==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ġ
ߣ׺֮

ݼ飺
߹Ժãţʥ
ŮɣΪ£ʥ
̼ߣһ֮ŪͿˣ蹦³ʥ
׼Σε߾磬һѵġԸԸλˣһʥ
죺
ҵĳ·


һ  ٺ


һ Խ
һɽ֮ϣͷ죬˿
ԭǻɽʿбҵԵѧҲãؾͿʼı·Ҵ࣬˼ʹϵƶ˺öĹûгģɵĲûҪѪƵʱҵĲҺڶ޷Ҫ˵Ȣӡ
Ȼбģڱҵ󣬸ĸ˫˫ĸʱطһѾõӣùŴĻס
һذ״򿪻ᣬӣ淢һ飬һ̣ǮŻɫķһЩĶдǡ
һЩЩǹŶżǱ飬ӷһҳʼɫͲϵرɫʡҲɱպԽԽ
·ϵһת۵㣬һˮ鼮¼˸ַˮͽϸǸıһķ
ϰַ˼ķˮ֮
֮һķˮ飬ǵһԺ󣬿Լ̫ͣԷˮ֮ı񣬶Ϊġ˼壬ѰҵһȻ÷ˮ֮سȻڣԼ
йʷϳ24ÿһһĻôйپ24Ƶ۵ԭƺ򣻴ڽĴ봨صľɽڻƺܳɽسأںڣ峯ںũƳڳ¤̫ԭγڿ⡢塢һԪɹŲԭڰշ峯ڶȻЩǴµķΧʵľλǺȷģΪĻΧǱ䶯ģҴɽˮġ
йʷͷˮ֮㣬ЩѾسȴһʼسôŵضģֲһЩصҰʷƶϳʼͳһȫԭԺΪ˸õ뼯ȨԲµ£ʹոŭԣ·ĿΪͳһ˼룬Ⱥټʿüһ¿ͱˣټҷ𷴵ʼʼݱ֮ʱɱĹӷգȻƾضΪʣȫʱоʮλˮʦΪۣ·ӡʹض
ıȡصվɽϣ̡
ӰټǺѽȺȺѱƻɼʱʢֲرôͣԭس߸п߲ãǵɣһôôɡ
һôʣѨҪѨȻա
ΧúȻ޼Ǭ跨ȻоΧ֪һ߶ˡ
ż飬һ޼Ǭ跨ۣȻüĴһ⣬һϽɫΣ߹ţء̫ˣûע⵽ϵһ΢졣
ҪɹˣҪɹˣ̫ƲסԼ
ּγѨ֮ʱ䣬ոջǷģͺϾͷӿ׹
ѹһ䣬ģŮ˵Ƣһ˵ͱҪϿˡ֪ǴΪ˼ԼѹԼһЦȻɫ
޼Ǭ跨壬¹𣬼
ֻ꣬صϽֱӴӵص׽壬Ȼó﷢ֵļŷԼϵľŴλãȻųسһ
ˡҲǺ¶ĥּʱӦˣϵԽԽͣһղϽһֵ¡
һɵˣʱ䲻Ͳ֪ô£ǱֻУûо顣ֻ֪ǴҲһʱ֪׼ԶԶ
׼󷨣һʱһɷֱţԭ΢سսµɷǲ΢죬Ǻ쵽ϣɷɣʧȥʶȻ
ֲǧʽԭһɷһΪһʶȫɡ
ǶǵˣʧȥʶкڵҲɳײһʱ䣬ɽ췭ظ޹⡣
ײͬһɽϳһڶһӺ󣬺ڶʧʣһɽȡ
Сɽɽȣԭһƽ
һСʱ½ˣɽָָ㣺
׺䶥һϵũһרҵӣָɽɷнµ˵Աߵͷͬͬרҵũ
Сʱ󣬼߳ˣ˸߲ҵŵһˣܱܲ糤˵㡣
Сʱ󣬾ӳˣǺطֳ
ϣųԼĿҹǷصƬͼ񣬻ڼѾҹϣ֧ҪӾͶĹߡ
γΪǲǮ̸ʣγΪרҵ»⣻γΪ͵롣
µķߣȴ˼ǵá
Ľ
Ÿոտʼ

˵ǵڶ֮еĲ壬һ֣꣬ʱϨĵƻ𣬵ƻΧһ֮ɷ֮һǴ֮ɵ֮һһаһһͼذΧм䣬Щر׳
粻꣬ЩԺѾɵƻһ˴СҲʵ壬һһ˶೤Ͻ
۾һƬãþò΢ѣôˣҲôĶû˻ش
ҵµ⣬ԼԺ󣬾һ⡭ǡô£˭ܸңúģûܹش
أ侲ʶ״ҲͨһЩ¡
ֻ֪ʵΩһĳҲֻʵԼȫֿ־ıϡؿʼɣȻûй
ֲ֪ٴѡ
ڿԲҪıˡǸոսڶʱ˫ڻн鱦
ոյǸҽѵѪʲôģһ͸еǰһڣһ׼ͽͷųڳȥ


ڶ ̹ſ죬͵
ȴ˵֮ħĳһطһɫˣᱻĸ߹
֮Уһڳ˯ڻ֮дԶʱ޿̲»֮֮룬ɻ֮Ȼ׳ա
׳պְԼ֣ϸһ׳ֳһѾ޸ֳһԲ̣һʱ׳鱦׳鱦֮γɺгȻѭһͱ
׳̹š
֪˶ã̹۾езָ꣬һ㡣
ʱ䵽ˣĻǻġ˵ţվ˸Ȼվһأ̹˫أͷ컯뺣˫ֽץ̹Ÿһһ
̹ĻΧ˻ħأԽԽ࣬Ļ̹һһǧ֮
Щħһ̰̹žһ̲ˡ̹Żһʲô֪
ЩħʧȥԣͻȻ壬жĵ̹ųȥʱ̹źѾͻȻŭһϺΧ˵ϣ鱦Ҳȫµͷ컯ջ֮еĵϣ̹ŵ˫̹ŸҲħĹ֮лһ
⿴һʲôһȥĵȴһЩħܵħͻΪ顣
̹ŵҲֻЩħһ£ȻųԼķӷ̹ųȥȻ֮гһ棺һ׳ŲһͷһԲ̣һѸͷ֮һΧһȺƴ̹Ź
̹ħԼһֻ֮һ·𼦵ѵȻһԶȥ
䡭䡭䡭䡭
Ȼ֮гһ޴㣬ϵΧ䡣
̫ԺеڶǾȻǵںǵĸԡ
ھŸԺΧĵػˮһ̹ųħѾһǧܵȫػˮ֮Уûһ˺֮ĸͣСġ
̹ڶʮ߸ʱ򣬵ػˮȫңĿɼһɣħֻʣһǧʱЩħѾЩ£ûһ
̹ʮʱħ֮Ѳ٣ʱѾħֹͣǰ̹ҲԽԽ
ʮʱħѾȫˣ鱦ס˳ееԼȥ֮С
̹ʮŸʱҲǳһˣʱͿԺһ䡰ӡ
ʱµĻܲ˿ѹǰǧħĹ֮Ƭɢ䵽¿֮У컯Ҳ٣ɢ䣬֪١ͷ̹ŸҲܲ˿ѹ鱦̫ͼ̹ᦡӡ
ǲô
̹һУӽֻˡˡۺԶ֮дֻҵĵػˮסˡ
̹˫־̹ᦣڵػˮ֮ҡ֮䣬ֻԽԽ峺Եطֿǡ
̹ŽŲ̫ͼ̫ͼһţء
ֲ֪೤ʱȥˣֻ̹ҡǶ½
Ϊ죬½ΪأԽԽߣԽԽء
ۼⷽؼ̹ͣżһȣγһף֮С
ؼ̹ͣſɹ֮ʣͻȻͻȻ³ͻȻؽϲ̹üͷһ壬һŲȴ˫ָ߾ٶ죬Ƿֿ
ȻʩչأԼߣ̹һ߾ɣһ߾ɣһؾɡ
˾žŰʮһ꣬´󹦵£⹦ޱ޼ʣ޴̹û̹ȴΪ̫ߣ˵Ե鲻ܲ¶ƣ̬̹֮ϾԴȰԼĺģ̾һ
Ī⣡˵̹ŵȥ
̹ŵȥĵڣֻϷԭ̹žú̫һԸġ
ֻۻΪ̫ǣۻΪ̫ǣͷΪһſ̫ǳ⻯ΪأΪɽѪΪӺͷ֫Ϊ޴ɽëΪľݻΪʯ̹ŵļΪɽɽ
̹ģسɣ̹д򹦵أֻ֮֮ȴ̹ſ죬֮һɣĹע½⽱ȸոսµĹҲ£룬̹ſǶôĹ
ֻųɵ֮һɵ칦໥γһɫıǺ˵еĺһͷ֮±ڲ֮أѹˡ
оųɵĺ֮һɵĹ໥ƣγһɫĳӣǺ˵еĺһߣҲѹˡ
ʣİ˳ɹ£ֻ̹ͷâÿץסһɹ£̹зɳһʮ⣬һץסɹ£ʣĹһɢںĵ֮ء
ʱȴ
ֻһһɵ֮һɵĺ֮Ĺ·ߡ
һҪȴļ˾ˣֻ֮еһ籦ˣҲ·
һܵøɸɾ֮˿֪кθ롣
δͨ߶ܵøɸɾʱȴһѪӡǺİ޽ֻ̺֮а޵ķԴأȴ̹ŶǼ֮һѪںСɵĹҲǺĺһλ˵Ĵܡ

ȴ˵ڿһʱͨĳڣҲǷΣգͳ˽ȥΪ̫įˣԸһֱĬδ֪֮УһҲҪȥ
ʲô룬һֻΪȥҲ֪ˡ
ôôԽģѹѹûǿķϾͻǡ
ͨ棬оҪˣִ֧ڲ翴ȥ֪ʲôԭȻ̹ĵȫ̡
ͨҪûʱƴʧȥĵһ鱦أΪԼͨҲ˲ˣʹһУʹࡢѡҡ
ΪӣĺһҲǸոհѺĴܵһ
˳˯֮ʣһɵ֮һɵĺ֮һֵ칦£ȻĴ½ȥ
֪һλ͵ߣܺų⣬ȻԣΪոճԣҪҵһ̹Ԫ飬Լϴ̹ӡǣƴϼˣ֮еԪȻײһɽó˯ָơ


 ѣ
Ĳ꣬˵̹ſ죬ݻѾ֪ꡣĴ½ѾҲ
ʱҲ飬ҲǣǾǺȻǵȽϼ򵥣ǶǾд˵飬ǿʵ
ȴǺȻдˣǵĸŻиֵ֮ġеЩ̹ŻɱĻħԪеЩħΪ˷ֹɱұԶԪ񣬱ķͬɣеľǺ֮еĵһǵһʲôʲôģپ̹һЩëһЩʲôһЩݲݵʲô
νŲͬ˾ͻ᲻ͬ˲ͬʵͻв죻ʵв죬ͻͻɱ
ǸոտǱȽϴӵģǰڸɽϣɽƫһ硣
źӣͳ˸ָ⣬еΪеΪʵŵرеΪ£еıûԭ򣬾ܡ

ʼƵųưսսǿĲֱ֮£γһ塣
壬ֱ塢塢壬ڶĺں룬Ϸɽǲʵǿ󣬶࣬Լڳۣġ
֮⣬Ĵ½֮ϻһЩʵǿ壬紦ںıһ壬кı׻һ壬Ȼ٣ʵǿֲȥ飻һЩȻСһЩҲں¶

Կ촩ԽԺһֱڵص׳˯Ϊʵ˵̫ˣ·һΣֲΣһ䡣
μԼͯ꣬ǵʲôÿǣһų֮ġ
μԼʵԼĹͬµİۣϰĺǳ⡪
μԼȰĸĸȻǴûԼܵһίֱΪĸգ϶ԸԼǮβǽЩԼ
μԼּ飬ΪԼ飬ѰκͿ־塪
μԼһеʱ֮еĹ¶
μԼΪܲһǰ
Ȼ޾ĺڰ
ڰ֮У֪˶꣬ʶ֮гһĨ⣬ȻһˣŲȻͷһ뺣˫ָ߾̹Ÿһ
̹ţżߺǰеԼǶôСôı΢ͬʱҲĽ˷ܶĿꡣ
ηĿУ̹еĸͷˣ֮һ类룬ͬʱĻлħ
̹ſ죡Ǻģ̫ˣԽںĴ˵֮еȻ֪Ԫ֮д̹ſǻ˶ĻԵں֮еҲָǿ϶еģҲһǺɾʹ֮
̹ŵһ꣬Ȼǵڶ
̹Ҳɻ̫̫תǣǻݰԣԻ죬졭
ۿʮ˸ʱִĸ֮УۿʮʱԪеһ͸оѡ
ûзŬԪۿۿʮʱԪѾƣûзΪ֪ǻԵ˾ҲС
ۿʮ߸ʱԪϵԽԽ࣬ҲԽԽں룬˳˯
һʱһҪ룬ֱӷӦԪϾԪһźһ˿Ӧ˵ʣһ˿
漣ˣΪһ̹ſọּ̈̄ոմԽʱۿ̹ģһˡ
һľ֮Уϵһֲ˼ٶڻָʶһģȻںĶߣһضɽҡһص
ڶһһŮλ̸ͨͻȻ쿴ȥһλʩ˸Ϳ
ŽǾצϽɫƣֵھˣǵֻ׳ࡣԱλȥʩλ΢һλܼ˵
ǰ磬ǵͻӿˡԱߵλʮҵģһŮҲ͵ȥ
λʩġΪϴҲ¶ϲݣ΢΢һ
ǰ졢ء˺֮棬ɾҲԭΪġľʱ䣬Ӧ¡
طҲоֲֿϢ
ϱߣɽһŭ𣬡ôһ漶棿Щ潫ԽԽš
Ĵв۾ӵأ뷢һ̾ϢҪչˣ֪᲻вǣ
һֻ׻Ŷ¶һ˿мȻſ죬źһɹɵ֮С
߼к̶̶֮һ޴Ĺδܣ۾ո˯ѣ̧ͷһۺֱ۾˯ĺǸ׼
һЩȽĴܣǿеĸˣеһɫ󲿷ޱ飬Ҳ֪ʲô
һ׽ѣΪΪ׶Ծ׹Եһʱ֪ܲĻν٣ȹԺһɳ죬ɾʹ޹λʧܣǷǣԶʧ
׼öɽ٣³һΣһ⣬ȡһ֮һɺ֮һЩɵģܹܷѹˡ
¾


 ɽ٣ع
׼÷ɽ٣Լһ뵽ںС˵֮һýǾԡ
Ȼ𷨱ʱ̣ܶҲûע⵽˿̵Ƿ˵ʹǷˣŵرضǵĺģҲû˻⡣
׽پҪмһֺ飬ǺһһȻȻ֮еƳȥ
֮ϣйעĴܶһѵ
ΪʲôѵովѾʲô˱Ǵ󣬸ոճӲ׵ʵ֮νϴȻһ͵ļһǿ󣬵ﻹǲùɫ΢΢ЩΡ
һԵǸŮ˺֪ĵǣһʾһģû¡
Ǹûôˣûûεغһۣλסǿһͳĺˡ
Ĳɽ˶һɳ죬󻹸һֻɫֻ쳤УΧܿۼ˺ܶ񣬳ɰ񳯷֮㷢Լеƣ嶼漶ܣôֳһһôǿơ
룬ҲһƵĿɽ֮һۣ뷢һ̾Ϣ
׻͵ͣʳ֮ĿԶȻϷ޾Ķ־ɱ
֮أ̶֮Уֻ˯ڹ۾һֱû˯Ƶġ
ĵһЩӵĴҲĿ򶫷

֪ٶҪٺڳŽףҪͰһʵҲûôá
һʱľˣӸ߸ߵϵʧںĴ½֮һҲС۵㡣
ء
ȻԼҳĴһȻϵĽ׺֪ƣ׵ϵļӴ󣬾һþðʮһף˵һǸ˵ķĶɽٷʽȻǺİʮҲ˵ڵصĽ׷ʽ
һֱһغĴܵ۾
ҿɶûͷûԵĻֽ磬ôŵǰģôô
͵໥һۣһôȻһôܲ̶ȣ
ɽ棬Ҳһôһ仰˼ȴͬ
Ĵܶñˣˣ׻ñǰֻ֮ڹûһ˯Ҳ֪ǲ˯
кĴܶΪɽʧܵʱֻһŲ֮ʶ£Ŀ
еĺĴֱܵ֮ҲУȻûȻԣЩ崦֮еĺĴܵŭ첻޵زƽ

˵һ֮ľˣȻǱİǸڰĺһԽС˵ˡ˽ܵһʱһһԪġ⣬ĻᶼûСȻǳϵذ
ʮŵʱѾˣʱոձ̽еǸҲİ鱦Ǹ⾡ȻԶ
⾧Ө͸ԭһɵĿ֮һɵĿ֮һЩ칦֮϶ɣѾֲϵһɫ󣬶һϽɫ˵ĸ߹󣬶ʱϽüƮһɹʽ֮ס壬ͬʱҲϢסҲǺĴǶΪ˵ԭ
졢ءһ㶼żΪ֮һȻϵһپ٣һ
ϵľŲ֮ʱɢȥ֮еһ£ͷϽڵ꣬ʹ˸һԼӣҲûʲôȣԼǰӣȻɧŽԼ
ԴӻԺҲеڤڤ֮еһ˿ϵԼһطѣȵݱ䵽֮ٹٳȻԼǰļıǼȻѾ֮³Ҳ£һֲû
ûȶãǰˣܸоԼͬ࣬ƵĶЦЦ˵
ǵĵһ仰Ͳ쭡
СĶɽٷʽҲ̫뺷ˡеǸŮЦ
һסˣôĺĺҵĶɽٷʽҲˣﻹҪСС
ϵذοԼǸŮǸŮԼΡ
ʱǸûӵĻƺӹˣվ͵磬ȥԺͽСġȻּ˽ܣ󻹲һ磬˵ʵĶĶɽٺܳݡ
ʵ̲סˣȥԶΧĺ󶼱ŵתƶ
Ȼ󹧹Ķض񣬡磬㡣ԼҲ˵Ĺϵ࣬ǰҲˣҲܹ飬ʧõ飬ϧ
ϴһЦǺϵ
ߣǻؼңϴ٣Ȩġ
ءһϴΪֱ֮ʡ
ءءϡ
֪ǶĻӭʽҲһȥ
ϣ֪ӭʽǿֻ֮ĺ֮չʢ
ĺ֮ھͬʱģһñݣɡĺ֮ĲҾ硣


 
Ⱥӵ֮£Ŵս󺣣󺣾һţش򿪣˳ͨ룬һǰ

ǰһûһǺ־˵磬Ȼɽ
ӭ棡ӭ桱

ǸСμֳһˣԽ֮˶һǿ飬һ֮û֮ǰĲ֪룬ʵ
ҵļˡĬĬš
ܣôɰɣܲԺǾޱȵ˵Ȼƽʱ࣬ĹȻֵý
ոչǵõԼĵλˣѣϸһһ֮£״סˡ
ư磬߲֪ǧɣһͷΪԼıѾܴˣǰԼһϡ
󰡣˸ֱ۵ۡ
һӰһڸסˣ⽹ۣһ
оղԣһ䡰ʲôô
һҡͷûûСûûС죬ЦֲЦӣͨ죬ôµӡ
֪ˮƽȴֻشһ󡱡
ͺһأһȡ
ľ۾ӵأǶռΧѵģѺܽ룬ԽԽ˿ǣǽӦڳûѪòǳϵǽȥġ
ôĹֻһڣȵʡ
ˣôᡣȻĵĽ͵
ƽﴦд£ںȻ𡢷չķܶʷͷѪڣ޲ԼͲμУ֤
ٺ٣磬Ѿռ˺ɵĺ㣬ǻڶ෢չɵĵ̡Ĳʱ򣬲һ䡣
ΪʲôҪɱɱģǺúõദô仰ܾˣǰĴԽС˵֮УڴԽԺⶼΧͷħģпܻӰ
ɵˣֵôʲô֪
ѵֵĴмûôСĵʡ
Ӧ֪𣿡Ժˣѵ⻹飿
磬Ϊʲôô٣ʲô
ĵʱѾˣƺ˺Žܴм䡣Լ͵ɵһԱͳ˵һԼǻΪںľʱʲôˣ˵ʵôͲܹܵˡ
пΪˣԴвȫ˵ԭ򣬲ο˵ûϵǵĴһһݡ
ǰǸȲش㣬ͻס
˵ѾڵڵдšµȻͨһһָҪظо
ŵİѸߴӣȻӣһС˶ѡ
Ȼ򵥣Ǹӵͣƣڷλõȵȣ˿򵥡˽˵ˣ
СģӡۼڣΪأ仰˵ļࡣҲشӦ
ǡȻ֮óһɫСӣһڷ棬ֻСѸٱ󣬲һ
ֱӣˡˡһ¡¡¡һֱ˾žŰʮһ²ֹͣ
ĺ֮з壬رչػǴܣ׷ֹͣؿ񱼡ʵǴ֪ʲô£ڹš
֮һ仰˵ֱߵ£Ȼ۾ҲԱߡ
Ժڵ֣ʣµһϣΪоӾԼġ
˵Ҳĵȴ
һ½ˣһӺȫǵΪǴޡǴҲû˵
͵۾һͦ޾ɢ߶
һ⣬һȣȻӵ֮˵
գع飬أ
Ȼһ󻶺ص嶼
գۼأ
һеĻ
Ϊ಻ưԺģأ
һΣˣһȺ޽ڴ滶һ񺮣˼飬Ǵްôײһ۰
֪˭һءء
Ȼ庣֮һԷθĺСƿߵһ顣
ˣ죬Ҫǹӭع顣
ӭ棬ǧ޽
棬嵱ˡ

һ񺮣ʶʲôʱģһˡϳ𺳵ı顣
磬⡭ǡ
һЦҸĴ𰸡
ȴٺ֮ʱֻоһӳԼϣп֮еһжɵ켣ǰ˺ܶࡣ
ĴԺˡѵֱϵ


 ҵλͼ̳
ʣҲĳʣΪڿǹԺ͸ʹһɫȻʼϲĽķչơ
ϲܡ̫ҵ﷢ԼĸݽԴϳһʺţ
ѵЩԱһ̨ϲĽɺʱģ
ٿ棬ЩĴ֮ǰŵļΪûа취ȥСѧƵģľûôʵˣĿüϣΧѸٵ꣬˫
ٿ͸ӷˣΣȫĻɫҲЦЦΪ˴˶⣬ıҲ㲻׽
һȦϣֻȫҪװ۾ƵģһлĬĬ飬Ҳ֪񡣲ò£һ֪м顣
֮һֽģʽԹžŴģ̨ģʽҲبžеġӲʱ䡢ռ䡢ĻĲͬı䡣

ȵǳĹŲƵĸݽԺǲɢ˴һ壬Ȼת
ܣôҽʲô
һ㶣Ҹûô죿Ȼһ˵
ݾʣһѪڵĸо˵ǲǰ㣿
ǰ֮еһ乫ʽȻƤ߸˵ӡ
ĻһڴĿŵҲͨ죬ݺݵصһۣȻ˵˾䡰ܺá仰һ˷ܣȸղԿԼҪгɾ͸С
໡û׷ְЦһ䡣
ȵλˣˣ
磬ǹô£
ǴмûеģǺѵĺȾۼȺͳһȺֵģʱҲӣΪ˼ӿҲΪܹˣֻвϵŲϵǿ󣬲ȻǾͻᱻȡĿɲֻǿ󡣡
ⷬķܴǰǺģǰιᣬιûȻҪ۸οǷ硣
ͨԺϷ·ȥһеޱɣ·һأе켣ԽΧڶһ壬ĵѸһλ
״̬ʱһ˿ȻЦ

춷ض˶
Ǻİ
ǰǺģıɫҪУҪɫҪȻôĶ֪
ãһ춷ض˶ò죬µأǿϢֱǰû뵽ܹô̵ʱͻƣΪˡҪһݽһԵĻ顣
ǲǸø署һܼ̳ˣ
Ŷԣȸ㹹ܼ̳δ˵
ʲôǼ̳ʲôôɻʡ
ֻصոյǸˣոո˵ǹǰˣ״̬ͽ˼˼ͻиֲ˼ЧԵЧٶȵӣղҲܵˡ˵һۣͷ˼ӣͣһ£ּ˵
ˣٶȵļӳɣӳٶȴһűȣӵһĳ̶ʱҲǵٶȼӳɵűʱٴҲٶȡͣһ£̧ͷо֪Ĵ½̫̼ˣʲô½붼УһδԽһܾʡ
ǳ˵Ŀ⣬ĵͷ
޾֮·ʱ֪˭Լͨһ𣬷ַ˵գַݻһּ̳˵ŽԼļ̳ų
ͻҲԼļ̳ų
ǵļ̳Ĳ㣬ļ̳ΪľϵˮϵΪһЩĴ򣻵ļ̳ΪϵͻϵΪһЩ򣻶ļ̳ΪϵϵΪһЩĴ
ǵļ̳Ĳ㣬켶̳һʱΪƼ̳ٶȼӳΪһűڶʱΪ̳ٶȼӳΪűʮ̳߱ʱΪؼ̳ٶȼӳΪʮ߱ʮһ켶̳ʱٶȼӳΪʮһʮ屶ǵٶһٱֻҪи˼ӳ֣ǵٶȾͻӳɵʮ屶
ų񣬴Լļ̳ʲôӵġ
õģǵģֻҪԼĴ˽ϣԼļ̳Ѹٸǡǿ˵
ǹ̳ķ˵žһ㣬һŽüġ
ҲԼļ̳
Ԫ붨ͿԼĴ˴ըȻʱȻ־̹ģ־˻٣˵Ӵķк֣ܶҲơ
Ԫʼܣǻ򣬲̫֮񱩣ùܣε컯֮룬ü̳ƽ⡣Ȼʱշ򣬵ʱշ룬̳һƮĸо귨꾭һϵе컯ѾǳʵĸҲǳࡣ
ִɵļ̳ʱ̳ĵһѾֻһ̳
һ𾪣ôô죿
ֻļ̳翣һ￴ĸоһ㣬һ㣬ļ̳ԽԽƮ졣
ȴ̹ſ졢̹ĵĴ֮Ĵ򣬶ӳֵ̳֮С
̳дͨļӳ£̳㶥ֹͣ
̳Ѿ翵ĸоһȻгĸо


 
Դˡҵλ̳ԺͳƻúõΪԼѵĳ٣ûʲô԰æġ״ֲ죬ðȻָֻҲá
˵Լ뷨ԺûԥʹӦˣϾ֮飬Դ΢ʣΪսҸ
Ҫ˽ΪɾԼĹ֪ôֻƾԪ֮иٶʵ̫Ҫһϵ
λҪһԼǿǵԼ޵õȫͬ˵ǸԼԴҪǴȥԼûӡ
һǰ֡ͻȻһͻ˫ۣϽâһࡣ
ѽôô޵Ĵ̫ӣֲһӴԼĹҺβԼĴһ£ȻҳԼĵ
Ԫһģһɵһ֯ɵĴﵽԪУܡ
ͻȻԴ֮ܽһԡ
һֳĵ֮Сһ˿ôô죿ĶĶģԼ˺Ҫ£ҪĹ⽫⣬ԼΪҲߡ
֮˵ֱҪҲһ㣬ƴ˼
飬ħףĽģΣյľ磬ʱǸͻȻһ£Ŀռ䡣
ħľ֮֮һ£һĿŵ֮Žġ֣Լļ䣬ͻȻǰһ
԰ôˡ
ǰǸϢٷᣬпźܶ伮Ѿûе磬Ϊ䣬ǿҲѽ
Ԫ͸գӵĵ¾
ɵǳǳޣ֮ʼУ֮ĸʳޣԹУԹ衣ͬͬν֮֮֮š

֮еĴĽϵؽԪ񣬵ҲݻһԣԪҲ֮Ѹٵ
ؼ
ˮˮ񣬹ʼڵӡƵأԨʣţΣܣʱΩȡ
¾ֽ꣬ˡͥھƵھȵǰ伮
Ժδֽ˷̾ģȻǰϲ̵ЩصĶǵ伮ʼ̵ġ۶ľ
۶ʱռ̽Կգһпӣɫգղɫɫǿգռɫʶิǡӣ࣬𣬲ǹʿɫʶ۶⣬ɫζ۽磬ʶ磬޿༯޵áùʡʣ۶ʣ޹Ұ޹ҰʣпֲԶߵ룬̡۶ʣðᡣ֪۶࣬Ǵ䣬Ǵ䣬䣬޵ȵ䣬ܳһп࣬ʵ顣˵۶䣬˵ԻнУ޽УɮУڭ
˵ݶһЩƵģǲҳһЩԼõĴԡ
֮ˡվȵȷ̾ġǰġ䡷ˡ
֮еĴԽԽ࣬ǲ⣬ǰʮĵεζһ飬ᡢá¼ԡӰС˵ȵȣֻҪĶһ飬ϣܴҳһЩԼԴ⡣
ЩԺ󣬾ͳо֮УԼԵ⣬ϵضط

вһգǧꡣ
ʱڷɣչѹȥǧꡣ
ͻȻڻڴ޶ֹ֮ͣȻһ̳̳ϣĴģȻ
ͻȻ̳ϵĴ飬ȻµĴģ֮ɷַн֯һһµļ̳̳Ĳ㣬ϸϸһ£Կдǧ֡
۾ҿǧѵǺ
ͱһƱˣһҪȻǰ˵֮ôôҡ
ҵλһ˱ٶȡ
ȿɣ
ģصһЩ飬һЩһЩȨ񣬻кĵʶ
ĵǿشУȻԼһ嶼һڵ֮
ĵʵȼģ
ɣײһȺ飬Ϊĸոɣһʵ
ɣĵ֮ϵһ磬󲿷鶼һ磻
̫Ҿ磺Ϊ̫ɡ̫ɡ̫ҽɡĵҪ磻
޾磺Ϊɡɡ޽ɡ
֮Ͼʥ˾磺Ϊ׼ʥʥˡ
ǿҪ׼ʥˣ֪ǲͻƵġ
Ҫȥ֮£˻ȥתת˵ͻơ
˵ʧ֮С


ڰ ޳ܵ
Ԩĳʮλ̫Ҿæµ˿Ļһһصӡ
ֻЩ궼ÿ˶һǣһεڶǵԱߵһĽһλϽۣÿһ͸¶Ÿ߹Ϣһʯϣʯϵĺ«ΪԼһƣƱһڡ
ڸ߹£кܶ˶ΪһȽˣǡ
ιιι˵ǰǬ͵СƤ
ǵĻһ˵ڣͽж۳׷飬Ϊһң⣬С
ôסˣǿɶĽô඼ܲˣ
ڿֲȥ̡棬ǿɶľӢôǸЩǰİǬΪ˵
ӢӢôˣӢͲڿ󰡣ȱһǿɥ˵Ҫչǡ
棬һǴǽ׵ĺüڹˣҪʲôϣҲ˵ҪĿڹ⣬ǳΪ˸׳Ǭ˵
ҿ㶼֪ˣľӢҾ׳ôҧҰһƦ˵һܻݵļơ
Ǭͨ죬Ĵ˵
˵ֲûǺôҲǶÿ˶ָһǵĵѵǵͨûн𣿡ͻȻ֣ص˵
ͻȻ֣زûһɧּһƬԹ֮
ʲôѽҲǵʲô
Ҳʲô
ҾͲˣôҧҰ㿴ǵʲôصɽ꾮ȵȡȫһЩڿĵԤıҸ㣬һǰ;ûС
𣿺ٺ٣ǵļҳҹǵģȻҾͽǵıֶǵĸĸҪ֮жʱڵıִ塣ߺߣһҪ꣬׼ϢҪȻ
㡭㱰ɡ
ûΪԼһƣһڡ¶һ˿΢Ц

ԱչسԺԵ˽һ״ȫѡ˶ʮλСѾռɺڻε鷳£ܲɾͲɡ
һȺСεҲǸ¶Ծڱ¶
ѡһЩõģΪ֮ãǺղرʯŵرȤ
Сӿʼ˷ھ֮ã֮һƬǽ壬ӿݡ˿ںıʯޱ㡣
û취ǰʱˡ
ʱɣԱʯȺãǲǴﴫģʵûɣ󱳵棬޲һĲƸǲĶԱ׷
˵һ塣

棬֪ˣôݺôһúøɡСĵĴյߣݸһĺӡСС⣬Ҫ֡
Һ𣿡˵ϣʵ֮жȹȷʵϡ
ϲϣһ㶼ϡϽеͷźȴʺһλ档
ߣϣͬʱϲϣѵ
һȺСҲΪԺһ·
ŰȺɵȴȷʵռĸԴȻҲʵĶǽһЩҪĵ̡ΪΪˡ
ѵȺСڵȻѾ޺ڣǶѾΪΪΣյĺ磬СΪǽԼΪ۷״̬һԭǳϲָоǰûȥţûĸоܡ

ĸоѵʱ۾Χ
ôϰ죬һ죬ȻɤӴһʲôʲôû˧ôУǵĻˣ
ˣ͵ˡǬϽ͵
˾ͿעǵǲҪӵ
棬Ҫ㿴˼ҵֶŪʲôˣкã˧ˣ˧ˡǶ̫ˡ
仰ֱӰ˵Ĵסˣ̫ˡ
һ绨ŮӶԼ˵ĻĳĳؼٵӣԼһ󱲣Ͼʹķͷ
ΪԼΣϽ̨ԭˣǾ仰Ժɲܼ˭˵
ΪʲôҼĸһʱ򾭳
㡭ùǺ˵˲ҪþͲҪ
Ա񣬰Цˣ۾͸һ˿ζ
Щ꣬ȺС֮Ҳˣһֱǰļ䣬ƽȵ˼룬ûǰԼϣǶԴǶԴ֮棬ǶԴһȺѣҲֵ
ȵ⣬ȥһص㡣
డ
ˣߡ
䡭䡭¡¡¡ڴߴٿ󹤵ͻȻԼԶĵط¡
ȫ䱸


ھ 
¡¡ź¡ľ죬ΧһƬ򶼻ǲЩСΣգʶĺСġ
棬ʲô
ֻһ־޴ķǴ򶷹ӡҲµĲҪͻƣǾбĶһС˵
̫ˣǿȥùȻ׸棬ǾͲÿ춼ڿˡķ붼Ҫȥ
һϽԴصһ¡
ңί˵
㣬ģԲа֪ûΣգðȻȥôĶ֪һȻˡ
˼ôף˼һΪ㰡Ľ𶹶Żίĵ
ˣһΩһһŮȫһһޣʲô¶ˡ
ֻò׷ˣƬ൱Σգֱһ޺ڴֱܵҪȰȺСתơ
ǬԱҽ̸ǵѰ󷽷ȥ֪ͨ졢ءλ棬˵رǻԮоΣգ·ͬСɣ֪ԼмＸģûĴһһս£·ôǿ󣬻иΧڵ壬һ١
ҪȥսģһЩս飬ȥȻһȺСѰ
ȿȻԱΣգֿԽ鴫塣
棬ﲻдͷ𣿡Ǭɻ˵
ͷǺĵһͨõϵģͨǴһЩϢʺôͷкܶģΪıȺã巢һҵıʯҪգһЩΪԴͷǰ̸ֻˡ
Ȼܰ˵ŭҹʲôҪ𣿡
ǡ
ȫɻ󡣡ǬڹؼʱָġڰǬĴ£Ѹһ󷨣һɣǶʮһ
ǱԨڵǬȻһͷʧ
ԳԺ󴴳ģǰϢըʱٸյĴһǧ״ķͱ˳еãҲսԭ
Ϊ棬СΪӣС֮СǶˣʹһԴͨС⣬ȽԼ
ոֻƬĻǲˣ֮һӺ׳𣬳ʡ
Χɢһֺ֮УԱ߷·Ҫѹ޾ѹ֮ѹѹ򡭡򡭡򡭡򡭡ϱһգҲ̰
Ʒһоˡ
ҿǱɽ٣ʲôôҵĻνٻҪ󡣡
һһѹıȿʲô
Ǭ֮ڣΡһռ֮У￿
ҲԴķΪпռ䷨ԸӵӦ֡
һ۾Ĵģ﷭ˡ
⡭⡭ѵѵǴ˵еĻ綦
ֻںԨһӴģɵĴ󶦳ǰոսһ֣ͽջءڶûκεķȴ濴硣
޴ĲǣƵģĳһ㲨ɢһ˿
Ȼһ˿ע⵽ҲоٶˣͽȻһ䣬֪Ȼһᣬپͱһࡣ
ԵһαĴԽڶλνбԺͶһֿ־壬ȻζûһԼȾܡ
ܲģѾסˡܶԶҲð
־綦һҲô࣬һӷɽ˻綦
ɵ磬ûһ˿ʣԽ֮ǰʱһֱĸо
ڡ
ԭ綦һС͵Ļ磬ֲýл綦۲ڲԺ
Ҫôģ綦ʵ綦˳һٵɧš
ѵҪ̹һ￴һС͵磿òǣͲܽл綦ˣǽкĶ˳˼֮С
Ǹôģ
ףԣԣ綦Ҫɽ٣Ǿ˵ڲǣɽԺͿԻΣԺңΣˡոտ綦ʱһʱϣټ϶׽ٵĿ־壬û뵽ôͼĴ
뵽ʱ亹ֱðô죿ô죿
ϵԼѾʧȥ˻侲ǣԪͷⷢһ˻
һ顣侲˼һ£˫һ䣬ݺݵһȻóԼİ鱦Ͻ⡣
⣬⣬飬䡱
оͳһѸͷһϵã̹Ÿ
ȻѧŴӡڻȻû̹ƣҲԻ˾޴ı仯Ȼ磬ܹŻ綦ɽ١
Ȼµʱ֮дһŭĺУС棬Ҫɱ㡣
оѹһѹķϣѹֳԭΣһʹ



ʮ 綦
һ쳹硣
Ƶֿ˷ѹƴȫϽ⻯Ϊ̹Ÿȥ
£ɣһҪס㡣ɽٳɹҾ͵
˵ţһ
СΪӣΪ棬ͨС⣬䡪
ɣԭȰһٱγľȻռȻǱȽСǻ綦Ҫѹͻ
Ȼ綦飬ѹнѹס
ȴģرǲ֪Լڵǵ·
硪
ʱ綦ڶɽ٣нױԼովܶɹģǸ޳ܵƻˣһĽеˡ
һϣý壬Լ廯ΪĽùһĽףͲòֿףÿһϵĽף鶼㵽ϣÿһףͶ޵Խĵȶȹ׽٣һҪƤ龭
ھžŰʮһʮŵʱͻȻһУһС桭
ʱ̹ŸʱϽѹʱڰʮҲѾһϢˡ
ڰʮһʱҲӲѹ֮ʱ
һΪɫѾǴ֮ãǴ컯ס
һףĸɾŷݣԹбŷݻ壬ŷ֣ܵľϡ׼

ڵֿѹֻȫһᣬҲΪĹԶСȫڴ״̬ͷסĶᣬֻĿžŷ塣Ԫ֮С
ԭΪĶᣬû뵽ԪʱһϢĳԣҪԪ񼷱Ƶġ
ûк£һϲԭ˼άѾĨȥʣµĶһЩϢֻҪЩϢԺ󶼲綦Ѿջ綦
Ȳܽ綦׵˾Ҳ׽ˡ
ȴ˵ĺ֮УһڴܻǵõϢԼиӦۿ綦ɽ٣ɽٳɹϽɱȻᱦɽʧܣֱ
Եոն٣һڴܾͳȥ˽
ѵɽʧˣһ޴ĶںСһڴš
ʱֻһƥ֮綦ȥ
ס֣һڴܴһ
ڤˮۣóѡһλȳ֡Ƭ֮γһУ۵һ津׷飬Ȼ綦ȥ
СˣϮҲŹġһˡ
ʱ˼սֻ֡һ£ͷѩףƤѩ˿ȥ׵ҫֻۣ۹ɨһǸ綦Уһ佫иסȻڻˮУֽƽ
ɼ˶ԱĲ
ۣǱ۵ľСء
۲ǲ÷һֻǸ֮ôԱλϳˡ
ۣҪ𣿡ʮջĶˡ
ֻдһģڤ֮ˮ紫˵еô䡣ۣһۻ綦˵ɼһ治綦ġ
ҪҲҪŭĶԱߵһȺˣ֪϶òˣãҾʶһҵıڤ֮ˮж䡣
⣬ڤ֮ˮڤ硣һΧĺˮۼγһڲͬĺ磬С
һڴܶͨ
׼ʥսʽ׼ʥˣ
ǰڱסˡۿѾ׼ʥΨԼˣȰˮ룬սʱģˣҲΪԼᣬɱ
һڴܷ׷Ż綦ȥ
һսɱﱬ
ǹһһλǹĴʹһС
ɱ
²ָ࣬ᡣһλˮݻεĴʹһС
˭˭ٴҡһУ׮һ

սĸӻңϵˣʱʱĻһĿ֣Ϊǵ֪˭ɱǡ
˲ϵؼսš
ⶼʲôаô綦ľŷԺ󣬾ͳ˻綦濴Ļս
ǱѽҪҪһô֪ѾˡЩ飬ûûεظ̾
սһֱһ£Ҫӽβˣһصʬ壬ˣѽλôûٲҿɾҪˣô˥ɣոյõ綦Ҫ˴һ
λ᲻Ҫ˰ɡ˼롣
ʱԶһȻȻǧ

Щ쵰Ȼɱֵܣ󡪡ҪɱЩ쵰
һ޴ֻܲﺣ˷ս͸һѹֵϢһ֮γһ˵硣ҲʵɢϢ
һЩмʶĴʶΣ
ã󣬿ܡ



ʮһ 綦
ҿô÷ͬΪȻ֪֪ռͨĸãǾǧڲ׼ãĸһ٣޴
һǻ˼еһ˿ԭΪˣôʱ䲻ȥҪ

ʵȷʵ²ǬǽϢͻȥʱȷʵҪȥˣǣڸոʱԼͬͣɫǳѿ
Ҳ𣿡Ա߶һۣôʵ
ǰô᣿ôоϢûǰǶԼظӦһ㣬ôʲôӦСϢ˵ΣգѵǡǿԼ侲ط
ѵˣķһûסѿں˳
¿ը˹ˣûߵĶʮСһڻһɫҰס
ܣ治Ǹոշֿһʱ䣬ʲôô̵ʱɱһ޺ڵĴܡӦľһСǡһʧǵҡͷš
ǿ˳ȥ
棬ǲĶˣôأһ޳ڵĻСĵʡ
᲻Ҳ֪СĸоѾҲˣһ㶼оʱ˾һӦʲôͻ˼άôҲ
仰һŲһ١
˵ûиӦҲûʲôСֵĵҲģҲΪ˲رԼˡ
ҲͺϾǷչʱڣӴ˭ûùͷңһ䣬Ҳš
ֱĵطңǿԸͼһµ׷ʲôһʲôϽԼŮ壬棬ǳ屾ʮγϣΪϡʮɷϣշǿߣһĴϡ廹һķġ
ϽѵصԪԼ
һ׼ʩԶ̾
ɡʱ˵
ӵռص㣬࣬˫ץ£Ȼ̿һȻһֻոĿռ佥γһӣһЩ棬һ忴һУг˳ݡ
ǵʱȫ沿԰ףһɱ֮ȻʱĻĺ󲿷ִս龰ʱʱľдܱɱϵղӦĴڣǺܿ뵽ͬһ龰
ս֮ˡ
ʵ˵ûʲôսһܣȻķܶ࣬û˻ôҵս֮л
滹ãһΪѾˡ
ټ̫ҽսٻеߣѹꡣһ󣬴ŵҡ
ڡ
磬ҪУʵ
ǰСȻʱ䲻ദʱҲ̣Ҳʼ棬ҪһЩȥġ
Ǿɡ㻹Ҫ塭Ȱ˵
²ߣû˵ֻ۾ᶨĿŻ
̾һͷԼλϲ˵˼ž֮С
ڶ죬һһһ֣ȥսĵط󣬻ִһ廹дۼǿߣƺƵһȥ

壬ǻᵽһС
ֻռ֮ڵĺˮٵĴӵײһȦңˮһֲ˼ٶڱ仯̬һ壬һҺ壬һ壬лڿռ֮УǱ棬ָ̬һγһֻϢ
Щ˵ĴܻûӦͱռ֮
Щս֮еĴܷ׷ףܡ
ݣһֱӽԼԱ׼ʥ˵޺ڣܳռ䣬綦һ̰Ƶģһչ᲻ˡ
ݣֲô˵й֮ٶûԭӵġ
ۿȥɣʱǵѪ
ܣ󲿷ֶڿռ֮Уֻٲƴˣ򽵵ΪطŴӷռ֮гһѸٶߡ
ǻ綦չˣ綦ڲ̹ĸȻʲôѾܵ˺ǸҪȻҲɽʧܡ
ȷռ֮ûʱͣ󷨣ʱ綦ܵʹơ
žһƬˡ
ǡžž綦ƳɾƬ
ǰ̹ŸĹ켣ѿģĸýֳɾŷݡ
ĶҪǡžžˣѵһͱҸƻ
ܻӻռ֮˳
ʱ󷨣׼ɨսͻȻӦʲôһ
ǴӦȥ


ʮ һͳĺ
磬ɡѹϣƲŰɣ
Ϊ㣬ǧڶܶ÷ﲻһ¡
磬ҪܶͲѹôá
ôˣˣҿ
ҪһҽУأ񡣡ҵһӢˡͷҪ죬ԱߵɵЦһҪڻ綦һǧ겻ĳ嶯
ǬҪٲæһӿ׼鼱֮£Һһ£ϣǬܹ
ˡʱһְ˽ŵĽ˯̧
Ҳоһ˫ֽԼ
˳ӣᣬףζôôϤһ䡣
Ȼ˻ͷףôͷģתͷһתͷһͨСĺڷٲһǶϤĻһΪһŮ
ףô㣿۾ģոտ޹Ļû֣Եϲ
Ϊ㣬˼˵ˣ˼Ҳţ͵͵û뵽ոͼˡ˵ǲԵ֣˵űԴһգգĶš
ٴҲܵǿҵ׷󣬴Խ֮ΣرεҲſӡɲΪ˶ǹ
ȻԵ֡ſǰ˰
ЦˣЦôȻȻҲԵ
ؿڰһڣǴӡǣҪȻԱԣͲԼˡ
أԽԽԽԽſԺҲǲͣһȥ
Χȴڹ
һȺĻ̧ĸҲתĹۿĬĬź
Ǹ˵
װôôĥǴ󲿷˵
˼棬ŮᡣǲŮ
ĵһŮ
أأҪڰǾӨ˫ϵһɲǣ˫һڣʡ¡һص²֮

ȴ˵ս̧ĴлĻֻʣһСɨսһսսŸոտʼ
Ԯ֮󲻾ãʮ֮еһʮλɷʮ֮еʮλ޽׼壬ڼƵս򡣳ŴǶȥʱȥȡأĵ̡
ʱѾռ캣ֵ̣ʵΪǿȡĵʱ⣬֮еܣҪͳһĺҪصĴۡȻôǿҲλѡ
ɱɢŸɫҫ۱ķƯˮͷǳһ£ǳ֮£ӵң֮
ĵھ֮ȥΪ󲿷ֵĸ߶սڣص󷨵òķͷ
һ֮ˣƣͶ׳ıһϯ֮أ߲ܡ
һЩ綦ܿģѡݣһֿ˼ûУˣǸռڣǸеǰδеĿ־壬˵
һ
ڵõûµϢʱػΪ壬һ
ӣΪǻĹȡҲŷһߵȻֻˮʿԭָһءԻҲϢֻÿһ򣬾ͷߵʿ
ȳһ֮ƬһƬϱڲԫ
ͶĻ˵Ͷ΢һ㷴̸ģһɱ⡣
ǰƴɱں󷽹ռĺ޸
庣䵽߳ɣ
캣ĴѳɣڴС׷Ͷ庣ŵ˳ɣ
İ󣬻֮أ֮شܷ׷ݲռ캣ųࣻ
󣬻ﱱڤ֮أʱѾƣűڤˮֿԸڤĿȨսڱڤ
ŻڴͷıǺ۵Ĵѹλ»ָ׼ʥǧ˫ȷ
򿪽ƣȫءѳɣƣϣΪԺ̸ӳ롣
Ͳ̸УһָӴ
ɱ
ֻ֮һۿɼɷ
һ죬ѤĹñڤ֮ˮɵĺɫĽ֮С洦ɼѣžڶ
ЩָӽƵıڤˮҲûڻʰ쵵Ĺ֮¡
ֻڤĽƾͱƣǧˮ御ڹ֮±ɡڤ֮ˮҲȾɺں֮ɫ
ĴιרŶһȥģۼ٣ɫ졣
ԱԼոջظûһǻָˡȻóһ档
壬壡
֮г˺⡣
ƻָһҪÿճ塣ĵ
ûԴˣһͳĺ


ڶ  ޳


һ ˱Ů
˯ԺɵֽǷĿռ䡪ռ£Ԫɵɡ
̧ȥǶܿƵĻΪı壬ΪɫΪϽɫ
ռ䡣
۾һʣһռ֮Ԫײһ졣
ףĶŨԪôữ壿
ϸһ£ˣˣңȻ󡭡ôûǣǶԻǰûǼºڡ
̾˿۲ܣסôһС
Ϊ߹ȥ뿴˵СֻǸԼȽϣʵǰһʮͨɫצ
ǰ˶ʮ˵ۣڼۻǿеġ
鲻Խ˵ֲĸɫµСǡ
ֻһ屻ʲôײȥڰ֮ͣðŵ𻨡һַĸо
׵ԣֲɫģһŮ׵ԣһŮ׵磬׵編ŮŮ
ֻһŭŮгˡ
ٺ١ɫֳȥץס˫ǣһɫŮڿвܶˡ
Ů㻹ײҡҾͿҾˣô˵Ź
ףôôϤϢϸһĶٿ˫ӵԽ϶
ҽſص壬֪𣿡˵꣬һӣɫϵĽ⿪һΣһŮӡ£һͷϷͨڵϴ˫۱ŷϲĹâ
ǰŮӣסˣ鲻Խ˵
Ŀ佱ϵŮ۾ˡ
ڵϵ˰죬ڿԼ۾ŭصһۣ¶޷顣
һӰŮѾĲϡ˵ˡ
С׻治֪˵ʲô
״˰ֲûϳ˵һķϻ
ŮӰһۣﰵһľͷȻһ˫ֱסͷż⽫Լӣ͵ߡ
ʱЩ£ñͻģ硪һ
ӣһǰ޵ŮӣһҪԼĸо
Ա
˫ץסŮӵ磬ͷ׼ƬǿĴ絽ŮӵĲϡ
šôŵÿϾŮҲǵһΣĸо
ˣˣڣŮӵĽʱһ꣬ǰһͣڣǰŮˡ
˵һ̣Ժһͷ⣬㲻֮ԺͱȰ֮еϴи׵Ժˡ
ԸģסŮӵĴͷ̽˹ȥŮӾһ˫ֽ·ѵϸϡ
ǰŮ˫ۣξߢ͹ڸ
͵һסŮӵ˶زһ£Ůӽһ˫ˮίĿ
Ůӵֽ̬ܲˡһֻȴɫĵ֮̽ǽ֮
ˮĴ۾ֱϣֽĲϣĵϡ
ҲͲס˫һ壬µԪѸٷһԪγɵƶɣس״һǧֳֶ̣дϸǧĳ̶ȣأǧһ𽻴䣬γһ򵥵Ŀռ䡣
ΪʲôҪģ
ĵһΣɲ뱻˸ƻ
򵥵Ŀռ֮Уһƴ͵±ƴһ徲ˣ̹һʱƴ֮ϴޡ

ǰ徻ˡ
쵰ҵŮ˼ҿʱڲ⣬һͷŭš
ϸһԭǰһҲŮӿе
˰ɣϼһ˱˻ԣŮһ㻹ʲôĵġԱߵһ꺺ӣЦǺǵ˵
һԭʱѾûǰ˵İǾͶ֮䶼һŷĴųȻʹطȻʹǧ겻ʹ÷ĵкܴĽ
ĸŮֻһϼһ㬵˵
壬Ϳ׵ĿŮġ˵ֽص֮ϡ
ףϼһǲ͵ҵӣ˵ǣ֪Ů£ôԭҪˣ
ûУûСͷö˶ΪԼ⡣
ͷӲǴΣ͵Ӷ顣
𣿡

ʱռڣһһ嶼ظо׷׹ô¡
ʱ𾪵վף׼ʥˣ
һʱҲվ𾪵ʣɣŶã


ڶ ֮
ʱһϣǰžŸ󶦣磬ǻ綦ľŸƬһ֮µĸ
˵ʱ밽ɰɵ£ͻȻ˵嶼ʹһ˽һ𣬱ţһƬ֮УƬ֮еǳȫɫٴ֮ʱһɫĴ֮š
ȥ鿴׼һʱѾУֻƬ֮еǳͻȻΥ켣ΧǸɫĴתһɫ©϶밽֮γһɫ״̫ͼ
˶Ĵ켣֮У֮е֮
ףĻеĻ֮סаס컯סססɫס
ǰر𷴸׵ģǴʱ˽׵࣬˽׵ƷУ׷һеĸо
л֮У˴ĸо֮Ӷ֪֮н׵׼ʥڣĽ٣ֱӴӸոսɽ׵ɡ

һŲ֮ڶžŸ󶦿ѡûͷҲ֪˭Ҳֻܹͨͽ
ô𣿡ſ˫֡
˳ĻС壬ı㶼ʧôΣва
˵ҲУҪҪԣٺ١ַڰظ󣬲Цš
˵˵ĽᾧôǾûǡ󶦾ǳ֮˫֮ʱǸɫĴѣǾƬ綦Ƭɵġ
ķɫͨ죬ӣС΢ţ۾֮вˮǽĵӣ֪ˡ
ոճԵζҲͣٺһЦȻǼƷ֮ôһͱסˡ
ˣһ۶
ӰİۣһЦŰһ겻ᡣ

һھ֮ǰ۾һԵİԱߣĿţʱʱĸһЩҩġ
һͻȻ۾ؽе
ϽһǰһУ˫ֽӡţһ֮һģ֮С
ˣÿ춼ʱÿ춼֮нЩĽ󶦡
֮Ѿ죬ظϴεĶ֮ûͣǺ˰һ䣺
޸֮ˮһЩǰ
һ÷ںȡһˮ޸֮ˮ֮ˮ䲻ܸӯ䣬ʱƯ֮УҲԴͷԽ޸֮ˮ
ȥ޸֮ˮǿ޸֮ˮ峺ط򶼲ڽȥԲĳɰܽиš
Ư֮е޸֮ˮأ÷޸֮ˮѹ֮УȻѸٽ֮Уֻ顱һ϶ʧ֮飬飬ÿ϶ʧˡ
б룺ѵ֮һҪӾͲ
ʱֻ֮һ顱
һ󼤶Ҫǰ鿴ֻһ

Ҫþſžһ¯쵤˼һųܹʹӵһлͨĵҩ־Ӧˡ
߽һȻֻ֮оϷÿ϶һ飬ӽоĳɹ
ͻȻһףȻ죬𾪵һȻʲôƵģ飬Ц
ı飬ʧʣôˣ
ˣҾ˵𣬿϶ܳɣԼ̫ˣԺǵҩ֮桭
˼ô£
ǽ컯žſŵҩȡ˴ĵģиУή췣ȹǾĵҩ
Ȳģ
Ǿֻл𡣡Ļش
㻹ôˣʵ
ҸˣΪҵ¯ҩˣΪҵȷġ𣿡ʱǰһĿѧңץŰ綶ѡ
ʱȻޱߵĿ״ŸҩϣǾҲԣ̧ͷŭĶŽҷ𷴿һ̧ͷһβϡ
һһһ˾ŲϵĽƲͣʱڴ֮УҲֻʣŵҩһЩҩĩ

֮еһȺҲƣδ߽ͱһζһӵϣݷ
ǰڷŵˣһҪ֮֮ˣΪΪ棬ԽԴûΪЩʲôȻ֮˾Ȼȴⲻȥ
Ҳ֮һ˽صĽƵҩԭ
ſϵƣȻתһϼ𣬸壬Ȼ󿪽
ĻǱȽǳԵģǽԺֻΧģԪǵӿŮɢǡ


 콵£ع
ϷԼĵãռ䡣ԽԽһ̣ռĹʶϣյ쳣ߴ
һ̣ĽԼڷŵλϡ
ֵҩķʵѣֻ벻ˡ
һԡ£Լƽ
ڶ죬ΪƵҩҪõ֮еĴ
ҪҩĲϽгֵ˽⣬ҪƺòϷ뵤¯Ĵܱ֤ڵ¯֮вͻӶը¯һҪϾҪ㹻شĵĳˢ
һḶ́Ҫϵʵ飬ϵоγһֵҩƷҲǵ
ĲڷԺ󣬾ѡɵĴģеķһһطüΣеķļžһΣԽĵҩȵʱԽ̫Ͼһ¯ת𵤾ҪϼʮꡣľʱҪʱ׽뵤¯֮Уˢҩγɵҩ

Լ֮Ժֻһף֮УպȻȻ֮У飬޲һȻ졣
ϷɽķƲסԼĻƣ֮Χ鶼ճɻҽ
ɽϣī룬˿죬Ⱥ԰ļһﻹռ£ɵİɡ⹦Ҳ̫˰ɣпٷ֮һǵʲô
Ĵܸ鲻һ
һ֪Ĵɽ֮ϣһɫĹ֮Уһλϵ£üͷһ¡
һڰԨ֮УһȫɢޱߵĺڰɡаϢޱߵĹ£˫֮ð̰Ĺâ
ʱһ죬ҸԼ˽й£
ʣƺͷһΪŷݽڣһֽ밽ڣǰæ֮æȴһӣߣոսףЩԺá
ʵȫɻֻҪںĵķչ̵ģή¹£ںʲôˡ
ȷĵҩǺĿһθΪʽǰĵҵͬ
ҽ˺һΪˣ˽׷ϣΪһ壬Ԫ񡢵ġ
ʱĺڴս֮ģǲ첻ŵأֻԼҲǡҲ족޵ȻƵ˵ģиոȡĹµ޹µġ
ǣ˵Ļ޹µģǶΪģΪ˽ǵ
ոճ֮ʱɾʼͨͨǱ֮С
׵ʱͱ뽫Լ֮ͨγһõ֮ͨ壬޵׳ɾһԼõҲǽߵı־
Ҫ̫Ҿ磬ҪͨҪͨǿȣǴ֮УȡγͨǵΪʵʱǽ̫Ҿ硣
״޾磬ǾҪѡľͨ󲿷ֵͨȻԼĳһ߼ͨΪͨʱ񽫻ΣԭȵԲı仯׻Ϊ֮ʱǽ׵۷塣
޽׼ʥҪݻԼͨԼͨݻΪһ磬Լ֮ôڡ
ʥ˵ľݲ²⣬ԼͨԼ֮еݻɣܹڣԼ˳ӵ
ʥˣҲ
һĽ֮·벻ͨͨĳһεľֻͨҩ֮УǵĽʱ䡣
ȴΪһĴʩάԺĿûгֹʥģͨĵҩܿٵʹףӶʥˡȻ͸õݹ¡

ʱ͵Ҳ໥һۣеľ̶ֳȵľ׾ͷֵҩļֵγܶԺģ
Щ֮ûִ峤ϣҲһĲ˼飬ǰΪѵĳ٣ЩȻϲ˵ʲôǺѴĹҲŲʵԭ
ټԸɱɱڹǰ֣Ҳĳֻǵһڹڸĵڴ̵Ļ棬ȴѡԵ
Ҳ໥һۣ˵ͷܹΪûһǼ򵥵ġڴ֮еĵλ

ǣһɧҡ
ô£üͷߵĻ
һܽ棬ͳһĺѾ
ʲôĪ˵ĵҩĹ͸ǹϵԼ۵ĴơҩֻԴ޽µİ޽Ч׼ʥõĵҩ֪ûУȴԼҵλλڣֱٱٶȡ
ȫ壬ϡӭӻ桱Ľ֮еȻתɻ͡
ССƻˡǹȥӭӣ죬ҵλ̳
ССƣôûһġУֽȫòá
Ƶ﷢ɧ


 ҵλףȰ˵
֮еվ֮⣬Уվ࣬һ峤ϣһϲ֮ɫ
֮⣬겻ĻʱӢһǿϢɢʮλϺʮλɷϣΪȫһɱûжٷĸ߶սûʲôʧ
Ҳ׼ʥˡҲ˻˷ܵ˵
ǰ޵ǽ֮ټĺս֮սɱ֮ϣ߳ɱ¾֮ޱȸ̾˵
ǰ֮֮׼ʥ޵ǵػ֮Եػ֮׼ʥĵɱ֮׼ʥϡͿҲǸ׼ʥˣôҲԼĵģһԵλĻޱƵ̾
СҲˣۻļԪ׼ʥ˼ꣿ˵˼ұ޵׼ʥ֪ҪŬãһԵ㾡ȻŮ˵˫֮в֪ؽ׼ʥ뺷԰οš
ȣСҾ㻹˫֮ǧĸѡôˣҲʼȤ
ȡšͻȻĿɫһ䣬Ȼֹڨڨı졣
ٺ٣סСһ䣬͵ɫˡ
硢㡢磬Ƕˡˣ˵䣬ۺ޵ǽ֮ûнԵļ񣬷еĴԣ·һ˵ܽ˸ȥɼԽ֮ƿѾ൱ǿˡ
ĵҲѽһж˳ɡ
Ļ˵ġһԴĺߡ
磬˵ĸ˫֮ʱ׵ģҶľ֮Ͻˮ಻硭ڴ֮ͥսʵܲˡ
̺֮űߡ
ڣһһĿ
ˡˣҪҪǡں濴ȥˣСƣջ¡
˵ˣҪСơ
СƲҲһƣͳǧָ㽭ɽȵȻ޴档
˻ĥƽš

֮УԭӣĴ滹һڳϣһڼؽһĺУͬĽԼڷŵ峤ϵλ֮ϡ
ȻǳĹŲƵĽǻȥҲԼ뷨
һ֮УտҲĸΧһ
ʼ˵
ʣµҲһļſԼϵķȻһ̳ϸһǵƼ̳ʱΪˣ̳۹ⲻһˣʱǵļ̳жڿЩΪ޵ĴģҲ˵̳ûһǵĴ
ͬǣǼ̳֮һС͵磬֮УһƬɫһƬƬɫƽԭһɫĸɽһɫĺϸ֮лһЩ΢СɫٿȫһϣǰӰ֮еԨĳҲһЩ΢С
ѵʥܴ֮Լ壿뵽
Ͳһˣ֮һƬ֮ɫɷɷɵһ֮ɱϵսϵɱֹЪ
ڿԼļ̳ǧУȫһĺֻû飬ǰԼܹǧ޳ǱȽϽģڣãˣΪ޵࣬ûԼĴֻ֪ԼڽǸͲ֪Լʲô
Լ׷;ʧ˷򡭡
ȡһѣһ顣
ע⣬ֻһλᣬʼ
Ȼ̳תһķʽʼһ˼̳һֽһһĽֻ̳̳ܽλƷĸ߶ȣٶͨٱĸһĻֱܹ̳ӽλ۷壬ٶȽλߵʮ
أ̳Ϊһ壬ĸĿ̻ոɵ¼̳ͬʱڸ˵ĵԼĴ֮С

Ժ˵۾ڶԷ۾֮пľϲ֮ɫȻջķᡣ
켶ҵλ
磬벻սյȴġرǱ֮еıҺнֵ˵
ǰܣ֮Ҳжֲ֮øڻ֮ʱͷײףʹҴͨٹ꣬ҵΪͻ׵׼ʥڡҲ˵ǻĶ̡
˱˻ԵЦ
ʱע⵽üͷգһûҪЦӡ
ܣôˣĵʵ
ĵܣԺҪɱ¾ˣѾŨصҵش٣һҪľ㡣ûֱӶڹЦĻ
ʲô󾪡
ʲôҵ
һ˼̳ʱ˻ͷޱҵҵɱԺģҪ㲻Ͽ콫ҵȥ٣ҵͻã㽫鱻ܶ嶯ľٶһСľͻ֮١
ǿô졣ĵʡ
ֻп֮ĥҵ
ɱ¾ôװȿǵʵ⡣
㲻רɱ˰֮󣬿Щʮ飬ɱйǡαؽЩҲϾɱģ֮ȳһʵߵһȻҲϣҪɱǣȥ
ôͿ˵Ǹҵʵ
Ҳ֪ǸոտĵͷϵޱҵѪӦġ磬ǺĴ壬ӣҾбҪһ£ϾΪ˵ͬʱҲҵҪԼ壬򣬴٣ȴǵĽ֮ΣĶ˵
˳˼֮С


 ôȥ
ԴоҩƷ֮ʹĺ֮һЩҩԲҶƵҩȤˮ壬һҩоС飬ʼһ̽ҩĵ
˵С飬ԱһҲʮ֮ڡԱѡѡǲ壬ֻҪⷽسԵҩоа¡
سʲô
Ǻ֮֮еĸҩιʳ˽ҩҩЧһ˽˵˽壬Ȼǿ󣬵ǻ֮ü֮һɫǣҩͻһһģһ̽רҡˬһź졣
¡
ʲôسһˣãһСЦһ£Ȼ豭ʵ
ܳԡһڲûˡ
ۡһˮ㣬˭ŽĿߡǬţٸҷŽ

¡
Сظ仰ֵĹһѵһ֮෴λõˣƿ߱˵ˡ

İѹأоѾˣָӲ֮Са̽ҩ桢ҩ¼ȵȲš
ҩƷѾˣǵѰо֮Ҳֻ̽ơ족һֵɼѶȡ
ʰ߰иŬоƽͻһҾⷽоԽ룬ԱоҩԽ࣬ʶҲԽԽ㣬оٶҲԽԽ졣
ĲиŬоСѾо˶ٶֵеĵͶӵĴĶ
֮˺Ĵ½ĵһʦһٶ䵤ҩоԱ֤ҩĹӦҽʦֳɵȼǷнˮ
ȼǳ򵥣ܹһֵҩĽʿܹϵĵҩĽʦܹһֵľͽʦ
ķ͸˵ˣƳĵҩȥһɵ󣬷һȡһɹɷݡоʦ͡
һŵҩһ߳Լޱ߳ɾ֮УͻȻ֮бһгƻˡ
磬𣿡֪˭ˣҲܸոƵĵҩˣæվԺԸ
죬콫õҩ˾˵Ҳڡ˵žҪȥծƵġ
磬˵˭ڣͻȻһ
ҲڡææĻشһ䣬ҪߣŲڿͣסˣĵܰʲôʱҲ˵һ
Ƕ㲻ȥˣŻ
ϻ˵ǵҩģѾʼĴ½ĽӺ͸ˣ赤ҩ
Ҫ٣һǶ㲻ˣΪ塣
࣬˵ĵҩһǧʣµĸͨҩʮ򡣡ƽ˵
ʲô٣һǧʮûûСһҪҪ
ôֲǲϷѡ
ǵȻҿǸոմ屦֮г
ǺãȰǰεĲϷѽˡ
ͽ٣
Ǭ˱ޱ飬һ¹ӡ
Ǭһ£˶ٲϵĵҩȵǬתʵ
ǬɫŹֵĿһ˱棬һ˾ŴδĵҩٶʮĵҩСĵҩûм¼ۺϿһǷһͨĿ
ʲôôȥôࣿɫҲˣûôࡣ
Ϊõҩõ𣿡ɫƵĿŻȴֿ˻ߺߣһôǮ졣
磬Ҫͨһ¡
û취Ҵҵ󣬻һʦҪǡһɫ˵ȴģҩ̯Ӿҵģͨڸƨѽ
˭֪µǰʦͰԹ˵
ǣ뻹ˣɴһ㲻ҾͲ㷢ҩơ
ļƣɫһ£ɫ鶯һܼѵľƵġͳһԸ
ãݣǹ˰ɣ
ӹһľŶҪϽѹȥ
ɫӣв룬ѵǡ
ǺöôؿԻ˰ɣ
ȷȻܼӡ
ãǬҩ
ݣݺݵ˵ˣղ˼Ԫᣬ㲻ʲôڷá
ʱҲǸ˵ֱЦһﲻʶҲµûĻӦþǣ˵֮еĻˡ˷ˡ
ֽԴϲ֮Уﳤȥ
ŻȥıŻͷһƬɫҵȻ˸סϣҼһ㣬ǣԶԶ
ԼĽԺֻ˵룬˻ûһ֪ûӡ
ֻʵ˵ǬԺ㸺ȥչء



 κͼѵ
Ǭ̾һԴӻһͳĺԺ͸ıչأԼðҲڼﲻˣİҳߡ⻹㣬һߣҪҩһǮԺҪⲻ
Ǭ𣿡Ǭһ顣Ժһλ˵һ䣺
˵ҲڣȻˣȻ˵Ļ졣

صչص֮У̾һʵΪΪһ㵤޿ɺǵģԴϴļ̳λ֮ٶȴǧͬĥһתҲȴгزסƣҪһ綦ѶɵľŶϵزס֮޸Լͱˡ
ʱΪĵһǧЦ˶ΪȴΪ̫
һ뵽Լĺ˵Ҫһǧ̰̰࣬ãЦĵΪ̰οǡͲ
Ӧ뵽һҲΨһķǿȣ׬ĿǿˣҲҳߣǵĴ½ȥҿȥˡڵԱ֤ǧ֮ǧѹǧҪǿҪĿƷʻԽԽáʼնǳ֮ơ
һַ˳壬ҵλոͱˣΪһעظˣһΪ䣬ҲҪ֮С˵һλţǸʲôĴ޷ġ

˼˴˵֮еĵʼʥˣҲǲǧģΪʲôûã˼Сܹܵסǧѹ
һ󼤶оԼѪѵ˽ҰĻԵʼǰйغĴ˵ǰ˵Ҳ࣬ϾΪʥˣʥ֪Ҳ͸ˣ
ڡ塷֮У棬Ϊ̫ϾԪʼͨʦС˵УΪ֮棬Ҳгơк족˵
ڶǺһ컯뺵ĲƬ컯Ͼͼ¼ţصǧˣǺ˸ǧͽġǧ֤Ԫĸݣֻ߸֤ûԪΪ컯ˣֻмġ˵û֮û˵ȫѡ
ǺĵĴܶÿλûгֵʱͺһʫԾƣ˵档⣬ᵱƽ̹̫ѭһѣ̲ط֡Ŷ䣬һ

һ߻йغ飬һѰҺ˵Ľ
컯뺵ĲƬǧͽǧԿǧǰֻ߸ʥ˿Բ²⵽޵ǧҲǲȫģҲͱյǧǿһ㣬ֻвʮģǲȫġһǡһ֮еһָľǻԪһԪһǵϴҲ˵ҵһһϴһܽǧѹµϴӡк족ҲͿɺҵϴǡϡԺҲͽԼܲǧҺϵԺԣҲӡ֤ˡк졣˵

˰죬תˣɫһƬ
ģҪͲˡݺӣǳʥ֮źϵҲ˵ϵҲģʥ˵ϵǺϴô򵥣˵Ͼͺϣ
оǺ֤֤֮նʬ֤֤֮
֤򵥣ǰԺĵ˽ԴѴѵĻع£ʲôְ˰ȡ𰡡ʦȵȵȵȡã⹦³ʥԺǽ⡣
֤һ̬֤ţԼԼĳ֮£Ҫб̬־ǽԼУꡢ֮УҲһ֤ţڳ֤ţ򲻵ѣǲѡַŵġ
նʬ֤š
˼ţնʬǰԼʬʬִʬնȴʬ޵ĵ뱾ĵصģԱնȴնʬĲҪ鱦𡭡
еӺ͵ڵľŶ۾֮еľһһģ֪Щʲô
նʬնʬնʬεظ仰֪ôģ۾ȴԽԽ
ѽȻ֪նʬ֤ķҲںɾʬں϶ɾͶʬںִɾִʬķҿԽһһնͽҵı֮УҳѹֻҪҵķƷʺãַǿԵġԼĴȡ
˵ɾ͸ɣϥ£Ŷӵ֮ȡԼΧ
ĳ죬Ĭľ
ˮֹƽ
ƽûһ˿ʱʶ֮ȡԼİ鱦Ͻ⡣Ȼޱһ
⣬⣬飬ն֮䡣
ϽģΪ鱦һķ죬ΪҪʲô֮ڣǿʵֵģڵܱնȴı˵Ҳ˵ĹȥΪÿ£ҪӦĹ򵥣ǰûй£Ҳãº˹ԺҪ˫ĴۣԴó
Ͻ⣬ɫӣͱüᶨſ죬³һԲ飬ǾҲ飬ȻһԪֻ֮ϣֳǧֱʵӣֻеʵеãϽ֮Լնȥ
дһն



 ն֮·
նһȣ֮бֳһһǰľġ
Ͻɵն֮ڳһῴһɫ⡰ݡһ֮ϵһɫϣǣȴеر
Ļþ֮УҲ˵һֵ֮УԿٵأ½ɴأΪأе޵ĺءССݴӵ³Ӵ֮ϸգŮһִȱ֮ġźΪԼĵ̶ϳɳػܣеľƬսظʬҰѪɺӣҲĬĬسܣеصİݡ
һ򣺴غ£ܳ
ʱߴһն
ۡ³һڽɫѪָ֮ܵһЩˡ
ǹŽɫѪһ㶼û˺ʹ࣬ǺٺٵЦԽЦԽĸо֮Ѿն綦֮УȻܸӦ򣬵ѹ֮ȴоˡ
ɹˣڳɹˣԺĵڶַЦͣԺ
ΧתȦľ֮еһֻ棬άԭ綦ɫ⣬ֶһɫĵƣ֮пɼһһƬռɫƬռ֮ȫɵɽͣ߷塢͹ȡһƬ硣
ǣѵΣһ
ǰ˵֮еǬôģУһ磬Ȼ򵥵磬ԳǬһ󵨵Ĳ룬Ǭǰǻ綦ֻڻ綦濪һԳǬѡ
Ļռֻʮ˿¾ҪܲסҪըˡüͷεʵ
ˣʮʮŸİʮǣԺҼлռķܼһһҰοʵҲ֪ôҡ
ˮֹƽ
ֿʼľʼնһĴ
ն
һΣ׼˻֮Դǰ֮ĵģҲѵԴһֱһĽ壬õĺˣ췹룩ǣʧȥƿ֮ʱҲѵĿʼһСģͻᱻճɻҽ
ڻ֮ĸ֮УԸ񣬸࣬־
ۡһڽɫѪִֻ֮ĸ֮бն˳
ģ治ɵĻҪôȥҸ²˰ѪɵİԼ̬ôô취
Ѫεģ˾ͺ鷳ˡ
̬óһƿӣһŵҩȥ

ʼǱ̬ն֮á
֮ն
Ȼޱߵ֮С
ۡһˡ

֮ն
ڲ뷴֮С
ۡ

ڲϵն˺֮УֲиؽԼն֮·
ʵһдˣǰĺͿѧûϣûҵݡǣ˵Ǳġ
֮дֲһδٴľټε⣬֮пںɵ˶Ŀ˶ܹ֮ƿصĿ˶ԳɾͲ಻ʥ˵㽡
ֿ֧£ϵն
ֿ֧£ϵسĴˡ
ֿ֧£նʮʮһٵһһһһ
ۡһѪȥήҲϳ䲻ĺΡ
ȿȡֿȳѪˣæ˼ҩ۾ָơ
֮󣬵۾֮¶µӡղһնİʮնϣһҲܲˣοն֮ϡ
Χľ󶦺Ͷ磬һɾ͸Уβ⣬ǬȻǸոγɣǶкܴķչǱʱÿ𶦶в鱦
ףô¡ž׶һ⣬ǾеһɫķչҲظı䣬ڲɵҲʮΪڲĻռһҲ˵ڻնʮ
նеն۾ͫһҪʹˡ
նһնȥ۲һ£ɡ
ϲϵնһٵȥʱɫήңſڵϣڴڵĴ
۽¶Ц⣬䡭䡭䡭
ʱĴ󶦷֮Ȼ󿴼βϵر任һֻɫĴ󶦡
ڶɢ߹Ϣͬʱ
ôôģ𶦵ΣúϤ
ͻȻ۾һⲻ˫֮ʱǸɫĴ𣿡
ŶŶѵ


ڰ 
Żɫӣɫ졣
ѵľǴ˵֮еĻ飬˵ѹ˵Ĺܣһõ뵽˽ķ
ҵԼĽҲǡն֮һնһʮİʮټǸ϶նʮȴܵصˣȻն֮ʱ˺ö൤ҩǼܲסһ٣ٶٵʹð
صһԼƣֵ˵еǿŻ֮ɫӣ̾˿
Ϻˣ´ɣ
ֿ֮ѾϽİһۣһĹ°õĹһõˣҪ֪Щ¿кĿ칦µİٷ֮һնǧҲ˵Ҫ뽫ϵȫתƵ֮УҪ칦µİٷ֮Լǰ;һ󰧺̹嶼˿һɹ²ųʥЩҲ̫ࡣ˼еģһȡ
ָһ㣬Ѿ𣿡Ȼһʧڱչ֮С

ôµģ⼸շĴ½ĽӺҩһҪϣǿȻҩĿ涼þˣǶԵǵǶԵŶǵǡ֮УǬڳɤϢŶһڵͷѵ⣬ʲôŭԹ¡
ˣǬ㷳㲻һǣ⼸̨ʣ㲻˵ҶᱳˣǻҲðһ仰ǸǲһԱ߿ϷߺȲĻͻȻ²豭˰Ǭŭ֮
ǬԶֱֹһ£ѵתͷ㬵ضԻ˵Ǹ棬Ȳ衣˵žҪڵһ衣
ˣһǸõ֣ҡҡ˵ˣһķϻһĲ裬˵˿ڲгûȤԺű죬ڵǰұ֤úõչġ
֮֮Уûϵģԭǰ˼֣ǻˣˮ˻죬һƬǲ˵ģڻһһ𣬿ء
ǬҲʶһ㣬һ󰧺˭˭ˣ˵ҩҪҩҪ֮ȥ棬˼ҵǳѽ
ϣ˵˭ǣԭĵܣʲôծġ
׼Ļƻˣתͷţ̬Ƥôˣűչ갡
磬ˣչسˣջɣϲΪ
ǲ˼붷İǬͺһȺ׵Ķһţ棬˼ôųչˡ
һɤӺӭأϲΪ
ƨ˦˦䣬Щȥ
ЩȥԺ󣬻ŵʣ磬Ϊô£Ҹе鸡Ǹȵס
ĹģһůЦŻһ䣬û£һС⣬ѾˡȻ⣬ô£ѵô赤ҩ㲻ϧвС
˵û£񾭵ĻҲû⣬ʻһʲô˵¡
շĴ½ˮϵûô򵥣ҪеҩǺܿʧ룬Ȼ󲿷С˳ˣĽˮͺˮƺӣ֮ǳ˲СĿ˵ǻıҲǣûдǣһο϶Ҫһسӡ
ҾҪռҩַһͳһˮϵǸС㻹ݣӲþòŸһ㣬Ҳ¶˭
ô˵ģ
ˣĸƨƵģһŶһһԭ˵ı顣ԭǲ뽫ԼİܼȥҪӡ
ˡ
ŻƵΧԼһΧߣԼ沼ҪôһߣҪҩˡͷۣټѾҵն֮Ѿ̫ˣһ뷨

Ĵ½һ鿿ĵʱڽһ
һɫֻϸȫðɫ⣬յһȥڼ仹³һ硣
еҲŭһ³ϻǳųڵĻͻϵֻĸš档
й˵ĶĴСţ󻢡д⬵ëƤгĽ󹷣Ϊ˵澭ɵֳܵһҧ˷¶УᲶ׽Ұ͸ҹ¡
ʱѾ嵽ɫͷܿǵ磬һצ
ɫһҵӸ߿֮дֱ棬һĢƣ̳ɢȥ̳֮߳һŮӣʱſڵϣѪ
㣬û°ɣ˺㡣ʱԱ߳һֻС꣬С껯ΪС治£оβǴ˵֮еľβޣҲǾβ
ʱβվŮӵǰߣ¶׵ݣֳݺݵӣӲǿ£ǿɰ
С꣬ߡס
㣬Ҳ㡣ĸŶڲ
ûǣշſڣҪǵͷҡ
Сŵһ߷ֱļС



ھ ı
Ϸɽ֮С
Сף׼ƻִеôһ֮УλмǸӳʵ
ֻӢ쳤ۣͷ˹ڣһǻ֯ɵĽɫһһΧƵģ䲻Ƿķ档ұһȫɢűϢٸȻ䣬ȫ˿ڷĸ߹ѹǻ档Ȼһһȣһ˺гһ׵Ĺϣû˿ǿϢĻ鲻ȤƵģڶ˿£Ƿһһλ漶ȸ
ʻ±߶֮гһµŮӣ棬Ѿպİ˳ɵķݲ䣬ƻʵʩǺķ֮аʼ棬ǳ֮е˶
ٶȻ̫ҪӽǶ𣿡ûȰŮ˵꣬ʹĻ
ǡһڷݸϽӦǡŮȴûлصԼλá
С׻л˵ڴ֮
ǣУҪݲ䣬˵Ҳڷݡ
ǹŨŨĳߣۼǣôͲ˵Լ¡ս£ȥȷ档

ɽϡ
λܣһλӣһλŮӣɢʵ֮ͺ֮֮ηϷλڣī롣
˵һΪ֮ףֻշ߳ɣкο
һʹһʵһ˵
ʲô
˵а׻˺صĸ֮ʵλ治£һ塣뽫֮صİ׻һ£׻ɱ˵
׻𣿡īͻȻ˵һ䣬۾õģа취׻һ£

֮С
һУλΧһžӨ͸ůɵϣĶ
磬ʲôòͨˣҪƵĹӦŵĵҩɣȱﲻסˣȤȴƳš
ֻһ¡ޱ飬˵
̫ˣͳһˮ̺ܶʱˡһʲôתͷ
ɣʲôʱô󷽣
Ҳһɻ󣬻вţոʶⲻеǸƤܰǿɼǵǰøҩҪȼĵλͳһţһĵҩ
ǵı飬һԴߣһ黵ˡ
ѵǰͲ󷽣
󷽡󷽡һƬڲĵӭ֮
ҲĻʵ⣬˵˵£һǵҩ⣬ҴҪҩⷽ潻ĵͨĵҩҩʦԽĵܽЩҩʦͽ㡣ǵýӡ
¶ϲɫȴɫûб仯ܣôˣ
Ҳһɻ󣬡ף鸡ˣȻʣô£Ȼе֮ɢѹֵϢȻһţǾһ˲һȻԼѾεĺܺˣ뻹ǱˣҸոǹѹȻԼ׼ʥѹú޵ֵ֮
š
û£һ⣬ѾˡЦ˵ҲҪ˵ĵڶ¡
ʲô£ЩɵĿ
Ҳ֪ҵ⣬ǧ׼ʥ֮ڻûԼĴԳڣûĴ½ԳᣬһºģҲҵ֮·ԣҾĴ½ԺǴ¡ٲٻһ仰˵쳣ࡣ
Ҳ֪ûĬͬ顣ҲЦˡ
ǵǣҪȥЩ˸Уʵ
ǰ˳֮ͨУ£û˵ó򣬵ݸλȻóҶߣʼݲ裬ݲ趯ţݳɷ֣һһ͸©ζɼԺҲԽһϲȲ衣
ݺ˲裬λһԼһڣڲ֮С
ոշ²豭λе飬λ۾𾪵Ŀ
ģʵ
ǰĪ
ô˵޺޵ʡ
˵˰˵Ҫǿǣ˭֪һǾꡣ
£ˡ
ʵ˵óһļƻ飬ǰҪĹƶȣʱ巢չûҪڣڣ׳󣬳⣬бҪ¹ʩûзǣⲻ˯ͷͻӸλ꣬Ȼ֪ķļֵ
ʵûжӣֻǽǰ峯ƶ񲿡̲ϱټǸʱɫϳһ
ĺͽӺ֮УһԱһдСɡͨΪۼġ
һΪλΪһһǸʦǧȥ
ÿһѧԺҪɽҪһЩǡսۡȵȡ
ҪǹͷԴε˵Ρ
ȵȣɹͳһֹԴ˷ѡ
̲̲ɷΪΰţڰ鱨ɱƹȵȲš
ֻһԵļƻʵʩ֮лҪǣʵĵڡֺһڲ裬˵
λŷĵͷ
ǲȡԼķҲǳˣ豭͡
ոȲʱɫһ䣬еĲ豭ڵϣһҡȻ󼱻ģ˼Ӿ磬³һڽѪ
֮еĿռײһռ涴˽ȥ
ܡܡ硱
λͬʱУûлӦ
ɫ׷˳ȥ
أԵ˵ӣۼڣҵҪ˭塣

ȻҲ׷ȥϾõǿռҲֻܸϢ׷١


ʮ Ԯ
β֮ſ޿ڣоǾ֮֡ɫ
β㿪ŮӵĺУβ֮ҵŵûԭһֻСèСŮӵĻ
ŮӣҲǰŴ֮г棬۾ûп־壬еģֻһֻ顣
Ǹں棺
ң
㣬ģԲа֪ûΣóȻȥôĶ֪
Ҹյͼˣ˵ǲԵ
ȻԵ֡


ҪҧԴʱ۾¶һ˿Ц⡣
ʱһȴӶ𣬡ҡ
񼫾ʹ͸ʴΧĿռ䶼ˮһĲơ
ŮӻԼˣ۾ûпҪǰĿռ֮гһڶȻԽԽ
һεǴӿռ涴֮дġ
ΰˣˡ
Ϊץסһë׵Ķʹʹ󡭡
㣬˼ʹˣ˭ô㿴˼ĳʲôˡİһ죬ͷһ£ľβһ˫ˮ۾Ű۾ﾡί
оԼˣչһЦ˺ˣǽˣоˣõˡ
𣿾ǸոպǸ𣿡ɻ˵ôûеռڶǲǾǵŪá
˵ʱǿһϽ֮ɫӰӴӿռն֮гֱײȥֻ䡱һԷٶȻȥ
ϽɫӰΪվԭأǻŽɫѪռ涴ʧתͷļİĵС귽һЦݡһ
û٣㻹ðɣ
ûû¡ض˵о顣
㣬˭ôôң㿴񣬶ôᰡǲҽ򰡣ڰС꣬۾һת̧ͷŰ˵
Сӣ죬ʲô¡Сһ䣬Ķͷϵһ¡
ôҲСˣǾβһɹ֮ٱȽֻҪɹ֮󣬾дɣҾͿɽˡβڰĻתȦĶ˵
໡ͷԼҵǸǱ任˵壬һŰ۵꣬۾ﾡͺݶ
˭ҳԵ˶ͷ­˵ŮĻԾĴһ顣
̬Ůͬʱһ䡣ĶͷҲ
Ҫɱǣ꣬ʵ
еĿ⣬бĻҲ˸սԼĵ̶ҲŴһЩ
ô
Ĳİ˵ͷ̬С̲ס
̬ٺ٣СŮûгԹһ£һƤѩİ۵С椵ͷ­İһҧ£Ȼֽǲһܣǲ˶ʱ̡С椣õģһҾʱ̡˵Żͷ촽Сꡣ
㡪СŵһֱڴֱĻ꣬ȥѰҰȫСüͷһ壬۾һȻȵ
ҲͿȥˣŰοЦһ£˵ͷȻ档
̬ҪԼĻԼžһܵŭϵƲϵѹ洭ͨ죬߷ʱ򣬽һţȭͷͷȥ
׼ʥͷǸոս޽֮ѹ֮£ãһȭͷϣһҵĽϵػȭȭͷյĺܺãȲֲù

֮С
һе쳹硣󿴼һɫľ֮дܳ
ǲǻ𡣡
ѽʲôˣ

Żȥķ۷׷ס
һһɫĹӰܳ硣
ˣ϶ǳˣҲȥˡһλϿżҴҷɳȥе˵
ô죿һʵ
ҴȻȥҵ档
ϸոҲȥˡ
ʲôˣ죬棬ɡ

ʲô׼Ѱҵĳ
ӣۼ壬죬´
һڳŵ档ѯʵ档
ټٴڣϢʣµ



ʮһ Ԯ
һȭȭкԴϣҵĽϡ
ʹԭΡ޵ġ
Уеүûáһߴһ̬УС

ס֣ſҶӡСӵĽеãгһٸҶҶһ£һҪԴҧ飬ȻʬΡ
ֻȻһһİ£۾һ䡢ݶ˵һţһİá
վһȺˣһͣǲʧƷ
ҿҪˣ죬ɱץסҪĥãܡԼľˡͷĽӲˣԲеҪĥĺ׳
𣿡һȺжʮˣһ׼ʥʣµĶǴ޽֮Щ࣬ǣһȭһȭͷͷš
ͷˣתͷ˵ȥȸץˡ
ˣ֣ͣһɫСȻ϶ڰ֮Ѹٱ󣬷ɫĹ֣ڰͷҪץס˸Ȼתͷͷ棬Ĺ⣬ֱͷ۾ڽĳֽƵġ
һջĿ⣬©һ˿Ѫ
ȡһѪȳϾոճأء
硣ʧһ
û᰽λ죬áȻһѹԼµ£ǡ
ء

֣һǶӺã֮͸©Ų˼飬һãҲôĲ˼顣
ԼĶԼı˴໹ôĲң۾ͨ죬ŭˡ
˭ҶҪƤ龭ǡȥͶǵġ۾ͨ任壬ſڣſ˫ᣬ˹ٶ֮죬ܹ֮ס
ءһһûгͱɡ
硪ɫ˺ѷεĺšСҲһĵġ
ٱɵĿУԼܶԼŮǰĺ޻֮ﰵģһҪģս飬Լںˡ
һ
˵Щʲô취ɡ
ڷڿпͷ׷ˣڰ֮Уڿеһ޻֮Щĵͨȫ벻ˣֻĿһмԼš
ˡ׼ܵڶʱһ͵ƶ佫ԼסܿǸ졣
˭ŭ𣬡˭ڶ£
û˻ӦƬƽڰĴ󶦱ߡֻѾˣΧŰڱһʹޡԱʮͷʬ塣
һ˼ô
ߣҪǲҵŮͼˡһûĻش֮УһĵλҲǷǳģ壬û磬ʵɲ⣬һĴС鶼ڴ
ҲǷǳλ峤ߣѵβѡ
ſǻŰһһҾͿ޵ļơ
ιͷ㻵ӵĺ£ʱһг
ˣˣŮҲ˵ˡŰҪǵļƣһЦһҲûǸ˼
ͷûһһ˹
һȻתͷݺݵ˵չ˺ŮȻ˹˵һ롱
ɱ֪һ׼ʥóԼľУڰ֮תһŰһɱ
һŲæ̧һֻ֣ꡱ
ֻܿռ任һƣô磬װУֻ֮и͸о˿ط򣬺ҳײ
šôû뵽ģжãԺһһ׼
ûо飬Ժһġ˵
ߣСӲҪ˵̫磬Ϊ׼ʥսġ
ȻͷҲųԼһɿ֮дͻȻγһɷأѣһҲ֮顣
ոճ조ȻܡͷһԼĸȫڵϡһ
ǵţһġ
ʱһһƺ֮г
˵˭ģԭһ壬ãܺãȻͷˡ˵ǻ
һƺ֮г
ܣû°ɣҵӣȻŻסһ죬һ壬Ҫȫ塪

ƺ֮иֳƺ
ʱɵˣǸӵǵʲôӵĴڰȻҪ嶯ôĸɸꡣ
ᣬᡱһ˵ûϣ漣
жһ壬һ
ҸƴˡŭһȥԼأǱӴʡ
Ҫȥ׷
Ҫ׷ˣһ塣

صԼأǽغصĶϱ۲֫ߵĺһ塪塪Ʋ



ʮ 
Ĵ½һ֪Сɽ֮С
ɽз羰ˮϲȾ׳ɽϱ鲼滨ݣҡȻݵ̿աĵɽģ
Сɽ֮УһλϽɫۣ絶һʱٵĶ֮
ϥ죬˫ֵţһƯһŻɫӣıʮ࣬Ĺؼ׶Ρ
һ˫ĹâʵʣڶǽϣڴƵǽ֮϶ס
ȻŻɫӣ˵
ԭˣ޳

˵ȴԴӾ˰ԺԼŮǰһûӵ¡ټҲҪȥĴһȦҪߡ
һֱںģټͷͻȻ֪ﴳԼԽİˡҲ֪Ըˣ֪ǰҪӵסˡ
磬ȥҪСһ㡣ҵǰոսСϱһ
áʵϣټԺͺˣĬĬԼǴôҪȥܿడһԼڶѣŮȻҪʵΪĺ磬ûʵܹİ𣿾ΣҪǿԮ㶼ûʲôȥԼںˣʲôЦ
ܵͰԹĿ⣬ľҪѳֲסҪˡ
硪۾һתͻȻһǳǵĽȫ۶

ĴЦˣȻ˫ƵĲӺ棬ͷڶͷһ£˵ԺŮˣ֪ҪУҲǱҺõġ
ŴӲӴȫĸоŮеζһܣҲ֪ʲô⣬ʹӦ
ţȵӦʱ֪Լϵˣ˵ŮˣѵҪ԰˵㿴Ů˱ãԺҪúദǻǻ̵ϵˣ
Ȼǰû̸ĳʶеģһԶҲҪһŮ˵ǰһŮˡ
ǻ̵ϵһ⣨һ׼ʥ˵һľԶ𣿣ܲӦ
áֻܿӦһ󰧺ѵһŮĵĹŮԵˣ
ĨѣĵһЦˣҲľУ˰ɡ
¶һЦݣŮ˲˵ӣһڣʵ
ô֪ںŮˣ
ֱŮ˵ֱصЦˡ
ЦÿܾãЦһħڽһůҪڲߣĻ᲻ˡ
Ҫˡ
š
תҪߣ硱ֽ
𣿡ɻ˵
һ⣬ô֪Σյģ
ֱ˵ֱ˵
ᡪ
ˣסҸǸԺǾϵԺͽ𶦡Ϊ˼ǵ졭ȷʵǴΰǡ𶦡ĹͣʱڿᣬͻȻ϶𶯣Ȼֳսս棬ܼʱϵ
֣϶ģ˶ãŸ໥ϵģŸǬʶھŸе

밽һʱ⣬¶ǳǳЦݡ
˵ĻɫӣЦ
û뵽⻹ǻ֮飬ϧ֮ٸƻˡ
ȴ˵ˣټϳĿռƶǳսʵǰ򣩣ϼˣƵһھѪҪ֪̹ŵľѪҲһʮΰҲ;ŵεӣɲɵģñڲϵĻգ뿪岻ã͸оԼһصϵԲűչһ¡ҲǻϼԪᶼûоԭ˭ԸԼľѪȥһ֪ûмֵĶأ
ɣոҪͽһɻϢҲ˽˻ľ
飬ǻڻ֮УÿռֻһȻȻ縫Ҳ̹Ÿһ㣬ǻһѹ֮ѹã֮һƬƽһԳɻռ䣬ں
ϧеһһŲȱģݻϢ̹ſĵطͣһͣĶռһƬƽӭǧħø̹ſ죬˿һ١Ϊһǻɵģ̹Ÿʱ˻飬Ҳ֣֮޹մȾ˿ҲǻƬ壬ʣµĶ䵽ĸأ뿪컯֮ϣԳΪ鱦񶨺顢飬飬顢ԪȵȶƬ
𻵵Ļ飬Ȼ壬ǳѹûʲôˡ
ãҾͿնˡɻǵԼûгȥǡ
Ѿնȥٵ忴ӻն٣ҵǰ;һƬ



ʮ βɽ
ȻأеĻҲˣǣÿҵն֮նǬң廹һԣǳԡ
ھնأǵȵ˺˵
¡¡¡
ͻȻһļµĸо漴һ¡ȻʱҡβֹɽҪˣҪˡ
ô£Ͻʰһ£˶
֮УһƬɫĺ󣬵ɫ£ɽûֲĲӿɽϢɽ޸еľߺУɽϵĲľɾʯ֮¶Ϊҽ
ԭ٣˵ٹԸոյһϸһԭԭɽ֮ڶɽ١
ĩ𣿡ɽ龰ЩȻʵ͵ĩգǣΪߣԭޱȿֲ٣
ɽ޹ȥ飬һԼǰŵв̣һӣԼĶΧ½ƣף鴴һܲܿͿǵ컯ˡ
Щ΢СԼǰֱǰ΢СĴڣ˳˼֮С
㣬̶ֳȵĽζôһŵЦĳ˼Ц˵ĵطн
Ȥפۿ
Υɱͬ壬Ϊͨ죬Ҫúز㡣һĵŮӽ֮
βһкλ峤Һ峤䣬Ǻ֪Ҳһֻ۱һֻۣ˭ǲˣ濴ˣ㾡ȻܣңΪԼó𣿡
ԭռһɽռҵʲôŮһְԹ;
ףôô찡ɽôҲ찡üͷ룬Ϸ
ߣȻ䣬ǽһж㣬ҪǵĴкˣôΪͻһĴ֮Уǣ㲻̧٣ȻҳߣߣҲ޷ɽһҲռһˣҲ䣬ǵһǾһ
ŵļţҸۻﲻϣѾûйᣬһĿŴƣΪ˫ؾ

ֳһ˼š
ɽꡭβ
ˣǰ֮од˵ɽɽ
ɽĵطɽɽ±鲼ʯɽıı£ʢһֽoͿϡɽһҰޣ״ֻ꣬žβͣͬӤޡҰ޷ǳͣˡ
β꣬ɽϵ飬ֻһֻβôһ˫һ䣬һϽ֮⣬óһ֮ۡ
һֻɫľβС꣬Ƥë»ϿһֻɫԽԽֻ࣬Сꡣ
ߵСꡣˣǸôôϵСãþһȡȻһʣǻǾӦþһ¡
ٿСԭ峺۾ʱǱʹã
һǶɽǰǸʹãСԲȣټǸʲôӴ˽׵ǿȣһӶСǡʹС۾ãն
æ֮£طֻ֮ƾճְʥ߰͡ǸԷһڸͬȻ³ȥûСʥ֮С
һ飬СˣĴ˿ܣһ¡
С꣬׾ҪˡСǸûӣԼĻν٣ɵĶһ˿֮Уһ䡣
˶˵СĴ
ʱһִɫֱмʮɣᴩأСͷ¡
Сŵþһſڵϡ
СġҲһһֻ綦׼ȡ
ҪʱͣסˣֻСͷͻأĳһֻӴľβХſ죬׸ˡ
һɫˣֻâʤǰһһСɽһС꣬ſҲ³һףǸոȥһ໥
ĽףС궼ڵſţ׶дţһ׶ɹԺֻͻȻ黯ΪСڡ
һͨ컯֮£Сڣؽס
һҲУԼɽʱľڿ˼ңͬڽ֮вΪʲôҾ͵ŰžŰʮһף֢ˣ˼ſڵϾ˸١
ٺ٣ȹˣȹҲܲ˵Ŵӿռ֮óһᡣ
עˣжһ׼ʥеװ棬ĥΪҽ
óһᣬǸкĸոõġ
һ
Ҫһе


ʮ Ť
ҪһٵĽ
ǳˣѾˡ
ǸвҪŮ˿Ѿ򿪵ľ
һۺɫӾ֮ƮۺɫͷԷ籩һ£һ
ǽ֮Ĵ
֮֮ҩɽ⣬ҪŮϲӰ죬򲻹ΪΣֻҪʥˣᱻ֮֮ҽ
һϽԼɱѾˣýһɷۺɫë׽룬֮ܽС
ֻ֮УǷۺɫͻȻΪһɷۺɫĻ棬֮ȼƲסԼ
յͨ죬۾˼ѪƵģڴڵĴΧĽ֮˼ڡ
һڣǸոպеŮʶľһ
ոպþǻε㣬ҲǰߵֻС꣬Ժֻһɫһ崿Ĵ磬һ˫ĵ۾ɵıӣĵ촽̫ˣһǻǵĺ꾫
ѾյʧȥʶһȻĺУѪɫ۾ź꾫
㿴ǺҪ̽ŵֽһ
ѽ
ȻסͣˮĴ۾Ŀ
ͣȻǿ񣬸Ǽ
ָ£˹ȥ
һضɽҡ
ɽҽУһͼӶ֮ͼ֮г˵ƣЩ֮ǿޣĹ۲ŴпǵĲ֪

ԺУоԼһΣһΡ
šߡ
ָʶĶ˶԰ѵһĵĺߺ
˭˵Ĵ޺۵ģôܸоĵ
ţֶָ˶ȷʵж
ȵ۾һ˫Ĵ۾ίĿֻеһָС
һһŮһֻһ㲻ã۾һ¡
ˣұչرһٸѣȻ󿴼ǰߵСڶɽ٣Ȼɽ̣ȻҴһᣬˡ
Ҳַ֪ʲô
ͷ˿ŮˣֻûһķŭˣһۡߣעСͨˣĻ湰˹һֻСꡣ
ʵСϴοΣ֮ʽͰº󣬾һֱװ鶼ǿߣС굱ȻҲ⣬֪˽֮ռԺûйЩۡ
ٺ٣˺ˣС꣬˵˵ô£˵ţһֱûƶظһ¡
С갡һ˫ץסֵ֣һۣȻһɻĿ
ž
װ˵ôҵģôɰɣչأɽ١װƨϴһ¡
źߡСŤһ¡һͰѳֲס
˼ɽһľβҪȢңҾܳˡС˵꿴һ£ûв˼˵ҾʲôһΣգҡҾ͸㡣
ָҪңСϵ㣬˫ϸ
С˫Ŵˮг˳ݺͰ
Ҫץһȥһٺ棬ҵʵֲãֻܸˡ˭֪һչؾ꣬˼Զɽٻ㡣˵ţ¶СҧһţȻһ
Сļƣ˵ѹƴ֮һ겻ᡣ

磬ҪˡСſʧ˵
šҲ᲻ã꾫ǲһûĶ־ˣֲ˵꾫Եľϳ
벻С껹붦֮ΣģҾͲᵣΣˡݸСһɫĶԴ콻֮СǴԺһ˶ˡ֪Сʣ˫֮˫ܵõô˺ˣСΪӴɽ׵ɣ밽ࡣ
ǵȻԺҪ˼Һһ㡣˵ؿһ¡ȻɻĶ˵ʲôҼǵҲһģϴǼ޽Ҳûйֻɫķ
Ǹģͽ붦ԺҪߣ΢һ¾ʹãϵʵС˫޺һ죬Ȼʮɵġ
ɽֻԼתƼɣҪԿǿˣ֮٣֪𣿡
š



ʮ п죬²͸֧
С꽥ԶȥӰﾡꡭ
ʵʵַĺ磬ûʲôҲǣҵʵ㹻ǿҿһеùβһ壬ҾͲ᲻ˣҾͲСȥˡ
̾һĬĬ߽ɽУΪԼһʼչء
С˫ޣ֮ȫˣһЩóǿŻ飬ҪʼնˣȻѾնʮڵԼֵʱӳǻûиʼеһ̡
ϥ£죬˫ֵƮһŻɫӡĬľľֹˮ
ͻȻʧˣֻʣһŻɫӾƮչصģʱ֮С
һƬУϥš
ͻȻһţһŷɳ飬ֻ֮ǧӣ֮гһƬ磬֮ɽˮвľûǧӾǧֻǧ֮ǧ໥ƣ໥ѹתÿʱỵ̈ӵ󣬵ÿʱÿеľڶڱ䱡ĸ⣬ʥҪԼĶڻ֮棬羧ȴԽԽ˷⣬ǲܳʥģһ֮Σ
һţһϽɫıУֻѽϽɫͨ⻬ûһ˿Ĵ·һѻûмӳϷĵĽߣ˵ĸоֻһ֣Ǿǡһȥնκζ
նһűŻݺݵ¡
¡¡һ󷭹һһռ䡣֮ڲϵطػˮңҪָԭĻ硣
նһ֮󣬾ûٴնЦ̹ŶˣɲˮȻСҷȫ
Ȼұ죬Լ뷨ѸٵĽոչǸռ֮УŸոձĿռڻغ£˷ǵģһȻ˵ӡ
ڻ£Ŀռ֮Уֹˮǰֳֽģһʯ񡭡
ʵڵԼ״̬
ͻȻ۾˫Ͻɫ飬ֻȻѸ£ͬʱдȡն
ȣ¿Ŀռ֮ǵһգһ˿⣬γ˻ľףռҲ׶£ͣһ¡
֮пٵռ֮гһͨĹأҪ£֮ס
ӻնġ֮ϸոǿֻռĵػˮøոնסֺϵơ֮Ҳңң׹ơ
ҵԼеն֮ǻѸ£
նһͨտĿռ䣬һһǶǳ
ܻѾ𣬵Ҳһ簡ôͳŵ
ննһ٣֧ɫתһںǶ
նһںһȣټϰһ쳹ռ䡣
նһһӿռĶ𡭡

ľնոտٵĿռ䣬ӦýСǧ磬ǶѾ½ˣΧĻУػˮȻŰǶӰѾСˡ
ּƣޱȼȻһСǧ磬һȡɵķôҲĨɱٵСǧ簡
׼ʥ֮ڣʵڿһռ䣬Ǿ׼ʥ֮еǸռ䣬ռ֮һԶ¡һ־Ǵ۵ķֻҪܹܵ𣬾ͿԿһǬǬȵȣŶ֮еĿռһûܣֻܴ׼ʥԼĿռԺ󣬴ͲҪ෨ˡ
ǣٵռһҲûУΪԤ̹žǸӣپ䡣ʥˣںĻûʥˡ
ż飬һ¡
ţüնϣһӦҲûС
ﭡһԵ
ҿûˣɫޱȵѿ
ſռ£ƸոյõƵ磬ٿеıǱϲӡղŸˣնҪ£ҲҪոյĵһȥܹնٽĹ¡ԴҪըˣۿҪˣѵҪ
ڳ˼һҪʲô
עһ£Ȼɫֿʼ޾֮·ôˣã֧ȡնԺ˫㡣
ˡǳֱƭ˵ĸоһովһǾ֪ŸԺ˼άһúô
Ųʵ飬ʹֵֿʼն
նεǿռ֮һռ֮иŻ֮еĵػˮ֮飬ڽСǧ֮С
նն£гʱͨسˣСǧڿٳɹˡ
ۡҲ۵ſˡ
ε˱ϴεĻҪأϴֻնٵУӽϵʱ䶼ûС˵˱ԴǿԼٵ磬Ǹ˵ءҲ̹Цĵԭɡ

쳤ХͻȻոտٵСǧ֮зƱãЦϡ
ҪҶذɣҿɲҪѧ̹š
ĵĿűʡ


ʮ Ͻ£ɵ
ɣҿɲѧ̹ţأҪ硣ĵĿ
ֻշӿյңγһռ涴ˣǿռ䲻Ȱɣ
һᣬӺڶ֮нޱߵ֮£̹ſ칦µİɡ
£ôй£ˣ칦¡ԭĴ󱯵ϲ˵
ֻһĶ֮䵽ͷȻһΪųɽڣһɽϽ֮С׼ȡϽִľų߽֮һɡ
ӿ춼㣬ΪĳһɵĿ칦£㻹ҪҡݺݵϽ⡣
ˡ˹ԺϽͨˣϣ˵İ鱦ܹоϽŨŨľ
úˣԼȥսסҲϽķģȥ¡
ҲҪԼĹ£Ҫһ¡
һ˿˿֮ͷϴ£ȥʥޱȡ
ⷽظոճ֮Ĵ컯˵۵һ֣ɵĿ칦ءոյõʱⷽؾ͸ҪⷽأҲϣԼոտʲôȻۣǸһĹ¡
ֻոոع£ֻոնԷٶڱ仯ø֣ķĸӵ
ֲóʥԺҪڻ֮пٵһֱԼĵԭǽԼĴϵܹõظĶԴ⡣뵽Ϊܹȷѡˡ
ʣɣɣʣµĶ˰ɡ˳飬ڶ֮ˡ
ǰˣǺɾըˣΪĿ죬̹ſɵĹ½£˭ʲô°Ĵ۷׷ס
ɫһϷɽˡȸҲһ£ҲһǵĻⶼһ˭ôͣջôĹ£ɱĿˡ
׻֮棬ĶĹ£ðޱߵɷɱԼôŬһ޵ĸ֮ȴû˼һĹ¶ࡣｫǻԹй½ϣҵո֮
֮أŵ˫ۣ㶵ĿŹ£һ֪ĻΪ˯ء˺þã۾˯
ɽһɽϣһϵ۾üͷָϵţ̾һ۾
Ԩ֮Уһаһĺӿޱ߹£ϵϢӵ䣬һ䣺족
ͷϳһΪһڷӣźһ񣬡޺
ƻʼɡ
ǡ
֮и⹦¶ѹֵĽȸУɫ졭

£תǧ֮꣬е
ôĹ£ƺƣΪ׼ʥڵ֮СԼڵ״¶Цݡ
еĻ飬֪ʲôͻȻ۽һ䡣
ãɰڴһ١ͨˣһȻеĻ飬һʯͷһ˳ȥȻϥ¡
ôţҲԭıɽı仯ԽԽ࣬ԽԽš
һֵıչأθá
һǧꡭǧꡭǧꡭ
ǧʱеֻ̫Ϸۡһ³һڽѪ
ɹˣԭֻɵ񣬻ڳ˯

ԭǧǰոձչϣҲȫգʱ֪黹һ̬ԣǾǿԸһĻںϣµĻһںϣµ
֪Ļô̹ᦡ̫ͼӣ̹ᦺ̫ͼʥã̫³ܲ˵ҲҲֻðע򵽻ˡ˭̫ϵֻɵסӣÿںϿջεһأ
Ѿȫ׳ȥԺͿ̫Ƿȥ̫ų̫籩̫֮Ŀ飬ڽ̫ϡ
Ѱ֮·̫̫֮һѻһûʶҲûпǡ
ڣһûľϣֻɵѻȫƣǿ˯Ǹɵֻɵһ㸻֮
Ǵ˵еĻľɣ߲֪߰伸εĵ̾
ֻɵˣô˯ϱһǸӣǻӣҲǺĶˣ
ŽƵĴӣļȾϲŻֱӽ֮С
ǼѵںϹ̡
ںԺҲǺʱ
ڻܽûɵҲɵԺΪۣӻءɻȴǻ
ĬĬš
ʱƵֻɵҲѾۻʲô仯أ



ʮ ķԸ
ɵ˯ţҲԣ£Ϊ˱һţòǸĻԡжһָ
˵ǣһǣôĶŰҾͲţռ£˵Ȼ˵ʮӶʮʱ˳ǣʵһ֮ޣҾͲ˭ҶзǷ֮롣ǰ˵֮Ĳ״һ̡
ʱ˵ҵʵֻҪҵʵȥҪҳɾʥ֮ʲôش٣ҪԼԸٲͬ١
ʵʵѵҪԼʵڵȻ׼ʥڣǣ֮ͬеսһǵ׵ģΪԴģһֱ͵ҲǴûʲôս飬׼ʥڵս飬ҲԼʵܹס١
ʵʵһ̾Ϣ
֮̾Уƻǰߺģٿ˿ԼСɽתҪߣͻȻɽһ֮һɫĹӰ
һ̬ǲӰȴ׿ͣһԭһͷţͷţȴƽţͬȫ;ŲʣޱȣֻСһ쳣ĸоҪͰһأžŲƣһͷ֮ޡ
ͷţվ
衪þԼ⡣
һĽ֪˼ˡ
˵Ҫҵ˼˵˼ҵﶼԼ˲շģҲôŪһͷأĪԼˣȵԼȡ˽䱸Ųţ߽ͷһ£ȻŤͷ
ףϾŲţҲţȥָһ㣬Ľˡ㻹Ǻţţ棿
衣ţĽһ
Ϊôôûζأ
衪
˺ˣţҲ㻯˵ʵڲýܵͣоţϰߡ
衪ŲţһС
ôˣ
ţչصĵһСɽ٣ȱﲼһƣЩԵ顣
ұչصĵһʲôڶ⣬סţɻ˵
ȥʱ򣬿һ𺳵ĳ棬ȫɽеľ飬˿̣ļڶ֮У˫ϥأԵرϣ۾֮оͿ
˻֮С
ǰһСӣСʱСѧҲڴȹģÿ˼ҳʦʱͷǳĽǳԼҲŸ˵ӣǾŬ飬Ŭع뾡һа취Լѧ˷ˮ֮ıԼˡ
ȻǰûиıԼˣ֮ҲߣҪȥִǵȺϵĺؾһ¡
Ϊ˿ǣΪΪǰɽֻΪ͵ҵϡ
Ϊں㣬ҩ֮ƺ飬Ҳ͵ҾͲе
ţµľŲţ衪Ľһѡ
Ϊ͵̾˵
ˣڴ˵رչؽ꣬ҲԵ𣬱Ϊǽһˡ˵ţһӣһ͸еԼһ̧
ţ֮Уһ̨סԽľءǿ󣬶ٰݡ
Ľ֮Ѿ
ɵǳ
ǰĵ¾ΪƪȻǽȫڲóֵľ飬ɲմȾԼÿһζⱾ飬벻ջ񣬶ΣǽԼԵµ⽲
ոսʱŵģǽأͽĵ֮Уʼأ
ˮ
ǧա
ֻոտʼ֮У½յ½䵽ڣµûҲ׷׽ڣؽ㣬֮ɣա
ֵ֮Уصķŵӡ
ͻȻһ֮֮гãĿһΧԭЩ鶼֮УѾûˡ
ָһ㣬ɫŹ֡
ôʮꣿ˽ǧλҲ̫˰ɣȴɽΪ£ޣǧ꣬űġ
ʱս¹£һĶСпСǧɡȻ࣬ڴȱ֮£ԸΪ齲д˽
벻ڴһѪһεй׬ĶĹ£ĸ̾
ҪںһֱǲͲõĹˣ̾ͻȻһ˿һ԰飬ֿԳɾһ
ãôɣͷһУһ壬ݶΪΪߣͽжɣ
á¶ģʶ죬ᶫǿԸܣɽɽˮˮΪѣΪڣΪ鿪ص
һףӦˡ
һľŲţԴҲɽ飬ﳤȥ
ģҪȥɽҲ˳·ͷôһԸ



ʮ ɵº
˵̫ǣԴӣӱ϶ȡ˻̫֮ϾͷһģҲ̫ϳ˯ˡ
ɡɡ
۾ֻѻ˫˫ɣޱߵ̫ȻͬѻΣǵȷһְԵʣȻͬѻĽǣеȷһָ߹ʡ
Ȼѻǵȷرġɫѻ
ͻȻ̫Ͽɫܲ½ףȴֻڸոҪɽ٣ŵֻѻɣ֮ϡӸֻԼͷϡ
ӺĴϻῴ̫һ˿ɫĵ㣬վڷɣϵֻȴޱȿ־塣
һĴڻϣֻڻ顭
ֵܣô찡һֻɵĽС
ʲôֵܣд磬硣һֻҲɵĻӦ
ƾʲôǿһѵġ
ƾʲôƾҸոǵһеģֻޱŵĽţóһֻһ¡
𣿡
ǵȻֻޱȿ϶˵
ðɣô죿仰ͽСˣǿյĽƣֻС
ߣֳϴҪ˰ɣȽд硣
硣
ãڻӾͽһˣȥ١ޱȴ󷽵˵
磬ģ̫ˡСޱ˷ܵɽУͻȻʲôתŴ˵ô죿
СܵĵȻҪΪ룬ҵ٣˳Ϊ絲һ¡
Сܣ
Ӿã˵Ӳһ𻵶ûСֻ˳ȹ٣һξǴ޽ɡ
ν󣬳ˣһĴ磬ɫĳۣϸһֻ߰ڣֳǵĸţһͷɫĳɢŽɫĹâһС̫
ϵķ˲ôҫˣϰԵȻע⡣
磬ǽô죿һһɫĴӶһϵ˵
ǿڴӣλһ˿ϧҲһһӻһСܣϸ˼ҵһٵۡ
ȶһΪȻȥһ¡λ˵쵼ͷȻָֻһСܡ
໡СܴӦ
ҪһţԺߺġ
ǣǽʲô
ΪۿΪ̫֮Ϊ̫һ̫֮µĵһλô

˵ҲڻĶеԼϵĻ뿪̫ǣǸһۣһЦ˫һУѾŲţߡ
ںĴ½ϣŹһ˵˵˵ǻഫ˵
ˣֵܣȥĶ
㻹֪𣿡
֪ʲô
˵Ĵ½ϳһɣ˽ĸ齲кܶĺ鶼ͻˣҪȥġ

˵𣿺Ĵ½ϳһܣʱڹϹ⣬ӿһ깦һ䣬ҲΪ
棬Ĵ½һλɣ˵ͻƵľһǧҲԡ
˵λһͷŲţ
˵λӢȲСȥɡ

˵λж߸һѧ̫֮кü޽ɣλɹ
һ˵׼ʥȥ
һ˵
ЩںֻţŽţһ¶ϵѧвϵкļ룬ҲкΪͻƶӡ
Ľ֮·һƬƽЩѧţ˭ҲҴĽΪǳܲ˵Թ
Ľǰ·һƬģΪʮġĽ֮ͻƵĴ޽Ϊ·һְ൹ġΪɽ·նǰĵ·һƬ̹;
ĺ·һƬгģ֮Щӵģһһ໥۵ིĵġ
һˣмԺڣĴ½ҲһƬ֮ˡˣҲܹסˡҲһֲɡ
ǣһˣڵѪвסİ

ҵްҵⰡҵϧȺ˵ңһʧ
ǰȺܲͣȻĿ֮ȲҩٿʼɡڿһҪעġ
̧ͷֿϵĹ£ʹţҲһһʧѭɣ


ʮ ֮
Ĵ½һĴɽϣһȺ飬ķǳҴҲǳ룬ɽϿһȺûлεĺ飬ʱһȺ̫ɡ̫ɡ̫ҽɣȻǴɡɡ޽ɣû׼ʥǰΪĸߵԾɵ͵߽ɽΧΪԽߣԽ٣Խϣ⽨ֽģʽ
ˣһһٽ£Ͻ⣬ȫɢƮϢˣʱڿڲϲĽԴ⣬ƣ½ӿ֮˻ͷǣüͷ壬ϲ񣬲һ㡣ɢķΧԪĴɽһһһε´ɷ
ԴԸѾǧ꣬Ҳ׵ĴģҲĳһĴ½Ĺˡ
ոտʼҲֻǽһЩ£ŽĽУϲһʦְҵ
ԼѧԼѧΣԼѧõһַĵļһֳʵ㡣
Լĺ飬Ƕ񣬶ĸҲȷʵܵˣܵǷĵĸм
һ£ģû飬̶ֲôɱɱ壬ֲȺҺ鷳£ҲΪ˽һͬǧⲻ
ڣһҵĿ꣬޵ĳʵԼĵϵӽܡ
ֳʵ̬֮£ľĬĬת䣬ԽԽ׽ģԽԽ׽ĵ飬ԽԽӦĵĻ
ľķɣʹ׽ΪҲ֪

һ֮ͣʧЩҲûʲôģеĶԶôĸĪ⣬ͣҲûʲôСֵģˡ
ʵնԴӵõֻ֮֮лնȴҲ˵ܹնһǧ
ն⼸ǧУŽĽУԴҲڼԼΪֳˣȻĴ½кܶԼڣҲڲϵ壬α겻αֻն֮ˡ
ȻӲߣķһĵ͡£ǿϵġ
ǷѾܣһҲסһУǸ̫һһɵ찡ڴš
Ҳһˣ֮һǧԲˣһĴնȥˣҲԻˣѾûпԳشĹˣǳع߱ǻҪĶҰʹš
ţôڷյͻȻ֣Լƺ˴ˡ
ôõô죿ɻţüͷ
ɣ֪·գ±ߣһλ޽ɣһײ˭ǷٿƵģüͷĵʵ
ţԼ˼ϺᣬԾķųԼϵѹѹ±ߵĺ鶼ˡ
λԺϵջλһλܿõһλ޽ɣֽ̫ף·Ͼµģǹģһ·һֱչȻһλְĹܼҡ
𣿡ƽʡ
СֻǸеɻз£ҪСģǣǡ̫ȻǹĶ˰ݣ˵
ܵĪѹ̫׵ıףһڣôǸײͷһϱġ
ϣΪɰ£ǣǡ
һ»ˣǱҲ֪ôˣǶٰݣȻߺΪɰ£ǣǡ
ȻȽ⣬ǿһɽĶԼһʲôеԽǿңָоԽԡ
ߺԼҲ֮Уϸϸع۲ԼָоԺηΪûΣ
ףʲôȻҵһ˿˿֮УǧĥĿռ侧⣬дƬƬĽɫĹâޱ޼ʣõĹ£ڽɫĹ֮Уһ˿˿ɫ˿ڴԣӴһɫ˿ߡ
ոսӴֻоһϢ˿֮д
һ֮Уһλ޳ڵĺʿһ񣬵ϸһǶҲڵӡֻлдʣлɣͻ̫ң״ޣףΪһ㡭
ǡͿˣʲôҵ֮ôб˵ļͼ񣬲ħ壬߻ħ˰ɣ£ʲôħܹڹ֮д
ԵֽӴһݰɫ˿ߣεͼˣһˮϣһСոնȹ٣ΪΣһλмƵ꣬źӱһطĹ񣺡лɺ񰮣СĻԵСɸոնɽ٣׷ɵĽŲףΪһ󴮵Ļ˵ٰ꣬ݣʧ
С㣬ǧǰںӱ߶ʱԼǰQ𣿵ʱѹ£ƻͽһ˳ԣʱиʲôˣһģôҲ֮У
ԣġ
ЩͼԼĵطɽˮȥԺŷ¡
ѵһ֪ͨĬĬر뵽
ףǡ۲һ棺һߴɽϣһȺ鰴ΪУһŶ񣬿иߺǣǡ
𾪵۾Ļ档
ⲻڣôƽ
ܵԼ޵ĸмݡ񡭡
⡢ѵǡ뵽ʲô
ѵЩ˵֮Сң
ôǡ֮


ڶʮ ˮͺˮ
֮һǰ֮УҲ˵֮ģر磬Щǿ֮ģƲ⣬֮ʹ񫣬һû֮ôͻ䣬սд˵֮еں֧֡
ϵҲĴ˵ǰʱݼءȵرǰǸĴ󻷾֮£ͱȽϳ㡣ϲŲţȰݼһ£ơ
з̣˵һһ㡱仰ҲԿӶҲǷǳġ
֮֮ɵģԽ࣬ջԽ࣬ǰȽϴһȽ˳ڵ֣Ϊ߷ţʲôϵ۰ӷ𰡡ͽԼ֣öˣͻǱʶסΣȡ
Ƕ֮׷֮вģҲ˵֮ǽͽϵ
֮رǶ񣬾ôĹ¶һβ֮ˣ֮ȴɽ
˻֮ôҪô֮սЩ˻ҪҪġҪ㲻ĶɵģɵģڣٺãҲЩ˵סˣﲻˣٺʲôã
ӦðҲһˣֳԼ˼֮У˵ռӦƵһȺ֮УûһЩûϣģ֮дô˶šҲ졯ĺĳ֮γǣ
ôʣʵʵʼ֮ռ֮תȫ֮úʹ
Щռ֮ռһرԼӣɰɫФĬĬǰ˵֮Щô֮ġ
ǽԼķ֮֮ϣɵһණͽӣӻۣƶĹطǵĽǱԸģ޷ƿԼˣǵռ֮Ͳܽˡ
֮ķǿλܹͥռ֮Ȼٸλĸߵ̵֡ķǽҲһͳһԺڰշλֵģܶ͵ĿԶһ㡣
ҵ֮Ӧʲôģ˼š
Ȼܹ֮޸ĴˣһҪһЩôôأ
ɣħϣ̫Сĵؽһ䡣
ţȽɻĿ̫ס
̫û˵ʾ⣬һԹԣɽ鶼Ĵء𣬸ոȺһ캰صģûһءв
˺ˣɢˣҪú롣ӻ֣ȥԼ˼ôռ֮
ȥϥ£Ա߲˵̫ĬĬΪѾϰˡ

֮ˮϵĺΪףΪӺˮϵΪˮͺˮǰӦýͻƺӡ
ƺǵϵ򣬾ԴԶʷأлҡ˽ĸ׺ӡ
ĵĽˮͺˮ֮ϵĳƺҪĶࡣ
˵ˮ˺֮ȥһ֧ˮۣ˵ˮۣ˿ĺĺСˮȽƽ峺ף鶼ԽˮԶ֮һֱǴ˺ֻӦУء
ˮԻ쳣ˮһ峺ףǶǳأû˼ʵĿԴԺ󣬽Ȳѣϵϵĸ·ˮ񣬻кˮĺӲеԼƶûʧء
˵ˮˮԴ뽭ˮͬԵصðΪˮðˮۣС뽭ˮˮ޼ˮôƽǾһɽӡſյơˮ֮ˮ࣬Һˮ֮ˮųƾʮ䡣ưĺˮ֮£ˮĳײ֮ɳˮԶ罭ˮ峺ǻǡ
ˮ֮кӲһ֧ΪӣΪ񡣴˵ӲһãĴ˵ӲòªΪ˺ˬؿ㣬òˡ
һ仰ƺƣĶ
˵̫ϵֻԴ˺Ժ󣬾ں˵˶̫֮ϰ̫һְԵʣҪԺ֮нҸͶ𣬴ԼһƬأںģ޶繷׼ʥȻߣҲ٣ԣ˽ĵʵԺֵܾںߣ˽˽ĵʱ죬㡣
߽ƺʱͣ
磬˵ĸӦ֮УŹĺˮ̫һɻĶԵۿ˵
ԴӻӸ̫һ֮󣬵ۿеʺԼ鱦ֻºۿʱʱ⣬ֻǸо˵бͷɹ
ԣҵĸо̫ǿˣߣҡۿѰִǳǿڶѰĸӦҲһŰɡ
磬Ƿݣˮʵ½ܶġˮ̫һһԸı顣
ǺãѻӸңǾͲȥˡԴӽӸ̫һԺ󣬵ۿľͺˣر̫һĻԽԽõۿۺĶˡ
ԽԽȴնԵʣӳصĴԽ࣬Խ
Ǻðɡ̫һһԸıϴ˺ˮȥ̽
Ѽˮ



ڶʮһ ֮
Ĵ½кˮˮ֮ΪӲˮ֧ӣΪ񣬺Ĵ˵ӲΪãͬˮ
ʱˮһ̶֮У̶ʲô
磬㿴ǵİ鱦ڳˡ̬תһůůϪ˵Ŀ
ǰСãǵİ鱦ҪˣڲںûбˡԱһλĳª˷ܵؿ̶ף۾һһģϾʢһľջȻªȴһǻϵƵġ
磬ǵİ鱦𣿡
м֮Уǵİ鱦ʲôķֻе⡣Ӳϣ񣬴һ¡
ŶЩʧ˵
ǵİ鱦һϺˮ鱦һϣͽһˮ֮ӲʧɫϷʵĵЦ
磬ЦСãԺҲ㵯ˡ½ţŤӡ
ùЦˣǿ쿴Ҫˡ
ԭڵ̶׷⣬磬Ҫ̶ʷԾ̷кһ絲סˣַص̶׽֮һƬơ
磬Сյ鱦ϢˣڽܱϢ
ţһ㣬Ȼ׼ǻСһ㡣
磬˵ҪʼǺˮˣ鱦ϣܹס𣿡ܵϢıȻѯʣһʾ䡣
ǾͲĽˣڵĹһˮ򣬸ҪĹ֮£ɶ񣡡λֳһᵽ壬Ƣ𱬣˱õĿһġ
ˣСãһշֹҹζࡣܾʲôҪӲض˵
磬Ҳ̫СˣǵĵطΪ⡣
С޴

Ӳжȷģձȷʵ̫ƽӦΪֻѼӣҲȫð̫ѻֵ
磬ĸоִ˰ɣôûҼһûУôֱأ̫һˮᣬûӽ˻סһ͵ĶԵۿ˵
ˣˡۿϸӦ̫һܵ
ô䣿
ͻȻۿһ¶ϲˣ򣬿졣ۿָǰߴǰȥ
Ӳ񻹳Լջ֮У˿֪Σյٽ

˵Դӷ֮Ժ󣬾ϥɽϣĲݡ
ʮꡭʮꡭһ󡭡ꡭ
Ժɽϵ鲻ûм٣һӡ
һ죬ɽۣ֮ɽͻȻ۾ϵķɢۺѹ£оɽȥߡ
ȻķһżգǽɽѹеѪ赹ɽϵ鲻ûԹޣһϲĸߺ
ϲɳء
ϲɳء
ҲˣΪҳ˴֮ķһһٶãĴһ⡣
չ֮УΧ֮εĽᾧĲ֮Ľ֮У֮Ľġ
֮ɵԼþòô񣬲ҽµõ֮ȥ
ܵˣܵڶףܵĵĽȻǵﴫڵͨ
ʱ佥عȥĺĵԽԽ죬ĸм֮ԽԽǣ֮ԽԽࡣ
Ľ֮˳ʱԽԽ֮ԴԴϵڿڼĽѾΪһϰߣѾòϵͶ֮
ֳһƬⲻռõķ֮еǧȻ󽲵ֻҪҵģͻ֮͸ͻ֮ԽõľԽࡣ
ЩΪ͵飬鲻ǿ󣬲ܹش֮񣬽鷨ĳһЧ
Щ֮жһЩϸ˵Լ֮ɵΪҪͽ⣬Ծ˲͵ԺĴ򶷾鶼Ļ֮ɡ
һжԺѾȥˡ
ˣ콫һԺȸظҡ
ɡ
ɡ
ô
ʲô

ҲǽͣͿʼĲǶһһ䣬ǽԼո˳
ߣõߣõļġ
ĽԼĹֻҪ붫ɻôҲռ뱻֮˫Ӯ



ڶʮ ͼ
δδ֮ʣ֮һƬɣһʮƷΪԲ֮нһӣӳΪ̹ţõ츫졣
ȴ˵֮ħΪǧ̹֮ſ죬ɱϣĳ츫֮еĻ̹֮ʮŸħɱ硣
ɹڻħ룬̹֮лɺȣؼϣ̹֧ء
̹ˣ̹ˣԻ֮컯֮Ϊ컯֮ɢģ޴̹š
컯֮ģǰЩɱĻħԪ컯֮컯֮£ɺĵ취ŵرȵȡ
ǿԾںĵ飬ˡȵȣǵĴмǻħԪƬ̹Ԫ϶ɡ鱦ΪЩİ鱦ľ̫ϵֻ춥ͷϵĻӡһЩŮ洵ĺ򡢷˵ķ١巽ɫȵȡ
ĺͼγɵģǱΪһ壬Ϊħ֪ͣ꣬ھѻ̹ŵǳս֮УλˮϵĻħһͷԪɢ䣬ҲƬ
Ԫ֮бȽϴƬΪĵλ飬ӲΪãں֮йƺˮ򡣶ķ컯֮鱦ΪӲİ鱦ͼ顣
ʱӲר־ȡԼİ鱦
磬ҿԼİ鱦ˣ񿴼Լİ鱦һСһһûǰĶŵʣһСŮ
ҲˡӲÿĵӣҲһ㣬Ȼƽʱ˵ǺӲ֪ö԰鱦Ŀ
˶ע⵽Լİ鱦Ӳİ鱦ͼΪһŽɫķƤ滭кڰԲ㣬쳣İ鱦ΪһԲιףб߹ɣɡ
鱦ϢͻȻȻŮ˶Զôˡռתת䡣
ôˣӲĵʡ
磬֪ǵİ鱦ΪʲôǾˡϲĶԺӲ˵
ΪʲôӲɻʡ
㿴ǵİ鱦ٿĵأǵİ鱦ոճôĽ⹦¡ѵ
ɶôϵӲľګʡ
㿴ķصʲôеɸֵ˵
ҵķΪͼʮڰԲʾСΪķͼбһ׵ڣڵ⣬ʾΪˮ׵ڣ˸ڵ⣬ʾΪľϷڵڣ߸׵⣬ʾȸΪĸڵڣŸ׵⣬ʾ׻Ϊ׵ڣʮڵ⣬ʾʱ㣬Ϊ
ͣе
ôˣӲɻʡ
ûп𣿡һʦһ
ӲĬϸĿźͼֿ顣ʲô
ôСĵʡ
ǿСã˵˰ɡӲ
񳹵ʧˣŸֵĴ磬ϸĵ˵㿴ĺͼ֮СҵֵǱгƽ⡣ǵİ鱦ǰ֮ĵγɻҪ磬һɺĴ½ǰǵ鱦滮ġ
ʲôӲһ
ǲȫǰǵ鱦滮ģҲߵ໥컯ͼ˺磬Ҳ˺ͼ顣ҲܽǴме鱦ӣҳǵľѡ˵ԼĲ²⡣
ͼ飬ԽԽ˵ģӲɫһƬأض˵Сã죬һʰ飬ǻˮ
ΪʲôɻʣŴӲЦҲӿһɲԤС
磬ôˣ
㿴ͼϵĹ½⣬Ĳȷģôỹй½£ɾ칦֮ʱ˵дܹᣬոеֲõԤ˵Ӧˡ˵ԼҲϽȡԼĺͼ
ʱշͻ䣬һĶĹ½ƴӲĽռ֮С
СãߣȡøϽҪߡ
ͻȻһ֮𡣶סõĽռ䡣
ֳʲôˣĵĶԺӲ˵

ڽ֮⣬ֻѼ˷ܵ˵
磬бѾһƬռסˡ
ءƬռҪȥۿҲǳԼķҲˡ

ɽص㣬˵ǽǹ֮ʵϽԼ֮Щͷ֮ӡ
ǣɽ鶼ڴĸ֮УոյҪߵ뷨ҲûˣΪеĶǸõطǾǹ֮
Ժɽ鶼ڴĸ֮С
ش䣬һɫĹ½£֮С
ҲСɫŹֵ˵
ȻԱߵľŲţͷģţԶȥ


ڶʮ ˮ
ֳô£һߵĺӲȥʱӲ࣬ķ
֪Ǻ˰ˣҲõռ䱻˸ˡ
ôɫҰס
õģʼǵĵ̶Ӳɫ˵
ţ
λ棬һӲЦһ£ɣȻ㷨ķȥ
ֳˡ̫һŵۿ˵
šۿɫҲȥע⿴ɫ¡

ڽռ֮У˼棬ԡ
Ӳźͼ飬̫һͷ϶Żӽ˻档ۿһۺͼ飬һûµӡ
ӲΪˮˮλ񡣸λǣλ޽ڵĵۿ̫һӲһԼ޽ɺԼĵ̶ӦӦǡ
ۿԺӲĸֳĴķĵĺͼǳȣôںǸ˺ܶ࣬ûڱϱֳҶԷ˱ԼΪߡ
ֵ̫֮ܶΪۿֵ̫һӲ񡣡ۿҲòӲԼ
˫òĽԼǶԶԷ㹻ľ衣
ԭ̫֮Һˮʧʧ֪ǿɷռĽٵҵˮ͡Ӳˬʵ˵
û⣬̫һոһᡣۿҲˬʵ˵
ڲոճı
ǡ̫һԽ
ӲҲԼõĽռ䳷ȥʲôҲûУҲͻճǣںӲʩ˽ռʱ򣬵ۿ̫һʹһɫ
ںһôֻڣĬǷǳӲģۿɫ˵ͷ㷨䵽ϡ
ˡһۺһ͸ĲԵۿΪ俪ܵĿռ䶼ռ䲨ˣӲ񹥻ȥ
ӲûзӦͱ̫һģڶźӲλӡ
ˮе̶ĿȫǣͿ̫һ͵ۿűĿŴսĽ
ֳҵĻӵвǲ֪ûз£ǱɡǾ͵Ŵұɡ̫һŻĿΧĵۿο
šۿӦһʵԻӵ˽ҲǱȽģ֪ӵ֮¶˺ѣǻǾĲ鿴š
šͻȻۿ쵽ԣΧɫء
ôˣ̫һתʵۿ
Ҳ֪ҾΧˮ֡ۿֻǸоΧˮһˣǣҲ˵Ȼ
һԺӲĵط˹ƽһƽĺǵļʣһ˲̶ۿҲȥ̶ˮҲƽ
û£ôܣ̫һ͵ۿ֡
䱸ۿеԼߵƽ̶ˮԾԼ̫һ˵
໡ƽ̶ˮϷȵĺˮƽĺˮγԱȣ߲ηš
ãǱˮ֮ˡۿ׸ոˮôôŹ֣˿֮µġ
ˮһƽľһ壬һӿȣһжܹ顣ӣ˸档
ͷˣû뵽ǻҵĵҰһۺ̷𣬺Ӳӳǰ
̶У˫ϥΪûսڣԷԱߡһѾٷϥϣڵƵĺˮƽ쳣
ұߣǺӲźͼһۣǺӲƵģˮ֮ݣԵˮһӵˮʱ֮ðĻƺ֮ˮˮΪˮ׵һΡ
ˮɫɫΪɫû˿ɳϣһǵĺˮʵϷǳ峺ƺ֮ˮӿȣư磬ǳգյĲǲǺˮƺǺˮĥá
ôӳҵĹġ̫һĵʣնĽУӵԽԽ̫һҲǳӣԼĵڶԻӵ൱ŷģ֮ܽ»ûһ˵ĺӲ
ӣΪʲôҪӣ˳ҲĲᣬԼȻ͵ϮˣλŮٺõƢҲλˡξҪǵģʵĵطǺӲͶӰҲ˵ǹˮӰӡҲûƭǡ
˵ǹ̫֮ĵ·Ӧ߹ĵ·ǾȻ͵ϮһǾ֪ǲǺ񣬺ߣλŮķҪһ仰ǵģڶֱָۿ̫һĵģǵơ󻹲һ䡣
ŮˣȻǣ
Ȼۿ̫һɫһƬࡣ
ߣϻ˵ֵ¼аɡ̫һƢ𱬵˵꣬ٴ˻ӡ
ˡˡۺ񣬺ƴ󣬺ҪռƵġΰŵۿ̫һˮУһƽĺˮѾһȦȦĲƣһҲֻζ״
ӲϽǿˮǡӲӴƺ֮ˮĹעģƽҪֻѼƵġ
ɡɡ߿ڿռ
Ӳ񿴼ڵۿ̫һڵĵطֻ񣬰ɴСȫɫðſֲĽɫ棬Χĺˮˡ


ڶʮ Ӣ۾
ǽӸ˦ˣȺһžҪԼõʲôܸɣΪ˹£ң쿴鱦޶ò尾ʱھŲţϼµ
ҪܹҵһƵĻǾ͸ˡ˵һ顣
ȻһӰߵߣȻһƵݸɣã
ǽ㲻ҪСססƺǿﵹһڣתŰ˵
ԭ̫ףҲԼܿõλ޽ɡ
ʻֻ̫ĬĬվţûд𻰡
٣㻹Ĭã͸ŰɡţƢû취ڰţ¶һ˿Ц⡣
úЦԼʱֻ־һλ飬û뵽ԼһλҡߵʱͿǹҪҪ̫ףúõ뻹ˣԼҪǻӦģΪѡ·̫͵͵ظﻹǺܿĵġ
һ޼ʵƽԭתתžˣǰһ·գĺĴ½һҲͷƽԭȻ׼ʥǾ׼ʥҲĴ½ǲ˰
̫ףҪĸأ̫һ䡣
ȫƾ
ãǾǰ˵ţһָһţһָҲԼݵġ
ǸǺˮķ⼸ģ̫ڵĹעȴһû٣Ǻֻɵºģ֪ߵغ񣬱׼ʥɱˣϾһٵţҪǱɱˣԼصʹˡ۲죬ֻɵһҲרǵûбɱǱȴΪǵն䡣üι۲죬һãܹӦͻ״ҾΣնҲΪش֮˶׻ΪһΪĹϵʹһǰ鲻ˡЩҪ㵽Լͷϡ
ȥˮоֻڴŻӾǸҪôв͵ôʩҪȻ»Ҫ򵥣ɲԩͷ

ˮ̶ռ䣬һеˮðݣֻڷˮ֮У̫ƽĺˮӿȶһյĻƺ֮ˮ̫ķ֮£ΪˮɢڿУΪ̫ˮĹϵһŲʵĲʺš
ˡˡ̫һϵûԼĻӣۺ
ˡˡˮԼϥϵľ١䡢ƽ
Ӳսۿ̫һսӵת޹⡣
̫һлӣսȻܹѹһЩǻǱѹŴ򡣵ۿȻû鱦ǽ֮壬̫ƺӲĻƺ֮ˮ൱
ɡɡУ쳹ˮ
򶷳ĲԶţŰ̫ס
˭ѽôˣΪ࣬òʺװ磬ѻĽʲô˼ԶԶź̫˵š
֪ȤСȥ鿴̫ѯʵ
ˣˡҲ쵽ˣһȥɣİڰ֣žŲţʺ緽ȥ
ʺ磬Ҫûɱ¶Ϊڰʲôϲء
ɱۿͺӲҪʱʱСġ
ɡ
̫һһ䣬ȫķȫע֮С
ˡˡˡ
ֳǳת쳣һϵ쳹ʣһ͸Ĳƴӻ֮зһһģ벨ֻ˿ռƣҪռ飬Ϊ硣
֮ոջҪĹЩãܵιƻȣһء
Ҫ
ԼǰĲƣйУΧ˼У˵ֵ۾
СáӲһǱȥǱۿץס϶һצץ˺Ӳ
λھҪɱ֮ʣͼ˳ƮںӲͷס˵ۿ̫һһ
Ӳڵһ£Ѹٵվһ
ͼȻǺӲİ鱦ǻҪ򵥵ģȻӹһ٣˫˫ڵϣ֮ϵ˺ܶ࣬Ӧ
ۿһźӲ֮ʣȥץԼĽצ֮С˷ܵ쳤С
ɡ
̫һȴǶԼոձסʾ˷ȫλĹ
ˡˡˡˡ
ӲһΪۿһץˣһλãûлֻ֮ĿŹĵ
һ֮ʣʴһʵ
ն
ֻ֮һ⣬εն
ιֻѻѣ컯֮£ȻǿǿŮ̫ˡӿȥˣʶģϽ򣬽Ǻÿ
̧ͷȥһλµʿվ֮УôҲһλӰ
ꡭ˴󱯴ϲ󱯣ٵϲģ鼤֮£λӼ



ڶʮ
ǸΪǳĵطǰĳ
̶Ѿˣֻˮֳ㣬һ峺ģƽģһ͸İΣһǻɫȵĺˮмֻڣڲϵУҷų̫𣬷Żƺ֮ˮˮˮڰ֮УһŲʵĲʺ磬ǳˡ
ʲôˮҲôһ̫׿ִ򷨣ͬʱһͷ˵ҪǸоɱҴԶĻܹóĸһˮ
ιСף˵˭ӮĿУһ̫ףԴ̫׸ԺͰԼˣ·Ҳʱʱһ£Ļ·Ͼʣһ۹⡣
ֻڡ̫׿ֻڵʱԲȻ
ڣҲ֪ǽڣתͷ̫ס
֪̫֮Ҳ̫֮ҵĴммءɵ۾̫׵ûӣƲˡ
ʱ̫һĻѾƺ֮ˮսһ𣬶ӲԺáֻǿ֧šעҲս̫װһ

Сף˵ǸòþǶãһעսһ߶Աߵ̫˵
̫붼ûӴ룬ͻش𣺡ȣ
˵СףͲȥһ˼õĸ顣ôֿһô꣬ûһͬ𣿡ת̫׵ͷһƣߵ˵
⻰ү˵ģ˵ǵ⣬ҪΪȥ̫ΪԼ⣬Ĺײɻ󲻽⡣
ⲻһתͷһơ
Դ̫׸ԺǴɴɵĽţһ񫣬ʱ䳤ҲᷳģԾ̫׸ıƺԼүҲ˵Ĺȥ
̫׸һ·ϣ̫ףд򶷵ĵطͿһм̫׶ȥˣǶܾˣ˵ˣûҪ½̫һʵǿΪϵĴɡ
ʲôһ
ʵǿͷϵѪɫҵеȻĿ˭֪ɱˣ˵ǾǣҲᣬҵϣȡ·˵Ҳûд
ҵߺĶ꣬ûм𣬺˶ƵġһҲ֪ô̫׽͡
㿴ڴ򶷵˫һ̫̹֮Ŵۻ̫Ͼѣִ˻һˮ֮ѹˮҲӴ󹦵µҪһ䶼ǺĵʧҪǾǣҲǽһԵ𣿡ۿ̫ѯʵһһΪĴ𰸡
ʵǵģжˣֻĲСҪȺӲҪһԭ򣬾Ҫɱǵǰֻɵ
ԴӺͻںһԺһڳ˯ȴһ֮λֻڣӴ˸ı˺ķչķֻµԺĸոᴳúĴܻɱˣʹˣɱһٵǰ
ǻר󣬵Ҳ̫˰ɣȻϻںĴ½ɱӣ޶ȻڵǴַ򣬵ΪǵĹѾɺܶܶҵЩҵеһҪе
رһΣҪɱĿǺӲ񣬶д˵Һ㣬ҪԼպ뿴ֻڳɳʲô̶ˣ֪һء
ھôܽķչع鵽ԭĹ켣ȥ
үǾͿҪˣ㲻˵Ҫȥ𣿡˼ԼֻѻʱԱߵСһ䡣
̧ͷһҿӲѾˣһҲ̫һĻҲһһĿռ䲨ԻΪӲȥ벨ƾĥһмĿռѹѷ졣
ΧĿռβѾҪӽӲˣһϢںӲͷ
ҿ㻹ѵڳһ𣿡תͷ̫ͷһơ˲ʧ
ٴγֵʱ˵ͷ
ֻˣϣСĬĬ˵һ䡣ȻóϽ⣬ն֮һն¡
ն
һӷΪΡ
ɹˣＤ쳣ʵһûùֻԼǸ֮ն֮ݳģԭնԼĵռ˵ĵ
һնķɷһƬž뷨һ
µþȵŶıӰôΰӰô˧һ
ߵĺӲ죬һʹɣҪĥˡӲܲˡ
ۿ˺ǿΪô죿ɫ
̫һôһӻܴ졣һ͵ϮӲӲδˣһθ֣ȻһΪˡ
̫ף벻үôǿһѵá
ûǵ뷨ܷ֮£ǰ̨ʽã
ιֻѻѣ컯֮£ȻǿŮ̫ˡӿȥˣʶģϽ򣬽Ǻÿ
Ļ̫Դ̾ͱɺȦô˵ʲôˡ¡ԵҪǵɡ
ꡱЦ˳ӲҲˡ
ۿ̫һɫȴˡ
ۿǰһ˵һݣ˵ɺηʿ
׽ǲ족
ߣֳϻһӡ˵̫һͷͻȻһŻ̫Ǵ޽ɵľ󻯣ֻ̫ӣͻȻ
ۿɫһ䣬ѿڶҪ
ߣȵľһСһն̫֮һ̫նȥ
ն
ۡ
һ̫һ̫նķ飬̫һһڽɫѪڵϡ
ܣۿһҲԼĴųֻۿͷǳתۿҪƴǻΪڣֻצӷֱץסͼ飬һֻצץס̫һһ̫ȥ
ɡ
ڿеĵۿն֮һ
նһǸǳ֮Ҳնķ顣
ɡۿҲˣһ£סΣ³һھѪطȼʩչ֮ͨ
ǱˣĬĬ룺Ӱˣն֮ѾնǵĸûмԪĳ˯ǲõģҽǽѣȻǳ˯Ҳ˽ˡ


ڶʮ ˮ֮ˮ֮
ŵۿ̫һˣص̫ǣһѵģڰͻȥûмԪǵǲõģ²ᵣǸˡ
Աߵ˶𾪵С
лɾ֮һ͵ĶС
ҡ̲סתͷ
ˣһ
һЦǳǳЦݣо΢棬ϸ̲סС
ǰʱ򣬲ֲġ񸳡дź֮ԻȻպ״ΣԸ֮֮ԻҲ裬գïɡ·֮£ƮƮ֮ѩԶ̫֮ϼȶ֮ܽޡ˲a˵ԣ޶̺϶ȡɣԼءӾʳ¶޼ӣǦٶ룬üꡣʣʣ̸ȨݣǾС̬ԡӦͼ֮⣬֮袡֮Σ׺ҫԶ֮ģҷ֮ա΢֮⣬ɽ硣Ǻ壬ҡв츣졣⣬֥֮⣬񵴶
ʱƪµʱ򣬻ǿţǵˣ֪κεĿ󶼲Ϊ
Ѿǵˣһֵһ֪
ǵģֻ˸
ɣֽһڷѡ
̰ڳһ˾ӵӡ
̫Դϲߡ
õˮ֪ɿɷ͹⣿һûиղŵǱֹ
ð
ǸͼĵصӺܽ˾ȥˮ

£ԼĵʿɢޣΪ治ᣬ̫ԾٻһףǰҲ
ʲô˵Ǹͼǵģǲֻڵ𣿡ۡΧһ̸ۣͻȻԵ÷ǳȡ
ǰ˵ۿбΪͼ飬ҲĳΪǵۿİ鱦벻ԭġ
ǵȻҪȻΪʲôкͼ顣ӲԸˬҲµԸ˵
ҲһۡСƵġ
İۣһ壬εĽ͵ҲǸ˼ٺ١

ͼǺӲİ鱦úӲĸҲǿ֪Ҫá˵Ҫշˮ￪ʼì

ӲڻˣҩһţҪҪԡȽ˵ͳһˮǴԺٽ͡
ҩӲԾ
ǰôˣĪ
ʲôϵӲɫɫҲÿ
ףںĴ½ҩֻУӲĦ֪Ҳ
Ŷ˵ҩû˵أߺģһСΪ˴лңҵġᣬһɡ
ֳ˼ǣ㻹˼ҡ˵ֵĵ˺Ӳ
úúãֳˡӲ»ЦվһЦȻľϹС
ֵܲҪ֣ҺӲˡ
ʹãӲֵܺˬˣкôģӰǵĽ顣
Ͻ㿪Ҫ֪Ŀɲʲô˵񶼸ܵãرǴ޽ϣÿһλ޽ɶһһһʱʹ˵һ˱һͻǴ˵ӲΪҲݣҲӣҲӽӲ
ãˬ죬Ҳˣãкֵܣȥˡ˵ֶҪúչơ

ĸۡôİ磬ҲһζصСɡ͡һ
Уϥ۵
˶ųԼĴĴΪˮ֮ˮ͡ƽĴΪһӣһĺӡȴǽԼˮ֮óΪߺļĽӺȽ϶࣬ˮ֮Ƚӣд󺣹СӡСϪͨкƽд󽭵ȵȵȣˮ֮һˮϵɳ̡
ɫ΢ţȵĿעһ죬۾ԼĴӴ

Ӵһ໥ڣ໥飬Ҳ۵߾硣
˴Ӵһ˶ľʱĵһ󶦣˸ֽ档
ȻԼһˮ磬Ҳûʲôֵģǵ֮УһλƯŮһɫĴ֮С
Σһ밽һʱ뵽һȫ׵磬׵編򣬿һ֮Сڶ뽻֮СǴΣСһ֮УΧȫǻ棬Ǵǻ֮
һϢ뵽Ժ
ˮ֮ˮ֮塣


ڶʮ 
ˮ֮ˮ֮壡
ɫһͷһϢ
֮С붦֮λˮУΧˮ磬ôǿ֮
ѵĴ½Ƶ˺ܶһӾ
ʵҪ˰ʱ򣬾뷨һĵؿȨһ£ȻһûҵȻ˭ʻֳںĳֵļǺСģֻβ˹ʺ˹ʺ˵Եʡ
뵽һ󼤶ΪǰεķչԼľŶֿնȥһˣΪ
ҪõҪŮӽϣȻһͿǣҪһ֮ǰûκνӴŮһֵϰ
Ҫǲ񽻺ϣûˣҪ֪ʵŵĺĴ½Ҳǿġ
˾֮У԰Ρ
ûѡһŵĶз޷֮ľͱ˹ȥ֮С
һԣԡ
ʵƵŮˣö¯ǣҪõŮӣҪŮĸԸİֳŮ˲ϲ㣬ôͻᱻڴ֮⣬ͻᱻ桢ˮȵȸĥ׻еɡŮӵ㣬˵˵ֻ󶦶ὫС
ʵѾӽԼȻͿѾıģ˽ȥ
鲻ԽģͬʱԷ
鲻Խģ˶Լϵαװ˱Ŀ໥һ𣬽оĽ
ֻһɵϽֻͷ߲¹ǡۡۡơӥצţ֧ÿ֧Žڣצɾצ衣
Ϊһֻ˶ڹ꣬һڹ겻ֻͬڹһͱĹкбߣûв·֯һģۻҡ
ʱ磬˵ҲһȻûиԵĽӴ˶رһ
ӿ룬©һעڣ˵һɵӼΧš
ʱҩĺӲ֪һŵҩԼøˡ

һޱȡ
Ȼʵǿǿ׵ŮˣԲʵ͡˵Ҳû顣
壬棿ȿڡ
ո˵ľѾԶԷ˽⣬һ˵ĸš
㲻ҪᣬҲǴôģҲ£ֻģûбġ
øո˵Ǹӣûϵ˫ޣǾϵ˫ޱ֮ܣͽԼŮˣԲϣԼᣬææĽ
Ǻǣӣ˭˵ǶҲˡ
ǸĵӣÿɰЦ
дԭڵϷң
εЦǰӿһԾѹ¡
ǽݣˮļӣҰС죬鲻Խȥ

һʱ䣬ˮһƬƽ̫׺;Ųţ֪ʲôȥˣӲչˣʣ
˵һң

ʲô̫õ˼ҿɲҪ
óһɫĴ󶦣ǰ
˵ⶦһǰ鶼˴ָǺĽָ鱦ҲֱŻѾԼƵİɣȻ壬Լһõ棬͸ﻹƵģôͼһԼоֻǿ鱦ֻͶˡ
ǶǬǶ
鱦һǼƷ˼Ҷ˵屦ڶ࣬һţԭġ۹⼫ãһ۾ϳֻƷף˵һڡ
ɲ򵥣ǵĸ֤΢һ¾Ϳʹá
ϲͺã룬ҲıŮˡ
Ժ⣬ͿֻϵңңˮԺҲøɱɱˣҲҵֻҪֻų˻֪ңˮԺ壬
Ҫ鸽ǣ
ĻǳжǻˣСŮƢ
Ǵ㿴ô嶦̬Ƽ⣬ⲻΥĶ˵
㿴ǸոռԼıǾΪǷ򷨱Ϊ˵ֿ壬Բʧ֮٣Щ⣬ԽԽࡣ
еʧŨŨĹУ˵
˺ˣ˼ô

Ҫ𣿡
仰ʱõۣʱҪʲôԸںˣŮȶ˴ߡ
ȴһʱûˣ찵ʾڲʼ󹦵¾Ҫûˡ


ڶʮ ܹӦ
ԴĸۡԺͲϵ֡
˼ĵúúõأҪһţǸ򹤣Ҳиݼڰɣҵֻܶؿշˡ
ֱˣļ˷ӣҪʲôԸںˣˣ뽫ɽ꣬Ȼסʲ
ԽԽָ죬һ
죬㣡
~~~~~
һףȻֻջһ磬ǵΧԶ£һƬڡ
̫׺;Ųţһ¡
ٺ٣ЦЦ
ϵǸȻ󹧾Ķ
ΪԽߣԽǿ󣬾׼ʥڵΪǰҲеѹǸŸоѹʧ
ѹʧĳһת̫׶ݺݵ˵
־Ϊĸһ£ү۵ġ
̫ףΪң

Ľ֮·ȴݱ׼ս
һսˮͽˮĵշͳһˮˡ
׼ʮˮ徫ţפߣɻ׼ܹһˮҲƻǶǣԶʮľѹȥֱȡʤ
ֻž룬磬ӳ̫գѾһɲܵ
ۺˮͽˮΪţȲ㣬٣Ƶԡ
ˮˮˮر𣬴ӱϿˮһ͸Ĳģȴ͸ϡ
˲⣬ĸۡǱȽϼªġ
ڽ֮ۡУһΧһԲš
һλ͸ɫ·ˣ·ĲӦú͹ĲһģֻٶһˮǣˮתƵģòֲŮ˵ԡ
ˣ֪ҵкηԸ
ǽ֣һλʵҲŽһΪ׵ӣѾȫ˽
νдΪѾˣεشѾˣʮˮˮһˮʿ磬ε̣ذɡ񻺻˵ԼĹ۵㣬κθɫʡ

Ǻã
ҽˮѵҪ𣿡

ﶼǽˮ֧֮ˮ񣬴ʱĻȫ˿ֻţ۷׷ףѰҳ·
ߣһߴλˮ񶼴һȻֹͷŽ
ߣһˮ񣬳ɺͳȺ˵ӣѵ
ǡ·ˮ񹧹Ӧǡ
ҴҪ۽ġǸǰģֻҪ˵ȥ֤ɱˡˮ񰲸Ժ󣬽񱬳һϢ
𣿡
ԭ׼ǰȫˡ
ǰǰ
ʲôԸܸ֪ҵһôʧġ
԰˾ܷԸ

ˣҵ̽ӱ棬ˮ֮Ӳʱչأ񲻹ܾ£ҵļƻȽˮľָȨõ֡ôҰȻԴ˵
һͳһ䣬ǵľҲĶְһλˮԼʡ
ҲȫˮʣԴҶŽϣõ𰸡
˭˵Ҫͳһˡ
ûӴκθˮŪͿˣͳһ䣬õˮȨʲô
ǸϸţǼƻĹؼ񺱼һ˿飬һţ涼еһ˿ѹ
õͳֻӷΧܹ
ˮ񶼾۾ţǵɫԽԽһɫ԰ף

Ὥ񣬴ʱĸ֮ۡҲˮ
񣬺Ӳ˿ˮ
ôˣҴڱչءĪôȫֳ
ôˣ
ôˣ˵ѵҺˮˮ۲ˮˣЦһ䡣
Ըѹ֣ˮ񶼾η뽭ˮͬˮĺӲԸˬˮˮֻϵӽѣǸˮҲŷӲΪӲãǹĴٵúãˮԸ׽
ҵСЦˣ嶼򵽼ſˡ
λˮ
˾͵ֲֿûиǴ
βһʮڣҪ򡣡
ʲôȻս£Ҳ֪ôƻһסˡ



ڶʮ ܹ
ʲô߰˶ȣȻ񲻹£Ҳ֪ʮڴһʲôƣˮǧˮ
ѵľ⣬ⲻΥ
Ǹ͵ĿĦţߵʱĻ
ˮѾˣǻĺãԽ𶦽壬ǲΪġ
㿴ںĴƣ޲ָ嶦ľ棬⣬嵱ˡεʧ֮٣Ϊ˵ֿŷűֻȡʧȥ

ԼĻԺ󣬱ޱ࣬λˮŹⲻȥο
ãҪģ뿪һٽ
˵ɣǵĸʧˣǻôˡ˵Ҫƹܺˮ壬ܹߵĶȥ
Ȫ㡪
˵ʵλлȪ˵
ˣҪ˵ˣãһºӲ磬һôԿ塣һλˮվ˵ֻλˮһۣû˿Χˮ񶼷ǳֻһ仰ͽִλˮЪˡ
ҵ˼ѡ
֪ԼֳչˣѾûվˣҲǸѹӵģ֪˺󣬻ʿЩˮ˼
ˮ磬ҲУǴͻƣҲԼõģͽвѡ˸ѣŻˮˮ˵
ǿô죿
ȻȶǴ޽ɣĴҲٰôܵеù
ʮڴ
ѵҪҺˮ򣿡

ˮ˼ɢң֪Դ
ʱ֪ˮǸеһѹǵصѹ
ô£˭ѹ
ôôǿ
Ѿв׼ʥѹˡ
쿴á
ǿԭѾǴ޽ɶˣۿҪˡ
ҶĽĿͶ񣬾ǿˮ֮ҲȵĿ
ɹĽҵĿ۵ԼԺĿѾﵽˣתͷߵˮ˵
ˮ磬Ҷ۵ĻС֡
ŵı飬ˮ¶һ˿ЦݣĴӦ
ãõġ

ۡҲ׷Сɣעؾ£һ棬һůĸо
Ҷû˼Ժ󣬶񣬿ʲô취
ȣСȿһӵ״λ˭鱨Ըˮ֮һҲ˼ǣ֪֪ˣս
ˮˮŵͷıַǳ⣬һӣǰһͼһˮ񶼻ˮ֮ɽԺõʱֳһӳ
ˮ֮˭ᣬǣȥӵľûˣΪҪռͼһΪͲҿӣҲֻˮ鱨
һӵĻ棬飬ַǳ룬ֳʮӣÿһھӣȻǻ棬ܲӵƣǿ
Ļ棬λˮոƽһβ۷׷ףҳһš
Ҫҳ壬ȫһ𣿡
Һĳƽһ£Ȼɵһ
ôܣ˭֪Ծǽȫɱɾ
ǣϴ˴
ϴλǻӣĨӡ
У˼ƾʲôͶ㿴ʮھӣɨһⶼûС

Ҷ۷׷ףˮˮ˼
һӣдҾһȻƽһ飬Ҫҳ壬ȫһ𣿡
أˮֿ񣬲εǳЦǲ⡢ѯʡǴҶ˵
ǣҲδһ¡ŴҳĬˮ֮Ȼش
ǰҲûʲôá
ںĴ½ʽѾγɣ㶦Ʋɵˮƹܣʲô

ŴҶ̬ˣðϲЦݡ
ãѵа취һλŮˮʵˮҲĸ߼
Ȼˣ˽㣬Ǳ֮ã棬ͳˡ˵Ž͵ǸɫĴ󶦸λΪ˵ˮ
˽ӹһȵĽг
һˮˮ񶼱˹ȥȻ󶼿˼ҪһͣҪȻҶġ
񱻿һΧˮ̲ס˿ڿˮ
ֻ͸˼ҵ˶ţܿˡ
һȺˮɵɵĿıӰ˵ˮǺһﲻ
дˣǿҵ֧࣬иһ£ллҡ


ʮ ޱΪ
лл֧֣ҳ۵֣Ȼһͣ
ǧա
ˮ
ľ棬ҲʵʵؿʼĹһ·ûȽϴɽҲϵͳĽֻɽɽˮˮ飬ͿһȻԼĹ֮ȥ·߶Լ
Դۼسһ·ɽǰѰ˼ⲻ
Сף˵㲻ΰͻȻֹͣͷҲû̫˵
໣ȴĻش
ʲôش𣿡ת̫ס
֪һһֻ̫ͨ죬ˣ̫׶޽ˣô
ţСףذｫԼ
ĵЦ̫׵ͨΪںڡ
㻹ˣұȥͣ¾Ųţ̫׵ͷһơ
һƣ̫׵ɫ˺ܶ࣬˾
ôˣǲл˵ãүǲͨ𣿡һӣһƬյأȻ׼ȥ
үңҸûɣ̫룬˵
ǰôˣ
̫׸ôãȷ̫о˺ܾã𣬵֮еĽЩҲûĸţԼ۾飬̫׸Լ꣬ŵùģԼ֮л̫׵֮ء
С̫ǳ̫شԺԱš
มʲô̫׽ǣ̫׽ǣԱһ¡
ǰμ̫׽ȻǸ׵ģǣҲǿԿ̫׽ǿ۵ĸ
ԭү֪ˣ̫Щй
뵽ˣԼΪ̫ףһֽԵϢӦǳ֮𰡣ֻң̫֮Ǹϼһܴ찡ϼһ԰ôôᣬһ֮ûôѵװۣϻ
¹۲̫ףȻﻹдʡ
̫׿Ǽƣһ˫ֱأί˵үأҲˡ
~~~~~~~~һضɽҡ

˵˵ô£ȵѾͷ̫ʵ
̫׵ǸײѾˣʱһί˵СϱƵġ﷢
Ҵǲǣ˵ǳ֮ǻھ֮ô̫֮Ҳֻڻѡ˵ʣҪ֪֮ǰǳ֮гֻڣû˵оѵľء
ᵽʱԿ̫׵һ˿ӡ
ǰޱǵΪף̫Ǻ̫ǣǳͲ˺ö̫࣬׽Ҳ⡣˵̾Ϣһ
ţ飿΢ǳûٰĶʮ޴ǳһٰ
ǸֻǳͶӰǳıѾˡ̫͸ˣƽʲôᣬظԼѧһˡ
ôܹҵ̫ǡ
ոջ̫ˣһı顣
ܵģҵ
ô𣿡Լӵϵȷʵҵָ̫һ£𾪵̫˵
סָ̫ǳ֮ҪǳȴֺҲԺһɴס
Ҳǰôô׾ҵ̫ɫ˼ѵǱ˸ˣ
ʵҵ̫ǣһ⣬̹ſ죬ģʱ˽ۿ̹ĵرעһ̹ۣǿ̫жӵĴڡԼס̫صص㣬һҾͼʶΪΪ˭ء
˰Ҳףˡ
ιûɣ˵˵ô½ġ˵˰컹û˵ϡ
ġ̫
˵ʲô
รûУ˵ˣ
ޱǵΪסһ䡣
รˣ̫׽ȴڲãոɾͲ컯̫֮֮⣬һ鱦̫˵鱦ɫûһ˿ı仯ӳ
Ҳ̫׵ľٶ鱦Ȼ٣Ҳȷʵġ̫׵СҲ⣬ܹ˵ͱʾԼС˵ʶˡ
鱦ѣȻ½ʲôϵ
Ƭ컯֮Ҿѵģ½ȴΪΪ
˵ţ̫׵ֱͨ졣
Ϊʲô˵˵аԣϽߴٵ
ҡǱǸ鱦ǳġ̫ױ۾ԭ˵꣬˿˵ˡҪЦЦɣһ¿ˮ̵ӡ
มֻ޸һش
̫׾۾
۹㾹Ȼ鱦ˣ
̫ף


ʮһ 
˼ұ˵İ鱦ǻģľȻ˸
̫׺ֹͣЦ
ЦˣЦˣǸ鱦ǳϻ½緽ʽĴ⻹ֵÿ϶ġ
̫ף
Ǹ鱦ˣƽʵ
ûУ֮иӦʱûгΡ̫ƵĻش
û;ܽƷʲôôҲȤ
Ҳֻ֪ʱӣҳ̫׶ơ
㻹ǸСף׵ʲô֪Դ
Թ𣿡̫ίơ
ף˵Сף˵˰죬үһû⵽ʲô˼ǣ㵹ֱⰡ˰죬Ц˰죬ǲ֪̫Ҫʲô
˼Ǵ𣿡
𣿹үҲˡ
̫׿۲һˣſ˵
ʱ䣬Ҹо鱦Ҫݻɹˣԡ
ѵ㺦鱦µ㣿
̫׺
үȥһշ鱦Ḷ́ԣ̫һΪӡ
ͣʲôÿģȥŮǡ
Ȼ԰СĿǼ鱦Ρ
үҸҪ㣿
үү~~̫ƽʱһײǷʱ򣬻޵УȻѧŮ˷ǡ
~~~ֻǹôһ̫ףôʱˣæĬĬģ˲ˬû뵽̫׾ȻǣһصļƤʵܲˣһŽ߷ɣҷסķ߽䵽֮⡣
үǣѵǲԡ
סֻ̫һһ߹ʱڵȫʾǸߣһ򣬾ͻˡ
һ̫׺񻹲ģһĵĿһǲǷ˻ôˡ
үĲȥ
ȥһ϶Ļش뿴СˣʲôС
Ǿˣ˵Ҫһ̫ǵķ⣬̫Ǿ
ʲô̫ǣ˵ҵǳ𣿡һ£̫̫ǿǲֲٰ̫һŷɣ̫Ͼһ¹̫лӣ̫ӦҲķѽ
Ҳǳ֮䶼иӦ˵Ҫ̫׽ǣҲþ̫ǰ̫ûһ˵
ô˵̫һơ
Ҳûʰ̫ίͷ۾ȴǵ⣬˵ˡ
ϻ˵ǸϽָ̡·үҿҪ̫ҲһԼͳ׽ˣÿ쵣ԼԱΣˡ
үǲȥ𣿡̫׻һ
žһơ
㲻Ҫϻģ̫׵ί͵
ûȨĺ磬ֻ̫ˡ

¼ʱУѾ죬֪ϹڣϦǺꣿ£մ󽭡ͷ£ǵ˪£°¡
֮УһͷŲţһλŰٽµ꣬žƺ«дʣţ̤ƽأ֮¸һƣԱһλںߣ࣬Ѿɴλǲһһ·ҲûʲôͲԼķһ·߸裬µľӣһĳ
̫ˣвŻҲҪɣ
ĵûôֻ࣬ǿмѣǰĿƼȻѾܹˣûȥԼġ
ǰʱ˼Ұķʲôһ򣬻ʹһ仰й㷺һ仰һ˵ǣǰһСǶࣩ˵ȴԾһ󲽡ԼȻûĻҲͷʲôģţ£Ͳ
£¡ţ˭ң

ʱӪ벿ι⡣ʱϵʵԽĳȶɺһʮھӵơ
棬̽ӻرˮ֮ӲչأˮȺףˮˮ֮͸պˮӵָȨһ峤϶Ż˵
һЦʲôıùѳɣ赲˵ˮ˺Ӳ⣬ˮΪܹȡɹ𣿡
ʱĻûκεУֻţԼţԼľġ
ȻˣǻǲĺáһλϵϤǰһѪˡ
棬˵ҪԼһ֧ӵģôƭأʱӪгһλ磬˿ͷŮˣλ峤ϻ΢΢ײ鿴ڣͷ鿴һλףȻҪɼŮ˵в̶ȡ
Ҳ¶ɫһ
ˣһŮӣôܺ֡һһ죬Щ϶ǿϣŮȺ֮²ᣬֻǶǣΣվǳ
˼Ҹոս޽ɣ𡣡һϹŮѾ˰һǰҡŰһŰһȴǰ˭
֡

һǳ⣬λҶŻ١Ҳϲ쳣漰ʱͿԽϳˡ


ʮ ѽײ
ֱλѶˣôΪѵʱԼ룬ԺǲǾ

ãŰһһۣʹ˸ɫɨһ°˼˵㶮áȻϵĽű롣
ȥҪλ顣һ˻ɫϽѵŮȥ
а£һϹͷɢˣҲ֪СӿûУڣӵܶﰡһѵһ١

~~~~~~Զڵ;е硣
һҿѵһң˼ңԼ˸ͷĲ¶ˡ
λ¶ˣǸھ˼ŵôʰң˼
֪ҪºԸ

֮Уо飬ֲԼҲʶȤˣҲ֪ҪȻ̻ǰԼҲܷ峡ϡ
ߣһġһ䳡滰һڵλϣʩʩȻˣһȺĵĳϣﶼĬĬ룺ڶ˵
ʲô£ȥűŴűʵûϣ۾ĵСһû飬Ҵӻ
Сһ飬治ǶͼɣҿˡҪǻ֪ʲôһƤ
棬һλŮˣ˵Ҫ棬ˣҽύ档С񣬽Լ˵ꡣ
Сóһᣬ˫ֳϣлԵĻȥӹݸ
һһͨƤᣬ޹ǾмƤûһ˿ˡҲ̫˰ɣǸոģǲˣ
ᣬϸϸضĿ죬Ȼû֣ǺĴܸҲԼĹͨţۿܽΪġ
ڶᣬһڳڿŻΪ̫ˣһ飬ԭĿþüߣٵľȣٵ⣬󡭡
žһ£飬һ
Ҳԣ
棬ʲôˣһλϵĵʡ
ѵʲôʣ
ɣΪǳصġ
ѵƽʱ𣿡
㡭
ȥλŮ˽ûλϣԸ˽

˵ϳԺߣھʵĲԶţȴᣬȻȥֺ֣ģԾ͵
һλСһλŮӣһ£̬ȣϹЦݣӯӯ鲽ĽʣΪ㵹
ȴ˭ˮڶ֧ˮһˮˮһλòŮˣҲֻԲ
˷ҪУһ·Ǳ֮ˮһǱ֮ޱȣԻ˵ıѾʣǱ˹۲Ļͻ֣ᷢˮˮϣһλˡ
һ·оյĶȹؿͼ֮ǰǱ⣬˾һᣬİμӴһ飬ͺԼۿһ󻹸һ䣺ˮԸ⽫ˮ򵱼ױ͸塣
ǿɲҪ˵Ķŵʸƭˣλ˿ɾһλŮǰΪ֤Բԣ¶Ϊ˪νˣˮһⲻǰ¶ЩԹŮ﴿ŮϵõĴ
ҲܹͻıˣǿõľᣬüͷȻΪݷոģһߣȻǷּһˮһ£ǿ˴ƪдһŮӢ۾Ȼ۶Ȼ֪మ𡭡Щ⣬ҲĴ˵ԱǼ࣬أһףȻһģޣһֻʵҪףǰլǳͷˣһŮһȻɫͷϵǸ
ȡҲԣȴԼеĲƽԼģʮڴ˼ҾһŮ˾ˣ
ǲҲӦһŮˣҡˣʵʲôԽģ㿴˼ݸŮ˾͵ֵʮڴҲС˼

ǸҪҵˣŮˣͷųԼϵѹʵʵ̫ˡ
СŮǡ˱ˮΧһѹжȻһ
˵Ļʵ˶Լһ񣬻ʵѹǼ׷ʵ
ʵ˵ȴԼμӴ׹̹ˣѾһˣ̲Ҫ
һ峤ϵԴˣʲôһ䶼ǣʵƾ֤
ȻУһЦξΪģһһɫľСֳ͹ȥ
Сģ
׽Ů
һ峤ϿſԼϵķҪ˻ɱ
ס֡
ֹһڵĻһİ
ǳˣۿ˾ҪɥڣһֻɫĴ󶦳˵ͷ˻ססڳϵĹ
ȻһŮԱߣľ֮£ͷʣⶦĶģ
ʱҲס˿һɷ
~~~~~Сһ𶯣ȻΪ磬֮С

°¡ţ˭ңڽʫоŶϢ
ŶԭǿлϢӦþҪˡҵǺ𡣡ţһţҡţ̫׶ȥ
ţôһŶϢǡ𶦡ͻȻַһɾŶϢ鿴һ¡
ʲôͻȻţȥﻹдʣˡ
̫׺Ĵսһֻϵ˵ѽˣˣײˣ뿲ײô죿ô죿
̫һɻ˭ôԼݵү³


ʮ ɫͷһѵ
ѽˣײˣײô죿ô죿
֮лŵȥȵһƣ̫һ࣬ʲô½үƳ
үôˣ̫Сĵ
ҵĹǣ۾̫׵۾ץ̫׵ļҡţ״εʵ˵Ĵ󲻴󣿡
󰡡̫ĪĻش
ôײһ̫׵ļҡøˡ
ȿȿȣүȰҷ¡˫ϣ̫׾þ񱻷ӡˣʹÿ
Ȱҷ£ʲô£Сİ岻ݴǣ֮У̫Ż
岻ݴǣȻĶ̫ͣףظ̫׵һ仰
ԶԶԡ̫׾ҵ֢ˣϽģģү¾ҵ£ϵɽ»𺣣岻ݴǡ
岻ݴǣ̫׵۾Ź죬һ顣
ԣ岻ݴǣܿЩë̫׻϶Ļش𣬲ĵļһ䣬ͽȥ֤񡣡
֪ʲô𣿡۾Σˡ
֪ǣʲôùˣСġ̫׾ԽԽƽˣǸͷҲԽ˵Խˡ
ҵײһˣ˵ҲҪҡ
û⡣Ͼͷģҡʲô̫۾ö˫ɷ
֪ΪʲôԽԽƽˣҲ˫۾ĺˣˡ
~~~~~һҽУ쳹񷣬м仹Ž
ҽ岻ݴǣҽӷģҽ㡭

ۡ˿ڳȻһ
~~~ˡȻѾһαͷ̫׽еСףװүһ
̫ţҲ÷׵ףͷԱߡ
Ͷ̫ˣƵ̫׵ļģȻ֮УһһɫĶ
𶦣пǧһСϧҸˣٸһλᣬһҪɫͷһѵҪݼһ޵ĻǾǡҾѾ㹻ʱ򡣡
ͷ̫Ī룺ԭүôԺȥͽţٺ٣㻹Ҵҡ
ҿ֪̫룬ҪȻͲͷôˣһһֻ
һ¶ƵģãԹ˭ƴˡ
Ȼ˫ֲĽ룬һ̬ȣ̫׾ͼԼ뷨һҪ絽үš
~~~~ɫĶҲΪ磬С

˵ľʣտʼ䵽֮Уһڴǵ˺þöûӦͿʼֻлڲϵ뷨ʱ취ʱ
ʱҲعĿˣ˭
˸ով֮٣еǿҲľѣŶԼһŮӣҲܸмǲ֪ΪʲôԼе⡣
Сãҽˣˮˮллҡ
˭ãǸĶġֱֱȥֱ⣬ҪŮˣýҽǡ
ƣԼͷϵɫԭɫĴ󶦣˿ɫĶֿ˿еĿһ˿Ȼ˫ȼܵİ֮
Сãˡ
᣿ʲôˣĪ
ֻҵģֻǸŵġһ۲߰һ潫Լݸ塣
ȻĵС˺ܶ࣬˿϶ԼĲ²⡣һд
ʲôֻŵģ
쳹ʣλȴĳ϶Ҳתͷ
Сеģɺͳ滹λǸһ߳ŭĿԼŮֽǸȥ겻˰ٱ顣
ȥһѽһץס
ǹίģԼǸܹǼ궼ӰոϢˣ֪Ůˣ˵òʣЩţںˣ˵˼ֻŵģŵĶôƯǡȥˣʧһ
۰ԼǳԼǻί˳
ŮίĿһɷʹĿŮѯԵɡ
ôˣ˭Ůˣ˵ųˮɨһۣˮԼվڱѩ֮С
~~~ŮˣǸŮ˱ƯҪˣ~~~~
Ŷ~~~ԭ±߶λ۾ҲðܴһüĿ鱨ϡ
ҲûŮƯ
һοŮ˵ˣ˸еһɱϽҪ͡ˡ
ֻǸŮ˵ŵġ~~~~~~ţԼıĨ
Ŷ~~~~~~~峤ǿʼǵ
һҪˣͷβ˸飬Ҳ֪һλϣΪλô˵Ĵʡ
~~~~~~һ
ͨˣͨˣԭ绹ⱦԶͨǷ㡣ſ˵
ߡһһ
ˣ


ʮ ħ֣ı
ѾԼĴĺܻˣǵڻԱߵİһڰһİʱ¶˿Ц
磬󶦺ãܸܲҲŪһ
죡ˣһôôʱ͵صԼ
һҲڰǸþòת԰һʺãȴ˼ҲЪţܵʲô֡
ߣһһ
ٺ٣ףǸôˣǸˣңд̧߰˶ȣ峤ʹɫ
ŶǸǸҸոռҸһ̳þƣ˭ȥƷһ¡пɫĳϣϽλȥ
ȥþûȾˡ
ǰǰˡ
ͬȥͬȥ
ĴָȻú̳ơе˶׵ġ
ߣʲôúȵġͷԼ֫İλϲߡ
ϣʵͬɲ⣬һ⣬ֻҲǰһĻ
ߣһһʹ˸ɫ
ŶСһĳȥˡ
ʣˣ˿˿ҲųȥȻԣҪǸϼһʱԼġ
һ˳ˣȻһ󷨽磬Χû֪淢ʲôһȺſµĳֻˡ
鷳ˡһλ̾˿˿ûΪĵı飬Ǵһ˿ֻ
ҲصСҼʮǶ˵һǾͲ˵һλοĳվԼʵ
ߣ⻰ҵǰ˵𣿡
˵ǰʱ䣬һ㱻ʮ׷Ŵء
㡭
˵ϻ᲻ὫѪͷ
ᣬߣӲˡ
Ҳǣ
пܻƻõд衣
һڳϳֵķ󣬶󣬲ɴ˸
š
ǰǡ
峤ǣﶼ̾϶ֻЦݣ񿴵ƵġҪ֪Դӷ˵ҩԺ󣬿ûٰЩϡ
һԵԱţ˼
~~~~~ǹˡ
֮Ӷ˳һ۾ظ˵
үû°ɡ̫Сĵʡ
ٺ٣û£ߣ¡ε׿⣬ѵҪ̫Լŵѣ

ˮˮۡԸ񣬽·ˮ񶼴Ժ󣬷֣гһɫһף׵֮УȻ°ݡ
ӭˡ
ֻǶ֮ת󣬴Լ䵽ֱɵʱײһ⣬³һӰһ£ڳ沿ڸ˿ޱ
ɡƻʵеô֮ҲһᣬŮӷᣬһᣬˡ
ˣƻոշԸȥѾʼʵʩα֤ʮ޻أԪˡȻǴ֮Уޱȵš
ţãεļƻֻɹʧܣħ˶μƻǳӣָ֪ԼĺڷȥĶԽ˵
ǣһ߾ȫȻֻһ仰ǽȴǲͷð֪ǼأǺµġ
ţʲô𣿡Ч⣬һ䡣
ˣεļƻҪͬʱ塢ͷ𣿡̽Եһ䡣
ߣŶ߾һߣֱ񡣽ҲһһѪ
֪ľͲҪ֪ĺãĹ⣬
ǡ񹧹ĶӦǡ
Ϊ֮~~~~~~ϵĹʧֻһƮǴӺԶĵطƮġ
ˡźһȻ֣պֻСУʧ
ȵһжɢϢһȻóһϴȻһźŷֻǱ֮һĻҪӣֻ˵źŷˡ
üģ۾ǴʲôϢһ飬Ϊĩ۾
ʱУЩȴϢˮ񶼱ˮΧ˿ռ磬ԭܼ򵥣йܡ
֮ۡˮһȴĻȪȴͻȻһ𣬱һ˿仯漴ָ
ôˣˮĵʵ
û£еţллˮĹġȪǿЦûһ˿
ǣñոתͷ񿴵￪ʼ


ʮ սҰƳ
ɼȻûǰĺãʧϣҹעһ¡
һʮʮһ٣һһǧһǧһ֮䣬ʮĲϵǵĲúܣʮֻһţһ֮һǧʹ˾ǧ
֣ͬڽˮ߶ϣݣʮھһھʮĹϵȴǶھӡ
ľһԱȣӴСϿһֻϻһֻӡ
ѹƣñʿ͸ǵŸ磬ֱշӿǧ
վڶм䣬ͷһצצ䲻ԱߵλҲųԼĵһһƣһ֣ޱǴг͵Ǵηеִ󺣣ʯ־ޡһ㡣
ĽˮľʿСܶ࣬ŶƣһҪǿŽȣгӣľܵĶС
ųԼƣҲԼĵųֻһ󽭣ǽˮȻ󿴼һȺ֧ˮҲųԼˮ֮뽭һ𣬾ȻֳһĽˮ
ȻݵˮƲǣ棬ǳɡǷ顣һλȻû˵ҲŻϵ˼Զ
ãڽʿɱҲǸսӣһ۰һһûзԣеĽһָ
ɱɱ~~~~~~ϼغɱ
~~~~~~~ɱ~~~ɱ~~~ɱ~~~~~
۵㣬͵ˣһ£Ҳƶһֱָˮ
ƣֺӴ󣬽ˮһͷϵĽвȵļ
ߣʲôԼˮȥֵȻúˮľӵָλãռƻ¡ĺӶȻɵĸǷԸ
ǣ֪
ȵˮ԰ͷˮҲסˣæǸȻԸµľȥˡ
ӳһֻޣſҪǰĵȫɣľһȺɭеİϣ֮ݲ
ֻԼǧȥѻˣȻ٣ЩӺȽӵʲôһȥҲŽ棬ֻأһӽ壬ǾءȻûǿôļһЩ
ɱ~~~~~~
~~~~~~
Ա֮УʧأĽս߽ɱڶսӰ֣Ѫɺӣжϱ۲֫Ҷɱۣϵˣϵ
Ϊѿڳ顣
Žˮӵ쳣λϾıŻûᡣ
ɱͣһıʵǰΪЦɱսѾ˾ռߣǸӣҲıﻹмƽϣǻкˮ
ãɱһڳҲսš
սĳҲһʱ䲼ˡ
ˮľӶﵽĿĵ𣿡
ˣˡ
ãʼ׼

ʱۡһںˮˮۼһΧмŵһλŮλŮˡ
ˮ磬ваһߵˮ
ӦÿԣҪ֪Ȼս£һбͨˮһǺģ׼ʥˮҲûףֻΪ˰οһ´ҽǵ顣
˴ģµĲһˣˮǧӰȻ֪ˮһǻġ
ԭǴǢ󣬴ʵֱӵϢһ׼ƻ峤ϵʵһɲ⣬һȺˮ񰵰Լѡ񡣻мƻǺˮľ˳սΪ˲ýˮˮǷ֣Ǿ뵽˵ıͨˮһ
õģǱǽʶˣҲûйϵѵһʰˮЦļ¡
Ŷˮ֮У˺ӲˮĻҲｫ翴
ʱۡĽȪʱļ٣ܵ˽ĴѶҪϣԼֻܵȥ鱨ȥʱ˹Ȫ룬;÷䡣
ȪôˣƽʱǺ˵𣿡һλˮ񿴼ȪһĲӣȤһ䡣
ûûСȪ﷢ţΪԼֻǿ˽㹻ģΪġ
~~~~~λˮ񣬰Ŷһһ֪˵ı顣
Ȫʱ¶ɬı飬Ϊ棬ⳡֱոµע⵽ˣ˫Ĵ۾
ʱڵϵ͵۾һѪҪϽסڻҸϽΧ鿴
ôˣˮʵ
ֲ̫ˣȻı뽫Ǻˮȫ׼׼˵ͻȻε
ʲô׼һˮһȻһɱ


ʮ ׼֮
мҪʼˣȻΪ񣬽ĵ̺ĵһ֣ջȴԼ
ˮľŶĿĵ𣿡ȻＤôƽ
ˣ׼ˣ͵ʩˡ
ãǰոλ̳ʼ׼ʱȻƽɢŨŨţ¶Ⱦˡ
ǡЩˮԼƻҲģĵͷӦǣȻóһ뷨ɡ
ء
һ֮ԭˮͣĵطһӴļ̳Ĳ㣬ѪɫĴģÿĶһֻҰһΣյϢ̳һ𣬺ˮžͻȻʧˣʧӰ١
ãˣˮŵľӣͻȻʧˡܷĵȴϢĽͻȻµı档
ʲôô£һͷϵĽˮҲҡ
ˣһ˳ŮˣˮˣֻˮһͨЧԱߵһλˮҧгݵ˵
˵ЩʲôáڻģȻǲ㸲ϵˮŤ
ˣڸô죿ԼľԽƴԽ٣ŽسǵҲˡ
ߣʲôڸϿ콫ԼľŶ嵽̳λһָֻԭ侲¡
ˣҪһλ̽ʵ
㻹бİ취𣿡Ļʡ
ǣˡ
һˮӦ󣬸óһݣϴһڴӺ﷢ǶԾӷʩ

үǺˮŵľôͻȻʧˣȴ̫׶ˣײ֮Ҳͣˣûٶơ
˭ܸոձź˽ѵһԺܶƣٱ鶼ûС
֮Уǰһ汦ͨˮ¡
ǺӲһˮͨˮһܽӰ񴫵طҺܱ棬һ׼ʥѷ֣ҲǸող˽⣬Ϊ⣬ģС˰ս̫׽͵
̫ĬĬصһͷؿս
ͻȻںˮʧĵطһӴļ̳̳ҵλ̳οȥûʲô
ʲô̳οȥҵλ̳Ǹоԣܾúֲ̫ܿ׿̳
׼̳ѿڶɫǳѿ
ţү׼̳ʲôı飬̫׾̳򵥡
׼̳Ҫ׼˵ǻħĹַǽ֮еһķ󷨻ּ̳׼ͨһĪķǿֻСˣеǵĺһոγɣ򻹲ȫͱħ룬׼һ壬һǳһСǧ磬׼пܡ˵׼ǳʱ⿴һ̫һۡ
ʵϹ׼̳ҲǴĴмıпģΪȽ⣬Ĵмһ̹ſ졣
үʵˣô˵ġ̫׻һ飬ί˵
˭ŻˣҲ룬ΪὫЩǳڡһۡ
̫ɫҰס
ˣõģǻүһҪ̫׵ļ죬Ŷ֮С

׼Ȼ׼񹬵֮Уˮ׼֣ɫǳѿҲĿŭɣһɱˮɢ
׼׼ʲôܶˮû˵
ɻˮҲԼ׼֮ĴнλˮˮĽ⣬϶һ亹ҡġ£һ㡣
̫ˣҿǰӴҪȻͱȺһˡ
ǰҪȻôĶ֪
ǰҿá
ҿ۹вͬˣɫ΢죬һһҲֳλӰһҸ

ܲ˵ĵ̾ߣʺļ̳ʱЩϾȻͬľ
׼̳
棬ô죿һȺ֪׼֮Ͻϵ
ȴ¶һ˿ζЦ⣬Գ˵
λϣõģ׼̳ǱȽϹ죬Ҫ׼ǺˮţˮѾӵҵһڼ뵽ǼûмƷɼˡȻܵ׼ɣǾ͵ȴժȡʤĹʵɡȥ
ǣСǣҳʤ׷Ǵһֻǰһָǰ棬ԼĶǰɱȥ֮˿档
Ҳ󣬷׷³սš
Ĵ˵ˮƣˮĶ񣬹ȻǰѪɫļ̳ڻһֱûȥİһ̾˵
ߣɻȡ֮һ


ʮ ת
Ҳ֪뽭ǴˣҪҪȥһ¡ˮߵˮ仰˵֮ˡ
˵Ȼ壬ʱܲðɡ
˵񣬻ȪһΣⲻһںڰе磬Ҳûа취Ѿƭˣƻʧֻ·һΨһİ취ǸϿȥ
ĸۡǷյģͳȥֻԼðˡ
԰Ȫƽʱǲµ𣿽ֳһλˮߵȪߣļ򣬹˵ǵôҹЦ
ȻǿЦǻȪﻹϰµģǿЦ
ζĿ˻ȪһۣȻˮȥĿһ𣬵˵ͷ˶˻ȪĲ
ȪȻ˵鲻ˮ񸽺͵
ǰҲãӦȥæ
ҲǣǰﲻæȥˣҲܹ𡣡

ŴҺҪȥˮ
ˮ磬أ
ˮüͷ˼һ£Ȼչ̧ͷλˮǵ϶һ顣
ðɣͬ⡣
Ȫһ

ս
棬Ѿ򵽵˵ĴӪˣһλϴѶϢһŵЦ֪ǰˡ
ãҲ͵ҲܷͳһԺͿˮϵˡ
ôô죿ô᣿һԵİһ
ôˣϡҲȥɣҪȻͱЩһɱˡ˵ŰһҪȥ
ĴսǿȥƴÿһսѪɺӣ𵽾õĻǸ߶սǳϾʮˣһ׼ʥλҲûϸָӣһսĺɡ
棬һϽס
ôˣϡĪĿŰһ
㲻ãǵĽ̫𣿡һضԻ˵
Ҳ˼ҲǣôͻȻô죬ɱҲûô찡ٶȣǽֱӳȥģҪĻôǵڳˡ
ͻȻ̧ͷû֮ȥɽзųս龰ֻǴǰ׷һȺҲĴ׷ǰĽˮӶڳˣ̳ˡ
ã׼̳
ã׼̳Ͱһͬʱе
ϣȡӣձ
ǡϰһһӣһɫĴӣƯ֮УȻԼǿӶŴ˦˼£һ쳹ս
~~~~~
~~~~~~

ô£ڳ𾢵һλϽе
ձô
Ƕʤˡ
ϴǻĥʲôϴĻҲˡԸçײӲʹǾһһĻǰһسȥ
ڲ֪ˣѾˡ֪ʲôʱѪɫļ̳ϳ˽ˮˮϵˮ񣬽վǰ棬ŵĴЦ
һԼ̳֮дѪɫĴҲ·Ƶ˷ɢˮһģͻữΪޣĻӵʺ졣
ã׼̳쳷
һڳϲŷѾ׼ķΧˣƴܣսȫתʱܵĻţˮĴ۾ȫ׼̳ļƷ
ոİѾܳ˼̳ķΧɵɵ
һڳƴܣ߲ϵ˵ҵĺУȻһʮһλϣʱ໥ֻʣλٻͷЩѪķĲϵԼȥıϴϵزҽУʧոջһ̸ЦѺͺ󱲣ˣԼǰԼȴΪ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
һɱߵӿͷ峤һһЩӳ徫ӢҲŭĺС
ûõģҲѹΪһҲһġڲǸûеĽ񣬾ȻһڳŵĴЦ
㡪㡣
϶侲һϵء尽ҪŴȥʣλҲֻаһ侲
ϸһȷʵǴ
űߵ飬Ҽس
Ҳתսĳ棬ּս˵Ҳз䡣
һϣʧ˶٣ƽʰһ
ǧ򡣡
ǧ򡭡ǧ򡭡׽żһƻߣɱɷ
档вãһʹ÷˻һ
͵ײӣһ˫Ѫ۾Űһһ￩һ£˺һٴοǣѾָԭ
û£ձ
ǡһûʧȥǣӦǣӡ


ʮ »Ȫ
ô£
ѵѾʤˣ
ˮˮսʱպÿ尽ѴܣļλϺһˮҲں׷ϡˮɻ룬ѵĴͳʤ̾Ҫܣ
Ծǳ˲ˡСģע۲졣ˮһԾλ
ѽ⣬Ī·һλˮ˵˴ҵﻰʵҶоܣǲţʲôܹʮűƳ
Ĵ۲һ¡ʲô쳣ˮضԴ˵
ÿֲͻȻһλˮ񾪽
ˮ÷ǸȥɫҰףֻһ޴ļ̳̳ϲϵѪɫķķɳɳѪɫִڼ̳ΧϣڷĴѸʧ
ã׼̳ǾȻԼľȥ׼ˮϸֳ־ɫ
׼ֲ̳̫ˣ
ֲҪˡ
ô죿
ˮ־ĿĳѾûиղŵս⣬޾Ŀ־壬š
ȻвںĻȪʵոճʱѾеϢ˽ս֪ʽѾת͵ء

~~~~ˣҪдٻͳȥˣʶһҵĴжӲŴӣǰ棬һԼıͷһ£ߺߵ
岻ǺȺ棬ǳҵ׼ļƷڼ̳ĶˣһȺ£ܵӣЦ
ţͻȻźˮߣΪڻȪеϢʱҲе˻ȪϢ
ȪңˮˣթΪʲô鱨ҡһԹӽϸֳΪһͼƻʧܡ
ڸ˵ػȪһ֪Լݱ¶һˮȦӣŽķȥһȺķ㶵ˮ
ȪߡһŮȻֻһֻɫĴֱʣȪײȥȴѷֲԵ׳ҪѻȪ
Ȫһ֪һɴ⣬ųԼĴһǵĺˮڻȪˮһðݣ仹ῴһЩͷǣϼһʯţǻȪ鱦ţſԽǣ޵ǻȪҪ֮еϢá
ײȪԺ󣬻ȪһɢҲȪڡ
ۡȪһѪ
ʱˮλˮŴзӦԼһŮӦ죬׷ײŻȪ
úãȪͽ
÷Ӧ죬ǲ硣
ǰǰ
ջؿȴǸ˲ü࣬ˡ
ôˣ񡣡ˮӣʵ
ãллһ̡ѾҪشˣײһ£ȪԸٶŽȥ
ɡ޳ܡ군һˮŭ
ܺˮˮŭȪѾɵ˽ļ̳ϡ
ˣɲԽУûȹʻȪΪʲôûṩ鱨ǹơ
û⣬ֻ鱦˲𻵡ȪֽǵѪ
ǾͿʼɡˮȺСʰ壬Ǻÿġ޺޵˵
áȪ򵥵ĵ˵ͷ
ӢһȺˮƨ
ߣӢӢˡЩ£Ī˵һ仰ȻŻȪ˵һ䣺
ʼ
Ȫе˵ͷֻ̳ۿɼٶȱߣΪƣΧѪɫıܼҽ
һڷѸٵԲѸٵĳΪһɸɾ˵شһѪûС
Ļص̳ûнֳһˮ
ˣô£
°
~~~~
Щˮ񿴼ĴӵԼǰ֪Ϊʲô˵һ仰ˣϽ뽭ġ
ߣȺ鶼첻ãҪǺã罻̳ȡ˵Ҳǽҵˡǿüҵ𣿹Žµļ̳ԼºڽΪ̳񣬲ӦýĴЦ
ż̳仯ọ̈̄Χվ峷ĳϾӣ԰һ˵ô
Ҫʼˡһؿż̳
ضλںƣ׼ʩչȺͨ츲ء˵
һڳ˭ҲûзԣĬĬضԼľ
Сǣǵĩգ֤Ľ١Цִ˹ûᣬĬĬضλ׼츲ء
֮ˮȪ֮ˮ֣ͷΪ䣬ȪȪ۸Ȫ»ȪããԲһױȪһȥȥ
ͻȻӼ̳һŹֵʫʣؼ̳˱仯ŵĿţһֲԤУŴ
ӿ̣Сķ


ʮ ڤ
үô𣿡̫׿žˮ֮׼̳ʱ۾
үҳвɵ£ţƤ˦˦ͷ
ǣү˭СĶľ硪
ģҲû⣬ôǸ綼ƨȸ˵˵սû̫˵꣬һŽ̫߿ߵˮ¸ǰ
ôǰײ̫׻ὲ˻ˣҲ̫˵˰ɣƨ
ү˵ĹȻûд׼̳Ҳ̫аŶˣλ׼ʥڵĳ϶Ӳ̳ɣ档̫Ҳһ߿һ߸ոսľ
ʲôһλ׼ʥڵĳϾˣǣץ̫׵ļŵѯʵ
Ȼ֮峤ϵĽӴ࣬ǱϾ棬׼ʥһĴҲడκһıƸէȻܲе𾪡
ǰһûκλ̫֮ĪĻش
ģ̫ףȻ֪ģ̫׿϶ĻشԺ󣬻Խܣһȭգռһ顣
Ҳôɣ峤϶ˣ˸ɹʲô£̫׿ҵƻȻһ
ߣǸûϵйϵһ
ʲôϵ̫ɻʡ
Ϊһֶһ
̫ף
ս
һֱ츳֮ż̳۲ǵȱݣʱ׼Ӧ䣬ͻȻ̳
֮ˮֻ񱳺ƽˮĴѾһӿȥֱ۸Ӧ峺峺ǲӣֱ֮
Ȫ֮ˮ֡һ֣ȪĴȪֱ£ȥǴӵһȪ
ͷΪ䣬ȪȪ۸ȪֻһֱֱʣӵվͷȪˮ쵽صףŵһȪۡ
»ȪããԲȪҵͷʱ̫ͬ㿪ʼתԽԽ죬ΧѪ궼ȥȪɻȪİ࣬Ȼ겹Ȫܶʼ̫ͼʧγɻһƬʱѾʲôˡ
ʱһ䡰һױȪһȥȥ𣬻ùֵֹģϽԸСĽ䱸
ǵ͹һȥֻ֮УЩʫıʿ׷״ԭأֻȥȥ
ءһλ彫ʿؿΧĽʿܵ
ءһص
ء
һħ鶼ϵأŻҲ
ô£Ҳо쳣ǶΪӰ첻󡣿˹۲һ¾״ԭǲ彫ʿʧС
䡪Լó죬ֹֿȥ֮
䡪λ򣬸ϽóԼӣ죬
ǧӵû֮ѹʱϵ˵Ϊ׼̫֮ˣѾͨıܹܵˣȫ
ľźǧ֮󣬾֮еתٴ֮ۿǻɵľ󣬷ֻһƬģǺɢơϵٴ
ٴκǧ
ոǿɵÿһٴ´һȫѸٺ󳷣ڿаضλںͣʱ׼ظ
ǡ

֮УҲǽ֣Ȫڤ磬
Ȫڤ磿Դ̫״˶֮һŻҲӹˡ
㵱Ȼ֪Ȫϴ۹ϴ䣬㿴ǻȪǣʵϾǣӿ꣬峺㶼ĺʵϲ㿴壬㿴ԺѾˡһ֮ӡǸ޵ľǿ壬ˡ
ôô죿̫۾ŵ˵
ô죡
˵ʱˮ֮Ѿ˾ǧǻǱɵ׷ˣļ١
Сףһ
˵ϥ֮УŶ֮С

սϣָӵŲϵغˣˣǻսϴһսǻڣϵغˡ
ڻǱûһɭֲ磬ںһƬʶѹƵʮ֮һꡢݹǡʱʱľ彫ʿùʱʱнʿ۾죬ɱ죬񲻸ҽ
ڽʿͨ츲ء
Ǻġ֮д˾һƸ֮ơ
ǡʿǸߺ˷ܲѣһˣ̫ˣǵĹŵĽ
ͨںΪ½Ϊ츲ءһһ߿ʼ׼
ˡˡˡˡˡˣʱһ󼱴ٵĹĵɭ֮ҡ


ʮ ţ֮
˵ǣ̬ʱȵˮϵҳˣǣǳˣһɭ֮С
һҽУһһλˮոհ׾˲һ³ڵϴ
ô£ΧˮˣŶ⸱ףʱʧ롣
а壬λҪţøԵķסˮʶ㣬˽顣
Һܿ찴ˮİ취ˣһųͷı䣬Χһ͸ӣλˮ񱣻ٻͷǵһùʱֻﻹʲôӰֻʣһǼܡ˶ա
ȣž
ʲô
쿴Ǽôվ
ãṥ
һҽУֻǸõ˫Ѿһλˮ񷨱Ļ֣ͷȡλˮλˮҽУԸԵĽˡ
~~~~~~~~һɭ磬һλŮˮܲ˴̼𷨱ҹ
ߺӣʲôһһȺܵˮʵ
ߺӽ㣡ʧе
ѾˣǸ˵һλˮѶڷߺӣһȰӰõͷѾ嵽ߺӵͷѪߺӵͷ£ȥޱȿֲ
죬ҽˮ󺰡
ȴʧĿǾرøõߺʬ壬·ûһվţ̫ˣһڵ׷ֵܲˣָеĸо
ôˣǲˣͻȻһĵȻǵ٩ȴ޵Ĺϣ
磡ʧедſǻһίСҵ˼ҳһжй
ˣҪˣڣûн˵ġ
˼пޡ
ʲôʲôһָӴҽһķֵˮվϽе
񣺡

ߣѾ׼õľţͨз½ط츲ء
ˡʱһƵù˻
һ󼱴ٵĹĵɭ磬ʹ綼ҡ
ô£üͷĳϡ
ô£˭˭ڵңɭдһ˷һƿ֮еĸоܼɵǹ
ô£üͷ𣬡ôôӣЧá
һ죬ĵԼòײݳģȻݡȻǸֵרҵʿ
~~~һ쳹񷣬һɫצɹڤ磬Ӫ
ô˵˻ľͻΪ˸л磬ѾƣҪΡ
ǸǸ𶦵ɣޱ˵
ȴӣ˸ĺôȻǽҸˡ

Ӫһ󣬰һɫΪԼŮȻһշվڻԼǰ
֣㲻ȥɽ˭Ҫģһͷŭ
˵ѣҪǰ
Ĳ㡪ŭİһպڤ緭֮ոյĹҲ˿ɼԹ֮һͷˣһ
ߣӣһŶӵһۡ
ѽ˼Ǹͷġ
ʲôѵǾͶԸǰСС磿һ
ʲôȴ⣬ȻԼķ츲ؿԽɭ絷٣д۵ģǧ겻ܶ÷
˵Űһ֣ǰһɫģϸϸһʮ棬涼һţţͼ
ǡɻʡ
ģˣǴŵķ
ͰһǴΪ˸Ǹ˵һص㣬˵ҵɽ뺣ǧޣ״ţ޽ǣһ㣬ˮط꣬£ףԻţ
ţƳɵķ˵
԰˵ţ׵磬Լڤ磬Լÿơ棬ʮ׵ԵĴ޽ɣţġ
ãһϣȥˡ˵
ߡһһɫԻ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ܿҳʮˣͬʱģһʱһǧ˰ֻڤضҡת
ߣΪͿȪȪҴڤ硣Ȫںϣһ֮
ֻڤһȥȥ໥ײ룬ʿʿʿ𣬺ɱֱŹȥ֮
а棬ǲС׼֮ȻǵĹֻ֮ƴ൱


ʮһ ɱ
ǲ𣿡
ŹɱĹȥ֮໥ţʤ
Ǹô죿
ĵʵü΢ֱķ飬ôˡ
ѿ̾
ߣ㻹û˵λءۣϲˡ
ͻȻ뵽һ취Ͻתƻ⡣
ʲô취
ռɱ

~~~~~~~
~~~~~~~
սϣͻȻðֻ󶦣һֻɫһֻɫ߸֮УֻŮˣҲʷԵĵһ棬ʱûܺԺˣ׼ıɱ
֮У̫ػͻȻð̫һϸһԾĳС꽲ͨͨʹ˽ؽԼĵ԰Ρ
սϿе֮ɴ֮ڤռ֮
ȻΡΪΪǡºȻڤһĴ֮дţ֮ĵĹһ𣬳ڤ硣
ɱԻȻᣬɱԱ죬Իۣɱ죬ɱɱɱɱɱɱɱһɱгоɷɱ⣬ֱڤ硣
ʴȣȱһƪزأȾ¹ȡҹħ칬ʱزһΡطǧںɳ磬ÿ磬ǧÿһȰǧˡһ𶦣˵һԾ׷ڴ֮¡ڤٶ
ɵǳǳһԻԻش֮㣻֮࣬زʣΪۻʱ֮Уһת
ߣλĽõʱǽϹֿ䣬Ƿɱ֮ɱֿڤ磬ٴξǷȻ֮Ȼڤ硣ҲҪһ㣬Ȫ磬ǰǴޣûнӴ磬콲֮֮Ϊ֮ǰļĸ֮£ɳ֮ʣԼĵ֮С
ȻȪĵʧУڤ罥ɢڰȫˡ
ֹͣɱֹͣȥֹ֮ͣ徻ˡ
콫˸յ֮СڳЩֶ֮Уһ졣
죬
ҪöġһȪʱ뱳һ𣬴֮С
ԣһãӵĿ֮У´Ҿߣ𣿡ĥӲݡ
ãǡɲ
ʲô
㽫ǸŮ˸ˡָżԶİ
һ
Ӧڻûá
ãӦ콫ˡԥľʹӦˡ
ߣô´μˣȥ˯ҪҡԼûҪﲻˡ
һ˵˾䣺Ů֡

ߣλ϶ΧŰʵǰͷֻ󶦡
ֶΣһĿŰʵԼһʶһ
ǵȻʵƽʱǲǴ򲻹ǣֻǾӶڲ֣ǿô˶ˣＸ仰¶ǰɣ磿˶ھͨеСͷЩĳϣȻҪĻ
Һãģˡ̾еԲŮˣһ仰Ѿˣһȣоɲڰ֮尾
磬硱˼û˴ӦתͷݺݵĿԼߣ㣬ˡ
ǸҪӵʧޱ˵һ䣬ˡ
棬Ҫ㱨Ǳ߱˵һλϹš
棬Ҳǡ
á
սڽˣԴˣƹܺĴ½ˮϵӺ޲Уƹۼһ壬Ϊۼ塣
ʰս֮ðһգðһλӲ˭
֮У·ãһʧ١


ʮ ֮ϣ칷
̫ǣҲ׳ޱ׼ʮ֮һˮϱΪ֮ҲɻΪ»̫֮һΪ켪ǡ̫ţ
һĲۣ̫ڵ̫ǡо̫»ɫһְصĸоֻ̫ϵŨ̫Ԫ̫ҲǹͺͺģŨ̫ԪɵĻľ洦ɼֻҪлԵɻΪ
·һ磬һͯ磬ӨĴأˮգΧԪƣԼ壬ȻôĻ
̫ף˵̫ǣ㲻ˣҰɣ׼ʥΪЩ̫Ҳеһ
ô᣿СĴм˵̫֮ųƿԶʶ׼ʥе䣬Ͷ𣿡̫ίĽ͵
ǣΧǳԶԶء
ޱΪףǳԡ
ߣʲôܣ̫ȥù𣿡
ء䡪
ʱһ̫ǵ໥˿·صȥ
ߣۿ̫һǲҪ̫ҶӦˣ̫ǻҪһλ£ŮˣֳֽͷһɫǣŶŭȵ
ҪҴ𣬺ߣǡ̫һŵͷϵĻת
ոոϵ̫һһɹŹֵͷһﲻŰİɡ
ߣǹ֣̫Ҳ̫ˡ˵̫׾Ҫȥæ
ȥλקס̫ʵСף˵̫ǲ̫һ
ʲô˼̫׼ȥ̫ǾסôһûͷûԵĻ֪ʲô˼
˵Ϊ˲λŮţҪҪǽºס
̫ף@#%%
ʲô飿̫׺ʵ
ҪȥǡҪǴߣҲҪȾǡ̫ҧгݵ˵
Сײǿ˼˰ɡȤ˵
ߣҿɲ壬̫Ǿǳ֮ף̫׽ԣȻҪæ̫Ȼ˵
£ʡ
ǵȻ
˺ˣЦոյס㣬ֻҲ̫͹ǵ֮ˣҲ£ǻкУ¿
̫һۿǲҪҡǸŮýָ̫һۿ˵
ͱˣͽ¯Ϊˡ̫һţۿźͼ飬ΧĿռ䶼
˵ģߣСã콫칷й
ǣ㡣һֱλŮò˿ڽŮӦһȴô䣬͵ģů͵ĸоۿжðһ̰
ֻת޾Եľ޾ǶŮûиоСףҲǽգĿϵǳȻǳ֮飬Σתˣһӵǻĳ嶯
ֻת̫״͵Ŀ֮У̧ĴָʳָһһòǳĶ
Ĵָʳָһ󣬷ӣС죬ȻţǷϣҲһ
~~~~~~
һڣôһλŮӿдҲĸˡ

һֻͷһͷţôĹų˳һȺˡ
Ҳ̫˰ɣѵ̹ŴŮ̫ϣģ԰ŻһǷɫǵģ
̫һʲôܶԸˣ
ۿһϢôôᣬռ䶼ˣôģ
̫ףԭ칷ҾͲˡ
칷ҧ۸ҡλָŵۿ˵
ֻ칷ĹͽţӵۿĿռ嵽ۿǰſڣһڽۿ¡
ֳ~~~~~~̫һɤӺҪɱ㡪
̫һŻӳȥ칷˴
ʲô칷ӿռ䷨򣬽ۿˣѵѵ칷ա𾪵Ŀ칷
䡭䡭̫һϵӣ칷֮Ծһ
ͻȻ칷ſ죬̫һһ˺һβɣǽۿ˳
һĻȻ칷գԭô£ǰʳ̫̽ȥ³ɻˣʲô壬ѵΪ˶һµۿ
磬ô̫һܹסۿ칷Ķ
ܣôۿ¹ɢңǱĿŵۿ
ֳһֱ̫һĪ
ұֻ˶೤ʱ䣿ۿ۲һΧĻ־Ŀ칷ʵ
һ
ʲôܣǧ갡ۿ칷ԽԽ־ˡ
ʲô̫һסˡ
ʲôʱԣ񹷰칷ȿҪ


ʮ ˥
磬ɣһ㿴ǵĴ򶷳û䡣̫һɻʵۿ
ʱԣʱԣҼǵĶ˺áۿ칷۾ԽĿ־ˡ
칷ϵرƽ̫һŵۿ˺ڿаŵĹţǿǵһ
磬㱻̽ȥԺʲô龰̫һһƣһ߿칷ʵۿ
ʲôûУį޾ļįۿһս־˵š
Ҳ˵ûܵκε˺
ϣܵ˺𣿡־嵽ĵۿ̫һһ󣬵ۿӦף԰ôûʲô˺һ˰ܣ˵

ˣۿǷˡڿϷ̫ͻȻһ֣ɥ˵
ôˣ
ֻ칷֮е칷ǣ칷̫֮ǵĻǣʱԣ츳ֽ̫ͨ칷̫ĿǣоԵģҲֻһʱҪųͨǲõģۿǿ֪һ㡣
ŶԭۿֻǱܹ˺ӣȻʱصģǾԻǱȽϴġ
ʲôºӣ̫ɻʡ
㲻Ҫܣô˵ֻڶԵۿ̫һҲûа취ˣ
ǰղŻΪܹۿһأ벻ôַӦˡ̫׿Ѿĵۿ̫һӲϵع칷ֻڿռڵϲϵԾƵ˵
Сףү⡣̫Ƶļʵ
ʲô⣿
˵ǵǰʲô
ʲô̫һãȻ
ǵǰ׵ġ̫һƣһ䣬ս˹ȥ
ǣǰ׵ģʲôѽ̫ת
ʱ̫һָֻǰţֻŻţ칷һȦȦ֮ԾЦţ˵
ĵ𣬾ȻôһֻпãҲֻŻ˰ˡֵܶһҪӸȥҴá
ۿҲúͼռˣǹֻͼ֮һſǳɳ칷ײȥ֮кбһ칷סͼϣ齫칷λõı仯񶼼ͼһſǳ֪ͬȾһ㣬칷Ķص㡣
ڻӵĹ֮¾μ穵칷ڵۿİ֮£ӵĲۿ¶һһжڰ֮еı飬ЦݵĶλŮ˵
λ񣬵ۿֻλΪ£λαΪأǶ˫°
㿴˼ҵۿåô˹ģǾ仰ô˵ģå£åĻ
칷Ϊ˱Ѿˣ˿ڲϵӣλʮ˾ӵѾˣλԴĽ
ۿ޳ܣĻ˵ڡ
ãͲˣѵǵĴмû̫̫֮֮˫ޣԵõ컯İ
޳ܣҲͬġλһġһڻؾ˵ۿ飬̫֮ȥ
컯գǬྐྵȻǿŮʱǡôĳˡ
ôôϤ˼̫ͻȻ仰һͷ
ͬһͷҲӵۿ̫һԺ
磬ôôϤǡ̫һͣӵĶŵۿʡ
ܣ˵ŵۿѸٱ仯·̫һҲ
°ϴαѵĲǰɣүҾǳԣնŮǰ˹óϽ⣬ԾĶֻ
~~~~~~ҽ
ҵţһϴ̫һԣۿ룬̫һвҽһ䳡滰
ءۿһ̫һͷϣ죡ţǧҪѻ˵ˣҿɲ
ߣñүҪȻһδһΡһȻɱ̬λ˵
λŮû°ɣ
ֻ칷ͣϵĹëһŵӡ
칷ͣλɫ΢΢һ죬ס칷Ȼ΢΢лλѵİ
ְ࣬ʹ޵ġ˾ӵӣǫ˵ɱںӡ
ʲô𣿸ոջסҲҰæġ̫ںԴһ䡣
Сףôôλ񡣡Ͻ̫׸ڱ󾯸һ
̫׽Ǽλ̫Ǿ̫׸Ͻ
̫ףôô˾ȵ˵
˵̫׿ɲԼŪ˽֪񣬸ϽܵλǰںĴ½Ĵܣɡ
ɣлɾ֮һ
Ҳңˣ˵ö֮ɫ˹ĵĻ
ɣλ̫Ǿλǳ˴ˣλ˺ʹˡ̫λŮＤ֪λķˡ
ߣ㣬Ҳǻˡ



ʮ ҲǺ
㣬ҲǺˡ
˺͵һ仰ҸоõһԺκģҺûеλɡ
˺ͣô˵أλѿǵľˡֵĶ˺˵ǸĶ˵
Ǹɣò£벻Ҫ
˺ŮԶΪǿЦЦ
ߣαͼˣǰһʱ䣬ҾͼǶǵʲô¡Ҫ˭˺͵ˣͲȰ档
ͷһ亹Ҳ
֡¶ЦǸȻֵĶ˺ͽе~~ö
ֲ֡ͷð﷢飬Цĸӵǿˡ
˵ʵ˺ͻСżּ
ʵҲҪ˵СĶ˺˵
һ£һǿЦҲˣѵΪôСҾ
̫׶ں棬ͨ죬һһʵģܡ

̫ǹ֮С
ɣ볢Ĺ𻨸⡣
̫ɹ̫ۡһ̫ԪɵСԲϣ˶һ̵ģϣƷ
šóԣɿڣڼһһ˿ϢȫоһڣкãԲڳһڡ
ߣȻóˣҽ̫ϵ¹ϵĹģʮһǡ˺Ͷŵ⣬˵ġ
ԶԶԣ˺˵ĶԡǶпڸҪллӡɣд˿ڸ˵Ŷųһ
ɲý黳Сò¡΢죬Ȼá
룬ҽ⣬ֻҪҪҾˡ
ιŮĹ𻨾ơ˺ͿԼĽ㱻䣬ҲóԼĶϡ
С~~~ֵĽһ
££˺ӵĹ𻨾һҲǳúȡ
㣬㿴ˣ㻹˵ҡ˺ίĿŽ㣬۾ȴת
ǰǰӻǲҪ˺ˡȻô˵ˣ˵˺һۣ˵ˡ
ҲƿΪԼһо峺ɢӨӨǹ⣬ɷǺÿԲסһڵ
ȴˣкͨ죬ٱɺɫɫ
ô˺ϣĿ۾ˣҸݽ䷽ģ㻹ǵһƷģпڸ
˺͵Ļɫֲͬɫ±һߡ
úȣᣬһߺúȣֽ̫ѺˣҲʵĴˣֻǰһ
𣿺úȣͶȵ˺͸Ӹˣ˱ˡ
һ
ôѵƭҵģ˺͵з顣
ûУôء˵Ȼ͵ֻǣǺãɲҪ̰ǲǣ
źһ˺ȰòײҵһλҵˣôܹŹ
з࣬ÿǸˣΪʲôոճҪֹ˺͵ľˣԼ˭뵽һŮյĲôôء
ߺߡƵֶֻƱҪȵʱ̫׳Ź𻨸⣬ɫͨ죬һһʵģЦֲЦӣʱһ
СףҭģӵĹ𻨸ٺóԣҲҪȿھƣ󡣡˵һƹȥ
~~~~̫׵ɫȸղɫʡ

ҲˣҲˣһ˵ЦΪȡλŮ޷˵Ľ̫׸ˣرǸԼıԼǳǼ£μӴ׵ĸλŮ񣬲ŮЦ
̫ǣػ°ɣ˵У̽Ե
ӣȴʡüͷһ룬ų˵ˡ
ʲô£ܰæ𣿡˺
̫̫Ϊǳ֮ף̫λڣһ鱦ӣ֪̫ʲôһ£ֱ˵
ʲô˺ŭݣҲüͷȻˣϾһλʿ˽˵
λҪᣬΪ˲ӣҪֻҪ֪޻ɣУԸñ໻λı飬Ͻ͵
ԭһȻ˵Ǹɣ̫ǳȻ̫ǳƽÿ鱦ļ鱦Ҳǲ˰ɡ
˰ɡȻ;òУǵûеʱﻹǷǳʧ
Ҳõģô󣬻Ҳ鱦˺Ͱο˵
ллԵ͸ǣҿ̫֮һ˿̫Ǭ֮󶦶λɼ԰λѡȥҲ˵Ŵ̫׷ɳ̫ǡ
Сף㿴Ҹʲô
үǸŵİɣ̫һŹֵ˵
죡
̫ף


ʮ С׵Ľ
ǰ˵֮гΪ̫ס糿ڶʱֳΪǡǡʱҲΪƻǡ
ףСף̫׽ǡ
һţ̫׽֮⣬Ĵǹ㣬ɫĹâ䣬ҫۻңĿϾӡ
ǣǴǳޱ̫̫̫׽̫˵
ãүҼʶһ¡ǰ˵еĽǣҲȲ뿴ʲôӵġ
ȵȣү̫Ͻס
ôˣ
үԵȡ
̫˵֮꣬һƬ̫ǹ⣬ֽ֮ΪһƬ壬ȻǹϿ̻ġ
ɹ̫׽̫ǣһš
~~~~~̫ǳһҡΣȻϽ䣬̫ۣ֮һ貽Ŵ̫׽һֱ쵽Ľ¡
үš̫ϲɫһƣܹɹ⡣
ʵո̫ǹʱͲµ̫׵뷨ϲЩģҲûֹ̫ף⾡
ڶ飬Щ˿תˣеȴһӶ޷̫׾ǵڶˣһ·ĵѣŹ̫׶ԹΪ·Ϊһֱ׷ĽŲ
Ϊ̫̫ףһжͳһƿ˵ҩһ۵Ը̫ס
үôˣѵ֪үϲһⵤҩ㣬ʡŵãҶûˡ
̫׽ӹǸԲƿҿƿǣһ˱Ƕ̫һ£һ˴룬һžӨ͸Բĵҩ
ǡһſָ޽ɷƵġת󻹵
̫׸߾ˣȻʶת󻹵þžŰʮһζģҪĸƣоҩһתһתư꣬һתŰɣһ¯ֻоſš
̫ۿƵģȻ֪ⵤҩ
һţŽŽ̫׽ǡ
Ǽ治һ̤̫׽ǣпһ䡣
ٺ٣ү̫ڨڨЦ˵
ȴǼ治̫׽ϣ˽ǹ⣬ͺͺʲôûС
ˣϿ콫ķظȻȥʰǼ鱦һۣʾ⣬ȥ
лү̫һȻ

̫׽ǣǳѾ˰ꡣ
̫׽Ǹ鱦ĵطһĵط̫𣬽ˮˮɻûǸط̫׽ϵһˮԴˮƻûһԻ֮ȴҪ̫Լ
̫׽ֻѹӵģǷֹһαһǳôģΪȷʵûæ
ء
һ죬۾ˣ̫׳ǰȻϵˣЦ
үڰշˡ
˺ˣһ鱦үǰ컹һء̫׿ŵЦ
ǡ̫ڨڨĹάﰵǶ󻹲ԼģȻһƭȡˣ˶֪
үıʲôءҲڴǼ˵еķ
ѽ̫ױƵĽԼķ˳ۿ
ѽʱӵеӦ۾һգգĿ̫óĶʵ
һѽȷ
԰⻹ҸոշʱΪܵΡ
ѽǼ̫ΪıԼĴ𰸡
һʲôοȥһѷ⻹һѽİΪǰ˵ķ˿ΪһĽ˿˿£ȥ
ֱһļһķʵһѷıϻá
ҷүϽıġ
ѧҵģ˵
ǰϽ⿴ȥһѴ⣬ǣΪʱޱȣҵѽȥһѷʵȴһѷı֮ͬ𣿡̫׽͵
ͷүô߳ŭȥһơȴ뵽ǰ˰
ǡ̫׹ά
ˣѡƷһͨԣúɣѵ˵
ãȥˡ̫Цݵˡ
ȥɣ˵
̫ˣɫƽ̫ױչصĵطһ󷨣̫ױչصĵطþȻ̾һټ
Ȼӳһʧ١


ʮ ޳֣һ
Ϊ̫ػİӵĴѶм£ٻء
뿪ʱ˵Ѿ˵ģ޴²ٻٻд£Ϊ̫ѹ󣬵ȴ̫շ鱦֮󣬲뿪
뿪̫׽ǣΪ˸·ֱӷŲţ˾Ųţıţһ֮ͷҲصˡ
ھŶ֮У𶦸˰붦ֻС꣬ǬҲˣҪϵλ˴󶦣ͲǬԸŲţһ󶦣ûлԵҵʵ
һ·Ϊ˸ʱ䣬任屾壬ƶˣֱȡ壬˵ĸоãˬ̲סһ

ˡ
ӭ档
񣬶ɡŪЩġ
ǰعϢҶİݼڰ֣Ӧ첽
ˣôڡЦųŵͻ
磬ʲôˣôĽҺһ·ϣĳʲô¶أææĻһʲôúõأⲻʵ
õģϲ£˵ߣȽȥһӣȥ
磬Ǵε£ûúõлء˻лǴսϣİæ
Լֵܣˡ
˵ҲǡЦ
㡣ŵ۵Ц⡣֣ŵʺá
ãСȥˣӵĴˣЩЧЩߺģĶȻǸ齲ԼҲ˺ܶණ˲ټʶȻ֪֮оһȣû뵽һ۾Ϳˡ
л佱εĺȷʵջ󡣡ٴζԵһ񣬡λҲǸӵƯˡ
С𣬹ֲںĴ½顣һЦȤһ䡣
ҰɣǧҪ˵ҿ˿Сĵŵ飬ջɲϣǸһҪȻд衣
˰ɣ磬¶ѾΪмٸ汾ڱȴ綼ߡСĵӣѽԼҪŮ˵뷨ĸɸɾǻһ
ʲôɫںһƬ
ߣ˵¡ЦһѾ

һĳ϶ڣϴĳ϶ˣҳ˳ϣһЩʶ֣ûбʾǰȥ
ӭλ峤£˶
ƽһ̧λ
죬ιͬĺ£ĶˮĹ»и峤ҲؾҶ˵εĿġ
ɻ󣬸ɻŻȻ
ԭһսˮ뽭ˮĵ̶ƹԺ󣬾ͿʼڲĹϵǰողɣѾƹܺˮ壬ȻӦóΪĻ壬ˮл϶ۼ飬ԷΪۼĻ壬Ϊۼ峤λͨ£Ҽ¡
棬Ϊ嵱Ϊۼ壬Ӧ£쵼ˮ巢󡣡һλ峤һ񣬾ֱ⣬һǸС
εºܰƴǣϵЦݶ˾ջˡ
Բӣν벻ȡǴһλŹǵļһȰɣˡ
Ӷһüһǹ尡ѵǺĹةȱ㣬ʱͿʼˣ
۾һĿڹ꣬һȤӣ͵Ǻһ壬Ȼж̫ӺãǺǿģƻΪةࡣ
˽֣Ǹةࡣһеģһ˵ǴˣЩһȰɣ˭ȰϣǴ˭Ұ
ǰҲΪġ
峤֮λĪ
Υ˼

һȺƴȰɣ峤Ƿ˴һƴһҶʼȰɣҪϽһѵľ
ãȻҶô壬ͶΪۼĻ壬Ϊۼ峤ѡգѸ¡
Ժؽ֡һ㶣վش
磿
ѧӣξεļ䡣
ǡϴӦΪѵĶҡ𣿡
Ͳ˵ԼУɵĶ
ʼ磬˵ݶˣ˵ʲôֻӲͷƤˣǰʱģģһ²Ϳˡ
ҵʵѾнˣһٿķǳ˳һϲɢ



ʮ ޳֣
Ҷɢᣬ밽һʱ͵͵ߣɲ뱻һͷȻܾô˼Ҳá
ºԼĹԼ֮а칫þû밽ˣһ罺ᣬҹҹáһǴڰ˼Ϊ˴ǡ
ϴεԺ󣬰ҲýϴεǼеԲԶǧ˳ȡ
һԹŮûгҲȥ档
߰ɣǼصӡİƨɣ첲ϵİ
ߣ˭Ź˼ҡſظߺߵ˵

磬ʲô⼸Ҳ㣬ôڲͰһסʦ
ЦݵĿŰһһûȴü⣬Цһ£Ի˵
ˣСƣϾҪ׼أ׼һ¡
˵ˣҪСƣ

֮⣬֮ǰͻվǰ棬ۼһٵλλΣ滹ۼ峤顣
Ȼ˶࣬ǶдҶˣתͷʾ
磬Կʼˡ
ţʼɡ
һ̶ģΪ˼ԣҲֻͻȻһһҲ֪ʱһ֮Ȼ⣬ǻһ䣺
ʵȻԼŮһ𣬶ûѵ
λྲؿʼ
߳ʵת׼Ĵ˵һȻȣأ̳
ֻԼóһС͵ļ̳̳־Ų㣬Ϊ죬̳ڵϣֻ̳Ѹٵı󣬵뺣ף棬ֱ
Ϊ̳רȥһı⣬Ĳܹһ㣬ȻԼĻ綦ƣڼȡۼ֮ɸ̬Ƕ̳֮ϣ˱ɣΪµһ콵£Ϊ칦
վڼ̳µĶۼĴܣ̳м̳ϵԼФ񣬼ѡ
ӹģǼ̳̳㹻ߵʱ򣬼̳ĵһ뿪ˮ棬һȡ
̳Ϸ־Ų㣬ۼλĸߵͣŲе񣬴һֻһڶΪۼ峤ϣ㵽ھŲ㣬ࡣ
Ĵȣһܹף̳ϸ񷢳һâϣâڽ֮⣬ŹâԼĵ֮ϡ
Ҳϵ㣬ûʲô裬һľһӣϰһ󶦣ľŶ֮һ߷ĳһľᡣ
㣬ġٴθߺȡ
Ȼǰȡ㣬ȼݸҲǷ˵ռһͨľĲ֮֫ľΪͨ죬һλħ񣬿϶أΪľ֮ף̫죬Ҫȡ췣£Ϊľ㣬дġء֣ȼͨء
ӹ㣬Ȳǰ֮УȻó㰸ϵĽľᣬ
ϣԿشںģԪᣬΪĵˮдˣ󹦵£ͳһˮۼΪ죬ռأ
ɫľԸ峤ÿȡξѪȻںһôĿȥģ˵ġ
ģľͻȻȼգнһĻӦˡ
أݣ
λ㰸Ϲλϣ峤ҲϹֻͨľɵĳһӾ֮һȼյļľɵϿգðΧԼܡ
һݣĸоԼϵѸٵļ٣ӿȥҿżΧȫˣȻ֪ۼˣǻǱʧеԾ
ȻʧĿ죬Ǻ
ٰݣ
һۼ߲Ҳܵ˵ţһݣ㶦֮еĳȥһһ磬ð̼Χżġ
ݣþһ
һݣ㶦֮еĳȼվΧŵļͻȻ󷽹ΪҽҽһͻȻͻ䣬Щ𽥽һ״һɫľצֳƣײβ쳤
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
֮þòϢֳһɳ֮⣬ֹͣɫΪǹ㣬뵽һڳϺ峤塣
յЩǹ⣬̳λ޲ϲȴͬΪۼ֮ףԺۼ嶼һΪ̬Ϊ
ԴԺˣ廨ŵ̬ҲðˣгӦ۾ȵȵȵȡ


  ʱ


һ 嶦
彫ˮͼͳһۼ壬Ϊۼ֮ףϿɣ֮гһڷɵľƺƴһ쳹ġ
ΪԻԴ޾ѹԾĿеľܵǾ޴ѹ׷°ݣĴ½ۼ֮Ҳ·ĳһУԺ˽Ϊķ
ƱʥѹҲ˿Сɡ
֮еľʱ͵ͱɫľ棬ѹ񴩹ı֣뵽ǰ˵ʥ˳ʥѹ
Ϊۼ֮ףأسϣ˽ˣʣµľǾ延죬ʱ־һƣһ书½ƴͷϣзֿһһСͷСĳһΪһ̳һ󶦣ȴǽʽȻ򵥣ׯء
ĽͲĿУԼɹϤԸ̳̳֮С
ܣǣɻʡ
ȻֻһҲ֤ۼһ𣬵Ϊѹ֮Ķ˵
ܴš֣ص˵΢Цĵͷֱ˵
磬ġ
һڳ峤ɵĹ¶Ϥ˼̳ҲǸж֣°ݵ¡
һ򿴲İһһ¡
峤Сǻһ뷨
ҶԺ󣬼̳ĵһλ׿ǵĺ峤һһﲻһͷ
ة൫˵޷ɹ泩
СΪ̳彫ԼĴпУΪһ֮ȿɷֹдֿѹˣá
ة˵һ㣬ǰһĲϣһӾƹۼĴУȿۼͳһֿ۴ƣ۸ˡ
ڳ˼˵
磬Ǻ°
ãͬˣ֪λϺ峤Σ
û
±ߵĳϺ峤ﰵ㶼ͬˣǣбף׶˾Ժ彫ƸĴУڣ޶ȵıԼ崫С
ãۼһͳأһȥȾƣһ仰ʰȥͬ졣

ۼͳһҪ۴ˣԣȡ֮ˣ˵ͳ˻졣
˵һͳһżϴһսħ֣æʧϣûôˣ׷⵽صĴأҲӿ˲
һңλһ
磬СܾϴһսΣҽͻȪץѻ֮˽⵽ǹȻ⡣ʱ򣬾ʹˣȻͽѻꡣ
ŶѵĻıлȵĿʵ
ûУʲôûз֡
㻹˵ʲôΡƵ˵
ǡǡʲôûвſɡ˵ϴǿ׼̳ǿǻħֶΣǿȪħ𣿡
治񡣡˵
˼ǡһֱ˼ͻȻ̧ͷȡ
ǣ϶ĵͷ
գƵĽе
ʲôصģʲô£Ӿ𡣡һܷӳⷽٵ
ĵܣϲУܵĲ²ģôҪ͵ˡľ
ʲôξҲˣʲô£
ǺĴ½ܻлħ񣬶ңλħĿġ²Сüͷ˵ԼĲ²⡣
ʲô

~~~~~~~~~~
̸ļλȻ֮һ죬Ȼһ
ҷͳһգΪ֮ףΪ֤
Ȼ˿֮гһͷ޴ķӰչᣬһµӡ
~~~~~~
һ޴ĺȻһ
ͳһĴ½Ϊ峤Ϊ֤
Ȼ鿴һ޴Ӱ֮Уһѹµļơ
ߣλֵܡͼһԵͷȻա
~~~~~~~
ͻȻһӰƿռ䣬գӰһӰԿ
ѹ٣鲻̧ͷֻһһһ޺
ܾ֮һн̧ͷȥĻʲôˡ롣
ǳ죬˵
ԶԶԣΣǡٺ١ҲЦŸ͵
һν棬ʤգһĸ˶ûУ︴ӡ
Ľǳ£Ҹôأ


ڶ 巴Ӧ
ǿִƺ󣬷ִգִƴأ嶦֮Ѿγɣ壬
Ĵܴ󲿷Ҳӣȥùͷһ֣뵽֮У׳ơ
ںĴ½ɽϣһľĶ֮Уһλϵ֮Ȼн̾һʱͼ£κκΡ
óһȱ뺣Ҳָָ䶯󶼿ָˣֻһ
ţ
ͻȻϵָͣüͷ壬ͻȻ̧ͷϵ޴Ӱλϣá
ȤȻ񣬵Ƕһ
ϵ˵ЩԺ󣬼˼üͷ𽥷ſ
Ҳ컯һͳƶĽҲ֮ôر񣬵ǿԽ¡ϵ룬¶һ˿Ц⣬һûһ۲

Ĵ½һ֪Ŀռ䣬ռһƬںڣһӿռ֮ΪĪռһ񣬿ڳƣ
޺ˡ
šһƽӿռ֮Ȼļž
ͷһĵȴʹҲЩֻվţȴ
졣һִӿռ֮𣬺ڰ֮еǸ޴һ㣬Ȼ룬˵ķӸˣμ涼ˡϽش
ڡ
ε񣬺⣬Ȼܹ̤磬ֻǹСǧ磬ǿԿҪǱֿ죬ʱͻȪλļǵϢͻᴫġ
֪ħͷޱĶ޺һ
ߣҪͷģˣνľӢƣ׼˲٣ҵķΪһȼҲйˡ
лħ档
ʱħ޺쿴ȥڰгһĻ棬ˡӰţභĳ棬ڰУһ˫Ѫɫ۾ͻȻ֣ȻЦ
ս޺ĻᣬԵԵ
޺Ц𶯵СǧҡΣСǧ֮վȵλ޺ħӾηˡ
죡
Ҵ鱦ں£ҪƻĹϵǴսԽԽãǽĴ飬ҾͿ˳µĽ綼׼ˡ
ǡ档칧Ӧǡ
ã鱦ȻУЩǺ鶼ҪĶģȥĹϵӦùɣ
޺ЦУǰƮŰܵ淢ı⣬𶯲ѣֱʰһȫ鱦쿴Ȳѡ
ߣһߣ쾪ѡ
ħ𷣡֮Ͻ
ڰСǧĬˣĵȴԼˣ죬СǧŴħ޺
ˣṵ֮̂ģҲ㣬Ǵ£ɰˣŵҪܹɹĽս鱦Ͷġ
лħ棬һ߾ȫ켤޺֤
ˣȥɡ
ǡ컯ΪСǧ磬ںĴ½Ĳɽ£ʱǲʺͷŭ
ߣɫСǧ֮Уȵߺ󣬷һ֮Ȼعžš

У֮еӰһ˿ɵֺŤһɳ죬ͷ˻ʤֳ֮һ˿ʣһ˿һ˿⡣
ôȺΪʲôô󣿡Уţ֮ȼգȫûиոͳһһļ
һ˿񣬲һ󣬿ķ棬ɷ֣һ˿ɫһơ

£ոնܵ˫ҲͷɥģԱ߻һλɷӣһ
ߣˣ´ֻ´Ҫǳһ񵶵
˵ţһ֣еı˵ǳƵģһɷ֮£λ߲޲սľѵͼԼĲϡ
ǣ峤ͨ죬¶֡
ǰǰ
Զԡ
һ峤ϡ峤׷ƨ
׻ǽɡ濴ȥˣüͷĶλ˵
ߣһȺһ𱦵ʧУһȺ߷ߵˣŭԣһۣΡ
ԭ̫׾İ׻һﱻ峤λͬһ֮ҪȺ

ֻ䣬յֻ޴ӰÿֻŲ˸λã˯


 ˫˫Ѽ
𣿡
峤ϵһλİһͻȻŮĽ¶΢ЦعͷȤ˵
Ůڼǵˣ
һӰѾ˹ץסһ֣Щеҡ˵
㿴Цûм硣
һᵽһɫһڡ
ߣ㲻춼һ𣿶ˣôһ𣿡
УҿһţһԭֳˣԿʲô¶ʧ˵
ʲôֽŮ˦ˣһһеӶɷ顣
ǱŵãųҪд裬类ˡҪȥ˵żææܳȥˡ
֣һһûŮĻӦ
ˡ
ǣϡ֮г޽ɣڰһǰ
ٸ׽һ
λ޽վȥ
һϻЩԥλ˵ҪʵڲҪʱʱ֪𣿡
ǣϣһСİȫλһ񣬲֤
߰ɣһݰ֣¡
ϣ»Ҫ£ͲˣոտһĻλϣһɫãҲ²ȥˣϽǡ
ϿЦˣ롪һһơӴϽ
Ҫٿ㣬ϳȥһŵʵǱﲻסˣֳܹ֮һҧгݡ
ո߳ŵһһ飬ĬĬΪ

ЬƣñƣϵƣЦңЦң
ҵˣߣ
ûǺùûпУ
òҷݹڰѻɣ
ʰûʱ䣬~~~~~~~~~~
ǵƵĳŸ裬һõװĽġ
硪ڳ˸硣
˭ңԣӦ˼ҡ
϶ҼҵˣϹҶԲ㰡Ҫؿշˡĳճ˼
ѣѣһѣƵ̾Ϣ
ΪôƣΪԸⰡ˭˯˯ȻѣðѵȳִѶˣʱ䵽ˣ뿪ʼԼĺԸҪȻǷǰ潲ĹҲò
ңɵһ·ϣȻʱڵʲôɩϵšɵ
̫ˣĳҾ𣿾㣬ѾҲøϢʱ䰡ݽ֪֪ԽԽ
ո꣬ͺˣΪϴκҲҲôķŭҲȻ󡭡Ȼ󡭡
Ƥǡһ绮գҪշֳ룬ֱָ
ҿ֮յıܿǵ硣ŸҪԼȻ۰
ᣬᡣͽͽǵͷǹģѹɢȥޱ
ȨȨôôҰأ
ܵίһתߺߵ뵽裿ҾͲˣһУܹǲŽмˡ
ֻ֣ʳָָգȻʳָջճȭͷȻĴָתһٰʮȣҡ¡
Ƥǡһս䣬Ӧʱ䶼ûеֱӱأɺɫ״̬
Ҳ֪ӵص֮ð̵촽
Ȼһ£ֻǾѣȥ˺ͦ󣬵ûôأҲһͻָ
磬磬磬ѵһﷸ壿ôңȵƻָ췭˸ۡ
һһոյ⸽ң˵ʲôء
ţΧȻ飬ʧ󡣡
ΧԼ̫СģҪҪԼǾԩˡ
ȶʲôˡȻΪˣҲ⣬ǲ£Ź
磬ҵˡոնĵطһλ죬ͷСʿһĴӣͽдͶ磬Ȼˡ
Ķһλʿ
һʿŹ֣ﷸֹ
Ϻͣ
ֻһλĸߴν׳һľ壬һѶ̵һڴھĹ
һλҲˣһһעͷϵĻһƺ«һӢǣһͷϣǣʲôһڴף
Ϻǡ˵еıڹĺͶ׵ģĲ롣
ÿһλѶܹղһµĻллˡ


 ڹף
źһͣȻ˱ڹĺͶ׵ģŹֵ룺
ȻӴˣʲôС
磬бһ׷ô֮ǰǸһҵصСܣŴӣʼɧ
ǺıڹĺͶ׵ĿŴӣоӣûСܡ
ˣˣҲ˰ɣλڹģŴӣһ״ˣȻ̧ͷŶ׵ģʵ
ǰ磬ֲϣĳ֮ҵ֮ͻкܴˡ׵ĶҲǱ鼤ǲ
ԭר޳֮֮ģֲ磬޵ĴȻϴõӦþǰ壬õв˵󱳵ľǺڹ϶ͷ϶ӦľƸס
ܣ콫Ƕռʱ˾ͻɢʧĲϰڹĴߴٵ
ǡ
ϴ󱳺ڹѣ϶׵æӦǣȻԼõĺ«ĺ«ο׼ռϡ
ȵȡ˷ܵʱһħһ˸ѣ̧ͷһԭǸܡ
ѻ˵˶ٱˣҺ繤ʱ򣬲ҪһһէġڹĿܣüͷȻǲˡ
磬нǵģ۵Ҳ̫ͶˣûѻüһίΪԼ⡣
к£׵ʵҲãȻѻĴţ׵ҲܷС
磬ҿͲһдʣҵ鱦Ƶġѻʵ
Ա߲ԶѻʻҲţ￴˰죬ڹĺͶ׵˵εĺãԼ֮ûзʲôﰡҲǳ֣ѻʵĿȥˡ
磬ǿҸ
󣬱ڹĺͶ׵ĶͣѻŰ׳һѻһ顣
ѻһҲкܳʱ˰ɣڹޱ˵
ǰұϳûΪһ޻ɱǴͶءѻԼĵ£䣬˵ԼλȣǹĶλ
˵׵Ŀѻ䣬«ѻͷһ¡
磬ңѻͷϣίĿŶ硣
ߣáϴЦһ䡣
Ա߿ţ¶˻ĵЦݣλֵܵĹϵǺܺõأȻѻ򣬵Ϊ˽ӹȥĵ֮
ǻû˵
Щĺ׻𣿾ûӣҲܹı𣿳ȥҪ˵ʶ㣬Ӷˣ׵ĺɸֵ
㲻Ҳȥˣ
㣬ԼҲмʮˣԼҲûпʲôѵҲ
ߣСӣܹһҪȻҾͽǵıΪͷԡβ͡޺޵롣
ѻ˵Ķԣô꣬۹һûСϴҲʧĶѻ˵
ٺ٣λ磬óԺúȵģ۹λ粻ѻεЦţ˵
ߣãֻ˵һ顣׵ѻĻһȻ󽲽⿪
ոʱ򣬾Զƴޱߣûв´ĻǸͲǶɽٵף췣ס
һţ˵ͷмʶܿó췣
ܣȽˡڹóһȻðһɻɫĻ棬һγһƿӡ
á׵ĴӦţȻοк«ӣ浹һҺ壬һ£ʱУﰵ޺þơ
һɾƵӣڹóһƿӣ浹һɫĿӡ
𣿡ڹʡ
ûУѻǲ֪ʲôεĻش
֮ȴǿԭڹȥǰɫĿɫ췣׵Ϣ滹΢췣ζһɾҲһַȴǿ
ߣ׳ա׵һ䡣
𣿶ڰĳ嶯
ǳ֮ոǰѾΣ뽫췣УȻ󾭹⿣и췣ʹԼΪһΪ޽ɡ𣿡
磬пܽ״޽ɡѻûбΣϲĿűڹġ
ǰɶô꣬Ҳýˡ˵ԼΪϴ¶ЦݣȻѻ˵
ܣҪͣҲǻԵ췣ףҼ֮ûв´ĻӦ׼ʥΪ֮ˮִ֣ˮӦܹ֮Ȼ̽ˮ֮֮״޽ɡ
ʲôҲҪ״޽ˣѻˣȻĿŴӣ૵˵
ȷʵǱ֮鱦Ҫ󰡡
˵ֵ˾ΪŸոսޣһƲ÷ҪúŬˡ׵Ҳ񿴼ԼҪ״޽ˣҲ¶Цݣѻļ˵
ʲôѵұ췣׹һԶ޽ɣܵš
ܣˣ
ϣ
ֻʱո³֮Ѿǹ֮У׵ջغ«췣֮ҲЩοգսڹĸոƺõƿ֮С
Թ֮УڹĺͶ׵ľҪ
ţǣͻȻԣ۾һطȻ¶Цݣٺ٣ǳЩͷ˭ҡ
磬˵ǸƵĻ᲻ѻλ罫ˣ˵
ܣԣ
ѻ졣
ԭôңǾȴ֮ˡһֳֻϴ϶ǰƿĲ϶ߣʧ
ƣߡͬɢ޾ĺ⡣
һﻹѻ졣ˡ


 Ƴ
ǼȻôңôʧأ
һɫӰͻȻڱڹĺͶ׵м䣬λûзӦ֮ǰֶǸ«͹ƿȻһʧ
Ʊɡ
ߡ
ɣƣվסˤ
ֵܼͬĽеȻϴ󱳺ĺڹѸϴȥ׷ȥ϶ͷϵľƸҲ϶ȥ׷ȥѻֱӱ仯һֻɫѻһһ׷ȥ
ԭˣһﻹһѻ졣仯ɱѻһɸϢǶ֮Ȼ
ȤȥһʧԭأǼ׷ȥ
ߣͣ
˫ŲںڹϴһŲ˵һŰ壬ȥһʿΪһλʦҹͬڹڽ£ǻô˿ܳԵ·
ǰеΪƵļһƮƮģһɫƲʣֻϴĺ֮󣬺ͣ
ͣſòһòһͷɫͷһۣƮһӢƮݳɼ
üһôƯᰡһۿҲΪǸһӢ۷ʵҪˡ
ףһǴ޽ɰոôᱻɺһλ׷Ŵ򣬲Ǻǰһɣ۲˺һķ֣кƵľȻһλ޽ɡ
ޣͣˣģƷųԼ޽ɵƣѹϴţޱȣȫǸòֳʴ顣
ϻҡںƵ֮£ֽ޵ϴѹͨ죬ǻŬ˵ԼҪ
ҾͲ˭ϴôѳԵķôľ׽ŪҡƸɴóƿϣаš
õʯͷð䱦ֵܵġֻԵĳͷһ¡׷϶Լ类ѹţվϴߣϴֿѹŭԺ˵
˭˵ʯͷǲʶŭϴ϶
ߣǿ鱦ʯӵĿռ֮УҪҪó֤һ£ѻҲ׷ŭȵ
ߣǲʶƽУţȥȫֵܡ
źеǸƿǸƺ«ϴ϶۾˿ѻҲضźƣﲻϵ߶ʲô
ƣҪſϽϸǣϴҧгݵ˵
ߣҪǣ죬ӾҪǵǰ٣ǵĽϣ˵ðһɫĻ棬Ҫ١
Ҫֵͬʱе
Ҫ˱˵֮·ȴЩˡžҪٵĶš
ţȤй¿ݡеĿˡںðǶԺ֮ϵûô򵥡
ոϴƹƿʱõľֻɫĻ棬֣ôûмֻ棬Լסˣû뵽ƺλϴõһĻ档
ֵܵľУƵĻͣ
㵽ϴ
ƿϴһϱ࣬ΧĻҲˣ˵ƵҪ
ҵıԴ֮𻹸ҡƵţ˵
ܣŻѾ壬Ҫǽȡҵĸ𻵵ģʱҽԶˡϴ붼û;ܾ
˵ģǿɹֲˣ׵ϣǰ𡣡˵еĻǣҪڻ
ƣ㲻Ҫȡ֣ʱȥĻ֮Դ㻹ûлΣܹҡѾԴںϣܸ㣿žҪڻϴ󺰵
ڽңʲôҪҶӦ
ƣ㻹ͣ
Ʋδ󺰣ǲᣬȼ
ֵͣۿžҪΪҽЪ˹ĺţĿŲΪҽ
ţȤһ޵ʲôȻ˹졣ƿϣſţ¶һ˿΢ЦҲͣ
ƣҸƴˡ
׵϶ȷһľƸףƸѸٱһŨľ˱ǶһɾˮӾƸ֮ɢѸӣγһˮ磬С
ÿζһУ磬ĵ˵
ߣϴһ磬ǰѲ˵źƳ
ǳӣ⵶Ǿˡϴ赶޲ڣϴ赶ܣоѵܹ׼Ҷţ
ޣ档ĬĬš
ʣµѻȻ任Ǳ壬ʱϵĶ֮ϵᣬȻһߣԼȥֱӽӵƵϡûʲôá
һõĵʲô۲˰죬üͷƵĵ죬ոպҪջٲϵʱòԣ֮һﲢûнջ٣ǲ˳֮򿴼ǻˡ
Уڽ֮Уϴ޵ĵÿϣǺƵӰ
ѵǻ֮üͷ
⼸һԴӻƶǴοʼǾĴ򷨣ʲôأϴ޵ĵ죬ǵң϶ſľ㣬ңĶ֮Ȼ죬ÿζɻȥ˵Ǻοأ
ƣҪ֪㣬ȻǿǹҪҪ㡣
ҾĿԴˡƵЦ˵
ߣƺˣֵǣϣ
á϶Ӧǡ
ΪޣΪ⡣
¡
ˣ䡪
ֵܸԺԼĴУϴһò˵һŰ壬ƽֱſϵر϶ſĽһγ԰ΪأԾˮΪĸ֣СС
ˮʣһźɫ֮Ĳ˵һλơƿƣɫ¶֮ɫ
û뵽ǻһ֡Ƴ˵
ߣⶼͣҪ㲻ϵɧֵܣҲһСֵǣʼ
ֻǰѲ˵ûӰڿռ֮ƱӰ𣬻ΪΡ
~~~~~~~~һҽУˡ
ءһɫĻ滮磬飬һӰ
ټڡӰ֮У˵ĺƳЦţߡ
վס
Ҫܡ
ϵ
һֻƴ֣֮пԿ磬ڷɿܵĺһͷײģ
ſĿѻ



 
վס
Ҫܡ
ϵ
һֻƴ֣֮пԿ磬ڷɿܵĺһͷײģ
ſĿѻɫŹ֡
磬ǿҸʲôѻĪĶλ硣
ѻ졭
ѻ
ԱߣĿɿڴĿ⼸ˣ
ΪޣΪ⣿ǳ֮
Ƶʦſ֮ƣ
кơƶƾǸƣǸƲǺĵϺôܻӵģ
ССǣȫˣȫˣôԽԽҡ
ʱ򣬻һޡſѻֵɵĽ籬ƣ˳
ټڣһġ
ǵģӿ˰죬ûʲôô뿪أ춼ûʼĩ֮¶ſһץճһƵӰֱӽܷĺƸ
̹ſ죬޵ꡣ
һŴȱģǮ
ΪΪָҼ顣
ڵޡſѻʹ֮еĺƵʱ֮һڤ
֮ǰϿ֮УһλˣͷϽڣŰ£˫һϽ⣬ׯϣһߵļơ
ǰǷǶɣϴȳճݣ
磬ô֪Ƕѻ仯޵֮壬ߵϴ޵ߣĵʵ
ûǾ䡮Ϊ𣿡϶ſѻһơ
ܣעǰǰ÷ϴ޳˵
벻ںĴ½ôûǵｲֵܶ˵ԼﻹǺܼأɵĴЦ
˭ôû˵һгڴЦֱӿˣεĿ
ȿȣԭˣŬ
ֵһ׳յźƣúһëǿ̧ͦͷֵܣһν˵
û˵
ȿȣ˵ĶԹҲ˰죬Ϊʲô˵ҪɱɱģдɱͻͻģǼзִ磬¹ʣǰǿЩݲݵĴҲǲõҪ֪Ͽɹ󡭡ǿ̹Ŵ񿪱ٵ簡ҪĴмǸһɢɳôأǲõġСǡ
һʼѧϰϴһȹ񫣬û취ֻԼˡ
кưƲҷֵΪͻ룬ҪΪǼأ޲ţԽԽζˡ
磬ô£ôԽԽԾѻжԴʵ
ϸǰдǻۣ˵мŴᣬĪҪˡϴʵҲֹӲͷƤѻѵ
ֵĸˣԶĺ۳죬ð̣ҧгݵĶֵܷ۴̵
ֵҲãԽԽԾƵķ̣ͨ졣
ߣԲ㣬ɵĴ£ǲǰ磿ѻһͷӵĿźơ
ţԶԶԣϴ϶ȻҲǴһºƵĬеģ˶ΪȻĵͷ
ԵͣԵͣұȵ޻γ٣Ǵ޽ɺòãһƴصļƣǺġ
һϽӿ֣ͷһһ¡
ողǸǽϿҪ棬ҪΣҪ˵лҪСҪʦǲԵġ
ʵЩһｲĻһ©ȫĶˣַˣȻ
ѻȤԲ
ǲǿأšУ˭ֵأǸƣȻ˵ʶңһ㡣
һƬѵͬŲֳֳֵܴʱҲˣͲǽҪ
϶ſһϹ۾ˮ໴
ɣҪΪֵ
ɥһӽڵһ˶˸ᡣ
ΪֵôֻһǶޣƱһĿŵòᣬǱһʡ
԰϶ʲôԩô֪ϴ޺ѻһɻĿŶſ
˵޾Ϳޣһ޵ôңӰ۰ֵںˣҪԪŶſݼһʱ
ȿȣҪˣкԩҪ߰Լıׯϣһϵʵ
ոճһ仰вǡΪָҼ顯̴ɡſͲˣһˮûУһҧĻش⣬ٴԽľһˡ
𣿡˼
Ŷ
ʵϸոΪ˳ֵıȽص㣬ֱһ˳ڵĿףһʵ벻ϵˣֻýǾϣ˭뵽һȡˡ
˵˵кԩո˰죬ֻ֪ĸһжԹҲûȻ»
ʱޡѻͺƺ֪˶ſ޵ԭ򣬶һƶмſˡ


 ʳ۵
кԩ뱾һõ˵ļƣҲҪ˽һ°ԣԼ˵»
˵
˵ȵһ£һһҪˣҽĳ˵ְڿҪơ
ɣҪˡ
Ҫûнǲֽ꣬ͨͨɫͬĽе
ôѵǾñ𽲵Ĳ𣿡ɫ
Żһ£ŵɷ׵ַˣϴǸ߰
ңǴ֮ʿĻᣬںôܲ˵ǲǣ޿ɫϽУ˻ʣµ˴ϡ
ǡſѻͺӦǣҲû֮ǰĶԹˣԵ޵뷨Ͳö֪ˣֻһݺݵĿŵޡ
𣿡Ц⣬ɫúһ㣬ʵ
ȻһĿ϶Ȼתʣһ飬˵ǲǡ
ǣǣǡʱĶſѻѾǵĴˣȻͳһսߣ˾һ顪ҧгݡ
ôҽˣʵ
ΪΪޱһ벻õɣĥĥķ籩ԡ
Ϊ޿վˣġ½աǺ嵶˵ģ˵Ҳֵ˵
˵ǲǰ
ԶԶԣѻͶſҲ˵ʲôӦ˵
ԣ˵ʲô½աȷӦĶſһٿޣʱɫѾͨ졣
㺦Ҵ磬֪ҴΪ˻˶ٹ𣿡ѻ۾ͨ죬һҪƴļơ
ܣдأ˵ҲƷһ¡޴ʱɫҲָѻ˵
½աʲôԶȤ
ɣ½աǧҪǵ޵ȫĲȣ¼Ϸɵġεġܵģе飬УȻڻû꣬ƷһǿԵİɡûѻ˵Ŀ⣬Ϊ͵
Ŷ벻ĺ˵ĴǴ֮ʿȵĿŵޣŵһ˵ԸǰǺġ
лɿ佱ҵɵĴˣǡ½աƷ޸Ͻܿɲҽһ񣬵ǳܹһλĴǶҫ
ſѻҲһļݵǣһ㬡
ˣȻĵ̣֮ȵٳڰ־ܾˣ˵˼ˣȻԼΪǣΪ׽Ūһǣǿѵ£
ѵöһ佱ʲôǸ½ա󣬲û꣬ģҵľȡɳȥƷԼġ½աҲӵľ壬ѿڽԼĲ˳
磬㡭ſѻһĲ˼顣
ʲô˵ӣʵ
޳֮ûһ磬ҪǸ׶ļȣÿһļȶдǸ׶εĸ򣬴ÿζ£֮Ĵõġſ˼Ϊ͡
Ǿ͸ˣ޵֮˶ԴеӿҽĴУ˵˭ҵĴУ뿪Цİڰ֣ܾˡ
ôء޿һξܾ۾ˣһλ¸еĴ֮еĴ¡
ôأСˣ˵ʹ֮нѡһط
㣬ҲҿҲûʲôҴʱк֣ﻹҪҪġԺź֣ʵԭǺƣ뿴һô֮еϺ˲һ
԰ˣƣҲóĸˣǾϡ
ߣһԱ¡
ǵʲô飬ɱɱġһƬȣһڣһ䣬ȻһһֱֻԵļˡ
ģҪ˵ͷҲҡ޽ʼĩ
ԭ޺ͺƵŻǺܸ߹ģ֮к̹ſһĦһ˿ǣһ̹ŸʱһСƬ
ǵγһŻ棬һƬɫţ֮֮䣬ǳ߹Ҳոտֻвŵԭ
ǿƬģ컯֮γһѲ˵ǵõһѣʵӦý棬ֻ̫ע⣬֮ԸΪޡ
ģƬӵĻѲ˵һ𣬶ǱȽ绯εǸΪг֮޾ѡԼΪõĻ棬ҲǺƵıԴ֮ɺƱԴȱʧ˼ԪŻΡ
˵ԭֵֲúƽĳɵԵƻˣҲֻǽˡ
ߣ˭ֵܡߵ˵
ߣҪǴζĹ㣬Ϊܹӵõ𣿡ѻҲߵĴȺơ
СѻƿҲĹöŶѻͷһ⣬Ц˵
ôܣѻŵĵ
㻹ţҪҪ硣
ߣ˭Ҫߡ
㡪
ˣǿˣû¶ñΪǶһ°ɡ
°ӿһɷѹסֹסҵ
Ӵɵİšѹ֮£˵
ţһȻ˵
ϣǺƵıԴ⣬ֻҪˣͺƣһ޸ԴĵҩҲҳԾͿˣأҲ޺ͶſռĲϻǰɡ
ͳһƿԸơ
ʲôҵġõƿҿƿһŨҩӿƸеԴһ˿«ƿԸ޺Ͷſ
ʲôûյſ˵
ߣ׳գҩ˶ſһۡ
㡪
ˣĽˣ㿴ںͺһ۵ãҪɱɱġǿ磬̹Ŵ಻ףǡֿʼĳƪۡ
磬㲻ǻǾ𣬿ɳѻѧˣ϶ƳȥȻ˵ǲǰ
ǡεرĬͬʱͷ
ʲôƣú𣿡Ȼͣ
ſһϣ
ƺڶſ۵ı֮£͹һڣֻ֮ԼһƬƮƮɵĻ֮У룬һ˲ɡһ֮󣬻عʵ鶼ϴһߣޱȣ˳ڣ
þơ
ǵȻ֮棬Ǿһ콵£ò׳ۡѻݵ˵
Ŷ¡ǽ챾Ͳռǵıˣǽһɣһ¡һЦ˵
лɡ˶һڰ֡
ȴӵ˵˵޵ǳ֮𲻸ðŪǸոջҪһ£Ҫ֪һʦǱҪԼĹߵģôܹڹڽŵأ
˼
ˣſһὲⱾĵҩ֮޿Դͨ
㣬Сѻ֪֮ҲҪ۹ⰡûһϺ˵ͷ콫ͱˣȥ˼ң·ɰո˵㻹Ҳ̫ûˡ˵ִѻһ⡣
ôܹҿѻί˵
̹һĦĻ𻨣˵ؼĵһ棬ôûдˡƨɶܹõһȥѻͷԽˡ
ߡƵͷ
㣬ƣһֱûп귽ķ򣬵лЧ㵽ʲôźƣѯʵ
ޡſѻҲĿźơ


ڰ  ƭ֮
㣬ƣһֱûп귽ķ򣬵лЧ㵽ʲôźƣѯʵ
ޡſѻҲĿźƣ뾹ȻĴܶƵʲô
ƵʻƵüͷһ壬ϾչȻ죬˵
ܹ𣿡
ôܹǰ˵Ϊ
ɫһ䣬ŭϴȺƣϾֵˡȻǸ
֣ƱԸţûж⡣
޵Ļüͷһ£ָֻһֱĻش
ƵʻҲźƣ޵ĵǸûᣬôţã˵֣ԡ
Ƶ¶ЦݡЦ÷ǳãΪҲǳǷ⣬˭һﳤñҪ˧أ
ǡ˵˳ڣΧļ˶Ƶĺó˶һֱĳ嶯
ƭ֮
ʲô
ƭ˵ĵҲǴ
㲻ƭǵİɣ
˵ԼĴƭ֮ʣ𶯣ſѻǲţƭǴƭܹɾʹֻеüͷ˳˼
ߣǧ֤Ԫƭ֮ΪβǴǳѶѡһǽ͵Ȼźơ
˵ܶ鶼Խ͵ͨˣûв´ĻڵΪӦûǴ۷壬԰ɡƭ֮ȻȻ׼ʥ۹ⶼƭȥˡ
ߣҪΪ޽ҵĻ֮ԴߣʹҵĻ֮Դȱ֤û֮ô޽ɹλܹѡƭ֮޶֮Դ£ŭ˵
̾һԶԡ
Ҳãƭ֮ÿƭһΣоͻһ㣬νˣתҵĻƶչӦþͿԽ״޽ˡƽ˵
ʲôѻȵĽе
Ҳǣѻѵûзÿһκȥ׽Ūǣ֮ĵжһءſҲȻ򣬶ѻ͵
Ŷ~~~ǣɣȻǵƴ̤ʯѻſѣҲˣźƴ
žһϽѻͷϡ
Сѻ㻹̫ˣû򰡣֮;쳣ֻҪ߹ȥǺúʲôɿԣûԼ𣿡
ѻһ£Ȼŵޡſѻ˵
޵֮·ѣƭ֮·;ΪգҪϵƭҲкܶĵˣвٲҲƭ֮˵Ŀ£ղűΪֵźƣǺǰ
ô
ô
ſѻŵĿȻֿƣһ仰û˵ֻǵͷ˼
бҪƭ𣿡˶ſѻһۣǿȥʺ
ѻͶſһƣ޶̧ͷƣȴźƵĴ𸴡
ߣҪǶʼûɱ⣬ͶˡƳһȻŶɽһƣɽʱΪС
Ҳԣƭ֮ģΪУҲŵԼ飬ǶɱܹĸоҲ
иղţңɲţʱҲ֪ҰɣΪԼȽθأԭǱˣһﻹСġҡͷЦţԼһ׼ʥȻһλƭ˼Ρ
źƵĻĿ϶ٿΪеɽ壬ֵܶˣƸͲǹǲԸǶѡ
ֵܶһۣ̾һȻվźһϹ
ߣҲվǲǽһ񣬶Ƕ㿪ȻһȥɫҲʼת
ͺɱɱģ಻ãǵҲ˽ˡ⣬֣Ц˵
ɼȻҪΪ֪ɲԴͽһ£ҵƭ֮뵶޵ĸȻϽǾĵڣõķ淢չʱȴǸˡ
С㻹ңȻûƭ֮ǸһʾеġЦ˵
ϴ
ûв´Ļƭ֮˳Ӧƭƭˣƭƭƭشõ˵ǲǡ˵
ô֪ʵֵȴƭ֮Ȼǿ󣬾Ȼƭش
Ҳ֪һ֪㲻ϵƭƭҲƭԼڱԴȱʧ֮µԻΣȻƭˣҲΪʿ
Ȼƭ֪˼άƮӦڹĥƭ֮ΧƯĺӦòǻ棬ǱƭĹɡ
˵ƵɫѾܹѿˣŤκԼĴ˷ͨ͸ܣҺ⻹ƭ֮
ûв´ĻڵѾչƭĵزҲƭ׼ʥˡ˵
ô֪ϸƳɳƵʵ
Ϊźƣ˵
ĵ޴ˡ
ۡ³һѪȥᣬﻹ
ܣܡ
ƣôˣ޵ĵʵ
ߣӦ˰ɣ޲ƭĵزƭǿҲǿѡ
ۡһѪ
ɣˣȾҵԸ׳֮ԴռıҲԣȾֱӹȺޡ
硣Ľһ۾ﾡɣ
ǿԽһˡ
ơ޳ȥסƣ롣
ιأֲ˵ûþȡһͻȻã⼸һﶼӰ츳
лɣлɡϷſƣͷл
ˣԵȽҵǿŽ𵤸ˣǵģƭ֮һζƭҪƭҪѧᱻƭҪѧʵνŷһּٲƭ֮ĵ·νټ٣ټ棬浽ʱ棬ٵʱ٣̶ֳȣӦףƭ֮߾磬һƭһʵȵһУˡ
źƽҩ̷ʼһƽ֮ڵ޶ſѻûʲôǺȴǾᣬԡ
~~~~ΧԪ緢䣬⣬ʲôס
ͻˡ
ʲô



ھ Ϻɵ
~~~~~~~ΧԪ緢֮½ʱĺƣĳ죬ׯϣпҪӡ
ͻˡ
ʲôſѻһŵĽе
СѻǺ죬ֻ˵˼仰ضˣ㿴˵ˣǿԹ۲ģر֮ļһҪ۾һ㡣һϽдѻͷϡ
л㡣ѻոհֻǰΪҷĲλɣǿֻǼ仰úƣҲû˵ˣĶл
ţ⻹ࡣ
ţһﻹǷ⣬ǰæͰﵽװɡ
źͻƼѵӣһϽ⣬һϽɫĹâƵüġ
~~~~~~һɸԪ˷ӿƵڣ֮ǧϹƣϽһľ
Ǵ˰źͷϵ˽׳죬ҪոƵģ˽ơ졢Ů̲ס
˶ûôʢֲûᱻһʵ롣
˵һΪĵһ棬߹ޱȣųҲȻģһȻƭ֮Ƿ̰
벻Ǳһ֤ô޽ɡ޿źͻƣĬĬš
ѵͻƴ޽ɶô𣿡ſɻʡ
ȻȻںĴ޽ɲ٣׼ʥҲЩܹ޽ɵģǽԼΣʼ磬һʿеٮٮߣ½ȻСԣԺͻû˻ôͳһ߲һһ¡
лָ㡣ޡſѻл
ûû£ǲ֪͸ǽʡĵʱԿҲԵԵνİڰ֣ţҲҵĺԸĺԸ˭ǽ
ɣ¡ֵ
˺ˣϸźƵͻƣҲҾ飬ͻƾ绹аġνİڰ֣źƵĴ
ʱߴͻ֮ʣԼĴ֣һۺɫĴ淺Ϲ⡢ơŮ·ȵȵȵȣȫһƭ֮һݻ˵Ĵ
Ȼƭ֮׼ʥһȻܿģͲƭˡԳ˵
ȻͻƵһɲǣͻֳʱ򣬾ƭ֮Ŀˡ
ĴǺڴģȻԼǧǶںܶƫŵĴֻ֪ƤëֱҲͽΣѡλˣǧ֮еģƭ̫֮֮֮֮Ϥ
ȫķչ͵ȫƽӹڵٺʲˡ
Ըδûн۲޵ĵ˼ڽĹ֮УԽԼĵ֮УԼĴҲǵĴʵԼĴ
ɣΪǿƵĴ̬۲˰죬ʵһģԷʵ
ƭ֮ô򵥣ǿģǴαװģҲ룬ܱһۿģܹƭ֮𣿡һۣ͵
Ŷԭˡֵܶ˼ĵͷﶼΪʧ
ҲʧȵһͻƵһɲǣǿ׽Ĵ̬ÿƭ֮˶ϣԼĴ˿ǸǺΪ֮ʧı飬㵽ĩ˻һ䡣
ɷģҵֻǺѣ˵ȥġֵܱ֤

~~~~~~~ãֵܾĵȴΧԪӿȣڵͻƵʱˡ
Ҳ۾ĹۿźĴֱı仯
~~~~~~Ԫٶȱ仯
ֳˡ뿴ƽԼƭ֮һʲôӵĴ֧
ףô
֧ʱһĲ˼飬ŵϴ
ȴôķḻǿǰľ󣬻ǾԼӲã벻ȥ
󣬴ɣƭ̬֮𣿡̬޿ĿİĶʵ
񡢴šܡҲǵİɣȷĻش
ǿô񰡣ſҲɻʵ
԰˵ƭ֮е̫ǿ˰ɣǡǡһ񡭡񡭡ѻҲһɻ󣬿ı飬Ϊѵ˵
ǵ֮ǰɣĿİģ˵
ǣ˼ֵܾȻͬʱ˵
ʵƵĴûֵڴչƭ˵ĶһûУһ棬һйغƵĻ棬ϣߺģύе֮ʿǫеĻǰʿеĻǸύĵȥŵرеĻǸΪµʿеĻǺʶļʿһ鱦ƾȻãģеĻǡ
һ棬һĵ֮ʿûһйƭ֮Ķüͷ˼
~~~~~~~ΧԪһ𵴣ʧ֮Ҳ֮ʧڶĺ۾нһš
ôվȥʵ
ƶŵ޵˵ͷոպƴ˵˳е飬ۿҪˣƴһĻ˼ٵģ֮ĹϵҲǺͺˡ
ҲֻǶŵ޵˵ͷȻߵǰǿͷȻ̧ͷ˵
лɵָ㣬éٿԺߺģƵƭһˣƭһƭһλȫЧ´֮ʿ
֮ʿֵȫһϺ˵źƵĻ뵽
ţϺˣɣѵϺĳģ뵽ɴ۾źơ
ƼԼΪϴ֤ɷģҺ˵ġ
ţšͷ뵽ǰ˵ƿɾһϺˣʲôŵġ
ѻʱǵǿʯͷóĻش𣬺ϲɫҲûվǼŶѻ˵
ϴƭƭõһʯͷ𣿡ѻɻĵ
ߣ⼸ǿʯͷΨһһûƭǵġǲʶѡһ
ôһʯͷʲôãѻǿʯͷȡԸƣмĵ
һɫʯͷϿɫͨʯͷûʲôǷʶɨ衣
ǿһƶѹı뵶޹ͬڻƶȡҵһ֮ԴûڻˣԻƶͳΪһСڶڵѾûкˣᵽǼ£ﻹЩ
ǴΡҲ̾˿Ц
ûᵶޣӹѻӹĻɫʯͷ˵
вǷ޵ģԣͽƶѹı˳͸벻ǽɳ
ʲôƵĻѻѾˣæʵ
֪ޱĻش
ʲôã
֪
ʲô֪ʲôѻŭ
ֻ֪˱ѹˣûзʲôãǻʱɡƵ˵
ɣȻ֪ʲôǺƶıˣ´˱Աл⡣ǿʯͷͷ˵
ˣñˡҲǿʯͷйŹ֣ûȥоһҲ
ллɡԼĶԵ÷ǳˣǿͷȻվֵ˵
ˣλǴ򽻵ҲôʱˣҪˣǺڡ˵žߡ
ơƽס
кηԸɻʡ
ҲоҪˣǰŸͷҲһ˵ţԼ˳
кô˵
ллɡλȥҲһʧ
ơ޺ſѻҲȻʧ
ˣǷ߲ɣǵסġ˵
Ϊʲôֵʵ
ΪĵһޡԶ˵



ʮ Ѱ
ˣǷ߲ɣǵסġ˵
Ϊʲôֵʵ
ΪĵһޡԶ˵

ˣ⼸һҲҪˣǽһδɡ⼸Ȼʧļһ˵
ʲôǡޡſѻǰѾ֪ԼֵһΪϵ⣬ǻһ󼤶
ǵӡЦҡҡͷȻ۾̫顣
˿ţ»һƣս⣬£γɻǣһõ˵
ɵǳ
Ե¾ƪؽ˳֮֮֮ȻִҲͨƤëǰ֪ʶܹĿһµĶһ档
֮Ȼûʦǿ޾һ壬һѵټϱһںڹ϶ûмӰ¯ЩߣһЩߣʱһ㣬кĵĳոո𲽣ʲôĿ϶룬ԸԼҩռһЩЩζζȻǳԲ˵ġ
֮Ӵľ͸ˣȻǰһϵľƵĹȣǣǹԹ⣬ûܡҲѲʳ֮ƵԭʳķԼ˽ưͰѧӦȵȣ֯˳Ľ⣬Ҳ֪ǲǶˣſǲסĵͷһӡ
֮Ӵľ͸ˣҲģ𣬾䡣ѻǸոսףƲȣʱʱľͻ˵һ䣬Χֵֻ꣬ҪƺԼѻ죬ҪڲˡУѻһ
ٺ٣ʵҲŹǿǿѧϰ̸ѻһĻƲסͽϣԻտ
žͽѻһտùⲻȥиû۹ëѧһ۵ͨԲ鿴˵ˡֹԸȱ۵Ϊ
󻹽Լĵҩ֮˳Ӧöкô޺ͶſӦõԼĴ֮УҩŰҩưʲôģѻǿһЩ˵Ķʲôġ
ɵǳǳ
Ե¾Ŀƪβ
۾һÿһν綼徲ģǼįģֵԴ׷ϣʱԼ⣬ԼҲԼĴûĿ꣬ͽ֮κΣһ̾
ģӽĲǵǼį
Ʈ죬Ѳˣֵܵĸǰֻһһλá

ˮ򣬺Ӳۡ
ˮϵܣζ㣬ҪȻĺˮɾҪ⵽֮ˡӲˮһϣϰڷζȡ
Ӳ粻ҪͶͺáˮǫȻʱǱϾԼͶ壬ˮһԲס
ʲôӲȵֵܲ˵Щˣ˵㿴ڣ岻ҲҺˮ𣿡
ԭ򣬺ˮĹ岻֣ǾӻƹܵġӲƣǼٵģ˭ܹܵˣԼĵزƲԼڼ䱻תƵ˵£ǵʱõİ취
硣˵ˣҾ㡣ˮƱźӲơ
ԣȣЩĵˡӲҲƱһ£˫˫¡
洫һͨ
磬㿴ˮźӲʾ˼˵Լˡ
ߣˮڶܣʲô£ùֵܺȾơҲһȣӲںİڰ֣ʾⲻصģȻƱˮıһ£һ¡
һ档
磬ȥɡĪҪ˴¡ˮһȰ
ǣȸƶðҪǲ˵ȻϸۼסӲ޺޵Ķ˵
ѶʿӲˣ
ʲôˣܹʲô£ĺƽģʲôܹĹӺȾƣ㲻˵ӰƤѶʿû˵꣬ӲͿʼѵˣʿˣͷð亹
磬˵ˮȰȻתͷŴѶʿ˵
˵ɣʲô¡
ӲˣСǸŵģСĽġʿȻӲţǻ˳Ľ˵óһᣬ˫ϡ
ѾͷģӲԼõţƽԸԼҲ侲
СݸӲȻ˵һߣĺš
ӲɾͺԤˣʱӲһ߿žᣬһ߱ɫѿˣһ󣬺ӲˤˡǸС
쵰ôҪ£ô˵
֪Сæ£ȴίˣ죬˼Ҳҽ˵ҪƤ
磬ʲô°ôĻ𡣡ˮֽӵУ߿ʵ
ߣҵһۿ;ǸöӲݺݵ˵һΣҵƭˣԴҵĺˮΣ
ţǲ񻰣ȻҳˣˮžԺüͷ磬øϿ콫׷ĴΣգûгȥ¡
Ӳ̾˿Ȼ溰ˡ
ˡ޽ɽһͲˣǸոս״޽ɡ
ȥеϢԸеλã
ǡ˴ӦһһΪѵĶԺӲ˵
ˣ˵Ϊ˴޽۷壬ǿ²Ƕ֣Ҫ˲ǡ
Ӳ룬̾˿Ǿ͸ûģնǶ
ǣˡˬĴӦ
ȥɡʰϳӲڰֵ
Ҫټ㡭ȵλ޽ɳȥӲĴһúӲֱۡҡΡ
ˮ

ãҪôܹҵ簡ôĺģôҰ
õģĴ½ǰһΣÿ˶һֻЩ֮иӦģһ𣬾ͻӸӦΧҵĻͻһҵġ
ʱĴ½ԹѰ



ʮһ Ŀӣһ
|̫粢|ȴȥı|Ρ
׿գ¸ҵĴǰҾվ̨м䣬
Ҿң
־졭
֪ԼĴӺ̩ɽڻȦȦԼţɤںĵĴ½ϣȫôԶֵһ·ϼȮۿλĴܣŭԡ
ģӵɴҲѽôôһףԼȥˣ
ĸʲôʱܹŵ츳ðԭһϰɴΪ
ֱ֮޺ȥˣ׼ף
ţұĲ㣬šӦò࣬ãٳһ顣š
飺@#%
뿪ޡſѻֿʼԼĽ֮ãκܺãǺǽһ·ϺԹص֮ϵġ
벻벻벻ܹһһʶ˴˵еƭ֮˵ƭ֮ôƭɵģΪݣһ֣ɾǴҲֻкĺļһˡ
ο׬ˣƵʱ͵ǿʯͷӦһݺƵ˵ܹѹƶˣƶʲôطǿǺ߾סĵط
ֽǿɫʯͷ˳ȥҲʲôرģεĽŻؿռ䡣
Ƶʱ˵ѣӦþһֻʱ򣬻ߣķȷ
ջ񻹲Ӧǡƭ֮ˣƭ֮ƭ֮һ󼤶
ʵ˵ƭ֮ʱѾʼһ뷨ǻ죬Ϊָƭ֮ʱʵԼҲоƭ֮лȡԼ뷨
뿪Ժ󣬿ȥڳ裬ʵȷʵԼ뷨Ŀԣֱ
أڿˡɵ¶Цݡ
£ҵĽȾͿˣҲİѪˡš
ô꽻飬Ըģ˭ôĺݰȻֵҰõʱ䶼ˡһⲻԹҵı飬գʼʧ
ٴγ֣վһɽۣ֮˸ĽƣȻϥ£ĳ졣
һ֮󣬴һӰӣոճ֣ģģǸģӰӿ˿Լ壬Ȼϥ£죬һģһ
ӰӸո£ɲǼ䣬ΧԪɽۣԪ糱ӿȣһԵĻɽۣӰӵӰ塣
ԪĻۣ֮ԪĦγŮɢ졢ﻹȵȡ
ɽޣ̧ͷt
ΧʿɽҲǽ׷׳˶߱ߣѵĻͻῴһŸɫâߣ˷۶һ֣Ư
ɽ֮ϣΧԪۣ뵽Ӱӵ壬ӰӵνĻΪʵ壬һһģһĶԱߡ
ԪۣҲԽԽ࣬ڶɽΧ飬Ի϶ʶ
ԽԽˣɽţĶڣôܹ̤룬ȥҪȻǳţռ̤
һλͷϳǣȫţ̫һɣһӣ
ţҪ԰Ǹռ̤ռ̤ȻҵĽɱҲǳԴ׵ġһλ˫ļһ˵˵꣬ͷͷмֲ棬ȻһΡ
㡪СߣҪҪȻȻͷţֻǿðỤ̋Ը߱ˣҺ
ߣǸһûᡣ
ţҲˣɽ֮ϣбеߵ֮ҶԵ㿴Χ̫ͬҾ磬ֹ˼˰ɣҪŭ
ʱΧŵȦðһ˿ȥһӣ۱һֳһ̺ۣ͸¶Ų̵׹⣬˲˵ģȴһ˵ı󣬱˱ŵģһúڲŵλ˵˳͸¶Žթ۾ȫ
Ǳֵܡţе
ǱǾǱ
ǰɣ˵;ģΪ磬ŵܱܵλֵǱΪ飬˲ٻ¡
˵ֵǲ̣ϲŰɱ顣ѵǣǿɵСġ
˵ײУթȻˡ
ΧһǱ۷׷ףֵܣɵ쳣
Ǹ׹һɨһȦֹͣһ
ţҪʶʱ񡣡͸¶вζ
ߣţԶһܼɵһվһߡ
ˣҲˣɽôرҸƾԵ𣿡ţǱִ
û⣬û⡣Ҷ͵˭Ⱑǵ۾˭ҪǸ˵⣬ֻǿ϶
ϣүˣҲүһݡ
һӵ´˿ȥ³һ¡һֱмͣȻӵһļһ
ֻãͷȻΣǾһֻӣرǱССӣŸĴ塣
ʱҲվϥ£ź̧ܲͷˣ˵
λүҲˣûɡ
֮УײеǱֵܣǱţѡûпƵġ
ʲô𣿡λү૵˵ȥĺܲ
ʱɽԪȻСȻѸٵʧҲʧסˣĿɽ
ȥﰡֻ˭һ
һ֮󣬶ƴɽϳȥ



ʮ Ŀӣ
ȥﰡֻ˭һ
һ֮󣬶ƴɽϳȥ

ɽϣԱߵӰôԪʵֳһģһĵˣǸӰԪ㹻ʱҲֹͣʱ
~~~~~~~
ɽ۾еϽɫâڽϣýһζ
𡣡ֻλӰվŵ
ѲңǵѣΪһˣض񡣡ԼԼǸоޱȡ
λӰӣʵһĻҲ֪ô£
ѿ֪Լʹˣʵ
֪ģҴΪĸôܲޱ˵
ֻʱ䣬ί𣿡ʵ
Ѿңкί𣿡ʵ
ȻҾͷˡ׼뿪һ֪֪׵̶ȵ˵ǼֱҪʵܲˡ
͡
~~~~~~~~~~~~~~~~
ţô£վ׼뿪ԼչصĽƾҵҡ
˹ѡޱ˵
һȷʵһȺСڹƣһţһӶŽײһλɫһޣŽƳףѵǴ˵еǱֻŽƹɫɫСϰٸ̫Ҿ磬Լķڽк
׵ģһӣģʣµĺܲҲк
ԣΪģͲʺ㶼Ϊ㶨ɡļһЦãΪһĪеıһƴƴֵ
鷳ѡ˵
ˣҵġӦһϵķ緢ܵĽƶƻոչƵİλ̫ҾСɽ¡
ѣΪ֮ȥҲ鷳Ųв۵ˣ뿪
˭Ⱦƽ֪Ϊик޷췢ԸԵԿɵǳǳ
վͷķĿףһԴߣһ䡰ɧһʧ
ʵӺƵƭ֮ҵ
Ƶƭ֮ƭûеƭǿĿӡĺԸǣĵﲻɽһ·ɽҲԷֿ
Ҳ취ıģ߹һطͰһ÷汾н
ලĽ񣬻ԲԼġ
˵ҲǸƭ֮ģǵúƴ򶷵ʱ򣬿ԻûӰһ㣬ԼʱķͬԻû
ΪʲôҪ˵ʱأǰ̸оᵽˣΪ˽Ϊַ޷ֻص㣬Ƕģһ꣬Ƕڽһԡ
һȱ㣬ǾǷʵΪ㣬Ȼȥʵǿ󣬵ǵ͵Jǹͷһ顣
ɽͻһֱһ꣬Ҳû˴ҲͲȱˣһԶ壬Ϊģع塣
ܵ˵ڽԣķֱ֮Ĵڡ

ƶˣޱȡ
ǰľڿȥ͵۹⿴Ĵ½ˣţǲһ
¼ϵصˣɶŵЦš
ţ𣿡ͻȻͷ̧ͣͷգ̫λãܹǸŮˣԱߵƤѾͷ
ţԣôֻһλǣ˺ͣԭСѾͷˡ΢֪һ£ԭ͵ֻˣֻ˺һ
˭ҿնˡҲûж룬˭Լն֮ǿٽһˡ
۲һºĴ½ѡһɽͷɽȥ
ܸоԼն֮ԼϵĴȫնȴʱǾԼҵʱ
ϣնȴһǧŶ֮նȴİʮ밽Сꡢ˫ޣ𶦡붦ͿһʮһһǧٵһˣǬ֣ʮĿԽԽˡ鼤ţѾ䵽ɽ֮ϡ
ţӦﰲһҽȻȥչءµ˴ɽϣ뵽
ڵϣͬĶͬͬһСãͬĳѹͬĳһӰӷ
ݼ𡣡ݼ
˺ˣǵģѵԼԼ飬һҪչءڰ֣ʧڷǰʵܲһһģһ˳Լǰ
ͺˡʼնڴɽ棬һһ£ʼԼıչ֮á

ᣬôҵҵģβ͡ԱߵԹ
Ǻǣ㻹СȻҪˡЦǺǵ˵
ߣ˭˵Сҿȸõġ
Ů˰ŮˣڹͬѵĹϵҪҼ䡣˭ǵͬһء
Ϊʲô㡣
Ů
ΪСĲ¡
㡪
ݡλ޽˹
ոձ񼷶ңһʱһȵ
˭ǰġ
Сץˣһĸλ˵ţ
С㣬С㣬ǺӲġ
ոշ£˺ȡ
˭磬ʵ
ǺӲ˵£ӲСȥġ
Ŷ˵СأԼһ̵
Ǵҡ£ǿ˵
ΪСԲŹ㡣
㡪
šͻȻλԹͣ໥ŶԷһļ
㣬Ҳоˣ
ţ
ôǵĸӦˡ



ʮ С꣨һ
ݡ
һɫӰӴɽɽ֮Уʧ
ݡݡݡݡ
ǼɫӰӴܹڴɽĽͣԭһȺ׺꣬ȵ׺껯ΪΣһˣŮӢŮķɧòʱǶվڴɽĽ£ɫѿĿŴɽ
ô£Ϣʧˡһλɫ˵Աߵļͬ鶼һı顣
СǼеĴ޽۷ǿߣΪ׷ǶΪԭΣҪǴȥǵˡôһҪץס֮еһλӢͨ죬ŤҲ˵
ӦǸС˵ǸĹϵǼϢãǾ͸Ӧõõˡһ𣬷·ħ˵ľ
ѭȥһλŰ¹װŮӣȫƥòһӷʣһݣʱλŮ˸ǻ۵Ĺâ滹һ˿̰
ϣôأõֻ󶦰㣬ʱѾ˵ˣֻҪˡ֮еһλŮ˵оǼʣԥڷ̵
λŮˣŲشôأֱһƤƤϣزʼȣ¶׵ǰغ˫ȣﻹһëӣƤȣչֳ޵ջɦŪˣոջλе߶˻˿λŮˣŴͨ졣
زҡλŮ˵ĻֳһһţȻĶλŮ˵
ߣң㻹ʲôҵģȻԼ˶ǲףΪʲôҪ㡣صȴ棬Ůһ˿ǲŹ
ûгֻҪûҵĶĴбңʱҵΪߣãƾʲôĴл㣬ƾʲôصˣʱɷŤĶλŮȫû˸ղŮʡ
ߣΪﵽĿģֶΣŮ˲ſ£գᱳ棬գ㻹ҪѺءλŮ˿ʹı飬Խˡ
㡪
ˣұ죬Ķͣ
һλԱλӣһֱɽȵʱһƬž֮УλΪס
㾹ô˵֪ҵ𣿵ңԲ˶ߡλĶոˣͱˣìͷָ
ҲһۣҲӢȴǲ˺ۣ˺֮£סӢò
ţĶĻ͵ػعͷо׹⣬һ˺ۣΪ¡
ô˹֣㲻ݣĶҲһԼĺ̨ͦ
ݡ
һӰݵһܵĶǰ˵һ
ҪʲôҸ㣬ҿǡĶһ
˵ǺŮˣǲǣ
˺ĶĻҪߵĺĶһסǰ
ǡǰ֪㻹
֪ӿ쵽жŮ֪Ϊʲôֻһ𣿡Ļ˵
Ķסˡ
ΪˣͲҪˡڿʼͿʼɣܹϲ㼸꣬ȵ潫ˣҺὫġԼԵĶĶߣֻ˵
ߡĶſ뿪ˣֻʣºĶһˣվţźĻ˿־塣
ʣµ˿ţֻлָŮʵأŷĺĶһ˿
Ӧþɽ֮УɽĻǵֿ϶ʲô취𣿡ѵĶʣµλʵ
ˣǽɽըˣֱӻٵȻ鷳һԽƳһλе
Уըɽ̫ۣľƹܣðȻֳôĶ϶巢Ǻ滹Ķ֣ǻбİ취𣿡ֱӷըɽʵ
ԣûʲô취һĿź
żˣеĶûӵļһŮֻṴĶǣҲûбܴϣֻǵĵͷȻ˵
ôֻϵˣһϵֻСֽĴУӦøӦҳֻСĲ֮
Ҳֻˡ˶ͷ
šȡһƬһڷƮ۾ֲϵػûġ
ء飬˫
ˣϢźͿҪˣǽ涼ȴĵ
ǡ

ɽ֮УһźµŮӣͷһ󶦣ʱŮֱһ˫Ŵ󶦣оǿ
磬Ķ
磬㵽ĶΪʲôСϵ㣿
Ůɫе˵
Ҫ׷ɱС꣬㲻˵԰ҵ𣿡

磬ǲǲҪСˣء
ʱŮ۽ʪдŰԹ͸ž
˼˲ˣҺҪչˣ춼ǲǧ֣ҲʲôƱˣϣ½⡣


ʮ С꣨
ɽ֮УһλŮͷһɫĴ󶦣ʱŮ˫ֱһ۽ʪ̧ͷòŴ˵
磬Ķ
ȾС꣬С걻׷ɱˡ
ͷ붦ƮţûлӦСһֲõԤС
磬ôûлӦҪҿЦˣ˼Һ¡
ûлӦ
磬Һú£ô°
磬
磬
ûлӦûлӦκУǲӦ붦תͷֻסСϢ޷Ӧ
첻Ӧеصز飬Сˣʼ˼룬
磬ǲǲҪСˣ~~~~~~СĶҸģСԺһҪԣˣҪСꡣ~~~~~
޾Ǵ顣
ɲ飬ʱȴڱչ֮УǬ˺ȷҪеĽǬ֮еĴն
չ֮УǬߣ̫ϣΪ˽նɹҪɱĴۣ繦ҪӱķѵľӱȵȣҪȫȫĽԼעעǬ֮ϡ
ԣСôУûлӦġ

ʱںѰͰȴǷ״
㣬ĿǲҲиӦе
ţş̌ͷ򿲶ӦķȻ˵Ǹɡ
ǰ㣬ѵҵˣ˷ܵĽе
ߣȥܾҲ¶Цݡ
绨Ůˣ˸߲ҵԶɱȥĸڷ㶣㶡
ιλ̶ˣ콫ǷſҪȻҪˣʱǸ𣿡Ʒ޽ɳڵһλۿԼĴСҪˣλ޽۷Ļȵ
ԣϿſӦĻϷſףұ
׷λ˵Ļ֪һ䣬Լ׷ȥ
Ŷԣ׷λ׷ȥ

Ͱ˼죬ڵһɽ֮ǰ˵ĸӦΪǿҡ
ãˡ
ǰ㣬ĸӦΪǿҡ
~~~~~~~~~~~~~
ǣɽ֮УһҵȻɽʼҡ
㣬ô£ҸоӦеȶ᲻ǡ᲻磬ʲôˡоǹɸӦضɽҡֲȶƣеĵʵ
ȥҲģһɽ
ȵҰ㡣Ҳȥ
ߣʲôˣҾβһ£˵ȣÿͰ̤ɽ֮ʱһ
ݡݡ
һӰ밽޽ɰΧס
밽Լλ޽ɰΧиżˣصľλ޽ɣѵԤıġѵΧɱ硣
ԽԽܣɫҲòĶȥλǹңķ롣
λͬսΧرҲӦңλԼļﶼǹģôܾս
㣬ô죿ĶҪ壬׼ʥҸô˵
ɫŰΧԼˣ˵
ÿ
һ仰Χ˶˵סˣռƵĺòáͷԣѵǽŻˡ
ٺ٣Ǹˣǿ콫ץȺǾͽϣ񡣡УһλеЦţͬ
ҲԣĲŮԽƯͻԽкôλɶǶĻɫҪŹĶλɫԼڣ˸ŨŨļɫҲЦ˵
Ǹңû뵽Щһô񶾣е
ΪʲôңһϡĶͼ˱Ưʱһ¼쭵
˺ֺλ˼Լͬվ˵Χ̺ĳƣ˰Χ׼֡
㡢ӱ
ʱʵ޿̣ﶼ˳ٻΧͰ˿ܣ䱸
ڰˣ뿴ԼĹ̳ģû뵽˳Ρ
ٺ٣СӣԭӱֺԱ߰Ļӱ֣Ц
԰ҲлŰΧԼΪٻ䱸ӣҲԼҲΪԼڡ
Ҳ̳
ף˭λкӱʵѾûشˣΪӱλȡЦļһʱɫͨ졣
ţ֡˵һ˳ȥ
ߣһȥ
ৡৡվͰΧ
ݼС㡣˹
⼸군ǲ뿴󡣡˵
ҡ
ңߣһҲûкɫ
~~~~~~~~~~ǵضɽҡ졣
ã㡣ɫһ䣬񣬶е
ȥϵ˵ΪоԼĸӦԽԽˡ
ãĸסһͳͬ⣬źĻԸ
С㡪λ󾪣æеѾӰ
죬ȥ׷׷С㣬ҪСи̣ǿɶһ׼׷ȥ
סǡеǰʱ򣬺Ѿʶ˲ǵˣ˭ܹλ޽ɵңλ۷塣һݣҪǾǵףԹϵ
˽λǰ·
ˣȥ׷Ů𣿡
ãӦֻҪţĸһ￴סСޱ˵
ÿȵ
ߣһ𻰡
뼸λɫѿ
~~~~~~ҶԼķ緢


ʮ Ԯ
˽ԼΧס˵滹һλ棬ʱֱðź˵
ӱԸŮˣֻҪסǣԸսپСΣա
û⣬Ȼģкϻ֮ߡ㿪ʼ
ǡ
ӱϻ֮С֪ԼΪλŮԶֱӱ任壬Գ
ֻһգۣ˵Ĵһһ֮Уһһֻβ׷ˮˮγУλŮ˳ȥ
Сġ˭õһôͲƣֱӻ壬˵ʹ򣬺ȷӦѾˣѾλŮ˽ȥ
ӱϻ֮СֻŮӱʹһкϻ
ƽ׺ϻ֮ԶԸһλ޽ɶǿߣλ޽ɣλ޽ɺӱҲֻܹһʱ䣬ǺæŮ˸ոշǣ޵ĶԷҪȻǲܺģǷųԼĴֿҲʹúӱڲ֮أɹסλ޽۷ǿߣΪ˸
ںӱĺϻ֮УĶΪ˿ܶԷɫࡣ
ģ벻ǻһСҾͲõˣôҲʼȴǹЦˣǵѹͻɺܶࡣ
ã
~~~~~~~~ֻҲѸٵĻΪ壬гɫľƣ֮ÿһλеĸͣкôԼ
塪ɫ࣬ô壬ĻôոսȥģĹˡ
ˡŵλ޽۷ĺеﾪ쳣ǽ޽ɵʱ磬ֶ֪ΣǣǿҪģһ壬ǻӰ
~µˣѾû·ˣֻн⼸һȫɱˣȻʬ𼣡鸡Ͻ˵
ǡλҲû·ˣֻ취ˡ
ϻ֮һƪУ׼
ʱյҲʩչϻ֮
⣬Ǻϻ֮䱸λվΣű۲ϻ֮ص㡣
üһһҲкϻ֮ӱסŮ˺Ҳܹ˼ôϾΪߴˣԴʱеĿϷ
ӦɷġǴСҲǾͨɣ֪ǵΣ
Ӧ޼ϾǴ޽۷
Ҳԡ

ӱߣһ﷢
֨~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~ѽ~~~~~~~~
⣬ʲôһĥɤء
˭֪ⲻҲ֪ɡôô
Ӧǵİɣ㿴һ󣬶վˡ
ӱţٿ棬ζҡҡλεģһƵӡ
ʵոϾ;ת޹⣬һļ̼Ǵ࣬ޱȡ
յλϻ֮໥һۣԼеľϲ
̫ˣȻԼ֮֮е֮ԭ֮ôǿ
ǰţ˵ǧԣǸжǿ۳ݵĸ͵
ˣʼڶƪ
~~~~~~ϻ֮ڶƪ
ڶƪʼʧ˻ˣӱҲһ
ԭڲոǸ϶׼Ҿ˵֪ô޳ӱ˵
šͬС

ɽ֮УС֮
~~~~~~~һ죬Сʱ䡣ϵС꾪
桪ô
ٺ٣һñȻôʱ䣬㻹֪ɣϵĴУȻбǻǿԸӦġһλŹȵߣĴӶڽߴüĿ˵Ļȴ
㵽ҪôǺͬβޣôܸϾɱſǻǻ֮дź⣬ҧгݵʵ
ٺ٣ȻҪˣĴУ塢ķٺٺ١¶βͣȻͷ붦ȥ
룬͸ҵġ㿴ϱ仯Ϊ壬һֻѩ׵ĺ֣Ȼѩ׵Ƥë죬붦ɫһĺ죬Ⱦһ棬ֻľβ֣붦ΧУȻź
~~~~~~~֧֣󶦱һȦľβˣ߷㣬ɽ壬ʱҡض
ϲƢԽңҾԽһδ淴Цı壬ϳ
̬ˣһɱ㡣ŭ
ͲҪˣѾҷ˾ģǸ磬ҲС͹ֵֹĸðɡ
磬Сʧ䣬ղţϵ硣
磬ĲСĲҪС𣿡ţСһ㱡
ȴ¶һ˿Цݣľβһβȥ׼붦
~~~~~~~~~~~~~~~~~
˵մȻ֮гӰӰβ֮ϣβˡ
˭~~~~~ջĽеҪɹˣôڡ
ߣС˵ûȷʵǱ̬
㣬㣬~~~~С꿴˾ԼϹȥ
ˣҪޡˡС갲οǶֻ붦Ϳġ
ԭλ˶ȻˣͲҪˣǣҵĴڣ涨һԭ˶ȫû˸ոյһѵĿλı顣
ߣͿûˡߵ
ٺ٣棬֪ġ¡
׼ʥͰϾĽеΪѾڴɽ֮Уһռ䣬һ׼ʥռ䡣
Ҫ˵Ͱʱ̶



ʮ أһ
ʲô׼ʥռ䣡ͰľСҲе
ô㻹֪С
˵ûмС̧ͷ۽ǻ飬ΪĴڣСҵҲָ˱ԣŰ
׼ʥռ׼ʥĶؼܣǽ׼ʥռͶӰʵ֮УȻıΧطΪ֮еһģһ磬֮УԳ棬ǳ¡СǿɰӣҲģͿǽͿ
ߣڲǽǸʱҲԼʲôʱˡһʵǿȥˣǿ
һ׼ʥռóĿϵһ磬ȫˡں˵
ǣϵҸովһֱϵģ㣬ǲ粻Ҫˣ˵ţԼϵʱСίĿ
˺ˣޣô᲻Ҫأ޲ޡ֪ôرϲԼСͷο
ţԣС꣬ô£ոջأô繴ϵģڰοСİоԣԼ֪ôСϵأղŻҰο
Сϵ飬㶵ĿŰȴǺڣôˣ
˵Ǹ㣬ǡǻȶԸǸһɡСţµ˵
ߣһΪ֪أԭҲ֪군һðԼһȷʵǺ޺޵ɫ
λ˭Сʡ
Ǹ쵰һλŮˡҲ˵
СһðСǣŮʱŮ˵ôܹԲг
ЩŮˣǽ˷ܰһ˷ܵ
ʱܿռ仯һɽһɫĴɽɽ䣬ɽϵǺ꣬ɽľβɽ壬һλվɽϣˣ˵ġ
ɽ档С꾪е
ǵĺ棬ûǳ󡣡̵
׼ʥռ䣬ǸɽôСܣҲмķ̡
㣬׼ʥռ䰡Сʵ
Ȼ׼ʥռͱö࣬Ȼ׼ʥռֱһСǧ磬ޱ޼ʡ˵
ߣҺҲ׼ʥǣС꣬㿴ɽĺ꣬ûʲôоλŮ˵̸ȻϸۿСһλ壬һţ뵽ԼҲ׼ʥȻС˵
ĻŮ棬ϸۿ
ɽľβޣôˣ˵
԰һβʲôÿġҲǸ͵
ʲôǡѵǡСıûôƽˣЩβỨ˵
ˣҪҵˣԴԺǶռȻɱ걾Զ뿪ӣô㻹ðɡЦ˵
㽫Ƕɱˣ˵к
żûɱǣֻղأǶǻ˼άģ޵Ŀǻ֮ǵǻɵôȥأ治Ľ͵
ŮˣɵôһЩѾûʶľβ꣬
̬ôôĵ޵ͰСǾʹͶԺĺޣ̹ĵĺޡ
̬ģѵǲϲ𣿡ʧӡ
̬˭ϲС꣬ȱޣ㣬һϵ簡һҲļһ˵ˡ
ϵϡɫĶ԰˵
ʲôܡԡˣʱһֲõԤУ𶦡
ûõģոѾԹܶˡСй˵ﻹһ粻Ҫˡ
һ󣬰֮гɥģûһ˿ϣСʧˡ
ٺ٣ûа취˰ɡǲõģ潫סὫǻΪģǿɶŮôộءŮı飬Ųµûа취ˡ
ŮˣҿǺġǿһὫղҵĹ֮Сֻɽ֮ϳһ֮оǸɫŮȫ壬񣬶˫
Ůɫһ䣬ѿޱȡ
һὫǵսҵĹȻúõĵǡһǸܵҶǵĺáٺ١Ц
ϵ𣿡С־ʵ
Уô£Ҳˡ
ֻˣֻʣԸˡ㡢ãǿЩ𶦺붦ó˶Կ˼һŰ˵ͬʱԼĿ˳
á
~~~~~~~~~~~~~
˵Ůͷһ޶޶ԽԽҪƣҡ
ʲôʲôôôоԼ𾪵Ľео̰
Ϊƾ⼸󶦣ǾͻȥҲ̫С׼ʥˡҺ¡~~~쳤š
Х죬֮еľβ쳤ХЩβββһľ粻ҡˡ
ôŮ˼
ǻ°ɣǾ仰ǵ塢涼Ҫˡ󣬾βֻ󶦳ȥ
~~~~~~~~
β鵽ֻϣһ죬ֻҡҡҡ׹ʱ
ô죿СһЩ֧ˣſʵ
˫תһ໥֧ţЩϵɫƽ˵
~~~~~~~βˤ


ʮ أ
ɽչصʱ죬˫΢գ̫飬·ΧĿռںǳг
˿Ļͻ֣ᷢžԼߣǸоԶ
~~~~
һΧںϵ״̬ƣ۵۾йʰȻնʹƣۡ
ѾúܶˣҪǰնȴһҪѪϵնȴʮ
ҿ֮޸ҪȻô˳
ǽǬնˣ󶦣ֽһ
󶦣ŲţһûлԵоˣҲ֪֮ǰܲʡ뵤ŵ𶦣ĬĬţձ˺ڵĽȣӦúܿ˰ɡ
ȷʵʵʿ󣬵ǣԴӽʼͲϵһܹ㶨ⲻܲΪ
~~~~~~~
ͻȻ뵤֣󶦶ҵҡܼƵġ
ô£࣬ʱһɲõԤУϽһ֮С
ţôոս֣𶦡붦һ𣬶ҶںԼһ˳
Сôһ˴˰ɡµڷˣײˡ
죬ѵĺܴ𣿡ޱ޼գȻĴأ˵
ڹȥѵǵУ
ǲϵˣҹȥֻὫԽԽ⡣ͷ۵ţȴ֪ԼŮţղصΣ
磬ǿҪˡôСҲˡ~~~~~~~ͻȻдСмž
ţôѵС۸̶ֳˡǲŮ˰òԣüͷ˼
磬ģСһжģģС겻㶪ġĻִ֮дž
ԣǲǷʲôˣϽӵ֮ȡһ𶦣ŴȻ붦С

~~~~~~~~
ѩ׵ľβͣ޵ΰڿ붦ɵķ֮ϣһĺ֮
㣬㣬ҲˣǲùңǵġСѪ۾˵
С꣬ڼһҪˣڼһץҵ֣ҪɿһȹȥġͽС굱Сã
У̫ˡ
ǵ֮ϵƳĻǵķҲǶġɫƽ˵ȻΣ֮Уǣľ˭ƽԿȥΣҡ
~~~~~~~~~~~~~~~
ľβֳ˹ȻǱϾΪϵĲ̫󣬶һں֮УҡҡλΣʱеΣա
˰İСվСڵֹ̧ۣͷĶ붦
λ˶ǾͲҪˣͷӰɣһúôǵģ濴Ѿҡҡ׹ŮԽĵ⣬ڹ֮УЩŮΧźţ۾ϣǲǵĻһ֮
ЩĿĻ棬ĽŮ۾Ůʱɫͨ죬Լһʱ⣬һ˿
ߣ룬ǾҲ衣С꿴ЩŮ˵ӣܼˣԼ֮еһԱ˿־壬ͷĴ󶦺
磬Сһжģ˭ҲõģС겻㶪ġ
С꺰꣬밽һߣź񣬿Ҳ̬ȣȻ̧ͷͷĴ˵Ҳǣ
ţǾȻһ˵ŮˣǸһﻹ޸ǳܣǵģȻ۾ԼűߵŮһ߿
ߣôȰ罫ҷˣҪȻˣĺƤһ˵
ٺ٣ҲͲǡȵҵǵʱ򣬿ǻҵĹ治
˵꣬ЦЦ֮Уβӷ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ߣǴ򲻹㣬Ա𣿡Сֲˣ޺޵˵Ȼ̧ͷŴ󶦵˵
磬ټ
ߣҲΪ𣿡ͻȻСԼˣ˿ֻţ뵽ѵ
ʱҲˣȫ񱻽һ
ΪľǹǵĴֻǻӣĿǸոɢȥķŵ˵
ѵǸոЩββͣС겻˼˵
ǵȻΪҵЩоûҪص𣿡˵˫ΪŮ˫ָţŮ˵
Ǵ඼ҪأǶҵķˡֽ͵ȻǶŸŵλŮĶһ£ʵǲǰ˶λŮʱ
̬Ů˿־壬ͬʱ
ô˵죬
⻰Ӧ˵𣿡
ںĴЦУһ˹


ʮ أ
̬
̬ô죬̬ɣŵĿЦ
仰Ӧ˵ɣ
ʲô
ͻȻһİӿռĽЦˣ澪ȵĴ鿴
˵仰Ӧ˵ɣ
˭ôܣҵ׼ʥռ䣬ôܻ˽澪Ĵ鿴
磡ȵĽе
磡𣿡СҲϲĽе
ĺỨ˸
Ĺ̼ĽŮѾܲˣھ֮УˣͬҵһĴɽڵϡ
ˣˣⲻͳˣǵģôһĿռ䣬˼Լ׼ʥǶ
~~~~~~~~ֻͬʱһȻһһϹ⣬붦һ⣬һڹ⣬ɫĹһŤȻһΡ
γԺ󣬿ٵʵһâ˸һλϺںɫ۵ŮԱߣλ˵
û°ɣ
ûû£Ƿˡ˵
ð졣һЦһͷϵһԼ˵ڣŮķˮůָ
磬С껹ΪҲء~~~~~ոսҿºͳ˹ίĿ
ˣˣոձչأԸӦȣԺԲˡ籣֤ˡŰɱ˵Ŀ⣬εİο
ţСɵĲˣ̧ͷգգ˫۾ȵ˵磬Ժ㲻ҪСˣСԺʲôģСʲôԡ
𣿡۾һĽе
𣿡Ҳͬҧгݵġ
þòУ籧ǸôԱ߻Ů˰˰һ£
ߣɧꡣҲ⡣
СǿίôҲβһ˿С⡣
С꣬ʹһɫȻֻֽŮ˶ڻϵذο
ߣһͶӰҲ˵󻰣ҪıĻ滹㣬ֻһͶӰѣˣŮˣȻ˺ģŮˣʾѣҲһʱˡ
ʱڸŮ˵ûЦһŮ˽̫ѾرͬʱԸŮˣÿ˵һ仰ҪԼݼ飬̫ˣĳ֣ӳȥѰҵ˽ڡ
ź氵мΪ˸л㽫ȳһ㲻ʹİ
ߣ磬һһ̬ǻ۴̵ĽͬĻƵԼĴ֮Уڵǻǻ۴ǾβһռңǱһȫ壬ֻʣˣ~~~~~~~һܷŹ
Ļûб̬СͿʼʹͰԶλС걧
ǣһﻹһȫŮŮūʱʱ֣ովҪսĹ̳ŮūҪһĻ˵ͼˡƽܹоĲ
ӿһɱ۾źɽϵĺ棬ͫһһġ
磬νһɱˣǾͲ׷ˡ󣬰˵
ģϲĿŰ
ǵȻ룬Ѿˣ׷Ҳûã硭ߣ
ǣأ϶Ļشϲ⣬Ȼֿ
šɫ΢죬һ
ʵͲˣӵлħ񴫳еȻ޵ƽˮ֮ǣǳǿߵģʼǿʵѾʱ֪ԼΨһǺܸˣܹں
۹ãͺöˡɺܶ࣬ŵЦ
ߣЦɣЦɡھ㡣
Х¡
һβɵ׼ʥ֮УȻ໥ƣӵβ֮ϣſڣһŰɫķ֮˳ֱӳ˹ȥ
ŷ֮ͨ׹⣬ȥͣȴ漴Ц
˼֪־Ի壬Ȼ뵽Ĺ
ôˣ𣿡Ůɻʵ
רŹʶģԽǻ֮⣬ǻۣ֮Ļܵģܵǻ۵ĳȻɰ׳ա
ôС꾪е
԰ôҵͶӰϵĻֻɢһ;˵
ô죿еĵĿ
ӰɣСС˵
õģֻ˵ϵĻΪʲôҪأСɰӣЦűС꣬һڡ
а취ͰС꼤ʵ
ţǿˡ
΢΢һȻԽԽǻ֮⣬һ˿
붦𶦣Ƕã죬ǿ޶Ǻúø򡣡˵
طˮΪΪ
˵ֻ꣬ͷ붦Ϳͷ붦֮ð޾Ļ棬֮ӿˮ
֮Ϊ֮Ϊ̫ɣ
䣬ֻ붦޾ˮУĻ𺣣ȻˮγԲΣγһ̫ͼӣת
̫ͼγɣǿǻ֮⣬ں治˼Ŀ֮УĥΡ
ôһУ԰ɣתŮԺ˵
ߣһ
ôˣĪ
ûҵ𶦡
ôŮʲô
ܣôܣҵ磬ԣҵ磬ҵԣĥ𡣡˫ͨ죬֮սģƮһſӵۿҪ崩
С~~~~~~Ůͬʱе
ߣˮΪŦƣ컯ԡ
ֻͷϵҲףˮγɵ컯֮ϣͼɢȻͼΪһ컯ϢŮΧʱ仯ǸɢɽɽţǵһӵԱߣΧϵ󣬺ӱһɽɽð̣ոջɽƵġ
ôܣôҵ磬ôı䡣һӣͷɢĹֽС
ʵȫں֮УĻΪԼ˭ĵء
ߣûʲôǲܵġ˵
ҲˣβӷŬԼ磬Χ绹ǲϵӡ
~~~~~~~~~ۿԼ类ʴ쳤š


ʮ 
~~~~~~~~ۿԼ׼ʥڲϵرΧ縯ʴ޷أ쳤Х
úõĺ꣬ѧǺźӣ̵ֲ󶦵ķͳΡ
ô˰ɡ
ء
~~~~~~~~~һţľβ죬ֱľ֮ϣʱŹâ
â֮УߣݻǻۣâȻȥºͣǹâ֮ԻΪޣȻٴ׹⡣
ţţüͷ
ô£Ǽһڸʲôâôôֲüĵʵ
ûʲôֻǴЦһָ˵ҡΣȻͻȻ󣬷ɫââ
ߣ׼ʥռ𣿡ź棬һγЦ
ܣҵǿǻ磬ôᱻֵô᣿һͶӰΪʲôֵסҵǻ֮⣿˫ɺ죬ֲĵʵ
ߣǻ֮ô޵ġź
ʲôڷ֮еĺˣֱ㶵Ŀԡ
˵ǻ֮ô޵ġظһ顣
ߣҪƻĵҲ̫ˣܹ׼ʥ޵ĵôд治˼ķ
Ų㣬ʵʵʼ硣
~~~~~~~~溿һȻʧǱʵãңǣҵĵǻ֮⣬ҫ硣
һǻ֮⣬ǻ֮֮ΪޣɽѾʧƿص磬ֻʣҫ۵Ĺââ֮ǻ۹£ƵĲ֣Ҳ
磬쿴ô죿С꿴Ųή磬е
ûϵõġЦŶСգգۡȻֿ档
ǻ֮˵ǻ֮ɵνǻ硣ź棬˵۹ҲԼϣ
ǻۣһ˵ľ뾭ɵģǻ֮ȫǿȡ˵뾭顣
ֱӶȡʲôã˵ǻۣҾͿԿٵ޳ǻ֮ĻΪȻ
ȻԿٵ޳ɣΪʲôֻӶָͬأ΢Цʵ
ɫһ䣬һһһ˵Ҿβһ壬ϻۣǻ۸߾Ȼõѡ񡣡
²İɡһָԼƵ¶һСһâӶ֮÷ǵâϸĹۿþò
徲½ŮҲĪôҲܵģ۵ġ
ΧǷǳгȻ磬ϵرǻ֮ɣȴһҲżâںȵĲͷʱ̧ͷź棬˵
ΪĻǻ֮ⲻɡ
ʲôɫױˡ
ΪҪӶ˵ǻۣͲᱣ֤ǻ֮ĴԣֻԼ壬ҲǾβһǻۣôͻ̶ȵı֤ǻ۵Ĵ࣬ǲǣ
㡭濴ɫࡣ
ǣǱľβޣԺǻ֮⻹ǲࡣܺ棬˵
˵ҵǻ֮ġ濴ľβ˲֣ǻ֮ԽԽ͵ĳ硣
ô㿴νǻ磬˵ģ룬ǻ۹µǣӦı˰ɣǣ㿴棬ǲͬľβޡ㻹ܹ˵𣿡óź˵
˵ô֪ʱĺ棬Ҳ޷ԼˣɫĶ
ߣǧǻ֮ҵȻ㿴ʲôһһɢ͵Ĺâȥһǣ֮ͣҲǻۣǶΪġ
˵һĴʱȻɪֱ㶿ֵĴ¶˼顣
ףǰĴǱǸ̬Ĵ࣬Ҹӵº͡˵
ΪΪɱ̫أѾӰ쵽ԼĴôմȾɷԾͲǴˡ͵
ôۿԼĺѣʵ
عɫӣϵıãϵҲϵĲǳȶһ˵ˡ
ǳ˰ɡ˵ȻһһٵĽһ仰˵˳
㡪޵ġǻ֮ǡģ
ۡ
Ļһ˵꣬ɫͨ죬һѪӿ˳Ĵɢ׼ʥҲɢ浹ڵϡ
ôˣʵ̣ǿû˵һ仰ǵʧȴǵһʡ
ˡƽ˵ͬʱƮڿеŮ
ˣŮˣߺš
˵Żôˣǽ˵ģ
ǰɡЦԼҲǾ˰ɣ⶯죬ͽˡ
ŮС
ôģʡ
ˣûˣȻˡԽƽźʬ壬̾˿
СɻĿ
νԼ޵ĵ޵ǻ֮Ǽᶨ֪ԼĴǴʱǹȻҲûС걧סΪǻ֮˵ᶨȻԼ¾ҲѹģôĴۻһĴĻŹ֡
ֻϧˣҵЩˡˣСſ
ˣޣô˵Ҳǵ棬ӦʬҰһ°ɡοһС꣬Ȼ˵
šСӦһȥ
籧СߺԹ˫֣λ˵
ߣŮͬʱһߣȥ
粻ԣ˵׷𣿡ǿнλŮڻ
~~~~~~~~~
ʱһ˵ܵԪɫһ䣬ʬǱߡ
ã
С꣬


ڶʮ ǻ֮һ
ã
С꣬
һѾˣǿԪӺð˳ֻðһʣǻ֮⣬Сڡ
Сꡪ
һʧСԱߣȥСꡣ
~~~~~~~
͵һСֻڲʹ֮ɢ
硪ҲѸܵߣѯ
û°ɣ
ȴǿֻʧ֣ûлشǵĻ˼ʲô
磬û°ɣֵĵʵҲǵĵĿš
ȫֻʧֵĵطֻʧĵط³һֻ֣һ
ǸոɿŮ˿ֻոճֽ֣쵽ЩɫĹ֮С
ס֡
ʲô
еֽ˻ûֹҾ磬ֻ֣ڲɫĹâ֮š
ʲôŮסȻʵ
СʧˣҲҪôĥԼУС棬֪أҲҪ㣬~~~~
˵꣬ŮſĻΪǣΪԲжжǿʧֶģȻôһΪһֵġ
רĵĿԼֳ֣ͻȻߵŮˣԹŭı飬Ī
ôˣŶŮʵ
˵㲻ϵԲ壬ãǵâǶô£ֲǲ֪ҪϵԲ֡ţϵĴ
ŶԭⰡɵϣֲǲ֪ҵһͶӰǱܵ˺ûйϵģֻҪ˺һ룬᳤ġЦŶ԰˵
ͶӰҲСһ˵Ů侲ϸϸһ룬ҲǣҲǸոʱĸоŮܣͶӰܵ˺Ҳϣ
úã˺ġŶŮĵӣΪжŶŮ֣ɵĽ˽
磬ñع֮Уһ𣿡ҲſĻ۲쵽һûнĵı飬ɻʵ
ģΪʲôҪģĪ
ü΢壬۾ʵ
ѵʧȥǣһ𣿡
ǳҲǱһζ
ʧȥǣɻ󣬵ǿǵȻ뵽ղλŮ˵ĿȻ򣬡Ŷ˵С갡ǵģոҼ˸ˣСû£ܻдء
û£
Ůϲ˵Ȼϲﻹôһ˿ӵζ˭֪ء
ȻոҽȥֻΪȷΪֻһͶӰЩǻ֮ϾɢˣҵڶνӴǹâֻȷһ͵
ԭŮͬʱ˵
ҪȻΪô£Ц
ûûʲôŮոλǰ£æ֡
ŮܵǶԼİ⣬ɽ˽ҪŮڻԼ֮С

ˣллǵݳոǵƪޣǵĵƪǺ
֮УĴһʩչϻ֮ʱǵ棬ββദѣˣǸţҲǵڵϣһϢ
ӱǱߣĶǲ̬ȣΪ˭κβ˭ԣһֱǽţΪںӱĺϻ֮֮еغͺĶԺӱԷĵĿıݡ
ǡ
ǣƪȻеƪʱ򣬺ӱױˡ
磬Ҫˣ˼ҳܣ⳪Ҫӱ
ҪҪȻôܽһɱˡ˺ӱһۣȻָźߵʬ˵
ɰࡣ㲻˵֮е³ĸ֡
ܹݻ̶ֳȣȷʵɰࡣӱͬе˵
ȷʵְ࣬ĵһƪոĵƪޣûһƪǿԳƵɵģȫ۵żһ䳪ģǻڵϣҪж
˵ǲ֮ȷʵǸɵģΧֻ꣬ȫûзƪ޳ʱ򣬾飬ֻ֮ܽİࡣ
ٺ٣ô˵Ҫƪϻ֮ƪǺ
~~~~~~~~~~~
޴Ԫɽ淢ʩչϻֹ֮ͣɽϡ
ǣôԪ
ãСΣա
ͬʱ˵ȻһһϢĺȻһһˣȻһԪĵصȥ
~~~~~~~~~~
ӱҲûʱŮˣ׷Ѱеɽϱȥ뿪ӱغͺĶǹҲ׷ȥ
ֻʣڵϵĺǹһ˿˸УĬĬĿŹ˵
ҵĸף
ȻˣҵǸܵܺһ뿪ҡ
ģһ㱨ģǸŮˣһɱġ
ԭǺĶӣǸ׷ĺǺĵܵܣܵ˵һﶼУǣڹҪСͷϣΪ˵Ϊ㡣
Źһ˿ޣȻѵվ仯ΪһֻһߴСľβȻɱ뿪ɽ

ɽУǸƻĶ֮
СĻԵʲôأſظϣ̧ͷʵ
ϸ֪ˡ
~~~~~~һ̸
ţôڴˣգȵ˵



ڶʮһ ǻ֮𣨶
~~~~~~~~һ
ţôˣɻ˵ķ
ߣҲġ۾һķȻ͵
Ŷԭһ
¶һ˿΢ЦһǻŵĽڰһĹ⣬ȥҰΪ
Ϊ˱ָ֮֮û뵽һﻹ˲ţȻѡ֮ô
С㣬û°ɣ
ţѾ˹嵽ǵԱߣΪΣһӣŶ԰
û˵Ҫǵıˣߣ
ٺ١ٺ١εĿЦŰû£Լͷˡ
ιһѵûп𣿡Ű죬ƵҪô˵ҲǵɣȻˡ
档ע⵽վڰߣϲĽе
ݼ棡ϣݵڵء
˺ˣ֪Ҳϲһ׵ġڰֵһﲻѰ·Ǹ֮ЦôλþòǵΪг
л㡣мĶ˵ҵȵĺϻ֮Ѿƪ֮¡
Ǹмı飬Լ͵ʴףûбһȫǡ
С㣬û°ɣʱˣҲһų
λ˭ʵ
ҵĻͺӱҲһȺӱܵ
㡢ӱԸ񡣡ɫŹֵ˵
ݡӰ֣Ĺâ׼ȥ
áǡӱ֪ΪǸоǸղԼĶ֣Ѿȡ
ۿžҪȥӰҪϰ׹ʱһ罫Ӱ档
ߣ͸֪ǵĴˣȻҵƤӵ¸СЦһֻ˫󷨾зһ׹⣬Ӱǰ·һ͸ĹǿӰײǽ֮ϣһơ
~~~~~~~ҽУӰ˻ǰλˣǱײſڵϣͷɢңǽ壬ǲǾβһ壬ɢһջȥһ㶡
ŶԭǾβһģôȥһ֮󣬿ŵϵλŮʵ
λŮ˵ֻǿðų޵Ļ棬ΪˣǵĻԵˣǺĴаŮֱҪ
һǾٴðǳ
ǸʲôôȻŮ󣬵ȻҪ㣬ǽȥĵɱ˵Ŀ⣬˵ȻغͺĶϲͲ˼Ŀ֮Уλƽâ֮С
ĽλŮâ֮Уɫ࣬ҧгݵĽеҲǵһ㲻ҽҾͽļơ
λųԴ׵ӣЦȻסŮˣⲻҵע⣬ǸղСҽͽȥġ
ģǻɣȻǻԵôΪʲôҪ˽ȥ
Ҳ֪ϸҪʼˡҲǸ㲻ʲôֻ֪ûлˡ
˵꣬Ҳǵâûʧֻܹ˶ѡ
˿â֮УʬɳһֻֻβޣЩβĹâԴֻľβɳǺʬҲɢ
Ϊֱ˵ʬѻɵġֳ棬ɵӣ޺޵˵
죬Ҫġľβޣ֪ôˣԼĻֻú޵ǻΪɵǻ̫࣬Щǻ۳룬ɶ
ȻΪ˱ǻۣЩɵľβǻ˼άģǷɳ壬жֳ໥ţᣬһɱߵӿһ˶Ҫ޵ĳ嶯
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ľβޣ쳤Х֮͸©һɱңβ壬ȫ尡
ХþòСꡢغͺĶ޵ޱȣİҲǷŵᡣ
ǹɹâˣЩеľβȴͻȻֹֻͣǾβһһۣȻ󷭹棬гֿһ
֪ǶԼмľβһ΢΢Ƿ
~~~~~~~~~~
֮λת¿С㣬һУϧ󺿽ˣľβΪââںյʧâΪһ㣬âֻΪһ棬һɫĻ档
⣬ǡ˼顣
ʲô棿ù죡ˮ֮ڻȽС
ǻ֮𡣡ϲɫ
ǻ֮𣿡ɻʡ
ǻ֮𣬾ǻ֮ɵģ֮ǻ֮Ӵ࣬ǻһֻ֣С֮кô˵
˵ֻ꣬ǵǻ֮ɵߣһ֣Ȼǻ֮Ĵ֮С
~~~~~~~
ոʧԪֳˣ֣Ů⡢ա
ýˡϲĵǿСļǻ֮󣬸ӵơ
ǰЦţǸν
磬ôˣĵʵ
Ǻǣʱ̫ˣֻǱһͶӰҪֲסˣû£Ҿͷˡνʧ


ڶʮ ֺһ
磬ôˣ
ٺ٣û£Ҿͷˣʱˣ屾ǱͶӰʱ̫Ļ̫ķѷڵıҪֲסˡЦ˵ҲԽԽ
ʲôŮ󾪣ĵĿ
ûµģϢһͻûµģǲصġУҲңȥɣˣһȥǵġ˵ѾΪӰ
ԺϵһƮĻҲΪǹ⣬ɢޡ
ֻ£㶵İֵܺͺӱȻڽ֮еС㣬վغͺĶ
СķֻһͶӰܴһλ׼ʥӱĬ˺ܾãһݵĸ̾û˵Ҳͷ޳ɡ
ǵȻ棬ܵġԱߵϵĳ֮Ⱥӱǿңǿǵɴɣǣǿ濪Ĵ
ӱ@#%%#@
ˣôԶľ룬ôʱ䣬ǷѾչشڵϣ˿Ƕȹѹˡ
ҶҵŮˣǲ֪ôдɫ࣬ղŵϴΰǻأɺ£Ƶ
ѵҵŮ˾עֶѡ
λΣգԺչأýŶһĻҲܹһʱϵˡֽ׶Σܹ뵽Ψһһ׵ķ

Ϸɽľ۾ӵأȺһϹС
һûʵĹ֮Уһλƣ߰üŭ⣬һ࣬һһĽƵ
˺档
ʲô£̶ִ񱻵ιһʹȻԼµļһﲻˡ
ֻſˣһ߽ĽŲλ߱ţŽʵ
Сӥô£ææġ
û˻ӦֻǽŲϵȥλŭԼһϣҵҲˡתͷͬʱŭʵ
Сӥô£Ҳشҵ⡣
˭СӥأλתͷûпԼСӥһλ۵ˣ˻ɢһϢλ߲ɵĽ䱸
˲ػߣߵ߽ǰĬĬؿߡ
Ȼ˾ôţ߸оʵǿ󣬺ܾ޴ѹͷð󺹣Ϣʵܲˣüź˽
㵽˭ûأУ㲻ҷģ㵽Ŀģ
˲˵չ֣֮ųһɫźɫķâȥƵġ
ʲôλߴһ˺һȻչơ
ֻ߱һںڵĳ򣬿ȥʵ˫ֱצӣָ񣬺ܹץκεĶϣӺ죬źˣƱһƴӡ
˻ǲᣬԽԽĥ̴СһâһӰ˳ڵϡ
Сӥ߾ȻſԼơ
λѣ㵽˭Ҳ̫ˣΪҪ˺ҵĻһ߼Сӥƣһ̧ͷʵԼĻܴҲԼĻˣǳĴ
峤ϣɳϣǰɣ˵ˡ
סˣһ˵ǲ֪˵ʲô˼
ǾˡˣҲûлش𣬺˵һ䡣
ҾɳϣҺ£ɳϷӦԼݣ˵
¶ȣֳһ˿ЦݣɳȫһһֲõԤͷ
ţôˣô£ɳϸоԼ屻סˣ֪ܶǺΪźˣֵĴ
⣬ⲻСӥǡ֮еɳϿող鿴СӥƣֻûÿǸСӥ彥ı仯ʧֻĴġ
Сӥʬ廯Ϊɳϵ֣ѸٵɳϵȫɳϵȫӡɳϷŭһöûС
ˣǸ޽۷ĻʬɵķӡʬӡԸ׼ʥڣ´ࡣɳһЦɳϴ
㵽˭ΪʲôҪôңʲôĿģɳŬ˵仰
졣ֱ˵Լ֣ȻɳϣɫЦݹ죬ΪʲôҪ㣬ȻҪֺˡ
˵꣬Ƕĥ̴СĺѸСָ׸ǴСһȻɳϵüġ
ɳϲҽһεڵϡ
ٺ١εɳϣٺЦЦԺ󣬿ɳϣѩ׵ָ֣Ĵָһ𣬵һڹ⣬ɳϵüģȻ˵
ĿģҪĳϣ͵ʲôҲûз
󷨻ԽҵӰΪעǵ׼ʥԶҵĿƣᷴˡ
ϧֻͬܿƾˣոѾ˷İ𯳤ϺͰ׺׳ϣټɳϣѾˡ
ۼأҪħļƻҪȰһЩӵġ
˵꣬Ҳɳѹʧ


ڶʮ ֺ
һĹ֮УһںڣŽεˣ¶һ˿Ц⣬ֲ̡
׼ʥϣɳϡ𯳤ϡа׺׳ϣȻ׼ʥϣϡܳϺͰèϡۼһ壬㳤ϡзϺϡĬĬš
Ǵģ֮ĳѱˣһʧ󡣡쿴˵
ʵϣΪ׼ʥڣȫԿƾλ׼ʥڵĴܣʵϣȴǰ첻ΪԴأسĴԺ峤ϵ˾ԽŨˣŨ˻֣޴֡
о֮У̶Խӽ룬ϵ˾ͻԽǿĲ񡢻
ԣѡĶΪոͻ׼ʥ˲ȶʱ򣬶һҲһҲǸոͻ׼ʥԾͿƣû뵽־ǿŨ˺ôľŽֵ֮Уʱ컹ǵԱߣΪ˲⡣
šһϸ۲¶һ˿ϲɫǳɹˡ
ԴϵţͷﻹʹԼһЩȻּһЩܼ֮ˡ
һƮ̧ͷȥ
㣬ǡԺ￪ʼּ䣬һԼļ䣬һ֣촫ģɼ໥ײʹѣǲһڵϴ
ڼǵñ𣿡ƽʵ
ڵϣп죬ޱȣʻĽ£ͷأĽе
ˡ
šǳɹˡϸ۲Ķ飬ûһ˿Ĳһ
лࡣѾȫʧȥңǰһֻĿ佱ܸƵġ
ţܼ򵥣ǼĳϣΪһЩϣµĻֱ´ģϵ˵ţĴָʳָһһڹƮ˹һڹüġ
ǣˡӦûһ˿
ˣˡЦˣһʧ
ˡŸͷͣþò̧ʧȴ³֮Уı֣ܾԺ󣬼ûʲô״ŷ
ʱ䵽ˡޱ飬Ϊһɫʧ֮С
ͬһʱ䣬һɫĶ˺ڰħħŨáꡢм仹ҽС
Уһɫ̨̨һˣͷɢ磬ȫסףһ紵ǳ¶˭
ʱ˫ۣԵø֮еĹǺȫоз紵˫һ˫ںڵУҪ˶ţ֤УǱᡣ
𣿡˵
ˡ֮УһشĻ
~~~~~~~~
һ𵴣һ֮ƮǰΪһģһ졣
𡣡ոǸ̨ϵ
ţˣͻɡ̨ϵ죬˵
ǣ𡣡ոķ죬һǣһֻΪƮͷȻ󣬻£뱾ڡ
Ľ룬ʹñ۾бڸʲôܳʱԺ챾۾о
󷨣󷨣ٺ١
ĬĬ󷨣뵽ʲô£¶һ˿ЦݣٺٵЦ
־գλ׼ʥջʱҲԽҵΪƵ׼ʥˡͷ촽ǿոսյϢǾλ׼ʥرһλջɣǽǶôǿ󰡡
ħ棬ߣħ棬ɫ࣬ҧгݵͬħƾʲôѹһͷָʹ
󷨴ɣһͽֳҵ¡
Ҫ֪ʲôħ档
ЦԼħ棬޺ſԼǰȻһڽ¡
ħħԶһУ˽̰թʡ

˵֮ٶȿֺܶ࣬һ·ͻһԼġ
ٶȣֱ͸ֱɽûʲô𣬷ˣͻήͷɼһЩҩݣֵŶ֮Уò⡣
ǰ˵֮󣬻䵱ȻףȡÿһԼҩ䰡ʲôģһЩһԸԼļλŮҲ룬ҲΪ˱ֵĶԺͻǸʲôˡ
Ǽįͷ֮ϣƶϣŽĵţɷ̾
չŮ˵ʱ򣬾Ӧûôỹ֣ɧתſͷ
ֻһƮŮ˸һǱϾŮˡ
סͻȻ۾һ
⣬ǡǡ˵
һɽ
ֿԽˣ°¡


ڶʮ ɽ
ôѵҵ˱𣿡
ıƣ۾ӵĿԶɽ
ļȽϳ̫̫ǳ£̫Ǻ̫֮תһȦΪһ죬ƶһ㣬ʮԺǹλΪһꡣ
治꣬ʿÿһαչضҪúܳʱ䣬ԣγ˸ĵλԪᣬһһ˰꣬һԪʮᣬϼʮǧ꣬һԪһԪĿһᣬһĿһԪ
ʱļ㷨鷳鶼޵ʱܲ֪ʱ䣬յǳָһ㣬Ϳ״ŵʱ䣬ûбҪ׼ȷ
ǵţʱһԪᣬڿ˲ɽղŸ̾˱ԭ
ΪʲôտʼҾСꡢŮ񣬵ǣΪʲôҶߵɽˣûмһʵŮӣ
һ·һ·ͷƲʣˮˮ½·ûҼ˵еĿӵоŶʡ
ʱ˲ãΪ֮κΣ൷򣡷򣡷غգգգͷ̾ȴûκεĵ䣬޲
ڵˣɽɽǼڴѾõĲɽˡ۾ǣߴĲɽ˵ɽǱ֪ܲһЩ鱦пҩ䡭
У˲ɽٽһδҾͿԽˣʱɣƾΡ
ܵ˵ɽôࡣͳ׽ˣһԼĺԸɣڶԼۿɽԸţúԼһͿԽ׼ʥڣ۷壬Ҳǲԡ
ɽˡ
һƶ䣬ȫŲɽ˹ȥ֮ǻһС
~~~~~~~
ͻȻоܵԪ𵴣Ϊ˹ԼϲȡʩΪʱ
~~~~~~~~
ֻãԼһӲʯָоԴûиоǰײǽʹࡣ

иģײԺ彥زʹ񱻷ӡˣֱӴϵһҽС
~~~~~~~~~~~
ڵϣһӣӳ£ֱ̱֮Уһɳ𣬽ģԽԽγĢ̬
һɵɽͷˣǿǱߡע⵽ɵĳʿЦţָǱߡ
ٺ٣ǰǲɽΧþûмĳˣһġԱߵһλʿЦţǶô˵¡
һûɽԲûһϷɵ𣿡һλʿţһЦ
ߣҲôѵûдϵ
˵ʲô𣿡
㰡
˺ˣ쿴ֳ겻ΪǸɵϣӦأͲҪˣǺȾƣһ˶ʱЦ
ǻڵϴŵ֪ԼⷬٶѾ˲ɽΧ෹̸ʣҪ֪ɵļ䣬Ǹոյģ֪Цأţһλɵñÿ˰ɡ
ѽޣޡԼҳĴ֮˳Լ˳Լӣʵǲܳȥˡ
﷭ˣû뵽ɽΧнơƵ˵
֮вܹУһܹʹ÷ֻˣҲãϷУö;ķ羰οԺúÿռһЩŵر
Լϴһ£Լװ£˫Ͻ⣬ŽǰĲɽǸͽȥ
·;Уһ⣬ŲɽߣԽߣϸеѹԽ󣬶оԼڵĵطûз鱦̫Ҿµʿ͵ֿˡ
ʲôʿɽʵ
ǰߣһǧ꣬ǺǸɽԼôԶԼϵѹ̫ɵΪѾܷˡ
ʿɽģ֪׼ʥΪܲܵɽɽ˵ӾҲ̫˰ɣߵģʲôʱܹ
һǧȥˣܹоɽĽӽˣΧѹѹס̫һɵĸ֡
ǧȥˣֽˣоû취һ£ȥȻͻᱻѹɷ顣
ǧȥˣѹѹɣǧȥˣѹĿѹɣҲĿԸеԼ벻ɽԶˡ
ǧ꣬ߵɽţѹ󣬴޽ҲֻǿԳܶѣҪٽһҲ١϶ож㡣
һ갡ŵɽ£ⲻɽǺɽǿ󡣡ɽ̾
ɽ¾ôѹҪɽأɽֻǲɽֱͷأ˿̹Ŷصĳ
̹Ŵأֻһ׵Īܣ̹űжǿŲܣ̹š
ѹԽ󣬽ҲԽЩ꣬ҵΪֹ׼ʥڣҪͻƣһãԽѹͻơɢһɶ־һſ
Ȼ˳㣬һ㱦


ڶʮ ǲɽһ
ԥһ̤ʱоرɫһһ磬ϵѹҲɽڱϵĸоȥ
ǳҲµûдѹ޽ɽȥɰѵͦţǵһôԱѹѹ塣
ſķת֮еʼֿΧѹëȫʼΧԪΧԪʱˮһ壬գġ
ţǣոΧԪͣȵĿΧԼԪȻһ
ѵǻԪ鲻ԽֳԼԪ۾Ԫԡ
ˣǻԪ˺óʱ䣬ͻȻ۾۷ŹĶԪһϲ
벻ʱ򣬺֮лԪ
ܵĻԪ֮еĻ֮ͬ磬֮ޱȣ쳣ûǿһڻ֮Ͼͻᱻ֮顣
ǿĻħҲҪһ֮Աƽڣգʵҵһ鱦ѹ绤иݵģ
翪̹ţΪлĿ񱩻֮⣬Ȼ󹩸̹գԿ֮ǰܹȵ˯
ɿһٵĻ飬Ĺ⣬Ȼû̹Ÿǿ󣬷ûл񣬵ǣѹ磬֮һƬƽΪͻȻãʹ̹ڵ֮ƽӶĴѰصĻħ
ȻҲǸ˲صĴۣ̹ſ츫һ£Ϊĵĸ鱦鱦ʲô鰡鰡鰡Ԫʲôġõ˵Ļ壬˻֮С
ڷֵĻԪȴ֮ͬԪ̹ŴԺ󣬺ջ񱩵Ļ̹֮Ŵ컯֮ϣγһ͵ĻԵԪ
سɣľǻԪǻԪϾǻ֮컯֮ɵĲȻԿٵΪԪȶźݻƣԪͻΪȶԪҲںյԪ
鿪ʼ߶ߺԺ󣬻ԪѾĴΪԪҲûʲôԺ֪Ԫ˻Ǻٵġ
ѵĻԪȶɽѹĽɽʲôɻĸյĻԪ
ԪȴǺһݵԪľŷݣңǻԣкôȲ֪һԲķҪЧˡǶԼһλνپ뵽ǰС˵Թ
˵ʱܹħǿеûԼĿģʼԼĵɽ֮á
תǧ꣬ȻɽϵѹԽˣǿԳܵˣɽٶȻǺܿģȴûΪ˸еˣǿԼ߹·ٿǰԼҪߵ·Թĳ鶯ǣ
@#%%##@
̫ˣܰýŽµʯͷ˵
ȴɽǧ꣬Ҫɽڿգ鱦յȫգȫߣԴһЩǣǡ
һ·˵鱦һĿʯûУ˵һҩûҼ˵ޣһ·һСݶûз֡
⻹ǴɽĴɽпǳɽʲôûС
ɽϣȻɽûеȥûзȨǣ߹ģֱһʹɽŶϻֲأɽʯͷʯͷʯͷļӲ̶һġ
ôŨĻԪû鱦ƭ˭أ߽µһʯͷйԼơ
ҾͲţһǻûебĵؽ磬ɽţ粽ǰɽڵѹ첻ţٶȷɿ졣
ǧȥˣȻΧĴɽûʲô仯ʯͷŲɽбɽǰԼѹ¸ˣǣҲûʲô¾Ϳһɡ
һǧȥˣһƶᡣ
ǧ꣬ͣ˽ŲŲɽмᶨơ
ɽôһбֻ߹·ڴɽ¶ѡ
ǧǧ꣬ǧ긴ǧ꣬ûʱҲ֪˺ܾˣָһ㣬ȥˡ
ľûбʱ䣬뵽˰ɽˣӡôŨĻԪûе
ѵ̹Ŵ֪ľͰѺöҲ̫˰ɡﶯҡˡǣǲģ
ǰѾһˣҡһ
~~~~~~~~
һ죬ѹɽ壬һδӡǶɽƵġ
ѽѽޣôѹͻȻ󡣡
ӴתΧһ㻤γɻ֣棬ѹԼ˳
̹ŴҲǵģѵͲܹҸʶͻȻϮһ·һ߷ɧ
ⶼˣһǲϷɣǲɽߡ鷳
Ͳˣ̹Ŵôˣһ׵ѵõ׼ʥҲһɺݾԼϵĻ󣬼ɽȥٶֻ


ڶʮ ǲɽ򣨶
Ͳˣ̹Ŵôˣһ׵ѵõ׼ʥҲһɺݾԼϵĻ󣬼ɽȥٶֻ
ɽ꣬ʱз֧ļƣȻɽŻԪⲻɽԽϣ京еĻԪԽŨҲϲġ
ʱѾԼ£ѹ⣬ҲøӽʵûΪһϽס
ǰˣǿӦġһԼĿףŵ˵ţǰ
ǧȥǰ
žžǧϽ׳ƣƣ֮£Լķ˳
~~~~~~~~~~~
ֻΧĻԪԪһעΧһɻԪɵĺ֮С
Ԫɵĺ󣬽û͸ǿУϵջԪУΧĻԪ
ΧĻԪգԺܸһ󶦣ʣµֻʱֻ󶦳ǰңֻ󶦱Īϵܵѹ
ͷϳһϽ⣬ϽⴹµϽ֮⣬ͷѹʱС˺ܶࡣ
ɶˣǻ綦ջԪЧû˵ֻ󶦣Ц˵
~~~~~~~ͷϵϽ˵УƵġ
СһԽԽˣҲҪȻҲʱʱҪߡ̧ͷϽ⣬Цű
~~~~~~Ͻǻ䣬ǵµϽ֮ϣʾ׽֮⡣
˺ˣǿһ߰ɡϽΪİ鱦׽֮Ȼоõ
ַʽǰ꣬ɽԽԽˣʱͣǰ·
𣿡
ţǰһϽֻ󶦶ʱһȥѵʱ
Ĳ𣿡һ顣
֮УǿҵĲʣһͽһܹӮһԺˣܵʮһ࣬ϵظԼ·Ͼͻֱᷢһʱͻᵽɽǰ·һ޼ʡ
ԵģһǱڡɫһķӣΪʱò
ںˣǳڣΪԼɽսΪսһδεļֵɽԽԽɽѾΪԼִɽôԼͻһԶĥӡ
~~~~~~~~
һ߿﷢Ϊ̾ɽ֮ϣײβǣ벻ɽȣҲֻǲɽϵһѡ
ǣȴǿԴΧջԪΪԼṩ
~~~~~~~~~~~~
仯Ϊֻ󶦺ϽҲֻ󶦷ֱֻצΪջԪϽͷΪͷѹ
ٺ٣Ҿ˵һǱڡܵԼϵѹᣬٺٵЦ֮ǻ䡣
ǱǰˣǲϰսԺҪһսˡ
ҾֿԼˡ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
һ޴仯Ϊѹܷ裬ֻܹһһȥ޴ÿһԿԽܳľ룬ǲٲ̫죬һ޴ǰһ
~~~~~~~~~~
һӲɽΪѾʱ䣬ǲɽɽƺѾоˣϵѹ̫ˣоÿһҪܵѹӣϵƬס
ʮǧ꣬һԪʱˣڿɽϵѹֻۣ֮͸ĻԪŲɽɽ
һҪȥſڣΧĻԪɵƶһԪУǰȥ
~~~~~~~~~~~
ÿһҪܾ޴ѹצͽ飬ѹÿһɽ϶һֻצ㼣
ǧ꣬ѾȥΧһ֧֣ΪֿΧѹŽߵĲɽȴΪ̣ʵǲˣܹ뵽ģԵֿѹĶˣܼǰˡ
~~~~~~~~~~~~
һУ֮а߰ʮģȴѵġ
ҾͲš䡱һһǰ
žžžϵƬѣ¶ϽɫѪ
~~~~~~~ǰһצɽ壬ѹ
~~~~~~žžΧĴ֧ѹ֮£Ҳƣֱĥ
ҾͲšһԪǰ


ڶʮ ǲɽ
~~~~~~~~~
ܹ뵽óˣǣǻһ㣬һ㣬ŽǰĲɽǿҵĲʡ
ѾǵɽұˣҪɽľΪ˵ɽɽϵıﶼǸơ
ϵĲÿһߵļѡ
ÿһɽɽ֮һ㼣צ
ÿһ߲ϵƬѣȻ룬ڵϻΪ飬Ѫɣޱȡ
ÿһĴ֧ƣдΪ飬ܴء
ǣΪ˵ɽΪ˲ԼӰ˲ôˣоһɽɽ
ѵſڣΧĻԪƶ䣬ʶķһʾʹࡣ
ԽԽˣоõǣĵƾҲĵĲˣ֧ĥѪģۼףֻ󶦱þ޴ѾУʱп飬ϽⲻϵĳȡϵĹ£ɢϹⴹ£ڳȡĹ̫࣬ϽܵѹҲԣѹϽѾơ
ƵģѹôˣǰߣѾˣóʱ䣬ܹһĽŲ
𣿡ĽŲԽԽᡣ
ʶʼģŲʼ鸡ƤҪо˯Ҫ˯ˣʵ̫ˡ
~~~~~~~~
Ͻ͵طһĽʾ״̬֮ʱ˻۾ָֻ峺΢΢̧ͷϽ⣬˼ơ
ָһֻ󶦣ȻûˣҲ˼ˣ˵Ƕɡ
˵һֻ󶦻عĵϵأϽڳȡһɹ£ϣͬʱص
ϽϾǳҲԼֱ۵жϣֻϧٴϵƣΪֵѹ
Ͻ⣬ЦˣǻſڣϽķԣϽս蹬֮С
ʱɽѹкϣΧĴ֧Ѹ𣬾ֻʣҲԽԽء
ɽɽдĪĸ飬вʡΣҲоս
Ѿ˵ȫѹˣ񱻴ɽѹţһ˿Ҳ᲻˵ɽˡ
ɽſţſںɽϵĻԪΪˡ
ſɽϣܶ飬ǰļëƤʷǡӢ۴ǡ񻰴˵һĺ
Ժķ籩ЩӢ۳ɹӣõ֣ǲ
ԣǲ۾ɽ˵ǲûһģôܳɹ
û춷ضôսҡ
һɽȥôôܳɵ
ѹʲôҾҪǰǰʲôѹ
ŴɽǶԴɽ˵ǶԼ˵ֱֶָģԽ˵Խ׸
˵ţһĪϢϢ֮аһɲ־Χ
~~~~~~~~~~~
һſŵ彥ȻѣǿĶ־ûκѹԽѹ
ҾҪǰѹٴΣ
ɽߺԶҿɽΧѹûкﰲöҪȻҪˡ
~~~~~~~~~~~~
һ죬˵һûκη£߳һ
ȻһСߵĺεȼѣϵѪ⣬Ƕ˺ۣž
һС֮֮ͻȻһ֮ϢΧĻԪƱ仯һƶ䱻飬ʼۣ޸
һС֮Լĵ֮У֮УȫоѹĴڣһĸͷˡ
ռ֮УͻȻǿǿɽڡᣬմ󽭡
ǰֻΪ˵ɽģѹǿֻΪɽ
뵽ȫоѹˣɽΪһ壬Ϊһ塣
ȻʮǧɽѾһִһȥϺѹÿһƮƮģȫûнӡ
ڣɽʱһԪ֮ɽ˶ɽͷʶԪ
ʱɽʼԪγһɹɳϫɽӿ˲ɽΧĴܡ
ֻҳϫȣôĲɽֳĶҲֻǲ׺һˡ
ɽΧЩܣ޲ۿ
Ǹ뺵ϵƯǰ˫ֽӡӡţʼúͣ˼ĿŲɽ
ƶ˲ɽɽ
˵꣬ϵʧ
Ԩ磬ħ޺ҲоˣܹϲܴɽģܹвԼȻܺáԨռ죬ҡ


ڶʮ ˳
ϵɵɽĽ£ȵԪϫӶ첽ϳȥЩԪϫƵģߵ·ԪϫͻƽȻֿ߽룬Ԫֻҿ
ţϵɽϵͻȻֹͣüͷ˳ӡ˭أ
𣿡
Ȼ̧ͷɽڻԪϫĹϵϵĵҲɽʵϵôţһϵ̾ȿ˳ӡ
䣬ϵʧصԼĶ˳ӣ˭˳ӡ
ɽɽֻΧԻǧ֯һ磬סӲɽɽ͹ĥ𣬹ա
ڵ֮еȴǷԼһ֮У֮в㣬δ֪ķľͷ
Ưǹ⣬дСС糾ѣĪĹԣƯ
ͻȻߵһǵըһۿըǹźĳˢɢ
⵽Ķг˼
ţô֣ԼһʯͷһԴСʯͷһӷӦ
ţôôϤĹۿʯͷе졣
ҵ񣿶ˣҵ񰡡
ҵôֵĺɻ󣬡ҵأ
ԣ񡢺ӣֵĺӣ񡭡ԼʧȥӣҺʲôֺʲôҲû𣬳˼
ֵĺӣӣѵǴ˵е˳ӣĿ˵ļ
ഫ׼ʥڣ˳ӣȻǽԼŬ˳ӣƮ˳ӵϿգͿԳɾ׼ʥʥλ
ǣʹ׼ʥڣҲûмν˳ӣֻ˵оȷʵôһӴڡ
죬ڼˣ鶼֮ӡ
˳ӣôոǿʯͷһˣղԼһǿʯͷ
Զ֮Уǹ㣬ÿһ񣬶ں֮вϳֵĺͲĥǹ⣬Ǻ
ȥƯĺƪ¡
Ĵɳܹ˻Գʥˣмأ˳ӣп
˵ЩǿôȥɣӿƯɲһֱʡ
ôˣôϸ˼ͻȻоԼϸɾе
սʱֻƫϣ滹вģǣоѾ˺ˮƽ棬ʱпܳ档
ģӦ˳ӣɵĻζǵָײʱ򣬺ˮһеԵıĤôײᱻ
ҵΪԵʡ˼Σ˻Ҳûй£Ͳϣ
ǣһֱҲǸ취ôȥ
ɽΧȵԪϫϵıǧ飬գͻȻǧͬʱ֮ǧ˲̶ͬȵ
ɽϵԪӻңЩΪ˽Ĵʿվڲɽ£ǰŲһˡ
˵ɽ֮ϵԪϫô£
˭֪ⶼǧˣ˵ʲô˭С
Ҿãһǳ˷ֻϧɽѹ̫ûд޽۷ʵɽŶȻǿ
ߣ˭˵ģѵͲʹĳλǰչ֮𣿡
ɵ˵ɽһͺͺɽʲôҲûУʲô˻ȥǸطöҲɽѹ̫󣬾׼ʥǰҪܾ޴ѹͲܹڴ
ǲǱ𣿡
һ˵ɽ֮黯ΣҲ˵ǲɽɽ񡣡
ɡҵǾá
ǧȥˣǸƣڲɽɽϵĳϫɣӵΪ
~~~~~~~~~~~
ͻȻɽԪʼļСЩһֱעע⵽ˣ׷׶Ԫı仯
ԪС𣿡
Ҳо𣿿ҵĸоûд
ڴʲôˣɽǧ겻ð
ɽϵʱ۾ϽɫĹâֱʣʽâʢúĵʧɫɽֻȻ֮תһȦȻϿһ飬鶼оԼһ˫۾һ顣
ǣ
һ˫۾
ܰɣʲô̫ͨˡ
ǰҿһ˫޴۾ҿ͸ˣ;ú¡
âΪĸԼ֮۽ˣϹǳ¿Ĳһͨ
׼ʥڣãۿɽɽʲôȷʵһͺͺĴɽЦԼõ˸ӱĶޱҲûʲôˡ
ԪƽϢҲȥˡӰʧɽ
ɽǸϵʿҲ۾Ī⣬ԭǸһǶƶ


ڶʮ ĸһ
ɽ·ϣԹĻȦȦ䣬Ҳ֪Ķ˭ǰЩС˵Ұɡ
˭˵ԪЧõģǸʲôѹأСһͱǸˡ
УôһɽôһûУһһ̰ļһˣҵıﰡ󱯷ߵ˵ȦȦ㡣
ţ˭ҡ
ڲɽԱߵһɽϣλҲϹɽϵո۾͸оԾ˭£˫ţֿʼʲôҲûв鵽
ҪǸϵ֪ΪĹϵһԩһᣬҲһΪֱұѰ
Ժʼй䣬ɽǺΧ⼸޴ɽЩɽ޴ޱȣɽ˵֮еɽ׻ɽȵȣЩɽ汦϶ڶࡣ
ûڲɽȡ鶼ͶʣµĴɽ֮Уľȡûмֵ
Ǳ̤Ĵɽˣ֮ݲǣݻģҲһεĴӡ
ôܾãʲôʲôûһҩһεĴӣ˼һ¡
ˣǱҪ󣬾ͱɽıԻˣһͶ뵽Լڱҵ֮С
ǧȥˣϵڱصʿ˺ܴţΪ׼ʥڣܹ֮١
ɽԲʿʹԼڵıҡͷĵ
ôôʱ·Ȼûҵı鱦Ҳһҵİ׷
ˣǶɡ꣬ԽԽùˡڱԹ˹ˣ϶
ô޽ƵڱһɽŪÿӿݣ˵ͻ±ãǶΧʿơ
ԣ⼸꣬еڱִԽԽƻҲΧʿ޿̣ڲȡʩ
ŭԣɽϵʿԸСӣÿѲɽʱոСˣˣΪ˲˺ȻҲΪ˱õһ㶼
ԣ˵ĻԽԽˡ
˵𣿽꣬ǵɽҲ⵽ǸһĹˡ
ХעôʣȻһλΪһǣǲҪǵĺã㲻ǵǸѵ𣿡
šǣл㡣
šԱţͷ
Сĵӣǳ⣬ҪӸոտʼ˵һɽԺɽϵʿͶƿڴԻ˶ֱӳȥѹ⣬Ȼӡɽϣӡһ֮꣬󣬾ҲûƵˣ޵ҧǾǲҳԲѷ
ѵһλҾɽˣ
пܣ½ػţһҲʼѲɽ
ǵòϸˣҵСһ㡣
⼸ǧɽΧĴɽ˹Ҳ֪ǸһһλʲôĿġ
ǰЩҩݻ˵ƻ߻ظЩûôֲҲһչΣǾͲˡ
ˣ쿴ǰʲôǸлХĿѲ߶ǰ棬е
⣬ǡһλˣ
ˣ췢źţ½˹λͷĴҲǴһȻ˦һ׹⣬ֱʡ
ǸźţͿ˵ԽԽɲȥˣŸոɽͱ֣Ҫطˡ
ˣѾˡ
ߵʱһ˹Ϊʲô˵رأҲ˵رŤ
еפۿֻһʮ߰ŮһŮòϴһԸеĿףҰ
ŮͲǸرˣΪǸϻӣоŸͷһ仰Ÿͷͬʱ˵ñŤ
С㣬½ˡȵͷѲɽʿǰѲɽʿʺá
ţĲŮȻǸѲɽͷ
лС佱ǻ񼤶ͨ졣
ͷûѲɽʿֻǾŸͷͬʱΧŸͷĲ֮Ȼر
ѣ㻹׼𣿡
ͷʱ򣬾;⣬ԼµûһӦ޿ޣΪػأػţɴ۾ܣһо˫۾
ɽءԨ𡣿໢ף棬ϡ֮飬֮¶֮飬˰ḷ̌ѰΧоžΪоţп֮֮ڡڰ֮ңˮ֮ʣĪϸ֮ҡ
һﲻػôɽţţоţѵɽأ˼
Լұ޵ۣķλ
½壬ϻ˱ӵˣҲȻĵ͵λŮһӣϻһڰĻƣȻ½ῴŵķȥ
ˣŮ
ƣǲˣֽŮıץסŮЦ


ʮ ĸ
ˣŮ
ƣǲˣֽŮıץסŮЦ
ߣƱץסλŮûлţ¶ıóѵЦݣޡ
С㣬Сģǿ
һ½Ϳ͸жۣ֮½Ѿ޽۷壬ͨ͸ôʵܾͷǳǿˣ׼ʥڡ
СĽ䱸СЦݣ½ͲµҪʲôСܹ˵ŭ׼ʥ٣һǰȺۣôơ
޺ѾˣλŮӵĳһϵĺڰ׻Ħһռз˳ȥ
ٺ١¶Ц⣬һޣλŮԼǰ棬ΪԼסЩй
Ҫǰ顣½һ֪ЩеĹжôǿ󣬶һȻ˹ȥ
С㡪ѲɽʿֳҲŵĴ󺰡
λŮŵĴˣֱ㶵ĿԼķгԼ˹һ취ҲûУΪѾסˣܹ
ţЩռд͸Լ壬ԼֳɼƬͳ˿ֻţи¶塣
ԽԽ½ѲɽʿųǶϲˣŮĿŷгԼǰһ̾Ҫ͸ԼüġѾоԼüķۡ
ڷнӽŮӣѾŮʱ򣬿½ѲɽʿͣŮӵǺڡ
ǵĶˣκϣһ̣ˣֱ㶵ĿţҪΪԼСƵġ
ǣаŮʱǼƻĿռȴǹˡ½ᡢѲɽʿǴӴ󱯵ϲĵ˶סˡ
ͬŮӣԸеĿףŮ޳ĴȺѩ׵ĸ©˳ŮţĴȣӴսϵζǴյŮӵĶߣһһ˵
ģ⸱Ҳ

£Ůѣһءĺ𣬲Ļ
ѾŮӵ˷ֻǺҵŤټĻȣʳָ󶯡
СĽѲɽʿΧǳ
أˣ콫Сˡ
ˣСɲԶġ
ǣҪ峤֪ˡ
ֻп½ûֻüͷСĶȰ
ǰǵĴ뽫Сſл˵
ţ˵ҲǲġȻܽˣǿһͻǿԵģŮӵȻΧһ߸壬һĶ˵
ĻŮͻȻֹͣ죬ʱҪҧһƵġҲסˣĿŮӣʵ
ôˣԽҾԽ˷ܣǼ
˵꣬Ůӵһ£ǵʱѾоŮӵϢˣ֤ûʲôСŮǣǸ飬
ţͶȥһѯʵ񣬵Թ۵ôôǸﲨ
ѵҵľûƤ޺ͿƯΪʲôᵽģֻǲŮҧгݵĶ
~~~~~~һף׵Ĳᡣ
~~~~~~~~~½ѲʿԺ졣
ȿȡǰȽС£һ峤׻峤ļҳλǵС㡣Ҳǰ׻峤İŮ½ȷӦϽŰ׻ںĵס
ԭһֻС׻Ҹϲˡ½ᣬŮϲţ˵С׻
֣С׻ķСˣ˳ӵƣĻ۾һܡ
ôˣôɻʡ
ǿС׻۾һۣȻ˵Ҹ׵ţȻ£һܹоǿ󣬸Ҹײࡣ
أ
ԣˡС׻Ȼ˵
š֮УҲС
ȻˣǿԵȻҪˣĲܱңǰ׻ĽöġС׻Ȼ˵ҸףǿģŮ˾мٸ󲿷ֶԸġ
Ŷԭĸϻ뷨ϲ֮С
ô𣿡С׻ɻʵ
ûûУܺúܺáѣȻֱӽС׻ڻ˵
Сסʲô֣
Χ½ᡢѲɽʿԺһֱڵ֮У̫ǿˣ໥˽⵽ֲ֪ܹճһ
۵ģǽǵɿ˶û
Ҹ֮ҽĸ
֣ҽж
ĸǶ
ͻȻͬʱŶԷ֮жĪĹâ
ĸԼȡԺһжںĽľǽѵһһⲻǰ˵ϷԼ𣿵û뵽ԼҵˣǸոԼˡ
ĸ֣˲뵽ǰ˵ĸһԶ룬ѵ⣬ԼжɢҰԺ˳С׻ɾͱ˱ˡ
ԣԡͻȻʲô£Լʱ䶼æֱˣȫһ¡
һΪ˽õģʱǵ˲ɽǣûнءյš
ոɽżʶһ²ɽû뵽Ȼڲɽϴʮꡣ
ôˣĸϱ任ɫΪԼԺ󣬲ҪԼأĵʵ


ʮһ һνһ
ôˣĸϱ任ɫĵʵ
û£С׻ɷɽʱ䣿
ҲͨˣԼɽûнһеĻôĺԸͲԲ
ڲɽΧĵطзֹеĽƣ滹в̶ͬȵѹͲʺΪ
ɽҲǺء
ΪʲôҪ裬ҶˣˡС׻һۣɽϵ飬㶼ָӣȻ½⡣
Աߵ½ѲʿŶͽһɽɽ鶼ױͳȥˡ
ԡЦʱĸϻ뷨ӳޣʲôӵˣŮ˶ǵҲһ͵񡣡
ʲôС׻۾ڴĿ
ֻſһɢŻϢĶ֣ɴɵĻƣضƯĸˡ
鱦½һԾĸѡ
ʲô鱦ĸ۾һŵĿðСǡ
ΧʿһˣֱǾ䣬һһɽױһóһ鱦Ƹ񡣶Ǵֱʡ
ǿްɡ½ľת½
ô֪ģ½ĸź֪ġ½ˣûзӦĸ;ȵʵ
Ҳ֪ǿޣ֪츳ͨǶۣ֮ûв´ĻҸոսͱ㷢ˡһĸıӣȻ½
ǰ۹⣬ɽŴɽоŸڣС룬ײ鿴ţ˿иǰֻûзǰֻżȻ½˵Լĵϸһһݣ͵
ٺ٣ҲǣҲ֪ǫ飬ЦˣȻ½˵Σ㿴ˣԭǻټϿԺһѣڲ鱦ˡ
½üͷһ壬ȻţԼ츳ͨôܴ۾Ÿͷ­üĸðһ׹⣬һڶϡú½üİ׹ʧ˫۾ϧ˵ȷ鱦ϧ
鱦ҲҿŶһ鱦ĸϲҪĲǺû˭͵ġ
ʵĸıʱѾоĸ⣬Խһ飬ĸ壬ʵڼʣû뵽Ҫҵʡ
ƣӷ磬ĸΪ׻ᣬȴǸ֮壬֮壬ÿγ㶦ֻûкõĲԣĸշû뵽ôǽˣʡҽˣֱӽ˹ȥ
ˣǵɽɽȥɱĸȻ½½ѣ鷳һ¡
ǰлܷԸ
ҪڴɽԵԿԼĺԸȥǾŸȫ򿪣ڡ
⡭½ῴĸһΪѡ
½壬Ͱն˵ôĸڰ֣ȫ½
ǡ½ȥ
ߣȥɽĸϸ̤շ𣬽ƣΧΧƣһɰ¡
ɽ֮ϣĸļ˷ܵĶɽ£оŸŻ档ţϴЦݡ
ǵŴɽǲɽΧģɽһߣҲһɽ󣬺ɽ
ɽ棬ǲֵܵĵ
ǰɽнƣûܹȥ
Ŷ룬ȥͶˣд󹦵£ûʵ֮ǰȻҪҪȻôĶ֪
ĸɽֱԾŸ̫ˣãǽɽָĸģôͻȻĸĻ˵
ôģ
ȻɽһһɽأǾͽأôͽԼ뷨˵˳
ⲻǸֱӽ˵ɽˡĸɻĿ
𣿡ʵֻǽǰĴ˵ˣû뵽֣Ǻ㡣εЦ
ðɣһжġ
ԣô׼һ£Ҫʼˡ
ţ
ĸ죬ҪԼųƽĽĸǴ
ɽµ鿴ŶĸţĽ֮׷
֪ǸСߵļһ˭𣿡
֪峤»ɡ
ԣҿ½˵ģǸС㿴ϵˣҪΪˡ
ʲôһȺİ׻꣬͵شе
ߣ˳ƭģ½ʲôݣôܸЩ
ԣƭ˵ġ
˵ģҸ½ߵѲɽСҲ֪
ҥȻž
ʱɽ۷һȥԶɽΧ飬߶
֮۽ԵԿ
䣬֮зͻ䣬Ԫطָۣ
׺ղؼֱҲ̶ãҼȻˣǾղһ°ɡ


ʮ һν
֮۽ԵߣԿ
䣬һףȴӭϣ漴䣬תɽӿԪӲɽԲ￪ʼػۡ
ô£Ԫ䣬ѵǱ
ûոնҪ϶ǴŪġ
ô£ǺˣܹŪ˴Ķ
ôû˵Ǻĳܣе޵ѣԷԸѾˡ
ô£֪Ҳ֪
Ǹ鶼֪
ʲôһ͸ϲϺλˡ
԰һ㣬ΪɵĽҿɵ갡
ǰ˵ɵĺԸڲɽͽһνˡ
ոյɽţɽŴ򿪵½ᣬͻȻɽȻӦͣԪۣʱոյĲɢ
ʲô̬ȣѾһζδ֮ɽϷһɹɺصľųȥ½һ㱻ˡ
ģȺ½һԱֻ֡һ鶼ûУ۾Ҳǿϣһ֮˳
ɵǳǳ
ûˣǲúɽҰĶ飬أ֮ǶɽһݣȻһλ
شɽ֮飬εġûлεģĴԣƴܣй׷ʱģȻǱǹ
ЩûǵСƴܣ֮ô֪ǻԵ
࣬ɽϵҲۺ֮УĽ£ƺƴ
һΪ֮֮࡭
һΪֱ֮֮ƺȻȻΡ¿ΪΪǡ
һΪɱ֮ˣɱԱ죬ɱ֮Ϊ֮֮ɱ޵ɱɱ
һΪֻ֮أأع֮䣬Ϊֻأɽֻأֻأֻء
һΪ֮ڻ֡
һΪ֮绯̫̫ǣǻ޲֮У컯
һΪ֮ν֮Ϊ֮֮Ϊ֮֮䣬޷ѡ
һΪռ֮
һΪʱ֮
һΪ컯֮
ɽɫƽ·ʲôûֻǣһ˵ɣشɬãϷ
¶ᣬһһ䣬ת仯ֱָ
ĺڴ֮У԰Σʲôرɫ
Ĵ¶½ӿޱ컯
֮УɽԪγУܵԪչγȻ֮дµϹ⣬ڡ
ΧŽĽУ׷׸ĵӿȥشɽۿɼٶʣӵصðγһӿڡ
ϣټĴ֮ĺΪٵǣϵͻƣϵ黯Σϵ鿪ǡ
嶦Ĵܷ׷ѡɽĬ˭ûжԲɽ֣ԲԸ⳼ʿۼʿձ
鶼ҲʼĴ޲ԼĴĴҲٵ
ǶΪȽϵ͵ģҲֻд޽һ׼ʥһĴûУȷʵȻǧΪеĴ˽⻹ˡ
׼ʥԼĶ䣬ͷҡͷüŭ
УǸ߷ֱҵϵüͷ⣬ֻǹעһ£ǵ˳֮󣬲
ԣҲע޵ʲôԽԽԾֱӾһһʲôʲôġ
Ϊֻ޵ĴȽ϶ѣǸûû˵ġһϵģ
ѵ޵Ҳǧϵüͷ˵Ȼ۾ķλ˵㵽ҵĽ
ԨСǧ磬Сǧ磬ȻСǧհݵ
ݼħ档
죬ô£Ϊʲôҵų֮󡣡ռ棬ħ޺ܻ
ţѹָղƿռʱôѾԭǺų⡣˼Ȼʵ
ħ棬ô£
϶ʲô£Ӱ쵽ģúķչԺĵųŻȥ˭ڸħ˵
£¡üʲô
죬ȥ
ħ棬ȷʵһ·֪ǲָǼ
ʲô£
ħ뿴˵꣬к̨ºڹ⣬ڹһ棬ΣȻȴǿ
ֻһͨĴΪ£ΪӣΪǧ˻ɱֻأ컯
һЩֱӾͿԿľˮ䡢컯ȵȡ
Щ棬ԨСǧ֮гɺ˫ۣ
ǧɱɱ
죬ϧһдۣɱ~~~~~~~~~~


ʮ ˺޶
ϵӵĹעˣԨСǧħ޺ѾʼȡжˣΧӴҲ鿴
ܲһֶо֮ĲͬѰ׷׿ʼ
һνԼĴһɴԣ֮һޱ
ӣɽƸӴˣĴ벻עⶼѣǷ׷ĸţĻרŽģæڣôܱȻϹ⡣
ע飬ֻ֪ܽһԣһϸͷΪҵ
ԼõĺôҲ޿ɼģֻǵ֮У֧ŵǧڻ
Ϊǿԣÿһϣ̻ģһķٽ
ʱһĹȥһĹȥǧǧĹȥĽûֹͣ
ӣǴΪʻΪĲ㣬Ѿȥˣ˯Щ⡢Ҳǵ塣
ڼ䣬ĸ˺󱳵ǰȥɳԼ֮еĴǰȥûпܽĶ뵽Լ
޺ҲѸٵִУԼƵдܣǰȥ
ǧȥˣ֮Уһô׳ÿһд޽ɵƣ֮е磬ҲԽʵоԼʱпܽͷһĤơ
ǣ֪һ㣬ȴѵģҪƿڵԼУΪΪֹûҵԼĵԼã֮Уôܳǲ
Ҫһ㣬ֻҵԼĵԼɢǧΪһ壬һʱ䡣·ܳ
ǧȥˣģԼѧ֪ȫ˳ҲֹͣʱˣǹϢʧռ֮ʵĴ֮Ҳʧ۾
ͬʱѣɻĿΪʲôˡ
췢Ըиĵ
¡й֮񣬸ߺߺЩǵСʧء
°˰ʱ˵
գǱһνԸɣԲԺٽɢȥɡ
ɡ~~~~~~~
~~~
~~~~~~~~
һƬҪֹͣ
ǵı飬룬Ҳ룬ǹ̲˵ҲûʲôԽˡ
~~~~~~~~~ʱԱߵĸԱԪ𵴣Ȼ۾¶Цݣĸ˵
ģôأס˷ɣ㶦Ҿͷˣ㶦ѹˣҪܡ
Ӱ죬ر֮ǰһ࣬Ǵ֮סɽģǷˮãû㣬ͽ֮κΡҪ߹ˣرˣſס
šĸͷ㶦ֱΪģ˳ֶˣҪ滹ôߣĸĻˡ
~~~~~ĸ㶦ԺֻҡҪƵģʱ򣬾
ţѵﻹʵˡɻ뵤붦УӦֻ׳ʲô¡
ţ£ϲԭӦµľŶϢŶѾǬ붦𶦺㶦𣬳һ룬Ժʵ˳֣ͻһķΧֱӸӦ
ô˵ɽˣôˣôأϲǡ
滹Լˣֿ𶯵ĶΪѡ
ˣⶦǿԼӦ𣬰ӳȥˡ۾һǲ̫ˡ
һЩҩʲôģɡ۵뵽
漴գ
ϣԸ̻ɣ֮
֮һףȻ֮гǵصĹ½ƣ书£֮ǰõκһ䶼ҪҪĻпһɹ¡
ˣһν¡ΪҩƵĹ¡ȻҪģһ·ϵĽ¡
½⽲ͷ֮ʱɢǹ㣬˷֪·һ·Ϊ·Щʿ飬̫׺;Ųţġ
ʣµĹ£һӣԥսԼ֮СɶҵѰ
ʿôˣ˻һ˦ӣĵҩһս£оͰһֻעţǵ˭С
Щҩ͸ǰɣһԵ֣ƾԵҶ˰ɡ
ƴᵤҩһ뿪ˣһЩΣ˵
ϣҪԺģ˺޶
ȻʧֻĸĶһ仰
õģȥչ
һȺʿǻΪܹõĽأû뵽ֱ˳ģ㬵ɽȥˣȻҲһʿԸΪصʿ
ʵܿЩһһԭҪĸӦ׷Ѱֻȥˡ


ʮ ·
ʧɽºҲȥ
ȴ˵ȻҪΪЩ֮Ĵܣ㲻жˡ
ڶ˳ǰͲʲôӰ죬һȴܹ䡣
ϵȴ뺣ָһ㣬Ц̾
һмˣ䲻޽ʡĺǣһнѿǣڣ
ϵ̾Ժ˵ҪݣҪⳡȻһгɿա
ɳأһ·ѭŶȥ׷٣ոշɳãΧԡ
̫ˡ
ͣΣΧţһƬžŹ۲ܣڷչǲǾҪɳˡ
ǣʲôҲûзɾ裬ԳҲ̫СˣոջջôĹ£˭ۣҴɱԼ
ǣв۵ģɾͬʱܳĴģγһ򣬽Χ棬о棬ޱѹ֡
ô£ѵҸ˵ˣǴɱҵģ
ڷ棬ȷʵʮˣ֮
ιǸʲôģջ𣬴󺰵û˻ش
һ̽һ£ֻʧϵؼӴ󹥻ȣȱ㣬ǹЧһʧ
ռϢü˼Ȼ˵ȿǹЩʲô˼
ţɫѿŭ˵
ô˲̵ֶΣǵʲôˣ
ʮ񼤷ģŭģʮʮ޽۷Ϊ˲飬Ŀ겻ϵ˻
⣬仯ն֮ŭһгһϽ֮նն֮
նһһն
ꡪ
֮гһն֮סն֮εܹնϣο鱦ǶʮƷֱӱն֮նƷ
˭Ϊס𡣡źʵ
~~~~~~~~̨ϺɫĹâ£һˣʱɫѿ˭ķٻûкɫ
ͻȻ˿еϽɫն֮۾һɫֱˣĿȻζ˵
죬Ҫļʱˡ
죿졣ɫһ䣬ǰ˵ҲһݽɫȻħͷ𣬶ǺݽɫһﲻӦʱڲųֵôܵˡ
֪ң쾪ʵ
ߣһûлش𣬼ʵΪʲôҪסң
ȻΪħ˵ˣΪץס㣬ǿھŸ·˾ǧꡣ
ô˵һɱһλ޽۷ʿʵϵɷɢеն֮־
ûɱôࡣϷϣһһ仰ŭӿֻǼ޽ɾͻշշŻɱ
ǵʲôˣ𽣣ָź졣
ı̰֮ɫһţָԼĺڷϻ£ȻĻ˵
ħ壬Ȼħඡ
ħ壿ħ棿ɫһ䣬Ǹʵһƴħ棬Ȼ̽ĵ˵ħ޺
ô֪ɫҲˣʲôˣ֪ԼȻħֶ֪
ߣ̫ˣزǡ֪޺Ժ֪ԼǿļһΪǿԭ򣬶նһ
նһն֮ϷնȥӰʧҲˣֻʣ½֮ϣûиʲô˺
ˣո˵ĥʱ䣬ʱǵѾɣĽǿҲɶƻˡ
⣬ԭո󷨻ûɡɫ࣬˼ʮҲûأ侲ϸ۲Ŵģֻһ̵Ȼ캰
죬Ҳֻѣֲܰô˵ǵĿģǿԺúʵǲ뱻Сռ֮У֮
𣿡쿴ǹЦţȻ˵ǵ񣬾ɱ㡣
ߣƾǣɱңмЦȻȥҪɱǻ治ףô˵׼ʥڣߵҲֻ׼ʥڶѡ
ƾǵȻУԣҪƼˡЦԽ졣
ʲô˼Ƽݣʵǵͷһµϲ˴ģʮӣĽ»ۡ
ǡɫ䣬ãʱշġ
Ͻն֮ҪնϷģΪʱĽ£һڶ֣˽ȥ
ʧʮվʮά󷨵񣬱ɷ顣
˸ҪĹͷעļѵʱ˸ƻˡһ˶ƨ
ߣһλ˵ͻȻð˺ɫĻ档
~~~~~~~ҽ˷ǸڲҽĻ
ճɻҽĺˣɨһʣʮһǸĵͷ˵
ϲˡ
л˽̻塣
ţѾ͵Ǹռ䣬ɣǶɢ˰ɡ
ǡ


ʮ Ųţĵ
͵ĪĿռ䣬춼ñɵĵط
û⣬û֪ȻǸ뺵ϱ̬
콫ס͵ĪĿռ䣬ֻǾĿţûһ˿ĸ鲨
ȵͳȥ̾һ۾ӵĿգ˵
ҵӦӦþҵǽ
˼ᣬ˫һɹɵϴ˫ַһ˿ߴзĪĴΧĴԻ
žһе˿߶ѣָƽ̾һ˵
ǲÿһ㵽ʱ򣬶ģģôǧѵҲ컯뺡Ϊһ
𣿰ǰһ°ɡһԵ
˵꣬ϵʳָһ㣬ĶʲôûзǸĪĿռ֮Уȴǳһ΢ķ϶
ƶܹãֻôˣʣµģܲץסһ˿Ҫ컯ˡ˵꣬±۾̫顣

˵ҲͷŲţ
ʱӵĴţϿأΪ˸·ŲţһЩô󻹽һ𶦸ܹܲײԵ
ģµţͷŲţˣǣͷţȴʼռյˡ
ԸΪ齲̻ǴշŲţʼģŲţָô·Ȼ֪Ŀĵʲôط
ԣ˾ŲţԺţŴмϢһ·ŲɽʼĻع֮á
ϣԼϣܹԼعߣңΪĿ꣬ɽԽ룬Ųɽ׷ϡ
ԾŲţΪٶȵȻܸϵһӣֱ÷·Ͼû
ŲţдȻҲԳ֮ΪţƢţԼҵˣɽˮգڵﲻɽ
ʱڲɽϣԼĵɽ̣ԻûнŲţΪţ֣˻ûпʼƾԼĴ޽ɳڵΪһɽɽš
ƾžŲţԼļֿ֣ŲɽӳԼϵѹɽ£ΡĲɽ˵ĵţ˻ġ
ž޴ѹŲţ¶ŨŨ˼
ʱˮţŲţڲɽѹ޴󣬶ɽûʲôÿģΪ͵ĽΪߵĲȥûע⵽ɽŵͷŲţ
ѹĹϵټǲɽĽ£Ԫ棬ŲţһߵֿѹΪҲ
ԣǺţŲټһ·ϵﲻɽʱѾ˴޽ɳڡѹ֮£ţΪϵһֱ޽ڣڲ֪ԭûлΡ
ʱȻŨŨ˼㱣ǺɽԼˡ
ǰĲɽˣȻˣҲǶ̬Ű£˫Ͻ⣬ǳǳЦݣ
~~~~~~~~~~~Ųţһ˷ܵĽȥǣţȥʱ򣬶Ӱʧˡ
~~~~~~~~~~~ŲţĽţĴ鿴Ƕʧֻصɽɽţţ
Ųţ캿УŴɽϣԼˣȻɽֱˣû˵ӣ˵ߣԼ
˼ǣҪ
~~~~~~~~~
ǵģ˵ﶼǴշģôԼܹˡ
~~~~~~~~~
ף㻹ţڣţ棬ôôһΪ
~~~~~~~~
˺ˣ˵ģҲԺ㻯ʰɡ
֮УǾŲţμĳָֻƽŲţţ۾Ѿ峺ʼã
һΣɽûΪɽͷŲţԱ߼£ʱʱһ顣
ţ¶Ц⣬ֱزɽ
ãľŲţٴλֳɽ˶˷ֿĳ
СţҪˣǻǷֿɡ
~~~~~~~Ųţҧסۡ
ˣмҪˣٶ̫ϣиֵҩŰɣһԵ֡
~~~~~~~~
Ŷˣ㽫ţΣտԶػԵˣͽɡóһ÷ͶţڣȻһʧ
~~~~~~~~~~ţһ
ÿһΣŲţὫɽǶȻһЩЩ棬еģеǼٵġ
ǻ룬ǻ䣬ǻͻ佻֯Ļ档
ŲţôŲɽһֱã״̬鸡ʱбΣա
ʱϲɽˣŲţŲɽɽԪϫʼˣţûз
־ǧȥˣһνһĶĹ½ھŲţͷŽŲţѡ
~~~~~~~~~һ춯صţ衣
Ųţţ֮ϳһһͨ쳹صĴ֮ϣһɽԻϸۿǲɽӰ
ŲţɽٽɽΪһ壬޳ԼĴ
ꡪ֮һȻܲŲţĻ֮ڽˣ÷ټţŲһŭա


ʮ 
һνʱͨʱͨһһĸܡ
ԼǴʱͨܺġ
Χһ⻬ʣϤ֮һͱ˻Գ˵
ֽˣǻ
νʱͨʱȽ϶̣֮󣬾Ϳʱڡ
Ҳ֪ʱյľͷʲôӦСһ㣬Ǹħͷܽΰɡ
Լķ鲼ȫʱյڣȫ׼
ˡ~~~~~~~
ʱͨ˳ϽȥǸʱյĳڣڿٵֺϣóϽ⣬ն֮ʱճնȥ
ն
նʱյڣȻʱճڵٶͣһ£ĥΡ
ôʱձôô̡üͷʧʱͨ˵
~~~~~ǸʱͨʧĵطȻһɫĺ˹ʲô˺һĿš
ʲôɫĺڤ𣿡üͷ˵
ͳһռĿʯӽںˮ֮У͵һðһ̣Ȼһݣڣںˮ֮С
˳ǸΧ۲磬һסˣĿ˵
⣬ǣʲô磿
һƬڰ̧ͷһƬɵĲ񷣬һ޼ʵĺɫо綼һɸϢ
ʲôôҸеһɭĸоѵڤ𣿡
~~~~~~~~~~
µĺɫһ˻ȥ㲻ϽԼ¶
~~~~~~~~~~~~
ںһĻף׾ڣϽ׷㿪
⵽ʲô磿ôô񶾵ĺˮ
ɫѿ֮зȥ÷ɸһ㣬ܲܿʲôŵĵطȻѰ·
ԪҲôŹ֣ô£
˰죬ΧһԪ̸ϵޱȣһں棬ǵԪųŸо
أѵ÷סһ˿Ԫۿ
ػƣ̹ſ֮ʱǻɫ𣿡
ɫûʲôˡ
˵ĻԪںлɵգһԣѵһ硣
һ߷Уۿûпŵ½أһ߲籾ʣԱΪӳط׼
˵һɵ磬γɱҪƽ⣬ڼô϶мĴڣܾҪҵĵط
ȷĿ꣬ӿٶȣһϽɫĹâɫĿռ֮쳣ۡ
ϾСǧ磬׼һ˴Լһµʱ䣬ڼһ鲻һĵطˡ
һ½ĺں棬ֻܹ죬ɫɢº͵Ĺâܵĺɫȫ档
žļˡһϲһʽâĽ֣ѾŲڻɫĵ档
ٺ٣ǿվˣϷ޷صζܡ
վڵ֮ϣһԪԣ;Լ񱻴ɽѹƵģ֮ղŵҪأܷС
ǲ𣿶ұǸղںϷԪĻڲѾɺˮһ˰ɡ¡
ߣԪҶܹգּܹ֮ѵסң
һתʼʩչܣҪ취ԪҪȻܹ
ʿԪղԪʱڻûʲôʱ䳤ˣûԪ֧ţʿΪͻ½ֱ
ԷһԵʿʳԪʱĲԷԻҲ˵Ľȥ˾Իԭɡ
ȷʵһûпʳԪĿռϼ̣ն֮Ʋͨ׼ʥȥȷʵɣȴǲС
ǧ֡
һ֮ǧͶӰǧһ·Ľ޽ɵˮ׼мѾ׵׼ʥˮ׼
ʱٻǧΧԼΧΧľ̷仯ԭĻɵĲͻɫأǱһС磬ɽ󣬽ӺһһȫǿռȽС
̶ֳֻ𣿡һЦȻһ
ǧתĥ̳ɡ
Χ绯Ϊ磬¡¡Ȼ罥ĻͷγһɫĴĥ̡
ĥ棬תƬĥ෴ķתĥɢΰʩ߶е
ͨеǧ޽ɳ̶ȵʱ¿ģԼҲǵһʹá
ĥת֮з¡¡죬ΧУĥĥѹĥա
һԪӴĥϽ£ɫԪ˿˿£ʤͷ绪ǡڴĥ̵棬Ԫ
ߣһЦҲѵõ𡣡
ǳңҿԼһν֮µͨḥ̂ҪȻҪˡ
ʲôˣΪʲô˯
ֵʱһͯ˹һķȥʱһ
̫



ʮ ֮
ʲôˣΪʲô˯
һͯɵ˹
¿Ĵĥ̵һתԼѾ׼ʥˣȻûзԱˡ
תԼǰһ˵ʱ򣬾һ
̫
Ķ棬վһСϸһһʮŮʮкǴŶǶ˯ʵģ˵ĿɰԲסȥץһǵ
УΪǳÿɰǿǿ棬ȫҪЩԪһǵڡ
ĴˣʲôУҲһֱΪ̫ӵĹۣ֮ڽ׼ʥڵʱؿֻǸովѵСӡ
ǾСǧľ񡣡ʮСһʵôҲ͸ոմﵽ޽ɵӣȴⷽһ࣬ʶεĲ²
ιҴ㻰أôش𣿡
һк˯ۣͷʵȻһǸСףӳ˼֮нѡ
ȥļһͷ죬һȼŵĻҡҷŻ֮ͻ֮־֮ȥһһȼյĻ档
أʣ֮壬ⲻǵȵ֮׼ʥڲŻֵ𣿴֮˵޳֮壬ɺ»档ôһ޽ɵϡ﷭ˡ
鴫Уӵ֮ʣɺ¡
֮壬Ժµһ֮壬ɺµĻ棬һַ򣬲Υ
ΪַĴڣ塢ͷͳһԺ󣬲ŻسΪۼ塢ͷ峤Ϊ棬ΪֻܹԼͳεĸ壬Ȼ֮УԼ棬ֻԼ
ûǸͷСӣ鿴ļСӣóĽ۸ԼĿࡣ
ˮ֮塢ľ֮塢֮塢֮塢֮塢֮塢֮塭
һһÿһ඼һ£ʮȫʣҶ֮һģһĭŶʮһ
ǺεȵʮʣߺĶ꣬Ÿʶղ밡ţˣ֮Ըһ֮Ǳ񼸸ĶҪһĴڡ
ιιιʲô̬ȣȫֵܵĴڡ
ǸһСһƢҲһԼֵôʱ䣬Ȼ
ŶǸ˵𣿡óһΪѺõЦݣŶʮһʵ
ʮ֮һʣһһֵܵģд֮ʱעģҪһӡ
Ĵ֮ʥˣ£ΪɱΪԼˣûбҪ
Ǵ˵֮СǿӲıҿ϶ԻɱǡĴΪУȻ£Ҳ൱鷳
Ѻñ񲻽ûã𵽷Ч
ոջ˯ʵʮСһʱһŭݵĵһҪҧһڵӡ
˵ǸʲôϵʻһƮкк֮壬˵ĻһƮζ
ӵ֮кôһСһɢءƮϢʣµССһȷСӦͷ
ǸԼͽĴħͷ죬ҧгݵ˵ȷʵʶҡ
磬ˣǸʱҲЦݣǰֵʴȴ͵ǵˡ
еŮһȥŮʱһߵָ
ţǣС˵ûЦݣ磬һҲһǺö˵͵ġǸˮ֮ĺӸ͵
ԣпܾǸһģ磬ץסɡ
˵Ǹ仯ġ㿴ǸЦݣ񡣡
˰죬ˣ飬ǸҲңͬһѺõЦݴк⼸λͬ飬԰һѣֵʴ档
͵ʲôʹøովѵļСһС鴴ˣѺõЦݷУΪЦģǻˡ
˵ֲЦˣʮֵܽãȴŹרЦЦﰵ졣
˵Ҫǽͣվ⼸һΪУҲûбҪΪУΪǶг𣬿˵ѵĻ
˭Ҫͣ򡣡
ǸͷļһսȭͷȭͷðŻĻ棬кӴ㿪һȻһ˲䣬ץסĽ󣬶ǵӪ
ףڣû°ɡ
ףڸ磬û°ɡ
ףڡǽǸСףڣüͷһ壬ʲôϤ֡
û£һȺһϡ
ûöףڴӵûһˣȻ־֪ˣֱֵܰæ
磬˵أ
Ҷ֮ǸӣľǸϴСĳĬһ˵
ðɣֱӺԶҪ
áһﺢӷȻѸվλá
úЦȵʮСһվãһ¶ɢһѹѹ׼ʥڵеڡ
Ϣǡɫ΢䡣


ʮ 
Ϣǡ
еϵѹɫ΢䣬˼ĿʮС
ʱʮλСһѾվ÷λΧȦվΧһȦվмһȦվ档
֣ľǸ֮ϴ󣬻һɢϢĺӣĸоʱ䷨
ʼռ䡪֮ļһ˵ʼŴ󺰿ռ֣Ȼ˫֮ϳһݣѸ󣬽Լֵܺ
ʵһȭͿԽռ飬ǣ⼸һȤ뿴ҪʲôҲռ䣬վռ֮й۲
ΧһŮӣʤƻǸŮŮȥݣŴصƷʣϴ³һ֣
šֺŵ׳һܹоĴԴԴϵΪռṩ
𡪡ˮľ𡪡
Χʣµˣ½һ֣ռ֮У֮гһɷϢȻϢ֮гӿֳһˮȻˮ֮ľľðܴ𣬴ľճɻҽԺ󣬻Ϊ
ľˮתֿԴԴϵĽصռ󣬲ɭֻɽӺһ׵
һĺϻ֮ԴһˡҪĬ޵
˭תҲѣҪһ˾ȷתУͺˡرʹúϻֿ֮˷ֱУҪȷա
˵˵Ĭ̶ʤһ˵ŵĬ
̾ʱмһȦСһҲ̺
硪ꡪס硪
ʱռ֮п衢졢֣һĩյľ󣬵ǲúġէй췱ǡ
ϵر仯ռҲϵرԽԽһˣɽ󴨡ǳӺ׵硣
ǣô죬ǿǹģӴķôûйأѵҪѿ̻ģ뵽
֮ϴһеһһ
λֵܣʼ
ǡλӦ
ʱ䡪һλҲǸʱ䷨Сһһӵʱ֮壬ֵסʱš
ʱšʮСһͬʱ
ʱǳתؿʼ׺ɣоԼϵʲôڼ١
ҿʱţҵȻţʱ䷨򣬸Ҷ
鿴һ£ԼȻڼ٣ȻԼ֮壬ƳûнǸеţǸеܣԵԼʱס
ֻܹѿռ䶨סΪռѾĳΣɢ־˵ֿľһ硣
ǲȻʮ˺ϻȲ˵ΣĬ˳Ծ
ϷϢȻٶסˣһڳԣָָ㣬λСһɫͨ졣
ǵͨص㣬ÿС׵硢ռݻ磬ʱͨƶ硣֮άͨǾˡ
ûǵɫǵָͨ
ĻʮСһ϶¶Ծı飬Ȼ˵ˣǸ֮ϴһ˵
ߣ֪ΣƾУŸոտʼأ
ոտʼɻʡ
ٺ١ϴһЦȻΧĺ˵λֵܣ׼𣿡
ǣ硣ʮСһûбѹƵľһ־ĺ
ã۽໡
һһ״ң絤Ŀļһ֣ϵѹʱӡ
û˿ĸоĿסס
ʱһ
໡ա
ͬһʱ䣬һ滢ۣ˫ߣļһǸ֮ĺλá
â
һ棬ļһľ֮λá

һͷֲۣ̤Ĺˮ֮λá
֮壬ףڡ
һͷۣߣ̤Ĺ֮λá
֮壬Ϊ⡣
һ棬ʮβĹ֮λá
Ϊǿ
һߣߡͷ㣬Ĺ֮λá
Ϊȡ
һߣúߵĹ֮λá

һȫļһ֮λá

һβ֣ǰ˫֣˫ߵĹ֮λá
֮壬ݱʬ
һ˫ȮߵĹ֮λá
֮壬ڤ
һޣȫйǴ̵ļһ֣ڤ֮λá
ʮÿһʱپͿһأʮСȫʱѾȫѹ
֪ǵ˰ɡ㻹š֮ףףڿЦŶ
ûᣬ̧ͷʵף
ףڵЦҭסˣΪҪأû뵽һ޹ؽҪĻһȻ˵
ǵȻǿ̹ŸѪϣɾס
뵽ˡȫףڡ
ĵʱ򣬾ע˵֮е壬û˿ջ²⣬ǳһǲû뵽صô
磬⼸һܹû˿ĲʣӦòµ⼸һףΪֻײġ
ǵǵͨԲµǾǴ˵֮еףǣΪ·̫ΣÿһǶĴ磬ʼ봫˵֮еϵ
̹ŴҲ̫˰ɣ˵еĿԷף㾹Ȼǵͯôɰ
ʱšʮһȡ
ʱ䣬Ѹٵƽ½㣬׺ɣܹľ󣬺һƬӰ
һƬ֮УӦĶʮ˵
Ҫѹ𣬻Զء
ֵǼӰѾǻˣƽת
Ÿոտʼء˵ΪףͲǡ
ǧĥ̡һΧǧǸСҡΣȻѸٱΪһḥ̂ͷ
ôὫ𶯣
֪ټӰѾ
ḥ̂ת
ĥϷתƬḥ̂෴ķת֮еĿתĹ˲䱻ĥ
ô£ʮ׾
Ŭƶתֿ졪
һжͽ͵ģĥ̵ĥ֮ǿޱȣתһܣĥΧһȦ
Լʱֿ֮ĻԶԶеģųԼǧǧһͻ飬Ļʮ׾ͻˡ
ദøոտͨĥȻǿ󣬵ֻҪסĥ̵תٶȣƻǿԿƵġ
ʮ׾ֵ֮УǸĥȻһЦȥ
Ҫʲô
ٺ١Ц˵ˣŸոտʼء
һžһҽ˷


ʮ ֮
׾۾ӵأ̹
ԶۿûκλװΣɢƴۺ֮Уһׯϡµĸо
ʱʮСΧһţСı飬ɰ
ûЦǱ¶𾴵ĿĿģɢѹϢǳϤ
̹ţԽʱ򣬾ۿ̹Ŷءģм棬̹Ŵٵصľ󣬿˵ȥ̹Ҳд
˵û̹ſ죬ͽ벻˺磬û̹ţôĳɾ͡
ѵתħңҴ͵˽ӵĿʮС
Ҫô˽ᣬɱǣһ˰ˣһ˿ɱ⡣
~~~~~~~~̹񷢳һ𶯣ѣ̹ŵ񣬴ʱĿһŭݵĿ
ĶϹȻµ˵
գһ׹ħʮһôɰܲµ֣һǵݣҲǲҪȻûˡ
侲ֶԼʼ˼
ôˣôôħΪ˽ȻҪС֡ѵɽ֮۵ͻƣʹ׹У޷ͷħ
һ룬ƣͻƣرһνǧ޽ɵˮ׼ḥ̂˵Ǵ⣬ûκεԼĴˡ
վңվǱõģҪǱңʲôһ˿ȻϵΪһֱ½׼ʥڵٵڣֹͣΪֱӽ޽ɺڡ
ȻҪҵжϣôͽǷӡˡ
ոսԼķӡʮͻȻͬʱ۾Ȼվͬʱһ
紵һ˿˿ʱʮ׶ֻʮСһеķΧ
ععﻹĪ̺֮ϣع档
֮У۽ϴ󣬻һľȣӦþǴ˵еȣһȨĶⶫɮȣͷȵȵȡ
һӣ裬Ȼִӹͳһ̹ϣӦϢڤҲһҲŹӣ쵽棬Ȼһˮ档
֯һȥǰǷƵ
ˣˮ֮׹Ŷ񹳣֮ףŻ죬ľ֮׾âһֲĹʵȥǰ
ֳ֮һѽ𽣣֮ǿ͵֮ȷֱ񴸺͵⾵ݱʬһƻʱһƣյĲǻ⣬һ˸ʱϢ
Ǽ֮
ľȡ񹳡ӡ𽣡ȵȹߣⲻǰʱõĹ𣬻ֳµ
̹ŵ񽥽ıɹââ֮УĴĽ£ʮ׵ڡ
Ǽ֮֮෴֮Ǳ˵õ֮Ǽȥˡ
ʮ׿˵̹ΪϵͽǼ̹ţ̹ŵĲл꣬γ̹Ȼ̹ŵĲл깵ͨأ֮컯
Ҳһ֮ɡʮϡµӣҲǵӸȾҲУûдǼĽ࣬Ƕ̹ľϹ
ˣܾЩʲôڲŷ֣ôܹûأ
׼Ϲ֣ƺʲôúЦԼĵóʣеһ̹ŵǰȻȡ㣬ȼ붦УȻپϹ
ʱ̹âǿʢˣĴɸղŵʮɷֳʮɣÿõĴķˣûнܴģȫʮס
ʮȫڼʽ֮УʿĶһϵϢҲǿֱӴӸոմﵽ޽ɳڽ޽ڡ
Ȼصĳ֮Ҳǿ󡣡
еȼʱʮҲͣȫԭλãû˿ƶ
úʮ׶۾˫۴ŹâûĿ󶦣ȡ
ιιιҵģѵ˹
ٺ٣ϸ硭ףһЦ˼Ķ˵۾û뿪𶦡
ˡ
տʼǽԼĹϵǲȵʮִܣȻһ֮ǳʵˣ˵ʲôʲô
ɶľףڣϸϸĽţһûԼˣȻǸһֵġ
ôҪƳһۣʵ
ףһ࣬ҵصͷ
Ǹ
ףڼֱðֲҴߴ٣ҲܽţǶĴ𸴡
Сһ仰ϵĽǵϣˡ

ʲôʮ׾ȻʵɼҲ֪֮Ҫԡ
ôȥҪ뿪Сǧ硣ҲĶˣֱ˵ˡֻҪܹȥ
Ҳ֪Ҫ֪ǾͳȥˡֵܼˡףڱԹ
Ǻôȥģüʵ
֪ҲֻһͷðȻâˡʱҸеֻ΢ĿռϢͲԴͳȥ۽ƹܿռ䣬ŵʱ״ʵ˵
ѵǷü˼Ļҵķ綦ӦҲԽҽȥˡ
뵤붦УϵļĿռϽʵֻܹе΢ϵ
ȣǺѽҽȥġ
ϸ硣ףڵִ˹
ɻĿ
㿴ǸףڶָŴʵ
԰ôû뵽һȻͶʮĺеǸˡ
ʮ״ϲ


ʮ Ŷϵ
ԴӶħ崫͵Ժħ濪ʼסˣԽţָӺ쿪ʼչơ
޺󣬷ǧΪĶ֣ǵ͵ĪĿռ֮Σ֮лûйȥ޺ֻ֪һˣʵûг֡
쿪ʼĴɢ鱦Ҷ嶼ڵĵط໥ᣬìܡ
嶼ܿƣĺò׻ָƽ嶼󶯸ɸ꣬˵Ǵ̣һ嶼ûдʵġ
ĸ߲ǺܿƣⲻҪսûбҪΪһ鱦󶯸ɸ꣬Ǻ춪Ŀɲһټ鱦
ټ̴ӺĳһЩ϶̰ɱ⣬սɱ⣬˲ɱ⡣
ԱˣɱĿ̷֮˳ޣԽԽң֮еĺսãʱһɽŵա
߲㣬Ҳļ峤ȨĳϣŵıζǿʼһԲߡ
ͳһȨߵһξһٿ߲Ļ飬ʷơڴᡱ
ʢٿᣬûʲô£Ӧ˵ϵ
ϥ̹֮У̫飬ΧɢĹâʱն
Դ𶦸˺ԺʮڣϽ̧̹ػߺ
֮󣬹Ȼ͸оԼľŶһ֮ף̹Ѫ쿪ɣȻȻĿ
ɣĸӦ˺ܶ࣬ǣҪﵽû綦ȥǲ⻹ҪлǸϼһռĿռ俪һСڣҪȻһĸӦûС
ǲ𣿡üͷһ
ӦŶ֮еݣϣҵȥİ취εģʲôҲûеõ
Ҫʱ򣬵һֻҵҡ
ţǡȻϲ
ĻҾͿԽ͸¶ȥˡ
˵ּ꣬˫΢գ죬붨״̬
붨붦У۲ж𶯵Դͷ棺
ɽ£Ųţŭ֮е׽٣ųԼϵĴɽ׽ٻûпͱɽǺصѹѹ
Ųţ˳Ķȹ׽٣һʹ⽵£˳ΣһòŮӳǰŮ˫һ𶦣Ǽ㡣
벻ͷСţһ𶦣ΪһԵû뵽ãӲǽԼϣԴ޽޳޶֮壬ֱһ𶦡
תһһŮزеɡ
ȻǿһһŮڶ֮УΪ壬еĻΪŮĻΪ˸һȻһգء
ⲻŮ洺ͷ˰ɣһ
˻˵Ů洿Ժʥˣļƻ֮УԼģҪԼŮˣҪȻÿ
ȻŮ£óһΪŮ活
ģˣˡ
һᣬȽնӾŶȻпܳȥ
Ϊնٶȿ˺ܶ࣬ȻСǧıϸ룬Ҳֻ˰ʱ䡣
֮۾ûǰն֮ƣֻۣһ˿˷ܡ
һŶ֮Уն˰ֻ
𶦣ˮſС붦˺Ǭ׺֮ĸ㶦Ųţ޶ǸŮ洵ŮŶҶ
𶦣ն˰˰ټϻӵһǧһһǧ˰ֽһ˷ܵ˵ҪĲǣڿԳȥˣڿ뿪طˡ
֮ǰҪ׼һ¡
߳Լ֮óԵĿհԵķλźãȻԼһ𶦷м䡣
һӡӡڰ֮ϣһ֣֮з¡¡Сǧ־ھ
û⣬Сǧ־ϵĴϵ࣬ѹóơ
ʮ׸еǿϽǿΧĿ֮ϳִ֧˰ÿһ϶һ
ϸ磬ڸҪǵɣףڵĵʵ
ûлشһԪĴ˰໥һΧγɰ˸õĶ˸鶦հԷλС˸նĶ
ףǸǺӵĶô
λϵܣٻˡĽ³һʱͨŲһ𶦣˵صĹЦȻ󷨾һ
ԣʱŲƣ
Χİֻһ𣬽µʱͨˣУ֮ʱͨʧ˸ӰҲɢֻһȺ̫
֮Уɽϣβһ쵼ͰЭŮյĺȲ裬ʱŮһϲȻɫͱޱȡ
ϢСʵ
ǵģΪʲôôĵطָӦͷȻҲʵ
ֻһͣôҲѶŮˡǸӦһ£һаܹӦĵҲ˵ǣѾ˰˸Ůˡ˽͵
Ů޺޵Ľе
̫˺ҲӦˣ¹ϣźĴ½ֳ︡ǸӰ𣿡
ɽϵС׻͸ոջεľŲţĳ֣ǳˣ˷ܵĺ

ˡ
ֻŮһɻ󣬿ʧصĶҶ޴롣


ʮһ ڴ
磬ѵˮ
ЩŮǷߺޡ˼ɻ󣬶ڸոճϣոճʹ硣
ˣ졢ħ档𲻻ǵġ
ȻܷŹҪħ죬ոճҧгݵĺ
ȻûܵʲôʧһҵħҪ֮ĲǿԿ϶ġ
ѻľǣڣ֪ЩΪʲôҪԸͼ˰ɣǶеģͼưɣᡣ
ߣħħ˭֪ǵһʱնˣȱһ
ɱǻԶءʹӡ
ţ紫Ѷʲô£
ੲݵŭħͻȻյĴѶҪϽȥҪ·
ԴͳһۼԺλõһѪͨǿһľѪԶеͱ峤硣
ۼڣûлȥءҲƻȥκȥֻһСǧĿռꡣ
ʲô¶ŸոճһСǧ磬Ҫһ
Լķӡſһ֣ﵽ׼ʥڣóϽ⣬һ㣬ƿռ䣬Уʧ

֪𣿺壬ۼ塢ͷ峤Ͳֳ϶һ𿪻ᣬǺĵһθ߲顣
岻һˮˮôһǲǺķʲô£
㻹֪𣿡
ʲôֵЩչء
ǰʱ䣬ĸ׷׳鱦ֻΪ鱦֣˲٣˵ˡ
£
߲Ҫٿһ飬˵ʲôڴᡯ
ڴᡯʲô˼ѵǳſ᣿
꣬Сĵ㣬
ѵ˼
˭֪鶼ӦòǸ˼
ڴᡱ۷׷ףҲǸСǧ磬ļλʮĺʮλĳͬʱһ嶼żλ峤ۡ
ľɫŹֵʵ
ڴᡯ˭ôвţ֣
ٺ٣磬Ҳ̫˰ɣ⡮ڴᡯǿδĴһԸҪûڣ˵ʲô˵ʲôεĽˡһѧӣ
ǶİɣŻӣʵ
ǰǣԼġɫͨ죬Ϊֵʱ뷨һġ
ŻӣҺЦ
ˣε飬ʲôĿ
ҶȻʱ䲻࣬һЩ˼뷨ڵĽƣǴμصʢǳֱʡ
˼һ£εȷǴˣ˶ܹһı
ǣı˭ôֱʣһ׳ô鱦һ뵽
ѵڿʼҪ𣿲úֱƷˣ˲ʢǶʢʱڣûе˥ܵʱ
磬鱦һж٣룬ͻȻһ⡣
ʲôɻ󣬵ǻϸĻش𣺡ĿĻֻһеģ˵ˡ
ô˵ӦòĹˣ
Ӧòǣ磬˭ܹҺ廹ҪأҲüͷ
廹ҪУ
˵ģ⣬ʶһ仰ȴôһˣǸϵһиֱң淨Ҳ鱦
ǵȻַˣûбҪô
磬˵˭Ļеʵ
û¡Ӧһ䣬Ȼ˼ͻȻ۾һһ
԰
ôˣʵҲ
磬㻹ǵãǰ˵Ǹħ𣿡ֱ˵
ǵðǵΪʡ
ԣǰһʱ䣬һǵ˰ˣҪҵΪףһľ档ڵĺˮ
ʲôŭڣ˫ͨ죬ɷһըҩʱпܱը
Сģ侲һ㡣ڻļһģһº͵Ԫעû侲Ȼɫѿ˵
磬ڲ̸ʱԺٸǽ
˵ͷɨһߺ޵峤ϣﰲοվŽġȻԴ˵
Ѿ֪ˣǸħ޺һ֯ħ壬Գħ棬ץסˣֻһǿ
һһ֣ǵʱǾŸÿ涼˵꣬ҺѣȻ𣬵Ƕ¶˽ѵ顣
λϣ棬ͫ΢ɫѿ
ᣬǱҪˡ˵λϵͷ


ʮ նVSǵһ
ٵأǶֿγɣγɴأγգշʮ㣬ÿһ㶼һСǧ硣
Ĵδҵʮͨ
οᣬͬѰصѡ񣬵ȻǳҪټϺ໥¼ɣͲȥԷ濪ᡣ
վصںʮһ졣
Ȼûҵڣ׼ʥڶ࣬һʱͨ
Ȼʮ֮еһ㣬Ȼûмʮ죬ȷڲͬ
γɵ磬Сǧ綼ƹɣɫġʵġʵģƯڿУʤա
Сǧ֮еĴ½졢һƲţ֮ε
忪Ļ᳡룬һŲŵĴ½֮ϡ
½֮ϣһûʵҲҪŵģ˵ˣ˭û룿
֮ϣһŻΰ裬ڷŲ豭ƺ͸档һһλ
һۼ壬м䣬ߣʮλϡ
һŷ壬棬ȸŶʮλϼ
壬Ҳ棬һ棬һ׻ҲǶʮϼ΢һ°׻ô˵һﶼС׻ĸϵȻ֪ԺҪ򽻵ġ
嶼ֻһУɼμӳ̶ȡ֣ģŮˣĵ桢Ļ桢棬ʱѾʼ⣬Ůˡ
棬λ϶׼ʥڣĳϣ׼ʥڵڲȣܵ˵ƾС
£໥֮󣬾Ϳʼ¼Ͼ̫ڶ࣬ɵôҲӡ
涼ԣĳȴੲݣܶ೤϶εĶᱦжҳ˼ۺ졣˼ڣǺܿƣǴҳ첱Ӵ֣ҵľʱ˭ǵԱߣڶ೤У˭ϵĴڣ˭Ҳ˭ҪеСһһصӡ
ǳȻ죬ͲߣӸۻΪʲôˡ
üͷղŴ鱨ȴǷַȸɰӣüŪ۵Ķ涼µĿڶ೤ϴˮ̣ʱʱƷһھƣһָµʣ׻ʱɫͨ죬ǱأΧԪҪˡ
ȻһХùҡΣϵıӡƿ÷飬λæǰסԼ档
棬ʲô˼ںȾƣ׻һХֱӽǾƱ÷飬üʵ
ߣģǸʲôҪʹôϻʲôһϷһɱһѴ󵶣һ࣬ʱҪƵġ
ιֻϻˡȸһû׼ʥڵȣͷȻ
ٺ٣ǰܹô˵ô˵Լı̩ɽȻ֪ǻǲҪΪ
޳ǲˣ˼ҲԸⰡֻһɱİ׻ֳִ󵶣ۼķ棬һɱ˵
Ǿ棬ҵĻǵʶһˡ
𵴣һĻХڴߴ˳Ƶġһѹɢĳ϶Ƶȫ
ߣվһ֮дһ峤ѹĶ湪һȻ˺
뻢һǽ֮Ҷ֮ͨɱ˶ţ໥ƴƣƶײ֮зžž졣
λ֣ȸĿֻ֣Ψ²ҡۼ忪źãĻ廹յ֮
΢ЦԴϴʧҲҪĵף壬Ҳûֹޱ飬񲻹Ƶģȴǿһˣһֵܡ
²Ϸȸһĸ
û£𣿡һȿ޻ѿЦݡ
ûУһûСȸЦˡ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ʱһһХͻ棬һ˳ֽһõЯɷɱۿҪײһˡ
ۿϽһһĽһϽ֮ײĵطȥ
֮һţҶ׼ʥܣûֽԼסûôˣֱ𻵳Ƭվ¶֮ϡ
ĵγһͷ͵İ׻Ľγһצľ޸һУݺݵĶŶԷۿҪײһˡ
Χĸλ桢ϣ鲻һвͬͷײޣڴֵġֻ֡
~~~~~һһϽâۿͷҪײޣֻ֮ƾճһڶͷ˽ȥ
ס˾һ
硣һ
~~~~~~~һХ׻Ķ־¡
һͷͻӰ׻Ļǵĵ֮г˳˹ͷͻ֮ղŻҪ͡
̾һϽ⻯ΪһϽ֮ն֮


ʮ նVSǵ
һͷͻӰ׻Ļǵĵ֮г˳ͷͻ֮ղŵͷҪ׺Яޱߵɱн֮ķâ¶
̾һϽ⻯ΪһϽ֮ն֮
ۿͻ˹ҪȥֵǱסˣɻĿֻҡҡͷȻʾۿ
ֻؾն֮û˿·̻Ҳû˿ѹȥͨͨΧˣûһСѽ
ΪǷΧȫһƬգû˿ĴۼҲն֮ն֮Ϊն´ɽӽҲͲдԿ̻ն֮ˡ
ն
һ⻮ǵɰ׻ĵʹ۶ɵͻһ˿Ͻâ촦ɢ
Χȫסˣû뵽պյİ׻ȻһоͰˡ
¶΢Цǿϲɫأɫͨ죬ȼż֮ȸ죬ҧг֡
һڳϣǲرĳϣǿ֪׻ô£ʱȴ۷׷ף
ʵ̫ǿˣȻһоͰ˰׻峤
鱨ʾ˵ʱ䲻ʵôᡭ
ǣһ˵ÿֻ֪ռۼ񶼲֡
ߣǵ鱨͹ʱˣλ棬һλ

ǰǿ֪֮λ洴ġ
ʲô
ߣ⻹֪ϴǵļõķλ濪ġ˵õϿɣޱ߹¡ͷŻá

кܶأ㽲
Щ˵Ҳûд׻ţΧ֮ﻹԺģһɨռԼϵļһһֻѻ
ƣôԼѻôԵأֻڱˣڵ޺Ͷſߵѻָһ£ǰأѻǸû뵽ֻѻֱռϡ
ЩҲǾţûи泤ǵ̸Ҳ֪鱨
ѻϵܣ˵ô࣬㻹û˵Ϊʲôôء
ʲô˵˶ٱˣҺ飬Ҫѻ
Ŷԣк飬ôô£
ٺ١¶ʶˣʱˣ϶֪˵ⶼǱƳġ
Ƴģʲô˸ұ֮棿
ǰǧȷһ˵ģĴϣһ
Ǹ֪ʵǱȽǿΪͦģ˰ǲǸˣ
ٺ٣ΪǺһ˵λǱŰһֱŮС檣ںҲᷢ쭲ǣ
£
Ȼ˵һųҪץס棬Ȼʹһ١
Ȼأ
浱Ȼʹ˼ʹֱӶڹܹڵʵ
Ŷԭ
ɫͨ죬巢Ҫа׻ţ϶һȥǺѻһûۣǼһ˿ûоõλУҵĽ⣬Χڣһ㣬ϲ˵
ֻλ洫һ֣ҾͿʼķ¡
ûˣҧгݵʵз𣿡
ѻҲǺ飬ͷҲûлأֻǰڰ֣һɫ˵
ǵȻһΣ幫͵飬ˮĶ£ĺᣬǡ
˵˵ţΧڣҲЩϣһĶ˶˫΢գԼĹ½˶״̬ʱоԡ
𣿡ʱһ
תͷҧгݵĿԼϾҪëԼһ飬Ƚŷ
桭
麦£ȴǰЩûĵģ²ѾˣôҲһ¡
巽棬һڳϵһһģЦֲЦϾ棬ҪӵġӣӲ
ܹоõҶǱЦأķ֮ЩŮԳ˺һƵģǽֻѻ޵Ҫ
۹һϼһҲһ죬Ů˼ҹ˻֪
׻Ц׻һʶĻŹֵ룬񻹲簽һŮ㻹֪ء
棬ǿڼʶһ£һУХ¡
һͷϻУһ֮ǳ̶ǽֳ֮ն֮ϻһնɻ⡣
ϻ졪
һͷͻɣſѪڣһնһν׻ĵΡ
ߣбҪӿһˣǵ
׻ûǵһնǵ𵴣һͷͷͻ˳־ˡޡ˫ɱХɽڡ
ÿһͷͻ߱޽ɺڲɱʵһͷͻֵķԵľÿһֵ˰׻Ļ֮֮ɱ֮
ΧĿپλ涼׷˺˴ǶԶһ㣬Ҫĺá
ȴǰȻն֮Լɱڵ򻢣˵
ûõģն֮޵
䣬ն֮ϷһϽ֮⣬Щͻ£Ͻ𽣹£ͻľ
ͻһʵĺУȻʧ֮䡣
ʲô˾㾪еĽ̫ˣ׻Ĵһûзͱһռ䶼ûƻ
ǺǣȻôôҵһһ¡׻ۿŴѹƣǵ
׻ԡɫһ䣬æȵѾˡ
쵶£¡
£׻Ѿһ⡣
ˡ


ʮ նVSǵ
쵶£¡
䣬һɫĹâӻĻǵϷ޵ѹɢһ˿˿Ĺâգճһڶû£³һѷ졣
ˡһԼ¿һ˺ͷƲҲԼ˺
磬ˡվԭأŵâĿһɵżĴ
Сġ˻һ侲
磬磬磬ָ֡żĶе
ûµģСʵǿӦġ˵
ʲô𾪡
ţţЩ꣬Сʵ죬ҶǶˡվڵâ²Ц˵
ģƭɴϲ
ֳŻĵâǲסˣһУ£¡ֱʵ
һУûǰĻڣûһֻͻֻһѵһѽɫĵɢ貵Ĺââ֮ѣسݡ
һѵоһѿĴâ֮ƹǱâնϡ𵶵Χγһյûκδڣһն֮֮ͬ
ųǰľ޴Ľ𵶣оһĿԽ½ԽСǧԽԼնɱ
һ£¡Ѿ֮ĿҪԲˡʱԽԼĵâ˵֮۾
۾˫սǰƣȴŵâĽ١
Сǧ綼ĵģҶλ漶ƣĻǺټģҶĿתϣԼĴ
ۿâҪЩĳϵĶᵽɤˣ۾ɢĹâŵâն˵
ն֮޵ҪԲĽ֮ҲҪ飡
˵꣬ն֮ϽɫĹâն֮γһϽɫ޽޽âײһ
Ͻ֮⣬߳һӴͷֿ˺һŶԷ
Сǧ־ľˣû˵Һʩ˶䣬һֹУˣʤһ˲䣬ڴĽ
žžžĻǵϣâѡ
ۡһѪ³Ȼ˵Ұˡ
棡İ׻峤ϣϽ˹ȥ׻סһ䱸Ŀ
ҸȶֵġƣȻԼĿռ֮ȡһƿԸ׻˵˵ҩԲ㡣
ߣ׻һֱӽҿƿǣĵҩԸԵĽųˡ
۵ģܼƿǸ߼ҩ㹻ָˣȻһγԹˣͲ鲻ܲ
磬Щ꣬Ľ󣬾ңҲǸ׻Ķ֣û뵽㾹Ȼˡһ嵽ߣά
ǣƷáԺͷ졣
磬ĶǲǸѻ˵ǱϱƵáӣ䣬ȻôҶСʵ
ͷɫʱںڣתŻһšȻޱȱĺ
֮Уղŵǿ½Ѿˣѡһ½Ȼһ׵Ĺ˽ȥ
һδҶ˵˻λɷ񣬸ոձȶˣ˭֪᲻ὫƢԼϡ
û˸òĻ룬һڹƣȻһҵ߶˹Ȼ˵
ȣǶĸ߲㣬һμ棬ҲѵãӦúͺҪ˵ǲǡ棿
š
ղŶܣأҸղųĵҩ׻˵˵̣ĻŰߵӦһ
Χĳţסĵͷȴǰոպ׺òá
ûйǵı飬˵
ԺĿնͳһ˺ģγڵľ棬ͳһĺ磬ɱ¾ԼˣĴ󹦵¡
ЩΪ˺ĵĺƽ嶼Ǳ΢ƽ⣬ַ
ţ桢϶ȥĻ֮УֽԺ廳ʹ࡭
ǣĹϵȴǼٵĽšҸˣɾ޴ĳޡֳ޲Զƣսĺ
ʲôһ˫ۣ˵
ģʬ徫񾡼ںĵĿģصģֱ˳ǡ룬İӦǲƴһˣݵģǺһ˳ǡ˵ţһڳ϶ɫ԰ףλȴü˼
ߣ˳ǣ˭ҽΡŭĿԲɣ˵
ûǣд󹦵£Ҳ㣬ҶٵĽӴ֮ӣӦڶȹһ֮󣬻Ǽ˵ĺáƳһ۰׻ĵһｫ֮޵ˣˡ
ĻλüͷĸˣȻҲʶ⡣
һ㣬˭ҽǵλãЦȻϵε¼ûв´ĻǹɵģΪеĻܾܿͱƷȻͷϣһǡ
ʲôѾ֪ˣ桢϶Ǵʧɫ
ܣ˭ôƤ·չһôĵ̣壬õóһٶ鱦ȵΪΣ
ǺǲУǣħأǱϵ
ʲô
ħ񣿡


ʮ ƶ
ʲô
ħ񣿡
ǵסˣȻǽ
ҲҸոշֵģħԳ޺ħ棬´һȺħ壬ǵַײУռĻ档
˵ţԼĻˮֳַ֮λϿˣɫ䡣
ô֪ǻħ񣿡׻ʵ
Ǹҵġ˵Ǿ˵ǣ˵ǻǵͳһ֮ʱһս𣿡
һսǵʱĺ˳ǺһȺֵĺˡȸţ˵
ԣˣͳһ֮ʱͬʱˣѵǲ𣿡
˵
˼㿴棬ĴҲǺ£һˡ
桢ϳ˼ϾźĵķչÿһҪ൱أοֹغ
ؼһ㣬Щ˵ַǴսϵ׼̳׼󷨣ħõ׼𣿡Ѿˣּһѻ
أǳˣ໥һۣǳĬĵͷһ˲䣬еĸ˲ʧ
֮Ĺϵ嶦֮ʱȻƣǴûзɶĹעǴŵ⿴ԷǣмһħʱĹϵʱơ
ʲô𣿡濴˵ҲֻԷӴ
ûСֱ˵Ȼ˵дΪ취𣿡
ǸħĿʲôأ׻һ°ۣȻʵ
˼һ£Ȼ˵ǵʵܣȫп׼磬Ͼǵĺոտٲãַǲȫ
ʲô׼磿ǡȸ־˵
ǵźģ׼ǳΪʥˣ֮ӣǵȻͳ˸ƷȸЦЦȻε˵
ȻҶ뵽˻һɫÿ
Ȼһֿԡ˵
ʲôܣǴһʵиֳϣĹâ
ֿܡȻǲ˵˵꣬Ҷһ
ħƿغ磬ΪĴƿߣΪһħ磬ħߣԲʱȻɼһжðħֶˡ
ǻˡ汩ĺѵûñİ취𣿡
ȻСһ仰ֽ˴ʧ֮˻˿İ취ŵԼһ˫˫۾˵
񾭹֮ӵϴֱ֮ӣɾʥλ
˵˵û˵ŭˣ׼ʥŭεôһˡ
ˣСʲô취ҲҪ塢ǵۼ干ͬɡҽһֱֻ˵ˡ
ǡĻǸЦ̬ȻԴ˵
ҵİ취ҲûʲôֻһǾǲϵħ
ȣε¼Ҫƶһ򡣡
ʲô򣿡׷ʵ
½Եĵ̻һ£Լĵ淢ֱ˭ȷֵģ鱦ڵ̡ǾͲŪˡǻ涨˭֣干֮
Ĺ涨ǻ𣿡浣ĵʵ
ǿƶӦ򡣡˵ޱǿơ
ã⻰ҰкãľԴʵ
Ȼأ
Ȼ󣿵ȻԼˣӳޣս岻ɱķ˴սôľĻƻˣһΪҪ֣صĶԴ˵桢϶ĵͷ
ȻأҲͬ⡣
ƣѵ֮ģǽԴɽˣôһⶼ롣˵
ȻǼᾫӢʼԸ˽в鴦صħצ
λ桢϶ͷûǵ棬ңҲֽ׶õ
һĿģǾħʵǵĵλѾ˲ħͬ·ԱȻжԣСˣǾǿˡ
ңħϾ飬ʼջվǵһߡ
ĻҲŵЩɡ
󣬴忪ʼ¹滮ĵ̣ǰۼռݴ󲿷ˮռݴ½ռա
Σؿ˵໥һ֣ʹˮԵģڸӹˮ֮аңڵ
һЩƻز໥ͩľĸϡĿʯ
嶼ĵҩûѵȡǵϡϣϡΪǲҪС
λ飬쳣˳𵽵ãȻǺܴġ
󣬵ҿҪϲ˳ʱסǣȻ˼λ漸öˮöööȻ˵
ЩˮǼԼϣİ취ˡ
ʲô׻õԼöˮʵ
Ҫʣȵ򲻵ѵʱͻᷢؼãſԱǲһ١˵


ʮ 
Դ߲һμԺ󣬾ںĹͬƶ
ңǻʵĵ̣ʹۼһִ½һˮҲɷֵһЩ졣
ͿԸõıˮޣԭˮе֣ԴռˮԺ󣬾ֻܹǳ̲ˡ
ȷһЩҺⲻع涨һЩ߲ƲֱӴѹԱġ
о漫ìܣԼоӢӵܣ£޵
һĴ½װˡжȴǶԺը˹
ħħ壬֪һ𣿡
ֻ֪干ͬϴεᱦ¼ġ
ɣǿһٶ鱦˭Ǹ̡
˵ǻħ񡣡
ΪѹìܶԱİɡ
пܣǲ񣬺ľӢˣȲ鿴ľԼ֮лħ壬ɼ·ǳӡ
ʵֹӣֱǽµҪԳƵǺĴ½һļ
ǲеľӢң壬Э顣
һ塢һ壬ǧһ˳һ壬ۼ
˳嶼޶䣬Դǧܹ߰˰ˣǧۺ۾ۿձǧ硣
ͨȽ죬ǵıСһȺȽ٣Щ嶼壬ӻ֮¡
Ҳ֪ǵֻܹѩҪε¼̫ǶЩ
û۾ͶͨһΪͨǷƶ
ͷһֻǣһͻֱ
һ壬Ķܶ࣬һħ屻˳ʵ֤ħĴڡ
еħ壬սޱ߹£ָж徫ӢϲǵõµϲãǵõϿɣǵȷġ
콵£ԨСǧħ޺ȴŭоԼֱųԽԽˣٲȡʩҲܽˡ
~~~~~~~~~һҰްĺУ쳹Сǧ磬Ȼ޺˵
ǱƱģȻǲ׼磬ôҾƿغģһħ磬ʱҽ
Ͽս¹µĺ죬ȴЦΪ壬ûҳúֳľŸϡ
±Էĳħ澳ˣճҲħһϸ¡˵꣬һʧ
˵һһص壬Һ˼䣬չأ鲻ŲʣõϢɽİҲֻǽֹڱչص⡣
֮Уϥ£죬˫΢գׯϣϱ磬һԣ࣬ſһŪ׼һƴˡ
ú屦ʧֱƽƽЩ֣ǰһˣû˿ķ
ɱ۾վ˫ְһЩֵƣҲǲϵر任߶ǲú󣬺ˣҲôˣҿȥһˮĺг
ǰ˿Ļͻϵã似
һƷһײЩǰǰټݳģһ£ϰһ¡
Ķ죬ע̬񣬲ú󣬶ٶҲԽԽ죬Ͷֻ䣬ɢһ˿˿ĵϡ
Ʒȥ£Ƕеһܹŵ˫ĳ̻½棬ӣϵڽ֮任
µĲҲ仯Ī⣬ǰ֮к˵֮ʱǰƣÿα任Ʒı仯
ÿζԲ˼ķʽͷأڱϣͻ˸еŤǿĶȴô
ԽԽ죬֮гһϽɫĻӰӰγһ·
ٶȿ쵽һĳ̶ԺĹڣγÿһһƷͲ
ţӰԽԽ٣ⲻٶȽͣǡǡٶˣٵʮĸʮĸٵ˸˸հС
˸ӰոһƣȻʧһǱ塣
ٶȿ쵽һĳ̶Ժͻ˿ȥоֻı壬̵ƷͲ
ÿһƣܹޱȣһ˲䣬׶ֵƣ˫Ųվֱ˫£ͷѹȻ󳤳һ
~~~~~~~~~~
Ԫ𵴣˷ϻְۣ𶦣հУȴǰվŹɵһŹվм䡣
۾¶һ˿Ц⣬ӻְ𶦺;ŹʧȻ˵
ǳɹˣƷͽƣͽŹɡ
οᣬ뻢֮ȻӮˣҲǾ޴ģÿζն֮ȻԼĹ㹻Ҳܲס
Ϊն֮ն֮Ĺ¾޴λ־Լ
ʿ֮УΪΪΪá
޵׼ʥڣνûġõóֵ
Ϊ̰Եʣȫ淢չȫƶӹǧŷ⣬Ҳֻǽ޵޽ɲΣõģҲֻ̤׼ʥڣͿǿն֮ų棬Żᵱһӵĵס
μԶͿʼݣǰݳԼҲǰƺ;Ź
ǧΣƳ棬ֱӽγһ𶦣׼ʥֶΡ
İƣÿһƣ̺ŹÿһҲǰ£һ˿ԴһԾŹ󷨣ɹ˿أˡ
óʱˡóȥˡϲõ飬չع
Ұæղء


ʮ ķй

ż飬ոճ˹ţͿſ˫֣Ҫƣ˵ؽеҲϲɫܹ
ôֻǲǶɽСأ
ŮʵͺˣȻİŰĻȻֱһ
Ȼкᣬ뿪Ǹ꾫һˡ
᣿˭ҥ
ȥһ£壬ģûв֪¶ġʲôǿ幫չˮ꾫ȵʤ
ںڣ⼸֣ͽǸѻ޵ҧӵһӢѻܻˡ
ʱֻѻȴǽԼĶأȻڶ治ҳǴλ֮ѻǸ˲ţҪ£һ£ʹ˵һġ
ûж⣬˭֪ѻô룬ԴԺ󣬺ĵķ峤棬ѻҲûг
ôĺ޺ѻҪԼŮһӡ溬ίĿŻȻ󱥺ʵ
ҵģ԰ɣ
š
֣պ𣬷⶯ˡһ˼ˣĸ첲ͱÿˣ밽վһ͵˵
磬ǱȽģϴǽÿǸоˣŶڲͬķλܲܽһ¡
۾ţôоâڱһ䣺ᡣ
԰ô͡Ҳתʵ
Ů׷ʣղŵ緢һ¾׵ˣϾˣʵΪĺ磬ѪӿֱӶŮ˺
СŮˣӾͲţβǡ
һŮסˣûŮҲǵĴ򷴿ֱȥ
Ժƽƽƽ˺£񱩷֮ǰĸооҪʲôҪ겻
Ϊ³£ﾲǴαչشƺ;ŹԺ󣬾ûٴαչأֻƽʱһһЩĵá
ΪԵ÷ţԾͰʣľע뵽Ů˵ϣů˼仰һû
Ϊβ֮棬ͳɽܹ뿪ԣֱӴŰס𣬷ԼҲ뿴һÿԼ˼ƨɣΪ㡣
ɽϵС׻ðʱŲ֮ӵԼߣ֮Ż˰ɣǹء
һ죬ԽıˣǸоʲôҪָоϲǳĲϲ
Լĵݣ˫ֽӡһԪ˫ðؽ֯һγһ棬Ȼɴءǿաһ罥γɡ
γɵһ˲䣬صһΡ
໡һĲУҪʲô顣ĺУйԼı
ôˣץסĸ첲ʵ
ʺһؿڸӱ˼ӿ˫ͨ죬Ŵһѽѹ£

һѾѹ£ôʱദŮǿ֮£ȻһСƢǻǺġŮͬʱźӶżʣ˵һˣѹµһ£ӭ
ȴǽС׻СͰڴҰսûлرܣһƷͷ㡣
ԽԽˡ˵
԰زˣҲԽԽˡСͷ˵
šĸҲͷ
֮£ԱõƷۣɬһֱӽеͶ㣬ֱӿԱߵá
һâ֮ɣγһ磬֮УһŮһ𣬽Ϣڶ
ãŮϷй꣬еҲõƣڵϣΧĸŮˣҷš
磬ôˣĵʵ
û¡΢΢һЦȻڻ
Ҿ֪û£ıֲûСһݵĿ˵ղظһ˿ˣ۾벻ˡ
Сһ˿࣬óջ˵磬´ҽغͺĶҲòãǿҵ̹ģһʧġ
⻰ԼͦŮҲоˣС׻˽һ˵ɧ꣬βһŮһص׻壬ҲΪѡһŮ
ҲʾֱӽеҲŮȥԺҾ͹ѡҾͲţۼ壬ǰ׻;βһ塣
żλŮ˵磬һů⣬ͻȻ͵ؼ١
ˡǰһڣһѪ³ǰһЩ档
֮УһɺһƬɫ磬󿴼ɫ֮СɫУʹķֹͣ
~~~~~~~~~~һߵ磬ȻΪһϽʧ
硪
硪
̣Ѫߣ˲ɣŮͬʱеûл
ôˣС굣ĵʵ
ǱջѪɣС׻ɻ
ߣһֱû˵һķ׷ȥŮ棬ҲˮûʲôŮˡ


ʮ جģ
Ůֻ֪һѪҲûˣûеģĴܣЩΪ׼ʥڵĴܣѾܹӦ֮ˡ
˿ǱչأиѣʱǴʧɫ
ԸӦˣһͬΪĴܴ˿ˣλܵ䣬ˣ˵λܣǴ˵ġ
һ쳹ģú֮дűߣһֲ˼顣
һģ͵ģû뵽֮ӣԳһŸо
ʱֳ֮ΧĺĻû£ŭһԼ׼ʥռ䣬סﻹϣϣԼĸӦǴģ߻поȡ
ٺ٣û뵽㻹ûһռĺʧֳһźµˣߣһ޴Ľɫڵϡ
ĵܣôˣشҡ壬۾ͨĺе˭ôˣ
ٺ٣Ҿ޺㲻İɣ㲻Ѿ֪𡣡޺壬һڲ֮УŮ
~~~~~~~~
ڵѪܼˣ벻ջһԺֵֵܣȻˣһԺ֡
磬˵ʵĶĶɽٺܳݡ
磬˵׼ʥŮ˵ĶƤϽеģ
磬ҩûУȸǷţԺٸ
磬Сģ

һ棬ЦеġпֵҲйѵģ㱣ŭĶź˽еɱ㣬ɱ㣬
ǧḥ̂ת
˫־ḥ̂ĥƬĥ෴ķתĥɢ޺ݡ
ٺ٣ҸճûлظͲˣڡ޺һˣҪ˳ǿĴḥֱ̂׼ߡ
ߣܹߵ𣿡Ц
޺һĹֽУȻ˵㻹̫ˣΪղûԭ𣿡
һ㶣޺˵ղſ֮£Ѿҵռȱˣڡٺٺ١
޺˵꣬ûƵģ׼ʥռ䣬ʧֻһЦڿлصЦһ㡣
ľŴḥ̂ŵ˴Լǰţ޿κΣֵܵʬڵϣ޿κΡ
~~~~~~~~~~
﷢һ˫־ḥ֮̂ȥĥ֣ԽԽɢ޴Ҫĥ
Ƥǡһ죬̧ͷȥмѿһһֱɫףѷ֮ײĥ֮ϣĥͬʱʧ
ףΪĴĥѾԺвһĥͬʱʧַǾ档
Ҫǰ϶ֱӶǸʱڱߡ֮УĲ֣ɳһԹйĵ
ָգĴЦЦ֮֮⣬Żˣкα¡
ꡪһ£ֱ¡
߳ŭˡѵ˵~~~~~
ЦţŽɫףһգֱӽһצ顣
һ׽£θӾ޴ֱǧ˿壬ֱ֮ϣһһʣ׷顣
ѵĵӴ󹦵¡ˣѵûӻôô᣿һףֱӳ֮к
죬Ĵܶõʱǲ׹ԭˣȷʵӴˣܹ䣬ôԼ
Ĵܷ׷״ԼĶŻɵķȥϵԼ棬һҪһ̽
ΪʲôΪʲô
֮һףӴǰ׷Цָʵ죬ֺԼ
Ӻĸظ׼ʥܣʱĿ֮еϽɫ뵽ͬ׼ʥôôأ
Ҹа壬κβʱǲŷ֣Լλ˽֮٣ֻһǲģԺԽΪǲܽãǲҪô߶Զ߶Զ
ʱ˹ҲȰǣʱһֿܵ״̬һħ״̬ܹõǵȰ˵Уֻ
˿̣ѾҪΪ˵ֻšΪʲôȻǲϵطսµס
棬ҲˣŻľ޴ʬһ֮У˭֪һľͲأ
ԽԽܼնȾɫǧֱӣһ£Ƕ
ĵĿ֮绽꣬ھӣһҵΧϵغϣܹѡ
䣬ʧϯһɫĹâ͸޾ѹɢЩ׼ʥ޲
Ǵף
еϢ
һ첲ֵĺɫף䵽ϣֱӽ档
С~~~~~~~~
͵һȥ鿴
ʱðẓ́ɫһһģһס˫ͨ죬ϵҰһ
շӿһǿ罵Լͬķգֽ٣֮еһĻͨ˫
Ҫ~~~~~~~~ۿˮͰĽ׾Ҫ£˫峺ɳƵ˻
ףܵĻɡ


ʮ 
Ҫ~~~~~~~~~~
۾Ϊ٣ɳƵ
Ǵףټ΢ϢֻȭͷֵףֵסοˮͰֵס
Ѿ뵽˳ӣʵǿĶ࣬ܲס״򵽣Ȼ֮֡
ۿŴ硢Ҫ䣬֮У
ˣûа취ȣ˶ס
磬㣬Ϊ˸ҵ٣ֵףҲҪ۶
ѵ弸λֵܣֵܵĩգ

۾ֱͨ죬Ϻɢú۾лָֻһ֮УԽԽ˵
ҲãֵȻͬͬͬʱͬأҲ
ˣˣǴԼһֻϣۣ
ûץס޺гˣԼ˴Ͷ㣬ԲЩԼŮˣ𡭡
ϣǴ׾һŴ棬ȫòֻܹĿ
ˮͰֵǴ׾ҪڶǣתͷһЦЦݣô
Ҫ
ڣǴ׽͵û֮ˮĺҡʹ
УĴ޲һ֮Уǰ׼ʥʹޣʵû𣬲ʥΪϣǣô˭أ
֮УܲһֱûͣµףԽԽֻ赲һ췣ֱףѹ磬׼ʥڴܷ׷׺ˡ
һףȻָû˿ĵֵԺԼ
ǰ֮Уһײ꣬˵ײʲôɹʲôҸɣųͷأԼˣ󣬾Ȼѧ˷ˮ֮ͼ
ʧܵĴֱתҲǵڶĿʼ
ڶһ߹󣬿˵綥ĴڣǱرܣĴսûвμӹĹûйʡо룬󣬻³
ѵҾǲ𣿡ԳЦˡ
췣ܻкܶĲʣܻкܶǣңûеֱֵӻΪΣſ˫֣¶Цݡ
ⲻǵֿ췣һӭӣ̹Ȼӭӡ췣ֻԼܹ˵
ˣҲֵˡ
ƶ컯뺣췣ףع飡
̹ȻʱһλݵϵԼɿ⣬һ뺣͵ĹâҫյĺƣȻ󵭵˵˼仰յɢǿҪϵĽףҲʧޡ
ĬĬ֣ϵȻ۾һϵеǺ
ƶݼϵһ
𣬻Ҫлѵľ֮ءϽ񣬲ԼĴͶ㣬ɱҪǵһ˵ǴͶͲˡ
˭˵ˡһ˹Ŷ죬ûתͱסˣСǲأ
磬㡣˼ĴеҲᱻסĶ䣬ֱӳԼһơ
أ۵ֵ
㡣һѱסһȻ۵ĿС˸ĸӣҲעʲô
ȷʵȻʱ䲻ǲǽѣԼͷˡ
ԼΣգȻ˾Լ⣬Ȼ˰æˣ͸оѹһɽ
Ҳͷᣬֵ˵СӣõףǸﲻ㡣
磬㣬ǲǱǸ췣ô޹֮ɻ͵
⻹˺Ǿ˳͵
ʱĴΪ˿ģѾˣʱ̹۲Ȼ֪﷢һС
ҪȻһϵ췣֮¾ҲֻǸ뺣˵һ췣˲ʧ
ˣ˵𣿡
ûУǿ췣׼ʥĴڡ˼ֻǵһ仰ʧˡ
᲻ʥˣ
ӦòᣬҵǺ׼ʥڵĴڣ˳ûʾʥ˵Ĵڡ
ǶѾ׼ʥˣҲ֪ڸûԸ췣ģȴǿӦԡ
ǲе뺵Ĺϵ
԰ղ˵ˣʲô컯뺡
ֶԺ컯Ȥ޲̰Ŀźе컯뺣Ȩס
ǣ˵ĻһȻϿҵĵл
лѡ
鵭ģ֪εˣ˵Ǿ壬ô
ˣǾƵģԵ޹ʵĸ£²⣬󣬱ʭӶ˲ҧ̬źʵ
ʵĵܻо𣿡


ʮ ܻľ
ʵĵܻо𣿡
һ㶣Ȼû뵽⣬ȷʵԼĿģǾæһ¾ʶ͸ˡ
СĵѾ䣬ôܹΪѵأֵĶ˵ȻźǸ˵֣ĵ䣬Сçײˡ
Ȼ˵۾ǿźǳϣ漣ķ
¡˵Ȼ˵䣬Ƕ֣ɸģܸģƶܣʹ
ʧĵͷ­иǳˣͲܵ£ܵĴ𰸣ǲɵʧ
ȴҧźɸģܸģ
ܣôˣĵʵǺ벻ֱս谡
ɸģܸģ˵꣬źʵġɸģܸġ
ǣն˵
ЦʲôɸģܹĹߣţΪ˸ı硣ſ˵
ߣһһףȻſ֮ﷴУԺĴˣƶķչŻžҪı磬ⲻ췴𣿸ϵ
ܡźϽһȻԺ˵֡
ߣĺٿɫһ˵ˡ
ʱȻǻ֪ԼĿģæسɣΪ˵Ǻĵĵһν
ĴڣԸıܶ飬ȻΪϲΪֹȷʵһԼɹ˽٣˳ƿ
˵Ȳһ٣ǿɾʱԼҲûйϵˣʲô
Ȩףŵӣ̾һ˵
ƶûа취ǣܸ
ģ˵۾ǵźһ̣ͻʧƵġ
˫۾ţоܣͷ˼һȻ۾ӵĿ˵Ծȣǲڡ
ʲôʱ򣿡ҲܺǹĿ⣬ʵ
۾ʧɫҲϲ£ǿԾȻˣ׷עźĻ
ֻؽԺ󡣡˵
ʲôŭҪȵʲôʱ򣿡
һ١ǵ˵
һ٣
ǡƽĻش
ƨڻأεȵһ٣εȵֻؽԺ󣿡Ҳûиղŵòˣֱӿڴ
Ȼ򼫼ѣҲܲڱֿڣΪ켶ıһˡ
ΧñȽϽĺĴܶ˵ĻĪرǸʲôֻʲôģһѣȻʵ
С˵ֻأʲô
һȻԵ͵νֻأ갲֮Ҳתĵط
תǺͿԽ·ֻأȻͶ̥»
£ΧĴܣ޲ϲĿ⣬˵ӵֻأÿˣ
ôףȣֻصģ꣬Ǻ飬޵񣬱ȶ飬мܹġоǾתֻҲǣת֮ججʲôҪͷʼҪָ䣬޳ɴԺˡ
Ҫ޽ɲָܹ䣿ʵ
ԣ⻹ģҪģҪȽֻءĽ
ô˵ڻһҲû㣿ǵʵ
ǰȣأôܾ룬ȻǾ룬ҲԱ棬ǾǣûнֻءϼһȻ˵һ취Ƣֱָźϵ
沿΢΢鶯ǻˣŵı飬һ㶼ںΪ˵ĻֱӲ
Щ⣬ƶܹ
ܹһȻŵ˵Ǹ
Сû˵꣬˵
УȷʣˣǰһȻԳƶһ㲻ƶ˭鱦ǧǧͣ˼ҿѧѣҾôˡ
ƶͬǧȻֻ֪֮ȻҲ֪Ǽãټĺ磬Ҳֻãƶãá˵
@#%&*&%%##@
ģСô˵ɫ࣬аΪ˻Цź˵
ղƶӦħ͹ԣû˵Ļɣ
˼ôУƶˣҲ˵ԼˣֱӸϺƶˣĽôô٣Ծ뿪ɡ
˵Ķʲô˷ۣʵ
ܻľ˵
ܻľʲô
ܻľǺöģҲֻ꣬⣬磬ٳܻľˣ˵ǾƷľȻ죬Ǻ컯ɣȴ󡣡
ĵܸã
ȻܻľĹÿ˵죬أҲ»ʱƣ겻ɢҾбĹЧ
ô˵ܸ˷ܵʵΧĴҲнǻҲлᡣ
ǰһǾֻصĽˡڷˣһȻ˵
ֻôѵ𣿻Ҫһ١ѾȲˣͷȻʵ
ĿһۣǶڽֻҲģʱ˵ֻصĹЧǽֻصĹ£Ӧÿһˡ
֪廹ûҲۡҡҡͷ˵
Ϊʲô⡣
ֻأʵѣֻҪ˾ͿˣˣĵĴرѪȾ飬ĺŸǹ飬Ǹʱ򣬲ŵ˽ֻصʱ
˵ţɫҰףںĿɶǹ鸽ģô࣬˲Լˣ
УǻҪһλֻ֮׼ʥɵĴۻֻأ棬ģŶû˰ɡ
ü˼
һ㣬ǰǶ㣬ôֻأк档˵꣬ԺĿ˵ֻ֮һעĵط帶ôĴֻۣأȻԵõ󹦵£ǵҵҲ£ʱ嶼ĺܲҡ
ľûа취ˣĵʡ
ûа취ǵûô鹩ɱսûֻص׼ʥֻеһˡ
ε˵ţȻԺ˵㿴ǲռꡣ


ʮһ ĥ
ǲȽĵܻռ
¶ЦݣڣԼҪʱˣԼǰô࣬òӦԼ
ҲشֻǿЦݹ죬һ̾¹Ȼûа׳Ե͡
ʲôҪ󣬾ֱ˵ɡεʵ
ղſֻǹЦĪĻŻȻæԺ˵
ܷģ廹ЩʵҪʲôܷԸ
ĵȻӴ󣬵ǣҵҪҲֻѿ԰쵽˵ıأ˿ûȤ
ŶĿźȴĽ͡
ѣҲֻ԰æΪʲô˵ƶֻҪ󣬲֪ɷӦʵ
˵ɡ˵Ӧܻľ
һԺͷѸƶɷӦʼʡ
ʲôŭܺǣһ࣬Ϻڣ
硣ֵסȻ͵ҡҡͷ˵һĵܵĸΪء
ãƶӦˣ˵ڶҪ󡣡
֣ƶҲǱƲѣ˵ƶһ
һü
ƶ˵պѱ֪֮ƶûкĪ˵ôΪߵļһֵԡ
ƶĵڶҪ󣬾ƶͬħ޺ڶҪ
û⣬ǵѲ˵ƶҲҪ޺ʬΡҧгݵ˵
ãҪ󣬾һ٣ƶɵ
ɵʲôҪ󣿡ɻĿź
˵գǱ֪ǸĪӣһһģǿǸ˵Ļȥ
ںҪ˳˼ܵĿҪģɣͲȷôɣкܴĿӿꡣ
ûѡ񣬻ԼֵܣҪȵġ
ãƶӦˣƶһ˼ú󣬾ʹӦˣӦˣ޿κΣ˵һжѻĸΪǵֻε̾Ϣ
ʲôӦˣнһڴӦˣԼȡİæɵһϣúлָƽ
Ҫ֤ƶİȫź˵
磬ǿƣΪ޵Ϊǿ󣬺᲻ֶΣ֡Ѳƶ˼ģҪԼһ·
ǰķ࣬Ҳ֪ΪˣһɵԺжĥɱ¿˭ȥ
ѸԵ񣬵Ȼ¡΢Ц˵
ãҲЦ
ȻҶ赭дǶǹ뵽˳ӵʿ˵ĻҪǵÿһ仰˳ӵı仯ͲõʲôٻԣȻ赭дѾ˳ӵļ֤֮£ĳЭ顣
ڣԶ˰ɣĵܵ겻ع飬ƶѰЭ飬ԼˣҲֱӴߴٵ
ƶͿʼѰæҲѣ˵
ףܻľƶ׼ʽʼƶӳ֡˵
ѣܻľҪǰйصıںϣܹӳãȻѣֻ֮ʱҲԻ֪꣬ѵıǣʵ
ˣϲģǰѽŻʬ壬צһѽ𽣣ʱѾ޹⡣
ǰѽյУŰĽ𽣣֮ϣϸ΢Ľۣ˸У޺ĺơ
ĵһϲģǴ̣ѽҲһ֤áͳ˵ĬĬصͷһת˵
ôأҿֶΡ
ֻ˫·ţмǰѽ𽣣˵һһС͵Ĵĥ̳м䣬ƬĥŷתĽ𽣼м䡣
һǴӽϷ̶ӽϷٸоĥϵΧ޲Ϊѽ𽣾Ҫĥ𣬷顣
ǸʲôСİĽ𽣣ôŪȥҪˡʵ
û£ϾͺãҾһõıĵܡ˵
ĥ̲ϵĥӽٵС⣬޲ĥĥһ飬Ȼ𽣾ҪˣĿ֮£һ
~~~~~~~~~~~~
һ𽣴Ӵĥ֮зɳɢƽɫâþòͣЪΧĴܶҷнαĴܷ׷׷֣Լıѽ𽣵ͷ׷Ŀѽ
𽣹âջأֻԭ⻬ĽϣҵźܶģȻңҲܺг̧ͷŽ𽣣޵
ȻǧĥҽϸǧȷһѺýһ֮ʥ֮Ҳ취һߡ
Ȼ˵תȻʺԼĵѽߣѡ񡣡
ˣڿԿʼˡֱȡһؾӨɣӽ𽣣Ȼâڽ֮С
ܻľôȥһɵӣ
Ȼܻľɣǲͬɺһؽصģ֮ʣȡһأȻܻľ˲仯ΪղǸһء
ʼнһе
磬㣬з塢ѣæлˡ˵һ£ȻҲԼ֮
ڣҽտ֣ŶӦǼڿ֡


ʮ ۻᦣл
ϥ£ųԼһҲĻ͵ϮȴҪ׵
ͬһϣȻΪ㲻һϣҲϣ嶦άֺԺƽֻʣ壬ôսǲɱģϴδ˵ģһսôȻ
ĻΧĴԭ˼ʵǲ棬ֵֹĹۿ
ˮǿȥʵ֮䣬̬ǳơ
ֱ֧ʣһ֮ѽ׼ʥΣǧôĻôҿ϶׼ʥܣҲֲ˼һ
ٿԼ̾˿Ȼ԰
СȷʵУǳ̡ϸԶ
һԹӿӢһƬͨ죬ʲôг̡ϸУ˵ҵĴΪˡ
׼ʥĴ֧ˮƷĴ֧ԵĲ죬ֱ۵Ŀȷʵ˵ģĴ֧ĸ֣
ݺݵĵ˺ĴһۣʼϺ
ΪֻʳָָϲŻʬһ۷ƬС
һӣƬĽͬʱƯǰ˫ֽӡؼĴϸ֣Ԫһ֣ǽƬǽ𽣡
࣬ϵĽӡϾؾ֮꣬٣ǰҲûɹɹ񣬻Ǹδ֪
ڡ
ϡ
ӺĿзͽͬʱ𶯣һһâںһ
Գ档ۿĴܿһ
ź֮䣬һΰƾɣΧǴܣǶܹеΰʹںϵġ
ҲоˣĿ˺һۣԳ桱һͨǺĴܸģʥˣͨͻᷢ޴ı仯СԳ桱ʥ˵ͨ
ᡮԳ桯ѵʥˣ

ҿ
ʱΧĴܶͷðղźɵֵ췣һĻӿ϶ԼĲ롣ҿԼʱûǺˣҪȻôģ֪
ҲֻǾĿһۣΪлҪʼˡ
ȥһںԺĽӽԼ֧
Բԣãã󹦵°ƶۻꡣһݣ󷢳һ棬ȫǻĵĳͳһĳ
һݣ֧бҪ̮һף쿴ȥҲûпףͬⲻͬ⡣
ͬͬ⣬£дʣ
˳䣬ۻꣻ⡭
ǰļ䣬ܹǺҲǺټӿ죬ҲԼҲԼ˵ʲôɴ۾
ȵķǷһﲻˣҰɣźǸӣҪǿĴ֧ڲϵر仯һ˯ˣ˵λء
С㿴ô£ۿڷɻȣϿգҲûͣ˼̲ס
Ҳ֪ǵˣΪ˱ֳܶӣĶԵ˵
֮٣ȻҪȽرصȣҹ۲죬ӡ
˵⻰͵۾дȣ
ۻᦣۡ
ҿĵġȦȦĻᶼûУΪҪԼϳˡ
֮УһᦣȻǽʵ֮䣬ᦵ޷չΧǲǶģģֱӴ͸֮ϣΧĴɫһ䣬Ѹٺˡ
ۻ꣬λ
һȣǰѽ𽣻䳤һɫľһ㣬һȻۻᦵС
𽣵ļ룬ۻиһצһƻ죬ƺǻңԶꡣ
ۻ꣬Ϊ
źľۻᦳ֣֮Уӵ̬ǳƣľԼɼ
֮е꣬ҵޣ׷
һĲл꣬һƵĻ˿ֱۣӱľۻգۻϵľצõ
ɹˣ磬ɹˡһСŮϲ֣еûŵǵӣɧ
ָоۻᦻ꣬һܻ֮ɢعأܻľ죬һƲлǣ׷׻ᡣ
ϵһƮʱһ쳹أһѽ𽣣ݸȻ΢ЦŶ˵
ƶԵһκô˳
ԺﲻϵֺġԵúЦôǿŶķ𽣽ס
Сû°ɡ
û£
ǡ
¡


ʮ ֮һ
ѣɷƶˡ
ۣΪһ糤Ľ𽣣ӦѾɣʣʵֳŵˡ
ãӦѵ£Իɡƽ˵
ôѣƶ߰ɡ˵꣬Ҫ뿪ŨŨĲᣬ޿κΡ
ѣȵһ¡סҪ뿪ĺ
ѣк£üʵڣȻ֮ӵļ֤Ǳһ㶼ǲܹԳġ
ôӦһ٣ȰͨľƶƶҪЦ˵
֪ƶͨľȵʵ
ƶΪԵ֮£ռһأϴμõ㣬ͨľԶͨľϢϤ֪ͨľΪܻľеͨľϢƶ²ܹҵܻľͨľĹͰɡ˵
ȷʵˡش
ͨľسĵΪҪ׼ⷽأ⵽֮췣Ľ٣֦ҶΪֲҩȴѾﵽ࣬Եɺϱƶȡֵ޷
һһģﰵϵⲻġµҫӻԵɺֻһ֦⣬Եɺϣһɣʲô˼
ϵϲԼռͨľεĲףͨľε󣬷һ仰ϼһǲ
ѡĴˣһУۻĸɻһëǮҪ͸֧һ㡣
磬ȻѲͨľôҲֻԼˣı򿪣ȡϣҪȻûͨľʱ䳤ʱ䣬Ǽ𣿡˵
һһ£꣬ٿʼٶˣε˵ѣͨľһˡ
áϲ
һһ޴ľǰľ׳ֱҸߴ쳣ֱ
øߣʲô
ͨľ
ͨľͨľ
Χ׼ʥܣֱͨľ̰ϵһɨƽЩУһλʥˣʵð̰ҲҪС
ͨľأСǧװ£Ϊ˱ղأƶƹġ˵
ãҪľ˵˵ţȻź˵ͷΪƶƶڵҲкôġ
ŶãӦ
˫ֽӡһϽɫɣΪһϽͨľͨľ϶ʱһơԽԽ࣬ͨľĸһֱ
ͨľͨľ϶ԼӡǣôͿԿʼˡ
ŷһλһΧͨľϣٶ̫죬ģͷð麹
һһƿǰ³һŵҩ״ָ̬ϵĻָָġ
ǵҩ벻ȻֶһŵҩȻͻָΪ
ⶫ죬֮Уһŵҩ
ǰ˵Ӳֻۡڲġ
ҲеҩǾͺˡ
ǿȥʡ
ΧȻ׼ʥҲζԵҩĿ׷׶ŵҩ׷ƣܷõһЩҩ
ҹȻͨľߴ׳ǼܲסôҪһСɽôƿÿγһƿҩΧĴܵľͻιһ£Ȼһܼӡ
λѣȱһϣλԸ⣬ԸõҩȡͨľϥϢһ£ȻΧĴ˵
֪Ҫʲôزϣһλ׼ʥڵĴܳʵ˶ţһ㵤ҩû뵽Լˡ
귽ģǹģжҪ٣ôǿŰ죬ǵҩеҩã²ϣߵҩһ֣Ưĵҩƿӡ
ö൤ҩǺʿˡ
ߣôϻѣһ棬꣬ȡָĵҩһʿֱóһɫĻ棬˵
á׼ʥڻָҩʮƿÿƿſšһʮƿҩȻ˻档
˵һΣľͶˣĳϻǲ٣Щܶǻ˶Ϲ˭ܹûⷽĲϣʲôˮ𰡡Ӱʯͷʲôģܹ뵽ģﶼС
ֻ̾벻ģûпġ
ҩϣЩδȴŴѵĲϣͨľߡ
ѣ㵽ҪƺֱȻҪ˶Ĳϣɻʵ
˵˵ҲװǸʲôӣԺЦ
ϥ£ͨľһģһηĳ𣬲ʱͨľǿʼˡ
ӡһϽÿһһϣͨľ
أͨľɫΣ˺ɫһ


ʮ ֮
һѵװҩƿڵϣ˫ַɳһϽÿﶼŲϡ
ͨڱ״ˣܹ״ˣһһɫıûгͣѾɢ޴Ĳ
ѣǽϢҪȻҪΪˡľ
鷳üͷ
鷳ķѹ̫ΧΪķѹֱӷġַһֱӽѹᣬȻ͵
ߣһǽĽ͡
˫ֽӡӡתӡٶȱ˫֮Ͻȴ쳣޴һϽ
ȥɡӳȥһϽſ죬ҧס
ʲôַȻ
Ȼӡɾҡٴ޽ɼİɣ
Ͻŵģһɣ
һһǿһͬľˣҲһ
ڴܹһ
ǰ벻ơ
һĿϽӵ֮ϣȻ֮Уɫĸ
ſĲ룬ĸ߶ȴϵؽͣΪÿһʯϣӡǣڸϵԽԽܣϺҪƷѹñС
Ǿһж˳еʱ֣ԼĿղأѾҪˡ
ʵϣĿͦģΪԼΪϵ⣬ϵտǿ壬Ϊ˿רȥһ˺Ĵ½ټǰҩÿһ·˳ڵĿʤǶǿõˣģֻһС֡
λѣ죬˭пÿȡҩ֪ͨȻһѵҩ
Ǹĵǣ˭Ǹȴм֪ܹ٣һʵ
ԼáҪͷûʱּۻۡ
ãа㡣λܽȻ󵽴ӵҩóһҩƿ
Ҳᣬֱӷľһ
Ҳа
ʮ
ʮ
ǵĿ涼࣬ǰ֪ղؿϰߣռһЩҲֻóٶһóһǧҲֻǻãͲ̧ͷ
ˣ½һ㡣ôأ
ŲŽһıüͷ˳˼һ
Ҫ𣿡
԰ôˣյţȻ̧ͷźһ콫ƶֹߵĳ̰ûп
ѣж٣óżʵ
ռ̫鷳ƶռҲֻ࣬о˵
ʲôֻоʱǰһƬҰҲ˼Һʱ䶼ȡ鱦ˣǻض洦ɼĿȤ
ǰռǣƶǷ˺ôĹ㿴֣гһôľϷ
⡭ǡɻĿź
ȻƶӲɽϺòռģƶа˵һء΢ЦŽǸݸ
ҲֻвɽˣҲֻץȡõžź
ǫˣҲϹɽõɽĳϣԺȻռ˵
ƶѣϵĲɽֻءϴεǲɽ£ЦŶԺ˵꣬ȻֽעͶɫĸ֮ϡ
˾ĽӡַӵˣÿһνӡƮһϽͷ۵ŰپʮǣͷһУЩңȻ»ۡ
һһﳪľ֣ϵѹͿѹ޽۷ǿߣ׳һֱӵ𣬲ѾԵĿŸȥ
ú󣬺һɫֱӽһأ¹ƣߴľŷ֮һ
ͬķʣİȥһһδδȵĽͣһǰģһ߽׵ıʱû˿ķҲû˿ѹʱΪѾڱȫա
ԼƵķð̾
ǰԼƵķԼȫգЩطЩҲܹȡҲԼķȻͬĵͷ
šͷǰЩʥˣǸԼƵķӵĹȡͨƼԭʼ⡣
ѣƶۿֻ̥֪Ѵôƣźɫɻ
ٺ٣ƶҪƵģһķıͻȻ䣬۾ĵĿűȻ˵ȻһεĿ⣬͵ħѪϴ񡣡
ŶȤĿ
ٺ٣ϾͻῪʼˣѣ뵽ʱһ֮˸ӣȻԺ
áӦˣΪԺ˻оǣȤ
ãôʼ
֮ӣԡ
ʲô֮ӣҪʲô


ʮ ɥ죬
ѣƶһ֮
ѺƶԵ˵
ôʼɡתֳһϽ࣬͸һ˿һ˿壬Ȼһ˳ӣԡ
ʲô˳ӣٻ˳𣿿ͣ£ִۣѳܲ𡣡һٻ˳ӣϽȰ˵
ٺ٣ûµģȻƶɱ޺Σƶͽ޺צȫεҲΪ˻񡣡ݵ˵
໡ٻ˳ʱһϽ೯ŭȻһֻצһץ
¡¡
һľ죬ͷһ֪Դͷ֪ȥ򣬲֪֪㡣ɢǵĹâ֮еǺӣЩâʱʱ
˳ӣΧĴܣȻûм˳ӣǣǾͲһͿԹ뵽˳ˣڲͬĳһǾ϶˳ӡ
˳ӣԭģҵĿԹ뵽˳ӡ
ǰ벻ȻѾԹ뵽˳ˡ
ܹ룬ܹٻѾҵȺüˡ
˳ӣҵԺ͸ˡ
ǰѵõĻԵ
ЩȻ˵ǶĬٻ˳ӣǻԵι׼ʥϾͶԹ뵽˳ˡ
ʼٸʱҲһ㣬ٺһЦ룺ģӸոճ޽۷壬׼ʥڣڶ̹Ǿû׼ʥô׼ʥڵĴܹۿ˳ӣҲҵѧҲǹԲˡ
ѻЦĳôԸ˳ӵķɰɡջĸæģٻ˳Ժַɣ
ٺ٣ѲżƶɷҡЦģȻóһѽ𽣣ǻһѣ˯߻Ļǡ
Ưǰ˫ֽӡٶޱȣһϽ˫Ʈ𣬽˳ӣתһȦȻΧŻĽ𽣣ÿһϽղʱĸоͬ϶ɢƮϢ
֮ɻʵҪʲô
֮֮ߡûлشֻһϽҪ˽пڣȻһߡ
֮ߣɥӡ
䣬Ͻ໥ƽúһΣĽ𽣣Ϊ鳡
䣬ɥӣɥһ죬ͬ˵
ɥҡΣûзֻ֮ɢһεĲΧĴܶǣ۾ӵغԨСǧ磬һ쳹񷡣
Сǧ磬ڶļУļң塣һ֪ˣĻ棬ˣʱͬڱߵ֮С
ô£޺ʵȻüӦ
ɥӶ죬󡣡˵ɥҡһ£ΧĴܶɻĿֻкµʲôࡣ
~~~~~~~~һ죬һ޺ɫһ䣬۾һ˿â
ߣȻ뵽ַҵңն֮ߡ޺һֻ԰׵ֳ֣һڵıһϢɢԼ֮ȥ
ɥӵ죬ѪծҪѪһɥӾҵҡΡ
~~~~~~~~~֮У壬Ƕ֪˻䣬һǵԺͬʱǾ䡰ѪծѪҲһ͵Ҳˡ
죬תź˵ͷˡ
šͷûж˵Ŀա
֮Ϊʱ֮ΪѪծѪ
ɥ»Ϊһ˿ߣÿ˿ͷһϽţĪԶȥ
ϥڿУǧ֣໥γһ磬ʱ֮γһ··֮ߣĪնȥ
󵨣һŭıȣ޺˭ȻһѺɫľ޽֮һΧĴܺë׷׺ˡ
ʲôеһɡ
ðԵĽ
ˣҲ֪ܲܵס
ѽüͷһ£ǶĪպ޺ĲݣѪծѪѪծѪ
ЩС棬Կȳ񽣣ɡɫ޽ͻȻðһڹ⣬ȥ
ǲŲæֻﲻϵشšѪծѪĸ֡СɡҪĶͷʱһ׹֣ס˺ڹ⣬ڹͬʱ
޺ѣƶˡֳ컯뺣ϻеİ׹⣬ֵ֤һС
ǺԨСǧ磬޺ء
ƶ˵ƶѻǵһμء
ǰǼˣһ޺˵
һ
еĵˣʱһ˵лδĻƣƽƽû˿̻𣬵ǵƽϾˡ
~~~~~~~~~~~~~~~~
ѪծѪ~~~~~~~~~~~~
һ죬ȻϽ󣬶࣬һһǾצ
ǰצǧצһġѪծѪž㾪
á޺ɫ䣬ɫ޽Ҫ
޺ѣ°ɡ˵ţ컯һ׹⣬ڽס
޺ҧгݣ֮͸һѺɫıźȥ
ѾȻĺ޺ӿռ֮ͳһŵҩŵҩǰҩôºͣɢһĺ⡣
벻õʱ򡣡ԳЦЦȻһˡ
ʱðһ⣬ǶصϽɫ졣
~~~~~~~~Ͻһ޺һֻצʱմγɵȥ
~~~~~~~޺ۿĶǺûа취ŭһִ֮һѱ


ʮ ħӼ
޺ŭٶȳһѱѱΪɫһڹһһ𣬶մðɫĹ⣬ȥ
޺ѣĶƶ˵ţ컯뺷һ׹⣬סɫȥ·
ߣǾһ±Ľɣ¾ɣɣ뷢޺ǲΪɴֱӽ
ܺ޺ѽ֮սϽ࣬Яķ̽צʱմĪĵط
֮ߵָʱ֮ͨ߷ֿ˷ȥʱͨҲֳɲ·ȥ
צ̽ȥצӡÿһ֮ߺ棬һֻצӡ
ѪծѪһŭ𣬽ֻ̽ȥצջءҲŭ𡣶ķϿգһǿķ֣ûʲôֻɫǻɫɫľǵأеľʱҲŭһ̽һצҲצӡϡ
Ĵ½ʱң龪ֵĺУΪǸеǿҵĲ֮оΪС飬ŵڵء
ǲԮǾףʱյĲȶʱĴ½ʱճ涴ÿһʱճ涴֮У̽һֻצ
غ飬Щ޺йصĺ飬ͻȻо֮УһĪϢԼϵһ𣬻ûü鿴ͷͳһʱճ涴һֻצ̽ץסצع飬ջָƽ
飬ǻǱչģɱ¾ֻҪǺ飬ֻҪ޺йϵ֮ߵָһ⣬צ̽
տŭеǿҵĲ죬˵һˣڰ㡣
ص޺צץˣȻв׼ʥĴܣЯȺĴƣǴ㲻ûüͱץס
и浽ʱȴĪʧȥ˷Σ϶ǽ֮նˡ
ջצӡĺצӡץ˹޺ŭɫҪͻƺѹƽЩħħǶס
Ȼ޺ħںµȫ⣬ôħ棬ĳ˹ħˡ
ǰ޺ɲŭԴ磬޺ˣͲòںˣҪͱҪʥˣ޺߱ôҪ۴ˣ޺׼ħ۴أβŭ
ռ֮ն
ûйǵĴ򶷣ųǧгһն֮һſռ֮һն£ɫı
ɫһ𣬷ͷ׵ĹʣһγɣĿռ䣬ۿɼٶգץסЩ޺צӽ
ȻʮЩڹһӰһơ
ߣܲģӣ֡
ЦȻΧǧ֮Уһǧ۳һӣǳתľ֣ת
ѹȣǸٻĻӣɵˣһֹͣ𶯡
űΪķʮ˲㣬ȥһׯءϣڿĻӣֵǣȻѹһʱǣҲܹʱٻ
ֻнѸƳһҵĴնпԣֳնʵֻôˡһݣն֮Żնһӷ飬ΪһӺһСӡ
ɢ
࣬³֣ǸĻɢСӣǷÿһϣĸСӣʱѸʧһﵽС﷢
ʮ˲㣬ÿһĸСӣÿСӾһһӾʧʮ˱Ҳʲôţеģ飬Ĺ⣬ٺЦŸոտʼŶ֡
Χ־ŶֻмǸһʵ壬඼塣
նɢȣһնӰʧֻʣ¾ʮֻСÿһֻһʮСɳ뱦磬ÿһ㱦
ʱʮ˲㱦ÿһ㱦ռ䶼о֧ţмһֱʮ˸ռ䣬ǾտʼնĿռ֮
֮ն
һȣ֮ն뱦Ҳǹᴩʮ˸ռ䣬ʱռħħﶼǷ֣ռ֮УԼرʴΪ͵ģ񶼱ʴռ־ǣܹǷ׷׷һõ֣ǵѸٸΪϡ
ΧͿôˣȻôģôһֲķȻ֮ˣǴ۽磬׷״ȥЧ£֪ķºĳһ鱦µ취
ħħ廯Ϊϣ޺ϵĹâ֪Ŷ˽͵ף㱾ǰȥԸͷ޺
鷳ȱƿһ½һԼ˽͹ȣ˶֣ҲܹǺù
սѽͻȻֹͣɻֻ޺¾Ĵ⡣
ʣڵġġϵģһ𣬳࣬컯뺵ǰֵסǵ⡣
ž컯ϣֳһƣʹǳ鴤ȥѰ޺ˣѲӰֻһŵĻ
ϵղƽϣĽȡ
ţ࣬ţ޺˿ֲôİѽʲôأɷأȥ
֮ն
ҵĽ챦Ҳûע⵽սԼǧедնһ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
룬ʱ췭ظı仯


ʮ ʮ˲
¡¡Ǵһʱէ֣Ůɢ
ţ
֮ն
֮ն
ն뱦ǿΧܿűð̰ĹâͱԼˣ˱ǣһٶҲֻ˲ܹʹˣ˵ܹƳ˷˭ҶԸ
ǲУôٽһȥ
ƶͷ˳ӣֱǣֺ¡¡Ĵ֮ʧǷ͡һ
ڣ֮ɢ֣һƣһɢΧĴܾǽ۾ģģֻܹҲ
ۡһѪ³ſڵϡ
Сһסˮ
ƶҲǳģǹϵĳɵؼˣôļƻͻһա
ȵӦ֣Ȼһʼ鿴
ûйԼ壬תŵվڵ˵磬㣬ĳһϢǿǸ
û˿ķ嶼ֻܹ۾ʾ⣬Ȼһϵɢ
ȥû˿ķΣڣÿһܸһŻŻоÿһĽǸһ˶ѡȥϡ¡ž
ⱦÿĸŻйŹأΪרŶԸѾĹʿǽȥġЩѹáţܴҲá
ʲôӵģһ¾ʳҪˡ
ٺ٣һʵˡźЦĳ¶ҪĻʺϵ
ʵܵˣ
ްֻ͸֧һ͸˵תͷʵڵǹɺɫ֡
ûʲôϺĻָӱȻ˵ǿҵڲ
֮£͸ʹⲿԿ淢顣
˻~~~~~~~~~~
˻~~~~~~~~~~~
ڱ¶ǰʱΧһǸ־Ŀ淢ĳ
꣬ǰʲô֣ڶΪΣ̬Ҳʵޱȣࡣʱǳ¶飬Ұ
һĵʮ˲㣬ÿһ㶼ĥ˵ֶΣɽ𺣡ӡʯĥУÿʱÿ̶Ҫ޾ʹ࣬ǰһŤΧĴܶһ飬Ҫ֪׼ʥڵĴܽġ
ŲǵϲĽԼĽ
Ϊʮ˲㣬ҽʮ˲һǰǴ֮нǯӣסǵͷγҰγԺǻѸٳȻγ
ɣ˵
ǵȻв覴ñرˣɱ˻ĥǣֻҵʮ˲Ҫѡش𣬲ΧĶۣ⻹覴ñر
ʲôãʵ
ʮ˲ıһԸķǵͷǵ꣬µ֮׳
ôȫɱˡɻˡ
ҵĵڶԭˣҪʮ˸ͷ磬ҪЩ̷ȫӡÿһ㱦ռ䣬ȻǳɳΪʮ˸Сǧ硣۷Ź˵
ǿڶǽǵָֺ£ʮָģǲÿһУǴյϣٺ١
ЦΧŻ䣬ҪʲôŤı̬ܹദĳͷͲģǰļ䡣
޺£ǻǺ֮ǣԽԽ𾢣
ĲΪÿճʹĻ䣬ǷˣȻ໥Ʒ
ͭǱպռ尾߲㵶ɽÿһγеĸɽ
ڰ˲ɽ͵ھŲ͹еʮ𺣵ŵģÿɽ»𺣣Ȼڵ͹תһȦЩǲ˵ģԹ۹ⲻͬ硣
ӵʯѹʵ̵ʯĥЩһĿȻ
ŶˣѪص룬ܸʴ졣Ĺ꣬ǵĹΪʵ壬оԼҪÿ궼Ҫϴһ裬ĿռŻио𡣡
ϲĽܣסԼģϵһʲôźʽ뵽ˡ
Χһڴţð麹ﲻϵű̬ͬʱԺ磬ҪҪˣôҲܹ䵽С
һ䣺ǲ̫һ
Ҳ¶̣˵һء
ҲպϹ˵С˴ˡ
ǱȽģϸ磬ͳ壬Ѫѹ壬˵ʲô˴
ɶģǸһûʲôϴ磬֮俪һС죬ڿˣŸоǺģС죬һһ߰һ붼ȥž͹һߴˡ
ҲһġǵĿ⣬
ŶΧĴܣһ
ֻҪܹһҾͷ뿪˵
һһ룺һʲô˯һ͹ȥˡ͵ĳͷˡ
ֿʼ˵ˡ
ȻһԵĺѾ˽ˣһȻ˵ı顣


ʮ ɣ׽

Ȼ˽һȻ˵ı飬תۡ
Ȼʲô֪ˣ̧ͷź˵ʻ˵ĹҲ۰Ͱ͵Ŀź
֪ƶֻ֪ûô򵥡죬Ļش
С
ٺ١ЦˣΧҶоЦݺ䡣
ãûɡͻȻ䣬ŴӵĻվն֮һһնкȵ
ʱ֮ն
ʱ֮ںϵڡ
Լʱ룬ʱʮ˲һ̣ǳתʹñռʱ䣬
⣬ô£
Ṇ̀Ȼƿʱ䣬ռʱ䣬Ѿ˺ʱ䷨򣬶ɱϵ̴ˡ
һֲķǿں˶򡣡
ռ֮ʱ֮֮֮֮ʮ˲㱦棬ÿһ㱦оشһһʮ
Ҳӵжִʿܹ˰ɣǵõַҲû취
쿴ʱѾȶˣǵʱȺĵʱˡ
ô˵ܵԶֹһˣ
ǵȻȻԺĶԴҽ͵ʮ˲棬һԺĵǧ߰ʮΪһգʮΪһ£ʮΪһ꣬һ꣬Ǻһʮꡣ
ڶǧΪһգΪ˼ʮ꣬ԺԴƣƶ㲻ˣÿһһ꣬ͿԳˡ⿪ָ˰죬ˣʱܳ
ʲô˵һôôÿһꣿҪǻʲô·һλܾ˵
һʮкǵﻹл·
ԺעˣǧҪ塣
ΧĴܷ׷׵ͷѾΪɣԼԺ壬ҪһΪУֹӵ֪ܲߵغ񣬸Լ֮֡
ѾںϽȥʱתź˵ͷѽ׽٣ƶһ֮
ǷƳɹ˾ͻٽôҪԼסԺʵ
콵ףΪЩƵķȡط򣬵ҵ棬õȫԼնĴϸ˵ⱦԼԲ׽١͵
˵δԣعδƣҲһԭɣͣζĿź
ѻ棬ƶû뵽ѾȻƷǴ֮ƶҶˡ˵϶Ĳ롣
ħѪħ޺Ŀǣƶͨ׷Եűڴ˵
컯뺷һ׹⣬ֱʣȻպȵ
ף
֮䣬֮ܲһɫգ䵽֮ϣһɫĵʱطȵ׽ٴ
ףаף
һһаߣԵд
ף
ɷף
ǳ׹⣬

ˣպģһӰٶһظġһﲻ÷½ޱȣͨ׷Ӧеı
׵ĴЧԣʮ˲ԭװô꣬ߵʮһһֱӽ͵ɸߡ
ף
컯ף
ףһ컯һȻ˻˵ףԷá뱦
֮ǺԼʾãףҪģҪ֪컯ֻʹáкڣԼԵȡһЩ뱦ӱϡ
лˡһЩ׹ӱϣû뵽ףҲֱٻŶűȥ
컯׻ڴ׳ɢҲԭɽ͵ǧɣٽɣʮɡ
ߵߣɢֻʣ컯ͻףҲʱɢҲ͵ɴСƯڿУ治ʱػᷢɫ˿
ΧŶӰΧƣߵǰǸʵųתֻʮɣڵϣ·
𣬾Ŷϣ͡
ΧԶհУγһͼΣȻѸмǸʵǶһɫĻӰ
ֻӰ𣿲ҲˡŻӰ˵
棬淴졣
˫ַոջָķǴȵҼԼǱܣת۾ű
Ӱǣʮ˲ȼΧȻȻоȶȣɵѣܵη塣
أС߳ӣһȻĵֻʵķҲС뵤
ɹˣڳɹˡģȿһСǧ綼ۡŵǸѾ鱦ĵ΢Ц
ۡһѪ³һץסĸ첲̽
ƻϢɫĿʵ
š
ѡѣƶҪˣأ뾡취̾˿˵
Ҫ赲ȴǵסǣ˵
磬㣬αźˣΪ˳ŵҵƣֻкܹκˡ
ǡǵͷȻƣڰУͣ·λ˵
޺֣ʥ£ڽУҺΪ֮
˵꣬ԶȥһȺĿɿڴˡáʵ
ʲô
֪


ʮ 籾
ʲô
ͬͷϣƶϣĺߺһ۾ʺ
Ѳ֪ʡ
ƶӦ֪𣿡˸ۡ
Ӧ𣿡
Ӧ𣿡
ŶҲǣıʲô鶼ǿܷġȷĲ֪̾˵
һ飬룺ѵ֪ǴԽˣ
еıȻȻϲһЩ仯ûбͬһ̶ˮܹ˵
ŶȻԭˡûпԼĳһ뿪Ц˵
ʱûʶģֻᰴռȶĹУлһЩ⣬Ȼͻĳ֣Ϊ޸ȱݣ֮䣬ÿʱڶǴڱġƶ۵Ѿǿĵһ
ңǱôġȵʵ
ǵģѲǱǺĵĵһҲ϶Ļش𣬡ôģѾ뵽˳ӣѵͲõ֤𣿡
ѲҲ뵽ˣЩۿҵ˳ӵĴʿǹһʱҲ뵽İɣ
ƶΪ춨ˣȻԹ뵽˳ӣ涨ԣ˲֣ҲֻƶɵԺ˳ӲŻǰ֡˿Ϊѵٻʹ˳ӱ˹õѵܹ˵𣿡
ǸɺϡԾɲϡ
ɺϣ˵ǧɲʲô˶ġǧǺεЧƶ֪ģѾȻˣҳɾ׼ʥƶ϶ˣѾǱ
Ϊʲô
ΪֻбŻôǿô˼뷨ǧı֮תΪڵĺĴܡ̾˵
Խ̾ԽԼѡǶԵģȻĲϺʹۣ컯Ƭһ㣬ǻֵõģֻҪ£ô
ǰɣѻûнءźоݵĽ⣬ԼǱԽı
٣٣̧ͷ죬ԼĽε̾˿Ȼ͵٣ҲеıȻ
Ȼ
ԣǱȻѿ֪ȻޱȣǧȫЩǧдĶǲġϵ
ʲôͷǣ˿ڣһѪ³
԰꣬ҪĵĿҪˣôĽҪӱˡ
ҪѼ˵תעҪȻˡϽһѵҩѹƣʱɫͨ죬ŤڳϽɫķ⣬һɺһɺɫϵʴ塣
ƶ컯ѹһ£ѼһƶĵͿ쵽ˡó컯뺣Ϸų׹⣬ͷ
öˣ컯뺻Ǻö컯뺵ѹƣоúܶ࣬ĽĿ컯̾
ȣѵķҲ٣Ȼ綦ӶõˡʱĿһȻҳ顣
ѽĶˣˣǧΣϾԼòֶεĵġ
ǧȷʵΪ˽ԾҪ
ʲô˼ǵһʡ
ҲʥˣÿһʥˣԴһ˵ÿһͻһ
ôܹʥˡìܲ
д飬Ĵ׼ʥڣûӦĵˣһ쳣ѣʥ˳ÿһλӵдǻۡ˵ʿֻʿܹϵ֮޳һͨ˵š
ԭֱֲڣĻûгɾʥ˵ĴڣԭҪȫ
ɵľЩʥˣǲ֮ΪʥˣܹȫȷʵǴǻۡԼͲУô꣬ҲûԵġ
ǰȷʵѡ̾
ʲôϵֺ̫׺񣬶һһ䣬ؼʱ⡣
ǾУȻûǻۣȷķչ컯Ĵʿڵĺ磬׼ʥڵĴûǰҲа˰٣Ȼɳѡдˡǻ֮ۡʿϣܹɾʥˣٽһжΪĿġ
ǣغģǰ컯ʿȥ˾޴ԣ췢ɱͻЩǳʿһ컯ʿ
һδεģ컯ɳȻȻ컯ѭ١
һ˵꣬Ŀɿڴԭپô¡һУΪǸĽ
ĳԭٵıʣıʣһֱֻǸ⿪ˣһƬƶһء
ε֪ЩģҴûĴСʵ
ǴУͨ컯뺣õϢ
ôսʲôӵģ
ƶ֪
ҵȶֲǸʱ򣬺ͻɡ
ɡ


ʮ ɽ
컯뺵ѹǿѪֹҲûа취ֻǲϵؼӿٶȣҰҪ󣬽һЩתע
ǺĶݹٶٿ죬һҲΪҪ֪ıһԼû֪ж೤ȻҲû˸ˣûһ㷨ԭξͲˣһС
һ·׷Ǹ£ɽѾԺˣѾ൱ˣȫûзϢźɫͻɫһɸϢӿ
ĵﱻɺռݣͬʱ쵽ڵϽɫʴɣǵ滹л綦͵סͻΪԭˡ
ʶﴦһɺɫڲƤ͸оء
۾أ۾ҪǿǵڱŷУ˯һˣɽе
콵ⲻɽΧаŶǻ߰ɡ
£ƶԷɹȥһץһֻӳһڷɳֱ̤ӱɽ¡
ӣҲżûзһ˯ûиоǺۿӣһ˥ϣ˿Ѿһλĺˣȥϡ
ѵĵڲɽǹͺͺģʲôҲûСȻ˯ǿɽǹɿ̹ĵļѡ
ƶĵŲɽԱߵһСɽȥ

ʳѾ̤СɽȻ͸һսƣȻˣǻǸоǽһСǧ硣
һɵ磬һƬɫһҲԵõǴһָ߹ϢһӴγٲСϪƲɵ޷衢ԾϷһϵľ
ûͣʰϣֱʣ߷ɱ߽ܵ
ƶĵͽСǧ磬СɽСǧڣɽ
ŷ죬¶ϣ;нؾ޴ƶ䣬һ档
ۿİ˲ƣÿһѰСǧ󣬶һ㣬һһ޴Ĺ顰֣ţ޵
£ȻһСǧƲƳһڼİ˸Ʋ㣬ǡԾơСǧ磬ԽǧˡҪ֪һԣһǧ磬ҪĽʺˡ
ѺĽǵСǧ磬ҲҪǧ𣿡˵
ڵģֲƶġۡ
ͨʱദͺҲ໥˽⣬˵ҲôˣرȻɱžηҲǷŵÿ
һ磬ǺСǧĵھŲɷǺĲϣ粻ɵģһͷܹɸĴ
ƶûв´ӦþǵѼǧĵط˰ɣ۲һȦ磬Ȼʵ
ѻ棬ȷˣѵն֮֮ͬ
ǵѸ򵥰ƶ˰ĽǷֲˣ磬ֱǺһģɳ̰ͻȻĿļΣġ
ϸĿȥⷽ˴Сֱһģһһɽһʯһһľһһӡһһ߹ĵطﶼУͨĲɽҲһɽš
ǸðĲɽ
ɽǴӲɽɽϷֵʯƶ̽鱦ϲϣȡֱҡ
ŷֱңǸԹɽϵķŶһˡ
Ҳ޿κΣһԶǱ˼סģеҫâģǵڶʲôҲûУ磬ôʵ˭أ
ѿߣƶķֱһЩǵ滹һЩ컯֮κϵˡֱҳȥ
컯֮𣿻ϡҲǴмƶûмأڴ˵
߽СǧĲɽȺģƯˡɫĽƣۿÿֹﶼһԽϣԽļֵҲԽߡϸɽ׵ɽȻмǧơ
ֱɽƫϵһƴһӣֹɢȡһƿ˵֪컯֮
һ׷һɳƿڣƿʱһϢƿڷɳֻϢɵƿڣȻݻΪһ컯Ӱ
նʱһ峺ĳһʢϴ񷣬ݻ컯ˮƬҶڹ컯֮ʼһֵһһ
Ȼ컯֮컯֮ɳУò̾˵
ѻǾ컯Ԫɡߴٵ
Ҳϻֱƿе컯֮һº͵컯֮룬ʱʶ仯
֮Уǹɺɫ鴦ǹɺɫ컯֮𷴻γս
ɺɫʴľɫʴľ
컯֮ͣԸϢԣֻĵʶγһղŵֻͬʢεؽĵס
ȻϢս壬ϵڸ֮䣬Եľǣòһ꣬úͻꡣľҲһѣһԺҲտտĺҰ֮ת
ʹ֪


ʮһ ׼ƻ֮
ⷴĸУɫתָĺ󣬺ҲˣԺôڳɵǰ͵ǿ鱦
һƬ⻷֮У۾ĵʵ
ѣˡ
ŵѾ˵ƿӣ΢΢ЩϧȻźм˵
ȻһЩƻ֮Ѿˡ
ˣյѵƣӦðѵֺɫüͷúʵѣƶʱѳһŵҩȻ巢ɺɫĹâʣֵҩǡ
׼ֱ˵
׼׼Ȼ󾪺˵׼ѵ׼֮йأ
ƶħ޺νҼһ׼󷨣Ȼֹۿ˱˵Ĵмй׼˽⣬γ׼֮
ƶ׼֮뵤֮УƳ׼֮Ϊûл᳢ǿŵҩζˣλǽˡԳ˵
˵ֻлħܹʹ׼֮𣿵ôʹãѵǡֳ뺣ĿֻҪһ˵ͻṥƵģռš
ٺ٣ˣ׼֮ȷֻлħʹãΪǹͨǻеĪƶ׼ֻ֮ǹͨһġǺݣȻƶȡˣҪǵѵ컯֮ƶҪˡԺ͵
ƶˡĽͣǻ⣬æʩǸ
ȻԺǻҪ黹˵˺áΪİڰ֡
л½⣬ƶ飬ԺǲҪֵҩĺãֵҩͣ컯ֻ֮µѵĸҪˡȰ
µĵͷȻ䣬÷ṩԪȵ׼֮ʧͻָ˭֪Ҫ೤ʱ䣬뵽һԺ
ֵҩˣᵤҩƶƳΣ׼Чܶࡣ
ﰵգҲƽˣʼʹڵĻƻ֮ڰ˵û⣬Щƻ֮ƶԲһ»ƻ֮
Ѳɴ⣬ƻ֮쳣ƻ裬˯Ȼֻһ㣬ĵˣͻ޾˯ߡľ
ðɣƶǹע֮С˺ѣҲԼȷʵС˻ƻ֮
֮Уƻ֮ǳأû˿գҲǧֻں飬رǴʿΣʱ򣬲Ż֡
ƾɣƻ֮ʹǵƵġ
ƻ裬˯Ǵ֮Уڻƻ֮
ƻ֮ĥʴʿԵʿһմȾ˻ƻ裬ôʿͻ٣˯
ͨôǿĵôֻҪ֮£иϻƻ֮ôֻ޾ĳ˯㡣
ãáĻش𣬸˵˵
ɫŹ֣ڿţģǺһӸ統ܼңź˵ӣ˵
ѣƶҪչأƶ׼һҰɣˣƶǵ漸չذɣķ̫ƶûа취عͨ
ˡҲáԥһ£ͬ顣
ڻİɹӸ磬ʲô⣬߶߶˵û꣬˺ľµһϡ
ƶϣƯƲʣûϥǣ߹ǰ㽵ɾУ˼ŷɣƮƮɡ
ûйŮʲôġϵǲþӪôõĵƤȻ˷ѡ
վ˵ۣÿһʱ䣬Ҫ˼ԼĽôӦأĿһ٣˵֮٣ҪĶɽˣǺϵʱ侭ӪҺһǶĺˣ˼ҶĴ½ɳݻˣҪôӪ
γɵĿռ䣬鷳һĶҲֲúƲΪ˺ܾãطһƽƻƣɵ÷ɧ
ϯضɣҾǺ£÷ȡΧƲʣȻϽתƲʻΪһɫγһӵƣγɶ
ªĶ֮У¶ϲɫȻٺټЦȻǺЦŵĿЦ
ЦһӣȻԿռ֮ȡһɫʯʯ૵˵ţ
ٻ֮ӣȻ˳صĴۣջǺܴģ˵Ƴһ֮濴Ϣֵˡ
ֿʯһ˶˶ûôⶼˣＸŮˣŲء
벻㻹һҪ֮濴ҪˣǱɳŻʯŮ˵ļģ񶼱Ȳϡ
Ͻ⻯ΪһذףʯиȻǰûй񣬵֪ĶɱȻӲֻҪгͿԣҪ
һһĻ񱻰£ԴĻıСһصƬ˸ԹĹâ
һذ˱졣
žž
ʯƣԽҲԽԽ࣬һϾ͵һصƬ
~~~~~~~~ؾ


ʮ ש֮
䣬׼˳֮УȻƬΣƨɶﱻӡڻʯ֮ôãʼһ϶Ҫйһ
ڱշ⣬͹Լ磬ڴĺϵ͵۾չصķã̾˿
ȥ￴ģ壬δһƬڣ͸ûйȥδѵǱ֮
ףǲ
鸴ӵĿıչضֻ̾ǲܹȫƿΣǶԼϣһϵĿЦߣ̾Ϣ͸޺ģ̾Ϣ޺Ե֪ͱذܵ³˭֪أϵƵ̾ϢȻֱ۾
չصļ׶֮У׼ʥռŵıطйϣʱƯǰ
⻹һʯһĻʯղذʯֻʯմȾ˻ϢݻɵĽʯʯ֮Ĳ
ʯϿȥûлΣ״ȫ򣬵һӡһӡһǳ⻬ŵĸ棬ԼҲǳƽֻһ氼͹ƽǲҪÿһЩͼ
ʯƳӡôĺġשΡˡʯ۾һש֣Сļơ
ݡһϽе˼ԼˣֱӴзɳɵʯ棬ĴʯʱĽ
ιôˣоѣһץסϽ⣬ʵս죬Ѿͨˡ
ߣһԺȻˡ
ôˣΪҪʯĪ
ߣҪƳɰשԺ϶ðשˡ˵
ŶԭˡͨղԼ˼죬ϽⱾİ鱦ע£ȻԲ׽һЩϢԺͻȻ۾һϽ⣬һϲʵ
ף⣬Ǵ𣿾Ȼôḻĸ飬öʼˡ
ߡһԺεͬԭǸԺͻϲ
˿Ҽⳤʲôӣ
ߣȥɫǣҶ֪ģĵĺüƯ㣬ƭˡµӡ
ˡһ飬һ飬Ȼٳ飬룺ӵɫһ£һ飬ӻûôؿζɣ
Ưҿл𱬵С꣬С׻һǺĶŮôῴѾͷƬӡһҸĻԼŮˣȻ޻ɵĿϽ⡣
˾Ȼ˵ҲƯ㿴ѵƯ𣿡˵꣬ϽϾ͸ֳһСŮСŮֲһĿ
ƯƯٺ١¶࣬ˮ˫ִųȥ
~~~~~~~~~ɫǡһ˺ѷεĽȻ⡣
ٺ٣СӲ֪˵˰ɡЦ˵ȷȷһԼŮȣѷɫǣҲԺˣϾڻһȫûķȺá
ɫƭӣƭӣɫɫǱɫҺ滹һƭӣЦЦȻ˵
ˣ⣬ǿʼɻˡ
ʲôֺϲϾԼ⣬ȡ֣á
ȻƷˣʯǲɶõıܴںҪƳΪ˵š
ǸשˣҪòãϽԱɰשģ˭˭ֹţԼĹܡ
Ա䣬СһλҵĹǼİǿ׬ģװ㣬Ҷٹ¡һ۵Ļ䣬һ²׵ӡ
ǣǲҪ𣿡ϽУͷ̰۹˲ٵĹ¡ǿӲ˵
ǲˣǿʯ
˺ˣһ˰ɡʵưשŶҲӡֻ࣬Ҫ͸󿴱ʡʯʲôЦĽʯУʯĹ⻬˵
棿ɵʯǰһϽâһֻϽɫ۾һⲻԼ֮
ϽɫУվͫͫ׷ųһϽâʯ
~~~~~~~һ߷ֱĽ⼤˵ˣǣһ磬һ磬ѵ롭
ٺ٣㻹ȷң濪һСǧ磬дЦ˵粻СſնϵĴ
̫ˣҪһСǧˣ˵ĳɵ֮ھͲԶˡϲ֤ô۾гһ죬Ͻһڣ㲻˭ɫ˭أ
նô˸
Ϊ˸
СѾͷƿ칦°ɣ
ô֪ģ
ɵӶ֪
˲ɵ



ʮ ӡ
˳ӵԤף¾˳ܶࡣ
۵ĽԼıѪƳһΣۿʼ
Ѫʿ˵쳣޵񣬲Ż˾ŵΣҲֻоŵΣʿļޣҪӣͱҪʥˡ
̹ŵȻʥˣ˼޵ĵȽͣųµһʥ֮޳ǴʥˣԼûгʥ֮ǰʮξѪΪʮס
֮ǰʱо飬κܿͽ״̬Ѫ͸ʯϷ΢ĩĺ⣬Ѫ롣
͸ľѪ룬ȻʼϸĵصʯȻשã໹Ҫȥġ
Ǳֹ⻬ӣûеЩ족֮ôʱֱָá
ͶˣĺۼγһƣΩΩФʵǽԼȥ桢⣬պðצΧƣ󶥶˻һצֻеƼ£еԨ˯еһɳϷצΧ˲졭һĲ޴󣬺һľǿȴ񿴵ĸ߹Ϻͳȡ
ۺ̬ԼֻǽԼԸ񣬱̬֮С
ںĺûķʾݵԼϵĶƵģۡǣķ𡢼ë㣬ƤᡣЩչ۱ơƤʥּ
Ǻûӡ֮ĶӡΪӡǱʣʱԪʼʥŷӡ˵ԼӡϵģҾóԼİשֱ˵ҵӡһٸԪ
ˣǿʼɡѾ˻ʯСļϣͷߴٵ
ðɣǿʼˡץס⣬ʯĻ硣
⣬̹Ÿ
⣬⣬Ա任κζҲҪ仯Ķ̵ʶ̹ŸǼ䴫кͱ仯Ϊⶫ̫߼ˣܶٹ¶ʹ
ն֮ȴǷ̹Ÿ仯ġ
ת仯Ϊһѻɫľ޸ǻ縫Ҳ̹Ÿ
ε̹Ÿӱ棬Ϊϴνռ䣬հ̹ǰѿ޸˽̡ʱ̹Ÿǿ֮УԼ̹ţһ˺ء
۸̹ŸŴ֮У̹ſʱĳоžŰʮһֻһͷˣһûгɹǰʮĺۼÿһ쳣ȻڶεĹ룬ĴмЩˣǻܹһЩ
Χû˿ķȫڣͻȻ۾տտһ羪ףͷһ
һûģ̹ŰʮеκһԼǰʮģһףһγһռ䡣
ӣٻᡪ
ͷǧ֣оŰٶʮ˵ΪӣһǧƵʱʮΪѹ֮áʱҡΣǧĿռ䶨ס
˳ܶࡣűסСĿռ䣬һ
Ĵ̫࣬նһÿԶסռ䡣ͷĻӣ뵽ѾնʮնȥһЩ¾žŰ˰һʮá
⣬Ϊն֮ն֮ն
ץն֮Ż綦ɢնһһʮտٵռ䣬γһһʮӣסռ䲢졣
ˣοСǧͺն֮ղŻı飬СǧȲγɣĵ˵
ǰʣµģˮĥ򣬽ϵĴնͿˡҲ˿ȻųԼĴ׼ˮĥ
֪ǣ̫ϣŻ˵̫һͻȻ۾ϲĶԵۿ˵ֱֳһ֣СѾԷӵĳˡ
ʱô£ѵֵܵĻԵˣۿüͷ˼̫֮֮ںĸһЩ£ʱֿʼ
ɲǣֳֵ̫̹֮Ŵ۾Ȼʱ䣬Сͻƣѵܹ˵𣿡̫һ룬ںĴ½ǻǸֳɱӡ
ںƹܣ׼ʥܶţëֵҲֻǴ޽ɺڣȥ˺Ĵ½û֮ءۿǵ˵
£ַġ񣬲رߣֵܶ˺һ׼ʥͲ˵ǲУֵܵĻ֮һһٶȣĴûܹ׷˰ɡ̫һˣͷԼ򵥵ļһȻܹ뵽ôɣΪˡ
ã벻ȡǾʧֵܾڴһ硣ۿһ⶯̫һĻһľˡ
ȴǲֻ֪ѻоһºģһɵģΪƵȡ˻ʮʹ̫һٶȴڻʯնгȡһٶʹ̫һٶٴߣΪʾǵĻԵˣԼºġ
Ҳû˼ЩʱѾն˰һʮһˣȻܹնϵֹͣˣž֮⣬÷ӡݡ
һžŰ˰һʮ֧ʱƶ˰һʮ໥֯ײػˮγԪȻ컯Сǧ硣
¡¡һףһ½ƽ£ɽȫӿռ룬ıչض
ɵĹ½⣬˵Ҫչأû²ҪţЦԼһѽˡ
ʣµİ˳ɣɸռ䣬ȻԼɣֲԼʹն֮ĸ
ϣ˶ӭͿһ㶣ʵ
ܴ϶ˡ


ʮ һ

һϽɫӵһϵʿΧһ塣
žһ꽫һź£ЩĵĶϵԹͷǾôţʲô
žϵ˲ӣɴ䣬֪ƵģӣϵƳһۣ˵
ǵһģҲǿĵһ顣
ⲻصòãҵ㻹ûлشأһҪ
һһ
Уѣ仰Ѿ˵ٱˡžһһӣȻԹ˵
ѣҲٱˡѸһӣ
Ǿս룬ǿԽ޺צץסɱһɣҲǼǵϣץסӣȻ顣
צĵ𣿡˷ۣΪˣΪ壬ϾҪˡ
ѵͲһ죬Ӳķ
סԣһûץһˡͻȻɫһ䣬Ǹˣʱɫ
ѣˣɫʵ
ˣˣƶˣҪȻҪɴ˵ղ˵޺צʱΨһûץסһ޺£Ǿ졣
ǸʱѾ׼ӳˣǵȵҵʱѲѾж޺ֻ֮ߣΣֻзѰңΪצҪץȡ
죬;ͷһ̣ħͷ˵죬ǰ˵ǲһ߸Ĵڡ
㲻ǰ컯ĸеһӣֵӣ컯ɫֱǰɫɫɫɫ󶼻ΪʮƷֱǾ»ҵΪǻãд󹦵£ǰȥ޺Ǻɵ·ϵĸ󻼣˵һϵƣ޺ӮˣôͱɣҪΪǡ
ѣǺ£ٴʵ
ѣǻҪȥˣʱץȡ޺צʱƶ©һ㣬һһ㡣Ц˵
Ŷõӣʵ
졣
ŶȷʵеѰ졣üͷԼӣ˳˼Ȼʶ죬Եһ룬޺ôɾ޴鷳
ҵȻҪһãеİɳȻ˵
ǰҪһƶһﻹЩδء𣬾һｫԼռ䣬ǸպͻƣԼѾΪһˡ
֮ǰҵȻҪһλãΪ˷ֹһƶһͳݰɡ£壬ǿѸٵĽܵƣҲѡԵһԭɣ
ơЦŴӦ
Զͬʱӡ˫ϽԪɶƮм䡣˫ֽӡϽɳм䡣
Ͻײڿͬھһһ档

˵죬ԴǴδ֮ûն޺ϵȻڶҳ
ʱ춴촫ͨ죬ͷɢ˫־Թ޵ĺУ
޺ǶҪҪǿģǿġ
ħ棬ħ档
ٺٺ٣ʲôҪħ̣Ϊĵһ
ġһģ
йһ֮ͨ±̨֮ϣΧľŸΣ¶Цݡ
ò˵Ϊĳϣ˺ԴôͻƵ׼ʥˣôҲˣǾϵôͻ׼ʥڣΪǿߣʱ򡭡
Ÿˣץסģ󷨿˵峤ϣǷֱǷɳϡ𯳤ϡ׺׳ϣϡܳϡèϣۼĺ㳤ϡзϺϡ
İ壬ڴܹݣṩһЩ鱨ԼܹЩϢķܹĴս
ԴǴδһӽ޺ںĵצȫˣҪ֪Щ󲿷ֿɶԼģѱҵԼԸɴཫǾŸٻ˶ܱܷͷ
ΪħͷƵöǺεȵ裬ܣԲų˸ղŵǸľٶ
ߣֻҪ󷨣׼ʥڣߣһѡĵ˵
ٺٺ٣˵ǶԵģǾҪȥһˡͻȻһ˽
˭ɫһ䣬Ÿϻǰһ䱸Ŀܡ
ٺ٣ƶ˵ģֳΣЦſ죬֮Уֹⷢ
ɫһ䣬˺һȻֻǴһνԼӮˣ͵ռ䣬潻棬ԲǶ֡
ôˣһ
ߣȻɵħͷҲϣĳЦϵĽͷ
⡪


ʮ 
⡪
ĴȣͷĺһɫĹâ
貣ɢźɫĹ⻪һļĺɫ֮𣬻Ϊޣռ϶ܹ⡣
۾ͫһŲȾŹѸٶ⣬عͷԼ󣬿ռϱ͸һɻ糱ϫӿ롣
ÿֲ⣬ҪӶÿ죬ҪԿˡ¡
죬㲻׼ҪͱСǧ磬ҲġָŸղǵ䴩ĿռϣӿĻ糱ϫʵ
ߣ㶼ܹҵĽҪ֮ã⡪һҲںСǧ磬ַһ⡣
ӣ֪ƻ컯ӣôһ컯츣ģֶһ⣬ʵ
ߣ컯컯ǻҲǱ컯Ըѡ컯¶ŨŨĳ֮ɫ
Ըɻˣ컯ˣѵʲô
ԣԸ빦½ҵ;ȻںϣȻɺ컯ع컯ȵ˵
ع컯ѵǸ컯𣿡Цʵ
컯ǿʮƷƾĸʮƷļһ˵Ǽͬ𣿡
ǻͬģ컯ǵĸףǻͬģǲͬ⣬ҲͬġұɲֻĶ컯ѵ㻹֪ĺ𣿡ͻȻʵͷĺɵ£̨ղµĿռ޸ɽڡ
ѵҪ
ֻ֮вŻɳ֮У֮һܵĶ˵
ô׷޺׼磬ҲΪ֮
޺Ǹƻʧܣ²ΥȻ磬ʲôƿߣߣֻܹɱݻˡ֮䣬޺ŨŨӡ
ߣӡЩһһһ񣬽죬ƶ䣬ȥɡЩһӻˣͻ
ЩĵĿֲӣƶİơ
˸̫ʽΧһͼ֣ܰԷģмתպͼͷǴǻۡ
ߣ֮⣬޿ƥУ⣬̨һ⡣
ƶƵ⣬ƣԡԣƷ
һתĳƣγĴأĸɽ⣬ɽɽȻĥ𣬵ÿһɽԵֵһ̣Ϊʱ䡣
ƣԡԣ׻Ʒ
ƣԡԣƷ
ƣԡԣˮƷ
ƣԡԣƷ

ոշ⣬ûзӦ÷Ʒֵ⣬ȻһƷ
Ľ²Ͻɫȥ٣һŹڽ֣ץסӰֻܹİ
ԣ콫ƾƷһһƵĵϡ
ÿһƣаںϣһƾƵĵôĴҲôΪ˶Ը죬һڶҲΪʵԼƷ
ƣǬԡԣǬƷơ
һƣǬƷҲƵĵʮƣŴưĺòһףٺٵЦ˵
ȣôƶԴƶΪƺ;ŹƶǵһʹأǸɡ
˵꣬ͫһֻƴϳһƣƲϵӣžž
ۡһѪ³ٺˡ
Сˡ۾Ұ԰׵֣ǵѪȻ˵
Ŷ
һʼշˮͺˮ򣬾ƻǵļƻɣ

ʱעˣҲǺϧ۽ռ䡣ΪѾˣû뵽Ȼֽǵļƻƻˡ
ʱ򣬱ˣû뵽Ȼ޺צȫɱˡ
֪Ķ֣ԶյĶûȵǱҵˣңƵ̶ֳȡ
ȻħͷʱʱţšЦ˵
Ժ󣬾ͲҪˡ
ǰҪˣΪƶҪƻ衣
䣬㡣ͻȻտտ˵
ʧ⻪
̨ɫ꣬Χ񻪸֣һȦɫĹת֪Ϊˣǰһ档
ΣգѿˣͻȻ֣һСǧͨһͨ˽ȥ
ţȻɻ󣬵Ҳȥ
ڿռͨתͷȥǸɫ͵죬ͻȻ۾³֣
Ȼ־һĻ


ʮ ջ
Сǧ磬ͻȻ۾³֣
£ķ۷ҫ۵Ĺâһɫ̫ɫ̫ϿУĶҫںڹҫ֮¡
ֲǿֲʲôͨҵĴĥҲ˿ѷɫСǧվںߣ̾
ͨǸСǧ磬ڴѾˡ˵
ǰڹҫСǧķ򣬸͵ֵסǹɹâط硣ԼСǧһ̿ľо;岻ѡ
ͨͲӦĵСǧȻܶ࣬ҪͨСǧ綼ġԹ
ıͨ컯֮ӣֻԼĨɱε˵
컯ĸӻ𣿹ֲôšͻȻüͷʵĨɱܹɱ𣿡
ĨɱΪǷ컯ҵȿɱҪʧһЩˣϾ컯֮ӡ˵
δ㣬ʱпܻ޺ս˶Ҫɱ죬ôìܣ޵Ҫȴǲܹնɱ
ֻҪûսһ٣мƽϡ˼һȻ֮˵Ȼ翣ǵ߶ȣѾԸоõ˴ĺô˵ʱʱľսÿʧһܻѹԷһݡ
鷳İҲ֪ʵȻģҲֻܹˡ
¡¡~~~~~~~~~~¡¡~~~~~~~~~~~
һеռ䲻ȣúճһƣƵ
𣿡ź˵
ǰˡҲ˵
̨ţ죬ʱĻиղű˵ӣǺϱƵĵطҲȫ޸
ôܣƶˣôô޸ŵĴе
ûʲôܵģӦ뵽ģ֮ȡһСǧ磬ȻСǧ֮գ޲˵š
һͨľ䷢չ
ҺһСǧ磬ÿλһСǧ磬˱ήһ㡣˽ͣôҪǴ͵
ҪȻûƽˡˣ˿
̨ϣ˫ֵţͣ¶һ޵Ц⣬֪һԸΪǷ黨һЦء
λѣؾǺɡ΢Цſźʵ
ƶѡòĽܣαﶼҪɱ˼ˣӣ˭أ
ѹֶԱĵϸ˽ͨ͸Ҳֳֻ컯뺵ĺ˰ɣЦţź˵
Ϊ˱𣬾ȻͼλĴܣǿ𡣡
ˣֻҪѷǸɵķ뷨ͬʱӦ޺ƶһߵġȰ
˵Ӧǲ޺ܹ𣿡쳰Ŀźʵ
ֻҪѴӦƶὫѷӡһڷŵѳ˫ֺʮ˵
ߣܣǸʱѾѣܹǣɾ컯һڻؾ
ŶԭԼҪɾ컯˵ʲô컯ԸĻ˵
ߣ㶮ʲôܹɾ컯ʱΪΪңֱ˴ˡ
ѻƶһȰຣޱߣͷǰЩʵʵ뷨ƶԸΪͽгɾʥλĻԵ˫ֺʮԽϡ
⻰ôôأˣⲻλĹֶѵǸѧģ˺ĻɫŹֵ뵽
ձΪͽЦϵѱԼ°ɣֻҪͿԳɾ컯˵ԸһɾʥλҲǾ֮顣ΪҪ㡣һ˵
죬㻹ǲԼҶ˵Уеѡ𣿡ǿӣȵ
ѣ԰ꡣֹȻֶ˵
ѵļƻȥܺãѾʵˣƶݣѻع컯ɫǣõԵĴУȻ󱻵ɽ֮һٳɾ컯ɶԣ
쾪Ⱥ˲ԼĴ㣬Ǳֳںӡ
ôѵķѾˡ˵
ʲô
ƶ֪½ѾħˣҵѾΪһλʿİ鱦ƶУûлˡóԼеľչǰ
ܣܣҡɫȻŤȵ
ûд𻰣ĺУΧ־ŵӰշľŸܡ
󷨣䣬ջӡ
̨Ȼ󣬾ŵӰ̨ΪöӣǶ̨ϡ
Ǹ
ջӣλƳɿܣȻķͬӣÿӾһ磬öӱըܹõŸ֮Ҫˡ˵
Ȼأ˲ף׼ʥڡ


ʮ Ļ
ͻ鷳ϵְɣٶȽ򵹡ֹҹζࡣ
ƣ
Ҫɱ𣿡
ĽףѸޱȣںҪֵʱѾɡʱ׼ʥڣеǿķ͡
ĸոսףƻ죬̨޴ҲӴޱȣͺֻϡ
Ҫɱ𣿡ĺ죬ӵĿǣٴʵξ޴羪ס
ߣ͵ӣս׾ţҾҪɱ㣬ôˣǸС˵־ӣЦ
ãܺãôɱǡЦһȻ˵Ǿǳ֡
ֻ֣⣬
ķͻȻһתĥһѹΧĺ򶼻ΪޣȥƲŨҵĺɫҪҲΪޡ
ţƶĴĥ̡ǧ֣γɾ޴Ĵḥ̂˹ȥصḥ̂Я֮ȥĥתɫ赲ס
ٺ٣бҲ˿Ҳ׼ʥڣ㣬֣ﲻ𣬸𡣡ţķ֣񷨱Ƶģɳײḥ̂־һԲ⣬ĥ̴м⿪Ϊޡ
ߣһι̽콫Լĥ̸ˣǲͷźʵѣɿʲôˣ
ţͷȻ˵ƶѿ׼ʱԲӦ˲ɱѿ⡣
áվһԣûء
ѣ޹زɷԲƶһȰɣͷǰƶӦһʥλŬ
ߣֻҪǿߣΪҪͷߣҲԱֺ˿ӡ
޹زɷԲعӣԲط
컰£̾˿ȻȻϢڿ黭һɣǧڿɢ䣬ΧΪһ֧֯ΪһԲط
Բطֱӽ棬ȫʧȥЧķȺĴ½Ҫ̡
ðԵ׼ʥڵĴܣ˵·һҪȥԿء޵벻Ǻ
ˣҲǽصЧܳãƶϣһǡ
ҲʵңҪ׼Ƿ˸ۣȻ˷ܵ˵ڣܹѵˣãǹ֣ͬһǺݵġ
ĥ̡
֮֡
һ޴ḥ̂һֻ޴˿ĥ̵ƣȥ
쿴ֻ޴ĶĥҲ̹ˣֻ޴ƣ˿ڴḥ̂й֮޲·пԼˣԼԶҲӲֻơ
ͫѾΪ״ΣûкڣħͷĲڣҲǵĵͻȻһɢһɫ̨ų̈ϻһ
󷨣벻ҪԼĥǷ̡̨ʢŵԳЦˡ
ռɾ㡪
ɾ㣿ģֲӣĸ磬Ƿӡ
ԿϵƣǵƬţɢգʮƷųɹâǰδеǿ
η壬һħͷԼϣԼļ֣ǱķľײͷĴĥ̺Ͳ֣֮޷ˡ
Ľ֪ĥײ飬֮ķɡ
ס֣ˡҪһǣѾԲطһڹŻҵֳߡ
ŷߵĺڹ⣬ĵʵôߣ
ˣҵѾûбҪΪˣ١˵
Ŷɻ
쵹ʩѾ뿴ֿһĨһ档ˣ̾˿
ȡ֮磬ҲĻˡ
˻棬֪ﷴûʲô˵ˣȻζ
ѣʸ⣿ͻȻʵ
£Ѿʡ
Ǻ죬Ļͷǰĸһʥλ

Ϊʲô
Ƿ컯ģԹ涨ɫУԳɾһʥλĻش𣬡ɫҲֻ컯ĵӣģڿ󶼳˱ʡ
ôںҵɰ鱦žôʥλֻбǸˣ޼ʺ޵ʵ
ȷʥλԸܷɾʥλҪǵ컯ˡ
У滰컯ĴУ޲һӦò̫Ѱɡô˵ҲΪǷ컯ġҪ컯Ĵװɣ룬ȻԺ˳һĽһ
Ц˵ıʣЩ֪ͺãԡ


ʮ ȪСɴ
սսᣬ䶨
Ԫңϸ꣬
νɴܣ꣬վɽͷɽӣδȻһ̾
ʱܹһ򣬺ѣܹ𣿡
Ҳ˳˼Щ࣬ûб̬
ҲУ֮ϣôܻںǵԳЦЦȻ˵Ҳֻһֻ֪Ŀѡ
ԣƶΪԣµĽǶȵȻҪĽǶȳѵƶȷʵûƶִȴǿֵ֧ѽһ򡣡Ķ˵Ǳ֤ǳŵ
ٺ٣ƶлˣƶҲûǸ˼ֻһʱижˡһЦ֮ɫÿ࣬ٺںĻ
쿴ˣΪǵԭ⵽ȴǲܲܡ
Щ飬Ѫɣ֫ɢ䣬ʮһƮ꣬е۴ͣججе˫ͨ죬˻ɡ
Щ֮ǰǻ飬ΪԼԭ򣬲ºѵԼüͷϵؿġ
ûУûд޷Ǳѡ
磬ȫΪ˱ѣǲ죬ôͻ޺ͿܳΪ޺ʤһݣʱҲҵ֮ʱ಻⡣
˵кγϣţʱججʱɱˡ
¶һ˿Գ
ȷʵˣЩΪҵȶ䣬Ҳҵȵ׼δűصƮʵ
ƶ˵Ļ˴ѪԶ˰ɣûлش𣬶ͻȻʵ
ǰ˴ѪȻɻ⣬ǻشˡ
ͺãôѻƶʩΪ
ơɵԱߡ
ղսȻںԲطнеģҲĽһɽһɽȣУóɽȡ
~~~~~~~~~~~
һ죬ɽٴѹ֣һɵıУɭִ͸¶ϡ
ִӻ綦ȡʬ壬ǵ걻ȡͻȪŻõʬ壬΢ЦվǼֵʱ̡
ȻЦǷǳ̣Դ޺ɱ˻Ժ޺£ûԣһɱ
ǧն
ǧۻն
ֳǧնеһһۻʬ壬ʧ
Ȼʬ壬һʮĲҲ
Ȫڱ
ʬ£ȻһӦһʮߵ£ʬˢɨһ㡣
أʬ忪ʼ仯ģٲãҲģֻܹԭǸΣȫΪޡ
¡¡~~~~~~~~~~~
ľ죬Ǳ¼½֯·ĺţϵĴ·Ӹӣͷ޵
һ˿ɼ
һ峺ףһǲ֯һ𣬵μ
ԴͷǵʮĲᴩʮ˲ռ䣬ƽռ档
Щ˱ߣʵƶɺã
뽫Щȵʵ
ǵģƶƻڴˣꡣ
ˡƶֱԣĵһͽ䷨ʺϰЩɣüͷʵ
ˣƶķȻԼƶʮĲһأʱͬҪЩ顣
뿴ӻ֣͸ЩȻʮĲ㣬ԣʱͬ
Ϊ죬֪к⣿
һһ룬ȴǰӾꡣһȪۻޱȣֻྻ꣬ſڻȪƯ
ȻȪۻ࣬ȴǶȪྻĹ꣬ͻƯǵĹͻ³ϸģͻֱӽʮĲ㣬³ĻӾ꣬н롣
ңƶֿһǳأЩסﱣ֤ǹǲÿ쵣µģȵһֻؽٸת
ѴǻۣȻ뵽Ȼˣɸ޵
ǰһҲЦĲܹɹû뵽Ȼô˳
˺ƶЩղصġΪҪֱֱʵ
֮ƶƻֲܹʱտԣҪһ֮ɫһλˡ˵꣬ŲԶסˣ
ڲȱˡ
ķȥһصĲƬǸղűĲƬɻʵЩƬ
Ȼԣֻһ֮ѡ죬ȫԣԼƣͿˡſһصĲƬյС
綦̯뷨ðһɫӰϴƵǽģԼзɳһС
ҪСɽʵ
ƶСͽнεЩҪ
ô˵ѻȱһڶˣʵ
ڲȱˡԼƵСŵ˵
Ŷ
ƶֻСⷽƣֻܹˣÿֻһܹ´ԾͲҰڶˡԺЦ˵
һ룬ˣĹ涨ֻܹˣ´һˣôǸˣͱҪˣϣԼܹ´γѭҶǰڶԼҲûʲôԹԣֲ÷ʲӰڶˡ
Ѵǻۣƶ޵
ƶҲã


ʮ ǰ
ϵҪȥ
ԴѪڤӵԱԺ󣬵ͽ״̬иУޱ߹£һ˵Ʒʡ
ʱ˯ںͷĵʵҪȥɣǸǱȽųǾеģҲ̫ˡ
ȻˣǾͲȥˡԴƶ˶ҲʹŴٵʽʼգ˵
Ŷ𣬾ȵĿźʵĲȥˣôҪȥ
ƶȥݷüλǰ˵
˵ʲôǰȷ˵ǰдžͷ
ѵϻбĴڣȻǰо̫ˣôãоԼѾ㹻˽ˣû뵽
ô֪ˣüʵ
ǺǣѲ֪ҲΪҲֻƶ޺֪ǵĴˡЦŴ
ǣġǰкܶ𣿡
Ҳһλ
һλֲһǵʵΣǡǰʥ˰ɣ
ȻǣǶ׼ʥڴԲҵ൱ЦŴ
ǰҵİɡ˸ۡ
ȷʵǰͻȻ˵Ȼ׼ʥڣκһܣʱԽʥλĴڣˣСӦ
˼ãȻ̧ͷĿźʵûƭƶһλ׼ʥڵĴܴ磿
ƶʵ۾Ļش
ٺ٣Ƿ̣ҺǣֱһЦ˵ģôЩֻ嵱ЦİɣɫԳ˵š
Ѳˣʵ֪ЩǰԺ󣬾ͻ뿪ˡ㱣
ݣ
ʵǻħǲֱܹӸĵתǵʵǿǵλҲ޿ɺ͵
ħ񣿻ħѾ̹նɱ𣿾ûնɱģҲ˺磬Ӧûôɣʵ
ֻ֪һ֪ʵ̹Ŵȷʵնɱ˲ٻħ񣬵ǻħǧ֮նɱ
ѵģһһΪΪ飬һǧǿɫǶһλ˵Ļħ񡣡
һЩΪĻħǷ̹Ŵǿûѡ磬ǿķԶݻ磬ȵƽԺֻصȴԵҲġܹת
ȴԵѵ޺һҪ׼磿üͷʵ
еĻħ޺ģǵȴģʵǳʥԵҲƶִһ̡˵
ʥԵ
ԣǳʥԵʥ˲ôóɾ͵ģЩ׼ʥһǼԪٸԪÿһ¿ٵأǳʥԵĵطôܴ˵
˵ǵ츳Ǳľô𣿼ٸԪ׼ʥǺſٶ೤ʱ䣬ʹߣ׼ʥ繷ˡȵʵ
Ϊʥôõģ˸ۣӵ׼ʥ׼ʥʥˣر˵Ǻ׼ʥûǰ˵İҲôͳɾ͡
ǵİǲǲܹת𣿡
ǰǿԼӵģ˼̳ṩģҲǺ鶼ּ֪̳ûҳּ̳Եɡϡ
⻹ֱ𣿡㵵Ŀźе
ƶô϶ġ˸ۡ
׳գıƶˣ͵̾˭ƫ˭ǿˣεҡҡͷ
ȷʵˣЦƶ޺ĽҲѡĽ
ѡ񣿡סˡ
ǰѡ񣬾չѡ񡣡϶Ļش
չ򣿡־סˣ֣ر࣬Һڲϵս񾭡
ǰƶֵģǲΪӪķչȻ԰ȫ޺ļ֣ɷչһѪȵĵ·Σճ̶ҲȽϴ󡣡
ƶ޺ľĽǺ򡣡
ƺô˵أԺ籩ҲĴʻ㣬Ժ˵һû˹ܵĺӡ
ҪһִȻжϣģжϣȷжϡЦ˵
ģƶһ߾ȫΪִơԺģһ޺
ƶлˡĶһ
ˣЩģ˵ҪݷЩħʵɣڰ֣⡣
ʵƶ뿪һʱġս񾭡
뿪ⲻ˼ⲻǽǸˡ󾪣ǿǻħ񰡡
ǵġЦЦֻǱҪĳ򣬷ֹƶ޺֮Ӧ⡣
㲻⣬ƶҲܹǡ롯ȥϵͻȻ
Ҳǣôܻ˭ſЦȤǾȻҪһٶλ׼ʥģһ׳١
ǵĵһĿʵ
üɡ



ʮ һŸ
ǵģħСҲúһ
ǲúȲ裬ȥǿԵİɣԹ
ͷϣվһŻǰһСǧĳڣֻʱ÷һ޴ţоŵһ棬һڵͨ
ȻˣĶʲôطŻ˵ĶСǧ֮䣬ʹһռͨͨġ
ȻĻţҲ˿Ҵ⣬Ϊվͷ͸еѹܹռ䷨ݶϣٳôĿռͨ˴ֱʣ治ǼٸԪϹ
Ȼ׼ʥֳʱĵ̣Բܹȣվһ𣬾Сһɡ
ǱϾ׼ʥȻֻһСͯţȻǽȥֻǿһۣ˵һ䣺ȥүʧˡβ󣬱ԹҲ
ѲҪԹˣǳʱڣûн֮ǰǲƫһģáİο
Ϊβƫܹĵõƿ𣿡ʵ
һѡ񣬲ţûбҪţΪ˭ǴƿߣǵĻԵһġ͵
Ŷǻȥۡ
ԷһⳡͬСɣƶҪһЩƻ֮͵С˵
Էһʲôһɻˡ
ƶ֪ǻħطڶ࣬Ī⣬òɫѾࡣ
⵹ҲǡͬĵͷǶڻħʶǲ㡣
ˡеŻ֮вȻ
һ֨ѽ֨ѽĴ򿪣֮ĹλˣôҲǻħ񣬵ѵͲỻһ
ڴĺŴŻشһǣλСͯŶóֱͷͺڰ֣ҪƵ˵
ǻȥɡҼү˵ˣǵ£뿪
žһŹˣлˣûѽǿŵʱôûôѸأ
㲻ǱŸתʺ
ǰɡ˾ͺá˿Ȼʹɫš
Ż϶µʧһ͸ĻĻһ㣬ȵĻȫ£ʧӦһ˿ϢҲû¡
ǿֲĿռơ̾
üǻħпռ֮ߵĴܣһʥǺĿռ֮ʥڻħӰҲߵġܵ
ô˵üɵĴͷǺĹܺˣ
ô˵¶һ˿Цݡ
߰ɣȥһص㣬һʲôħ񡣡
ʱŮƿʱħ񣬲һ㲻£ƶҲû֪¿ɷɹͻȻüͷ
˵Ĺܺ𣿡ŭʵ
һ⡣ޱ顣
ҭסˡ
Զûô鷳ΪͺյʱŮĶʱǸʱŮĶıãʧ˸ǰŻƮȥŸûø
ʱŮǸԡǹάｫǸδıŮţҪ߲ߣӸߣⲻǶ´βҪҼ㣬ҪȻ
ҲĽּɵġ
˵ıŸ֮ãÿһǵĶվһŻٵĳһͯӣȻǸͯӻȥȻͯͷ𸴣ħŶɽ
һϵеĶһɣѵǴ˵еĻħڣ˶Ҫļˣһμħһ¡
Ȼ¶⣬ʱŮ񣬻һλһеļһͺĶʱһֱ羪װһһʧһ̳㶵ķ˼ˡ
𣿡˼һʵ
ûаɣȷĻش
ߣûȥϿȥȥôطһˮûУԸˡԹ
šʣһˣħһľӻεģĪ⡣һѲļһ
ϲĽܣԭħΪĴŵ˵ڶλ
Ǻǣģѵʱ䳤ˣͻЩëƤʧѵʥ˳еƤ𣿡
ҡҡͷﲻм˵֣ģ
˵ʲôϲĽһλɣ˵һʲôתʵ
Ŷû£ֻ֣ô׼ʥѵֽ֪׶ξдΪβɵתƻ⣬ҲʳѹԼܾõ⡣
Ŷʵǲ֪ûĽ͡
ʲô
ȣǺı飻ΣҪ֮󣬻Ҫ󹦵֮¡ȱһɡ˵
ƶ÷𣿡˷ܵ˵
ȷˣѵдⲻԳʥź˵
Ŷͷ˼
ʵҲþɥҪдʥԼģνһһʧõʥλʧȥɡƶ룬ԵѵԸ񣬲ɽʥλġ
ɣ



ʮһ ţٿʼ
ɣ
Ȼʵ
дɾʥˣôͲܹ뿪磬Ҳֺֻܹܹڶ뱻ӡ졣
ܲһֱɣиʱưɣʵ
ûСĻش
ʲôɣ㵵Ľȷӡݣӡеͷʥ벻ʲô𣿡
ȻǿɣҪȴĽ˵Ҳ˵ֻҪһλʥˣǾͿԳˡ
һλźֻ۾˶
ǵġ϶Ļش
һλ𣿡ͷ­˼û֪˿̵ļƻ
ǺŶݹ⣬Ʋ棬۾ţĵĴӿץһƲʣ˿ȥǼ£Ǹ
ͻȻƲһ۾Ƴ˺һۣɧ
˵ϵưһòá
ǲúоݹͣüͷһ壬еƲӵȻ֣վʵ
Ǹɾڴ˵أ
ڡ۾ӦʲôʻɫĻش
ôǸ飬ھʹ˵ͣʲôɻʡ
ɵϢʧˡεĶ˵˼ԼҲҲˡ
ʧˣʲô˼ѵλƢŹ֣ҲںĵƤżˣɫŹֵĲ²⡣
ܵģƶ϶ɻں硣Ѿüͷ
ô϶
ƶֳ컯뺣ǵϢָƣκδܽ磬ƶиӦûгȥĺۼ͵
ǺöѵĿ컯뺣ɫȻĽ컯ܵȻһ
ٺ١ǶҲûоΣɫһԺʵ˵ûгȥôʲôأѵطĳһط޺֮ս
ƶ֪һֿܣǻħϢ⣬ֻҪں磬Ǵǧ绹Сǧ磬ƶܹӦĵطĻطͱ൱ǿ󡣡ü

һԳƶϢӦ˵
ţźĽ⡣
ǾǣħѾôļӾͻɣƶӦУϢͻʧ
ˣ㲻ֳ컯һӦûУ
ˡ˵ܹϢĽֳģں磬Ҳֻʣ޺ˡ
ǣΪҪɱɣûɰɣ
ƶ֪شȻ̧ͷͷգָ׿µĴأ˵پҪˡ
¡¡~~~~~~~~~¡¡~~~~~~~
һ˵֮꣬һ绮գóշֳ룬㾪޲̧ͷ
ţǺ¡¡죬Сĺ鶼֮С
Ԫ㣬ʱо磬ҲҪȹ׽٣Զһ׵綼ϰΪǡ
硢ǰδУԴһʼǵԺƸǵأգˡ
ž磬оһ˿ѰϢϢ˷겻һЩ׵壬Ѷ
Ĵܣ׼ʥϵĴܣѾ΢ĸеһЩ־Ǹе֮䣬ɱ췢ɱ޿ɱܡ
˳ӣֻε˳ӻҲǲˮƽһˮǳ䡣
˳˳ӣ֮۹۲أֻ֮£Ĵɫ֮ڣɺɫϢ롣
ͺɫϢںϣγһɫ̫̫һɴ۵Ĺâҫء
Ȼⶼ۾⣬ûмԿġ
ջۣ֮̾˵췢ɱޡطɱ½˷ɱطɱɷټɱ̶ֲȣֱĩա
߰ɣٿҲǾսĿʼݹ˺ġ
ιϵĶõңҪȻƶҲȥ·Ҳݹ⣬׷ȥ
ѣµģֿжһж
ѣ޺Ļǹľս
ѣҵǸһ
ѡ
սʼûеģΪڴǰ䣬ʤһȻܻ᲻һһѾԺġ
ҪγҪΪһԸԼһʥλ
ͻȻͣ۷⣬ĿΧĻֹ֣ͣੲݵ⣬Ҳų֮ۡ
ѣھͿԿʼˡ
ٺ٣ڴЦţ۾ģûһ˿Ц⡣
¸¸¡벻λѾˣλһ㾪ءһ˿


ʮ VSħ棨һ
ԭƻλһϲû뵽Ǳˡ
޺Ӱ̤նȲƮƮ΢Цһɡ
ε޺ҲûнԼ嶼ںУݣӦǵһ
һο޺ݣ԰׵ףѪ۾ģǼҲӣûһ˿Ż󣬿ƿ֮ǰ޺Ĵһ
޺Ӻ֣ɱ֣ɫǿǹɱѹ¡
ߣ޺ƶΪ㻹ǹƬڲȽ׵ŶˣѵħǲŹһ˿ɱǵĻᣬòɱţȷʵɱȻɱѹ£û̶޺֣ǻǶһ
ȻƮƮȻ޺Ųһ٣ʯͷһӣ޺ɷ֣Ѫɫ۾ǺһһһĵúҲԼɱѹ˿ĻѵĿռȴ˵һС
ʵƿ֮޺ȺҪЩħħ꾭Ӫģһ򾡣ļƻȫңлĽ޺ϱذܡ
ߣƬ̣ˣα˼ƽϡ޺ţ¶Цݣ̤նȥ
λѣģôôŤɴ˺һվں
޺ѣ
λʵӣһܣˣô׸
λѿҪƶս޺ƽʵ
ƶд⡣Ļش
˻ﲻһ˿̻𣬵ѾнˣȻǼ򵥵仰Ǵ˵ľģһսɱ⣡
׼νһߣħһɡ޺ͻȻҪѹ
˵ЦˣħһɣǵԶħһߡһЦҲѹ޺ơ
۹ĵ˸ãмһɿռ䣬˼ѹˮһ
һռ飬Ű˲ŽջأԤƵһƽճ
˸ۣ֪ĽαһΡ
ã뱾ԿģȻǺ޺ͻȻЦ
ƶʥλȻħ޺Ҳ΢΢Ц
һۣλղأ
ãȻѾħȥˣôƶͽսѡڲɽߣͲˣƶ벻ɽ۰󣬹λѡ޺ͻȻĶԺս
ƶػǰ޺һ˵
ãȥҲ޺޺޵ĵһȻ泯αˣ֮¼Ӱ˲ʧ
̺ܶݣû˵Ͼ˵£Ǹ֣޺ʧǰһ޺Ӱʵ
ѡսսѡڲɽۣûı𣿡
õģѡڲɽΪ˲úɽҲֻҵ˿ȥƶ޺λעӣ⡣һġ
һսҪ
˵꣬Ŷݹ⣬ŲɽȥȻе޺ô򵥣Ҳֻܸź
Ȼһ˵û˿ıǡ
ɽۣ޺һʯͷ֮ϣɻԪΧźϺڰİÿ϶з׭ɫĽϿšɫĽϿš¾ɫĽϿšݡһѰɫĽϿš
һʱʧɫʧأгĽ
޺ʱ۾͸âֱİѱʧأٶ޺۹⣬ʱɫ԰ף˺һ
һǰס޺Ŀ⡣
ѣҲˣҪʤ˱𣬻ÿԼ޺
εѷġɫҲÿû뵽˼ҵһ񶼿ס
ޱȣǰ˵ĽպգȻƷŻ񼤵޺ơ
޺һЦ֮ȻָΧİѱԺ˵ĽֱΪɡ¾ɡɺ;ɣ
ɱ̫أ͡˵
ܵĺۣҲ㲻ƶİѽ̵ѵĸС޺ͻȻЦµʯͷͻȻ仯Ϊһͼӽ̿
ͼ̿ɽȻź
һ޴УԪ޻ɽĻԪһգ֪޺ΪѡɽۣΪֻȡ˶ĻԪɵάɴת
أͼݻγɶţÿϹһѱǸղŵɡ¾ɡɡ
λѣǱĽ󷨣һɣֻǵƲ˱󷨣ôٽӮˡ
󷨳ɣ޺˶У󷨣ͺüͷ

磬ĻҲǻҪȥܸе
ĻңֵĻᣬⲻӦ֮ǰĸӦ𣿡
ֳ˵ʾֵܵĻԵˣ
Ӧġ
ô߰
𣬺ң̫ϣ̫һ͵ۿԺ󣬴ºģѰνĻԵ


ʮ VSħ棨
˫۷Ź⣬ն·ܹһֱָʡ
еӰɽ󣬶лķģת
վԱߣĻܣΪ令
ڹ󣬷󷨵ȱ㣬úйâָֻͫԭȻ󷨵ıʣࡣ
ôĵʵ
֮¾ĴԺ⣬ɸǱ仯˽һ޽մ֮𡣡Ļش
ǺȻԽĽ͸޺Цţ˳һ㶼͸󷨡
ǵɱİɣԭƶֻɣǿ󷨣ԽԽ϶ˣҲֻ󷨲ſԽħƶĹע£ϢɱҲûп͸󷨵ĵ⣬ʵ
Ҳˣƶɡ¾ɡɶɣǾɽȴǳٳٲܹɹɽı仯
ɵıǾӣ仯Ī⣬뱾ľɽԵԱͽ뱾ľɽĽ
Ҫһ㣬ǾĽ棬ҪѪħľѪٺòˡžɵù˭ҵɽԵأ
ҲãҲÿ׷ˣܹ֤۷壬Ҳ컯
޺ϲĽ⣬гһԲԺ˹ȥӹ˾Ѿ𲻿ϡһ˿ɵϢ
Ƶľӽ̾˿˵Ī⣬ɵ·ϳһСģ֮ΣκκΡ
ӹ鿴һԲεͭĴ򶼱ȡֻʣһտǣǾӵĲʻǲģڻ
ɱ̫أɵƹܣ޺ĻͽȻߣ¶ɱ
Ҫʼ𣿺ãҲãɽ𡪡
޺Цţλķģɽ˲Ľͼںϣͼţĸͨ콣һɿ񱩵ĽӽɣЯ˾ɱһı
ͷϸһӡǲǰƵӡӡһʹ⣬ԼɼѹΧĽͷ컯뺣һ׹䣬ý
ú󣬽ŰΧĿռռ䣬ռ仯Ϊ磬ػˮݻϢͺҶۣĻ籩֮ε
ѣЩȻʱ˲ҵȣͲԪû󷽷Ǳ֮֡ĶԺ˵
ʲŹ󣬿֮
侲˫˫۲鿴ܣú󣬺˵
תƶһιȷв룬ȻգҲƣ
ʲôеʵ
Ҫͬʱƿ󡣡˵
ͬʱƿҲ˵Ҫĸ󣿡ͽȻɫѿ֮
˲ơ
ֻˣǺãеʵźһа취ƿ֮ôܻûпʼͽ
԰꣬ƶλѡЦţһжڰ֮УҲ˿ѣʵ
ѣѵеǽˡ
ɻ󣬳Լѵ˱󣿻ǺԼûнһ
ɵ񣬺ЦŽ͵ѻˣƶֻԵʣӱڷֳҿ
䣬ͷ컯ҫԣһתΪһŰµĵˣλ˷ƣһ
ƶ뺵ˣݼ𡣼ѡ
Ϊһˣ񣬻ȥţɽ
ּ
뺵˳΢΢Ƿͷ컯뺣ǧתŶȥ
⣬ǡź뺵˵ĶԻԺֳ︡Ǹ˵еնʬ֤֮ȵ˵뺵˵ʺ򣬶˻
ƶĹΪնʬ֤֮ȹһ٣۵򵥵˵һ£Ȼ󽫻ҹ
ô˵֪նʬ֮ڴĿź
˵꣬ͷųɫ⻪һûʵĹŷų⹬ʶǺֻ⻪һתһµĵ˹˵Ҳʮƣһ
ƶˣݼ𣬼ѡ
񣬻ȥţ¾ɽڰʾⲻضȴ΢΢Ƿ
ּ
˶΢΢Ƿͷǧ֧Ŷȥ
˺͸ߣͷָһǺڲɽõķֱңֱ鱦ɫ⻪⻪תһŻµĵ˳֣˷ƣճͶԺݵ
ƶֱˣݼ𣬼ѡ
Ȼ˵ͷȥţɽ
ּ
·ֱˣͷֱңǧ鱦ų⻪ΧŶȥ
ѵķ֮ÿһбȫźȻ֪ЧǻĽѣÿһ̺ǧ
ѹƶȥžɽѾвӦ˵
ơӦ
Цĸ˹ˣԼɵˡ


ʮ VSħ棨
ʹնʬֳ뺵ˡ˺ͷֱˣ˶кľ編ŷһŶȥ
컯뺣֣֡𣡣
ǧ֧֡ѹ
ֱңǧ֡
ִţͬʱ֣컯뺻һ̷֣Ϸ׹⣬ɽֳǧǧ֯γɺĵӰ¾ɽ··𱻴ǧѹӲӦеֱϷɳǧ֮ǧγһƣɽ׷ױɢ
˺оΧѹɺܶࡣ
ߵһź󣬲ûйֻǹ۲һѾɽ޺˵һѾɽƣһλħķ򣬲ݺӡ
ú¶Цݣֻȫתһžȥ񱩵ľɽģ֮۶ĵĴһҪѺСģھɽҪʱЩͻȻƹĻ𴦡
ѣɽôƵУʡ
仯ΡȻ˸棬Ȼ͵ɽѲһţȷʵ仯Ī⣬Ǵ޽ɣ֮Ǵ˽ոƲãܲ㣬ټע˱仯ͻšֻҪԾƶ͸ı仯ơ
ǵѸϿժǰѾɽ˷ܵĺ
ߣ֮дһߣô򵥣Ǹոտʼء벻Ѿ˴󷨣Էֳĸֶܹá
¾ݡ
޺¾ݾĸ׭ƾɣϣİѱ֮Уʱ񱩣ػˮݻԭ
ѹ޺һͷĺʱڱ״̬еԼѹҲ󣬲ɵüӴӡų貵ĹâΧػ
ŽƵսоһʱǷֲʤģ˫ƾУǴΧĽ໥ײû˿İ
УǴһҲֲʤʱ򣬾㻹һСǧ磬ԪҲĵġü˼
ʱ޺𣬽ѣɽɡ
ŵɽͻȻ£Ϊ޴ĽɽЯ޾ķϢ뺵ȥ컯뺲Ƿһ컯뺣ôҪһˡ
šν¾ɡɺ;ѽסѲһͷӡȻ󣬶ɽ˹ȥ
~~~~~~~~~~~~
һϵĽɽضţӡصͷ⻪ӡһۡ
л뺵˶л
Ȼ񣬰ڰӦԡ
ߣһ¾һ¾ɡ
ɱ¾ϢʬɽѪϱ۲֫Ǻ¾ɽµɱ¾Ϣļ֤
һЯ¾ľȥ
ߣӡѹ
һָͷǧ֧һӰγɣɱ¾֮ѹ顣
ɡ
ǧֱɱ
޾ĺֱȥֱΧǧƣֻ֮ǧȫںдһ󶣶ɽأֱ˵ķЩơ
޺һҪ̽һ£˳ԿɲԽһ𣬵ûЧɷһźı塣
ɱ仯ɡ
һ쳣ɼ⣬ʹۣ֮Ҳܿ͸ѽ򣬵ǺȴǲмһЦȻһֻƣ޾Ľһƾճһֻ޴ƣ·ۻ˹ֻ޴ƶŽһ
ִ֣֮Ʋ졣
~~~~~~~~~~~~~~
ɽһصţξֱܴ֮һֻ֣֮ͷϵӡȻΪ֮ոƣҲզ಻ѡ
ãõúܣұɡ¾ɡɡɣ𡪡
ͼ任ķ׭֣ĽУĽƴ»ĸͨӣϵĽ٣ÿһǸղŵˮƽ
սӡ뺵˵ͷֳֵһİ鱦Ͻ⡣
ϴӡп죬Ͻ˹£ҪţҪȥ׵ģû뵽Ҫ룬Լķ٣κβߡ
⣬⡭ԴϽԺѾھˣ
ˣңͻȻ䡣
ף⣬ˣϲʵ
ȻΪ˭ڸ˵ѵЩŮ𣿡Ȼ⣬ܹõİۡ
ٺ٣ԴŶɴҲҵŮˡ
ŲҪɫǣֻûҵء

ŮˣǶһֻôû뵽͸ңñ̵ŮˣСˡ
ŮˣˣĻǵʤʹˡһϲɫĳȥ


ʮ Ů
˵С
⣬ҪΪ֪ԸԸ⣿Ͻ̽Դ⣬ʵ
ˣôⲻʵ
д㣬˵ԸԸ⡣Ѿʵ
⿴˿˵ѣüͷԭԸ⣬ҪʲôҪǸɣ
˵һ򿴵ı飬Ȼʱ򣬶Ҳǹ塣
Ϲ˵𣿡úս⣬һЦҼԸĻǾˡ
ɫǣɫŵöϽ⣬ﲻͣؽ
ˣȻԸ⣬ôʱȣһǿһ컯һ塣óеĻ綦ߴٵ
컯壬˲ǵ㻯𣿡ʵ
㻯ôܹҵ컯Ტۣһм˵Ȼ͵㻯飬ǲȫ޵ѣ겻ôĴڣҵ컯ȴϣĳ죬
áм˵
ˣʱȣϻѣ鷳ı⹱׳ƶҪЩϣرϴκ˵ľͬˣϺ
͵ƶİ˰ɣ˵մ˹
СֻʱҪƶôǵʤɡɲܳԼ˰ѾãҲҪ
ɡ˳˼һȻӦðɣ㡣
ĲϣаװһȫǺĲϣ۵ģǸ߽ࡢľ
׼׵綦֧ڵϣˡ
ɫĻȽǶ侻ŽȥȻ󲻶ϵԲϣЩԾΪģΧΧ
ôģЩϲǸģڻע빦£ҹŵ
컯ԾΪģڶйһ󷨣հԷòͬĲϡ
ǬԡԡԡԡԡԡԺϷֱ»Ϣˮ¡ʯʯסаס
ԼȳɣϷźãӴȻų컯֮ע綦ʱһ컯ڶϣϴ컯֮ģȻû컯ԪĹЧǿ컯
ʵЩϣ˼ǵģҪһŮˡ
ǰأŮˣӦԻΪòΪΪΪǣԱѩΪˮΪˣʫΪġ
εĲϣ̻ģЩͬѡ
ȵ컯ע룬ֳһΪԸҲΪף
ԸԻΪòΪΪǣˮΪˣԹΪ
Ըһ
ԸذĴȱ
ԸԸһֱ
Ըл־
Ըÿ˵һԸϵĹ¾ͻһЩЧԣÿ˵һԸ綦еĲϾͻںһ֡
أȥˣЩҲػΪһ壬γһپϵ̥̥Ѿʱѵʱڡ
⣬ʱ룬ʱһԱѾô˵⣬ȻѣϽɫ̥
ˣǳɹˣʲôӣͿ컯ˣҿǾˡڻ綦бĿ⣬Ц˵
ǴֱʡúصĸǣŮ٣СӦԡǻ޺ţƵǶûóĵơ
ǿ϶ģƶ߱ģҲֻҵ˸ƵŮˣһж֮Ҳ֪лûУֻԼһˣ㶨ѹйģǲ񣬾ѹסԼ뷨ԺгҲҪࡣ
õģ޺Ľ𣿡ͻȻЦѣɽ֮ʱ˵ܿɽİء
š⣬зһͣ٣˼
ע⣬ɱ䣬Ҫ֪û·أֻȻ˿컯Ԫڵʵĸолȡ
ٽסˣȻǿϲɹˣȷʵŮˣߺĴ½Ů˺ֹǧûмôòļŮˣҲԲ
ǳ㣬߻ޣɷȵȵȵȣһйĴ϶֣ϣڹʻġ
ˮСȻҲŮҰҺޡô˯ţһ˯˵ӣȴӵĸ߽ࡢĵĸ߹󣬻еĴȱϡ
ˣҲŻ綦ˣûն֮ӣԺôҪն綦⽫Ͻ塣
ص̾һȻ÷һѱն֮˷ƣ𱦽Գǧһ
ն
ն
ն

һնʮ綦ںϾʮͣʱΪն϶첻ʲôвһ֮޸ԼӴͻȬ
ۿ棬޺һ񶼲żɲ²ĴţţѾಫ۵
~~~~~~~~~~~~~~~
һ죬綦𶯣ڿֵ


ʮ ŶϣǬһ
~~~~~~~~~~~~~~~~~
һ죬綦𶯣ڿֵ
ʱ綦У۾΢΢֮У²һɫŮ
Ů֮ǽĵգŮһӿôˡ
ѣ콫Ƴɽжɽ٣ҳ󷨵˴ߴٵڷѡ
áҵץס֣ϽһۣȻҵ硣
ѣô̰Ķ̰ͼ֡Ȱ㣬ǲҪָˡճ֮޺ĳ
޺ѣƶ£ֲ֡ǿӲķȥȻѯʵ񣬺΢΢ͷ
ʱץ⣬Ϊûѣ޺ŵЦǶĳЦ̼⣬˫۷ĹâѰ޺Ӱ
Ƶǡע⣬ɽ϶ʱܲ׵ðߡ
ô£޺ͻȻΪ׾ͷоǹɽҪĽ
㣬ǸŮҪɽ١޺תһ룬ǰʱ֮͸ΣȻ۾ͨĳ˹ȥ
ߣҪƻ󷨣ôףˣô󣬺ٺٺ١޺Цţгһȥ
֣֮ղ졣
һֻ޴ƣǵɷ顣
Ҫɱˣûлġ޺зΣյĹ⡣
޺ѣĶҡ˵Ҳɱ˵
ãĽĽ뷢ն
ĵͬʱն֣ĳƣĸ֣֮ĵ󱬡
һµĶУ޺ֻý򵥣һ֣֮һ죬ִƲ죬һӡ
ǵĶţѹоԼ٣µĻ꣬Цűʵ
ôµΣ
⳯գգ۾ɵĻش𣺡еֵֹĸо
յõ廹ӦԺͲˡˣҲûʲô⡣
ţԺһ㣬ÿ־Žף΢΢öҲѹ֣һĲľѵö࣬ǲ׶ɽ٣һȹôǴʿ
ˣõģʲôͷȻǵ
棬һԩͷأʲô
ԩͷգ۾ɻʵ
㿴Χ󷨣ԭҪɱǵģȷʵֵ١ʾɽ
ѽˣҪǽȫĻ𲻵׽컯Чˡշֵ
ûµģһήµģ޺һųһͨģΪƿߣЩȶĹܸţε׽ٺر󡣡Цš
Ȼյ׽Ϊ壬ìǹꪣƺƵ⹥ҪĨɱĴڡ
ɽʱĻҪȴΪĴڣѾȫΥƶĹⱾǷȴӲĸһԿͬ壬Ů˵岻ͬǶģһֶһ̥
չµ׽٣޺ҲˣԼ׽٣Լ۾ͻήͣرֹؼʱ̣һҪĶԸӴ׽١Ƿſͨ׽ͨôƱػҳһЩ󷨵Ŀ϶
Ǻá
ƣԸҪζùҡȻѣ޺˲ͨˣϵķſͨͨſˣĲ־ͿҪʼˣʱ򡭡
Ȼſͨ󷨵ת޺ĹӵĿˣ񱩵Ĺʹúûл
ļƻͲҪֻҪͨͨ
׽ˣ˾ңһĻꡣ
жϽ鱦Ȼ£ҪԼȣȹˣд컯Ǹ޽ɡһҪæͷץһѣȻ˵
ŶǶȲأѾĵʡ
ڣʲôȲҲҪȹǿӲĿ׽٣Ȼº͵Ķ˵Ҿߣµġ
ţȾˣлůůģ֤˻ں
ж𡪡ա
Ĵ⣬ͷϳһɫĶѩжֻİ׹⣬׽붦С
䣬ն֮ն
Ȼгһ⣬ն֮ŽնϽ𽣹֣𡣵һ׽پɵرˡ
ģĹۿ̣¶һ˿΢Ц룬Ҳøҵˡ
ֻΧ⣬߾Źԣ˫ֽᷨӡٶ֮죬ֻܹĻӰע⵽ˣûʱʣΪڶ׽Ѿˡ
úĶĽܳһŹͼͷһͼԺ;ŹתӵĪϵ
޺ȻˣкǣƣҲֹԼУҲŪֻΪΪ˰ǸŮ˶ɽ١û⡣
Ĳ⣬Ťתս֡


ʮ ŶϣǬ
һ˲׽٣ɸղŵߡԽԽݣıҲԽԽǿȫûиղŵĺ¡
жսףϽ⻯Ϊն֮һһﵽ˼£ͬɫУһڷ衣
ãն֮з裬Լе
ھŲҲһ׽ʱδŭХ⼲ѹ׵֮ǰ˲
Ⱪŭףѹָе־һ׽£Լĩա
һʱ뵽ȵˡ
󺰾ʱǸŹҲɣӰһ̤ھŹ룬ΪŹġ
ˣ㲻µġӰһ̧ͷ񱩽ףһȻº͵İο
Źͨ죬Ӱ˶Źԣʱ
ɽĹ׽ٵͨľŹܹȽɵĿʱͨͨĿռ䣬ٻŶ
ʲôռͨȫ޺Ϸɽ쳣ɫһ䣬Ǹȥͬʱرɽ󷨿ռ䣬Ҳ׽ٵ档
ûõģռѾӡŹɽЦһȻӡɵͷסһ
ߣǱ󷨿ռ䣬г˻ҿռƬ鲼Ϊ˳Ŀͨͨʲôֻжᴫ͵Īռ䣬Ǳ֤Դ޺ЦţɽУĸͨ콣һɣ񱩵ĽӽзռеĻϢռϢӵĿ񱩣ĻһĴͣͲܹɹ
Ĵ󷨣һ
𣿡ЦȻзӡʩչбȵŹ󣬾Ź󷨣ѹռ䣬󷨣磬ȡ
ѣΪһ
ֻµľŹ󷨺Ͱ󷨱任ŹĽ̿ɣ֮ڣ󷨿ռƽĻγĶԱȡͷԪ赲⣬Ȼ޺Ц˵
ﲻǿռƽʲôռƬ
Ľ¾ݾ
ĽռУĸ㵹İѾ޴ıĽ뷢ӵױȵġص
޺ѣĶƶֵ֮İѽǰ棬İѱ̫󣬺֮ûЧûнİѽ飬Ǳ͸
㣡޺ŭİѽ
ٺ٣ˣ
ЦŰ˵û˿ĵģͷһڶڶгһ󶦣һ󶦣Ȼһ
һְ˸󶦣ͷİİ˷޺İ˵סŹʧÿзɳһŮˣҵİ˸ʵŮˣмѾԼŮˡ

硪
ĸС꾪ϲĽеĻ˺ͼ˼ѾõҲϲûг
ˡֻоŲţȻӱˣϢûиı䣬һļ
ֻкŮ洣ɻĿȻʶ˱Ͳ죬ûж˵Ů洸ĪĪģĶҶ쳣Īģ͵ĪĵطһﲻʶˣҲ֪˵ЩʲôЩʲô
ڴҸ˼ʱǵ˼е
ˣڰڲ˵ʱ˵
˶ͣ⣬Ȼ󷢳ԼϵѹѹųҪΪ岻ЩŮˣŮ洣Ȼ󽲵
ǶѾҵľŶˣôҵŮˣ֮һжҵġ
ͨˣʲôŮ洣ʲôʲôʥˣʲôֻأԼʵߣôԼ
ΧСꡢС׻ĻҲֻߣ֪ûзԣĬˡ;Ųţ͹ϵĻȻҲûзԡ˺ˣҲûзԣﻹеľϲ
ֻкŮ洣ߵĿ뵽ԼеĶĪĵõԭǰ˵塣֪ʵѹ£û˿ķֻ֮Ʈ֪ʲô
ˣ˵һ󷨿ռ䣬ǱסˣҪǳȥôĽ֡
ʲô˸Ů˶ˡ
磬ǲ˰㣬֪ô£ں鶼壬˳ϣܵ˲СĴ磬⵽ô£üͷʵ
Ѿ𣿡˼
ǰȫˣѾ֯оҵ飬ȷİʵ
㸶ôĴۣѵΪٻЩŮ𣿾Ȼһ׼ʥĶûУΪЩŮˣܹԸҵɽ𣿡޺ЦŵĴ˹
ߣһ֪ˡЦţȻתžŸŮ˵
ڣʲô飬˵ҪȻꡣרŵǣرŮ洺ͺ
ŶһΪ綦ڴһռ䣬ҵʱȡʱ򣬳⣬ֳ˾ŶҾŶӵʵڵԪָߺģҼǣŶиǡÿ濪һռ䡣ռҲ˰ɡ
˵ܣǶͷȻֽ
ǳΪ£ҪŶºһ
ʵŶһѵҪ³ɾͻ綦
Ů洺ͺԸ⣬Ҫ֪ԴԼֻԺڤڤԼоֻԼģҲӿ첻١
ǳɾͻ綦ǳɾǬ綦һ磬ֻ涼ǸǬŶںϣŸҲںϣɾһǬСǧ磬Ǭ硣͵ҲŮ洺ͺĲԸ⣬Ȼֽ͵
ǲõģںԺ󣬻ǿԷֿģԺŶͻṲһǬ硣
棬ѵƾһԸ𣿹棬Ҳ̫ˡĽն
޺Ľֹˣûʱˣֻܹߴٵ
죬ûʱˣָӣںϾŶ



ʮ ѣ
ǬŶŶһɾǬ
Ͼ˵÷ֱӲٿؾŶÿжľʮһƵÿȡʮãճɾžŰ˰һʮ
ȡ
ȣƴһŶԷһâγɾŲʵĲŶסͬʱŸŮ˽â֮С
ɡ
ŲɢȥǰһصĴ󶦡
ŲʹâΧľŸŮûλŮվŹվĳ£ԵˡƯ
˶һͷɢصѹѹΧĻȻǬ񶦣
Ѻñ˶ΪǬѹǬããƶķֱϣڶ࣬ȴҲû֮ıǬƣֱ۾̾
ǰǬѹǬȻͬ졣Ҳ̾
ȵ׼ˣǬѹɽһšڳĳеľŸŮˣ˵
ߣ룬ʱĽ
޺ɽ͸һɷ湥ɽ仯ţžŸŮնɱ
޺ѣƶ˵ˣĶƶ
ַ֣֮֮ס޺ʱ޺޵ҪڴˣԼһδεĴ·硣
ݺݵĶȻ뵽һʱļƻѾʼʵʩˣʱ򡭡
Ůʱȫڴ֮УŶһҲǾŶˣȻԿõǶе磬췭ظԭµγɡ컯֮䣬һµǵǰѾԭЩռˣһʵСǧ磬Сǧ硣
컯ڻ컯УŮƽʱԸΣʱǶɢһ֪Ůʱеʡ
úǬ𶯣зɳһž޴󹦵½ƣֳɾŷھŸŮ˵ͷϣûʱգֻγɹ½֣ԺŸ⹦СǧγԺؽģĳɷŮĳɸʣµ컯СǧģĹ㹻ԼĳɷǬɷŮԼðյһ㲹
ͬʱŸŮ˶ϲ۾Ů洺ͺɸӣҲǣĪıһǿƵҪ˼Ůˣ˭ﲻӡ
ˣΣʱ޶࣬ѾǬˣôͿʼɡĶǽԼڵĴ޺˵һħͷҪʤˣȫҽԼ˵һΪ˺ĵİȺģӢۡʲôõĶ޺ģʲôõģԼģڵǳΣû˿Ŀš
ˣӦʲôڸԼƷʵϣĵһۡ
ãڣָǬѹһѻ˵ˣȻԺʵѣӦȥѹһš
ȥɽţƶɽĪ⣬ȻͣǺѰգǬѹãѹסɽƽ󷨸ӷ㡣˹ȻҲǴĶġ
áӦȻϢŸŮˡ
ȡŸŮͬʱһŵǬǬ⣬Ѹٷɽš
һ˲䣬޺Ƥ£ǬѾɵɽţ廻˳ǬѹɽȻŰСܶ࣬Ľͬɽѹ½ܶ࣬Ⱥûá
ȷʵʤ㣬һǿԽСǿԽ𻻳Ը޺ǿԴ޺˿Ľϲ˵
ɻʡ
ǰԴӽɽ޺ѹǣûһγɹʹҡζսеúܴģʱʿսƣʱңĽ߶ˣǸβ棬Ȼ׼ʥǱľͽˡ͵
ŶͷŮĽ⣬ʱ۾ĿǶǴޣ׼ʥսǻǺġ
ˣҲԴﵽ׼ʥʥˣҪҪȹȻһЩҪģȫѹĽ
ǡ
ΪԴܱЦħ棬ûк֣¾ݾǡ
ɽűѹ޺ͻȻĬǲúŵЦ˹ɽ󣬲
ֻĸͬʱߣβһɣǾűűͼչռ󣬽ӿ񱩣ӻҡ
ѣô£ѵԭûȫչ󷨵𣿡ɫһ䣬嵽ŸŮԱߣӡѹտտֵסĳ
ǡɫ࣬Բôǽص
صǲǵôܽõصѵֿܣɫѿ
ǣĲص͵
µĲƶǽصٿʼƶնӶٵķٻ۵һ𱬷ٱħıħħǵĽħ
Уħ޾ģơıķڱľʵǰĭһɢ
޺Цɫѿ޺Ļ˵
ϣˣһ٣ǡ


ʮ 𣬴ս
ⳡ٣ģҪء
Уɺɫ̫ѾΪٵı־ҵϻ۶ɵĲȫ̫ǳǹ̫Ĺ⻪
齥ףǸеֲϢ̫ɢġ
ţ޺նϵºԪң޳ȫһĩյľ󡣶ǿɺɫ̫ĩա
鶼ãǡĩաĳ֣˺ԪĻң׷ױҪȫԼ˵ʹС
ǣ٣һǺĿĵһ٣ôܾô׵ģͱ
ô׵Ķ޺ħطնϣնϣԪûͨͨңΪһĴսĵ
û͵ԪͣںСǧ磬òԪӦСǧĿռϿʼ䱡еѾ˺Ĵǧ硣
壬³ǰûа취ǵĻѾ⵽ԪҵƻѾʺʹС
ǱҪҵõĵطȷ˻Լܹ棬ЩԪĵ̣ȻͳĶ
⣬Ǵս㣬ûжԴֻΪ桭
壬ۼ塢ͷ֪Ǵٽһ棬Ժǵݣ֣ӦԼĴ٣һ棬ŬеľѾĴ㣬˳ǣе
δ֪ģԶǿµģ֮ǰֿܣ뵽Ϊرܵսǵ٣Ǳһû뵽ԼĶֻеĺ顣
徭ӪĶ꣬еĲƸɹЩ壬ûĻԴͷϣһӣʸ֮ġ
ǿ壬ǲԸǵĴڣҪ棬ҪУҲûʲô˼ɵˣȻͻûʱ䳤֮С˵һˣĩˡǵּǹַͬ壬ͬջıȻɿ壬ʵһҲں塣
ϷԵģֻǵжԵ壬ֵǳ飬ҲħĵͣúھεĩˣȻʼˡ
սһˣһɵĩˣһϵˣսѸӣ鼰ģ޲ⳡս
սԭֻһǾԷռԴ
սĿɱ¾ϢۣŲɽƮȥһֱƮ޺ɽ֮Уǿ޺Ҳ޺ƵҪﵽЧﵽЧϧ͵նϡ
ôɽ԰ɣɽӣԶûоͷ֧ţ;ŸŮ˵ѹҲС޺רԺǵĴȥ
ɫ࣬ȷʵû뵽޺˴ֱʣԭΪԼʬ֤֮ȵѹ޺ʲôʣһҲ԰æû뵽
ѣľûа취𣿡żĶԺʵźһʤģҪȻҲὫѹˣˣԼŮ˸绨񣬻мûƷء
Ц˵ϣĵԪûͨĴңң϶ǴսսɱɷͳΪɽϣֻҪսɣͲֹͣ취УǾֹսɱɷԴͷֹסڶȥ
һĵľƽһ£ˣëһľ壬ôⳡս϶ٲĲ룬бţǲֹܹ
Ҳμ˰ɣҲ״
õģûµģǿ㻹֪𣿡οȻʺ
ѣбİ취𣿡
ɾĻشУǾ޲͵Ҳʵ֡
Ŷ۾һʵ޲
һۣȻ󵭵Ĵƶ磬ôֳ컯ֱ޲˵ĻҪء
𣿡˼
϶Ļش
ٺ١ǲˣ󷨣ܹôƽ⣬ϵ㻹ǽ컯뺽һ޺ŵĶԺ˵
ߣƶǾ仰ԶǸħһߡĻش
ߣڤ粻飬С棬Ҫڹ𣬱һ˵أ޺ȫģͶʵ
ôģ
ٺ٣Ȼ֮һǺţȻ󡭡޺˵
޺û˵꣬ʹĻм˵İɣΪһɱֵܵħ𣿡
ǺģȻ㲻Ӧôȵɱ˺һúд㡭ٺٺ١
дңüͷţʵ
ٺ٣ŸŮˣһʣԱҲһô𲻻ɱ㣬ֻὫץȻǰŮˡٺ٣𶼺öûŮˣַ֪첻졭

޺һһֹƻŸŮ˶Уǵ񼤵Ǭˣɫ࣬һԴֱǻָ໥һۣϸֺΣһ˿ա
벻СƽⱾħ֮ԽԽˡ޺Цִ˳
ߣߡ
޺ʱͻȻɫһ䣬һң
һ͸ĽѾ뺵˵Ķͷ


ڰʮ սʱ
һ⻪ҫ뺵˱룬⣬ɢޡ
ˣѵҪ䣿ôԼҪȥδ棿
ѣû°ɣڱԺ󣬾ڵĺʡ
תе¶˿ĵЦݣȫûиղŵıŭлѵĹģƶû£Ҳû£ø
Ŷ뺵䣬ѾȻģû°ɣӵˡ
ЦݸӲˣĵ˵⻹Ҫл޺ѣƶͻƿ׼ʥڴﵽʥ̶ȡ
꣬ɢҫ۵İ׹⣬ֻ׹һͷϵƸӴ
ɹâƣƴޱȣоһ̣ѾɾʥλԼǰֱһϡ
˶ɹâںϣ޺źƣĺʥʥȻɾʥλ
磬ʥʲô磿üʵ
֪Ҳû˵磬׼ʥϣʥµһ־ɣҲɻü
ˡ
Ŀ¶ȥûʲô仯ǼǵøղŵǹѹֱӳԼϵѹ˶١
Ѳ²Ĳʥȷʵǽ׼ʥʥ֮һ磬ʵҲʥ˾ˡƶնʬ֮նһʬΪ׼ʥڣնʬΪ׼ʥڣնʬΪ׼ʥڣҪںʬںһʬΪʥҲʥˣںʬĻͻΪǿʥˡ
ƶ׼ʥڣһֱûлԵںʬû뵽ξȻ޺˵
ô˵ѾʥˣŹֵ룬Ҳ̫˰ɡ

ǿȥ޺ܣؼҳԷߴٵ
ƶ򲻿󷨡ɫƽ˵
ʲô˵򲻿㲻ʥ𣿡ɫѿʵ
󷨼ڲɽϣأɷɱƶʥˣûضԿʵʬȫںϣһϣΪѵ˵
ҺѣԪңƶҲԪԿɱ
꣬ãʥпãüͷ˼૵
ô˵ԭ򣬻ѵ⣬޸ôܹԪˣĵսҲֹͣˣ޺͵ɱˣ
ô˵Ц˵
ߣɾʥλɽʥ档޺ðſסźԺȫɱ⣬ɽ纣һɷɽ
޺ѣƶлˣƶȻ򲻿󣬵ǻ̶ȵԺġһĨʧռƽ
ҶĿʥ˵ֻͷ֪˼ʲôֻﲻϵ߶

֮Ѫ꣬ðҽɽ󴨣۰׹ǣķʱʱģŶĿ޺š
ڵĵҲԭĺģٿʼҲǼʱ䣬ĩһıʣ֮ɡ
ԶɱɣѾ֪˶ˣɱ¾ɱ¾Ϊ棬޿ɺǣɱ¾Ǹ޿ɺǣǣɱ¾Ϊɱ¾ѾǵԼĳԣѪҺȼŷԪء
ɱ
ͳ죬׻ʱѪȾֳֻۣǵʿ䣬ĵ´ûлڡ£ȫľӢʮĳϡΪ˺ϣбǵ޷ˣʵɱ䡣
ɱ
ĩ˵ͳ죬ûа׻ô뺷Ҳ׻Ӵ۾أͫ״ֱӽʿʱ۾ͶŰ׻Ҫʩչͫ
׻ͻȻת¶ɭЦݣŵзͳ죬˵ȵľһУɱ
ء
׻Ļ񵶷һâͻλʩչͫȥ֮ͫУλͫװ
ɱɱǣҪ֡׻һӣ徫Ӣ
ɱɽɱ⣬Ű׻ɱз죬ʿǣˣ֮¾
ĵطսս쳣
Ǵս徫ӢȫǻԣϵĻ棬ʮλϵϣٵڵĻϵӢսʿһƬ𺣣ͨĻûѪĳɱ֮һƬҽ
һսİһ죬ԭλ峤嶼һλԴӻ䣬Ժʣλ͵һһӡ
Ȼһ峤Ϊһ峤ʮλϣЩƹ󷨣һָӡ
ֻǰһϣϴˮԾӢսʿͷγһƬƹ⣬һվƹ֮ϣһ䣬ƹƮŵоƮȥĵоо֣ƴܣǻǱƹ⸲ǡ
ú󣬰һƵĿƹɢȥѾûһڣڵ˵Уһˣ֮Уպգ峤һ𾴡
Ӯܵ˵ռơľӢ˳ĩǵڶ࣬ĺĳЩ廹һЩƫͨղͫһЩ֮ȵȣͷʤЩֵ£˺ܴĿ
սǽ鱻ʳĩ


ڰʮһ ʱս
ʮ꣬ںʿԣ˯͹ȥˡ
ǣʮ˲䣬췭ظ
ʮǰɾʱɼɲ֥ޣһƬ磬ȻżԺƽ
ʮ˵Ѫꡢҽ׹ǳΪɫɱ֮ɥʧ
һУΪǳս
һУΪϾ˭˭ն͵׻üëһӣ񱩵ĺ
׻棬Ű׻飬üͷһ壬ú̾˿°ڳһӡ
һңΧģ峤ķȸ棬а׻Щ峤ˣ͵ԱߣŰһ
Ұôʮ꣬ľųϣ׼ʥϼʮ갡ĻۣĶǡλɱĻ棬кᣬͨг˳ޡ
˶ݵĳĬ峤еĳ޺γˣķʢôôģǣܹ
գһֱû˵ĳһ̾һȻƽ˵ʱսˡ
仰Ȼ󣬵ˣ졣
Ǿͻ·γһĻ䣬һǵ񣬻ţһļž
ǳޡʣΣΪʵһʵڵʵѾƿغģ˵ڵĺģƿҲûˡ
ǰսˡҲ̾˿ʹȫ˵仰ȻȻš
ǰսˣĻ񰵵˼֡
սˣսˡʧȥ꣬˼ɣȻĬĬ߶
ǽʵǲȡʱѾݲ˺ˣǿмƿغģֻԼ֮֡
ôһĽɣܲ尡ҶʵȻεó
壡˭壬Ұ׻Ļǵոµİ׻ͻȻ壬վֳֻ񵶣ˣƽʱ
׻ҪֻǿɵδҵΪ峤ҪΪıһȻһ٣ѱ׻ԵһŮˣʤѩº͵ĶԻ潲һȻڻļģ¡
Ů棬Ļ̾˿Ȼ¡
Ȼģ֪ߣȵ°ʵ
˼һȻ˵ƻأ˾ĺӲС
⻰˵ҶסˣҪ֪ݺµ壬ʱȻ³ȻҪӲĴִۣܹеĲ
ľô𣿡Ȼʵ
ǵģʧ̫Ҳˡ˵ңߵʱ򣬶ǡ
ϵܵ𣿡˼һȻͷҲ˳ģס£Ӳ
˵꣬Żʵ׻ǰ׻һҪһ𣿡
ˣ׻һ֮أҲҵˣԺҲְ׻Ӱ׻ĴĻ
׻㻹Ǹǰɡǰ׻һɱ̫أûѹ鷳ġһǵȰ
ȰˣҰ׻һʣ˲һ٣ϾɱġįĿգؾĺ⣬Σ˽׻ԸԲȰ˵
󣬴Ҷһ壬ȸĬ˵ҷһ壬عϷɽӲ
ջԻ͵壬˭뵽ճҾԺ󣬶ĬǻյĹ廳ȥˣǱڵĴ
ˣȻҶˣôǾɢɡЩЩġλأ׻ԸˣվҪ뿪
ŻҪ뿪ҲҪ뿪Ҫ˾Ľ
ȵȣͻȻڣסˡ
к£澪ȵʵ
һ£Ҫ˵˵
££Ľ⡣
ŵ΢΢һЦȻͷҲһͷȻԴ˵ҺˣԺ£λæտһ
տʲô˼üͷһ壬ʵ
һжʱӿһɲõԤУĵĿʵ棬£
濴ŰһȻ˵һδҲԭģӽ쿪ʼʽΪ峤Ҳλ֤
ʲô
Ϊʲô
λ峤Ȼû뵽˵ľ
棬ջسһͻȻ
ûᣬȻԴ˵һģǾ޲͵ΪˣԲܵ峤֮λˡ
ʲô򲻿ɰ޲ͬСɣǿ֮Σ䣬ǲְ֮ĻһͻȻĺԣϹͷϵض͵ͷ
һ𶥣ǻ𣿡ŭȵ
񣬲֪ʱ״֪䣬ôʲôһһȰҪ޲Ҫ޲Ҳͷӡ
֡


ڰʮ սҰѪ
սʮ꣬ɽ֮У;ŸŮҲʮꡣ
ʮսɱ¾ʹ޺ɽĽ˵˺ɱɾɱر
ԽԽˣѵûа취𣿡ĵĿźԾɾãʵ
ûлشֻǿɽ󣬷ɱرɽѾͣˣɽʥִƣʥơ
Ҳ˵ûˣɫʵ
лġĴ
ᣬʲô᣿۾ͻȻź
һ͵޸ƶһƴ֮ڶƶΪٽһɾʬʥˡ𰸡
Ĭ취û˵һȷʵҲ벻õİ취ˡ
ոͻƣҪٽһûпܣôҪ޲͵ˣ˭ȥ޲͵أĬ֮ʵ
޸͵һۣȻ󵭵˵
壿ʲôɫһ䣬ȻɷĿźŭƥ㰵壿
һ£뵽ʲôɫһȻ͵ƶģû壬ֻƶ۲죬ʣȷʵ޲͵Ĳѡ˵ƶҲ֪Ľ
ҲûĽͣӡͷ˫ִµķӡÿӡǰۣγһͼͼǰ任ͼ¶һݷݻ棬Ѹޱȣϻٶȡ
ء
飬ͼֹͣתʾɫ䡣
磬ôˣǲǳˣɫĵʵ
սҰѪơ˵
ʲôɫ䡣
㣬˵ʲô˼ĵʵ
ɫ԰ףĽ͵սҰѪơֽսҰҲǰԵǴﵽļ㣬سȻسسԻսҰսͻѪѪǺɫģɫģɫȡ졭
żҲôֱͣʵ㣬ôʲô˼
˼˵ںǣҲǺ壬һ̣ҽܾˡγģĸ绹ء
ܣܣôǿ󣬾Ҷ֪ôܾˣǲǴˣˡͫһŵĿ
˵ĲȴˣҺΪǬǹΪ¾ҪΪǬȻ֮֡˵Ѿܾˡ϶Ļش
ܣܣĸи磬ôˣ磬ˣǿȥɡʧǵȻˡ
ǸȻŮЦ˵Ϊλ˳ٻΪıȡһЩˣû뵽Ȼֱʡ
Ů֮УҲֻŮ洺ͺЩԹǿԺŹ£ĬʣµŮˣ֪˵Щʲô
Ҵûйֹ㡣صĿ˵
ҲûССС׻ͬʱеͬʱԶԷһ
磬ҷĵģҲĵİĻоԣϼᶨ˵
ˣҲǣˣҪǺãȻȻ׷˶ȥҲһᶨ
ˣҵĵˡŲţųĴֻһɽ֣ǲɽʲôú󣬴ɽֱһˣ˷·Ǵɽ
žŲţĴΧŮӵɫ䣬иˣǺִܹ䣬ôŲţĵ
˺û˵۾Խˣ˰Ľ֮⣬ֻˣֵܹи
ţޱȣЦҡҡͷε˵ҾǱʱ򣬸Ҫǡ
ˡůļ˵ҲˣŮҲһ϶˵ı顣
Ů˶
ȻˣǾ͵ϵɽ»𺣡
ǣ̾˿ȻԺѣղűǸˡ
£ƶ˵ѡش
Ҳû˵ʲôֱ⣬Ժʵѿ֪޲͵ķ촫ҡ
סˣʵѵĴѵû𣿡
Ĵֻ̹ſ죬һûУʵĴУӦ𣿡
ǰƶƹ컯뺣֪Ķһ㣬ʺ޲ǵĴмУӦаü
ˣΪβһЩɫбˡ
ôţʵ
ĴмЩĻôҴͶ϶Ѿ޲͵ˣǺáǵֱתŸŮҲ֪ʲôֻܹš
ˣȲһԣûʱ䡣ͻȻͣǸӵηɵİԣԳֹͣͣתһϲĽе
лڣ찡ǻһλᡣ
ѣ⿺лںν⣿ʣȻҲָ㷨İ㷨ͬĻ̵
Ȳ˵ЩȽ޲͵ķ̸ƶϲ˵
áа׹һԺ
۾ʼ


ڰʮ лڣ
ѾսսѾСˣͣˡ
峤ңɳòɿ峤Ҳͷ˼
ɽУĵֿɣĿãŸŮ˿ʼۿ
㣬˵ġлڡʲô˼һлڡдϲ⣬ʵ
Ů˶Ľ͡
˼һȻ󽲽Ǹݰʮеĵһԡ˵лڣӯɾҲسȽϸӣͲ㽲ˡ
ֻתȦȦȫҲΪܣͷȻ˵쿴Űͼоˣͽһ
û뵽˵꣬ΧŮȻͷû˸ۣȻ˵˵һ˿ָ֮Ҳ޷ߴУֻʣֿܣһԭزһ䡣һַǳʱҲ᳤ԶǵڶҲ䣬һʢ˥󡣡
ΧŮƶǶĵͷСʵǵʲôϵѵԤʾʢת˥
࣬ʹ˸ɫȻҲôΪղ˵ɽҪˣҲǿҪԲˣʱ󷨾ͻ˥䣬ʱ򣬾ͻʱж
ĸĽĿðСǵʵ㣬ô֪ôģĴ㶼֪
ʱɫͨ죬۾ƳһۣȻ˵ܡ
ܹô˵ѵҪ˵Ǹ˼ҵı걳оԣ
Ŷԭ˵ĸȻ
ġΪС׻¶ˣϷ
϶ġĸһ϶˵˿ԭˡ
ʱ۾âɣûŮźʵ
ѣղŵҲ֪ˣ֪һ˲䣬ɷдһȱڣƶá
ţɻĿĽ͡
ָһʽâȥϽâסûüģȻʼ˼úҵĹâʵ
ѿˡ
ͷ˿ԱߵľλŮˣȻ˵õİ취Ҳãƶ޵񣬻֪ԼĵںηĻ˵ԸԼĴء
ĬãȻһȻ˵ƶ֪ѵĴԸƶһȹһЭǬ
Ҳ΢΢һȻڰ˵ЩԺˣ֪ʲôءǷԴ򿪿ռ䣬ҳȥ
ԣ˵ƶȫԴһͨͳȥʱ䲻̫Ѱʱѵ
û⣬ʱҵİ֮Сŵ˵
һЩսӦԴʩб仯ȷһʧǵĻֻһΣСġ
ȷеıݿǽȥԺ󣬶ʱһת˵⣬ն֮ҡ
ŶϽɫһն֮ɵС
ն֮ȻΧĺ;ŸŮˣ֣ص˵ʱ䣬ΪһǱʤ
ģǽЩǬԽԽϤѾԼ󷨣Կѹš˵
ǰǰøߡĸ϶˵
ϡ˺վǬλȷųԼĴʱͷһԲ£Χصǳ
ء֮ˮ
𡱡ռ籩
󱻲
͵֡
˺͵Ĵų˵Ĵ׷׷ųʱŸŮֻĿռŤ֯Ѹγ硣
޵ǿգĴأ嫵ĺ޾Ļɽɽз׽󱻲΢Ϣ
УѾһˣٽһʱ䣬ܻ顣ʱЩŮŮԴ߲࣬һɾʹܣһٮٮߡ
ǬǬ⡣Ǭ񶦣ѹ磬򡪡
⣬λöѾȫųҲԼĴĴǳֻһ⣬һϽɫ⣬ıһģһϽųֱӽǸ磬ʱѸγɲ
֮£ţʱ¡¡һζ֮䱻ѹһ˿Ľ
ʲô󷨣ȻԽҵĽһŸѹд޺ŭɽ˺ɱۿҪˣûֻǶţû뵽ôһѹʱˡ
ƶҲ֪Ļش𣬲գԼʥ֮𣬾ȻŸ޽ɵŮˡ
⣬оģ˿ĭѵʵ
Ҫ֪һ簡ֱӽɽѹûƢҪ֪ĺϻ󷨣ҲֻʮλϿ
綦ԭӵһռ䣬ӵһˣǻǷǳǿģǸһ編ںԺĻ編ϾŹ󷨶ɵģ㲻򡣡ǫ˵
ܺãǿ󡣡޵
ȻˣôѷıչأƶķȻܣɽȫѹƶԱ֤ûһԿѡı֤
лѡ


ڰʮ նǧ
޺󷨿ռеĺЦκıھʵ֮·顣
ţǸѾҪԲɽ󣬾޵еĴڣʱʥƣʥһˡ
ʱȫտĽںĴֻάֽ״̬ѣҪɽԲһ̣ԾǾŮѹɽҲûл
ڵȴȴɽԲһ̡
õı֤зɣڿԼ״ڣһЩ׼˼ţ㣬һʱ䡣ʱ䣬һˡ
˵꣬һӣΧ򵥵ĲһƣȻӻóһ澵ӣ澵ӣǾɵı壬޺Ϊ˴ֱӽ澵Ӹ˺ָۿߺֱӷŽԼĻԼ
濴ȥ÷۹ۿĻͻᷢ־Ĵ򶼱ȡѾ֮ܳΪˣһ澵Ӳϡ
澵ӣĵͷȻ˵ȻĴ򶼱ȡˣãΪҴļС
ǻħ澵ӵȻǻ鱦ֻ綦ͻ֮ĶѣҲһ磬žɵΪһ磬޺ȡ顣
Ȼǻ磬ҾˣûбõĲˣҪ¿ˣֻҪԼĴն澵ӣͻὫ澵е޸
ֳǧȻóն֮һ
ն
һնʮ治ɫʮ뾵УϷɫ⣬۹ۿ翪ʼ޸
ն
һȣʮɫ鴤ž޴ʹ࣬Ȼ˵ննžϰˣûʮһնʱܴ
ն
û˿ԥʱ䣬Ȼ޾Ǵ˿ûǸʱˣ˿̣ǽ޷֮أ뾡죡
ۡ
һѪ³ϵնڳܲסˣһѪ˿ûʹ࣬ϻŨŨϲɫ
еǷɹâľӣžе磬Ȼп˵
ǻħ񿪱ٵ磬ȻֻƬ汦ʮ֮ȡ쾵ɡ
ŵ³Ѫε˵̰ģǧҪնÿնҪܾ޴ʹ࣬οգܣҿ֮Խ죬ҪȻôĶ֪
磬ڸʲôɵġС꿴Ľƣĺ
˽ƣ΢Ц쾵ɹȥԸС꣬Ȼ˵쾵ղŵķҵͬ⣬ֻҪԼͿԴ߶ҲһԱǵȫ
ʲôոķôһһо鱦𡣡СĿ࣬ŮҲš
Ҳʲôӣһ鱦ֻԼ޸ѡĽ͡
ŶԭСžӣۿΣ֣ǽ˹ȥͬۿ
Ҳˣһ鱦ܳʱ䣬οơŮ洲˽Ǵʱǰ澵ӣȴ쳣
ӵʲôʵ
ɿ죬С͹˵ɱ۴ǧ磬ˣ幦ãԼᣬҪһ΢һȻϥ£֮޸
һ޸һ˼
ǧնӡǬУնǾž֮˰һʮնһʮ쾵նʮһնǧŰʮĵʣĴֻʣʮ
¶һ˿Ц⣬ڣ԰Լ޵ˣĬĬţһξ֮ǰʮն
ɨԼеĲϣʵȻͨĲڶ࣬ǶԼȡģҲûʲôرõĲϣϴƵȥһ
ʱˣʱΪʲô屦һЩ˵ʲôˡ
óʱӡΧ飬ȻҲˡ
ðһϽɫĻ棬ʱûл綦ܹʹûֻܹԼ֮
ڣȽƬ׽棬Ȼ۲Żı仯ŻóһŻɫϢ˵
ƻ֮ԭҪоģʱֻнûɵķ֮ˡ
˵꣬ƻ֮ͶУʱɫɫ֯ţӴ֮Ȼ˵
δ֪ģ˼ģ֪һʲôӵķ
ǧ֣һնˣóն֮ǧеʮһն
ն
ʮŲϣϳһƣȻֲ֧סѹϽԼеĲȫӽȥǿѹס
ӣűԼ񣬱ﻹûгͣǧȫնˡ
ѣʱѵЩ
ոսսдżУȫûǰƽԣѸٽԼ֮޸ͬʱΧĽƳȻ
ˡ󷨿ռ䣬ûһ˿ļǿ־壬˵


ڰʮ 
ʱ̣˳
ʱ̣޺ϸֳһĨ⣬ڣƳɹˣɽôɾʥˣҲԽ𡣻Ǹ棬һҪ
ʱ̣ȴһ̵ĵ
ʤģҲֻбξնȲǿʵһ̣޺УʱѾµִѾڱصá
ɫûлشֻвϵһʤ㡣
޺شΪѾ֪УԸӵţ¶Ȼ˵
С棬ѡģջҪڼ𣬻ǸңһС
ͻȻЦ޺ʵһС
˵һ㲻
޺ҲЦЦĺܲãȴǶ񶾵ţȻȥȵշС棬ôп̷ĥ㣬һҪǰŪİŮӡ
޺ЦòãʱؿŮˣֵķɫĹâ
ЦͻȻ䣬޺Ц˵һĥҰɣ

޺Цϣú¶Цݣٺ٣ԽԽˣҲµóҪĥ㣬ŮˣҪǾ͹ԹԵĽŮˣȻ־ܣسŵ㲻
̬
һʤġ
ǲóѵġ
ŸŮ˿޺ǵ̰Ŀ⣬˸飬г˾֣úǶߡ
תͷǻ԰ĵ΢Ц˵ûµģһƽ
Ȼֱ޺еʵ޺ΪⳡΪЦˣ
޺оǹţһŵ˵ɽǱڻ֮ҵͼƷޱȣһԲҲǼǿԱټԪľŵرֻΪĽ
գĽԲʱڣһԲͻᷢӳӳ޴ʥƣȻʥαʥɽ֮Ϳ¾
޺˵꣬ĿźҲû֮ǰòһҲӵĳ޺ʵ˵ʵ
ɽ󣿴ԲѾĿ޺߶һ䣬Ȼҡҡͷ޺˵
޺ʵһˡ
Ŷ޺ȵĿ
꣬ѻΣһǻѪӷԼǿŨĹˣǧ
ΪǧȫΪԲͿǿΪսҷԼûҵԼĴĽҺ󡣡
һֻԪ󻹴ΣǸʱҾͿʼ˼׷ǧԲǲǴˣգͨˡ
޺Ļ˵޺ʵͨʲô
޺΢΢һЦȻ˵ͨˣϸûԲԲȱݡ
˵ʲô޺۾Ѫ죬ɱĶ
ûǿͷϿգ˵󷨣ҪԲ˰ɣ
ţ޺һ£¶ϲŵĴЦݺݵĿ˵˵ʲô˼ǱɽѾɣǱɣ
޺Ļ䣬У߷Բɽ󣬶ʱ緢췭ظı仯󷨿ռ䣬ıһ磬ŵĸĸͨӣͨ죬أ޿ɺ
ûΪͨӣȻû˿Ľͷ͸Ǿĸӣ޾ѹⲻƵѹֻǿе𺳣ŮƵǬҲʱҡ
ռ֮ſ񱩵Ļ֮ѾҪвˣҪвİѽȷе˵ĽЩȫΪʵ壬γɡ¾ɡɺ;ɣÿһΪʵĽбһ֮
Ǻεȵƣԭ֪ɽǿ㹻ʥĳ̶ȵĺҲǵ͹ǿ
黹ǳǼƻķչ󷨣һѣȫһĻᡣ
ͷţúΪһɵĻɫϸ㣬һһڵģһǧڣǰ򾡣
һ˵󵣬ָﳯͷȻ󷢳һУ󣬵ɱǿУĽ
ǺıԼҲһܹôֲͬǧ˼û¡
𡪡
һ޺𣬺壬Ҳֻ󵣬ɽţͻȻſԼĿŽҧϡ
һĥռĿ֮£飡
ڳˣȫסˣʲôôһ󣬾Ȼҧ飬޺һӦŭһš
ѣƶıͨɴκοռ䣬ֻƶ뿪ôˣֻܽͳȥʣµģͰڰеˡͷ̧𣬿˵ȻղҧĿռ䣬䶯һȦʱռ㹻ͨ
źþ͵ıԽԽˣΣǶģɶռġ
á֣صĻشȻ޺
޺Բȱݣɽȷʵǿ󣬲ȴ̫ԲĽռ䣬ǿл֮֡նȴǧ¿ʼǷ죬˭Ц󣬻ܹȷ
ںԼĽͨ޺䣬ݵԼĵֻͨΪ˽ãȴΪƬʱ䣬ݵƬ̣ɿĿռ䣬ֻһ



ڰʮ ¾

һ쳹ģҲ󷨿ռУ޺ѣԺѾ뿪ǸϵĿռͨ
Ҫñץס㣬һƤסѪŭ޺Լ̷ܹͨ
ߣһһ֣̫ǳϷɳһɫĹâɳһɫĹâһһâУûֱӽǸҪϵĿռ䡣
䡪
󷨿ռ䣬һȻһǺ
ʲô
Ǻ֮󷨿ռζ޲Tŭɽʵʱײ⡣
䡪
貵Ľײɫ⣬һȻΧĻ֮ͽ֮ƽ
һɫ⣬ǵصĽ⣬ϸֳһɫâɽ赲⡣
ţ޲Tһ㶣Ȼסˡ
ˡ
֮иһ貵Ĵӣǳתľ֣һΪʮ˲㱦£йǺаޱȣһħǱΧְƹ¡
ӣ޲Tɫ࣬ҧг֡
ű컯ӡ̹ᦡ̫ͼɫ޲Tͨұǧ磬ûҵһҵʱǣֻܹΪ£û뵽Ȼҵ컯ͻӡ
Ὺűֻǵ޲T˰̣޲Tĸ͵֮Уɫܹÿ
ǣðһ˿ЦݣСǷɵı󵡣
¾ݡ
޲T׹ɽԲѪѨλͳͳΪһ󷨣뽣ǿ񱩵ĽϬ
գǬ磬ѹ
λŮͷ쾵ľɽܼ仯ӳյУȻλŮʩչǬͨѹɽ
־ɾʹӡѹ
ֱͷֱңǧ鱦ȫʧǷֱҵĴ׼ǧ鱦ʧˣγǧ⣬ӵӡУӳӡӡŴɣһɺصѹ־٣ɽȫѹ
䡭䡭䡭
գͷ˫ŻӣϵûӣյĻԪ¾ɽͳͳƽ
󵣬ͷ﷢˵޲Tѣ¾ɽšɽź;ɽŶѹʣˡ
ߣ⣬ѹֺηɽԲһŶͷֽÿԼ㣬ֻҪˣȥҲ𲻵á
¾ݡ
ɫȫкı֮ǧɢ⣬컯Ϊ⣬γһ·̻ϣϸһÿһ̺һ䶯Щײ֯γһ磬赲޲TĽ
ȷʵ赲ĽҲɣ޲Tźɵ磬ÿ𣬶һ
ܹݻ磬ҶԵɽ󣬽磬޾ȡ޲TЦѹɽţеἯںﱶͨľ޴󣬸άֳ־á
γ֪£͵޸ǾͲһˡʱȫϣᵽϡ

󷨿ռĴ򶷣ΪĳȥøӼң磬ҲΪһ𾪡
̫ϣۿ̫һϯضϲɫսûвμӣǸĴ󣬼˲ٵıͬʱһ顣ʱıõǰĸһ
һ̫֮һбŵĻͻȻ𶯣ɽ̫һҪֹһѪ³εڵء
Ѫ֮ȪԴͷŴս䣬ƮҪ봫˵еǣĽ룬֮һ˿˿ƹ²ϵش֮󣬵ţãȻ񱩣շ׷ƮѪ
ĩˣڲ߻ܹȻı֮廹Ҫ޴󣬵ûͣ½ĲʱһĿɿڴ
λǵĩ峤ſۣճ壬һ𣬾ʧ
ôܣڴ֮ǰʧôܻڣܣܡԱһλȵģȥıʿļһɫһ䣬Ľе
ô𣿡ĩüͷʵ
λıʿĻǿ򶨣Ȼ˵棬ǿߣΪΪĻ֮ħв׼ʥǿߣ͵̣ó
ε֪ˣüʵ
ʱ¾ڵǰĿã¶ԣǲҪΪˣûкôЩ꣬¼ִй񣬾Ǻһ˵ţλıʿ¶־ɫ
ĩţüͷĸˡ
Ļң¶ϲɫǵУԼͬ뵽ǸӰ



ڰʮ 
һǣźġ
̫һľ֣ĩ˵Ļȣ֪ǶϲɫȴĻع顣
˿ûʱ峤棬󷨿ռУ;ŮʱΣֱڲɽ۱Ŀϸĵÿһ̣ʼ׼
ˡ
ͻȻ۾дŹֵͲɨǧ죬״
ɨԼʲôţĩ˵ſͷֻۣųɫ⣬ҪԿϽ⣬ϽâλһҽУͷ۱ߵıʿнһĵߡ
Ѿ𣿡ûںķӦջ֮ͨüͷ΢˵
Ī⣬תԣ벻սȴӭĩˣĩˣû˵ɣ
̧ͷո̫ԵĩգǸ۵ĩգ˵
ôʹ￪ɣ
±۾֮ƮһӰӰӹеն֮ű壬һ
ն

£һɫ԰ףı֮ϣһϽɫľɳգǿĩշȥ
쳹ģڵȴ͵ɫһ䣬ۣ֮߿ȥ
ֻϽɫɵĩΧһ̬Ϣһģһֻſ죬һȻĩյһ£ȻŲɽա
ΪԸԽ֮㡣
˵ģ귢ĴԸԸиУģĶߣܹصѹǶ񣬴ȱ
Ҫ͵һɱݵǻȥ
׻յľɫŹֵĿһ峤ʵղαģϢһģһ
һ峤ãȻҡҡͷ
ʵֱӽԼ֮һΪֱնģ񣬴ն֮һԺòʮɶʮꡣ
ĶûֹͣǸӰһϽɫ£УһϽɫɳͬĩգʱĩѾɫĩϵĵȻŲɽء
ΪԸ֮㡣
׻ţɫֱùŹʵôֶһα˵
λͷ͵ڿжͣɻĿһС
ǣʱӰһѾʮ֮ϣһϽɫɳֱӻΪʣĩȫɣȻڿбըΪǹ㣬ɢ硣
ΪԸ֮ȱʧ
ãԼϵĽʧǵеǸסĩաҲŲ
֪ĽĽӹĵĳķ°ݣͬʱڳƴȱ
ʱѾСͯĿⷽأ˵һ֮أվУһ㣬ȻѾʼȫٶ̫ȵȫ͵ͦʬˡ
ղĵܻӿĻظôֻҪ뾡޸͵ֻнͶˡͯɵϣʱε˵ܱǿˡ
۾ջǸӰȻѪϵĬͶ㡣
硭㡭硭㡭
֮ͻ̳֣ʱ͵֪ˣⷽΪǵֵб֮Ѱķλ
Ǹλʱһ΢ϢͨѪϸú۾ȻѪѸ壺
ɣΪ崫Уλ油

忴֮зɹʱΪѹҲԺĽʱĴ˷巢һһɳ졣

͵ͬʱײȥĵײȥһڷҲ͸űײ͵ײ͵
¡¡¡¡
֮¡¡͵޸ɡ
ˡ
֮Ԫ֮УǳϵǲصɴԪĻΪĴ½ǳȫǰ
֮УǸصģȫγɵСǧ磬羧飬أ޲Ĵء
ļ룬ԪѸٵĻظ֮ٶȿٵĻظʣģҽʧָ
һУ֮ǰһʲôҲûзƵġ
ǣЩ廯Ϊ͵ȫĥ֮䣬֮˸һһС˳ӡ
ͯɵϳʹࣺû뵽һΣһҲûˡ


ڰʮ ʥλһ
뵱꣬ҳѣӻ壬ʢĺ֮ڽʱ־һҪȹһ٣ҲתΪΪ棬ΪԼ顣
Щ꣬ȻȽų⽫Լ壬еǸԸһҲûǣΪ˲ݻĺ֮ĵزĹ£ϣԸˡ
ǡյĽӹûиı䣬ûˣ֮Уһûˡ
֮еڵѪ尡
¡¡¡¡
һľ죬Ĺ½£ͷ䣬һҲ˲ޣ־Ľе
ʱ¹£С廹óű
Ǽǵã̹Ŵͷ̤ߣʱĹ½£ڣ鲻ܲ
״̹ŲˣôĹ³϶׷̹ŵĽŲ
ܹգԲܹգЩھǶҩôأԽԽĹ½ƣв˾顣
µڣ֮ǵһΪ¶ķʿˡ
չ½ҵĻӡǬӡ쾵ͽ󷨿ռˣϵھʣһûƳɹķ̥ܹն٣
ն֮ıϽ⣬ȻԹΪģķˣյĹҲް
Ҫˣ벻취ôҪ׷̹ŴĽŲˡ
ʱеģɹǵͷҲǴƬĹ£͵ͻȻ۾һ
磬㣬û°ɣʵ
û£֮д˳
Сӣ㰡ףôˣǿɰ
㣬ȲҪ˵ϵ壬չ£Ȼ׼񣬱꣬ʥλԽԽ࣬ҪٵĹ½ƣʱۿɰСҪֱӽ⡣
ʥλ͵һ𣬾
֮䣬дȱʥֻ֤Ҫ̣Ķ࣬ʥλʥλȻлᣬôҪһԡ͵
͵Բľľ֮СĿԳɾʥλ
Ĵе󡣡˵
ʲôۣ͵ĵʵ
ɾдҪһӵкĴˣҪоĹ£ӵдҪɾʥλôҪĹˡ͵
ЩǶа
ЩֻĴۣڶ۾Ǹղ˵ģЩ׼ǵʥλ˵
׼񣡣ΪʲôȻܹܡ
ΪдûλôܽʥλǺЩһٵˣֻܵȴһֻתҪȵʲôʱ򣿿ֻ׼걣ǳɾʥλѵܸǸõĻԵ½ԽԽˣæȰ˵
˳˼֮У𶯣ʵ
Сôûдۣ
ĬһȻ˵У۾ǻᱻӡԼСǧ磬ȻȵһٸʥԺ󣬱ܹ
һ˳ĬĴ̫ˣ׼еˣõʥλȻɣĺľ뢲ܹܡ
ʱ򣬹½ڲٻˣ⽫֤ҪˣˣֱӽԼ˵˳
磬ÿˣ͵ǰңôĹ£ڵ״Ҫգôͻֱ䣬ֻܹת޸ǣǵʥλˡ
ʲô䣿𶯣УĻš
ǰҵΪ͹ȣǽͣôܳܵôĹ£Ц
ðɣܸǣӦôһȻƽ˵
ϲ˵ã˵ȣ޵֮ƫľԣǵػ֮׵ػɽ޳Сǧ磬ټ׼ǵĴˣҵĴ󹦵£һԳɹġ
Ŀ𣿡Ȼѻ٣õʱüͷ
СôţⷽǺƴģ㣬ľԵĴûнӴĿ𣿡ҲСĵʵ
ɫһ죬̫ϣɰصĺһ£ûģֻҪ˵ȥ졣
ðɣģȻԼжֻͬˡ
ڣ½ˣóϽǸ̥չ£סһᣬȻָһ˿㣬ͽ͵֮УȻĴߴٵ
½ˣҽµǣǰ˵ȥ
Ϣ͵ǵ񽥽Ŀʼתһ׹ػ𣬱һԶúǾͻһ
ΧΧƵͻȻѣһ͵Ǹ޴ǶܵԸ
ҲûţĹµǸ޴񣬵ȴĽ
¡¡¡¡
֮һ¡¡죬ԪۣǸ޴ӿȥոƽĺʱӿ
ô£
Ԫ䣬ѵδȥ
쿴ʲô
һɫ̫ѵһٿ𣿡
ѵܲŨص𣿶ҸеǳôǴ٣
֪ͻȻֵǸɫ̫۷׷ףֻ֮䣬ʱ̧ͷ˯ۣ𾪵ĵɴ۾
ʥλ


ڰʮ ʥλ
еĩոոֳһɫ̫˿ֻţ̫ϵĵۿƣ˿εڻ̫һȻ󱯰뵽ô̫ԣǲԤʾֵ޳ͷ֮գ
ʼٸûʱ˽飬ڵ⡣
ĿĹţֹܹǹ°
ϾչµģԼĴͶ㣬⻹⣬ǣĲ֣ǿѾΪɫɢ޾ѹľ޴ѾҲղˣ̧ͷһ½Ʋżɶһ㡣
ҵʲô֪ٹ£̹ſµһɹ¿һλʥˣɾܹһλǴ󷽰
ʵֻǽĻôôĹ£ֻһУһҪ֪ӣֵܹ˵һµʱټͬʱȫۺϼأ
Ǹ£Ҫôأɽۣһλ̫յĹ½ƣо֣ҲҪ˵С
Щ£ʥλ´డҵͳܲ𰡣ţʥλˣͻȻ̫ΪЦͷ̥Ͻչ£Լϥ£Ŀ붨
ͬһʱ䣬ȫ㷢֮峤ͬʱܵһĴͣæӦ
һɫˮǵϷ˳ɵǵǰȻһϽɫĹǵüģһӴϢӿ룬Ǳ۸ܡ
úǴǹϢг໥һۡ
벻ôֱʣôȻһɾʥλҲں緢չ۷˰ɣ̾
ǰȻû䣬Ҳɾʥλҵʿԣ޺ҲŸ̾
ˮͻȻ𶯣Ǳ߼ֲסˣڴߴ١
飬ʲôˡ
˼һȻһۣ໥ͷȻ濴ȸȸ
ţ磬ȸǸûûεӣȻⳡһЩ飬һǷ˼
濴ȸӣЦȸԶôá
塪
ͬʱһۣ߿ķȻΪ˱壬ϱ߷ȥ
磬㣬Ǹʲôһû湻ء֮ȸһıԹ
ˣ룬λڣҲȥˡ濴Ϊ쵰׻һУȻļңȻѾԼòƲˡ
һۣͷȥ
ʵǷɳȥͬһʱ䣬֮صͷ䣬ͷԱߣһͷͷмһöˮ֪ʲô
ûˮģû뵽ܵͷһȻ󻺻ˮǷ·СǧһΡΡȥߵȻسɴ磬ԺѾӰ

֮ϣɽǿɫ̫Ѿɫ̫֮£ǹɫĹâ֮£ǲ
֮ϣ˺ȸվ
磬㣬Ǹﰡɾһʥλֲ֦ͬ۸ǣȸ
ȸһλʥˣȻûһǿԱ֤ԺٲȻǲܹϣϣһᣬǷҲҪһλʥˣŲ˵
ô죿ȸεʵ
ˣƻƾǻ֮ʥλ˵
ȸһȻԴҡεĸ˹Ƶ˵ҪҪʥԺ󣬾ͲܹڵķˣһСǧУҲŲҪءҪͶ㵱
ޱ棬䣺ףɾʥλ
ȸʧɫкʲôҪҲͬ⣬ôͻȴǰ£Ͳˡ
Ц÷ȸͷȻŻ棬˵ôܿأ

һð棬޾壬ȸͻ󾪣Ż棬
ǵģ淢ζԶҲزˡ
硪ȸС
ŻУһ˿˳ȸԺȻ潫ǰ֮ϣһŻɫ̫
֮ϣ׻ۼ濴Žʣµٰ׻бһХʣɫ̫Щʣİ׻޲һХ
Уһλĸϻǻļ檣ۿŻ滯Ϊɫ̫ˣ֮нɱɫ̫ʣİ׻ҲԾ
֮ϣ俴ֻ̫ͷ­һۣҲһУȻɫ̫䳣˯Ϊߣĩ˶ûǹ䣬ɼơ
֮ϣվϣĿӺļĸ̫Ҳһۣգɫ̫ˣҲȿֺķȥΪɾʥλ׳һ
ϵļ̫ٿͷĹ£Ǹ̥Ѿ˼ˣֻзָˡ
û뵽ĵʥλҳɾ͵ģһ֮ɵġԼ壬Цš


ھʮ ʥ
⣬⣬飡
ɽ̫һͯɵĺ̥ܲס壬ͷϽҲʵղˣֻܹ࣬Ͻ⡣
Ͻй¾ãϽâһ޴Ĳ۳ͷ
ͷĹ£Ȼ·ֳССֹȻһָһСɹѾƮɫ̫һָϷ췽򣬸һɹ´͹ȥ
ű췽ɫӣܹоõһˮǻһ飬̾˿˵
Ȼõ˻ˮôҲԵһֺη
˵ָ꣬죬ǿźɫ̫
´ͳȥĽһ˿նԼΪȫնȥ۲ν
ڵǿһɶѡ
¡¡¡¡
֮ϣɫ̫զ죬һϾ죬ӺĴ½޾ѹ١
˶ѳɾʥλƹľ֮ҡ
ھ죬ƽǴ޾ĸ߹ϡ
ݼʥޣʥ޽
鱻ѹùذݷĵģģѪͳϵϣ˭Ҳֵܹ
Ϸɫ̫զ죬ȸзɳһ߿ķɵͬȵĸ߶ȣȻ
ϷȸԳɾʥλƹܻ֮
ղŹĺûվϾͱһѹѹȸиߺ
ݼȸʥޣʥ޽
֮ϣɫ̫զ죬һɳ죬ٴأ
룬Գɾʥλƹ֮켺
ղŹ飬һִģţȻЩվбһѹѹиߺ
ݼʥޣʥ޽
һɫ̫гһ׻׻쳤Хзɱȵû֤ԼݣɱĿŲɽŲɽ
޳ܣƭҵŮ
ˣһ飬ţ磬ķӦҲ̫˰ɣˡô˵ҪӵģϾԼ˼ҵŮǱˣңԼУͲܸ˼ҽа塣
ֻվ԰׻ݡ
ߣ׻һеȸͷȻŲ׻ѳɾʥλƹ֮ܽ
ݼ׻ʥޣʥ޽ǰݷߺ
Ǻ¡¡һ죬Ӻɫ̫зɳһͷһͷɢŲͬϢ׻ȸͷȻƵ˵
˱䣬Գɾʥλƹˮ֮ɹ
ݼʥޣʥ޽
䣬˿ǰһǹȥˣʲôӰôʥ˶Ͻˣ
֮һӶ̫ڵ̫ѹˡ
ʥλɣǵΪûеʥı׼ÿʥλһƹܣ֮е׻ȸ仹룬ʥλѡ
͵ͬƹܣƿؼľľϷȸȸͻƹܣƿرͶƹܣƿͼ׻ɻһ˸ƹܣƿظʵãͷͷͷֱƿˮͿˮ
ʥƹУַɼұ켺ɹΪʮɣҲΪʥޡ
ʥ޷࿴ź磬ź໥һۣȻͷϸԷһâγӡ
ࡢ졢ơ𡢺ڣ֮䣬֧źأͬʱɫγһϣֽУȻֻ֮ʥͬʱ
ɫʥ⣬ҫ磬ħսᡣ
¡¡¡¡
ʥҫط췭ظı仯֮ϣǲҾԷ죬֮ϣڽٺ磬Ϊһ塣
գɽϵĻԪҲȫΪԪɢ֮䣬Ժ벻ɽҲղԪˡ
ɽߣɽռҲ˽޸ʹúԽ赽شƣټʥ޵ʥҫһħȫ޲TĴȥڲҽкͱУΪϡ
˵ʤʥ޵İһʥҫǵ־еģʥҫ֮ƫħôҲͱذɡ
һզ죬ɽ۷ҫ۵ĹâмŷĽͿ񱩵Ļ֮ͷɢòǱĴӹâ˳̧ͷ֮еӣ巽һݣȻ˵
лλƶлˣ
йбһ»ǵʥλ֪һٹ󣬺Ϊƿߣǰͷ˾ɲҴ⡣
˺;λŮϳ֣æʵ
ѣֱأ
¶ϲɫȻ͵ȴǱ𶷷ֱ䣬ɾʥ֮λʥ֮ϣʥ֮¡
ôǽںϣôʥˣʵ
ȻҲ巽ʥ޵лԺ󣬶˵λȥչأúͿԵʥλ
ȹϲˡССģֱȭϲޱȡ
ҪлѶһݡ
ϽÿȻеιϵʿң㲻ڵһݣͻᱬ
ˣ𣿺ÿɰһѽȻһڣڻѹԼǰ
ſңС첲СȲϵ飬ǾǲܹơԱߵļŮ˶͵Ц



ھʮһ Żͩ
¡¡¡¡
Ⱨסѹǰôʱ֮һס
ʥͬʱգӣȻعͷоǲᣬóǵģ
ɲ⣬ǵõʥλȻֻҪزǾͲ𣬵Ҳע죬Ҫˡ
üͷʵô𣿡
ľлϣǻŹУ룺ܣĪ⣬ΪʥԺ󣬻ܹܵõԺСĽ
лָ㡣⻳Զ
Ů߻û˵꣬׻һôƭߵģϵ
С׻һаıˣɰ׻֮ƽأ׻˹ȥ
׻һڰ׹⣬ŮԼߣȻͷС׻򣬰С׻
ȸ붼ĺᣬ˿ҲǶһ͵ĹĴƣ͵ģΪǿģһ˳һʥλʱ俴Ǹͷͷͷ˵
лѣ
װƣȻֻǵлܹܵĵġ
û£¶ò꣬ҰǰԼ
ϵԽĿˣڴߴʥΣܹ˵ִٵĽ

һתͷĴʥ˵֮ǰȽɱȲ塣
ʥΪȻͷͬ⣬Ȼצڻƺӵмһĵ֣ɫʥ⽻㣬γһߴϵĴţŵϿ̻ԿٵĹҶдšš֡
šɣ˵ۼԾſɽʥϴ񣬵崫УΪ
һףʥʹܷϿɡ
ܣһľʥԪظΪԺҪˡ
ĿһۣһɫԪ壬ʹãͬʱĺĵâû

Щ׷꣬һԽţŶ׷ȥЩʥ޵ʥȾѾʥϴˣǿֱӽʥ⡣
ǰƻƣͷѾ޵òӵİٿһۣͷȻû
磬ʲô״̬ȲޣֲʥޡŰһʧĵʵ
ްɣ޿ʥ⣬ʥˡʥ޵ʹߡ͵
˵Ĺ׻ںһγһ޴ϻڣм䣬дšڡ֡׻Ĵֻ֮ҪӻڿԵõʥϴ񣬲õС
ϷɽƾһͩȼŻ棬úۣγɡͩ֡
򵥣ֱӽϴһ飬ȻΪʥ
׻롢ȸǵĴ֮й涨ۼԾţ׻ǿڣǷ֦ͩǵ¡
ǵĹ涨ȷȻѣֻҪǰ˵ˣôһɼλʥ޵ӣǾʥϴ񣬵ȷԳΪسϵޡ
ĴУһ㺬ˣֱӴӱ̳һɫʯһȻӽȥһףĬˡ
ҲУɵˣ˵Ǹǿλ´УԼ˼һɫʯͷԺܻһʲôۣǲʯͷǸһﴫˣ
ǲɻ󣬶ڿ֪ģûԺҲѸٽȻԸһʥԪջָΪ
׻ߵʱ򣬶ݺݵĿһʧֻǽС׻䵽ǰأһ٣ԼŮá
ȸûȴӷһ˿ԳƷĸѹϷɽڷĸϷʱƮâĴ½
âʲôվڲɽ˶ˣС׻ʵ
԰һתһת档С꿴âȣõܵŮĻӭڣС׻մֱӽڻ
Ҳ֪֪ɣЧֻܹͷɥ
ƶȴ֪һӣ¶һ˿Ц⣬ܿʧƽ͵
âѡ
ԣѣȸͻõȻ䣬ǷϢд棬ǿתѣǷͻĽ֮ΪޣתѣǷȸĽΪȸޡ͵
ĿźʵȸտöѾ֪ʲôˣ
ʵѵʱ򣬾ͲµǿȸʹҲǺպĿʹֻǺһ̫ˣǻУҲиʱܿİɣ
ƶΪһѣûʲôǫ˵
㲻й¶
ƶƿߣʱһҲǫ飬Ǿŵԣ˵һС
ʱʵǸղʥӽĺĵâҲ֮ѣ
ĿһۣȻش֮СŨ񡣡
תֶӣ


ľ  ʱ


һ ʱĿʼ
ܶ飬ʵʼʱѾעˡ
޲TضضִضʢҴﵽ۷壬һ˲Ԩ
ٽܵʧСҵжͬʱ˿ʱɽֻۣʣºоŸŮӣѾع塣
ƽˣɽ۵Ҳεļž
ȷе˵ûкʲô£ͷȻԾʧ
ʣµļλˣ㿴ңҿ㣬û˵
ŸŮȻѣΪŮˣ֮䲻໥˽⣬֪ôദһ֮ǰֻһĺдûмŮ洡
Ҳǲ֪ȥδӣʱΣΪƿش֣ͷһȣֱӾͰԵ˵ԼŮˣ֮Ҳڣֲ֪ȥǡ
ѾŮ˵ģȥǽͣ
ûгΪʵģָδ
׿Щ˻ԴһȴƳĬȻԾŸŮ˵ˣУҪչ޸ǲߣøȥ
˵꿴źŮֹӣ˵ɴУ¼Ȩ˵ʲô˵ģǻǶǰɣûз
˵꣬ŮһϲҲ˿ʵŮ洺ͺлеִģϾǰ壬Ů洺ͺＶĴڣϣϹⲻȥ
ȻڲܹΪŮˣǽһǿԵģʹˣԺһΪԵܲ
ǸǬԷֿΪŶǣΪΰæĲԺҪõǬ໥ϵŮ洵컯ǶҶ֮һЩϢԼӿ֮
˵ó˳һϢݸŮ洣Ϣ֣ҷŨŨϢŮ϶ʱ¶ϲɫ
лǰͱŮ洶һˣձ֣ԼȷʵǰȻԼΪֻͣҪûͻ׼ʥôǿԳܵסġ
ź۰Ͱ͵ĿԼЦóһϢݸȻ˵ӣǵǸСǧ磬ҲǸ磬Ѿںˣ̹ڲɽĽ£Ҳ鷳ȥˡȥԺ󣬼ǵôʺļλ磬رǸֵףڣö겻ˡ
ǺһЦĻ϶ʱȻкȻɱɽ
ɽŮҲͣк׷źĽŲߡ
˺ͿŴңʣµŮˣԼйأԼǶģҲʶȤ¶һõЦݣЦʧȻ˵
ˣҲˣ´̫ǣһ㳢ҵĹ𻨾ƺ͹𻨸⡣
͵شʧجΰľѣȴ̫Ͻһ¹⣬˺´ƮƮһЦ͸࡭
˺͵ıˣһʧҪǱðɱ֪Ҫ͵ء
ͷ¡
壬ҲʧˣҪǿĸܹܵˣоҵͶĸӣǣǵѪ߹󣬿ԳΪͳĺ
ȶԸͷǴӦˡָ˵
ʽ΢ڵֻܹסĺܹţ١غˮſСɽҲںУ԰æ
֪ˡŮɵĴӦ
ţĵͷȻߴٵҲȥɣԽԽãֹ
ŮԸǶˣж飬壬С굣ĺǣĸ磬кˮֵܽá
ʣµģĸ˫µĿ⣬ɵЦЦ˵һ£㣬㻹ǻأһ
ŶС׻ʧĴӦȻͻȻڹץסһѱڻݺݵһڣ˵Ҫ뿪
úúáΣҪظΪȻǱƵȻžŲţ䣺
û뵽һͷСţѾ޽ɶΪˡ
ˡŲţɬĿгĳݺͰĽ
ʲô֣ʵ
Ųţһ죬ȻŤŤĻش𣺡ˣū澻ûأҪȵԺ˴
Ŷһ⣬Ȼ˼һ˵Ǻţ;Ųϼ⣬ͽţϼɣ
ţϼݣһ˵л˴
ˣȻҵͱҷˣ֮ȻĴҲ뿪ˣҸĸںһȵָΪԺ˵
ǣˣţϼӦ
ϿϵǸ˵һ룬ͷĴε˲ȵļĴǱô޵ͻҲᱨϣΣƸĸиӦ
ˣ߰ɣҡ˵
Ϊʲô㣬ҲԵĸ˵ţϼҲһҪļơ
ˣⱾҵı˿̻ζʡûйޣǲɽǸأȻǸˡ
˵˵ڽɽǸɽһ߳ʱյķǳãɣϼһǲ͵ˡ
ѣǸˡ
ǰˣƶҲʶһµѵĳʥ
֣ںƶݹ֮ϣһɣڽˣµĿʼǴ˵еʱֻʲôӵأ


ڶ չµľ
ʱת۰ꡣ
Դӻصֽ˺Ȼʼչأʱ䣬ûгҲһֱߣ粽롣
չУ˼ĵԼĵк
̹ſ죬ɶ磬ȻݻΪ񣬺顣
ʱ򣬺磬ëѪ໥ΪΪ֮ĵеһֲſʼ֮·
֮·ǿǴ֮շ壬ôķʷ̨Ȼˣǵ˼ѾǿƣÿУһҲ족ӡ
̽һԼۣһ״Ӷ˼ۣǾ
֮ͼĵɣ߼׼ʥʥˣһ·ӶᣬӶŵرӶطӶذ塭
ÿһǴ֮ȡһطȻԼԪԼһȻһγսȡطıֳȻγһܹе磬ʱ⣬ɾͲʥˡ
ȻԳɹ۵֮ʱȴһڷ񶨣ԭ̫֮Ӷԣİ취ɾʥˣôʥͻᱻ磬Ҳ˵֮Ӵ˾ͻԶһġ
ʥ޳ɾʥλǲ벻
ȥֻܹʹúʥλӵλ磬ô͵óɾʹʥˣԼһ߷ʥλ
ȣͱȽº͡
ܵ˵ǣϵ
ǽԼľѪͨѨΪԪȻԪ𵤣߿ɳɾԪ֮
񣬵ԪԺʿҪԪϣϣԪԪᣬԵһǶðɾ̫Ҿ硣
ȷһ㣬ǾǣѨ򿪣һԪʱ򣬳ɾ͵ɣԵֻܹʹһԪɽɣҪÿһɽһС磬ʱɾͽ𵤣ﵽ۷塣
ȻҲһЩͬʱһͻƵ۷壬ȻԪ
ԪֱΪ֮֮Ԫֱ̫֣֮ȫ۶֮ʱ̫Ҿ۷塣
ˡ
ͻȻıչ֮Ԫ𵴣
ߵһֻǰͻȻһɺɫǺɫûɫڣɫûɫŹ⣬ǻɫɫһһ࣬ɫͬʱǰ𣬴Źԡ
⾪һȻϽסͣ۾Ŷðһͽ۷ˣޣԿһҲν

ˡ
ԪһͷϳһŲƣ֮ϣ京ŵ
⡭ǡ̫۷壿
ʱĿ࣬ʱɻ˵ùȥҲ̫ˣһӾͽ׵̫۷壬ޣҲ
⻹û꣬۶Ԫ֮ϵƻӣ˫ֱµһŽӲӵĽ𵤸֣һ뾫֮֮Ҳĺһһ𣬻ҪĳһıƵģһΣһȦϽɫķԲӰ֣һȻûĵҲ۵֪Ǵ޵ı־
ʱ䣬ӵɽ״ޣȻǴ޾ĴɣٶҲǷǳ˵ġ
֮ʱʧзû
һ˫۾⣬Цһ£ʵ⣬Ǹӣôˣ
ˣǴɣⶢСĵʵ
һЦشǵȻ㲻Ѿͻʱ۶Ԫֳ֣ԵĴޱ־
ôô죿Ź˰ѡ
ʲôѵĵԪҲ˵ȵ޾磬ԪֲŻȽѣǰļ綼ʳѡ˵
ңʥ޸ʥ⣬ǿе֮֮Ԫͻܶࡣ
ŶͷȻʵôĵ֮ǰķʲôأ
ˣԭķǽеһжΪ˳ӣڵķǽֳֿɾֹ֣Ԫˣԭһɵ飬СɣڣʣһСˡ͵
ں𣿡
ǰȻǴǻ֮˰նʬ֮ޱȣնȴʬ׼ʥڣȻںһʬΪʥں϶ʬΪʥںʬΪʥˣһһ֮֮һɳ˼Ҫ׵öࡣòпǻۣǻ۽ᾧɵĹ·һ˵ġ
Ҳдǻ۵ģ
ٺ٣֪֮ȣҲԶˡά¶һ˿Ц⣬˵
ҲǿˣԼУԶ
ˣȥ棬ˡ
˵ͳȥ׼һˣþöûбˡ
ιʲôǼƣϽ㿪ħצ
žž
ոն㿪һžֻСϵŤ仯м仹Źͷѵ
ˡôˣ


 ʮ
ȴ˵֮ǰ޲TлļķȻûкĶ࣬ÿһǾƷ
Ǭ˾Ůӡе֮ʱԽڲɽϣǧ鱦׼ټϲɽԪĴŵ֮ʱһǵשһһһ׼
쾵ˣæ޸ȺƷƷ
ֱӵǸɽȣճ꣬۹£꣬չ£ܹӱܣĳɾͣȻӲ
˵ӣǰֱָӻɽϷȥΧŮŻӣۿǿͺûֹֻܹߡ
ʵ֪еģҲֻкѣŻӷߵķ򣬺˼
Ȼ֮ʮͷ̫Ϸɳ⣬ֱӷٲɽΪԭǵۿ̫һ
ʱۿɫ԰׵̫һɽϷ
ܣȷӾۿſտҲգɫŹֵʵ
̫һŲ԰׵գɫӲ԰ףչȰסһѪ³ɫ˳죬ؿѪˮۿϡ
̫һƣۿæӻó˵ҩ̫һãͬʱðһɱԹ˵
ǵİ鱦ô⵽ɣ²⣬Ӳ飬һҪĨɱ
˰죬ֳһҩ̫һǻˣŴ͸ϲãԵۿ˵
ֳܹоõԽԽˣͷϡ
ͷۿɻ̧ͷһɾϴһƬƶûС
ֳϷɡ̫һҲ̧ͷһۣĸӦԴˣŸӦߡ
ðɣָ·ȥ
һɺ磬ۿ̫һգշȥú͸оһ͸ıϵţҲɲˡ
ռϣۿһȻһ˵ѵǺĴܵĶܣӦһ»Ƿ˼
ûУûС
ǺãǴ򿪿ռ䣬Ĺȥһ˵ۿü˼һ£Ȼ¶Ĳ鿴һ£˿̺׼ʥܣڴ䣬Լ۷ΪӦûʲô⡣
ͼ˲ųΧŵۿ̫һͼʮڰԲ仯ݻ̫аԡȵȣΪһףݺбϸߣ·̺ֳ仯ƽг
ͼΪ壬Ϊãͼ䣬ԣ
ۿתͼתϺб߱䶯һľγͼγͼ֮չǾγ֮Уۿһһָ
һָۿָⷨ緢ǸϣʱǸڵĿռϢŤ仯ԽԽһ˴С
ߡۿһͨʩչ̫һӺڶ
ռһߣվڶϢʧһ㶯ûУ̫һ͵ۿҲþȣǵۿһͨԽ֮ڿռ˺´Խ
ʱڣѻǻԾԽ̶֮ȣ֪ɱ˶ᱦûٸɹ
һɵ磬ɫƲʺۿ̫һӯʱ򣬶ʱϲ
̫һǿĻӣۿĳԶСǧûסΪĶǳԭʼû˶ĺۼôֵܾͿռΪԼĸ
֮ʱۿ̫һԾǲᱦǻʵЩս˵壬ǾǱ޴󣬾ͻὫǾȻոΪ£ΪԼԺ»
ոԽԽ࣬Ƿһε⣬ǾûһȫĵطЩ£Լ̫ǵǲãǲе嶼ǻԵģס̫ǵΪͣͲǰġ
Сǧ磬ôͿԽ´
磬ȫɣ㿴Ŵ½ҲˣǴ˵еʮɡ̫һõ˻ӣɫҲ˺ܶࡣ
̫һĻ˵ۿ˼˼һ£ΧȻ˵пܣĻôûܹҵʮڵľͽ͵ͨˡΪûϵ˲ɽ
˵ʮʮСǧ磬ֵܵˣ̫һϲ˵
ҪС¡ۿɫҲϲĪǸӵʱɫܣû𣿡
ֳѾˣûв飬ǹˣʱôԼܵģ̫һɻ󲻽⡣
ֵܾ֮һ˰죬Ҳû۵һȻͨһϵе롢룬յõһۣ
ǵĻӣûʾСǧλãȻǵõʮ죬ǻ
ܵ˵ң
Ժֵܸɾʮ㣬ڰʮɨһ֮ڲɽһţ顰šȻΡʮͬСɣǵʵҪܡ
ֵ֮ܽԼȫᵽʮ죬ʼǵİףҽ칬һδ٣Сǧؼ٣ֻʣһЩγɵĶ͸أʮԪŨһͿԵһأۿνǴѪӲʩҲע˵ۿ֮λ


 ĵһδս
ʮȥˣۿ̫һľӪּʮŨԪһͥΡ
Դʥ޳ɾʥλٽ֮׼ʥûŵģҲԼĶ˿ڣٹʺ֮¡
ԣģѾû׼ʥǿߣ޽ɶ壬Ǻĵǿߡۿ齨ʵѾǺĵĶˡ
齨ԽԽ󣬴ѳɣҲûҪˣۿ̫һֱӽʮ࣬Χ׷Ͷ
ȴ˵̫һ͵ۿڲɽЩСĽͶǶȥ޿ɺǣǡ
ǣɽɽ£ȴפһߴϣһһɶñңڴɽϵŵıؾ֮·ϡ
Ҳ˵ЩСɽɽĴļһ˯˴Ϊջ𣬸ӹֵǣЩ۵Сƣϵɧǡ
ЩĽֲ۵СΰĹ̰֮ģһСˣҪ
˯ˣǳµľͲˬˣʱ߹ݣһջ֮£ʮ˴߳ǲ߿ɢޱߵƣЩСûзӦʱ򣬼ƾͽĳ⽴
⻹꣬ʮֵܽȫ·ϣȻޱÿɽСҪǵ̰һûкöǾͰһƤëԴԺ忴޲־塣
ʮֵ׬ˣȫӰ˵ۿ̫һĴ㣬ͥеֹǸ塣
ۿ̫һȻԸˣһֵܣˡ
ĵһս
ʮֵܣΧ̹ƣܿʹճɺϻ󷨣һһ֮Уһжʮƹܡ
ۿ̫һսԸҲǾһϴģһ󷨣ͷҵĹơ
̫һ¼ĻӼڿҡһ֮һԽռѹѵ֮󷨿ռһҡΡ
ۿͼ飬ϵĺбϸŤ֮γһͼΣͼϵĺڰԲǶϣԾվںڰԲϣһɣǺǳΡ
γɣ̫һۿһָͬӴת
սȻǳʮɷĳΣһδսʱ򣬾ˣԺ䣬Ȼ̹ϵṩۿ̫һΪԼʵһδսݣеٺǴ޾ΪȻǸոսޣǼܲס˶డ
ȻǿܾˣʮҲޱˣֻܹ̹սԳˣδսȷʵˣһսҲΪڲ͵춨˻
峷ˣǻסڲɽ£һ𣬲ϵط˼Ϊʲôⳡսܹʧܡ
ֳδǱë治ǺöȻ˶۸١ףҧгݵĴС
ȷʵһûһҵĶ֡
֮ڤҲһĲȭһӣеصķ˭ܹõһŮӣϵ
ڵףѾǵ̫ˣҲˣȥеĿŮΣҲֻǱ任ʱ򣬲Ż¶ݡ
׶ΪȻ׷׿ʼ취
ҪȻҲһЩʵǿǵ£ˮ֮׹
֮׺͵֮Ϸ˵Уǵ̫սʽͬǺϲҲͬ⡣
۽Ĭһ£Ȼͷ˵ȷʵã࣬ı죬ҪԸģǲǡ
Ǻֻʮ壬û˰˵
ֳ˳ĬҶ֪ڶ࣬ǲܹ⣬ôһ壬ôԿĻԼ
۽ɨԼֵһۣ۹ͣݱʬϣʵݱʬʲô
ʮУ׵˼пգһ仯Ī⣬۽ݱʬҲڴĿݱʬ
ݱʬǵ񣬳˼һ£ȻɵĽһ뷨ǲ֪ɲС
а취ףھϲĴһݱʬֵܣֵУ⣬˵İ취һеģ
ݱʬЦһȻ˵Ҳֻ֪ʮˣҪں㣬ôҪ԰ɡ
Ƕͷݱʬ˵۽Ҳ˵ˣǵУܹҪˣ࣬ı죡
ֵͷݱʬ˵ҵ뷨ǣȻǼҪҪŵù壬ôΪʲôܹԼһأ
壿׾㶼ɻĿݱʬ
ԣǽ壬ΪףôǺβ壬巢󡣡
üʵ̹ŸѪ۶ɵģôҪ壬ҲҪ̹ŸѪûиѪν壿
Ȼû̹ŸľѪǵ̹ŸѪҵȿԷոǵѪ塣ݱʬش
ݱʬ˵꣬ʱʮ׶һݱʬ̫ˣһ壬С£רѪ֮أҪǵľѪ죬ŪãΪʱӱ
ʱһ޴ĺ˽
λֵǣϸˡ
λ׳˺㶼ɫһ䡭


 
˵չؽ׵ɣով㿪ĵϷͽȻһžһ졣
󾪣żĺˣôˣ
۾ûлش貣ú̫ıһ˲䣬һСɱ䡣
ı仯ҲˣΪҲĻָиˣּʧ
Ժ󣬲ܽ˱ڻˡ
ãֲָ⣬ߺģ档
ȻͿǣԴӻԺϾûм棬Գȥֲġ
˵ԼΪ״ɣԪ۶ֳ֣ҪٽһҪԲӦûһǡԼҲ˼һºҲ
һվǵѡ񣬾Ǻĵ̣̹
ǬϢҵ̹Ρ롢ߴ֮ǰϤŵ㼸̫¶һ˿Ц⡭
ˣ𣿡ϵеһѹȸУʱ޽ڣеӦ
ʱ䱸飬¶һ˿΢ЦǰǲǸе
šͷǿѹ
Ȼǿ̹Ŀ̹Ŵ֮Уһ̹˼̹Ųл꣬᲻ǿ󣿡͵
̹Ŵ𣿡һȻɻʵ
ûʮͨ룬һ˿л꣬лûʶȴܵıԼѪʮͨһ˿л꣬׵޽ɶ塣
һ˼飬Ľʺޣȴ֪ΪҲûзѶٹȫǸ߻쾭飬Ȼһ
ĽȴûᣬֱӳɤŴһĸλֵܣϸˡ
ȫûʹ÷ֻǴĴ󺰣ĺ󣬵̹ʮȴɫ䡭
Ƕ̫Ϥˣǵļ֮УһǳҵսҲǵġŮܡɵġ
ôλ׵
۽ɫԼֵܣȻʵ˭ܹңǸɷҵģ
ҲһãȻɫ΢죬֪϶ѭϢģɲҳϣҪһֵܵŭ𣬶һҪǿŮ˵˵ֵֻܹǵһˣǼһΪڽ˺ܶ࡭
ιڼֵܣϸ硣
ʱһ˽۽˿ֵǣȻ̾˿˵߰ɣǳȥӭӡ
ʮߣɫǱɥƵġ
ԶҲˣǸˣǶſԺȭͷ˵Ǻˡˡ
ԺǽԶ⣬Ĭ˭ҲûᣬϾǲʵĻ䡣
ԶʹǣԴԺҲѧһȭͷǵҲС죬һȭͷɱȥԭ
֪֮٣ڵʱʮС˲ĥˣϲĶ⽲
⣬ֵ죬Ҫ˻أ㲻ţŵĻͿŰɣǿ϶Цӭġ
⻳ɵĿʵҿ֪ģʱ䶼עѰŮˡôύּС
˭˵ġŭ˵ҵģʶ齻ѣôŮˣ
ⲻмİһۣ˵㽲Ժ߾ôŮˣ
飬һ䣺ȻŮҲǺСһ֣ҿǽύ˺öѣֵܾԵӣ㿴ǳˡ
ʱһ׳۽ǰθףЦĳȥЦֵܽǣˡ
Ϊ֤Լύѣıǳ飬ſ˫֣Ҫһǣո߽Ǹɥ
˿̣ɫǳ˲ӬһѿΪܻӭأû뵽Ůǰӣŭ
ιʲô飿
ŭһͻλҪǰɣæ¶һ˿Цݣ֮Ҫˡ
ǵ¶˿ЦݣɫѿˣЩһﶼǼЦݶᣬǿġ
ףڿβԣϽ˵ϸ磬ô
Ҳ𣿡ˣۿں͵ЦԼӶˣֻܹһйˣ˭ףվأ
ٺ٣ǲǣﲻֵⲻӭϸ𣿡ףЦ˵
ӭָ̻ǵǻӭ𣿡
ˣ磬Ϊָ𣿡ʱȥˣԼֵǵͷǰѵˡ
ţͷѵ⻰һ̧ͷ鿴ʱǲŷ֣ʱΪֻдɾ硣
һȺǲĿ⣬ĵղǵͷѵֻյĻڣСʱ޵еͿǵУԲҿĲ鿴
Ȼʱٺ١
ιҪʲô
Ըеʮ׵Ŀⲻ⣬ǰһں棬ݺݵĶʮס


 ɱ
Ҫʲôվǰ棬ݺݵĿֵܡ
ǵı飬֪⼸һҪԼΪ͹ȵʱԼţһѽⲦȻ˵
⣬£ֵܣҪһļ淽ʽ
ףһļЦ˵ϸ磬ֵҲ۸㣬һһһƽĶԾ
ߣ治Ҫ޽ɶԾɣ˵ʲôƽһߵ
ףڵһһ죬ûзǴҪһ٣ƣһԾԾԵڤ˺һ
֪ȻΪûлָʱǼǵã뿪ʱΪǵɣ̶һͽ״ɣ˭֪ûʲôơңоԼ֮ϵӣҲ֡
ڤ˳սΪʮֻŮġ
˳֮ʣףڵĽѾʼˣͲסе˷ܣףڴһɰȭͷ˹ȭͷðһŻ棬ȼգռ䶼ճɲˣŤΣɼơ
˿Ĺ¶΢ЦۿȭͷҪԼԴϣȻ˵
벻ףϵҲѧʹüˣɲԸŶ
ȭŻ𾢣ףڵȭͷ׼ȷЦϣΧ۵һʧȻΪ˺ܶ࣬ڵսҲ̫ˣͲСʱݵλϸˣ˽׶ܶĺҲ¶ı飬вܹܱٶô졣
ˡһۿ˵Цףڵȭͷ֮±򱬣Ķˡ
պӰףڵ󣬶ףڴ򱬵Ǹȴɢ
ãǲӰףСĺ档۽Ӱɫһ䣬ѡ
ѾˣףһƵǵƽǽıףڵƨһдһɱ

ɱĲҽУߵ׻ϵıȫˣǲǰһУףڵĲ״ĬĽԼĺغãȻ˺
һŽף߿еı̾˿Ȼ˵û뵽һ㣬Ȼó˱ɱɱԺ־ͽɱˡ
һȻҪֽɱıɱΪǰѱɵôһ۾־ĿǰѽѵԺϸҪʱһ
ףɲҽУ̧ͷԼֵܣеֵǣӲһһϰȻԺûˡ
۽ɫһ䣬ףǻû취ˣֻܹһ仯ɸߣȣһȥղٶȺܿ죬ľǿռܹù

һ۽ȴһƽɫĴ֮ϣֻǴ棬̧ͷЦеĿŵ۽˵
Ȼٶʱ㣬Ҳҵķн֣ԷʵõġٿһУǬѹռ䡣
ֻɢȥһ󶦽£ڵ۽ͷ۽̾͸еռʵԼжܵƣһֽס
ٺ٣ˣұɱɱ
˺ѷεĲҺⶼˣЩ۽ӭսҲֵףǾúʹ˼ѹ¡
ףǶôҾ˰ôܹ˱أҵɱûء˵Ӱʧ
СġݱʬһȻһ𣬡ã
һԼʮֵסȻǸӦķλҲҲԼȻ󽫵۽ףһԲߡ
磬ףֵܣôݱʬĵʵ
û£ɫǵͨ죬Ȼ˵û£ԼֵܣĿǣȷе˵ǿǵĺš
ߣ۽ɫѿһŽǵɫջء
ڣҪϸ򵹣ʮֵϻ򲻵һɣǶ˶ˡ۽˵ȻݱʬݱʬʲôҪ˵𣿡
ݱʬ࣬˼һ£Ȼ˵ϸٶȺܿ죬ֵ棬Ҳֻе۽׷ˣǸ־оԷǴơ
ףڼˣ˵ЩǶ֪˵ʲô취
ݱʬüͷһ壬Ȼ˵ȻϸͨЩͨڵʵһο϶ֻܹʹһͨղţʹöǬ֮ʱǸʧԭֻҪץסһ㣬ô
۽Цݱʬֵܲģ㣬ôǴϸͲˡ
ȫ۽Ѹٻָָ㽭ɽӣȻֵǰŵǶȻ˵
ֵܽӣǵ˼жһ£Ĭϣһ¡
ϣ۽ݱʬ˵ݱʬӴĪҪҵǵķλͬʱӦһķλ
ݱʬ¶Ц磬ղŵϸͨʩչ˾Ի֮ӴԻЧǾҲӦˡ
۽üͷһ壬Ȼŷ֮˵⣬ų֮̽磬ݱʬ㣬ҳλãȻڼֵܷųУȡһбذܣ
ǡ

֮УֽŵնҪʵˣŮ˿ָֻţϸһ
ڤ˵˵ݱʬľԻ֮Уȫûз䶨ˡ
ߣ˭˵ģ˵ͨģĿһڤ˵
ͨʲôã֮УݱʬԼҲλҪ֮̽ͨͨҲҵļλ磬ֻܹ汻򣬺ٺ١ڤֻЦš
ߣȻΪʧ䣬ĴȴǸһ㣬ûʲôǰ첻ģ⽾İԴһֻСĸ
㣬˵һ߻Ӯղźڤս֣ʹԼⱻĵǣڤܹԵ
԰㣬˵ͨ˵˵
˵ɵ˵
ʱһҽд˳
⡭ǹڤ𾪵˵
Ǿâ
ǿ磡磡磡

һҽдÿһҺڤоһգɢȥ˳ͷһ澵ӣԣմǧһͨ쾵ͨȻû쾵ǿ͸ûġ
ʮֵſڵϣɫŤ˫סţ﷢


 
λվ⣬һʡ˵Сĸ
ŵԹĿǿСϱڤһңԼʱסˣҪȻ
Ǹ飬ʵܲˣԸԼһƣȻ󽫾ƿӸǣȻ˵˺ˣ飿۸ƵģҪ֪ղſʮ޽ɴһء
ɫѿˣ;ϵ˫شݲаǵ壬ǵҲŹ
ľƣֵ۾һҲʲôģһڡ
ƹѲҲ˸ղŵ£ĸǰƴƴƨ
ϸ磬ǰѡɱƵһôûмף̽ʵ
ţǰǰƵķ̥ںʮ֮£ɱ˲Ƶɱ֮ɱʱ۾Ȼѱк⡣
Ŀ˵ֻǰķ̥ڼǰո컯ΪѱУûأû뵽һξǿ
һ壬æȾԼΡ
߾ʣѷˣӡӡǬ쾵ȱȥԼİϽѾΪıˡ
ԣΪֲĲ㣬Լı˼ͨջӵԣ˽֣ӵоԷӡÿһһӡ֮˵ÿһһשľԹǬݻ˶Ǭӵоѹݻ˵þ纣ӵоԻþ쾵ľԼ죬մǧ硣ЩܹͨʦֵܵΧ֮˳ʤġ
ҶںȾƣ˳˼ղԼҼᵽҪ컯壬壬巢󣬵Լûо飬ݱʬʱûö⣬ʱˡ
ǵã⣬壬Ƶģôǲʲôõİ취أ
ò⣬ֻܹԼĸǣǵĿ
žƣͻȻеֵֵɫԣǵӣ뵽ʲô·ĿƳһ䳡
ιʲô飿ʵ
ֵ㿴ҿ㣬󶼽۹䵽ϣ˭أɫһ죬һʵ
֪컯֮˽٣
üëһͦʵ컯֮šǿ԰ɣôˣʲô飿ɲŶ
һۣȻ˵ʮҪ̹ŸԼľѪ컯һ壬Ƕ컯֮˽ⲻ࣬Ҫ硣
ʲô컯壿
Ȼ֪岻ֻ⼸˾Ȼ֪ԺҪ٣û뵽Լϡ
˳˼

ǰʱ⣬׾ϸµ컯֮ҲھˣҪ塣
̹λվ̹Ŵ棬Ÿʽ뷨£۽ǰں
۽̹ŴһȻ󽲵̹ŸϣǸѪκϡɴ£ΪۡգҪ壬ոѪ컯壬ӣ
۽˵꣬ȹ£ҲŹݣйĸߺ
ӣ
һߵļ̹Źֵ֯ɵĵǷҵն
վſڣߵĸ첲̹ܵϵѹѣҲ𺳣ÿһο̹һָܣѹںɽĴɽѹԳܣο̶ֳȣⱧڻǿ־
߸
̹ϵĵϹâ貵£۽һȣλ׶һۣȻͬʱͷԡ֮У廯һâܹʮ̹
𡪡
һƵĺд̹дǸһƤëݣû𣬾Ѿ֪̹Ǽٵģǻһ
λģ֮Ĭγһ磬Ȼ̹ĻǵľͿ̹ţ̹ܵ컯ǵľ顣
𡪡
һ̺ŴףȫⱧڻΧγһӣŽ̹ŵƼС
̹ţмȻǼٵ̹ţҲӵеϣԼ˵ĳݣҪĹۿҪǣԴ̹Ŵһһ֮䣬ҵһЩۼԺ֤ôкô
Ҹҿ컯壬Լ컯֮Ҳкôġ
ֻ̹źף޾Ļ䣬ֺ޾ʹ࣬ĿڴһξѪ׾Ѫֻǽ̹Ժλ׵ĺһҲֲ˭ľѪˡ
һξѪΣĵΣΡ
һŵΣΪ֮ŵ֮ҲûоѪ̹¶˥顣
߸
һĴȣ̹⻪ʮڵϣǾŵξѪתȻ̹һΪŸˡ
һŮȺĿԼ壬Ȼ󿴵Ѿԭ̹񣬹
죨ࡢա粮ʦ丸ȡŷݼ񣡣
Ȼжʮ׹ݣݼλס


ڰ ʢ
ŸһǴ޽ɳڣ֮£֮塣
컯ɹʮ׿ŸĴף¶ĵЦݡ
ιŸʲôڣϿʼ컯塣ʮɵЦϽǺѡ
ǹؼʱڣղʮ׺̹컯ŸףʵǸ̹컯ʱ־飬Ҳǽ̹ŵ컯УԸĴۺܴ󣬶ŸױԺĴ׶Ҫǿ
һȣʮǱ࣬һ»Ϊͳ֮ҵ֮裬ΪϣΧ̹̹ϣǸո⣬ɢ
۽һ̹ҵҡ̹վȣûа취˼⣬ƳԼϸ۲컯ĳ
ҡΣͻȻһȪ۴̹ĽӿȪˮںڣȻ˸еޱȵĳأϵã
üһˮˮȪۣҪ˵֮㻯Ϊ𣿶ǸռҲڵһ٣Ҳǰ޲Ĵˡ벻̹л˶ʣࡣпϵٶȲֳ֪ءǵĸоҲˣԴһʼ֣Ľ¾һɫյγɵͨͬͨԷĳˢ
Ȫۼ׿ʼ컯ֻÿһ׺񶼳һ״̬֮УʿеĶڳ̹ŵ컯׵ִ֮У˽̹ŵܣͬʱεĴжҲҪͬ컯塣
ֻ֮еǣĿڴͬʱðһξѪһΣ۲üͷÿһξѪ£ϵƾͻήһɣʼģ⼸һÿѧ̹ŵξŵλʮΣôǵ֮Ҳ͵ˡ
Ȼģûܷ컯壬Ӧǰ趨չû䰡
ǵξѪðʱüͷĸˣȻҪѪͨѪ֮ͨʿ࣬Ҳֻʮε޶Ȱղ컯ǾŸףÿӦ׳һξѪôҪʧȥţһ밡ǣǲҪǵ컯
ûĵķչιεʱ򣬵ξѪոð̹ͻȻųҵĹâеʮ׾ѡ
ѵʮ׿Լ״ðֱա
ûֹͣһǿתȡᦡȼ뷨ֿʼ˼֮裬֧֮ķ񣬿ֲףҵ貽ĺ
۲еɣǵÿһΣÿһÿһλôǵÿһγһķģķɳɵ̹񣬽ӡȥһǡķķɵ֮ϣÿһ䶼װĹҫۣһöķɵ̹ŵĶͷʱֹͣʮ׻ָΣɫ԰ףÿ׶ϾԼǵ۾̹жڴĹâ
ɹ𣿡Ȼʮ׵вȷԤУһˣ彫Ҫ
Ȼһö̹ͷϣ̹ͽȻһȸղŵĹâҪ貣һ̫̫ĹķУӴâ֪컯֮⣬漴컯ĸ֮С
âԵĲҲʮףʮ׸ξѪһʮΣϵɷ֮
â׾ѪʵʵĹߴ͸ѪǴ飬µγɵȪۡ
ʱȪ۷Ȫӿλһ֪γɹˡ
Ȫӿγɺ׾Ѫ֮·ڣˮһķһǿҵ֮ɢŨ컯֮֮ڸ컯ѣ֮۲鿴֮УȻûгͣˡ
ϲλֵܣ己ʢʱھǰſڵһʮ׹ϲ
ʮ׺ٺɵЦǵ飬޷۽ǿվȻ˵ܹɹҪлϸİæʱ䣬ϸİæϺܶࡣ
׷׷ŤĶлѾˡ
˺ˣԼֵܣôڣڰˣȻһǸǰóһƿҩ͵ǵǰ
ƵʥƵ֮߳ɾˣ׼ʥһ˻ָã壬֪ҩЧΣЧãҲܹһã࣬ÿһš
ллϸ硣۽գҿƿǣһŨҩǵľһ𣬵۽Ȼ֪ҩʲôǸеⵤҩԼΪкôϽȥÿһţͬʱԼһš
ҩһ縹һɢȫ͸е˺ܶ࣬Ѫʧܹ̾ģǣǵĸо˺ܶ࣬ûиղŵ֮УԵĸеѪĻָ˺ܶࡣ
һ𾪣ҪݣϽڰ˵ˣϸҲϲЩףϸҺȼ
ɨһ֮һΪѡ
ûµģҪҲҪʮ꣬˵ǻʲôͽ֪һָ׿ȥԭǵһ컯ˣʱλء
λҲԼҪϢǽŸ׽ݺݵѵһʱ䣬ʮ쵼Ÿ£ʮ׸ոյ쵼һ񫣬ַѵǽһ죬ĭҪոճľλ׸ˣѣŸ׾Ҫˡ
ǸոճҪпĳͷ


ھ ̹Ѫ֮Բ
Ͼ̹֮ǺȾָΪƫ
ףڹһھƣĨһ죬ȻݵĿ˵ϸ磬ףڷ㣬ķڷپһ
۽Լеıоһ£Ȼ󽫾Ʊûһʣ¡
ãϸ磬Ҳһ
պƣԱߵĹƣŲܣ֣⼸һԲ⣬ֵܼһÿ˺һԼʮȻԼʿҲǷưǲѾƣǻġ
һڶҪʼˣǵһԼ÷ȾƺȲǣʮȻ̷ԼʥƵסԺ
ʮԭΪҪźȾƣȻ״⣬жһǿȾƣҪǾˣ֪ˣıԭҪ˵ģԸж쳣
ʮ׸мĿ֪ϲ׵ڣֻǶͷĹļ
ǵҲֱӷ¾ƱȻʼ̹һǿ׼ʥƲķԱߺأ
ǣ¶һ˿Ц⣬ĳ̶ֳ˵Լֱֱȥϲڣϲıǽϸ磬ҲǵСˡ
ʮ׵ڲͬѪ츳һʼֱðѪ˿ܲ״׵磬һĴǡʮԴӾѾһֱһǵ֮һĬһֵѪ˿Ȼһһ֮䣬Ѫ˿һɡ
֮֮£һѪ˿ľѪҾѪϸ߻ڲϵ֮УЩѪ˿֮վԪ۾һû뵽֮ľѪȻԹ̹žѪγһѭһֱӴԪ
ֵܣѪͬһ˵
̹Ԫ糱ϫһӿȻԪƫأҲ˵ڶ࣬ҪԪǵΧһľ󷨣ټһ󷨣ΧԪŨʮ࣬ҷֹԪϫĴ
õ㹻Ԫʮ׵ַ仯ֻʮֵֻʮѪɫϸ߷仯ϸ߻̣קʮ׵λҲ仯ʼû⣬۾͹ˡ
ʲôһ幹ͼֻʮҪϸΧƣγʮʮױʮڵ㣬ͬʱһЩϸСѪ˿ӣγһ徭ͼԪӣͼΧԪŨһֵΣ˸ߴͣǹѹϤ̹˭
ѵ̹Ŵ֮ԪѪ˿γɵľ磬ͱͬʱѪ˿ոӵķʽԪ͵ʮڣ𾪵Ľе
Ȼֺ£ҲֻܹõˣҲֻ׶ĬĬع۲ǷӵԪͼĹǲʺԼ
أͬԹһľ֮УɾԪԺ󣬲ŻӴشԪ֮Ҫ죬岻ԪԪȴǰϴǽԼ壬ԼľѪҺԪ֮Уһһϴ
ԣһֶ֮УڵĹתǸͼûаͼϵȫհᣬʶԶڣԼŻøʺԼ
Ϊ׻ģѾԣģǸͼһ𵴣УʮܵӰ졣ɵǸԪ̹ſ·һ㣬ȻָðһξѪƮȥ
ʮԺӲ֪ʲôǶڶ֮УһжǸԪɵ̹Ÿɵġ
ʵѪ̹Ѫʮڣʮױ̹ѪΪݻԼѪѪ˲ͬı仯޵һ㣬Ƕ޳ԼĴѾ̹ŵĵˡǽԼĵӡԼѪ֮Уɾ׾ѪǲܹΪ׾Ѫ̹ѪͳΪѪʣܹΪһ
컯Ϊʵһ󲿷־Ѫ컯壬Ȼǽ׾Ѫ
Ȼǲ֪ص̹žѪѾ谭ȫʶнеģԪ;ɵ̹ţҲʶĽǵŻѡ
ǵ̹ѪǲˣѪƮԺԱ߾һ飬Բϣ⣬˭֪أ䵽ˡ
ȻǵѪãǶ˵ȴǱ鱦Ҫ󣬶ʱѪ壬תһŵðѪ
ԣһ˿ѪѪʱգ뾫֮УղŻǺŵĻǶ䣬Ѹٵſ
Ѫԣ֪Լĵ𵴣Ľ𵤻İţһ˿˿ĽǵѪ֮գ֮״տΪһƷڲγһ㻨Ѫֿ֮һ㣬ΪƷ
̹Ѫǿÿһ˿дܣǾ֮仯ҲǳѸ٣ӶƷƷٵƷһ·ûһ谭
ȵԺԪ֣ԪԴ֮ʿܸ÷ͨͨ˸߶ʿרҲǺʿͨϡٵԭ
ǣԪ֣ٶȽԪֱӱ־ڶ֮֮Ԫ֮Ҳʿ״Ҫĵط
еһ޵ƷΪԲͿԽ״ɣ仨޵ƷͿԽ״޽ɣ仨޵ƷΪ۷壬׼ʥҪȵʥԺնʬ֮ˡ
ʱţľ̹֮Ѫ̲֮£ͷ֮׾ƷԺľ֮ԲһȦ񻷣дӣɼۿҪ״ˡ
ǡ
֮лһ̹ѪĵѪ֮ա


ʮ 
̹֮УճľŸףһ˿ִ׵񣬹ۿʱѾܹ֮ΪˣӦó֮Ϊ󺣣̹ΪģһƬ
ǸȪҲʧˣþصʱĹȥڵˮ󣬺Խˡ
죬ɶҪˣλ״ôŷʮ״ĵһΨһһŮףȻλûм棬ǶŮˣǻһ󱣻ЩദǶھŷﶼǿͿġ
ȻҲųϡΪ󡭡
죬ʿҲҲ֪ǸҵһѸͷһƣǺصϣƱˡ׿۲ûһȥҪһǱ׵ӣ֪ʵѾԼơ
ʱŷʻҲüͷ˵˾䣺֪
ĴĻϰˣ걻״ŸͬʱΪףػȪۣǾҵҵ˿иǣսǹɢģĵǾѧ˴ܣ첻֪ӺδΪݡ
֮ݣһܣ춨ս֮λױԶĵһݡ
ǱˣǸּįĻǳ٣챧ıֱӾȭͷкŷʵûд𰸵ķϻشѾǸӵˣף֤һֶ˵
ȷʵѾʮˣɿҪˣ״ǲڣ˭밡Ȼûлش𣬵Ǻס˻磬ֻüͷһǹı顣
˺Ļףͬ춼üͷ֪ҪһЩụ̂컯ͻ᲻ȫʾͻήͣ˭Ը⿴ġ
״ˣǵĶ

˾λ׵ʮ꣬ʮһɲģʽȻ˱仯Ԫɵ̹źޱȣʮСô࣬ʮϵƻָ
ʮ꣬ǽ̹ŵЩѪų⣬Ȼ󳹵׵ĽԼѪݻԲʥƵЧӣʮ׵ľѪԻٶȾӣһȴʱٶȲ
ʮ꣬ǵΪָұ֮ǰҪǿ󣬿˵ϴǦʱףʮ׻ǳ֮УǸԪ̹ȴˡ
Ԫ̹ŭһ˫֮лצһƬƬķץУȻ̽Ԫ̹ҪףҪʮ׽ףһٳɾ׼ʥǴطԪ̹ɣȻ˳ȫľʮȻʮ͵ʮڵ㣬Ҳʮ׵֮С
ĴԪ̹ųȡ׵壬ʮ߲ܣȫսȥеķǳ˳ʮϵĹâҫۣ磬ʱпܽ׼ʥⷢˡ
ͻȻһ죬ȻԪ̹ߵԪشͻȻϡԪ̹ԪɣҪɢ̹һһֵĲʹԪϡٶȼȻӶ۰Ԫش
ˡ
̹ŵǿƣأֻһ죬Ԫ̹ŵͷֳһشɵģ̹ţ̹ŭ𣬾޴Ҫ֮ϣԽԽսȫסö
գͷӴ̹ŵؿڣһѹӵľ޴ĽǰӺأƣзģӽͷֻžһסˣԪ̹ŷһҵȻɢ
ס̹ŵɲǣ۾ÿ˿־һĻ
ʲô
شɵнͽϢûѹΪҪס̹ţΪβܹʮͻ׼ʥ
ʲô㣿
üͷ˼ʮҲˣע˹
ʮǸ˯ѵӣǸĽʺް⼸һֱǿҵս֮ʱγһ̹ţȻǾ˯һǾǽ׵ʱ򣬿Ǹ˯˻δӣʵ
ղǸܵǸ𣿡
ףϸ磬ܹףھʵ
ǰʲôֵģҿһǲסȻˣǵĽ׹̱ϡɻ˵
ʮֵܶһۣȻ۽վ˵

ǰ˼壬Ѿǵһˣüǳ׼ʥסԭľ粻ô۽˵
ǲ֪ԭ𣿡ʵô꣬ǵһƺ
֪Ŀɣһ٣׼ʥƻ̫ˣ׼ʥżˡףڿЦ˵
ţǵһԺųֵģףڵĻϢ
ǰ

һ䣬˺ö⣬Ҳûҳ𰸣Ҫ֪ôҲֻлʺˣӦ֮ʮ׸̹ȻһʱŻǶҪۿ
Ҫ۲컯棬ʮڴԺһȺںĴܣȻǵҪĿֻë


ʮһ Բ
ڡɻ󣬵ʮҲֻܹԺ˵ʮȴĳ
еһʱ䣬ϥ£鿴ԼΪ
ʱ֮ƷﵽԲ˵Ӧý״ɣֻǵ̹ѪԴԴϵľϢھ֮Ľֹ
ﵽԲľ֮ԲѾﵽ֮£Ӵľעڲֿһ㻨ʮƷ
ǰô٣ǰƷһ궼ûˣǻʮƷӼɣһ˰ꡣ
ǣⲻսᣬʮƷǵ̹žѪ;ĿʮһƷʮʮһƷɣǵʮƷչ˶ʮ꣬ʮױסʱպý̹Ѫ֮ﵽʮƷԲҪһ֮ʮ׵Ķ̫ˣŪˡ
Ƕϵľ֮ʮƷԲм
۵ֱԶԪ֮ƷʣԺĳɾ͡
Ϊ֮֮Ԫ֮ͬʱҲһһÿһ仨Ʒ֮ʱɽһλ֮ﵽƷʱֻҪԸ⣬ͿԽ״ɣʵ绨Ʒϵʿ
ͬʱлƷΪԲʿдƷôǳֲ׼ʥҲһ˳Ҫ仨ƷԲû뵽޳ʮƷԲβˡ
˵ƷΪԲʮƷΪԲƷ׵ãԲ˿˷һżѵ޳ɴԲԣ߽޳ɴԲ֮ʱ˺̹Ԫʿܷ޳ɴԲûлشֻҡҡͷԴˣ˴Բ˼
벻ĲĪҪһѣ˳һ£ɾ˴Բľ֮Ǻڵľ磬᲻Ϊڴ

Ȼоˣʮŵ˺ö꣬ʮҲ컯֮žŰʮһǷڵڷ˱仯
ٷڣȻƽܣ·Ǿֹģ֪ǰĺڰ컯֮ǰļžһ̣оض
ʱ䵽𣿡Ȼ֪ˣȷһ飬ʮʵ
ʮ׷ǳʻ˫۷Ź⣬Ҳأֻǲסĵͷ
ǰڽգ۽п˵
ֵǣҲÿʼˡ۽Ը
ǡ
׵޷ʿ߰뷨У໽ţһ죬Ѿ˺ܾˣˣ˸ˣܹ۴ƣˣŲڹ¶
۽λףоŸվ̹֮ǰǵǰڷһ̳̳ӣɣʮ׸ԽһЩƷȥʱ̳˸棬Ȼɱô壬̳ϰݷʬ壬һ΢΢һЦѾ֮չĸˡļҪɱž⼸ʬݻİɡ
һ֮ǰ۽з㣬һȼȻ󹧹Ľڴ֮УȻݡ
Ҳֻ̹һȻԶ컯ϾԼ£ٶ֣ǰ壬ԼҲȡһ̹ѪĲƬѪƬɾ;֮ʮƷԲҲ˽֮һдԼվһǵļ롣
ϣ˸ѪսҪĽٹ⣬͸ӣ۽̹һݣȻ˵
һҲ̹һݣȻ͸ӡ
żݶȼ̹գһʥׯϡʥĹâ̹Ϸâ΢ǺӦ塣
׼˴ϲ۽һ룬𡪡
΢һ˿ƮУʮ׳Ŀʼ˼֮衣
ʮļһʲôÿģǵ貽ȷûһ˿覴ãǱŸƣÿһƣϴתһöģͬǰһ컯һ㣬ÿγһöģľͻƮȻɵ̹ϣһ򡣶ŸǼǸճʲôĻϤ
֮£ǵĽŲڷϣƤƵģ̹ʱб𾪸ǣ񼤵֮˳֮ۡ
ԭ֮ġǼı𣿡˼
ʮ裬컯֮ʱȫͬʱγɵķɵĴ컯ֵ̹Ĵ
òͬ貽ͬ赸ôϼ֮ԱǧˣǲеĴһĳ̶ȣԱǧҵǧΪǺɵ棿ü˼ʡԼǰ޵ǶǴͬʱ˼ԼԺ߷ԼԼԼĴۼǰһƬģ塣
¡¡
һզ죬ѣ̧ͷȥ۽ǵļѾɣ̹ϣһƬ֣ʥʥࡢȱĹâҫ֮ϡ
ƬĹâֺͬ״һֽͬâ뿪ƬȴĽ
һ£ʥȱĹâ֮£ʶ赲⣬ǸԼľ飬Կ϶âֵ򣬷Ѿı䣬ƬѾԿһһ硣
ʱ֮УǶǽĴ͸죬һǶʡ


ʮ 
ɷתΪֹپʥȱĹâڣ״ĵȴš
䡭¡¡
εȴʱ䲻ҲͰĹƽĹһը죬Ǹʥâ˲ʧ½
ַ̬˱仯ʼ뿪ˮһķڣҲ羵һƽɣÿһеģһϢŨ̥ղŵĺ¡¡γɵġ
ʮ׺;Ÿ״ʱվںϣһļ
ɹˣһжǳ˳ллӣ
ء
ͽȻһզ죬һˮױըбŷˮһɵÿһκˮأѸٱ仯γһ顣
ɣ컯ˣ̬죬ֲǵֻ̬̬׺ף׻Ǵ
໡
ӺеǷһ֤ԼĴڣճӤǻ硣
Ǹ߾ȭͷдססס
Դˣǳˣ̥Ӻзɳγ壬źס֣ƻ꣬ѪڣȾ׼ʥ궼һС
æѹסԼѪĳ嶯ȻпһѪֵ壬ɴĵ׷ֿԽҸȾҲֻǿóˡ
ѪǴѪź֤֤ĴؽҪһϯ֮أдԼĴ档ȻǵĳҲ˺һֵĻ
˵վǴϲ֮գͬףǴСףǷźȵ赸裬ÿһ貽ǳг貽ԳһȭΪиͷļƣȭͷһص黳ɣ𾪡
֮ȪɺԣҲû̥ɣ컯ʶһɨ干컯ʮǧһԪ֮ʮڶ࣬˵಻࣬˵Ҳ٣Ҫ֪Щǵһɣ֮컯Խȫн״׵Ǳʣ֮Ժ컯Ҫǿʢٱ
ͣµĿյ׵۽Эͬλ׷ųѹʱоѪϵѹȫκεķȥʮͱǵ߳æɽȵĽе
ݼ̹Ÿ񣬰ݼλס
ʮ׺⣬۽ͷȻѹ˵ǣ彫磬Ϊ
ססס
۽ѪкףнΪһԱ׹ͬʢ
̹ŸѪ̹š۽˵
ݼ̹š
ҵ׷̹Ÿ컯ȡѪ컯ɣʮס
ݼʮס
ݻض޾Ϊ֮ӡ
ססס
ŵ۽ѪĿ̹žѪͬ컯ɣ֮ӣϣվأӵԴԴϵķ컯ÿξѪʮΣϵɷ֮
˵ʮξѪʮ׵ľѪȻ̹ţԼѾݻΪԼ׾Ѫ컯嶼ʮ׵һЩԣķҲʮס
ǰֻʮĸ˵ʱʮڣΪ٣ûʲô飬ǿô壬ȻǶѪǺϲҲ̫ˣûа취ܲÿһνųԼѹɡ
ⲻѾкüȭͷˣͷۣ໥һۣȻĿ⿴һԿֵ
ĽζЩ涼ż壬ճʹܣרս塣ſţоԹĿ⣬˳Ŀ⿴ȥʮǿСϱƵġ
ʵιʲô飿컯˳ɹʲô⣿
ʮ׽ǰףһ˵սʵϸ磬ô֪⣿
ߣһ˾飬žùˮտ
𣿡ڿлһȦһˮɣԼȻ󿴿Լֵǣʵ
ʱпƽ̹֮Ŵǽʵļ⣬ôͽԪݳ϶ûֻʱ˲ãԪ񣬴壬ʥǺлɾʥλɡ
ҿ֮в񹲹ף۽ΪϴԼ⣺ϸ磬ڶ֪࣬ι
ʵΪС¶
ǰʮãȻ̧ͷɻѵǡС¶
ǿЩ壬Ȼڶ࣬Ƕʮ׾Ѫ죬ǵĴ򣬿ԽǷֿͷֳʮˣÿ˹ͼٺܶˡһ䱿Ȼǰļ䣬岿ƶȰЩܼ򵥵飬˵ȴҪѵ̽˵ʱͺˣȻԽǵ⣬Ҳе̣̽˵һǺ¡
ףڼ˵ȥˣȻʵϸô˵ˣ
˸ۣףڵͷȻ˵ӣԼ취
˵ǣԼɢĶ˶ûкôγûж˷սôܳɾռصΰҵ
޷ֻԼ취Ȱղӣ׷ֳʮݶʮ׳䵱峤һνĻơ
˵ƤԺ󣬻óһ֮Чķ
Ǹʮ׵ĲƣʮײͲ䣬ȻÿͲ»ֳ֣Ͳ䣬ÿͲֻΪСͲ䣬һķȥڹˡڲϴǳΪԴ岿ƶ͡Ժ֮Ӧ˶ĳϡ֪ȵȣҲǲĲѡ
ڲȻȭͷѡֻȭͷܹȻ岿չһǿߣÿһǲǻۡŵļϡ
ǵĲ֮ʱҲɸпӣԼֻһ£ȴѸɲơ
ǣģĪҪ
ססס
ڸп۽ĺУȻĸͣʱŴ򿪣оһѹ١


ʮ еٴײ
̹һ׷ӵоǹѹǰ·𲻴Ƶġ
Ҳųƾ춯أʿܻ½ۣ׷ײ̽۽׸ܵɹһ˵
Ϊ׵۽Ϊ̹ѪЯ彵ٺģ
ϣֳһɼᶨ⻰Ƕ˵ͬʱҲǶԺ˵ģһ˿Ҫںռһϯ֮أǲͬ⣬Ǿȭͷ˵
䣬һףӦ޾ѹǶĴѹ̫ˣǱ첻µز£һͷųֽزڽŵ׵ƣϲϱսԽѹ
ѹĽ䣬Ŀŭӣ۽պûųΣ
ססס
۽ŭ𣬼ķǸߺ壬ȻԷųԼƣʵᣬһرȸߵ黳Ȼ
׿Լ˵ƣӵĿһգȻ󿪻ЦЦһƬһ޴ĹɣأγУУĪգģΪ죬
εȻһ̾ĺƿغաغͺ󣬶ûˣû뵽һӴ˹̹Ѫ
ǰᴫһ仰ӲӡȷʵˡȻǰһ仰п˵
̹Ԫ̹Ѫ̹۾ëǳ֮Ƕдˡ̹ſһƻ棬ҲкˣЩݺˣĨɱ졣ƣƭ֮ŴƭҲͷ죬ħ죬һʥλ
ڸпͻȻо֮ѹɢһ㶣üͷ˫ָӡηĻۣγһӶµͼΣͼһɣϻȻ¶һ˿Ц⡣
켴ǽǽԭˣ
ˣֹʲôأһӶתͷһ¶Цݡ
⣬ôûл
Ļɫһ壬һתͷȥһ˵ļƣʵôˣ
ⱧԹ˻˵Ҫҳ棬ȴ겻ܡ
⻰ԲʱŰԼµֵס뽫˳ȥԭֻˣԼͽӽû뵽׵ĲΣһϾǽꡣ
ԾϾһǵǸֲ˭ˣ֪˲Űݡ
⿪ˣ˷ܵĶЩĽǳںʣԼķΪڲɽΧһŵͷո˼һСһŮ㣬ЩļĿЩΣҲƳ⵱ЭƿҲǴй˼Ȼѳ顣
˰죬ղŵ⣺ˣղ˵ʲô켴ǽǽʲô˼
˼һȻ󽲽ԼķչɣǹҪôͻɣ̹Ŵ죬Ǵƻڻ֮컯磬ǧħħǿ֮٣Ҳǿһ١Ϊ˽١
죺ѵ̹Ŵ񻹾ٺ͵ؽ٣˽ٶôˣٺ͵ؽ
ȷʵˣ٣ٵؽ˽٣ûȺ֣֮죬̹ŴضһٵģǾسغ¡̹ͷ죬̤أسأ̹Ŵضٵѹ֮ġ
Ȼ򣺡ô˵Ǿ䡮ǽĻ˵Ҳˣ
ȷʵˡ
˿϶Ĵ𸴣һĻϲղŵѹϺƴӦض٣ôһ˽ûжɹˣ
΢ЦŵͷȻ˵˵͵˽Ѿˡ
˵͵䣬߾ͷһȺ飬ЯޱߵʵŽ˿£һиһǺһƬƤϸϣһ˫ֱһӣϱƵġ
ǵ󣬴һȺСᦣǳ׺̤նͷէ֣ԣһɼơ
ǣ̫ϤˣҲûʲôȵģܹģҲֻиոճεĵۿ̫һˡֻû뵽ٸչȥǧֻ꣬ھͻģˣҲԣͣΪƽ⣬ô
˵ʲô˰ܹ忹⣿ԭǰ⿴ֻڣһǷı飬ҲͦϤġʵ
ôʶǣ
һһﶼǺˣ˼ץ˼£ǾȻ˵ǵˣԳʲôۣҪ˼Ҽͥ
һŭӿĵ׶ֵûʲôøУ۸ԼŮˣŵۿ̫һɱһţһ
⿴ı飬аϲμӴףһ˵ǻ˵Ҫ˼ҵӣٻˣ˼ұ۸ˣҪΪұ
áˬĴӦȻĻųɷ־Ӷ࣬ܲ˿ģʲô˵ڰֲϣһǣҪǣŵۿ̫һһǰӣŲȰ֣ϣ;Ƿ⡣
ۿ̫һסʮ죬£壬ѳɡǲɽµʮŹֵֵܣһֱûзе֮ԪңѯҵԴͷ
Ϊ鱦Դֵ鱦û뵽ǸʲôԾȥûпոû뵽һֳյĶ֣ȻͬʱʮҲۿ̫һ
˼棬ۺ죬Ҫʲô˽٣ûʲô˵ģȭͷʼɼܡ
еײ˵İţô䶯ı䡣
Уյĺ壬ʢһʱĽ֣ȻûдսȴһˣնӺƴ󡭡
ʵһʼѾ趨ˡ
лûǧƮ죬ѾյǿʢлĩգյһĽ֡


ʮ ԰ש
嵥ʷϵڶײһ屻ĵýƣճһСһΣҲ컯һ
գС׽٣һҪһسӣû뵽Լˡ
뷨ҲƣѰ꣬Ҫǣ벻ˡ
޻˵ֱӳһϼܣۿͼ飬໥ϣԲγɺбߣά꣬Ϻڰ׵䣬ͼһɣֱӽȫ֣⡣
է֣նʱƱãٵǹ֮нУӴתСȵȱĪ⡭
ǹλ
ۿһ̫һֳֻӣ죬ѹĴСиһǳᦣӦλáǶ죬϶ǵһȥʱĴѾ߳ΣѾǳݻ
һɣǹλǹԣ·һҫǿ磬췱ǣضΣգĸо
ΪЩǹԣҪֽӴǹ֮ʱֹɻ̾ϾովǣûӦ漴͵
ԽõеԽ㿴Ǳߡ
˳ָ⿴Ѿкǹ⣬һ˲䣬Ϊޣ⿴ͷץ˫֡
̾˵벻Щɸոյͻ𣬵޳˽˽٣ǽЩҲ֮С
ֽѵ˵ĺèԺעˡ
ŶɵĻشȻɻʵˣΪʲôȥæ
æûҪעҪﲻһǰˣǵòӦеǰﵹæ
ΪʲôעҪ֣Ĳһſǹ⣬ɻʵ
̹Ѫ񣬴˰زسϣ⣬Ӧһǡ
ǣͳκ𣿡
壬̾˿ԣһǡ
ʵһǺ壬壬֪м
۲󷨣ʱǳѾǹ۳һſγɣǳת޴ٶȶ£׷׻Ϊ飬ʧ֮䣬λ״ŭʮ״󣬴תγ磬˰С
󣬶ǺǳͶɷĳΣγɣ໥ʼĥţԼɳԼǲҪΪá
һȻʵˣղ˼㣬һٵǼ壿
һԿȻͷ۾ʾĳŵĴȥͬʱŬŬ˵һپǵ¡
ǣ⾪ȵĺôһ׼ʥûУôܻǣ
͵ݻĿ֮Ҳ죬ʢ֣岻ǿ棬̭壬Ǹӹγɺ嶦һ٣Ҳ嶦ģԳ֮Ϊ֮١Ҹնϣ޸С
˵ЦһȻ˵ݻﲻֹһǡšôһӦþǡ֮١ˡ֮죬ֻ̫飬ͬʱ嶼Ǿд˵壬չǱ޴ܹΪǣ˳µ顣
ƶǶĵͷȻʵôһپֻˣ
ͷʣ֮١֮͡١ȥԺǲǻСһԪ֮١
ʵһԪ뵽壬ϣĵֺ嵮ìܣҡҡͷԼԺеȻ͵ǰݻеԻһȻһɾɾţĽȴǰȻΪ壬˳壬Ȼ˳̨һԪΪǡ
ž
һĵ£һףȴǾ˵̫ˡϴԺѾ˽Ҳǣ첻˵£֪Ҫ˵ȥͻǣ壬й©Ҫ鷳
ɸеѹҲɵĲ£˲ԼͬĹۿ໥ĵĴ
ǳ֮еǳ֮ǹ貣ͬʱǹ֮мɫ⻪һ֮һɺصϢԳɫػƣ󲻶ϵײĥΧ𲻿
ǵĴս֮вϵصϵŻʱĹȥƣһʱֳܹʤġ
һ֮⿴ˣֻ໥ҵصĳײֻӴƻΧ㣬ȫû⣬絥ȥҡɱԹ
ʲôʱǸ갡
֪ڿһʱ䲻ֳʤ
۾һתһЦȻ˵ˣǰɣ㲻Щ𣿶Ľڻ۸˼ҡ
УⳡǲܹԤڿءֱӻؾһʧ
˵
ʲô⾪ϲʵ֪Ѿа취ˡ
Ȼ˵Ǳ˽ĻͲǰˣֻҪӦϣҲ˽
Ŀԣ⾪ϲʡ
϶Ļش𣺡ҪԶ˽
˵ĸߺڴ޽ڣȻۿ͵Ϯܹģתͷֻ֣ĸ첲סԼǰ꣬ȻȻǣ
ˣİשūã˼Ժ㡣
֪Ҫһݵģ΢΢һЦҲ⣬һУɽɽɳһ⣬˲ɵУӡʲô
ֽӡ͵УõӡȻͷɳһϽ⣬ԭİ鱦ıϽһдȣ
䣬쾵
޲T쾵˽⣬ʱ쾵һ󿴵ӡ뷨ӡŲʹâŲʽ㣬ΪɫɫҫһʱըС̫
š
ӡһɫβͣһǣײǳ󷨣쾵ָӡֱֱĳۿ
ֳСġ
̫һȷ֣һѵۿǣһжѾˡ


ʮ ٹ
ֳСġ
̫һһѵۿһ
ӡҫ۵İ׹⣬׺Ѥõΰ⣬ۿ£ԴӡƷĲʣٶȣټϵΰٿŵۿͷжۿģز᲻ᱻԲ˰ɣ
һӡȥۿֱһҽУ˹ȥΪסһûģֻΪ˶Ը壬̫ͶˣȫĵͶ󷨣û뵽仹һԿ͸󷨵һ澵ӣû뵽˸壬û뵽Լֵ̫һûԼסû뵽
û뵽ۿιȥˣۿһΣͼڣǳ֣ɢٴСʱˣÿоһǳᦣĿεĵۿ
䡪
̫һֳε²ΪϽӣĴСѣȻԼֳȥֻһ֣
ӴСŸеȥϴսԳˣҲų̫һ׷ȥûдŹǡ
۽׿ѣĵۿ̫һһ̲ˣʣµҲҪܣ⣬һ
ǣɱɱȺ壬ǵͷ­̹ŸļƷ
ססס
ʿҲʲôˣһȭͷȥ壬Ƕ֣֮Уҽţһ̵ķʬ
׷ǧ׵Դ֮£ɱСոճǳ֮бɱ¾ʱѪԱôùǾ޴Ľ˺ѣֶβ̼£ѵ壬ѪȵĳӡԺ
һսҲ˳ޣ䣬ǲĥģϵطչ׳󣬳Ϊ֮Ŧγǿֲ١

һֱۿսⷢһ֮һ֣ӡֱͻزɽɻĿһأʱвԼľǸӵġ
ɫһ࣬ˣղһֻ֮ǣһ˽ᣬٴĻһǣˡ
˵ߣǰĵļһɱˣһ˰ˣҲûʲôˡ
ǲܵģֻ춨ʣƿһһˣô䣬رڣ磬ɱǲǵѡмǴ߲ȵ˱֮ʱлġ
ŶڴɱڣҲֻ룬ĽͣҲɣûʡ
˵սķչ;Ϸˣһשҹȥĵۿε̫һŵۿܣǴСɢ󷨴򿪣ɱ壬ѪɱǧһղŻĵطʣ⡣
⿴ſտҲս㶵ķȻʵ⡭ⶼģ
Ҳû뵽Ľ֣΢һˣεĿ⣬˭뵽ôɰŮȻĽⳡսսˡ
ôˣˣô˼ңǿ˼ҵġ
û˼ҵԴԼҵļһԼ֪ǿӡԼ֪ƷȻǾͲεˡ
Ͷ˵ȴĹ״ĴСףüʱѾֳɷ̧ͷۿİǧ޻
ɣ̾Ϣɱ¾ٴˣҲʧ䣬ֲúֻԺ󣬵õ󹦵£ŵԿ֮ƽɫ
ܼӡۡ
ֿЦ룺ҹһٵ£һ٣ҾЦƾ棬䡣
뵽һ䣬翣ԱͻȻо˵Ϣˣתͷʵ֮תʱʧȥһ
ˣôˣⵣĵʵ
Ľ״̬֮лعⰲοЦЦȻ˵û£ֻ򡣡
ղˣоҪʧȥƵġ
˵Żظģǰεӣ¶һ˿ֽקҲķ
֣ĽȻ⣬зðŻȣýеһ˿ߵ
ˣҪ
ٺٺ١ðɣҾͳȫ㣬һᣬһ°ꡣ
˵꣬һףȴȹ٣ټ컯ɣ콵󹦵£һĶ´£ȻΪʮ֣ʮڡ
űĿչµʮףµע룬ɾƹ壬ʹǵӼ̣ʹǵò⣬˵ǲͻƣ̫˷ѡ
Ҳգҵõ̹ѪʹҾ֮ԲòˣҾͰһѣҲһ·
˵꣬ʳָǷųһ⣬Ϊʮݣʮ׵üģʮһüƹȫۼüʧûгֹƵġ
齻飬λֵܣڣ
٣ͣ˽֮壬Ҳ˽˰ɣ
һᣬʱԼң֮䡣ڵͷ⣬ǿħߣͷȡ
Ҳϥӡ
ʮ׽ҪʱһЦչ֮У˵ңѣ˳
˳⾳ЩУȴһ龰
ֵܣǿˣҡҡλεġ
ţǽʵȵ
š


ʮ 
ɽɽһӣӱһС͹
ȫʯͷɣûһ˿ķΪԼİȫ÷˵ֶΣһɽˮķˮ֮أȻʯͷһݳɵġ
Ȼûй󷨣׼ʥ۹⣬ݳɵĹ򵥡죬Χɽˮгڵ
˽ȥĻͻ֣ᷢһûɵƷΪûװޣʱ޳ɴûüװڲͺＱĽԻڲһһš
Ҳֻһƴƴһ
ŻĽաͷûڴɽм䣬Ťҧź촽۾΢գһξߢӣʳָ󶯡
ͻȻͣ˵⣬⡭
΢΢۾Ŀ⣬ߵһǽȾϷۺ죬ȵĽţˡ
һˣĹӶеˣ˻ӿ죬ú˽һ𣬹⣬ûӦ󷨷໵ĺŮߵĽȥԶ
Χ鶼ûпǣҲֻ̧ͷǸʯͷһȻøˣǵľˣ׼ܹһ
ɽ꽵׺䡭
˴ﵽ۷壬ˮ齻ڣ˶۷ĿУ֪Īĵ
һϴϸ֣γһ̫ͼͼѸ󣬽֣ͬʱͼԲԪۣͳͳעڡ
ˡ
Ŷ֮һжð˵ͷԴԴϵԪȻԪע룬ɳڸ֮С
ԣ˫ޣʱɣ޽ڣ˫ޣ޽Ԫ̲һλ˫޶֮Ҳٽһ
ԣֵеˣǵΧû˿ķ󷨣ʱڴ֮Уû˻ǷǳΣյġ
ŪĶһԼֲϼһƵע⣬ҰսҪ
ѾǵһˣϴƵС꣬ɽŪŵĶɽ޶ˣһ˶ҲСɽǴ򿪵ȻûУϸ֣ҫǶʱ仹ûʲôʱһ϶ʿע⣬ǵİȫ͵ò֤ˡ

ʱţȥˣ֪޾ǸʯͷҲڰĵϳˢ֮УòƷƷɽоԽ㣬ϣǣػڹΧг羴ĿŹ
֪ԼܹǣΪʱЩǵһ𣬹ͬĤʯͷĤϡǷ֣Ź飬ܹõÿһʱ䣬ǾͻĤһΡ
Щ飬ⶼö֪ǴʱѾؼĽʱֻ̣ͼͻȻɽ壬ϷĽҲֱԪվ
֮⣬ݷǴʿڴˣܿЩͷһɰɫðİ׹ۺϣʯͷЩ׹Ǿ֮ʯͷϺ;֮˫ش£ȴǷı任һʯͷҴ£ʱҲѤõı⣬׷
ķܱע⣬һâһ㻮β£ǻ鱦ҪԵ
ʱ⣬ںһˣͻȻһ˿ӿͷ΢΢üָһ㣬Ц
Ѻ֣
̾˿һץһУȻһ𣬻һϷܲʿһۣͻʧУɼʱΪ
Ҳ࿴ֱӽ׳һûղ
ͬһʱ䣬ܵʿϵʱһϹһʯͷϿգΪһεĻ֣ס
ɫסúһӰ£Ǹһ䣬ʶɨʶһĪ赲öֻܵ۾ۿ죬ƷƷοеĶأ
죬һ˵ķ
ǰɢ򣬲֪Ǻα
룬һͼ鱦
ţѹֻڴ޽ɴϸоټǳ⣬ϣһһ鱦ܹõеķô״޾ͻһƬ̹;ˡ
Ҷ۷׷ףȴš
ͻȻһ죬߷һλŽۣͷڣǿߣһɫ԰ףǰ棬һ˻ﱧһӣ˷ǿƣһȺСƺƵĳ߸ɽµ˶Ծÿһ
ǵۿ̫һۿͺˣĴɣɫ԰ף˸õȻ߹ȥ
ۿһɫĲʴ࣬һλ˶һλˣסŹȣλƣҪʧӣһλһ⣬һλϵֿ꣬տգȴɢһɷĽ˵ͷ£ҲԾظóһ
ۿ΢΢üͻȻ䣬ֻߣһλأݹǳ࣬˫ֺʮϵĳݣһλñȽϸ̬һôЦеĿˣ֮ߣÿһ¶һţһǴܡ
ݼλѣƶ֮أżлԵڶѭŶȻλѳȫ
ˣ


ʮ ĵڶ
˵ǿŴǸЦеļһ˻ڣΪߵʿŹֵĿЦеʿʣһεİɣΪ͵ʿȴôΪǿѤ࣬øжиֳһ뷨ӦģĵͷϿɡ
ۿɫԽѿԼĴСʿĻҲŵͷ̫һ׹һ֪˵ˣеĻһһ죬ʿһ壬ðͷ¡
רſԻͨǿʿԼˣɫ˿䣬дһӣһˢΡ
׼ᣬ֮أݼλѣλǵֽ
Լ̫ͨһû˿ıʾЦеĴк˲֪ľǴε֤ղֻһͨͨ־ͽΡ
Աߵһʿ׼Ľܣٿǰļʿоһ
ݼλѡ
˿һһݣһһЦһһ̬ϣì͸źгг͸Ź죬¶Źֵı顣
˶Ǵ޽ɺڵĴܣ˶Ҫ֪ٹ󣬴޽ϣ޽ɵʿʧˣر׼ʥѾˣʵѾĴ½ǿսˡ
ֵҲŹȵ˵
Ϊӣֵ̹ŴԪԭʼͨ졣
ԭʼͨ죩ݼλѡ
ӡʿ֣һŹ֣ۿɫˣ̫ˣţƽױ˴һ˭˼Ҵ޽ɶأ
ȻںûкøУԼ鱦òĽܣۿԴҽܵȵ
ۿΪ죬ݼλѡ
̫һݼλѡ
λܸոհݼϣֻâһɫһɫǰֳλˡһλŴۣΪۣıȴºͣɢһŷĸоһɫۣͷڣִһɼҴʿֱأһ㺩
һͰݼλԪӣƣݼλѡ
ҿλ޽ɺڴܣһ
ҽܹ󣬾Ͳ˵ֲ죬ûʲô˵ģͬʱҶ֪رһҪġ

˵ȫ֪ԼиôĴʿš۾һգգĶҪƵġ
ʱȫܵУһǱŮ˽ףһ£ⶼڶŮ˵ĶƤϽˡ
˫޵ĽУ˶֮УǴͼתŨԪŶжУȻ˵ڡ
Ԫӣʹ״̬֡
У֮ѾﵽԲʮƷΪ״̬֮Ԫ֮ǻǶ״̬Ծ׳߹ʥΪе֮
˵״̬Ѿû˿а񻷣ȻƲ̫ŹۣǶ˸еׯϡ
ԪǾ֮Բ֮𶯣пļ𶯣һӿͷ
Ҫ֮Լ׵ĻԵǰΪɵʱΪΪ£ûֻܽԪУǾˣΧԪٶü
ʱѾˣܹˣʥ͵Ԫܹȥأ
ʱͷ֪֮ʱˡ
ư׽ڣתƥһɫʱ任üͷȻףȻɿǱϾʥ޳ƷƷɫ
任һɫĻ棬񱻻գͷϵ֮Ҳ仯ˣǻǶ֮ѸٵĿ
һһʵͷڽɫľ֮Աߣһʵ֮š
ʥͳ֮򵥣֮Ժ󣬽ΪһƷֿһ㣬һֲ˼ٶȳɳת֮ƷƷƷ
ƷʱһԲ֮ҲһƿԤԣ˿ʮƷƷͿԽ״޽ˡ
Σںϵһơ
ֹ֮ͣʱһǾԪ֮оһů֮ӿ;µеֱӳͥԺУĽе㲻Ǿ԰
ͱҸˣ֮һʣƷģֿһ㣬ʱ֮ѾˣʮƷѾ忪ҲҪ˼ˣֻҪ˵ھƷʮƷʮƷԲǿԴﵽġ
ʱŹȥ̶̵һ꣬ľʮ꣬һֱΪԲ֮Ҳʱڽ״޽ɺڣ޽ɺڵǿ󣬻ȹΪ
ʱ䣬˵Ķûбׯϣׯϱ࡭
ˡ
һǿҵԪͻȻһ⣬ȻһϽɫ⣬һѺɫһ𱦶ڶͷ
ڣĶ֮Բ֮ʮƷ꣬޽۷壬ͬʱ۾
˺ĿŶԷĵײһ̣·ɲ㣬ַ·ɲǡ
䡭䡭䡭
һ¡¡Ͽƻ˵գͬʱüͷĵص㣬һɫѿ
ˣϵϲݵģ϶ǿˡ


ʮ ħ
ѣͻȻһ¡¡죬عͷʯͷһɫĻ֣ܵϵϢɫѿ
⣬ϵϢ϶ǿˡ
ô룬Ȼһ֣Ǻ֪ڸʲô£ܹ֣һ뵽˿һѪɫѿ
⵹ûɫҲ˿òĶȥҲ¡¡ںϢûôϤԾͺˣڴ򶷣ͻȻõʯͷͨʵģ͵ʿ۾һ뵽ôǰﴺ߷
һɱӿͷ溮˪ֻ˲ܹܣȻǿ˲ÿģôǾȥɣ
ǿҵ߷ߣʹøոս޽ɵҵĲһɺɫϢɫĶħ
ʺʮ˴ڣźʺȥһˣͻȻеһаϢһ⣬д󾪡
߻ħ
߻ħʿĽɣʿĳһִ԰εʱħرΪȵʱħħһȹľȲҷ
Ȼħֻ߻ħ׶Σִۼ͵ͷţ̼ܵԺħ֮ħϳΪΪǿĴڣΪħħ⣬˼֮⣬֮ħɣͬħԼģħţǶȲǾֻΪħᣬħ¡
Ҳӣ𾪵ԭսףȣħ󿴵飬Ϊг˿Լ壬ǿҵĴ̼֮£ħ
ϵħԽԽأҪסݣüͷ
ħǵ⣬лҧгݶֺ˵ţ
˵ģҲֻܹ˿Ƕ
ˣԭΪ¶һ˿֪Ǹÿ޻ǸЦı飺
ѾͷҲǵģѵķ𣿡
ħҲ֪ǲģһţˣټ£ħͿҲûжɽٵľ鰡һһаɣá
ƣӦıԴϢ˳ŸӦһڵĿռ䣬ռ£һ㡣ͻȻһ˿ɫĹͻأĳǰҪմһɢһɫĹ
ȻΣΪΪǣԻȻ
أ֪Σſռһ׵سġ衷ݻͷǳγɺ壬һ磬ռһɫ̫ռ䣬ǶһɫâѸڡ
һдӿռзǼĲҺǹĿǧٹֵһ淢һֺɫ磬аĹâ׹⡣
Լƾеĺɫ磬¶һ˿Ц⣺
ߣˣԭ˵ħʲô࣬ԭУͺðˡ
δ֪ĲµģʱħֳԭΣеɺܶ࣬ħԭļ壬ּƻħ˻ڣʶȻΪħһ֡
ԭħγɡ
Ȼ򣬶ħ֮һ㣬ϳš
Ļôһ⡣
ֳֻ֮һͶӰͶӰѽռ£һ潫۶ǣռ̽Կգһпӣɫգղɫɫǿգռɫʶิǡ
ͶӰУͶ£γɹ½ϵؽװ
ЩͶӰκһ˿ͷɣеѾͶӰУǶת
νɣռһŽɫ磬ɫͽɫ磬ɫм䣬ͬĥźɫħ
ħƣǹǺӲң֮ľ֮
Ȼħϵĥ٣ٶȣ֪Ҫʱܹ⣬Ųϱ任̬ħüͷ˵
̫ˣ̫ˡ
Ҫúʿ֪뷨֪û˼˵Ҫ֪ħرħһֱʿĽɣûʲôԵֻǲϵѹƣֻһ;
˺ŽγɵħϣγɷȻնȥΪһҲնʬʥֻ֮кһ˵֪Ҳֻõ޽ɵ
̫ˣ̫ˡ
Ӧټһϡ
ռУһͶӰͶӰأ翣һ淢ݻʲô
úһƴɣڲúΧƴһǰǸͶӰһ۶ƴһòȻж⾭ģ
Σأ飬£᲻֪ǿԻߣǣжоǣ춯ؾŮǣжŮĩ֮Դ߾֮ܳ徲ϤԹ顭
жӣһƴڵγһʿЩʿŽ˼ͷɥ޻Ц˯֣չֳԣͷңҲųγһ磬һ硣
壬ҽնȣҽ徻Ҹһס
γ磬һһһ֮࣬ƽмĺɫΧ׹⽫ɫֱڣ⽫ɫȫȻӴ֮磬黯Ϊɵһ֡
ɫΣڵϦһһޣ׺ݵ޺𣬲ҪͶӰâС
úֻûΪһòŮӣŮò绨̬һһɢһȻ󣬲ͶӰûᣬֱӽ֮նɱ
ȻħѹģħĥȻ죬üͷǺԭ
ͻȻŷľ˿ռеĿռıԴռƪĵʼĪ𵴡
¶ϲϲĽе⣬⡭


ʮ ᱦ
ģɢŶȻħ徻ħĿǣԭɢϢȻܹĥħٶԶ׼
һ˵á
ʱⱾԴѣҲܹ˵ѣħ϶ûĻþʱõϢħⱾԴıܵķ
ֻһѵļϲӣ﷢ĺ
⣬⡭
ȻռĪȼӴħĥٶȼӿ죬ԿħȻ˺壬ֻıԴķħð취
ıԴںɫħ֮У⽥ѣħϢԽԽα任ŶæӰѾϵžģſռ䲨ͬʱ֡
ء
һզ죬һĽɫħıԴྻûһ˿۹ĳǰ
ⱾԴͬⱾһ˿Ƥ࣬ҫʥԣ΢΢˫ۣһ͵ı飬סҪǻȻǵһοˣ̰Ķ壬ſˮͶӰȫûз徻ҵΪҵķӣͶӰһ飬һɫɮ
ͶӰ¶źı飬ԭͶӰʱ䵽ˡ
ʱ۾ҲħĻþ֮гſ۾ܣһƬãȻ󿴵˶һۣỨ
ˡ
һˣƮƣʱҲûöˮί⣬ͷп
˺ˣСѾͷҪҰ
֪Ϊģһ£ʯͷѾһˣ滹һ㻤֣˭ܹҵⰡ
㰲οԾɲֹܹ֪ͣйΪ˿Լ壬Խ͵
ֹͣͣ۾գգ͵ģȻɵʵ
ģ
ȻģԼԸһ˸ۡ
һۣ˵ЩҲŪġ
С椶˵Ļˣ㿴ʯͷĵģȻγɵģôʱ䣬ӦϵתǿǾ֮ߵЩСʱڻģ֮ںϵΪôܹﵽЧ
㻤֣ԴźϵϢ˿ĻҲֻкǸƥߵЩʿ뿴͸ǲ㻤ֺǽڡ
㻤ֽ꣬еǿʯͷŷ£һ仰ٴα
˵ܹ壬ֲ⡣
仰żĿ֮£飬ͨ죬һſϣܵģԣҪĻѡ
ܹ̫ˣ˵Ļ˻ôԼ
ţȼӴŤˣԼ֮仹Ǵں״̬ҵŤʱͦ
ͻȻӲ׻ķɫɢ˷ۺ죬зŴ⣬ĿҲ֪Ǽ
ٺ٣Сӣҵġ
һЦ嶯﷢һ

֮⣬սνҡ
˫˫ѣǸΪռԪľŶежʹǲ֪ΪΣĻ⣬ЩûĵüɢԪʱһķ
ȻֻһͶӰĴڣǶӣѹأıһɶõı
׼ῴһ˿̰˷ܣ
ԭˣԭԵٴΣñϸõүá
˵꣬ǿôޱߵƣһ˲ʱ˸ˢȥ˫΢أϳ˱࣬顣
׼ûô׵õһ죬ص쳹񷣬׼ɢͬʱನδȥ
ײ״̬оѵģҪȻ˵ֻڲ˳أֲϡ
̫һŹˣ׼٣Ҳ£ڶȴ̫һҪƷ֣һȦȦʵԵмĿռ䱻飬һȥֿܾҪˣʱһĽ˫ֺʮ΢΢֣
ѹˡ
һƾɣ£ΧסĽȻǽ࣬ɶ˻һͬھ
һ޹̫һǰʧӣŭĿ׼ͽŭĿȵ׼ᣬҺ£ɣ
̫һ˵꣬ۿ˲ɺΧ֮ƣ׼Χм䣬ͬʱһѹͼϽѹ
׼ᶼǺĴܣܱѹѹǺں׼֦һˢѹͬʱŭĿ̫һһȺ
ЦǵȽİɣ
̫һȫһӣۿȡԼĺͼ飬óǳᦣռͣսһ
ʱ±ߵ鼱æ˵һ߿֣Թۣԭʼ˼ͨԾԾԣԪһľګϷ·дšʵˡϺ˵ӣ߳λ޽ɣ
λѣƶһ䣬ʱδαشɱɱģλƷΣ
졪
̫һһ塣


ڶʮ ս
ʯͷ⣬һȺƴ
ڣǷ۰׵Ľ͸źΣɵĻǵ۾עսһСϾһ𿴵ӡ
ǷۣһܣһۣҲˣΪߵսʵˡ
зԺʲôľͱˡ
ľ¶˵ĹʣһڣȻ˵ллˣзϰߣǽ˰ɡ
ν˵㡣
Ȼƺûиı䣬仰֤֣ܲˣһڣȻղŵˡ
һ۴˷֮е⣬ҡҡͷʵղҺ£
ûӦһ죬Ŷղ˸Щʿǵս
Ŷüͷһѵ⼸ȫǺĴܣܹĹսҲÿİȫֶΪ
һལ˼ֻҪ˰һ𣬲ϲǲӬһĴ
΢΢һЦӣһڣȻ͵
˲ǣǲܹǡ
Ϊʲô
ΪǵĻԵҲҵ񣬻˵˵տЦ
Ե
ǰǵĻԵҵ
ЦҡҡͷȻظһղŵĻǶͣ˵
ҸոմӺѣú󷢴ԸģȻ߽̻飬ʱ͸еǿ󡣡
ɽһεĲѶٺģԲŰľû뵽ֱˡ
ָоȻûʲôΣܹ鲻ǺԼ֮£һжϡʥλʥλ
˵꣬įҡҡͷںĵڶҲˣһԼΪոս޽ɣЩСˡ
Ȼܵ仯ˣƣʱɫ԰ף飬ǵģ۰һɷ¶ᶨɫץס֣Լ͹
ܵİ⣬΢ЦĵͷȻҡͷʾԼû£˿Ȼ͵
Ҫ˵ôӺϵ˵նʬǺģϵĳʥ󷨣򵥣Ҳɷ𻵴ҪҪһý飬ңǸý顭
ףԭˣҪ󷨣ߵ˵ƾʲôˣ˶ⷽĻһΪ˲أֱӽʧײ㡭
ŮΪԼߵı飬ղŵ˿ʧеһˬЦ
ˣҵŮˣֻǸеƣѣ˵ҲҵĻԵɣ󷨴Ҳйµġ
£˫һڴּؿҪ֪ı壬ǿϽⰡϽɹģҲöڹƫ
ˣ·һ
ʱɹɹһ٣׻˵Ѳк󸣣ٺȻΪͣ˱쳣Ӵ󣬶ڹ£ڲôĿԶԼŮ˵ҪһҲġ
ллˡ⾪ϲıѹ£Լǡ
ˣղ˵Ҫ㽲󷨣ô֪ģΪʲôƫƫأ
ղſɫģЩʿټҵΪ״޽ɣ¹뵽˳ӣ˳Уõָʾ
ܹ¹˳ӣû˿ĻɣˣǺĵģָʾе⣺
ǲָʾô
΢΢һЦ˵˳ʾڽҵ֤Եڽ֮Ϊ˲ʧԵò
òͣȻȷʵǲò֤ԵͬСɣȻƮ죬һˣôҲûлˡ
Ҫǣ񣬻ûҵԼֻԵջġ
ǳı
۾һתʵȻйµģΪʲôˣôܽ¹ˡ
󷨣ֻһˣ˵ģ֪ģҲֻˣԽȻеһλеģ񣬺ϵڼӽʥˣȻִûʱ䣬ҵҴԺ´󹦵£϶ǴͷҵõĹ£һͷѡ
ƶǶĵͷȻָļһ߷ߵʵ
ΪʲôǵĻԵأҪĴ󷨣˶û
ǸĿ⣬ο˵
ǰʱ죬˻Ϊ״󷨣ҪʥԺŻûждڡ
񣬼Ȼ֣֮ǰЩ飬ôһǿԵģҲ¡
ΪʲôǼأ򣬲ΪߵĴڡ
ָŵļ飬һ˿⣬Ȼ󵭵ĻشΪЩǴ֮ʿ㿴ֵܣһһһ飬Ϊ壬̹Ԫÿ̹ſһ㹦¡
ǸͶ֮䣬׷ļһǻĿеĽӽɵĽ˵һ˵˻һˣ㻹Щϵ컯õľ֮һ
忪칦£иֳ̰ɫԼıолķ֮һˣκģȻԼˡ


ڶʮһ 
˵Լ֮ں֮еľƽ׵˻ķ֮һˣԺκģȻˡ
һУгݣимŨŨİĽ
ôŵرΪԼԼʣЩۡ˿Щ˵ĹͰĻеůͼС
͵ĹʣһЦȻٴν
ԱߵǸŴģҲǸ򵥵ĽɫǺľеĸ֮Ϊǿ󡭡
ɻˣȻΪΪֻиˣ˵Ӧöǿĸźʹ
⣬Ϊˮзɣ˲ιľμΪѣ⣬ʥе׻Ű½֮صʧᣬסΪסһ콵ںһ˿ԣŵԻΡ
ڻеķɣˮеңǾûôˣɣ̫ǣұȡ˻Ե
ľأ˲ι
һۣȻ˵˵ҲЩľԣȻĿľˡ
ȻʵҲģֻȷһ¶ѣ⣬˵ⷽصĹȻֻǵ˻һˣҲȿŴĵ˴󡣡
Ե㿴ǱߵǸľګĵˣǼһ鱦ͬģ鱦һһ鱦ȴǸ࣬Ҳ˰ɡ
ָǱߵԪӣ͵ͬʱԪߵĺƣĪĹâ
ˣתͷ࿴ԪӼۣԪֻζ飬Ҳе졣һ£ʵ
ϴμ˺ͽ㣬˵̫һ¹̫ϵķɣǿʲôƷУ
˵ڹעս棬̸¹Լμ¹龰ͬʱϵļˣ̽ͷȻ̾˿
¹У֮ȷʵɣʵɣлͬʱɣɣֱԴں϶ɵģ໥ˣȻͬʱл֮ԴԴҲǰ̡
ˣŵͷÿһֶ򵥰
ǵȻľԻΣһΣǾǲ㿴ľйء
Ǹź۵ʿʲôţ
źۺƣӣһźƣ˵Ҳ򵥣̹ſ֮ʱ֮Ħһɻ棬Ǻĵһƻ棬ˡ
˵ҵһλˣʱǲǵðˡ
ָ⽲ƵĽӴûпǰԼںĵ飬ļ⡣
⻯ǿɵģͲȻγɵģȻЩ֢Ȼĸšϵȣͬʱж֮ǲȫҪϵĥ£ʣȻᷢϴ߻ħ״
ûһǿ־޵֮·ǲ᳤õģԵĶĹ£ľγҲⷽĿǡ
ˣ֪ǵĸŵģ
˵˰죬ͻȻһ£ԼϲĻӦǵһμЩʿɣô֪ôġ
Ȼǹ˳ӵĽֻҪûбڸǣҶܹ֮еõһЩϢ
ЩʿǴ֮ʿر;ѹãԾܿԹճһЩϢǴ޹ؽҪ
ˣһĽˣǿߵı־ֺôɵ
ı飬֪ܲʲôҪĽֻҪŬҲԵģҺʥִʱԣֻ֣Ҫ޽ɣռԼˡ
𣿡
Ȼ
һʱ䰲ˣ⻳޵㽣Լ뵽ˣȻ˳֮в鿴Ϣһľ磬ɵЦˡ
ʱ̹עսı࣬䣬һתһЩ仯
ãָԭ״̾˿įĿЩʿ
ˣôˣ
⿴įԼľȾˣĵĿʵ
ҡҡͷͻȻһı飬˹ıӣЦ
룬񣬾ЩСҵԼĴˣһһãȻСԺҲûҵԼĴأ
αһ壬ɻʵ
ĲǴ𣿶޽ɺˡ
ˣһ㶣ȻˣԼûнЩֿʼ⽲
һģ޽ɣֻΪһ׼ʥأⲻܹǴǿۿԳɾ͵ģҪġ
򣿣
ԣ򣬽Լ۵ķͬʱԼ⣬Լشĸ򣬻ںԼ־ճɾԼĴ
Ǵ˿̣ڴ⣬һԺ񣬲ɺЦ͵㿴Щʿкص㣿



ڶʮ ⣬Ψ

Ժ⣬һԴʺţȻû۲쵽ʧɫǣæ˵
һȺ˴˰죬֪Ҫʲô
ˣϸϸһ룬ǵģһȺˣҪ򿪺õĽ磬׼̫һսӦ塢Ϻ˺ƻʵԪӣû⡣
һ˾սǽԭĿĸˣҵսǷԼԴߺܶ࣬Ҳִ˲ƣ
۵ƵĴ򶷣ΪûĿҴ򡭡
ԴצвȻѵϸ۲죬ǵĵһһǷ񶼴ǿҵĸԸҲǸ־
ˣϸ鿴һ䣬ѣ࣬ú࣬¶Ȼɫ
Ѿ˹ؼڴ˽
ڴ⣬ص㣬ҪԼ޵ķ򡢴Լ˼ںϣǳɵڣҲûҳԼĴСԺҵ࣬ΪûԼĴ
ⵣˣǸô죿
ûʲôð취вϵؼңϵʶΪѾﵽ޽ɺڣżͻƣɵԺѰͻơ
ͬʱοżһҵģ˶ãң֮ʹڣҲûҵӵ޾Ԫ赣ġ
ο⣬γǰοԼ괩ԽڴִţִţΪһ·ΪʱĶǶҲʯͷӣ˲·
ΪҪǷһеط֮Ϊĸ˴ΪʿӦԴΪعǰһȻͨǧǧͬʱҲš
ΪϰǧԵȵ׼ʥҲԼĴһʱУһʧ򣬽ܲסǧѹΣ֮Դն󷨣ǿȹΣ
ʼģӴʿڲϵ֮̽Уо֮ҪĲʲô򡢴ԼרԼĴֻĿ꣬Ϊܹ
󣬵۵У˽⣬ԭԼ⻹ǷȱģʿҪΨġΨңЩ򡢴Ȼز٣ʿһĳ̶ȣôͻὫԼڴ⡢Լ˼롢ԼԸȫע뵽ԼĴ֮УΪһ壬ʱ򣬴ΨңΪ
Ψңĸֵʱпɬԭˡ
֮ˣעңӦ뵽ģǸû뵽תһȦ׷Ѱ׷Ѱղ׷ԼϡңһǸ֮УߵΪȨЦˣҲ˼
Щ̣Цɱ̾
ĿЦ˵Ҳ֪ˣɵѡᶨؿ˵
ˣһҵԼĵġ
ܵļϵͻȻʧ̧ͷΪǴһЦãϵ£ΨҶֻҪֱңܹҵ
ΨңһҪʶҡǹ֮
һЦһвԣٴι۲սʱѾɱҶȽϿƣһλᣬĻᣬĬݻԼĴͬʱ۲˵Ĵͬ
ҲĬĬĹۿߣҲǵĿΪĹۣ
šȻǵΪߣûǰЩ׼ʥܳ־͸컻أǶش⣬Բ͡
ͷ޳ɣǵȻ㿴ǣԼ򣬻Լ˼룬ȫע֮УȻںϲףѾ߶˵·Ǵ֮ʿһ٣Щ
šȷʵˣ㿴ǸľګʿȻǱأǶڰǹȻû˷֣ⲻ˵İϻ
һ⽲ԪӣһӣԻһɫĻ֣ײ֣βֱǾԷȥǽԼڴ򶷵ķ籩֮⣬ǲǵķһǹ˷ʤͷҲԪӵԸ䲻ͻԱࡣ֮Ƣԡ
ʲôϻǴޡ
ŶǸŴʿأ
Ǹһ֮ÿΣ㿴ǿô֦ͷ¶Ϣһξ磬ÿһ֦ˢЯξ֮һǸεרң㿴ű˵ķ;Լģ׼ξռ֮ѾЩˡ
ԱߵǸأ
һϰ֮˽Ʊˣ㿴Ĵ򶷣ֻб˴Ժ󣬽Ż֣ԼȥͼһҲϲ㿴ģôһ϶ʱƱˡ
һŮͷ㣬ԽʣµļһҲ˵һ¡
ֵܣСǸ˵ԼĽڴ֮УĴӦòǽͶ֮䣬һ֮ƣҵն֮ͬ
Ǹ꣬ĻͻʹƣԼȻзͶ֮ǣһ෴˳֮һһ˳һ죬Ȥ
ǰ˵֮еķ֮սһֵ۹⿴һλߣ֣˶ǷԼͨȴǾĹۿĮΪԼλֵܻѹ
տʱҲǲ⣬֮ϸ۲죬Ӿڿռ֮УƵԺиֳӵĴΪ
ԭˣӵΪ֮֮ԭˣ
ΪΪ


ڶʮ Ⱑ
Ϊ
¶Ȼ飬ɻʵ
ǸһһӣȴѾ֮УһεԲΪ
ĶͣзŹ⣬ӣ
ֵǰֵһ˳죬һ죬ʲôķյסرʥ֮ӵΪ˼ԲˣһǸ˲š
뵽ͻȻԼֵܣȻлս͵ԼȻԵãҲΪ
뵽̾ϢֵܰͿˣֵܵļ֮ڲԶˡ
鲻ãҲûȥ̸ˣһȣӡҪʯͷ󾪽еˣҪʲô
˵ȥҸ顣
ءһʯͷĴŴ򿪣泯ݵ鳯ݣţϾЩ֣һӣʱʯͷĺõĻ飬ôЩһｫû޽ɺڵķѹ
ҲͷȻŻһָĻֶʱΣɫɫֱСһɫС
򶷵ʿʱҲĬͬʱͣǶŻʧȻֵǸſڵˡ
һ˵ˢʵԵ΢ᣬʵǵУ翣ǳûô˵ˣЩеһǵϣǳһС
ȻԿǶţϾԼȣҲùʡ
̫һɫѿӣһļƣͬʱʹ˸ɫС任ͣһΧ֮ƣպȵ

ۿЩԥڵһٵʱµģۼ֤ĻԻͣһʱʿ۷壬ǿǴ޽ߵʱ׼ʥȻ٣Ҳϡղûĵϸһ׼ʥǾߵˣɫã𶦵ѹ˺ģ˵
λѣ˺ͷ죬֪λǷԸ塣
㿴ֵܣһһˣǾôõĬ˹Ŀλıݡ
塢׼ֻǿţ˵ܹɾʥ˵ʡԶһϺˡԪʵҲֻǿ֡
̫һ͵ۿĻټƽʱֻڣ֪˶ӡ󲻼ѣԼҲˣųԼƣҪ֣ϱһ£жȥ
ˣɻ
ЦŶգգۣȻԵۿ˵ΣΣ
ۿ¶һ˭ƣԼ֮Ѿշް˵壬ԻöȨޣͬʱһɹԴͬʱۡȻѵϽһЩ
ۿ˵ţ۽ʾ⣬˼׵ģʵۿѾ˾֮ˣԱߵʿа޳ܣ뿴ôӦ
һƵ˵ۿ˿ûе£Ȼƽʵǲ壬ֻΣ
ۿˣüͷȻųԼ޽ɵѹóͼ飬ɷ˵ĳв
ǲĻҲֻһˡ
ۿϣ̫һСϣںһ壬ǵصѹ£Աߵ塢Ƕ΢΢ݡ
΢΢һЦһǿǿļƣܴɽĿ飬ѹʲôûһ
Ŷԭ˶ľͻȻŵۿɫ࣬һΪҪ壬û뵽֣صıش
ôһǲˡ
ꡪ
ûסЦ˳ԾˣһЦЩΪʿҲ壬ۿɫѿ
һ̫һŭӣƺƵ쳹񷣬ǵֱۿֵˣųͼ飬ԣһռά꣬ͬʱһ
ǳ𡪡
СóǳᦣԹλ󼸺˲ɣⱧĸ첲к£Ǽģ֣Ȼ˵
ȵʯͷһܣ鲻ãй
˵óһƵǵƽǽɱɱкʮ֮ͬʱлעеĻƻ֮һٵ֮¡ɱɷ˵һɱɱ֮
ɱ֣ϢӶɱ˲ϵĽΧʿһرͨͽ
ֳɱͻ䣬һɱɱֱ
ɱ
еķƣһ³Ĵ󣬵ۿЦһǳǾֻĽ֣дһǳת
֮ǳ¹ȻǳҲࡣЩǳӵ֮ϣǳתͬʱһǹ⽫סطָǴ㽫УȻǹĥ
ȵһɣǹ򽫴Ҷⲻͨҿ棬ҲȤͻȻһ
ţ徻˰ɣ
ʿȥ˭ҶԼƤӵ͵컻գȴǿԶһϣһλɱʿ̤ն
Ⱑ


ڶʮ ˷ȥ
ȴ˵Զ˵˾⣬λѾ˸ǰɱѪƲסΧʿԾÿͨ
ҲǴ޽ɺڣһɺۣһ౳ϱ·һ壬һһ֮䣬г
ߵǰü˼ȻĿĶ
΢һ룬ͷӿһȻ˵
Ȼˣ⣬ɡ
˸æл£ʿǸе˼飬ô˵˶Ǵ޽ɺΪʿΪҪʿУԽˡ
ʵҲֻ֪뵽˳ӣͷһ˴𰸣ڤӣѪ֮Լ׷ɱ죬;Ѫ˻ȪӣͬʱǴռǡ
ʱڤӸոѣͺʩչ󷨣ԶϢȽϤӶڤҲкܴİԲŻ˹
Ҷע⵽ˣҲͣƴֱӿ
һΪ󷨣˷ǵΪΪͨʥλ
һ䣬ͽʿһǳ⣬ųԼͨλʿ
ȿĽܽݣԿЩʿĴԼĴ
Ĵ󾳽磬顢ϵ
ʿвơ¡
ʿ̡ͨҡ
νرɣǻζȥɣνرζ˺Ĵ󷨣Լڴ⣬ҲǳԼǴ
ΧʿǸеڶĴʿѹһֻܹ棬ɢĴԣҲиõģĵȥɾһ
ｲȻ죬ԱߵǸǻҫ󷨰壬ȴһ֪ǻƶɱء

ʵͿİһЩʿǸеһ˿ԵλʿֻΪԵеı󣬸ûķ룬ʱĺ󷨣֪ԭԵڴˣΧֻڣΪǿϧװ׵ĴһλԵ
ʱǳ֮ƮһֻǴߣǸӵǹдʱʱĻɱ֮һǳ
Ϊڿʼ֮ǰͿעǳټϺͼģĳЩ滹񣬰մ˵ܹסʥˣܹʥ˺󷨣ΪĴ֮һв˼ĴܣܲСġ
ϴΣ쾵ۿ󷨣Ҳ󷨵ʱϾֻǹۿҪ͸˽⣬ҪԸܣ룬
ۣ֮һ߹һ߶󷨵ĹۿãԼǳ󣬾Ǵںϵһ㣬ûʵЧ̫һŭеĻӲϵ죬ӱģÿһ˺ж֪ǰȫģܹɵض
κβۿɫѿкȵ
ѣ־ܣ㲻ұŵԭĻϣΪʦ֮λֵֻ֮ܶ£ͳһΰҵ񲻿գ
ۿ⻰ǷĵģʱѾΪûбҪһλǿУܹиǾһԱ󽫣ԼеĿͻӽһһλͳǵġ
Աߵ̫һһĲޣҪȰֳۿʹ˸ɫֹ
ԵͷۿȷʵһλɲԸմȾٵ˵մȾҲҪȺɰϵӪ˵ֲϵ˫һµġ
Цŵۿ˵ۿѣҲһλƶմȾĻ塣ͬΪıֻõʧˡ
䣬ۿɫ䣬ΪԼѾ㹻ˣѾòˣΪļһͬ⣬û뵽Ǿܾˡ
̫һŭˣһ´ӣ¡¡ƢѾŭɽߣȵʶ̧٣
ֳǳȫһ
ʱȫǳ˽˸߰˰ˣѾס̫һҪԼ¶һ˿Цм˵
ЦǳǳʮŴǣǧǣСɣҲŶ˲ʮ˶ղ룬˵ʲôǳ
˵ţۿɫһ䣬ۿͼ黹ǳ󷨣ŴʱԼ۷ɾͣԼҲһֱΪվȻ˱ˡ
ңȻΪԼãһһԼ󷨣ô
ۿͽȻһ䣬̫һһۣȻ仯󷨣о󷨵ı仯ѾԼϤˣܹӦԳܶࡣипȻ۱ʣһɱﵡ
ѣǳʱȻǵ˵Ĵ죬ʮŴǣʮǼһЩСɣʵСǳٸһλᣬһй壡
ʱۿЯ֮ƣƻʻʣǻڣչֳ޵ź;ģǸɢӣȻǹⲻô˳ִɱڶ㲻ǳһ֮־Ѿˡ
ߣǳ
ۿаת츲صı仯ͻȻеһΣ֮ȥĳֶͻȻ
ء
һƬǹ֮զ죬ĻǱŷÿһλǣ޾Ļ־оÿһλǣ޽ɳû鱦϶䡣
ΣԴϽ˸أΧռסͷŽ֣̫һĻɣǻü
֪ǳ󲻼򵥣Ĵɱܹ𣿴ˡ
ͷĴ󶦣ٿеɱһͷһЦɱ֮ն
޾ǻ𣬱м
Ŷ֮붦ա
ͷϵĻɫͽȻ仯Ϊɫһǻߣۿ̫һȻŭǸҹʱһ
һѷ֣ۿɫһ䣬дãҪܡ
ˣλˡ
ճ⣬Ȼʯͷ󻹲ɽϵһӣһ䣬һƬƲʡ


ڶʮ 
ӰʧǸʿͽȻʧ
ͲһֻнãȻϢͨǾĴ˿ķ顣
ʧǸռ䵱ȻҲʧ˸ֻһ룬ͻȻֹͣˡ
ʿڲ죬ΪͻȻֹͣˣλʦΪͻȻʧˣһŭԱ𣬽žǹŷ
ˣ
ʿʱɫͬʱ룺ԭһǵĵõԵ
̫һȳŻķ׷ȥۿ˳󷨵ĴСƺƵߵüûʣµʿЩʿȴΪǣνһЩʿ壬û𲽣ͱµġǱʿˡ

û壬Щո˴󷨵ʿҪŪΪԼĵ˾˭ҲֻڤӵйӴ
еŹȵڤӸǰʵӼѣ֪δ
ڤӻػѣڤѪԳڤӵˡ
ĸλ˼ʿʵ
ڤӵѣ֪ղΪҵȽλˣǺΪΪΣѸ֪λѶǣҲһ
ڤɫһ죬ڤӦеЩԵѪ·Զһˣҿܵһɱ֮Ҳɱ˳ָڤȷݣ֪ΪҪʦû뵽ûˣڤӴʱĽںˡ
ЦŻش˵ҲһżλǰԶԶĹۿǰʩܹΣ˶ǰϢܹϵáȷʵ֪ǰ䡣
ʿڴڤӸ֪вʧڤ˵
Ȼ֪䣬ǰΪջ֮ʱ͸еǰǹɳԽ޽ɵϢӦøһɡ
ѵ׼ʥжһ׼ᡢǸճûм׼ʥԺ۾һ
飬Һһλǰ䣬޽
գҵóһҽǰĺеĺΪǰĵţͬհ
֮ʿǸһϺ˰ĺɫ죬Цҡҡͷ֪ݵģǸݣԸἰţҲԸ£ֻеǶ
ʱƶ˵⣬ڵЦͻȻһ٣ȴǸеЩʿľˣû뵽ջǺˡ
ôˣˣ
⿴쳣һ䣬νЦЦȻп˵
ûʲô˭ģ˭ģ
ߣƭˣգ
Ŀʵôˣ
˽ʱ򣬹ֻһȻӵۿܳɴҶΪǵۿǴ˻ԵʱЩʿǣҪۿ˰ɣ
޹Ŀ˵ԩˣ󷨽һ㣬Ϊֻô࣬ԼҲûˣȻܽȥˣҵĴѾˣȻҪˡ
ţȴ룺û˿ǣЩ﷢չ̣Щʿô룬Ͳܹ֪ˡ
һ룬ȻɵĿʵģ
Ȼһԩ˵ί飬ⶺˡ

ƶݹ⣬εĵص벻ɽҲԶ;оأʱѾΧʼ˲ϿȥһУЩƤŲñ壬и̾Щžԭʼˡ
ٷһΣɽ£ٶȲֱֱĳɽ壬
ףôˣ
һɣҲ쳣һǧôԭȹоŲƣһ㶼һСǧô󣬺һƣϱĲϣһ
ǴʱﻹܹŲƣռյģ£ңȫգһָĸо
ʱһɫɵǰסһöϢԸ򣬲ú۾Ȼ˵
û£Ǻ˽ȫˣʱǿץסҵ֡
ⱻץסȻһϹʧٴγ֣Ѿ˺
սһɫӰ֣ϲѣ
Ӱʵˣô㣿ϵ𣿡
˵ͷȻ˵ڣȥġ֮ǰ»˵ѻһԵٴιϲˡ
ЦΪǻָΪˣʲôùϲġڻԵҲӦˣûѰ
ѣϵʱ壬ǳʥж೤ʱ䣿
¶ЦȻ˵Ҳ׶ˣ׶ȴ鷳ʥ֮ǰһЩҪҪ
Ŷк鷳ʵ
ҡͷȻ˵㣬ǧ꣬ǧ꣬϶ʥǱȻġ
ˣ˼һ̧ͷʵ
Ҫæ𣿡
ҡҡͷ˵Ӧ
˵˵ҪѰͻԵ֮С



ڶʮ ɽ
Ե֮С
йԼĻԵͣ½ŲĿˣոհһû뵽Եͱѵ
Ҫʸֻҡͷƶֻ֪ô࣬ʣµģֻܵȱˡ
˵ʧҡͷ
⾪ȵʵˣǸջҪȥ
˵ǣǵɽȥһʱҪչء
ﲻԱչ𣿡
Ǻ壬ԸÿסĶ𣿡
ûʵԸһס̫ϰˣȫû˽ԣһʲô鶼زסĻɫѿݺݵĿ˵
ǵģ˼Ҿúöġ

ɽλڲɽɽڣʱ䣬żȻ֣и߷졢᰹εȻɽ϶ʯ񣬹Իɽ
ɽϲɴأڶ࣬ԪŨûɾڣУӾ쳣
һɽϲɽȻɽڶ࣬Ũⲻϲɣǰɽ֪ϲҪռ
ȻΪɽƯУıģҪһ֮أرǸմӺ֮ûԼ֮ˣÿαչأһĴɽϽһ
ĳһӡرûԺ󣬸ǾãԼһҶûˣʱԳͬǴԽ˶һͻһȽԼĵúõһԼҡ
ԭҲҪڶʲôطһɵΪԼ֮أ쿴ɽ˳ۣ˳ΪԼһɵһ£ȽӴȥ
⿴ɽ¶͵΢ЦɽҲ⣬ӿһ˿ů⡣
⣬ɣ
ţɻȻ۾һʵ
ǰ΢ЦŻش
̫ˣˣԼĵˡ
ԺɽҵˣЩҵģҲܹ޽ߣһɹģҩģҪһҩѣҪ
⼤飬һʹҲҪһ֮˰ɣ
飬һ˿ļЩȻҪǾͶɽܴ󣬶ཨһЩҲڿտ
ͻȻתĵʵ
ﲻǺǸｨͬ𣿡
һ㶣ȻοûϵģѾɣϾͻ磬ˣԺɽκιϵ
˿ʵ磿
ȻʥҪģ磬ǳʥԺıȻһҲǳʥԺЩڲ˵
һѣʥԺڻпһСǧ粻ˣﻹҪôȥűʵ
ûô򵥣ʿѡô˾ͻʿĻʿĸڡʿĶǵƻôǸʿ˾ͻή͵㣬²˳ģʱᵼ䡣
󾪣ô𣿡
һۣЦ˵ΪЩʿԼĵõôû¸𣿿ĵ֪ˣεںϰ죬ַӵˣҵ͸
ǲҪˡ
ˣЩԥղԸҪɲϣ˵ʹ˵ܵΣ
ЦĿԥѶӣ˵ǵҪȻ˵ֻҪ÷ûˡʿ֮ûޣһ㲻ṥΪÿʿĵԼĸȻȻҲܵġȥ͵Ϯ˵ĵֱȥɱǸʿءòʧ
˵ͣһ£˵
ҵĺôҲʿ޴ġ
һ£һɽɵ˿Թʿ⣬ʲôãɵĿʵ𣿡
ǵȻȻ˵Ҳһѹ˵áرǽ츣ءɽóɵĵΪԡãЩ鱦߱ڶǻˣǽһɽɵȲһЩ󷨣ʱĶ۵ḻҳڵһΧôΧͻԶ˱ֳ׺˶ռӿ죬ôΪĽҲӿ졣
΢⽲˼ŵ㣬һԵӣȻ˵
ȻһЩƣҪԼˡ
һŭŵĻһ㣬Χ裺
ˣϾͽɣһ˵ģǸϿ쿪ʼɡ
ãȽԺ˵ȵţȽɽһ
ʵѾ׼ˣóһϧϣȻɵɽϣȻմЩϴģȻɽȥ
ɽѡһʱչأýãôܹչأҪȻ챻¶ţ鲻
ңԼͻȻ𣬻ûикءأ
ռ˵


ڶʮ Եʼ
˫ֽӡӿһһϽɫ̫ҫɽÿһߣǷӶķġ
֮󣬷ɢȥһǳɽˣԹΪ̫ͣԭ׼ʥΪ֮Ϳһɽ
ˣ𣿡ⵣĵʵӵһӵһңⱾİ鱦Ůӵ֮ڵرġ
࣬Դ˽뷨Ժķ֣ڼҵִţôУı飬˵
ô죿һɽֻǸոտʼأҪĽһ⣬жϵһǣһЩϹ
ŶԴϴںԺγǬŶһȻֿܹǵͨģھŸطʺ顣Ŷĳ߲ԴӾŶռ䴩ֻܹڿռ֮໥档ȻǸ׶ˣֵˣǾŶ߿⴫͵Ļ붼ÿ£ÿʱÿ̶÷Ů˹׽飬ӿô
ԹԼж磬ϵŮˣȻŮ洡˺ͲڴУŮ룬һ֣ȻҪ
ʲôҵزһ𣿸ﻹҪС׻ĸʵ
׻ҵɽĲҪҲҪҵɽС귴
ɧ꣬˵ʲôĸŭˡ
׻ҵɽȫŮһϲô
ɧ꣬Ҹƴˡ
㰡
ʮͷСŮţһ۾˭Ҳ˭ʱдҵĿܡжôΪΪûٷԴӾŶͬĲǧ֮䣬ǴСС˲ʮΣҲȡ϶Լԭͷ۰
Сţۣʼţʱ̣ţڷˣţϼǸյľŲţĸ˵
Ҫҵţͷɽ˵ĵ
У
ģСС׻ĸȻͬ飬Աߵ񿴲ȥˣ
ˣȲҪˣҪԼĵǵĵطģǾİɡ
Լ϶˸˽⣬ȻЩŮ˵Ķ޳͸ģִԸ񣬶ȻܵģĻ˵гһֱסԼŮ˵ĵħᱻ
Ȼ˽ģ񣬰ѾղأԼĿռ֮е˳ĸǰ˴ɽһԲϡŮҲǱĻ΢һ¾֪֢ڣҲͳԼء
⿴ŴɽһĲϣЩ˵Ļ˵ЩǸ㰡⣬ԺҲҪռϣ⵽ʱõʱӣһĶһһСԣУ̧ͷ죬еʲôҵ鷢ˡ
ض⣬ױƵؽռĲȫųɽһ㣬Աȵɽһɽͷˡ
ź⣬ϧϾײһһҪЧ˭أ
֮Уڱɽ֮ϣһ𣬷ֳ˸Ӱְ˸ԱɽƣһϽĴӲӰϷɽһЩ仯
ˣҪʲô
ɻֱƣҲЩ˵ĹϵҲ̫ˡ
һѹɽĽ
ǿĵģЦ˵ִ͵ɹںʲôˣǵĲϷ񣬲ˣɹһ֡
ҲǺֽ׶ƣΪ㹻ӽȥĲԺ˾ͻᱻǿҵıѹסʲôӵķ˶Ժڴǰһ˶ڷ֮С
ķȽ϶࣬ܶ඼һб벻ԣҪ˷򣬶Ϊ϶࣬Ǳ޴󣬺ܶ඼нĿռġ
û֪ЩҲԺ󣬻ȻҲֻǱĺģϸĻЩϿʮ͵ɹˣ˷ѰԵ롣
ɽۣ֮ĬĬظܷÿһ˿仯Χİ˸Ӱ֪ƣģأɽһ˿
һĸ¥۲죬ʮߣŨĵΧƣܻ֣ûƳɹɢһѹơ
оһ¶һ˿ϲɫУ˵ԿʼˣɹȻֻǳΣѹɽ㹻ˣ
ڿһһռѷ֣һԶһңԶ߷üͷһ壬һȥ
һɫСӿռɳίŲʷɵɽռַ֮ɳɫǻԴ֮󣬾ͱ˻ԴǴ֮ڲɽ˳ġ
ԳҲ˵Ҳûбˣɽʱ¡¡쳹񷣬ոǷƱãĸܵɽı仯ʱɽϵؽ
ߵ⿴ԣİɽۿɼٶȱ󡢱ߡɽϣԻһŹ񣬾ŹÿﶼһԭɽΧǵĽ¡
𡪡򡪡
һйѹŹУһʵĺС
ˣҪˣѹǳɵ֮ʱԻǳ
ɽڱ仯ű仯ûɵɹɽϵһɽһܹﵽʲô̶ȣҪ컯ˡ
ϰ񾩣ʮ¥ǡ
ѾĵԺǰʫ䡣
ţ¥ͽ¥ǡš
˼ú۾һ𲻾ǰʯͷǿһ
ó¥ԱߣʶһɨһһŮеŮ⣬һЦҲ⣬Ȼ˵⣬죬ûвϣ
һҪϣ˸ۣȻóԼĴռ䣬ԼϵĲ϶˵㿴Щˡ
һƬϽɫƬɢϤϢۣȻʵ⣬ЩôôϤ
ۣⷭЩƬ
ţʲôʱģ
ϴβصʱնԼºöණǽöȡ˲٣šǶЩֻǣ˺ͽһֻһֻ
˵ţɫԽԽⲻֱӽҷʬҲԽԽͣ󼸲š
ͻȻʶԼ۵ͻȻɫͻ䣬Ȼϲһӣ


ڶʮ 
ϲĻ̌ͷһһŽɫӣ£ҫŽɫĹââƮʵͬʱһȦȦĪĹ⻷
üͷһ壬ǵԼôƯӰ˴Ķģ
ˣʲôôû
˿ڳɵĻУض˵
ҵƬǴĲзģǡ
û˵꣬ܣҵղûôƯĶеĻóġ
˸ۣȻ͵ǲҵƬѵһӦֻûҽӴһͨӶѣ㵱Ȼᷢ֡
˼ðŻȻ򣺡Ҽˣʱ̫أ·˷ţΧĲ϶ռˣʱҵ㣬ֻǲݲݵһЩһźɫӣʱû⣬ǿŰɣ
տʼʱ򣬱ӦԼ˿ɵԵ棬ȵĻ˼
ʱʱȫ˵ѾȫʱƬûأô˵ûвȫ
ȫԲȡ
ôʱоѾȫˡ
ü˼ͻȻлһͼȻ㣬ע⵽ͻȻյ˼£ȻһͼȻУúƮ죬ԼԼһƮĺͼ
ʱͼһ̫ҫۣ۾ǣ۾һɲǣһϢԺʱֹͣ
ԭˣ
۾һͬʱȻʵ
ˣʲôˣôˣ
û¡ش𣬵ǿԲ𰸣콫ԭ˳ΪҲȫˣû뵽ʱ̫أֱԺضҲᰲˡ
˵ͻȻ𣬰ķչԺһŮ洲죬Ԫɽ磬žضĽɡ
ȴǽ׷᣺˸ղ㣬Ǹʲô
ͽȻ÷࣬˵ǸԼ
Լ
ЦһȻ͵Ҫҵȫ񣬵û뵽лҵһҽʱռģ޸ˣն֮󣬷еˣʧһӣû뵽
û뵽ʲô
û뵽ͨȻ֮УһסһƬصʴҲûвȫĺһ䣬ҧ˵ģѾ֮а˳һʯ죬ͣǴһ˿޵Ц⣬ˣޱȿɶ񡭡
⿴ԼԼϾЦ
ߣĳЦĺߺһȻɫͻתһĶ˵ȻƻԲҲʹҵõ˻ԵСѾͷҵĻԵˣӣ
ϵЦͽȻ̣ЦԤУҵĵҲҪҵˣʣˣٺ١
ߣԤУ֪ǲģ˵󻰣˿ɲҪң˵ұ˸õأҪӣĻ
Ҳ֪˴ܹҵԼĵˣΪ޵֮˵ԤСֱһǺ׼ġΪ˸ˣΪԼġ
ˣõģõģһҳԼĴġеį۵ĽסæοŮˮŮ񣬿ŮǾķ
ðŽĺãԼӦñչˣô꣬ԼڿԼĵˣڴ֪
ɽɽ죬񷴶ûǰôƯˣָǾ͵õȵɽֹͣ
⣬ͽˣҪչˡ
ģˡ
ҲɽоóɵľŹ󷨾õķһʿȥƽʿĶ
ϥ£зųɹâ֮Уʱ˫ãͬ뻷֮С
ˡ
𶯣˵ͻȻһüģ˫۱ϡ
⣬ǿʼ壬͹ˮžզ죬ʱ𵤸֣Ԫ۶Բеľ֮֮ѾԲֻǶԪֻ֮һƷ
ʱͶԪ֮ϣɢŨŨİתհԪÿתһȦ˶Ŀ
񣬿˵Ǻĵһû˼룬ֻԣֻ㣬ѡѵķʽнģṩõԼҪĵ
־ģľڣ˵ʵԵľרôΪҲ׼ʥ
ʱ۵Ԫ֮ǾҪ൱ľ֮ҪַԼģ̺Լӡľ֮ôףǾٺòˡ
ҲͶ˴ʱԼЩʿȻԼԻô򣬵ǲնôԶΪΨңôͲΨˡ
ʿԳݣǾԲ
Ԫ֮һƷƷƷٶȷɿ죬ﵽƷֹͣƷԲžһɢ⿴ַɿĽٶȣдſɬ
˴ԲҸô죿
ʲôģᡭ
ҪʲôܹʲôǸöð


ڶʮ ־Ψ
ʲôģᡭ
ʲôϾܹʵ֣ǸöãҪҲܹһͬԼĴˡ
ȻղȰ⣬ǵ˵ĸӣΪϲΪԼûǡǰһûͨԼĵʱʲôǴʱǶеĵƷζԲ磬֮ˣùµ
뵽һ㱣룬ۿ߻ħס
ʱͷϽһԴŹħѹ£ʱϴ߻ħԺϽе϶ɵģΪӦ״
ȻϽ£ž߻ħħ׻Ӱ쵽⣬ӰǺõģΪʱ˫ɣǲħеףͬһ㣬붨״̬
˼ͬʱҪΪʱԪ֮ҲǶƷʱ𶯣мףǼô֮ھͻƳ١

ɽϣͬʱǺĴ½ʱȴǷһ£Ȼ򣬻֪޾š
ԼҲǶںһϵеӦҪ֪ǴӶֱɽķ֮һĺĴأԴ˹󷨣Ҳռİ취񼸺鲼Ĵ½
ΪֻҪ񣬲ҹ֮ṩһ˿֮ôܹ߽֮붫Ȼݷĺ򡣿˵ôΪٶӿ죬һĽݾԺ֮͡
֪ͽ֮࣬Ȼһ٣ЩҲ޾ġȻʱЩ飬ʱ˿ֻš
Ƿ֣ԼĶ񣬴ʱ붫ϿϵԭܵԼʱǷˡǹǰϣԼĸǴģûã˿ûлӦ
һЩʿԼʺѪҺҪѪҺϵңԶĶӦ
־ΪȻϿϵ˶׾Ʒ׼֮ͷԪ֮ͻȻ𶯣Ժлûһϵеĳ
ϣСչɣ֪Ƿ񴥷ɣ𷣡
ɡ
һҵİ
ѵҪɴҪңԸҵһз׸ɣɴ
Щǵ϶¶ֵɫǰڷ¯Ļع顣ߣǸԼѪԡѪ֮£ͼ¹֮ߡ
ǵϣֻšȡš¡ҡ
Ȼûгɹǵ־־޾£͸ʱյƣ֮дһɫϵɽϣӴ־ʹĶ𵴲ֹ
Ӵ־ֻֿšµĸһ׼ʥ´ʱᱻΪ׳գͬҲҼ̳ĳЩоϢ
ЩϢȻ£Ϣ࣬ôϢ֮£ҲֻܹϢˣһܹˡ붨֮еüͷ
ǳҲΣҲΣЩ˵ܣܹ˳նʱȴǱЩۣЩӴ־ȻܰҲϢסˡ
üͷЦݣǷʲôõİ취
־֮࣬ԸģѰ졣ң滹ŨصζѵҪ£Ҫնǵ
ˣһ˵ɵô򵥡
ôնأ
˼ɫãûõİ취ֺˣĳЩƣ²֡
գıƽͣŹһ磬־һͷ͵۾һͷ
ͷͬʱһ˿򣬶ܹӦˣǸ˵عݣְ֮־ݹ
Щ֮壬ſ˵
ңο
Ļ󣬵ÿһ飬ǵǾ𶯣͸ǵ꣬ۺƵĸоǵ鰲ֻţһļƻɹˣΪоԼٵ־ȻӴ󣬵ǸӰپųϡ
ŵһ仰˵ڶ仰
ʿҪݣǲҪ
ڶ仰أɢŨصİʾЧУǾ仰˼ʿһϴ󷽹ϵ֮ߡ־֮߻֮ͳͳѡЩʿԼ߳ϣԴԺ˳кܶ඼ԼĵЩʿһɡ
ҲǼһЩڶɣ˵仰ϵ£Ψ𣡣
һЩǵʶУֻǶӣӣһϽɫ񷣬֮󣬲ڸԡ
֮֮ǣ֮ߣ֮Ψһͻ䣬Լֻܵ棬ʲһԺĳɾͲ̫󣬵Ҫնǵ
Ȼ֮У˿Ͽ־֮ҲС˺ܶ࣬ƣһնŲŵ
飬ͷۣεҡҡͷֻпʼĲˡ


ʮ ԪԲ
ʣµʿְֺޣЩʿ˵ңҲ˵ϵĿͽѾʧҵĵزֻ֮ߣҲΪι̵ġ
ҪɵôͱնЩȻⲿ־֮£û취ͷˡ
ϳ˼ע⣬һҧʣµʿңȴʧԼѾûгɵϣˣȻˣôĲɣն
貣ҫ죬־ֱԼÿһÿһλʿ顣ЩʿĸߴӰӳݣǹͷ絷⣬ޱȡ
ߣ磡
󣬵쳹񷣬ЩͽԺզ죬ʶռ䷭ǵ飬ɾں꣬һǳڹĶȻը飬һصķĩֻûüȡķϣ֤һʿĶ
һ̺ķĪϢ룬ʹչȫըһγ׽Լ˶ϡЩϵĿͽǣεĻᣬ׻ǵ壬ǵͨǽӵߣ÷һʱǾס
һΣžеЩĴϴڵȫ٣Ǹ֮磬ͽһ죺
ţôôࣿ
ȴǣԭȥƻǰͽųɾŵʿնˣʣµʿȻһˣҲɣԿһۣܹ飬Ǽƻеʮüͷָ㣬ú¶Ц
ԭˣû뵽ҵ񻹸ǵһ٣ߣҲ
ԭЩ꣬ҲͽһУ˴ս䣬һ٣Ҫ֪ʿ뿪û̲ߵķһпɢֻЩرԵʿſΪ
Ҫ֪תΪҲǺõģͷֻػûµûţһ·ǲ֮УҲǶĻرˡ
ģһһģжޣӦǳҪģѽǻˣû˰ɣ
ʱ˿ؿ԰˰ɣ
ʱһզ죬һ裬ܹоõԼģаôа
κʲô£һɴ־ǵصϯע֮УоȻ񱩣ȴ˿ãоԼһ̥֮Уعˬɻ͸޷ݵġ
еԼеԼĳʵ
նԺӾĽĸоУ˯ȥˣ˯֮һһ֮ЭĽ࣬ĶеǶԪ֮ӾƷʼ˽׵ļ

֮Уһˣһµϵ׷ͯᣬ۾͸˫ǿգأ·һһ㣬鲻ԽУٴξͻϵãϵǺ
һɫۣصĹΣǿϣзһ𣬹쳣ر˫üëǳĸ֦ƵģĴ¡
ʱ۾Ĵ½ǲֻͨһۣͿ磬Ķ
־ʱǾ͸Ӧˡ
ǵ˫֮УĿ̴־ɣٵһնȫǶ
üѣ㿴λΣ
̵ջĿ⣬Ǹɫ۵ĵʵǸüѵĵ˵ͷȻ˵
ǺıһѲ񡣡
ˣ¶һ˿Ц⣬п˵ǰһܹԸ޲TҿѣȻ
üаһüëζĿ˺һۣȻʵ£Ȿƺõİɣ
΢Цü¿źĴ½ǳ֮е͸΢΢ļʣ˵
Сãػ֮ǰնΪµİ˳׻ָ˵Ϊٽһ
΢΢ͷ֪նԺİˣҲףֻطɸģʱڲǴʱ״̬
ʣڿǺĵһˡ
üͬǰҲӦõģ񻹲ܹչӲǴһĵ·߲·ҪЩطǱȻġ
Ȼô׵ƽ⣬Ҿͽʡ;ЩʿǵлЩ־һʲôĻǾǿ
پȡЩͽǿṩҲһֲ
ü˵꣬ͬ˿źĴ½þû˵üüͷһеĺ¶һ˿Ц⣺
ˣҲ˵ϻˣ֪˼
ҲתһЦȻ˵سŵ
üЦһȻ˵ҿԲسŵԴһͲϵұЩҵǸŲţ㲻һء
Σǵŵģִܹô鱦黹һٸһ鱦
˵ţüһˢǧɢű鱦ɵǰһˢǧü۵Уһǧ鱦
üź鱦۵ı飬ظһ㣬Ժ˵ѣȻŵԣôӦ¡
վһȻ֣ص˵ѷıǡ


ʮһ ʦĵ
Ȼ־ǵĶɵģûʲô̫ĶԺǲ֪ġ
ں磬ٻһ̣Ȼնȴˣȴһɧ
칬ǳǿϣڸ̫üͷͻȻһ壬ŹϹѾΪһҵһ˿ҡѸչ˫㣬úһȻһ˵
ȻǴɣ²һ񡣡
ȻзһˢǸ˿״ȡ̫ǳϵǳ»һ裬Ȼ󹧾һݡ

ɽԪ棬Ƴɽʢÿ꿪磬ѰʿһŹ㣬һΪɽУһۣعӣɽЩۡ
ʱ֮У飬һλ߳ŭһλȻԵá
ƣ͵ҵ
Ԫӵ֣⻰Ͳˣ˵Ĺϵô֮ͷأá˵㿴ϲǻкܶ𣿡
Ԫָܻ۵ĽеһջһҲֻʮӣࣿ
Ŷ𣿲ü겻ԣǹӽϣҫ𣿡
ǲժժԺһʱ̾͵óˣȻͻʡ
ԪӣͻȻǺƸղŻһЦݣʱȴüͷæʵ֣ˣ
ûлشֻץһѻҳڵϣȻڿռóһЩϣһ񣬰һݣ̾˿
ˡ˰ɣ
Ʋ֮ͨΪΪˣԪΪƵȻ֪˭ÿưݼҲλʿʧ䣬˵
ţҲãֺβӴԺһͬݼء
أԪָϷŵض֣һ죬źֱ塣

ٽһɽ괦ʿæµһһ£СӥǵʿԱ߱źڹǸʿ˵
磬ǳʲô
˵һĲһŴ׵ʿͷһ£ȻЦ
ԳԳԣ֪ԡ
ٺ٣磬ǸĶſҲó˰ɡ
Ƕ׵ʿһ䱸ĿźʿҾ㣬ҪǾƵ⡣
ģұ֤
ϴ϶ˣ¶Ц֪һı֤ǾǷƨǸϴЦ˵½ѹô˵Ҳǵ˻ħ񴫳еģҪע󣬲ǰǸСѻˡ
˭Ҵأ
ӿЦֵܾǵޡſСѻԴǴĴ֮СѻѪѣһ˿ڵĻħл꣬ңΪͻͽ˿ص޲ټһޱȣ޺Ͷſ˶Ƕ֣һ·ȡģΣСѻ֮
ΪԼֲԸ½ѹ˵½ѹĳɾ벻ڶļڿ졣
ǵʱʱ½ѹҪҪ̳ݣȴصĻһңһʱüͷ𣬡磬ǿ
޺Ͷſ˼һĻסˣǶ־֮ҪȻͳΪͽˣҲٴһ¼ݡ

ٴδģΪЩʿĸмȻԼĶ񣬰㰸°ݣⲻֻ𾴡ǽ¼ΪȻڶ࣬Щм;֪ʿҲ٣Щ鲼ĵʿ֮£Ϊ֪˾ν֮ʦ
־֮У컯ϴ£ִˮأ־ĶʮƷԲڽ֮֮
Ա⣬Ϊ˫ޣ˴֮Īϵ־Ҳ治١
ⱾΪģȻʶ⣬ʼղȻγɵ壬ʱԡ־Уص彥ĽӽȻ컯
Ȼ컯Ҳûдۣص֮ʱ壬ıС»ָ߰ͯģҪôҪʱ䡣
ЩȻ֪ʱڽӽʱڣҲԼʽĻΪ󷨣Ԫ۶죬һ󶦣һƯϡǾƷɼʡ
ʱһһģһԪ֮ϣϣСţ۾죬ʲôú˵ĴһȻ˵
֪ˣҪʲôǾܹõʲô
ԭˣҾͲô鷳ˡ
ɫһϣռдһ
⣬³ɣ
ˡ
ϣǱϽͻȻһУΪĳɵ֮һף֮нһƮĺȴ˳ӡ
ĴߣܺεأʱͻȻоһ֪˳ɵԱ鲻һ
ʱΧһУӿһӿֳƯ·Σ貵顭
Ƿ˯еЦˣĵ룬⡭


ʮ ֤ñ
չгϲãĸо𣿺ʶ硭
Ůҵļ˳ſ־Ͳš
ҡҵ塭ôСˣ
֪ʱϵѾӻзأվɽϣл֮ǰѾһ磬ֿ˵
ѵ죬ȻԼ̫ۼ覴ãʱ¹컯ɣ
ۼû˵꣬ʹſǻ˵˭Ҫˣ˼ұ˿϶ϲˣ˵ϲŮˡ
źߣаŮ˷ˣôʣǺ񶼲һа޳ɵĶɶǾƷԲԺ壬Ҳ̶ֳˡ
ԼԺţһҪǣҪѹĪҪ˴¡ȴ֪һ仰Լ˼룬ĵǸ巢չ˵ţĹȻɻޣǴӵܶȢ޵ġǷչһ֧̣ǸݣֱӶţɫǿա
Ȼǲ֪һ仰ӰԶʱע⵽ԼˣʱƯڿУ㣬ƣϼ磬ǧ⿴Уġ
ĿͻȻһһСˣǸöðҲ˽÷ˡ
һɬϵ׺źΣ𾪵鷢ˣ淢˱仯ֻͻգ⻪Уһµĵͯ
һһ룬ô£
һ֪ŹֵĿ˵ѵ֮ǳ뻯³ɡ
ŵϴ󣬲ȷʵô˵˱СҸɵģ
ȻʺԼ˼ֻ֣ҡͷʵ㣬أ־ƣСǿ϶ģȻܱһСôſܾĹˡ
˭֪أҲֻǲ²⣬ûлش⣬ҡͷҡͷ˼ܶࡣ
Ȼ͵ԼɵˣУһ˿֣̿һ˿ڴ°ͣĬĬعԼˣ¶Ҹ΢Ц
ˣӼᶨԼҪĹһҴһɽ͸ֺηԼմǧ鱦Ȱڷֱ˵
ϴΪ˶Ը޲Tֱ˿׼ǧ鱦ӡȻʤˣǧ鱦Ҳˣǲֱϵ鱦

޺ڰ޹ĿռУȫûʣȻҲûзλûһ˿ûйʣһƣһȫǡޡ硣
УһĿšš
أͨͣȫûҵʬ⣬ڣ̧ͣͷͷһ˵𣿡
һ˿׳Ĺʴͷ¶ǹʲռ֮УȴǷҫۣ˴͵зһ˿ɣϥ
úһ£һλɹ뵣ϼƵĵˣ¶һϷųԼϵ⣬ҫǧ
üͷ
Ǹϥµ˿һȻЦˡ벻ҵĴڸôı
ʱע⵽Լ߻һˣ˵ʱ˲㡭ǡ˭
ûҾŅ̀ͷâҫϣ¶һͨݡ
ݣȻòͨȴ̣ԼǰòȻԼڵò߷ƣȴԭԼ
ǿ򶨣Ȼüͷʵ㵽˭ôҵòкͼУĶ
ЦЦĿȻʵô⣬Ȼشһ
Ȼ򶨣ĲƽΪԼԽݱ֪鼤һ˼⣬ʱ˵ĵЦĬģ̬һȻʵ˭
˺ԥĻش𣺡Ҿ㰡
ŭˣųԼѹˣȵ𣿡
˿ЦһʵѵҾУ˵ˣˡ
ͻȻһˣֻһӰٶ֮죬ûзӦ͵ǰһҪˣǸ˫۷⣬Уʱ羲ֹ
˾ͬһ㣬ǵĶжûͬһֻ档УǰǸ磬±ѧȻõģŬģһδδУϵسԽңĲ˺оԼǳ֮һữ
һ˿ԭҵǰѾһˡ
ģһһִŵڣһɳ졣
ߣ֪һ
򣬻ظԭҵıİǸղô˵ᣡ
Ҷɣ̣ôռģҵģǸŭ
Ƥ˵ɣͬһˡ
㡪ߣ
˵лֿʼڳзȻѣмᶨֱһ죬õһԵǱˮš


ʮ շ֪
һԹߣۿһ
Ϊ˰ˣΪˣڵõˮ֮޷ˮ֮أˮתԴﵽ۸ľ硣
ȻʱѾ֪˽ޱĿǰԼ׾Եĵ𣬱׺ɢĪĿռ䡭
д־ԭˣ
ұһԭǰұ־
Ļ䣬Ǹ޺ڰĿռ֮Уһɫͻأĳ֣·޵Ķ־κѶܽ򵹣һһ߿ڰĿռ𵴷飬ٳһ磬㣬ĺڰռ䡣
һ˿ۿ棬޾ʱ֮У޾ļįм尾
ͨˣһСУϢӴͻˣĬĬܣļ尾У־
ţһܹȥģĬĬܣȴš
¡¡
ڰĿռ֮Уͻأĳһһ·˯ƵģɢǹֵĲеڣ·ݷһޣϵػΧĺڰϵر壬һһ֮䣬һ⽫ڰƿ
һǱԨľĬĬȴΪһһɳ졣
ٴתһȻʱУһ˿ϣ⣬ΪϣܷһƴȫŲɹʵ̬ȣЯ߱ʤ˳ȥʲôѣܷһλᡣ
һ¡¡ڰռͻȻһɫ־ᶨһһɳ죬
ͻȻ״̬гӵĿһʱ
ǰʱСʱҾԼһѧˣ֪ԼĴˣӼᶨԼԺ£Ҳǰȥġ
ҵУ룬ұһ
Ǹǰһģһûнӻֻ˵һ䣺Ǽɡ
һֱǺĵĻ棬̹ſ죬̹ŵĿӡǣǸӡѾģ壬ûһƥĿںڰռ䣬Ťÿһܹһ磬ƥ
۹ۿ̹Żڰռгһ׳ɫŹ׳ɫҫǧ̫ڰռɢɽǳ

Լģںڰռгһ
Լ컯ڰһӵ컯ϵ֡

Ʈ˳ӣռгһң

Լģռгһƿ

ÿһһһһǸ޾ĺڰռ䣬ʱȫۼÿһչŲͬĹʣɢŲͬ־
գԼնΪһĻն֣ɾնֳɾ͵նֳɾͻ
¡¡
ͬʱ֣ռеͬǶ̬һɫΪһһɳ졣ݻ޾졣
һɫһһͷصףݻ޾ء
ݻأм޾ɢײһǧγɵףʱ׽ԼһۿϣĬĬĿݱ䡣
ıĿ磬ض˵绹ǲѾںĴǧ˰ɣ
йˣ̾˵ľ磬һʵ磬Ǿͺˡ
¶һ˿Ц⣬˵жж󡣡
ˣһ£ȻЦļȻο˵ң㶼뵽ˣҾͷˡ
ܵԼԼͷ죬˱һۣȻ˵ҪǰмĿһ۱ģȻľ˵
磬ĴС࣬Ҳڵľܹݻ߾ˣнǱġ
˵ָĺڰռ䣬Ȼ˵һ죬Ҫڰڲסҵۣҵ֮־ȫҵ硭
һռ¡¡զ죬ӭϣЩݻģʱݻѾֳΣм仯ݻ
һͣԵÿնݻɳݻУγĳϵ
ʱ֮䣬ɽľϵ˪ݻݻԪ½ӿض컯ݷ裬ϷӮë鼰磬ݻ죬ǰںķ棬ԲҲûֻء
ͳˡ
ĳһĻصûУ
ţ
űĵɻ΢΢һЦȻ˵ҵıģҲңΪһͿԲŻὫȥڵȵڲռģҵ㡣
֪ûĿ꣬ûĿʹࡣһʱ䣬Ҷ֪Լڸʲôʽ־ᶨܶΪһˡ
ǻǷй˵˺ܶ࣬ЩûжԱ˵Ů˶ûУһһţʵôȻأ
Ƿйˣʹˣľ΢΢һأ񣬵˵Ǳһġ
ǵ۾ʱֹĵ¶һ˿ЦݣȻ΢ЦЦЦЦ㱻ա
۾ľ緢һâ磬УΪһ壬磬ǵ
ϵ£Ψ𣡣
ݻɡͻȻСΪһ㣬Ȼ޷Ŵ󣬻Ϊ磬һһСŴΡ
һֱУ磬ȫݻģȷ˵ݻݻ硣

һ±ɴǧľУͻȻֱʣճһѷ죬ʧ
ڵñ֪ңշ֪ң


ʮ ʱ쵽
һľ纰ģǺߣһ̧ͷ죬˼Ϊþ
ĺѪ壬ǵѪжĳּ¶·вĳѹǵĴڡ
ֻԱߣŨѹѹһˣʱǴ޺ڶ壬ԼĵԵѹ硣ܵĲ档
ã۾˫һ㣬зǳ貣˲ֱӣţΪͨȴӸĪ⡣
ԭҵĵ֮
һûиеôǿΪ׼ʥʱڣһţϣ
Ȼֲɱûɱûнͻ᲻ֻһϵĳ٣ܹ޽ɣҵõʿǱȻٵմȾ˭ûи˻
ǿţʹɢһɣһŵʣǰĳɹˣޡδ֤ʱʱõһ
ˡԶʣ
ȥɫùŹֻ֣һ˾ԼһˣʱԼ˻ԵԼû覴ˡ
Ȼ֪ԭ򣬵ǿЦΪչ飬סˡͷɫԣЦֲЦӣһߡ
ߣЦңȿԼ
ĪĿԼһͻȻһͨʱ࣬аʲôֽҸʽˣǳʼˡ
Ȼ֪Լأ޸˾ҪһЩۣû뵽ֱСˣ𼸸Ů˽Լ§ڻ龰һѣ˰
ͷҲЦֱͨãһٲЦһٲˡ
ϸϸۿСԼŲ󣬵ÿһ̺ϣ˫Ͻ⣬ȻСǸһֶصջСһüѵҶȤûô̬ɡ
һĿͷзɽ⣬ֻͷȫǾƷĶУһϽɫ֣ʱʱķһâлûʲȫƽʱϲĶ
һĭͰ͵ġŵʵ⡭㡭ɵˣ
һԺǸı飬һ⣬һһſǰ˵£Ȼ󽾰˵
ߣ˵ˣҪģ˰ɣ
˵꣬ǿƣҰһڣΣʵʱ䣬𣿡
ŶˡСĵĿֻк֪СԼйأҪ֪ô죿ͷӦòɣǵģϵΪ̫ߣҪȻʱˡ
ôˣĲɣɻʵ
µһȻ״ε˵Ŷˣϵ˵ˣɽ͸ˡУһ
ŶӹݹҲûע⵽Ļ̥ɽѾռˣǲҲøˣǲ⣬ֻǽǸɫС
ţŶٺ١
ע⵽üȻǻȻȻǾȣļЦʵڿȥˣ˽е
ˣϵʲô
ŶҪʥˣȥŸӡ˵
⻳ɵĿʵģ
Ȼģѵһƭ𣿡һ档
ǿ˵죬Ȼ׷ʵģղŸһЦӡ
ɫһ죬ʵ𣿡
У
߳ŭ̫һϺȵ⣬ϴұС£ûأ
ί״ȡͬ飬ͬʱȻҵ״ϵ㡭
֤֪õ֮˳Ȼ֪ƬϢֻƵϹȥԲ˵¶ģһëǮϵûС
ɲô룬ǿ˺Ժ󣬲ŶԼģǲ˭
ϵÿʡõʿ󣬲ôˣⲻǹۿҪʥˣ̵ĸڣʥڲ
⣬óжǼٻ
һ裬ӵĸʵ
£һǺʥˣȻҪ£ǽȽϽǻԵǶȥ
оǣʥʱѾˣҵý󷨵ǰ󷨴ǣǳϰĹ
󡭡˵ɫ࣬ҧгݵ˵Ҫǽϴǵ׻ǻҡʱѵҪҸ¹ڣ𣿡
ŶסЦӦһȻֺʵҪЩѵҪʲô𣿡
ǲϣҵһ֣ŭǿĽ˵ҪЩȻҪƷҪһɵ
˵ǲϣˡ죬ŭĿ⣬Ц˵ķڶ࣬ҶǶĴڣѵ𣿡
һģЩǱȻ޴󣬵Ѿ˹̶ķɵȴǳĴķ˵ѧһʿֻһɵǿжģֻҪΪܹġ
˵߸ԡ
˼ȻϽʵĴϽеĲ࣬ô˵ҵĳɵˣ
šͷյİ鱦˵㱾Ͻ飬֮ʡƳɵ鷳ǷеķƫҪĶġ
ˣ˵ˣϰٻ
Ŷ


ʮ ȥų
óжжɽգȻϽ⣬һһɵжİ˷γһ
ʵ󷨵˽ⲻʱۿ֮⣬Ҫɰγɣٶȱ졣
ȷ죬ʿʿһĴڣ
󷨲ɣ˷İλŮ˶Ӧ˵һԵҲоһԵԶ㴫͹
λɫͬʱλޣС⣬ҲǱջ
һУ˵ЩȤ£ȫûиңŮһ̨Ϸ̨ݺݺ࣬ݻʣʤա
֪Ŀʱж⣬ĽܣǴԵ˼νĻԵȤ
Ҫ׻ǣŮ϶¶ΣǵΪ˰⣬Ϊ˾⣬ҲΪĪ㺣ȻҲǴղأǼһЩ
żŮˣ㼸Ƭۣһֻǵóǳ˳飬Ҳû˵ʲô
Щףնȴʣµʱһ࣬Ѿܹ仯ˣ˵ЩΨһˡ
ЩۼܹϵӲĲˣ˲ϢȻѾƹˣۼ׶һҲдɽôߡ
ʶһɨۼܹһǧƬƵۼǧƬЩǾǧѹͬʱĿƳɷһ㲻鱦Ĳϲ
ЩϣǽʱȣҲֻ˺󷨣Уϸ۲죬ҲԼĴ
˺͵ĸķ֮ɴţϼɽ֮Գͷ׷Ӧ
Ů洵ĴȽرͷһ̲̲ʯɻŮ洲Ӧ컯֮ôǻʯΪأ
ɻСĴСĲǻ߲֮ǴĻˣôԽԽ񡭡ףôɱ龰ȴ֪ԴǸʲôϵãµóĻԺ־ѧգ󽥽ؽĳ֮ĳѧˣΧĹĸڼʲôĲһ壬֪ѧΪΪԼĶӡ
Ϊ壬Щûáϴǵͥһ㣬һռ䣬Ӱǰ£ǿĿռһ֪岻գΪһ·ԺҲǸռһԪ
ˣûˣӦһº󷨣Ȼڸתһתɡ
ʱ̣ܶͣԸһ£ҪǺʥˣԵһܴȻĵ
ʱѾȫֹͣʶһɨʮǧɣϱǧͨѩףɽɽ
ɽϵԪŨԪƲʣɲ뵣УԶɲϸӷḻԪעɲ黨׳ɳ
¥Ҳͨɫ¥¥Ϊ˽¥ɰԷλ˰˸ţ¥ʮ㣬ÿ涼һС磬ЩʲôûãԺüŮ취
ĵ𣿻˺Ϳ¥Ҳܵص㣬һܵı飬һƷζеζϢȻȲ¹¹̫įˡ
ɫŹ֣˼Ҫס£˺ͱ۾һܵı飬ջͷȣԼ壬
ɽֽɽҲ֪ΪôɽʲôȻӰİɡ˼ĻشȻ˵ÿʿɽͻȻķǿɽ飬һҲԵڡ
ҲϴҸżȻֵģԾɵ
ֻһΣ˽¥Ϊ¥ΪĿŦɽ£뽨ɳǣϴβϲˣԺ˵ʣµĵһЩɲݣһЩ̨ͤ¥Թ档
˵ſżŮˣЩԺҪ鷳ˡ
Ůˣ۾һ׷׳ıߣҪһĿеľҲܣ㹻ڡ
ʱţҴҰꡣ˵ʱҲ쵽ˣŮҲѾ뿪ɽ˺͵Ůһ̫
Լ飬ˡ
̫һ࣬ԥ˵
ȲżظԵסʥ֮ڲԶĪҪ˻Ե
֪憪£㶼˵˰˱ˡС˵Ǻ״ʲô鷳
ŮҲв壬Ǻò棬ҪֿԹȻǶźģŰǹ
˺ˡһСͷͷİڰ֣Ȼ˵һҲ֣£ǾͽǵĵᵽԺܹһˡ
𣿡
Ůǰһõ϶ĴԺǸ˵ؿɽһƣǵĵȽϺÿ
ǣȻѵΪٿ⣬һųȻŮռеϲУɽ˽Ҳ֪Ů˺öʡ
˵ˣүһߡ
ϻŮǲԸˣתͷѯʣһ˫˫֮Կ͸Լıġ
ΪʲôԸȥ
Ҫ⣬мСġ˵ǿɽһģⶼסˣǻ
һͨټȷʵɰҲ˼۸Ҳֻˣ֮ʱе
ǵʲô飿
һȻȻСһ죬ȥų桭
ԣų棡
˵ݹǰĻʣ硭


ʮ 
жԶˣޱ޼ʵĻУѾ꣬ⲻͷıԹţӿ϶ˣǡ
⣬Ժעǡüͷһ壬ȻĶ˵̵ѾҪʥˣÿһĻᱻӦõȻѿܲʥλϵģð
Ŷɵĵͷ֪ˡ
ոϴƵϯɫʱ䡣
ˣǿܰɣ
еЩ߻磬üλһǲһʧУҪ˵ⷢɧҲûԭģЩǹûĵ
šɫЩڻбеڻУС׺һڣʱܱҲͼͻƴ޽ɣﵽ׼ʥڤڤ֮Уһ־赲ġ
ӦһȻһ֡
һͭΣס赲ʱȻʩչŹһĽӡ

һ䣬׼·һ飬һ̤ȳһڶĵôǸʲô
һɫĴӻֱ£ִѣ
һǺ
ȻʣѾ˴𰸣һ̤ȵɫϣǰ״ԶƽһȻʵ
ѣΪܹеȴһֱҲ׼ȷλã
⻰ǿӲʵȻ͸¶еջ˳Ӽ֤ǵĽףúǹҪ
ЦһȻ˵ƶ֮³ƶȽѹ̸
ɫͣͷȻɫһһ̣Ѿ˺
ûʲô仯𣿡С졣
öΣûʲô仯ֻǺݻɳ̵ĵڸˣֻ¼򵥵ļţһյĹ
עı仯ΪҪԼɽԱȣעȴǺıĿɿڴĿźȻͰ͵ʵ
㡭ʥˡ
ҲĿźҪʥǼ첲ȣȻܹ˼ɵһȥʱȫ翣۹ܹ͸忴ʶɨ裬ĵطûκˣȴǸܵ˺Ĵڣִڸзǳǿƣڰе̫
ìܵ͹ԣлҡ
⣡һ£עתָϾ;Լʲôһ£ȻɫΪеĺòʱģģ
ʱ϶˵ͷʾ⣬Ȼϡƽһһ޲̺Ҳû˸еʧϡеһ˿вһͷԼͽ䡣
ʥе̬𣿡
ˣһӣţȻ˵ƶѾںѣʥһʱ䡣
ţɻ󣬡ѵںʬԺ󣬻ܹʥ𣿡
ںʬѾ˵ǳʥˣҪһʱƶԭǧŵѳɵԺ˳кѲѵˣɵڻ꣬ʵڱǸ
ţüûע⵽ɻʵ𣿡
Ȼ鱦࣬ÿһּϵѳɵռģңҲѹ㲻١ЦҡҡͷȻ˵ƶҲڸղںʬɲǣݵѵ쾵Ӧġ
ŶȻȴǲܹ˼˵ԭˣȴƶ³çˣ֡
һ񣬺һȻ˰񣬱ϾΪʥˣҲûʲôʹ죬ʥˣرǺԼذǺεȵҫ
ĴֻԼһĹһһ׶ںִĴ취һһ¿αӣʵǿȥˡ
ιҺ˻Ĵ޽۷ʿͻƲ˴ޣͻƵһɲǣһֹô£
ĻϵͣƤƨҲͬУȻûнǹֹԼͻƵ־ûдģźҲĿ
˵𣿡֪Ҫʣ쿪иһͨɫϹӣʵ֮䣬һɫͱˡ
ⶼɵģ
߰˶ȣҲ⣬˹˵ǣҲǣ
ģƶҲִ߶ѡ
ü÷⵱޲TĻˣ޺ҪԼΪ̫鷳ˡΪʲô
˹Ľ͵Ҳ֪飬ķչһκ٣޵䣬ǱأǴǻعءҲֻԱ䵽ڤӣеѵС
Щ󲿷ֵĻعص޵ߣǵȫأеֱӻΪԪеĽΪ鱦еĳΪ츣ء
ûн̲꣬סˣϺĻʵ˻Ϊʲôʲôģǲܹͻʲôϵ
⣡ΪĺһôܹϵĻأ
һȻԺʵţӦþͿ콲ˣǰɣȻѯʣ֮⣬ǿ⡣
ŶεĴӦһȻ˵Щʿ󻯵ĺҪִҪһЩʱ䣬ʱڣ̫ȶʿͻƴ޽ɽ׼ʥ̫ˡԣӦ˶
˵˦չʾһ£Ȼ˵Я̻ƣںĴ޽°޽ʿáƶʥԺþͻʧ
ʱɵ
ʱ֮ڿ˳ʥʱλѰæ
˵˵ڴӦȻ۾ĿʵѳʥԺþͻʧ֪ɲԽƶ
Ҫ



ʮ ʥ
տҫ۵Ĺ⻷׺С
ҫСһ󣬴ǺģϵƵҺأϢԪͷʮƷһĶɫţӣƻϼ죬ԡʱͷÿһ̨϶һλˣֱˡֱ˺ˣǴ˿̶۾üͷ壬˳ʥĹؼʱ̡
Ķ⣬ҲųԼͷƣе⣬ϽɫУзǱзԪɵķɵĹɵĻȵȡ̬ǧǴһص֮
⣬ΪƷȻûкô̬ǺƷѾǼˣӵʮƷΪǹĴߣӵʮƷһϵеĻԵб˴ٳɵģ̹Ѫʥ֮־ŵõģԺҲûкˡ
һŰɫƣн֯صϢһ˼ϳ֣ȻʧĶȫпõġƯ·貵װΣι״ķ
ĵĵУһ䡣ҫ۵ĹâҲˣ˼ּž
Ҫչ꣬ĵҲζ䣬嶼ǲԣҲǴӰ˾곤ʮһĳ̶Ȱˡ
⻹ǱʶĴٽĽɼ֮ҲǼʱ
䣬Ȼûн׼ʥԴԺǶڴһҵһٹȥԺ󣬴޽ɾͿԹۿ˳ӣĵʱǻƮ˳˵޳͹졣
˿̣⣬ͻȻеϵѹ˴صľ˳Եŭĺ
ô£
æԴͷȥʱͻȻȻһɺصѹ٣ͷðһʥˣ
ʱ󾪣ʥ˵ѹ̫ˣںĶ棬᲻ᱻѹɻһҰһ˲ѹƶԣ⾪ֵУס
죬ųжֿ
žһȻ󷢳ͨ˰䡣⾪ĻҲųжȻѹżһЩ
ҪǺѹ˵ģ׼ȷ˵ǲѹǺԲԪ˲䣬ҪʥҪԪԪȻܹҪӺгȡ㹻Ԫ
һ̣飬ڶе׼ʥܣСû˿ǵСޣǶоǹϵѹѹƺƵмʶĴܷ׷ɫ˲仯мѵĺ
ʥ˳
ǵģѹѹвͬЩǿĴܣһЩܵʥ޵Ϣе֪˳ʥˡǸ֮ܵԪ׷׻ۣʻۣγһϼ⡣
Ԫ۶ɵƲҫĴǧ磬ԼռݺԪۺϵһɡ󲿷ԪƮ磬ֻٲֻΪ꣬˼䣬컯
ͬʱ꽵֮ʱ⴫һº͵˺ʥп̳ԵԿҲ
һԪжʱ̺ϣڣǾԼΪиǶʱݣɽݼʥˡ
ʥ˲ǳʥԵϲѭԪƲʷȥɵ죬󲿷Ϊ㣬ΪΪ磬ΪǲܽģЩΪ͵ʿȻʧɫ
ֻʣ´޽ϵʿǼ𷨱磬ʿ룬ֻΪǳʥĻԵȴǲ֪Ѿ⣬ֳֻǧˣע˴ʿҲֱڻ֮¡

У˺һɵԪԺֹͣʱѹȫޣžȫһͷ˭ҲСһǺϸϵĵһʥˡ
ʵзȨǿź𾴡ǶһۣͬʱԺһȻ˵
ݼʥˣϲʥԪ
һ˸⣬Ȼ̧˵λѲض۵ѴԽԲ֤ԪҲ¡
лѼԡڴ˰лȻԼԺȴԲ٣ûԶźԼѾõ⣺
ʺʥˣΪʥˣ
˼һȻֱԲ˵
ʥˣʿ񡢴ںϣһԲһ塣νԪ
Ժȴ˼ĵͷȻʵ
ʥкͨ
ʥ˻ԪΪһ壬νزΪࡣ
Ϊһ壬ô;ܣʥ˿ɴзҰ
ʥ֮Ϊ֮ȣ֮仯֮ԣԣ֪֮ŻԱѡ
ʥԺ󣬴Դѣ޹𡭡
ûл㱣ȴˣʥôôųʥĴû³ɡ
˳ӣʱʥֻ϶ȷ֡ǰ໨ûй̶䣬Ĺ󣬹ͨѣܹͳһֲܹ˳˽⣬ɲ㡣
ʱʥȷЩ֣еͺٷ֤Բ˳Щǰû䣬޵ѣô˻Ե޵˳ܶࡣ
ڹۿ˳ӵͻȻ
ѿɻǵðƶ£
ɻһȻʲôʹʹĴӦá


ʮ п
̫ɶˣ۸
⣬̨ϣ˫ֲߵĽţǿɰӣһЦ˳
ߣЦһȻ˵ţӣΪִߵλӿνʧڶࡣ
˵Ϊ׼ʥ۷彵䵽ɣ˵ȫʱһָͷ壬С
ˣ˵ˡûһֱе˰̣Ļءƫ˵
Ϊ˺ʧȥô࣬ȻҪ˵ͯ
ʵ̲סˣڿʥˣô˵˼ңⲻ¶ϽⱧȻ˵ˣҪˡͯ飬Ҫġ
ԸģŵľһɻһղˣҪȷһ¡
ǰʼȷ˵
侲룬Լ˵ԸܹóͻȻ뵽ǰ뿪ɽĿģŹֵʵ
ӵ¶
ǰ
Ǹͯˣһ߷ߵʡ
ٺ١ٺ١ЦһȻֺõ˵ⲻҼɰ𣿡
ɫ䣬ŤŤߴʵ𣿡
ɫһ˵ǵȻ㲻ÿүҳŵĶҼ𣿡
ɫתû˵ΪרΪ˸ͯģʹˡ
⾪ʵѵ𣿡
ȻǣһȻЦ˵Ÿүҷƣһ׬
𣿡ǣԴϴοǶղкܶ౦Ժڱִеһƴ

֮ǰ֮ڷһ󶦣жҲ׼װĶЩеʿǵĵ
ô
εĻش𣺡̣㶼˰˱ˣΪôôԽģϻڻеЩʱգرҲʱʱ̿ĵġ
˵Ī̾˿һΣҪһʿˣգѰ
뵽ǰĸ߿һ˳ӴתۣϣǾʹӴԨǰиϰȴֻһλᡣ
ϻԵģǾпͣ˴ԺںĴ½ߣʵ֡ӾУʥˣһͬһͬʿǿͿǻԵϲϵʿǾǶϱ߶·˼ұעǱ˵̤ʯĽߡ
ˡ
֮һԪңֻλʿƿǵã壬ͷƱ֮ס壬Ȼֵԭʼһͨһı
⣬ɢâǰ·ӦþˣⱦžƼˡ
ֵܺΪһʿӿһۣȻ˼ɻôȥ
һԭʼ꣬Ȼ̾˵ʵۺ꣬ú֮ƣӦþû
ͨбһۣһӣƼ־ˣΣʲô壬ʲôµģ
ߡȻվǰһȻʵʵѣǺʥ˵ĵ
ʱ֪ԭ±ƭˣǰվã̾޵֮·Сģֵܵһûе⣬ǵ£࿴һȻ˵ȴǺʥ˵ĵ
Сһǽȥͨȵüͷһ壬Ȼ󷢳ʵ޽ɵΪ׼ʥѹɫ䡣
ѹһżգ岻ҷŵĵͯǴ޽ɣʥ˸Ǻǿ󰡣ЧȻ˵
ȥʥ˴ʥԵԣһЩʡ
üʵΪʣ
˵Ǳʥ˴ܲܰɣ
Ȼ˵ȡһӣȻݸȡ鿴Ʒʲֱӵж֮СıҲֻԵģûΪǣֻǴͳɫӸǡźԿ˵ԭʼͨ죬˵
ĪҪòֵãԺǾͻˣţֱһţʥ˽١
ˣˣôһ
һĲģ¶һ˿Ц⣬Ȼ˵ɵϣһѾˡҸ㽲ǿɶ̹ŴԪ˴󹦵°עʥĴڣĪҪǣԺơ
ˣĵĵͷȻʵ
˸ղŸǵţôôô죿
һ˿Ц⣬͸˼ǵú꣬Цüթ
Ǳǻؼʥ˵ģֻġ
ȥȲóǸӣȻ뷨ֻչ⣬뵱أƷһϡ
ղûע⣬ʱӴ򿪣Ժżǵãǰ˵кϤķѿڶɫƽ죡



ʮ үҷ
ɫƽ죬Ǻ巽ɫ죬еĳ鱦
Ȼǰûͬʱһùеÿһɫ춼Դ䣬ɫƽǰ˵Ӧͥĸķĸѹɣ졣
û뵽õҲ㲻
ɫƽ죬оʱΪĵͯ¶棬ǰͯΪͯŮͥĸʱյ˾죬桭
ȷʵûô࣬žƯֱ֣һξʹУˬ۾Żգʿĵ
ˣ쿴һ
˵ĻԪƵϸһĲȷʵŮ洣ŮԱߣžĸˣʱŮͷҶͷˣһź׳գƿ磬ֳ־٣Ůƿ磬˵Ϊ壬ǰȽϼѡ
óɱԻһնƿգȻһ̤ԪɵһϽɫͨ˽¡
Щ
ڻ磬ʱΪȻȥֻһһ̤УҲʩչȫŮϤϢʱĽ¶һ˿ϲɫ̤Ͻͨ
Ƿ˴Ů洴˵ݣ˿ҵ֮֮񣬹˵
ǰлǰ
˺ˡڰ֣ȻóһɫӸŮ洣Ȼ˵ȥ֮󣬰µȴʥ˽٣ſѸٻָǵΪšһЩãǺΪ֮
޵ŵҪȻǽȥ
ˣⲻ˼ȡôֻеȴˣĽʿǴ޽ϵĴڣȻΪ˿ڻаȫһ㣬ܹÿɲΪǻԵ
дŲ׼ʥˣΪЩΪﵽ׼ʥķΪ֮Ѿ֮˵ĵ·Ϊ
һˡ
л֮ǰѾоˣſ֮۲鿴֮УһΣ㻯Ϊŭɳһǧңڻз裬ΪΪٶȷɿ죬Ԫ˿ܸ˺˾ʹﵽǰΪһ£ˡ
Ժ󣬿һۣһ˿⣬Ҳ˵һ۾ϳ
ɻһʱڵĴܣҪͽ׼ʥôڻǴ޽ɡȴ֪Ϊ綦Ա׼ʥռ䣬޳׼ʥڻ֮ʱһԱ׼ʥ򣬵޳׼ʥһٴԱһΣѾˡ
ȻԱ˼׼ʥ򣬲ҲֵõģΪΪܹĻᣬȻ׼ʥûлԵġ
ȷȷһˣԱ׼ʥ򡣡һǴ޽ɵԭ򣬰ԼҲն׳٣ɵϧ
ʣҲۿ磬Ҳų֮۱ۻ磬ȻԭڵˣĺһʿΪҲˣۿ̫һÿǴ޽Ϊ
֮ʮλ̤ŻǶΪʮλ޺ڻߣЩ񱩵Ԫѹ
ٺһЩɢޣ˶ſ޻½ѹ˺ơԪӣѪڤӡ
ɱУ˳۵ʿϵõʿͻһΪǼһЩѹý࣬ĽԽ仯Ī⡣һǻĪʱˣַĥ½
ϵƣǴ޽۷壬ڿһ⣬ͫ΢΢һϺƴоη֮ȻͯΪˣôʥ˵ľ磬Ƕôǿ󰡣
΢΢һͷҴкܵʿˣ⿴ɽ˺ʿǱҵģ
ˣǸŻж٣

ʧôʣˣһŻһ鱦ĺأ
˼Ц˵ɱСǸţʱ֮ҲôѣûҲûйϵүҷơ
ˣҶˣǺʥ˵ҪѰǳʥԵͱҪһʣſԽȥ˵ţԱߵжҵĿ
ʱʿһǺĴܣһ׼ʥ䣬ǱǿĴڣ߰￴ͯ˽ؿ˼ʥôںôһôһħʿ֪һ˳䵱·˼ףߺĽ
Сƨúǽȥ
˵зһӣҪһŭͷɳʿͷֱӻΪһҡ
һԵĺƷɳһԪӣ˵ԪӣϽһö鱦£
ղŴУƾͻݣʱǸϽ⣬п϶ˣǶԼжĶ˷Ժ󣬶΢΢һȻ׼ȥȴе
վס
ԪվɻĿʵк£
šü˼һȻóɫ˵㣬ʻǲģúá
Ŷͷ߽


ʮ ͵ǳ
źƺԪӽ˱ȥһʿ۷׷ף鱦Ϊ˽ȥǳ鴤ѡ
ʿ᲻ãҲеʿ壬ۿ̫һһԱվǸŵۿˡ
һ䣬úЦһɨǣڱʿǣɱҲֻˡǸŷ죬ϵһ٣û䣬һˡۿ죬ԤԺսû䣬һﻹܹˡ
˭˼ٶȿأ
ʱۿ̫һ˾һ飬ʱʱĿһһɨжʱĪĹâ
֪ʲôķʿҲĹۿǰóһ飬һ֧ʣȻ˵
ұڤ룬ȡԺһֱ鱦û֪ɲԣ
﹧ղſĽֲˣԸˣ̫һ֪ǳԸܵõĿֲ
岻Ҫ彨Ĺ±ӻղűۿƣֻܹԼó鱦̽һǵĹϵΪۿ̾ϢҲʱҲΪԺʧ·ʡ
أѾһٲֺһ鱦ȷ죬ҲֱӽжȻ˵
㣬ٶȴɣ㱾ΪΪˮΪ㣬Ϊˮˮ֮ǲĴ
ϧ˶ԲвŵԻԲе˭еģǧ۽Ҫһ۾ͿڣԶһ£
˵꣬˼óһУȥ
ȥǴʲôϢۿ̫һ¶ϲɫҲó鱦ŽжȻ̫һ˵죬Сͯš
ͷҲֱ̧Ӱڰ˵ûûˣǷ˱ͽȥĪҪٴζ·
ˣ
̫һŭˣӾҪ죬ۿæסʥ˵ĵ򹷻Ҫأæ˵ܣ԰ꡣ
ۿĶ˵ͯ·ҵȽȥ
ҲûٶǴ˽ȥʮףϵͿҪǽȥȴʵ
磬ղǸ͵ɲԽҡ
һ㶣æ͵ҾǾϵҪŪѡ
üͷóȻϸĹ۲һû˿ķ鷲Ȼǻûеʱ䡣
Ѿ뷨ⲻйֻرʰɣѵֻصķǴõģʥЩ֪ķ¶ˮˡ
ţͬʱޱؽƱܣȥ
ʣµʿΨΨŵŵǶڴĿǲòͱһֵֹ׳챦յֵַ̱
ϤʿǸڤӣȥˣϾİԼһ񣬲˼ĺô
⣬˶ˣжʿȥˣ
⳯жһϲ£ˣһĵͷܶ࣬ܶ࡭
ǧ˽ȥˣʲô
ǧ𣿡˿ˣжĽټ
ŶһȻжգȻϽⷢһ⣬жΧðһ󷨣԰Ϊģһռͨγɣ绨Ů˴˳Ǽ⣬ϲ쳣
һ߿࣬ǽȥ˺ͣĿʵ磬ҽ𣿡
ûаûи˵𣿡ɻʵ
˺ü΢˼˺һȻųĴһԲ¸磬һĪĲ磬ȥԶ˺ʩչط̫ͬ˴֮ĪϵڻУϵŵ
˺ҡҡ׹ѪвŵôܣôܸӦӦðӦá
ϽΪһŵҩȻʵô£ϵϣ˺㲵ɫ£ȻԼڳݣһѸٷٵĻû˿Ϣüͷ˼
ô£Ϊʲô㲻˵Ϣѵ
ɲ˵˺ڴο˵ģǰȫģǲܹˡ
ǿο˺ͣȥʱȡ˼ٸʿıҪٻõʱ¶һ֣ʿ
ˣղһ£ѾȡǧŰپʮλʿ׬ˡжױ
һ£жб磬ַϡѻɽ
ˣǧͣȴλѵĵ
ƳһֳۣѾûʿˣһﵽʲô˰ôӣΰŵȴ
ǻѰʿе˻ԵĽȣǶλ˺ܶ࣬úһһʿˣٸһаֻ̾λˡ
ˡ

ʱ֪ĶðһٸʿͷۿʱֻʿԼһƣⲻǽ׼
Ŷˣû
˶ǣ׼׷ʿｻţȴǲʿ׼ῸἸˢͷ
ɡ
޳ܡ

ʿˣ׼ǰҲܷ㶵⣬ֱӽʱ˲ŷӦ
ȷ޳ܣ
ͬеĵͷ
˶һۣͬʱ̤ͬһʱŹرգû֮УԴˣǧͣһϵеĺ񻰡


ʮһ һν
УȥǡÿһϷ
λѡֻ׼Ž˶һϢԪľӣǶԴҼȻ޵Ĵҽ
ʦֵܶຮ֮أ붫طңԶʥ˽һͳˣԵֵడ
׼ǸӣᣬҲʵĽԼݱԽֵ࣬ʿͬ顣
Цܹõ˽ĴڰǶˣ
˵׼ͽлЧɫϵĺˣеȥˣ˵λǴ֮ʿžøλɡ
׼˴ϲæлȻ󽫽λϣʿ׼չ˽£ͷȴҡҡͷ黹Ҫվչ
Ȼ£׼ῴһԱߵ䲻֮£һˢˢλ
ˣ
֮һʱڵۣз˵Ĺâ˫׼Ȼ壬˵
̹Ԫ߹֮εºܣͬͬ
嶼Ǵ֮ˣܲ׼˼ֻǺĿ׼һۣȻᣬͨһֵı飬ԭʼԴӸղžͶ˳ۣ׼ֳΪԭʼԵͷ׼һѣ
˵̥ʪѻ֮ȷʵҵͬ
ŭˣ۾ͨ죬Ҫˣ֦ͬȻͬԴµĿһ£ǼȻԭʼˣôͨҲ֧ԭʼѹ
Ǳߵĵۿ̫һҲŭˣȫ̥ʪѻôˣ𣿿ô˵Ҳ֮ˣܲ
һЯλ֧Կ塢׼ᡣпռ쳣ѹ֡
ߡ
һߣ󣬵ֱʿ飬һ裬ֳɢΣͬʱԴԭǸͯ
ǧʿȵʥ˵֣ɺͳ
ĺǹֳ˵ƣʿа˼ԼҲûȰͯǴ޽۷壬ʥȻͬѰĺԾϥ¡
ֹû˵һλѣõʥˡ
⽫һж˵˼ǰõһλȻˣһλλʲôõģ
Ŀ־磬Ȼ̾˵λûʲôλͬ죬ʥ˵Ҳֻ߸ţһǺʥ˵ģôʣµΪʥû¶ɵģ
ѵʲô⡣
Ժͻ֪ˡû˵ֻǿ׼ͽ˵ҲǸ˾Ӧ񾫣ǲһ˿Ļᣬ⣬ǲ֪ʣ£ӲǰʿԼȽ룬ĻԵ
󣬽ǿ߸ţʱͿʼţǲ֪ŵã֪ǧʿУֻ߸ŵǺװõһţǿжһšΪ˶ԸǣȻΪ򱧲ƽȴҲԼΧ
һƵǡ˵𣿡
ɫ֣صĿ⣬˵֮;κһԵҪץȡȻһţ˭֪أտͨһţһʥλ
˼ʲôһŵʱûнбﰡǲҲеġ
û𣿡ʱҲˣûĻ´ǲϲͿˡ
ڴ˵ɫͻȻһȻһӣӣȻȵʥ˼ݵ
ʿæ°ݣߺӭʥˡ
ǸϷŵϣһӰ黯ʵγɺɨһȦ˾úԿ͸Ǳģ׷׵ͷֿϵļˣ壬Ů洣ʣµ˾ǽ׼ᡣ
˵Ժλ
˵ٷϻ۾ԹԵĽ
л¹ԪΪ̫ܻǰšº棬
Ԫ޷֣ƣ廪ֲҺ®䡣
ϱ뵤š

Ϊ̫͹٣Һֲɣ⻪ȴаա
֮ǹ㺮ҹ˳棬缤

һûһأĵݻʿУģʿ󷨣ʱΪͥҲʲôġ
Щ֪ˣڳһҲѾˣǲⲿֻ֣ĵ
ʼ޽ɽ֮ҲǾ׼ʥ֮ʼעȡŹһϸڡ



ʮ նΪ
һǴ󷨣Ǵ
һνģϵ
һĳʥ󷨣ҲʿȷԼĵ·ӵɿʼһֱ޽ɣʿע𵤣Ȼ
״޽Ժ󣬾ǹ˹켣׼ʥҪնʬ֤֮նȴִ徲Ϊļԣɾ׼ʥΪ
ʱǰߴ޽Ѿ꣬ʼ׼ʥĽ⣬Ѿл㱣԰Ρ
ʬ棬ν֮ʬ񣬷ʬʬʬ񣬴˳˾ͨа
Ϊ֮ν񡭡
ʬ޴ࡢ޴ڶϮҲ
նƶִļԣɻõ

һνǴ󷨣ûʲô̫ѵĶټܹģһʶ֮ʿУ԰Ρ
Ѿνǧ콵ӿŮض֮Ӧ͡
նʬ֤֮ѣʿŶöնʬһأʲô˶Զȹġ
ȣҪΪﵽ޽۷壬ļԣռңͬʱ޳ԼĴһҪ൱ۺĴۡԭʼ̵ʮɣΪﵽ˴޽ɣҲԼĴʱ̫̣ûдĻۣԻҪ֮սһ⡣
ǱҪѰһ鱦ִ鱦ز٣Ҳնʬ֤֮Ĺؼڡ
ʿԽ׼ʥ֮ʱͻʬȻնȴʬʬΪ֮񣬲֮鱦Ժٽʬնȴ鱦ɳɹ
мѵ㣬һնȴִʿİʯҲʿ̤ʯΨмִģ־ᶨΪħʿܹնȴ
һ鱦ԴȻ󣬵ʿҲһܹһ鱦ҲֻкִߣԪħŻ᲻ȱ鱦ˡʱʿе¶Ϊѵɫ˵óǧ鱦Ҳ⡣
鱦Ʒ⡣鱦Ʒ֣֮ΪƷ鱦Ʒ鱦Ʒ鱦мƷ鱦Ҳ
鱦ԣҪľ鱦еԡƷԽߣԽǿնȴʬĻԽҲԽ
鱦ƷΰеĽƲֵģнʮ㵽ʮƷ鱦ʮ嵽ʮƷʮʮŵƷʮϵڼƷҲ
նʬ֤֮ҲǶ鱦дģΪ鱦ĽƲӵžŰʮһʱ鱦оͻ顣ҲնʬĹؼ֮
ʿ鱦ԭĽƽƣպķ鱦ϼԼڴ⣬̻µĽƣƣƺͺƼ˰ʮһʱ򣬾ͻһ飬ʱججʿ˴˻ὫԼִУɷɾ׼ʥ
ҲƷԽõ鱦Խɡ
˽˺նʬ󷨵ľҪܹķܹ鱦Ͽ̻Ƶķܹ鱦ֹӵʮһı仯ÿһ֣̾̾硣
ʼߣû鱦ҲǸıǿնʬģ಻ߣҲֻʣһɱˡ
ûпɱնʬУ˽նʬԺоƣһһŽɫӳʶУ񣬵ʱնһΪأеĶ֮סһƬѾˣֻʣһƬ
Ӿϴ֮Ѿﵽ࣬鱦ƷʣԣΪնʬС
Ҫ̻ʮһơ
ߣΣ
ԼǲҪֱӿ̻Ʊˡ
УгƮƮȻ⾳Уص˹ȥһͨˣƵĿʼһǵԼԽ˺ģǺֻһΡ
ƽӣϤѽ̸ѧϰϽܷ
еȤһΣûаǰĲǰ˷˱仯һᣬһλˡ
˹˵λԸӴתۡ
λ˵İ£º̣˵ԼķܷϣʵأͣƴһСĻҵ˽һжϿ
ļ˹˵Ůӣҵϡ
вƣˣҲĹ˾⣬ٵвĵΪӣΪ̯ӡƾƴϸɣʿľ񣬸Ⱦ˹˾ԱĴ£˹˾Σ
ƾ̳س죬һһŮ
ȥˣҲ˵꣬ҵԽԽ󣬻֪
ӽˣŮˣӡŮҵѾﵽ۷壬λøӴԼȴ
彥ˣһ죬һžۣΧĴߣšӶϱŮŮһãϱˣ鲻ԽĿ˳
үүµģΰˡ
һ仰пһƬǰΰˣ׶֮Ҵ˷ǷĻҵ˭ҲҵĴڡ
ֻ졭
ͻȻоһΰˡΰˡΰˡ
ˣΰҶһˣ
֮ʣ¶һ˿΢ЦЦ뿪硣

Ϊˣ
һ۶һ仨ɱһһŽ顣һڵ棬ΪһŰµ۵ʿǰòͬһģһһؾͽһ
ѽѽǳˣ
šŶƶѣ
նҲǰԼԴԽԺ·ĸ룬Ϊ˵Ĺʱȫն
ʱֻܽˣŨִĿף¶һ˿Ц⣬˵Ѽңұһ壬ض񡣡
Դˣնȴʬɾ׼ʥҵλ


ʮ ˽ı仯
أն
һӡ˵֮Աơһӡ˵ˡ֮Ա񡱡ûһһɣǰþԱƵһһ
ʬĴһǷȻɨһȻ˵һǻȥɣȻȽϡ棬ǿҲû˼ģĵ
˵꣬һ߽üģѾȫϽɫʮƷƷ󺣣
ʬһ룬һ̨֮ϣĴ۲һȻóԼ顣ⲿۿû˿仯貹ų⣬ϢǣڲѴ
Уһ𣬷·صǰ
ˮ꣬·˽ŲҴңǰǸϢȷ磬ǸҪЧʺٶȵ硣гǽԼϵÿһֵּեȡûдǵô
ʬ£ű飬Ц˵ôɣ
üô£
Ҳʬεʼ磬Ȼ͵ҲǸողżսʱıһһΪ´Խȥأ
ҵһƶϡ
üͷһʲôƶϣ
ʬָ˽˵񾭹־֮˫شԺγɣѾ鱦ټԳ㣬žŰʮһƵļѾ鱦ˡ
ű˼ʬнղűֻ㱵֮УʶĽԼǰӡȫնҲܾˣǰӡǸٹ̣ǿ̻һͬеģЩӡǽ˰ʮһƣ硣
ˣ˼һ£Ҳֻɽ͵ͨ
Ϥİ磬ʬ˵Ϊ֮ҵԣйصҲ˰ɣ
ٺ١ǱģЦһ£Ȼĳŵ磬ǰľȻһЩ
ҡֱһҲҸܵԵ顣
ͷǸ磬ȫı䣬ȫһϲŭ֣гɹʧܡабѡ̬Уңնʬ
̨ϣʬָоʱѾǧ꣬Ѿβܣķ֣ѾмʿնԼĻ׼ʥ
ˢˢ׼ʥǽû뵽һҲնһŮ洺׼ӣú󽫻նһ
¿ۿ̫һҲնҲնɾ׼ʥ˼Ǵ˰ʿʡ
ڤӺԪӻһЩҲˣ˱ӲԶˣ֮ԪҲڳü˼ǧͣʱǵΪڴ޽ɾ磬ʱкܴĽ
һȦսʵֹյԼŮһš޽۷壬ҪʱնʬҲǲԣǵľŮ洲ࡣ
һʮһﵹܹöǵΪͲͷˣֲȥзģԺҲطˡҲţϥ£еĴմҲ׼ʥΪûз֣еһ˿˿ǵͥУͥǿٹһռ䣬һԪĶʱɱ䡣
ˡ
Ԫͻ䣬ȥŮͷ۶ǾƷһŶҶһź򣬺һΪһͤͤĹŮ洰˷ƣŮ洵Ůݼ𡣡
Ů΢΢һЦæ˵ѲضұΪһ塣
ϣŮüģŮ洳׼ʥĸ֮Уú۾һȦĿתĹۿʱһ㶣ȻŭƵĵһۣ΢΢Ρ
㣬֣һȻ˵
׼ʥҲŮͻƣ۾ͬʱʾ⣬ǴкͬΪ׼ʥԺߣҪģ졣
Ҳ׼кͻȻ˼һǧʱ䵽ˣϽóӣ졣

ͬʱѣЩ˻Ҫˣŭ񷢳˵Ĺâ
ƶǧ꣬ǧԵǧɣ
ڤ£ЩŭʿͽȻƽǲҷֻǴźԺһȻ˳
ǰѵˣһƿţԳ׼ʥʿʱԹԵĳ
ǧʿʣ˼Ůˣʵ
㲻ǻȥ𣿡
ŮҲ۰Ͱ͵ĿЦ벻
˼һ£һţĳһŰµһнкλӣ
ŮŵüΣλҵʬʲôѾ
û˵ʲôѶԵİ¡
ҲûȻü仹һ˿˺ͰοһȻ̽һ£Ӧǰȫġ
˺ǿһЦӦˡ
ŮҪȥȴŽеιҪкŮˣҲӦøɣڿǹ˾
˸ۣɱʺ㣬ʣµķֲǲ֪ںδҪʲôԼȥȡ
û˵


ʮ նʬ
ȥصѾʧҲ⣬ϯضĬĬظⷽص
ůĻﹰ˹
ǧʱ⣬ǵ嶼ǲԣΪ˸ͯǻǱԭģ
ˣͻȻ̧ͷĽе
ţ
ѾôˣȻҲûҪһͯݿһȺʥ˲ţжеһѷɻʵѵΪЩ
Ȼǡ΢ЦһıӣȻƽĽ͵׼ҲΪ
֮ޱȣ˳ΪҲΪΪǱԨҲΪԵΪϺϷҲΪ
̬ţͷ¹ǡϺۡ߾ۡצƵȵɣ֮ܡ
ϸܾޣܶܳǱԨ绽֮꣬ܡ
Ҫ֮ǾͱҪǧ֮һԿɻһεѵĵͯҲֻеһˡ
˵꣬ûӦĵͷһǣһݵĿʱȻ

СԽԽˡ
ʱѾصɽʬ˸ãȡ˸ǩŵϵļͷһп˵
ûôˣڻΪĴأ
ţԱؼšǼӣôǲأ
һалˣ¥С군͵ҵļˡ
һŹֵϽʧ뿪Ѿ꣬ŮͻƣѡչأСˣǶնȴʬʱСɳԼʬʧĵطŵϵļͷһ
ԼҰ㾾
˵ţһŰ׳ɫ棬ǵãǻ֮ǻ֮ǲǵıŷŻ𻨣аȫǿ
ǻ֮𣬾в˼ܣľܹݣ뿪ûãտռеķ仯ѸٵĲϢλãһ㣬˿ɡ޿ɶ㣬ֻӲͷƤȥˡ
ҵǻŮ£˭ˣ
ߣǻŮСʬȻܱһ乧άĻ򶯣һԳһ׳ɫƤĴ顣
ӣҪ
ɫһ䣬ҪܣˣǻŮ񷭿һҳһչʧ
ߣǱһ˿Ц㳢ǧɴʵζ
¥УСϥţɽ飬һСʬˣ̬ţͤͤüɢǻ۵Ĺâһж֮СŮ񣬻Сüġ
ǴȻһһ飬Ӧ˷Ǿ䡮лƽݡˡһĽ˵
Ҳٽ㻯ʬ黭֪ǽܾܲ۵롣
㹧άһ䣬Ҳǵ⣬˵ǵԺģĺղصõԺ󣬼̣ǳΪŮʱ׼źһնʬ֤һǻ֮Ϊһ飬лйĹܣԺʬҲǻ۵Ļ
Ļ䣬ɽԪŮһϲԺͬʱһϢнͻˣ
ȷص㣬¥ĵ㣬һţϼĵطţϼͷţƷһ󶦺һͼ󶦾ǾŶ֮һ޶ͼ͵֣ȫһɽ磬ʱת
ס벻նʬľȻǲϼ㡣С꾪˵ϼҪɽͼն
ǰҲ棬㿴ɽͼô仯ˣ
ף۲ãȻɫͻ䣬һ𾪵Ľеֱʰû뵽ϼô
ôˣ
㿴ɽͼɽӰӣҼǵòϼʷҪϼڽЩɽͼеγȻɽΪӣҪһͼ仯Ϊһ̰
ˣϸϸһ˿̻һ̵ģͣϱŹֵ˵黭ʣ»ˡ
գϼͷͷ£ΪһŮžŲʣ̣Ϊʬ˼񣬽ţϼüġ
ˡ
¥Ĳ㣬ĸնʬɹ׼ʥһ鱦ıӼʬ㰽ʮսնȴʬʮսĲ鱦ǺƶɵģŶ淴죬Ϊ͵ģϧ
У˺;ǼŮͻԪң˺͵ͻȻˣ뵽ԼĽ㣬㱻סˣЩҪҪȾȽ㣬Уס֣񡭡
Ҫ
ء
Աˣ˺ɫŤ񼤵һɱⲪֱʣĶһ½Եķͷ£ȴ˺նȴһأһУðųɱ⣬ֱ̫ǡ
ô£ͻƵŮȫ˳ǿ˺棬ﲻϵغŽ㡭


ʮ Ƶʱ
˺նʬһɲǣеͷɫƽ䣬һŮɣŮ뵱أ
ضݼ𣬰ݼ
Ů΢죬ȴʬݼһˣҲնʬɾ׼ʥˡ
һ壬ض񣡣
Ժʬعͥ˷ܵĻͷˣҲ޳׼ʥˡ
ûеıüͷ˼ڸղţһʹʧȥʲôƵģϸϸ㣬ʱڣһƬ
̫ϣ΢ʹһ̣ȴһλ֪ԱɣƮɢ

ɽ˺նû˼һХɽϵļŮǽ˺͵ıչ֮صʱ˺ޣ˵˼ȾŮ˺ͣвɵþһ¡
˺ãʲôˣ˺ͣ۵İ˺ͣסһʱ䳤ˣͽ˺͵ԼĽˣôܹ˺ܵί
ãϽʬųֶ˵
Ů㣬΢죬ʬǻŮͷɳԸóǻ֮飬һҳҳзɳһ⣬Ϊ

ˣΪʬ˺øͻ׼ʥʧޣԼɡ
һͣ˺ϣüͷ
ôˣ
֪ü΢˼һ£˺նȴǶûǼ񣬾ʹҴææķˣǽõʱ˺þޣôҲȰס
ɫ΢ߵ˺ǰסȻԼŮ˵ȳȥɣ
Ůȥʵôˣң

̫ϣһŮ˷ǵʱпǧڶεɵʱõĳ˺ѾΪԼڶŮˣȴǡ
춹ޢƵʱƵʱ񣿡
̾˿Ż˺ͣԼζʱ򣬽¡
ſԼϵ˺ͣʵĶٻһʲô
š˺Ѿûа취ˣţҵĸ塣
˺ٻĿյͼŮķſ鿴ܡ˺͡ϼСꡢС׻һ߸׼ʥܣһɨƺƵ򶼱ˡ
ٻˣֱӹȥɡ
ͻȻһ٣˺˵һ䣬ȻƣŮϣ߷ȥԵĴ򶷺ۼң˺͵Ķ
ݼ𣬰ݼݼλ㡣úǵص㣬˺͵Ķɹ˼
ˣ˵˵
һ֣ʵ˺Ͷָ̫ǱĿӿݣرǸĻο˵ҵʱѾˡ
Ȼ˴ǡֽе̫Ϣɢпܡ
˺ɫ԰ףץסĸ첲ԼûдˣûдˣʱͻƵһɲǿĳӦˡԱˣԱˡȻ̫ôĺۼ
ΪʲôΪʲôҪϣ𣿡
ϵذο˺ͣ˵ûµģһǴ˰֮ģ룬һٲܡ
Ϊʲô˺۽ǵ飬
岻˵һǵ£׵䣬ˣôֻҪʣһƲл꣬Ҳܹͻ
𣿡˺¶һ˿ϲɫ
ǵȻ֤
ڣǻǿ˭ҪԸأ˼һ£Ȼ˵̫ǣޱΪףǳ鲻֪ܸܲӦĵ
˺ͣ㽫Χǳ鶼йһ¡
˺һΪѣ˵ÿһǳ϶ǳ鵮ģ̫Ϊ֮ף̫һϡûǳ
ϴβǼ칷𣿡üʵ
칷ϵ칷ҽõģٽԺºĴ½˵ҪµȺҲ
ģֵ˭ôʲôƵˣһüͷȫûͷˣ˼ܡ
ģ˺бþ飬һʹοʣ̫ϵ̫оɣɣҲ֪һϵ֮Ǻǿġ
˵꣬һץгһöϽɫηģһɣӳȥúһ׹⣬Ű׹أһըһε͹ȣ¶һޱ߷ߡ
£̫׻ͷģмܵǰĽеү㰡
ٷϻ㻰أһŽ߷ɣȻЦ䲻СӿԼϳʲôˣ
ǹһĻһ˱СӳСӣ˼ߵ÷˸ͷ̳ǰľû


ʮ ҳ
ү¶ʣֺ̫
٣֪˭ɵ𣿡ֱʵ
ʲô̫һ𣬡٣ֲáֲû񡣵˭˭Ҫ˺񣿣
ģأһ䣬Ȼ˵Ҳ֪ȥˣǵģҪ鷳𡣡
̫һʱޣ쳣ĴȣүǧܹСˣСһǰչܵ
ģҪչˣһ߿̫ףֵ˵չ˾Ϳˡ
ףͻȻü̫˵ѵ֪ʥ˽飿ôûȥ
̫һͣһȻȻɬĽ͵СɵȻҲ֪ģֻڻѰʥ˵ȴһֱԵü
˼һλԵûа취ˣ涨ǧͣԼ죬ҲߺšҡҡͷȻ˵ûҼûҼҲãԺ󽻸ˡ
лү̫״ϲ
ˣˣҪϵء֪һЩϢϥ£ϵ
ʬ뱾Ϊһ壬ȫԳѿռƴϢԶеı˲͵õϢҲ֪ļµĸоԺη
ĪУڿ㣬һµĹ켣γɣǰ̻һͼһָ㣬һ߲ϵƶ󣬱࣬
ļУһΣʱһΣϴ޲TභʱǴβʱ䶼Īĺ£ѵҪԸˣ޲TҪǿ
ӽβһɣմһ
üĺ󷽹ʣҫϣһ˲䣬ǿٷĻͷӹ飬˺뿪ʼ
Ӧ˺ʹ£ɽ㳣̫ǣΪһЩĸӦÿԲ¸߹ң¹ϣۿɽɽֿǸ֪ԵŮˡ
󣬻һת̫һȺĪͣһ𣬾ҪˣӰģģƵġ
ʲôڸţ󣬻òѩҶ϶ŭ쳣Ӵ˷
ˡ
һͻȻһžӣ۾þң޵գ˵Щʲô󡭡
ءһԱˣ档
ءһİ̱ѣһѪ³
ҳƵ˻һŭ
ѻƶ£һ޵̾ϢӰ黯ʵɫϣڤһ˿顣
ߣ֪ġʱ˿ʥӣҪ֪ţ˵飬øһ͡
ҵݹںлҲ֣ȫݣò׼ȷϢһˣǲǣ
Ĭ˵ȴš
ΪʲôΪҪŴ£ŭĿӣԹ
һĬʵѿɷ񲻹ܴ£
ʵΪأ
һ̾Ϣһ޵꣬Ҳʦѣ˽֪Ѿ˴𰸣ˣ֪ƶ͸㣡
һ㣬һöɫ䵽סͶ룬ʱˣ̫¼ľһ˽ǰ
ԭˣֻëݺݵ˵һΣӦýնɱ¡
ԭ˵ģ̫ϵĵۿ̫һǳ˺Ͳڣ칷½շ壬ĵشǱ̫ǣסˡ
Ҫһ³ˣϧʥǵļƻֻȥǧԺع飬ۿ̫һɾ׼ʥǶ֣ڱסһɲǣ˲ϾͷԱ
ۿ̫һӵֵԱѣݺݵĶ߳˵̫ԴҴ뿪̾ô򵥣ۿ̫һûڸ
ôź飬һֱǰˣ
ʵʵ˵һֱΪۿڵ
ΪʲôʵʲôôʲôҪܣ
ҪôͱҪһһƣһ٣ڱУģ̫Ǿ̫Ǿ
飿
š͵飬¡̫̫ԣѡҲĬۿץ˵ԭ򡣡
顭Ĭһ䣬ͻȻɫ䣬ôҲ˵ڳˣһξҪ˺Ͷ泣ۿɻ飿
Ҫȥɱë˫ͨ죬ɱˣһ˲Ҫš
̾˿һʥ⽫סȻ̾һһģжѵ˵ۿ̫һĻӣʱɱĺ֪ͽ֮κΣ
ϵĪҪûϵͼ˵ңҲżһ棬ë֪
ΪҪͳˣ
ǡΪҴӣģܲ𣿡
ҲղҲա̾˿Ȼ˵ѣƶһʽףɷ񣿡
ʲôף
ƶ֤˺Ů񲻻Ϊ󣬲ҳŮ꽻ѡ˵ţ۾һ
ʲô
ƶҪѴӦһ¡
üʵ£Ҫѿôļ룿
ƶҪѴӦһ٣øԤĶұƶоס룬뿪
Ȼ


ʮ  Ϣ
Ŀ࣬Ҫ˵ʲô˽ˣ
û
һƬһ̣·ʱͣͣռ侲ֹţڽһ棬˵ڽ̸С
ΪΨһԹߣܹĸоĵļҶţȻ̸֪ʲôǣжĲѡ
Ժ͵Ӷ⣬Эˣ˵ðɣͬˣҵ
ѵƶҲͬˡҲˬĴӦˡ
ôȽ˵꽻ҡʵҲͦģΪԼȻͳŵһҲǱˡ
Ӧõġֳһһռ֮ţͬһʱ䣬貵ǿ֮УһƽҪǰҲһռ֮ţۼֿ죬һ͵ķ̽ǰ
棬Ҫɢɱ죬һɫӱ𣬺࣬צźйеɱ⡣
԰ꡣƽ͵ѣѲսҪնȴɾ׼ʥˣһԵƶȹϲˡ
ȴûͻƵϲãź˵ƶǲϣĻԵѻȽŵҵܻľҰɡ
ܻľһȻѾʥˣǶܻľЩᣬ˵ѿˣܻľҪҲֻöѣϴΪƶѾһá
֪ġźȻʧȥܻľҲΪ˴ǧķչ
ңǽ
̧ͷܹ͸ֱıʣһᡭߣ
һ̾Ϣһܻľ׸
סȻܻľܻľ̲ãոմ룬ǻججͷ𵴣ѵļ
¶ŨŨϲɫܻľĽУȻ˵ԲβܹΪ㱨𣬲ҷģǲкýġ

̫ϣԱĻδС
ѾõϢɫ࣬Ȼڴ±ЭΪޣһ˵ʲôɷ죿ǴɷΪΪ
˵ǽ֮죬ҲΥġʱ£ϵŹǡ
ߣҲĶԹһ졭
Ҳá˵ȻܳôŬȡʬȫնٻ
Ҳġ˵֮ޱߣһһڵУȷʵӦϷ򡭡
ԻȻͬʱ˵˾䣺ԼԼ˵ǡ
ΧŮ̫۰Ͱ͵ĿУ˵߰ɣȥ
˺͸Ͻǰʵ򡭡ôˣ˺͵ڴϣԼܹԼ漣
Ȼ˵ûµģֻһˣܰȫʱܹˡ
˺һϲȻһƣЩʵΪʲô
ûΪʲôһ˺͵ıӣȻȰҲƭ㡣
Ŷ˺͹ɵͬ⡣
ֶ˵ӽ̫Ҳˣͽ̫ǵĹʲôĶر˰ɣסɽ
ţ
˺ͷ΢죬ͷӦ˺ʽΪŮˡ
ãŮڵõˣ
ЦҾĪ˺Ůһֱǵİɣ˱Ƕ۵ģ׷ʲôѵ
ЦһӣŴһԽЦԽɣ󴿴ǸЦˣˣ˺ͣǳʮϣѾǳģѾͶЧµģȫټߡ
ΪʲôɻĿ˺ʵ
ûΪʲôûнͣȻ̫˵һ㽫Щǳۼҵɽ
ֹ̫ϵҪǣҪǽ͡
һ٣ִͥǳΪݣҪǳϣôͱҪ壬ǶԿ
Ļһ˿Ļᡣͷ죬Ȼ͵ǶԿĻôֻһ;Ϊǵֵ켣ѹ

鸴ӵ߶Ҳ֪ʲôգ˼νĶ̫˵Сף͸˵ЩͿˣŲţǾͲǵˣǻ̫ǣҲǸһλᣬͿܲܰյסˡ
˵һУĿɿڴŮЦˣ˵ģһ٣£ĵǵġ
Ůһϲɫһ仰üŮü΢
ֻǣһǲˡ
СһԹ˵ѵжǣһ˳ȥŮˣ
Ȼ˻һȺߣŮŭĿɫÿˣ𣿡
ǡ
ķȻģȴܲ𣬡ðɣʵǱˣˡ
ʲô
ͬ˼ľУŵı飬ȷʵӦøһˣܹ̫ġ
Ȼ˳ϴһԼ
ȻҲȫǡ


ʮ һǧ
ڷɣڷߣһתɰꡭ
Щ꣬˵һƽĽ׶Σûʲôģķһ˵ŮԱҲǾֲ𾪶ѡ
ԭǶ෽ġ
˵ʥȻ̼ĴܣǶͷȡͻƣߣһκݣΪһ׼Ǹûʱꡣ
ΪȻ¿Իӻһʱ䣬ǰĸ߿һ
ٱ˵ûдģĸʵҲ˵ûһԽģһ٣󲿷ָ߶ս䣬û䣬ʱڸôӴ
ٱ˵֮ƽġ
ƽǱģӿȡһʱȱۣһʱزϲĺ϶ʯӶһȦȦĲơȻڲƵ˻б
һκѾǧˣһٹȥһꡣ
Ȼٹ󣬺ûлָƽУȻûо޴ȴһģŴչ
зչΪѸٵģǾ塣
Ϊ˷չ壬ۿ̫һˣߴ󲿷ǳ֮ȫͳʮǳͬʱһγɴ󷨣ѹ壬ʱһСĶҪһ
ƿǳԺ󣬵ۿ̫һһ⣬Ǿ̫٣ԶԶﲻҪǽӴ壬ǲŽдھӣʿ֮޲ǶҰĵˣǵĿ꣬ҪôһпܵĻҪ
ǽֻǻεģ˵Ǵǵ壬ûпǵ壬ĵ̣ܹϣֻܹҰޡ
취еģۿ̫һۼһϼƣҵһַһִ󵨵ģķ
ǾۼռĴ󲿷ģ滨ݡޣһٵЩķơճΪһ˱һʲ
֪彫Լ࣬һᡭ
źΣסһˮϸϸ֮˵òܹķҪ˵塣
˵ģ彫Ũİ˱ǹ⣬һĴأ岻࣬ûпǵҰޣǸǷǳģİ˱£ҰڣܹǵǱ
꣬ۿ˸֣г溬д⣬ӵѾõĴС
Ұ޵˵Ǳõ˴УĺѸٵۣ׳󡭡
ۿ壬׳󣬵ۿƵۣ϶ӣҪһѡ

壬ǱƳģȻսǲ鷳гֱڲɽɽɽţʱעĶ
ǵìѾɵͣģҲǲģοռ죬ռأĶŶԷû͡
忴˼崴˵ӣȻ岻£ģĲ
ȷʵĲ屻ʮ״죬ȻľѪҲֻǴʮС壬ʮ壬źö࣬޴ĺ磬ҲֻһѣǲɽҲɵװǡ
ң£壬һһѣһҲиֻûȡ
Ҳа취ġףǸǻ۵ϸʱݱʬ飺һ塣
һ壡
׾Ǿãݱʬֵܷˣһ壬ǳ˻ϴѪ̹Ÿӡһ̹һȪۡһΣȫû
ǴʱѪȻѾԼΪѪ޵һ߳Լĵˣϴ̹ѪҲʧȥ̹Ѫܣȫ˹ģˡ
һ塣ݱʬ϶ĻشԼֵܵʣȻ͵ֲȻ壬ȴϴ
۽üͷһ壬ֵܵݱʬֵܣҪˣ˵İ취
šݱʬͷȻ͵崴˵ǳ´УΪβܹ׳塣
ǣ岻ܹǳǳȺ˿šףɻʡ
ףһۣݱʬ˵ǲҪǳ˵ǳãҪǴɷ
ɷ۽üͷͻȻչĿݱʬʵ˵
ôɷȻЩѾɺ컯壬ҲҪ壬ֻҪܹԿͺˡ
׳ĬȷʵһõķѸҪһ㣬һΪҪȽϵͣԣֻҪǸףͿԼѪ壬һ壬ͳΪ塣
źĴĽŲһͬνԩ·խԡһɽݶ
ǧ꣬һǧˣȥˣ
ɽɽۣڰ¥¥ΧΧ绨Ů̾һ䣬ΧŮĬĬţһƬ
簲Ҳû¶ɵĸ꣬ǧЦ䡢ƾ棬Ի㣬ϷŮ
ڣֵʱ
ڵȴ


ʮ پ
Ĭã¶һ˿֪Ǹ˻ԳЦ⣬ļŮ˵
ʱ䲻ˣҲ߰ɣ
Ůͷͬ⣬ݹ⣬һ޴ƶˣһ磬һΣΪ˺ܴߣһȫ׼ʥи͵סǵĽŲƺƵĺֱײֱָ
̫ףֻܴɽˣǺǾ䣺Ժλˣøġ
ʲô˼ȻرʾǼɫŵĹҲָǧλǲܹıģǲҲûܹõͿԷֹЩĵʿɱʿ
ĻʿǶˣǶǴˣûжһˡ
̫ûлԵҲֻһͬļǳɽǳ鱾ͷÿǳټЩ鲻Ը뿪ǵĸǣԾܾ̫׵룬̫׸ǰǳ飬Ҳǿ˺ϣŸġȻоĵ칷
̫ǳ̫֮Ǿ뿪̫ǾһҶ󣬵ۿ̫һɨҶ֮շǳ׼ʥΪĴǰǳ鶼鸽ۿٲֵֿģ̫һһһȫ
Ϊ˿ǳǷΪǳ֮Ȼǳƿ졣ǳơ
ֳִǳ˳ĺɾһҵָտɴ̫һһϲĶԵۿ˵ھͿԽͥ
ۿ¶һ˿΢Ц̫һۿӳȣõ峤ǳ֮ĵλһλߵƣ϶׽ȫûһٵǿŮŵۿǷĵĳݣɼ±졣
ۿ̫һ˵ڻʱ򡣡
Ϊʲô̫һɻĽеһͳڵֳ̳Ƶۣ˭˵ĵġ
ۿûнͣЦЦȻһԱ߲˵ʦ֪кο
޵һ˿⣬״ǰһ˵峤˼Զ֪һ峤Ը
һϻ̳ϿֵĹģۿһ˿һָ㽭ɽļ˵ʦǫˣεºܣ
Ȼô˵ۿǸ飬дţˡ
˵˵ۿ˵ţֶļ˵⼸ֱǼɡӢСӤԭɵǸϴʿǶնʬҲǵۿǵԭ
ѩף֮ͨ飬֮Ҳǵۿңۿ¶̣ʱü֮ɢǻ۹âİۿʻǰһ񣬲Ľ͵
峤Ϊ涼߱ͥǰ̽ͥҲ޿ɺǡ
Ŷۿ¶һ˿Ц⣬ʲô
ͷһʥˣҪͥҪʥ˵ͬ⣬ٱˡʥ˵֧֣ô˳ʵںĵĵλ󲻽Ľͣ̽ԵĿ˵ۿһۣȻ˵Ȼ峤пǣͲ֪ܵˡ
ۿĵͷԶæ˵峤Ӣ
šۿ˵˵Ĳ˴ȥҪʥˣ壬ͥģϡ
ˣҲ߰ɡ
ۿ̫һ׼ʥһȣʮʮ磬Ҫϵڶκ

ͬһʱ䣬Ҳڶο⣬۵ȽϹ죬ɽ̫׺ͼǳ飬ǵۿûдߵʱĽʿĻԵ
⼸ʱȴһµı顣һȵĵ۽Ҳ̫ÿɨһȦȻʵҶȥ𣿡
ȥͬ
ЦȥˣȥˣһΣʮ嵽ˣնʬ֤֮ǲҲǰʥ˵һҺöоƶ׼
ڶȥ׼ǱŰˣ
۽ɫÿȥʥ˻Ϊ˼ءʥô죿Ȼ첻µز£Ǵʱڶ࣬ǵҪȫһ㡣
治ȥ۽һ顣
ȥ
ȥɣ
ţŤͷȥһλֵɵˣıŰˣ۽ϲһ״ôʥ棬
źһ˵ӣ尡
ǰǰӷģֵһԻͣ͵
ɫ΢죬˵˾䡰ˡ
ҪҪأ
ʵҲȥܲסеĽлҿֵܵȥһˣ˳µġ
ûԼֵܣóһͷѾ̻ٻ󷨣һ˲ϢʧһȺס

ǧѹ¿š
ȻʬŮ׼ʥǵ֮󣬿ѾרϾĴһ׼ʥ΢΢ͷкȻ
ҲԵĴкŮ£Ȼ̨ܵϣʱźţϡ
ݼ𡣡
ţضȻɡ
˵꣬ʬüģһ죬ͬʱ۾ǸеʱĪ⣬Ҫкˡ
Ů洡˽׼ᣬҶ׼ʥʼ񣬲һ𣺡û뵽׼ʥˣ
ȴģҵĿ˹˵
ʦ֣ʶ𣿡
ǵȻһڵͯϣ쳣ɰָŴ˵
㿴ѣŮ洵ѡ˵ѡѡ˺Ů񡭡ŮţСЩ
ָеʿԺʣ׼ͽָˣ
šЩ
ҶˣΨ׼ͽáЩ棬ǲΡ׼ЦһȻҽܵƶ׼ᣬλʦֽλѣ
Ҳ񣺡λѡ


ʮ Ӻ
ɵӣҲܹóʥ˵ͯ׼ͽοǾƵ׼ˡ
ΧȫԼˣǶٵ֪ƢԣſЦ۹⣬ҲȤĿ
εҽһԺ׼ͽһۣĵһɨͻȻɫ䣬УΪΪ׼ʥڣԼһ⡣ǸеͯΪǾȻ͸ųȥʯȫʧȥϵǵһСˣһ
ˣ
׼Ĭ˶ԷһۣоǸղŵĲ̽˺طеģܱ֡
ζĿһۣǾþǱҰ޶סһ
ʵѣʦֵܿλѣ
ΣѾȷˣʥСͯȷʵԼᰡ׼һЦ⣬Сʵ
бһۣȻȵʵŶѺγԣ
ǸǸ׼ᱻסˣи̣⻹ÿⲻԺͷϵʭӣŵɵӶó
ֻ˵ȴ˵ߣûеǣֻǵʥˣ
ѧˣһñӿȥǺҲô
Ѻγԣ׼ʥͽоʥ˷ͨôܶùңôܵʥˣ
ɲܿЦλѣ׼Цʧˣһ࣬ǽɫԽ࣬˫΢أ
˭㿪ЦһۣȻһ˵ϴǲ
׼˼һȻʱ飬ʱֵնʿĻԵѰøʱ𣬻¡Ӧûʥ˰ĪĻش⣺
ǰȷʵġ
ǡǿ֪ǰ߽ʿϽһЩʵİ
ʣʲô׼˫΢أ΢ɲҡҡͷʾҲ֪׼ֽĿͶ壬Ӳ£ͨأΨԭʼ׼ӡ󼫺ãҲǺλʥ˺Ļɣԭʼ׼˵
ʣǱš鱦
ʵͨıҲǿԵģһȥģ˽ߵ飬ֱ˵鱦׼ҲɫŵĴڰ
ˡ˵ʥ˽࣬ҽҴڣѵӦТһЩô𣿡
Ц룬⵹թ츳ҳʥ˻Ƥ죬׼һһ㶵ģϵصͷӦǡ
ƶ񤣬ûʲôﰡʾ֭׼óһԲʲһΧɢһ㣬žһ𣬴дҶ֪ǱǺĿű׼͡
ĵһӣЧ
׼ţ۾һӦĹЧ߶ȣһԲǶĴڣںӣͿԼĵһҪ֪׼ڲʥˣӻ׸㵽֣ճʥôӵ۱õûôˡ
ⲻ鱦۾ˣҪեȡһЩѵá
ˣбһ⣬ֱ⣬һΪҪ֣Ҫ⣬ͣ¶һ˿Ц⡣
ǰڷһӣӲӵķâ˫ֺʮһȻ͵
ƶ۵ѱоѡ
䲻鱦ҲǲƶзһԸλѡ
˹ˡʱסУ鱦ҪãǸǱȽϸȤҪҪŷԼԸ
ԸλѾһʿҶǿ֣ʱɢ໥ʶľһ顣
ˣңǸһﻹ׼ǺôأΪ˷ֹ촫ʵ
ôͷÿһ鱦̰ٶҪʲôôôͻ֮С
ʲô壿ɻʡ
˵ǰװ׸ϵͯһЩôҲӦõģ޿ɺǣǰձʱѾһı׼׼ĶѾﵽ׼
̰ģǵĶôڤڤ֮УǾͻǷǵĶ
ǷµģʼҪģɨһ۽öŽͶĿ⣬û˵رǽרŪļһ
ŶȻ
Ǵ˵ͬʱŻԼļŮ˴˵˼֮࣬Ȼʬ飬ϾǱοŮʱֺгжȹ
϶ģǧ½βǧΪԭ򣬾岻Ըеʿɱڻ·ߡ
ʿǧһٶȱϯ
ʱ䵽ˣʿرӣʥϳ
һ컨׹׷Ǻӣųˣʥ룬һһӦ͡
ݼʥˣʥ޽ʿ°ݣٰݣݡ
ÿһʿĶλƽ
ʿɨ˵һۣںͣһ£дˣȻ󿪿ڽһǴ󷨣һὲ


ʮһ 󷨴Ŷ
ɣ⣬ģжΪ֮ĸ᲻֪ǿ֮ԻǿΪ֮Ի󡣴ԻţԻԶԶԻʵ󣬵شĴ󣬶˾һɡ
˷أط죬취Ȼ
ƪԺȻɣʱ׷콵ϼ졢ɺХŮɢ·
ʿǱƪᵽġһǴ󷨣һὲһ仰ѽ⣬ʱ׹ˡ
󷨣ĺ֤󷨣նʬ֤֮Ǿһ׽նʬ֤󷨣ӵɻ˵Ǵӷ˿ʼһֱʥˣⲿ󷨶ܹеͨġܵ˵顢ϵ
֮жڵʬ֤Ȼǳʥ󷨣ҲҪģûлĴͻۣǲ鱦п̻Ƶģִġ
ǽ󷨱ĸͼֽô޽Ĳϣֻ߽ϣ޳ɽֻͬнͬʱܹɾͲ
֮ʮʮоšֶΪһ
壬塣λöкϣʮ壬ʮ֮ʮ壬Գɱ仯йҲ
һһν֮Ի֮Ҳ֮Ҳ߼֮ν֮ʣ֪߼֮ν֪֮ö֪ʾ֮ӡ
ڶνȴʿḶ́ÿһƪһƬʿϣʿա
ʿһĺ֮УĴҪ޾һ¶ʿ󼴿ɡ
ʿʱ;ں磬ȻҲЩںУֻ͸ĳЩŻûȡ
ǰѼʽ˼ҺûиãʿҲڱѼǧʿ壬ʿգǧͶڴͻ۶ﵽֲĲΡ
Ϊ˵һԺ󣬺ܳһʱʿͻЩһνǧʿ֮Ϊǳˡ
½νҴƲФΨ󣬹ƲФ
ֶ֮һԻȣԻԻΪȡ
ȣ£󣬹ܹ㣻Ϊȣܳ
ʥ˽ǳԼõһ˳ƽڲ컨׹ӿʿУԪ۶Դ򣬶ΪҲͬ
ͷۣʮƷһ϶һˣΧһӣӲӷŹ⣬һ硣Ϊʬмʬ飬ǰ񣬼ϰʮһݻԳǰ磬ѾԿһˡ
мһϣڷһƬƬۺֻǣĲϣҪһģʱۿǰڷɢңһĪϵΪѾ˱̬ͷʵϡ
һϣһ󶦡һӰһμĻ綦ûʲô𣬾ǾŶǰ
ӰУڲͬķλľŵξѪУݻ綦һƴУƻӰ綦鱦ΪִļС
ԼƵģնȫϣ˵ʱѾˡֻһǾǴʱֻ̫̬һصƱĲϣвĲѪ
ȻѾôѪۣΪŵѪѪԳ㣬ѪǿԺϡѪΪϣ綦ִݣ뷨ǿеġ
Գ綦ӰϵĽͣһ£һ˿⣬ֿʼҡҡλεĽ
ļƻǺõģʶоͱȱ鷳˲ֹһҪ綦û綦ӵ鱦ĲʣܹܵʮһƵĿ̻Ȼܴƣִ
Դӵһնȴͽȫ綦ϣڶνʼѾɹˣʱڴơ
ɹһɲǣĻ綦Ӱһͬһʱ䣬⡢ӵоŶļŮҲһ
е綦Ŷ֮ĪϵŮҲͬУ֮еļ˶ûںҲֻ΢һ͵õ𰸣ΪҲǾŶˣӵоŶӡǣʱ綦˾ŶӡǣԻ綦Ŷϵ
ϵ綦Ӱ𵴲ֹһ糱ˮһӿ綦ӰȴǾŶϵ綦ӰûһƣʶķĽƣŮٵģھŶϿ̻˽ƣŮ洡ӣѾʮˣٵľüͥǸԪп̻һơ
綦ӰĽʮʱ˾Ŷ֮ϵŦĽԼĽעԼϵĽˣŮǿ̻ľͻһĵڣҵĽƶڳһġ
Ů洺ǿ̻ƶģĵ£ʮʮŮü΢塣
һһﱾԴǵ

֮㣬֮
ȻŮĽƣ÷Ƿԣ֮оȡγһƣƾ١
Χڶһ㣬׷ױ룬һȦյشĵλԽںʥ˵Աߣմӱ
ʮʮʮʮʮ
лУڻ綦ӰдһƣʼˣִĽ׶μ׼ʥڣŮһͬ׼ʥڡ


ʮ ֮ӳ
һν֤󷨣ƾǻԵ޼ʣܹĻԵֻǧɼ
ڶνǧƾԡȻ˵ܹģǴ֮ǻҲǱѰԻиֵ֮ġ
ͱ˿̣кƴ´ԣڲգʿͬ󣬲ǵĿвġǽھǵõˣҪ
ֻôգεĴֳɿԿĵĴı¶ѡ
ΪʲôܼסĴԣԺأ
ǼǲסǼסҲûãմǲϱ仯ģĴԾǼ֣ķȴű仯ģݻĲͬڲһûе־磬شĸ򲻹Ǽס˴ԣҲá
Ҳֻкʥݻı仯ʱصڣٴķУܷƺִ֮
֮У֣ǧ׷Щʿڻۣ۴ǧĻУ󶼽״޽۷壬ѾﵽնʬԵ
Щնȴһʬ׼ʥǿߣҲ׼ʥڽۿ̫һƣӴˣһνʱѾնȴһʬǰʱУǿǣʱ׼ʥҲֻһ֮ңνͿնʬ
ȻĻת޷ˮ֮߾ʦͬʱĴۣҲﵽ׼ʥڵĸ߶ȡԪӡơڤӡЩֻǲһߣҲӭͷ׷ϡ
ȻϵļһǵΪ֮ۿҪӽ׼ʥڣ𵴣ҡҡ׹նڶס
ӶΪƷһ϶һӰ˷Ƶĵˣһɫƹâ˿˿£ӵʬеķ籦칦һһɫ죬һʲôҲޡ
ɼʿ鱦ѷȻ󹦵´˵ʿնʬռȫ
ˡ
ͻȻȫһ϶˳ɫӭչ죬ᦻȼգⷽΪ죬ɫƽͬΪ巽ɫ죬һͺߣȻػΪһɫӰ˷Ƶĵˣλü֮ɷӣæ
𡣡
һ壬ض񣡣
նȴǶջػִ̨죬ӻܣҲֻԼնȴʬƽΪԸҲ̲סЦ
ָһ㣬ѹŰٶ꣬Եֿ࣬ʼһǻ۴ǹ׼ʥڵľ硣
ͬһʱ䣬ֵĽզţʮ磬ͷƲʣ֣ΪƷÿһ϶һӡ
ǽ׼˵˺Ҫ鱦նʬʱ򣬿ƶ񤣬ûпնʬ鱦ԴӣһСǧ磬ɾһӣӵ鱦
ҲԿó׼ĴǻۺĴ
Уλߵһӱ任ΣüĿǻ۹âձ죬巽ʮ硣
ʱ𵴣Ʋʷλұߵһһһµˣѣͻ֣ᷢʱµϵϢͬԼ׷ɱħͷ
˽Ķ֮ɫ⣬ǣͬʱΧڶһ㣬Χ⣬һҲû֮кֱӽǿյڡ
һʿ뱾һ壬⣬ǵлԵʰɡ

˵ԴӽĶ֮Уڻ綦ӰĽԼٶȴУͬʱŮӿƵٶȡ
ʮʮʮ
ĻӰ;ŶĽƲﵽʮʱ֮Уһ֮Сͬһʱ䣬ŮҲĪĶС
޽Ժ󣬽׼ʥǾһ̣նʬԪ黯Ḷ́ʬȫնԪգΪԺĺȵ׼
Ըһɳ죬ֱƲ񷣬ھ֮ϸء
ԸƲ֮ңϷ
Ը𣬱˳

֮У壬˼롢ĻбԴ
ı壬ϣ綦ϽƵĿ̻ٶȻӿ죬һɫɳڻ綦ϣȫйӡǡѪɵġ
綦綦ϵĽѾ̻˰ʮŮľŶҲͬİʮú󣬻綦𶯣ȴǵڰʮһɡ

һһ׶ľ죬࣬ĶЯ߻綦ӰŮͷľŶҲ̷ɳΧƾÿԱߣһŮˣǾŮնʬ˺նȴʬնȴĶǶ
ĶȽ⣬ǽԪɶ֮ϡ
ʱŮһ죬üͷΪǸоܹƻôٻҲ
ˡ
ͻȻ綦Ӱ;ŶųһУͬʱײ˹һĻ綦ӰǳܲҪȣѾˡ
ء
綦ѣʵƬŶĻήҵĲع顣
ŮͬʱһǵĻҲͬʱӾŶзɳ̬Ǳ
ŶŶͻȻŹâݵһɳ磬Ȼܹŵģֻкˡ
ź˵֮ӣϵ


ʮ ׵ĺϵͳ
֮ӣϵ
Ȼ֮ӣ˼ｫҵľŶӳ
ţͻȻһӿͷˣú¶һ˿Ц֮ӣôҵĶӣ
Ҳ̫˰ɣ
ţѪϵġٷŮҲԸܵѪϵŮǻϲģûʲôϵĺŮ派Ͳͬˡ
ɬдŸӣŮɫ䣬͸ԹǸЦһ£а
˼ƽʱȻŮ࣬ϸŵĹɲ٣ҲûѪôˣ
ԽǸ߼飬ܹºļʾͻԽͣǺձͬģͨǿѪԵһǲɵġ˺һǾŸϸһ¸ղŵľɫŹֵţѵȷ߾磿
ǵãʱŻ綦ϿУŶΧײ𻨣󡭡ܵ綦ѣľŵѪŶŮԪϣ̩󡭡
Ÿ˵
Ҳ̫ŵ˰ɣ۾
ϸ룬λżȻŵѪÿһζлԣҲԣ綦Ӱһ𾭹žŰʮһƵĴѾﵽ˳ɾټŮ̩֮󣬹ͬ£Ž֮ӡ
ָӵḶ́ݲ޹ֺ˵֮Ӻϵ
ţͻȻüͷһҵôʧˣ
ʧķ̽ȥһ·ѰĴ½ÿĲɽ¾ŸںУдŨŨϲãˣϲá
ǾѪĶӣԼĺǵĽܸе⣬֪ǳһֲǵȻûкӡ󡣲ǵʱһԹɢеֻ
ŸһһҲûиճĴǺҲܵΧ˿̽Ǿһ𣬽Ĺ۲ܡ
ģһӵĶͿԴˡ
ʬ˵ֱֹʡ˴Լᵽ桢浽飬鵽ӵһϵв谡ŶӵֱӴ͡
֪ʬ˵Ů洺ͺҲء
ˣȲˡҡҡͷȻӣҵĶӣôĲأ봫˵еĺ񡣡
ʬͷ˵ǵҲǣϵҲľŸŮ˷ͬ壬ҲһЩŮٺ٣⻹ǸĶṩҪĲϺ͹ˡ
ʬһۣȻ˵Ȼ봫˵еƣôǵ־ͲҪ䶯ˣӴСͽţ硢Ρ⥡Pǡ
䣬иУ֮ȷҲ崫УоŮĴУϤӴǿʼ
ӼĺУ񷣬һɵڲֹͣŮڵҲһɡ֮ͷƮһ𶦣ѹ
ȡֵһɲǣ֮ϵУŮΪﵽ׼ʥڣҲܹ͸ӣ⿴ӣһ
⿴˵֮ǽǽӵɽɣ
ҡҡͷͬ⣬ŭ飬˿Ϊ˵Ҫʹܹ
Ȼ˶ӣԼΣɲԺԼĶȫӵܡ
ͬʱŮŮ洺ͺ͵ǵΪǶĴڣһܹӵǸ׼ʥڴܣҪһпɥʧ־
ҶĬͬ⣬ŮɺһȻ˵ĪҪȥ
εӣȻ˵Ҳǲ뽲Ů洵ȥŸСһϵҵȵĳɵ֮·
Ůɻ͵ѵûз֣Ȼնȴ˶ȷʵԲ״̬ҲɡںϣҪ飬ȴ˺ĸʹſԲ
Ůɫһ䣬ô֪ģ֪ҵԲ
Ůйһ㣺֪Ҳûʲô㱾ͱǿίĿʵӦô죿
ܼ򵥡˵ִΪǵĽŻ᲻ԲһǵִҪԲͱҪˣǳɵһ̣ȻԲʱ򣬸һֱִںû⡣
Ů˼ӣѵ㻹ǲҪΪã˳Ȼ˵ܹõǵʮ˸һɵˣԺˣʲôΣա
а̾Ů洵ֻĵҲִֻŵŮˣܹѡΪʥ˰ɣ
Ůһ˵ģзִ硣
ʱУʱ䵽ˣڶһǧѾȥæó졣
һʿľ֪ʱ䵽ˣĶźͲᣬû£ֱӳʥ˸мһȻҪ
ʿҪ뿪Ĺ򣬵ۿͻȻںǰԴǿе˵ӵۿݼʦΪٺɱɱҵ΢֮Ϻ塣յҪͥ£ȱ׼Ϊ
ۿһ˵̫꣬һʮͬʱݵڳƣȱ
û̻شһ˿⣬ָֻԭ
ʿҪ뿪ģʱҲפ㲻ǰͣ塢׼Ҳǿǵʧ
ų棬üͷŮ洺ͷɫࡣ
ûһ˵һ


ʮ ͥ
䳡һʿں͵ۿϡ
ʥˣҪǷһƨǶῼʲô⡣
ۿҲȷʵڴҵעӣû˿⣬ƽĵȴźĴ𸴣ʵѳɣͬ⣬ۿҲԣֻ˺׿ϣԺ·ܶࡣ
ٳٲ̬ۿɨһܣŮ洺ͷˣ۾һȻŮ洺ͷ˵λѣۿݲݾ飬ûλ飬ʵ
ںѣûдУ಻ԣͥڱУ֮£λҡ
λѼͥͥԸŮ洵Ůƺţ˵Ϊ˴ʥֻһ֮¡
ޣۿҲȻŮѾնʬ׼ʥڴܣȵۿҪһߣţôܰ
ŮɫתȻԥͥɵͥ˼ӳ֣һԵõ£Ժ˾ͻأ
ŮƽһۣȻ簵һ£ȻͬʱԺʥ˰ݵȻʥ˴ȱ׼ͥ
Ϊ˵ȴŮ仰ɨ˰ݵһۣȻ˵һ䣺׼
ۿɫÿˣҪ̬մŮ洵ĹƵġ
ôۿܹͥˣһʿ׷׹ףأһͬҲͬôģڻҪġ
ۿܷоͰ˵λѣպҪͥλʱ۹⡣
һһ
ʿ˼߳һҲ뿪ԼԵͳԵĶͬʱɳ
ָֻ壬ź˵ΪһҪŮ洼ͥ
УʵϣŮ洼ģ̫࣬ȻŮԼĹϵôһԽԽ⣬ϾǺ衣
ƽ˵һ䣺̫ͥʢõۿ

ʮ죬ΪγɵʮСǧ磬Ϊʱڡ
ʮУ졢Ϸ졢졢죬ʮ죬ϲһϴ죬Ϊʮ֮ף졣
Դӵۿ壬ռƿǳԺǹҫʮ죬ԪŨʵʣｨ
ַʮ죬ϴǵۿ̫һס֮ء
ϴϣǧ岼̨ͤ¥׺УԺ๬ΧУʹУǧҪ¡
УۿһƵۣͷڣԻ̫߰һˣʣλš
ŮûеΪߣڳ֮ӡŮûʲôȨֻͥΪ˺͹°ˡ
彨֪ͥλкο
ۿһϵĿĴСҪնʬʥгɾ׼ʥķˡȴʥһϻѾ飬
ҵ顣شǵ϶ֳһּ顣
ۿĵͷȻλ˵ͥڲ֮ʮ죬ƿǳΪͥ
仰Ա¶ۿҰģͥͥǲͳ壬һ۵꣬׷ΰҵϵΨҶ
һû飬мĪɫ˼
ۿҪ˵䣬ѵ峤ʱõˣ
񰵺һۿǽǽ˵һķϻʱڵˡۿ͵ˣʮСû˵ء
ۿ񣬱ĳʹڽǡѵȺʱۿ̫һһͬǼϣʻ졣
֮ϣѵȺĸʿܣǴģۿһлȻ֮ϣࡣ
ʼɡܣ
ǣֳ̫һӦóӣͷҡ鳣䡱һ죬쳹񷡣
ۿ࣬˵ִ֤ǳʮ콨ͥ˳棡
¡¡
£գȴӦͣͬˡ
壬ϼ£ĺ֣£׷Ŵ棬һɺ嫳棬ӡ
ۿ¶ϲɫ̫һһۣȻ˵ԻӡͼѹͥˣҵۿΪʣ̫һΪ嶫ʡ
䡭䡭䡭
̫һΪʣӸӣ̫һֳֶӣ֮ײ¡¡쳹ģ֤ͥĽ
⻹û꣬ۿֶ˵Ů洴ʥΪŮΪʦ˴ʥΪʥ
ۿһַ⣬ĴСʥΪߵ;зַ⣬ְۿйһƽϣİţѾһ㳯͢ĹƲ¡
󣬵ۿһа׵ֳһƬžۿ˵
ͥ
¡¡¡¡
УӺƵɢӷϸ죬죬ͼǽǳǹ⽵䣬Ůɢƹէ֣գӿ֣Ĵ
Щ޲ףĽͻȻպ¡¡죬һĶ£˽ͥ¡
£ֳݶеۿɣ̫һɣŮ洵һɰ룬ͷ˸һɣʣ
ԶԶͥʮɫѿ


ʮ µ
һڼ֤ͥʿĽУϵʣµϲ̵˹££ǸöǸͣ˵Ӿ磬ǵõ£سʥҲδɡ
񽫹߾磬һֽע뷨ӷܡ
ʵۿȽ֣ûչ£ҲûֻһӣԼõĹֱ̫һֵĿһۣҲûе£ֱӽһҡ˹£˹£ϸ貶Ŀ̫һ׼ùƶӣΪֹûɶӣŹ¿Ըһ
˺ʮʥ˹£ʮʥѾͻƵıԵŹ·ֱնȴһʬɾ׼ʥڡûͻƣ׼ʥڵľһ
˹ԺͻȻľ磬ʿ˵󣬸ܴţʱʿʱ
ۿʱƣ߷緶ʮ㣬һ֣ϵ˵
ʦڼңΪʦ
ǣ
Ҫۿָӣոճͥɵվλۿʿţа裬ȻЩΪߣǵվλȴǳأĹһ壬ǣһȫǰݣǴһλͻƣܶʱ䵽
ۿҪչʵʿ硣ۿĶǺĴܣܹ£һǶʵǺܴߡ
ۿȻʿǸ˵ʦͻƾ磬ôţλҪ֡
ֲ֡
ʿڵۿΪкøУӵ߷緶ڱԼΪ͵ʿܹƽ׽ˣа˼ôһ޴Ϊ̨Ҳһ¡ȿԱֿԵõԴ
ǵı飬ۿЦŨˣ֪ԼļƻɹˣЩ˲˵ȫ£ɡڲ£ʱͥ죬һа׵¡
ŮȻ֧ͥջĽ飬ûвͥĹֻƽ׵˺͹£ƬĹ£ŮԳֱ˹£Ķ֮ӵǼԺѾήЩÿ̲
Ů洣֮ӽŮִյ˴ˣҲóǰղĹ̲α겻αõİ취ǾǾŸܹ˳õ

ͥʢᣬôܹ
ȻıԶִĶżŮʿȺйۿ̡
Ժǰľ񣬶ͥǳ棬и봫˵ӡ֤Ľƻʵаޣʣܹ壬ÿһϸڣ͸¶λ۵ǻۡ
Ȼڵۿϲ˵ǳޣһǲݣ̲ס̾ʹȻ÷ɣ
ߣ˺ɫÿһŷɼĵۿ
˺͡
һ˺ͱָ˺նȴƶ˵ӦÿƲסԼӽ˺͵Ҳ𣬲Żָղŵ
ĴУ˺ͻָƽѾˣۿܵһɶ⣬֮ŨŨɱƽȻһ˲ʧҲҵˡ
ۿҪüͷһ壬Уһ֣֮
һ͸Ʒǣڵͷ֮ݺĲִ֮ģˣ˵
Ȼۿǵķ鿴һҲûʲô֣üͷɨӣͬʱͨݣ֤û顣ۿɻ󣬸ղŵǹɱⲻǴ鲻Ҳֻ֮ܲˡ
ۿ̽Ů˶һ˺͸ǸĿһЦ˵Ǹʲô
˺СĵĵǸ˵Բ𰡣һͱˡ
̾Ȼ֣صĽ͵Ƕˣֻǲײѣǣۿ̫һʲôֻֿ𡣲ڲʱ򣬵ۿǻûɣóȻնɱǣ϶Ԥƾ鷳
磬ǲҪʲôڣһⶼǿԽġ
©һŮĳǲһ򿪣޳޹ȻΪһ
ݺݵĶŮȻʵѵƽʱıֿȥôǶûģ
ŮЦ˼
ˡ
ͻȻԪ𵴣һԪۣλڷۣտ񱩵ԪǰƷü˵ʲǵģѳɵ
ˣԱ׼ʥ򣬴Ѿ˸°ˡԸۿﵱһʦΪռ˹޸ˡ
һ߿ĴУüķɳһֻѸٻΪΣ
ݼ𣡣
һ壬ض񡣡
ϲʦ׼ʥŮֶ֮һλ׼ʥڴܣϲɺأۿЦŶϲ
ջػ̧ۿͷоȻ󹧾ĶԵۿݼʱ£л
ĶԼ񣬵ۿЦݸԲ׼ʥڶ׼ʥڵԼ˵ۿϡ
Źʿ˵彨֮ͥʮλܡ
ʵʿĸҲӣڶʿ뽻壬Ƕʾʱһȥۿ
ͬʱƶҪ̫ϵ̫Ǿ飡



ʮ ̫Ǿ
صɽɫŹֵĿ˺ʵ
̫ϻһ񣿡
˺ü˼ŵۿǾ仰̫ǾӿٵֻԼн㳣ˣôỹ̫Ǿ
˺Ϳ϶Ļش𣺡ûУûУҺͽΪ̫Ǿƿ̫ǳ̫ǳϻûһ̫Ǿġ
˺Ϳĵʵǲҽ㡭
ܡҡҡͷȻ͵˵ܻľ˵ʥ˵Ӧңѡٽȥ
Ī⡣пŪһ̫Ǿ
˺ͻģʵô죿
ģһû£οһ˺ͣ˺н٣Ȼ˵ˣʱ쿴һ飬һλͻȻ̫ǾǺηʥ

䣬ķзһΪͥģĳЩĲ߻֮£ͥӰѸٴڶ£ʵۿҪڰ֮顣
ڵһ£ʿ֪ĸʵ֮ͥͣ£˺ܶЩУûʲô֣ȫвʵЩһǾһδٵģа̾Ƿֽ𡣰ĻҲ쵽ͷˡ
Ѿˣڶ¾飬ЩĴܻЩ룬Ϊ͵ʿͲˣȢ㻹ҪѸ£
֪ģǺһλ֮٣شǹ涨̡صġԺĻ޶Ϊģµģǹ֮١
ڼ䣬Ů洵ŭƤŮ洵ĶҲŮ洵ɫݸһϾǰǰĻϵͳѾ죬ǰĻڽϺĵܽģǷ
Ůһ벹һŮ洣ʵҲ֪ΪʲôǺɣϵͳŮ派ͿԲʬڶ£ԶҲһţЩá
Ҫ֪ǵǸִڻήҲҪ̲ģǰղصĹ¶ˣòıȡһ㡣
ǾŸ˵֮䣬ͱȥ˰˻أȻǰнеģǸĽʺޣһԻȦȦŵİ
⼸СһﻹǰʱӸոսʱ̫ҽΪ׵ɣٶȲν죬Ҳѹ֣ǿ׼ʥѪ֮Ѫ˵ûУ׼ʥ٣һϵ׼ʥ͸ˣһ𣬲Ѫľ͸ˡ

˲Ϣ꣬ͥʴ飬ͥΪĸϣרڳһСǧʿ
Ǹаʿ̾
ǵȻƿǳкĸ壬ڶ࣬鼰ģռҲͷˡ
˵ʿΪҡδ顣
ºĶˣ˵
ٺ١Сǰչˣ˵δʲô顯
ǰǽ飬Ҳ֪ʲô
һ˵˺ܶĴܵġһڳһСǧдǸа
ǰ̺ģɴ˿ɹ֮
һ˵
ֵܣ㲻ˣ˵ȫģ
Ϊʲôأ
ΪֵҲ˵ģ

˺ͱĸ첲Цˣ˼
˺ͣ׵ˣЦݣԵ̾
˺ֹͣЦ΢죬ֵᣡ
ٺ٣߰ɡۿǿҪʼ˰ɣ
ſڣ˺ͻȻͣĵʵĲᱻ𣿡
ᡣ˺һѣȻ͵ֿ֮ղ㲻ԹվǼʿǰ˵Ƕûзǡ
ŹֵĿ˺˵㲻Ǻ¼һ̫Ǿɣ
˭˵ģŲ£һ仰˺ͷ쭣ֱӽȥˡ
ҡҡͷ̾Ϣ˵һ䣺Ů˰׷˹ȥ
Ϊ˺͵Ը֮ͥ鿴ûΧʿֱӴȺԽ죬ﵽϴ졣
ϴϣֻеۿ̫һǾסоźǵĹŮб
ۣ֮ҡڵĴƾŸ߳Ĵµ߹Щֹ˽ֱ֮ͥ
˺󣬰Ĳ񼫶Ƚţһ㶼ߴʱǳݵԸӣˣŷ˵ۿֻֿ
ôǲǺܳݸ磿ͻȻͣȻתʵ
ôת˺һ⣬ʶĵͷ
ٺ١ƵóѣȻ˵Ǹ˵
ᡣһ˺͸ղŵĵƽŭĵһۡ˾ؽֹ谭ڵ˵ۿʹ
ʹŴ󿪣ǵۿԼ󷨽̫ˣһûУ͵ɡ˶һۣһſ빬š
һͺһ磬פӦӦӡ̹ſ츫Ͽпģ޴󣬲̹ŸһΪѾǻ鱦ˣУʹûԲ̫һ͵ۿжÿȨ̫һһֱӣϰǰõĹ°Ѿ˶һˡ
ƻӾͻѣҪ̫һûзֵ¿ǾǸܵģãԸӦӵλãӶҳ̫һ̫һͨۿһʱҵ̫һܹҵۿҵۿôܹҵǸص̫Ǿ
ߡֹͣӦָһ򣬴˺͹ȥûһʱ䣬ͻפӦжǳСģֱӽ˺С
ͻȻ˺ͻΪҪӦ˵
磬Ҫ𣿱ǴŶˡ
ˡʱ˺Ѿ߹˵̫һ͵ۿΧһƵˮʲô
ˮأ˺һǵõۿУϽּһ֣֮ͬʱ˺Ͱ
ֳôˣ̫һɻʵ
û¡ۿΪӴҡҡͷ
̫һԼֳ˵ֳа취˴򱬣ȻӶ䱾Դ鱦úʥ˽İ취鱦ԣ̫Դһ̫ǾɾͥĹ£ԽΪƵ޽ɣĳ볣˲࣬Ҳû˻ɡ
ۿֵܵĹά¶ɫˣɫȻ˺ˣŭ쳣
˭


ʮ ʱ
˭
ŵۿһȣ̫һֳֶӳ֮һãӵǰ֮һĿ츫пģʱ̫һٷ֮ʮȫһ֪
֮ڸ֮µ˺ۿĺԺ;⣬¶ˡȻֿ֮ڸʣطҲҪʿľڤϣǸղŶһ˵˵ۿ̫һƻһ̫Ǿ񼤵ر˺Ѿŭˡۿ׼ʥΪо֮ͨһ㲨Ѹҵλá
죬޴Ŀռ֮о츫һִ֮֮֮˺Ϳоǵĺ
һһĳȥƣƻΪӡ֣֮ʣƣۿ̫һǸ̫Ǿĳӡ
ӡģӡ£߽ӡһĳһӡӰӵӡ֮һΨһӡӰۿ̫һɫ䣬ǿϵãӡһ£ֱӾͽۿˡ
ӣң
ۿȣһӡӰ̫ǾǸӣȻӰԼûʲôв̫Ǿûʵ赲ġ
̫Ǿܳ£鲻СؼǶˣӰЩй˾һƱ
ͼɳҪӡǰ鲻Ƿ֮ѵס̫һֳ鱦ֱӽӳȥסһӡλֵܵסӡһӶ
ʵۿˣһġ
·һµۿȻۿ̫һһĿŽʧĿռѷ죬ѷ컹̫һöӿģû뵽˾Ǵѷܵģûм˵棬Ժʱ̷ֹûصĸ֡
飬һҲ
ŭĵۿûһϣһ˼ŰݣţȴǮ

·˺ͣš˺ͿǼƽǱ壬п
ڻ֮ǰ֣֪Ѿˣǲ鷵ɽ¥
ڽУð̫Ǿ̫ǡ
ۿһº͵ЦݣʿлͣۿֳɨһȦȻ΢Цÿɨӵʿñһͷ޶ţòڡ
Ůⳡг䵱ýˣš߲߻ߵĹЧȡĻ޷һ֣ʱѵʱ
ŮվգһŲۣʢˮһһ֦֦Ů洴ȷɣϽȡһľ֦ⷽᵽͬ
е֦վڲУó֦һһʹɳ̫Ǻ̫֮һʺšŮ˾£ʺʵʡ
Թ۵ʿһһģˮ̫˷ˣŮ洿ɲô࣬ۿƹǳˮչ¹⻹ǹɣȻһΣǲȱġ
Ůָӣ徫ͨɵʿʼ֣ۿʼ𽳵̤ϲʺӭȢ𽳵ϣۿһɹٷΣ̫һŶλݣŹŮͯӻ
̫ϣȴð̫Ǿ·ͷϸźͷͷ򵥣鱦ž˶İɡһŮ洵鱦ۿ׸ۿ
̫ǾۿţɵǼݣϾ̫ǾǣǱۿģڵۿƴӡ
һأ
һʮ죬ɵϴ죬һ̳ض֣ۿ̫Ů洵¶عһֶŮһǷŮһ񣬶ԵۿͷȻȡԼĺ˵
ش飬Ϊ飬ϸöؼ򡭡
ʿȻԭģۿƣŮ洲ôôΪ򣬴඼ǲοĽ飬ʱϣŮ洿տһ˵ڳܣÿһ仰ص֮䣬þòɢ
Ů˵Ĳ࣬ᣬÿֶڿзʣ졣Ů˵꣬ڿУһ
ػޣ
еĻŹѾһƬâȫУϸִ֣һûŮ洺⣬˺Ȼĵۿ̫˵
޶԰ݡ
ɫÿĵۿ̫԰ݣԼŮˣˣû뵽ŮеΪԼֻΪ˶ػ򣬱ͥʱ͸оԼ֮һԵû뵽ǶȴǱŮ洡Ҳ룬˼Ů洳Ա˳ŵ𣿻̫֮ˡ
һҵôˣšŭɻдɵ
Ů洴һɡ
¡¡¡¡
δҲİǹ콵Ůɣע뵽Уۿ̫˵ĳɣֱգ̫պΪûʲôϾΪѾۿ޽ɣû㹻ǲܽ׵ģۿ˹Ժͻ䣬ɫòͻȻһզ죬ۿͷɳһֻڣо壬Ϊذݱ𣺡ݼ𡣡
ۿһɫЦһȻ˵úãһ壬ض񡣡
ۿЦʿңȻǱŮƣһʹڹµĴ߷֮£û뵽һնȴɾ׼ʥڣʵø
һɹ£ͷɵͷǼݡ֦ȵر档
ңԶУͻȻ򿪣һ书½ƮУȴıá


ʮ ɽ
ԴˡԺ󣬺ҰǴ򿪣ǻ۴Ϊṩ˳ĺѰɷþѪ컯壬Ҳı˿⡣
ƿǳͥ϶ʹ죬ǽɶ˳ȥںĸؽ䣬ľݵ鲼Ĵأսڴ޾ûмԸǣʵƿ˺Ĵء
ʿɵӣҲ֪ˡʵ࣬һһռأһһսͥɸȥˣҲû֮йս
һɽݶѵˣ
ǣŬķչûй˵ʰԷͥոսкöҪơӱơ󷨡շδ鸽ȵȡ
ҲæǲҪʲôƣһ䣬ӴСΪײ䡢Ͳ䡢Ͳ䡢СͲ䡢С䡣ҪռĴأҪСģⲻһʱܹɵģǹ۲쵽ǳҲ׼ԴһɱԿ

Ҳ֪ôġС꿴æµӣļ˵׷׷ңүá
үôˣüͷһʵ
ѵǽһź㣬𣿡С޷۵һۣʥ˺Ҳûүÿɣ
ˣץ㣬ƨһ£ЦС꾫
һ£Ȳ󣬵һһ糺죬ɫһߢģ
Ȼո㱣˲ָһСȻԽԽˣȻԼ˵ˣ߳ŭҧгݵС
СҲ˲ָһıóѵЦݣЦļ䣬þòɢ
СȻҪǱͳˣצв
һµ飬Ȼֻ˵ҲǵģԼĴ׶ԣ˵һ𣿡
ߣ˵£ԶᶮС˹ıӣȻվʵףأóʱ䲻ˣѵֱչˡ
һ¶ɣǲʲô
ûûСССԴҪĸ˹Ƶġ󡭡
¡¡¡¡
ҿˣ
һضɽҡɽҡԸоǵܵ𵴣һ壬ɽȻչۣ֮Զ
ҿǸʲô
һҪһ֮£һôһɽһƶɽһⲻĸ𣿸ʲô
һˣɽ£ĸţϼ޴ɽɱġֻһĴڣɽƶ
ɽԱĴʿ뺷Ůˣʧ֮ףź¡¡ĸͲϼֱǺֱײ
ǲ֪ˣ̫ݺݵĿС꣬ѵһ٣תһСӰӣ
Σһ˲ƣɵؽ£в֧ĸͲϼֵʵôôçײشɽһɽ𣿾׼ʥڣǡ
Ҳ˵ˣĸ÷֮𣬲ϼøɽ֮ƶأϵǷľˣټȥҪˡ
ڼһҲΪͷۣüŮһȻϵһɽϵĶ׼
վɽǰͷų飬ǧҫޱȡ磬ŲΧطתһȦȻͻȻֹͣһ
Բطգɡ
ղŽ̤أͻȻӿһΧĵͷɵضŹâءһԲεĹǣסķĻӡ
ԲطǺľģȻûкõܺãһԲطסƮڿУĸͲϼ
ү

ŮˮˣſڵϴǵĽоϲңһ㵣ġûǣԲطôõģΪ˼״̬ʱš
žһ˫ֺʮһ֣һ޵ܺͣǴλ֡תѹᣬͻȻŭĿһɣһ֣֮졪
ַֻڿУâֵɽ£һ˫ɣĴƾճ֣һ˫ʲô֣޴ޱȣɽ˫ȫյסɽϵɼÿһ綼һԻ
ɽɽȥѵ֧ţֱѪ˿Ȼܵѹܴ

һ˻ѷεľ޺һ׹£׼ȷϣѹԼþȫ׵ɽϿա˫ɢſڵϣƵġ
ү
ϼĸϽûǣֻ۾ɽر׵ɽϿաɽȫһŲʹâ𣬽ɽɳɽϣɽнɽ
¡¡
ɽŹϷ֮λ
һǰˣȥɣԺɽˣ


ʮ Ӧ
ȷʵˣܹעŴ£Ͼ̫ˡ
Ů˿ôһɽʰ첻Ҫ֪ؿĸһ֣Ȼвϼרɽ֮׼ʥڰæǿö
ȻһλʿֱͣУһһףͽɽ͵ĿĵأǵʵҲǲеġ
󣬲ɽԱ߻һɽڲɽΧת꣬Ȼ֪
ʮϵĵۿһУֵµһģƤӵһ´½ǾȻûз֣ʲôԵģԺ󣬵ۿ侲Աߵ̫һ˵
ͥϸðݷһ¡
ɽ幬۵ͻȻֱʣǿͨԺ󣬳Ĭ˵
ھӣεݷһ¡
ģӲΪ𣿲ԭʼͨ춼ҪģԼơ
ɽԪӵ
ԪӵˮͻȻ飬̣Աߵĺ˵֣ҵǷӦݷһλܣ
첻ػƶ˻ԪӵɽֹӵĺƵͷͬȥͬȥĹӣҪȻûӡ
Ѫڤӡ׼ᣬڤɽɽ£ŮɽӣԱʵ
ãǰɽһܶѣҪҪҲȥ
ߣŮһȥһ˦ͷ˶

磬Ҳǵ׹ʱ򣬺ӰֳЦЦ˵ѵǺԡ
֪˵ǣͨͨǡִ֮֮֡͡޹زɷԲԲطΨһùС
úкܺãģһ£ֱ֮ݻ֣֮֮ͨԲطֱ˳
ʦƤֱ˵
Ĭһ£Ȼʵѵǹ֮𣿡
̾˿˵ԼҵıɵȻɾƿػȫ˵ļ֤µ޽Լ
к𣿡ü
Ȼ⣡˵ںѳʥƶ;Լ˼¶ǳ˳ΪͻҲûбϣһ˳˳ˮҾҵΣʶʧҵΪ
Ĭˣƶû뵽
ҲǸոշֵġ˵ԣƶ취
ѳɵν󣬲ƶϣһ·ȫԾͲϵĥ֮Ⱦռ˵ѵɽҪܻľ͵ѧ˵ѵͨȻԺƶм֮£ѰҶţϣܹĥ֮
û˵ֻǵ̾˿Ȼʧϡ

ʲô˺Ǹʲôȥˣ
ͬһʱ䣬ĸͲϼϻǱȵֺͷƵģͬʱĶҲ߳չسüͷ
ǲµģСЦŻش
ô֪û£
ΪǴĳЩСϻ㿴ѷ۵ġ㺬Ŀĸһۣͬʱó˿۵Ϊ
С꣬˵һ飡ĸŭˣצľҪȥս
ߣ㰡
㡪
˺ˡüͷģңסУÿϷһ⣬ԺʧʲôĶˣšһȻ˱ĶЩӦֵ
һܣţǼһأˣҿһ̫
˭ܹң߰飬ô£ֻһܣ߶ţϼϣϼ˵
ţϼһ£Ŵ۵С۵СС׻֪ôӺ˵Ҳ֪˵Ҫ˵ᶨЭҳϣǲҪɵġ
ǣү
ţϼŽʼĩԭҪɽʼ˵ԴŵŮסɽҿԽᵽԺǶɽͿʼ˹滮ҰɽľŹ֣հԷλÿռһ̶
ʱĿ飬ǾȻԪŨûԼԭȵĶãڽþһһԼĶڵĶںϣɽĵһ
ĸţϼɽһĻԺ˵˺ҲȥˣĸһɽѵҪһӣѵǰһʣ˺͡ţὫɣ
üͷСżͷοûµҰɡ
šͷ۵ҡҡͷȺСŮܹڣҵСġţ
ͻȻ۾С꣬԰㣬ôûиһȥɽأ
Сһй۾µµתת˵ʵʵ˼ҵɽѾˡ
ˣɻ
ܡĸеɽҵԶˣôô죿
С귭˸ۣȻ̵Ϊ˭ôشԣֱӽذ㿴ҵɽѾȫһ֣ܹ
˵ţС꽫̯жһɽģͣһ۾ͿԿóɽС꽫ɽΪһһĶָӣСơ
ôûиңĸŭˣСҪǣǸҪ
ûʡС국˵ңɽҲԶȫͨ˴ɽģ̫ԶȻҪˡ
Ҵ򡭡
һֵԺʧͷۡ


ʮ 㴫ͣسǷ
˵ٻҼҵĺȴ۸ϻƵǿн룬Ů˷ֿԺĴǱˡ
ʣµľǵȴȴ˺ͣȴǽ
ֹ˼죬ǴϢѾϣظϣǰžŶ໥֮ǿԴ͵ģŶڻ֮ӣҪи·
ô鷳˵
ֱӽ㡢ĸţϼɽ¥ŵرв켶Ĳϣڰ¥ĵʮ㽨һӴľŹ
󷨹ģӴޱȣ¥ʮռȫռݣһСһڿз裬ԡ
ǸʲôõģС۾ľ۷ˡ
ԼƷҲ൱⣬ָ˵Źߣռ䣻ߣλһ󷢣ҸݾŶ֮Ĵͨһ󷨡
󷨣ǳԶҪٻĻֻҪضͻἤ󷨣ֻҪں֮ڣͻѸٴͻ
𣿡Ůз⣬Ŀ󷨣̫ˣȻ׼ʥΪ뵽һطҲ˲ԵģŴ˵еʥ˿԰ɣģͻ᷽ܶࡣ
ЦЦûлشֻ֮ץ˼£öǰȻһףʧ
С֪ضѾͳȥˣܴܲͻĿԴ
ͳȥ˲֣šͽسǷ
ˡ
˼ܲܳɹСС׻˲۾һĿͻȻŹľŹ󷨳ɹˣ
еΨһӦ󷨵Ͽտռ伫ȶռ籩˺ѣһͨ˳Լٶȴӡ󷨲ȶռͨͬʱͶ˼Ĳϡ
ټһЩԼӴƿյȣˮкǿĿԣվʯյĿռȶռͨšˣȡüӴһЩ
ƿաȶաԴԴϵӦͻûģһ󡣡üͷĹƣŮ˴ͻʮ֮һ
ˡ
ռͨȶŹһȴʾǿʼˣԼģڴʱҲϰµģһŮ˳⣬ռȾһ
һµ⣬ĸһˮ׼ʥĴݣҲûҵһԺ͸˫غĽ͡
ֱȻ˺͡˵Ӣİͬʱ̤ռͨʱŰһ
ףĵˣһͽҴͻˣǺءǣ֪Լˣһľϲ
ŮҲһϲɫ̲ס
ȱ˵̫磬󷨿ȥǿ󣬲ҲȷʵСιǴǾʮ֮һԺǾá

ʱܵ⣬ȴǹۿõ󷨣˼
βռͨһĻľͻС˺ܶࡣͻȻת˵
ɻ
һЦȻ͵˵һǴռȶռ˴󲿷ֱӽͨסһξͲ¿ˣǱͨԲϵյĿռһδ͵ʱ򣬾ͿЩάֿռȶˡ
ԣȻϸϸ˼ȻֻһĹ룬ӦǿеģĻԺ;׺ܶˡ
ˣôû뵽أЦŽݺݵһڡ

ŽǵĿ⣬΢죬ϴһ¡
ͼˣ˴Ĺ룬ͨݾ뷨ȫУ߸׼ʥ֣ĲϣһɫĴš
ŸһһвԸվΪƿգվŹӵɫƣˮóɵ󷨣Ƴɹͽ׵ռͨռͨΪһ塣Ժٺ磬ֻҪسǷĴžͻ򿪣տռͨԶȶռ䡣
ˡһȻһĿ̻֮˵ضķģͿɶ㴫͡Լѧƣ⴫
ʲô֣
سǷõ֡
س̷Ŷͦеġ

¡¡¡¡
޴Ʋ񷣬ɽ˷츲صı仯һһɽɽдУһ˿ɽðСɽɽľľС붦֮С
ΪԷλСꡣ
ϷǬԷλ˺ֱһصĵϣǳΧϣԷ򣬰ֱӳһۣԴԴϵĺˮðγһӳһɫ죬ѹɫ׹󣬺ɽ꽫
վһ޴ĹϣɽԵطԼռˮӵɽһγɣγɵĴ󺣣γһˮѭͼ
ҿĿɿڴ⼸ĵһ㣬شɽɽӵǳǳĹףȻ԰ںϵͳɽˮϵͳ
ǵɽʱ򣬼˾ҵɽǱѹɡ
ʱͻȻӵص׷ɳŮĵУʱŮɽֱ˴ˡ
ˡ
һһĴȻۣմ֮һ޵Ŀռγɣɽգʧں硣
ţһʱ䷢֣ռϣСǧ磿
Ȼ


ʮһ Сǧܵ
Сǧ硪һ
ŮҲععۿΧɽΧĿռϡģСǧγɵס
һ˵һõʿ壬Ƿǳ޴ġԻŨԪѹʿˣʿ¡
ҲҪʿİġ
ɽڸߣˮ顣ʿסЩʿĳܹܹԡ
һʿǣΧۣγͨĶڶг붴еԪڽнٶȻߡ
һ㶴һĽأؾŨұȻһѹˣĵطͨĶҲˣĸز٣ںʿǾֻԺˣûнϸߵΪˣص涼
ȸظһĽ죬죬ʵǺȻ󷨵󷨿ռ䣬ȸظ߼ȻҲѹܹѹıһ֮ЩѹȻ󷨣ܹõʿһǴ˵ʿʿĵ߼ľǶ죬Ȼϵĵ⡣
߼ģǾСǧˣһСǧ統Ҳֻкǧ磬ܹСǧ統ģҲֻԺʥļˡ
⻹ǳʥԺڻпСǧ磬ȻԼĶȥɾ͵ġ
ٿɽȫҽĽɽټŮԪ𵴹ͨȻγɵСǧ硣
˾һСǧѣĶǣЩСǧγɣѾ߱ԼĽ־ҲСǧԼСǧ磬ɶ˵־ıģ˵ϢѾСǧ磬ЩһСǧ統ǲһġ
ͨĶ˵߼ĸػж죬ҪգҪΧƸض󷨣ѹ
ɽһһжϵģŮĶҲ˵ģںϣ֮£½Ʈ
˲Ƶ¥ɽĿģĸܵɽı仯۸ɽΪν
˺͵ǳ̺ǳĶ鱦̫ӵлӵĲǳںϣɽǳϵͳ
Ķǰ˰ɽɽ룬ŸоɽҲ򵥣һ׳أŨ׹ˮˮ۳ɳأ׹ۣ컯ܣɽӵ׵ϵͳ
ǸǣֳӲӲһͽֳĹƳɶ·¶ˮγɽӺŹɽɽĺ̬Ȼ仯ؼĪĴɽˮϵͳ
ĸأɽϴ𣬽еˮڿƣɵײף꣬۳ɺӣ󺣣ɽϵͳ
Сɽɽľľ𣬻ɽڶˮԣˣΪɽϵͳͬʱе̫̫ǳֱɿˮ档
˫ۣɽı仯ܵķϵͳƣɽܣȻֻһոγɵСǧ硣
շ죬ͻȻƾۼ׹죬ưôأʣ½棬ɽľïʢ黨ɲݴӵصһ⣬һٵľۡ
У࣬ȻٹСǧ磬ʱæն۵Ҫ˭˵ϸγɣһСǧγɣȻγɣ㡢ĸ˺ҲسУⲻɶõĻԵ
Ψһ䵽һߵţϼĽĿŮţԼҲҪһ̧ͷŲɽ֪ʲôšڴɽ⡣
ģɽ飬ɽľ޴仯ͬʱɽϵǾţɽĿռϣʶʲôǴϲһϥ¸仯µСǧγɣСԪ𵴣Ĵܺںϣ¶γԭһġ
ɽʿõԵΧɽ⣬ʿҲı仯˿̵ɽǺĵָźʿǰĵ·
ɽ֮⣬ڶʿۣеȻĴܣ塢׼ᣬۿ̫һڤУȻбŮöˡ
ҲоѾһϵĿռ䣬ǿʱƿռ䣬֪ʿĵʿΪǲ£ûóȻ롣Ϊ͵ĴӦǸγɵСǧ硣
ͬһʱ䣬ŮҲӶ˲һ֪̽С˵
㣬ˣ˵Ӧһ¡
ŶӦһȻһԼɽһĵŮ˷ɹݼ棡
Ůü˳ۣ㼫Ϊһеĺ£һ˵㣬ⲻغͺĶ𣿡
еغͺĶʱ򣬸еŮ㶼һһа˵ȻŮūŶ
Ҫ֪߳ܡС׻ŭ
ߣĸϻΪҲ֪ҲŮūɣûгɹˡС겻мƳĸһۡ
㡪
˺ˣ˵䣬ȥӭӿˡ
ŮūԺٿŽĵغͺĶҲһȣŮҪæֹס
ŶӦһȻѾѵŮūغͺĶԸһ˳ȥ
ͬʱƶ¥ྰɫȫڣʱ¥ģģ
ڶǧ棬ʿԣ۷׷ףͻȻէ죬컨է֣㼯ƮƮһɻƺ;ŲϮʿһ𣬿


ʮ Ʒ۵
ʿһ𣬿Ҫˡ
ĵŮӳŽŲƣŮ˶ǽģȴǸвͬؾдҹʣĶȴǱȽϷˣСرΪ̵ڲıǱԵ˳ӡ
ǧġɫǧŮƮ䣬ЩԲѵʿ磬Ůȹ£Լѵ׼ʥʿҲһ
ȻҲģӲִڵоû˿ĲвԼдߣŮˣŮԼɵϰ˸̣ŮӵĴ⣬˺ܴĹ
ߣԼֳЩ仯Ů洲һ
ŮЩʿ棬ӯӯһݣȻ˵ţҼλһۡ
ӺȻվλŮһȻ󽲵лλӴӴ·
ɡŮūһƣȻͬʱǰ·һʿ̤ͬ
嵱ȻһȥǽֵܣһڣŮ洷ˣ׼ʥɢޣԪӡƻڤӵȵȡ
ǰΪĸߵΪߵܾͣȫһǲ¿ͽʿĻһΪɽúܴˣΪСǧˣȴûʲô飬ᣬһЩ飬һЩסԼԱӻǡ

һʿҲиصĵطȫʿΧļŮԲˡ
˵ۿ̫һһۣȻ˵ȥԼĵȻȥˡ˵겻ĴӦС
СͰ˵ۿǸһۣüͷһ壬Ҳ˵Ҳȥı仯ʧ
ûзӦţϼҲʧˣһ䣺үȥǵĶʲôæġ
ʣĸš˺һ仰û¾ʹˣƵʵʲô
Ե͵ӪԺһƬӿͷ˺ʱܿ۾ǿ⣻ĺͼǵۿĳҲǲ˼棻С㣬ţһȺôһβһģ룬ⲻǺĵϵ󱲺ţһ׳ţ߲ʹâ߲ţţϼΪ˶
ˣΪԶʵϢһ壬û뵽ǵ峤廹Ϣ仯޴ϲȴǿϳġ
ǿЦۿ嶼һЩʲô˰Ҷгġ
ǣŮҲɱЩճУĻͻ𲻱Ҫ鷳ǻرһ¡
Ƕǲ鷳пһг顣
ʱغͺĶѾ˸ǰϥ񣬹Ľеˣʹ
ԿͬΪβһĺע⵽Ůüͷһ壬Ȼڰ֣ȥŶʿ˵
ţʧԶӭˡˡ
ŵޣ֡һεδͷ磬˵
ͬΪпͣӦġ˴ɽ¥ƶӵĵλһ֣ҽ¥
Ȼܹģ׼ʥߴ޽ɺڵʿʣµǽȥҲңƽƽ
ǣҲаţֱӽǷԸµ֣ǹɽܹǣͿԷʢɽ
¥УΰԱĸȥغͺĶˣû취ƽʱû֣ڸоõĳֵĲˡ
ŮŲߣΪÿһ˵衣λܶ豭һڣˬ鰲ƽ̾ò裬ŮֶɽزɹȻΪûʲôЧζпɡ
дڣԪվһȻ˵ѿͣƶҲõƷѣƶԪӣϾɽɽز¡
ԪУóһ̣ӤĹӣˣ׼ῴн
ȣǸĹӣ
Ѽʶ㣬ǣԪӸеӡ
ʿ㲻ƷѣԼĵĸˣﵱ˵һǲľ˼Ʒˣ˼һ²ˣôصģ
Ѹٷռ䣬һЩµġڶ࣬׼ʥղҲḻǻ͵𣬲˽ǣСһʡ
ддʿڼ䣬໥ܣ໥Ϥкܶ඼ʿǰҶΪڴ⣬ûоһлʱҺò׾һԲĿʼ۵
ɵǳǳѾ˵¾ĳΣʼԼĴֻͷ仨ϸһˣһһƱһһӡ
󣬷ųŶӴŹâԡŴһᡱࡢ࡭ɫǿաΪ֣־߶ס
ȡԭʼͨһųԼĴĹâѹ¡
աƶҲһ¡׼˫ֺʮҲųŶƣֽ֧
ֳˣȻʿֻ۵жžءǶ֮ڴ֪ѹԷһͷ
Ҳֻ۵ʿһײܹ׳̡
ΪңΪһ
¡¡¡¡
ͻȻզ죬͸Сǧıϣ˽


ʮ б߲ʺ«
¡¡¡¡
ը죬ĺĳӣڶʿ
ʿ໥۵һҪʤ׷뱻ѣŭӣȻסˡ
ΪģľԼһԵ
ƶ񤣬׼鱦סֱӵѣƶʦֻҪ£ڴ˾֡
ֲ֣׼λ£Ա㡣ҲоǹɻԵʱ˸ǣͲأȥԵ
Щʿ֮Բ֪ԷΪԵֻԼӦˡ
׼ȳȥ϶Цɻˣ֪ĻΪ;ءſڽ׼һллд׼һ˵
Ͳͣλ
˵һͻеڶۿ̫һҲͲס뿪Ǵʱ׵ģ뿴ɽʵӵλʵĪʿʱҲ֪ԺӦԴɽĿҲǴﵽˡ
ۿվӸֵܶЩ顭
ãһҪ뿪ģܵľòˣôǵĶͬʱ°
ⲻѧг
ʣµʿɨһۣĲɵģʵѵǵĶҲ飿
ǰǰǾȻͬʱͷ
ǸƨղŻһ۵أһ׺ȫ£ȫǶ£˭Ű
ţԣһ׹Ҹܵһ˿ԵҪ뿪ѵҲָܣ
ëʱˣҪ˵ԵͬʱָһطôԼⲻǳҪ뿪λʿҪ뿪һҪǿء
ȻλѶ£ôƶҲͲλˣƶλ
һǽˣ˿ĸʵĸҲоˣ
ĸȻô֪ģһ˵ء
ü˵ҸղҲоˣˣղһ۵λʿҲоˣô£ڸ
ղŻرĻеļŮҲˣĻɢķȹ˵ղǵ׺Ƕɻνٵ
׵зȨˣ˼
ôǻȵ￴ɡ顣
šͷ˵öԣȥҲá

ɽĳɽڶʿۼһ𣬲鿴Դ氼͹ƽ׵Ϊ״
׽ٱԴдеһ«٣߸ͬɫĺ«Ȼ߸«ãһȦһȦ⣬վĶ׼ʥܣǶĿ߲ʺ«𻵣һ顣
ĽǶ˵«Ѿˡ
߲ʺ«ˡڳ߸«Ӹп˵Χλʿ˵Ͻ«ƶԵ
ӻΪǿƣ׼ʥڵʿվһû˸ǣ˭ҲԸǣһ«ء
ĬǰժϽ«Ȼ˳ҲٶԵѵãҪԭʼͨˡΪǵĳ̶ȣ֪ȡ֮ͬʱ߸«϶ж
ӴͷۿǰֱժȡƤ«Ҳû˵ʲôҲûԸǡۿȥƤ«û뿪վһ߹ۿ
ǰ˵λѣƤ«ƶԵλá
˾磬Ϻ˵Ѿ磬ȻûдﵽϺ˵۷壬ΪƣԵʿ󶼸ӣҲĬЦеժȡ˺Ƥ«
׼ǰų׼ʥƣǰһλѣƶֻһ«ɣλѼ¡
˵ֱ꣬ǰժ˻ɫ«˵ư磬Ȼ˵˭Ҳ˵֣ۿǸ˵ֲɵ
ƽ˺«ͬԪӻ׼ᶼ˳ȦӣԵѵãٶ
Ůʱվһ㶼ݼݼŮ
šŮ洵ͷȻۿ˵ҪƤ«
ʱܶѾ˳Ȧӣǵ˺«˳һЩͲҪΪ«Ĵͣڤӵ˺ˡۿˣŮ
̫һüҪ˵ЩʲôۿסˣڶǰЩ߲Ҫ󣬵ۿ󷽵˵Ů㡣
ŮҲϻֱƤ«Լֳߡ
ʣ³ɫɫ«ԭȵļ«ǱʿߴʿãΪӰסλԿ˵ǰĸ«ȡÿνǱѪС
ʣ«໥ۿãǵ۹ⶼ̰ĵź«ǻҪ壬ʱûߣĿ֪
еʿɵ壬ҡͷ˳ҪһԵҳĬһӣðͷˡ
һֵϣڹġ׵ģһֻɫѻⲻǵޡſ½ѹ
½ѹɺɫѻֱӽһɵһź«ٷɹȥѸײڶ֮Ƶ˳ɫĺ«Ȼܱ߽еҿ
һʿˣ׷׷ųͨ«ֳһƬңۿɫ࣬Ȼս񾭣̫һŭ쳣½ѹˣ
䡱䡱䡱
̫һ춫ӣֱ½ѹѹȶսϵʿܷŹ̫һʱרԵֵܡ
ܣСġ
ޱ̹ſ츫Ƭһ̶˵˵붫ͬһԴȻ֪ӵ½ѹҪˣֱӷųֵһ˲飬֮յΪ½ѹȡһ˲ʱ䣬½ѹɳ
ͬһʱ䣬ոճɽӵߣú˵壬ԽԽˡ


ʮ һ
ۿʿԿûȡһɫĺ«̫һרŶԸޡſ½ѹˡ
ۿڶ࣬ԱߵɢҲ٣ǿᣬҲ¶Ѫԣֵͬ壬ƾС
̫һϵֵܣǾѹŴ̫һնһʬ׼ʥֳֶ޽ɶʿ쳣
ĶƫŴ죬һС
䡭䡭䡭
̫һĶ죬ռһȦһȦĿռ䲨ƣռֵ֣ܵĶܱüΪ㣬޵Ѿĩֵ࣬ܳǿĵˡ
һΣһӣһҨжһɫʣӿе£дȣֹС
ˡһռ˲䵴ƽ޽ռеһȦȦƵڵˮνʦҪѻɵһ磬ģ
޿ûһĸˣ֪ӵ̫һ˶ӵһһڶϡ
һһΣȸղŵˣ̫һһη˶ϵĿģһɿķ֮УǸܵһֺؿ⾳ǸܵΣ
Ǹܵ˾ҡ
붫ͬһ壬һ˲䣬޵ıҲðѲ˵붫ӷ޽ѡ
һ亹˲˼ֱȡ˵գþȫһУдһһУΡ
һҲп⾳ϾǶǿ츫Ƭֱӽӵ⾳ȻŶſѻеߣǴ򲻹
ֵܺ꣬һ񶼿׶ԷĴ㣬˲ΪһԶȥͬʱſһͷƸףƵɥƣ˾ɫζպΪ͵ֱɢΪߵɥʧ־
̫һܣЦһðͥϣܣҽһĻ֮ǰһٶȶЦ
̫һʩչ֮ԭʧлһɫβ棬׷˹ȥۼ̫һ׷˹е޽ڹóóʳģưһ˲һŨζ㣬м״һʳƮм䡣
ܣƵĲȡһέɽֵٶ죬Ͽˣ뿪޽ݸ½ѹ½ѹ˵
½ѹҲ˵ֱһ£ȻΪ壬˲ʮɴСŵ޺ͶſɵһٶȳɱӣȻ֮Ҫ죬롣
޵ġһέɽǿٶȵزˣԺԼǱ˲ӵпռͨڿռ֮У̫һҲˣ֮ľ뱻󣬶һ·׷ϣԪҲɥƣһ㱡
̫һ֪Լˣ޽ɣȻԼˣת̫һŭŭһ˰
Ǹȥ
̫һߣ𶫻ֱӳȥѾþûõһˣһˣΪӡ
ӡ
̫һŭ𣬶ӳȥճܼĵϣ˲һõĽڣȳᣬŶŵǷȥ
áŭȣ׷˹ͷΣ𣬺ë޽ɺڣѾԹˣͷһ˲ǰԼֵܱҵ䡣
ܣ죡˫ĿѪԶſǺУסһܹסǾͰȫˡ죡
ſѽƸױڻ˺Ĭһ˵ͷſƸеľ͵γһС޴ӿռóɽС⣬ͬʱдһƳ֡
һ˲䣬仯ΪƳ֣һƬ磬һ٣ͻȻɫĻ棬һлΪޡ
޶ſҲֻþƳʱˣپƳֵ˲ʱ䣬Ѿ׼µķ
ı׷󡪡һ죬һת˹ȫǵޣھʳġժȡϡջоʳסйư質죬һʳɳ
ſҲִ׷Ϊ棬ҵѰҲϡ͡ˡѱ桭ͬľƣͬĲϣͬĹ򡢲ͬЧſĴУһоƵĹ̡
һʳӵ޵ĴзɳһƿƿƴӶſĴзɳľһΪĲˣľơ
ʧԴһУ򲻵ѣ֮ǲõġ
ǱԴȣƼۣ޺Ͷſɫ԰ףһֱ˵½ѹ֪Ҫʲôֹ
磬磬ȲҪһٿģٿġǻлᣬǧҪ
ɡɡɡ
½ѹٶԼӿˣѻҲʧԴķС
ܣûµģǻԻָġȰ½ѹһ䣬ȻԶſ˵ܣǿʼɡ
šſͷ
ƼѾڷÿһԱ߶һƿƣͬʱһݣȻкȵƼȣ¡
ˡ
ף磬˵ĺؼһۼĹ㳡㳡ΣϰڷžϯͻȻսŮ´ƮƮٱƣ衭
ؾ𶯣ɽӺɽǳ㶼ԣȻûǣԣǵԻûΣϣŮƣƷζζȣܡ
ؾ磬޶ſдϲۿŶ׷ˣһݣλֵˡ
׻˵˵̣ЩؾûǣҲˣģؾ׷ûɽ󴨡Ӻ½ǳŶײȥ
Ͼû̫һĲһζĳײײùؾؾȻǱ壬Ǵһ˿ܣǵడ
ؾˢײԺؾϣǰͺ̣նӱײĴء

ˡ
̫һܵһʧЧŭ
޺ͶſֵסӵĳǵһҲ˶һѪ½ѹŷߡ
ͬһʱ䣬߲ʺ«ٵĵطûˣͻȻżŮŸɿݿݵĺ«٣üͷ˵һ


ʮ 췣ɶ
վں«ٴаȺɱģһû¡
ĵĶ֪ɽ鱦߸«ͰŽȱȽϳȻôͷǲġ
˶Уôûأ
СĿ«ʵʲô鱦
бһۣȻ˵һ߸«ı߸«ӵͨ߸ƽȵ־໥ʶ໥ţνٶûжɹ
ŶСе鲻ãο˵Ҳûʲô˵ģһֳ߷ݣÿһҲǸƷ鱦
ʵףһԽ߶û«ϲһŵĲڡ
ӵĺĺ̫һðõģˣӸѩ
ţͻȻ۾ߣǸ̫һ뵶ǶԿĵط鿴Ϊ޵ĶſǸͨǸ¡ͨ
֣ǵһΰصʱ򣬾֪ҪʲôˣüһʱѾˣֹͻᱻؾȻûǣǵĽġ
Ŀͨ꣬ӵ䣬̾˿˵߰ɣȥˡ
С۾תһήĺ«٣¶аЦ⣬˳ߺĵظ

ԶУţóһƤ«ʵүҪ«ôľƷ
һۣǵһνʱնˣ۹Ҳøˣһ鱦ˡûиɣôţҪһ´Խߵĺ«ѽ
źǸտҲŰһ£Ȼ˵ʥˡ
Ͻصñʵƾճ֣ɨһۣȻ󵭵˵ȷҪ
ȷһᶨҪʥ˳ȫ
̫ˡ
ƶԼĴ㣡
Ĭã˵ðɣԸǶԵģƶѵֵӣҲһ

ǰӣơ
̫һ׷ɱֵӭһΣıӦν
ȻǵһС¡ȷʵ̫һĶǿһжֵסҪ֪̫һǿһܹĴڰǵһǣҲܴ
һС¡˺ĵؾ־Ȼ˱ԴΪЩ־ṩϯȻЩ־æֽ٣ǹƽסһ׼ζ޺Ͷſ׼Դȡ
ǣؾԿӣһ־ڻʹؾ־ıǣν
־ұߵģǳĴͨ
ʱ޺ͶſһеʱоˣͬʱĴܶоˣǶҲ֪ĺ
Ϊĺ̫һ׷ˣΪˣΪĺ½ѹ˺ԴٶȣҲҪλֳʹãΪĺһһֱһɱﵣδù
գ췣ǰԴӴˡ¡ͨ׵ĺûп־壬Ŀյơ
췣췣
Ϊ˵ֿ̫һߵķþʱʣһѱ˵
ͷ۳ֵܣ΢΢̾˿þһڹóһЩϣƻݡǵ޴һҵģƻҶ˿ˣݾͳƻԱߣһ˿Ķݣ϶ˡһƻնݵˣƻĶˣศɡ
Ҫһɶ˶ĵǸɶ񵤵ԭġƻͬʱаƣڼһЩϵԣأγһڰ׷ָ̫ͼ
磬ô½ѹͶſʵ
Ƕɶܣܹתˣ췣޽͵
ôãſϲƽʱſ϶ܹһЩһĶߣʱԴˣ㱣ʲôҲ
ˣ޽ɫ˸ſȻºɫ֭ſһеİŶſ꣬¶Цݣһʣµĺ
磬İҸоˣţ췣ˡſϲеſɫˣΪ޵ɫԽԽˣңϵ췣ûţô£
磬ôˣ
¶ЦݣܣѶ˾ͺáҾͷˡȻſһߵ½ѹ˵ܣ뿪
磬ô£ſòˡ
ߡƤǡ
ûüش֮е췣Ѿ٣þſ½ѹ˳ȥȻգĮȻ
ߣ
ͻȻһߴӿдһֻ޴췣׵һֻ͸Ƹڵͷ
۾һ˿ȣһǰϳˣ޵г˸млǰ
һŵ޵ü
硪ſ½ѹҲ˹
˶ſһ˵һλø磬ȻȫĻȫת޵Լϣ㵲١
硣ſʧһ仰Ҳ˵
𣬶ɶǽţǽתƣ˫ϥ£лǰ֮ſԸ׷ҡ
̾ûܾ˵ޣһ
޵ǿĿν˵ܹʱλֵܸѾмˣλֵû£Ҿͷˡ
ǰΪʲô粻Ǻúõ𣿡½ѹؽе
ܣ񣡣޺һ½ѹȻ͵˥
˥


ʮ ˥
˥޵ףַΪ˥С˥
С˥ⰵԡˮᣬ˲ͨһɳơ廪ʧûвˮĹЧᣬ۾˲Ҳǻعⷵա
˥·ࡢͷϻήҸͲֱ
С˥ȽᣬתĻᣬ˥ǳ׵ıɡ
˥һ㷢ȺδõдͨʿڵõĴ޽ʿ֤ʥˣһǲ˥ġ
⣬õĴ޽ˣ˵Ժ˥׽١

˥
½ѹֵԺ󣬵˥ֳˣ޹·࣬ͷⲻڣҸΧѬ죬Ȼ˥еĴ˥
ô᣿ǵõɣô˥һǴ˥ſҲ쳣ǰʵ
ߣһһУȴ죬ҲĸǵĵѾˣһҪֵ췣ν֮֡
λ罫ϵ췣طԼϣӱоȳ۾ǵױɣ
ɣ
仰һڶſ½ѹԺк죬˵һ㱣ſ½ѹǿ޸ǰҲ˼ŵޣ
硪
ޣо֣ȻָֻҲɳƣû¾ͺãֵʶ꣬һ·˴˹գΪ磬ȻҪΡ
ģһٻлת֮˵תء
ſˣ۾һڴĿʵǰ˵Ŀģ
ü˼һȻ˵⵹ģҲͦ鷳ġ˥ȣ޹껹ǻǿתģҪȵֻؽԺ󡣡
ڼ䣬Ҫ꣬ȵֻؽͶУת磬ȵת֮õԺ󣬲ſԻָ䡣Ȼǲõͻ½ֻת
˵ſ½ѹһ䣬˵ȻҲãã˺ҳ޵ת֮Ȼֱӿǰǣ˿ǻԵ
һҳģſ½ѹһᶨ
šһοſ½ѹ˵ƷǹˣҲԷĵİ£ɲ;ȵޣΪǰʶͷôľҲĿġ
̧ͷգе췣ƻûˣԶſ½ѹ˵˺Ҫȵޣý췣ˡ
½ѹʵȥ췣췣ǡ
ֻҪ췣Ȼɢ˵
ʲôſ½ѹɫѿ
Ȼ˵Ҫ췣ŻɢϾ̫죬úؾȫڤԽ͡ò
ſǵʵ췣١Ļ궼ѱˡ
ſҲ֪̫죬ڣΪʲôûзִתԼϵ췣Լе췣Ŷ԰
ǲõġ˵췣ҲãԽ췣ޣʵɱ겻𡣡
лǰſ½ѹѾһϢĵͬʱл
ءֹȻ˵ҾǣҲûĿģҪӦһ
ſ½ѹһۣϲҪǻء׷ǹʵģ˼ΪҪۣ϶ǸϽ
ǰкηԸ߾ȫɽ𺣣ǣ
Ҫɽ𺣡ڰ֣Ȼ˵ҪǼĶӵʦֵһֱں˻죬ʡңǻǹˣŵùǵƷ
Ҽʿȥ֮ӵʦˣһֱûкʵѡԼв棬һֱţμ˵ֵܣͻȻ뷨
ſѯʵĿ磬ƽʱǴ޳˼һ£üͷʱ˥˷գЩ⡣
޳˼˺þò̧ͷͻȻǰһֱǰϤǰ˵ˡ֪ǰǡ
һЦļŮ׷˹СЦǰ棬˵ȥæȴʦ
ŮҲ׷˹ҲˣҪǸԼĶӵʦȻúúÿǷء
ÿˣŶſ½ѹ׷׺⼸Ůˣÿһ׼ʥǵѹǺ˼ɵܲˣЦΪǽΧȻŵֵ˵ȷʵǹˡ
ҵݺܶ࣬šô˵أһҵıһһǽĵĶһںϵĵͯ
δ˵꣬޼˵ǰǴӦˣλֵܴӦˣ
ֻһͿԵֵס췣ıص壬ʦʥ˵ͽɵҲ֪ô찡
ǰĵĶ½ѹʵ
ǵȻСѻ
Сѻſ½ѹȷʵˣҲĶٰݣݼǰлǰ
˺ˡƷ㣬ƶҲȥҶӵ˼Ҳǡڰ֣Ȼ˵ˣ뿪һ㣬ҪȽ췣ˡ
뿪վڵԣ֮ͨſ췣£¶Ʒ
Ƥǡ
һ׹⣬뵶ڣҲ赲彥ɢ
硪


ʮ תغ
Ƥǡ
硪
ɢȻ֪겻𣬵Ƕſ½ѹ飬Ŀѡ
۵һſһѪ³ȴε½ѹᣬۼ𣬶εк
塭塭½ѹͥҧгݣü֮ݣ׽֣һϢɢ
Сһ߻ħˡ½ѹӣ
췣췣Ѿ޵٣Ҫ޵꣬һ⣬޵껤סȻһݣȻ˵ʥ
͵仰ˣֱ̽һֻ֣ڵֱ֣֮ӽ췣ץסߡʱãܵı˵С
˲˵Ĵһ˸ǰȽһ˵ҩݸԵĶſȻ½ѹ¶Ц⣺
СһﵹǺûԵⲻ߻ӦҪնʬˡšðһѣȺСһﰲȫҲиϡ
ȣʱ򣬸ʱ
һȣ½ѹһ̵һ뿪ƷԲһϣһɫӰӰһ𣬴ϵ䣬һĵˣȫɫתԹϢȻ½ѹĶݼˣ
ݼ𣬰ݼλǰ
һ壬ˡ
½ѹջüģȻٴζһݣȻ󹧾ллǰȫм
û£ֻҪ㽫ҪˣǶõĸлڰ֡
½ѹһᶨı֤һչ˼λӡ
ĵͷȻóǰѲ˵½ѹ˵ʱ絶޵꣬ڱ֣Ҫ֤겻֮մȾǷܻľܻľҲˣŵһ鱦ռб棬鱦ռȻܻľҲǿ֮Ⱦ
½ѹ˵һָܿĻԺüͷӵóǸɫĺ«˵
ֵЩ鱦ˣԿ̫һʱ𻵲٣óľֻˡƤ«ֵܶװƵģû뵽«ֵܺ˾ءɣŶҲ᲻ͬġ
ԣɣ
ʱεĶſɳƵ˵½ѹϽȥſſǰѲ˵ΣΪңҪһƺ«û뵽ǰʩ콫걣ں«С
һֵȴûпֵǰѲ˵ǸƤ«ɫŹ֣̽ʵҪ
Ȼֵ˵
ɫŹ֣Ī˵һ˿ת
ſ½ѹԣСͷı飬Ȥʵǲиõİ취ԾľȻޣ
ſ½ѹһڴĿĻʧˣܣ
Ȼõʱǻһõİ취õ޵겻ܺȾֻ֮࡭
𣿡ſʡ
ɣ˵룬Ѳ˵«Ƶһһ鱦Ȼ޵ȻΪһ鱦顣
鱦ĴƲͬһнƵײһѲ˵ռϷ
СĿŲ˵ʵΪѲ˵ԻռϷ
ûȵͣ½ѹһ˵Ҵı壬̹ſ츫ĲƬ컯Ϊؼһѵԭ棬̫ˣԸޡ
С꼸Ůһȣ¶
϶˵ȴȷʵµһһȴ⣬ϲ֮Ϊޡ
ſˣҲǳȴǹİ취ǰ˵˵һ취
šͷȻ鱦ںϣײֹȻ٣ոմﵽƷ鱦ĵȼ鱦ײ˻ԣ鱦ͻĿռ䣬ǿȽŽ׳ĴԴٽ鱦Ľֹӡÿһƣ޵Ծͻһ㣬ȵ¾žŰʮһԲʱ򣬵޵ʶ»ָ
ſ½ѹϲǺܿͿˣ
ôףձ㣬İ취Ժ޾ֻˣͬʱ鱦Ҫ֮Ĵ
֮ʲôſɻʡ
һΪ֮٣ҲΪ٣֮ɡĩաÿһ֮ͬĻܾͲˣעռÿһٶеġ
лǰָ㣬ǰʩ
ٲ໰ڿУȻһƤ«ú«˵սռ䣬ʱ«ͬʱҡΪ޵Ѳ˵ǼƷ鱦Ȼ𣬵ǱȺ«ĵȼ߼«ܵѹƲ˵
ٻŶŶӰͷ
ŶںϡŶײ˵һϾΪһһ綦ӰðŻɫ档
һ֣Ƥ«綦Ȼһںϣ
ʷϣպնɷɵƳɹˣʷϵնɷɵƳɹģ˭֪أ

ͬһʱ䣬˺ɫ«ĺƣԪһԪӵɽׯۣͻȻһۣͣ½Ų
߷һɫĻ棬ֱӽƵڣһ𣬷ӵļ䴫Ƶ䣬а񣬿¡
ˡ
һ仨ϣһˣɫׯһʵһһɺɫ·ĵ˽ΣصһӰ̨һĵ˳֣
ݼ𣬰ݼԪӵѡ
ûлشͥ򣬸ղǶ棬ǵ޵˺Ƶģ䣬ԴȻջأУ̺˵ļ䡣
ԪӸƶȻʵ֣ǶɫĻ棬ıԴ񰡡
Ǳҵġ˵Ԫӵ֣ƶոͻƣҪȹΪͲȥɽˣƶػƶˡ
˵꣬Ʒߡ


ʮ ν
˭õպնɺ«װŵһѲ˵أ
ǧѵһκʥ˲ʱˣĴܷ׷״磬ӭһȶǧꡣ
ŮеĻжſ½ѹ½ѹйһƤ«ź«֣ȶˣͽնɡ
նɺ«Ҫڰ׳нϴģһκʥ˽һЩĴ򣬶նɷɵԺ϶о޴ذ
ƺƵúʿû٣ǸԼλϱĿҲɢͶϢڡ
Ϣʹñ뻯֮Ϣ֪ں飬֪˱ƣˮ齻ڣһ֣תһţȴΪֽһ
۾峺ɨһȦЩͻƵʿ׷ױܿӡ
ʱʱൽˣһȦһЩʿûеǣʲô֮У˰ɣޣѹͲˣס
ҡҡͷرӣʿǹӭӭʥˡ
󣬺ӰΪʵţɨһȦʿΪɲĵͷԤ֮С
ûжķϻֱӿ
˷أط죬취ȻԿΪ
һһ︺Ϊ͡
ʥˣʥߣ֮Ԫ֮򣬴еҲ
ǹزʣΪۻʥ˲ʣ԰Ϊۻ

һǴ󷨣ʿܹöʿƾǻԵʿеǧŵնʬ󷨻Ե
ڶǴʿҲö٣ٴƾԣͿܷˡ
ǳʥ֮ʥ֮޳֣νľͱǰѵöˡ
ʥ˽ǷŴֲ˼ţ콵Ϲ⣬ӿǷ
±ʿҲǧеץеţʤʹ飬ЩΪȽϵ͵ģ絽ڻûնʬĴ޽ɣʥܹ֮֮ģдʿûնʬǴУѾ߻ħˡ
ȻЩնʬ׼ʥʿʱźĴеĲҲǿԼԼһ˿ʱü˼ʱһЦʱҡͷʱͷЦȻնʬ׼ʥնһʬ׼ʥҪࡣ
ɨ׼ʥڵʿ治࣬塢׼ᡢŮ洡Ԫӡڤӡۿ̫һûнڣһӵȫһɫ׼ʥڣҲһ
У⣬Գ߹࣬ǽ׼Ůϵʿʣµ࣬Ȼһ䶼һ￴ĸо
ںҲ׹׼ʥڣ˹켣Ƚ˵ԭں
һ⣬һʵʶ⣬Ҳ˵ʶĴ
ǧ仰ûдģںĽУǧǧĴ֮ǧĪ£߿˵ǧԴģֲǱԴģԴֻµһ־ֻһֱַʽ
ǰʶƬΪǧǾǧʵϸϸĴ򣬺ֹǧʵǰҲ⣬ִµĴԺ󣬾ͽ·ֵĴɵԭȵǧС
ܵ˵ˣ
ԭˣ
йЦᵽˡŵϦӡָо̫ˣоˣֳϴһĹγˢ鵽壬츲صɱ䡣
ԿԳһתһ΢ĩĺⷢشŹձ磬ʱ̬翣ӣмƣΪ֮һ٣΢ɲһЦȻ
ˣ·ֿǸزūһǧ磬ʱԼǶôĿЦ
ͬʱһֱصǧ˲ɢлŵʧ䣬ӴԽһֱǧҲһֱΪԼǧеԺϧֱڣһֱصĶǴġ׼ʥǿ飬ʱҲʧ
һֱЦţ۽ˮΪ飬ڵϡ
Цֹͣ˼ЩļֵĴǴģҵļûдҵ֮ûдҵִûдЩĸ򣬾м֮ãһʲƸһӴĲƸ
¶һ˿Ц⣬һ˿˵ŵЦݣϧҶæû˿ü
±۾ͬʱϸϸһεɱ䣬˵شûε򣬻ΪҲֹ׼ʥˣʥλһԵˡ
ʥʥˣΪβһڣ
ʵǧһĶͺñһͽһһҶ׵ĶԽûԵɺ֮ǰ޳ǧִΪǧԼ޵ǧ
ԽǻĶԽǲӣ
ǺϵͳĽʥ֮ڹ
ˣ򣬻ͳʥˣ˭ﵱʲôͯӣ
źϸϸͷ֣Ͷʵܶ࣬мһϣһӰγɣӰһģһʱһնȴһһξ롣
ʱڳʥ֮Ҳһʶ


ʮ ʥ֮·
ɵǧԴɾʥ˾ˡ
ҪɾʥˣǾͱǧԴ汾ǧԴԼ⣬Լ˼룬̻ǧģȻǧİԼ־γһһһ޶ģԼĲ
һ·һʵʵڵģԲĵ·ʥ˿Դﵽصı˰
ʥ˵ıʣôǻۡһͨ˰Ĵ˵Ǵ·򵥣ѡ
ȾҪǧԴԼǧԴ̻ɷģǧǶһ޶ģںʥ˼ۣۡҪһ˳ǧɴ
ǽӵģòĴש̵ذ壬ʿǧľǧĴשҪǧĴש̳ɺ޷϶ĵ棬ҪשպúʣҪкʵİڷŷ
̣Ǵǻ۲ɣ˵ʥ˶Ǵǻ֮
ȻһַַһֽݾǾǺӵкȻʿĸǧԴǧģʹ֮ɴ˵΢ʿǧԴģʹ֮ʺɴ˵ֽɵ֮ǳʥ·Ļʯ
ǰ˵ʥ棬ǧǧʥ˵ĴԻҲ˵ʥкΪʯʥġ
˺˵ʿʥ᲻ôˡбף˺ԿٳɾʥλĲ֣Ҫʥ˺ܳʱԲ̻̽ϵ޸ĽƺĲ֡
֮ľ磬ңϸϸԼǧԴÿһԴ̻֮һηģڻۺǧγɵķǳѸ١
һ죬ͬʿѹһνˣûǰƵ뿪ǽĿͶʥϡ
̹ſ죬ɻģʼƶں磬ⷽؽдϸýǧ̻
ǧƶˣƶҪϵλкʣ
ֱ˵Եɣʿԭˣ岻ˣ۾עźʥʵΪʥˣ
ʥԳԴǻ񡢻ꡢ⣬ںϣɾʹԲԪһ֮ΪԪ
ĵͷԭʼźʵΪʥˣ
ʥ˴صִ֮У̻ʥ˶֮γ֮ף޹ѣ𡭡
ԭʼĵͷͨһĶźʵΪʥˣ
оһɨһ壬Ȼ󵭵˵һ䣺ʥ֮½ϣ
õԼĴ𰸣⣬ںŵͷȻ򵥣ͬһ⣬ȻشͬĴ𰸣ǶǱʥΪΡ
Ϊʥˣһֱǵţ˼ˣʵ
ʦǧ˰٣οɳʥ
ǧִһ֤
׼Ͻʵʥλж
ͻȻһˣʥ˵оһȻȻ˵
򣬿ʥλΪţȻλ£ղɵãǹʥλΪˣƶʥռһʣλ
Ůʵ˿ɳʥ
ɨһʿҲһۣʿ޲ֳ飬һ򵰶ӣʱжġ
ƶʥִΪ棬Դţȡ֮֮⡣
֮µλʥˡ
˵壺Ϊ̹ŴԪдˣΪʥˡӡԭʼͨ죬壬Ըţ״ӣڣ
ϲ̹ݣݼʦ
šͷȻһ˦֣ڣʿ޲ĽʺޣǳʥĽݾȻЩ׶ˣǳʥԺˡԲһ㣬˺Ժİõĵл
лʦʹ͡
ֿŮ˵ŮԺд󹦵֮ҪɵһʥλŮ洣ԸΪʦҼӡ
Ůһϲɫݵݼʦ
ȻǼӣҲʥλ˦һŮлȻֿ׼ᣬû˵׼ݵкУ
ݼʦ
ˣһȤ첻˵Ƕ˵ǿǷӦøһʥλҡҡͷȻ˵
˰ˣˣдǻۣҲɵʥλ˿ԸҼӣ
׼ͷٰݣԸ⣬ݼʦ
һŸʥλһãʣµĺ߸ֻʣһˣǧͼˣղŽ׼Ƿо˰ԳЦ֪˵ʥλԺҲˣ׷׹
ʦȱ
̫һۿʦȱ彨ͥѳɣд󹦵£ɵһʥλ
һҲʦȱ̹ŸѪ̹ڣˣɵһʥλ
ŮҲˣԼʥλ绹ûأŮҴ縣Ե񣬿ɵһʥλ
ӵһ࣬ͲǴʿһֱĬĬؿţʥλԼҪȻʿʥ׶˾ͻ¶յõʥҲԲʥˣǲǻԪʥˡҪﵽԪҪϵءôʱƴҪ̣ƽ塢ˡʤ
·ѣſ޳㡢ƽֱ̹˰Ĵ֮·


ʮ ֱ
˵ʥλоţ˵оŵǳɵ֮ǳʥһңں̵ܶʱڳɾʥˡ
Ҳһ缱ʥԣӦ˶ĺ
ûûкףЩ׼ʥҪ빹ԼĴǶʱǲܵģ룬ٲʥ˳֣ΪʥҪǻ۴ҪʱС
Ҳ巽ʥޣǵľ粻ʥˣӲȺ׼ˡ´ʥλʥǺģеʥķԳɾ͡
ô˵ȻЩ׶ˣ׼ʥ˵㹻ŪǧͲò˺Ƥ
ҺģϱֳԥɫӼʿǵѪΪûȷĹ
˰֣òˣһ
ʥ˵ɺͳ
ʿ飬˲žϿֵļ׷׽ĿͶӿʦߵͯƮ죬мֺʥ˵ӣϸһԼ͸ͯһ˿Ȥɫ
ϵˣʿһԽж·ֵΣʿʱҲˣԭŲ򵥣ʥλ
ǸްҲԼһλģȴǴʧԵҺ׼ᣬ׼Ժʥˣʥ֮½ϿɲЦްǺƣǺƳ䵱ˣλ׼ᣬԼͲᱻˢλˡ
ԣһжǺƵĴƣƲ
ʱžʿڵȴ͸أָȻı飬ƽڤ
ȻˣǾȫˣͿһѡ˭ˡ
˵ţһſܳڵƮÿһʿǰʿͻʩչͨٳֺ̫һۿڤӡԪǶͼᣬȻͬ죬ܹʩչͨҳȱݣ˳ܡ
󣬺ɵƵĸǰһ˵
λ㣬ƶԺȤ
˼ҺƻǺ죬·ܹ鱦ƲҪƫƫŲˣֱƵüġ
⡭ȫû׼Ҹ̫ͻȻȻȤȥǴͬȻȻĽʺ޵ʿǣƲ֪Ǻá
ֳֿʼɧԶںƵĺʵʣϲӵ֮˵ʿҲɢΣյĹâ
ĿһȦָֻ˵ӴˣºĴ֮ʿһʥλ
õúãĵһʥλģֲֻкһû˵ɳʥʿУһЩĵʿйâһš
˵仰ζˣҪȥƣںƵıʣȻ鲻ƭ֮ܵľãΣգ͸ڽҪִĵ˵Ǹ顣
ںƵ⣬Ҫö࣬ƭ֮㲦ģԭʽƭƭƭƭƭƭ죬ƭɾʥˣȻϿУһ·ƭ˾ʾҾӣɹ֤ġ
ƭ֮һ·ߵʵ·ߣһƭɵ֮գҲƭˡ
˵꣬ͫһ¶һ˿ȻƵû˿¶һмӣԺһݣȻ˵
лʦʹͣ
šͷȻɨһȦһʿʧ飬ϵ˵ƶִ컯н̻֮£ǧ꽲֮ԲƶҪǺϵ֮£Щ鱦Ҳòˡ
ɽзֱңЩ鱦ƶãʦͽԵһǣܵüȫԵˡ
䣬ˢˢˢӰѾˣһͲӰˣ׼ᷴӦŴҲȥŮ˶һۣҲȥͬʱۿ̫һҲ׷ȥһʱ䣬ֳʣºͯ
Ƿ񰡡ͷֳ׳ۣǧʿǷһںʥУЩʿȺɣ
֪⡣һݵĶȻʵ֪Ϊβأ
һۣȻ͵ôף⼸ŵж㲻λˢ
ʱʥת˵Ҫϲѣʥλֽһ
̾˿ȻȻ˵ûʲôø˵ģƶǧһû뵽ҵĵ·Ǵġ
Ѳǫ飬ʿڴ˿ɳѣʧǣҲǵѵĶ֡ҡͷ˵ûкѿ˵֤ʿˡ
ˣЦһǺöʥλжҶҪһоһ¡
Ҳתƻ⣺ѣýǧ鱦ͳȥ
鱦ãƶãǣɴնʬ֤󷨡
ȻֱʣҲǱҪĴֱʣ֮ѾģҪնʬ֤ȡ֮ͱҪ͹ԴҪԡ
Ȼնʬһɹ֤;ҪҲ࣬Ҫľ鱦鱦ȱʱǧ鱦磬ʿϣǻὫԼת
˵ˣҲ˵ˣǽ۹Ͷɽ
ģһɳֱ̣Ҷأ䵱ĲɽֱҾ޴ޱȣ죬һȺʿչͨռ
ÿһǾӦĽػҪõͱҪƽƣ͵˿Ϊʱˡ


ʮһ ٷֱϵ
ǧʿֶǧ鱦Ϊģûн׼ʥʿܹԼѡһĥơ
֪ԼʵܹõһǾˣȻҲкøԶʿΪզأصĻƽ̰ռʧһûеõʿǶڽƵ˽̣ȻΪߣҲ鱦
Խɵ׼ʥһǴˡնʬǧͣ󲿷ֻֻǴ޽ɣƽÿܹһ鱦
ʣ鱦ûд޽ʲô¶ˣ׼ʥ٣Ǿ˽ȺĶǣƶ˵Ͳ⡣ƴٶȡ
ͨ죬²Ž⣬һֱңûκηϻƼһ鱦ִ̮ͨƼһӣһΪ͵Ľ˿ЩƽҪߵ鱦סߡ
ӺԭʼҲˣľȣһ㣬һһΪΪΪ٣ٽ飬ԭʼִ⣬һ𣬷⣬ĥƣ˲ٽ
׼ᣬ׼ῸˢƣΪģʵԵ˿ߣ鱦
ۿ̫һͬʱʥƺƵǰѾռˣҺ滹һȺʿۿϷʩ
ոս̲ᣬλ߾ȫռ
̫һŶ죬񷣬Ͽǳƣ֣̻̿ƣٽ飬طˣֻҪ˽ֹ鱦ռһʡ
Ůֳֺһһٶƣֳ٣ɽ鱦סҲһٶҼϸһԴһͷһͷͷ³һ磬ƣͷ³һˮ鱦Ҳһٶ鱦
ڤӵԪ࣬ɷٽ飬ȻʵʵѪɱγһѪӣ鱦
Ԫһӣһٶ鱦ӡƼ«ɳ죬һѶոƵķžɢǺ«
ȻŮǲԸȥģȥģȥһÿҲռһ鱦
գͨİٶԭʼٶٶ˾ռ˲һǧ鱦Ȼ񡣲ԺΪڣҪ̻̽к󷨣ôҲ⡣
׼˵ٶһƶһοǷˣԺ̵Ĺģһ鱦ȻǱˮн˵
ۿ̫һٶ彨ͥǴ󹦵֮£Ҳ޿ɺǡŮ洡Ȼ壬ǵɣÿҲһն
ŮˣÿնһȻûж֣Լջ٣һҲҪһǧ֮ˣֱ׷塣
ţˣ˸Ůͣ仯һŷֱһһ𣬻ٶ鱦⣬һ鱦ܹʹãҲ֪ҪЩ鱦ʲô
󣬷ֱұÿӿݣֱ

ػʥ˰ͯԣղŵķ񣬴ʿ˼εľûгãͷˣ
ƶţƶ£н̻֮¡
æ£˵ʦģӽǣ
šĵͷȻ˵ȻΪ״ӣӡ
ǰһóһת̫ͼ˵̹ſ죬ɻģҲѻΪƶĵһΪ̫ͼһΪ̹ᦣ̫ͼɶػˮ̹ᦿɿɻ磬ѹˣΪͽ̫ͼ㡣
лʦͱӵлȻλ
ԭʼͱԺֽԭʼԭʼǰһóһᦣݸԭʼ˵ΪŶӣΪ̹ᦣɡ
ԭʼİл˵лʦ
Ŵ綼ʦͱҶǿѹ˵رͨ켱ˣ۱ıĵĿźҲûʧͨ졣
ʦͨڡ
šóһͼİѱȻ˵ͨҺöĽһΪƶã䲻̫ͼ̹ѹˣɽһڣʥơ
ʥƣ仰һʿԱ䣬ͨĪζӡԭʼҲ΢ɲһʱĽеͨӹһ˿ûзΧĿ⡣
ֿŮ洣óһͼȻݸŮ˵ͼɽͼںһʵ磬ɹأ
Ůǰӯӯһݣлʦͱ
ŮɽͼԺ󣬺ӵĿŽ׼ᣬ첻׼ἱˣϹʦһƶ񤣬ʦ·
ƶ񤣬֪ղ㲻ǵټ鱦
Цã׼ǻץᣬֻҪлõôŹҲһƷ࣬ǳɾʥλҲһȤʥˡ
̾˿Ҳ֪ʲôǺڽʥλһ˿ûϣ¹ļһóȻ˵
һΪɽԵɡ
һӲӵı෨ͱƴϣâȻ̫ͼ̹ᦣƷҲ㼫Ʒ룬ȷֱϵ鱦õöࡣ
һһ͹Է׼ᣬȻ˵˽ħƣҲԵ
лʦ׼л
׼һʦִͱʿҲѧѧԺﶷһҪһ£ûиǻᣬһӣͳ
ǧ꽲ѹʦͽԵѾɢȥɣ
ʿϸϸӦҲӦĴˣ֪ǾԵѾǼٻʧߡ
УʣӣͯȻһʥˣżˣȻ˵
ƶϵ񣡣


ʮ ս
κָֻ壬ûʧǿʵѵûҪʵ𣿡
һ䣬Ϊһ꣬ЩòָֻһЩᣬȻһЦͬźʵѻ˵𣿡
ȻһЦʧ

˵磬ʱս͡
ǧĴܷ׷׽˵ûʵǿʿˣӦýһƽ͵İĽ׶ΣҲĽ
ǣû뵽ʮУʮһûнЩףû˵Ϊ
߶ս飬ʮһ״죬ԺѪϴСʿ⵽ݲУ彫ʬʳ߼֮á
ҿʮ䱸ɭϣ岻׹ȡЩȼ֮ʵۿڵݱܷâʮǳ
Ȼǿƣڻûǳ飬岻̹ܽһ㣬ǳķСķ壬ͬʱʵľع顣
̫ʢ̫ʢʵУ̫һŭۿɫǵĽ¹һС
ֳǲҪµĴ·𡣡̫һ˫ͨ죬˶ɣӸǷ⡣
ۿһɨ̫һû˵ǿʵ飬ô
ǰһһݣȻ˵Ϊսǲս𣬶廹Ϊ۸ء
ãۿнһȻͻȻվɢޱƣ˵Ĺâ˸ֱӣۿڣ
ڣ
׼ʣҩսơ
ǣ¡󹧾һȻ˳
Ŵʥڣ
ڡ˰ʣļʥվ˳Ƕ׼ʥΪ
ʮʥ׼ʮǧַǳᦣǳ󡣡

ʦ򵥵İԺ󣬵ۿתͷʦ֪Ƿ׵
񣺡ǻ죬ƶ

ʱ̹Уʮۣ֪ʵۿˣ׼ʥ߶սع飬ʹǲòӡ
ֵĿף³çȻ˸Ҳǵ峹׵׵ĵͥͥǿ󣬶һ弸˶嶼еˡ
ףһ𱬵һȵ񣬴˴ȥɿûһث֡
ŭ˵ѵǾû뵽ʴʥع飬壬ô彫ʧٶɡ
۽ü˺Ļˣӣʥһǧ꽲ҲˣͲҪЩˣǻõġ
磬ʲô˼ŭҲ˵̫³çˣѵҺ𣿡
ʱͻȻһɵģûһƬǹ⣬һ̫һմ屰ɣȻ͵ϮͥҪ̤ƽ塣

۽һ仯ڿһâ֣ʮһҲͬ仯ŭС
Уۿǰ̫һʮʥںʮ񣬻СΪǵԲһᦣǳתǹ⣬ǳӦ
ͬʱǵиűɱڵ±ߵ壬ֻҪۿһ£Ǿͻṥ
ʱ飬û뵽ٶô죬ȻͷԸĶɽ䱸ǻû׼׵̹Ȼʮ׶ڣǴ׶ɢڸأʵҪöࡣ
һ޺ףɸߵչ۰򣬳ӪһӣһĻŷײ塣
ߣС̫һһ춫ӣɢ
ҲҶӡ̫һûһɢ̹ײȥ̹һȦ׵ֵΧûôˣлûзӦͻΪ顣
ףŭ𣬡ˣҸƲ
ףȻʮҲ˫ˣ仯Σʮɵߣһɽʮɽ뷢ֱײʮŭˣ⡢ˮ׻𡢵⡢ռ䡢ҩʱȵͨ׷£̫һĶܹסһ׵ĹǶʮ׵Ĺͷʤˡ
Ͼ̫һֻ׼ʥڣȫӵ
ʮ׵ϵȻͬʿǵʵȷʵ׼ʥ۷ˮ׼ۿƴƣԼܹסһλ̫һԵסһλʮʥͲʣµĶ֡
ۿһӣͼƯڿУһǳ󡣡
бգγһάᣬͼϵĺڰ׹ӳϾ꣬ʥʥСۿǳᦴŹӦ˲ҵԼλá
ǳ𡪡
վԼλãۿһǳͻȻһޱ߹ԣǹ壬Ȼһ壬ЯķѹͨӴǳ󣬾ͻѸٱǹĥ
׵ĹΪ֮һ٣


ʮ ƴ
׹ͷһ٣۽˵ǳ󡣡
󷨣ֵɣҲʮɷ󡣡
۽ɨһȦֵܣȻ˵׼ʮɷ󡣡
۽Ȳڵϣдһռ䡪ΪģһԲǧĿռγɣͬʱװڣֵǳѹ
ţڿռиʩչͨǡ𡱡ˮľ𡱣תϢվڴ֮ϣԴԴϵռԪƵռӼ̡
󣬡硱ꡱס硱ļ룬ʹÿռзƱã꽻ӣٲȻһĳΡ
ʱ䡪ʱһ粻ϱ仯׺ɣ粻ϵ걸ǲϤǳǿաʮַͨʮԼʶмƻĸı硣
Ȼ൱ӣǵĶҲǳ죬ʱͨıǽɲǣɲǼ䣬仯ɣһСͳǰһɽһˮһСĺ硣
磬ϵɳһʣʱģңƺȺСһ㣬ʥԺѾǧˣʮ׵ȻȽϴѾչСǧļ£Ǿǧ绹һĲࡣ
γɣʮ׶һۣĬĵͷζʧУ֮дʮ˻һ˵ת

棬ԵۿΪĵǳתϵѹף֣׿ʼγһռ䣬ֵǹĨɱۿһЦʲôռֵܹסǹĥ
Ӵ󷨵Ĺȣһſ˶ǳ£ҵǸռ䣬ռҡҡλΣΧƮ
ʱĹȣǸռҡȱСȶۿһ˿һϢϵ߾ȫʮףֻҪʮ䣬ô彫᲻ֵһᡣ
Ƕתɱ
ǹ⣬գϴ͸
ǳ䣬ռ顪
ǳڵۿָ£ϵر仯ͣɲͬ͹ͨϵضγɵĿռȫǸռұߵĲȶ
ۿϲͻȻһǲձ˺Ǹıơ
ãӿ칥̫һϿϲеĶ죬ʿҲˣȺ鼤ܣкУҪΪһɼǧŰ˺ж
Զûô򵥣һƶֹ͸Ǹռ䴫˳ת
ţǸ͸ĽзǲɽΪһȻ޴ɽΪ֫ͷ­ػΪ⣬һ޴γɡɽľΪεëʯΪݣ̫̫ǳǸ˵ۣʣķǻͷһɫǳ˵ͥüġ
ʮѪʮ̫ڣһ޵ľӾѪзɳ˵ͥüġžʮüĵģԪΪԺһСúܺãԪնȥˣͲôˡ
һͱʷʮ׻̹ŴˣΪһԪʹֲ˶ߵԪȱݣʹ̹Ÿơ
һһĺֱʹõۿΪ֮һ٣ۿɫ֣в˼ĺУ̹ţ
̹Ŵ񡪡
ʱ̹һֻҪں֮ڵĴʿͶսǵۿ̹ŵ̬
ɽʩչһͨսһжͶӰ忴̹ŵӣ࣬þòӵ˵һ䣺񡣡
ɽϣͶһԱһȺŮˣСָŻе̹ʵ̹ţƣ
˵㣬ֻһƷѣɲ̹ţ̹ŴٵأĴ磬εƣһ֮һ
˵Ǹ̹ţдһףǳһҡΣ̹ųһ̣طĻ̹ŵ˫֣һӰ̹ſ츫γɣأԪۣ츫ʵ
ȡ
̹һȣ̹ſ츫Ѿޱߵ㣬ʿȫޣ󷨶ɢв
̫һд󼱣ȫ춫ӣĶУǵ飬ۺʹõη塣
ǳǳ価䡪
̹ſ죬һʽس
ײ飬ʱǹ⡢Ԫһ𣬻磬γɻǧɽľ޳㣬Ӵͻ˲仯Ϊ磬ޡ
Ƭĺ𣬱һСǧ綼ˡ
ھ֮ǰۿĺܣΪ͵ľ֮˲ΪߵĵǿģģĹۿⳡĬĬţ
صĻٻˮʧɳĮԪȾϾҪץˡ
֪и꣬һ޴֣֪ж󣬲ʿʲôһ졣
ɵ֣Ǵֲɣأÿһ綼ޱƣֵѹ
ʥˣĴиһҲֻԷĴ˰ɣ
һ˲䣬Ǵֳ󷨸¡


ʮ ׹ܵ
ֳһǣĴֶһץ顣Ȼһѹ簲ˣ
СŵĹۿ𺳵ĳ棬ʵʥ˵ƣȻǿף
̹ŴʵʥΣ
ҡҡͷ˵֪ŲɡʱҲ𺳵Ķֳʥ˵ʵԼ̫Сʥ̫߿ԼˣǸ磬ԶҲ֪ǸͻȻֳһ仰ʥ֮½ϣ
ʥ֮½ϣͬһ仰ں粻ͬĽ䣬Щǿͬʱһ˿ʧ䣬ŨŨĿȺͶ־
˵սֻʧսĴӡۡⶼǺʥþ޴ѹѹڵγɵĽ
һ͸磬͸ؿռش廹кĶУԴԺ죬ƵأǧĪҪ
ۿɫǳѿû뵽ʽ֡ǶϣǴصĳڴ޾ûǸͨȻûģأǺ棬ǧҲڽսˡ
ϵ˻ΣϵĴˣǲҪģۿ̫һͥʡʡʦʥȴںĴĿ֮´˸ʺϲԿ
壬ûûƤĴӵϵƨ¶ûУЦҪʱһټ𣬵ǣͬɵʥ˵ľ档
ߣۿһ䣬ĿɨʮһȦҪǵӡԺƵģۿתһߣ
ۿһʮ죬վĿ뿪ȻĬĶ̹ǽʲôǾͲö֪ˡ
ֻ֪ԴԺ弴Ҳ۶ӣӲսȻ໥Ҫ˶Է⣬ͶԷѪǻǷǳơǧ꣬սʱڣĴ½Ҳӭһѹֵĺƽʱڡ

ս̣κ˶Ҳһ󷨣ʥ˵һƣ쳣Ƕдģʥ˵ʵʹѸٵĵ̬Լλá
ʥˣ˲𣡣
תżŮʵʲôջ񣿡
Ĭãü΢ʵʥжԶ
ҲĬˣиǿЦҵĵʬδն˵һжԶ
ҡ˵ҵͶôԲģ˵Ǽļһõɣûҵء
Ůͬʱһۣ˵ǾŸӲһѣȻ·ߣôӦþüӶѧϰõҪȻʱھͻʥˣɽȻ׼ʥڶ࣬ǶԸʥˣȴв
šͷʱҴûкôԼͲܸǰʥôҲҪԼʵȻֲʥˣҲʥ˼ɵʵ
ҪһһξöŶſ½ѹȥǾŸСһ磬ǲΪǼʶߡڶΪյ޽ɣǾŸСһһõˣôͻһȵŸõԺʱͻ׼ʥΪˡ
ִΪ˱ΪģҲִֻΪ׼ʥڣſԽһϵ׼ʥڣŴ޽ɣǴ˱ϵǣɵġ
ˣǱľŻԵҲ쵽ˣҲóȥߣȥԵ
Ů˺ͺֻأԼĻԵйأνԺ󣬾Ů˵Ľ׶ˣоԵ쵽ˡ
󣬾ǱˣնȴѾҵüĿźܿͻɹնʬġ˵ԼٵĳǷǳѣοŮ˵õģǷһЩֶεģʥҲ
šŮҲָɣϸϸԼʵҲҪºˡ԰նȴ˽չȴǺ
⣬ŮҲǺ棬Ƕ׼ʥڣȴǳٳٲ׼ʥڣǶƿĻ档
ҲǱĽӴݳģնȴִ鱦Լĳɵ֮͡
ɵ֮Ϊʲô
նʬ֤֮նȴģ϶߶ΪִԺնңҪնƶΪնȴƶңһ澵ӣҪղɾܹԼ
ɵӡľԼһļ֣ʿԼִŵ׷󣬿˵ɵصģһԼ
ŶˡĸȻ˵˵ɵƳһңɵһִ̣Ҳնȴˡ
ߣ˭ö𣿡СôҶܹС˵
С꣬Ҵ𣿡
㰡С׻
ֿʼͷˣԸֻ̣ȡһưңڣԼܼ尾Խļᶨ˳ȥһߣԵҲá
ˣ˵ҪϸԼĳɵ״Сûʹ÷ǰĳɵϽͿҪƳɹˡ
䣬ŮĬ˰죬ͻȻˢһʧ
ЦŮ˰ʱȵĶܹ̫ƽһʱˡ
ţҲҪˣȸԸһŶſ½ѹٴžŸһȦ磬ȻںĴ½رǲɽΧתת˵ŮӦһΧİɣ


ʮ ϵ
ʱ䣬ǰ˵һӣ磬Ǿһգ۵Ĺ䣬ռƻߺģѰԵ
ֻһˣǴ滹žŸ޴ޡ
Ȼ֮ӶѪĸײ壬ѪԲǳ̬Ϊ׼ʥѪֻгѪɾѪܹΡ
Ҳ˵ҪΣͱҪȵǵõһ̡

ʱУϵţʿ塢Ů洡׼ᣬҲǺնʥˣȻϵվֱ仯Сͯˡ
ݼʦʿԺ
šͷʾʿֻãһĵǷǳµԼʹǲݷ
˵ƶϵ϶Ϊһȵģ´˳Ϊִƹء
ʦ˵ģ
赣ġƶϵҪָ߲ε磬ƶϵԺ󣬷Ǵ²ԺҲùָԤ磬һУλΪ֮
λˣŻָҲȻԭϵô£ֻԼĵҺϵԺ󲢲飬ǲи飬˸ͻƫģͲıˣҲͲǺϵˡ
ȵ˳ϵ״̬ʱиġ޵Լľһ飬ǻʲô˼ַϾ;Ǵġ
üʵʦϵǺ
ȻĽ͵Ϊ
ȻĹϵԭˣԭʼʵǷɸģ
ʳʿźɨˣͨ϶һ£Ȼ˹˵Сƿɸģ춨ɸı䡣
ں󷭰ۣĵСƿɸǼʶˣնɷɵ«һѲ˵ҲǿԵģֻ涨һնɷɵʲôɵġ֮ӵĳ͸ˣִŮִһײӳˡ
ǰ֮ˣһһңȻ飬ۺһ𣬻߾ֱײİ𻨳ɾ֮ӣĸֻ֪֮Ӻϵ
ͿЦԱǴȥģӣӲͬĵʴҲҪҵˡ
ʦҵȻΪʦնʥˣֱʱû˿ͷʦָ㡣ŮʵʣʵˣֲŮ洵һʥ嶼ȥˡ
ԻԵԼѰңƶ˵˵˱㻵˶ȵĻԵ˵
ɨһȻ˵ʱ䵽ˣϸܵöپͿǵ컯ˡ
˵˺̳̹컯Ϊǧ꣬ԸѳɣˣӴ˺ΪԪ
һȣ˲䴫ĸ䣬Ժ컯ָһֱ컯ҫ컯ֱ컯âҫգһ޵ĳ֣˳
ⲻ˳ʿǿԹյ˳ӵĴܣ˳ӵȻϤǿɲܽ˳ٻ
أ˳ӱԽʵһʵĺ˻ˮ˳ôӽȴоʱԼһƬҡ
ϡ
һȣһֱ컯뺺һͬʱαӰʧ컯ݵһ˳ӡ
ͬһʱ䣬˳УһɫĹâҫ˳ȾɫȻ˲ʧ˳ӾǺˣԼ˳һ𣬲ֱ˴ˣôͿԸ˵ˡ
ںϵһ̣ʱ羪ѹ٣콵𣬵ӿա
Ļٿʿһǹгƺ
ʦȱ
ȱ
λʿŰݣͺ档ϵ˭ôģԲ˳ӵĳˢ£ܾͻһʥ˼İ׳աңཻ꣬ӦҲźʧĵطһ
ͬʱźںϵ˳Уһ˿뷨ĻԵɡ

˿Ůʶӣʥλ˵͸ģǼ¡
ҲֻӶȤ˵ʵ䡣
һ㶣治˵ʱһͯȻǰ䣬ȻϹȥһԺ籩һ飬Ȼ˵
ƶ죬λء
ͷȻ˵ʦˣûȥɵ磬ʦֵܶ˳ʥȻҪ̻̽ʱΪҽ
һ㶣Ҫ˵Ӻأǿװһ޷ͶʣȥˣһԱͽȥҲһԵ
ԭʼȻûӵôý⣬ԺˣҪǿԷǶԼĲ̡
ѹˣλʦʦĵͯʦ״ӣʦڣλʦӦ͡
ʦ˵ͨ츽ͣͬʱӵͷʦܵĹϵˣԡ
ǡ׼ɫͨ죬Ҫˣ̫
׼ʦܣĪҪ»Ҫλѵ̬ȣʦ֣˵ǲǣȻ˵
΢΢ףͬʱЦ֮𣿲ֻǰףһûгʥụֻ̂ǰ˶ѡ
û˵Ͳˣǲð׷ĻˣҷѾӦʥˣһ٣һ



ʮ ӣĺΣ
ϵһ̣ıȻʧ뵽ϵˣʥԶ뵽ٸʱȣʼӽԼĳɵ֮
ͬһ̣ڲɽΧε̧ͷ죬Ȼ̾ϵˣŮҲÿ˰ɣ˵ٸʱĽȣӽʱơ
ͬһ̣ĶҲ̧ͷ˵ʱ䲻ˣԽԽˡԶǾŸӣһɸ֣ŸСôǴɣ
Ķſ½ѹһߣŶ೤ʱ䣬ִŸӴڲɣѾˣǻ㣿
ſʾһ䣺ǰãٶȣӦúܿ˰ɣ½ѹҲͷֶ֧ſ˵öԣԴǰദԺǵΪÿ춼ڽ
ϻһȻһĺӸôźʧĲ죬ӻǡ
ǡſ½ѹЦǰĶȻǶ
֮Ӳſ½ѹĶһôԶԶĹǰȥһ
飬дӶʼ˵Ķ̳Ժа°ԵˣΪӦԼϣԣһۿ֮ӵʱ򣬾ͺ
һǵϵԼ
һû
Ƕĵһӡһһʱ䣬ˣҲ˵ˣûһԼģǵĸЩƣ
ϴţõţϼţƫƫ̳سϲ֣Ӳϲ֣ӵѪⲻǲҵ𣿻Ǹ£С챳ʯͷһѣȥϵ𣿻ΣһͲʲôУ
رΪ߳ʦԺ󣬾û˾ϴٵԽɪˣµʯͷԽԽˣĽеԽˡ
һ֮£һʱԴ̣̲Լȥ
׼ȷ˵֮ԼȥģԼȥ磬Լȥ飬ǲˡ
ȻֻһϵĲԣӵĽĨȥʰԭȵľ裬ңˣһһϣҲ˵ģôź
ھУежſ½ѹҲûţǲϵظ֮鷳ĥǵԻзͬʱÿǵ㹻ʱ᲻ϵظһЩԵڻԵУǵΪϽ
֮Ӷ̶̵ļǧ꣬ΪϵߣҲҪϣʱȣֻҪǾõͿˡ
ʱſ½ѹȰ˵ֿ˿յľӣȻʵʵһ
ſε˵һ˵ǧɽ˵ǺķԴأΪȴԶţϼΪҲ޽۷壬ʵǵΪܹ㶨
ʲôüͷһ壬ָо֮һһһжҪԼ˼άȥչǶķ
ʲôΣ٣ɽսţ񡭡ſԥһ£Ȼ˵һЩж
ɨ˶ſһۣſͷ£Ҫײ˽λǰʵȻǿ󣬵ǻλĶ֣˭߰˸׼ʥڵʿţ˼ҾУ
㲻ſȻ̧ͷ˵Ȼ̫һɱûñײܲ
ǰſҡſ½ѹ°ݡ
ãѡǣȻǵƷ˷ȻȻ˵ĿǣҲ֪Ρ
Զſ˵ſȥϵ棬˵һ尴ǵİ£ұһ岻ǣ
ǰſ½ѹһȻǼиеġ
õǣײҲײǿһϱ鲻ϱ仯൱졭

˵Ƶ֮ӣϺĸҲķԴأʱҲһΣ
ĸһüͷλ͵Ѫ˵ĴѪԽǸ߼ѪԽǼѣǵΪʱտտɣ֮֮ӻҪ硣
磬ѵҪǸͥƢŰӺεҫʱֻǸӹѣڡ
磬ҲҪҫûпϺһڲ裬ƳһȻ˵ڱ˼СƼܹͥõһЩӻ
㣬ТָϺŭֹ磬˵Ҳԣⲻ𣿡Ȼ󱱺תϺ˵
磬˵ҲǷǣͥԾȱĲƸ壬պٲ˱۸
󱱺Ŷ˵»Ҫ
˶ĿͶ򶫺һֱü˼ȫûܵܵĳƤʱţǲҪǼ飬鲼磬ˣùǷܹǡ
Ϊϴ֪ܵܶһ㣬ҲһЩܵܶԼľһŷҲӾᡣ
磿Žѡ
ãȻܵܡ
磬ǵ׸ôأѹԼȻһڴĿŶսͶǸһ
ܵܵ¶ģһĶ˵ǿ֪壬һϹŶ
Ŷ
ҽùãӡ
Ŷ


ʮ ڣֽ
ţüͷһǰŮӣһʵ˵Ҫһ䵱
ǣŮ毺õ΢죬ĻشĻͥ˵Ҫʵһ嶼Ҫūۡ
ǰһ濴׼ʥӣ֪Լ˻ֻܹˡ
ǰŮӣԺзۿԽԽˣôŮӣ¡ǱĶԺжʱһϵа롣
ŮӱЩΣ׳ӽеǰ
ţɫһȻһ˵ģֻҪ㰴ҵİȥƶһƽ
лǰ

ɽλϣ棬ǰһ񣬾оӾɽԽԽˣʾԿʼˡ
⣬һ֣µһŷǧһͨͨɽ
˻ٵ̤ʱɽȣӺƸܵΣյϢţΪϴ󣬶˫֪ɣרΪġʱٵļٶֱڵɣұ֤һ׷ǳָƵӣΪֵǵİȫָ˷
ڶ
ޣƽպһ˫t۾פ˫۷Ź⣬һȺ񱼣Ⱥ׷Ƶġ
ܹˡȺΪǵɣߴ޽ɡ
ξֵĴӣô죿ǲǵĶ֣ǿƵɣƿǡ
һĿ˵СȺ̫ˣٶֿ죬Ǹ·ͻǡ
һ֣ô죿᷵أֻҪܵù죬һܹȺġ
϶ͷԵһѴ󵶣ǳʲôζƵģи޶־˵ʲôʲô飬㣬ѵȵѪأǵѪ㵶
ƹ꣬һʯͷʯͷѱζ󣬰ֻܸأۣ˵ˣԴֵʯͷ档ϲϲڰµʯͷϣʮ㡣ϰ˸ģצӣڰµʯͷϿ̻ţһʯͷҪ̳ʯˡ
ֱſڰµͷΪεϲĴˮһĺˣҳǡʵϣֻǵΪͣʵ¡
ŸУΨһȽϿ׵ľˣ񻢣£壬ǷǣĿֵǣһ˿ΣֵǸиļּ֣γִ򼺵һЩϲܹǷ
λ磬ӿȣۺ꣬Ƕ㲻ˣһ¸ô׵Ӧ
ߣѾˡЦ˵ǶͻƵĹؿˣһĥ£ǸоͻһϣôǾܹҵĸˡ
ϰ˸ڱϻһϽſ䣬Ǵи׵ӣָ˵˵ĸ˵ǳôײһ
ɫѿֵǺʲôʱˣǻЩһѾˣǲǣǶҪû⳾֮С
ԶһѾܽˣɳ˻㱼ڣǴ޽ɣҲᱻ̤
ɽ湬ʾ˾ӵһУɫѿʱ޲ý⼸Сӵ飬ʶˣôûأϸһ
Ķſ½ѹɫŹ֣һĵʵǰǷһҪ֪һı̤ͨԽԽ¡
ɫһڣʲôǱһ𣿺ߣǱˣ͵ûй⼸ӡ
ǰſ½ѹɫһ䣬Ȱ⣬ǰǻСֳϾ㡭ǿɲһ彫ӲǰĲһ¶䣬ǵҪΪǰı
ߣģˡһȻ˵Ǽۿ⼸С˶Բߡ
ſ½ѹһȻ

˵ĺıϣһĬȻ忴ŶҪȷʵԡ
˵ϴ󣬱꣬Ȼ֪һЩǲ֪飬ֵܾλùõĸ³ɳġ
ô˵廹дʿ
ȵȥ
׷ʲôˣǵѪǸ߹ѪǵĸĸȥĶˣ˰ɣ
˵ӣô˵ǻһλ壬Ҳɣ
̯̯ε˵ҾǱ֪Ķһ㣬Ҳ֪ЩɣЩϹţҲֻΪˣʵ̽һ¡
ùҲûжҶ˵ʲôֻҽ巢󣬲ҪϡεĽͣڹù뿪öˣֻһŷֽ˵ʲôѽ˾˷ֽȻӦġ
Ǵ绹ֽͬʱе
Ҳ밡
ʲô
ʱù˵¾ֽȻƮȻȥƴ󣬱鼰磬ܸҵĹùʵãܹ£Լȥ



ʮ һֳ
ɽһ޼ʵƽԭ۳ңƺƴ󡣾Ƕſ׼ʥԿҲֵ˺á
ȻھпȻɫ࣬˿ûҪ˱ܵӣںˣôû֪һµЩȺעһ¡
һζǰȺ¡
áնĴĻȵĿžӵÿһӦҲǴŵģ⼸СӣǴ㿿ޱߵѹ˾ʵͻƣһ
ҪͻˣĻſ½ѹһοžȻ࣬һ㶼ţһ˷ܡ
ı飬ſ½ѹһİЩ꣬ÿһξͻƣֳ飬ÿһΣǶھͻƣ澳棬ȻϰˣֲϰߣÿһζĵǶȻǲ޳ɡ
һΣſ½ѹȵڴľˣڴǵһͻƣһΣǴͻƵ޽˰ɣõ˵㡣
֪һʹʲôͻƣǧڶ½ѹҲǾĿžӵ״
ɽƽԭŽǰȺӷǳĬľڰŵĴʯͷΧ±ϵʯͷһСɽôԵסȺϮ
һƥƥûзƵģһʯͷϿȻҲûģʯͷϣȻ±ŵʯͷӲܼ֮£ѷ죬ۿŴɽҪ飬ӾҪ¶֮¡
ɽ
⥴һͻȻһɽɽĴʯͷںϣʯͷȶǧ£ΡȻһϲϲĴɽ֮ζ
ţϼĴɽ֮ЩơӿɲţһͷʨӡҲƣԼ˸ͣʮִ໥ײĽм䷢˲Ԥı졣
˵ѪǲʵҲӵоŶľŮѪָܹ˭˭ĶӣΪÿڶӵ;Ůʮ˵Ѫں׵ϵͳУʮ˹ͬĽ
Ҳܹ֮ͣӴ󲿷ŮƵԭˣѾǶˡ
ȻסƣʯͷҡѣٵѹǺܴģһѪ˲³
壨磩
ӵǵĽе۾ƽˮ˲佫ӵȶˮ֮ӣ˵û¡Ȼתϰ˸˵ϰˣ취
ϰ˸ںģҲǾǻߵģÿһǸ취ȻŸֵܹͬƴ
ڿʯͷϣддɽһʯͷڻһʯˣڸЩԼĹ켣ǸŮ壬Ҷûд֪ÿһθڸʯ취ǰġ
צӣĸʯÿһԼľÿһж¼棬ÿѣҵ취
Щ滮˼óʱ䶼ûõİ취³һѪڵüͷ΢΢ˡ
ģֹˮ
Ǽ״һƽĺˮΧƣˮоĵãŴˮĴ
ڸмĶЦһ£Ȼͷͷһɲǣסˣʯһ롣
˸磬𣿡ʵ
ûлشڿǰһͻ⣬˲ʧȥɣ˷ڵӵģֲҽѸڡ
߽ŸǰһⲻǸղŸڻϽҲԼĸףɻʵⲻǸÿֵܶи׵ĴУʲôÿģ
˵ųҪѸڣڳ罫Ҫĵʱţһܣɣ
ʱҲˣڵֶˣϵͣ֡
ںǳĳֶ֮УϽΧ˾ŸͼΣ֮ӣõĶǴģãЩʯͷǿƶģʼϸϸĵ
ΧľͼΣµķϵ໥֮໥Ӧצ£÷ĵĿƶʣӵλòϵı仯ٶȻӵλñģģӵΡ
ģģУһ̬ʾ˸̬мϽԽȻ·һ㣬ʯͷº졣
ء
һ˲䣬ϽʯͷзɳÿоϽԼǺصϣŨѹУʹʶҪ°ݣϽͥʶһš
ӵ羲ֹˣǵԺһϽϷ񷣬ϸĹ۲һһ˲򡭡
۾½ӶѹֵǣȻ΢ЦʵôҶ֪˰ɣ
һ˲ıʣʹ⥵ĲɽʧȥãɽּʱѾˣŨŨţǧҲͨ
һĿţе磬ǿ쿪ʼɡ
ţҲ쳣ĿŸڣϰ˵ӿɾǺãôӵ󷨣Ȼ˲ݳˣô󷨣Ӧһ֡
΢Ц˵ͽһֳ󡯡
֡ţһȻֵ˵ֵǣ׼ˣǿʼ󡣡
һֳ𡪡

ӿ˷ѣھݳһ󷨣ͬһʱ䣬ĺ򣬶УһǵǰһϰڷһŮ·ʹʹмһ¯
ȼݣŮƣ·һصɴ
Ĺùãʵһ˼˺ܶˡ
ϺͱҲǲ鿴Χһ費ôûʣǽžʵƣɼ𲻶ϡ
˵ǰԴӹùߺҾÿռݣǿгһգùܹΣ
˵꣬ǰһ¯¯ײѹһɫֽ˫ֽȻһι£ðɫĻ档


ʮ ֮ŭ
ɫĻԾȼ˷ֽһĪֽзɳʧĺ֪ϢѾȥˣǴʱֻܹ۰Ͱ͵ڴţȴš
ɽƽԭǿ¾Ҫľ޴ʯͷͻȻڲѣըһƳʯͷзڱܵȺһңĲˡ

һʯͷ飬ͬʱȺУͬʱǵһ£һ
Ⱥ֮ͷݺݵصžӣǴű죬ǰ㲻ֵ̤أʱܸˡ
һƥ޽ɵ˻Ⱥһžӱڶǵʮ㣬ҲǶʮ㣬֪ǵзѡ
һֳ𡪡
ţһǾŸ֪󷨵תԴӳ;һľֵܣҲĬţĴȣһſţΪףΪ
һһκһӵĽеӵβϵر任󼸺ֻܹӰ̶̵ʱλλҪǰʱ󷨲ɡ
žӵλλѾǵˣشĴӾӵ֮зɳɵͷա
һϽɫڿγɣ֫֫צһͷγһ޴͸¶ͷһɵǡʱĹȣϸһƬƬۼףһϽɫľצˣŭ𣬽ոյǰһǰ˵ڵء
ſ½ѹһȻͬһʱȻ߾⻹ǵһο
濴γɵôس˳ݡѾûǰĵǣǰһǲзģֻһӰࡣ
ߡγɣţһȥΪϴ󣬷ɵͷλţҪ˵ţϴأţţ̳ˡ
һ϶϶ɱΪݣΪ۾ϲֺУĺ⥡壬͸ڻΪ֫ǻΪβ

ɣм쳤Уһģ游ҫһɰ޳ֵ黳ؿڡ
ϣЩһѹˣ޽ϵĻܹ˻޽µѵſֵĿеǸȻ
Ķžӵı仯¶ЦݣΪӴ󷨣Ϊͻˣڴﵽ޽ˣĶΪͻȻӴ޽ͻȻ׼ʥڣȻ׼ʥڡ
һۺƳԪٽԪ㣬ɽΧԪı䶯濴ԼԼĲµˣǰλǰӦþˡ
ĸܵ˺صѹɫݵĿǰλܣɫ΢죬֪ʲô
֮ԪֹͣȻԦҫĸµһ壬˵
һջģƶӦģһֵģ㽫ŷţɽеһ壬͵ƶĵ˽ǵġ
ĬĬĽղȻˣжԶſ½ѹ˵ȥǼ֪ߵغСӽѵһ٣һҫ֪ʲôʵһ㡣
ǣſ½ѹɫŹ֣˼ұĴ˶ӣǱĲˣΪӲίɱĲλȴƫƫʰԼĶӣǲİ
ɽĶŪеЩʿҲܸоõеĴܿϽвһλɱȻһٲɽ©ˮ֪ƹ̵ģλôû䣿׷˸ӦҲһЩʿЩȤģûôע
ۿ̫һҲӦˣ֪ɽ¹⣬ǲòӣۿ۹ۿϱһڣۿ޷ǰȥ飬ȴۿŭɽȻһҹ֮ûһƥɽҲˡ
ñ鼰壬Ѱһ壬һʧһ㣬Ҳûгں磬ۿóͼݣû˿ջ֮

˵ĺǹŮǰĬĬصȴһֱ˾죬ûлظĺʧʱŮ񷢳΢ĩĺ⡣
ĺһ°ݵӭùãùʥ޽
ŮͻȻŹĺڹâУĺֻΧһ䣬һ׵磬磬ҫۣ⼫٣һɫĶˣĺʵ
㣬СЩ굹Т˳𹩷Ϻգ˳ǶˣҺ£
ɫǰ͸Ӫһ磬ȻĺУͨƺܴ󣬱ǲܹɹģ˰𣬵Ϊʩչͨṩ˱Ըճʱһ㡣
ĺͷѹȣҲƯڿУԱɫСö࣬ǵͷİݼ
ݼùã
СʵĪҪ£˵ǲʲôˣȻСˣ
жڹùõϲѣõǹСӣҲѣùþȻ֪ԼǸоùòϻֱӽ⡣
ĺľҼԼĳɷУʲôҪͥҪȻͽ壬Ϊȵȣ޵ָҪͼııơ
ͻȻһɿ񱩵׵񣬰ŭˣһȻۿ
ۿС壬ҾҪͥ𡣡
¡¡¡¡
ɵŰŭֵڣջ𡭡


ڰʮ Ҿǵ
ڰŭҪͥƲ֮ʱоԼĶҲǾŶ𶦼еǸΪͻһ·
ɫĶ죬ϸһ밽ò߰˷ƵĻмǶ϶һλ밽һģһӰʱұߵĻϢԽԼٶȱ仯
ɽϣλãһɰԪۣ©ƵԪעŰĶҪķ
ͬһʱ䣬㡢ĸţϼ˺ڵķλͬγһ©״УɽԪʱɣɽʿ޲ѣ۲Ůͬʱĳ
ڲɽŮ活кʱҲǵҲŮ洵ǸѰŮ洵ṩ˷㡣
УΪҲߣΪ翸Ī⣬ûϲɫ̾˿·Զһ
ȷʵһҪ˽һǱҪɵõҲǴ޽۷ΪҪŮľŶȥҾŮĻԲϾԼľŮԲ
һʱ䣬;ŮѪϵ˾ӻΪĳʱһѾ׼ˣſ½ѹǰӶһ𣬶ſ½ѹΪ׼ʥѹžӴ
Ŵ򶷵һ֪Ƕע⣬ȻһЦȻ˵Ȼܹһ󷨣Ҳǡ
˵ţһָһϽϢֶһߣһһϽɫ͸ս󷨣һ˲䣬ӾԼشһ㣬ҲڵжԵĶſ½ѹڴ֮С
һǶ󷨵ӦýӵӦ֣һԽǸոս״޽ɵΪȶԸһء
ŮʱǸˣӵĿžӵı仯
ϽΣβ졢лڡţĬĬԼӴԽʱ仯εĳСӵÿһʶĶӵһֵС
ڣ˼㣬ϸ߿磬ӻأӰʧ¶ӵͬʱ©ģһöϽɫηģöṩ֮Ͼһֳĵϼӳֶɵģѹѹ΢һ̫֮ͬ
Ȼηķ죬һֳҲǺĴɱѹԡ
ηھߣžתȵѣĬĬţ˵ڰɣϰ˴ġ
û顣
ڵţԸһΪ״ϲ֣ŶվŵĶſ½ѹһϲæݵ
ݼλʦ
ţٴһȻʵʦղŵˣʦߵģ
ſ½ѹɫŹֵһ㶣ȻȻ
ſ½ѹѵǵʱõĲǵȻϲһ·ϣʱʱľͻ䵱һضˣѵһӡ
˽͵ĻύĶȻԱ͵Ц
վһ仰ͽˣˣղѹǴģǵʦ
ܣǳòһһţǱôùҵ۾
СӵԴղű𣿡ͷһٳȻ˵ҪǵͨΪ߳һ
ЩζɵСһô֪仯
ߣһȻԹ˵ǸûĸףǵĴ˵Ҫ޽ɲſԻΣǵǲİ
идĵͷͬţȴתʵλʦΪҪ͵ϮǣѵΪ˿ֵܵΪ
ſһεĽʯͷ׸˵Ҫңⶼ⣬ִֻжѡ
ɫƵת˵ӳ⣬ɱɱǵ磬Ҳһ·ϵľ󲿷ΣնӸǰŵģҪȻΪǵΪôô죿
ӳ˼һһ·Ϻܶ鶼һ·϶ֶѣÿһζữΪģÿһѳ֮ΪгĽ
޻˵лԽܣڱ˵İ֮£䣬Ȼ˵ǲĽᣬ·ȻӸǰŵģΪԼģվġ
ɫͨ˵ʦǵĸΰôܹǵأ
ҲˣھǰУ˵ʹһЩеԾĽӽ˳ȴԸˡ
ſ½ѹԱ͵ЦɫŹֵĿȺӣҲһ㶣ȻЦõ˵Ҳ޽ˣҲûˣҲøˡ
ӰţǾãǺҪ飬˵ʵҾǵӡ
ʲôܣ
ǵĸΰ
԰ڸղţ׻һء
ԣҺȷʵܵһЩУ˵Ĳİɣ
Ҳǰô
ѹòԭĲġ
ôĴأ

ſ½ѹ
@#%%%###%&*%


ڰʮһ ջҪײ
Ŷľ֪ղŶŭˣһսŸˡ
ðʧˣһıĬã̾˿˵ڣҪײġ
ȴɽ׼һӭӵɽȻ󷢳һԺڽѵӲҽ֮ϵĶһ㶣ȻͽȻֹͣ˵
ףôˣ
ţȾ˽ͽĽͣҲΪףŸͻȻˣֶּƵʵ
ǻģҲ㲻ĬĬ˵š
ߵģģֻƬֵĿҲֱͣӶԾ˵콫ټҪ
Ӱţ˵ǾҪˣҺǵλʦͲٸˡ
Ӻ⣬ǰǲ֪ţҲûʲôµģŲźãǻܹȫһ㣬ҪʱʱƣǰͲء
Ȼһ飬ǾҲ˴޽ɣȻֻǰڣҲﵽ˵Լǿһʱ佫ǵĻ׽Ρ
仰ʹþ¶ϲɫڴΪΣѪкһ䣬ʹǲ½ףʱ׿ϣôҲ˵Իˡ
£ǻԺǾŸҪֿԵѰһԵ
飬ɫһ䣬ͬʱףΪʲô
ǾŸͬʱͬʱ֮꣬Ĭ̫ˣõѾ벻ĵزǰڻһȵڼ䣬ôͻӰΪ
޵֮ʿϵ£ΨҶǸѳ򡣡
ųƣɣӵͷϸϸţſڰµĹʵףǳڻûмǵĸءңǾһֱں˻죬׵ĵûȥ
ڵĻ˾ӵĹ۰Ͱ͵ĿϣԿоһȻ˵ȵ޽۷õԺ󣬶ںһԺҵĵȻųɹ⣬ǽҵĵ
ǵĸסžӼգգ۾Ȼ˵˳ԼĸӦߣȵʲôʱڵľŶˣܹǡ
ʲôҲûһ׼ȷĴ𸴡Ӹ̡
ӴˣͷɽѾգһƥҲûˣԼµĽƣȻŶſ½ѹʧ
ú󣬸ӦĶĴܲ鿴û˿ջ񣬲ԶͶſ½ѹ³Σóݸ˵
ǵˣͻɽȻȴնɷɵȵնɷɵžŰʮһԺ󣬾ͽȡϢ
ǡſ½ѹȻһ
һ񣬵ͷȻ˵ǵݸ˵ȥһĺ
ȵֵسȥ򶫷ĺ˫룬ԼĳأϵԶڵԼϣҲ˵йصԼϡ
Ҫ壬ҹȥһ貵Ĺâһ򶫷ȥ

ͥۿɫĿ㱨һʱ򣬵ۿʶͶһǱܹոһ嵱ôʵһء
һۿ۹ۿطڣͼϢԷնϣȥ˻ϢȴһƬƽԭûһƥ
ۿްʱһ棬ΪʲôʵѹʲôԵ·ˣ濼ǿǣںˣһӰˡ
氲ۿ˼һ飬һһ屻壬һдʿӻһ壬Ϊһʲô¶ûϷˣۿֻܹ
͵Ժ顣ۿ̾˿ŴеİʵոĴ½Ľôˣ
ѾովǰһȻ͵£ͥѾո½壬ҽǵᦣֻǡ
ֻʲôۿüʵÿλ߶ϲĥĥļһϲֻǡӦλˡ
һ£Ȼ˵ʱзۼף塢塢塢׻嶼Ϊ壬ϱ߶ʥޡȻû䣬׻˼Ҳʣ¼ǡ
ۿüͷ壬Ȼе㲻˵˵鲻𣿡
æ°ݣȻ˼ôȻûˣռĺû£Բʥޡ
ۿ˼һ£һΪԼһʧ䣬ӡ󼫲ٽţһ˻죬֪ĵ̣ǵıأôʵ
ǲǻһǿߣ
ǵĵղأôҵʵһ㡣
ǿ߼Ǻޣ彫һ鷳
һϵе˼붷ʹõۿķң͵أۿһôܹǸĪеĸһŴе˵
ʲôʥȻʥȴǱӡ֪ʱܹء˵ͳһǴ˳С
ٴʹո壬岻ô׼徫ַԴǰȥ
ۿĻնҪ˵ۿһŭӲأֻܻصԼλð֪̾£ֻжַм¶ԲȰ˵ʣȻʵۿͣԼһУôԼҲûа취

̾˿ӵĿʵۿܷӣԼԺúȥδ档
ˣľ͸Լú·


ڰʮ ս
밽һĺǰӭӣĺΡΡӣһȻˡ
ûϣûȣֱǷİ
ݼùãݼλǰǰݼɫãϽȵĿŰ
ǿŰĸģȻģǿѵĸСΪ㣬ںҪСģִܹѾˡ
ߣһȻ˵Ƕˡ
Ȱ˵ĪҪˣǱϾСң͵ѪѪľˡ
𱻷ӡĴͶ㣬ĺɫͣŵʢʱ㻹лԼչˣǶãʱڣԼγǻĲһԼ
Ҳûţ
ηηĺЦ˵޴ڣչ˹ңڹϡ
ɫͣʵǰǡ
ǰߣЦһձ֣Ӧý塣
ĺһʱסˣòϲšԹޡ졭
ҲǿЦ쾡ף˾ŸӣĸֶӣҲĺı飬͵Ŀٵأǵĸĸ͵һٳɾʥޡڱӡ֮ʣΪСѵӦý𣿡
㣨ա˳򣩰ݼ塣ĺߵŰݡ֮󣬰һɵ˵壬Ȼùöˣôĺ壬ֵڲõˡ
ãǻǵǵ˸ۣû˵ΪȨģ
޴⡣Ϲ£аȴⷽ뷨û뵽λһ۾Ϳˡ
Ҳû⣬ϾǴѪֱ÷Ȼ˵һǣۼ壬ҪԼȣҪ͹򡣶ǰûôƹء
ԽԽãĺԷģǽΧһЩϹŹ£Ҳһ¸飬Լžʵĸ˵һ˵ǴڵͷӶС£ĺΧһȦš
΢ЦĿֶ֮佲Ҳ˳Ųһ䣬ľһЩķʢʱ޳֣ˮĺ֮ھ޽ɶŵģ׼ʥһϵȵȡ
ĺ˵ĳо㽣Ϲʹĺĵõõϴһĺľ飬һȵԪעڣĺͬʱס
⽲ҲʶĽģмһǵķ˲֮е顣
ʵ㰡ĺŴɺڵΪʧҡҡͷ
ǵ仹Сο˵
䲻⣬ؼǵģһһӦô壬⸶صǵΡ˵Ҫǽѵףʲôļ֣벻Ҫô
Ҫôĵʵ
ĸСһزľҪˡͻȻ̧ͷգȻͻƵĺ˵û뵽ҵĶӶǽ˶ǳɳԴȴǽ½ס
ʱҲգһŭΪУۿ̫һƺƵͥ
û뵽ոһû壬ֻдɵĺȻҪʦڣϳ˵
Ͼһٻ壬һҲпԭƣ嶼ˣ¶ЦݣԽ࣬ʵԽ󣬶ǶԽ
Ŀʵ
ٺ١¶һ˿ЦݣЦݣôо䣬Ц˵Ҫõĺ磬ҲûҴ⡣
˵꣬һһƽǽƵǵıУһϵĽһɫһ䡣
ɱ˼Ķ˵ѵһҪɱ䣿һֱײ𣿡
ûбҪߵһģ׼ʥڵʵѹ󣬿̸еġȰ˵ҷǲͬġ
һжǱ׿ϵġĿŰеɱ֮˵Ǳʹõġ
ǣۣһƲʻۣչâڣһ¡¡ĺ𵴣Ϻ̫һŵ
ڴˣӭӣ
龰ĬȻľǶԵģҪ
ҲڳͻƾĺѣĺһŭȻҡεоʲôԡ
ӿȡһ澵ӣǰȻĺڵһл涼ĳǰĿһۣ͵
ǹۺĺĺһһֳ
ŻתɫȻ䣬æ鿴ɫ䣬ǵĵĿ˵û뵽ʵۿ̫һˡѵҪ𣿡
ĺĻ̣й˵͹ùܹסۿ̫һôԼĺϺз͵סǧ
壬߰ɣ뿪ĺɣȻĶ˵
ˡһƣķɣȻüͷһ˵ҳȥǿս


ڰʮ 
ҳȥǿս
ĵʵ㲻Ҫ忪սɣ
źϣ˵ȥ˵˵ţͷĺǸϣϣڣͲκεġ
ĻŨŨţһܺˮȻֲ棬ˮ̾һ·Űľĺ
û䣬һȾþԼĹԣԲܹܵһ˺Ҳ˲ˣ˵ѾΪһˡ
еĴƬ壬ƣһƬסڶۿУһµļơ
ͷĺˮֲ棬ϱۿ£·жˣĺˡ
ۿһȻһԵ̫һ˵ܣȥһȻԻ͵塣
ۿ̫һһǸߣ׼ʥ繷˵Ҳ٣ǸʱϣǵУǾӵĴڣʱѾ˥ܵĺ֮
Ϊջǰţۿ̫һո⣬ǰʦȴǽڱڤûи֪Ǻԭ
ۿ̫һĴʥļƻǲһһ壬ʵ׽ջѹ
Ӹ£ŷֿĺˮ֪ΪΣۿĪ˷ܣԼҪӵĴڣڲһ㣬ڣˡ
ͻȻۿƤһΪӦһɾǿʵϣ̫һҲӦˣŵۿ˵벻廹и֡
Ȼ죬̫һı⣬ʱ壬һܾͿԶԸģۿ̬̫һһ޵İڰ֣ʥ񡢴Сͬʱųƣƺͬʱѹˮֲ洦
ĺˮͻȻƽƽ涼֣ĽŲһ£ĺûаıӻ϶ˡ
Ųһ٣̧ͷ壬ȻĻӻӣΧʧһ˺棬ͷ嵭˵
ϱߵǺˣĺ򣬲֪ĺԹž𣿡
һ仰ʹĺкİ٣ΪʱĺǶоȻһˣƣԼԼܹͥ
ۿܣʵԼ£Լģͥ۴ƣһܾͿԶҡġ
ƶۿΪͥʣλҶ̫ܶһλѡۿĽܡ
ʣ̧֪ʵܵĵʲô
̫һһ¶ӣһߣҴˣĪҪţͥ磬Ҳ壬쳼
ܣݵ񣡣ۿһ̫һסȻЦӭλѣҶƢã¡
ٺ١ĪһЦȻڰ֣һ˲С˹ļ˵£Ҳ֡
ۿĶһҭ̫һһŭҪȥ򣬲ۿʹ˸۶ɫֹˣۿͷ¶Цݣʵ
λѵţ
ʵĵȻͰȻ廹д£ôĺͲῴУش𣺡ɫƣҲԱ
ۿһ뵽棬ҡͷˣεʵֻ׼ʥڣԺһˣȻ
ĺˣѵȲģô
ҲĦȭƵĵȴʵôٳٲʩֻ߲֪ʵ˵ľͷˡ
ϵرһƤһ֪ļƣԱߵİţݶҪˣ֪ʱŮ˻Ҫ¡
ϸ磬ٿǿǣ£ͳһǴ£ԿġϸͥҶҲֹǱǡİָľӣȻĺԱȣһ仰вζʮ㡣
ۿϸ磬ͳһ磿⻰˵Ĵ˰ɣҿ֪ʵ岻£ڼͥҿǿǡ
֪˭˭ϸ磬ܵۿգǴ޻ϣһ俼ǿǡ
һŵĺۿ棬жʹӦĳ嶯Ĳˡ
ۿҪˣǿλܣշ֮ģ׼ʥܹͥôͥ壬Ǻܴǿǵ̸ۿãǰһβ
þˣۿɫ˵ѣĲͥ
ûпۿɫˣ˵ۿϸ磬⻰˵ģ˵Ҫǿǵ𣿡
ߣۿһӣصԼӪ̫һ춫ӣһȫŭһ
һֻˣĺһЩϺзǻ˼ô˳ԺʵأҲûдˣǧԶĺˡ
ۿصӪӪۣγһ޴ĽɫӣǶӰΧƯźͼӰ
ѹ˵ķۿЯ߰ƶ˵ѣһ飬Ƿ壿
ΣȴǷͨˣ¶΢ЦȻ󳤳һ˵ڻǷˣ㿴ĸСһ
ĺ˵ǿͨá
ۿɫ࣬û뵽ղŵĳƤ˼ȫˢԼûһ⣬ŭӿááǾһͨ


ڰʮ ͨ
ͨĺɻĿ
ԣͨ͵ͨǧǵĸСһûɣ
ֶӲֵΪˮԣȫˮͨ
ߣһȻ˵ͿˣϵͨϢûڣˣ⼸ʾһ顣
ۿµһԽСȫУŭӿһ֪ôȻϷˣǳ󣡣
ǣ£һɽͣۿѽӺͺͼڷųóǳᦣ׼
һȻ󵭵˵˭֪ǳԶ٣ΪͿҺΣ
ߣǳȻûвõʱˡоһһͨ
죬𡪡
һľһ쳹صͽȻ𣬷Բ𵴲ѣǵ޳ʱӦ˶ͨ쳣һ޳Ϊϵ͵߾겻ᶨͽȻ׹ͷڵء
á
ۿ̫һû뵽ͻȻϮǰ壬ҲڲĴ򶷽һģһΣۿãǰλôճƣ˼һû׼ãȿʼˡ
Ӧ仹һûиƹ󷨣ҪʱģƴǺܺʣĵܣͲôЧˡ
ս౻ˣͲ񶼵ͷʣµҲǿ֧ţҿʱ䲻̫һֳֶǺ̫һ춫Ѹٵֿ
ɣƥ򣬾Ȼ͵Ϯ̫һŭɽ⣬𶫻ӾóһСӣգ
̫һ˹ΡȻ壬һߣӾԼģڶӺ˽⣬֪һ׼ʥڣǶſǸʱĴ޽ɡ
û뵽ʱһУȴϺ÷µʵȴ΢һ㡣Ц̫һ϶ȴǲΧȻΧɵƣһ
ͨơ䣬಻
տУƶɣƶ赲ڶǰ棬ӵ޴󣬽ƶɢƶȥӲô̫һֻջء
Աߵĵۿ̫һʧһѣûѳʵһˣܹס٣
˵꣬ۿһ֣ʥ׼ԸĺĺϺзۿͼв
һ㶼Ǳտڲ̸ûģеһ̣ߵŮ֪£Ҳἰεۿרᵽһвʱŭӿ˫ͨ졣
ƽ𣬶ûô𽫶ۺһչı֮ԺͶ°Ե޹˼ɣܵв
˫ͨ죬ŵۿáá嶦ʢô
ء
һŭ쳹ģȻϽдȵ
ͨۡ
ͨơƸǶ
ͨꡪ׻
ͨˮĺƽ
һĸͨһ˲γɣۿ̫һûзӦͨɣʥۣҲ治巽ڶӳֵϵǹʱʧֻţ½꣬ˮͨˮÿһˮһĺˮ䣬뺣УͷƣӦԡ
һĺƽĺˮȻǧɣͬʱû뺣ûϢĸͨһ˲ɣһıҲһ˲ɣۿӦһ׼ǰǣһԵİվ˳סۿĽŲ
ɫƣŵۿΡȻ壬һƬγɵĺˮŵۿ˵˭˵ֻзһˣ󡣡
һۿһ׵ĺ죬񼤵ֹæȡͼ鲼ãʱͻȻһɫһ
ɫǰĳɵǵһó׵磬׼ۿţۿ֮ʩչܿ񽣣
ۿһǽ壬ͷֻʣ̫һʮʥѾΪţСʱ֪ˮ嵽Ǹȥˡۿûʲô֮ˣ޲ðƤĽѪ
ʱһƵŵۿ˵ʵۿ£ͥʢҲûбסԼ𣿡
㡪ۿŭӿ̫һ춫ӡ
ŶʮСඡ
ܿһȻóһѱָһ£ۿ̫һϾǳˡ
ͨնɱ֮ն
ɱһʮʮҽͬʱʮʥ㲻ֹ±ˣڵء
ʥÿһ׼ʥڣôһǰն֮裬Ǹص㴴ն֮ĿǣҪǣַ͵Ϯ
ݹսȫûаסսĽ࣬ڽڰˡ
󣬾ʣˣ˴УۿɫŤĿ˵ѣ岻ݣ


ڰʮ Эòˮ֮
ѣѵͥݣ
ŶЦЦĸеɱʵѵǵۿϸ鷳𣿡
㡪ۿһŭֽԼŭѹ£̫һҲŭɽ⣬Ҫȥһգۿסˡ
ۿˣͨᦣоõʮʥûҲûһҲˣ鲼Ҳûҵýֺͷ붼֪ǿѺˡ
ʱۿпɬͥӴ󣬵ֳʵȻڿƣһԽɱˣһ
̸̸ɣۿѵҧ˵⼸֣һΣˣЩ屻ѹҲ˵ԼͶˡ
Ϊһۻʣ£ʣµ̯ҪʰΪߣںһһصʧΪҪͳȫ֡ҪԼ¾Ȼڶ࣬ںһ㣬һ̬⡣
ǲôẮ˲µġ
˼ʧۿھЭסҪȰ˵̫һȻˡۿ˵һ仰Ժ۾һգգĿĴ𸴡
¶ЦݣƻΪһµۿҪЦһʱԼһϽɫ䣬ͷɫͻȻһ䣬ʵ¶εı飬Եۿ˵ðɣ̸̸
ۿ˿ΪһأѾ׼ΣҪ¾ͳû뵽ԷϵشӦˡ
֪ҪһģбϢҪν飬̸УҸ̸еĵߣ¶ʵı飬ʹĴӦ̸С
ӻ֣ĺƽ˾ɢȻбһӰĻ綦ӴӶðΧԪУԪ붦Ȼ綦ߵһŨ컯ϢӶеƮĺ
컯ϢӿղűսȫۿɼٶȻָϺ˵Ļָڵ壬һ컯νֱʡ
ĺж£һӺԾˮԼͶмиܵˣ¶һ˿Цݡ
ۿ̸֮赭дľŪһ֣Խ̫࣬һʱڵۿߣУƣ˭֪᲻͵Ϯ
е飬Űĺۿǰһδͬȵλ̸УۿһҲˣһҲһˣĺУͷϣʼ̸С
ۿ˵ʥС
ĻشǳԣԺĺΪأӵУ˺󲻵̤һ
ۿһ£Ȼ˵ԣҪ塣ϵģ֪ģһ¡
˼ûоֱӻشԣҪĺΪλʥһ
ߣ̫һܲˣЦ˵Ӧ̫һӦһʥӦ׼ʥһʥ֮ʥҪһĸ𣿡
̫һ˵ʲôݣĿ̫һһۣгĲмȻ˵ĸΪȻôǵĵλһ㲻ͣʥ޵á
ۿһǣȻ˵ԣûȨͥıȨû
ԡͲϡͥԴΪıȡһЩͥˣ˵һ㣬ǵǸᦶ֣κʽԸ壬Ӿɱͥǵš
ۿˬĴӦԣ
˫־ںƽҶӵģ̸зǳ˳ұ֤̫һһ̸У϶̸ġ
˫ѺЭ̵£ļ֤£ǩһЭ飬Эǳأǩ˫û͸©κϢֻ֪ԴԺͥѸ硣
彫ЭղطЭղڲرֻ࣬ſԷġ
ĹעûֹͣһһٵĻ壬һһǣ˫ײȻʿ
һλǿߣΪƣΪ꣬Ѫڣúʿʶһʲôձ󣬲̸֮УȻǾ͸ܲκϢˡ
Ľȴ壬úʿ⣬ȻˣôǶ峼Ĵڷܽ˵ԭ
̸еЭݾһؼʿ۷׷ף棬е˵ձԮҪˣͶЧͥе˵ͥΪӸ˺ôϳе˵ͬΰҵ
ǷصЭ飬򱻺ĺϷΪĺЭ顱ԴԺ󣬼ʶʱǾʵģ࿴׷׶Ҳ˲۵С鷳
ЭǩۿɫÿϾһʧܵжҲϻֱһ֣ĺˮиֳ壬ЩʱѾˣİݼʣۿǴߡ
˵Ժ󣬵ۿڵۿԽԽˣžǵۿΨһջˡ
վͥʱգһɷ磬ҼƮһưˮˮϣͷϿγһֻ޴۾ֻ۾£ĿͥУһ뵽УȻ
̾˿˵֮˹ԭ˶Ǽ˲տտǹӲдڵȡˡЦۿ̫һΪһ塣ߣ
ϴר޷ˮ֮Ժ󣬾٣ڷˮҲ˿ɼԸͥҪͥӴˣˮ˵ı仯
ãͻȻɫһ䣬ͷֻ۾飬һһѪ³кȻ


ڰʮ 
ȵۿһߺĺ˿üͷһ壬һûϢĶ
һ˦ȽĺȵĿ⿴ŰεĿǰĸСļһ΢΢һ̾Ƚȥ˵
ȵսսĺѾˣûĺֱ˵⣺
㣬Ϊĺ֮ף֪ڡ
㹧Ļش壬֪
ѵûнλôиǣɻüûĿĺ˵ûҲãʡǽļҵ׶ܹˡ
ĺίı飬ڰ˵ˣҲΪ˽ѵǣȻǲ֪磬ҾȽڸǡ
л壡ĺϲǸˣɵô˵̫磬һὫЩϢӡǵԪУ޽ȥ
ĺɫһ磬޽ɣǲŸոսɣһν״޽ɻ֪ء
ûϢһȻ˵оӣǵõܣǳıڸǴ޽ɣٿǡ
ĺ˵꣬ΪڵѪҲ峤ӦִһЩˡ
ĺϽأߵŰݵ˵壬͹ùȻֵס
ûһ꣬ˣں翪֮ʣҲʲôûǸʱսսأ壬ҲӵܣܹģǹΪ峤ȻѪԣֱǻˡ
˵磬ֻҪڣ˸Ҷ壿
ĺڵϣҳһȵˣ˵壬ղ֪ͥʵȻûܹ⣬ֶ˵ĺ֮Щĺ֮λŴðҲ顭
ָһ㣬ˣԭһ͵ǵĺʱ򻹲ЩͨԾŵõ֮ĺ˷ˣ̡ܽ
峤е߾֮ǵʵУѪӦŬУո嵱ڻ¡
ĺ˵лָ㡣
ˣַȸǡ˵ţǵüһ㣬ĺԼԪжһЩ￴岻
ĺл˵ĸ֮أ룬Ϊ˴޽ɣԽһΣ֮ѡȡ
ǡĺϲǿǴ˵еĴڣĹ磬ռı
ҵǾŸӣǵΪﵽ޽ĩڣҲᵽ֪λãҲȡʱĪҪ赲
ǡĺͷӦǣλõǺε
ԾųɾߣҲԽǴѡȡһ˵ĺҪӦȻһ
壬ԡ
ߡû˵һԾű壬ʲôԵģ˵Ҳ£һЩոΪµıǮ
ǡĺεĴӦ
оǶй׵ģǺ飬Դ磬չһЩ
ĺɻʵ壬֪㹦ûб׼θ
¶һ˿Ц˵ǻӣûӦǲҪģһ磬ֻܽǴ֮Уָһ㣬ͻ֪ǵĹӦı
Ļ磡ĺϲ磬ôԼ£о̤ʵࡣ
ĪҪ⣬ιȫǵŬһŲܣˣҲһŲʣ岻֮ǲֵġޱ˵ĺϣ
һ˵ģֵһ֪磬ҵ̤ʵࡣ
ͷ޵һ㣬ҪԼֻҪǵΪˣˣܹڡȻҪע
лָ㡣ĺǫѧϰ
һ£Ǿں磬ʬ壬Ҳ磬ɱ壬ǶԸˣǹùô
˵䣬ɱһĺæӦ˵ֽĺȥȻ԰˵
Ҫ磬ͻȥɡ
ʵ㴦Ժ󣬶ΪǲԲ𣿡
Ц˵ô򵥣ǾŸСӵΪﵽ޽۷壬ȻǵľŶ黹ҵΪܹﵽԲǲ⣬ǼþŶеִȫԲˣҲŻԲ
˵꣬һЦ˵һǺõģ֪ôԲҵһͷѡڲɽתƵͻȻ˸磬ָһ㣬̫ͬӲԲҲԲ𣿡
ֵİһȻһüģɳݼ𣬰ݼ
񡣡˻Ȼ˵ⶫһڵϣʮĻʮͷţл尲ȫһԵ
ѷģӦһȻһ磬ɳһ۵ĺѡһСסϡ
ѶͷȻسǷֱӻصɽգһƺӳȥȻԴͨΣֱӷɵ֮С
ص磬ʱоһᣬûκηգо˼󣬲֪л㱣ΧӵΪ׼ʥڣȴα壬ʹ岻ܵв˽һ
ͬһʱ䣬Уܵһ̼𡭡


ڰʮ նȴңɾʹ
УɱյŶͽ׼ʥڣҲŽҵľ硣
Ǳ޵ͻȻ۾Ž״̬ϲɫȻֹͣרһΪ
ʶΪ԰ȫ⻹ǲģ۾һգգĿš
״̬رԴĸԼ֮͸ľһȾоԼһģһʹֲһǱһִ
ͬһʱ䣬ڲɽתƵҲӦʲô⿪һȻϥ״̬
Ȼ־أǱͬ໥֮ϵûжϾγһϵ
״̬УһľӣӡԼӵԱߣһһԼ߰˷ƵĵˣеԼԱߵˣԼһķ״
ϵĽһηģֱֱ뾵УηĴ󲿷ֱգճԼӵʵٲûбյģ㳾ճھϣߵ֣ھϷָֻһȾ
η֮ǧԴԼ˼ĽһǧÿһηĶӦһرԴ
״̬£ǧηĴ£ظǧζһ£¹һȾʱ򣬾Աߵʧˣʣȫֲһִˡ
˭ͬʱʵ
Ҿ㡣ͬʱش
֪㣬Ǳһңͬʱʵ
Ҿ㣡
ʱѾֲ˭Ǿ˭ǾˣǾԼִͬʱžӣĬá
ͻȻͬʱһһˣǵУ֪ʱһѱΡʣȷȷʵʵܹоõűͬʱֶԼдһ
ն
һն̹ſٵһ㣬һն𣬾ӡ˾㶼ʧֻʣҲյġޡ
ͬһʱ䣬۶Ԫϸһˣߵƶ뱾߰˷ƣֻòƫͣƫам䣬һ˽ʵòһģһͻȻƤһ˫ۡ
Χһ£Ľ¸ֳһӰӰȥһƽ̹ĸٹ·ʯӣϿ̻Ÿʽ󣬵˲أҲ˹ǵݼ𡣡
һ񣬱뻯ķֱȻ˵ұһ壬񡣡˵꽫ϸ
һԺĿţıͻ֮䣬Ϣֹȫһǻһϣ϶ֲһӿͷԭִ
⿴ʵˣĳɵʲôиղĻ²һӰǾĴ𣿡
ոͻƣиˣ͵ɵûɣ˵㿴ȴҵĳʥľ󻯡
ͻȻһĵ벻ǵǰ棬ϲʥ
һתȥĵӰϣֻһǾҲ׼ʥ۷Ϊһ߶֪ȫʥ˵Ϊˣĳ֣һĸӦûС
ݼʥˣ°ݡ
͵ķȻ˵ŵȺ󣬵ִСԺԵƾͺá
ͷĬˣź˵ƶʥԶأƶ۵ѵĽ٣ѵˡ
ͷ˵о
֪ʥγΪ£ʥһһ⣬ɲãʥֻΪ˹ϲԼͻơ
ĬһȻ˵ƶѾȻǵһ߳һģԣΪ˺ƽ⣬ڵѵִҪһ޶
üͷһ壬ϲã˵ѷģƶǷһŵΪѰһ顣ֻҪѵִĪҪ뿪ɽΧ֮ھͿɡ
˼һ£ԼӦҲԼԻǿԼӦԺ˵ðɣɽҲáЩ鳬ƶĵߣô
ŵʱƶԻ
ʥʧһŭΪԼƽһЦ⣬ܹЭҲһֱ£Щˡ
οһ⣬Ȼһγڴ֮Уһ붨ϵͶȫ˽
ԲȻ֪ܳһŬͱȽģˣֻһͷնȴִͶﵽ׼ʥڵʵ
һһ𣬶˵ĸҪһ̶֣֣˳ԺߺҲЩա
˵ơ
ðɡҲ˵ǶԼ֣ʲô
˵ұǰԻ˵˼ۺͽǰɡ
˵ұһԻͽһɡ
ִ˵Ǳ޵ĵб޵ִͽɡ
ű뿴һʲô֣ȻһЦȻ˵һдԴޣҵ־ͷͽɡ
֣ҶԽС


ڰʮ ЧӦħ
ͻƣ˳﷭˲˻Ĵܻ˴̼ͻɵضͻƵ
Ķնȴ֮Ⱦɽ壬Ⱥնȴִ˶û̫ͼ̹ᦺĽԪ񣬶ӵıⵣԭʼ⻹ͨƼִҲ֤õĲһʺԼġ
ΪΪ˼壬ǱԼķʵϣҲ򶷵ģʵҲȷʵġ
˵ļִķϵġڲɽѰѰһִ˴ʣֶɢ϶غԱߣ뵱֮࣬ɫ巽졣
棬ֱΪϷ졢켺ӻ컹ɫƽ죬ӣһ涫ɫ챻ڶĽ׼ãһ汱Ԫˮ챻ڤá֪巽ɫһ죬̫޴ϲһҲ;ҪӶͷ
ר޽ͨԼĴûҪȵ󿪣˳ֽһӽ⣬ȡš
Ҫ뿪ʱԭ巽ɫֵĵطͻأһϲֻһͷֱԼĴעУܹõ٣Ե
ͨǰעɫҶ䣬һƼԭʼǰͬʩΪɫźһ⣬ԭʼҲĵͷӣǰĺɻҶижһⵣҲΪȡ
õıﶼ⣬ͬʱնȴִʱǷӦֵ֮ϵӽܡʥԺ󣬸ǴźҶ̱һҡļѻ
ͻƣŽ׼ͻƣ׼ֱù½ִ䣬ɽڽϡ
׼֤ǴӺնʬ֤ģ˵ǵ󷨻ûնʬ֤󷨣ÿһںһСǧ磬ȻͲ鱦ˣһȡɷʽ
ʱƣ½ȫ׻ȡû鱦ѶΪ֮˵ĲиŬĳɹˣǵȻ鱦նʬǿ󣬵ǵȵ鱦ԺҲԽ鱦ϣ鱦նʬһġ
ŮΪڶӣźȻҲܹնȴִķִķǺµɽͼ
ǵͻƣ¶ԼԼһĸǵͻƣʿʼչأǧƽʱѹҲûзսĶ
һ˳׼ʥʿо׼ʥڵͻ׼ʥڣ޽ɵͻ׼ʥûй뵽˳ӵʿͲʲôˡ
УͻȻ۾ķһϲɫüģִ֣ӣһ⣬Ȼϲ
ϲˣοʱҪնȴˡ
ӣһ壬˵Ļ
ӲԱ˵˷۵̣Ѿȷȷʵʵ׼ʥʿˣƶҲûɽˣɽҲӦøһ
㣬ƶҪΪ⻤ˡ
һӣŴ򿪣ӳͷֱӷɳȥ
֮УԡŨԴ֮еſ۾Ҳ翣ȻΪ˾ȴ̾˿˵
˷۵ȴǴջ񣬲ԲңңڣûкںʬɵضҪƶʼ˷ҶԲһξ룬Ҳֻһͷ谭˱֤
ɽΧҲӶ۾Ȼͬ̾˿Ȼ˷۵Ѿȷʥ˼ԲҲͷԵȴŮʥ֤֮ʱŮˣ
üͷһ壬˼УԺһпԣ̾˿˵ĻҪһЩϣܹõϰɡ
ɵĹ̾˽Ḷ́Ҳ˽ᵱǳɵɡӦòܾ
˵꣬پڲɽΧѡĿֱ꣬ѡһ򣬽Ųᶨȥ

ںʿͻƴȳʱ򣬺棬Χź磬һٶСǧɵĶЩƵƵʣȻ໥ʲôϢ
ЩǵԿ̹Ŵǧħ񣬴󲿷䣬ںں磬Ķ罨һϵҲǺľˡ
ǵΪÿһ׼ʥڻҪǿ󣬲ȻûгʥʱΪʿͻ۷׷ס
üɣλȤȻܹ춨ʥ˵ǰͷͻƣ˵ܹܲɾʥλ
ƶ֪飬ӦȥŮŮƿʱſԿһЩŮѿɿˣüɿһջش
ûУҿʱ֪һνʱҵĳɵԵƿʱŮΧΧʱʹģǱȴ
ʲôŮĳɵԵǸСϣ
ܰɣ
ôܣ˼Ȼ޵ʱ̣ǵļᶨڵһ㲻ǲβܣ
Ҳǣǿٵصĵһ飬ŨˣҲ֡
ףͻȻһٶλħУһλͻȻ˵Ůôһ˵ҺҲоˣһҵĳɵҲһԵ
䱦̰ƵĹҲɵ
԰԰һûС
Ҽǵõһλһ鱦˱ʯλմϳţͱ֪ķɱ
ǸܹңΪ䱦Ļħί˵ǸʯҲҴӱġ
ߡһħ˵˵Ҿ㵱ҵĿʱҵĿܱ͵һĲֵת־ǰļ۸ȥˣô꽻顣
䱦ίˣƶǻ밡˵ô꽻飬ǴǸʱŽĺòã
㻹˵굽Ǯļһ
һȻŭһħĹϵǺܺõģǶߣԶǺǿģûбҪһ㲻ڵȴȴԵУĻԵ׼ġ


ڰʮ ߣ嶯
ڻħĿӣǲ֪ģȴҲһͻƣǲùЩ޷Ϲġ
ЩħûнӴں磬ҲֻǸǿı̬޲TоŮȫŽ޲Tնɱ֪޲TʣĻħееڼ
ЩħʱǾԶ֮ЩϹһǿףȻûгʥ޲Tһֳɵӣ˭֪ûоĽֲķ˵һУ
ô꣬˭ܹûһķͨطЩ鼸˼ҿųģȻΪȼˣǱǣ̲㡣
üһ֣ͽǧ鱦͸ˡ
ûӦʵȽϿܸǽӴ˭֪ʲôʱǽԼĪˣûбҪǲǻħġ
ڻħҲֻ΢񣬾ͲٹˣеıػԣΪ⻤磬ѾɽӭɽһȺŮ˵ľϲȻûϳִĲ𣬲ڸԺ󣬼Ůһʧ˵׼ỹŮ洽նȴ֮ڶ֮УҲնȴִ
Ů˼Ȼ˸ͷչȥˣҡҡͷȻѾΪСǧĵãӦԼԽĻ滮һһ޵˵һĻǺҪġ
ˣӲɽһ··糾͵һɽɽ꣬ԳЦЦ⵹ǵһ
зһɫĹâϣȻãһŵ𣬹˲úĵطһɫĴֱ쵽Ľ£һŲ˲ʧֻ¿յɽȡ
ͬһʱ䣬͵һɽϣɨΧȻ֪ƣһͻȻð֡ɽ£󣬾һ½һ㣬ɽϵĵܣ̬죬̬ǧ
Щȱں壬ȥȱĴʽһ˵߶ԼĴʽһ֮ǰĹγɵȨģԱ壬ֱӻȥ
ֱӻһط⣬Ϊصһ֣ΪЩؽжɾ͵ԱһִعҲȻ
Ϊ壬ȻЩ⣬ǵҪÿһ˵һݴС
ȶһȻЩȥȱûĵΪʵһ£Ȼֱϡ
ʱ£տҲǵʥ޷ˣĸ봫УȻʥޱֵһϵſϵʥһ
ţĿ½һ𣬸һأģӰ㱣֮С
ҲϵһܣЩȥ빲ͬ廳ȥºյĻԻ͡
Ȼ䣬սһɫʥ⣬֮˿ûиܵΧı仯ؽһͷͥͻȻһŽɫӣ飬һ
֮γһһֱĿׯ·ϵ룬ÿһ붼ΩΩФǳ˯ߵһ룬ķɸʽƣһ̺ĵ·
·쵽ͷųһ⣬ͷ齻һ𣬽֯һ磬ͻȻ۾ؽҫ˳дһֱ쵽ͷдһ٣Ȼһ̳˳Ŵ䡣
ǰ̳¶Цݣ̳սУȻдһдʧٿ˿£Ȼת뿪ĿѾﵽˣ̳ԭ
߳£еļ̳ЦˣɾʥλŻģɲҪʧ
һɽ˵һһˣҲãûźóʥλ
˵꣬޷˵һȥ

֮ͥϣۿɫǱһ㣬˭ûкɫսսǨŭԼ
ͥճƣһúĴص¶ȵ߼ȡ
߲ͥ㵱Ȼ֪ԭǰʱǸӦˣĺü߳ȥһնȴ֮ҲͷչأǳԺȻоֹۡ
رǵۿܹʣȻһȵʺִԺ󣬸ĸԼ˲һףлǷƣͥơ
ĺЭһԺ󣬵ۿԼ߶˵սȥҲֻһֱôŮһԺһ׼ʥڵĸ֣ܲܽŮɣ
ԼɾĻˣ
ۿԽԽľԼͥǽڸ֮ϣ紵һĸ֣ǸôӦԣ
֪䣬ۿףѾħħѿᡭ

һ𣬵ۿȻѣһ亹̫һĶӣô룡̫һҲҪҵۿ˵飬żۿɫӡ÷ڣżæ춫ӣۿѣ̫һǰһҡҡλεĵۿȻĸ
磬ˣ
ۿ̫һŵһ٣Ȼ󵭵˵ûµġ
ֳ̫һҪ˵ʲôۿĻȻʵ𣿡
̫һʣֻ뽫齲Сͥ꣬һٵķĴϢЩĶϹŴܸشģص㲻ͬҲûϵͳĹɣв㣬ǲǴһԼ֣
̫һĻۿüͷһ壬ᷳİڰ֣ͻȻԺһнֱðȻ̫һ˵˭ģ
֪̫һãȻ벻ðֳɣԵۿʵѵʲô𣿡
ԣԼˣۿ˵ļ̫һ˵飬һ˭ģͣҪüˡ
ͬʱĶ̫һ˵ϣʥдʥȫ̴£ҪһҪСıܡ
á̫һӦһҪȥۿһνס̫һ˵ŮͲҪˣ˴ʥɡ
Ϊʲô̫һɻʵ
ѾҪˣ


ھʮ ҩ
ǧ꣬սԼ⿪ΪҪһδսʱ򣬺ȴƽƽһ˿
̹ʮһ࣬ʮҲֿפڲͬʮ䣬̹ʮĵط
һ𱬵ף߿ĺôˣǧʱѾˣôѵˣ
۽ü˼ܣôܻغ£ЩִͥӴ޷죬Ҳֻܹ֮Կˡ
磬㻹ǵϴ˵һ𣿡ڤͻȻʲôȻԵؽ˵Ƿڶһ顣
۽ʵ˵ĲӦǳ򶷣
šڤͷȻ˵ʱ̫һĶӵһǿ͸Ӧʩչͨ꣬ʱ򶫺ǿǶ죬ڶܲӦһֲܿս
һʶʲôϽʵʱȥ𣿼Ȼжӣô϶̫һ壬ڶսӦ壬ǰʱͥˡ
ڤҡҡͷ˵ûпȻҵĲ붫ܽߵҲҪܳʱģսʱ̣ܶҵʱ򣬶һƬƽû˿Ĵ򶷺ۼϸ壬Ҳûжô
ﱧԹϸҲǵģҪ壬Ʋ幥ĻӦԴ
۽üͷһ壬ȻͷۣԺʵӣܲϵ磬
ɫΪɲһ죬ȻһΪѵ˵ǰϵԴϴŪԺ󣬾ϵˡ
۽֪Ĵ𰸣ŶһȥʣףһԹ˵˵ӣ˵㶪ʲôã󶦶ˣǿ˭͵һ
ףڵĻ˵ĺɫͨ죬ɫ뵽ǴζḶ́ܲ˵һǱǵ˰ɣ
ݱʬźɫԣΪΣֹף˵ףĪҪԹȻһǺʵԪʮɷ޿ɹġ
ףҲֺɫԣٸʮԴҲ벻ԭҲΪǺΣڨڨز֨ˡ
۽ʵĸɿһ˵ʱҪᣬ֮»ȷŵһߣ飬尴˵ӦùǴһģû˿ĶʥҲһʵ̫졣
ǻ˵ʲôģ۽Ѿ˵壬ҲͽѹС
۽ĻҲ鲻򵥣໥һۣȻ˵磬˼˵ܿд
۽ͷɫƶûдôôʱ䣬һϵ嶼ʵ
ʶ۽ļƻʵ׼Ӧԣ
۽˵˴ξ׵ĿģɨһȦȻ˵ҵļƻǣüأͨرԴ̽һ
׶ĬˣݱʬĵʵͨԴ̫󣬶ҪֵʮʩΪʩչһǧ꣬һʱϮӦӦԣ
۽ϵˣȡһƿȻƿ⿪һŨҩ㴫һǸоˣҩǾкܴãֻȥһ㣬ȫ죬û˼ƣ͡
磬Ǻ
ѵϸĵҩ׶ƿϡ
۽ûлشһԵľ֮׾â͵ʲôҩҩСƶɵġ
ҩɻǵǲɣâľ֮ףоһЩҩ˱ͺ֡
âȡƿȻָԼֵܣȻ͵ҩǸոƳɹģȡֵڻΪҩݺɫศ尾ҹȻ󡭡
â̫£˵ôҲֱ˵ʲôʲôãôþˡһ𱬵ףôķϻֲҩ
âҪҫһףһϣҭֱۣľâҲٷϻףڵ
ҩҩĹЧǻƣ״̬ǹͨԴҩֻҪͿˣҷúܷ㣬ֻҪֱӺȥͿˡ
ôâһȻһ飬֣صĸҩҲиõģʮ׷ԺҪʮſٴηãµĶǸͲܷá
Ϊʲô
âһɬ˵ҩԺкܴԣ벻ҩڷҩڼ䣬رҩ𽥵ʴջɢоҩһλĴ׾Ϊҩ޷԰ΣԾǰΪˣŽҩֻʮԷá
׳Ĭ׶ܲˣڤʵô׷ãΣհɣ
ᡣâŵ˵ʵҩļͼˣÿ׷һƿʲô鷳Ҫʮͣˡ
׵ͷžâԼһ㣬۽£Դ˵շ㵻棬տʼ롣
ǡ״Ӧ

һ³̣һδﵽĿĵأ˴վĵطΪϷϷɽΪɽȴһƬľïʢɭ֣֦ҶïգϷǿߴߴĽţĵλߡ
Ϊûж⣬ɢȻ͵ϢЩΧȥеĴ󵨵ľȻֱפļϣצĵϻȥҲ⣬ֱɭȥ


ھʮһ ϸ֦
ɭнͻȻһ˳һһǰơ
ΧСûпǣһȻķȥϵСļӲϰ£Ȼǰߴߴŷȥ
Ī˵ѵҸŹȥĪзͬѰҲɭȥҲ޷
ӿ˽ŲɭڿŹһõĲӰ͸ԭֻץסС񾪻ʧ룬ʶļЦͷϸһ£Ȼ°ڼϡ
ĲͬʱСһ֣ȻôٶȣȵĿĵأͱյ⽹ˡרĸ·ûз֣ϵС۾һգգĿµĲ
Ǹ·ܿ죬;ܶҲǸȥͬʱϵһܵǸһǰĶ־Խĸ֣С񵽵Ҫʲô
ѭķܿҵԴҲҵԼĿĵءϷɽ
ͩҲǵһԵüп˵
һ㱡ıϣǰģǿͨľۣ֮ͨľĸڵصӿĵɽͨľջɽͬʱѹɽı
ɽеĻ𣬲һĻǻĴػˮеĻ𣬻ĴػˮǿٵӦ˶ģƽԲһԼ컯Ҳǻԣ컯˺磬ôʣĻ˵ػˮĴȫڻԵġ
ĴûԼôǾлعЧģŰôͻʧ̹ſ̫֮ͼӶػˮȻ̹ᦻĴ󣬽֮뵽磬ʹúԸ
ص֮䣬ˮӺˮۣʹûĴܶ࣬Ǻģˮ𣬸ոճɾԪʿǵԪ紵оûʿɽ
ΪѹĵػˮӦ˶塢塢׻Щǿ壬׻壬Ҳѹ壬;з磬Ϊѹ磬׻ϧ֮վųϣø֮ѹ磬Ҳ׻Ȼܲ˵ԭˮȻѹˮˮͳһȻ󽫸ˮ۷ɢͳһ䣬ԳȥˮΣ
ڵɽǵػԵĽ壬Ա֮ˮǿӦ˶ķһһ壬ѹѹɽһǽһȳˣɽȴûн
Щǲ֪ģһε£õǸ̳֪Щأʥ޵ȵ˳ʥ֪Լʹɣ
ľжĥɱ¿֮ӣӦ˶ȷʵõˣҲΪ˵ػˮ类׻һʣһ㣬سˮɢøҵ³
ûҵ£Ǵ󣬲Żᱻ׷һ巽ʥޡǵĹɣţҲһ磬ǸûӵĻ
ʱһĻ룬ſԴһֱչ߰ɵĴľͩһַ˵ѪΧһȺߴߴĸʱʱģһֻֻС֮СͩΧȺڹ
ʱʲôüѵԣ
뵽Ȥȱȱ׼£һ߿ֻ﷢ţչ˳ͩɣֱ
ţоԼפۿֻɫϷһ˿˿ĹʣɫϵһһɨʱףǽϵȺǽԼ͸ɫ
ֻһɳУһֱͩĿᶨ˾˫۾ʱ뵽ǽ㻯һ޵ĺӡ
ŲɫԽԽߣΧֹͣΧһƬžǶŲɫעĿҲûʲôΪ֪ڸʲôǰæҲ޴Ӱ˵ֻ־ᶨѣҲûбҪΪСһͽ
æû˰æȷе˵æֻ֨һϵСǲɫȺȥٶ硣
󣬵žĳϣԵرͻأΧסˣҲסˣû뵽ԼˣһҲһֻѪС񣬲һֻëûгء
ֻСļ룬巢΢ʺ⣬ɫϵһ𣬲ɫٶԼӿһأɫмһȻǼᶨǰɽ
СͷΧݵһ£ȻһȺۣϷ⣬ɫϵһ𣬲񷢳һĽٶһټӿ죬ٶȼӿ죬ΧĦټͩǻëڸĦ֮£Ѿðһ˿˿𻨡
Ż𻨵ðΧһĿȣǷ׷׷Ⱥһ˿˿ע뵽ڣٶȽһӿ죬Ѿȼ˴
֮Ҫ
ոҪŰŲĻ棬һҵֳУͣˡ
ѾˣŻٶȸӸˣѾԽͩɣѾԹ֦ͩͷˣڷɣ滹ȼգС
ѾϲٶˣɸţǵпŻ棬ڴĽ
ȵڻķ֮һʱٶԼŻѾûнˣһƬžҲڴܹɹ
ȵŻڰ˷֮һʱˣͩϾŻһ֦һ⣬֦ϣȻͩȻγһγɵ񳲣
䶨ֻڷ˸ֻ֦а˷֮һĸ߶ȾǲɷˣҲ̫ɡ
û뿪ſΧղΪֻǶ۵òˣһ䵽֦ͷϣԼϰϢеı۾еĵ֦ͷеĸɴѸסһ档
뷨ģֻصļϣֱ֦ͷˣСȻǳǸղų٣Ѿûиղŵľˣή㿴ļϣСһɰͷȻóһŲԪĵҩ
ֱͩѾûգﵽһռ䣬룬ȸʥ޵ʥ޿ռ䡣
ðˡϥ£գԪͩУ˳ͩһݵĪ֮С


ھʮ 񳯷
ϥ£ϣȻУлУͷһö飬̫һҫʮռ䡣
µĽ⣬Ǽǰһ񣬺ƴ貣ԡڽпԿǻۣ֪
·һ̳һʥģ̳ת⽻֯ײ
ĶܾѣǾĶǽͣԡʥУû˿Ľ䱸һļ
ٹע磬һֱϣײ֦ͷپ룬˲ɫѣ󵽴ڣڴ͸ǲ硣
;ע⵽ͩǷĴУÿһ֦ϣзݵëǷԺµľղŵǸ֦ͷĲ񣬾ǱëסУӦĴС
ˡ
ͩڶҶ죬Ƴһ磬һɫĴһһ㣬ĪĿռ䴫ֱͷ飬ɫĴһԲͬˣµһɫĴ沼ͼȴǰ񳯷Ļ档
ɫһϢɫ֣ѣ׷֦ͷȻ·г˾ϲϵСҲΧŽתǵëɫ࣬ΪһȦһȦĲʺ硣
Щ֪ȫɫԽһɫײ㣬һЩ顣
ɫͻȻݵͣ٣ɲɫĽļ̳һ˲ͣ١˵һɫͻȻţͩĪ֮Уһ̳̳˲ﵽǰȻ˫ۣͷ齫̳Ȼͩ˵
ǵҲˡ
ɫջأڴﵽղŷ֦ͷĲߣͣһ˿⣬񳲣Ȼʧ
ϵֻˣߴߴϽл񼤶עĲյʥ֧֣Ȼֻһ˿Ҳ֮ݵľֹ֮Ǹ񳲱⣬һ߿һŲʵĹâš
Ѿͨһ߿ķҲٽвɫӦýʷȻкܴĲ࣬ǽʷ´ࡣ
ʷӸ߿֦ͷ£ЯޱߵľŲʹâʱĲʷҫ۵Ĵڣ±ߵȺͬʱŲʷ𾴣ӭߵĹëʺһ񳯷ͼ
ʷٶȺܿ죬գ۾ͷɵȺУѤɫʾǱɫһ߿ķʷľŲҫۣȺסԡھŲУëµëëӶѤá
ǲʷĻЩղŰʷ֦ͷʷǽˣЩΪ֮ǰڿֵֵΪʷһͶߣǲʷϸ֦ΪˣǵĺôǲʷʧܣôʷﱻʧԴ׷
ȻͶɹˣ˷ĻرϵСַɻˣɢžŲʺ⣬ֺĶ˵ʲôҫԼεջ
ָСȻЦ˵СһƯˡСߴߴǿֺǱ佱ϲá
ŲȺɢظһֱûߣоʷ񼸴οԼоڴͷһý־ᶨСһȥҲһ컯
ڣȺɢʷ˹ʱΪ̫Ҿ磬ûлΣԣһŮݼүүΪͽ
ţȫûϵʷԼһ¾ҪʦȵӦʷѾΪˣͽһȤҲûУԼӶԸء
ŲʷＤڴر飬ܾ̾Բʷ˵ƶ־ᶨţʦȻһƶûͽ֮ȸƶȵʱˣƶΪĳһõʦ
ʷһ˿ʧ䣬ȻǿǸӦˣǰλܣֱܹӹͨʥޣԼܹ˳ܹԭȵԤƣõһ˿֮ȫǰλܵĹ͡
ܹڴԱźҲһֻԵʷתܿ졣
үҪȥĶʶʷ˵ϵСʱ򣬻һȵСʣôܹվүļϣ
ϵСһʷĺίķɵʷǰߴߴĽͣһЦŽСģȻ·ڼ˵û£ԭСһСʣܿɰСһţвʶСʣǽðɣ
ʷ͵ҺСʾǽãǶǲʷһ壬ҲǷһĵϵ֧ǵĸĸ׷ȸ˺ͻȥʥ޿ռ䡣
˵Ųʶʧ䣬СĽŰοǵҲûʲôҪ˵ģϾ巽ʥûгɾʥλ廹һЩ̣ǵĸĸҲߣҲͲƲӵ״û巽ʥѹˣҲö٣һƫһ硣
кûʧ˭Ҳ˵
˼Ƭ̣ȻԲʶС˵ˣǸҰɣԵҲǵ컯
ʶСʴϲʶʷɵУһ絽ʷﱳϣɭȥȻ֮ǰһӣͩµëȻûʲôãҲʾһëɡ

̹ʮױķ㵻棬µĴڼ̳ϳƷ㣬һζ޾ƵһЩľģЩƷ飬ҶǻĶǣӵĹͷΪ٣ǵĲ϶޹
ĺ⣬ɴ˿ɼ֪
Σʮף˾Ÿף졢ࡢա粮ʦ丸Ⱥ;ŷŸȽ⣬͵ģʵǿֱ׷ʮףǱΪеͬʥ
ʵƣʵϵס׼ʥΪ״޾磬һС״̫Ҿ磬һˣʵ̫һµͳƣǵʵ̫Сһ㣬ҡźĽɫҪҲûϸ֡
ʮҪͨ籾ԴҲжֻ˾Ŵػȫ
۽ͻȻ۾žŸ˵ʱˣϾҪʼˣػ鷳Ǿλˡ
ʮ㣬־ŴΪףվ˵׷ģ˭ǴǼ룬̤ҵȵʬ壡
š۽ĵͷȻ˵ʼɣ


ھʮ ĺģĿ
岻Ԫ񣬵ǵļ֮ȴԹͨأֱӽӴԴԪһĸ͸Ҫ۵ġ
ԡ㵻棬ǼƷһӴ֧ҲҿƷһ㶼壬һ㣬㹻ˡȻЩ۶ǿӦ鷳رԴķɡ
ͨأȡҪ⵽رԴķģһĹͨԴԽԣԽôһһ㶼ǲõġ
Ȼһļû鷳ģֻҪȥȡһļֻ幵ͨȻ
ŵ۽һ£ʮ׿ʼ룬Ŵػ̹
һļ࣬㵻棬ʮ裬ǵûһܹŹ֣ǹŹ͸©źгķΧ
ǵĴżΣײǵﺰŹǺʼżӡȨȡ񹳣ȵȡ
ǵÿһÿһƣ֮γһģΪǵƾһ׼ĴģǵڿлһγС͵ĴģЩĶһȫڼ̳ϣǼ̳룬һΰƴĵ񡪡̹
ֻʮˣۿֻоŸˣⳡȴǹģƴļƷƷ屻ץסİڼ̳ϣǵľȫ̳ȡİҽУնѲˣΪ̳ṩ
ķģЯ߼Ʒȫ̹֮ϣȷе˵ǻ̹üģüڼ֮ԽԽüҫһõĺֳ
ʮ׼֮ӣһϲͬʱһĽӵĿˣǽԴϢڴȫͶ뵽̹ü֮С
ˡ
̹üͻȻ󿪣һ̫ҫǧţʱҲֻʮܹ̫һĹâ֮ǧԴһٻǰ㣬ԺҪ壬ǵһοرԴ
һ˵޲Ԫ񣬴˿̣貵ĹŶķ羰ֱռԴȺĽʵڣҲһ˲䣬꼻һ֣۽һ
̹üģըһŴĿüһʵԵĹâͫ˳ӡ
һ˲䣬Ļתʮ׿ˣĵۿһ֮Уӡ÷ڣɫŤ̫һ𶫻죬˵ۿıʲô̫һȥټϵʿǻһɵۿͷͬݣݣݡ
¡¡¡¡
һף̹ϣ˼Ḷ̹̌һΣüĵĿպϣʮ׶״̬лָ
ʮ̱ڵϣھŴǰֱҿһƿȻһں£Ŵ֪ǺȵʲôҲûжʡ
úʮԻָеƿӣҰһ죬Ȼ˵âҩ治
۽ɫĶԾâ˵âʮڣٴֶҩ
â׼æӦǡ
˶ҩ⣬ʮ飬㶼ɫŹ֣ף˵ۼô߲ʿΪ֣
֣ҪԼ֡۽˼ҲԣСˣ˵Ҫʲô
ݱʬüͷ˵ûô򵥣Ȼۿðŷսĸ߲ȫȥڲ顣
ףһϲʵݱʬֵܣǲǷʲôˣ
ݱʬ˵ûС
ףڷ˸˵㻹ôĪġ
ɫɭ˵ۿһҲĴܶȡ˹ȥ֪ڲ飬ǵַͥ죬ĸ飬ֻҪϵûʧǾʱ
һҪҪöǷһιͥ٣ǿף֮ð磬ʵɣҪٴʰ塣
һͱݱʬˣ壬ϴһûκջ񣬻ǵ忿£ͥ۽Ҳͬĵͷ
ô죿ܹ֪ܲڲʲôɣףҲ޳ɴһģ۽˼ûϷˡ
һ꣬ʲôջûаɣâ̾Ϣ˵
۽˵˭˵ûУ֪Ķ򣬶һοװ׵رԴǰǻûлء
飬ǵ۽ģ˵ûջ۽ôԸ⣿ܹҹۿǧԴǵΪҲǺаġ
۽˵꣬ɨһȦҲͬԼ˵ֺһֱüͷʲôƵġ
ӣôˣ۽ʻ׵תƵ˺ϡ۽ʻԥһ£Ȼ˵
λֳνСöǰȥǶ֪ɣ
ǰôĽǻֺôܹء׵ͷ˵
ԹһЦȻ˵ȻûʲôãҲ֪ԪɵĹؼ
Ŷ۽ȤʵǲǷʲôˣ
šͷȻ˵ȷʵǷһЩնʬ֤󷨣նȴִ˵ִȴǲնȴҪʿ־˼룬Ҫ˼ԲǧԴϡصĴ
ӣֱ˵ʱʲôǿˣ˵˰죬⿴ݱʬд۽ͷˣԼʲôҲûȻһܣģڣȡףڡ
Ҳ˽ǵƢԣֱ˵˵һɣۿΪżΪΪ˼룬Ҫһһ˼룬Լ˼룬ͬʱΪ忪һ
۽ȻʵҲûöҲ˵ȫ֪ܹۿʵ
ݱʬıȵ۽Զһ㣬ԺʵۿҪ˼룬ڴʲôϵ
˵˵һĿˣǽǧԴģв˼ܣΣҲҪһֵܹĵĹߡ
â۾һ˵Ҳԣôܹ壬һ壬ôܹûԼ֣˵һٵķţѾ̫ˡ
ǰʮֵܣôﶼνڶ࣬÷űϢ׽⣬ҲҪ֡
۽˼ã˵Ҳڴ֣ҲûʱǣǸոǧԴʱѵʱ
۽۾һһ


ھʮ ͨǿȡ
֣޶żı֣Ǹո𲽣ƽյĲֺ
ʲô飬ԼҪڲʷıϣŪŵļϵСʣϷɽɵ֮ļط⣬ҵǿڲңϵʥޡ
УѾõ̳ʱָŲʷźˮȥϵСߴߴĶ߽ţĶŪ
Сһղڱôãһһ䡣һСʵԴЦ˵
СˣеøˣֻСצļȥһʱ䣬ҲܹöСߴߴ˼ˣСʱ䳤ˣоԼﶼнˡСǹԼôĵطʷڷ˵ϵ֧Ҳ޻棬ˮе¾ĿܣʶСʴСһ·ϱԹһ·
ЦŶСʵͷֵһ£Ȼ˵ʵãʵһôͲηֻڣĺǶûװ׵һõʡ
󡭡Сʶֿˡ
˵ʲôɫһҪһСʣ˭֪Сѽͷڳ֮£Цһ£Ȼ˵һҪԼԼİиõģҰ˺ǣʹܹ˵ͻҪ˵ĿôͻƴǣȵõĲܹ˵һܹ־
ıƺȾСʣСʰû˵ʶҲһ֮·һһӡûнݾߣǵʶ࣬ĥһ޵š
ʷһ߷ɣһ߻ͷ˵лүָ㣡
šͷĿһۼϵСʣʱСʺ״̬û뵽ԼһܹʹСʶ򣬿СʵʱȲʶҪ߲١
һ·ϣСĻСʣһζԺžͿˣУأһ·ϵķ羰ʱԲʶΪһ㣬߸һشʷĺѧһ·ϲʷΪûгǶڵ͸
ɵˮˮһֱУ;һˮڲʷıģʷ⣬ͷи߶ȣͬʱٶȣźת
ˡȵһһǧٲвʷͣ¡
үĶʷ￴ٲȻٲֱܳǧλΪһɽȣˮɽȳƣεΪ׳ۣҲûʲôɿˡ
ǻڣٲٲ͵㿴ٲԴͷǴɽˮɽǲһϻŴ졣
ʷע⵽һ㣬ԭٲԴͷڣûпʱһľһڣʵôүٲʲôرأܹүפ
Цһ£Ȼ˵ʵҲӦ׵ģȥǵͩٴȥ˱ңֽڣ˵ʲôرģ
ʷһ𾪵˵ʲô⡭ǰ׻ʥ޴˵ġ
ЦЦʵΪأ
ʷæһݣʥ޴ˡһٵĴսģĺ󱲶ڼλʥ޵̬ȶǵԼĳԴġԲʷžøղð˰׻
ˣǽȥɡ˵ԼȽ뻢ڣʷСڿಽĸš
ڻڽľͷһռϣˮǴģϺأʵҲܹϺ棬Ӧþǰ׻ʥ޿ռˡ
ʷ￴ˮʵү˵а׻ʥ޴Ӧ֮ģôأ
ٲԴԲʷ͵׻Է磬˷ǻĴԵķ磬ǵͩ±ߵĻһΪں磬½֮˴룬ɾ˰׻
ո֮ˣתΪˮ˰ɡ
ǰһû֮ϣָϣȻаúһ׽ɫûȻ໥֪֯һ𣬴ĳϢ
ʵģ˵Ǹ̳Ҳ˳һɿֲݳչ˺ҵıŮ
齫̳˵һѵѵģ
үղ˵ʲôʷʵ
û£˳Ľ̳õ֣֮ûа취˽ģȰ˼Ů㵽ˣȻնⲻ
Բʷ˵߰ɣһվ

ɽŲϵر任صģʽԲط
ϱǧڲϵصӣǳ貣½棬زݳľïǧ
ִӵĻع飬Ůѡ˱չأȻ֪һչԲҵһѣûֹŮһ뱾һģһʿΣ˵ȻǱִҲֻǶڴ׷ִŮ֮£ҲǷǳͷ۵ġ
ɽûŮˣʧȥ˳Ҳ⣬ֱӿʼԼĵļƻһĵģɳ̣ҪԼ룬ȻȻ컯
ľŹǲģôѾΪεˣɽΪŹ֣룬˸λԻ֡תԼռɽϣںԼŮռĲϣһӵС
ӽԼĴ࣬ЩֲɽԽ֯ɵĻѡԼʺϵĻĲ£۽ڴϣγ̨ͤ¥¥ɽˮ鿵ȵȡ
ЩֲͽûνĶԳƣֻкгȻȫȻͣûһ˿覴ãӻǺģɽаԻԲˣԺ󻹿иı䡣
ʱɽ¥ͻȻ۾͸˳ӿһüĴŹһˣȻüķֿһֻۣƿ籾Դ鿴ַһ
ѹֶ˵岻Ԫ񣬲ͨǿҲı¶ǿǰͨ
ȻʱͻնȴҵʿŮ洣׼ᶼӦжǶûᣬаٶλħΪĬĬһħͻȻ̾һ
ǳǿ


ھʮ ̫º¼
ȻͨĴ󲨶˳ӣΪնʬǿģҲֻŮӦˣŮһЩ飬ԣҲûжԵۿк
նʬʿ˳ӵĲ鿴֪Ҫ͸ԵˣǶǸ̾һʼˣȻԼ
ִӵȻҲӦˣ֪ʱʼͻײһαһμңȻ߳ջ
ָһԼĹʵǲ飬޵ߵĻ֪սսûһ³
ϣ̾˿ȻͽˣĬã̫׽˽
үң̫׵Ϊӻ񣬲Ǵ޽ɼ𣬼̫װ׷ԲԵģȻͻˣҲǰ׷Բԡ
СףȥΪҰһ顣ӿ̫Ϊûо̫̾׵Ƕģȱôһ˿ĻԵ
үܷԸ̫ȻӽԼС׺ܿ飬ɹ˵
ȥ̹ס˵ţһöϽɫݸ̫ףķģԼе
̫׽ӹСĵ׼˳óһӸ̫ףһƣһϽ񣬱д͵ġ̫׿ƣɫ⣬˵֪Ϊ棬ƼΪƣƵҿͣòս壬ΪҰˣ崫С
̫һ㶣ļ£ôԼɽҲסѽ̫¶⣬ӽ͵ôأƣʹ˭ǲֱնɱյС˵ҿΪҪһȽ͵壬Ȼ崫Ժ󣬲ҪȻںԵ
̫һжȻȥ
̫һȥӲ̽˳ӣ͹ȵˣһף˵һߣ壬ˣһֱӽȡ֮ļһǰȥֹ˷ˡ
ʵ̫װһ£˵μս壬ܼһӻӾҪժٵĿܣһ̫ΣգԲͻḲһı
Ȼ̫׳ȥĿĲЩ飬ϢͽˣĿҪ̫׳ȥ̫ˣĹᣬ̫׵һ˳һ籦ڶ࣬ܵõʲôͿ̫׵ĻԵˡ

ˮһֱ£̤ʷַ˼ʮ꣬ڼСʴӶѹϣȻ˺ǡ
˺ǵСʺһӳˣҲߴߴˣĬ˺ܶ࣬һŮļƣëŲտտǲʷе߼𡣲ʶûзϸ֦ʱҲ߲ʶѣСһȷʵȲʶǿ
СʵȷʵǿֻʩչŹһΣҲȥͩһΣܹģˣڿУצ̤ǶǵľŹһӰݵһСֻصļ
ĸϢ˵үҵķٶȱȽ㶼ˣⲽʲô
ǵȻҲүʲôݣʥ޴˶ƽʶСʵķй켣Ľ飬дζ
ЦЦȻ˵ǾŹһֽµͨ̤գسɴ磬ġ
С˵ŹѧѾܹһƤëҲ֮УýԴҽͨãϣǺ򡣡
ʶСʼ˵лү
šͷȻԲʶ˵ǰˣҲǵһվˣȥɡ
ʷĽ䵽ӰԲʷ˵Ҫ죬ǾŹɡ˵ţʷͷһ㣬ŹиʶСʡ
ֻʷͨվڰߣһȫһһΰ׳۵ų֣ŵŶպˮдСŸţӦ岻ͬԽŽ빬ţӦС
֣ˮȺرǻƺ㣬ûǣֻм򵥵ıܣȴǳƬƬԾˮдһƬ˻ȻԽȥǼֲи
ûй۲ǣһȻͷŴϵͬһʱ䣬еͻȻ۾һۿ˵Ѻαط£⴫м̳͹ȥˡ
մһҵҪԼ
ȻѾԲԶˣϺȵġ
ߵ·ǶԵİɣƮּᶨ˵ĹҪϵ
ðɡ⣬һ˦ӣһ⽫Ĺûһ⣬ĹһŽ飬ĸ̳зλת
ͲһˣĬһõģҲõġ
ͨĹȥĹΪУԲžŵĴܣĹʥ޿ռŻᵽ
ԥһ£˹ȥһֱͨ飬һ̳Ȼ󴫵Ϣ
ܣ
˵磬ңǻ𣿡
ǺܺãռһСǧ磬Ҳһ磬ǲϵˣǻðɣСԳһ£Ȼʵ״
ܣһСǧôܹװһʥο˵粻õģҵΪ»ָٽһڣ屣֤ûµġ
šҾͷˡǱ߳ĬһȻ˵ҳɾʥޣȻʥ޿ѹˣʱҲ˽ˣѹҲûá
磡˵ܹӵһʥλĺ£ʱ䵹תһ飬Ҳ޷˵֧֣Ǹʲôۡ
ǱһĬȻص̾һ˵С
ٴ嵫еĽһůҲһ㡣
ĻشȻʵĸôˣ
һΪѣĺǸ治ö֪ĶȻදҲһǿƵĴͷ֪ԼĶǸӣ֪᲻ᡭ
ҡҡͷȻشģĸ
⻰ûв٣ĺΨһŵ˰ɣҲӦǾس࣬ȡ㡣ڵƣʱְλá


ھʮ 죬컯
֮ʱ̣ܶΪ巽ʥ޵ķӡȻǺܴģ巽ʥ޶ǿԼʵɾ͵ģԼ˼־ûȫд֮Уֻеְλʥˣ巽ʥ޽Լ־ᴩдʱǲָܹɡ
ҲãȻӡδһֱڷӡ벻֮ǣҳֱӾǲ
λʥ˺ѣֻ֮һλʥˣһҲֻɾλʥˣ巽ʥҪƳӡңңڡ
岻ܳźʥ˵ӣôӡҲɶǵҲͶӰտ壬˽Ĵ£Ҳį
飬һ̳˿һۣȻ˻ţ˻ŵһɲǣһϤ죺
Ķ٣ܿ˳ųͷȥнɫľڷ裬л֮⣬ˮΪףأϷˮӰˮλߣս´꣬츳ͨƲꡣ
žոճɾ͵Ҳ¶һ˿Ц⣬ɽɾ͵ģƷʣצģûʲô⣬ܹһΣɾצûġ
ķǰצֵģһצצצԽôԽãһǣǵķֲҲǵĽҲһŽڣǵĽģǱھʹܹ߳ɾͼצ
ǴǱܹԼʣÿһֻצǵʾͻܶ࣬ǻֵȼһΪλ壬ĵΪλ壬ߵŽΪλ塣
ǲʺǱΣܵʵкܶλͨԼŬһٳɾ峤ϵżʣؼҪԼ֮ġ
ɾշ裬ʶСѾ˾ŹϢǺĿʵүǾǸոԽŵ壿
ǰ˵ţԺҪﴫУŸСһҲˣҽٻǲܹһԾƽҪԽţҪķ屾Դٻ
С˵ǷһҲҪȺԽţûŸһﻹ御Ȼݼ
Ц˵㿴ϷʵϾǶȺһֻǿǵÿһгģÿһֶϣõһϣʵֶҲֻиոսܴеʱ򣬲ܹˣóԺҲָоˡ
ʶ˿˵ҸղſǾΪǶԴѾ˵أû뵽ԭˡ
СʶҲϲĿźȺ˵İǿЩȺѧյơ
ÿһĴжǵص㣬ֱ߹ʥ޴֮صпһշ趯
գͷһʱܵĴڣȻǱԣϣ֪λ򿪵ģԵһʱǰݼ
¶һ˿ڿһ𣬲һסΣϽ°ݣСݼ棬𰲡
ţڽһΣﵽצҲǲʡ
л佱ܵõĿ佱Ȼǳ˻˵Ҿλֵһͬ˿̳ɾ²ҵȣΪһǰ󡣡
СԺԸˣԼѾүˣǻҪⲻСߵ˵ҲҪǣүѾҽˡ
СʡʶʱסСʣʲôѾнˡ⻰ôô죬ˣ־磬ˡ
ү˽Сߵ˵
㻹˵ʶ޵ˣǻεĻ϶͵һޱ飬˿
ʶСʵĻ֪ûϷˣò棬ֲԸǧѷĺûᡣֻĿϣܹõһЩô
ĬһȻԾ˵Ǹոճɾ֮ӦúøӦʵĴǲʺϸš
žʧ˵ɾǾ͵ȥǼᣬȻĺǵѡһѡʲôƷʵķҪǵ컯ˡѡԺǿΪ£ϤһºҲںһ
ĻһϲǸոճɾûзΪ˵أһͽˡϽл
ԼдԼϳһ˿ɢǵڣһмᶨصģԴצƣɾצ˵ûʲôǶھ˵鱦Ҳֲϡ
лȻȥ
үһҪȥĶСʿžˣɷ¶ʤˣʶ·ɵУʵ
ʶɣһβҪȻ˵ʶһ䣬˶ΪҪǽءһ仰ǵĹǣ˵һǻүҵĵֱӴͻȥ

ɽŮ洶
Ůվڶ棬įĿŲɽķ羰ԴһٵĽɽĻԪɢԪڲɽ컯ɽǰĹͺͺˣΡɽϣŨ֥ɲ洦ɼޣš
ɽϷ˻Ů派Լüį
΢΢̾˿ŮǸˣǸˣ൱ӣ꽲£Լݹ֪͸ԼҶǾϲȻ֪ȻܹҶϵúǱˡж˽䱸󣬻ǱˣȻȡԼԪԴв֮ӡ
Ȼ֪ܲı⣬֮Լĸȷʵԭ򣬴˿ĶǲԲⶼҪ
޺޵ţŮ洵ɫѿ̾˿ĸԼһɫţûԼ컯֮ҲƣͶͶԼִִͷɽͼƮŨŨ컯֮дһƪԣŮ洵컯֮컯
컯Ů洶Լ컯Ĳͣһεģ׼Уӵġ¾ġоȵȡʱǳΣ̻ԼĳɵϣҶִ
˵ľԼĴԱдʥƪ¡Ǹ˶Լİ˵ԼеĹˣӵʹŮ洵仯ǧճΪ̾Ϣ


ھʮ Ů
ŮţԼֳԼֳ޵ʲԼԵҲԲԭȻŮ洱֮ǿҲ󣬵ԴõҶΪֱ
Ȼֳϲ⣬Ů֪˵ĶԼ˽٣رŮֱʥΪӣ϶ҪΪĵһŮʥˣֳ˶Լĸйٽƫ룬ѾǸԼ𾴵ֳ
رΪԽԽԼնȴִֳԼǰνԱԵظоˣֳԶԼ
Ů֪ǿ󣬲бԼǿչ֮£Ƿ˵ԶʹԼй¶Ҳһܹ˵ˡ
ʱŮ壬ȻԼΪŮҲأ£Լų⣬ۿ̫һС֮ģԼҪΪȡȨŮȻһЦⲻ֪ԼȨ⡣
һΣۿϵ嶼ȥͬģûŮԼǿ鿴Ů洲֪ıȻԼ컯˼ѾԲȷʵҪٲһˣô˵ԼҲһԱʢ٣ȻҲԼų⡣
Ů洸ұ֤Լ봴ģԼΪܹٽһĽҲӿ첻٣飬ۿԼų⣬ԼֳҲԼų⡭
һߵ˼ĵŮ洽֮ѹ£įĿɽԼǾηŮεĿܣȷʵûһܹ˵ϻˡɽϵļλõ̸ܹǸڳ
Ůת컯һ˿˿컯֮͸ΧʱУһƬƬ滨ɣΧװһƬĻŮ洰ŻʥŮ洵Ժá
ָʻȻժȡһţ˿ˣŮ洽һػ֯һ֯һͷ˵ܹңȻ֪жįء
ҡҷڻӦŮ洣ŮЦЦ벻ԼĻ˼򵥵ԣŮ派ϲĿŻȻ˼˵ȻܹԣôǷܹһأ
Ů洿ʼѵĿĹˣֲݶȵСֲ꣬ȵСֲĺ޲𣬶ҸԵʱ¶ʤЦݣǴֲ꣬Ů˼ɣᶨǶڴֲ컯ƿΣҲܹʹôֲԣͼҲС
֮£Ů洶ڸղĶһĨʧڿУͻȻŮǰһȻղ컯֮ﶼĨȥǵûжʧƯڿУŮѸٽ֮ץһһôȻռһͬӽȥȻһ
һһ߰ɴŮǰҶҡҷĻ죬ףȻѾӵǣƷ൱ĺãŮ洿ǰӣɫŹ֣һĴû𣬲ҶͲһˡ
ҶдҶСҶҶɫҲͬǧɫ֮࣬Ц֦ʤָĲҶиĻղŻеƷֶࡣ
ŮɫŹ֣һҲ֪ô£ۺһ뵽һϣҲͼֲص㣬ŵ㻹ȱ㣬ǺеƷ֣Ů洿ţȻ಻ãܹһԼĵһһ֡
ŮΧ͵תһȦ˵ϳŸֻݶҶϸϸһ֣־ͽɣ
Ů活䣬ҡҷһףö֣ڴˣһȡһ֡ʥ
Ů洰ڰ֣ķɣ˳űѰʺԼĵطԼֿʼоԼ컯֮Ϊо𶯣ΪԼٶȼӿ죬֤Եڴʱ

ɽѾöִ꣬һ۵ܹģҲֻСʺͲʶԱ谮Ĳʷãǽ۵дܹһƤëҲش
ɽŮûгأǱŲնʬص̬ģ۵ؼʷ֪Ƶʱһզ죬۵ϣ̧ͷ죬ʷ߷ǳ׽۵ˣǵԵҲˡ
ӵȻкԣĸʷ˵޵мɼꡢŭҪʱ̱ľȻƴϡ
ʶöӺܺ£Ͼһԣӵĸ룬Ȼ֪ΪԼãбŤСĴллүָ㣡
Ц˵ǻСԸͣҪ˹ȻãȻչԺ޵Ҳкô
ȻԲʶ˵ǵȥ棬һҪȻ򷢲ʶóȥ
̶̵һ仰޵۵㣬ĹȻչִ֮Ĳ𡣲Ųſ۵ȻϾȵʶȥ˵컯Ϣ
Ц˵˵ѾʼˣѾＫƷʻ̬еʥ
˵ѵĻԵˣҲö˰ɣ
ڰ˵ʲҪţ
ŶɻĿʵǺҪ
ҡͷֻӽӶʱȻڳԭˣ˵ˣҲҪɹˣʱҪ
ˬĴӦȻҵȱһ壬˵Щ
˵꣬߼۵¹ɵĴ¼ܼܹӦĵҲֻΪŮΪͻˣҲû⡣
Ů洼о컯ȴչûڣƽĹţֱ
ֱһ죬֮ͻȻ죬ʿչظϣŮ඼һø飬Ҳ⣬ͣߣ˵ˣ
ӵͷȴʱɽŮչҲϣ𣬸Ӧر仯Ӧڣ̴Լĵ¥֮佨һţŶ
ͺˣһķеʵ
ڵȴʱعͷ˵û£ǧǰĺģպεӦ񡣡
úŮ̵Ҳ֪ԭ򣬲࣬ûô򵥡ҵȴ˼
ͻȻڵھʱӴһ׼ˣ


ھʮ ַ粨ȡʤʵ
ӵĺ߾裬ͬһʱܲ죬޺ĩһ㣬֮Ũصѹ١
ͥʮ죬ۿ̫һ岿վſڣֵѹ˵ƶۿикв㣬岿ڴ֣ģģ
ۿķϻͬʮվ̹ֱӶ֮һģ
ͬһʱشȣѸ£֮УһǹĴƳɢ֮ϣһɫĴгɢơ
ϸԶǧַģǧǧƣŮ洵ǧ컯ģǧһ㣬֣Щֶȡǧ籾ԴģԲŻش䡣
ŮҲȡΪûش䣿ΪûнķѸ£ͽ֮ʱСᴫȵȸ롣ĳй¶ѹ췣ǰס
췣þû£Ϊ嶼дˣǣ֣жиǶݷ
ʣף˴ȱ
ʱɢ徲ˣ书½ƣֱ̹ͥĺģǴǴ֣ǹڹҪǣӴֵ˶ˣȷʵˣǴ󹦵֮¡
һˣȷ˵Ů洽Լ컯ִ£ǿ϶ҪǴģΪ˺㣬ûð
±ߣĹ±ʮȡŴҲմһС⣬Ĺ±ֳ飬ߵĵۿ˶У̯ۿҲûеõ٣
ǹɵĴÿһֶƴأǧΪģдһƪܹͬģһ嶼ͨ޵ֱͨرԴ
ӴԺвҪУ֮ǰݶմؾΪ˾٣νǹرǵۿִҲҪնˡ
ʱ״ãǴȻûнΪǿвرԴʹľ廹ãֻʮڲձԴģϵʿ㶼룬ʹϲʱս
ʮ׺嶼˶Է״໥໥ˣףڱ룺âĶҩûУһƿʱʵ飬ҽЩȫɵ
۽ɫѿĺȵףڣҩҩֲ̫ͣǲ֪ѵ𣿡
ףڱɫڨڨģίĶԵ۽˵ֳһʱǽͬۿ̫һȫɱˣԺˡ
۽ɰ˵˭֪˵ʱıŶԸءҩԲУҲȹˣӦ֪ҩҩ͸õѲ
ףڲ˵̹ĬݱʬԼֵɨһȦͻȻͣʮ׵ǰһǿ
ʱʮҲָƣİҲʼ壬һ򾡣жҩеͣ˿ǻۣһɢУ޸ΪҲЧǻָ˿̵Ϊͱʹʣȫʹͥĵôܳһʱ䣬ܳǶͥĸ
ͥʹûǲõʼۣӻԾԣȻ죬ʱϵһ̲ˣڵۿԱߵİһֱ˼Ժɫ䣬ΡΡվԵۿݵۣ©һЩ
ۿܷ־ƮƮȻͽȻĻüͷһ壺Ŷ©ʲô飿
һңȻյۿĶ૵˵һ仰ʱۿɫ䣬λζŹһ죬촫вػţǱչͻƵģҲҽȥػţҪ죡
ߵۿȻԣǶʵΥѸٵİյۿ£ż岿ڣš
ۿɫԺãԾɲģóһƤ«ɫһ䣬Ǿᦣ׼ʥ鶼棬νǿƣۿƤ«Ȼ˵ζ˰䷢֣ʱԺ͡
ϻ̳Ͽ֣ۿֹס󻰣󲻱ǫ飬ûаѣ帲ԶӡᦣȥȡһĵӦÿԻָĲľ񣬵ʱг壬ͳһָţƱҪغš
󼤶ɫͨ죬ʿΪ֪ݣ峯أ˵ίΣ˷İ󣬰󶨵ţʧ֣ǰɻ𣡣
֣صĽӹᦣһ־ûյͬţĳ˹ţĵü۾ӵᦵһ̣ŨǱףһֲõԤС
ΧʥĪǳͣҲҶԣ̫һСĵʵֳ׷˺¡
ۿڿŰıӰ㶣ڰȥһɲǣоҪʧȥһλˣ̫һĻۿžѣ̫һ˵ˣ
¡¡¡¡
ûеۿĽͣҶоˣź죬սѾʼˣԼԼܹһۺססס
ڳɫһ䣬жһֲõԤУˣ
ɫ䣬Ϊʧʧأħ֣̫һһ߾Ȼʹ춫ӣȹ
ۿû˵ĪҪģѾȫʮײֻܹһЩСףܹԸġ
廹ʵۿģǵɫԺãһЩɫ֪࣬ûô򵥡
ۿҲǽˣͻȻһ飬ɫһϲֶ溰һȥ̫ȥ̫Ǿǰ

ɽ»صӴһк֮ͷչһᣬչһ͸˳ӣֱ֣ӿдһ㡪
Ϣģ֪£һģһĴھ棬Ů棬ӴΪ
ȡѣһǰ飬֮
Уһγ֣ı鵭ĮһۣȻ˵ƶΪ顣˵꣬ʧ


ھʮ Ůˣ¼
֣Ȼл
һʵڷ΢΢üֱ˵áҲ뿪ȥˡ˵ԼµϢŮûᡣ
̲סʵǵҪʲô
һΧŮҡͷЦЦ˵˵˵
ĻŮĽҪüˣ˵ĪҪӵȥ˵
ŮȥǻٶЩնʬһľ룬һιۿ֣һİ
ü΢ĵʵǵʲôһξȻȡר壬ܻܿήǴġ
ο˵ûµģһаգʵȡ֮ʱѾ˸ӦˣϵǷ飬Ϊҵֹˡ
ûɣûԽԽˣĵ˵ʥ¹ش󣬶ҲʥΪϣʥ˴򽻵СΪ
ЦŽüͷƽЦ˵˼ŮҲǺģҲҪǰģ֪Լʲô
ŮһѣﵹǰĲ٣ǲ֪һμˡ
˵һѰӵİģ˱һ˳ĻҼԲϾҪȥǺúñء
С˵ջҪȥû˼
Ůĸоһһ޵һ㵭ԣҲ飬ɽһʱǳĬŮǾһаζýԣŮ޸ң٣Ů뽫ɽ
ǰҪˣ᲻øλŮĽôöƷһĽʺްһӣŮˣĸЦ˵֣һ𣬻Ľʲô
ĸ˵͸оԼ˵ˣΪоΧŮĿ⣬ɫͨ죬ٺЦ˵Ҳԣ뱾һ壬ܹƷٺ١
ССشԡôҶõС˵
ĸС׻ԺС꣬˵һ顣
С귭˸ۣȻ˵Ҫ˵һشԣǺðɣشԡ
ҸƴˡС׻һˣСŤһźߣ׼ʥڵĴܣ⻹εģҼҵĺϻԶٻ
뿪ȷģɽһʶСʣ߰ɡ
Ҫߵģû뵽Ůˣ󣬶геۡʶ
ԾŮ˵
СС׻Ĵܶһ䣬ӭŮɫĶһһСֻŲʵķɳɽŮһ
ȵʶСʷɹܶǽܵ⼸λɽŮˣǼһ¡
ʶСʹɵĽеʶСʣλ
С۾ĿСʣ˵ÿɰ˵ţСʵľţһѽСʱڻСʶģС׽ҲĸĻһ
ĸ˵ߣǺÿɰǺζɣ
һ͵ôСıˣòȥС˰ɣһĿС꣬СʱŵȫҲ֪ˣС߳ŭĶĸС׻Ҵ򡣡
ĸƳһ˵㰡ûдꡣ
£СڷСʣģСʰοһ£ȻС˵СʣүҪȥ£ɽ棬𣿡
ǰСʿɽľɫһڴӦССĵĿһ㣬ҡҡͷΣݺݵĵһۻµСС׻ȻȵĿǼŮģЦ£Ȼ˵ˮϵСʲͣǿԽϼչˡ
۾һϼϼ޴Ľеˡ
ָŲϼС˵λǲϼ֮£㽻ܸ÷˰ɣ˵ղλǸ㿪Цء
òףŽС˵СʽϼչˣԲϼ˵ӱģԶҲóѣԼ̫ѹˡ
ţϼϼ棬΢΢ͷȻ˵Ҽǵţţ棬ҲûʹĹҲӦǱ˰ɣ
ţϼ΢΢ͷ˵ˡǡ
ֹţϼĽͣȻ˵㲻Ҫ˵ʲôͶ˵ҪٽˣΪ̶ȣѵһ㶼𣿡
ţϼһ̾˵ú룬㽫Լţͷɽ뵽ɽеȵ㿼һǷҪŮˡ
£һһ𺳣ţϼһ𣬲˼Ŀ̤ϲʶıϣ˿һСʣѾס˵Ů

ݱʬĽ£㶼¶һ˿ЦݣݱʬľŴ죬ղǵļƻǶ𣿡
һ־׿кãݱʬ˵죬ΪָӣоɱֱͥţҪۿ̫һͷ븸񡣡
ǣŴӦȥûжֻǽ徫ϣɱͥһţŴһ¡¡һ죬ŵ
кףոոȷʵո߲һڣ߼Ŵûж֣֮һƬкĵһ
ָɵ׼ʥΪټģѾ׼ʥ۷ΪȻأǴʱʵǰ٣ڿлζָǰͺ̵Ŵļƻѻʱȡһ˿Ļᡣ
쿴ᦣиһ˿䣬Ժ˵࣬䡪
಻໰ֱӽһ˲ɣᦱ«У«Ⱥء
ǰ󡣡¶һ˿ЦԷ粮ʦ˵粮ʦηֳ꣬
ǡ粮ʦһ֣չη꣬ȽرûɱһľС
粮ʦӦ˰Ĵڣǿ˰󣬰ڰָսսڶ࣬ɰָӵĶ飬֮Ѫͷ­ľӢסǰһ֡ڷ粮ʦоʱ򣬰оǡ
ͨ뵽ܣ


һ ֮նɷɵ
ףҪܣŰ師պֳһѴһһѾγɼл֮ƣλСγɵǽ͵ֵס˲ͱΧ
յʮ師˳˿壬ΪʱİȾŴҪһЩʮ師Ȼǰͨףܹ϶ҪһǵģԤȶܣÿζС
ԭԱѹֳۣͭһѴ󵶣ͷһͷ񻢵Ļͷվþù£󵶶Ⱦһ˵һ޾׶ϢƣǺ˲ʧأһͷͷأ˳ţδӵóԪһն
ȣǰѵһǰҲˣ治ǰ׻ʥ޵Ļ񵶣ǲ֪ʥΪν񵶸ˡջذ師ͷпĶ˵
һûл񵶣Ҳһն
ʱǲ߹ŷ￴һ۰󣬼˵ɱһʥˣƽʱʥ֣һҪɱʹ졣
һ¹ңһϣʥҲˣҵĹҲҪմһʥѪŲͥһ⡣
丸ҲǸ˵˵˵һֱͥϵĵۿһңܹȥ󣬾Ǽ˵ۿұ۰
˵ĪҪ˵ۿұۣվʵۿҲҪһս嵱磬һͳġ
ȷʵ쵼ܣ壬ҲǺǿɣһ˵ѾʤĹʵ쵭Ĵ˵ģʵֻɣҸղָսķѴᣬűǵƣƽֶܵеùĪҪΡ
ȻΪ⣬ǻӦǣֿеľᦣҲˣŷһץŸƵӰ˷ᦺ«ץ£«һϢâţŷľŸƻ飬ȻһɫܳŴİΧ丸һѾ˺«ǰͷҪ¡
丸ֵܣĪҪ׷ˡ¿丸˵Ŀ죬˵һɵۿŵģո˰ָӾӣôᦵȻҪعۿǸȥʡһѰҵĹ򡣡
ˣ콫ָսʣµİ˸ȥȵĲҲǾ֪ģ˵оЩСආȫһ浹
žᦺ«ٶҲӿղţһ죬ǵ˰˲죬ϵʮһ졪ϴ졣
ԭۿסһһ졣ŷ￴Ⱥ¥뵣ɹƮƶˣƣ׺Χһһ
м䣬һҫĹȺǹһ֣Ƥ«Ƿɽվڹǰ˵žʵʹˣûĹ
ߡŷﲻм˵Ϳǵ̹ȣǿǲԶˣǵ̹Ȼӣǿ󡣡
˵ȥɡһȥһ͸оǰΣգȻ󽫸ݵǰ¡¡𣬱ը챻ƵһǱըв˿ûմԼҲţʺ¡
˵СˣʿԱҪԱסǣȻԱΣǵǻǴţʺܿѾҵ˽İ취ȱʱ䣬Щʱ䡣
üͷһ˵Ǻã
粮ʦǿԿһΧ丸죬ٶȣնɱǰٶȱҪӿˡ˵
ʦЦ˵ʦʵۿĹȫȣû˿ˮ꣬Ժ·̣ҲʲôΪһӦǰɡ
ͷʦ粮죬丸һٶȱ÷ɿ죬ʹʥʥж̫һǰһ澵ӣ澵ʹŦԲ鿴ʹκһϢߴɱ龳ɳȥ񣬶ԸǰȥԱģԱĻᶼûоͱնɱۿʱֳ̫һɫࡣ
ȥɡʱһߵһλվȥ̫һϽסĪҪȥˣûõġ
̫һҪ˵ʦô
ĿŻ˵ͬⶫʵĿȻҲνƶ飬ȡ
ȣ̫һ⡣
˵ԣǵȣȻԱֹǾ͵ǵĵһǧͲźĲ߸ס
ǡˣҵҹôֳΣˡ̫һüĵ˵
̫һ˵ûа취ˣֻнۼŲᱻɱһǧʣǵסǾԱԱסôʳҲǹ˾ҵһͬ档
˲ݣдʱ¡
֮ԣ̫һҲûᣬԷɣı֤̫һͷͬ⣬̫һݺݵ˵ϣֳܹɣĻҲúǼСˡ
ܹӹһ٣һɱ壬Խͷ֮ޡжĬĬġ

ɽ硣
̤ŲʷԺ󣬲ϼҲСʳɽСС׻ģһֱβţϼҲɽ
ŮԻعԼָֻʱڰ¥ͻȻ۾ǳҫԵ֮¡
һץһöϽĳ֣Уͬһʱ䣬׼չأͻȻӦղץУӵɻĲ鿴һȻ߳ȥԼ
ſ½ѹʱ۵˵󣬶ſһĵĳƤ«˵Щ꣬ĸӵһұռ֪Ҫʲôʱܹﵽ̶ֳȡ
ǰǾžŰʮһƣ鱦ϳɵƣҲֻɽ֧𡣡½ѹһм˵ǳɵ·ˣһξǵˣα𰡣
ſ˵һΣ˵ǽ̾λѧϰǻҲûнʲô˵Ҳܻ
ֻסɽΪ£ƾ˲ǲһŵͯҲ˿Թԡ½ѹᶨſһھƣͷ
ʱԱ˰İʱ˹ſ½ѹһæ°ݵſ½ѹݼĸ
һ˵̬ȴã˵ɣҶԼˡ
ſ½ѹһ󼤶ĿһеĳƤ«˵벻նɺ«Բֲ÷ҽǹȥ
˵ţһöϽſ½ѹ


һһ ѵ̫ǾǸ
֪ӽſ½ѹе¥Ϊ£ʱ˶һۣг˷ܣ»صȡնɷɵ밽һȻ˫˫ɽ硣
磬˵ƻ᲻ǣ½ѹʵ
ģ϶ġſһ϶ʵֵܣеһȥˣδ䣬Ҳý⿪ˡ
½ѹͷȻ仯ѻ壬˵磬Ҫʱ䣬ٶ̫ȵ˻ƶʱ䶼ˡ
áſҲ飬һ̤Ϻѻһɫڿл

߲ͥ㣬ھϴ죬ʹС
ߴ߲һɱķȻеȴſڵʦ߸壬ϵʿڴ˵أҲУ˼붷˼ǽϢ˳ȥϣŮܹüԼעҪʧˣŮҵͣ˭֪Ķ
̫һɫѿȵҪ峹׾𣿡
쵭˵壬ֻܴһյʱ帲֮ա
̫һз˵ȴʥɫٱ䣬̫һһ£µááҵۿģǶ˽٣ضҪ¾һա
ЩˣǾһ𣬴ȵ¾һա¾һա
ڵصͻȻʿǣɱһɱһ
˵ڼ䣬ǰкʡʦ˴ʥǿߣȥǱߣǸǵţ󷨡
󷨣ļǱĴ󷨣һĵʱ˳Ĳÿ嶼ǿõģʹԺʵɱӣҲһʹˣʹùԺǾ罵ͣصľͻԪɢɢ֮䡣
һǬ
һиǸͷʬһ㶣һͬ˵ߣǵţ岻Ҳ󷨣壡
һļ
ֻһģĵ飬ɢ֮䣬ֻǸǰһ㶡
ǿߣǸǵţ
岻Ҳ󷨣塭塭塭
ߣ壬尡
һһ㶣ⲻǺ£ֻû뵽յͬŻôȥܻƽʱ߶ߺЩԹѵһȥľԼҲҪĺҡ
ɱ񣬸Ǽ˹ߣǰͺ̵壬ȫҪ֮ͬھ
죬ξŷ
֮嶾ȫ
Ʈ֮磬޳硪
ŷ粮ͬʱ硢𡢶߻Ϊһ壬γɱȥǰûеĸǰͱǱճޣǱγĩǱɺˮ
丸ҲŲգ֮䣬ʱʱľ÷һÿһŶһӡþòɢȥȻհ
ûж֣һֱעų棬Ķ̫һһλʥˣûҵۿȥ̫һ쵽ȥ䣬ܣǶֵܲļҵװ
ǰͺ̵ΪԼǰضȥƴʱȥҪΪЩ±ףΪδ֮ǰ˵Ǿ仰ˣ̫һһҪͣһҪͣммǡ
Ҫ̣ҵض壬塭
ֵǣǰ취úң壬岻Ҳ𣬱λǰһֱӼǱܣȻԱΡ
һһԱξǶģ趯ԱȻûˣһ
ЧֵǲԱ尡̫һ

̫һ尡
岻ұ㲻ʻΪǱġ
һԱ߸ƣӦԣЩԱĻ񣬾ʥʥʱվһ𣬿ʢĳ棬б
̫һ˺˵߰ɣȥֳ˵Ŵͷ߹ȥ˸ţŴʥȴפ㲻ǰ̫һüŴʥмǰ˵һžֵأֵɣֵҲ󣬶ʷģԱҵҲԱŲл
̫һ۽һ飬ͷһ˵һ䱣أҲȥ
̫һߡ丸һվ̫һǰһľ£̫һ˺һι̫һ𶫻ӣͷʦ˱ŷ٣˳֮ƣ丸ϮɴŭΪһ丸˹ȥ
ʿߣɺʱһֱֵ趯Ÿǰס̫һˣ̫һ߲̾ˡ
ʱʹоʣһ룬һлһ壬Σ̫һŲҿֿǰ壬ʧأɫŤдţ塭塭塭塭
вϵԱ龳ϵĶߺ壬˺̫һĳĬĬǰһػԱߡ
ЦսͻƣǴɣע
˵꣬Ҫ֣̫һͻȻһ䣬дһն
üһµˣµֻд޽Ϊ൱˵ף壬岻Բ
ǲһɱ죬û뵽̫һȻô̵ʱնʬɾ׼ʥڣȻ𣬵ʵʵڵĴ޽
ףôĿ㲻á
ݣ衪
ߡ̫һһӹ̫һеĶ˵˭ʤ˭һءҶӡ
̫һֳֶĸײһ𣬾Ȼƴ൱ϣҼشȣʱʤʤ
ЦܹסҵĹܹôҵֵһɱʱһͿأʣҲͲΪǣҲͳһˡ
ʱͻȻһŶľͲΪ𣿡͸ľϺı䣬ǵһ䡣
ʱ£
ۿˣ
ǵþˣʱ³ɹǸˡ
µΪָˣµкı
֪
ʲô
̫ǾһͬȥȻһͬ˵ʲô
ѵʱ̫ǾǸˡ


һ ݣʷﶫϷ
ۿվɫ䣬ƲⲪһ棬Ÿоۿһ𣬶һߡ
ۿ첻ȷʵ
ۿ÷񣬾ӸµĿ죬м˵ʮĵһ죿Ҳô
һΧʣ޼ɱⲪ߸ǵĵȴǺܴģû뵽ĸͥ͵Ϯûа緢֣˵ľˡ
׼ʥ۷壬ۿΪԲָѾﵽ׼ʥ۷壬ѹ£ߴѵĵֿһɫͨ졣
һƿգơѵóһۿһ˿ߴͨȥ
ߡۿЦҲ̫Сҵ׼ʥڵʵˣǳҲǸոս׼ʥһ׼ʥ¡
ۿӸ£ֺͼ飬һףｻ֯޵ߴסߴѲãԽѣԽǽա
䣬Ȼ߸׼ʥһٳܡ
¹һ𣬻ͥ
£ɱǣ尲һеģ£һҪɱǣ壬尡
һѾʹ󷨣ʱ֮ʣԵۿߣ޾ĲһΪӰУѪ۾ߴɱ⡣
ʥͻȻԵۿ̫һ˵ʱ£̫һ£ֵҲУ˽Щ塣
ͬһŵ˸ʥҲͬʱҵ˽塣
ʣµҲŹҵ˽Щ塣
֮ɱ⣬ߴѾˣǶɱη壬սܿܣոճǳҲɱ
Ѿû·ˣץסǾ·һʮԱϾʵȥǣûʲô־壬˻عأֻǲܹɱ壬ɱ⣬ǺԥĻɱ⣬
ۿڿŽ¹һƬиղǸԼǰʵ񣬶ݺݵĶǣҪ̫ͬһĶͻȻѪ˫ۣеĶӳȥ
˵Ҫ壬ô⼸忪ʼա
ǶӵһɱУʱ޽ɶ壬ɱ׼ʥԣ˺޵ֱײԴеĿģһ˺ѵصĸдĲ
졪
ŷ࣬丸УദֵܣԼǰ䣬ȻǶ壬ǻعضѣǴʱǲԸ⣬ԸʧȥôһֵܣȻƽʱǿƣѹǰ˸̧ͷֵܰ
찡丸һŭͷ­ײɣɳʹɵ½磬˫Ѫᣬ˫ץס޵˺ѣղŶӵײʹ޵Ѿι̣丸ռͨһӾ˺
ܹõͷ­ô˵컹лϣѾˣͷ­ѾߣӦ޷Ӧõˡ
丸죬һӦͷ­ĶҴȥңҿԽռһһӦ
ۿջغͼ飬Ц˵֪嵽׼ʥͲôû뵽ǵͷ­Ըԭ׷˼ˣͷ­ѾҲڸҲˡ
ۿĻһҡҡλ丸ĪҪĻһԵģҪ£嶥أܵ£˭˵ûͷ­ͻġ죬վţ
丸˵꣬ҲٷˣȻվûһ˿ҲΧΧȵԣ죬嶥أ˭˵û͸¶ͻˣͿԣ
졪һƮ죬Ԫֱ걾ԴۿӦˣüͷһ壬̫һ˵죬ǿһЩ֮
ۿͼ飬ŤתҪסǣ̫һʼʩ½ɱ⣬أ졪
Ļ䣬л䡣Ҫ֮꣬ѣһȥԴǿȥһѣǲ˵ûͷ­ԻⲻǵĲ²⣬˭ҲûԹԶлꡣ
ۿб䣬ԲžɱЩ壬޵һҪֵʱһĴ󵶷ɹͨ޻޻쳤޵Ⱥʦ˹е졪
ۿЦúúãǾǳʮľŴɣˣҲʡԺңվͽˡ
졪˸ͬʱźлһҪгʶۿ̫һһۣͬʱ֡
޵ա
ۿǳ۳һ֯ȸղŵԪ֯ɵ޵ҪһĴ£һӷ丸ײۿſ丸䡣
һͻȻ춯ˣеĸγһ֣Ŵ֣¡¡ľ죬飬ݽ֯һײನ޵顣
죬ˣĳɹˣ˴Ľе
תȻûͷ­Ǹоڿǣ˹丸˵Ķԣ˭˵ûͷ­ͻˣͿԡ
˵ţѸٱ仯ΪĿԶθڣɿɲٸ衣
丸Ц˵ã嶥أΪĿΪڣٸ裬ɡ
ۿͷ­أΪû뵽쾹ȻʽģͼҪ̫һӻصУû
ҲǴЦݣ־̳ڡʿ
ۿŭҾͲţ忳ͷ­ôҾͽǵΪһң̫ﲻա
仯Ϊ趯γһĻ֣̫𲻵ý룬ۿ˵û뵽㾡Ȼ׼ʥڣǱɡ
̫𣬻̫
̫𣬻̫
֮䣬̫˿ŴͱͳȥϾոս׼ʥڣǵۿĶ֣һףֵۿ趯
丸ߡ
丸ľһ㣬һռͨγɣŴͨͨۿĿͨСзŭĺС

˵ɽŲʶڲɽתƣʷĿĵأҲشֻʱʱĲ̽һΧʶƣֻһֱ·ɡ
ͻȻһɽȣһȻ˵ͣ


һ Ů洣ҵġ
һ죬Ųʶתƣǰһ֮۹ۿǸͨһͿɽȣͷһ컯Ӱð
޾컯Ϣ컯䣬˿˿£ɽȣһ˿컯ϢҲûй¶ΪµĲʶȻעѰңҲҵļǵۿ֣ˣΪھͨɽȣɽȱ컯Ϣ֣ϵôܹӵĴţ
кʶ䵽ɽȹȿڣʶɻ˵үʲô˵ɽɭޣҲһͨɽȶ
ڲʷͷһ£Ȼ˵˵˲ޱ֮أʶĵлǲаȻ뱦ɽ֪
ʶ󾪣ϸϸۿһڱĶֿ࣬Ҳûзʲôر˵ûʲôر𰡣
ЦЦҡҡͷ˵Ϊ㣬Ȼɽȿɲ򵥣ڳ컯ɽȶ컯ͷ컯Ӱɢɽȣ㿴Ҳ
˵ţۿͷ̾컯֮쳣컯ѾʮƷŮ洵컯֮ѾԲˡ
Բʶ˵ʶţҽȥղʶһԵ
үʶͻȻץסĵۣ˵үòʶҲȥɣ˵컯֮쳣컯ϢҲһ£ү˵ҵĻԵ˵Ե档
ЦãǲȥСͷΪ컯֮ôģ컯֮£Ϊ㣬һȥû컯ͻᱻ컯֮ͬΪ컯һ֣궼Ѳá
ʶʵ컯֮컯ôɱأ
ߣΪ֮컯֮ôģЦɣͰŻ컯Ͳɷָĵ̫ǳԺ׵ģҲҪģɽƮһ˿˿컯֮㵹ǿ㻹кôġ
ʶ˳˵лү㣬үػɽȣ˽ҿô죿
˵Ϊڴ޽ɣǾֱӲҪᣬΪڴ޽£ͳͳ
ŶʶӦȻһɫʵүʶڲ̫ҽɣס޽ɣʲôʧ
Ҳǣ˼Ƭ̣һУɽɽһöӡ䵽Уݸʶ˵˾ͽͣǲͼӡһ£ܵһӡҲԽ
ʶӡɽȣĽɽȣһɽȣ·뵽һ磬˭õôһƽɽȣжأ
ɽڸߣɽԺø컯ˡɽ澰˵
컯֮ĽɽȵĿռǧֹ滨ݣûм룬ЩŶŮ컯֮ġ
Ÿ飬һģǵĳƬģƬģһƬģСҲв죬ЩžŮ컯Ľ
Ǹĺ̾һаŮ˰ǰĿѧһĶܹõ
ǰߣԷԽ棬컯ʲԽǸ߼һ·һ·СݡССҲСС޵ȵȡ
ģŮ洣ʱŮͷ컯Ҳ䣬컯ϢƣżһɱȻͷ
Ůַתһ飬ΧһȦռϣ·һ磬ţ˫־ڴһ硣
ǸУ⽵䣬ӿײ컯֮ת֮һСɳŮҡҡͷ˵ôأûǣֻǼ򵥵ԣΪʲôͻƲأ
ĲϲáһԱ߷
˭Ů洴󾪣Χ󲨶ĪһɣܹȫƵģеĪİ
ԭ㣬ôģŮ派ȵĿֿ˿ΧĻΧԼôģ
Ц˵ƶУӦת֪һԵѭŻԵ˴벻ҵȻܹŮ洵ѡ
ԶͻȻ۾ҲӦмƲƲ˵ʲôУǰͿʼˡ
Ů活ˣһ죬е˵ԵʲôԵҲûʲôѽ
Ц˵ƶҵˣԵŮ洵ˡ
ŮͻȻɫһ䣬ڵϷԼϽ͵ĪҪᣬƶ˵ԵӦڵϡ
Ůɫתתɻ˵컯֮컯£ã޴Ů洲ôлԵأ
Ȼ˵ƶ컯֮Ҳи򣬲ûе񣬴ﵽľ磬̽һɽ֮ʯԹ񣬻̽ƶãҲ˻Եˡ
ĽǿŮɽ֮ʯԹǰһĻҲٻɣ۵׳ʣʱʱɽ죬֮ײ֯¡
ɽ۵֪ĻΪһһŮɽбȰüأ
֣ղŵһ䡮ǲϲáν⣿Ů洵ĳƺҲˣ۵ջ񶼺ܴŮ派ãԼϵҲһĤľ룬һĤȷʵһͱơ
ҲջĴ󣬲Ѿ׼ʥΪԲǿɵģҪϵնŮ洵ʻˡ
ŮָΧĻ˵㿴Χ컯飬ûԣٵֲ꣬ٵԵЩ飬ûз֣֮ı仯𣿡
Ů洳˼˵ţҼǵãԪ컯˻ݣôϻݵټҵһ컯Դ컯Ȼһô컯Щ飬ûʲô
ЦˣǷã飬ûо֮ԾǨ
Ůɻ󣺡ǰѵ𣿡
Ц˵ԭѵﰡŮ洵ѣ컯ԺǷö컯֮ˣѵĴһϵĲ浱Ȼֲһ֡
ŮˣʱȻԭˣǵֽңο飿Ӧȡúֲϣأ
Ц˵ˣ컯ƶܹȵϣЩⶼҪԼ
Ů΢죬ǸȻ˵Ůˣ֡
ٺ١ЦЦ˵ֲ֡ţŮ洵ԺĪҪҾͺˡ
Ů洵ͷó鱦鱦Ʒѽѽȴһףȵ˵


һ ԧ챾һҪ
˫ֵȻ˵ϡ棬ƶûм׵鱦أƷʣȻÿһƷ鱦ǺһƷ鱦ѵǺ
Ů΢Ц˵ֻƷ鱦ֵķۣҲǵʱ˳ִõġ
Ů˫нһʯΪࡪ
ʱĿŮеѱѸΪŮһܹƻ鱦ܹ鱦ƻ鱦Ҳ׵ĽУ鱦ĲʣǾҪǿͨˡ
ţϸŮ컯֮ǶҶ֮ıͨǻﶼԻΪʯøʲôͨΪ࣬Ȼˣһɾ컯
ţŮе鱦Ѿ׻Ϊ࣬ķת˫һܻһС⻤֣һ磬һ磬һ֡
У½һ𣬽֯Ů洵˫УŮ洵֮컯֣úһԾȻǰ
ԧ죿һ𾪣룬ѵԧҲŮģ
Ů洿ǰĵͷʹˣѭۺһ壬ضܹǡŮ˵꣬һʱɣëɫѤõë
ݼʥĸŮл컯֮ԧǹȻ󿪣ͷͬʱһһŮر졣
ŮҲһ㣬üͷȻǺ⣬ԼĵһǵƷȻҪչˣǰѼӣǵͷһʹڣһڣ
ǵĳǾȫģֻΪĲһֻһȻͬһֻУĬһˡ
Ů洿ţ˵֣ȥһְɣ
ԧ졣˵ͽԧ죬һһۣ໥໥໥棬һЭһҲֻ໥ϧϧԷϧԼһ㡣еԧ֣ȴܹ顣
Ůɻ˵˲һϢݵԪԭŮȻܹһʱ֪컯ʮƷ컯ӰûиӦʱһ˵ŻȻ
оһ֣Ȼֻǧ֣Ǳɱ飬ԧȷʵȷ˵ַˣл֡
ԧҲɵǰеԧлүлү
ŮͻȻóԧ˵ղ˵ҵΪѰһ׮ò£֪ԸԸ⣿
ź˼ԧ˵Ը⣬Ը⣬Ը
Ů˵ƹ컯ػޣףƹػޣտͬͬ棬ϻףҾͷΪޡԧ죬ǵ紫ƶȣǿԸ⣿
ԧϲǱޣĺ£ôܲԸ⣬ǲסĵͷӦԸ⣬Ը⣬лȱ
šŮ洵ͷȵһȥ棬һЩ鲻
ŮɻĶ˵֣ԧǰ컯ɵģȻǣǡ
ǷòɹȻЦʵ
šŮ洳˼һЩ覴ã룬Ӧģ鱾ûдΪλ״
˵ַǸ븺ͬ壬ôҪȻǸԪʥˣȻԧĴˣҿԧʹ컯ģȻ϶һֵĹ
Ůһ˼ŮҲ˳˼Ů洴һԭʼŮѧ˰ɣȻпѧԼ
Ů洰Լռе϶óһʱǰһֲϲ˵ϢǺܺã̫١
ֿԱߵһٶ鱦˼һ£Ȼվ˫һΪ࣬
һٶ鱦ΪŢŮ洽Ţ׽ϢһְŮӣܼŮ
һٶ鱦ôûˣ۾գգһ£ǰҪŮˣ𣬲ɴ˸飬Ȳ˵Ů洵ʵܼҵĳҪ˭˭Ʋ
Ůȷʵ͵ĺ֣˫ְϡ࣬ʱʱĴһʯͷʯͷʣǻΪûгɹĲһģһʮ飬Ů洲ʯɣһĶһԡ
Ů̫ճˣýһˮҼǵϴεۿҺܶˮţ࣬Ȼٽһ
šţоˣŮƸˣеıȫѺϣϵȻɾһ컯Ȼɾͺϵʥˡ컯Ī컯֮壬֮ǾǼ塣
ˣ׼ʥڵľҲ˴ǱˣľĲϾԵĻ˽һôҲԲˡ
Ů洺࣬裬һһУȫעĹעŮ洵ÿһӣ֪˼ֻϲǡ
ŮͻȻת۾һգգһΪŮ洷ʲôءҲ֪ŮܹʲôԼʲôֵŮȥأԼ̫ˣԼԼһͻȻЦ˵֪һܣΪ˵ĺüһйܹ˵йֻ˵ܣԸⱻ֪ܣ
ܵȻԼĴԽܣԼܣĶŮСʵŮ洵ѣΪ˿ң
Ůûлشɿ˿תͷ˫ַתһ˳ǰһһŮŮŮ洵òеü䵹Լһ˧ȻԭҪԼΪģ棬һ
Ů洶Ʒ⣬һ컯֮ûŮеĻһһŮŮ
ΪΣŮɥ˵õģҵ컯ΪҲǸһѵֿ뷨Ǵģ
Ůתѯ˵ûдģԲǺ飬޲ǷֿŮдۣйĸ
Ůü޷飬а̾оȻŮ˲˷յ˼̬˿˵ǲϵ⡣
Ů洽ϡ˵ǣõĲˣǰ컯鶼ûôõĲϡ
ǣҲһ鰡֮ѽһ˵ԭõˣֲϻԲһ壬̫࣬Ҫһ


һ Ӳǹ߻
ϲԲ󣿡ŮɻҲһһ£󣬸һȻҡͷ˵ȷʵЩֲڣ컯㹻ˣ컯޵֮壬ôͻԲ㣬̫࣬ôܹΪ壿
Ů洿ЩӣҵĶҶĻǾͺˣҶǻ綦һ֣вַԪԣЩʵֵϧ
ۣƯPڵĻһҪʯϻһ̫ˣֲſǸŮӲҽһʯͷңߣΪ֮ӸϬǺǵģ
Ϭ֮ϰˣϰ˺ģһĶŵģв֪Ķĵһ켶ӣʱҡͷԵߣֻͷһϣۣǸԺлˣһҪļϻһ仨
ʵϬĵһ;Ů洣Ů˼컯Уüͷһ𣬲ıŹ֣Ź͸©Ÿӣ͸ŻɣŮ活ɵĿѯʵĿ
εĿЦԲҵ飬⼸СӶǱĶкģϴ˵ǾŸֵֿܷǸû뵽ϰҵ
˵Ҳ⣬СŵģǸҶҲԵѵ컯Ȥڤڤ֮йϰҶ
Ůһϲߣ㣬ҵĶҶôᶪʧҪһѪȻŮ洰оŮû˿ŭ
ɽ컯ʱȻİ޴Ů洶ԹҲĥĲˣЦ˵ûһΣµѵҲô˳ľɣ
ߣŮߣתȴϬĵҲ˵ʲô
ϬɽߣͣͣӣɽеʧƷͷ㣬һӸɽˮļƣõɽĵ˫м겻ѣŮ洿ԼѪ˵ʲôǸûӰ
СӣӹһŭһץɽȴεĸϬıγһɽһƣϬ
Ϭֻüͷۿֻϵצͦİ˲λλɽģץԼʧϬſŮ洵ĸǰ
һĸӦͷȻʶǰˣǸоУҸϬ˼磬оǶԼûж⣬ǸеĳЦ⣬һȰ񡭡Լ
ѵֵܣϬСʵС֮ӸϬΪо羰ǹһΣð֮¡
ŮһЦȻɾСϾԼѪһ϶һ˵°ɡ
ЦСӻ˵ı񡣡
Ϭоǰ˶ԼϤһл£ȻɻʵʡλǣСоǺʶң
СѵӦ˵Ҳһͷ˵Ҳֻ⻹⣬ǸϣϬ۾ʹˡ
Ů洰һۣһʧϬŮм֡Ů˵λ㣬뵽ҵĸס
Ů派ʵĸף
Ϭ˵ûУеĸһģһʵǿᡢǻ۾ף޲ɷ
ͣͣͣСӣں㲻ں˰ɡվһŽϬȥȻ˵ţ˵
ϬԹԵ֪Ϊʲô˵Ļûз˼ԼΪԼأ
ԸϬ˵µĵûдǰŮҲӦһ㣬ȷĸףһݼ
Ϭһ㶣ȻϲߵŰݵĽеݼĸף
Ůһ㶣û뵽˵Ҳ⣬طϬȻ˵ɣЩҲһֱעǣĳЩԭ򣬲˵ţĿһۣεЦЦ
ϬֻԼ岻ıȻҲ¹򣬰𾪣ĸ״˵ʵȻɲ⡣
ϬһȻŮ洵ĸףȻҵĸףΪβ븸һ𣿡
ˣͷһϽ˵СӣĪҪ໰ȻĸףȴҵŮˣ˵עһ㣡
Ϭ˸˵ǰȻϵ죬Ҳ첻һŮ˵ĵزɣ˵ҵĸ׺ĸΪβһ𡣡
ͷһƳŮ洵ɫȻˣݺݵضԸϬ˵Ҳӣһ֤󷨣úø򣬰һ㣡
˵ţŸϬüһ㣬һУ̺һЩϢѿˣϬˣŮ˵Ů洵ѣ֣СӺ˵ģҲ֪
Ů洵û̶˦ӣϾղһ۵һоŮ洶Щм࣬̾˿˵ģԺҲ˵ˣȥѵ
ʱϬѾϢ˵ôҵģ
ŭ˵ģû꣬Ӳǹ߻С˵⡣
ߣŮɫ䣬ӿ͸Ϭ˸飬ŮҲ˵һָϬʶѹʶҴĶҶͻȻɳɵŮ洵С
Ҷ˫Ȼ󽫵ϵϢһͬ׽Ҷ֮У޲ڶҶ֮УϢ
ҶȻߣϬһ棬ҪʣһסϬһѽ˸ϬȻ˵һ㣬ʲô̶ȶĻԵĪҪٸ¶
һԺŷſϬŮһνľ͸һһŮһģһŮˣִɽͼڴд컯¡
ԭŮ洵ѵĳɵ֮ɽͼ
СβӣγһԲΣԲ֮⣬ԲŮ洵˫ְסγһ硣
ŮڶҶȡһϢֳݣһγһһŮеŮŮ洣ϬһĿεĵݸϬһвȻ󽫸Ϭ˦ǧ֮⣬һ۲Ĳ
ɣŮ³һ컯ԪʱһһŮ֣һһŮһۣȻæݼʥĸݼʥ
Ů洿컯ɹˣҲ˵ʲôҪ죬ɫԥһȻ¶ģ³һɫӣ飬һһҶŮ洺ƺ޸о
һҶѸѣΪĩϢϢ渡巽̳֡


һ Ů˳ʥ
һﵽ沼ǳҫһϲɽأضֹ㲩УѾĻҪõĴС
巽ֱ̳巽ʥ޸ģ巽ʥ޵ĴУˣ塢塢ʱڣͳι廹дܹ壬׳ԼĴУĴм̳ϵһ𣬿˵巽̳̺ʱڴĴС
ҪЩȫ壬ΪԼԣǰ壬Ҫ˽Ǿĵ̼
֮һԶŵˮƽǵں֪ضǲ֮£Ϊѡ壬ͱضҪ½ѣֶѾǽдա
Ҳȥ֣ΪΪгɳȻһ㣬ȷʵܹĶ־нӦǿϢǵλⲻϵǿнġ
Ȼ˼ĴУЩвеģҲֻضʱ䣬ضĻ£ܹһִС
ÿһΣѵʱоͻһİ취ÿ巢չܵԼʱͻߣǴڲçЯǻۣĸ壬չÿ֮ΣʱͻἤѪȣ֮ͷ­֮Ѫ԰
ţŮˣһһÿһһڱԴ컯֮ȻʻͻԾĽȻаݼʥĸʥ
ԭʼ壬֪ԼѾܹˣ壬ʱգҲһ壬ȴеĪУͬУòǣøԼԼӵ֡
ԼҲˣԼԣȻҪǺݣˣԼΪҲкôԼûбҪԼһԱһ塣ΪһûбҪʲô壬ǰƽȡ
ͨһ֮˼ԲоԼԽԽƣʱԳѣɲľ磬뱾϶Ϊһãüͷ˫˵֣Ϊλһ㣬Ϊλһأ
ʱֻһȣŮѾǧ壬ǧʥĸʥŮǧˣȻԳɾһ壬һ컯֮һڶҶһմȻһӰӰ𶯣һεε㣬컯γһ塣
ŮһȷУһӾ컯ǧϵմ˦ȥɾ壬ȵŮ洶Ҷ֮еϢùԺѾ鲼ɽȣϸһ£ʮǧٸһԪ֮
ݼʥĸݼʥ
ɽݣõضɽҡҡҷڹеĸϬһ𾪣ԸĸҲ̫뺷ˣȻˣ
ʥʥĸˣ˵ǲֹϵϾͿЦô˽ʥҵöֵܰ
컯ɹŮɫȴ͸¶ϲ⣬չɽͼԼ컯ɽһ֣ɽȻһͬͼСȻиϬԶûнȥɽȱŮߣ˵ؾʣ¹ͺͺƽԭ
ϬϽܹеϵ
죡Ĵһעһ㣬ĪҪ죬úøر仯Ϊкô
Ů洵ڿг֣оʱŮ洣Բһ壬Բҫʥ಻ַϬݼŮ洵ͷȻչɽͼڿһףʮǧϤأݼʥĸݼʥ
ճ壬¶ֻ֪֪ݼʥʥĸŮ洴ʱʥƳһۣ΢죬˵Ǿͽˡ
¡¡¡¡
ŮΪ嶨֣˽٣ӣݣǽٺ磬պ죬Ӵ½ƽ٣·ݣ˷ΪŮ洵ģʣµһǶҶģһģϬҶҲӶҶһ㣬Ů£Ȼɢǿѹѹ٣ŮΧǿ֧ţѹù
ԪŮ活ۣγɳϫŮͷִһд컯µĴһһŮ洱ÿһŮ洱ƾͻһɣִȫߵڣµĴҲڽŮ洱۶ţǴ˵еġϵ
ֻҪִϣǾǺϵΪִеǱһ޵Ĵ˴˵ִһҲնȴҾΪܹõأûκθңûκθŵʱԲȻҪϵ
Ů洣лȻ򣺡ԭˣԭˡ
ʱӣŮϵƲûнͣӣѹΣһݣ˺һɵԪŮʵȻʧ
Ů˵ƶŮ洣ͨ컯һΪˣڴ˳ʥ꣬ԵԿ
Ů洵ȻڶߣҰ컨׹ң죬ÿһҫõŮʥ˵ķǵΪͻƣǻӡǶŮ洹񣬿гƺŮʥ޽
ɽ۵ͻȻѹ͸صĻɽ٣ɫһ䣬ͷ籦̫ͼ̹ᦡĽŽѹͣһۣ˳ʥˣ
ɽ׼׼һо󷨣ϣܹĽһͻȻѹ٣ɫͻ䣬ͷ½˿˿סˣ³ءħƶɽʱɹɫ˵Ѿ˳ɾʥλˡ
ѪڤӡɽԪӣƶơڤǶܵǹѹͱѹѹȵŮѹʧŴǶŮ洹һݣȻ󶼲Լͬ벻ɽȥ
Ƕڴܣطͨռ䴫͹ò˶ʱ䣬磬Ů˵벻һʥģȻŮʦãҵȺհ
Ů˵λʦֲԷƱλʦֵĸԺԶŮ֮ϣɾʥλ֮£Ů洲һѡ
½һЩܣĵۿҪԸģŮ洳ʥϲȫ嵽˿Ůӣ̾˿ģλŮ洿ˣͿʼ
ŮзԼ컯£ʥ˽棬ʥ˴֮Щ׼ʥڵĴܣһɾʥλҲǴջ
Ů洳ʥûкôֱʣҪǧֻǽԼ컯֮Ϊ֪һԡ
˳ڴĸУͻȻһķ𣬴Ů洵Ľ⣬ȻʱҲˡ


һ 빬ӻ
ʱ̫̣ЩʿոսѾͱһѣһŭ뵽ʱ䵽ˣ̾˿
һֻ߷䵽Ů£ΪһŮŮ洸ǰ˵ū澣ūԸΪ
Ůָһ㣬ֻֻʷֻһֱػɽȣֹ˺öҪ飬ɽзɢһ˿컯֮Լİ컯֮ŲëΪɫ״ɣͬʱΡ
Ů˵Ϊػɽȣ֮컯ΣҲЩ㱾ѵ¡
Ͻ˵Ů⣬ʶƶʦͽϵƶŵΪһޣһ̺ͯԣ
Ů洳˼Ƭ̶Բʶ˵ðɣ͸ңΪӣ̺ߡ
ʶϲ˵ллү
Ů洵ͷȻ˵λѣŮҪڻпأᵽ磬λѽԿ񡣡
˵꣬ʶɽŮ洲Ųʶ죬ûۿ壬ûԼֳ˵ĻͷƳһ壬̾˿֮⣬ٴ֣ȴŮ洵ĵ
Ů洽ţҲûаͯ࣬ԿųӭʶſڣŮ洽ſһ㶣û뵽ѻסš
Ц˵ƶΪʥ˵ͯӣȻ뿪ˣţǹȥɡ
šŮ洵ͷŶԺ񣺡ݼʦʦ𰲡
Ů˵ϲŮ洵ѳɾͻԪڻпٵЪϢɡ
Ůһ˵лʦ
ͷٴʧŮ洳ɾʥλҪȶ磬ԼλϴҲΪĿٵ׼
Աߵ⿴ŮѾ붨˵벻Ů洵ǵڶɾʥλģǰǾŶһŮ洵Ϊɲߵġ
Ľ˵Ǻðʥ֮ݾǼõĴҲҪɾʥλ˰ɣ֪ʲôʱܹʥ
ε˵ûУءΪѿһ컯ﵽԲû뵽ǲһ㡣

Ǹ컯֮ȣʱʿˣʣµĸϬĿСĵʵĸŮʥˣһ¸ϬȻ˵ɵԺȥҪ˵ҶӣҸһ¡
˵˵ţϬͬһԷķǰۿѾˣһȺ֣ۿʱû˴˼ھţһλʥˣ֮ԺŮԼȨô죿
ӾŮ洵ĸ磬֪ܿⲻʲôΪһλŸϬǰ˵˵ѣ
һ۾ϳݼǰ
ˣһѱɡϽŷ˵˵ףΪο˴ľ񣿡
һѾҡҡͷȻ˵ͳһҩݸˣѾƶһʥҩѸϿ˰ɡ
ʹã˴󾪣æƴǣִҪֻͣ£˿ĸϬʵλǵѵİͽ
żϬϬ˵˵ѣ˵С㻹Щϵ
йϵɻ󣬶ŸϬϸϸӦüͷ𣺡ţ˭ô˼ѪĹϵ
Ц˵иϬ˵ѵĵͬŮ洵ѵѪ˵ϸýһ˾ˡ˵ŶԸϬһţСӣо˾ˡ
ϬԺһƬңԭΪǾŸֵܣڿԼµͻᱼһݣ˸˾˾ˣŷˣȷʵԼЩϵһţϬѣæݵݼ˾ˡ
ˣϬ˶ʱǰߣԺ׼ʥڵʥʱ׵ĲᣬȻţоġ
ȵߵʱѾŲ鸡ûдǸһսսĻصϬŷ˵ʵ˾˲°ɣ
û¡˵Ҫ֪ģ֪ŮãӦðݼģҪ㣬ûãȥҪҶӰ
ţܴӣǰԼӰɣʵǲ˵ģֻǿŷ˿Ů洣һӣΪ˰ӣԱܵĶžֹϵķ
ʵҲڵõŮ洵ûаգǾҪžŵļһҡ
ֻ֪ǿŮ洳ʥǵΪԽԽһԱѣ밵ʲôģһëǮĹϵҲûа

ʣµģˣʥĸˣģۿʥҲҪˣϽʥȱȾ塣
¶֪棬ǸճӤĻС׻壬üͷչ壬϶ʵĪҪԼأԲһߣԸٴͽҪѰԼĻԵ
巢չڣҪһ·ˣҪʵıȻܰŮ洵ӣΣЩССආɲЩ
͸˹ۿˣϿգ©״˶͵͵˺˳ɺɰٴ֮ƣ۸ˣĴĽҲǺĴ
ΪŨҲռ࣬ҲŮһ̾Ϣİɣ
Ȼкɰٴ֮ƣԲ㣬˲һʱ̿Գ͵ģ컯֮Ǵѣ֮Ǵ󸣵£ҲӦǾ䡮֮⸣֮Сˡп컯ѹ󸣵ڽǴˡ
Ϭһţụ֪́һӣддȻʵ˵ḷ́ʲô˼
˸Ϭһ̸ƨôǳԵĵһ߶ȥ
ŶϬԹԵŸϬǰͻȻһ
ŶϬа뵽˵ĸϵǣһÿһϵϲ˰ɣô˵Ǵ޽ˣƨɣԺȥ˻ô찡
Сӡе
ϵ¶ϬСĵʵܷԸ
мҪȥ˵ָ壬Щ壬ϵûʱտտǧ꣬ǧԺͿ뿪ˣҪ壬ҪɽҪڣӶˡ
ҲܸϬ𲻴Ӧɢ뿪˵һ䡰ǿϢĸ֣ʹôͨģ飬þòϢ


һ Ů˼Сǧ
磬ԶĵطһٸĹâҫɢǳ׺ڻա
ǵ꿪ٵʣµĻħħˣʣµһٶλҪôʵǿҪôƸ֮ǻǧħеľ
컯һ̣һٶλħˣǵնԽӣԪһȦȦĲơ
üһû뵽ôҪǵĻˡ
ڲͬĽȱö֣࣬
ʲôֵģ̹ſ죬ɱǧλħʣµǣҲ뵽ˣ˵ǽǵϵģͱȱߵö࣬ȻҲѡɾʥλ˰ɣ
ڻħһĬü˵ĪҪ˵Щˣ̹ŴҵȾ壬ǻħţ̹ŴѾɾʥλˣҲ磬ЩȥħҲûйҶΪ˳ɵǸزֻгɰܣûжԴ
ʱŮƮ˳ӿ죬ôƵĴоͻܵϲ㣬Ǹʱǵ˼ͻῪڴУʱ򣬾Ǽɵĺʱ
ü˵ȷʵŮ˵ǸʱǶںһ֡
һλħ˵Ů˵Ǹʱҵȵһѵ㲻һ𣿡
ʱŮĬһ˵ҵĻԵҪǵǰ棬ʱĹȣԽԽãǸʿˣҵĻԵӦûдġ
üɾ˵ŶŮ˻⣿ѵ
Ů˵λ֪Ǳֲܹ˼֮٣ղų壬ҵȶ֪ǺǣҪĳǿʱˣѾɾ˺ɰٴƣλһɵġ
ʲôһɵģ˴󾪡
һɵġŮ˵ûпǸ֮ǰͱ巽ʥ֮䣬Ҳ֪ǺԭȡУ򴫳һÿһȡһˣôҲɴ塣
üɳ˼һ˵ȷʵˣɰٴ巢չҵԺҪӦˣԺλΪ
˵Ķԣ
ħϣʱŮ¶һ˿Ц⣬Ҳ֪Ů˵Ǻ˼

ת˲꣬ŮԼʱѾˣڴܷ׷״磬ۿŮ洿أ컯֮¡
ȻǴ඼Ϊ׼ʥڿٿռףǶڿСǧ磬ǾһѶˣʥ˿죬ضв˼ЩϣܹһЩԼԴʶһ
ɾʥλôͲܹںסˣΪʥ˶صĸ̫󣬺ɾ߸ʥλ巽ʥ⣬ǺŮ派˺ɵԪȻԪԻָǻ֪ʱָܹ
˵ʥڻпٵǱȻһ
ûȥҪԼѰ֮ã磬飬ԲȻʣһ㱡ֽľ룬ǲʮǧԲվֻ￴ˮ£ʥ
ıŮ洹ȥˣһգŮûпΣĴ˳ָҵ
塢׼ᣬԪӣˣۿ̫һڤӵȵȣڤϸĹ۲Ů洵һһг˷ܣϹӶ֪ڤӻ˸һĻԵΪ̶ȣÿһǧѡ
໥ʺɨһȦûзɽļŮ˵Ӧ֪ģˣôŮ洳ʥҲûȥϲһƽʱǺý
⣬һñĪֻܰ̾һŮģ纣롣
Ů洿˵˲ˣȻԴһ˵뿪أ磬Ů洶лλܹ񡣡ЩʿæÿƲңȻ˵ǶпͣӦʦֵƣŮ洱ϾʥˣԾһ
Ů׼죬˵λѣŮҪʼˣλԶ˵أԶܵĲ
ʿˣ˺ȻŮҲ˵һг˺źһףдһ
ײ磬УԺΪģһȦȦƵžһ˺ѵ类Ϊ죬½Ϊأɾһռ䣬ŮһЦȻһռ֮У򣬶ſռ˷Իһ£ʱռ˺ѣڣǸռԼٶţռŰԶʿľǸоܹԸģһˣҶŮ洵ʵӾ塣
ʥ֮ȷʵϣһʶ⣬ۿ̫һɫ࣬Ƕһۣ¶ĳ־Ƶģӵͷ
ռ俪٣Ȳȶ˷Ű֮²ϵţŮ洵ͷһ󶦣ǶҶŮ洽ԶаɸߴȻ󶦴£ݺݵأŮ洿кȵ򡪡
һһŮΪģڻпһСǧ磬Сǧ緽Բʮǧ󣬵ܾԵֵܵĻʿһǹȥˣȻţҲá
аԾ裬ûӦʵǧڻпأ̫ΣգһСģԼҪΪһˡ
ȻٿռȥˣҲѹˣɿ¾ۺϣûд֧ţؾۺһģȡɿٹСǧ磬һᣬȻҾһжԺһףغ£̹ſٺһ·ʿʱһ
Ůü΢̧ͷ죬׹۵أһͷָһĳɵ֮ɽͼɽͼУԼСǧ磬Ů컯ڶ֣ͼչŮ컯֮ȫųտٵĲɣСǧ磬Ů֣ͨأأأʹ֮ٺ£
Ů洵ʥ컯һ֮䣬ͨأ֧Сǧ磬
пʥһ֧һƬء
һҵһ컯
Ů洵Сǧ綨ͣһ˦ӺгԼĵ˷ֿȻСǧ룬ΪһĹȡ活ʹ
Ů洿һΧʿ˵Ů洸ղſأĴ󣬻Ͳдλѣ֡
ʿ֪ŮһһˣҲϣʿŮ洿׸лһߣۿȴһŮ洹


һ 컯ɱ¾ȴ
Ů洳ʥٵʿ񣬶һЩջջģڤˣҲ˵ιջ񣬶ԴŮԺڤӾıţι񣬲ǹۿ컯֮ӡ֤һ¶ѡ
޴ӻع飬ڤӴҴһصѪɺѪѪҺڤӳУԼĹĵܼ򵥣һѪأеһɲ򵥣ǺĴеĺҵ
ҵɷҵҵʿҵҵ쳣鷳ûʵĵֵմȾһҵ߶ֻأ߻ɢһֲֿĻ棬û뵽ܹڤã֮⡣
ҲǣʱֻزѪǻǵĹޣǰҲᶼＯ˺ҵҵںҵȼվдٽãнĹϵһ㣬ҵܹ˴Ҳ֮С
ڤϥ£̨㣬ͷѪ죬Ȼȥ£ڤ޵ڵŵһ˿䡣
ĶΪƷɼ֮ߣҲˣڤ̹ѪѪƽ⣬аǣҲд˵ģ챦棬һϽ⣬ɼ
ʱڤѾնȴƶʬ鱦İ鱦ԪͰǡʬߵ̨ԪڶУСǵ챦ͬҲԪͰǡ
ڤӴãԪ񲻶ϵΪԣͻȻ۾ԪͬʱͥڤӰݵݼ𣡣
ڤ΢Ц˵һ壬λѲض񡣡
ڤ˵λѣ֮ıҲ֪֪˴Ϊɷ񣿡
Ԫ˵ƶǶı⣬ƶΪ¿У¹󣬱ΪضһʱɷҳȥԲԼ
˵𣬴´ƣԺƶΪؽԲʱ԰Ҵնִ
ڤӳ˼ú¶Цݣλ˵ȻλѶͬôǿʼɣڤӾʹһ
ڤӶҵѪһ壬һ˿˿ѪԹ꣬дһԹ꣬Ѫأҵգ
ԹѪأѪزһ֮Ҳһ鱦İ˱³һ˱³ռǹ£ѪռǾѪѪ̺ҵһҵգЩڤѪռѪ
Թҵڤӿҵ꣬ȻޱߵľѪΪҵĹУе껹մǵļ䶼գǰ¡
ڤӵУûŮ洵ִӸϵ컯꣬Ů壬ȻС꣬ڤǽԭȵգɴ꣬ȻþѪȡ֮ӡ
ԹѪҵգʹذЩʮ㣬ԹӴһſڣڤȥԪһǰĶɢڤӼѪԹ꣬ͬʱҵա
磬ʿʱƽ겻ݣڣǰ˼ѵһʥ˳ˣ
ûע⵽ѪڤУûյ޺ţһֻ֣ҲѸʧֵľʹûнڤӵĹǷ׷׽ԱߵӺͻȪӣѪԹʱڤӴĸɸɾ
ȻԣܹѪ쳣ΪıȪеڹ쳣΢̽һ¾ͻᷢڤѪټŮ洿ٵʱڤӵ飬Ͱ˾Ųʮˡ
˼İ˵ѵҪˣ
ڤӵڤӶģʱ꣬Թ궼ճΪһ壬һУ־֧䣬ججϲŭɭһıһһ֣Ķַꡣ
ڤü꣬ҲоģԱߵİǴȵѣʱһʱʱ
ԣ˫۷ɣְֳǽǸڻһ꣬⿴ȥ򵥵һȴ£˲ɢ
ڤӿֿ꣬һѪؾѪ
ѪؾѪ˲٣겻ϵվѪ۳һѪɫѣһз¡¡졣
ڤϲԽɹˣڳɹˣЦȵڤӣѪѪԹ꣬һ壬Ϊһ壬ع֮
׺죬ʱޣؾ㾪½䣬ȴڤ幦£ʱֻ֮زȫ䣬ȥʱһ彨Щ죬ɾ飬
Ȼ֪ܶڤѧϰŮһ֣Ƕû˿Ĳмڤӣڤȡ£Ѫһ彨ǳǽƹܰһ壬ڤӵԲ
ֻҪڤܹնȴִɾ׼ʥڣôܹںԲǣһϣʿҲмܹõˣʥŮ洵ƶִûںأƶִҲǲͷҲֻһٲų߽׼ᣬǵĻ٣ܹԲ˰ɣ
ڤӸԼҴѹһ壬һҲŮܹʮǧٸҲһԪ֮һЩرǵ˺ŮòΪˣеĳ󣬳رҲرĳŮýޣֽĵˣ˵ľֹջȻò󣬵ǵĳһ£Ƕĳе޶ޣŮġ
ܰΣǴڼ˹£ڤù¸ϣܹնȴʬĶȴҪˣֳԪ԰˵ѣΣ㲻赲Ƶƶ˰ɣ
ǵͷ˵ߣƶ赲ѵĴԸ̫ˣԭʵãòֹѵΪʱҵҲˡ
ԪһԪʱɱӿ֮ԸһԪ֮ԲպҪˣһչܵĺʱ˵꣬ԻһѪ⣬磬һԪ֮εȴԸ

ԪɳѪĽŲҲ̤ƬϣǶѪһĺ棬ȻҲⷽԭҪǣǵã˵УѪ߻ֻصģһЩջ
Լе뵽Ĵ֮УʹԼռܴһˣǣʱǿȻкɰٴˣ㣬Ӱ쵽Ϊ
ȥ飬ϢԵ˺ܶ࣬ڵУܹ鱦ţȴĵ


һһʮ ţ
磬Ѫ̹ŴѪڤȴǱɱ֮ɱ֮ѪѪͬ컯ڤӡ
ڤѪɱɱѪӣΪѪƺƵûڤӵɱңɱﱨ죬ɱΪڤӱеǹڤӵӴ󣬵ӻ
ԪֳԪԷԸɱһԪ֮ԲһԪ֮Ȼʲô˶ԣҪֵԪֵܹԪģǴ޽ǸˣҪ㹻ŪúŭԹã˲ֵԪ¾ȻŪúԹССҲ˳˽ˡ
ʱڽţʱпܽ໥ɱսɱ⣬һٿҲԽԣԪʱ磬ʱ

Դӵۿ活ʹϲãʥΪŮԸԸ壬ʱϲԽı
ʵȴˣۿᦽŮ洣Ů洳ְŮᦣȴֻǳ³ŵ岻֮ΣŮ洲֡
ʵŮ洰ﲻ壬ۿжܾᣬŮ洴Ӧ壬壬ô㲻ɹŮ洵ĵλӰҲԶԶԽλۻʣŮ洲ȨȨͻ䣬Ϊһλۻʣǲܵġ
ȻŮ洲壬ԵۻҲûӣãһᦣȡŮ洵һŵҲԱ崫УֲõŮȨŮһûȨۿҲҪ¼ˡ
ʵŮ˼ɣ֪ۿ˼ûдӦ֣ᦣһ˵ۿĹǣǶռһˡ
ۿ活ʹϵЦͱһεջҲ⡣
һͥţ̫һ׷ʵֳôˣѵŮľʹӦˣʵۿı飬ڶŮ壬ۿҲͣŲȥʿء
ۿ̫һ˵ߣǽȥ˵
빬ۿܽȫ򿪣úͼڸһԺ󣬵ۿüȵ̫һעУŮʥˣʥͨĪ⣬ͻᱻӦԺǧҪע⡣
̫һȻΪ⣬ǵͷӦۿ̫һӦȻ˵ȥ活ʹᦽŮȡһŵ
ʲô̫һ󾪣ѵ׼𣿱ˣҲһӣдãΪһŵ
ۿЦݣ̫һ˵̫һõĽ֣ûбõˡŮᦣ֤һӣûдӦԸ壬˵ȡеȨֶΪ
̫һ˼Ƭ̣Ȼ˵ԭġôҪŮһʲôӵĳŵ
ۿ˵Ǹŵǣ弴֮ʱһѣ崫ȥڱ塣
̫һֵ˵ֳŵҲ̫˰ɣռǳȨ֣ĪҲ棬̷񣬺ڶ࣬ôܻᱻ壬ˣ
ۿ˵Ҳ˵ˣԴһξŴͥǰ֮ͥḲ𣬲ò˵ǰһΣۿʥǰôܹ˷ʡ
ң壬εʢա󡢴أƿأǲҲ𣿴ʱĺԿõǵӰ
̫һ˼ĬĬػ䣬ǾǸʱҲǳ٣Ȼ֮ʢ˥ܣ˵ۿľʾжҲһЩǣԵۿ˵ֳȷʵ˼ܵŮڣȷʵԱ崫в𡣡
̫һ˵ܹģҲˣ岻ʳѰһ͵ϮʧأһܾôŹ壬ҪҪ̱ΪԼķŭǿʿʱҲһʤ㡣
ۿͷͬ⣬̫һ˵ټʦ˴ʥλʥ񣬹ֶͬԸļƻ֪ͨ𹤲ǼӿȣǵҲóˣһΣҪһֲ
̫һȥټȺ۹壬ʱλףΧתһƷʱƷͷ㣬ʱҡͷ㣬һԵλɫŹֵĿţΪĬ
û뵽ûͷ­ûһ׼ʥڣϡ棬죬ûʲôĸо˵ʲôݱʬȻףǻǵĵʵͷûˣѵûʲô
ǰ첻˵õͷҡͷԼ첻ҡͷˣʵĻشûʲôӦģѾӦͷˣҾնͷϵûͷ­Ҳ
λһޣݱʬ˵Ҳ£һԸȥκ岻ģ£Ҳֻôᶨִܹ֧Լаλл䣬̡̫
۽Ҳͬ˵ȴˣҪ֪ͨˣҪɵնԼͷ­Ѱͻơ۽ֶԾλ˵죬ǾλҿˣϻȥϢ϶ưոݵģοŮ洳ʥǾ͸ˣҪӽãʱҪսֻϢˣɱС
ǡŴ˳

ţͷɽţ巢Դ֮أ˵طԲʢɲݣӦţȻţļ԰Զ֮еʱǰһ澵ӣʩչ֮ͨв̽ģţͷɽ
һ£ȶ˵ӣžŲƣţͷɽ£ļϣߴߴſһֻŲʵСţϼСʣǰָʾţͷɽҪշԼĵ
ϼţͷɽô󰡣Сʾһ
ϼԺ˵ǵȻɽо۾ţȺ˵ţͷɽʵһɽȺлƽԭмǸ״ţͷĴɽѾɽСˡ
Сɻʵ˵ţţ棬Ϊβţס
ھпҲҪ֪ϼһ֮棬Ϊλ⣬ţϼĬһ£ƺӦԼĴڣ濴һۡ
֪ˣգţͷɽʵҲܺ棬Բ˵ղʩչֻ֮ǵ㡣
ţϼһ˵ˡ
һڣ˵ȽһȻ˵ġ

š˵һٽͻع飬϶ŮˣôҪں̬ԺҲݿԼ
š


һһʮһ ţ£ս
ţϼһ⣬֪ʼĩ
ԭţ۾ţͷɽţͷɽţȺڶ࣬ţҲһţţΪŲʡ߲ʡʻʣĸλߣȻţϼ߼ĻǾŲţţϼĸоͷɫţǷֱǳȻϺڰ׾ɫţţռҪĵλ
ͷĻ֮£ţ¶ţ̫࣬ȨɢҾŲţһͲ¶ţȨһ㶼߲ţİѳ֮¡
ʱڣ޶ҪһƹܣţҪӻ߳ޣһţϼԸⱻƿأҪӣв߲ͬţţͷɫţţϼע⣬һţι¡
ţƣţһҩģƵҩãԾģȥ𶾡֮ʱӴţƶţΣģԱţϣʹ֮ȣǳ١
Ȼ򣺡ԭˣֲãտʼ㣬ԣûпǣѣҽôʱĴ㶼ûпϣԭǳţƣǱԻˡ
šţϼ˵ʱ򣬸ʳţƾ͸оԾҾ뿪ţͷɽ뿪֪Զҵǳʧֻʣ±ܵʹҿˡ
ţϼ˵Щ꣬Ҳ˽ţ״ǺԺֽţˣҲţιʣµľͷɫţͷ߲ţʣµͷҲֻ߲ʵ¡
ûҵֹţ˳ļһ壬ʱڣΪһţҲʧڶ߲࣬ţһδ䣬ͷɫţҲֻʣͷôû˵õ١
һΣҿţ徭һٵĽѵԺ󣬲û˿ķʡǸִţ壬ռһţǣѡȡţ徫սפϣ˵սûһ³ɽ֣οһţ壬ҲҪţĴб
ͷ˵ȻҾͷˣҲˣҲˣסſе򣬲ٽһ
˵꣬ǵʧϼĶԻһĿռ˵ģǴͨ٣ʱպֹȵɢСʲŸоƬ̣ڵȴţϼĻش
ţϼСʵͷһ£˵С˵飬СĪҪϹСʵһ顣
ȻСûз֣βţϼСС׻ȴǷˣǶһۣС˵֪עǾͲˡ
С׻ͷͬ⣺ϼûǶսҲ֪ʵΣϼҲ׼ʥڵʿˣӦòȥɣ
С˵ˣǾȥո֣ǲϼʵǾȥæǲϼʵǿǾͰЩȥ
šС׻ͷһθȥ

֮ͥϣۿλŵµһ˵λ±׼Σ
ϴ£Ⱦ׼׵
šۿĵͷȻһʵҵȺ׼Σ
ʥǰ˵£һǰ飬䣬ǻܳգҲ׼Ĳˡ
ۿᵽгʹ˵Ϊѳѵģǰ뵽ų͵Ϯ͸һΣҵȾΪ󣬻ȥ徫ӢֵȥҪ御ҪȥʥѪҺǡ
ۿ岻ǲԺͽǵӢ鹬ǹ棬岻ǵļ벻𲻶ϡ
ıۿһѪȣҲź岻ҵ棡
ۿһڣѹ±ߵƣȻʵ𹤲һνŪǸ𣿡
˺һĺһλǻ壬Եۿ㱨£𹤲սߵ죬Ѿ͵Ϥʹá
սߣٲʥɻĿŵۿ
ۿ룬δսԺҶ֪ʱ˵˵Ҳ޷Դҽ͵սߣһһʧԺ󣬻𹤲սսԸ壬Ҿ𹤲ս𹤲սĻϣװ˹ȵͳΪսߡ
ս߲򵥣ʮ־޴һɲսߣͿԽһλ̫Ҿʿܣʹ䡣
һλɻʵȻսΪһβأ
ۿ͵һ·ͻȻҲûȫϤսߵĲʹóĻôͳ׽Ʊ©սȻӴ󣬵ǽսõĲϺ󣬶Ҳܴÿһս߶ҪһǺˣڴĽ졣
ۿ˵Ȼ۸ߣһԸ壬һԸһֲΪǵսߣģԸĴ׶·磬һΣʤ
ʤʤ
ۿ⣬ʿǣһڣȵˣ
ƺƵֱָ̹ʮѵȴۿҲϻƳ죬жǸĹâĻȼգ޲ýѪʳ
ۿʱȫͲҪʿֱͨĴ齨ǳʮǧСǳ䣬Χ̫һ͵ۿԣۿֳֺͼ̫һֳֶѹ
ʮҲǵгҲһᦣÿһ涼ɷɷɵĸԵצֲ
ʮƵʮᦣռ˺ϵľųɾŵɷܹʮԸŮʥ˵ģŮ洲սĻʱʮıȻ壬ʮɣγǳײȥײʱԪϫ
ǹۣصӿ췭ظײĵطʱΪ磬ӿ顣
̣꣬ŭԡ
ĻƴľŴʥͬʱԿŴŴԱȾŴʥ˴ʥʦȥĴףСףСţ໥֮以ʤʤÿʱỵ̈ѪɺӣѪɢ
尡
ͻȻĲ棬һȺսϵ˹ûѡսǴսϷʸʸ⣬ܼ㣬һӳľۼ㣬ûĴףڼʸ֮£ҲΡ
ɱ
ս߿һΧɢűı⣬ǳ̵Ĵ⬣ɱȥ


һһʮ սʱ
սһ֣ǳѹսʤһݣƾе̳ƫ
սߣӪֱײרĴ׻ߴµ壬սΧĵϵոڣܹԸսߵʿֱǣסˣֻĿԼǰ䣬ֱС
尡
սγһΣһζ棬Ѿ֪ǵڼγˣ֮御䣬Ѫɺӣ֫׷ɡ
Ҳɱۣɱ¾ϢʹǷʿѾǸˣǷ񣬷Ĺɱ¾̫һʱʱĽӵǺܷܿĶ߻ħ

Ȼյʤ壬սȻܶԸǿסףЩʵôǿĴ׻ǿӦģһʵľսߣһжΪס塣
ڶеʮףʱżǶһۣͬʱᦣʮͻȻǳƳȻͬʱԼǺ
ˡ
ʮ׵ʮǰ棬һ峷ˣʮɷûһǰ̫һֳֶӣҪһ׷һߵͣۿסˣ̫һɻ󣬵ۿҡҡͷ˵Ī׷׷ǾҪˣǴʱľսʱڡ
ףڻֲӪֻëΪһǾһΣһҪšǵԴ
װճ˵һ䳡滰ȻƺƵ˳һصĶϱڲԫ֫йǣеϽƬ
ۿսȻһСʤһսŵҲ޾̾˿Ȼ̫һ˵ɨսձ

ͥʤϲ磬ϵ£ʵСǳһʤʹʿͷͨһȥͱչͻƣۿҲоԼľ߲٣նʬ˵ԽԽˡ
ϯ֮ϣǰһ˵£һδսս߷þ޴󣬵ӽ죬մսսߵĿã󲿷ֲ϶սߵĽϣʵļǿܴ󡣡
ǰһҲԵۿ˵£ҲͬɵǲҪսߣҪսߵȻܹ˵ףܹܵ˺Ҳһ档
ۿλʥȰ棬˼֮УһλʥϳûͬλʥǶԵۿ˵£ǰλʥôĿ棬Ǹϲս󡣡
ŶüʵҪʲôϣͥʵȻ׽⣬ִͥ±ս߶첻
еĲ죬Ҳ⣬ʵʵ˵ÿһսߣҪӴټ󷨵Ŀ¼װʧܵʧÿһսߵһ鱦ļֵ˵Ӧ𣿡
Ļʹôе˼ҲʣʴĸսߣĻʹһưˮ£侲
û˵꣺ͨĲϣǻܹռеĶҪõһҪĲϡǺˡ
һǺˣ
УǺˣƿǳ˵İǺǳĺģÿһǳĶǺˣ˵Ǻ˲ңҪռǺˣͱҪȵǳȻ䣬ܹռȻǳڶ࣬ÿʱÿ̶γ䣬ǿ޹󣬲ÿһǳ䣬Ƕҵģ˵ǺˣϤҲϡ١
϶ĴԣǺˣǵս߾ǺΪģĲ϶Σܹҵõ㹻Ǻˣô㹻սҲġ
ɳ˼һȻһҧԵۿһݣ£ǽǿգѰ㹻Ǻ˳䵱Ҳˣս߶ǵҪãֻҪ㹻սߣʵǽ췭ظı仯
ۿԥɵܺãɹȥȥռǺˣˣܹҵõǺˣˣԿıͻӦ⵹Ѱˡ
ǰһ˵²صģǿѰǺ˵Ķʵһ㣬ʵһȥѰȹһʱЩѰսЩҪȥǿѰѰǺͿƳսսȱݾսߵʵֲˡ
ۿ˴ϲټ壬ʼѰǺ˵ọ́ԱߵһֱۿҲĿۿʥǵĿᣬɲǼһ˿⣬Ҳ֪ʲô

սִŵ׷ڶĺ⣬ֺ⣬Ѿ裬Ҳͬˣ̹Уǰһսߣʮ׺;Ŵи춼
ϯظ費ͬսܣʧڶ࣬˼ޱȳƣǿսߣݱʬ֮ʱ˳սߣսߣʧء
۽ü˵벻ƳսһССȻܹսɱһףʵǷ˼
۽ף˵ףڣףڲ棬мңǿܴܲóȻԺ;Ҫ۸ˡ
ףȻƢ𱬣һţǻ֮ףװ죬Ĵ쵱ȻİףڲΪṩģıС
ףץսߣ۳˼һȻ˵û⣬Ʒֲܴڣ״죬
ףڵĻش𣬴зɣףһΪѵɫæʵףϵܣͱˣʲô
ף˵սߵĶǿ֮ϵǺˣǶ֪Ǻǳĺģ׵õģǿأǲȥȥҲֻдײſ죬վڴ֮޾ƶʧˡ
һȵ˵ܹ죬Ұ׸һ
ףڷ˸Ȼ˵˭˵ܹ죬ףڶڱʶⱿܹϣ
һҪͬһܣ۽ǵֹף˵ףڣ˵£ܹսߣ
ףڵͷ˵Ǻˣǿ档
ڴˣһп磬ԴҲǺֵܼ⣡


һһʮ ȡ֮ţͷɽ
干ͬսʱս϶շŵģе;УǹսڴԴԴϵմصĵԪ䡣
սõԴҲǴץȡȻսȻմԪ
ܵ˵սǷɻս̹ˣսʹǰսʽսıƴɻ̹ˡ
ĴսҲŪúԹصǹֵľȡԴսʹúԸضȱֱץȡַʹúԪ˶
ǣѾ˷ĵزǶǰ滹Լǿʵʧ飬ûȫʶѡ
Ҫˮ֮۹ۿͷŨϷһƬ绪ǵɺɫҵۣҲϵӣȻʱ˰磬ںôһҵǼȥô
˼ߣһɺԪʹȫųһ亹æպ˷ˮۣ֮˸Ĺ⣬Ҳ֪Щʲô
ɽӣں¼̾˿˵ֲͬھֲãȡ֮
ֿʼ˼ǰǸ˼߶ȷ磬Ȼĸ꣬Ǹʱ˼Ǻɰٴһ䡮ɳչ·͡Ȼгദ˼Ҳõġ
ֵľȡأؽ⵽ɣȻǿص־ѾپˣǵڻʧҵĸǾõ֤ҳ֮⣬ԹҲԻ塣
Ҳ̾˵õʧǰ

ս쳣ңִʮǳȴǺ䣬һʵǿ󣬶ǵۿ齨ǳʮλλۣתһ壬໥֮ǣ䡣
ʮλУһλֽжţִƶţǣȫǿľӢţȺʵǿΪǿ񣬽ʥ֮¡
һ죬ڶţյţͻȻ£ţͷɽоŲʡ߲ʡʡ쵼ţȺʱڣ߲ʴɫţݺ˾Ųʺţ壬Ȩ߲ץУƿţ壬ԱЭ߲ʡ
ٱ߲Լݺ֮䣬ͬʱģصĸ߲ʵţž͸ŰɣȻҪţȻҪ·߲·ϼįţ뵽Ц
ڣԼƿţ壬»ɫţԼģԼͶ壬þţ徫ӢͷΪԼıһţҲ㲻ˡ
ԼĵλУʥʥУԼʵһָģȫԼţȺƴս
ţͻȻЦ˵ţɱŽᣬһȺһȺţȺ̤ûʲôԵֵģţŽᣬڵţ峤ҲҰɣŻǸСľŲϴ󡣡
úʲô߽սڶ࣬þöûлȥˣţͷɽҳʱ䲻ȥ᲻ᷢʲô飿ҿݺ˾Ųʡ߲ʺʣ׼ҲҪأ
˵ţҲԥֱ˺ģţͷɽȥ֪ԶţͷɽŲţţڣƿţ壬һţͷɽһߵȴţĵ

꣬Ųţţͷɽʱͥսû׼սԶţţҲûʱ鿴ţ壬ֻǲϵţ;Ӣսʿ
ϵţľӢսʿûһĺôֻţĵλһߣʹţв˲ֻͬţͥ񣬶ʵߣǲܶùţ
ֱһ죬һλžŲƵľŲţЩʹţ壬׷棬ǵĵȴţˡ
ţϼһţͷɽűշţ壬û뵽ţıѾţˣʱͷţ͵ĴɫţţţţͻȻ͵ϮʵͷɫţеţͷɽЧţϼ
һϵеı˲ɣɼţţͺţԤƺˣֱںСС׻񫣬Ψ²ҵļһ
˳ˣţϼţ壬ţʱֻʣһͷţͷţˣʵνСС׻˳ƳŮ˿ţɧңţͷɽֹϵ
ţҪţ徫ӢĻţϼͻץһЩţţȺȻӡǵļ䣬͵ţȻСС׻İ£ţͷɽţһֱڡ
ţҪʱţϼҲţͷɽţͷɽƿ֮Уڲϼʵţߣţϼһʱ֪ˣſ۾Įգǿɶţ˵ţͷɽôʱ䣬ǷҲһ˽ˡ
ʱͻȻߴߴܽŮӣ㡢ĸһѾεСʷСʣСЩܴƾųԽʣټ׼ʥڴܵչˣѾˡ
ңǵĳ죬ҲСˣСϵĸĲֺ
СʷһƮϼĻ˵ϼڱչˣˡľŹѾ˳뻯㲻մأÿһ̤ա
ţϼɻʵô֪Ҫˡ
Ц˵ȫƿصһ̣й¶ЩϢǸӦˣôĸоΣ
ţϼӦһ£ţرĸоÿһأԼ
ĸЦ˵Ͷˣɽʱ򣬾ָо
ڿߣ˵ܹ뵽͵ɽ붼Ц
ĸŭˣ˲Ҷ̣ǳĴĸŭС꣬㻹˵
СʸϽţϼĻ֮ܳӡУоϣжľСʣҪʼһսˡ
ȻС׻ĸȥûɣһԵĲϼʱֹǣСС׻ʵλȲҪˣţͷɽûвҵţȺ
Сͣһ˵϶ǸˣǵǰƭǵģɵţȺ͵˶ţʣµĲҵģˣ⣬ǲϾҪˣ
šϼͷ˵һҪһˣһҪˣ˽һ¶


һһʮ ţ칬ŭ
ţһţͷɽ͸оղԣ̫ˣⲻţͷɽһƽʱɽţȺţȺһܣ̤أ籼ףһЩöţȺһţټɽҰţò֡
ǣʱĻòţģ˿Χûдţţͷɽ
ԪɨһȦţͷɽСóǳᦣһ٣ͣΪԪɨӣţͷɽ棬һ͸ϵ
ĤţͷɽţΪѾ޽۷壬ٽһͿԴﵽʥ磬ͥкߵܹΪʮʥ
ǾΪܲôĻ֣Ҫ֪ţͷɽԲֹǧţͷɽҲزһ㣬ţһӦţͷɽ˸ռˣռ˵ΪԶԼ֮ϡ
һСĵţһȻĵ˺뽫ԼΣյľأҪͥʵۿΪԼͷţÿսͥĳܴͥǲţġ
һ뵽ˣţͷ׼ϤֹţͷɽҪܵʱǸͻȻһȱڣһ˳ʣû뵽ĵӻôСֲϲıơ
˭ţϤһʱ벻˭óѵţƶɵţ˫ıһǳᦣţ䷨һԽ
һУоԼȫˣԷɣɻĿǸȱڣŭĺ˭ͥгԹΪռţͷɽ
Ŷ壿һ𣿡ţϼһ˳ţ͸©벻мһνһ֮ƣջ壬֮£Ҳﲻ㡣
ϼʱܵһѪѹƣԸоϼţ壬ܹγѹƵģҲֻоŲʡ߲ʻʣ߲Լǰ䣬ôǰʻ߾Ųţˡ
ǾŲʣʣţ̽ʵͬʱطҪϢݳȥ֪ʱ£ǰԮ
ţϼûлشֻǽԼľŲϼųȻų׼ʥڵѹţȻ˵˵ˣܹϢݳȥܹܵ𣿡
ţϼɽ֮ƾ̺ɽѹãţεеùţΣнǳᦣǹ⣬͸ƣȳţ
ţ˳վգңңţϼмɵɫŲʣ㻹ţǾʧôܻʵôǿ󡣡
ţϼУʾһֻϣһһֻªϣһһϼĴϢǴʱʱ䣬ţϼֱ˵ʣ˽һ׮쵼ţġ
ţͻȻŭ𣬷ĺţҵģǧõģ˭ҲȾָ˭ҲУ
ǧ߲࣬ʣʣȻ£˵߲ʣȻ쵼ţΪ帰㵱϶ţţϼЦ˵
¶հǰ˺㿴Ҵţ壬ƺƴû˿СǣҶţһָʶҪĶңҿ˻Դԡ
ˣϼɫ࣬쵼ţĳɹȫһ˵ĳɹţͷ­Ѫ̿Ѫ·̤˽λá
ţͻȻɫһϲȻ˵ôţ峤Ϊǵĸ֣ŲʰŲʣ㻹ôҲˡ
ţϼͻȻſ֣ţͷɽԺ׾Ͳóɹģţÿһ仰ţͷɽÿһͷţʱſ֣ɽţţĮҳޡ
ţȫһ䣬ţͷɽţȺĶţţţѵأΪţȺţĳݣܹԴԴϵͱʱ򣬿ţͷɽţȺ̬ȣ֪Ժѡȡ鷳ˡ
һʱŭӿŭһŲʣˣңҪɱ㡣ţֳţǱУڿлһʮֵУϼ
ţϼЦһ˵ʵĵӴˣǲͥʸʲôˡȻ˵ţϼֽŲʵʮֵһȭȭͷճͣʮֵײʮֵɢȭͷǰʵǰ
һҽУʱɳȥǳһ󲿷⣬Ҳײһɽ̳ðһĢơ
衪һţ裬Ģ߳һͷɴСţţ⣬һһǹ⻤Ųϼײ˹
ߣǵۿǰҲ£ҵҪǹ⻤壬ܹܶţϼתţͷɽţȺ˵ǿţͨѧ٣ǵĻԵ
Ҵţİ࣬ţͨɽţ
ϼһǰһӰɽοƲɽСˣϼһȭǻţǴӰɽϣɽӰ𶯣һȦȦ𶯲ɢȭӰӴɽӰзųͬʱţ
ţıһǰĳȭӰԺܵĺˣҪɲת򣬲ΪʱһȭһȭĻţϵزҺǹ⻤ֱˣⱻˣţǧٿס
ŲʣҪɱ㣬Σ֮УԱʣԪ룬ǹʡ
ܣţϼЦһǴɽͻȻһͷɵľŲţ࣬ŲţͷţǶһɽƳ
㲻ǶţĹ𣿽Ҿһ嶷ţϼľ޴ľŲţţһжţͻȻζǹ֮µţԪһ𣬱Ƴɢ֮䡣
Уһиɽţһţͽ䵱ţȺţҲҴ⣬СС׻Ŵ죬ͣ
칬Ƕ𶯣ۿ̫һ̫һ춫ӣ𶯵Ķţѹһô£ţڣ
ۿ̾˿˵ܣĪҪ˵ˣţѡһɡ
ʲôˣ˴󵨣Ҷ֣̫ͥһŭ
ۿࣺܹƾͿԽţζʵҺǣһһʿ
ۿ˵ղűܵţϢΪһĶָ֣ǹ⻤壬û뵽Ȼˡ
̫һ侲üʵǺãѵͷЩʿ̤ͥӣ
ۿɫѿȽţְλȻǶȥ鿴һǺҡ
˵ţһȺٺ硣


һһʮ ͷ£
ע׼ʥڵΪȻ˵İţţϼʣţͷɽ׼鴫ͷصɽʱһֻڹ꣬ڹ걳һɽɽ֧顣
˭˭İ˯
ƣһ㴫ÿ̤һǵضɽҡϼÿһĶͣ´ͣΪӦԼ޶Ϣ
С۾ɴ󣬿Ű˵£ⲻ֣ȴòϼõ޶ѹˡ
С׻һ˵˯Ժ˰ɣȻԲѣϼһýѵһ£ò֪ߵغ񡣡
šϼҲüղźǽһȭҵһɽû뵽ɽŵģһ֪˯˶ءȴ˯ϼҲҪѵһ
Ц˵Ȼʹʮ컯ģ϶ǵѪ޶ôĶˣǿɲˡ
ϼһ˵ΪԹۣҾͲҹǿֶΡ
ϼһ֣߶ͻȻʶ𶯣ѹʱĴ󶦲ɣ±ŭһϵɽ£һسɴ磬׷϶
һƽԭŮһСŮһŮŵģԼĴ󶦣ת¿ŭǽİµ𣿻У󶦽ҡ
ϼЦ˵Լɹģôܹأ㿴Զ׽Ҹߡ
ϼ޶Ȼ˳ƣ޶ΧŲϼתƳȥֻԵú׽ӣŰɻҪͨ󶦣ûлӦ
߳ŭҵĴ󶦣㵽ʹʲôϿҵϵҸ㣬ϵ棬ǵûкô
ϼһŭһ˵ܻˣô򣡣ϼһȭ¼Ʋ֮С
ϼ˵ΪͿܵ𣿺ߣϼһȻóţͷɽһţţ
һһâһɳ˵ţкηԸ
ϼóţͷɽеɽ˵ɽ壬ѹһȡԪ¾ƽɽϵӴɽһҪܹµĹѹڹͼӴֱĹѹ顣
ţСĵʵأ
ţϼ˵ˣôϵһͣ½ŲںͣһͼӴһ𣿡
ţţҵӦǣţϼ˵Ϊ˷ֹ·ϼįٸţǲһҪúһСһ
ǣţţӦϼɽӵµıϣһ壬ȻţͺţɽѹµĹǶʱ֨֨죬ȻıԵ¸ϽԴĵ
λ۲ʶݣͷҰɣ氡
죬ܵˣ᣿ϼǳ羴мӣ쳣ôܹܰΪҰ»Ѫ޶߲ɵ˼
һҺקסϼ˵ϼãѵһ¾ͿˣĪҪû취
ϼͷѹȻԺţţ˵ȥƴɽѹҪߣֱӼӴѹѹĹǡ
ߣҾͲţô֪ߵغСӣʲôʱǰƢˣǾͿԷ
ţţðţ취ţﻹһ֮ڣʶţ汩ţ棬ֿţ洦ðԼСһţţľţֶΣæӦ˵ţģһҵҵһҲͣ
һаԼôôùϽλﰡ֪ˣҰɣ֪ˣҲˡ
󣬲ϼŭᷳİڰ֣ȥ·ϼ룺һῴ㻹͵˯һһһ߱硣
¿ǰλŮ˲Լ飬˼ұԼö࣬˳ֻԺٱˣ֮ǰ޺޵ʵ֪䣬Ҳڸǰ֪
ϼֺֺЦû˵ҽţϼȽҲϼ
µ֪ϼ䣬ϲص׼𱨸ֵǣһҪΪԼһڶȴ֪ҪƵŮˣʵĸס

ǺЦСȵԺ󣬴Цû뵽Сӻ׼أϼá
С׻ĸҲһЦ⣬ϼһλ㻹ǵǵСӰɣҵء
ҲŶǵʵҲ㹻ˣҲԼˣҲҹУҲˡС˵񾼾ĿգǸȤ˵ҵǸСӲ֪˭ʲôӵģ᲻һȤ
ĸһС˵С꾫ҵĶһһȤ
С˵شԣӸҲá
˵ʲôܰ
㰡
ϼҡҡͷ˻سǷСʻɽȥˣĸû찵أ޹⡣

ԶĶţϼõ޶֮ͷϵĻ綦ͻȻų⣬綦ӰӣͻȻ۾оտտָֻԭȣ̾˿˵綦һʵǾŶعУô綦ָԭϣһܹɰɡ
ڸո𲽣彻ãԵһЩôӣһʵڱУҲûʲô𣬿Ĵм̳Ĵȥˡ߽ϰ˸ϬѾչˣҲ޶͸˲ϼҲԵߡ
һŸ˿ðԼѪľӵĸŸߣ۾ܹӵ״ϵس鳶ͣ˺óʱͣ˵ͨ˿Ӱжǣһľż
пһ飬Ȼ˵ΪǸһᱻֹ˵ʲôΥͣӦðȻչ£ߣϵȴܹȵõԵԵҪȡģǵȴġ
žŸ˿ߵûп˵Ǽһ֮ģԺ˻Сһ㡣


һһʮ 
һ˿ӣһͷľżһ˿߱䶯Ĳ֣ѾĸϬнܳͷİ£ʣµ߸ӶĪĸıǰеĹ켣Ǳôƻġ
ţ硢Ρ⥡ԼͬŲɽɽǰУǶ֪ɽķλѾҪ˵еɽˡ
ֻгӲͬûɽԶɽԶǰУһҴܱǷǹһ·ͶƣԭǱˣǺȤеΪԼ˲ٵĹ£Ȼϲ̫壬նᣬ̫׵ˣԼĶӣеǹ֮٣һжҪġ
һУһθ켣תתĹ켣ʱ۾Ƶ˵ȴԵδܳɹòҲɹ˵Ҳǵȴмƻĵȴ
۾͸գһ壬ǷǣͶƣ΢΢̾˿˵ۣϣԺ֪ͨͬʱԸ֮䱾ǻ쳣ĬǷֿһ⣬ôһʱ䣬¾ͱÿˣûѣҪǻˡ
ŵԺϣһЩҵĸӦΧڣӻԼӦûǿԵġ
һ·۲һЦӦǳˣҲ˰ɣԭûз֣˵ã˵õĶ찡
ڵʧȥ˼л鱦õάһʱ䣬û뵽ԼΪкôǹѺĵطＯлԿٵص꣬ǵеı̷ͷеаЪֻصĽ
ۣǱ壬顢طͨɢɢںϣϲŭ֣أԸԲԵĹţһȦԲԹ⻷Ҫ֣ǻһ㡣
һ޽ӽǲԲѵľҪȵֻصĽΪҪֻصĽϲһţᣬڤڤ֮лѹƣüͷռԣ˼ңã̾˿˵ҲգǾ͵һֻذɣҲãҶһЩ򡣡
˵꣬һںϵɢ뱦Ϊһ壬Ҳʼϲŭ֣𡭡

ɽ¥ڲ֮۾һӣһ̿һ·Ķſ½ѹ˹
ſ½ѹӣĹݼˣ
ˣһ㶣Ȼ֪ʲôŭ˵λѿɶǵõɣΪԽݣ
ſ½ѹûſ͵ݱҡ޴绹½ѹֵˣںʱˣ͵õ˵ָ㣬һ֮Ժĵ·Ҳ˳ܶ࣬˿νǵָ·ˡ
½ѹԱߵͷ˵˵ļǣ˼ȣûˣʹһ鶼ͬ죬ҵֵԳԸ£ʹ
֣һ˦ڸǣСǧ磬ͺģһڣҲй¶ȥһ˿һˡ
ûƽд޸飬ο˵˻Ժ󲻿˵Ƕǵõɣ޵£ǾԲΪūΪͣ
رѾ׼ʥΪʥߣȻ׼ʥҲһһжҪϴǽճİңؽ췣Ǵʱ˭ҲȲǡ
ſ½ѹ򣬾㶼һ𣬲ٶӹݣǹһȻĵ˵лǰ㡣
ʼָֻĮͷ˵ͺãҲǷǣû뵽չһ¶ǰ
ɣǸмңǾͽÿһΰǵ鶼УһɡǾҵɽΪΪػʲô£ҲҪ鷳λˣˣſ㲻Ǿ֮𣿿ΪҵɽһƽѣǲϲȾƣǱϲƣԴеޣĳ֮ĴҲòˣɣڳպܸȤ
ǣлǰſ½ѹϲ֪Ϊ룬ղŻڷôزˡ
šӷŹ飬Ȼʵȥ˺ƵĻƶ֪еĿ˳ǻӦǳɹ˰ɣ
ſ½ѹһۣһ˿˷ܣſ˵ҪлǰƣƵѲΪǣҴӦǵ飬ǡ
½ѹҲ˵˺ƵѵİǰϢǵļƻǳ˳ʣµ飬ǵȴˡ
½ѹͻȻúݶһμƻȻܹ帲𣬵ҲҪۿ̫һܵõʧȥ˵ʹ࣬Ҫʮʹࡣ
½ѹĪҪŭſѵһĵ̾ԴӴ䣬Ͳȶĸѹ֪Ҫأ
Ӱڰ˵£Щ죬ĶһˣȻָףԵΪҪǿ˵λһЩԵΪЩôл᲻һ¡
½ѹм˵лǰָ㡣
һȻ˵ȥϢȥɣƶЩҪ졣
½ѹͶſȥʱţϼĸҲˣǶӽһ·ľȻصᵽ˰µĴţԴ˺⣬ŮȤԾػȥˡ
һ˼һץһöӵ˺͵ǳú˺ͽ˵
ӣǷĴҺ£
˵ƶ㣬һԵҪɡ
Ŷ˺Ȼӵ⣬ʵʲôҪȥ
˵ǹĽ㳣˵ġ
ʲô㣡˺ʹһȻʵʲô飿
˵ĪҪż㻹ǵ𣿾һȥһأǷ
˺һ˵ߣҲҳҽĸƷѡ
йءӿ˺ѯʣͽƻгõǴ֮˵֪˵Ժ˺ʵ˺ͣҲֻ
˺˵ãȥ
˵˺תȥų˵ܻľߵһʱ˺ͣתʵӣΪĴһ飬ôƣ
ӵһЦһ㣬ûи飬ǾΪҵ飬ʹƵĸӾ׼һƿȫ֡
˺򡭡


һһʮ Ů棬Ӧ˳
ƵĻսСҳ̶ȲͬһʤǴĶսԴɲˡ
һСһ򣬺ѾٽĿʲôϡˣụ̂ǲŽء
ѾʽĳΪ˺ĶĴͼĹעҳΪ෹̸ʡ
˵䶯ĵ飿
ʲô飿ѵսһʤˣ˻ͥˣ
ԡǸʿһΧ˿ûע⵽Լ˿ŭĶһ˵Ѻ֣ѲˣƶءѲƶѲƶ
һʿ˵ʲô˵˵ѣõƶ𣿡
Ҫ˵⡰ѡƶʣǺȽʱµĴʣҪ׷棬˵ԳƶɱΪѣʿ⣬ǵóһֱңֱϵƵĶѻɽϣЩǧܴ֪жࡰƶ
ѵҲٳƺԼΪ𡢱ʲôˣһɶǫƶڵѶ֣Ҳ˳Ž˳ٺЩǧͶԳƶԼʲôʸƱ𣿺ľ˳ˡ
Ҫ˵ʱԶϲģǺͷһӾ˺ķ籩ǰƺʲôĶУбб⻹ǺõģеԳ棬Ϲ֣ǧٹ֣Դƶ͵ѣҶЧ
ԶˣǸµʿֵĵһɵʿһۣȻ˵Сһãֲǿǲ˼ҡ
ߡǸɵʿһȻм˵кãʱҪʱ򻹲֪жʿҪˮأ
ԣ԰ֵܣ
˺ˡǸɵʿͷİڰ˵֪ˣСľˣղŲ˵𣿡
ŶˡǸʿָðž⣬һ˵һ飬壬㲻֪˵ۿ̫Ǿʮ̫ӣۿϲҪ£ϵʦµ׼ء
һʿ̵˵ô˵ȷʵǺ䶯ˣһҪܿˣҪһƤ
ʿЦ˭˵أ
ۿǲӡǸںʿͻȻ˼ָ˵˭֪֮ΪţۿƫƫŪһʮããƶһֻӦʮСһϡ
Ŷʲôֻ
һʿҡҡͷ˵֪ͷҡҡͷʵʵѣһǺ£ѵйأ
ʿֻ⣬ֻǵ壬˵һҲ巢飬ʵʮ̫ӹǾʮڵĸףҲ̫ǾΪʮڣԪ档
ʲôˣɵʿһһ𾪵Ŀŵʵܰɣôôָܻ̫Ԫ
ںҲ飬Ҷţ̫ԪģΪ尵ʹġ
ˣһۺ󶼾Ȳˣ

ȣ۾˫ۺ̺ǻۻУ鲻ԽУ˫۵գȴˡ
ˣû뵽ٶ˵Ŀݡ
ɫ̿һȥúջһŮˣǹΧƣУ˺͵ˡ
˺ɫ䣬ϴŵɱɱҲֻиոɱԺܹӵУɫż˵ҽǸðƻɱˣޣҲıԴռ͸㡣뵽㻹мƻʮСҲһɱˡ
˺ɱ⣬һ͵Ľ⣬£˺ܵůϵҲջء
֣Ǹ̫ıԴңҽܻľң
˺ʹӦһһܻľȥһľľϺõ̵̻һָ߹ŮӣŮ˺мƣǳ˵ꣻһһǣһ鱦Ҳǳ˵ıۿǴԺ󣬾Ƕ컪ǲŵгء
ץͨ鱦ǵ̫֮һ˿˿һƵĳŷһΧԼ̫֮̾˿˵ҲһŮˣıԴ飬ȻʮھˣȻûгŵ䡣
˺һ߿Цãɷ۷һ䣺ߣʱ֪ϧˣɱصһУģȥˣ
Цҿûϧ񣬲Ǹпˣ˵עӸģƶ飬ҡ
˺ЦһǵۿŮǰɣ
Цһ˵˵Щˣ˵ˡȻһ˵Ҫʼˡ
Χ̫ۣ֮γһȦһȦľŸԪУ˫ֽӡķĴУͬʱĵĲӹõķĲԼηģģıдغ̫нϴɱܹܿ˵Ĺ۲졣
дһɡ
̫֮һ֧һģһİɫ룬һץһֻɫһʮֻһ˵ˣһ
óܻľһ˿꣬ΪʮݣֱʮֻȻݸ˺ͣ˺˵㲻Ҫɱʮʮֻǵ٣Ҫô䣬Ϳ˼ˡ
˺룬˹һţɳȣ֪ȥηܻľǸ鱦ǣҡҡͷ˵ŵһ͵ֻ֮УǿԱ겻ֻ˺

ͥʹۿ̫ۣ֮ϴ콨һ̫ɽȣȣһɣ֦УΪһСķɣСɣ棬ʮѣʮСڡ
ۿʮСڣϲ뵽ɱأɫ̫һʵ鵽˭𣿡
ĿǰûС̫һҡҡͷԲ²⣬Ѿʧ˺ܾõ˺ͣҲǳ˵ãһŮ񡣡


һһʮ 칬²⣬Ů
˺ͣۿȫһҧгݵĺѵǸ˺ͻڣǲһֱûҵôͻȻð
̫һҡͷ֪ЩǾһֱѰ˺ͣû뵽͵Ϯǣ˵Ѿ֪ɱ˳ˡ
ۿ侲˼Ǽƻȫ˺ڳһץסʱ˺Ͳڣֻɱ˳ˣԴԺҲûм˺¶棬֪ɱģ
̫һ²⵽᲻ǣݳģ
ۿҡҡͷ˵ܵģֳرӺͺͼ飬ѹˣʹй˺͵Ϊǡ
̫һֲ²ϵãһֱסһ𣬻᲻ʲôصĸӦܹʲôϢǵֹˣ
ۿһη̫һĲ²⣺ܵģҲֵܣʲôӦԳԽǵǳ󣿡
̫һεҡҡͷۿҲ̾˿˵ҪĲǲ²ЩǾҵ˺ͣȻˣôͻһЩۼе壬ȫעһ㣬Ƿ˺ͣ㱨
̫һһᶨӦ͵ǣ磬һΣһҪ˺͸ץסǲϧκδۣرϾֻǳ˵һֱԴټЩɵģͲȶһ˫ޣΪ˾ָΪɲ˴󲿷ֱԴټһʮ̫ӣ˺Ͳ֣Ҳ;ƿݵĵزˡ
ۿյ̾˵ǰرϾ񣬶ˣһξʣ˺ˣ̫ǱҪһ̫ǾȻǳ󲻵ԲһҪץס˺ͣȻס˺̫ǡ
̫һȥۿտʮСڣȻŽڣעȴҲ֪Щʲôֱʮ˯ѣڳΧŵۿߴߴתۿ

ɽ˺ͻʱѾָƽΪȡһЩϢãɽ
ţһſɽͻȻоһɸӦѭŸӦ߹ȥⲻԼǬϢ˼ԪɨһȦΧʿһɢǬϢ
ⲻǷֿôֵһ𣿡
˺ԪɨӣעͬʱнϢݸļŮú󣬼ŮȺһǵĶԻ
ֵǣǶѭŸӦ˵ֵܻ᲻ҲֵǬģҲ˺͵Ķӣ۾ǿա
ţ֣ϣȻţŵǿΪϴţ˵ֵǶвͬĻ˺óʱҲǣǲˣȽȥɣˣٳӭӱǡ
õ𶦣ûԣΪСģͬеððҶȲˣҪɽʲôмǵĸס
иеı̸֣ʲôõǰ׻㶦̳˰׻һɱڵӰ⥲ɽһֱҶϤˣҲ⣬õжһӡ
ͻȻΰĴһŭĽеΰͲܺú˵һһէġ
õС붦ͻȻԼǰŮˣϢĿԲžĲ˿ûãһμУȻָŶŮʵ˭
Ůеλͬʱһ֣⥣ʶѹĶʧͬʱŮжһ𶦡
ţ⡭ʲô˼
һµ⥺ҲעĿǰŮˣһεԴ˵ţΪô죬޽ˣĸףһĸ
ߣС꣬Ҿ˵ҶӱǶӵСҵԣһĸĸͬͷ
ȻκûӵùŮĸһܣȴһΪѣϵظеıϣܹһЩƵġ
һĸ˵СϻҴ򣬸ұҶӡ
ߡĸһ֪Сڳûм
ʱ˺ͻаҲţ绹ߣȻ򶨣ǿֵܶҵĸףһҰӣͷе㲻ͶһŮˣҲţϼ
ţϼӣ˰£Լѹɽİ£жҡǲԼͷ̫ˡ⥣ϼһ⡣
ţϼ߹ȥ˵ҲĸףĸʱȸҰɡ
˭˵㲻ĸףһ͵ŮȵĻͷ׼ʥڣȻûз֣ԴϲĽе⡪
ץסʵ⣬ˣ
ҡҡͷŮʧֶԲϼ˵ȻǸԼ̳ǵľŶǣǵѪ˵Ѫ˭Եǵĸס
˵ţж⥵ͷȻ˵ҽǰûжҪˣɽһʱ䣬Ҳ˶ˡ
ʱɽһ֣һӰ̤ŮɻĽеӣôˣ
ޱ飬ɨһȦȻ˵˵öԣҪΪŶļ̳оͲĸоǹͬĺӣԺǣ
⻰ǶԼŮ˵ģֶ˵ھɽ漸죬ȻһѰ壬ϬͰӦöǹͬտ壬Ҳһ¡
ţ֪Լĸףϣ޸鲨ľ壬ϽӦͻȻʵףΪûϢ
˵飬Ƿģž۵ġ
ӵĻ˵꣬ԼʧҲˣҲ׼ʧСʵ⣬ѵҲߵһ
ͷһЦ΢΢ͷȻһ̤̿һʯֱӿԽ磬ͨһ㣬ٶޱȣһ˲ͻص¼͵Ůˡ

֮УһЩͷĻ綦ԽԽʵѾӰˣѾ鱦һĴˣŻ綦̾һǺλôͿ˶ˡ
ԵҪԼȡġ


һһʮ ػʥʱ
ӵķԸλӶҵɽ˼գ˴˵еɽķ⣬뼸λĸ໥˵ĸ֮飬Ȼһ̤˺Ĵء
֮λӻۣ໥֮˵Щľͬʱб塣
һ̾Ϣ˵ֵһˣϧڣȻǾֵһ𣬾׼ʥʿӦ
ţ˵˵лԵԺǻϵģǱ壬֪Ǻ⡣
Ϭ˵Ůĸ׺͸һͬ컯ģ˵ǵֳӦտģ׾ǲǽֻ֮ǰտϲǲʹ졣
ǱԹ˵ǵĸǵģŪôĻÿһӻԸ񶼲һʼһ׺ݣɽһ飬˸縺Ϭһթ˵һ֪ʲôӵģ
ҲԹ⻹ֹأĸ˵һоŸĸףǿɶ׼ʥڣôǵĸ׾Сһþţһʮ
ΰָͷʼĸ׵ӵŶʼðһԻ壬һֱ߶İ£˵ùո˯ѣʶĸףռͱĸ׸ѹɽ£ϣţ壬ţ壬һ㣬ǿɶˣҪǰѹôĸײŹǵġ
»ɴСɽҲһߣѹڰϣ޴µĺɽĶһ㣬һһ󺺴ɽз˳԰˵¹ӣҲǰķԸ£ǻСĵģԹʲô˺ģ̾͹ȥˡ˵ˣֻҪĶϰˣǾ뿪
ͻȻһֵǣϽץסλץסܽҽȳ
߸ûжɻĽеǵǿһЩҪȻľҪѹˡ
Ϭ˰һۣȻ˵磬ҿ˯Ϳˣǿĸ׵ˣǸҶǿûɽ㻹Ķϰɡ
ʱţţ໥һۣϽɽӴ˴ɽ¶ʱҽУϬϽλţ壬ǿɵŵѹˡ

ӵ֮ǰϬѾչһǧۣ꣬һչһǧ꣬ǧʱ䣬Ѿ˷츲صı仯
壬޵񣬲Ǽȵ£ڴȻĵֿͽ׶ΣԺĴ嶼û֮巢չ
ϾŮ죬Ů壬ŮûдͻǲΪģ屾ֵģǿŮûа˼ҲŮӣ֡
ĺĴܸǸŮӣӴ˵ûϲеģûһҪԸǣǿںܺõ档
ʵôļ򵥣ϲĴû˼Ը壬Щ֪֮ЩûǵҰ֪ŮӣĶ֣ҲٵĵˣЩûǵҰޡ
λ񣬾տЩ岻Ұ޳ԹˣȻˣڶ࣬һЩտԼǰӿѾľˡ
񣬸ճǣ壬޵񣬲֪Ϊβǽ޵Ϭڰµıϣһ֧ʣһɽϿ̻һ߻һ˵
ţҲǲ⣬ȴǳȣر𽻴Ӧո׵Ҫȥ죬һЩǲ֪飬޵ؽΪһ壬룬Ǹʱô룿
ͻȻ˵ǱҪһ㱾죬ȻǻᱻɱģһҪ۵ð㿴绹ûлءûһķȻܽ޵ǿԽһЩġ
Ϭǰһһð취һֵܶ˻ۼԲߡ

ֹ꣬ӻۣڣѾû֮ǰæµˣһҰޣ嶼ǿԽģƺ;Ź壬Ϊ˲ΥûֱӽǣǱ仯壬ѹʵԸЩҰޡ
忴ҰභʱһЩؼĶȻľŹͰƣҲʵõĲƷ
ԴˣͿʼѧϰȻѧϰڵĴڶ࣬תԺ˼ԺһͿһЩԭʼѧϰʼˣԭʼʼˡ
忪ʼʹȻѧľʯͷʼԿȻֺʯʱ
ûз֣ǽԺǵͷվϵؽ¹˿ߣϵǵ꣬ǵΪҲڲϵĽʱԽ޽ɺڡʱɽϣӿս¹£ȥԭǰ˹£ջ񣬲һɲǣӵһ󼤶ںԾü˼
ϸϬǰģǶչǧ˰ɣţżλֵܣп˵
ǰȻ壬񣬵ǵ̫̣꣬˯һأǧ궼˶ٴˡҲǸп
Ϭ̾˿˵壬ѵô٣ĸʼ컯һ嵹Щ˲أʣҲˣѵľҪ٣֮²Ҳһ𣿡
һֱעͻȻһظŸϬһ仰֮²ǻһ𣿡һЦʧǰ塭

ӻһ࣬Źۼأ汸ܼѣûʲôԴԱһ㣬ԭȵʮǧʮҡ
ۼʽǷֳһһģǼǨ㣬ԿУû岿ȫֿ
ӵĵӺûвʲôԣǿӣʶþõһе⡣һֱעžӺȴǷ쳣̾˿˵ʥʱҪˡ


һٶʮ ˼
ʮ˿ڶں˵ȷʵ࣬ǶǰһǶֻһС˿ڣŹһ·ϸĵĹ۲һһ
ʯͷʯìʯʯЩ϶մȾĹ£дѪ֮ӿţоһһġ
ûй̶·ƤһˣһЩҶС͹ƨ룬ǵзֹΧһŻ棬Ůʯ·СϵһЩ׳ʿԻһڡ
ӿţͷһճյһ꿴ˣſæԱߣӻץһƬ⣬ݸӣȻСʢȴ׼һڣΧС۰Ͱ͵Ŀӣˮ΢ЦŽмֿԼһ㣬ʣµĶָСǳԡ
˼ңһģôܣȻȦڣǺΣյġ꽫һȦСߣȻòʵ
Ȼ˵ҵһϴΧһͷݻʱȫˣ޿Ҫһˡ
һһλʮ˲ȫסһԴѧûԺ󣬾Ϳʼջ𣬽ҰĻ棬Ȼ󽫻ȼָ⣬ÿ˻ǧһѻЩ˾һγһˣһӡ
֪ߵˬĴӦԴ˻ǺܺõģȻ˴ĺ֮꣬ÿһ˶˵Ļֵ䣬ǵ崫Уߣľߣһ㶼Ҫͨ˵ͬ⡣
˶ź𾴣һ̸̸ųֵһӦеǻۣӺҲֻҪһ۾䱾ʣЩǼ򵥲ˣõ˲ٵĺôս
˿УҲ֪ķչ״ֳ֮һɳ徢óľľĸãΪϧκδۡ
ߣһλߣһʲôҪ;ᣬǻᾡġ˵
ҡҡͷ˵ûʲô飬ܹѾܸлˡ
ڰ֣Ȼ羴˵ǴߣһﶼԸɵģ߰ס£һҪȥΪǴԡ
˵ţҪȥסʵСӣ֪棬кܶΣյҰޣҵһ˶ǸˣѵͲ𣿡
һ㶣û뵽߻ʵ⣬ʯìһ٣Ȼᶨ˵壬ӦǿϢ
Ȼ廹СǻһıǿǵһչԿѣҲܺΪ¶ȥҵһ˾ͻҶ¶ȥͻ
ʥĸ컯ʥػǿϢʥĸʥһᱣǵģ꿶ĶԻʹӾþ

һסǰ꣬ݻĲϣǸҲһţһջһǰǰ׳꣬Իˡ
յɺ𾴣ΪӵĵһԽԽãԼǻӮ𾴣һ˽رĺġ
ͻȻһȻƸ죬ܲҲƣ죬Ļ־ͻϨҪںԶĵط֣һѵĹ֪Ѱһֵ·ϡ
յѾûǹˣӣ屼˺ѷεĺУ㡣
̾˿˵Ⱪ̫ˣĻֱסˣûл֣Ͳܹȡůշޣֵ̫ˡһβ֪ҪܹҵҪ޹һˡ
ڻ֣һǷֶشȡůտޣȵȵȵȣûл֣ͲĽУһҰ嶼ָش衣
ѰһֵʷҲһѪʷپ׳꣬ΪѰһֶȥ޻أѰһܹģһ㶼ʮ֮һһ־𣬻һһǰͺ̡
ػڼ䣬ֳʱĸȼһȡ֣ǾľԺ󣬶ʵĲˡ
ӴʱҲľȾˣһ֮䣬ͬͬסľ񣬺ѾľӡԪУԼһˡӻԾҪȥѰһ֣͸¶ĿȣһұˣָĶһԵ˵
ɲףҲȷʵҪܹԼ֣Ǿͺˡ
ˣоһɥ˵ǰش裬죿
Ц˵⻰Ͳˣǰ㻹ʱ򣬲Ƕ˵壬ӦǿϢǲһô֪ԣ
дмᶨһҪоһ»ֵγɣӿǰλţͷ˴绪һŵͷӵУһ뷨ҲԽļᶨˡ

Ҵһǰ꣬ɣȴҪߵľͷˣβоҪĻ֡
Щһֱţ֪λһֱûзּᶨʹӾ壬룬壬˴˵ĺӣŵĻҵǵ춨
ۿżӴóһľϣȻ˵֮ǰ꣬һֱһ𣬴˿ľ಻Ϊ巢ⷢȣҾ㡣
ˣЦżľϸ꣬룬ͻȻһμᶨҼᶨһԴ֣겻಻ԶҪĻֵ⣡
һ仰ڣӦһһʯͷʯͷðǣըѿһСʯӱĳٶȼĴһô֮յĵĽ¡
һǰһԼͻᱻʯͷƬżСʯӣй̣ٿǿñʯĴð̣ạ̊́п˿Ǹ׺ʯͷͻȻʲô
첽ǰһʯСĴĥһĥһԲһͷĶȻֽµľʯͷļ˶ľȻ˫ִʯͷ۾ᶨҲ֪Ķ˫ִ궯ʯͷһ㡣
ӿţһ˿Ц⣬еҲ¶һ˿Ц⡣


һٶʮһ ֲӹ˳ʥ
һֱҲţֻǾĿţӵУǰѾ˾ͷøٺòλ˿չֳ˵ĴҧأﶼҧѪ˿
ûзʯͷ۾˫Ŀ񣬻ǿҪ˵ֻعⷵգ
ľȡľȡ𣬲ϵתʯͷ϶ðѪ˿ʯͷϸܵ˹̣ԽļᶨͻȻʯͷ궯ľĵطͻȻð̣Ÿ˵Ĵ̾ǻ̰
ŵĽһ˵ΧۣӻűţһȦ忴Ẓ֪̇ͬλһһֱڻֵоǶ⣬ôĳǿẒ֪̇ĿΪĴ
Ẓ̇һ˿ǣһ˿棬ĴǳŻ滹ǸľȡŹݣ
Ҫ
ͻȻŴһΪոðĻͻȻС˿ҪϨףһιһ궴ľЧ
ӿüͻȻˣľɲͨľͨľľͨǲ࣬ǵͨľƣǣΨһľ䵽أӼˡ
ľʯ׶ģմȾϢȻܹ棬ֻίʵ߼ҪԲܳ棬ȻͻϨ̾˿ֽҪʧˡ
ۿŻҪŭ
ִĸˣһѪѪ˳ʯ׶£䵽֮ϣ͵һѪεϣûнŪ𣬶ҽð˳
ѪҲֻûһѣһҪϨżˣóʯ׶ԼһѪȪˮһðϣľӼȻ򣺡ԣѪҺȻҲǾԵģѪֲܹ࣬𡣡
һ̾˿жѪѵʱʱ̷̿Ѫ֣ȻҲ뵽ˣһƬͻȻ棬Լȫȼ
ڻУɫ꣬˵Ծƻֻ֣𣬻ֲ徫𣬻ֲϨΪϣִ岻֣
ȼʢڵķλҫͨӷ󣬾㶼˹ֻͻȻĶĹ½ƣ˷ڻϣһݸӣӲҪָ˻棬һ䵽ľʯ׶ϡ
󱯣ǴϲǹŻͷӿһ˿߼ᶨƵĴͷðȻǶĲ֡
һͻȻǰһƴӲģǱӵıĿ
׷ͯᣬĸݣǺܾһڷ٣һȣģһƮϢתͼһ֪ɴܣæݵ
ݼǰ
һ˦۽ֵȻ˵ȵǺûԵҲգ˾Եɡ
ӲԣлѾǰĶˣ֪Щ˲ǣҲעǣ۾ʼ
ɵǳǳ֮ʼ֮ĸʳޣԹ֮УԹ΢ߣͬͬν֮֮֮š
ӵԪɨĻ֣еĵͷһƪ£еĹȷɳڵУϵر任һʯìһľһʯ룬ٴαľֱɹȡ
ͻȻӵͷֳһˣһģһӵִ£¸һһŻ棬ɢ壬ϰ䣬ԣտɹһٵĻ档
֣Ƿ籩ǻ֣ܹ˷Ұޣ׺ỹǱܹܣϣǿϢ
ӼزʣΪۻʥ˲ʣ԰Ϊۻ֮䡭
ӼЩϸϸе˰죬ҡͷ߿ԣ嶼ҪԷҪ˯û˭ܹһֱȻ˰˸޽ɵӣҡͷԡ
ӲǶ彲ҲǶԼԻֽｲ֣øǻۣľԣΪ׳ʡ
ʱ콵ӿβݣʷɢӵִִȣڴϲϵƵ£Ҳӵĳɵġ¾
ƵأԨʣţ
һ꣬û˻ֵǣչʼӿˣ룬Ұ޻嶼ҿΧӵϵţ䷭ǧֹһǧ򣡣
䣬ǰݣûУǵСǴԣŮɹ£СʰջأԺ󣬾ͽ˶͵ӵߣӽ嶨ʱͷԺãὫм¼ĺá
꣬ӵΪҲͻͽ޽ɺڣͬʱ룬иУ̾˿һӽһӳʥô˼˼ˣȿʥ˳ʥ󡣡
ʥ˲Ϊ˼У˼ࡣ֮ʥ֮Ϊ
ӿдһ佲ִ꣬ͻȻݵķɳڣ۾ܣȻ˫ۿ͸գ۲ķչĪĸжۣһһͼ
Ӷ˵ϣΪ̹̫ӣԸһ̣Ϊ˽̣̻̫ͼѹ˽ˣ˽̣
ѹ֣̫ͼʹâҫһŴӴͼзɳˣԼͻ£ͷӵ̹£̹ǣ̹ŵĿ칦£γ½ơ
½ƣˣͻȻ䣬һڽϣأԪۣ𡶵¾
ͲǧϼһλϵڽϽϵư磬纣
㶼°ݣݼʥˣʥʥ޽
׾죬Ϊʥ˺أŮɢʷ󣬽ȾΪ֮⣬յ¾Ľ˾ű飬Ȼʧ
»ǰһ棬Ȼ˵ٳƶʥƶ㣬Ҳǻ
Ӹո˵꣬ӰݣüЦãҾʹӦ㣬ļᶨΪͽֺη
¡¡¡¡


һٶʮ һʥ
ӳʥͻȻ׺죬ɽ幬УԭʼͻȻ̹ᦽƣȵΪԭʼԪʼ𣬽̣Ի˳Ӧ̹Ϊ֮
̣
׶˻콵£⹦ӵһ̹¼Ͽ칦£̹ſ칦µһټ̹£ֻˡ
չ£ԭʼ䣬ֱѹ£ԭʼͷĶ֣ƽ𻨶䣬յӣһ㴹䣬컨׹ͬ⣬裬
ԭʼ̹׵н罣ƿ磬޾ԪԭʼգѾԼִϣִд֮Իϵϵǳʥһ
еŹ⻯⣬Ϊ⣬Ϊԭʼ֤֮ԭʼʥһ
ʹúףһλʥˣæ°ݵݼԪʼʥʥ޽
һݣճһԭʼʥתжţƺˮ¡
ͻȻһĽֱһϽɨʱƣԭʼʥȫɢĸͨ콣ͨȵ鱦𣬽һ̣ԻءΪȡһ
Ľѹˣؽ̣
ɫɫɫɫİѱɫâټмɫƼɫâ죬ɱӣһιݣڳƣݼ鱦ʥ޽
һݣһʥʥƣһ岨ϣҪУΪȡ
ԭʼͬԭʼ˳УЯͻԼͨУΪȡһΪ죬һΪˣעɵ͡
ͨʥһԭʼƣҲԼʥųʥֱ۵ͬǾǶ⵴ˮͬǣԭʼĺǴ϶£ͨĺǴ¶ϣӿֵʩΪ̾һ
ӵʥڽ¸֣ǧɽһصأȻųԼʥм䣬ʥһƬˮ᳹ӵΪ˼룬ʥһʥ
Ӵһԭʼͨ죬ˡ
ʥɢһǽˣаԻɣ֤ʥǺôһ
ʱûнʥ˳ӷңϰ֮֮ǳŻңˮĴڻȡ٣δ֮󣬷̲ûʧԽ׳
ˮ㣬˿ߣ˳ѰһԵҲҵ˳ʥĻԵ׼һۣȻ˵ʦܣҲʼɡ
׼ͷʮƷ½׳ͷȻȵ׼ѽ̣ӴΪӷ׼ΪĸʮƷ½Ϊ̸̣
֮ϣ½䣬һΪֱ׼ڣɽͷ׼ʮ˱۶ʮףʮ黷ơ
췢һǧ˿䣬ǧ˿ӵ֮УĴ˿ɣÿһ˿ߵĽ㶼һţֱʣ׼Ĵһõĵ·Ȼ͵ĳʹ֮⣬׼Ĵ֮
׾죬ѹ󣬽׼ʥڼǾʱ׼Ĵˣʥˣͨ쳹֮ܣΪʥ˵ĴͨأرԴƣ׼ϲ죬²ŵأʥ
׼ɫѿҵ˳ʥĻԵǾǺһ̣û뵽̹²˳ʥʥΪп£ɫ࣬׼ŭ
ۿŻԵҪʧȥˣǴһΣôʱܹٴεõ
׼һۣͷĬѸٵͬʱһ϶ΪһȻ񷣬ףϡ
֮ϣϽ׼ظӦ˯ľͬʱ֣ϣ˿ξռ䣬׼ξռķǧ磬ǧ֮ǧСǧǧ֮ĺɳ磬ⶼ׼ξɴ˿ɼ׼˯
˿߻ξ֮УξξϵÿһĽ㶼һۣԽԽ࣬ض˽磬ÿһһξ
һһ磬Ľɣ۳һֱʣ׼һۣпԷľͬºȵ
ʱұɲ޵ޣ䶯֮࣬ôԸղ𣬴ΪһԸ

ʱɲ˽ͳһġ޻ԡԤ֪⡣Ըղ𡣴ΪڰԸ

ʱɲλߵ롣Զֱ徻ֹ䡡Ըղ𡣴ΪʮԸ

ʱɲ˵һзָӱŲԸղ𡣴ΪʮԸ

ʱšתءԸղ𡣴ΪʮԸ
ʱšһ̡ڶ̡̡תôԸղ
׼һ췢ʮ˴ԸÿԸӦȻ¹£ʮ˵Ը꣬»׼һۣȻչ£ͬʱȵ̣
¡¡죬һ۶ɵĴͨ쳹أ͡ȱõʤʾͷпɳ֮⡣
׼ϣʮ˵⣬ЩâǷԸ֤˵˿ߣʥǹâ׼Ϊ˳ʥǰԤ֧¡
˷⣬׼Ṳʤ¹⣬ǻ۹⣬⡢ޱ߹ҫ죬ǧ磬ɳ㶼ûӣ޺ɳ֣мŮȵȵȵȣһɼʤ
ۿʥڳƣݼʥˣʥʥ޽
Կ֣࣬׼ôһ磬Ȼе磬ʥ˻ƻ󰡣Ĵ죬ŮɢΪ·˲ƣΪ·ۣҫ
⽵䣬Ҫ֣ƶ񤣬䣬䵽ʥɫϲ


һٶʮ Ʊ
ʥŮ洣ĵ⣬⡢⡢̫⡢컯£׼Ľն䣬ʿȻѣ亹䣬׷װԹ۲챾ģ̾
ʥ뵽ճʥͱƤʿ̰裬Ҳл𣬱Ƶ˹Ƶƺҵйˡ
׼ŭ壬Ů洣Ǻ⣿ʦֵܳɵ
û˵ԭʼȻ˵ţƻΪڣ÷ǿȡҶͽͨԹۣŮ洷һȻʧ
ûŭʣ䣺ȻѾţα˵Σ
ϣ̽ţţӴ˲Ϊţݺ
䣬ͻȻ׺Ȼզ죬Ͽܲ׹£׼ữó㷨ֵսٻٲŽ׹ֵ׼һۣо
ͬһʱ䣬ɽ忴˳˼ԭʼŭ쳣ͨԹۣԭʼŭĺһ죬ҪһǵƤ

У⿴λʥ˳ʥԼĴжԱ֤׼ὫϣҷԸ蹦µʱһȻеҲԣ
ôԣʹˣ㿴ϵʮ˵⣬ⶼ֣һһ˿߶ѣǵѾˣԺеæˡ
ں˵ʲôѾʥλˣɣɵһ죬ɴҲһԸʥɡ
ЦΪԸ㶼ܷȻ׼ʥˣǵɱˣʮ˵Ը͵ʮ˵ģûɣͲͻƣЩǻɼ׷ƨɺҪǻծһ޽ңء
ⲻں˵ȻˣѾʥˣκһλʿѡĻѡһ·ġ
룬ͬĵͷȻп˵ǰϾʥˣʿ׷󣬲𣬸ϣ˭ܾܾջأ
˹ſĻ˵ô˵ͬҵĿˣҲ뼸ԸһҲʥɡ
ЦˣҲ׼ʥڣôʲô鶼ô򵥣ԸôףȵһǶûкִԲһǵͲܣʵʵɡ
ͻȻйǰˣǸͯӣϵҲһȻҲܳʥףˣǻһ𣿾ǺƵһֲŵӣϵδػ
ͻȻ˵˻Ժ󲻿˵аš

Ļⲻ֪һͥǽìͷĶ׼ƣγʥ˷ۿûնȴִΪҲһλʥ˻һλԼͷ͸˲
һλҰĵۣ˺ìͷָ˺ƣǸźʥռéӲʺļһñ鼰ĸصѰҺƣ̽Ƶ٣Ѿ¶˾ģҪǵ淢ŭҲܰԼôΪˣǣǲĨɱģһٲᡣ
ۿ˼Ҳֻ̫һǰԼĸ׼ж׼ĵۿͻȻһϢҲڴ̽ƵϢۿ˼Ƭ̣¶һ˿Ц⣬ͥģǵۿ̫һ׼һ棬ǵۿصЦŵסˣҪƽȥ
Ȼĵ·ʱ򣬵ۿ̫һһȺĵظں档

Ĵܵ߶˺ƵϣһԪӶܹܵõһĿ⣬ľȻԼΪܸߣҲסôĴܰԪȰ˵ƣ
ִ֣ѾնȴѾõߣӦ޳֣ȴʥĪҪεͽǱ
ź«ںİڰ֣ʲô磬ʶڶǿˣ˵ʥҪԵҪʥܳʥġ
ԪӼȰ˵Դ׼ʥԺ󣬺ʣһˣûгʥѱЩʿûб뷨
ں˵ֶˣǵͣ˭᣿ľǡ
Ԫ̾˿˵Ȼǵͣ˭ܱ֤浽ʱͻأĵģǵĵӣ㲻ǣ˼ڶɾʥλˣûгʥѱգ
ˣеĺ«ͻȻһ٣Ȼ˵ðɣֵģǻȻɽׯۣٳһҾͻػƶ
ԪӴϲ˻ׯۣȻóЩõĹֵׯУԪӿһС͵ƷᣬȻԪͺƵſڣźƻһ⣬ԪӲ֪һμˡ

ɽ¥λʥ˵ڣ˺͡ϼ㡢ĸнʱĵĽ㶼ںϣʣǷҪһ֡
Ů񶼶ִ˫ۣɨһȦȻҡͷ˵˵ˣǲ飬š
ŮʧǶͷ˵ұҲͬȥûв´ĻһδʿϹۣǶᶯ֣ȴһֵʿȻһˡ
üͷһ˵˵Ҫһʿ
ҡҡͷ˵ǣѾȥˣͲȥûв´һһ壬ֻǸʵ
˺üʵ˼˵õһ
ٴҡҡͷ˵ǣûв´Ļ岻ܵõΪӦƫУûУҲС
ĸʵ˭õ
ӳ˼һȻ˵ûв´Ļô⽫һա
Ů֪ʲʲôҲԸһҪ뿪ȴӵסˣŮɻӽ͵
ѵǲ׼ĽҲ۵һƶǵΪնȴִ֮ڲԶӡ
СЦ˵жɣ
Ӳ


һٶʮ ٣˷Ӧ
˵ƣɽׯۣһ·ֱԼĻƶȥȻԼ⣬ԪӵȰ棬жһ㵣ǣҲͬضޡ
ںһɽͷͻȻת䣬ɽͷˣ⿴˿տգεĴ󺣣ü֪Լһ֮С
Ʊȭ˵֪λڴˣһƶƣ뱦أи㣬ƶȥ
Ƶѣ֪ǵƶƻ䣬Ӱӿռ͸ڴϣƽءźƣǼǺ޺̰
ƿпһ£ԸӦˣԼĲѺãóԼĺ«䱸ϲɫ˵ԭѣһȷʵǺþòˣ˵Ϊʦæǿ⡣
ͻȻЦޱ˵ѺüԣǵһǵǷ񻹼ǵãеѵĸƶһʥλװ׵ĶʧˣѵǺܹóŻһƶװʧʥλ
ƸеԼĺ⣬üͷ˵ѴԲӣʱУʱǿ󣬵ûеõʱ²㣬ܹƶ
Ƶļңɫ࣬һƣ
һӰָצץȥƸϽ֪ܿͻȻһ¶ͷϺƸǶһ̧ͷһֻչǧĴԼץһצץƺƵĵۣ֮յĶͻȻˮ˻һ޴ſ޿Ҫºƣƽ̤ˣ
Сȵľ㡣ںһ˲䣬٣һ£кƵظһѪ³ɳȥ
Ƶɣץסһ˿յһ˿Ѫµ«ϣͻȻһֱƵĺ«ᰣɴӺ«ƮƹɴһһĹЮһŲŽƸʵ
׷ųһһɴԪѸɢʱʧȥӦ洫ƵĽûõģҵľžɢǺ««ɢǺɰƣһŲ㣬һչΪžźɴרԪ񡣡
һҵķˮΪ磬ΪˮˮתϢĥĺɰ󡣡
һˮת췭ظĺεĺˮգտ½صתĥת޾ѹ֮ɰѹһǺնʬܣǿһ㣬ƾΣˡ
ƴһԶԹ޳𣬺αؿƣſңƶҲƽΣ
Цһ˵ǵˣô˽ģû㣬ҾһʥλȫΪ㣬Ҫ뿪ҲԣôҪӦƶһ
ʲô˵
һ̰˵Ǿǣ֮
ңѾѵҪɱ˵ǵͣΥƴŭڵطųɰ죬޾ĺɴˮ󷨣ȾۣˮЧץסᣬó۵һӳȥ
һķˮըץסһɳ죬ȻϺˣҲὫɵ֮ȥԻٸ
ʲôǳɵݾִһ㶼ʿĴУԲ˺ͶһĽݾԵʹʿ⣬ٽִԲ
ִԲǾ뱾壬ΪϵϵΪʥˣԺǳɵ֮˭ܹôõĶķˣôҲʧԼˣ벻ȡǴ
Σƶƻƻ׼ͽ⣬ǹںҲ֪޷ͽ⣬ըˮ󷨣˳
ƻһƣѸٵķߣһ仰ѣƶȥҲ˼Ժ㣬Ժ㡭
ŲƵ󷨣ܲ󷨣Ҳ鿴һ·׷ȥڰеĵۿ̫һûб໥һۣȻԸڿ󷨡
һ·ֱ壬֪ٶȺܿ죬Ժƻٶ̬һɫβͣʯ׹ӡ
ۿžҪصˣƳһɵɲǣһʱתƣƷ֣Լһ˵֮ˡ
ܣһƬ谵ͻȻϵ׺ǳԽԽ࣬ҷǹ⣬ɫͻ䣬һǳ󣡣

ɽ¥ŮΧӣǰһˮоǺƵƵʱ򣬵ۿ̫һԱء
˺͵ĵʵͥһ٣ô᲻ıãŮҲһģɽϣľʥˡ
ӵҡͷģ˺ôҾͽҲΪһƽ⡣
ŮԷģ˵صģô˵Ҳ׼ʥڣôסģǵۿڿǳҲ֮䡣
üʵô˵ƿܲ䣿
ӵ˵ɣҪƱдˣҲǾԡͿ컯ˡ
˺ͻȻһǳôأ

źƽǳɽͻУ໥һۣͨԾԾԵ˵֣㿴ܲܲһ֣ҲΪŷչһʵ
ԭʼΪϲü˵ʦܣҵȹΪʥˣЩ͵飬ҺƵĺģ־ôܹ죿
ͨԭʼ˵͵һŭ侲ӵĮ۾ȻɨͨԭʼһۣȻȻ˵ҵʥ˵۷Ʊã׽켣һаš
活ʹУŮҲĬĬؿⳡʣû˿ֵ׼Ҳˣһĥˮʧ֮£ר컯
֣λδ޸ʥҲڹ۲һʣɫൽ˼£ֻǱ죬Ǳ׼˵ʦܣƵҵ֮δˣӦһȡ
׼˼Ƭ̣ȻԽ˵֣˵ǸþһȣҵȽδսĶ࣬㰡Ƶ׼ʥڣӦܹӹһ٣ʱһͬƶл
ˣǸ˵ɣ̾˿ӷҲֻˣϣƵܹȹ˽١
׼Ҳһģգ


һٶʮ 䣿Ԫ
ۿ̫һѵǾͲµ𣿡ǳмѵĵֵߵŭ
̫һֳֶӣѹ춫ӣԪʱ谵Ʈ죬ͷĿѣƵľžźɴ͵ֵΧǶû˿İ취
̫һЦ˵ǽ㣬ûй涨ǲᰡ˵ȱе߾֮аıôܹеߣֲõûΪӡ
ɫŤɫħ߻ħףһ󣬺ѣƴ󾪣ղֻл㱵ĸоħףƽģǴʱǻϽͰ
ƴȵ̫һǿʶſңԺȫƽϣִԲôƶȥĪҪҲ档
ۿ˵ˣƵѣѾöˣûгʥֻ˵ʲֲñˡ
ȻѲ򲻳еİβ֮ǣҵۿ֤ǵѽóһһΪѰһʥְλŮƶ֮£Σ
ˣŭٴӿߵĶԵۿ˵ۿ̫һСˣôе۵ǾİɣƶҲὫǵġ
ۿɫ̫࣬һŭ죺ƣƲԳԷƣȻ㲻ôǾͽץסȻܹõġ
ۿһǳתƣǳ䣬ǹ죬һҪƸҴ򱬣䣬Ϊ֮ǵõҲ׾١
ۿǻ۴󣬲ϵر仯ͣȻ׼ʥڣǺĴʱĵһɱܼ򵥣һƵľžźɴͱĥƸƣӦԣϵܵˣ飬ͷɢǵѪҲ̶á
һ޵ĵŵۿ̫һ˵ۿ̫һ̫ʢҺҲӣȻǲ·ô͸ƴˡ
ƻƣһ棬ۿ̫£ԼıԴײۿۿæֵ֪ƵĻðǺƵͶͬʱɵۿ̫һǰȻһ
ƾȻԼͶͬʱأҲõķĶǰԱԺıܹƿ󷨣붴
ȻԱۿ̫һæڷ˼󷨣󷨳ɳ󷨣ֳ޵ĺۿ̫һͣٱԺϣλʱʱƶƣ
Ƴ쳣Լ붴ôۿǳ󹥻ҲһܹÿʱԼںĵѣһѶʱԼΣ֮У뷨ãǾںƽһ̣һ
ûǸˣ
ˣȫһ𣬾
תֻһֱǵصĳԼѹƴʱ㿪㣬ֻĿһ˫צץԼԪ㱣񣬷ĺͬھ
һԱһ˲ԱϽ˲뿪׼ʥڵΪԱ֪˺󼸸ŶԱ˺Ǳ
ǳеĵۿ̫һûôˣԱһ𣬵ۿ̫һ˲Ϊ˾ˣǴĲȫԱлΪһңۿ̫һ˶˺ȵɢۿ̫һŴӶ˳
ۿ̫һɰʦҲˣƸ䵱
Եۿ̫һһݣȻ˵ݼ£ݼʣƶҲΪ˽ᵱȻˣôƶҲˡ
˵꣬ݵһըģɳһ⣬ϸһǺƵķžɢǺ«ĺ
ۿ̫һһۣȻ˵׷
һɾһɳ죬ۿ̫һ˦Զһ仰·ģƶΪ׷
ۿ̫һɫ࣬ţԵۿôģȻƾԼٶ׷˹ȥۿ̫һȻ󣬱ͨãȥ
ȵ徲ˣըģһɫԪ˳ſռ䣬ǰĻƶУһֱעӣ˿֪
ʥ۹ͶǸžɢǺ«֪ûʲôȫǱƸˣˡ
ĬĬջĿ⣬ŮþûзӦĿɿڴ˿ڿˮȻ˵ǺϺ˺Ƶ𣿡
˺˿ܹۿʧأҺã˭ˣ˺˷ܵ˵㲻͵ʴףǴġ
аݣ󵭵˵ԭˣԭˣ
תʵʲôԭˣ㿴ʲôˣ
˵ûʲôŮ⣬ȻŮ˵ˣҲ֮Уǲ֪ƵĿƭ֮ƭƭƭƭɣƭأƭʥŶΪ˰ɡ
˳ӣü˵˳УƵ˶ˡ
Ȼʧ˵벻ƵѾƭصĵزˣҲһ޽ɶѣ벻ʱѾԶӡ
οѲˣкȻһ㣬ش֪ʱָܻʱ͸һǰ档
ҡҡͷ˵ҲµòһκһǴѲк󸣣ʥˣԺ󲻿ɵˡҲⳡ־Ҳˡ

˵ɽׯۣԪ˺ƣϥ£֪ΪΣʦһʲôҲòʱ͵ۿ˳ӽһԪó
ݲԪжͥģûЧԪü˼пյģ̾ôˣΪָо
Ƭ̣Ԫʣ޼ԴõӣЦժһţһˬĸоģԾ
ͻȻʲôժ첽ңһ裬ض֣Ԫӽ򿪣ȻȡŽȥȻһϵеķӡ
ͻȻ踡һͼͼϻٹȣԪϸۿȵһǰͣԪӿеķҲڵϡ
ԪӴһۿ̫һԪǲݣ
ԪдƵ֣ԪԲס㰡ģƶһȳ
ԪӰγó飬ڵķɳɽźƵľžɢǺ«ȥ


һٶʮ 㲻ǲú
ԪԺÿݵĵ飬ʵƶе鱦Լֻƽʱׯ￴ѣʱΪ˸ƱԪǷ˴ˡ
ʵһǲģʵ˷ǳ£
ԪڳƸ죬ͷ£ԪӵĽγһɫĴ½ԪӴһߡ
һͨԪкͿռԵټĸΪߣȻֲզأǱģ֮Ҫ߼
һȻȻڴߣѾʵ֮䣬ϵ˸𲽵ֹͣһӣԪͣﴭóԼһι鲻ʲô˶ܹõģûܣԪҲС
ָΪܣԪüڤĵ̣ȻͬΪпͣǺ֪ڤǺ̬ȣԪӳ˼һ⳯ڤѪӳ˹ԪһǺƵľžɢǺ«
ԪӴϲһƵţƶ㣡
ǺŵһӰϣҡٴηҡ֪ԼＸˣǾ׷Ϻ«ֻԶԶظţɻ󣬺ƵٶȲô찡Լҵ˽ͣԪĶٱͺܿ죬ټкԼ׷Ҳпԭ
֪«棬ҲûУһ˿ƵԪⱾǵɽͥĴʥ˵߶תɢǺ«ϣúƵı˳Ķ˽١
֪ΪһжɢǺ«ϣһֱ׷ᣬܹԪӵĵңۿź«ԥҪԪУһһɾι«һߣдɣһѪƮ𣬽«ûѪ֮С
Ԫɫͨ죬ŭƶҪ㣬ϵɽ͹
ԪŭŷóöιöԼһöȻ󽫵ϣһؽ磡
һɫĻƹ⽫סƹⲻǻǣӨ͸ˮһĿҫоԼϵܶ࣬ռճָܿУɫ࣬һԪҪңͥʦ֪
ԪŭͥƶҲҪΪƵֻعڴأԪֽϵؽ֮УѸٳɳΪһŲڴأɶڲ񷡣
ԣСĽ䱸ѳվʱۿ̫һ˹е£Ƶĺ«Ѫˣһڤӽ«ˣ¿콫ҾͳȥȻͬԸڤӡ
ԪӲЩһľҶ긴ϡľ𡪡
һʱ䣬ؽУïʢ֦ҶïȡؾվڵϣԼķѸʧ󾪣æ𣬿ͻȻҶأڳԽĺأԼϵѹҪǷأһ䵽ϡ
ۿ̫һ׼һǿԪӷӣֹס˽Ųۿ˵ʦټƬ̣ƶȽڤһ
ǲһ˶ԸڤҲãԪӵԵ飬ǽڵĿǣ˵ǣԪӣۿǾͲҪԪӽ֣ۿ̫һҲܹĶԸڤˡ
ۿ̫һվѪϿգųªİһӺƯЫŮˣޱȣ̫һ춫ӣһİһһս̫һţȫҧгݷ̫һȥ
ֱ뺷һ壬ۿŰһ壬ǰһ
֪νһ壬̫һһҪ춫ӣЩȫɱ
ۿ̫һΪѪ£ΪɱҰһ庢ǲһ˵ݹҲ飡˳Ѫӷֿڤɫ̤һҵǺ
ۿû˵̫һں˵ɱɱˣЩϣʲô˵ģ㣬Ƶĺ«ǲǵѪˣ
ڤŭЦãʱ¹ȻǸˣ仰һڤӵһɱʹ죬ЩСҲûʲôáںƣߣƱնɱ«ƶ
̫һŭһڤӣۿס̫һڤĪҪƶһӣ˵ĺԵ㣬סȱͽ֮κΣջƵѽҾһһֱᣬΣ
ڤһۿΪƶ֪Ǻε˼һó«Ǿͻ˰ɣֵܵһ磡
ۿɫ䣬˵ô˵ǲ뽻ˣ
ڤЦҪ򣬺αôαڤӴһǡѪзɳһϸְһ컯ڤֽסȻմһԪݵһһѱɱ죬һɱ֡
ѱΧƣڤͽЦĿŵۿ̫һҪڤҲ˭۸ġ
ãǾһڤĸС̫һֳֶӣһһȦȦƵһһƬڤӺ⣬Ľҵһĺɳ
ڤְֳǣͷԪɽ̫һնȥԪɱɱ¾ɱ¾󲪷̫һһ˲㿴Լɱ䣬һ𣬲Ž
֮յĽԪסðۿ̫һ龰һƶҲʶһµѵĸСۿð̫𣬻ȼ֮ޡ
ڤȻ壬Цֵܵ޳¶ˣǺҲǡ
һ޴ĺ죬Ԫӵľըһ϶ҽŷɳͶڤԪӿķһﲻֽͶڤӡ
ۿҲע⵽Ԫӣ֪Ԫӵ̬ȣڤ˺Ƶĺ«ۿֵ׷ɱ˺ƣ˭ԳΪԪӵĿꡣ
ڤȻԪӼ룬ڤҲԸˣһҧ«ԪӣȻ˵ԪӵѣǺƵѵıںƶ췢ģƶˣƶú
һ죬Ӧԣڤ˵ǼٻôڤӾ᲻ú
ۿɫһ䣬̫һһۣ̫һ򣬲ϵ춫ӣǣڤӣۿȵ̫𣬽̫ס
ۿͷƽƣ̫ǳ⣬̫ףۿٴκȵ̫ȼգڣ
̫׽ڤӸǣڤӲҽУªҪ̫ףֺʲôöԽԽڤԽԽңʧ
ʥ˴ֹͣԪ
⣬㲻ǲú


һٶʮ Ѫӣǲ
̫ȼգȻȥզûʥ˶Ϊڤˣǲ룺ڤӦ֪ѽôģ
ҶΪڤӵԸӦˣһ㲻ǲúԪӴĿƽѪٿеĺ«̾˿
Ԫ˵Ƶ֣ԪܣûΪ㱨ɢҲʣôһ«ƶ֮ᵽƶҲΪһ¹ڣ
ںԪӿ˿ڤӵ³ٿۿ̫һĳ̾˿˵ҪҲգǾޱҵ޸ܣҪҲա
ԪҪߣͻȻѪİһʹ飬иУ԰һ˵ڤӵѾþѪմȻ̰ǽȴǺƵڤӵѣǺƵֽҲᷢ顣
԰һ˵ԺʲôѣǿɵɽׯѰңƶԵһҲǳ
Ԫ̾˿תҪߡͻȻѪǵأɽ¥ӱΪʷı䣬ڤ䣬˳ͻȻʥˡܶӦˣۿ̫һ˵һߡ
һŵĿЦѪ𶯣ѪһߣµĴ֣ÿһֶѪɫһǧÿֶ͸¶ɱ⾳ǧֽѪһƬ
죬ÿֶһڤӣǧڤӶһۣΪһֻǧڤӣֻΪһڤӣΪһ
¥۾һգգĿţ˵Ѫ񾭡ɱ֮Ѫ֮з֮ۺ϶ɣڤӵʥѪ񾭡
ߵŮȻڤӣЩϤЩԸ˿ģ˺ͲԸõۿ֣Σۿͷֲˡ
Ůٰ㲻ζڤӿǲǵģնȴҲô׵ģӿһۣȻȻ˵ǲǻԵδѡ
ŮǴǻ֮ӵĻپᡣ㿴˵㵹Ǻ˷ܣǺ£
ûлشͷչһĳɵ֮ҲִļУ͸˹Ѫ۲ڤӵѪ񾭣ͷ⣬ѪӳճӵĻгһѪ󣬱ĿϢŮһ𾪣໥һۣĬĬ˳
Ů˼ǷôƵġѾǵһοˣһӾû֣ǸղſһǹľһɫĵټѪһ
Ů˶һۣûеõ𰸣Ǹղſڤնʬܵˣһٴαչء

˵ڤӣĻ϶Ϊһ»ڤӱЦԵۿ˵лۿ£Ǳ½ҵջ٣ƶͻأƶնȴңɾ׼ʥڣȷʵҪлһ
ۿɫ࣬˵ܹһΣôܹڶΣ̫𣬽ס
ȼգڣѣ
ۿʼʩ޾̫䣬γɻ𺣣ȼѪ꣬ڤһαջ٣Ѫһߣղڤӵһ֣ЦۿĪҪ׷ˣƶѪ񾭣ǧѪѪӣƶķջٶ٣
ԪӱҪˣѪ䣬ٴλڤӻţϲڤʵڤӵѣûô˵ûߺ
ղԪӳչ˰һ壬ڤӶԪӺøжԪӿͿ˵Ԫ֣ƶ񵽺«ʱʲôҲûмƶԷġ
ԶϽ˵ããĪҪģƶűǣѿƵֵĲл꣬УԺܸƵеֻת
ڤҡͷ˵⵹ûУƶõ«ʱѾ֮ˣУҲǱѪ˰ɡ
Ԫ̾˿һįˣԪߺ«ûһʿȥᣬʵ˿ǽ˶㵽ڤﰡ
Ԫһߣۿ̫һһۣͬʱ仯նʱ̫ҪڤӣڤѾ˵ۿˣڤӲԼﲻʹ죬׻˵ͷͨ
ڤӴһѪ˲佽ڽϣڻһ룬ڤӴЦ˵ѪѾΪһ壬ѪɣڤӲܹյ˶ѪûѪոɣͻѪһ˰ɡ
ۿɫ̫࣬һ˵ߣڤӣȨ£Ժ̡ͥ
ڤӿŵۿ̫һߣɫɫĺһȻ˵֪νƶȵк͡
һսںѸٴ֪ԭȵĺ棬ΪϮɱɣ֪ȥͥʧأ͵ʴף˶ߣۿ̫һǱߡ
ʵľڤԪɣڤӾþѪԪׯۣںûʲôţһһڴ죬Ϊ֪

˵һ־磬յĺйЩۣʱ˿ڣǵ¼ΪǼ٣Ѿȥˣٹע
λʥ˵һתתĿ棬պɵ˿ˣˣҲó˶ˡ
ϺǱˣ̾˿˵Ƶںĵãôˣʵǿϧӷ𡭡
׼Ͼװı˶ûУһЦ˵ա
λ˵Ǻƣ
䣬ȻǰкΪעʷϣһ΢һĲһٵǣ壬սʱѾҪ߲ලˡ
ǧĳ޻ۣҪ˵ʲôۺ죬ǻ᲻ֶεĶԸԷɱԷΪĿꡣ
Ѫĳ޻ѪѾ˵˭˭ˣԴҲвϵؽͣټʥ˵ĳԪѾԭһŨˡ
ƵսҲˣĺ䣬ǵ겻ðչǺȻ඼Ѫ֮Ǹ겻ԸѪںε
һλŮˣҵĽü΢һɱ˵ϢҼˣĻǲҽűߣﲨĽѾ˳ķ׷ȥ


һٶʮ Ѫǳ
ĹװƮݵĲʴ˿磬溬ﲨһɨռλõžӣʱΪ֮ͣ͡
ټüͷ΢ȫһɱ˵Ϣ޵ѹʹΪеζŮ񣬿Զ۲档
ںεǳĽѾڴһĽӡ֮ľΪ֮·ضΪ֮ƽ̹ûԣ
ĽŲ죬ͥǺǴعⰴŮ⣬ǰǸǰߵ꣬ûзɳ
Ůʮ֮ĺ֮ףԣΪĸҲ̳˴صĺ£ԺԽĴȱ󰮣
޽˽ԵתԽԽܲĴսˣÿһδսҪЩ޹䣬زã׻Ǻ飬ΪҪɱ
Ҳͼıֵǵ뷨սǴһڵĲΪ⻹ĳЦڴϣÿһضѪ࣬ӦѪɫģΪԿ쵽ڣûֹͣս
·ϣһ·ʻľΪԼλԼԼ׽оǳɣ¶һ˿Ц⡣һʱ֮䣬ʯ

֪ѪĸѪǸߵ꣬Ѫߣúһİ޸棬ڶఢһ㣬ѪƴѪʱڷ
ЩŮԵİ̬欣ǣһλȻŮӾȻͬʱźˣڴ֮ͥ£۷𣬻ڹӣӲҽһȫɣŮӱ۾ĿУ۾˸۶ȻѪС
һ΢죬üͷ˼ЩһȻҲһֹޣǲʺе꣬󣬲öª׺顣
һڹеĵϾ޵ͻȻ۾һ֣ǰڶڵеѶͻȻʱתǰ֪ͨͣĹݣݼף֪׽к£
ʶһɨԵͷѾ˴޽۷壬еУˣԽǹΪԽ졣
佱һϲⶼǸ׵ı棬ܹô꣬лСڴʵף֪ǼܵôˣЩ겻ġ
ο˵ڶһҲһЩڲҲǴ۷ΪͿҪˣȵԺͿԼˡ
ϲл׳ȫ֪Ϊ£
ЦһЦȻһ˦Լʧԭأٴγ֣Ѿ˺ߣûзֶˣǳ˼ѪԱߣ߽겻˳ģһ岻ʺе顭
һ͸оϤɻĿһۣȾѪԱߣİ״ԼȻǿģôǰλŮˡ
һЦȻ˵ӣԽԽƯˣ㣬ʯް
ЦһӾѣԺ󣬲ųһɬĻرĿ⣬Ȼ΢΢һԭ磬Сúˣ
Цˣڰ֣ȻעźǴȱ־ʵʣ˵㵹ôú˷ģ
һůԼĵ飬һ㲻תϵѪ֪Ӻ˵
ͻȻüüģһðһλŮӣŮһؾͶݵݼ𣬰ݼѡ
񣬺üʵʲô˵꣬ԹĿһۡ
ЦǸŮ˶ԺһЦȻֶһ㣬Ҫܣ޼£ʶУǸɳŮյСŮӸһȥ
󼱣ԳʹڵģɲʧȥȴסȻ˵Ǹĸ׵ģݼ
ɻĿźҲȰĿĸӣټϺϵĴȱ⣬ϾˣߵŰݵݼĸס
ȰЦţͷ˵СһҲˣʵҲôˣȵĴˡ
ϲȻ˵ףҵĸףΪû˵أҸ״ĸ״Ϊβһסأ
ΣѾǵڶ仰ˣһǸϬ˵ģһ˵Ц˵ȻǵѪǵĳǰġȻĸĸǲǵ¹ϵ
򣿣ɻʡ
߳ŭѵҪ׷ʵף˵ûĸ׾ĸδУİڰ֣˵飬СӲһ߶ȥ
Ƶˣߵʱ򣬻ʱػͷһȶҪȻôԼֵܾŸǸǺ
ӭ˺ԹĿ⣬ٴοЦ
ˮģͷȣȴԽԽˣһһǶǣټԣȻ޾ǻǲɻ֮࣬һʱܡ
һۣȻ˵Ӧǿҵİɣ
һ仰ʵһüͷ漴˿ǰǻʵأȱͬڣ覣
֣һ𣬷ǳɣЦһ£Ȼʵкأô֪һ
ź̾˿˵ʵҵȵĲ㣬һд󰮣̺ȱˣȻ㵽㣬Ĳϣ㡣
д󰮣𣿡Цĺܲãһʱٻʧɫ㵹ɻʵⲻǺܺﲻԸң
ûлشתѪȻʵӣ֪ѪÿҪ𣿡
һ˳Żش֪ҿЩȥ궼תǲϲҲ⡣
п˵Щǿûһ֮
˵̹Ŵ죬磬ɣΨȫ粻ǹҪʥ˳ء
ǣʥȻӵдǻۣͨǲܵġ
ü˵磬㵽˵ʲô


һٶʮ Ĳ
ʻʹ˸̾˿˵ʵ̹Ŵģһǧħ컯绹ǲȫ
ü˵ȫΪβȫﲻȫ
ָͶѪ˵磬޷λǺԹɴһαһҡ
ʧɫʵѵپЩԹγɵģ
̾˿˵ҲȫǣҲⷽԭ겻ߣɢ壬ǲܹתֻأôͻɴٵǰǿ϶ġ
תֻأҪνУץסĹؼʣʵʶʲôüѵңΪֻص飿
ֻأѪڤӵѣѪһ꣬õ£˵еϣֻصĵ
ʵֻε˵ǹؼΪʲôأ
˵꣬Ҳˣ߶ϣҪ磬Ҳֻ岻ݴǣֻأҲֻܹ
ΪʲôΪʲôֻ
һָأȻ˵Ϊصĳعأ屾ǴҲһֻأ屾ֻأ岻ݴǣϣĸǣû뵽㣬Ҳ㡣
ʵΪʲô
Ц˵һ⣬˵Ӧ㣬ΪһŴȱģһôġϣĸǣΪֻصĴ̫ˡ
ɻʵۣʲôֻۣܹأΪתٴĴҲֵõġŻǣһ֮ʹ
Ŀź˵ɣĴǾɣ̹磬ʮѪֻܹأֻأҲֻܹ
˵˵һ䣺𣿡û˿ľţʵѵĴ㶼Ը⸶
˵ɶѣ屾Ǵɲǳ鳾ʲôõĵġұǸѪЧ̹Ÿ񡣡
Գ鳾ȷʵֻ˼롣
˵ղ˵ʲô
Ŀź˵ңԸ⿴䣡
һһۣȻƲͳ˵꣬ҿΪ͵ϧնΪһ·͵ɣһ֮εȺ飬ʱ򣬺ݴˡ
ֱգͬĳ·ҲߵĻǾҵĸǣ֮£ΪϣȱֻأһὨֻأ˭Ҳˡ
ңڽֻأԵһЩˣɣˣôһЩΪ˳ǣһЩ׼
һȻ˵ֻſ͸һǣǲǣȷʵӦѡһ·
˵Ҳ֪²ɸı䣬ôú˵һЩɣ˵оɣء
΢Ц˵ã˵һ˵
Цˣװһ㣬¶һСţȻ£Ҳ£Զһ̸˵ԻȦȦ˵ûйϵֱһô򵥡
õͬ⣬Եúܸˣ˵ȻһЩǶ˽ңҿźض̹ŸģҲ̹ŸģûбҪɱս֪֪꣬ƻ˶ٺƽǸã
ǣһΪ̹ڣ̹ŵϵǺĴڣͷϣǻЦҵ뷨Ϊɵ磬Ϊ˵ɵ𣿡
ˣ֪ôش𣬺ʧ˵ҹȻɵ𣿡
ʹסȻ˵ɵĴ󰮣޽˽ǣңҲﲻ̶ֳȣϣôһߺۣܶһȺѪļһڣǲͣϢġ
ǲϵսȥԺ󣬻к˼ΣӦԶģûдȱԣ벻ָ߶ȣִ֮ģŻֻҲϧ
޵ˣ߸·ֻҪ֣ǲǴġ
𣿡Ц̵תȻܿģ磬һ޵ߣҲϾҪˣһ˫޵¡
ʵΪʲô
һҲŤһڣȻ˵Ϊϲ㣡
Դʱը磬пٵأը죬ϲдſɬԺ˵Ҹ㽲ֻ֮ɡ
һ˼Ƭ̣Ȼͷϰֻ֮ȶһеһ˦ۣһֻص˲佫ͺΧһ硣
ֻУӦý磡
ֻصУֻ⣬ϰֻزҲ㹻ˣҪǺڵѪγֻأһѡ
Աһֱ۲죬һ׺ĸ״˶סԺŵ˼㣬ϸĹ۲죬ûΣգεĵȴһȾǾžŰʮһ죬ذʮһʱǸ飬üһŮӣͱʣŴȱбˡ
žŰʮһֻشն˶õ͵ֻ黹йٱʼеģһԺݼ𣬰ݼѡ
˵꣬صڣЦ磬ټˡ
Ѿ֪Լֻأɣ䣬ҲҪЦģһ۽ǳ鴤֪λӦ
ź˵ִ㵱ǵãҪңңңһжеϣĪҪٹ
˵ţԼϵϢһȻ˵иִǾͿԸԡҽҵϢһˣôҾΪᡣ
󾪣һҪ
ҡҡͷ˵ûʲô޵ߵ·˭֪Ƿȷ֮ǰ˵ϲңβұһ°⣿Ҳһ߻ѣᣬҲֻñһʱѡ
ջΪҲ֪նʬ֤ǵÿһһ˸ʧȥôԲԺ֤һϰˣԶɲʥˡ
ЦɣܻӦܹʱǽԴϲ
ǣ̫СעҪģ
ġ˵ֻҪִĲҲģסһң


һʮ ֻأ
Ĳǲģסһң
Ĺú¶Ц⣬۾ˮһҼǰ۽ǵ飬֣ص˵㶨ҪлŵִԵģǵ죬ҲһԸ𣿡
ͷ֪ʱѵɿ˫֣񷣬ȥװɾױ࣬β֣ǰף˫ߣߴɣƻֺ֮꣬ء
ϵĴȱ⣬һ󻯵Χ죬ضΪ֮ж󣬺Ȼ׶񣬵û˾óѾ֡
ԶͱϢ𺳵泯Ѫ̤ϣϸϸͻȻ飬͵أзų
ĵ̾仹Ժ󶼲ˣΪһɡ˵ţ棬泯ʮһλֵڣһһݹȻһοһۣҪ
ĵĶشΪи󣬻ޣбʹȻ飬۸̹иУ񷢴ԸԺֻأԹת
ֻ֮
ͻȻһĹâзȻջۣͨͨγһɵ磬磬Ǻı磬Сǧǧм䣬ʮ죬ÿһ׶һģԼı绯ֻ֮
һ㣬ȴ꣬䣬иУ죬ǳʥĹ
ֵģںߵʱʮһףʱɫһ䣬ֻأȻֻ֪ʲôǣʲôģǿҪɵİ̹ŸûѶˡ
ʮһ״ȣӣҪ
ȫһ仯ɵףźķȥһ·ϣ꣬û赲
ʥҲӦǶͶ۲һУǶԺĴ֮𾪣̹ţûһλ顣ԼĵվĬĬһ񣬿ڳƣȱ
ʥ˳ʥͬһʥҲףһǶںһںд󹦵֮£书£ֻڿ֮ˡ̹¶ϣ
أ仯ɭɲҪһʺǵĳԼͨͨĴأаɷ֮ȫһ뵽죬γ
ţԹһ֣Ȫ˹֮ȫ죬ͷһۣһˮȻ˵Ϊڤ磬ǹޣԸ˿ɵֻأת
ĴĴӺ䣬۳һͨ쳹أһʥһʥΪֻ֮
λôʥһλֳڤ磬һףһأ򡪡
һλֻйٱҲһףԼɽڤ磬ֻ֮Źâ𣺡鳾
ǺմԸдģȻһ˼ϣ˿̶ܹװ׵ĸܵǹֻ⣬飬ֻ֪صĹܣֻص塣
ֻأ츣壬һ̣Ǿ飬ĵĸл°ݣʥ˳ʥѹַòݣֻأʵģ걾ԴԸ
ȱл
۵ֱֻֻ֮֮ᴩ磬ںĺεأֻҪ䣬ֻ֮Ľ
¡¡ֻأһƣ˴󹦵֮£½£ֳַֻ֮ݣһݷָ壬һݸЦһԼһҲ壬˵㲻ҲͣαҪЩȻĲ壬Ҳ͸һݶɡ
ع£Ըʱ۵ֻ֮ϣֻ֮ͻȻŹͷһϲͻȻĿţ𾪵˵⡭ǡ

ϵ
ͻȻڸԵ޵ʥٴ۾͸ղ鿴ֻ֮ԼıһѾǺϵ׶ˣ׷ԪСȫƿֻأʱλʥˡ
ͻȻʲôѪڤӴһڤӵѣʱʱ
ڤע⵽ѪϿգԥҪҪֹʱ˼һ־η֪ẦʱĽæڳǰ
ͷȻ˵ڤӣֻصְΪֻأֱΪ˵޵㵱Ϊ޵֮ѹ޵ʱɳʥ
ڤһһݣȻһڤӣѪ֮뽨ֻ޵ֻء
¡¡һ콵£ڤȡȻЦһѪаһڤԴ˱ڤѪֻ֣һԲתֻа޵ʵԺһܣѹֻأٿɳʥ
֮УͻȻħͬʱģǵĶһλۣͷǣǳᣬĿ³ݣʮָָ׼ⳤһ䣬һ˵ĳҽһ壬Ըѹֻ֮
һλǣᣬ㣬ۼףۼ׾ȫһҰ޵ϢоĻߣףĳ޻ʣԸѹֻ֮
λǻħǵʵ׼ʥ۷ʵһ䣬ܵеһѹͷԶ˻λ롪
λͷԼĵͶ书½棬ֳֻʵ
ͻȻ߷һλˣǧ棬Իʥǰݵƶӣݼѡ
㿪Ȼԭ̫ʥˣ֪кҪ£
ԻƣϷɳһλ˵ƶԻνѹ˵ÿɷ񣿡
ٺòӦʵҪģΪֻûʲôϵѹ˵һ˽̽˳һֻԲ
ӵͷĻ˵ӵĻ룬ʥ˼ʣ͵ˣ׷Ի䡣
ͻȻһѹһɫĹԻĿɿڴĽе


һʮһ ΪˣΪ
ӵͨԭʼžų󣬽·Ůɢ죬һɵɣȴλʥ˵Ů洽̤潵䡣
ʥ۹ⶼֻϣһرλǾãֻԼĽϣһչ̵ĺûԵ
ʥ໥׼һ˦ȴ߱׼Ὣ߱ᡢ觡ˮɺꡢ顢㶼ϣȲ񶼸У˵ֻֻ֮ҷ̽ǣԵ͸ҷѹɡ
һ˾ԭʼΪͨ첻мֻԭʼϲϵףһѳţҪѹֻأ岻ͬ⡣
ͨԭʼȻͣԭʼ̬ȣеƼһʱܷɳɱУв֮ʮ㡣
ŮһԿ̾ϢΪֵܣ㣬ԼȻΪʥˣĶ࣬Ҳʲôͽ˷һ䲻˵
ԭʼĻ΢΢üڳưӷ𣺡λ֪α˵ѽһʣ˵ΪʥãеҷӦһġ
׼ɫһ߱ĪҪ̫ʢһĴ󷨣ǷĲڡ
ǲɣȷʵҪһԭʼó⣬ͨóƼʥţԱѹ󡣶˵Ϊ˼Ϊ㿴ʲô鶼ö֣СܾͰˡ
ɫÿʥҪֻأû˷ʱ䣬ֻ֮ԻҲ֪ǵԪǷֵס
ͻȻһѹһɫԻʥһݼʦ
һϲϵˣôһжðˡ𣬿ֺƴ鲢ϣ˵ʥƶѹԺǵʹߣֻʹѹԺɰţ
ʥһۣȻ˵ǡ
з⣬һʵһ㣬ƣк˵ֻأòʼƣף
˵һֻشԳһλŮŮӶһݣǣʦ
Բȵպ䣬ƶƽĳΪף
һ°ݣݼƽ
ʮһ׸ոŭףڱ仯һֻأúӻع顣
ս⣬ʮһȻ˵ƽĳʥΪֻʥˣȻֻزȫó⣿
ƽĿһ壬ٿһӸһȻ˵û⣬淨ּƽڤһۣһдȻƽĽ룬չţ¡
һˣɢһŮ洿һۣתߣµĽĵ㶼ݼһЦʥҲ̾ˣǵ۾ʼնֻ
壬ߣԭʼľ죬죬ͻȻݼ
ŶԭǾŸСһﰡ˵ôô죬ҲǺûԵܹΪԪʼž˵ԭʼ˵ʥˣŸСһЩԨԴչˡ
ԭʼкõĵͷ˵ǵȻѷġ
ֶ̫Ӻͨ˵ƶλʥûв㣬ƼΪλ֪ʥΡ
ͨĽԭʼհųˣϲĵл˳Ƶл˵أҲʥ˳ʥ֮أɽѹƶ֮Ӱ£λҶɽϾͷţΪλʥ
λʥһ㣬Լ֮ԵæһлȻˣֶգȻ˵ˣҵҲҪˣҲأǾֵܻϣȻǱػ塣
Ŵлعĸ׳ʥˣȻܳҲʥ˰ججĴӦһȻȥֵǣһϢ
ֿʮһףǻǱȥһģǾȻ˵ʲôѾˣֻǵĺҲҵ塣
Ҳ侲ֵ֮ű⣬ȭͷŴأ죬ǵһ紵磬ʱѷ죬ǷйǷйˣ˵ΪףΪˣΪһҲΪһˡ
ݱʬɥ˵ˣֵһͲʮûпѹǳˡ
Цˣ̯žӨ͸ĲɢľѪ¶ʮһ׾һ𣬿ӵ׾Ѫ
˵ǰΪ˺֣žѪб̺źĲл꣬Ϊֻأ䣬ƾлԸع²ܹҲΪԼµĺ֣ͲϲǺβľѪһ壿
״ϲξѪˣһܣȷʵûʲôˣ˿ɣֻأһһڤ
Źأ·Ȫʮ˲Ѿڤһһһ߹߹һߵֻ֮ľͷֻصĽ֮أͣǵն˻ȪʱõսƷû뵽
һͷһ߷һһһۣǹ
ʵƽĵɣڽţҲŽκţһ̨̨
Ȫ·޿ջ̨˼ԶףκϿأɿա
Ļ䣬ȴֻصĲ裬ƽںиУڤ仯һжǰҪУͷȻٿš
߶һ仰ȻֹУһǰ¡ת̺Ըı⡣
ˣһֳ鳾뷨ˣô仰ùԹԵȻתͶ̥
Цˣһˣֻأ˫۱Įǻۣ˵ƶƣͿˣܷԲҿ񳯣
Ϊʱıһ𣺡ҪͶֻ𣿡
ûлͷ֪Ǻڵƽûлشƽʵɻǵң
ƽĳĬһȻ˵ҵļ䶼ǵãҲΪȡƽģ޲󷨣ŵ
ͷȻ˿ͺãͺã
ƽʵܵң
Ҳʵܵң
˳Ĭã֮̾˿˵޵֮·ٲά裬˭֪˭˭ʯͷӣԸͺá
񷣬ȵԣշԸΪԣԿΪˣ˽ԿΪ
˻һƱɫһֻء


һʮ 
ԸΪˣΪ
䣬ǧ磬ΪΣڤڤ֮еһ˿ʹ޵£ԭʼҰޡ
Ҳһֻ̤أԼ廯Ĺâֻأһǧֻ֤
ļƻֻأֻؽʹԼԹԲԲ
ֻнԣǴ󹦵£ֻ̤صһ̣֪Լļƻɹˣعͷƽ˫ĵ¶һ˿Цݡ
Ȼֻأս½ƣһӸֻأ׷ȥ壬ее屾УǶϣǿϢ顣
ÿһ壬ǵͷɢǵﵽߣȥֻ󣬳ֵÿ죬ʧҲ죬󣬶ʱоԼжһЩʲôϸϸ鿴кá
Լӳ֣ĴԸõӦڤڤ֮нԹԼӳֵϣûл˵ҰҲ⣬ζԿɳˣ
ʧŷӦݵݼɣɴȱ
ҪѰ壬פ㲻ǰͷڤķӸӦһֱ֣ӽ˻ۼӿ˺ܶ࣬˸Ӵ΢΢ֻһ𡣡
ԭʼͨҲһ𡣡
ԭʼֻأȻµľʵƶȻΪʥˣȴ̽ѵĸţֺ֪֪ܿ
ͨ̽һ£üҡҡͷҲҡҡͷ˵λأȻ˼ΣƶҲλĸţƶ²⣬Ӧйء
˵ţɨԭʼľһۣԭʼľʵǿ֪λǺγЩԨԴ
ԼλֵܵĻԵ壬˼ͨ˵û뵽廹˴ܣϹȻǿʢûˣĴܡ
ӵͷȻ˵ǺȻ뵽ֻ񣬲Ҳܿ϶壬ϵĹԣǿɶԹԣԣԡ
ԭʼ˵αعô࣬ȥţˣʦǹȥ
ͬʱͷȻ磬

ͬģʥҲ̸Ϊ׼ҲǶֻһΪ˵ҲǸﶼԣʹúĸӿ١
׼ᴹü˵һλǻۡĴܣƶ
ͷֻصķ˼׼˵׼ѣԣƶ뵽һչǷ̵
ʲô׼۾һʵһ㲻˵˵ĻǾһİգ׼мŽ
ϣ¶Щ鶯˵һ仰Կɳɷ𣡣
׼ɫһ䣬ϲͻȻһ䣬һȻ˵ٻǣҲȥɡ
ͬȥ׼ȥһϽţŮɢͯ·һŴ磬ֱ¡

Ů洣ڽϣ活ʹ·˱ӣҲֻһȻɽþò
ͻȻܵµĽеᣬŮ洲ʵôˣΪβ
˵үˣͶֻ֮С
Ů洸һ½Ȼ˵ɵѾͷѲǽֻٶѣԲԵع飬˵ǲǱһıء
ֹסͷʵͺãһϲүǸү̫Įˣź£ҲҼ
ŮһЦȻο˵ǵȻţʦУ
Խ˵Ȼ活ʹһЩҪ졣
ԣɵĴӦǣʦŮѴ⣬ɵſڡ

֮УͶֻصһ̣ͻУҲܵһ̵ĸܣɹˣȻȽ鷳һжֵõġ룬֪ˣĽԲͻԲ
żعâͷĻ綦ΪʵʣҲҪԲˣȵλӵΪﵽ޽ɶ壬ѰԼĴȻԼ磬оŸŮþŶеǸԲԺͿԲˡ
·ѣ˹ʣµģǱִˣҲ֪ôģϸоִƵĺܴƵģҵĸ֪ҲˣѵҲִ֪һ˿ɻš
ˣֻҪܺԼȡһԲңҿŸСһڸʲôҲǻعˡ
ɽӵĵλɫŮӣǶӣҪӸһͣӵ۾Լѡ񡣡
üΪǰ
Į˵ĵҵĵ˴˻ţ£ƶģƶһڵΨѣ
СŭָӣѹŭʵڵΣ᲻Ӱ쵽Ϊ
ӻص򣬽ԣԲԵع飬Ǳ뱾𳹵׺֮ʱԱΪ޺
Ů˿̾˵ֲãߵʱ鲻һԭ֪ԼҪˣŮ˵ʱ򣬻ûԲԲһֱȵֻ֮ʱƸ۰
˵˵Ƹۣ֮ǰݹÿһϸڶǵˣɹĿа˳ɣԲŻôġ
˳ɣ˳ɾ͸֤ŮͻȻ
˳ѾǺܴĿˡüλøǵģѾˣƶҪͲˡ
ӶŮɫһëǮȤûУλɫŮȾԼĵʥأϾҪˣλŮŭΡ
ȵλŮˣӲչԼ֤ҲǷչгһǹľһһѪ⣬һɫľɢۣۼ϶ֻصӡǡ
żĮ飬ĴĻڷ⼸̬


һʮ 棬ħֻ
ջһεջ񣬵һֳע˵ѣǵһ飬֮¡
ı𣬴ʱ׵ƶȻ֪Ҫлʥ˱ӻ
ҡͷ˺ðµƶȷʵѾһȻͬ죬һʥˡ
ޱ˵˵Ů洺ͺƶɲҾӹŮʥʥˣд󹦵֮£ƶںЩ£ԲˡںӦõõģֻع±ʥ˽̻¶Ҫ󣬳ʥҲӦġ
ͷѻǺΪ֮ɡתƽķǱƽġ
ллʥѣ֮£ƲɸģС¿ɸģȻˣǾС£ƽһǴڵģαһƽأ
̾˿˵˵һ£ǴСԺһЩΪоֻ֮¡
˵Էģƶɽţһ壬Ϊĵʹߣҵĵжа꣬뵱޲TйأƳΪֻʹߣ֮ĺڰ޳
ʣй١еƿ޻йۣʱδóʱҵĵѾһЩֱѹ꣬ɵй١
оƶѾͶֻأǵһֵֻ֮֮ˣһӦöҪֻԲһٿ²Уʿֻ̫࣬תʱз
Ļпһǰʿ̫ˣǻת
˺Ļ֪ģоȫ䣬˼һ£ͻȻɫһ䣬о췢ɱ
ɫһ䣬֪ȻһЦȻ˵Ҫ鷳λѣƶٻλʥˣλѰͯӡ
ͷǳλʥҲյˣݼλʥˣǡ
λʥ˿ŵߵλͯӶնȴʬĴܣǺҲҰλͯӴ·
⽫Ǵϣʵ֪ʦкҵȣкҪ£Ը
ɨһʥȻ˵׼ȻѾ뿪ţҲԺˣ˷ֿˡ
׼æݣȱл¡׼᱾ѳţû취ʱ˼νͣǺȻ˵ˣһ¡Ž׼ᣬĮĶǡ
Ƕ˱Ͼҵļӡ˵ʦͽδˣ״ӣ˽ɡ
عͷֶ˵壬ǽ׼Ƴţ˽ᣬ𣿡
°ݵʦҵû
׼Ҳ°ݵл濪ҵҲû
šͷ˵ھ˵£һѾʥҪһǾ޾Ǻд򶷣߿񱩻дҲԣ򲻿ں򶷣Ȼƶַӡ
ʥɫһ䣬ղֻصĿȨһʥභȴǻأֲõٻǣæʦּ
ͷ˵ڶ飬ǺֻػƣĪҪֻأͽȻʥˣմǻǻᱨӦϣΪ֮
ʥͷӦʣٴ˵飬ǳʥãŮ洣ûпٵ뾡ڻпٵ壬λʥ˹ɽѾʺˣɽȻǺĴɽסǵˡ
ʥٴӦʣһۣ죬Ȼź˵һ˼ɽķ⡣һУУԼ飬ЦЦ
˵꣬ʵղźһλĵΪƶֵ֪ܶĸţ֪ʦɷ󣿡
ˣüͷ̾˿˵ĪҪ̽ƶ֪ʱʱʱˣȻǡ
һУҲֻŮףһĬĬҲ˿

֮УһʱھۻᣬһȺħ۷׷ס
һλħ˵ֻؽԲǵĳɵ֮ҪֻͨУֻ֤һ֮ңصأ
һλ˵޻ʵǺûԵȻҪٲܳǳΪʥˣ˵ȱٵľʱ䣬ǳʥѳɱȻ
ǰǰҲ˼ҵ¡
һλм˵ʲôҲüɺŮҸҴģʥһֻأұǶҪöࡣ
ǵȻüɺŮǱǻҪǿĴڣӦóʥˣѹΪˣѾʱͿռ䱾Դϵʥ˲⣬λ˵̳ʥš
԰ֲʵм˼ҽ޻ʣҾ;ãǰʱǳá
üڻħĻ˵λһԣֻؽǵأûãʲôӵʽ硣
ħĬ
һλħ˵⻹Ĳ˵ŮʱĪ⣬֪ܷΪָһ·
ŮĬãȻ˵ǹŹ۲ֻˣûע⵽Ǹֻصˣ
Ů˼ǡ
Ů˵ǴѾ֪ˣ嵱Ϊǣ˾ȻԸԣǾ˵ΪˣǲͽֻأΪƼʱʱ򣬵ɳʥ
λħ񶼳ĬˣСĵʵ᲻̫ðˣһֻأɼһ䡣
üɺȵǰӴ˵أѾ־ĥ𣿲֤ʥΪϣѵûиܵ𣿻ôã͵͸ˣαŤŤ󡣡
λħһ˼ϾǹϵԼɵĴ£òŮ˵ҲصĻ䣬ҵȻħȻ谭죬ЩҲΪ˺ܶ飬صôˡֻתԴŶԲȻ͸̥֮գüԴع鱾ҡ
Ǹʱǣ
üҲ˵ʱƶҲλλıǡ
λħĬĬ
ͻȻһλȥһڻζǻư֮ԲطͭǮԲεĽңĵӣһЩֽſƬкܶಿ֪Ķڶλħ񶼼ǵãǻеǮҡ
󸣬ʲôһ㡣
ǶûֹͣζԽˣڴˣΪǡءǶгķллüɺŮˣҽ󸱾ǻư֮ûкôǲȥġ
λأȥҲһưɫβ̣ǶĦĻ棬λ󸣬һλħƤӵ£ʧں硣



һʮ ħ񶼸Ͷ̥
ۿţŶһʧں磬һһ׹ֻأħڿռʱžֻû˿Ĳͽˡ
Ͽ̽һ£״һħеǴʱЩϵǿʵԹյ˳ӣʥ˾˳֮С
ͻȻһλħͬʱ˳ӣǸͻȻһ˳ӵľ֣ǿ磬һƤƽܣڲѣһУһŷƽԪ
ʱλʥ̸۵ĺͻȻһȻλʥ˵ˣǶȥɣ˵ƶѾ˵ˣԺΪ֮
λʥ˳ȥһʧǧ磬λʥ˶Ӧˣλʥ˰̾һʦܣܲɲҲ
ʵʵںʬҲʥ˴ԲǻԪλʥˣȻҲʥҵλǻƶִûԲ㲻ûԪǵʵȻҪȺһضֺܷ
û˳ӣȻһ֣þһѻħѵĵطһ֣ͽ˳ӣħҪŭɫĹȻǾϵ
üЦ߳ӭ˵ѣˡ
ҲǸ棬ǱСΪͯģҲüѣλѣ
һλħֵӭŷһͺŵʨͷԺϵ㲻ֵҪֵܵתͽŪˡ
˵ƶְڣλܹ¡
ŮֻؽǻħͶֻأԽһɳ죬㡣
˼ƶִ˽й¶ҵϣλдҶԺķչд󹦵£ƶΪһ
һλħ۾һô˵ǲԤˣ
ҡҡͷ˵˳λʵ̫ˣ˳޼ɵ»Ὣķӿٲϣʱ򣬴˼Ҳ𡣡
ħһ裬λòŷɵļһʱŭʵղǻǺ⣿
Ȼǵ̬Ⱥ⣬Ůȴ˵ѲǸ˼ǸҰһúţ
ʱѻȸһǸŮ̬ţ£ͷ˿ƸǶһصϢͻȻһﾪʱ
һ𾪣ΪǸŮΪдȻԼҲͨʱûʱ޵ʥǸλ
һȴǾԵ⣬˳۹⿴ȥһλŮӣɱһȻһѡ
عһۣĪĴʵ⣬ң
һ۾ƳŮһۣǵ⣬ȻεĶһǲ֪עŮʱŮҲ޵Ŀǡ
Ůûħ񰲾üЦ˵ŮǲҪתֻأǼƻֻתĥǴӦǣȵǻع飬ôԽ֪ѿа취λ˳ת
ͷ˵ֻתһ÷λֻأƶʥˣҲ̽ǵ٣ңλѽ磬Ǵ֮ʿֻҪŭԹ֮£Ҳ׷λΣ
Щħ໥һۣ񴫵ϢǶͷüɶԺ˵ãѣͰ˵ȥ죬ǿɶֻһͿ֤ڴȻҲЩΣգ޵ߣˡ
ͷ˵ôǾˡͿԽֻء
λħ񶼵ͷͬ⣬̶ȵʿҪʲôԼǸΪĶҪʿΥܵɡ
һλħȳ˵Ǹ½磬ڶתΪС󡣬Ȼһ̰ƣģţթǣ֮һͼС󡶼ȥˣҲȥ
һâɳ˲磬ֻأһлѣŮüɽˡλٻˣ
ҲȥˣȻһһۣ۹⻹ǲģȻȥˣƶҲҪˣλٻᣡ
üһ磬㣬Ҳˣλٻˡ
һ磬ĪСҲˡ
⼸ӣôʲôλɣλѣԺٻᣬлѴ󿪷֮ţŮüˣˣ
λħ˵꣬ΧѾûжٶˣλһȵң
ɵҶǸͶ̥أôϻԺŮüˣлˡ
ɫĶ⣬ųĺ磬磬صԼļλʥͻȻиУȥÿһ⣬һλ׼ʥ۷壬һٶλ׼ʥ۷壬λʥ˵ͷð亹æһ
ĿһٶֻأϽݣһãλʥɫѿǳʱǸ飬˼һ

ħͶ̥һ˲ʧ˸Ӱ٣ԭһٶǳһҫڻеĵʣһһÿһһصĳӣˮ丣ȥԴͷִδ
üɿֻصĻħ񣬸̾˵Ҳ֪м˿֤
˵޳˵һҲУ˵ǶԣܶȽСƶ֮м䣬ﵽԲֻؽѣпܳʥʥļʵǺܴ󡣡
ͻȻŮʱ䳤ӶУһλŹ˵ЩӣˣһǳµģҲð
λҲλֱŮұߣһôһλʱ֮ģұ֮ղŵһλŮӿ£ĿɿڴλĿһۣһ𣬺ܹԼδ
СӲֲܹΪ
һζԻħɵ΢΢񣬿ͻȻʱ䳤УֳһλʿСŮ磬ͯʱ
һıŮߣеʲôܺģû˸ˣף
СŮҲһۣӲԼĹȥСŮĸǰ͸ģСŮĵߣתһȦȻ˵ţҲܺ档


һʮ ʱì
𾪣ʱģ
ͷ֪ˣɫû˿ı仯üҲһλŮȴǶǸһЦѱǸСŮӵĻλҵĹȥλҵδ˼
ʶһ£Ӧɲ𣬸ղ˼Լһۣ񱻿͸δ￴Լһۣ񿴵ԼĹȥ
¶ʶǸ˼˵δر𣬱仯ˣӶң塣
Ц˵δδ֪ģ仯һ޴˵𡣡
˼ЦҡҡͷȻ˵ǱǱ
˼˵֮ʱǸҲһۣĹȥҲȤҿͷǺ棡
ŮסȻ˵Ǹ˵ˣҪҿ˵Ĺȥ˼δͬ⣬Ҫ̽δ
˼ŮǸ˵ѣʵǱǸ
ȻһЦ̽ҵĹȥ˼ǿҵδôŮӦþǹۿҵˣûв´ĻԴ޲T䣬ǵһֱڿƶɣ
ô֪ģﾪȵ˵ǿʱ䳤濴ġ
˼˵֪֪ġ
︺˵ô˵
˼˵ҲǸոտδ֪ġ
ãˣŮм䣬ɫ΢죬ЦЦ쳣⿴Ů̸ЦüȥģһɱӿܵһȦȦơ
ŴɣŮ㶼̸ͣһȻһЦüɣŮԤף֤ԪҲøˡ
ǰں󣬾һɲǣŮƤ˵ѣǻټģ´ټ
Ů˵꣬˸ۣﲨг嶯һͷһɱĺΪ£εץסС֣
ʧ˳УüüʵŮλôǱ㶼͸
Ů˵ˣִˣôὫҾҲܹһıǿĹȥڣǻۣδɾ͡λ
üü˼Ů˵
Ůͷ֮ʱǱԨһɳ죬϶Ǵɾִͣĺ£
Ҫúõùϵˡ

ɽ¥ͻȻ۾Űٵֻأ˿ħǽֻˣһأˣЩħǱԣҲǻħʶ㣬һͻɢǻ۵Ĺԣܹ˼һ󲽡
ħ񣬶üɣüɣΪˣúĳЩòǸʱŮǡ
ɽļŮˣҲˣǰٶֻأ޽ϵĶˣҲֻ׼ʥܹܵЩâۺ꣬ӵȻĽһŮŷĵĻضҲΪ飬ܵõһϡ
ʥˣҲģģΪԵľǡ
˵ЩʥˣԴݲǵɫͲÿô֪ǺȻǴ٣ʥһ𣬲ûзֵġ
ⷳĸԻع鶴ʥԼļ£ڻпһ磬Ȼסļ磬ǻмڡ
ʥɽһ忴ȥȴǲ̵ĵӣɽһɽƲԳΪӣӳʣ죬忴Ǵ֮ͽ֮
Ӻϲ£ݼʦݼʦʦ壬ʦʦ𰲡
ԭʼϲȻʲãԼѣʦв˵ķʵӣк£
Ӵʦɽһε۵ҪʼˣʦʦʦƼݣ۵ᡣ
ŶһۣȻ˵ȥţһδˣֵɽһδΣ
ԭʼͨͬʱӦ⡣
νʥ˽׷棬ɽͽһЩҲڵأ
Կڣججڴ֮Уſ棬ûͽԭʼʮλͽһɵҷ緶ͨͽͲһˡ
ͨͽн࣬Ƿʽѧ˾ͺãܲˣЩͽԺûԼɱԲģʱи򣬾ͻ壬˻С
ߣжԣдһӣǧĶԲľ޹꣬нϣ桢磬Ʋʣġ
ǽԭʼµãͨǷ̲ġΪ¶ڽãԭʼһ٣üͷбһͨǱߣʦֵû˵п϶ϲͨ쿴ԼͽͻƣϲӵϣĽҪԼͽɲš
ʱһλҩͨͽı򼣬ػǧ򼣬Ťӣһڶɲɵ絽ԭʼϣԭʼĽƶյ
ԭʼŭۿԼƱۣƤɫ࣬һ
һѹ٣һڵӶѹǸǷǣͨ쿴Ҳ֪ô˵ҲԼͽܣ˵ʦ֣СðҪ⣬ˡ
ͨͽҲǴ󾪣æڵ飬ԭʼҲɱ򼣬̾˿Ȼ˵ͨʦܣʥںƤ֮ͽʪѻ֮ǳǽ߰ɣѡһЩصͽܣ徲ȻֲǷǣգ
ͨͽʧɫǹһѱһġ
ͨɫÿϲһʥ˵ΪʱУ˵ƶؽ̣Ϊȡһҷʦн࣬кδ֮У
ԭʼͨ첻Լģŭȵ㲻Ҫ棬ɽҪأ㿴ΡأԭȷɼصأʱͽŪá
ԭʼָɽ㿴ɽޣˣɺףǸˣԺݣǸ͵ˣأǸɺͳ
ͨ챻ԭʼָűˣɫ࣬ɽͨѰһ뿪ɽʡķ
̾˿


һʮ ּңΣ
̾˿ʦ˵ûдɽȻΡ磬ɲʥ˾סȻֿͬɣó˺ֵꡣ
ԭʼͨһͬʱӵֳ
̾˿û뵽ܹߵһҲաƶֳҲˣƶ֮ʱһɽǿΪһ
Ϊټһݻҵ˵ҪͲҪˣԭʼһʱ˿ǺںɽģӲǾһ֣ͨղѾҪ뿪ˣ϶ҲôɽԼˡ
ȻϲΣǶֵܣлЩΣԿٵغһֱһǸ٣
ҪֿˣпյģǶͨ죬ԭʼҲĴΣ꣬С¿Ĩɱġ
ԭʼ̾Ϣ˵ֳͨʦܣǡ
ҡҡͷ̾˵ʦܲ˵ˣƶҪˣּң⣬ֵһѾ˺ƽ⣬˰
ӻͷɨһȦɽȻһ֣ɽȻ˵ƶȴҪ׺ʦ֣ƶȥҲ
Źȣ̤һڴıӲΡΡڿ˼ת˲ʧĿɿڴԭʼͨ졣
ΪѾþ裬ȽɽλʦܣΪԼ˸Ȼߵʱ򣬴ɽϵļɱԭʼͨ컹û˵ɽøˣһ
ԶȥԭʼͨʱþϴĳǸ
һֻſͨĽ£ͨ죬ȻСĵĴʵʦô찡ǲҪɽ
ӵĴСģʥͨԲȣԭʼѸ֪ŭһӶʱѪͨŭĿԪʼһۣȻȵߣģƶûеҲ㼷һ
ͨԼǸƶţԺɽڲ̣뿪ѰԺĪҪ̤ɽһɽ֪𣿡
Щ֮˵Ҫ뿪ȻԸ⣬ԼʥʦûڸģĶŲͽȴǹ˵ʦּ
ֺ֮ͨǰҲҪһЩ׺ĶǿЩһЩ׺ʲţһ
ʦּɽɽȻڝһɽؽͽʧ١
ٴԣÿһؽͽŴСͨŶվãͨһ£죬Լǧ֮ͨպн࣬ҲǿŪ˲ǧѧȫӡѻȸܡ
ͨǰӣȻһĶ԰ѹѹһƬټʥ棬һ·ľף
ˣͨˣʽּңɽȨԭʼˣԭʼһҲˣʱɽνǧٿףۻ࣬ﻹаɼҶӣ
ߵʱ°ɽһĲƸɲҩߵʱɽѾÿӿݵˣ⻹⣬ͨߵʱͽɽɨһ飬ͽɽˣɽأǲҪء
ߣȻɽС㣬ǧͽ˲ͽɽƻ
ԭʼɫҪѿжѿͽܹӿɽŭҧʦؽ̫Ϊβõӽѵһ٣
ԭʼɫֱ䣬߻ħѹסУ޵һȻ̾˵ˣּңѾڲʵˣ˿ǲƽ˼Ц𣿡
һͽϹάʦȱԴΪء
ԭʼһȻһзųˮŨˮӿ£ۻӵһգ˲ָɼ
ƣϼޣ˻ɺ׻ع飬ǿӿݵĵ棬Ҳԭʼ컯֮£ָԭ
ӹάƨʦͨ޵У컯棬ǿ
ԭʼˣҡͷɨһȦɽһж۵ףԭʼһͽ˵ĴٽмɣɲУȻ֮Σðлͥ
һͽܴӦԭʼĵͷԼͽܵԶԸԭʼЩʪѻ֮ͽ˵úΪʦҪǰ磬ٵɽغɽš
ȹȻʵʦʦֵܿɷǰʦ𿪱ٵٵͨҲҵΪ
ԭʼҡͷٵأͬСɣΪʦȫĿٵϾ˼ȰΣǲȥΪ
һͽԭȻԭʼĽǰԲٶԡ

岻ֵĳķչԽԽ죬ҲԽԽ࣬Ȼɴԭʼ׶ΣǸķ
Ϊ˵Ҫһ̵ö࣬ԷܵҲͿˣǵܿͻһڣڣڡ
ӣռһδεĿԼأҿʼӴ˵ǽӴʵܱ۸
С磬һ壬۸壬ȻѾչļΪʢŮҪѧᣬ޵ǰЩֽϻ
Ů洵ӣ嶼Ƿε̬ȣסͥ廹ô⣬ʵˣȴǶչˡ
彻ѧϰҲʼ˲ʽľ۾ӣΪѧϰÿ䶼һЩС׻ȥʦ
ҲԼĿǣ廹ûпʼչǵҲܹף뽫ΪԼܹԸ壬ֻҪɡ
˵׽ɱģ׿ʼͨ飬ǵĺ׷ʸӸֻ߳ѪΪˣǺĻӭΪԵʦ壬ԵѵһͿս
˫Ӯʹıӻ£˳Ŀ֦ɢҶ鼰磬ĻֱؿͨԺ߹Ѫٴ࣬ͱˡ
Ȼעǣٵķչǵ˱ӻô壬Ͼ̬Ȼ©ӣʱ̫̣۵ǲ㡣
ķֱӵΣĽ١
ˣ壬壬Ů壬ӦĸӹʱȴףɺͳۿӣѳƬȻǳŭ
̫һ˵Ȼ岻ǾǣһɶûУ֮練ƣֳҡ
ۿͷȥҲãĿŵģɱ弴ɣϾŮ졣
ǡ


һʮ ǱΪ飬Ӵŭ
˱Ǻǰ;ģ©һ㣬˶չӭһǣ˻ûӵܶࡣ
࣬˾ͻ̯˱ıԱӻ壬ټ췢ɱͥΣѽ
̫һԸȥµȥ飬̫һ׼ʥΪмڶ֣ɳһѾˡ
һͷıϱһͷǱΪ飬ͥУ׺ݽթƣǱΪͥҲûѣһƥǡ
һһСƺƵĳͥΪһζԸ壬Ȼʵǿڶ࣬һʵǿͿԽġ
Ǳ£һ岿۲죬ǳǸνҵһĺۼҲʵһͿ԰ƽļЩ죬Ǹʦһʵǡ
Ǳ֪ΪΣʱҪ壬ȫûвأԼ񲻾Ϳˡ
ǳ̵ĥɰһֲڵͷţ̰塣ȥȫɣһٵʱ򣬱˳ӤУǵĽŲͣص뱷ʲô
úǱЭ飬Ƕ˵˵ˣҪ壬ܴģҪнУԣӦðвǼڱѰһЩҰޣȻϹǾ޳塣
ǱµսսΪµܶࡣǶǲײеǸˣԶǱķԸǲѯΪʲô
ǡһʧִȥˡ

޳դ۾ӵأ˻ʳѪ
ĲҽУЩûãǸʦ룬ͱԣͷ­ҧ飬һء
ͲҽУⳡԵϷǱɢĹ⣬ǵо̰У˼
µ˼ʲôѵ֪Ů죿ǽҵһӣŮ׷ͽ׳ȥ
ˣͥûж֣Ұ޹壬ʱҲ˵ùȥҶ°ģֻǳһıʲôȽԼժȥ
ǰ壬ҰǾ壬Ұ޵ĲٿأͻģȺڸλСĲٿ£γ޳ɨ塣
ⲻǵһ岿䣬Ҳһı֫⣬Ұʳͷ岻ľͲҺһܵ顣
޳ˣѪɺӣζʮ㣬Ʈ޵ɭֲԼаĻ
ÿһɱǱ룬Ұޣ½Уǣÿһɱ岿䣬ĵĹۿϾʵõ
ͻȻע⵽ҰУһЩҰϵϢЩı仯ǽһǱһԾЩҰץסһ˲뿪
һľĳǱԪҰüģãͻȻз𾪵Ĺâ˼ҰޣҲǣһ·ֱš
ߺ󲻾ãλ޽ɽ٣Ǿӣһ·˳屻ɱ·׷ٶ޳һŭ𣬻һڽҰ޸ˡ
ι߸磬㽫Щһˣô飿ϬһεĿСֱ֪Ҳˡ
ɫĵչ˵ģЩȻżˣһ˳û뵽ˣǣҾ̲ס⣬Ѫ
˵ǲõģǵĻأʲˡ
ε˵ͨٿصԪѰҶԷǲˣϵ֮鲻顣
˵꣬Ϭ˫ֽӡηĻۣͼγ֣гһ棬ĳ͹ԣһ˲䣬׽ˣϬݱ
Ϭ˵ˣǣбһСǣĶĶأ
һⲻǱϵĴеģǱײУթһȺвһһֻһֻȺǱ޴Ⱥ
ϬҲˣˣԭǱΪ飡
һжģϰˣһ֮ǸһҳҪƤĽѪ
Ϭ۶ΪݺҪɵģǱΪҲڴ޽ɣ࣬ݣ
ɥϬ˵ղһ˲䣬Һ񿴵ͥĸȥҲ룬Ӧͥһλ񡣡
ţü֪ͥǱɱ壬ͥ˼ɱ̫صԭ򡣡
ϬҲüײͻǾǱײУΪר壬Ůĸ죬Ůĸ׿ʥˣûɰ
ŭʲôԭǶˣΣײͥԿǴ˻ϵҲʰоֵġ
ͻȻԱܳһ壬ǽΧһȻȵ£Ƕˣղ˭ɱҵҰޱ
ʵЩҰǵģ
岻һ̫ҵλǿ׳죬ĵǵȻǿΪʰ£ʶĸ࣬Ȼϵı뿪ҪȻ
ɫʵȻΣ
̵Ц˵Ȼǻɢֻض벻ˡ
һгһ֧ʣһ飬һҳȻһգȫϣղȵҪʲôףﲻ콻ʱԼ䣬˵
ˡ˵ûײУһὫֻеģȻǸһʲô޼
˵ţеıϹЩԪ壬أһֻͨЩԪȫȥǵҵʮ˲һҪһˡ
ӶĿǸǾ˸磬һϹȥһƬʲô졣
ϽҡͷУµֻ飬йٱʣɲãҪȻֻؾˡ
С

֮УһֱעžӣԴֻԺ󣬱ɽҲԶ
žӵΪ̾˿д٣ǽǽлɣʡһȥƴ鷳
һУµ֣ӵմ͡


һʮ ʥؽͽ
̫ͥ
ʲô˵һ飿Ѫ⣬ܹҰ޵Ǵ󿪣ۿץסǵļ򣬶Ժıʵ
ǵıϣһС˵Ҳģǵı£˼ΣѪ⣬ܹʹҰ޿ǵĻӣҶ̫ҽµģ壬лٵ档
ۿˣͷ̫һһۣȻǱڰֵˣ֪ˣȥɡ
Ǳǣ¡˵ȥ
һ¡ۿͻȻǱֹͣǱתۿҪܣκ˶ἰ֪𣿡
Ǳ·ģзִ硣
ۿͷһǻۣ𲻹ǿһ£Уͣɱ壬УЩ¶ڡ
ǱɱһԣȻĬĬ¡
Ǳߣۿ̫һһۣ˷쳣̫һϲǱ˵Ѫ⣬ȷв˼֮ЧܹҰ޵ǣȻȵ磬ڶ࣬Ȧ壬ôͲˡ
ۿͷȻǱϾ壬ѪһЩ˼ĹЧȻ°
̫һŮϵһ˰ɣΪʳòֲŮ岻ܲˡ
ۿͻȻüȻˣǱϾŮ죬̫ӵ˽̸壬Ϊᴥŭʥˡ
̫һҲ˼̧ͷʵֳӦΣ
ۿ˵һݺǰݷһλʥˣ̽̽ڷҲá

ۿ̫һ˵ǱϺŮ洵活ʹûͨͯӭۿϵƶۿ̫һݷŮͯͨһ
ͯŮ洵ĿλһۣȻ˵˵ˣղͣλȥ
ۿ̫һһۣۿ䣬̫һŭۿһ˵鷳ͯٴͨһ˵ʵۿͶ̫һǰݼ
ﱻۿ̫һɷһæȥŮ洣һŮ洹Ͻ˵һף˵ʺͶҪ
Ů̾˿ȥ˵岻ʣԺ飬ҲʣǺΪ֮
ӦһһγȥԵۿ̫һ˵Ҽ˵ˣ岻ʣͣﴫ˵ԺҪ£ҲʣǺΪ֮
ۿ̫һһϲֻҪﲻֹǾͬˣһΪֵ֮Զˣ޴ǰʧȥƽġ
ɽּңƺƵۿȻ֪ӵסۿ̫һûмӱˣֻһͷţ
ţҲѵſڣ˵ۿ̫һǰĿʵۿͶ̫һ£
ۿ˵ƶֵܶˣҪݼӵѣͨһɾ⡣
ۿ˵ţݸţţæܾҼү֪λҪү˵ˣλ㲻ա
ۿҲ⣬ţǻѴ˵ۿ̫һ
ţýλ֪Ҽүȥ磬ٵأٵȥˣһʱز
̫һŭСţ鷳ô˵
ţίĵλҲûʰ
ۿɫÿʵȻӵȥ磬Ϊڴ˵Ⱥ򣿡
ţСţΪүģү˵ˣǵ飬֪ү˵֣ǲҪ̫֣Ϊ֮
Ϊ֮λʥ˶˵ҪΪ֮ǣѾϲͷԵĵۿ̫һǻЩֱӹˡ
ǻȥţҪټһشж
ȵۿ̫һʧţǸһڣޣÿһöţӵҲţľŸţ֮һƼӵ±ϵɽҲȡһΪɽ
ɽڸߣϼץɽû뵽ΪԺɽӵĵ
һͷţҲͨʥˣţɽҲǲСǽؽ̫࣬װ£ͨΣֻдŻȳһͽǣȥкܶൺ죬ͨҪһ½һĵ졣

˵ͨ죬һ·ϺƺƵķɽԽ룬ȳһ㣬֮ɹ㲣䲻ɣëѪ
һ·ԺƸ꣬ͨˣҲȫǷ򣬲Ƿǡ
Ҳԭʼͨ죬ͨĽؽ̣ѾܳƺΪ̣һħߣһ˵ķ緶ûУֻ֪ȡأȡ飬ؽ̵Ľϡ
ͨļƻҪѧϰн࣬Ҳոǧӣ潲ֺҲôģɽԭʼ߶£ͨ춼ƤǧӣɽͨǧԲˡ
ܿˣһ·ЩӲϵͨʥвܸ˳ȥĬ
ͨĵӲϵ࣬ǧѳǧǧǧһȺϵţҲֻǧͽǧҲ֪֪˻ô룿ٶȻڲϵӣһ·ͨʥ˽ģʤǶԳʥ¡
һשͷȥʮоŸǽؽ£ʣµһˡ
ͨЩӼĴ󺣣ȵĺˣ巢һ̾󺣡ͨһΪǿҪ佱Щʹһడ
ǰǰԣЩҰޣﶼˡ
ۣﻹҿץסǣֵǷųԡ
ƨȵТʦ
ȱϻϿץסǣҪˣǾһȲϣѪǴ󲹰
ͨƤӲģε̾Ϣյĵӣʴǲ̣ȷʵЩӣͨ˼Ƭ̣һƬᶨһǵյıȽٵԭٶһ㣬ɳһֳĵӡ
ԼյĵӶТ˳ֵ֮佲Ȳ̵ЩĶǵСһöˡ
һҽС
ʦ
ͨڳ˼ͻȻһҽУ̧ͨͷһɫ

֮У۾˵ͨʥҪڶȴҪ֮꣬ȵɽһˣһͬӭӡ
˵꣬Ӱʧ硭


һʮ 
ŲҽУͨ쿴ȥɫֻˮԣư磬׾ཻβϵطֿһѼԼĵϡ
ͷѪʢֲͨĵҪǸˣ˺֮һ·ϳ飬ձԣҲѭ
ǣϾͨĵӣԼǰ˲ͱ٣һ٣Ƥιȥͨ챩һˣ
һץ£ץУͨ콫УԶСһ㲻ϵŤ
ߣɱҵӣ·һ˵Ҫ
ʦ顣ʱŮ˹ʦ𣬵ӿɱ͸ӣ֮һѽԼˣͲˡ
ͨһ룬ͷãð£ûķͽһ͸ǻ
ŮĹݵлʦͱ
ͨЦȻټڵӵ鵺ڶ࣬ǷͷȥңǷװǽؽ̵ı
ǣʦּһڵ˲ɢͨ߶ʱ塣
ͻȻͨиӦӴλ̤˶һһŮеİаŮ־졣
ͨһ㶣λ׼ʥΪӦ֪˵Ϊʥ˷ݣѵԼģ
ȻһһŮͣ£еĶͨ˵ǰͨʥ˷ݣ
ͨӦƶλѡ֪λѵš
е˵ƶ磬λסڶʥҶΪ
ͨһ㶣ĺԼȷʵ˼ҵĵϣȻˣôס£ͨ˵˵ƶ뿪ɽһ·ѰȻûһɽɽؽ̣ںҿð֮֡
ЦʥĻĺڶֲ࣬סڵϣֻҪʥܹԼӣĪҪɧӵܣԸʥһ֮
ͨϲЩ꣬ͽʥ˳ˣԸæĻԸ⣬æ֤밽һۣͷ
˵أ֮죬ֱΪ̨ɣɽÿһһ½һСװؽ̡ɽɽȴɽԵȳɽҲҲˣ·ûгֹ
η֣ûԵ֣ɽΪصĴ˵
ͨˣȤ˵ѵ֪ɽܹҵõ
ҡͷƶȴǲ֪ʥ˿ԸһɽǷʥԵԵѰ١
ͨһҲԣٻ˳ӣϸϸ򣬲úͨʧҡҡͷ˵ƶԵ㣬ɵȴƶԵ
кЦ֪Եϰοʥ˲ؾɥõѡڶ֮ϣӡ󣿡
ؽн࣬ڶ࣬ЩһɵҲװЩӣǣôϲĺꡣ
ǸĶͨ죬ͨҲ֪Լڶֲ࣬ñˣҲ⣬ʱͻȻһ磬һˣͨݵʦ𣬲ˡ
ͨü˾ţλЦ
ЦЦ⣬ǵ˱ͨһȣ˶Ȼ˵ʦѰҵû뵽һ޴ޱȣ½һͽֵܴɣһͽֵӻ磬ѡ
Ŷͨͷ˵λѣ֪
밽ɽһۣҡҡͷȴǻ˵һֻ޴ޱȣȱҪҵȻѱΪսݣȷʵûҵΪҥû뵽ġ
üô֪
Ц磬񣬵Ȼ֪
ͨȴͻȻЦʲôȻôĽƶĵͽڽıϣҲͳˡ
ͨһԹ㽫ǰ·λͬпɺá
ͰҲ
ֳͨڽʳǾ޿һţˮӿڶ鱻Уһ֮ˮһ£һ֮ˮ³ˮȫǲϡ
ǽӴ󣬹ǷһСǧ磬𾪵Ŀŵ˾޴ʳⶫͱԹˣ
̵ģ䣬ҲûôɣһһмңһǳԶ˲˶ţһġ
ͨ쿴˵ʵ۰磬֮׼ʥҲ˿ѷɫҲֻд޽ɶѣ֡
ָͨͻȻһ̾˿ԭˣһÿγ˯֪װ˷˺ʱ⣬ȴ˥ӡԵٶ࣬Ҳܻ˥״
˯ģ
ҪˣͨȴǸˣϾԪͨ콫֮ڽڣڵľӣԪ˲һɽ죬ͨʩչʥ컯ڵ˻ݣʱԡ
ͨһЦԺҽؽ̵ĵˣͽ
ֶͨ˵λѣƶոս
ЦŰڰֵʥ˵Ӧݷãͨʥһз飬ƶͲˣһݷá
ͨͣ밽ˣһڵɻһλ巢СС۵ĵɻʵʦʥ֮Ϊζλ˿
ͨûлشɨڵһ۵ԺˣԺĶ԰ڶɧĺ飬Ȼջطʦţ
ڵһ󵨺ͨЩһҲҲ棬Ǹߺʦּ
ͨ쿴ŵӣôһǧӾʧһǧ壬ͨüѵҽȡвͨȴû뵽Щһ·ͨʥ˵ƣ޶˶ʥ˵ôͻõʥ˱ӻڵ֮ǰȴǰӦ
밽ֿ磬֮֮̾ͨؽ˱ʢǽؽ̵Ľɱرѹˣյӣؽ̯ʢǾлˮ¡
Ȼֻǽ˷ָʮӣֲ˼Ҷˡ

ٻӸ磬ͨҵ֮ʱҲҪϵЩ껤壬ӵõĹĶ࣬Ѿɾʹ޽۷塣
û˾ӵĻҲܹܺõķչؼǣԱ߸ûץסǱþԹ
Ƿĵˣȴ֪һѣŸոտʼ


һʮ ٣
ŵۿһ£忪ʼ¾壬ѪΪһջ󣬵ۿһϢԺˡ
ʱĴȷѪ꣬귢չ׳ȴûӦıֶΣȻӻ֮£ƾУҲԼơ
Ů죬ͥ¾壬ôȻŮǸʱսŮȻˡ
޴ԼеʯֵùֶͨΣշϣʥĸŮܹ飬ȹѡ
շûлӦÿնΣһʱʮŸգĲѸٵеıӻڴ͵岿䣬еĸɴѰɽѰӻеģֱӻصķԴ֮أĲ֣ȴĩյĽ١
ոˡСŮеĽˣеİȣеֻѪеĽİƤ龭֫˺ѣľҽС
ĲйǰڷţǺͷ­ѻɽѪҺѪӣ쳹񷡣ġ
ǣûԸΪ壬Ŀţ屻¾һЩʿлᷢһ˿ͱĮȡ
Ѹˮԭ巢չа˿ڣɱʣʮڣʮڣʮڣһڡ
գΪ˱Уɢڸءеڴߣߴȱһ֣Ҳֻǲע£һС֡
ɽԪӷų磬һˣˣԪӵɽסһ㣬һ㣬ܻһһһΪĴУʵǣزˣĴ󲿶ӣܹǧ˿ڣķԴ֮أԴŮˣ巢չ֡
ĸǻˣͣ໥ˣˡСŮˡ׳꣬ûһ˵ûһϢ׳Ϣ
ԴѾû·ˣ޿ˣʣ±ɱˣվ˻ƵĶǣȻֿ壬ǻһһҪף˵ǣĻֲЩӢѾ˳ȥ
λߵĻгһ˿ϣһӣߣ촽еʯҪһѪ
һɱߵϢ׳˻쳹أһҪԿһѪ
嶷־ǰǧľϵһγһɳƣ߿ţݺۣеãһ㣬ʥĸʥ˽̽ʥˣǵĲ֡
һ룬ûлӦôǾֻпԼˡλ߶һۣ

ʵ֪飬Ϊ췢ɱ֪ضҪĲûᡣ
ɽҲֻ֪ǷԸɽΧڵ屣ⱣҲһӱ֮ˣӻһѾ御ˡ
磬ĶԣԶûкøҲûжУҲӻ壬Ӷٻ硣
һҲͱԺĻ񣬵Ͷֻأ֪һء
֮УΧתţţףΪνٻѣӦǰȥӻ
ĴϬ˵ףҵֵܱӻ꣬˸飬ҵʱǸǱӻģһΪΣ
۾ѵûз֣ĸŮﶼûв𣿡
ŭĺ⵽ΪʲôСвΪᷢѣ弸¾˿ڣڲһڣǧû˿ıӻֱ
Ǽ԰꣬Ӵˣģ¿ˣһ٣ϱߵĴ֮ܲһǴˡ
Ϭɫ΢䣬ϱߵˣʥˣ
ٺЦǻ̫ԶҰһ㣬ӿ̬ǨǵΪкôġ
ӶһۣĬĵͷȻͬʱµףҪȥҪȥػ壬ôĻǵлȱݣԶôˡ
üŭ̾й涨ײôͲ壬ǿɿǺˣ
ӶһۣᶨĵͷǿǺˡ
šֱ۾ǾȥɣҵĶӣҲǳţֻǣԺҪ֮ѹһ٣һٲó
ӴϲߵŰݣȻ硣žӵӰ˵һΣֻҪǳɹˣǾʹ۷壬󾲴նʬˡ
̧ͷգ޾գʵ壬㵽ôģ
еˣۿ屻ɱüͷԼҶĸ飬ʲôӵģնʬ֤նһʱңһǣһƬ
ڣұûԲ棬ұûԣ
Ҷĸ飬ʲôӵģ
˲ϵ߶нûɣĿľ۾ӵرһϴ٣һһһĲҽС
壿壿Ǵգҵʲô

ϴ٣ԶԶûֹͣǺܹŵóζЩܱܵӻһһҳȻɳɱЩеǿƣֿ⣬еĿ־壬ֱӽ׳
ǿƵʵСʵڱӻ壬Ǿ·һĴϴ崫еϣҲҪɷҾ御
һգɽׯۣԪӵĸӦΧڣͷģʦһԪӣ콫гȻͽɽƽء
Ԫӿƣ˫ͨĺһ͵Ϯ֣һǾСҲŹͲҵ𣿡
ɫ࣬һ֪վԪڣ˵һֵ֪ܲܵסҵַը


һʮһ Σӣ
ǺӵңЯޱƣɱײɫĽϣ𶯣ԪӵҲһ
һԪӣαΪһ壬彻񣬿콻壬Լ̣һ·ߡ
Ԫһм˵ƶ£ƾģǿƣƶǣľӵһǲɡ
ŭһߣʶôս߳
һһսߣЯ⣬Ƕ׹䣬ľ棬¡¡಻Ԫɫǵͨ졣
һĳʹԪӵͣóһȥȻ󲻶ϵԪû޵֮˵̬ͷɢǽ壬˫۳Ѫضĳ
ԪӣЦһΣӴҧҲҪҧһԪӣڽЩ廹üղŵĻȻ㿼һ°ɣ
Ԫصֿ忴ţʹ̣ǹ֮ɽСӻʣµԸȥɳȫ
ɳȫһٶݣԪĵģͻȻһָжһ־񣬵Σ֮ʱ˶
ԪӶʱһСҲԪһɶұġ
һԪ䣬ԭȵĽ绤ҲӦĸı䣬ֱСˣǸӼˣԪ˵ȻС־ɳǣҲһǹֵ֮ͬ⡣

Ԫһ֧壬׷ɱɶľӣĴ壬ͬʱķԴ֮ظȥҪȳ塣ǵһ
ǵĶ̫ͥɳʥɱӣɡӢСɵӤÿһʥΪÿһ֣ǾӿԶԸġ
磬ô죿ʥѹĵֿͬʱػ壬ѹй¶һ˿ôͽ
һ׺ᣬϹıУɷĵΣɱ
ţɫ򣬱ӻһСģǵ䣬ӦȽ屣
ϬͷǸˣǿһЩ󣬽ЩоŹԵסǡ
ʱʥɴһǾŸСӣǺûУ콫гһǲȻ
ţһ޵ؽ룬ֵǣŹ󷨣𡪡
ӤŭһˣˣǣӤУεķɳⷨΪ¾֣Դˮԣžѹȥ
ʱӵŹѾϣһǧɳϽס¾ֽ䣬Ͻвмһ
Ź󷨣
Ͻ¾ִۼϣðһ˿ǻѡʥһۣһЭ飬öԿ壬ѵҪ˺Э𣿡
ϽһǾֵǣ壬Эѹסǡ
ɵȻܲסǣôɱ㣬Ҳ޻˵
ϽҲҪǸʵֵܵ󷨡
ӢЦȻ֪£ǾʵǰκλжģλֵܣٻǶҾͲţܹסǶײ
ÿһһǹ֮ǳٻǶ٣οӢʥλһۣͬʱȣ°ǳͻȻ֣þ޴̣Ǳ󣬶ǱԽԽ
Ƕ䣬ɫһ䣬ţһֵǣͨڿռд󣬽ʵ֮䣬ԶǶ
Ϭе粻ɣͨǿԶùͱɣҪǱ塣
´һſҵıϣͿˣͨʥ˺ţ壬ɽڣռ䡣
ţ⣬ֵǣŹˮ
ϽմһתԼһˮŵµıϣʱǶ䣬ӴһΡ
ϽãǶҵϣһҽУŸӣţǶɫѿֵǣߡ
һ˲䣬صףڴ֮ϣʥɫֲԭȵϵ壬һʣߡ

巢ԴأǧĲָǰǰ곤ߣ˵Σʥĸʥȱ̫ϾʥϧΣ֮䣬嵱չ𡭡
¡¡¡¡
콫̰Ŀ壬ۿ̫һУۿʣ̫һһ˰ɣ
̫һͷһʣɢɢҲɳȥ׷ɱ
šۿͷǻɣȺɱˣôʣ̫ʥ˵ĵͳ𼴿ɣҲǸŮӡ
̫һͷȥټۿģ壬壬Ǳ̫޵ǲֿܵڶ࣬һ󻼣ڳˡ
ۿڰ֣¶ʱ⣬һӽɱǳȺʼпɱ¾ûЩػˮֻõ¾׸ԱѪ⣬ǧУǧϰˡ
찡۾ĲҾ磬ذ㵽ҪɶѪſϰ֣嵽ǷʲôҪԴǡ
첻Ӧеز飬һλվǸԱߵһʯͷȥһ׶ʯͷʯͷǵľȡʯͷ
ʯ׶סһĹȻ˳ȥ߻űƴʯ׶һȻػƤë࣬⻹ֹһɻ棬мճɻҽ
һ㶣ϲһǿҲɱ壬岻𣬴Ժǿˣɱ壬ƤѪ⡣
ףӦۿüճ˼úɫĺɱһգȻôв
һλĲ־𣬻ҫš־ȸȫʧһӣ߻Ӷѣȵ
嵱ǿϢ


һʮ ֳ
壬ǿϢ
λ߾֣ҫǧ壬ǵУеĸȫʧʣµģŻж־
壬ǺսػأȻ֪Ǻη塭
ǿϢҲҪҧһ
СʯͷŮ׳ƴˣ
ɱɱɱ
첻Ӧݵصز飬ھзܷΣбƳĶ־ǿϢ
ۿͫһӦˣǧͷһӴľڻۣۿɫºȵɱɱɱȫɱ⡣
̤ͷ׼ɱ¾һ͵ȲˣʱͷľͻȻһɫľצͻȻͷצƳ죬һ쳹ء
ۿɳ£ģ񶼽޼𣬲мɱЩȽŷ㶼¡
λߵѹǾ޴ľѹ۵ľȻҪԹãȥͻȻڿУߺǿϢڡ
צֱӵŵۿۿҲžǶͬʿɫأ̫һҲͻȻ𶫻Ӧԡ
ۿɫüʵôֶⴿɵģǿۺһ𣬾Ȼһƴ֮
̫һһһƴ֮ѣֻܷһУһй󣬾ͽɢֳԸӣ򡪡
̫һ׳ӣϷҪѹ
ŭŭӶӣͻȻ·Ʈһʯͷʯͷһʯͷ޶£̻˾צǻԻɣ̻˯̬һ
ʯͷֱУһ³һڽ⣬У̬һһɫӡŶײȥ
ӡӡŮˣӡ˽õģͻƣӡ۾ӵأ飬ʯʱͻʯԹԼľ۳ɾ
ӡ붫Ӳ£ӡ徫۾ʩչʩչʮʵ̫һĶӣҲֻ˳ɡ
ӡľֱ붫ײײÿһײӡȫһ̫һĶһα䷲̫һҲ˾ŴΣͻȻһѪ³о
ܣô£ۿס̫һʵ
̫һǼ̫һŻÿһжӵһ֮ˣֳû£ˣҪȥѰҶӡ
˵꣬ͷȥҶӣޣһŪ˶ӡ
ʱ쳣ۿͷ۳һĶʶѪһʱסˡ
ûеǴϲͷϵľʧˣֻǴӿһǴӡӡϾƣӯӯ
ۿӡ˸﹥붫һ㣬϶һرһҪõۿɱɱ
ۿԼһ̣ҪӡͻȻһⵣӿн䣬ڵۿϣ죬ۿһŭյʥˣǺ⣿
һⱦ£֮󣬽ػУţϣ˵ۿѣѹĪҪɱ¾
ۿʱͺˣųӵ̫ʥˣҪ𣿡
ͻȻţ£һλŵĵˣֳÿһнסͬʱ档
ų󣬼ɧȴ׼ʥˣ׼һӺ͵ۿ׼ۿ£ɱ壬֣ҪһЩ֣ȻΥͣ·ɷ𡣡
ۿӺˣʱ̫һŶӻ⻰һ׼ᣬҪȻҴǷ𣿡
׼һҲɻĵͷǱܹҷ̣ҴӦۿ·̶ĵλλƶ֮ϣΣ
ߣԲѡ̫һߣжӲм˵һεļһҲȻҴ磿벻׼ˣҲܳɾʥλ
׼һУɫЦеģǸ˶ܿó׼ᷢŭˣ̫һֳֶӣһҲģ˵˵׼ʥ˽췣ûлָ֪ܷӳʥ˵ļ
׼ᵭ˵Ҫһˡ
̫һ˿ã׼ײۿһۿλʥ˵ձʾ͸λʥӣǿ鷨ȴսƷʵջء
׼Ͻ˵λѣƶ֮Եλѳȫ
ҡͷ˱ѾҾǲɵãΪӡ˵ϸӵУλطĻˡ
ۿͻȻɫ֮ʲô˴󵨣ԣ֮Ǿ͸ҪõˣҪȥ˵ӡǣǺ˸ڶҰ
ͻȻպ죬ܲһĪ˵꣺ѽ岻ٴɱӡΪ巨ᣬʥ޴£ý磬ƶؽѹ
仰ǰۿˣɫÿʥ˲Ϣۿ˴ϲûʥ˵ĸţɺܶ࣬ʥ˲ȻǺ˿ɵ
ۿ̫һߣ׼ᰦ̾ĵۿ̫һһһģͫ䡣ʥջرţ뿪
ɽׯۣԪۿҪֵסˣͻȻѹ˺Ļε˱һΣԪӻɱۿҪɹˣȴǿֹ̾˿Ԫӵþ
Уİ壬ǳںĿģתΣΪ¾ʾɱ壬ЩʿõĽ
սһ޴Ĺ½ƣĽ⣬ɢںطȴǻĹ£Ԫӵһ󣬾ӺԪӵԪӡ
ջ񹦵ģմȾңѪʯ׶ǸĲ֣˳ɸǣв࣬ǰ˳ɹ¡
˶Ļ棬ͻȻ߰ɣȼգһλۣͷϹڵĵ˴߳˿Լ˫֣Ȼٿ˿֣㽡
ûɢ壬λӻгˣΪĿ
̧ͷ죬۵أɣϹǳ¹۾ģͻȻһΪҪΪ̤һ޵֮·
Сȱǿߡ
岻ȷʵҪһλ·֮ˡ
ˣȪӿ


һʮ ն
𶯣ǽԼͶǸߣΪȶ֣Ȼļݣµ»ָǣΪȡ
ȻΪ棬˵ᣬȱǿߣڣججֻ֪汼
Ϊóôǿ󣬲ܱ𣬲ػ
һģҪôΪ忪֮·̤ǿ֮·֮·
һӦԣţϣͻȻһͷȥɫһϲȴ˽ͽʦͽԵδ迼һ
ۿѽһץӴץס±ϵɽ嶶䣬Ȼ󽫾ȡ硣
ס°ݡ
һȻǵΪҲһһĽˣԺȲҪģ֮иһ٣һٲó
ǡϴԸӦϬ˵ף˼أҪǸ
ЦЩ๦£ѹˣҪ磬Ƕ࣬ôѹ磿
˵꣬ʧһȺɵӣǾãԼԭȾѾˣԼϵˡҪǵùѹ壬壬ʵǲҲȥģװ״ӦҪѹʲô磬һ٣
Ϭڼͨһ㣬ૣɵģɵǡ
Ǵһɣ޳ݣ굤
ӷУͬʱһϵƣǷʤ
ɽУĬĬĴͻȻ󷢳һֱͨʣأĳȣԽӣ˰·ؿ˰ɲֹͣȻӵΪԽԲˡ
۾ĬĬ˵ǧʥ֮ǧһİĴ̼ȷʵһֵع鱾壬ٽһ
ҲˣУҲ۾ϵĻԪϢԣ˵ɵһԪɾͻԪʥˣϵһ𣬵Ҳ
һӳֽһϲˣһΪÿһرÿһֵøˣֵþϲ
Ҳܸˣ⣬СһڣȻЦҡҡͷΪһԶأһ٣ǳɲ˵ˡ
Ҳ֪תʵղ˵ģʥΪԪһЩʥ˲ǻԪ𣿡
Ц˵Ȼǣʥٳɣʥ˵ÿһ綼ǳɵ֮Ϊ׼ʥʿɾʥ㲻ǻԪҲǰʥǴʥˡ
ԭʼǣɵǵնûںϣ㲻ûԪȵʲôʱںƶܳɾͻԪʥˡ
ȻǣһǰɵѣһɵȻǻԪʥˡ
ʵǻԪʥ˺ʹʥʲô𣿡
Ц㲻Ƕ𣿺ֱӿΪʥ˵ʦǵʵԶ׼
ƶǶ˵㿴ĵֱӾһǧ磬Щʥ˿ٵĵСǧһ֤޵ĴǿĶ࣬ΪĴ֧ǧزܺ£ʥ˵ĴֻܳŵСǧˡ
ͷԭˣô˵ҲһʥǻԪˣ
ЦûкȻԪʥôףڵʥŶ೤ذɡ
ⲻĽеҵʥһǧʲôԺ׷ϵġ
ҡҡͷĪҪøԶʥǧųɵɣ
ңͻȻɫһ䣬Ҳǣͬʱһȥһλ۵ˣǺ˭
룬һﲻҪҵɰɣײһ鷳¡

ȴ˵ͥһɱ¾壬ջĴɱ¾ڼ䣬Ƿ֣Ĺд·ټɷԹأ䷨ܹǿնɱ塣
ǿޱȣһ̲͸׵Ĺɱ׵иնɱ塣
ۿ֪һϢϲǽĹռ֫Ϊͷ­Ϊ߹ΪԹΪУɱרŶԸ壬ֽ׽
׽ɣۿϲױһʱǣɾױƷƷƷ鱦Ʒ鱦һǼŮ͵һЩ˵Ĺ͵ġ
ķ鱦׽ۿΪĸߵͷַţ׽϶ʧأʱʤ׷ô
޶ż׽ҲһҲǴϵõ֮ǿƥȻܹ嶫Ӹײɣɼ
ǽЩռģ֮ȻͶɷ֮ټа׷ӳ֣޻гӣҲƳһѽ˽һа쳣
Я䣬ɷĥκԪ񶼻ܵˣ˽רնԪ񣬲նĿǡ
ǵõ˽ϲæԸףڲƣ֮ȫע뵽֮У죬ıƳǿűдϲ֮Ϊն
׽նΪĸߵͷַȥȻϤĥ룺սǽնһʧأʱʤ׷ô

ƶԭȺĶƱնɱƶѾûգٴܶҵõȷеλãһ죬֮Уƶεš
ͻȻһƬչһͨ쳹صγɣȽ⣬ϲʲôĵģһ࣬ϲŭ֣𡭡
࣬ͳǧŰپʮʥǧҲľ룬ûдﵽǧƹУһ̾Ϣ
ʱδ
ʱʥͻȻӦ˳Уһ˿ҵĲϸϸһ飬ʲôҲûУüͷ̾˵޳


һʮ ٸ߳
壬ƳնףƣͳһţҪһεĴսԷһѣʮ׺͵ۿ̫һ߲öԷǶôĿЦ
ǶţԷԼűɱķ龳
ףںٺЦǿۿЦĶţȵǽն֪ܲЦôã磬ǰ켶նͽҰɣȥۿ˸նˡ
۽ҡͷţִƽ֮ʹǰѱã׼սһʧ
ףŶһȻЩйյϵܣһҪۿĳվҪȡ
ʯײͷۿͷףϵܵġ
ףڴŭĺ˵˶ٱˣҪϸ硣
յͷףϵܣýϸ磬֪ˡ
ףڴŭҪսǰֽһ»Ϊʲô죬۽һλ״ϣ۽ĵĽս֪ѲȻնǻСΪۿǺ񡣡
׵ͷͬ⣬۽ֶһλ˵죬ӵ׾Ѫףʮ󣬲˼ͣ׳嶯Ҫעƣ֮ںʮ춼ǽڴصĻϵģ㵱עһ㡣
Ĭõ۽ˣס
۽ҡͷԺΪףִƺ䣬û֣֮Ժλףͽһֳɡ
ӦһعԼλãĬһܣѡĴףľѪԺ󣬳Ϊס
ݣǸ֮ĴԵ۽дһ˵տʼѡ׵ʱҲǵһ㣬ʵ֮µһλģĴ׾ѪɾףʵҲ׵˺ö࣬ѡʱ򣬶ʵߵ졣

վͷҲЦ̫һԵۿֳʮףç򣬲Ԫ񣬲ǵ׽ض
ۿͷսȫԸףնףʣµĶСආֵһᣬߣû뵽СܹΪס
̫һҲŭӵֳ㽫ǰױңȥٽնɱһΣҾͲУܻ
ۿҡͷǲĳǿˣֶӣƥҳ׽ҲŲá
̫һεĵͷۿ˵ս꣬ʤȻ³çҲǻ۵ģǻСΪ
ڵۿ˵ʲôдһۿˣףүүȺʱˡ
̫һЦһֳǿʼɡ
ۿͷͼóһͼ齻֯γά꣬䣬ʮλǧλСǳ׺ǿգǵı󣬶һǳᦣƮǳ֮
ά꣬վλã̫һ춫ӣѹһǿյγɡ
ǳãʮ׵ʮҲڲãʮҲƮʮᦣռĴ½ɷɵģӳɶ
һ彫ʮ죬ʮ׸ԲľӢӢҲܼӳ󣬽ľˮ׵硢ʱռԹλһγɣ⻹Ĵء
ǿصĽ󷨵ĶײʱÿһսͷϷҲǱȻĲ֣һҲ⣬γɴĴײһͻأɽ壬ɽ޴ͻ̣γ
ֻ̽̽ʹÿռġ
ǳ󻺻䣬ĽӽײҲ󣬺¡¡ľ첻ϣЩ޵ĴܣսҧгݣǴĲӶܰ˲źãľ徻ˡ
Ҳ֪ٺ壬ƴǲ𣬵Թۣͷɺҵӡ
һս˫ƣǶմͳĴ򷢣ײϣԷĴײɢǶѹеۿĺͼ䣬쳣ʮҲĬȻһ󣬵Ҳû˿Ĳ
ͻȻһʱպ͵ۿͬʱ׽նͬʱŶԷͳƣ𣺡ն
һײһ𣬲õĻ𻨣ͬʱǿŶԷıͻȻһΣС
ˣͬʱȵ尡ɱ
徫Ӣǳзɳױɱ徫ӢӶռն
Ĭóһ϶˫ӢսǶűʤģҲǶԼƳרԶֵıġǶЦſŶԷҪһʱ俴Է㵻ϵЦ⡣
֮ǵⶼﵽˣ໥˶ԷĴ㵣ϵЦ徫Ӣսνң𱦽໥ֱвһ㣬໥ո
նרնԪ׽רնǶԷĿǣ㵵ķ֣ԷľӢѸټ٣ԼľӢҲѸټ١
Ƕ۹׼˫ıضţۿüʵ۽ⱦǺ۽ҲʵۿⱦΪ
ն
׽
ͬʱش𣬶һ㶣ȻǹЦдŲʻΣŪŪĶ־ͬʱȵײ
ѸջؾӢŶԷЦĻᣬԷۿЦ۽֪ͻȻϮçա
۽ҲЦۿ֪ҲͻȻϮˣ̫࣬ӵö
ۿȵϻ˵һƽ֣ٴȥ໥ľӢˣû䣬ûӮô
۽һãʹ죬벻ǻƳĿǵն࣬ôƽ֡ȳ뿪
ȳ󡣡
ۿǺãͬʱ󡣡
ãͬʱ󣡣
Э飬ͬʱһ
˭Ҳûгȥ󷨣۽͵ۿͬʱȣײ
ǳʮһײײκһζݣȫöԷأǶûռˣ໥ŭŶԷ
ǽ󻺻뿪ʱ׼ԷһʱԷ͵Ϯߡ

ɣ뿪ܵۿⳡսм˵սһûС
ն׶ˣôٸý߳˰ɣ


һʮ ֮֮
ʱڣʿ񣬾ȡطγۣͨͨγǸʱսͨΪ
ÿһͨǾȡطɣԴصƣǿֻժǣصͨ
ʱû䣬𣬿˸ʺںɵնʬ֤󷨣ҪǿմﵽԪĿġ
Ԫ񣬴޽ɾͿԹ˳ӣ֪ˣҶӿݣ˵ԪһѺ׵Ḷ́Ȼ޳ɸ߽ҲǾƷԪѣһ޳ɣԺ˲֪ٱ
Ԫôڶ࣬һ㣬Ǿֻ޳ԪԺ󣬶ڴ򣬲ܹͨźʱĵԪʼͨû䡣
ʱڵڶͨûʷĳУ߽߱״ղأԳ߱ͨѾͨˡ
ͨûʹ󷨵ΪȻʱҲ󷨣ֲڣҶͨʩչʱ󷨾ķչѾϸܶ࣬Ҳô˺ܶ࣬ߴģǳ󣬻ʮ
ۿ˶Ȼͣ˵ûˮƷǲòϣһǿʱ֮΢Ľÿһʥ˶ԸǵʵǺԽԽչҲûгʱ󷨡
룺ʲôʱҲܹĵһںࡣ
ٿҪʼˣҵúúÿٵķչ̣תģҲҸһ
˵꣬սɢԼսűնױУ˼һȻӻͳԼǰɱ
ɱնУмҵʮγһСռ䣬磬ʱá
ɱ׵Уһӣһ֮
һϽɫɱϣɱһڵϣڵϣһɽһƴɽϣһΪ¯ΪɱΪ񣬸
¡¡ľ죬콵ףɽϣȵɽгأΪнأɽԨΪؽԨ˷Ի֮壬֮е
䣬ɢգĶ󹦵½䣬һϽ죬Ž֮壬ĬĬͷ֮Ҳʧ֮Уʥˣٴɨӣ㶼ûз֡

ɽ¥ӽϽͻȻ죬һֱǧʮֹͣʣʮͿԺϵ
ͻȻһӴзɳʧУչᣬмɫڻΣûһȡһʥնȴʬܹеʥȻʥ˵ʥûȡ
չ־еı߽ͼˣûӣǱ߽ǵϽɫתӸӦõǾԼʮûʥĲΣûγɾ
ӿŻĵͷɵ̸֮ˣҴֱʮ˵ǳĽȷʵʧȥɱ
ɱʧȥˣнغͲؽԨʱ򣬾ʧȥˣɱɾҲ˵ⱦԺ־תе
ҲʧȥΪԼı֮󣬳Ϊ֮˽ⱦĻֻҪں磬Ϳٻս
Լն֮磬Ϊ֮һеĹ룬ǾԼն֮ϵ׽籾ԴȡطĴѸʮ
ӡӡŶЩأΪûкǿЩն֮ΪҴһͨ쳹صĴ
ɱΪܴ֮ס¾㶼£͵ҲѣҲֻ֪ﶯѣ֪ϸڵģҲֻǼʥˣ֮壬ûһĵǴһͨ𲽡
˳УĶȻǺҲԴѣ˳ӶΪ֮
УʣµĶɢ㲻ĹâüɺŮҲ⶯ѣ̽һһꡣ
üɵλǴǻ۴֮Ӵ޽ɳһֱ˿̣ǲϵ̽Ĺ޴һ˾ȻǧնȻԼȫնȴٺնȴΪ¿ʼֽնķأЩÿжܹ籾Դִ籾ԴȡֵȡֶΣҲֻʥ˲
ŮЦ̵ĵȷǾء
ü˵ÿһ쳣һߴ·ǣߴ·ֺǶԵģǹ޴Ͳɾն֮ûЩնܹ֮ȡ籾Դ
ŮĬõڰɣôŬҲڤڤеĽ˵ʥ˲ֹûгΪʥ˵ļһʲô
üЦˣ˵Ůûд׵Ǳ
Ůҡҡͷ

ҶѰͽ֮ĸԴȴ֪Ǻʵ֮䣬֮£޵Ԫһ⽣֮µģǺǲıЩģı֮壬ڽ֮ԨҲнڣ
ڣ֮УȱĲңᱻᣬнУɷɷᱻȡ뽣֮壬ǲнĲʻᱻֽ⣬Ҳ뵽֮壬Щ飬һЩԸֻصģ֮ͻṴֻأߣЩԸֻصģͻὫ뵽нС
нأǽ֮һЩԸֻص飬ͻᱻγɽ֣Ȼ֮еıʣÿһѱͨ鱦ǻҪӦ˶
֮Ӧǵʱ򣬾ͨ鱦ʱͨ飬
֮壬ڣǽнջأбޣнأޱУֽع磬γһѭɱı˵֮ʸ񣬵γԲѭ˳Ϊ֮
ҪǣɱƳ編ĿģҪȡرԴ⣬Ҫռ֮ıЩеɷռһٱǰٵķ֮УռıУ󶼾кŨصɷǱͷţʱбɢЩɷڽ֮֮Уɷع硣
ʱɷ˳ӱɷڣĸ꣬ٽ٣


һʮ ̣Ѷ
ڤ㣬ΪΪΪȻͥΪʦɾڱڤڤʦĵԼĵصĶ̫һ˵ƣԴһλɱƵһ֮ۿĽپԽԽˣʱŶԷɡ
ʱʦʦְȨ֮㣬Ѽϣټϱڤ죬ƷǺ𡣶ȻǺķһЩ鱦
ҪǣʦĵҪĲǷڲٽһСǧ磬ھġмӳá
ʱûı࣬ˮͷۣγƣһž޴ӳҪǵķˮۣ֮ˮ֮ѰѨɹˡ
ʱӹ۲˱ǨȰԼͥϵ۲ͥϿգֻǧÿһаɣ̺࣬죬ƣ棬Ľɫǿʢ֮
ɴ˹֮ͥŨ񣬲֮ΣϿͫ׽⣬ˮ֮۵ͫ׳һ˿˿ѷ죬ۿҪѡ
ֻŨϷɺɫҵϢѹȻղŵƻ˵ĳ㹻ǵأҵƶԶ׼ǽɫŨˣʱڱӺصҵѹţϵС
ڣķˮ֮ˣ̱ڵأо֮֮˿Ȼ󵭵˵ڼ٣ҵӣѳɴƣ淴ȥ˶ãҪͻû䣬ȴҪ·
ϥأϰòŻָָҴɵķȣ˼õѵҪ壬ǿʢܹľˣƾУôܣ
ȷʵҪ״
֮ϣˮ֮һγɣιۿ̹ûиղô˳ոսĿͶͻȻ˷һľ޺һͷԼ
һķˮ֮۱ըѣһѪ³һεزһαһεĻҪأϴǷɣ˷ɡ
Ͼ壬λȨأ˵ȻӣҪˣΪ򵥺ܶ࣬ȴǼ򵥾ܿӵġ
뵽˻ᷴɣû뵽ôֱӱ仯̹ɱЦû뵽˷ҡ
ȻֻǶ̶̵һƳҲˣǿ˶٣ҲҵǶӡ
ǵô£嶼Ҫ𣿡
˼ͻȻ٣Ȼѵѵͬھ

磬ɳ־׼۵ͻȻ˫˫иУ죬ݳ࣬ȱͣһ˵黳Կ࣬һ٣̼־Ҽ֣ɳɾ޽ٽѽԲ壬κκΣ
׼Ҳ̾ͻȻ׼һ֣ȻǺβ̽㴫ҽּ
һȻ˵˷ãʥ̾ᣬûҵ֮أֵܶûǺã
׼ЦˣʥҲȫƿغ磬һƶƻǰΪҷ̶ȻһЩӡ
󾪵򲻿ɣʥ˲ģǵ淢ʦܣôⲻѹã
׼Ц֣׼ֲʥ֮ȥ磬һ㻹֪ġ˵׼һΣͷһ䣬Ϊ𣬶׼ݵݼ
׼һ壬ʹƶ˼䣬㴫
˵׼ὫԼĳɵ߱͸˼ʹãһߣλʥѸڸ
˵ǵˣӼ磬̤ڶѰһһȡбǶԳ棬ͽԶ
ͻȻ֣Ҳû⣬Ĵ½Ի˭֪һһðһܣڶ࣬ЩʿԾĳС
磬ȻӲ֪ڽ֮УķҲƣǸĪ⣬˳˶Ȼ⣬ڶº֣ܶһɽɽͻᶪ¼飬Ե˿˷ŹǾųԺȻͻ׺ܶࡣ
߶꣬ɽͥͻȻۿ̫һԼƤ飬ʱӡҪõۿ̫һٰ衣
׼ϵ˵ûб˼Ŀ˿ͥһԽĵϴ졣
ǵۿĵʮ֮ز¡ɭܲƣ
濴䱸ɭϣ仯ΣΪһ塣
վס㿴ĸֵģϴ죬ҲԽ𣿡ſסʵ
᲻мĿֺĴһ󵨣ǷǷʱźʮλ̫Ӵ˵ģǾ赲𣿡
ǻһ㶣ϽɫΪʵƣ׼ʥͨ仯ƣֱܷ棬ǿ׳ҡڵĴŽߴ졣ߵĽơĿȥûһ赲
ȵ׼ȥϴ⣬һСղڵۿװӣʱһӻ𣬼һ۵СһСĸֵģҲĵط𣿡
СŭˣһǵĹۿǵۿµƣҿź̫ӵµģʱ̫ǳ𣿻һЩ·
ŵĻһôһλȷʵǱµģһװӣǵǸһŽǸСˣǻ̾ۿôСƣ
ڶλСߺģԸˣŵĻһʱ򣬲һһλССǿ׳죬ûǰͽֺĺȵĹۿµƣȥź̫ӵ£У
һüͷۿµƿɲ࣬ôλСƣɵϸûдСɣʮˣѵµƶϲǻʲô
סˣŭ챻λСˣԼȻŵģҲǸ߼ŰµǶôߵĹ񰡣ʱáӵһѽСȻԱߵ˵ǿҾйŹ֣ôὫöƸȥͬһ飿
ȥ£̽һ£עһ㣬𣿡
ǣ


һʮ º
ҶҲǱµƣǲ𣬵Сһ֪ѾСֱֳµƽȥˣź̫ӵ£ţӵҪǲġ
ʲôˣܣС𾪵ĺ
ߣļٵģ˱¾֪ˣǼٵģӾ㡣¶С˵
С£Эֻܸȥۿ£ԼģǱ½ԼģԼ̫ӵչˡ
һģȽȥأ
һ仯һȥݼʮλ̫ӣʱʩչ󷨣飬컨׹˵Ĳ󷨣ǺĹ£ʷ׳ʣʮ̫ǻûгɳǣʼƻ
Ӳǽһǿʳÿɱϵ磬һֳʮ̫ĳټ׼᱾Ǵξл˳ڣˡ
վĵڶλС潲а̾ܽڵ˵ɰ׵ģ׼֮ܣ᲻Ҳ
ٺ٣û뵽˱һԼŪһʮպպ磬ʣ˺Ĺ⣬Ҷˣ׼һ
׼ǽʺ£ͻһҶˣҲóеʲôˣţ׼˵ı£ԺõţǸԵͺʵã׼л
׼ὲ˷ܴ㵸ʮ̫Ľһλǰûи˵飬ԭô档ǳȥɣһ
һλ˵У˵ˣǲȣȵϵĻ涼ܹˣ뿪ȵġ
ʲô׶ôãôǣ˵ֻںһֲǷǣ˵ײ̫ӣӦΪӲһº硣
ԶԶԣǰ︸Ӳ磬ײ첻һάء
׼仯СԼĿѾﵽˣһЦʮڵһ⣬ȻһۿƷȵı߶ϣʧˣʮ̫ıγߣҲûע⵽
׼һߣڶλСˣг䣬û̫ӵע⣬ָŽ̫һ߰˾ʮţоǲӣȻʮٺ١
ôӦǵˣ½½ѹӦþ½ѹڽ̫еļϸ˰ɣȻۿ̫ôͻʮ
ţǱ̥գҽѡһָǵֻڵüģһͨν룬ŨŨ꣬һ𣬽ɢȻһ
ǵֻͻȻ˫ĿãɢŨŨѹɷڶһҲһʱ䣬ʵôˣ
̫ӵһЦûʲôŶˣʲôʱ򵽺ȥˣ͵ȲˣĪҪ֪Ȼһȥˡ
̫һ׷׵ͷֿʼĻˣһλعϸòݵлǰΪܼ򵥣û뵽̥֮ƣǰѣ˴¡
ڰֵûôأҲ˳ʩΪʣҪˣˡ
ߣĬĬʧҲʱǸ
̫ӵȵˣų˿а̾ǰǷ߾ʹ֮ڣеǹɱһӣԼɱѹĵĶ˵λֵܣǿղŵǸСˣǲҪµ磬ȥȥˡ
̫һ룬пܣôˣӦɱ
Ӧýǽ¡
ãҼǵӣԺһҪץסô죿
ǽ˵λֵܣɴ࣬Ǿһݣֱܵ磬Ǹ֪ˣʱҲ湻ˡ
ûֱµģĺ⣬ô죿
ãһȥ

ʮڴӵţϴ죬Ȼܹù۾Ҫǵĸţ˳ˣʧ
ȣ͹ɣ֦ʮѣյģԱ߷ƣۣƣǰðƻģһڵСȴץסˡ
λ£ȻҪۿҪܶңʱ򣬵ۿټʥһ𿪻ᣬÿһսǰϦоҪʵǿĲټᣬҪʼһִսˡ
£ۿȻһһСǸְأ֪ģۿûмţÿһƣǾкܴȨ޵ģԵܶԴ̫ӣۿҲܸơ
⡣ǻƶȻܼʣһץǸСȣȵΣŵȽŷͨһеСڵϡ
ץСʵ̫أʮλС̫أ
λķ̫ӵСˣȷɣϿȥʱŵû⣬ҽһˣС̫Ӳˣ죬ȥʱ¡
壬ججܳȣһ·񱼣ʹȥʹеȥʱ£ˣǿʡ
üһѾǵһˣǲǻ˸ȫʱһֵǵǻۣλŵĲʣǶ˵ȥλС˸
СȻĿڣ˵Ҫʱ£ͬʱóʱµƣһþöһסλŵ
ûƭǣҪʱ£Բ׼ƣɻʵôöƣ
ˣ˵ǻʱ£ˣ
һۣһһλ˵ȥʱ£㿴סǡһλӦһȻλС˵ǸˣǣǾˡ
ңҡ
λȥĶľ뢣һʵԼǿһʱ䱻壬ǰ
ۿԼüʵ˵ˣû²Ҫ𣿡
ǻϽ˵£һһС£˵Ҫ棬¾ÿش飬ԡ
ۿʱŭˣ££һСһʲô£ҵıشȥ˵ٴ飬ҲҪȵ´ῪԺ֪𣿡



һʮ ʮպգ丸
̫ӣͯδѣҾþȣδ£ںĺ棬ټĳЩ˵ʹǲۿУ档
Свϵ̫ոǷɵģǷеĶȽϵ̧֮ͣͷʮ̫
̫ҫأǴ󹦵֮£̲ʮ̫˿Ǿѣ޾ѡ
̫Բ㣬Ҹճؾͱɱۿ֮ˣʱ̵ǣԽ̫һ㣿
̫̫ǵľʮڻȼգֵͣԾͺñʮ̫ͬʱ֮ӺɺԣľݱڶʣĶܣ֮ء
ʮ̫Ӿ棬Խøˣڿȵ·Ż뿪ͬʱס³̫𣬽һ˵ļһչˡ
ϴ˵˵ֵǣֲǽһ壬ǿ֮һ˶ûУ̫ˣûһ֮
ǰǰʮֵ֣ܳûжˡ
ǣ壬˵ĴУǵĸʶ򲻹ڼʱ˵ȻŸһ𣬵ոԼ̫ΧðͬʱɱγɵԹռΪҪԼΧԼʶ
ϴЦʲô岻ֵʮڣֵʮȥһȫɻҽ
һλ̫ԣ˵ĲǸǳˣߣȥһ岿䣬
ǡǡ
Ž̫ӵļڵĽӿ񱩣ضѷ죬ҵһ岿䣬û׼£ų岿ջ٣ѪŨڻм˼룬ɢؼ䡣
ҵһСͲ䶼㲻ϵĲ䣬壬ıȥһŻ𣬺Ĵص岿䣬һʵĴ·һֱ쵽ǵķе¡
Ǽֱһٵһ岿䡣
Ҫߵʱ򣬺һɾ޺ֳľȣЯߴѹǾŴ֮һĿ丸
丸ף¡¡죺Щ쵰ɱɣǸ丸ţеľȴҪڱ¡
׼ųģû𺦵˸ôȥյһָľȴƫ̫ʵ΢ľ֣ѣʱƫ󾪣æܡ
ϴеߣçǲǶ֡
ڷ𣬻ߣʱۿ̫һͨʱʣڣԳΪڵıͨͻᣬۿۡ
丸ǾŴǴ׻Ҫһôƫأ丸ȥЩҪԣ߹һ岿䣬û뵽ǻҽճĴء
˳̫ճĵ·׷϶û뵽ü䣬ˣͳͳɢΪҽ
丸ŭ˸ͷ϶˳Ŵճĺۼ׷ϣڿʮڣҪڴû뵽ƫˣˡ
丸һ֮ңڵĻ粻£ӣۿЦԭǵۿСãվץǣۿ˵
丸ãץסԶɱǸ壬Կ丸һֱ׷ڽں棬ҪץסڣҪЮۿ
ӣ֪̫֮ӣҶԸǡǵĸʲŹġڻͷɷĿ丸в
丸ۿֱһȴǸ˵Ľڱϣأһͬʱͷ丸׷ȥðܻ棬ͬʱ˿丸һڡ丸ͺһһû뵽ϵĻ滹ͦȵ𣿡
ҲҪץס㣬棬Ժ񣬺Ǽˣ϶Ľ
ڿ丸Ц֮ʱѾǸֵܣٴܣϴȵλֵܣç̫ˣ𣿡
ȥǳҪץסģǸô죿
һλ̫ӵλֵܣղץ˺һܺ»棬Ƿɵһ㣬ľһ㣬ܹһֱɡ
ԣȣǾô˿ǻо飬̫Ļ棬һܹ
֮Уһֱڹ۲ţڱ׷ϣ֮׻˻ޣǲľ㣬ɻҽ⣬ſ丸üͷĬĬ˵çĪҪҴ£վͷӡĴΪ
һָ丸丸ʱԼСˣ룺ôˣѵûԱ𣿡ͬʱоԼеʧܵӶˣϵˮҲҲÿˡ
Χȫǽڵ̫˿ķΧǻҽʳˮ丸ܴһ޼ʣɳĮʳã
׷ϣһλ׷Ǽҳ㷹ڣܵٶҲˣǰĽڼˣ丸ͷ󺹣ľȣʱϲϴֵǣӾȣǼգͲղ
ڴӣ丸ֽһ¶ָһɣ丸оϵˮʧӿ٣һľȣŽһȻ£ɢ
ȻܾǴϲϴЦˣˣȥͷŻһҪ
丸סľȣһܣͬʱ׷ϣСӣǰǰСӺȸɣֱڴ󾪣Ǿڿ丸ǰ棬ǰɾôһ׷һϣ롣
ƺμˮˮ̫󣬽ڵĻ治ɣ丸ϲƺμˮˮȸɣɶǸоʡ
ˣԼ⣬һֱָӴ©ԼĴԲŻŻʣŻԽԽС
丸ޣȻûץס⼸СһԼĴ©ߣʱǿ֣ǻƺμˮˮûԼܣһϲ첻ҡ
丸ŹȣŴȥʮڼȵǴ󺺲ˣһŬ
ʮڷɵ丸ͷ丸ͺñȶʮ̫Ǻ˻ƺμˮˮϵش졣ǣһֻҪܵǸ󣬲ھԶ丸ߵء
丸ͷʮҫľȣһҺءһȴľ׼׼Ĵʮڵıϣʮڲҽһ㶼³ѪԪˡ
ʮڵľѪڴ֮ϣˮγʮȪǺˣʱ̫ˣݺݵؿ˿丸һۣԼȷȥ


һʮ գ֤
Һް
丸ĺУѵվľȲڽ£ͷĿǰ߹·γɳĮ̧ͷѾߵĽڣлҰܡ
丸̾Ϣһγˮˮ۶ƣΪ꣬ض丸ŻĮоʹϧ
һأذɡ丸Ѿ˵ˣģظӦ֪
ڴأڴأعڴؾع丸ҫأЩ̫ջٵĴض콵ϸ꣬ľ︴ա
ľȣ֪˵ϢɢһҲ⣬γһƬ֣丸ǰΣëƤУγһ¹ڣĻһۺɫһɷ丸¹ڣΧ
丸书¸죬¹£ʮ֮࣬丸̫ߣţʹ޹ݣڤڤ֮Уۡ
һףʹ䣬书죬棡
ʮջٴأɽľ飬Ѿˣص淢Цʧ
ԶֵĽ׼ᣬ㣬̾˿ʦܣһΣȴǹˣӷ𡭡
׼ῴźĲ״ҲǸߺţա
ϲǱҲֻԼ֪ʥ֮¾ϣΪ棬Щϣգ
ȵﶼ徲ˣӰ˳һΣ̾˿ڴصľ˸жСӣжˣҲգһ컯
̧ͷʮֻСڣоЦʥ˶Ĭ׼ˣʮ̫ҾСһȻԺ˴ѡ
СڣܹһͷһΣúִģ뿪˭Ҳ֪Щʲô
֮УôĶ;ˣ䣬޴ʧ׻٣ֻоλԺֻʣ°λˣһ丸ʱŭ
丸ǾʵǸܵսµϸ꣬ڿǿһеһΡ
֮Уһλ࣬丸Ĺϵãƽʱϻԣ丸죬۲ﲢҽսԶ˺ãҿ丸һںþƣԻǾͻһȾƣʱȻ丸䣬絶ʡ
ɿıϮ֣źѵ¹ڣʹ飬˫Ѫ죬ʮڣ޳졣
ڣڣǸ
˲£֣乭˳Ķƣı۰¡һֱʡ
ļʸͨĲƣͲ䵽ڣȵĻ»ΪҽŭۿţھҪͥǸʱɱǾˡ
Ҫ½ڣа취
¹£ñŭĺ侲תͷˣһ֮£ʱˣǰŮӣɷķɫҷӨӨ⣬ںڹ࣬ͷ¹ڣΧǳ
౻λɫԣŮӶʱյڶҪˣ㵽벻뽫
Żعһʮպң㣬ǻɱҵֵܣӽңܽ
Ů˵֮Ҫһܿƣʮֻʸ¹֮е¹֦ƶɣô˼ʸһٶṦ
˵ţʱڵļʸ˺࣬һס֮壬϶ʱɱ˪һ˪ɢȻһδһһλڣʱ
УеʶУһ̳̳ϷֱžŸˣǽ̬ʱԪԾŸڷݣɢŷĹâۿҲҪ㳢ʧȥ˵ζãСѾˣһһҵĶͷ߼飬һһ
ߣλŮɿŽڲ¶̵Цݣʧ޵Цۿɱҽ㣬վͽӾ
գһλ䣬ʣµĿֵܲʱʮܡ
ֻٶȷɿ죬͸ռ䣬ֻ䣬ڽڴ󾪣ϴȥҸʱǼʸרſǵġ
˵ţϴȷߣͥȥͬʱڿнкʾ
Цгйʾ޵ţļ£û·һ֧һֻͬʱ£ʮֻڣֻʣֻˣȻڡ
ʶռ䣬ڤڤ֮еù˾ͻմȾڣԺļʸҲȽһΣó֧ʸͬʱأһǰ֧Ҫֻڵ
ʱ֮ͥУųһȺ壬ۿһɳۼţԼĺֻʣĸһѾҪɱʱ˫ͨ죬һס֣ˡ
ʱֻҲ˺󳾣ضۿҡΣһѪ³̫һҲųӷŴ󣬽һѪͬʱźķ
̫һŭ춫ӣһͽˣ̫һһǣ׻ɱ࣬뵽ʮ׵סࡣ
۽ŭ̫һ̫һˣкеЩкβԣ˵Ըף̫һóбʮֵܡ
̫һ˵ɱֶ
۽Цɱҿ丸ףҺףľ;۸ֵǣʮ󣬽ź顣
ס֡һһۿվ̫һ˵ܣձСһǵʬǻͥ
̫һüֳ
ȥۿ˵̫һΣµ磬ռСڵʬ塣
ۿ˵ңΪģۿбǸԺ󶨵ϼӹ̡ܽ
ۿǸѾ֪ԼĶΪѾŭʱܴսһ׼㣬ʧʧ
ۿԵ۽˵壬Ժ󶨵񱨡ۿˣһûıӰ

У󣬸Ӱ丸գգӰ㣬γϣա
ɽ¥չ֤Ǹչ뻭Ϊ丸ֱ࣬ɾ
ӿţ΢΢һЦ򣬻ʥ񣬻ҵֽ֤һ


һʮ Ů活Ӣ
ͥۿɫŹǸСǸսսĽľ˵һ飬ǸСȴŵιȥˡ
ĿİĽľ˵꣬ȻóƵݸۿʵ£㿴ƣһģһӦöǱµİɣ
ۿƣϸ۲һзϢһԼóһöƣһһģһ
̫һԱһ𾪵ʵֳⶼģ
ۿɫ࣬ҧгݵĵģĻ棬Ҷֲ
̫һĿѣŭʲôô£ƣͲܷƣΪλ
ۿĬĬس˵ҵ屻ˣˡ
ʲô̫һĴʥʥŭ˭壬òͷˣ֪һ
ۿ˵ʥˣ
ۿҧ֣һžʥˣһ߲ʵľ磬һߵľ磬һ޵еľ磬ȻںӴ󣬵ǶǺܼɻʥˣΪʥУͥҲʲô
ۿɨһȦܣȻ˵ʥˣ˭ܹƵĳҵƣҲֻʥµķСң룬˭֪Ľʮλ̫ĵͳϴ죬ҸղǸûп̫ǳȥ
ۿ̫һĽСγȥģ
ľ㶵ҡͷĿİ˵ˣ֪ȥͳȥˡ
ۿº͵ͷӵʣһˣϧۿ֪ڴʱѾҽˣ˵ۿλѾ޺ˡ
У˼Ƭ̣Ҳͬ˵ۿĲ룬ܹͥʩΪģҲֻʥˣһʥôҪƤⲻ̨飿
̫һʵֳȻʥƣǸ
ۿ̾װ֪ʥˣǻǲ𣬲ּʥ˲ģʥ˲ԣҲҪ̫ġ
оǡǻҪȥһŮ洹һŮ˳㽫С͵Ů洹
̫һͷͬ⣬ۿ˵ҪģԼһҪ壬ͳһ˺磬úһͳĴ˺ʹ󹦵£һʥҵλʱǾ˭Ҳˣ
һΣɵۿ룬̫һ̫ӵŮ洵活ʹ
ͬһʱ䣬ɽ¥½ѹӵĵеʵۿҪ͵Ů活ʹŮ᲻ϳǸ
ӳ˼Ƭ̵ʶһģŮ洴ʥˣһƭġ
½ѹ󾪵ǿǺãƽ˵ϳΣҲ˳𣬵ۿӾ˴ʧҵĿҲﵽˡ
˵ûôأƶŮﻹЩ飬ƶĶںΪһ˵ġ
½ѹϲлǰǷǰ顣
˵ۿҲЩƶģȻҪΪԲǣ㲻Ƿ顣
˵ҪлѣѸԸԼĶͶ̥˸УӣΪޱʵҲΪƶһ
½ѹ𣬵굶޵նɺ«ɣӾͶ˵˼ƻǾ½ѹĶصĸУΪ̥ۿ֮ӡ
ûµĵֻ̺ƣƭ֮˵׾٣˵ƺ͵޵ĸžһ𣬱ֵܣȻЩᣬ½ѹͶſǴӦˡ
úƵƭ֮Ķ˳Ļصĸ̥ΪһСڣ½ѹıҲһֻѻҲǹؼһ㣬ƭеˣΪۿ̫ӣҲǴʱ̫һ活ʹС̫ӡ
½ѹƣ̾ϢһƵ֮ߣ֮ƽû뵽
Ц֮;䣬α̾Ϣ֮Ҳһ֣ûгɵ˭˵ó
½ѹ⣬Ҳ˵ƻŵ飬ܴȻƵĴͻᱻƵˡ
活ʹУ̫һ̫͵Ů̫ӣĿСһۣȻԼеϽɫĬ
̫һ˵Ůһ飬ֳɣʥΪ֪Ů
Ů̾Ϣһ̫һ˵һ׼ʥ˵ĻΪ֮ǰλʥԣҲûвԺ󲻻ˡ
̫һˣǰŸճŮ洹һλˣҲţֱӽ룬Ůûжڵ
빬ŮһݼŮ
ŮĮ˵ĲϣǲҪ˰ɣ
˵ˡ
СڣҲ½ѹĶţģаʲôЩ飬һȶ½ѹԽ
Ů˵Ϊ˱
Ըۿҵע⣬Ҫһڡ
ۿкζԹŮʵ
˵ûʲôǿˬˡ
Ůŭ˵Ҳ㲻ˬ֪Ҳ塣
üҶԸͥ壬ʱˣҲܿõû䲻ɱ⣬ķݡޡۼһ㡣
Ů洳ĬȻѵһ㣬ʣ޼𣿡
˵ǵڣһŮﻤ֣ôңһҲǵۿʣƯһ顣
Ů洰һۣȻƳһСڵ׼ô죿Сһߣ
ĬƬ̵Ҫˣ活ʹɡģǲȥͥˣ룬֮ͥǰᡣ
תС˵ȻñҲԲ活ʹȵٽˣپȥ
СڸϽ°ݵлǰлŮ
ˣڳŵһ̣תŮ˵ΣǷһ飬Կġ
ˣŮĬĬĿţú󣬵˵Ƿһ飬Ƿ飿˭˵壿

˵壬Դӿ丸գԺ󣬺֮ںɶΪԼһԴΪʿҲƹͷ
ܹ̫ĹҲ񹭡ҲΪӢۣΪΪޡ
˿̵ĺȴЩӢ̡
նԾƵ裬òʱ̫һһΪףͨĴûɶΪΪֵܵѹֻк֪еܡ
ˣԺУǰֳǸŮ࣬ɢӯӯĹԣԼ΢Ц
ŮŮ񡭡


һʮһ ۽Ů
еǸŮ񣬾ǵʱգŮҲ˺˺ı𣬶˺͵Ķ
ڤڤ֣֮ںʱλŮԺ󣬺Ůƽ
丸ľƶȹˣǿ丸Ψһı⣬ΪȻΪֵܱʿֵܵŲҲʲô
֪˽⵽ȾƵԭ򣬻ô룿
뿪䣬ĴɾȻӢ͸ε֮䣬岿䣬岿䣬ѰеǸŮˡ
಻֪һһڵۿļ֮£ɱԼľŸ̫ӣܾôˣʱĸߣɱ˺࣬ôͥ˽һǧɡ
һ𣬺Լӵʬɾۿоʹ絶ʡ
ڣһ岿䣬յдʢľ磬ҲãһȺΧںΧмϻѣིյĹ¡
ͻȻһŮӵӰߣڽؼĺ࣬ͣˣĿλŮӣΧҲź࿴ȥ
λŮӣеŮһģһ߹ࡢҲһӢ۵Ĺ£˵еӢۣҶԼߵĵͷ
վ߽ץסֿĿʵҼʸŮ𣿡
ǸŮĶһæԼֳ˳΢죬ŭĵ˺һۣȻܿˡʱʧǡ
ʱһλŹȵԺ˵ףλŮΪ϶ҲŮ
һһϲɫһԭ峤Ůԭֽ϶
࿴϶ӰĬĬ˵룬峤ź飬ҲǾϲͨ飬ôͿ¾Ѫͳ壬ѪʱֿԶһλػս
峤ź˵ףĪϲŮƸǲܾģҲΪ´Ѫ
һϲͷ㶹ƵģôȷǸ϶û˿ֻҪ붩ƵգͿ顣
˵϶𣬻صԼס٣ξþòɢҲһӢһӣҲһػȷǸղŵǸ࣬һܣǾУμһλģӣԼ˵ĻȻ֪⣬Ǻů
۾ŬػеˣĬĬС૵㵽ǲİѵеģǼٵ𣿡
϶˯ˣԱߣһ˿¹壬¹⣬彻ӳ֪䣬˯˵Ůĸ߹󲢴档
ͻȻ˳¹⣬һŮϢĸǰüڷŮؽһ㣡
мŻе϶˯£㣬㻹ǵ̫ǣ˯һģһһˣһ𻨸⣬һ𻨾ƣһѺȵĹ𻨾ƹȣڶ֪ء
Ǹʱ򣬽ʲô鶼ңңۿ̫һÿһɧţǽ㵲ǰ棬͸ǵǬ㶼øң׵ˡ
˺ǱͰոӦҵ˳˵ת֮ÿһҹ϶˯ʱ˺Ͷ϶𣬲ǰǻǰһΣȴ˺͵ı
˺ͼ˵ң͵͵ºģ½һˣۿҲóѣԲ𣬽㣬Բ𡭡
˺ͻȻ˵㣬Сþ͵㻯㣬ܹȻǽöȥ¹
˵ţʳָһƬ̫϶𡣲˺͵ָ϶üĵʱһץס˺ͣһ𣺡˺ͣҲףԭôĹ𻨾ƣҺȵġ
˺͵һ˵ſҵ֣ѵҪֹҵ㻯𣿡
ЦУ϶ضѣʱѡ
˺ɷˣȻߣм˵ʱνʱֻдҽ㣿
Ĭ˵ģΣˣ˵һ̫Ů񣬶ҵۿҲ
˺۾һһ̫Ů˵ģ
һֻ̫ҪѣǴ޽ɣΪǰ̫˺ͣ˵֪ҿԵġ
˺Ȼһθ϶㷢˵㣬ĵļһ˵ˣ㲻Σյģģ˵СҲᱣġ
εţһץ͸գץһֻӣһ㣬Ȼ˵Ժչ϶֪𣿡
ǰӣͷη쳣˺ͿüСôܹæȻҽ㣬ҲҪ½ѹſ׼ʥֿܹסۿ̫һɣ
ε˵ۿ̫һڲ϶ôɲӣǺ𣬲Ӷѣóʵһˣ˭ҪǱһ𣬴ⲻǴҲҪ˵
ޣ˺;ȵĿһӣȻȻ⻹ࡣ
Ц˵ģڿ϶𣬱ץ˹Сһλ̫ǾԺ󲻻Կġ
˺뿪˺Ͷ˵һΣһҪļƻңصġ
ȻƻҪõأЦ˵ͥʣ࣬һսҪʼˣ̫ȱʧҪһλ̫ס
˺üǹʲô鰡
٣ش٣صײȻҪ۷̬½սᣬܴٽݻ
˺һüʵʲô飿
Σĸ˺͵飬ǲȥҲȥΪĽ㸴ܻľû𣿡
ִԽԲΪͻԽߣһҪΪ̫ģǲʥһġ
˵Ӧ׵ģҿԱ֤ûκΣգٸҶԸ϶ôҲҪڶǿˣϵҲ塣
˺侲СĵĿһۣ˵Բ𡣡
Цû£ȥɣɽ֪ôġ

ͥۿĸǰż񣬵ۿɫ˵ţȷǸڵ岿䣬һλŮˣ̫Ǿһģһ
ڹŵһƶ˵²ԣĺ̫̫ǳһ㣬Ҳѷ֡
ۿʵʲôǺα
˵Ůһһ壬峤Ů
ʲôۿü
Ҫɻˡ
࡭


һʮ ϶ҩ
һҹ֮䣬֪ˣ࣬ǸӢۣҪȢһֽ϶𣬳㣬߻
϶޴룬ںλӢۣҲǳ羴ǴСеǸȴһֱǸ˲ˣ÷
ûȨԣԼүү峤µĻ£Լܹ´׵ѪôƱػΪһλսһĴڡǶԲ䣬ǶȺ˵һ£ɲԼ
Ů̧ͷ˸У㱣˵㵽ǲĴڣǲڣôΪÿճأڣôΪβң
ʯͷϣԼӳһһʵĿ̻һǰе̻ģ֪ô£ģģеϵǿ̻ˡ΢ЦŸſ̻롣
϶϶ﰡͻȻһۺĽ϶ѣæʯͷϵӡĨȥȻվȴˡ
Ǻ࣬׳ˣ϶۾һ϶ô죬ʣ¼ǾҪɻˣô׼
϶б࣬ԼʱƲסᣬٸаٻ㣬䣬æοôˣ϶𣿡
϶оԼʧǿֹסȻ˵࣬Ǹˡ϶壬Ȼ彻ãֻĸӹΥԼͬ⣬ô嶼Ҫѡ
עһһĶ϶˵϶һ£ҵӣΪβܸأ
϶ʱô˵أͻȻ۾һУʱһֱֵǸŮˣԼ˵˺ܶ໰кһֵҩ
϶ʱԺ˵֪࣬壬ݣϣףͬ٣һ𣬷һľ룬һ뵽ˣбʹΡ
һüͷ˵ǺòȫͻѰҾâһ峤ûгפҩʢġ
˵ţһҪߣ϶һסң˵ɽһλŮĸֳϵȡ
УǸŮԼҩ֪ΪʲôǸŮеУҪԼĸҩ
⣬̴Ӧ϶źıӰˡ

ѰҴ˵еĸĸ׻ãʱڣƫһ磬ͱ׻Ƿ֮⣬֪ǸŮϵĺ١
ĸǺܳģŵؽĸҲˣΪʦĸȻˡ
ңһĸذߣν䶯ģ˲
㴫궫أĸӣ֪మӣųҩĸΪѾ˲˼ľأòˣĸѾһŲҩ͸ԼĻɽ޿ޡ
˴ţ϶ֻǰأͥȻһʱ֪飬ǰһҵأΪ֪رĸᵽηˡ
ɽԽӼ˵ۿۿһӣ۾һУҲնʬʿоõλֻһλʵԼҪߵöࡣɸ̾Ի
ۿһȻӵƶۿӦóƵΪӣǶ
Ȼ׼صѣۿ£֪ΪɽѵҪЩӵļһﶯˣ
ۿƲңȻ˵ƶţĸɽҪĸġ
ŶӵĵͷĪȵĿŵۿѵҲȡҩģ
ۿƶҩĸ̡
ӳ𡭡
̫һüӵۿô𣿡
ӰڰֵҲǲУţĸмɲҩ󵤵࣬ĸʤĵѣȹĸѣͿԼĸˡ
̫һŭǲҩģֻ°ݷһĸˡ
ӳ˼Ƭ̣ȻͷţǱȽ⣬Ͳùĸˣֻˡ
̫һɫΣʱҪۣۿסлͨڣֻѣ
Ӱڰֵ򵥣һ׽٣ҵɽһ׳أֻҪѡȡһ˺׳أأ֮׳գ޾öɹ
̫һһ㶵кѣҶһ֣˳أ
ҡͷ˵Ϊⲻҩڴ޽²ŻЧԺ׳أǾͱҪ޽ȡ
̫һüǶ׼ʥô
ޱ˵ƶֱ˵˰ɣ֮£ƶѾҪĸôͰӴۣҪɹ٣һλ׽٣һΪ١
λ޽ΪۣǶȹ٣ôǿԼĸУôҲԼĸ
ۿü֮⣬Ҫҷλ£
ӵȻҲǷҪ䣬ܹȵùΪ˵ûԽһ˲˵ٻǵܴ󣬾Ϳѡˣ
ۿӵΪΪƶΪ塣
Ц˵ʵҲ̸֪ΪѣҪĸ㣬ôʧһλ࣬㲻ʧλˡ
ۿѵʵǽȫˡ
Ӻ˵ƶ֪ƽ֮ƶΪ򡣡
ٲ˵ŵۿ̫һĻش𣬵ۿĬã¶Ķ̫һܣȹ׽٣ȹ٣ϣλܹ˳ɽ١
¶һ˿΢Цһ˦ۣռ֮ǰһȫ죬һǻȼգЦŽ͵̫һ£鷳ڴ˵Ⱥ֮˵ǽȥҴۿǰȥء
̫һ˵ΪҲȥ
ޱ˵̫һȥҲԣôҪһٻλ񣬱¾Ϳȥˡ
̫һŭĺ̫ˣ
ۿȵܣ
̫һ侲ۿڴ˵Ⱥɣһ˾ͿˣûбҪʧλ񡣡
ʧλ񣬵ۿ֪ˣ׻٣ǸͶɲ滹˳ӣ֪һΪڵۿ֮ǰţһɵ
ȻһλţʣţϼԼˣһ£·;УԹһմЩ£ǵġѵԼ𣿻Ҫ˿ߣǰ


һʮ ׺µ
ۿȥĸ̫һ棬ͥλǾ밽ǵĺ
Ȼۿ̫һˣλΪʵӣڴ˼䣬ۿߵĺܸˣ̸ˡ
ۿߣĸ¥Ҳˣ˺ŭĵӣţϼСˣҲˡ
̾˿ۿ񷸳壬ǼͥҲգȵսңҲһЩ
һ۵ﻹҪսܾˣǵҲ֣֮ˣҪԼ֣
Ӳÿɷ룬ʹ죬ͷͨ
ĸͻȻ˵ӣۿ˵ҶӦˣǿһ㽫ҩƳȻʲô
̹Ȼ˵ûµģʱ仹Ǻģöҩʵѿʼƣȱٵۿһζҩѡ
ĸóһⶫһ֣Χ¶轵쳣ţϼϽСʻסԹ˵עһСأ
С͸¶־壬ܸоõǲϼﱣпֱӶ˿ûѵĿܣ˿ȥһСϸϸ۲죬ȵʵ̫ıԴ
ӽСõ˵̫ıԴ̫ǺΪһ壬ʱ̫ǱԴһöҩУô϶˵ҩͻϵ̫Ǿ
ɵʵĿ𣿡
̹ȻشȻԣֻҩȻ϶޹أһſ˲ɾʹ޽ɵĵҩͿˡ
˺ʹңҸƴˣ
ʼǱƶᣬһУһ󶦳֣ۻ磬ڴţŹâƣ׳ʣ󶥶ˣһԲ¸
綦ŮڶǴʧɫ
˵ļ鱦鶦ģЩһֱڳɾʵܲķ֣ǵľŶһǬࡣ
ŮȻ˵һΣľû綦һЩҩˣˣҩֻһ˺ͣˡ
˺͵ͷųԼĴǳתǺӼһԲ¸߹ңλ֮ϣԣԲ顣˺ͱĿԺһԼԲһն
ն˺ʹȣͬʱһѪ³󣬴ңԲرնֳһ룬һУһȡ綦С
ҪŮ򣬷׷״С
˺ͣʲôŭԹͬʱ˺ͱڻ
˺¶ѪޱȵЦˣңѾ˵˸ﴭʵӣһأҽܸû˰ɣ
ޱĶԻ綦һƣ˵һ䣺ûˣֻҪൽߵҩ϶ɡ
˺ڷˣ˿꣬͵͵߳ͲЩˣ˵㻹̫Ͽ˵
㣬ˣҺ޵ۿҺͥҺԼûбý㡣
һΣ㸴ع飬һҪΪ·ҲҪ˲ָ޽ɣҪܹܹһ
㣬㡭
˺͵ʶҪģᣬԵԹĿ˵еҩΪβ𣿡
ε˵ҵ뷨Ҫȵãã˵϶ѾΪħȣһγ˯ã˺
ŮԶԣǰ˺Щ𣬽ħһնһıԴǿ˰ɣ
óһöƿеһöҩƣǣӽöҩ˺͵Ȼ˵öҩָıԴѣҪģ̫ȽϺá
ԥƬ˵ȥɣô˵Ҳ׼ʥڣͥͥӦòΪѵģԻ˺ˡ
ţϼ˵ҪһȥҲиӦ
Ϊѵ˵ϵ̫䣬ܲˣҵҲȥæ˭֪ǵۿж̬
ӰڰֵˣǶȥˣˣ˺̫ǣ̫ϣһ̫Ǿǹ̫ıԴۿȥƶҽȥһأһ͵
ɻ˵еĲ̫Դ𣿡
е̫ԴʵıԴ˺̫ıԴ׼ʥҲñ档
Ů֣ӽеһƬԴҲöҩҩУʱһը󾪵˵ը¯ˣС׻ûˣը¯ˣҿʲôȥƭǸӡ
ĸʱô𣿡
һֱעŻ綦ͻȻһԺ󣬻綦ƽһ˿ԴӶɢڶԣơ
СʾȵĴеѽ¹⡪
ŮͣŻ綦ԽԽԻۣ̫Ӻļ⣬ֱ貵Ĺҫʣͬһʱ䣬󶦵Ķڣŵҩĵ
ͻȻеѵһС
һ˿˿޵˽ŵĿȥֻ˵һͻȻһӶԾ̫Ծƽ档
ҫռ䣬綦ĵӡͬʱĿöȵ˵ҪƵĵҩȻ֮컯ǵҩֱһöС
ӿö˿ûмΣ˵ⲻǵҩԶԶûдﵽҵҪӦýϵ
Ůϵôܣϵôǿô
Ůҩ㣬Сüʵôܣҩ㣬ӦûϰӦǳɹ˰
Ϊǽȷʵ¯ҩƳɹˣƶ˵ģĵҩһŷϵ綦УӦûһЩҩӦһųɹġ
ŮˣǾ쳣ϵôǿƳɹĵҩʲôӵأǶڴĵȴš
ϸĹ۲죬һԲµգΧŻ綦תһܣڶöҩһöϵҲһ㣬ΧŻ綦ת
ööڰöھö
Բ£ϵŻ綦תǻ綦ſڣҲԽԽ࣬Ҳû֣ͻȻɫһ䣬һãҽų˴ѹŵҩ̫ˣӦήǴ
ǴŮ󾪣Ǵɲ췣˵췣һ־棬Ǵǻ˵ģǴ֮£ʥ˵Ľѣ
ôˣȷӦͷųѱһһ˫ѱϱ̫˸âʱһӽ˴֣Уеߣ𶦣׹׳ءȵ
ȲҪʣȽ˴˵ʮɽţϼͷɽʮÿһɽƣ²óһɽ󴨣ΧڴΧ
չһһȻŮһɫڻ綦Χ
ĸóһӣϻԾɽ֣Хĸʾһͷͷ׻Ϸɳڻ綦ңŭҡ
Ӷʱ˿˵ǵɽ;ڸãټϰ¥ĸӦÿ˰ɡ
Բ̫ģ˵СΪҲóһأչһһƪ£Ϊ֮ƪ£֮֡֡һƪ£Ϊ֮ƪ£֮֮
¥жʱһȻҵһҲӣһ֮С
ӿţп˵նʬˣƶ²ûĻǧڿɳɾնʬ׼ʥڡ
ŮͷҲû󷽷ĵͷϣӿŻ綦ϱεľŸ˵ӦʮöҩǳɵֻһöʮһöӦ̬ĻͲҪܹùöҩûгͣЩ˰ɡ
ʵǺԭ򣿡
ҡͷûʲôԭȡأ컯ܾƾѾˣղƶ̫ˣŻûпǵЩҿڴˣȻ¾Ҫƶˡ
Ů˵϶컯ʱĵҩǷƳɹˣ
ӵͷӦˡ
ŮǰۿʱͣסŲסˣöҩŲŲ˵缦ӣֲûʣǴӣʲôʱҲΪһö
Ůӣͷۣûȵ綦Ͽյľö㶼ʧŽҩϸϸƷĵͷ
СΪС֪ɻʵһöͨĵҩô˵ǰãǷϵôƯأ
СץסСʵͷץ˵Сһ֪ʲôղû龰ˣڵĵҩ˸ղŵľſŷϵĵһĤԼǱԼ֪𣿡
Ҳǵͷ˵һĤҲһֱҩ̷ԺʣµһĤɷĩԻɳɳڱϣʹ鱦ɳ
Ů󾪵ô
Ӳ÷񣬽Լ֤֮չһУлƷϼɫѹϣӽҩУȻ˵Լ֤ҩװȷһʧ
ӽҩݸĸⵤҩͽˣ֮͸࣬͵϶УҲǹԲˡ
ĸպõҩȻ˵ŵҩأԺŶеڶˣûһأȥһְɡ
ӳ˼Ƭ˵ͽ׺µɣɲ׺ɣ컯ɴ˵ҲΪ
ŮͷӴһ綦ۣ˺ͱ붦УȻ󽫻綦´գ͸
ˣŮ˳ӵĵĸҲȥ׼ϾҪѰ˼䣬˲е徻
˵ûȥɽʱ򣬾Ѿ̫ˣӽ綦գѾ̫ǡ
綦ס˯˺ͣϧ̾˿˵ǸɵŮˣߣؼҡ
̫ҲפģפˣȻ̫ܽǵ̫Ҳغùţ˽롣
ܹ뻹ǶǬ˺ͻг˿ǬöͷǬҲǿָӵģǬ˺͵ðݵĽ롣

ɽˮѰ·üңɽݷãļգҵĸأҲǵĸûнذߵľַ
ȻĸӭӺ࣬ҲûʲôĴûʲô飬ЩΪѵۿõģȻҪٳƣôûбҪЩˡ
ΪӢۣ񣬹ΪĸԽӼ˺࣬ӭӺԼĵ
ĹŮ裬ʴƮɣ˺ӣĿϾӣиɹҩϣ;۶
󣬺Ҫҩĸû˿Ϊѣ˳ĽУо˳ĸҲе˳


һʮ Ϸ³ӻϷ
Ȼû죬̨ϷǺĻǲͬ죬׼Ͳͬ죬廹廹Ǻĸ嶼ŷ
ҩ൱Ƹ͵壬϶ϣԼȵһٷã֤ͬǳһ̡
׼һʱ䣬ϵƾǱһͨ࣬һͬԣԷ˯
ӦҽأźΪоԼʵ̶ȶڷһʵԾǨྫͨͨһǰգһܹһɾ׼ʥڣΪ֮µһˡ
ջ񣬵Ҳ֮УԴӺԺ󣬺˴󹦵£ˣһʱԺҵŮӣ£ʹٽһƽȫûн֮һ£ûз֣ȫ⣬һͶķչ
ÿǸɽԣº׽㣬ΧһѻԱߣÿܹ϶һۣѾԡ
ʣһ죬϶Ҫɻˣͷһİû˯з겻ֲõ鷢һ㣬û˯һֱػ϶ĲԶо󣬳صĽŲ
üҹˣ˭˯϶Ϣ
תһһµգԭ㣬ôˣ
տŸͷ˺һȭȻһһϲƲаӻҪȰ㣬αҪŮ˽ϣƯŮҲ١
ɫһҪһϲƣҺ൱ȻӭҪ˵ôͲ˵ˡ
̾˿ĺļ嶥أûֹǽϣȰȰѣȻôҲ˵ʲôˣǰվǼͺô˵ҲҲܹ̫ᣬŶˣǸһҲԴǸһΪԺ󣬺ټˣҲ֪λһʲô
һ㶣ЦˣȻһȭȻó̳ƣӸһ̳Լһ̳ǿ࣬һɾС
λһ£͵غһڣ˵֪ΪΣٽ㷲ʲôҪһ㣿˵źֹһڣüͷ
һ㶣ȻЦడ࣬û뵽ҲĸоĴףЩ߶߶ĶǸŮеķᰡ˼롣
൭˵˼𣿡
ȻǺ˼롣մһ󽫸ͷһ壬֣ص˵ģȻӲϣҪǸŮˣʲô⣬Ϊػ
им̳һֵܣȣ
ȣֵܡ

ͬҹ죬ӨӨԣ¹⣬ر϶Բ£þò˯
죬ҾҪˣôûأ
ÿһ鲻ǾӨ¹⣬ܹһ˲泩ڤڤ֮УоյԼĹޣȻҲ뷨ĵǻ֮ȥ
ҸôأȻÿһжǣÿһЩǻӰȻÿһζǿԼΪЩģĻӰ𣬶Һˣ㱾ûг֣Ǹöá
϶߽㱣ɫΡ
һˡĲ׼죬ҾҪ޸ˣӢۣҲһܺõĹޣһҪ㡭
ͻȻϷһӰǸӰ¹һ£ֻ¹иӦ϶ˣԱߵĺնûв
϶һֱעһӰһǳԼһҪУǸӰԺסԼ죬۾ŵĿźӰһĿš
ӰȻ϶еˣȻ϶ҲֹסǺӰ϶ĵͷŮ峺ˮһƳһЦǾһһǡ
Ӱͣ϶𱻿ߺ죬ͷͻȻźӰʵ𣿡
ӰûлشֻǷʵأ
϶ϸĿ˿˼˺þòŵ񣬵Ǻֲǣ֪ΪʲôǶһЩʲôһЩʲô
ӰЦ¶ˣҲֻһ
϶۾һԺӰ˵ҵ𣿡
Ӱ¶Цݣ˵û뵽ֻԺ󣬻֪ǱŮˣǰпޣһˡ
϶ĵͷ­еϲãһŮ𣿡
ǺӰѾ˺Ͱȫ͵̫ǣǰһ϶𽫻ᱻҩΪһֱﵽ޽ɣȻ̫ǣ̫Դƽ⣬ȻǳԲ
ҩȻΪ죬ǵ˴޽Ժ϶ԺΪнһҩҲǶ϶ɸۿ뷨ģܹ϶̫ǣ϶Ϊһֱڴ޽ɣԼв
˺ͣһжһˣ˺ÿ׷һҪƴļƣΣֻǿŲ׺µȻҲҩһֱ϶Ϊ޽ɣŵҩ̲˺͵һĴάԺ
һ϶˺͵ϵӽˣԺ˺͵Ϊֹͣ϶ΪٶȽӿ죬ȵ϶˺͵ΪԵȵʱôǲŻṲͬԺǽͬ˫̥޼䡣
ԣŻ˵϶һŮˡ
϶ģ̬䣬ڳǾ仰Уͷ۵ȻԽƯŮˣ²С
϶ŭʵ˵ʲô
ûûʲôϽشͬʱתƻŶҪ޸ˣʲô룿
϶һʵѵҵ𣿡
˸۶ҿû˵ģôġ
϶ˣץסŭ˵ҿôأҪȢˣҸôأ
϶ſǻץסĵ۲֣ҲϷˣˣ֣صĶ϶˵϶ڿʼ˵ĻһҪҲִܳߣҪӻ飬ֻԼŬˡ
Ϊʲô϶ɻʵ
ε˵ҶֵĻǣ̫Ҫ֪һǺ˼һһиעҲֵĻ̫ÿ
϶ĵ˵Ҹô죿ûзҲû޸Ůӣôӵóȥ
Ц˵⣬ҽĿģˡ
϶Ķ߶϶߻ӻķǺһӻϷ˰ɣ



һʮ ı
һҪ㰮ңҲСޣׯϵĽϵ۵ЦʥͻȻõűƿˣһҫſڣӳճһӢΰӰӰ֣Ŀ
ˣɱˣ
һѵľƵ꣬ɿոµĻ鳵׼ԼŮ˽ߵʱȴ֣ΧȫǹĿ⣬ȵĸǸı֪ӻˣ
ˣһαˣ
ʱһӵıߣֵˣ˺ƻʳǲܹǿ׳Ժȵġ
ֵƵƵٱܣ塢壬һЩ壬ǶǺյĵߣûк࣬ǵļ԰ҲͱݻˣҲһͶ˼
϶ѾڵԼˣǺĵĶҹȵ죬Ϳ˹ȴˣһ㲻̤ʵв뵽˵̫ˡ
ʵ֪ԼľҪӱˡ
ڽ칬廹ûȵʱڣѣּռ˵һгϵȺ϶סĹƵġ
ĹĵΣ滨ɢķ㣬ķΧõܰûڣһԵõ϶ķģҲòһԴ׵壬ܹõóô
⹬Ƿķ񣬶ڴص׺ͱȽϴڸյ»䣬ʹ϶ڹĸвڣԼеС񣬵ò»ֿʼꡣ
УǸУһųϵҩǰ̧ͷҪˣʱҪˣ϶Уֳһ˿ӵĸܣдƽɵ˷ܣ游ĸѵĵǣжںıǸ󡭡жǸеǸڴ
ֽҿӣһԲԲĵҩŵҩѾ˺öˣһֱףΪԼϡ
㽣زҩĵƤҲ˵ɳһ˿˿»ӵҩɢǸϣΧڵҩΧйڣҩƤ䣬һһ͸ĵҩɢ˵Ĺʣ϶룬Ľ֮¡
ͻȻһ𣺡϶϶ˡ
Ǻ϶һĵĿһſڣٿеСһģеĵҩһ£ʱ򣬺ոս
˺ܶƣģ϶ǰһҪ϶иһĨͻȻϵֻɰСӣ϶Ļſڣźһ𡪡
мһɰҽСһ֮Ǿ춯أΪ϶޽ĹΪһѸٵ౻
ȾƵģ廹壬ˣضɽҡһҿһ㣬ЩҲ̱ڵء
ͬһʱ䣬޾»콵ŨĻһصǹ޾ն϶оرᣬƮƮĸǹ޾շȥ
෴Ӧʱ϶ѾɵУĿѣһ϶϶ô£
źĴ𣬴Ҳˣ϶һֱ¹ȥҶǲԣ۷׷ףŭжϵĹ£Ҫ϶˹
϶϶϶𡪡
ˣ϶ͷһۣһۣһǵգѩ׵İɴȹǽοɰã¹⽻ӳԵø
ǻһһ£޾ǳУһֲ֮У·Ů
һ޾룬Ĵ˵˵硣һ䡰϶͵ҩ̣̺ҹҹġյĺһǱճġ
һ̣ڶܺǰѾ֪˻ôһĻǵ۹ⶼע޾ǳͻȻ
Ƕ϶˵ݼ̫Ǿӭ̫Ǿع顣
ۿ̫һҲˣǶ϶ӭ̫ع飬̫ǡ
϶ߣǵԽԽԺУļ׷׾ѣ֪һԼĳˣǧҪۿǷڲҪ϶𵭵˵лۿ̫һѵĽ
ۿº͵˵Ӧõģ̫ȵͥסɡ
϶Цžܾö겻ص̫ˣ룬ȵ̫ȥ
̫һӵۿҪ϶֣⾡ԣۿǸЦ˵ްȻ̫ǾҪȿ̫ǣҲã
ۿǾȥ˵Ų϶𷴶ԣһ֣λʥǰ϶ܣ˵Ǳʵ
ۿòˣ̫Ǿ̫Ҫˣ϶̫ǣô̫ԴᱻȻôǳͻԲǳ֮ת
վڴϵĺ࣬ĶɣʱĿı仯ŭһ£׼ۿۿҡ
һһδ϶Բҡ
϶һλͷǸĿź࣬ʥǹֱ´ƮƮã϶¡
մһԺ˵ֵ࣬ҴӦ㣬һҪվģʮϾҪˣֵȥǰվ࣬죬ҽ϶׽϶̫
мյͷſһżմһһһҽŲһʸϣٿһһ֧ʸһŲĺǿһŸͷľˣ⣬ޱȡ
ҲˣʮҲעˣϾͬСɣ϶£Ǿ;̺ıԵһʱʮ׽£ŭۿ̫һһ
ߣλȡ粮ʦŷҲǱŭ칬Ҫ׽϶ΪһڶҲ̤գŵۿķȥ
һ죬һľľˣգŭ֪壬Ǵصĳվأ޾Ĵ֮ӳ֣ûôأտɲǵ
λףֱʣµ壬ȥʮ׵
ȵ϶̫ǣ̫ϵƣѾ޽ɳڣд޽ڵĸо϶ߵ˿˵ǹˣղţۿǷˣɣ
ҡҡͷ˵أѾˣʣµģֻҪ϶͵̫ǹôۿҲ޿κˣ̹ϴİŻǺԻģλŮĹ뷿趨ȻеѰ졣


һʮ ս
һ𣬾̤̫ǣһȴմȡ粮ʦоŷһ̫ǣ׼ס϶
ɡӢСɵоӤҲλλʥĬ赲϶ߣ϶
ЦһաȣǿɿˣﲻǺĴأӵǾûƣǿȥɵѪ̫
ɵľ˵ֱǶţ٣Щͷһٵأ
һͷнһջǷݰԣ쳣ʥӢվһԸ㡣ֱ̫̫¾ֱ֣̫̫ǳȡƣǷһյĸĻ½롣
粮ʦһۣͬʱȣ䡪˵꣬粮ʦͨ죬꽻ӣ̫ϣ̫֮磬˻ǣ̫֮ᣬ޴󣬿籩꣬һλʥʣµľ϶
һ̫ˣΪ⻹ǵĵǶɵǶȥסǣǵľ޴󣬲ܳ־ãסǼɣסǣǾʤˡ
ɵһۣһưŽӣŷһȣֹǰɵСٶȷɿ죬ڷ粮ʦԱ͵Ϯŷ粮ʦɵͷֽ߶ʣµĴס
ֳִ󵶣Ϊ񵶣ǵ׻ʥ޵ıУɱһɱҰһ־Ļ棬Щǵ꣬ȴһʣµļɻоӤһϰɣһٽ£ŷȥ϶ץȥǸһķ䡣
ȴһᣬɱɫһ䣬쳤һʱ籩꽫ԼΧһȣҼҲʥεºܣܹԸ츳ͨҲƲ꣬γҵķ硣
ɵķ罫ԼȻγһɢ϶ȶУȻԾӤ˵Ӥȥɱ˾ŷȵѴйŹ֣ɱ˾ŷڹͬɱȡ
Ⱥᵶһֱֱ£âһǰΣֱָɵüģûжܣֻЦĿţüģüͻȻһȸϽصֵһʧ
üƬ֮УѾɵӰ϶Ҳˣⲻʲôͨһ󷨣Լסˡ
ŷۿȱ󼱣ƾķ𣬾ͬʱҪ潫󷨴ơ
ھŷʱͻȻоһΣյֻΧΧžŸһģһŮˣʵ׼ʥˮ׼ŸŮиһСžŷЦľӤΣ
ŷüԼһֹۣӢжԿ൱һʱֲ֣粮ʦҲǶԿɵȻʵȼһ־ͱסˣһʱ
ңŷ﷢֣ô֮ľ޴󣬶Ҳ䲻㣬ǵʵĽͣʵȷʵǳӳ֣Ƚϣƾԡ
ŷӵоžӤ֮ˣҵľŷÿһɶ׼ʥһ֮˭һء
ŷųķķ裬ԾžŸӤȥӤ⣬Ц˵֮𣿡
Ӥ֣һơŷĻ˲仯Ϊ»صŷߣۡ
ӤżŷǶ˵ŸӰɶҵҵĵϵ󱲣ҵŮŮŮһֱھŴȵӤʱҾͽÿһƳɻԾͽӤ
ŷ۽һ飬žӤ˵ģ鶼ó
Ӥ˵ʲôǱϵڣҵѪкһЩѪҴӤʱھͽƳΪȻ󿪷ѪͲͬͨҽǵΪ޽۷壬ȻþŸ޽۷ʵͬҵʵƽһɾ׼ʥΪϸϸһţ
ŷһģŮˡ
ӤСͻȻֹͣžŷеǷˣ磬ûʵʸûУŷﰡûȤһһûһΪء
ŷһ󵭵˵ĻĵϵΪŵסң˵ҲҵĶ֡
ӤЦţľŸҲЦöɭֲ˵ԴӱӤ׼ʥͿһΪɻ򣬵ȻҪһЩϵģǿʺϡ
ŷɫһ䣬һˣŷ졣
ķǶɻɣף֮𣬻ŷ죬ջճΪնγһ磬Ȼ̫ǣΧ̫֮ų֮⣬罫Ӥ׼
͵Ļ棬ûõģҵĻһûɵģ˺þòҵһѣַġԭŷﻹΪܹӤͻȻŷˡ
ڰĻ֮еʱ϶ϣǸ֤֮ϣʥ׵ĶԾζ
϶ҲĴţ˿ûΪԼģҲעӵ˾Ӥüͷһ˵ǸӤǱ̬ۿͥôġ
ٺٵЦۿӣҲǱȻΪͥʵֻҪǶܵ׳ǵͥҲԼӹͥǴ󹦵£Ӧ˶дˣʱҲܹˣΪЩ˵ԭ򡣡
϶𣬴ʱҲгˣüͷʵӦѵҲܳɵ
Ϊβܣɻʵ
϶ҡͷüҲԣѵ첻𣿡
Цǧع̵ģҪ;ͬ飬аǿ֤ģЩаȻҵ֤ˡ
϶üʧ䣬˵ովѣ϶ͳ˵˸ûкһ˼ĽǶȾͻ᲻ͬȫѣЩͶˡ
϶ʵξѣ
ЦŻص˯һһΣͻˡ
϶һ㶣ɵĵͷ˵ˣսȥɣЩ˯ȵ˯ˣܹһϷأ
϶һ㶣˵ʲôϷ
ڲ˵ȥ˵ţչ֤϶һȻɵĸ⻪һʧ
ȵļɣͻȻɫһ䣬е϶ͻȻʧһĪҪˣ̫̫ˡ


һʮ ֮
룬͵̫ǣص̫ǹΨһڣ̫Ǿǽȥģǿн룬ͻ̫ܵǱԴķɣ롣
Ŀ϶ߣʥʹ׶Ǵŭ໥ŭӣɫתɵĶԱߵʥ˵Ȼûɱµ񣬵ǣֻҪ϶ס̫ǣô̫ԴͻԶ̫ŮǵĿҲﵽˡ
Աߵʥһ㶣ϲ˵ĻֻҪסţ϶ôͥҲûʲôʧˣ󣬷ɵ峰Ц˵ĿģҪˣǿҪ°϶϶϶ҳΪǿס϶𡣡
ʥĻûб壬λˣŭṳ̆ҡβѣҺ죬оͨͨģǿ־Ŀ̫ǣ⼸çˡ
̫϶ŵʵǴսС棬ǵۿ̫һʮ׶Կĳ棬Ǿ޴Ȼûа󣬵ҲǼ쳣ǾǶһſŶǳ£塣
ҲǣǶǾˣСҲǰɴСǶʮɾ޴ǵأЩСģµɽۣγţȥӸߵģֱϵǳץȡһſǶץУӪ
ǵĴ򶷼쳣ûκεĻڣÿһжժ£תƣռѣ
ɽϣΧһȺˣΪ϶ǹͬ߻ģԶǳעǶǿŴ򶷵ĳСͻȻŻ˵ѵǴ𣿡
ţϼСʱڻ˵Ҳǰɣһľ磬һһʽҪӲףͨͷﶼǷ򡣡
СƶǶţϼ˵㿴壬ǵĴ򶷷񣬶Ƿǳ򵥣Ǽ͸¶ŸӣٻǶתƣժ¡ץȡɽЩǴͨҪĳַķܹʩչġ˵䣬˷ķôǾͼˡ
Сɲ˵ڶ˵ЩҪŬҪﵽľ磬Ҫڴķһ⡣
СŶһ򶷣ţϼŭ˵ɱ壬ôɽٵˣλ˶鰡
С귭˸۶ŷְÿһսУ壬㿴ǶҲɽ龡𣿡
ޱ˵Ƕ飬ҲСҲλʱһž֮ġ
Ůüͷһ壬УҲ˵ʲôӵĻҲԣ޿ɱ粵
̾˿͵ʲôʱ־Żս᣿
Цˣǿսĳ棬Ѥÿһ˿⣬һ˿ҵͬʱһ˿ˣ岻Զӡ
̾˿˵֪˵ĲǸ˼Σµֻᵮһ
˶һ㶣˼˵أӦ𣿻вսвŻ⣬ôܹûս
أѾѧˣ໴һС񣬸۾ҲĸеĳӣΪǶ⻭еЩҰޣһЩҩҲᣬΪҪƽʿÿĴΪҪ
ͬײвͬᣬʥˣҲҪ翵𣿶㿴ĸҲһ룬ǲɽʧɫ٣
ĸͬʱӱԹӣｫͬǸһһ˵ŮŭӶԷͬʱһƲȥ
Ӽ˵ĻֻһˣҪôɱ⣬λʥ˼뵹λʥҲԼļвܹʵְˡ
Ůˣ˼ãͻȻһĪľУΧͻȻһ⻪⻪ֻ΢΢⣬ȴأȴӵķģͬ
ҶһСסˣ
ӵ˵ΪҪǧ꣬ʱǧʱ⣬Ϳնȴʬˡ
Ůţʧ䣬Ҳû˼ȥʲô϶¡սˣǶ׼ʱСûûεĽѽǿ쿴ۿ̫һˣҪɱ˺ࡣ
˱Сʵһž濴ȥȻۿıͻȻڣͷͻȻ׼ʥΪ̫һҲڣ׼ʥڣͷ׼ʥΪ׼ʥǴһð⣬ʮסźȥ
һʵҪ׼ʥˣһʱ䣬ɱ䣬ԻȽڵĶ֣ǣսˣʱ䡣
ֻҲսۿ̫һʱڵõǸʱǿ洦ǴܣǶƴһѪ·ȻŨ񣬲˭Ҳĥۿ̫һǸʱѬԺս
̫һۿǴ̶ļһƵĴͻȻﲢҺƴֱ꣬ԴͻȻоǣҪըˡ
࣬Ҷ
ۿ£˺ѷΣֻڷɵΧͬ߶ӣһαַޡľ㣬ǳ½ȵ㻭档ſ޿ڣź¡
۽ۼҪס֪ӵһۿҡ
ۿЦһ̫һһջػȻһˡ
۽һӲıһסȥ·˭Ҳߣ£ҷ뿪Ȼͳͳ
ߵ۽ʮһͬʱΣסȥ·ۿЦһ۽Ϊ𣿡
۽£ܹЩСȫɱ˸ɾһ
ۿЦһ۽Ϊҽ϶Ū򣬾û׼𣬸㣬ϵˣƣ̫ع飬Ҫľɱ˺ࡣ
˵ۿĻ۽ͻȻһֲõԤУһֵǶ֣Ƚ˵
ۿҲǶ̫һȵ̫һ֡
̫һ𶫻ӣȻ죬¡¡羪ףֺһ룬˺һ룬ҵû׶оһֱвòݱ壬ڵĺ֪࣬
һ̵ʱ䣬ۿµֳǳᦣۿóͼϵǳᦣǳǶǳһǳ֮⣬ߡ
̫һۿŵۿߣҲչ֮⣬۽һŭִȣŶȥһ̫һˣһһ񹭣䷲


һʮ 
䣬ûټ϶ʮĿŵۿ̫һ峷ˣ󲻹һ뷲䣬ɳ֮ɳһչϣ˭ҲҲˡ
˵ɳɣ˺࣬˭ҲûʸһӵΪ񹭣
ۿɱ࣬
۽ۼŵۿˣϵץȡյǳȻۿ̫һۿ͵񣬺ö඼䷲̫һʮ׵ŭ֮£Ҳˣ尲ȫĳˣۿҲΪӱ˳
ԴˣһӢۣ䣬ʧ񹭣޾Ĵ˵
ɽ¥ջԼ֤еɳɱѾˣձԼԣһļžΪԼĬֺһͬ
û뵽ɳɱסı⣬ԼȴʧǱһĽ׶ΣΪѳˡ
üͷ˵ƶյߣΪռ㣬黳Ϊû˿һö㣬ҲûǸʸ񡣡
չɢȻӵĻŵˣӵһЦʵһҲƶǷ˺ԽйҪæġ
չɲӣӼʵȻǻ겻𡣡
˵һͻȻչı죬𶯣ɳɳһ󸲸ǣչ䲻ٷһ˿ĹâӺǿһСȭͷϵǽڡ
ӵЦȷʵԣ޵㣬ֱնʬɵ鱦Ҫ׺ܶࡣ
չͻȻһӵ˵ģƶ㡣һ㺦£ʱӿԼչߵһ
һָڹȻ˵ƶ˵ꡣ
һָѹչչɹԱˣ˵ԭƶͲ˵ˣɣ»ôױģ㾡ɷġ
ΪƶɵҪڴ˿˽⣬ԣӦϣƶԽתҿƶǧ꣬뷲ת֮Ը⣿
չļ̳Ĵͳʶʱ񣬾ʮһ٣ʮ͹ˣչһ˿˿ͬˡ
ӵһЦȻ˵ãôƶ˿̾ʩųתȻٿ̳ǧꡣ
ӳŴ˿̫һˣϵӣС̫һΪԽԽ࣬Ѿɶ࣬ҪӶ֣ǲܵģһֶӵƿȨ
ղţӾⲿȨޣĺ걣סʱʣ²лƮ㣬ʱܸ
ӿƶȨȻ˳̫һԼڶӵٴɶ֮£һʱƲģƣӳƽ֪һ޴ڵֻ֮ͻ֣֪ƽĲˣϾǺһӡ
ӶֻͨһȻع飬˿Ȼ˵ڽˣطɵĿȨҲǱȻսΪѹ̫֮һһҪƿصģԺĽȨ·ţ̫һվųɾŵĿȨƶҲ֮ܽ
ӿ˿񹭣һɳɳջأȻɽ˵ƶӣտ̳ԵԿ

˵϶̫֤֮͸ӣ϶϶Ҫ죬һ˾ڹĴۿ
϶ૣϤ˺öĵطҵļңڻˣҺһЩ
ЦûµģֻҪ˯һЩ䶼ģֻǰ˸ײﵽ޽ɣֻصѾѹƲˣؾͻָˡ
϶ɵĵͷȻƺʲôֻ߸ӦʲôķȥǸĵط̫ǵıԴ֮ϡ

ͻȻ϶һһ˹ȥԭ϶ָе˺ͣŽеãá
˺ͣôôˣ϶Ŷţȥһѱס˺ͣرڻ
ʵ϶𣬴ӳ˱ݺ͵Ϯ˺һŭ֮նȴ̫ǣٵ˺ĴѰһҵۿɱ˵ۿ֮ӣնȴԼһĴȫ϶Ժܹٴν״˯
϶˺ϸϸţ߽ɵѾͷǸɵѾͷԺ㱣㣬Ҳ۸㡭
ȵ꣬϶Ѿ˺˯ˣȻһ㶣Ȼ˸壬϶ƣ϶Ĺ£ƣ֮£Ҳ˯
ҡҡͷ׼ƳͻȻ˯е˺ͻ϶ͬʱðһ̫⣬̫̫ǳΧڶǳҿƳȥԶһξ룬γϡļ
ûصͥĵۿ󣬴ϲ̫ڹλˣǵǳڿԲˣһ̫ͻ򵥺ܶˡ
Χǿ߿̫ɢյĹԣ̫ԣҲ۷׷ףϲ쳣̫Ǿع飬ȷʵͥһ棬ֻһˣǾķˮ֮ۿȥ̫ͥΪˣֲͥüͷ˼
ҲˣȻĿҲﵽˣɱĴףԿȥҲûãߡ
һͰݼۿұ£ҵס壬û׽ס̫½
ۿɣȻ󵽣ɺ֮УסǴһ˵̫̫ԴôĿĴﵽˣںЩʲô
ɸмĵӢ
ۿ˵ɣȻ̫һҵƿ֮УôҪӦɱ̫ǣ̫ǾǴ¡
ˣԥһȻ˵£գû뿪ŸͷҪ϶׽סѪֵܺס
ۿˣ˼Ƭ̵ǾͲɱˣһգͿԽ̫Ŷס̫Ϊ̫죬Ѿ˵ԶǴ޽ɣҲ˿ܽˣԺҲҪ̫ˡ
Ӣ
𣿹ۿһ⣬ȫǻ˴ЦĳЦΧСסڣͻȻۿɫһ䣬ȻһŴȥ׼㣬ҪչأǳȻһʤ


һʮ ļ¼˫֮
̫ǣڷ粮ʦȰ£ǣĸͷϵؿΪ˷ֹɢʧסԼȻÿһͷȥᱻȥһ㣬̫Դ˲ͻָһҲữɢ̫ϡ
˵ǰѾγִӦ࣬Ҫ϶ץסȻ͵ǰ䡣ǣ϶ܣʹֵܣһִγɣĿĲݡ
մʱӣ̼ܵܵĴ̼ħϣҲ˵޵Ķ򣬷Ѿ֧壬һǳ˯ƾִڷľ粮ʦմʱӣȻ뿪
̫ŰĿľͷռֲиķľҡͷ˵գһľͷˡִܴ߳ǿΪһ˿ˣһǰȻȹˡ
ֽͶ˺ͻ϶Ůʱ˯ǵĶܴǵ϶ɣԻҿ̫̹ŴΪλŮĹ뷿ȻõۿʳѰ
˺ͺ϶ǳƻдͬʱԻ˺նԼһΪ϶϶ǰļ䣬ҵؽΪͻͽ
˺ͱϾ׼ʥڣ϶ǰҲһ޽۷壬϶˺ʹ൱ͻȻ֮ϣͷ·תϢ϶ͷðһǳǣ鱦һգǳߣλ̫Ůİ鱦
˵鱦λ̫Ůûеۿ̫һĶӣȴļһǳǣ·֣̫֮ѱۿס˵ʱ򱻳˸ԱˣͥӢʥе¾е¾־̫֮ĲƬ·Ƶġ
һȻ̫ˣ̫γɣۿ̫߹󣬽ӲӣҺ֮ʹôǺģȻѷһ߳û˿һźͼ㣬ۿҲò
ϸ۲죬ǳǻ·־Ȼĺ϶Ϊһ˺͵Ķߵ·ͬһʱ϶ͷһһӰ֣ͻȻ˺͵ĶԶӡ
ţü۾ŵĿŻ·λŮˣѵ϶ôնʬˣȻԲֻǴ޽ΪҲնʬѽ
ͬʱע⵽϶Ĵ޻϶˺͵ĶԶӣͷǳǺ·໥ںϣͬڣǳγһС͵ǳ磬Уֻ϶˺͵Ķģм䣬һССɫԣױ˷֡
ˣһ˿ϹⲢҫۣضҸ߹ĿɿڴĲг⣬ⲻޱǹɣ
˵һʱ˺͵ͷһ󶦷˳˺͵ֳһһֲ˼ԤУѵ
Ȼ϶ͷҲɳһʶ࣬ȻǶɳ϶ͷڴ·˺͵һۣĬͬʱǬע⵽ǬƺһЩƣ쳣
ŵĺҲԣҲ̫˰ɣ϶𼸺Ǵһ޵߽漣Ǻļ¼ˡ
ǱնΪҲûôŰһû˿Ϊ壬һԾֱ޽ɣȻննһ·棬һֱնȴɣ
Ծ䣬ԼϢ뱾ӷ˴˻ҡͷ˵û飬ʱ϶˸ĳײ໥ʶ˸ԼܹӷңԲܹ˳նȴƶִ
ϢıҲǵͷ˵˵ĲǹƵĲ϶Ϊܿͻƽˣ˺͵Ҳӿָˡ
ǿʲôԼǰĳһη˱仯϶˺͵ԪͷγһĶǳƣ˵ƾȻ໥ںϣͬʱͷɢγʮƷǳ֮ϣװһ硣
ߵһһ󶦣ŮţұߵǸһǣγһǳ磬Ůװ棬мǶϣûʲôһ˿˿ɫǹתγһơ
ͬһʱ䣬һɫĴŮı³һǹ·貶أҫֱۣص΢ǡ
ӻб𣬿˾ǵü˵ûгֹôһǵϵһô£
˸˵Ҫ˭ģ˺͵һǱϵͬԴʱ˺͵ĴΪ϶ĺǾû뵽𣿡
ӵȻ˵뵽ˣ˵е˫žİɣΪûƶο˵˫ݣǳɹˡ
˴еʲôƵĽ
ӵ˵û뵽ô˳һã˺ͶԱأ϶˺͵϶ҲͰڱˣǬͻһλŮƶҲ汾ǡ
ιӣҪоǵҩòãҳ
Ȼ˵ûҪǫɣǶԼˣ˭֪ʲô
Դǵ˵ǵȻǱһ壬һ֪ҵû뷨ģƶֻдû
üͷ尡ģû˼û˼㻹ŸţŶԣʮʲôֻдǲ
᱾ֱӶ˵ӣҲý˰ɣӿҪˣŻûԲȵһȵ뱾𣬾ûˡ
ü˵Ǳһ尡
۶㿴һҿͲһˣ˵ףңҲǱ𣬲డ
˵Ҳãں֮ǰһЩ֪ҲãƶԲ֮֮󣬻ڴٽһ̣ѺΪ֮
ˣ˼Ƭ˵л֪˺϶ʱ䣬ڴٽ֮ǰʱҴŻҪڣҪˡ
һλˣ̫ӹǰڿҡҡͷϢ
¥ĳ˼ͻȻУһ˵һƬ磬ѽУ̫ˣټһѾ
ɱ֮ɱĩս٣١


һʮ ӿڰ֮ǰĹ
֮䣬еɷɱԹ⡢ʡҵȵȫӿ֮ǴӺ磬ʮջۣнγһĩӰ
٣ĩյĴСǱȽСģϾһĩ޲TֱģĿľǻ磬ʱĺĸΪȽǿǿ֮ĵһδ٣һԶԶϴȡ
֮壬ҲһöѣѾ٣ƽһ°ˣӵƽķƱãҲֻһ˲䣬˲ָֻ
Ĵ½ʿͻȻоԼΪ˲ͻƵףǴϲ׷׿ʼ磬ѰһԵЩ޵ܣҲܵȴ¶һ˿ǻ
̨Ǻҵͷͨһ㣬ָоҲֻһشٹһٿǰڲС
ǣһǾٿմսһ̣ĩպգûγҪպҵܹĩգĩպգҫǧܹ
ĩȡҵһʱ䣬ҵȫգԾôһĶʱ̣ڰ֮ǰһ˿ʱ䣬ʿڣһˮп
֮Ǿڰʱ̣ĩҫ磬ɹһңڣʧܣɢ
һ̣֮ͥУҵգǵٶȸӿ٣ʱʱСʥȻ࣬ҲʥȽѣû˽롣
壬ϵͻƣĽ콵Ұ޶ȹν٣γһԱףͻƣбչصĵۿҲǸܵ˼ӳ֣־Υĸоõۿ͸ͷͨ
ۿеĺͼϣһ죬ͼϣǳתݣЩǳתǺǳһģһʱҲͬۿ䣬ǳӿͷоԼǳԽԲˣۿ¶һ˿Ц⣬Ц̺䡢졭
壬壬ҲͻѸ٣ķԶи֣ڣΪϵؽϵСɣСױףΪٽһʮ׵ΪȻûн׶ԵĽתʮҲԽԲ
ʮʮԽӴգʮ׵м䣬Χһʮףݵ̹Ҳֻ̹һط̹죬Ϊ̹ŵӣǾǴʮףû̹š
ǺΨһһ񣬴ʱʮڼʮ󣬾һط̹ţǴȻȱһѹıѹγ̹϶ΪһӸǿʮ׽ȫʮ
ǿʵڽܹĵĽеȣ׼һһټˣΪձıǶһҵĸо
Ĵ󣬴ʱӦ˶һУǽҫ۵Ĺԡ
壬塢ɢޣдܣʱ˼Լĳ·УǱУԽУԼ˳ɽ٣ôΪͻгĽǱôܿܰȻɽ٣ٺǵΪû˿ҲʧһЩ
ȻȽϼѣǺܶʿϣܹ٣Ϊ޵ߣߣӵдΣ֮Ѱͻơ
Ҷ֪پһ޷ˣ޵ߵдηǽҲǻԵ
ʥѳѺ磬ǲִ٣ÿһδ٣زǺȶʱʱʥ˲鿴ѭɣԼĴҲǺаġ
ӿȻ˵ѵˣһλᣬҪڴ֮ó𣿡
ȻһЦһ٣ƶߵˣѵ˽ˣƶıҲٴˡ
һ˵ѿһλᣬƶŵλҪˣԺ󣬾ƶ㣬Ҳ
ȻһЦѺα̽Ѿֻնƶܸоһɣƶһˣϣʱ򣬵ܹһ
Ĭã˵ðɣʱǴ֮ʱػңѵѡ˸ʱƶҲ
ͬˣȻ˵ٿû춨һΣƶ˵ѿǵˣ
ֱӻشƶԤˣƶĵҪǸλƣԾѲƶҲҪȡ
ͷƣƶˡ
Ӱһʧһ仰ϣһ٣ѵܹ֤Ԫô
ˣŵĵĿͬˣǸλãϾ֮أһմȾԳѡ
𵭵˵ûµģɵ·ϣ˭֪ߵһǶԵģǴģΪԽ󣬳ɾԽ󡣡
˼ã˵ôҲҪͬȥҲȥ
Цˣļϵ㣬һ˵֪ô˵ˣģһġ

ͬģƱ仯֮ʣƶУƭеĺʿڻƶУĻƶ֮УʥҲҲ
ĵۿ̫һƣƵƶͬʱأֽԱԼıžɢǺ«ΪǣŶɹǴδ٣ѵģֻԼ˵ԪƺڻƶС
Щ꣬ϵˣҿһ뿪ʱԪӼǿˣסһС
Ѳк󸣣ڼ䣬Ȼ֮ʣնɾ׼ʥڴܣȻĴֻǧ١
ΪĲϻָջƶеİԪ򣬺ϵػֱָһ˳ɾͻԪ֮ơ
һΣ٣ľǺƣʱ࣬翣֮пɼƶƣ뵣һֵĴ֣棬һ棬ڹ࣬ϲŭ
ǧŰپʮﳤľ뻹ҪһߣǾǺкƳʥ顣
ۿ淢ģҪĵԶĨɱԶˣԶˡ


һʮһ ĩս٣սǰϦ
һι˼꣬ĩյ󽥽γɣĩ٣۸߿գһεĩҲֻд޽ɣռ˳ӵʿܿüһεĩգҪСܶ࣬ˣҲѹͷ
⼸֮䣬޵߷ͻƣЩʲõģҲûҵĺǫ̂ͨͷͨһ
ӶɽҲһķ粨ռԴĴչǧ˰ɲ֤ӿЦҡҡͷǲУҪˣһƬڰ
Щ꣬磬Ȼбǲɱӣһʿһ㣬ɽ󴨣ѣ̸۵ȻЩ۵ʿһΪߣбʦôһ˿򣬾Щϵ޵߿ġ
ΪҲҪӽԲˣڣһ綦۰˷Ԫ綦ԭ綦ʱĻ綦ѹգ磬ʱһʱٵĶڣŲ׳Ļ綦ϧ˵綦磬ǲʧȥ㣬
ֿգĩγɣҵգɺֲд޽̧ͷĩգо֣ôĿţ̾˿ĩγˣҪˣֻ֪Ϳ̿
ԳҡͷǶôдȱΪĸо˭˵ֲħ
ЩʲôӾҪ뱾һ廹账һ£æգҲͷĩգһΧռ߻硣
˾УӿĩγɣҫǧҵҫûжܻʿȫӡУ̾˿ԼɽôԼСǧ磬һ깧վһԣΪɻ󲻽⣬ӵ˵ٽڽС
󾪵ʦ岻Ҫٽ𣿻ʦȣ
ӵĿһȻ˵컯ɷģߣѧޣ޽ɣɿ֮·
ˣϲӰٰݣȻԼȥޡ
Ĳľ飬Ҳǵľȡ꣬˵ԡԸҪΪѰһ޵֮·ʼ˼޵̣ɽɽˮޱȡ
ʱڶпܾѣû˿ջµɣò굽꣬ٵ꣬ĺ꣬ػһֻأٴμ
ģľʹʧܣûл֮ģҲǼᶨΪСܾ裬ҪǿҪҲǿ󣬾۾ʵĵµһ̣һ紵𣬽ɽ
Ӷ֮ķǳ⣬ң˽̽ϸΪµӣ˳µλͽ
鹬УԭʼҲǳĩջۣ֮ʱΪǽĩһɣԭʼ̧ͷһգͣ˽µþˣͻȻֹͣɻĿԪʼԪʼüͷһٽɽɽȵлͥ²ͽ
ԭʼ¶Ĺݵʦּ
ͨҲڽĩգҲֻһͣ٣ĵӶûзȻͨûһ
Ů洹УŮ￴ĩգӣҪ磬һЩʲôһ活ʽУ죬ľ棬Ůʿɬĵ૵ʦҪ𣿡
ŮɫᶨһԹվ½ѹ˵½ѹҴ̡
磬λʥ˶˱³ԣǧ绷ƣǿĩգɫ֪ຣӷ𡭡
ʥ̾Ϣǧ㣬Ҷ䣬Ӣͷףģʥ̫ǿ󣬷ŸƨǾ춯أҿʥ˶ǲ©ҪȻǧ綼Ǵݲеġ
һߣ׼ȴ߱ţҶ³׼Це˵գֺαˣຣģͷǰ֮У̷չʱҵӦöȾຣຣóա
۾һӷԿ̶࣬Ⱦຣ˴󹦵֮£ա
ͷӴڵأһλµˣֱֳԽݼ𣬼׼ѡ
ɳ׼˼µ˻񣬽ҲѲض񣬻һˡ
µ˻һ壬ˡµ˶ԲȵƶԸֻأຣӷ𡪡
µǰֻͨµУ˺зԣ˶ɳɷ𣬺ķӡաȵӰһš뼫Żһ󺣣Ϊຣຣгһվһµˣ뼫֡
׼ˣлȻһΣǧгһӣһ׼ݵݼҷ𣬰ݼʦ
׼ЦҩʦΪˣȴһ飬Ҫȥ졣
ҩʦʦԸ
׼˵չ¹ǰ磬Ȼֱҷ磬Բմɡ
ҩʦԶߣ˼磬硣
ĸڴ൱ɻ䣬Ȼ٣֪壬Ҳ壬ֻڱԵ֮ر

һ죬ͥڶʥʥһãҲޣҶڴţŻͻȻŴ򿪣һۺӰˣվ˵أһ磬Ƶ䣬һ
ݼ£ϲ³أ
ڶʥʥæ񣬾ͷˣҲ°ݣΪʱĵۿ磬Ƴ죬ͷ˸оǰСȻۿΪһˣ硣
ۿϵĶԴ˵λض񣬿𡣡
ۿҷ̫һʵֳϲΪϸһ֪ɹûУ
ۿȻһЦѾǳԲҼʱԷս塣

ͬһʱ䣬У̹򿪣ʮ״гϹϲɫÿһᦣм仹һ̹ѾԲ
۽һѾ׼ˣǵʮҲԲˣգǾɱͥͥ𡣡
ססס


һʮ ս
ĩɺ죬ҫ磬ĸ꣬еһ̱ܶ޵ڴͻȻָͷܾģЩ󣬶Լģ塣
Ƿǣ֪ǲ˽ǲܾԷ׷׳ѰԴͷն
ǴٵĻЩǺǵ޵߻Ļ
ƽ䣬㷭Ȼѹ£˴ųͷʱա
壬֮䣬ԪԪγһƣѹģϵ࣬ǵҲϵ
ܶ޵ֳڵչزЦ̶ֳȵսƵʿǵģһ˿սҲǣɢġ
ȴ޷ˣǵģ̿Χ̹ʮ䣬Ĵ͡͡СͲ䣬Сݵ㣬һ׺ںĴظ䣬ɶеĻƣŭӲ񷣬ǽ̤أϵγһɾ޴
˿ƣƶţͣʱ˿̣һµĴ޽Ҫ͸գ֤ڿռС
һ󣬵ۿĴʥʥųɽĺ𣺡
ף磬ۿһݸƴѹۣɽѹسѷ졣
һ̹򿪣ʮ׳ĶҲǴȵסǺţԾţѷ£ɽ»ۣˣƴɢˡ
ܶڶе޵ߣˣԾΪʱǣư磬ֲþ涼Ҫһһܵء
һٱĩ֮ĩһĩա
ӵİ¥ڴ˻ŮһǣȻǻҪչ໥׷أ˼ʹ١
̾˿ڣˡ
Ҳ̾ϢŽٲŹȥãûлָأǽپˣȥĳҪһβ֪Ҫˡ
ĸ˵շ˵һĽ
ţϼСˣˣŶµĻӵ˵УǵĻԵҲ֪ʲô
ţЦϼãǲ͵Ȳˣŷң
ŮЦţϼߣǣ˵˺˯ȻҲһˡ
̾˿ԹĿӵһ϶϶𣬱ûҪס
ӾҲֲסԹɿһ˵ģ˺ͻ϶ϾͻǵĴһ𣬽٣ͿҪնʬˣնʬ֮ǰһҪۿȴ
Ȼһ𣿹ֲܹնʬˣȴһֱѹƣѵҲҪۿȴׯ
ɫĬƬ̣Ȼ˵ۿҵĺͼ飬ҽ֮ѹ˵ķ˵ܷŹ
ĸĵʵսƳ죬أ˽Ҫ̶ֳ֪ȵĴսʥˣҲ֮
ȻһЦۿȻߺͼ飬ȴ֪Ǻͼİ鱦ҵȵһ㱾ԴЩһֱǵȵؼʱ̣úͼʧأشۿ
һȤı˵ϲ
ǡͻȻüǣۿ֮ͥͬСɣóȻ֣»췣
һͣӵȻ˵ЩõģѾ˵ˣȥǣһ٣õϿɣҲ˴æһ٣ǴҶ֮ˣдԲ׷ġ
мĿһۣû˵ʲôһ˵Ŀ԰ĿһЩ֮£
ӵĵͷ˵ǵģһУ֮ʱԺͲˡ
˵꣬һɥôһʱ䣬ô뵽Щʲô֮£Ǹʲôᡣ
ӵ˵𴫻֮ʱǿ԰ʱжȥһǵΪܹһʱ
Ůһ࣬ϵԼĴǲòģӰԵͷʵתս档
ʱɶţսӴֱӸǰ磬Ķɱ鼰Ĵظ䣬ԺŸԵĿںţ
ססס

쳹أ񷣬ĶǵĻɽһ磬ҽԼΧһ黤
ʱƣƣиɫĹâΪ˵ֵƣԴƲ⡣
صѪԪӵɽǶĺĺ磬̫ͼ½һӣһ塣
ĴܣǶڹעսǶǱܿâС
ͻȻֵʮ׻ĵۿ̫һ延֮󣬶žۿףȻһ̾壬սһ٣һʼһٽͿʼսĵж
۽ŵۿ˵ǵġ
ۿҡͷԳ˵˵ЩǲˡŪ˰ֳֺͼ飬£û뵽ҲǱһ
ףڴһˣҪ򣬽վͽͥ𡣡
̫һŭֳ۽˵֪񡣡
ۿֵס̫һƽĶԵ۽˵Ҳãʤڴһ٣ʹһսǲ壡
۽ͷ˵ʼɣʤһ٣ˣ𣬲޻ڣ
ۿкͼչбչ鲼磬γɿռ꣬ĺڰԲ㣬𣬵ۿȵ
̫̫֮ʦ˴ʥ󣡣
ӦǣǱһǳᦣڱڤ̫Ů洱̫
ۿкͼ鲻ϵرãʮǳ𣬵ۿȵǾ󣬸ʱ
̫̫֮ʮλʥͬʱӦǣͬžᦣ̤У̤ģʮλǾĵϵӣÿλǾֳһɡ
ۿһλֺȵǧǶǾλ
ǧЯ󣬻ǧǶ֮⣬ֳ־ҡҷźһ˲ƻһϣۿ̫һ˵ͷ


һʮ ս츲
ۿ̫һһۣĬĵͷ̫һ𶫻ӣͬԽУһ򡪡̫һͷӣѹǳ
ͬһʱҲڿƣʮ׸쵼ų䣬ػˮľУ׵֣ʱռ䲢УʮԪתһ޴Ķγɣڲϵ󣬼ǺĴأֻҪ岿䣬йʮףôͻḲ
嶼֮ʿſһֽԼ£һСģԼһ̤
γɣʮҲûнǶһۣͬʱȵ̹Ÿѹ죬򡪡
¡¡죬̹Уһ𳤾ϵؼģΨһһ̹񣬴ʱڳзɳس죬Ϊ֮ɫܿͽ붼磬ѹ
γƣǳǿգγɵĶ縲ǴĴ½岻ϰں󣬹ƴҲҪǡ
ѹ£ѹǶ䣬תƣأĶһɽγɣֱʣһɽղɽأ²ҿǺΪ֮
֮ʱĴսشƣǳ䣬һغ£ĩսľ壬Ҫǻ
ֳʥ˼ҲҪüر活ʹУŮ洿ԼֳҲУζ뽫˾ȳӸĴһɥ
۽Ƕ󣬴Цۿĳ̶ˡ
ۿһǵĶҲˡ
һһڵأḥ̂ϵѹмĺĴΪܲ˴ѹ׷¶Ǵģմ׷׻ģͬʱ޵Ļǽͻͽ࣬˽ǽᱻĥѹΪƬԴΪЩĵһ֡
ˣҲһֻԵʥǶֳԼĵǹۿҲֳӵգɽۿǵΪ
󲻶ϵؿزϵĺ£֮䣬ճ֣綼ֵܵѹЩһ֣ͱγһɹɱԴϢĩպƽ٣ʱĺ棬Ҳ֪㵽ĸȥˣôңȻûг֡
ʮ׻еۿ̫һϵطáҪѹԷһͷǵʵǲ¡
ĹͻȻе磬ĪҪƴˣֱӻ̹ŸͥƷˣš
۽ȻҲ֪λֵܵ˼ͷȵʮ컯ģ淴ֵǣ淴硣
״ȵ淴ģ̹š
ͻȻ壬۴Сףӿռ䣬ͳͳģĴصĵҲǻһԵĻ۽̹ڡ
̹պĵ壬岻ϵߣȽ϶ԣڲϵıС̹񣬽е壬ȥһ̣ľĵģĶȫˣ塣
壬ʥŮ洼˶ǴһѵҪ̹ţȫ׼ˣ
ʥ˶ûп͸ΪǺĴ֮һʥҲܿһ۾£ʵЩȫ붼Уʮ׽ǽ̹ڡ
嶼գ̹񣬶ʱ̹Ŀſ磬磬һף¡¡졣ëţԪɵԪͬʱԪɵ
̹ųľյǳȻʧɫ̹ž֣һģҪʮУ죬һһ̹꣬ŵϸ̹֯Ŵս
˺ǿգֶתƣӣǺӵĿ磬Ƕ䣬ͶĪǴܣʵ־һγɵģҲǶ̬˿ɵ
ʱɫǿ־Ŀ֮Ψһľˣ֪Ӧԣۿ䣬̫һֳֶӲϵ죬ȶƣȻʱȶǸ̹ŲϵĹ᧿Σ
ۿһ壬ΪûжԸһ𣿵ǾԳ̹ţ壬һУδ̫Сˡ
ۿ仰ʱ尲֪»кУп־԰һݵĿŵۿۿҲûʧһ̫һʼٻޱ
ٻޱۿȻٻޱʱĴĪ𾪣ޱΪ΢ǳ֮ףڶǳ֮ʱ΢ȴǴûгֹΪΪصĴ˵
ҲȻ򣬵ۿԲôӦѾ͸΢ǣҪ֪΢ҲǳС
ʣ֮ʣޱǳʱͻأĳһɫǳᦣҡҷлһ㡣
̫һޱǶ죬𶯲񷣬΢ǳҲԽԽͻȻ֮УվͷһϹ⣬ҫۣл֮磬һϹ⣬֮ɫѹסˡ
ϹΧתױγתϢ绤Ƕ׺ΧС
һޱǹ⣬׵ѹס˴ı
ɣճ׸壬λȫת죬ޱǹ⣬ٵ̹λҹⷽءۿʱغ
ʿ񣬴ȵ壬أ壬ء

ˡ
š
̹ϱ˫־𣬶ſտĴ򣺡ַֻ죬ǿյҴ󡣡
תޱۣǳһ壬ޱۿȣγתγǶǳȫޱǹС
ޱǹͻȻջûһ޴ޱǶγɣ̹Ŵеǳᦶٻ
ۿ̹˵ÿһǳ׹䣬һ䣬΢ǣ˵̹ϸ۾Ҫޱ䣬̹Ƿܴڡ
ۿЦһһǳ׹䣬ޱ׹䡪
һУǳ˴̹ޱǳӰӣޱ׹䣬̹䣬һ̹ܵǿΣ֮Уŭһ츫
̹һۣ̽γһ޴ĸͷ̹˫һ٣̹ŸУǿպ¡
ȻӰޱǶҲӰײʱ췭ظ޹⣬е޵ߣûжù߶ɢһ˿˿ǵĶ飬ɢ


һʮ սͬھ
ĩ»Թ⣬󲿷ֶҫ壬޵ҲմȾ¶Щʿҵǵأڶ֮Уսй¶ҲѰ·
һһҵУЩ޵飬ڤڤ֮Ҳܵͷġ
ʮɷձ仯Ϊһ̹أֳִ󸫣նǳ屻նɱǳᦱٻ
ȻǶٻ΢ǳӰ̹Կǹ£̹Ÿйͬޡ
գۿģ΢̹ŵˣǳ׸̹ţ΢ǣ̹ŵϸ̹ŵ̹ɣȻǳ
ۿٻ΢ǳӰӰ䣬̹ٻۿһһǣһޱ׹䡪
ǵۿרΪ˶Ը̹õһУһп˵ͬھһУ̹Ҳٻۿ⣬գۿҪ֣׸塣
ˣǸսˣƽԵۿԣǲͬھһеģղͬĩյĻԹ£ҵۣԪԻ뷨ǻٻЩմȾѪԼ̫֮ͷȪӿһʰ˫ͨ죬һɱ
ҲҲǱҵԣɱҲ˫Ѫ죬˼ѪƵģǿ쳣һɱǾ֪ǰյۿƽʱӦóˣûȰ棬ֻ˼Ŀеĺͼ顣
̹ʮײٿأʱĿţǿɫǳ£̹ܵƣۣĺꡣʮ״󾪣̹ͷóǿա
ۿߣ屬ըѪǸлûеǾ󲻶ϵ䣬̹֮ǰǿһĸУսǳɢɢס

ţһ̹ĿǿǳԼϸ漴һ㣬ͦգһ̣̹ǣس̹ɻһ̣һƬƬطĴ£ɽأ񣬻㡭
壬һȫ̹Ŀռз˳Ȼܶ嵹ùֱӱҽ΢Ӱûü
ʮ׺ݵĵ壬񣬾Ǽɾ͵ģʮ׵ļУʹǵһ̣ıٻ˫ͨ죬ࡣ
ۿղݣ
ףڵһȥףڳԿ趯ݣһԣ۽壬ڿһ㣬﷢ŭɣأ壬ݣססס
ۿЦݣɱ
ǳ󣬻жɷ󶼻ˣһǳɱۿһƶ뱾γ׼ʥڴܣ̫һҲ𣬸Ϭһʮ׼ʥϵսʮײ¡
ʥ׼ʥڣ£ŤһʣµСС׶ǱԱԽ
ʱĳ棬ȻûиղŵĽƻһĺ󣬵ôսһҲһӾϵĳ
ľˣʱ򣬷ʾ̣㾡У໥Կ
ЩȻҪģҪģϲֳʤʮ׻еۿǷֳʤǾԵʤĴ󷨣ǷֳʤôҲĵòˣǸʱҲͲҺĵˣ嶯ң徫ӢʧҲˡ
ʵۿ̫һе۽Ѿʶˣǲò򣬾ǲǣҲҪ޵ΪһʧܣǾ֮
ףǰ̫һıȭͷɽڶϣۿıӵ˲£ݣѹ̫һһ򣬻ϾǱսһЩ
Уۿıʵǿ׼ʥڣĻҲ׼ʥڣսֻ׼ʥڣʮУ׼ʥڵ۷壬죬սԽսԽǿ˿ˡ
ͻأģ̫һ¶һ˿ЦĶ˾ųɾţԭһֱɶӵܣΪ˵ȴһ̡ӣһףڣҶӣա
̫һŶӣײףڣʱĶӲʾԭӦӵеܣףڱܵĸоΣգ۽ҲܵˣһףڣСġȻ۽㣬͸ҪȣۿıͻȻǰ΢Ц˵۽Ķҡ
۽ȣۿ£ۿȻ壬̧һĺ޳֣һǧĴӿ֣ǵۿĴۿΪ忪һǰݶ
ΪԵۿǺµһڻߣʵ顣һסȡ
Ҳһ̣˵۽ףڣĿţ̫һŶӣײףڣףסˣϣףֻĿţȻڰ
һף飬ʮһףĴС״𣺡ףס
ʮףֻ֦ͬأƴԣҪֻأһΣˣףˡ
ĺĺӵңһ̫һȫˮ˳̫һһüͷ𣬼˻˵Ĵ򷨣ƴͬھ̫һһ
̫һܵɣǿѪһףʱúλʶԣǾñԼΪĻҪء
ףʮһλ׶ʱƴĺվ̫һߵķˣɧսϵ٣ƴɱ̫һʱҵᣬһɳڣϢģͻȻվգ˫Χ𣬻֮ġ
һ䣬Ȼģս񰡣
۽ŭۿۿΪ׼ʥڣͲôֵǣԺչ˺塣
۽ۿű壬ͬȣռƬռӿۿۿɫ䣬ٻƶͼΧԼתۿԱͬھ
һզ죬۽Աоͬھ
硪
ֳ
Ҫ
˷ž벻ֻ֮ףڻٻң컯ȥĸģȻǵ۽Աۿͬھ
أˡ


һʮ ս
ˣ
۽Աͨۿͬھףʥûʶ۽ķʽΪֵܱ
Ĵܵģһ̵Ҳһһδսȷʷյģϴ䣬ԤʱҪȥԺ󲻱ٵµˡ
ۼţۿ̫һѷ֣ɵĶˣʿܶ࣬ж־ɫ
ʱˮ֮Ȼָһˣ㣬û뵽ˣȻ͵Ϯ죬
֣̤˶Уһ֣޾ˮûҲƴǰ˻ˣɣڽսһϲͨˮУнǰû˿ֿͱ
Ů洹ŮͨۿԼĴǳɱ쿪ʼͿʼģʱŹ˴򱬣ܲҪǰȣͻȻиУԴӶһ活ʹǰ
ԭʼϵ˵ʦãж˼С
Ů洷溬˪һÿһҪֳ
ͨ쵭˵ŮʦãУҵʥ˻ǲҪΪ
Ů洵ͨ˵ͨʦ֣ؽ̽ȡһҪΪֳȡδ֮УͬţλʦÿŮк񱨡
գ̾˿ҲգսŮĪҪ֣Ѿ䣬ҵȺϬԪߣͶֻأһΪһóɺá
Ůһ㶣չ̫ͼ̫ͼںĻ壬ʱչ֮һţŹᴩʱգֱԪȡԪ˲ʧ̷ǳѸ٣ڴս˫ûз֡
ӽϬԪ̫ͼУȻͶֻأȻŮ˵Ůʦã㿴Σ
Ů룬Ѿˣʲôû뵽˵ģһֹԼһὫֳԪͶֻأȻԼĿѾﵽˣŮ洵Ȼ֣Ĭĵͷлʦȡ
ӵͷˣŮһλص活ʹʵУŮ洣λϣһΪ磬ʵ̫ӴǵĽɸͷչرʮ˸ԸɲǿЦġ
·磬̫һŭ֮ڱ𣬽ڵĳǿٶȣжӵľಹм䡣
оʦΨһһû˵ģһ˶Ըף࣬ʱӵеĵ̣ͬս֮ͨ仹вģһֱ۲ŵ۽еۿԱĳ
ͻȻһԱʧ׺ʥڴĿȥ۽ʧˣۿΧΧźͼ飬Ѫһһ˿ĪĹâ
㾡ȻûԱȻûнŪڤۿⲪһڤǴ̡̣
һ˸ڤǴ̣ɷУۿȥڤǴ䣬Ԫ˺޴󣬲ۿмЦһһĨǴ̾˵۽ȷǿԱȻҵǣ
ʱнһһµʵԨƺʵܹȵģʱ£ʱ£ƶסλףʣµľͽλˡ
ȡᦣ⻹йȵ⣬ǶˣֱǷ硢ˮλףƶǷˮλһۡ
˵ţλײ⣬ᦲɣˮ֮γɣûڴСڤŭɣ͵ϮҴʲ󷨡
ݱʬڤڤӣˣԸλף⹲µģǵǶԸ̫һۿĻޣʣ±ˣǻоâաǿȡһ߸ǻơ
ȽɱˣȻپ⹲
̫һʱۿվһ̫һЦɱǣʲôɱǣʮǵĶԶܰˣֳ׼ʥ۷ΪϿԶԸģ
ݱʬЦ˵ǰҪɱǣǾһҪ
ݱʬȥɫĺԱͲܹù
ʲôá
ݱʬҪ
̫һ͵ۿɫ䣬Ƿϱ£Ȼתͨɿˣݱʬ׷ᣬף޳׵磬ʱתײϣһը쳹񷣬ĶĬĴܶǱ任ɫǲҪ
ĿѪ̫һ˵ݱʬΪǳһע⣬Աɱۿ̫һۿ̫һߣĴбȻ᳤ãݱʬԱ󲿷ֱ㿪ˣһΣʱͨǣȥԱΪ屣һ˿С
Ļ쳣ƽʣµˣһûпԷı飬жһ־ڤͻȻѸޱȣɵֶǰסӣһǣڤллЩչˣ
̫һҪٿضʽڤɷ飬ͻȻóһյƣһڶϣסӣڤԱȫڶϡ
һԱЧԣһӱƿ¶̫һۿ̫һһشѪֹۿǰסףƤֱкˣôԱҲ⡣
âաǿȡλۿţССãԼǰԱûֹ侲侲ˡ
žĶţһ̣Ϊλ׵ϣͻȻðǿҵɷһ̣̫һٻأͷͬʱԵۿֳЩçˣ쳷ֳߣסǣ벻㣬һսؽ𡣡
ۿƽĿλ׵ֵ̫ͬôܹ׿ģֵܻҪʢء
̫һŭֳһԣ񣬶ֵܶˣֳڴˣ崫Σ
ۿҡҡͷֻǽͼ飬Χڶӵڲ࣬춥鱦ͬۿ˵ڶģԱͻƲǵķ
ۿĻȻɢţѹ£ʸȾ֮£̫һŷȰ档
ʱλ׹ͬеҫգ֮ںƾֹΪգ޾ֹ
ľ̸ʡ
֮ɣն
׳أ
ͬھ˭Ҳϵᷢչ̶ȣĶƴ򣬶עԼϴһĻҲǲȡͬھĴʩ˿
һδսսʷһδսѪӣ۳ɽɺһƬͬʱɢŶĩ飬ɽʱѷþòɢһܹݣ
˶ɱ¾ʹɱԽɱԽݣʧȥңÿʱỵ̈޾䣬ͬʱ޾Уֳüͷ𣬶Ժ˵Ӧÿ˰ɣ


һʮ 뱳
Ѫ죬ձѪȾȾɺɫرˮȾɺһƬɢһַϢ
žްľԳȫѪɱķÿһȥ䣻ǰ˱۲ܣ۰Ĵظ쳤ı۰֮ÿһƻ£ࣻǿеĴأһ鱻ɡ
壬սȫһʮᣬǴʯìǼ򵥵һУɱˣǽ嵱ɱ֮ǾͻƤڻտΪʳ໴УһӴһ壬ʳ
սңѪþòɢɢսսϵطƣЩѪǿҵĸ֮µص鱩꣬ɱС
ǴҲ㲻ԶսսҲĴԽԽҡ
ʱͻȻһȡȻһըѣܽ˺룬Ӿ޴Щһֲк¡¡쳹񷡣
񷣬鿴ǿգջɵһƬѪɫߣһεѪϣ֪ιʣǸܵһɵİˣҲְ֮УþüȻ
ɽ¥У׹ͬԱӶͷȻһӣ䡪
ͷӿϸĸ飬ͼҪصԼˣһȻĽһͼ飬䡪
ڷֵĵۿ̫һĿţǶӻкͼѹ˵رʱȻָӣͷ˼۾Ŀѣŭôô᣿
ۿλԱû˶Ӻͺͼķôֵܵˣ̫һдŷŭ벻ʣ˭˭ң
Աݵ˵ҲǵóѵģֳˣһԵֵǻԱҾͲ𣿱
ͬԱ̫һվգǹۣԱΧڵ֮ϣ̫һԱһ½ɫǽסԱķ粨ۿĿ̫һΪԼԱû˿ԥ̫һװ䣬̫һֱܵסһҪϽˡ
ڵۿҪ֮ʱһ˿Ӱһ֣ɭɭĲЦͻȻ̫һĶŵۿֳúòҰΪԱֳҰɡ
˵ţ̫һۿȥۿһװŪ̫һҵܣôֵܶĻɢ
ۿһ̫һӰɢۿҪߣͻȻǸӰһν٣һγ̫һʥСǶɭֲ֫ϱۣѪᣬҵĽţ£ĺòҰ¿ǰ¿ǣͳ˧ǣ
ۿüͷȵ˭ȻˣҲ裬
ŵۿĺȫðɫĻ棬ЩӰճɻҽۿмһС̨档
𣿵ۿ簡ȻԼֵܣ¶ԥնɱ̫ΪޣǺôһڵۿͷͬʱһӰԵۿͷγɡ
һۣͷڣһˣͷ·𿴵һŻ棬ۿ˴ˣͫ΢ȷʵơ
ƣƲǱԼ̫һƵԱôᡭôѵǻþ˭ݺԼǺƣԼǰԱôд
Ǻ۵˵ЦۿµǺüԣȥˣǵƶѱ
Ƴϣۿɫ䣬ȵܣܣˣԱʱ˳Уûκĺۼˣôỹţ
ƵһЦƶǵȷԱˣȴûƶԱԪãЩΪһ⻹Ҫлѵĳȫ
ۿˣȻˣǾûе䣬Ա֤ǰû˵ѣۿʵƵѼȻûƶʲô
ƵЦ˵ûʲôֻƶҵ˽һϾ٣˽˱ȽϺá
ۿɫһɫ˵ǵҪɱ˱𣬱ȻˣҲģˣԱͬھ˵֮£ʦ˵ѣֵܲǰ׶ѡ
ۿɫ󣬵Ե㣬ΪƵľ磬ɵȻЦŵۿҡҡͷ˵Ѳˣƶᶯֻ֣˽һˣƶȻҲġ
ۿˣ˿ƵϺûиģлأۿԺ˵ôƵҪô˽ۿǡ
ƵһЦӰʧֻһ仰ƶӵЩʱ䣬Ѿ㹻ˣ㹻ˡ
ۿźʧüԣͻȻһɾǿĻϢӭۿɫ䣬ŭƣ
ӣλ׵Ա̫һԱǿգǿճۿæץס˺ͼ飬뷨ϢУۿĻȼգըϢޡ
ûеյĻԻͣ죬ʱϦǻƻ裬ۿıвį廳꣬̾Ϣ֮˱пɺ֮ʱĵۿĻǵ˶˭˵壿
գϾۿ׼ʥڣû飬ɵⷽأָ֣㽭ɽȣָǵۿȻ̾ϢȻûǰ
ۣɱļһûܹ峤ʢ˥
ͻȻǺһ̫ϤˣʱصۿͷȥķˮˣͷͷɢңֻһԱˣըĴ
ۿ΢һ룬֪ͼʢҪ֮׻ˮ֮ķˮ֮һûгɹԱ䣬ˣõۿλʦµĲ߹
һΧۿϲ£Ƕɱˣ
ۿҡҡͷֵͷ˵ǵȷǶˣˡ
ϲЦۿԣͻȻչǧۿһץۿߺͼ飬չʧۿƶô꣬ʲôû£ҪˣͼƶͲˡ
ۿŵĿһУĶߣ˺ƵԵۿ˵ۿѣû뵽ɣͥ±㣬ҽ򱬣Ƿ񲻿ţ


һʮ ݣŮ洲
ţۿұߵĻĻǰ˼飬ʱҵĺͼ鲻ܿƣڷңʦңĲ˼飬񳯣ʲôҲûеõ
ۿƳһۺ˵ƣû뵽㽫е˶ƭˣƲģһж㲼õİɣ
Цһÿɷ񣬵ۿ̾Ϣһƣƣѵͨǹ죬ܹģջ
ǽ飬Ȼʱ䣬ȴԱȻջ޷Ŵƽʱ䣬ҵĺͼ飬ʱƲŸᣬɱҡ
ƵĿţۿ˵ƵѺƣһԱһ͵ϮӣѵҲû¡
ŶƻӦһʾо˵
ۿȻһЦ̹˵ʦѵҲСѲ֪еջʹһֱ߱һ̧ͷˣԱƲ⣬ԺһϾӱڤٳˡ
һУʵϱɱҪݰ
ƵȻһЦȻȻУǰ˾Ųʮ˵ۿ۲ŴԣȻʢ֮ʿƶͨһѾͿ͸ֲÿ壬ϧˡ
ϧˣۿɻʵ
ǰϧˡƵۿţԭʥ֮ţȴҪˡ
Ҳÿϧۿһۺ˵ʣ쵼壬һʢңкβã
ƳĬ̾Ϣǰ˭˵أ˵ţƺվԵۿһȻ˵лָ㣡
ۿȵĿźƣоʱĺƸ߸ϣʥַʥˣȵ˵ƣʥˣ
⣬ڣǧΧƣŵۿ˵ͷȻ˵ƶˣǸ֤ˡ
ʱһ߶Ĺ˵ۿߣ˺ͼ飬ڵʮһֵܶɽٻңĻ䣬żĵۿһۿһȭ򱬵ۿ
ۿûл֣Ŀ٣ͻȻ˼̧ͷͥһֱϴ죬ȹȭͷ£ۿ֮ǰЦսûӮû䣬ͥĵһɣ㹻Ժ巢չȻԳưԣҲû壬
̧ͷȥ֮ͥУȷʵ꣬ǵסģȥ֮УҰյ󶼿ǣɽٻΣһֵܿɣ
ۿ֮ǰǳЦԺ彫ᱻ壬սʣһܣʣһףףһɸߡ
ˮԴ󺣵ӵңӻۣ߱ûĴܿŽʣĹ̾˿Ȼ˿
Ӣۣʱڹȥˡ
ɽ¥ʣµĹĻ˵ʣ¹ˣսǿ
ĸĳΪƽʱ֪Լ죬ϵˣǻĽ֡
Ͻ˵ˣô˵ǶѾˣ˵ЩʲôŶƽźˣ
ţϼ͵ǰ㣬ĺͼѾˣû𣿡
Ц˵϶û£ۿͼ͵ڻصߣһʱˣջҪġ
ӿŻеĹֿѪ꣬صı룬˵ɹʣ֮·ˡ
ŮҲ֪û֮䣬˵Ķǿֹͣ侲һᣬͻȻײɽ
˿ûԤףɼΪ侲ɼΪٶȷɿ죬ʥҲûа취ֹźĶ˾ޣ廹಻Ǿײɽݣػػ磬ݺġ
Ҫ
ס֣ˡ
һû˭־ֹͣѾŭˣ侲ַһ죬ɽˣ죬ˣ
ֻ֮УƽһУ棬ʱڴϣŹԼһλֳҲˣ絶ʣȥȣȥ
ɽӵ֮࣬ˮƽˮǴˮ֮Դ֮ܵˮĳ˲䱻ĨɱҾ御
У𵭵ɨһۺȻʧУλʥҲĲɽǰɽײϣɣҲ˲ĥޡ
λʥͬʱɽиУͷλŮ˵ϸ۲ĩ֮٣ϸϸӦܹоõǵĻԵܲնʬͿǵĸԵˡ
ʧһ̣һֳֻչԪɵľӻзɳˮ֮Уһˮ
һε֮ˮУſ޿һųɵ֮ˮߣλʥ˵ƶֻЩˣʣµģλʥ˴
λʥ˵ͷչ̫ͼ׼ʩչϽ𲧣ģͨһв飬ЩĴսУʣµľԪʼ˿˲ɽһأȻų⣬ʣµһ֮ˮ
˶Ů洣˵Ůʦ컯˫ӵңβԲ죿
죿Ůһ㶣ͷֵȻ˵ҪǱѰʦõһ𶦣Ѱ
ɨһȦ˵ңǲɹⶥصҪ֧ŵģ֪λֿа취
λʥ˶üͷҲɻĿŮ洣ͻȻ˵ŮʦüȻ֪֮ûʲôǡ
Ůһ죬˵Ҫλʦֶһ棬ѹѾûٴˣȫ
λʥüͷ󶼴Ӧˣʲôû֪
ЦŮ˰ԣÿӼ򼸰ʱ̣ȻȽԼ˵
Ůλʥ˴ӦָպÿҡͷЦݺݵصһȻλʥ˵ʱʣ۶ɻɫʯпɣ졣
н޴ޱȣͨʦֵĽһֻһԶɶ֫ء
ͨһЦ˵ԭôһ£Ůʦþʯ죬ƶȥȥ˵꣬ʧȥֻŮ洿ͨ콫ʣµΪͨһ


һʮ Ƴʥ
½½ģк֣ܶܳҲҪٽʱһЩ£ˮеĺ
ս׽£ץȡԺľ˾޴˺ǳ׹䣬ܰԭȵĹ켣תصȡ࣬ȣɽƵϣսۼγһռѷ죬ռѿɭֲҪԨ
ĴǾΪҳţΪǲ֪Ƿһ̣ͷһǶߴ𵴣ֻһռѷ죬Ͳ֪͵ȥˡ
ʱټϣӵ࣬ˮкĸΣٵطΪ
¥ŮҲˣ׼ʥһ𣬶ǣɫǧ˳ԣĶΪ߾֮ʿǿŮǳð
㿴Ųɽĳ棬мλʥˣ˿˵ΪҪأһ
˵Ȼܣʥ˵ˣʥ˵λ磬ȻҪΪһ룬Ұģǵְ𡣡
ŲɽüʵҲ֪ʲôԵûзʲôǲǴʲô
ĸνİڰֵǲҪˣʱͻģǻǶһЩ飬ЩСһǿϼڸʲô
ŮѭȥţϼʰɽƬȻɽײϣұԪʼȡһ飬кܶƬġ
ԪʼõģǴɽɽףɽϿһ֣ΪԪʼҪһӡҲǺķӡɽĵطû⣬ʱţϼȡЩ˳㽫ɽ
ĸɻţϼЦŽ͵ЩɶǲɽƬɽõģ˳㿴ﻹûţˡ
ʱһλṲ̊ƶ´ƮƮϼƣϽ⣬󻹴һȦ񻷣ʥַ߹¡ֱŮĵطЦ˵ǣóʱ䶼ˡ
⣿㾪һ㣬֪⣬ϲˣ仯ô󰡣ҿ
ϲĵͷû뵽׼ʥˣʱһ뿪Сʱһ˶
󷽵ĶԼλлλ佱λҲ
Ůʯ죬Ҫʮգʮλʥ˶ڿʯ죬ѰϾ˼ʮѵӣɣʮղĴ١
ϥڻƶĺƶԣʱ֤ʱڣƭ֮󾭹ľʼƭ֮෴ϺˣƶǸնһƭӵ˺һʵˡ
ƵĴƭʵ֮ǻԱΪԺĬĬ򵽣ϸƭɵģʱʮʵǾƭΪ̫ʵˣʱŷһּٵƭˣʱʮּٵΪܱϣԼϾһƭӣǺĻһϺ˵š
Ƶƭ֮һۣγִִγһֵּۣۣۣãϣټ٣ûжм٣д棬ܱɼٵģٵܱġ
ƭ֮֮䣬Ū٣
ƴʱһˣӵкİڳɵıԵڣ󲪷ΧȽ⣬ߵĶǼٵģΪһƭӣ֮䣬ұߵĶģһʵˣһϺˡ
أںϣΪһףƵ¶Цݣʮ棿ʮּ٣˷ּƭˣټ˭ֵ壿
֤ƶԱЩӰ죬ҪδԲ֤ûԪʱҲһʥˡ
뵶ͬʱڻƶʱĻƶȴǲʺˣʱɾʥˣ⿪һɡ
˵ţɨӺģһƶƣؿһ磬Ϊħ磬ħͶӰ磬ʿԣ㹻ɶȹһԲߣɢ
¡¡ľ죬ĴܶˣΪµģûЩֻ֪һħγɣ޵ԡ
ʥɫ࣬׼еϽһ֮ˮһ£˱ӦȫǺˮˡ
ͨʵ֣ƵǷ˳ʧˣƣǷΪһƣ
ӳĬĿãʥҲգֱħ磬ʱħ罥γɣǿٵγɵģպħȻħԪγһռ䣬ǧ񣬶һֹϢ
ĺ޲۾ʱһ˿𾪣ʥ˵ȷȷǺƵѣû뵽Ȼ
ʱһǺƳʥģƵľΪħΣƽ֮ƭγħ
Ƴʥûǰλľ춯أҲûպĵԪ˺ĵħʹҿ޵Ҳڴ󹦵£Ķ󹦵콵磬ħռ䣬λʥ˶˼
ӷ𡣡ƵѴ٣׼ʦܽٻ㶯źƵ䣬ѣտƵããһҪл
׼Ҳһʹ̾Ϣ֮£ƶÿÿǺڲѣ¼Ƶѣգ
Լӣ׼ҲԼӣصĸ̾Եĳʹ˼жԺƻϲãжԺƳʥĹϲ֪ĻΪǵء
ʵܲˣҡͷˣŮ洸պÿı飬ûоȵı飬ɵţǲ֪ˡ
Ȼ֪ʥ֪ͨ飬ȻҲ֪в֪ôģͻȻֳһ뷨
ŮǻɣҲ֮ҡͷֹ룬ߵļŮп϶ˣΪ䣬Ůϧ˵һЩĪĻǸʱĪʱϺƳʥʵŮԥĿ϶϶֪û䡣
ϲģȻԪӣѾͿŵͺ«˺ģȥΪףˡ
תۼ䣬ʮȥˣŮеĶҶʯγʵϼ״ƣⲪɲҫۣŮ洵˵λʦ֣ʯѾƺˣԲˡ
˿Щ죬ԼųһѾò֪ˣȫײβȥ֤ƾͻᱬˡ


һʮ ŮԵǧ
ŮҶʯƳɵƲ㵹Ȼǿ鲻֮ˮĿϣ˿ջ֤Գƣ۵̬޵߿ųʥ⣬Ψһһλˣ쳣˼
ŮʯסϼУһ˿ûһͻȻŮһۣʯһ飬ã֮
λʥ˼ˣ֮µķϲµķϲ񣬶˼ĹעһۣʥҲעһ£Ͳٿˡ
̫ӿŮ派ŶҶЩ޲ôģüһ룬ٻ̫ͼ޴̫һָŮ洵ʯ֮䣬ѹʹͣԲһ壬ָ
ʱͨѽնɱ˽֫Ů洲ɣ֫ʥˣͨʥˣԪʼ𣬰ӷ׼ĸλʥ֮֫ļ֫ĸͨء
Ů˿һлʦ
ӲܰȻ΢΢׵Ůʦòˣ֮ͶѣҴ˴󹦵֮£ܲ
¡¡һ죬սһ书½ƣȻŮ洲죬ʥЭд󹦵µģûбʾ
ĶĹ½䣬շΪŮ洶ݣһݣͨһݣλʥÿ˰ݣʣµһְ붼ֳ䵽Ĵϣһһֱнʮ֮ˮ
˹£Ҳ֤¾ߣĴܶǸն񣬶ҴپҪǳȥѹ֣泩
˹£˶ˣʱĺģѾƲˣҲܲ΢һˣȻϵĿˣ֮ˮѾ磬ʱĺҰ
׼ʥûйעͶǿյĶӣ͵͵һˢ߱뽫ˢߣԪʼע⵽ˣһ⣬ˢ£׼ɫײ顣
λʥ˵Ķ׾ʥˣ׼ŭԪʼԼ£ȵԭʼǺ⣿ѵҪһ𣿡
Ԫʼ¶мЦ׼ᣬΪʥˣ͵͵ͬΪʥˣƶһҪӣôף
׼ˣ߳ŭǳĴ߱ҪȥһϽס׼׼԰꣬Ĵؾʥ˶ˣȻᱻ𷣡
׼һѹеŭԪʼ˵ԭʼƣȻңҪƶŭȻ򻵺ģʱͷңƶȨҼˣ㡣
ԪʼƱʶƣȴҲգȻһЦƶ򡣡
˵λѶ֪ƶƶ񤣬ûѹ˵رⶫӳȴԵλи㡣
ͨЦЦȱѹ˵鱦ʲô°Ҷôñɳ
ͨһ仰嶼ͷͬ⣬ͨһ˵˵ƶĽؽ̻ûرѹأӣƶԵƶڱصá
ͨ˵꣬ð񲻿ɵضҪѹˣӺԭʼüͷλûֹ
˫ֺʮ۾΢գһͶŮʵŮ壬֪ŮΪΣ˵ۿһλ̫ӣƶŵ̫Ϊͽ㴫Ҳһְλ
Ůǹʱ֮ģ֪ԼƵ;˼Ǹܵλʥ˵עʱ֪ԴѡһʥˣŮüͷ
ֳ֪ƤǲнģԼûбҪκУü˵λ֣Ů洲Ů活飬ʹʧ㡣
Ů˵꣬Ҫص活ʹעĴʱͣ˽ŲЩĿݹǣЩӰЩһǿյ
ٿͷ໥Ƥʥˣһ˳֣ԾǧǧڵǿЦŮҡͷ̾Ϣȱϧ
ͷͽȻðһ󶦣Ů洵ĶҶҶһŮһ֪ԼҪʲôˡҶŴǧһ򣬽һѹǧҶ򡪡
ͻȻ磬һ䣬Ȼټ٣޲ж¡
Ů洵¶ЦݣѰһԵļλŮˣմҲȻһ𣬿ûʩΪ̫УͻȻ̤λŮλŮͬһ󶦣ǹҫϲ˺ã϶ˡ
˺϶һۣͬʱһ񷣺ǿգǳǶ춦򡪡
䣬ǿвϵǶͻȻͣססһ̣Ȼ˳ǳĹ켣ת̧ͷǿأ֮ǰˡ
λʥ˿µ𶦣˼ǻûֹͣͻȻ֮Уֻ֮ϣƽҲһ󶦣ظһ䣬һֻأ꣬鳾ֻ֮򡪡
ǰǿ󣬲ѲӦ䣬һֻͨܵǽУתֻء
һĶʱ˺ܶ࣬кܶ޵߳ɱ˷Żֻţһŭϸ߿գͷһɫ󶦣˫һۣǲ񷣬һƺƵͶƣеִУ𶦣򡪡
䣬ܲͷɢɢ죬ʱȾɫ콵ǳߣܵչˣһ⡣
ţϼһ£ռĲɽƬУĬһ֮Ϊɽʮɽ
ʮɽţϼɽƬɽĶɽսʧɽЩɽ˵ʮʵɽ⡣ʮɽлкܶСǧ磬쳣
ʮɽһţϼͷҲһ󶦣Ⱥɽ֮Уţϼȵ壬ƶ޶򡪡
Сһۣ΢΢һЦãͬʱɣ
΢Цͷͷͬʱһ󶦣붦ˮˣͬʱ£ȵɫ򡪡
ɫΪɫ࣬ðһڿʱʧ㱧ԹԹޡ֮ȫʧͬʱȻؾ鶼Ϊ֮ԣʧɫ
ˣˣ˿˺ܶõӾһȾʥˣ޲ɫǻ֪磬ôĶ
Ӹ̾һ벻֮ȱһλģȱһ𶦡
ӸεĸƳ˰¯˷ԣԲ
׼˵˼ܹҵõһ𶦣ôǵòӣҲΪѹ˵ر


һʮ ˵ʥ
ѿˣ⼸𶦶ǿѹ˵ģܵһ̵˾Ϳȹ̣ʹˣʱ⼸𶦶󹦵֮£նʬɷ룬Ҳֹ
ڴ֮ͥ£ǿʥ˻棬ҺҲעǻʧģûڣô̴ˣ֪Ҫȵʱˡ
˵׼Ҫ󶦣Ǳ֮öӻҪѣֻϣ󶦲Ҫ̫Բһ̡
²Ըţһ󶦣ĸһ㶦һɢ壬㶦򡪡
׵ģ紵࣬ȷʵܹоõĿеһ˿ߡ
˳УʱЩܹ뵽˳ӵʿиְܵԼ˵ĸо˽٣Ƕ֪ǴֻгŬ޵ѣܰԼˡ
׼̾˿Ҳ΢΢ҡͷǵͶ򶫻ӣͻȻ޷Զҡشҡڣӱڡ
䡭䡭䡭
λʥü׼ɻ˵ѵ̫һû䣿
λʥ˼ͬʱץ򶫻ӣӺλʥˡ¶һ˿Ц⣬ⶫԼģôüλʥıȡ
ͿʼϵӣضؿȨΪѹˣӴΪҪضӣԾҪͷţλʥҪץȡ̽һ¼λʥ˵ʵ
һ٣û䣬ö죬ţΪ˼ӢһʱĴǣҲΪǸʱС
һٽѪȷĽ֣쳹񷣬壬壬˲ɣʢʱû䣬пǧ
죬ⶨµĿҲΪʱУΪʱ¾ǶǴǺǻȥˣҪǣһʱһʱʱǽġ
Ž죬ʥΣҲûжᵽӣ໥ƣҡ
УϽ´꣬ϴӺ磬֮ػɢۻӾʱ峺͸
СָŶʥ赲ģԽ磬λʥɫһ䣬ָ棨ʦ
ȥ³ʥӦУ໥һۣȻ˵ҵȵȥݼʦ̻塣
ơ
λʥˣͬŮһ𣬷Ծ磬֪ԼϳˣȶλŮ˴кϲΪһȻһʧ
ڰŮŶѹںĵʱ򣬶ںһǵԼͷĻ綦ԽԽˣǲԲ
üôΪʲôѵҪŶѹ磬ҲԲʲôһûɣ
綦ԽԽǿˣ֮ȱĻ綦Ҳܷʵ⣿ϵس˼߶š
ǷˣӰͶأûԼͷĻ綦Ӱ룬ӻ綦ԪؽС
УλʥѵſڣţӭʥӼѣʦҵ
ʥݼλʥˣѾ֪صӭλʥ
ʥڣѵȺ򣬼˺δʥ˵˵̹Իп죬ʼǧħ֮ң֮Ϊ֮٣ٵأӦ˶սϣʱ٣޲T֮٣Ϊһ٣ҲΪ֮٣֮û䣬죬ƵأײϣΪڶ٣Ҳ֮٣֮٣˽һ嵱ˣ
˵ţλʥ˶ţҲںжںԶ֪ʥ˶˼֮Ҳµˣ嵱Ϊһǡ
ͻȻüͷһ壬Ժʵʦ֮ٹǷһԪ֮٣һԪ֮ٹǷҲû䣿
ΪȻҪһ⣬Уʥ˱þˣɲġ׼ˣԸ̣ҲʥΪӱ˭
һЦ壬ΪǣһԪ֮ҲǴ󲿷ӦϣСһԪ֮٣ȴǷΪһԪ֮ʮǧٽȻֿĽͲǰδ͡
ʥȻû뵽һԪ֮ΪǷ֮أʲôģӦһԪ֮еһֶԵڴˣҲǶĥ¡
屻һӴҲڰݵλĥ־ڲϵĥУſҵλáܵ˵Ժ壬̫ʢʢ˥Ҳ̫㣬ʧƽƽȵķչ㡣
ӷģȻĽţô嵱û֮Σٴʵ֪ʦʥкηԸ
浭˵սܾˣͥȻزѡһλѡͳģ֪ȿѡ
ʥ㶼Ĭʼƣ֮λͬСɣȻ࣬ҲŨģǿǼ֮˻֮λܵõ֮λԼں紫ҲǺõġ
վԺ˵ƶֻһˡ
ӱ̬ˣ£ԪʼһϲϽ˵֮һˣΪϼ̣²ż汸ºأʤΡ
ͨҲ˵֮£౦Թɶʵǿ󣬿ʤΡ
׼Ҳˣ˵ƶµҩʦĻȱվ˴󹦵֮ϸõô֮λ
ŮüҲΪԼıһ·̨ϵһۣȻ˵صۿӣԼ̳иҵִͥ
Ů֪ۿѾ˶ᣬⲻΪһȴֹŮ洵򲻿ɣոոһٽ岻Ϊǣٴε֮λ
ŮҲûûзֻҪһҪȡźŶѡ
ͨҲԽҶ飬̻ǲҪκ˰ɡȻִƺģЩжڼ磬Ҳܲ
׼һŭҵṩѡû˵̵ľͲУؽ̲޵£ëѪѵ𡣡
ͨҪȥۣԪʼ˵ʦܣ׼˵Ҳ޵ʦ²β룬޵£ܻ˽ؽˣһЩ
ͨһŭԭʼԭʼ㾡ȻͬңǺ⣿
Ԫʼ߳ŭͨȵʦȻСУʦ˵޷죬֮
üȵλʦܣʦô˵


һʮһ ĸʮ
ӽͣԪʼͨסڣŮʥҲˣȻʥѡҪöģǺ档
ںƲƲ죬鷳αأ;˵ģﻹҪӣȻһݹһ˿⣬Ƶģʥ˵֮£һѣΪƶһٵͯӣ
ʥĻ˲佫Ͷϣλʥˣϸ۲ʱҲԼſȻǿͷ˳죬˹γɾʥҲ׳ײ
ʥĬӵ˵λȷʵۡ
ǰһ΢΢һ̫ʥ˹ˡ
ʱʥɵҲ֪Ͷѡֻһọ̈̄Ȼˣ֮λ֮ЩʥˣҲһܹͥԡ
ΪͥͳϡԾûʲô飬ҲҪǲã벻ȥ
ǫ飬ȻЦѲǫ飬ʵ䣿
룬ЦЦֻǴţȻҪǾͽˡ
̾һ֮ʼ֡
׼Ҳֵƶ磬ͿѲȻˣ벻ѾȻ񡣡˫ֺʮڳưӷ
ԪʼͨղŻΪ֮λᣬ벻ؾǺͯӣһʱȽΣǶϲһ
Ů洿ŮΨһһ֪ǰݵʥˣһۣһۣҪ͸ƵģŮ洵˵һ䣺ϲˣ
λʥлλʥˡ
ͷޣλʥ˵Ȼλʥ˾㶼ݣôͨ£ȷ죬Ϊʴۡ
䣬һâȥɫʻۣ漴ûɫϣâ˻ۣӲ˲佫ɢ
֪ΰǳһ˲佫ںĴ½еٻһ綦ͷ޾ΰգҲıꡢꡢꡢꡭ
գò꣬ϽۣǳɽӴ󴨡Σͷʮ켵ᣬ磬ֳ磬һϡ
Ժһ񣬺ͷȻһ֣ճһһΪۣ쾵ƶ޲ɣ쾵ⱦΪӦ˶֮һ㡣
ٴεлл档
ͷһһԲѣͥȱĸһͳܺŮɣΪĸЭۣͳ˧ġ
ҲǶԺһл档䣬һӺıԴڣжųˣѹУ󣬱һλȵٸģϼƳۣдˡ
óһöҺݸĸҺسˮңֻʱ˲ãûгս֮㣬ͥѹͥˡ
պõлĵͷһУƻ޴󣬺ĵĤأ޽ϲں綷Ǵϣλܹͳ˧ģѡ
Ϲּ
˵ʱҲɨһȦλʥˣصעһͨ棬вλʥҲæ֤
󣬺ӻֶ˵ˣȥɣƶҪϢˡ
λʥˣж̣ã׼ˣǰһ棬ƶҪ˵
ɻĿλʥҲԣŴҿЦһ£˵棬ͥʣµѣ֮λңû֣ιģ
Ĭ죬ͻȻһ֣λͳһ䵭ĻЩС£õƶһ±ˡ
λʥˣεһͬǰͥҲʮ졣
ʮ죬ѾսˢĲƲֻ߲ϴ컹һüͷ鷳
²طգҿƶ׼ῴüվ߱һˢʱʮţ裬Ůɢһ
Ҳǿ𾭣ڲķĭһɽ׼֮䣬һʱԽ׼лȻͬ죬ǧ磬ʱһλʥ˶ڿռ⣬Ѿ˾տƶ
ӵ˵λѵĿռȷʵǷһЩƶӹ̿ռϡ
˵꣬һ£̫ͼ̫תһֱͨأ컨ӣʮĿռ䣬λʥ˵޸֮£Ѹֺϡ
Ԫʼһüһʮ죬߰˵ƶսɷˢһ飬ʮ챾ǿȴȻëףëѪ֮帣
üŮüüͨŭĿԭʼûп
Ԫʼеһսǹ⣬۳ƣ۶꣬ˮδϴ콵䣬ضʱྻȻ徲Ͼ
лŮ洿ʮռ޸ϣɷˢɾһЦͥƣ޸һɡ
˵޸ʵҲ컯һ䣬Ůһ˦֣һĨЩޣȻ㣬һĹɵ̨ͤСлߴĹڣ¥󣬻֮ˮγСϪͥΧɺ׷衢Σĺڣһɼ󣬲̫ˡ
ۼţָͥյٹ⣬ʣͨû¶һˣͨΣֶζɱߵĵ·Ƕشƻ֣޸
òϣλʥ˵ֶζͨ룬һЦͨͥȻؽ󷨽ƻٻأŽһоɷ²һ
ͨһ룬һһΪ԰ҲʹӦˣͬʱ˫ִӡʮ졣
⿴ͨʩȽϸȤʮ˿ûб仯ΪŪ飬ˡ
ıҲˣʥҲ˼ͥһУûб仯ͨ󷨵֮һһľһɽһˮΪ󷨣ѾΪѾΪأ󷨡
а̾ΪʥˣСˣͨ裬ӵ΢󶼻Ҫһȼɣ
ʥͨͬ죬λʥ赭дĽʮ޸ԭ͵סˣʮʮСǧ磬ѵֻס
ЦĿλʥˡ


һʮ Ƴ
ϼƮɣڵʮ죬пʥ˵ΰ󣬲ܵŵ龳Ц
λʥˣͥؽֲ㣬֪Ǻã
λʥдΣλʥһʱ䵹ǳĬˣüƬ̵ƶֻһλӣﲻ˱ˣλʦ취
ֽͶԪʼͨλȻҲǲԼĵӷУմȾͥԶҵġ
Ԫʼޱ˵ƶʮλӣҶһ֮񣬵󲻵ã±Ǹͨʦµڶ࣬ǿ԰ͥ
ͨˣȵƶҲǲеģƶؽ̣Ϊıһڻأ
ãλҪһãκ֮ͥУվԱߣŭˣѹƣһȥλʥһ֪ƢԣҲԤеĻشû˿ŭ⣬Ķһͷʾ⣬ȻͶŮ
Ů洿ӣҪѹۣԴӳʥһһʥһԼܵǵĴѹԹ
䣬žӣŮԹټĪĹϵԾ;һȡһ«˵һᦣȺĪҲӣǿݽ£ټ½ͥĿܽ
һͻȻеɣ
Ҫסᦣʥ˷ԣɻĿȥӳƬ̣Ȼ˵˼һٵǣִͥۿ£һ壬̫󡣡
ԪʼͨҲ˵˼
Цˣ廹ֵܰһ˼ʥǿӲӣӾǷҲаҡҡͷûнӹᦣıҲҪᦣҪķԡ
ȻӵĻŮһվһԣ׼վ׼˵ȴǲãƶЩӣµȱ֣ǿԵΪ·ǽѡ
˫ֺʮһݵ·ģƶ̣µϤԽ⡣ӷ𣡣׼˵ţȻתҪߣһΪ·ǽѵӣһҪԼд£Ƕˡ
Ҳ˫ֺʮӷ𣬶лѵİ̹ȻȱΪͥλʥˣԺǷԸ˵һɣؿϷȫףȻλ׳ˣҲִʥ˵Цɣ
ɣһԵ
Ԫʼɫ࣬λʥ˵λҪ̣ͥȻͥͥһ
׼ŭĵԪʼԭʼǺ⣿岻ʱ£ֹŮæѵ̰æҲ𣿡
׼ŭĺţҲʵðһŭһǿѹƵӣ嵭˵ңͥνּˣѵҪһ鷳һº棿
ԪʼһҶô֡Įֲм˵ȻҪ֣ôƶɳϼЭ£ϼ̿ɷΪϼۣͳɺã
ǳĶȨŭԪʼԪʼԼܵսֱɳӣͳ顣
һϽסȻ˵ҪԪʼһܡЦĶԭʼ˵ãܺãлԪʼʥ˵İ
ԭʼЭԻ˵ȻԪʼɳ˳ۣô֪λʥ˿ɻѡ
Ůˣ˵ȻԭʼʦɳۣôҲˣͥһͳףɹ´ͳ˧
ԪʼոյһλۣӣķԣȻû䵫ǻҪģֳһҲλʥҲ˳µͬˡ
λʥ˶һۣ˵ƶҲƼһˣפƽΪЧʣͳؿɺã
λˣǲ岻ͥģǿһ㼸λʥҲû취ԵģΪͳû˱ȺӺʵˡ
ҲҪһԵΪ̵Ľкܶطϣõ̿ԸõشǰһԵͷɡ
Ц˵λʥˣͥɷΪƶţͳ죬ΪʴۣԪʼϼΪϼۣͳ飻Ů鹴´ۣͳִλʥͳءʣλһλͳǣΪޱۣһλǶ໪ۣ֪̫ʥʥ˿ѡ
ԣһ˵꣬塢Ů洸һͥ壬ͥԼֻռһʣλȫ͸ʥˣǶᡣ
˵꣬ʥĬǺǾѹեʴ̫ˣǷҲǶǰλ۵еӺͨһǽһλ۵ѡ˶ûá
Ҳֻϼۻкػʵλöˣλλûжͥüޣλʥ˵ڼȻˣôˣλʥ˵Ҳԣôƶͥ־ںɢѡȡˣλʥӦûɣ
ʥˣϲסˣСආ⣬͸ҡͷû˵Ǻãھ鷳λʥˣѸģؽͥλ
Ů洶ͷӦͻȻʵ۱£֮λͬСɣǺʥͬȷһλ
ɻʵһλ
ʳʲôͷȻʥȴһλ
˲ʥҲˣʥⶼ֮⣬֮Уطգ澡ħÿһħԳһСǧ磬иֻѱ档
̾˿˵Ƿ˼Ȼƭеˣַ֤˴ǧ֤Ԫ
ʥԸпǶüȻɾʥλǴʱҲǸճʥӦָоȶ磬Ͼ
ЦѵǾһֱȥ𣿡
Ц֮ʱħ磬ħ룬üͷһУ̧ͷģֱĿһѶҰ˽һȥãһʾ⼴ɡ
䣬߳һӰӰħħʵ壬һĴأʥǰ
ƶƣݼλѣ


һʮ 밧
ˣֻһ߷λʥ˶֪ƴʱֲһ߷ǰΪ£ֵ˼ˡ
ʥ񣬺ƻѼΪۣƶɵչˣܲ
ƶֵϲٵۣϡ
΢΢һЦ˶ĺѣԺƵûйϲٵʥλ˲ءѲضƶûʲôǵǻ۸߳Ե񡣵ѽָм
֪лæǵһ֮ʱԺƵĵѣúƵƭ֮;ڿ֤ʥ
֪ɣûҪͽʥ˵Ĳ¼ɣĻЦͬϲͬϲ
ʱλʥ˲׺ĿģȻû˵͸ʥ˵ͷ˲˼ǧǶ˼ɨһۡ
Цһֹʥ˵ƶ߻ʱ־ãƶȶԺ󣬻Ҫʦбһλ׼ˣھͿʼɡ
ʼգƶû׼˵ʲôϻȷе˵ƶԴҵ̬ȶһģʥںǰͶˣղʾƵ׼ᣬΪҪƵ̬ȣڼˣȴǲˣ׼Ͻͬ˵ǼӦԾǣĪҪʱ
Ц׼ǸԼҲء
ĿѾﵽУռһ룬ſͥռͳҲûŮ洸Ϊһ֮˵ĸϵӣҲϣܹٳɴ£ʱְȨΪıȡһЩ档
һ㣬Ķλʥ˵ôʼɣ鷳λʥˣƶм⼸ηѹ£ʾ⣬Ҳʥǵл
ʥͷͻȻͬʱһͻȻͻȻͨ쳹صĴֻܿһΪƵħࡣ
̫ӵĵ̫֮󣬸ع磬ͽȻһش󣬵־֮䡣
ԪʼĲ֮һţһеĸԴƣϼǹ⣬һɻ̻ƴͬ٣һб
鱦Ľ֮һս־һǰ֮һΪãһֻֻ֣սķץȻ󷨡ƣ鱦Ĵϣÿһһ󷨡
Ů컯֮棬ȫϣ컯֮±ɣֻٴɣ컯֮ϣûһ컯ظŮ컯֮ҲǰߣȷŮ洵սʥоԲֻͣһֱûŻᱻʥѹơ
н׼ᣬ׼Ĵ˯֮к쳾ϴǧξֻأޱߣĴǽ֮ңÿһͽǴĽб޾ĽͽλǾòϷϴ
Ǿĺˣħֶλƣзħħ磬ҶԻֻΪͽħΪƩޣޡŭŭ¡־ڿȵİ
λʥ˵Ĵų֮䣬֮ڣ޲ܵսսΪ͵ֱӹݣΪߵĹ
ʥ£ǾǾǹһһжĪܣοʱλʥֵѹ
ͨ쳹صĴУ޵һ¶Ц⣬û˿üǿüҲΪ۱顣
ֻԼ֪ĿҪﵽˣⶼ֪οȥЭһж֮Уûи⣬˵Ժ󣬾ͻй¶
ʥܺƴһƴ𣺡ʼƵޱߣؽͥʴĸﹲִͬƣع𣡣
Į飬Ժж˾ʱӳգۺĸӡС
ݼʴۣݼĸ
ʥسϣݷһ̣֮ͥ϶ַ𣬵˵ƽ
䣬еͽȻʧʥҲ𣬺ֱʧʥ˵λʥˣ˵ĺ
Ϊ£ЩʱҪأԭʼ߰мͥͨﻹһȺûշأڽ׼ᣬҪƵĿǣǲߣҲƵġ
̾˿˫ֺʮʢ飬ƶ죬Ҽ绹飬Ͳ߶ˣԺͥᷳˣɵ߶߶
Цʥ˵Цˡ
ͿģʥߣŮҪģסˣӵĿһۣܾã۶
Ƕˣҵı£ãĿʥԶȥŵʵ
һЦӦ˰ɡҡҡͷʥ˺ϵĪ⣬˭֪أ
ĿԹĿ£Ƿһ͡
ɻʵ۾ңйǷʲôͣ
һⱻˣָЦ㻹ĽԼˣˣ㿴ʮ죬һӰûУҿľǹˣ˼ıɰˡ
ЦһԳƹˣδûпֵ˼ˣǶһ޶ǳΪΨһһ˵˼ˡף
ͻȻĿ⣬Ժô˵ҲĸˣҲһԳƣǾͽҰɣšͦϵġ
ⷭ˸۵㣬ҪһֱڱߣĹʲô췭ظ

ʵʲô
»Ƿһͣ
ֽˣЦ˺ˣ͵ģڣȽʮһȻٽǵĵɽϴ죬Щöþòˣٸͣ𣿡
ˣͷ⻹ࡣ
ʱۻĸⷬΪǷᰲģ
һУĵģͥؽⶼ׼ʥڣЩӦ֣ʮСǧ磬ûʱϡ
ڼ䣬֣ʮзУǲǵĻðһһһͼ¼һĽơ
ӣڳΪʥ޸ʮµķкǣʥͥµĺţֹͥƿز˵顣
ЦЩʥ˻ǲİ
Ϊ֮ͥôһԼĿռ䶼ûˣǻǹְ۽һ飬һһĨʮʱ徻ˡ
£ȭͷȫץסʥĺţԥĽЩȫԼ֤ĥ


һʮ Ժͥ
ɾأһ̶ʥλܹܣش֧֣оﾡ֮У߸ϣ֮©
һץסʥĺţȻԥĽ֮ʥУǽͶӰͥѹʩչҪʩѹ
ЦһͽȻƮ첻磬ˮƽȻѹǰʱɢʥ޻ϵĸо
̫ӼܼЧ̾˿ٹˣĿͨҲѹĿͥһۣܸȤƵġ
ԪʼȻҲΪѣɫÿһȻʥ˲ۣ֮ʥܹȻܷϣ
λʥ˶һۣͻȻ˵ʵСԺǾΪϡұضΪֶΡ
׼ͷӦʣΪͨ첻ֻԪʼƢǰһͥײǺҲʩΪ
Ů洣Ͳ֪ʲô飬ֻǸܵλʥΪ£Ҳˡ
ߵʥǷЦһɽɽѱڰ¥һ
ɽռϿϵλŮ˶棬ͳߣģʼնʬ֮·
һξŶģǵõĴˣͬʱӵ籾ԴնʬһܴԿ϶û⣬λŮλǾնʬ׼ʥ
԰ߵģΪͶ˵ˣ˵лسǷڣǿֱӴͣɷ㡣
ɽռĸһСǧ棬һηģһСǧΧСǧ磬
ԽԽηĴ룬СǧԽԽССһӣ棬ľתô̵ʱ䣬ֱӽСǧѹӣеΪ
еӣһԭĵطʲôҲûиı䣬Ҵûͥϴ죬һϼ͵ĵ
еһ΢ЦˣҪԼõϧһֱסûлᣬվˣҵĸ
һۣ͸©ϲ⣬ипǧһ·ν˳˳ˮԼİ鱦ǣһֱԼĻ޵Ϊõ壬ů磬ҲԼߣ
׼ʥڣò˼飬Ҫٽһȴǧѣĸһһ棬Ǿֻͥٽһ
еһףһӣϴ룬һ˲䣬һðһѿ磬ֱĲ񷡣
ΪʿУһЩУôǴɣĸأȡϴĴĳɳ
Ŀ׵ǴķɣĿڴϣ֦֦ȫ䣬ֻʣһɣ죬񲻽ͱһͲݡ
ϲĿǴ컯棬ңܹóʵҪҲܹϣֻΪԼܹüõ
ڼ֮䣬ϴķ񱩵к£Ҳֻǲϵؽ֦ϣвɡ
ͻȻüͷһ壬Ϊɵٶˣĸ߶ȻûдﵽӦеĹƣҲע⵽ˣĵ˵ɽǾŹ֣Źѹڿ̫һ㣬ŮŶҶ֪᲻һ£һеظĺĽãǶնʬƸϲˡ
Ĭʧüͷһ壬ȷʵʱԣǵȵʱˣʱ˶ˣֲˡ
ͻȻչüͷ϶˵ûµģȻӦˣһ㲼õ
һ㲻ǰɣģԺȱݣٵȵȰɣ˵Ͼͻնʬ˵Ůͺһء
һЦŵ˵ЩС£ҪǣղֻǷᱩ©ҵܣڲҪˡ
ܣ
ӣŶӣ
䣬ͷһӲӵĽӣöԪӾȻȫûǹơ
ӣѹ򡪡
˶ӣȻɲףҪʲôӽΧѹĵͷȻ׳ͷľᣬҲ֤鱦
һ⿴Сӣɫ죬Լ֤õѵʥ
Ϊ⣬СĴһ룬ȻһָᣬͻȻһɳУһһǰԷλİΣһ𾪵ľ⣬ǵȡ
ˣô˵ǵǲ򣬲𣿡
¶ӵͷһ𾪣Ц֪˰ɣʱһЭʥǷ飬ϧ֮λͳȥΪڤڤ֮еǵ˺ôҲǵĴͲᱻ֣ҵͨ
ͻȻһݵĿʥ˶ƣһһȫƣʲôĵĶ˵Ժʥ˷ô죿ҿ֤õӣʥ˷˰ɣ
ڰ֣żߵȻν˵ûµģһͽȫΪһ֣ʥ˵ˣҲӦĵ
ߣѾ죬ռϳѷ죬񱩵ͻȻۣҪɣעû˵֪ôϽ𣬴һ⣬ɣ⡣
һɣҲУ˳һֱϣ˲ήӸϣٶ쳣Ŀ졣
ȵˣѾȫɿݣֻˣγһûɫֻɫļϣĿѣԡ
ɣ
ⶼЦˣǸˣĿռϣĴĻлԪз츲صı仯
ȣϵ󣬺ֹһ㣬ϴϿգеޣ磬Ť½ܲ籬£γɺ󺣣ػӿطһɽεض
磬ǳ׺ϿգԣתϢմأͬʱ컯֮£鱻컯Ϊͥעһ


һʮ ء
Ժͥ
֤лӣ˿ȻԻӷǳģûдﵽʥˣԶҲʥ˵ͨСΪ
̤ϴϿգϣʱһͨĸоԺԼİ칫ˣҲϲ쳣
¥ͱֿˣŲֱڰԾŹλԼһҲйλãҲϣתͷ˵õĵҾͲˣǻԼϲãҾͲԼġ
ͷеóйǰ棬ڴأǰİ¥²һسǷӦĴ󷢡
ҲҪʼһԼԼİ칫ص㣬գӡһųУϴƲͻȻ£סΡ
һʹ̨ͤ¥̨ˮ鿳֣һҫԻͰĹȺԶԶȥȺͱƲţȻ߹䡣
ڣ³һصƴвһΪͻһң룬ѹ
ֻƵĹ滹ĲãİԷλ˸ڸǣΪ֪
úˣͷȥͻأĳһ««ʶǵһ«٣ӡơۿŮ洡׼ᡢ޸һʣµһߡ
ߵģһöɫģƳһΪһͻᱻԾսȥʮѲӻŹ«ѣеĺ«ڳ֣гڶϺ«
ߵǺɫһöҲһžɢǺ«רɢ˻ǣޱȣպ«Դ飬ΪƵһֽ١
׼ߵǻɫĺ««ɹ£׼Ὣ֮һӣΪ³أе׺ÿһλӷӵĹ£ѹˡ
ŮƤ«޵컯Ƥ«޾ǹ«ֱӳԴ޾컯塣
ۿ̫һƤ«Ƴᦣᦿɺ壬ŮСеޣΪ˳Ƥ«ɣú««ںϣƳնɷɵﲻն
˵ö«öǴʣܽﵽ˼£еƤ«ûжãʱó«
ֻеƤ«һףеϽųҫƤ«̬ãһ⣬䡪
Ƥ«ҫı䣬Ƥ«Ŀڴ򿪣峺ĺˮ«ĿԽԽ󣬼һ«ģ«ƤҲʼ仯γһӡ
ɫ죬Ҳ«ɳˣ
ڤѪһѪأ׼ɽŪһ˱³أҪŪһʲôӣ
ͻȻɫһ䣬ɣ
ֻҫúֻɼһγɣһӵˮص׻һЩɫĺ«ѡ
⿴ź«ѣüͷһ壬ֻʳָ㣬һ׹£ֺ«ѣÿһź«ѣһѩ׵Ĺâһ緢ѿһɫӳصǺ«ѾȻ˰
֮£ȻԳ֮ҡͷЦ֣ȻЩ죬Ůϲõ˭һӺ«
һӰʢǲ֪⣬ɻۿеϽŹȵգͽأ
أȻɫȻȻҪأĸĵʥأʥصʲô
ע⵽ɻĵĿһȻϿϡء֣Ȼһ£дʣ⣬䡪
⣿ųϸ⣬úɫȻԭˡͷһ𣬶棬ɫƽ졣
ɫƽ⽫֮أаӳɻԣŮ̬ͤͤǧ
⽫ɫƽУĺȵɫƽ죬죬ѹأ򡪡
졢ء⣬һϵлˣҪ£ŮɣŮгɷߣܵȻаʢڵеǼᣬʥˮϴԪ񣬵һ컯
֪ܹŮչֳĸͳʥͥͥ־͵ôɢѰңΪ롣
ԣмⷭ˸ۣȻһһҺУҲһףԱߴأȻִһϣʥˮץһɣҺ֮Ȼ˲ѿһò
Ͽ磬һǧ֮⽫֮ժ££Һͳ¡
⽫ǧʵЩƵҩ𣿡
ԡţΪԼ룬Ȼıԭİ鱦ѾãɰԼһԼˣⶼܶˡ
Ļشܸˣܹͺܸˣ˵ʹԣǲҪƵҩԼϣʱû֣ҲҪ£ЩӻԼ԰ɡ
ˣŶһֶ˵ϵѹͥˣͽֿγһΣ
ð⾪ϲˡ
еϽһᣬ£пһˮΧǧӣúǹ죬磬һŶˬ
һγһΣγȻԶԶȥ֡
һժȡʵÿһ϶ǧʵȡһ£һµУֻǧ÷ѿĶΪʶһɨû뵽ڶӲˣҲûʲô뻹ǧÿ֡
ͷ´оһ׺ܶ࣬ǵһ֮һЧҲ˺ܶࡣ
Σ£εĽӲݴǰҲףĴ£֮ǰңԺľǧңܽʵ
Ц²β֣Ѿ˼ˣǧѾˣӣͿˡ
ǧһأѹͥˣЩңǵģҲǧһ죬˿ԳɵõңͿ߼ͥǧһģ˳˾ϼϣǧһģͬ٣ͬ


һʮ ۱չأĸ
Ժãˣһǰһ໥Ӧ
ȻһЦЦаĪζȻۡĸعǰ˵ֱһģһ
⵽ô£һģһ磿㱣ַ˼ԴӼ̹ţͿʼͷһʱܹ˵ģԶ벻ô£ҲֻĴ㹻ߣ㹻ǿʱ򣬲ܹеĵ
⿴Цݣϲһָ˵Ȼǹ壬һЩҲá
˵ţһץж࣬Ȼ׵Щ಻ʵͣǵۣԳ㡣
һ˵ˣԺҪץһЩСһװһ£ȷʵһ壬㽫ͥΪȻõʥ˵ĴҲʧͥȨʥֲͥû֣Ǻã
һƽ͸Ųм˵ЩʥˣҪǹͥǲŲããҿԷʩΪ֣Ǿ͸õˣаš
⿴ʤȯգһʱ䲻ԣֻİһ
ԶԴ͸ϴ죬ʮ죬ûһطɽӣ׳˵ͥλ֣֮ͥң֮ңڲ֮ء
ң⣬󳼣콫Щ˵˰ţģ£һЩģң㿴ʲô
˵ţУһ绺ԳһʥϡƴǰУͽȵоͨǵͷݵԪ
þ𾪣⣬ǡ
ֽأȻȻ˵ǽЩͽͶ룬ôͥ᲻û֡
˿ɫŹֵĿ˵λʥˣ־ɷ𣬷Ըǿǧ磬ɳ磬ǵͽûзĶࡣǿ֪θ룿
ҲЦˣʥˣǿһҵġ
⿩һЦҲǣλƢԣȴǻôҪСˡ
˵ȻЩ⣬Ҳһͣȷãʢ˥ɳãЩڰȽϺá
һͷʵǸ
ЦˣԺ˵ǧ߸ɴΪΡ
ΪΣ
ͷĮǰ˵ȣǵĽնʬȻͥ۴ƣƶָһ㣬ͥҪһ󹬣ҪԺҪһʮҪ
˵һ飡ƽϣֳ鴤Ť״ʱܱŲϽߣУһ仰
Ҫչأʥһ֤֮ͥͽˣôܶУŶˣúã½֮ȥһӣͥУſ½ѹնɷɵлСײҪˣһҲһЩԵҪնʬ˰ɡ
ˣϽ⼸ζһеһתͷˡ
һָйע⣬ȵˣ˿ѽҵǧ󹬼ƻвͨˣո̽һ£ıŭ벻һ⣬ĸϻǱʣһͨˡ
Թ԰һֿ⣬ڴ˵Ⱑͥһƽ̨ϣܹ쳾նȥջȻޣ̫ˣջҲ֮񲻼ᶨѳֲסٵҲͲԶˡ
Ĵˣͷľһ룬ֺϣٴδֺϣʱӡλʥ˵ĴȻֻǸƵģʥͨĪ⣬ǷſĻһܵġ
ʱĹȥһһ֮䣬ֻ򿪵ԽԽˣտʼĴһ룬ɡ߳ɡ

ͥĳ޵еĮȻеľηеļڴͥΪǣ֮һƬƽǺƴۼλʽһξһ㣬ͷԡ
ЩĮӡηĶȻô£
԰ô£Ĵ޵۷׷ס
ͥۿӦ˶󣬵ʥݣƺƵĳ֣ôأһûС
ǰŽգͨУͥ壬ȷ
ߡһߴ˵Ҳ룬һٵĵۿ̫һ̯ӣû䣬ͥҪؽ̸ףǵʥΣû֣μԦأ
˵Ҳǣǻʥ˵ǵǧæ
ǲм˵ʥܵЩС£ʥ˵ʥ帣ΪλҪ˹˵ҪΪ
ô˵ʥ˲ͥˡһλ˵ڣͻȻֵ̿ĴȻѹ˵ô˵ɢ޵ĻԵˣ
Եν⣿
밡ͥ˿ãÿͶȻʥ£Ҳһȥ˵ʮ޵ȻһЩҲ帣ʥ¿ϣǵǻԵ
˻ҵԣȥˣܹۿۣĸ
ͬȥ
֮Ⱥɢȥֻʣһˣ˾Ǹղλ˿ŷͥߣһЦ
ͬ飬ںĸطĴأһɷȣߣϣܹͥõһϯ֮أͥҲ߲ܣͥ㣬޵ߴסͥ
ͬһʱ䣬ſ½ѹնɷɵͶͥлһȺ޵ߣնɷɵһε٣ѾĲˣ޵ûиգֻʱʱĴնɷɵдһ˿˿ʡ
ЩʲЩۻ֮ǴǵһٵĴմԶſΪЩһЩˣʱſ½ѹ󣬴һˣ˵ķֵֹģư衢汭ߣЩ˾յġ
˵ſ½ѹһʦŶӣټ϶ſƣΪͥһʦ顣
½ѹſ̫ףŷһɨ䣬γɰƣŷգ̫һλģ顢ǻۣУ޵ɢŷ֮ȴز
ĺ壬ûͥıɽĺ򷢵ͥͥ
ͥܵĿܣǽˡ


һʮ Ϊ¯Ϊ
ںʿʱͥϣһ޵˸뷲
ģ⼸ʥ۰һǧˣֵòٻȥԭӸ㲻һദ⡣
Ĵأ̧ͷͥȻ˸ָȻ󳤳˿
ôûԲݣʱѾ뱾϶ΪһˣˣͻȻüͷ
ʱʵ׼ʥ۷壬ûһĿռˣ˿벻ΪβԲԺУĴߡ
ã˺ԣʿ񳱣פͣһ£˵
λѣǿ죬ıһϯ֮λ
̸ףͥϡȱп죬ڴѾˡ
ǰҪͥĺô̫ˣͥƹʮ죬ʮǺĿٵص޵ֻһʿ
ֹأƶһλ˵ֻҪΪﵽˣŮɣԽأʥˮԡӾɣԵõһöǧһң˵Ǻѹͥˣв˼ĹЧ
⻹ֹأǧһʲô΢Сֻ͸ɵõˣǧһأ˵˿Ծϼϣ͸̫Ҵǵģ滹оǧһңЧǿ˵˿Աܹ˥ͬ٣ͬ⣬͸˵еĴ޽õġ
𣿡ʿ󾪣ʵ
ǻм٣ƶһλϤĵѣ͵õһöǧңϧʱƶչأûи죬װȴʧһλԵ
ǻʲô죬ҲԵ
ʱûϣˣֳͥ㣬ûôõĴˣȥҲǰȥʿ̾Ϣҡͷ
Ҳ־ᶨߣûǸȥ˲֪ȻǲģƶҪͶͥλΣ
ʿĬͶ
һ̵¶һ˿˿΢Цһͥ񿴵е⣬̧ͷ˵һѾͷŪãҷȥջʿ죬취ʿݬ룬ͥˣʩΪ
ѹͥˣһң˶ĺˣҲ㵽˰ɣȻʿݬ룬Ҳͷ۲ѡ
ʱٸոսʲôǲϽʧȥģӶʧȥƣʥٱӻ
ǿ½Ŀ⣬УҲ⣬ûᣬһԹջĿ⣬ȻһЦҡͷˡ

ˮϣһ¹װĮأ΢´ɣˣʱ·Ϊһ壬ˮΪһ塣
ͻȻüͷһеһ̾ˡ
ǱģͺӲİ鱦ͼ飬ϧһͱۿߣұͥѹر
һֱԵԼİ鱦Դͥ˺ͼ飬ȱʧˣס
ǰڤ֮ĸӦһץ˺ͼ飬Ҳܵ˷ɣϸܵ˽٣޷ˮ֪Լ˳ͥʱˣϸô˽٣Ҳû׷ڱڤˣ֪ʱܸ
˺ͼ飬ϣĿⷽأþòʱźͼ飬͸ű˻һضȾˡ
һ̾˵Ǹýˡ
óͼһϢд컯úγһֻСڹ꣬ڹոճ¶Ŀܣʱһͷʩ񣬺ԡ
Цˣĺ΢紵˿ԼԼлĴСڹ˵߰ɣȥĵط
Сڹգһ۾ֺĿᣬһӣһ˻Сڹ겻֪δ
СڹӰ˵ǰݣĪֳСΪģҲֻЩˣܼܲǵǰͿ컯ˡ
ڹֳ꣬Ӳ׼ȷ˵ֻǺӲһ˿Ϣ˿Ϣۺ컯γСڹꡣСڹܹɣôͿ֮Ļ˿Ϊȵ˴޽ɣͿԼǵǰ
˵򵥣ȴǲףôףǲȫûл컯ֱǲɵģο޽ɣ
ԼãҲֻоˣնʬԵ˽Сڹʧ˿
ǰӲŨ񣬾Ǳڹ꣬Ҳ˰֮ΣҲͷˡɵ˵
Ͷ˺ͼ飬ӣ⻹һЦԼİ鱦ԼȻһõ
ĵ˵ȷʵǿ󣬲Ҳ켵ӵǣҸͱ˴ˣǷڽ£ۿǣݳ˺ľǶ֮ǣҲסø˶ء
Цſźͼ˵˵Ƿܹӵǣܷסǣܷеùķɣ
ૣԽԽǴӣںͼϣҲԼУڿԼģǷҪͼߡ
ͻȻһˣûлͷһ䣺˶ˣ
΢Ц˵
㶼ˣҸôѡ
ڰ˵αңԼд˰ɣ
һ㶣΢΢һЦǰҵУ˴ˣαʡ
źͼ飬Ŀӣûһ˿ĸ鲨ͻȻ˫һף׵գһȣΪ¯ִΪнΪ𣬺ͼ飬
ʱ׺¡죬ػӿһ֣ƪ£ͳ֣öûм
ʱ֣׳ʣһƪ࣬٣һֵʢᣬһȻζ˿Եòӡ
Щȫ׵ػУմ֣úһ˿ɫĻ棬ȼЩͼ顣
¶һ˿Ц⣬ԼѡҲϣѡ
ͼݲ󣬵վѡɣαҪǣȻҪαҪǣҺͼ鲻飬ûһ³Ȼ飬αҪǣ
ɱҲҪͼΪ編׼ȷ˵ǽ鱦׼취еĴ䵽֮С
ԺκһأֻҪֵʱӦ˶


һʮ 
Ϊ¯Ϊͼ飬оûһ˿ĲᣬԼɴн񣬵ȼ֮
԰׵Ļ·û¶һ㣬ҡҷʱϨ𣬵û˸Сһ棬Ǵ֮дɵ̬ƻǻ𣬵ȴΪԴ
Ҫͼ黯ﵽԴǻޣֻһ̬ڣͼԻģ֮УҲԻʵ巨ǰû˿Խ֮
Ȼӽ󣬺ͼҪǣҲǲܵˣҲ;ĵ·˿̺ͼûǣҲͲ˵ʲô·ˡ
ǣȻͼûǣǴھԶ󹦵ӵвԣǸоǰδеΣգʱڴ֮в
Ͼĺɽͼ罨ɽϵͳϾͥѹһٵˣϾǶ鱦
ͼķҲ˵Ǵʱ˳ӷʱĴ޽ϣ׼ʥʿ֪ͼУλɼΪһ۽ʱİӿ
ײʿƽǸ߲ʿͷȣͼ飬Ǵ׼ʥڵΪʱѹе̰Ͼģ׼ʥڵʿж٣׼ʥڣƽҲûаܴж÷
˵ףǼɵΪֹ̬ȣͻȻͷӿһϢ˺ͼûܣǺͼ鱾ܵļ
ʱڴͷȣǱڤıѪ𶯣ļλܾѣҪıȡͼ飬ͻȻһֻشֻ֣ȫѹǷˡ
ɽׯ۲һ£֮УƵͶ룬Ԫָֻƽ
ʼĸزȣߡЫӡܡڻ嶾γһ񻷣ҪͼߣͽȻһλӰӰһ֣ʧɫһһĺ֮ͣǸӰʧһ嶾ǰȼգ嶾ϻ棬ǻϽͣ˲ȼմ
嶾嶾ʹַų񻷣һ£ȫˣ嶾ߣʧ
ڤ֮أʵͣ㲻Ҫ˸ﻹҪҵģһɷŭչǧζոգûüΣͻȻһ׺Ȼ£ʱ򷭣ˮУڽۡ
һʵԱʱˣҳԿʶʱĶʦϢˡ
ź𵴣ԿЦҪ֪Ƚˡ
һЦο˵ûµģûæ𣿶ңкѹֻء
ʰģ󲪷֮Уȼգͼ飬Ҫ䷵鱾Դ
мźͼ齫ҪҪֹͻȻ磬λʥӰ֣׼ʮƷз𾭡
׼һţգλѣͼǶ鱦컯ף֮ϧƶ֮Եѷ֣ƶǷһΣ
һƳ׼һۣûᡣ׼Ҳ⣬߱ͻȻһˢ飬׼߱רˢãͼ鶼ЩƲסҪߵļ
ͻȻһŮ洳֣Ů洴ʱɫӣУͼԼԵҪֹʱͥһŮһۣʱ˾
λ֣Ůһеĺ׳Ҫ׼⣬λʥˣϽӿգǰںǰ棬𣬽ס½
׼⣬ˢ䱦˺Ĭû
ŮһŭԽȵҲ׼һ޳ܣᷨ
¶ɬ˫ֺʮӷƶ񤣬ͼΪãƶգֻһУһйˡ
˵סŮ洣׼ˢҪ٣ʱҪ֣ͽȻһȣӣҡ
𣬻ɳۣĸ磬ɳţϼ۳ΪɽӰֹͬ׼ᣬʥͨĪ⣬绹޾ɽбݻ٣Ȼ׼һǰ
ĸţϼˣ̫Уһɫǹ£֮ϣϹޱǹ⣬׼߱Ȼܶ࣬ͼˢȥ
ȵӽ壬׼⣬СǧɣһմȾ⣬ͻᱻСǧ磬Ȼ׼ṴСǧ磬ջرҪѹ֮У⣬һ
׼һɫһ䣺ʱմ
ȴеüɺŮʱ׽׼һ֪ǣһлλѡ
ûл׼ɫѿ߱ٴξ׼ˢ£סӷ׼ĪҪ꣬ԣʥںҵȳһѾǹˣԵǹȥɡ
׼ɫ߷ߣŽˣλʥ˰ˣЩĴܶЦʥ˶ˣǴʲô֡
ʱƣ͸©žϲѾһˣʱ̫ӵĹֻ̫ͼ׼ѹͼ顣
ѣͼ֤֮𲻵ã˼
Цһͷ綦ðɽӣֱӴһءǬѹ
綦̫ͼӰӵĹһѹȻ˵̫ʥˣͼ˿ɿԲҪͼ֤طԻӦ˶
ӷ鹬ԪʼŭһĴڣȻҵֿʥϣ䣬ƶ
鹬УԪʼԼ֤Ȿӳȥ׼ͷһ£ͥδһУ԰ꡣ
ٽ⣬ĺ棬һöӡԶԶؾ͸ܵ޾ѹ
ģǷӡ˰ɣ̹żĲɽƵķǲһ㡣ƷһˣȵСġ
ŵһЦһȣӡ
һӡԸٶȷУĿȻһӡš
¡¡ײӡȻԷӡѹãԪʼһ⣬ɫˢ£ӡˢɣӡײɣ
⣬ɫ࡭


һʮ 
⣬࣬ͷһͼѾӽβоĿ⣬ĵĻ
˵õģһжҳţʥҲ
ƽᶨĮ⣬һ٣һ֣
޵Ļۣͷ£һӰӰܶͶԪƮһӡ
ȻֻһͨȻôܱԪʼɢȻԷǶʥ˵ͨ׽⣬ֻ赲һ¶ѡ
Ȼɺܴ󣬲ʱвˣֻ²ȾŹȷơ
˺룬˫ֺϱ̫˳ưںðʽһ̫ԵĽʹһ̫Բת
ûöͽķתһȣתơֱӽӻȥԭ·ء
ԪʼջطҲȥ֣һγǽѵڶγǾһ˵ȥˣʥ˶ǺӵģԪʼˡ
Ԫʼķ˿黹ûнѹӣԪʼӣô˵ͨӦ¶˵ͨԪʼķһͻȥȤ
ȻҶˣǾƶһΣͨȻˣͬʱֵģһһ
ҡҷ͸ռ䣬һλǫǫӣ񣬺û˿вڴУ͸󿴵ȴһ
ͫһëըһ佣ɵȥһ޶Ϊͨϣ뵽֮С
ֿ죬˭Ǹоһ̽ѾĺĽӽΧտտΧƣһ˿㡣
۾֮͸һƼ
üһͨƼˣоһǰĽ⣬һ־
ͨĽҲ⣬ΪɱģоǰδеΣ
ƽһζ֣ȵɱ
һɫӰ˸гһɺıҧֺһʱڴΣ֮£˽һ
Уͫʧ·ˣ̧صɱоΧ粻ΪͨƼãԼ̶겻
ͻȻһ֣һ
ʱһٵһ㣬Χ࣬ʱȻһЦúһλӽŻӳ
ĽԽԽ죬ʱڶ֮Уһ߻ӽһߺȵһ翪̫֣Ƿ֣Ľǧ򽣹һض
裬Ľ⣬пٵصһӳڶ̫֣ʱͨƼѾˣĽ⻯̫ԲתֹƼǰ
½Ľصػˮף֣ʱͨƼһ硣
ĽԽԽ࣬Ľ⻯ɽˮľ㣬Ұޣɽʯֵȵȣз׵磬ϼ⣬ǺеģжҵƼУ룬Ҫոտٵѹȡ֮Ȩ
һأư磬ֺһ¶һ־ظܵ־Ĵڡ
Ȼһ֮ɱƼĵһײѽĽӣƼֻһУҺͨʥ˵ĽҲɱײɽγɵ硣
Ƽɳ磬ͨ˵һ䣺ããá
ΪͨʥˣҪʥŭ𣬵֪ͨǼܱͨδá
ͨȴ˿һƨͷͼķЧʧ֮䣬һ磬
Ҳ˿˲ͷӣɫ԰ףˣһΪҪˣϽȥһѡ
ϥ£ܵĹעʧȻͼѾʧôҲûбҪˣͽ鷳
黹ûн˺ͼĴиУ¹£⹦°磬ŨѹܵĴܿţ̰Ƕжģ۴˵˽徲ΪʵҲ۲Ĳ
̧ͷŹ£ûиˣĵ̾˿˵ðôķգΪǲֵá
ߴٵˣôΣգ⣬ʣµļλöڱչأÿ˶ֻһѣ˵ǻûгȫء
ͻȻʵͨһûаսסǰɣ
עε˵ȷʵûаգ˭ʱʱаأĻ߻к˼
˸ۣһƱ硣
ЦʵҲãƱҲգʥ˾ȴǳԺʥ۵۵ؿ۽磬Ժľкô
ҲȻ˹£񹬣չؾ£ڹΪ令

񹬣һΪһ߸ãһΣλʥ˸ɼܣȻÿһλʥ˶ֻһУҲǳ
ټϣλʥ˵ʥ򣬸ǰ￴ɻ󣬶ٴ档
ĸò˶ʱ䣬£ıչز֪ʱܽȴ
ԤУҪնʬˣû뵽С˾ıݣϸϸԼնʬΪԭȵľ׼ʥڣնΪޣȻס
⣬Դ࣬ʱߣȻͻͽ˵Ů洣ӣҪҲ׸
ǺǸҵλ֮ضģȻõˣ˿ס
ʣµŮһʶ⣬ԴȻûһλնʬɼһݵļѡ
عͷһ룬磬ܹնȴʬģмˣ֪ģֻڤһλۿնʬˣˡ
оǻħһٶλħ׼ʥڣŮüɣȫͶ̥תȥˣΧȺնʬߵġ
¶һ˿Ц⣬ԼǵģֵʱͻȻһ𵴣ͻȻһ
̽һϲ²նʬףȻԽԽ󣬼ֱҪ쳹أ̶ֹ񹬵һ򣬾⴫һ˿һ
ʱͻȻüɻĿԴ⣬ⲻǴ
ѵѵ
һֽԼţܹ


һٰʮ ϼͥ
Ǵ໥ײ֯ƽʱģƽʱһ
ǴΣ
ʱ𾪵ķ֣֮ȴģɵ˼£ǾǴִ֮֮ʱһ޶
ȻǴǧԪչ֮̾˵
עԪϢͶ룬ֹɽ֮ʯһγУɴԼ֮
չ£ŹµĽ룬ϸϢϴ͸գ˲ͷͨŽҴ
ɴͼ֮ʱɱı֮գ˲СˣŹµȫˣŴ֮գøĴһ顣
ʱɴ֣һұһ󶦣м֤ٳ߳߶磬ʮң࣬쳹
һӰͻȻ֣̬ţʮָᵯʱʱڶ֮⣬Ҳһ磬·һ磬˸ɽˮӳպϼ˲λƺӣʮ䣬Ӱ˾ηɣҲձ̺ɽ׳ҡ
罥ơ覴ã̲ספ˼ɵתĴܣҲС
ͻȻһףϽ˳漴ͻ䣬罣ϼᶨϵһ漴Χž
ü֪ιʣ漴ĶŴ򿪣Ŵ磬´Ʈ˾ɡ
˿ԭˣһȴնȴʬֲɻ۽ɣ
ͷʱͻﲻͬԿΪһ磬һն漴նȴʬ
Ϊ֮ˣ˵ȻˣҲͥȥɣͥģľ绹ȶͥò
ͷĿһˮͷɳһλã߰˷ƣ໥˵ͷѣ˴ͽɡ
ǵĬĬˮ񹬣˴˵Ҫˣղͻƣռ˳ӣҪȥɣ
ʼ˵ʲô취һլУǼһﻹסӻ뱾һȽϺãںϵʣһһµ
ЦЦ̧ͷͥúͥϼʮɫƣƵĳ£ϼ
Ŀ뿪Զĵ̡

˵һͥȳǰһΪأе׺ŶŸɫнꡢСȵȡ
֣뵣һˬԶֵĹȺ䣬ʥϣ߹󲻿ַ
룬ǸӦþͥ˰ɣܿȥһͶ룬ȴ˳ĽС
Ȼлʲôϴ֮ϣԳһ磬ʱ˿ģľŷ֮һа˷ݵط֮һʺԼ
ҪɹȥһӰ˹㣬ˣֶˣ˵ʲôչأŵһͥȻ̫ˡ
һЦǰһס⣬ϸһۣȻ۾˵ţǵСãĸˣȻ˺öࡣ
⾪ϲʵ㣬𣿡
΢Цŵͷ˵ĳˣʵˣ쳾Ȼˣͥ鶼ѹϣͶˣؾͲ
ãԼߣǲ᳤ģһ߶ˣʣµģǾǵܲܵջˡ
ֽضٿУˡУȨգ磬ʥͬȵλǺεң׼ʥڴܣҲһֵܹջ
ңֵ֮λֱҪ÷Ҫ꣬⣬ջԸᣬУĥ־ôΪҲֹڴˡ
þò̸Ц˵Ļ⽫Լҳϣ˺öҸҲ⣬ֱˣһ˺αؿ
һ̸ֱͻȻɫһ䣬Сĵʵͻƣûȶɣѽʱˣȥչأľȹˣġ
΢ЦԸˣվ˵µģ˵һʱҲʱˣõ¡
عſڣ˵㣬ֻͥһҪҰ칬Ƿˡ
ⷢɧץסۣ㷢һۣԼһ˵ؾ㣬ʱһеһһץҪܿࡣ
һⱻЦˣʱٻʧɫĺôˣǷƵŮˣǣò
ˣصһǣ֮ʱͷȥһ˵ʱһӣ߹ϡׯء
һ仰⻹ĸϣĸ¡
ȷʵЩĹѾ˼ͥΪͥȻлٵĲ㣬Ҳܵ˼ղ˵̫ˣ죬йԼĹ¶ɢһУͷ飬ԲŻɫ䣬Ǹ
ң٣ͥȨϣˣȻһ޵ϣλߵϣǵòģֻеضλãɡ
ˣҪſıӰ񿴵һں쳾ҡҷԼֺγǣ
ͷԼĵȥȹ̾磬ŸߵĿǰС䵽ϵһ̣סˣǰº͵Цţӭ
ˣ
ţˡ
򵥵仰ȴ˺ܶຬ壬ٶĻڸӵĸ飬ҲУЩҪˣҪǣһˣӴֿ
һĬĬŶԷܴӶԷпԼӰ쿪˫֣糺죬Ͷ
񣬼ģ֮
һĸо飬󣬲Ծһڣײβͣһ


  


һ ĸϵ壬بų
活ʹУŮϽü΢˼ã̾˿еˡ
Ů洵Ľһλɫ毺ãŽɴµĶŮضŮһݣȻϻ̳ϿֵʵкηԸ
ŮǽԴ뿪Ů洣活ʹźŮ洣һ̲иŮϲʱָһǳΪҲͻͽѾ˴֮
Ů洿Ž̾˿Ů洹ӵ㣬ض񣬺αطңΪȻͺá
мĶŮ˵л㡣ҲˣǲһʱܹŵÿģŮ̾˿Ҳᡣ
ŮǰǸоԲλ࣬г˳ݣֱǵԼϽʵкηԸΪǡ
Ůοԥһ£һö««Ƥ«ˣ˸ɾѾûˣпɣŮƳΪʢŶ
Ů洽Ƥ«˽ȻԸ㽫«ţظ˺ƽʺã֪ôġ
һļסͷǣҪ½ȥȵ˹ſڣŮٴ˵ҪǵʺãҼסĪҪƽﲻ
ˣȻע⵽ˣŮǿͬСɡ

ɽںĵиӦ̧ͷ߽ǽ䣬ֻ֮˵ŮһŮһײǸôأ
ߣԪۣģӽգ붫ݵУȻٴ˵Ӧûµİɣ«֮Ǳ͸Ů洵ģǵսʩչСռģ֪λַɣ
ȻˣɲȷŮ˵˼ب񣬶һԲ򣬿Цҡҡͷڱͥ罺ᣬԼѾȷŮ˶㲻Ļ˵Ů洺ͺ
͸ŮƤ«֮ҲǸлŮϴΪ赲ͨ˵ⱾҪģǻȥѡ
˼ƬҡͷȥĽʢˣҲи滮
˵ţƹڽ£ɢһ㣬ߣĲǺ֮ܣʧˡ
ʱһλµۣݿݵĵˣŲҰ׵£ߵĵˣ˲ͱһڵʧ٣ɻ
˭ȻܣϲɼѾ豹棬κûлüǡ
˸пͻȻһʧĵطָΧϢú۾оǰգȼưȼƣѵľûлԵ𣿿㻹Ҫݷøˣƴȴ벻ԵǰҴҶ
ʱض㣬԰ûڣȼƣɽԲʿıһյѵƣ餣в𣬹ԻѵƣȼǱƻΣȼơ
ȼҲǧͣһҲǻԵɺϣΪߣƴлԵУŵôڶεʱȼƷһ棬ףҪ󷨷סȼƣȵȼͻ󷨣νβȼƴʱ
ΪˣȼưղѣԴ䣬һһȦݿ£ʬһĵС
ܵ˵ȼƵǱģ˵һδڴ󷨣һνǴ󷨣ҲǺ󷨣飬˵һѾ˴ңڶνһνĿģΪһ׼ʥܡ
ȻȼûڶνôԼһҲ޵˴޽۷壬νˡ
Ҳ˵ˣĻԵǶôӴĵνʱ򣬶޵˴޽ɣûصȼƣȴǱͬʮǧ
ȼ޽۷壬ûնʬ֮̽ѰȴýĴݷôܣôȴڡ
ΪΪ͵ģ֪նʬ֮Ϊߵĵ֪ǵԣᴫȼƣܵи˵ɣȼΪӣ˵ͨȼƿ˾ǧ֮һûΪûб䶯
ô˵ȼͬǱǲܱӣȼԼǧ͵ݣǽԼŪòϲεģܹŵӣͬΪʦѧϰնʬ󷨣Щ˲ҽ̰ǿɲͬ
ȼƵһαˣȼһȦᣬһ˥ЩȼƱĸпʱҲҲҲ
γɢɢѣû뵽˸ˣȼƼǵãλλʥ˵ǿ˰˵Ͷջ
ʧķȼɫãһ׷ȥһ˿ϣȼҲΪǿڵĳɾ͡

۾ӵĵطһɽ£ɢ۲ʱ˵Դս̫ͼ壬ûйעĶ򣬴ʱϸϸ鿴嵽׵һˡ
Ԫɨ壬óۣʱѾԭʼĲ䣬չΪʽһֲ䣬岿䡣
۲죬ĸϵŸϵֽģȻΪֻ֪ĸ֪丸ǽ̻涼ûвɻجج
üôˣѵ˻ˣ
ʱڣûôģüͷݹȥʣû˿谭͵֪Ժ󣬿Ц
ԭˡ˿˵õ壬΢޵֮һgɱ̾
һ٣ˣŮ͵һȺȻȺ콻Ҳܲµɡ
һԺԽˣ꣬еĲ꣬ڶ࣬˲佫˽ǰȻǺܶ࣬ɢںĸأǰЩʧ˺ֻܶ࣬أԭʼĿʼ
ĸϵ嵮ˣʯʱˡ
֪Ľ˰죬Цҡҡͷп˵ʱ䰡ʱ䣬޵꣬ѳ˿ûʱĸʱҵ߹ȥˣҵ˺ۼ
һһ𣬻𣬺ʱˣãһʱ䳤ӳˢϴһۼǾ㣬ᴩŽ
بų桭


ڶ Ů٣Ůת
·ʱ䳤ϷʱţԲǣȫʱӡȫγһӰʱ֮ϣبŲɢ
ãŴӸȫȻȫûʱبϢһλճһ㣬̾˿ֹΪҲܽˣû뵽һĿռ䡣
ʱԶͥȲ裬ͻȻȫһжоԼܿ꣬ңԶͳˣֺӡ
ʵ˾
΢Цŵͷûжͣǿұ˵ѼȻˣһ衣
һѵԼˣԪɨΧû˿ķְԼͻƵ׼ʥڣʲôܹùԼɻĿ
ûнֻͣŤһԹȥĺδм¶һСΣһλŮӴӺи
ѣɲң˼ҿǾ˭㶯̫󣬾˼ңԹŮ˷˴Լ࣬һ仰˵ȥƵġ
ΪŮ˵ЩŮΪҲ٣ȥδԼʣʱ䳤ӣϵһˡ
ǰ˼һֱͿҪߵһˣ֪㽫ԼӰӡʱ䳤֮ϣ˼ҾˣҪҡŮһĶ˵֮ʲôƵġ
ͷǶЦ̵ģ˭֪ʲôԼӰӡʱ䳤֮ϣЩ˳ɵɣŮֲ̫ס
˵Ů˱ǿͣΣıĶŮ˵Ů˵Цˡ
֪ŮǺƵģͻȻͷѽλðɣƯǰͼǺþģýǽü
˿ԼȻ֪ݣһεǵһʱ赲׼⣬֪Ůǵˣе˵ҲƯһε黹Ҫлæء
ûû¡Ůİڰ֣ȻԹĿ˶Բһ㣬Ů˵Ǹûĵģǰ㣬˵ᡢͻݡ߹󣬼Ȼôں㣬ҾͰһˣˣûǰҡ
Σˣղεı飬ŮĻﻹԹ϶ŮǵŮˣһһģܹܵΣյϢͷ
ɿһŮѣĪҪٿЦˣɵƶ֮٣żν֪߲ʲôᡣ
Ů۾գգ͵ĿһȻʵ𣿡
ʱΪϴɣԶŮһĵģǰ˵ٻҵʥ˲棬˵ٻ
׼ʥڣնѾԿʥˣԳΪʥҲΪ˵Ůһ룬Ҳһȷϵʲô¶Ӧ˼ң
ѾĴ㣬´ѪҲҪŮȻһԹϵġ϶ġɵ˵ǵȻ
Ů룬ᣬͻȻŮ۾Ź⣬˵Ŷˣ뵽ˡ
˵
Ҫͥס¡
ʲôУԣһ߸ŮˣÿһɣԼˣһҪŮߡ
ǰ˵ٻŮǸղĻҡ
ǸǸŮѣǻ
֪Ůһ˵ˣҸͶԵ͸סһˣò᲻Ըɣ
һЦôأס£ӭء۹׺ݵĵҧгݡ
ãʵˣοЦ˵ԼĿҪסͥѵһֹ𣿸Ҫôᡣ

Ůסˣͥʮ죬ÿƽУϱʵǾŲ㣬Ůס£ԳƾŮһ棬ϷӰ룬ҲûлͣӽĻᶼûУֻܶűߣͤȲ̾Ϣ
ڼ䣬ֻ֮Ů洵Ľ̻壬ҵƽ˵⣬ҽƽǸƤ«
ƽɻ󣬽Ƥ«һߣһ۽ȻʵŮ洣˵ʲô
ܹܵõǰλƽѹ嫣Լﲻ£ϻ̳ϿֵĻصҼū澴Ϊʺã˵򿪺«ԺԻˡ
ƽüͷ΢һۺ«ߣҿӣ漴ɫٱ䣬ռͣܵ籩һϢԼ嫴еһҶۣʱܱ˻򷭣ﾪһ
ƽƽϢֱƽ￴«ɫģ֮ԱĶԽ˵ȥʺã˵飬һæġ
ˣƽ￴ź«еʲ֮ķ«Уֵǵһ˿л꣬ǻȥϣ
ȥֹ֮ˮռ׵Ĳл꣬һЩսøƽĵģת˸֣Ϊ˸лŮ洰æƽǷŮһˡ
«Уʮл꣬˺첻ǺףѾһս־Ҳãоǹײ˲ɽ֣֮ȫĨɱһ˿
Щл꣬ƽֻشôʮ׵ĸһ˿ϣȻҪģȼ֮ʮױƳ̹ѪȻ޳ɾ֮ԲΪʮ׶üʶΪһԪ֮ü׳󣬲űסһ˿лꡣ
ƽóֵǵĲл꣬ƽ飬«ײһԪԪԣһģӰں«оģޱ컯
ƽ֪Ů컯ԪԪ˵Ȼ㽫ǵĲлҲС֮ˣһ̡
ֻ£һ컯֮תҪֻͨشƽϾֻֻˣ
«ʲԺͳˣת֮ȴʮ㣬޵ɵô컯ӦÿҪˡ
˵ţƽԶУƤ«ڿУչֻشֻе˵«ͶУֻشһ·ֱͣתֻת˿
ͬһʱ䣬彵һλŮӤ


 
ս嵱ˣⳡսҲʵǰǰֻܻ꣬һ겻Щģֻܻ͡
Ϊǣһٻ۵˻ȻСǵ壬ǵѾĻ
ʣĲ壬һͶƽְֻ֮ѣһ̹ŲȻ壬ڶΪģˣģţϼķԸȫʮɽʮɽţϼӴ䣬ޱ޼ҲΪ彨һ֮
ʮɽ˵棬ռɽƬмһֱԪʼߣƳɷӡ鱦ɽֱţϼߣΪ֤ƲϣʣµƬʮɽ
ǵõʮɽ֮ʣû뵽ôܣͻȻ·Уʮɽ޴޹㲩ȫװ棬ܣ˵ʮɽһƣһɡ
ţϼʮɽչأ˳ѹ壬ֹԴ󷢣˷ˡ
ȫںĻʣ޵ߴϵģ֪һ彫ˣһɧ֪Ĵˡ
ģͥ콫ջ޴󣬴󲿷ֳͥչȥˣΪķչ̿˴½һ谭ϢĻ⡣

ɽ֮ϣע壬µɽǵŮĵΪɽŮ洳ʥ˵Ů洹٣ɽû
Χڻɽ壬Ҳ֪Щ飬ǿɽɽΪ˸мɽԼĲΪ㲿
ٺǧָ꣬һ˿ԪԶϴ죬岻ֵԴ֮أ˱ӻȻ䳤棬ǲ֮䣬ǹϡ
һ죬ע壬ֻߺ⣬죬Ů٣ﻹ֮󣬲ݼţΪͻȻһ񣬽ѹǲеĲڣҲûзʲô
ˣŹȻ˵Ů洽˻ʣŮ֮ĸŮͬһԴҪŮ活Ϊˣ˻ʡ
ԭˣͶһ㲿ʱһŮӤޣԼӡǡ
Ůڣһ컯֮壬󣬻һɾ֮ƽ͵ģԺŮγɾ֮壬û⣬¼Ǻߣʱ̡
㲿䣬ûһ֪ŮӤʥ˽һͨСŮʱǸϵʱŮӵλõ£ǸڽӴûֵģֻܸ沿ϣл㣬Ǽ޵Ĳ䣬ϡ
⻪СǴ棬ǵò䲿ڵϲŽĳɳͤͤˣСǶֺãҲǽ
Żһĳɳ˳Ҳ۲࣬ͻȻָһ㣬˵Ҳ㵽ˣʱ򡣡
䣬һ޴ͽȻһţ㣬ģ⻪㲿Աλһ޴Ľӡ
ӡΪţӡţ֮ɽʱڣ㣬ͻɽţȫնɱţƤģţ˰ʿһʮսģΪս
һ壬ҵɱ¾ûеȵįͱ޲Tɱʱˣӻãһϵİˣ²ŵԱ
ˣҪ£һΣǰԸðֱӽԼķҲսӹսǣţ˻ţһŲ£һӡ
һߵĶν󣬶ýڻĲԶڲժҰĻ㣬󣬶ľηкߴȥ
оԼһԼǰ׵类֮أ𾪵۾ȷʵһ޴Ľӡ
ѵղ񾭹𣿡ţиһ뷨Ľ󣬲֪ҵĽŴ٣
˼һ𣬻ͲģһŲȥӡͻȻһһˬĸоӽ´ůִ̼ûеĸܣҪĸо
壬ͻȻ۾һڣεڵأȵϣĺҴظϡ
һУУ¶֪Լôεȴһ֮ͷŵľףŮӣӾ֮壬ν
νˣǻԻŵһ˲䣬֮壬ײһ̣ˣײһԻ㱻ˡ
֮Żģб컯֮컯֮£һ壬γ̥ڸУһ
Ϊ̥ᣬʱǻ㸹Уȷʵһڤڤ֮еֻ֮Ѿֻεķ飬䣬ҲǻĸС
Ů洵ı㣬Ǽƻһ壬˻ʷˣ𣡣
˻ѾͶ̥飬ʱתѲҲգһε·

ĬĬػ㣬ͻȻ߷һҰ׵ĺ⣬Ÿ·ӣüĿд۵Ϲһλˡ
ݿ£͵ı飬ȽҪţֱһŽʬҰ׵촩Т⻹òıʣһ
ıʣһյƣͷ餣һ԰׵Ļ棬˾յƻεõģǵо顣
һӡȷʵһʬТ·й餣԰׵ƻһͷ֮飡
һȵ˵ƣ
֮䣬Ҳôյƣɣۣһյ˱ƣҲǵƣŮһյƣһյƣоյƣҲڤƣѵƣѵƻߣûмǴĻӦȼưɣ
Ӧȼƣôˣɻʵ
ȼƣûкøУҲûжУΪûдԾͲۣûзȨ
ȼԽԽ˻ת˸ոתϲŨǹТģóײ˻ˣ
ȼƽҪԼɽϿշɹȥʱųһưľգȼƵǰ·


 ۵
ɴССӣʱ󣬾ǽȼƵĶݹⱻϣ뻪ɽ
ȼȻһֻǰأһ־Ԫ񣬡ǰ·ˣ־ϣԵ쳣ȼƶʱһ亹
֪ˣ޽۷廹Ҫߣͷǰ·һݣʵ֪ǰλѣɷһ
ȼƵıּߣ磬˵߸ϣξǻħʥˣΣǧͣȼƿԿ϶ǰĲǵ滹ʥˣôʣµĶԽһѡ
ȼһͻȻһͨ͸ռǷǣȴ֪ȼƵ˵Ŀġ
ԭΪҵԵʣȼƻǴΪ翵ĻᣬȻһֱ˳߹ķѰҡ
˼Ŀȼƣ漴ڣȻж죬ڤڤ֮нҳײ飬ʹҲò֣
ƳһۣмһЦվ˵ȻԵôҲ޷ȼ˴ҲСɾͲͣһԵҲá
ɢȥͨȼǰȼƶʱ۾ɵúô󣬺ðŷӦֱӶٰݵң
ϿңŵġڴΣŶһȻ˵ԭȼƵѣƶ⻪ɽһλתð֮¡
˵һӣɽ϶ʱһӣϰڷ̣зűߣȼ˵ѼȻˣƷһƷƶĲ衣
ȼнȴ뵽Ͳ˵£ȼʧ䣬һɶ־͵ؾҪǰң
ɳơңžѪ͵һһ͵ķȼסû£ͳһȼƵǺ⣬ҵͬں޵ͬţд˴ѵƶĵλԵͬ𣿵ⲻҪƶڲҲ𣿡
ȼƿɥңһɺɫֲ·Ҫ˶ʳһŴȱݳ֣ȡ֮ǲͬףֱһűɫüȼƣͺһ
ը׳죬է֣͵ؽȼʵȼһ亹һл򣬱ضħţΪħӹ
ƽʱ䣬Ѿݺһ裬ΪȼƵһȻ˵ȼƵѣƶִ̫㲣ټϸղ񲨶޴󣬲ħ֣Ⱥһ裬ƶĲ裬ѹѿԳ
ȼưŰɣ豭лȻһڣƷƷʱζȼüѵϷˣԼʱðɣһϢӺ룬ˬȫɣ޷աǽĳֵȼָоһԼͿ֤Ƶġ
Ҳ˲Ҳѣȼƾͻعʵѹȼƶʱ֪Ҫٰݣڰ֣ȼֹסĪҪˣѵ⣬ƶﲻæǧͣȶǰûУҲûУֻǵһҵǧʿԺ޵߸ӦȻ֪ΪδǼȻˣǾǴˣԵοִ󷨣ƶ˽
ȼƿЦȻǲУѵԼ·вͨ
ȼƶ񣬾Ҫȥס˵ȼƵסƶȻܰ㣬ǿΪָһ·֪಻ƶ
ȼƶʱ۾ն˵ƶ޵ˣǰ·һƬãѾ·ߣ޷ޣججһ㡣ǵƭңƶҲ޷ˣ˵Ѵܣֿңôң˵
ȼֱһһޣȻƶɲһԣѵǰ̣ʡ
ȼƶʱףϴӦѾܷģʳƶǰ̣ʲôƶʲôҪƶضɡ
һЦϵһĵͷȻڿп̻úһԸγɣڳһų㣬棬ģԡ跨̳һʮ죬Ūȫ̡
ȼһԵͷһλˣƼˮ꣬ȻΪԼŪôµļ̳ν£ΪȼƸͿڸʲô
ȵʮ죬ֻڼֳ̳дʣͻȻһףһ٣١
ǡ־ǰ˵ԼԴľͷֱڻûɣٱ߽ǰ־ؾ񣬻شֻҪʹãҲһ˿Ӱ
ȻǲܺķѴȥģֻһӣȼƼסⷬһԵ
ȼһʱ䣬÷һ˿ӰȻȼ˵ȼƵѣ˷ķش󣬵ѿ콫һ˿ϢӰݽǰ̡
ȼһϽհ죬Ҳһм٣ֱӽԼϢ룬Լĵ·
¶Ц⣬Լƣȼƿһ黭棬Уƣʷ׳ʣ׺ɣϷֱһʥȼƲԾĳУ꣬Ȼ
أ
ͻȻһºȣȼƴþȼƿſڵϴϢһķӣȼƶǸһЦԺвϵػţءء
Ц˵ѿǿǰ̣
ȼƶʱĶݣٰݣݣм˵лƶѾ˼ƽϣܳ벻ɣмм
һЦͺãѻеˣƶףصѡ
ȼƲ˵ΪƶԣųƶΪзԸƴǣ߾ȫ
ڰ֣һȵӣȼ˵ûôأƶţѸڤƣѰæռգΪƶҼޣ֪ɷ񣿡
ȼһ㶣û뵽ô򵥣Ҳûйʣֻʵ֪ҪЩʲôޣϷɵģˮεģܵģеģƶһհ죬ҳ׽˻
ͷһֻֻǺ֣һֻߣͨ۹ۺڰޱȣԴʱĻʧ٣ѰæѰ
ȼɫ࣬ͷͨȻǿ󣬵ǻǱɱ١ͻȻȼɫһ䣬˵ĪҪоͨ
ڰֵģƶãʱõǵʱƶҪΪѰһ컯Ȼͨƶϡ
ȼƷģȺ֣ǳ˶ɱ֮飬ǰ·ãǼϣ翵ˣʧˣ֪Ҫʲôأ
ȼƶ֤ѷģֻҪϣƶڤձŽһ飬ҵģ֪ʣֻǺ飿
һЦ˵ڶǻĺﲻ֮У֮ɷ֪û˵
ȼü˼ҡҡͷЦ˵Ҳֵѣĺɣȶʯ⨺ԵδδҪӦ˶ͨԳﵹǳˣһٳͥ£ǧɽŪǬͨˣٽѹʮɽǶʱڳˡ
ȼˣ˵Ѽʶ㲩ƶֻ֪ʲô֣Щͨ
͵ֻ£Ƴ룬ֻͷǽƻҪһ򣬲ʱʱ
ȼƵͷĬĬ£ȴĻȻһЦΪȼƵһ˵ֺ칷칷£һܲ󣬲ֻ칷ƶǼö겻ˣƶһϢƾˣҵ
ȼƵл˵һ飺һ֣һͷСΪ±СܲͨС˭Ҳǣ£ӻ֮Σաءɱȫ˱ᡣǴܼˣǣΪͽǴСˣ᲻Ծ֮׽һΧ䰲ȫ
ȼƵɴ۾Ȼ飿
һЦǧ磬治УСҲȱ㣬Ǿ޵ӿΪҲӵɳڶѡ
ƶܽˣܽˣ
Цѿ佱ˣյѽ׼ʥʷˣȻǰǵҪ֪ûڡ
ȼƳ˿ɫΪѣ˼ĿǱǸи֮£ӦƶɣЩͨ쳣ǿ죬ƶǡ
΢Ц˵ֻҪҵɣƶҲûҪ׽סǣ˴Ҳ⣬ƶϵѣѵڤƿԿǣֻҪˣƶа취ټǣЩصġ
ȼ֣صĵͷȻóһյƣΣڤ̣ȼƿԺ˵յƣڤƣƣ䣬Աڤռ˶Ϊƶڤֻռȴ֪Ĺܣռ飬벻ѾȻ֪
ЦֻҪ飬ʱ򣬲ʥֲľ磬˭ܱ֤δ˭ܱ֤֮ܲУȻܣôҲ˵δôͻᱻڤյ
ȼͫһ̾˿˵һ䣺Ѵܣֵܵʥһ
ȼҲˣڤһףҫŽ񣬹ᴩδһӽϢͶУϸ鿴ͻȻһȻʾȼƹˣȼڤƣϢ꣬ɫ죬Ȼ
ͳһŵҩʾȼƷ£ȵȼƻָжǸضҪǣҲȼƶɲ裬һƪȼơ

ȴ˵ȼƣ۵죬һ꣬У㲿ȴǷһ£˵㲿Ů㣬Ȼδ黳Уһꡣ
绨ŮԼĶӴʱӭΧĿ⣬Ҫ֪ȻʱĸϵϵȣѾزظϵᣬһ˿мŮˣһŮδУΥصģҪϳġ
Ͼǲ仪ŮһŮǰкܶС׷ɣԽҪֿܶ۵Ļơ
Ů⣬һɢһĸԵĹԣȻӹ࣬ҲҸֻţһӣôԲĹ׾ʹˣʱһжõġ
֮ģһˣк꣬Ȼ˿䣬ƽ࣬ʮ»ֵֹ̥󣬻Ǵδš
Χ۹⣬ԭɲ⣬ɿ־壬Ϊǲ룬Ůе̥Ӥǹ̥̥¾壬֮ü£һ˵Ǿ̥顣
ǾӦɱ˻Ůֺ²Ʒ̥վŮϳȥԶ벿䡣
ű˵飬Ů뿪䣬뿪ĸ뿪ڣѡ


 ½
ȼƣŮϳͥһͷᣬȫ֮绢̥ĴԽԽ棬ǲûŮ
ڣŮˣ뿪뿪֮г˻ֲ̿ȺӣһıһһŮˣһλû߳ɽеŮˣ¶į¿־顣
Ůл㱵ţãĿģ֪ǰ·η֪Ĵ㣬ţʬ⣬ͻȻһԴܳڻŮͣѸޱȣ͵ͣɼΪѤĽ⣬ʱŮѡ
Ůһͷһһͷ⣬ߴССͣڽ£ŻŮŮܴпͬ¶Զӣ𣬸˵ҲԺΪɡ
Ůĸ˿ûзһܵĺߺߣʱʱڻŮǰһһģţǸɶļһûƭңһĸ˳죬񣬺ߺߣԭˡ
ǽ뵽ͻȻֱΪһ٣Խ˵Сѣƶûƭ˰ɣĸӸÿ໥档
ҪСԺзɶļһٱˣҪСƶˡ
ðС֪ˡ˵ٻƶǺķ󣬶һԵСѺúðգŮͷ󣬶Ƕ֮ͷҲСԺɾҲܴǲԿģڼ䣬ҪС츳ѰһЩչһĸӣػǵİȫ
ȻߣȥŮŨǲ򵥣ʵǵʲôͷ
ٺһЦѽԼܲµͷ϶ǾˡҪж󡣡
˼֮˵ðɣҲûлҴӦˣø죬ôҵģ֪ҵͨף
ٺЦŵСܣģû˸ҴùͷҪ㲻ĶˣΪȻôã˵һС
˵꣬˳˼ûлӦͷɥſڻŮϣһߺߣŮɻĿŽʵǲǶˣС𡣡
˵ⷬ򣬻ŮѾΪ½һ֣СŮУСʱһεĽʵܱǸС˱һˡ
֮Ϳʼ޵ˣʸԨֱԪӻ󣬴ʱԲ۾ӣȵĿŻŮʾԼԸˡ
ŮˣСһɽס£ȻҪȥժҰ伢ŮûгţСһߣŮĹһַɻСһˮ״ѣһſˮһ㣬һ㣬ʳ
С£ʾ⻪ŮãŮ۾һժһţʱҺ壬ƣ۾ȥҴ㡣
ٳһţּĸоʱʧŮûгԹôóԵĶһſŶ£ȵ꣬ĿɿڴСʱ޴˵ԲС𣬸ղŹ̫óˣһӳˣûи£ͳȥңҳԵġ
˵žҪȥһȥ˲ֵֻһѣԼһţʾ⻪Ůٳԡ
ԺȻɣҲ֪һŮٺãһͿԳ伢ٳԾͳˣŮȻһδʱԺ˵ĻͷҪж
һ𾪣Ǿĵչ˻ŮԿ϶ĸͷܴΪоǻŮе̥ûгǸ֮󺣣һһ
½Ǹ֮һ棬ЩԪʲôģںո֮ôĸ£ԾǴʱСһοôĸ¡
֮֮ˣ󣬲Ǻ˶γɣӴ󣬿ǿ˺͸£ǲܷת
˻ˣָʱĴûһ̶ϿԿԺǰ̣Ǹ£ָԺĳɾͣԽ󣬳ɾԽ
½ϲλ´ˣһҪλүźˣϢģ½չδúͼʱһһԺôƶûƭɣС
СһŻĺ쵰㾡ȻûߣǾӣУҪСҽˡ
ðɣ࡭С
½һΣִ򲻹ҲҪһ֮вǸһ᲻Ũĸֻ֮ʵ
ûʲôмѡ
½ŶһȻʵѣǵʲôͷ಻ʮ»̥⻪Ůô̥ôã֮ǰͻ꣬չܹ꣬ǻûγɳļ󣬿ӻ꣬ѵ̥Ҫ̥ʮꣿ
һǵѻĪҪ֪ĺãôʧԵڻŮ㻹˵ˣ̥ʮꡣ
½һһĬĬ߶̥ʮ̥꣬ʮ꣬ҪʲôˣѵǴ֮
ͻȻԺһۣ𣺡ĪҪҲ²⣬͸֮ǻĸ£ľ֮Ҳи򸣵´
ߺߣĬϣȴˣþòϢһΣ֣صĶ˵Ҫлѣ쳣컯ѷģһúչǡ
һЦŶǸ˵һ£СػĪҪͻ


֮ͥϣĸɹͥͥسЩûмֻۣ֪۱չء
ʱͥĸͥĸһϰԼذ飬۵Ҳ˵Ǵûù
ȻͥڻûзͥϣǹǱȽϷģĸ壬Ȼ˸߸ϵϣҲԽϲָоˡ
Ŀó쾵ĬĬĹ۲ĸĶ΢΢üҲڵĵʵû𣿡
û£



 Ů֤
ڰȫ
ԣ룬ǰȫġ˵ܲջ󣬲ǻҵҿۣȨǡ
㻹ǺأһͻأģŮ֣ԹʲôԲƵġ
ҲԾŮˣ֪ǻħʱ˫ǰ׽ŪˣվЦӯӯ˵ˣĿ𣿡
һ۾ŮҲǷŮҲ⣬һһ󹷵һſھҪҧŮǾ޿ڷ·һڶҪΧԪҳȫա
ŮΡȻƳ˺ڹһ۵СһǸռ䣬Ȼ̺ʱհ壬ǻԶŲｫʱշȻһ⡣
ŮһƳڹʵ٣ίزҽУڹͷͻȻһӴܵɱ䣬ͷĦȣŮͣһҲûиղίı顣
ŮüͷһƣһҪ˺
סŮε˵˺ˣŮѣ㵽ҪʲôҪסͥƶס£Ҫռޣƶķ½æѰңΪλҪֵòð
Ůĳһ£Ȼί˵㡭㾡Ȼң㾡Ȼҡ
Σҿħ׼ʥ۷壬һڲٺòãͿޣʾ֮£ЭˣӮˣЩԵɲ˳ʲô⣬Ҫ½Լץȥ
˭ҪԹˣǿҪռԺû⻰˵ģôŮҰޣ档
˿©飬ĿŮʵѿɷ֪㵽Ҫٺޣʲô
ŮһۣȻ˵࣬Ҳʮֻ㲻Ѿҵ½ֻڹҲһֻ
áŮ¶׵ݣźڹ˵ʱܡ
ڹŮһɣʱȽŷҧĵۣص󣬺ȥŮĻὫԼ˵ġ
ͷЦ˵ˣ칷Եۿ̫һη壬Ұѵۿ̽ôôС
ôһ˵칷һſĽ²֨ˣŮԣźıշͲôƤ֮ˡ
Ů˵Ǿ仰칷һֱ˺ͳĹмӣ˺ǵѲ˵ĿģƶǲὫġ
Ůü΢漴˵¹֤˵ɱǾˣͥҲҪͥıҵޡ
˵ͷˣֻпû뵽ҲҪ֤ˣаգƶȹϲˡ
칷˵ȥ̫ǣ˺ͻг˵ת϶ڱչǱޣȥػģŮ˵ǷΣգ˵ĺôء
칷ͷԽգʱսڵˣʱ뿪뿪ŮˣȻ˵Լ˭֪᲻ͻȻ
Ů칷ҲƵˣЦһҲŮɣŮ˵صľ֢һϳɳأһͯδһǷκʱװӡ
ȵŮЦˣͻȻ˵˵һ飬粻ˣγȱڼִʱ䷨ܹһδ͵ýȻűҪ׼
˵꣬ŮһϢˣûгֹƵģϢ
üţܰɣŮʱ䷨˵ˣǾͲдоŮӦòƭԼ
֪𣿡գܿ˳е֪ɡ
ǻ᲻Ƿ֮սǵô˵Уֵǽͨ첼˸Ľӡԭʼ׼֣ͨ䣬˽ؽ̣һλʥˣںĴɽĻƬĴ޵ֲ²ԼĲ²⣬ڲʱڵĿˣԶԶûʱڣ˵ġõĽɣ
ɫŹֵƻħ˼ʿʱڵʱӦǺܶˣáõĽʾҲ
һ㱻ƽȥ˵ĺ飬֪ˡ
ڻɽϣı飿ܣⷽأޱ޾Ҫ飬ǲᡣ
٣սԺƻأϣߣ㣬նΪ׼أˣסʥʥӹ̣ʥԺغת
սһȻ٣񣬽ϵǳϵɽץ𣬵ʯͷӣƻأ״ԱɺǣĹֱӾײٲɽҲҪػػ磬ġ
֮ڶεƻأȻʥʱƣǴľγȱѾ᧿ΣԿ϶ʱĺһæòɿĴ磬Ѱҿеķ֮ǰλʥˣֹںĴض
ĿⷽأѾȲˣһǾŶѹģΣӣǼˣҲǷƮ㡣
ĬĬ̾ǺˣͥӦԺַʽڣ׼ţΪʲô˵ı飬ҵлһɼ¶

ʱĳֹڴϿ֣ŮѾˣ½ľϣҵŮ֣ķԽԽ󣬼ǳҲѸ
½֪Ǵ󲿷ֵ˸̥ٲάֻŮڼ䣬һΣп˿Ů״
ʱĻŮԼϵȫȫ̥̾˿Ů活Ϊһ壬Ȼһ˿Դ컯֮컯ҲǻŮ;ƿݵʱ֮жʮǧˣһΥҪܵ췣
һ߻һֻӣҲԶԶع⻹ûгСһֵֵԼػ
˫תǺͷҲǵŻŮУǻ۹âӿ֣ݡƣ֮һ٣ȻڴϢ˻˻ǺҲֲסԪ˫Ѫᡣ
ôЦеĿһһߣһ֪˵ı顣
߾Ľеˣô᣿治ҲҲԣŮͨӦ;ˣתԸػ
һֻˣĬƬ̵ӼȻתǲͬ죬㲻ǰ̣ػһ̡
˱á


 ˽
ֹһ꣬һ껪ɽɣ㲿ĲһɽΧԣ񣬲ժʵһ귢˼顣
㲿ɽΧԵĲڣΣ֮лΪģҪɽ£ɽĪĳһǰûзֹٱ缴ɥҰ޿УҰͻȻȱߣٱɽжһ黨Ժת֣಻ʤ
һΣżȻʱһз֣һ꾹ȻûзʲôҪ֪Ը޶Χԣÿһζģ꾡Ȼ⣬ò˼
鷴㲿䲻Ϊʲô񣬻ɽɽӣ󣬵ǸһϢ֪֮£Ǹ߸ϵĴͨߣоηΪ
һգɽļž綼ڹעɽ߲УǺ¾ĳһ㡣
㲿䣬峤֮ɽ£ѻһƽ̨޹Ǽܣһ׵ļ̳̳ϰݷû㲿޹ǣʳļ֮ǴѧģѾʧܶ࣬ǻ㲿仹ģġ
ǽѡڣҪɽ񣬸л黤ӣ⣬Ƿ˽ʮգʮһ졣
˱չأȻĸоᷢʲô⣬Էһʲôʣûˡ
ĿһɽµĻ㲿ڣͻȻһ㶣һ㣬֪ôˣԭŮСæˣϾŮԻ㲿仹иģСûоܾ֮͡
һ쳣סˣǿͷһ˿ߣӵɽϣ֮
㲿䲻֪ɽ˭ֻܼݴɽ֮һͷѰҲ飬ֻڻɽϣƣݣɽǣǽԺ󣬾͵òӻˡ
һ֮ǰһͷ˿ʹĻŮƤû˹ϵϢȫ۵塣
ˣٰһѣЩ֮Ӧġ
һ˿߱ռȫŮ׼ȷ˵ǻŮĸЩɽȻȣһǻŮŮ񣬾ǽˣ֮ڡ
ŮһҵĽʱرɫ޹⣬һƬɽϣһ⣬⣬ǧ𣬻һľߣΪһһ飬䣬Ȼƣ׺䣬ƻֺ
ߡһѸٴܳڻŮң½ͻأĿĺߺ˵Ļ̥һػͻ԰
Сһϴͷ뷴ԼģӦϴã߻гһϱ±ģֻΪ⡣
ӣСôˣʵ
֪ǸɵΪڣ֮ǰӵİɣţôɰǶСӿĵġ
šҲͬ⣬С˵СԺǺӿģɡ
½ɫΣɫ嶼࣬һշҪСҽˡ
ﲻͷץβͣӽУһпУ΢΢һЦ½ıּߣʱСץˣ֪θ롣
ϣ½УҲֻǿƵߺһû˶֣߿򶴸ֻŮѸʧ½Ŵѵι£ʧ
ˣҲ֮ʮǧˣŮ洷ҪһˣΥŮǲûȥˣս˥ϣ껪ȻѸٳƣ׷գۼһλ֡
ͻȻһףȫʧ֮ǣһӤ˿׵Сȸߡ
Ĵأܺлλʥ˽ͶɽȻߣ˲Ҳų۲ֳ
ֻŮѾ׷Բԣݿ£ߣӤ䣬СϢ֮䣬˫ȡ
Ů￴ŻŮнľһüͷһͶ£ڣȡ֮Ҫͻز䡣

Ů洵ȡŮӤɽӤֻʼһ̿һ쳹أҪĳͲٿˣֻĿΧ磬ʱ˼ʱ΢Ц
ɽµļ̳Ϳյģ㲿俴ʧηİ˰ݣ³ײ飬Ļز䡣
Ǹջص䣬ŮҲˣ˻Ӥ峤£ȻȻߣնȥڼ仪Ůɢֻһع飬Ů洿Ӥˣ̾˿
ŮͶ뻪Ůڣߡﻹи½ܵһĪѹҿ̫Ȼ
ʱŮˣǲŸܵɣ໥һۣԷеĺȻ
ʱĸ½Ժз˵ŮıüһŮת֮ôһʥ˴ʥ뵽Լһΰȥ׼Ժľĸת֮
ߡ½ߣǱڷΧСĻң㲿峤սţͻȻǰһСڶԼЦΪ˽ǵ֮һ֮Ȼ峤˱

֮ͥУҲע飬ŷ˽ȻŮߣ˱ߣɨһֻ޲ջĿ⡣
ߣʵתΪˣΪ˻ʣ忪ӣȻЩ󣬶ҳڲͬûоǣûǰļǻۣǡ
˵ЩаţŮ֮ʱҾͽһѪѪ֮УмĴУǻҪʱӦ˶ȻΪ˻ʣͿڲ֪пУ츣壬ǿǰ䣬鷳Ͼǰʥĸ塣
Ƿǿǰ䣬ǡ
֮壬һ㣬Сĵѵҡҡͷ¶һ˿΢ЦҲ̫Сķˣ˻֮ѡ֮أֻҽһ˿֮УʹԣԷ˼ǰֻҪǲһֱˡ
ȵ˻ԲõʱΪʥʣǻָ䣬ҲɵѡһһԱġ


ڰ ʥı
ŵЦݣصƣƹŽĺ飬Ŀţо׼ʥڣҲֻһŮˡ
ԼŮˣԼѪϣһˣǣԼҲеģ֤Լϲǹ¶ġ
˳ڰ֮Уþöӣͨϡ
ȻһЦԼ֤ǫ́ϣ߳߶磬ʮңᵯ緢ƽ͡ţǷ˵ľ
վ裬ſɵۣ´һһˮӦ
ŮϢˣ˵Ķ磬Ծܼ룬̾˿Ϣˡ

ɽǷŮ洶ڣԴӳһֱŮ洳ʥԼĶߣʥҲֻͥһСɽʾ
˵ɽڸߣɽλܣҲԺһʱλ뿪ˣԽرֻǷԲǧ飬֪һɽɽǴɽĹһŲ֪
ǣ˵Ľûɽ½ߣתɽ˻ɽλʥ˵뿪ڶƣһӤЦҲԭ㡣

ȴ˵ת֮㲿峤пһӤܸˣ⸸ϵᣬӤ֤һʵ
֮飬䶯ת֮޲֣۲鶯쳣ΧĲҲֻǾôӲҲǸ̸ʶѣǱˡ
ȵ죬ͻȻһλ˱ŷתŵ峤ûȸ˱棬ӤԣڳĽе峤үүá
һ峤һΣǰѱصʯڵϣʯͷϣʱԭأ֪ʹпŷˣй졣
֮ľ첻ϣת֮Ѹٳɳһһ꣬ȵ˵ĵ죬Ѿǵӣµ·ˡ
ʱ䲿ڿˣоηһѸٱ鼰䣬Ų벿֮ϵѸԶݡ
㲿ӷˣԣߣȵھգѻಲܣܲĪ֮
˸沿Ѱժʵ·м׹һͷ棬䲿ڸŷ˴ԣÿһζдջ񣬶ûأ˳˻㲿Ĺǡ

ֹ˼峤岻֧ݹǣƾٷλţܹǹ⼸˵㲻ܱС±⡣
ƽʱΣȵ峤ȥصĵļϣÿ춼ҪǲƣΧԡ񡢷¡췹ףÿһҪԼġ
Ķ˵ҪǳԲÿһ춼ŶӣԴ̫ϡ١
˾ѹɽôòڹϺӣһϾ⣬һ˼ˣԴӳʹϻۣʱ䣬۲Χѧ˵֧ţ쳤壬ѧ·һжĹ۲˼ֲġ
ЩҲǴ󿪣ĴǻĹ۲ϣദİ취
磬˿ˮеˮεԼ˫ֽˮУˮϸϸ۲죬ˮԣ֯һһ£̳ˮˣֻһòฺܶ
󣬷˴첿ڲԣ۲Ұ޵Ϣоȱ㣬壬岻Ϳջ񲻷Ƶ俪ʼչ
÷˵İ취㲿սʢߣʷʢ֮һˣ̫࣬ԼԲ꣬õװ˷ѣһ취ǾǽҰɱԼ⣬Ұ޵СӣزȦȵɱǿάԸ㡣
ʣ࣬ǾʹĲ䣬ʳȡĲزƤëϣһƲ
Ųһ׳󣬷ȴˣΪԼ佻׵Ĳв̣콫㣬岶ԣ󣬽ʵȵȼ뷨˳ȥ
ʯʱ壬򵥶ӣŻ㲿սʢ壬嶼˽˷˵ƽ¼Ϊʥ˽
֪֮䣬˵һһıĸ֣壬Ϊ˵İ취±Ϊ˶
Ϊ˸м˵ĹܶಿԼĲָǹϵϣҲˣ棬档
ʵķḻ֮Ľ࣬ƵҲкܶģʼ潻׵Ķģܵ룬Ҳʼ磬鰲׵˸潻׵Ķ뿪

潻׶һ·ַһЩò谭ĲһŽ׵Ƶ벿֮侭Ϊģִ֮ΪÿһﶼǲѪãԿˣִ⡣
˳˼Ƭ̣ԱһһȦһ󣬽һᣬһᣬһᣬЩᣬЦˡ
һһӦԭûһһÿһһ¼£ΪĽ˲١
һ飬ǾǲÿһγУ涼Σգ𡢻ɽ硢ꡢ֣Ұޣɽ䶾棬ÿһֶвֿ˻ûУÿһ壬ûһģʱˣ߸ɴҲϤӰ
˴ȱЩ˻ȥв̣ϵ취Ҫ£ѽǰ÷˳üչ
СܶԿҰޣҪֻжܣܿΨһİ취ôܿأ˳˼
Уʥ޸棬нԣʲôⶼᷢټŨаףûз⡣
·ϵ徳֮У಻գҰ֮£ֻռɡ
ʶԣԺУϵع۲ת̣ɣҴһЩϵӿͷ
һֱ˵ֻʥޣŷˣг˳ݣûзǻѾ۷ͷʥޣУ˲Ƿˣһʥˣһһı˵
ʱһݹͷʥѹƣһ𣺡ӽǸڷ󣬵ĪҪܸΣӦ䣬򲻵Ѳó档
½ͳĳĬ߼ؽеΪҪ˸ܸΣ
Ҳ뱿ͣ
ɢ֮䣬ѹټ￴׳ƵĿߡ


ھ ؿ
εĻͷŸ½ͳͬʱһ˦˵˾䣺Ӳ׳ս͡
ڸ½ǽԼ°ļһʵǿޱߣһǿޱȣھͳ˲СĿĸͨκβãҲѧˣôΥǸһ
һ£һ·˳˳ˮȻСΪķչشĹףЩ²γɴĹҲʲôΪ
Ҫɾͣôٵƽǻң÷˵һΪѶɱҡ״̬𲻵Ч
ãԼһλҪЩΣĥ·ˣڼȥǰæǺ˷ˡ

˿ʼ֮ãߡнߣڰ÷˾ԼһˣҪԼԣҪԼˮҰޣҪԣϰͷʥްæķһ㲻Ӧ
˱Ͼ֮־ᶨԺ󣬾ͿʼϰˣʼĲ䣬飬ϣԽе⡣
۴СֻҪ岿䣬󵽹ϵݻϣǿгϣСֻʮ˵Ĳ䣬ֻҪˣݷã˽ļѡ
ڼ䣬һֱţôľڤڤ֮кһ־ԼԼʹġ
֪ʱ˵жһƬƤıҲһƤǣܹأΪƮһɳϢɼ֣õɡ
ʱգ۲ǳת¹ɣϼ仯仯һж¼Ƥ֮ϣʱӴأ鿴磬ɽ󣬻ɽλ¼ڲᡣаݷòڼ䣬˽صļ¼ڲᡣ
ǻۣĵģȫֱʯʱİٿȫ飬˼¼ⱾʱûпʵһƵ֮ѾƤͼͼòĿհס
Ϊƴ飬̤岿ĸ䣬ǻӵĳ۲¼ΪѰҿ˷Ȼֺľ飬мǰʥ޻ӣһ䡣
ȻƤͼе֪ʶ˴˺ܶಿ䣬ķ飬ѾˣҲԽԽ󣬺ܶಿ䶼Ҫ·ˣΪԼ죬Ƿ˾ܾˣ֪Լ黹ûꡣ
һֱעŷˣʥûҲעһķչǶڷ˸е̾û뵽̶ʮ꣬Ѿ崫ŵ
㲻ңǴҲ̫˰ɣǴ޽ɣӵ֮ܣҲδܱȷøðɣ޼ʵţ˽ҷѪеĴп˺öࡣ
޽ɵǴ󣬿԰壬Ҫʳһȥһ±׾٣޽Ҳɱķˣ֮ǰѧķںеĸߵ͡
֮㲻֮棬ߣﻹи½һֱڷ󣬿ŷһ·ľѾóˣѾ֪УԼλã˽ĳɾͣȻܴ
ʥ£ͷ޹ͬ
һ·Ҳǰûзֵϸڣתͨ͸ݣߵͨ˺ܴĽ
½ΪһͻƣɺڣҪ֪½٣֮󣬲ſɳڣû뵽˼ʮ꣬һɺڣǷһٶȡ
½˦Сβͣߵĺӹ˹ʵӣǿ㣬˴˵Ҫʲô
һ࣬ȴ˹Ϊþã˵ţô·һ¼ر仯һҪʲôġ
߷˸˵ϻǴ
Ҳգ̯ʼ磬ε˵֪ģҸ㲻˴˵δǼţһǿˡ
ȻǷͨǿޣڷǰ˵ıҲǲԽһҲпԭʱ޶ǱڵĹ۷˽̵ķڷ
ιӣǰʲôؽ磬ûΣգҲЩ׼߿ŷķ򣬿
￴˿ǰ쿪ָ֣תӲ߶ףһһɳúɻء
۾һɣȻ˵նˮ󼪣ûΣա
½˼Ŀǰ˵ҲܵˣǰӦӣϹˮִƣ֪١
ҲˣʵϹˮϹˮĸӲƹܣϹ廹Ҫ硣
֪˴ʲôѵʲôԵɣ
֪ҵȸȥĪҪ⡣

뿪һ岿䣬ܾǸ룬ͽ·ִһҪгĳ·һҪΪıļܡ
һ·ͣͣʱؼ¼ʱطյļ¼ӿͷϽ£ƤϵÿһʣԼѪʮǻۣӳ뿪䣬ٵѾʮˣ̵ڣֵ׳꣬ȴǲ˲ɣ
һգһӱϢ壬һǿҲһ峤ãҲҪԷ˯ġ
ͣ£ӱ߼ƻϴһ£ͻȻһˮ໥Ӧƽ
ͣ¶һˮһţسС
ҲһɵˣһΪʥеıǷ٣˫ɱ֮
ԼǲǵǰҲǺУܵɻˮصȾ˲ټŸ·˼
޾òԾˣȥҴң飬ôﲻˣ
ӣ㲻ɣ˴ǲʲôԾĵط
ǣǹȥɣĪΣգ
￴ŷ˹۲ãȻȷ˵ǿ˴㲻붨
붨


ϴ죬磬֮У͵˵ˡ
ЦˣûµģҵɴʩչǧԿɷˮִƵģһѹʲôܹ÷ӵˡ
߹ȥڻĶͷһǵҪͼ飬ȻתΪʱ䵽ˣôҲıһ¡
ǸӲʱ䣬תޣأɽ䱳ϣڷˣҲɻһ鹦¡



ʮ ữ
ɻʵΪ飬ֳİ鱦ӦǺͼͼڹ걳ϣ𣿡
̾˿ͼ鶼дǽͼҪʣĪ⣬ܲ˳˳ˮ
ţƶǶȻңϵʥˣûʡ
һʵڹ걳ϣڷˣͼ׳
һЦתƣͼȻѾ׼֤ȻҪõǣȻὫӦ˶
ղ˵ڹϣӦ˳ˣʣµĺͼ𡭡û˵ǿ롣
ɻ󲻽⣬ҲǱ߿ȥڶУһ˻ĽֱĴ
ͶķɫŹֵĿɽ
Цŵͷ滹Ǵ󵨣Ȼһ˿ռȻ壬û뵽Լԡ
ʵ£֪˰ɣ
װ޹ôƭεĳˣðɣ汾Ҫһ˿һ̥ͨУҴˡ
ţɫѿĽеȻһ˿ѵ𣿲ˡ
û뵽ĸϻǱʣһҲûƽŮĶεס͵Ѿһ壬濴ȣ֣ռʱһ˿ڣ粻һε֮λͶһλˡ
ߣ˵ٽ٣᲻⣬в
ʱ־滯¶һƬƬۣͷϳһԽ׵ǣʹ˻˻
ѵͲ׼Ƕһ̽ʵ
ЦЦƳһۣû˼ҴɬһգգĿȴĴ𰸡
ʵҽеһ飬֮ʱѾܾˣҲѾ֪ˣԲŻôʹࡣ
㵹İһһԹһ˿Ƥ
ͷЦӯӯӭȥʵԭŮ㣬ˣ𣬽ôСˣ
ŮʱίıԹ̫ˣ˼Ҿ֮أȻҪˣףûдǵĶ硣
Ͼ죬һ㣬ˣŮͻῪЦˡ
ٺ٣ͲأģҰϾߡŮߵ˵棬ԺˣҲǺ֣һλҲҪˣô𣿡
Ůһۣ˵ңȻ֪Ĵڣô벻ɾͿıˣϾЩԵǵˣһ㡣
ȻѾƶŮֶο棬ŮζĿһۣٺһЦ벻㵹һ֣İɣһչ˺С˵ġ
˵ţŮҪȥԼķ泼Լסˣȵȡ
Ů˾ӣѱߵĲݣеôˣˣܵģѾӦˣܷڵġ
ҲһҪʲôӣε˵ô˵Ҳ٣ҽ飬顣
Ҫѽ٣һ취ɱңȻܣڶ취ôն˿˵̫̣취ǽС󰮣һȴҪȱ֮ģ޽
Ů˿Ȼ˵˵ʲô˼һֺ͵ڶְ취вֵͨеͨҪߵԣа취Ϊ
ĴûС
ŮʱĹĵĽе㻹ôϻˣ𣿡
ΣŮôϻ֮͵Ȼûа취Ǵ˿̵һԵƶ͸һԵҲıɡ
ŮͺһʲôԵֵŮˣʲôԵĥ𣿡
⣬˵ƶæѰҺޣƶҵԺ󣬶Ƚã½߻гƶ½ˣһΣҲһɣ
Ůһ룬ɫĶʵҪͺͼˣ鹦£
ûлش𣬵ʵжзһ⣬һˮ£ֹͣѸٵתɣҡһ䣬һλ˷Ůӡ
ŮӼңңһݣݼ
ԹȴŰдһ˿Թ
Ϊͷ˵棬һҪȥ졣
ܷԸû˵꣬ȴӦˣΣ˵֮嵱ˣд֮ˣؿڣ½磬һǷˣ߸ɡ
һ㶣˵ɣȵ֤Ͳøˡ
ϲģСһԲɣ츴
Ƭ̣һ壬æտ
ͷӦˣһ壬ǵõģͥ콫ϵģ
һϲݵл
ڰֵȱæŵлҲд۵ģɽְͥ࣬£÷ǧ꣬Ϊͥ
ͷӦʣͷԣһ֣иԳһ⣬أţձȡ
ụ́һףһƬƤǺͼ飬ͼݸһͨͼºġ
źͼһ棬Ȼ󽫺ͼݸһԵúðգĪҪʧ
ϲӦһ˺ͼӵͼ֮ʱڤڤ֮һѹƣ˻һͼڱϣºġ

ˮӱߣһˣĶź棬һͷ޳λܱߣʱٴƵġ
ӣˣô£
ǰǲҪ˴˽ѣϾǷ֮ܲ˵ġ
ԥãպ˵УһܴԵҪǴţǳе𣿡
ǡ
ûпǡᶨ˵룬λڶûг֣ûʲôģȻͳˡ
ͻȻһˮһ𵴣ͻ


ʮһ ͼ黯--
Ʒˮƽʱձƣ漴޺Ƴڶ
ã˴Σգ
ͷʥ޺ë⼤ҪˣǵαԭأöҲǰ
ߡ½кȻ˭ܹôĵУԼڴ˴Ҫ룬һУѵûиܵռеϢ𣿸һɱûУʲô
漴ſ˵Ӱǵߣ˵԰֤꣬ĪҪţ˺¡
ͷȻ⣬ǿҲϸһۣȻʱķоʧɫ״̬Χˮ죬ѣΨҲ
ǻ۹âҫڳ˼ֺϸµĹ۲תʱʱģëմѪƤϼ¼
ͷԣǻͷҲûзôͻȻüͷһ壬ʲôطסˡ
ʱض߳һͷѩǷ٣ıϸһƤƤ̣ʣû˿ԺĴڣֳصѹѹ˻
漴ˮгƵ޺ӽ˿ȥˮһͷʹ긡ˮ棬ǿ׳죬˯һģĹرںڵĹϣ˳ԣһӱ
ڹԣˣһ£ȻһСС̤ˮӰʱеҲ£ߡ
½ɻĿʵ˭²С
һͷȻߵϵĶźã鱦
߷˸ۣѾͨˣ鱦ϣ鱦еĴ鱦ܣֻһΡ
Ǹ߿һۣǽ͵鱦˽ǵϳȡأȫأν
ǵͷͬ⣬Ͱܼˣ˵ǣʥ˶ÿϧûһ˷þЩĵ̣һѧˡ
Ǻǵĺͼ飬Ƿ֤ҪӦӦ˶ֻһΣعء
ڣ꣬ǰǺӲٵִ֮ƺˮΪһܣԸǲǺ档
ͷ޳ĬʵԺҲҪһ𱣻˴𣿡
ͷҡҡͷ겻ȥֻǼɣƶ£λӹա
һһͷ޸ϽͷȴṆ̀˼ڣ˭۸
ǷܣҲ⣬ңգǳ˵ӽ󣬷֤ƶͲΪˣͽˣΪ֮
ͻȻĻͷһϲûɶļһںˣƽǿɶսսģԺʲôҪԼˣЩȻûʲôѵסǵ飬֪ôһλܾͺİһλˣʧġ
һʱ䣬Ĭ
һЦͷ޵ģͨǴ޽۷ΪǲҲһɲս
ң˴ʱ֤Ϊûзûͨ𣿡
ͷԽ⣬ʱʵҪһ㣬ʥˡһЩܣϣ֮ô׹ҵ
˵Ķ򣬷Ѿߣºͼй۲죬ڷõͼһ̣ͼڤڤ֮мӳʧ˾һƬͨƤ
˿۵ſˣ˿ǣˣһˣԺǸһ߱
ºͼֲ鿴飬걳Ȼϣ˺ܿöеĻƣ˫ָŹǣأ͵ĹιÿһƣĳС
ʶУϵĻƽ䵭Ҳ޾Ĵɣ羵ˮ£˻ܴϿЩ磬ֻƬѾˣֻһΣڲǻϢѡ
У̧ͷ˷һۣҡҡλεˮˮҪ˯ˡ
Ҳһ飬˷ܣóͼͼ鱾һףϵޱߣ˫
ĵǶݳɼܣ̯Ƥͼջȥÿһζ𵴡
ڿǷˣΧɼ֮
һֱţ˸ߡͳУд裬˴ʱһһԹͨǵ컯
ͻȻһ𣺡ԭˣ
ǷҲͽȻһ𣬴һԭˣ
˵һȣͷ޾ѣɻĿˣƽ飬ҲˣǷ˺ʲôͼһƤɢգ֪޾
óԼЩΪʼǵƤƤϵģµмģ漰ǶԪת仯ů棻ɽ𣬺·ͨв飬ɽҰޣԵȵȣν
ֻʼּأ˲һЩţԼܿöɣûһ䣬Դ̣㡣
˵˴ĵһֻ֣Լϵã飬ܴڳطסˡ
콵ͼ飬죬ȴҪһְ취Լķ֣Խ⣬֪Ⱦ֪оԣðΪߣ嶼ðݣס
ڣҪԼ֪ʶ飬򵽵תĹɣȫںϵһ𣬻һߣѾҵˣƶ
Ϊͼ֮ʣһǡڶǡ--ǰеķŰ
Ҳаԣƣİȴ˵ĲͬİԱȽϼ򵥣м㣬˷ԣûšΪǵõܣҪЩӵĶ
ͨ岻ģԾ˷˵ַţַŴŽϣΪһԡ
ûΪķˣҲǼ׶ҪͿ԰ڿԣݼףȻ֪ݰԣǵ˴˿̣Щڴһ̡
ΪͨҲע⵽ţп˵棬Ī֮УſƼ򵥣ȴǿԱʾ硣
ݣǱܣŷķ
֮ͥУŷ˵ĶЦˣһһĪܱǰļʹһȽ˲֪ꡣ



ʮ ݻ
ͥţһϷԶһһɴ롰--ȷʵȽۡ
һ̣˳ӿȣܶУʵͶӺӱߣ֤һλһλõߵĵ
࣬˲ֻ֪Լһλͨͨ壬ҪΪ忪һ·Ѿ˺ܾãھҪɹˡ
ִɵϲãԺУϵĸĿѣϵظĲʹͰϵظĸʬ衣
𣬵㣬Χԣ֮˷ܣ延ֵЦԼ𾴺Ͱ
ִԽļᶨеƤθصľ飬Լǻ۽ᾧЩۡűԺγɸ
գǾչȥˣ˵¶õЦݣ첻߲ݣԲȣ壬Ҳܲ˵ģѪݣѡ
ԼЩдƤᣬڷ䣬ƣ֮ڣǵϣ˿ȥΪģΧǳƲʡɽΧת
߰һ鷽ʯͷʯͷ磬˳˼á
ĴѰңҵһǺͰѪʱ䲻ãǺѸɣѪ̣˿ƽʱõüͷƽʱǲģƽʱÿ춼ȡҰ޵˳ذһëһҰͷѪīˮ¼Ƥϲḯ仯ʮԲ˯ѪѸɺԡ
ʱķԺж뷨뷨Ѿһ𣬿ҪԼĵҪԼĵ¼ûЩô죿
˳ָУݺһҧҧָųѪüͷûһ£ԼѪʯͷϻһʡ
߿ŷˣеڸʲôڿǷ֮ʮ첻Բ˯ѾǼˣҪѪĻᾫġ
˵֪Լʲô
ʱĿ˿һʣһԲʯͷһԲԲΣʶǲ˷˵⣬ԲȥһޣԭʼĻ硣
󣬷ΧԲΧһ˷ΣԲΰԲ֮ڣ
һеüһ򵥵ʣ뷽ԲĴߣұ
ߵͷת𲻶Բ֮⣬֮ڣӵ仯ȷͨҵȲԶӣ񻹲һʲôˣ

߿ó˵Ȼ֪ʣҧָ⣬ԲһһSεĻγɣʱͼд任
Բ֮У֣عγɣԲ֮䣬·֤һγɡתʣ޻硢ٵء̫Լת
ʱѾѵףѪ𣬾˥ȻֻǼ򵥵ʣȴþȫʲ㻭ģעеľ񣬻мǿ־Դ̵⡣
ȻǷûз룬⻹ûɣһΣ˫ֶУ˫ҧƣȻеѪһһεĵԲУ߸ϣ㡣
ϸԾŵΣ֮󣬷ҡվΧעʿĵĿţ֮ضѪƽ֮ѪѪѪ֮ټϷ壬ʱ䡣
˺⣬ҲҪ꣬Ϊ巢չһ·պеһѪ˱εϷȻһǬ
𣬷ף˵ʾķŻͺʾǬպƱŭƸǶѹʱҪ
Ȼ壬챩ȵ飬ȻԽ;ⶣأռҲҪعΪ忪һƬ·
˵ָ꣬мһ㣬֮ǬĶ滭--Ȼغȵ
䣬Ƹǣصڣγɿֲḥ̂ҪѹЦָһպԼѪա
𡪡
ˮ

硪
һ֣˻ĸ󣬳˶ԡԣǬԡԡԡԡԡԶһɴ룬¶Ц⡣
ΧĥУ˵ػˮӿȣҪͼҿذصķ˸ĥ𣬵ǷΧתڣĥ̽벻á
ǣЩڵֵѹ;УȻ˷ˣҲҪĥĥԻ꣬ĥѾƽɣɣɡ
˿ԼľԼҪ·еıۣ쫷еһƬҶԼȣСĿ
Ŀ𣬾ģټصѹ˲ػþһԼһĴͨߡ
ԿٵأһŮ洣Ϊͨÿ컯ҪɾͲʥˡʥ֮λôõãɽѰͥӵƣһеһУֻΪƮĿꡣ
һ죬Ů洳ʥˣԼԱ뿪ԶãרͶͥҪ߳һԼĴϧͥڶ࣬壬һһʹòܰ
һգսԹ࣬ټϴսɷħħһ𣬲н׻ɱ׵ķ񱨸
ˣ
һ棬ֲۣ̤ľ޺ŭ쳣ˮȭͷԼۿڼ
˵һڷ˸еڼ֮ʱ𣬽ʵ͵شһ飬
ԼģһֻŵƤᣬڵѪȾټǻ۽ᾧ콵֮ʹƤѾͨ飬ڸܵΣյʱԶ˴ӻþоѡ
ȻþʱܳʵƬ̣ǾƬ̣ĥѾǰɡ
ͷ亹ðĬĬ˼Ƥͨ飬ҪˡҪȴҪܿˡ
ղŵĻ󵽵ģǼٵģôо
ʱǵֻػɷԲ᧿Σ룬˫պѪ¶Ժԣͬʱȵ
ԡ
ԡ
ʱһҵͨʯͷţת˷λγɣɽˮ֣ڣ¶˳Цݣ
ԣɡ
ݰԣѪþ־ֿѹԿػˮĥ𣬵ݻɣҲ;ƿݡ
ԡɣĥҲ˷֮Ļ飬ûһ־壬ֻһ˿ź



ʮ ˰Ժ
Լ־ִ׷ݻԣǧһ֮ʣݻɣɽˮ󣬸ḥ̂һϢķĽɱ
עʿŷ˱ĥûиԣܣ֤ʧܣǽΣ
ѱͷߣ֪طɣڷ߻ᱻۣߡгɢңǶΪβȥ
Щ꣬ǸŷˣбѾ˵һ㣬ۿŷ˱ĥûҪȥ£ȴסˡ
ͷ޵ķߣųѹư磬ͷ޶̾棬
ƽĽ͵ƶȣǲܾȣԷ֤֮طɣ֤֮٣ûܰʥҲС
Ǹһ£ĥ֮У©磬͸Ӧ˵״
ƶóȻ֣ԼܵǴһӴطɵǿȣ֪Ǵ췣ҪǿǰǴ֮һǾͻǡ
ĽͣǶĳ˼ĬĬصȴۿŷ˱ĥûǿĥ̻ûɢлǴһ˿ϣ
Ҳţ˼ǣӦûɣзݻԺ󣬻أ˭
活ʹŮҲۿһеķ޵֮·ļͲпᣬһСľǿŷ䣬Ů活üͷ˵ȣʱȷˣǺ
Ů磬ѵľǱҪ𣿡
һ𣺡û
ţŮ洳ԴͷȥһɫĺӣӴ򿪣һϽһһģŮһηôΪ
Ȼ˵Ѹ˰磬Ϊ֮˱ӻôܻ
˵Ϊһ˻ʣûе˻ʾˣ˻˭ҷſģ¿ˡϽ˸Ϣ
Ů洵лȻ½У΢΢һ̣صλϡ
壬׼ĬĬؿţݰԣһִ󹦹ֵùעǷˣǻܵһ·˰ԡ
֮ͥϣˮУеϽ죬ŮЦЦȵʵôָĸС˵أ
һҭƽĽȻ󵭵˵ˣû
ûɣ
ôѹݻԣɱϾǷ֮ôܣ

˻šԽԽ϶Լ뷨뷨ǣʱһ㶡
½ԼĶˣ㶵Ŀʵ˵ʲô
߾˻ţĻţ
ͷûٽͣǶḥ̂˵ĿԴ
䣬ͻȻŷ˵ĥ̴䣬쫷һγؼĸԪػĥ̴ҡ
©һ磬ڲϵΧԪУһǿЩԪԪشա
仯ˣб仯˾ʹ˻ûʿеļеź
ˣģģܿˣֻվ쫷룬ʯƮͷԪʯա
ǰʯ룬̫תشޣִл磬绯ԣתϢ
ḥ̂ʱȫ˰ʯϣһͨʯͷպԼѪİ׭̣Ѿͬ졣ʯͷԪĴйɫʮʣӨӨԡ
ＤؿŰʯûûˡ
ߵͷĽеתԣ棬컯
ҲǸ̾Ϊ氡벻ܹ
ſ£ֻ˾ǽ̹ŸˣҲ࿴һۣ񣬲òɡ
活ʹŮ洣ŷ˻¶˵ЦݣɨһǸɫĺӣһֱ۵λá
ẖ̂ʯȫգʯͬһ鱦˴һʯ²ʯ飬һɫİ̬ӰʯϷɳԽԽ硣
һȣԣϡ
޴İԣȻСʧһӡʱ䱾Դ֮У˫΢գȻ
Ϊһ壬ֺΪصģΧת΢ͷϵһƳȻ
¡¡һյľ죬ѣ۾оǻ۵ĹâºͶ䣬޾֪ʶ鲻ԽС
̧ͷ죬ۣ֮ӴޱߣһЦǽƹһΪСݣһݰ˳ɣڣһɣʯУ˺ʯΪ
˿һ۰ʯû𣬶ԼһƬƤᣬƤԣܴСܼ¼ǧǻۣ˵Ǹء
ƤһƤȹҲʯһۣһˡ

½ɻʵ֣ô£ǿʯܽ鱦ĺ칦ô߰
ͷϴһȭȻҪԴ˴Ტۣ˴ʥʥ£ҪԼİ
ͬ԰ʴȣֲ䣬Ϊҵʿһ·Ӧǹ
һۣôģʲôģ˭ᰡһװȭһ׾Źء
ɨһȦ˵ڣڿΪ˻ˡ
ʲô˼
ŷ˵ıӰЦ˵˵ô򵥣ƶ룬Ѿָǰļˡ
ʲôߡͳﾪ
ûлָ䣬Ҳܼһֶˡ˵ǿղţһ֣˲佫ƤԣҲܰɣ
иղţû߰ʯҲġ
ʲô⣿ѵΪҵʿ֮·ӿ𣿡
ҡҡͷЦһǧһλ֤ߣȷʵúӿ޵ҲֻԼĵ·ȷġ
˽ʯһȷţĿ֮£û˸ڽʯΪУڶǣ޵ԣͻһ顣
ڵ



ʮ ˿Գƻ
ڵ
ͣһ£ߡгﶼ䣬Ҳţ˹ӣ˵ٺ٣Լɡ
Ĵ޶ʱʧҲǣ̤գƮȻȥһƶȥҲ֮ͽλˣΪ֮
Уˡ½˿ķ˸۶βͱק嵹ڿС
ӣӣ׽Ū˲Źġ½ʱӺߺߵĽš
Сĺعͷһλʤѩɫ毺õŮӣһŭβͣɫŹСһؿɲҸɵģֵܿΪ֤
Ҳͷһ˵ǰǰһȴǴֺˡ
ˣ쵰Ӻϻ۸ˣǵţһΣڳһϰٰʮֵܵǵѡ
ߺͳЦãаӣ
⸣½ӿ֮ڲΪôʱ仹ûлϣһ˵Ļ治ظģǲֹͣ
ʱʵܲˣŻὫʵܲˣβһתԼȻȵСԺﰲһ㣬رĪҪἰĻĻ
û˵ϵɷ֤½һ飬ǼʮⶼɣŮ˸Ҷ֣ߺߵæ֤ޱȡ
½СϽȾܣ󣬺ߺ󲻸ҳҡͷ˻ĥ
ףͻȻһʵλѣŸղλǰѳܣ
һȻҪͣͻȻĿźʵ˭
ȻһƵЦȷʵҽܣƶ˽λģ֮ƶӣһλߣǸСǺĸ½ˣСɡ
ˣԼһԱŵ棬һ棬ǽɡ
һæҡͷ˵桭ţ治á
ţͻȻüһŭԳȵ㡪˵ʲô
иܵһɱæ͵ˣƶ룬ΪţƶΪѸһͽΣ
棿棿һ˼Ƭ̣ȻЦȻֻһ֣Ҷͬǲһˣӵѣллˡ
ллﰵԷȴǺʣ룺Ѳ⣬Ů˵˼ȻѶƳ룬֪£Ҳ׽⣬Ӧ
ٺ٣ԺͽˡȻܸˡ
ûߣһҪпһ֡ȡ֮˵ԭʱ˰ֻȥһһ֣ջķᣬŽǰ
ߺСҲһ̾ԳͶǵ̬ȫģͻˡ

·ϣ߻нһƣԵãѹһͷˣѾģ˵ģǻ˵
·ϣһ·ԼĲ֮滹ϲЩǵõ֪ĸоĳƪۣҵߺ͸½ͷԷ͡
ųһı飬ǰָ棬ǵӣ߾һ֣£֪ղλ˵ģ˰ʯˮӱߵĵʲô
ͽȻҭһ£˵һԣܶˣϼǣƼ򵥵ľͿóƵģ˵Ϊѹƣ忪ѧϰԣףٻߡ
ǶǴûȷ𰸣ȫƾһӣ߻нΣֻܼȥܼ尾
һ⣬ųｲ⣬룺֮Ժǰʩչ߿һۣ֮УܹҵһЩƫţҡ
֪֪룬һʲô飿

ȴ˵ˣԴӴԣԪ壬عϴȴһ֮ͨһˣѲ
˵ĹӴ󣬰Դ壬ĸ嶼ãҷ˵İԣΪ˰ԣҲԣνһرԴϵĵѾʥˣǷ֮ҪͨȴҪĥ
˴ۣڻصԼļ粿䣬㲿䡣
Щ꣬㲿ΪǷ˵Ĺ磬ԵλߣѾݻϲ䣬гϲᲢۣչͷѸͣһʱ
ķˣȻܵӭӣСң㲿ҲһСˣˣʮȻ˵ĳ䣬겻ѡ
ȿķչ״㲿λЩкܶСͲͶ˿ڲŻ仯ôࡣ
µļ㣬Χԣ᳹浹ǲڰн࣬ҷ˵ֳҰ޵ҲúܺãѾкöҰޣȵ˾׵ڸ
תһȦ˺⣬һνֻ㲿䣬ҿʼҿʼԼİԣס
ԵƳ˵ʱǣĵλǰ󣬸쳣ҪͿԲãͨͿʩչף
հԣԱʱѾ÷˵ķ㣬Χɽԣ壬ЩĽԷ˶Ǹж£ǰһ֮ǰûҪ޴˵£֮ĸϣŲӡУʮ껳̥һ䣬·ԣߣȵʮգɳಲܣҰޡ
ȵȵȵȣһе¶ھ˳Ƿģûģ㵽ͷϣѾĽ˵һˣѾĤݵ
ı仯Ϊһ˶ı䣬ʥˣǰ󣡣
յ̽ͷɨһ䣬ˣ̬ݻϲϿƮһ棬гͷϸһӣһЩϿգзܣ¹ʯͷͷȵȡ
Ƿ˵Ļ㲿䣬ΪŨһľ񣬾󣬰תʱ˶ڴˣ㲿䣬ǻ㲿ˣ󲿷˷ϣ۸ϰһ
˴ѳɣԳƻˣ


ʮ İװ
˴ɣԳƻˣ
Ļ硢½ڤ磬СǧܣУǵͶ壬磬ĬĬˡ
ػڷܵޣʱһ𣬳˵ƶ֮˴˴ɣԳɾʹˡ
߻и½ϲ࣬ɻˣ˵ʲôʲô£ô֪
ͷ޸̣λһˢµģҪʲô׾ͶˣֻҪ㲻ңʲôС
Ȼ𣬲ò𣬳ｲ֪֮
ͷȻ֪ʱ⽲
ͷȻ󽲽Ȼ֪Ǵ֮ô֪Ҫ壬Ǵ壬̶ȻǲеģҪͳһ壬ˣ干
ǿ⣺Ǿ˵Ҫ干λãۿһͳȫ壿
ͷǣ澪ϲʵǲǣ˵˻ʣǵˣ
½ҡҡͷߺߵ˵ô򵥣λץšʱ򣬾˵ˣ֤Ժǲǽѡ
Ŷһͥ㲻Ҳһ½ܵʧ䣬棬˵˵干Ժô֤ҲͲԶˣ֮һٳɷ֤һ뿪
һҲ񣬶ǻĥĥʲôøЩʲôǻһ˵ǲˣĥĥ㿴ǵӣûһ㡭
ˣһһӣͷĿɿڴߡƣŮǲڵʱòã½ˮģû뵽ͬˣŮ˵ĹҲ
ˣͷޣһʵ𣿡
ͷҪôʱ䣬ȫˣ˭취ˣһۣ˵ҪΪ干ôҪλƣ˵ʥ£䡣
ʵѵ˵ҿ嶼˷λϹˣϰڿ󣬻Ҫʲôƣ
ҡͷ˵ԲӣȻʥѾ壬ǻҪƵģΪȫŷˣǾҪȡˡ
淳ˣŭĺҪ˵ЩǾ˵˵ôɡ
˼Ƭ̣һΪѣˣֺǲˣ㡭
￴Ҫļϣѣ취УȴҪѵİæҪίˡ
İڰ֣˵ֻҪܿЩ뿪ط
ɫ죬½գһ㣬˵ĸһ֮棬ҵȵļƻģϣ仯壬Ϊ˵߸䣬ڷ˰ԡ
üɨһȦȻʵİ취
ͷ޲͵ǾãȻɴƣҵ಻Ҫȫڰ룬Ϊθ䣬ͬ壬ƷȫΪ
ҺͽڰлǲޣһЩˣʥ˵Ȼ׹Ӧÿ԰ɡ
һĲԸ⣬ųʵѵҪҵ𣿡
ε˵㿴ӡ߸ͲܵѵҪʥһͷȥθ
½ˣôˣѵӾﶼ𣿡
ﲻһ˵˵Ҳֻеѵž컨ƣƻ࣬ЩҪģ÷˵ʥ¸Ӿ˵
һͷȻԸͻȻ𣬵ͥһҪĸ֮ǲ᲻Υ
뵽һ¾ģ޺޵˵ãҾǷ˵ǡ


Դӷ˰㴫ʥ˽ʥ£˵ǶЩȤһΪƻһλ֮á
һΣƻԵı仯ÿһ壬һˣͨǷã·óԶǶʱ䲻ռԡ
Ⱥټ취ڳüҲûʲô취ͻȻʴһ޺˴󾪣һ⣬ֻһͷ޴нǣ۹ƣ̤Ʋʣƶޡ
Ȼûиܵ޵ĵ⣬ɾ䣬ȴǴϲǰ˵ĪҪ֣˷Ƕޣޣԣ֮飬ڼˮо޹
˻Ȼǰһһлڡ
ͨԣ֮Է˵ͷ㲿ٴλȻ޾ȻͨԣȻ󿴵߹ѷڷ˽£һζԷ˵ͷ
Уŵʵȥ
ͷ㲿ڱըˣȻͶԸΪǺεȵ黳һʥ˽㲿Ѿ϶ˣǸϽ£Է˹ݣһɹɵ֮ߣǵͷڣĵա
˺ƸоԼУǶһЩʲôƵģһӦкֻա
ϵֻһ˻ƣ壬ڿУƽأٶ죬һǧߡ
еĽߡЧ⣬㲿䣬Ѿȫˣѹˡ
Ǿһ˵ˣһվͷݻϣͳ֣ͶЧˣ·ϵĻơ
˷ܵͷ̽̽Ŀ˵û⣬ڿԸܵϢˡ
šͷһվǾȥгϲ䣬Ҳһ䣬ʱ򣬾ƶһ׾ƣҵĺƿǻһЩ
µӣ㲻˵ûô£
ﲻ˼˵ȣһˣ׼˴˵ģС˵ĸͨǳʩչͨһ͸ҲһЩôǡ
½ߺĬˣͬİţ漴ǻװһ£壬һ·˵ʥ£ûУֻܽ˴˿졣
½С۾һգһգģһתȻ˵ԶԶԣһ԰һЩĽɫȻ󱻷˴ܣһ·˴˵ܣֱӵЧʵġ
һʵܡ


ʮ Ĵ޵ĳ
Ϊ÷˳еӰͷ޸㼺е伫۳̶ҷǷ
ãǵķû꣬ʱ½ͻȻʲôλʵǿ֪ߵˣ
ڰֽеȱܣٽƻһ£͸ˡ
ҲǺӣųʱ䣬ǵݻˣⶼӡӣҾ취һȱݣӦ
ͻȻߺͳĶˢˢͣ໥һۣȻŸ½ʵ˶೤ʱˣ
½˸۵ſ쵽ݻ˰ɡ
ˣʱŭԽӣôһǣ㺦ˣߣ
߼⣬źɫ⣬ȥ½ίĿţͻȻһȵ


˵뿪շˣ̤գֱиУ϶˺͵ıչأҪˣ̤ӭǳء
̫칷ŵϢֱдϲϣ֮ѹ£Ȼ˵СӵģһԵ
칷ĸ£ſĴ師һһµĿţÿһΣԿһӡǣһͷһϣղ⣬ɲͣϢĿţš
칷ռɵѣĵʵˣһǷ壬ΪλҪ֣
΢΢üʱգѾһ״̬ܣʬ⣬ʵ꣬ڽһεȵʱ죬һɳ졣
״̬ҲΣޱȣ겻ɢôᱻΪ̫һ֣Ϊ¹µһ㡣
ս״̬ɾеִģܲ߳һͿ컯ˣ̾˿һ̫
빬䣬ΨλŮѵţ̣˺϶ڶγһƬһĶСǳƣתɫ˫
ߵһϣһ֮£סǿգǿжλŮһһ󶦣λŮţǹ⡣мһһǧǳ̾͵Ĵ쵽صľͷһɫĹ⻪λŮ׫дǳ¡
һ֪ǿҪնʬˣ֣Ҫģޱǳ΢ǳ˵̹Ŷͷϸͳǳء
ĵۿǶݻ£ŴУһ˿˿ޱǳ֮⣬̹Կ·硣
ҲһΣ̫Ǳչص˺϶͵͵ؽȡ˵ۿޱǹ⡣˽һ˿ǹ⣬ޱ
ޱǶб¹𣬲ۿλ̫Ӿǳټǽȡޱǹ⣬лޱ
оʱ죬΢ǵķԽԽɶرʱ˽͸оڤڤ֮еУһɴ
ޱףҲΪ˺϶ޱṩʱ
һη֤Եӡ籾Դ֮УǹɲԽԽǿң뵽΢ǰ˵˻ʽޱǳ١
Ʋ⣬ȫΪ干ʱ΢ǻֽȻٴû˺϶Ҫץסһʱ䣬նʬ
Ʋ⣬Ͼʮþˣ۲ˣÿŷˣߡﻹи½һ
ͨ͵͵һ£ɫŹ֣һֱеãǰҪһǣҲûô뷨
вɸһͷôץһˣ
ʵ֪ͬʱ뷨ǣλǰ۹̫˰ɣôɫҰŵһˣҶˣһų֮ġ

ӣһθˣȥ׾ƣԣһӦ׳ɹ׹
Сˣͨ治ܸаܸ˴ˣ֮ӦöܸܵôҪڷͷϡ

ӣһվĶߣ
һٹһС䣬洫
һʲô
šһξʹӱץһͷҰޣǸΧȵˣΣʱ̣£šȥһֻҰץ

ģѵôˣҪӷ˵Ƥ۷ɳڷ󣬳з˵ʥ£ѵ𣿡
ô죿
϶˯ˣŰɣÿһ˯ѣ˵ԼǸܵܣסˣû취ˣƽŴԻһ¡
ãȥ
УһȥɣǻΣ䣬ʼԭȹ涨ģǶĥţҪֻҪ𺳣һҪİõ˵
֪ˣÿζ˵ˡ

Ǹղǡ
굤ǲҪ˵Ǹʲô壬˯˯ҽڣ굤˵
ðɣȷʵ˯ˡ
㡭㡭쵰

ϣԸ֪·ǰÿһη˶ͷ㣬ǡ
ʥ£ıؽ֪ʱ壬Ѿǿʼͬˣأǳ羴ˣмˣٵǳݷˣˣ˻ǵľʳڷϡ
ǴһɹɵĴӸسǵľͷֻһˣǾǷˣ˺˵ĳѾҪͷˣͨ棬ˣͺ񿴵һ·㡢ԡ¡۲ѧϰ鿴ġоԡ
һ׮׮һǰ֮˶Ϊʥˣ޲ĤǷĵĳݣĳݣ
һ죬ͽһ߻潻գǵóһۣʱˡ
ǸԻ壬֮תƣϢģӦһλߣһλ쵼δ
һ̵ĵĻ߲ʿ붨Ӧ֮һҪˡ


ʮ ΢ǳ
ڤڤ֮У֮һλʿܳѹ磬ʥ֮£ΪԽߣѹƵԽ
̫Уһ˺ͺ϶ǶмǶѾʼʱԻ۽նִ
ٿǳ˵ٰˡ
ӿգƳһۣȻʦ⣬Ҳ⣬ʦһΣġ
ԪʼգеӰһɫǳȣȻ⼴΢Ǻ⡣
ͨܵޱƣѹԼĵ̧ͷеѹƵĻԭΣʱЦһϽ񣬿նһнϣΧƾԴ򱬡ͨоǶ־յ˵ޱǹ⵹ǲȡһΣôԺ˵
Ů洿գϽ˼Ƭ̣һȻɫУϥģ
λʥ֣ǧ磬ü׼üۿЦ˿֣Ǽڡ
ʦ֣΢ǳ֮ף¶֮ԣԲ飬δ٣
ۿǶһ˿ǹ⣬ͽ̹ʧ䣬ɼҲ֪΢ǷǣǣҵʥҲκβˡ
׼⣺ַģ֮£ǹƽȻ΢ǿ󣬱Ȼǣ̫ϵķɣ̫ϵǿǿӣΪǣ
Ըˣӷ𣡣

΢Уϣһ۵ĵˣ˿Ҳ΢΢һʦɸʤ꣬ϲɺء
Ȼʥôͬ۽ɣض񡣡˵
ңǵ˻˵ң鵹Ǻ⡣
ƳһۣȻüʵɻԹޣƶûаͷ
ƲңǵһǷȻ˵ƶҲʥˣȻ֪
һЦǾͺã֮УΪŨ֮£Ī棬Ŀŵƭ֮Ҳ˺㣬ϡ
Уӿ칦£ƶҪյͽŮ컯壬ţ˲øı䣬λλûκΰţȷʵҪԼȡ޵һ
˵Ŀ˺һۣ˼˵Ҳ˵ƶŨ񣬵λȴˣ
ͷ͵ʣµʥλռУոˣӻңͽ壬ΪȷʵԸóΪ
ν벻ȡ̣οоܾʥλҲΪԺĽ
ɻΪκָһأ
ǾܾʥλǿǧУᱻһεõ
ҡͷЦˣˡˡԭƮˣƶһó
ҡͷҲѲۺҲǼûдŤתԣ֮ǻգ
ЦţĬˣУ͸տ磬һУźʦҪ˵ˡ
Ҳϣ干֤˻ʣȷʵҪ֮أѼȻħ磬ôƶס°ɡ
ЦŰڰֵС¶ƶóƶԪоɣʦչһ
ͷԪҺʵԳȣɿΡ
ˣƶˣޱʱʦҪæƶͲˡ

ƸߣƶĿռ¶϶иӦҲˣλʥҲһ档
֮ͥУһͻȻ֣Աĸ˸߸ϣ
ٹλ콫ףΰݵμ£μĸϲ³أڣ
һӣƺƣƴ󣬻ǲβˣͥ˻һ컪ǣͥ
һĸķߣٹ٣콫㶼ΪһС΢΢̧֣Լ֮طڰƽ
һγ֣ȻҪЩһһ𺳵ЧȻʿķ㣬ٰݣл¡
ڣͻȻһˣ̱ᣬԹ˵ߣ˵ʲôչأȻ˻ˣء
棬ԼţȻɻʵûа
ȻеĽЦСѾͷѧˣĻõүˣô򣬹ſ£үҴ¡
⿩ЦţŤֹĽеҪүҰɣ
ϣĿ֮£ȻЩҲǱһζͷǻļܡ
˫ش̼⽿һһ˿ɬһ˿˿ڴҧ촽ջܲˡ
ⴭϢ֥ɣƢүȱˣ쿴˶أãү⣬˼ĸ
ȣζҪƷһһȥͺģҽһ˿Ͷ뷨࣬ġ
ǵĸҪӳҵģȴǲˣΪĸԳȥŸζٺ١
ҪүҪղǻʲôҪĪҪˡ
ͻȻͣһӶˣ컹£̰ɫ¡ʲô£ȳ˵
󾪵ү´ΰɣ´һ㡣
˵ģ
ġ
ãǾһΰɣһοĪҪҲûϵԽǷԽϲ
ΣЩͥΪĸʶأҲԽǿƣҪʲôгһظ͹ȥ
ҲΪ֮Ҫַĸ̬տһǲܳɹҪ콥ǱĬĸı䡣
ݣָֻĸӺݻ󣬶˵ЩɶЩİףô԰ɣ
üβ룬ʱ䳤ˣǻΣͥ
ⲻŵɣͥǺ֮ͣʥ֣ôܵΣ
Ӱ˼ΣͥҲΪȴͥĵػĪҪʹҵͥصޣ˰֮
ŶȻʧ䡣



ʮ ˻ʳޱ
ʧ䣬º͵İοҴ㣬Ҫʵ
Ȼ֮ѾûԱӻǣҲԲǣλʥУҲֻкƺŮƫǣ廹ϣͥ׳ɡ
ͥŹʣʵڸƽļз棬ƾˣʥ˶ǣǲʥΪϣͥʧ£˺ľôҸҿ϶λʥһҺȲ裬һҵļ̳⡣
ˣʧɫоǸ⣬˵ǿǺã
һЦҲ̫ģǼз棬ֻ֮ͥҪԺע⣬ɡ
ͷмסˣ˵ЩԹͥĥս죬ҵѡǶԵģڼҳأִͥС⣬ĥԡ
һϲΪѵʵðɣ
ڰֵûʲôõģҴӦ֮ͥΪ޵Ȼһƽ̨ܹĥԣΪβãģүں֧֣ʲôҲûУûʲôõġ
ʲôǸĿЩس콫Ѿˣܸܲȥɣô죿
˵ҲѣһƶͷƣͣŷܹǸĶƣҲʧΪһ¡
˵նʬס췣ǴںϣƷ֮Чʱͥһӭж⡣
ģͻȻǿգеүˡ
΢Цŵͷһس˵ڰ䣬չ˳أޱǼףڰΪΣ
̫׽ǲ֪һǼǼ¸죬˳棬࣬𣬻Ԫ
̫׽һ˵ǾûˣڵһΪѾĲǱ˶˰ɣȫǰŹײǸĵӣƤ
̫׽ǡһ
Ŷ̫׽ǶʱͣδĶʵ¡
Цã쳾ˣģ첻ʶˣڳ֮£ֲֳϣʶ˵ţ̫׽ǣܺã˺ϲ͸ڹߣһɡ
̫׽һϲл¡
̫룬үûҰһңǣһһңСúõ̵̡
±ߵسɫãидһֳҲ̫Ϸˣƨְܽ˼ôû뵽أ
֮м֮֮жһԳͶľһ
̫վǰ棬Ⱥ˵콵ҵȾ֮ȥ˽չǣ֮Ⱥ
л£ɽȣǹһƬ

ʱһ洫֮һӽ磬°ݵۣ½ˣʥ£ձƾΪ干ڼأ֪δ
üͷһֲ΢ǿҪˣ⵹һûᣬ˵֪ˣȥɣǧһöʽ
л¡ǳˣæл
̫˵̫׳ֹͺ񣬽ٺģ壬õ
˵꣬͸оԼͥ˻˹ȤͻȻֽԼ֮һ˿ںϡ

ˣߡﻹĺ֮£ȫηˣˣϣڷϡ
ռ˾ۼͻʹƣΪɵĴ޵С干Ϊ干˱Ըĵϻλ
֪干ǲݿܣسϣİԷλɱҰޣ̳׼ݡ
Ϊۣʮͥͳ񣬹ģΪͳȻ꣬ʥĸŮˣʥˣ̫ϣ֮
Է˵ķǼأȻŮ洡̫ϣϣͻȻһϽһһ𣬻
ʥ⽵٣һ컯ϢһеϢȴλʥ˴͸İԵʵ˴ʱУգֱӡ
ͻȻʺ¡¡ľ죬粼˺ȴһźƴǳ콵޾ɫԣһĹ£ڡ
ȡǳһ˲䣬ȵϹڷԺһֱʣնǹ⣬һЩȥ
ʣһǹ⣬̫ͼϸ߿գǹһַߣŮ洺һɽͼһӵ̫ͼ
λʥһͻȻ߱ɫˢ£Ľ֮ߣʥ˳֣˴󲿷֡
ʣģλ׼ʥܣǿ߶ޱǹӿóʱȡá
ڼ䣬̫ϣ˺϶ͻȻͬʱ۾ڶһ㣬Ϲߣޱ˶ǧ˺϶ʱͨһն
ǹɵɫŮ޵ǻۣһȣʱն£ֵŮ˺϶һģһն˳
ݼ𣬰ݼ϶㣨˺ã
˷࣬˻üʵ˵ûлع𣿡
˺͵һЦˣ㲻£Ծͼ϶֡
Ŷģ϶ϲϲ϶ѣԲѲ󸣲ϡ
϶ɬ΢΢һȻ˵л϶Ϊ£ƾǲ
㡣˺϶ֵ˵ЩˣԺǿɾһˣʲô
á϶պΣϽֹȲ˵ЩǻҪء
˺ҲͣƤЦүҽҪһǳΪǻ
ǳŶû⡣ʹĴӦˣһ̫ǣ̫̫м䣬˺϶һޱǹ⣬
ղðǣҪع飬ŶŮޱðһðͷǹ⣬һΣǹ⣬ǻȫ۵˺϶ߡ
ĿɿڴĿɿڴʥ˶ĿɿڴĿţһͷ⣬Ҫ΢ǣ
ڹǵû뵽ͻȻоʲôͷһҲͬУǶһۣײ΢Ǵģ



ʮ ͻзޱ
΢ǵĲԣиоֱһģһ
˼˵ѵǴ˵е΢ǣҲ̫˼˰ɣǸɧͷ˭˵׼
ҡҡͷϵȻ˵һϵӦòһҸо΢ǱܻҪ󡣡
ѽͻȻһָ֮˺϶е᲻ǣҲλһ뷨΢ǹ
ͻȻһпܣĿٵأȡ΢֮أޱǹ⣬Ȼ񣬳ΪΪ飬Բž컯
ô˵ͿԽ͵ͨˣ΢ԼӲˣܳܵķɣ΢һЩϣϵҲ˵ȥ
ʵǲµİ˾Ųʮ飬ûһܹ֮ܵҪлԵ΢̹ŵϸ񣬱ˣ΢Դһ֣Ϊ֮ˡ
۾ǣ΢ǿ첻ܳ΢û飬Ҳ΢ǵĽ̹ϸ飬Ȼǿޱȣƻƽ⣬
˼Ҳע֮Ǹ˹Ƶ΢ǣǸǳ˺϶Ĵ£ɣǳ󣬹ʰǳ룬˭Ҳ޷ӣһһ㣬ͳȺǡ
ĴܶУǳͬСɣһ΢ǳʱһ󵨵뷨е΢ǣ
⣬뷨ܺãҪȥȷһ£ｻӦҵϡ˵꣬ʧ޶ȥ
ڵĵطΪ˺ͽûȻ΢ǣǲȫޱǶӻûҲڣǻСΪϡ
Ѿ֪룬ع鱾ͷ϶Ż綦̨ĬĬؿγɵ΢ǣǹľͷǸģǶ
üһ⣬ǹͨݻԣݻǶ𲻶΢ǵλãо΢ǶҲҪ
˺˶֪΢ǿ񣬼ʥҲǲ֪ΪһٵϤޱȡ
ҲΪ΢ȫãǰյúãʣµ΢ǣġ
ԽԽ죬˫еİԺǹⶼײںϣüĵݻ󣬰̺ǶӶìܣгдȻ
ͻȻ⣬˵ԭˣԭˡ
ȷʵ΢ǣΪ֣ǹľͷǸ΢ȷʵƴޱߣаٸ̫̫Сܵˣ̫Ǻǳʮ֮һȡϱһ飬Բ
ٴθһ£п˵Ǵֱʣֱȥ΢ǵľŷݱԴȻȡһ壬ʣһݱԴ֧žŷ壬Ź֡
ǾŷݱԴһ廯˵ĶСǧôƣԭǾŷݱԴϢ
ֲúϵȡˣ֮ΪѾܹߵļ£ʵ̫šʣµıˡ
ʣ΢ǣ۷Ź⣬ʩչͨΣǹл΢أȻû˳˺϶ߣһ
ʣһݱԴƶҲȡֻþŷԣݣҲһ֮𣬼
˵ɾ͸ɣ̰Ŀ΢ǣųӣֱӹȥײ壬ǿ츫̺ſģɿٵأǳ
һ΢ǸܵΣųǹ赲Цóһӡӡ΢Ǹ£ѹ΢ǣֽӷų仯󣬼װ΢ǡ
ӣײٵء
ջػӣϵ죬еĿģһӴĸû΢壬Ϣ
¶һ˿Ц⣬̫һһŻ綦ȴûķӳӵǻٵء
Ϣģӵû˿ãϢʱ֮΢ͻȻһ£Ȼ粼˺ѵ΢ǾϣѷֱĴѿѷзųҫۻҡ
һ̣һ˻ӣӡ򣬻綦
䣬ӡ޴ľһ𣬽΢ǰ̫ɢȻ綦ųޱߵڶһ㣬ŷȫȥͻȻһ͸ĹâɫǹзɶݶֻӴܡ
һЦҪ㣬û뵽ȴˣա
һüϸ򿪣һϽͨ⣬䵽͸ϣϸ
˫ۣ͸ʣú۾̹ŵϸԴûȥϸϸ֪жôǿ󡣡

ͷһռ䣬΢ǵĿռ䣬ռϼӲޱȣأʥ˶Ϊ֮κΣռıԴ΢ǣʱ΢ǱˣռҲήղֵһᣬãռ仹õġ
һȥ϶˺ͻ⣬ǵޱǳǹͨ죬ռУռ䣬ռ䵱γɵ΢ǵס
΢󣬲ܳգֻг飬ŻԳ
ɵĽУŷóһݣݸ˺϶ǽ֮Ϊµһ֣ٿüģų͸Ĺԣ΢ǱԴһ͸Խ΢壬һ˺϶ڡ
ûԼôˣͨͨλع顣
ųһΪ϶𻤷Լع飬Ȼصݸһ˿ޱԴȻ΢Ǳ룬籾Դȡǧ硣
˵ޱԴ̫æ̫ǴһΪء
Ӧˣ˵һҪչˣ˺ͻȥԼĵ˵һǸ
˵꣬ʧĵݸһ˿ޱԴһ뿪

΢ǣǱ˶һ룬ٴαһ룬ʣһЩڵ΢ǡ
ˣǳ֮ף޿ɺ
˺϶΢ǣûһ֮ϣȻ΢ûȥ˺϶ķĺܴ󣬲Ͻݸöҩ
Ů˵ҩ϶ɬлȻ˵ãȥͥɣҪˣ̫Ǿס
˺һ㶣Ȼͷ㣬ҳ㡣
Ȼ


ڶʮ ©֮㿪һ
Ȼô£
϶ƮȻ𣬲һ˿̳һ΢Цлǵ㡣ͷ˺ͣ񲻽⣬ѯʡ
˺һһЦĸ첲Ц㺦ߣͲסˣû¿ȥ
ߣ㲻ÿͨѵ𣿡
ŶԭˣȻ˺ԹĿ㿴˼ҶѽˣԺ˼Һһ㡣
ɻʵҶ㲻𣿡

òװ˺͵ľñͷȥû뵽ѱչأҲ֪ǲ϶𣬻Ҫչء
̾˿ɬԽǾԽңǸ棬ܾ;ܾˣŪô˸ȫҪع飬ҲԲʱһⶼ⣬⣡
һվӦȥĶأŲãأãˣЦ˵̫࣬Ǻ޲÷ֳɼȥ¡
˵꣬ͶһԾɶա

˵壬˼˻̫Ů洣һλ˻ʷˡ
˻ȷһ̣ޱǹ¹ԣ˵˱仯󣬶һײβ塣
ķ࣬ĵںһ𣬳Ϊ֮һֽߣݻԣÿʱÿ̶ڽ
ͬһʱ䣬˳ƻʣߡ½ﻹ棬д֮˲˵һ˻Уͷһݡ
ͷ޸Ͻ񣬴ʱķ󲩴󣬷°ɣһһ磬һݣĽɫ˾Ҳһ۾ǣʹͷΧ̣òݡ
ͷ޶һۣ亹乣վǿྡ˵˻ʣǵ˶һˡ
ͷһûһʱ䣬Ϊʣµ飬Ƿ˵ķˣʱ˵Ǹʿǰð֮ɲǿЦģ޽ɵסˣ֪
˵˻ʣʼͳ滮ǰԣģȻ£ݻ򵥣ֻǼ򵥵ӦãӦ֡
Ǹ֮ϵӽˣ֮佻ʣ໥ͨƵ彻չ˿һչ
һ죬ɢЩķգͻȻ˱ԹҪȥˣѾǳԹˣǲǨ㵽Σ˵ḻܹ֧ꡣ
ǰǨ鷳·Ұޡڶ࣬ʱܹģҲ֪ж٣⻹Ƕ˷˱µİͼȻǶҲǨ㡣
ǰ˱ʥ¡
һͣ½ŲźȷʵѾûжˣ͹Щķ£˿ӣʳ﹩ӦϣɽԾˮ꣬䲻òǨ㡣
ôѵ̫٣ϸϸ˼ͻȻһβСһ·Ǹղ̾Ϣ壬Ͼһһ£ĽС㲶
ڵȵˣһС㣬ܱûǿǻȥ
ˣǲһ˲䣬ԺһȻæ׷һ
ԭǷ˱£ݼ£һˣͨУûʱҲϵˣǹݡ
˿ûƵģţͻȻЦˣˣԭ˼򵥣Σɽӡ
֮£˿첽ˣĿɿڴ򣬷˻ص䣬·岶㣬ССͨȵС㳤ˣſٴβ̣һе֮Ϊ©֮㡣
죬´һ䣬Χ֮ʱֻΧ棬һܣرǷСޣԵȵС޳ٲһ档
´䶼ǲ⣬ʥʵʳﲻԽĽǲ⣬ֻΪʥʴȱѾ˵ΰݣȻΥ˵һ˿
꣬Ȼɼ࣬ǰ循ķ֣ԭѾûĺɽϵҰҲʼǿȹһΣߣʥʵ⡣
ֱǻΪ棬ʱһʮʮ٣޿Щ޵ʿ˷˵Ĺ£򣬶е˽һݣﳤȥ
˿ڲӣվҪ˾ʹĴޣʼأ澭γΪѰɽˮʺϷչĵطұǨ㡣
ĻΧӣλڼ䣬չϣʾΪǵķչͷһʱ
ͬʱķչĸ嶼˼еĸжһ棬˻֮ߴǧ峯ݣ˴ϲ֪ΪΣ߱ȽϲԽԼĲͼڸΪӡ
ߴ棬彥壬֮Ϊ
һкܶγһӴȺ壬νΪĽǨ㷽ࡣ
зһ壬һˣʼбһΪ˸мԼĲͼڰշܵӻɣҹΰݡ
˷һ嶼æ岿ͼڣ˲仯ΪֶݻͷʨӣǮèȵȵȵȣǰİ֮ӣҲ˳ͼϡ
ְ֮磬޵˵ϵ̲ԪкôԲŻæҲһЩİķչٽУֱ˼Ľ
ͼڲʱԼԼģЩͼΪ˷չʼ̲Ĳ䣬ռ벿֮˶Կ˻ûλЩͼڲһ׶ѡ

ĵ··ˣ֪ȥƮͻȻһѸ͵ͷչ
ֻǰ˻ۣγһɫ䣬£ͼڳݣʢͷ
ҲǽµͼڣԼԼģһЩݣҡͷЦվ巢չĵʯȴ֪ǵˡվʰǵġ
ΪʼԯΪգóã̾
ӿռóһľͷ΢Ц˵Ҳˣˣȵ活ʹȥݷһӣһкΪá


ڶʮһ ʥ˵
ʮ⣬һСǧ磬ں棬ֽϵ汾ԴС罻㣬ÿʱÿ̶СǧĴСǧСǧΧΧƻһ㡣
СǧУһˣ̫ۣ뷢ü鵭ȻΪһʯͷ꣬ұ߲һȣϹһϺ«ϣһյ˱ƣСǧ硣
ϵ·һλʿӢ˲ü¶ţһ۴ˣǵ֮ʿ
ͻȻϵʿüͷһ壬۾תúһߣ߱һͷһͨͷ
һʣȴǽʿѣ۾ɻʵʦзԸ
ߵȻͷйţȥӭӣĪҪʧ˹ء
ʿһݵʦ

ȴ˵磬Сǧ⣬Сǧ籾ԴıʣпһȻʥ˲ֹ
ûʥˣҲ͵òǳ飬˹ƣ˫Ӯˡ
пСǧͻȻһǰһŻʿŶһʦ˵ţСݼѡ
˰Ȼ˵ѿˣƶʥǰù͡
ֻԼ˰񣬶ʱˣͷ󣬿ʦһΪɲ䣬ʥͽ˵ȻҪһȣܶʥ档
ı鶼УԵͷľͽһȣֻƽʱܵʥѬգһֵȻΪ⾳в
˶۲Էһӣ˵ĪҪʦõˣƶΪ·
һЦͷˡ
˲ڣСǧ磬̾ʥˣӴֱʣһ·Ŀռ𣬻컯棬ԪһɨȻ
ӵֺôֱʣʮǧСǧ΢󣬽ӿռ𲻶Сת쳣
õѿ佱Ѿˣӭӣ໥˵ĳƶвһԣʾţԭӡڵϣòѱ
ͷ΢ЦлѹģһжáȻ˵и̣ǰ̫ͼһأڻҺòã֪ʣ
ҲϷˣǼѾȥˣӽ⣺ǰƶо֮ͻ־ʥ˶Դ˵ǸȤһ۵۵
üͷһ壬չҲ
˵ţͷƷͷĵȻһЦͷ綦һƬãĴϳʱʱһӰ
綦ɣ£˶һͽȻһ𣬼ʥΪжֲ
һЦһָ綦Ȼ˵˷ڴС
綦ѹ磬ԪòҪӵǿķԼ¯ӡ
ӴʱȴǳĬˣóǰԼôҪˣǾǷʵܣƽ״һλԵ
ıӲòǷȻԥƬ̶ѣúͻᶨȻѵǺƣлѳȫ
ҲֱӣǺЦ֪ˣУӵ˼ڴִ޵ϵղϧ̫飬ȥ
һλӣҲΪԼĴչһ֣ȴҪӲòܣӽ͵⣬ϵЦɣӿĽͳ⣬Ͻš
Сһ𣿡ӵĿһʦͽһɧǣϾԶǿͣһڲˮûСһ˼ͨء
۵ԱߵȻǳ۵ɣ£֪֮ͻȻ¶һЦݣ亹乵ģ˵ʲôһС°ݼģⲻǳҪ
űӣԭʱоֵͨҩԸͨҪڴ޾ſʼ򡣲Կ飬ܴӦ
ȻӦһ˦ӣ¶ŸʿŸʿһڳϵ֮˭Ҳش𣬸Ͻһһܣ˼ԣӸղŸʥôҲ˼˼
ͻȻֵ֮ӣŸһеĽţʥ˵ǽһĪ⣬̹Żһӵɫûнöࡣ
⣬һӣֱӽͻ磬һֱ仯ܴʥ˵΢ʩչͨ񾫹һ
Ҫʥ˺ȻҪʥ˿ʵһӹɣ¶һ֣δҪġ
գӾǸƵģ˳ȥȻɽţ˼Լ̫ˣԺһӣһɽɣԺ˰ɣĺڣⶼǺˡ
ӹгŻ磬Զ˼Ů洵活ʹҲڻ磬Ҳȥ


˵壬ŷչԽԽѸͣ˿ԽԽ֮࣬˼аݣÿһҲæҪ
ص⣬Щһ⣬𽥷ḻ˿ڵ࣬ͻȻ˺̥ܶüչ
Щ̥еӣеưͣеɵӣеĳ˫۾еĳȣǧٹ֣ι״
жʱĻ̻̣䴫ţ䣬ĺ£ಿȣ˲˽ԡ
չ飬ʱǰ֪ĴţŮˣϢܣ׳ٵ٣֮Σһ׮׮һȿڱഫŷ˵ĵŸˮ档
üͷ˼ϹʱҲйһʱķ٣֮Σƴÿһ뵽ЩԺоͻḡһЩĪĻ棬ҡҡͷ˼
ͻȻһɫƲʣһ𣬷һǵطȥȵﻹʲôˣֻһɫ
˼ϸһۣĴ磬˶ȴܸȤʧУѣʱӺзâڣ


ڶʮ 
˱źգڼ䲿׷Ѷߵסˣ۹⻹еģһ۾ͿŮʥ˵ĺ
鱦˵Ů洲˺ԼֳԲٵġ
ھյ̫𣬷˵£ͻȻһţգԡ
˵۾һĮ񣬺޸飬˺£ˣãڱ峺
еĺ򣬸пԷ˲ޱ֮أȻ
Сĵʵ˱£û°ɣ
ЩҲ׷ʺ򣬷Цݣޱȵ˵û£û£ҵ˴ôһأɽ⡣
˱µ׵ʲôôҵҲһ
½ҲЩϵշ˵ĸ£ԼΪѾ̫ܸ֮ͨӺƴΪģֱӶǵĸ£ͣǵˣһ㲻ô
ЦĽ͵ڲ˼⣬ղѣԴɢһȻ󿴵һڴ˴׷ûмˣһ
˵ţҲˣһϾ򣡣
˾Ŀʵѵʶ
ȻʶߵʱżȻ˵ʥŮı鱦򣬵ۿ飬Ůú鶨ν񡣡
һŮıоУ֤ԣԺоŮļƬȵȫˣʧˣһŮ;УС
йУʥ˵ıô䷲䣬ҪʵģŮ⣬ʥˣʥĸ
ʥĸŮķ֪ôᱻʧڷ䣿üʵ
Ҳǲ⣬ͻȻ۾һ˵ǡ
Ů￴⣬·һ֮û˵ڣ˵ɲ˵ˣȻ˵֮Ļء
˵꣬棬˵ˣҲǻ⣬֪Լ˵Ķˣ𲻱Ҫıʣй¶ǵʥˣǺޣȨף졣
ߵĽͣҲĶճݣ߶ʥĸŮȱΪӴ±֮򡣡

˻ص䣬ʼֵĵ飬ø佫ʣĹ̥Թ̥Ϊģĸĸͥ
㱨Ժ󣬷ó㣬ǰһϵȻûдȷʵںܶ⡣
Լڲ̥״ˣЩ׵Ľϣµĺӣ̥̥ıȽ϶࣬ľͱȽˡ
ǹŹֵ̥඼ǸŮĸӡãүϵĽĺ˰ݣֹϵزݣԺ̥
˸Ͻټ䣬ټ峤ٿᣬϷóԼݵĽЩ쿴Ժɫ԰ס
ЩϵЩ죬ٶ漰ˣŷóĽ˿ɣԳ˼˿ʱ죬㿪ʼԼľ
干ݣףֱϵѪ֮䣬ýϣΪܻףزݡ
Ϣһ廩Ȼ˵Ļʥּӣ˶µȻ򵥣ǷǳʵãԴԺ󣬹̥ԽԽ١
˸ϵص㣬ʽ˵ýƸ񡢲񡢼ױӭ׵ȵȣǵĽϸʽׯϣʥΪϣȻЩ󲿷ֶѧŮĺ

󣬷ָĸȱײеҪʱ¹أԷ˵ĻһԾŶӲΥ
Ȼ鷳Ƿ˶൱˳ʥ֮
һգ㱨ˣ˽ӼһλֵĵʿһɫۣҫŽ⣬ڡѥӡͷζǽ䣬װΣҫŹâǽɫ۽ӳӦӲϾ
ǰһˣհݺƣʿУǰһǵʵ֪к飿
ǵЦ˵ƶʿӣģ巢չʢжԱ壬ݼ
˾ŶһȻ£Ȼһʵ佱ˣ˲и巢չʲôǶа嶨
ǵһæվͬʱɻʵ֪ƶҪΪ׼ƣ
һȻı飬ȻԵ˵ڣĳȣл·ǹʲһԣ벻ǻ£һ£һüϲǹʲϲ
ǽһ¹ȻʥˣƶƶǰȷʵҪ壬ΪһƲߣ˳ҲǰԼƶ⣬Ҫ
һ棬ʵ˻ν⣿
ֵ˽Է˵ƶһ·ͳһˣȷҲ֮ϵԽԽУ֮ͨ飬Ʒʱƶ֮ǽƷⲻ㣬ΪΣ
ˣüͷ˵˵ģͷֵ˼˵ŷͬԼĹ۵㣬ֵҵ֪ԽԽ˵ԽԽ˳ƺ֮ˮ̣ϲࡣ
ڴˣһϳһһרңǰЩרˣһһǮרңֻҪסǮű߶ģһﶼ˵һȻ·Ϊġ
ֵȻ˵ı̬һӱ̬ģ˼һ㣬ȼİԣֵ˽Ķôǰʱʱģֵ۵һۼҡ
ɫ½ӣΪڲйҹڼ仹ܸλʶǿŽ𱴣һ۾ϳһĸš
ֵǽܻεõҲǺһ֣Ҳų⣬ǹܲˣһʮһ̣óϡŹֵĶǵص컨׹Ȼλ޽
λ޾ֵܾ˾ͻ˵ƶĶǲãߣƶ˵˵ʵȶЧֹЩ
ֱ±Űݣλ޺ֵˣȡӣֵҲ⣬ÿһΣ׬ˣϵϢӴһݣÿһν׶ȵ޵⣬ʥλʲôġ
Ȼڼ۵һգ¶ģʼټ䣬ֵˣһ


ڶʮ ڶ˻
彻Ƶ׵ӣȻȻĲгʱǸϵʱ𽥵࣬ЩòĶҪȡҪʡ
Ҳʱ˼׵гص
гγɣ˼ı֮Ҳǲ٣ı׶Ҳͱ¶ˡ
һƤòˣҪȡһЩڶҪöȡһЩҪʳﻻȡƤȡů򵥵ǽףܹԼҪĶȴ
ͽ֮κΣ֮ൺ
г˵ɬҲеͷۣŽӵĵ÷˵ǰȻҿǰ;һƬá
սӵ˵ֻҪЩҪ֮䣬һֶԸֻжλֶҪôأҪ㷺ļֵԺֶͻ᷽ܶࡣ
ȻֶͽǮ߽ң߻ҡ
ԼҪ飬֪Ҫ쵼׿ϣֻз˵ĺ涨νĻҵļֵ˳ʵʩŻҵˣҷҲǴ֮۹еģִ¡
ټ䣬Э̣۸Ե⣬Ȼͨ壬ʼͨңûҽȡȻֻ쵼˷˷еģֵ˽Эҵͬһɫѩױǣϻŷ˵ĵԡ
ңͬһʱ䣬Ѹ£̳أɡ
ڻҺܲģΪֶ˺ÿЯ⣬κôʱĹȣʶЩɫıǣܹʱΪǵķ۷
ѭ򽥽ģ˵ǱĬģǿʼͨҡֵÿһ춼ڸ֮תƣйĵûͨĴ޵ʱ䶼ûУæʱ򣬻߼Ĵʱ
űԽԽͬϣγһǵ״Ʈھ£Щ˷еıǣմȾһЩˣʾ˵ͬϿ˻ҵĴڡ
ͬʱʱ䣬콵£ڷ˺ͽͷϣռ˰˳ɣĴҲմһ⣬ӵɱ״Щһ״УڣȻĴ޻Ц
λѣǧƶλʲôҪᣬѣǮ϶ŻݣôĶж

ӡ
ˡ
Ĵʵ޿̣໥һۣĬͬʱȻһϵеáͲҽУ˵ºֵ˽ӵģšһȦ

ȴ˵ˣӵȥŮ洵活ʹŮЦӭúȥ̸֪ʲô
֮ȥ˵ظ˺ƽҲӭӣŮ֪ĸţҲһͬ£Ȼ֪򵥣˵ʵһ֮λһĸ֮λټ׼ʥкڴܾͲʲô˶ǵġ
ȻŮ洺ΪСʱ򣬶ܹİ黹ڣУ޵㺣ֻǺøУ֮ȥ
ƽ￴עһȻƽ˵Ȼƣұͬǣ㲻
һ㶣ȻЦƽ˵ƶȷʵͲͬȻҲֳ
ƽ̾˿ǰǽֻ֮ˣҲˣǼˣҲһˡ
ˣ΢΢һЦƽʵ֪ѽΪζ֪ЩѿǺæģҪ飬һ˵ġ
һŶһƶǺ˽
ƽһۣ΢ЦȻȡһӣͨɫ̣ӵݸƽȻ˵ߣˣۣ˼ǵ˻ʣڤҲлӦ˶ⶫ㣬ʱá
ƽӣԪһ̽ʱɫһ䣬ӵĿ̽ǿ϶ʵ֪Ҹǲлڣ
ͻȻֿ϶ĵ֪ˣǵĲл궼ռģֵܵüĿٵϸĿռ䣬ΪʮԪҲֻ֪ʮٻԺвлꡣ
Խ˵Խÿţ֪һ˵ǲ㰵аףѵǸʱѾ֪ǵĺ𣿡
ƽ︴Ӷּ飬̾˿ֵܽ컯壬Լ֮Ѫ̹Ѫʵ˵ģų⣬ʱƶΪҪӴľ֧ţԾų̹žѪ֮ԲȻûи֪ǣѾǷˣΪǸԿһϸռ䣬ǵ꣬Ԫ񡣡
ĺҵȷӦΪƶǵһٴģǵһٵ峤ҪһЩ峤̹ѪʵǿںָʹȻûʲôŭԹֵú粻ðѡΪǵġ
ƽＤץסĵֺǸʱΪʲôȰǣҼǵǸʱֵܶĻġ
ƽֱʵƾĶʣʱΪһӴ壬ҵĻ𣿡
ƽһ㶣˸Ŀ⣬į˵ǰǸʱֵܽǺʲôͷԣ̹ѪͼͳκģǸʱô뷨أ
ͻȻǰһסƽȥˣȥˣڵȻû䣬ƫһ磬ƽ֣Ǻܺ𣿡
ƽҲˣüͷһ壬üͻȻðһ˿͸ϣƻеݵһƽĵüġ
ƽüͷһ壬˳ƷſȻһ˵̹ŴϸԴ˶кô
ƽҲ׷ղűˣĽͣ˼֪ģֱ˵ƶȰ㣬ǴǸ㣬ǲл֮ܲĵرŪûᱻͬġ
ƽһ죬һۣ޷飬ĳܴ󣬼ǾþƽϢҲƣƽ飬˵ôҺ£ǾΪҰɣ
Ȼǡֱ˵Ļشƽﰵ飬漴˵ǰǰ⣬һ飬Ҳйء
ƽüͷһ壺Ŷ嶼ѾƳˣʲô飿
óһţݸƽһ׻꣬ѾŮﻹ̫˵ˣΪڶ˻ʡ
ʲô


ڶʮ Ů˼
ʲô˻ʣƽﾪ˵ı֣Ϊ֮ǸԵʥ˵á
ƽ￴ʵ嵱˻ʣ
üͷһ÷񣺡Ȼ˺þõģȻҲѼĻǣꡣ
ƽУüͷʵ㵽ʲôƣҿ֪ر⣬ȶ廹Ҫ⡣
ɻʵ𣿡
ƽһۣһԹԼŮ壬رգһأôû㡭
ƽ˵ͻȻԼ˵Щûʲôģɵշϼһ㣬ˡ
ҲЩΣɿһȻ˵ƶƣȻУƶԣֻأΪԣԽǿʢôԽԲ
ѡ嵱ڶ˻ʣΪһ˻Ĵʥˡ
ƽɻʵô
ȻһЦΪ컯Сһ·;ⶣԼƣ壬Ϊϣ˼ɣڴҲġ
ЩҪһ۵ģϾĵ̲㣬Ҫǿ󣬲һͣͱֳĴˣŮˣٵռĴжͨѪʽڣӽ廹Ĵȡ뵽崫֮С
ʲôд£ƽһ
ʼƶʲô飬Щƶûв룬ʱƶ壬һжӰŵġôûʲôΣǸǵһݶжѡ
ߣǻһˣ˵ҴۡƽһȻһ̾˵ˣ˵Щʲôã˵ɣǻʲô飿
Ҳûʲôʣµ֪ˣֱѳ壬Ϊһ˿ԣ˶ɳˣʱҶһε˵
ƽĬã̾˿ԭˡ
ں֮ĴУЩˣһ壬ӵ޿ܣǰ;
߰ɣ˻ʣһὫ͵ֻеģϣԲ
һ㶣Ȼͷƽ˵ƶˣҿǲŹģ֮Բǰ㣬Ҫ׼


㬵Ĵڤ߳ţڵŮˣԽԽˣǵúһɬŮģôšһǼ磬ǼçͲ̸ãŮӲѧһҹ㣬ѧʲôӶʨ
ˣҪοһ£Ůȥһ˭ȥأǵģǼһֻܺ쳾ȴտ塣ңķ򣬷磬죬ġ
ʱû⣬ԺͲˣδûء
˵ţһʧԺٿټˡ

˵壬ԴӹڣѾҪˣνϣͨѾ㵽ԼԲΪ˻ʡ
û˵֮ΪͼڵĲͬѾ־ףҺѹЩ䱳ͼڲԼλѱ岻Щͼڵ²ңʱ򣬿һѡ
ĬĬ˼Ϊ֮ƣҵһλ㹻סӵĽӰˣλԼ˻֮λոһЩɫǷңǾͻᱻ򵽽ǰ徭𣡣
߷ãԼеʼңϣҳһЩǷ壬ΪԼļ̳ˣһֱûϣ
ڷ˷֮ʱͻȻзڣֻУѤõǺͻȻһҲˣһɫǶ֣һԣϢʱ临ûղʲôûз
񾫹һ໥㣬ֱǿգмޱ˻󣬱һ˻ʣ塣
ͻȻͣΪģһƬ㲻ˣ־ϲ˻ʣһ¾Ϳ

ɽ鹬УԪʼͻȻ۾ɨգķ򣬳ĬãȻ˵ͯ׼׵ƶҪȥʦֵİ˾ĪҪ͵
ǣүһʮͯӣֲٸһ£ͷϲһö޴Ƴ棬źԪʼİ׺ͯӡ
úԪʼΧͯӣơ̽ݳ˲裬سһ·ǧ컨棬·ؾӦ
Ԫʼûص˼ôĶҲ˼λܣǶ˼ͨԪʼ󣬰Ը̣ɧ
ͬʱţҲȥߡ
˵ţʧһˣһͷţɵ̤Ʋ㣬û˲Ҳܵ˾ȥˡ

ڤУߣƽһЦʱٻ㣬е꣬̾˿˵֮£ҲǹһݻԵģȥɣϣ֤ô
ƽһףһչ֣Ͷֻأʧƽ￴˳Ͷ̥ʱģóһöɫӣһ̾ˣô죿

Ҳƽｫ׽ֻصһɲǣǿճޱǹһν٣ͬ
ţУͻȻڣ죬ﻹּ䣬Ų¹¹ǻţĻţͻȻһ
ͻȻ䣬һһ䣬벿һλŮӵĸУһ۵Ӥ𣬿أ֤Լ
Χ޵֮ʿӤ񾫹ⱬףͷɣԺزѰ
˱£Ҳ׳ʣߣȻһ˻ʱȼ磬ȴض
ҵӦػӤƹλΪΣ
ǼǼҵӦˣӱضд컯˵ճһ⡣
Щ޵֮ʿװ壬Ӥ󣬵ȵˣһɾһҵûпӤķϷһͷɫĸڷӤԻϲɫ


ڶʮ ţ۲
ӤֳŵĶڣݣסڸĴܣȻ֪ܣֹӤزۡ
˴ԣҲݳ˻ʵĽӰ˽֪䷽λֻ֪ǴԤ⵽ʮ󽫻һ£ⷬ¶ǰʱ˳µá
ݵˣ˿ûʲôۣͷˡ
ȴ˵ӤȻûд˵еķô񣬵ҲǷͬѰÿһգķ϶нһֻУʳãɳķǳ졣
˵ԣߣҲѰСҪܶ࣬СҰ޲ƴͷǽ¶ɡѰʿͷţǣ嶷ţ
ȵ꣬ĸͷѾѰ죬ΪеĵһʿܵУʼ첿Ⱥԣÿһζջķᣬ΢СͶΧһȦԶ
ĽҲǹΪ֪㡣
⺢ڻţ䣬ɽϣĸ榣ҲδУһλɽ;һ븹УӤ
ʥһ·ǿ϶ǰ;ⲿ׷Ͷ㲻ʥʣҲһλ˲Ӣۡ
ȵ꣬ͻһգ˯֮һجΣһƬУ֪룬ڱĹؿڣ͵һᣬһڽɣҹجξѣХһһ𣬷̫ͨ
ķӱһճɻҽ𼦴ϲеߣһʾ˲䲿ڣҲһֱΧ޵ߣǶһۣɢһ˿졣
ǵѡûдСǺġ
ǰҲЩķģԺվлرġ
ֻ棬̫𣬵ûôѣƶƸܵеʹȱ֣λ
ûУԺСӾͽװɡ
Ӵˣ֣ɽףţеǿߣ꣬ɽ峤Цֻأ峤֮λףһ꣬ʮꡣ
û˽Сӿʮ꣬ĳȡϻǻۣ۷䣬һصڼϣ¾ԲĹ
֮⣬Сϻۣƹ۲죬һһͷţڳԲݣţǻţزڻţΧȱʵɱ˵ȺţǲϣֻҪǣ˾ͲŽţ䡣
֮£ϸĹ۲죬ͻȻΪҪأţԲݣҲ˴ಶΣգΪβܳԲݣԲݣ絽ǻݣ
߹ȥڻţһקץһݣ׽úɫ࣬ϽˣŹֵĿŻţʵôԵô㣿
ţҲǹŹֵĿףȻ˵Ϊǻţ
ױţͻȻ˵һֻǰҲᱻһĻһģţͻţﺰţˣ
ƽŻţһݵţ峤ɽףδǰѵǰǴ˵еţ
ţˣޣɲһģʲô壬ţϻţ֪𣿡
ɫŹ֣ܾţϻţʲôűŤȻ˼Ҽ֣Ҳֻ˳ӵĵͷ֪ţǰһţкηԸ
šţǳĵͷȻ˵òҽ͵Ϊǲһ
һ۾𾪵ʵ⡭һȺţл棬ɽģһȺţ֪ǻţٴΪѡҵȲɱţ֮Ϊͼڡ
֪֪ţķţۣȻ˵ȻҲὫ͹ЩûпǵģǲɱҲɥҰ޿УǳˣܼסǵĺãҲһ£Ժúôǡ
׹񣬱ʽţ˵ˣݡ
׾ؿţֻţݣܣץһѳԣסˣͻȻţ˵϶д֪ͨ˼֪꣬ܶ飬̡
ţ˰ݣţʵôûߣʲô
׹̵棬֪Ϊ岻ܳЩݣҲԳԵĻôһչҡ
ţ˸۶Ȼʵ˭˵岻ܳԲݵģ
ܳ𣿡һ˷ܣʲôüʵΪβԲݣǴԲأ
ߺߡţߺһȻ˵ܳԲݣʲôݶܳԣţܳԵĲҲǰʮţϲĻݣرǷ۷۵۲ݡ
˵ϻţŹ⣬ͻʵǲ֪ԳЩݣЩϲĲݣ
ϻţ˸ۣţ۾ϸߣȻֲˣô֪ǳʲôݣҪ֪һһֵȥԣһֺóԣһ֡
ͻȻһ԰û뵽أһһȥԲˡ
˵׾ҪˣţһϽסʵҪȥСӣţҿ˵˵»Һܶ໨жһСľһغ׿ڳݲʵʣ˵ûеҳѾˡ
֪־ᶨȱնڵľ棬ҵɽգӦܽȡ̽ǿĵ·ú˲ܿ࣬ǴãҲڣһҪҵĲݡ
ˣţüͷ壬׵ǺԼζΪԼĻˣͻȻţһ䣺סס
ʲôף
ͻȻһţ˲ˣţðտţ𣿸ղŹų۲ˣһˡ
ϻţ׷ȥţβͼ˦һ·̳

˾Уۣ󣬿Ԫʼһͯӣ۾ˣֻͨһͷţʱøж
ãǶԱ˰ݷúУҲ֪ÿһܶǰ޳ܣǻǺ⡣
Ԫʼ˵˻꣬ڼƶйӣ¸ΪʦֳһλΣ
ûӴ𻰣ͨ˵֣֮£˲żüã౦ʥĸʥĸʥĸɡɣԹġ
ԪʼһŭҪǳ⣬ȴǳˣڶ˻ʣλʦܻǲҪˣƶѾͳȥˣ˻λλ˻ʣλʦܺη˭ҵλ˻ʣ˭ǵʦ
һӾüֱӾ˽ԪʼͨȻ


ڶʮ Ҫ
ӿԪʼͨ˼Լ˵ˣʦʮǧٽԴ֮Ҳһˡ
˻ۣ֮ˣ岻澫飬һˣΪΪ춨
ƶ֪λʦҪ崫̣ʱδչȶΪʱ磬ȵλ˻λ˼ɴֻ̣Ҫйƻ֮£ƶһŲܣһ㲻ʡ
˵ݶˣԪʼͨˣʱţȥˣ˿Ȼûʲô¼Ǻѹ֡
ղʦԼҲһǹҪʦӺ֪ɻ󣬵ɨһȻ˵
Ϊ岻Ļ֣ƶĵӣͽλƽ֮ϣĹ£ĥ𣬲ԷƱ
һ㶣ĹףʦȻ˵Լ֮ʱеһҫһţʱ͸Ϊ
лʦİл

ιСӣҪˣҪȥĹ滨ڶ࣬໨ݼΪմǣСһ鷲ˣ治Ҫˣ
ϻţкԼ۲ݳԶ£һĸףﲻϵشϣ֪Ѷˣϧױ¨һһᶨǰߣ˿ţеѣϻţһй
Դ˻ţĽ֮󣬾зģһҪΪҵʺʳõĻֲȻ˴Բ㣬ҲժҰģ뷨ҪҵֲܹģԳڹӦʳԴʳţԵɿڡ
Ĵǵ˲ְ˵ҪһΪǰз˵ӣʮ꣬ʱذԣΪ忪ʢûֹϾС䣬û顣
ţϣţļλ޵ߣܹסȰȰģû뵽ǾȻ֧֣һ֮£ǼҪ޵һˣԼȥ
ʱϻţǼᶨرӰϼȻ˵ȻţҾ͸ˣʡûʬǵðСӣӾ㣡
ͻȻͣ£ϻţ˵ǰΪҪףһǰҲ䣬׾ǰǰûлش𡣡
ϻţίʱСӣΪԸⰡҼţ˵ˣػߣȻţһ˯ء
һ󸹷̣ţ˲֪£Ǹţ棬ǵö󰡡ⲻص㣬ʵǰţǡ׺εºܣܵţ񰮣
ϻţһۣȻ˵ţţ棬ţڣţоŲʡ߲ʡʡλţ棬Ȼϰ׺ھͷţ壬ţȺӴ쳣
˵ţţ廳ʧ˵߲ţˣţˣţʧ٣Ӱ֪ǾͷţҲλʣһţţ
ţ̫ʥӣţʥֻͨʣɸھŲţźһξΪСӣţŻҳ
ǵģ˵Щʲôã
ţ̾ʧҡҡͷԺڷ籩Щ٣٣ʥˣһĴһ㵱λţͷ󰡡
һʵţǰСӣֻΪʲô
ţĺô֪Ǳ˯קѵģûʡ
ֲþͷţߵߣԭһĺóԺ˯һŲܣһ᳤١

֮ͥϣһαչأȺһʧһ̫һƨ͵˸߹٣Լδûϣû뵽Ҳ۳֡
ĸֵĴҲˣֻȻͽȫȨ̫׽Ǹ𣬲Ųʡ
Ǵ˿̣ޱԴȻնȴʬӲɳܲסʥλʱ˳ӣԼ
һ壬Ԫһ壬Щ覴ãƽǿģƯ˳ϣû룬ޱԴзɫĹʣһԵø߹ʵ
ͽȻ˳Ȼ˵Ȼ治УǿĶУʲôأ
ѸٰôͽޱԴ͸Ů洡˺϶ˣССϻҲ͵ˣնȴʬӦû׺ܶɡ
ţͻȻһ㶣˼߶ôڲϼʮɽǲϼͻ˰ɣпܣʮɽ˵ǲϼƣǶһ빦кܶ£ŪЩΪܴ󡣡
꣬ҲλˣһӦũҲʼո¶ͷˡ
һص飬һ֮両֣ͻȻ۾գһŤһʱ䳤֣Ů˳
ùչͱ㷢ˡŮû˿ΣЦ˵֪أģû뵽ôҶĶˡ
˵㲻ʲôҹ۵ʱ䳤Ϸ֤ԽԽˣƶĽ
ķǡŮһôһĽı飿
ε˵ŮѣҺ£ƶһæƴǡ
Ůû˵һĨչһ棬Ǹ½Ȼߡ칷н𼦣ţ
üһȻʵҪʮǰɣ
ǰŮɻ˵͸ˣʲô𣿡
ûСޱ飬ŮҪҳʮФһ͸оˣȻҲţϼţ˳
Ů֤ʥʱ֮ˡţûнʮФ˵˵棬ͽǱ
Ůûı飬ȻָŻеĽ𼦺ͻţ˵ͷҲҪˣǣһֻӣ㶯ͥС
һ˵¹϶һֻӣҵǿ԰
ŮŭˣΪﲻ֪Ǹӣһͷëˣң
ǿȥһ𣿡
Ҫӣ
̽һ£ʮФǷĲɸģȻһλȻ˵Ҫӡĺ׳أһˣһͷӣǼһһӣĿζ
Ůϲõʵﰡ
ͨʥ˵ĵɣһһֻӣһû
ȥ


ڶʮ ѧҽݷþ
磬Ӳݲ֣ҩٻ棬̲㣬ûȷеĴУ֪ЩԳԣЩҩ
żᶨ飬׿ʼһݵ壬ĿᶨһһŽŲɸŻţ
ıϵ¨Ѿŵ˻ţϣһЩݣƷģţ߼ƽȻпû뵽㶼ˣһûɲһӲ
׵һЦûгɹֻҵһЩβⶾҩûҵʺʳõݡ
ţôףߵһѾܲˣЩҩݣҲǴŵͷ˵ʥڶѾ֪أСѾ㹻Ժˡ
ͣ½ŲĶԻţ˵ʥǿǵȻֵøˣɲΪΪܹøá
ţһ㶣Ȼһãƾһ仰ĹˣǵĵλƽȵģҿŶ
׵һЦҡҡͷţһֱԸ񣬲Щ꣬չˣ˲֪ٻˡ
ɽߣǣޣֲжĻݣ壬ÿһ嶼Լ׿ԶԸһЩΣĻҪţѹ
뵽ĶԻţ˵лǰϣġ
ţһ㶣Ȼһ˭Ը㰡ΪԸΪ㣬һڶ˯أӲŲ㡣
ˣһЦ˵֮󣬾;仰ǶģţտʼΪǸ棬žԼ깲齥ŻţĻҲգֻҪԼסˡ
ңǰһײȷʵǰǰ治Զžǵеĵط˰ɣҵҽС
ţɨһۣ͸棬ȻͷǾĵ̣ѾһˣֻһЩĺᣬҽĴлһЩ
ɫһϲ⻹Ҫлǰָ㣬ѧҽ֮Ծθˡ
ţĵĴţȷʵǹһһ壬ųƾһ壬ĺᣬǿޱȣҲ̫ѺãҪи׼
˼ĴӦһȻ첽ǰ壬һеĸоһֻصҵĸо֪Ϊʲô
վסǺˣΪδҾ貿䣿׸Ҫ̤һֻʸ˹׵Ľ£ͬʱһʡ
üͷһ壬ȻӦǻţɽףǾ貿䣬Ҫݷһ£ÿɷͨ
߳塣ǴߣɷϻŸɫɭ죬ʯìΧ׹۲һܣȻʵ壿
׷ܵʻʱϵɷȻʯìļ̌ʯìһǣ״һۼֿ죬һ㿪һһץʯìץһöԷ֡
һʯìˣųǿƣѹλһ壬ѰҩģʣʱɶҰ޲Ȼһѹȡ
ס֣λ貿岻֪ʱһȻһȺҰҰˣһλͷϱżë˹
˹˵λ꣬ס֣ҵûж⡣
֪λаˣһϲǿ֪˵ľٶʱ⣬æС
סڡ֪ȥнľ㣬ǿԻϼӣˣؽա
֪ĳˣʱλ¶־ˣȥдˡ֪ͷףҲǻһܣϸϸĹ۲һ׶ɣǲǾһķˡ
úúá֪һרҿ˹һײסĳޣһĽкá
εĸɿһȻһλ֪
֪֪ɫһ䣬϶㿪Ѹޱȣ׶Լˣ֪һ㣬Ҫʣ֪֪ץס˵ߣȵҾ貿ȥмʲҪ㡣
Ļţɻ֪֪ģһߣǻߵĴڣҪʲôҪʲôԼľʵǰ߹ҪǸ˺Сӣǡ
ţϢĸϣԪһֱעף֪ţߵԼķ䣬һССģªľҲǳ򵥣֪ʹʲôϯƵģԪͶȥţüͷһ壬ҪǰͻȻһ޴ִţץߡ

֪棬Ȼ֪ЩԻţĵúܣ֪Ҳûʲô˼ƽʱĽӴУԻţġ
λ֪֪ɻ󲻽⣬ʼʵ
֪Ǵǽڵһ棬ϯʱ׿ж죬̾һǲݷҤǴ뷨
棬˼տҤֻһɫĴ󶦣֪˵ˡ
ף֣
׻شСǽ棬žϹҽУݷãѧϰҽθ塣
š֪ͷȻ̾˿ǸԸ̫ȱ˲Ǻ£㻹ˡ
֪˵ʲô
֪ҡҡͷȻʵҪѧϰҽ
ױ࣬ĻصС¶ģǰȫ
á֪һȻָҤе𶦣˵𣿾𶦣ֻҪ֮ܽôͿԵõһҽС
˻棿׿ϲʱǰһ󶦣ͺһ𡪡
˿֪עףײ󶦣ʱʧ̾˿Ϊأ׸һ
ͻȻһ𣬻ͷȥױŴ󶦣ɫͨ죬ͻȻһ棬ڴϡ
˵һ󷽣ĴҲų棬׵Ļ潻ڣȻγһֶصĻ֣һΪһ󶦣һ׵üģһıǡ
֪һŵĺ̫𣿲ǣףôںϣ⣬⵽ô£
Ҳ֪ô£һֻץ춦Ȼʵ⣬㲻ˣ
֪ɻʶĵͷȻףóһƤȻݸ˵Ĳ֮أмɲ⴫УֻܼסߣһЩҡ



ڶʮ ү
ҴҵҴҵߣҽУЯƤ£ߵʱҽĴС
ţſڣЩ䣬ǼףҲûзֻţĲԾ˸߲ҵĶ֪˻˻䡣
ʧ֪л̾˿įϢģ߶ˣһλ׳ɷ⣬һλ֮УݣоȻ
֪ߣüʵȷˣ𣿡
һ紵֪ݱ任һλƮѵ˳֣вɣã֪̾ϢһӦǵģûʥĴܸŵĻӦǵġ
ⷽҩմ˸ݺ״˵ƣΪҩģѪġ
մ䣬󶦾û˿ʹˣû뵽Ȼ
λ׺˿׵ķ˵ղץͷţ֪һЩ飬Щ˺ҪƾΪ˻ʣ˶ţǲ粮ʦһ뷨ǲ
ȴ˵Լ뷨ʱ粮ʦ
ȣɲҪԪˣˡ粮׺ˣüͷȵʦҲǵĲѡ
¶һ˿аЦݣ
ˣ粮ʦһۣԷеĵĺΣʦ̾˿졢ȡࡢաŷ丸㻹ҡ
ʦÿһ֣жǱʹľŸһǶأϧڲؾˡ
粮ϱЦЦƿ޷ǿޣսˣգˣ丸գˣϿ֪ս̫񣬱ӡˣŷӴ˲£塣ʣˡ
壬׸úȥδӣ粮ͷ죬Цʲ죬ûлش

ֹ꣬׼Ʒҩ̤ǧɽˮ߷ø䣬ҽĲִУټԼƷҩĻּۣҲ˸ֲݱҩĵԡ
꣬׿ƷĲҩֹ֣֪Χֵҩ㣬ҩӰơ
Ϊν׵壬ֻ׵ĹѾ㹻ˣţһֱΪ׵ȻֻһƼĻ׵ò
꣬׵ҲǴ岿䣬ũٲݵĹ´壬ΪֵΪ̷ʥ֮һλӢۡ
꣬Ҳ׵ʢ׾ԼҪҵļ̳ˣüףǶܾҪҵʳȻûҵһҪһЩݱҩģΪ岡֢ҵҩ
Ȼ׳ˣҲ㵽׵ңԶĬĬţһɣʱѾˣֻ֧ʮ꣬ϣʮ꣬߳Լĵ·ɡ
֮ķˣҲٳͷˣʼо֣Խ̻壬һ٣Ϊ٣ί
ǿʢˣȻѹסģǲӵ㹻ţôͿ϶ǰġ
˿յǳĬĬţΪ֮Ϊۣľ٣չ
һ˻ʣҹײɱ֮ʺػҵֲʧȡӵºͻµ˻ʣһ˻ʣֻҪбҲкܴĽ
֮£˻£˻ʣ̳ˮ½£Խɱˮ£һһᣬʱ
˵˫УתݣʵۣݲȥˣŴϢ£ϲǷˡ

һ꣬Ҳũٲݵĵ߸ͷŷ˵׿ϣ׵ԼоҩݣҲһȺ壬ѧϰҽ
Щ˲Ƿ˲䣬ÿһطһЩȻһЩȻԻȥЩ˸ţҼ˼棬׵Ľɿ졣
˻춦ӲݱҩҩЧûҩǸ⣬оڴһֶ
ɳӣˮϣͳ࣬Ȼһ붦Ķڻտյóһֶա
ȻհҩЧеĶ࣬յǷ˰ҩ忪ʼյķƿӡ롢ӵȵȣ

ڰ꣬Ųݱ棬콵£еƤϣҽĴУЩݱļأЩ£ʱı仯ڴϵƤ࣬ҲǾдĿռ䡣
׶⣬ƷݱηѣŲݱҩڻۣݲƽƣδ˥ס
ţѣ˵ֹͣȻÿһоգҩֶЩصĻۣһʱҲȲˡ
ǣ׼֣ӲȴڣҩĻۣʹ巢˱죬Ķӣͨ͸͸ࡢθԿüֲҩ¶ǵķӦҲܹûзգǴϲԼͨˡ
ԼĶӽˮǡʲôܳԵ£ַӦڹ۲졣

ھ꣬ԽԽˣԽԽˣɼ֣ԼѾ֪ҩĲݱó֯һӣޡ
ƣٸݻţķ򵥴ڤڤ֮дĳֹ򣬿ԱװٲݣޱްٲݣֲݱҩҩЧӦԺҩµƷ֣ҪƷ֮֮С
ţţɵȻɣ塣
ײϵݿŻţ˵ǰ֪ﻹбҩݣܱҩ̫٣ǲõġ
ţһ㶣Сӣž꣬ͱУⶼԼĴԼ죬Щ顣
ţףϧ˵ѵҪǻȥɣȥ棬ͨ󣬻ԽϵҩƳȥ
׿Żţᶨܻأвҽһ
ţһ㶣һֱûб֪Ȱģ˵Լǰ
ͻȻɽзţ̤أװԼ֮Уǰˣ˶

үû㣬׷Ųţ׷׷ү˰

׷ңүǲֹߡ

ɱģô֪үƴˡ


ڶʮ 
ǰɷԲ쾵Уǹӵĳ棬ߣվžŮһգգĿš
ôһ˰ɣֻۣԳүӣľôÿŮ˺һڣ
ŮͷšˣףֻӵϣʱӡôҲʱĵõˡôҵģ
ۣղŻҵıչعôһζûУһҲһ֮飬һʼʱ򣬾ǸʱͿ޽ˣû뵽ڻǴ޽ɡ
Ȼʵô¿һģ٣٣δٶȻȹɲǽҿ˵ġ
Ŷ£ŮȤһ
Ӿһָ洩͸أΪһֳ棬ƽĴ֮£ͨİֲͨҪӣε˵һĶҲǽص״ͨķΧص׾Լ磬ϵһĶҲ֪ôõġ
Ů⻭涺ˣǵСҲţҲŵıǮһû˵
һǽǱʽϣΪ˲ҵǹ٣ÿһڷҵռݣһƬТģټѡ
ŮȻ򣺡ֲҵԭͨӡ
쿴ץסˣ칷ӵĿǡ

磬칷ץסԳơүӣӲϵŭûã칷ڿ֮䣬γһռ䣬ӡ
ţڽ䱸칷ǿɰƺһ칷ը칷ͣ£Żţӷ£ڽ£ǿ˵ˣ
ţԼˣүģЭɽϣ츣塣
үţһ㶣ͻȻɫԼţˡˣһǻ׵Χʵүʲô
칷ýһ½µӵү֪ɽҪѰҲݱҩģҵֻæֻȥܶطܰæ
ţһɫľͣͣ𣿼Ȱ˵˻أүҲӦɣǵıʲô
ʱˣĺֻҪү㣬룡㣬ǵүˣҡ
ү˵ͻȻͣסˣסʲôţ׺Ŀȥֻ칷һϽɫηתеĽ֮˳ԡ
⡭ǡɣ
۾һ죬ëǶɵĶôţĳţ££
һڣҧڹϣţǼʶˣӼ˻ҧأ칷һҧۣһȻĿ͡
ͣ侲ɵĵ칷ȷʵģ
칷ͷһͣӶһһţ˼칷ӣȻſϷӡ
ţʵղλֵĻ𣿡
ţҡҡͷ˵ǹû
ֻүˣǲǺôö㲻ɻʵ
ţʱ߳ŭ׺Ϊ˭ôĶ䣿
ض䳤ɭ飿
Ϊö

ʱӦһӦˣ칷öôү˵ˣүôܣҰ
칷мƳүһ۵һǱҹˡ
Ǳץˡ۾ҪˣԱһ˫ʵʱ侲үʵҽһǺųƽߣڣмٶѨôҵģ
칷мЦСΣصأֻҪǧڣӲҵıӣĴ·Χ΢һΧݱȽ٣Ķ
үһôֵģ
칷˵ҷֵģүҵģүҴһ仰
үһʵ磬ʲô
үˣ칷һȻ˵ү˵мɣĪѱ߲ݡ
үˣһĬĬ˼úһգӲѱ߲ݣ˵õԱֶˣлɵĵѡ
үͥһݣȻ˵仰һҪдڽһĴС

ȵ鴦ˣ칷үһݼףȻ˴ʱûλ칷ĵѣɽϿһ˻ʣҪ𾴻Ҫġ
ܳ˵вݱҩĵĵص㣬һӴ·֮ǰ칷ףһ·ϣҵȾͨҰޣûз̫İһжҪԼ
׻⣬үһ·ǰɽԽ룬ߵĶǼ֮أʱҪɽ壬ԽԽȥɼ֣ʱţȥˣҪʩչæϧֹˡ
һһ꣬үָǱԭĽȶҪ죬׾ãԼռҲˡ
үһָžһߵɽ壬˵㿴ɽɽ׵ɽûһ·ΪˣɽգŻḻҩģҲǴ󶴴зôһء
ҲϲȥǻѰһɣ
׳Ĭ侲ĿŴɽʵûһ·𣿡
ţԪɨɽҡҡͷɽǺܴ󣬲ͷ£ɽɽױȱһ󣬲ҩĻḻ
칷ĬͬţĻ׳ĬƬ̺ʵţǰǳˣһ߹·ˣ
ţݣú˵ٹգǾͳʮˣ߹·ûм㣬ǵǹǧʮɽȥǧʮɽȣȥӺǧʮطһǧŰپʮŴ
Ϊ׽һ˵֣ǵķˣҲû߹ôطɣǰһɽѾ㹻ˣȥɡ
ҡҡͷȻ˵֪ʮˣ֪ô·ˣţǰ˵˾ǧŰپʮŴҵӡУûһ֮ģɽգɽϵҩıضΪḻģôԷأ
ţȰ˵ɽ·ɵǣôȥҪȥɣ
ҡҡͷܾ޾֮·ǿϢûзͨҲܷչĸãû·ҲҪ̤һ·
˵ϰ©һɽһɣոԲ

ţ칷ү׵ĺ׳Ϊ˵󻰣ɽߴͣӶɽơ
˼ˣڣɽѣ죬Ƕס
סˣƾԼӰ죬ټ꣬ɽ׿ľʼ̨߼ܣԼȥ
뷨ܴ󵨣Ҳд⣬˼Ȧӣһλţһ仰û·Ҿ̤һ·
үпǷݰԣ˻˵ʥת̥ԺĳɾͱȻС
үȻʵ۹еģͻȻʲôһײҲʲôתɣ
ţͫһеɣھ貿䣬λǿ߽ԼץסһЩĪĻͻЩһֱУ˵û뵽үȻ˵˳
죡칷һצүڵأ˵¡
үͷһҲ칷˼͸һ֪Լ˵ʲôˣҿСӴܣû
ʯʱ壬û˵еģǴԿʯͷשһשοһӴͻ׵Ĵӣһ׳Сӿľܵ÷ɿ죬ǰȺһǳǡʲôδ֮ȫӭж⣬Ϊ׳ǰ׳ٱ
ܷǳ˳һֱͨɽЩľͷɵļӣڿϡƽ״ȥ׵˻ʣմȾ˻֮֮Ϊũܡ
ũܡӰԶԺݣԽԽأȵˮƽձ½ˣһԶԵĿԱ￼죬ȻƳһλרҷۣǹŴͶǻ۵Ľᾧڵʱ£Ͷ߼Ȳ£ܹôӴũܣһδ֮գ
̤ϡũܡɽѾɽһƽԭƽԭϷ۳Ҷޱȣүɽ˵һʱҶɽɽţ칷ͬС
ص滨ݣҩ׺еʶҩģҪһ˦ӣ彫ҩ
ȻҲһЩҩûмҪ׿Ʒоҩ
ͻȻţüͷһ壬үʵӣ㲻˵ôЩ
ֻ״ΧҰޣһЩϢǸԸˡ
үüͷҲһûз֣ͣȺҰѾ˹ţϽѣȻȥס
칷үҲܹȥѹ棬ֻԸ˵ĻУʣĲȥܣҲͣשƹȥҰ޽ս
ſס˾棬׿ʼƷҩݣɽգҩûмԼļغа
ÿƷһҩҪΡζζԼȥЧһһļأˮΪоṩ˷㣬ÿһƷ۲һҩӰһ١
һֱʮ죬ƴɱҰޣڽҰɱ⣬ţҲԸ˵Ļ©֮Сʮ죬ײ߲ݣ쿿̫⣬Ͻ⣬һֱƷҩġ
ƷĶˣжҩʱʱж⣬֪ԼѾҪˣʣʱ䣬ΪһЩ顣
ÿһ죬Ʒҩеɫζȥ޸оЩۣȥƮƮɣеȥʴʹ⣬ɼ֣ȵ˵ʮ죬һ죬ͳ˰ʮһֶҩ
ҵ鶼æʱÿѾɽ룬һֺ۵ĲݣժһŽȻÿ·۲ˮǡ
ͻȻüͷһ壬üʹ࣬ͳ鴤ͫ׷Ŵ󣬳Ѫ˿׳˻𣬻ţɫһ䣬Ҳ˲ܲ÷ˣֱӳȥ
Сӣôˣ
ţһλΣױķ䣬ҪףĹã۽űԼ꺺ӣȻûмܸоõǻţ
ţ۵˵Ǻοأ
ײ˵ᶨ޻ڣһ̣˼ᶨţ̾Ϣһôš
ͻȻоһָָ̧ԱߣһҩΣ֣緢
ţü㻹볢һ



ʮ Ԫ
˱УӾһʯͷ겻֣һĵûӹ
۾һţĲˡ
һæ°ݵʦڷ˼λܵεģҲֻɽϣۿ׾Ҫ䣬ʦ
ӳĬɨһۣ̾Ϣִɴڣľˣ㵤ƶҲ˵ҩԪƣȥȡһŸ
ǲĸӸȻϲлʦ¡
һ¯λͯɿһλµ۵ݼݼʦ
λӰ˷ƣƵЦӭӣⲻôʦ޵ǲͨˣҪϵˣ
ε˺һַ̫ˣԼʦһˣһ飬һܲˣٰݵʦˣǰӦʦԸȥԪġ
Ԫһ㶣ԪǵԪĵҩԪ⣬񲻶ˣôҪֵҩҪ˵Ӧȥȡһɢν֢ҩȥȡ
ϽסˣԪȥģԼá
ͣϵĶȻʵ˭ˣ
͵һλ󱲣˻֮λ幦Ⱥʮ꣬鳢ݣҩӳᣬһߣҪԪһ
߳˼ĵͷ⵹Ƕ֢ҩû뵽廹ĺ󱲣򵥣ϵҶЩˣΪҵĵӡ
һϲʦΪ˽̽Ϊδɡ
ҡͷûô򵥣Ȼ˻˵ҵĵӣҲֻǼӣ˲ôͲΪ˻ʡ
ɻΪʲô
µЦŽ͵Ȼ˽̽Ӵ󣬲һڼӣ㱾ʥˣҲסģԱֻȡŷ֮һ
ʥסˣŷ֮һɻˡ
ϵЦ˵ЩˣЩҪԼȥ̽˵棬ȻǸãôԪȴǲܰ׸
ɻϵЦõĻĵҩҲǿȥģ˵Ļǲܰװ˷ϵľͲϡ
ݵʦܷԸ
áϵеȻóһƿһ򣬡ƿһԪϼԪĲϣ㽫Ƿµҩݲϣס㲻İ
Ӧлʦ
ӹҩת⣬ʦȥ

ָԱߵһҩ绪ǣɫâҩǳĹؿڣţüǿ׼֣ҩժ˺һš
û뵽漣ˣϹʱ׵ˮԭȺò˿ǺɫĶˡ
һתȫϳݵĶȫޣһ߲ˮȫȫ
ţϲЧЧˣ죬콫ҩȫȥ
˵ҩҪһ׹ҩߣţ˫۶ʱͨ죬ǿðߣ
ʱһҽУţˣú߹Ըң
ţĹЩ˫ͨ죬ֱţү콫ҩң
үţٸˣٺõҩȥɶҩģ鲻ܲ
֪ţţƢɵүң
ͻȻһɫϼ⣬һϼ⣬¶һӰƶʦ̫£ݼλѡ
ţү칷ˣȫΣݼѡ
׳Ҳǰݵݼɡ
һ֣һεȻ˵λɽϳٲΪ壬һνչԲʦ֮ԪһöԪ
׽ƿȻݵлɡ

ˣˣһƿҩһöͷ޻㶵ģû뵽黹ʥ˹עҲǹˡ
׵²ƿһߣȻүֻҩóƤϥд
ϳݣ綾ʳ֮γϣʹ
߲֥ɽٶ׳Ԫ
ֽϳݺ֥Σͼȵһһ¼˿ˣⱾԺͽٲݾɡ
˻һףиУһ书½ƽ䣬׵ĳɣƤĳɣͷ޻и嶼зȻ忴壬ȴǸ쳣
Ƥԣһ·װ׹ʹĽƿ𣬵ҩãʱоͨ
ʮٻڵҩҩǶҩͬһʱ䱬Ԫų⣬ЩҩɢԪϵش
ţү칷ͨ壬Ҳ׵ı仯Ƥ壬ëںڣƷϻͯһнľꡣ
ΧտտԪ뵣иҩ׳ʣЩÿһƷҩӴ˻Χ
ЩҩҩȫѪֱ̣ʣԪ죬ţǷ·޵׵
ͬһʱ䣬׵ķĸƳһ˺֮УԼͷڣһΧεˡ
һ󼤶ȻûʧҾ㣡
˻ȥͨȫ壺֮׼λøвܵĺ󱲣干ͬѡٳһλ
Ϣһ廩Ȼ̫˼ˣе֮Ҫλв˿ֻţһ㡣
֮һϢţɽףߺģٲݣʮԲɴ鵤ҩϻͯ
ʱϢĲ䣬Լܵ׵ľΣڼȿֻУǺ񿴵ϣ
ţү칷˺ôҲ뽫˻ʣʱǸĺôȻûֶΣƾͨΪƻǿԵģ߸䣬ʱ



ʮһ ˻ã
׵ǣٲݾ׵ҽӸһЩļҩݽڣȥˡ
У׳˼̷֮һλֵ̫Ҳ˳µĳΪһ˻ʼߡ
ױ˽ߣϤؽֹ飬أ׵ʴ䣬֮ǰǱóȶֲʧǷҪģҲҪģȶзչ
һ죬̳ʼ˻֮λ
㲿ʱɽ˺춼񣬳֮⻹зߵĴޣߵޣ׽޵֮ʿ
Ůףأʥ˶أ̫ͥ׽ٴֻƤ䡢諣ͷɢңִ꣬˿˥ϣơ
л˼̳㵻棬мģʥͣת嵱ˣ˲Ϊ干ΪʣҵҵҵִأʢɽΪƣʥ£λɽϣع֮
˼Լİдģֻ֪֪Լ֪˿ҲֻЩ˲˼꣬ȼͶӰգֻд޽ΪſԿ
һףȻϼơʣŮɢ裬һս٣һŴӿΧתʵϣһѹѹ٣޵߶еѹ֡
һµʿӽĿбӣ棬ȵ˽̫̽ʥּ干˽ּ
˺֪һʥ򰲣˽ּ
˷һۣȻչһžᣬ߶ˣʥ£أʢΪʥʣչԲŷʥǰƶסմˣ
˫һ죬ٹü䣬ԶɵУȻһüģʱϢԺǰ֪Լ
۾ǲɣ̾˿ͷ˵ףǰ
ǰ̳׵ֶԹ˵ӽ׵Ϊ干ȵ֮
ݵʥ꣬ݼ׹
⣬׵ʥ£Ѿѹˣ˵ȥƶմͽˡ
׹ݵʥʷģס
˰ģ飬пټǰиӸʱķˣ˻ʣƮɾɡ
ȻǷ˴ʥĵи¾ѣԼ޽ɸ͸Է˵ʥʣƶһ̡
Ƿͷѡ
һ𣬽½ű仯쵽˽£ߡгʱ˳˻⣬½⻪ǣ߲ƷһܼңΪǣ
̤ϽţΧŮɢ·ÿһʮǧؽʧĪҲӰ
ڷߵһ̣Ͽյת˵˽һ˵еĻƶͷ˽ȡ֮
ʱ˳죬칷ţүλ޶ٵմȾˣٸͨͷͨǰĵһ͸
Ǵ֮ĸ棬˾飬֪Ҳûо棬̧ͷһ֮ϸˮϣγɹ񻷣ޱȡ

ͬһʱ䣬֮ͥϣụ̀΢΢һЦʾڻƶóƶˣƶ֮Ҹˣڻһ
˵ţȡһɫıⱦɢϹ⣬ѤҫۣУĴĴУر任ΣΪһɫӡ
ֽ֮УֻһĵͷȻɫӡȥڷ˽ƶ֮ǰͽӡŽȥ
Żʯңӡ뽫ӡӡбʣ͸ƶҲһʮ֮һ΢ƣ̺һ֮ڷƶУλ˻ʵ㹻ѹˣҲ㹻ѹƶˡ
΢ǵԭʮݣһݣͥݣ˺϶һݣ͸ƽһݣƶһݣʣһݣУȥӸ
Ļ綦Ǵľ󻯣ûвУ΢ǵΪ綦ĲϣȻ´࣬ϣ綦̶ȡ
˵΢ǱԴ˾ŷݣʣһݱߣһУųɣʣһֳʮݣ˺϶һݣʣµĳоŶģƽŮﶼһݡ
ʣµһݣ֮ݣ΢УΪ䱾ԴԺ󵫷߳ض΢Ҵ
ŮϢߣЦЦ˵ƵĿ湻ġ
ЦЦƣΪɵƣҲͲͥͥƣɾͲ
Ůһ÷漴Ť˵˵Ҫллأʮޣ˻ʣÿһմȾ˻ˣȴǶҴ档
ҡͷ⣬Щ˺͡ⶼչޱԴֻоŮ߻ƣĬȻŮʵŮѣƶһֱɻ󣬵ѻħ񵽵Ժη
Ůһ㶣ɫȻֻ˵磬Ĳ˵Ȼǧħ񣬶Ǵгģ̹㿪ܣǲһġ
Ļش׼ûжžŮʵһ磬Ǻ֮磿ûʥˣûʥ֮ϵľ磿
Ů͵Ǻͳƣʵÿһ綼ԼƣԼִߣĴڣ֮ǸŻ磬Ҳᱻ֪
ûʥˣԶ׼ʥ֮ϵľ磬ֻ˵ѧֹʲô磬ҲûнӴ
˼ʵô˵ǧħǲͬ޵ߣ
ŮĬƬ̣ȻָһԣȻüһ㣬Ȼ˵һϢܹϢˣΪսʥЩҲ֪ˡ
סԣعۿϢŮἰ˵ˣһ̾ĬĬߡ


ʮ ɷ
žŮˣҲЩ֪ʶ˸棬֪Щʲô
ʱͻȻһŤȴһɫӰ֮ضڣͷγƣһϣһɽϴмһϣһᣬϸϸĹۿ
ұߵϣԴͶֻ֮󣬾ͱ翣仯û뵽ʱ±һӰͬԭʱʷ˾޴ı仯ԣһʥµϢ
ԭˣۣ˻֤ҵָһЩ

˵ףԴʮʱ䣬̤ɽǧˮٲݣֱ䣬ǣٷµԪҩȫȻʮҩһ壬һ޶
׵ؽ»ԷλҲԵΡ׳ٲݣڲû˲
˲ǣ׽˻֮λһ飬ǽټ貿շ
貿䣬ӵѪ壬Ҳ壬ӵѪͨˮղȵȣΪڳˣ佥Զ
Ƿ˱ƾΪ˻ʣ貿ҲǲᣬҲԼͼڣ嶯壬ʮף졢丸ȵȡ
壬ȻûгޣҲǲ첻⣬Ϊ׻貿䣬׵飬嶼ɺͷԵ̬ȡ
飬ҽǴӾ貿ѧģ֤貿ҽڵаٲݾܹѧĲ࣬ҪʱҲȽϳþ貿룬ôÿһͿԴӾ貿һҽİٲݾԿħкܴİ
䶼Ĭˣϸϸһ룬˵ĻǶԵģһὫ貿֮⣬зƽʱ뵽ЩĬˡ
˵Ϲʱ򣬹ϵ岿䣬أÿһ䶼м룬ڼ֮ʧʹüţҵȥ裬ǲɱ봫ͳǽշҵȲɵһʦִƼ롣
ػоη֮ս֮ʧһЩ⶯
һλվȵ׹ȻˣҲͬշ裬貿ѪͨѱԼԦ
׹һЦҲᣬȻλͬ⣬׵貿һ⣬곢ٲݣ貿ѧҽҲн飬ҶΪ壬ǽѧҽ룬Ǵԡ㡢һͬġ

֮ȥ˾貿䣬ѾҪ˺öƻһҪ貿շ֪ߵ貿䣬貿д
貢壬貿Ҳûзԣɳҽʦҽҩ룬˳
ûκѶȣ˾貿壬ţ俴ԼʦҲǸе𾪣ûлɹܹ貿Ҳûôɣ̫˳ˣ˳κ
忴ʱҲЦףǰֻǽ׵˵ļߣģҲ׵ĵ׹
ѱľ貿䣬Ѵ֮շǷʥʣҲһôˡǲ֪棬һֻεĺƶ

貿䣬粮ʦΧһ𣬷粮һЦ˵Ǽһ㱵ı飬;úЦɵġ
ʦǵ˵᲻һ̫֣Ҳ̫ˣ᲻ŵ
Ȱڰֵᣬô˵Ҳ˻ʣôᱻסЦǸһת첻µز£ûлָ䣬Ҳ仯
粮ʦͷ粮˵Ȼ֮꣬ȻҲոյ˻ʣҪǾ鸽ڤڤ֮ϵص
˵ȻתôҾ貿䵱ȻҪ鸽ô˵ҲҪȷ˵Ĺǿʵİаæ
ʦ̾˿ǰȷˣתҲܵ˻ʣҲ˿ԭƽ˵ˣȻţۿ̤ʵ
λܸˣԴ֮ǺܾöûôˣգͻȻ˵˵Ǹƻǿǵô
粮ü㻹ûģһλ˻ˣ̲
Ⱥȵ粮ףô㣿ʧǶأ̲Щûµ޵˵Ҫô֪õ
ʦüͷ壬ĬĬ˼ú̧ͷʵȣжգ
ȼһͦ©ʮɰգ˻ʣڱصãѾƽȡϵھ裬ȻͶ̥壬
λԴټϷ粮ʦǵİĲвһŬսķͳһ岻ڻ¡
粨ü˻֮λ¹شڣ᲻ǼλˣĨɱ
ŵһЦᣬһƽﻤ֣ǿϣΪǣڶҹȻչǸɷһսλ˻ʱضɷ˵ң˭ôɷ
粮ʦĬ˵˶һۣȵȻǵȻǱϾֵܡ
Цˣֵܣ

ڤƽü˼ӦȣҪ£ܾﲻԣӣƽＸҪȰ˵û˵ڡ
׳Ϊڶ˻ʣôλ˻ʻ
ƽﲻȷһǲ֪ô£һֱϵʱھ磬ܳȥ
һɲԤУͷ
̾˿ƽƽеĲѾתԼˣԼѡʣµ飬ԼҲΪ
ͬһʱ䣬貿䣬һλͷ˫ǣɫͭӤӤɷƷк岿䣬ͬɷ嶥һӦ໥ӡ


ʮ 
շ貿ڣ嶼䵽һʦʦһ㶼ҽͼְܣĵλܸߣ貿Ҳ֮ʼС
ҽƺͼ붼õϣǶ׵ʱľѣ貿彻Ҳõ˺ǿķչټĴƲǶҲƴӣûԹԡ
׽Ϊ干Ȼʱ;ȥٲݣҲӦϾǲҪе
ɶԼʱǾҵʳõţԲһԵôĲݱ
һ죬һϼƮһʣһĽͨ죬ͨġ
һæ鿴һֻ𼦶վԼĶ棬𼦸һɣģףһ˿ϲɫͻֻ߷ߣȻӸµĿס
ȴǽŽ𼦣ճʱһֱһֻԼϷÿһ춼Լ𼦵Դһ»𣬽𼦱ʧˡ
ǰһֻ𼦣˴Сһ棬׸еϤŽ𼦣֪Ӻ˵𣬲֪ǵԼ
Ǻޣͨ⣬ԣ̲һҶʹвΪѽ𼦷֮ʱͻȻҲ׳һΣܵŨصĻϢ
ʱǰһνвǽ̫࣬ǾҪҩˣл˽ôҪҵʵĻԣʹýˮˮľתϢ
ѰһҲһ⣬»࣬ǲһֶԵģ̫ңǼԼǽ֮ʱҲᱻճޣһĻղ̺֮Ļ棬ͷһϲɫ
Ҫ˵еĻ棬ӵһ˿̫ĸ£ȴȽºֲֻͣᱻճɻҽΪ׼һ㡣
Խÿһ춼һö𵰣׷ãڵĻԻͬʱҲǿʣʹҰޡ
ȻԸ׸ովͨʱһƻȥŽԤһչȡ׵ı澫תϢ
ǣϵƻ澫ȴפڣԸ뿪ǼȥԼĽͻرĥˣ鼱֮һŻһö𵰣аһƻ棬׵ıų⡣
𼦼֮£չȶУȴ֪ûһŽڲͬȻɢϢ𼦱չسһסˣ߷ߣϲ
𼦼ƻԼ֪أֽûô򵥣̳˽𼦵ĽԺ׵ĻԣԿ̫ңþòܳɢļ
𼦼ˣŽѰҷˣѰýգУҵһľֲ֪εвȫóȻľԣ᲻ᷢ벻ĺ
ڽ𼦾֮ʱ崫Ϣ˻λһ˻ͷɣ鳢ٲݣʥ¡
ԼȡǸˣ̾ϢѭӦˬû뵽Ҫĺӻ
ûа취ˣ֪׳˻£ճʱ£ľֻȱһˮټ׶ҩо̣а취
ԣţ䣬ҪҵףѪɣϣ˻˿ԱӻԼĺ

ˣˡ
״㶵ĿǵɫӰУһɢŴĿĽɫȵĻɫĵţͷôӲס
һֻŵģһֲ꣬Ÿ֦⣬ÿһ֦϶һͬĹʵŵζ
ţ칷үˣǶĲ𵰣һε޵ѣݱǷǷţһӲݣûֲݣܵĸܵүˣ칷ǲſڱһܡ
׿λ˲˸ۣȻţŴлţɫһͷ𼦲򵥡
ү칷ͷү˵һεޣΪθһݣүҾ;ãһĲݣľ֮ԴүһӲݣûء
칷ţе˵ر⵰һǳζ
һ㶣ɫͨ죬Ʊһ룬֣ţСĵʵСӣôˣ
׶ݺݵĶޣһһٵĺǡҵġѪ

֮ߵﶼŽ𵰣޾Ƶģ칷ˣڲſڣΪ׿ţĵػ¡ӴԺ忴칷ģԼ빷֮һĹϵҲˡ
ţûûΣţ׵Ĺϵϣ׵תƣȴܵ׵ҩ԰µĵһһѿ忴סҡͷţ۲ֳ֮ţĵ
үһȺӣΧմȾԣǳɾˣͻᱻߣĳΪҲѡ档
֮⣬ү׵ݣͻݷã׵ҩӳ԰ٲݣһ᲻ʳ׵ǲ࣬װܴ
ԴŽ𵰣ܵһ˿Ѫ֪ΪΣ϶Լĺӣһ˿Ѫôģˡ
ҽ֪óвȫҲ֪ô죬үѣʹÿһ죬ὫԼľѪγһΣ𵰣ıԴлïʢý𵰲ԡ
ֽһ̺ľ֮ԴֲڽԱߣýľԡ
ľˮľ𣬻𣬽ˮǿתӳȱˮˮĿǡ
ԼľѪľ֮Դǻֱ鸡ľ֮Դǿֲĳɣ𵰲ſʼѡ
ȣһͷ񿥵СƿǶ˰ԼĵǣһãСһŮӤ׿Цţ飬öϲȡŮޡ
Ů޽áɰɡ죬嶼ǳϲΪС׸пŮ;ⶣϧͬʱ˸Ůޣǧȥˮĵطммǣ


ʮ 
Ů޽Ϊ˸Ļ֣ҲԽԽ˳֣һֱһźǾʱԸʵ֡
ԸڴԼһ֮ת
⻹ҪŮ޽˵׾Ѫľ֮ԴУʹת׵ľѪ˵Բ䣬һݱķĳɵıԴҡҡ׹
ԭֲϵľŸʵϤ䣬ɣҲήʱΪҩþˣҲû⣬ֻǽήɣ޵һ֣Ƶ档
뵽Ÿʵأĸһ㣬Զߣʣµѿ죬ɢһɹŨҵζ
һ죬ױζŮ޽ĵطݣɢ˵⣬ٿʵ״ľ֮ԴеЩȷݱĺᡣ
ţүԲݱУŵζҲ˹̰ĿţҪȥһ׸ϽסȻ
ֲεĲͬ׸֣顢𢡢󡢵ϳȣղŵ㡣
ռӣȻһ֣Ϥϣֲҩľ飬ֲѣˮʩʣ棬ݣ۲ÿһ׶εı仯
ڶ꣬ջʱ䣬һ㣬һζɢʮţͨ嶼ŵõ˳Žͨ۲졣
һڣӣһջ񣬱һҪö࣬ԼĴջ𣬽ȷŽȥ죬ζʮƮ׳һڣ㣬ζ
״ϲⲻԼһֱ׷Ķû뵽ʮãһ⣬ϲ콵ϲԽȣ彫ӽ
ûнȷַȥǵڶβ֣һջ޴ƾһˣɣʵͶţϣţʱеһë

ʮɽţϼòɽƬԼĴɽ֮ƣɣս֮յʮɽǽҲǱԶʮɽ֮Ĵм
ܣγԼȣʵǿ֣ΧԽڲʵԽǿһֱʥ
ĵĵطûԸ⿿ǵݺһʱʥҲĴɵ޵ѹ˾þò
˵ʮɽĴסʮɽ֮ΪĪ⣬ҲΪΣգΪյأûԸǣ˵̤еĴСĪʧˡ
ʱʮɽ룬һһŮһʯ᾵Ĵɽ̸ɽΧɽɽɽССʮ֮һڲϵЩʵ壬һɽ֮ꡣ
ɽŵģţϼǰһˮӣͶӰŻ棬һŽŵˣڸһͷţء
Ц˵һΣ÷˰ɣţ˻ʣԿģȣǴ󹦵£㹻ٲԱࡣ
ţϼ¶΢Ц˵ǰˣţоʣ»ţţţͷţţţʥˣҲһȥֻţóҲҷˡ
ڣҲͿ԰ĳɵˡ
ͷʮɽʮɽţҲԼȥҲɷģνʱ˺ͣһӦÿԳնȴ
ţϼѵޱԴллˡ
ڰֵã㣬ǶУ㰲Ϊ㻤ʮɽ֮űСһ㡣
ţϼҲ飬붨Ķ֣һһ󶦣һһ̣мһһɽɽУΧƮŸָɽ壬ɽɲ֣ͬγǧĴɽ֮
ţϼĴп˵û뵽һͷСţڳɾ֮ϡǵã˫ִ񡭡
˼ã򶫷磬Լһ˿ǣң廹ûкõȥԼ㶨ľҲԲ
ˣ͵忴ҲΪıһ·Ҳˡ

˵ͥó֮ʱһ죬֮ɲô򵥣һ
оֹÿһֹ£һ׻һڣӣʺϲջһĹ
Щʥˡ׼ʥһ죬һ㳣ʶģԿóôʥ˺Ǵ׼ʥʥƣǶĿףǡ
û뵽ȴñĳɵıԴԼѪڶܴض㣬ǲؽͷ
Ҳ̾˿ŮĳɱԴʹŹȱȣȻҲ׷棬ŮձԴֳɾŷݣҲͲᷢȣҲһݹ£ΪŮһǹĪ⡣
ǸпҲǴֱʣȻһ걦ﶼóˣҲΪһˣԭ˻ʵ㣬ȴһЩ
ʱڵõ΢һЩʶ޵ߣϵã걦Լ⣬ǰһҲֵùעġ
Ǿʮ֮һգʮеľ֮ףŹı롢ҩ벻гյĴҽҪУֵɹʥˣѲѡұ֤λʥ˶ڹע׼˵ˢˡ
켣ͻȻоŮĵͣžŮ˵Ůѣ鷳ԺĪҪûĴʱ䳤ƶĹֲûдţҲ̫ˣ
ŮʵŶһע⡣
һע⣬仰Ѿ˵ʮˣһɡ
ŮӾʵ㶼˵ʮ˻˵
֪˵ôкã㵹Ǹİ
֪ҸĲ˻˵Ů˸ۡ
#%###@
ŮٺһЦˣһʶ
ˣһ첻ˣûûεġ
ҪҪɱ㣬վס
һҪϹƢҪˣɫһȻ˵ƶ˼ޣ㿴ϲʡ
ȻϵԼĳɵŮŮˣеĻչ۾ɽֵİ׻ͷ򣬻нС󡭡
ŮȻЩ۾Żһգգģͷʵô֪Ҫ⼸ģ
ܣ



ʮ ׵ǰ
һۣ޷飬˿ۼǲŮɫԾŮû˼
ŮҲ⣬Ϊ˺棬ôʮˣҪлл㡣
һԺ󰡣ҾͿˡ
ôУҿĵһۣҾͷҵĸǣҳɵĹؼҵֱûд㿴Һóʱ䶼ҲޣŲǧ꣬ҵˡÿһմȾ˻ˣԭȵļƻöˡŮһ˵ı飬Ҫ쭡
наĴʻõŮϣＷһʣ
ߺߡŮһۣô˵ˣ˫ϲţղȥһ˻ƶͷޣͷ޵ϢӦأѣͣȾȥ
ոƽҪ쭣ʵ޿ˣԾŮҪ˵ôźòãҺȾƣ׻Ǻȵҵľƣٵأ챻ȹˣ
Ů˸۵ôʲôҿִʱģʱ˵ֵǮҽƵľƷʱ䳤ѲأٵľƣҪٸ١
ôһȻоʱȽϳŪûԣ٣پƣ֪һþղؼңʱɲٵģǳ´
Խ˵Խ˳ͻȻŮˣһŮҲֱ㶵Ŀֹͣ˲˵˵𣿡
ˣ
ȥȾưɣ˳ͷ޵ϴӡȻҲġ˵ţķԣͽƽѡƽѾĵھŸˣôģŮҵ

ˣͷѪͳʱ䷨ǺΪʱ䷨޵ߣ˫۷֮أʱ䱻ƣסˮ֮ϡ
ͷ׻ԭͨϻǴڣ˻ԵУɰ׻֮пɣھڻС
ͷͷг̩ͨγͷֱϦִⳣһͨⳣڳɽϣۿͷ­ڳɽ£óͨͷ­
ŮֳͣһͶ磬Ͼҵͷޣϲɫ㻹ϸһأСʲôͷ
һھƣ۵ĿΪڹƵŮƽһľȻ˵һֻСƶԵɺ֮¼һ棬ռ֪֮ڴ򶴣ڿռд򶴣λ֮䣬Ʈ
ֻΪṩһ˿ϢԼȥңܲҵͿˣҲҲֻһˡ
Ůüͷһһˣһҵģ㽫ϢңԼ취ҾͲҲ
һЦſƣһֻСӰ˹ȥŮסһ̳ƣﳤȥЦ
ȵŮˣüһӳ֣ȺϾᣬȻ̧ͷ˵𣬽ѳɣʢɴѿɽ˻ع飬ѿɱչؽںϼƶΪѻ
΢΢һЦնʬ֤֮Ȼ£һֳɼնƶȻնԼĵȻںƶԼ޵ĵڱ֮⣬޸ŵӴﵽԲպϵ
Ҳǵͷ޽ɵʥˣֻ׼ʥڡڡڣϵȴĽںټ׶Σɵϣǵ겻նԭȵķҲڵĳ̶Ȱɣ
վ˵ôƶȥչأۣʹع˳ɣʱڽںųɣʣһɽԺ½֡
ӵͷʾ˽⣬űȥչأԭĵطź壬˵벻Ŀ丸ڵ˻ʡ
丸˻ʣ
ڶ˻ʾǿ丸մ׿丸׼ƣ©©ɢʧأֻڻ
丸ʣִִ𣬱ߣռսƽתֻء
Ҳͽˣ丸Ϊʲôлԣһд̫Ϣ̫Ȼ̫𣬲Ӣۣӵع»ʹ̫ʥµϢ
Ծ͸˵ˣ嶼ǴصĳԽ֮޾תĿ丸ȻûнصͨҲԴصǳУȻҲԲݱôС
ִƵľ貿䣬Ϊ֪˻תԼˣԲŻõ貿ҽУŻҩ׶Żûκ谭ıշϧ͸ʦ֧ס
Ҳǿ丸ܹΪ˻ʣȡˣȲŻ෽ƣת壬ıȡ˻֮λ

ԴȶԲ֡飬ȵϰԺͳɳɣȻϸļ¼ûһϸڶŹ
ţæأȲ֣ջ꣬ܽһ㾭飬ټ壬ʼ飬ַӡ
Ĳ࣬ջ񶼲ǵӣԼĻţΪģ䣬һֳȥջأָûеõĲ䣬˼ʮ꣬嶼õȡ
Ϊ׷ֵȣƹ㣬ֱΪũǰ״ǸҩļӣҲũܣΪ׵һס֣ӵлֱͨΪ׵ۡ
˰ΪԵֶֿΪʱǨΪȻСΧǨ㣬;Ȼա
彥򶨾ӣԼأʳÿһ䶼ԼڣȣԼ
ӴˣʳҰҲռһݱȻΪͶߣֲ顢ƶȵԭȻ󣬻ҪһЩԡãǺʣȴӴ˵ĵλɡ
ţأţţȺҲ뵽ԵĲ䣬ΪԼأӴ˸ţҲϢأβɷ֡
֮⣬׵۷ʱֳ忪ʼֳѼӡȵȣһνѸ͵ķչ



ʮ 
ũ֮£忪ʼӲɼ𽥵תũҵǨҲرɶӵũҵ
ũǰһٶ꣬Žȵӣֲ鴫䣬ѲӲ䣬ʹԷʳ
䣬壬ĶϣȵϰԶ˽֮⣬ڱ仯Ҳ֮СϢϢص״״еأڿ֮С
Ļۣ۲һϸ֣ΪʮĽÿһʮ죬ֱˮݡ֡ꡢġСâ֡С¶֣¶˪СѩѩС󺮡
˼壬ʮĽ־ǰı仯ģũϢϢأÿһũͻᶽٸõ֡ʩʡˮջʱˣũܴķ㡣ּ¼ķũҵΪũģֽũũũ
忪֦ɢҶչͷѸͣôռĲ͵˿ڵǨ㣬ѰҺʵ԰
Ȼ˸صչ⣬ũĲջʱ䲻һЩȲʺĳЩط纮ĵطʺֲˮСãȶˮĵطˮá
ũǰع۲죬ˣΪȷȷķչ򣬽Ĳرء
⣬еƶ񤣬еĸģⲻһɲģũ̴ʩʣˮ棬ЩԸıջٲУũǰ壬Դ׺ͣѰҸĵع䡣
ũȫΪ棬䱨̰ĲƸ干ͬԣΪԼǻ۾;ñȱչ̯ͬͬ棬˽ӯǼҽҩ֮һ󴴾١

ҽʳŸĶӣסǹؼǰ沿ӣ޶ڷչũҵӾͳ˱Ȼ
ũ忳ľ췿ݣ֮ǰгϣǵĽ֮Ϊοо貿Ľƹ㣬һСӰεضһɽ˳Щӿסˡֳȵȡ
ҵӣţΪߣΪѧϰ䣬ΧԵٶȺ롣
ũգյΪ˸˰ҩԼ׶ƵģյĹԺ󣬾չʲôưǮ棬Ϊʢʳշȵȷࡣ
ȷǣʳʳΪתɻش䣬ũһ𣬽ȡ֮⻹һЩҩ׶аγѹӻ⣬ȺžĻ˰ɡ

ҽʳסСãũ׵ڼ䣬һΪɣɣһֳӣΪϡ
ϳɣҶӼ롢Ų˿˼ܽЩ˿룬Ȼ֯һγһ沼·Ƥӡ
ʼ˿֯Ŭоڷ֯ļգʯʱҶƤߣ޹ǡݴ״һ𣬵֤ǰ˿֯֯ɲϾӯȻᱻϲ
ʱũʢշʳõ·ۣǷʱЩһܹõƹ㣬Ҳ֤ũ׵۽Щ꣬ĽչĿõġĥġ
֮⣬һθ㣬ʣʾͻᱻһ˲֮óףʱ֪һλˣԳƽӵİݷá
ũӼúũ䲼佻¹涨׻ңҲǱǣһϳ˰⣬һ󶦣ɼũٲݣȣ֯ȵȹ
ӺЦˣͷǸǸϵƸĪ⣬˱ǣͷϷһöԲطķǮԪֽӵȵȣӰ֡

˽Ϊ̤ǧɽˮշ˰ԣ忪ʼ˽Ȼ淢չĹɣ忪ʼʶ硣
ȻԡҲǹǷĹǰԣһаΪ֮䶯彫֮ʥʣƾŰԣνһʣԱ죬ǺһˣǾǷݰԡ
ũͬҲдǻۣŪһִǴʳסеȸ涼й
ǽλʥþȽϵĻ˾;ƣȥͻȻ죬ũ׵۾ơƣȻþƾȲߣǺȶ˺󾢶Ҳ㡣
ũͳڼ䣬ЩڸͼڵƶҲһЩֵģũĹһһ⴫ʥΪû˸ҷЩǿʢҲɧ
Ե·ˣũڸѲЩȻ¶Ҳǰٲݡȡɣ׶ȵȵȵȣγһ磬ʥµ磬Ĵ
󣬼ЩͷǵķУҲԲλ࣬ʵǻۻǶĹũ׵λһ죬壬Щֵسš

ũִʮʱʥ¹ΪѾ߱ʥ֮󣬶Ҳͨͨͷ壬鿴ˣ۲ת
ͨĵҲ˳Ľ쵼£ķչѾ죬Ĵʱ䶼Ϊ˼ӳ֣ٶȣһ޵߿ö࣬ȵ졣
ʮ꣬Ȼ壬ĵѾ޽һ已˵޽ֻҪٶ꣬һֲٶȡ
ڷԺҲˣ뿪ʱиߵˣ׼ʥڣķɳ̶ȣǽƶЩС¡
һգ룬շʢḻҷʳȴһϹʱҲ൱ʢûˣЩ鶼ʧˣԭ󶼾鶼ǿڿഫûһǼ¼ġ
壬ҪԼ֣
ũ˼ͻȻܵͷʩչ֮Լ֮£һһһһɷأũȻðԣֵũ֮ǿöġ
ͻȻɫһ䣺˫Ϸ飬˫飡



ʮ ͳͳ
˫飡
ۿˣÿһ䶼󻯣λǽɫ߸ϣǸˣһĶǸͼڣҲһЩģݻϵһ棬гϵһªķӡ
о貿ģ϶Ĵ׻ףЩһƬγ˺󣬻ߴϣѹ䡣
ʱũһɺϷ貿һɺɫӱܲϢɷɱԹγ໥ӡ
ũϢɫͱˣ˻ɷȻԼһΣţԼأ
˺ũʥ½̻壬ԵԵ·ˣɷɵָ࣬Ե·ˣǾͼˡũŻἤ֮º
ũУȻѾ˶ҵͷǻǲҪɱɱĺã˽Լʱ򣬲Ҳж𣿻Ǳѹˣ
֪ʲô˶ǻ۳ȺģǷˣҲûũĶࡣ
֮䣬Ҫһ٣һǸͼڸŲķչѾ巢չײȡޡڶǣֲȣʶǿԼرԽӲģصѾɲɵ͵ìܣΪشСϵơ
ũûаԣûзôԶǷ˿һᾪȣΪѾʱˡũΪ˻ʾҪԵ·ˣʥ½̻壬໥ɱ
ת˵չһҪɱ𣿡
Сü˼ĬĬᶨ㲻ֹҲҪѹƣĶҼһЩҲǺõġ
ԺũʼоԲߣִֻʮˡ

ũͷ۵һĴȽģͨ׾žŰʮһˣһз粮ʦбҴ幦ǰȡʵ
һĻˣΪսһɱ̫أҵ̫Ũۼ˶ܻ֣޲Tնɱ
ֻؽͶֻأǸʱʹŻڱĻֻתԲ꣬ʱ塣
ȻǻǵĳǰغΪأдܽڡ
һ˲䣬˳͸޵ߴͷǵ˻ʳˣҲһλ˻ʡ
ŵλ˻ʳֵͳͿ崫ˣ壬޵׿ԽÿһͳϣĿ꣬ǣƿѹƣûһͳ棬ӣҲֻһӣһֻǴӻнġ
ǰҲûеͳ崫ǲǴǴ˼룬ɣЩͳ޵߻Ī߻ħɢ
ԴΪ䣬޵߶ǿ壬ƿųԲţż
һξͲͬˣôϵ޵߶Կһ˿˻Ժ󣬵ͳͿ崫ˡ
ʱغ񶼻ζˣ޵۾Ŀɣͬһʱ˶еĴɽеĴˮеĺеĺðеĴܣСǧ
ǶһĿ꣬Ǿǵ壬ȥȵڻǵ˻ִǲһЩ˰ĵӡ
ҪϤ壬ķչѰһЩչԼĵͳ彫ĵͳ˼룬ǵ֪ҲŷһԾǨ

ȻЩɢޣ̵ȻҲὫԼĵͳ壬ǺţԼĵͳ˼ռôԼĴ̽Ĵ󲿷˼ӳ֣ⲻǶڵͳĽǵӣкܴջ
̣ԪʼӣֱӽӡȻһö˵ִ䣬ǧ⣬֤Ҫҵ˾ǧﷶΧҳΪͽ̣ܽԺ󻹿һʦ֮¡
ɽȥѰ˻ʣͬһʱ䣬ͨټӣһ˵˹ɹ˻֮ţѰ˻ʣΪӣˣ޵гɡ
ԪʼֻһͨһѣҲһѵж٣ȫһص̬ȡԼĵӷ˳ȥʱȺħ裬ͨƿصĵӣëѪ䲻ɡ
һ̨ӣ۾ûһ£͵õŷ֮һˣٶԼҲҪˣա
Ů壬ǿˣҲӣҲȥĵҲСèèֻûʲôá
˵ģĪͳˣ׼ЩĹ۲죬ʥʣũʥʣǿɶ֮ͨģǷر𾫴ԵȻһ
ǵǧɳأ׼ҪˣһֱһΣȡ
׼ἸԼΪķӶ򷢳ȥˣȵȵȻĵĽǷ̵Ľ壬ǲǾ˵ûнǾٽһ飬ٽһ飬˷·𣬾ͲǲҰӷ
ȺͻĽʹƽķ·ˮһĺ磬˲ˡ

ȴ˵ũŮŮޣŮũһƻ֮𼦽ϣѪһƻũǰ丸ʱմȾ̫𣬾µĴΪº͵ʥ𣬳Ϊũı档
˻棬ŮޣŮ첻㣬вȫŹʧĳɱԴΪۣټũѪŷȱˮ
ȱˮˮŮ޵ĿǣũС͸룬ҪŮ޲ҪˮĵطȥŮҲӲȥˮĵط
ޣŮ޳׵ѪͳнѪͳܳɳҪʱҲܾãٶʱ䣬Ů޻Сģ
Լͬ鶼ˣǵӳԼ飬ŲΧһɲ䣬ũæŸɻŮ޽ظܵįĸǽ𼦣ԣϣգڵĿ硣
֮£˸׵ĸ룬Ϊʲôȥˮĵطأ
ȱˮˮŮ޵ĿǣֶŮ޲ջ˵󺣲׳ޱ޼ʣŵ￴һԸһֱѹĵףһȫͷų
һ죬ũڼҡ


ʮ ũ٣
ʮ꣬׵ۿ˶ŮԽڹ̣ܽ˵׵һְ˻ʣΪףְ
Ů޾ĵس˲䣬뿪壬뿪˱ӻȥԼĴ󺣣ȻˮԼĿǣֻǿһֻۣһۡ
ʱ׵˼Բߣѹı֮ǲܱ⣬ҲҪϳ٣Ը⿴໥
ͻȻ뵽ɣǵõʱڣʥʷ˾ǾɣʱԼΪʥˣѾûж־ˣȫô£ʱҲΪѹ֮ɣ
Ӵũ֮֮ͶϿգɢÿһ䣬еƽͣȻżУϣƽƽ뷢չɡ
ֽͶأ۲ľïʢ٣ͻǶôȰزеµġ
ɢ͵سУũ׵۵ϣɢʥ£ʰĹââ֮У֮ʹƽиС
ͻȻ׵߳һŮ˵ӰŮˣΪĮ飬ڵĻһϳֻǲı𣬶նɴŮ˿ũд΢ľȵû뵽㾡Ȼҵ֮׳µ
ҲգһԵһƪ¡˵ţһָһ׹ũüģȻɢ
ũʱӶԺпһŮ͸һƬɣһûб仯ũ׵ȻеУǷ˵۽磬ֻΪһλΣ͸Լһƪ¡ȴû뵽ѾﵽܸߵĲΣɴ
ũհлȻͩͩΪ٣˿ΪңΪ٣ٳ֣ңԻ̡ǡ΢ũң֮ܵ£ܱũ֮ͣʹ֮֡
٣ֽũ٣֮һ٣ũٸл񣬽̻˷ǣũٵ𣬻£֮ϣʥ¡֡ͣһһɷѹơ
ٴ˶ʮ꣬ӴԺũΪչԼϹʱġģĴб棬Ҫ֣һ־ĻǴеıϡ
ʱ䣬ֻʣʮˣ뿪˻֮λԼҲҪʥһ뿪֪ܲоģҲûƹʱ䡣
Լڲ뵽С´󰡣ũټ䣬ʱĻȵתѾɳȻǰ֣ǻͽԯũҲһοԼĵһ
һﶼͷ˫ǣĿ࣬ɷˣȻڻ֪˴Ƕ֣ǴʱԼǰųƣ໥ײ
׵һԯȶĶ׵һݣȻҰб͵ϲ峤Ƕ˻ʣǻصġ
׵ۿ̾˿Ī⣬µĲ峤˵ŮٶѣǶǿıסѪ崫ȴʧڶ࣬ҳԭûġ
˵ϹģģȻû䣬дУСҲҪΪ￼ǣԹ˲ο
ũ˵꣬䶼ü˼ÿҳԵģˣûУ˭õֵҪԣֲܵԡ
ҲһЩ˼ģּ¼ͻ᷽࣬ѧϰģǶѧᣬʲôģ
ũˣüͷͻȻȻ˵Ҿ貿京崫УִУҵǿ׳
ũüûⲻǳ֮ƣԯֺӣüƬ˵嵹һλߣԴо
ũȵĿԯһۣŶ˭
в򡡣ԯ˵һλߣһֱģħԡ㡢ֵأ忴ҵ𣬹˵ԯˡ
ũϲѵ壬ԯ峤죬콫Ϊ崴֣Ӧд󹦵£ĪҪ˴¡
ԯũǲɢλ峤ȻȥҲ򡣬ܲΧķɽһɽУũҵ˲򡣬ʱĲ룬ݲ۾ȣɽü˸ͼɽˮƲʣйޡ
ũ򡣬񣬽ӵ䰲٣ԼҵӼò򡣬Ͷ봴졣
һУũ˿ͻȻ𣬺þöûмԼŮˡ
ͻȻһˣŮСˮˣ
ũʱɫҰףͷĿѣ

ȴ˵ŮޣŶԴ󺣵㽣Ȼҳߣһֱ򶫣ϣܿ󺣣ũѪѪ嵱Ȼǿ
Ѫод֮Բ˯ʮ꣬ŵ˶Ų׳ĺ󣬿һһ˵ɳ̲ɷСŮ޳ˡ
СͨһҲũУŽѾӱȥŪ˻Ϸ𣬷ЦһֻС顣
Ц̫ˣѲϺˣϺŷֺȵǺˣΪҶڣ־ܡ
Ů޵СŮԣˣˣŭĿϺ˭ɨˣҸ׿干ũҾҪں档
ϺŮ޲һ档Ϻһǲ󣬵ǾŮһŮŭһϺͷϣϺߵ
Ϻƴ󣬳뺣УҪ㱨ǰ·̫ӣμӴ׵ĽŮһ̫ͨԵɣɷ˵ʹ÷ͨˣŮޣͻȻܵвһһֱͨصĴŮ޴Ů޺޷֮ͱ򷭣뺣С
ȱˮŮˮͨûУһںе࣬Ǻһ£ʱԲѣɼ
Ƕ̫Ҫʩչͨȴһ
һ죬ֱӽ̫ס뺣Уһ𣬽Ů޵ס͵ߣ·Ů壬Ÿ֪ũ
վŮ޻ûȱˮڴ֮ϣũŮ޵壬ȻᣬΧͻȻһâ칷Ӧũǰоֺͳޡ
˻ũ޽𼦡ŮޣֵһžˣŮѾƽڴϣ֪޾


ʮ ĳŵ
ʱϵرڰرǴȨ֤ƲĴƣճΪרſ壬Ǵʹҷķ
̫Լ׵ȻȫͱסԼĸףһλŮˡ
̧ͷԼĸͷðվŮ˵Աߡ
̫ɻĿ
죡̫Ӻȵ
ˣ㣬ҪѵˡŮ˰ڰֵס㣬Ȼ˵ȻˣҲ޷ˣ˻֮Ů⣬Ҫ㵽ͷˡ
ͨһµùãҪȾѣϥҲֻһ
̫ӺһԼӵĹùãûзʲô鰡̫ӺͿˣԼϵڸʲô
ʹʣǸŮ˭ҲûŮ̾˿ⲻ˵ģϾ˻ʹ˻֮ŮǿԼһЩ
㾫һùýң
ŮʵĸֵܵҲóʱ˰ɣ
ͷʱ֮󣬾٣һ١
Ůƽ˵Ҳλˣãټĺ֮λ£ҹ涨ԺÿһΪó̫ҽɣɽ㡢ա˳ȥ򡣡
̫һ𾪣ϲãɾֻһλ̫ӣɻʵùãΪʲôйϵ𣿡
Ůƽ˵ҪʣȻƽ̺ѹֻóĬ
Ů˵ĸϽӣȻȥ򣬽ǵľŸֻЩԨԴʱʢȥߡŮ˵꣬ȻƳһ̫ӣݸһ飬㽫ţȥѰ˻ʣ˻ʼɡ
м㣺лùãлùã
ŮҡͷĪҪлңҲ֮£Ժ̺ܽã壬ȻҪ峥徭ˡ
ŮվȥˣһľŸ磬Ϊ£ҲΪ׬һЩ¡
ŮѲ㻹ڲסĵͷ̫վʵ˭ѵظ֣ûм
žһƣ̫Ӻӣĺ£ǹùãСӱǰۣģˣ˭վģ£
һٽѵ̫ŵòҳˣ֮󣬰ټֵܣ˰˼λһϴλӣһȻÿһλϰ˰壬ȥ硣
֮ĺܵλдǾŸһ춼ˣʰĺ죬ֱ塣
Ƕ廹иģɵϿգȳãʱʱĴ򼸸磬һЩأϣȷǡ
һп˵ǻͷˣⲿǱǰöˣûǿƣûҰ޸ţרΪ崴硣
Ϭͷ巢չͣ˾˾˶ת壬˰ԣũֲȣнгٲݣȫ淢չ֪λ˻ʻʲôڴ
϶ɱһţλ˻ʻɱɱ֮󣬻ǿʢȶ
ֵܶĬƬ̣Ƕ϶ĻɣɱУһǸܵʲô⥵˵ûʲôܱȱǿʵɱǿ屾Ƕֶѣÿһ֮󣬶ǲҪЩ
ЦǰǰǳˣӦúúùһ䣬ⷽز׺ɣһգ
Ц鲻λˣһλͬ飬ȻʺУҲ̫įˣؾһӣ߱ûһ䡣
ţĬãȻóһ˵鲻֮ǰǵȰ¡Уǿ󣬻Ű˰ͬ壬Ҳðһ¡
ϣϴ˻ʵڡ˵ų۾һУtͻȻһô£˻ô¾̬ѵǰתԣϢѵ


˵ũŮ޵壬ڽ𼦵ʣһҲʵҲᣬӣǲʮꡣ
ͻȻһͣ칷׺ݵĿſڵһˣеѹ޴ҲǴ޽۷壬ܸܵǰŸ˵ʵԼ¡
ũͽѣ棬ţӭũߣȻƶţг˻ʵǸġ
ͻȻ󣬽ũķӵţȻɱҶǸҶ˵ţϼë䣬𽣣ѵ
ţİ˰ŵȴûжǽһɲǣũȵס֣ͬһʱ䣬𽣶գǰһ
ũϽǰţ˵СŮ첻㣬ȱˮһֹȥˮĵطû뵽ȥˣⶼԹñˣǰˣ߰ɣСŮӭͣͿͣ
칷һţ˵Ҽҳ˵ŮȻɢڣһ
ʲôũͽͬʱУ¸ĸģʥũΣϢͷţũҲȻ۾ţţʱоѹɽ
ţóһȻ˵ҼҳĵǸ˵¿֮һжˡ
ũɻĽӹ򿪰һҩũһ̫ݡ߲ݡĸݡ
ũݣȻһʮһҩÿһҩãţũͻȻһ㶣Ȼ߻طӣһľͷóһö
⡭ⲻԪ䷽𣿡ũȵĿţ˵
ţҡͷƶ֪ƶֻһģ˵˻֮Ů֮С
ũ˼һһҩƽ˵ҩǵ궾Σ֮ʣһλ͵ģʱһöԪ˵һұ뻹ԪҩģЩҹ壬ҲѰңվûȫû뵽Ȼ֪£һҩ
ţĬţﻳⱾԼϵƣͻȻͻöŹƺڶһ㽫ҩɣ漴ϵķı任ũüģ顣



ʮ 
׵ƺеһЩϢûʲôΣգػΧ㶯ҲΧĻţү
үݽ׵ߣҪ칷˳үǸʲôûũ˰Χ𣿡
칷ǽ͡
үȻ򣺡ŶԭˣҪˡ
衪˭ţĵҰţһţŸ޽Χ׵ۣа˰ſڣŭȵ
үҪѣеţ߳ţ壬ϵֵˣ
ţʱţۣĿİ˵㡭ţǡ֮ӣ
Ҳ߹ţ壬Pĸúţţλչңһûллأ֪ĶǺȾơ
ţ۾һɣȻ˵ɲţ£ⴿȨţͺţţɵģһױĹϵûС
ºٺһЦŻţļ˵ţ壬ֲСֻҪңǵĶĶҲ˵ȥġ
ţһУֵܣǸ˵ˣǾֵܻǴˣ
°ѻţȻ˵ţţλţ˵ţϲ۲ݣСֱֶһ۲ݵĵطĵء
棿
棡
ã˵ˡţһɴ࣬¶һ㶣ѾĲ˲䱻˶˰ɣţŲô࣬ڰ߶Ȼ󵭵˵ںţţţúãţңأ
£ȵĶ
ţĬһЩȻ˵šţ̫ʥ˵ĵԵɲݣסɹ̫ںţסʥ˵ĵԵҩסǶ
һ㶣ʧȻͷţֻлţթ

Ȼ໥ʶǾͲھˣţһֱũѣũûôҵ̫ã۾оϲɫ
ţǰʵôûջ񣿡
ũͷȻ̾Ϣ벻λˣһöҩ͸ֻ֮ЩһֱûѰԪĲϣûдеĽƣװ״ʧ
ţοҲ쿴ʲôԾȾŮ޵ġ
ũͷաأ¿һŮޣȻܲŮ޵ǲûˣþŹĳľ֮ԴŮޣ󲿷ͬʱŮ޵ڡ
ҪŮޣҪе׽Ůо⣬лԪų⣬ǽϣ
ţߴٵϽưҪʲôҩģҸȥҡ
ũмʱţʵֻҪеͿ𣿡
ũͷеò֮⣬һйԪŮϵԪ󷢲ϸӶࡣ
ţͷȻ⥵ǵϻһЩҩóһеũ˻ʣô˵СǵĻ
ûзϻֱӵݸũһ͸ƿƿһɢĻԪҩũӹţͷŮߣһڼ
ͬһʱ䣬ŮͷףԪŨӢŮũͽ𼦼ΧڴͻȻһзɳһֻʰ쵵С
С𣬻һܣ¶֪ƸոճӤѪĹϵڽ𼦺ũͷһܣȻɳ⡣
ͿԾ׷ȥũסˣ⣬ô£
ţüͷŸϬʵϰˣ⵽ô£ôֱʣ
Ϭͷְڿݣݱʹõĸ࣬ú󣬰ѣϬƣ˵ܵ˵Ǻ¡
ũȵʵ£
ϬͷŮ⺢ѪѪΪ첻ݣԶֶѣвȫΪˮˡ
ũͷЩ˽⣬Ϭ˵һ֮ضѪںϣһµ壬Ժ󽫻رӻ
ڲϵǣǾΪȴǰõģֻҪǵǵġ
ũмǲûϣӴԺؼһÿֺջļڣͻữǰѣΪӵĳɵľŹ֮ȷǳУƽʱ䣬ͷʯͷ󺣣Ӹ߿£һ飬һҪʯͷ
˵ţֵһ⣬ʮɽҫСʷ˭ƱС㣬𣿰ү
һЦСһҰˣһȥ
СһϲүԸ
ȥһֻСлʮ꣬Ȼ֮ٻˣԺȥͥ㡣
ǣүС˵꣬ڷΧռ䶼ƣ˲䲻
С˲ãҵľŹռ䷨ˡЦЦǸڲϼߣòȥҲá

ھӣǿ״ϲû׼䣬һûгˣȻҪĴ
ûд߰˰壬ǷԸ˰ÿʩչͨԺн֤꣬ʳա
ۣ˵ȥĶ䣿
ҪͥϵۣȥͶ̫ӡ
ȥСɵˣȥԺϵץסǲţʱ򻹲֪Ūʲôأҿɲ뱻ͥڵĺá
ԶԶԣͬ⣬ϵ̫գҪ
ȥĶǵģôڻû߳ȥǷ߰ɣȳ˵
ӷͷٷУɵһ岿ϿգͻȻͻһɫצɢȻһ
ţһѽ޾ɱӻ䡣
ãǡ
ǿ
ɷɱɱ֮
Ľ𽣣⵽ô£
ӺǸܵǿвţһ󡣡Ȼһöɫѹ󷨣ӻϽ£š
Ͻһֻü忴漴ʧ龪һ
Ϭһ£ô£ţȵ
Ϭɫ԰ף³ѪҡͷֻܿǸԯڣһɺޣӲࡣ˵꣬ιȥˡ


ʮһ 
Ϭˣֵܶʱ壬һһӰͿԽֵܵͷɢҸϬݾȻܵɣ䵽ײŶ
ţüͷǽȥ
ʱһɫâ£ţסһöϢţӦ֮۾ޱ飬Ư
ϴôˣǲϵǺʵ
ţͷ߰ɣǵĳǣղͷɹײ·С
ʲôײ
Ҫ·˭ôӣǾӵ·ҵ
ţޱƳһ۸ϬȻ˵˵ˣȵλѣǻҪŵǸأǻһ㣬ϾıΪߵĶǡ
г˼ղǹнлصǿᣬȻסǰѽ𽣣ӰҲЯշһеķ
ܵɱ֮˷Ϣ˲У̬ұһѽϴǸ᲻ǡ
ţȵĪҪ˵ԺԼ
̧ͷۿȻ˵ҹˣú󽫻˫֣֮һλһλǳɹʧܣĬĬţĿԴ
ˣ޵߸ܵ죬Ѱ˹ԪʼµĹӣһеһϲ벿䡣
һһ޵߽פ䣬ԯҰģЩ޵⣬Ȼܾԯ˶ʮ꣬Ȼûзԯᴴ죬ѧ䣬ȺЩ޵ߵļ룬Ҳǵԯѧöණ
ԪʼµĹӣͨµһˣҪԯͽܣԯûͳһ˶һʦǼӡ
һߣȵĲ䣬粮ʦһչȣǰȻҵǰԼһͬתİʮһλףʼշ䡣
貿Ȼ˻ʣ˻ʶھ貿ĹϽǱģ޵һ㶼򽻵Ϊ죬ʤ
ȴŰʮһλֵܣܶǿƵģշþ貿ΪһͳһȾͺ貿˻ʡ
Ƚ϶ԣʵϣԯи޵˻ʣ൱ڶԣշ裬ȴǱԯһϵĺһǣѹһͷ
߲˭ѹ˭һͷûоԵƣ׵λ֮ǰǷˣ׵ۿͷ΢΢̾
Ů飬ʹᣬλԽԽˣûжʱڲ֮ìˣĵ飬Ǿǲ򡣬ġ

ƽ˶ʮ꣬ʮǳ죬ȻƽƽŸ꣬ű
׵Щ겻£ֻÿһοͷϵͷ΢΢̾ʣʱ䶼һ𣬶оġ
һ꣬׵λһ꣬ͷɢһ߶೤ĲЦ˳Цģˡ
˷ˣϵϢȴǰ磬ܽĿͶƺӦ⡣
ȵһֱʡ
֮ͥϣһ㶣˲Ļһ¶üͷһ壬Ȼ¶Ц⣬չᣬȡһ
ⷨһӵëʣʹõϴֳľƵģһû뵽ˡ
˳ֽһףУƺ⣬֪һ֧Ͷִʣ䣬һصƣüĿӲ񷣬ƿ͸һƬء
ߣ졢ءˡ
羪ף죬һִǿջֽ֣ƣǿ֣˭ʶʹ죬˵أױˡ
ʱؼǺܲڰݣо£һĩվ󣬲ǽ޵ش͸¶طɡ
򡲻壬ȻԵãٴκȵߣա¡ǡ
֣Ҳ񷣬̫ǳ̫ǳ֣ձסǳ棬³ֹ
ȵ硢ơס硪ĸգƻɢعǬ
ɽ򡪡֣ɽ֣סڻζ
ֻءɽ̶ȫž
һڴܶסˣʲôͨǿԷ֮žҲĴܣܣǷ֮
񷲻ǵĲ룬һľˮ
ֻתҪһ磬ڤڤһѹ٣Ҫ򡴴ѹ飬򡲻ᣬд
ȡ𢡢ӡ¡С
ÿһ֣һ˼־׺壬ؼžŲȣŲдÿһֶɢŽ⣬߸գֿڤڤ֮еѹѹȸղŵŭǺǿ
мʶ޵߿Ÿżžеѹɫ԰ף⡭ǡǴѹǴϢǸ嵽Ҫʲô
ģġĸǿĺģֻڱ֮ˣеˣֻҪΣǾˣͿԿöġ
Ϊ壬յǻ壬עĵ÷Χӹ㷺˵ǴǿҲǿ󣬵ĵۿ쵼壬ʮ쵼ģܲǴο已ˣ
ѹԽԽ󣬲յ׺һԲһǧ֣һ࣬һ٣ǧ໥⣬ı硣
֮Уǧдһ̣Ǵһ첲ֵ£ֱӻ򡣬治ɫ׳Ǵš
һǴʶԿǴʧʱը飬뷲
󣬵ڶǴ٣ǧĶʱиУӲ񷽵䣬뻷ƲγǴײǴ֮ɢǧ顣
͡
ѪǧѪǻۣɢͷɢӲ񷣬쳤Х
ȻˣǾأͬڡ
ǧģؽ֯һ𣬲Χǧ壬ӰǴ٣쳤ЦǴҺΣҵǧվ
Ҳ֮棬־ԳԲ壡
ЦУǴͬھԴ˲Ϊ˵üǻ򣬴ܵġȻĲһǶԲ壬Ҫּء
ܿ䣬꼻һ֣һ޵߳ĬãǶгϡ֮桱


ʮ ׵۵ũ
ڲɢһ̣ͥڱչص۾۾УͷƷǧ廯ݡ
ԣ̽ǻۣ޻ڡ
ۣϵͷ϶ΪһҲͷ뱾϶ΪһƸӻԪԲΪһ
΢΢һЦֻĪ⣬򡾡Ȼһת˴ɾͣľǶԵġ
Ѿ֪ˣиģͽˣڴǧֻֻء
ʱҲƽȥۣԼֻлع鱾𣬲۳ɾٴҲֻܰع˳Ҫȫع飬Ҫһַգ֪ܲܳɹʱѶٻڸġ
ȻͶֻأϵؾֻؽʹʣɻع飬Բ֪Ҫ೤ʱ䣬û뵽Ҳһ˴ĳɾͣʹðǰع顣
Ӹп޳Ļתв㱾£ع鲢뱾壬ָտɴ

ʮɽҲУԭ˵еĲ򡣬ԼȻתˣȻ˿ûиӦ
ͷʮɽ룬΢΢һЦϼմ˲Ĺˣǧݻ壬ıԴϼ͸ˡʵϼģ޽ˣɣ
ܣţϼʱ۶۳Ķƣϻ䣬Ҹһ϶һλãһλϱһ󶦣޶һλһ̣̾γɽڰӶɽ塣
мһϣһΡĴɽأư磬ɽǲɽɽţϼԼĴУƳɱʱĴɽһһģʱпܱ
ͻȻʱһѾ޽ţϼԺ޽ûнûнֻһУɽΪɽΪУдŷ
һԪţΪţϼֻһȣն
ն䣬ɽɽķնͷһλţϼһģһŮŮ˱д޸顣
ݼ𣬶лѻ
ͷţϼһ壬ض񡣡չƣ˴
ǰһϲ㣬նȴʬڡ
ţϼ󷽵ЦͬϲѣͥҪȥˣʮɽδãҪ˵˵
ţϼ׷ſˣҲٻرԱȻſĽᣬҲնȴʬһ˲æ
ͷȻ˵ȥͥеڱչأӽ㣬ʱ㻹ȶΪ
ʮɽǽ֮ǧںϱȽϺãȻ컯̶ȣʮɽûʲôˣմȾһЩ
ţϼͷͬ⣬Ҳôģ漴зɳһ⣬ʮɽģͻȻʮɽΧһ漴ʧʲôûзֺһЩʲô仯
ʵԭȵʮɽţϼĿռ䷨ǧںϣ֤ں磬ţϼһֱʮɽôΪᱻѹĳһΣҪٽһ͵ô磬ڲҪˡ
һ˵ʵڿԷʮɽˣЩʮɽѾϰˣҲԺʲô
ţϼͷʮɽĽռѷ죬ʮɽѷ֣ĴؽӴеչʮɽеˣȥ㲩ĺĴߣͶʦ޵ռɽΪңڡ
³֣ĴЩ֪չһЩʲô֪
ʱ壬һӭ˻λӭ˵λ˻ʡ

̳ڷżƷˮƽߣƷ˺ܴı仯Ұ޹ͷ⣬ļ󣬻ֲȣ෱࣬ȫּƷǱķչɹ
ļ룬ʵĸı䣬Ϊļ룬ı׵۸ݲݱдͣо貿ʦ֡
֣˻ʿչģɪ࣬أܹͨڤڤеĹ
죬߶񣬻дӺĸǰ޵ߣǶڰ˹׵Χ޵߸ܵѹ֣׵ͷϵͷǿ־壬ǶԶԶ
ʱѵ֣㣬ģ׵۹Ϊ
ãʱжףһ˻ʵ˭Ϊ׵û˵ΪֹҲû˿ı¶
ǴҶ֪˻ҪȺԯг֣˶ţ׵ʱ̣˶ͷۣһǸǻ
գ׵۾ˣ˵һϵΪԯ䣬иеԯԯ
ԯǰ
ʱɫԯޱĵϼ̳ũ׵ץסԯ־Ȼգҽ彻ԯ干֮
ͻȻһ죬ճ𻨣һ£ӵĵžչȵ˻ũϽּ
ũ׵һȻ˵ףּʥ˰
ͷȻũ׵ۣˣΪ˻ʣũٲݣܣ˿£Ϊ٣Ϊʥʣմˣ
׵ٰݵлʥ˷ͣʥ򰲡
ϻũ˵ϲũ׵ۣչԲƶ㵽ƶޣ
ũ׵۶ʱоص£峺Īн٣γȡٲݡҩȵȣȫũҵйصģЩĵũũ׵۵ĵнףӴ޽ɵ׼ʥڣ׼ʥڲֹͣͬʱ۾ӡԺУǰ¡
ũ׵һͣ˵£̣ȥݣȥݡ
ͷ壬ϴƬ̣ɫӣ̾˿͵ˣƶȥƶ
Ѿ˻ˣڿһ޵ߣԳƶҲɣͷ̫ͼţ쵽׵۽¡
衪ţһУ̤ǰү𼦻칷
ũϻţ𼦻⻪ǣүٲ칷ĵĻΧͬϽţʧڱ˰


ʮ ԯ
ũ׵۽ƶͷɵ˽һ߿֮ŽƶǾ
ͬһʱ䣬ũ׵Ϸһ⣬ʣͥӿңڡ
һӣͬʱԶںĿռздľŮҲܵũλһϲĸԲˡ
ſռз죬ȻȻüɵ˵׿װﶼʮˣ˵С󾭳·ǡ
ڷɧŮͻȻһϲֻǰһСڲϱһС̽ͷŮ֨һҪܡ
ٺ٣СһȻˣôܡŮֲռ䣬ǲˮһ㣬һקסСβ͡
֨֨֨СŮ£һ⣬СһʮһСŮСŮĵݼ
ŮСŮȻȤĿŵ˵ʮֻģɰеСԺ͸Ұɡ
л

˵壬ũãλԯ˵ԯӦռλȷʵһũλҲֻԯͷϵĺҡһ仯һҲŷϾ졣
һһλɷ˲ȫ壬ũ׵ۿУҪƳٽʧˡ
ũûǰӰˣλһ̣Žλóಿԯ˽⣬ԯûн˾貿䣬һЩʵĲ䣬ͼڵߥ֮£
ԯҲ֪ϻع鲿䣬Ĳ貿俪ʼΧĲйѾ˺ü䣬շɱֶμ̣ಿ䲻ҷǮﳼֲĵĲ䣬Ǩ㣬Զ貿䡣
ԯѶŭ漴뵽Լݣԯũλ˻ʣټ䣬ٿ顣
Ϊȴľ貿вԯǺ˳ټ죬ȻĲ룬ҲĳȽ£ÿһ쵣µġ
ԯ֮£ڲַͬȣʿۣȾսһսѪɺӣȻ൱Ǿ貿ϴٵö࣬貿ͣҺ˲ٿ
ң貿壬ԯһ޵ߵܿƣȥȴߣȻɢ
һδսƽճԯüͷһδս貿սһϸʤˣԺ跢չ׳˭ס
ҪչԼϾ˻֮λũԼҲֻһλãλѣҪ干ҪţҪĳҪɫһᶨ
ԯҵԼ׽޵ߣҲԼʦǣԯԵ޵ʵλʦԯȻΪ˻ʣǲŷۿʵڲ̿ٴܿ࣬λʦ
ԯ֣ĬһüɷŮ΢΢üߣˣ˵ֱ˾貿ķԯͿ˳շ塣
ɡһȻ˵ʯʦã򲻿ɣ֮£ҵȲɲֻ֣ЭȻ´ҵġ
ŮӲмĿһ۹ӣһߵһλŮӱ𣺡ʦǣҵȲֱӲ壬Ҫշ壬Ҫԯ˻ԼշҵֻܿƵж޵ߡ
ԯͻȻ¶ЦݵãֻҪλʦܹסԷ޵ߣʣµľԯδһܣҲܡ
ԯϷԣ˷·һΧ޵߶ϵĽмǶоԪһǶһۣȻĬĵͷ
ӵһЦȻƶֱӰ壬ƶ԰˻һЩ˵ţóһװ飬ݸԯⱾмƶһλʦܵĵã˻Щô
ԯ飬һϿϲĶԹһлʦⱾ̫ʱˣ˴飬ҲͿұʤ㡣
ĬĬһΧ޵߶֮ǿͷͻȻӣȻϱѹƣҲӲ˵۾
λŮЦһȻҲóһݸԯԯ˻ʣⱾ⣬˻ʿˣ򡣡
ԯɻûнӴ󷨣ҲӹһۣһۣԯҲ벻ˣﲻס˵
عŮһл޵ʥĸĺͣд飬Ŷݼű󣬱ս޲ʤ޲ˣҲʤɡ
޵߿۲ȴûǰͷΪλǲ̺ͽؽ̣ʥͽǲ𣬲Ǹ˻ʣ֧˻ʣҲܵһ֮

ԯʼ֮ãչԯʯоɣӲַ񣬱ձõʯܶࡣ
ԯʿűսһԯʿ䣬͹ˣһѽ𽣣˿â
Ҳʼ˵ڶʼշΧĲ䣬ɱϣ֮أ಻ԡ
˺˿ûнֵ˼ĬĹƲ䣬չ鼺У׳䣬ĬĬķչǶ֪յľսҪм䡣
յľսǵ̣ʿֻշĲԽ࣬վҲԽ֮սʵһʼѾˡ
˷ͷᣬԯȲ䣬Ա߻ССɵţеǿһͼҲҪһܵ˵һࡣ
һడͷпԵˣܹŽһģ־ɳǣǰֵʱڲͻַ磬ɱ⡣
廹ҪΣһܲʧԱɫܳΪǡȻϷصϢĪһ𣬡ԭת΢ĩתܽˡ
ԯĲ䣬ԯȣҪܶ࣬ȻͣԯϾ˻ʵñӣûôݣԯշٶȾһЩ󷨣һҲҪ֪׿ʮɷģ岻Ԫר䣬ǲ÷õĿڱԯıҪá
̤ԯ䣬ĵܣǽȻˣʱҲıˡ
һԯüģһɫԯüԯ彣У彣ֻͨĲƵģѾǱʣУͿ
ٺһЦĵܣԽ֧һУ϶շ죬Ժɱ磬ٺٺ١


ʮ ֮Ůľ
һУнеģԯУͻȻһצԼ˹Լ϶ΪһȻʹоѡ
һԭΣͻȻһϢͻأԺĵʹ
Ӧ֮һƪӡԺԯϸ鿴˼˯ȫޣ£һץ𽣣Ѫ
һıʣʹԯ㶵δ֪Ǵ־壬δ֪ĺ½٣ȴǿ־м˷ܡ
ϥ£𽣷ϥ£Ժеĵ֮ͷһһ£ϴԯðһźУԯ󷨾һ𣬷ͷԪ
̫һڣԯһ͵һϸǿףͷͻȻǣһ
ԯ۾⣬һϬסָᵯϽԯĿ֡
һƪ֮һʬѪǧáԯ֣˵еĻԶҵĽ𽣿޳ɳӶģԶ
𽣣֣ص˵ƪһΰҵԺͬգͽԯɡ
ԯ˼Ҳֻôˡ֮һƬŮľ˵һһᣬ⡾֮ƥŮľȴǿ͸
գԯȻһЦˣûл벻ȡֱ̣ûл˵
Ⱥԯ̣ȵոٶȱȽϿ죬ԯϣԯϳֳһɵ֮˳
ĵ֮һʬ򣬲вСԺܿȵٶȣʵ൱ʱڲ롣
ңϵẉ̂Ҫעһľǹ⣬ǵõ˲ĳܽЩʳöȣջҪѡ
ȵİ취ȽϼҸѹ˭ӣǾѹ󲿷ֵԴȫ۵棬ţֻвϵţܸջ񣬶ΨףҪְ񶼽˴շĸūһȣҲȵĸѹѹ֮£ûиڷġ
һѻ񵶣¾ǧ壬Ⱦۣ֮ɱˣԯ֮Ѫǧ
ԯĹǱȽϺϸģͲţߴӹϽ֮£ƾٳ˲ţίΣƹ
󡢴衢ȵˣǾ£Ǿ
ȻȲģԯռƣ޵߰Թ۲ˣȵķţӶˣԯҪһպԽڣҪڶһ㽫Ҷߣ˲ϱѹƽһ
޵ǣ֪ѡ񵽵ǶԵĻǴˣЩ޵Ѿǰ˳Ϊ䲻ԯʤˣǸմ⣬˼ӳ֣֮ԯˣò֮һᱻ񣬽ޱҵ٣ʱɢжϾ
޵תԼͨǿ˵ı仯ԯûκεƣȻҶ˵岻ͨС
ǿɲԯʱűôǿ֮ôǽĶôЩǶܣ޵߼ԼֻԼģǿԯȷʵռ·磬Ȼ޿أǲԸðա
̵ĹЦԼʦûߣڰ˼ֽн˼ʦֵܣͬ
ؽ̱ȽɢеĿԯʽ΢һ֮кҲ󣬲˼޵ʥĸи޵ʥĸʯ
֮УҲ˰֣Դһγײ˿һֱע˵أǽ鸽׵۵İ˰尵еԯ£ԯ
ͬʱӻĺ֮⣬ץһ޽ɼӦͳ˰ٲڣ壬֧ԯǾŸ¶棬Уǲ²ԯ棬ĵܻܵ
ǿԼһ˵尡Լˣ˭

貿䣬λ粮ʦ֣Ǹһͬתİʮһλֵܣһ֣Ȼ
ԲɷˣһȣһɨʱкȺȵʮˣҾ貿ƣȻûշ塣
粮üԽԽרˣûתʱҪӣڸȥȰ˵ʦ˵ǵĲܿģֻ˵Ĳ̫࣬˷꣬ũչ꣬Թơ
һΣҾ貿ٶ඼һȺϡ
粮һĪҪС˱ˣԣǾ貿䲢һҶ󣬻ϵԯЩԳƻʵۣշҲֻҲһ㡣
ɫѿũ˻λԯԼһʹͷһڶѹ֣ʹЩԽĲбʣΪǸԯ
ʦֵĿ˷粮һۣ粮ᣬ˵У䣬򣬿ν濪ͼ֧֣Ҳ̲Ѹٷչʱڣǲܽͳһġ
ȵŷ粮ȵʱڣͳһ
粮ã˵ǵģҪ˵Ƚ貿շ尲ȻٿʼıȻԺлˡ
նĺȵУԲУ
忴泳ܣĽģҲֻз粮ʦȣʣĴ󻰶ҿһΨǻˡ
粮֪ܼЧһ֨ʱ氲ˣʦ䳡һȣݿɿϢԯԼĲɿдļ䣬һסǺһô롣
ʲôĶʱһһϣȻһƽ֣Ǿ貿ҲʧأѸռļƻǳһʱ䣬һϣ˽ʵ϶ʤǰεֵ
ü˼ͻȻ̧ͷλ˵ҪƾžŹԪɷᦣȥѼɷơ
粮ʦͫһҪԣһֵѾһҪͳһ壬Ϊ¹
ȿŰʮһλֵ˵ֵǣȥ󷨣þùԪһҪϤսΪ
ǣ硣
ʣµˣüͷһ壺ȥټ壬ĴѰңɷ֮أɷɷɷɷһɷͳͳҳȥ
˲ɢһЦϲĸоϲǵµĸоϲһжеĸоԣһҪΪһҪΪ˻ʣ


ʮ ˳ɾͺŮĹϵ
ȻȾƣǿԯķչͷɸܵвҪžŹԪɷᦣĴɱʮɷȻвҲֻʮɷᦲһζѡ
粮˽⵽ԯʼ岿䣬͸ұʯ׵طһ͸Ǳ
ʵЩֻǱԭҲֻԯɿұļǣûд۵ģÿҪԯһʯҴļҲǳģ׸öȡ
ЩҪף͵ôԯȥȡΪ˽ԺѾԸЩʯˡ
ڤڤУԯץס˸ܹø߶󣬻ܽø壬ϵʹǵĹϵӽܡһٴһԯͷ˲䱬Щ֧ԯ޵߶ǰһһȻ¶Цݡ
Щ;ϵļһǣȥɣ
ԯļƻǾʹˣø壬ֻǵһڶԯƵƵͳƸ񣬽䣬ȻӸ顣
˶⣬ɫ˻꣬ɥ־ѵԯѾˣҪˣǽ޵ߣǴ󼱣ǰȰ裬˿ûжҡԯ˼һУҪŮˡ
һ޵߿ԯӣɫɥ־һһǾԯѾû۵˼ˣ군Щ˳ЩһͷΪʱӡ
ԯƵһӣۣ߸䣬רѡЩȽϴĲ䣬ѡЩвŻģеλģ˳òŮˣȻͳƸûмûϵֻҪܹԼĶµı׼Ͳ̫
ԯĸ£ԯӣǴﵱȻǱףʱõıףȻܻӭ
䣬ѡЩȽģܸɵŮˣȻͳƸŮͳףಿ䶼ǻӭǶԸԯ佻ãҹͬʲôġ
ߵʱǴױʱǴŮ˼ױױȲ˵Ů˾ǧ֮޵߶ա
ԯһУҽչ۷壬һӾǧչŦϵȽ󡣵ڶǾΪԼı棬ͳȥƸ񣬿ɶǱףƽҲ븽Ĳ佻ףһιȫ֪ˣԺ϶ˡǾǱԼʵڸԯΪĵӣǲΣôһ뵽ľͶԯ䡣
ȻҪģԯŮˣԯƸʱǿģеλԺ󣬲˵òģɼǰӡ
˵һɹʿı󣬶һͦŮˣǧŮͦǵöĳɾͰ

һУҲԯģʹģԺеһǾһġŮľԴ٣еԾڲϵʧ
ԯ˼ԭ򣬶ҽԼó̹ӣΪ̽Ȼü˵ܴţϽ̫ˣ̫ʧ𺦾ʵ󽵣ߣ
ԯû¶֣ڶλߣܵλԯüʵǸǺãѾ˺ܳһʱˡ
Գ˼˵취һǷŹƶΪһЩҩе嵱ް
ԯʵҵʵ˿𣿡
ҡͷᣬĵ̫ˣҪ֪ƽ⣬ѭ򽥽ƶԽҲ̵ȻٶȲ죬ʤȶ
ԯĬȻʵǵڶְ취ʲô
ӿԯʵѾһľ磬ȷʵԯʹýָоĸо
̾˿˻ŵô鹬崫ܶ࣬ɽҲõˣȷʵܱȡ
ӿԯһۣȻ˵ڶ취ǾѰһͬʱͣܽ˶򣬶һʹһƶȴûУؽ̵ѻУ
ˣԯԭԺеŮľҪãޣȻҪѡŮӣΪŮľĺ޶
һˣŮľһƪ˵Ůǧɲ仰гŮ˲ǰЩ಻õŮҲɲŮʧģʱ򣬲ȴڲˡ
ԣԯ뵽취ʽø䣬ͬʱܴӸѡõŮӣΪԼŮˣֶΪأ
޳ԯһȻһ壬¹⿴ǰ޵ߣÿ춢ͷˣԯ˲ȴˮļ󣬶ʱһҲһЩ۹ģӵģ
ңһЩרҵԯонӣһ磬ͷ϶űǣԪǮȵȣҪΪԯ⡣

ԯʼŮľտʼһҹһŮˣ壬ҲתˡΪս񣬹Ѹ֮ͣҲӷ
Щ޸ԯŮӣеλѱвܵĽԸеĻеǻ۾ףһСĸţһ㣬ԯŮľ£ԹԵľСè䣬ľΪԯ¡
ȻԯûûǵĲ飬ǷŵʵλϣеʺϹеʺϹ⽻еڷеĶԴ̸Ȥԯ赲
һΪĸ̳з׵۲ķ֯·ҽƵ۲Ůˣ·佻
ϾͨʶὲףΪʵ۴񣬻ʵ۽񽻸кԺΣ
ͮϣóΪƵ۴
֮⣬ǧŮӶǸӰŮӣԲϵùϵҴʵ۲˼ġ
أಿ䶼Ƶ۲ͬǴŻʵ۲·ŻƵ۲ıףܻƵ۲ϰףȵԿսܣܹõƵ۲ձࡣ
򣬻Ƶ۲佥Ϊеʥءͬһʱ䣬ʵ˳죬צĺ£ҽڲϵӣƽѹһͷ
ЩƵ۲޵ߣ˳̾˿Уʧ䣬ּʣΡ


ʮ ķע
죬һʰ
ҲйߣԯƵ۵˱仯ʱȸ¶ģӿ˾þùԪɷᦵƣѹեÿһ˵Թص
ȵĽӿˣַӺݾ֮ɱӣȻշܶಿ䣬Ҳкܶ࿴ȵײУ絹ԯһߡ
ϾȵĲбԯʥºܶˡ
ʲô²ʶ»ȻֻгһȻбǿߣʧͶҲûʲôԯȹͬôȽһ£ֲԲУҲŰ֪ôѡġ
ȹԽͣԽǲбԽǺ£Խԯ䣬ƵԯĲҲԽ죬ȼӵ˻Ƶ۵ʵ
ңΪ䣬ԯÿշһ䣬ὫǲͼڵһݣƴӵԼϣγͼڡ
磬Ƶ۵˻Ժ󣬽ԼܲͼȥȻԷʥʵĻ㲿䣬ҲǺķ˲ͼߵͼڣ󽫻ţҲǺΪ׵۲Ļţţͷϡ
ۡͷ졢ƣӥצ¹ǡۡ׸ȵȵȵȡ
˭ΪͼڻһĲ񣬲Ÿ࣬һͷֵԾȻֽϣʼٸ߻Ƶۣе˼飬пģԼһ̫ˣҲһ˵֮Ůľıԯ˿ɽ
Щ޵߿Ǽצ̫ˣƽļҲצצûצĽֻʥͽҲǹӺ޵ʥĸɫ࣬ţдܣצΪ
ûţĬĬع۲죬ôצͼڵγɣԯѳɣͷ˷ư磬ɷˣ˽۾һڣúɫɵ

֮ͥϣڱչ⣬Ůߣ쾵۲ԯ״ԯͼԺ󣬾ŮЦЦĿӵͼıС
ޱ˵ҷ壬ЩҲƵġ
ŮһǶǵǳһ壬һ
ӵ˵ˣƶҲֻ˵˴˱˴ˣѶҪɵˣ˵Щʲô
ҲŶŮૣȻеʧ˵Ҫ½ȥˡ
һ𣬳ĬƬ̣ͻȻе¶ӵɫžŮΪ˳ɵֵ𣿡
ŮĬãȻᶨ˵ֵãһֵãֵã
ŮͻȻɫΪ˳ɵһöԷһֶζʹãﶼΪ˳ɵɵ
üͷһŮħˣ
Ů˲ָȻǸ˵ǸЩ˵Щ˵ķϻϣǡ
ӾĿžŮʵƶȻ죬ŮҲйµŮӣƶʣ״̬ܳɵɣ
ŮЦģطµġ
ӵͷٶʣ˵ÿ˶ԼĵҪߣ˭Ҳ֪ǶǴͬڶԣŮԼĵ·ƶģҲֻףԯǱĵܣϣƴ
Ůһ٣ȻչһЦллһġ˵ţŮͷðһʱ䳤ӣ̤Уʧ
Ůʧһ̣ı۾һۣɫĪҡͷ
ͬһʱ䣬ɽһֻСһöɽһӣһֻͷסСһСŮͷ˵ҷŮ֮ȥһ飬Ը⣿
ܵϵͷͷͬˡ

ͬģڶĸС궼һΧΧҲڹעԯ״Ϊǵĳɵϣԯ֮ǵԤС
ǿԯտûʲôģǿԯһҹʮŮΪƽʱ򣬶ݺݵġ
ܵΣյĿʵιǸ
СϻȷѵôĵĶ̵ģʵ˵û
һĺȵʲôˣôôĵĹ
ʶࡣСϻһۡ
СһŮˣû˵ԼǱҪ֪ͥıû
СϻСɼܣͻȻһҲԣֱˣңҸƴˣСæǴ˵滰
һס֣Ǳ˽⣬ˡ
˵ʾⰽ˼һͷţһĺȷʵûӼ
ʲôСС׻Իȼգпһ£ֻ˵ܣǶʱͲ֪ˡ
ʱСС׻ϣ˸۶ǶʱԹذСС׻˵ȥŮˣǼһмûϳء
Сʱɫͨѽ㣬ȡЦңС׻ȥҵķ«ó㳢ҵա
ĸ۾Źã뿴ˡ
Ůһ¶ԿԼҲ̫ˣǣȵ֪ôаĹǴĶأ
ŶзŻԶ㣬Ů
ۣۿûڲֻǣһУ˵ʵһлǴܵء
ҡһҿûô˼
Ȼܲϣ˭ŰÿհŮūȻ󰡣ĸ㣬󡭡
䣬ҡ
Ҫװɶһ磬ٺ٣Ҳա
㣬Ҫ
Ҳﲻ㣬˭ƭأ
һһַͣˣţãСƤһ治Ȼʵľβ˱ˣС׻͹͹ðİһζ
ţⶼǱŮˣôһֺðײ˶˵ĸоأôûдģԺҪֻǣŻкϷ
ǧذתǱɲ䣬ڡޱͣ


ʮ ս
ԯһƣķ俴ȲбͶԯ¡
Щ޵Ҳ⣬Щļһûˣһ죬ͷ̤ͷмͷϣһλС
Ӻ޵ʥĸͷޣһǻ֪λ޵ĸţĬǵĵԯӭӡ
Сµ棬һСŮȻԯݼ£ҼҸǰ
ԯСŮɰʵкܹͨң
СŮŪҿڿռд򶴣Ҽ˵ˣ̽鱨ûʲôطסңҼҳ㣬ܴ飬̩ˡ
һȻǳС֪ⳣжţ븣½һΣ޹죬רʿĹ¡˷湥Ҷӻɱ֮顣
ԯܵӵһﲻ򵥣Ц˵ԯллλˣ
û뵽ûӭӽȥڣһԯ˰ڣĸһɷһХ޾㾲
һһ߷ԯǰ㣬һһŮ˿ԯҾ廢ɷݼ干
еĽ˫ۺڰ׷ͫŮĽɷˣĿɷɱ䣬˲ҽӽ
޵ʥĸüͷ׻һʦãǹʥĸѪ֪ʱ֮£ѵۼҲҪκ飿
ԯ壬Ŀ壬ܾУһ䣺
ǰȥѰҲģ֪λ干ɲҴ棬ʻϽݵ
ԯû뵽˹Цһµ£ԯǶȽϺ棬Ȼǰôôվſڣ
˸ͶԯѸ٣ÿһսС̽Ϣ·ɷˣԯң֮ո
ʱȴľ貿Ѿռ㹻ɷ˾žŰʮһᦣȵİʮһֵܣÿ˴һɷᦣ֮ɷϮˣԷ֮ܳܵסɷϮΪѪˮΪɷ֡
ԯƵۿȵĴɱŪŭԹؼɱ壬ԯշ壬Ǵԯ䣬ֱӹȣֹɷᦵİʮһ·
ԯƵȴڶײƵ·ʮɷᦵʮ·ӹ򣬸ƣɷ̫ײˣΣҲ̫󣬻ƵһȥɷᦣŽȲȥ
Ҳȵɷ̫䶼ˣټϻƵ۷շ䣬ȥɷᦣ֤ԯԡ
Ը伸ͬһʱ䣬ԯͶЧʱ壬ֻлƵܹȶԿˣǼм䣬кýġ

ܸͶȲ䣬Ƶշȫ壬ѾܹƵ干ˣƵ۾ϱӭܾս
֮ǰǻҪһЩ׼ƵҪոշĲ䰲⣬Ҳڲ⣬ȵڲǼѹҪƾɷᦣҽռγ󷨣Ƶ۽յս
Ƶ۲䣬վսٽȻƵ۵ѹһͷ²ɴ⣬ҹصɽ˼λʦֵܣԼһֱȼƸϾʦֵܲŴɣȼѾ޽ˡ
޵ʥĸһӣɳ֮󣬽ؽͶʥĸʥĸԹɣɣɡ
ͥ۽ּ⣬žŮٷ䣬ԶݼסͼߡӡȣͬʱŮҲ
ӱǲͥһֵģԪʼѬ£ͥðҿΪͥ̿ܣǱȼסˡ
ȼҡҡͷ˵ĪҪ嶯λŮ򵥣ƶ޽ɴԲȻ͸ԪӦ嫺ǡǡ
üʵʦֱԣ
ȼƳ˼Ƭ̣Ȼ֣صĴʥˣʥˣӦһ׼ʥǾʥ˲Զ׼ʥ
˵ȼƲǧͣеģûе׼ʥľ磬ǴŮˣŮЦЦĿȼһۣȼƶʱ亹乡
ƵӭŮŮ˸״֮Ķ˽ԯŮʮžǵڹص跿֮ϣϢƵ۽֮ԼŮľϣΪӿˡ
սǰһʱ䣬ƵۼӽŮľһߣȴڽв˵ħơ
ǵģħѾ֮ܳΪˣ˾ŸᦣûӦɷƣһ֣ˣ߲м̵ܴͶɷᦣѪƣƳɹľŸᦻҪɡ
ڼ粮ʦ赲һУʹ÷粮ʦѾ˼֮Ѿ˽٣粮ʦ˼ͬȳΪ˻ʵǶԵĻǴģ嶥أȻԻǴӵġ粮ʦ뷨νǴڶǰæв˼ǶڰȲ˿ܡ
вĿܣ貿׼˼ˣȲ˳ޣڣֻһӣаʮһֵܣЩֵܶתģңҲһüͷ

һգԽԽˣͥӿϿһһѾȻ׶ˣܵѹƣʵڽ
΢΢һЦʵȣɲУƶ㡣
˵ţзһ⣬½糣ɽҲǳסɽϣһѷ죬һĪϢӳɽ
һһ޺սһ־ɳشϣͷΪۣԶΪڣ˫趯ݣ쳤
ɽͷ֮أս̴棬ؿӡǣʱͷ­ͷеһսӡǣһ
ݣ־̳ڣ
졪
졪
ս񡪡
Ǽģûģ֪죬սսӡǿ¼УҲ¼С
ȿˣ˫Ѫ죬ֱҪĶʵ󷨵Դԯ
ԯƵҲˣϵһɢ޾ս⣬֮ȸߣǹսѹ¡
ӿŵͷȻչᣬһƬս죡
ӷҲط񣬴ӴԺս񣡣


ʮ һһٺڶ
Ϊһɫ£䡢ԨнˣзŮ⣬ջд֮棬ͬӭλ
һУڵһ׿ףս󣬻ʬɽѪɽѡ
һɫĴʧͶͥ
һ󣬺ĴܶˣǶֹΪͥͳǱģûֹҲûа취ֹ
ֹ϶УҪˣҪʱҪ췣ġ
ķ粮ʦҪֹǴӸܵϢϽܹӷϢʱˣûܸϡ
粮ʦȻаʮһֵɽѾˣ粮ʦŭȴŰʮһλֵܽ볣ɽɽͷ­֮
ͷ­˫ŭɣⲻ˲ȾȺͰʮһֵܣͷǰһȻֽͷ­С
ȣҪʲô粮ŭȵ
޾壬ŷ粮ܣ֮µһˣȻֻһͷ­Ѫ϶ޱȣĳҪǿʵ
ʦüȵҵȾѣǣʿعϢݼ̤
䣬ŷ粮ʦҪ𣿡
л񵶷Хʮһɷ죬粮ʦʧˣȱˣѾֵˣΪ˻ʣȻԼֵܶ
һһӡ£ӡ죬ɽϲƣⷽӡĳ֣ʹȺͷ粮ʦʱˡ
粮ʦһɾˣȭ¡¡죬ӡȥ粮ŭӱɣԪʼͽ͵Ϯĵֶ𣿡
ӣջطӡɫͨ죬ӡȻǿϾֻǴɣҷ粮ʦ׼ʥΪʵ̫
裬һԵĳྫ£ŷ粮ȵҪҷ
ྫӴ⣬粨ЦһСһʮɡ𣬷Ʋ񷣬顪粮ȭͷ磬һ飬ҷƲֱӳӪŰ
ʱӵӪˣ̽ؽ̵ȻзΪûд޽ɣ׼ʥһǷͬСɡ
򡪡ơն
Ҷʩչұ죬ӡȥնɽնɱԪһѹש򣬺Ʒء
ڣ粮Ĺ⣬ɫѿǱ粮ЦʥͽҲˣ˷Щͷһѡ
ӺȵҪƶ㲻ݣ
ͻȻһģ侲ͷһȼƳҡҡͷȼƳ棬Ȼȥȼǰһڣ۶γһĶƣһյڤҫĵƻҡҷ
粮ʦȣڤڤǳҲԣڤˡ
粮ɫˣһλݵĵʵȼƣ
ȼ׵ƶȼƼ粮ѣԯƵũƵãͳƶȰĪҪʩΪˮ
粮Цũ˻ǰףȲͳǻƵʲô
ȼƿŽͨȻɫһֲֻͨãûԭġ
粮ˣŭӿ仰˵ʹ粮ҪȭͷȥһԱͻȻһƺƴУһͷͷ䵽ӪһλŮӡ
Ůü京ɷȼƺȵϵʿۻ࣬˸壬ҲǹˣȼƵǧͣôҲǴ˵ڶΡһֱ֪ûд
粮ʦһϲæǰŷˣЩһֱ㡣
ŷȼһۣȼɫŤҪᣬ粮ʦ˵ЩһֱھģոеϢŹһ
˵ţɨһۣüʵת
粮ʦ̾ͷȣתԺɽȡŷȻˣͰǲһѰɣ
ŷ￴һȣȻĬĬҡҡͷ˵ûˣӦòκЩģǿҾߣġ
˰ɣʦį˵Ҳã룬ˣһߴУ
ŷһƽŹһüͷ˵ȻˣҲһǴ˰ɣͷ­Ҫع塣
ĶȾָһɫᰴƮͬڲϼɢһһɫһ䡣
Ƕ̣в븹б˵ţγƻͷ»⣬
粮ʦоŷﾪĿˣ粮ֵܣô㣿㲻Ǳѹʮɽô˵أ
粮ǰ¶һ԰׵ݣñط꣬ϲ쳣Ц˵ʮɽһλȷʵѹңʮɽϢţǰЩӣһλˣҷſʮɽͨʹһЩҳǸյܳһͷ­
ԭˡŷ˵ֲԭֻоŷ֮һͨ
һӵǾŷ֮һҲ׼ʥŷӣ粮ʦȣǺþòúúһȥߡ
ȺȵãȾ֮ǰȽЩ¡
áһ֣ǣǻȥȾƣþûкȾˣﶼˡ
ȻŹһն񵶣ն졢նءնˡնննɡһϣն
ǻ񵶵ǿһȫһעȵȫһϣп֮֮
󣬷粮ʦŷ̷С
𣬷绯
ϸ
죬ꡪ
ָࡢɫ
λĬŷﱾǻԣʦˣ˿Ӱλ
׼ʥһ𹥻Ȼǿһ޽ɣҲһˣһټΣһöʦģܹʦԶ̹
ܵյ֮ʱͷͣǷ绯ְԵʴɫĶʤ
ҪǣȵĵѾЯſٵ֮£޿ɷҪͻȻһ𣺡֮Ѫǧʬն
һѽ𽣴γɣһ磬ѪӣǶɽһѽȻ֮䣬˲䣬ȵĵײ
ûбըûк죬ʱ·ֹӪм䣬һڶ


ʮ Լɵ¹ı
һһײķԼȻڶ̶ϢСʧػָƽǰվһһŮ
е׳ͣüĿн𽣻ʣȻ֮ڶ͸ֱŶȣȣб
ߵŮݼã񻣬ʴƮƮʳ˼̻վߣ˳Сè䣬ŷ粮ʦŮˡ
ͫ΢Ʋ˼飬࣬ĿŮӣԣô˵ȶֵܣΪ
ԯƵۿȣⲻǵһμ棬ÿһμ棬Ȼ£в磬ȣ˿Ǹʵʵ޾ȡ
˾ţ磬ս˵ĵʣͷϿգƹ죬żй¶һ˿ὫԶĴɽ𣬲ľڣ˸Էʵ˻
Ⱥȵһս
ϣӳգþû죬ԯƵۿ˵ҵ㡣
粮žŮ˵ͷ­һҪߵģ
粮֪Ҫˣǲұ֤ھŮȫˣԿŮǲģǾûͷ­粮һ˵ʦоŷﶼžŮҲ׼ʥȻûоŮΪߣδûһƴ֮
ŮһۣȻ˵ǿ˼Ҹ˼ֻǿֵģֵģǷİɡ
֣վԯԱ߿֣й粮Ṇ̀ĿѾﵽˣǲҪ鷳
ߵʱ򣬾Ůһš
粮ʦɫһ䣬䱸ĿžŮɫĺȵ֪㻹к£ҪǣҲҪ۵ģҵȾҲҪ汳ġ
Ůڰֵ˭֪嶼Ƿӣ˼ֻ˵Ǹȣսǲƴͷ­ǻܵġ
䣿һʵε䣿
ʬع鱾Դ

ص䣬ԯƵλһڳӻһ޵ߣճ˵ķ粮ʦŷսʱľӢͨƴ󣬲У֪λа취
޵ʥĸ˵ŷﲻؿǣսģǾŷ֮һʵΪǣֻз粮ʦ
˵üͷʥ˷ǿƷЩԴСӮҲʣһҲ˼
ྫͻȻȼʵʦǴ޽۷壬֪粮ʦԿΣ
ȼüͷһ粮ʦʱھ׼ʥʵƶȻԶǶ֣һˣƶǿסƬ̡
סƬ̣޶׼ʥֻ˵Ҳ԰ˣղžŷķ̣ڳྫвϲ
ȼ漴ԯߵľŮ˵Ůѵĵǳ֣׼ʥķ粮ʦ֣Ҳֵס֪
Ů糱ȼһۣȻŻƵ۵ĸ첲˵ɱɱ飬˼ҲŲأҺ¡
Ůģȼȴǻ䣬ղžŮиȼһ£Ǿ棬ȼƳԸţԯžŮ˵ˣλͲҪˣŮߺˡ
Щ˿Ů˲Ը֣ƵҲҲзɵ˵Ȼˣʱȼʦס粮ҵȲ̵סʦʣµĽؽ̸λʦʦ㣬ͷסɣΪΣ
ߡһʯ˵ǲСΪҽؽҽؽ̶Ըʦʣµͽˡ
޵Цһ£ȻΪѵĿ޵ʥĸ˵ʦ㣬㿴⡭
޵ʥĸƳ˹һۣȻ󵭵˵ǶԸʦɱ
áӴһȻԯƵ˵ԯȻҵôԸôʱͲܰǶˣ㵽ʱΪ֮
ԯƵŵһЦ£ֻҪ֣ܲ飬а취ԯҪлλɳлˣ
ԯƵ˵ţλһЩ޵ϽڵԯƵۣ˻ʵλ˵ΪҲǴ޽ɰ硣

貿䣬ʱҲսͣ粮ȵɫÿŷ·ˣûһæ˼
ˡʦҲãҵ䣬廹ʣһλףҵȴ壬ڳĨȥ
粮Ҳ̾˿粮ֱ˵λŮ˳֣ҵû˿ϣ
䲻˵Ҫͷ­еĴѪʵ
粮ʦ֪ˣһ㶣ŵĿȺȵҪͷ­ԭȻţȣʶȻ䣬壬ӵġ
ЦȶԸǵ޵ߣǵ޵߲ܸ壬ҪʵȥɱƵֻۣҪɱ˻Ƶۣ˻֮λҵġ
ҡͷѵڵʵͲɱ˻ƵۣαҪ죬ǶֵܵıѣǶ£
ȰȻͦҵȻɱƵۣ쾫ѪôҾ͸ˣֻͷ­еľѪֲ᳹㲻¡
ǿʶȣǸŮ˵Ļ˵ѵûλŮ˵Ȱˣġ
һУȻأȵȶأ¹ʲôΣһն֮
վϵ⾫ʵʣһۣȻ˵˭ҵ·Ҿն˭˵ɱˣɱ񣡣
˵꣬ȴ󲽿ͻȻͣ˵ȻǸŮôǾͲùˣֻ޵߶ԿɣԯԾ֮£ʱ޵߲岻֡
粮üʵ֮սںεأ
¹ƽԭ
¹ƽԭϱֽ磬ޱߣûˮԴûɽ֣ʺ棬ƽԭʱ¹׷֣Խ¹ƽԭ
ֻƽԭıԵʱƽԭԣᶨӣΪûɽˮͱʱãԯƵۺȵϱм¹ƽԭҪͳһ壬Ǿͱ뾭¹
ԯƵۺ˵¹һĵ̣սȽϷģľս֮ء
ʱһľս֮ϣıһı


ʮ ֮Ϊ
¹ƽԭսƵ۴첿ڣ¹Ե
ƽһ˿죬ûϢһ紵ܵɭϢԯĲӱʿֻ߰ܵĸȾҲƽ
ԯü¹ƽԭҲһЩ˽ģӦģʻ¹ƽԭΧ쳣Χ壬ûзֲԣ
߳һλݵ£¹ƽԭǰȫʧ٣š
ԯ¹ƽԭӳԯһȻԶޱ޼ʵƽԭ˵㿴ﵽô£
ԯߣķһƣȻһλ꣬ͷǣһ֣ͺһ˫ͫиһҫ¹ƽԭΧ֣һݣҪ̽Χʱӡǡ
ͻȻһ棬粮ʦ¹ƽԭ̳վڼ̳֮ϣΧᰣȥƸܵĴڣͷһЦ
ãϽˣһԺһ³һѪԯұһƣɷŮӣ
ԯĵʵô
û¡˫Ѫᣬڰֵģû£̫ݶˣ̳ΧʱӡǶĨȥһʱĶأǳû˳ѻŧˮ
£ԯüͷøˣȻ貿ı¹ƽԭɢŹϢʱ˾Ůͺˣ룬ǧնǶԵ֮ĥ¡һĶ־ֱʡ
ԯ𽣣Ͻԯȵ޵ײкɱվսʤ
ʤʤʤ
ԯʿԯָȫһȺ޵ĬĬظ棬ľսǶ˵Ҳľս
ԯʤˣǾд֮ѡ츣أյӣ˼룬鹣ͬʱԼΪҲѸ
ԯˣܹ崫Ҳܵ˲ӣǻᱻ˻ʵħԼ涼ܼѡ
ʯﴫ޵ʥĸʵ¹ƽԭԾ󷨣оȦףΪβֹǸԯ
޵ʥĸһǶ˽ⲻ࣬ǿ󷨣ƽ룿ʯ޵ʥĸ˵ڶû壬ԯҪһ⣬Ϊǲȥ֤ˣʱ򲻵ӰʿҲ
һҲڴۣҲֻεգһ壬ԯԱֻӭȥˣǶͷʵΪõս׼
ͻȻһ𣺡λѣ˵ʤ𣿡
Χ˫۾ﴨʵϣûбʤİգһ
ȼüͷһ壬һڤߣ޵סȵڴ˴ңΣڤ𣬹ԣ֡
һҽУһĵĺɫ޵Ͽȼ˲仯ΪҽȼڤƣȻ󵭵˵λѲصģСϷ
лʦ壬ҵȲһ㱻ԻˡӶȼһ޵ҲлǶһεİ¹ƽԭʱջ˭֪Ժ᲻ʲôˣǰһ£Ժһ
ȼƵͷˣ޵߻߲Ӱüͷһ£ͨȵײ޵ذɣҵֻСӦ޴󰭣λеǣаʤ
аʤĸȼƵأӡ޵УˣкŷеĿ־塢ĵȵѹס

аʤͥ˼૵ʤ֮£ķаǴˡﵹãԯȣаУ޵߻廹ƫԯ
ܹ˵ɵߵ£ܵģаΣаôģ
ֳһ⣬˵ֻصԭ㣬زаֵǴƣôߵ¡طƶתֻأڸı䣬޳Ϊƣߵ£Ϊ񣬶ߵ¡
Ϊǹ޹޹飬תƵĸıĵĸı仯֮Ϊ󡣡
Ī⣬Ī⣬Ķı䡣ǹϵ£ΨҶ𣡣
Խ˵Խ͸һӡ֤գӵӰ黯뱾𣬶Ҳǽ黯뱾
ͥɣͷǳתΧƣضΧתһͨ쳹أǧﳤɢϡϢڤڤ𾪾ʥ
ȷʥʥǧֵʥ˲£ʥˣҲҪ̽˲ѣոϢӡ綦һһ£ӡңѹʥҲ㲻
ͻȻ۾о˸漴ָƽһΪ󣬺һĸıһϵΨҶ𡣡
ЦѾԲҲͲһ㣬𡭡֮ҲʣһɣԺҲˮĥҲ˵
ƶʥڣԪӣ
깦սսڿˣЦֹͻȻŮǰֵüͷȻʵι㲻Ԫ˰ɣ
ȥȥȥףŮ㲻ȥ½ôֻˣʵ
ߣֳôĶаŮһȻ˵ȻѹǼλʥӦܹ²µó˭ڣǼλŮˣڶˡ
һЦ⣬³ΣԼ©ݲǲ鷳߳Ȼ⡢˺ǶˣСС׻Ҳˣͥ׼ͥͻƣǸʮսĺĶ
Цˣߣȵ
żȻͻƣʹãŮЦ̵ĸŮûнȥıӰŮɫӡ
֪⵽ǶԵģǴģΪ˳ɵʲôĴ۶
ĵ̾˿ŮӰ䵭ˣһ½硣
ںɵ³ɵĶʮɵĵڵƫڶżλŮ˵̰ƶһ㡣
ʵǶѾնǿԿƵģαҪأǿƣںأ
㡢ĸаٽͻƣǸ˳ȥ֮һƬ֮ϢɬĽ


ʮһ ԧ
¹ƽԭԯ룬ܼףҰ裬оǰУɫѿûмˣߵʿͱһء
ԯԱһ۵޵˵ƶһԱ򣬲ʿʿΪˡ
ԯϲʵʵա
޵߻ƶī󣬲ԯʣīóһʯȻóһͼֽ˵˿ǴʯɱϱһͼֽƶϾʱС벻ϡ
ԯͼֽһȻϲã˴ɱϱϷָֻ֮ϳɣ
ȫƾīޱ飬лǺܸ˵ģһ¶ĵͳһˣһ
ԯʯͼֽоϽ죬Χ޵ʵδбʿ䣬оɣǺͷλа취
ͻȻһۣȻ˵ҽ˹Ӷʯɽ붫ЩţŶţ״ţ޽ǣһˮз꣬£סϹŴ˵նɱţȡƤðģʿ
ԯһƺϤȻϤţɶɱ˵ģţһ壬һʮģΪľģû䣬ͽţ淴죬Ϊһ鱦նȴʬ
첻ϤڽҪͷԯʵ˭ȥɱţΪҾսġ
λ޵üͷţϹޣܻĶˣɱ֮飬Ļɱ̫ˣǿɲûԸǰ
ԯüͷһ壬ͻȻһλŮվ˵ףŮԸǰΪ׷ֵ
áԯЦŮԯŮŮɣҲΨһŮԯǧŮˣҲֻһŮƽʱϲŮɫϲս
ԯͬŮǰڵʿ˿漴һλվԯ˵ӦԸ㹫ǰӦĺĺȽϤ
ӦΪг壬壬ͿŮɣһֱ׷棬ۿŮҪȥԼҲҪȥԯӦһۣƬ̣ҲͬˣԯĶŮɡ
ӦӦȻóһöƣϿ֣ݸ˵Ҳڣ˰Ϥ㣬ɵ
˵꣬ŮɳĺȥԯƵĿͶԶȥپúĹҲѾָϳָϳ·Сǰ̽·

ӦŮɣɽǰĵһţִ
ɰǰţһ壬ʮսģսն˶ϡ
ϣֻʣ°ĶʮսģȻֽʮսĻʮͷţϷ
ӦŮɣţŮɶ˵űȥһţŭ׹
𡪡
֮쳹ŮɱϾǷˣܳܵסһ˲䱻ιȥӦ󼱣һ塣
ǧɵĽ˫ᣬצȥɱʮͷţǰĶվţӦҲɱˣһΰû˿ķ֮˲ͱɱ
ϣĴѪ⡢Ƥë֮ǣӦסˣû뵽ôףҲû⣬ϽʰϣȥŮɵ顣
ţţƤţǶƵĲϣţѪҺɺˣȵӦŮɵߣסˣЩţѪҺʱŮɵΧŮɺЩѪҺĪı仯
ӦһѪҺŮɷ֮ջģϽǰҪŮɱһֲĺŮɿзһյ˽Ӧˡ
Ůɣôˣ
Ůûлش޺Ӧóмʹ࣬ҪǰŮȴվУ岻òøɿݣˮֶˣͷ­ǣǳ졣
Ӧô
ôǰԭ򣬵ʢֱţһ壬ޣӦ˶ɱ֮飬Ȼɱһ壬úԺҲһȺϿ֪
ȵնȴ֪ԼţսϵĶҲҪһɱ٣ܹԲҲӦܹ׾ٵĻɱţĳ档
мţϢţѪҺǰϢ컯ɵģһ鷲ˣȻЩѪҺŮɲǷ˰ԯƵΨһŮԯƵۿǺ氡תŮҲϢȫ޴ѪҺ
һ£ܹһ£ŮӴͱɿݣĹ
ŮʹĺУӦһҲʹŮΧϵغͻȻһӦӦң㻹Ҫ𣿡
ӦڿһȻϲŮɣ㵽ôˣΪʲô
Ӧң㻹Ҫ𣿡
ҪҪһҪӦڿкУйеĲޡ
ŮɺԼҪģ쳤ȻûʧУӦ֪ˣӣܼ㣡
ŮɣŮɣءӦ˼ûлӦô𶯣ҡҷ

˵ʮţսģʮͷţնɱս飬ĶʱܵشعͥİܵӰ죬һѪ³
СϽǰס飬ˣһƺܾõõֺڵĶѪƳ⣬˺ܶࡣ
С˵˵ϲ㣬Բˡ
ȴûôˣε˵һ٣˳ǲɢһԿԧ죬ҵĺӵܡ
С㾪֮ʵôˣб𣿡
ŮɺӦ飬üһ룬Ȼ˵ŮɻȷʵɱҲǺӦ˶ֻнһ͸нʬһ壬޿赲
ͷ̾ϢȻ˵ǿϧСӣԧ죬ԧ졣
㿴ˣһ£˵㣬ŶǿԸһϣα겻α
ʲô취ʵ
Ц˵ҿԴһѹסع鱾Ŀÿֻܳʮ꣬ʮ֮꣬ȫйһȻǧңҪһ㣬ҪգһҪʱʱ̳̿һĵʹࡣ
ü᲻̫ˡ
СٺһЦҪһ£һԧжж죬뻹컯ٵġ
˵
ٺ٣򣡣


ʮ 硢ꡢĶ
¹ƽԭָϳϿ·С󲻶ϵطͻǰԯƵ۵ĽٶȻƽ
ֿɼȲһ׵·огܵϾĿ飬ʿĴǳԣûм˾һ
ԯƵߣ޵߰ǱԯΧüͷ˵죬еͨѶԸ
ԯ̸λ޵ߣλʦ֪ƽ֮оٶֻ̫Сһǰߴ̽鱨ܷͷˡ
˾İĵطǰ·ͻܵ־壬ԯľսĻҲƣҲˡ
ͻȻССԱ˳һСŮŮͷǣǳɰèר֣ǾŮȡģСǳϲ
ԯһС󣬸ϽʵС䣬ʲôҪ鱨𣿡
СͷȻһʮӵǻ˵С
û˵꣬Ƶ۾СԴһ£Ȼ˵콫
СһԹĿԯȻ˵ʹ֪۸СӣȥȥͻȻƵͷһ˵˼ҵȵϳˡ
ʲôʱԯһ˵ʲôҵȵλˣ𣿡
ԯץסСʵСѣҲţһΧ޵ȫˣǽԯΧһش鱨
ץ˼ˣ֣ҪȻ˼ˣɻˡ
СŭˣԯƵ۸Ͻ£ȻϽǸ˵ûСȻ˺ܳʱ䣬֮󣬺ĿռʵͲʺռͨССûӴСԡ
ԯƵۿ޵߶ǾӣȻʵǸôأ
ЦֻҪҵǵλãָϳܿٸϵЩǿԶݵģſо⡣
֮󣬰С鱨һڵʿͷͨâԯӵͷʱųС̫ſ
Ƿ粮ʦĺϳͨƽ꣬ǵǺƣûжԸӣֻǸãߣ
Ʋ꣬ͨҲǻģĺû䣬ֲ粮ʦ
Ҫ˵壬ǸӦΪͣǱ֣ͳȷʵûˣûˣĺ۾ĺ֪Ǻεǿ󡣡
ף˵ӦŮȥ˺óʱˣôûлأ
ͻȻ貿ȺƷѾ˷ȻϵɢȻţ·Ţ谭оٶȣɾƣۡ
˰һգɢ˰ڵķãǵֲʦһз粮
ɽһƣƮżͷ̣УԲ磬ȡӣж
ͻȻһһƮƮͷһ޵ʿڱҡҷ޵ʿȴǷƵƽ̨
ӣӣȻһƤҡеӣţһõͷȻֵ˵ҵͬ࣬׽ڮ١
һȻ˵Ҳƶ䣬Ʈûлεʱ򣬿Թɽˮģ˵ģжǿƹ
Ц˵ǿʶСѾͷﱾǾˣв˿ƵġҵǾãӺ÷ɡ
ͼ˵ˣӭȥеʦܣ㲻鹬źʦʲô
Цʦ㵽ѣλʦ֡ԯһȻλ干ԯƵ۱ˣɽҰ޵ʿݼ˻ʹ
ԯˣлǰ
һЦ磬Ʈݣһɵõˣֲ˼ҹɻɽżλʦֵܣȼƶˣûдӣһһͷȫˣһһƷһΧ
ۿϽ˵ʦܣʦֵˣʦƲʿɲƮģʩչͨɡ
ӵͷɫⱩǴͨʩչҲֻԶסӰоⱩҾΪˡ
ϸ߿գΧƲʣʷ޻꣬һֱƮڴͷͷƣһ͸һ飬
˵һ£ͻȻ仯ɣͣЪͷıʱס磬޴µĳ¡
ԯпһӵȻͨ󡣡Ȼȫ
鹬ĵˣĻˣСͷģûжû˱磬оٶȺ˺ܶ࣬ɣԯڳüͻȻΧ¶ȻߣȻˮڲϵؼ١
ǶΧȻ仯УҲ˹ֻһһɿݣĹǰһ֣ǧˮȫգҪɢ
Ȼæǹǽ䱸ĶţһһۻƵۣȻǰһӷӡֺϣƶ㡣
ס֣һ뷭ӡײҽһӿеɣӡջأüӦ㲻ȥ˶ô£ƶջطھɢؼˡ
ӦΣǳңԹһлӦðˣԼˣŮɣĪҪ˺
ԯͫһȵô£Ϊʲô
ԯٿŮɣлӰӦΪԼһӡŮɻͷӦһۣȻĵˣӦ⣬⣡
Ů˳ŸӦ˳űķȥ˾貿䣬һҪΪ׿ͨһ·֮ǧʩƽꣻڶ棬ԶԶĶ㿪ӦӦԼ⸱ݡ
Ӻͺɵĳ֣ʱסƣʱͣЪԯƵŮӦǰóţϵĲϣȻԻƵһȥ
˵꣬Ӧһ׷ȥŮɣҲ⣬һǧΣӦʩƲǣݿΣӦ⣻ΣӦ㲻벻
壬޵ߣǶţĬĬӦǰһ̣ȥ˶û뵽ڳ㣬һԿԧ졣
Ϊֱ
Ƶ۱Ͼݵʧ֮žǸ߰Ķ־ŭս⣬ԯĽⲪȫ


ʮ ¹
ˡ
ˡ
һٵĹĵͻȻһ𣬺һһǧ˰ʿ񣬳ĺɱ
սĵʹţͷΪ֧ܣţƤγսģƵ¹˰ʮһ棬ʿ
ӿţսģ񾫹һƿսĵĲȼϸϸһۣɫһ裬ƿʲô
ؽ˿սģ⣬̰Ŀţʮһսÿһ濰Ʒÿɷһ
޵ʥĸһǼѣȻȵСһ㣬ǵĴսҲҪʼˡ
ѾչƵȶӣѾɱһһڳɱԯȵγڿнɱ
ķ粮ʦһЩʵȫվʦҪʩչͨȻֱӶԸ壬ǿԸıзʿ
ȼƴһʦѣҵȵдΣ
˵ţȼƷųƣڤҫţĻҡҷʦһʦһССɣҲҽҲգֽ¡
˵ţʦ̤ȥȼƷ죬ÿս˸ս棬ȼƽһյڤƣʦ֮ΡȻ˶
ؽһڿȼʦţ޵ʥĸһ粮Ҳҳһս
粮ЦкβңΪսξһս
Ƿ粮Ϊʵ¡¡죬սȾȵľӣʿʱǣԯһȵսģɱ
ɱ
սɱһƬԯγһ壬粨Ρ嫺񳱣һνȵսѹȥ
޵ʥĸһȵؽ̵Ӻڣ
ڡؽ̴񣬲֮ͬ飬һشʦ㣬ʱӦҲսѪҺڡ
һ𣬰ڽؽ̴󡣡
޵ʥĸؽ̵һһߣڿƣһ޵ʥĸУԷ粮ȵɸҽһԣ
粮һɾˣ쳤óʱûдսˣҪңȻ죬սսսս
⣬ЦһŶǲ̵ӣҲʶһνʥͽΣ
ӺȵβңλʦܣҵȹͬӭУ
̵Ȼڽؽ̣ǴӦһӽԼķӡԯ˵ԯҵȹȥӭУⷽӡ㻤Сģ
ԯжͷлҪ˵ͨǶԪʼأ˼עϸڣϸھɰܣۿ̽ؽ̶˻ʣҪʱ򣬰ԼĻͳȥԯһ顣
˷ӡ滹һöʥģ޵ʥĸôûʥ˸ıֶΣôû뵽أ
ԯ󣬻һЩ޵ߣǲǳ̣ʱ壬ʱſƣ໥ս˳۵ľսս¶Ժһ֮
󣬾ʣ°ʮһλֵܣԯ󣬾ʣС䡢ͻɷĸСͳ򼸺ûս
˿ƽĶԯ˵ǸŮû
ԯЦģҶԸ㣬´ࡣ
һˣҲܶԸˣһŮ˶ѡ
սû⣬ǵֻͫжԷ˵һ˿ɱƽ̸Ҳһǰף֮ǰƽ
ƶţ˭Ҳκβ˭Էȵԯ˵һ֮󣬱սͷ­ѪҺ֮ʵ֮ǰˮƽǾͶҿԲɱ㡣
Ƶ˿ģ֪ˣҾ֪ս죬ŮԤҪӦˡ
ǸŮˣʲôԤԣ
ʬع鱾Դ
ߣԲѡȡ׼
ŭ񵶰γʣս廢ХһХɽ֣γԯ졣
سɴ磬һ˲䣬֮ɣֻഥϵһһӣм䱬ըγɺڶ
õý
˸һ䣬Щϧ֮Уֻһܹʤԯͬʱһս
˵һսֱģΧʿȫ˳ȥγһԲǧɵĿռ䣬ռ仹ⱻ
˶ơĻսΪǵΪѾƿ޽۷壬Ҫ׼ʥҪԵ˳Ϊ˻ʣôƾԵ׼ʥǲܵģϾΪ̡̫
ǰĴټѪͷ­֮ǰҲǴ޽ɣͥΪսѪҺҲսӡ֮󣬲ܹʱڳΪ޽ɡ
ȻԯƵҲʱŮǧΪϸǣ˵ܽᾭ飬ѧһ飬ʲôƵھؾΪ
ȸҵֱȣԼѪҺΪԯȷʵУܲ˵ЩӾǹˣΪǲż˰ɣ
Ƶ۶˼ٻغϣȻԷֿԣȴȵԯҵȫһʤԶΣ
ãд⡣
նննննһϣٵء
һʬѪǧɱ췭ظ
˶ǿһȴûԭභʱıѣƽƽһһ֮γһâһâ̺һδ磬̺һ°ĵѪҺ
ײһԯ˺һѪǶˣǶӶԷпս⣬һսһʤ
ȿȳһĩٺһЦ벻ԯʵȻҲ¡
ԯƵ۰Ȼͦ˵˴˱˴ˣȣҲ
ȹһЦȻ˵ûв´ĻѾûսˣһУ֪ܷס
ԯü˵ûв´Ҳûսˡ
ûлش𣬹Ц˻֮λҪˣžɷԪ𡪡
ԶͻȻžŰʮһᦣɷˣȵİʮһֵܣղսʱǶսһֱʱһʱƾˡ
һ˲䣬˲Ƶ룬Ȼԯȵԯɸһս
ԯɫƲкβң
йЦ£λֵãžɷԪɷԪ
ȡʮһλΪĵֵܣһᦺ϶Ϊһʱ׼ȫɷᦣԴʮһ󷨣Χ
𡪡
һ˻𣬾ԯͻ䡭


ʮ ˻󣬻׽
ʮһɷᦻۣʮһλֵܽԪ׼ȣȵߣ¡¡졣
սֹͣˣǶȺԯһսǴûãҪλоʤǲʤ
ԯȵ岻ϵر󣬱ֻһͷѣڲϵߣһɣɲŻֹͣҪǣƿϵ𶯣Ҫٰθһ㣬ֻҪɣǾ׼ʥ
ڤڤ֮ʲôѹסˣṳ̆أ𶯣ͷ죬ƣȲʾʹֹͣһȫҳ׼
һǴðЩȫˣĿͣŤʹذȵðɫĻ棬Դա
ԯĿŭ𣺡ȣɥȫ񰡣ôģ
ȹЦɴ߲СڣЩʲô׼ңǵĸֻҪҳΪ˻ʣôӵʥµʥʣ꣬ƻĶħ
Цԯ˿û֮ķѾþˣȵĻԯ֪۵еԯǰᶨ˵ȣħˣҾ䣬ҲҪͬھǲΪģ巢չףò׷٣ҲὫ彻ġ
ԯ־żᶨ־ΧǶˣˣ׼ǣŭԹôܳΪʥʡũʥ˻ʣգ񣬶һԣԯͬھվһңһң
ԯ˵꣬һɸɣȺȵȣǼһսҰΣڣҲܽ彻㡣
ԯȻûз־Խʱ־ͨأȫһУԯϡ
ɱع췢ɱƶתطɱ½˷ɱ췭ظɱţ巽ɱ
ɱһֺȳɱ֣ƶת½𶯣綼ԯϣϵʥеʥ޿赲
ȸоԼᱻԯնɱ쳤𶯣ϵĺɫȼգӿǣͬʱſһսϵľ꣬ԯһһģɣȷаħĺ׼ʥ𡪡
ԯͷȵ𶯣ͻȻİθ߰ɣСɸߣʱȵΪ׼ʥȻ׼ʥڣҲ㹻ˣϾԯĹҲֻǴ޽ɵһ֮ȻǱǺᵶһһ
Χ廹޵ߣ㶵ĿһʣǶͣûбҪˣյӮȡȺԯ
ԯһ֮ȻԯڵϣǹЦ˻֮λĪ춨˶ȵģҵģ˭Ҳ᲻ߣ
ԯѵվԯǰ˵˵ˣֻҪһţͲὫ彻˵Ķħ
ũ׵λίΣԯܣʹʮ궯ңսѪؿ¡
ԯܣ˲أԯܣ룻ԯܣ嵶ⶼԯĹ
ԯλʮ꣬ûʥʵĹ£ֻޱߵɱԯ
ԯŶħҵ񣬶Ϊԯ壬գʥʵΣǵ𾴡
ڣȣҼսһҲҪսȥԯԲҪ˻ʣǱҪ壬Ҫõ壬ǡ
ȥ
ԯΡΡĻԯԽᶨѾ;ƿݣֻһ֣Żվ󣬽ĸһӰ
Ӱԯһģһһַ࣬ԯʧࣿǴģ־ģ֣ƽᶨȶӣԯһâǾ޴ӰҲԯԯһ
⡭󣡣Աߵ޵ͲսˣǱԯҪˣʧ䣬û뵽ʵ
Ⲣ󣬶Է󣬱ȷġ󣡣
мɵһսǣʵЩ壬ǰգȵĿ־壬ǲԺȳΪ˻ʣǽôѵԺҪ䵽Ϊ˻ʵĿ
ڣһ񿴲ȥˣԯݼԯƵۣ
ߣȴǳ̶һһʹ˳ҿԯΪ壬ϧǶ˾壬
˵һеڶǧǧһ˲䣬ݼ
ݼԯƵۡ
ݼ˻ʹ
ȴ񣬻ԯİգǶԯľȾѡ˻ʹƾٳģˣܳΪܳΪ˻ʡ
ȴƬ̣ȷӦʱѾûվˣȴŭԯԯɱ㣬˻ʻңǶ
Ъ˹Ѿǣ񵶷ҵĵâԼ˭ҪɱԺֻһ˼룬Ǿɱɱ
ԯĿȣʱһľ磬ӵ壬磬ڤڤ֮Լϻۣǿ󣬸Ӱ磬ڱ󲻶ϵߣ巶ΧڣƿһС
Ӿһۣ֮
СģҲǿģϹս־ۣ飬ɼŲ١
壬Ǻǣв˼Ǳ
ȷԯյģ۵֮󣬸ߴϡ硢ȱȣǾǺƿСһ㡣
ͬѰ忴ʥʴȱһ棬ȿʥϵһ棬˵纣
ԯȣԯ£һһŷһͿԽ룬;ԯı䣬ΪģԯҲһġ
ž
䡪
ĲӬأͬʱһ֮еȫӡһ鷲ˡ
ԯɱɱˣΪλҪң
ԯƲ
ԯƵ۵ĿһۣȻ˵ˣɱղɱ㣬ж㣡


ʮ ̫
¹ƽԭԯսƬȾѪνǴѪ
ԴԺũչʤΧԴ棬ƽԭҪֳԣԯΪ˼¹ʤޱ޼ʵƽԭΪ巢չġԭ
˺¹ƽԭֽ¹ԭҲὭɽ
ô˵ԯƵﻭһȦȦԺ¹ƽԭΪҪչأΪĻģԶʢ
ȣǼһﱻԯѹ£У˺ѪջǣɱˣͷſֲֻҪմϱ߶Ѿģ˻Ҫǿ֮ʱһ޴ŮͻȻǿ顣
ԯƵۣңĺΰ㣬㡭
ֱǴ嵽˫ؼ̤˻ʺѡҲ֮ܲڣˣһֻҪһһԣ
ԯƵ۶ȥˣˣǱϾյĶ֣ĵ׻ضֵģУҲǸյһ˵벻Ȼʧأʲôʺͷϰ
ԯƵ۵ʵ֪
ĪҪ£ɱ˱ǡȷ˸ۣƽ˺¡
ԯƵ۵ͷȻ˵սԯͷʵһҪɱ㣬ԡʬ
ͫ׶ʱһ仰ƴ˵ˣѰҵͷ­ǸŮ˾˵սͷ­ߣʬع鱾Դ
ȵһ㱣ѵĴˣҵͷ­һ𣬾עˣѵĲԼһߣѵԯľӣ
־߽ͬãˡǾŮҪĽ̫أӣȻҪʱ˼ң־ȻͲﵽȾնɱŻ᳹ס
ŮϾͥ⣬ҲһͥͥѸƥ·ƥÿһƥǴ޽ΪǾŮշȨޣԵ
λī޵ߣҲָϳзߣ֪Ūֱȵ֫ϣ¾㱸͵ԯƵһ¡
ԯƵޱ飬һ̣
һ˻ȸܵΣ粮ʦ

ԯȵĵڣ粮ʦһڲٷͻȻһϼǰ̫׽Ǻ׷ͯᣬ⣬콫
˺ƴƵǰǷ粮ʦļҲҪ̫ͣ׽һڷǹ㣬䣬תܡ
мҳ֣粮ͫһȻ̫׽˵ĳʶ㣬̫ͥ׽ǣƨõ۵ʶŲȫš
̫׽Ҿһƶ̫׽ǣݼ粮ʦѡ
Ҫǰ粮ס̫׽˵ҼǵãͥûйڰɣΪҵǰ·ѵͥҲ۸𣿡
̫׽ҡҡͷҲִ֮ͥΪķٲʢطҵҵôԸأ
ΪΣΪεסȥ·
ʦɫƵĿ̫׽ǣͥƣǰ̵ϼһ콫ˡ
λ·ּͥ⽵¡̫׽ɫһȻһ˵粮ʦԼһּ
̫׽ҲǸ粮ʦֱּۣ⣺粮ʦʱڴףȻ𢣬вף﹦ǧᷢ䣬粮ʦӣΪͥ񡪡սС
ͬΪףȻɱԣӡʮɽñŻڹȴǲ˼ڸģΪ˼䣬һȣŻӡӹǧꡣ
˵ȣǰףһΪף֮󣬴ᷢ䣬Ƚڤ磬ƽ£óմˣ
̫׽Ƿһ㣬۵ּ⣬Ȼŷ粮ʦǣ˵ȿ۵ּ⣿
һˣһߣۣǺһͯӶѣܰˡ嵱꣬۵ۿ̫һɱƬײǻңɱͥƷۣʱܹ
粮ʦû˵ǵšˮˣĿ£粮ס̫׽ʵ̫׽ǣ֪Ҫ˴У
̫׽Ǿʵ⻰˵ģ۴ȱΪỵ˴У
ʦɫ˵Դսֻ֮ʣһ㴫УּȻûɱҵȣȴҵ峹׵׵ںĳͥҲãҲգ̹̫׽ǸۣҵˡѴ
ˡѴ粮ʦ壬ҲѪжǱ׳ĺ
̫׽һɫĿŷ粮ʦϵΪѰ
ŭˣһΪѣߣͥΣɱЩ콫Ȼɱͥһβ׳ҡ
ĻǶԷ粮ʦ˵ģ˵ᰣ콫̫׽ǺûϵӦһң
˵ʱʱ죬̫׽һöϽȵڽʹε̣ɱ
콫ȫᰣͬʱȵɱ
콫зӵңֱ£̫׽еһöĴٱеıרΪ׼콫õӳ֣ҽжûзͱұ
粮ʦ˺ƴƣе壬ͥһֱͥǿ󣡣
粮ʦһۣͫһǶ䱸Ŀ̫׽ǣ̫׽ǴʱˢʲôණģͻȻóһö粮ʦɵ˺һ
̫׽̧ͷŷ粮ʦȻ󵭵һЦλõģƶֻй°ˣɱԣˣɱǣƶְȨġ
˵գͬһ̫׽泯ʮɽ򣬴һӷǧ꣡
ӡգ̫׽ǿŷ粮ʦиղѪŵ֮ˣ˵λѣּ¡
粮ʦ嶼˼̫׽ѭյ˵룬Ѿû䣬ڣһдܽ٣Ǿ֮ȼͥԵõͥӻǼڤԵõƽչˣ壬Ǹĸƶѡ
̫׽ȷʵ⽻츳粮ʦЩĶҲõı洫еķˣǾʱڤڤ֮УһҵĽǶ
粮ʦ
粮ʦɫ䣬ãѣ
̫׽ɫһ䣬ðöȵ


ʮ 廯
粮ʦΪͥ񣬷粮ΪʦΪմˣ
öϽŹϣȡȻַ粮ʦ粮ʦŭ𣬷Чգö粮ʦüġ
˲䣬ǰˣǳһȻ̾˿ӵĿ̫׽ǣһݣݼ̫׽ǡ
̫׽ǹһЦ񲻱ؿԺҵȱͬˣսʩչ󷨣˯ȵʱҲįˡ
ģ粮ʦһǰһţڣʶ۵ֶΣǵˣг˾ϲһ
̫׽ǰȻǵȻΪͨ죬뵱ꡭ
̫׸˵ͻȻһֻЬӣ̫׽ǵͷϣ̫һŭҪŭǼЬӣʱ໰˻ȥһŪ÷粮ʦ콫Ī
̫׽Ҳͣܽ۴Ьӣ˭ӵĽָͷóܲ˵۲ϣЬӰɣ
Χ̫׽ͷҲ⣬ܱЬҵģҲǶһݶ٣һˢһڶĿռγɣ̫һӣʣȫڶ
粮ʦģҪ׷ʣ̫׽ǵ˵õģƽһ߽ǲµģҵȿЩ츴ɡ

ȴ˵ͥ˷粮ʦΪñʬȱϾ׼ʥǿߣ󷨣Ϊͨ죬ࡣ
ұʬԹأɷ˲մȾͻɱ߳Ϊɵӻ߷ӣ度£Ϊ֮ǰ䡣
ƵüܿüȻ룬ɷһƬһҪף츴˼սȸǾͿ϶ɱ˲գ۵ħͷΪ־Ѿɷĥ㸴Ҳʬ⡣
ӵһ޵ҲüѰ죬񾡣ܽͲԲǰһնɽϵһӴһն
һ𻨣նɽ̫ǰһ֣ζ۶ɵĻȼգζȵɷ
еıǰԼҲֻǵһûκΣĻԪ£ܹһЩɷЧ΢
޵ûа취ԯƵֻüʱĴܾڰһö«ȵʲô
磬˰ɣ
ţˣ컯«˵ϲһΣҸұ֤նɷɵǺĵһԺʵĵ档
ǣҲֵܶˣЩıߣɱ
һǾ¶ˣǰ˵һأͻǰ䣬ɽ٣ֱӱɻΡ
һǶſ½ѹ˵ɱ٣͸Ͻգû뵽һξȻ֮ռԲֵܶ˷
ͻȻſŻƵ˵ܣ˵ԯƵǰֵܣֵ֪ģҵɱ֮ԲĹͣǷӦñʾһ
½ѹһЦСд⣬壬֮һ񣬵֮רȥ壬Ӧܹϵ䣬Ϊ崫һ֮ǹһ
ſһЦȷǣµʳǿƣҿԴ֮Ҵĳ֮УЩҲܰ壬Ϊ۹ˡ
ֵһϼƣǲкôҲ˶ʱƶ˲£ԯƵڷգͻȻ˵е
ԯһ޵ߣϴϲӭӣſ½ѹ໥ܣؽ̺Ͳ̵ĵͫһȻĹ󷨣˵Ϊš
ȼһ𾪣ʵλпͣƶȼƣݼλѡ
ȻʣȼѾ϶ˣſ½ѹȼһ㶣ȻԭȼƵѣ겻
ʱΧһˣпͣȼĴ޽ΪҲСǸǷʵУпɶͬѧȼΪܴ죬۸ѱǸλܣΪͬų
ǻûдǳ죬һӣ۸ȼƣⲻǴп͵ⲻſ½ѹû˵ʵʵĴܡ
ȼһɫݵ˵ǰ겻ĵѶ׼ʥˣƶǴ޽ɣǲ
½ѹȰ˵ȼƵĪҪļҵȵõʿԪ޾ʱǣҵȣЩ;ĵѣҵ˵ġ
ȼһ㶣ʱҾ˵ƶ
ԯſ½ѹӭأ½ѹֱ˵ƶģǡ֮ϵ䣬ƶǿɽ⣬岻ܴһǷһ׼ʥⲻһһǡ
ԯƵۼ˵ɳʩ
½ѹͷҲϻֱӴһӵӡһɫϢӣʱһɱϢתӣһͷ½ѹ˹
½ѹɫ䣬ƿӡŶһʱʱ
ҽűˣ½ѹûзɣһӡӡѹ֮ϣȻȵˣȵ֫ߣֿ巽ѹɽ֮£Զ֮ϵ
½ѹ䣬ԯؽ̷̲׷׳ȼͷ­̽ؽ̵ӷֱһ첲һȣͬķɱ
ȵ¹ƽԭıԵشܿСɽǸƿСɽͷ­֫ѹõڸǣй¶ֺͻȻվ漴գХ޺ճ巽ʥޡ
׻ȸ䡢룬巽ʥ޳֣Ȼͷ­֫ɽ壬ɽ϶Ϊһʱӿ췭ظ
ɽͻȻߣɽȼͻȻһ㶣Ȼ󾪺ȵͷ­Դɽ˭ֱʣ
Щؽ̵̲ĵӣҲˣɽͨǶᣬƾ컯͵컯˵ʥˡ
ǾʱԯƵҲ˵漴Χɽ¹ƽԭҲܵ巽ʥ޵ϢرܵرС
Ů֪ʱѾԯƵߣѵ£Ǽףɽ¶ɽ
ԯƵһָŶµɽ˵Ϊ̩ɽ̩ɽ䣬Ժ˻ʶ̩ɽ
Ȼָ׻̾һɽ˵ΪɽԹŻɽһɱն쳣
ָ֮Ϸɽɽɽڤڤ֮к˸ӦɽӰ£һ𣬰


ʮ ʮ
֮ͥϣУó쾵̽ɣʵ巽ʥϢٻģĥϵľ
ֶţϼĴɽ֮ʩչɽΪԭ
⻹ûн漴һָĽˮͺˮԷֳһ֧ԭشСɣʹԭʺũ
һЦɽˮ֮أ˽ܵ飬һΣǵ춨ĸ
ԯƵ۴ʱҲ׼ʥܸܲһ𣬵漴ԭ֮أʺũһָһӿĺеΪƺӡָһ˵Ϊ
˳ԯƺӱֱ£塣
һϵеıʣ޵ߵɼ𺳣ο壬Ƕſ½ѹûԤƵ˴ıʣǶһۣʼԼǲˡ
̽ؽ̵ӻع飬ݵĿŶſ½ѹӿ½ѹӡѹʶһɨʱɫһ䣬Ϊʶ˲䱻ʴǺնһʶԪҪˡ
һЩҲӲ࣬ȼһüͷȻǳԿҲãû֮ǣʡԺ֪ߵغ
ӳ˿ʱȼ̣ʦ壬׼ʥô
ȼƵͷʩһλ½ѹһͷϻλ磬ҲǷ
ʲôһλ磿
ȼƵͷǰλ磬һλ֮ϴ󣬽ޣһλԱߵλſרֵ֮ˣʱ̶Ըǵ壬ǣʢһʱ
ɫŹֵʵգƣʢһʱ
ӲţȼɫһȻ˵ǧ֤ҵȿ۵ĳպƣܱݾܣƶһ㲻ţΪƺͳպǵĳһսƶѡ
ɻʵһս
ǵģһսƶ˵ͻ֪Ϊ½ѹֻһλˡȼµ˵ֵһ㣬׼ʥΪһеĺ«̫һһ·׷׼ʥڣټ϶ȿȫһ޺Ͷſˣ֮Ҳû˵ǵϢ
ƶΪǱ̫һɱˣû뵽ǲû˱
ӲŵʵǵʲôͨȻܹ˶ӣӵʦ̹붫һǿֱַû˲ٿأҲǷǳģû뵽ǾȻܹˡ
ȼһ㽵˵£һн£ؾΪսһķŵʱ̫һˣӱ䷲ҲǸʱƶҲС´
˵꣬ȼƾ͸˫ֺʮأʱ̱һǫģԴ
һ̣ȼƵȾݵͨ˺öණʲôҲûеõ֮ףΪǾˡ
ſ½ѹһۣ֪ǷƣƣҲûʲôµģ½ѹüͷһ壬γɣѾˣ½ѹӡһ£ԯƵ۵ԯƵۣ콫˻֮ԯؿڣع鱾Դȶԭ
ԯ˵γԯһв£ʱһԭ֮صۣγ֮֡
ԯɲȵû֮ԯڴ˵ضӣ޽Ϊ˻ʣԯĹڵڴԯ˵һ죬Ƕˣ޵˵νյءǵס
֮󣬶ſ½ѹ֮ǰļƻʼ崫ơյĵ½ѹʼΪ淶룬Ľв䣬ǶСľƣԶſΪ

Ƶۺȴս֮󣬾ͻƺӳγ֮ͥ˺ͻţϼ´ͻȻ뵽½硣
һˣɽɢԾϿȣˮϣȫĿģҲͬգһĹͣ˽Ų
Ц˵ص湻ģһ棬û뵽ڲƲҲǣʮ䣬Ҳû̹򣬿϶
ǴصĳôصɽˮۣȻȻĽ̹ڸǣӵ쾵һҵء
ȻѾ̹Ҳͷһɡ˵ţзų⣬ҫ̹Ҫ֮ץ𣬲̹Ҿҵķ
ţɻĿ̹Ȼȴˣѹر岻Զģʣ¾ŷףһλմףҪҽɱ𣿡
˵ţųɱ̹ĬĬذˣʵƿΪ尧Ϊᣬĵȴڣ̹žˣһļž̹䣬ǲʢһʱȥ
̾˿鸴ӣʳָָ벢ָ⻯⣬̹һնһնȴʮ⣬ֱն̹ϡ
һһҫбãúʧ¶ʮɫľ޳
ǳ⣬ʮȻֱ̤ģƽѾڵȴˣһЦҲ㡣
ƽӹɫҲǸӣ̾˿վ廹ԼУƮʮţȻһ˦һ䣬ʮ
ʮŽգǵдţعε̩ɽƽת
ʮ޵ģʮǶֵǣʮ׳˺ֻأΪս񣬵ȻҲ˹һŭɽӦ´ɣʹԼ޷֮ա
ʮ޵ǰŸеģһתڤΪʮޣȵʮҪ仯ҪתתӦ˶
һж˳ƽ˿ͷмؿһۣû˵ڿԸ𣿡
ƽҡҡͷڻУھĻҪѹִ֮ڤȨܷġ
˵ţƽгʮöɫӡ΢ǱƵģʮ֮һ壬Ƴʮöֻطϣ
֪ƽﲻԼߣһЦֻҪԸ߾ˣΪʱ㡣
˵꣬ƽ˵ʧǰƽһ㶣ͻȻѽһʱͨ죬ղԼ˵ʲôԼҪһ룬аһڣȻС죬ݺݵĵߵķ򡭡


ʮ Ůɵ
¹սĽڴ޵˵ȴһʾ֮˼䴫ƶļˡ
ԯƵսʮ꣬Ҳ˵ԯƵһʮ꣬ҲῪʼԼ޵ߣͬ٣ͬʲôġ
Щ˻ʽõ޵ߣڶϽضɣǸֻΪг׼ȻҲģҲͽֻε˽ķ飬߰й۲ӡ
һ꣬ԯƵ۴տʼչȻ޵߲ܴǳڵĽӴԯƵ۸оЩ޵߶Ǻǻ۵ģ򵥵˵Ƕл˵һ飬ͿΪʵݡ
ԯŬһͻƵ۲ȡ˽٣ǨԭشԭƽԭھӻۣʺũԯԸİ˰ȫԭˮ򣬻ƺӣСˮζסƲ֤꣬˳ȷǡ
ԭʷḻԣˣأʼչ棬˿ֲ֯ҩġѧϰɵȵȣԯƵҲطչʼ¹ڣ۳ƹָϳɣҽѧͳһ֡
˵ҽѧԯƵԴƵھкܴİ޵߳۵ټԼ׼ʥĵݵĽ
طƼ򵥣ʵ쳣Щ޵߶ᣬķ念ҳ٣Ȼ˱ϵĻƵھѾһƵھؾ潲˻Ƶ۽Ůľ͡Ůľϣټϳڵʵۣ˫֮
治֮ļɣݺܻƺܱûһؾҲôἸαʲôءԯǸԼҲڵֻǽؾԼ߳ɾ֮߸ûµʱóһ
Ůԯ룬֪˼ԯ죬ǶŮе𾴴ڰĽһ죬ŮԯƵۡ
ԯǳȺܵŮƽʱһ֪׼̯ˣŮĴЩ̸еζ
ŮԯƵۣһЦ֪Ҫֻ˵֪㣿רŽҴ
ԯĬԶԣŮüۿȨȷʵˣĳ˵ĿǶԵġ
ŶԯƵüͷһԡŮҡҡͷ˵ڻ干˻𣬵ȵ㹦ԲȻͻ֪ˡ
ԯĬΪԽߣͻԽңԽܸܵõС֪ڵΪһЩ򣬻ǲ
ŮųĬúƽ˵Ҫˡ
ԯ˵óʱ͸ܵˡԭߣܸܵǿҵĿҽ֮Ϊϲʵظоͼı
Ůţԯ˵Һʧ䣬ŽߣȴһֱҸû˿ȡ˼м䣬˼ҡڡ
ŮȵĿԯƵʵܸܵҵ˼ôܣ
ԯƵҡҡͷȻֵͷ˵Ҳܣ˻ʣڣһһӲҵ۾ҵԯȻҵǺöûзԯһ֮ڣͿԸܵ
ŮȵĿԯԯڴϲţֵ֮ڣԯϻմ
ŮԽԽԾվ̾û뵽ôãѽԳƵµһȷƵ̫һѽǧӣҪ²Բ
ţԣͻȻŮһԯŮǧŮľ֮ԭˣԭˣȻԺ󶼸㰲źˡ
ԯƵüͷһʵЩ꣬ҵĶϡ˵˭Һ죬ƴңûм
ңǸоڤڤ֮Уһֻڲң׼ʥΪ㣬Ҳòܸ𣿡
ŮһЦȻִԯƵۼһģƽܵһ㣺ö룬ܿͻ֪ģ˵˵ҵɡ

Ůԯʵ֪Ϊδڸ㡾Ůʮ𣿡
ԯɻ󣬵֣ص˵Ůʮ󣬱顢⣬νʥʵĺͼҲֺΪŮʮԯĽ졣
ŮһЦĺڰֵҲǽԺ׵ģһжѾעģȻ㲻ʲôҲòˣҲ˵һжԼȡĽ
Ů˵ʵŮʮУǸ͵ģҪģǴڸ㡾ŮľҲ˫֮
ʲôԯƵۻԼˣ㶵
Ů˵ʱҵļƻ˫ޣҵΪѾƿҪ˻֮˫Уõ˻֮ҲܹܵģҶǿҵĿ
ԯƵ۾һͻָˣʵֵ𣿡
Ů㱣Ҫ˵仰ҲʹңʱҵĴǣΪ˳ɵԲֶΣԷһУػΣ
ԯƽʣôأ
Ůûлش𣬶Ƿʵѵܲ𣿡
ԯüҲ֪ڸܣƽˣ֮ǰȺˣ޵ߵĻ˵Ըһ
ŮһЦŲԶڵϵԯ˵󣬶ǷſˣˣԸһġԭң˫֮ȷȽϿ죬ҽʧȥöõĶվɽΣ
˵ţŮǼŮˣǿʱеİĽ㱣ԯҲˣʵıģ
ǰɡŮ̸Щԯʵ˫ޣͻ˻֮ҲһˣʱҲͻΪŮˣԸ𣿡
ԯƵ۳˼ŮһЦȻļ˵СӣûлˣڱﲻԸˣֻҪһЩæġ
ԯƵһ㶣ȻɵһЦ˵ɣһЩǿԵģûǲҪ壬ӵڵĹ⾰ף

ŮԯƵ̸˺֮ܶ࣬Ůˣʧ֮⣬ΪԶĴ˵ŮԯƵ۵ãʼΪã𹩷ΪŮ
Ů֮ԯƵ۹òŮӶһ£ˣ֮ͷɢĳʼоĴǻۡ
˵ǴУҲǷũĶʱڵͼţũ׵ʱļףҪǻӶࡣ
Ҫעأ˺ũ󶼻мصģ˵İũĶʮĽЩϵ
һ꣬ԯƵۿʼϲҹ󣬲Ҽ¼лžŮ߽һһЩŮļ⣬һã˵ǵʱ֪
һ꣬ԯ۲оũʮĽĻϣʼҹ
طУֱǽľˮзұ켺ɹΪʮɣмױΪɣҶΪɡ
ֹǿÿһʮ˷£ũũ»ĶʮĽ֮໥ӡ֤ݻʮֱ֧ӡîȡ硢δꡢϡ硢ӡ硢ꡢΪ֧îȡδϡΪ֧
ԯƵɵ֧ϣݻ귨һɺһ֧䣬ǰַںɼ𣬵֧ɶ֧ɶ֧꣬ʮΪһڣΪһӡ
֮ɼµﺥ£ʮӣպꣻɼտʼʮոպһڣʱʼʱ̶֧䣬ÿʮʱ
ԯɵ֧귨ͻȻŮ飬ͻȻ޻֡
ԯһճ巽ʥޣѹУʮޣռߣ巽ʥѹ֧ҲҪѹ
漴ţîóδϼ繷˳˵ߡ½ũĻţ칷үн𼦣ԯС䡢ɷ򣬳Ϊ֧ޡ
ңʼÿһ궼һ꣬һ壬ͽ޵ԼФޣҲ࣬Сزۡ
ԯһʱʮФϵһ𣬴Ӵ˵Ҳʼ帺ÿһӵ壬ǶҪӵʮ꣬Ӥز۵Ѹټ٣忪ʼѸٽܡ

ڤڤ֮Уɵ֧귨еһ꣬ԯƵִһʮ꣬һ꣬ҲſƣŸɸ˼뿪ʼдôһ꣬ΪԪʼꡣ
ּתش·һֹ׷׳֣мԲĳֽ֯һʱһξֻĿʱĳ£κδڶ⣬ϿһȦȦ֡
ͬһʱ䣬磬ŮԼĵܵˣԼĹϵԽԽˣĴ˼룬ӡںıԴ֮ϡ
ѹɵ֧巽ʥ޺ʮФȻأһֻƣŮɵ֧֯ʱ巽ʥ޺ʮФͺıԴ׽
Ů˫УϵݻһһӣܶʼѭϢÿһɺ֧ɵʮλϣԲ
֮Уڤڤ֮иܵ巽ʥ޺ʮФϢһȻĬ붴쿪ʼıԴ֯һαչؽǺͻһλʥˣʱʥˡ
ĶԱߣü˫ǻתɵ֧ϸϸۿ޸п岻壬ŮҲǴǻۣɵ֧⹲ʮŴ򣬳Բ͹ɣʾ˴ȻУԡ
üɴͣͬʱɵ֧ʾõĽе˼Ȼת˻Ĺɣʱռ以ԼĿռҲܽ

վûһ
ͥϣͷϥϣ˵һ˿顣
ָüһ㣬ԳζʵһǳΪɫŮˣһǳΪĵܵŮˣ⼸ỵ˰ɣ
Ҳǡ
𣿡һȻ˵Ҵ
СǻҵĲϼСȥǶ⡣
˵꣬Ա߾ͳɺҲȥ
Ҳǡ
ϼҲңСҽͣҽᣬᡭ


ʮ ƷŰ
ɵ֧ԲȻһΪܣɵ֧귨ʮĽศɣṩ˺ܴ󷽱㡣
һ꣬ҲǸŸɸ˼뿪ʼһ꣬޵߿ʼתƣʼѰɽţɽɣͽ
ЩˣԯƵ۵ȻҪ׼ʥҿԵˣȫѹסӣЩ޵߲ҺΪ
ʼЩɶأɱԶףйƻʩչͨŪ跲˵ȵȵȵȡһϵеķʵʩ֮أֻҪ޵̤巶ΧǾͻܵơ
ԯķѾӦ޵߶ϲס巶ΧڣȻȻԶ壬Ϊˣɣ޵ľңڣ巶Χڱѹţ
ͬʱԯƵ۵ķһҲԺ˻ʳɵĿܣΪ˻ȫѹ޵ˣﻹ˻ʳɵ
Ҳ˵ˣԯƵ֮ʱڽԯƵԺ˻ʳɵĿܣȫȺİҲһһʧһһá
Ȼ޵˼Ҳʼ崫֪Ҳʼ췭ظı仯粽߳ԭʼᣬŸһ
޵ԼӵͨȻ޵߶干ͬ壬вݸᣬȻȻģΪı񡢻ߣ𱣻崫еΣʼħе

һԯȵĴս尲ƽŸ˼ĳټԭĵεʺ巢չũѸٷչˮƽߡ
ԯƵۺǧǿɲǻƿȫŮǿˣĸ⣬ǾͿԽԯʼһչǣ˵һ㣬ˡ
֮ǰæս£ҲһŮŮɣŮɳ⣬ʼûϢ֮ӦϢ˵ǱһλܿˣÿʹԼߣӦҲߣŷġ
֮󣬿źǧôҲҪѪһʮԻӻдŰ֮һԯ䣬ÿ죬һӻŮĴʲôĶǰ񣬵Ǽܲסడ㿴ǧŮˣҪ㣬ÿһŮһŮҲǧ͵Ĺ
ľˣԯÿһŮһŮҲһʮ߰˴ˣͨ˶ڣԯһǰҲԲλࡣ
ңԯԽԽĺϵ۸ӣ嶼ϵÿһԯմ״ʵģϵӣµգ˵ԯĺ󱲣һ˵ԯƵۣϻʼ档
ΪԯƵһʮ˹ѣʲôûÿǰΪʲôΪþԯļһ㣬Լｫεճһ
վͥ壬пն֮һΪʧˣû뵽Ȼְ취ɹˡ
˼Ȼ૵飬˵䣬֮ĹϵǰǶԷܶˡϵϵ
˺ʹ˳첲˵ʲôأ
ûʲô
˺Ϳϣ۾ƹɵè䣬ϿȻ˵óʱ䲻ˡ
˺˵̫ͥһ룬˾ȥ̫ס졣
˺ͻȻվ棬˵˵㣬̫ϵء

ԯƵ۲ùֻҲǰƽŸɵ޵ǣǴѡȡˡʵΪͽܣȻɽ
ô޵߿ԶˣҲ벻ˣԲҪӴֽӴ޵߶ǻˣͨǼЩʱй¶׷
ʹ޵еλǻһͨҲᱻΪˣӡУصģƮģ߸ϵġ
ҲʹԳ˵ڳϼִš
УôһȺˣΪ翵ĳԶ볾ѰɽоôһλֽŰ̡
Ụ̋һС꣬ɶѡȡӵʱңûбѡϣ˵Ĵ˵ԽԽУͻȻðһҪ֣Ҫĳּɣ
˼˲Ȱ˵ȻѰɵĵ·ǵò˵˲ϲں쳾߶һ㶼ǶɽʼѰɽ
Щģģι״ģżģŹһ·෽й˵Ĵ˵¼֪඼Ǽٵģûһģ翵ĻᣬԸ
һ·ңܶʱԼ뿪ʱʧ䡢ġ־ı飬ҪɵջѸռϷ磬иӼᶨ
ڵϣЪϢһȻץߵҰݹǰСһ㶼ɽѰңû˼ңÿն쵱صûʳֻժһЩҰ߸ɴһЩҰݡվ¶ޡ
һգŰֶֿۣϰɽһʧ䣬ʱתʡ£ȵԼһɽС
ɵǳǳ֮ʼ
İɽŰ̾ܣͻȻһ޵СǺᣬӡŰе̲סȵ˭
ûлӦŰϸϸޣ߽ϸֺƺ¡¡죬
ϾǽŰŶʵֱ꣬ûһ˿Ķ˲Ǵ
ŰͣϾСʧУһΣУһķ֣۳һͨ쳹صĽ飬Ȼʶ֣ǾȻöⱾ̾
ڶɽ£ԺеľһΣļУǱ̾ӡ֮ϣ
⵽ô£Ǵ˵еĻԵɣôġ
Ű̻صУʼ֮á
Ű̵ĳ֣˳еһ˻ʥˣûвȴˣɫŹֵĿ½Ụ̋Ц˵̣̣ͣճ⻹ǸƷ


ʮ ԯƵλ
Ű̳ɫŹ֣գ͸˳ӣֱ˳еɫóԼ֤ըƮһհ׵İģ漴֤ķ£ӡڰϡ
֤Եɣֹ֤ͣĽסȻٰд֡񡱡
ȻʱǻǴк
˵ţеķգʧͬһʱԻ˳зһ˻䣬빬С
飬һٵ㣬ʱϢû˭ע⵽ʥˣҲ֪ǵעȫϡ
ԴŸɶʼͨ˼ֳݵİټУ޵߶ǵԯĵʿӵд֮׽ԯƵҲӭǣԺ˻ʳɵĻᣬȫδ
һֱһʮ꣬ҲԯƵλ֮ʱˡ
ȵԯƵλ٣հҵʳνԯƵҲǼ˺׵֮󣬿ԳΪʥʵ
һգԯԲ̳أ׼ã̳棬ɽ˺ǰУʮФؽ̺Ͳ̵һЩʿҲлһЩڳ޵ʿĬĬΪԯС
ǻλʥ˼飬Ȼ߶ģùȻλ½ѹƣʹλʽׯأڤڤ֮ҪʱƵġ
ׯصĺǾǷȽڣ½ѹ˵Ƕص𾴣ǳĹŲֳֳһһĽʽ·ɽ䣬վλй涨Щ޵߶ܵˡ
òףˣԯƵۿŹԼµĽӰˣȻ֣ص˵壬ͽˣй޹
ԯƵ۶һ꣬˫Ŀ峺ʣʵκأһһص˲ţԯ֣صĵͷүүģﲻᶪġ
үүԯӣԯǧӺֹǧӸ࣬Ҳѡвܵļ̳ˣԼмʻǺܴģﶼôһλ˻ʵѬգһİոʵ
һ꣬ԯ˹ѣչʣµǾѡ̳ˣȡũĽѵȵλһ죬ָ˻ʣǸʱˡ
Щ꣬ԯƵۣҲһĲͱԯʤΣʢй޹
ı֤ԯƵ۷ģȵԽԯλλ干干֮
ȺӦͻȻһţڤڤռŶžᣬ·ȵ̫Ͻ֮˻ԯּ
ԯһݵʥ˽𰲣ʥּ
Ҳ΢΢Ȼչˣ˻ԯڹ𣬹ʥʡũʥ֮ʥҡ
չԲԯʥǰƹޣմˣ
ûжٷϻֱӸһţٸһŵ㣬Ȼ󽫾׸ԯửһ⣬ԯüģһ˲䣬ӿͷ
ǰԼѾԼǸʱˣԯüͷһ壬չ
ԯһһԯ⣬һʣȻɵУԯͷһѱǳɽˮ㣬һ𣬶ͬһʱ䣬ϿգһѱӰ
ڱԱߣһԣһҩһӡ
ԯ۾ǲɣ֣ɨգͻ̾˿ȥģսҲ֪ôˡ
ԯʵԯʥʣƶʹ·ǰƶ
ԯͳҡҡͷ˵ˣƶԼȥɡ
˵ţԯһ壬һ쳤ͷһץյ۽£϶Ϊһצ
ԯԼɵͼӣѾԣ˫һɣͼڽ˲ɳüģʱһϲһ졢ϲõ
ԯƵ۴һһɵͷϣ󣬳Ůӣϸϸһ಻٣һǧǧŮЦ̣
üͷһ壬ֳһ£ӵĵӣҲûмͨûе̽һԯƵ۴ǧ󹬣ﳤȥ
˵ӣһοҲʶͨڵģľͨطһ֣ԴӴûʹùء
ͨطֱ١ߡԡСڡǰ١һٻͨٻմֻ߿ٻܷս
֣Թ㷺Ѿ£콫ʹãϻԽȫӣϴ̫׽ǻɱ
֣Ƕս֮һԪΪʼţУŹԻսԽӡ綦ȻͨǡͨĳΣȻķɲ
ԯõͨǾͨеĵ֡ߡͨ˵أʵ򵥣ͬĵΪศ
˵һ㣬ƵԯǧȫƳɵԼĹศɣǧϵУԺ֮÷ԯһˡ
ǿܵһ֣ͬڿܣǵ˼ûб仯ǵΪԯͬǿഺԯһͬ٣Ψһһ㣬Ǿǲܱԯ뿪ԯƵۡ

֣ڿѾǻûϣûùʱڻƶ˺ũдȴԯĹλ
ˡũ̸һ߿ͬһʱ䣬˺ũϵӦͣһЦˡ
˺ũ˵ѰҵӦǰӭӡ
ͷũȥ֮һѣֻʵֻеģǽһȣϾ˶ʥʣԺ岻һγʥˡҲʥʱսᣬʥʺйͬԡ
ԯƵǧϤûΧգ򺿽һԯֵԯ·ζ
˺ũԯƵ۴ƶԯͻȻסˣʧе磿
ϣ¶ĵЦݣˣûһ硱ˣûиܵϢһЦǱߣ̫࣬óȻֲ㣬Ծ㡣
硪ԯͻȻһҺ˹



ʮһ Ű̵õ
ǰع鱾ԣԯƵ۵Ľ᳹״򿪣ԯǻԯ˺ũĬĬߣռͻ
겻ԯǻͷҲѹһĶǼ̳ԵĻΪִʱ̣ںϱ
һΣƶΪ˿һʱ俴һΪˣ֮ͥϣͻƵĹؿڣûغ
û£Ȼһ裬һԯƵ۵ܺãļ֮Ҳһڲ裬ĵȴ
һЦȨƵȷܹˣСĳȶˡ
ԯЦ˵ЦˣһֻȫѣҪл׹ֱΪģһһᣬնȴ䣬ֲȱʧ
̾˿һѾ䵱ȻҪΪúıһҿʥܻľµ⣬ȱҪڲϵֻвȫЩ˺ֻ֮ܶɣ
ԯҡҡͷһЦȻ˵ʵ磬ҵֻУһЩ䣬ʱڵ飬һЩҵʱڣȴûм䣬֪ںεأд磬㣿
һۣȻЦ˵˵Ժ㣬Ѿֻ̣ռĺ֮أطܲˡ
ڴ㣬дҲоʥѹģʥޣʥ޾ǴͬʱʥУ꣬Ҳ֪ݡޡۼ壬ܳΪǣôΪ˱ܽ١
ԯûбŭ߷쭣ƽĽʵ׼ʥΪ۹Ҳ̧ͷգʵôʥ޶ʱڳɵģ׻붼޳ȸǷһ壬䣬Ǳڤһλ
ͷˣһͷϷΪ˳ȫȸˣСһһȸһҲˡ
ԯ̾磬ԼҲϷһ³˰ɣϷﻹӣѪ˵Ѫͷһüͷָһ㣬һЦˣȷʵѪҲá
ô£ԯ㵡
ڰֵ꣬ɣҽ𣬲һ̫ˣ涼ŲȥˣҾͽóֽ٣ȻȥˣʬҲɢˣҲһ߰ɣһϣ¾һ߻
ԯͷҲҵѪҹ۴Ҳֲʲ㡣
ԯһȺһŵ̬һһôںأǶͻȻðģԼиļһﾪһ°ˡ
ҲǵͷԣӸԵ񣬵ԪʼͽͽѣͽУҲֻʮУˣ֤䲻
ԯЦЦȻгϢעһǣ˵С֮£ڿ²ɣ
ͷ֮䣬дͨǲ뿪ڵȵһʥǱԳˡ
ԯɫһʥǲǰλʥ𣿡
ҡҡͷ˵ʥˣֻǽ޳ǧＴɣ˵ţųԼĴһţԯƵſ죬þúϲϡ
벻ΪѾôˡΪʥޣ֮ͥˡԯЦһ䣬Ȼ˵磬ǰʥҲǲСѶȰ
ȷʵѡͷȻ˵ģһܹʱֵžۡ
ԣžۣ

˵壬ԴԯԺﾤҵҵȻûʲôس࣬ʲôӣԯոλӰһֱڣҲû˳ҡ
쳾֮⣬УȴǷӿԯһߣŸɶ˿ҪзſֽһЩ¡
ǣ֪ǲԪʼ⣬ɽĸеģзĴѹɣڼЩûпɽɶ˵ɱ
ȻҪһЩڣס֮ڣԯƵλ֮ʱƶЩ޵ڷ䴫Ĺ涨ͱе
Щģһڷʹͨ˺ˣǾͻΪɱ޵ߣǸϳԭ
޵綯޵߱ɱɱѹȣƾӺ⣬Ͷͨ£ͨнֻ࣬ҪԵͨĵǾӣԺһݣҲң
ԪʼͨһϣһգĬıɽһ޵˸ɾ֪зɱ䣬ͨĵӴΪʿѰӻͨҲֵøһ
ӿĹؿڣһλƽͨ壬˲ΪĽ㡣
Ụ̋ʱڣĽɵ߷ɽ󴨣ݷô˵еɽҪͶ翡߸ϵ£ó
꣬־ᶨ̽ھУѰ˻Ե֮ص䣬ľ˵
˶۹⿴Ụ̋Ӳ⣬ҹ۲죬ŰҲûʲôͨһɣԸֳЦ̡мԶŰ̴Ӳںһֱ͡
һƪӲ¶ҲŴջ󣬴ӴĸΪգؽӴ޵
ǰ̵ʵǰ͵õĸԵĸлȻγɵģֻʺһˣѸ١
̶һ꣬ѾҪɲΣʱפȥѣһ仨ͬһλ˷Ů˽ΪޣŮΪԼѪ
ԯƵ۳ɵʱ򣬷·Űͻڤڤ֮еıϣΪɣһλɣ
¡¡¡¡
ͻȻƣѹѹĸͷȴɵɣҪɽ١
һʱ䣬ɨǶɽ٣ǶҪ֪ķչֶѣǿ崫޵߻ǳֹ̬ȡ
ͻƵɣף塭
һһʧ壬ѶһЩҲӦ
ЩΣǿλʱ䣬һ꣬ҵȴһĹʹӷ˳ˣչԺ󡭡



ʮ նʬ
ɣӷһһףȻͣǽ죬ͼĵɣҲҪɽٵģ廯ν٣׻ۡ
Ȼе嶼ŰˣܹԵе嶼ܹŰ̵ٶȣһͶɽٳɡ
ңԪ٣ͻһg棬ԪҲǽͰ͵ģ޵ߣܹɽٳɵģһɡ
ǣܲס˶డٶȣȺڻ彫ΪŵˣǾעˣ㾪𾪡
³٣˵صԸҲԸУ󲿷׿ڵˢ巢չֺʵƽ⡣
Ҳ˵Ӧ˶ɱ⣡

ƶͻҹ̸Ȼоתԯһ㶣ȻȻЦ磬벻ɩҪͻˡ
ڰֵҲŤԺģҵŮˣҵֵܣ鷳Ĺϵ˵Сһ
ԯϵҡҡͷ˵ȻŮˣǾҵɩӣҲ˻ˣ
̾˿ԯ·һĶ˵磬֮£ǰ֮£֮£ԯˣ˿Ҿԯ
һüͷȻչ΢΢һЦջǴ󰡣һĴʥһĴףһʣȻԼսϡ
磿
˵ˡڰֵ֪˵ģҲ⣬ʵҵУҲϣ嵱һ˻ʣȻЩҲΪıһλˡ
ԯɫ֣صĶݵл硣
ԯֵĵʵ磬Ǵȶҡ
ԯļȻ˵ģǻģʵֻҪֵܣЩڵıʲôˣǵˣңҲǽĹϸ޵һӦܹˡ
ԯͷɫĵĿȥɣùңֵ֮䣬αؿס
ڰֵû£նʬǳ˼һλŰ̶ɽνʱ˺ͣͥͻƣûġ
ٺ١ԯЦЦĿȻ˵СȰ㣬ȥɣαӲţǧޱļλɩӿɶǻʵĴܣȥܷ
ߣһ֮©Ҫ˵ݻͻȻһףɫһ䣬Ȼͻأʧֻһ仰ĵܣˣٺȡ
ԯüͷʧ㶣Ȼп˵Ҳ̫˰ɣһֱȵǲòá

ȴ˵Ű̶ɽ٣תӦ˶޵ߣֻһνٶѣ⻹޵ҪγΪʱŻɽ١
Щϲ֮壬ɽٶãȴǳһ̣Ӧ˶Բ
ʱ֮İóʱնʬشƣնȴʬؽ˼룬١
ͷǧɫֱͨʣڴдǧģĲϵرãдٹ
֮٣ɵɣɵ̫ң̫ҵޣн֮Ǿ֮⣬УͲˡ
࣬廨ţססססɶ׵ȵȣǴ׺췣ףشڵ׷ܳ֡Ǿľ١١ž٣Ҳʮʮġʮһ
һĳɣľ٣дɾ͡صʿͻŻ߾žдЩľššž٣ҲͬһѶȣɸɣˣеٶƽƽףеľȴǼ췣ס
޵յ¶жһԴԺÿһ¶Ҫɽˡ
оһǸǣֺͷ׷üͷ
٣Ӧ˶Ժ֪ٵѻٻҡ
ߣҵʿǶ컯ȻҪܵطɣߣٳҵܱЩԵĽǿˡ
ǣϾףҵʿĿǡ
֮ԺҵȵĻ֮٣ɽ֮ʱҲΪҵȵֽ١


ʿͷɥɫ£Ҳ޵ʿ˶־УǶ컯ǿʼȡԴƷԱֽ֮á
Ҳʼ˵ٵĻһ٣ʱڣʹͨأͨΪСΪڶʱڣʱڣһʱںͬ޵ͨû䣬𣻵ʱڣ鱦ıޣѾϡ٣Ϊ˶ɽ٣֮ʱֻͨƷƵҩӶɽٿܡ

ֻضıԴϣûһʱ䣬ؾ㾪
ĵϣŰ̵ĶɽٲŸոտʼͷĽݽɣһĶСɫ׽ٳΣɫдź⡣
¡¡¡¡¡¡
һ׹£ʱɫת£Űڴأͺϣ׹մȾһ˿ҲҪҷ
һףףСϾոտʼӴ޵ûзԵֵ
ǰֵܹһҲǴһԶɹˡ
ĵһλɽٳߣϧˡ
ǰϧˣǶɲҲǵһɽٵ壬дˣܹɽţֻأɾͲ
׽ٿǾž֮û϶ǴˣǶɲ׽٣ҵҲûа취ڽ֮⣬Щ޽ϵĴܲſԡ
Щעʿ˼ͻȻһȣλѣ쿴
ȫŰۿʽŰ̵ϣͻȻǶסˣɫϵر任ǳ鴤
⣬Ƕɽ٣
Ҳ̫ǿ˰ɣ壿
ĹԻǿ󡣡
գȻ桢ɣעŰ̡


ʮ ̳ɵ٣
˶סˣŰ̵Ķɽٷʽ
ֻŰɫ԰ףֵĿյĽףֿۿҪٻңЩۿɽٵʿѾΪ̡
ţ£ĥһɫ׹ѹ֮£Ű̾ȻȻȻɫʹ࣬û˿˺
ʿ𾪣ƶҲעǰ;ҲͨʾĻ棬Űһ˰н׾ǲκΡ
ʶвŪԣһλʵܿע⵽һλǴӣ񼫹󡭡
ũȵĿŷˣܹӷ˿˵ʲô𾪵ʵ󣬻֣ж󣿡
ü˫ݻ˫ۿգְת˵󲻿ԣ֮飬ţԣ˺Ʋһ֣ôˣ
ԯƵˣ˸૵˵ֶɽٷʽøԣϤ

˵Ụ̋һ׽ٹȥ𣬹ʿǿŰɫ԰ףǲ
û뵽ܹȻȹһ׽٣Ǿž׽٣һžŰʮһûжɽٷûӦҩֻ¿ȥ
ǰŨ񣬵ʱ˲ãΪһɽٵ࣬û˿׼ȻɣղŵĶɽٷʽȴǱ뺷ٺ١
ŵѣûбҪֻɣţƶҲãλҲһ⣬Ϊ޵̽·ˡɱ̾
֮·ˣҵ֮·Ҳ͵̽ģҪˣҪһλѳˣ
˵ǣ
̾ϢôомֻȻ޵ףǼ켵Ҳ˼ɣɽٲףжʱ̬֡
¡¡һڶٽ£һ״ε½ףɫףӣԣû׽ٵĻ̻ƣһƾһһףֺһȣ춯ء
ŰѪɫ촽ѧĵûйûзûиû׵ķûӦĵҩһֱָѡ
ֶΣֻӲнûмŶϧû뵽ڶٽˡ
ĵǰ̳ɵٶ꣬ҲǱͣٽҲֵͣԹ
ⲿΪģ֣ڶ½ҲȻȹȻû˿ˣ˾塢˲⡣
ףд̫ͼҪŰ̻Դ
ĵ׽٣ɫƣ嫣ضŰϣŰ̱ǿѪˡ

ڶʮףͥƺƴ󣬺Ụ̋ҪŰնɱŰ̳׽٣³Ѫ
šƶΪ壬ſԶȹ˽١
ţŵҲôΪĳҲӢͬ
ԭҲģ

ʮһף׽ٻɫڿƮŮɢĻ䣬ƴÿһ׻жһλ潲׻׻£ŰƤ
Űֿ̲ţš
Щʹ࣬ҶˣŰ̵ıԴ˿ûˣһһУలãŰ̵ͣ棬һصĻ֣ڷųǼ͡
ͥ磬Ϊ֮⣬Ķ½Ụ̋ŰʿԼһҶԼҪ
ңնʬŰ̶ɽ٣һ飬ϵԼĴдн׵ȻҲУֻÿдһ½Ű̾ͻһ˿̵Ụ̋ɽһǲظġ
ĿЦ˵ŰǼƷҿ޴Ҫ˯ˡ
ٺЦţԼŮ˵˳ʱҲɽٵģʱģ벻ķҲˣٺ١
Ů̽ѰĿ⣬߳ŭСӣǹעǸɣŰ̾ϼҪҳΪͥ۵ģǸҲҪųΪĸĪҪʲôߣ
ߣһͦһˡ

һһԽԽԽԽյĽƿʼתؼչס
ʮֻؽףݻǺһȥŰ̵궼Ҫߣֻء
Űɫ԰ףü࣬գһ¿ˮ̵ӣͣͣͣУԸӼͣӵϰ̴
Ҿ˵һλ޵߶ɽ٣Ϊ忪޵֮·ô䣿ţ˵ҿģܹɹġ
ǰƶҲΪģ㿴λʿ˴ԼͲزֽ֮࣬Сһ
ԶԶԣŵһеģӢͬ
ԭѣ벻ǵĿһ°ƶһȥȾơ
ģ˵ǻ޵߶ǿԵôôļƷΧһȺ˷ۣȻѸȺƷ־룬ȻǰҲǲỤ̋Ҳ޳ֵܵز

ʮŵ췣ףе׻̾£ڶߺȵ
췣£Χ޵߶ʶĺˣ׽٣ˣҲԸմǣЩԭȿŰ̵޵ߴʱ־ñɡ
Űɶȹˣޱȡ
ڰʮǴף׽£˾ǴеĹϵǿף޽ɣ׼ʥҲ֮
Ͳһ㱻Ǵɱҿкæ
ֻһ˿˿һɫǴ£Ĵڤʿɫһɽ٣ҪǴ٣һﵽʲô治飿˵ĳɾͽ
ǴŰϣ˲׶ϣŰȫð̣ƤڣƱһ㣬ǿһһϣսƻδɢΪһˡ
ڹȥˣ˶֪ģΪŰ˿֮Ǿ͹ŹǴˣһӦʲô
¡¡¡¡
ʲôʲô
ͻȻתڽһףԾͻȻһ
٣


ʮ ɾʹۣ
٣
磬컯ļϣӵ׽٣ˣǰʮףһγһֻԵףס
׽䣬ǻ١
ʱỤ̋ѾһϢһ٣˵ǰʮ׵ۺϣǿ嫣
شʱ㾲עỤ̋ʱỤ̋ƣ˫ǼͣͷĻ٣Ѿľˣֿپ壬ϥ£ĵȴٵĵ
̳ͣͣɸ֡
عӿͷϻۣĻɵɷõ;ܼįܼҰ޵ɧţһδεʧ䡣
ڰУõһ飬Ӵ˻ع֪ᴫҪĵջ
ΪһƽˣӴߵĳЦáڸܸĸ˫ʧԼǰĿ˵Լܣҡ
֣ܣŰ̾һһҷϣ˭Ҳ֪Űĥԣҵıտ
ڻµһ̣Ű̵ǧ˼תԲԪָͨŰ̵ĺȵ̣
ͷʱڣƻǣŹŰ̱̣ɴƣֺ֮ƺǧ
գٽ٣ϣԼţΣһŰ̻𣬶ʱһѪ³һ˱Դžٶȹˡ
ͬһʱ䣬ͥ磬һ𣺡նһλεı϶£һն£ʱͷһλޱ飬һģһĵã԰ݼ𣬹ϲٽһ
չһЦһ壬ض񡣡
˵꣬ͷһˢüģһŮǰףأǰһŰʵ
΢Цҡͷζĺߵһϧһɫѣǰ£ĸϻ߰ɡ
ɧ꣬ĸϻǺǶ£㿴Ƕû
ЦҰһ㣬ոͻƣ鸡ȣǸһ˿Ԫͻˣүһǡ
ҲЦŶǽеȹղͻƵʱ򣬸ͻƵʱҲ쵽ˣҲǸүĻŰйء
ĸһŰ΢΢һЦǻ˵úĸȥչأչȶ硣

˼䣬Ű̶ɽٳɹľž٣˾̾
Ű̴˿̲Ʋ˱ԴˣǻˣŰ̵״Ѹٵĺת
ջۣŰϣָƣ磬Ϊӵɳڣ׵ڣٵڡ۷壬ۿҪΪˡ
⡭ôܣҵȸնɽȶ磬ֱΪֱһô
˱Դ𣿡
ٽһǾɣʱһ١
ŰֹͣˣɵɵɣܵΣգͣ
ѵĻôܣ޵ܳһʮصġ
ڣһλʿ˼ĿỤ̋˵ǽ컯λѿɿһξž٣ʮһûһظġ
˵ͷǵʱ˵λ壬ӵһ׿ʼͷſ˳ܣÿһ׶ϣȻأǰʮһ׿ɶ˺ۼ
˵ͷȻ󲻽ĿǸʿеĹ
ǵ˼˵ȿ֪ÿһִǵĻǰʮһףɾǰʮһִϴ񰡣ֻǽһ˿Ҳǻ
Χĵˣ˼ͻȻϲǵ˵ȷԺҵȶ٣ǿԡ
˵ͣסˣû˵ڣҲ˵ڣǴҶףһϲλһЦ˵ȿǼƻƶҸ棬ǴǸͷǶ컯ǽĪҪԷ١
˵˵ĻЩʿ˼ЩΪ⣬ǵ̾ϢԼ˵ģҪӵŰ̵컯ѣŰ̿϶Ĺܵסʮһ٣ֹںģûУҲѣЩôϰã
ƽ޵ȥӲ٣ȡ֮ȡ֮Ȼü۶ٿһЩΪȻʿӡ÷ڣѪɷֶ
쿴Χѵعأ

ʿոסʹΧռĴγɵʵ֮Ļ棬һ㶼ɿعأΪЩǴԻŴʹʿͷͨȶ硣
ʿȥֻŰ̵Χ컨Ůʷиϼֵ̨ͤ¥󣬽Ű̵ΧӪһɾ
󣬶ʿͻȻһȣʿõоѣʿҪŭֻһȣˣⲻħλѿ
֪˭һͨıȣҾѣʱһ亹ݹԶỤ̋ͬʱƲɽٵĵʲô˰һʲôô
ħǺ࣬רʿƻʿĵȵ֤ħ磬ոħγħһʿףҪħԡ
ԼǾͶȹԲѣǾͻᱻħᡣ
һħ࣬뵽Щħ󣬴ʱỤ̋ħԻ֮Уȹˣñħ롣
ӶƴӣھӶֺðͽᣬĸ¸޵гɣ
ϵɶԼףϹŮԼŪˣˣԼãŽǲʳΪףΧת
ãǮơɫȨƣõˣõ硣
ͻȻһ𣺡ЩģҪȥ
һ˲䣬̣ͻȻ𣬻ʶɫϼŰ̵ս¾Ųʰ쵣Ƴɾŷ
ıˣص˰ɣ
ģ
ͥĽɹ⣬ֱӽҲǣȹž٣Ҷȹħ٣ɾͲͥһҪġ
ֻŰ¶ЦݣƳŰ̵ı飬ʿһִѵûûεˣܹ޵гɣ
Ű̻ףȻԼ޵ĵط벿仹һξ룬ǲҲƻĲˣһ֣һ컯ָԭ˵Ҳ
񼣣òݿͷŰ̵һЦһ֣Լҵźӣߴð˴̣мһֻһֻСȫƳһХʧʡ
ȥؾֻõĴ˵ţŰ̳ɾͺܴϵãλỤ̋Ű̳ΪµۣųΪĸ߸ŮûжӡȻŰ̵ţĸһ½Ϊ˰аỤ̋Űճɵϼ
߸ŮŰĸ֮ʱĽᾧͥλŮҲͥλ
Ű̵һ𹩷һãŰ̺۰һֱԼ֮£ϲ徲ͥ˼顣
дţŰ̴ϵֻͨȫëֻÿͣȮŰԼߣƶ

Ű̾ϼǰӭӣŰҲ˲ѣӵĿȻ̾Ϣһӯӯһݵݼ𡣡
һŰ漴һ⣬üͥ϶Ϊһһλعɣ漴һڷֳһỤ̋Űһݼ𡣡
һȻ˵֮ͥ£ѷˡ
Űɫ鶯һһ壬Ѿܷġ˵꣬Ű»һųܵӡ
֮ͥỤ̋ͥһҵģʥ콫ûһʲô
ʥ𿴵óŰ̾һԼûбҪǸ£콫ѹ;Ǹ֮ͥͨǾãŰ̾졣
ˣһעĶ˳ع٣Ҫ۵ĳɾʹС


ʮ һ죬ǧ
ԴԯƵλŰ̵Ķɽ٣Ȼ캳أǲн飬಻ðնɵõ
˽飬Ȼǽʱڣʱ
ǻƵ֮вŸɣƵۺܿãһΪ֮ΪϣʮƵۣΪ֮ɫڣˮˮΪֳۣۡ
λϸѭƵ۵£ʹᰲ̫ƽƵʱͳΪ񽫾塣
ܵӰ죬ռҼҶ˵ʦռǲٳĵļأũҵôа񣬵ж˰յҶڵ̸ҵĴγ谭
ڵҰеƲ֮£⣬ĸڽ̣ԾĳϾأοڣΪظ죬Ǣ顣踺Ըο
ȰѭȻĹɴأռͨĻʹָۣıеźܸߣͳڼ䣬ĵ̿ʼչӲ֮ܵ׵ĽӴ
һٴȻΪ壬ǵ̵ƲʹĴг׶ϾˣȻɼ̳ż룬һЩӰӣѾ̸ıĿȫˣֻһЩӲӣĴ˵ıԵشԳ壬ϮĳЩϰס
ȱΪһ֮أ׷

֮෼λֶӣǾͲף˵ǻƵһӶǵϣÿһʥ
෴СиУܸɣʮʱѡΪ֣й𢣬һĵطԵֱΪϣ̳еλʱʮ꣬ľľΪۣܰհ
ȺԳŶơŮȮĹǧ˥˵Ȯַңʤ£ȡͷߣɵǧ𣬷򻧣͵ŮΪޡһͷ״繷ͷ˽𭣬Լͺǻȡ׼෼ŵԣŮȮΪһɣ˽ҳţƶΪΪƳ磬ʱգл塣
ũϣũɽռķ֣ռķ֣ʣµƽԭһˮתƵɽϡͬʱ̽󣬷ũһƹũʱũҵһشĸĸʹũ߽һոµʱ
ϣʱڣʱµĲس״һвĲշ߸ϳԭ֮أԭķγԼֱġ֡ңͳ֮أԭÿһʱ䣬ԭ
ԭеʥأǴ⸻ġƸоĵط
Ϊ̳꣬˷ʱΪҢ˴ʱĴչ춨ȹ̵Ļͨ˺ͣ෹

ֿ֮˵λλֻо꣬λҢҢʥ£֮֮΢־¡
ͥ칬ĮȻĿ˻ʵĻλ˵ĸ֮ıã
ෳƵۣȻλĻֻعɣʱڵɡİɣŰ̵İɣѾعɡ
ҪעҢ˴ʱĽ٣˳һջɵʱǾųɣǸʱͿԸӦֻ֮еѡģûԲҹλ
ʱһ嫡󡢺ڶ㱣磬ܺεأܶͬʱ㱣Żп޵㽡
̧ͷգ˵


˻֣ǧѧպǧͣڶǳɷνվ֮ۡ
ĳȣѣǷ׷̧ͷ磬ĪգӦλá塢Ů洡ơʥһʱӦˣǵͻأʧڵ֮УſڣǶһۣûյͯӭӣһ
ͬһʱ䣬һλʿ۵ͻȻͣһ۵
ٻĵ׳˺£Ҫٻѣҵͬȥ
ɳʻ⣬ֻϼᰣλܺĬĺһˣ
ǣ򶴸ĪҪ£ȥȥ
һλ˱۾Գһֻ۰һ˺һ̤룬ʧСǧ硣
ͽǣٻΪʦҪȥһˣȵŹ棬ΪʦȥҲ
˵ֻҪģǧͣǼææǰģˣҲ˷
뿪ģǰһȺĪĺˣߵӣʲôûΪרΪſġ
üͷ𣬿Ů϶Ҳˣ˺֣ͬʱԹĿʵǵ룿
ĬĬͷ
ü˵һ٣ɲһٻǳλʥˣĵǧȫٻ
ĸʵĵ׷ʲôˣۣ죬£ӦһЩ˿ģѵһ٣ܰɣ
ҡҡͷ϶ǣٸչûʲôĽĽΪһԪ֮˺ܶ࣬ҵȡ
ʲôԭ򣿡˼治Ե޹ʵģʦڵġ
ͷԺ˽⣬ǲʲôϷϷģΪصĵһǿߣִ֮ߣĵ顣
ǡǡͳУһʱ䣬Ӧƽƽģ飬ҲǼһǧԺķˣǾǷ٣Ҳ̷ֻûбҪЩϵĶ췢ùϼһް
ɻ󲻽⣬ŮԲĿͻȻһЦЩʲôУȻ£ҵҲȥɣ˿⵽ڸȻϵ⣬ǧͿɶҿɲǼǺޡ
ţȻ£Ҳ鷳
˵ţһ磬һϽͨ죬ŮҪ˵̤Ͻͨ˳糵һǰ
١ߡԡСڡǰܵһ֣һ˲ʧһ˲ſڣٶȿʥˡ


ʮ Ϯߣ
ŮУλʥ˸յԼλʥ˰ݼһʥ˱죬ʥ˵ĵͷԪʼǿ׳һߣļλŮ˵Ϊ۾һСͨһˣգգ۾кõĻ
ڽ׼ᣬǽһ飬ҪǵľģʵѲ
ŮαһߣȻǿվڻв˳ۣһӶֱӲĸ߲ҪȥۣϽסҲ֪˵Щʲôĸ¶ЦݣŮֻ
ֻкƣ໥񣬶ĵһֹһݼлඥ֮
æ㿪Ƽֵһ°ݵƳɵһֱûлᣬһҪһݣв
ˣҲٽ飬һ񣬶ʱʥɫٱ䣬ʥһǹϵʥ˵棬ʥ˻ôԪʼŭ죬Ҫֹ
Ҳ۶Ҫʥ˽ʥˣ໥ûֹأЩۣһ׼ʥڣҲܳܵһ
һݣԼ˵ģԼ˼ϣ񲻸ߣӲܲʥ˴˵ĳһݼ
ԪʼֹŮﵣģʥüʱһͻأǧϽͻֻһϽһ࣬εȻԵãû˿Ͱס
ʥѾ޳ʥˣ
ʥͬʱһͬʱǰʱǸȻֲÿ԰ĵһʥȣҲʥǧʥ˵ĴҲ·ʱʥ˲࣬ûкϵˡ
ϵʥˣԽԼΪĵһֱʹúıԴҲʥ˲ֹҲΪۣıԴ׽ûкϵҲܽһЩԴûʥô˳ְˡ
źƣ˵飬ƶ;Щ̣ҿԲŻ㣬ԺĳɾͶ컯ãƶҾӹ
ҡͷû㣬նӶˣһݣǷģǻʥ˿ģڱӻ
пЦҪӻıӻӿףȻƱ̬ȣôҲ飬ҲǺзִ
źƺˣʥ׷һμ񣬼ȻѾ޳ʥλҲֻǱǵһѣһһ۵ݣһʥ˳ıӻһӡ
һˣ˵ǺǿĴˣȻûзּңôһλʥˣǲǿ

һ£ú½½˲ٴܣȺѣǶҶ겻໥֮ɣȴĳ֡
ЩУÿһλϣɢŰķÿһλݻһ磬ۻңʵǿģʥˣСģҲȼβͬʵǿȼƿյһȦ
׼ʥ׼ʥھӶ࣬׼ʥڴ֮ԪЩҲ׼ʥ۷ѣߵСС׻׼ʥڣ׼ʥڵ٣߾;ۼλɵѡ
޵߶׽Ѻõĸǽ׽Ҳ񣬲ЩʿǶÿһ˶ǿĴڣģһǴӣȻǿ󣬵ҲǣҪʱ򣬻ǽΪ
Ȼۿ̫һһ˺ö࣬ǴʱĻǧٶˣһЩһƽʱǸţΪۣͬʱƹ쾵ûҼǡ
⻹һĸĴ磬üͷ˵绹ԻôǿߣҾȻ֪
һЦЩ˴У֮ͥ¸ģǵΪ׼ʥ¾Ӷ࣬׼ʥڴһоʶģڤӡ桢ʶЩ᲻ӵģϣͥͳȶġ
˵ͬʱԺĵѵͷʾ⣬Щѹʿһǲܳģεľ˴󣿾ȻǶ˳
һüͷͻȻиУ̧ͷȥѾϡ
ݼʦǶǺǻʿǸǵͣ˺ݼǶͷνǺ۷һۻᣬ鹧ϣ룬ϵѵƵһˣ
λƽ𡪡
𣬲֪Դ֪λǴӹȥֺǴδǴ񣬵Ӿ
λжںԽηǸоڣǵĸоȻǺ޿ɵֿ
ӣһλϴ棺ʦټλͬҪ£
нһָ̣û죬ͷټλȴЩ飬λ뿴Һܱ߻ĳ
˵컯һһ棬һ֣ʿʱһ˵ǰƶĳȣԲ㣬Һ罫һи֮Σ
ƶպĴǧСǧ磬û˿Ԥף֤շٵǺڲƶΧ죬磬ҵЩ棬ټλǰ֡
ʱͫһ漴侲ĻѸٵĽӽģʵĶǴ޽ɵģÿһ޽ɣм买һλ׼ʥΪĴܡ
ǵΣǹ֩Ĺȫ۾ĹȫŴĹоһɽһĴڣ
棬žˣüͷһʵʦЩ飬Ӻδ׼࣬ʵΣҵȸӦԣ
˵Щ飬Ȼ̹Ŵǰڻ磬ǴӸһĴǧѳģڻ顣
üͶǴ޽ɣ׼ʥһλ׼ʥ֮ϣʥһΣҲһλһλ
˵ţһתһ޴ͷʱӦ˹˻һڤ𣬲һ˲䣬ˣһ˸ͷ˸β飬齫֮м䣬һ˿ۼ
ʵλ޵߶˿ʵ粻µģԼһмʥأҲ˿ټңҪЩһǾӣĻʱ򣬶ʱ⡭ǰߣ


ʮ ۵
ǿڴܶǰв⣬˵˵Ȼ飬׼ʥʵ򣬴޽ɳ򣬱֮ҺҪȻʥ֮¶ϣ֪󣡣
λܳĬɲΪȻǴ׼ʥԸܵʥ˵ϣԨһ䣬һ嫡ţٶϣҲʥ˷һӰˡ
һ仰ɫٱ䣺λ֪ǻûпƶִԸܵõһӻ鲻򵥡ǿ飬ȴӶңһơ
ڴϸϸһۣɫÿҲɫһ䣬ͻӵȻƽ˿еľ֮⣺粼󣡣
粼󣿣ЩãȻ
粼󣡣Щ𾪡
һûһΪΪ˽˵ҵȺʿк棬õ󷨣γɵĶ죬ߵγɵĸأͨγɵĶһ֣Ҫںڵġ
һ£ü˵ȻʥˣҵʥѿԼĶСǧ磬СǧǴӻп٣ں磬еλϸᡣ
֮ƶܹó粼Ϊƶ΢һһԪ֮Сǧɵ󷨣ۣݻ磬ɢݻֽ硣ƶʦ㣬Щƶ΢֮ͨԲŻһʱ뵽
˫ֺʮ΢΢׵Ϊǧ绷Χγɵơ
ԪӾʵʵѣһΪ󷨣Ϊк𣬻󡭡
ƵһЦԪ֣ƶԻش˵ΪƶħҲСǧɵģϸϸۿһջġ
֪ҵʿĴǲĳֹ򣬻Ǵĳֹ򣬵ĳֹݻ£ͻữ磬˵Ǵľֻ֣Ϊ󷨣Ҳǿһʽ
λеռж죬еռиأеڶ󷨽ƣһ󣬿Ե졢ػ߶ˣӵжСǧĴܣԵһСǧʥ˿Եһֺ滯Ե
˼λʥ˵ܶ˼жƣ˼ţʱԼҲŪʮ˸СǧΪСǧ硣ǶǴܣ綥ĴڣȻڻпСǧһЩѣҲûа취ĶСǧ磬ȡеġ
Ԫʼ󣬷һܼҵȼƣСǧãо˸аƣҲΪԺıȡɾͶʮ춨ۻ
һͻȻһ٣λͬʵλʥ˵󷨵ĲãҪ̣һҪõҪʥһΪտСǧ磬ҪСǧǧ硣
˵һ£дҶͷͬʵǣƶۿЩڻεûдǧΪУôӵСǧ磬ƶ˼⣬ʥ˿ٵĵСǧ磬ҪںнܶϾϵ
ˣǵͷͬЩ֪ģĿȼƣ׼ῴȼƣƿ˳Ůһ㣬ȼԺҪ뿪λжԶͶԶ
ҲǾĿȼһۣȼƻǲһ˼ѹּԪʼ֮߰ˣҲͬȼƣһ
ĳˣ˵ѵȼܿóһ㣬Ҳѵãԭʼ
Ԫʼһ㶣Ȼݵڣʦкηּ
˵Ȼȼд˻Ե£Ϊնʬ֮ȼƣʧԵЩҲܾĥѣϴǦϸùԲ
Ԫʼһ㶣漴ʦּ
ȼҲһ㶣ϲ˫ֺʮͶذݵл洹лͷƶмм
ͷ󵭵˵ȼ⣬ǾҪ޵;ˣЩ黹ΪȽɡ
ͷĬȻ󽲵ƶ֪Ϊ֣֮ǰѾˣһ־̹ŴĴͨߣ缦ӣڻܹٵأ̹Ŵ񿪱ٵĺ硣ӣûвǲ˺ģǲõġ
ڶ֣ǴҵȺһгʿڸԭ򣬲ԭ棬ͻԭ棬ڻˡ
ڶĻڶ࣬ҵȿģǵڶ
˵ʲôŸղŵĻ棬ӣҲǻħ񣬲ֿ̹ţԱ⻯һ֣Ϊ飬ӽϣڵΪеֿѣꡣ
ԪܣʵǴ޽ڻ棿ҵ׼ʥھסڻ磬ҲԲģǡ
һЦƶҪ˵ģҵĲͬˣǳһ磬һԭ磬ôǰʲôҪˣһʺϻĵ
Ŷʿ𾪵ʵд˵ȵڻ棿
ȻҲһЦȻ˵ַ֮ضҪ޳ɴ޽ɣȻڿһ磬Ȼĥ磬ݻ磬һе¼Сǲ޵硣
磿磿
˵ԼĴ𰸣Ĵת򣬴˷ǿУɽ֮ʯԹҲ࣬üͷڿСǧ磬̫Ҫг˽⣬ҳ˲ȷأвһֻһΣڿһ磬Լϰһը
Щ˼ͷ֮ԭʼڷ֮пСǧ磬ȼƵĶʮҲܴ
ڵķ̫ðգ˵һ˵ֵνһǺԭ򣬲ʹ¶Ǻѹ֮£뿪ڻ紳
˵ûʲôɸпģĵѣҲ֪޲T֮ս޲TʤҵҪһ㣬ڻεˡ
ңǻΪ׷ɱͶ·ˣΪԪ;Ҫ辶ˣҲΪǱ֮ͽϲħһӶ飬˭֪أ
λˣ˼


ʮ սǰ
ݵĳĬλΪЩħĬҲΪԼ˼ĳһ죬ԼҲΪħһӡ
֪󷨵׶ǿ
һ仰˳ţҶźźԤ⣬ҲֻкԿóΪӵ컯
ĬƬ̣ȻȻ˵мİͷβľΪģһ׼ʥΪ޽Ϊһ֮Ի硣
һ˵Һӵʥػ巽ƶĻ֣мλʥˣԵǲ𡣡
λܷۣһ˵갡ӡƶһĻڷˣ˵ټλǰҪһ񡣡
䣬Ȼţ˵ƶں֮⽫𣬲ǻҺ磬λ
ȫƾʦԸҵʦּ
ͷƶִȻħں֮⣬ôƶ뿪ģʥػĲַԲܲս
ЩǺ˵˶ףֻкǽԼĴػãǲȫߵˣҲأƽϡ
ͬ⣬˵ֻصĽ桢ڤӡȸֻˣ׼ֹֻػңƶʱ򣬻ὫħֻأҺһ֡
ܸһҲļƻȥ׼ֶ˵ԭʼǰ
ԭʼǰ˵ҲȥģԷһȻƶԽ֮⣬ǻħͶӰջ㸺ˣֹ屻ħջ׼֮£Һĸ
Ԫʼ͸潫񽻸ΪԼѾΪĵһɣԯƵ֮󣬲̴ѹɣؽжΪ壬岻ϲԷչӵΪ̱ѹöԺ޵磬ھǲ̵£Ԫʼȥ
ԪʼȥͬʱԪʼĻȼ棬ٴɫÿԪʼѹУǵɣʥ˵ǿƣǴʡ
ͨˣԼɵڶ࣬ΪβԼҪһ˵ͨ죬Ҳºģ⣬Ҳܱջеڶ࣬ѹ㷺ҲΨؽ̿ԵΡ
ͨȻһҪԪʼĺãһ·˺ģټͽһָ췭ظ
漴ùӣŽ׼˵׼ᣬλһλʣµһλȥؼ磬̵ĸǳױħˣԡ
ûȺ˵꣬˫ֺʮԺһȦȦĵԺһӷ𣬷ħһߣƶ֪ˣƶͻȥط磬׼档
ʣλʥˣӡ׼ᡢƻŮ洣ʥ˵һһħһһ컯ʥƶķĻħıԴҲǹ
淨ּʥûӷԸ
һ̣еܻˣţǷװôλʥˣдܶˣԸʢûʥΪܣҲֵܵԼĵ˰
ûʥˣȥ뼦ʯͷ죿
棬䣬ǷЩǲɣ˵һͣ
ڰֵƶ֪Ǻ뷨õģƶһԴҶԷƣʱȾͲԷǿ󷨡
Ҳ򲻹˵ңƶһλܣʵǸͷβľ߲£ѹս
˵ţ˵ѣԺ󲢼սλͬһ档
һռ䲨ֻһλˣֳһɫ֦ӭüĿǺЦԺһݵݼ棬
һһŭеĿռޱȣû뵽һλȻƿռ䣬һͨ˽ɼλ˶ڿռ⣬һ˼ˡ
һŭΪλ˺ò֪񣬶Ե澡ȻûоηҪŭȣֻ⣬컯˵üɡ
ֱӽ⣺üӦҲ֪˰ɣǷӦóһ
ü׵ϸˣǽǴԵҪлǹҡ
ͷüͬãʵ֪תΣǷǵ䣬ع鱾ңЩƶҪһԼȣΥ档
üüͷһ˵ֻأƶµıƣһյǳֻˣʣĵѶع鱾ңϵУһʮλͬǴ޽ɣͺ⡣
ǿЩˣԲŻתĵѣټǽʮλ޽ɣ͵Ϊʮλܣ˵ѹ˿׼ʥǼ˺
ǿˣǸǮĽӣ֮īӣǽӣ壬ͼĵطٲֺӰͷϵƣǮԪʯǡȫֵǮġ
üɴЩˣȻ˵Ҫлȱһ
üڴޣæٴԽл档
ԺΪǲŵתºӡһνǴ˵ǵֿħʵҲǵһݻԵں˵Щ˲ֵһӣ֣ذţһҪúĴܾһ棬ǾҪõ档
ִҪǿ󣬳ʥıԴҲһַ֮㣬һˡ
ڰ֣°ݵλǴ޽ɣΪǵΪʱȥ޵ĵ϶ǽӽʥģǱ޴
üɿԼĵѣȻ֮УҲϲ쳣
漴üɵüͷһƶǺĲãʱüԺ˵ѣƶʵȻǰװβľ߲£ƶѹһͷЩôܽЩȫ䣿
΢Цüɲ˵˿ŮڱչأûʱȻǿԳһͿһʧ
ͻȻüɵɨҲ΢΢һЦͷʾ⣬üͻȻЦû뵽ԭѣĻûˣƶΪҪͥأû뵽ڴˡ
վüɼ겻üɱ
üɹһЦѿˣ˰ţȴǺʣеѼ룬ƶϣһʧ
üɶĳޣٿҲһȻĶɵӣ˼⣬ͥ죬ǲ򵥡

ǵͯӣ
ۣ
붥Ĵܶƽѣ
ݣںĵݱĪ⣬ʲôݣǶǲǵģݣʵ


ʮ Сεġ
λܵĲ²⣬ǵüɣٻǺֳĬ²롣
ʱһλʱһλλһ˻죬һ˺ҲǴ˵еĴѲк󸣰ɣ
ݣʥˣЩ²⣬Ƕʱųģʱ˽ⲻ̫̣Ҳģģ
Ҳֻи׽ŮˣǣǴʱϹ巽ʥޣٻǻħ񣬾üɡŮǣǺ档˶ĸţҲǽӴĹϵ
ڴУʿ˼ʱ򣬺˵շǲЩĵѣ֮Σλϸϸ˼Ƴü
˻ڣɨһȦһμžû˳ڣǶףһȻΣգǻȻ֪ʲôǲɵ֧£һкô
˵ڷȻԱе٣ǸʱѾˣʻһʽѣǧҪ档
һǰƣĵͷȻ˵ȻλΧˣҲûкô档
ȻԵˣ
ǧ˫۾źźôָΣְҵûкô˭ѽ
ƽ飬˴βλƶſıԴλĴܹͨõջ񣬾Ҫλ컯ˡ
һ˲䣬ѪڣЩΪǿһȺǴ˼ѪеĿźֱʵʵ棬ʱ

񱩵Ϣڻʱ洦ʾѹ֣ʱһҪһ㡣
ƽʱã֮أǲ
ȷûаȫУƶĳΣֺʲôҲûУҵȲϰߴ
ȴˣԽԶָоԽǿҲ֪Щģ޽ɾ͸Ҵ硣
Ĵ۷׷ףüЩǿǿӣ֯ɣպ˵ǵʱıԴսһֹȻ˵ľȻǵġ
üҲüֱһˢ֦һλְ
üɴʱǹϵָӣΪûзųƣüǿǿһ仰˸Ȩ
һȣֳȻĵͷȻ˵ԭƻƶǵƣλڶʹͨڸԼϢ
´˵ϵܡ
ڰֵüɾܷģѹסĸ죬ǵƣʣģƶλͨġ
˵꣬üɷģȻľʮλͬ˵ѣλİʱƶϾȸѣɱȫݡ
ʮλǻħѾ۲ö꣬Ȼ֪дˣûдģ׷׶ݵлѻ֡
ʾⲻã˵λͨض񡣡
ĸ˵úſƣǾͻ򵽺ıԴʱʲôùܣΪǻԸЩ飬Ϊһӡ
ĵʵ᲻ŭ˺棿
ĸмдŵǣǿȴ⣬⽿һõϼһֻҪ˵ʲôģĸڶҪͻˣֻǽѣϵʿûôС
ɫ⣬ԣ
ϹҶ˵һָűͷ첻ˣøϹҩÿһԺԲѷѵһԼ̬ȣƺºһ㡣ôģǾͲ֪ˡ

ɵĻ磬һ֧ӴĲ˼Ķ飬Ŀռ䴩ǵٶȷɿ죬ֱȽȳƣبŲٶȡ
Ǻһ壬γһƣܲɷ֣ӴĶ飬Ȼ˿ûƷųһͷݷľޣʱˡ
ߵķҲı䣬ǻеӴĶǰҲһССУһǰ
Ϊסǵķǲߵ·ǲҷųͨ̽ˣΪǺƣ䷢ˣǿܱ̽ܿ¶
⣬ŻиղŵüɺסλܣָӡμǼƻ
ǻ鹲а֮ޣձ޴ΪĹԵʣڿٿռ䣬ݻ磬Ҫǿ
رмһӴԸӣһСǧ磬ǰװβǰ۾Ƴ˯ͻȻߵһͷ­ĿǰһǸ磬ڿҪˣѾŵǸζˡ
˵ţǸͷ³ӣΧĻʱңԪ£ͷҡҡͷȻп˵ЩԪʳ֮ζܹǸ磬Ҫ顢ˣǲ顭
Աߣһͷ޴ĵĶͷģֱ飬ͷǳǽȥܲ־ġ
ϲˣռһ磬ūǴ磬ҵҲҪĴƯˡ
ͷãѾǸ֮ͷ˵Ҳҵһ磬ȻǵĸӦΧɡ
ͷһԱߵһλɽ򣬳ȣŽ׵ɽӣ۾ߵˣĪҪģߣĿ⣬˻ҪСģǸ᲻Ľɫ
ȻɽĻͷ˼ܹͳ˧˴ĶڻܣǲݰЩǻ۵ġ
ǾžŭˣȻ߷ŭʱɽȵǺξģ־Լ磬˵磬ܹʲôĽɫǴʿ
ɽˣ˸޴İۣûᣬͷľͷĬãȻ󵭵˵ǸոɣҵȾ߸Ŵʱ䣬ʲôǿߣǻǴĽ׶Σûϵͳء
Ĺ򣿻Ȼûʱʱĺξ޴˺òã
ɽˣһ˿ʧɫȰˣСΪϣһδǸ̽òӡ
ͷʱŭɽȵǺξģ޵С
ˡͷͷҡҡͷȻ˵СҲΪ룬ɣСһӣǰ̽·
뿪飬ɽȻˣ˹ȻȥΪĵѣķʽˣʣµģ֮ͽ


ʮ ħδ
ɵĻ磬һ޼ʣɽԼ£һŸ׼ʥһǧ޽ɣƺƵһӽ硣
ǿˣüüͷһ壬ۿɼֻһСתͷѯһСӸôھͶ֣
ҡͷЩֻ̽ĪҪݾߣǹȥӦÿԶԸˣٲãʱֳλȥԸǡ
üɵͷӦͨڸϢɽ߹ȥû˿Ĳ
ǳõڻɽ˽ԸǵڵʱͻȻͣΧĸҲͣɻĿɽ
ˣôˣһλĸʣʶĽ䱸ΧĻ
ɽҡҡͷûʲôܸоԾѾһͷ޵ĿУǰǾʱ񲻶
˵ţɫ粻ǰĸͷһڻУҲָоΪⲻǸͷɽ򣬵ž
ɽɫãһᣬȵת򣬴ܲӣҵԶķǰУȻǸջ󣬵ҵȵҪ
˵ţɽͻȻѣеһ׼ʥʮλ޽һɱһ̲ѪϼԪɢ
ɽ򳹵׶ϿǰװβϵԼĸ飬Զ磬ɽҲһ֮ˣȻѾԼԼȷˣʡΪ
һˣղһСӣȦһû뵽ħȻֳһСӴͷΪ˲ݾߣǿɽԼǰȥˣ
Լ֪ΧͻȻͣ£ǵľΪˣȵɽѣüѹƣЩܳȥ󣬿Ǻڧ˿ñˣ˵ĸоˣ
ȺһﾡȻҡڵģִԼߣüüͷ尡ģ̾˿˵ǹȥɣǴڧˡ
ڧɻ
üɵͷвɣһţ͵飬һŻңûԣһСӣǱ׳նҲӣͷҲǹϣȻߡ
üǷ𣿡
üü˼ӦûУǸһܵʲôԾ˵Ҫģǿûдǧֻ֮˵
ǿͬ˵Ǳĵţ̫ˣǿȺˣպĵ䣬ҲҪʱ⡣

ʱĺģλ֮ĶӣӾ֮дλҢҢΪ˻ʣҲʱ򣬺˾ӡ
Ң˵ҲǻƵ۵Ĳһ֧ĺˣҢҲһλ˾ʥʣסǼªéݷݣԵǴȵҰһ¹Ƥմ¡
԰պǹģ˰ܶ˵˷ܷΪƽʱûй̵ܽԵʣԼеΡ
Ңһũ£ճϢ侮ʳ
֮ģ°վԣ̰֮ľ°չĹ޹ԩݻʱĹľ
Ңλʮأͨ˺ͣհ¹ΣԻ죬񣬾֮գ֮ƣҢǼ۵ˮ£෵ľ֮󣬾ͻ¶Ϊۡ
Ң꣬λ֮ʱΪԼĶӵ첻ѡ֮ţҢķ壬ѡһλ˴ĵҢ΢˽ѲԿ顣
˵˴أ㵽䡣һ꣬Ŀΰ۾ظأǰһͷţһͷţֵǣӲñ޴ţԯϹһһһߺһҢ˴絽ͷʣñ޴ţΪֻţ˴ʣҾţΪ˸࣬ñ޴ḷ́ҴţΪҴţţΪҴţͶˡҢһǻۣģţˣ԰վ͸аġҢ˴䳶⣬̸һЩµ⣬˴̸壬һ㷲֮Ң߷˷Բ˴һ֮šҢһ˴ҢŮʡŮӢ޸˴Ů£ѾŸж˴ΧþŸжС˴Žɽ֮У߶ѱ˴ͷѣȷɽ֮вʧܿ˳Ң˴ڳݹ٣˴˴ҢҢ棬Ң˴֮
Ңʮ˴ʮҢϣ˴ҢִҢλʮȥ

Ңȥ겻ɢ°ۣһۣΪ˻ʣȥɹۣһڤڤֻأλ۵Ⱥ͵෣Ң۴е˵ѹ˵
Ңλڣ˴ʱڣ忪ʼ˶ĸꡢֶ˵ĳ˴۲ʣǻУЩԽӽˣаͶӰջʹ岻ԭȵĴ࣬ʼҺ
˼ķ䣬̴޵ʿʼɨʿҲʼħؽͨĴ֮£㣬ɳȫͽ׼ʿɱѹ
磬ҵĺУ翪ʼȣͷʱʱɢʥ˴һͷҫǧ磬ּ硣ͻȻɫһ䣬һڵͷƮȶ磬޷ֳֻĿźߡ
ӷ𡣡ԳǣԼΪ˶컯ˣ̰֮£˵ĺɣԴӵʥ˵ˣҲԴ
ѭӦˬ֮֮ӷ𣡣ѾܹԤ̵ˣΪĳ֣͹ȡ
ʱĺ룬ǰ׼ᡢơŮ洺ӣһעĶ̬һע״
Ѿȥ꣬װβľߣѾǵȦȻҲᷢ˴Ķңƿź״Χʵ棬Ĵʱһ㣬ҪЩʲô𣿡
ҡҡͷ£ڿ֮С
Ů洵ǵ˵нؽտס棬ϾǺǣħջ󣬴ϣ׽⣬˵ֻλѹ壬һѣ
Ӻޱ˵嵱ǿЩȨԽġ
Ů洲׼̾˿ңҺҪȫǾûжտˡ
Ůĵ̾˿ʱȵλע⣬Ҫʼˡ
䣬飬˻ͬʱʱðջ硭


ʮһ սһ
һ˲ľֹһ˲Ļңɼмû˿Ĺȡ
ɱ죬ѪˮŽҡ
üʩչռͨеĽɫŻһ򣬽ҿ˴սĻһ飬飬ǻƻ
װβľޣ˸ͷ­˲ͷ­ʮ˫۾ײеĿܣűҵƣ˻ͼ¾£ڿơ
ƶüǶüɣѣ
һڰװβľѿ˿Ҷݻ硣
ţװβͻȻ߶һ飬һͻȻüɣĸǿߣ
ü΢Цװβ˵ߣǻеһ磬֪ǾͶȥһ㡭Ըű𣬱Թ
ߣֵǹ˼壬ˡüҲǻħ񣬵Ȼ֪ߴʲô⣬֮·һģ֮·Ҳʺģһй˵ջǺܴġ
̣Ƚ⣬̹֮žɱ˲ǧħÿһλɶüģǧħ񶼾жĹһȰ߲һǵķƬ磬Ϊʱ
ԺŻô̵ʱڵȻҲ벻üЩĻƲȻҲ˵չˡ
ܵ˵һıȽ磬ҲڰߴĹ򣬲ʥˣһλʥˣڲϵӡ
üɿߵһ̣Цļһܻ֪ѾΪˣſڴҪȫ̽ȥء
ڰ߿ǼˣȻӣһЩǳĹͿ£Ѫеշⷽ磬ʱ򻹲ȡ
еİߣ©ôûУ
üҡҡͷȻϣ֦ݻ罫ߺԼȻ󵭵˵ƶ񣬾סѣڵԣƶǵġ
߶ʱԼˣˣһһĶˣǧ֮ܵеùİ
üЦҡͷֻƣס

˵磬üס˰ߣʣĺĴڻɱȻħѾңǵ࣬ǽУͻᱻûҲǰ߲ĳȥҲȰüɵԭ
ΪüɾǿߣüҪסҲסüɣԼ£ĵˣҲ
ҲųȥˣЦĿüɵ͵Ϯ֮һõĿͷ㱣֤ЩСһǣһ
ü侲ĶŰߣû˿Ķҡ
磬ŮǣǴʵǿһΪĸֻΪأ
طſԴβսĴܣһӺ緢ںĴϣǶڴʩչͨ˳֡
ʩչƺ;Źϣͨݻ£һȭԴһ׼ʥһſԺɨһƬܡ
ԪӾԱߣһ٣ڽ£ݻһƬ£ıԴݻԼĴһʥӽݻ鱻ĸƣΪϡ
һ߻λܣϻ֮ܲǱðĴһ㣬飬ߡЫӡܡ򼡢ڻλݻ綾򣬿Զ˵ĴΧĵˣȫ࣬䡭
Զ½ѹͶſһһ̨һŲ㣬ſһ̳ӾƣƱʳ̳˺Ҫ룬ߴλˣſȡЩħϢȻ½ѹϢˣȻ󹧾һݣһݣݵĻħ޲ͷۻ
ЩʵģֱӱʵǿģҲʵֻܷҡ
磬ҴɱķûһӲܺһ𣬳˴һʧɵʵ
ЩɱĻħѪ⡢ƬڵƬͳͳڤڤ֮еһ籾ԴУơ׼ᡢŮ洺ķħ컯ĹˣЩѪãͳͳѹ飬Ȼ󱻺գһģݻӳֵ磬ǿĻۡ
ɱħʿҲԵõĽɱĻħ񣬱յʮɱԴͨʿĴһɡ
ĪҪСһɣЩɱĻħɶǴ޽ϵΪÿһλ޽ɣԼĵ·ӶǵıԴв˼ĺô
ֱӵľǣǵĴѸ٣ôʿʱ໽УһȺ֮ʿʱȥ£ΪһȺç򣬲
УЩħṩʳ̰ĶǣЩɱ˵ͨЩƽʱõĵƣʱкȥûʲôΪУЩķطҪǿԺƣΪĻᣬɾֻһˡ
ΪΪÿһ㣬ҪĻۣڣ֮䣬ɱˣͿԴﵽǧĹЧҩ֪ٱ
Ҳû뵽Ȼ˴󷽣һڸĸȻϵԼһݸ򣬷ֵŮϣȻֿ˿һ룬ϾǶŮɱлõġ
һĺڣʱӦ
һʱţΧһԻ͵ɣϢų⣬ͽͽס磬նȥܵһУطպõ
еͽǧڣǿȷǳչ磬һ
ɱ
һͽȫɵܣǻɵÿһλǴ޽۷Ϊܹѣͽķ룬ȻΪһ뢣ȽѰˡ
ڻħ࣬ǻ鲼ڻεɱһ˲ֻع飬ʱ徲ˡ


ʮ ս
һ˲䣬徲ˣа޽ɣЩȽģӵбֶΣҿٷӦģĶ䡣
ΪһõɵĺˢȻֻһ֮ǳɼȻ룬ûϵѹˡ
漴ͷЩħҲʣĶ׼ʥİ˾ǧܣǿ˵⣬ҪѪˡȻЩ޽ɣǿҲһֻֻʱǾЩϣͿݻ󷨣γС͵ƣƣû뵽ǵĺ·
ԼһҲܵ񣬳˾СϱƵԹһвǶԵ˵ĸ׳нҲǶԼ˵ӶᣬЩ飬ںĴǰһʢ磬ǴʱؽˣˣʣһӲͷѿеӲͷ
ҲùȥָʣµĻħǲǻе𣿡
ԴҶ׼ʥ˵˵Ĵ޽ɣԼԼһĴ޽ɣҲģֳʱһЩ޽𣿹ˡ
ǿɲɵָԼӻĳˣû˼ҵͨһоڴܿЩ˼ʽЩ޵Уչĵסƽʿȵȡ
˵һУ󲿷ֵͶսϲԽһΧͻȻһ⣬巽ʥޣתһˢһһħ⻷֣գӣɢħŮ񻣬Űջ뾪ͬڡ
֮ӵ̫һѹ컯ҫˢգ޽ɣǵꡢ㶼ع鱾Դգ漴˫ݻһµĴģӳֵ磬Ļۡ
һֻ֮ӺǰԻƬֻУЩƬữݣֻصУ꣬ǣ档

ԽԽĻħ䣬ϵĶ̵Ӷʣ£ĻҲԽԽԵĸоʥˡ
Ѿϵϣؾ޴仯ӲǵķۣǸоԼĴԲǧʱһ˿˿Ĳ
׻˵㣬еֹ˵ȻʥںߣںµĹϵǺ籾ԴۺôδûٽһĻᣬֹ
Ǻ޲ϣҲʲôԺʵʦջħ˵Һڻʲô̶ȣ
Ҳû룬ֱӻصϲ㣬࣡
ϻӵԸҲҪˣⲻû˵ҲǸϢ벻ǵ׵ġ
֪ԼĽͻŮ洡׼ỹкƶ˵ջħ֪磬һΪżҺǵ
˵꣬λʥ˶Ȼ漴ĬֽȻԤϣǻǲýܣǹΪʥˣĸǲϰ߲ˡ
üͷȻʵ֪Ϊλ֣
ȻһЦ˻ħѾ磬ΪǰǵģҺ磬磬ôʥˣݻǧ֮зΪǧ硢ǧСǧ֡
ǺΪļ磬ǶȴݻǧԴƣǾż磬ôݻ£Դﵽǧƶ֪
˵꣬Ի̾˿ֹҵȵ㣬ƶҲҪǴݻµӰ
Χλʥ˲Ҳ뷨ͻȻղŵĴЩŮ派ϲʵʦ˵ǺҪ׵ļˣ
ָֻĮƸղŵĸ̾λһ㣬˵ǲ⣬һλħṩĴΪʱԽ׵ļ
ŮлϲͬʱҲ𵭵ıˣ磬һѣħɣ޾ĴɷȻǼλʥĥһЩв㡣
ʮУʮλϺ꣬˲ֻУҲգ˵ֻλ򣬲ѹʹЩͶ˵˼䡣
ҿ˴˲󣬶˼ʲƶʥƵƵ䣬ѹ֣Ϊ˼
Ů洿˼䣬̾˿ĽױȽϣزʣΪۻһʲô뵽ԳЦЦԼ̬ıˣžǸ˵ġʥ˲ֹɡ

˵սһ֮˶ݵĶţ漴Ϊǿҵײ㿪ʼˣħһǺĴܵΪҲ·ĸħԸһĴܵ״
ǣĴӵкıԴļӳ֣ʵȻܻʤԱࡣ
˫Ǵܣһһɱ˵õĺôһԵȫĸΪλṩʵղ˵ģ͸˻ŮˣҴСĻԼһܹæģͰһ
ղԼһ޽ɣȷʵ壬Ȼû˵ʲôп϶н٣Ůˣɶ׼ʥڵΪǺĴеĸ߶ˣտһǴ´࣬ԼһǸ⡣
û뵽ոմǱеĸӿͷðǻ֮УһѱտտԾƻĸһѱξǻǣ
۽նʱ׼ʥڣ¶ЦݣͻȻһΣӿͷһͷ޴󣬴ӻռԽļλŮӣĸĿѣһң
һ˲䣬͸ϲֻܷϣˣһͷһ٣һ֮䣬϶𣺡֮ն
һʱⳤ¶γɱӾͷ£նĹһҽУ࣬漴Χʱͣ߳ŭŮʼ
ɽѹ
ǳݻ

־󣡣
Ҳ֪ʲôλ׼ʥڵĴܣͬʱУΧʱͣĿԼɽѹơǳײеĿ־һ
ҽţϽⷢһâ׵ĽҲޣĨɱ
˿ĭȺŮݣˣõĻᶼ


ʮ ս
ʱ˫֪һֱûжֵŮˣǶʵмҲͻƵıԵ
Ĭıܿ⼸ŮˣΪ̫ײˣ
ԼŮ˰ȫҿɳڵƬ̣ԸļλħǱѡ
ħ¡Զǳ硱ɱ¾ء
Ķһλ׼ʥڵĴܣǾкļӳ֣Ҳķû뵽һأˡ
ɫһ䣬ĸд磬ݻĸ磬ȸղŻɱĸУǱУô壬ȻǷǡ
Σ壬˫ֺʮһ֣Է
һ֣ţݳ㣬ɽľޣ֣ѹɣУһӡ
ĸдĽϣײӣһ˿Ѫ飬Ҳǵֵסˡ
ţۿλħҪʤҪ˺һգһ޳Ƶìһì͸磬ݻǳһλǳĻħסĺ·
һ·סҪһʹýǿ˺ȻûʩչͨĻᣬͻȻŲһ٣Ϊһ
ǰţ½ѹǰ㣬뱦ת
һмŵĺݾԵһǰǸݻǳĻħͻȻһ٣ҽжûüͱֳ롣һ٣ȵǸħ䣬˳սȦ
ȵÿſһ˵ֵλħԱߵ½ѹǰƯһö««϶һλͺˣüĿֲֳ˵ɷ
ǵһοüͷһնɺ«
½ѹ΢ЦŵͷȻնɺ«׼һλħó֧㣬ȼһݵ뱦ת
Ǻ«ϵĵһתһУǸħɫ䣬Ҫ㿪ǵѾնɷɵꡢǡն⡢
һλħ񣬶ҶǶħЩħۿ־Ŀ½ѹеնɷɵ˺һΧڶſߵλħҲԶԶرܿ
Цõǵ棬ΪٸߣҲ²˵
ЦţиһöӡӡשСɫʱǰͨ²ŵģ绯⣬һ絽һһľͷſڶҪ
ϣһѹͷ­һץŰש£һһߺģ̣̣ӽ̣
֮磬ש֮ײУֹħӴѪһ̲ѪҺһǸħһϢһ֮εľħ񲻵ö
Աߵɱ¾ħ񣬿ײеҪߣר־ôԼͬ飬Ҫ͵Ϯû뵽֪ʲôʱͷͽȻһ󶦣޿ڳ£ɣ漴ǸħͿĻ棬ԪĻ֮𣡣
գˣһӡ£ħ֧飬һͣѪ⡢Ӹ˺Ȼڻ綦һģǸħԪħɱ¾綼׸˺
˵ˣʱĸĻ۽£ȣն
չ׷ģΧļλҲ˿ǶǴܣſԱλãǲһ򣬾һûħ֪ħʲôֶΡ
ͷλŮ˵ȲҪսŮ洺ͺĶҶٻγɾŹ󣬸ǵˡ
ĴȻͣǱϾ̫ѾдˣȻԽǽת˺ĴҪϵֻأŻ»ع飬սпʼ
ڿٽ׺ǰѡֻһΣֻˣҲһԼΪ
ĻûеȵŮٻ󶦴Ӻ˹λãǶԸŮӵͷʾ⣬˲ڻգΧһƬƽ
ȻŶûеĻ綦ԪĹܣҲûл綦ѹôǵĸֹܶ䣬
Ǭ֮Ǹգ˸ֽ㡣
Ǭ˺϶ŮĻ߸߾𣬷ɵչϿûǳÿһλĴܵͷγһǳ֮е
̤ʵأ
Ļɵս·ûĴܸоԼµĻ磬أңݻػˮΪṩˡ
ĵؿ붦ͬʱɵսңĸͰɵսǰŮһˮ׻񣬰ٽٲ֣ٲ𡣡
󱻲ѹŮ洺ţϼҲųҶ޶ежһףѹ룬ĺһ򡪡
Сޱ䣬һڤڤеս֣ħȻоʲôΣգǿԿ϶ǶԼġûħҪֹ⼸Ů̫ײˣԥˡ
ҲԥƬ̣ŹѾóɹǾȺҩҲûطңֻһָͨûֱӵΣ
Ĵһߣ󷨲óɹܵе˷֮УŹ󷨣ֱ콵ذ
Ǭѹѹˣ붦𶦺㶦ѹԪʹ֮ˮ֣ײ٣޶ѹƣڵħҶһ£ѹơ
Ȼжǵ˷ŦǾŶŹһֱ仯ʺֳ棬սںĴܿԶԶλ׼ʥڵļս
󷨸Ĵܺ񱻼һ㻤ݣװݡԱǵ䣬ҲᱣˣֻҪתһΣһλ㻯ٻǰ档
ɱĴη壬ʮһú
Źֱ仯֪ģû뵽Ч˵һԼŮǣά󷨣ֹħƻ
ĺĴܣٺһЦǿŮսֱɱŪЩôǻǲ󷨣δûԼС˼
ĸսͻƣλ׼ʥڵĴܱסսȻսԼģмӴǵѹһб޽ɣǵĺôˣĴûԹǲܵġ
ŮṩסĴܵԽҹǵԹһԽһԵЩɶǺĵĶܣÿһλһܹãԼͥԺ»Щ谭
ϲսܹñİ취ģΪҪɱɱģȻħ⣬Щɶǽ׵ʱǵһȺȨɱˡ
ɱʱ󿪴ϣͺ嫣ʱˮ࣬ʱӹأׯϡÿһʽƷÿһȭݻǳݻͼ򣬻ɽˮ㣬ǻɽŷ
ɱķȭ죬磬ƿٵأ磬ΪתµĻħ񣬱򱬡飬ѪģѪ롣

Զսһ巽ʥޣǶһʱڵ˼ο׻ɷˣĽĿţвɣû취սܷʥ⣬ЩĵѪⱾԴ
ڶǷħ⣬һΪһΪħ׼ῴɱķ񿴵Ů۾Ź⣬Ƿǧߣаӷգһӵ׼ѣǿۣͥܵȥġ㿴ͥƽƽɾľʣˡ
׼ҡͷԵ˵ѴԲӣš
ͣƴֹ׼ᣬȻ˵ǲģ䶼ĥˣ˻˯ĪҪ˵¡
׼пϧϧ˵ܼ̣ƶó֮λֺηϧˣϧˡ
ӺߵƶĿħħҲҪҿ˰ɣ
׼ҡͷ񶨵Բӣƶ̴󿪷֮ţŷسɷ𣬶ƶħȻ𡭡
Ц㵹Ǵḷ́ħ类̵ͷʣ¡
׼ỹҪȰһԼħջ׼еķӣջΪħ׼Ͻ𾭣ħҲȻΪӡ
ӣλ໥ȻĻʱעսϵӰüͷ漴΢΢̾˿
Ů洣Ů洽Ҷ׳ȥ˺ļλʥ񣬱ޱ飬ȴֱ
ڿǱӰɱķħҪħײбŰԵ飬ƽʱĶŲͬһ棬ȻıӰ
Ǻе˵ѣɵǰͿԸԸˣšǲԸɡ
˵꣬һЩ˵Ӧûûеʱ򰡣ôǰѣ

˵˼䣬Դӵλͷ˻ħټҢΪ˻ʣħѾʼԺ忪ʼջ
˴ǵ෵ĺᣬСʱĸǸäˣĸ׺ȥˣĸңһĵܵܡӴˣһ硢ĸļͥĸܵѱ˴ͨһ˴ض죻Ȼ˴ԸĸʧӵʮТ˳ܵʮƣһգû˿и
ӵĻУ˴ܹͷǷƷ£ҲҢѡ˴ۼλһ棬ΪҢĩ꣬ĸ꣬Ҫһλм汸˻ѹ
ιιҢι˴Եιħ֣Ⱥе˼䣬ĵӦ˶
˴ִԺ󣬴˵һϵеشжһͼε޶־мϵۡʱɽȺĴ䣻Źռ񶨼գټ¡صĵ°䷢Ź硣λĵ꣬͵Ѳأɽټ飻涨ԺѲһΣĸļͷɼ˴עطϵǿ˶ԵطͳΡ
˴һе£֣һؼ룬ͨ룬ϵ֣ͥȣ˼Ǭ
˴ۿʼȡ̵䣬壬б̡̡̣ҲǷûղƲһģϿ̷̻״áȻҶڲϻڸĵﷸһŵ̷뿪ƫԶļ֮档
˴Ӧ˶ȡһϵеĴʩڽȶȻѹ˼䣬ѹ˵ѹ˵ǲȱٵġʱĺģԹ˲ϾֻǿϢڽһгɳǿ󡭡


ʮ پѣˮɱ̾
պ½ʱ㣬Ѿȥʱ䣬Ĵħһս˰꣬˻ħİ޽ɱһ⣬ʣİ˾ǧħǾѿеĹͷҪҧˣҪֹݱ
ŶûգõǸŹ󷨣һ㣬ǶԺĴܵ˱ϣǿȫսº֮ǡ
ȻҪϵģÿһλĴ䣬ͷǳ䣬ֻأⳡսΪ磬Ȼ󿪷֮š
˵ŶŹ֮ǰҲĸͻƵһ̣˽ȫͻ⣬ںͥҹһá
ͥỤ̋յϢͻƣӵɵɣٴɵ̫ɣٵһ˲磬ٽ
Դ忪ʼ޵涨ɣҪپѣٷֱ׽١ٺͻ٣ӷ浽޽ɣҪŸƿȹЩƿȵ컹ѣһһ˵
Ȳ˵޵߾ѵľŸؿڣ֮׽ǳ֮٣ȹ׽ٳɣɲת߻ҷ
֮Ƿ٣ɽ̫Ҵ󾳽Ĺؿڣʱ޵߿ʼ۶ԪǴԪðͷǲСģһͻɢȹ٣̫ɣɲǾǻɢתĻᶼûС
һǻ٣ٲǴ̫Ҿ絽޾ؿڵ·ٸǺݶԪǶɲԪ񶼽ڤɢֻһ¹ڣˡ
޵ߣỤ̋һȹ׽٣ڻģû뵽ħ֣˻ǰЭĸͻƣŰͻƣﵽɽٵı׼
ķͻС˼һͻƵ̫ɣԪ忪ʼɷ٣ûͣ٣ССķٻҡԼ־ͿˣǺһη٣ҪĬĬܣ÷ĳ䡣
ͷȥȻʹеģͷ󺹵ĶɽϣֿʼͻƣͻƵɲֹͣͻȻоҵŰĻϵֻһ˿ϢͿԽܣܣаԼֻ׼
սϣǵ˫ĸ񣬶Ľ𾴣˭뵽ɹŮ˵ıһߵʹĻӺĽ
֮һηٺͻͬʱ٣ĸȻ磬ʼϵ׽ٺͻٵϢٺͻ٣˳նĸǷƮݺɣǻȻ
ڣȹĻ٣ڰϵŰ̳˿Ụ̋Ҫȥɢɢ̫׽
Űݣ̫׽ǽ̫һŰɫãһ۱½ɫѣﲻʣףµΪ
Ṵ̋ڰֵްΪ£
̫׿Ű̲Ը˵Ҳǿʻ̫׽ֳһݵ£½˼˴½롭
ŰȻЩãü˵˵룬Ҫʲô͸ʲôҪңհ䲻ͦõ𣿡
̫׽ǲŰʵҪʲôɽأꣿʲô
̫һʱҡҡͷ£½˼ض򷢺ˮũﱻͣʧ˴ɳˮǡǡ
ţŰüͷһ壬лֱ˵ǣˮʲô𣿡
ûСǣС̫׽״ε˵˰죬Ű޿̣ȵ̫׽ǣлֱ˵ǣʲô
̫׽ǵͷӦʣȻԭԭĿʼ˵𣬲Űˣһ㣬ɫޱȣɻĿ̫׽ʵȷ
̫׽Ŀ϶˵ǵģ£Сȷ
Ű̳˼̫׽ǹվһԣȻŰ̲ı𣬵̫׽ǻǶԵġүĻҲԽ
ֻŰĬĬ˼ղ̫׽˵ΪˮȻ͵ɵͥ͵ԼϢԼϢǿǱ鱦ҪϡСҪıŮ˵ҪﰡҲֲ̫׽ǻ¡
벻ͨ¶ۣڤڤ֮еϵѯħսıҪҵһЩϾͥһһľɶ컯ģЩЩطһ˽ⲻࡣ
ͻȻһϢӻд˹Ű¶һ˿Цݣ˵˼ԭˣǴǧ治а
̫׽ˣĪʵ£˵ʲô
ûʲôṴ̋ڰ֣Ȼʵղ˵ˣ
Ŷ̫׽ɫһȻ󹧾˵£½ʵڵΪ֪δã·䡣
Űһ𣬰©׵ĺ󵨣ҵȡ˵ıϢ콫½磬׽磬׷Ϣնʾڣ
̫׽һ𣬸ߺּȻ˳
̫׽ߣŰ̵˼˼

˵˴۱¶˹֮ɷһ̷̡̡̡ţȻˮǹض˼ΪһƬ
ȻҪԭ򣬲ǽˮԭ
ܵ˵ǻħ֣ħҪռ졢ŭ磬ǺҲڴǵע⣬ҪǵĴԴΪĽ֮
һ˶ĻħȻ巽ʥޡλʥ˰ǺһҲܵɺЭв˳մˮ嵽ļǰ
˴λ˼󷢺ˮƾˮҲ֪˳һϢԺˮΧ׷½أϢǺöҲһ
ֻһ㣬ͿһɽֶǴܻǷˣǿʹõģԣһһ㱩ˡ
ںˮһǶ£ҲһӣˮȻļˮŻķǳɹˣҲܹԺˮЧܹ˼Ĵ󲿷ũĳˮɱЩˣǿǴܶϡϢͱܼһһѵĸȥˡ
֪Ϣͥע⵽ˣϢǴͥ˳ģ˼˴ۣһԵ£͵۵Ķнռ࣬˴ụ̂ͥȴУ콫٣ͷ䣬
ۿžҪ˼ˮˣȴøʦδɱ̾


ʮ ֣ͷ
еϢŰ̵˵ӵһߣЩϢҲǵŮ˵ı߽ϣҲƷԲģã֮ϧ
ʱŲ˷ѵԭŮ˵ʱʱʣɫʯ˱߽ϣŮ洵ɫʯ죬ʣһ鶪ˡ
еı߽ϣȷʵûôһκ쾯ӣټܹħüҲʮλǰʱţתͶ̥ħһλԶʧȥϵããֻ֮С
ǵģ֪ʧȥϵģһλԵĴܣ˼ܣһʲô˼һλԵԷҵģȴӳ̣ȡǰҲһ
һҲûλãһЩеЩϢǿ԰æǰʱǰϢͥҷų
ȻϣλܲһǰȡԼתˣȡһˮȻǱƼҲĽ
ˮɹǾͿԵõ£Ժ޵кôϢ͵ͥʱͥ˼䣬ϵģʱʱľ˼һȦһμѻҲΪͥջ
ۿţЩϢҪˮɹˣŰּ̽⣬ն磬Թͷ­Űҡҡͷߵ̫׽˵̫ףһ˵ظͷ­ת꣬Ȼͷ­ѹʮ˲֮¡
̫׽ɻ󣬵ּ£̫׵ıӰҡҡͷùҲˣúĪҪת֮ûҲҪ棬ƶ˵ǳ̫ˣ̫ˡ
ʣϢü˼΢΢һЦŮ洵ɫʯʯҲʣĲϣӦǺӲŶԡ
˵꣬Ϣһ½硭
ȴ˵类նͷ­ʬɽһԹͷ­걻ʣ徲ţŰ̽ƳɹϢϡ
ȻˮûгɹǱϾϢ˺ˮΣй£콵һֱֻأһֱգˣǳڷβܣͷʬ彫һ߽ʬΣ˼䡣
ȻһֵĹ£ϢϣϾϢˮĹߣŰ̽Ϣʬǰûڣγһ̥
ʬ겻Ϊԩ飬ռݣǰһö̥õϵ˹£ټǿǰ˳
̥֪£ȽϸᣬȻΪԼȥһֽ֣д£ʵֲûм̳丸ĵԵı¡
֮󣬴Ϊ丸Т꣬ʼеļĵײ㣬˽˺ˮյĿԼĸˮʧ־ԺһҪˮ
Сʼ͹ѣ˼ڹ۲죬ΪԺˮ춨˼ʵĻӮġ

ʱ䣬ʱ䣬ֻλʥˣԪʼͨǴʱҲæµɨ磬һаħնɱѹΣѿ״̬
ǻħĽӽҺıԴԻħħԽԽⱣʿҲϾĿ飬ʱǵħǡ
ҲæµĹǺλʥһλʥ˵Ļǳ˸ѣԪ̥ʼ飬⻹Ӧ˾ŮǾ仰Ԥϵıʱעһ¾ûڿǣΪǷսͨģû뵽Ӧ
Ű̽ϢУսһ̾˿Ĵ½ٺ١ڣûܱס
ɱᣬһһǬԣЯƺһλԦĵڤڤ֮здȣС
һλħ񣬲׼ʥڣһëƣڵ磬һͬʱһм䵱ա
ħȫԡѪɷγһ£룬սħľΧγһ硣
ʱ˫䣬ԭȵ߰ǧħֻǧ࣬Ĵܣԭǧǧ£ĺĴܶưתкרŸڴڼ˭ҲմȾڳĴȺ֮ǺĴǶͬģΪ˭Ҳ֪ǻ᲻һ䡣
üɴĻħ񣬻ǿȻǴ޽ΪǸԶбֶΣȻûһλ䣬ÿһλж׼ʥڵòпǵӲƴ̹Ŷġ
пǵǿһߣüסһٶİߣͻȻüɵ磬ͻȻҡҲסˡ
һٶ꣬߰ĵüɵеȴסüλǿߣôȵԼ˽ȫˣôԼճѹλǿߣ硣
뷨Ǻõģʵǲпģһٶ꣬գչԼʵΪһǿǰ;ü˿ȤüɿߵԼʣµģȨϷˣø
߻ĵ£ҲֲԾˣУһڤڤ֮еĸӦʧȥʲôԼĶģüɱׯϣϸϸԼüëһҲûżӡ
ʱоҪȥû£ҲİͻȻѣüëұߵüһ¡ʱϽ£Ҫȥİ𣬶ü˻
˸ͷ­˻ײβˤֻ¡¡ľ죬ǿݻ类ըƬüǱ˳ֻǰ߳ʱ򣬰˸ͷ­м䣬ֳһͷ­Ȼͷ­İ˸һ
߻ܣֱţԼİڣ˲أʣµľֻǧ׼ʥΪʧһ밡Ǵ޽ɣˣ
˫Ѫ죬˶ɣɷȾ׼ĴΧĻ磬ҷƣ
ˣڳˣ̫ײˣʧذ
죬ɱǣΪҵֵǱ𡣡
ˣ콫Щļһȫˣռǵ磬ǲſջЩʧ
졭
죡мǸͷ­ĴϵĴһȻЩЩ󷨣Щˡ
ôһȣħʱѣû뵽һɣϼ¼ѹǾԵġһλԾ󷨵ĸԱǴ޽ɻڵĻЩ׼ʥǿС󷨶ԵУһȺ׼ʥûԸΪ󷨶Լи
һͱ࣬ųİߣһͷ棿ɣƶĻħ񣡣


ʮ ַŮ
һ磬ÿһп֮Χ类٣γһС͵磬
һ˵ַֻǾ棬ڻߡ
ֻǴ˿̣ħѾˣŸͷ­ʮֻ۾Į飬ǷŰ˶ɣһ˫۾߸ϣϺƵ
ӻдֱеâ˸ͻȻſڣſ³ſӵմƻ磬γһƣٶֿ죬޿ɱܣȻһԱܿӣơ
࣬˫ֺʮׯϣΧݻ⣬һڽӴס綦ӡֻľ飬³һѪӡھŸϣ綦£ˡ
ˣΧڻ󷨵Ů˵ĵľûʱشΪߵβѾĴˡ
βһ飬ѿγһСǧ磬࣬һţзɳһɫľҧסβڰϡ
ԭΪһоͿԽβϣû뵽һ·򵽽֮ϵһвãû뵽ߵӲ˹βһģ˳롣
ȵԼûԪöҪʵܹ׼ʥͷ죬һǧϽһϽһƿһѷ죬ֱߡ
ͷûûкϵǿսôԼüģͻȻ񣬵ŰߣȰ߻ҪߴһЩӸ£ء
߿Ͻһ󵨺мͷһһγϽһһβһ죬ϣһΣ߱ĵطһ˿˿ѷ죬Ȼ˲ϡ
һ˿ɵһ£ѾʼһγƣҲˣ׻عˣܺĴܺЩǰǵƣüɣԸʣµİˡ
üϺĴܣеˢӿռ䣬Ȼһ𣬵Ҳס󷨣Ҳֻһʱ֮裬ܳס
ʱȻûкϵҲܵһָоǴγɵϽԼԦڻΡ
һצצ£צ˸⣬ǶߵļѪ˻һŸͷ­ףҧҰβ
һΧΧƣߵĹ£צһץ£ԭĵط߻ûлظ˿ڣڶα˺ѡ
߲ҽУſڣҧסһͷצץǸ˿ڣһ˺ͷѣϵһƬѪ⡣
һβͷӵ綦ͬʱβһ飬ԶԶߣѪ˻ҡ
ҵͷȫҪȫҪ
߷˻𣬻ͷЩµû׼һ鶼ãҪȺã
˵Ű߷ɵǸ࣬ԭħһҧסĺͲҽУ˸ͷ­ʳʱѪɣҧͷ
𡪡
һ޺𣬰˻Ϸһģݻϣһ㣬͸üɵƣʣĻħ
üüͷ߾ʮλͻȻǰһλ˵üɣлɽҵȻѣҵд˵ȻԵҵѾﲻʲôæˣôһΪһЩɡ
һλվڽߣīӣͬҵֻûеѵʱ򣬺ϵȥֻһ
޵һˣɳȫ
üҲǹϣǵ˼һãն£һ·ߺá
˵ţһƬ£ʶϢͣʮλ޵ͬʱͷ˵󷨷ɹȥʮŵ£ڰ߻ûзӦʱͬʱأһ죬ոɵ󷨣˲߽⡣
üɴһеĽɫˢ˾ʮ£ɴĻħָԶߣͬʱĺĴܺȵƶͶȥסЩͳȥĻħȫס
˵꣬ˢ˵һ£Щ֮üǰ߶ӣüɺЩԱĴܣһ´ӴϽȡ˾ʮŷݣҽߣʣҲһˣ󷨡
ͻȻ̧ͷԾŹ󷨺ȵ뿪ǵ˽иﲻҪЩǼɴҲκ
һȻ뿪ŹûжͻȻʵô˵üɻ˭
ȻͽȻѿһλŮӴ̬߳࣬ţŲߵǰץסǣЦû뵽ı׳ǵһμء
Ů㣿㣬㲻ôʱѵ㣿
ŮͷȻЦ˵ģһʱ䷨ˣǵǳİɣ϶𣿡
϶΢΢һŮ㣬϶֮٣¡
ŮҡͷЦû뵽϶ӻŮһء
ʱһŭȵŮˣҲҷſ֣ȥӾҪŭˡ
ǣǿɲʲô˶ģϻƨɻҪΣգŮΪעأеİɣȻſһ㣬ŮǺˣܵҡͷ­Ҫѡ
ϡŮ˦֣бỨ˼Һþò㣬Ͷ˼ף
˵ģίСϱҪһصۣͷŭĿ͵ЦŮƱβˣźȵߣȥʰǡ
ŮЦˣʣüɣŮ֣ԸߣȻһ㣬ӦÿӦ
йһͬ󱻴󷨣߾һλԼʿо˭˵磬ĸܹҵĶдϵģ
ֳһƬͣ˵ʱڣ߿ٵĽΧ£һλ׼ʥγɴԸоڻһ
²ʱ䣬ҲҪʱ䣬ŮȰһ棬һ棬ΪüҪٻظеݸ˵ҩָ
ȻǾŮûиŮæǿɲǻƿ׼ʥڣܲ󣡣
Ű˵󷨿Ƶ̶ֳȣƶҲʶһ
˼Ҳ뿴ء
һЦŮһѷתЦС


ʮ 磬
üɻоŮλȻд⣬ӶһλǶо䣬ɼ򵥵
̬ڻ磬ȻûжǸѹȫƣüɺ;Ůһվߡ
Ůַ֣ɵֲת絶Ľ²һɫ񻪣ֻһ˲䣬ɲ֮ʶ֮£һ֪ʼҲ֪գԢʱˮǱһѹӵĹ²žǹƼ˰ɡ
ħȻҷ񣬳Ĵ⣬Ƿ֡ɶеĻ˿Ƕ仨֮ҪһأҶƥģ֪
Աߵüڿ£ڴ˼䣬Ψ𣬾⣬üɵûóܶ෨ãһ϶˲¶ࡣ
ңԼȽϺᣬûУǲóεĻλͷԼĻ綦ӡڹˣرǻ綦Ҫܰߣû綦һͷ͵һȻһҪ
İɫ䣬гɫΪ󷨣ԼԭȵĶ飬Ĵһ磬ȻڶʧڶԸˣСˣ
һٶλħȫۼϣһγһ壬Ϸһҡ
ڣͨħ·Ļ磬ͻȻڽѷҪһڵж顣
˶һۣȴǺȴдˣ˶һۣһɽһĴѹüɴͨһͨͨոսһҾҪ£Ů𣺡ɲǡ
һ񻪿ţңΪǱĳȥȻ˲ƶð߲׽ӰüüаŶ
ʵѵڻʱûм󷨣
üɵ˵ùʱҵ󷨶ԵУֻ֪˺ö֣Ϭ˭뵽ôѶԸһǶԸԼ
ʱ˸ۣüɿȥΣһϺ˵ģڻʱ򣬲һåɣһһûĻå
üһ鵽ʱٵı飬ʱ˵ڱѹŴ򣬱֮Աܵ취ɣ
ŮŮܣץס룬˳糵ѯʣһЦʱõԼĶ죬ûڿٶ֪ǵ
ûĵһۣȵ㻹ЦûûεŮˣ
žŮίһҪ޵ı飬̾һȻؼʱ̾͵ӣָϰͻȻһͻȻ߻ΧʱΧһƬңһΣ㿪Ȼ㿪һջ
ҵĻ磬ģѾҵˣЩѷֱӽԼƬɶǴҲ˵ĥǿԴ򴩴ǧ󷨰
ֻˣһССεֵй̾Ϣǵϣǳۡ
üɷ˸۵ΪϵûĻͻȺǣŶˣȺߣţ
ͻȻоקǣŭĻͷŮ޸𣿡
һȣʱؼžüɽһģЩԵŮЦ˵ðҼ޸㣬Ҫ֤Ҫý۸ҡ
˵ſӣʱˣͷɥʵʲô£㿴ǣûһܵӣ˼Ұôô˵˼׷ɱһҪһӵģչһ˼ҵġ
˵ţһ㣬ܿ˰ߵһУ˵ЦһҲûб׷ɱľ򣬶໴С
ͻȻͣ˸ıóѵĵ⣬лնɱĿ⣬ӣͻȻһȣ򡪡
˶һۣһɲõԤӿͷһϵĸоŮûûεĵȻϵأ
ͻȻʵղǺǶ£
üòƺܼǳ𣬺ܿҧгݵľ˵׼ȷ֣һ¡
ǰߴһٻħ񣿡
üɲԣɨһµˣ˵һ˸ףѵɺ𣿡
ǲɺϣȴ˵ţɱһǵ˿˵ţҲˣͷ߰ߣһ˲䣬Ƕסˡ
أ
֪ãã磬ѲӰӴٻҲôۣǾղʧˣҪѰңͻȻޱ䡣
ղŰߴһ˸ҡʱûԼΧһ˸磬ڰһ򣬽˰γһоռ̩ͣɽѹԼܵǿҵơ
ףŮ˵С߻أղŴĻңǻӣĺ֣ڲ󰡡
ȵΪģǳ췴治׽סһǳ߸߸
Ůģһ֪óԣ˼Ҳ߸˼Ҫ⡣
üҲǴ˵ţǰҲôġ˵ţĿ
ӺߣûûεŮˣͷǼƷӻȦȦͻȻһ˸ѾͷͻȻɫһһ֡
ߣ죬أˣ
󷨣Ȼ򵥡һ󷨣̺ȴĸһγɣˣҪءңӵ󷨣Щ󷨽϶ġ
ڵˣɶ̣зǷĳɾͣ˵⵱Ȼ󣬶ʱγһأȻ󣬵ڰߵУγһصĲⲿƵ硣
ɣУ嵽һ磬һλħ񣬿ֵҪܣһ֦£ƣŮйӹ֣
Ƽ͸󷨷Χ£Ϊߣ˲䴩͸ħߣǸߣǸͻȻ񱩣ը
ȵľǷֿٺһЦȻ˵û뵽ľͷֿˣƤ׷ɱһٺ٣
üͻȻһ˵ѣ˵ҪİղǵܣǿǱİƶֻսԳˣǸʲôģͲҪ˵ˣ
ģģģ
˵ֻˣҪӽģӸƴˣ
ʱŮеͻȻ˵ղҸоЩ綼ǿԿƵģղŵıըǱǰ߿Ƶġ
ɫһ䡭


ʮ ̶ݱ
ɫһߣһ£ܹƻıըôһδɱڣͻȻըô
΢˼˵ÿһУһλħǰ߲ɥĲ񵽽Լɱɣ
üЦԶҪԼĵ¹Щһǻħ񣬼ΪħǾûԣʲô鶼ɵó
ţĻ˼Ƭ̣Ȼ˵ҵĿ˱仯úԣԷչħϡ
üɺ;Ůߣ˵ţн׼ᣬһ۹ô˶ǳûзչǱԿгǿЩħԴôḻʺЩ˿ڵеˡ
ȿȿȡüɸɿȣ룬Ȼʵô죿
˸۶Ȼ󵭵˵ô죬Ӳ죬к磬ʱմϣٶӦû˵ʣµľͽˡ
˵ŶԾŮ˵ŮǰѹҰɣƶҲ񫣬ٺ١
Ůһۣüδγ񻷣Եñׯϣ䲻
űŹ˵ǰҲһѹ壬ǰѹԯҵΣԼƵģȻȻ
̾𶯣⣬ڻӦŮҲԯ̾Ҳ֪ǹ˭Ƶģþ˼رضֻʸʹγ˺һ˶ʤ֮⣬Ȼ죬ԯմȾˣò⡮
üɴ໥ҲҪʱصɣǿѾһˣǻȥںҲùŶˡ
һͥŰϵȻ֪ô£Ҳջ˼£ĴϽһһֱʸһʸϽצժ£Ѹޱȡ
һһһЦ
üɾǵڶһһ˸춼Ҫѹˡ
üɺ;Ůվңȫ֧̤ʵأŲʱ䳤ӣҽ̤磬ʱҲ֪һٶȿ죬ڸٶϣǺǿģʱʱϡ
ɱڶԺһ̤͵˵ǰ۾Ȼ󵭵˵һ䣺
ԺҲûУ뿪Ǹħ񾪿ֵ۴УͬʱóԼصϵֵͬʱָӻֵ޼£ʸһץħ
һĻħ񣬶˵ֻһе⣬Ȼ˰ֱ̬ǿȿ鱦ǿԵŦڻдǿĺԡ
һɱȽצɱ⣬ţļϬûĴɱ־бʤľġ
ĸʹ졭
һɱˣ

ʮûǸԱˣüëȻ˵ˣʲô鶼ó

ҿʲôֱΧԱŸСǧ磬ͬھ붼룬üëŮŸҲƶɱˣüëղ˵ɱˣ

ʮûսԣǳɱһˮƷֲһһϣһıը
Ȼһ徲ˣͣߣɫľǱأȻǾϵıأ˵Ϊ˻׽ǣ𲻻ʧ˶Դ
ң󷨣ǧģԸǣٶȸϣٴҲòֻ˲˶¡
޹ĿŰߵߣһλħҲҪƾ˵ƶЩħƶɱģҲٲֿɶԼԱ˻磬Ƿ˵ģɱģǲϵģ
ãһüɶģѧãԻħͷӽģ߶ʱ¶ˣ漴ŭΪԸоˣԼʣʮ£ԼЩ
ġŭɷвΣ˲ˣ䣬ټնһͷĺ⣬಻ȡ
ʱ֮⣬ͻȻ˾λˣԶԶľǰĵ˽еѣƶѾǱߵ飬ʲô԰æġ
һƣԭԪӣʱԪͷϷʧ䣬ͷɢļڲס壬ŵ飬һõ徲Ϊɵӣһλũ򣬶һܾѹȣɣ֡
Ц⣬ԪӴкԭԪӵѣλѣƶﲻصģȿطĵǣŶˣǵʧΣ
ԪˣͳĽ͵ҵȶʮλͬʮλħ佫ħնɱҵҲʧ룬ʮλͬòתλͬ˲սһλͬûüʩȣѾ䡣ܹսģʣҵλ
Աߵһλе˵⻹ҪлλľŹ󷨸ȻһμʤˣҲûиֿˡ
ĺĴܰԪӸͣǶԾŶĵĸм۾һУһһģŮͲܺһǸ˶ܿóںܵ⣬ߣ
𣿡ԼɻĿüɵ𣿡
üüͷһһģ۾һһڵĴԼĺӣֱ

ţǰҲǹעţԼĲµԼĲ±ȫߣɷأţܶ֡
Ԫһǰȥ֧Ԯѣ󲻾ãڻУˮεŸʮλĴܣһ˽⣬֪Ҳǽʮȫߣλͬת
ͬߣ֮󲻾˶ſ½ѹ½ѹлһ«緢ǽ̤̳ʮλͬӵնɷɵûʧնɷɵԽ޻أѪ飡
ǿڶţ֪ͣҲϻߡ
֮嶾ߣһϲǸսʣһͨתĻᶼûС
֮ʮսͨٵһĴܣɱ¾֮ӫɷĳľǶſ½ѹһʮ֮ߣ΢Цߣô


ʮ ŭİ
ߣô
΢ЦţʵûָߵĻشΪѾõҪĽΧ£ʱѾ־ɢ
ߴʱһﲻڻУݷʨӣ˵Ѿһͷסʨӡ
ǱסҲڣƽ˵ʣ⼸Σգƶǿռ
˻ģ󣬿ɶҵԴҪǸۣʮ죬£ߡ
ߵʣʮλ£ֳɾ·ߵֳΣһͷӱ룬ǸնɱͷְܷһӰӰʮ磬ΪҪԸԼԽ䱸ǾӰһ˻Ȼѳ硣
󷨣ռ磬û뵽ȻУ󷨱ϾģԸǣǾͺǵ硭
ã磡ɫһ䣬Ű̵ϢƶϣڵĤ᧿Σţ紦˰ߣȻڶܼһУû뵽
üɫѿǵ絷ңôԺλͨɵرƶĿռˣ
ŮüͷһšȻĴ½飬֮£ǲڣüɣЩתĵǣǺ飬֮£ǻ֪ܷתɹҪǣںŻû֮ݣǺ飬棬Ľ׶Ӱ졣
ɻʵڰɣڵĺģ巽ʥޡλʥˡкһнԪʼͨӦֵܹסɣ
üص̾ϢԸˣԸˡ
ҲһֲõԤУܣսͨըƽڻпռ䣬ӰӰ´µɺĴܺͻħսĳԾŮ˵Ůѣȥսһβɣüһȥ磬Щİ
ŮŤˣſЦǵŮأǵĺ簡ݺݵĿ⣬һ۵˺ˣ˼ȥչŮˣǵģ˼ֲŮ
Ůɧˣüɶһۣ˵ɣƶһͨԿٸ·
˵ţһüǿһЦţһͨٶȷ漫Ϊ죬Ҳʶһͷ˲ηӡһǰ
һͨһֱӽ쵽磬һͷʧһͷ֣óں磬ʱǰγɵӰҲˡ

ʱΧ巽ʥޡλʥ˻кڣžӰɫƽɷĶλȵס
巽ʥγɵһػԻǰƲһתĻ֣һͱûҲ
дȣǹڿʮɣסʮ
ʯ巽ʥðзʮɣÿһһλħס˲䶨ԭأʮλħʣ¶ʮλ
ıûзɣ֪ҪĻҪߣɻţôͻԺˣǸոտٵصĺ磬󷨶ԺһΣûУǵ޲Tһʱڸ岻֣սһǳʹΪһ
ָԭ򣬺üεĶ粻ظŮԣ飬ֻڡ
Ůǰһ׳򣬽һλħ飬ɽͼչסħ赲Ƭ̣˳
׼ǰҲɱҲˣֻڻħ·ǰڽϣǰλʥ˿з𾭣ʱ½콵һ֮ƽͣ
üɣ˵ܹ¼λ
üҡҡͷ֪ȻĴҪȻ־˵׼ģӦҲλɣףղŵѵ˵λʥ˻ǽħԼĶȻĿˡ
ƽĿżҲ˵ˣ־йأʣЩħȻʵǶģڿɶǾ֮񡣡
Ļ˵꣬ͻȻ飬һ쳹صķ𣺡ӷ𣬽λΪʮ֮ʮŷ𣡣
׼Ϊͺͷ֣˲䱻뼫磬üɶʱһȻȻΪħ񣿡
ٺ٣Ȼ˸ʮŷ𡣡ħְߣչħջȵƶҲ𣬷Ϊķħ𡣡
ͨһһʮλ巽ʥʮλ׼ʮλλŮλʣ¾λһֶңһüѣΪִڿĽ󣬾
һüƶҪʦԭʼʦܣȥһϣϲǾ¼λȥɡ
ԪʼͨһۣһȻó⣬£סħͷ̹ӿĻ罣ŰֱӶ׼ն£һʹĽͷ­Զˡ
ߵͷնһţֱԪʼţб߿֪˻ţʥˣȶʥˣΪλǲ𣿡
Ҫˣֻ磬ܳʥˣȻͼʥˣδĪ⣬Ѿ޽ӽʥˣжʥ˵Ŀ־廹㽣ӡ̡
־嵽㣬Ǿͷˣһжˣͨˣ壬ʲôԿ־أˣˡ
ǱҲҪΪ̵ӡ󣡣
ʣµͷ­˻ţʹࡢ¿־塢̰аһͷײ硣
ʱͨɽѾóɹĶִбסţüסһţŸһѱ
뽣󣬰һ裬̧ͷγɵĻ磬ˣٿܣһţϸѡһѱ
˿̵İߣѾȴһУҲһ٣ܹĽоֳһͷסһλ·ϸ߿մһ
һλħ񣬿Դһ磬籬ըΪȡһֳַĸͷ­ֱһλħűը
üɻͨû뵽ɥĲ񣬿˲ĴԱæֻʣһͷ­һλ£λ£һ콫űժˣ졪


ڰʮ ĵĤΣ
ˡ
ͨŭ̫ˣԼ£ԼϷֳͷȫҺԥԱ˲佫ͨɴˡ
ͨԪʼԴЦŭѹƣֱӽȡűǸħҽ
üɫҲÿûغţһǱԷˣߣһŸͷ­һΪ˸Ƿ磬˴ȫͷ­ҲֻʣһȻͷ­ΪǻӺͺλء
ȻŰ˲ͽɴȻֳ̱˶һ㶣ӵĵ䣬һ̫ͼ˲仯һţڰϡ
߱ѹеĲʣȴ쳹أüͷһ壬һӽڵͻȻһȣ
ɫһ䣬λʥҲһ䣬Ӻŭı飬üɴȵãҪԱ磬ѹ
ˣԱ磬Ʒ˽ţҲûˣֻʣͷ­һһЦʵһŸ硣
һ˰˴·ݻ˰˸磬Ƕ룬ֻиղűѵģΪ磬ȻһЩ磬ΪѤһɡ

Сһ˴Сһ裬ó컯ߣ⸲Ǹͷĺȵ򡪡
˸ͬʱըڵִֵ٣綼һЩеԱ𵴣ĵĤĸӾˣȻѹǺûһˣΪǺ飬ȫƿغģôʹְȨ
һĴγʥЩɱħЭƶĵ޲ĵĤѣսѽӻأѹĸأЭһˡ
˵ţе컯󣬽縲ѹĤͻȻɫһ٣һѪѪҺ䵽磬һöѣλʥҲˣѾǰߵľѪ黹ûꡣ
ͨҪɱҡҡͷסˣ˿ں磬ҲҺˣҵʥˣȴǲնɱ
̾˿֮Ĵ֮ıƶҲ㲻һ㡣
Ů洵ǵĿǸ̾Ϣȴ壬Ҫˡ
üͷһ壬ӷԼĶ죬֪٣̾Ϣһ߾Ѫа֮ѣض࣬̿붫ƶǲǰɻӷ𡣡
ԪʼһЩҲĥҼȻ磬ǾΧ֮ڣ˻
Ҫ붫Ԫʼ˼ǾǼ㶫һ࣬ҲҪסΪ¹ˣ˥
֮£ʥ֮ᣬҲܸ棬ʱӦȶ˵ȵλѣȵȶĵĤΪϣ
ڡѡ֣ҧú棬أȻǶŭˣĵĤѾҪˣڶ񻯣ڻ鹴Ķǣ
λʥæʦּ
巽ʥޡλʥ˿ʼģ֮۵֮гأüɵļƶȥȥ

սһƬͨԿĺѾСˣСˣš
ֻʣͨµĺۼһЩƬݻԺûʲôţΪһ磬Сǧγɵ磬ӡⳡսĳ¼źĴܺͻħ֮Ѫ
»صսŶʻְ𣬸սŮеķִշɻУأһԲ̣˿ղɱ¾ӡǡ
ΧЩսĴУ𾴣׼ȷ˵ǾηԾŮľηҲ֪ղα
ҡҡͷĳҲɧһλʵǿǰС䲻ǵͯӣɾ۲ʥĿܣ˿̣Ƕͬηηʵηݡ
ݣǵͯӣۣͥ
ģɶǴܣǻûмʱڵΪӦŹͨͬǰЩʱһɱħд޽һ㣬Ҳһ˵޲T¡
һֳһھʹڤʮ˲ǡ
ŮЦ̵̤ôûʧɣŮ˿ɶء
һЦ΢΢һͷǳ顣һ𾪵ĺĴܣ벻ɱħŮӣ˵Ļ
ݵһ㶣¶ԭ˵飬Ҳ֪ôݳģҡҡͷȻĶ˵ƶһ£һЩѾûս˳սֻͬʣҵһǧٶʮһλͬˡĻλĳˣƶǰλغء
ı鲻αĴܶŮյĿʵѵķ𣿼λʥ˶ûֹˣ
ͷıѾ᧿Σˣǰ߲һԱѾѹˣĤѾܲˣһڶ񻯣ʱλʥˣ巽ʥѹֹۡ
ȻǽŮãĴҲ࣬״Ƕһʱճơģںиģź飬жЩԸܡ
Ԫ鸴ӵĿʵѣĵĤɻлḴԭ
ҡҡͷˣ̫λǰȥʱסȻݺ֮Ӧ֮Ժɻҡ
˵ţĽѾγһϽɫͨӺ磬һνĴе࣬һǧλʾȻ˫ֽӡεĽӡһüɻĻҪӣһɣӡϽͨһĿ꣬磬ǰ

ս֮⣬ǸĻռ䣬ɽþ󣬰λ׼ʥһǧ޽ɵĻħ񣬵ȴš
һֱעսͨЩȣҺŭдɱһһû𲽵ĸ󽥽ĵͳȻڳš
һĻ컹ͬ鶼ڴˣɽþûζֱߵһ£Ŵ˸顣
ɽȻף¹죬ߡ
һλ׼ʥǰɻʵԿҲ֧飬Ǻβû
ɽ׹һһۺҲǵĶ󣬰ڣһħһգ۵Ĺ򣬾ͱȫˣ֧飬һ㣬ˡ
Ʈź磬ȻƵ˵ֻϣЩ©֮㣬Ҫ׷ȻǱɡ
ɽԽ˵Խÿܣ˸սȻһóһȥƷһףѸٱȵڻС
Χһ̾ŵǷۣǴ˵еŵǷۣͼģҲǹĲ󣬴εõģ
ԱߵĻҲ𾪵ʵŵǷۣǸ漣ŵǷۣ˵㣬ǧ类ûʥˣûܳģ֮УȴɳһŵǷۣ֮о顣
Ǹ˲ͨħʵŵǷۣǧ磬ÿһֶλǵĴУħ񿪱һ磬Щ飬ϣۣǸħ񣬽̳ɾʥˣ˵ʲôϵۣ
ҲǴǸʱ漣ˣǸ籾磬ʢ֮֮ΪǣŵǷڻзаȣٶȷɿ죬Ϊǵ紴ĲƸ
˵ֿɽʵˣ˷ܹħЩģܹŵǷ۵ģһ뢣ɽӲӣ֡
ɽмĿһ۵ģŵǷ۾û⣬ȻҲóǿ˵ţֽŲϵڷ
óһյ͵ƣͨڴͷȻһ˵ҲǵǣŵǷ۱ӵõʱ飬޲ǿܹһأ֮ͻ𡣡
ָ͵˵·ƣûˣصЩͶóȻЩܣǿˡ
˵صġ͡ЩǶһۣνͣǴΪߵϰģһλɽ򼶱ħҲܹһƿѣЩƽʱղصģǰһһġ
⡰͡ڶ࣬Ϊõģǹ·Ͼ̫ˣ򲻺Ѱң·һ챦ħ㷺ãǰ·ָΪŷѣҽرװ
ȵϾͣǰɽ˿źķµ˵Ҳ뿴ˣϣҲӰɣĿ꣬ħ磬
ħΪȻҲ˿
һ֮ŵǷ۵žһôϵħһã֮ˣڻУһһֱԶ硣

ʵĴ
Ȼһֱʵ˵ԪӶʱԼǰҡڵĻƵȺŵļһ
Ҫ׷ȥȺħģʱ䲻ˣĤ᧿ΣҪϽȣûйЩħ
ҲǺΪħһȵĴ磬ɫϣλʥɫ࣬üɵɫѿֱӱ̬֮
һڴܶܵյĳ򿪷һۣҡҡͷŮ˵֮۵֮Ҳȷʵ޷ˣһϻǿԵģ
λܸϽǰ񣬺üͷһ壬󵭵˵ȷֳһǧپʮλֱͬһԪ֮۵ĵĤʣľвӦֹ⣬ĪҪʹúĵĤǰ顣
һǧٶֱ淨ּ
˵ֱ꣬ӻ⣬磬֮һԪ֮ĵڣ۵ͳֱԪһѣȻ󵭵һָȻ˵Ǹطе飬ȥЩԵ
Ԫ³һҲӦЩԵɫмĶһݣȻȻȥ
ŴҶˣŮҪȥæסˣ˵ûص̶ֳȣǵͥϢɣ


ڰʮһ ľ񣬺ĵת
ԼŮ˲õģصͥҰĵȴȵ֮ſأɫ
üվԱߣأҲʣüλˣⷽسü
üһҡҡͷ̾Ϣ˵ˣһǧپʮλ۵޲ĵĤҲϲϻָĳ̶ȣƶĻԵǶˣǲİƶۿžҪɵˡ
ǰ飬ñĿռ䣬ƬڵĿռЩ谭Ҳڶ˻ԵѺ밦̾
üɿЦ˵ǣƶҪѧЩѣһתˣƶŮһ㣬ԼĴĴ϶Ϊһ֤ʥҵλģһ
Ҳεҡҡͷ˲һۺ巽ʥޣľ͵񿥶ְ磬ȻʵѾڼλʥˣ״⣬ǱȦϻ
ˣþ㣬õĽһҪǸȳһҪȳǣֵžۣ
ľģһ׿ʱѾͷ֧ĺ磬仯޾ܡ
˫ݻ䣬һݺ״ݣԣ֪ԻǴģǲ̤һ˭ȷĶԴأ
飬벻ϣ飬Ϊĺܶƣƣ϶ǸݼеĺĽ̽еģԺȻǺıڣǺıô˭ҵıأ
üɰ̾ϢٿʱԻŭı飬ұԽԽƽʱ飬ǺõƿغףеľԽԽˡ
һοһȻһͥŮ˴ξ뵱ͶһҲǲ֪ԴʱȻ̤һʵ֤ԼǶԵģΪ϶뱾壬ʣҲֻ֮Уػع鱾𣬲ʱ⡣
һΣƻԼĶͬеĻ綦һں磬ʱѹסģĵĤȻҪҲΪӮݵʱ䣬ֱɿ״̬
ҿһλսĺĴܿһ԰ȫĻתⲻἺΪˣΪЩ˶ǺĵϣпܳɾʥģֻҪǧУи˳ɾʥô巽ʥ޾ͻᱻųȫ棬ѡ
Уȵõ綦زǬŶһξŶһսʱڣսػңŮȱŶס磬ȶʱľ棬ȻһЩ£ҪھŶϵִ뱾ϣǾϼѡ
ΪŶѾزӰ죬裬һ綦ϣ綦ѹǬŶ֮ϣֻҪһվŶƷѹںģǾŮͿɵؽǵִع鱾塣
ʿ޵һӵͼ޽ɲ˵޽ɽ׼ʥҪնȥһʬҲʿ߶֮ͨΪ߶
ͶնԺҲ׼ʥڣʱ޵ߣȫޣͨ޵һǧ̣֮ǽԼĴӽǧǧͿն
ͶͶҲ޵һ֮ǳʿģնʬ˳򣬱նƶȻǱҵΪֻ޵
׼ʥڣҲնȴʬ֮޵·;ںϣеںϣҲǻԪʥˣյĿǻԪһ壬˻ԪʥˣǾͲҪˡ
նȴ޵ȱںȴǲɻȱģҪںϣںƶȻѡԵںϵ
ҲնƶնȻںں϶ֻʣһһʹֿϵǾǻԪʥˣǲϵôļ޸ع鱾ԡ
Ҳǵɾʥ𣿲ɡ
ڵĺʥˣǱһҲǴʥˣֻҪƶϣǾǻԪʥˣΪָԭǶûнƶϣʵ㣬ȴ֪һа취߶еһ뱾ϣԸˣΪ״ԴԶͨģҲһֱԼġɵǳ֮С
綦ںϣԿ϶ǣһʹþŮľŶؾþŮںһִ
ȻҪģԼĿǣԼĶںϻ綦һֱûм綦ǿǱܣֻһִһΣԽ綦õĳ̶ȣһΣ綦ѹģԻ£Щ£ĶһԸ
ĶǶԵļϣ壬ľȻԼŬƫһ磬壬һΪ壬ԼľŸɵѹˣЩԶԶҪЩ£һεΪʹأǷԼһ
⹦ºΪƽһׯ

˫۲ϵĹۿ״һеһж۵ף۾֣ӿ
֮˿۾źλʥˣһǧλĴŬĻָĵĤ΢΢һЦż겻üɣ˵üɣѵˣ
̾˿üһ֮ƽ˵ƶγ֪ǡ㿴ڵӣҪ
üɣָ㽭ɽĺ̸Ц֮пܵķ۾񣬳˸࣬ǲϽҪ˥תˡ
ٿˣϵıԽԽḻҲ֤ľԽԽԶˣƲסҲԽԽ
ûкĽҲλʥˣҲܵõȺһ˳ĵˣ컯Żὥָ
鷳ƽ˵üɣƶһ취ԽĵĤѺһأǷԳɵ
ǵȻü߽ͻȻһ㶣ü͵ضס˫ץסļҡεͬʱĺ㡭㣬˵ʲô


ڰʮ ռ䣬綦
üеĵ˺һȻȻƽ˵ƶҲֻһƲ⣬Ȼ˼ǳ죬ǲ֪
ü˲侲ˣƽԵͷԼļƻ˵üˣ˫͸ۿ磬ȻҲеĿԣͻȻɫһ٣
΢ЦʱȻ̾벻Ѿƶƽȥˣܳ벻ɣƶǷһ
ͷȻһе뷨͸©һϲȻȵĿһۣ˼Ƭյͷ֪һǷ룬˵ƹܺˮ˾ְ꣬Ϊ֮ͥԷĺΪͥڽԿܷ⡣
û¶飬֮УȻ֪ľһͣȻʱԻͣǿƲ꣬ı೤ˡ
ң˵һǾ֤ͬİ취ˣüҲ˿ƻУҲҪһʧܣʧһƻǾǲɹʵĽ֡
ϣƻڶĲȻһнޣӮŮһ㣬ɾʥλʵеԸ
ʱѾƻ˼λʥˣʥǶһ¶ϲɫĲȶҲԸ⿴ģΪʥ˵ְǵǺĲȣְûдãɣǽȻء
ǶܿãʥüͷһǹƶƻȻʱѹĤǲܳãҪͷʦ֮粼á
ͷȻʱ䣬ƶҪչأһǧپʮ֮ܲܳ£ȫƾĪҪֲ
λʥ˸Ͻصʦּ
˺İţ򣬿ս˵޽¶ڽУģϵĴܣʱãҪλʥ˹˳һЩͷ
벻û˴ͷλʥȴǹԼȥƴˣеķսžֱ·İɣ
뵽Цҡҡͷ͵̧ͷŮһĨǣůͣ΢΢һЦ
ʱĺһݣͻȻ۾üɣƻָ޳״̬𣺡λ׼
üɶͷǻǵ컯һָȻ컯һ𣬺ĵĤҪŵѹĵĤĺĴɫ԰ף׷׿ֻһüɣ룡
üһᶨһ̤Ĵأ֪һ̤ɹʣϸĹۿֹʲô
ֻüеĽɫͽȻ󣬶һüɻ⣬ģϥ£˼룬ࡣ
ҪأغһɫĿͽȻͨ쳹أʵüɵı壬ҲĴĴľֻʱ޴ĿʱǧĿռ
ռһӶأ˺أ֦Ҷï֦֦һֱ쵽ĵĤĵĤһһǧپʮ֮Ĺʵһ㡣
˵飬֮أΪȵڡ
˻һһǧپʮλܣЩųſŲסȻĴܣڶڲѣеĺڸղûȫеĺڸղûгϽһ̣Ȼ۵
˵һ㣬ڳһ飬ǵĵͻΪСǧ磬ȻʥԼٵܣǶԼ߶Ǻܴİ
ʱĵĤȻһ𣬺ƻĻۣºͺһ㣬һӣЩһȥģûкôģһ仰˵Ǽ˹ͷĹһһ͡
Ȼһȣһ࣬üķɳһ󶦣ѹɣƽأ綦һΧʥ˶۾һƣնҡҡͷ
׼ʥ˵ѻã綦ƶ̣òһѾȻҪ֪һ¿ɾûǻˡ
һҲûоÿϧ߲ᣬǰĻ綦һ취˵룬ģףȨ⣬ͬԹ޻ڣ˵һΪ˳ɵߺã
ҲǵһЦˣڵƶˣ޵֮·ûжԴһΪ˳ɵ
˵꣬ȻȻͷҲǵͷˣ֪ڳŵԺˣ˵һع֮գǺ֮ʱ˵ģһ󶦣źĴشһ򡪡
綦ѹɣһ򣬶ʱ綦ĵĤ϶Ϊһħ̥ħ̥ںϣṩ㣬ҲĤ޸һ
ۿźĵĤȶڵһڴܶ˿Ŀģ̾˿Ҳ뼸λʥ˴кֱӻͥԳƱչء

֮ƨҲóüѾ֮գԿռʥ˵ݳ֣ΪԼĿռĿռһ𣬵ȻҲһѲֿܣǾüɳڿռ޷԰ΣȵҲôͳΪռһ֡
ŮڱչУ϶һйѵģҲĳѾԼʱʱںϣɾʱʥ飬ںһαչرƣȵĵĤʱȶһչ״̬ʥˣִ
ʣµľǺĴܣһ󲿷ѾתͶ̥иã䣬ԶʧһǧһĺĴܣƼգٵԼߣָĤ˵ڵĺģ޽ϵģʧˡ
Ľ˴޽ɳʱҼλʥ˳ûԼĴˣ̡ؽԽӿŲ˳ˡ
ں絹һУǾǰһʦϴ϶ļƣߺģǽһɪ
̿Ų̽ؽ̲ۣҪһţһ¶⣬׼ʧƤǺޣ˵ʲôҲҪһ


ڰʮ ²裬׺֮
˵壬ʱڽԯƵΪ޵˻һ޵ܣʱ෡Ңۣڹɾ˵ҵλѹס
Ң֮忪ʼ겻˻֮λ˳ֵģˮľҢ˴Ӧб䣬˴
񡢵෵šҢ۵һ˴۵ιǵ£Ե£˴ص£Կ͵ԿȡϢʮŭˮ޹£նͷ­ʬɽҰ
ҲΪ˴𹬣ӵ̷˴ҪԵ£һ̷һһᣬ˻ʱɫҲΪħջ֮£ܹѵͦ
ĺˮ˴ͷһʯͷ統ˮۿҪɹˣڣвѣΣá
ˮףƬﱻû޼ҿɹ飬˴۹ɽϿҿ෵ȼ֮ΪɽأȻ֪ʱͦùȥ
ۿţ˴˥״һ̾ϢǰЩӣӲˮһСӣˮЩ⣬ǰһǸСǰˮҲ֪벻ɡ
ĶӣǴʬģЩͨ׵һЩ˸һˮɹôȫĺˮԽˣˣҪһλ¸صģ쵼̳ܵдλҲһɡ
ͻȻһλŮ˴˵ۣһСԳǴɽˮ飬
˴ǰһ˳ȥֻ˶ü㣬һһǺغʹվ⣬һɽ
˴ۼ˴Ȼ񣬲飬Ȼˮ࣬üϲӦˮɹˣȻ˴ۣһҲɽһˮȫ׼ºˮ
˴ЦˣһãȻӢ꣬길ˮԶ½ΪͥϢҵвɽ⣬ɽվˮΣʵ⣬尡
ˣһ׼֮ˮ
˴۰ڰֵȲæİ취˵ˮŰ꣬ˮгЧ統ϢҲЩЧˣкΰ취
Ųæ˴˵ԼļƻˮŰʮ꣬ν֣֮Ҹ統걻ãȡϢ½غˮȻЩЧǲαҸͥ׷ϢԺˮ֮ˣģ¸ף½غˮûϢӲˮ
ķ븸׵ˮ취ȻͬΪ½غˮα겻αһʱΪ»Ϊ²衪
˴üͷһʵ²裿Ǻν⣿
˴۶Լİ취ȤһϲĶ˴ۿʼԼˮ赼ˮҲǿɽˮһɾ޴ĺˮֳɼɣʮɣͿԽļĺˮƽ
Һˮ巢չĵϾһŽˮ󺣣˵Щˮڴ󺣣Ǿ׺һڣˮ󺣣õĶžˮ
ҽˮֳ֧ҲǷ嵽طչȣˮ֮Դ度ºˮ벻ˮˮΪ忪һá
˴ţʵˮʽԭȵĿܣȷչ򣬶Ҵļƻоݣ˴ź
˴û̴Ӧ˼˺þã¶ģͬİ취ºˮһ´ͷһɫ󺣣˻֮ƣʱĺ׼ʥܶܳǿľǴ޽ɣǿһˣл֮ƣ׷׹ע

ʼˮͥҲܵˣһ͵ţϼĹţϼУһ£ġ
пɽ죬ţϼƣרɽģԼɽֻ֮ҪŴɽһĴɽͻԶֿ
ʹÿɽҲӵд۵ģǾ˹£ĴɽֲжóȻɽƶɽҪɣ֮٣Ҳֻй²ܵ
޵˵ɽһߣ֪ã֮ϧˮĴ˵ʲôģģһҪ֮ˮˮҲйµģüɡ
˴ۿҪλջһôλҪһЩˮ֮ãˮ̫֮Խ¿ɽʹ÷졣
ִóһƣΪһˮķҲʹùʹģ˵չµĹޣѹƴĹ¡
׳ҲٹˣרĵĿʼһһ챦죬Ϊ׺֮ģ͵ƣˮѪȻ׺֮ѹ
屾ִˮģ׺֮Ľ⣬ôˮеӡǽῪСˮƲ꣬һ
õĳŵӦÿ׺֮ˣ챦Ϊ˵ȴһ죬ĿǣǾǽ׺֮ķֿӡˮϣֻеõһˮӡϣſԳΪ
ԭȣӵл綦Щ׾٣ڣֻУͥҲûʲô飬Ȩʱˡ

еĶһ߼ӡ溬һļһѵľڡӡдš˰ͨ񡱡
ⲻһССĺӡһ죬̾˿ܣΪ೤ˣˡ
ҲΪˣеִҪ֪ʲôʱ򰡣ִһ㣬ҪʱˣѵʱڣһΪ񣿡
˰æͺˣԴӻ綦ûģŶŮںϵףǺڱչأ׳
ҡҡͷͻȻ۾һһ֣綦ģ˵ǽǾŸСӽųˣǲѹˣѣæ
˵ţӦͻȻüͷһ壬ôԼѪ˿ߣô£ϸϸһ飬ɫһ䣬Ŀ¡


ڰʮ ׳ˮ
ɫĿԵˮˣҧгݵĺֲųʱ䲻ӣۣܿȴңҪˡ
ѪѰңһӷѪϵϸϸһ鶼ԼģֱҲ
ľŸӣǿʵ°ӸŮǽǸԱˣѸٴģǵѪָΪ紴壬ΪĶ˹ס
вƽ⣬ŭ©ܣͻȻоԪܵϢȻסһˣϵģҪϵһ£ͻȻһ޴צǰһڣͱץˡ
ǰŸӣͲһոֻõͨӡһԵҹȥԺӡأһǣӡȱݣԺΪ˱ܿѡ
ӱ򣬵ͷ˵֪𣿡
һ״СӦ֪ˡ
ʲô
֪ˣӴӦ
ȭͷһͷһȭȻôΪӣ
ϴţλƾٳ˭ϴأվ˵ϵ˼ҷޱߣ˭˵ӣ˵ǲǡ
һ䣬ţֵǣͷһʣܵͷϴƻ϶ЦæУǰǰϵͨ󣬷ޱߣ
һƮƮȻ̬ƣʵ𣿡
ȻͬĻش𣬲ϲĿʼУʲôƺ֮ˮʲô಻ʲô󽭶ȥǴ˷У˵ĳȣһ˲㱣һΪԼ˵ôں
Ҳ˿дûǺŪȥˡ
ûҲģȻ׺֮˭ưʵľôɧ
ǡӺԥĿʼһֵķУ˼ɧ޵У
ͻȻǸоԣȻǿɫôĺ󣬶ʱȻֹһ⼸СӣëûأͿʼӵ֮ӵң㿴Щ꣬ΪûһϽɥ־ɥ־
˵ǰӵӣǿĵѪЩѪҪ˵ģ֪𣿡
һܵԣ׷׿˲ѣ֪ܲһη󣬲֪һ壬ᷢʲôӰ졣
ǵ壬аԵͷǶ廹йеģ˵ҲӸģǻȥ˵ʼǵڶ֮ӽ֣Ϊ壬ʣȫϣҪɾҪԼ
Ӱ˿֪취ǿУȴһ뷨մӺ֮ҪƹˮĿͣͷ˶֣ЩҪɾҪźͥѡΣžĲ
˼ͥҪһ̨רŴ顣
գ˿ţǲϵͿҪԼˣԶõģôܷŹЩȫʵáҲ͹ǮͶأ
Ŀ˵Ȼ¾ôҹˣǲԲһ飬Ǿۣܵ꣬Ҳǳԡ
һȻı飬ԭĹǲϹҲϰԹĿСֹϵһɫֱɫ𡣸ͷǣ
ǰԹĿţһģһعͷɨһۣװ£ǳµӡ
ȥҪȥ
һ̣ȫˣٺһЦģǧƪһɵӡûһ㼼ӳһʱ䣬ʼƹ̨
̨Ȼɱ¾ȷʵѹ˵Ķ̨ȥߴ࣬˹̨壬Żᰲ֣Ų˷ˣ
ţеùס壻һʯںҵϢ̨ѹ̨壻һлᦣӦⷽĲϣԻרҵƣһƣ̫׽һƣѹ־һѷĵѵҪɷصģǻѡ񣬲׻ѹ壬á
˼ͻȻüĳһˣòһģһɫ䣬ƫ飬˵㽫ɱ׼ͥ浶ѡһӦ˶ҲǰѵĻԵ
۾һһĴȺ԰ôû뵽˵̨ᦡй̨׾ˣ½Ϊһ壬նɱΪˣضԳΪһ칦
˵ԺҪʩУͻȻӣɻʵףӣôˣô£
ӵĵͷȻ˵ع߰˳ɣȻδ֪ǰݣûд󰭣ƶҹݣӦΪ
Ŷȵĵɴ۾ɲӣһ޵ΪصʵҪʲôΪȢӰɣ
ӵ˵ƶҪ֮ͥỤ̋ͥȻƶŰ̵ݳͥһж䡣
ӲˣɻΪʲô
ӶʱԼ뷨гԭ֮Ҫӵϣĵ˻ʶڵĵ֮ѾغˣҪ֮ϣһֱʵλϴӱҪ֮ͬʱ˵˵ȥһΪ˴
˿ӵ飬ͬͬˣŰջأӱ任Ų̋
꣬Ͷ뵽ƹ̨Ĺ֮С

˵壬ԴӴõ˴۵ˮټǰЭӲӵʧܵԭ򣬾ĸˮ½Ϊ赼ԷɽԽ룬ʺӹŹߣ򶫣һ·ȵεĸߵͣˣ滮ˮˮ񹤣߱أݱˣɽɽ̣ͨˮˮ뺣ΪˮѾԽͿ࣬ϢͿɽŮŮ»鲻ã뿪ӣ̤ˮĵ··ſڣ׹صҧûнšξʱĶĸ׻Ѿýаְ֣ӶС֣кֻ޶˻֣ʾԼˣûͣŲ룬ˮ֤
İյļࡣһΣһðѺˣͰѺ˻еİûгԵģúѽеʳָաõ·ԴӵʳסªϯÿֳʣͷĻϺ͸첲ϵĺëѹˣƺͽƽ˺ϼ룬ɿݣڡʮŬǿɽ迣ĺӣĵ̰ӣʹµĺӴ󺣣ˮɹˮȥˮعڳʪ淢ѣˮ
ˮʮ꣬Ŷ룬Ϳ๦ߣ
г˴գһ˳Ǿǰгֵ޵ߣǿһ֣һֻƣʱڵλд󹦵µŻӵеġ
Ƿ׷ΪԵǰѰңˮǰʵ˺ˮһЩа˷ˣҺˮ岻ð
Щ޵߱гƵʿаħչһѻˮ;绢
һΪײУžŸͷΪ֣аĵɧţϵΧ˶ûմҪˮ뺣һɽ֮ǰͷʧ˾ͷߡ
ֳֿɽ죬һɽһ£ʱˮ˷йȱڣ¡¡ţ󺣣ʹ꿪ɽ죬ʱоԺѣΣðǣɽʹɣһȥԵɡ
еĲˮλ챦óŴ󺣺׳ˮλ˿ǹµʧôоͷΡƣ·ꡣ
ȻˣǳɹˣҲ֮֮۳ƣһ㽵䣬ɽǸһɣΪʹþͲõĹˣ⡣
ɹЩǰ޵ϣͨһʣɹ£һֲղʧʣĳɱʶǡ


ڰʮ ĳŶŮʥ̳
ǻħ񡰵ת֮Ķӣ׼ȷ˵õʣµϢı߽ϣһʬڣγһ̥׼ȷ˵һʯࡣ
һ㣬մȾһ˿γ̨峺Ҿԡ¡
ˮʮ꣬Ŷ롣
ԼĲиļֺʹȱԣ֮ˮ
ˮɹ˴¡صļʽϣһɫ͸ԱĹɹ´ΡãַΪΪµﵽ㡣˵ûͱͱˡ˴˵ҵĸ첲ȡ۾Ϊ츣㸨ҡ֪ǳΣҡң£ҡ氢ı̰ҡԼϡкͰʹа㷢ҵʥ£̫ˣ
˴λʮʱʽƼ죬λøʮԺ˴Ѳɥܾǣλø˴Ķ̾µ뿪̾ȥӵ£ʽλ԰Ϊǣġַⵤƣַ̾ݡĶգԽ֮Ϊ¡
ˮĹУ߱£ԸصĵΡϰסָơ½¹滮ΪŸݣƶ˸ݵĹƷ֡涨ӵĵекҪлķ顢ɲͬƷ򸺵ͬҪֻۣҪ̡ܹܽطķϰ׽йǿг̡
ˮ;Уշܽµľ飬˲ţ̵λãƾٸյ̳ˣȫȨڸղԺƾٲΪ̳ˣ
ӵڷܵΪıϿҵʿˣ㷺ȡڵһΣſһˣ³ʺ򲢿˵˸˻£αؿ˵Ң˴ʱǶҢ˴ͬͬ¡ҵӣȴͬܲʹģǵЩƣԺеζܴ͸ǵҪֹͣƣ˵һΪƶġ
λڼ䣬ؿʼ뼯Ȩר˽׼ҲԶʱڵĹʱȫµĽ׼ʱ
巢չһʱڵıȻû˸ڸ棬Ȼ죬ӵʥʵĹ£˻ʲܳɵֻתɾ͹ۡ
ҪϹʣɾʥҵλʼ׽Ȼһգڹ۲һ˼͸ͻȻ¡¡죬ͷȥֻһֻɫС񣬴Сһߣצ߿һһɷԲʯͷ
Ǻ¡¡Ǳ߷ɵʯͷʱˣ漴۾һԣ˷ءط죬취ȻһдȻ֮УʼϸĹ۲졣
ɫС񣬾һţϼСʷţϼ˿̱չأͱʼѵطסԼķԴ߿ЩʯͷÿҪ߿ŰپʮŸǹء
СʷﱾţԼΪǿŰԼʱߴߴĳ£Ҫ˳Ҫ߼λŰ
һиķֱӷСʷﱯķ֣ϼ֮ǰһֻҪ̬ļһ
вϵ䣬ļһȵȥһҪÿҴ򲻹㣬һҪϼλǲ֪Щʱʲôˣҥ
ʱ˴ʤһ㣬СʷߴߴĻĽһʯͷ߷ɣСʷûз֣Ľ£ʹ˾ŹĲ߳ӯһԵĴôˡ
֮ÿǰۿģ£ϰҸеתԼĲԳ֮ΪҴУ綼ԶӰ졣
̥ԴľŹԳһң쳣Źһ㣬ѧ򵥣壬羫㷺ڼ롢ʩ֮С
һ޵Ĳϣɵˣֻе˵ȴ˵һۣԯ꽫˻һĳɵ֮·ˣһԼн磬ô״Ƶģ
СʷϵĽƣȵһĽ׶ΣȻ⿪ģùĹġ֮ʱ˵ظһˣΪԼһᦣһ񣬽ԼϢ˹̨
ջ̫еڤڤеʣһ֣ɱصУȡһѱɷȾѪ죬ץУһɷӵл̬ơ
⣬һγɹ̨׸ˣҲڵۣһʵʱ䣬̨ͥ⡣

һж׵½翴ȥִҪˣӣսսװӵľӣһˣ
ţǰһǬʶһɨĵͷţٶпɡȴţԺ飬ýǣʲôӱϵûиɻͬڣϣɵ
ֽǬӸӣ壬̨һ̲Ŀ佱ͷһЦôǲ𣿻ǳԷ
ӶʱĿ֪һ׼ߣкˮһ㣬ǵĽŲʱڿУͬʱԹ֮Ա
񣿡ɫһڣʵô𣿡
æ˵ңһȻ󵭵˵ʵҲʲô飬ϵҿҪȥ½磬·ĵطýȥ
ӸϽӦУи̣ͥºģͻ·̶£Щ׵ɣ
˵ȳһ𶦰ȫʱĵĤ飬ҪǽŶǼǵõĻȫ干˵ŶԶ£ѹˡ
ɻĿв⣬ڰֵĪҪʣȰ˵ȥúˣΪıһЩˡ
˾ӣе£ͶֻأһĵĤΪִۣȨϥ£ʼݽΪںͶ׼ڵʱںϡ
Ԫã˽˻еԺ֪ʥֻǻеεϻļżò׽ôû谭ٽףҪϵ
ļƻǽǧȻٺϵֱӳɾ;żʥˡ

˵壬ӵ尴ķԸŶӸ˴ٽĺ꣬뼯ȨԽԡ
·ΪݣֱΪݡݡݡݡݡݡԥݡݡӺݡվṩľŶͼڼݵĵΡϰ׺γյľŶʽȻ֮ͭͼֽŶ
Ŷɣ̤أΪ¯ŶΪ񣬹Ϊ𲽼ʱŶ໥ûһ峺쳹档
Ұ׳ʣһֿʼһֱʱڣˡũԯȻʱڣ෡Ң˴ٵԼֳ䣬ѵǰǶڵĳɹϧ
󶼱ŶգŶڴأûʧֻдܹоŶѾϵûأΣѣ塣
ͬһʱ䣬ڸ׷ľݻéݡʯũޡԯԯв֮ʡ˿ȵȣɢһʥ⣬Ŷ໥ӦͣһͷĽ硣
ЩʥﶼʥùģݹãǱĳȣȣԼɵʲô
֪ˣŶĳ֣дƵĽԼ£ϣɵģŶĹ£Ѿûϣˡ
ǣڣҲԹޣŶɣΪΪ干Ӧģģ
֮󣬴ŶվݵΪ𶦡ඦ춦ﶦԥӺҽȨһΪĳ£
Ϊ˹ͳΣʩǿ̻˵иϣսԸġȡһñһõ̻ĲԣյЧʹڳġϵųơġŸϴĲ䡣ΪǿͳΣγѲõԭĻ̣ܵذ𾴺;򵱵ѯϰףũũʱȣǽǣ֪ȣǿͬʱв̻ߣҪԱ֣ʱԽϣһԳԽ˸֮ɽϵʬ졣֪ʥٲðЩûвμӳ岿˵£Ҳ׷Ƴ

λ¸Ϊ£Դʱ
⣬꾭ʵ壬תΪֻ˵һۣԴƶ巽˵峤ʢð
һӰӴðһţıڣݹͻȻѣп£ôʱͽˡ
Ѿعųɣʣһɡɣ
ͬʱɨͥǴſҪں˾ŶǸ˰ɣȻһҪ죬ơ
綦ģط˶ԾŶô˸ŶǬŶ׽ųھŶ޹ںϡ
ֻǲģҴһɵģҲĸףӡ
˿ͻȻһ£̾˿ãʺľŮ洺ͺǿɶǺϵʥˣСװˡ
ո˵꣬ͻȻһĵĤ޸ͻȻһһ£ѿƣһȻ̧ͷŮ洵ĵСǧ𶯣Һ緢ǴΧڵСǧ硣
һţŮ洵ĵŮѪήңϧǰһŮ洱ʵô£
ϢŮ洵ü̾ϢǺοࣿ
Ů洵һЦ˶˵Ůִ컯ȴ֪컯ʦִƵģҲʦٽŮ֮֡
Ȼɾʥλӵ£𹩷Ů洵ĴѾ첻£Ů洲Ը
ƽʱŮ洷ʥλʦȻʣڻõĤȣŮ洲Ÿðʦ˵ţŮ֣һɫüͷһ壬з·̺һĵȻǺ
Ů洺˿վͽʦĺ


ڰʮ Եᣬ
һƺһŮ洲ԸֱӽĻ˻ȥ
˲䶯ݣиòԸŵʵŮ洵ʥ̳һλʥ˳Ϊ׼ʥһΪʲôǿŮִֵı飬ִŵĿɰĻҲʵˣֻǽıŮĽ
ܵĹػŮ̧ͷ¶õЦݣҾֶ֪һĿ϶㣬ǺʦҲһҲҵʥλ
ӿٵصģ֪һֱһλŮĽ㣬һֱδı䣬ǸԲµĶǸǸ԰ҳɵ
˵ţŮ洵Цݴ棬عǵʱ⣬ɫ㱣Ů洼˵ʱ򲻹ڲں˼ͬڣǲ֪ʲôʱ򣬺һжıˣһжԶİ
ҵĸˣҶȥһʦֵܣǾηǷҲеԽԽԶЩʥλۣ˶Ҫ׷ǲʥλҲԸ⣬ҲԸΪʥλʧ˱ҡ
ΪԱݲʣΪʵ޻˵§§Ů洣̾˿뿪
Ů洵ʥ̳ûкƴû콵Ѫ꣬ûйǺһ׹ƽ˼λʥˣ˶ڹķƮҡĽҪͷϢȥָѹĵĤĴܳѰҳʥ֮ء
ϢѹŮޣŮ洵ĵСǧһѹСǧ磬ȻԦСǧعͥĶϷλţŮ洵活ʹһʱСǧںϣرЩ⣬ǲţŮ洴ˡ
Ůޣһŵҩĵʵôûܵɣ
Ůпģߺһɰһ㣬ԲһᲹġãѾҶ뱾ûд󰭵ġ
֮ˣüͷһ壬ŮԼʥλȻҲһǴ֮Ѵĵʵ˵ʲô̶ȣ
Ů洸ܵĹģͷůץ˵ûʲôģŮںĲõģܹõʥλ
ûʦֵĸţûλûкƵѵƣܹɾʥλȫƾ潫컯ǿٳ컯ʥˣ컯ҵĴǧ˰˿˼ͨѸٻָġ
ĽͣͻȻʵԭȵĴʲôҵһο㣬ľ컯ѵ
Ů洵ͷ˵ǸʱҲسʵͼʥˣǸʱѾ׼ʥ˰ɣԭǲǵõģҲֻгʥԺ󣬲żǵǸʱǰžǺˡ
һ˵벻ԶƿˣϣĪ⣬Ī⡭
ͻȻһ㶣Ůʵôģһִ
Ů洺ƻһ㣬ĵ˵ǲ
һ㶣ȻŮ洵ǰŹֵ˵ҵŮ˹ȻػϵҲִֻŻᱻί˵ΰɡ
Ůɫһߺ죬ӿһ˵˭Ůˣɫ
ٺһЦҵţǳȥˣϲ
ŮɫһȻ͵ҵĴǵ֮ɽͼþҵģ֮£컯֮
ĪĻ˲⣬Ů洽͵̹Ŵٵأǧħǰͺ̣оһλĻħǻһĵΪɵҪūǧ޵ߣܵ޵ߵķɣ֮£ԼĹԼĳͳͳɾ֤ɽͼ
һ磬磬Ѱͻ֮룬Ϊħ񣬾ʥλҲһ֮ң̹ſ죬̹Χʮǳɵ֮ǧħʱһӵϡ
һնĪ⣬ħ䣬λĻħҲû⣬̹ŸмģմȾ˺ĳһ˿ϢҺ͸ˣӴΪ
ͷһսҲǴһ̹ӡǵģȴգڻĻħҲһ֮֮ȴΪĳɳ춨˻Ȼǰߵ룬û˿Եֵġ
Ůͬĵͷʵô˵ǵ֮컯֮ôƫ뵽棿
Ů洵˵һŮ˼ңϲ֮Ҹ絹ϲ֮ʱ˲ãȲõۿ̫һֻתΪʥʡ
˵ΪӣҲĸܵˣ޵Ҳϲţָ·ߣڵ֮컯֮м䣬˲
һ䲻ϲԸ⣬ǿŮˣΪ˰ԼһʥλԷִŵĿɰ
Ů洺Ȼ̧ͷʵΪֵǲǺɵ
ɵһ㶣ȻЦǺɵɵÿɰ̲סŮ洷۵ĴǣŮ洱һǶסˣǳֹҪ뽻һ£ͻȻŮüģһλɷŮӣһ
ŮҲʱѣߺȵߣһҪء
ź̾ϢһԱߵŮһۣŮ洵ĶҲǺеĻճɾôԧ죿
Ҫ뿪ֱŮ洽סˣʵǷһЩûлعأ
ɻŮΪдһʣǵͷŮ洿һۺ壬Ȼ󵭵˵ҵĵˣһʱòˣܳһʱ䶼Ҫչˣֻٳճɾ
ԵԲԲ
˵ţŮнӡĻźģͬʱһڣһڣŮһ񣬻һǣûֻء
Ů洷΢죬ɬдżᶨ˵ӡ٣ٹŷѾںҵĵҲˡ
˵ֻ꣬߾ˣѾ活ʹ活ʹǽգ活ʹ漴ٺһЦʱƶȢ㣡
ȻˣûзΧɷİ˸Ůˣһı𣺡ҪȢ˭
һǻָ˵˼Ҳ֪

һ죬ѧ˵һӣʥǰΪؼ漴Ƕ֮һ˲䣬˿ǳͬʱ䣬ÿһǳһ󸻴ҪѰЩת֮ͻȻǳңͬ죬ǹҫۣ˿
漴ֻ֮ңǴͨߣҲеֻա
ʵŮ洵ִ䣬֮Ů֮£ʵ飬ŮҲųԼַֻ١
ǶѾںϵǬŶֻأֻʣһˣ˺ͺ϶Żǽǻһֱǽá
Ļǻ֮飬һҪһ֪С㣬תӭȢԼλŮ
һ٣ţϼһ̣ҲСұӣΪֻصĽһ˶ʡ
ֻĬˣֻĸóһӣһŮļƣ⻹ģһսģսԯվս֮ʱǻİʮһսĺһɵģҪ佫ػɣתܷѹƵס
⣬ѾתһˣڵĸỤ̋רĸȨǿһʱתʺ뱾Ժ취
û뵽ǣһλתģ⣬ڵеƽнǧǧᣬŮ½תֻأںûдֻرʻǿƽֻء
ŮֻأϽȥչˣֻٺٵɵЦԼת֮Ÿɫֽ

һŮֻأؽеĻҲոպתĺĵĤŮ活⼸λĽµѷ죬ѹĴܶŵͷð
üһп飬Σ£԰ݻ֮˳̡
ҪʧԭأͻȻһ㶣֮ͥϣǹңһ΢ǳ£׹˼䣬ָһ㣬
ҡͷ΢΢һЦĻˣǶŮ洰Ľ鰮ƶȻͬ飬򲻿ңעҪЩѡ
漴գ˵˵ҲҪŷչ䶯ģԼҲҪһδεĥУִƺĵ
ûЩս飬ԶƣԶǣƶǻӭģӭаһֺη
˵ţָ·һָΪڸЦĴˣսҲҪʼˡ
˵ţӰʧֻһĪĻҪҪңƺͥͳ֮һԳɷһɣ죬ͳ£
˵ˣ֮վĵطӰ֣ü˼Ʋе˼ֺƲΪҪ˵Щ
ɻ˵һԳɷһɣ֮Գҵ֮Щƣѵҹͥ򣿲Ūס
һͥĵӺԼĶڹͬͥҲ֪Ȩǿ󣬲˿ûа취ֻԺԵˡ
ˣôڰɣзţڲܣӦûİɣ
ʧĵطһЦߺһλöǱȥתڱչˣֿԸһˡ
˵ţӰҲʧЦ˵ǸţӣǸþöûнȥˣȥҲ

˵Ǹ͵˺ĵŮˣһתҲỤ̋һãͥĳ
νһ˵õȮ죬Ÿͥ𹩷;һ죬ûоĥӵ壬ҲֻǷ˵˼
ܲͥ徲Ľ˼֣Ѿ˹д޵䣬Ů˼δһ룬㽡
ͥɷһ·Ϊеͯ


ڰʮ ݺ֮
ǰ̤ŸǱĵͯȻ˽⣬ɵҵȻҲǺ׼档
ƽʱؼҽĵطûֱͣߵ棬ΪѾϢǹȥ
ڣûȥΣǸطһɳ̣ͶӰһģһ
ԭԺһСǧ磬ЩЩΪǧ磬һǧеĵĤҲѷ죬Ŭĸϣۿĵ״ֱۡ
ĽҲûм񣬺̾˿찡Ǻְ취ûп¸ˣ飬ɱˡ
źһĵĤҲǽĵĤ޸ֶѣ֪ǺŮߵ֮ǰʮģ̹ſ죬һ֪٣ʣʮеʮģ塢ʥŮ洡кƵõʣһûҵһȻɣںС
źģһһݣ޲ĵĤüͷһȻ޸α˷ʱ䣬Ƶؽƶδһõĳ·
һ㶣һ⴫ȫһһѪ³һУһħͷҪܣһͷһڽƵĴ죬Ӵһɻֺһħͷһҽʧ
һںѪ³˲ָ侲ͷ˵û뵽ƶһʱ֮Ȼħظƶ֮Ҫлˡ
˻ӣȻ󵭵Цƶʶĵղŵǹ̫ˣһƶ͸оԣҲֻƶſʹöӣ񫣬ȻӶҪùˡ
ָϵƽ˵ƶдˣЩħȻΪ۽ʱǻĵĤ籬һ棬лħħûɵħͷƶ˵ˣ
һжõģȻָôǱҪݺĵĤ֮ˣȣƶѻǽó޸һºĵĤΪȡһЩʱ䣬Ҫ˷ѡ
ͷƶȻá
˵ţðһûγɾںݣ̬ЩϤҲһţֱӽ׳ûĵĤֻЩѷڿٵ޸
Ǻֵһ˲䣬оĸضð̰ϢʹĳֶҿںϣȻ֪᲻ᷢأ㹻ǰһֱյ
ңںηηβܴ󶯸ɸֻ꣬ܲϲһ

м䣬ߣŲѷǧ磬Ǻ״ͻȻһ
һĤͻȻ飬һĩյľǳ׹䣬ػɽ׺ɣ㣬޺ţ˶ޱ飬ؿⷽ磬زʣΪۻ̬
ͻȻҡҡͷ˵סְɣһݻҪʧˣôը綼ˣҵȵĸ̫ˡ
⵭˵ʣһЩ飬ǷβܣôȻ飬Ǿֻʣ´޽ϵ޵ˣⷽҲͲˣֻݻ֪Ҫء
ƽ˵ֽƶԸؽ
ҡҡͷûеֵزǸȲûݽȥһ룬Ƚλʥ˵룬еķ̫ͼ̹ᦡɽƶеĶӡ
ȵĿһۣȻ˵ʱ򣬻Ǽλʥ˶ᣬܱסƶʱʱϾ
һЦһ㲻õģƶɰš
Ҳʣ˼ģݣҳ㣬ȻݣĵطʼĽϵؽһظϵڵĺˮƽȻƶһһ֮䣬ϵ̽

һμ̫ʥ˺̫ͼ巽ʥϣ֮ĺ磬Ӧܹȶá
»ָĺ飬һ̫ͼţסƬ巽ʥ޳֣ԺƬУײ飬̫ʥֵܼ巽ʥ޽еɣʱıըͻ

棬һĪҪһĵĤıըɿƣǿԽԪʼͨе̹ᦺĽ̺ϽУиȻ̫ʥ˶סػˮ巽ʥ޵С

ǲУʥǶڿռҲһоģкƵѣһһħСǧо
Ǻ飬մŶҪγСǧǧģĺɳĽ൱һ£׼ͺƸСǧγɣȻ̫ʥһѹ
λʥ˵Ĵ󷨣ƶǺġ
ͷȻ˵һƶ񤣬ǳôһ䶯ǿΪѰһõзҲǿԷһƵġ
Ц˵һǲǲһܹɹǱòƶĻˣҲʡһ鷳
ͷͻȻĽ̹ᦣѰѷиʱƬ룬̫̫ͼţסػˮ巽ʥ޵УƬתֹײ
ͻȻ֣ɽɽűըѹң׼ͺƣһʥŹƬǧ硢Сǧ硢ɳ磬һжɵĽš
ͻȻһ֪⣬飬巽ʥޡλʥ˶ˣһüͷһۡ
˵ǲУѹĲ㣬ͬ󷨣תҪŦѹҪõƶĻ𣿡
üҡͷҪѵĻѹѹŦѹ磬һεıըŦһ⣬Ҳ⡣
ɻʵŦ֮ѹѵѹУ滹Ҫݻ磬ŮʥǾͺˡ
Ҳ̾˿ǰŮҲʥˣǾͺˣ

εݣԼǰǿյ֪ȥγһλ桢Сǧ硢ǧϣӽͨһ硣
ܵĿܣҲΪõĽһһʼղ⣬ʹõˣݽһƿ߽һǡ
ǲݣƽϥεģȻûгɹ⣬̣ջࡣ
ɳӵֹܣ磬ôܹݻÿһݻȻָҪͨǧһӰ죬ȴĴ޵һ
оһʵ˵
ûȥʹʹˣҲõ룬ܾ֮Ĺ֮ɣ֮ƿغˣһɽһˮһһﶼָƣǧ磬֮Իɡ
Ҳ֮ŻԺϣʵϺ֮
Ҳûʲôصˣ֮ɾʥˣǾӦúģܵһλɾʥλҵ˶鱦ҵԿ޲TԼҵŮ洡壬һеһж˳˵Ĺ켣еġ
ܿķչ켣ԲһɵһֱѹͷҿˬһֱȻԺȥôƽ۽Ҳӣʵϣжصĺоηġ
־η޵ϣĽᣬӽͨԼλãڿ԰ҲûʲôµģǱԼǿһЩˡʲôģҲ˵һְˡ
۾ɻ񣬵ȻһЦһǷĵЦݣһƽ͵̬ԼׯϵӺܷɧúĪ
ͻȻһȻ˵뵽ˣûѹ磬ȻͥѹתŦ
û˵꣬õԴϣȻȵڻ˵ǿҵ˽вƲʹõġ
Ứ˸ίĿһһ磬ʱ˹һֱǱܵģ㷨Ϣ֪
ź򵥵˵һԼ磬һĿź˵ɲҪǸ壬ǲƶĵƶļңûҪñ˵ĵȥ
˵꣬ͻȻһ㶣ŭһȻ˵ôˣԪһǰһָһԪӵе飬Էֳһ飬֮ϣγһ磬ͽɽ磬ʱԪΪ֮档λͬʥˡ
۾һȻУϵĵͷȻ˵ղż뷨ۣǼݣһܹһͻơ

ôɹ˰ɣ⿴ǺȻУȻûһ½ӵԭȵĺĴ½ô󣬵ǿԭȵ˲ֹʮĵҲ˵ĵɽ磬ΪӴ󣬶ԪΪŨ
ͷɹˣʣϸ΢֮ĵиִ֮ĵ
Ҳǵͷ˵ɹˣһҪϺеûһڶдȻǾĻˡ
ͬУ˵лλѣʣݻҪλæƶм
΢΢һЦöʵҲܶණõټʶŶԺ޵кܴá
ңҲǺ飬ԺĳһҲӦõ
ٿֿʼһֵݻӺĵĤ飬ңٵѹȻУմĹ켣תݻȶγȫµ磬εݻУˮ覴á
ˣŮ洵컯֮ɣʹͨһ飬ǽˡ˵ͬʱź˵棬Ů˵ִ˺컯֪ɲԡ
ҡҡͷƽ˵ʵƶֻƿˣ컯֮ƶģ֪Ųţ
Ȼ


ڰʮ ħļƬ
ƶ˵컯֮ƶƿأǷţ
ȻĿź
Ҳ಻ţֱ˵ʵϣǣУʥ˵Ļ֣ҲƶħϢ˽⵽ģȻƶҲᱻħħħʹƢ꣬
Ŷ˺˻ħϢȤţŶں磬ǲǾܣǾ޽Уħļ䣬˽⵽ϢӦñȾŮüɶҪࡣ
֪Ǻ磬ʿҲΪҲʥһλףջ绮֣޽µģΪһ޽ɵʥˣΪڶʥΪһΪõߣڶΪ޵ߣΪ֤ߡ
ͷΪĿ棬ԣеõһ׶ҲǴ޽顣
޵֮ĳƺȽģ޽£Ӧý߻ߣʿΪûеõȻҲԳ޵ߣΪΪ޵һ㶮Ĳðʧ
ֵֻõɣŻԳ޵ߣǵõԳʿΪݣǫͷˣΪõ֮Ǿ޵ˡ
һõ߶Ǵ޽ɣȻҲⲻᣬ޵߾ǴӴ޽ɵõһֱԼĴǧһ·ּѡ
֮ʥˣѾǧ޵ߣǾڵˣΪ֤ߣԼǧڵ໥ӡ֤ޣΪ֤ʱߣųƣɴԻǧ档
ǰ׶Σһ˵оˣǵ׶εʵҲûϻ˵ڻУһ綼ǵͼ磬ǳġ塢Ϊе磬ԽԽ٣ߡˡżǸߵ磬ǾżûһȻɸڡ
֮Ӧ޵ߣҲһģΪеҲټģǺȻǵͼ磬ǿ顣
ͷʵô֤֮ϣʲôʵأ
ļ޵ߴǧﵽǧ弶޵ǧﵽǧԺԴƣ˾ż޵ߣǾǰǧﵽǧ
ߡˡż޵ߣҲǲģʵΣЩħҲǲ֪ĵʵЩţƶΪЩš
ļ޵ߣΪ֮һ׶ΣǽԼʥʱڿٵĵСǧԼĴΪģݻһǧ硣ǹһνѣͿԽļ磬ʱƶ˳µĳΪļ֮ƶҲΪǧ磬ݻδˡ
弶޵ߣΪ컯֮һ׶ε޵ߣͻԼ컯飬ͬЩ鶼ǵĴϡ
컯֮ü˼źʵѵ
컯֮컯֮Ƚ⣬ǳΪ֮Ժ󣬲ֵܳͨҲ˵籾ʹ컯ƶ˴컯ǽúĶѣҺǿǵ弶磬û컯֮ԲŻὫ컯֮תƵŮ洵ϣû뵽˹ִ
⣬Ҳϧ˵Ը⣬ǾˣǺҲҪļˣ弶Ҳһ֮ң
ҡҡͷôףÿһɣһ컯棬Ҳ֮֮컯֮ԭΪһλ컯ʥ˶еϧŮ洿Ϊ˼λˡ
źҡͷ˵Ů˵컯֮ĲǴ컯͵֮ɱģҲЩ컯Ӱӣ˵컯عأҲδãƶĻ綦ϣںҵڸˣЩ©ͻ޸е
ѽͻȻеôͣˣ˵˵ǵ޵ʵΣ
ͣһ£Ȼ˵޵ߣ֮
ʱе֮ôţƶΪ֮ҪƵ߰˾żأʵǴ֮ȷûн
ƽ˵ƶû˵ȷǴ֮Ϊһ޵߾ͻ߳Լ磬߳Ĵǧ磬ǧ磬ȥǵĴ
⾪е塢̣ˣ
ˣҲǰɣһҪ̣޵߽ԼĴĴǧ໥ӡ֤ԼĴ˼봫ȥǸ޵ֽ֧ܣôǾͻôΪЩЩħĴţΪﲻʵ档
˼ĻشƶǾãЩġ
ҲͬУЩǵ˵ҵȺ磬һ磬ļ磬Ҳеײ㣬޵ڻҲȻǵĴں磬ǽԺĴɺεȵĳ
̾ǰԽԽխһ֮ǧնǳӶᣬ龡Եǰͬһִڤڤ֮еУնҵȹ֮
ͷո񣬼׼ĵĤ֮һӦˣǣٻȥ·ϣ֣Ʋ֡
ʵ⣬ôˣ
̧ͷ㱣ʵˣ˵ܲ־磿Ƕء
Ϊǵľ磬ǰǸʥ˲ĻͺЦںԵģԻ˽Ķˣ۽翪Ժһ⡣
Ļһ£ЦߺȣҼʲôʱôˣô⣿ƶסˡ
˼ġ΢죬
ɫʱ࣬صĵͷȻվգ⣬ⱻĪգգ۾ʵ
ţǸ⡣ס°ͣģԺעЩӣôװ۾òˣһ㣬ζ
ʲô⣿
˵أƶˣҪȥҺģźûйء
ˣҡһʱһģˣŭĸϻ
Ц˿һȻס⣬Ȼ˵СѾͷЩǵĺ磬ֻǵ͵磬ЩǻǺңԶģҪ
⣬Խÿɰˣ֮Ҳ̾Ϣ̫ǣ϶ġţִҲֻͥҲãȵԻ۵λˣڿȨƣȷͥȥ
Ļı۾ˣǽֻأҲȥģȥˣûˡ
Ųһ٣ϧı⣬΢΢һЦ֪ԣóʱûеˣⷽ籼֮󣬾Ϳˣһ߰ɡ
ͻȻ۾գգ͵ģǾϲ

˵˼䣬䣬λһĵùʱ뼯ȨѾģĶִƴȨɱǸù̳λԴ˳ɾͼ¡
һĴͣ˴ӣĳһʮʱ꣬ȵһλģȻıλ֮ն˳λ
һλбײУɱ˳ԣƺɫ˲ƣкգʹߵ̹ûĳ
Դˣһĳ̳
̳ĳһĳ˽乥ȡ֮֮к󱲽Ǩֳ̳Ϊ
ֹ̳꣬ҲʮλչȻ׼Ҳһǧǰܶࡣ
ȻЩݵ˵̫ǿδҲǲסȥʱţһжڴĨȥ
ЩѧߣܹȵһЩ¼Ƕɴ˵۶̫ԶֻҪǵãյ̫Ҫˡ
ǧ꣬ʹձ鶨ӣ޽ᣬЩͳνײ㣬ʼ޽ԻѾΪλߵϷֻھӡѾװȫȻǳΪũҵȡ
ǣ˵ǧ꣬ǧȻ֮˵Ҳͷһ͹ȥˣͱͥ˽·˼һĹ۲˼ķ飬һ˲ˣȵӦǧš
û˼䣬˼乩Լ֮УֻŲᱻ֣ͥǧйһʱʢҲɣڶòˣϾЩǧǰ壬ǵĺѾ뿪ˡ
ǱʱĨȥˣǰˣͻȻû˼Ȼӵ޾Ԫǧ꣬ôʣҲգۡ
΢΢һЦôʱ䣬ͥûҵԼŷͷѾȥˣԵ棬оˣҪĵΪԼһ
ȣҪѵһ£·һƵģν޷죬ҼǴһ·ȥӻǸ߱ԼŮ·϶ᱻֵģҲ塣
˼䣬ʾͨһѹƣʾͨõǿͥʹͨͻᱻͥ
ü񵽵Ǯ˲ϣԼ·£ԼƵ·תһȦĵһЦĺ
ͻȻסӣſסˣֻһλΡ硢ʲţܵ˵һλƤܰ׵꣬վſڣҲֱ㶵Ŀ
һ˲䣬ͣƻۺܾãһ̶ļȻžĹưŮһ䣺㡭㿴ˣ
ûСûУСʲôûпƤ˾дſ϶
㿴˶٣
һ㣡Ƥ˺ƶ
˵û
ģһ㣡Ƥһ˾ӵļơ
һǶ٣
ðɣȫˡڣƤ¿ˮˡ

һѪľ飬һƬŴͶ椵ľ䰸һݡһӡ֤ˣżȻˣкܴɹġ
һλͥŮ۵ãͥĳһλͷСӣƤһ׵ļһסһ
ȥģ˵һðײ˶ˡĽǵģǾͻ˵һʻţϣȻҲףǵģףǶֶѡ
ô˵ߵһ𣬹Ҹ
ˣǵ⿴ţ˵ڹУһ֣˵ֻһʼǵĽѲŸոտʼ
˵ţһ㣬ͷķʧʧ


ڰʮ 鶨˼
ǰЩͯе빫ҸһǶôĲʵԴķջأԼô˲˸ӦΣĸоʱ
ǸСڱŻŮŰٻһķ㣬ͻȻоŮһ£ĸоŮеĲĵʵôˣǲﲻ
ӦǿһЦ磬ûµġ
ϲ˹ԼԼԼĵ飬ǷһæҲﲻϣһľ͹ˡ
Ǳ칬ûиܵܰõˣòʲôӵĺֵˣʵָйٵף⣬ŰΪ׸磬Ӧչ˵ģŰһͱıںϣ֮ŰȻҲǰ˳е鵭Įˡ
ҺֱӽǸŰ̵ĻҲջأӰݣǼһĮ飬궼һ档
о⣬ô˵ĸҲɩӣסأû뵽ĸרעͥȨƣûʱչСɫĸй٣칬飬˼ַ̬Ƿ
ΣУҪ۵ʱգûн飬ΪҰأ˽ͨסһĵڶ꣬һӣֽԣڶ꣬˵ڶӣֽꯣ꣬ԼŮȡ濡
Ϊͥĳ۵ãܵ𹩷ǲģŮĵʹһһǵ塣
һҸˮŮֵأŮ֯£ɶɸĳˣ˼ҷ򣬻СŮ濣Ҳʼˡ
һҸԼ׷̧ͷյǳ˵εֻԧ첻ɡ
ջĿ⣬Ҫ֯ͻȻ֯ϵ˿ԵһˣһǱϵ˿ߣþò

˵ͥԴӽ֮λټĸĸ򾮾ͥϳ֣ǰľһ⣺ȱ֡
ֻͥǺܶģ⵱ΪͥʿŰĸնƶȽһƣף磬еػЩ޵˵ġ
ЩѾɵģǵȻͲضȹ֮ˣ֮ûдﵽ̫Ҿ磬ͻήףײǳ֮٣ǶĹͷһͥʿɡ
Щͻ̫ҾģףʱͷԲע⣬ͻᱻԪɢûֻء
Ǵ޾ģҪĿ飬ȼʿڵҵγҵҵȼղֱֹҷ
ܵ˵˴޽ϲõģ޾ֻҪȼգ̫ҾҪ̫Ҿ֮£ûгɣҪ١
һ˲䣬ͥЩʿʱܵûӰˣҪȹ٣ǾҪѰҲϣһЩ֮û÷Щ޾ʿҲҪģӹ£ҵԼʱĽ
˵ʱԾԭųԺ޾Ԫں˵ڽƣָĵֵķƳ
׽٣ȻǿǶɽٵ˶ˣֻҪһЩġġģټһЩҩ඼ܹȥ
磬Ƕɽٵ˲࣬Ҳûѹ֮»һЩǻ۵ʿƳһŶ飬סͷ磬˳ءȻ֮Ч£ǳɹ޼ΪⶨǴԪʼĵдģƵĲϺ󣬲ҲƳһŶѡ
ȻоǿԪĵҩһʱ䣬£˺ܶмң뵽ͥǲϣơ
оûкð취ֻܻ۹£ٱƵã޾ĴܣŪһЩʲôһơ֮͡Ķһҹ֮䣬Щɱ¾ӯҰļһﶼĳˡ
Ȼؿڣ̳˻ԼĹ桰Ҽ磬ٲʱСļһ˹ͷס˼磬һʺơ
Ҳû취˼̾£һ³أ鱦ѹڵĹ»ۣѹҵĥٲġ
ӺͷۣȻͥϣȻһռӣҲ֪ģģ˽֮󣬾͸о֮սҪʼˣϾҲǷ֮սһλҪ
һץջγһöգսҪʼˣҲôһߺˡ

Уݺ֮ķչͻȻ񾫹һ򿪹ţһö룬˲仯ӡ
Ӱݼ棡
˰ȻʵǰΪ˷֮°ɣ˵ſһ۷һǵķ񣬽˹á
Ӱͷֽͥ񣬸λûйλͥʵ򲻵ά֣֣ҺĵĤ飬ʱͥѹ磬صԶڵͥͲɡ
ͷͬУʵôҪ󣬿ж
ٺһЦƣֻҪϰƶΪȥǹ֮ʮλ붼̫Ҿϡ
һεͷһûȻ˵֮£ƶѾԼλʥ˵ҲΣһƶٴټǶһ
˵ţӣ쾯ӣʥ˵Ů洣ˣŮȻʥˣǰζȥˣһҲ˳
Ӱף»ޣ»عء
֮ˣ̫ۣסŹȣԪʼ⣬ִͨƼվߣ໥Ų˳ۡ
֮ʥ̨Χл׼Ὸ߱ʯһı
ȥŮ洲鲽Χ綼ΪòŮ洵ɫɲ԰ףȻ֮ûҲȥ
ڱĿŮ洽룬λʥ˶۾Ů洣б鶼ܸӣû뵽Ů派Ȼ˹ͷѪʥλȻˡ
˵ˣװص黯ʵȻ绹һ棬˼Ҳʥˣ⵵£ǲΪá
úµħͷǺĻôά򡭡

֮£ѾǰεۣһνдǵȻ׵⣬Ҫһµģӵü˳Ŀ˵ʦǷ֮£
ͷ֮£ʥѾЭ̶ΣΣҲҪ˵ţƸӣ˭Ǵʦأ
˵꣬۾һ춨һӹͲҪȥԷļƣʥһˣŷ񣬿һȦ̾˿Ȼ˵֮£̶վҪһ³
˵ţüͻȻðһλϵüĿݼ𡣡
ӵͷ˵Ҫ鷳һˡ
ϵֵ¾һλϰƶϰ񣬱Ӧá˵ţλ⣬ڷһ
Ҫݸ׼˵ϡ٣ʵ΢񣬿ͥ񣬱Ƕ֮£̾Ͳˡ
ãǰͥһţסˣ˵ʲôͥ˿ʵû취ֻÿŮ洡
Ůɫ԰ףʥ̬̾˿Ůû˵ͽݸԪʼ𣬿Ҫֵһ¡
ӽԪʼԪʼŷҲ˵ƶʮɽΪ֮ʿϰ񡣡
˵ŽݸͨȻ˵ͨʦܣºųµڶ࣬񲻹ʮλʦһҲ͹ˡ
ͨƢһʱˣһԪʼ˵óڣԣһɱ٣ǶȲ̵ԯɱ٣ΪҪؽ̵ϰ񣿡
ʮλҽؽ̳һ֣һǺε
Ԫʼһʱ¶һ˿ЦϵˣԪʼһŷˢˢˢдʮ֣Ȼݸͨ
ͨһʱˣЩ֣ûһʮɵģЩЩԪʼյļӣʮյĵӣ꿴ԪʼҲ˹ܵӵļƣΪܵԼĸл˺þãû뵽ΪԼµֽ١
֪бһѣҲ˷Ȼһ֣⻯һһٶ֣Ȼ󽫷ָӡ
ԣ߳ɣ֮ʣĻΪһҡͨдϵµӣöҪһҵĽɫϰԱסһ
صУӵüͷһ񣬱һεЩȻﲻҪԪʼһͨʦܣǺ⣿Ǵ£λһ룬ܳɣ
ͨһҽؽ࣬ʣҲû취ҪʦֹٶһЩӣȻϰ񣿡
㡪ԪʼһЩӣȻԼµֽ٣Ǳͨô˵ʱϹҲסͨȵͨ죬ãֳ񡣡
ԪʼָͨȻ˵֣㿴ͨʦܣ˶ң󻹲öֳʦ
üͷһ壬ȵʦʲô
˵ţͨ˵ͨʦܣȱȴǲУ㿴
ͨᣬвϲ̾˿ȻˣǱ㲻ˡ˵ţһĨЩȫʧʥһ˵ԣ֮£߳ɣ֮ٴߣֻأ߻ٻҡ
Ȼˣƾ⣬֮˼һԿϰλʦΪΣ
Ԫʼ޵ʦǻͨ죬ƣ
ͨͼλʥҲͬ⣬Ҳʺϵһ취ˣҶͬ⣬ӵͷȻͬ⣬ôˡ
˵ŽԺһ˵ʦҵѾ̶ݲдƾԵ
Ҳọ̈̄ͷ˵Ȼ鶨ôߣȵַ֮°ɡ
ʥ˳ŷԪʼһţӰݵʦ֣طֿʮ겻պεݷһ
ͨһԪʼʵӣһﳤȥԪʼ¶һ˿Ц⣬üͷһ¡
ʥһۣ˼


  


һ ֮ҽ
ͥ
žһӴվĳӱ˯˲ѣͷΨΨŵŵ±Ҹͷǣ
ʱۣɫѿͥҲǸͷҵҲӡ֤ˣ̫ͥȱˣɨһȦɫԽѿҲèСèִֻƺġ
ΪģΪۣҪģԲŻģϲŭ֣ų۵ϡ
˽·ǧ꣬ڲŲ鵽䣬ǷͥǣǵĹͣһ溮䡣
ڴѾ˺óʱˣЩһľżһɼԼ֮̾˿Լֲͥ㣬ϣ֮տЩ
תͷͷײײԲ侲ȵ̫׽ǡ
̫׸Ͻǰһ񣺡¡
˵ּ⣬еĹŮȫռ࣬ɳ콫ù鰸˼Ǹͥ͵
̫׽Ȼߺּ
̫׽ȥִУ۰ڰ˳ĳɴ⣬˲ʧҲ⣬ЩһȻãͥĳӣҪǳġ
۾ϸϸĲÿһΰ䲼˸ÿһزʲôӰ죬ÿһζЩջӰݳΪ۵ԭҲһ޵
ʽڣͥʽڣǶǻһ塢һڵʱڣƾγ巽ʥޣʱ˱Ů洺ͺŮߣֻ
ķ̣λʥķټ̹³ɵʱϡ٣ûзӣλʥ˲֮´ԸԸԺķӾ룬ṩ
ԲλеĶȻӣԸееķۼˣǲŻɷ
ӻ۾˳ûбҪαװˣ˫Į飬ó֤֮ҲӼеľᣬչдʲô

˵˼䣬Դӿ֯˿ϣоͻҲȫҶܵͣĸ谲ο
üζֹû˵ֹ˼죬ֵȥˣɺͶɶȥţԼ߰æ£ͻȻѪһָ
ѽסкᣬҪӿһ㣬óһ鲼
Ȱĸ濵ͷ˵һ׺͵ˣҪúչԼ
ͯãһƬʵҪȥҰɡ
濣Цţ濲ʱѾصĿСѾ壬һֱ䣬µعߣҪһưˮһڣȻ¶׵ݣòƺʵ˵ʲôأ
ûлػ΢΢һЦûʲôЪЪɣȴɶɻͳԷ
˵ţſ濣̨ȥѾɺͶɻˡ
һϣ濵İæ£緹ˣͻȻһŨƶ䣬ư磬
е緹žһӣˣˡ
ŶŮдȰϧͶŮһǱķע⵽ϵĺƣסˡ
磬ԲʵҲǡбˣץסҡͷ
ʵ֪㲻ࡣ
һ£ҺпˣҲֻŮܴ·ɣҲֻŮӵϵհɣ
ҲֻŮĳôڵĶŮɡ
㱵˵⼸죬񲻶֪ôһ졣漴ᶨŷƶ䣬˵ܹȢһλŮΪţǼĸ֣ʲô㣬жŮ
ԡ꯺濱λҳĻסˣĲ֪룬ĻжᣬЩһֱû䣬˵ݣת質ЩΪݣԼˡ
һ˵ȴĩգĹ£ûһĿ־壬ͻȻƶ併ʱһɫ£ֱ䵽ԺС
ɫĹͣڵĻͻϵãڹ칷Щƣ칷Ѫ칷ũţ˺ܶѪŰ̼Сڹ;һ˿칷ѪṴ̋վϼڹҲܵѪѣŰ̴͸ȡȮ
ȮĹű´ŭеŮȫΣһ⣬漴Ȯæ½磬ҪϢ֪ͨˣ֪ǳһ
Ȯɱ˵ϣȮƤëХ죬겻㻹𣿹Ľû𣿡
Ȯһġֻɫ䣬֪ǺϢæʣͻȻ̱ڵǱΣ
ҪҼù鰸Ҫɱҵһң͵
Ȯ˼ӣҪ֮ߣ޶ԣ粻˵ɶɻвɶôôݵģ
ͻȻϵƲѾ䵽ɸߣֻһ𣺡ּŮӡù鰸־ܣ
һȣʱѣȮƲϵ콫ͣ΢콫һȮʱ塣
ʱѣȮХ죬ｻңŴɶɻвߣߵԽԶԽãߵͥҲĵطǵĿҪңߡ
˵ţԼĵĸ濴ϣȻŮһƣȮʱ״ţСԣǰצ꯺濣ܡ
ȡȮΥʥּ𣿡
Ȯ𣬱ƽʱܵÿ죬Ʋϵ콫ʱƬ̣ȵԶˣǲŴʥȵȮŲܣҪΪ˱Сˡ
Ǽ׷
ȣ׽ȮƥһչɫΧǽ׷赲Ҫȥæһףʱɺɫ
硪ҽһҪȥ
ƲһƮסùǣקͷƲ콫ޱȵǿȥ׷Ȯҵȥ
ţϣԼĶŮƽ


ڶ Ȯǻۣ濵ĻԵ
콫Ϊһͥ۸һǰȥ׷ȮȮȻʵ콫ϡٵ칷Ѫǧ𹩷Ѿѣͨס
ȮӣٶȫƽʱҪѸ٣һ·ڣֱӽ·ڣһ˼ңеԷ£ȻȷأԭĴܡ
ҪСǲܶԿͥο۵ּ⣬ԣѾ׷ȮǲģԱҵ룬쿪򣬹ζǧš
Ȯ߲ãʮ׷·ڣһλ˵ͷǸ·ڣҵȸ
ͷžһǸʻһ˵Сǿ϶ҪֿͷжģСӴ׷
˵꣬ͻȻԱߵһһ£ŵһɧζһݹ򣬶ʱ棺ͷ·һݹǳˡ
Ǹͷһǻʲô쳯׷һ׷һὫҵȴ乷ġ
˵ţϾҪ׷ȥղűȥ·׷ٵǸͻȻקסͷģϽָŲ·ʵͷСĻȥǸ𣿡
ͷŭɽߣһŰ߷ɣʱȥģͷ㻹ʸƨߣ׷
ǰǹӶֻܸ׷Ȯ˳԰ȫֵһ·ڣȮ˿ֿ˿濺ꯣֻо꣬۵ҷɣǣСܡ
˵ţҪȮĻ뵽͸©ž飬ȻСһֱ꣬ҧȮһڣȮƵķſ濣£·ȥһһߺҾʣ¶һˣ濲ҾȮ壬Ÿߣ
ȮҪ׷濵Ļټ׷ʱꯣȾܣһܣȮͣϣ׷ǲҪ׷濡
·ڣȮĽŲûֱͣ׷ϣͻȻͷͣһ£һȺ׷βײһƬ
ͷ˼ҷʲôˣǸҵǻ۵ʵ˾д֣˼ϸ壬һ˵
ͷĵͷȻָŲ·˵һ·ڣӦҵĿֱ꣬·ȥҿЩջ񡣡
ͷܰɣǸղαͻȻӭʮֻϷʵ񣬲Ȼأҷǳ϶˵ղǿɶȮ͵ˣ
䣬ͻȻԾһʹƨһ̣뿪أָоѾǵһˣܹԤ뵽֮϶ͷŭ𣬹ȻͷŭеǸ㲻֮ô컯Ĵ
ղǲʱ˹𣿸ղȮǱС滹һСڿճ֤ͣ˰·ѾһС©ˣ
ͣͻȻΧʮݵĿ⣬ʸ˵һλΪƢ꣬ܵѹȻһһ콫
ΧݵĿ⣬ͷͻȻܵʲôŭȥ׷ȥ׷·ڣʣµĸϡ
˵ţоǸһͷģǸͷĸǰ򲻹Ǻɸ֣ͥ콫ܵ𹩷ǲһģرǸͷҪ콫±Ҫһ£ðͽ˾ǾҪùʹ棬Щµ̺ˣҲԼһݹ͡
һʣټӣһȻȵģ˰ߣǰ첻ã´ٱӾͰǵƤ
˵ţŲ·׷ȥȮܣͻȻͣͷŴأᣬаͥϵͳڶһ飬Խ󣬿û£ôʣˡ
ءȮгأԲԲСˣߵ쳤꯺Ҳʶʲôգֻҵĳߡ
ȮꯣԼϣȻʾץĽأĿǰһα󣬺һƥһҳ

˵濣СŮΪ˸磬ȻΪնһ·ܣʱؿȺڴһ֮䣬û׷¿ԼĸΣˣ׷ˣǱߵǰȫˣԼ
ţͻȻɹͻȻͣǰɫУֳָìĿ࣬ɷļһǽ·ϡ
濣˵ϴ©һСŮ
룬ϴ󽻴ҵһˣǲҪɱͥ۴ñȽ׵شѾ׽ã飬ԼѾɱˣԼˣҪˣ
Ҫ׽ס濣ͻȻұһλֳָìѣһì̳ʱ򲻴ˣȵס֡
˵ţҲһì̳Ҫ񵲣һĿìСֹ
濾ֵĿţԼĸף漴۾һůļ䣬ͻȻƽ濵ԸǾǳˣһƯ겻ˡ
·ֹˣ濺ƺ޿־ˣһԵĹţҪˣףĸףףԣףꯣףȮ壬ף
ھҪһ̣ףǺóʱȥˣôԼûֶ濣͵͵۾¶һССķ϶ͻȻ͵۾ȻſС죬ȵĿǰһС
ֻϷһŮˣСģУֻĸײģǰһλĸ׻Ҫһ¡
濲ѿڶ
һ׵СŮһƬ֮ģŮţ濱ò˼ˣü˳֡
ǵͷ˲䣬ͻȻ֮ǰʱһߵһûжұߵһҪɱԼģмĺҪסɱԼģûеסжʱмøУʲôԭǾԼ
֪Լ˼ͷϵŮӦˣи⣬ŮʵѾסˣҪɱҪУֻҪ˵ڣƶһհ죬Ҳһݶʦ񡣡
һˣ˵Ҫ


 Ů
֮أϼɣûɺɣΣһɼҶ죬Ҹ֮󣬴ȪɽϼԪʼʮ֮һ˵Ķڡ
Щʱձ߾лͥٳΪõʦĸ룬žлͥĪҪ
Ǿʱüͷһ壬۾ڴģͻȻѪܵһڤڤеԵֵˣʲôԵȴǲö֪
ָ㣬ͻȻüЦץźӵԭһʦͽԵ֣ȴƶͽˣɱ٣ƶȥȡ
˵ţʧڽϼʥʦĸƵԺ鷳һЩѡԼʦţ¸ɶ
Ȯ񱼣ʮλžϵͷ죬Χ׷½أڿ޵γɰΧ֮ƣȮ۵ͷϳ¶Ȯ׼ڴ˵ȺɱһצӱŴء
ôͥ϶Ͻˣֲɱ㣡
ˣͷ˵ˣֻץסǶѡ
Ѿ©Сһģʮһˣˡ
ݣЩͶǸСǣǰԲѣҲĽ飬ô
Ȯ޶ԣŴأǸͷдž˵ס죬Ȯͣ˵Ƕ衣
ͷĻͣĬĬͷ˵Х죬ҵȴ۵ּ⣬òǰǰ⡣
˵꣬һ޵أ
һ⽻֯ɵĴȮ£Ȯһ񺿣꯻Լһαһɣľޣ˺ѵء
ץסëгʹһ˲䣬£ҪȮסȮΣΪ꯳ſһЩռ䣬ͷꯣ¶ƣۺͲʣжûб꯵
꯱ȮͻȻû˾£ֻİ˵Ȯӹ˽٣һ֮
ͷȵ޺ϵϡ
ץˡͷ˿һ֮еһһС콫ֻԼ׷Ȯ˵Ѿش
ߡ
һ£ͷʮλÿһγӣƲ㣬ͥȥһкƷǳ˳
ǣǷͥʱͻȻһ£ն޵Ȯ꯵һͷȮ꯽䵽ϡ
ͷȵͥҪηٴ
һֻ֣ԼԱ˵û˵ԼģվȮ꯵ǰ棬ȵ󵨣ССȻҽѵƶʵڸô򣬽ƶͥѵѵǡ
˵ţеնɽһֻĽ˺ʮ˵۶ϣб˺ѣһ󵨺ٿǸλãѾûӰ
һ˹ۣƶȪɽϼˣƶʦͽ֮ԵԺɽһˣƶʹˣĪҪ˵ͥӷ֮ģ򡭡ߣ
꯵ĸףѹɽ֮£ƶȥܣͽѧгɣһȥɽȳĸס
þ߻죬СʵͷǸô죿
ͷɫѿһߣȥʵʵ˵

˵濣ŮҪɱˣʱˣмλȹԼأȻûгɹǺˡ
濶ʱֹͷϵŮͷ˵СѾͷ
ֲܹƶķס֮ģ֮ģף֮ģСѾͷȫռˣףСһϵ£ţԭˣǸѾͷ
ͷϵŮ񵭵ĿŮһԡݵı顣
ͷŮһЦٻɱСѾͷΪʦֻҪңƶԴӦ
һʱһ𣿡
Ȼġ
Ϲ¿ͷҲ֪ҪļʦˣӦԼˡ
ͷŮ˵һһ͵Ȼһ⽫ͷϵĿȻ˵ֻҪĳϼɣûбҪЩ񡣡
ʦ濽еڿ𣿡
ԡͷϾŮ洣Ҫȥչˣͥ;УͻȻһԼͷһۣû뵽һСŮ˳־һȣû뵽һţԾͽ֮
濵õ˵ʦһʦɣϾλ廹ҪҵģûǣҲʦġ
˵ţ濿Ͱ͵ĿŮ洣Ůһѽͷüĵһ㣬˵׼ˡ
˵ţһҿϹݼŮ﷨ݣ
ȻһݣлСĿˡҵȲַԸǡ
Ů洰ڰֵˣҵǰͥۼˣȻǵġ
Ů活ͷʵˣһѾСһˣñˣҪСһ˷ءʦҵһȻֻǷҲѾͷó
ӣͻȻʲôɫһʦ𣬿ȾҵļˣҵҵĴԣꯣȮ
Ůϧüһ㣬Ȼ˵СѾͷΪ˿ˣǶã㸸׺ĸսһ޽٣꯻һЩԵɼ޵õĵġ
濵ȻŮŲɣŮƽ˵ƶԸϣؽȡ
ţҪ֮ƶӳ֮ġΣѹͷз׾񣬶˼࣬һ̶ףĸֵܣҵ
濾ţŮ˵һλӣΪҵ״ӣڴһ
˵ţиһյ״оϻ⣬ϣĹâֽסͻȻƹһŮ派ȵĿһۣȻ˵Եϣִ˵ƣΪϣ
濱Ĺ£лʦͱʦּ

Ů˵ӣҲ˵ӣֶ飬ȥ
۴ŭһȥӵһţ뷲ӵԣ컯ճһô׾۹


 ꯹ĸ
գԳΪһũӵܣǣΪ濰ģŮΪѣ˼µһѪҺ󱲳ߣӢűͥĶŮ󣬷˼󸻴ӦС
濣Ůߣ活ʹе̣Ů活Ҫ޸֮ˣԽƸ̵޵ʱڻΣʱڵõڴ޽ΪںĴ½ǳĽɫŮ洱չأӻ濴´ࡣ
ꯣ£Ȯһڽϼɣĸױѹɽ˾ȳĸףҡͷ̾Ϣƶȳ㣬Ѿ˼ɻ䣬ʦ룬ĪҪͥǱϾͥ
ɫҰף˲̣˵ɣӵͨɽɽĸТ壬νТж죬վסţͥҪ赲ҲҪҲ̵ѹ
һ·ӵĶ޵ڷܣνڣ˴ʦĻ̹תʮʱ䣬޾Ķɵһתǿǹ룬ˮ𲻹
תרŴԲ̣ǵ̣ͥʼ幦ҲǧģֻѹĴܣˣǺѹֻ֮Ѿ
Ե̽򣬻תΪ̹˰˾ҲΪ̹󣬶ʥ
ͥĹ˽࣬־вֵġ־ͼֵġ־ǿҲԴһһսʥΪٶΪͥ콫ҲһʥķţҲǿʥ
ת˵һڵ̼λʥΪӴµĹתҪԴӦҪ̵סǧϵиܲˣվͻɷӡ
꯳ɹˣڶ̶̵ʱڣÿһμֲסˣͻŸĸֳãоͻӿֳһϵľǿ־꯲ǰС
ڼ䣬ȮҲĵĻΧ֪ҪĵرÿտѰҩʱҵҩӵػޣһÿһȮҩ϶лٵ˿ڣÿһζ˿ڣ꯿ġ
һУ꯶֪תĿǿü޵ͣʱԿۿĶһ̶ȣԷγɵͨͨ
ЩĬĬļȮӲΪһǳֳֵܣÿһοȮɵĵݸԼҩƽĽܣǸӷǰȵĶ־
գɹˣȻ޾Ĵ˵ֻһСǶ˵һΰʤ˵ǰ
˿꯵޵ɹһüЦԼͽܣͬŵλʦֵܣҲҲһ˰ɡ
ʮ޳ɾתһתɼŬһڣ٣ջ٣ͽ
꯸мĶ˹ݵӲҵʦ̵úãӲ
һ⣬ͷ꣬޵˱ԣǰ;ͽ£
ٴιݣͶأ˻ƣʦҾңױɱĸױռѹɽ֮£ʮ絶ʣ޵гɣʦ׼ɽȳĸס
˳˼꯺ݺݵؿͷͷѪתʿ˵ܽͷƣҪ˶ʱݣһ˿зһˢһ͵
꯵ͷһ˿ϣ̾ƶţתڶתñͿƾɽҲƶʦΪת֮ʱǵġ
һʦΪԼıˣʱм㣬ʦ˵Լתڶת򲻳ɵģתԽԽѣһתʮ꣬ڶתʱ϶Ҫɼ֪²޳ɡ
ʦɰͽҹҹĸףÿ뵽ĸɽ֮ܿ࣬ܰ޵ʦȫͽû
˵ţҪ¹æס˵ȻһľĸƶҲͲˣƶһЩϣ·ʹá
꯴ϲһϲɫлʦӲʦļƻĸ
˰ֵĪҪ˵ТΪȣƶ֪ģͽȥԼı£Ǵ򲻿ɽĽƣҪһЩ
꯲˵ʦͽѾ޳ɾתһתˮ֣ǹƥôССɽ
ҡҡͷ⻹ʢƵĽ͵ɽɲѰɽͥһ˵
꯵ͷ֪Ȯ˵֣ͥңÿһֶʥƷҵľתкܴó
һһһ򣬶Ծתôʲô뷨ǳĶ뷨ֿԼݣſȡһţСһﵱʲôȻǳţ»
ҡҡͷвɴҵע⣬ǿеһ֣ѹͥˣǴ⣬ƶǰڲƽʱҪ붯ʦ˼ҳˡ
üͷʵͥƴ󣿡
ĵͷͥϾǹĵģǵͯӣʥͬĪ⣬ܶȣʦҲǸƶĪҪ޹ͥͽвӡммǣ
ҲĵͷУʵʦɽк֮ɽ԰екιϵ
˵˵ɽͥһƽɽԴ԰԰ֶһһΣɵ󷨣Ϊ󷨣ӵ֪Сһǽȥһɷȥ
һɷɻʵ
ԣһɷǧһһɷĥ˵־ꡢ仯һūγһεһ֣԰
һɫһ䣬˼˵ǧһγŨһɷһɷȾΧɽγȻƣͥγѹɵĴĸͥ۵ã棬Żᱻѹһɽ¡
ɫįʵͽĲκɽ
˵ͷʵǲУȻֻһɷγɵĽƣǱϾǧһĽƣȥҪø³
ҵĸףѵԽ𣿡


 ػҳ
㱣ԼŬ׷ˣ
ѵĸףҪѹ÷
üͷһ壬Խһӡԣһȣ꯶ʱĶ񣺡лʦܣ
˰ڰ֣˵ѾħҲðˡ
ڶⲽ֮ĴǬóһ¯㣬Ȼԡ£ģȼ㣬Ϲݵ񶦹ӭʦࡣ֮󣬻ͷ꯺ȵͽʦ밲ĵ棿
һȻϲĹ֣Ϣȥȼһ룬̻۳һ࣬ΡĴɽĹɫϼɽǺεأ˺꯿࣬һιݡ
ǷԪʼһģ˫Ŀ񣬷һ˲ˣ
ƶһԣĴˮпɽɽˮʥпɽרſٴɽɽףһǲǰȥǴطѰңɽȳĸףҲТ塣
˵꣬㽫Ҫȼ˫Ŀһ⣬꯵ͥȻʧ¯ֻʣңһС
ꯣϢ˺ʶʹ࣬Ͼʥ˴Ѷ޸ȼݣŲʹΣ꯽˽ǰѿɽλãǺЦ˹ȥ
˿ιȥꯣ̾˿Ȼ΢΢һЦʦһعȥˣҪܵʦ࣬ʦֵ֪϶Ľǡ

ڣ꯳˽ϼ̤Ѱĸ֮·ԪʼϢУˮɽĿɽˮλɾ˹ʥﱻԺ󣬼Ĵ˳ֽӽ˺ˮĴ󺣣һɽ죬֮ˡ
ʥ飬ı·ѡµˣһȴһܹʹǵˣӦڣŻ
Ҳ⣬ǾǴܵ㣬رʥԪʼ֮£ɽ첻أ꯾ǰԪʼķѰҿɽ졣
ߵ̩ɽſͨۿĺˮ󺣣Զƽϵͣɽڶ࣬ɽڵĿԱȽϴڵ̩ɽԪʼֻ˵һ仰̩ɽС£
Ȼǵ̩ɽС£վҶһػصĸоţһ֣Сĸоָоʵìܡ
Ȯͷ˵ˣֻоԼСϣػ£ûио𣿿ҵȷʵˡ
꯲˵ĺȵȮ˵ĪҪˡ
Ȯᣬҡҡͷ˵ʦ˵ÿһ˶Լ޵֮·һҪܵػ£Ը߾
ңһʹʦ˵һϣһλߣűǳ飬ʱͨ£Хġ
ʱڵõĪʧ٣ĲʱմĺػΪƵ˼Ȯ࣬˼ƴɼЧ
ȮԼĸţзǳʵŹҵϣҵĴУȷʵǿ칷֮ʧˣ֪ںδ
ҡҡͷʦ˵ǣһ֤ܵҶԣȴǲõģλ֤ɹϱȻǳ
Ȯ˸Ƭ̣Ȼ¶ģüһͥʶڲ죬Ȯ˵ȮٴΪҳ֮
ȮһȻɫһХ죬ղ˵Щ˼⡭ʦ𣬲ǡǡ
Ȯҡҡͷ˵ûϵģ֪ڰ㣬ֻҪͳˣȮҪΪģˡ
꯶ʦмŭʦĲԼԼ˵һȮȻΪԼԹȥ
Ȯ꯲ͻȻ˵ꯣһңֺγһλ᣿ҾҪݻҳϣ
Ȯ꯴Ǽᶨо־
̾˿漴񣬺ɵĺãһ壬ͬͬһ죬Ҫأסǵ֣


 ʥɽ죬ŮϢ
ɽһɽףһ·רѰɽ֮䣬ɽȻڵصߣ֮һ仯
ʱȮĹӲˣ꯲ʱشͨĴ鿴Χɽûƶļ󣬹Ȼһͨ
ͨ޶ţԵɽ壬ٵƶһֳʥ֮ˣ꯴ϲȻʦһ
꯽̤ͨɽнеͷ֪ɽڽŲȵĵ£˺һǬȡһ̳ϼƷϴλʼ졣
ϣ꯻˸λԴع£ݣȻϵ˵Լĸֵ࣬ɢʦŵ⣬ʮ޲ǣˣĸױѹɽܿ࣬вڲħ
ʵ΢ɽȳĸףõﳤָ㣬ҵǰǰ֪һ֮ɽȳĸף塣
һݣûж꯲꣬Ĺţĵȴͻһɷɳ꯵·ڶմȾϳֻҪʹɱܳûһķһ
ɳ֮ƾ۶磬һ˺յĵ£ߵһɽȻܵĻӶ꯲壬ü˳֣һݣĵȴ˿ûܵ˼
޵·Զһ⻤Ͼֻͨĵ£赲Ƭ̾ͱճɻһң漴꯾תһתΪˮ֣ǹκβꯣ޾ʹʹƺһ
漴䰲ˣʹ޵ʱ򾭳ܣ޵ʱҪأ֪ܵʦеʥĿ飬ܹ˿飬Ǳǳɹһ룬ԸղſҪݣǰлʥԼĿ顣
ǾãڵĻ治ܶΣطŭˣˣյ£꯵ҲĹһѸݵ£һյĴ˿ֳ̣λεذ£һ꯵ļ۵һǵн꯵Ľơ
һѪ³˫ģǿҡҡͷѣͻȻԱߵļ̳Ǵļ̳ʱ򡢼Ʒƴһʱգ𡢿綼ùһƬ
ģܵҪȥܽ٣ͻȻһ侲Լ־ĺֽƻУ͵زȡ
ȻϵĻҲʹ֣ԲԼ֪ʹ࣬һ˲ţ־غ飬һͻȻһ١
ưôǵأ֯һ𣬻汻ˣһ˲Ǳˮʴˮȶĺѩ꯵촽˲䷢ϣü亮˪ͷðź꯺Ʊˡ
һֱ֣ûʹ÷ԿһһĽ֯ͻȻоƣۣҪ˯ǶͽȻˣ䣬һƵȣԭǸ˿ڣΪ֮һ
֮󣬷ͣЪؼžһ£ҫ꯵ϣͻȻ̧ͷ۾̫ǵڶˡ
ˡȮеˣ˯ˣ飬㵫ҲвѣЩ㲻߲ݵȷˣȻˣôЩݸ
ãȻͻȻ̧֣Լ壬ûһ˿֮ҲûԲе˿ڣ˿Ѿ˻ǸûˣѵһΣ뵽꯵ɫͻȻޱȾ֡
ڴ֮ϲϵߵףţǰĪҪ֣꯲֮⣬Ҳ޲֮⣬꯿ǰ££
˵ŲϵĿͷһοͷ­ѪմȾ˴أһˣȮȥֹ̾˿Ҳڴ֮ϡ
ͻȻһֱߵףûз֣ȮȴˣͷĴ֮ϣմȾѪѪ֮ͻȻ΢ĩĺ⣬Ȯˣ΢ĺ⣬ҲһְƴϢҪѣѾˡ
֮󷽹ҪȮѣ꯾ͷˣɫ⣬̳֣Ȯĳֻģģ⣬һɽݵ硣
֮УɫȪˮһ籡ǰһ̨̨ˮһʦүϢǿɽԭˣ꯼ǲΣһιİݣȻ˫־ٹͷн֮״
ˮ̨ת꯵ϣͻȻоһȻ̨ޣɽУ꯽ץסɽ죬ǰڴ֮ϣŴƣۡ
ڣõˣһиֵõģ꯷Цضɽҡ
Ȯſɽ죬ҲŹʥһʥ֣Ǿ֮⣬ÿһʥǻع¶γɵģȻһǳÿһʥд󹦵ں磬д󹦵ںġ
ңʥ׿ǣҼ飬ҷǴ֮£Ǵ֮²Ǵ֮²Ǵ֮²ʹʥ鷸ƣôʥһȥ̫ǿԼҲ
ԣʥϡ٣ǶĳһкǿģǶʹõˣҲǾкܸߵҪġ
ʥһȺ˵ѹ˵ģûһȺԸԼˣ꯵ĸ壬ȻɣǻѪԿʹɽ졣
ȡɽ죬ʥԪʼҲǿȡɽĸǴ壬ֻҪϣɽ϶Ǵ壬Ȼ֡

һʢĵطͥرأǧ콫ƽ콫еì꣬˸һͱ׵ѪγĶԱȡ
ɽ£һˮԱߣܽƻﻹյķ飬㲣ã֮ˡ
ͻȻһȺݺݺ֪ͥλͥŮ·֮ǰҲֻ߸СѾͷԼ̸ϻˣ칬õŽįķˡ
ùãùá
ùãˡ
ùãЩ㻹ðɣ
ʺúݵģΪԴùãԴӵۣԽԽĮˡ
СãԸʡ
ŶСþŮеߣһ£ɫɬЩƤֲʧ󣬹ˣ黹ò
ǸֹСõźµŮӣüɢһӢŹװǺһλŮ˵ԽԽˣӦװġ
Ůˣ໥ЦһͻȻһλŮӣˣ˫μ乴ǣһջˮƶ
ùã˵꯱ѧгɣҪɽȳùˡ
ʲôʧɫ


 Тж죬
һͻȻܵɽ𵴣ضɽҡŮֵĺһ𾪺һۺĺ𣺡ɽɽţȪɽϼµꯣҪɽĸߣȻݹ꯽顣
һŮһҪλ֪ߵغı磬ͥ֪ͥ״ģûʲô˿ãѹһꯣǻֵ
ȴǰһڣȻΪܹҵʦѧҵгɸеοҲܵ꯵Т˳ǰԹ³çͥΪͳĵĻôǵģȻͬԼˡ
Ůҡҷˣ̬ǧ˵ղŻ߶λ꯱أ벻ˣλ绹ǲ߶
۾һתԼҽ˵ǣĵȥôЩ궼ù˵ֻء
õĻ˹ҪͬͻȻŮһǺôĵӣѧҵгɣ񽫶ҵȷ΢˺ô죿ʱĸҪҵһ
һĸ𷣣ŮʱŮӾһȻңǽÿֻ̽ùõĻᣬÿβһʱʱҲҪˣǸûȥˣȻ
ˣҲͷǰҲûȥˣĪҪܵʲôͷǿǹùõĹˣڵۣѾԭŰ̸ˣСġ
û˵Щʲôһۣį̾˿¹λóȥȵſڣͣһûлͷ˵ط޵߶ʼȣҵ߽÷΢Ҫɽ񽫣ͥãȥ֪ɽ飬Ͼȥ䣬ҵȽûҪ죬ʱǾ͵ĸһ
ղһǺһʱмĿһŮ¹λãҲ¶ЦݣįҲ˿ðűΣգܰæˣܲܳɣҪıˡ

ʱӣ֤ۿЩ챻ԼдµһһǿǹһӰ취
Щ취һɲģķչ֪ת䣬ı仯仯ڣЩȻű仯
ѹ۵ĹǸʱͥ͹涨ͥɣ𹩷½緲˽ͨȡͥˡ
ӣŮǴ֮Ȼ޵ڷһӰԶ꯳Ϊͽʥµϯӣ컯Զ濸˵ãֱӱŮˡ
Ƿô컯ֻΪŮ˳һͥˣԲɾ͡
Ǹʱ˹涨άͥ棬ûдͥ˷ɵĽѹΪͥϲַ
ꯡ˹ˣӹһ٣޵֮;ԣûйЯڤڤ֮˶ֽ٣Ҳû޵ɵˡ
̾˿֮Ī⣬Ҳк棬֮пЩƬΡ
ߵĸĿ֤֤ܵɢĺصĴϢ֮ԼϽܺƴٱоηĸһıڸ硣
η˵ҵרҵȵĴǺҲ϶⡣
ӵͷ֪ĸԺľηɢҲܹʵĸĻȻЩУǲ
һιۿ棬ʱı仯ʱ޿̲ڽб仯ͻȻһͻȻһݻ
д͸ռ䣬һһλ׳˶꣬һɽɽ£ϴˣѪһϢᶨһ֧ţɽ¡
ӵ˵Т㩴壬ԭˣӦǸתģ˳У־໥ײ־Ӧת䣬ԭˣԭˣ
ТΪȣТж죬ֲҵ˲棬½ˣʱ俴ҪʱǾҪһˡ
ĸͷ˵ҵ֮µľʱ䣬棬δʱ䣬뷲ͨ飬δ
۱ĿشĬȻãȻ󵭵˵־Ҳ֮ı䣬ؽ֮ͥ뷲˽ͨȡͥˣñ档
ôꯡ
꯾ĸУТж죬ͥҲͲ׷ˣͥͥϾ𹩷
ĸȻã־Կܹάͥϣ֮˵꯵ʩԿͥ治ﲻˡ
˵ţһˡ
֪ǸѸٴܳһλߣ̫׽˭һȻ󹧽Ӧ¡
һ̫ͥ׽˳֣նȴһԳԾӣǶſ½ѹҲΪ£Ҳû̫׽ģٲȻһܼңһˡ
̫ףһ񽫣ȥɽһУ꯾ȳĪҪֹ
˵̫׽ǸϽʵ²ɣ⡭
۰֣Ȼ˵꯴治ʩɽĸТӣһڹĻᡣ
̫׽ǻҪ죬һδˣȻ£ôͷΪͥ񽫣Ϊͥ¡
̫׽ߣĸǵ˵꯱¾תضԪʼ϶ĴˣҪͥ£ǲס
һЦʥΣͥǺͳԪʼ𵨸ֹôƶͽʮϤϷ񡣡
ĸһ۵˵Σǲ̶ͥ˼ɣԪʼ𲻻˲ǵģıɡ

ںĳһЯͬ磬̤ǧɽˮÿһ䶼˵㼣
⻹ΪֻǵԼ˫˫ɣʵ֤ûԵ޹ʵ뷨֮࣬Ӵ˫˫ɣҲ㹻ˡ
ϣ˸ҸĹ󣬸ģÿһΣȻҪһ˵صĤĵطʩչֶνзӡ
⿴ͻȻĿ⿴ͥʱҲǹ涨ͥɻ޵ʱ䡣



ڰ κɽĸ
ͷգǸͥķĶӵĸ˲˷˺¡
벻Щ궼ȥˣӣ컯
һǵͥˣЩ컯ҲΪǣ꯿Ϊͥ񽫣濿ɷΪԣͨظһûжУһ򣬹һǳزڻ¡
Цãһ˿Ц⣺˵һҲԿöչͥУջͥˣöͥкøУֻ£Ϊͥ¡
˵ЩҪֻҪͥУЩᣬȵһĳ̶ȣôȻȻͻˣ֮ѹ˭ûдҵ޵ǽԼѳ˳ӡ
ˣ꣬ջؿͥĿ⣬¶һ˿Цݣջ񣬲Щ档
棿һ㶣ȻǻȻ
Ц˵ڹ涨ͥͨһϣұ˵Ͳϲתͥ뷲ͨ飬ͻὫͥ򷲼䣬ǲֹͥȻ޷ͳ
£׫д˴棬˵ȴΥ֮ԡ
ȻҲûгѴ˷˵ıȻǺĻԪʥˣЩع֮־Ϳ޸ģ㣬Ҫơ
һЦźʹݣȻûкǰıתŸȤ𣿡
ЦøӲˣ˵ջҲǱˣʹˣնһִ
ô˵ƶ˵ˣһΪ쳾˳أǲţ㿴㣬Щ޵֪ĿʲôˣҵȲΪ޵޵Ϊͨ޵Ϊг޵Ϊ޵
֮ٵأ򣬲⿴ɧı飬һۣӴǧ磬Σû㣬αظЩ
ΪԼݽ״ȻۣʱȻ漴ڨڨһЦȻ˵ˣվһߣҽ˵һ
ǾʱͻȻ˶סˣգɽ

ɽһһһʥⷢɽƺԤеΣƸɽͻȻһۺɫ⣬컯ɽһѤöˣ꯵˲һ
Уһֲƻĳ嶯Ҳ˲䣬־ᶨꯣҪȳĸףϵ뷨ڶ
һĽһѾɽֹ赲ǽҲƻĽƣǿġ
ͻȻЩʣĽϣһ£ضһŮɫҡҷĶˣһһһһﶼѪͣЩŮӸһۣЦˣꯡ
ǹ˵ۣ˵ˣɴ£֣޳ȣСţ꯵۾㱣ǰ龳ԣȻѾʮˣ꯴Ӱ꿪ʼɽ޵һƬ¶ܵջ
ܵջЩһŮӾҪȥڶ£һƬƱ飬һĲҺ쳹
һҲ꯴ӻþ˻¶亹漴߳ŭɽ죬ƴȫ£һĹ֮ǵʥĵдеĽƣɽϣʱʥմȾһߡ
ؼžˣɽһʥĹһţ漴ˣ꯱ΪضɽҡʧѵԼʵ㡣
漴¡¡ľ죬ضɽҡһ𣬵ĵĴһĸס
ûлشֻɽϣʥûĵطɽط룬γһ죬꯲ܲˣһ˽ȥ

ĸסſϥϣίͣһһĸףʧʹ飬꯴ʱһСӣһҵĺӡ
Ȱĸ꯵ͷ˳ͷҲĬĬᣬҶĪޣһʮ꣬ҶˣϢˡ
ĸסֹסʹ޵ʱͻȻһһĲ漴һλɣŮƮȻ䣬һ˵Ļ
ţЩҲݷŮŮ䣬ҲֻǴꯣܣͥ׷
濺ԣǲöֻ֪ŮһЩţͥ׷ɱǣûгɹһŲ֪ʱ濣ܲ˷ܡ
Ϊ￴ҲѾˣѾΪˡ˫ָ濵˵濵С¶һ˿˿Ρ
濺ƻصͯ꣬ᣬЦ
ȡЦһͻȻ̾˿Ҳ֪ǵĴôˣΪĹΪôʹüɢ
ȮݵˡХ커ܣʹ
ȮоǸмХ죬һ˿һڣĳֻ֣ø³
˵ҳһɣ㣬֪ܷɺͲأڴɣ˲⣬Ҳ
˭˵ˣ
濵תһѯʣ꯾ͺʵ֪䣿ңȥɴӹ
Ҳʹʦˣ˻һԣûеõ˿ϢֻдȻô㲻С䡣
ڿƣȻǳɵף˺õĻԵֲ㲻ô硭
꯻ţҲܵõһԵ濵Ļһ䣺Ҿʦһ£ʦһ󣬵ûԵұʦ𣬾һĸףʦ˵ڤڤ֮⣬ʦҼһ磬˵պлԵ
һֻһ󣬲ϧ֪㲻ܵõϢҲһ¡漴ţ濵ʦܹԼʦĸţԼʦ𲢲濵䣬У
Ϊøˣѯʵã֪ʦǡ
ԥһ£˵ǲͲ˵ˣֻǺˡ
Ϊһ£¶Ƶ˵ʵûʲôģҵʦŮʦ֮󣬴һҷȥչˣһ춼ʦ㴫ڵġ
Ů
һ漴ĪУζ


ھ Ϊֱ
һڣһؾ۵ϲó嵭ǼİˣȰĿŶɺ濣㣬ҲõĽˡ
һԵ̫׽ǣɨһͷϵ콫̾˿̫׽ǡ
̫׽ҾһȻݵкηԸ
¶һ˿ԳŮͥǱͥĻƿ˵ҲգѾҵĳ𹩷̳Ժɡ
̫׽ǲӦ΢΢ţţҡҡͷ˵ллۣô˵ǷŹ˶ɺͲ
̫׽һϳһհ죬ɵ顭
΢΢һЦģһȰȰɵģҲ֪ɵƢܲͥԼܲܡ
͵վӢ䲻ĺȵҲȥͥΣҲ£
˵꣬һˢˢıͥϲַӣǱַ꯵ĶĤ𶯣ʶѣΣǾתˣѪ
꯿ŷͷһһϽ꯱Ȼ̫׽Ǻȵ̫ףҶ٣αѹ
̫׽ǸϽҾ񣺡ˡıûͥϳԼǣΡɺ濵顭
̾˿Ӧǡ
濵ǲںأԲͬ⣬һۣȻ˵Ҷ٣ܲñʦѧգΣЩʱա
̫׽Ǻ֪˽֣óöϽһöꯣһö濣ȻͥһݵΪͥ񽫣ݲƹܱˣΪͥʥĸͥ츮ۡͥ𹩷ŮŮһԶҩɣմˡ
̫׽˵꣬öû꯺濵üģʲôʹҲûУ濾ͲһˣʹһӦȫ
̫׽˵꯼Ȼѧգв㣬ؼ񣬵ʱ񼴿ɣ濣¿ǺһӦʹȫǹһЩġ
˵ţͷûпҵĺ㣬ҵǷˡ
̫׽ǵҲǽˣһһ콫ƺƵˣһڣʵĸףͥĺܼįԺǡ
õġ˵Ůʥˣʦͽ飬ﲻ᲻ܵģ磬ҲвڱѾˡ
ڶ˵ˣˣòףֲ֪ﲻףҲһüͷ˵üȻҪͥͥĸ׵֮أôǾͲͥˣߣסʦĵҲ㺢չˡ
ҡҡͷǶȫˣҲͷˣڴɣԺлᣬҪ໥ϣҵͷҲǷˡ
꯺ԽԽԾ̲סһ˵ǲõģѾʮˣҲ֪ڻȪ·ûеҡ
ĸס꯺һ
ѪȮһһЦ֪ôһ죬ʱڣ۷ͥҲûѧʲôΪҸͲϲұͲɵĲϰɣ
ԳһЦƴԼҩҡͷ˵ûõģҵѾˣоˡ
꯲ܣ濼ÿˣ΢΢һЦһȴԼķ˵ͨҲЩһֱŬĳɹˡ
ΪڤڤеֻذΪҴŻ׷ɵĽŲ棡
ɢŻԹĽݽ漴ѸݵٶȲϣƤ壬۾ݣɿݣȫһʬ
꯽رһĵڵأһĺţʦ㣬ʦ㣬ʦ㡪
һ£վ濵ߣ̾˿ʦãѾˣͲˣ־ǾȻˣҲĸ׵Ը
ˣ۽ǺˮãĿĸʵҸô죿Ҹô죿
üãҲ巽ʥ޽ֻЩĳԼγã߳һһ˲꯺濶ѹ
￴˵ĸǰƴ׼ڤֻشҪֻѰǵĸס
ȻֹܾΣôΪβף͸أ

ףˣƳϣ֮⣬ֱֳƣŹҫϣǿںڰǰУǱƵĵƹǰ·Ȫ·̨·ǣʮ˲
ͻȻͣκŵһߣҪǰѯʣſвϵظһ仰һǰ
һ˲䣬ѵһжˣЩ궼ǻ룿ֲһǰǰ
ҡҷŤ⣬Ҫһ磬ͻȻһ𣺡ˣΪ˲㣬һ䣬ȣйԹԸתԸֻΪ˲㣬㡭
ĺȻףһձ꣬ɢŲϵϢۿžҪƮɢһǰǵΣ磬ʱĻǣҲѾ˥ϲ
תҲΪˣֻܳΪֻлظԴǼˣҲתֻΪ˲Լ
ԼһŻɵ˵Ϲԧ죬໥֣ͬΪβУ
³һѤõϼ걾ԴԼ걾Դ˳Ϊһ壬˲˺һ壬һ˲ϣΪȴǽָꡣ
һۣһжڲ֮С
ͻȻڤ֮أֻ֮УǻɵͻȻѿһ϶һϲõ֮ͷ񿥵ķݴ
ɢԣڤâڹϣΣǵůֱ׼£ſ壬ͷݼǷУҲһһһ໥һ
Ժһޣԧ죿ԧ죡
ԧͷǾŮ컯ģΪ˰ޣΪܵڤ֮صĳϢ˵ءʾϱһУԧ뿪ڤڤ֮زʮ޻巽ۣûֹ


ʮ ϡǣ
һĺˮ̲ϺҶΣ֮ͤͤ£ֻԧϷˮ峺ĺˮңӰҡ
ԧ񿥷ëɢԣƣȥͷݣһһһһУĪʾԵĶ
ˮߣעľǿñ̵ģ˵һʵɣǵĸڴ֮½գҶƵĸ߿໥ƣλ໥˵ˡ
¿Ӱ¶Դԧ콫Ǵڤԧ׽ΪһĳѨ
Ҳʱǲ֪ϹȻ֮Ҳͻɣ컯֮ؼӦ˶ʱ򣬰
ԧ졢ͬһʱ䱻Ů컯ģҲΪִ䣬ΪúеִԲ
ʱ£໥̧ͷһҶӾǵꪲ棬պɱһϵҶӣǽߵĻ䣬ͽģռ䣬Բ֮ڣԧϷˮĳҲǣת໥гȻ
˵òѾԭӢòϣΪһͷȻȥ̴İ֮꣬ǰգǾر𣬲ͬն˲ںŵģҸ㡣
쿴ԧˣˡϲĿԧ죬Ѿӳзֻ໥У֦ϣһѨϵˮڹۿԼͷȻϢˡ
п˵ⷽȻžҲʺǣ췭ظҲùˡ
ɵϻһλãȻ˵ҲǰȻ֪ȥ򣬵ǼȻŮ֮ôһµģڶɺͲǾ͸õˣǲ۸˾Ͳˡ
ԧִ˵е飬Ҳį
˵ţ̧ͷ۾칬ҲŹһ֦һ֧ͿԽ֮뷨ߵҩв˼֮ã֮ͥãû뵽ӵһ
û޹ɣ֪֮ȣɻʵ˵ֻһã֦ô⴫ͥλõѵܹҵ
˵꣬Լ˼ȷģɵôһսڵƽǳ⣬ԸԼƽױ˴ӲԸԼΣյġ
˸ۣʵˣҲԧÿҲͣӸ֦ͻᵱɱҲԧɶŮĶ˭ҷ
ô˵Ůйôûп˵Ůͽܣ֪ܲܿ
Ҳԣһ꣬ͻȻԧͻȻ𣬶Уƾ裬ֺƾϲ֦

ɻʵô£
Ҳɻҡͷ֪ԧֲ˵Ȼ⡣
ô˵ԧ˵ôܣ
ʲôܵģԧ񣬼ҼҵȮӵͨ˵˻ˣԧͨ飬ôܲ᣿
Ϊβ˵
֪ǡǵʵǿ󣬿ܰɡ
˵Ĺؿڣһһ⴩£ԧŭҪأ漴ö˻׷ź£źɫ⣬η׽
ԧ׽һ£Ƹһ㣬ԧϣ漴£ʱѾŵĿɫ
һֻۣɫ߹ϣоϤͻȻɫһ䣬һãǡ
һжˣҪܣѾûʱˣɫһöĿ̻֮кʶǡ֡
ûмöͥ˵ʱַͥ飬Ҫˣɻԭɡ
һжǲ£һϵ𣺡˼ؽĥ飬Ƚᣬ춯أΪͥϣΪͥλλ˾ְ˼׳
ÿ죬ȥҲ죬ɫ⻹û£ʧˣǿϵ⣬ǶΪΣ໥һۣԷеĲ⡣
漴ɫ£ֶˣѾɣ£Ͻγɫ˿֯ɵĺȹһɽһȣһߣǺ߽ʵ֮䣬Ʈء
Ҳʧˣѹ໥󣬾þһöͷϲλĥأԲҵλ𹩷
̧ͷֻԧͷŶˡʵ˵𣿡
һѣŲֵĵһۣȻԧлλǰ֮ɾڡ
лǡһºͶֺأеĴԣԴ죬Ϊģǻ˼ģǵȽᣬְ𣬲֪λǺְ
԰öСеղǷܵˣõ֮УŮʥ⣬ԡʥ֮УǵķǱܹ˵ġ
ɻʵѵԭȲ˵𣿡
Ȼ᣿Щįԧ˵Ӧ˶ǿȻڶĽҲȱݣǾǵ̫ߣ¸ȣ˵ЩСʮ꣬ͿǣǲУһλǵõͣŵ˵ġ
̾˿˭ûʱΪƣĽɣɣ棬ĽˣСС֣Ľ޵ǿǿڰԹֵٶȣѵضˣ
뷨ɵһ飬ͨһۣȻοԧתȻƽ⣬ʮȫʮ飿
ԧͷ˵ҲˣǱԹˡ֪ǵְأǻЩϵأ
һۣ˵ȷʵйϵΪϣΪΪ˼Ůǣߵġ˵һָǺͷȻȻּᶨ˵ճɾ
ԧͷϣҲѹ֣̫ϣҲʡ
һԧһеǣߣ򣡣
̫ǣ
Ǻ򣬲ǰɣ
Զ˴ǲţ



ʮһ ı
̫⣬̫Ϣ֮أƣŰ£Ůվͷһλ󣬵Ŀ̫ǣһλɬ㣬˫ǣ̫ǣǶԸ֮µ̫һĨɫ
Ǹط֮أŮ洽ɣϵ֦̫ںϣʱʱڣӦ˶
ڷɣǻԺ̫ԣƫŮùԺ󣬾ͽ֮ӡ̫ϣȡˣƽ⣬̫棬Ҳ̫Ԫʴ
̫ǣһƬգ̫ӪһƬ磬һУƽ⣬ļ紺ҺԧڴһһЩ֣ÿϷ
Ů洿һǸطֱ˫˫һΪϣһΪȻʲô񣬵Ҳ˷˼
̾˿Աߵ¶ϲɫʵˣˣ
濿һŮ洣æ£ʦˡ̸׺ĸ׹¿һóȻʦչأʵ
Ůһ̾û뵽ĸһԣ׼һֽ٣ʣһҲΪɹѹأⰡ
濵ͷøˣŮ洵һڶԼļǿԧ˸׺ĸףͥΪѶˣ֮ûûڤ֮ĹҪɢˣŮ洵Ĺţʦæ
ŮˣͻȻȻϲʱŵĵˣ֮ɵ̾ϢǵԼɽٰ
Ҳգ·ϣܣҲһβľɡ
濲ԼĽǰ֮£вܹ˼δ֮£ܹܵô࣬˵δ䣬ʦ˵¡
˼һ˲伴ţʦԭ£ɵôϲлʦлʦ
Ů΢΢һЦһҵТ˳Ըˣһʱңٽ𣬻ǸΪʦعɡ
Сĵʵʦʦǽʦ㡭
ߡŮ洴ŭôĵӣΪʦͷϣҪݺݵسͷЧȡ
ʦ~~~~ʦҲΪ˵ӣʱƣûа취ŴӦģʦһ档
Ů洲ᣬСһ٣һµʦǳͷǾͷӰɡ
ŮҲͣ濣ռͣѹֵĴк£Ǻ³ͷǺʦҪԼˣʦ㣬ĵ͸мܲ
뵽һƬᶨֱŮ洣һ̬֮ŮͻȻЦˣѩɽıڣؿһƬ
һһƾղ濷ɵǰȻָ濵Ķͷһ㣬Цǹ飬ˣʱ䳤ԶҲóͷȻǽôͷ˰ɡ
˵ţһһ£ع£Ů洿ͷлʦ֮лʦ顣
濸Ͻǰһſǻʦ㣬ڳˣԺҲˣһ㱻ʦ𷣣Ҳãء
˵Ů洵ĵӣһûмŮ洼ģΪŮ洴ʱ䶼Ǳչ߰꿪ʼ濾͸һ˵ʦ㣬ʦĸĽɫ׽
Ҳ˽Ϊ濲Ů洵ĳͷΪ׼ƣŮ洵活ʹҲðűϵΣգΪ顣
ſڽϣһѱһĿŮ洶һЩζһˣȻ󵭵˵˼ˣȵع
濸ϽӦǣŮ˵֮ǰȥһͥ
˼濲̧ͷʵʦҪͥͥ涼ǻˣһӱǱƵúòҡ
Ů洵һۣȻû˵ѾͷЩнﻤţûкú޵ͥЩ飬ȻԼĹƶȣĪҪӲ²⡣
Ͻ˵ʦˡʦԴϻ۶ӵг֮ģΪЩ黹ĪҪ֪Ϊã𡢰޵Ϊϡ
Ů活˽Ŀģ΢΢ףȻɻ˵ΪˣȻͻˣŵͥɳʧ֮µġ
ɻĵͷȻͻȻʵʦȥͥʲôΪʦȾͿˡôͷʦԴݣ
Ů濵УǿĴʣݽʦ˵֮Ҳʦȼ磬ͥʦҲǺ𾴵ģӦûʦ
䣬һȣʦãԣ
ŽһͷӵĸʨӣԼһ㶣ȻίŮ洵һЦСԣжͥһʱⲻˣԼ֮ǰһֱģĲá
ŮһЦ͵֮ͥ£ԺĪҪۣܹͳ˧ģͥλʥʥҲġ
Žһ𾪣Ů洲ɵ𣬻սУսоŶκʥ˶ݺӵġ
˵ţֿһ˵ܵ˵һȥͥΪСѾͷ
ΪңԺˡ
ŮͻȻʵΪ㸸ĸܺð𣿡
Ŭҡҡͷ϶ð죬Ǻð죬ͰˣαشŮ洣֮ӱչ״̬һ龪һղŻΪʦҪѹʦء
Ů洼˵Ϊð죬ԲŻƶ棬ǸĸɢܲҪ֮أֻܶɢҴ֮Ҫʹƽ⣬Ȼǵֱӻ
ɫһ䣬û뵽ôأŮ˵ΪǶ걾Դ˺ֻ֪֪֦γɵá
ȥ̫ǣһҪ϶Ӵһкģ㸸ĸķ֮£ͷۣҲҪһлģλ㸸ĸνͬ٣ͥǾͿԲ𡣡
濶ݣû뵽ʦΪԼô飬ԼΪܼ򵥣ʦһ־ͽˣжʱŮ޸мҪһ°ݡ
Ůҡҡͷ˫ҲݲȥֻգŮ˵һλʥĸ㱻ͥΪʥĸͥŮҪʥĸǰģѧҵδɣҪ֪ʥĸһһϾʥĸƹͥŮɡ
ɻʵʥĸҲ𣿡
Ů˵һԼڵʥ̳ˣⶼ򲻹˰ɣһ˵ͥתһȦۺĸ˽Բߡ
ȥһ˺ͺ϶ǳȻ뿪ͥŮ洵活ʹͥΪ˱ӣڻУܺܶԩ·ҲǱˡ
磬ңͻȻŮüͷһ壬֮ɫ䣬һŭݡ


ʮ ʥ̳
λ֮ʮλ䵽֣֮ͼթλ֮лʤбʣԹص
ߵ£ۣܸۣĳ˱ӻһա
ڣԼżȻһ󶦣˵½䣬öߵ£︲ĳӴ˽̳
˵̳Ѿİ꣬ȶհʮӪ̳Ͻ쳯佫߽д󳼱ȸɣ񣬻ǰ˰㶼׳Ƴÿ꾴Ʒͨ˺֮ͣơ
̳Сѧգȸѧģܱܿ粵ԴλϽΪ̫ʦǱȸҲԼΪ࣬ڼԣ⸻㣬һıʡ
е֮ʿۿ̳ˣͻῴ磬죬Щ̳겻ģǾʱʥȥˣǵʱ䣬Ҳ̶ķ񣬿Ҫˡ
ǵƣҪ˼ɱ٣ٳɷ٣Ѿ̳ʱ𣬵ǵˣɵˡ
٣ʵ˼ʥ˼ǰȻٺ϶ΪһʹûңʥˣҲ㲻仯
ʱȴ̳׶裬ɫŹ֣ʲôѵǰԶıԼҲԼܹܵһ˿ıԴӣܿܵͻȻɫһ䡣
ô£
ⵣĵʵôˣʲôˣ
ûʲôЦˣĿ˼˵ƶдʥıˣ黹ȤȤ
Ҳ˼䣬ͻȻ򣺡˵ҲԣȻĻôҲǱңݲҲеܿˡ
оһһȤĵطҡҡͷǲ˵ˣȻңǾͼҰɡ
Ļգܿʥĵ˵ǲŲеܿ࣬ܿԶʥ˲ʣΪۻ
ҲĬˣʥִ֮֮Уǵ־ص־̳ҲѲǵƣյ̾Ȼĵʵʲôʱܹʥ
ЩЦ⻹СƢʥôף
ⴹͷɥ˵ʥʲôõģʥȻ߸ϣһֳɾͣҲһ㲻Ů洶ʥλ
ǣʥΪϣԶ˱Ϣ¡ü΢ǵ˵ڣúõĵôֵܵסǵƣ
ΪʲôҪֵʵ
ʲôһ
˵ΪҪֹ˵Щ꣬ҵѾعųɶ࣬ǵִҹֻأعԽѸ٣Ҳõ򡣡
ɻ󣬼ȥͻȻʵ㵱ţҵ֮λʮǧܳɵ
ͷһͬΪĸȻˣ˵֮νԣôм٣ʵҾ˶ĽȫΪܹһһЩδ
δ
ǻûоĽ͵ҲҪˣЩ껹Ҫлǽֻذæд˳Ч
ʲôʵ
Цһֻ֣Σ˳ҲգҲգҲգҲգ٣ҽԽ󣬶ҵĺôԽ࣬˵ΪҪֹ
ȻԭˣôƣǶûʧһе׬
ǵȻ˵ͥӿǴߵý֮ͥǽˣԺͥܣҲܹ֮ͥˡ
˵꣬ٹעǰߣҪץʱ䣬ÿһأԼϢУҲǵݵһ裬һЩ뷨ҪȵԺ
֮ǰһҪЩ׼á
ԽˣǰԼļ䣬̺ͽؽ̻ƴջλʥˣɴɴȵһϵеռҲһΣʥַˣ׼ȷ˵ֵ֮ǽĸŪˡ
飬һй¶λݻƣͥƶһ¿ʼ֮ǰһҪ׼ãó۶ӡ
ʱ˼ͻɻ󲻽⣬ԼЩ䣬ôģǰĵ򣬵ôһڣܹԤԺĵķչ̣ڵĺõģԼصʷȥˣ
⣬޵ĸŮ۹ŮʱɵЩһЩصļ⣬˽⣬һδڣôʱȣܣüʥ֮εĴڣҲǲܵġ
ѵԼǱ߲εĵ߻ߵڰˣھŲεĴܸˣӦģǳԱ˳ŵ
оǣЩ޵Ǿãʱĺ絹ʵĴڣԼԼеĵ򣬵ǱõˡԺеʷ̣ƭ˵ģȻЩĸı䣬ǺķչĴûиı䡣
ҲţԼ֮㣬ǻһƬƱʲôڵˣ㣬ͻܵɣüѡ
ȵԼ޵ˣܹ˰ɣ
΢΢һЩüͷ漴ˣߵͻȻһĳ˼ѣеʼˣ
ʼˣɻʵʲôʼˣ
һʲôʥʼˣٺ٣ҹȻûв´Զ˼棬黹׼
ͷ˵׼Ϊ˷̴Ĵ󰡡
ĸпһ˫ۣߺһȻ˵ҿ׼ǲҪƤУ㿴Ķ˳֣Ȼǵһˡ
ң岻һֱ˵ⶫǵĵʱ׼ҾͲûзȻĬˣҲûһö
ŵһЩС֣˵⣬ԣ
üһصʥмһƸպãƶŲһ¾λʥ˵Ķ䶼Ǻģⲻ¶
⵹ССķһ䡣
ǣҲҪ˵˼ָֻųɺͳ
ҪԸģŮ洽㡣
֪һȻЩ飬֪ͺãмɻӿڳŮ洵飬д㡣
ŶһȻ̬Ȳ⣬һ٣֮ϴһȻǰһ·˵Ҫģ׼᲻̫Ǹطй¶һЩϢһ



ʮ ҵո
һգϳ£ٹλԣԼλҸ㣬հķƽЩ㣬ԼĹ£ҲϹ˰ɡ
һʱ֮󣬹´ɣڰ֣Աߵ˹ٺȵ࣬˳
оһϲ仰Ȼ񣬵ҲȾƺɫߣľЩԱҲһֻ۱һֻۡ
˭ûиۣҲѪ
һĹ̰ʱͻȻһ˳࣬׸ִ̨˲ΰݣϳȸ²Ҳ࣬ʮ壬Ůʥ֮գ½Ů洹㡣
üͷһ壬ϼһﻵԼ£Ͼι̳ܳתҪǵģҹµǷǷǷֵģ̰ɫҲҲЩһֻ۱һֻ۵ԭ
˵ĵõõҵ˾ͳ֮ƽ㣬ŮʥüͷһŮкι£Ҫ˰ڼ㣿
ȸһͦ渵ŮϹŮʥ£ˣʼ壬֮ϹսŭɽֺŮɫʯʯԲ죬ǹйڰգԱ֮
һһЩǲ֪ģŮãȽƫԶǴĳʱڹ涨һû
Ů洵¼ŮͬСɣһݣȸ˵ҳ븣񣬵Ϊ̳ʱ̩೤˳հ˱ӻɽ𢣬յĸ񣬵Բΰ㡣
İӦˣҵȡ糯һͬǰŮ洹㡣
ڶ죬󳼣ǰŮ洹㣬߳˳ţҼҷ谸ձǧ˰ٻƷɻݣһ·Ů洹
Ů洹ǰϵǵлͯԶִŮ˫˫⣬бңգ涣Բʷﳯ䴲ߣ𽣬㱦ɷʷ׷ף
Եͷʥ󣬰ռأٳ죬ǰ㣬֧ĴֵָĸȼִݣȻݸٲ¯
ٹ٣ǰΰݣʱһιֻȼȻһأһƱӣʱƮƮɡ
һ΢Ů洵ʥɴ¶ݣòɫˣٷ϶
˿Ķܵĵ񣬿Ŀʥ˵գһʱ֮乴еǰɫԡ
һʱ㱣˹ΪӣаٽĺԺǧдɫȡķıĩڹ۱ϣʫһף
𽱦ʾǳױԶɽɴɫӳϼѡ
滨ޣҩƸױܾٶȡس̾
һʫдͣ˱ʸ˶Ե⣬󳼶Ǵ󾪣ȸæ˵ŮʥãŮ£ʹ̩˳Ϣʫʥ֮⣬ǻ
ҲȰ裬ȸ˵ˮϴ֮ʥ˼˹°ռ֮Ա޵£ʱ
νİڰֵŮ֮ݣ֮ˣʫ֮⣬ԡ˵ջسٹֻܸš
ȵŮ洹ͻȻоȫ亹һ˿˿ģ֮һǼϲã˯ˡ

˵Ů洹У֮ǰоһǾ˵׼ʥˣΪĸǱŮ洹С
ȻأŮ洹Ů½йԼļһһʥŮܹӦõԴͥŮ派͸ӦһԼĹߣɫһ䡣
ȵŮ洽빬У׼һˣֻ㣬㣬ͷֽţһȼȼͷϣͨĲƬⷽƵģϴ
Ҳ˵ͷĸȼգ𣬱룬ͿԿŮ洵ݣҲͨá
ͨĹأ׼ҲһҲŮ洿˿ֻиĿͷУֻһС
һ֦ƵģһûӣƵġⷽƣǰ˿ǧ룬˿Լеɫ
㣬壬ȼҪ̶ŵˣʱԶƣټܹŮ洵ݣʱ˻¡
󳼣ٵ̣ǳ֮УججҲֻбȸһǿȰ˵һǳŮ洹Ŷʱѡ
˵׼Ů洣ųϢŮ洣ȻܵԻãÿ֮£һһȻǺܣǺá
Ů洿ˣٿ˿ǽϵʫɫ࣬һ˦Ӱ濣ص活ʹ
Ůɫ䣬һ̫
֪ܲ˵ݺŮѾʥ̳ʥ˵һͷܵѹʥУλλ໥ϣŮ֧֣Ů洲ƫв£ҲͿ
û뵽ոǣŮһ˿âѹ£漴ЦһζƤƣˡ
漴ȻһЦ˵û뵽תתϷأҲգͳǵ˼ͷһɡ
˵ţŮгһ«һ𣬻һᦣ֣Ů˵
£һɾһβһʯãСŮ洣ɪɪŮһӣŮŮӣ񻣬һһСŮǰлȫ
Ů洿һۣ⣬΢΢ͷȻ˵½˻ײ˱ôڣ̳аˣŶ½Ҿ̳𾡡
βʯöǾϲĴӦܹ£˵컯Ǻ꾫ȴûдӦΪѵĿŮʵСţ˼жΥ֮飬Ǵ
βʯҲǴ󾪣ʱɫ԰ףŮ洺Ŀһۺ꾫ʱһ㶣漴Ȼ˵û£Ϊ
꾫ǿӦĴžβʯ½硣


ʮ ޣ֮
̳磬˲ʢ죬£ãںϣʥˣҲǡ
˳裬Ů洹УǾͲһˣʥ˫ܹκεĻᣬŮ洣˻ʳǣ͸׼Ļᡣ
˼ŮҲ˺͹˵ģŮȥͷˣ˵˽
׼㵽Ů洺ɵƽײԼ⣬ͿԴﵽԼĿģŮƤ֪ĹҲҪͷ
ȻⶼŮ洲֪Ļֻصǰ¡
˵ײʥˣʱʧ˹˺£һ߳Ů洵͸ܵ䣬Ǵʱһλʿۿ̳Ͽգͻ̳ᷢȻϡԺܿٶ˷ʧ
˵ĴɫŮ洹ʫĹ²ֶߣһƬȻĪĿֻӣʧµס

˵ϲļλУ׼ƣһֻ۱һֻۣȵ˼˻˿ʼϡ̳Ĺ˿ʼʧǲſʼж
ͨһϵΪټԪʼ䣬ʹƫԪʼȻֵΪ񶼲ܣֱӸԪʼ
Ԫʼŷϸоĸо죬ҲǺ鱦ֻһ챦עҪͥʹõģҪΪƹͥ񣬲ԼһЩ׼
񣬴ģ·ϵķģĲǴʦֵĵģͨʦܵģҲĺʹԸĽ϶ģһ͸գͿһ磬еķ죬еǱԨеļеƲꡢֺ졣
Ůʦõ컯ģҲʱģħƪ£ĴĴֻǸˡ
Ҳ֪رһλдսѾԳǧϽĴ࣬ĴܶˣǶ֪ڵۣͥʵǵ
ʦرƵġ
ԪʼĬĬ˵û뵽ʵԼ֤зѳһ֣Ϊʥ˵ϢûгʥƵģҲ͵еԭ򣬾Ҫ⡣
ʥ˵ԾǾǷϵķģ֮ԪʼҲ˽߰˳ɣʱЩģǰȡһоǳˣֲϣηĿ̻档
ģΣԪʼץס񣬷ҵĲһһȡϵһϢ뷨֮С
ʱʹ⻪תΧǳתȵֻһƽصıӳǰ
Ԫʼ΢΢һЦΪͽްɡ
Ԫʼ𵨴ϸֱӴӷгȡϢƴޣɾͷ񷨱ıľҪƻΪ֣һֱо֮˳֣
ʱƻԣʱһ˿޵ϢӷɢԪʼһ֮ɫȻ
Ϊʹøоķ֮ˣô
Ԫʼһüͷ󵭵ĺȵͯӺڣ
һµСͯԪʼĽ£ү
ԪʼһȻȡһݸͯ˵˵Ϣ˳ϢǰȥǶֱӴҹС
ͯӴӦһȻ˹ţһԾһֻ׺ףչ򣬷
׺ͯˣԪʼ˸úɽϵĽӱ죬һټ˵ӵ

ԪʼͬǡͨڽϣڸԵĶĪҪȥͽǽӼȻԪʼҽؽ̵ĵӲţǾûϰĻᣬô죿
ԪʼԼĵӵĵУְֵǴڶǸ
ͬһʱ䣬Ů洷µӣҲ½ˣ̳Աһû뵽ԯһ¹ڣҲһ鸮ǴѰʱӽ
˵˽ɢо겻ÿƻɫϷйܸܵʹ죬Ҵ󳼵ȰҲȥԺе뷨ǣѹסԼıԣ̳Ҳʼձɽ


ʮ ͼ鳼
Ҫ˵⳯ҳǼ鳼ʵ۵һ֮䡣
˫ţֻһɳȻµأһԣµĿţԶᡣ
ĻһۣȻ˵ǰҿ治Ļһɫ㿴ǺãǶģ
ͦ˵Ҳ׼ԭԺҲҪ㣬Ǹػˣ
ʱҲǺɫӡ
Զԣֽһ׼ĹԴϡµĿ̳˵ֵ⳯͢Ļܹž̬仯
㿴Ϊбȸɺĳ佫ǿʢͻȻɻˣ㿴١Ȼ룬֮Ӧ˶
ЩʥƵĽѵ׼᣿
ҡҡͷʥֻҪһоˣǲЧǲƤģ׼Ǹ⣬Ǽһﵱºڣ˵ʲôʲôģڶȻֱʲô鶼óһȻһоЧˡ
εһ۳Ǹ򣺡Ҳԣ漰֮Ļִͥƣ֮֮Ĺϵ
֮һ۵ߣ϶͵˰ɣ㿴Щ鳼źģѡŮ칬ġ
¶޹ı飬ֲԼĴӦܹԤģԼ߹תĻؤҲؤеؤټžŹʮŮ˾оŸԼתˣ޸

˵ÿ糿𴲺̫˲ŴŮ˵ıһ߰ɷԲĴϣ棬ɫ죬ϸ¶⣬һƬдԹһջ
糯ѾΪһΣȸɵϳȰЧǷٵȼ鳼һƱֵ֧˲佫ٵĸ˴١
Ůһ飬һȺУЦﳤзҪ´һһִʲôˣȥ
˺󹬣Ѿ⣬Ҫ°ݣڰֵ٣պ糯ɣΪ£
εͰͷ󲱴֣ȥһ«⻬ģıȸɵ˷ѿÿһζӭʥ⣬ȸɵñ˿ӡ
С۾תһ£ȻսһС˵ʥű¹ɲʮˣȫ䲻ݣֱЦ
һŭ˸ҳЦ
ٱһ漴һ˿⣬˵밡д󳼣һûʮλ檣еĻмʮλҲ֮һǲǱ˳Ц֮𡣡
һ漴¶һ˿Ц⣬ŷ˵ǹ·ǣ֪δ
˰취ȻҲˣһһʱ֮󣬾ٻŵ¶Цݡ
Ҳʱ˹ŭ

ڶ죬õϳʱ䣬Թ𴲣ȴǼţǸ飬ʱӡ
һϵ޹ؾҪ˵꣬ŹǷȺеޱ飬е΢Цеĵǣȸ̾Ϣ
ϣ˹һ˳Ⱥ׼ͣͻȻһ˳һȻ˵ࡣ
һĳɫһ䣬۾ЩʵѰк࣬˵
ٻ˵£ʱйأ֪
ŶһȻһ˵䵫˵޷ˡ
Ⱥɫһ˫ɣ
һУһѾüˣķҲһУĲҪ
ֻǷٻֵ̿лȻ˵֮ԵǼ𢰲̩հĺӵɱۡ
ȺһƬ̣ٿǴеûĻž֪⼸лˣҲ˵
⼸䣬ãһܵӣ΢΢ͷ˶
ֻǷ˵һףһתȺһˣ˵űº䣬ʵҵΪĹ
ģԭ˵һȺдеĽеǴһ鳼ܻ٣ҳ͢
ٵһ仰ȴһУȺ޲ɽȵ˵ܣ
仰ʱòζôôأ
¶ЦݣڴﵽĿˣһڰڰĿģ֪ˣҴ̾һģȹ̡
һɽ꣬Ц©Ц֮ŷ٣ٶʱʱˣʱ˵ǹʳ£ȫ˰ʼѡѡȡȫŮ󹬣̱¡
£򲻿ɣ
ٸ˵꣬ȸѺ͸ڵֳŭɫû뵽һԭΪѡŮǻΪԷٴһ٣Ҫܻ̳٣Ҵ̵𣿡
ٶڱȸɻǱȽϺµģʱһ£ϲ˵ة࣬Ǻ⣿
ȸ£޵£ϳ̻ʼûмİֻǰŻѡȡŮܻ
ɫ࣬һͬʱһŭȵ˵ǻ
ȸɹݵϳңȼ鳼ҪѡȡŮȴҪݱڻľأ룬Ǳ´ѡŮȻᶯո꣬˰˼˼
˼¶ıóѵЦ⣬ҲҪѡŮֻҪѡŮñȸɳΪеĴ̡
ҪһαڵڱȸɻǺ𾴵ģֻҪأˣһ̲סҪʱԼࡣ
˼һιݣսս˵ֻΪǣ뵽ȻةᣬǷٵĹ³ͷ
ڰֵǶɡ
ȸٰ˵ȻܴѡŮǱ¿ȺѡȡδŮӣʦڣҲ˱µĿġ
һ˵һɨһȺЩӣе΢΢ͷеĶеüͷ˼
żջһŮܸ裬ɫڡ
΢΢һЦĿģһεջķҪһЩôû뵽Ȼջһôʵ£


ʮ ɷһŭСŮĿ
˫Э֮£ѡŮļƻǳȻ׼󳼵ļУջŮ槼۾
ΪһƲ⽫槼ĻϵݸȻͤͤˣ͵ĹŵŮӣü仹һɴϻۡ
һϲٻ˰Ѳ˵⻭ŮӲʮ֮һ
дΣǼȰɣֻë˴ԶĬʱд˸йգŵ˲ͬѰϢ
ʱֵķᣬ̳Լķأ֮䲻뿪أҷصıҪϸƣÿ궼ҪϹǮһǾÿͻǰгᡣ
̳а˰Ĵϲ˳Ϊι᪽˿ڳ裬ԴӹʼԽ͵Ʋ¡
Ĵ֮£ǴСС֮û¼֣֮ڳ͢Դ̳𣬴ҶŵһɲһϢ֮ϵȻأǳ跽Ѿ֪һЩ
һγʥջ᪵ļãжŮҲ÷ջеĶǵֶԲߡ
֮ջɫԺãȻǣϳȴҷӦ취ּ⣬ջ槼ջΪˣҼӷ˺öණʾ¡ء
ЩͣջɫԽѿƲʹͣŮǮջûнּԼŮ÷Ѿ˼ңôԽΪ
⣬һӣΣ䱣ŵȡԼջȽּл
˳֮һĹϲջľͺһһ㣬˷̣һԼŮҸˣǰϡŮ飬Ц˵ȳ˳޵᪡
һж˱ʣ鳼Σ
ŭջҲûЩкȻԼ³ţһ٣а峣ջ̡
׳ӱޣأԽֱԼķضȥ

ջѣŭҪ֣δߣ󳼶ڣһ飬ѹջ
ԼұмΧλıͳ򣬲Ǿ񣬶ԼγɺΧ֮ƣǼջһҲβ룬ջӣɷ򲻹һ
ԿջߣּԼȥȰջͬ⣬ǰȥȰ˵֮鶯֮ǺƲţ˵췴϶ˣǱҪܵǣ˵ҪŻ
ջʹ飬ҵŮ޵ܣҪŮȫȫʵڸ
槼ҲǱʹ룬槼綮£ѾˣΪԼϧ췴ʲôܴӦأ
ջͶԸȫóأ׳Ů뼧صⳡ䶯־ճȻ־磬ȴЩ۷Ź⣬̳ĹԽˣ˷
˵槼ϻǼ򳯸ȥһһվϢ槼ȻܵԼ˶ⶣһʱӿ
ͻȻһ紵Ӱҡҷһζ槼ŵһƱ槼˹ȣ־Źȣһʱ˹ȥ
ֵҲʹһɧ֪˭һ֡
֮һд̿ͣץ̿͡
չ
쵽չ﷿￴
ŮŻŵĴ򿪷ţ槼һջ󣬲еĻŮģЩԾ˿ĭ
槼ʵôˣô
ӦϽ˵ûû£û¾ͺã³ȥˡ
ЩŮ槼Ѿߣ槼Щһһ˿ֵͷ槼˵Ҳȥźɡ
ǡѾǵüӦǣĴϷųȥ
Ůȥֻʣһˣ槼ͻȻһɣͫ׳ͫҰȻͬʱС࣬һɵָ
ҾβһĹϾպͺȻն壬Ǿͽ槼ˡ



ʮ Ůӣɫ
˵С˼ӣٿջѹ裬һʱ̣һīƳɳ
糯ϳͲͷ˵¾˵û¾ͻȥɣ˳
ٸϽȵࡣ
üͷһ壬иս˼Ůȥһأô˲£˵ǿ˵
˵ݷջѾִﳯ裬ھᡣ
һԭջʱŭϵ
ջ£ڳƣﳼջݼ
һջʫ̣Ե̡ǰܣղɱ㣬Խͷ֮ŭˣóף
δ˵꣬󳼱ȸǰݵջ̣Ȼ˵ջأŮΪɾ塣
ջŮпԭҴ䲻ŮŮּǴ壬֮
ȸ˵꣬˼һ£Ҳ˵ةԣ´֮ջŮգǳ⣬ջΣǲʥ⣬Ůһնɱ֮⡣
һϵȫǷģΪ˵ջķ̣Ǻģ漰ռңȸɳΪе̣ѾﵽĿˣǾҪһͷˣǾŮǼ鳼֮
ǱﳢһͷôһͲˡ
ٵ飬ȻһƬͬ˸̨ףȸɱҪջһ£ռŮ槼
槼źһ˿⣬׾ͽӽţţˣ°ݣڳꡣ
۹ۿ槼Ƶޣգ滨꣬ŮĿﲨˮ۽ַͳˮ
Ǿ䣺Ů槼ߵԸꡣ
ʱ⣬ξֽǣĳȣ𣬵
ҹ˵ɹϻعȻڼݻعջٸԭְÿ¼ٺǧգڰٹػףաĹٶԱԱٹʵء
ʱᣬٹٶϲɫв֮⣬Щƶʵζèһһġ

ȴ˵槼ռջŮ֮ԭȵƮɢһ£䵽һɾƣ̨ͤˮ鿣Դ䣬ɻɺףΨ槼ɵóˡ
һϵηȣҰ
槼һŵùæԼ˳Ϸʥĸ槼֮ԣ˵ѭ
ǾβռݣȴΥźǾβҲǾһί
槼һҲǣʱлʥĸ˵ȻˣҲԵǾסأһŮԺлΪ㰲š
槼һθлʥĸŮ֮ţȻƵ˵ȴǣ󣬲ҲǵģҪһ˻ˮ
ҿǰ֪ˣΪһ׮
֮ͬʱ活ʹУŮ派ĴѾ޵ǧŰٶ֮ҲָˣЩһԼһֵԭǾĵĳϣ鰮ͱΪ
ʥʥ˲Ҫһ㣬ҪܻʥֻҪ̡̣
ֻҪǵĴǵĴͻǴˣ
ȻҲԽ࣬ôԽΪҪôУǽؽɣĻ֪в̵ʮûС
ȴ˵ŮϾʱԽָһ£ȻڣͻȻһζŮ洺תͷֻһ飬ɫġɫġɫģһ㣬ͻȻһŽɫӻζȻϡ
濼ɻĿ˿ȻݸŮ洣Ů洿һӣ˵شңлԵȴǸˣ飬ͽӰɡ
˵꣬ͻȻӴŹضһСŮݵӶлŮĴλʦ㡣
Ů̾˿ӵıǽԣһеȫ⣬ɼԣ˵ɱҪ½
ŮֽߵһɫƲ˹һʥ룬γһɫĺ⣬͸ӵ·ȥ档


ʮ ˮ֮г
ջٹ槼ɹ磬ҹ߷ﵹƽ֣֮ҹҹ飬Խ䣬»
س£֮ͬϷҹƼѾûϳˣֻɹ槼֡
֮󣬰˰ÿ¶ţëڿҿҲùңʱչҶٴ²ͨܲң
ԾɫϳãվţۣĲȸɡݾ۶ԵϾɫѮ²¶ѻɽ˴֮סҵΪ󳼣Ϊںɡ
յӻģٹ٣ٳ¡
ɹ槼֣ͻȻӹԻʥݡ
Σ槼˵˶Ъȥȥ˵ϵõãֻϴ÷ȸɡݣƷɻڵϸףԾɫĴ󳼣
ʣֻةǰԻººѮ²ٴȫѳ˱ԻʥߡµԹΪأ޵ǰϳڹ£֮λΩ裬δ˳ˮδвεʧ¡ԸİʹǰޣȥԶɫЧ˳ᣬ°ĺ֮ӡԸɡ
ΪȻ˵Ҵĺ̩ҵʢֻбӻңѾ̫ʦǰȥƽңҳݣλة˵֪Ҳ֪⳯дֵͣпС
ȺȰԱһԳɽʿļݣ˵л飬ר£¡
Ϊ˵Щӷһʿ£˵
ͷɴһֽԺƮ˫Ҷǰ㰴⣬Ժ˫Ȧ¡䰴˫ĸᡣŵһ̤ЬҹǶӡɽذºйӡ縵һͬƵһѪһķǣõֲȱ
һңĵˣ
Ͽӣ˵ִٽ̨ǰ˸һףԵ£ƶˡ
üͷһ壬¶ҵģȻǷ⣬ҲҴ̵ĹΪβ񣬲ΪԼĴȣеŭѹ¡
ŵ˴Ӻδ
Ӵƶˮʮ֮⣬ǲƹ⣬Ʈ෴Ҳ֪ԪʼοģһﱾʺϽؽ̵Ĵ⡣е˽ƻ仰Ǻ
ԻΪˮ
˵ưƳڣˮζ
ЦһǷɢˮݣ
Ȼȥɢµգˮ鵱֡
εȴϻۣвһ˵ɢˮݣ֮⣬ɹһЦȥɵ
Ҳǫã£Ц
ż񣬴֮ģ֪ǻ۹ͨĴ֮ˡ
΢΢Եԭˣֻ֪ӹԪ𡣡
ɻ쿪ʼڳ֮ϽʲộΨ֮ǶԵ̵ƳʲôɷÿͣʳȪʲôϻͯٹȣ֣ٲʲô׹ǡ
вԣ⼪׻칤컯ʹз׭šػء֮֮ȵȵȵȡ
һ˵컨׹ͬȤʵԣˬ죬ڳ֮⣬縡ƶ֪סδ¶ޣꡣ
ĳȴǵ£һɫѾ̳ڵĹǺôһ̳Ҫ
Ӳ֪룬Ҫ֪ԩԼ֮£Բһԣ֪ǧĸΪ˻Լǰһľôͳ˻ҳٵˣ
ʻ˵ƶסɽҲƶо£ҩڸ߷塣ڳ裬ڽˡĲȱ棬ƶ£ȶ
Цڣɭϣȣ
˵ӻ֪ȻΨֱ¼ʶܳ˻Ȼʱ䳤ˣɴ󺦡
üʵȻôúԳ֮
Ӵóľɵľ޽˵˽ľɣΪڡȻûг챦⣬ȴǱճ
ȵŶһȻ˵ãʹã
˵˽ڷֹ¥Ӧ顣
˽֮ڷֹ¥ǰȻ˵ͨβ뿪ɽ̳򣬹йʦ֮λԴ
ƴǵƶɽҰ򣬲ι֮
ý鱦ʹӣԵЩư֮ҵá˵ſڡѾ˾ϼŷϸ߿գ
Ʋ֮ϣԶԶĹۿ裬ӳ侲һˣʦԪʼģԵһܹʱô̳ɣˡڡҲԼİĹˡ
ã̾˿ңڣٸ꣬Ū֣һɾ׺ɣһ

һһⲻӻҪƷ𣿡ЦЦŽеķĴأ⡣
սգҿܶסˣȻⳡ٣ֲ֪Ҫ٣˵
Ҳһͬ˵ǰԭΪЩʤĴƽʥ˶ڳˣƾʲôЩܾҪסڿ塢ʥˣһٻǲ򵥰
ټܹͥ򵥲Ź֣ҲʥµĶֱӽɵĽϵһ𣬻Ҫ˼ˣ˼Ĵϵһ𣬸ı˼˥ɻҡڵʥݻ˫һĨڡһֻ
˵׼ʥϵĴ֣ܳһǺĵĤסˣһΪ˱ʥŭɱǣǴɱ˴޽һµģҪ֪ʥ»û׼ʥĴأ
ڳҪˡ
ͻȻʵ㿴ʥ壬Ҳȥӣô

λʥµĲֺԪʼ𽫷ˣͨȻõӳţҲ˳Ȼûгһɧóˡ
ֱ̣һʥ׼ᡭ


ʮ ˣҹ
Ĭˣλʥ˶ϴӶںȽеҲʣԼˣǲҲҪ¼壿
֮ʱݺ˳̣λʥ𵽵úܴģҪǰԸģڿʥȻ֪ļƻô
֮ս֮ؿɾˣʱϵüԸ
˵Ѿ֪˺ĵˣǰƺˣʥ֪ҲһԽУ
һʣҡҡͷԺģͷ飬漴ȴʻҲһΣ½ѹͶſһһЩʥˣΣ
ҡҡͷУ˵Ļһλʥ˵ģǼһֱӳ֣Ȼǣͽ鷳ڷֲ
ҪܾͻȻһ£˵Ҳã½ѹ½磬նɺ«նɺ«ȹ٣ӦÿԼǰ£»ˡ
½ѹĶǼСڵڣǿԳô˴ٽ磬Ƿһһ㲻ǹŷһ֮λԲ
ŶһвָͣðģأԼһץɷģ¼Ϣȥ
漴ʲô˵巽ʥ޳ɵ֮ʱöγĺȸ桢棬γȸʥޣз䣬γɿȸʹڶڽؽ
Ǹʱ飬ʱź˵öʥ֮ѣԺγɿȸʹһ壬֮ûˡ
ἰ˵һﶼǴ˰ͨȸɫ⣬ǴδɳҲ˵ǿȸΪսһ٣ȴҪעһ¡
ɻʵ
ͷ巽ʥ֦ͬҲЯˣǰȥ޽ɵ׼ʥڸǿȸ
ʶĴӦͻȻһ治ԣᴫԴڣ᲻Ĳ
һЦûϵģػң˭ЩֲԴڣһ·ǷഫУһļһҲпͣ´УйҸַֻҪɡ
˵ַ˵Ȼй֣ȫ˵һˡ
ͷȻ˵ȻˣͥŮϴҲ½ȥɣһӢ½絹ܹһŮ
üͷһ壬ɻʵ߸СѾͷŮرӻ֮£˸ǣΪҪ½ֿࣿ
ҡҡͷбأһҲĳɳԶһλһ»عͥһǳΪ
Ȼԭģô˵ʣµļСѾͷ㶼Ҫ½½磬Ȼֻһλһڣ
Ц˵ǿɶǵŮȻҪΪ룬ЩأǴԹ˰ɣ
ͻȻһ˵˵Ůֻ֮УŮ˰ɣѵÿһ񣿡
Ц˵߶ȣܶ鵫ƾһЩŮҲûпǣҵĶŮǵһֻأǵҲͶˣҲûжŮ֮˵ˡ
ŮȻǱǳΣ
ʵ㿴ӣôǵĺԤϣһյġ
Ȼк޲˵ǷǾ͸һλֻأǱ߶ЩʤͶع鱾Ȼ۽նȥϴ
ܵ˵ڵĺѪҪǾӣȻŮʣµĲ඼ˣÿʱỵ̈һ˿˿ع飬һֻأҪЩȻ;Уõɾ鷳
Ļһ㶣漴ʵЩֻ꣬Ĵаֵ𣿡
ĬƬ̣Ȼ˵Ҿãޱȵȷ˵Ȼÿһйص飬ǵ񶼻ᷢ仯Ǹ߹һЩǵͼһЩǵ仯ҵҲ֮仯˳ϣнǵԽԪ
Ļ˼ǶһǰȥֻأΪа˼ԼĻǷҲҪ½һˣֻһһ
˼΢Ц˵Ҫ⣬ֻҪձļɣֻпͥҲһԣûбҪѧǵġ
ĵͷȻپ⣬ʵЩ飬Ҫ𣿡
ͷطѾһ飬Ǻ飬һͻγһλСǧ磬һ
Ҫ˵Ĭǰһط·϶˵˺üطȻҪϢ۵һöϣݸ⡣
˽һ⽫֮飬Ī⣬һ̸ĸңŸ˵Щ󵨵Ļ
ؼͨɲԸԼһСģ̸ȥЩ
һվ˷ֿӰʧشңȻ֮ΣҲʥҪˡ
ͥ磬ͥ˶ˣÿһλǾˣҲ׬һ컨

˵˼̳
ӣʱѾˣЩӻĵĴҲûںɵ˳Լ˶һ̴ˣһȺüͷ壬̾ϢĴ󳼡
ص󹬣ŹŮԵ󾪣󲽶ߡ
ɹֻ槼΢ۣǿ촽֮״һ£糿ͼʱԶӭ£ֹ֪¥ǰݣ̧ͷһһ亹ôΣ֢Ե㥣̱ܳңЧڷֶ֮԰ԼΪգ档
ðԣຬ槼ԻһʱΪʿ󡣷ֹ¥֮ɽ֮ʿ޹ѹ⾹硣˴֮ˣ޹˼֮أַ֮ʿˣΪּңǷʿľժó󣬼ˡ
ȥøֹԵǡڡϣʩժ֮ã֮¡
֮ŭ
ںУһȺսսͻһǿ׳죬С۾ļһ˹ţ󾪣һȣз꣬ӣȵ
֮󾪵ǺˣΪνҹţ
ǳªĵ˴˸׵ƶɽҰ֮ˣͨɴǽ
֮ŭǵʿҼ˲أЩˣѹȥնˣնˡ
ںǷΪ˳ǸˣֳһģҪ˵ĸױҪ֣ǵһ㣬Ȼȵ
һ˵ͨЩױһ٣ǵʿ˵ƶ깫ͬͨΪǽѡ
һһժǡڡ
깫ҡҡͷժ£ǡڡľɣľȼֻһѻˡڡɡ
ŰɣǱȻһѴ𣬡ڡɢ
֮󲻾ã槼Ժתοһҹޡ
ٴ˱̼£ֻ˴˽õߵң˳Թ

ڡջ٣ڶҪʹ깫ȴ֪Ѿˣ˵Ѱңδա
ȴ˵깫Ԫʼ£껹Сʱ򣬼䵽ؤһձɺץɽϣһͬɽĻһλʮ꣬н
ͬʱɽʦ֣깫ʦܣһͬ޵ʮأڽѾʮ꣬깫ֵ׳С
ɽϣԪʼ֮壬ȡᣬԾͶӣзͨ˼뾭ȫţѧϰ
ͬʱԶԵ˭ĳɼã˭һ¡
ʮȥˣ깫ڿҿң깫ʽϺãѧϰЩͨǳ죬رǶһЩ˽ࡣ
ڽѧϰ̫ѰĴ֮ҲǾҲٸȤʼѧϰо壬ҴܽԸ
һУԪʼ𶼿֮ĵӣѧϰӣǶû޵ȻԪʼҲûнصĸഫ
ۼţɽ޵٣ʦûн´깫ˣͻȻһԪʼӽȥԵ̳һʱûˣ֪ʦԸҪ̳ˣˡ
Աʦ£ӷ͵磬͵͵ɽǰľˣʦ뷨һˡ
Ҳ깫˱֮ʧˣΪЩʹͣٻ󣬶ɽϵʦı
һΣˣһжԪʼ깫֪ģԪʼп˷֣ԲӦĽԪʼΪãȣܰ£

˵ӣûлصԼҵɽͿǱڡѹƵǹָֻԭҸӺƴ
ɵҡҡͷ̾˿ֻ˽̳ˣǻұεˣˡ
˵ţ̤ƶ䣬ָ߷ɣһԣջҹͥʥ²իҪ֪ѪȾ裬мӡ
һʮ֣ƾ顭
仰̳˾Ԫϳȥ⣬صн仰дϸϸã˼άɲܽ
仰λƼɵԣнǵ˵֮ҹǬƣˣв飬ԲŻ
𣬽մ޶ȣ鳼ԹصۼҪ˥ܣسǣΣ
Ϊϳôܿ鷢վҪһ⣬Ϊ˹Ϊ𢣬
漴ӣڶУãϲ콫Լķָ֪Ҳ¹ش󣬼æ
槼ĺ֣Ǵ󳼣ǽ֮أ벻áֻ˵мϳֻʵ࣬˼æ
˵ִ˾̨׹ٶԪϳҹǬ󣬼ڣԪϳ֮ϳ֮ţӡұº£ղ賯£ʹٹҹ˼񳼵Ȳܸ֮ðΪֱ
˵ŽԪϳ౾ϣ˹ٽӹۿ槼Ҳӣ޹ǣɨ౾
槼΢΢һЦ⣬ݣ槼ۿ౾һ˿ŭһ˿ʹޣ槼С


ڶʮ ңٵǰ
౾槼µĲ룬ϸϸۿ
購ִ˾̨ٶԪϳ࣬Ϊ񣬾ȳ¡£Źҽˣ֣ҽԪϳҹǬ󣬼飬ڵǰչٴɽӼչڹǣؽľѹȡű»ľ֮ԣʹոɣʢһգᶷС˼ջ֮󣬱³޼ͣܯ°ٲѿǰ̦۳̡ңٹʧѽա̰ɫϦ顣ᣬƱայöٸϲ֮¡ټ̫ƽҲܸᣬðԣԾڡԲٴʩСȲʤ㤴֮š
꣬ʼ˼˾̨˵޵ӳ֮£ǰЩҪҿеŰȻ˵⹬֪֮кϵ
ܵе槼һ£ʵ˾̨Ԫϳ飬˵УʲôԵʣ
槼ǰԻǰ˷ʿԣλʥϣҡ񣬴ҹԪϳּٴΪ⣬󵳻ڣ¡ޣһԣԻţңʹջʻʣĪ԰ȻҡʼԴ޻֮Ի֮ҲʷԻߣɱ⣡
ʱ槼ۿ౾ҲΪ֮û뵽౾ᵽ֮֮죬ʱɱڡ
槼Ůҳ٣ΪûʲôΣգ˾裬ΪֻҪסÿջƵأĥ̳˾Ϳˡ
ûжԸд󳼵˼ģΪŮ;ˣĪҪкͽĥˣû뵽˻⣬кİ
һڷֹǰѱԼѾˣһεΣͺ²ѣҪʱɱ
Ůһ£ҲҪԼܹĻ֮µģʱʲôҼûǶԼвģ
һҰ޵ҰԱ˳槼˫ͫһţǾβһģǴϻۣתۼ佫Ĺ˾̨Ԫϳ˵ɽᵳӪ˽֮һ仰˻֮ԣɱӡС
һеʱȵּ֮⣺ѶԪϳʾڣԽԣ
ݴ󾪣æȰɣ£²ɣԪϳϳرΪŻѪְ˾죬ռף࣬˾ֱۡɣ·Ԫϳǣ͹ڤ£Էֵֻİ֮УвƽԪϳ޹¾ԭģ֮
˵ة಻֪նԪϳʱջʻʣӡ
ݻҪȰͳ˹ţݻص鷿Ԫϳں֪Ѿɱ֮
ٽһԪϳԻڣóţնʾڡ
漴˶Ԫϳ⣬ÿһ۵÷÷Եɣ֪޲ͬʱ̾Ϣ
÷һŭ˵ةͶؾ߼ն߼߼߼ԣֱ޹ɱ󳼣ةǯڲԣί֮Σһ֮ᳯ֮ţ̰Ѫ֮΢̵֮䣬Էة֮ΪҲ
˵ţԱ׺ȵסةʥ
÷ݣ͢һ࣬ǽڹ÷ʣΪԪϳһдʣһ˵ԣ÷Ԫϳһϳж˹ְ¼á
÷һԵ槼֮ԣʧ֮壬նԪϳնԪϳʵն񣡽÷ְ֮ҳϧ̳ҵɥڻ֣̫֮ʦͳ»֮ұλ槼ҹۼ±ңȵڻҲ
ŭ߽÷£Ԫϳһͬȥףͬʱݵְ֮ɷλ˷ŭ˸ǰȰɡ
÷Ԫϳޱɱ⣬ʬգʰһٹʵ裬ݺݱ
ȴ˵ǣɱ̫ʦȻһʹԣüһֻĴۿʱܾãΪת
һֻۣǿ֮İ۾Ҳһ壬սԿЩ壬ģǵ۾мǿãʹʩչ츳ͨ۾
ڣѾûһ壬ҲӵһѪѣΪˣѪȫעڣ̫ʦӵѪͳ壬ҲΪ츳ͨԲűؽ̵ĶӽʥĸΪӣڴ󷨣ͨͨʥ˴һһֻ۾
۾ǴΪоһ壬ģھһƣԳɾͷӵһѪͳֱӵ١ֻۡ
ܣɽɽˮˮȫĴǴıʣ޵ϸֻۣǿһЩͻȻȫһңԶĵطǴ̵ĳ衣
ͷڿգ˿ΧϹʰʧأҸղԼÿ̳͵ؽһ㡣
һ亹ʱһ޵ʿȻ֪ǹ֮˥װԼ볯һ꣬ʱ㵽̳ٻа˰
ô£
һ̫üĵʶҪһЩεĶܵɣʱһѪԽ󾪣æʰ
Ͻ
̫ʦ
ٳ֮Уڰ£֮ȫǰʱѾʤ̣ʦس
֮ļ٣ɲģǲְֳ˰ӼؾͬʱһС־ǰسҪ֪׷ʲô飬ΪԼһ겻ڣ̳˥ףһɥ
ȴ֪̳ĺƽô췴飬췴֮УҪɽ볯裬Ȼ֡

˼̳ݱչ٣˼鳼٣÷ԪϳΪ槼һ仰λԪϣһλ࣬£Ļ̡̻
ʱн磬ȴһƬ̫ƽ̫ƽȴЩ죬ݷľޣŻ˵̫ƽ˵ǳơ
̵ĵӶ룬ڶлͥǶ֪һϢ֪ٽ񣬻׼ŲȻȹ˽١
ЩСС޵ߣҲǻ֮ҲܵңسҲĻؼϢ
ʱںڵģһЩ۵ģһЩûиûмʶûΪʿϻڼҵϷ롣
һЩ׼ٵģ֪ٽΣ֮ѰͻƵ޵ߣ߱ƣò޵ʿ
ͥ߹еϴÿ֣ǼңҲʱÿմϷû׷ѾûȤˡ
ʱ˹ùãùóߵǾ䡰ֻԧ첻ɡ˼ôͷһð;úΣգˡ
֪ͷѾѿֻҪһͻ赲
ſ½ѹ۽ȥ̸˺þòųſȥæȶĵĤ½ѹʼߺģشԼһ飬һö«һңؼķζ
½ѹͶſնȴʬΪ˲ʥĽģֻһǰȥҪΪնɺ«٣սȻɽٳˣָ䡣
½ѹһУҲкôģĶҲԼѻնһŵ䣬֮նĶڵۿ̫תγһڡ
Ȼǽڣѻıʣһѻ죬䣬һһ׼Ҳԣ߱տϹĶڷ̿Ըõطչ
Ծ۵Ľ飬½ѹͬͶţŮ洽ֻ͵ţλȻܣ˷ûطסءָһ磬һ档
оǿУǼһɲΣûϹŶԼ޵Уɫ⣬ﲻˢɫâﲻơ
Ǿűʱ򣬲֪ŭ·ɣһ磬һשʱιȥ͵ʯɽС
ڿͷҪʱһʱתȻ󿴵Χһɫһ׽ĸо
ĵͨȫӿԺֻԪײһֳԱ˳ŵĸоҸ˹ȥ
Ҳ̵ùĴ棬Щڣ֮мһЩ˲һ̣óƹֻһλӽҴӵɽϣҿҸ񣬴Ѳк󸣣ĴС
⴫ϣҪǣ޽֮

εЦЦᣬİٶȺܿ죬ʵ֣ҪʲôƣҪȥֱӴ˷ĶԱߣһ̧žܽȥ治̧ţһ߽ȥǡ
Чʺܸߣ룬ǲǸ׼ѧˡ
»صߣֱľеȻͬҹһ㣬Լ¡
ֱչˣ²һ˭ܹ
˸۵Ǻɣ룬ʱġ
һ˸һߵ˭ýˡ
֪Ҫ˻жٶʱ⣬Ҳ͸΢΢һЦǵһִѾع鱾𣬿ǵӣӦҪһִعŻ
Ҳͬ˵ĵ׳ɵǴ޽ɵʥһȴǲãնͶȻ޶񣬵Ҳܵıˣֻƶһع鱾壬Ǳ𡣡
ǻָ𣬵ʱһŶʱһȤ˵ţջ
ͷȣЦݲЩһߣʵ̾˿ô˵ǶҵǰͷˣԺٲ񰡡
Թ԰һЦã
кٺһЦȻ¶ӵԺʲôΣգǿҪҡ
ʱһЦ˵ЦʵģԼսǿᣬڿܾͻĸ仭ȦȦˣ龰᳤õģһԼĶ飬ͿԻع顣
ڶȽ鷳ŮĸԤŮɡ


ڶʮһ Ů½
ô㣬ع鱾𶼻Ů٣˦˦ͷٿ⣬ÿʱỵܸ̈ܵԼԽԲûһչĴܣٶȽǺܿġ
㻹û˵˭Ⱦأⲻġ
Եʱ˵Ϊʱ磬һҪ
Сһ죬Ȼľګ˵Уǽõ˭˭Сŵڼˣ
һ㶣Ȼʵһûأ
Ĭһ£Ȼ˵ǾѵȺô
Ԫʹ컹ûӦĿʲôʵҪǰվѵȺô죿
һҵȻμӣҵع鱾ʱ򣬾Ҿѵʱ䣬ô
ҡҡͷô
ΪʲôеǿǺġ
ҡͷ𣿲Ļˣ϶ֵв죬˰ɡ
һסУǽø㣬ôҲҪһֵġ
ֺ˵ͥΪǸԷһӣͥǵȲˣڷһҲУô
Ҫǲһ⣬֪ϲðǷĸͳǣô˵Ļ󣬿
һ㶣ȻͷЦԭңŸΣҲܲһλȻǶҪҾΪһΡ
ʵ㲻ֲôıˣ
ŵ˵ҵİ취һǶоܺãҲðʲôʱˣֱӰĴǧճϣϴ󣬶λ᲻ϵı䶯ô
ͷ⣬ۿҪ޳ˣϽʣԵ۸ˣ֪ҵĴΪ뽫󡣡
ǿЦϽοŵȵ֮Ůܹ֮ʱӭͷϡ
·̣ߵһ⣬ǲǵĸһźߺߵ񣬶Ĵ뿪壬ĶΪʥĸΪ˵ڴĽ
Ц̣ʡԺ˵

˵ɱϳһ࣬ԲƵ˵ӣ£ҪЩϼһÿ߶
׵ǻЩƥԼϳܽң˵ʲôΪ˽ɽ𢣬֪ǹ£ǵ£ߡ
槼ĬĬָᣬ۾¶ܵ飬ǹҲˣ˵˶ġ
ЩϳԳʲôںɣΪҴΪȴ֪Ϊ룬ֶѣǣܻٳָ˵ǻء
槼˵ʲôԥһ£ȴ˸ţʵҪ˵ʲô˵ù˼
槼˵¡
槼§ڻһ˵к
槼΢죬ӣС΢ţջܲˡ
槼С΢࣬˳üĿ治׷һҲг۾ʩص䡣
ȵĿһ槼ж˵ǰģЩ󳼣һЩ֮кΰ취žЩƥ֮ڣ
槼ת˵һ̣ŽƳ֮࣬а֮
ʵʲô̷д˹Ч
槼˵Լ߶ɣԲ˳ߣϡСţͭɣͭһ㣻̿պ졣ȴԻڡ𷨶ȡ¡ΥߣаٷΧ֮ͭϣֻ֫ǣ̾ɻҽԻӡ޴˿̣黫֮֮淨ͣԲ֪塣
һʱϲЦ֮˵Ǿƾˡд̾У˭Իڣҡ
˵ţȥӵӣٶ̾ߣҪ֮ھУ峯󳼣˭ԡ
ӵԽ槼Ҳ˵󹬣Ӵ˼ǺɫǻʺҲȥˣ槼һ֣𽵹ֺ
ڹ£Ҳȡ槼ʱϳﶼˣóд󳼵ģԽ䡣
ԭ䣬ʺ槼Իʹҹ£ҳһţӵʹԹٲ˵֮ڷ
ܵ󳼵󣬽ʺǰȥֵһߺȾƣһ槼ĸ裬ʺȰɣ˵ɫ֮࣬槼ʱпɬԺٸ裬˳£ʱŭ˽ʺִ֮ȵ֮նš
ʺȥȰɣûеõӦеĽвѵ£ҪһŮ˵
ʵĽʺ󣬽ԼŮмԼ׼ɱ槼һ⣬Ůݸ٣оǼƻ
ҳ鳼һˮƷϣΪʱ鳼ѣ۹⡢ֶΡʶȱһɡ
ۿ槼ƴӣʱ˼Ϣ槼槼дϲȻҪֻأҲҪϧ槼飬֮ϢϢһˣǴɱ槼Ǵɱ
ԵҴɱҪı¡
ʱŭὣҪɱ˽ʺ槼ڶ˵Щʲô侲֮󳼣һ޵ǴɱĴ̿һܻ
ٳֱӳ˽ʺ˽ʺȻԼ˶ʱܲˣڴǰ̵Ŀ̡֮

槼ݺ˽ʺ󣬺Ҳ裬ĺ󹬳ֻʣ槼һҶ
ǽʺӣۼĸ˿̣ԩ鲻⣬ŭὣɹҪ槼ɱˡ
槼˵󽼡Ҫ߱ƾŭӡȻͱǰȥãǷ͵ؽ
λţŵôޣлǸæȥƷɻ˷ɥ֮Ȯ˻Ʒɻ޵ƽֵ
ƷɻԵɣһһ˵ɱ޵Ĺĺ󽫾࣬Դŭʧɱޣӣ޵ɷȲΪʺϴԩ̫Ӹ𣬺ᱯ䣬ЧŮ̬֮ƣľܣͳˡӲѾйԣֲΪ֮ҵΪ֮ҵȲ裬¾ȥ޵֮ȫ𢣡
󾪣ҪˣƷɻֹд˵֮£ǡӦ֮ԡٹٳĬֻŵλޡ
䲻ԣǷˣס飬Ⱦܣ޵ɱӶлٳձλ³˻֮áҵȷˣ
ֱţŵıʿܵеùλˡ
Աߵ󳼼ЯλˣƷɻȴȥ׷Χ˵ƽˣΪβԲ
Ʒɻ˵ϧ֮Уûܹеùǵġ
󳼶ףǲ׷û飬Ľ׽λ£ϧˣˣ󾪣ظ
ͱǰȥ׷ãƷɻԣ˱˵Ȳȥˣȥ˵̤ţһˡ
ţϼţһ󾪣ţţ棬벻ⷬģΪȫޣǼ˼Ϊޣޱȣһܾ֮ǧﲻ⡣
˼ѾܲˣҲżȻ뵽ƷɻòţΪߣȵպƷɻ𣬵ʱԻָΪ
Ʒɻٶȼ죬һ׷ϣû׽ã˽̲·СģΪָȻȥ
ص裬û׽Ҫ槼вΪŻɽպǧ
һǧѰ·ֱ׷Ʒɻˣ´˵ˣ׷
Ʒɻ󽫾ǹģڶǧ׷ţƷɻΣֻĬĬλ¡
Ʒɻ룬Ϊ槼ǺˣлһҪûƴ󽫾ڸԼԡ
槼ظ裬֣Ҿɱʹ̳ĹˣɢķǳѸ٣رǽʺ֮λµ˹ԭȵĹ˶ʱɢһһĹˣʱʱ̹̿ע̳˵̫ʦʱȻ龰һԼīϷ
ҪٴŭԽɣīϣв׷˺£ʱѾ˹֮ۿҪ
ٱҪϢʱļ٣ߵľȵسǣб䣬ضǣؼףվʳߡ

˵Ů洹УŮ洡濣ʱһСӣСԣ֣活ʹ޷죬һտ۵һС
ϧ֮ҪոմһϣŮԳΣ̾˿ͯӣд˽١
ӿŮйģŮҡҡͷ活ʹУﶼģΨһãȻˣǾҪۿٽҲȥֻһɡ
Ů˵ĺӣǲĺӣҶģڻûеֵסջĪ⣿
ҲϲӣŴֻأæ飬ŮѾٸģһ⽫ŵɫҰ׵Ӵֻء
ŵһŮºһЦǱĺݣ⣬½תעΪȷ٣ԲԷҲһ
ףɻʵλѵ𣿡
Ů΢΢һЦһˣȻѣη񣬵ԣɣ֮ٴֻ֮ת߻Ϊٻҡ
Ů洵ĵЦͷԼﻹǣλռϣĸǺѾ˳򣬶ѧչҲͥ񽫣ԼʥĸҲλλ֮䣬ж٣Ҳ
Ů洸֪濵뷨̾˿ɣǶģҪһλңɣվųɾŻٻңɾɱ̾
ţһ࣬˼
濲ԣоã


ڶʮ ɽ
ɽϡ
鹬УԪʼʮɶѷָҰԵолͥϣֻͯӺͽ깫ӣȻɽҰޣʱл𽲵洦
ϸܺãǰнҪõʦӣһ깫ԳɽˡڡΪĽ
ʱԪʼ˼˵ӣʵǲ£ɽˣ޵ʲһ˵Ϊ֮ˣ´ࡣ
깫Ȼûдʽ޵ѧӣͨһһÿڲţɽ޵ʮ꣬ûķˣܹƭһͷڱš
ڱӿɲһ㣬ޣѪʵ൱ڵɸ߲㣬Ȼɷϣ깫ԼƣҽԼָĳ깫
˵粻֮࣬Ϊ֮ˣҲǴ´֮࣬ʺϣ
뵽Ԫʼüͷ깫ʵǡ
Ԫʼѡ깫ʡ˲鷳깫Ӷ࣬зͨڲźãʱ϶£ܵøĲѡѡ˼սг۳ң˷ˣٲҪɽȣʱʦ֡
깫ĳ࣬ίʵ˵ͨ˿Ҳҵķ֮ˣȴһòªļһδ棿
ԪʼѾ֣սսΡΡ֪ʦԼ˽£ȻҲһЩ˷ܣʦĳŵҪˣʦ˵˭ĳɼã˭ȥһ¡
żڴֵǵԪʼа̾ˡ
еһã֮깫һԪʼ𵭵˵깫ڣ
깫ڵϻػ깫ڴˣʦ̻塣
ŵӹԪʼǿ﷢ŵһȻȻ˵ɽˡ
깫ȻˣҪ㣬صʦʦֵһͬɽٹѮ£ʮˡ
ԪʼһʮأҲѧٶش٣˼ңɽѧãҲһ¡
깫Ȼ漴ϽӦ깫⣬Լǹ¶ɽļңǽУ޵ʲãѧĶ˼䣬Ԫʼ˵ҲҪɽ뵽϶ܽԼԼ⹫֮
˵ԼĶԿרҵƾԼĲܣһ´࣬ǻһһ뷨õģʵǲпģû뵽һɽ˶ӡ
깫ҲģԼĶԿרҵƾԼĲܣһʦǴ´ģ˼ıеùͨʱһѣǻҲܱ
ԪʼùעʲôУȴǶ˷ѡûĻѡˣȻûͨòãǷķ緶깫ʦͽһʱһλˡ
깫û뵽˷˵ĻᣬòΪһѹյĵݣȻԪʼУѹա
۲λʦɽΣҲ¹˭ʥ˵ѾĶˮƷ֮ǰǲڽˣеĵ۵ʥǣʼע⣬깫Ųı硣

˵⽪깫ɽԪʼ⣬ͻȻ۾˹ţֱɽ̫ɽ
ɽסŹӣ̫ɽסųྫӣλΪʮ֮УʱھͻȻյʦķּݶּ
֮ྫӳ˶úϣ˼ݣʦּ⣬ɣϿգͻȻԷƲ㣬ɢƲʡ
ӺͳྫӴ󾪣Ӵŭóӡȵһ
ྫæסʦסǷǶ˼Ļӣ̳˥ܣȻӻҵȷɹͷʹ˳
ѹͷһȻˣλ£ڱ槼ɳı׷ɱۿҪͻȻӺͳྫɫһ䣬ͬʱ֣ǧ󽼡
˶һۣգղΣʱ̣ǲŸӦλԵʦͽ֮Եֲʦߣԭˡ
ûгײûʧ񣬾˵ʦķּҲΥһ˴ӣܹ԰ڣԸʦֵһһݷã˺ôӣһҪĲһѪ
ʱдʦͽ֮ԵҲ˵ӣ˶һۣѾˣʦֵܶݷðݷãҲһݼͬʱһˡ
漴ʦֵܾͳˣӿԣղŹӵǾ䱩ȿɲʱ˿ں󽼵üģͷɫгϣǶ࣬ǻҲǱ
Ƕ˹ֵ֮ͷзǣѣʱδ棿
Ӻͳྫӵɫ࣬Ԫۣûһ³̣˶ⷴѾ̳ǹȥ˰ɣ뵽᲻һηʦţ
󽼿λɫãѾͷıŵܣ󽼶һۣԷеĿæµʦϣͽݣ
˵˹ݣǹྫڼҵۣȻʦӦҪֹѾݡ
ӺͳྫӶһۣЦ˰˰ʦ֮񣬵˳УȻˣǾ˰ɣ
ྫӵͷǰݵ飬ǰݵ󽼣Եһ֮󣬶ʦͽ֡
ȻͽܣӺͳྫӶЩǣͻȻ˵ȻʦŹ棬вɱѣ
˵ĵеģ󽼱ѣôǻǲҴɱΪ϶˱ӻඥ
Ҳֻͬӵ˲ܴɱˣһҲӦ
֪˵Ǳʦţ󽼸Ը֮£
Ҳһ⣬Ը֫ٶ
ֵܲΪһһ񶾣Ӻͳྫŷģǽ˵зû֮ͬˣҲԽ֮ƣʱӦ
ʱͲǴɱŻӦ
ȻӺͳྫӾԼĵӣЩãΪֲӽӡ󽼣ྫӽ顣


ڶʮ Ů˵
깫ɽԪʼּ깫ҲǰȥźڱĴʶ粻֮ύѡ
ڽȻص磬Ҳǳ裬ھӵİ֮Ȣһϣ֮Ը£
뵽Լ·ֻΪԪʼ޵ʮ꣬һͷҲЩ£Ͼǵ͵еɹƭֱӹҹΪ˲ϲ
׼ÿΪַɲ׼ˣﲻȻڸ󣬵Ҳ㹻Һڡ
˿һ˵ӣҲǸ槼Ůʯãʯú;β槼Ѿڻʹ֮аȣͶЧʱýӵ槼Ϣһƻӵߡ
һʱ䣬־ʯñΪÿҪ׽Ūһ£û뵽ǽʥ£۹ǷʯýӽԼʱѾܵԾ衣
ʯԲһЦȻýΪԼ˵Ҫ࣬ǹࣿ
Ȼޱ飬ǰѾʩһʯˣ֣񣬽˵Ȼǿˣ˼ҿ
ӹ֣ޱ飬ͻȻɫһ䣬һ߾
컯գǬӽ£ȻжС˵ţһץסʯþʹ֮á
ʯɫһ䣬֪ˣ漴װŮӣбˮͽӣſ˼ңٲſҪˣ
˵ѾΧΧĿֵȺŴ£ȫĿŮ⽪̣ˣȫЩ׳꣬ҪŮǰ¶һ¼⣬Ҳӣ׼Ӣ۾
ɫһ䣬ŮȻ˫һԣȻðһŻ棬ȴǳɫʯüģʯͫ׽ҽһζԩ޳ΪҪĺݡ
һҽУŮʣ̵ڽ£Χ˲ſ֣
ڽ䣬βһζԼĽãŵһϢ槼Ȼӳ衣
ҲǽڴϳԽԽټϴŹԱȸţڴǰټ槼ԼĽñɱҪ𣬵Ȼǰջؽõʯãиϣ˳˹١Ȼ֮ʾʯá

˵槼ԭȼƻŮһͬԻһһӣʱоѹҲ͸Ӵ߶кҪѳסģһҪѳס̵ȨƣܹԼ
ȾҪоʣԼ槼˾Ƴ֣빬У裬ÿûòա
оˣ⣬槼ʩչԼĺŮڹͥоһͥһΡ
槼ԻǺȵľзһ㶫Щ巨ãЩ¶βͣ槼Ͻǲɢǣû뵽ȸɵƣ͵ȴȺ꾫ع鶴ԯзŻ𣬽һѺѬ
ұȸɻȺ꾫ƤëһƤ£ȸ£槼һ˹ȥƷɻȸɣн֮ǣ޲⣬Ѫ
Ȼȸһδû뵽槼ιȥոѣ˶Ըķӣ槼װ㲵ӣеʹҽΣûһܹóë
槼һϢ˵ģСµĲҩҽֻԺܳ࣬Ϊǡ
˵Ѿ棬ҲǱ槼᣺֪ҩҽ鵤ҩҲҪΪҪ
槼΢΢ҡҡͷ˵ҩҽСλʿ;ǰԵʮ꣬Ҫֻһ취˵Ҳա
ʲô취۾ɴ󣬺ƿһ⡣
槼иж˵ֻҪһΪҩȬ
дģ
ڴ̣ҲֻȸһģȸŹ֮ǱµĻ壬ʵڲĽбˡ
ýȥ̴˱ȸɣҪȸģȸɴŭܴ࣬ǲ
ŭóòο֪಻ܴ
ȸɿʱӣٿڴ̵ʽһʱĻ䣬⵶ڳ࣬׸Ȼ󲽳˹š
ܵЩκðҪȻΪҩ槼ˣĵĸʯã࣬ʯø
֮槼ģǰ⣬ȸϣ㱵ţ㻯帾ȵʵĲˣĲ
ȸһ𣬻عǱˣˣȸɷǳˣܻҪһˣԴ帾ʵĲˣܻܻ𣿡
帾׳һĿűȸɣȸڴɴһ˿ϣ帾˵λ˿ǶˣôܹܻġȻ
䣬ȸף⣬帾Цһˣ֮󣬽ƷɻȸѾˣɵ̾˿
ˣ

˻ֹ槼ǿҪ¹̨¹̨ߴǧɣ˵ִֿժǳ̧ۿ칬һŮ·¹̨ͣЪ
һ׼ˣʱȫΪ¹̨ձȷ԰Ϳһʱ飬ټ©ƫҹ꣬ǸֻĲϣⲻ֣Թ𣬸ط׷׽ҸͶ
֮ţܿǰʱǰȥȰ⣬槼͵ȴˣָᣬ˼֩ߣһһ槼ʱΪӵ
׳־ѳ꣬ŲʹýܴӵĵʦıֶΣʱ̷ɶݣ֮š
Ѿ࣬⣬죬ʱԶ볯裬Ϊּһʦµ⣬ţϾϢķɹأԶǷǡ
Ӵ˽ӣ¶һַʽټְ̫㣬ԸϹ̬
ȻַʽûоԴҺڣˣᡭ


ڶʮ ƺҡ
Կٵأ绯ǷһһЭ˭Ҳֲ˭巢չУһ⡣
ĸϵ壬ŮΪŽķչΪ𣬴ģǿŮˣŮҲĸʳΪӹڽӴٳּ񣬵ߡ
ƽûбƣһһŮһһһһᣬһһһֱ꣬޲¶֮
ǣݵ˳Զ۹⣬ѾŮ˵Ȼ硰Ӣѹ˹ءɫۡСɫιǵ֮˵ȱȽǣ˭Щأ
е˻˵ʲôܣ䵽ŮϣӬ޷ĵûмߵŮˣԴ槼ûʱɵѾӡ
槼Ѿʹʧɫٻ㣬槼ѾΪɷָһ֣ģȸɵģΣ
һж槼֮У̳һν䣬ȫʢʱڵĳɣ槼ѾŮｻˡ
ԼУҲԯУЩС꣬޹飬ѹȸˣˣһλƷɻҪһʧȥ˵ʹࡣ
ԯһĺ꣬ԯص¹ڣȺ޽ģԯŮľҪŮǧ˳ɴΪӣѾپŮˣһЩ壬Ǿβһ壬ɫһȣһλŮԯŮˡ
ȺŮһĺԯɵƽʱŮﶼһռ޽һ¹ڣչ쳤վã˸Ȼӻһ
¹ڣкܶģеʣʥڻƶУǵƽʱʥھγ¹ڣ
ԯ¹ڣ࣬Ϊĳɾ󣬶Ĺ࣬ΪһҲŮľŮľǧŮˣʮҪޣһŮһҲǧ
Ҵʱ̳Щλߴ󳼣ǽԼļϷϵԯĹϵǮһѹ֧񹭣Ҽԯԯʵ֪ǴǸԯڳģԯˣʹ
۵ĳɾ͵ȻԴһ㣬ûʥ겻ѹֻأǵᣬķĹ϶ֻһġ
¹ڣչ˱仯Ҳˣ¹ڷŽȥᣬΪı仯
ͳߵ¹ڣͱȽнԺˣķĹ֪޼ǸȻڸ޽ĹʵʵĹǰǸһһ﹤ߡ
²˵槼ʹࡢࡢسʹʺ֮ʹȥ鳼ҶλӸϾɱ˴̸һһǺɱУһܵеù

˵槼ҲʰķӣӴˣоӻҲȸһ㣬ȸҲǴˣӵĲɣӡ
˰֮ԲܶԸƷɻΪƷɻţȻţҲޣʶƣ槼β壬Ҳɵѡ
ţھͺǱһͷѾޣʹη绢
ȻڶԸ˻ƷɻһңҲûлƷɻһɵĴˣĶܱΣǽ֮£һٹ飬Ķ̶úѾûвһͷûצϻ
ƷɻڣţϽĹڴ̵λһ֮֮ϣȵй֮Ǹ
Ʒɻʱڣһϰ䣬֪Ϊɵ
ʦϵٴȫӣڶཫ̵İΣɾһ֮䣬پǴ̵ı
һоŽڱޣȵִͣ˱޿ֱãϴ´鳼ɵġ
Ȼӹ𾴸һТӣǶگǶٵļɵŽڱϵõãǲһ֡
ʱһλűѶٰ˰ӼѶ̫ʦʤ飬Ѿӱ޻ع飬ʮպ󼴿ɰʦسƷɻһãЩʱվΪ˵ȴ仰һ˵̫ʦس̫ˣһţ֪Ѿ֪ˣڵĹ飬ӿ˽ȡ
ͬһʱ䣬ڻʹ֮УõǸ£̫ʦسʱƲ֣ڳбɱϳ̫ʦٻس޴ӻش
槼ˣ˵Եɣ槼һת˵ֻҪƷɻѹסĪҪ˵ɡ
һ˵پ飬ѾԻͻȻҪæڣƷɻʱܾߡ߷ӣ˾Ʊ
槼ͷ΢΢һЦȻװߣοˮָᣬҪԼƣƷɻһһĵԨ
ͻȻȴ˵ˣѾ·˾ߣԵ֮˶дͨһӾͻɳ죬ǧʧɢòײž룬
Խ⣬槼һ˿壬һּɵһüͷȻ˵صģ·ͨĺ֮ضǴģҲλ棿Ҫΰ˰֮ģȰ˵ƷɻӦϽ
槼֮˵ͷʱ˰ĴķϲʺͬСɣ˼˼ҲҪһʵô£
һʺǽʺ󣬶Ůô׵ˣôܾôˣڰ˰еλԺգĴϾʡ
Ĵ󲮺ķȻ裬ڵطͳκΪ棬ҲҪһʣӦã̱
һǰݣҲΪһʵ

λǰȻԵɣֱ˽ţλһۣȻ޵
λԼ³ϣϸϸ鿴購ࣺΪ飬ϴԩԿﲻ棬٣ڽ˺£ʥ£ʵ̨أԶ飬ھƣɫΩ츮ΣԹҢ˴½ף̫ƽҵ³ôͳδµģŲԶͣϾɫͶ񣬲ʧ£̣槼۹Уλն̫ʷʧ˾֮ڼࣻ󳼣Ϲ֮ţӣ֮ڣԣɱ޴ȡԸ±١Ȼ룬Ωףն槼๬ǣĿɻأ¿ɰȻȲ֪ӡȲܸᣬðԣգɳֱɣٴʩСʤս֮š
˴ŭ˺£Ȼȵ˵泼Ƴնס
һʿ֣λ˳ȥ̾Ҫ̣Ƿ٣ȻУӵ£ĳգڲ⣻֮߱񣬶֮߳ܰݳ飺ػֱժ¥Σɹҹᣬңֺ޹ͣʵǱģǲףʯ٣й޹ͬҲδؿϷԸĩ֮Ժ󽫹֮
һҲԣһγɱ˼ݣŶˣʱԵݶ֮ԣй𢣬޵ǰ͡
˵ŷ˳ǻƷɻŭ¸˷١Ȼ룬˳ڻλλɶǵطؿڣľ֮⣬ķǾͲˣ⻼
˵ŻƷɻҲȰɣش󳼣޹٣ľӣ֮Թ֮šһԷ³֮ģ·ʮ򣬾ͽνˣ䳼֪ֺ޹Ȼһңֱķ̫ʦԶ̥ΰԸ֮
˵ͣشÿ⣬չб䣬Ȳôӡı治⣬̣ࡣ
⼧Ʒɻ֪һԼ̫ʦǰԼ˵ЩûҪȰŭҳ棬񵳻࣬߱ʬԾ乼ǿɣ۾﷨͡ߣ泼ͬ
̾Ϣһ֪ûпˣ뽪ʺһǣϲɷŹˣ̽һʵԼһذ˰Ҷش̹߽֮мɵܶԼô뵽ɱ

ҽæϢأǼƷɻߣŻƷɻмİ˰ݣƷɻ֮Ȼ̾˿Ҳԡ
ǼĻƷɻļֹ̤ԯ
Ǽ߲ãȻԻҳϣڻթڶڳķǣշơַż³Ļ϶˳˱ŵ£гָ֮֮࣬裬վţν뺣Żɽڡ
Եگѳڳ֪г֮
Իһƣɳ
ʵƽγ
ٶԻ⼧ذڷٹҲҪ뼧Сȥ̽ʵΪ֮ڿնԳ󻼡
ЦͷҲ
漴ȻǰסվΪУҲУǿҪıһӻ֮Щǳд󳼵ıӻ
Щ󳼶ԷȻ֮η֮绢þɢϯȻڵż̸ЦƹѲ΢ʵͺٳͺӦ޲
̸Щ۾ʱ˵֮ж׼ܷ֮Խ
Ȼһۣʼ̹ˣҡͷ̾ϢԻ²мˣʵмž⣬ʵʵ˵Ҳ֮ꡣ
ȻʼԼ˵ǻᱻ궳Լ̵ø꣬Ȼ̸Цߣ֮ԭԭĸ֪
ŭ׷ϼ糿֪Լҹ˵˻ҽϽߣԼϣŽ׷ϡ
̾Ϣһ֮ǰ㵽ֽ٣Ȼˡ


ڶʮ 
˵٣һ£ӱޣسƲ֣槼Ҳûкð취콫Ȼټ顣
Ȼü˼ȻеЩϳˣôʣԼΪˣͻȻһΪһС
һϲڶ糯ټ£Ենɱ治жңٲػسֱǰѹ
ƷɻһŭּԼǰ̫ʦسǱܾˣּߵ̳ǰּû˼ƷɻҪֹѾžһԼϵ槼ֹ߽󹬡
Ʒɻŭٿһ۴Χ̾УΧڷȻΧЩ緢Ĵ󳼣һˡ
ʧˣû뵽ûٰʦسֱһη߽֪£ҲسˣΪسͻΥʥּϽִƾŽڱޣΥʥּ
ֻ취еϢϤ֪٣̫ʦԼˡ
˵ļٵ̫ʦӱ޸ǰһ쳾һ߾ʥּ̫ʦּ
ٷ룬һӹʥּһһüͷֿ˿̵ˣڼϡʥּȻĴȵ߷䣬Ӹǰӣҵ˧ϣȫٳ
룬Щս£Ҳ鲻˶ʱգѹʦسҲµ飬ʱٿ̣׳˺״
̫ʦ֪˴γǶߵĶر䣬֮طСҷһֱ޷ģһżţһֱԻسֹΣһֱ꣡

УƷɻڳеӰԽԽСȻԽԽܵӣ槼ӦϣѳҵȨ
Ȼ֪˳Σսţһֱ÷Ҳز˳ЩĵңҲıʴ槼ǿѾ㲻ʲôˣҲû˼ˡ
̸ֻ꣬ģԹ𣬸Ϊѹ壬͢òıѹӴҪѹ֬࣬ȥҪ췴γɶѭ
Ѿձɽʱߵ᪣һ£з˽䣬ڴ˵Ъţ˲ޱ֮أ֤ףشţ˵д󱦽᪣󱦽ˣ⡣
±־֮ʿûɳԵ׷Ͷ᪣Ǽ٣᪵Ĺǿһֱǰķ˿ڼ뽨裬һ˵ס
̵꣬ʮɣ߻ӣڸܵѰһЩ˵ĵӣţԪʼҽ֮ЩȥϰԼµĵӡ
ؽ̵ĵҲȣıչأǼһôܵˣʮ겻Ĵ٣׷׳˶ıȡԼʵں쳾һأܲ˺쳾ջﻹǵסȰ˵
ͨѾ֪Ԫʼҵ˷֮ˣܵ˱ĻرܣҲԼĵӣɱɱԭʼ
Ҳһθ깫ṩ˱깫ѰɷõȲ轻ѣԸ⣬Ƣ󷽣ǶԽؽ̵Ƣ˲ٽؽ̵ѣԪʼУԽᶨ˽˽ͨȴҪ£깫ֲ֪ǷԪʼƣֻܹ۲쿴
깫ķͬǣƶϴĽһֱ˵ĵÿû˾ܵӱȥ㡣
һգҵҵһ㶼ûеԼòȢŸˣ꣬˼ԼĹԼ޶ϵƣꪸ档
̾ϢһٽӦ˶ҩ顣˵ţյһ
ص䣬б飬ʴȣϲЩɱ֮յʣԣҲ٣佫ҲֻڽսУὪǻۣЩ
һˣĬĬ꣬ǼӱټԽԽǿʢǹעûͻһʼ顣
ÿնоس֣֮뾩ǳ費Զ鼮ֹģûµķţ԰Ķ飬Ӽʶұ٣ľӣԽ塣
䣬費ɣпʼݻԣγԼĺԣƳһ飬Ϊ׾Ҳס
Ȼʼ֮˵ͺٳͺӦ޲
Ի֮ж׼ܷ֮Խ
һ䡰֮Խ׾ģסҲ˵Ϊı䣬ѾǸıҲԵ忪ʼˣݻΪ㼪ף
ݻԣȴǲڡסҲǸı䣬Ըı䷽λԸıʱıˣҲǰĪҪˣԻع飬ˣ˵ᷢ
ʱݻسͻȻ˼һ⣬ʾԼվͻ˷Ϊɥ֮ʹ

ͬһʱ䣬ĶӲؿǰ游ѾȥˣȻ᪸ܰȣûĹǣҶ᲻
һǰ裬ҪһԼ˼УǸѴ󣬼̿ϣؼҡ
ɢɢճеĴ󳼵Ը񣬶һһݷãϣܹ˵᪴Ѿҡҷ뱧᪵ĴˣĶţõҵĿ϶
Щ˶˳ȽѵľǻƷɻƷɻǴ̵󽫾᪵ĴţҲУҲǺ˴̡
ɢ֮鶯֮ԵѸߣûпλ壬ܻܰԼҼĸΣܹտӻؼңزϣһ棬ϣϣƷɻһ档
Ʒɻһ¾ʹӦˣƷɻʵû뵽Ǽû֮־ĶӿоʮŸԣһٸӾǼһ꣬񵽵ģһλ
оǷȻ룬˵Ҳѣ˵Ҳף鳼޷ϲɫǮƣɢŮһǣлƽ顢ʯ䣬й챦
ɢ˵ûԵԺТƣȻֱƮȥˣɰڳ˵Լǿǣµ˼Լܹܶȵġ
ɢǻ۳ȺǵӣѾ֪ɹˡ
Ȼؿ챦㳵ѾձлİɫԳ˸е죬кã󳼶Ӧ÷ԼЩ۲죬ͷÿվԣûʲôв˾ͷˡ
槼ؿ֮˼˵֮ǰǲؿδޣСһ÷Ҫ벮ؿ̸̸
ȻӦ槼ȴһƣ̳ѾĺɽؿȴǷ΢¶Ȼԣ
ȻŮģ˴̵ĳ٣ŮҲǸԼĪҪкԼߵһҪԼıһ·ӣۿؿܾµľǰסνһ㱣
ģǵĸ飬Ȼ˫һؿΪԼĽһ·
ؿлֶ̿ģŮ˱ԼģЩĴŮ綾Ыкܻٳ
ţǾ°֮ʱ槼ѾԼסؿ󾪣һ£槼槼΢΢һЦȻ벮ؿԶİţһĻԳ̸Сʱ̸˵Ĺ
˵Ĵ槼¼ᣬòؿҲɣǽģ槼ԽԽ潿ſڲؿϣҪ벮ؿ
ǳջ󣬲ؿĳӣܵĵ̣壬ôܵķһĺֹ
Ȼ槼̣⼤槼еɱ⣬ȻܱԼǾͳûгɳ̬֮ؿɱ
槼ʱһȻеˣؿҡ˵ţԼ½Ȼܳ˹š
漴˹ţؿץסȻնɱҪնɱ槼뵽˸ӶļƲߣؿ˳Ϊ⽴Ȼɽӣʸˡ
˺Ȥͬ⣬Ըȥ

ؿĳӣҲϲĶӣΪؿĶţԼΪ񣬲ؿɱһɲǣеĶسͻȻ飬һʹ
漴Ϳһӣ˵ԼĶӲؿǰΪԼӾͿԻؼˣӣл
ʧޣԵ㵽󵱻ƽأĪҪǰӦºû뵽ӦԣҶοҪ
׷ͺڷ˲˵Ҫ׿¶ӵ⣬۾ȫ꣬ȫ¡
ɢƷɻǰУһƣضɰȫͨлƿٷɱ
أҪɱȴ槼պ˱Ҫɱ᪵ˡ
óƷɻƣѲԭĽ죬ƷɻҲ𹭼ҪɱȺˣͻȻܲ漴һ˫׹ڿУ״عأȻݵ
⣬ԼһöȻ࣬ҲǿǵǵӵģȻʶôԼԭ
ͣȻǵԼ·ϣͻȻǰӤ䣬ףȡӣΪԼĵһٸӡ
໥˵Լǰʦѧգʦ˵Լĵţֻ˵ʱ֪Ȼϸ߿սͳأȻǡ
뿪裬һɣͻȻ뵽ԼĶӲؿԼ˶ӵ⣬ʱŻֹ
ͻȻһֻѩ׵СӴ˳ת˼ȦȻٷɶݣǷ᪣ǲؿˣҲҪΪָ᪵ķ᪱ϲ
³ӵɲǣһõӰӰǲؿӣº͵΢Цϸ߿գǳûͥ
ӽܵؿӰȻ˵ؿТѾչ£
ͬһʱ䣬޲ĵһһںϡ


ڶʮ ܳɽһ
ӣһޡ
ص᪣᪰պȻϲҼҰӷűף᪵Ŀǰۣ̫Ӳؿʱʹ䡣
Щ£ȻǼķ룬ǲؿҵҵܹ̯Ӱѳס
᪰գͣԵҪַ̣򵽳裬Ϊֻعȡ֮˼ҲûС
˼룬ԼӼΪãһֱȫ£ڲؿĿ֪
̳֮£ԣԵ᪱ǿ׳ǿɽñ֣ȡ֮
˴󲻾֮ԣÿŶǴŭԼѵⲻѣԼҺ񣬲췴顣
ÿһζȵλϵĻ࣬ö˵治֮ԣκΥ֮¡
仰ѹ¼ȴʱˣԵ̻Ż߶ʮһ꣬ڲ߸껪ѡڵȻǿʢǰ֮İڣʱȻ
һ˼ҲǱڵ˼̫ûгǸɢϳڳиٹ̣̹ŴڣȻ壬Ҫһ֮Կȴǵá
ؿѾˣܹģҲǼˣҪϸ
ҪľǼչǿȴʱѣһˣ
һգ˯ȻųľܣΪԼ˹ʱѣųһ亹μף죬顣
˵ڶ糿̨ѱϡʵɢڣ
ʵк٣
˵½ҹģһΣμһֻ׶ͻв˫¼ңֻ̨һȣѣһΡײ֪μף
ɢ˵˴֮ףö֮֮ͣ治÷֮ҡ
ʵԼˣ
Ի̸зΣø˵ڰ֮䣻λ˫ߣҲּ̨⣬˻֮󡣽𣬽ѣ𣬱سɴ֮סʴ˳ء
ڹգƺءּؼݣͣӦס

ȴ˵ϪѾ꣬ʦԸһʱп
ԱصأȻꡣ̶ٰأֱھǰ
ȴϪִȡշټ졣
뽪ո˵꣬һ߿ĸɽ룬ľ師١ǰߣɽ¹ݺЩأҺ졣ӣʤ𡣵һʯʱߣƶƿع֡ɽƧ滨ݣ֡ңڣݺᡣ
ԷգһЪЪǰ˵Էʵ⹳ߺΪƣҽҴһûպ죬ɹøӣʳԶ֪һ࣬ܵ𣬴ǲ֮ȵĪ˵꣬Ҳһ㵽֡
˵ֻ֪һ֪Ϸڴˣ䴹Ը㡣ڴ˲ƶ·жȡɷ֮ΪҲһֱȡ󣬲Ϊ裬ֻ
Է伪գЦ˵ҲǸ㵽
ҲЦ˵㿴ҵҿҲôá
伪˵ҵЩԷӣɺ죬￴ƾգ÷ɡ
˵ҿϵɫôá
伪ʵ㿴ҵɫĲã
˵࣬ۺ죬սǴˡ
伪գ֮߳Һ̸ϷΪζˣ
ҡҡͷ֪ţȵԶһЦûеǵһ
ȴ˵Է伪񵽳ɿӲأؽϣⵣ£̫ӵСıⵣˡ
˵ɱ˳ûй˻ΪΣȦȻдã伪ȦеĸԼ˹˾չˣʹޡ
ɴɢ·飬ʴȣ˵Իؼðľ
صУ伪ĸ״ŽԼ֪˵˵ʱ뽪һЩԻĸ곤֪˸ˣ伪ǰȥǸˣָ·
˽伪ٻصң㴲ǰ೤һǵĳߡƻʱ˯ڿڣĸͷǰһյƣͷһյơҲɣҲɣץϣЩҲݡ˯һҹֻȥ⣬ˡ
伪伪ûлس㣬ʾ伪Ѿˣս¡
һգɢмһͬ棬Ϫ伪ɧĳ裬߽һⲻǵʱǸ˵伪ҽʣ֪Ϫиˣǰݷã
뽪̸۽̸˥󳼣ҸٳԼļ⣬ϲ⽪ŷܣ֪Լеͳ԰뽪
ᣬֱ봹
壬֪ǣʿ֪вܵ˶ԼĽԱߵĽ߽ʣӡ
ڰֵסȻΪͷЬ̧ľϪսижӦ롣

뵽᪣ةְ֮ɢΪϴ伪ݽΪʦһ󽫾伪ɱؽ͸һš
Ϊة࣬ҵҵû˿Ĺͣڳվסţʱ˸ͷҪַ᪣Ϊ槼ѾԽǿʢˣԼг϶ԺԼǰȥַ
ϲ꣬Գʵ˭ǰȥսԼҲ֪״ˣֱӰæֻƽϴɢͽ֮ʵ
ȻǽԣȻ޵ôι̶Ǻ֣򽫳ľӴлعҽ׼ϡ
ϲɱЩƲ֣úѳڴճأм޼Σơʰֹһաּة
ڵǰԻϳзּڵʺ尲񣿡½ڣޱۡ¾ҷͳԪףʥǳ룬һо֣δ롣·ն飬ʵӷǡҳӣ˿ϣӶ¾רҲһλרãҲɱ֮󣬹ÿҹű֮Ŀǰ˼ܾӡڣһԣвɸ֮ݾӯв֮ԳةΥԣڤв
˵꣬档ࣺɶ裬λҲԣϵҡۼ䣬¼ʰϲԽҶԸ
ϡԻ֮ף֮ԣӲ£಻ΪԳɳ֮߱ΪǸѵָ̡ة࣬Ҳة֮תϣΪǸ
ߵͷǰ˵ܴضͿأǾԳ֮һĪԳΪǣ˱壬ӡ
ҡҡͷԼ˵޵˳ӣصְԽż֣಻Ϊޡ
Ȼ˵Ʋɣȥ𴦣֮ι֮Ҳٰ
˵ٲֱܶɣٲݰhﻯҲ԰ްʮ꣬Ϊʱʮٶ

˵Ʒɻ槼ȻϣʼƻƷɻ槼Ϊ˱𣬷ٵΪų켺
槼ƣ˵ƷɻͬţƷɻ֮ǹۣԸ槼ţӦʣּƷɻ֮޼Ͻ
޽ժ¥ԼϾƣɫۣḡ
ܲˣɷɽ湦ʮೡ˼깦槼֮ԣ購ޡ槼˲֪ںεأ
ŭˣ
ϴȵ˭ң
תһ߽ǰеƽȫڣֻ˿ܣ˽һײ¥̨۹
ʹһǻƷɻãɩӱ¹̨ƣʧԨѾݱ槼Ļŭ¹̨槼һơ
槼ͨױܿһϣŭ¹̨һռ䣬λ¹̨Ʒɻţš
ּӿ޵һӺֳسʧסɩɩػɩɩɫ۳ޣҲеġɩɩŮɷֳεȺܣɩɩ࣬ΪڣΪӸٳʴ׹¥ɩɩض簮ƫ򣬰ˤ¥顣ֲسɡͶᱲ֣배ս˲ѼףȿӢۣкȸܳȷҲ
˸ֳУŶߡɻ˷ˣ˼ѵΪһˣ֮˷ϴסƷɻԻĵٻأͷҲҪεطͶں㳵װңͬ衣Ϊ˶ǰȥ
ĽգڵƷɻֽ֣Իȣ˼ݺҺ֮Ҽժ¥θɣȿڳơ֣һ꣬ѵΪһŮ췴˳˻Ҫͼ°ӣ㲻˼پ䣬ұճҰģֱɫ
һҲǣȻƷɻƴЦɻôЦҹپλ»˳г죬кЦ
ܼ˵ֳֻ֪پ죬ҫ»֪ۡ˵ƽؽλ󣻲֪ߣֻ˵ɩɩɫþ主󡣡ܼ˵꣬ƷɻһɱҲ
ҽʰң㷴裡
Ʒɱַˣһǧҽİ٣ϸ鱦װͣɻͬӡܡѣԻͶǷȥ
˵ֳšͳˡӣѵö֣֮Ϊ
ܼͰ˼ŷɻ˵Ʒˣƣֻ²ʹƣҲáܼ˵᪣أǣΪɩɩﱨ𣬴˻ǳšС޼վŻһսԼۡΣ
Ʒɻ»ңڴӦԻҲǡ
Ʒɻװףɫţɱ롢ɱֶͬǫҽšܼͬšɫܼʹУס٣ɱڣ֮ӣ
ԼѾԼ֮µգ޿ɶ˵ֱݹࣺƷɻˣս
ŭ˳ƥɸ޹ּȡң̰㻤־ңնšã裻ףߵۣĿľǰ˩ͦܳɰ˱ڸֱޡң׷գնֻˣʹս

Ʒɻ䷴ɫܼͼɻɫϴʧ۳ޣ㣣ʹȡŭе໹Ʒɻ䲻ԣдԻҲҷǣ˱㶯ɱɻֻô߿ţһɱš
սʮغϣ˫ܿƼսĽ죬һѽѷ֣ϾֻһˣһյǹһҪɱƷɻеɣ
漴ڽţӲأأؽͩƷɻҽӲͩʩչ򵹣Բѣǧһ֮ʣµӻ컯Ʒɻϣ˻ƷɻֱֳԻĪаؽնɱ
ƹأؽϽƹƹ̳ϽһǻƷɻĸףƼҵļһ׼ǧףʮҪǰس̡
û뵽ƷɻֵܼӦͬƹĽ죬ƹȻ˽ԿأŸ׼ҾһǷ֮ء
ƹѣѾΪ̾ϢһŻƷɻˡ
ʱܻسǣŴʱžŽڱӹģ볯ã


ڶʮ £ī룬̫ʦ
ٽǣ¹̨ʣΡ׳ۣй˽Ҫֲǳ·ֽƮٿݹڴˡ
ʱĴнľǳذףѵԤ
ţٹӭ˵λˣԶ⣬о仯డ
ٿƣʣԼ̣¾Ҫô㵽˹⾰ڳϳɶٴ֮ǰģԼʧ
һλµ꣬ߵĺȵ̫ʦ⣬ңߣѣҹԻҸ׾ŭĸΣĿ
üʵ˭ҵĺӣ
Աһϳ̾ϢȸСĶӡ˵ŽȸζԸα˵һ飬˵ţ꺿ȸԼȫۣд󳼲ҽӼãΪ࣬ƽʱ䲻ңڴˣй˳
ˣҲ̾˿ʵԼĻҪأԼ⣬õЩϢѾĸгأڿԶֹڴˣ轵ԭġ
ٵĵͷ˵ֻ֪ͨأƽضͣսƽϢֻ޲ܷٳ裬û뵽ˣȸѾغա˵Ȱοһȸ֮ӣȻ˾
ڹٸ˾Ѿѻ˳Į߽ң뵱꣬ںɾĭɣض㣬ʱԼ룬ڿĴηηҲǷꡣ
ļָͭʵЩӣΪηڴ֮ϣ
ִƴĹԱػشЩӣ̣Իӡ
̫ʦʵΪӣ
ֵҪͣǱȸ֮ǰһ˵̫ʦͭɵģšɹ£˽Ϊģ֮˵ӲʣӲ壬㽫ｫ̿պ죬ֱסͭҹȥ֫ΪҽǰšΪ̣ݣλȥڡ
̫ʦôԣдŭĿԣֻõһֻĿ׹ֳԶԵĴűȸ֮ӵĻԺ£ģʱе˵˳̫ʦ
̾Ȼ˹ȸɱģ౻Ȱٹ飬ϴӣ౻նףĴ󳼶˲֮ԩĿ
Щ󳼵ٵѾ֣ͻȻһе̫ʦ󽫾ƷɻǰѾѳ̣أؽ赲ס
ƷɻٻĿһɣһ֡󽫾Ʒɻٵ˽ƷɻƷɻûӵɣһ䱩ȣһǷй⣬ŭ䲻
ٻʵô£Ʒɻ󽫾λ˳һ߽ΪЧĿɼΪλӣ
ϸϸһ룬ǻƷɻĵλҪ췴ǳͱˣȫľٿɾǻƷɻˣûѡ췴ӣ֪ǱƲѡ
ٵʻΧĴΨΨŵŵĽµĹ̽ɣĬĬ˼ӣӱɱЩѰ찡
һԼеǸľΪλٴŭıһĴȵҽأ׷ƷɻĪҪͻֱٻˣȥһһίһᡣ
˵ţͣһ£۾˼һȻ˵
ֻҪ󽫾һ͵ûзΪٲ󣡣
ž뿪еڱˣź
ӹݣ
˵ԼǰӾ޹ģڳǻʹţǻƷɻѣŭƷɻӣץסһΪԼȡ֣ͻȻߵĽ˵ˣ̫ʦѾ˳裬ھӣϳ
ȻϢһ漴ŭʵ̫ʦڸƽΪλͻȻسΪʲô֪
ǽ˵̫ʦܻسֻһٻ֮Ⱥ򡣡
̾˿˿槼Ȼ΢΢һЦڻˣߣһȥ̫ʦҪġ
槼һЦĬˣϲ槼ӣᡢġǾβòƯʡ顢ϢȻȻȻıԡ
槼˵žӹ֪̫ʦ̫ʦЩԶƽңģ˳ϾȻݣ书С
ҸϽ˿û£Ƕ槼üһһģ漴ʵʴλǣ
槼üͫоţԼǵĵʶĶһȻ˵Ŷ̫ʦ֣ղ˽ܣλǹİպŮ槼̫ʦ
槼֪ͨͫͫ޵٣βһԴ֪һЩأͫд󱳾ĲӵУ槼Сĵ΢΢һ̫ʦ
һȻ󵭵˵ϳûмǴĻǲøģҲǣ
Ǿ䣬ʣ˵óһŽڱޣϣԭüͷͻȻӣɫ䣺Ǹ
û뵽Ҫˣ˸̨žŽڱһݣӴòݣٵľŽڱһóֻʿ۲ſԿ˼ʵϢϡɼǾ԰׵ϣ
Ŀⶼ槼ٵĻʱԣȷʵǺ󹬸Ԥĵط槼֮ز
槼Żͻ˼ֱֺƴ󣬲ԼаԶԿģͶħƣǵȺĽʱͣĲɱ֮´շԣƲ已䣬֮岻ɽǳĴŽħĴɨ
槼һȥ槼гľ֣˫ѾɫͫҪԲΣעײӣһջ
Щ̫ʦ£ʵڲ롣
ϧĵͷȻĿ槼˺󹬣ٿ槼߳оһɱһ֡
ɫÿ٣лһ˿£ٿ槼ʧȻɫһ࣬һݵбº鸣ֳʮ꣬иŵͥң·ѣʹأ޲òգʵ
˵ı߱ޣݶΪѣѷŰأʹذǲʹޣ
̫ʦʵλݶ˭Ϊ֤޴Զԡ
̫ʦǰʵ⣬սꣻޣɫɱңʹҡ£ŻƵ˵˵
˵ɳֱ̣Իӡ
̫ʦʵǣڣ
˵죬أ֣۸Զ¶ĿԻ¹̨
̫ʦΪߵľǻƷɻ֮£ʵƷɻһ߽Ϊ̿ѵأΪλ⣿ڻƷɻҲΣ
̫ʦգǲƽǴȵĺĻģѣԱи򣬹֮ʩ󲻽ɲɣɫԶҹʩľ۶ɢ
˾֫֫˳֫˳ȱС¾գĹ֣˷̫ƽҵ֮ᣬܹ̻ʻ֮µٴ󱦣ŰգѣҾԹ
ʹһƬģ²޵һ֪ɴ䣬ȫޣʹͱ߽ೲĻΩ˼֮سι֮ߣݳٳ¡عԿɶԣֻýȥˡ

ȥٶԴеĴ˵λˣػظϷĸϣͬ飬ⶨ³̣Թ
˵ٽ󳼶ԼԲߣһգ볯Ա֪̫ʦбϵ糯䣬ٹٳϡԻ³࣬³ɢ̫ʦƳԻ衣
౾ϣչһ
̫ʦԡΪ䣬˷绯β̣䣬Ī¡
ţҢΪǣδλΪҲҳʥԵ˴𢡢ʥ£ְ̻УºǢ԰壬ˣӦ񣬴еˡ߱ʡ֮νҲ
Ңλʮأѷλ˴Ң²Ңӵ˴˴֪ɱܣ˼֮λΪ࣬Ң֮ͳҵԴΪΡ֣ơ
¼̳дλ壬ʩϧľ䣬˳͵أ찲ҵ½ƣ׼ʺྦɱãԼ󡣴˽޵֮Уȡ֮Ըʹǰǣ壬ԶСˣӣ찲շЧ˳鳤˳ƽ֮ӡðգ¿ں
һ¹̨ң
ڶӣʹɹپң
裬԰
ļȥƳء֣飻
槼ʹͥ޹ƻ֮ݣ
ն١ȻģʹФԶ
߼ޣˣ
ڰ˼ǲʹаڶϣ
ھżɽ֮ģ
ʮɣ·ʹ֮Ρ
ˣԣֳ־Žڱޣīʵݸ˵׼ʵС
ʱ٣һƹķɷӣĴ󳼶ֵ֧ģûо˿Ĳס
ʮü˵һ²¹̨¹̨۸߰˲ƣ˿ϧԺ飻ڶӣԲˣԲˣպ󣬽槼Уʧ£αر᣿Ҳ顣дѡȶˣйΪñ¾׼С
ٻҪȰ˵̫ʦ࣬׼߼Ⱥ顣
̫ʦ˵̫ʦ࣬׼߼С̫ʦԻĪνСڶΪ¹ϵ֮Դ²ɲ죬òݲݷŹ
ʱٳ˵ǺűְСٲϵãʱȵǺˣ
ٱ棬ְ١
ŭЦԻ٣ԻɱҲˣնף
һԹٺò£̫ʦԼҪ֣ȥϽ˵̫ʦ裬˵ǡ£޾УСѡȶð䣬֤ҷ·˾ʣﵱԹ
ٿίȫ¸оԼЩˣԼںɣʹô£ĪҪԼ۾ٹԻԸķյ찲֮Ըӣգ

ЪٻظЪϢǴ˻ƷɻѶϢٸϽʵƷɻ
Ӧƽأĩո׷᪴ѾӦƽ᪣ĩܣ·׷ϡ
ٰһһԱҪʧˡ


ڶʮ ɳ
ڣһж׵ˡ̤նУӰЩʱΧƺ⣬֮䣬ͥ
Բ񣬸̤ǧɽˮĵÿһ䶼˵㼣Ϊĸڵĺƿظ졣
ʣºˣҲ֪ôģڣûнƻ֪ʥڷٺԽԽˡ
ɨһ½磬Ǵ̵ĵȻĻǿɱбû˿ĸţʥڣѾצֱ壬ͨʥѾԪʼں̡
˼˥ԿˣǲѾ̫ˣֱ֣ŭλʥˣҺãԼĻõİ塣
صֱͥӽִͥľӺĴϽ⣬ɨһ۶ޱȵĸȻʵݻԣ겻ֻأΰţ
˼һ£üͷ˵⼧ݻԣһƶЩȷѰ죬֪뷨
üһ˫۽һЦȻ˵⼧˵и֮ˣ˸ӲؿǷĻû뵽ļҲǷĻ͵ҼûнֻأȴҪһ
۾Ŵ𰸣ⷭ˸˵ԣˣֻҪжϵͥλö඼ԴһλλͿˣǻǻǱ𡣡
ˣҲһǱ𣬺αصЩȻѾˣôû˵һϵˣѳֻ
һ˲䣬žŲ⣬ҫգס˳ӣӻ˿ߣһ¡
ֻܣֳֻ۽׾ٵĿնϣˣֻؾΪЩֻеĥ¡񣬲ڵԽԪ
Щӵ˿һ˲ҪϣȷʵϵѾǼӸ˸飬ֻΪ˽
ȴﵽԼĿģҲЩС
΢һӦ۾ǿȻƽһ仰ж޵Ѿټ̶ȣٽһѣܵĵԼĲԽԽˡ
΢ЦŵһüģȻЦ˵Ƕ⣬ʹȻȻ治֪յʲôʱأ
ֵĵһۣӣôСһԴԼ漴Ҳ⣬ʵô⼧λˣ
ͷ½罪Ѿɽ£û뵽ôġΪзģԽŷʹɽ͸ܵе
Ԫʼǻ۸ȻƻеϢü΢ǳƬķγɷ񷨱
һ¾Ͳٹעˣôı䣬շ޶ҪعԼУԪʼһѰҷ֮ˣڷ˵޺
ڷ̨ûҲʥƾ£ڵǿԲһ֣ĲеͽΪǵĲɡ
һ£ͷͬǶλλǿԣҼĲҲʤΣصסǡ
漴˼һ˵ڱȸɣȸ壬Ҳ÷١ȸɱʸˣΪ£һǾ֮λ
֮ͥϣǹһʮλ˾ְִһ߼ְÿ֮£ŸǾ֮λǾǽĴڣλλǾ֮Ҳλ
ԵҵʵĿ˵ơ
ںʥʮȻԽԼİӴͥĹܣȻɻ·Ȼ⣬ԼıŪ
˼ʱȸͥһӣȻʥҲ֪ͥãռһλôԳͥǷԺ󣬾͵ҪԼ齨쵼ӣƵ¸ţԼûʱ
νߣңڣԺʹɳȡ־ҲмĥͥԴٽ˭Ը
ʥ۹ԶΪһ㣬Żٰѣ滹һͳ⣬ɵǴǱϾһ

ǰһ棬Щ˼ı仯ص߶ıм䡣
Щ棬һһжƿ֮еĸоΪںĵÿһ䶼ӡǣܹصķӦʱĶĿʥ˶Ҫ
槼Сһལζ˵û뵽껹ǻ񣬵ʱŮ洺ûзִתɣ
ԴҪǽʱ򣬾ѾٶλýˣڻûпʼأȻԼΪͣ˭֪Ժأ
˵Ů洿ˣǽ槼еǰʱûֹֹû壬Ȼױȣʧɫɫ
ͷǼҲĻ֪ߵŮˣһã
ΣȻŮֻأԼع飬Ҳǽģһ˿˿ζҲ͵ۼǼߵŮˣڤڤ֮п϶ǱŮˡ
۹ŸӦȥоһһû뵽Ȼ㣬ҲǣԵţ֮ģǿս֮ģӦ˶ѵǴʢ
ҡҡͷڵʥ֮⣬ĻҲǸˡ
˰죬Ȼ˵תˣͬһתؿͼ֪ǲǻнز
֪һ£ҡҡͷûиоǵϢ˼ԼļеķŮӣûзϵģû˰ɣ
ؿѾˣʣľͼˣʵһĻֻһ
һ㶣͵㿴ؿͼֵܣǲܳڣһӪ໥ƣؿʱѹƼĲܣؿҲ˵Ǽֳ
ϸϸһ룬ָһ㣬üͷһ£ȻͷȻܺãǳʱֲϣҲˡ
˵Դӻ֮ɲ벮ؿͼԣ˲ؿδޣǵĸףٺɱ˲ؿڲؿ뼧Ѿâʱܴ̣ұضһս
ͷ͵ұضһ
˼ˣ໥ƣǵˣһֻܴһͬһʱ

ۿͻȻһɣⲻԣ˵û뵽ӡԪʼѾˣ硣
ɴ۾ۿ棬ʲôͷʵô֪ģ
˵µġ
µģ
ԣԲŵ飬϶ĻشȻҲֻܹµõΪô˵ҵĻ
㿴ͼͷϵĵĶӣ˵ʧɱ˲ؿ˲ؿ
ܵ˵ձڵȼҪŨһЩڿļȴѹһͷѵ𣿡
ҡҡͷʲôֵģЩƮѲ⡣
һЦѲⲻܲ⣬ĵĵɶƶĴϢԻ˵ĵĵֻҪϢϢصġ
ûرע⣬رΪ˭ƫȻݻģڣϵͲˡ
ȻݻھѹһͷΨһĿܾǡֽţƶ˵
һȻɴ۾˵ҲܹӰҪ֪ǷĸôȾָ
ЦһȾָԼĴ޲ãֻһˣڿͷǲһƬ
һϸǼüȷʵһ˿˿ǳңӦ̧ͷһ΢ǣ
΢ǣޱ֮ɽһλԼޱ֮ɷ˴ޣӵޱ֮ģҲֻʣµļλʥˡ
Ů洲ܸͨҲܣʱʥûȶûеõޱʣµľֻеޱ֮Զʱڽˡ
˼Ŀ΢ǣ΢Ѿǵǿ֮ˣ˺϶֣΢ǲƳģȻû˺ȺǵܣҲ˫
ͻȻ뵽ʲôʵޱ飬ûмǴĻһЩܵõһЩޱ΢ǳ֮ɳġ
͵Щޱ̫٣һȻ˥ܣԽ˿ޱڣôµʸ񡣡
ڣ̻аˣУҪӴޱȥõ٣Ҫʧȥ٣ƽ⡣
ʥеޱʱóļֵ𣿡
ʥˣʥ˵ÿһ嶼еԡ

ĻЩʥƣܹ鲻ˬҪġ⿴ŲǼľżʿĹƻ֮£û˿
΢΢һЦǶк³ҲǹƻҵĻһõϰԲıõģֱӻΪٻҡ
ͣһ£˵λʥˣػˣʥ˲ֳлġ
㿴ڵ壬ѾѵìͷˣҲǱӦߣ
һʧ˵Ǿʲô𣿡
ΪʲôٺһЦȻһָһû½磬Ƿ磬Ǯ̫ӣ߸ľ߸߸
߸Ϊ⣬껳̥߸һͻ·˵ʱ࣬߸һб̫·㵽ʦͽ֮ԵΪͽܡ
̫˿߸ǳϲԴ෨ǬȦڲϡһԽڲϣһԷϣһԻǹһש
߸֮ʱһԪ̥Ϊ֣ýһն̥̣й¶ɻ籰̥ʹ߸ûнӵգɥʧ롣
߸Ըֲϡ
߸и죬ƣƽʱҲϲ߸ȴ߸谮мӣܳ߸ȱ̵ܽӡ
һգ߸ӣλεıǽϣͷһͷ죬Ž˿Ա߻һһ
⹭˵ԯУûܹöԱΪװΣʹñɳȴͻȻâֿɡ
߸ֻ֪ͣ죿
ӣ𱦹һ£ֱ̫̣˫һ߸˫Ųű˫һʸˢһ˳ȥ


ڶʮ ʥű߸߸
һ֧ʸ죬Ͼͷɱޣգ޺ۣǧ֮أٳС
ڴʱ槼¹̨֣֮槼裬籲ʴԷڰˣ칬Ů·ǡ
ͻأģ槼оѪһΣյϢ٣ëըʱͣٵ˿̲ܶǿһɱԼ
˶ôˣǲֲЪЪ
һȾƣһ赸ͻȻͣ£槼״Ծæʵ˿һҲûˡ
Ҳһ槼ѣ槼һȻæ˹дžʧĲ֮ң
֮ɣʱҲշɿµļʸ𣬿Ķȥ槼룬ȻѾϲˡ
ۿʸٽ槼һߣҪ槼֮仹һɵľ룬ۼ槼ҪԼǰ棬Ŀѣһң
ƺף޾֮©漣ˣ֧׵ļʸͻȻסͷָ槲Ҽ΢΢ǰһεǽڣҲôһ£һִʸ
˶û°ɣ
槼ĵʵʱ槼ŷӦвԼĶԭһ֧ʸ֮槼˳мίģϧһ
飬Ҳ飬֧ʸر𣬿϶ĿǸҲŲȥ˭壬ȥ
ŭˣû뵽Լ軹ܹɱԼǮÿյģ֪ԼҵۣѾһ׮Ļ¡
⹭ԯʥܹöѹģҪһӵзǷڶӵе߸û֣һָ⣬ܹʹԯ
ϾʥովѾΪ忼ǣһɫʸӦڣݣ屾ܵĺΪʥһʱҪ
ˣһֱ֧ӷǧɱҪ槼һĻϾǳ裬ڵ˻ӻ
һȣϵӦֱӽʸ赲ȻԯʥϾֻǹߣûǣ˻ѹƣӵнħı£Ҳֻܱһִ䡣

ͥ磬
Զǰ潫ղŵһ¶ɣһĻɻˣղҪʣζԸʥôʸ槼ڷ⣬ҲԼ˰
ǸСһɷأ벻Ů洵活ʹУôɷ˵һ䣬ɻĿ
СһﱾӣµĲɵı飬һ룬ԶУԣ벻նһһԻΣɷɷ
ĵͷӦ˶ȷ档
˵֮һ㶣ȻɫĿ活ʹ飬ô֪Ů洲Ǳչ𣿡
Ŀ⣬ԶԣٺЦһµ˵ģ˵Ůˣ壬˵ı߽ȴǷǷ
Ҳӣ鿰鱦û⣬ɾͲд֮һɫʯԲ죬ûĻ֮УһʯѾ˰ɡ
ȴţӡգƣһֶѣоžŰʮһѣˮѹأҲǶֶѣΨһѡȻز֮֡
Ȼһ㣬ɷҲһ·ȻӣƵۣ߸ǿϣʱҲԡ
ҲΪһȻʵղ㣬γǼʥˣȴ߸ԯɱ槼ȴΪΣ
Ż棬Ȼ󵭵˵Ǽλ㲻õģʹǲ֣ѷּңڿĿɳѾעˣ̣һ˵
ⲻ⣬ָŻ˵ȻҪĿɳ𣬵ټһѻҲǲԣҿ߸ȥĵڶ֧
˵ţֻ߸ڶѾڵļʸƶ飬ûգͬһʱ䣬ڽˮһʯǽؽ̵ʯڣʯﱾǽˮˮһʯĳˢԣϣ¾ζڽˮѰ˶
Եɺϰ˽ؽʥΪʦʦ޵ʥĸʥĸȲ¹֮սҲʱڵڻûеõˡ
ʱʯͨķԸڶолͥ˭˭ȴڼ
һڵĹâ붴ǵʯ󾪣漴âԼͯӵϣ䵱ʯŭ׷żʸϢ׷١
ڣǮĽҵ߸ʱŭ߸û뵽߸ϱڶ࣬Զֱӽ⡣
߸ʯɱʱ£ɫʯʯóɫʸʣ߸֪Ⱦܡ
ʯ׷Уʣһ۾ͿʯеļʸԼҴıʱΣ߸ʯ
߸ҪԼȥϾͷֱ̤Ϸܣͬʱط֪̫ͨˣ߸Ϊն̣зٶȲҲ˦ʯʯһ·׷ǬԪɽ̫¶档
̫ǲʮ֮һҲ̵ĵӣʶǶģ֮ʯʯõһһأ̫еľֱȰƹҲҪһȼؽ̵ڶ࣬Դͻ»Ҳһ
ʯɵ̫ˣ˫⣬ʱ߸ʯһͯӷ˳ͻͯвƣһƣһʯ㻯̫ʯţҪȥѵһ߸
ǲ룬߸еǬȦһףڲͷʱԽŽ
̫֪Ҫ⣬һͯӱɱ˵ǲ֪ڶԼǰɱ˵ģȻͯԼвǽؽ̵ͯӰ
ȻּңҲ̺ͽؽֻҲЩ̫˺ʯȲεĵӣҲ̵֪ӶܿƣûֱӴɱĳ֣УҲǰûôĿŵġ
ʯʱ˫ͨ죬һֱ׷߸ƹ׳߸ƹǲɼ֮ĸƹ⣬ƳмǱУͻѤõĻþ
ʯİƹͨƵģøɫƹþϣãҰתղͻᱻĥΪƹһ֣ɱΡ
̫˾Աߣΰƽ£û뵽ʯȻݣֱԴСȵӦƹѾ߸
ʯң̫һȣüһðͷγһȺɫӣ֮ϸ־ǻ֮飬֡
ִ죬Լʯ棬ʯ̧ͷֻͷѾɻɫգʯһƿ˵ʧ֣߸ɱҵͯӲƣô˵
̫ɫ࣬һЩϣҲա
ʯŭЦһ֮ȻˣҾȽƹе߸Ҳɱ˳ϣҲûʲô
˵һƹ̫ɱһ֣ʯﱩȵؽ̵ӣʪѻԲͨʦƽʱ̣ܽվҽѵѵ㡣
ʯŭҲʲôöαգСо
ʯ֮䣬̫˵ľѾ£ʯû뵽̫Ķɱһ磬ųɾŹΧɱ
ҵĻʯʯϪˮˢµʯͷõˮͨ˵ãҰƹеƹ⣬ҲˮԵģˮԵıֻԣִĻ棬ûа취
ʯｫԼķעƹУ뱻ֱʯĶ⻤壬ǻ̫ǿˣԪʼɼԵ֮Ƴ֣ѹЧ
ʯŭ漴ɲҺձĻҽ̫˾֣ԭʯ֮أֻʣһʯͷвƵİƹ
ƹһ߸ڵأлʦ̫˿һ۰ƹҪǿʯƳɷһ
ͻȻ֮䣬ܵһѹѹһŭ̫ͷðͻȻһʱһߣѹʧ̫Ҳǿʯͷˡ
ղͨѹȣ̫׼ߣеƹȻƣҲʧΪһƷʥ˳ƷдƷ֮˵
Ҫߣͨһߵ߸ǰһƹ͸߸ʱ򼴱ͨҪɣ

һս꣬⿴þò˵һ䣺գ
ЦղſҪѵǵģ漴˵ϲ
˵ţһǣȻ˵Ȼܹ̹ϵֶҲ̫ˣмѭµ𣿡
˵ʱڣӣܵ˱ˣȵٹҲ֪ڣֻǻһˡ
ɵĵ˵ǵʱλʥ˹ϾǵʵȲǣ֪ͲӦ÷ѵǣ֪лӶڸ
˵֮ٹǾʥʵʱҪҲҪ
Ļⲻ⣬ѵ֮ٺʲôıʣⲻ֪Ƿ֮λʥֱӲս˺ġ
ʱĴ䣬ʥеæ˭йѰҴеĳˣйҲᱻѹֺ֮ؽһҪģɻȱһ
ҺףΪĽ磬ʱʥ겻Ϊֽ䶯Ƕæűչأйټƽ
һҪģǾںĤ飬Ľ׵ʱĶع飬뱾ںϣܹعųɾţԲʵǰǿĴѾǧʥѾ·硣
ʥ˺ϵΪԼıϣĲǾͲܹظˣҲǳ˯ѡ
ʥ˴򶷵ʱͿԷſ󵨵ĶˣʥǾ֣֮Ҳˣ˵ʥ˲
֮ͨ򣬶ʥ֮£ǲʥѣʱʥʸ񡭡


ʮ ߸
ʯ̺ͽؽ̵ĹϵԽţԪʼͨѾں˼ƣԪʼ֧᪣ͨ£½˽Ϊ٣ĿĲԶ
̫ɱʯŭͨԽŭԪʼֻʮӣ㣬ʱ֣˵ܾ̫ԼĶûлأ͵Ԫʼȥлȥˡ
ȴ˵߸ȻؼңԼĸ׵Ȼн٣ϾԼĸף߸ԲȫҲˡ
߸ǻһҲûиı䣬Ǯ˶С·֮߸ԲҲֻ׽ŪӶ࣬ʱʱĽѵеȨûΪ߸ƨɡ
ţǲϲ߸߸ҷź߸׷ŭȻͨǿоǴģСһλһĸס
һ߸ڽһȦͻȻţһ󺰣ҿܰСˡʱˢһӵ徲ˣ·ϵĲҶľ壬ɢڽֵĴϣӰûУŰһſ۾߸
߸СˣԼҲûзʲôһͶƣôҲԼʧ߸ת뿪֮ϡ֪˭ҶɣСѾˡ
ʧ߸һߵߣ˳Ŵһֱ£֮ж߸ޱ޼ʵĺеһɨգŽѾںϺϷԼĻ类סȻ˻Ū
ǻ籽ˮˮñֺҹһ˭С֪Ƕֹ𣿻־ܣ䡣
߸üͷһ壬òҵһĵطô˴ţзĺһس룡ȻǬȦ˳ȥֱѲҹţʱ뺣У
ʱ̫Ѳ߸һӴɱѲҹ棬ŭһСĿɶҶιҪ֮ɱһСңϡ
߸һüͷŶ̫ӵôһλ𣿿ʦ˵⣬ع˼ɵģزǿġ
˵ţֽǬȦҳȥ̫ӸܵǬȦܣƬըһ߿һһǬȦأ漴צĳצץ£Ҫ߸ץ顣
߸ԼһûҿȤչȻеҲãʶһ
˵Żһףƻһ㣬ʮ㣬ضһ̫Ӽ⣬ʶһ㣬û뵽֪ĺͷץסβȻһƣһ˲佫ɫ
̫һã߸д󷽹âа룬겻һϡ٣ףƤڼףǿС
̫߸УһѲϣ߸СУԼҵĸ׾ϴǽЩ͸ףһԼõġ
˵ţһƤ̫ܾۡĥһҺϣʱ̫߸һжˣû߸ҲٹˣҴҵĽţؼ빦ȥˡ

ʱĸ߶սûУһĴҲ޽ɰˣǰϵĵ̣ռĺ֮أƸڶû죬ΪЩб֪ʱڵĻ壬ǻţҾͥϵ
һμսսʱĵۿѹƵۿʵ֪Ҽ㲻֪ЩĺһֱռĺӺĿٵڣƬضھӪû߾Ͳ
ĺ尲ȵĶĺûʲôͻ˭ҲȥǣҲĸ߰ԴԸΪؼģÿ嶼Ǳǿ׳죬ʵѾ˻ģˣ
ĻƵ֮ŮŮޣΪڶһͱ̫ӣҲڵĶʩչͨڵ߸һ
߸Ůޣ߸ǷãеķЩ޵ǧϼһﶼضãҲʹ̫ӳ˶
ҲƶбĶ̫ӣڵĶû뵽ԼĶӳͬһʱ䣬һľɽУӦŮޣ˾ϾĿ飬ʹ˿赲˵׽ŮܵͰ󣬴Ӧ˾Ůɡ
۶ҲǷŮ洵ĵ壬˴Ӵ˲£ĽͻȻɽϵһŴϣͻȻɢ⡣
ӦŮɶˣ鿴ҫһǱСŮ˳ضݵŮ޶лλչˡ
Ӧָһ֪̾˿˵ô˵ǳĻˣչҲӦõģοŮԷԸŮҷд
ŮɵͷȻ߹Ů޵ͷ˵СһС٣ǹԲϸأߣˣЩϲġ
Ů¶ԴӻŮչԼ׵۽ŹеĹȶ˷Լÿũæճɵʱɲʱ䶼ȥ˾ЪϢŮɻһЩóԵĸԡ
ĸծӳʹŮ޵ԹټЩ껯İùڶ࣬Բŵ컯Ρ
ҲӦŮͬӦŮһѾŮ洵活ʹˣ߸ǰҲ活ʹˣû

ʮ죬ͥ
ۿ̨¹ŵĶ΢΢һӣ̫Ȼ٣ҲջĶ˵ڵĺֻĺͥı֮У۾ҪܣҲûĿ
˵۱ͲҪЩ飬߸ԼĹؼԼıӻ֮£ԽԽ߰Դˣʵôһ£Ǿѣ֮Ҫ壬ƹܸصĽӺ
ǺĵĤ飬ĽӺҪƣһھǸԣĻҲҪԸһȥġ
ڵͣеĲ׺֮ģǿԼģΪһ·
׺֮ķֿΪһӡˮϵϵԼϵҲһУмгϢġ
ǽΪϵôɵ쳣ֻͨĻִۣһشľطϵһڵռ䣬һ˻ƶʵһ죬վġ
ĴûһˣȻע壬ľȻнͺٵֱøˣ˱೤ˣˮϵƹܣֻҪǲ˱಻ˣҲûʲôִͥƣǰһ̨Щһжѡ
ӱ仯ģȻ֪ôֻ߸̫˵ĵӣ̫ǲ̵ʮɣϲɵ¶һ˿ɵ΢΢ĶԶһû˶
߲һ죬ͱ߸թŮӣĥһ۾ȻܲˣŭĶ½磬ɣˮ࣬ǮûũݣǮѡ
ΪǮǰգ׼뽭УգϤŭȵС߸ȻǮ
֪ĹڣԼĶɱ˼ҵĶӣһ裬ŭ𣬸ô
Ȼϲ߸ԼĶӰһǻʯ׷ܵʯûɱԲŻĽ߸ʯ
ʯ׷߸ʼյû׷ϣȻֿ죬ʯĵȻ̫ˣҲǺܸߵģô׷ϣҪ̫ңָ˵ˣû뵽Ҳͨŭԭ
Լĵӣûɱģȴβŭ
ڿյɱڣθҽ߸Լļ˻Ȼ󲻶ϵĸǸ߸ҪȥһνץסҲ޵֪߸ͨ͵ϮܣܹɹǱϾ̫ͣĶԿǶ֣
ϵĺֹ߸ϵصǸɵ˳Ǵѹ£Ǯǣһڣ
ף߸ײ£л˵˺ˮǮˮ֣ضСʱҲԸ⿴ġ
Ǻһĺѹ£ȫûܲˣۿһ˽һ˵ĺˮ࣬ĴŽǵ̰Ͼѷ죬ʱܱ
мʮ˵һ֮䣬һǼʮգһԼĶӣǲϲʳأ
۾Ʋ࡭

ʱ򣬳ʹѾǣû취Ǳǰղ̽еԯû뵽ˮǮ
¶ݣǰݵϢŭҵǳʹּ鰸һңıͽһͷϣϢŭˮ£ҵһ·
óƣʹ߰ݼݼʹߣ֪һҷ˺ôıʵڷ˼
û˵꣬ʹߺʵҽƱ磬пһѱ
пһ£һѹ֧ʸһ֧ɱʯıͯӣһ֧ʸûҼ˺þãΪȥˣñﶪ˱㶪ˣֻҪƽͺãʶˣû뵽ʹ
ͻȻɫһ䣬ѵ
Щʱҵ찵ã֪б֧ʸ˼Ҵе˵ɱͯӣֵóззҷϣ
ԶԣʹЦҵһ㣬ǵ˵ĵͯڣܵɱͬһ죬Ҳ˵һҴɱף壡
һʱһɫ԰ףɫ
ͷˣͻȻЦӦӦӢһ˸֣һһ𣬹
ʱͻȻһĺ𣺡ҪɱҵļˣǶ
˵ţֻһשڿĲӬһ㣬ǳʹ߶࣬ŵɫһҪ
ȫҲҪлǻȨɱ˻ʼʹߣǾ췴Ŀʹŭű߸ӣϣΪڲҲ尡ӽҶ
˴ޣΪ߸飬¶ģӡ
߸ϣʱš


ʮһ һͬĸ
ӵǿͨǼԦһС飬ԲŻΪֻˡ
Ļ߸һ˲侪ʧ룬ʧǣһС˵ʵ̫пˣҲʱʶкһף߸һ˲κļ両Ժ
ļ⣬תʱŮﻤţûбֻĥ֮ʱǰԼԭŮ﹬еһӣȡԣɾӣŮ﹬еĵͯ
û뵽Լ֣ҶıֻأתˣҲԼΪܹ֮ʱһ籣һ̥
ȻŮ﹬УҲһǲСͯǸŮﻹйеλʦ㣬һЩػǶģת߸¡
ײ߸ǳ죬ǷƶҲµʶĸס磬һͻȻ˵Ȼˡ
߸̧ͷŶȻȵ϶һ鶼Ҷ㽫ˮ£ҽҵ㣡
ֻͷԼļ˵ףȻ㲻ϲңôҾͽ壬ǣĸף籣أ
˵ţ߸ŷ֣ϸ߿գǬȦ첲ϽȫΧǽשǹ籶һߣȻſ˫ڿγһ֣һ£Ȼֻ߸ͻȻѷ죬Ȼһɢ֮䡣
ֻЩ۲ıڿа
һĻ߸ĸֱιȥˣüͷһ壬ĬƬ̣Ȼ½ĬĬػ˶
ûȥЩΪ֪߸ˣʦУʦб̫ڶͻȻ۾̾˿ִһ⣬˻
籣ŮƵģ߸ֻһķʱ߸գһ˿˿Ԫ룬߸ꡣ
̫˿Ż籣ȻǬóһľһ˿ζȼȻ¯֮У籷Աߣľ꣬һ˿һƵðգһһ֮䣬籺һһС
֮߸ѣӻƮʱɢ߸ʦһĺڽ̫˻ѡ
ʦʦʦҡ
̫üͷʵ߸ôģ
߸ίĽԼ̫ˣȻ̫˾ȾԼ̫̾Ϣһ߸Ʈ޸֮Ƽʱɢ
߸󾪵ʦң߸ҲصŮߣǲ֪ǷԼӣŮĹᱻʥڣο硣
̫˵˵Ϊ֮ƣΪʦ
߸һϲ취ʦ˵˵
һ취ΪʦȥֻתȻȵһΪˣٶţѧϰ
ҵһ취߸ԥҡҡͷʦ취ãͽѾһηˣ񣬶һˣʵڲΪˡ
̫˺ϵڶ취˵˳ڶ취ȴڷһһ÷ռݣɾϣԳɾ񣡣
߸ˣȵһְ취ãȻһ㲻ԸҲûа취߸˻籣Ȼ꣬ȵպҲ߸ĵ죬߸˶̫˵Ļ£ȥǮԼĸΡ

ȴ˵߸ͷߣմԣĻؼתתԼˣҲûʲôµģȻǰ꽻ģЩҲһԹʲôģӡ÷ڣѪ֮֮ġ
ͷϣ˿һԺ˯ˣ̾ϢһҲ˯ˣյʱһ˯оѣȻţ߸Ҳˡ
Ժľѣŷ˿֣ŭȵҹ£ɺͳ
㲵ϴžϲ˵үղҿ߸ˣ߸θˡ
һɫʱԷ˺ȵ˼ҹΣĪҪ˵⼸˼ӣո㿴򡣡
˵ž˯ˣҲ˹ȥһո˯ţ˹ѣҪŭ㲵ķˣ̾˿
һһ˵үһĿ߸߸θҪΪһã˼ݣܻ
һüͷһ壬漴ɫ´ߵıȻŷķͬʱдηȣȥ
ʱҲѧģǸĵ˿Լиֻ࣬Ϊӣѧ˼ҲǳһССҽ⿴ƺ·Һеȴǰϵ塣
߸ĻǾڷУǱ񣬴˿˿磬ҿʵˡҲ룬ķȼѧģȼ˭ǿпͣԻǷϴܣǻԵԲûϹˣڲ֮У̫˿ҪһʦĴڡ
ڶ죬£صпԼķڽһõĵãҰݣдŭһ޴˵аҼ档
˵ţὣòˣ˴޴֣ŪһƬɹ״̬߸һУԹҪȥּɵǳ
죬һƽ˿ķÿ飬æɻѰ˸ʱգȥ
û뵽ںɽһط˸˶㣬ͦʢʱŭԭڼҼ⵽֮󣬱˼ױɽɽһȻ߸λ
һŭ߸žȫ˵ԳзΪ˸жԲŻݣˣŭɽߣаֱ˵λƵ
߸Թ಻ڳһ죬ûа취ˣ߸ʦ̫˵ĶѰҰ
̫˿߸죬漴˵Ȼôʣһְ취ˣʦһΪ䲻ԣҲһ
߸ʵк洦
̫˵Ⱦྻ覣źΪҶΪ£ʹôźϣ¸
߸һϲ˵취ãʦΪԭ˵
̫˵߸һۣȻȵ뷨ãʦֻ룬Ȼû⣬ǱϾûԹҲ֪ܲܳɣôܵһξã
߸ɰͷ̫۵óźȻһΪ߸һģһ߸ȻһɴͻȻ߸ȡźģ߸һһ֮˻ֻҪӦڳ˯
ӵĿ˿߸̫һ̾Ϣ

ʵְ취ǵһ⣬̫ȻԼƣԪʼʹ»Ȼίһ֣ʮɶˣǾǷٿʼˣǲϰǾһЩ
ʦͽõĴϰѡʮɸ˵ӣЩӣȻЩ˵;ȻԳҲһ
̫˾ģ߸ѡ񣬵һתͶ̥Ϊ֪߸תͶ̥Ӱ׳˵ڶ취Ǿǻ𣬳ɾͷ߸Բʥ˹еӻΣϰԼҲͲϰˣ뷨Ǻõģбġ
ȼĵӣȻûѧʲôͨ󷨣ǼʶǷ߸󣬾֪߸δгɾ͡
߸ãǣΪ֪ɾ͵ͬʱŽѣ߸ۼˣȻûֹ
Ҳʳӣ֮ʿȻ֪߸ǰһдɾͣΪ룬ոͽ̫ˣҲǸ߸һ㱣
ʯ֪߸£ԲŻ˵߸ĻҲҪ߸ߵ̫һǲۼˣǿ̫˾ͽ
֮߸ɱ̫ӣٰǸǲ߸ŭŻô󺣵࣬ûǮ߳ʹ߸ɱʹߣ˳ƽ߸ϳš
˼Ž߸Ǯ߸ߣôûûǮˣұȫ˼û뵽߸˼˸ңֱԱ
ˣҲ֪߸ķǷ϶ԲûжģڰУΪ˱ĺĸס
׵İԶôԼķִи׵ְ𣡣
جΣҪ߸ʱŭˣһ۾Ϳˣ̫˴ʲô⣬̫˾Ҫ߸Ϊһֽ֮ˣ˵һЩǾ
οܽôλҲҶǿνǽ߸ơ
ŻὫ٣飬λյ׾߸뷨һ̫˾ͻõİ취ûУԪʼʥ֮϶а취ģԼΪֽ٣ôܱ

߸˲ôΪر߸ôΪ̫˵ĶУ߸ѣźֱģż£̫˵üͷҲǽ塣
˵źĪĹܣʧܲŶԣҲ벻ô£߸һͻȻ۾һľҪˮ󣬻ڣܴﵽƽ⡣
߸۾һʵʦʩˡ
̫˵һۣȻ˵ˮ÷ˮƶʦԭʼʥˮȺʦһƿоˮڻ棬ͽأҵ𣬾ҵͺá
߸һȻ˵ʦǸϽȥȺʦðƿ
ҪƿˮҪֻҪһ¶ͻָȻʦеҵգͻ覡
̫˵ţǬóһƿ߸£Ȼ˵СӵƶһȺʦܴĵģȥ֣϶ԸŸȺʦܶˮǱء
˵Ŷ߸£漴һڱһǺ߸ָԣӦǱǰˡ
߸Ҳָһ£һХȻŻ籣Ųȷ֣ǬȦȵȱУȻɳʧ


ʮ Ӳɱ
߸ڵĴ˳ȥ̫Ҳû赲ϾԼƣĻģôһ¡
֪ȻûʲôͨǵȼļӣʶеģܹǮܱλãб
߸ܣһԹ죬һжģһ·ֱǮŻǹȵҳǺģ㲻ĶӣҲ֮ذɣ㲻ݡ
˵ţŷ֣һɫǣ
ǮİնͷȥҲ˸ţ߸һϲüͷʵ߸ѾϾӹϵλҪǮ
ŵģˣн߸ľ߸߸ŵĽһ߸ĸˣ챣ӣ
߸ľ߸Ҳеܣ
߸һҲĶӣ
˵ţǹһ̣ţɫһ䣬߶ǼˣԼ㿪ôˡ߸ľ߸ˡ
߸ķָһأɱԦסǻ£һȻϵһǰһи񵲣漴һж
߸סԼһǹڶǹ漴ŭ˷һǹһ˺ȵظʧķˣɱ䣬Ҫúýѵ
˵ţһ׺֮Ʊŭʨӣ߸һ彫ȥΪߵƣǮܱɲͽ
ԼʲôúõһˣںƾҪɢһ㣬ϵغҪ˰սӶѾ׺Ϣôֹͣ߸Զ뷽ͬʱ߸ľ߸콫ĸסĪҪ
˵ţ߸һȻһ壬ӯƮɣȻؿͳһֽؿڣȻһһʧǰ
߸һһзĪҪߣҪɱ㣡
˵ţ۾ܵķȻ·һᣬ׷ȥһ·ǮɽԽ룬רϡٵĵط
߸׷ᣬзȼ͸ģÿһſԼһʱһſʻǧ߸ķҲںҧסţѾзÿһһ֮䣬Ҫһʱ׼ÿһζҪ߸Ƭ̣ܹһ϶ܡ
ϾֻǷ֮ȻͣѽƣǱֽ֪ͨԼʦҲȼ棬ϣܹϵü

ͷɢңһѻıŻŵ֮һСɽͷϣȼһͬ塣
һȼһЩнԪʼһ㣬Ȼ֪ǴӸţǴӱ˵ʥˡ
ȼƿһǣ˵û뵽һ壬Ȼõһ졣
һЦȼƵ˼ܣʲô壬壬Ϊӣÿһ壬ǿԻõġ
˵ţһӣȻ󵭵˵壬Ҳõģ
ȼ΢΢ͷȻƿ߸Ȼ˵ѣĽرǲͽ
ЦЦ˵ΪβأҪϰģնҵˡ
ȼһ飬Ȼ֪ѾԼıǾΪԼķԼֽ٣ҲԪʼΪİ취
ȼҡҡͷȻ˵ͽȻƶҲǿдԵҪ£Ϊ״²û뵽̰쳾Ըޣ׷ƶһĻ
ȼǺɸֵӲ٣΢΢һЦи˵׷ҵȳдΪǴβ룬Ǿֻԧ첻ɵģ˼ֻһƽһ󣬻߰Ե
ѵ뷨Ҳ̫ˣΪɽ֣޴ڣҵԻ޵ߣ޵塢޷ͨ
㿴һΪǶڴ⣬ڵʥʷˡƶ쳾вѵ޵֮
ȼˣֿһȻ˵˵Ϊʱø˷񣬶˵ϲϲϰ񣬲ļһ˵ȴãܵٻ󣬶һܳӡ
˵ţóһƽɫıһʮ㣬ÿһ϶ţϺƻɷһ죬˻
һɫĻǣһȥ⣬˸ϢȼƶǷǷҪл˵ƶ޵꣬Ҳûжķ֪
ڰԵ⣬ȼ֣һ£ȻЦ˵ҲƶϾ£ԼƵģûѾһְɡ
ȼҲһ㶣Խˣܴˣַ˼ֶм漴ʲôЦ˵˵ҲǣƷǺĵһڷڤľ֪мڶֶˡ
ȻˣƶԽˣűɫƣҾ磬ͽƽ籦ɡ
ͷֺãƶҲǲмֶʵǲúõһ𷨱Ǹƶȡʲôء
һЦȻȼΪԼԼмôļֵͱֵˣһȼ¸ȼΪԼ
һ˵ˣǾͺˣ
ΣȼƶѾ˹ȻǱоͣԷ֮߸ôãҲǸˡ
ûбھ۱е׺֮һ壬ľƻһһ߸
ֵƶ´˱ǮĽ죬ͥԴʮսٽһԳɾ콫ߣҷλ
ĻûȼˣӰ˼
Ȼ˵ĻҲģһ²ۣڿǴΣ֮䣬ѵ˾ҪеĵԼΣգǸԱ߿֣ȵǧһһ𣺡ˡ
ڣȼƷųһ˿ȼƣǰһ񱼶ǰȼһİĵ壬Цһ£ȻȼƸǰݵʦң
ȼƵĵͷȻ˵޷ʹֳЦȻˣҶԸ߸
ϲȼ󣬲漴ת˼Ķȼʦ𣬻˼飬Ͼ
ȼһӣʧ


ʮ շ߸
ʧЦȼƵѵǺø壬Ҹ嵨ǲ̵ӣɾͲԶඡ
ȼƲ˵佱й⡣
漴˿ŭ߸ˣȼһ̫Ҳǹ̲ܽϣССͣ˶ķܼԦס춨Ҫ̫˹̡̹ܽܽ
Ҳǵͷ̵̹ܽӵķʽ̫Ű裬̳ĶǶ棬ǿ׳죬ûԪʼ𣬳ˡ
ȼھǲ̵ĸͽڲ̵λΣ𾴣ϵĸԹܽ߸ԼȥܽһǾԽˣԪʼԸʵǲҪ鷳
߸˹Ϣʧˣֿϵɽ壬Գ˹ȥ˴Сеˣɼһ˽ȥ
ȼӣ߸ûƵģ߸ŭǹһ̣ȼһԵĻƽ籦ɫâ
߸һ̣˻ƽ籦һϲԭⱦŻ޿֣ⱦ
˵ţ߸ǰһͻȻֲԾΪԽߣñԽ󣬱ȥһߴСǰһһɴСǰߣʮɡɡǧɡ
ң߸ԱߵˣҲű󣬶ұȱҪ߸һⲻǱ󣬶ԼСˡ
á뵽߸ȻɿĽ̤֣ȥһ߸һ˿
ƽ籦Ƶģһʮ㣬ÿһ㶼㹻Ŀռ䣬Ϊͥıʹõģװÿһ㶼װʮ
ҲǰͶʰɣʱͥͿֱʹñִƱ֮ս󣬺緢޴ı仯Ҫľǣһ͵Ĵǧ磬ֳ磬ɳ硣
ҪЧĽͥɢںĸ䣬ҪҪõĽ˵ǧ׵ãһ󡣾ǿȥСͥϣҪмı
ƽ籦Ҫǳ콫滹һΪ˱Щ˾ļһ׼ģգ״
һΣֻһգ߸ڻáУ˵СӻӲͷǲĻҲͥ񽫣ôһͿɾ̫ͣҪ⺢Ӹ˰
ȼͬУȻ˵Ѳ߸ԸɱƢ꣬Ҳһϸϸһȷʵܳɲš
˵ţһӣ˳ʦϽݼȼ̹Ȼ֮Ȼ˵λǡ
ȼͻȻֱܲ˵۰ɣȻһЦƶӣѣִǮܱȷд֮š
һ㶣ȼƶʹɫûᣬΪȼָһСҲûмסҲûон
Ц˵Ųң޷õЦˡ
˵޷ͻȻ߸ɫһ䣬תȼʵʦ߸Ǻأôˣûܵ˺
еͷԼĲǶԵģʳӣôԵ޹ʵĸ߸һأ
ȼóƽ籦Ȼһָһ㣬ʱͼ˳߸ڴвҽУŭ䣬Ҳϵĺ
ƽ籦濴ӵת󷨣һתʱû콫װ콫ӳ֣Ȼڣ߸κƽ籦û˿Ķҡ
ŮĻȻҲǲǹҲǺް취߸ҵӣɫ̣ȼʦ߸ף̣Ƿɣȥܲ˵ġ
ո˵꣬߸ʹ˳Ҫʵˣ߸Ҫ飬ϵʿҳȥǿ֪ʦ˭ʦǬԪɽⶴ̫ˣ̴ɡ
ǿңȻȵʦˣ־ͿɽǴɱ
ȼһŽ̲ġ˵һָнɫӴ߸ҽеĸˣϵģȼƽ¡
ͬʱ߸á߸߸ЩģΪʦȼ棬ǲ̵ĸʦҪ

֮߸˳ͷɥĶȼƵǸеû취߸ΪԼı㹻ˣȼƼԼҲܽԼôġ
û뵽ԼϵıԼҪ̸ĵӣԼʦҪǿǻ治ϵļӴԴԴڲʾܱܿ
ʱƣ߸ͶˣһЦҵxxַǳãܹܺõƣȥҲܼ򵥣һﻹǸӡ
ԼҲǴﵽĿˣһ϶Ϊͥ񽫣ҽ߸ôһ߸ǷҲһСȷ潫ɱɱ飬˵ʲˡ
߸Ѿȱݣ֮;ҪһҪˣ۽ĳ·
վҪôһ߸Ȼȵ߸Ű裬ͥͱŮһ棬活ʹģҪ˼ġ
ͥҪ񽫣ɲǶ
߸ֵĿУȼƽƽ籦һأ߸˶⣬ʮ֮ڣͻܵѹƣԽԽСձߡ
ʹֱӽ߸ߣ˵Ժ߸ţ߸ӡǣʩչͨģ̫˶ˣԪʼԶʥ֮𣬲ΪС³ֵġ
գͷлŻƽ籦߸ߣʼգûȵ֮󣬿ݣɫһ
ЦˣȼʵΪζЦ
˵㿴Ƿ֮󣬿ƶݣǽһʲô󣿡
ȼƿЦŶһͽ۲ʶˣ֮ĪҪ
Ͻ㿪ҡͷЦȻֻ֮ԵͶӦ֪ƶûй˼αˣ
˲֡
ͷҲܹͨ
ȻСȼԺӣһӽĽ⿪ЩΪЩԭĵѣҲͶнΪԼ˼ңܵλԼ



ʮ ս
ɣͷͨȼƶʱľһأ۾Цȴȼ˫ֺʮݵлѵѣлѻ֮
ͷǵԵ۹ˣһѶѡ
ȼƸм˵Ѽ򵥣ƶǵ򵥵ĵѣ֪ʱס
ȼһȼ˵һΣǵѵڶε㲦ƶȼٰݡ˵žһΰ¡
üͷһ壬㿪Ǻ⣬һǽףΪҵޣƶΪָһ·λҪ°ݣ
ȼƵȻ˵һݲԳ֮
ЦЦȼһ죬ȻɫһƶǼ֮ѵ㲦һ
һ㶣漴ȻԼһ㲦ȼƱģᶨɵؽ̵Ԫʼһжſˡ
ʵȼƵѣʳ·ƶΪָ̣Ҫ뿪̣ΪΣƶţԪʼնʬɵ֮´ͣΪҪ뿪̣Ͷ
ȼΪʱڵѣˣʱֻǺˣȼ̾˿һݵƶѶˡ
˵ţԼĲ̵˵ϵԪʼµʮɣӣ˸߿ԼһۣУȼƿóԼˡ
Щȼ˵̣ȼѽ̶ͷģԪʼƽʱͨȼƼǲ࣬Ҳˣǲ裬ȼҲ˵ʲôΪһͬһεԪʼնʬ֮£Ԫʼȴٳٲϣһѡ
һȼһԪʼõ˵ȼƲʶ壬ʱٽ𣬲˲󷨣˵Ƿ֮ٹٽնʬɵ󷨴¡
ʱ̵׼ĸǰѰңҪԼ̣ŵ֮λȼ˵ԼҪնʬ󷨣׼ԥĴӦ˵ȻѾӦˣôǴҲûʲô
бԪʼ𣬼ܣֲԲݣǻãΪ׼еֲò̺ʮĸɳ磬աӡ
Ȼ׼ĳЩߣȷʵ˵ȷʵļ֮ӺһЩλʥԪʼ𼴱ǲˣô
ȼһȻͬϲ˵Ǿò׵Ļ£λʮɼԪʼʲô˵ģ
˵ţӰʧûһ˿ϢƱûгƵģȼƸһȻ£ʥˣҲһ֮ңˡ
ȵˣȼһλˣֳ£΢Ц׼˭ķ򣬵һЦѣһλȤˡ
ȼһ׼ᣬ׼΢Цſȼ˵ȼƵѾ¶ˣ̣ȥ磬Զ쳾
ȼҡҡͷղѷʥ˰ɣ
׼ͷƶѾߣƶһ仰
ȼޱȻˣôʥҲӦ֪ƶ뷨ˡ
׼ͷȻ̾˿ˣȻҼ֣ѵһеѷȥƶȫ

˵߸Դ˻ƽ籦Ҳÿϣڼլ߸һоͷݣдſ־塣
ȻؼңĹϵһֱãǲҲ˵ڼеĽ߸ľ߸߸ҲᣬΪ̫ˡ
ֻˣ߸׽˼죬߸ܲˣУǲڣɽ޵߸һǰǬԪɽ
ⶴУ̫߸ŭϸϸһ룬ʱУȼ淨ԼˣҲҪһʦȥȷʵס
ڲ̺ͽؽ̽ϵţ黹ҪȼƣҲֻˣԸ߸ǡ
С߸һıȷʵԼ÷ͷ

ȴ˵˼䣬УȶţƷɻȻͶ᪣ʲô󽫾ŭ־ʹ治
˱ٱ᪣ٸ࣬ȻͳӧԵ̫ʦѸߣӦڼ飬ӦԼЩ¹ǰ
˵úҪȡȨѣ֪¼ɵԼıȨû뵽ȻӧȻûпǾʹӦˣΣ
ȴ˵Ȼ˱ǰ᪣ɽӪկ᪴ʱûи߾ģǷȻ벻Ҳơ
ƹ󣬿ʩ۳꣬ѩѩ׷£Щװģѩһս˷²
ȻҲץס˼ջ²Ĵˣǵ¸ԼɢæɢеǰȻ˵ɢ򣬻ǵ¹Ƿ١Ȼ밡
˵ţɢ˵ɢ򣬿Ⱦ¹٣ȵ˳裬һڱǰԣڵҵȰϡ
ɢһλŭӿȵԭ鳼̰٣أ˲Ҫ²ˣ͵ش
˭Է²У
Ȼ󾪣ɢ壬ģûΪǿλӦǾԣ˲գڶ
ǰսܣٴŭɷ²ܴ裬һһβֹΪûд󽫣һЩĴ
ٿī룬ʮһ·һδʹͨ콵ѩȻųΪ²˼ԼҲȥҼλ֮ʿ
Ӫһī˴ӪЦֻӣµµΪЩ񣬲ϾЩѶȴˡ
һһҪЩɱ
˵̫ʦЩϣ̲ǰֻǶ⣺컨ݰ㣬ɫɫ¡ǣֻɼ˵˼䡣
ʱһ̫ͯʦʵʦڶ񣿡
ͯʦ塣
̫ʦ˵̶̫ͨʦá
ͯʦ̶̫ʦáֻλôԣЦ֣һ㵽ˣ
̫ʦһ˳Цӭ棬ϣ¡λʵ
̫ʦˡ
ʵȱܼĵ֮Укμͣ˵أ
̫ʦܹ֮Уپλͳ쳯񡣽½У£̵۹ǰŹȡʤңⱣּҹ飬˼޼ƣ֡Ͻһ֮ΣԳǿʵǧ֮ҡ
ͷһλ˴ּƶһԮ𷼣Ȼɶֻڶλ˵Ҫȥȥѵ˵Ϊ֣ȱͲȥ
̫ʦմϲͷһλħλɭλոߣǬλ˰ԡ
ʥһɹ


ʮ ɽ
ٴűǰ׼
ţٴžֵܣһ߽󣬻ƷɻԱߣټ˻ƷɻȵƷɻٴΣǻͷһ𣬹ٸԭְ͵ʲôûз
ƷɻижѾûлͷ·ˣٵ̫ʦ£ӹ޵ɱӡСãɱд󳼣ʹ»ҡ
Ѿ಻ٻȥкã̫ʦܹ⣬ɻݣʱһƼҶú
ٴ󵨻Ʒɻǿ𣿡
Ʒɻ΢΢Ƿ̫ʦ£ľܣѾĺ
ٴŭ󵨣˭ҳУն˻Ʒɻ
Իδϣֻú죬ᦿ߳ޣħɭ⥣Ǭǻ߱˰޳սײ°
Щս޶սֻ֡߸֣ܶҡƷɻɫţ¶
ĵ˼ùбЦֹҪţæ¹ڣһʱλ˺׶ࣺ֮ࡢס졢ڣŹޡ׵λ֣ɽδ񵽴˼䣬кηָ
գħ˵˾ʿħɭǬ˰ҲҾǵšֻ̫ʦУصصˡҵĪΧ⡣֪ƶ飿
ش𣺡ַָĪ˵ʮá˵޷ԼľӸսֻʱŵ
ħȵͷһҪƳ
شֲӡ̳عϣβ֮У
ħĵͷ˵ڶ˿أɢʹ͡ƷɻͳǣŹ𷼽س衣Σ
˵ַָףлسǣպҷִسл顣
գսƣƷɻ˵ةཫҸӽ͹Ӫ
ææ˵ƽ£Ȩ⡣ľǹޣڽδս춯ʴ˽ͼƣҽƽлڽɢԡָ伪߸ءݣǰء
˵鹬롣׺ͯӳ׺ͯͨһ
׺ͯδ棺үʦ彪ڹּԪʼԸ
°ݡԪʼ˵ħ᪷㡣ޣδ֪޳֮ʱָ֣ɫ಻ͬ׺ͯӣ԰ҵǣ׺ͯ԰ڣǣĲ
ͷβ̤ء
ĺ飬ɽʱꡣ
ͯĲǣԪʼ˵УҲʮ֮ƶ񣬽Ѵ᪣ûɽ֮
ϼȡһľޣ֣жʮһڣÿһĵӡʮĵӡԻޡܣְݿ˵ʦ󷢴ȱ
Ԫʼ˵һȥһ˵㡣ƶ켺֮츶㡣м֮ʣ˼򣬱֪˵ġߵ״Ǳ𣬳鹬ϼ¡Ĳ࣬ѶϽһģһȥ

ʦķԸǼŲɵģһνϵɽʱุԪʼ˵Ϊ˼࣬»Ϊุ֮£ƶܵľе֮أšµΣ֮иศȥա
ųףа׺ͯסʦ壬ү㡣
ãæ˷̨¹ˣԪʼ˵һȥнģӦӦʮ·㡣һ˵㣬ҪСġȥա
ϼԻʦ֣ɽʦָ㣬Ź𷼣ʦϴȱκΣκΣ
ϼԻղơֻ˽㣬вӦʵҪҲԶˡ
񡱣ǰ£żݣԺ˽У
룺˽СӦֽУҲӦֽУة࣡ҲӦ
ΣӦ˴УУ߯Ҳة࣬λ˳˼鹬ѧʮ꣬ΣӦҲӦ
˵ˣֻӦˣͬʮ깫깫֪ԼеĶǷ񣬾˵вУܵΡ
˴ģ깫˵Լܽһ£ȻжҿתһȦڲϣţԴ˵깫ɹôͽ깫ʧܣû˵
ţԴӦˣ깫óͷ­߿գյ飬о㤡
ʦǲ׺ͯӵ깫ͷ­ôزԼˡ
뵽ˣʵķԸϸһ·Уߵһɽ
Ǵɽǧꪣӳ᰹⣬ɫ京̡ٲȸռΣҡ滨ݣɡϺع֥ƣf̦޺ͷãи
˵ɽֻɽһɹƾƹ磬촦һŹ֡ͷգ׶񣻶ƶ죬ͦۡϺϻ£ţ͹˫㣬ԲãݺƸֹƻɽ֣Ρ֮ʯԸޡ뱪ۣͼ
˵һ겻壬һ亹һԻԽһ⣬һǧ꣡գԭҪҵġǶһУУҪ㣡
óԪʼȻӻڵϣ˵ܽӰҾ͸ԣѲ
ǹǰȥ𣬲ôҲѲдףŵùҪ֣˫մţôҲβ
ὣҪǹŵøϽ˵С뻢깫ҡ
Եɣԭ깫ҵԼ˵ǳԽһ⣬ܹӣΪŹǰΪʦ㲻
صӪʣħѾգڽ飬ħ˵ʣѵʧҵȣ᪳ǹܽѪǳأʬɽ
ͻȻźѾɱ£ħȥֻ뻢ħŭýУǰյȥȴԭɽĲ࣬Ҫ밳Ǽۣ
˵Űνɱȥ


ʮ Ĵ飬ʮ
ʱӶɽˡ
ħὣɱֱԱ߸ͦǹȵʦ塣
߸̫˹̣߸Ѿ£죬쳾活ʹҪãЩ߸Ĵ綼Ϊӡ
߸ǹһϷڶ࣬ħ߸Уս䣬ɭ⥣߸ǹ˶̼һмܲɭڱƤȡһ飬߸·ȥħȡ׼Ʒɻ߿ɫţǹһڣ彫߸
ħսɻɭ飬ƷɻϽһ飬类뻢ԻĪ󽫣ˣ
ħó뻢һӣҲˣΧûи󽫣˫һĲ񣬲ܡ
ħ޽ƭŽһӣһ㽫·ħں׷һ飬ҵý֣Ը
ħὣҪͷ£ͻȻһ£һԻ
ҰˮˮƮ
ʰӺδΪҡ
ħһɽ㷨ħʵ˺£
㷨˵ѣ⽪Ƿ֮ˣãձѴȻԸվһأȴҪϵķ񡣡
ħһŭˣħվɱ֮ˣΣ
˵ὣ£ⷨһͽȵħٴף߸㡣
˵ţħɱ㷨ȡһԻ׮˱Ȧһ䣬ħһȦһȦһȦ׮סħã߸䣬ħһǷ
ȵħ߸óҩڽУڼ̾Ϣһԭ⡣л㷨𣬽߸ĲһͬӪء
帣ؼħ飬漴ħ֮أеĿ飬㲻˵Щһжкû鱦ǲܵĻȥ취Щɵ
ЩɶͥĲ񰡡
룬һگʧʣú󣬾ŵӰ£Ǿ˭æݼ
šӦһȻ󽫿顢顢Ԫ黹黹һЩķϵݸǣȻ˵ǿϰ֮˵ķϣΪ¿Ծ͸ʰЩ
һ㶣ΪˣһЩɶǲƸЩܼӣΪôУΪռϰߣԲôУӵͥҪ۲Ƹ֪𣿡
ͷ丸ӢȴṆ̀ΪǴ͸ǵأԭһ٣ҲˣϲƸϰߣԼλһִٳɵġ
ǰˣܱûǿɣžӵķУȻһҪˣͻȻͣž˵ϣǸһ󷨣׼ʥԵǡ
¶⣬һη񣬷ͬСɣʥ˳ûӵʥ֮ΪѣֻҪǿҵɣֻ迴׼֣
סǵֻһǾǼ񱦱Ҫ¶棬սУܹѧ٣Ϳǵ컯ˡ
Ц˵ǱɱӵķԲգǾ͵Ͷ̥תɣһûϵˡ
˵Ӱʧʧˣһ飬Сʵʥ˳ûѵһ٣
ţҡͷ˵ǣʥͥĽɵĽ˼Ľ˵ڤĽͳͳγɷ֮٣лУֱ˳ң˵Ӧġ
ǻǱԹ
Ϭ˵ҵǲϾֻҪǲʥ˵棬Ӧʥ˵ģˣҲҵΪţ˵Ǿ仰
Pӹ¶ͷʵʲô
䣬תͶ̥һĲ𣿡

ȴ˵ħֵܱɱٴ̾Ӵܣݱգɢңķī룬Ųвɱһ·
ǽŴ޴ۿٵֵסīһٶޣ߽ŲӣһǷߡ
̱ʮʰвӪͳĿֻ࣬̾Ϣ˵꣬δд񣻽յˣʧɥʦΪʹޣ
벻ī룬ԲȵشӪȥȥ
˵̫ʦī£ʱǧеʦۿ󺣣ɽľ̾ԻΪ·й֮أȴգţпͥһ󣬺ҡ
ī룬һأŽգһˣ֪ȥˣĵġ̫ʦΣ˼ȥա
ī룬˽еŵ֣ȥ
̫ʦعˣ֥Ҳæǰ׵ȥ
֥ɴ㡣ڵΪ¹ȥͼǰ깫밳㡣ڰ˷¯һδɣˣ漴ڵڰ¹֣ȥ
̫ʦ˵ϲ֥ɣ¹ʱֻڵˣһֽβڡڣ˫ץ٣ͷ磬ɽǰ˵һ̫ʦһλѣҲ
ڵ˻ͷ̫ʦӭ˵ŵõ᪣ǰ깫ڴ㣬ڴʮͼ걸ʵֵ٣ǧ֮ң
̫ʦʵʮ󣿡
˵ʮ󣬸á᪰£б仯
̫ʦգʵΪֻоλȴһλ
ʥĸƵȥĽͬһλ
˵λͼô
ڵ˵ˡ
ˣ᪡ֺĴ˵ȽʥĸͬΣ
λŰٸдٹӡǼ֮¡λ˴̫ʦˮ᪶
ȵʮʮóɣӰһγڷսϣʮҫۣİ衣
˵ؽͨڶ࣬Ȼͬ죬ʮȻֿƣе뷨ԣȵս꣬ҵľͨҲˡ
˵ţӵķģ໥֯ģγһ󷨣󷨻ֹۻҡ


ʮ ڶŷ
⡮ںüһؽͨʥ˻ãĲϵĴˣᦣ졢ءţϳһǷô֮ҳɵ˴֫Ϊ顣
⡮󡯰յص֮к֮кᦣػᦣף׹ػ𣬱仯
ơõĲϣǵػˮĴԪеķ磬ãô뷢
ղŻһֻݣʱȥɫȻ˫ֲϵջһϢɣͨʥٴΣͻῴջĹǰ桰󡱡󡱻С󡱵ͼ
ԭĻǽֿƣҲǽһΪǿҲе֡
ǰƲϾͿԿóغϢػˮеķ磬ÿһֲ϶֮Щں綼ϡ٣еǺĶеĲЩҪġ
һУǺǱ󣬲Ǿ֮
ʱ٣Ϳʮֱˡ󡱡󡱡С󡱣ݵķֺʮ㡣
ʱԬԼĺ󣺡һչͣΪʵΪɽڲзףбɽб絶ˡ󣬷׶һģ֫촷ۡ
ʥĸҲ˵ƶ⡮󡯣ڶ֮֮жʮһ汦öʮһ߸ˣÿһڸ߸˶ϣһһסˡ󣬽ק𶯾ӣֻһתס̻ΪŧѪݻڣԽ󡣡
Ҳܵ󷨣зףڲƬɰˡ촦ɰЩŴѪˮɣ
һһܣ漴ʮͼأͳһŻȴһһڽĴ֮£ϸϸղҽ룬ͽ֮κΣ

ʱ򣬾ڰʮ۷׷ף綢ʮȻˣսգʮпɱǵ룬ҲҪܵˡ
ɱһţͬеĵͷţϬϰˣЩоʮ󵽵
Ϭڹ걳ϣ۾ʮʶĻһϢڰ±ʯϣһת
ºĿһ۸Ϭÿʱ򣬶֤Ϭá򣬹Ȼú󣬸ϬָһЩ¼ʯϵķŲסػ𡢷ɷȵȣ±ϵʯͷ˲ȥ롣
һʯǾӺⱻҵģ̡ʵضҾ޴ǵʯһɹ
ǾӵʯͷҲǾһԵڰʣõʯͷȻģµʮͼ
Ϭһ۾ÿµʮ󣬺ǿɱ᪷棬Ҫһλ˼󣬱Ȼǡ֮
һٻʮڸĸ룬Ҳӣϸĳɻʵ˸磬ǵһѵһʮ̫˰ɣ
ϬҡҡͷǵһǸƵΪѹĴ󣬵ȻǿҲĪҪȿ˼ңؽǺĵһ̣ҲʢʮͼƲ϶еĲ֮¡
ŶӶȵĿŸϬǵͼʲôƵģ
Ϭ˵ҵݲƣҲֻĹ⾰ǿǵĲòϣغϢĴеĵػˮ⡢̫̫ĵһƹѪŻ֡
һ˵ĬĬ̫ӵ˺öЩɶǿģӶٵ˼ĸ룬ŭͨǼѽ븸Ҳû취ġ
Ǹп˵ؽǸаֲҵģҲòϣЩܸոˣ˵ĲƸҲеˮƽ
Ϭʮкð̰ϢǷУʮԲܷŹʮ֮ʮͼһҪõʱһҪоһ
ţ븺ϬϰˣĪҪǿô֪ʮͻ䣬ҵȿǲֵܲġ
ϬͷСܵȻ֪СܿóʮڽʮҲǱɣ
ϬĻʲôƶӲţϬ͵һΪʼΪʮ󣬺̫ԲˣԼĺ·Ҳˣ᲻
һҲеʵϰˣʮˣ˵ʤˣһҲǽؽ̳Կĸѡ
Ϭҡͷϵô˵һʮҲǸ汳ģΪ̷һƳʮܵ˵ǽؽ̳Կ
˻Ƶ˵Ӯܶᣬؽ̳Կؽڣ̲м޵ߣ
ţͬ϶˵ûû˭Ҳ˵׼Ҫ߲ľߡ
˵ţͻȻһӰתʵлץһˣӼˣϽݼף
ͷϬ֮֮нŬ
Ϭһϲת˵ţȷʵеģӹɣݺĵʱ˶ûгءеĲϣѹʣµģǲż٣
ǾȵʵףĲƸ𣿡
磿ЦһӾȵĿ⣬Ȼ󵭵˵ĲƸ֮еĲϣԻĴƷĲϡ
˵ţͣ۾ǴƷϣں綼еȲΣı⣬ǵж٣
ǲ֪Լӵ꣬Ǳ˴ƤĴڣȻЩ˶ûĿǺĵƤһ黹ǲ١
žӿĿ⣬˵֪ЩΪʱ̫磬ȵʲôʱܹնȴһʬܸǡ
ʧ漴ᣬǿеλˣڵϣȻ˵깫뽪һˣҲǷ֮ˣԪʼѡ˽ѡ
Ӳŵʵô֮ˣ
˵ģһ֮Σ
ӾĿԭ֮սԼүӷģһ⣬깫ŪѣȻһһڶֽ֣ڶóһ񵥣֡񡱡
깫һ񣿣
ǰȻֳȣҪ˲һȴǷݸ깫Ȼ˵֮˾һʮλͥǾЩ޹ܹķˣȥֻˣĲ̡
ϢͻȻһ䣬Χȫ任γһƵɾһλͷᣬӳ깫ǰĺȵ깫ּ
깫Ĺ°ݣ£깫üģ𣺡깫Ϊ½֮ˣִ콫ڤڤҹΡΡءɽ񣬷֮飬Կϰ񣬲书£׼깫¡
깫ϲԪʼ𽫽Ϊ֮ˣвƽƶʥ˴ѹиû뵽һϵһûᡣ
깫ȷۣͥϽлӹе÷

˻þ깫ãԾ˵ջط񷨱֮⣬Ҫ깫Ȼ깫ֻǷλ񣬵ڶ࣬СĻ֣ȵһ¡
깫ѣóһɫᦣ깫һһӻ죿ԣɫԣϢҲԡ
һЦȷʵԣɫ巽һӻҲ켺ӻ죬һɫ죬ѴϾĶУɫƽʥĸС
깫ŵʵһ죿С𣿡
һЦԪˮ죬ڤģƶȥ裬ҲǷ񣬽еģҲһ٣ϣ
깫һмĽӹԪˮ죬˵ȻеģҲУôȻҲн٣߽١
깫һһ亹Ϲص¾ңвҡ
⣬깫Ȼָž˵λƶλӣʵ˿ڲ̽ɣؽ̴ɣԻȫԣѾжȹνڰΣսС
깫ԷģֵݸһöȻ˵밮ȥöٻƶΣжԸ˵ĽѣƶΪ㻤
깫мСĵķǬУӵȺΪ֮һεʮƶѾݳʹ踺Ϭ˰ɡ
˵ţһͼ븺ϬüģϬȲĹۿȻԭˣԭˣֲסˡ

ȴ˵ٴʮһԾƣ϶һһƲ󷨣ָտƣƵҦ˵λ֣ƶ᪳ǲ֮أǳ֮ʮֻСʩСѽȻ߽⡣ԡͷУҡֺα֮ʤգ
̫ʦ˵湦ʹֲŹʸ¾ʿͿ֮̿Ҳη
Ҧ˵ɫʮһȻѹɣ棬ҲӶ㡣
̷Ҧһ˵ٴϲҦʩΪУȻ߽⣬סν۳壬̸Ц᪡ֽϺ鸣죬¸жλַ
Ҧùˣ롰ڣһ̨һ㰸̨һˣдС֣ͷϵյƣµյƣյΪ߻ƣյΪǵơҦУ̨̽ǰӡڿУһհΡգͰݵĵģԲ
˵Ҧз˵ฮ֮ߣĬĬԣ޻ڲ࣬ة򾪻֣޲ıòǰͬ
ֹ߰գҦаݵһǡฮķ꣬˲ʮֲˬղ飬ߡڽͽ㲻ǺԵʣҲ޲ߣҲ˼ߡ


ʮ ԭظǶ
ڸʱ˯Ϣס
ʮգҦֽľǣȥǣǣ񣬷᧿Σ
ڽֻǾ죬֮ԣοӪս˼Ļ̻̣ڽһԲߣ˵¹ةΪߵ֮䣻ƴ˶ǰ˰֮⡣Ȼةѧأ֪֮Ʋ֮лǣôߣж˵
Ƕӣ۹ޣ֪һƣֻ뽪˵нʿģ뽪򰲸
ǿ𴲣ɢģڽʿ飬ʣڽ޿κΣɢȥ
ֹ˼աҦǾѰȥˣֹеһһǣվݳ蹬ฮڵ٣ฮ㻷ԣุΪͣһ´ˣḷ֮́ʹģ
ڽ֮ԣʹ꯺ᣬһֻĿڻȣæԻҪæةǰȣϲܾͣ齡
һһȥƮƮڤڤ̨̨ϣ帣ӭЩ˵񣬲ĻҲһǷ֮ˣ˷ǻ˵áĻ˳ȥ俿
˵Ҷڷ񲻱ܣԼûŶŮϹһֻԼǱʶҪĵطƮȥλһ·ء
ϼɽ£֥ҩͼϼϸۿ֪Ļǡ̴ԻӣæǰһѴס˻ǣװں«棬ס˺«ڣ鹬ƽʦ
Žùţ˽еϼ̲Ҫߣ̼ͷʱԭ̫ɽྫӡʵ
ྫԵԼȥ˷̨֪ܶѣѭŻǷһ·׷Ҫ´ڣȻС
ϼ̽«ྫӣϽˣྫҲȥݼʦ𣬾ֱȥ᪴ӪӼ˳ྫӣ֪ʦΪ˽ȥͨӭӣྫӰر䣬þţֻǻ壬Ȼ¡
ʵุúҩ
ྫҡͷ˵ҩá
ڰʵʱܵþȣ
ྫһʮȻ˵ֻʱȻ
˾ϲѵ룬ྫۣǡֻʮں죬Ʋϣ쪣ƮƮ޹񺿣޵ֹྫӼʮնһָΪЬ̤ڿСɼá
˵ྫվڿУʮ׶ɱ磬ɽྫԣֻҦ̤̽ţּ˶һյƣҲңһյƣҦһǵһһһں«һţҺ«ڶסܱŵóҦݣƲ𡣴ֵƲ𣬻겻
Ҧ󲻾н꣬һģһһΪβ飡
ҿϼ̽һһ«ӡҦղĻǣͲǳɹྫӰ¶һˡ
Ҧ̧ͷ佫ǳྫӡҦԻྫӣԭᡮ֮꣡æһѺɰһྫӻæߣߵĿ죬¶ྫӼʧУæݶݣ᪡
ྫ޹ԼС᪴ӪһȻƷأʦæ
δϼѵȺ򣬶Գྫ˵ʦԸȥ˾Ҵү
ྫӴϼ̣һʱѵɽ˴˴޹֮أа˾ɾ쳣˰治Ͼ
ྫ޹ݼ˰˾ӵ˵ȷ˴˽٣󡯽֮˶򣬶Ƚܷ䡣
ʦȡ̫ͼྫӡ
ͼȥȻɾȽСȥա

һʱ֡
ʮǰɶݣڿУֻҦݷ
ྫӽϾ̫ͼɢͼϾؿ죬ǣءˮ𡢷磬֮һţɫ⣬ҫɽӴأųྫһ׹һץסˣվߡ
ҦྫӶеóྫӣҲˣǿɶ񣡡
æһɰһáྫӽһãһţ̫ͼҦá˵ྫѲץ̫ͼʧˣŵû겻壬ֽϢڣʧ¶ݹ⣬˷£Ѻ«ȡǣװں«棬ฮǰ
֮⣬깫ھӵ֮£׵ķ̨ϣ£̨ϣﴧԪˮ죬ҧָڱϿ¼䣬ɫıϣɺķ䣬ȥ죬ŵħԡ
ཻգ깫깫ǽιһ๦򣬻Ƿ֮˵˸
ӿ깫ϧ˸ԪˮϿ¼л䣬ǳɹԪˮΪϣлЧһΣգԪˮķ켺ӻ죬
ȻھУ깫Ϊһ㣬ǾȴԸΪ깫֡
תۿྫӽĲߣȴ̫ͼӶ깫۾һۣȻ󵭵˵ƶȻҪѹǲòϣʦԪʼʱʱע
һüͷȻȷ˵λֵܣղſţɫ⣬ղ񷣬ЩϤǲǡ
ţͷüͷ˵ǼһΣ˽̽ӵ̫ͼǲ̺ͽؽ̵Ϊʥ˲֣
΢΢Ц⻹򵥣ؽ̿Ǻĵһ̣λʥ˭ۺ죬϶ǿˣѹһʲô
۾һеЩҲȤȻܹ̫ͼ棬û̫ͼһγྫˡ
Ȼ֪ǻСˣϰˣײǸͼ˵˵󡣡˻Ƶɷе˵
Ϭͷ˵ͬСɣ˱ţв۶ɡаֽһףϴӡˡڣչɢ̶𣻲ɣ𡣡
ͷ˻ǣЩ䡣
䣿Ǻʵ½ѹʦ壬ר֮Ĵܣ֮ǰͱ·ˣ֪ûйϵ
˵ţһɭǸƶĶͷ߼һĸš
Ȼһ㶼ͷ깫ҲһһԪˮ죬Լ֣ͬһºʿվڲԶ
ӿˣɫһϲȻݵ½ѹʦ壡
½ѹͷ˰ݼλ̫ӵ¡
ţǸϽÿæ˵ʦĪҪˣǸ֪ҵʦ񣬿϶ҪֵܵƤ˵ǿɲʲô̫ӣڸǺۣһŷگûС
ţ깫˵ѣλǰҸ׵ͬж⣬쳷·ʦҪ֡
깫һ۵ͬǲʥһ𣿸ϽµǸ½ѹղŽ깫һʱ佫־ӣж깫кøУͷʾ⣬˵깫ܲ
깫ͷ亹΢ģûж⣬һȻԼ¼Լķ䣬Ϊ֪½ѹֲεͲ岻ȥڣȥ˵У˵һԡ
½ѹ΢΢ͷȻӴһ˵ЩԼļţ˵ʵʦ壬ô˵㻹йϵ
½ѹͷ߾ƶģһ룬Ǿ֮ͣˣû뵽Ȼ󷨡
˵ţóԼĶͷ߼飬õɱڵļʸƣһʮ֧֧ɱ˾Ÿڣһ֧ɱԼö
ǣ½ѹռŽԹļʸƳɷΪͷ߼飬Ϊͷ߼飬ʵʮ֧ʸһһҦȫߣϲˡ
½ѹͣ˼깫Ҳţ򣬸Ϭüͷһ壬ʵʦ壬Ϊν֮ͷ߼أ
½ѹ΢΢һЦ䣬ϾϲͣУƶһֻ߼
ңǲͬķˣҲãҪķΪ֮Ҳֻܷ߼һʿԣ߼Ҳ͹ˡ
޵ˣԽˣ֮Ҳһ

˵ڳྫӵĽ֮£һθǾԭظ
һνʮԽɵˣë¿ϻԪʼ̷Ԫʼֱ˸گǰȥ
ԪʼΣһ㣬һѾܵɽҲǰԤ뵽ģѡ깫ûЩĵ飬깫Ƥһϣһķ֮λ˰ɡ
ΪӣԪʼֻܼȥ򷢽Ȼȥ׼й
ɽ԰ӣ̫ɽྫӣɽöˣɽƶǬԪɽⶴ̫ˣɽԪ鱦ʦɽ㷨𣬾Źɽ׺׶ˣɽ٤ȺˣȪɽϼˣͥɽݶɽ
ǲ̵ʮɣͬԼµϤһͬ
ӭӣ¡йʵλѣǰ˷Ͽ֪Ա档ʱʮָ̡
ôԣ겻壬ǷԵλ֣ϲŲʮĩ֮ƵôʮλвѧǳͿ̿ʿˮ𣬸ҷһλ֣֮Ƿ֮֮ӡвʤ
Ϊѵ˵ѱݣѧܿ˵д֮˴˻ãǶɵӣྫӲһУԱȳྫӺòȥ
˵䣬ֻ¹أ鴦뵣󲻷˳ſȥֻһλˣ¹ƣϮϮòϡ棬ݹŹ֣˰ףԴ
֪ɽԲȼƵˣӭ¡ȼʵڵƶ٣Դ˽⡣ʮ׶񣬲֪ԺΪ
Ƿ˵רʦָ̡
ȼƵΪǲ̵ӶȼƶвƣʱҲýһʦȼý˵ʵִͣƷӡжͣͷˣɽӡҡ
˾ϲԻ֮ԣǲ潫ӡȼơȼӡлڵѣʮ֮£ϸϸȼȻ
ȼҲɣвһٱʧʮѡ



ʮ һߵ˽
˵ȼշӡ񣬲Ű࣬СֻྫӶԹӣ̫˶鱦ʦԾ㷨ˣȺ˶Իˣ˶Եʮɣڳ÷¹ȼƵˣྫӻӣӻ࣬׼
ֻһ죬ſҡһˣģ壬ɰư¹
ӹͷţ£׺סֳƽﵣɽյҩֻչգڸɽܿ֡
˴󣬶Բһڴɺȵ˭Ҵ󣿡
ȴ˵е˻а࣬ȼƴ׵ʦ⡮󡯡
ȻͷӦʣ˼⣬ٽ٣Ӵ˶ȴ֮Щ˱ǲΪʽ˵ֽٶġ
ҳƶǰȥ󣡣
˻õסȼ䣬з컭ڿһһ꣬ǿƶƵô󡣡
ʵǺˣҳ˿ԣƵ󣿡
˻һȻɽɿֶأ˵ţ˻컭һ̣ڡǰɱ
غϣһ˲ײ½ﵣţ˻һ·׷˻׷ü˰̨̨мᦡִ֣תתһֻ˻Ҳң֪ϱڵ¡°̨˻ȡ׼ȵؽ£˭ٹᡮҲ
ȼзӡ⣬һһţȴǿˡ󡱣㷨˻棬Ž󣬳
ȼƵͷѹҪСġ
㷨ʵ꣬ؽ޾ԭԿ֣Ϊΰڴˡݺ顣ҽ󣬱ؿɱ䡣ҵȴȱ޷˴ǰԺڣ
ЦɣҲܴ˿աҲ֪޾֮ұ㣬ȡ򣡡
㷨Ц֪˭ܴ˶򡣡
ŭŽɱбмܣغϣһ½ﵣ㷨ϵ󡱣ܵ쪺磬ҲԳɲ롣
ڵ˻ʹеĲѾ˽⣬̨ᦣᦣЦ㷨𣬽ռ㿪на׹⣬ҲᡮҲ
˵ţҡеᦣҡת
㷨Цкѣ˵ţһ£һͷһһ׹⣬ƣңһ֮ƣҡᦣ˿
㷨ȵ꣬վϰ֮ʱ˵׳⣬һȻϣɢȥϣ䣬ϸһɫȦӣԭء
㷨űֱӽͷ­£󡱲ơ

걻նٴŭīɽ˫ﵺȵɷϷߡ
ȼƺ˳˺׷ס̫ʦ˵ꡮ󡯻˻ʦܣСʮ󷽲һоδۣԭǶǿˣ
˫ţ֪ҵֲȼƣһ£ʱһȵ㷨ˡ󡯣˭һҡô
ȼƵơһ⡣
ǵ£΢ĩУеùǵеػƬ֮УȼƵͻϢ
ڶ;ǰȥһĴҪҡ카󣬾ųƣȻȡס顣
ﷵأǵҲˡٿﱻסīֳ˹һ˵ס˵ֲȡұ鹬Ǻ쳾ʮ󣻲аδסԭԹɫǵ֮Ҳ
ȼҲһȥΣֻܻ˴Ӫ˧˵շʼͱ˶λѣʵв̡
Իжȵ䣬಻ʰᡮ󡯶ɴ󹦡
ڶգֵ󡱣ȼѿ⡰еķͬ죬ǵػˮеķ磬ػˮǵ̹ſ죬ԽĻ̫ͼͻӣѹס֪
һ飬鱦ʦԵһѣھŶɽ˱ƹⶴȶж顣飬ԽáĹһԱ佫һԱǰȥ顣
˵Ŷ飬ĸɵ֮ʱγɷ٣һ޵Ϊ˶ɶƵģ̽ҲûʲôЧȼŶ飬ãȶ˾֮һͷ粻Ԫˡ
֮ɢ˳Ľ˱飬֮ʱȴƭߣɻƷɻǵ꿸ųλµĴ࣬Ʒɻһ·ûƣֻһЩޱ
Ʒɻ׷ȥˣһٽѵȻض飬һԱ󽫣øϵڶĶ
ȼƼķ࣬ҡͷ˵Ƕǰȥ󣬷һ鷲ӣֵϷем̱˷顣
޳ܣȺǰȵѣᱲɱ䣬ңοڴƣȡʱѺ񡯣ڱιƽʦ˵ԣڹţСͥնȾ꣡
ȴǵԣɱأԼ̳٣ؽȷʵóŭȵһɱҵѣƶҪź쳾
ϻ˵Ⱥ˽󣬶ҡᦣȺͷͽȻһ飬ǷͽȻֹ̰ͣգȺץסʱ׳ƿƿڳ£һڹסƿС
׽ƣٴŭҪȥǺԬһ̫ʦĪҪƶ󡣡
˵ŶŶ󣬵кѦ񻢣ڵɣһɳѦ񻢣̾ϢС
߽Ԭ̨жбɽһָϷһ׹ߣһƣɣа˽ǣ˽ƣӧ紹飬ֶϣȻˡһʱԬƣ⹳Ԭն̨¡
ŭԣոոˡ󡱺͡󡱵ǡ󡱺͡󡱵ĶԬ
Ҫǰһȵˣҡ󡯣
ȴǽʥĸ߱ԣŽ𽣶ȼƿңûߣͻȻһȻƮһλˣ縵ۣƵ졣
˿ȥ鹬е飬ɻףԵʦɽơ󡯡
ȼûһλ֪Ԫʼƣ˻һЩǺյļӣͬ⣬ֳ˽
ʥĸغϣʥĸڣ׷󣬽ʥĸһ̨£¾̨ʮһϵžӣÿһףסӡʥĸק侵ֳһţ촦񶯾ӣתΣų⣬飬һ
ѣ΢΢һЦİ¾ͿԵֵ⣬ǰȼƵͷ˵Ϲӵơ
ӽУʥĸᦣо𶯣½⣬ϰһȫסⲻð漴зӡ׳棬һӴʮ澵ӣʥĸæó澵ӣǹӵķӡһδüģһʱԽŽҾ徣һ˿Ƿ̨

ʥĸ֮󣬡Ѫ˧ȼҪˣַһˣɴ׵λˣƶɽƶɢʮСѪ󡯣Э
δˣе˭󣿡
Ѿ񣬽ӹһˣ֣̽ǰʵǽؽ̣ǳˣΪĲڴ˶󣿡
һǺˣҡѪ󡯣ȥ
ŭݿ亣ڣᶨƶף᪡ŭ¹̽ȡ潻δϣС̨һƬɰ´
ʱѪˮһƮ̨徲˷
̫˳սţЦ֣ƶ֮ʿǿȥ
̫˴Цݿڣ֮
һԼʱŭ˴غϣУ̫Ž룬ѪоѪ⣬ɺѪɷ̫֮˽Ĵüͷһ壬漴һָ˫̤ϡ
漴һָͷųƣֻ֮ʮƵ㣬ͷһѺɳ£Ҫ̫ĥΪѪˮɳͷͱĥһա
Լ飬һӶݣ̫о£סƣΪٻҡ
ٴһ̫˰ݣǰס̫ʦҪ֣ʮ󷽲δ֪硣
صӪٻ꣬˲ѣʣԵʵڲĿλˣȨһȥ֮
˵Կοȸšرȥˡ
ٿд־ٲµĲʱҪʮͬסһͬǧ꣬ϵεܣһλϰҲҪһ𡣰̾һ޼ƿʩͻȻüɽ޸Թī룬˴¿ɶ

˵깫һУӺ½ѹһ߹սһ۵깫˿죬βĿ̻л䣬ҪæܾԵƶĴڣܴ
лҪƶʹãȻҪƶѪЩǲŻܵУԸӦٶƶһֲٰ졣
˾Ӯ˾½ѹ𾴣½ѹ˵Ҳ֮е㲦˼깫м
ۿʮѾ½ѹ˵Ҳƶһʱˡ
Ӵ󾪵ʦ壬׿ø١
½ѹһЦǣѾŵƶڷ٣Ȳ֪ƶҲ˵
˵ţ½ѹеĺ«гȣҪ֣ҪˣĴٹȥˣҪˡ
ע⵽ˣûȥʣǸܵ½ѹеļ͸ˣţͻȻʵ֪ʦ壬ҪͶһߣ
½ѹҡͷ


ʮ 顢䱦ǮԼ
˵üɽԹԼѴ˵ԹҲһλ֮ʿιħֵȫˣΪǱʮĸʱŭڣپҪˡ
·ϣīݣĽѣÿгһͷڻסȥ·Թϲãˡ
˵ţԹһ飬ڻһһںڻϣѹ£ڻսսĳԹ
ҹ·ڶԹ˻ޣӪŽпң
߸ˣȥʦ壬һڻĵߣػ
ȼɨһ棬Խ˵Ƕüɽ޸ԹҲԼؾš
Ĳ߸ӡ컯ꯡ߸ľ߸ӵԹǰʩʵһɽδ
ȵ˶ɽ޸ԹҲȵѣʵʹУְԽߵ«ɺޣУ֪鹬¡ҽɽضߵͣ
˵ţԹԽŭݻȡ̽æཻδϣڿУ磬ʵˡ㲻һ޴°߸ʹǹס߸Ȼؽ޴˺ģˡҿ٣ԭظȻҲͿˡ
߸ʹǹսδϣֱһ޴·컯߿룬ʹסַӣƽ´ҡǹԹм䡣꯰ȮԹ类ȮһڰѾҧˣ۷飬ֻòӹԯš
̧У󳼶ÿϧһɥ̾ϢͻȻóһ𵤣лˮ£һʱȥһһ𣺡ʹɷҲ
󳼻Ϊթʬˣʧ룬ӷ˺ôľŽǰ

ڶգԹһγ˻޳ӪеȼƵѳ
߸һȼڵŰݣ¶׹⣬ǵȼƴףԹ˵ˣ
ش֣̫֪˲֮ʿ˽ؽˡʦʦһʦڣ˵ɣΪǰԽϣһ
ȼʵԵ֣ʱѺ񡯣ڱι
Թһ֪
ȼ˵֪ʦ˵֮ھַӰʦԵװףֽˣģ£ǵȡᱲ˽δ֪޳Ѻ쳾޾УȴҪǿ
Թա˿ǰԹˣҲǡģϸô˴
ŭٱȡæӭ޽ӡδϣԹ𣬰ѻƽȥ
˱ȥྫӴȵԹݵ񣬿
ྫִȡ޷ڡϣȡһԻ飬жʮĿš˱ڿУɫ⡣Ȼɣ֮֮һˢྫӴһ飬ڵء
Թñ޸ྫӶϣйӲУٴ֣ˣ׶񣬼æӭܹӡҽδһϣּ飬Ӵ򵹳ס˱λɡˣ鱦ʦλܻأԹս޵Уһ֮
˴ӪԹԯ£ȼƿţвϲ޿κΣȵϣ꯱仯Ͼ˻ˡ
Թˣ⣬Цˣôӣ
գоԹϻޣ絽£Ҫȼƴ𻰡ȼϼ绢νڵѵǲسȥȥ
Թȵͨ仯֮˻Ҫꯡ
ȼƳдСǵѵĶ֣ҵз죬ƶɡ
Թһ޾ʹȼƿڳƣգæýмܡ
ûмغϣȼƽۿʱһɫ⣬ƲǺα佫ȼƲ¹ߣǻӪȥˡ׷ǰжʱһɽ¡
ɽж壬һλ࣬һλ죬ڷ־֮ʱ¹˻عˣȼƵˣæʣȼưԹ˵һ顣ԻʦվһߣҶ
ԹˣȼѾˣȵȺˣȼܵȥˣ
˴ЦɽɢܱҲжһ֣ǲ¡ȼʦ۱̫ǿ棬Բ֪ǿ׷Ϯ˵ġ
Թŭô죬ƶ򣡡
˵ţԹбһ飬ֱȡˣæűӭȥĸغϣԹи£ҪܱסһЦúá
æƤȡһǮгᣬԻ䱦ǮҲСֻŽǮڵϡܱæˡԹ˴˱һᱦ
Ǯ¡ܱææ˶顣ʧ˶飬ʬޡַǮ֪ǱǱãţԽųһɢˣֻ÷̨ȥˡ
ܱд󱯣Ҫƴȼ̾ϢֻЦ֪Ϊ֮࣡ᰵһ֮
˵гһѳߣԻǬߣΪǬ֮⣬˱ǿռԣռ䣬ֱӴԹϣ»Թһλˡ
ȼƽǰ¹ʩ񣬡еʩ֮¡һλĵބĲ̣λɽδմ
ܱ˵ĻƶɽɢܱҲ£ٴһǲˡʦʵΪƽ֮ޣ־ڹ֣ʵΪ̾
ȼʵܱԹķ˵ᷨǡ䱦ǮԹķǶʮĿӣ֪
˵ŵݸȼƣȼһͷһϲӡ
ܱʵȼ˵˱顯ԪʼֹԣҫȻţ֪ں֮֡ҷѣյô˱ƶˬ졣
ʵϣȴȼƴӦ׼룬Ѿ󷨣Ҳնʬ֤󷨣ԭĶȱ鱦ȼȱλҲԣֻǸһǬߣһǽ̵
Ǭ鱦ȼ̫ͣһ취ǽԼĴƵķǲնʬ
ʮĿŶΪԼնʬ鱦ܲϲܱȼϲұ¶ǲҪڴˣ˻һԵ
˵ˣп֮ʦԵȥ
ȼ˵ƶ޹۲ܱ֣ܴ˱
ܱ˵һһʦܵá֮á
ȼƻлˣܱһͬ᪴Ӫ˵Թ飬ܱж飬̾

ȴ˵Թ顢ߣûзεеụ̀˽豦һ·ϣȥɵʯһ
ſͯӳԹеԭǴүˡ
ӭʵˣȥ
Թ˵̫ʦ᪲ȡʤɽˣʤȼƵ˻ңڴԣὫȼӶݣ׷Ϯ;żɢܱʿȥ˼ٵؿ죬˵ô˶棬޸֤Ԫʼһڶ֣֮ƽ˼䣬ԼҲգԪҲգóɽȥҪش˶ķ
ĶһǽԼǺɫԺͨƳһѼײУ֮顣
һ鱦Ԫ𶷣ͷΪ֮˶˵Ĳ̣ԪҲʯ֮ѹˣײá
Թǰ豦ֻҡͷȻ˵֣²С̹飬Ѻ񡯣ȾڱιǽؽˣĶ࣬˽ֹֻΪҲʦԣַգ˽
̵ѷɱ䣬ؽʵңշɽʥαзǡ֣㲻ɽֻ񣬲żʯضɽƽ֮գɽȼ黹㡣ǴʱҪԼԪ𶷣ӲҴ
ʵѵ裬Ҳϣ
üͷҡͷǲϣһʱʧˣ׷ںμɽ÷ǣα̫
Թŭĳʯһһˣοˣ
Թ߶ߣԹ̾˿֮ͯүˣһ֥ɡ
ȴ֥ڶԹԹŭɫΪԹһλ֥˵λ㣬λһΪβټ͡ѵ鹬еȾ޵˵ֶΪֳλΪβʣǺιʣȻ𴦽䣬ȼ֮ϲÿˡһַǱˡӲ裬οգҰ¯һҲҪЭȥ㵽ϣ
ڰһ㣬ҲգѽԼ볤ȥա
գ죬޷ɴѣȡԼ˵֣ѽԼȥȼ˵ɰѶ黹ңұ㲻ŽԼұ飬ұŽԼʱȱԲȻѱ黹㡣֣ǧ򲻿£ʵԡ
ԹŵŽԼˣ᪴Ӫһȼƣ㽫黹ң¸ݣңۣ
취ˣȼȻϰݣȵ˷֮ضҪȡţиѹס黹ҵ˵֤֮䣬Ҳ롣
Թһŭһ飬ȱԲȼƵ˼ݻֻô¹ּܡ¹ӣϡԹԼ
Լ¾ڿУͦ£ƻ壬ͷͷββɣõɣһբΡʱڿУբȼæ÷¹ľȥˡ÷¹һբΡ
ȼӻشӪɽӦʽԼԭʡȼҡͷ˵ڿУʽ᣻һ㡣ҼƲãԤȽľˡϧҵ÷¹һբΣڵ˵ĺ齫ηʩ
ʱľһ깫ȴڽۻϣԵԪˮϣԼľѪһһĿ¼䣬ɫϣɫķ䣬ħϣֺ֣Ī


ʮһ һһ
չԣйǺ·Ҳϣر࣬ݽ档
мʹʴħҰ·ʣɳʬٷΪⳡֽѣΪѺԩ
ЩƽջãԽֻأҲܹУȴֻתЩɱ֮Ũ˾ֻ꣬ؼѣҪɱȻֻء
ɱ֮򵥵ľǽڤΪ䣬֮ǰҪӽȪУ֪ǲԼˣ־ǿ̴棬ֻأεƽڰ޳ͿԹǣսңԹ˲Ͼйǡ
Щֻ꣬Ҫ£ɲڤȲܵģֻ֮ƣҪְûз⣬ǱͥǿһЩϾֻظԶǿĴѹһ
һΣͳŷֱӽλϵǾϵɽأڤйСһɷ⣬ɢͥϣѹ磬һس׵ƿء
뷨һ뽪ͬһ깫õһ˲ŰԪʼĵģòԲҾͲһ˲ˣϸ˵һҪǸ깫
Ǿͥĸ߼Ա׻˵Ա깫ĶһԱҲǵطԱ
ȻҲ˵طС񣬾ЩҪɽ󴨣СסЩطλǾһȼڤʮЩ˵λҪһЩͥһ㶼ǣƽ
ЩλҲ㲻깫ģҪָģΪЩǷ⽮˵طô죿漰ͥ⣬ҪԼѹصġ
ʱ깫򵥵ķ̨һķʸ̨ÿһ涼ż̨ףԢӭ˷ͣ깫ҡᦣһ﷢꣬˼ⳡֽܵٵģûֻصĻǣܵڣ̽漴Ƿӵ̵߲ϲ񣬵Щƽȴ֮
Ƿӵ±ꡢ꣬һЩԩԹĻǡеѾûǣҪ깫ǶԪˮķУС
Ƕȥ콫䡢ɽأûǵģҲƿܣ֮ͥʣ飬ֻɳ磬ʱȱˣЩǱˮн
鱦һ¶ɣ˾̾ǣ˶ĻǷһ̨Ȼûһ˿󣬻ôһ˿󣬱Ĩȥˡ
һ̾½ѹоһ˵磬ǽϣã֮ٹȥˣ֮ҲȥˣһԪ֮ٻһԪ֮ѾûǰĽڴ޽ɵĵõ˵Ҳ޽ˡ
ͬ⣬ǵĴмʶ٣Ծ٣ڵķ٣ҲͲôˣֻҪСһ㣬Ѿ޽ٴˡ
ʥ˻Χ壬Ϊӣͽüɴ٣úõط񣬾Ϊʥǵֵ֮ʲôţ񶼳ˡ
ǱԹһԹߵ۹⣬ս˫ͻȻ½ѹʵʦ壬Ǽʶ𣿡
½ѹŵ˵鵹˵ǵзֱϵķ֪ãӦһƷ鱦һ۵ⶨÿһ涼Կһ磬ȼƵˣǬߵǬ֮ڣͶʮĸСǧ硣
Ǿȵʵ˵ȼƲὫȷȥˡ
½ѹͷ½ѹȻҲпͣ;ⶣϴʧۣ֮Ҳû鱦ⶨ鵱Ȼڱصá
ҹȼʩ󷨣ѾͶ̣󷨽ϣСǧǲɻȱȼƻԳŷɵնʬ
ţüʵͲ½ؽ̽ǿƷ鱦
½ѹ˵ȼΪǻۣеλͶЧ̣λʥһΪеһҲȼ̵ħĬ
ĬĬ̧ͷʵĬ
ԣĬ½ѹ˵ΪȼƳеһΪֻȼƲŲһѽ̣ȼҲһͶ״ȻǶԼͶ״ȻӴԺȼƾͰսϡ
ţüʵôܽõ֣׿ǽҪǽ֮˵ķջأȵ·ڴ͸õġ
½ѹĬƬ̣Ȼ˵ǲҪˣ˳ɵɱ˸ĸڱƶ˵˵ǡ
Ӷ½ѹݵлʦ壡

Ĭã깫ýˣȻһƣ˷ܣҲ۵֮УЩ죬ѻˣ깫½ѹҲѹ֡
½ѹǰǸųĽǮƽ䱦Ǯʲô
깫ղջ꣬ע⵽䱦Ǯ½ѹ΢ɲĶһ£𣬹Ȼ½ѹһγ鶯һǣƲ
Ҳ棬ַûм½ѹݺݵ˵һλӲ޵µļһģû뵽ûɢ˷
Խ⣬½ѹ겻ϸԼȷַϵļһȻΪԼЦʵǲĴȥȵĶعǼһʹˣԼʿһְֺޣǼһܹóϵĲϣڲ֪бݺݵһ١
½ѹ˵λˣʲôѾ֪ˣһҲƶˣ彻ǮҵķˣĴʱڻ߸Ŀٵ𣬱ｻǼһӰӡ
Ӻ깫һ˵Ǹ׻ʦһĴܣôû˵أ
½ѹϵһʱ㸸׻Ҫ硣
һţ½ѹ˵̹ؿ֮ǰǧħɱӦɡ
ӵͷ½ѹ˵Ǹʱǧħ˲أʣĲ٣дʹطںϺ磬ͻƣƶûмǴĻʥ˾ǧħеĳһλ
½ѹû˵ʵҲǻħ񣬲ڵ֮Ĵ̼֮£žѻħļ䣬ЩնԼʱļ䣬һһ㡣
Ӿˣ깫ֱɵˣ½ѹﲻݵļ˵ЩںϺĵĴܣ󶼱֮ͬˣǧħǿһٻħӳ˺磬Ǹһ֮һ
ȻˣΪλҪ
Ϊ̹ˣΪҪɵ
Ǹ
½ѹ˵ѾˣӦֻء
û˵ֻ꣬ͻȻܲ磬籩꣬һŭүӣŹȴ׷
깫ԣӾǾй¶ʾ
½ѹһЦֳһĨɢͣЪֱϴգ깫һο֣֮ܳԱ
½ѹ赭дھҲǸĪ⣬նʬ׼ʥô򵥵ģȻǿѪҲؿ
½ѹЦ˵ǸһˣϾд󹦵µ˵䱦ǮֻĴԻˣǼһľǲƸ۱ǡԪҲûʲôġ
깫ʵԻҲԳɾͷ
ôУ鱦취شѣڶƵķ󷨱ʾˡ
½ѹ£㱣˵ƶ֮۵ԵԼĳɾ;ԢԲطǮң֮ƶΪҪǮϼϳԵֻܻͨ۲Ƹ
½ѹһЦʱƶЦԢǮҪɵĿڴû뵽öͭǮӦûɢӦ˶ˡϲ֮ԲطǮҽͨ
½ѹһ˵רǼһһȤļһǽлԵˣҵ֣߱µ֣һǴкôȻǲҲЦӭ
˵һ䣬½ѹЦĻսһ˾ѻħǼһĹǹ죬ǼһǾֻҪǮʲôʲôԴ޽֮ɱ׼ʥħ񣬾Ϊó鱦⣬ҲΪתһˡ
Ǽһ

˵䱦Ǯ˵ǽԼӿŽԱƳɷЩǽԳɫܺãкܴĻữġ
½ѹ˵ԼҲͬ취ͨƵģԼöĹذԼΪȼʯвסҲƶˡ
ϬȵʵʦҪͶһɱ٣
ɱٶѣͶһŲҾͰһ½ѹ̧ſһ⣬ֻ裺
к죬½ѹ˻ǰ
ʮ꣬һһꡣ
ȴ˵᪴Ӫȼʿü֪ӦԹĽԼȼ׳飬ҲģɵĻᰡ
ʱܲ漴ɢ˴󾪣ΪǴͨһʱоɣ֮һ漴һλ񣬴쵤ʵĵ˳֣ȼƼһæݼ½ѹ֡
½ѹһЦҾ겻ȼƵѱ
Ҳ½ѹƶˣ½ѹΪԹ棬ֽԼɽλֻ֪֡иʴƶһᡣܽԼҲòɣȻӡ
գԹ˻ԼսŶȼƣӻأۣ
½ѹ˵ƶȥ
˵̨Թһ׵ߣβڣһۣȵǺˣ
½ѹһЦƸƷ磬Ʈĺͣ١ڶ£Ϻֳɽﾡ´ӡ󣬲ӧ鹬Сϲѣɽ¹ʫ侪أ顣ʶշ񵽴˾
ƶ½ѹ
Թŭȵɸ˳ˣ̫
߻ȡ½ѹֽ潻δϣԼڿС½ѹ֮һĺãһȥ
Թŭȼ̨ϣһȼƾܲսֻ㬶飬Թû뵽½ѹսʵڲսȡ½ѹϵһ˿Ϣһ˿ԡ


ʮ ֲ
½ѹȥûȼʵѻṫһΣ
½ѹȻһЦһжƿ֮Уȼһ˵ƶɼƽϣҪС
ǷӦʣ½ѹȡһ飬дףзӡھݸȻ˵˶ãɽһӪӪһ̨һˣ顮Թ֣ͷһյƣһյơԲӡٻһΰʮһ֮ʱƶʱ㣬ȻҲ
ȴ½ѹĶͷ߼ʹ÷֮ʹö˲飬½ѹһ㲻մȾҲֻڶԸħʱ򣬲ŷſֽڻɫ̨ħ
ͷ߼飬Ũźã٣ҲҪĳʦδı硣
ǰɽǧϹʡ伪ǰȥáɽϹ̨ͣһˣƶȡ̽ŲӡգԹֻݵ𷢣ͼͶ·ǰߵʺץ̫ʦ˲ǲ֣۾顣
ԹӦս󡱵˧Ե㱲ӪСὫȥ̲ˡ
̫ʦ죬Իʮ֮һɹӲճɹ첻̫ʦ֮ԣתӪ롰ڡ
촦¹¡ȼͬڵŰ࣬ųδվֻУ£˭󣿡
ȼƹңһ˴Ӧ½ѹڰʵ
ȼ˵ǡ󡯡
½ѹЦ⡮ƶ֪һЩлռ»ֲã֮𡢿лƻ𣬻еĻľлʯлɵػټõĵҵŻ߻ݻɵ˻УһУǬգɳɽٻҡ
鹬һɫѿ̫ˣžֽȥҲֲúã˵Ҫˡ
½ѹЦȥһ
½ѹЦǺˣҴ󣿿ȥΪһɥ
½ѹҡͷڱƶ½ѹ㡣
ŭ̽ȡ½ѹý໹δϣڱߡ½ѹ漴¹̨׺չ½ѹ󣬼л𣬵»˼½ѹΧУ˷涼ǻ档
½ѹ΢΢һЦԼѾ׼ʥΪҳ֮ʳ֮У̫һ٣һ⣬ôκΣ
½ѹڴйЦЦСĿڣ½ѹٱһ««һߺ⣬ࣻϱֳһߴ磬üĿ׹ֽⷴס˰蹬ԣĪ֪ҡ
½ѹڻһ뱦תǱڰ׹ͷһת׼³һ̨ȥˡ½ѹ˺«ˡ󡱡
½ѹʱֻԻ½ѹߣҲ
Ҧ¹ﵣƽ𣬺ºף޿ɵȼȥơһ⡣
ֵܣ˳λӵ£κðˣע˶Ҫϰλڷ˵ֵ˵ȴһСĸԵ
ࣺȥơ󡯣书С
Ӧ᷽컭ꪣɲԻǵˣ㡮󡯣
һꪾʹ̡ҦмܲסһﵣڱߡŹ׷ϽڣҦϰ̨Ѻɰһ֪аһ̶һ̨ȥˡ
Ҧ¹󣬴еȼƵˣʿΪΰһӷɱ¾ǿŵ֮ʿ󡣡
ȼƽӡų˿漴ྫӵ㵱ȥӡ
ྫЦ⡣˵ϱҦȵҦǰǰνУȻȳǣ˷࣬Ϊɺޡ
ҦЦ̫ͼҲֻˣδ֮ܸ߲ͨ
ྫһ⣬ˡأӣ֮޼Ҳ⡣Ҧŭִﵾʹ
ྫӿڳƣգм㣬δϣҦȥˡ
ྫźСһˣ֪ྫӽһֳȻ⻪ҫʹɰճȻסҦ̨ྫӽæһɰһáྫƣ£ɰַ
ҦŭӦ̨սྫӰҦһ顣Ҧײ̨һһҦ֮£סˣྫӶԶشԻӿɱ䣡ὣȡ׼Ҧһ̨ȥˡྫˡ󡱣ȡ̫ͼͻ

ʮһʧλٴ޺ŵҷ֣λܴ޹ܹ֮֡ˣڵȴΪ˲Ҷʹεð
һοŵðݡ
ּԹңֻ֪˯ԣűϢ֮ơɲޡ徻νֻǻ˯ʱ۷׷ס
ݵԹԪɢ飬ԪΪΰ˼ңһȥֻҪ˯̫ʦżһֲõԤУԵΪֻ˯ѣף
̫ʦ֡ɽ˰£ԹԽ˯¡̫ʦʣϢףƶԻ֣壬ΪֻǺ˯
Ҳ˯
šߵ̫ʦ˵֣ҵȹԵֹ⾰Ǻ£˰ģȡǮһԣ֪ιʡ
̫ʦͷæ㰸㣬ԡ̫֮ʦ󾪣һãʿ½ѹͷ߼飬ɽҪɱԵ֡
ʵ½ѹˣᱲɽܽô˶򡣡
̫ʦֵɡд⣬׼ֻɰУȡȡΪ
̫ʦӪԹ˵֣ԭʿ½ѹͷ߼㡣
ŵôԣһ֣Ϊɽ㵱νң
̫ʦһƯ飬һʱͶ·˵ż¾ŹҦ˾˽ݰɽ˴·ſɶ

ȴ˵½ѹѾնɷɵɱ˰Ҳնɷɵڴйһ⣬նɷɵʱ޽٣ζô޽ɹλ
նɷɵɱ¾֮ȴɱ¾Ϊɱ¾޵߻Ҫ䣬նɷɵɱ¾Ƿ
һƬϣһ«һѲ˵½ѹͶſˣָ֮£дشĥ£ڸϢдγһУնɷɵһ㣬ǾǷﲻնﲻɱһմȾΪˣնϣնɷɵɱ˲
´ǧ֤ԪЩôӵš֮ҲǴ֮;ţǿ޳ɴģŲռӼѻ߹ѣȻҲǺ˼Եʡ
ϲ˲¡˾˲٣Ҳγгɾ߶࣬ųɾ޼ʹʿߣ˼УŲԽ㡣
½ѹģͻȻնɺ«һȴնһԼϵ˿ߣʱüͷһȼ˵λ֣Ѳԭɣȥɽ˼顣ȥǲʿ֪ӷݡ
ȼǲꯡ߸ˣɽȥ߸ǷУں
ȥҿ죬꯵١˵̫ʦԹλͽܳ¾ŹҦ˾ȥɽͷ߼顣ɽʱǶ˼ݣڿй̨̤̽ǰǲһȥ类һץ˼飬Ʒƶȥ죬̧ͷʱ粻˼顣֪ιʣԼ
֮䣬߸Ϲʱоԭʡ߸˵½ѹ˵̫ʦǲ顣ȥһŵʦԤȷ
գ󾪵зһ죬㲻˼飬ԭˡȥ߸ӪǷֱϴ顣
׷߸δֻһǹŹ֡꯼֣˼
꯸Ͻ£ȻץһѲһкȵ
仯źΧ̾Ӫ죬һשһߣһ꯱ٵģӪʣ¾ŹҦ˾ϲǰӪ
˽Ӫ̫ʦоǰػ̫ʦʵһΣ
˻ػȥ飬зȥݣء
̫ʦϲʶ˵
˽ϡ̫ʦһڣ㵭˵Ǻȥظʦ
һ˳תӪȥ꯱Ͼתʱж̣ڱ仯ͨͨ͸ʱƣʱʱ䵽ˣֻԺһ죬¾ŹҦ˼վڿյ֮ϣΧһлָԭò
ٴλͷһСֳַ컭ꪣʱ֪ƭˣһ¾ŹҦ˾ŭĿڽȡǹһ㡣ҹֻɱҵػ裬ǹ֮ܶϾ
ս֮ʣֻз죬߸ñӣҡǹս¾ŹҦ˾꯵֣нս֮ˡ߸£һǹҦ˾꯰ѳ¾Źвһǹ̨ȥˡ
꯺߸ͷ߼黹˻ȥСģֹ͵

ȴ˵ҵȣǲ¾ŹҦ˼ȥ֪֮̽ǺԭѾ;
̫ʦİеزܷ
ص㣬оֻӪ̫ʦ˱ʹæʡ̫ʦǰ˵һ飬ͬӪԹ
Ϣ֮סλǰ̫ʦеԵ֡
ԹĿ̫ʦһ¡̫ʦʵԹ˵Ի¾ŹҦ˾
Թ𣬶ĿԲһˣ粻֮ԣɥֻ֮ŵû޼ƿʩ
Թ̾Ϣһ˵ʱõ޳壬֪꣬½ѹǿ֣᲻׷޼֮㽫Լ۷ס˿иض֮ʬѽԼ۷λü۷֣
˵ţ棬ȻһԻӣڲ֮ԣн֮԰գʣ
֮дֲ֪Ҫ޿κΣ


ʮ 죬жԴ
̫ʦˣ絶ʣŭڣ飬ֻǡˮ󡱵˧ʣ˾Ӫ᪴£˭ƶġˮ󡯣
˵ŽˮſվǰɷɱڵĿˣȼƴˣ˴Ӫ롰ˮš
ȼҿڳĳʮɣмǱ޴󣬻߻бӣꯡ߸Ա߱ԼҪǿ½ѹս˲ܱϡ
ܵѣȥһ⡣
ܱǵĲݰԸ˵Ϊ֮ƴǡ
˵ᱦ󣬴е
ϵǲܱɢˣüͷȵ֣ˣ˴޸ɣΪҲܴɱ¾
ܱһ£Ƿ棬֪ڣαִ֡Թ˳ʱһʮ֮ư˾ţɼ
ŭ̽ȡܱæӭ¹ཻδϣоߡܱС̨һ«һˤ«ƣˮƽӵһճ֫ΪѪˮܱˮճֻʣ˿ڣ֫Ƥ⻯Ϊһ̨ȥˡ
¹󣬴Իȼ޵޹ˣ¸࣬˭󣿡
ȼƲ䣬Ե˵ȥ˴󡣡
ȼὣһ䣬ȲʱָŤתǬ£ֻɥμʮư˾ţвȻǿѣ
õ֮ŭ̽ȡæϣȥˡŽӻ죬ϽС̨Ҳ«ǰһֻˮء
һһ˫̤ϡƾˮ·ڣֻǲһ«ֳڸ棬ˮճˮճ䲽ģһҶơ
̤ۣһʱ֪ܳɹߣæȡһȡплʯлľл˼ϳɴ˱з˳ᣬᣬдᣬпȸᣬа׺׳ᣬкᣬ᣻зӡܺ嫣
һȣݣ֮Ѿ裬һһң̨ȥˡˡˮ󡱡

̫ʦԹжͷ߼£֣ͷ۾飻һ󣬸ơ
ԹںӪ̫ʦǰء˵ֹ֣աʱݣ
ʦգԵ۵˲֮꣬ʹ絶
ӪԹ޴ʹֻ޶ͷ߼顣һֻݵӲһ㣬ôж˵𵹺ɽֻһ黰࿴˼ء
˵ɽ˶ʮգƪѰꣻնʮһգҪ件ϲ
ʮһʱ֣伪½ѹүˡ
Ӫӭӣϣ½ѹЦ˵ϲϲԹգˡˮ⡯νʮ֮ϲ
л½ѹǵַޱߣɵù
½ѹЦ⽪ʱǱ˻˼Ǯû취˭ʲã޵޳ɣ֪ͷ߼ˣҲãΪûܹмܵסԹ½ѹҿȡССһɣֻ֦֦ʱ̣ô˼֮
еʱʱѵ
֣鹭½ѹȵĿĿɽˣӪԹһ۱ˡ̫ʦ絶һѱס棬ҡɽĿһ˲ˡ
ʹöͷ߼飬ƪ߼Թʥͽ߼ȫֻ֮¾ҪվˣԹܲϵķ񻹵˵
ܵ˵½ѹ˭ûʹöͷ߼飬˲̵ˣɱ˽ؽ̵ĵӣҲһΣʧȥ˳֮;ֻһ
Թ½ѹ˿ⶤͷ߼Լ٣նɷɵ٣ԼҲ뿪Ƿ֮ˡ
֮ǰӦõһԹǣžҪˡ

˵ӪУ̫ʦڷޣùʢ磬ͣںӪˡšĽľսӪˣԵУ
Ӫֻ˹˴˾ң鲻ͬѹڵ˵½ѹ֮ʹ
߲ˡɳ󡱣죬ȼν˵ˡɳһ󣬱Ҫһ˷ݡ޸ȥƴ󣬱𡣡
ʱȼƣѾΧҲ֮̽ˣص鹬УҲǲˣֻ취ͻȻһ£Խ˵
ʵʦ˭Ϊˣ
ȼƵ˵ơɳ󡯣ǵʥɡǱˣ׶༪١
˵ʵ££Ƶô󣿡
ȼƵȻһֲɵϣԽ˵²˳٣д
伪ʱ¡ӭڵ°ݡڵ˴໹ʵλʦУкηָ
ȼƵȻһЦ˵ʮƾֹһɳ󡯣ƣݡ֪ɿȥ񣿡
üͷһԥ˵λΪҲ˲ù£Ҳȥ
ȼƴϲۡ
ԣժۡȼָǰ÷ӡһϣֽۣһӡڡȼ߸ӱֻɳһλˣβڣ綳̣³ףڽ̤
ɳ˧ܴ˭󣿡
ֻ߸ǹּӱһˣڣƷʵ˭
߸ǹһ֮Ҳ
״ױⱣսסϡݿ÷¹̽ȡ߸ǿ֣ҡǹ潻δϣߡ߸ӱ롰ɳС
˸æ̨ץһƬɳɳǰأ˴ײ¿ȥ߸̤ס־СַƬɳҲ߸ִ¿ڡӼ²ã׳ᣬֱɳƬ¿ӡʴˡɳסˡ
ȼͬɳһɺϳȼ˼жȻտɽ⡣
żˣϸ
ȼƵ˵ӡ߸󡣡
ʵʦʱ
ȼ˵շܳô˶򡣡գ̾ʵ֮ܵð֮࣬ʱвκΣ
ȼƿźɴУֵĽɫȻ˵ڣ鸣Ա£αæһе
ǣ빬С̫Ѷæֵܽฮʡ˵񲻴ֻаѣԱݡ
ǣڵѣ̸
̫ʦ˵ӡ߸ݡɳڡ
̫ʦϲֻǲֹ֡ΪƶڣÿճѺɳϣͬһ㡣ǰӡ壬ˣܵþ
Ҳϵ壬еһζԴ̲˻ɣԴҲԼʧȥģҲֻƬ̣漴ͽ֮ѹĵס

˵סֻ˵깫绢ɵˡǷ֮ˣڶɵ֮˶󶷷ûеԼʱ򣬶ȻøԤ񣬵ԹԼмֽ飬˵˾ӣ籪ߡ
깫ɵʯ˺ڱʵ˷񣿡
ʱһŮͯϵ깫ʵʦ
˵ʦ˵áͯ깫¡ʵΪζ
ɫص˵Ϊֵ
һ٣һֲõԤӿͷƽʵô¸ҷ֣
깫ǿһЦԵֱжͷ߼ɽǻ֪
ֻգԻڽ֣֮ʵΪʹģޡ
깫ڰ˵ְԼɽһδɣΣ̫ʦ˵֮ñضȡλӣڲ֮ԣ֮򡣼˿Уһ㣡֮ʹģ˵֮ǣǧһ֪֣֮й֮𣡡
ﵭ˵ʦԣؽвɽɽߣ϶ʴѶֲʦԣʴѴ˶򡣡
е㣬ʵ飡Ϊֳдԡ˾ǡҲգᶨȥֺǣͬ
ŭ壬ɷ˵æ˺˻ﰵ˼ôȥضûԪˣΪǳúãᵱȥִƣҡ
ָŮͯضȥ𽣬ҲƮƮһУҲˣ
λ㣬ȥ
ЦҼǲ񣬿¶£ͬȥΡ
ͬУֻ˺ԻλУҲˣͷʱԭ֥ӡʵ֥ɺ޺޵ͬȥ֮£Ҳй
ϲŴǰУеٴҲʱ˲ӣ׵λȥ깫ԼͬУҪŵȥǡŴͬСλỤ̊ݶݹ⼴ʱ
λɹӪţŹͨŹٱо̫ʦӪӭţ¡˵ǰֱ̫ʦ޸ϱֺǡȴ̫ʦָʾ
̫ʦߣ飬ľϸϸ˵꣬λ붯̫ʦæȡ۷Լڰϡλչ飬᲻ܸɡ
гݣ淢ͨ죬˵ֹ
̫ʦָںӪ
˵һȥȻǰ
ֳֹαֿ
Ҳ뿴˵ˣη
λߣֻͬСӪλ˹ľҿһĿѪˮѪôŭһŭ㲻żסҲ˳ޣ
˵ܽ£Ұ½ѹŪаһҲаֻ½ѹҲ˺ޡ


ʮ ȱԲ
ԹģһҪ½ѹˡ
λóӪ̫ʦˡšջǰ£½ѹᣡ
æ½ѹƶһὣ֣ӭƮ
½ѹǰסʵɢ½ѹ񣿡
½ѹȻҲ
һ˿ɱ̲ʵΪԹ
½ѹλѿһԣ㵱˵ԣΪ
˵ҵ
½ѹͷȻ˵޵֮ʿԴС߳ɣа߶䡣Դ˶˳ƹڣԳԹ˳ר棬ٰܼ֮ɱ¾޹գŭԹԼ˱޳ֻ֪֡м֪ˣ졣ӹɱʿֺԹң۵ѣ˵ؾӲã˴˱ɽ𺣣þ֮ʧ֮·᲻ʧɻ䣬ðϳ¡
˼òȴһϣɸҽ֮ԣɻ֣ǿ磡ĩ֮кܴ
ŭ̽ȡ½ѹæӭδϣԪռ½ѹһȻ£ҲԸԪ𶷣˵鱦Լ֮˵ҪԽߣɲմȾ
ѻԪ𶷼ڿУ½ѹȴߣ½ѹɫһסֿ½ѹȥӪһˤˤûĬĬԶ֣½ѹ蹬÷ӡסᦸϡ
½ѹ¶һ˿Ц⣬еţһǻλˣ֣ټ뷢δ½ѹǰͱ˷ĩ
һóԼһ㷨ҽԼ
½ѹһЦһȥҲϷӡȫ棬½ѹ磬ˡ

½ѹˣҵȵɵ֮ʿ˼Ƿǣֻ㽫Թöͷ߼к´˾飬ʵΪɶ½ѹʹɱ֣֮ɱ֣ҵȲò㡣˺ĩУΪۡȼƵ֪ˣҲҡ
˵ѴԲӣҵѰǣȡ¡ˣղӡȷأ꣡ʦҪ᪣ȡ
ŭԻɱ֣ɱ֮ΣҪߣһ
Ѻ߿˫ᣬֱȡн໹ֻ컯룬ʹɱҡǹɱ
߱ŭףɱҲѻڡɿҲսӰѺ«¾ĿץУҪ컯롣
һǵӣһһأĽԼͻԪ𶷣׼ʥɵӵ¾Ŀ飬֥ɵķڴʱ찵أɽʯѣƸǶ䣬Ҳ
˵Ӱ¾Ŀ컯רĿ컯˶գ롣н߸پȻȥѴ޼𽡣бʱַȮѱһڣƤһ֥ɼƲãѷ򿪣ۡ
ۿʱֱһ¾ĿĿɱҵǰȻݡ߻«񣬱Ŀȼʱ֪¾ĿˣæȡҩΣһʱ컯Ŀˡ컯гҧǻޣ֮
޴ˣȮҧˡλɫѿᵽ㣬񷬻ᣡգգգӣĪˣʦҲ˲ˣ
˵ҩν̫ʦ˵Ӫдѡᣬô
̫ʦȥʱѡٴǰáλͬλӪðͼʽδ𣬺δֹڲܣأⰴŹԣŻˣ䲻٣ര֮ʦˣɢҲϰڣ졣
¹Ӫ̫ʦԻѳɣֿµӡ
̫ʦϲʵʶк
˵ڰţ֮лɵɾʧ֮֮ǣ֮Σ֮ɥ֮ԭ֮֫塣˶ɷ˶ֱ컯֮棬֮ءʥˣѡ
ʥֽӣ⻰˵ˣ׼ʥΪ룬Ҳֲúãƺ󣬿λкĴ֮£ڶȼ󷨶С
սųУ˵۶£֮ɽҾᡣһ㿴ƵôҵȾ᪣ܵСƲôᶨΪֱ𡣡
ǰ˵֣ҵͬʦ忴㲻ɳ˻汦ҵȡ
һǺˣ
꯴ȪɽϼҲ
еŵа˾Ԫ仯Ī⡣ֻҲñ仯ƴҶϲȰȮҲȥٶʤ
꯵ȸŭͼһССһƣ顰ƺ󡱡ʿ䲻ֻ࣬ɫ
أưڻƺӡˣ¡Ƶڤڤءǧ޳ֳɻɥټʧš
ŵὣ̽ûмغϣԪ𶷣ű仯ͨҪѣЦһС
˵ţȥ߸ꯣȵ֣̽ȡֱӭ߸׮ЦСҲнָ֣һָ׮ڶС𶷣ѽ߸ȥˤ롰ƺС
˵ľ߸ֳȥ֣
ͯл̽ףһæӭδϣľ߸Ѽһҡ⹳ڿСһЦԻĪ⹳Ǳ⹳ǱҲᣡ
һУڶСټ𶷣ľ߸㲻һ⣬װȥˣҲˤڡƺС
˽ŭһݶֱȡλȥ¾֣ʱδϣѻԪ𶷼æӻչֽ𻨣ѽ𶷵סڿУֻҷ佫ܻ«ȼƵȡȼԻ˱ǻԪ𶷡һλѷһ֮Щ顣ڣ߲ǳֻЩʧ

صӪУʵ˸δã
ﵭ˵ȵȼƵˣаš
ȼƼףʺˣ
˵ȼƵˣһգǷǡڴֻ˽̫ʴ˲ͷȱԲ֮ʿ˭󣿡
ȼЦѴԲӣѺ񡯣ڹ֪ѭ֮컯ʼԹˣ֮Ե֮١
Цֺαô¡к֣
վ̤ƶٳԣѣյˣҲⲻáƵִ
ˣϱһֱ̽ȡڣδϣѻԪϼһ⣬Ŀྫסƺһˤ棬գʱѶ蹬ˡǧ깦Уֻ࣬һǧ˴٣˶װУҲûˡ
Ӽ˳ףУСᱲ֮ɣѱιæ𽣬ǰʵӣĪ˵鹬ͷһλɣᱦҲѶ򡣡
Цѷ䣬Ѷ򣿶ǰΥɱ䣬ںμ̽ȡִӭּ𶷡ֻҫĿ۲Ҳ롰ƺڡྫһΪѡ
˻Ԫ𶷣ӦͽڸˣȻʱܰ˾롰ƺ󡱣ţʧ˵ֻԪ˵Ԫ㷨ˣôȺˡ΢̫ˣ鱦ʦþûˡ
ʮӾУֻʣȼ˵н֮һȱԲ񵽵ףȼƵˣҲӣּԪȼơȼƼ²ãݻȥ

֮ͥϣһֱעŷȣ¹ˣôţԼǰпĽѾãþٿһ
УΨһͬģǾǶһ֮ˣ깫˻ٱңз⣬񷨱ʱӦ˶ܲͬ죬ܹˣԺҲʡ
»ǱɣԼϰ񣬾յӣǵֽ٣һӸˣЩң˺ιߣ
ͿˣŻһ˱Ӧû뵽Ѿͷʮȫˡ˵Ԫʼ֣ҲǺ鷳ء
һֻ΢΢һЦȴˣƶʧ˵Ϊ䵽ɣ޻ش޵һǧ꣬οЩ˶ɷˡ
ȼҲǲֶΣͽôӦ
ҡҡͷСԪʼ鹬УһᣬдǷ⣬֪ͨʱȻңҲ֪ͨ˰ɣ
Ԫʼạ̊́ʱĺ磬ҪԶֲɣ
һЦҡͷȻ˵ˣԪʼ𻤶̣Ǿп֣ܳǰУԪʼ𲻽ˣ̫ϾҲˡ
ͨûг֣Ҳ֪ʲô鵢ˣ߱
ͬ˵ѵ֣ͨԸضҪ֣ʱľˡ
߾֣ͨôԪʼҪԴСԪʼҪģôԴС
䣬ֻһų֮컨Ů׳ʣɣϼƲƷɡ⣬Աϼ̰棬һڵӰݷ
һ漴˵ˡ
Ԫʼо˿̽һƿһ飬΢΢һЦȻ󣬶˵⣬Ҳ½ȥɣմ֡
ǷŭԪʼҲ̫߰ˣ漴һȺ棬¶һ˿Ц⡣
֪кˡ



ʮ
Ҫȥһ֣ͻأĳһλŮĿŮʵôˣӦñչص𣿡
º͵⣬ͺԸˮȻһЦ˵չأкֻеִ뿪д󰭡
Ҳʵʲôأ
ȻһЦûд£ѪҵһЩ벻ҲڣͰһ
üͷһѪ
һۣЦ˵ؽɽûн˾ƺƺйء
ɻ͵ƺͼҵĸ磬ҲǺӲģʱڣͼˮϣֿˮĺ壬ҲûƳɹҲһ¡
ȻȻ˵û뵽Ӳһλ󷨴ңƺǽǶ΢ʮĽ󷨡
ͷȻҡҡͷˣͼǸİ鱦ǶҲǺͼݶõġ
ҰոļƻƺԶֹڵƻˮŷͼʱԽùᴩˮʵʥˡ
ֲ̣ûƲɣļƻ󷨳ɹ˲йˣǿ찡ҼǺӲŨ񣬵Ҳܲס˺ˮ
üͷһµΪβֹ飬ҪܴģҺӲΪ˶İɣ
Ҳıˣ̾Ϣ˵Ǹʱ֪֪ˣѾ޿ˣҲǺ֪ļƻ֮󣬲ŽЩϢͨѪġ
˵䣬ƺͼ⣬粻ϣմȾЩշתС
û뵽ȻܹƺԲȻˮ򣬵辶ԻԪѹۣ˸Ը
Ļ˼Ƭ̣Ȼ̧ͷʵҾһûؾƺͼԸ
һۣȻ˵ҪûͼȻܹͼƣǾ˵ͼԵֻĵ
ͼҲǼ̳˸²ѣȻҪȵãѲԲ㣬Ӧ˼Լȥǡ
˵ţҪ뿪ЦţڻȻ˵ղԪʼͶңҪȥһسӣýһˡ
˵ţһ̫׽ǣ
̫׽ǲ֪˳ü˳ֵ£ϳڴˡ
ڼݣҪ½һˡ

ȴ˵Ԫʼһȼƴһ˹ӭԪʼ𿪿˵ƽ
ƽɵڡƺ󡯣ڵӾ֮ʦ󷢴ȱоȰΡ
Ԫʼ̾ϢһѶĪܽ⣬αԡԪʼĬԾȼơҡʱ֣ƣһĶϷɫ⣬յ£ǰˮϡ
Ԫʼһǿˣν˵ʦӣӣҵɽ˼ִӡһʱż󣬰˾棬ʹֲ÷ֲûʦΪ⣡
һ˵ԲӣֲʦΪϣʦ֮档ҲˣƾΪ
ҲǸ͵Ǽɫ֮ôʦΪйѷ񡣽Ѱˣ˵ˣµ࣡
װ֪Ԫʼ峿ϼ̣ʰˣƺһ⡣
ȼǰ׺ͯһɵӼݣֻ˳󣬵ڳƣʦˡ
Ԫʼ𵭵ɨһۣλ¸õˡֻһʦвΪȺο಻棬£ȡΥ֮ɣҽȥԽ
λԽ˰̨ԪʼΡ˵ŷΣĽضߣжʷڡ۴⣬ʮӺ˯ֱɣĿ̾Իֻʬնδ̣ùǧأ
꣬ԪʼҪ󣬰̨ϲϼӼԪʼ¾Ŀû뵽黹δͱɷ飬ϼӣҲΪðʥˣɢһ̨
һʧɫ漴סˣԪʼ󷨣ȼưݼʵʥ˽ĴڵֿΣ
ȼ̾˵ȥţѳ壬Ƿ򡣡
ȼʵʥβƴ󣬽ڵԮ󷢴ȱ
ԪʼЦ˽ƶƣʦصʹ֣ſС䣬ǧ̵أէ֣Ԫʼ˵ʦֵˡ
䣬Уһͷţһλߣǰһλȵţ·ûԪʼųҲǧ
ӳţԪʼЦΪܼ˰ҵ͵ּ١
ޱ˵ò
Ԫʼݣͷųƣ˾ӵһʱ֪ˣһԪʼ϶лҪйӲ˵ʥһŭֱӸؽַˣںЦ˵ò
ʱͨӲøԤ˼Ҳʮɽٵģʱ˵õģɽĵӣ־Ѿ˷
ԼӽԼҵĵƶˣ̺պʮɶŪɷˣⲻǴٲؽһܲˡ
ԪʼƺҲֻǿ˿Լҵӣѹŭûж֣ǵӵһ仰ˡ
Ԫʼ˵ƶȽȥӦ󣬹ʺ֡
ӵ˵˰գֺαصңһңΪѹԪʼŭͨŲĬĳ
ԪʼߣһڿУɫϡˣеǣν˵үҲˣúã
˵㣬ڣ᲻
üҡͷ²á
һ󣬾ͷŽԼټԪ𶷣αؾ
գνԪʼ˵ˡƺأ쳾ɾþӡ
Ԫʼͷ֮ӡ
ϼʰ˰ţȼ뵣㸲ϼƺǰʦɹÿӼݣ
һ죬λݡӵȻ˵Ȳ棬ʦҹףɸ״
еݽؽ֪ϲ²֮
ʦһõ󣬳Դգ󣡡λתӰţԪʼҲ󡣰׺ͯںƺ
λʥ˽Ӽδѣ˯бϢּ̨֮岻ȫ֮ˣ̾ϧǧعУһɻ
ӽԼȥǼڿͦͷͷββ佫ţϿԼһӭǼڴ֮У޶ְѻԪ𶷼Ӱѷһƽʿ˶鹬ȥ
λԻˣ֮ϸݣλֱ̨̽ȡѵ֣ӽǬͼƽʿȥˣѹ£ʿּͼȥ
̽ϮԪʼ˰׺ͯӣ⣬ȥִóһӣ򿪺иǣų⣬֮ҪУһʱ̱Ѫˮ
ƺҪ֮ʱͻȻһ߲ʮɫһѽɫƲ£һϽҲ
ԪʼʦƶҪ˵
ǽ𽣽һţԪʼеĺӸϣϽϽâⲻڣԪʼɫѿ̧ͷա
ֻŮɢ裬֣죬·мһ𽳵ĸԱͥسΧ콫֮˱ܡ

Ԫʼɫѿҧгݵ˵һ
£ֱӽƺˣ̧ͷ΢΢Ҿ˵ԭ۱Խ٣ƶʧԶӭ
ϽУЦס˷֮·ſû뵽λʥҲˣˡ
˵꣬ҲĸǶλǷһͥ󳼣콫ǹݶʥ񣬿ʥ򰲡
λʥ˰˼ƣƽƲƲ죬½緲˹񣬿ڳ꣬޵ȴҾһ±ˡ
ŷͶأηһڣ£ϰʹ˲жˣ񼣣˺ôһɽȣʹ
λʥҲֹˣ˳ɵ飬ʥΪһϣԪʼ۵ۺӦΪ½
üͷһ壬Ȼ˵ͥƶ½߰ˡ
ԪʼʵǱΪҵ
һЦЩԲòֹˡ
Ԫʼһ̱һңԼҵ飬ôͷ²֣
΢΢һЦƲ㣬ҪֱģҲֻƽûʲôôݣʥ˵λƽȣԴ׳ˡ
Ʋ㣬λʥƽ룬˵ƶƶòȣƺ˰ɣϷ񣬹ΪǷ񣬷֮ǰ½磬λΪΣ
ӵ˵ƶѾѹ¡
΢΢һЦǱѹ˰أ°˰꣬ԳðΣ
ӲԪʼԪʼһȻ칬ǲһۣΪ´Σ
ĸһҪŭŵһЦʥ˶ܹͥİ
Ԫʼ˵ͥο¹࣬ô⡣
΢΢ҡͷȻЦҲգ˵ˣط˺ŮռеĹ´ۣʣλӻڿȱ
ƶȻ⣬ǻҪ֮󣬲һַġ
Ԫʼͷ˵ǵȻԪʼԶǾӺ깫ڣʵ¿Ϊƶһ
ȻǷ֮λȻҪŷ񣬲ķ񣬷ַǹ٣깫һţַ콫ڤڤϺзɽءҹεСˡ
λҲ֪ľͱˣͥҪ׼ֹʱæ
ͻпϣԪʼͷȻ˵ȻдƶҲǶˣȻѹ˰أλҲѹ˰ɡ
˵ţ⣬һƣƽʿ˵ѹȥѹ¡
ƽʿȥ


ʮ ƺƣʮƣٴЦ
һΣΣɹĽȱҪѹҲȽ񣬶תǳȽ׳߳ԼĴ
ɵһָǰ˿ٴЩ󷨣ֻΪ˹޵ףնҪѣγԼĴ
鹬ʮɣǶ鹬󷨣ȵ޽ɣͻƽ׼ʥҪ߳Լĵ·ٶ󷨲һˡ
еһִӴ޽ɽ׼ʥҲ㣬Ҫ鹬ĴȺ͵ˣΪ˸һѰѣת
ˣ֮䷨ϣʹƿأӶ֮ĴѰѡ
Ȼӳ̶Ҳ󣬿壬ǶƽʱлӣȵʧȥˣĹܾͻᱻ˻ЩͨʧȥԸתޡ
һηãŻһķ֮ˣת񣬲űͥȻλ
ܵ˵ʷıˣڱѹĶѣѹѹ˰أ˼˼ˡ
ȻҲ˴ۣǾԪʼͥΪͼƻıһִۣҲûʲôִԼģλʥ˽ԼƵͥΪͥĴǴۣҲ֮С
֮УôԼЩλɶǷֵģǷԼ֤֮һ֣ǴۣһֻԵ
㶨뿪뿪֮ǰķ޵Ķȼ߶飬Ҫ⳥һ̣׼Ľһ֦Ѿ泤鱦΢һһýǮԹĲ֮λϡ
ҲԲܱĻԵ˲֮ȴתǼһǻħҲǳŮüɣΪõһλ˽ӵĲƸ֮·ԲԺ޵˳ܶࡣ
Ӽˣţǣʦˣһ䣬ƴûгֹһ㣬ȻƫԪʼĹ۵㣬̱һң˽Ҳõİ취ˡ
Ԫʼ𣬵ȵؽԼͻԪ𶷣оƺеصһˣһӣһˣȻ˵˶ӡľ֮ҪٴͶݵؽⷨǧ
´󷨣ԪʼһۺɴȻ˵ϼơɳ󡯣ƶݻ鹬׺ͯӣʦͬء
ʥ߻ۣȻһ۾ͿóȼƵ仯֪Ͷ̣ԽϼУϼȻʮɣΪһҲԪʼϼ̡
ʥ˲ź쳾Լ¾Ͳһˡ
Ʋ⣬ϼһͷɺ׳ɵһʱƲϼԪʼĶӣԭʼؽɣҲȽͬ۵㣬ΪϼڣһͬԴԪʼͬһΣϼʲôӣԪʼִ
һ飬ʹΪӾԪʼƭеˣصͥüͷһ壬ȻȻ
ԭе˶ƭˣûмǴϼ̿ϼ۵ѡִԲ
ԼֻԲͶ޵նִԲģҪԲ֮ܺ뱾һ

ȼڵĬϼ̴ơɳ󡱡ʮϣȼƣڳƣʦ󡣡
գɲŰ࣬ϼͬ׺ͯǰʦȥɳ
׶񣬿¹ὣɱǰ̧ͷϼ̣˵֣Ϊ֮ʿ֮ȥ
ϼ̵˵ܣ㲻ضԡոơҲܾ
ŭ¹ѽ̶Ͼа׺ͯӽ⸰潻δϣһоߡ׺ͯϼͬڡ¹̨ѺɳץƬ̴ϼ̽ȰѺɳһȣɳһȥӰ١һɳһá̰ȣɳȥӰ
ϼ̴һܽӴ˶򣡡Ӷݣ类׺ͯӼ⣬ܺģ򷭵̨׺ͯһնͷ­˴
ˡɳ󡱣׺ͯӼѨˡϼ̷һף߸ӣ㽫һԾۿϼ̣֪ɽʦȻ
߸ˡңնˡȼˡɳ󡱣ʱˡֹ
ȼгǰʱӡǰ壻а֣֮дΡ
ʱȻûϢüûм٣Ũˣ̬֮ͷʱԻԾξ졣
ȼƵӡһΪͶһмһǻ꣬ҽڣɢɢ
ꡢرȻûϢǼ״̬ˡ
ӱʬ£ˮԡȼƽһҩˮлڡʱ۹ۿ֪ң˵½ּุҲù٣ع

ȼڵλѣƶʮ꣬λ鸮ֻӣȥһ٣ιأн߸ľ߸ֵȥɽ٣ءǰȥ
ڵ˷ųȥȼ񣬴λˣ
ڵ˵˸֮Ҳ񲻷ƺ󡯣˴֮ʿ
ӿЦͨȺ̫ʦ
ȼ˵ȥɳ١
ȥˣȼưӡȼ˵ƶҲ룬һ֮ȥҲ
ڽϹʵǰϣտӣ̫ʦۡ
̫ʦʮƣֻȳȱɽص˾Źӡ֥ɹ顣̫ʦһӪ죬Խ̫ʦ𻰡
̫ʦŭ᲻ýбĲǲˡšգңŮԯš
̫ʦī룬̻ȵ̫ʦս࣬δٰʮ񣿴ҽѵŵԽնˣ
伪Խնǰ̫ʦһ޳ɱл컯߿룬ס̫ʦ֥ԯţŭ𣬶򵨱ݲٱ̫ʦҡǹǰס֥ɡӼ꯵ס֥ɣ̽ɱһŵǷ֣սס˲ӡˡšĽƷɻϹʡ伪Ľӭ
֥ɽ򿪣ų磬ͻȻһ黺𣬶ס쫷磬˶飬֥ɶ粻˺ƴ޴֥һϷ̨Ӽ֥лң߸һǹ˲ӵ
ƷɻսŽڣ󽫾ǹ񣬴һŽڴɱ£һϷ̨ٿԼʧأǷɱ
ѣҫͬ硣ƻɱҹҲ磬սġ
̫ʦս֮䣬ޡ̫ʦĿæʱۡ뻢ʯҴפһңܱźΧ̫ʦεֵס
ƷɻӻȣͣƲɵչǹβתٶ㲻类һǹ¡ҵסֻðߡܱ󣬲ս֪Ѵ죬ϲȡʤּӪ꯱任ΣݣһңƲɽ⡣ֻ죬裬ֻܾɱùš
̫ʦѰܣܱĴеʥά¡޵ݺȺβͶοΪȡ
ʿվãּ˰ڣҲһһ롣̫ʦҲ޴ʹзҲ޴á
ɽǸ䣬Ҳ죬ٰߣսˣڿУ̫ʦҴסӡһҹʮɽ£նӡ

ٴбܽιأһͷɥΪ˹ʿٴЦдһͿһʱ
֮һ𣬵æʵϽ¸ˣ
ٴЦ˵ñ񣬱̫ʦҲˣ㿴żιأΰ׳Ϊɽһعȥ
䣬Աһȵ٣㿴˭
һֻһ˫׳ӣǿľڵţɫһӣΪ
һΪ㣬ڴ˴ʱΥʣ飬ȡҽڴˣҲΪֻһ롣ƾȥա
ȼƲ֪ǽĹ´ۣ߹ʮѾŪɷˣˣԲŻõϳˣڤڤ֮ɿơ
̫ʦŭң̫ܽ߿룬޾ʹ
ҲֱóһӡӡΪӡǲɽһƣټˣתܣ˵ӡ
üιأ̫ʦֻõתɽ·̫ʦҹסһգɽɽҿûеˣȻǹЦ
ɻʵ̫ʦηЦ
ָɽ˵ȴ©ˣǱһʹҵȹأز˳衣
䣬ֻ죬̧ͷһֻɽһ׻ᦣ߸ľ߸£˵̫ʦ㲻ɽȥ˴֮ءȼڴ㣬ءԭȥ
̫ʦֻʬ걩̣꣬߸ľ߸Сǽؽˣһε̫ܣƴһһԸݣһУǿʹޣá
߸ľ߸űӦԣδ߻غϣ߸ȡͬӡһ㣬ʵǼٵģķǼ˵ʮɴˣŵģƷˡ
ȴ˵ؽһλ౦ʦ֣Զ౦ҲһλרңȴǷЩıȽϳķܲԶмϣʱǱܣвȣӡ֪УΪϡ

ιزͨɽˣ˻ش½ʵңأǸȥ
˵̫ʦ·ȲУƻɽȥա
̫ʦã̾Ϣǲܶݻسӣͼָֻ׸Сֻðأش·С
ɽᴹҸ
ʱֻʦշ֪ƣ
ɺʱԤϣ¾֮
ǰߵΣΪܲơ
ùʮս࣬ʧֹܲǧƬ޴֮ڽ
īϣ㱣ȻţͻȻ̧ͷ·һ·ˣʵأָѭŵ·һ
ֻΡΡ룬͡Ϫʯն񣻱ͷʯɹְ󴣻䵤ǡϣɽֱ͸ٲһкǧѻȸѷɣбܼĿҩͯգҰСҰƴ󣬽ɽţ粼
ͻȻһر˲һ㶣ȻЦԽҡˣʣһϽЦˣʱ


ʮ 
ڣԲסʵϽΪηЦ
û˵Цԣ⣬룬롭
ž룬ٿǿʯȻƾɣ紵ɹʴϡǡ롱֡
֪ؽС롱ɽվɻƲ·Σգɲ⣬ΪηЦ
ȴǲ֪ǽؽ̵ӣѧгɽ֮ʱʦΪԣԵأӡ֣أҲǼУʱʶĿ롱֣еļʱ֣̫ʦĳֻͷ
Ȼ͵̧ͷһ˴ˮϵϵɽӡ
̫ʦѹеĲ죬æǰʵڴ˺θɣ
̾ϢһȻһ˵ƶȼڴ˺ֶʱ˴Ǿ룬أβ齵
̫ʦһ䣬漴ЦӣٵӤأԴᡣĪ֮ڵ֪ͨϷңкηң
ӵȻ˵ҵ
̫ʦУַףƽ³˸ͨ࣬Բ࣬ԷλǬޡ㡢롢ҡ
̫ʦվУһкôңӷ𿪣ÿһֳʮڡ
̫ʦЦ֮˻ݣ֮ܡɸᣡܻ̫ʦվ棬΢΢һЦӡ
˻ͬһ㣬Żϳɹлסͬת硣ͨлڲ棬צͨ졣ຣɵףɽյʯգľɻҽ硣˳λľ١ʯеϡ汦͸ءΪۣͨڵ̻åΪͬ
̫ʦܻվм䣬ڻڴӣ̫ʦ߿ˣĵҲֻˣ᲻þӣȥҲ
һݶݹߡ֪ԤȼƵϽۿסһǸǶ̫ʦ֪һ壬Ѿײ䳾˿¡̫ʦһ淢ףĴ֮࣬͡Ϊ
һ̨帣oð̫ʦ̫ʦĲһ裬顣ʱ¹̨槼ƣһԡ̫ʦԱߣȰɣϳսʧ޹ѾԸ͸ҳΪأԲţηǰءϳ飬ѽ̨ȥҲ
һξѣ龰ʵ槼槼͵˼ҹΣ¹̫ʦǹд˾ס
֮ٹʣ٣һģ̣ҲһŰˣû˿ӡ
ȴ˵ȼ쵼Ĳɣٽؽɣ̱ʿһ׷ɱ²һҵ˼սһսĻ
ʱ깫ȴæһ鹬Ԫʼ٣ֻǿ깫һۣ깫ͼֲסһҿԵ߽٣ǰ깫ھӵľ֮¸˹
Ӵ֮깫Ԫʼ˿ϾԪʼ̵޵һʦͽ֮飬֮Ѳǲ̣һһΪͥ£ɫչ죬ɫǺ
Ԫˮ챾ԣʣӳٻǵķ䣬ãǷӵӰվŹֱ棬룬̨ҼЩ뺷Ļ췴һ
깫ӵϣ޷϶ԣս꣬һ⣬Ҳˣһٵȷʥ˳ûҲҴ⡣
깫ȴһͣûʲôˣԼΣͶԾӸһȻźڱӣȥ˽

ȴ˵صͥŮ͵ɫһϲ漴³ç漴˵Ѿͷ³çҲȰȰ壬ʥ˵ϣð
Ů洵ȻᣬǱϾʥˣд棬ŮǰǾȻں£ǲŮһȷʵЩçײ뻹Ǿú¡
һЦˣ˵棬ⲻǺúõô
Ů洲ٶԣһ£Ǵ֮ˣֻ֮еһִ÷ģ磬⣬˸򣬾ŸŮˣڶڱչأܹأҲһء
նʬ֤ÿһִҪи̣ô㲻õĴ֮ˣҲ鷳Ҫܳʱ߾ĵرƣΪ˲ʹִֻ֮гֲŸŮ˾Ҫһֱעִع顣
Уʣ˼ע½磬ⲻԪʼͥҲͽ͹ˣĵĵԼʥĸ
˿ţ깫ȥ˽ٱجĸ֪ٵĶʦʥĸһŭ᪣ʱ˾Źִƴ˵˾ŹԵƶ˰ٲƶ᪴
˾Ź֮󣬱˳󽫾Ŷʿڳ࣬ͻȻûʥĸݵһӦҪȫ㡣
ʥĸ˰˰ٲÿ˷ַһöؿڣ⼴룬һţ漴ڱ󣬰֮󣬲ӭС
ڿƣ˰ٲһԯţʥĸзһ˰ٲ棬һɳ᪣һƶĴӿܾףһٰˣֻء
漴ϼ̣ʶֶǵֶģħսʱһΣʱƴ󣬸̵ӡ󣬵ʵѣ΢һˣ漴µӡ
ͨӽҲݳ˵ƣԻʥĸãľܿóϼ鹬ִ֮ڵȻȻأʹˮԵ£ѹƻ棬ɱ˻ʥĸ

깫һ·ϣɽѰɿͷ᪣Ϊ̫ʦʵҲ깫Ϊ֮˵ľͽɽеϰ
һɽ绢ɽһСͯˣ깫»ͯȴһӣĳߣɫ
ʦоСɽ޵ź쳾ãĽȨƣ깫֮£Ӧɽ裬᪡
깫Ĺƻ֮£žҩɽ
һ֮׽߸꯵һڵ˾ŹĴ֮£ƮƮɣ֪ԣҪ׽˽
пŵķ죬漴Լʦ־ӵУɽȥʣһæ鿴ʱŭھƺб˶ѾΪˣԪʼıӻдүӵĵҩҲûлָ
´¹Լе˥æɽûзֻóһָسɸ֣רſ֮
ϮҪ͵ϮͽУұ֣භҪܣոûأһŽ׭£ɽգﱻڴأö֣һٴţշ
֮İƣӦϣ˾ŹӪƣĶС˽һߵջȢ˵˾ŹŮ濣ɹշ˾Ź

˾Źʧܣŭ槼Լı˸ϳջּ⣬ʹ̡պл˵᷽ϴһ֮ԩл¡
æھƣȫҡϹ˵ҲŮ槼ϳ衣˭˾Υĸ֮ѵ޶ԻΪʹκҡʵ²£жܡƽ֮ԸӪ᪹齵̫ƽȻ޵ʹջЦܼں಻ʧɷ֮Ϊ
ջͶ᪣깫һǡɽ̬֪֮Ǵ̵λӵĻˡ
ʦӳྫӣɽܣ깫ŭһȰ˵ɽ֮ǰԳྫӵĻʦϣӣ槼а֮𡣸ȣӲТ槼֮ԣĸ֮Ŀĸ֣ڷʱʱޣ̿ʹġܵô˻ס槼Աĸԩ޺ޣ
ʱԱɱŭһգһæģһ֪ӣǧ£𾴣Ҳ쳣ˣ깫ɫ΢΢һЦա
˶ç򣬿һ⣬Ͼ£ǧ꣬ڴ޽ߥͳԿܡ
ˮ棬£ƣ漴Ͷ̣Կܣྫţŭݣӣ壬޵֮˲ɱɱ֮飬ܵɡ
̫ӣзһɱãֹȥֻܶţַԪͷǿ
׼֣Ԫˣ漴ȺྫӴһơ
ó̫ͼչţϴսͻȻϻ󽼼Լĸס
޵ãȴޱ߷ȣסЩ󣿶ҵ֮ʱǱѣôԸ֫١
ʱħħȼգȼܴ𣬿飬ԡ

֮깫ȥ˻ȭ·ϣ󽼣ĸ磬һҪܡ
˽һ̵ɱԼĵܵܣʱŭ̾Ӫ˾Ȩ᪣ʱѾˡ
᪺˻Ҳ㡣ֻ£ᱲؽǳ裬ʵһۣ֪иߵͣڿҲ˲ǰȲĩУΪܡֻȸ¡
գѳ̾Դ߿ʹڷ̽ȡнӭδϣ߸ǿ֣ҡǹ̡Ծס߸˶࣬ɷ˵⵶ɱ컯ʹ˫ҲսչᣬУˢʹ·ҲɱΤ²ʹħͷʹ˷Χ
˲ֺôһӿϣֵסæʮǽҡֳۣһִӡһִ֣һִѻһִ̣˫ʹ̽ͷ뷢ѹ
Χ룬ĴŻ֮䣬Ĵޣܾˮ
ʱһλλϵʥĸΪ˼½磬סڷɽ𽶷ڣҲһֵ֮᪣ͼٴ˺ü
̻죬˵ͯ¶Ǭ᪻һ֡
ͯӦһһסһǣ˱֮¶ˮˮܿ˻𣬹ʴ漴Ϣ𣬼ʱֻѻȥŻգѻ
һǺˣ֮𣿡
ЦҲкܣҶ⣬ģٻأȡ֮
ŭЦֻ֪Щɾ
æȡĺƿУֻ֣һ־ƿȥˡںڣܼ£һֽĺƿסȥˡ
æۣӡѽһָӡڻڣֽȥ֪Ѿܣ̾ԾߡٰѶг̾Ժۡ̾Եײ»ݶӡæʩ¶Ҿ᪻棬ü


ʮ ̨ݽƺƵ
ӽܣ󽼹ģô̶˥ܸѸݣû뵽ŵ᪶ܵԿ
ţŭɽȰ˴󽫾ȨգȨڣΪ˸ܱܵ𣬻ΪԼĸױ槼ǽԼĸλҪȨġ
ӼִԲʩչͨҪѵͽŷӡһӡ£ǴɣҲҪǡ
󽼣ӡĽƺĶ󽼣û뵽󽼾Ȼʦ棬ʱŭһ󽼣ɻǵõԸ
˵ţһݹ⣬˴ӪʮȻڻָѾܹʹ÷֮ǰԶ൱ͨʹò
󽼣ִ򲻹ɱֲɱʵȼƣȼ˵ӡȡ죬ȡɫ졣ֹӻ죬ηȥȡ˴췽ɡ
̻Իͣáݼ涣̦Ρɺ׳Ⱥ¹Գԡ翳ɫƱ̿ա¥̨صϼ̵ٸҲǧնš޹ڽ죬˾
˾Ӻ֪⣬Ȼ˵˻ˣ¹شѰͨκβã㽫ȡ˹ӡ
Ĵǧʥ˵Ĵ࣬ͨأеĴۣ˵ǻٵմȾ֮ǵĻߣһлƵԯ˻һ޵Ե˼أǷˣѰʿκβ˼
ҼʥˣҲɱΪ϶ϵ˺ƤҲҪܵɡ
ɫ巽죬죬ɴֹӡѹһ󽼵ԣȻɱǿƣ֮¡
ӳ˰˾ֱǰ磬ʥʥ˵徲ͬ·⣬߱˵¡磬֣֣︡
Ӽ˽ƼݣҪɫ죬飬˵òǷһչкô
ӻȼƿӣü˵ɫ巽棬ҵȵ졢ɫ졢ӻ죬ûһܳ¡
˵һȴ֪ĸؾһ棬չγƹ磬Խƽ죬һ죬ҡᦣɶɼ
˴ϲϼԼǰ֮ϼͥ
Ħ֡ɷУʯβ֥ޥԳժ֣ȴƻս𣻰׺֦ͷ񡣲ʷ˫˫Զԡʷ˫˫һ¶ˣԶԣӭԾϡּƵ˵ߵԧ죻λνש觡һУһУ﹬ڣһһ˱¥ƹϳϼͤ
ʥ˿ڰ˾֣ϼоһţ漴ݼĸһСϼŽĸӦʥɽɱ䣬죻̸̲ʮȷ˲סȺޡ鸱ɹ󽼣иʦңɱ飬ӽвǰݽڡ󽼷ģӦ᪶֮򡣽֮ؿʥĸ;죬᪣ӦԸԡϻ̳Ͽ֣׶סСϼ̾ࡣ
ֻſĶŮ죬ϼ̣Իּϼ̣䵱£ţӦġ뷶ǰȥܰӻɱգлϼлϣء

⿴½磬ü˵˵ϼԪʼһݻҸղϸϸ۲죬ϢЩŹ֡
һЦ֣Ͳùʥˡ⼸λʥ˻Ȥֱӽһ̫ϾͥԪʼֶȷʵϲ̨棬ΪΣȻ֮°ݡ
ҲǵͷղŻûзһ˿ĲԸļһ϶֮㿴̳ĵӣһǽƻ
漴ʲôʵΪζҪλռһϯ֮أ
ȻһЦǳѵ̣һ㣬ӵкĴƣʥ޵ҪҪɰٴ߽
Ǻ磬ҲǧҿԱ֤֤׼ʥ޵ߣǧˣ֤ʥҲ߰ˡ
ղ·صĹ໥ĵѺ٣쳵ܿ·ҲǲΪ֮Ȼҵǵʥɽ֮ʯԹӦöġ
ô˵ҲҪǵĴˣüͷһʵ
Ŀ䣬籾Դ˵ƶҲҪ˽һĴȻܹȥȥأǾ͸ˣޱߣε⡣
˵ţĿתĿ꣬ĳɳ̫죬첻ȫ罻кܶΣգҪԵġ
ָ߸ϵĸоȻûΣΣսűսԼֵܶĸоܲˬǱ˸ѹԼԼסˣˡ
ڣһǳ̲ľȴŷƻۣӺĶһ죬޵Ļ磬ڰ
ڳ˼һȻָ½˵ԭˣְ취нɫ巽ˡ
ȥ᪽ӣ󣬿ס󽼣û뵽깫ԪˮԱأ֪ɫ巽едԼ֮£ͷ­
˫ۿɫ巽죬ϵ仯˿̵ļλʥˣתϾҲľдΪתġ
Ȼǻ˶ᣬʥˣҲܽд˽˵һᣬƽʱɶһУײ֣һμλʥƣĬд˻Ե
дתҲһѣδƲƲ⼸λʥ˻ǺƣԪˮ죬еľ죬ӡԪʼĬˡ
ͷͬмһЦΣյĶƶԪʼܽԼĻһۣҲ벻ƵһҲҵһݻսΪͥʢս
Цһۡ
˼ۿ˳û뵽һθ飬Ѫоշ˺
⿴һۣȻ˵֪Ҫֵһǣ
һµǣ֮ǰҪϴһк˵Եǣһ𣬼Ȼ˴ϲͳȫǰɡ
˵ţһɳ̫ǡ

˴̵ΧˣһǷٴ죬ڶ٣ǵ˾ŹĴֵܣһǺ
̰ܵһαһңʵѾ죬ڽأȡ̽ɽ
ʮ꣬ϴ£ɨ챦Ԫ˧ԣԹʱӦ䣬֮ˣɱţʥ֮ܲ죬£Ű޹ɱ¾Թʮز𡣳˼֮ãֵӯ֮ʱϽ׼֮룬ԶջڣʿӻԾʤмҹ壺²޲丰ԣʵвڽᡣؿҴǬգ֣Ӫߣȫʤǰأٻ̡࣬ףй֮ߣʵΪй⡣ʤА֮߱š
꣬ݵкңƸδЧ丰֮ɴΪ֪֮¡Ž񺱼иҲЧȮ֮ԱҲر˳֮Ը
緢Цุ˾٣ġ
漴һӦ˽轪̨ݽϹʡ伪߸컯Ϊȷ潫ַꯡ֣Ϊ٣־٣лƼҵһӴ󽫣ƼҴļҽдܵͽ˿Ķǡ
һʮʮӣһ֮ʮλϰʮλʮλմ󽫡
֮⣬д̵Ľ˾Źȵʮλ͵λŮһӦ󽫸սոǿ
ҴܻۺǿʢԵֿ̣˰׷ͷʱ¶צܱʮ򣬺ųưʮ򣬺ƺƵԾʵء
ģԣóʮƣݸƷɻԵѾ֮ڱо֮ʿɲսս߹ʿҪϰͼ֪֮ȻƵˡ
ʮƷֱһֳ󡢶ˮɽ¶Ŷ廢ɽԻ󡢰ĸ󡢾Źʮ󡢰
ƷɻڽóԼⶨľ棬Сնơ
ŹĲŽˣ첻𣬰첻Ϊն
ӦӲΥڲԼɣΪ۾ն
ҹ󶷣ΥȣŲΪиն
ԹԣٰԼΣΪն
ЦӽԼţΪն
ñǮʹңߣꪲĵ֣Ϊ̰ն
ҥԹ񣬼£а˵ĻʿΪն
ݣΪǷǣʿ䣬飬Ϊն
֮أգŮΪն
˲Ϊ׼ΪΪն
о£˽̽Ϊ̽ն
ıź©й⣬ʹ֪֮Ϊն
֮ʣ಻ӦüɫɫΪӾն
Խ飬ǰҺԼΪҾն
թʼѣΪն
Ǯ֮ʱ˽ףʹʿԹΪ׾ն
ۿܲ̽꣬Ե٣Զ࣬Ϊն
նơ˧ڽ֮޲
ѡȷϼգܺƺƵĹأе룬κΪ裬²Ϲܾݳ㣬Ϲ˴ܡ
أ󺧣⼧ˣæּ⣬ӹٵ
ٹٳأȵмⱣкıɳ󻼣
δϣд֮ʿ֮ܽˡ·گÿΪеѿܣɽˡ׼࣬ǲʹگɽ
ʹɽأּʹ߶گگԻ֮Ȩ˧֮ġ᪼ⱣŴʦڲ⡣ȶıȫŽʿ󽫣ǲʹ죬ר׶񣬽ˣ֮𢣬ɡ޾ϧé֮⣬йգȶگ
ݰּ⣬ʹس裬ҹӪʮ򡣼հݱ죬ɽأһ·ҹסͿ


ʮ ɫ⣬޵п
ʮˮأˮغӭӣӽ˽飬˾飬ʮգѾ̨ݽٱȻ˵Ҵж£Ѻ裬á
һպܱ̽󶨶ᡣ
һоɳ̣ȻһָӪפסܱ
أ룬ϰӪկסʺ֮·ܱҪǰҪܿſüͷ壬һָ㣬һ˼⣬һͬʮ·Ѿˣô֦ڣ
ͻȻָһͣپԣԭˣſʮ·ǵʮ·ܵ߸̣죬Ҫܷɣʮ·ֻ֮ǣ˴ܽء
ǰһϵдײһʮ·࣬һ·ҲǴˣòöȹ
סܽʺպһ´󽫳¸һ컯Զӧ¸ǷӣĻ컯Ķ֣ʮغϣ컯ʹ÷ȡ׼ԯš
˿ŭֱԵ¸ܣϧڶͳɳ伪伪ǽĵӣţΪӣҾһ伪ͣͽ棬غϾͽն£ȡ׼͡
ͷϲԵگ֣۶ʹвá˭ȥһ⣬Ϊ
и߼ܣҲЩӧ߸ɳ˶ǹ֣ʮغϲʤֻ߸һһᣬ϶ͷ­漴ֱֶۡ
лǹ籡שǬȦȵȷãҪ߼ܣ߼ܴһظϣ߸ǬȦӳڸ߼ܼδȫ
գǰŹ˵Ԫ˧𻰡
ţ˽ţԼĲ񣬴챦չĸйͽſ
ҲԳɫ⣬ࡢơࡢס໥ת˽ʵĪǾǽУةࣿ
Ź֣ͷʱʵԭ󳼣Ϊ췴Գģرگ֣ú˱سڣɱҹֳӣᶨƽʱ֮ӡ
Ȼ˵޳Ωе߾֮Ңӵ첻Фλ˴˴̾಻Фλ̸ܼͣ־ã档֮֮֮ٺ֮޵Ķ¡֮ŰţŭԹĺСܣ֮β˳ԹܣҲ
·ϣΪ죬˼ܴһۻ֮ԣģ췴ɺޣ˵ǰҪ
ߺǰȵҲ
˺ŭӿʱ㻹ң
˿ôȵ°˰ѹܣһҳҲܼõ¡
ŭҡֱȡδϣŶһѵһ֣컯ΪһšΪķȻҪ˽һЩ֮ЩаţЯã˭ãã˺ۼҵŮϲأ
Ǻ죬ڿǰǲУǷ֮ӣѹɽȸʥһĴڣҿ֮һֻȸ߹󣬺ŵУ
ʹ֮Ц֮飬кιʣ
˵ţĻɫâһţ漴ﻹк˼Ŀɿڴɫâһˢ˾Ͳˣʲôͨ
ǷӦȡнӭе˾Źսʮϡ޴ǱڿȥˣʯͶˮ󾪣æ߸Ӫկ
ʣ³ʣ룺˺⻪֮״񽫺ȥ֪׼֮κΣ
漴뵽ǰȥӪ߸ӡ컯Ӫ
εΪ𣬿˸оָһ㣬֪·Ըȥвã˵һ䣺ϧɼƾͨ
ɫ⣬½߸컯ӣгڻͬġӥһͬȡ
һ޷ţ֢ܶҩʱѺݵˣԽ˵ûɽһۣ֪
գ˳ӪѲӪ䱨оűֶԽ˵޹췴ܰԣˣϽҲɱֻס㲻ùȥλóɣݾδ١
°ſһװɵ解ǰȻҲ֪ʲô
ꯣЦǰգ꯱˵ǰͷһҲҲˡ
ŭᵶ꯴սغϣ꯼ȮһڹˢȮʧһ׹ˢҲˡ
Τӡգ߸ľ߸Ϊ˾ȸȥƴҲȥˣŭı𣬶ӵ𱦽ʹ
һæӻеǧס壬ⲻ֮Ծͬŭ˵ְأץһʯ
һʯţתӪӻءɱӿ֪һһʹܽӪУæȡҩ֮ʱȫһ㷨Խľ߸гޡ
Ԯ½ѹ֪Ҫһ֣˿˵¼Ϊ󽫣֪ʱ£޵·ֱԸһҮ֮֮գסڸ֮ʿһʧ֣ʱ֮ӡ
Ц㲻ľ޷ʶôʱ£
˻Ͷ࣬½ѹóնɺ«һݣ«гһλͷӣа׹һâһնɺ«һ½ѹ̾Ϣһ벻ǵһ١
̾Ϣһȥ
룬ܵУֻܸ߹ҡսơÿ᪾ԯ֮ɱӲзƣ಻
ȼƣȼƷ߳£ȼƿȰ˵ʱˣǲá
һȼڿпȥҪȫսʱ¶жĸţҲʧܸգΪ


ʮ նʬ
ȼսһй¶Щ࣬սȼƻʵɿ壬ǿǺָųɵ
һΣȼƵˣȼսͷۿһ£ȼƻصڿУֻɫƻסӣҲ֮Σ֪Ǻ񡣡
һʧܣڲ֪֮ʱⱨԯһλ
ͬȼԯӭӡ˫ץ٣ݣϴ֦һ֦ȼϲˣ
ȼæʵִӺδ
˻شᶫԵߡ֪ɱˡ
ȼ֪׼ˣӸˣæСǵ˼쳾ɱڣĿɱˣֻգգ
ǰʩ¡Ȼȼʵƶ˼֮磬񵽶öǴȱ㡣ʵմ
˻شƶ׼Ҳǰչӵڰɫ죬ҲƶտԵ֮ͬ硣
ȼԴϲֽշ֮ӡ
׼˫ֺʮһԵǵõأԵ
һһͣƲһߣѾ˿Ĺ⣬ÿ񣬼Ѿ鶨ֻա
׼ֻ룬Ҫ׼ᣬоΣΪǳ˼ŷ֮ٻգһξͼԼµȼƣԼͨʵȻֲȼƣȼƿпͣۺ
ϴ½ѹԸܵ½ѹʵԼ֮ϣǿ׼ʥΪôܱԼܣһ˷ԽԽΡ
ʵϣ½ѹΪ˽նɷɵģҪģնɷɵе޵͸Ҫȴ֮ᣬ˵һԵ½ѹֻøŷŶӣΪ˸ƽ⣬ʵó޽ɡ
նɷɵߣ½ѹһϲҲһܴСǹȥˣѾ˴նɷɵһģҪԼġ
˵Լһܣڿǰһλз࣬һλԼĸо֮½ѹҪɲ⣬һۣͺԼƯں嫵Ĵ֮һҶۣʱܱ˻򷭡
ţԼҲףںл֮ص̥֮Ϊ֮һֻȸԼչˣԲ㣬Բ𣬷ޱɱҼǷˣҲ
ȸڷ䣬֮ȵͨ죬ָһ޵Žϵ;그µɱ޵ô
ЩѾ޽۷壬ǲٽһһ취Ǿǵ˼ͥΪ壬ǣŨ˼ͥ˻֮أ˼ĥҵϡ
壬Ԫ˧Ҳõˣ˴̵ˣ̽ʱΪŰɼ
һܲ͢𣬼Ƿ񣬿ҲҲǰλˣŵִ֦üͷһʵǺˣ
ǵ˵ƶԵͬ磬ݽ˴󷨣Gްɾ˽ղ֮壬գοɱѰҮ
޳ܵˣһɺԣң
մŭѵ˶׼˰߱һˢѿĴ˵ˢһߡæȡ֣׼˴ְ߱ˢѿıˢһȥˡֹֻ֣żæкһ׼ȥ
ȼƿȥ׼ˣ󾪡ֻȥ׼ˣֻۣ죬䣬Ͽۼף׷׷飬ѹڵ£ֻÿɫһ죬ֳһʥʮֻ֣ʮףִɡǣ㳦ӳơﱡ塢𹭡ꪡȼ
׼˽˿п£ѼӳֱƷϣڳƣѣԭΣ
ʱ䣬ֳһֻĿϸںȸ׼ڿȸϣŭĿԲѲãͻȻԪһԼ
׼Ѿƿ߿£һӦȫȥھ޴ѹ֮£ԺкƺֺͻȻԪѣһֻһ壬ڵϡ
׼ֻԼշ˷֮ӣϲͻȻ¿һ֣ڵϣԼµĿȸûб仯
׼һնʬ
ȷնʬЩ꣬ô̵ѹƣ޽ɣʱû䣬Ȼûб˽Ҳһᣬ׼ѹˣ˿ԡ
ټԪеնʬ֤󷨣ԽһЩҵͬԼĿȸһͬնȴسɷԾȻԼĶȡ̳ɵԲһá
˵׼ᣬһ֮󣬿񲻶ϱ任Сܵնʬ֮˿ûвģԴһЩĴܴе̫ˣ׼ԸţƵĽ
׼ҲûҪһνסԼʥˣСһԣץ߿˵Ƶλ
ܹӵ˾ƣ׼ƽѣ֪նʬ֮Ǻ˴ڣ
׼£Ҳģ׼ݼʥˣնʬ֮ǿԵɺ֮£һλĴжõġ
ЩҲͨˣǴλԵ̫ΣǸԼˣ⽫ԼԼ˻Ե
׼˿ĽͣЦһԤϣŹҲǸ˿һӣƹվб
ЦһµĿȸȸδ͸׺ᣬʥ֮µǷڣȥ
׼ˣĿһͻȻԪһ͸Ų죬ͷ漴Ȼ̤һʡ

죬磬챦
˳ָܵв켴ԼҲͨ͸Ȼ򿪣룬һһŮλڹۿˮ
Ƿ֮£ҪеҲͷȻ˵
һ㶣ԼѾһţкȻͥ˭
ʱعͷ΢΢һЦƶĳĵƶҲ
һ㶣ݵݼǰ֪ǰǡ
Цͥȴ˭񲻿Ц
һ𾪵ľǡۣ
ӳУΧѵӰ֮£ǿģû뵽ҲǿԲŻᾪ
״ƶۣͥƶ



ʮһ ԽԽ

ʱһ𺳣֣ԼĴпǶʱڵĳͣʵȴձΪߵġ
Ǵзˡȸһͬģʱĺ˳û䣬ΪѾڴˣû뵽˼Ҹۡ
΢΢һЦܾ𣿡
ͷҡͷ棬гųģȼγ֣ѹȺۣ˵Ѿã˵ûʲôܵġ
͵Ŀ˿һۣҡͷ˵ȻǿҼҵļСӣϵ£ҼҾӣ㻹Ҫ磬Ҳ޽ɣû뵽Ѿ׼ʥˡ
ǫ̣ܽͻȻʵ֪е𣿡
һ𣬳ԾĿеĴ֮£ֻԼ֪ѵԼԵ֤ĿҡҡͷȻһЦƶǡ
ߡһʱѹֻ֣᲻˵ǱεģСһҪô
ʱЦãæһΰݵ˵л
ڰ֣Ȼ˵ƶսǰлģǺ󱲣Ҳһüĸף
һĸף漴Ҫһ°ݣ棬֪ĸںη׻ΣֻǴЩϢûмĸס
̾ϢһԺģû䣬ϣƶŵĹ£巽ʥޣҲַӡĴܡ
ţ̾Ϣһ巽ʥޣƹʮɣǺĸôƿأ
΢΢ҡҡͷ˵ƶһ취һܹ֮Ϊ೤˵ķǾһִͬ巽С
λټ׼ƿ˶ľǱȽɵģǻħ񣬱ǿһһִˮɿһ·ִ켺׻һ壬׻һλӹƸ𣬷һλ湲Ʊ𡣡
һж˳սѾˣ˼ԴҲֻһܹˣ֪ģֱȥĴעȸڡ
ҲǸʱ˿Ǹ
ĬĬţЩڴ֮ûеģЩ˵Ϊ巽ʥ֮УҲֻȸ򵽱𣬲ҽ϶ΪһлԴһ
һΣǶԿԼĿգЩһаλʥ˳ԲĲʮλټǶд巽ʥ޵ķӡҲˡ
ǰЩ꣬ƶ˴ϷѳĻˣлԴӻзȥһ֧ڻҲ
дһʽ仯ɡ
գܹѳԽˣȸһϷͿԳˡҵΪȺ׼ˣҲԷֻء
ȸΪзԭƿػԴȽϷ㣬䣬ҲһѹǲóǱӡ
ʣдڲõĽƿأһ岻֪˭׻һһǻ棬Ǿʱɡ
ţҲǴţЩɶԵͣһŻعͻȻ۾һȻʵ棬ĸںδ
û뵽쵹˵˺ö֪࣬һ˫ָĬĬĸοûеش䵭˵ȸӡϷɽҲ϶ʵڱչء
ʧŶһſʵ֪ƶΪ˵Щ
ãȻʵղţƶеôģ֪𣿡
ǼãȻͻȻʲôһ֮
¶һӿɽ̵ı飬Ȼ˵ȷʵǴ֮巽ʥ޵ĸɾУеҲУǺֻӵһλ֤еģ巽ʥֱӺϵأȻƫǡ
ʱҪʲôţдǼдôͻܵ巽ʥ޵ķɣ巽ʥ޿ʥһȼҵλеҲֻб䡣
µ˵еĴûмأĻ˵ùȥ֮ȷʵĪ⡣
ͷʾͬȻԴǧ֤ЩĴͺײǸʱһû
һףһϣȻϿҵ˵ԸУܼΪ֤Ҫøеһ³л㣬
ĵͷȻпԽԽҲԽԽ٣Ȼǧÿһ֤ã֮һ·

ˣѰԼĴ֮ǰһ֧ʸ֧ǵķֳǿľƵģ鱦ƽʱдʱҲˡ
͸ͶʣԼļ㣬пܾǰĿӣûд¡
ݻǽ̵ƣ˵ƷģݻΪһѧɣٺΪ˼ĸԳҡ
ҿǱȼ̺͵̵ĴڣõǣҶڵ֮ҵĸԼ֮кܴİ
ҲǰͶʰɡ
ˣ񣬹ȻץԺ󣬽ѹˮؽɱˣˮء
ĵһ򣬽ؽмλ֪ߵغģˮȻһûлȥȫ˷
⿴ƣչ¶۵ļſСһǷȻԹһÿǹעļӶȥˣˡ
Цһ£Ȼʵ㲻ϲ
СһལȻ˵û˼Žؽ˶࣬ÿһζǺ֪鷢ˣſʼָԣȻһáʲôð
вЩһǴţÿһζ͵ˣؽȻΪôЩͣǵ壬Ȳ̺ϲ١
ͨµӳġ
ոձԹͻȻʲôһһ£
ʲô
ؽ̺ģ
ʲô
΢΢һЦͨʲôȻ˵ʥˣȻûһǺúŪģģһͱƭˡ
Īֲ˼飬Ļһ£Ȼȴ𰸡


ʮ ء֮壬ʥ
Ȼؽڶ࣬ǿɶϰˣֲ仯ٻˡ
Ľͣɲ⡣
һν͵㿴ؽ̣̣ͨȡһء֣к⣿
Ī˵ͨ˵ΪȡһߣΪţԲŹͽݬ
΢΢һЦȡһߡϣͨţԹͽеʵ£ƵҲе취顢顢Ԫ𶷵ȵȣⶼ֤ˡء֮һ֡
ͬĵͷͨȷʵ󷽣̾ͲˣҲ̵ĲΪӪĽйء
˵Щ취ؽ̵ĵӿʹãû鱦ģͼطͼЩǽȡΪ𣿡
ȻΪ˽ȡΪڣе꣬еʬΪϲƶ񣬶ڡء֮һ֡
ͷȷʵˣͻȻʵע⵽ˣ֮ǰ˴ѹؽ̵ӣ̬ͨΣ
һ۵ǻ˵ȻǴȥˣؽ˶ڣҲΪűø壬ǿɶǴĹϵ
ôأʵ
˵ڲҲһͨóûгˣûͨѹƣؽв̶Ļᡣ
΢΢һЦ˵ⶼͨơ
ⲻ⣬͵ͨΪѹµӣΪڷʼˣȻؽɶʥ˵ıӻ֮ҲûʲôҪɵǵʣ̫Զ
Ǵʱһ·˵ʵҪȱȽϵˣؽкܴһˣܹϰҲͨΪµӽȡһߵ;
ʱˣʵΪεǩʱͨôΪѣΪ˴£Ԫʼַˣ
һ£Ȼ˵һʥĵ⣬ԪʼͨĴѹʹͨУڶǾǷˣ㿴ֻʮλǽؽ̿÷˭
ԵʱͨҲ˵˾䣬һаԵܹܲջ쳾񣬾ǵĻԵ
˵Цһһģؽ̳ȭģɶΪʥȰҲΪͥѡһ֮ʿ
Բţ˵ʵ˵ģͨ͵ءŷýԼ¶ͽ
ɫ˵Ǻܿܵģ˵ͨһλ˽УһһѧԱ͵Կڵλ
Բţؽ̾ɢˣʲôĵһ̣
ҡҡͷ˵ͨľ֮νġĵһ̡ĵʿ̸ʣͨǲϣڶʥ˵Ĳʹѹɶߣĵӻܶࡣ
Ҫ˵һڶ̵ڴԼĽ˼룬ʵڽڵӵĶѣֻҪͬǲĿġ
ͨµӶˣĵӶĶĿȾ֮£ǱĬĽ˽ؽ̵Ĺ۵㣬Խؽ̵Ĺ£ôؽ̽ģͨĿġ
Щˣ˵ʥ˵ĴȻѾģһһʥ˵Ӱӣ˵ʥ޴ڡ
Ϊʥ˵Ĺ£ʥϵϡϡϣ𣡣
ʥ֮ʱͻȻһУȻָˮ֮γɵľ棬תÿˮ飬ϡһɱն˾档
סˣɫŹֵ˵ôˣǰʱԪʼŪҵˮһͨɴֱ࣬նˣĬ
ȴǴеղſͨڽƹɴ󣬶סܵ·ǰԪʼа壬˵ĹǶԵģ
˵ʲôֵģһʥĵ⣬ԪʼԴãû֪ͨͨȻͨҪԼϰ񣬵ǲ̵ֶҲ̫ˣնףԯϣʵڲ̡
գһ۾ʵǵڶԭأ
ڶͨòǰԭǾǺºµӵģûͨĽ̵˽ɽɱҲǽؽ̵ĵӣǾûпؽµӻθ룿
һһˮһԶһ㣬Ľ󣬵˵޲Tƾ󣬲һ˺磬ǵڶչҲ֪ͨܲܳɹ
Ҳ˵϶ʧܣɽѹˣҲô
һŵ˵ôܣʥֳɽʥƣԪʼôƵˣѵǡ
ͷȻ˵ǵ׼һˣкüλʥ˶֣ԲͿܸ
˵ţ˾ɧЩʥˣЩеȥУʡÿڶϣʤ
һȤʵҪ½һˣ
ͷһ£ȻЦ֪½磬ǵͥǺʲô⣬øϵüȡ
Сһལ漴ʵ˵Ǽʥ˻ԪʼŮ洵ʥ̳ڳ˶ŵλʥˡ
ħһֱûгȶʥ˾磬ĵ飬ôʣ¡
ԣʣӣ׼ˣӻ˵׼ᣬȻҲΪһṩ˰Ҫ붯ʥԪʼ𲻳һѪǲܡ
һξͲԪʼϵڿûϵҲϵˡ
ڷͻȻϳϹ⣬·ţ߻£һûᡣ
ͨ˵ЩʲôȻʩչһ壬Уͨغϣ֮Ԫʼһ𣬲ú֦׼ˣúˣٲúˣ˿Ľ
Щ̷չԽˣϼ֮ɫŨ໥λʥһӦ˻ºãȻɽ
Ԥģλʥ˽ɽţȻִͨ󣬲˫ȭѵа֣ο׼ᡢĽǿǼֻ֡
ͨŭ޷ֹʥţԿͨԿǷһСıԪʼĵˣֱУժĽˡ
ʥĽ󣬷ӡİѱͨͷɢ飬ͨպԭʼӡ׼ƥȻﳤȥ
Ȼ󻹲һ䳡滰ƶģ


ʮ ȥ
벻ͨˣΪʥ˻ǲףΪ˸ֻعԼ˽ȥǶƤҲϧ
΢΢һЦȻĵƤǵȻĵʱŻὲͨһлʤ
ǰʵжΪԼµӳǰˣʥΧЩӵУͨӸߴˣһԵͨҲϸһ棬˲š
˵һ£Ȼ᪴ˮءƹأֵ˴ƹأƹ󣬴նܱ췼
ȻأҸӵĶ⿴һۺĴܱ˻ƻȼգԽԽ½ļͷɣѾֳֻʦ裬ˡ
ܵʦѾأǴ̱˿϶Ǳɣֻ槼δã
ɨһһǣȻ˵˳ȻɣͿǲʩΪˡ
µĿ½磬Ȼ˵벻һԼִһɶСƽĵ˻󣬱ضʮ˲Ȼֻܿࡣ
΢΢һЦʮ˲Ƶģ˵ضҵģԼ˸ܿࡣ
˵ţ΢΢̧ͷգ˵飬ǰźõģŮ洵ʥ̳ľ½׼ƣŮ派˳Ǹо̫˳ˣ˾͸ˣ˵ֲ֣
ˣɫһ䣬ѵǺ
ҡҡͷ֪ɣҲûʲôûгԿֻ٣ԽջԽ࣬Ǹоֱ˰һΣǲ
ߣͷ治񻰣ǱأһǿˣһҪһ١˵ţȭͷʾƵĻӶ
Цã־ȵһ죬һ֡
ȻЦ뷨;ʵȻִǧ޵ߣǺϵִ֮Ƶʬϣһʱ˾ųɣûлǶ֡
ʥ˻һôҵλôǾںĴ֮½ִǺļ磬ôĴһһʥˣҲࡣ
ʣûкϵЩܣҲֻܸԼĴر໥ӡ֤еõٶȾͻöˡ
˵ǲʥôʥ˵ĲԽԽҪԴкܴĿܣǾǲܣһܣǾкܳ·;Ҫߡ
ˣгʥϣҲϣԼʥϣɣϲխ֮Уϲһɳĸо
ǽԼĴͱֿϵҪԼععȻɫȻȥλ磬ȥǳ󺣡
ԼʩΪŮˣҲѧŽ˽ᣬԲȻһͬǰ
˿ع󣬾أ֮Ǿǳ裬оû˼ȻһЦкϷںͷأ
ⱧԹʲôѵ֣ͨʥһս
һйֵӣֻЦֻһ»棬ͻȻ֮仭Ȼ仯֮ݹһܼ£һۣࡣ
һѵؽ㳲ˣ
΢΢һЦ˵ͨһὫԼͳģѵûͨʥˣ˵һʲô
һ˼飬ֹŹֵ˵һ䣬ǳ滰ɣĵʱ򣬾򲻹˼ңȻһ䳡滰˵ģҲûм֮󻹻Ѱ˼Ҵ򰡣
˵˲˵ٻοʥˣ
һЦ˳СΣһʱ㱣ͻȻˮһαãƾҪˣϽ֮ס
ֻЩµĶݹ࣬ɱֻ౦ˣʥĸʥĸŶʥĸзһףɢӰӰ´£Ϣڣһͼա
˽أȻɶţʥϹͨؽѷŭ쳣ʱ˶ڣ̷ִ
ͻȻϼ̳ڿУȻЦҪƽʦˡ
ֻһɣ㣬ؽ֪֣ͷع鱾ϼ«ӭ𽰴ݣ¡˰ݱϣ
ԪʼѾָһˣҪ£ͻȻÿһ֣ƮƮԪʼ֪ͬӭ˰ţЯݱϣԻܼҲ˰ҵƶҲ쳾תɼӣɷ档
ԪʼЦˣɶ⣬ҵˣ֮ߣҵȲ˴һλʦԹȻĬʱֻ֣ʥͶƣƣֱ
ֻİӯգ廷֮ͨ˱ιʥĸ֪ɣӭӽţ˰̨¡ߵ˱ϣʥĸü˵λʦˡ
ͨ̾ϢһˣȱԲȰڴ󣬱ضۣԶһ֮λͳᣬ
ɣȥ«ϣλʦһ顣
«£꯵Ⱦվ߸ʵߺˣ
˵Ƿ飬ʦġͨ
߸ǰ֪ϵʮˣɰݷڵأϡӿϣԶ˵֪ˡҲ
󣬻ظͨ
˵ͥòײŰˮ棬˫ʵʱŭĵ·ȻԹѵͲ⼸λʥˣԽԽˣĿŵ½ڿƣⶼǵڶˡ
ͷЦŶʵѵҪȶĴ֣ûа취֣뻵ǵ飬ǵ
ü˿ȻԼļУһǿˣľǾľĲϧĴ
̧ͷգ޶㲻ϼһﵽҪʲôƣҪһ£ΪԼҪĶ
룬վһΣǶִ£͵͵ȥЩôӦûġ
ûʥûлĺƴĳ棬͵͵˳ĵ½磬Ϣڸ֮⡣
Ѿ깫ˣ˼׵ķ̨£깫ҡлᦣСĿš


ʮ ɵ
ȻΣա
½Լͷ˵һ䣬ӴĿⳡ棬ʶĵͷȻʥ˳û
ͻȻƱشһ£ֻһߣȻ˵ûϢĶѣҲ벻һǶ䵽ж
һ𣬾ϲĻͷæͰݣݼĸ󡣡
ڰֽ깫ҲҪݼ˵Ѳضƶ΢˽ã۳Ѳˡ
Ȼ˵ˣ깫ȻһݣȻȻ£ҡᦣոһսԹ궼֮С
žӣ˼ҷ˵ĶӿǺɸ֣һûгϢʥΣһҲסһɲǣǸʱô˵Ըеõߣ
оǲҲ˵ҲǴ޽ˣԺҪԼ̬ˣǸĸҲУϵΨҶƣͻơ
ؽ̣ͨ£һϰǺúɣ٣Թߵ۹⿴ọ̈̄дҲԼҪú÷˼Ŷԡ
ΨΨŵŵһߵ˼ҷ֮ӣڶնʬˣ㿴Ǹǲӵ֣
һľȻеԭǷ֮һλնʬˣϵϹȥжʱλ֮ӺˣֵܾŸûնʬǿǿԺһսģһһҪһ
ţСĵʵǷ֮˭ҵֵҲģιô֪
Ǽÿվɫ˯һЩѪ֪Ķأ˼ǰȥǶ֪
һӣȻ˵˺ˣҪѵˣأһӣĪҪ̫ˡ
һ˵ˣЦŶ깫Ƿ˵ѼЦˡ
깫Ͻսս˵ɷҲλǰзƶ
Цŵͷ깫һ˵ȥԼҺԼѵ滹ҪģԾ˵Ժȥӿף˽һЩǵĴԶԶġ
ӸмĴӦ͵ղŶȸ˵ģҲǷ֮ӻǰȥǶûзء
ôܣ
Ӳţ깫Ҳǲţ˵Ƿ֮ӣп
ܣ
ˣ˲ѿڶǿǱʥ׼ĸץˣǿĿˣǸʱһΪôܡ
ôܣû˵һʥ˾ͺˣǿʥ˵ѹ֮£ԣնʬ׼ҲֻýǸѹ˸ȸ
׼ѹſȥ·ͻƵģĶأѹƲסһʥ˳֣һãʥ˵ѹʥ˴ѹԼĶԲԼִ
˼ʥ˶ƣȴУߣ
ˣҪ˵ˡǶ֪ˡ֣ȻָŶ˵㿴ѾúˣӡԪʼͨˡ
һ˿ȥһŹ󺮷硣ϼɫ⣬ǧɫǧԡ
ǰɽеʿȫ棻ͷɢ͡ϣŻˮۣ̫÷¹ǵˣϣ˫ץ٣ۣŶ˲¹Ǽʿϣۣư¹ὣؽ̹ϣɫӹͭ¹ǵɽͿ͡
ᦣƣذ죬棻죬ֶ죬ʩţӻǧǧŹֵĽϼڲޡ١ٵؿ޼۱ɡɡɡ«ɡŰ㳵ʥĸű𻧣˻౦ˣܶɣ޵ʥĸʥĸ
죬棻ãǬ¯ţҡʷءţǻδ֮֡⡢ͨؽֻɳֶ˽ᦡҽͯʥݣΡͨı䣬ֻһŭɳ췭ظ
ͬԪʼһԪʼ˵¾ЩˣҿǲƷ࣬һգ۸ǳ˵֮һʯԷ֣ǳߣɲù򣬿ʤ̾Ϣ
ʱͨһ׹⣬ˣҾλˡ
˵͵ܿν֮˼ڹƽؽ֮ǰѼֻۣǱԼ޹ƽ֮񲻸ģȺɲ˶ֻʯ٣㷽Ű֣ǺοඨҵҮ
ͨЦ޷ΪˣƲ̣ѼˣвⱣɱ¾ڴԻڡһ㣿ң׼˽ӳƴҾˡ֪ҼǴһ㡣˺οɽ⣡ԪʼЦԻҲؿڽֻȰڴ󣬾Ͱѧʶչһ㹲ۡ
һڿȥͶʼڵڣԪʼھӿţһ󷨡
ͻȻе쿴׼Ҳ͵͵ˣǵģһ·һûģ׬˺ЩôȻˣңҲ׼˺Щӡ
ͻȻ˵⻰ʱԣڻоӻ깫أ֪깫ҪˣЩˣץסɱڡ
ྫӴսҪʤˣ׼˳ɴŭ׼ɴдԼʦ𣬰νҪϣͱ׼ˢ䣬ȻԼͯó徻óͣ˲ɻԭͣһ㣬ˮͯס˱³أȥˡ
Ȼ̶ԣǾ֮
ͨ׼ᣬҪ׼սͻȻһưƺڵͼ£ֻ֮ǰ̫࣬漴̫ǣһźǰסȥ·ϣԱԪʼֳ⣬ޱ顣
ͨΣƼһ·貣ҫ졣
漴У׼ʥ˵İ֮£㷨ɣɣȺ˽ɣ׼ʱ˿ûʥ˵ƤӦ˵ǸӲʥ˵Ƥ߱§ӣԶ۲ѣҪӣͥҲȴ˵˰ˣʲô
̽Ҳĺ£ҽһƵɽ򣬴ʱ˵ջӵʱ̣оļһˡ
ʥĸɱ˳ֱӽԼʮƷѹȻԸͯӣŽȥ˱ָܼ¡
ۿͨڼ⣬˵Щʲô


ʮ ֮У֮еĽ
ˣתǻЦСԴһһģӰʧ֪ȥδһ۾ӣȵע⿴ţ˼ҽؽɣʥͷңʲôߣ
˵ţӰһһģʵ飬ʥϸϣȻܹǶڲ֣׼ҪջʵԪʼһԸͨͨҪ׼ˡ
ˣͨľͽԼĵߣдŭˣǰɶ󣻽ˣ£
˵գѿţ߿ýȡҲֻ֣蹬ţϻ£ڣؾǽ⡣ܸͨܽͨŭĴ׼һָһס಻ܽ
ӺԪʼǰ׼ʥͨˣ˫۳죬շҪȼߵ͡
ӵȻ˵ۣѡӦ㷴֮
ͨŭƼӾⵣмܣԪʼӹͨԴмܣͬ̽Դһ㣬׼Ľħƻӣ˹ôţͨɢңаħ
ľս˼⣺ʥ˴ܣôУⲻ𣿶ĸѹŴһľζģΧС
ʱӡྫӡ˻еš¾ݡİѱдɱķԪʼµɱմȾİѱɱ͵Ľе
鹬еĵӶ󣬿ԪʼҪһؽеĽˣһݣһأҲûʲôˡ
ţͺ⣬Ƿ񣬿ǲˣô֮λִƷɡ
׼ĳ࣬ѿ˻ģҾͽ˵ģһߡ
˵ţĵֳΣнӡ˷أ˲ûЩģ֪϶Ǹߣʣ黹УͨЩȻ󽫵һͷ깫ķ̨ϡ
һ˲䣬깫ֻԼУǸлᦲָӣ˵һ̳ϣǵһ˳лᦣ
깫лȻϽϵлᦣյķջϵؼӳлᦣǴŪģ˼ĸʥչˣһ۾ͿЩߣǵŹ
ʣ飬ʶķأֻأ涼ţоʥصģ鶼ʣ£ٻң
Ҫº֮ǰǾͨӲףüԪŽһ˶˷ѣ
ãͥȱֵͼͶҪˡǼλʥݱµҲȻ졣
㷨ʨӣ󣬴Ⱥë꣬λʿֳ彫ȥ鱦ʦ̫̽˳ֱﱽ󣬾ˡӡȼƵнͬ߸ԻʵȽԼαҲδʱֻ½ѹ˴ӿշײڣҲսⳡսܹ˵أɱ˷ɡ
ţԾͨݿţʿ߿ʨ󡢠ꣻʥĸʹڡ鱦ʦȣ޵ʥĸŭա̫˶«ͨɱ䣻ӱ硣𣻽÷ɽ죬̨½Ĵ˷쪿硣
˻ݣ֣˸Ҫ꯵磻һƷ߸ԾŲľ߸壻Τħƣ߸ǿ֣ԳۣӶʩ£ֳȷ硣
ɼңǡ¾ݡĿڱѵ棬߼ն˶ʮޣʱ׾աͨ룻ʥĸ௣«⣻޵ʥĸսսһʱǬڿУԵ뵱ԵݺᡣʱƳңһҵذӽͨ쵨һ޳ݡ
ӡԪʼ׼ỹнһ߶ִѹԽؽ¶
ҵ϶㿴Ķ֮ࡣ
˾ǽؽУһи֮ʿ޸Ϊܴ˽ҲΪɱ
㿴Щˣ֮֮ǣа֮Ʒ

̣ͨһͨȵɣȡ
ֻǽһûлӦһ˼֪ѾˣԭӵõС֣ķٿ̽ɣǳΧƽƣƹ⻪壬ɷĽʱͶ̣׷Ϸࡣ
ǱֶͨεᦣȻȻͱõˣҪλʥ˲ѣΰ̣ƾѣεỊܹ̇ͨλʥÿһһӣ֣ʥǾǴҪͽˣҡᦣֱƻ񣬶һ¼λʥˣһжˡ
ͨŭԶȥҲѾûм֮ˣһϵ紸ȥӹЦôܽң
ͷµƣ򷨲ˣеıⵣһδȥͨһԪʼмѣ¿ţ
ͨŭսֻʮǹɱÿֻʣֹֹƲˣݾߣ½ѹΩ׷У«ҿųһ׹⣬һɳ½ѹһݵתͷء½ѹ˱ս
ڽǬ򿪣ǧ֮ͣԵ֮ߣ˴ڡ
׼ͬȸʮͷʮִֻ֣ɡǡᡢ㳦𹭡ꪡᡢᦴӳơﱡƿսͨ
ӿȸеԹһһģȸ׹˸֪˭ԼĽɴݲһһߡ
·ţ౦ѹ͵Լĵ
ڣؽɣץץܵܣֻʣ¿ţţţŴţеĺţʱңһ
εʢ˿ȴģεҲǸпҲͨáءְ塣
ͨԼУ󷨡ͨӡ̡ˣһһ֤һء֡
ĬĬȡЩ飬һؽ̴ɣ̵ɣɣʣɶˣղѾԪʼҲͨˣʥһŭһˢʣǧˢȥ
ɫһ䣬һã
ҲһָһɫƣϽ𣬻еѪƣƵɱ


ʮ ԽԽ
ã
ԭΪǹˣ˵շû뵽ԪʼϾɱһֲֻܳ֡
ʥ˺ŭ֣ⲻ͵ס˾µ޽ǲһʥ֮£ޡ
ҲûãûٻңԶʧصǧͽûһ˿΢飬̾ϢվûĸԵ
һУ鶼ȻԪʼʥ˴ȱ˷ؽڵӣ׼ƶˣۣͥ񲻸ã
죬㣬ƶĺ£ߣ
Ԫʼһŭ漴ĬˣȻˣλʥ˼񣬲ڵӣһǼˣʱ֮С
ͨڿţϣԪʼϾɱ֮ʱͨ죬ʱһĻĸо
ֵǽֻͨһԼµӶ׵Ҳڽؽ֮⣬Ϊǰһû뵽鷢չʰĵز
µӲΪǣƤջø±ѵ³ͨ㱣Ȼ˵ɿɺ޽ȥʹ󹦲ܳɣʧкƱι̡һݣعˮ硯գ
һʱһ飬ǵã겻ɽ˵ⷬѵͨҲҪͨʥˣ֡
ӵʥһɫһ䣬Ԫʼɫѿʱ䱸Ŀͨз˼ǲǽͨƵ̫ˣ򲻹ǳĻⷽ磬ģǾҪѹͨ죬Ҳûʵ
ĸʥ˴һŰѹĸʥҲҪ׼ãƾֵʱҪⲻġ
ûе̫ãʱǧϮϮһߣִȶ
Ծƣ˵档⣬ᵱƽ̹̫ѭһѣ̲ط֡Ŷ㣬һ
ȴǺˣ˿ˣ֪ͨʦˣæǰӭӣ°ݵԸʦʥ޽֪ʦ٣δԶӣˡ
ޱʵΪһͿ̿飬Ǻ˵
ͨһί˵ʦλʦ̣˻ӣɱ¾£ȫͬ㣬һζ裬ʦһ㡣ʦȱ
һģԼҵɱЩ˽ˣ㲻ȥˣɺޣ̹ݡ񡯣εþ֮Ҳ˷֮ŭ˶Ů֮£δնʬ֮ɣδ֮ͣҲҪѴ˿գǻԪ޽ɣٲĥ֮壬ΪԪףΪС£գаԭ޴⣬˹òӦȴʹȻҲԼϣͽ£ĲǾӶࡣ˴˱ˣ󷢴ȱȽԩƽڣ¡
ӡԪʼ׼ݼ֪ʦ٣ʧԶӣˡ
Ҳǰݼݼ棡
ǳͷȻ׼˵ֻʮɱ٣ͷ̣лˣ
׼Ҿң
ǲɢһСȻԪʼͨ˵
λʥԹȥ˴óһ«ҩȥ˵һһ븹С
ˣ˵˸ԹƶϲдͷҩɸӦȵʥ̳ǵٲ
ʥֶΣʱɫãҲһ㶣û뵽ֱֶӽ˵ʥִ̳ô١
λ׬Ĳư裬ģǸǣҲ΢΢һף˳ѾȺԱߣԼӣǳϲ
Ѿǵڶʥ˽аˣɫÿղŲִٶԿԼҲۣȻûʲôˣˡ
һ깫ٻطȻֽԪˮ˹һץл׭Уٽеһľ룬׭һͬƣһȫµлƳһɣ깫ͨ
깫Ƹоʲôɫ԰ףԪˮӻڤڤգȻл͸깫Ȼ˵깫ͥ񣬹
깫æ°ݵ깫Ҿӹ
ͷʱԲʣл꣬ѾΪ;ƶȥˣֻʣβˡ

졣ŭһȻɫֲ깫Ȼ˵ڴˣ깫ˣƶһڷ֮Уȹ˽٣з͡
˵ţƳһԪʼȻžӷͥʱɵѵպͨԼס˵ˣͱ֧֮࣬һ¡
ҲˣԪʼԼóݸͯӵƽʿҵź򡣡
ͯӽ⣬ʿʿǰ깫Ҫߣּȥ򣡡
⣬ƽհ깫˵Ԫʼǰ¾ֻƽʿ깫ǰԪʼ˵ˣȥۣҲ޴ǡ
깫ԭԪʼµӣԪʼòοģŶԣӺͳྫӶԴһ㣬¶ġ
ǲ֪ʮѽˣûӦԣ
Ԫʼƽʿҵžȥ˱ۣʿ깫ڱ
칬һ깫ɫŹֵ˵֪ǹǲΪ˶ģѽ̣ͱԡ
лᣬȴ˵ͥټ˾ӣеӡ˳Ȼ˵ЩӡǵϴͶҵĲ׺֮ƵģֹܺˮϵȴǲЪϢܸȰɡ
븸׷Ը
ȻԸ⣬ӲͷƤӦ˵Щڸˮϵ˻֮һļ飬ʱЩӡԶֻӵá
˷ҲǶһУļ飬һ飬кη
ȥˣóһʣµĲ׺֮Ĳϣӡû꣬ʲôĶȥ뷲䡣
֮ˣɫһ顣
Ǹӣ̫ͣҽĿˣӵǻţ˽֮С
΢΢һЦûмݸͯӣһ벻ǷһأҪƷҲΪ
׷죬Ͷ·Ĺ½ƣ춨ʥ˵


ʮ ˫
ǰԽԽˣͨ죬ؽ꣬Ѿûʲô赲ˣؽɱˣ׹Ͷ
ڳ裬ٳ£겻ټ飬ʵˣ֮κΣ
ֱ˵ܱŹ򣬸ݡڣΧʮ֧綨֮ߣ
δԣ³ʽܳϳǣ跨أǳأҾȼü顣֮³ʽܳϳ
ǴѾǱϾǼ£Щ󳼴󽫲٣鳼ƽʱûзӵˣʱ³ʽܵϳţָзسǽýıϲóǽ
سзжȣһʱ£ձӪڽ³ʽ֮ʿسǣ£ʦṇ̀ͽԼȡҲ
֮ʣеͶбľܣеܱΣǽ֮£еĬĬţҡڲ
ǼǸƴҲŶӣΣ֮ʣ֪ҲҪŹһΪҹᣬңңȷʵ˾塣
ʱĴ̣ˣǽʣһǳأǸӼ̣ۿϵǽƵľھޣʱܱˣǱȵĽˣҪɣǹ˳裬ʧĴ
󻹻һ̯ӣԽټ顣
˽Ļ˵ҵȸݽǣӦϣһٳɹֺαʤڳҮ
ҡͷȻУĪҪˣʿĿǣǶУƴżҲҪλ޵˹·һЩΪ
һĹ˼³裬Ҫ񣬽˵Ȼ˽ǣδɱ֮࣬ǰգ֮£ŰҶټ֮ɱ¾ԾʵԺҲ
˰ݷԪ˧ǡ
׼óһᣬ˵ձù̥ʩľ۰գʹ裬޲ʳƤдһʾУˣʹңǿɵӡ
ڵԪ˧֮ȫ֮ߡ
壬од˸ʾʮ£ǣڳϣڷ֮ϣ;·֮С˵ʰô˸ʾ򿪹ۿֻʾдס
ɨ챣Ԫ˧ʾͳ֪Ϥ찮ʥΪĸԱعǬԪͳŰ飬޽磬͸٣ɱҾɣ裬̲Ҷŭ㪣ҶԳɣù̥ȡ֮ͯʹйǣιݱĳ˶򣬽֮Ⱥ֮ʵ֪ͨǣվˮ֮Уʣһʱƣʯ٣ҵȵ֮⡣˵ˣ׶ǣɱ¾֮ݣͿ֮̿ࡣȵʩУݺڡʾ
ƪĻ̵̻ĳУ͹еһˮʱըˣǵٵģΪģ˼
ھ˵ȿգ۵ʵںڣԪ˧ΪŰ裬׳ǣҲ
ǻȻл䣬ʱ֣ȫǾһӵϿ˳ţͬʱд󺰵ȾϵգԸ׳裬ӭ
춯أǳϵйˣʱϲֹڳפǽšߣɱ¾ȡãΥ߶ף
ҹ裬㰴ζУλڶϡȻɱ񣬰հʡţմӪկ
³ʽܴ̾һǱ֮֮˶ѣ
ڳǣ槼ƣͻȻźɱ֮³ʽܽ棺ƣٽأʵ֧ǾһսδȻͽִУҲ
Եͷ֮Ϲ֮⡣˵գ־ϼУ̣־³ʽΪݣdΪң𱳵쿪ϸꪣݣųš
ֻӪһ죬չ˴죬һԶųɶ飬ѭ롣巽飬ɭϣ࣬ҷУСֹǧּˡڽһԶݣжʮĶԴľ٣ſɡ£ǽĲ
˽ȵУ
΢΢ǷǽУݼ£żУȫ񣬻
һУΪҳӣΪ췴
˵¾֮ؾķչۣʳɽĪǱ֮Ҳƣ֮Ī˭¿ա²죬вŰգɱ¾󳼣Ωãϣ»֮𣬱޾ӡְԾҲ֮񣬹ӯ棬Թ֮֮ԳѾԾҲ
ŭ˺֮УΪ񣿡
еľչΧ˵뾲ҳʮ
ǰһ˵
ΪӣԪԪĸ³Ͼɫ죬ν룬𢲻أԻԶӣСˣɥ£Žδ֮֮һҲ
ʺΪĸǣδʧ£槼֮ԣ϶Ŀ֣»ʺڷԪܶȣס֮Ҳ
̫Ϊ֮磬ҲŲԣסз̴طڣ硣֮Ҳ

֮󱾣ΪӺķҲһ𣻽槼֮ıС֮ƣڿթ볯غϲףһʬһ촦ʧάš֮Ҳ
߷һ֮˽˳ƽ֮ãδй֮ҲϤ槼Ҷ֮ԣӣ֮ڣ裬̹֮⣬ԩڰ磬ϱ죬ģ񹲷ߡ֮Ҳ

ٴ˾֮壬ʩţ֮飬Ű֣֮֮٣и̥֮Է֮ιݱ֮Ҳ
˾֮гδҹϲģ槼¹̨ҹ֣槼ͯУ̲֮Ҷ֮ԩ֮ʮҲ
ʮ״˵˵֮¾ϻڹǨƣݱ۾׹죬˼˹ߣ޹֮ɱ¾Үط֮֮Գ֮Ҳ
˵꣬һݵԸ޵
ŭҪɱͻȻһҸҽ㽪ʺ󾡽ԩղɱ㣬Գͷֻޣ
ȴǶɱ˹ͻȻһȴϲȵ޵ɱ֮𣬲졣
˵ҲɱȥϲɱȥҲո֣鼸겻ʱλɱû찵أ޹⡣
ʱңϸⷬ̾Ϣֻ޵ʹἯڴˣ־սĵãɺͳ췭ظ֮ʱ
άǣΪߵ棬֮Ҳң֮еĲ˵д⣬Դڽʿ޹ġ
£ɱԿأ̳ɽ˰٣һʱظ췭мһ
鹲޻ֱӰνϵһĦ𻨣±ܾһ˻ǰߣλ˫żӽڿһײǲʤ˶֮ˣǵ񣬶˿԰
Χ쵣ģҪȥݣסˣһƲ޶սģڽʿȵɱ
ȥ߸ӵѾپ´ΪԼĴѾǣӻᱻɣй֮
̵Ľ죬ֻʣ³ʽܡˣ˼ҡڲΪ̰ܾѶڲͽҲҪΪԼδһ
ֻЩҵķӣ³ʽ˵ǳ衯ڴʱұһԾۣգ
d˵ҲȵԱȵۡ
˵ţһڴ󽫳ȥɱķȥǾͱѹڴ֮ܵ£ţȶԲȵи
ǵǵļҽҲɱû˿ľ£ֻ޾ĽһĨʡ
ǣȻ˵ҳͣϧˣ
漴ºЩ󳼻мҽҽǵļ˺ǸΪҳԶܵ𾴣ʱ佱ʴȡ
˵ĵԼĴ󽫶ɱʱԽţһŲնмԼѾ֮£һˡ
ǽļƲߣȻֱӰǿԲΪ֮ศɵĹϵ޿ɺǡ
ʾƳŵʱ˾Ѿɢˣȵʮ״ʱ˸һͣĵĳ佫ʱ͵͵㣬ϵɢȫڡ
ʱûлȫµҪϻλǻƵۣܻѹ
ȴ˵槼ȵ˻֪ȥг˾ϲįһ˿˿ĽѣЩȻջǱĬѾӰӡεġ
һЩŮĽѾˣ˴̵ĽɽӦɵԼˡ
ӿ˵ʡţѧɱϲ֪ͨս·ģ檵һɹ֮ƶ
ϲľǾβ˾þϲı槼취˻þˣģȴǿˣʥҩ
Ů֣Щʱ槼Ҳ˴ֻܵһ
Դã޹֮кҲ
槼ַϲġ˽ͣ鶨ȥӪ˼룬дϲֻɹ
ֻðз죬쬣ɳﳾϡ͸ڴѰˡ۹ֲħˡҲȥҲȥʱЩƵκȴȺ졣Ʋޣǹε˼çƿ˻ƣ㻭ɴ꣬¥ɨһֻù񾪣˰㵨ɥ
槼ϲĵ˾ȫװУͣ槼˫ϲڱһ𽵶һһ죬ɱӪ磬ﳾɰʯӪ
Ӫоʿ߼䲻ϱǱ涫ӪСУۣѲ߽ʿ޲ߡ
ʿڽŭһУڽҵϻ
߸Ųȷ֣ȳţꯡ߸ľ߸һ˳˳ȥзɫ׭ȴУףѹа



ʮ Ȼ˫ʧɫ
һ磬Ĺ꯴һҲλСġ
Τ棬ü⣬ҫգͻȻее̳һߡ
ͷ꯵ıУеıö˳£ǵĹ㷴ҵȣҲ
ʱ槼֪ǣѾΪ׶񣬴ܶҪҳ͢Ǹɱˣþ;βŻ槼
˾βĻŭȵݵöԣܸԪ˧㡣Ҫߣһ
ٽӭӻƽоβ꾫˫סΤħƴʯþ𽵶ס꯵սδغϣߡ
⵴޹⣬쬣Ǭڰλ˼ֶΣֻ˾βһͷߡ
вʵˣ׷ᣬͻȻֻ׻ᦣƮ뵣ӺݣһλȴŮ
ʥǰСΣ⣬ضףоŰԹʥݽ٣СʧرܣˡС꯵׷ȣ
Ůգָͯ˵ҵˣꯣӪ䡣
ͯŶ槼˵֪Сȥ裬Ǳ빬Իʹ¡С·ӭȥң˽¶͡Ѵּڱ꯵׷Ϯ·ʥݣȻﷴСȥ䣬ˣϲã
Ů˵ʹ£ԭǺ޶ҵ飬ңҶ쳣֮ʡӯ
ףоֵ꯵׷ǰʥ󣬸Ͻ˵ǰΰݣŮʥݽ١
һڲΰݣŮ˵ꯣ㽫ڴ˼䣬ɴӪ뽪ʩСˣ̫ƽҲȥա
ꯣŮµͯͻȻҡһ䣬һλŮ欣һֲ֮ʥ£һ־лˮµջ󣬷һֿõԲˮҡ
һЦȻһЦŮӣԭʥ˵ҲĤݣĽôͷʥλأ
Ůüһ裬Ȼ䵭˵һνǻйȥջǱĲԣҲӦ˴˲ǷˣУĪҪбӣǵһ飬Ǻλ涼Ҫ뱲㻹ҵĺء
ǸոջͯӵŮһ˿ɰĲʺŭһȻһЦŷϲ۵ŮӣϲŮˡ
رϼŮˣһ𣬽һͥ活ʹŮ洵ķһ죬պһɰ
漴ûиͥǿһ۳裬ȥʱѾѺڽ
˵ҵϣ޶񣬲к飬ʳᣬ͵ǬǬȻɱˣӣɱɣݱˣ¹̨֮ƣΪƳء֣ڹɥùǿ裬ʸ̥˵ȲҶﲻŭʳƤԾʹ
槼棺ϵݺջ֮Ů׳룬֪گѡΪĸްţǿΪ󡣷һӦ֣Բ֮ӣ¾ڴ󳼡檲һŮΩ֪ɨӦԣǣ̷ζѣ檰רҲʧٹٲǧ٣ԲֺοһŮܶҲԪ˧²£ķףɱһŮ޲Ԫ˧ƣ˲ۡԪ˧󿪴֮޹ѵȫ꣬Ԫ˧֮ʣ֮ҲԪ˧֮
һеټ槼Ȼ֮壬֮з飬֮Ķɱ
ȴǴЦ˵պ֮ŮһԣԻ֪Ǿβڶ槼ϳΣӣ޶˶񣬽ҵѱܣҲԾмٴﻨԣϣͼ©
ҵƳԯţնʾڣ
ԯţͷɥоʱѾԯ֮⣬ԼĻһתһϢ³槼ϡ
˷оʿִնͷǷˣǱ֮Ͽз׭һأ־аףӡ
Ǿʱ槼ϺƷ⣬סǵĿ⣬ɫգڵϣϧ
ĳϼޣεգתﲨ飬ٸٰģǾʿ˵ϵ޹ٻʤ측߼
Ǿʿ槼òʮϧټεεĽ˼̣⼸ʿеù֣ڴĿɣճ̱һѣһ飬Īܶ
ʱƿϷһ㣬ЦǰܵıһҪȫͣһЦǣʧɫĵջʩչ¡
ɫÿʱ£꯼նͷΤնʯþӼն꾫
˼£ʿ֣ѹסΤѹסþһźʿ֣ն׼
ն̾˿Ϊң޹ۣЩɫ̱һ͸ү档
˵ﻹ̾Ϣı飬ֱֱ֣ӴǷȡɫĵСģ
΢ЦţС˵Ҫ£СһҲԵ͸űǵġ
΢ЦСԲλ࣬Ҳ࣬ϽлʱֽתԯţӶԼն꾫Ȼ˫ЩʿȫĿɿڴӷŭʣûЧ
ûа취ֻûȥ뽪ᣬˣŭһ𣺡նܣҪãѵվһԡ
һŭȵ̾ʿ£նʾڡ
漴һʿնɱ槼ɱȻ󣬶ᣬܳ£꯵˿ֹ⾰۵ϾǸ꣬ԻˣԶֺοЩգȥԪ˧Щ޹ʿڷҲ
˵ţԽһԾ͵˹ǧϺվ»͵ʴԻˣԳӪȥն˶֡
Уڼͬڼŵӳԯţ槼ڷȻǧģ绨ھʿľܡ
ʿ䣬㰸¯ڣȡ½ѹͺ«ڰϣȥǣֻһ׹ֳһüۣгᣬ㣬ڰ׹ת
һ뱦תǱתתֻͷڳѪء



ʮ 
㿴ŽʲôУܽԼĻɱǿնɷɵʱа̾ȻⲻΥ
նɷɵǰǵޣ굶ǸմĴпǱԼˣҼȻǴһҲǳˡ
СǰҪֹжԿĴڣҿֻ̽ʶô˵ʥ˾ͳˣѹġ
̾˿˵Ϊһ޴ĽҵһִͻԲˣû뵽ֲ÷˵ʤѲ⣬֪ˡ
˵ţһ˿ʣ漴¶һ˿ЦݣȻɱҵִҲܾôˣ˰󣬴ܵǸʱ򡭡
槼˲䣬ִ֮ŨŨԹ֮ϣֻضȥ˰ǸִһֻأΪĩӣһЦǣǸΪ˲ȡһЦϷյ´
棬ƮƮԶɣڿлһͥ
˵λͷ­ԯ֮ϣһ޾龡ˣ㱵֪Ȳ˼Ůӣ֪ȻҴ̣˻֪񡭡
˶֪οˡ
ˣˣһнݡ
վ̧ͷժ¥ʰϣ˵Ϊ㣬޽ժ¥Ϊ㣬ɱ˹֮Ϊ㣬˰ܻ𢡣
ֻΪһ䣬㵽ûںˡ
ڤڤ֮еϵ໥֪ϸ˸飬֮һ֣Ѳ⣬ʥˣҲղס
һһϣѾ֣ժ¥һڤ˹Ǻצʱ˹һȻ첽ժ¥
վڶˣ·磬ԼĴ̣ʣԼµժ¥ˣʣĵطԿųɫµĴܽ
ɵøпһúɽˣͽ֮κΣ
󣬿ĹƵ¥һĿЦʣˣʵڲ̣һѻȥһᣡ
ľʵģкþǧ̳оƳضȼ֮ƾƸףƣ˺˿񣬶ӣһѻȼһȼգڻ֮йЦժ¥һ棬䡣
ͬһʱ䣬͸ռ䣬һ̾Ϣ漴Ͷܣʤˣ˳ǻ
գΪȶңǮɢҲ׷׷Чһϵеڶ´Ѹٰ
֮ǷˣΪ֮󣬷֮˱Ϊǡ
İԡɵѳɣ˼丣졣ּɽȰܹ꣬йΪ槼ײϰμˮָͣϪԡʮʱΡ꣬ʥΪุй¶ӯܵ¡ʢʮ·׷ྺݽ̨֣ŽѲӦأ׻֣Եڹ֤ҹ裬ʤ书ӽǣ³ҵǧҵŹ˳۷ѹبžʦΪһֱ̩ɽ¡
ֶѣҲǹڶ࣬ʥ˳ǵЧӦӵ£Ƿʧܣǲйˡ
ǻѾݻص鹬Ԫʼ𣬸ԵӽԸʦ޽ӽɽݼʦΪҳТӣɣƷλλʦ󷢴ȱٴʩС
ԪʼȻ˵֪ˡȻأվз̨ٻȥա
ص᪣ӭ뷣㰸֮ϣһ紵帣ؼ
뷽˷̨йţ伪Ϲʣֽᦣѹ֧šǧ巽УѹС
ָͣԡ£𶦣þ׻̨ѡݱھ뷣帣ؼ̨Ȼ󿪶鹬Ԫʼھ뷣
̫޼ԪԪʼԻغɷ·ģǺͨ;֣ļаԡݷڵ죬δնȴʬչ֮٣ܱһأδѸǧ֮Լʶδ֤ᡣ޳֣̰δѣʥŭѳۻѰзұŭȡֻأѭѣҵԩתݡɣӷУճڿຣݣÿƮ֮أѭƷ֮£Ϊ˲񣬷Ƹ˾죬˼ƶ񣬼繦СԶʩУӽѣй֮գѭǨغ棬˽ȣݣ߱˿ڡȶ뷣գ
ϣŰ֮ϣȫװУִӻ죬ִޣվ룬һؼɽŹ̨¡㵱ѭòԽȡ̡
ؼ취ּŹ̨¡ֻӵǰۿǰ׾ǰؼؼִᦣæ̳̳£Ԫʼھ
ƣȵ̫ԪʼؼΪԯʵ۴˧ȣѫݣɼΣһ٣ԩȿз̨ïشͱοһꡣ뷷Ϊ˲ʮλ帣ְ֮գ
帣ڶλ컯Ϊɽ񡣻ƷɻΪгΪɽ˾ʥۣ̫ʦΪײ
֮жʮλ񡢻λλ嶷ȺǼ׶ɷȺʮޡʮλɷʮλ涷ǹ١ˮǾ
̫֮겿ǣԪ˧Ĵȵȡ
ϣѸϱͥͥ˼Ĵԣ˻ʣԴ񣬱ӻһܹˡ
֮ϳշʦҳ벻֮ɡ֮ˣһһⶨλԸִƣ룬vƷ˳֮Ȩְƻ֮Խ壬޸ͱǡսɽˣðʸʯѪս֮µ׶˷é֮Ծ»ʹʳѳ±֮塣൱O׳ҡϹʡ֮˷ַأԱ֮˽Ա֮񣬵ؽ֮һ̻ߡ
հ죬ַ£ȵЩ޵֮ˣҶԸǺ쳾ԼɽҰ֮ˣȫ˺쳾еĸ󡢹о»
ԲΪ֮ˣ࣬ȴǲܷ񣬲ɣҪֻ׷
Ȼһⲻ˵ģΪˣһûзķˣ˶ԽĴ˵ԽԽ࣬ԽԽԡ
Щطһʯ¡֣ѹˣףаԣ


߾  Ĵ


һ 㣬֮䣨һ
ƺ֮ϣֳ
ʥԼͬģУڹؼʱ̣ޣҲҪȷһߣɰմţ˵ôôŤ
ӻãûһĬĬĴԪʼϳ˭ǷǮƵģͨţǿ׳죬˶ǰ
ɫ࣬˵ӣʵȷʵˣ̵ʮƷѪøƷܲ𣿲˵Ҳǧ쳾ͣǧӣ֮䣬˵
׼Цеģһ׬ˣǶȻ˵ӣҪǰ̶Ըͨ죬ǺܹģЩؽ̵ĵҲһϢҪǣֶܹˣλʥŵĳ
ںƣΧ˺ɫɷɫʥ֮Ͷְݣջͷѡλк׼֡
ʱ򣬿ҶˣЦһҶˣƶãҲӦõˡ
䣬Ѿ֮ϣһ½ӣλܰݼͷʾ⣬Ȼ˵ǺĴ޽ɣԿѹһΪ֮
仰˵д޽ɣǶ񣬲˯Ǵˣ𣬶ʱһ׼ҡ
Ҷ޵ģҪ֮ѹฺ漴ʲôһ𾪣׷׳˶߿գԼԼԿһɫĹѹ񷡣
˵꣬Ҳû⣬ҲһԵܲܰյסͿǵˣ飬ЩƬ϶ܶ࣬˺е˼ôͻ׼ȵ鷢ش䣬ܹøõĺƬᣬԶ׼ͬ־ء
У˵꣬ˣ⣬ȫʥˣŮ洱Ȱ˵ûвμһжиҪ飬ҪŮ洰æ
˵λѣ¹ش󣬿׼׵
λʥˣⶼ΢΢һףȻصʦ棩ģƶ׼ˡ
ͷȻԶûбʱȻ֣ص˵ǾͿʼɣ
֣һ㣬ʱĵĤƳ׷ſƲƣһǧλܣҲǰõ֪ͨЩ겻ϵѹҲǾӪԼĶ죬ʱԷ붴죬γԼСǧ硣
Щոյõ֪ͨĴ޽ɣҲܵʱϲ׷׿ʼ׼ȵѣĺƬһƬأһС͵Ķ죬ҲǲԣҲշӦˣû׼ǰ֪󷨣ܸõ£Ƭˡ
Ԫʼͨͬʱ֣һһ֮ͨȡԪʼĲ֮Ƶ赲
Ƽ񣬶źĵĤ̹˿λãȫĵĤȼƻָ飬ķѣɹײͻ
Ҳƶˡ
˵ţͷ֮󣬻̫ۣһ̫ͼ;каףкڣڰ׻ұ̫£漴̫ǣתݣһ£ѹ硣
ɵǳǳ
ӵĵ¾߶Ǳλʥ˱иĺĵĤ̫ͼѹ֮£һ٣漴̫ԲתתڻҲһĵϺ
壬屾̹ϵԪҲִ嶼Ǿȫһһһƽ⣬ﵽ˼£򣬻նʬҲǴõ
˴ʱҲ׾Ȼ˵ϸƶ֣λʥˣƶ׳ˡ
˵ţһͻȻһ̫ѣͬʱһ쳹񷣬ʥüͷһ壬Ȼ֪ļƻҲôưɣĬĬվԣ֮л
ϽɫˣһĶһʲôƵġ



һӺĵĤڷʱµķʣԼĵĤеϣʱƣҪ֮еѣΣ׷״ӵصƤ̧ͷơ
ʥɫ䣬ҲأҲû˴ƣǳʥ֮ʱĤ൱ˣɵÿһۡ
ˣûǣټɵԼҲᶯ֣һ쳹񷣬漴һң
׼׵Ͻó֣ӦһϽɫĹâ£ڣʱоԼ֮£һ
ۣΪƺƴĴ֮ǺĴ̧ͷһԾ𣬻һɳ죬Ĵط룬һߣͬʱһƬƬƬ֮䣬ĴСˮ
ڵ״̬֮У˶һϢɢϵһ𣬼кݻȻǶ򣬵ǲӰڼƻʩУһɵĽݻ
һ˳˿ʣλ׼ỹкƣ׼ͺƶһۣͬʱ̤һͬʱʩչʥ⣬ѹЩźƬĵ»磬ݻǧ硢Сǧ硢ǳλȵȡ
λʤһͷ˱۷࣬׼ᱳͷʮ˱ۣһʥⷢЩ飬γ߼ںƬݻ֮н˼Ҳ˴ߣʼһռķչ
ӷҲƶˡ
Ʒ̨ԳͷӣȱƷ̨ɫһ࣬ʨһ𣺡Ե
䣬һţһ߽ҵľ˹ϵˣŷĺĴ½γɵĿ񱩵ԪײҲ˲
ȻŤţǵĵһĬͨ໥һۣ漴Ųβѡ
ӵ˵һ䣺Ѻͨ
ʮһˡ
漴˫ֺʮз𾭣۶ʱռ̽Կգһпӣɫգղɫɫǿգռɫʶิǡӣ࣬𣬲֪۶࣬Ǵ䣬Ǵ䣬䣬޵ȵ䣬ܳһп࣬ʵ顣˵۶䣬˵ԻнУ޽УɮУڭ
һ£Щػ֮ʱѵھ֮ʣ⣬˹ޣ׷ݷӣ
ȫǳûӳ֮Σʱĺģְֻ취õˣǱҪģһ˭˵ʲôأ


ڶ 㣬֮䣨
ͬһʱ䣬кܣӴ޽ɣõޣڵ׼ʥʼѹԼѡĺƬʱѹĤ࣬Ҳһֲ
ҺݻڣҪ޽ϵսסĳȶ֮ƽϡ
Ժǰһ͸ǻԵǽס޽һأҪ꣬˵һ죬Ǹʱ򣬺ݱˡ
ǣһܣǵĴͨ죬Ի䣬֮һʵĺʱͬǰƵֲ赲ֻ磬ں֮Уʱ϶Ϊһ
һغףݣ価ڣһʥ˳ź飬Ԫ࣬ŮŹؿԪ漴ԪתΪʥ꣬ϴ
ʱĳ֣һþأ֦Ҷï磬֦Ҷ磬ÿһ綼ԿҶӣһҶһ磬ɫһϲ漴üͷоüѵļ
Ҳ˵һжشƶŽеģûüɵʶһֱȥüɽᱻĥ𣬻ΪǺϵǼһ˼޵߶ǳڴȥ
ԼʶɢͻȻԹ˲ϾΪҲˣһѹصľ޶֣ʵ֮Ʈܹܵ޵ϢͻȻ֮һľѪǰɫٱ䡣
һξѪϤӨ͸ɢʣӴܣһ磬оξѪϤԼģǾѪ޵ߵĸ޵ߵ׼ʥ۷壬ҲʮΣÿһξѪмصģûмǵԼľѪ
װ׵ĸӦ̽ʶӦͻȻݵһ綦жеľѪһͬɽڣʱ޾ϢͷûУʥ˵ԪҲܶʱڽܼ㡣
ҿĻѾɵĲˣʣµľʶĹ綦壬ںϱ֮һʧȥѹʥѹŮʥҲ˺ݻĹҲǿס档
ŮʥѾӲں֮ϣֵĿһȻе㡣
Ҳһĵ˵Ƕˣʱ
ʥǶŮһףĻɫһ䣬֮УԤ⣬˭֪᲻ʲô˼һ£ȻҡҡͷĪҪţ֪أµġ
˵ţĿһ½ͥۺĸǸ磬Էаλѹ
üɵĳ֮иִ׷׳֣ʥһţֻطֻֻش
֮֮ˮ֮֮ѹ֮֮ɱ¾֮֮֮֮
ǳ֮֮Ȼ֮֮֮֮֮컯֮ɽ֮֮ȵȡ
ǵĴԻǧ֮ϣ໥֯ײݱ䣬ܵϵһ
ʱǺһ𽲵ãȫſ򣬶Һִγ󣬶˵ףһܿ죬ǰļ
ʱݻѾ˾ͷĵĺûмѣΪĴޣʤݡţޡ«ޡĲݣԪѾ˵ˣԼĵ֮ںϣһ֮λӣں磬ʥһ硣
漴Χź磬һȦһȦͬԲĴǵһԲ漴ǵڶԲǵԲһĲԲ
ǺݳģĸͬԲļ磬һ磬Ϸͥ·ڤͥڤһһºḥ̂ĴΪ෴ķת
λܵĴ仯һأƽƬĥĥ̵ѹ֮ɢӯӯĹԣ죬ԼĴȥеĴȽ϶̣ӲϣҲǳ
мλʥ˵Ĵḥ̂һ׳ʥ죬ں죬ΪһǵĵҲǺ˴ǲҵǾԶҲ
ŮԼĶʱ֮ںϣǾŮʱںĸأΪһطʱĴڣĵԳĵص㡣
УҲʱ⣬Ůһʱ˲죬ͥ͵ظĴȽϣһ죬һꡣ
õظ˵ֻضʱͬǻýЩйֻʱϳ˲죬ܺĹ
еڶĴ֮䣬Ĵһ죬ڶһ꣬Դƣ磬޵Ԫĵ磬ҪһҪһһ
ѾɣʣʥܵϸĵȻûж֣һֱִִ֣е컯˱仯ĿʼһȦһȦţЩѷ춼ȫȫƣĲһ֣Χԭӣб仯ҲǻָһЩѷˡ
ѾƵĺأڿǼλƣʥˣ˿ջħļ䣬ֵļ磬Ҫӵһλʥ򣬲ܹѹסҪһλʥҰ
ֻ塢ʥơŮλʣһüһ巽ʥޣҲʮһκʥˣһλ˼ʮλãܲƣ
һΣͶںѾˣʥԶ֧źתҪѹһһλüɣҲֻеĻӲܶסػˮѳ֮еüɡ
ѣ֮ǰн
һ䣬¹شüͷҡҡͷһǷ˲ԤˣȻΪûἰ
̽һ䣺ѣüཻĪ棬ۿüɻȥܷѣһ
УܾļŲʲôཻĪʲôġ
֪Լ˵һϻ̾Ϣһ룬Ȼ˵ܸоõĶǳҪھҪĹؼϾҪˡ
𣿡˵һ䣬Ȼͷʥ˵λټƬֹ̣ͣôüɽϣӴ˼𣬻ȥ
ʥͷӦʣʵǻһЩҼԽãǾԽĶҲġ
̣֮󣬾ͽʱ֮Ϳռ֮֮Уʲô巽棬йȥڷδʲôġ


 
Ȼô࣬תת϶ܳŪûˣʥˣ϶Ǵ֮ˣ鷳ģòʧ
ڣʥԶҪʧȥʱӻĶ״̬֮ѹã漴ʲôоǲţٺȻһ˿˷ܡһ˿򣬸оһѹ
ôⵣĵʵ
ѣ˹
Ƕоһı仯ȥһ̣ͻᳬأɾʥƵġ
ţüͷһ壬һΧѾ췭ظеĴ޽ϵߣԼĶ츣أ޽µģҲһЩԵ
֮У֮ӣǻķչȻˣܵ˵磬棬ķչǱǿ
ֿܵĴһǧĥһ֮Уλʥ˵ͨ쳹أһЩΪҲʣĶǧǵĴҲҫ죬ֻܸһЩ
оǿλʥ˿֧ţͨ죬Ǻ֣üоȣǱ޴Ӳˡ
ʱ棬ȱһͳĴڣʥǸԸҲģ໥ɵҶԸͣüɵĿҲΪ֧ţȶҲҪüܽС
Ȼͳİ취ǾһͳĴڵҲļϣǿһλϣǾûˣ룬򣬾һĻ
Цһһüɵı壬ڿг˯һдԪüѣüѣ
ûзӦüͷһ壬һҪԼ¶һҧ˵Ȼԣһˣʡ鷳
ָ壬һͷüһںϾųɶ࣬һζ֮ȫںϣһһЩľ޴ջ񣬴ʱ˵ʣ´ûںϣۻ磬ڣϷһϽ֮£Ƶ֣ΨҴơ
⣬ʥüĴҲϽͻȻ³һ⣬һӣ貣࣬ǳȵ
ӣ
ӣ
һʥ˼飬ٿʩޱ飬˼׼ͽ̰ĿŶӣԼȱѹرʮƷҲˡ
ͨޱ飬ǷأڽؽѾûˣҲҪӿһۣȻ۹۱ǱǹģԪʼԹɫ˺һۣȻԼѹ£ԹۺЧ
ںƣԼڵûиã˺ϵʥͶ궼ɢˣڻۣҪԲں֮ҪһЩڲʵᡣ
˵˻һѵĹϵܣʲôϵ⣬벻ġ
ʱᣬúѹʥΪ˽ҲѹǣҪҪǲѹǣҵԱ߿ء
֮ûп˼֮ǰǲᶯ֣֮ڿ϶֣ܶΪڻҪָȶⷽء
ǵ˼άãȴܣһ纣
һ죬磬ɳΪ֮һţΪ֮һͷʱ£ɹƣ¹֮꣬ԡޱߺô֮⣬ʥҲõ¡
ŵһ𣬵ڶʮʮÿһ죬ܸоޱߵƵ
𣬵ʮʼھžŰʮһʼ˷Ӧ֦ҶƮҡҷ涼ðȵڰʮһĩžһ۶ϵ
漴ÿһ죬а֦ѵԽԽ࣬ҲԽԽ𶯣ⶫӱѹɵı죬ȶ磬ǵûͣϢھʮһһһ
һͣϢ漴֮һƸɿݸ֦࣬Ҷ£ƳĹӣ˴ɣһҫǧ硢ǧ硢Сǧ磬ǳλ棬ɳ磬ʥҫ
Щոյõ컹̵ĴǣĿռһλʥ˳ˣüɳʥѹ棬ݡ
漴һʥ֮£̺һЩõپͿԵˣüɵĳʥûӴԪɵ󣬲ıֿԪֻһ۱ɵĿܹסʥҪԪˡ
üɳһݣüɻղüɿԼµƤɣ˫һ£УȻһ𣬻һ⣬һۣȻӸץסһͷ
üһźݵݼѣлѳȫ
ֳʥһݵлλѳȫƶû
һʥȻţĥֻĴ˵ʥʥˣܣſ棬ƶ󷨡
˵һ䣺
˲䣬ʥʹܵĴԻ䣬գʱƳޱ߾Ĵһͨ쳹صһ

ǻһȻ֮û飬ֻնʱ֮ʱ˰һʮִ֮Χ֮ؿʥһʱҪֹӶûзҺҲû˵ʲôֹڳѹû֧ţͻ֮ᷢޱҵòʧ
˳룬ͷɫһ֣һƴңԶĵطкڶ
ӵ룬ѹۣͷƽڣߵҲһϼ֮ҲֳȻ֮ںһ𣬵ֵܷ˴ˡ
Ĵһг֮ң΢΢һЦȻһ壬һضڷŭ춼õţȵ
纣֮Ǿʱرɻɫһ֣ڣʮ˲㣬и̷عǺð
ʮ˲ɫ䣬жĪĸܵ˿־壬η
ѵҪ𣿡ѾӦʮ˲ڵڤĹǣʱʧ룬ЩʶƵ̵Ĵܣɫ䡣
ʮ˲£ǵģΪɵģ֪˵ģ֮ͨ쳹أͥһֱ쵽ʮ˲ʮ˲ںϣ֮Ӱ˰һʮһؿ
ѹϵؼᣬӣӱЦӵǧɣûʣϣ֣һͥǸϴУͻȻһֱӽͥһӦתƵ²磬ȻֱӷɵĽ¡
ɨ죬Ȼгһ󶦣ɫʵ֮һѹã綦׳֮ȵѹ죡
ǰ˰һʮ룬ͬʱаֱʣҲ֮Ů˲ԼͬģԼɵϵر仯ϵߣʮɲֹͣ
ЦǳֻءȻɡ硢סɽ컯ʹͨ죬Ǹǵ⣬ϵһһŸҲΪı仯仯һһ𣬴գޱߵԪգϵ󣬴СǧͻȻǧ磬һڲϵ֮С
Ц֮Уûͣ£һץʱֺͼ飬ͼвۣγһöӣץУٺһЦա
ö̺˺ͼĴݺƷͻǻۣ֮ںϽ֮ؿ֮;
漴һץ£һ֮壬ץ˳һִ֮У
һɷϢץһѱⱦһ㣬һն£ͻʹƣ޿֮֮
ͬԼ֮Ҳ͵֮֮УĴһؿϵѹһμ٣ʧһανأ磬ںηܿǶصϵڿ
ָоǳͺʴ۾ԱߣʱжһһӡӡԻͣһϢɢһ£
£
һ˵ϵ񣬶˵ϵָоֱ飬ϹӣҲܹõ
ʱӡ֮ɣͷӣ죬ʮ˲Ǻ飬ֱֳǰһӡΧƾŶӻ綦ŶٵǬϱ仯
纣ѹ졢աִ֮С£ЩΪ۵ְܣ֮ԻĴ֮׳ʣĤݣ֮ѹأѹ
Щ֮еķܹԻģֻǸѾܳΪˣӦý֮ԳҲҲ񣬶ٻЩǸʦ߶ġ̫Ͼľ֮ͨС١ؾҲһĹܡ
Ȼ˼ǲ޵ģǵԶзɵˣĴԽǿ󣬷Խǿûе֮Ҷʦʦ֮Ĵڣٻġ
ҳ壬ĵȨҲ壬ȻѪ嶼ΪĴ֮
һ֣Ϸ֮ͥƫһǴޣ룬ͻȻ⣬Ϸ֮˳аݼݼʱ¡
ݼʥĸĸ
˫ֳƽºͶֲȱϵ˵ڰƽ
л£
ȽΪͥ󣬴ͥϣĴ䣬ְͥش󣬲ɴټȣ⣬λΣѹ죡
ּ⣡
һһ˵޹زɷԲȻͥѹģҪһ³̣ƶ棬λԣˡ
һ֣ĴͻȻ仯һŲƥͷɲǻһᣬ֤֮ҲĴļзʹǣɻʣĲƤƵģһǵһں硣
شܶעһʥҲûмǺҲĿţҪһص֤֮
أչأḡǰ˿žʱ򣬸ӦеĵϣͻȻɫ䣡
һ£ȻȻųߣ漴΢΢һϣʲô鶼ûзԪʼһŭ׼߶ӷͨһȻ
ߣһߡ


 ֤֮
ںƣһŮиȵȫչһףһž޴Ļչǰ
ߵᶼƣмƣͨϽ𣬾߶ϺŮĻƣǳ֮֮ǧǴ֮֮£ͬӦ֮
ھı棬Ҳһ棬ԿӲӵĴ֣Ǵ֮ģ˭һʶǶǱ˼ɢʥ⣬ʥ˵Ĺԡ
ʥּ
һͣȻ𾪡֣̿۸ϡ
ʥּ
ܿһо̰ҲһЩ𾪡һȺ컯컯֮ΪݻǧʱǧΪ֮Ϊศ֤ô
ߣôĿʥּ
Ԫʼһŭ֮УǧʥʥΪһ֤֮ǹҲǲ࣬ʥ˹翴˵زˡ
ʥ֣ĴҲҪΪһϾʥּ֮Ҳ¼ǵĴǶûΣв죬Ͼ컯һһεĴڣǰȲ̫ͼķչǱ޾ģǴǧҲǲҪġ
ǼǼʣãҲûʲôˣʥּεشƣͥҪִأѹ죬˭Ҳ赲
ʥּչԣҫ磬漴ӳ䣬ոֲ֮壬ͬʱһֿ֮ģ֮⣺
ˣگԻ̹ſ죬ëѪҲϣԵ̻ģʼУѰȻ浱еͥѹ죬ʿ
޷Э죬أҴǧ磬ضأմˡ
ʥּηضĤݵݼϵۣʥ޽
췢һۣ֮ͬ۵֮ͥ˼ɽأԣдʢ磬ʥҲĽЩԸҲˡ
ʥּ֮ӿԣ񻷣֮˵ڣͥ涨λÿһλĳһľ֣֮ǰǷˣֻҪִλôҲְܵΧ֮ڵת
֮һϵе涨ЩЩΪܽһЩ覴ãЩеʱĹȶ𽥵Ĳˣڣȷġ
óеһ⣬üΪ˴лģÿʣƵģ׳˲һΪͥ͵ظֱź͹Źںϡ
˲䣬ȴͬʱͨųһ磬˲ִȻǷҲǿԵģŹҲˡ
Դˣ糹ȶһ𣬴һС
ͻȻڳһ뱾һģһһͥ칬칬Ǹȴع鱾𣬶ܣ˵һ䣺λǸƶż򣬼չأлã
䣬ͬ绹Ůһͬʧʥ˵һʱضԳ֣Ҳκһط
塢ʥԼĵŻҵһ㣬֮˭ҲҲ
ѧ˺һУֱǵŭˣҪһ㣬ʧΨһİ취ȻҲܰԼôûбҪǵһɧ
ҲҪˣźƶĴǧӵļ磬ģ棬һȦһȦеȦȦȵȣ˳˳弶磬硣
ʱĥ̵ת໥֮໥໥ӵתؼײڵļشγɡ
ʱ򣬼ǺҲҪϸ򣬵ȵݻϣΪشƽʣʥȻٶҲѸͷչǺϵĺôʣµĴܣһʱڣײĻ𻨣ǳ˵Ҷڸʱ䣬йĲڡ
˶һʧĵطȻһҲʧԲȥˣ˲徲ˣû˵һαʣʹô޽ϣһ̫Ҿߣչزһӭһʱ
ͥѳǸʵǾ֮ͨеġСͨǸ뱾һģһΪǻۣӱзѳһ壬ڣԷĵıչأͥ
ڵظĵʮ˲ɺúõشڤûߣ¸ʮ˲ʮ˲ڤӦ˶ģڤֱ˴ˣʮ˲磬Ƿ
˵ľͨ١ߡԡСڡǰһˣԲŸֽӲӵӡĴ֮ϡ
١ٻҲٻٻٻзĿ÷ٻþѪٻٻȵȡ÷ٻףٻ׵񽫣̫Ͼһ
ڱʹ÷ţͨԲܶУͥ콫еı䣬ͨӳ֡ɷУҽüֻжзһĴڡ
һɣտʼʱ䶷ɣ壬ʱƣҲʼеĵγɶء
ߡĵһķͨ
ԡͬ⡱ǿǻ۵һͨݻ֮ṩ
󡱾ˣģعһѧϰɺѧҵϵͳͳһɣγһ֡
СͬѡǷѵһ˿ͨԽһ𻮷ֳҲǺ޲ýԼãѾõʵˣӱֻķһһģһ׳λҪӦͽҪȥֻҪһͿ԰ס
ǷͱĲҲûʲôΪķ򵥷㣬ǳʺʿʹá
ǰһһ㽫ٶϣʵıʲٶȣһֳٶȡʱյĿǰֻһܹʹã˰Ů˶ûѧᡣ
ڡڡҲǱȽһʵ֮ĴȽãʱԼ֮֮Уûܹҵõ
ˣƣУԱ㣬˷λڱչأһҲ͵еȤ
ʱסӡԪʼ̲֪ڷ֮ʲôףλѱ䣬ȼҲȥһŷ𣬵λֻλ֮£Ԫʼû׷
һΣǿˣӺڴӦ̶ˣʵҲǵĶؿڣʥչأҲ֪ųһЩܶԲΪҲչأһЩţǷ̶϶ס
Ӻµһ½춼ͺ¿һУ̶ʱ䣬Ҫ̫࣬ȵԼչسԼƤӵ´̣ŷġ
ԣţȹأͯӽ˳Ȼһ౦˳ǰӡô죬ڷ˳౦ҲǴ޽ɣ仯˵ǲ׺ɣ
Ĵ½СˣĴ½֮⣬磬ܵ˵ǱˣͻȻԼʦͨ˵Ļɫһ䣬⣬ǡ
漴ɫѿԼ˿˵ǿٵһĻԵһα䶯Ա⿪ٵˣĬĬذһݵ౦ݼ̫ʥˡ
һȻ˵ʦͨΥʥԼ˽ԶʹҵʧҪ
౦ɫѿʵѵⲻǶ̫
ޱ˵˵棬׼λѰæѹɽƶӦ̶ʱȴǴ̵ʱ
౦ĬĬţû˵Ӽ˵ƶ󷨣ת˷̣࣬Ҳֻܳ˵طûк󾢶ˣʱֹ󷨶
Ҳܶ౦ԸⲻԸ⣬ӿʼˣ
ɵǳǳ
ӽ޷⼸俪ףȴǧ󷨣౦һҹȵ峿ͣ
˳ĬӴóһͭͭ˩ţϵģʱóһףͭһڶ룬౦ͭһӣʧ
ͬһʱ䣬һСĦҮˣĦҮ˻̥ʮ£֮ʱͻȻһ£ȻֻӤĿһӤţȷе˵һֹģǷƳ
Ǿ֮ʱӤϥһָһָأдȵϵ£ΨҶ𣡣
䣬⣬߷죬ӡ޺գȵȻ̾Ľ壬գӤݵҷȱ
ʱͷޱ߹£еͭƮ𣬽鱦ţϣ˵ָһĿĴﵽˡ
ţظ౦˳𷨣ɾһ棬ǽؽ̵ͽҲǽʣΨһһλͽĴ󣬶нؽ̴󷨣϶ܽȡˣһһ
Ҳ֣ԭ¹սԭķķ翪ˣСˣ˼󣬽£̵Ľ룬϶ܴܻӭ
ң̸ո˴˵ƣͳһ棬ǵ͵һڳһӣ޷֧żţԾͻ̶ͣ뷨͵ȷһˡ
ǵ͵ı׼Ѿ˴ԸֹԼ̵ķչ̶ֻȷһˣһҲһԱ棬ܶ౦Σ˶һ
׼סڼ磬Ŷ౦ŰƣζһۣȻ׼˽Խ˵֣ƶȥ㻯һ
˵ţ̤磬ڹ౦˼ܹһ֮꣬ɾһ棬ִһ磬ȻƳ˷̶ʱ䣬Ҳʹ̴ˡ
ӵ˹£ΪӻΪú˲󣬲֪һɵģ¡
ȴ˵Ҫ׼ȥͻȻһסʥˣ
פ㣬һλˣظ΢һ㶣֪Ǻȹʵһƶ̣˷ǳ֮񣬲֪кμ̣
ʥݾӷݣڹСסָ֮
ӿϲһۣһ˿Ц⣬ʵ
ϷҾӹضڹȡ̣ôʥأ



 ȼưͷ
ϲһݵʥ˳ʥΪϲָ·ϲж
Ӽʵ֪ɣ
ϲһ֪ӿУϲϲùģ֪仯֮ͷ֪ʥУƵ֪ʥһ֮񣻶֮аƣʥ˵Ϊ׷֮״֮ǰţ֮ǣʥ˱سţ֮Ҳ
ף̽Ժ󣬼̬ȳϿңУȴǿɶ֮ţָһ㣬ϲΪڼ䣬һƷΪε˼롣
ԵΪԻҺþȴˡȻЦ֪ϷϷ֪꣬öš
ϲԴϲߵףеӴӵҵӡ
ںȹסº󣬼ϲĴƣʴ壬ھޡҩ֮ЧΪһ壬ȡ侫Ϊϲ飬Ϊ¾¾дɺӶϲϷ꡶¾ƪƪΪر仯֮Ӧ֮أƪΪ¾Դ֮½̳֮֮ϰֹ޲иɣ԰գƮȻȥ
ȹ붫Ψһ·ǶŻˣϲںȹأػŻϾع֮ɱ֮ϲɱС¾ƪγɶصĽ֮γһΪɽޡ
ŷΪΣɽȴһߣһߣƾн֤ýѹλһЩؽ̵ķ񣬲֪ˣɵġ
ϲڴˣصŻȫ÷Ųö
һĻԵʥչأ׼ʥҵλнϴ󲿷ֵ̫ҵλɶõ˻ԵڱչأЩΪߵҲǺ磬̫ҽɶһ棬ܳ߶һɣǴ
ȻԭΪڻĽҪԪؼԪ֧תо£λʥ˵ʥλҲȥ˴ԪԴʱĺ磬ԪϡҿһκĴܶŪ˶츣أȻԴҪ
ڷ֮󣬽ؽû䣬̾ͱ̰ѳ֣ѽ̵λԼĵͳʲôɡɵȵȣԪʼҲأؽ̱ת֮ȥ̵Ϊͳ̣ʣĶš
ȻŲڲǴҲܹ޵õģֻŲռ˰ˡ
̣Ħˣɾһ棬׼ὫȻǧҲȻȼƴ¹ȥλδ𣬻ʲô巽棬Ħ໥Ƶġ
Ȼ巽֮Уһλ½ѹĶԽڵ÷̣ȻһλȸҲִʽ̣Ľ̽سɷԽǶˣȻ֮õĹԽǷҲһ˫ӮԿ
˵ȼƣͲò˵ΪˣǱѹƵʱ䳤ˣͻȻնʬ󷨣ʱһʰöʮĿŶ飬˶ʮ죬Բ֮գնöΪʮ֮
⻹ûнӺǸ˶׼ʥˣȴǿ޴󷨣Ҳãĵ̣ԲܹѸնִԴն˶֮ѪԼлԵ뿪ķ
ͥ˼䣬˼䵽죬ٵڤȼ˺ܶ·һɮģ·ϴŲ룬ΪԵ
ǿͺͷڿ˵ҪԵҪΪַؤˣĴǧˣʲôܶУ굹ǳһλΪؤţ˰죬̺ų¼˰ţҲյ֮֮뵽ԼĽ֮С
ڣڤȼƿʮ˲κšǡຣȪ·ȵȣЩǺܿ꣬ʱԪͻͻֱһӿͷɶǿˣβȻ޽ٵķ֮У
ȼһĶͷԺԣһյƹҫȼƴһգʼ
šһʱᣨdo죬Ϊĸ˵ʱʮ磬˵˵һ𣬼Ħڭᡣ̾ĲǶֲ˼ǻ֮ͨǿ֪֣yoǲߣѶ𡣡

磬༯칬ν졣졣Ħ졣졣졣졣졣졣졣ٹ졣졣졣پ졣졣顭Ƿ봦졣һ죬ڣڣϤᡣ硣񡣽񡣺ɽ񡣵񡣴񡭡νĿѪࢾ̥ѹв㶾Ĺ󰮾ǵȹᡣ

ȼƽҽ壬죬ڤڹţǺ֮СȼƵķѹ
ȼһǶ򣬴ʱҲʶĽЩ궼ڷҫ֮£ְ͵ӣһ֣ͱѣ˺˺üҵ档
Ⱦй٣ЩִƹĴڣЩ̸ȻˣЩ˲¸һֻأ֮п磬˵޵Щ궼̶ȻˣͶǵĸ
оƹܶ˵ĵ̣ովǶǾҪڤֻصȻûô֣һֱΪԼֻأôȾָ
ʱޱѪʬй궼ȼȥЩɶΪĹ꣬ô׶Ȼģǳײ⣬ȼƵİڤҡҷۿҪȼƵĻԵȥˡ
һ£ȼȶȼƵĽ磬ʱĹ걻ǣɽȼһͬз𾭣ȼƵԽƴ
⣬ǽڱչ֮оģԪʼһߣԣ飬Ȼմѣ̫ˡ
ӷ𡣡Ƭ»ۣһ˫ֺʮԪʼȼƵѼȻ̵ӣƶȻҪ֣˻Եǲס
Ԫʼɫѿ˵֪ƶ˵ʲô˼ֻز̿Ⱦָģ㽫ȼڤ׺⣿
˵ţԪʼһףӵڤҪɱȼƣʱû˽ķ⣬ȼѪʬ֮зҡҷȻҪвסˣǣʱ׼߱ˢʥ⣬ֱӶȻЩ顣
£߱Ҳݰڤֻ֮УҲ˵ԣֱڤӡ桢ۣÿһ׼ʥƣѹڤ߱ڤӺ׼ᣬĪҪ̫ʢֻ֣򣿡
˵ŽѪΣӿȣֱĴȻʥ˳ɵ׼߱ţϾѪ˴Ƭ͵죬ʱ޾մһŭȣ߱ʮ˱ۣ׻ϲŭʮֱŽ𽣡ݡۡľ㡢ͭӵȵʮ˰㷨һ⣬һ߶Ըڤӡ
ӷ𣡣һţȻеĽɳҪס⣬ͻȻ޾Уһ£ѹӿţ
Ҫ˵ӣ޵Ϊ֮Դӳʥ֮ĳʱһ飬нӰӣ˭öࡣ
ţһףȻ˵ѣˣ
˫ֺʮ˫΢أһţȻ˵ԭʦ֣ƶȴΣڤຣϣضҪõġ
ƶ΢סλǿԵģ׼ѿԻȼưȫͻơ˵ţһţƴĽסλʥ˵ȥ·
ԪʼĺһȻó̹ᦣƽʱǲõģ̫Ĳһ壬ΪĻһģĻϣ˭Ҳߣó̹ᦣͱҪƴˡ
ɫ࣬࣬ûзˣнӡԣԽΪģԲΧһ磬һ𻯣о޺ħŭĿ
̾˿Ȼ˵ٸչҵʥһŭ֪Ҫ¶Ļ£˵˵
һţ½磬ԪʼҲ֪ĴȻ϶Ҫ棬˵ƶȴҪʣʦֺԪʼִӦƶʦΪ̣
֪˵ʱδʱɶ
ȻӻᶨԪʼҲ֪ô£һջ⣬Ȼ˵ʦִӦ̣ûй涨ʱ䣬ֲҡ
ȴûôƤ˼Ƭ̣Ȼ˵ڤȴǿԣֻ¹ش󣬵ѵʱ֪
˫ֺʮһ񣺡ӷƶȻ֪Խֻڤռһ֮رɣлλȫ
˵ţɢ׼Ҳֻѹļλ˵ʲô˳ȥ֮ｲȼƣͻȻһȻһԿֻ࣬ؽѣƶڴ˴ԸգĲɷ𡣰ӷ𣡣
һȣ磬ɳԻȼưݵӷ𡣡
һȼͷڤͻȻ£һȼƶɮزأݼ𡣡
ȼƻȻ˵ѣڤ
زͷͦأ˵Ҳ˭
ȼزȼƵ鱦ǸڤƣڤƱһ餣ڲһоزϡ
ȼ֪˽Ĵ֪ڤΪֻһ֮أϵĲ·һӣຣһɽ£ʱȼƷ߶һ·󣬲ڤֲ֮Ƿֻصǿߣڤķ򣬶ʼѹƣûѹƣȼһ·Ըס磬ֻܵõһɽͷ麹ֱð
ȼƷţֻܱסǸɽͷȻŵزƶܼʣµľͿˡ
زͷȻɽͷһҷ£Ǿӷ𣡣
䣬һаӷ𣬶ʱɽΪɽҰŮɢԻڤڰΪɫڤֳһɫ磬γһ
زʱڽ̾ģ֮ʱķ𾭣ΪزԸרŶȻࣺ
ʱǧڲ˼鲻˵ɮ}磬еز칬ʣԷ棬ýѴҵߣǧ㻪𡣱ͬȱز̻תڰᡣڵȣԶܿ࣬ϢԵزȱԸʣ֤ĻӻԾհĿᡣ

ǵָҵϰǧӦ˵ǵָҵв𣬵زǧ㣬̻֮ǵȱгڡǹȣ˻ҵԻѣᱯ̾ƶˡ
ʱ׳ʣ£ڹݷ˾ģཥرͣ֡


 ֣
ظˣʮ޶㱨ͥظͥϽ֮£ʴ۳˼ãȻ˵زĻȱ˴ǻ֮ʿŻɽΪزͥλλ
ʮ㵵ĿʴۣʮλɶϹʮʴ֪֪ףΪʴЭʲôġ
û˵ʲôһСּ
ʱͻȻһλһۣϼ
ʴоһţȻ󵭵˵
漴ֻһȣϼ
䣬ϼ̴̽۰һݣȻ˵ϼݼۡ
һȻ˵۲ض񣬽ǰҪ£
ϼһģ˭Ҳ֪һ̫Ͼһʥ˵Ķִ޳һҪȵһ㣬˵£ƶţزѾλ
ˣһ飬ģոͽȻֱԲˣģһֱǽǰɣһγһ죬׺ӽϼһ̫װˣֱɧ
Ŀ֮£ûзȻ˵ȷд£˸ոⶨʥּû뵽ϼ۾Ѿ֪ˣϢͨ
λ󳼶Ƿսʧߣ⻰һһģȻǱЦϾһͥĳոϤλûĬǾ֮䣬Ǵ֮䣬һͿ
ҲһѷͨһһģһĻܹȻıչأˣǱͥΪ£Ǿֹˡ
ϼ̺ûĻ˵Ҳһɣն֮־۱³ȫ
Ŷɻʵϼ۳Բ̣Բ̽ϤǺϼۿãĪҪ֮ɡ
ϼˣɫһŭ漴˵л¹ģġ
ʵ֪ϼƼλ̴ɣնĴ־Ը
䣬̿½磬ͻȻڤ֮һȣƶ̫ˣԸʮΪʮȿ𡣡
ʱ⼲ߣʹ࣬Էʥţת˾ɢ˻
ְʥţת˾ȻʲǨ»ȡ
潭ˣԴ˼ʥţôﰶкˡ

ĸʦʣײֵܹͣ裬˼ʥţת˾Ը׺Тѵܹ
еѳң겻Ϳ̿Թ죬իת˾˳ʱѳ¶̩񰲡

ʲôʦ߸ŵľ
ʲô̫ˣû뵽ʮ֮вߵ̫ǰһɾ׼ʥΪнɣɫÿɣ
ǰ̫ҵǺûԵļǧɧճ
ȴ˵ҵȲʮɣһλ׼ʥҽؽҲûгһλ׼ʥʵʦʥա
ߣˣˣҵȽؽܲҲ룬ǧӿɶǽؽ̵ӣĦǶ౦ʦ֣Ҳҽؽ̵ĵӣһ׼ʥնһ滯
ߣǸͽҲա
Ҳô˵վҵȸʦˡȻҵ໥ֲŶԣ˲վסš

쿴̫˵ķ۳ˣƷ̴󷨣ȷʵ̵ĵ̣֣ҺƷ˴Ը
һ̫Ҿȿ𣬺һ˾ʨ֮Ԧɢٱ֮⡯һʮ磬ȻеȻʮ˲ǿԳСˡ
˵ţʮɫÿѵֵʮ𣿻Ҫ֣תۣ
ʱϼ˵ۣλǲ̫ˡ
ЦãȻдˣǿϲɺأҷ´Ընд󹦵£ּ̫ҾȿȱΪȿѣΪ񣬷Ϊ໪ۣλ𹩷
ʮҪֹ޵ʾ⣬ǲҪ֣̲֣̲֣Ǿͼˣֹס˵Ҫģ󶨵λԽ࣬Խȶǽ̶Σ̸ڣǲѹͥ
ҲʧȥܴȨƣ޵ģֲҪ̰ȨƣǽͥʽγɺԿһʽóһ㣬¾¶Ǽˣʵ֤⽨ƶȵһãĵģʽͥĵۿҲʧ
ϣΪʥƽŦȻƽⷢչĵȻȥЩң涼ƽ£ǾԼĹ£ԼʲôӢۺúԼҵĶҪۣҪȥ˲Ҫ⳥
ϼȥˣڤ֮أʱ֣һλزֳһλȿ𣬴һʱ֮侲ٿȼƣǰͷˣŽӲӵģϽۣһֻȣһ顣
벹·Ͻ𲧣򹷰ƣ
ԼҲ֪֮ݻķУǿ֮ʢУźͬһԴ
ؤɣ˿Сպؤ˼ĵһɣû˷Եĵһ
ȵ˳ʮ޻ûߣ˵תڤһ˵˵Ⱥأô͡
ڤӡ
תڤԹĵһۣȻݺݵ˵ҪͼЭһҪ˵
ЦʮޣоλʮгŮĺ͹ĴڣΪʮҪתڤڤŮģ÷ת֮⡣
ڤСʮܵǻƢǲ˵ٿŵͶȥȵĿ⣬붼ȥ޻أǺЬ⣬˶״̬֮֮š
裬ЩһףʲôʱʼˣҲԣЩһﱾǺúݶ֮ڵظ֮УĥµĲˣ͸вˡ
ȿȡεĿһȻ˵ʵƶҲпǵģһֱڵչãƶǸңȥط졣
طʮɻͻȻعһ˵ָ
һЦȻҡҡͷ˵˵ҪźĵȨƿ̫أǵĿҪ޵Ҳ޽۷ˣҪٽһͲҪ̫֮أִ̫γɵ
عʵѾͬˣ
ͷת˿ǾͺãֻҪͬˣǾûʲôˡ
ɫںڣתʵڤ⻰ʲô˼
ת۰һƿ׳һ˵ⶼ֪£
۴ŴߺһȻڰֵˣ򰲰ɡ
һʮ뷭˸ۣǰǻӣˣ˭򰲰£ȵʮߵſڣͻȻһ˿Цһ˿˿ͶӰڤʶ淢֣ٶˣתòʱһһӣͷ΢죬޺޵ĵһۡ
СҺᣬ˵
ȵȫˣֹͣЦ˵ڽļˣ֮컯֮֮ҲҪˡ
Ϊʥ˶Ҫ̣ΪδܶҪ´УǶûãǲŲһЩ׸Լң񲻸ã
һУΪ˴ЩӡСͳΪ˴ģǻˣݻ
˵ִ֮У֮£Ի۹£ˣһ棬ڶ棬ݻԪʼʮɣȻĶǲ̵Ǹвء
еĲеĲУеĲնɣеĲڽȻвͬǶǴӲ֮ݻģ˵󷨵ĵ֡
ЩЩֵĵӳɵҲǳѴ޽ɣɾ׼ʥǾһݵ󷨣ܹʥԪʼĵС
ȻЩڵҲûл˵˫Ӯ޵·ѭʥ޵˵һλʳڵĵӣ
ȻǲʮɣҲͳһλ̫Ҿȿʮһŵֶûг죬Ҳûʲôʮµͳʥ˵Ѿˣʲôʱгһ졣
ʥ޵Ϊϡ
Ԫʼİ취ҲǾ¹һһӣһѳһ磬չˣѡѣѰõĻٵõĺǻ˵׼һӳһ
нؽͨķǽ£һܹ죬ϧոؽ̵һգղΪӽȡ֮·
Ҳһԭ򣬶ҺҪһѹĴڣ˳ƶΪ
˭ֻҪ޳λ棬ȻλɵףͨҪöࡣ
µͳԭʵֻҪ޵Ϊ޽ɣܹ취µ֣ΪԽǵ£ĵԽǲ׳죬ⲻ۰ˣҲҪ׼ʥһĴڲİ취ȻҲֻʥ˲øá
ĵȻǺˣǧǧ󲿷ֿɶɾˣԪʼ𣬲һѣ֪
޵һǧΪһ磬ǧʥȻܼڿϣ˭ҲܱȵϺҲһֱѹʥԭ
ҲΪԭ˭֣ͥǾֻӭ
ʮޣĶŽһǸѣɾ׼ʥͿջʮ
ĵջ񣬲һҪ۵ʵʿۣԴۣҵΪ۵Ǿ磬һˣһ㣬Ҳһִɹ
һѰһŴΪ֮뵽Ͷ½磬֮ȻԪߣȱʧأǽӭһξ޴˼籩ǿһ
ţЦߵĸﱻ˰죬һѣңλʣԼǼˡ
ܳʱ𣿡һ䣬漴˵ڼݣͻ
ͻߣĵӣǰٻӣ
ȥ£
£ߣڱչأ¼˼
ǡȥ԰ߣܿ˰ɣ
Уȥ԰ˡ
ŭˣʵ˵ҪȥڵŮճˣҪи̳Ϸʲôģ棬ۡ
Ůѹ̳һۣᷭģ̳̳Ҫˣ˵ۡ
ĸˣ˵ǲȥӱ߶ϵ㣬¿ô
һ˵ҡͷ˵ȥȥ㣿һҵΣǽ꣬ģЦҵ𣿡
ĸ￩һЦһε徲漴ĵ˵һ㲻˵ҪŮŹõ˽꣬ԤʾŽ𣿡



 塢ˮ
ʵϣķûôУ¿ģͥٷϴˣæýŲմأҿʱⲻͬģȻЩһѹѹſ¡
ϴ죬
ѾߣΪĵԼŮһϵͥᵽϴ졣
ʮ죬Ҳͥһ֣ͥ콫һЩ;ʱλ԰ݷ
׵ʴۣɣ񻷴Ժɣҫ죬Աĸ֣ʣµĶͥǵдСǧɣСİɣһЩֻƽ˴С
ɳУذݵۣ캣ĺɳ޽ֻ顣
һȻʵĺ£壬ֻ죬˴󹦣򣬷ĺ壬ĺͳĺֱ˸𡣡
ĺæлλҲֻпĽķݶ˼帻㣬ܹܵǣһĺǶû޽һΣһʶĪޱ˼ˡ
ͥ˼ȻûʵǮѴѵӳȥ޳ҲѹۻὫĺĺ
Щɶ֪ۺЩϵҲ壬ó˶౦Ͳ±죬Ҳ룬ңĺɴڣʲôԭ
۵ĻĺлԱߵˮǾˣֱӶ۸ⲻֱӽԼְȥһ𣿲Ҳûվ
ֻĺԱߵʿʵţǾֵʲô˵𣿡
ţݶ˵£ȥ磬ˮ˿죬Ҳոټһ壬ˮѹˮȻڶ࣬Ȼɲ㡣
ÿһ綼ĺĺֻҪĸ壬Ѫ͵ʲôĵϣһҲ͹ˣɽˮеȪ߾ˮǾͲˣЩѾĻ塣
üʵЩŲһֱλ᲻㣿
ţԾŵȷ壬ʮһԾѾһһΣѾĳ̶ˣ½
üһȻţ˵Ƚҵ尲׵
ţ·ģѾźˣ罭ӺǣȻ岻㣬ʱչ򣬻ǿԵġ
һȻ˵Ҳһ취ȻףǵѹסΧˮ򣬿ֳ¡
ͻȻ۹⿴ȹϵϵˮǾ۾һȻʵˮǾˮ򱾾ְ𣬲֪кμƲߣЩ취
ˮǾһ£ǲϤͥոս֮Ĭ㣬ˮǾҲǷӳѸ٣æضݵۣСһЩ뷨Ʒһ
Ŷ۾һȻʵ
ˮǾһϲעصľˮǾְֵܹԽ࣬Խǿ󣬶ڴĸԽˮְڶ࣬ˮǾǹˮ󣬲˭ҲԸ⿴һȴڡ
壬ҲǶˮǾĴѹʱˮǾ۵ʵۣȻ㣬ҸˮְܿȱСΪйµίΡ
˼Ƭ̣ȻʵڰΪΣ
һ£໥һۣȻʵͶ̫׽ǣ̫׽ǿߵĺˣһ̫ףӦûģȻոշĽؽ̺ͲɣûĬˣֻǺ棬Ϊζ̫ףҲſŪ̫׺ǧһ㡣սսͷðеķһһġ
̫׽ǣлҪ˵۹һ¡
̫׽ͽһɵʺһ飬һ飬ίĳݵ£СΪˮǾ˵Ҳ֮»Ҫظ棬Щйµһ£ǿܵͥ⡣
šͷȻ˵Ȼͬ⣬Ǿͽ̫׽ȥظ棬ˮǾ̳󡣡
̫׽ǺˮǾݵּ⡣
˵ţ̫׽˫һϣһתһᣬʥּдɣ־ȻʱʥּµȻóŷگǰк
̫׽ʥּˮǾߣĺ;ӣȻ˵ԹִˮƶҲ˳죬Ȼִˮڶ࣬ϵ󣬲òӣ֮ͥ⣬һڹ̨רΪãϣ壬ĪҪУ̨һ⡣
ĺ;ӱĴӦȻ£ۿ뿪˿飬˽ˣȻûͻӢʲôģǱһ롣
漴ʵĴޡɽء򡢵λڶ࣬ҲҪȶġ
һɻּ⡣
˵ѱϣѶ죬кʵظϼΪϼۣ̫Ϊ໪۾й´ۺޱ۹λܣλ㡣
һּ⡣
һȻ˵λ䣬࣬¾°ɣͥ飬涼ҪϤҵȾҲҪĬɡ
´ȱȸˡ
ߣ΢΢Щ˵ʡ˶õģõĶȥˣ˭ϰ񰡣Ҳ֪ܹѶ٣
ʱ룬λʥǴ󵨣һŴıһ޵
ӴԺ󣬷̽磬ɵԸɡ
ϼԪʼĻִ飻ޱĻִǣ´ȻΪһִۣƲıֱȽС̣ܽҲ޿κΣշҲʵġ
ְ˸Ҷ໪ִҲʵֻ֮ԼƹܣҪġ
ĵģԼͥвȥսӴ׵СףѾˣԭ壬Ҳ׵ˣ壬ҪΪ˾ˣǹŭɽԹ׶в׵Ϊʮޣˡ
壬Ů洣һЩܣҪǣĴһλʦѹܴڱڤҳͷΪɣҸһ
Ѿ䣬ǵ괴ģʦڣЩ˵ԣɲⱣΪþڡ
˵һԪҪӦϣ屻ˣ˭Ҷ֣
ֳִͥͥһ´ۣҲһӣһͷʵϣͥҲûΪԣͥڵۿ̫һǵĽ֮γɵġ
ʱִգ֮ǵʽǲǰݶ¾ǳ֮˿ͥѳǣǳ֮ͥȻɢ죬ûһطµĲ࣬Ͳ֧
ҪΪһֻͥܰõͥҲһЩ֧Ź´۵ļӡҪȴǲ㡣
ļƻǲŮ洳棬аͻȻܵĿռŲۡŤһֻɫצ˳
󵨣ηҾʥݣΣ
λһǧɽŤĿռΧŭĿӣҪ֮Ƴ۵˵ÿ
λÿʵѾܵǹѹԼ赲ģͷ亹۵ĻǹϵߣۺĸΧסĿǸӿռг
ü䣬꽩ʬǵһ۵ֱУͻȻƷ츲صı仯ǹϢȥһѵ⾳ȻһңپĵõɣԪޱȡ
ǵ˼ۣףһݣ΢΢ǷʵΪβţɵĶ࣬ڵĿռ䣬ǲ֧³ç
ǵ΢΢ͷȻ˵˶ӣƽ鷳ֱ²õģ
ŵ˵ƶİУѾˣҪлƶ
Ҳ΢΢һЦȻһһӳ֣ϸǳɽأë
Ҫл£رƶʹã˴֮Уƶǳ˵ǵѰƶлˣҪ󣬿ֱƶ
ҡҡͷ˵˵ȻƶһΪ棬磬֮Уֻܹõ
ƶǲҪ̸ˣǳƽˡ
䣬ʱһʦ漴ͫһĶ
һۣ΢΢һЦЩԳ˵벻ڻ˼ǵ֣ĸ
һݵʦ֮ģȻǵã˵Ҳʦ佱ְֻڣ޻ڡ
ͷǣǿ˵ͼƶ磬ɳƶһһȥˣƶˣʣµģûƶˣƶǣڣ
ͷӰʧûз֣Ƹղĵλһ㣬ڲѡ
һ㣬ǰˣӾ飬ԺͼĴ۶ɣһνȴźͼĴǷˮ֮ѰѨ֡
˵ҵרһֱ£ں磬ҲڶһΣҲ׳ͼջ󣬲ܽջȻҲһģҲһ㻯֮ġ
벻㻯ʦշˮ֮˾ءĸ΢΢̾һû뵽һֱ̾ӽĽһ£ʦܵ۵㻯ڵĸҪô£ʱޱȡ
ĵ㻯ʱΪ򹤣΢΢һЦҲǿˮΪΪһһˮúϷˮ֮ʱҲȤһ˵û뵽ǳˣ⣬Ҫһλˡ
ĸɻʵΪܳʥʥλɲǺõõġȻ֮⣬չأһͿԺϵˣ㻹Ը⡣
ϵ֮͸ɼˡҡҡͷ˵Լͣƶǿã˵ܳɡ
ȻЩĸǴԱߵˣ
ĸ۵Ļ뵽ʲôͬŻܳɣһκɺ棬Ӧ˶ɵδ֪
ǰӦ˶ɺ棬ߴԵģ֤֮֮ãļҪһλҵʥˣδ֪
ʥ˽ᷢһξʽıں˵ϲǲΰɣĴˣʥ˲ֹϡԪᱻЩȡϡȱ
ⲻ£ߣľǸʱ򣬴Ҳ˽ŵʱˡ


ڰ ټƮ
ĵҲ˿շˮ֮ã磬ɳ綼֮أЩطҪ÷ˮ֮޵߲ҵõܶ࣬Ҳֻж÷ˮ֮ĳܣѰҵõ
ǸУѾ˽ڵ㣬ʱֻҪԸȥصλ֮ء
ҲͥǸͥڣռ𣬶ҲΪ絽ź͹ŹصĿռŻȵеͥһο⣬ڸѹ磬ɳ
ֶ֮ټ񣬽ͥڸ翪ʼΧķͥλԶԶܹ֧һӰˡȻǷ񣬶йµģееģТģģȻӵдĹꡣ
Ĺæģ㴦һǧ꣬ˣʱ򣬺ܶܶϽ˱չأѾȶԪϡԴɲֻʼԼĵͳ
棬ӭ˰ټʱ
Ȼǰĩʵϲһλ󣬽榣ǣǲϲЦλһ취𣬰˰һǷȼգĿӱޣû뵽ȴӭ˴ĹЦ
Ǳ࣬ðһЦֵˣڶεĴſˣȼ˭Ҳûжܱˡ
ȻͰĻ槼Թ˰˰꣬ڱһλ˴ܣȻԼŮɲԼŮ˱۸һҲС
Ȼ룬һӦԲںͶִδһҪһع飬׼ʱεһɲǣһֻأ
ϴ죬
ڳʱˣȻûɣǶѾԸȥˣʣµģҪˣʱŴӱ֪һתˣ̾˿漴һ룬һ⣬˼
漴ͷ˵űѾˣҲãҲһִԸɣ˾Բˡ
ڲòǸˣǿټưɡ
һĸȻ˵֮ͥ£ģҪ½磬ں쳾֮һ⣬ټʢ
ĸҪȥ룬ڵͥѾǰĿռˣûʲô飬ҲҪһģԲԸĴӦ
ҲҪתģڣŮһִںϣһִתʣµľʣ⣬Ůıʹڱչظһλᡣ
ȻҲ΢˽ãԭ֮أһҪʱ򣬶ĸɣĽǰڸӰˡ
ͥĴޣһתĵط̧һɵò˵ȼƵѵٶȹˣû뵽Ҳնˣȸնˣеˣڴ̡
ˣڴ˵أҲԵȥһɡ
䣬һ΢紵ĵˣһ£ʵӣòͨоǼ㣬һһȥ
һȥϿպ졢ơࡢסڣϷ֮绪ǣڸڵĻɽˡ
ƣĲ경ǣһһǰߣͻȻµһʯͷſ漴ε
쳾֮һ˲ֻܿ꣬һ꣬ҪţҪαװɻԵɺϵڡ
޵ˡǣȻҪӵɸڣԲӣ˵ĴС޵ĻԵСйأ޵߸ʿĻԵɻԵ飬һ㶼бƽ˶һЩˡ
翣Ҳֻ޵ʿвϵɾ㡣
ʱͥĴޣһߵڣҪȥǻԵɺϣֱεҲһֻԵ
Ҳε֮һӣɽͻȻһŤɫ任ƾճһŻһ׷ͯյߣ£Ż
һλʿҪɽٳɾ͵ɣҪȥεһ㶣ȻָͻȻоһû뵽ƶҪѰһӣһˣ⡣
˵ţڵϵ걧𣬴һ⣬Żһδ򿪣˽ȥϵʿ߽ȥ֮Żһιرգûгֹһ㣬ǸŻûгֹ
˳ĽţϵʿͽԼĶóһŵҩ֮лˮ£ȻϵʿһԴһ˵ƣһЦˣʿΪδһĪӳࡣ
һ飬һϵʿװԣǲϵʿڴʵ϶ԼĵһӣҲǼ˼ֻӵȴѣߵȲѣҵȲѣһüͷ
һζû⣺֣Ƕ˼죬ˣƶ˱ٹȵôӦ˰
˵ţſϣ󿴿ҿƤǿһٲ˵ҪѿˣϵʿǿƤ˲ϵʿͻȻһ
һҪֱӽϵʿŵˣ漴ܵԼʧ̬ϵʿ߳ŭͷһµСϵˡ
꿴ϵʿһδ̬ϵʿҲٹʵЦ꣬˭˭ôᵽɽǰ
룬һﻹҴ֪Լݣ֪ʲô飬꣬һ꣬ϵʿʻʲôϵʿݵлȣСм
ϵʿɫԺãһʵļң
СӱǼ˼ңиĸһɥСӽգ⣬ΪȻСвʣɽһֱ߷ɽѰԵһΣСѾ꣬Ѱ˾žŰʮһɽ
Сд⣬һλǲУǾ֤СûԵǾͻص磬СӻһȢӣڽӴ롣
ĻϵʿԽԽɫ죬ѰԵһ־Ҳֵÿ϶ҸղѾˣɸϼѣһӰϼһ￴ˣĽǡ
ϵʿϵʹɫԴһһģһʦͻͬһ㣬죬λմô
ϵʿͲҪѹſˣһͷͳɾʦͽǲᣬɻĿϵʿʵɣôˣǲﲻ
ϵʿڱأ͸ź죬͸źڣڲܲһСӣľɵҲ
˵ţһ˦ӣݹҪţͻȻһ𾪵ĿߵĽ£һƣƣֶΣɣ
˵ţϽɣС۷̥ʶĿСӣֶΣ󷨣ݼʦ
ġͻȻ򡱣ϵʿһ򣬲СôˣͻȻһֱƹ⣬ԼֱӽԼˣαĥԼһͽûо顣
ݣȻֻһ۷ϵʿܹõ˵̧ͦͷƤ΢ϣһȻ˵ţȻ֮־˼ͣñƶȣҲԵƶΪͽҫһ
ϵʿĽԼɵĹԣȻʦҲ֪ƶţƶӣʮһƷ塣
ڵĿʦеʱڵõɣΪݻͨѾ޽ɣⲻС
ϵʿҡͷԵģһһĵҲ˵漴еˣʵʦڻд޽ɣհһߴ޽ɵķɡ
һ仰ϵʿסˣڵ漴ŭʦǴ޵ˣģôţڲɶѡ
ͽͻȻɵĿ⣬߳ŭͽѵϵĻ𣿡
ί˵ңʦ
ӺߺһԾʦϣȻӵʮֱǼҲʮһƺǺһԣһȻзҲԳһ
ϽϣŵŴ˵ۣʦôɽǵжʦֵܣʦôûм
ɫһڣа˼רŽСҵİɣƶҪɽˣѵ׽֮ǰн
˵һһ
ŶһȻʵѵڶһ𣿡
ǣһޱĻص
Ϊʲôأ
ϸĿһһ˫ˮġ֪ӣհܻɣǹģһ֪ʲôһ˰ѵҪ׽ˣɹ
⡭ĲĻشܸܲͽܣһУһ˯
һǰ˯ÿһλǶɽٵʱڱƲѣŵı֮£òѰҵӣһӣŸոմ˯֮бѵģȻء
һȻ˵Ϊһ⣬ҪϵظϢԽڵӵʱȽ٣ԡ
ŶһȻ
šһӿɽҲ̬
ԭʦ̫ˣ
žһӵ߳ŭĵȻͽͽ
ţӵĻйˣɼľһһʦŵӶҪʦȻܹ޵֮
Ϊ˷ֹй¶Ļ°ݣҲǷᴫʱλԪߣȴ
Ҳһ㶣ʵôˣɳˣ
ѻ죬ɳǶ뿴˸ոսѣһһӻڰѹأһףĪǸճžһӻ
һĴ󺺣ըͷףϢ𱬵꣬Цӭɫһκˡ
԰ȻһƢ𱬣˼ϸϸҲ̫˰ɣճȥͻһӶûйˣӦ£ҲҪ˯һٻɣһλĻ𱬵˳ȻҲһȣڵһ
ʦʦ㣬ǲ֪Сòɼ¼һһʦ壬һˣһӻģʦ嵱Ҳʱ䣬һΣֻ㲻ʤ
ѵǸĺ
ɲһΣһҪΪһȻԲڡ



ھ ɾ
īȥվŮĵڵʮƷˡ
ٿһ׵۵꣬üŵ£ҲǼľһƷˣһ˵ЦӣЦҡҡͷǣȻ˵λʦʦãǲҪΪʦˡһȻյӵķЩ࣬ҲעػԵÿһյĵӣʮˡ
ߣҲֻǴν˵ʲôԵȻŹӡ
ŵһ仰ϹɣɪĶ˵ٺ٣֪Ǽʣһĵʱǵĺãվʶһһı¡
˵ţ˵ͽܣǰһǿҵͽΣ
һƷǱ꣬һߣվҪļһǲҵʵĵӣһǲԶôá
˵ţһӹѾס֣ϸϸͻȻĴɫһ䣬쳣ѿһ
һӿӣоòãϽʵô
ԣһ׼ߣҲ֪˼һĵʣһǳԤϵĺãǱǲаҪʶһһϲͽһΪλÿһôãȷʵܴ
ҪţȴԸˣϽסϵҲ̫˰ɣҵĵӰʦ㲻ҲͰˣǼȻˣβһ֤
ݺݵĵһۣȻ˵ϵУжҪչһӣڴ˵Ⱥˡ
йЦУжƭȥɣϵһͨͷҪħˡ
ûеƣĵͷȻΪƶҲˣԤףʦΪһ¥
˿ǺӾŲţǾ̤ŵһ̣ͻȻͽ˲£ûʦҪչôҪСӣʦŲҰˡ
ӿһŭ䲻Լӵ̬һסˣãƬ̣漴Ȼͣ½Ųǳ飬ԱߵİеƷ壬ʶ˺һһҲʶӡ
ΪԼףС˵ʦû˵Ҫ
ӶʹһɫȻ󱯷ߵĺʲô㻹Ҫʦܵĺ飬ôУǿʦܵӣÿ˯ŵģûϢĶҵ֮ʿʦŲҰ
ԽԽԾˣȻÿһ䶼ǽѵӣô˵أһȻһǬƮһöӣϢ۶ɣȻ˵ʦǵ˼ˣվ͸㡣
˺飬ֹͣкһȻһסȻеĺ˵ȻʦģʲôΪʦ㱣ܣллʦ塣
˵ţǰİõսǬһνͷתһߣװʶӣĶԽһݵлʦͱ
ڣţƵس˳ȥӺһʦܣԤףΪһǧﰡڿһ
޳ˣͨɱΰипʱˡ쳾Ҫĥľʶ˶ûеĵͽУҲǰһĵط
ӵ˽ıֽתƷ壬ҺһеͽţҪ
һߣʦҲ̫Ǹ˰ɣȻҲһⲻǿεһα˳ɫ޹
ƷΣ˭Ҫ˼Цأһóһ澵ӣ澵нأá
ֶ˵ӣͽҪеһ˿ĺ̵ģ㿴ǲǡ
ӿһƷ壬ʱŭﻹ֪ϼһʲô⣿Ҫѣһ仰ǲ
ΣƷ壬ɫҲʼѿʦ̫޳ˣƷΣڽˡ
ľƽ̿˯ǹģ˭⼸һﶼľ壬ʦλɶڼľ壬һƿҩľһһ֦ɫҫľף׹財
漴嶼Ͻǳˣ޳ܵӽԼеıĻһСڲĻ
ѷɽһѽƣһѰ׳㣬ˮһһöˮһһˮһƹݷˮһһϹŷʱڰƹ˵ǽ͸ĵ¡
мһһλüϢǲŮӣмֺӣȰĶͷȻһ͸
̿ѰҴӦתˣлһԱ۾ˮٺЦţһҲΪܡ
գŴҶˣ˵ԭͽôã׬׬ˣȥٿʲôԵûС
ʱˮһһƶҪͽܵʣж˲𡣡˵ţҲץ֣
ͻȻһ𾪵ľе壿
ʲôе壡ƾһ˶ƽľһţһγѾߣнӡͷγһӣ嶼žӡ
졢ơסϡɫתе壬ľƽ̾ϲĿ˵ӣͽľһݵ顣
ҡͷ˹ƵģЦóӣ˵ҪһԼܵҲҪͳȥʣҪ
Уͽܽ˵ܱʦأҪʦҵĵͳģٺ٣óã
ƺһȻһ۵ɪ
˵ˣˣҲûˣ˼еʣͽգˮһƷˮͷһۣȻһЦջСһûµĻҿˮһߣ¿ɶ˶
˵ţգգۣˮһƷѵƤȴΪɫԻˣϽһѣȻ˵ͽܰǧҪȥǿˮһȻŮģɶһĸϻȥһҪԿ
գͷӦʣֻʣ¼ľһľƽӺʦȥǴһƣ巽ʥޣ׻ȸ䡢룬巽ʥһơ
벻ǽ巽ʥ޵ϢУߵĲдԽдնΪҲûдĹˡ
ʮ˴ŵ˽⣬ʱˣ̾Ũһȸڷ˵ıӻ֮£һеˣɾд޵Ҳǵͳˡ
ľƽ̶ŷһȻ˵λǱʦеˣԱǱųʦ񣬹°ɡ
ԹݣȻ𣬲ĹݣǻûһӰеҲ˷Ӧͨе͸ռһݣݼǰƶԶ򣬲ݼ
΢΢һЦе˵û£ƶǿټصû뵽Ѹ٣ѾԼĴ
е˵ͷԵҪлǰѣն֮˱ڱΪ߱磬۴
ͷƶ߿һټˣץסʱδܳɾʥλж󣬳ɾ;ж󡣡
еһллǰѣƶǽ̻塣
漴еʧһӽ£졢ơסϡڸ֣ľƽ̺Ӷ𾪵Ŀ񣬸æݣƷ壬ӦвҲ˲ˣֱӴ˲ƣ˲ǰݡ
ݼʦʦʥ͡
һ⣬۳һöľƽУȻڼžľƽ򣬶ŽһݣȻ鿴Ϣͻһ𾪣һϲǿһӣ⡣
ţƽ̽Ʒ壬֮䣬ʮ˶˿оŤһԼʦһۡ
ҲǿһˣȻ˵룬Ȼ±ŹƽϣΣ
ľƽҲԼʧ̬ˣϽ˵ţԶԶԣ뽫ͼ¼óΣ˺õʣҲ֪ܹ뵽ʲô
˵ţóһͼչͼŤѤãɸֻ棬½룬ľƽ̿ɻĿ⣬һۣȻ˵ѵûиһ³ʶ𣿡
˿ûв˼ģһɻ˵飬Ӧƽʦ˵𣿡
ľƽֱƶ˵ˣҪʦ
ӲһųʶʦģʦҲôģҲ֪˵Щʲô
ƷʱּƷѾԳ֮ľƽ̺㡭һǺ˼ѵûһ𣿡
һȻʦ˵ģ֮ͬӦûʦֶൣ߶ҲΪӼḺ˵ӣҪʦֶൣͬ
˵ţ˵ллƽˣʡõʱһƽû׼ʦûилһƽ̣㿴һƽû׼ǽѵͽܣһһҪһı¼ϣʱѡ
޳ܣ
ˣ
국
ľƽ̱ЦˣЦõ˵㻹ˣļһ
ƽ̣ľһˣ⻹һĴͳ
ľΣֻܶ˵ᣬǱʦеƣ̺ддֵŵҪģŵӽĳɾ͡
磬һιһɾͣԳɾʹ޵ȻҲɣҲôǹһôֻ̫ҵȻԵ⡣
ʵţеĵж٣
ľ¶ӿɽ̵飬͵ҵӷ˿ʼͨͨѨ֮ͨţ֮Ԫɷ壬ɵһö𵤣𵤳ɾͣγɵɵ
ȻǷˣϹʱԪŨλɣҲγɵɵɾ͡
֮󣬾ɵ̫ҵ޵ȻÿһֵɾͣҪ٣ӷ˵ɣҪ׽٣ӵɵɣҪħ٣ɵ̫ҵҪ٣̫ҵ޵Ҫ٣ֻгɾʹ޵޽٣ҵȶԣ޵ΪɾͣǱ׷󡣡
˵ţгͶ־ĶǶҪ׽ٵģҲĬҲʣ޵֮ʿֱǰն˭Ҳﲻˡ
ǣλڳĬгѳľ˵ˣղ˵ˣԺĶˣڣʼͼ


ʮ ֮䡢ͨ
Լһ꣬ʳȺе壬Ҫһʱʿ̣֮Ƿ֮ġ
ϸϸۿʣĴЩɫâ֮п˲һĻ棬ͻһ֣漴ǰ׻ȸ䡢̳֣ڻ漴巽ʥһα仯λ
׼ȷ˵λۣϷӺݸ߹׵۽âɱڵƵ۳غ£巽巽ͼеɫ˲䱻ѹγйʡ
ʱͼе巽ۻ⣬üģϸϸԼĵģֻ˵ʿֵȻһôǹĵԽǸʱԴҲԽ졣
֮ǹ̬дڵĴѾɾʥλʥˣѾϣԼǴ˵޽ɣվ̬Ǵ֣ӵеϸ֡
ܹЩǿߵ̬ǶִϣڵĹͼǿĻе˸ԼĴƵģһֹ֮ǻԵɺ֮£һλ̬ܵǿ̺̬̻֮ջУõϸϸۿֱԺγ̬Ϊֹ
˵һ£巽ȷʵһЩдӰӣ۾漴ʮ˫۾˹ʱһ
ͽܣ㵽׹뵽ʲôղҵȿܵĪѹ
ӸϽץס֣ϲʵһˣȻֻ룬ⷨʵģ̺дй¶һ˿ЩûжȹٵļһҲܲˣʱ巽۹̺ϣȷй¶һЩѹ
ʮ˫ڴ񣬺ߵһЦȻ˵Ҳ֪뵽ʲôӡ
һ㶣ȻȻеҲ֣Ӧ÷С
ŴǬóһͼ¼˵ڵĹͼ¼мȫ̬㿴ļ
дɽȻ̬ţˮꡢߵ̬л桢ˮȾ̬Ȼ巽ʥ޵̬ڵʦе˺޳̫ҵϵıʦ
ĵ̬νǰʱʱ룬ԸϴҴͨѨй뷨ѹϸȵ֮ͨţԽѹ已̥ѹƣеıȽķ౻̺ĵǿǸᣬв۵Ķ˹޵ʿڣǾҪܵ޵̺Ĵɣɡ
Ȼ޽ɶ᲻㣬һ޽ɲɵӣ˼ûˣתҲȥᣬһǶ֮ҵ̫أ޽ɵģܹĵģ᲻֪ڶҪܱ֮˵ɲһ֮󣬱֮˽ɢؼ䣬Թ㵽֮ϡ
޵֮ʿƣӦԣǱ˵
һ飬ûмԼλۣԼ֮λҲпԭûж˵ֻǽ巽ʥ޵ָ̬
ʱʮʿһ£Ȼ󷢳һȻԤеõԺ󣬻ǾüͻȻʦʥͣһλӣܹΪڴ˵ܹ巽ʥ޷࣬Ҳ֮С
˵ͽܣ룬ƿ巽ʥ޷࣬ʶһ´˵еĶ뷨
ͷͬˣԺи巽ʥޣָüһ㣬ͻȻһڰ磬ͻȻһֶһȸϷȾɻ죬һХɱб޺𣬷׷׳֡
巽ʥޣг𾪻мһᰡԹۿ巽ʥ޵̬д۾һգգҪЩ̬ס
ͻȻԺһƬհף˳ʶʵ֮УɫҰףȴ˫͹ԣѪȻˡ
״̬ǳãЦŵϦӡҿˣռġеȻ
˶ĽĿӣҪۿһ԰׵ɫֻգ΢΢̾ϢһһĽʺ֮⣬һ˿˵ĸܣǾϲǶ־ö֪
λ˵λͬţͽչţƶҪϱչأԸĵ׽٣һεа˳ϣ
˵ţӲεˣľƽľһƷ嶼ˣҿζͲͬˣʱ˻ǽţͷͲϡŮ͹λƷ伫һСд
һƽ˵ĵҩȻ٣ٹȵе񵤵ȵȶṩЩɶƷõȨ
ϥ£Ʈ죬Уϸϸ
ʱһЩı䣬ĸı䣬޵ıǱȻ֮У֮У
سëѪ޵£Ǵ֮ӶɾͨӶ˵ġӶصģʱԪ棬ձǿӶγͨǿޱȡ
أһЩߣͨᣬγ񣬽ͨ£ɾ񣬽˳ѡʧˣַеͨΪ첻ݣû䡣
ȻҲ˳ɾϣ巽ʥޣǲɾͣȡɵİ취ټٱΪдȶһϵۺγʥʥĴڡ
֮ڶ׶Σ֮ͨУγһʶͨǿҲתʱǡ֮ĺȹ٣ɾʥˣͨᳫɾ͵
ֱӽ޵֮֮޳ɼλʥˣ״ȡķʽ
һɷ糱Ӵܸ򴴳ԼĴߴԵģ壬ȫ֮ΪԼһϴ춨˳۸
һʱ䣬ܣں󷨵Ļϣնϴǵǰ·һһ߳ģÿһλԳ档
ŵڶ׶ε׶ΣҲЩ´еĽ׶ΣԺҪͲҪٵǰ·Ϊڵڶ׶Σ߳˴ֻҪմܵĴߣͿˡ
Ҳγ˵֮УݴܵĴĵǸҲܵ棬ؿȻΪзˣĺʮĴ£ôҪе
ԣᴫ
׶Σܸת֮¼γƣ󷨵ҲԽԼĴһ飬ʱ󷨲Ĵ󶥼󷨳ﵽ֮ĶˮƷ˵ߣ϶ǰ޹ˡ
ȻȻˣҪնƽ⣬һһģɶ򵥵ƵĽ١١׽١ħ١ħֵȵȣһɸѡɼѡ
׶Ϊ˶ȹ˺ܶ෨ֽ٣˺ܶ෢ܵĴ󣬸ַ硣
׶νڷ֮ҲǺɺʱ򣬴ܷ׷ױǱչأ̽棬ײü
ټ֮еԪŮü֤ϡݻҪԪ㣬ɺԽѣдɾҲԽԽ٣Ҳγһ׶εɫ
ʱڵߣʱڹ뷨࣬ⷨ࣬ǵγ֮ʱܵ࣬ʶ֮ʿסˣ¼
Щ¼Ȼģⶼ̺ϣվں룬ʥּּʱԲʱδ֮ǰ֣˿
Ԫȱ٣߿ʼעԪǰӵȴȽˣĴҲа취
ǾǴʺʱĹֻ֮еһȻǲע޵עɿԸ򵽴Ԫ֮еķҲԽԽԽԽǿ
Ԫ֮󣬷ԪϣԪ֮о¼شȻַЩѼҲǿеġ
ַϾһֱߵ·޵ҪһΨҶģǵϴҲǱ˵ģ֤ԼĵҪ߳ԼĴ
ǸʱǸͻԼְ취ɾλӼѣǳѲ·ͻһֱΪ˵ͽȻһֱΪṩȻū۵ͽ
Խ˫飬תջָ徲峺ˮǳһ䡣
䣬ͨͨӡ
䡢䡢䡣һ˵䣬漴΢΢һЦڱ仯㣬б仯ĪˣȥߴݼԴ컯
ָ棬ѾһΣһȴǸˡ
Ԫһɨڻǰ㣬ѾȥʮͷڼһֱڱչأҲʱԪΣڵĵӽ
ڼΪķӣѾȹ׽٣ȶ磬ƷҲݷùÿ˶ιһķ࣬ǳ
ԳɣʱһƷ壬ʱ䲻棬˭Ҳ˵ʲôΪһˣò£֪˯״̬˯ࡣ
ڣվһڣȻ󵭵˵û뵽УȴǴд֮Уʮ̫ҵ巽ʥ޿Ϊڵ̹巽۵ҲɾͣҲһ
ʮ̫ҵҲ巽ʥ޵ģǰеģҲԼפԼġ
ȻͬޣγдۣҲһ޵վһгɾд۵˳֣ʱеǣż
ʮӸе˵֮е˿紫ţʾллǰڹƶȻ޵У巽ʥޣҲûмݣǹʲԲɾͣôƶԲڡ
ڰֵøлƶҲ£Ǹ۵ڼ䣬ƶҲһѵһ̫ҵһ޵Ҳջ񡣡
е˿ȥ⣬ҲֱӴϢҪУֹˣЦʦڣĵߣһ䣬һ㳾
е˾˵ǰľңҵȲƶ֪ǰͥ𣬿»Ὣǰңܣ޾
ЦȻ˵޾ң䣬̸ףЩʥˣңںΪںλһĶѣ
˵ţͻȻͣһ£ȻȻ˵ȴˣҪ뿪һȴҪˣȻӵλӣǾΪһһλӡ
ţ֪ƶ᲻һһãžͿʵߡ˵ӰʧڣеĻ˼еĺ壬ʵʲô壬Ҫһļƣ˵һЩԼĻˣ


ʮһ 
ʱȥγɣһ˼ķ籩ͳȷγɰټĸ֡
һ籩ǴĴ޿ʼģǴĽڵţ۾գ硣
΢΢һЦ˵ټһļһҲֻǣܹӵֵ̣Ҳ˳УһԤף˳֤
һΣҪںıһ˼˳ˣ˺磬Ŀʼˣжжûģοػ磬Զġصı˰
Ҫ죬ǵӣͻȻͣ˽Ųһ£Ȼ󵭵˵ȥˣ벻Ѿֱܹӿƻת֮ˣĽת磬Զ硣
ţһ㶣漴ʲôɫһû뵽ЩߴˣתԸҪȴƫˣֻƣԼԡ
˵ֵͼӦ÷ģҿһζںϱںϾųɶ࣬Իعֱܶ࣬ǵº
Ҳûа취ֱӽʣĻͶ磬ټһ𣬴һֱӣÿһ磬ÿһλԼתнͥͥ
֮գǹԲ֮ʱ
磬ȻûγһһԣѾγ˳ΣǽĴ޵ʱҲǳɼԵʱˡ
ȻˣҲͲȥˣȴɣΪӭ磬Ϊǵ壬Ӧñһ䣬һȨͳһ壬Ͳ˶˼룬ôӦγһ
׼һȵˣͿ˳ƽɢγԵĳ棬ڰټ֮Ե𣬵ʱӦй°ɡ
˵ţ̧ͷ죬п֮£ڻû£ҡҡͷû֮ҲܽһԵԣһһȵʱǵĴ֮УΪһ޹λˣ
˵ͶĴޣԴӺɺ֮󣬶ʤݱŰѳ֣ţޱŰѳ֣Ĳɢɺţ«ȴǸ֮أӣ࣬һЩϹռݣγһ΢ƽ⡣
ʵķֲҲĴһ㣬Ĵ޾ӰĴ޵ͶӰ
ʮɽڱ«ޣܶУʮɽжͳ磻ٱܶ綼ɢɣɢȻ˵ԣҲǴȻһҲǺǿҲȻܹѳĲݣý̾Ϣްӷ𡱣
ҪĲݺݵĻػһʧأ׼Ȼʥˣǲܳ֡
ɢɻռݺɽ̨ɡɽں֮أǵͨҲûҵȴһδУɢɵõɽг˺ܶܣ徲ɡɡɡ
ɢڶ࣬ûзĶ츣أɽҲһƽ⣬һ濴ţһ£ţɵš
ͥҲ£ɢɣλһΰټҲɢɵһδˣȷӰټңڴ
ΪǣȻռģΪģǿ϶ģĺĵ򣬾ԭˣرĴޡʤݵԭ
ʤݵԭ̩ɽ巽ɽͺӣһգҲԭҲɽ壬Ҳһġ
̩ɽ֮أһӦĵӭӣϽ䣬һۼ̳Ȼ˵´ƣϾñط֣־ñغϡ
䣬̩ɽһ˲仯Сԭ
⿴һۣһηƣӶ̩ɽɽͷǵûɽɽʥĸҲŮյǸӡ
ηǰһɽʧԶӭ
ǰһλŹװӣűƣִף̤ƣԺ񻷣´ƮƮĽֲ档
΢΢һЦԭʥĸƶɢɣķ⻪ɽһͻˣʥĸ
˵ЦˣɽֲһҵģѾ棬ɽ鶼ۣĪҪ˺вҪڻɽ򶷾ͺá
ͷӦʣһлʥĸߣ˵һ񣬳֮ģҪһꯣһ˳̳ΪһҪһ濵Ļˡ
˵ſգ̫סϺͺԼĶŮӦǹעġ
ΪɽɽʥĸҲֻסʥĸһˣʿﰲ˶ʥĸ˼࣬ҲûиǣӮЩʿĺøк𾴣ʥĸŮĵӣ˸ǡ
߻ɽʿ˵䣬̸۵̸ҲӮһЩ֮ͬʿ˽Щײ޵ߵļѣݡ
ԼӺĶȻԴḻλߣǸʱΣزƽ˻ϣÿʱÿ̶ھ֮УʱҪҪֹ˲񣬼ֱҰޡ
ʱвͬļѣ޵֮·Զƽˣƣһһߵ۷壬׿ȥ֪¶ٰ׹ǡ
Լòɱ֤ɱţɣԼµ֮Ҳ۰׹ġ
뿪ɽȥ˹ȣط֣ûֻأʮ˲Ȫ꣬һ¡
ʮ˲ʵͷڹȣֻأʮ˲ŽڤǸ
ȾȻ˼䣬ȴ֮أ˵صһ취ʮ˲һԴ˵ҲһЩϢһĵ
̤ƬأһؽеĸоϢϤƻصһ㣬ش䣬ǹ֮أУ˻ۣתƣѾ˵رһƬء
ܵľ£ů棺û뵽һɷ֮أڱһأǲ׺ɣ췭ظ
漴ָһ˵ؽݺҵĵݺҵ棬Ӧǹӡ
˵˵ҲԵӰټңҪӴͥȶ϶ҲҪЩټʥߡرʹݺңзǳԾ
ʵڰټǷǳڴģӰټҵĳԤڸӿ϶ˣʵӰټңǵתĻħ
ħҲһ٣ŮüɳɾʥˣʣĶͶ̥תϵֻأһǼ֣ǾѻԵĻħ񣬲һγʱԣ֤ĻԵ
ǹϵһת˷٣ڵ˰ټʱ̣ҲӦ˶һǱȻǿԳ
ħĻۺ񣬹⿴üɵϷûгʥĺͿԿĳǲüɣʱҲʥ֮µĴڣȺɾ͵׼ʥ϶Ҫ
תҲûˣҲûԴ׵Ķ࣬ҲҪһ˼ȳǵ˼ҲƣͲͬˣԲŻֺ桢綼˰ټơ
ȻҲ˵ıĴܾûУǱϾħʲôˣĿ֮ǰʹڣ˵һֱźķչģ˵ǿųģ˼ҳԵΣǳԵķ࣬ôȣ
һۺģ˶߻ԵܹԼĴƣҽƣγϵͳܹ̻
ﲻûУǲµĲΪʥˣҲйˮ֮ƣҲܲһ֡
ʣµĻڤӣ֮ǰλҪǿһЩӦòְټ̴ѷֲ֣֣ҲҪټѧ˵Ѫ޵ѾҪˣ˾֪
ʵڵһش֮ĩʥʥλʱ򣬾ѾıӰټҵʥˣǸʱ򣬲֪ǲʥˣԴӼ˰λħ֮󣬲ҿǶгʥʺ͵̵ʱȷˡ
ʥҪӷӡ֮߳Ҫλʥ˳ΪѹддΪĻҪ֮ɼдĲɻȱ
Ҫд֤ļ޵ߵǿ̶ȣļ޵߽֮ҲԳǵ磬ĵļƣҲǳɵӣȻҪļƣҪٰλʥλѹ
ʥ޵ĴڣӲ࣬ϵ״̬ǵΪźĽصĸĽȡ
ΪǵӰټҵʥͣԲŻ巽ʥʥλЩΣգϾļУֻȼλͳʥˣĶǲʥˣϾʱǴԣǿӱΪʥˣӡУҲӡ
ħ֮˼õĹֽۣ֮Ӵ˵ڶԵĻħѾؿ۽磬֮УǿԼҲ޵ߣʥҲǵ޵ߣһλкѣ
ڹתһһ㶫Ȼ˹ȣĵطеʮ죬ʮأһЩһһ߷á
һЩʤҪΪ˽飬΢йۿǧȴţȴŰټĵ̧ͷգˣ㡭
ʱ磬ɳڽУһ˼ķ籩ſȲۣԽԽһ籩
˿һαѾܴˣЩܿǿʼһУֻǻۣϵػۣжЩ˼룬ǸʱӰټҵĻ죬һٶǬԶһҡ
ʱ׼׶Ρ
磬԰硣
ɳУһ۵磬ȴٵĸоһ棬ñڵĺ棬仯н𣬶һС˵Ҳһģض£Խ
ܴĲֶϣ㣬еǱǿˣԴĽ
ʱ֮£е飬Ҫ壬Ѿʼ˼ײ˼ײǻ۵Ļ𻨣ٽĽ
ҲһãܳũΪĹңҹƽֻìֻܷܳʵ޽⣬ʱܳһλߡ
СϹżأٸʵʣ߷øأϸ¹۲죬顰ũ¡е֪ʶʵƹȫũƷĲɣìܵ
֮һλԳơࡱ˳֣ڻָ֮ũ¹ߣũ¸ˮĹȡ
ٺ֮гһλ˲ţСű䷨׼ƶìܲǻѣɣʵ۱䷨ȷȷ棬ȷ̷ᳫ̷ιϳƶȣƶڷɵԼ֮£ĺƽ
֮һˡ


ʮ е
Էιױ䷨˼ǽɵ߹أᳫͬܳʵȻ֪취ܹı״̫ܵ󣬹һܵң̫ƽ⡣
šĳ֣ʿ棬ǵȻӦ漴ƳһλСס
Ӧιιᳫᳫ𱰷ֱҲǸ񱾷֣˼кǿ˵ȫ¶񣬾ͲֶңҵĹһǿҲǡ޵С
⡰ࡱסԼ˼ٽҵǿʢѾũҡīҡҺҵ˼Σټ˼໥֮ײҲкƽģ֮ͬ䣬Ҿͱ硣
ķܶ࣬еϯضƷ۵еĳ֮ϣ첱Ӵ֣еĸɴֱӸԸΧ壬Ϊӣͣޡ
澭Ǵӻģټ˼붼Լϵ¿飬һδεײ֮Уټ˼벻ϵơ
һ㣬еĵȻ޵ҲԳӣȻûгָɿ
֪֮ҪʥҪӵĲŸɣһʱ䣬вܵĳӳ֣һЦź֮ʿҲ
ֻҪǻЩӵĸ඼ΪЩ˼룬඼ڳִ֮еģҲǵĵ֮ǳ
ȻǶǸģǰټ˼붼ԿǾ֮ĳԴٽ֮ѾˣЩټ˼˲ţͥ۹ͥ
ȻһЩ磬԰Բͬлеҡҡҡ鷨ҡݺҡҡС˵ҵȵɵĳѿ
һЩ磬ȫһִƣеĵ磬޵ϢŨ񣬼й壬۸޽ĵŨ
ŷӷ磬֣еǽµľӷڶһ
й𷨼ҵ磬編ɭϣ󳼣գҷģһһϵеص̷˸оơѹ֡
һЩι磬񣬸ߵ͹ûսûɳгľСٻƵģҲЩࡣ
һΪ˼ͳε磬ũҵΪ˼ͳε磬Ϊ˼ͳε磬ԱΪ˼ͳε˼롣Щ˼Ȼͳ磬ûо̫һ
ֵһ˼ͳε磬ǻεģͳ绹Ҫ֮УҲǰټ˼һֻۣждʤаܣܲϵơ
ǵĴȻԲģǵ˼ҪƣҪʵдһ澭ɵ
֮ⳡ籩֮Уɿټ֮֮ҲЯˣִһ磬ͥͥ漴ںϡ
汻ΪĲ㣬Ĵޣһһ죬ÿһ㶼ڲ󣬲УԪҲ΢
磬棬Ҳά֣һģ󷨣ȡԪӲдһЩ磬Ѿ棬ϴ壬ϰָƿշȻҲͲˣҰ޺С
Ȼ󣬵ʱĲϼ꣬ĴҲˣ԰ټȻҪȹĲ㡢㡢㣬һֱĴޣʱҲò˶١
ң磬ټҲҪΪֻҪԼ˼룬缴ɣⷽǴ¹Ǵ¾ģ޵ĸʾδУڴ˵취̫ˡ
ЩħѾǵڶһγʱԣʱҲǴ޽ΪһҲȥܶˣѾһ޽ɡ
ӵĲĴ޵ĽУǲϵƣϵĽ۹ˣܿͻָ۷ʱڵΪɾ׼ʥ۷壬һԾɾ֮λ
ĽͶȴ˵ǻĳһſʼƺ硣
磬ͨ硣
嫣޷һ飬ܹСںҪö࣬ǵļĺ棬Ҳ˷֮һ
һ㣬½ֳɴǧСǧɳ磬һ飬ѹ֮УԵӴĻ磬Բ֮ڣƽĴ˿ûлеĻҺͿ񱩣Ļ編˳￪磬ݻ
磬ǵ磬Ĵڴ˵ԻڻУָ߼ٳ֣ͨһŵ磬е޵ߣסҪһЩԴˡ
УȻеǿУû˵ңԼĴܣв˼ͨһ˼Ҳᱻ֡
һʹͨǻǿߣϲţȫڸ
ںеİߣͨһҵһĲһǶ׷ɱпĴ
һΰߴһħ񣬰ڣƺƵҪռ³磬û뵽̹ſٵ֮Ĵܣɾǵ硣
ˣûгʥںиûѹҪȼԲŰڳƣǶա
©˼С㣬ҲǸɽ򣬵ʱ׼׷ģǸʱڱλʥ˶޲ߣεķŹǣȶĵĤȶͳͳסˡ
ɽҲа취ղһ󴬣ŵǷۣȻƷֻͼģƷֻģҲǵ漣ĲƷ
漣ͨ粻ͬǲţһľΪĴ磬Ǹ飬һֽ֣ԡΪƵŵǷۣڻҵĻߣֻҪǵӱرΣյľأһж⣬ڻеĿڱá
ΪһΣһλԳϵ۵ļһԵɺ֮£ӵеһŵǷۣ˻㡣
Ĵǧ磬һ磬֮л磬ǵļ磬ҲʧأǾһλŵǷۣڻ纣Уȳ֣Ŵ޽ɶѡ
žȳЩΪ˸лϴˢڳɾʥˣҽһԾɾ͵ǿߣǴ
ɽͼʻͼŵǷۣҴҵܣΪѣʱշ籩ʧرԵƶ޵ȵȣڼ⡣
ɽŵǷ֮ϣǰһյ͵ƣһһɢ΢Ĺâָǰ·̣ŵǷ֮Уţ޽һѾûˣ׼ʥһҲֻʣλЩ·ʧ£һŵǷڻײģһЩɱġ
ΪǵԴˣƶŵǷ۵ֻҪջԪɣҪ٣һҪԼע˶ˣŵǷ۵ѹӴ
Ӻζһ취Ӷ磬飬ɱȡѣЩǿģû磻ڶ취ڻУ÷䵽ŵǷ֮Уİ취̫ϲ
취ǽԼķ룬߶ŵǷۣڶ취һԼķ䣬Ҫջָǻи̣Ǿͳ˰ϵ⣬׸
ȻһЩ취㣬ܲȡֻɱˣɱŵǷϵˣһǿԼŵǷ۵ĸڶǿǵŵǷۣŵǷǰŵ͵ˡ
͵ָƣڻޱ޼ʵУʥҲʧʱʱ򣬾Ҫһַָ·͵ֻҪһ˿Ϳѭڤڤ֮еϢӦָ
ָ·ƣҲ֪˭ƵģҲʲôӵĶǹ˲²⣬ָ·ƶڿӵкܴãܿһλھżĴֱܵʣôĵ
ԽƽģԽǳĶǾԽģָܹڻзģһ˵
Ϊձ飬ƴ·͵Ʋ󣬶͵ƣҲҪ͵ģͣĶ;߽ͣ˷̣ɽǾ·͵ȱͣԲŻɱ˴ϵˣƵ͵ƣǰ·
Ȼ˲̣Ҳҵ֮ģǾɱ˻еޣûǣ̣ȡĵ֮ͣ޵Ҳ޵޵ٶˡ
о޵ѱһЩר飬һ㣬֮ɱƵͣȻΪṩ㡣
ʱɽڼָ·Ƶ״һһ˸ĵƻ𣬺ʱҪˣƻ֮Уһ磬ɽһ˿ŵǷܵλħҲϲ
һ·໥ɱʹ˭Ҳ˭ˣֻҪĿĵأҲͲҪˣϾûбҪ໥ɱˣԺҪһжûͻ໥
ɽзŵƹе磬ˣˣͨ磬ͨ磬ֵǣǵˣˣ
Ц֮ǴޣʣλħҲǼʧ̬ħ񣬰ڣֻˡҡŻмįһ̶÷
֮Ǿһ໥ɽ̾Ϣһ˵ҲãͲٸžͷˣðѡ
ȷʵϧˣǵֵܣҲ˵λֵܣȴҪΪ£ֵ֪ΪΣ
λ˸յͷɽ΢΢һЦȻóöɫӣȻ˵λֵܵ꣬Ȼһ·ɱϾֵܣǰȫˣһҪλһطͶ̥ת
λеһλ˵ˣǵԴѾˣֻΪѰһתٸߣǾ͸ˡ
ɽ̾ϢһҲֻˣֻһԺһתܱؼǿˣ˵ãԵ㹻δһε·ֻϣҪˡ
˳Ĭһλ˵ҵȺγԸޱȻˬ죬ǵѪҪϰͷ­֪ʱˣء
˵ſһĿӣȻ˵ҪһҪԴҵûиθԴӱϳԼǸ磬Ҳעˡ
һҲǱߵ˵ЩҲֵҲˣһԴͻȡһᣬһ߼ת˵תһҹӣʳǣбӻ
ҹӲҪ룬˼ּ壬ϸƶȣܵҵ꽵ȴѡһȫ磬ҳɳܹȡ䣬Ǿ͸ˡ
ɽЦôԴ
һֱĬһλ£ͻȻһȻ˵ûа취
ʲôҶϲĿš


ʮ ļֵ
ɽݣǲסͨģͨԵĻУﶼƽģһӵ磬ԹϢ
ȵλħ£µŵǷѾ׻ٻˣҶ˿ɽͨ磬Ŭغһڣ̰Ԫ䣬λҲˡ
ңɽоһţλ˵ҵһ磬̽һϢȻ㡣
λݹͨʵ̫ˣǴѹĻ緶ΧЩʱһ˻ħҲȫʶ
ڿһڣЦҲǧӣΧƯƣֻ¶һŻ˽
λһۣһȥǵڻУΪ˵ֿ磬Աͬһ󣬲ѾҪˣıСС
һŵ磬ӭи޵߽룬˼룬ֻȻ൱ȫִߣ˿֪һλǳ˽Ҷ룬ͨѾҪͻƵ߼Ľˡ
޵ߣҲͺñһóгԴҵ֮⣬óΪģһЩ޵Ͷҩ޵ߡ
̾ĶЩҪҲҪһЩһЩԹѵĳ
һЩϵͳһЩϢһЩнɽҪתļɫӣҪҵһֻʹߣԴѡ磬Ȼתһеһжǳ㣬ֻҪԴ
һеһУֻҪ޾ԴＸܡ
λ磬һֻųһС飬ˣ͵λˣӭȣʲô԰æ𣿡
ɽһȣǸԷϢΪ֯𣿡
ǵģλˣҺȵһֲǿģλҪϢ𣿡С䣬һ⣬ͿԵõɡ
ȻСֻһֻһ޵ߣ˿СȱҲһǿˣ˽ĻͱˣǿһһΪһֲͿԿ̡
ɽ΢΢ͷȻ˵ǻðߣϢģϢģһʴǵ̸֮
˵ţгһ仨ǴӶ黨ӦϲȻ黨һϲȻһת뻨ԡ
֮󣬻гһûƶɵģȥʵе˾ͿԿֻֻϵ໥֯㡢ɫ֯γһַ¶λá
Ŵ򿪣һλŮ߳ԶԶȥƹŮһƬһ׼ʥɽһ𣬶λһȻ˵λˣȵλ֪λʲôϢ
żλª̬λŮûһ˿񣬵΢Ц˱飬ɽλҲһøС
ݼʥŮҵǾͷŵģԺȵϢӦһΣȴҵһɵ磬ҪһüǮ
оһ漴΢Цʵ磿ǺȵϢûдĻǾͷžרӶģΪֹѾŸ磬ӶΪ磬˰ɣ
ɽһЦȻ˵ֱʣҵȲǸֿڷԣһεǲ򵥣ǾͷˣŻŵģʣǼ
˵ţįȻ޶Ͼһţһӱ˻ЩϧΪ·ǣǾͷû£˱أǰû鷳ģΪǼɵͷţڿɲһˡ
ҲԭǲŻϢȻһԴȻΪԼһͶһԺһת
ɽĻһվʵôܣͷſǲСһɵ磬ôᱻ𣬲ܰɣ
ɽüͷһ壬˼Ƭ̣Ȼ˵ЩҲ˼ֲҼǵǿٵصĳġ
Ǹֱֲ֮ܵӾѸٵ׷ȥȴܵǵķ֪ǵĹ֪ǵѾ֤ߣˣҲ֮ᷢ⣬еĳ
ҼǷǸǿҲǺܶģߣкķˣŲһûӳ
˵ţԼ˳͵һСӣ֮ܵǰ˴󲿶ӣʱԣǾˣûǶţСӶڻ;ĵġ
ɽĽͣû⣬ǣɽе״ûлɽĻڻпٵأֲǳԣ˼ٵģղѾطԹˣɽû˵ѡ
Ȼ磬ܹˣȻͷںʵô˵һǵڶ磬Ҳֿ
ɽĻһλ֤ߣˣǿٵ֮ʱǸ߱ʣʹÿٵط仯
Ȼ࣬Ҳϡ棬ĻôļֵǱǾ;޴ˡ
˼ߣ磬һ綼ҪǿҪҪϢȻ󹩸ԼʹãҵǸ磬Ǹʵǿ󣬵ǿ£ΪѣǲǿǾչ鸽ӹ
漴ÿЦľҲܾҪϱģͷһŵɽȻ˵ϢҺȸȤλҪټ۸񣿡
ɽ˼ά¶һۣȻԥһ˵ҵ֪ʵۺһβҪԴֻҪȸʮתģ弶ģȫ
üͷһ壬Ȼ˵ĺ˵弶绹Ϊѣеĵ弶ҲûмҲŪ
˵ṩ鱨ȻһǱǿ磬̫Ĳȷԣֵ̫˵
ҡҡͷͬǵĻ˵Ҳֻܳŵһ弶ĸ͵ġ
ɽλ¶һۣ漴ɽ˵ǻתҪżת֪ɷ񣿡
һü漴΢΢ͷҲɣ֪ģ磬϶ǻҵ磬ȻУнļĿܣҽ֤ҲһЩҲ
ɽ֪飬ͷӦˣȻԵ˵ˣԼɡ
ȻһЦóһžᣬ־ͨزԼ֮ӡ£Լ֮ͨһλܣǩԼԼ֮ļ֤֮£ΥԼԼ֮µ׷ɱݡ
ɽ͵ͬⶨԼݣû©֮ɽеؽԼеĴӡʱԼЧ޻ȼһöӡ£ʧա
˭ΥԼöӡ£ĴûôͻǵĴϢɳ׷ɱһ˸ð
ȻԼһ̬һʽҪԼ֮ļ֤Ƿ±ԸΥԼľͻްʱطܣԼ֮ļ֤°ȫ
Լ֮ĴΥԼµ򣬼ԼҲУΥǶԼķ񶨣ܳɾʹҲһȱ㣬Ǿ֮ĸӦΧ磬һλ֮
ͨΧԼյģɽ͵ɣǩԼɽ˿Ц˵ڣԽǸ˰ɣ
ɽͷȻԼ·˳Ȼ˼ӡƻ֮У͵һ͵ˣһϢƮóһյƣһϢȻȻһЦλںϢһʱ䣬׼֮ڣὫ͵СŮӻ飬Ǹˣ
ɽңĽߣӰ̾˿
һλ¿ŵе̰һţ漴ɽ˵ˣҪϢǿϧˣǵľͷڣǮٸһ
ɽĬò˵ǾͷڣҲҪץʱͶ̥ˣ˵Щʲôã׼׼ȡͶ̥ܹ֮һһѪ
԰ǵҵѪһ㣬λᱻЩڼļһϳ磬ܻأһõѪպ޵°빦
ӵ굹Ѫ⣬ǡһڶ磬ūۣҶǷ𷴿Ҳֻ˳ҪĻһ߼硣
ҾûԴҪ޾Դʲôֲġ
һжҪһżᶨģҵϣܹ¿ʼûǰĸǻֻۣһ΢ĩģһĴڿʼһǰߣڣҵ⾡ﻹʲô
仰˵ɽҲǳĬλħݣǴ˿˼ìܣ仰˵һҲûдûм䣬ôǷԼǻԼôں֪£ٱܲӦ
ڣǻûǸż䣬Ͷ̥һҵĵļ磬תȻҲŰɫӸ˺졣
ǺȵõϢҲûежǽϢһƮϢǱ޴磬ӵ֤ߣͷһϵеϢܷӵȾһᣬһϢ
һļֵҪ棬һԴ鶼ǵһӵдˣʶܺã֪ѵ飬ҲԶȻΪͽ
ڶΪһ磬ҲǵڻУԵԪԼһȽϺõĶ
жصĴ߶صԴ漣磬زز鱦ǴɣɷһΪƵĶá
˵زںõزȻ컯ֶÿһ綼Уе壬ģɽΡ
ֶ˴ᣬУʥˣҲƿԼˣʥֻԼĵϣԼ˵ĳӣ֮ⶼ֮ڻ磬ڻ磬һĴڡ
ԺתԱ򱶵ļ۸֪ɽ֪˻θ룬ҲΣûʵֶóҡ
ҲǺȱģԲŸó˭Ϣں˵һϢ
ʱȺó죬֪ʵһԼıչǽԱȾͷŻҪǿľš
Ȼһʱᷢдʱ⣬һǸϢڲҺжΪ֯ڹעΧ⶯ͻ˳Ŷҵǣһһš


ʮ ټ巽
ͨ飬ĴܵȻ֪ʱĺģһɺƲε˳ϯһ˸߹һˣǵĲ磬ǵ㣬ڶ磬ڣĴޡ
ЩħȻ²һӺΧʼӴ޽ɣ׼ʥڣڶΪ׼ʥڣԼ˼͸ĴޣǵΪҲ۵׼ʥڣѾָΪ۷ʵ
ǵʵûնʬиõİ취ֱӺϵŮüնʬ֤Щ졣
Щ޿ɺǣϾǻħ񣬻еڶ࣬ոճһ̽ǰСһʩΪĿǵصصĺıˣߵնʬ֤һڷһڶڣн̻֮£ͬȻħ񲻲ֺ
ڣҶĴޣ棬Ҳڵһ̣Ĵޣټ˼ҲֱӴ壬ӵ˼С
ǴΧ룬һƣƣʵԽǿΪԽǿĴޣһգǰټԼõģǧ
Уλʥ˶ЩӵĴܣҲĿۿһѪԼ޳ֵĴʾʲôҪһ㡣
ͻȻһ׹ӳ£³ƽӣһֺȻ֮ˢأϢ֮Уĵ½̻֮£ӿͷͬʱ׹⣬һ־ηݷ
ͬʱƴӰ׹дƶӣив޶ۣǽ̻ǹһңΪ塯ң̻
䣬콵£ͷ׹أһλŰµߣԿݵѧӣݼ𣬹ϲΪһ
߰£ͷһ壬񡣼ȻѳƶҸѾ£ͿʩΪˡ
ӰһݣҪ˵ͻȻһ⣬һͼ죬֣лŮиִ֮һλڽʱһȣڴ˳һңΪҡң
䣬໥תУԣֻع磬һһ⣬һν´Ƭ£֮С
ҳͻȻһ𣬶ʱؼɱ׳ʣɱսз졢Ӫ˱ȵȣΪһ壬Ѫڣܵҵͺǻۣͬʱһȣң
һͻȻһסһѲ˵ĸо˸оƣֻ֣©ҷҲһңң
ûнһ䣬ƽ֣Ӻʱڿʼֲֲй߶ֲֳĴ죬ʳֲиֹߣͷ硢ȵȡ
ֵص͡ջϲãʱİգԴص˻ĶԿĻ棬
һ˻ƵĺһλձϺũң
ũĻһ죬ֻءܡе̧֣ͷɫŹ֣֪ĻΪһһλѧҴԽء
ֻелɵľߵľţЩ֮࣬ŷ˵鸡֣ǳԿͣɼάᰲֹҲ䣬ᳫ氮ǹһϵ𣺡īң
īңǰļ䣬ī˶һȺ֪ʶͶߣһȺʵļһصʶ۵߼ʶǳ̣Ҳǵ߼ԲܹŪľţֻеɣ
ȻīҺûʱûˣ˼ѾأīҴҲص֤ʱţҲĥĴڡ
īҵ˳֮㷽ҵǳ˷
ң
С˵ң
ҽң

ţպ̻ͷ̧ͷۿӶˣûнö鶼˼ʮӣһҪ޷Ӵػż߸ɴˣռһռЩܵϢ
Ȼ忴ĺ٣Ϊټһûн壬ضоŶӻӻס
ټ֮У˽Ǹһͭζ˵ЩѾԼĵ̿磬е֮ǸһһҡʲôеΡ
ڿţǹҲһ⣬еⱻһɹ֣ɭɭ˿־壬δ֪ĲµģǴܵҲֵֻܿ飬ƶıŪơ
Щãʱ֮⣬һĸоиֹ£ȫһ֮˳ᢣָ㽭ɽһ©ղǸıȷʵıȴıӿ¡
ıǲ֪־壬ı֪òııϣγһ˼룬һƽ𣺡ݺң
ټҲβݺҲԤƵһˣʱһһټԣһ죺ƶɮĦзֳһңңң
ʱս¹£Ħسɷ𣬿·̾ġվ٤ΪҸؼΪ֮һ㶡
һƯʲôʱ򣬶˲һ֣Եڰټıȡ˰һȻͬһţ˵ƶӣҵҡ
ţɳһ棬ϣʱ޵һкãҶ֮Ĳ͸Ρ
λ໥һۣ׼һŭӾֻ֣߱ң˱زӿԣһȣŰ
׼ɫŤͻȻֹͣƽԲĽл֣ƶԲ㣬õּЦˡ
̾˿Ȼ˵岻ҵ׶ģһҪǵļල֮´̣һҲҽ̵һλ档
׼̾˿ʹ߰ټ棬Ҫ谭һʱˣӰټʵۺҪ֦ˡ
Ȼ˵СƿɸģƲ棬⣬ʦܰıǡ
˵󣬵Һͷ̶в֣Ȼûжô£ӦðӰټҳѾϵ
Ȼǵл۲ڵʥǣȻѾʥˣǵĴûԲϵѡÿһҵļǴǧĴܰⶼһٶˣôɲ֣
ȴע⣬Ǵελ巽ʥޣѾҵһλʥˣôûжħһһλŮüɣоʮλټһңһһңѾһλˣѾɾʥ˵ģƴˣ⵽׳
տ̻ʵǰټ׷ңץסһ˿ʾɫãŤ巽ʥ޼еħۿҪ
ͻȻһͷ𣬰ټҲȫȫһѪһ㶣ϸϸһ룬ҺҶѾ˵ģǲڣôǾʮżңټҲȫѵһң˰Σá
вʣͻȻټȱʲôͻȻǰһȻһĶͷһӼң
ӼңǸʲôɻˣټѾȷˣ̺͵̲һţпԭӼĸŪģ־Ͳס
Ȼһ˭棬ѧӡıʿɡӣȫϾǰټ˼һӻ⣬ߺšڰټ֮޲ۡĿںţ塢˵˱˷ī
ܣǳ飬ȻǲӼҡ֮ݰټң񶼲ͨӣԵһƿӲƿӻ
ǵжԲУִӻܹ֤ǾͼˣȻܶЩȻǾͨÿһִԵĻҲֻеˣгλҲһ˲š
ǻһ˹ı飬ֻͻȻѹһƬɫƹƣĻ£ʱ춨ӼҸ
ʱ򣬼Ǻļλʥˣƶ䣬üͷһ漴˵֤֮ΣûмǴĻǸʥּʥ֮˺ĳɾʹĸֵټ֮Ҳ׾١
һοǹ£˼˵磬ѧĴΪӵģִ컯ϵڶ˸ҳƵһ
ҲֻܹӼңҲʵ顣Ӽ֮ͺˣΪһ֮ǵȻãºҪְټᡣ
ټںĸԳһң֮˳һһԣ춨ԸǵͶ˺ԭ֮ء
Ǻ˻֮أټΪ̣ΪӣԲɾϹλ
֮ӰټҶԭʱԭȺ۸ݣγȺ۸¹֣֮ڵȴЩټ֮סֻʺǣĻЩƵĸ֡
ҲӼҳ½µɲǣ巽ͻȻһ죬׻䡢Ϸȸ룬巽ʥͬʱ֣Х޺𣬳֮䣬Ϊ͵ģһλΪذټҳ
ֻЩóǱŵһַй巽ʥ뷮ڳˣ巽ʥʥ̳
ΣľѣϾʱͻȻһ㶣գӰɢûгֹһ㣬һγ֣һС
ƣޣһɽʤʤգЩĵģٵںϱ𣬻۾
У۾֮ˣݣƲ⣬˷λҲ½΢ЦվлλƶԲͥͥҲ鲼磬λ֮
һ£ʹǲӦˣֵĵһۣȻǰһץס˵һˣα˵ЩοһǽҲǳ
ĸӺݻ󣬲Ҳزסĵѣر֮һһǷƵӺݺ˵ãһ
ӣ˼ҵͶҲںˣҲ棬λҲˣҪ˵ллҲллء
ٺ٣ҼС׻ԽԽ˵ˡЦţĸ
һɨ⣬Ů˶ƶںΪһǵĴҲǧںϵҲ£˵ʮλʥˡ
ĶͥûںϣڸɿųԴף΢΢һЦõģĴޣƶЩʱȥֻһҲġ
װǿСһȻһ̤磬֪Լıǳֵ˺ܶ࣬ЩҲӦõģ벻
ģҪȥסˣɻĿҡҡͷĸΧ˵˼ҵѾˣҲȥɣ
ɫѿ
ô㲻Ը⣿ĸŻʵ
ǲǡ
ǾͺˣȥѡϾȥ


ʮ 
ƽСһɫÿģûйУֱ磬ǰ˼Ķ֮£ﾡȨϥȻҲǻԵɺϽӴŮˣ֡
֮һʰȻ˼ռŮʶĽŮˣʵû뵽Ů˵Ҳ鷳
ʵһκɺ棬ջΪһֱеģ˭Ҳ֪һܣڵԽҿ
ǾԼ֮գȻǱʶΪԼǴһдԽԼ֪Ḷ̌ͲͨҲΪеһᣬܾãԼǱʲôţǿҲֻܰεְŪ
һΣȴǳ׵׵֪ˣҪͷ˵
ޱߣ˭Ҳûҵı߼ʣһ磬ڻҲǵ׺ˡ
Ȼ˻̺磬һЩ߻̹Ŵе̹Ÿ컯еĻ綦ǻЩﶼӵ޾ܡ
ڻе飬һǴгģûй̶磬εڻУ󲿷ֶǿһЩԴ
һЩǻǻ߻̥γɵĻħħͷǳǿ̹žḁ̊́Ƿǳף鱦ǻҪѣԲ
̹йأڻ꣬һ̥޳ʶɾһħ̹Ŵ˼ѵĽ̡
ǵĽ죬̹ŴҲܵΣյϢٽʱΪ׼ʥ۷壬һ̿ʼҪ磬ʥһʥ֮Ҫ磬ݻ
ʥˣǿٵ磬кΪ֧ţҪԻѹҪһ֧ŵס練ɵ磬ȴΣ֮
ֻдﵽܹ֮ٶ磬֮һµ޵ߣǿ磬ᱻѹһħϣ粻꣬׼ƣҲûһλܹ
ڻ˵һ䣬ǵΪ׼ʥ۷壬ֻǵڶ޵ߣսձǿҲֻ׼ʥڣ֮ǵļ޵ߣһᡣ
̹ű컯֪ҲܵΣգֻҪ죬ɣû˿ء
Ȼ̹ŴǰŶˣȴ俪һһСѡ
ָо֮£̹ļѶˣôʼԼĹݿٵ֮ĳ
ɵ֮أһѸͷһ̨һһأʮЩԼѹ磬ӻмģҲΪ˿ٵ׼ģúٵ֮ݻ򡣲Ȼ֮ΣҲͲټȥһ
ԼһξѪںϣȻһС磬ǽ֣һξѪϴСɫԳֻ档
̹ſ졢ħغ£ءĵսսսδսȵȽк顢ֻءˡʥ˳ȵʱ䡣
е磬ǰ˵еͳ磬ûһ֮Ĳټ֮С
һΣ飬綦ģѹĤȴǵõһöѪһö̹ݻľѪ
֪̹ŴУҲֻݵĴ½ɵļ棬ʣûüͱǧħˣ֮£ֻн
ǰ̹ŴݣǼУݵɵھż磬ôδֻûдƵ򣬰Ȼٵء
ǲܵģȻݵԼٵ磬Ȼڤڤ֮еˣ˷֮£гǧħǷ˻綦Ưѹ磬Ӷħ̹ߡ
ִٵ£̹ŴûʱݣֻпٵأķٵغͻħһΪԼҲ˺·ԼģҲлع硣
һںһľѪܹݵھż磬ǵξѪݻΪһϵ޵ߣΪ̹ſٵֱ֮ƹһ磬Գ֮Ϊ֮
ֻݵļ磬ֻһСѣɹĻҲֻһС룬Ȼ̹ûиô֤á
̹ŴٵصʱҲǰʼȡʱȡʼʵʼʼʵۣȻΰĻĹۣʷơ
Ҳ˻ǧ֮꣬һķ֧ɲ򵥣̹ں˾ѪĺȻںϵĺ࣬Ҳ㹻Ѫˣںˡ
ڤڤ֮е˴̹ŵķɣй¶˾ѪϢʹ̹ŵľѪ粻ԲӶҲ޷
ȻһǶ˵̹ţ˵Ҳδɡ
һΣںɲǣջԼĻ綦ջһξѪ뼺ǲһξѪۿһ֮ݳ龰Լδ֪ܶ֡
ջǺԥںˣ˽һ֮֮Խη˽⣬ÿһ磬еĴвģÿһУӵһ˴һҵһλʥˣʥˡ
Բɺϣɣдһλ֤֮ĵھżߣĴڣܹӰˡ
ںһͷǶеִڣǾηмӣǣ̹žǹĴ̽ˣŻˡ
һ̹ŴУûһλǴӾѪгѳģԲǾѪ绹Ǻ磬Ѿ˸ı䣬ݳĶҲ㲻׼һοˡ
ӴҲɿ˵ǿֻ֮ǴгһһϢͽָıˣһţԼǲ֮ӣǸڤڤ֮е˴ܹעˣ
ҲֻΪԼ˵ԼԼû飬С޴ڻеδ֪˭֪أ
ȻںϾѪһ棬Ǿǿ˾Ѫļֵһ̹žѪҪǣǾѪںһǺöǰҲһ˿˿ͳѶ
̹žѪںϣչ;Ϊһںϱ𣬻ָԣҲ޵ǧǸڱչصĺҲˡͬźԲĴΪҲͬԲմǧϵʥûʲô
ȻЩ֪ˣҲûнԼǺЩ͵һ£Լ֪ˣαؽ
ĸҪԼȥݷ׻ȻԸ⣬ҲֻܴӦˣڰܵ巽ʥ޽֮ߵʱҲȥ硣
΢΢һЦͥѾˮϵ壬Ҳ֮⣬ո֪ܷһλ
֪ᵽ˭ͷȥɣǺӲǺӲִĴ޵ĺˮˮҪĻƺˮ򶼿Խͥһλλ
ĵЦˣҲŮˣȻ˵½Ǻ𣬶£ȥ½תת´еͳ
һתȻ󿩿һЦҪ½һħڣһͳȫճŮӣһħŮһʥŮúܣֺõľͽǵһүŮô
ʱѡĸˣɧ꣬ң
è˵ʲôһջЦ˵ܵҾҪ½ŮѡȻүʵ󹬣ô
˵ţЦȻһ̤ţϼ϶ҡҡͷȻϣҲ½ȥˣǵĴǧڴ֮Ҳٵ˵֣µͳǱȻģµֻ֣Ҫǵͳпʱ
飬ûзԣĸҲƻȥҲҪȥµͳȵǶˣĸĸ첲Ʋʷȥ
Ȼ޴ڣ巽ʥһ㶼ں֮⣬֮УǷ巽ź棬һϡ
˴͸ϣУźԲԪȡҲһƽ̬ƣҲǵļѹķΧΧͨԶˡ
Ż֮⣬ĸͻȻüԶĻ˵ǲ巽ʥ޺ôҲʥλÿվͿſĻ磬ߣ
̾ҡ
ĸ۽˽Ȼŵ˵˵㣬û㣬ڵʥλǼǿҲͷˡҸղŵһ˿ǺĺüλʥˣǾ֪ڶˣôԼĵںΧػ
룬Ȼɫ֣࣬ص˵δĿ𽥱ǿҲΣǰһħǲģһʥˣ߸ǿĵļ޵ߣ巽ʥ޲һܹػס
ô弶޵ߣ
ȻһЦ弶ִл࣬ǱΪ컯֮Ӧæ컯Լ壬˵ִڣٶ׼ΪܹЧ𣿡
ĸ࣬˫ֱ첲Լؿڣ漴ֿеԶ⻹
һһκĴħսսôʱ䣬ûƽϢҽݻһǶǵ̬֮߳ΪܵأĴܸڳսħս
ǴսҲ˷ѣ罫棬Ϊʿ֮áĸָŻս˵
ǰһʲôˣЦţĸȻת˼ȦҵС׻ҵĸǣлѡ
˵ţݺݵһڣĸһ֣Ҫʺ£ǾʱһԾλԧ죬ȥֻһ׻һֻӣСͶЧ
һĸûʲôƫԽԽζӣ׻ͲͬˣһǷٿһ㣬Ȼȷʵ͵ŮⲻҲСһ
ȻǲϵģǼҵСϻֻӲշȻܼܲ޳ȥأ˰׻һۣȻٺһЦ׻ôˣ
⻰һڣ¶ɱĸֵؿڴһ£Ȼ˵᲻˵
˵ţĻȻЦȻӭȥҪݼ񣬻һۣһȻŮʵǸһû۸㣿˵Ů˺öࣿ
ĸ˻һۣȻһۣȻ˵࣬Ҳʮǽúܺõġ
浱Ȼĸ˼һٺŻǲ˼˵ˣֻһߣʾԼĲа̾޳ȥŮóȥˮ


ʮ ǧ;ͬ
СӣߣŮߣȥ
ĸҪߣȴһĸд⻢Ĳôӿɶˣûһĸϻļơ
׻磬ȥޱߣѾǧˣļ޵߱Ϊ֮ȵɴǧ磬Ҳ޵Բ֮ǵ弶컯֮
׻絹ûеȫǴ۵ĽâޱߵĽâо⣬ƫ԰ˣһ۾Ϳаĵʥ޳һ໥֤Ų
Ҳ˵еһ־ͲУںΪͲһкԳɵҲϴҪͻ
һһλҲǸ֧Ҳ˵һΪʮλŮˣԼϴĻԵΪĸ
Ҳ˵ǵĴΪܳÿһνҪ֤֯УҲλŮ˵ĴλԺһͬͬδ
׻һõطһҲͻȻ⻢ǻԭȺúλʥ˵ķյͷվˣ֮һ˵
ˣڻǸɾľʣɳӵľ뵽΢΢һЦÿһСӣղŴЦռŮˣʲô˵
һ飬ƽСһĲܣ⻢滹ǰСˣʱͻȻһЦèѣƶݷˡ
һϾϲһߣӵĵ̶ʲô
˵ţӭ˳ȥһ硣
ȥվһλ꣬һ£ͦԱվӺݻŮˣ˵ΧɶϷ飬ǿһ硣
㣿ǰλղžţС׻ݷֻèȥǵģû뵽ȴȵˡЩú𣿼ĵҲһʥڵƢǲٱˣСܻȢǧţٺ١
˴㣬˲һСϲǰǽһˣǰһ飬ڽΪǲǺû䣬ŬһѰˡ
Ҫ鶼ͻڹ岼ãڲⲿ£ʥûһж
Ż䣬ͬʱ뿪Ȼоѹ鶼ѹϣΪħͷЩΨһִǽ͵ųһ٣޹ֺ
ЦŵαؿǶãĵҲˣڽԯƵۣҲ㲻СҲ̫ˣȻĵǧŮոǰ߿ء
һ͵ְɣۺģ˭޸
һЩֻǰļһ棬ŮǧҲĵͨɾ֮׽Ūİ취˭ǰŮɫ
Ҳ֪ʹ˵ʲôŮǺãĥ־Ҫᶨ룬ִߣ˭̸룬Ҿ͸̸Ůˡ
ЦģȻ˵ֵܡĪҪüλЦ巽ʥǾˡ
Ҳоˣȸ뻹ҲˣȸȻǽ֮ˮ֮һ壬뻢һǺûôĵֻ֣붼˰ѳֱֱִִ֡ƼľľԶķޣͨһû
һ£Ŀ࣬©һлѵȫ֮
䣬Ȼ˵Ѳˣ⣬ĵлңҪȥѹУƶҲǡˡлƶĴ㣬ʱû䣬ҲҪһ·巽ʥλ˭С
ȸ΢΢һ˵ˣҪлģûеѵİҵһ㣬䡣
븽͵ǰȻЩǱӡһ㣬Ҳˣһ֪ҪܵĴء
ʱͻȻǺзɳһƣһλͷڣŽƵĻЦŸ߸λ꣬һλһǣһλ
Ц˵ȴǻˣ֮Ȼ辶ӻɣ
˵ţоһţд𾴣ȸ˻ӭȥץס֣ڻǰͺһСŮȻ
΢΢һЦЩҿˡ
ȸɬһЦͷ綼ǻΪ˳ȫңģΪΪ˳ȫҲûʧܣô죿
ĬƬ̣ĿʹϽǰݼݼĸ״ˡ
ȸ΢΢ͷλ˵Ѿ׼ʥ۷ˣĪҪˣúĸȻȸ磬Ҳʱʱעǵġ
λͷӦʣţڿ϶Ķˣ汻棬ﱻ벻Ҫ֪
ȸʣȻżֱλǰ֣صһӲһ£˵ҪлѣСչˡ
İڰֵ屾һңû䣬ܰͰһѣȻҪȡڿʻԵãԶ⣬񡣡
ҼǼСӣҵÿնҲ˿ǸŪټں˭˲֪˭˲Աĸ֣
飬һɸ֣ˣȻһЦҲûʲôڿڷֵĲ㣬ˣˮƿˡ
ˣЦһǣȱ֣ͻȻ˵ϴҽ㵱ҵĲ׺֮пˣӡֲ磬ˮϵλʹãƻһǸˡ
ڰֵĪ˵һʮۼֵõģ岻֮ΣȻΪƣǳͷˣٹĺ
Ҳͬ⣬ȻʵСҼҵĸСһôˣǳڣҲûмղҲżϣҲûйʡ
˵س࣬磬ǵԸúʡ
ģٶʣʱǰݼλ鹧ȴһϲԼıԭ˴󣬾ȻôܳΪΪҲû˸ˡ
ݼˣʵǰʱټ֮УֵһӼ֮ԣǰֱʣ
ͷɻʵټȻǻԵҲΪλҪУʵڲ
ε˵ƶҲǲ룬ò˵ټǳ˵ҺңҲֻоʮżңһңƶΪ˲϶ѡ
ŶΪҪټ֮ԣѵʲô
ͷȻҡҡͷ˵ƶҲףѪܵǰټԲ巽ʥ޽ѽ˳ʵҲȷʵˣҵӼҽ巽ʥ޾ͳˡ
һмһ˼ʱһèЩסڰ׻ǲѾˣѶҲд
׻һû˵ߣûǣ
һȻ˵ƶɲΪ˿㣬ƶõģҽջҪ˵⡣
ʲô⣿
ȢĸôһȻһԽҲŮһҪûûСˡ
˶ʱһģӻû˵ȵһңӿһСӣǿ
ˣǹҪͻȻĸ֣ˮ۾Ŀţ˲ˣĸһЦȻ˵λѣദҸƢҲ˽⣬λˣȲǽ׻磬Ҳøһ֮ꡣ
һ巽ʥ޵һξۻᣬ׻磬ûжѣһֻʮλ׻ȻӴ󣬲ʱݣҲûʲôûʲôдģĸЩռ˲óд
֮⣬ͥóصƼҲڵĻԳζ⿣ֻûпڸˡ
ۻڼ䣬˵дǺĸ֮ѧҲѧƶҲǲԹ֪ܿλɷݻһ
λһۣĬĵͷһĶͷһ޺ƺϲһ룬һԺ֮¡
ûһƹ磬ͻһХ淨ӻɫĻ˺Ѷݣ԰޾ɷ⣬Ԫ
׻ҲûȥջɫԲ࣬ų棬漴ˮһ쳤衣
ˮĺˮˮˮͻȻˮһϷ飬һգȫֲ꣬Уʧ
ŷһֺɻ𺣣ȸ߹磬ңӲ񷣬Żɡ
ڻУҽض룬ݵأѹ룬һγһѭ
桢桢䡢ȸݻУԷ໥Ĭϵݻˣݻݻɡеתֱ仯۵ףǳ
ٿǵĴΪ£׻ĴһٸλԼӣĴҲаʮһλ
ʮŸλȸԶʮλǵĴûдûг죬˵еԲɾͣڱô巽ʥ޴Գһ
Ȼ巽д۵죬ҲǵĺôǶڵģ໥֮䶼ӵϵ׻˵ǧ;ͬ顣
ʵ仰⣬۽翪֮˲ͬļ⣬ǧӺ˵޳ɴѡܶ࣬ÿһϴԳɾʥˡ
ɾʥ֮֮ԼĴݻһ磬һ𣬼֮ǰһֱһĴҲܲӴʱͿռ
ʵϴ֮ʼ컯֮֮ҪʼӴ컯֮֮ҪԭĵһĴʼĴ
Ҳ˵ԭһִնҪĴɣھż޵ߣǾѾƿҽ֮İţǲͻԭһִնһĳɾ͡
;ͬ飡
ʵõôģǿһݷԿǷŵģɶд裬ҲǽܣǸǼһǶӣԵĶ壬Ѿ˯ˡ


ʮ һһս
׻硣
綼׻ȸ䡢룬ֱַʣݻ˳У԰Ρ
ʶģͷڣһ֮ͬʱһһһֻ߰ķ˷죬ڻȻնʼֻزͣ
Լ巽дλĵ֮࣬巽ʥ໥ӦǻеɶҲĸߣͷƺɣι޿ײ룬н
ʱһȣɫ𣬽ֻ׹ڣ׹ɫ⣬£н̻ˡ
ᴫԣУĪ⣬ʱֻ᲻Դһ۵Ҫԣֽ֮£۵
Ԫ֪գв֪£λܵ۵ʱ䣬ȵʱ򣬶ǳͻȻָһ㣬Ȼվ˵лλǰָ㣬飬ܶǸˡ
һ£ȻЦĶԴ˵ƶҲҪˣһӼһȴҪЩ׼ҲΪ˴°ɣ
巽ʥӼң֪ΪǣмĿһۣȻ˵лѡ
ڰֵ֮ͣҳݣҽһҪ߳ȥǻҪ߶Ŷԡ
λͬ⣬׻ҪĸǱĸܾˣҲҪ½磬ȥһ´Уҵķ֮Ҳ˺üӣҪµͳ
׻ͷʾ⣬Ȼ˵巽ʥ޵ĵУҵĸĸ׺ĸǣ壬ȸ壬Ҳ˱壬ֻûʲôѪ֪ʲô㡣
˼Ƭ̣Ȼ˵ƶд㡣
ǣȻ˵λѣͥһλãλһʥλλһͥ𣬲֪ɷ񣿡
໥һۣȻͷͬ⡣ŴңȻ˵ҽ̻񣬲֪ɷͥ𣿡
ЦӰټңɶǴ۵ĴƣѲˣҪйҲֻͥǳȵӰټ˼վȸţƶҪͥãӰټң˭Ҳܲˡ
һҲǣӰټҶǴӺƣһߵĴޣŵԳɾһ֮ԣɾ͵һҪرģõĵطͥͥټ˼˳ܶࡣ
ݹۺ棬ϾųɵУټ˼붼Χ֮ģĴޣҲһԵĻ½С
ЩʥˣʵϿ˵ʥˣʥˣȻЩģûȷеĽޣˡ
ҷ֣ĸҲֿˣȥŮĴ磬Ϊһ壬Ѿǧ磬ǵı𣬶ѾˣҵУӡ
磬ÿһԭ֮أоŶĻ֣ҲֻĴ޵ľŶĶ˻ۣǵλ
ݽ磬׼ʥΪҲᱻѹƣⲻǾݶʡۣʥ˻֮ȵһϵеء
ԭʹôǷ֮ʹ֣֮ͻܵ˵ķɣǴ޽ɣܵ˵ԹôҲֱܵӽ䣬߶ֻܾʹࡣ
ӰټҶӽʥ˵Ĵڣ֪Բʹ÷ǱΪ˴˼ģһطˣǽԼ˼˵ôԼ˵ʥˣôǵĵԲˡ
֮ϷҲǹ˽˰վɥˣɱ֮ܳԭ¹ʧȺ֮
𣬱ؿһƬ˳ӰټסԭʼѰīҡҡݺҡҡҶʼѧ飬˼롣
Щƽͳͷ̳ļһǣӭ˴죬ʺˮ֣̾еѭչֳѤɫʡ
ǿӣԭһ·½ͽʦͨһƢᳫʩ̣עм汸ͨ⡣
йһ·ͽǧΪ˽˽ѧʹΪʥʦĹ٣ԵʱϢͽ̻ڵ飬˵Ǻѵġ
ӼҴȻҲ˼˻죬ȥӴֻǲϵѧϰϵоԼֵʱڼҲӼΣ̸̸Եĸܣǳ
ʵϱҸӳ㣬̻ҪϳԣɾӢۣڼһһĺġȵȣ䱻Ϊʥӱ
佫ĳ֮Уʤǧ֮ıвðȰɵں֮ݺأʿͭݣǧʿܹ˵ɻģҵ컨׹Ҳ˿á
ȻʱſͣıʿеҲԳʿͬʿΪ֪ά棬ѪνѪߣ
ʱ䣬Ҳ˺ܶ£硰˱ᡱһˡܱ֮һëΡнȵȹ¡
ۻҲԼеġ̸ֽΧκԡСʹѪĹ£ȻҲЩݶ
һ飬Լģֽˮĸأ¾γɵֽš
Ȼֽûŵ棬ֻԼðˣ˭֪Ūֽ᲻Ūʲô
ЩֽţװɲᣬȻ֮ţӼңҪڲɰټֻ֮ϸϸ۲ټңɾ͡
Ȼ˼ϣ϶࣬Ҫǲɼټ˼룬ҲܹԼԴ˵żһ仰ͿԵõ
Ů֮ҵĶòªҸҵĶòƶĸܶᣬŮԼ⣬ŮԵڶҳԣޡ
ոտȤĹ£дϣûж£һƤ룬µĿͷдˡʳޡĸ֡
д֮һͷɫţǰߣͷţţϼţϼ仯ɵģǻŲţڷҡ̫ߵţϼԼɰţ
ǷǳųģԼļУҲֻһλţ˼ƭȡڵˣеţںһжƿ֮УҲмһϵЩ֡
Щţϼ֣˵Ҫ䵱ĸоԼһеģеĴɽţϼ˵ǽԼеļϣִɽ֮˵֮
ҲͲ˵ʲôˣһ·ҲţϼҲˣ˵ͳ֣С껹ŪһһаɣȫòŮӣ໥ۡ
ĸŮ˵һֽг㡢㡢¡߻׼صͥ͸ΪŮԺܴһʱЪ
ϼ˼ˣ
ţͷĺȻףаĽ˵үѾˣӰټ֮ڶˣڶǵͽͽ߻һݣ塣
һ˿ĪɫӵĿԭǰ´ƣϾñط֣־ñغϣһҲ̫һЩЩ꣬İĻҲʱͳһˡ
ŤͷɻĿţϼʵܳ𣿡
Ц˵Ҫҵȵ࣬ҲҪСʱ⣬ֻ꣬Ϧһȴܾʣ㹻üˣҲˣʵӿƣӢűǡ
һҲͿһͳһҲһ֣ɢˣҪҲףЩ˺ϲơ
ţϼͻȻʵүӰټȻԾͳһ𣿡
ôãʱ͵ˡ˵ţ΢΢һЦһӰټжףǿǷһ飬Ժ򽻵Ҳ׺ܶࡣ
üɺŮǶүܺ𣿡
ǣȻüɺ;Ůڻħеĵλܸߣĳ̶ȣҲɾʥλָϡ
ӰټõĺˣԸõòǾһΣһҪһλƴĵѹưټҡ
ţϼͣ½ŲʵүǲҪֻأ
Ц֪ߣϼҲ
ǡ
ôˣ
үڵӼ֮ԣûгءţϼѣһͳѹưټңӼҲеġ
ٺһЦٺ٣ȻһҪӼңһͳӼҲҪѣһˣѣһɳ졯
ٺ٣һһսӰټң쳾û
Ǹս֮ͳһԭʼʵۣһҪ·ģҪʼʵۣҪѹưټңɼǵãԼĴԽǸѪгʱ򣬾ʼʵ۵йصġ
ľѪ˽⣬ʼʵ۵ͬСɣپѪУҲһ˿תͿ֪
Ҫ·˽еңһ˿ԼĸӦԼһӦкܴջ񣬵Ȼ岻
ţϼعʱعѾ䷨һԾΪǿĹңȡκںȫءϡ佮
֮ʱڶչཫλø֮ңһȹǿҷԣŴʱعΨĽȡ
ĸĸﲻףǿԱ˿ڶࡣ뿹أʹعķչӰ졣Ȱأ֮Ϊ̰ۡͼˣѡȥҪʱعܲ˱أܶءƹر㶫ͼԭ뺫κ
ǿιʹеعԼԡκ룬Ϊƹ붼ͣռʮǡ⣬ΪɱǿλӴһȥɴˣعʼ˶չ
سϣľӪټϵأνŨţϼѾһλŮһι䣬вתʵүǿعǰɣ
ҿˣ⣬عӦ˶ǸһͬɽĹҡ
ţϼһۣȻʵعҲˣүӼһ˼ûг֣ʱ𣿡
һЦߣǲعסˣȥԹ
ԹΪʲôţϼɻˡ
ٺһЦһŮȥͬʱ۾գգЦ⣺ʶүҽҪ㡣
ţϼһ㶣ԣ漴ʲôһ˫΢գһξߢӣˡ
ٺһЦȻţϼЦСһҲС
ţĬĬʧعԹ


ʮ ̥ѽᣬ
Ͷ˴ԼһξߢģЩһֱ쳾ҲմȾһЩ쳾Ϣţϼ׼
Ȼ˼䣬ȻͰ˼ĹҰڸʱôҲҪһϵεıݣȻҲһԺӣںܼ˭ܵȵԺӽɣ˼䣬ʹ÷˵ġ
ʱԹҲһǿԹһջס£һӣסõֺš
šջңһ㱣ĸ磬ջ͡ԺǷǳгģƽЩȽ֣Ʒǰֵһᡣ
Ȼϴ˭ĵܹ쾧磿
ֲһ˶ڻ˼ĶꣿʱԻм
Ʒָ࣬壬һ´̽һصĹ𣬺ʩΪ
ţϼע٣壬ҲûΣһ˫ޣԻع飬Σڼţϼ֮Ŀ֮£һ·
һ·ţϼûҪľСŮūƵģд㣬һʱ䳤ˣҲŵ㣬Ѿ˵һˣ꣬ţϼ̡
ţϼһǱһζջ󣬲ҹ㣬ڴ֮䣬ҪǲԸ⣬Ƿӣÿһ֮ίԹ쳣㡣
ֺУѸ֪ҪţȻһ磬еϢһҲ
ţϼ֪ΪʲôͻȻҪԼܾãһβһʱ֮Ԫ񶼿޳գͻȻƮһ֮ȻҲƮ֮ϣ컯֮¡
ţϼоһϵûȥһСĵʵүǣҪϼһ𣿡
ٺһЦһıӵʲôأ
漴͵Ҫһ컯Ԫ̥˵Ҫܵһݰɣ
ţϼӺˣǡǡ
룬ڵļСѾͷ۵ˣҪӣıԴһܵˣûбҪ
ŶţϼͷҲʲôģүһӣҲϧģΪǶĳ谮
Ҳ֪Ҫһûô򵥣һ̥ʧԴΪĶ־͵ýʥӣϼѡ
ҲΪˣǵĶӳҲͲĿǷΧ֮ڣǶһӣ֪Ѱ
˻ùнӡͻȻ֮һ̨̨һűӣһɫϷʱʱ
컯̨Ȼţϼ˯ȥں쳾ģմȾ쳾˵ǻһμѧ˸ʮ㡣
ڶů͸ҫϣһУȻţϼƨɣһ£ȻеСˡ
ţϼߺһȻﹰ˹漴Сһ죬Ͻ·Ȼ£ڼٲ֡
ֺŵţͻȻһֻһӣͷЦ棬һºý˿֯ɣ֪ĻΪշǽء
漴һȻֻһĵĹֵ벻λţ԰˵ϲȵǽء
ᣬڰֵӣôҵƶˣ
ɲӵĹϲȵĺòãһһƵӣһ˫̰թһһľУͿԴŲ²⵽ʱʲôӵ̰
ǻħеһλҲ̼֮棬ʱڳֵʱ򣬽ӣתҲ֪ʲôɴͽӡ
ҲƺֱǰλʲôɫٺһЦȴǹ˵ˣ˲ţΪջƹġ
˵ŻüŪ۵ģλƽʱǼŰû뵽ȴסԼĿջˣǽϿջϹһţֲˡ
ҲţصĿʱͽͬʱһ仰ֶ˼䰡˼ĸֶ䰡
Ҫ˵һλСæͷеһӵǸλͣС˲֪ǽƹĹͣе֪СҲô˵ĺôԭС˵񡣡
˵Щ͸ġ
ɫĿŽӣλԸתһ⣬ôսѵͲ֪һţϼĿŽʵӣ㻹սʲô
ӺٺһЦû취ƶϲӣս𣬲ղƶѾ˵ˣƶţΪջƹġ
ţϼɻε˵н𲻲ţһ̰ӣԺٽӴ˭ӣüɣҲгԹ
ţϼȵĿһӣȻȻ˵½ѹͶſ̵Ǹħɣ
𲻲һЩĺٺһЦλѸӣƶһǺƣ½ѹѺͶſľƺܺõģƶЩ꽫ջ磬ЩĺλסСҲԵ֣סķþˣһλڿջòͣռʳһλ⣬һжſĺþơ
ţϼһϲʵжſľơ˵ǽʶſҪƣſ˵ûдˣû뵽ڿջǵġ
ΣſһǱӿˣˣŮҪƣôֹܲŹֵĿŽ˵㻹ǽջ磿֪ûСԺ
ô֪
һ𾪣漴ȻһҶ֪ı飬һģЬͷϣ̫ˡ
漴Ȼ֪Լˣģ磬ֻҪ̻ģ׬ǮҵŶͷˣǮƸġ
ʱţϼʵүԺʲôĶ˵
ţϼ֣ĸ˵ԺһҪסҪӴ򽻵磬һǳԷ϶ģˣǺסĵ꣬ҲǮ
үţϼһţ½ѹſݷþŮʱ򣬻ţǺҲô˵ģϾʶһȻ䱸ĿŽ𲻲š
ЩǵŽ𲻲ŵ˵ģ𲻲ŵһһ飬ϼһ˿Цݣƶƶûôɣ
ٺЦҺ˵Ǯͨ񡯣˵ⲻĴͨƶûмǴĻһпԴӻͨ⡮Ǯ֮ͨ񶼲һضɣ
𲻲Σ⻹ԼֻͨҪǮʲôõֻҪ㹻ĴۣһħҲʧ鱦ĶڵѪ
Ϊ׬ǮķӣȡǮƣȻ׬Ǯ죬ǮҲ죬ˮһ㣬Բ˾ϸԸ
𣬾Ҫˣԭǲģ֤˫׬ǮˣʱԿһ¶ԷҲ˴ŵģҲСëӭһ̵ñӡ
ٺЦһ£ۣʵÿѣҲԵԺǱ߳Աģ
ûзԣϣ𲻲ƵƵƣ˵ӣʲô룬˵˵ƶء
𲻲ͻȻ۾ʵټѾ˺ڣ֪ѿɷ֪һͳһҵ
һ㶣ߵľƱͣסˣȵʵ㲻ǡǮֱͨһÿˣң
𲻲һЦټˣƶĻ̫󣬶Ҳ̫ȷѹģǿڵ򡣡
Ŷʲô򣿡üͷһЦʵ
𲻲źٺһЦƶԺƶһɾߵŻݣôƶлеĺû
Ҳֻʣû뵽óˣһ£Լûʲô󣬲ûУҲãҲʲô˲Ȼ˵ȸһݻл嵥˵
𲻲ŹһЦȻһӣһŽӲӵֽó֪ҪЩȻ֮дɵ嵥Ĳϣ۽硣
Ŀһ۽𲻲ţ˵û뵽㻹⡣
𲻲źٺֻЦƶҲǻڷԣ
ţϼһھ˳㻹֮Ǽһȥ
ս𰸸˽𲻲ţ𲻲ŴﵽĿģ׼ڵˣţһλкüλأ֪гȥܷһô
ţͻȻӱһΪ֪ԼС˼ɻȻ˵Ȼ㾭ӪԺôΪҲҼɫԺõŮӣá
𲻲˿ӦģƶµŮӣɶǼƷ
֪˼˵ҪǷˣ㽫еһ֣ⶼһЩӽҲҪһЩ⣡
ĻȻ𲻲һ㶣漴ţϼɻʵѣ𣿡
ٺ١𲻲ŷʺִ꣬ȻѸݵóһ̣Ȼ˵һһ룬ղŵѾˣǿʼһʡ
˵ţһЦĲỤ̄һһһģ߶ʮߡ
ţϼɫһĲţ֪У磬Ȼ˵ӴˣɶУûʲôġ
ţϼͷ֪ˣȥҪǮ
뿪ˡջ𲻲ûͣѾʼ˾ĲأһʱⶼǱһ϶ܴ׬һʣ˾ãþŵһϢֵãƸ֮Ľ𲻲ſǲôΪ
ҪĲǽǮһ㣬ҪƿͳһĹҵĲˣҪǲţǲǴ̣꣬Գɾ١
Ҳõ˺ôõ˽𲻲е⣬ҲˣǲҵõһѾõ֤Լȡ֮󣬾ͿԼٰһʵ֤
Ӧ˵𲻲ţ˶ģ˵ʡ˲鷳ֱӾͿԿʼԼӼѧ˵ڽ𲻲˵ռ۰ղˡ
ţϼĸ첲ʵү㵽Ҫʲô
ҲûʲôһЩˣЩүңûɣûϵҲûʲôֲ
ţϼεʵҲһ⣬ﻹҪЩԺʲôĿģ
ĿģͻȻͣţϼЦϼƻһЩ׼ȻǴŲʶȥĦһȻźүˡ
һţϼŭĵһۣˡ


ʮ 㡢㡢¡߻
ԹһλˣΤ
Τˣ̶̵һʱ䣬ý鱦ŮƵȵȽύԹǵȨ߽ϲᡣ
֮ΤԹóͨԼȨϵһʱͷľӪܹ㣬ʳסж漰Ҳ׬࣬˲²Τɵй
ΤǮһԭƽʱТСҲûʲô˴⣬Ƕ֪ΤѾͶ⣬ǽͶһˡ
عйΪˣԹӣԹ˲ӣ࣬áɾӡԴͨؽڣʼӴӮˡ
һգΤһҵˣ˵ˣһ½ŲСӣԹԵӿȥΪعӣԹһӰˣ˵һ㣬ҲǸӡ
๫˸缸ǮƣͽСɱˣعҲһ㣬ɱҲɱˣҲˡ
ǰǰҵҲɲ٣ٲõһܡ
갡ģǲ꣬ͱԷˣߣ
ԻóԵģô๫é޸һֻ룬һӣԼȥҳԵģ
ΤȥһЩƦӱʵˣͷļΤĵЦӭΤҲһ˹ȥ
ͷ˵࣬ЦȻ¶Τͷ˵๫ˣݸ߹ֺá
Τҡҡͷڰ£ʱӮҲΤϲĺ磬ˣҪǳһҾҪˡ
˵ţҲ¹ڲͷΤ΢΢һЦӮֵܿˣҽЩˣصعĲȣǰ
Ӯ˫ִţȻʵ磬о𣿡
ֵ֪ϲȾƣˣ˾ƣҽջһصֵ֤⡣
ӮϲĶ
Τҡҡͷʱ֪ˣǽȥ߳Աġ
˵ţźӮˣ븮ۡһȺдĽʺ޵ıƦӣ޲ýӮ˸ˣȻȡ֮
֮УںþϯӮ˾һ㣬һûлʼҹأץס⣬žƺͺȣΤҲֹ΢ЦſӮ˳ԡ
ͻȻΤʾ⣬ͻȻƮ٣漴ƥƮһȺװ輧ڴ֮УЩ輧Τ²ҵȶˣһʱӮ˾ˣƿľƵҲûио
Ʈ裬ƥɣһȦ輧һ㣬ţ¶мĻģһλŮһŮӳ֣ӵб߻֮ò֮ݣ裬֬ݰף߰ڡ
׶üЦٻ⣬Ŀ⣬ȶˣʱӮΪ֮㵹
˶˶Ӯ˲ˮ޼ɵĽš
Τһ֪ˣһλŮӸ輧̵ģòʶϵȣҪǣ⣬ĳһʱڵĴתʱ򼤷Ϸﻷƣ˵
ڽ˽ӵ֮ͻΤԹתƣȻعҲӪΪԼ׼
£ӮһҪһҵԼҲǸ輧ʱ϶ˣԼӮˣȻԼƵ̥Լڣ踹ӡ
ڣȵϣӮȻڷЩ輧ˣΤӮ˼һ£Ӯ˾ѡ
ֵܣ˰ɣЩ輧ɶǸıոոճݡ
ӮҪҪȴǲ˼ˣȵΤ֮кڲѣΤصţϼ͵ȴˡ
үˣ˵ĸعӮܣѵˣôǲãα
˵ţΤϵˣΤ£ţϼȻ˵Ҳǿǿ˵İţҽԼȥˣ⣬ӮӦǻ겻ᣬһμңҪҪˡ
ţϼһۣȻ˵㻹ǲϧԼôһӣ͸ˣḷ́
ٺһЦȥ÷ԻӮˣ㲻ȥһ˵Ҳϧ̥ᣬܵӰɣ
ҼԼǰ˵ãҲһˣҲ㻯ĹвԲһɻ켣쳾ձˣһ糾ŮӣȻ¿һϳ˼Ժ
ˣڵԼ֦ͷɷˣ֦Ҷĸ£˵˵һֱȽϺã
ţϼ̾Ϣһֻؿ࣬쳾ᣬϺǣκһ
ֻصΣĿ־壬Բ޵ĳ֣磬Уֻأˣ˵ġ
ţϼ˸УѾȹףȵ֣ѹԵˣ֮һƬǸ߿ǵͳתӵ
ȹ˼죬ΤһȥˣȻԤϵǰ㣬˲跹˼Լ
ȻǸЩƦӱһЩǮƣӮˣӮ˽Τʵ磬Ǹ輧ôû
Τɫ˵Ŷ˵ԼɣҿĻԵ輧ҵıڼԺս𰡣
ߣȥոóԵˣһλŮ
Ӯ䣬ŮˣһΤȥϯˣŮˣӮ֡
һΣӮûҪȵŪŮ֮󣬾ǵɫԼȣԶӣʱƲ֣һһҪҪ
˵һΣеڶΣÿһӮҪҪԼʱΤǽӮԸҲֻܾʹա
ڣӮ˼ѵãС棬ΤֱԲ˵磬ʵ˵ɣСϲµǸ輧㽫Ұɡ
ΤüͷΪѵ˵ŮˣҲ͸ˣԼǸҡǮϸΪˡ
Ӯ˴˵磬СϲǸ輧ҪȢ͸Ұɡ
ɰΤΪѣӮ˶ʱˣ˵磬һҲãǸԼһ
Ӯ˵۾ڴſΤûҩӣȻɫж׼ȷΤӮ˵ӣջͬˡ
Լ͸ӮˣӮһԼΤԼ˳ȥΤоǱԹ̾ʱˣѾ̥ԼĸҲǺ裬в̡
漴ͺܱһһŮǿΪΤЩ輧ǺܺõģǶԼһЩ㺣Լ
ģʥ壬Ϊۻѵҵľ绹𣿡
ͻȻһЦ˹ײ˸һȻ˹үľ粻Щ쳾մȾ̫ˡ
һȻоһ˹Ҳֺݺݵһ壬Ȼֿʵôˣ
ߣ˼Ҳôܹϼ͵ȣߺߣû뵽ϼƽʱ͵ǲڣҲһɧһһŹ
ָһ£ȻɫĿ£ҧгݵĵͺ𲻲ţ쵰ת־ͽӸˣ̡
Ѿ̤عĽ𲻲ţͻȻһ磬ĹܼҸϽϲĵ˵ү岻𣬸Ͻһ
ӿϷⶶĺ˭ݲˣ֪һǮ
һ٣óﻹɶǮһסꡢԷó棬ţǽϢܻһ㣬Ȼÿ
꣬ŹܼҪȥʱסţȻݺˣүҾͺˡ
˵ţһڽȹ⣬ӵңһζʣȻδ죬ɶǮ˾͵ʡŻ
𲻲ĶǮȫûиоĳһطԹѾճɺɫĻ棬Խ𲻲ŵΪҧгݵḷ́
ղŻúúأת־ͽҸˡ
ļ˲ˣСһ䣬ʵô˼㲻ˣ˼һ˼ûɫء
˵СһལٺһЦΣȻͺС꾫ջϾȥ㷿ˣүҺþûСźˡ
㿩һЦȴƿȻӮ˷д˿ʱԼԺѣһΣججӮ˵ȴûж˯ˣкƼȣɱķ޵С
ü˵
һۣȻ˵ѵүûи𣿡
ɫۿҪŭͳ˵ֱӽǰˣ˵ĵ˳ɵǼɻ䣡
Ŀ踧˵ҿǱʲģҿԽҵɫֳ֮ģҲ
ǡ
ѽү˼ҶˣԺһ㣬㿴ǰҲһ̫۷壬ֻҲ޽ɣѵǹǰ;𣿡
㵹Ȼˣһˣµģҵġ
˵ţһδ˿ɫһ䣬ǽԼǰȫĨȥҲĨȥѹǰһΣʵǰļ䡢СĴ
ѾˣҲ˵ʲôˣεֻ̾Ҫ̫ֵУıһ˵ˣǾ֮ͣǴĹ
㿴һۣȻ󵭵Ĳʧϵĺȵ㡢㡢¡߻ڣү
гһɫ鱾һҳһ԰֣жǸɫŮĵ˳㣬æݣ㣨㡢¡߻ݼݼү
һŮһ˿ޣŮΪȻĴǵȷǲĸ֣㡢߻ġ
ȻûʧɫҲسǡ
ϸϸһۣΣλԼһ㣬Ǳ۸һ֣ԼУûԹԣ㻹𾴣̹ˡ
λŴ󷽣˷Σ߻λҹ㣬ɬޱߣλ˶һμԵýţ͵͵һۣȻŵĵͷ
ͣǵǾϲ糺죬ˣһָۣǹ䲻˼ˡ
㿩һЦȻŮ˵Ҫչү֪𣿡
ŮüӦǣ
ͺһ㣬һ£Ȼֻһ죬Ц
Сͽ͵
үѲϼҲйɣһźү
㡢㡢¡߻Ů糺죬ûжǶúչǸԼ챾
ɬĿԶȥӰǵʵҪү𣿡
ٺһЦ˲߻ǲѾȲˣ
߻һۣȻȻ˵ﻹ֮


ڶʮ 
ȻӮûеõİŮˣ֮ͨ£е㣬ͽԼԼŮˣ֮ǵôߣΤĺôصع˹֮󣬲Τȵȡ
֮ΤΪѽԼ͸ӮˣӮ޴־ڻӣ֮Լ̥ʮӡ
ΤȥعؽͨТĳ谮ˣȻܵңһӣĸƾӹĻ£κʹģΤŵǻ˰Ӯ̫ӣΪĸӮִƴȨҪΪ̫Тҡ
Ȼͬ⣬֮ӮΪֺû˵ĻģΤ£ΪӳΪĸ
Լ֮ӣһ˿ͷһϵûκεĲ𣬼Ǽ䣬Ҳ¶ʶ硣
ӮȡԹҲǼޱȣΤҲȥչˣзչԹܵ۸Լϵĸףоչ¶ݣȣʶһЩ̾磬Լʶ
˾ʮ꣬Թعϵţڽӵľƶ֮£عʱһǿ󣬶ԹвԹ׼ҪɱӮˣȻչ
ΤԹϲϵУһϢȻӮˣӮ˶ʱоطߣجج
ΤӮ˵ֵܣĪҪţѾͨؽڣֵֻҪױһͿԳǣѾ˳ֻҪװˣͿͨԹ߾߾ҵĺôֻҪóҵƣǾͻС
ڵعҲ׼˽Ӧ뵣ģһнƽ
Ӯ˴ϲָм˵磬ܵ磬һ֪ܷڣСһݡ
˵žҪ£ΤæȻ˵ˣֻҪֵյ˴λĪҪ˵ĸͺá
ҵ˴λһô࣬иͬͬ漴ʲôɫȥˣÿЩѰȻ߲ǡ
ΤϽסȻ˵ˣһڶţĿ̫зգѾ㰲źˣߣҺҲԼ͵ع
ӮЩԸΤŵԹҪԴ죬ʱ߸ʱʱĪҪŮ鳤
Ӯѵռ򵥻ױһȻϱǣΤͣһ·ƽгȴסһλΪˣȻȥ

ӮˣΤѰ֪Ȼһ壬Ϊչֻʦˡ
켣̾˼죬Ȼ֪ĸףϽȥԼ΢΢һЦȻſȴԼ
ʮͽţϼ㡢㡢¡߻ͳͳߣĶ徻֪ڼŮѾ硣
ͥĸȷе˵ıʹ磬ֻжͥⲻͥ£ֻһ졣
⽫ԼĶԲλƶִںϣѹ󣬲ĶЩ⣬һֱԲ
ʱΤνȻһԣһˣҲԼˣǾԼԴ֮Ѿֻؼ䣬ԽΪĴʮȻûгɣҲСгɾͣǿܶࡣ
Ҫ𣿡
ԼԼŰһкȻԽΪǽҲ̳ԼΤ벻
ΤЦһ£Ȼ󵭵˵õģֹؽѾͨԹ߾˽Ӧһ·ȫ
ԼͷߴӣƷ֮һ֣漴ĬĬûĸ
Ȼһ·ϣΤлƽͨؽڣӦǾ䣬Ǯʹĥһ·ƻƽ̾ͣͨ裬ȵԹعı߾ĦߵĹؿرأұ߾Щ鷳
ΤڳԹʱ򣬾ͰнԼļҲ˸⣬һ˳ӣԼԹУӳϰӻƽعؽʱ̰ڰַС
ΤﵢһЩʱ䣬֪Ӯˣһ·ɱ׷˹ؿڣ̤ع߾ʱͻȻһĪҪŹǣعϸǣ
ǸعؽһʱòԣѾ̤عæɳ׷ϣΤһȻһӿ첽ǿع߾Ծҽع߾ϾͰȫˡ
ЩŵһʱĸϳⶼϰʽϾûٶȣΤһڣһʿУΤһݣȻĬĬΤһüͷһ塣
ԼΤĵʵʲôˣ
ΤһȻ˵µסǣɣĸϱߣǲ鲻ǣΪҵ˵ġ
ˣжһ˿мԼһգգ۾סȻǲ÷ΪΤǾͲֹؼʱʹ÷ǷֶΣһЩռ֮ģᳬѷ˵ķ롣
һ𣿡
Τҡҡͷ˵ˣǵĿ겻ңҲõģҿⳤģ֮ʱ٣Ǵ֮ˣ˻ݡ
ΤҪͷ˵һ䣬ʱУС־µӣȴĬĬѿ
Լű·ΤʿĪԼУһ·Ӧóͨ裬û뵽ؽˣʹԼʱ䣬ԲŻᱻ׷ϡ
ţⲻһλ̽ԼɣӮûκιϵԼţϼͬԴͨڸ˵ġӦñ˿ġ
һ䣬ЦټѾܵˣټѾսᡣ
ټٶ꣬νǽټ˼ģĴޣ磬廹壬ǻٵ˰ټ˼롣
һ䣬ǶѾʥ˹λʥ޵ˣһδһͳһǷͬСɣλһǴ䣬һܹͥôͻõˡ
̽Ҳ⣬׷ԹĹϵû˿ΪҪ֪ΤԹӪʮ⣬̸ڡ
صĸǹԹ׷ʱͻȻһ죬¡¡ع˹ǰһǰˣҷعڴˣߣ
һ壿
һŭ𣺡ң˵ͬУʱعĹ
һ˵ǣǣ
˵꣬һ²ңϵıʵ磬عкڣ׶ǺɫģԶԶȥǺɫĺ
عˮˣɫΪ΢΢һЦһζԼˣعԮˣ磬Թ׷عƣǰ˻ȥ
׷˹Τݵظ¾ΤɣӳѾصعɣԼѾڱУҪл
Τڰֵĳһˣɾӡý֮񣬽ǰս֮ĳжţѡ
˵ţ˵ˣ̧
ȥ̧ӣΤӣ¶Ļƽ鱦ȻȻ˵СС⣬ɾ⣬ͽʿǣΪֵǣҲǸлֵǾĳһ
еıԵֵΤԹɵļҵˣɼֵǲǮƵ󽫣ҲֱնΤͷ
̬ղŵ໥һԼһĶԴûƴǣҲû˵ʲôΤܹ϶һٳӮ˵ĺ¡
Τһνعع¸ı󣬿ɼҿݣҲܹõعĥ͵ȴҡ
ΤǮƺһعվסţһ˽ӣèۣڱˣҲһ¸Լ⡣
Ӯ˻عʱһعˣТλͻȻжӮ˼λ֮УǹҲû׷ԼΣסĴλ
Ӯ˼λ֮سŵȻΪ̫󣬰ΤΪźʳʮ򻧣ִƳȨ
Τһ鲼£һµȵˣһԾ࣬ǰ˶Ǯʱ˻𲻲ŶʱסˣͰݷΤ
һһֹ
˵ţѵĿΤеĽžһεĿЦʱһЩǮˣǮȥùλԿ϶һǽӵע⡣
ҲֻλͷŻ˸Ӧ̽һ䣺ӣǲţǮ٣һ⣿
ǵȻǱǲǰôû뵽ְ취
ͻȻܵһɱһ㶣Ȼһ˵ƶǾӰţȡ֮еôôأͿˡ
⻰һڣɱ޸֮ƼʱûˣΣû뵽Լһ壬Լ֮ϵʵ飬ǻʵ氡
εƽϢһǶ෽أһѣʻˣûٵ鷢ҲֵסܣƺƵҲ˰ˣջҪġ
˵ӮˣԴӵϹ֮û˿ΪȫΤȫȨΤҲǵʲãͨǿ׳Ȼʱ򣬿̰һǮƣɶԼͶջ񣬻ڽӵľгһЩؿۣҲ
ȻΤеȨҲԽԽ󣬿νһ֮֮ϣʵϵȨƾΤһ֣֮ʱĹȣִȫɱȨ
Ӯ˴ܣҲΤں˻죬ԼɫܰסӮ˺󹬳ʵֲ˼񣬵ȻӲ᳤á
Сͱ͵ԹΪӣ֮Ǳ۸һƣѣɫιǵһһӡ
ܿͱɫͿӣԽԽҲѾʮˣΪӮΨһĶӣȻ̫ӣӮӣ㡣
ÿһοΤ񶼲һعҪΤҵΤѰ취ȾԼĸס
ΤһۣȻ˵㸸׵̫Ҫ֮
һ漴ع˲Ρ¹ףϺҩĶӭˣЩҩûã֪Ҫʲô
ΤĪĿһۣȻȻ˵Ҫ⣬ֻ壬ܲҵͿıˡ
ΤӰȭͷ˽


ڶʮһ һǧ𣬿ٵ
ΤĻĬĬĻȥе⣬˼֮УȻźĴڣ˭ҲûмعټĹңҲûһ⡣
ӣӣţһŷӮרŵĳ֪ӮÿնҪһֽС
˶ˣɰǰҿӣšͻȻгһذףԼȹһʱѪ
üͷһ£ȻԼϵӽаϸӣ˿ڣĬĬ߳ƳŷΤڴ⿴ţ΢΢һЦ
м⣬֮ҩȻ֮Ӯ˵࣬УмᶨԼӣϸü̳дͳ
Ӯ˵ɣ䲻εúãҽҴ˱ȵҲǲεúãҩҽ
ҩҲøˣӮ˼֪ˣҲṶӲдһ꣬Ӯֻȥˡ
ȻȻģλΤʱʮ꣬죬ҲСӣ˳ıΤѳ֣عλöпƣ˵һܹ
ΤҲ̫Ҫ֪ԼĻȻѳֳֹϵ֮£Ҳ޵ģһЩҵķʽ
ô˵Ҳۣͥĵڷĵ̲ãȻҪǽԼ˼봫˹ȥԼ˼ܽõġӼҡ˼롣
һ˵һҪרʲôʲôҪܹƽ⣬Ӽҡ˼ʺϵѧϰ
ʶˣЩרҵĶҪרҵɣȻҪʲôԼֻҪ΢˽һ±ˣʲôʲôۣͨһԵòѧֶΪ
ȻӼҲԼ˼ģӼҡīڰټ֮޲ۡټ˼룬ȡټҾ֮
ڰټ˼룬һ᲻õĵӼоĶӼңȡټңȡɣΨһûдһֱģӼҵĵҪ͵ö࣬ûʥ˵ɾ͡
ȻҲ⣬ЩӼ˼ĴжǸģ֮˼룬׷ĻӼҴеĵ֮ĵ
λΤǵԼһû꣬ǾԼӼһû¶棬ԼŶ¼ľ֮ϣ顶ϴ
֮ᣬסˣϴó棺˭һ֣ǧ𣡣
һʱعڣΤһֶʱӼҵӼˣӼҲûе̣ǴټðټԲˡ
Ӽ˼ܲǾҪˣЩ֮Τ˿ȻֱȥԼú͵
үˡ
ңԼ΢΢һΤһΤһȻ£Լ˲̫һѾߣΤһ裬ȻΤ󱳡
Τĺߺһ۾ܣ۾֮䣬¶һ˿⣬һ꿴棬ɱ
ΤЦЦϽߣԼĸ׺Լ֮˹ϣԺлҲȨԵȨƿһеȨ
ȵˣڰ֣Լ֣ͣһԣ˵ȵȫƿ˴Ȩͻȥɣͥ㡣
Լһᣬ鲻ԸӦеǣү
һȻ˵ͥҪ޵Ը޵ǲ޵ԸһλҲ
ŶԼ²ߣӦһ
漴˵үԼҪѾߡ
ҡҡͷЦ˵ҿǸոոĸѾߣôҲҪѾߣ
ԼҪ̱£ģԼģûġԼ˵
ҡҡͷʱᣬԺɡȸ㣬ģһһõİţıǡ
ԼһȻǬóҺͥģͥعֶĵر죬ſգҲࡣ
ǽͥ۵عƣԼóףһһڣܣԼ΢΢һЦȻһߵΪ
ҲֹĿܣ˱Ȩ֮⣬ƺˣǺȵģ˶ȴǲܶϺü˫۾ء
Ƕһ£ָϽף¸ʲôġ
ֹ֮˼꣬ΤĴ̼֮£ִ˳ʼңȨȼգҪһʷǰģ뼯Ȩ
ҪеȨץУûûй֮¡ĪҪû˸Լ־ͬʱҪŮ˶ñѡ
ץץʱԼҲˣΤԼĸ״ñӣΪΤعȻӰܴ
Ӵ֮ʼԼĴ֮ãݺأŪڹ֮䣬عţʹüıҼɵֲϡ
ع֮⣬˲ϱᣬСع飬ֻʱ⣬ΤҲǾĸټҴҲʼкɨ֮ƣеĿʼ֧֣еĿʼֹ
һսע˳ΪټһսټҴһλԾһβΪƣɾ͹λΪˡ
˰ټҵĸΤˣôعǿǲʵعɫȺ˺ԹκɳȻ̿ͱ߳ʱ˲ãֻͨ׳ʿһȥⲻ
֮󣬽ǵĹƲûգԼĻеɱŮץ͵ԼȣȻ޽ӴİɫŮڹУŮ˵ĳͷ
һ˵ҪʼȫĻҽͳһҲǽ𲻲ŵע⣬Ҫռ²ȡˡ
֮ͳһ֡λЩǰǲһģиĶ׼иԵ֣ͳһ֮ȫʹһ֣λ˽ҷ˿ơ
߹ڼ䣬عԹһ¶һ޶Ϊ赣ҪǹʮǳأԹΪҴˣһ赹ԡ
顰赡ɱعãԭеġ׺֮ġ׺֮ġֿƳλӡһ飬ûˣºģʱ˼֡
عԺ󣬽赵һγһ߸ĴԿ̡죬˸Ϊ
Ҫ뼯ȨʷǰΡ¡áĻأεץУҲûû˽
ѧϰӼ˼룬ܹܺõļԦټңΪԼ񣬴ѹһһԶǵƽֶΣټз˻
ʱǰټսᣬԽͳһսңʹùս֮ˣʱһԣ½չУȻʮˡ
֮𲻽ǱߣаټĸҵĴ߶ˣΪˣټҷɣǶǿ׺رѹ
֮Ϊ˲ʹЩʣļһҹҲΪķĲðԭ֮쳤ǣһΰḶ́
Ϊ˽쳤ǣعӸ˰տ಻ԣͶףػߣʮҾſգûл·ǣʼرѹ֮£ûһγɹȻҲûֹͣ
Ϊ´ˣûڰٷϴ˵ĹؿңһδεƿأȨѾʧǣһһľٴ룬ڶسĹˣʹù˴ܡ
ȻһжԺûǣԼǾΤһͷΤնΤ˳Ļس̡
磬Ůڽ
֮ǰµĹأ˭ĴΪ˭ϴ󣬴˿ǴͷһӯӯһЦүڻؼˣ⼸ľˣ
ʣŮ΢ЦſѾŮ΢΢ӭүؼҡ
һЦ˵һôҲźְ
ޱĿԱߵˮ䰢޽רղŮĵطŮϵζ֡
ǻǵĺɫױȾĹʱȥ˿ɹ̨ͤС鿣Ǿ쳣
ʱ֮ϣֻ򳵣Ԣ̩ͣѰһλޣΪˣɣԼǰݣĵ
һۣȻǳԴˣһ˵λңҲûбҪɣ
ߣ޸ǳǽûԲôһ󹬣Ǵֲϲɣ
ôܣֲҡ
˸ۣ漴оɱʱһ飬оԼ˵ˣЦЦ˵ү֮ģ·˽֪ûбҪ˰ɣ
ŮЦз飬֮ʵүΪһҪתʵۣسȻпٵ֮ƣ̫Ű˲á
Ҳ˵ǰҲټˣֵá
ټĳˣû㲻õҡҡͷȻ˵ʼʵۣҪ֤һ£ˡ
һҪ飬Ҫڽɣȵʼʵۻع飬Ǿͻ֪ˣعĹˣûдã
ŮҲûʣҲóرȻ𣬲֮ǰĸԣ֮˼Ƭ̣Ȼһү԰ټҶ֣
ͷȻ˵ټ˼Ȼʵһ˫нõòþͻԼмʼʵĵ
ţΪټһðټҴӺƽû䣬ѹǵĴУǲһγɰټľƣ¡
Ǳµأ
ɱաӡ񡢶ᡢӣ
һִ˵Ůһ飬һѪ֣漴˵֮ǰҪһºѣһºķơ
Ůûʣȴ˵ˣһö˹ȥһȻһ󼤶ǴһһϲɫʱѾ̤նȥ
ǺĴ֮ϣ˳֮һ·ѰռҲоˣŴ򿪣̵أһֱ쵽£Ųʵ죬߽С
ǰΪ£޲ζ
źû˵ֱóһöݸȻĬĬȴӹһȻĬò˵ʱ
ԶͿˣƶӦþ졣
ĪĿһۣ˵ıʵǸǲò
𣿡



ڶʮ ϼСڵıҰ
˳ʱе𣬴ʱټӶѾʥһķɽ
Ƚȥ壬ʥʥˣǶƶʥˣҶǺΪصƿضǶģԼҲһν룬ȻûʥλǶǴǧϵ֤ߡ
֮ǾŮüɣаټӣЩǺҪԶ󣬴ҶźʱسνٵأŰƽҪټһŲһ֣ȻҪȻԸΪ˴ˡ
ɲϣڣһаټԷ⽨ľרƣԦֳ棬Ұټ˼̫ǿƣҪѹˡ
Ҳ˺ռӰټҵʥˣ΢΢ͷʾϲλѹԲɾϵϲɺء
ټӻлȫ
ͷλʥλ֪޼޹ʥλҲ˳ģпٵˡ
Ӱټһ£ûӦǵĶ춼ת֮ǰԴģҪ٣ֻǲ׺ΪϾģīһüͷȻ˵棬ҵȻʥ˵ΪȻ׼ʥˣԺ浱ʱûΣΪΡ
˵ʥ˲øźݱ䡣
塢׼һۣ׼ͬԲʥ徲Ϊ
Ŀһ׼תˣֻҲ˵óڣǺѹţһڿʥˣںĸض·ʣһ𾭣һͳǱؿ
׼ĻȻˣӰټ˵λɾʥ˵㣬֮УҪóķǲ֪֮ˣλ֮󣬲ſڻнɣ
λĪҪˣټѾȥˣʣµһ׶Σ̵Ĵˣ
һ˵ˣΣ
׼ᣬʵ׼һЦӰټҲǺ˵ѵټôһܣ
һ飬ȻȻ˵ѵû˺šӷ֮ǰСޡϷ˭ĵ̶
üͷ˼˵ްӷ𡯣Ϸɢ޵ĵطŶ
ȻͷЦɢ˶ӣʱȻټûг̸ͣصĴۣҲûжлһ֮ء
ҷ̱ȲýϷһЭҲݣ֮󣬷̾Ͷһްӷ𡯣ô˵ڷ˵һ裬׼Ὣɢ޴İټӸˡ
ͷֲãӰټҵĸϷɢ޵ĸ
Ȼ֪ˣû˿Ĳ죬һλʥˣԼһСȦӴЩڴ֮ҲܣҲûע⡣
ʵүЩټӣӦǱİɣǲΪǼ飿
ŮһһһЩᣬŮ洿ʵΪǼֵ𣿡
ν˵ʲôǺ㲻ҲȻˣҲҪʲôֶҲһΪɵ߷ĸ֮ãҽһδõѡ񡣡
ţϼЩϧ˵ȷʵһѡ񣬲Ҳ̫ˣʥּںһá
Ц֮ҿҷת
ʱѾǰݻһ棬ǻ֮УΧһսȻ˵ӰټĪҪƶٻλʥ˲ø淲һ󹦵Ҫλ
𲻲һһĿŻսܹ̻˵棬ɷսƶƶԳۣ
û˵꣬ͱһɱ˵۹ֹˣٺһЦЦЦ
˵λ֪Ϊ䣬ʱԪϡ٣Ҫָǲףʥֻʥ˵ûʥ˷Ҳԭ򡣡
ټˣͷǵĵλȽΣź˼һЩᣬ漴Ҷźֻ˵⴦սһֱûлܣû뵽ڷ˱仯ѾݻһЩСС磬ʵ컯㡣
ۼ𲻲ŵҪˣ˵ƶ壬һսҺ棬ΪһӣսԪǻԪøʥʥ棬Դʱ䡣
ʥľһ˲ɧҶǱݺҵĹӿźʵ޸ղ˵Ҫһ£֪Ǻ£˵Ĳɣ
Ȼ˵ȷƶ˵ĲȴǽҿսǷָһǽΪҺһϣǽһɣλѵǴ󹦵𣿡
˿ȥݻ˱仯ԭĻսͺ棬Ľӽսָγһϸ̬滷Щ̬գȴЩ񡭡
īīӿţͻȻüͷһ̬ƶô
𲻲˵ƶҲǣţˣƶôˣǳǣ
𲻲˲ǣһ˼سһںݵ⣬ȷʵͬȣҪЩѶȣ𲻲ſ޽ǵʱ׬˲٣ôܹأ
˲䣬ֽĿͶͷ˵ȷʵǳǵ̬ڹ֮⣬սǣÿһγжһ¥ҲλĵƶҪ̵ķ
ӰټһΪѣ˵սЩãһЩô½սи磬Ԫֽ⣬棬ݻν
һĹ£ʥ˿ۣ£Щ£ǿԽԼĴؿӵС
ʥ֮󣬵ҳʥ֮ϵʵǵȻǳȣÿһ׶ζԼķ࣬Ҫ˵ͬһ׶ε޵ߣǾͱȵǵС
ҲǴؿ̶ȣͺñȺ˼ҼǧڰټӣǰһҲܵеùǵеĻۡ
еĻۣʱĥ⣬Ϊͳķµͳµ֣Ҳ۷ֲġ
һԱȽϼ򵥣ҲȽϼķǾȡ繦£ÿһĹ£ıԴиãͺñͣʲôܶǣ
ͺñ֤´˲ͿԴһλ׼ʥ۷ǿߣǵĹ£ʵѾ籾Դ޵ľ籾Դ籾Դ֪
ʥһ׶ΣҲǱȽеģǵ£ǿԽ֮Ԫ籾ԴգôǵĴҲؿˡ
ʥ˵ܲȡķȻûеǿҪ˺ĻǶȻĶˡ
ǵȻɨһȦȻ˵ȻλѾͬˣôҵȾȥ֮⣬ƶ⣬ú棬λ£
˱ʾ½⣬ʱѾڻ֮⣬ʥ̤磬ںе飬ҲӦˡ
ʱں֮У˼س
ҪǣԼȨţ˲ƣղظǿسѹ֮£ֲòȥ
ɱģܵټ˼ķɣûһ֮УᳫҪΪģټ˼ģȻûзС
ڣسϵץȡ޽ǵ͹֮УһλҵӣȻ֪Ҳǵ֮ʿ֪ڡ
Ҳûѱ׵ˣΪѹٸ׷òĴأһӵϼһ԰ϼ֮ŮϽŮҲһΪĹ͸ĸһ𽫷λ˿֪ǣзȣͰԼŮϽŮ˷Ϊӡ
ȴ˵ϼңҲһ壬һһҵĴУһǲϼҴаͰȻţȴǴ
Ȼ֪ϽŮһ飬ȴǲʵҲʹӦˣ»鲻죬ͱٸ֪ˣ˵һӷҹȻ飬Ӣ̰
Ҳڤڤ֮е֣ϽŮ֮еİ֮죬ѾԷΪ¯֮ˣû뵽ͱץˡ
ϽŮѾ뷶ϵһڤڤ֮еİ飬ƽ˷ϽŮİ֮⣬Լ֮ˡ
ϽŮ޵Ƶģü˴ǿĵȴɷĹȥˣһϢûУʱѾ＾ڣ«ףһһ䣬ɷԶڱ޳ǣһʮֺ䣬ַ·ҪﳤѰҷ
һ·ϣϽŮ֪˶ټѣ˶ٿ࣬ǽ£˭֪޳ǵ񹤸ѾˣʬǱ˳ǽϢϽŮֻذһӻ赹ڵء
֮ʹֻ޵زң޹⣬֪˶ãͻȻҡضһĺ죬Ǳ˼ʮ¶ʬǡ
ϽŮҧָѪһ߾ʬϣط棺ɷʬǣѪͻͷǣѪͻķڣϽŮҵ˷ʬǣһޣ춯أǲϵص
سϢǳ鴤Ǵ̵ʱôһλŮˣǻùԵأֱһѱһᣬ͵һƬͳһˡ
뵽Ů˲ȤҪȥһϽŮʱҪӣϽŮֻܼӦˡ
ҲҪΪ£һ£ǾΪɷʮ죬Ȼú᣻ڶǾʼҪ󳼿޼ǾϽŮҪɽˮ
ǰʼʶɣҵĺԼԼ룬ϽŮȥ棬ҪףǵԺϽŮԼɷķǰʼʣһ٣ȻȻײԼɷĹ֮ϡ
ѪĹ֮ϣûصףһ죬ͷѿһð˲ۣ֮۾ʱֻֻ裬߿գңء
Ҳʼ˷İŮֹǧң㾡ȻﶪȻҲ֤Ұһ㡣
ֻʼɫ㡣һۼ˵ǴԲˡڳ˵ֱǴٽ
ʼʻȥس鱨Ѹٲ鵽ϽŮͷʮ˴鲻֪һһλǰټҴߡ
֮ˣϽŮҴ֮ˡ
ʼʿ鱨ɷ飬ҡҡټҡټҡ
ʱʼ˰ټңԴԼټҽΤնԺ󣬰ټҶԼȨĸ̫ˣͿȥˣ鲻һ
ҡҡݺҡңӼңЩҳӣ޶ǻ̫ˣҲʱѹһѹˡ


ڶʮ 塢糤
һж԰ټҵԹ˳һӣһ𾪰ټҵľơ塱
⡰顱Ҿ鼮ǰټ鼮ҲǴսľ䴫С
һʥּ·ȫʼִУʼһ䡰Իڡټ鼮֮һ棬ȫΧڿʼɨټҴоͳͳյʧ䡣
ѧ߿飬һȺӿĭϳ飬û뵽ʼûʱϣһŭȫȫɱ
ãسΪЩټںƶҪȥԴҰնֻҪЩټҾ䣬ܸõؿƽɽ𢡣
ʱİټӶѾȥ˻֮УЩսͲ֪֮е飬Ҳ֪ǵĴб֮һ档
ǵ˼ѾģջЩ伮Ҳ˲˸ܽټ˼룬չС
ʧȥǿ϶ģ±ԶˡƵһε£ȡټ˼ڳõĻңټͥԣ˼̶̰꣬ûһܵǵĶ
ȵѹ˰ټңȻЧûаټҵӵ壬࣬ʼ˼Լ飬˵ȨϥѾܱʱĵλˣڿ˵˼ĵλ
֮˼飬ˣ˶볤Ҳ뵽ˣʼټеĵʿʼƳϵĵҩ
ȻۣһᲱϵǳɵãô׷ļ֣޽ԼĹأڳ˵̻С˺ܶ࣬ʹõĲ϶ǶĲϣɱ˿޽ǣ˲ơ
Ƶҩ齻һ츣ĵʿһƵҩȻУ÷˳ģضҪ˳ɵģֵҩ֮컯Ҫ٣ܹ˼߳ɵĵҩ˵ûУУҲǱͨķ˳ɵĻҪƣҪҩģҪ֮˸ΪͼգҪܹܵؽ˼˻ʳ
Ϳ츣ֻزóѣһҵʥҲǣ츣ʼʸǰڷԣû뵽飬ǣһ⣬Ե֮ɵޣɢɼɢ֮أиҩ鵤ҩ˵ʲôҪ޵һζҩȫ
ʼȥȡҩ츣ȴ˵ɵ·;ңԶҪԵ֮ˣĳϷܵ
ʼʶʱ˾޴ۣ츣Ѱ޵ͬʱ츣ǧͯͯŮ棬䱦֮֮츣
츣лͯͯŮƱ̤ʧ֮ûм츣Ӱӣʵϣ֪츣ŵҵʿ·ʵǰټҵĵӣ˼Ϳƭ츣ǽƭﵽ£ϲϲ˴ĲƱƨˡ
˵̨̾棬ǲðˣھھǵÿһֵɲ֣ɻȱ
ʼʵĹأ˹˹ǷҵĴسķɣ˹Эƶģ˹һλҴһλμңõҵ˼Ըı䣬Ƿϣӷͬ
ڳķɣɲ顱⿪ȵȶ˹ģĵλڷ֮ϣڷ֮⣬ҿԸ淨ɣ˵þרƵãԿء
ʼΪʼʣԼĹҪߣҪǰ޹ˣҺߣżǲܳҲҪ֣䵱
ʹ󹬡ӪٸȵȣϽ죬Ĺͷǳҫ̹ǣĹ֮ˮעγɺγɻȪϵ£Ĺغһ޴󷨣
Ҳķˮʿߺ˵ģ˻ǹۣ˲ƣտ಻ԺԣȵûĹصĽ졣
ʱеʥæݱǽսָƣγɳǵ̬̬ںγһôӳ֣ĳǽ̣ԺҪһҪ볤һģһ
巽ʥ巽γ޴ĳ¥ʣʥҲ׾֮г˿ǶӵԼĶλöȻ󽫽ضϵĻսиϵӸʥֻĽҶ籾Դ͸ֱӵһǣǵķѸٵӡ
ȻûͨƣҲѹһĻ磬ȻСԶԶͨˣǾͽںѹĻԵڻƽͿ񱩵ķֽ硣
ճʱüɻͷʵѣǿɣ
дĮȱһ㣡
üɻҪʣ˵ԵƬ̣ʱ죬λɵ¡
Ůʵ֪Ҫȴʲô
Ȼ˵˵˵˵ҡ
ʥǺܺõģ侲ĵȴһȾʮ꣬ͻȻһ̾ʱˣλѿʼƣóǳɾϱݡ
˼䣬
ڣ˼ʮ꣬ҪˣĲɵûл丮ۡûпԹˡ
Ƭ̣ʼ֮УͻȻһһɫ𣬳죬ɳģ硣
ҲǺ˵ʱˣɽ磬ʥͻȻһ
漴ʥˣҲʼ̰ĵţ֮䣬ǶûзӦɫǣȾΪɫ֮û
ʥҲһԥѾʧȻңҲ˿ѹе뷨򳤳ǣͻȻһ𶯣ڲƬƱ𶯵Ĳשߣ׷¡
ǺΪǵĸΪһƣԻսΪǽʥΪ¥ԻԪΪԻΪϷ
һ̣ͻȻԺ֮У£綼Ⱦɽɫĺ󣬹º½ƣ¥֮С
ĵûнУȴܹʱϵǣУҲˣҪִƺȴǲܵ
ˣõĹ£ҲģΪһģӵоѪ磬ҲǴӾѪеʼʵ˲ŵԴԽ硣
ȻһЩ֮лЩܣȻʼ֮ĸоˣһԼڡ
֣ǴӰټ֮УŽͳһܹõҲ˵Ĺȥ
˲ɳûԳɾһۣ۹𣬻Խɾʥλ
ȻˣһʥˣȻİȫȣ巽ʥ޵д󣬲ԶԶܷУԲŻ޽ǣϸ
Ĺ´¶罫⹦գЩ籾ԴӱԴ֮мȡ֮ͻȻ󣬴Сǧɾǧ磬ӣȵӵǧ綥̶ȣڴСȻֻԭȿٵغ֮һɺܴˡ
֮˵ɾʹǧ磬ô۷壬ӶԴǧѾˣҪȴǧҪŸǧСضԶ
ʱͻȻһʥ䣬һʥּ£ʮ⣬뷲䣬ͻȻ˼ɳ͵â֮С
ʮԻγʮˣۺ꣬ѹ죬˵⣬ʮΪ˼ʵߡ
漴һνʥּ£һʥּŵ⣬ûγɾŸ޴壬˵⣬Ϊߡ
ʵ޽ն֮
˲䣬˼ʥļݣڳ֮꣬ΪɣԺǧΪ֮ǧӣݼ
һʣʹʥ˴ӵõµľϲоѣĿĴ˼ͻȻǸоԼЩ仯
ʥɫһ䣬򷲼䣬ʱİټҴʮһټû䣬ǽͶжһҲΡ
뵽ղŵĺ˼üɹЦѻãԺΪۣðټҴи֮һ档
ŮԹĿԩңкΪβ˼ң˼Ϊ˳ʥǳ˲ٿͷ˺Ҫ£
ͷΪںֶûɷǷˣҿݣû˿ۡ
׼ֱǰˣϣټҴڵģǵɶҪģ̫ͷӣܴΪȡ
ҶάģǺҲɨһ۰ټӣ侲Ҳһǵ£Ҳ˵ǲˡ
ʥֻǲ˱ưˣʥ˲ûбҪ໥ϵ̫⣬֮Уʥ֮жǶ⡣
ȴҪ͵ģҲ뽻ټӣðټӰͥΪͥ˲ء
ʥһ֮ǰ֮¶е˼Ҫһλ֣߳ʥ˼붼͵澭ڷʳ˵һСľͿ߸һĹң̰ټҹͬġ
ǰټҵӲԼǾһսʱȻţ̫࣬Ǹǻ˽˰ټҴУλ¡
ӰټҶ˵;ΪеŭǿҲüͷ壬ʼʿǿ˰˰
ĻǶ˼һҲˣһлָ㣬ҵȰټҴҲˣÿ֤ټҴⳡǽһηǷĽ
˵ţֱͦһţЩټҲǲ񣬴Һϻɢ
Ҷʧ˺ϧȴѾһˣǸѪУͺһνĶȥһ
̹ŴΪԼһʮеóģڱãѾһ֤ʥּ֮УʥּԽۺ
볤֮еһȴݻΪһս󽫻Ϊ޵ṩԵ޵߽ее
ڤڤ֮е֮£ǽ鲼磬Ϊ϶ľУϵһҲԹڤڤ֮ĺһ
ͺñ޵ڳ˻ԵǲڳгפҪڷʱӰ췲䣬Ǻĳ
ȵҶˣɻֵĵʵ£ǻʲôô
ˣȻһЦû飬ǻߣҲһֵɾͣϸϸ˵


ڶʮ 
νĻߣš̵ĻһһĹλֵ粻һҪߣҪǿܹͨԽɱУս
ɻʵҿ̵ҲûкǿĻ
Ц˵ҲǷֲεģҲϸϸĦ˷̺͵̵Ļ˼Ժ󻤷Ϊһִ
̵Ľա޺ʵ϶ӡĻ̵ĻǺȷͥЩסƽʿЩͥ𣬲ܹٻΪµٻףٻƽʿʥˣҲٻƽʿ¡
Ȼ̺ͷ̿϶˸ΪǿĻߣߵһǾԵģڶǾԵʵʥ˵ս
ɫһ䣬ʥսôܣ
ŮҲţĴôܣȻǻߣȻҪл޵ݣ߼ߣһĴڣܳƵ֣֮µĶΪ
̵ĽճգȻǻһϵͳģϻνȻҲԳͼߡ
ţϼ˼ʵ˵лϵͳҲ˵ڴ˵˴ϵͳһϵͳ
һȻ˵ҲǴһֽɣҼţһִƣϵͳÿһϴ֮С
ʵûл֮ǰѾ˻ͨ߷ɽڲǸϵͳˣ̺͵̱䣬ҵȵºڣûп߶ڴĺôû뵽˼ߣҵˡ
Ů˼ʵ߻ߵְʲôģÿһԼĵ棬ʵҲЩࡣ
ŮͷҲģ͵Ȼ˭ܱ֤治䣿ǲ䣬תޣҲǵ˻ֵģǻߵá
رǺѾΪļ磬ĽӴ飬Ҳɱ⣬ǿ˵ĲʥˣҲǲ𣬼ɱѹӡˣǿֵܳģʱһߵĴھΪ͹ˡ
ҼǵûЩΣգôµĵУҪнģߣãҲЩв𣬱֡
ʵϣڷ̵ĻǱжڵġ
Ů˼ͬĽͣ˼Ƭ̣ȻʵΪߣ˵ʲôۣ
ЦʺôʴۣȻ֪ŮľӣȻЩףϾԼĶӣ͵ʵҲûʲôۡ
ûдۣŮȻţõǿսܹûдۣ
ЦӼˣ㲻Ǵۣ
Ů˿οģҲҵĶӣôǽ;⻤ϵͳҲһ׵ɾͣȻǵĴвУԾߵ࣬ҸΣһЩ
ҲǽΪǴһ棬ҲǳԿģǷġ
ŮͻȻʲôʵǵǲĶꯣǵ̵Ļ񹦾תѵǲĻˣ
ţҲ꯵컯һ뽫ȻԪʼˣҲȱʮһԣ
ǿҵţһ󲨶ʮ󣬶ˣţһѪ
漴ȵĿ΢΢һЦе˵ģѾ꣬Ҳǿϧˡ
ɻĿһʮλʵسʮ𣿡
һ̹žѪ֮ڴػ㼯֮ƵʮˣȻʴǵʵ׼ʥڡ
ŮԼӲã̹žѪǿһܹγһ׵ĴڣؿʵѵʮףиѪ£
ҡҡͷ֮䣬ֻܹʮףһѪȻ󣬲һ˵漰ҵȵʱ죬һ֪ǡ
Ů˼ĵͷʮˣȻ˵ȾΧΪߣӦ֪Լְ𡣡
ʮû˵ĬĬߣ֮٣϶ǼЦݣȻ˽˻ߵĺôһӶʱݼ״ˡݼλĸ״ˣ򰲣
򰲣ЦһȻ˵ӾǲԲŽЩСϣȻΪӲ򣿾˼ҿڶƽ۽ǲ
Ů洵ȰˣǶĻˣҪô
ߡһȻ˵ҲĪҪǣȿ֪ͥ˵ǻڵۿĺУ
ȻìܼҲǼ飬ΪױĵɺͿ̿Ϊ
ҪסΪ޵ĶӣǾӡҪӵҫ١ҪӦκѹǲһӣǴ档
ĸڵʵԳʥˣǾʥӣӲģ˴￪Ϳӡ
ӱĵͷӦʣΣҲ֪ûУÿһνѵǣǶɫڰ¡
Ӧ֪Լְ𣬽Ҳס磬ҲԳĸס
Ҳ֪ûУȾܣüΪŮ˹ЦͬʱһۣھǰԶûкɫ
գ˼ÿһϣɾ͵ģ򱻳ΪӣûһϴӵԼĵӡ
֮⣬лΪʿڷΪߣΪˣзͬһһΪ޵
ӣЩߣǲǳۣγɵĵ֣֮о壬޳ɵҲֳˣں磬ֻҪǺ֮гѳȥҲ֤λ
ȻЩҲĴ֮أߣӻ嶼ѾתҲͥ
Ů̸ۻ˵ʱͻȻճһӣǳ𶯣ŮȥȴǿЦÿˣҵĶ벻ͥŭء
ʱķ䣬س˱ʼʵȡ˸⣬޷άֹˣټӶ飬ûм½緲䣬سû˵Ĵз׷׸ȼƾٳһλԸߣҳá
մعӷձɱ֮һνԾ棬ðλһλһλǺ
ҳܿһս޲ʤ޲ˣֻ̾ԼʵһǸҲǾ˼¡
֮ȣ򲻼֪ã˱Һţݺһλ̼ҵȺ󷽣İټˣʼһ㣬ǲç̾нӴ
ˣ߰һλӣλݼݼϽŮһ㣬ҵһǰǰĪݼ԰֤ճӢ̣ݼĹ֮£Ƶľ
գݼأĪڰĹػ֮¶ľû֤õ˻˵ķ֮£ֻء
Χ֮£λʧܣΪس֮⣬ڶ͢ʱ֮ٴνһ
ǵͨʱʱ̶̿Ҫټ˼ĸϲټҵӣ̳Ƶ֮˸ټң
ңҲ˼⣬ҳһλس˹һ˹꽫Լķ˼Ըı䣬γάͳεķ˼룬ʱسվȸţΪΪεĳӡ
ңҲôһλж棬һ峣
١֮׳ϵ峣׳ϵĻԭ
١ǾΪ٣ΪӸ١Ϊ޸٣޳ָʡ塢ǡš
˵ǡ족־Ȩá˼룬֤ٵӹϵܱ仯͵ߵѷ⽨ͳεĵȼΪĹɣѧ£֤˷⽨ͳεȨȨȨȨĺԺԣΪ⽨ĸٳݡ
ã˼룬ڵͳνɽкܴãǲ˰ټңĳ֣ΪһȻֵ壬ЩԼ档
Ҳ֮Ľ˼䳯͢ݻʴ֮ϣټ˼Ҳݱ䣬ճΪΪʵĴ㡣
ڴ˵ڸߵ͹ǱеؤǺ쳾е̣ջҪ۵磬Ҳǵ
еؤܹɾɵеĵµµһҲǸתֻص³Լǳ֮ϣĳӣҲ޳ɸڵĹ
Ȼ󺺰ټңǽǵĵλǻǴииҵ鷨ҡС˵ҡҡҡ̼ҡҵȵȶֵĳ˼䡣
ں֮󣬹ʮû䣬µȡֵһ˵ǣȥһ׺֮ƬҲսĺ赣س׭һΪձá
ĩ̫һŭ֮´һǣһ񵽣һһӣµġ񡱡
ȴڷ䣬һ۵ɽ壬Ȫ壬һţޣÿŻţţͯţڣСţɣǸ¶
ŸɩӽĸĸµĵظˣСɩӶãͷţȴʮͷţԶҪؼҳԷ
ڵľɥ֮ʱڻȪԱ߷ţɽϣһͷϻţϤϣŵ֪ţϵĽţǣ·䣬ţɽؼչˡ
ϻţİ֮£ı䣬ʱеڻţϣŵӣͻȻ˯ڲݵϣϻţſߣ׽۲ݡ
һݣ̫ǣĵ˵ţ磬û˼ңڻܿ࣬ôˣǲˣ
ھ׽Ľţǣ֮󣬲һ㽫ݿĵţڣ˼ҿɲƺңǾðҵƤ
Ҫ˵ţ壬ʵʵ֮£һŲֵģԼ·һֱеִȻں֪ԭ
һתȻţ˵ţɣҴȥһõط
бſ˽ţһۣţʵʲôطⷽԲҿϤĺܡ
𣿡ţζʵȥȪ𣿡
ţɱŵɴ۾˵ţ磬㲻ẦҰɣΣպȥ˾ð飬ﴫ˵ǽɣ˼ҲǱ·ӿĻ˰ɣֵҿɲȥ
ţɴҡͷţбţɵңСǲ󷨶ѣһǻ󣬶ڷ˵лǵĴ˵ǿŵˡ
ţ˭ҿǽţǣҺΣ
ţȤʵȥˣʲôģСүҿǲ
ţǺٺһЦ˵ǻȪʵҲȪϴ裬ô
ʲôô
Ƥá
СүСá
㲻ϲƤ밡
ʲô˼
ϴŮأ


ڶʮ ţ֯Ůȵ
ŵܵءȪ
֣ţ磬˼ôֻ·
ָƨţҶ˵·ʲôֵģ
ŶҲǡ
˵ϻ߲ϼ£Ůһϴ裬ʱͿԿˣСӸϸĲߣĪҪС
ţ磬һ䡭
ʲô
ţϲ۲𣿡
ţǳĬãȻһݣϲ۲ݵĲӡ
ţǸоðǣģ˼תˣǾ˲֪᲻ΪԼĻе۲ݡĵⲻ˼ҵİ
ǵţţǣĵӼ˶ûкɫɶ˼ҵĸ󰡡ţǲԹţͻȻһȴ˭
ˣˡţɫһ䣬˲仯һϻţţҴţɣװԼ޹ʽġ
ţҲǴãתȦֻһԭһͯ˵أǳȥ
ãˣͥˣ֮Ҫȥʥĸأ
Զһߴٵؿڣţ۾һۣʱסˣŮԼеŮŮûһ紵ţţһͬͳ
ţŻȪϷһɫʴ̾˿һλᣬǿϧ
ͷţɣһɵ࣬ʱŭ䲻һӣţ߷ˣţɺٺɵЦţ磬Ůٺ٣ƯôһǾͺˡ
ţǷ˸ۣȻ˵СӲŶ󣬾Ȣ飬ɲ춼еģһҪ֮ˡ
ꣿţէ࣬ôã
ţһһ죬һ꣬Ůһϴһ裬Ȫһطѣľֻڱ䣬γɵȪۣ¹оŸŮϴطĻһ־ꡣ
ţɺٺɵЦһμŮ龰ӴԺʼܷϣȻûʵʵΪľԽʢ
ţѾһ׳˶˧СҶףܾˣýţߥޣţѾѧ˽ĲֻΪеŮᡣ
һգţǿһ߲ʺ⣬֪Ůһ·ˣһν󣬹ȻŮѣԾţ˳һɫѣѪĽţǾܡ
ȵŮһηһŮԼ²ˣѾˣּʱţɳˣŮ־ǰԼһλ
ţǰȥ˵λӣֻҪӦҵҾ͸ѡ
λŮŮ壬ŮԶиԣϴϲɫ佫֮𽣬鹫óܹ֯֯Ʋʣ׺տգΪ¡
λ鹫ּܴӦͻȻţɣֻͷɣ嶷ţȻǷףǴ˰ʶûлش
ûлشţɱʾĬˣææĽ˳Ȼ鹫ϣ鹫糺죬ԼһŮңͽӿˣ¿ô죿
ججģ鹫ΪţɵӣǺţɵţɿӣŮᣬ
ǽˣиŮ֯మӹҸ֮һһŮǳɰţ֯Ůžأͷϡ
鱻ĸ֪ˣȻŭɳŮ׽鹫
Ǹţǣλ͵ţɹһλҸĹâȻ˵̸ҵҲˡ
˵ţͻȻһϢţɺţɣ
ţɻĻͷһܹŽţʵţ磬ôˣ
ţǺٺһЦţҲҪˣţϾ已̥мܲסµţ㲻ģ󣬽ҵţƤѣԽţƤ
˵ţţɴޣؼҸ˵鹫죬Ҳ֪ţǣǿʮԪеĳţĲ£ô
֪ţǻϣ·Ĳһ˿һ֮ţ壬Ѿôʱ䣬߾͸ˣЩ깶ӲдԪҲһţƤһЩͨ
鹫ƣţҲһλ̫ҽɣԼߣӦҲԼƣţɽţƤ£úţ
ʱͻȻտ콫ͷһ˶鹫һݣȻǿӲ˵ĩݼ£˽·뷲˽ͨĸѾ֪빫¼ɻ졣
˵꣬ݷ˵幫Ʋʣ
ţԺһƬհףһ֮ڣţˣŲˣͻȻţǵգţƤһȻͻȻһƮƮ
ţɴϲæԼĶŮȻϴţƤ֮ϣţţƤԣһ·׷ȥ
鹫ģͻȻһͷһȴţ˭ԼĶŮ鹫ϲһһˡ
ԶеôãʱͥĶһְѳ֣ڿŮѾںƶִһڶ
֯Ů˽·˽ͨˣʱŭҵ˷йû뵽Ǹ˾Ȼ׷ͷŭͷϵķ˳ǿһһǺӳ֣ţ֯Ůţ֯Ů޵˻ߡ
γɵʱѾоˣӷ´ݻ𶼳硣
Ц˵治֪Ǻã
ҡҡͷǰִеģЩˣöҪ۵ģҲĴֳۣĲܸ
ţϼĳɫŹֵ˵ţµͷţţţʥ껹δţģû뵽ǸԵŮ㣬ڶնˡ
ͻȻһЦ㱣ϼãû˵ôãȻĳҲῴˡ
˵žŮС̤ѷ죬Ȼ˳֣ԹĿһ㣬΢΢һݼ¡
ͻȻһסŮȻ˵Ȼ˷Ǻˣ붴ҲУ˼Ҳġ
Ůһ㶣ȻȻһЦð˼ҲԸ⡣
ЦͶŮ洣Ůᣬţ֯ŮȻ˽ᣬΥѾõͷȽᣬӦз͡
ᣬһȻ˵͵ͣţȻǣţ֯ŮǾͷλǣţǡ֯Ů֮λƹǧǡ
˺ͺ϶⣬ǶһۣȻͬʱ֣һ㣬ʱγһǳǵ֮ǳ˵Сˡ
λĵ׺Աǹ⣬ΧǳΧǣתλǳ֮Խˡ
϶ɬ˵ҪЦǽûܵһκı䶯ԭ򣬽һĴ½ǳ棬ҲǵĴԵ
˺͵ͷǽãҶӦԼĽǽøоģ˷ǺˣѾ֮ǳ֮ˡ
ˣüͷһûΣ𣿡
ûУǲ߰ɣǳ֮ʱһֻ֮ǽ˵췱䣬ǳ׹䣬ǽö֮Щˡ
ͷֻҪûдͻͺã֮пἫˣɲԿȻǶԿˣԼʵԼҲԴԼߣ뿪ģ硣
һֱһû˿׼óȻðգҪ뿪ģ֮컯֮ںУȵ˴֮һ磬ǾԵˣ߳ȥԶɲ˴֮
ʱⵣĵʵ£ڿô죿㿴ţɺ֯Ů޵˺ѷεģûжͥʧϡ
һȻ˵ͥҪϵģôȥΪͥԹأŮ洣˵ô죿
Ůиһ«ҿðһᦣ߶һһֱɵС񣬶Ů活ƣŮһ㣬Ȼ˵ֻСϲ񡣡
ȵ˵ϲȵ
Ů洵ͷҲԽϲȵ¿ǲϲȵȥѶ˵ĪҪˣÿǼһ漴ɡ
ЦãŮ洣СǰȥĪҪˡ
ͬʱööλ⣬Ϳλȡһһ㣬λĸ
Ǿﲻԣ벻ϲȵˡ
ϲȵߴߴĵͷȻţ֯Ůǣ˵λĪҪˣ۱˵ˣÿ߼һ棡
⻰һڣȫסˣɫŹ֣Ц˵Ҿ˵ﲻԣû뵽ô׵ϲȵˡ
Сһ϶Ǹոǣ˵˳һ˵߼һ棬ϾŮģСϲȵνɨӣڶǰɫŭݣһСϲȵ󵨣˽Դ۸ּ⣡
ʥһŭ绯ޣοϣСϲȵͷԵģֵĿŮ洣ʱסˣ˵ˣ⡣
ţ֯ŮսŵĺôضҪЩͷģãǾóʱڳĺĺ
ϲȵһĿͷӣȻЦ˵СһﻹǲףҲ⣬Ͳطˡ
ɣȻ˵ÿ߼һ棬ôÿߣΪţ֯ŮǣߣȵԼᣬҲһֱҲǶλ˵Ĳˡ
ϲһĵͷ⣬蹬УһЩҲܹԼϲȵһ壬Ϊţ֯Ůš
Ů۲תȵ˵벻ʴȡ
ɫһȻ֣ص˵Ȼûзҵľһʤ߼ʲôһƣҲɱһһģ֮·
Ůһ㶣Ȼ𾴣͵ЦǣͻȻţϣͻȻһȣն
漴һɵǻţ˭ݼ۱£ݼλ
ͷƽɣСӵֱӽԪţն޸λҲɣ
ϻţмİлл³ȫţм
ڰֵ黹޵Ůأ˵ˣ޻ǵ˽Сţ㲻úô
ݼˡ
Сӻű
ŮЦϻţһסˣƭȡ˵ΣԺҪ
漴ϻţţϼ;Ůݼݼ棬лŮָ㡣
Ůİڰ֣໥նʬɹǾ֤ҵһ޽ɵ˵ҵĺôࡣ
ţϼ΢΢һЦţȻû䣬ǸԵǳӡ
ϻţͷţ̫ϵţͨȻΪѱȼӻҪߣԼѾ׼ʥ濰ʥˡһΣĴ޻磬ţ嶼ǷǳȺ
Ķţϼ˵ѹ˵Ĺ͡


ڶʮ ˼
ţϼ΢΢һЦƷۣɨһим
΢΢һЦȻ˵ţҲǳ棬ϲɺأţΪԼһͥ͵һûĺá
ϻţӦʣ˵ȻʮԪгˣһкܶҪݷãȥɣסúôҵ鹫
ţٰݣȻ֤·ģţ
˵ţ⣬ǣţǣţ֯Ůһ֮һһģ໥΢΢һЦȻžŮЦŮѣ㲻
Ůһ㶣ȻҲЦϻţ˵ˣͥĹ飬뵽ʲô˵ֻС棬СŮӿǼ˼һƵǧġ
סڻƶĻƵۣڴ磬ʥΪһԣ޽⣬׵ն϶Ǹðˣһѵҩ£֮֡
Ŵ£ڼȻˣͲҪŻȥˣ֮󣬻ûһأȥ硣
Ȼǻͨڶչؼ꣬ûзһأ漴ʵ£Ƕͥвгǲȥˡ
ֵģûģöȻԵǰͥ£ûдҾҪ
磬ԭ
һϹ£漴ŲʮɫĹʴݣԾѪҲ漴ʧЯֶȻһƿŮ
˿Ȼ˵Σǵʵ̫ǿˣղŽ磬ǿҲ󣬾˱ص顣
ŮЦ⻹ִҪ͵͵Ǳ룬Ͳţܹˣ
һȻ˵֮ͥ΢˽ûΪô䣿
ƽﵭһ֮ϢȻһ˿ĮȻȻ˵ķչ̫ܹоֻط̫񲻷֡
һ㶣ȻӦһ£˵ǵڼˣھŸ˰ɣÿһ綼ǻٵĴһЩ⣬ȻֻزȫƽͶˡ
ŮɨһȦȻ˵ף죬ȴҲҵĺȻϳǺΪӣҲܱס˹
ȻʲôӵУӦ磬һε硣
һԶȻ˵ɣˣţһߣҲգ͸һЩôԡ
˵ţһץԪγɳϫгһѱǣɱ漴ִϷһݣһ𣬴뱦
֮أŮ֣صƱȻ򵥣ǰѱҲǱޣһ˵
һװһ⣬߶ƻضɽ뽣ʣڱϣһƵıĿһۣȻȥץ
ϼе߾֮ɲҵġ
һɭɭ漴һڹ£ϼ֣ϼɫһ䣬һͯӣ佣
һպϼնڹ⣬Ҳȡʸʱַݹ⣬һͷӡһһʿһħŮһλ
ͯӼĲҽУȻ˺ѷεĺϼ㾹նҵ⡣
ߣͯӣк飬Ҵգɥ֣ռǼˣͲҪˣΪᡣ
һ飬һ֧ʣͯӼˣмɵ̫㾮ˮˮЩ˲αҪƶȥ
Ǵε̫һףһ˵ʥ£ѧǲ֮Ϊıøݵ
ȻΣΪΪǡ
̫ͷһһףϣҴдһʥ֮ԣһʥ𣬶ͯ¡
̫ĪҪ̫ҷ
ͯɫһ䣬һ䣬ڵĴӷ𣬹磬дȳ֮ζΪԱߵŮüͷһ˲ħħģƣһԪɢˣû뵽к飬˼Ѫȣ
˵ţһҽУͯӱѹģҪСǸɽӵ壬һĪӣëӣһΪͯӵһ£Ȼ˵ˣ˴ˡ
ͯˣڱû뷨̫ɫɽε˼£ͯǹ˺ɽ£òȣȫȡⱦΣ
ҲǺ̫ȻһԼȴдˣܹ٣
̫ĬȻʱǰѱͻȻΧԪңͻȻâţ͸ԪǶ£ֻϼΡȻǽ·飬ϴˣǲһΡȻҪһѱǽ໥
ϼǽ޵ĺӣݽǣ۽ģһĥ½⣬⣬϶һңɣӡ
ĸ̾ͷǷħ֣ǳɣԽħ˾ӦսĹޡ
ͻȻһƽֻһ𣬻⣬λɫһҪ飬Ҫܡ
ǵſĿűֻţΧϼתһȦһȦģǡ
ϼһץץУһ̰̫һۣϲϲпգԵǺ
ϼмĵͷȻ˵˺죬Ҫɽʦ𡣡
̫źȻΥ˱ģôͻɢⱦԼûãһ˳ˮ飬˵Ϲ֣վͲҪˡ
ͷ̫Ⱥˣ֮ǰϼ˵һ仰ɽرСġ
ϼһһͷӣһħŮһʿȻ˵Ե߾֮λҪͽһ𣿡
λħŮģЦ˹Сɾ˼ҿɲɽķԣҪ
ϼһղ˵ǳʺãޣ󣬶ɽԲŻ᲻ǡ
ħŮ֮ǰ˵ġɽӡʿͷӶüͷһ壬ͷӰӷȻеһ٣Ȼ˵ⱦƶԵ֪ɷãƶɮԻȡ
ǵʿһȻȵϼСϵɽţ
˵ţóһӡȥǸͷĬʶдһħȣ
ϼһһкӣһסӡȻŲ㿪ħȣЦҺͷôࡣ
ҡͷҲ˵࣬ϾǰһҪһģʥˣҲһ𣿡
ϼһԸǰȻУͻȻոյõıһպϼն
ʱһڼУƻվ׳ʣһצ£ͷӺ͵ʿɫһ䣬оսɽϷǣȻս㣬һ̳ˣˣ߱ǡ
λߣϼ˳µĵõű룬Ȼ˵콵£⣬ձ죬ͽ㡮ʥ𽣡ɣ
˵ţɧĲŷɽˣֳ徲Ů֣˼ĿϼȻ˵ѵÿһ֮Ӷôɧ𣿡
ҲεĶͷȡֶô
Ůͬ⣬Ů˵֪سʱǷҲһ
Ľˣ˵үأʱ·äȥԺ󣬼ǧҲؼҵ·
ЦԼ£û뵽ΪΣͻȻһ£ʵүȻŮҪһλǽƶת磬ȻٳֻشҲǹҲԽλ
һ£Ůֻϴ˺ǣ֯Ůǣʣĸ£ҲǲУƽʵ֪𣿡
ƽͷͬ⣬ϾƱֻͨһְԣһگŮеƶҲٻ׵磬һ֣λнֻһ˿ꡣ
ٻʣ󾪣ǼһУͻȻݼ£ĸλ֪׻ƶзԸ
΢΢һЦƶһȷʵһνĻᣬҲһģһͻСٻ˼һ⡣
˵ţŮ˲ƶ˼䣬һ⣬һۡȡ
СٻϴһһݣȻĽСٻ˼䣬ȥһС¡ĵطǸǧץס
֮˳£һλϿ·£ЪϢѾǧѡץסСٻȥɼϵ
ˡʥ𽣡ϼһ˼䣬ɳϼɽһȺõɽ鱨
ɽ֪𣬲ȴۣסɽвҿ۷壬ٽһͿƿգ٣ܵɹ⣬õɹλ̫Ҷɽ٣ЩۣԽ
ɽķȷʵһҲºɽϼһǧ껱һѡɽ׽Բż
ɳ֪ţ̫Ϊ˻øжҪȰ˵뿪ɳʥ֮ԣӲ񡱸ܾˡ
ϼΣֻӳƺӻо󣬲ǮգŮȻ󣬻ǶţŵСٻ֣ңһ飬룬
ѡ֪Сٻˣһŭ֮ץסСٻһҪ޸Ǹɽɳҵϼæ
ϼıΪ˾ĹҲڤڤеǣټɳøУԴӦ
ǧ껱ϼеġʥ𽣡ǽԻǻԣԻпãҲûʲô۾ͱɱˡ
СٻѾ͵ɽģǰɽҪСٻΪԼڤǡѡûͬ⣬ʱͽСٻΪȡɽİ
ѸձɱԪûѣ֮󣬺ɽˣɽһеڣһķϼ㳤ɽ֮Ҳмܲס
ҲǺɽù֮üܶע飬ֻ֮޲ڱصãɳϼλ֮ӣʱȼС棬ϼ򣬽ɣһ򷨣ɳҲǶһһںȻ
ǳĺȻĽռ˰磬аħֵĿգЩħҪɱλ֮ӣϼһǶˣסգĿƺصų֮£ɽȥ㵱ˡ


ڶʮ Ľֻ
ϼɳˡѡͺɽ콵£±ӣ˼ӳ֣аħʽ΢
ɳ˵ϲСٻǹ꣬˹;һ𣬼й»壬ҲУСٻ뿪˻ıӻҪɢˣ˾ֵɳһϼ
ϼȻֿ񣬵ϸ룬Ҳ֪˹;ܳסһ𣬲ɳϾ䣬Сٻ֮壬в㣬ݣҪɢ֮䡣
ݣɳһ취ȻһҲǺ飬ϲĿϼʵ磬˵˵
ϼ룬Ȼ˵ѰһѨǾ֮ѨΪСٻﲼһ󷨣СٻԹδܳ˵
ɳһȻʵããǿңֵطϿ첼󷨣СٻҪˡ
ϼҡҡͷô򵥣˵֮ѨѰҪͨߡѰѨĵѲſԣҵˣĳֻһɣҲ󷨡
ɳŵʵ粻ǽ½ôЩ
ϼһȻ˵һһԣһұ׷󡣡
ɻ̰壬ִڽδⲻ㣬һûд֪ƻδ³ˡ
ɳʧˣ漴һʵǵڶأǻ𣿡
ϼͷ취ȻûɵѣҲһ۽СٻլȵҪ޽ãҲЩ
ɳͷǸ㿴СٻѾˡ
ʱСٻɫ԰ף͸ʱҪȥȻСٻż䣬ɳԼ꣬ůůģŮ˵סţǴĸСٻƵģŮ֮ͥǽɣóȻһԼõӣܴᡣ
Сٻɳģ˵ɳҪģҼǵúɽɽǾ֮أ͵ɡ
ϼһȵ԰ɽɽǾ֮أøСٻʹã죬ƶķɽһ̡
󽣾½ˣһâֱڤɽϼȻ᲼󣬲ȴܹ֮ء
СٻѨȻСٻԣϼ˵һ磬Ҳ㽻ףߣҵɻҪѣǲǳϢˣСٻｨռ۽
ɳˣ뿪Сٻģ⻰¾ģһҪͷأȻϸ񣬲Щǲͷֻ˼˻ʷַλű
ϼ˵Щǲѣõİ취ȻֻأûнֻضɢٻǱаƳɷֻֻزȫ
ֻزȫɳüͷһ壬Ӳ񣬲ڿĹ꣬һԼŮѣʱʥ֮µ⣬ʥ˵ĻȻûдһںȻﻹ¹
ϼ͵ƶų˵һֱԣ޵ҲһЩ־ǵ硯ûԭģ磬󣬴಻ֻܽأܵݳΪͷ񣬾Ǳɹޡ
ܹڣ˺Ȼıӻ֮⣬о𣬿ǣҵʿ컯⣬Ҫұȱնÿһλõɷȱھϼһ̣Լ޲ֻأЩҲûжȱֻȻЩƣûдơ
ƣɳʵ
ϼͷȻҵҪ޸ֻͨô˲ϣֻصĽǵƻʹٴһֱɡ
ɳ˼ʵղŴ˵Ҳûֻͨͨ𣿡
ϼͷС֣дǿ󣬴֮󣬵ȵÿĹŴ󿪣ܳ˻ֻء
ɳˣüͷʵ֪С˵ЩʲôԸ𣿡
ϼ¶Цݣһһ򷨵һ˵ˣϼ˵ղҲˣĺȻҵĳѾа壬ǻٶˣҪָûʮ꣬ʱ¡
££к£˵
ϼʱɸֵ˵Ȼǽֻˡ
ֻأɳһȷ˵ǽֻأִ飬ӦʥСһôܲ顣
鵭Ȼʥģƶոͻƣڤڤ֮һ˿ƶɵӦڽֻͨشƣ־ƫڽֻء
Сʲôϵ
ϼȻйϵСһȻõĲţƶε̫죬Ϊ볯С
ȵһִƴȨ֮֮նɱ˼Ұ˼һǬҵʿҲʱ䣬һ̳ͨȰ˵˻ʣ룬ϸͥ¸ģд޸ֻͨ
ɳһüͷһ£Լڻҳãϼһ仰¶ģ㲻õģ鵱̫Ҳ֪ģ˲㣬޸ֻع㲻ҪСٻõҲǺôࡣ
˹;ǵ£δûת
ɳư͵Ƶ̫ߣ̫ɳҲϲ˺٣ɳ٣һ˻ʣڶ˻м䣬̫죬ɳ̫Ĺλʼռƻ¡
õ˻ʵΣִзʼȫаնɱȻ壬˻ʱʣЩͷʱɱ˸⡣
ڼҲһЩаħ赲赲նɱаħɳϼˣڴˣжΪ
ְ֮㣬ʼȾֻʮ˲̵ƣеİͷ䡢̰ˡ컬֮ࡣ
˶ֻغ£ֻ⣬аķŭ
̩֮ɽ޽̳ɳĽ֮£ιʼ̩ɽ죬ϴ־ٳɴ¡
һ죬壬ݷͣ˻ֵ׳̩꣬ɽɽվɳո޵ߣصһĵ
˻ɱ̳Ѫټ־˻ʵͻȻһһ߿һ綼üֻͻ֮Ǭ
˻żģ˻渡ּģڿҡڣˣ棬ѹȵ꣬˻һݣͻȻؼǺ
˻ʴ󾪣ʱȥһץҪմֻͨصͨû˻ʡ
ʱΧʱ֣˻ʣ֪аħķˡ
η˵ңڵǴ󣬻ʿŲҡΣǹҡ䣬뱱ңӦԽ࣬ǳԽڣұɱŨ񣬵ҲǸ˻ʱʱγǳɵͭǽڣβơ
Ҳ󣬷ʿһλ¸أüͻɮ˫ֺʮһ
ӷλʩسɷλ޽ս磬˻ʣ
󷨲ɱΪγһ磬߶ģÿһ֮ϣһ־ģа鲻ԽĳУ棬ͣⶼӣаħҿȻͻ˵ģΪūͣǿɲҽȥ
ɽͬպϸɽڵ൨ģߣֻã󣬻Ϸ
һɽҲԼ󷨣ɽҲڵ̣ɽһֻ޽һż
Ϊÿһλɶýֻһ򽣣򽣻һƽ飬ʱɽŲγɽƣϷǽУûзֽ٣ٲҪٻҡ
·а˹ɳ΢΢һЦ̤ǰһһ羪ףЩǰⱻһ飬
аɵɳһһ鼮չʼ߶Ҿ䣬ڳ£Բ󣬴ŹȾɰɫ
ɳѧӸͻȻɳһӭʥˡ
˵ţѧӸɳһݣֻһϹ⣬漴һλɫ·ݴȰ룬һ飬һִʣȻͷ̤أؼĻɳٰݵѧɳݼʥˡ
ݼʥˣ
ʥ˺ƶԴҵͷɳĺһʥ˼ȳаף⡪
һǺܵʥҫаܵ飬аܲˣԷ٣ٻңǺõģҲ˾ɽ֣ٳˡ
ʱʥ̧ͷ˻צץץգͻȻתʥ˶һͷȻʧ
ץ֮תƸоһɺƴѹ٣ݶӭӣͬʱиȪ˰ȵȡ
ͬʱպƴĹ½£˻ʡɳ̡ɡڡȻѧӣã¼ٻҲСٻҲһݡ
ȻһģǾǵõģǳȫٻԶˣ˹Ըλˡ
ǱߣԲЩѾһ磬ں쳾һŹ£Ȼ΢Ц˵һ£õҵɹλһ޺λҳһ壬ˡ
΢΢һЦȵ£׾ٵĳɾҵλҲҲԵõһλһλ
÷񣬹Ĺ涨λλλ񣬷ֱӦ̫ҹλɹλɹλ¾ǲƷˡڴ޹λ涨񣬾ʮǣ
ŮλĺҵλʮԶǳǣǳǶλ񣬲Ҳλ񣬾ţ֯Ůǣλҵλ
Ҳǲһνţ֯ŮǧŴ棬ɾ񲢷ǲܣ޵׷ѣֻҪλλ񣬾ͿѰѣնλơ
ȻĻ֣ʵӴ£ν졢ۡʡʼ۲ΰԣһ̫ҹλġۡλ
ȥ˼λмʼʣ
һĹλӵ͵߷ΪȻʵ֮
֪ԼĴЩʱڸе׼е磬̽


ڶʮ ۵ŮµĲ
ȵԺһеȻˣȥһÿһΡÿһߣܹǴ
Ȼ˳ҲŮλһϴǺ鹫Ҳ֯ŮٻҲһ֮λɳһִͬƣ˺ǣǡ
ʣλҲûпȥ׷˳Ȼû뵽ſնʬҪںͥһλҪںϱ𣬾Ҫѷͥλһε޵Ҫѷ׾٣ͥûоΪȴͥλ͵һ档
ҲԼļ𣬶ŮģȻſҲָ㲻٣˵аʦ֮ԵʱҪÿŮе̶
˳µģûз¾ͽ̶λλϣȵſĽںϣô̶һλִͥɾ졣
ŮС磬ĴΪӽĵڶ棬ǹۿеĲϽݻ֮ܶ󣬾ͻٽһĴγĴ޵һ֡
ҲһЩеĴ໥ײѲϣ˻ûӵֶεﵮͻ
磬Ҳһ£ַҲܼ򵥣ǳȡΣˣӳֵһϣưܣ֮λ֮Ӿͻÿһ־־϶ɵģݻҲ־ģԡˡ롰족֮໥档
Ȼ㡢ĲҲˣǻϣݻҲ죬СԽһ棬ǻһ໥ںϣߵתһ棬ʶЩ޵һĽжи
ЩǵҲ£Щ¶汾ԴݻԪȻգ޵ҲаģûÿһȦ£Եֲ¡
ҲеһִŮִڶòˣ˵ͥĿܽĻǲƣ©ࡣ
ͷǰҲûа취飬ʱڲƵģǺڣڲϵĽ֮Уȵȫ潫ᷴԪγһ޵ȳҲһֻذɡ
Ů͵ҲͥһҵΣʥ˵ְҰģҪ˵һ˵ʥЩȵõһйˡ
ǶηԸɽϴҲԸմȾ쳾쳾ȻģĲãǾǳ٣ǿ־塣㵭Ȼ˵
ĸһЩСԽãԽϧﻹһȡ֮ģؼ棬Ӳд
м˵ؼһʱͻһνҵȵס硢ŵģаеɷĽⶼǽԪعصֶΡ
쳾ջȷʵСҲûа취ʥݣָ£һЩɣˣ
ŮͷҸҿ϶ʥ¶ǲԼģЩϧĶ۹ǳбһ࣬ȥҲա
ͷʵһλ⣬Խʥּͥ巢ϵ޵߳ɽ¡
ͷ۾ϣϵԼĶ漴ɫŹ֣Ȼͥʲô飬˱Ρ
ʥּ´ȥ⣬ѯʵڶѾ˺ܶˣȥɣʿһ㶼޲ɽٵġҪһǾҪգһηȻѣÿһߣǴ֮ˣˡ
϶źɳ磬˵Բȱеʧƽ⣬һһʧ֮䣬˭˵壿˵ѡˡ
˺ͺٺһЦ㣬̾ˣףʲô
һȻЦû뵽պȻ澰ЩûмһǨ
ÿƶƲαϣڶ棬Ԫӣص׿ˣԪ棬ֶֲܵԪϫĸţееĽγ޻ҩ
ⲻǵ棬ˣվͽ磬ı仯ҲһǨı仯
˽磬ܵݻӦڶĻǾظһǨԼĵҲһ־ۣȻѾüˣĻ֮Ǩģѵá
ĵУΪĸĽģҪޱߵҵһܲˣԶǨҲǺټ
֪˶೤ʱ䣬ĸͻȻֺܶප츣أᣬҶʼӪ츣أһ֪ʱ˼һη˶ңΪûЩСС־ͻ˼䡣
ʱһ£ۿһۣȻϢǱİɣ
ŮҲˣǿǹϢҲǵͷԵϢѵʲôƣ˵ĸ֮²ԾǨģ
ҡҡͷȻ˵֪ȲҪ˼룬ѣ֮㡣
ûеȵʣһνһɫâУһۣȻЦõ˵Ѿ֪ʥּǽԼˣһλһҲûڹٶȡ
ŮһȻʵڹˣһλȻΪ巽ʥޣΪħ񣬿ǲüɵ֮ǰһ壬ڹΪ壬ʵǿģʲôģ
Ŷһ£漴Խã֪Խ࣬Ҳʲôܡ
漴˵罫ҲйҲܹ俴ϵ磬λҲһ
ͷ˵λ£Ũ񣬶֮¿϶СǿԽµ
һ֣Ůת˹˵֮ӡ˼䣬ȻתҲˡ
ʵпת֮˵Ϣ˲²⣬漴һ飬Ž
Ѿ꣬Ҳ׼տһעŮ뿪ⷽ磬ߵʱ˿Ƿ磬Ȼóһߣӵһ֮ѨȻ󵭵˵Ůļױˡ
˳ɻ֮Ȼᰲһλ⣬ʵŮһҲ׻ĶƽСͥԴ࣬δѣΪһŮǶǵĲ


ڶʮ һһ
ĵˣʮһλªȴĲɷĶˣ˵òսͷˡ
һָΪţƻһνо֮ͻؼȢš
λӣһ·Ե˾ǣǵһĳɼ˵ǰһҹмԼһڹͷʱ򡪡ռͷ
ԸΪظʱ˲ãǸʱȻ˧粻ֵǮҲ̫ˣԵһѾˣƵۿһʱΪһ
ظлԹһʱйŽǵײ˹ȥײڵУظԹЩܵĺȻɢγһɾ͡
ǡʱֹظһȻʵ۲ȻȣʵΪ˸жʥּȫΧڽظãظػ񣬶ȡһɧ֡ħ
ظõ˻ʷͣȴ֪ԼδޣΪѶȻһѼҴıĨ˲ӣⱦλ棬ܵӾѪ棬ԣɵظУļױħ
գظҵδޣ˹޵ظһΪħλ˵õһŷħǣλλڷħ¡
ڷħۣһλǴ棬ʱڵĹƳǷ˷һ塱ţû˿ȫǺĲݸֱӷ֮λʱһڴиУףء
ȻǼǵãһλǱһʱĺڰֵܣȻƳҲǺڰҲ޿ɺǡ
ŮеҲλھʣλˣҲż
棬硣
ЩƣӰټҲʳɨ֮ʱȡ֣ȡҲкôģ˳ȡ֮ƾͱˣһ㲻ģ緢ı䶯ֺ߳Ӱ쵽ķչȨơ
־ͻɷָ
һν٣һŮţһѡޡһ硱ͷȻŮ˵λ˶ǾͶ磬ȶ϶λһ£޸ո뵽һƻҪټʥһ
һŮ˸۶ˣЩȻһŮֻܿܳԣŮǵݵˣһȥ£Сǧǵײɡ
ңŮӱʧһ϶֪ʲô㣬Ҳǲһ˸
ʵܲˣһҪ˹һʱͻȥû뵽Ժһ뷨ԾϾͽ
飬ŮҲû飬Ůбʵ㲻ƭ˵İɣżǧ꣬ܲˣȻûһö
㲻ԸˣһҼ˾ҪܣбҲ
ʾƵĵ˾Ůһۣһ͸ͷţһ漴˵ҲŶү㱾壬ʹԱĴΪʵⷲĻߣȢģԽһ𣿡
ʱҭסˣһۣ漴Ů˹Ҫͣε˵ү˵ɺϣ𣿡
Σֻ˵Ĳҵ£ΪϴףүҾͽԼ뷨˵Ǿ֪ˡ
˵ţָһ㣬ֳʮһݣǣȻ˵뷨ǲСǸǼƻƻ໥벻Ч
Ů֣صóǽһ£漴໥ţŮ˵뷨Ⱑ
ͷǰҪʵʩҪͬ⣬ҪʥĵͷƻȻЧܺã̫Ҳ֪ܲܽܡ
ҲǵƻǰһС˵ϵ뷨Ǻõģ©ҲǲٵģһƵķʽļƻȻҪΪսʿģҪĸĶҪġ
Ҫʥͬ⣬ȻͬһʺϺϵͳҲ磬һģԭĺĴ½һ飬ܲأʱҲû
Ůͷһô綼ƣñѡе˳֣磬ֶĺôǣϵͳΪնɱҪΪṩ¡
Ц˵޾ôģûи磬ôûн۳һЩ£˻£մҵϣǾĨɱǿȡһЩ£Ȼ¿һЩ繦ҩʲôġ
ţϼ֣Ǽ롣
Ů룬Ȼ֣ص˵ֻһˣҲǵĺܳʱˣͷɧˣˣƻͬˣȥЩһһںԼȥ
˵ţðһ˻һ壬ʧۣûиϣһѽЦ˵ڽˣǼȻһҪܡ
Ůɫߺ죬˵÷̱£ǽ͸϶ͳȶҸżңͲűЪϢˡ
˵ţһŮˣҪһٺЦǻүҽһҪС꣬С׻͵͵˵ˣġ
±ˮĴ۾ϣŹͻȻһߵĺɧè㾡ȻˣҲŹġ
ͻȻСһηһҵС걨𣬲ڣ㻹ǴҰɡ
˵Ѿ⿪װ壬ʱģȻѳֲסᵽȻƿװ£ʵС㹴
޹ķǣ˼й
˵ţͷƨһҡһҡģٺһЦȻָΣһ£ȻʵС컯֮£𣿡
˵ţ۾Աߣһ㶣ɨһΧͻȻһУûпղ˵Ůû뿪գղŵһжˣ߷ͻȻгһ飬һףһС
ԼĸĻ˼й
һֽЦŭĵһۣȻĬĬظ£Ȼ޷죬ֹ̡
ٺЦţ°ͣЦСĪҪһηһȥһ۸ȥ
㷭˸۶漴һת߹ƽݣҪƷһ˼ҵ̵Ů⡣



ʮ ƻ
ˣ磬Ϊһ磬Ů˾Ůڿˡ
ȻҲûгɫ֮УϾʥˣԼĸ黹ǿԿƵģշиҪҪ
ӴŮеĳȶ϶Ҳ϶߶ûλҲˣһ͸磬ͥ
Щ죬Ĺɸ˽⣬磬ҲѸٵȻûлǧ磬ƿ
ãȽ죬ǲһĸܣȻڵƿҲûʲôˣһпһҲһһû뵽õ˴ĽǰһҪ͸ֱӴ
С׻èһ㣬۾˯пĺߺһȻԺ˵˵ʲôأ˼˯һ
˻ļˣΣ΢΢һЦҲˣҪȻǾҪˣʱˣĪҪ˵û㡣
Ʋȵβ͵Сèһһ֣۾һУ̰ĸһæùԼ·ʱ˽ŲҲ˲ˣһʩչ·
ȻĸװϣָƽʱӺݻ⼸λﶼˣȵĿĸһۣȻоǴ
ĸһݺݺ࣬ҲΣ󷽷𴲣æ£΢Ц˵ϼգȶ϶ҲҿһʱǶλ
ŮͷĬˣС£ǲϣûôƣԴҲǿΪŮλһˡ
ȻһŮڹʱͥأȶ϶ܵǽλ˼ڤڤ֮Уһǣǵ߶עӵ硣
һ棬ô۵磬һ֮УŮ϶Ʋʺ磬пһϣТӡ
жΪʵͥȻǸԣҲ࣬вƣеϦСʧȥĸ׵չ˲صϸףʲˣǷһƨծջûϸף˼徣ݺ顣
ʱһƶϴһŲϯӶòˣƲѣͷzݣḸͬһطһԽŶ͵ļǮ£ȻѺǩ֣ΪԲһ͵ȵۡ
Щֻ򵥵ỨǮ˸ףһĻñ߹ˣΪТжȥ֮˼ҹ롣
ڣͨˣһ˽·磬һϵеˣʶ֪֪మ˽
ͬһʱ䣬صʥĸæŴûʱأҲŮлɳˣȶ͵͵϶½磬뷲˽ͨҲǲ֡
ɣԵҲԽÿʹųͷһԲקҲһѺ쳾
һ䣬ųȶ϶λԸŮҵλƷŮһʵͽũһǮۿӡ
ŮվԱЦɫ࣬ŭĺ˭ܸңԹʲôʱתģһҵŮ
ģһôũҵӡǣ
ס磬󷨲ʩչʵ壬һһ󣬻Ǿ÷˵ʵ£Ǵ·Ҳ÷һ־ޡ
쳾һʥͨҲʿϲ徲Ϊģ˭Ըں쳾˻죿
Ҳûǰһ֪ԹͶǴת֮ȻԿ϶һдˣô췹˾֪ˣ
ŭ֮޿κΣȻλߺüλʥˣᱻڹϣǸоһƣԼء
ܵźţֻεĽʵʥ֮Ҳ˵ԶĻ⣬ڰټ˵ǸȣΪעء
ҰټǼҳ㷹Ϊˣôϡų⡢ѹͲȱ٣ȻȻѡһЩϵģʼγѡ
˵ȻԸммûлǸźţһǽؽ̵ģһũҵģȻǸջĽӣ޿ײļ롣
֮Ŷλũʥ˵ĵ϶ףȶԹףһλλǳǣ뿪硣

쳾ӣҲܵԼڳˡ
Уңȫ޷֮УֻƾӦ֮С
Ů͵ͥطѾںģҲڻ磬һ֮ĵʵ֮䣬оУҲ
˰Ҳˣվպѣƶˡ
ǰϼڣʸ֣ǰһһ֮컯֮󣬿Ѿٰ
һɫ̤ϣͷǺ򿪣У׵ѵиӸĪˣһ֮ƣǰ߶ˡ
ͷƶִ컯ͬڣȲõңοƶЩУͬѵΪȴƶľ
˸ĪĹʣȻҪʲô΢΢һЦݾԷ飬΢ЦƶҲõ˺һЩԵƶҴҵܳң֣
ҡҡͷҲ磬ʵѽǰΪ˾ŮԼƻ
棬ͷƶϸϸ֮ҺȻʥ㹻ˣͶս㣬ҪӴǰһžǧƵĴ޽ɣɼ࣬ҵҪЩı
΢΢ͷҲͬĿ˵ƶ뷨αȽΣȻ˵ǵļ磬ԪȱͲ֧Щʿ
˵ţüͷһʿ̫࣬һߣͻ棬ٽ٣龭̫ʵ
Цѣִ֮⡣
ƻñѡȡ֮л۹£ĥԣҪȡһ˿һԪԪʹù£ڸʥ򣬵öٹ£öԪ
ҡ


ʮһ һ׼ʥĳ
ҡ
оһ漴ں˵ʥ֮õԪں֮ôϵԪɻع磬Ժ磬ԺǴкôġ
˼Ƭ̣ݣйʧת漴̾˿Ѵǻۣƶ磬黹ϸƶȻ֪ǻɲȫ档
ͷӦõģϾһûеѵ׿ϣʩΪ
˵ţ֣ŤϽɫϢۣγһǧͨĴ޽ɣܵϢĳҪΪɵӣ˵ȭͷСĶѹ˾޴Ϣ
Ϣ˵ǴӣĻҪʥϸϸܹ֮ҼǿʼУҪϵظĽģΪƿߣһҪϲſ˳ʵʩġ
ͷƶͬˣƻ֮Уƶ룬ǵһȥɡ
ͷߣƻǰġϵͳҵУҲһϵͳûǰôѪȣϾ徲Ϊ
ϣһסϵͳʥѡģ˲ǿԼ͵ģһһȺ壬͵ֻأյϵͳնǰȻʥ˼
ֳɵȼСĿǷ̫̫·Ŀһ磬ǴСԻع£ù¿ڡ򵽸õĹĵ鵤ҩȵȡ
ʥϵͳսܵ£ЩѡеõĹ£ᱻʥõ¿ǺıԴԻҲΪŮŻ˵ټӱġ
бѡеЩǱʥȡֻأûزѹ޵ܿ죬ǳ񣬲øķչҲƻʱԻˣáϵͳ飬ѡеǺҸ飬ᱻֱĨɱ
ڡϵͳ˵֮⣬ȻԻ£ҲܵȻѡеѾնǱϾȻǣ档
Ҳ֮ǰŵԭЩʥ˲ԸЩ֮뵽ù¿Եڡϵͳγɹǹ´Իҵڹ£ôֱĨɱٺõԣҲ
涨úܶ࣬һһĺôЩʥʥĻߣ޳ɵ԰ʥ
Щѡе飬ǳʱ䶼ڡ񡱿ռ䣬Ǹ񡱿ռλãѾˣ֮һ³ϵһ
ҲǣĿˣЩʿĿģΪ˻ģ񡱿ռ佫ᷢռǿ񡪡ػġ
˳Լ磬ŮѾڵţˣӭ΢΢һ΢Цǰ˵ԭƻҳ죬ǿһһᣬټӣʥѾȥˡ
һҲֻлˣûгֹػˣղˣʮ꿪һƷᣬңһᶼͥڲˣǧǧģһ㶼ΪұȲ
һΣ
һϲ˵ǰЩûʸƷõң˵ǾǧңͿͶЧͥ
ǰͥǰʵȻУ֮ˣҲûйȥãһҴᣬףһ
˵һϧ˵Щ궼Ҹ˹ƣǿϧء
⣬ЦͻȻһ㶣ʲôȻ˵⣬ĵҲͲԶˣһˡ
Ҳһ㶣һ£ʲôһɫļ㣬ȴΪԼʼһۣȻŤȥ
Ů幧ϲͻȻü΢ʵ˳ϣ˵Ϊصʥǲ
΢ЦҡͷûµģʥûôС֪ء
䣬ͻȻŤһ磬סһۣȴǰߵͥɵĻظ
΢΢һЦŮѾˣǰϴ첼һһμƻ¶棬ͷҷ
˵ţµͻȻСγɷԲŮ֮ϣ黯һγ֣ϴϿա
һεһᣬ׼ֹϣΪҪʥ˺ʥ֮µߣһҪֿʥ֮µģؾУһĶּɣʥˣС
һҲһԼĵ¶һҺ黨Ů졢Ů輧ȵȣֳַ񣬵Ȼʥ˵һϣؾۻЩʿ֪ġ
ϴͥѾĸﴦˣĹЩ鴦ľֺ磬ͽŮ
һΪдЩʥˣѪˣռ黨˳ЩǵεƤŪֵģͻأóЩ᲻ãЩеѾںľˣڵذ氡
ɫϵʱѾܽӽˣһ£һһȦ񻷣һƴ֮Уۣͽ
ϴ͸
ȱ񡭡
ţԼ֮УǿͽЩ˵겻ǳһ죬ٵ£Ů϶ƴϢ
Щ˶Ǵ޽ɣ۷Ĵ޽ɣͽֹܹﵽεҲ࣬ǶǴӿ֮УͻȻѣɾʥ顣
ʥǿͽҸڿͽǴӶУҵԼĵÿһʥĳɾͣһɾ͡
ݼ򰲡
ʥ֣ݶݵĿͣһϣȻ˵ض񣬽ձйдˣжȳ档
ģ־ҵȵ׷󡣡
ͷ磬ͷѾﶯŮ˵ҲҪҲʥų硣
Ů˵ͷóԼ飬лƽݣƽװһӷųʱݺݺ࣬ʤաŮҲԶʥͽûôˣЩʥ飬ͻȻ˼
ʵ뵽ʲôˣ
˼ϣ΢΢һЦûʲô


ʮ 
ڣһῪˡ
ضʱˣж쵽ĶǽûģֻܼһĽ֮飬Ȼһ
ߣţеĲƣе¿ӣеţе̤ŷɽ׳ʣĿϾӡ
ǰصģҶ֮ˣһɷǣң
磬ͱȽϼˣΪңλΧйţʥֻҪͻһͨԼҵһͿԵԼΪľ֮䣬ҲҪʦڵġ
صᣬûйעŽʥ΢΢һЦٱ˵λѣл磬ԣƶȾһ
ȫʥˣӰټг˵ҺңоʮλʥˣоŮüɣ塢λ桢棬Ȼ巽ʥޣǶһǰȻڶҪģԸ뿪Ϊķ©Ҷӣ׺£Ա߶Ůơ
ߣŮڣŮΪƣðڵʥƤһһģ΢΢һЦʾ⣬϶⣬³ȥƫƫгֹװŮ϶ʥ΢΢һʥ΢΢Ƿ
ǰó٣ᵯһ𣬺ջһǣֺ̹һУʥ϶칬Ůʼ衣
֮͸飬ϴ趯ƺ裬ţֺ¸߹ңԲλࡣ
һԵ㿴ţСһལҪȥģ˹ֱȻû׼ðټӳͲˡ
Ҳ˺֮У԰ΣȻ϶𳣳裬٣ǰٿᣬ
һˣζ϶ع飬ңʥУеѣҲˣǶͷ
֮ǽԪʼͨ졢ơ׼ᣬӰټҵвһЩ½½ѹҶ΢΢һݵл£лλȫ
Ȼûгʥǲ϶ߵŮӣǶǳҪ˵ˣڵĵУҪһЩ
ڿ˵Ȳһ㣬ԴӺֻΪԺջ֪Լںһں̹žѪνջĴ
ҲһϵеټڵͥˣΪһٴʱĴΪǧ˰ĵĽ̶ƽġ
˵˵ǵļ棬ǻûȫɣڵԪΪ˴ٽԲŻϡ٣ƽĩһ㡣
Ů࣬Ѿﵽ˳ɾʥ˵ǲ߳һһֱţʵǱӰټʵǿһЩ
һεĸ裬ɺ赸֮У˵Ĵ򣬰ټҸǳ֮ãԲŻл
϶һЦλҵƶȻҪдܵЩɶƶĻܣҲҪ
ӿһЩһµ̷ḻ˵ɶǺ֮ЩѾ֣»ռƶ
΢΢һЦȻʥˣȳʱ򣬺ĶһЩȷʵûмƶչˣʱҲ˵Щռ̫ʥ˳ޡ
ͨʥҡͷ˵Ȼ𱾾ռЩѾֵδǸһʱ
һҲԣ̰ΪĶ˹ףʱİõĽ˳ޣԼһ£Ҳ֪ǲԼռĶˣֱˡ
л˵ЩǴҪģһ࣬Ȼʥ˵λѣŮѾǸ񡯼ƻΪҽˣƶ֪Σ
˵񡱣һ䣬⡰ϵͳǺϵ롰ʥгҲԽʥϵͳ
Ļ䣬ʱţòע⣬΢΢һЦǰƶȥϸ˵ƻ֪ԺѾͬˣֻҪλͷȻҹͬݣһ¼ƻͿˡ
źҲͬˣʥȵĿһۣ漴һγ˼΢΢һЦ˴Ҷ⶯ˣԾټһѻֽԼЩƵġϵͳĸ׶гһ䵽ʥǰ
ƶ֪ʱǣ󣬲λһ
ʥ˵ǵԶǺ磬ÿһ仯Ӱ죬ΪһǺٻȻ䣬ʧС
ڵĺ磬ڴչʱڣǵΪڷٵҪðգԥ
еЩôʥĶ̰壬ʥԶԼĹ٣ƻǻ£ЩʿЩܹ䵽ΪߵģҪǣΪʥˣеҰְ
ߵĶ֮ܵĴ޽һײʵ̫ˣʥ˺ʹ޽ɵıԶԶ㡣
Ҳûа취飬ķչ̫ˣûоһڶ磬ֱӳɾ͵磬δֱ֮ӳɾ͵ļ磬չٶ̫죬ɵ̲㣬в㣡
ʥҲ֪ģȻҲںƻ˵ȵԼΪٷٽʱڽƻ
ߵľţм඼ǻħ񣬵Ȼ֪е״ڵĺΣգһľţһʥȥɱҲҪɱ̵Ĺ򣬶ϻҧأ
Ϣ֮ʥ˼һηЩʥü˼ЩչһЦе˼һͻȻһλ١һȻվ˵£ͬƻںķ̫ƾҵȲܱȫҪ޽γɷϵ
һЦ⣬һλվʱһһ򵱹ĪƣϵɷɱγһѪɫףʥˣ緲ĽǱʥӡ
΢΢һЦԭǱʥӡ
䣬ͻȻЦеվٺһЦλѣƶƻܸȤʥγôһϵͳƶΪλƶ׬ȡͷƻ֤λ̶ȵӯһβշѵģô
ʥ֪ʲôԸһ磬ؿһۣ漴һγ˼ʱһµʥҲվ˵ƶҲͬ⡣


ʮ ϵͳʥ
īҾӣ
ȵĿһۣ漴ĬĬͷ˼ûеôѡһȺʥ˶Щ⶯ˡ
Ϻũͬˡ
һ˰ߣһ̣ΧðȦÿһȦж̺һ磬жũҲֵļĺˮջϲá
ũʥ˵ӹޱȣû˿ķʥһΣѾǴǴԶ˵ѾûбҪȫŪɵòȻĵʿǴţǵĴ
ҵŴңͬƻһ£ʵ֮һλʥˣ˿ڡ
˵꣬Ƶȼ˵ߵըһʰ
ҷҲͬˡ
ݺͬƻ
û

ÿһʥ˵Ļ˵ڣ;һЩʥԳ棬ڤڤ֮еĴʼתʥϴʼ仯ҲʼＯᣬҪʲôһ㡣
ͬһʱ䣬֮Ӧɶһãͥһοһᣬģɶӣв׼ʥܣȻҲ֮һҪ۵һԼɵʵ
˵Ǻġߵȵľۻ᳡ϣܹ¶ǶԼԼɶһֻ˵۹⣬۵нЩͻͻסԼҲɵ
ȻֻһôоҪĴУǱ˿ԼɵĴ󷨣δһֹ棬ԽԼĴѸ£֪
Ȼֶ֮ͥҲûô޼ɵҲ̵ֻЩһԷųԼͷƣﰵﶷϼأҲʹ޽ɡ
Ԫӡڤ׼ʥǿʥˣǶĸһЦӯӯĿĶȻȥСӴ򶷣ʵˣ˵ġ
֮£֮״ͨ飬Աֳϣ˽̡̻߷һҵˣĿ֮£ͻΪһɲȻˡ
ĸҲǲǴ»ˣǿҪֳʤʱ򣬳ִǣȻϣǴƽ֣ҲǱƽ⡣
һûг֣ۿ̶̾ҪܣԪͻȻ֣һɫ£̵ͷƴҡ
̵ѵͨƶڴУƽΣ
Ԫӵӣ̵ӶҪģʱԪӴһףȻĬĬ£۳ûƳԼĹӣƷʱڡ
ǾʱҪƷҵԪӵһڴɣеңɻĿգüͷ
Ƕһۣۣԭ۾ȻֻǷһӦǣЩԹԣ֪һЩʲô
΢΢һЦλ԰꣬Ժ֪
ȫʥһرȻҪ󣬲ܱ⣬ʱ磬ʥ󲿷ֶȷԼתԵ塢ʥкơüɡŮ
֪λΣ
Ů˸۶Ȼ˵ͬˣȻҲȰ˵ǡ
üҲǵͷͬ⣬ԴһξһأüѹϵԽˣڿνȻͬ⡣
ʣһħú˵ͨˣӵȻ˵Ȼλͬ⣬ƶûԪʼͨҲǵͷǷս֮Уֵ̲ͣǰ˶óһģǱˣΪѹ֮±ȵġ
˫ֺʮһţӷҲ޳ɣ˵ȼƻɣҵȶкôġ
ͷǣȻɨһȦ˵Ȼʥͬ⣬ôҵݣܻϸϸȡ©١
Ͼһǳ͵Ϸһ磬˿һٵصĴ磬Ҳֻʥ˲Ͼвʲô˶Եġ
Ȼʥ֧֣ٲ֧֣ȻʥҲǴأϵͳ֮ϵ١
ʥĻͬˣһͷĶһ֮һλϵĸµľԺ󳼣֮䣬Լ֮¶
ʥһĶͷͷƣʱ׳ʣ֮ҲʱԪӵȴɸоı仯
һʥ𣬻һԼļƻ¶ϢȻһ磬ʥҲԻһ磬һֻͶϵͳһֻأϵͳ©
ںϰټ˼룬еּ˱֮⣬ȻƫڰټʥΪʥ˲ţȻ֮һλʥҲԲһš
ϵͳṩĸߵ͡ҩƷϵĺѪͳĹϸķ࣬ͬʱ˸ǿȣйµķ䣬µĶһȵȡ
ϵͳжڱѡеЩı׼ʥϵͳ֮ķ䣬жĽҪ
ʥһʱյתͨϵͳһλʥˣҲұ֤û©óϵͳʱԼѾڲһ£ѾܺˣʥһݣҲҲ©
û뵽յĽԼ죬һһģϵͳ漰ģǶ©޲ˣʥ˺֣ǾǶʱʱĸ£ջһ仰ϵͳսȨϵͳ
пȻǺŻŹۿζǺ׬ǮģһװǰȻ˵Ϊ˺ĵػյģʥ
ȵϵͳİ壬ʥ㣬γһ嫵Ĺһٶλʥ˵ʥͬʱԻڹ֮УʥһԲǧ˰ɫӡ
ĽԼƶ뿪ϴ죬֮УʥųϵͳĹ֮С
ȡ
һʥһͬʱƽ֮УǸӰȻû볤֮Уͬһʱ䣬֮Уɳһ⣬볤ǣӴ˳ϵӽܡ
¡һǺܲˣϵͳеĴ壬ʥ־ӳ֣ı仯ǳǽϣĻ棬ʥȫ֣ʱʥĵطϵͳ
һǣһټʥ־Ǳ޴
ͬʱϵͳĽиУ£Ҫûǣ⹦¿̹ſٵʱ̹õĹ£ǼƻķߣһɣǱһɣʥһĳɣʣȫעϵͳ
¡¡¡¡


ʮ ǽѹ
¡¡
ϵͳ볤Ǻ϶Ϊһ֮ͻȻһ֮źƻݵٵأ
ǳͨȾɫͼ仯ǧ̹ſ죬ħжתƣʥ
ЩǳǵĽΪһƵģĸһ˻ħĲͻսĲƣּ֮ϵͳʥּͬĴʱ˲ȷı仯
ȷʵǲȷı仯ڵı仯˭Ҳ˵׼ΪĲ϶̫ףʥģǻսϵͳϻûгֹԳǵ
Ҳ֪ǻᷢڵӦõķչΪźĳǣͻȻţԺ֮Ļ磬ѹƻ֮ջԪԴ֮硣
ųǵĽʥЦ˵λѲؿңƶҲǲ֪ǿ˵ΪѹķԱȼ컯ķչĲ⣬̫ĲȷأҪλѽ󷢾򡣡
̫Ͼüͷһ£Ԫʼ˼ֱͨԲʵǺƣ˰磬᲻ǣҵȲܿơ
仰ʵˣʥ΢΢һЦ鲻ƶģҲƶģȻϵͳת֮£ȻϵͳѾˣҲˣôھӦƹܣ浱Ȼġ
ҳǿɲЩ鱦ı̫󣬾̫̫ǳ֮ϣɣΪ̫޴û˻ε˵ҵôʥ򳤳ǣʲô©
˵ţʵƶ˵ĶԷ񣬺ѣ
䣬߳ʥӦֳʥô᲻أ̤磬ʱؽԼСٱȻԼŮվһʥҲ¸ӭӺ
ҲǴ֣ʥ񣺡ݼʦ棩ӭʦ棩
Ŵ򿪣ҲʥȻ˵һ䣺λѲض񡣡
漴˵ʥҲ˵Ҷڵȴȴźĵʥ֮µĴ֣ܳôĶܲǣǲǣϵͳҲҪ֪һ
Ȼ֮ߵƽ֪ͨ˵ظظǶڤ桢桢ʮޡһЩǾ֮еĴܣֻ¹شҪѹǱ߲ԶǷǰ
֮ƶʽţѹˣ뿪ҲǷٺԪӣԪΪ֮棬ʱ͵鶼ڶ
Щﶼں֮һᶯأȻûʥ˹λλʥ޶
ʥˣǿͿļ֪ǵĴڣĳǣЩȣϸһһ𾪡
һȺܣ׼ʥ֮ϵģеһ֮е̵Ĵܣ嶾ˣȼ棬ȵȡ
սټǧܣǺһЩһǧ飬Ƕռ˺ƬƳСǧ磬ΪԼĵĴ֮أƽʱԣʱ򶼻¶档
ҵս֮УȻһЩԶڻ֮Уתģֻ֮Ща˳ɶѾع飬棬Ϊһ
ȻûлعģˣǶǴֻ֮֮ᷢ¼ûлعΪ̫أҪϵֻأܲϻָԴȵǳʱ򣬱ȻϣŮ֮ӡ
Ȼǿ֮Ҳ𾪣֮мĽʺޣḶ́Ի£ýźܹõ
˭ҲɵӣԿڵı仯Ȼܿ͸еϵͳǿǵеġ
ǿĹܣƣδţ漴Ҳ侲ҲֻܿĽĴҲֻʥ˲ܹɣǵһţǵʵСλ
ʥ˲𣬲մ
仰ɲ˵ģϵͳ漰ʥ˴ʹ֮ȨҲڡ
ҪνҲУҪɾʥλǸʱϵͳͻԶֺţֱӽʥԼĵ볤ӣͿһĴ
Ȼһְ취׼ʥҲǵĴҲϴУǿԽԼĴϵͳḻϵͳĶһϵͳҲԵõ£ҲϵͳԼĻˡ
ģһﲻʥˣǳʥ˵Ĺؿڣµľǿбʥ£ʥ˴ΪնҪһЩôˣһΪ˵һʥ˵ѣá
ǸģһģҿǸʥ˵ģҪҪپҪʥ˵ˣڴ޽ɣǻ̫ڿǷΧ֮ڡ
ڲϵر仯ϵͳҲûвҴţڴܶܿ߰˰ˣú˵Ҷڿˡ
¡¡ڶʥȴĴܵĵҲһֱۿǵı仯ԴӺ֮γ磬ʱĺ棬ĥ״
о죬оģγḥ̂෴ķתм̺磬ĥ̲ϵѹĥ磬ջԪ׳档
ǾͺһǽΧĥ̵ΧγһȦγо죬оģмгǵػǳδܹפػԽ࣬ԷԽϿԽĥ֮е򶼱
ڵĵȱ٣λʥµĻ˶㣬صԶһĹ⿴´󣬲Ҳǻ֮еһ̶֥ˡ
Դ㣿Ԫ֮жǣԪ֮棬ʥתһ¾ͿԻԪʥǰӣϲķ
ϵͳ˹µʲôӣһ߶ȥ
˵ˣվŵģǺ׼ʥˣǷֳˣ˽˳ǵĴںˡ
Ȼ˵תʥףϵͳϵػģѹˣ£
˸ź£
漴תԳǣͷϸ컯ʱ죬ֳǣͬʱд֮Ԣ⡣
ʥҲųԼĴͷʥּҲһĳ˺ֻĴߣʥԾÿһʥּϽ⣬ֳǡŮҲʱԼĴ
ӡԭʼͨ졢׼ᡢԼʥ⣬ڳӡ
пӡ𲻻īӡšӵȵֲզģһʥ˵İټӡλ׼ʥӡ
ǶԳǿˣ


ʮ ־ɳǣפǱ
ʥˡ׼ʥ̨ϥգڳ£Գ棬ǿзԣڳɳĳǽϴǳصɫȥһɫʣŵγɵֺ֣׳֮͸©ء
ǵ֣ͬʱ¶磬޵֮ˣɾ͵ɹλߣ֮еһǣֺƴԵ
ͬʱһǳǣڻ֮δ֪˵һߣڤڤ֮еϿɣʥ͸ѹˡ
ͬʱͥ־һϽʥּ£ڳɾɵʿԺ֮У־֣͸©Ӵ嫵Ϣ
ɾ͹λߣԿسǣġ
ʿչλߵͣ޳̣ԿɻӦ£гѹˣʧ֮
ضֻڹߣһ򳤳ǣ
ǳߣйѫɵãѫɻȡҩĵرôǹѫɹۣѡһλʥΡ
ǡ
ʥԳǽϴջԪȻγĲϡϵͳ֮Уʥ˶ǿĴڣѰĲϷȻѲǡ
Ƕ鱦ǻΪģϾֻʥˣոսӴ֮Ǹһ컯֮
˵Ѿ㹻ˣϾϵͳոճ˭ҲûôĹȡ鱦߿Խ鱦Ķһ۸ŵۣһϾյĽȨʥУѡеǲܷ֡
оʥ׼ʥռĺѪЩѪ̺ģʥҲ컯ǿԸƣѡеǿѪͳЩѪѾһֱĴС
ʥһעϣϵͳһν¹£Ȼһ࣬ΪעռѪд˵Ĳϣ༴ʥҲҪġ
һʥסĸУȻ塢ҲȻû䣬ǵһԹ׳ϣŵ󹦵£
һʥּ֮УϢ͸©ɵʿҲ˽˳ǵ״̬ǰĶֱӷͥȻͥͳһǡȻǹٷͨ׼ʥ޽ɶȥ
ųǵĴڣʱη˺嫵Ḷ́ҲֻʥɣڳǣǷ޵ߵĻ
ʱ޵£ڤڤ֮еһ˿˿ϵӡڳ֮ϣ¡¡һһһβǱøӺأʥУź棬ĬĬ߶־ɳǣ
£Ҳʥ֮УҲ֮ã֮͸͸һضĳǡ
ҲҪСɣתģҲǰ׳Ƶĸʶ
ֻصγɣıûеģҪҪһİ֮Ӧֻطľͳˡ
ʥˣʥȻ޵ɣʥȴҪں棬֪ʥ֮Ǿʥ˵̫ʶĲҪʥ˳֣ԺϽʥ
ʱĹȣʥԺ˺̫ˣ飬Ȼԭ򣬲ڷսսƻ˺ĴأԳ˺ŶԳ֮İټ
ʥ˵̫٣γ໥֮ĿƣԳ˰ټʥ˵ĳʥȴĺʶ
ҲͿԽʱʱĳֵ󣬵ȻųԴС죬һվһǻĳϵΪ
Тж족ж족ĵȵȹ£ϵ׳٣Ȼɹ漣
˿̵ĳһηޱ䣬ʥ˵һ𺳣֪ᷢЧǲѡ
˵Ҳӳ£γɵĲ󡢺嫡顢󰮣󡭡
ڣǵı仯ӽβ΢ĩٶѹΧĻ磬Ǻӳڳϵѹ磬γɵĻԪ󲿷ֶ˺棬ֻɹ˳ǡϵͳ
ǵĳ֣ں˵һּḺΪΪʥּ´޵߶򣬲һ޵ϲ㣬ںԪľȡ˺ܶ࣬ںݻ
Щ򳤳ǵ޵ߣϵͳһǲǿŵģǵְǣǱѡȡЩ޵ߣϵͳ֮УеһĲΣþǱ֮Ҳᱻǿ˳ϵͳȻΪߡ
ЩϵͳնǰҪعʵҪһĹ£ܹһν棬ЩԸǵ޵һ׬ȡѫ
ϵͳϾֻ˲ŵĵطĴʥˣ֮£ϵͳܹģҲд޽ɣȵ޽֮󣬲ûǱᰲһηǷɳϵͳ
ϵͳڳɹˣʥ˿໥һۣظӣȻϵͳĳ£Ƕ֪һγϵͳ϶û㵽ҲС
ûԤϵǾƽĲȷȻݣڼ䷢ʲô⣬شȻʥ˲մǺ˵ʧ
ȿڵλѣ£ػ֮Ҫλ
ȴͥÿһ콫䳤Ǳ
һ꣬Ȼͥһ㣬һף֮ͥ˵һͥ콫ɲ㣬Ҫ̬ġ
ִͥ磬ÿȡϺ콫Լףֳȥ֮һ˵ͥʱ䡣
ҲڵģǳפԽ࣬ǾԽǿڻѹԽǿõĻԪԽ࣬ʱԺĺôҲԽ
Խ࣬Խãʱ֮еԴԽ࣬ԽԽ콫ʱ콫ֻÿ׵ˡ
Ļһڣʥüͷһ壬ԼҵȣǾ˵³ںǰҲһΪ
ΪʱҲȻ˵ƶµֻƶɽµͳɣÿɽһ򡣡
һɣҲµӲĶܳһɣȻɵĵطĴޣ磬ɽĴڡ
Ԫʼ˼һȻ˵ƶÿ;
ͨȻ˵ƶһ
һͨˣһֱûлָԪںͨˣ񾡲ء
ҵͶλǿһηߣҲǳ֮ͥϵĴ󻧡


ʮ ϵͳ
׼ῴ˿ɫ˵˶ϡ
û˵⣬ʱܵɱ˵Ŀ⣬ǰ˵⻰Ҿˣڲ˽ؽ̵ļҵ׶ڻڵظ֮жȻ壬а˲˵ûˣҲ˵óڣεİɣ
ɨλһۣ׼ὫҪ˵Ļȥˣ˫ֺʮ˵ӷÿӡ
ֱʣ
кһһ콫콫˵ǵֵϳ֮ˣͲһˣ콫һ׹ԺϻԲŽ˵ǲȥӦ
ڸλʥĿǱɵʿˣҲ˼˵ڣĿǵļˡ
С׼ףȻ֪˶࣬û뵽ЩǷչ˴Ǻεˡ
׼һѲ֮󣬽˸ֱһȺʥˣɫÿˣһҲһħ
ʣİټӣ໥һۣȻüͷ˵ҵÿÿһ
ʥפ׼ʥţҲϼԼֵõĳֵģҲһһһ£˵˷פǧΪڣǧ֮飬Ա㡣
ʱʥһפأȻԻùˣ֮е˾ͻˣԼǼפسǵˣҲԼĴγͰ
Ҫפ֮䣬γһƽ⣬󻯡
ȻĵĽܶ࣬ҽ֮ʱ̣ܶǶΪĽʵϺ޵ز㣬ǺԪϲ޵ҪԲŻڶʱγɴ٣ȻĻعȻ
Ѿˣһ˦ӹʧǰӴĳǣЦλʥ򳤳ǣҪϵϵͳ©ƶæв㣬鷳λˡ
˵ŶʥһʥæǿǿĴΪˣǽںĴڣûгʥ˼Ҳϡ칬ҲԵشƣʥûʲô
ŮһͬʧûʥҲоĴˣԵøĪ⡣
ʥԼĵڳ֮УȵҲ֮󣬶Ȼֳͷ磬ей򣬻©޲
ŮɻĿ֮У˳ֳʵôôˣڲǼϵͳʱϵͳԻùµġ
ҲǰǸϵͳ;ú档
΢Ц˵ûʲôȥѰ©ֱӷֻͷ룬˼ҲԽȥһδͷˣЩ
˵ţЦڵʵѾ̫ǿˣѾɵǱΪãǳ𣿡
üͷһ壬ʵǻҶǶ𣿡
ҡͷ⵹ڣǲΪȻʵǿҲĪҪŭС޴
˵ţŮҲ˼ͻȻһЦҲ̫ģʵҲֵҪԭ򣬾ΪһЩҪչء
˵ţǣϵͳĹ¶óȻָŮ˵Щ¶ǷԪΪһͬչأϣʱ򣬿ԸһϷ
Ϸ˵ǣŮͻȻһɫ˵ôоЩѪѵ𣿡
΢΢ͷȻ˵֮ͻ֪ˡ

˵ϵͳ֮ʥҲ͸λʼеУһѡе鱻͵񡱿ռ䡣
һտĹ㳡ڷһȦܣΧһȦ۴һ򣬶ֻܿǵıӰ˸ܵߴءԻ߲ͣԴĸоηҪ°ݡ
һȦ룬һɢ͹âĹ⻷һһģ¶鶯㳡ϳ˯ʮ顣
ϵͳ֮Уռ֮еһԭȹ涨ֿռͼĿռ䣬ȵռ֮е֮󣬿ռ䣬õͼռûеĸ
أЩѡеѹˣǷֹĿռ䣬໥䱸ţشұǷ໥ܹ֮ͨûԵϰ
Ҳϵͳĸ֮һʮУ࣬ĸ飬ԾطֳȦ֮һʿһԱһһũһľһλĸ壬һһһʯͷ޳ɵ飬һ顣
໥յõһϢǶ˵ģʿԱ̰۱նżܵĺڰһ֮ºһǶҶ壬˽Ҷѡʩչʱȥ
ũ񣬱Ĵľ̫ͶľƣҪ쿪һɵľ񣬲ǸԼԽһͱˡ
ĸ࣬Ǳʿħ֮Ա޳Σʺգݴ֣ҪѹկˣӣŭĴȼɱʺգغգ
ǿʯͷǾҪɹνٵʱ򣬱˱壬ʯûгɵϵͳǳȫһ飬ʯ࣬Ϊ꼻꼻һ֣һ̣ҪΣɣ׺Ȼ£ػȼգĻ飬նϣɽʧܡ
ʥѡĻ϶ϵûʲôδɶΪǵģôܳ
໥ĬĬϵͳ룬ָͻȻһʥ£ʮλסȻϢ͸ʥǵԺ
ʱ֪Լ֪㳡Ĺܣ֪ԼҪЩô˽ϵͳĹܣɫ䣬նĬԼĴ
ϾѾǿҪˣܹٻһѾǷǳ˵ˣ˼֮ǿʼϵͳ
ͻȻһ⣬ǡ¾Ѿ幦ֱָϴôܣ
ǸʿҲһ¾ʥ˵ľĶҵ֪ǲģģôϵͳ̫ˣ
ۣԭлɵľ񣡣
ǣʥ˵ĵ伮ʥ͵ıʼܣô

ҵʶˣ໥һۣ֣ÿһǿϵĶ棬ۣ£ʲô
ʲô׹£һ¾й£
԰ܹ׬£˭УȽһ㡣
С
ʲôй𣿿죬һ£
˵һϵͳţԳϵͳġ


ʮ ʱһ
֮ԱƣϰԶ
ߣˣߣǡ
Ӷ򸾴ӣѣ򹧡
֮ϣϷӶһȺ׶⡶־һȺСĿ˸֪棬ֳͷͨ
ٿĺڰٿǹٳľΪ˹ŬֻΪ˽̵ǣ֮ԱơԴͷƣδһְ취
뵽ϷӶһɣ죬ƮƮɵĸо߷ϤεΣ򡮵־Զľ磬100µ㣬ӵ132µ㡣ϣŬ
εΣ񣬡̵ǧλѧʮλɲšɣ1000µ㣬ʧܿ۳µһ룬ɶ65%
ϷͻȻһ㶣ɫŹ֣걻ѡϵͳ˶Ϊ׬ȡ£ǿʼϵͳϵͳԶһϵͳʾ󶨡
ʾϵͳΪ˸õѡԼʺϵ񣬴ѡĶԼسģǰһһΪ˹Ϊ»Ϊ˽ɽŬһ޳ɣʱѡһһ
ʱ1000µ㣬һ򣬾ͽ100㹦µ㣬Ҳǣĵϵͳô󷽡
ǽϵͳҲ΢ʣ̫ˣ治Ķ󣬶ʸⶼҪǮֱûߣһʮλѵܿʼʱѾǷϵͳһƨծˣԭⱻ۳ˡ
ңǻΪϵͳ֮еĹµǺܺ׬ģΪǿ̹·Իʮ㹦µ㣬ôһǧҲһٸ̵飬ǴˣΪĽݣϵͳôıһӡ
û뵽̹·ʱ򣬱̵Ķӱһ٣Ҳһȥ٣ԩԩأȻջûеõǸ£ԭǣ̫⣬̫ǿһ䡰ΪƣƲͣ񲻷
ֱ֮û޵޳ܣ
ҲֺϷӴӵ۵Ĵ޳ܣϵͳΪʥ׬ȡµĵӿɶǽ𲻲ŪģһĹеʥߣΪ棬ʥ˶ҿںǣ
Ϸϵͳֵĳ˿ԭһˣʥ˵ǧʮˣҽ̵ѧǧɲʮˣҲ׷ʥ͵ĽŲˡ
Щ˳ɲĲɲģ֪֮ˣ絹ǿһ͵Ϊδ磬һɧ
ѡȻʲôëѪӣǲ֮񣬾Ľ軹ûпʼͷһ⡣
漴Ϸ˵Ҳ֪λûУﵹûΣգǾ˵ˣǣȵҵ˹µ㣬Ϳѧϰʥ˴һʹ͵
˵ţһͶ뵽ѧУ̵ǵͬʱҲԼѧϰḶ́ѧ೤
ͬʱһͬϵͳģĸ࣬ڽѧǸũܹϵͳѡУҲǱִ֮ǰʹϵͳ֮Ԥ֧һЩũҵȻһİ硣
ҲûΣգǱȽϷӰˣİ磬ʮڽũֵһߵʱԺѾũҵȽдߵһЩʺϸֻӣļǸİõƹ㣬ȨҲƳ硣
ղ񣬶һǸõ˺ܸߵ
ͬʱũ󣬻һĬĬ׵ҲһǸľũһ죬Ϊũ˺ܶũҵΪЩߣũôԲɡ
Ǹٵĺͽڹٳ϶һΪȻٵһ̰٣ûж͸ϵͳĽ䣬ʱӳҹ⻷
ҲѡͺǵǣһȣƷµľãȻһѡ⣬֮һѶ⡣
ҪȣҪѾˣҲһɹһƷȨһ˳ӦḶ́ʧõϵͳжȸ5000µ㣬ƷȨԻ3000µ㡣
λȻǻٳģֺĹԱȻûȸʵϵѡ˺ߣѾΣˣǳɹ˻˵ɹͻᱻҲͱĳΪϵͳĨɱĶ
оڼ䣬һЩ֮£ǳϵͳĵߣǾһᱻĨɱɲǰϵͳʵ磬һҵҪùµģѡ֮ûй£ǾҪʥⱾ¡
ϵͳܵ˵ΪѡפسǵѡӴΪʥ׬ȡ£ЩĹµļһȻΪʥϲĨɱһġ
һλһǸʿѡһػ岿һ磬ȻԪ㣬Уʽ΢ѹɣҪ嵱
ȻΪǣĴڣʿ񣬾ػеһ䣬ܵǵɱ¾ͬʱػʵ׳
ûʱޣҺΣգԹ10000㹦µ㣬ͬʱնɱĹµѵ
ʱʿ̽УһϵͳȨ˶һһɹһһѣԭһɢޣųһֱĽͳ޵Ȼǽƫ棬Ҳʥ洫
ýɵʵնɱɱӯҰ岿䣬˸ǣʱ̽Уɱٷ
ڣҲһѹأʽ΢˶ЩϣΪҲܵһЩ˷ɡЩһҪնɱߣ֮ɱѿ״̬
εΣΪ̼˱־ܵ˷ɣ֮ͬ岿佫ܵϽɱ׼
ʿɫѿʵҸô
ѶУشҪ۳2000µ㣬Ƿش𣿡
ɫѿʹͷ˹µ㣬Щնɱöˣڵõһ𰸣޳˼Ƭ̣ʼ塣
֮󣬽ǰ壬ЩǲеʿҲǸŽѧϰһЩŵȻв峤Ƕվſڣ潣޿ǵػ񣬾ΪŵԱȫ
ɣҵϤ룬뽵·ּ
һ۾˫ۺУ͸ǰϢɨһȦȻȻ˵׼һ֮󣬽벿ǰɽϿɡ
岿Ȼԣɵ־һհ졣


ʮ ʱ
֮󣬽İ£ڲǰɽ֮޽һ򵥵ļ̳޿ʼڼ̳Ͽ̻һ񣬽üĿ뷢Ʈ
ʥ¼ϲļӳüˣȻӵĹϵЩҲɵĴڣںĴУɽɾʥ˵ӣȻҲ綼ɽɡ
Ͻһʯͷһ򵥵ĹڵУ񣬵оʣһһ󶦣һš
ϥ񣬺ǰźɣһ岿ѾԭĵطҪɱˣ˫ѵаֻ֣ܽǾһػ
ʵϣʱͿʼˣʱ磬һɫĻ⣬룬ԡ㣬׼졣
ڼ̳֮ϣŰݣȻվ𣬰γһΪ֤ƶٴģƾ߷棬˼Ǭ
биӦͻȻ⣬˺أͷ£ڹ֮У֮ϡ
ƣΪ񼣣ݶ񣬽û˿ˣϱңԶһɫ⣬ʼһγɺɫƶ䣬Ʈ
ͬʱһ⣬һ޶ѣԣվ֪жߣж񡣡
һ𣺡ߣɱһҪԴƱնµͷ­ζرʿζþûгˡ
һλаŭ˶ѣҲնɱվҪƤѪͷ֮ޣ
üͷһ壬λһ򲻹һ۱еٿɽЩ㤵壬۾һУЦ޶ӪݣѵǴ𣿽ƶе˶ȡ
СҪ˵󻰣ǴΣ磬ҵ磬ңҪչΣ
üͷһһ壬ˣһˣԼѡǶԵģЦĿһȦᣬȻ¹๬
⣬ѧɽɽУԸⷽ磬նɽʦȫ
бΪ㣬ͷضݣͨһ⽣֮У޽־⣬أڴ˷罣ߵݣȻɽʦڱ翪ٶ⡣
һһشһ־ĽᴩأǴ˵еɽʦü˵ĶЩ֮УЩǵսᣬȻ֪ʲôæ󺰵죬ҪˣȻǾҪˡ
Ȼ֪ܲʵڸʲôǸо˺ܣΣҪ໽ųȥЩ죬ɱЩ壬ػʲô
ȥʵٻܽ٣
ϧһǳ嵽ҪʱͻȻ֮һѹ٣һ£׳ɢƣɽϡ
â٣ɽĸı䣬ĻۣɽѸ뵣ɽɽΧҲƶɽϡ
ĸ֮УҲ·һϣɽϵȻɽѸٰθߣԭһ˱ű
ڣھű֮ʱͣɽһ֮䣬Ǹ̳Ҳ̨ףɽӵɽһи㶨֮󣬹â۵֮ϣǸհ׵֮һ٣϶֡ɽ
գȫâû֮Уü˺ƻһ㣬һӣȻ⣬ϲæ°ݵ⣬ݼʦ
ü˿⣬üͷһ壬ȻָһǸطģ񣿡
ͷ͵һ漴ƽͷϵǰʿǸطɽУػһ񡣡
ãӳײⷽˣֻ֮ýɽ仧磬ѹˣδʦͬʦ
ü˾ţ˼ã⾲ĵţͻȻüһЦԣɽߵĽǣ
һӵɣҵɽޣ̫ʥ˵ͳ̫ϵǵ֮ĻҵȽ޵ȻΪά¡°ܻҪҵ֮ʱƶΪҪ𷣽
ⳤиߺлʦ
üҡͷ˵ϾǸطģƶԤܹİѡһƶһԼЩڶƶֱ֣ǣ񡣡
оһԥ˵ѡһ֣ѾģҪƾб岿䡣
üͻȻЦãɽǣⰡ⣬ƶסˣ㲻ǸطƶһΪͽ
ãھͽһ㣬úϰڡ
˵ţһγΪʯͷһ׹£üģͻȻϵͳ𣺡εΣ־ᶨͨü˵Ŀ飬½һΪƷ̫罣Ƿѧϰ
⿴ŰüˣһݣȻ˵ѧϰ
ѧϰ̫罣Ҫ1000㹦µģʡ
ߵһĺʱƻɣһ۾Ϳۣѧϰ
ģһҪҵǸ趨һ涨Ȼϵһٶ׽ôԼû
ü˽ٵʱЩɽǶѹ֮£սս˵ĻˣüҪǵʱǲһҪˣܾʱ⻹Ǻܿɰ
üԺǶʱûѹѹƣɢǿ⣬кη彻֮֯
ʱɽɽţѾɽܲıӻ˽һˣǾˣҲһ˵תɽվסš
վס˽ţɽɣЩȻ񣬵Ҳ֪£ǲɽɽΧ嶼ǰȫġ
ɽΪݵأõӻҲһЩʽϺõĵӣӻԼʵԼȵԼԺ㹻Լ
ʣһ꣬ɽӣõɽ˼䣬壬ɣϵͳҲһ򹦵£ǷϵͳĹ¶ˣȻԼй£һһЩ󷨡ʵɡ
ڣòˣɽһվ֮һĽ綼


ʮ ʱ
Сǧ綼֪ĴڣǳĽƵĽ⣬һХǧ㾪
ȻѾռһ֮أУǲǲɽӻ֮µ壬طһĹ
ܵ˵ѾҪ񣬲ԲԼ뿪ʱһʲô塣
ֱзӡͷɽһ̫罣ն
ɽգǧγɾ޴ı󣬱磬̫ұգͬʱʱʱ
һն£飬翪٣٣ս֮䣬ǻ翪֮ʣδ֮ʱ̫̬֮
һն£ƽСǧֳ֣һն£һۼʣһ붼壬һеĽҰкܴĶ⣬⽫Լ뽣֮УΪһȻϡ
ΪҲΪ巢չһЩռ䣬ȻԼûй涨ޣЩҲˣϵͳַöεΣһǬ彫ʮ괭Ϣᣬϵͳ5000µ㣬ϣŬ
ڻûгΪɣһþԼķˮһſڵϣ΢΢һЦˣˣƶҲˣûȥˡ
Ļ£ͽͽһչصĻȻϢ뿪һ磬Щ֪ԼɽӦûɵɡܹƭãΪһˡ
½ϵͳĹ㳡õЩͬʻڣǸɵĽЦǰкѣЩûˡ
ҲЦŴкѼ£ƶסˣû뵽һȥ꣬λѱ仯ܴ󣬹ϲλˡ
޵ߣһ۾ͿԿѾɺȻũľϢɢɱ֮Ա
꼻εĻˣ꾫ģǿʯͷεģ幦ƷԼͷˣǸʵǸĪ⡣
ҶһϵͳģѾ˽һЩϵͳǣһ壬ĶϵȽѵֻЩ˲ܹ˵ڲǿεġ
˵ѣȥȥһ񡣡
ͷȻָǸȦϵͳַεΣ񡪡ػ岿䡯10000㹦µ㡣
ɸڼ䣬򡮴ȱ֮ġ֮ġ֮ġػ֮ġáʵ֮ϵͳ50000㹦µ㡣
СǧشӰ죬ϵͳһϵͳһա

һЩһ󴮣еԼùµ㣬е֧Ĺµ㣬ָĴǸɽһ˹ҩȵؼȻҲۡ
һ򹦵£򣬾͵򹦵µ㣬Цãû˲ϲµ㣬һһ
۸Ļ㳡֮Уָ㣬ͻȻһŻȻϵͳϵͳһϵͳϵͳϵͳȼ5%λŬ
һ㶣ͬʱ⣬˼Լľǽһ飬Ȼλ˵һ֮󣬻һεۣƶһԲſϵͳ
ͻȻͷϵͳʵϵͳȼʲôô
ϵͳȼֻϵͳԻøȨޣ繺Ʒۣϵͳ࣬硭
˰ڰֵ֪ˣ˵ٶҲûãڲ5%ˣЩջԺͽաҲա
ϵͳֹͣһȻ˵⣬һ۳2000㹦µ㣬лл
һһӣҧгݣȻ̾˿߼λ˵λѣϵͳƶһλûȤ
˵ȻȻǰ꾫ЦϵͳĶǺöԽɸءأǻôĹ£ԱСǧء
ҪȻ˵
˽˶һ׵Ĺ£ϵͳйҪ򹦵µ㣬УܵŨŨٱҪõöࡣ
ʵ񣬶άһЩգҲùµһЩôܼӵһӵжôͿԴԴϵ
ĽиǼᶨĽȣڶнһľ飬֪ѾɺüˣҲ׬һЩµ㡣
µͣ޶࣬ҲһӦĹؼ߼ܣ֮ͨ˵Ǽ£ڵĳ̶ȣҶһ԰۵ģҲ
Ž֪ˣ弸λɹ̣弸λʯͷɵģҲһЩػ񣬲һ㶼һ
꾫ɵȻйأȻҳɹһĹңõٵĺͽ޹⣬Ͷš
һͨļ񣬶׽йأҲٶһλࡣ
ţ⼸λ壬ʱ򣬵ǿԺ嵹ǲǶĹУҲǼЩеࡣ
Ǹ꼻ֻһ񣬱Ҳ٣ɵЩ⣬Ǹһλܿػ԰
˰Գ棬һЩֱܹӷжһЩ˼ܹӽһЩܣǿУôԼܹһЩô
ЩߵˮҲޱȵĴڰ
ʵϣϵͳӵĹܣһЩܣ޽ϵģԲϵͳģͿֱӷΪԼ£µЩֻʼһ̽
ʥϵͳʱǾͶݣûжϵͳɶģĿ²ãûһɡ
ֻôܷ񣬵ȵ˽˷ϵͳƣôͿʼʵӵ͵Ĵڷ񣬺ñһûɣԸһЩķȡ£Ǳй£ǷҪǵɣôϵͳɳĴӦʵ
̸˺þãδֻϵͳУ֮еƽһϵͳռ֮УڲϵĽš


ʮ ˣʼ
˵Լİбչأһϵд֮У򣬶ǣҲ٣һ¹ճأһΪ
Ȼڱչ֮ǰǽͷεۿƷϵͳĳɹһܡ
˹ǧ꣬ͻȻһ֮л֡
۾˵һ䣺ˣƲɵߣȥ
Сӣײգһγ֣Ѿϴ죬ʱͥѾǧȥˣҳˣһ硣
Դһοʼͥÿǧ꿪һС͵磬ǧһ磬ǧһ͵磬ʥ߰ټӣߵܣͥŻóϽĹӡ
ЩȻ֣ܲѹͥ˵ĴڣԪӵ˿ʥˣ֮ͣϵͳ֮ϣõļ۸񣬶һġ
翪ʼС͵磬ȻʥˣҲͻͥɵᣬԵһЩ̵ͽˣһڤڤ֮еıչоѣ˱任ˣԼǰ䣬¼ӦǴͥʼġ
Ҫһλӣǲܹ۴ӵ£ʱڿҲǺ͵ҵʱ
ʱ򣬺Ѿ԰̣һ飬ҿֻңҲǳĴ԰ѾŪˣһɷһûвӡ
ַԺиֵۿͥʱڣǸʮպյ¼ûַһģһЦĬĬߡ
ȻŮϵˣҪͥˣ׼ỹǴ󵨰ҪˣҲؼ䣬סͥϡ
㲻Ҫȡ޾ͽѹһ꣬ǵȡһƺǵıưܣ
ŮҲˣ԰еֻ֮Ůɫһ䣬ɷһţλΨһŮʥˣҲǺǵ
Ů洿дѯʣ΢΢һЦû컯壬µı߽ϿɶǱõʱµϢ˴ʯ죬һһ飬γôһʯˡ
ˣҺˣڻдͥˡ
Ѿıˣ˵Ļᣬ£ǲǺƣߺߣ
ŮҲɫѿŭǶͥսҲλʥˣȻʥˣǶԸǲ⡣
һתȻǲֵܵˣӿŮ洽ģѹ꣬ͺ¿ô˵
뵽һȥˣ漴ͨˣЦ˵취Уں׼ִĵӣǵϵǻҪܣвͨġ
Ůһָһ㣬ɫʱ䣬˵벻ҪͥƤȻѵҪ̽ǵʵ
һ£ԵͷǣһνϵͳĴΪֻں֮£ǲܲӵǰļ䣬֮εĳԲŻ˵ʱ򣬸ӦѪŻӱչ֮г
˵ϣһϷû뵽һ㱻˿Ц
ͷźȻ˵ƽģһ£ǲѾһת½ˣںη
ƽľͷͬ⣬Ȼͨģ黹ƽʮ޶ܲˣΪڷ̷תǾزģʮ޹ܲˡ
Ҳֻƽܹ֪֮ƽɫĿʵô֪ģĶӽתˣʱ˯
ͷеĲ࣬ƽ˵ƽۣйעһӣҪת𣿺ߡ
ƽѵӶ޹£ûжҲ棬˵һزҪ
ڰֵ뵽ȥˣֻ㽫ת֮ĵص΢һıˣһתҪ̳ڣǾͲԲ
ŮһǺܸȤӣź͵ңͥȻͥ콫ڣɳ߸ͶλСȥһ
ͥܲɮ濴棬֪׼ĵӣҲûΪѣҲ뱳һԴСͷ̵ͥһû˵ξ档
˻ô˽⣬Ƕڵײʿıʣһܹ˵ͽͥţû˾η֮ġ
ԽԽˣȻ˵Ҳǳˣѵһŵĺӡ
ĸͥ㶯֣ıŵȵһˣ취ǣûйǡ
üͷӵʯ֣Ǵ޽ɣһ׼ʥԴССһѰ޽ɶԸˡ
Ůһ˿ʹϧ˵ǲʵǱþˣúݵģ֣Ҳɾʹ޽ɵ׳١
̾ϢһǲֲϾ¯ǿţӷŽȥϼأıԴ޸ɣҪǷһˡ
һ˿͸գϵ̫Ͼ̫Ͼһ˿Ц⣬Ȼţϵıǻ˶ʹҺͥ
ͥɿ̫Ͼǹľ̫Ͼûһʥ˵ļӺѹԴһͬʣݼۣȻԼӧȥú
ϾһţǻһףˮİߣóϽ«һ˺ӣ
ͥɶ룬ǳһǿʥ˵ĵӣͲԴС׼ĸҹ˼ϾҲʥˣӣͷϳţǿ
Ͼǰ۴ͣͥӰˣιеһжһ飬Ч
Ͼ󽫺Ѿ͵͵˺ӳ˵ҩڰķԸʮ죬ܹİ޸
ҪٽһǲʵˣҪδ٣ܹŨ˭Ҳ˵׼
̫ϾӰˣȻѹԼİ¯Уöʻգ¯аȫܻǣȻ쳣
̫Ͼ¯дӣЦһﲻʶôڸв֪ҪƶһС
գһ˿ֵı飬ˣû뵽λʥһλ֪ˣǿη
ЩҲ鿴һЩѯһЩʹڵĵѣһλĿ£ȻĬĬţҪùˣ


ʮһ ִ֮У֮
磬Ůķչ
ȵСӳͽѹѹ꣬ճɾʹ޽ɣ󷨵ĺõӡ
Ů洶Ǻ֪࣬ںԶһԹ
ȴЦѵһ¿ˣһΣǺܴ飬ѹӣҲǶĻԵһ·۹µʱЩ£˵Ҳδ֪
ͻȻ뵽ʲôȰ˵Ů洵ҪѵûҪֹΣͽǰƵĶˣҪƣΪıȡˣǵˣǲԲ
һ޵˵ǾͲѹˣ
ЦѹһģһһҪǳѹϾͥڣôܲһӣ
һ˵Ҫ˭ѹһĴ޽ʵУ׼ʥԵԴСּͥɵ̣ҳ֡
Ц㻹ǵºڣﲻ𣿡
һ㶣漴Ȼ򣺡˵ţǣҲԣȻǴ޽ɣսֱ׷׼ʥѹһӣ׾١
ͷʮ˵սѾֱ׷׼ʥڣǺԵֵ׼ʥڴܣڲϵǵĴóţúʡ
˵ţһţֵܳ
䣬֣Ůݵݼסλĸס
һַ̧ǣȻʵҲˣС̫ˣ˭ȥСһѹѹС
Ӳÿǣ³У˵ףɣѹҵʯ֮£͹ȥˣȻҲǴ޽ɣʵ̫ˡ
ӿսʱڵĴڣȻǴ޽ɣۺ񣬲ӾͿԱȵ˵ģҾӵҲǿöࡣ
ӲһõĲʯԵɺ֮γɵģȻŨ񣬲ھӾͲֵһӣӿ;ŹǿģʲôطΪֹҲֻоһҡ
Ҳǣͬˣ漴˸ӵȻǾȥ飬Ƿֿһ𣬶ǵðȫء
˵ţһ£ԺУˣƽ˵ȻǸѾתҲһͥת
Ů⣬һЦȻתʮУҾͥתÿһҪĸĸα֮
ŮŴ벻ע˵˵һת֮ǰͽ£ŲһοΪͥʮλλλֶΪ
ĵʵÿһҪһԶɸĸ᲻̫ˣ϶ֵᷢġ
ҡͷõģܹڶþڶã˴һҪˡ
ҲǡŮͬʱ־ɳǡ
˵Ǹ¯еӣʮ죬ڽϵİ޲ˣһһ۽𾦣Ƣ𱬣Ҵӳڣɽס˲꣬޵꣬ܵ˵һͨµС
仮֣⻹һڵĺӣȻĸʵûӦƥ䣬ͺСŻǹ߻ġ
Ӵӵ¯˳һ̤˰¯Ȼ󷢣ͥɱķŪùŮҽУɱˣͥ˺һ˵̨
ۿţ̨ͷžͻȻոһʯӶֺأѹ£յ濴ɫһ䣬һз֣ҪʯĿ
ͻȻһߣţֵţʳָָһзָסöضΪ֮һ
յǿʯһѹ£üͷһ󣬸ϲȣʱһһ߲ʷ£Ҫʯˢߡ
׼ѣ޵ͥҪҰ
һ£ն⣬ն֮ʱոֽһķ죬Ȼŷǰ֣ߵŮһȻŶ֣Ŷһײɫһ࣬
Ľֻʣ¾Ʒײ綦ն⣬׼һ£һζݵĽ棬֪ˣ㲻ʥˣҲǿԶԿʥˡ
ʱǿʯ£ѹʯšѹꡱP̻ģһʱȵԶɻأκɡ
ѹӣȻõμμƻʼĵһʹ£˼ӵõˣвλŵһɲõͷ
ˣȥһ飬λ֮û֣һ޵ͥþûжˣȻ˭ơ
ִ۽һִ֮У췣
һȳرɫңһе־λɫѿ׼ŭĪҪ̫
˵ţ߱һˢҲ˵ԣҲǹˡ
˵ţǰֽƣ׼½⣬ַո֣Ҫ赲ЦǻԶأҪΪһʥλ˲𡣡
ִ۽ڶִ֮У
ڶһǰǺһŴλʥ˵ķ֣ݵİõһͨ赲ն硣
׼ŭˢ⣬赲סһ췣Ҳס˵ڶ¶һ˿Ц⣬ִ۽նִ֮У
죬ʹʱͿռŷһͥһնòܡ
˵ʯͷԼĽţŷһն磬նһѷ죬ӷӣ޺ѡ
۽ɱ˲մҼеķӶֻأܱӻ̣첻һưͿ
㲻ݣ
׼һҺûᣬе˳ˣͷͨȾˡ
۾һ£¶аЦ
ܿ̽мƲƲ죬ȻŮ洺ƽģŵλǿƵŮˣΪԼŮˣԺ
ֻǿʼţһƻҪ̣Ժ˵
ŮȣΪŨŨıҲΪǱ˭ԼӵЩ֪Ⱦļأ
ͷۣ
Ů˱˻Եӣʱ⿴˵ǸƻкӦԼйأҲûʣĬĬؼ


ʮ ε
ʥһ죬Ҳֻץʱ޸磬ûʱһ
ܵ˵ûжеģĴҲȡ֮ˣҲ֮һĵѽ̣ʿ˵ʿȷʵһףȻʿҲǺǿǡɽ֮ʯԹ񡱵ݡ
ѹȣûзչĵǵģڵҹƿʱǡǡĵĹܹǶȹƿ
һУֻҪһͻƿͿԽ󷨷Ҳγ˵ĸ֣λʥŬڵõر
Լ˵λ棬ңһ磬ټļ磬ǵֶǷһֵõ
λ˼磬ɲǷʮԸҪ鹹ķӡλ˽ؽ̵ǧӣγǧӣҲǲ˵ضԶ
Ǹ˵ĸܣʱΪ֮ͥɲϣմȾԼͥ˵ĺͥˣ˵ǵȡˡ
׼һӰһʵǿһɫ뵱ܵͥۿʮ̫Ӹ˳ǵǸսĵ
һζ֣δΪ壬ͥϾͥҪԼϣһʥĴܽ󲻻СͥҲʡ鷳ȻţϲĴܼɵͻ²ĵӣͽͥġ
ͨķ˵ͥȻǿģһξΪʿ
ŽѵһȻŮ˵һˣ֤֮ʥҲǲֹһονǴ赲ղҵΪҲǽѵǲعأҲֹǴˡ
ŮҲ˵̴ˣô˲ֹҲܽôȫˣȻʥ˿ɲӦ
˺˸ǹ⣬ȵʵҲܵõô𣿡
ȻһЦˣҪôߣҪͥͬģǺôͲǸʹ𣿲ҪõЩôҪԼȥȡġ
ȡŮɻĿǵĴΪǿ˵ʽЧڴҲֻʥˡǵĵӲܹ֪һ࣬˭һ֪Ⱦأ
Ľ͵һǰεķʽ̵ģҲ˵ή½ӣʮѣɾͷ֤ᡣ
ղƽӣͥתΪת֮ĸĸǷΪ֮ӳɵ֮ʱҪһ֮Ҳڽӳɾʱͥͻõʮݹ£ԳɾͶʮλλ񡣡
Ůͷɻʵֻ֮ͿԵõ˴Ĺ£
Ȼ϶ĻشҲأһˣư磬ʥҲǿţֹǴ߶һЩôˡ
˸ǻۣͻȻЦʵΪӸĸҲӬͷСɣҪȻʥŹġ
΢ЦŵͷѹӣǳΪӵĸĸӬͷСͥҴҵʥҲһôĺôƵξžŰʮһѡ
žŰʮһѣŮɻͻȻһѵѣ
ͷǳ˵һҲϷˣ½磬ȻӶǰݷ󾭣նɴǹžŰʮһѣһˡȻҲĴ֮֮䣬
ŮɻĿ͵һξžŰʮһѣ󲿷ֶ̽ʥߺĴɵģÿһνѣԻ¡
Ů˼лȻȻ赲̶УҲΪܹ˳УûЩѣξͲɣҲǳ˳Уһ˴ƲɵҲ
̽ÿһνѶǣǰװϹ£ҲǴһ·ýܹ˳Ķȹѣȡ澭ն
ʱͻȻʵͷܴ󣬾žŰʮһҲܻ°ɣǲǻʲô
һӿɽ̵ӣЦ˵뵽ˣԭҲ֪ģǽѪһ˿ԲŻ֪Щ
ȻȻеʵʲôֲ÷һӿ磬ԭ֪תףţֵܾŸȥ
ָȻȻһݵ⣬֪Ϊܹ𣬶עˣ˵Ӵ޽ɣ֤÷Ҳֵܹעġ
ڹ۲Ľж֮ٽμ䣬иղŶڷֺ֤ʵеǸ󵨵Ĳ룬Ҳ͸ֺ֧ڴӵˡ
ŮһڴһӣڣȻûգ˵һȻѡ˽ΣҲϵĹĴͷôǾžŰʮһ磬ǰշ̵˵ҲǾžŰʮһ
һ˼ʵһҪȻʮһСǧ磿
ͷʥ֮Ͼ֮ղ̽һ£Ȼն˼磬û˼Դֻǿ̽ѾչСǧļ£ϾҪͻǧ磬ҪʮһСǧȻ뼫磬γǧ磬Ȼ׼Ϊһ
Ҳ˵ܶעĹ£ѡʮһСǧ磬Ȼ֮˵֮䣬ӳһӶͨУÿһСǧжݷһѣȹ֮󣬾ʥԶȻ磬뼫硣
ȵɣӻ÷һ·ջˡ±оžŰʮһСǧļ룬ԹΪСǧΪн¼硣
ǿ̽¼ͼԲŻ²⵽ġڵҺͷѾѰҰСǧˣ룬϶ڲ͵ýͻṫ¸֣ȵʱֱӽӰڴ·룬ͥþŷ֮һĺô˭Ե
룬ŮòλӾԺܺʹܹӵ֮пٳĴʥˣܹնʬУ̥ⲻһǻۿԼϵġ
ֿܵʱ򣬾ԼһǴǻ֮ʿŮ͸ƣҵ˾ŷ֮һĺô϶΢Ц
ڸøʲô
Ȼ


ʮ οʼ
ȻĻ䣬еĶӡ綦ӡͳͳգ˳ӣŮ־ŹҲһЭ
кüͷһ壬Ȼ֮һϾΪΪ
Ȼˣ޵֮ԭ֮ǲһģڵľǺĵ˳ӣǺҲ֮ڵĶҲǺܹ֮оĶʥ˼ܸо˵Щ
ΪûдģҲܸ飬Ҳ˿ûй˼ɵԭ
һ֮Ůȥͻʱ䣬Ȼ˵Ҳһʱ⣬ȴӺѴ򷢵ġ
֮ͻȻͨһϢҲεḶ̌Ҫʮһ磬Ի¡
ѡʱ˵ְֲСǧ飬϶׼ʥΪĴȥֻǵСֻʣ֮ڣǵĺСǧ磬ǰ᲻ô˼ûǸʵ£Ҳ޻˵̺ǿ׼ˡ
Сǧ磬ҲѡģĶԣҪЩҪģ磬СǧȻ٣ҪѰҵĻҲһܹҵŮҲֻǿһ磬ѰҪԵҪ
ʱ϶ǽͰ͵ģҲռʣĴܵķģЩ²ҵҪСǧ磬ôǷָ̺͵̣Ϊ߶дġ
ܲҵԸľȴܹҵΪŮ磬νϤЩСǧĽ˥ˣǹȥܶ꣬ҲǿһŵģǰΪСǧýҪǸ̶ȡ
Ϊ̵ܹ֪ѡ׼ն˼𣿾ǴӼݳģȻҪٽĽһҪԽСǧ硣
Ԥ֧Ȼĺôóֱָ֮ӾӽǾŸҵ˵֮·ϣеķŵɽϣеķŽеķŽС
֮·ǽת֮已̥ôߵùȥֻʮ꣬˴ӶʤݵţޣҲҪµķС
õЩСǧ磬һ·ÿһٶһһǿ˵̤Ÿߵ켫֣֤
ӵһʱ佫ŸСǧ·ϣʥʥˣܣɫѿڤڤ֮лһ˿˿⣬͸գֱ磬ĴڶΪǰͥ˺š
ϸϸͥ۸ո˼ĳӣֲԣȻЩ˿ȥе޵ģΨһĽ;λ֪Ⱦ
Ĵܲ²⣬ʥȴǾĪֻ˵һţҲ˵Ҳȫ鶼û뵽λ۾Ȼ֪ǼĴ޵֮δλδ
һ֮ǳ˼һλǴǻۣ֮ѾˣһҲ֪ˣӿЦ
̾ϢһӷѭӦˬ̲ͥ۳ûҵȵƣһóŸСǧ磬ҲǸǵһ棬ǲͬ⣬ڼʱҪƻҲδ֪
׼ˣͨ죬غң
йһ㣬Ҳ̾˿ΪչزͥĸǷû뵽ʱˣʵǿ
˫ֺʮȻſпһطڰ˱³У΢΢һЦһݳһǣҵ֪ʵԺעǡ
׼Ҳǵͷͬԣ뽫ʵˣصޣԶµģҪʵǽȥ
ڵĻȨǽں棡
ĬˣȻ˵ȻŸСǧĴۿƽϢһλŭôǾ͸ǾλΣѾýʮһųȥˣͲҪȡЩӬͷСˣյĿĻǼ硣
˵ţһŷּɳֵ


ʮ Э
ķչЭ֮неġ
ͥԵоû˵ʥû˵Ĵܲ˵ûгͷ±Ĭˡ
ЭˣȻͥҲһζİԵЭҲҲҪεĽУʲôôƻˣŭ
Щôõİãڶӣͥ񣬻ֵظͥһϵеĻˣһе㵽ˣ˵ԿˣȻû㵽켫ʧ
ȻͥϣҲͷģ¹һ·ѰΪȡĻˣͥһСڶգЩ˲һģҪֽӡ
ԭȣţһзѹָɽ£ȻָɽоģϵӶҷ𣬵û뵽ձµʯѹ
ʱµʯǴоԶԭһ鲻֪ʯԾأ´ʯ棬PͰддġ
űѹȲϵķҲѧˣʯϵʱ䣬Ҫȴ꣬ڴʯ£Ҳ̫ˣлУʯĲ
Ȼƽôѹ޽ɣеָɽûѹסýһԷѹɼ
Ҹղ˵PͰͿͿPǾеߣʯϿν˾ӵ¡кҫʯϣҲһݺصı΢©һ㶫˷ֶǲСĴС
ŨҲԵ֮ˣһ˫۽𾦣÷һöʯĺ֮УȻǱ
ʯ湦ͨӣЩҪģҪǾӵľЩģγһ棬ûԺ
ǵӰڱѹ갲ȣȻûǻԣΨһĶ̰޵ʱ̫̣Сˣ󵶣ѹһģЩӰһĻ棬뵽һʾ׵磬ΪԹߣһΪһ
⻭Уϲƶ񣬺һδֻأϵĥľӲðʧ嶯֪أ֪̣֪۲죬֪˼
ȵʯɽʱ򣬿ĺȻððʧʧӸĿͷƽĺ棬ռġ
˵˼䣬ԴӱѹѾʱ⡣
˼䳯Ƶ̵ʮ͵˾ͷʱ䳪ģҲһǧʱ⣬屾޵ģձѾ꣬Ѿԭۻ߸ǰ֮ڵʱˡ
Ȼǧ˵ܳʿ˵ͺ̣߲ܶԸڷմȾǱչһΣ˷ǣ׺ɣ
Ȼɢ綼ܿǵӰ弴һӣҲܻ־Ĺ
˻ʲ޵ܳսᣬԯƵ۳ն˻޵ϣۣҲ֮ϣԹ½ʽѹֻе˵
Ҫԭ򣬼˻Ұٴ㣬ͳζٹǵ۹ҲԼ֮ء
ҲΪԲŻᱻʥܣĬϵǣ岻ʱ壬ʵǿѱҲ壬ӵȫͳǵߣ˲ܲ㡣
Ȼȱ㣬ȴΪ˷٣֮壬ԺĴϣҲʹãΪڵ塣
ȻУһЩӰӣᣬԣΪı˺ܶ࣬ƩԣӶĴУѪ֮У;߱ΪǵȾ
Ȼ˼ڶ࣬Ҳһ֮˵˼˵Ļ֣棬ӵĲ棬ĴޣǲĴޣԶΪ󣬶ԭΪȻټҲĴ̣ԭ
ʱԭһƻʳͳΣǹҸٷϴ˵ĹؼһλΪ֤ûλ
һλĻߣܹԦ£Ʒһ峯֮ʱобҡҡݺҡңҵĵʿͶ
ЩټҴ˳ԭһ߷壬ҲһλߣܹԦסȻǴսȻֶڽټսʼ˵ԲˣЩټҴҲǳ͵һûȫ
λһսñ񣬿˵һֽƳΪϸӣֵܼɵĹҪɱնɱĻ䣬һ̫ϻʡ
ֺ룬ͳһԭķ֮ι˿ƾ٣˲ţγ̫ƽʢҲ˼䱳֮£οʼ
˵ҵԬسǣڳԣũҳϺϺָط֮ϵ㣬ÿһζкճɣҶ㣬㶼ϣ޳֣жộ
Ԭسˣ⵽ƣûб𻹽Լȥˣ֪Լˣʱһ
ȴ˵κǷ˵ӣ׷£֮޳Ȼ˼丨δֻͥһְλԪϣҹһ㡣
飬ҿ¹򣬶ҴӦ˳һʹӦˣȵʱȽκ壬ûʱն
˻ҲӣκлȵʱһκҪ밲ߣӦɲߣκȻ̳˷ҵĿ̰壬Ҳ֮ˣűƽղһֻҪ顣
вҪסκκҲˣװˣڰ˯һԪϣɵţרŶԸĹ̨һ££ն̨գγеɷ֮
һλƭнһԹֻۣأ
Ҳϲκԭκĸܣֻǰеķ£ҲѹҪɱ
κб£ãκЩ£ΪһλĺºΣһλ̰ģеĴ󳼡
ҲһۣȻ˵⻹еʧЩ˵Թ󣬲һһҲϵ
Ҳǿһ۵Ϊ֮Ŵ۸ȡ̨֮ЩˣɱӺ
ҲҪǶȻ𣿸ֺη
ͷЩڹ̣ܽһˣþӺúùܽһЩƵ֣Ȼ߶սǻ㣬ɱһֺη
䣬иУ췢ɱעͥЩ壬Ƹܵ亮䣬һ飬Ŀһգû
˵նԹۣԸֻأÿÿնбŶѣ㷲ղʳҹޣսݡ
ԬسеܵԬǸĴ֮Ϊ󾪵Լֲ֮֮ӡ
ɫǿԵʮأаշ
ξٹɽɱ¹
̫ڵǲš޹⣬ҹשŪߣȺţȻѴ̿ɣҹѽ
屦¿ģ뾴°عţô̫׼ࡣïлȡң룬ִḫڹء
Ȼλһԣսɱ֮ػаˡҹ£ڶͶλ˼գλػ⣬ల£λţСãԷԸλФ⣬˻䣬λ񣬳ɾ
ʵ˻ãһаȸͲģȻ˻ӻһ̴ֽţжɱԼֵܵΣԲܹ
˻ʴ屦ξٹΪͥƣʹˣԲסа
λ񣬵һЦһλǺţλλλǰ;Ҫһ˵ɵһ֮λ
ŮȵĿû뵽ڷλƳ磬ҲǵһΣһεĹعڲҲλ
˵ţͻȻɫһԽԽȥˣ֮أֻԽܹˣû뵽һ̴ˣ˶⣬绹©డ
ߣƽɫҲÿɫã̾˿û뵽Щ겻پ򣬾ͷ˱ʣ̶̣ھ˷ˡ
Щģ֮壬ֻأۼֻرʴܲ
ƽϢ飬ο˵ڰԶศɵģܵ˵⻹ǺõģǶûй磬ڻĵߡ
ֿЦ̾ϢһǱϾƽңִѧҲѧ
˼˵˻ҲԸ⣬񡢾Ҷ֮£ݣ󰮡
˶˼ҲһЩ˼Ͷ뵽֮УȻ˵һĴ󰡣Ȼ˼˻ٵظ֮һҪ𣿡
ʱȻûаȵĿţǱظĴйٹ꣬һΣʲôȪ·Źءӡǡ·κš
˵ĹˣеսĽʿеǶĲݿܣǵˣеĻǱԼɱ
ңлϣֵɡԪ
һȻʶ٣Ҳأ˹ĶԴйʵ䲻ƹֻתΪΣ
й˵Щԩҵ޹ܣóǹ»Ұ
ҪΣԼ˹Ĺ꣬䣬Щ·Ҫط䶼ܹɣʵ
йЦһţֻҪŵ䣬Ϊǰһˮ½ᣬȻǳҲˡ
ЦΪ֮жʼˡ
Ϊһˮ½ᣬͽ˻ٵظǺôֱʣһǸȺЩ۶ӣĪҲ
䣬һ£ʥּӣ䵽̫ͥ׽У̫׽һͥסĵ·
ʱؤĹ̫׽ǣһݼ̫״ɣɲ̷ͥңסƶɮ·
̫׽ǻݼʿ֮ΪһʵС϶Ľλֻڵز֮¡
ˣ̫״Ѿնƶִ׼ʥ˰ɡ֪˼޳ִ˷𷨣һŷƶɮ뼴ǼλҲɨӭ
̫׽ɫһ䣬һλȻͨޣǻܲ
漴һϳǸʥּ״ȵּƶڴ˵Ⱥ
̫׽ǽʥּƣң


ʮ ĺ࣬Ȼ
βһӣҪǿĴ޵֮أ˵ʤݵǵΪȻͥҲһҪķ档
˵Ĵ޵ţǵĵ̣ʤǵ̵ĵ̣̣壬ڱ«ޣǺԿٵչ壬ˮһ棬пһܣʺ֮⽵٣ڱ«ޡ
оĲݣ;ҪռĲݵ֮أձתĻħϸˣȻмҲоŮüӣһλǩʲôЭ飬ŵԶϷչԾγˡްӷ𡱣ͺͷǹ߶ȴǲ֪ʵһ׮衣
ܵ˵ϱٿˣ˼ҲǵҾͲˣˣȻһҪĻǴҪǵΪѾʥһײ㣬Ѿ֮֮ͲΣҲִֻһСǧ硪硣
׼ͽλʥϿٵģҪӱһײ㣬ǧ磬ôҪۺĵ̣ڵļѾչСǧļˣҪԾһ취ʱĥ£нһ죬ͳİ취ʥȣѰ˵ʱ
Ҳ뵽ģںϾžŰʮһСǧףһλõΪ𣬶һµǧ硣
Ҳһ취ںһʥ˵һݾǳɹˣʥҲЧ³ɹȻҪ顣
Զ취֮ʥ֪һֱʣҲ赲Щ˻ƲΪҪһ·Ƿܳɡ
֮У󲿷ֶǵʥˣӰټȻʥֻʥ˵ľ磬ûʥ˵ʵڵĺ澭һԲŽǸϵǣջԪ޳ʥ塣
ڵļ֮ҲǼʥ˴ﵽˣȻûкϵǽʹ뿪ˣ;˵Ѿǧ֮ˡ
ȻǧŮٵģȻѾﵽǧ۷壬Ҫٽһ㣬Ҫ۵ĵ̣Ҫȼ绹Ҫö࣬һν׼˼·δûа
˵֮Ѱҵһ磬ȻΪ֮ҪԼٵ磬Ǵӻп٣Ǵ٣һһľһɽһˮ֮и֡
֮ԼգҪǿԺƿأ治Ǻ֮ȫƿغģ
ҲǺƿ˺ģҪһ磬֮Ƚ⣬ǰպĵķչݻԼ磬൱һС͵ĺ磬߿˵Ǻĵɳ̡
ں֮УʥˣҲֻкλǧ֮ȻʵӺԭʼûʲôҪͨԴͨڷ֮ͨͺܵ͵ǸҲǽ޵ʥĸɣͨѾǧʵͨڻȻڻ֮ٿأֱӳɾǧ硣
ڶ磬ϸϸĹ۲ν̣ȻβСɫǹ۲ĲΣ֮Уתı仯
رִ֮УŴǵһһ˵ıǨ
½Ƴ̫׽ǵľ棬Ҳûʲô飬ֱҵˮ½Ľת֮ĺȣȻ󻭳ﳤȥ
һΪһˮ·ᣬʮ죬˴ƹĿ˲ƣӣĵĵزӦʵڶȻЩɣӣҲû֪
Цˣ̫Сˣǳǵ˫ɣǿǵĹ¡
ͬһЦ˵㿴ҲѪʹľƵģ𲧿鱦ģûпĻǵİɣ
ҲȵĿһۣȻͷ˵ǣ̫࣬ڵһ۶ûп⻹ǽ֮һ£û뵽ڸĳˣɲǺܸԣϵĴĸһСĴ
һĵһΪһѰģһЩˣ顢ٻ顢ˮ顢ܳ顢ӻһЩǣģһΪֻÿΪԻأû뵽Ѫ
ǽ·ߣ֮һ°빦
˸۵ʥ˵·ͺнϢ˼ҵ·룬ǿԽһһ֮
˺Ҳͬ˵ҪȹžŰʮһѣʧʱǾùҲǼĵĽ
϶Ȼˮӣȴڸյֱ˵Щνɣֲûп̽˵Ĵ󷨣Ǿùߺߣ
϶ߣ΢΢һЦֽ϶𱧹һһߣڻԱߵŮҲûɫ΢΢һЦ϶˵ĶԣкһСӰɣ½ŻжǡţоŸ磬ͥɳŸѡ
϶һ˫ţķԵǺ֣ɲСӡ
һۣͶ½磬ţϼתƻ˵˵һη˵̺ؤҲЩϵǵġ
Ϊ֮˿߱Ƴɵİ£Ǽ·ȥǴ˲ؤװɵŽ˳ɽɫ˿γɵķӣġ
ĸˣЦڿǽؤĴ򹷰ȣ뻻ɽ𲧣ؤװģһɮ¡
Ů̵ЦһɮݱŰʼȡ֮·ڿ϶벻ǰ·ߣװ
һɱٵĿʼר巽ʥ֮е׻һλҲЩǴλ滹˼ңɱ١
ɮŰ߹Ʊ߽磬㿪ʼ˱⻷һͷϻɣһ˹
ɮܵţž޻һıƽۿصĺԸҪڼſڣͻȻһȣţĳ㡣
ȻֻݵķӶߴһ˻ͲʵĲҽУһðˣ۾޻Լߣʱ˹ȥ
˺ϤӰӡ
ƽﵭ˵ţȻ˵أǸһ޻ˣоһȻ˵ǵĺࡣ


ʮ ǧٰ
ࣿ϶һ£ȵĿʵ໹ţ
ͷڻ֮УӶ֮ĻǣȻͶֻأû뵽ôĻָתˡ
ƽʵôԴǸ˲š
˸۶ǸŮ˰ˣǵˣҵ꽫Ͳֵģġ
ƽһСֲûмʶȻ˵󱲣ȻҪһ£һλɡ
ͷǵȻ졢粮ʦɶͥ񣬺һ㲻ǲͥôܷŹ
˵ţ˿ͥڵλԶԶ֮ͣʣڻҪѹ̫һ࣬ʤһ

ɮ˸źڣ˼Ǽͣ˵֪ηûת֮ҲǸ˵Ȱ˵ǰ·
ʵɮİȫȻû⣬һ·ϵĽѿɶкģĿɶʵǿ֪Ķ桢̫ӵΣɮ
ɮΧӣͥΧܳģȻҪһ㣬ǾǼЩ۵Ķ뽫ɮһҲҪǼλߵػ
ѾڶĻߣӣ˽˽̽£ͥԪ˧̫Ͼʹ˸ӣ·䣬ۿһһ˫ɫе۾ˬֱӱ˸̥
ھ󽫣ĽҲͥˣСˣΪ׽ɮԵǷ˹¡
ⶼǸôټӶûй֣ҲûеңһμĽʵҲܸȤ
ɮߵʯɽʱÿӣͷϵʱѾ㣬ûзĴ㣬Ϊһˣ˵ǵһС
ӾЩʯϵõĸѲڱ꣬й֣ϵİʦɮ˷ˣʯ죬ɮȡ
һ·ϣûп꣬ؾأԹҲûнϽ䣬ȻҲǳЩСС֣ľʹܣǿľ˰æ
ɮССɰ·ϣħַ࣬һУһСͿԽ䱦ſ¡
ڸׯץס˽䣬˽λׯũҴܰģ̫Ͼһͬ󹦵£˽һڹһﵱǵ̰ƺɫó̫Ͼǿһ㣬ĥһ
ٺɳɳλһӵҪ͵ԺӳӾѻ죺ʦ֣ʦץˡʦ֣ʦͶʦֱץˡʦʦһǵġ
һ·ϣҲǾ֮ȻûзѪȣƸЩҪȻǴܵĵӡȻϵ·ֵĺȻǵʵôǴӳ΢˳һ㶫ǿɶ鱦
һ·ϻһЩǲǵŵ˵ʵҲǿ֤ģ˵ǾͲһˡ
׷Ĳǳ˵û׷ı£ֻ׷ĳһͨǵһʣԱ졣
Ȼǵʱ޽ɵӶе֣ȱҲǺܴ󣬾ͱ򼾫ؿڰ۽ҫۣǾһ
Ŷ˵ɮԳϣҥԿųȥķʵɮ已̥ЩЧɮǰǽӣǰһӹλһγɹȡôõĹ£һٽһɾһ档
ԶϵǸͺֵǮˣһ·Щûб֣Ҫðճɮ⣬δҪһɾһҵλȻ֮ҲٽһǶС˵Ѿ㹻ˣĴһ̫ҽɶԳ棬ѾǴ˵ˡ
ΪɮԵеҪֱԪеҪͨ顣
еĹưٳһ·ƣɽƣ˼ƣСװȵȵȵȣҲܿһѵĵӰ̬ɡ
һ·ǧٰѣɮʦͽһһ˷ǻ֪ڱ˵ӿȡ֮Ҳȫӣ뷲ˣߵͼ֪ȡ֮ѣ澭֮
ڣ켫֡


ʮ һ٣֮
˼Ѿ˼ſˣҲ̽ˣû뵽ԻǿҿຣȻ
֮ͥϣУŮžУɮһ˽޵ۣ˹ӣຣ֮УɮǶԼ뺣Уɷɮ·ϴǦҲоһɣҵȫ
ģܾûа취ˣԳˣǲܿ̽Ҳ֣ܲ˼ſڱץסʧӣҶ
Ҳ֪ЩģЩҷû¸ɶڼ뾭ģǸؾ¥Զ֪
ǸǴ۱ĲؾǶ౦˳Ϊ֮󣬲ŽģϲŪЩ֪澭һ仰پ飿
ǵ˼룬λǻۣҲ֪ʲôҩ
ͷ޵;ͬ飬ģҵģɡףˣڽѾȥ˼磬ǵǿԿһ۱Ǹ档
˵ţͷӣҡΣʱӵкƺ潲̣˫쾵ھһĨһ£
ʱɮһ۱°ݣǧɽͷȻɢһƣϵ£Ψ
ԺĴʮ޺һڽաС֮򣬽ͨ뺷ϣͨ뺿֤ϸļɮһ·;һһݸأٰݣȻ
ʣƻʵּ⣬ңָɽ澭Լ洹澭ŵӵȻع
һˣ󷢴ȱ֮ģ˵Ƕֻߵغ˳̰ɱڿ۶թ̣Ե⣬ȣҲТ岻ʣСӣɱޱ֮ӯе֣֮ڤԵĥ֮࣬仯ࡣë֮Σծˡ鰢ǣóߣԴ֮Ҳпڱ̣̣֮ͽն̣֮޼֮Ү
ҽоأԳѿգأзһأ̸죻һأ˵أоһأȹʮ岿һǧһʮľ֮֮šĴ֮ġޡľá£ް㲻ءԶҪȫȡȥǷ֮ˣ޴ǿٰԣʶɳּ֮
漴Ա߽е٤Ҷڣ¥֮£Ƚիʳ˱󣬽ؾУʮ岿֮ڣ񼸾פ
ɫŹ֣ٺЦɧһҲûеڽؽ̵ķˣֱƭ֮У̣Ͳȫһ룬ǿЦЦ֮
ҲǲһҵҪЩʲôɫ
˵ţʼ߶ɮǳ극ˣؾ󣬿˷澭߶ţľĻǶ࣬Ӿһ߰ʮ˾һһǧʮһղؾһİپϾһһһʮؾһʮϾһپһŰһʮһپվһһپ
һͦģҿЩеľģʲôŶǡоһ˰پһһپ٤һһپǶȾһһǧʮȸһٶʮף
˵ţͻȻһʧˣŮЦû뵽ûз֣ȴȼϼһ﷢ˣһöʮĶ飬˶ʮն˶ڤնزΪԽˣû뵽ıڲؾ󡣡
⾪ȼƣŶӦýȼϹŷҲǹȥڷδչִͬС˷̣治ߡ
ЦǼǵ֮ǰ£ûи淢ңҲգ̵֪ˣ¿ɡ
˲֮ɮʦͽȡʱȥģصʱдУߵ·ƮƮȥء
ɮһһηУܵ;棬ϵظлӷ𣬲ûзжãϷɢɮʦͽһ򣬵
ЩҲҷ𣬰˽׷ȥʰɮɮ˵˽䰡Ǽ簡ôͽ
ɳɮ˱ŵɢ򿪿ʱԭѩףްּæصʦһûִ֡һʱҲ֡˽һҲ֡
ֽеֽͨ
ɮ̾ĵҶ˹ûֵĿձȡȥãôҼڿ֮ϲҲ
ɫ壬֪֮ɮʦ˵ˡǰС٤ҶˣҪ£ûУʽ˰ֽˡȥ֮ǰӲ֮
˽µǣǣȥڼɽ޺òææת
һ龰ͥŮסˣɫŹֵʵǳһôǿհ׵ľģɮȡôȡپǿЦ
ţϼ˼˵ѵǶ౦ָʹģǽؽ̵ĵӣϣ̶Ҳ֮У
ҡͷ񶨵ܣҿ౦ѾˣοǴλʥ˿ɲô׺ŪģǱԭɡ
˺ҡͷǶ౦˸ؽʥ˵һźţȻĵֿȴ֤⣬ڽؽ̣
ɫм˵ɣҿɲţǱ⣬Ҳô𣬻ڴ۱һʦԶ㣡
ߣ˺ˣЩ־Ŀɲʲôپʵʵڵ澭ǿˣǿ֪ˡ
һһ˻Ӻ쾵쾵Թ۱죬ɶ֮ϵĴڣֻҪСһ㣬û⡣
һΣñȽСģԵɡ
ոͿһëеʦͽǧħǧ࣬Զݵ˴ԸС٤ҶӲƲ죬ͨͬף⽫ֵİֽȥȥãΣ
Ц¡Ҫ֮飬֪ӡֻǾᴫ಻Կȡʱڱʥɮɽ˾Գ߼һ飬߰ȫ߳ѣֵֻƽһ˵߯ˣ̺ûǮʹáȡԴ˰ױױߣֵ澭ҲǺõġǶԲֻԴ˴֮
漴еС٤Ҷ콫ֵ澭ÿи켸˱
߸ڣ¥֮£ɮҪЩ¡УɳɮȡϽϣ˫ַϵί·ң¡ⲧͽ̵ӳִˣ·իطϣıġ߲£سклֻ澭£ղ֮⣬Զ֮Ҳ
ǰнˣ΢΢ЦЩ¥ʿҶߣĨָģŤģһЦߣߣȡ£ƤˣֻŲ۲š٤ҶȴŽ쾭һһءȴУͽǣǶĪǰ˽һһȴֵġǧʮ˾һ֮ʰϣʣµģװһ˽šԼңɳɮš
ǣɮȣһ¬ñһģϲϲҷ֮ǰǶȥ
һһν·ŮǷˣʱղ˵ʵ̵ľĴнҲֵõ̵ĽҲҪһˣղŷ˵־澭Ҳǣ
ͷȻģʵЩ˵ǽ׼λŪġ
׼λʥˣŮ
˵ǵλʥ˴󷨺Ը֮ʱ澭ǺԸγɵģλɺԸôЩ澭ϽԳԣڿλʥضԶ
λʥ˴󷢺Ըһʮ෱࣬˼ǽҪ磬ɳ磬Щ֮װ˱ɳ֣޺ӣȵȡ
ЩԺҲܳɷǵĺԸǿټ磬Ҫһʱôһ磬ǿǴǧ簡λʥ˵ĺԸɲ˵ĻǵΪᶨǧ֮ٽһ
Щհ澭Ӧ˶ģһֺԸ֮󣬿հ澭ͻֳӦľģ̽ļӵ˼롣
ЩģǱԵ֮˵õʼԼͷԳΪһ棬һλҪϽڶ˵ȴβҩˡ
Ůһ˵ǴԸӦ˶澭ѾеĹϵȻЩ棬ҲĽ͡
˵ţͻȻ϶üͷһζҪˣҪʲô
ҪǶ֣ô£ҲҪԲʥ˱⣿
ۿһ·ɮǾ棬սսıǼˣɱһɿ紵ͷɮžģڿҪסɮκγɽ޿κΡ
һڵʹͽץ澭׷׻ˮʱͻȻ˽еʥɮʥɮ
ڽԾͷۿ˼û۴ȴһͷڰ̽ͷеʦҵ⼸꣬ȴŻҲ
Ц㣬ֵꡣ
˽䡢ɳɮϲӽенӴ֮ģϰ
Ϻ߽аǣ˽仹β֮ɮվߡɳɮվұߡһ̤һ̤ͷеšſ㣬̤ˮƽأʦͽڣڣϣض
ͨӺ񣬵걻Ľ˺λҲǵһ׮ԩþò׺֮ȥӡ֪ԭΪôӣһӡôǵͷȻϡ
û뵽ǿӡͨӺӡΪȫԱĽ룬λ˺
Щ飬ͷһ֪ˣһЦ⻹Ӧ
ŮȴǵͷͬӦǼʶˡɮǰһҪùˡ
һͼһɮûиʻ˵ͽɮʦͽƷ·ӣӽ˺
Ҳɮ̥ǣ࣬˽䣬ɳлСŪĸ֣֮ͽĴϰߣֻ·ĶѾʪ͸ˡ
ɮϽ˳׼ɣͻȻһǬһ죬ɽһ죬ɳʯֹǺط
죬һ֣Ƿ׵磬ħֲýܿͷǻȻ򣺡ԭһ٣֮٣


ʮ Ÿոտʼ
ӹһףþòȥɮʦͽҲܵ־壬ɮʵգ󣿡
˵ʦ㲻֪ҵȱȡ˾Ƕ컯֮ǬãࣺͬΪزݣɣ֮һ⾭ˮʪ͸ˣѹסײܺ䣬粻գԣʹ֮ԣסˣʢԲܶȥ
ᴫᴫ澭Ƿ̵Ĵ˷𷨣̸˵ضȹǶ컯֮ν٤Ҷλڴ֮ǰҪ£ӦãɮϽ鱦ıĲôԸ⣬ɼֵôܲ죿
һڴ֮ͥ´ɹǲܹ⣬Ҳ̴ܵܵĸ棬ȻնɲԵ޹й¶ԼҾġ
˵澭»һҲǸոճΪ˷̶׼ģȷʵҪһһɮʦͽһ٣Ҳؾĵĳ֮١ǱȻ֮٣֮󣬷澭
ӵĻûдǱǴ֮ˣһ·ϻ£һڿຣռ磬ν
һվһ̫գغͰ˽䡢ɳɮˣ򣬸Χз𾭣ػģɢȥգǲŽȫųɹ
ȵȡģɮǼͨӱ߱˵һӵˣʢȴɹɾģʰʱ򣬻Ϊңоճʯ֮ϣʧȥ˼ҳʹмĲȫҲʹ澭ȱ
ؿţڳӿοʦ⾭ʧĺãضȫģⲻȫľģӡ֤˷澭
֮ͥϣŮˣЦݣúﵹ˼ʶëë꣬Ҳӵһ̣ǳˡ
ͷëӴϸŵǶһλ뽫ڹڿڷҲ˹£Ժ˵Գɾ͹ŷ׼ʥͬס
ȴ˵ɮʰ˾ģУʵʵǰѾΪ˽˵ЩȷǣǱӣֱ˵һ䣺ĹͣǺθɣ
־òȻ˵Ȼŷ˳˳Ҳһ컯ɮʦͽԼĽ֮һ˿Ҳʽ⡣
ҹɮԸڴţ׼ͻȻһ⣬סǣȻеߵģߣ
ɮŽȴ˵ǳ¼ׯҲѰɮпİѸŹȥˡ
ǸϽۼˣмֽԺÿĴʮСǸ没ģԸģӵģʱգ롣
¯ǧյصƣ
ɷ֮ݾͷޱ䣬Ҫأͽֻ־룬ͽηܲ
Уޣţ񣬲ɷԲһһ㣬ʵ
ȻһҪ磬˶Ӧһһ׷һļУǵеĴԼ
Ϊ˵֪̫ǳǵСǲŻδ֪־壬߾ηϲûа취ԼûмУʬ⣬ˡ
ǶиС
ȴ˵ǽգԣּϼӳַ⣬켫붫֮䣬ҲһհˣǴɮȡһʮꡣ
ȴȴ֪ȡ֮˻ˣɮ֮ʱԵҴȥ켫֣֦꣬꣬ͷ򶫣Ҽӡ
ɮɷ𣬽澭УͿԳɾͷ֮λܼ֣ԸҲӦˣе֦ͷȫǶ
˷󣬿ν񼣣ɮӭݣææ˳˴ݣҽǰ֮⡣
̫ӭӣǵУɮƽƽһ·Σɮ֪޲𣬽;зգħֶ˳˷õ澭ı
ɮ˼λȡҲǣóͨ뺣̫ڽͨϵһһʱɮӿأɮܹ˸ɫһΪ澭νҪɮΪһֲ
ɮ־ڴˣһһؾֻҪڰһˮ½ᣬԶɮڽʮ죬ҲǶԴԶ١
һεˮ½Ӻƴɮڻƽ̾͵ķ̳ϣΧǶ·ͷҫ£Եﭹν
˼ȻûУӵ۶Ĺˣӵˣϵ澭Ǿϵ澭Ϊ澭˳ɮʱȡɹһδûгԿȻ˼Ŀʱ̫Щͼ֮ӵ˴ʢĹ⡣
Ҳõ˺ôõ˼ӳ֣ΪˣԭȵĹˣƻԳΪԭĳ
һݻ澭ɮʮ죬ڹԲ֮ʣͷ֮ϣɮͻĽպȵʥɮȡԲһ켫֣ĪҪʱ
䣬ͻȻս£ɮʦͽλڼǸСİһͷɵ졭
֮ͥϣŮű˼ӳֵĴƣԸܵǰϵĹˣӴ֮󣬶˷澭ѹڶˣڴƣǴ֮ףȻҲ֮С
ŴƣͻȻѪЦоˣҲһ¡
һĿΪҴԵһΣҸоܹں˶һˡ
ͷǻԵҪסˣ֮ǰҪ׼һ
䣬ͻȻУգŮҲǸܵһЩϢ˵ؽ̽ͨʥЩУҲóˡ
ͻȻƴЦֵ˷̴֮ʱͨȤٺ٣ͨˣҲҪһ̡λʥӦɡ
ȵʵͨӱ꣬ȥƻɣ׶οǼĹؼܶء
ҡͷ⵹ᣬһλƾ׼ܶҪӡ֤һ¼ĿܣܶΪǻġ˳ɵǼɻ䣬֪ͨأûҪŪòݡ
룬󣬽ȡڶˣڿ˸õˣһרҵʿ
ɻʵӦô죬ԵȻҪͨ
ʼȻתˣƽҷֳִĶһ⣬һҪˣͨԽȡˣֿԳеһڶҪǣͨҲҪǧˣҪ˽ûҵչǽؽ̵ӵ
˵ţԵܻһһλˡ
Ů֪¹ش󣬹ϵΪҲʣԶʧܵһЩ
ʱλʥˣΪͷۣͨĳûڣԸ񣬴ĵú֪عˡ
׼ûЦüͷһ壬˼Ƭ̵֣ͨʥ˻᲻ǳ֣
ʥ˿鵹򶨣˵ᣬ޹ش֣ҵЩˣҪһڶ
׼ɻʵʱˣ潫ͨ˳ʲô˼ѵб䣿
һ£Ȼ̾ϢһƲ棬Сƿɸġ
׼ɵǵ˵ˣСƸĶ˽ǣɲ
һʦˣҵҪǽɾǧ磬ͨҲ֣ģȵԺ˵
׼̾ϢһҲֻˣֻˣ
ʵлһĽᣬĲȣħ֣ڼһţᣬô͵õȵ֮ˡ
Ŀỵ̂۱֮У͸ȡٴ졣
ȡеɮʥɮǰԭ֮ͽӡΪ겻˵̣֮ʱ֮飬תϲȳֳ֣̣ȡȥ澭йְΪ̴·𡣡
Ȼ˵գ칬ѹɽϣ㣬ͽ̣ϲƣ;ħйȫȫʼְΪսʤ𡣡
˽˵ܣ걾ˮԪ˧ΪһϷɶ𣬱½Ͷ̥ࡣǰڸɽջϲ̣ɳţʥɮ·ȴģɫδйְ̳ʹߡ
˽µǶɷΰ̳ʹߣ׳㼣ʳ󡣸Ĵޣհ࣬£꾻̳ǸõƷβã
˽仹缸䣬ɮֹɳ˵ɳ򾻣걾Ǿ󽫣һϴ鲣յ½磬ɳӣ̣Ͼȳ֣ʥɮɽǣйְΪ޺
ֽǰ걾󺣹֮ӡΥ游˲Т֮ҵ𧷨ɳţÿռҿԸʥɮֿԸʥȥйߣְΪ˲
λ˷ͣæлͻȻһӣԹ£ϣʱҫ̽նλҹλ
Щλλʥ˴Ը֮ʱγɵùλֻи㹻ܳнӹλ׼ȻĽؽ̺쳾ǧͣڽؽ̶ǴɣΪ㹻ˣһλӡ
ʱʥѾ׼ҹλ׼λϣλϷ̹λǷҵӣܷ
λ˹λӿʼף߶ģʥշͷϼʣ缯ơԣ񻢰ȻƾˬˬԳ¹˽滨ʱɹɹɫ÷ʱʱᣬʱʱ¡ǧǧ㣬һ硣ں
ȼϹŷҩʦĲ޹ȥδڷ𡭡Ƿӷ𡭡޻۴ʤ޳ⴱ޷ʤֹ޴޽𺣹𡭡ǧд޾̳ʹް˱޺ް˲
ǵһ
ԸԴ˹£ׯϷϱض¼;ࡣ
мߣϤġֹͬһ
ʮһзĦڭĦڭܡ
ͬʱף켫Ҳޱ䣬ȷе˵Ĵ޶󣬷̶ʥƷ⣬ȵȣ׳ʡ
εĽǸոտʼ


ʮ ħֽ
ɮʦͽ˹֮󣬺֮Щ·ϸɽѵʿ߷ˣʼù£ɮʮĸҲúôûǷλͥλ顣
Щ²ظģģһ·Ͼһ̾͵·;ĿĻǼ硣
Ĵ޵ķ󣬾žŰʮһСǧ綼ʼ£ǰվžУ֮ƣΧС
ЩžŰʮһСǧҲûлù£ǵȻʮһСǧ磬Ȼ֮ù²ǵġȻǲɹЩ罫ήһΣֱӱеҲе
֪ӦһܹɹԣŻὫӰŸСǧ磬ɹ˻úôɹҲʧȥʲôǰˡ
˵ǶȻžŰʮһ磬ʵ£žŰʮһгˢؽӽʣȻٵȼ£Щ뼫սǧСļ硣
ʱܵעҪȡɵķܲܳɣȻ鲻һ͵ģȱľʱ䣬ܹȵ
ʥҲֵǹۿĿ֮£ҲûƻǵļƻʱһϵȻˡ
׼λʥ˶ð˱³Ĺ³ˢžŰʮһСǧ磬ڷֲоʣ桢ȼƷ棬շ𣬶Ѿ뼫磬λ硣淢ŲҰҲȻҪǾҪֹͣĽס
ڷֻλܳ棬ǷǳΣյģο׼ʥЩţƽʱҲһЩˣδûгСˡ
ȻλʥҲûƣǼǷҲӦöʱţοܵ񶼿֣ҪңǵҲȥ˵˼ܹСආҪԸǾͿȥǿʲôҪҪܡ
һλʥ򣬼ɽţ˼ҵĸ绹ڡعͷͻһ̣ڶտһ£ûãʱλʥ˶飬ʥһײ㣬Ǵ֮ᣬѾӮ۸ߵ͡
ǷڧǾͲܹܵ˵ˣҲʱڿʱڽѾ뼫磬ܹڴϵʱһ鶼ˡ
̴ˣǴ֮Ҳд٣⣬ڰ
ԭлвõԤУõĵտһû뵽ԵȴǳԼϣɫ࣬˫ֺʮӷգգһ֪ϰ
׼ȻûнĸͬܣȴҲܵǶʵֺγԣ
Ц˵ʵħӷ𡣡
׼ˣɫһ䣬󾪵ʲôǺã
׼ɫѿ˵֮ǰƶһգôû뵽ʱأУø֪ȼһ
Ҳͬҵȷֻܸ֪Ϣڼ׼ԲҪ֪ǣԡ
ھӦùرϵüڲַɲҪķգǵҹͬʩȶ磬ƶϢ
ͷһһңҼˣ˰ֻ
䣬󣬷磬漴մضǽһŴסȹ
׼ҲԳʯַۣзݡľ㡢ӡתֵȵȣԣһֱ硣
еڷɻ󣬲ûжԣλʥʩƬֹ֮ͣ׼ῴŽأ˿棬ȼϹŷ𣬸ղƶϵ˿ȸŵɽˮʱ򣬵ǿ˵İϾȻǿħĴڣҲûа취֮еİ취
ͷǲñۣ컯ҷ̿Զȹһνնɱ죬ħֽ
׼᲻̾ϢһԸˡ
λʥ˲ɫĿʼȻžŰʮһСǧ磬еķȻܵһЩͬҲûзʲôڼͨ׶ϾҪϵ磬һҪȵɹʧܡ

ͬһʱ䣬֮ͥϣУͨȾƣƹѲ˹ζͨʥ˳ͥļٻÿһƿǲͬ黨ԲͬĲ裬ַͬ죬˵ÿһƿζͬǶſģĵطûС
ͨЦãƶЩпޣûζˣһϵͳ֮ʱʦҳǸʱȵؼڶǸǳ
һҪڵͨʥˣңڣԴһνһӵӸˣͨʥ˿νһˡ
ǵ˱˻ԣƶĵΪ񣬿Ϊͥλˡ
ЦԼ˽ؽ̵ӣͨǷһ飬ͨҲɵϣһ棬ɲǷ
һȻٱƵʥһףʥຣ
ͨһУȻȻ˵ຣͺ¿ĵطߡ
ԣƶʧһһȻʵλʥڱչأѿʲô뷨
ͨĬƬ̣Ȼ˵ƶ뿪ˡ漴һۣȻȻ˵ܹһ̣ƶ⡣
һЦҪľ仰ͨ˵ȴǲ֣ܶȻƶۣҲֳ֮Σ֮ˡ
΢΢һЦģƶãҿʲô
˵ţзһ⸡֣һţ󿴵ͨһ𾪵ı飬漴Ȼһλó飬лѾͽˡ
һЦ˵ǺȾƣȾơ
ʵʱֻҪĶȥȡˣȻöԲڱҲ֪ص죬Ҫˡ
̣֪Ϣȼƹŷ𣬾һ飬λɫ࣬ʥ˵Ķ죬Ҫҷ̣ѾһĽˣʱڲȡԮԲžͻħš
Цƶɮڽؽͨʦʱ˵һЩţǻħ޲Tĵ֣ѣ޲Tɱŭ˵ʱ
ȼɫŹֵ˵飬ƶɮҲжţǸʱƶзеСɫһɱħͷֱѰ޲Tصħͷһټ޲TҲΪ޲Tħ֮Ĵս˱İ޲T
ȼüʵ޲T£˵ӦñɲŶԣǾĵĵǼ֤ΪΡ
ĬãȻ˵һ첢ûϾ֮˸һô䣿
˵Ȼû䣬ҲܵˣҲԶͨʦں˽⵽Ȼûȴ׼Źһ·׷ɱձ׷ɱ
Ǹʱ򣬸Ź½Ҳǽʥˣѡ빦½ںϣ½Σ½Ҳɴ˻ˣ춨˳ʥĸ
ȼƹŷˣ˫ֺʮӷԭˣʥȻ춨˳ʥĸҲ˻ˣȻն˶ȴԿƣִһֱҪں϶ȻҪ˽١
ҲǺʮһʵҵȶȹ˽٣ʥ˼Ϊʥҵʧܣô콫ɱ𣬻ʥħʥҲʧԡ
ȼһ˵ش٣δ롭
ȼҪ˵ԮһڷˣȴвͨϾҵȻûм죬ҽʥҲͬġ
ȼҲͬͻȻУ⣬Թĳֶ״̬֮˵ҵδܶȹѹأīֻֽӷգ
оһţ˫ֺʮϲϲŷΪһ֪ŷԤδı仯
ȼҡͷй͸ģһΣƶҲҪķȫ
˵꣬Ҳ̤գнţһһֻأʮʮ꣬ຣޱߡ
ȼƵıӰ˼˫ֺʮȼƹŷķһݣڳưӷѾӹŷĿˣȼΪ̣Ѿ˱ħɷ
ɽʲô鶼ûзһˣſֻţˣֻɸĻңħֻܸ룬ûи֪ǣҾ˷ŵӽħ󷨣ħؼȻ֪ﲻʲôҲΪ˶ɽپһ
λʥչ֮󣬷ھңܹо̵ˣûзʲôı仯Ա֤֣һʱ䷢֣ҳλãΪԼ
ڵķˣ죬ҲԵ޹ʵĳ֣Ҫ֣Ҫĸţʹ÷˷ܳ롣Կ϶첻֣ܳûбҪൣġ
Ľ룬ڰ꣬ǧꡭ
Щǰеģ̨Ķ֮󣬺滹ƽÿһν֮󣬶Ԫ翪֮ǳһЩӵһʱĽ̡
ڶԭشôһλӣĲɷһ˵Ĺ̽߸裬նȡɽɣ˼쳾Ϊٻջ󣬲ɫԵȻؼ䣬Ϊġ
˽ڼ࣬󷢺ԸΪ˰հҵ鰢ǵҲϧȱʿӣΪΪ
˼Ϊɽ𢣬ҵҵϣ˰ҵǸ㰲Ϊ̫ƽ
ЩĬĬŵīʿʷʿΪ˴Ϊβ룬Ϊ̾ѧԹ޻ڡ
ЩˣӣɾͲͥ쾵жԹ۲õǣ£̬ȣбͻͥһһ콫мλҵλ
ȻЩˣһЩʿǻϲ徲ϲӣǻŲĻ䣻вŸ߰˶¸͡
ȻϿҪǽԼȦ磬Ҳǡ
Щ֮УһλˣҽͥķƣҲΪײһ΢΢һЦ˯˾ͷʱغá


ʮ ʮ󣬺ú
½綫ʤԭŷ̶գƶڷҲʶ˽ܵĲΣҲܵһʵͽ
ڴƱӳټԭȵν೤һ˵ǧǺټģֵ֧Ĵ̣Ҳǰ˰ˣɼǧˡ
ʱƿν̵֧ߣɽԽôڶ˾ԽصҲʼִƣҲǴƳɾһ۷
ҲоһλҴˣкȻ緢һλߵ̳ģԤҪƾˣȡҫ档
λŵһɲǣעλߵļƻˣҳ˿ʥ֮⣬ʮߣǶǿӵĵӣЩķչսãһЩߣǼݿʥˣҲȻ
ÿһλ߶ߵĴ޽ҵλ൱ҺȻȻҲţһ㶼ǹ࣬ǸϵУԷչͷãͷ
˵ң˵ߵĵӣɳȥ֮ǾǳʦδĽ֣ϵϽĺǣˣλ֮أֱӿʼɽӣӼʶŶ鲻·ԭ˻ɽ
ɽ֮һػԭشŦɽǵʵնͷ­֫Ȼ廯ػɽ壬ϵ磬ֻҪͳһһԭشģɣ塣
̩ɽΪ˻ʷ֮أɽλ̩ɽ£̩ɽͬǣɽ߶츣أ̩ɽϵߵѹ̫޴ûϲŰΪڻɽ֮ϣסһλɽɽ
λɽŮĵӣͥáʥĸ濣֮УθոչȥҶǸεġ䲻ġ仯˵ģӲµֻۿĿãһλãǡ
ȻͷҪģǾŮһλʥ˰֪˭ͽãóһɫ
һɽһ֮Ҳ뻨ɽɽˮ֮һ˽ܣ߲Żѡš
һЩС˼ǾǽһλŮϳһ˿ߣҲǣɰӣĽԼ
УɽһλλɽгΧľǾģȻûгŵĶӣԼſھ֪ͣĸߡ
ɴ۾һתȦתĸ򣬾ĸߣҲǳ֮ģһıȳ·ȥһ·Ҳѧ֧֣ԭСԭԭŮˣ˾ǲһ
ܹӵĴﶼҪλ²ۣѾĻ᲻ѧʥ˸ɴǽԴȻԻȥĪҪ˵ҵԲǸˡ
Ҳ֪λôģôһλɵôҷųͲ±˻˼Ǯ𣿲ԼԱҲǵһλӵÿѣйȣȻѾԻһЩֶΡ
ӼǰߣȻԭǻɽԶһ·Ҳѧ˲ٶණ鱾϶ûУ񳤵ĲһǺˣֿĴ˼ϸ壬е̵Ĳһǿһһֵĺ˵˵Ůװ
ⶼһλ罻ģ·һλĽޣ߽λ޵Ȼһ˿ģǸʦΣҪһЩĶĶںϣӦˡ
Ϻ˵ɽԿػɽӦù˰ɣ
ɻ̧ͷŻɽۺ׳ɹУŮ֣֮󣬲֪һһ£Ȼ˵ʥԣТ޺ΪʮҲǸóɼҵʱˡ
ֿյţԳɽŮȻϡ棬˲һҲûʦʦָоʦ˵ʲôֻԧ첻ɡ
ʦԺ󣬾ɵҪˣ˵ʲôȴɽƣΪҾûָоҪҸŮӡ
ᶨ˵ˣĵһƯŮˣҵˡ
˵Ժ󣬺ƴѳɣЦȴ֪ڻɽɽУʥĸɴͥ·й֮УǸɵЦ
˼Ȼ˵ĻǸճļҵӰɣ
ţȥ׽Ūһ˵ţһɽϵļͷǿϵֲ̣ǵıؾ֮·ϡ
ţȻӵĴɱкȻŷһ컯գǬǾҡʲôʶţ
źȻףͷˣͷĻʱʥĸ
ǻûʥĸ˵˵ˣһ磬һͲǺˣһӻӡʥĸһ㶣Բ룬ѵ֪Լ棬̽һ
ûʥĸ̽żλͷ˵ĵ̣ǿ϶ʲôԣվͷŹǡ
ЩͷижԸҵݵˣˣ⻪ɽΪͷʥĸϽλһλСħŮȻûл˼ǲŰۿҪߺˡ
ҲΪʲôһν۹Ͷʥĸģ⻬Ƥ
һȷϢӿͷȷʵѵŮģ
ʥĸ˶ͻȻ˵Լݣһô֪ģ
ʱоʮǧë׶ԪǧʥڶԻʮӣȴǷû뵽·λоȻӦˣ֪ͶѧУţĶһŮˡ
ȻбһƣʱסˣתĸпЦٻ⣬Ŀ⣬ҼŮӡ
ʥĸҲ֪ôģԼݣսɽǾĵһλŮҪȢţʱգ˶ţȻй
ЩͷҲһգݷʧֻһˣٻӰ󺰵С֪С㷼סĶ
ͽӣִ࣬һ˿ŭһαӰһӰʧһɫ
ڣһˡȴֱӴڻһҲûл˼˭˵һɵأ
˵Ⱞΰģ˵һɲǣУϧԿԽռ䡢ʱ䡢ƣƿصļӵһ
ȻҲǰ׳յĴ߻Ҳֻа׳տԲںļŮʥĸͷһ㣬ͻ֪һǲܵġ
һǣܷƵ飬һһأһһˣһ£һѵĹǴһ棬ǲܳɵġ
Ͳλа׳ոùܵˣһ֮󣬾;һĻᣬȻ󾭳һ֣Ȼ󾭳һ˯Ȼ󡭡
Ȼ˻Ҫ۵ģλȽԧ죬һùȻ츳ǽء
λע⣬ڵһӣĺӽˣΪͥĹƣ˵ǳ٣Ҳһλͥˣͥ콫
˵ʥĸ·ּѹڻɽ֮ϣŶˣһͬߵģʥĸıơ
ʵϣʥĸܹϵŮŮһȹ٣оãԼ˽ԲʦԲҸŮ
ҲǵŮʥĸʱ˵⣬ʥĸεд˽һͨ裬ޡ
˵˵һʱѰҵԼʦ޽ɼˣӴ˴ȻȻܾȳʥĸǱӻ׾ٵġ
һ֮é®ݲаʮ䣬ʮģƣȻѵӣĶӽ㣬˸ף֮ص˶ܺãرʦǸѧˡ
ѧãǸ˵һѧڻǣһҲûµֻһ֡
ʮ꣬Լһúˣɽֿ񣬲ãֽһЩһЩǮƣһɽֵʱͻȻһĪĿռ䣬ȻһܳΡ
֪Լĸ׵֮󣬶ûнĽУѧһЩȵ˼ʱѾ
ĪĿ˭ڵϵԼȻһ£ȫţϽһطϴһ飬Ȼؼ˯ڴϣ˼
ѾˣԼչԼˣѾĵӣΪƣ̻ծȵȵȵȡ
߳ȥʱûз֣ϱú͵ƵƣȼƵģһһġ
ںɽ֮ϣһλվںڰеӰķӣȻ˵ðΪϴ裬ʲпϧˡ
ܰľֻЩˣܹѧɣɽĸҲʡȥ顣
ӰԱߣһ䲻ĹͷźӰһһģйŹ֣еģлС
ͬһʱûע⵽ǸϵƵƹ˸ʱ۾һ˲ĬĬıϣƻƪáֹ
ڶ죬ϷӸ𣬻дĸףͱ𣬿ԶȥӰֵģлڴΡ
ϷļȻ˵ĪҪģ⺢Ũ񣬲ز֮࣬պǴ֮ˡ
Цʵ֮£˭˵׼ʦҲ˵ҵѧɢһˣд󸻣
Ϸһ죬ΨΨŵŵĺ⣬˭֪СӾȻҽʥĸﶼݵУûǴѾոˡ
ΣѾûӰߣһȻ˵ǶӶ޷ˣôôңӽҲҪһΪ
ϻο뵽ڶ仰ͻָԭˣʦѧͷеȼûͺˡ
ʱϷӴӵۣһϸʶ㣬׷жԶ͸ҹԶ
ѵ׷ӻҾƺ𣿡
ûУʥпģһźǽҲǺõģʦȥҲ
Сӣ㾹ʦ
ȵ֮λ˱ŭݣʱοϷûп㣬ܹȢʥĸѵǴ󸻴𣿡
˵߽꣬ѧãһͨͷ̵ϰ֣ʶʥѧо䣬ҡԴѧҲѧţϰ߱ѧӷ󣬺ҡԴͲҳƵģʲôë


ʮһ 벻
ʥĸĴãͥɶطǱѹڻɽ֮£ЩػˣǶҲʥĸĶ硣ʥĸĻɽϣ;סɣǿǰǧ궼ȲʥĸĻᰡ
ɮ濴棬һ棬Ͱʾ˲طһŮŮȻôʥӰԶʥĸϵģΨһһߵˡ
ͥҪΪʥĸ˵ЩЩ¶Ҫӱ«޴ʥĸߡ
Ȼ˵һС飬ǣأĶҲ㣬ǳͥˣҲװûʵװˣҲֻԸɷ˼˼һ˺ľ棬˭򰡣
˵ңҲ죬Դ·£ԡ꯺֮ǼҾͿʼˡ
ȻһǹԲճΪϺͺܺԵշʱλ񣬲λչǱ޴ѾΪλռǳɾ֮λҲûʲôϡġ
ꯣڲ񹦣Ȼӣں棬Ҳǲͥߣһ߲㣬࿹⡣
濣˵ˣŮﵱµģϲĳ֮ģǺµĻԵŮŲȰ棬ͳˡ
˵ԣãȻӹһ٣ҲѪϵһ˿ѪŹϵھ
һ˿Ѫ˶ĴһֱûжϾҾڴƵһãҲǴ壬һ֧ѪģȻֻǳʵۣ˿ĥãǴԭķѵ״̬֮нԭͳһ˵ģȻڴҲƷ˴壬ֻǼһ˰ˡ
ȻйϵҲˣҵϵһǸʱͿʼǵûл֮ģУǵʵ۲ǿϡ
ݹ۹Ž񣬷ǸŻʵ۴µĳӣЩۣԼ֮ǰһͬɱдµֵնɱΪ˹ҵİǲɱҲҪݺݵĴѹΪ۵ĶӣǵӰܴĹЩ󽫡
˶Ҵӻҵԭͳһ£ЩĹʲôģɶǴսģѪδпܷġϴܣϻʵҪ̫Ӹϴ󣬱Ʋѵ϶ɱϴԸǽڣ˴塣
ȻһƾͲһˣʵûĶ̫ͣڽֵɱˣɴóλԼһ̫ϻʡ
˼̫ǸʱᣬЩ󳼹궼ˣȫͰ˼ңˣ̫ڻֺš
ĳδû꯵Ӱӣ꯿ǲ̵ˣҲʵ۵ϣ佫
˵ھͥʢļ壬ȻֻꯣһܹӰ쵽ԭ˵ô򵥣
ʱڻɽ֮У꯳ڼ֮УԼãüͷһȥǸӣ㣬Ǹ
磬ǻ𣿡ŮȻ㲣Գһ˿̬Сʵ
üͷٴһµѾˣնļƻҪһλսָѰҿɽ죬ȳ
Ǹ֪Ⱦƣ֪ôῴߣ
Ůһ˿ʹϧŶʵ⣬ʲôΣհɣ
ҡͷģ֪ıðͷģ˵ͥӶڱչأһڲʲôӦʲô鷳ûʱ֡
Ҫ˵쳾ʥĸ飬ҲˣΪĸ̶̵ʮ䣬ռǧľˣԶ磬㻹СչˣĪҪί
һģŮͽܣҽ㽥˶üɽȻǷ̻ĸȴŮӦûӦ³Ϊͽѧһ£˭۸
ʥĸһƷһ㣬Ȼ˵ԭʥлˡ
˵ţʥĸƲٹԼˣЩĵĶԶ˵磬СȻѣЩҲҪ˵ġ
ҪߣŲͣʥĸȻ˵ǴңӦǶ簲ŵİɣǲҪ̫ˣʵǰҵȶӡ
һһûзҲûгϣ׼ˣʥĸ˵ѵûΪδ
һζһ£Ťͷ濣Ҳˣѵ쳾ľôʥĸ˵ûʵǶ޽ɵʵҲǲģУʵһ̵ݡ
壿оһţʵʵҪ˵ʲô
ʥĸȻ˵֪ǿԴӷ֮սΪҪˣûٶȣͥҵ
ŭˣˣҪѵ𣿡
ʥĸ̾ϢһȻ˵ѵûʵдŵĽ˼˻ˣô׵õģ˵ƹѹˣͥۡ
ʥĸ˵ʱͻȻվףȻûд򵽣ѹ壬ʥĸʱѪ󾪽еã
ʥĸŻ˵磬ԶʧǴˣСԾڴˣýȥΪ֮
üͷһ壬侲Сãһ㱻ѹĪ˽Ƿйأ
ʥĸ۴Բ񵭵˵֪ˡ
˵ţ֮߳⣬ʥĸ粻ضģȻЩǣҪСд˽٣Ӧ֮ʱ
𣿡ûͣ½ŲǿЦ֪ԼʵǴ޽ɣûеֿԵ֪ĵز
СȻʵŮණ֪ǲ˵ˣȻС˵Ǹд˽٣˭ҲԵ޹ʵķԼ۵Сá
ԭȹ཭ڵһԸΪ˾񣬻ΪΪչСãû뵽Լ۵СãǿЦ
һΣеĶ־һȼգڵСʱͱ콫׷ʵҪԣڳΪ̵ʱҲѡʵΪصľתܱ˲ܵʹ࣬޳
תѾһˣҲ֪Ҳ֪ΪҪץĸĸ֪֮תⶼʵġ
ֻиǿ󣬲ܹ֪ࡣа˵ȻкǿĴУһӣӡ
Զ磬Ů洹עŵӵҲ˵ԣһ۾ͿеĹؿǲ򵥰
չ˵ҾˣһС꣬ȥһСӵԣô˵ÿһʶǺܺõġǸˣͽ·ɧСǺŮӿźŮ˵ġ
ĸһ̵ɧ꣬Ҳ֪
ŮҲĿ㣬㷭˸۶ģҲģܹĸɹҾβһҲմ⡣
˵ԹĿ˵һη٣ǾΪһɶóˣҲܣҪΪ
˵ŤЦһ£Ȼ˵ãɽĸТж죬һλβΪӣΪһѶӣǾ͸ˡ
Ӧˣĸһɧ֪꣬߳Ϊ
˵ţĸǰſϣѹ߹С˵˼ҸմĸѧһУҪҪԡ
˲ŭˣһλӣֱһҼ翸һŮͼֲˣ¡
ʱڷ㣬ʼ֮ãƶǱ˰źõˣӳ֮ˣ˷һһ˾ոˣһ첻;òԾˡ
Ǹֺ¶ǿģоȼݵģдսģд͵ģܹȳĸ׵ģЩ˶ԡ
һżȻĻᣬʶһЩѣѵİ£ҵ˾̳ʹߣҲε˽䣬Ҫʦ˽֪֮ôͥһֻأͶ̥Ƕͥɻĺܡ
ɴ಻ƤӸ˴ʦ֣ҲӾһ飬ûгʦͽϵǽͨһͨͥ͵ɵ԰ң·޳һͨ
ȵ޳ͨҵɽ죬ɽĸӭ콫ΧˣӻЩóɳ棬ۺĸƷŭһ㣬޷ֻó㴳ͥµ飬ܹĸ׾ȳ
鶼Ǵģֱڻɽɽףɶͥó쾵ɹۿ
һ飬ƵģڵһУƳһڽƱ֮УΧŮȺ¸ƵУһ죬޷գңڡ
һ·ϣѾСϲŮμԼְɽĸԾؿ飬˵һء
ڶ飬һһ磬ٵʱϤɣһ·ϱ׷ɱĳ֮Унãϸֱ
֮Уܵһ·ϱ׷ɱѵİæͱѣѰǰ𣬸ָܶʵʵӣв԰Σͥ쾵֮Ͽ磬̾Ϣһ
ܹͥһ˿ᣬЭˣܹĸɹǻ˵¶ʧܣҲʲôˡ
ͥʱ򣬾һֿ飬ǿûΪǲͨһο飬ôͻԶӡ֮С
ǾʱͻȻеıͻȻŹǰмΣȹѹأһγ֣ϾŪ磬ֻ֮ͬƽ÷ʽ
ͥɸո־һλһ̾Ϣʱ򣬳㻳һŰֽһ֮𣬺һռ飬ϱѩڣ˻ָ
ڶѹ㾭ǰأƽľĥһԲ󣬿ӭκεսҲٳɵߵͨԲأҲࡣ
ƽ￪ٵģһףΧΧʮױӶһȫƾʮٸ磬ȫӡˡ
һؿǺǿ似Щ죬һο飬˵һ飬ù죬μһ㣬ĳЩܵݵĺϷ
УĶƽʵƽģȷǸһ
ƽ϶ĵͷһȻҲףЩĪϵɾԪ֮Ȼ࣬ҲϡˣĿ丸׵һ㡣
̾ϢһȻ˵û뵽ҶˣҲԣҲֻ񣬲Ĵƣնȴǰչͥս񡣡


ʮ ضĸת
ûнڵģɽĸҲһˣû뵽ת֮һ޳Ԫס
ƽ׺Իӵ޵ϵ֪壬Ȼ˵ˣϸϸһۣһ¾֪
ȣһȻ˵ȻһģǶ̣Ҷˣ컯أǻƵԯΪ֮
ڻƶо޵ʣԯƵʱҲ۾գŻɽ򣬵˵ȣȻûûйҵڴ
Ѿܵ䣬ɷ⣬սܣԻƵԯֻý֮ɱѾ޳ɲ֮Ĵ֮ȫǲġ
ԻƵԯΪº󻼣Խͷ­֫ն£ѹ巽ȻĴ֮ѹԼĹ֮£ȻԯΪڵĸ֣Ľȴ׵뵱ʱ¹֮ںϣγڵԭ֮ء
ͷ­֫ţϼİҲϿɣ쳹磬ȻԯƵ˻֮λʼգԯƵ۶û˵ɱȣѹ֮¡
ʵҲϣûҲǶֵӦɣԭȻ˵ǻعأԭǺҪĵط£Щ½ȵ־ֻء
֮УںԴ󹦵޳Ԫģǳ٣丸תΪ׵һҲһȻս񣬲ǲ޳Ԫǵ𣬻ؼ֮꣬ɾս֮λ
֪ܷ֮ŹǱ޴ս񣬲ϲȵ£̫̰ԵҪһԲ˵նȴǰս
ǰ飬еԵĺû־ǿƽóģеʮӶսһսϹ㣬ռ֮У㲻ʹ÷
㻳ŵȥ֮䱻Ϯһٶٲ̵ĿŰΪĥսҲΪ˼սͶ־һӰصԣǾǿĬĬ͸һ˿˿Ѫ
ŲϵĴ㲻ǸСӣǱ͵׳ԡѪѪźơбŷս⣬пɽ컯ɽɫĸͷʮӶ£һʮӶɲǼͣ漴ɢڿռ֮С
ϲ㣬ˡһ޸Ŀ鿪ʼͳֵģ֮ϵϵͳҲ֣˽ƫС
㱾׺ݵһ٣ʱſڵϴڴڵĴϢͷפأһǰȥͻȻǸսԱߣһۡ
Ǹһγˣ㣬һ֮־ǳͣҲǷǳͬ飬Ȼزôƶ͸һᣬۣۡ
۱ͿҵĸĸԸʵ֣ȻΪͥ࣬һɴӦ
翣ŷǴӦͻϳΪһ㣬쾵еɣɫ䣬ǰ㣬Ƕͬ飬ҪǶʥĸ飬ɲΪ˷졣
Ȼͥµ͵ȷʵôƽͥй޹ǿɲ뻻һۣȻЩͥĴܣ쾵еľ΢΢ȣҲֻǾһ¶ѣ磬ǿ֪һЩ֮λ˭˭һ仰ͿԾģڵ۲Ը⣬ǺҲûʸ
ʱۺĸĿŻ棬ɫѿĬһ£ڻɨһ£Ȼսףᶨ˵ҵȻҪѡսס
˵ԥĴսףֳ־޸ݵ˵Ȼҿͥ۵ΪƽƽȻЩ󣬵Ҳ񼫡
֮λôģ϶ڲ˳СӲŶôʤΣ
ͥСӵЩ뷨ǾͥҲ̫ˣӴʱϷӾͽ˵䣬ͨͨӣͥҪù£Ͳһأ鶼һɲġ
ҸĸȽᣬʲôͥ涨̫ˣǴ̫ѹ֣ôܲ
ûлһͥôܳã
㵭˵ţͥһƬƽɫѿͥسʵ𣿶ΪͥسΪû˶Թ˵
ɵͷ۳ĬƬ̣ȻһȻı飬Ȼ˵ˣˣСһ뷨
һ仰ͥæܣ
ĸһܣˡ
ʱռеƸܵʲô̧ͷ쾵˵϶Էڣŭѷ㿴һͥ־֪ͥǷ⡣
ĸеԭСӣ߷ͥأȥ½绪ɽץסΣ򡭡
ˣһӣһߣһжĹЩ궼ĸһʱ飬Ȼһͷ
أͳŮɣʣͥ£λֱӳʱ漴ɡ
ĸɫĽе£
Ҫ˵ˡն˵ȻҲˣͥ˳Ӧ涨֮
Ȼת䣬ͥҲҪһ£ͬ٣ڣ
ĸ۵Ļ֪ȥ̱ϣɿУ۵Ļ໥һۣϲ
أ۽һȻ̫׽˵̫ףǰɽʥĸ㶼Ҫһǡ
̫׽ȥʱһοͥسȻº͵˵һμּͥŹ֮ο
ңһ۵Ȼ˵֮ͥͥʣ˸תع滮ͼ򵥣©ٳҾ֮٣Ͳ˳Ӧͥתˡ
ȻҲΪȻڣҺ£̽ΪΣ
Ӵе϶ȻͥͥȻҪ鶨ҷſɾ֮ġ
Ц켫ֿǲմġ
ٺ٣ǲҲһΣ
ɣ̫ƣǹǹȥģë
ڣˣһƣּ޸ֻڷŭ֮޸ŲʲôЩͥѾģ͸øĸˣ͵ʱ
һεջǾͥһλսȻûгɳۣȵתԼĥ¾Ͳʲôˡ
ŮͷҲˣʥĸʱ򣬾㵽һһÿС飬ʥĸĽˣҲһš
ǸŮǼһҲʥµӣŴ壬һȻͥһְӣ磬ȱĻˡ
ȻһͿµģҪʱݣȵ۽һ鶼ĸ￴һͻȻȻԭһֱϸĹ涨Ǵģԭ
ͻȻһȻ£Ȼ֪һӦ𣬲һɴ¶׼ת˼䣬ֻ
۳˼Ƭ̣Ȼ˵׼
һ˵𶯣شܶиӦɻĿͥȻҲ֮ӣֻСΧģشܹܲע
һĸתǷͬСɣĸͥĸ壬λ쳣һһǣת
иоԣͥûиı䣬ĸûб䶯ô£ղŵϯµĲô£
׼һʲôԵûйԼƵʱ֮ͥϣе⣬ѾͥΪĸȻǸĸҲĶ۶Ͷֻ֮С
ֻصʱͻȻһƷ̨ǽʮƷ̨ѳģˡ
ʱ򣬶ϣͨݾ֮أͨܵһϢͻȻиһ棬һն£֮ն
ȼƹŷЩ궼˼Ӧ죬ʱͻȻܵĽ⣬ɫһ䣬е֮ʦ𣡣
ȼƷɫ仯²֮㣬һ𣬹ͬһɱһնˡ
һϵеĶڵʯ֮䣬üͷ壬Ҳһ֮һĪļžˣûκζ
켫磬ȼƺˣҲŴ٣Ľ׼λۿ𶯣Ҫͨһͨ˵Ӵ˽ؽȫޡ
˽һҲһˣʱо¾ƷǣҪƷ
Ȼɹû׷ɱľȻ󿴼½ںḶ́ȻȻ˵죬ƷͥҲ˽⣬Ժᡣ
ɫ䣬̾Ϣһˣʥˣû
Ķ˼ԭƻʳǸ۷Ҳ˼䣬ƷƵӣĶںϣʱִ֮
ķۣΪֻһִȻתΪһӣಡҲһ֮
ͥĸͬʱת˼֪ķתΣĶתΪ죬ȡˡ
֪ˣûа취˵ȱʧķ©Ϣ͵ɽȼƷ涼оˣһƬϯɽճƣ֮Ĵٽ
νп֣пŵһжȻ֮ɣû֮䷢ʲôը֮Ķʥһײ֮ǻ϶ͱӡ
һͱȥѪ˺˺Ǹ˵ӶᣬһΣȻûдɱŵӣ˵Ĳʧе߸֮
֮ͥϣλµʴ֮λͥĽżۣҲҪʥ˶ϾҶݣƣ֮ؿ϶йµġ
Ȼƣľˣ֮ͥҲߣƾĴƣϢϢء
ʱһڶۣһ߷ֳŮ˵һֱ㲻ΪҪתʳ֮С


ʮ Ǭ
ԽʥµƷΪƷȡˣﵽŤתǬЧΪʵһʶȱ
ҺǬΪ죬ΪأһᶼΪʣŮΪȻ򣬲֮˵ȴһȱʧΪûŮʣŮҲǻʵ֮еһλ
Ů˵֮ңΪһĸȻǸǳ֮֮£Ϊ֮λ
ŮˣͰĽ˵һһԭǾĶЩȻ֮ͥĥԣҲȨγִ֪Ʒ۳ƻʣͲܻع顣
ҲҪ½ƻʵԭ򣬲ˣŮӳƻʣҲǵһΣ˵УҪ˵׼Ҳͳˡ
˵ţ㾪ȵʵղŷóƷǽµĽƬ֪һˣ
Ц˵ͨǸʱ֪ĽһԼˣԺãû뵽õˡһο˵ƷĹˣҲ
ͷƷ˽ĽԲѹˣܰǸѹͽ
˵ҲѭǵƷģϣһοں϶ˡ
ȻһЦȻ˵˭ıᶫˣȻƷҲûǸͣӳִˣøǵȡ˵ͨһУνǵߵҪѪˡ
ŮЦЩֻȴ̣ȻͷЦ˵һǳɹ죬и֮֡
һ˵֣֮ףô£ħϢôϤ
ͷȻ˵һϢӦˡ
ɻ˵𣿵ͺϵ׷ѵˣ
ҡͷˣڲִˣһͬ죬ԱʣһִʮƷ֮ϣ֮ںϣǸʱڻεĹؼǴںϻΡ
޲TңźĴݷûħĪҪִ˼֮£ûʱչ˽ʱڲ֮ܽҽҲһͬ⣬Ͼں͵ںǺصˣҲԽܹд˳ʥ
ȻгʥĺôҲսıؽ̵ӣʵ磬ʮƷѹʥĸڤ֮еӸҧƷѹ˵ȫԽŭ֮£еĶų
˵ǽĶǿĳ֣ûзת䣬ħħǷǱһˡ
⾪ȵ˵Ҳ˵ڲˣ϶ǽɽħߣ
ţϼ˼˵ֲͨæԭĵӣǱȻˣͨл鶼ĻǾҪúллˡ
ͷҲǴ˷ͨң˵ǵӴһʹԴҶãŲͨڶһɣд
˺ͷۣȻ˵ǵջⱾйȴٳûں϶ĸˣһŮʣй衣
ɬŤŤӵУ
Ц뻳ŽЦеʵСԹԣһƿɶΪ㣬ôлң
Ҳֱϣĵ˵һһģֱðŮһͷȥ
ĳŵһȻһ˵һĶع飬ǵΪʱ򽫻һδûпܽٽһɾʹǧ磬Ҫú׼һ
˵ţⱧţط׼ȥˣһڵ˵ôûʣҪȸ׼Ѿů𣿡
ĶӣŮЦ֮˵ȻΣգûпʼ߸ɽֻ͸ջЩж䡣
ŮһĶڷƣƲϵȡˣԲĶʱ䣬ҪȵɵҲΪԵʱŻᶯ֣ȼƴѾܵ죬δʱӣͼ
˺ü˵δܷȼƣǴǻ֮˵ܹɱ죬ڸ֮һ͵ں˶ΪһҲϷ̽塣
֮£ҲϸĹעü΢Ŀͥ˵裬ղŻڰ飬ȴȥˣһӦЩҲ֪ô޵Ļʵġ
ƽ̾ϢһǸʧɫȻҲὫץвţ㿴תҪ·
㿴Щͥһܹ飬ǱĴʱӦָҲȵعʱһ𹫲ҲĿԡ
ЦҲףҿ½緲ʳǸתϾѾˣĶҪϻλˡ
ЦǱȥķ׳ʵһŮ֮ôܶ˻λѵҪɱ𣿡
˵Ҳǣڿʼȡˡ
ʱĶܣʱ򻹿ߵֶΣǾ̫ˣҶʼֶ̾Ρ
ʱڻƶУʶһۣԷеľ漴ƵõʲôϢۿ龰̾ϢһþֶΣ᲻Ҳ
׵ۺͻƵ۶ͷǿƻƵսһǽ·ȴûһλģȴԱߵĻһȡ˽ˣȻɾͷ֮ƺ
֮ȼջ棬ȼƺ˿ʼڣ׵˵ŮλҪһɱɱ⡣
Ƶȴ˵ɱǣûֶôԭأȴϣһ߳
Ц߳ȴȡˣҲȻ壬˶༸ˣҲӦ
ʱƺ֮Ȼλɱķ޸֮ƼͻȻͷƷ֣˽÷˻λȹ̡
ʵ첻֪ȻȵĶع飬ǸʱͣǸʱƷȴҪ棬δһֱ
ܣʱܿüһονǵߵŤתǬһ֮Ҳ֪˵ͨ춯⡣
꣬Ƿ˱ϾҪȶλҪһɱĳ佫Ѫ룬ɡ
ɱϣͷҲʼر仯ȻıߣȻͻȻɢΪʧܵʱƺ֮ͻȻһ漴һʣҲ۷ɹ
һε𽵹Ƕ˰޹֮е𽵹⣬رʱڽµ˶ţԹĿ
ٺ١Цһ£Ȼܰ㣬С
⿴Լִ˷һɳ죬Щʧ˵ûãӦý˸ġ
˼ǿÿһ߶к󹬣ÿһ֮Ƿ࣬һͥйĸȴûùˡ
Žοؽ⣬㱾֮Щһ֮䣬ҲΪƺһֶΣ˼ʳ֮Ұѳ֣ϷɽϷʥ磬ʺ
Ͼ˼ѹɽҲǹ
СߣҪֵһôһη˷ɹһ˿֮Ҳܹź󹬣һҪֻ˸ץѹկˣȫʵ
ˣһ亹ҵḶ́ǧҪ£ͷ˿ǲǣԭ棬棬ֻںϣֻغ޳֮ҵӻǵġ
һһȻ˵֪
һΣȻû˵㻹룿֪ء
һȻ˵Ϊ㣬ͶԽ˵ˣҪϴҵһ壬Ȼץ
ͻȻܵëը˿ĭȻѵʵǶ֪ͬˣ
ⷭ˸۶Ȼ˵ܰ˿ͻȻ˵أûһһʧİ취ôȥ
ңд⣬һҪ⼸ץǻѣһСľͻǴģһ亹໵Ķ־ⷭ˸ſǰǹ룬ȻһΡ
ž
µĽһŤԹĻͷŭһȽѵ㣬ļλһҲŹŷ˾һҪط
һѲ̢Ľܵһεĳ̼£ſڴϣĲֹ

˵δ֪Ľ䡣
Դӵͷߴľȫû֮ɽʻͼŵǷͨ磬һȼĴ磬Ҳһ缯᳡
磬¾ͷǰľŵ鷳Ծͽĵص˳ȥΪıһõĳȡһԵһǰ̡
ɵϡ٣ҲûУ磬ڻʱʱзֵıȽٰˣȵˣǿͻὫһγԼΧСһľͻӶԴʱԴǷḻСһģǾͻһüǮ
ĵصͱͨͨ磬绹Ǻܶģרҵʿ統ڵ磬ʥѾ֣ʣʥмͲ˵ˡ
һã磬ôǵķչǱ϶Ѿ͸֧ˣҪӶԴ϶ʵˡһƳӦǵʲôԵǿԲųɾ͵磬ôܶࡣ
һԣǵĳָߣһһص㣬һĲԴḻôתˣǷչΣûǱǾˡ
ȻϢԣܹһͷ߾ţǺǿģԺоձһ߼ߣʹȡ
ǸŵǷӮһʥλȻŵǷΪһĴܣѾ컯֮Գϵۣ컯ʹһ塣
ҪǺǻе嶼ȱ٣ÿһϵ˵һ
صʱϵûǰӦֻܵȴţĵıҲϵ۵ʹȵʱͻȻʹʧˡ


ʮ ħ̧ͷ
ʹȵʧöעɧңûϢȻֵܸߣҲǺϡ٣רĵѰңܹ֮ҵõһÿһʱ䣬类ðվŸֲȥ
ʹȵʧûа취ΪϵѾǵ弶컯֮ҲһҪǣʹȣʹõŵǷΪٵ磬ȫƿ硣
ԭǸ֮ӣ˲֪ô䵽ǸŵǷۣľӪ£γһ磬ڻ糱ϫоͳǸĴ壬ɾʥλ
ҲҪͷǰ㣬ΪһųΪһûи˶λϵҲһλ֮ŵǷΪ壬ȶȾŮüɶҪ
ΪŮüɣĴϵʥģȴûĴԼ˹ͺڰ֮
ʵǱɴǧ磬Ȼܹڴǧд̺Լ壬ôҲǵ弶޵ߣ磬Ҳ뿪棬λ磬˵̫硣
ľ֪ڿʻʹȣں̰Ŀ⣬Դ廹編
ʹȾ޴ޱߣһǧ磬һڰϵǹڰͬ壬λܣֱǹ֮Ӻͺڰ֮ӣڻоӪ꣬ռ磬û磬ЩںϵʹȣֱӽǸ죬Ϊ֮ء
ʱϵſ۾кڰ׷ңգǸķλֹ֮Ӻͺڰ֮ɻʵ˦Щ۾ˣ
ϵպϣɢһλߵѹһִȱ黳Ȱλ˵ģʹȻͨȣҲܹҵġҪˣʹŵǷ۵ĸΪڻ߶ġ
ڰ֮ʵһθ˴Ĵֵۣ𣿡
ϵ۳ĬãһοԶܹ磬ȻȻ˵ǸطҵĻԵԤ֤
Ԥλϵ֮𾪵һ£ȻĬˡ
ϵۼ˵Ƕ֪ԤͨԤ֮ʥҿԸоǸطҵĻԵҲ֪ҵΪѾƿ컯֮ʹ֮֮ĲԨ̫ңԶˡ
ڵʹȣѾԳظĴˣȻͻѣǿܵĻҽὫʹһչǱ޴ںϣȻ֮
ڰ֮ü˵ǽǸһʹںϣÿԲеȱˣΪҪУ
ϵҡͷ˵ǵΪﲻ̶ȣŻ˵ΪĴͲʵǵʹȲǺڰ͹֧ţʣĴԣв㣬ֻҵֿȽȫ磬ҵĹڰعҲǸʡ޵򡣡
˵ҲкôģǺڰ͹֮ȻʹȣֻǿԶղοĴˣȽϿ죬ǸҲǲ㣬Ҫ䡣
λϵ֮ӳĬϵ˵׼ùʹźͺڰʹţûв´ĻǸĵ磬ʥˣӦҲеģȻǲǣʹŵľųһȼΪܣС
֮ӵͷȻǸǸ磬ܹǣҲǲġ
ϵѾ߿˺棬֪ʥˣû뵽ڵĺӵһٶλʥˣüλļܣҲ֮Ӻͺڰ֮һ֮Ȼû컯֮Խ
ϵ۵ʹȣһȱ㣬Ǿֻߺڰǵǽһϵ۾ǹڰͽǴϽ֮
Ӹ˵һǧĴĴʵϲǴĸ㣬ϵһѹ̬ơ
ȻᳫǣϵͳҲÿһ궼򳤳ľӣʵԶԶﲻΧҪϵ۵ʹŵˣһͿˡ
˵ǰδеΣǵļ磬Ͼ̲ϵҪ޻֮
ȻǺгһλ弶ܣǾˡ
ʵ϶ڵ弶컯֮˵ǵ϶ԼĴΪȻǧǶûū۵˼룬ǻὫԼĴԼ֪ںϣԼĵԼҲĵ
ϵһֱûôΪĺڰ֪ȻѾ컯֣ĸ̫ǳԭȵٶȵһֿ٣ڱײͻˡ
ҪҪʹȳںһǱ޴УȻԼĴн
ĻᣬϵһֱѰңǱ޴粻ûУͨ磬иִḻ󣬲ںϣں˾ͲܳѳˣΪ޵ǧͨ˴ΪǧƵʱ򣬽᲻ܳѡ
ֻһЩǱߵ磬õľǵߵļܹչ弶ǱԼĴ룬ͿԴҲ򵥡
Ȼÿʱÿ̶ڽУҲʱ޿̲ٻ𣬿ǷչĻỹǺٵģϵֵܹľ͸ˣǱĸˣϵҲҵһЩ󶼲⡣
ŸܴĴۣͨĵ֮Ԥ֮ԤԼĳɵ֮Բϵ۲ϧߺĵص㣬ȻĵشʹȷߣͲǰɳʹֱռ
ϵɳʹţΪܣҲǣܹһߣͽ档
ĴڶϵģҪںϣȻɱǣǿѹǸץסȨ
ϵҲ֪ں֮󣬾Ҫˣԭʹû˸ں֮󣬾Ҫܵᡣ

Ȼ֪Σڽ٣֮ĽңӾҪˣ֪߶ǿֵģڹ
һЩˣǻϵģʵ֮ӺϵԿĸоĸ顣
ʱ۾Ҳ緽оһֿӵĸооһΣƻвһͷޣſѴ죬Ҫɺ档
ѵ˻ħ֣üͷ컯ͷŹ⣬ڻУ˿ûжҲûзʲôſǶˣָоþòɢȥС
ǶˡȻ˵漴ź棬Ҫǧˣ嵹ûжҲҪˣںƣĸһЩҪһЩʱ䡣
ΣգƶʵԸˣҲʲôΪһûʲôͥ
ͥҲҪˣǽǧ磬ǳɹˣǾƶûʲôˣܹ컯һ壬ں弶֮ǰɾ͵弶컯֮棬ǾͲҪЩˡ
ȥܹԺΣģֻе弶ˣ弶ҪںϺĴôǧû˿谭ᱻǵõ
ֱ־Ǵϼ¼ӶᣬȻܹõ弶ܵĴһЩʧ˴ˣòʧ
ڵܣǿɿ磬һ㶼ڵںϣĴǲǷḻ߼Ҳкô
ԣ²⣬ʲôΣǿ϶ǵ弶컯֮ˣں֮УܹϣģֻԼ
˰죬ҡҡͷΪֹ֮ЩĻۣƶҲǧ磬ںĵ˳֮УƶȻܵС
ɼҪˣǺεȵļѣȻȻ˵֮ģ˶ѵģڻǧ֮˵̫ңԶˡ
˵ţԼţҡһ۾û뵽Լܹ˵ĵһѡ
ʱŮ֮Уʼ¸һԲٵʥּʼд
дֶ֮桪壬Ҳ˵ǱԴ֣ÿһ֣Ǹݺʵ죬̺仯
ÿһдһҪͣһ£صı仯ΧŮɾŹΧ룬Źʩչصϵӽܡ
ĳ佫ڶ񣬴ʱҲңׯضۣ࣬࣬ƶĸ֮С
ÿһʡÿһ̺ΰ˵ÿһһȷغһдʥּϵ
һȷԺΪ׼صתʼı䣬Сı仯ͨ棬Ǵ䣬ʥּѸ£ҪӻѾʱҲͨ¡
һҲ֧֣ûһܹͳĻˣȻҲΪʸ֮ģͥһᶼյǣƣǣƾЭЭ˰ȻǴĵλȨһ¿ЭشİȨһƱȨ
ϾǴ֮ͥ
ͥԽׯʥʥֻͥͥҪĵλͳ졣
Ҳ˵ȷ޶˵½磬Ѿɾͻλ˹ţʮͼΣƴ쵽һ۷ĳ̶ȣȻûʧ岻Ǽ˾޴ķչ
⼸ʮȥˣ쵽֮ʱʱ򷲼ʢҶĺôѾûҪƷͳˣ֮λļ̳У˵
콫λңһǱ£ڶس׽ƻʣǻʺԣҳƻʣռȵڿڣôܶµסǳƻҲá
о˼ӳִƣҲҵ£Ҳһ֣϶ǲӦģʧ˸ӶˣѾ˸룬Ѿӵɽ
ȼȱ©æýŲմأһߵǬһҪǵһ췭ظֱƷ£ͳˡ
ⲻҪں϶֮飬޹أȻҲͲ̣Ӱ֮£λҡ
һֱȻȥ
յƺͻȻһͷ³һѿڷ죬Χںϡ
һںϣͶԲΧŮڶ֮Уغһ״̬ö


ʮ ɴ֣ŷ
֮ͥϣʮλӻھŹ֮Уϵڿ¼غһĸ֮Уʱ˿̣Ůķջˣںƶֻʣ´ִ衣
һںϴִǾǺϵ̤һԭƻڲϵȵԼΪӵǧɾ͵ھżܵʱپϵ
ں˵ϵΪԲҲͲ̤ˣܳصļ£ҲǴǧȻһٺϵ棬ɾ컯֮ڡ
ǵĶԽϣһεĲɢͥسҲУ濪ʼÿһȷʼ¹£Щ£ɢں죬ǶĽаġ
Ȼͷʥּ֮УʣµĹ£䵽ܣͥϣЩµ£ʶԽʶĶʼӡ
⹦ںľͣǺıԴݻģʥˣֱܹ·Ԫʥ˶ڴ
ÿһӦĹ½£һΪν־ƹ̯Ҳ࣬ҲȾ˽ɫһɴ֡
ͬһʱ䣬ɵŮͷݻͥ࣬Ի죬֣ׯأҲǼ֮ͥˡ
ܶԹۣ˳ɵҲֹˣǼɵҲҲ֪Ҫͻˣλſͻǧ磬ͥһλȴʼǧ磬ĽʺǼٵġ
ʱԻ鲼磬ν죬а˱ܣڷ֮УɽҲӭֽ٣Ķع飬Ʒ˻ȥҲ˵ԣñơ
˵ҲǽĶ죬ӷˣϾǽ輫Ѿ˹ؼʱڣԾڽͺȼƽյʱ򣬱һץ˹ȥ
ٺ١٣ҵҶĹ½һһ
һ£棬ɭȻֲŽŭѹסʱܣ磬Сܣħһħ
ɽؼһҲײܷ֣ʱ֣һ󡣡Ȼɫӡƣײĺ֡
Цħ죬ɽһȾɺɫħ֣ڿƷȻֱӷ֮ں
ɫһ䣬ħ죬Ҫţҷͷĸ׼ڼ磬ʡñѹ𡣡
ͷѳɣħ죬һɫķγĶԱȣһӣħ˹ħʼȾһɽ
ͻȻճһ⣬̫һգӷҼ־ܹݵħسɷ𣡣
ʱȼƶգģ䣬ԸɺЩħ⣬Һ߸ֵܵϢͷ
ȼƵ˿ЦȼƣλҲɽս˭ҵĶ֣
Цµͨնǵһڶûкó׵İɣܹӵסҼУ
һɫѿĵĿȼƣȼ˵ް
˵˷֮̽ãʩܹسɷ𣬵ʱ
Ҳų࣬һִգҫ죬ֻؾȻħһķӣȻֵĿħҲһʱ죬ħ
׼ŷʱ£Ϊ̵ƣһʱԼеħһռһЩʱõǵʱһӣħһν٣ͻȻ˽һħʱѹ˷һȻȼƺλ˿ֵס
ħʼһ룬Ŀʼʴ⣬ⱻѹԽԽСȼƿ̾ϢһˣѾˣʣµֻܿˡ
漴ߺһãһһֻأʮʮ꣬ຣޱߣ⡪
ߺһ޳ֵķһţ壬һһɲǻָȼƺͷƽĿ죬мž쿴ȼƣȻһƱŵֺĽѣüͷ
ȼҲûͳ˵ƶɮںĿ꣬鱦õһⲪ潲ǧƶɮҲ֮ͣ;ⶣ淨·š
Ȼƶɮ٣۸ȴڣ֮ƶɮ֪ӣ
ĻԽԽСȴ첻ԾȥȼƼ˵ƶԶʮĶն¶ɾͶʮ죬ڤƼɾ͵ز޳ڹ
ȼһϴһ·ȻܹŵôҲֵãȴЦǧڲҲܸı㽫Ҫʵ
ȼϣͻȻ¶һ˿Цݣ棺ƶɮ𣬲ֻأҲǷӷ𣡣
ҳɷʱмҫ桢ӭӣأ̴㼫֡
ҳɷʱӡ̷ţʮ쵱췱㣬ʱҼΪ𡣡
ҳɷʱмɣħλɳ֡
ͳּᶨɽ쳹ɢٱҲ֪ˣоηȼƣһͬףӣȼݡ
ȼЦãѻ⣬һŷҫ󣬷ųΪ貣ΪĹâ̺֮֮ħ
һɫһӣҪֵ⣬мͬڵħһʱͬʱֻʣһա
һƸ£ûסعѾ𣬻޵ȼƣԺиϢԤףްӷ𡣡
ʱȼƣᣬȻɽȼƺˣҲӦҲһðյĻ
ȼƱľǼΪ֮ѰҲΪһĽ壬ԲẒ̇׼ȼƷҲⷽԭ
ȼƼʱԸһǼɾǧ磬·ڶ㹻ĽԸ𣬾ɽһ涨һڣʮ졣
ʮ֮ڣɹʣˣôȼƽɾ̵棬λֻڽ׼֮£ǲɣôͻԶļ𣬲ıʮ͵زʧ֮䣬Ƚ⣬ǲɹֻصĻᶼûС
ɽɽ۱ԻͣɽĻָɽһɣɽմȾγ޸ҲѸ٣޸ɽʱͻȻסˡ
ߣȻɽ޸Ƿ
ǶĺϴŭղűȼƹŷȻȼƹŷҲֶ꣬Уɾѹܴ
нӡһţץ˳Ȼյڣ漴˫ֽʨӡźһ𣬺ħŷֵһ£漴Ӱһγ֡
Ϊ˲ɴཫóǻɽҲָĳ֣һνӡƿӡȥ΢΢һЦĿںͷɵһ
Цţ֪㱻ͨնһƻûлظڳŲס˰ɣ
һӡһѹ˿⣬˵˵ͨĵӣյͨһвܰɣѳʦţʲôԭѵͨǲ𣿡
㻹ǧʦֵܹ˷ţֲͨ˵ʲôǣ
˵ţҡͷƷǳϧӣһ۾ͨ죬ŭһҵܣһ죬ûѽ̣ҲǱƲѣʦǲҵģػ󣬵飬ӦƵˣұ졣
ŭǧȫ죬ȻͷԼΧǧµɣһ˿ڣǰһˣͨĽȻĥпڽģȴΣĸԴ
˿֮񷴶ѹղħӷȻ󻯳ΧŽ֮
ǧ໥ѹһʱ˭Ҳκβ˭ƽоģޱȣȻ
˺Ʒײĺըÿһϣ̺ĸԵ־򡢴һΣλһαƽ֣ȻˣҲȼƵɱʽ˴˲£һνɽֳһɫһɫмܲˣ³һѪ
ͻȻһȻһڣ춼̧ͷֻǧɵķݷð׹⣬ſ޿һͽС
ǿĶҲǷ̵Ŀȸʱźͽ͹ȥλȻȸȡȸλˣڶ֮Уȴƿȸ˳ڿȸϣ˵ߣɽ
ɽ۱Ӷӭӣ֪ڿȸУҪɱˣǿĻС漴뵽֮ԭĿȸΪȸһԻ˸ߣһλִǿӣȻȻǬǿԽѹһ¡
ص۱ķӣ̾Ϣһ콵٣ħͷҽʮ֮ع飬ҪҪȼƷʮ˿ӣҪҵƶɮתͯӷ𣡣
˿̣ѾԵֵˣֻܼˣڵ磬ͥ޶ȻȻħͷͲ˿תɽ֮⣬õѡҿ϶첻ֱӳɽ
˵ֱ꣬ӻһȻͶֻأеزչˡ
̵ĶܶȻû뵽ոմˣھͱ⾰Ȼϣڼλʥƨɿ϶ҵϿ
ʱ壬һ£ͨһڵ֮ҡΣͨźٺһЦǳ˿
̾˿ܻ³ç
Ԫʼ˵౦»С漴磬ٿͥ磬Ȼ˵ڼҪǧ磬罫Ҫǧ磬ǵĶҲҪһЩˡ


ʮ 
̧ͷ֣ͥӹһפأȻվջ磬Ȼ˵߰ɣҵ̹ڣǲܶ
Ԫʼͷͥܶڼƻħ֮ʣÿ£صĴ
ƲʣƮƮϣسɹĴޣԽϣ˳ǣ֮Уң磬֮ʼҲ֮սᡭ
λûע⣬λңĴΣ֮Уӿһܣ˵һ䣺ɡ
ͨͷû磬ҵĽȸҡ
Ԫʼεҡҡͷóıķ׭ҿȻ׸ͨ죬Ȼ˵ǻǾĵϢգ״̬ٽп졣
˶ͬ⣬ӾУԭʼͨңĵϢ״̬
պλʥ˶۾磬ݻУӡԪʼͨͬʱ֣Ԫʼҡ̹ᦣͨıһɫ硣
λʥ˼ʱһ磬пٲ֮ƣҲǷų̫ͼɳŶסػˮƿ磬˼·ݻ
ŻȻѹһ£ͬʱųͷƣƹ±λסĽ̫ͼ̹ᦶڼһ磬ѹػˮ
и֤¾ģ¾鱦徭ȵȣУ֤⣬֮š
ݻͷ֣ӽеľӳ彫еͷͨҲƼǬ
֤֮໥һʢĸ磬ҶѹػˮǬ
ֿҪԭ򣬾Ϊصĵƣܳλʥˣһδ٣ڵ̱ŴѹˣǸףǿҪɾǧļ磬Բ˹ͬ뷨
ԭȳʥʱŮ洵һλʥ漴ͬʱʥȲѣŷ´ԸѭӦˬ
֤֮һΪǵ֤һģںһ𿪱磬ҲԤʾŴӴһ壬Ȼһ𣬲Ϊ˿磬Զֿܷ
һڻϢʹӵĵ֤֮Ϊһľȣ˼Ϊ£̹ſ죬ħ裬սԡսԺټˣԭ򣬺ܴԭǵ²ƣѭԼԶߣȻ޵棬˵Ҳѡ
ûе£Ҫƶ£±Ҫ½¸ߵأҪһı׼Ӻճɾ͵ʥˡ
ԪʼȻ£ɣȻݻ£ͨĽǽأȡһߣȡһߣȡʤһߣ֮нȡָȻ
컨źҶ̱һңеľȣԪʼеΪźƼǴҶ
ӱ̽ȫɣһ෴ˣںϵ֮УԿóΪĵ£Ϊź󣬻ΪҶػ
£źҶػ覣
⣬屾һҵ֣̹ᦡ̫ͼɽڽһ磬һջҵĻ磬Ȼȡ֣ʼݻ磬ҪǻеĿ֮նٽ
ʼʥ⣬֮ðһֻ̫֮֮֮磬ǴǷ򣬶֯ɣģ֮иһ磬һʵɽ壬ѹصЧ
硪ɽ
ΪᣬԺͬʱеĹ룬ɽԭͿʼ֣ԭɽΡʣΪǧֻһɽͺñȺĵĲɽ
ʱ彨ǧ˳ĽУǧ磬Ҫĺһһ壬ҲֵֻܣλһӣһܹʩУ˿룬
Ҳֻ׼Сǧ磬Ϊ¯컯ΪΪӶأԲ񷣬ֵýȻЩ̻ȻˣټĹ£ܹһһʥ˿ûô๦ӻ
Ҳһ룬磬޵Ҫһ̽ǴʥǰڻлҲǵڶ޵ߣڻеĵײ㣬ܹӴľͷǳˡ
ź״һ˫ۣ磬̾ϢһһһֵĽˣôܻӰǵĽף
Ȼȴֻ֮ϣԶԶֻܸ֪һ˿˿ΣգǺȴܵĪΣԲŻ˶ʥ˵Լ⣬硢ͥ硢綼Բɡ
ѵ컯֮٣ҿŮ洷컯֮ƶҲӰ컯֮ȻΣʱڣǿԴһЩս߳ʿӰһϵͳЩѾûнǱģϵء
Ӱ컯֮ǿԶ컯֮γһӰ죬ϣԶȹѹء
磬;ⶣô£ȻһδεĽ֮ضҲ̫ˣ̫١
ʵϣⶼ̹˼ҵĺ֢ȡˣܵɣԼ˵۵磬֮ӦʵÿһбڵģʥÿһеĵһʥˣƲ⣬֮Уߵ޵ߣоһΪĴܣѹһƬ硣
Ϊ̹ŵһֻССĺȻܵڤڤ֮е˵ıӻҲ֮Уղס
һأżλʥ˵Ϊӣһصı仯Ҳˣ磬ʼĴܱҲ磬֮ںϣĴ޵ĴС
ʥصĹϵҲ˵ģʥ컯ʥǬʥл컯ܹ淢Σʱػ档
󲻶ϣһӣȫɢ˵ʮ죬Щʥ˵ĶѾѣƶҲ֪ˣȸһʾЩ׼
ƽ˵ĳѣǳʥѣһֳѵǺǿߣɾʥԺ󣬺ͲӰǵˣ֮£ܵ˵Ӱ죬Ҫһγѣ˺ңڡ


ʮ ɽĶ
ʮ죬Ǻеʱ䡣
Ҳ˵ȵʮ֮󣬼罫ǧ磬Ҳṹһǧ磬ͥҲɾʹǧ硣
Ȼʮ죬ҲɽĹؼʱ䣬Ƕȡʱ䣬ħͿ˭ܹƹʮ죬ɽ̸Ϊ̣ȵ罨һ棬Ҳǽִˡ
Ȼʮ첻Ѱʮ죬ͥʮ죬ӦĴޣʮ꣬ӦΧ棬ʱ͸ˡ
ʱ䣬ΧֻʮҴʱͥ޶ضħѹǿħͷɽܴܵѹơ
ȻҲһôǾħͷֵĸܵɽϢɽͶЧһ°¡
쾡ųħͷ̽ɽ˵ֻҪõһӣȼƲԲתͯץȻҲԽ⡣
ĵӱֵµħȻʥ˲ðҲϲ죬νûʲôԽҲУɹļҲǺܸߡ
ȼƣڼ֮ǰѾƺӣɽ֮ķУʵģڸոȡλˣǸԶѡ˵ûɽҲûյƽ١
ȼ㵽óǷ̵һҲ֪˸ܵɽ䶯ʱ򣬾ͼݷɽѾɽ׸һ飬۱ɣɣȴûġ
촫˻۽𾦣ҲСƣһûͿҲû뵽ټɽ͸ˣɽѾ˲ɹ֮ء
ͿģӱѰתͯҲǷҪֻܲɽıˣ֪ĴڣӵȻ֪
Ѱתͯʱħļӳ£֮ʿʼħһУȺħ裬ǹ֮
Ȼʶ죬Ѱӵ;УħͷǶ£תͯһλͯڵĲתһأڵתһأڵڶתһأĴת
սڤڤ֮еǣѰҵתתʱѾɽİ֮ȡ˰˲ЩûбȾָĴڣǶӡתͯļ֮ϣһ֡
콫ɽĺж־СĶȻΪħͷ־ǿģȵʮ֮ҲܹΪԼ£ʱ档
Ĳ֮УҲѰҵһЩѣԪӴɣͥЩѾӶ״̬Щɣʱͥдûǣ߸ȵȡǶҪ̣߽ύ̣Ͼ罫ҪȵǸʱλʥˣѹ壬ûп֮У忪硣
ȻȼƵһЩˣȼƿƴ޽ɣп֪ͣĺʤҲʶܹɣ˽ǵƢԡ
ȼƽǵŮƽȥת֮壬ЩʿУһڽԼ˽ʮûһİգȼƲȥ
ڣȵһ죬ͥ콫ʼɽѾѰҵʮ߿ӣתͯǰƹ
Ű˲콫Ȼħͷ׾٣죬ܼǰһλ׼ʥںλ׼ʥڵԸȻǻӦڣԪӴȻܹԸ̵飬ܶܣֻرӵ֪Ȼˣһ͵ź
ŻͨԸ컹ܹУۿʱҪˣκβ죬ͻȻԪӴƶ˵ģѾܿˣҲ˵ˣˣȼƹŷƶ˵ʮ˿УһӣѾעˡ
ĺϵ؆£˵
һӣ޹Ǵʥ㰡
ɽħ۷ħסˣǿӣоȣţˡʹ࣬춼סˣӣ˼˵գһֱǺģҪҰɡܹģһԸ㣬ǹɽûбҪΪ͵


ʮ һ컯𣬴ǧǧ
һȼƣһšЦ˵
ĻҲһЩʲôΧһͬսʦѣ̾ϢһһǬΣ
ðҵȼս漴Χʮ߿ӻΧγһڤڤ֮еϵ⡣
ʵȼƼ𣬷ֻȥֻʮ߿ţƣһӾҪӣΪȼƵĴǼҪҪ컯ǣӵ
ŮʣµĲϣһˮϢγΪӲʯһΪϡϢռϢ컯һеĴŮռʯ졣
ǲģν塢кһв칦£Ծһʯľϵõ컯һ¯ģմȾ컯Ϣ
컯Ϣֻе弶컯ܹ֮ӴƿأȼƵȻܽӴԾҪıӵһ˿Ҳȼ˵ʮôʱһڡ
ӵҵԷ٣һΪɾһӣʮ˿γԲŹϣ챾ĶŷɵƷнĶȻγʵ͡
ʱȼƼҲʼָʮ߿ӣӵ컯֮Ļָնһ⣬챻ɷ顣
ķ飬Ƭ⣬뼫磬ų¸⣬׼ᣬӿʼӭӣȼŽ⣬뼫硣
ȼƵĶʮ͵زҲʼףף׼߲ѾõΪؼʱ̣ȼƽ뼫Ҳ԰æ䣬Ҳں˶Ϊһ
ȼƳɾ׼ʥڣɽʱ컯һ˲£ʼնɱħͷ۹£ڴ۱ʼӪԭķŵӣжȻЩǲͶˡ
һЩ֮󣬴ӵ䣬Ҳ޿κΣ֪ӵı׷ųԲ˶ߡ
ʱ翪ʼ·ּһϲȻ󷢳ķѾڷλ£սʤΪԲţʱҵҲΪڷλ
ǵϣһգ˵أԭΪ̴㹦·ڷ֮ĩλΪ·ڷ֮λ
濴ɮлԵʣղܹλܸ˵ɮԲСһ˽䡢ɳɮаΧɮΧɮҲоġ
һеĿ飬߷棿
໥ȾΧܵȾ˫ֺʮϣɽͻȻüžַϲҲ岻ͣͻȻһ⽵£зһ⣬γһƬơ
һȦʮ˿ͻȻڷ֮Уҫۣʵգȼưն˼ִȻˣôȼƼ׼ʥڣҲת֮ǰѾƺõģԼʮ߿ӣͬӵӻ˻ȥΪһڷ֮¸
ЩӣҪһЩ۰ˣȻ綼׼ʥڣʲôģӵʮ߿ӣΪһɾ׼ʥ֮ʥ
Ҳǵ̷ŵĻ̷ţԽսս˫ǲնִɵֻڵӣ꯶ĴڣͥľӶĴڡ
ʱȻֻ׼ʥڣ׼ʥ޵֣߿ս׼ʥڻߺڵĴܣǻ
ӸԴϲŪһȻַλλչλ޺λȻһĹӣΪ޴𣬶ȼƹŷĵλȼƵΪѾʺϼΪŷˡ
ڷλɽָһƬͣҲ˹ؼʱ̣žžŰʮһСǧ类׼ƻ棬ȼգҲҵӳһĳˢ桢
۱СΪһɷԲĽ࣬һ磬ͻȻһ޴ķ𣬺ƿٵصڣƴ쳹磬ſ۾һۣȻ˵ں涯̫󣬻ǵнɡ
˵ţһӣͽ֮У漴ͽȻ󣬺嫵ѹѹ磬ܹȻ磬ΧĻԪܵĸȾĻԪգҲԽԽ졣
ڣ簲ˣ޾ķ⣬ڽΪǧ磬ϵջԪڳ֮ϻҪ
ͬһʱ䣬ڻеһطһǶѾɳ㹻СҲܽһĻԪ彫̫ͼ̹ᦻɽڻ֮Уѹػˮɻ硣
ͻȻһ𣬸Ե֤֮ջأ֮ŵǸ磬Ҳǳ״ǳ״໥һۣû磬ͻȻһɢ֮⣬ķ˻ġ
ȫ֮ضƮ죬ֺ嫣ƲʣƯУγɴ½ɽٲɺסݡ㡣
缸ͬһʱɣеĴܶоˣرʥˣǵĵ볤͸磬磬ҲʼԼ磬ʱ˵ǻԵ
ڷСС֣ѾȥˣʱͻȻ֮һһȻȣ
Ĵƶѹ˲ž漴Ի䣬ŲʮɫֻΪӴĹȺӣӯƣйɣǳ֮ӣ콫
Ļ䣬ӶѹͻȻ½£ȡȻһ̤磬Ȼʧ֮ͥϡ
ҡҡͷһָͥ۵Ӱͥڻ֮УӺƴĺһΣȽӴȻȲ̹ſٵĺ磬ҲһȼĴڡ
Ůڻ֮Уе֤ɳ˵ֻһˣǻӡ綦Щںϵһ֮С
Ƚ⣬ЩǵնãԱһıҪϣԿںϣһնʬϵģϳִ鱦֤֮ںϣȻں֮ǿԷֿġ
ģԪʼǵ̫ͼ̹ᦣںϵ֤֮УֻܽԼĴУγɴ
ʥּͷߣҲжϽͷʥּӳй
Χ˷Ů֤ҲƮͷ϶˺λͷÿ˰ǳͼ¼һһǳͼޱй̫̫ΧǶ
ƽͷһֻ̣صĵϣһԲ桢ٲֹϵֻأĴֻأû
ͷ˵һ飬ԿһͼÿһҳһһƳһЦ̺޾Ȼ󣬺ƽȫĹâϣΧ޹⣬ɫˡ
ͷһͬˮһĲ沼ģöһ򵥵ڣ̹ſĿ֮Գֳ
Ů洵ͷҲһͼ󷨣һ쳾ͼǲͼ渡ֵĶǺеĲҸģģбĻǴģͼ棬˼ϣС
ţϼͷһ̣ɽΪγɽӣţϼǴɳģΪĿеĴɽȻɽɽɽγԼصĴҲֱָԴʮɽɽ壬ǳС
ڰĸƺҲλˣںִ׽٣гؼΨһһ׳أ³غѪѪһĴڣ֤֮һһ̫״
ĸһλǴķ֮е֮ͨУΪ߷磬ͷһӣûģĸ˷֮󣬽ԭȵ¼Ľ
Ůͷз࣬ԲҲԼ֤óһʮ֤־Ź֣йΪʥּϽѹ
ʮʮλӵıۣϵײϵϣһԼԳŮҲԳƣҵһײһ˫ޡ
ΪͬһĿģ㣬ͬʱͷ֤֮ҲʼĻһγһ޴ĹʣƲ񷡣
һ𶯣һʮ֮ΪףΪڿи֣󣬾ΧʼĴ򣬺ǧҵνۺ
Ǹϵ۵ʹȣǸֻйͺڰ磬ǺھǰףͲ룬ΪһĴͻܵڰĳŵǷ۱Ͼݻ磬ֻ𻵡
ʱѾ״̬ƶһ뱾һҽƽõһЩ¶óһĹ£磬ǧҵĴܶҽʥʥˣڶƻȶ磬ۿĽչ
Ҳڻ֮У粻𶯣Ҫƿ磬ջԪǧһɾ޴ѹѹŲš
˵һôùãƶһˣŴβųɹοʮһλܣȻ־ɳǣһҲԽˡ
ľϵϵƣԪһ㣬УѵҪʧˣ
ģ׼˺óʱ䣬ȻûжİգǵȵʱȴǲʧܣҲ뿴ʧܡ
ˣǻģûбҪִ
Զ֧㣬վ󡣡
˵ʧܻΪʱ磬ûеһʲôпܵģڿɲٵġ
һůǰˣΣ
;ҪҲ䲻ôŮ˵֧֡
磬ȥҪںǵ۹⣬ʧˣȻǺǿߣȻ˺⡣
΢΢һЦԪɣݳϲãҲоˣԻӦ
ٺ٣
ЦһȻĿ֮⣬һӣʮ˺ڣ
ӳ֣ϵϢȻѾ׼ʥڣʮˣ֮ӻҪǿ¶
Ȼº͵ķʽܽǾñУʮˣǳ磬ΧĻҡ
ʮ˳ȥԾ˵ǾŸڻУйʹȣҪΪʲôȥ


ʮ ƫ壬ǧ
ʮ硣
ʮ˿ν̹žѪȵȫʢʱڣǷų࣬մ򡢵ʱֻ硣
Ӷ繥ǻ壬ľڻһδεĴϸһ˿˿ƣ΢΢һЦȻеƸۣҲһļƵı
Ů˵䲻𣬶ǲԸ䣬û;־һذǸζȹ
ýͣѾ֪⣬ͷƽںһɫʣڣų֡
ŹŲʣʮɫһиУΪ󣬷ԽΪͥϽΪɫ⡪
ճڣͻȻ޴ϽһƷǳкƸо˵̹Ϊο죬ռѾԼˣҪؿ硣
ϽβĴϣʱ飬طתƣҪһ㣬ֻûзеıƣһ޺צץ£צץգֻ硣
ΧŵĴĿԣ΢΢һЦͬڻеĽʥȻ˵ϹȥͻȻ飬Ƹ۵ļƣĬ
ͻȻһдƮ죺һǸӡ
仰˵˴ҵͬʱͷͻȻ־ԼӲףԱߣͬѾ֮У仰ǾŮ˵ġ
ŮԱߣüüͷ˵̫ˣɹʣȻǲɴǧ磬ôͻ˾Сǧ磬ҲˣҪͷ֪ġ
ŮԹĿһǸ磬漴ЦҲ˼֮٣Ÿˡ
޵Ҳ޵˵ֻ꣬˵ԣҲֻԣŻ᲻ǺŻڵĳɾ͡
ü̾ϢһԼѾˣǻħ̹ſٵأ֮󣬴֮ˣչ˺硣
޲TҲһҪȡˣǸʥˣ飬ڻвûгɹǰһԵ޲TݻǱ˾ӺģģֻǵȴʥĻᡣ
ȻҲǶԺӰ죬ǸķǴģǺľݻ֪Ҫ೤ʱ䡣ҲΪݻϺĽԲ˽ܼĵĤĺ
˵üЩħ񣬾ǿģǹעźĵһдܣǶ֮ӣȻҲڴУħͨ˵ںûдڿ㣬Ƕס
ںеһϵΪǶУƵҩƷǧնġȡ¡巽ʥޡͥۡʥּ
ÿһ飬͸¶ŷ˼ÿһ飬ǰһʱǶ룬һλҲǻħװ۰ɣ
ǼǻħҲûôḻĴǧίʵһ㣬Ҳ̫һ㣬Ȼ޵ҪӴͨɲȫͬǧôĴ󣬿νǻ˸˼ӲΪˣøá
ѵǻһܵ˽ӣ
Ժз籩һüɿЦ˵ѣƶҲǿ͸͸
Ůˣ΢죬ûпָܿ漴Ҳ࣬žǧ˵ǳɹɾʹǧ磬ҲأҪչ޸Ȼܹ漣ˡ
еʮˡӣеԼͬʱ磬ԲеΪÿһôԪ񶼾üǧ໥Ӧǵԡ
ڵУһ˵ΪӺܿ죬ΪԼĵԼԪԼķʶϤ°빦
⻹ͨĵʥ˵ĵܣпԻʥ˵Ĵɵ磬Ĵݻģǧ磬ҲǵĴģ˵̺ǵĴ
飬ǺƸܵһɰбˣԪȣħʼûüͷһ壬һ񣬺ȡ
Ԫһ壬Ҳ˲֮һνͽıڣ¶磬һԪӿն룬ʼ磬ǻδǻԪһ磬ԪҲʼĥϽ⣬Ϊá
ʱһ쳹صȻʼһԪеĳΪƲʣеĳΪɽеĳΪǳеĳΪľɽ紵էȻŷ
һҲеĻ飬ձǲߣʮ㣬ܿ仯ͨϽɫʣӭ˸ղ֮ԡ
ϽʼЩĿնڶһջԪûСָһңƣֻ֮һûеܿƵĵزһӻʮ˼
ҲƻǷԸѹŹΪ޸ĪҪʹ֮ܿơ
ˣ࣬صĵͷȻǾøðգˣ˵һӭһƤʹ͡
Ԫ磬ȻƻһЩƻû޸Ŀ죬ڻԪĹУͶ
ܿ֪İ취ˣĪ⣬ڼСǧ磬ѾСǧʥ˵Ҳһֽ׵İ취ҲһԲеֶΣȻǸ취δô
𶯣ƷĻΧĻڴǧŴǧ磬ڻؿ
ʮ˲ϵ磬ڻпʼûбǿıڻеҲʼջԪ塣
ĹͨľУΪǲᱳѣȻõģԼڻӡ綦ӡַͨǵÿһÿһʽظĸַ̬
ǵĴѹԪѾٿ꣬ڶĻԪһαԻԪ磬ƻĲܹõ֮һڲϵĻۣ۽ʱ
ʱȥˣЩ˵ʱûʲô壬ǰ꣬ǧ꣬Ҳֻ꣬Ҫûд·ǲֵġ
һʱ䣬Ĵܣ磬ڻʱĹȥ־ûԽķˣѾںһ壬ǵԪң㣬ޱȡ
΢΢һЦ㹻ˣǿʼɡ
ͷͬ⣬һʮ˻ռʱѵɾʹǧڴʱ
εҡҡͷи̣ʲôʱ粻꣬ʱ䣿
һҲƺ÷ѳƬÿģһѺš
ͻȻһƬͻȻ飬絹ܻ࣬ΪҪʧˣϧͻȻǱըĵ򣬸һټĴǧ磬ǧڻ֮УǺҲƸӦĴڡϾ̫ˡ
ԾأһԶ棬һѾǧˣǴǧ磬̹ſٵصĺһ𣬲ǸˣȻʵ滹ǴһǧģǾĴޣĴǧĴ޲ӡ
ŴǧĿ٣סˣʵһܲܳɹǶѾ׼ͻȻǰĴǧ磬лһ⣬ǧ粻ûмǧʥǾټˡ
ɾͣǲ֪ڶһҡ
໥ʥ嶼ԼУǵȻֻŮüΪף˿ҶǻħǰŮüɵģֱҲλʥ˵ʵߡ
ȻǶѾСǧĵɾСǧʥ˻ûһɾСǧʥˣҪݻСǧ磬Ҫʥ˵ķгǧĴΪ
ڳ˾ŮüɣѾΪСǧʥˣǶȶ磬Ȼʥ˿ӣ˼˼ռݺܴĵλѾ˷ƣϾǺԭסûлħĵ
ʵЩħҶѡԵţҲǸ߰Ŀȸֱһ䣺Ҳ񣡣
һλѡԵĺˣǾڰĺƣƵĸ̣ȻĺкƶʥأЩħһӳɾͽٸʥˣ
漴һؿһ磬ЦЦȻĴǰʥˣʤʥˣСǧ۷壬Ҳ֪ǰ·ߣЩһﶼǽƫ棬ҶʺԼģѵƶҪ׵İ취ǸҪ£
ûԹ԰ŮӰټҵѯʣ˸۶ѵûп𣿼壬ǧҪȶ磬οǸõĴǧ磬ڰݷãǶ𣿡
ʲô˼
ոһŸ㹻ǳˡ
ŮЦţԼĵüɿһǧٿ׵Ĵǧ磬Ȼһ۰ټӣ˵˾䣺ǻȥɡ
ܿһ۴ǧ磬иһ䣺Ȼܴ󣬲Ҳ̫ˡҶƲƲ죬սһȻȥ
ʣµʥǶ翴һɵ̾˿˵ǧһسӣ˽˰ɡ
忴һۣԱ鲻ͬ費ԭʼ侲ͨԾԾԣԪʼȻ˵ϽЩ£
ǵĽ磬ȶǿʼϤڵľ磬ҲûйݷԳɾʹǧʥ˵ǣֻԼףһû˸ˡ
ȻҲûʱףȻǧ֣ڲ֮©ѾòˣƷӵһǽ˰һ㡣
Ԫ࣬ƣӦԣ侲ʮ˺;ӶΧѹ磬֤һλۣϸָԵĴ
룬Գĸ࣬˷˺϶ƽŮĸϼĸǵķԳʱǧһ٣һαѹ
ŻԪѹǧ翪ʼĻָʮ˺;ӵĶ֣ʼһЩڶ飬ֹĵָ࣬
Щ΢΢һЦЩȻЩǻĴЩӦò˰ɣ
˵ţͷǧĳԼĴ֮ͳͳַ֣ࡣ
ЩҵĴǧĸɡ


ʮ ʹǧã欽Ů
ЩҴǧĸɣ
ૣǧ֣Ѹ磬ֻ˵һƱúһ㣬ѹʵΧЩ񱩵ĻԪʼ˳Ŀն֮
УЩǧ𽥸ΧγĵϣΧ磬徲ļ֣жصĸ߹ءϡ
ȻѹΧĻ磬绹ªҲ˵绹ûݻɣЩ࣬ĻԪ硣
Ŵʱľ棬˵λһ֮ʱʣµľˮĥˣ뿪ʱ򣬺ͥûй˼ɵغĵѾӦԣȴܲܣҵ÷ֳһȥͥ򡣡
ˣȻ˵ȻˣҲȥɣڣҵԪǹ˻ɿǺã
㿩һЦСǱ߲оŸʮһ·ͣ˵Ǵˣкѣ
ⱧԹΪû뵽粻̫ȶ뿪ǲס
ĬʵﻤԪ磬Ӧò˶೤ʱɣҿʱԣҵĳʲô飬ҲһܹӦ
˺ʹǵĻȻ϶һ˵ղŸӦһ£ҵȵĴǧںӰ̫Ѿ뿪ԭλãԽԽԶʮǻͣǻʧ·ΪҸѾӦޱǶˡ
˹һЦȻ뿪˺ԶΪڴǧ»Ԫ̫ˣǳɳǧ缫£ǽǧ޸ͿԻع棬ǧǧĲɲǴС
Ůɻţ˵ڴǧ绹ûȫɾͣҲǸոյõһЩϢǧڿռݻǧ縴Ӻܶ࣬С⣬ҼǽУҲԪԼͿӻ磬
ҼǷԶĵҵҲصǣΪǿں֮УȻڤڤ֮еϵڲǴǧףΧȽϻҶѣʵڲǸո뿪ѹ򡣡
ϵ棬һյӦģʱͿԴͨʱͨռŻʮˡ
˵ţĿӦͻȻһгһŻ콫ػŵӣһۣȻ󽫸Ԫһ˿Ͷͥͥ۵ĽͿԴˡ
ͥƺܴ󣬲Ҳûʲô飬ͿɣҲǵݸۣ۹Ŀһ㶼ûвͬģ֮䶼໥ӡ
һΪܹɹǧ磬еջˣͥҲû˴Ҳĸ̫׽ǣкڣǳ˴¡
Ͷ룬ſռ֮ʧȻ˵ڴǧ绹ûнȫҲֻҸӦȨޣȵǧ޸Ҳܸˡ
϶˵ֲǸӦ棬ԭˡ
ƽ˵˵ĵڻ֮УǸʱҲںıƤˣϾǸʱ򣬺ĸոճ֣ѹΧĻ緶Χ٣ǼˣĴʧУ涫
ںɾ͵ļ棬ѹΧֹǧ򱶣һһǣʹô޿Բ磬׼ʥλ磬ڳǵػΧҲѹΧ֮ڣֻʥˣʥϣŸܵ㣬Ҳ̫Զ
ͷҵʿ޵һϵ̽Ḷ́ǶԣѾĿˣô󣬾ҪһһİƤ硭
ĸп˼˵Ǹ㣬Զȥ磬Ǿϲǿ־壬ҫ裬ǳɵǵǶǹͬˣ롣
ůůģкͻȻһЦڶ𣺡ϣ˼Ĳʱԩ̸˵
һʱ˸۶յҪǸӦĵĵߣ֣
ٺ٣Ů㣬ҷǴǧʥˣڵϷǷǾͽץס̳ŮūһʥŮūһѳֲסġ
㻰䣬ԪһʱԪȻһʱӦˣʱˢˢľ洫˹һ㶼˥Ԫ
ŮʱԹĴ
˼˵Ҫ磬ǶڻϤúܣǿԶǽһȻڲ뿪̫Զȴطڻߣʧ˼һлܶĵͼ
ŮʼջҲ֪Ҫʲô˵Ůѣں涼ûдȥҲòЩطˡ
ߺߵ˵üɸҼҷϵãҲһЩġ
ŮԹˣί˵˼һŮΪΣѵǸͷġ
ߺߵĸ̵ΪŮԲҪţǽÿɶЭˣŻŮһ̲ܷɡԼԼȻڲŮˣܲסŮ
ھŮһֱһֽ䱸оŮĻһֲͬһһŮˣҲǰ˺װˣŮһҪ֪Ļһ㣬
ģڻʲôԼ鷳һֱ룬ϵ׽Ҳ־룬˵Ůѣ㿴ڣǧ޸֪ҪǸ£֮ƶҪһ£֮һʱ仹ǲܳȥЩطԺ˵ɡ
ŮľܾҲգǵһˣ˵ѣͫһȻ΢Ц˵»ǲ˼ңԱµ;ȻһٳѣԤףһ¡
΢Цͷ֮ĴԶص棬иоʱ򲻹ڻеһ򣬶ԸӦķλ
ǳߵĸʥ˲һǳߣһʥˡ
֮УһУǵΪ߿Դﵽ޽ɣǵĵ⣬˵ûдǻ۵ĴܣҪѣҪĴҲʥ֮Եһĳʥˡ
ȻֻʥˣǲսǵУҪǿʥˣ֮߳ϣõ˵ľˡ
ڶΪ׼ʥǵĳߣҲʥǱȵһĵһЩҲһЩ
ΪΪʥˣǵĳ߱Ҫﵽܹ֮ѹù֮籾ǵ磬ѾΪļˣڼ֮Ҳܳѡ
ڵļ磬߾һҪ컯֮ںļûȫݻȫѾǧ磬ھǸϽ컯ҪںûȶļʱϽѡ
ҲһλʱĥһԳɾʹǧ磬ȣҪںȶļ֮ǰ컯
ŮĵףҲǸˣʵŮ㣬ڻ˻죬Ӧü˵߰ɣ
Ůоһţ漴ͷϵȷʵҲ˵Ƕܿ£иŮ˵ǸҵĸоԲһ壬Ԫɢ
΢΢һЦ֪ҪԼϵЦԭԴˣ̶ȣƶҲо˲ܻԲһ壬ǲܳѵġ
Ůͷ漴Դ˵˵Ҳ˵ߺܶ࣬ҲǻԵɺϣ֪ıǶһЩˣҪ֪һ棬Ҳ֮
˼Ƭ̵Ȼһĵ̽ǵ֮ҲСȻܹǿߣӦøѳѡ
ŮͷԻÿһĳҲǰ֮һ˵޵߳ɰǧܶ඼һ
ûΪʲô֮սˣǳɹΪһʧܣҪ˵ķɣû֮˵ֻнٻһѡ
Ůţٴ˵оʹ˵һ仰ǰٻҶࡣ
ĸɫŹֵ˵Դ٣ľ˳ǰǼû뵽˵ԽԽţһܣ˳֮١
ŮһЦ֮УҲӴЦˣߵɲ٣ŮͻȻ˵ȻҪѣôŮ˵䡣
֪Ů򵥣֪һЩԵͷŮ˵ڳѣȾעسߵĵ̣ҲǵУǱҪ
ͷԼ֪Ȼ˵Ҫ½ðһҪԼĸݵļʵŻῼһŮ˵ڶȻҪ˽컯컯֮Ȼô컯֮㻹иƣŮõɾ컯ʥˣ컯壬ټĹ¡
컯ʥ˲һ綼еģҲǺ˹ʺˡ
һεͷˣŮ˵㣺ǾǴͱϣԲ⣬Բһ壬Լɲ©иԼ˶ԼƿأҲ졣
Щ֪󣬾Ů˵һ㣬ҲҪһ㣬Ǿ־ǿ־ᶨ־־
˵꣬ЦЦҲǵˣԲ󣬶Ҫ񣬷۽һ赲ǰ谭նɱҲɱ񣬷ɱֻĵģܹѣȻֻҵ⣬Բġ
ĬͻȻԾŮʵ㸸ǳߣ
ŮҪصͻȻһ㶣Ȼһʲô£
֮ǰҹԼھ;ǧ֮⣬ĪʵղƺϤߣ˳˾䣬ѵģ
ŮһۣȻһûгҲûзϣܲףҲĸף߾ߴð˴֮ݣϵӦúܽˣȻôܽԼĳѾ˵
ҲǾŮĻӣ˵ŮĹϵҲûеôܵĵزЩԼͼԼʲô
һʱ䣬˵˼ˣоҲĬͻȻԾŮʵŮ㣬ϲǷ𣿡
ŮһסˣоеĹŮ˼ά̫ˣеϲϣ߳ŭ΢죬һۣһСɵĽѾһ磬¸һʧֻҡεĴǧ硣
ԼĴǧǸŮĽѾһҿ
ûӦоԣΧĿԼΨ²ң˵޷鰡
ٺ٣˵ʲô


ʮһ ǧϽһվ
治֪£ȵͬ٣ͬĵزѾοѾĴڣʱѾһ˿˿ӡۡ
Ҳ֪ȥ˶£ڼŮʱҲһЩǰݷã߶ȣûܹ˲࣬׼ʥҲǧ֮ҲǸߴʤÿѶӼҲһ죬ȻҲ˵ûһЩС˼ҲΪ˳׼Թᡣ
ʱѾ޸˴룬аٷ֮һȱڣѾҪǱˣ˵ࡣ
÷ͥû뿪磬ȴ磬Ƕ仯֮Ϸݷ
ȷе˵ϰգһһǰĽơֲ࣬Ҳϰʦ֡ΪӶһҲգһһ̺Լĵϡ
ݻ类飬һƻԪΧĵ壬壬Ȼд󲿷ֶ磬޸硣
ھӺʮˣѹȱڣӿϿյľˣݣϬ˵ǵҲǲҰ
žһţһǺٺЦ˸磬Ȼˡ
ϬһۣȻž޴İ£Ǿֵڵڰ˸͵һ˯ѹȱڵ飬ʮѾ˺ܶ࣬ʣµֻҪ±仯ѹǰ˸գԼݷ
Ҳ֪׺ĸǵôģżҪ޸Ȼȥֻаٷ֮һͿ޸ǶܹодǲǴ
ţҡͷǻ۾ڣܹܶȵģֻҪǵĻ˾ͺˣǵû̫ԣĸ˵׾Ҫȥǿ϶Ҫ紫ʱǿԷˡ
ǱԹ˵ҲǣĴܿɶ֪׵ǲҸŷˣһǵ壬һ֮·նϣȡ˼䲻ųⷨȴΪʡˣЩСʿҪܻɶˣõǳ
壬Ȼڶ࣬ųɾͣҹ̨һѹˣҲǲҪǲģ䣬Ǵ󲮺Ͷǿǽˣȱת廹ǲģеġ
ǾΪׯһλǵŷţҲǱƳ磬ҽĻ񣬿̻ڷ߶֮ϣʿġ
˵ĪҪɧҪǺ֮Ƣѡ
ǻΨŶһϰ˺ٺһЦ˵ҲûдǿǷ̫ӣ
˵Ż̾Ϣһû취˭̯˱̬ĸĸء
˵һգڿ˿ΧʮˣȻʮ˵ĶѾ׼ʥڣǷЩ壬ǻִУ˵ͱָˣ⼸λ̫үҲǲʹ
һ̾ϢһϬ磬ۿĲ֣ɻİ죬ȻŰ±ϵʯ̻
翴ŸϬɻʵϰˣʲô𣿿Щעǧ磬ǲǷʲôˡ
ţҲмֲ룬ǺǧУһݻУܾЩ벻ͨҲ֪ЩطԣҲû˵ΪǴŸϬĶֱ
Ϭҡҡͷ˵Ҳ˵Ǵǧ԰ɣǾڵĴǧԶԶûݻꡣʯЩ򻭲ȥˣ̧ͷȻƶ˵״һдĿԴ
¶ˣ䣬һڣţ׼ãЩͽʮҲʼ׼
˵ţʮλѾ·ʼ似ݻԼĴ̺һ磬оͽΪ֮٣Ϊ£Ժ鶼
ſƣǸ֮γɵ£УЩͽʼ£ͽӿ룬ڵѾǴǧ磬ȫԳܵסǣֻЩʵУҪӺʮ˿ʼ
ǲܵ磬Ҳ̫Ҿ磬ЩȻǿ֮Եʱµͽ
Ӳ͵ϽѰ£ʼЩͽǴܣҲûʲôֻۣҪԶȱھͺã磬ҲţֱߵȻҪʼ硣
ѹЩ˵ֻһν־ɳǣٶ΢΢һЦͿˣӦ뵽ģþŮѣʡ˺öʱ⡣
һοѾʼײݷǶǧĴΪһһѹ磬ݻЩγɾŹؿʼɢγһ
ԽԽһۣ˵ãȻԼվϷһϻԻͲɢһ٣类ѹ飬漴ָֽи۱ƿٵصĽУһ
˫ֿϣֽУһ綦֣Χػˮסл죬ѹȻ١
ӰԵ
ǽԪΪγ򣬶ǿ򣬻죬ȷ򣬶磬Ϊǿ磬ôɵģӿϷ·λĸף
Ϭһͽһ˵˵ˣ׿϶ǻжԵ޹ʵܳȥ
ûһһؽӽ磬ͻȻһͬʱӴȻȻγһԪУֻЩȱںƴ˷ܼһ㣬ۿɼٶڻָ
ϬͻȻĿɿڴ˵⣬ô£ԭǲҲ𣿲ԣֱԪһǡ
ͻȻɫһαˣʧеŴ󣬹ֲùֲá
ŸϬĹֽУӿŸϬϬſڰµıϣʯϿ̻˵ţֲãֲø׽ͽ˳ԸݻΪ죬ĸݻΪأԴǧΪˣΪͽų
ߣǣߣˣȻ󷨣Ҳѧģұ仯
ţûһؼҪһ䣬ŸϬͶ룬Ҳôţǿ˴һλĺźͷӱǶһ˵ĳƺҪϬ˵˳
ȴΪؽ֮γ컯֮޸磬ֲܹô޸˼򵥣ȴ
һ磬˿ھӵ̸Ҳͦˣһ£ȻЦ˵ӸسҲ֪ΪˣǲĨɱǵ츳⼸Сӡ
·Ҳͨ˵ҲûнԼȤ£˭˵˾Եأ
΢΢һ㶣ȻлȻԼǹңȻƽ⣬ھӿԼԼʱΪЩһǱƷ֣һӣھӵĳɾͣǺܽġ
ȻûпôһǿȦɵ㣬ҪȻҲǵĵλϾֻ˻죬и֮Ե˵ġ
ȻҲ⣬ǳѪѪҲѪͳǰںģǺӵģҲ⣬࣬ҲûбҪӲҪǺǽ
̾˿ҲԣȻ߳ɵѣҲòܳɣЩŮѣЩߣ϶֤ҲߵĻ·ӡ
̹ŴȻɵʧܣԺĿʼ֤·ͨδƣЩҲˣҪѣıҪ֤
ƽɻʵԴɵǽԪ߲ܴġ
ĵʵҪ֤ߴ˵·
ܵĵģ΢΢һЦţǧ;ͬ飬ȻҵĴնôҾ뱾ںϣǧ֮С
Ԫдһ壬дԪ֮ǵ񣬶˳
ǧţ漴ż޸Ӵ֮ҪڻмˣԭǺ֮У編ӻǳ˺ģڻлһǿΪ
ĸɵĵͷģŮڻ壬ǿģټѣûлġ
㿩Ц壬ǵȻҪˣȻźǼ÷ˣǾŮɧӼ˱ˣǽòͿˣ
壬зģǽ޸ڳһҪȽС͵ʱһҪ
ڣһ˿ȱѾǧ翴ȥϽȱһۣȻһһٽ͵硣
䣬ٵ磬ݻ翪ʼںϣֵһζԴǧдǧȻҪ֮ΪĴΪ
ؼγһ޵ûԾں֮ڿУ翪ʼݻ
һȥΧγʮǼݣ漴ΧԻһЩ󣬲úһǰдš
ŹԹΪĲϵݻΧΪ󹬹ȺԺݵλһԺԷųͽѡȡŮ
ȻǻˣΪӣжȺУʮΪߣͽһڹΧ岽һˣʮһڡ
Ⱥ֣룬ռǧľŷ֮һȺĳ֣ʱѹ˴ǧˣûɣǧĴǧ磬ݻһθ֡
ǧĽ֯γɾͣӵλִȨںλӵȨЩλ;ֻΪһΧȻΧĹȺΪЩݻ˹
ЩλСǵĹСǵְܣǵλЩһڣ˱ѹסˡ
ûиˣɫ̫ã̾˿ڻûгɹȻɫз׵磬ƽִֻأûγֻϵͳ飬ѹˣǽᱻֻǣֻ֮С
Ц˵֪ɺʧҪҪ˺ˣԼƿ˲С


ʮ ԺȨ
лŨŨĲʣ̾˿οǧ磬һȴһ޴Ľ
ƽεĿƽʱֻش򲻹ģ
΢΢һЦҲܹ㣬Ҫֻ֪شֻ֤õģ˭˵Լֻش֮ϣһжڤڤ֮е˵İţ赲ͽ֮κΣ
ҲӼᶨҪѵˣҪҲ赲ҵ־
šϣȾͻȻһ͸紫ȴķŭ΢΢һЦᣬȻ˽ȥ
΢΢һЦŻӡȻ˵ȴǲûӡ
Գ棬ӡһ£ײһϽӰһӡɢڸӵλ񣬶ӵйϣһöӡȨ
൱ڹӡУһöһó綦ֻԵѹˡ
۱ֻγһ񽣻
Ҳ֣ӣڶߣֺƮģԵ֮ҺƵ
ֻȻǵͻʹ֮嫣Ʒ񣬻۹£
쾵Ժ΢΢һɢ࣬ȵ
óһöӣǻۣΪ飬һλۣǻۣ츣
˵꣬ǰΧǣ΢΢һЦմϲҵΪһǧγ¡
Ϊ֮ศΪִԺȴҪּܲȫƴǧλΪΣ
ûǰЦŭȫׯ࣬ϸ߹󣬿ĽдɬһΣһĳǵĵλศѸ졣
΢΢ͷǴӦͷȻ£ͷʥּͻȻһ𣬷ֻʥּȴִĸȨ
ȨϵĴ磺֤ѹ죬Ժ֮ǧͬ졣
ڸϲɫѣǶһۣ⣬Ҳֻγ⣬˵ƶ⣬֤ĸΪ͸
Ԣ⼪飬ÿһⶼ̺ż鸣֮⣬ѹˣɻ۸¡
˺ͺ϶УѹǬλŮ壬˷ֿнӣ㹻λƶ˺ͣ϶𣩣֤óǬ˺϶Ϊ
䣬ǳͼϸ߿գֻΪǶÿһǶһûгѣ֮ڣǿѹ
ƽУһֻ̣̺صϣͻһʯţգͨ˵ƶƽģ֤ƽѹֻأΪ۵˺¡
ŮУͷɽͼѾͼ¼ֻΪͼȻ˵ƶŮ洣֤òԺŮΪ
һͼ¼ֻȥãɹ۲ԼϽ֮صĲ
漴Уһתţģֻϵĺȵƶ֤׵Ժĸţģϴ
ţķֻλߵͣзֵãԩ飬Իԩ߱飬ţıԷھ֮Уʿ
Уֻư飬öֺƺеϣ˳ԣЩ£ȵɻ۵Уƶ֤ˮԺ
Щ֮УЩλѡȡģڱӣԶҲͬλͬݡ
ҲУͷǻ֮飬һ·ֻ֣ȵƶ㣬֤ԺΪ£涨ơ
Щ·£ĻƶƵģֲʧϣԹ涨۶Ƶġ
ţϼУͷɽɽԻֶ֮Եƶţϼ֤òϼԺϼ۶Ϊ
Ϊţϼĳ֣Ҽλʥ˶ţΪţں֮еĵλܸߣΪޣţ죬ִţԤʾŸ
ĸһλԵԺ֤ĸ֮λ۷ʹް˳Ⱦ
һλǴ͸Ǽְְ޿ײķ磬ʤһѣ˵Ϻݾĺ
ĺ󹬣ȻܰڷŻƿΪɶʥ֮ϣͨһԼһԼν
Ĵţ쳣Ȼǰ֪˫޵£Ͳһˣνһ壬Ҳֱ˴ˡ
ϸֻûй涨ʲô󹬲øⲻǷ䡣
һ䣬ȻһӾ壬һۣȻ˵Ҫڲˣǧ֮ҪҪ׼
ҺþûлȥˣڼȻҪѣҪ׼ˣڵңһܳѵˣһαͥҪµȨʵһС
һ˵ڵӦ죬Ǽ˵֮ĵڶǧ繬
ǰΪȷʵǵڶһɳ̣ݻıǨһݻȨĵ͵ȼ
һͷһγڳ֮⣬֮볤ǣʮ֮ϵϴ죬һĿϵԽԽˣҲоֺô
һλ£һֻһνֺôѹˡˡ¡µȵȣ񳯰
ߵۣԸ֤Ԫڡ
ߵףλڡ
΢΢һУȻ˵ڰƽ
лۣ
ȫװºȫ飬һβܴСֻҪͥ⣬ֳȻ֤λһ˿飬ʱԻۡ
һβǰۣۣڵȫƵ֮û˸ҷϣ΢΢һЦߵ۷塣
գƿһ˫ۣҲڿλţò΢΢һЦ֪ᶢңԴģûһ̫ͣעĿˡ
ΣҪһ·˭Ҳ뵱ţĺ˲УԲʥ˵֤õļ֮ɿԳ
ૣ࣬Ƴ˫۾һ˿м漴ûͷһЦһ£Ȼ˵м𣿡
񣬶һλ˵̫׽ǣͥ磬λȷλǷ
̫׽һµʱͥ綼ͥǿȷÿһ綼ƿأλȴԶԶ
ŶһȻʵΪΣ
Ա߳Ŵɳ˵ۣȻͥȷԶӷʼ飬ֻ磬С̫٣ʵڲȫ
ȻŴɲޱ߷һмĲɣľګȴʵˣϲʵˣʵʵ
ͷʾףȻȻ飬ǾӦΪη֮˻٣
Ŵԥһ£Ȼ˵ۣ粻ûпԷ˲ţߣǱ⣬ǼֻأҲԸ񡣡
Ŵɴ˻һʱ˫۾ɵϴ󣬿ųŴɣһѵ֪ŭˣ񣬿Ǵɣŵ֮սɶʱ˷ģŴһûоϲԭ򣬼Ȼ˵͸ҽ˺ǾĬ
ʵ߿Ѿã֮ˣȴɲǣ룬Ȼ˵Ҳţ߿ʿòңִȨһ۹£ҲǻͻʹȴǱˡ
öʱһɽȣͥӢ
һҲ֪ԼӢ˵ľˣԵȻǱˣǾӦøͥѹ죬涼ͥƿ֮УȻңҲõ¼ɼ
ɼ
ɻ͵Ȼȡ֮컯ӦΪЩ£ҲԻһЩΪβΪͥأ
ִͥ׽١ٺͻ٣ȹپѣͿԽ޽ٵĴ޽ɣɴ඼Ǵ޽ɣԾͻڽ֮С
΢ЦŽ֪ͣҪʲô۵Цݣôô䣿ǣֱ˵̫׽ǣּ
ּ¡
һ˵گԻ޳Եɵңۣ칬£ߣ۵ɡɢޡţǶɹ׽٣ɾλλһλӦͥȼᣬγɼ
˵ţ컯һɼ̫׽ǵɼַȥλֲַͥɣɢɿͥȼɽ½ɹ⡣
̫׽ȥŴɻʵΪˣ
̾Ϣһۺˣ޷ɼȴɵԶ˽һͥҲԷŵ£ɵ㻯һλˣĺ̡
ǶһЩ˽⣬Ǳ֮󣬲ѡֻأǷ񣬻λΪͥЧһηʥּҲ֪ܷ⡣
һյӣŴɸж˵´ȱΪɵ룬Ҳ᲻壬ʵ֮
ţŹ֣ɽ´ȱʥ֮
ЦȻ˵úúãڰ䶼޵ĿģҲʧģ¼ɼڱС
䣬Ȼղۿ˵ˣ˼Ҳܴ޽ɣ޽һ£ЩѵģǲҪɼǿּ֮ͥͳּҪҵô׽١ٻл٣ͥƿصģ˵ĸܱꡢĸƢŹ֣Ȼ¡
뵽һǿĵǷĺǳıʥˣҲ赲شƣּ
˵Լּ⣬Ȼ˵ȻͬˣҲʹַͣͥӡӡͭһѹˡ
˹ӡͥӻ˲𣬹»ڣͲʧ˵ͳ˭Ѱƣϸͥվ֣֮䣬˵棬ûǲĴڡ
ϣԳ棬𶯣ˣûлӦ֪ʵһٿ϶ɴܱ̲ܿġ
ʥּҪ̫׽һطȥֱӷʥּͥͻὫףҪץסȨĵһǵĳֻҪǿϷһж˵


ʮ Ű
֮󣬹ꡣ
ͥĿʼƿߣȻɼûзԼĿǣֻҪ߳ϣͥϽͺá
ͥԻһЩߵˣҲܹӻǣСߺܻӭЩŴ󻧾ͺų⣬Ľԣ壬ȡĬϡ
ΪǺŲ׼Ȼǧ֮Ȼʼ٣Ǿһʲô飬ܲɵӣȻ󣬲ǵ棬ȻͥͳǵĵҲְͥȡ¡
ѾյĲˣʣµҪôǱչز֪ҪôǲͥҪͥǿӲֶˣԼƿߣǿּ
һʩ֪Լ·֮󣬶ǷһУһپѣֻһСľǽٻңʿ徲£ͬ٣ͬ⣬ֻҪ̨֧ͥţǾͲ
Щ޵Ĳʿָһ·Ҳѹֺ˵ǳ񣬸ɣ԰ȫһЩȻ׶˾յԼ
ң죬ִȨҰһûϷԺ߶յͥƲãвͻ
ߵɵԼһãߵȨȴش裬գ֮ͻᱻ̳Ϊˡ
ȻҲȫִȨһЩԭѾǵĵԼҲ޷ᣬҲǴ֮һҲܹѡȵ޽ɣٽһͿԳͥƿء
бףĽɵ໥ҵʶЩҲʼĽߣһ·
Уǰ˵ҪĻͥʱ߱ų⣬ܵӣԸתֻأҲԸ
ƻУ߱⡢Ԫ޶ࡢɵŵ£ʼΪɵٶȡ
ȻҲһƶȣšŻŰټңӵԼɼǶͥİ´žѡ̫ϾͥҲţڳʦһ½ѹĶ꺦˵ۿһңϹ£һ˽ڵϳ
Ƕ棬ӼɲᣬİټҲǻ϶ϵ֮ͥǰҲҪگѹˣʹͥͬˡ
λ࣬ȻҲʼӿ죬λһ֮ǰҪΪǷˣд󹦵£Т֮ױѡϡ
ҲǷ֮ͿεģһӦḶ́ʼͥѧãΪܹһӦˣЩӦģһֱûգ϶ǵ޹ɣ
һͷ֮ʼа塢塢塢塢˱۽һȵȣһҲǽͥаһ˺ͥ棬ʵҪ
ŷŶӦˣЩȻЩ񣬲Ҳǲ򲻿ܻڣȻм۵ģɳ콫һʰѹѹӣִǰǽЩӵ壬Ҳûʲô
Щչ飬оͥһɣ⻹ûнҪҪ磬ÿһ䶼ҪӰӡ
ÿһйµгֵسƷ¸еԷΪ򣬹е֮ʱ
Ҽһүүүÿһɽɽÿһк񣬻ϹЩǻλԱؿ
ЩٻһǵʼʵǲҪķֻҪ䵱ͥĿ֮أѹ˼ɡ
ֹ꣬רŹע飬ؼЩ󹦵¡ˡиеͥɣΪλ
ЩȥͥλҲʼ㣬־Ѿˮռˣɲ٣Щλ鲼ÿһ䣬ǵԲ磬ɳǺӣÿһӵĿռУǵͥͥʼ
һɹ˴緢ͥգȻ󷴲һϣʼͥ
أͥͻȻһΪԲұ֤ڷڼûйоǼˣʹŶĸġ
λԲֿͥʼľ꣬Щλ꣬ҪЩΪɰ£ѾȥӴͥ޺ϸ콫ȽеȻͥ
ڱ֤ͳ͵£ʼռ˲ţһΧˣҵ콫Ҳ࣬Ϊฺͥ
Щ콫˸֮⣬ҪÿһУҪһͥȽЩطĻʵſͥܲ
ֹ꣬ͥĻʱʱ̿תͥϽڽĻ϶ͥĹΧ֮С
ó쾵۲ˡ
ֻϸָɫˣȵȣЩͳһԻɾˣɫɵ͵Ϊɫɫɫɫɫ
ΪɽЩʼһأհɫˣγɳɫӡЩˮЩλùϽΧڷ˳߹ϽΧڸԻ۵˱Ƚ϶࣬Щۻɫӡ
ϻжڴ˷ӵд󹦵µģ˻ʷĻϵˣϷɫ˵ǹһСǧͥ
ÿһиеͣɫǳѲɫ룬ԣ󲻿ԡ
ͥһͥӵĲ濪ʼĴޣɫԽԽʮ죬ͥա
ٿһԼǰسǵλɫԼ֤ͥΪϽɫʵʣۿɼϽԻ֣ıһģһ
ںڽͥԶԶûдﵽ۷ˮ׼Ȼͥ˽ʵһֱͥˣԤ֮Уȵÿһ綼Ͻɫˣ沼ϽˣͥѹĪҲӡ
ΰҵٶȾǲһЩ߿ĺôҲ֪ж̵ܹסջ󡣡
΢΢һЦǷ˻Ǵ޽ɣжֵһᣬ˫΢䣬˵ȴǸõʢˣһҲ顣
ԴӳɾʹǧûཻܶһλᣬʥԼ޸ʱѾһˡ
ŰѾʼ׼ˣڻаҲʼַͻȻؼһط𵴣Ͷ˹ȥ


ʮ 
𶯣һ˲䣬ǵɫâѾ棬硣
ܵеϢüͷһ£ȻţȻ˵û뵽ͥаˣȫǡ
ҲܵϢߣЦ˵û£ЩɱаеĸǸˣҪɵˡ
ɻʵ嶾ˣ
šͷ嶾˼죬Ȼһֱһ𣬲ûΣԲһ֤ͬǻǸ
ĸ۾һУȻ˵ɵһбȻֻܴһλ֪ǸףǸñ
ˣĳüͷһʵôˣ
˵ǷԤеΣѾʼӰʼ޵
ɻһ˵ԭ硢磬ǵ޶ΪȻڿ嶾ˣȴǸоһ󾪼¡
ҽҽ㲻㼺ҲǸղſ嶾˵ӣǶЩ죬ȻЩۣ̫ˣν˳
ѾǺܹŵˣںҲŲʥˣΪʥ˲ԣѵ·
̶࣬ȣǿʼɣô˾ŲʮˣգƿһɫĹŽգҪʣûнȥ̾ϢһǶ֮˽ôҲ棬ǿ嶾˰ɡ
λ˱ߣβЫӣܣ򼣬ڹѸ֩룬嶾֪ϣһЩ䡢֮ǿ˹Ƴ֮
˶Ǻ֣ںĶǶһ޶Ĵڣ񣬻֮УǶ壬ߺսβЫӺͶѸս³ͷڹѸһڹѸһһŶܿһ
ոտʼսһ˿Ĵܶһ𵴾ѣǿ֮⣬ĬĬ˭ҲܸţǴ֮ǴֻĬǴҶѣ潫ס
ȻҲǶԼ޳ֵĴ𾴣ȻǶ֮ôƴһǺ£ҲûǸʸ񣬳һΪ档
ǳɹΪ棬ʧܣͬ棬޵ߵִ޵ߵ׷һ̤š
Ѹܿݵ˳սβЫӺս֩ûһԣͻȻ߷𹥻һž£Ҫ˽ӡ
ڻһ󷭹ҷƣȻһԾβɨжǸβЫӲ򿹣ץסʱҵܣβܼ׵ͷ­βͣ׮Ыӵıɱͨ
ߺ;βЫӸϽſڣܣܳΪ֮ĵһѳߣԱߵĶѸҲɰ쵱ڻ
ǵڣνһǵԽۺˣſ죬һЫӡ
һҺߵĺ֮УһᦣߡЫӡܡ֩롢򼣬ղ߿Ыܵ꣬óѹ䷨ЫӣһУЫӺܵ궼С
嶾ᦣͶѸᦣʱһŭѸŭȵ㱰ɣҪ׼ĸˣ
ɭЦһµҵһ˭ûƹ˭
ͶѸһۣ˶߼ɵֲĺѸ߷ҵȣҶȷ£ɱߣٷָߵ͡
ûдӦֱӽߣֳ嶾ᦣڻҡӿһǿҪߡ
Żеս֣һ飬ɻʵ֣嶾һֻЩ֪ǵĸţֶǱܣҲ֪߽
˼˵ûдĻһӦʤˣνλ׼ͬڼλ֣ҲĶ֡
ңûмǴĻž̹Ŵĳר޶Ҫ߹һЩӵд󹦵¡ˡ
Ȼ䣬ͻȻƵãֱӽ嶾ᦻɣͶѸ嶾ܺ;βЫභ
Ц漴¾ѪѪȾᦣν׼ľѪȾᦣһںѪķ׭ת֮嶾гߡЫӡλ֩򼣬ȻӦԤԣʤˡ
Ǽ嶾ᦳ֤֮λͬ׼ʱĻԪʥ壬ܿţвζȥľʷҲ֮з˼˻ǲǵþ˵ˡ
ֻǸпĲпͲɵͣҪһλʥˣǿϲɺأڲܹϲոҪȶ
һпĴѾЩʼоˣĿҪЩˣȻôм硢硢֤ãҪȻôλܴ棿
ʥ嶼һĬһ㣬Ҫҵеֻա
һ־һĴ棬пһǰǼ
˵ȻѾʥλôǵӦüһţ˸ȥܲһ棬Ҫ
ص󹬣ڹź£ɹŴ󱳣£ǰǸ磬Ҳ̹ŵһξѪ֮У˺ܶණ
ȻҲģǴ˵еĶټ٣˭Ҳ˵׼ļУѾ˵ļ棬Ӧû̶ֳȣΪǸĩʱ˵Ԫûлָ
ǸʱѾáԨŷȵȣϵۡʹʹŵȡ˹ȵ֪Ǻıе񣬻ǻԶģôܹĺƽ
Ϊ뵽˺ĵΣȻĸЩϢ֪ԤʾʲôѵԤʾţһθĴΣľЩ
̧ͷգ˵϶֪Щʲô׸òأ֮ҵ˻᲻һβ֪ĸıأ
뵽ԺˣҡҡͷЩ뽫ĻˣúĴףͬ죬飬ۿǸ顣
˵һЦʷʤдģһЦҲϴҵ־⣬ۿ֮ͳΪʧߵĹˡ
˵ţԱߵŮڻһߵı£ץһ߻ڻ˵߻ߣȥ޸ˣҪսء
½ߣ߻ͷλıӰԹдĽһӣȻȥ


ʮ 籦
磬Уе̽Ȼͨ˼Ƭ̣̫ϾʵֳζԴи³̡
ȥǲȥȥһʾһ£Ҫи˵̣ͨڿһ˵ʲô˼ҲǣһͺˣôҶ֪ˣʲôϯ
ھͰڰɣǲ񰡣ֵǮĶˣݣӸ㰡
֪ͨ˼ΪһҭסûлشͨǿԪʼʵܣ㿴Ӧδ
Ԫʼ˼Ƭ̣˵ͥƻ̻̣ҲѹģһηųҪԺνʽ飬Ӧȥ
ͨԸʵʦֵܶȥ𣿻ʦȥôֵķֱȥ͸񣬷ǰҲ
ȴǿԼļҵԪʼ˸۶Ȼ˵ҵȻͬ磬ϳɵ壬ϾԴͳӦȥ
ҲͷƶҲΪһ飬Ҫͥ칬һǧ磬ҵȻûףϲͬȥһǴǧʦĵк𡣡
ͨʵܵɣ˵ãʦڿĶ죬ǰЩʱյЩȻ࣬ǵݣ䲻ϡ
˵ţ̽ʵҪλֳһ㣿
ԪʼЦ˵ⱹҵֵܱһңսȻԿˣɶǵطּ˵õģһʱ򲻹Ǻɽ٣ûҪó˵¶
Ҳǵ˵ļǣΣһ壬ﵹǲصģոճ屾ԴȻ粻ʲô˵ʡ
Ԫʼͨһ漴Ҳͷͬˣزժûʲôóȥݣӡ
һߣУ׼Ҳһֻһˣȴ֤üȼƷ棬쵱еһǰһ̣ڶǸȼƵġ
׼̾Ϣ˵쵱ĺۣƿ˺ĵ˵ȴ飬ۿ֮һȣС󡣡
ͷ˵;ֵ飬ϸءʦܣҵͬȥ繦³еĽժ䣬
λʥһ뷨ͳȱӣժˣһʱֿڿԴԴҲֻУ棬ʥҲϡҪġ
п̺ңҼˡ
׼ȴҡͷʦֲˣһɣȻȥأôСƽõλҲӣҲһžǡ
׼ı壬ڹ³ر˽Ȼܹʥν컯ҲֲλΪ˴˷֡
һ̺׼Ĵεͱܿ˴ε׼ܾˣЩżĽ׼ҲʼòŭⶼǵȾͳʥĺ֢
ڷ̷չͷãҲͲҪʥ˵ˡ
һϲȻͬ⣬ȼʵȼƷ棿
ȼƶλʥ΢΢ǷȻ˵λƶдȴǲܲȥƶҪλʥ˵ˣֻù³һá
׼һɫϲʥ˵ľ仰һ󼤶겻ڶݣλʥ˾ȻվϢ
׼ֱҪץסȼƵˣȼƷ澡üɣ
пٶһ涡
ȼƵͷȻһָ˱³أһ£ȻɵĹ±գһӴڼ磬³رϡ
涣ȼƵļ࣬ҲȼƵĵʱ£νȼĹģٶһλ棬֮һλʥˡ
Ȼ޵һƣţȻĴݣееǼ𣬲ǶΪһ֡
⡰𡱲Ƿӵķ𣬶Ƿ̵ķһˣһλҲһִһ˵Ķ˵һ־һְ塢һֺּһִֺЩ֮ÿԴԡ
Ȼ׼Ϊʥˣǽ˷ţʶ𡱣һǰֺԶĴڣüòޱȣ˳УΪ׷ϧһС
Խ׼ŷ˴Ը˵ʲôʲô֮Ҳųɷ𡣡ǾǷ𣬲˷Ǳ˷겻ɺԸЩΪҲԶǸˡ
Ϊˣǽ˷š
Ϊˣ˷ž塣
Ϊˣ˹ͬķ𣬻һ
һ˹ʧе۵˼룬ͬ׷Ƿ𣬼Ƿ𣬴Ƿ𣬷ҪЩ׳׷ġ
һȼƵļ룬ɱȽ׼Ὺǧ绹ҪȼƵ£ƸܵһɼֵζǹϲϢȴôҲͣҲܵ緽
ȼ£黨һЦһΣƶһ涻
涻еȻҲ̺׼Ǹֻ˱³УǱߵĹ£ͻȻǸоϵļࡣ
ĴܣʥˣȻûгɾǧ磬еСǧ綼ûγɣǶʼԼĵ
׼һǮ֦׼һ飬׼һ飬īһۣһ
ʱû뵽ΪԼգҲڿдǣȻԼۣһͥӴ˶ʥˣҲ±ѹˡ
һһзȵģʥѾþӣһ˵ҲӰڤڤ֮е˵ġ
ǶǺϵʥˣһʧʧӣǵĵͳʧˣʥƤ޵Уį͵ĵۣ֮
ǲдãʥˣܹͥˣȻдû۲ʥԼġ
Ϊдǣ齫ԼıóѾ䣬µķҲѾûбҪˡ
һʱҵѾǧ磬ܿ죬Ͳһɾʹǧ磬ҵüͷʵҲоʲô𣿡
ˣ巽ʥҵλȻǺǿػػޣϵҲǲͬ죬ǴУǺĸ
͵һ㶣Ȼɫصĵͷ룬֮ڸ㣬û뵽ҲˣΣˣһþ±һεĴ٣ɶڽС
Ľѣüͷһһ
˵׷ҽ岿ڣ綼Ѿתҽػλݡޡ׻䣬Ҳʼռ忪ʼѵػǣһν̫󡣡
ǻħںûʲôѪ겹Ǹ꣬ѪһĹڣڹһ屾٣Ĵڶ˯˶֪ߵĽһΪة࣬ˣɾͺĴ塣
ҲǳףرǱͨʥնɱǸڹ꣬Ѫкй£ʥ޸һ䣬Ҳĸʥ޲
뵱սĳ棬׼ʥ鹵ߣ˵رǸʱʼģսʱѾҡҡ׹սǵ
תǵΪ˲һоһ֧ӵʵ΢΢һЦߣǵ˵ˣ巽ʥҲֻܹػǵһɰˡ
Ҳյ˵û취ЩʥˣʥĵػɣڵźͷŶѾǧ磬λػһɣͥģҲɰˡ
Ҳ˵ЩŬѾʥĵͿˣҲɣĴӿٵصڻʵʣĳɻ֪Ҫ²ܳɹ㡣ͷۡ
Ц˵Сһˡ
ôȵĿͻȻֵĿ⣬Ц˵ֵãʧƽˣ²쵽档
Ц˵飬СڿڵģҲ֪齫ɢȥˣдȴһ⡣
д˼뵽ĿģҲһ
˵ͥȻģɲ㣬Ҫ籦أ㱦ѾڰˣΪ壬޽ȻʵߣҲǹ೤
СΪڲ㱦ؾͲҪ׼ˣСܽ飬籦أһΪдЩʥˣڶǸղ˵顣
Դ嶾֮ЩСһֱод·ЩҲûã翪磬ַظɣǵʵҲΪܹõıʵ
ıأЩΪ޽û꣬ɼĸУᵽڲ㱦أνΪĴϣѾΣʱ̣ɽҪ
λ˼˵磬ǿ磬Ŀ٣Ŵǧ磬Ҳҵ칬һںѾļ磬϶ʼһȻڵʱڣֻʱġ
ʱԪ٣ҪռٶԣʱǾͻ֣ᷢǵղأʵûʲôġ
ҪǶɽ٣ĻħǶɲܹɹ´иʲôǱūۣһ档
дź壬һۣһ۵ûôأҪͿ˵ôˣ
ͷ˵Ҳøλ˵һ£ҲЩأӦˣ˵ȻЩΣҲ
ɨһۣȻ˵ܹ˵ûãҪĵͬУȻתˣҲȻģҪ֪ġ
ЦȻҪģϾ
˵ţһ׳磬һۣЦԭ˵ˣˡ
˼ĺٺһЦȻ˵Ȼֻһ˿оӦܹоһЩʲôСܼƻȵһ콫ЩǣҲЩ׼ڻæ
ǽеղضóȻһӿֳһ֣ݻ棬Լһʱ䡣
ͷȻˣǲһܹõĳһóĶǿһɵıһǵѾȫ汣ˡ
һ㹻ˣͥԳͷѵΪһ£һҪӦòС



ʮ ӣ
ԯƵۣĴڳɾûݣĴطңԣȻɾͰҲұ֤ܹգԲıء
ȻĹǺܴģİıֵڵߵģڵ壬ȷʵΪУΧıأǲɱġ
ΪҲΪԼĶȤζϲòƱİã겻ǼֵߵͣоԼģ԰յ꼴һʯͷڶʯ۵飬׬ˡ
뵱ǿϵСݣڿɵڵߣϡԪҲ֪жٰǰǵı
˵屦أЭ屦вģΧıΪ޽ˮѾѹ˸ˮˣԱֻ֤Ҫͥڣ岻ͥסˣǴҲûʲôˡ
ڴеǰñڱУԯһĺûˮУʧܲĸ׺ݻħݻģһ磬Ը͸
˸һһݻģ˵ԵʱԿˣҲֻ񷢾ȻһˣҲܹȻͳˡ
ûʲô𵴣ϢĽ룬ԯƵۿ徲Ц˵һЦ磬һЩûɫû뵽ڶ˱ˣԶ
͵Ҳ֣صĳϣ˼ˣҲԺ̹ݺδһЩ䣬ܹЩԶ籦Ҳ֮һԳƵԺ
Զǳ֮ѾǾˣԴӺ飬ԶǳѾս֮䲻٣þռġ
ᾧ֮أ˵ڣƷǾõĲϣսʱ嶼࣬Ǻĸոտٵʱ򣬴صḻռģ˭Ҳû뵽洦ɼûڼֵߡֶǴܣҲǲִ죬Ϊµӡ
и־ʯʯˮʯĸ̵ȵȣиĵر𡢿ˮоЩЩռģн޳
磬屦вʲôҲ֪еıأһѣӣô࣬ôռģ
΢΢һЦһӿԿһ磬ȷʵռģƵģںӣǻԵɺ֮°õĽԲ˳
͵ǧ鱦֮пٵأ֮ն־һȦγɷЩԲЩ֡
еӣǲͬĴɵģÿһŶһ˭ҪõԴζͬĴ֯γḶ́޵Щġ
˵һ£Ȼ˵ţЩǿͶŵϵͳ֮УҲΪǻһЩ¡
ЩȻҪָҪһ³̣幦͵ĴСȥȻղ̸ЩǵǺղ˺ЩĹӣҲˡ
Ҳͷڲ̸ʱҪǲҪһ԰֣εĸܵУΧ
ٺЦŵһһüģʱһöˮɫĹӣиɿڣỬĹӣռƷʣĶ֮ɵģѲݡѪī
߶ţֲÿһֶռһ㣬ԯʵ۲Ľе磬㵹ǸСһ㣬ڿ˻ʣҲҪһػ
˸۶Щţʱٸ㣬ȥԺֻҪӦһ飬ʣµĶʹġ
ԯƵ˵ػô֣Ҳ޵һǧǴ޽ɵĵʱܻЩҲһЩĴߣ̫룬ΪǵŻǷŻŶʼżҲõǧ޽ɣǧɻǧɡ
Ȼȥ࣬ҲһӴˣҲЩΪƷ֮⣬콫ĵĲĵر
ںͳͥ˵ǲȱٵģرѾƿģԴ˰硣
ȻͥıҲҪһȣ̫ˣҲ֧Ųסģڲõģڵĳ̶ȣڵ֧һͥıԴһṩһǵı
ȱٵĲǱǴƷʿķ
֪ǸųϵˣҪˣսһᶼһǸʱȴ˵׼ˡ
ĻмĿһۣȻռ磬ԴҲϡ٣ֶǽ磬ǵ׼ˣȻѾһֻأָڵĺѾûôࡢôõԴƷˣڿν
Ȼ鿪صʱ˼δûпǵҪأǿ˿ڰˣϾ඼ռġ
ЦʵͶ˵ϾĸףҲı˾ס磬Ҳ뵽ΣԲ뵽취
ͻȻһ£û󣬲ҲǧȻһȺвۣǸоһ
һüͷʵǰ𣿡
һ£ҡҡͷԯҡͷҿûʲô׵ģǼλֶղصİɡǽһ¡
ҡҡͷʵӺĺӶ֪طЩǶռҷŽȥģҪˡ
ȻӺڵĺӶ磬ǲסصŻѣǽ磬Ϣıܿǡ
˵ţһָǿͻȻǧ֮ԣݻ˲Уһ߳
ʱһþӨ͸ĹʮӣȴһƬ˵ﵽʮľţȴʮţòܻε³ȴһû
ˣ֮Уȴ֪
͵ܽΪһӵͨ
Żһ̾Ϣȴ̫̰ˣʮľţѡһ£ԻΣ೤˵ںֶһܡ
ԯȴôΪߣΪ֮оͿԱܽ٣ʱѾ˴ǰ̣ûһȥģ̸δ
ΪȻóһӴ򿪣Ӷժб棬УֻƷϵȡ
Щдֵͥͥ칬ҪЩװһ㣬زʱҲҪһЩģ̺бԴҵаģСܣ˰ɡ
΢Ц˵ģ͸λ˵ˣҶѣ֪ȱʲô϶ģʧҲ벻Ļǧĵ棬Ӧö׼һݶԴ
ںĵǧȻиеͣһģҲ׼ʥΪȻ£ǵ棬ǿһ֮ϵ߳ɾ͡
ͷҲãܹγֹ򣬵ûÿһλ޳ɴǧĴܣеϴԴҲѭ
Ȼ̺ǧԼ⣬Լĸ򣬶иеͣβ룬ܹǧĵǵĴ໥ӡ֤Ҳһλ
ԯƵ΢Ц˵⼸ӣôԣңӦûмģҾһҲ棬Щңˡ
һ𣺡򣿡
ǵڶֱܽٵһҵһֹĴ֪ϣüʶ˵ó֪
ǰҲΪǣԯҲת֮󣬲żǵһЩƬ棬˵ǵˣ˼ڶҵ
ƽƽֻӣĹӣΪߵĿԸΪ͵ĳˣֱʧ䣬ǴҲʧ
صԯǾòȴ˵ЩӣͨĹУãܹԵã˭Ҳû취
С֮ˣҲܹܽʱԸֹƷתڷţ廨һһĹڷţȺÿ㣬õڹУܿ
ɲÿһʥ˶еģ̺ĳһִĴڣСܹƷһŹӣʥ˶ѵõġ
ȻһҪǵһγԣңȻȥˣںĴܺƶԹˣôЩѾûʲôˡ
԰һ飬ÿһֹһЩЩΪЩΪζãЩװ칬ģȻйصĹӣûжߣҪһЩЩӶԶµѪѡȵ컯ɵ廹кôġ
߰ɡһϢˣڵĺĴûзһ˿һĶ
칬ռȻóڷźãЩдʥ˵ģҪɣȻЩ׼ʥܣҪϸкһ˵
ΪۣҪ̬ŵͣʿ
ڴ޽ԼµĴڣǴ඼ͥɣɵĴɣ߱Ƚɢ޵ȵȣֻҪ֪ͥģзַϾһ飬ȻҪԽԽãף
ЩȻʥҪҪԶ֣ҲǻһЩ˼ӺŮΪĶŮЩ˶кġ
һа֮Ĭʣ²ʮʱˣԽԽˣܹܶоȸУӦǴٵϢ
Ҳʹãһ㺬壬ܶԼĲ²⣬ڵûнôҪ۵һˡ
û뵽Ԥ׻ô죬ԭΪǴٽҲҪǧʱŻ֣ڵǷԤʾŴٽ
Ļ֤һһĻᣬһЩΪС
˵һ䣬Ȼһ̤գ漴һţʵȥĶˣ
ؿӰһۣ漴Цָ̧ų⣺СѾͷˣҸˡ
ǿıӰڴֵǣȻһƽĬѹ֣ʱǺ춯أƮҡ㳲֮°ѣοͥΪͳǴٷܵģͥ
һȥЩһҪ׵ġ
ʹŻĵ΢΢һЦаģѹ˿ĭ鷳˼һЩƶ̤ʵ



ʮ 飬ף
䡭䡭䡭
ڣ֣ϼ죬ϼ
ͥ˻ӣѸ磬Ǽգ»顣
磬̫ҹλ֮ϵģлμӣۣܲܿôˣܹӵҲһҫ
ɨصģԷģϷ쳾ģǱչضɽٵģƶڵȴһ죬ֻĹâͥ
칬ޱȣпռͨǣǼʱţ칬ͥҲʼǼᣬӴܡ
һĶΪ͵ģλ͵ģͷгٵıǮ칬ģһ㶼ǾӽӴЩ˶Ǵ޽ɣսɴ׼ʥνӡ
֮ܡʥ˵ĵЩˣепͣеǺϵ׼ʥڣЩﶼǵ漶ĴܣҲڽӴԾͶſ½ѹֵӴ
칬ڶ࣬һǧ㹻װЩȵ빬ɹ𣬴һ̸۵ֺƽʱǶ¶ռݶҲһĻᣬοΧʱۺøС
ͻȻһ죬һ񣺡īʥīӵ
֮һһ񣺡ʥӵ
ʥӵ
Ƶʥ˽ӵ
ʥ˵ŵ

ÿһһλʥ˵ݰ٣ͥʱȻ֪۲ŴԣҲû뵽飬˶ʥ˺
⻹ȫûн
ʥ˿ӵ
ҽʥˣҽʥ
һһʥˣǷׯϣͺһ壬˭ҲǵݣҲҿһ£ص¡
һʥ˷౻ͽ칬ӭӣֵܱпּͣߣλʵ߾Щ굶޽«Ͳ˵ںϣγնɷɵֻǰ谭һն֮
Ȼֻ׼ʥڣ׼ʥڻߺڶ֮ԿΪĵն
ӭӣΪҪ׼ʱ򣬼أصĳϣصףҸֻеȵ֮󣬲дǡ
ʥǶףֵӭӣҲͷʾ⣬˵ףĻվҪףҪʥףҪףҪף
쳹ͻȻͣһ£һ𣺡ʥ
ʥˣ۷׷ףǶʥݣһλոճʥɱλϦദͬԼ
һλˣжϣʥȴûʲôƫ֮Թžһû˿ĿǴǻħ񣬵Ȼִ֪ĲпᣬĻãڵĴڶ࣬ûбҪȥģһɿĴܿ档
ޣԵĳˣ
һλһλҲ΢΢Ƿʺϲ֤ʥλĲոպãЩ
ͷǺãƶнȥлѹͬ۵
˵ţ빬ʥˣǶһУ㽻ȻʥˣһЩǱ߳ĺĴܣȻûʥҵλλ֮ԪӴɣʥ˶Ҫü֡
ߺ½ѹп˵ʥ˻ûһλ򵥵ǹҫ죬۷֮Ӧÿȥݶû뵽ҿһƴȤ
ſ½ѹһۣȻ˵ЩͶˣ֮֮ȣʲôܸӦѧŵԲǸ
ͻȻһޱµĺһ죬пӭš
ʥˡ׼ʥˡȼƵ˼ݵ
ʥ˼ݵ
ʥЯʮλϼݵ
ϷȸȸʥЯʮλϼݵ
׻׻ʥЯʮλϼݵ
ʥЯʮλϼݵ
ʥЯʮλϼݵ
һͥһγĬǶ֪ȼǹŷ𣬿û뵽Ȼ׼һϡ档
ʥ˵뷨ͶˣȼһγǾζȼļ̣ĵλʥˣ޿ɺǡ
һǣʥǣһ᲻巽ʥ޽巽ʥޣȻһͥ񣬶Ұ˼ƣ֪巽ʥ޹ϵУҲҪ巽ܰûǵѹʲôӣһ£Щǿҹ尾֪ĽѾܾûеĸоˡ
Ϣģûʲôģ֪֪һĿף巽ʥ޵ҵλйأһɵġ
ȷһЩģ֪һλۿ㣬İ׻ˣϷȸĶе㻯֮䣬гɵ֮£룬һ
Щ˵巽ʥҲ˵͸¶֪ЩҲ죬ԳΪһ֮Ŀ⣬սΪ䡣
ʥĵ߳Ȼʿܼ˱𣬲ͥҲܿʥ˵ķ࣬ͺƼŵĸ֣ʥ棬Լˣߵ硣
֮һţ滹мܣ̸۵Ϊڴ޽ɣȴʥƽʥ
ֻһţǴ޽ɣһ㶼ΪƣҲ⣬Щ˵ӱϸ߲㣬Ҳ˵ʲô
ʱѵٺ񣺡»飬ʱѵ
һλȴ̫׽ǣʼһֱ̫׽ǵľ飬λ߹ȴһֱ֮£ҵҵԼĻ񽻸֣һΣһֽġ
̫׽ǵĺ񣬶ʱһ죬֣֮ƽϼʣǧԾ
ѽõļ̳һŲ㣬ڵھŲ֮ϣһ̨Ȼһ㣬ǱȾŲߡ
սϣʮλеϣеƮ죬еĴȱеջ󣬻Įһ㣬ȴ˾ãǰ䣬Ǹλʥ
һʮ죬ﵽʮľţѸ
̤ϼ̳ȼѸ£ѣΪۣλԺ˹𢣬͸
Ļʥסû뵽ǿƣʱգͻȻȼ֮ʱշӿϣͻȻһ˫ɫ۾͸˹Į顢ϡ
ۣ֮ʥ𺳣Щɵ
һ̧ͷյ˫۾˫۾֯ײΧŤΣͻȻüĴ򿪣ϽƮգһ˻һβƲɢ˫۾ˣ֮۲ڡ
ֶ֮ΣʥʥȻ֮ڣǶг֮⣬ǶĸӦҲ
ȻֻƬ̣ǸоˣЩΪµģֻǸܵһ˲ֲĻصģȨ䣬ǿ
֮۵ʧͻȻһ⸡֣ϼ⣬ǧһѹĹգ˳ںġ
ʥϽݼݼʦѣ
һλѲضƶǰΪף
΢΢һЦ۴飬ף֮£Ժף쳤ؾãͬᡣ
һɫ£Уʧһ𣺡컯֮ɫٱ䣬Ůһ֪һּ˴ķѣС֡
УٺһЦ˴
źߣͻȻһĶ£͵ϣԡڹ֮Уĺ
Խϵĸӽܣ巽ʥ޶һۣȻȵ巽ʥףͬģӡ
һ仰ʱ׵ĲᣬԱߵľͻȻͱ˺òãʱ͵ϳƱһʵ֮еڶھٰ仹ǺټģֻΪŮҪʽȻչͥЩԲ˳λͬһ㣬ҪѸµġ
˵Ҫһ֤ǰӰ죬ȻǰһһƶȣûôӰǱѡԵˡ
ʱ׻Ϸȸ仹뷨𣬻һĹ֮Уʱǹһɣ֮
ףٰüΪ·޵䷶
ȻԲͬɣ￴ʥҲʲôãЩ׼ʥߴ޵оˣǴĻ
׼ᡢȼףٰ
ʱһһӣһ涹һһһ̺ζҲλ֮һδҶ֪ˣﶼΪصĴ
ףȽᡣ
ƹʺף¹𡣡
Ůף쳤ؾã㡣
üףġ
ףá

ʥԼףǵףϵչ£ƽĶ֮У֣ԡ
ʥĺͻȻԪӴɺȵƶԪףºأͥ
ڤԼ޴ƶڤӣף氮㡣
ʥ֮һֵĺ񣬺Ȼ󣬲ֻǧֻǧ棬ʥȻ磬ҲǴһ״ǵҲԼĴǺıһ߸
͸ȡһֽɽ֮ʯԹѾԼĴ˵Ĵˡ
˷ˮ˽ʬ˷ſ˾֮½ѹ
ǽʱûн͸٣˹ǵףԽʥŶˡ
ͺ񿴵һ磬ͺǵĸоĪ⣬ڳɾʹǧ֮Բغʱ
ƹһǧ磬Ը˵ĸоĪ⣬Ǹģ˺ĵ˴ںɾʹǧ磬Ĵǧ֮
һ㣬Ըʥһĸо
ʥλĺ֮ٵļαʱһɽȣضɽҡף顢ףҸף飬ף˫ɡ
һףӦأĴޣط򶼱飬֪ˣǶͥף
һףоԼ磬ɳЩĳˢʹԽԽںһ𣬻Բһ壡
ͻȻһԪһľ磬ڤڤ֮еϵϵһʥǾͺһһ㡣
һĹ𡭡


ʮ ǧȡһ֮Ի
һᴩγɵĥ룬ΧתγɣĥתӺأԻѹݵĿһɣһɵٶȣĴСһɵٶȿγǧҪԪ
ףȻûʵϸѾΪӽԴĶˣһ
һ쳹綼ţƽ־ӳ֣γ󣬼Ҳø档
Ϊһ壬ʥ̧֮ͷ˼ںϣһپ٣һҲֻܹ˰ɣ
綼һƶԣţֺһƮ̹ſ죬дС
ǧȡһɳɴȡһ֮Իƶȡһ֮Ի
֮ݻǧͳǧ
ڤڤ֮еĶ֮пʼ죬֪֮ˣ֪ĵˣҲ֪Լˣ컯֮Уʼݻ֮пԳֵǧȻݻ
Կ˵֮ݻǧ
֮Ӳͳλһ֮󣬸ǵ춨ʼԼ֮
һɾʹǧ֮һζԵ֮˽ĻᣬЯ֮еĴ˺󱲣ҲǻأǸʱҪǸʱزǵ磬һνΡ
Ϊʱ־Ļۣףʼ죬ɶףʿ߷ˣһɽ
Ĵ֮ԣһֲֺһְǻعĸ壬ζԪҲֻͬΪʥ˵ĴǲǵջҲࡣ
壬ĺ΢ĩǧң±ĲظӦ˶˱죬ͳˮ壬
ʼԴƽǳԺʼԼе㳡սҰѪƣǸҵееаеūۣǸʱҲΪǿġ
ܹսʤӶ֮һˣɼǻۡͺ־
Ϲд٣ħ˱ƽңħ壬޽ħˡ
ر죬Ϊ룬ΪΪۣ޲죬޲ӵ
һ£жصĹ£صսľ񣬶Ҫ֮ǰƿһսսأܲηѪڣҪ塣
ˣв֮ѪеѪԿʼգһӦͣ׳ֺԶ־
ǾʮλϣĽԺȻƽһĨ𺳺;ϲôҲβȥ
սҰѪƣѪȾĴض͸©ѪԣȻӡڣƶӡΪ֮Ի֮
Ӵʼ֮֮ϡǻۣ֮Եǿ֮־ꡢͼڣȵȵȵȡ
һʮ꣬вһոµĴǰһ֮ǧֻһĽԼ־ϣγ˶ԼĴ
֮һתʼ֮ϵ֮ͳҲһϵ
ʥˡ桢ܴʱһ𣬸ղŵ֮ǵǿɽ֮ʯԹ񣬲ϾֻһֶսǵĴĲ֣֧ͻȻһ֧һ
ΧǵΧЩơȵȴͻȻһԣ̣ͥǵݾ棬ǰǵȻģΪ۵ĳӣһݣһһƣ˺һɡ
ˣ̧̧֣ͻȻһ䣬Щһɢǧݻǵǧһγ֣֮ǧ֯γɵͬʱ֡
ǵĳ֣γһһƶϲã֣ÿһһַ򣬶ǧϵĽ֮֯Уϵ䣬ֻΧ֮
Ĵ֮쳹ЩΧҲڸǲסʮ꣬ͻȻͣˣָЩһû磬֮Уʱƻ˹һƽ
ԡ֮УδܣȻ˵ޣմ飬лλǰףأм
˵ңĵȻ֪ԽɵһǵջҲܴȻ֮ѹЩܡ
սǴҲǴ컯ջ񲻷
֪ܶһνɺϣǵĻԵ֮΢΢һݵл½ݷ´ȱ
ͷż컯ҶרһãΪǶλĻ̫ϾԪʼͨ
˾ȵĿиһɫӣȻ˵컯ݻãȶλľ硣
˵壬õУӵ𾪣֮Ļ̧ͷһǸ£׵л´͡
ͷһӣһŽɫӣҲǸոսǿȶ磬λĪҪźá
λͬ𾪣˫ֺʮлʹ͡
һץһٶŸɫӸ֣һӸʥǣȻ˵ĴٽλĪҪƴǣЩԴΪλͻ֮á
ټӣʣʥǣõԼ֮󣬶һ𾪣ЩǺıԴЩɾʥûпٵģܹһԳɾʥ˷֮󣬳ɾСǧ磬ЩСǧ֮ԴﵽСǧ۷壬Сǧ۷ȻܽӻۣǸոճɾʥλҲԿٵ
һܴĽԾʽԾõʥϲ쳣Ļʱгأ٣ȷܴ
ûǣһһץյ֧һƬץǧӣ̾Ϣһ⣬಻ǧš
˵ţǧԴӷַȥжЩҲʹǵĴΪһЩӶԼĴΪģת磬ѹ磬컯Ȼγɵ汾Դ쳣
űԴ֮ķַг˼ҪȻ˴ĶȻЩżȻ˭֪ⲻأ
Щǵʮģ˵һַرں鱦ӹأȻֻǾʮ꣬ļֵȼ硣
ڵ֮ǵǣ˵ʮľţƶԾžΪǹʽʮ꣬Ҳͬ졣
´ȱ
ͷȻλ˱Դ֮飬ΪϾͥͳȴǲ÷ʥ
˵࣬ѹȻɱܶԾһмɵǶȫձ·Ը
һЦãȻˣλΪλҲܹĸһ۵Ķ͡
ɫѿû뵽ʲôȻʥ˲ĻضͥɾͥĶ󣬲ǾͷˣҲãûʧóⱾԴ֮ͽ֮¡
ʥˡ桢ܶӦͻȻʵʱ£λд٣
⣬ЩΪµʥˣҲǰټӷܹشʻ࣬ΪѾ뵽ˣӦþǻеĳһ
ܹúļ涼ܵвģһξͷſ϶Уûһʥѹη壬ֻкܹǸܲв
һεвѾԪǲһȻǸۺףεĺҪݣŪٵԲߣӦԴ١
һΧ֮Ȼ˵֮ǰƶȥ
ڴüͷһ壬һĻ˵һδ٣ٺ֮УλܶԼĲ²⣬ȷʵʵڻУһδһλ컯֮
컯֮
ưѻڶ룬ʥ˵ԣҲܵһɻңһǵľѣ͵Ԥ⣬Ӧòġ
֮֮ܶв֮ӦòܸӦõǸ̶ȵĴڲԤ⡣
Ҳ֮вԺܴ󡣡
Ҳˣ֮ολҲĪҪģǺҲӣʱЭͬѹء
˿ҪǻʵƶѾ˵ͨ巽ʥޣıأʼװ巽ʥ޿װһɵػǵıλĪҪС
Щ巽ʥѾһɱͥҲѾͶɱʥҲͶɱǼԴճ߳ɣǿػǣһδƮ죬ҪҪӡ
ʥˣȻԸԼıҲû취֮٣ôҲùֻ̾Ϣˡ
Ƿ׷ԸЦˣͬЭ¶ɲѹأƶҲ֪λңǿԴһɵıԴǰ˳ɡ
ƶѾҹ棬ȫϵͳԶʱΪһɱĴЩʱϵͳϸȡݻҿѾ֪ˣ˾˾ųɵıϲɺء
ʥˣӦһ֪棬ʼȫϵͳԵҲãǳǱ㣬ѹ磬õջԪ档
ⳤҪȫҪ㹻һɱ취أ
ʥҲ뵽ͻȻЦеģͻȻʲôпһ£Ǵǧ֮ʵ£һ©
ЦһλѾ֪ˣһɱӦˣֻҪλͻƣγ˻أƶһ͵磬Զʱγһ޵ʢ
ȻЩĺıԴѾȡ˺ݻĻԪҪȡúԪܿ뷨ݽߵĩʱûйϵΪʥˣǶصΪ߳ЩܻһЩԴǶݵġ
ڿԴһɱΪ־Ϊһɵıת֮󣬳ǾͽȫʱԪЩ粻һֻضѣһֻغԡܹһܡ
ȻѾ֪˽Ҳ˵ʲôͬʱӣһĲһԡ֧һ컯ǵ㣬


ʮ нؽ
һܣ֮磬Դˣԡɢ֮䣬Ҳʼָԭȵת
ЩԴ֮飬һ֣ʩչܽ͵ԼĶ֮Уɢ˳ã΢΢һ¶ͷˡ
Ҳǵͷͬղű¾Ȼʥ񣬲һ㽫ǵĴɢˣˣһ˵Ǻеĵܡ
Ц˵к棬Ǻ
һǱȻһҵ֮ȻҪһѾƿ˺ģҲסͥˣȻ𣬲һҲǹˡһȻΣգջҲǾġ
˺Цǰһοȹ˴ǧľ磬ǵΪֱѾﵽǧ˰µĴҲﵽǧѾ治ˡ
ͷʱȻûݻȫҲﵽļ磬ǧѾﵽ˺۷壬ٽһǳ档
룬ҡͷ˵ǲУԽվøߣԽǿڵĵУԶ֧ųѡ
ȻҵĴѾ£ǧϾոսۣҪѣһҪǧ۷ĲΣһĥĹûʲôݾԣҲĥĹ򣬲컯Ļᣬɾ컯֮
չһ¸첲̾Ϣһӽ޾ҪרĹˣڻֽԽԽһͥҪٳɳǵػڿȷ֮һԴճʮɵıͥҪһЩ죬ѵתս
ڶҪȫƿ磬ֻܽɣܵĦƶԶ˵ģħ仯Ī⣬ֶҲ֪Ϊ˷ֹħ͸ֻˡ
˵ں󹬷ΪԺλˡ
ǷһԵ·ģؽ
ı飬΢΢һЦǷһ壬ǲҪ֣صġ
ʼȫִͥǵļ룬ʲôͥʲôۣʲô巽òһλĸˣʥˣҪݼɼƣҴٽҲҷìͷ
ͥλͳ˧ͥǧֻӣͥԺǽãǽͨû谭ĺûйĶǣΪûʲôû
ⷽҲһͬʣõҲû
ͥеλûȥֻʱķչ仯ʹȨȹ̡
ڼ䣬翪ʼ˾޴ı仯ԪӿȵĲ˿ʵľӢųһ޴ʢ档
ܶڱչأǵΪӣǵΪӰҲʼþ޴һʱʹشָ죬ĸ֮£ͥ񼣡
ͥҲԽԽ󣬶콫Ҳӿٶȣĸ
һΰȥˣһ꣬泬УһжΪ˳ǵȫʱ䣬رԴĲ涼ĩʱ綼ʼ壬ѨܴͨߣѾȫǷ˵磬޵֮ʿȫΪ˵ȻЩҲʥ
㡢ڶҲ˲࣬Ĵޣ޵߶оԪϡֹѪǣΪ˺ĴƣǱҪ
ͻȻֶܵϵ˵ڼݣ⣬ҪԿⳤǵơ
Уͽ綼ͬʱһǼԦ磬ǰǡ
ں֮еܣͬʱԼĶǰǣһ䣬ڴʮɵıҲǵļҵ׶ͿˣϣĪҪʧ
Ǽǣ塢ˣݣ׷Ҿһһ漴ǡ
иоǳ֣ǿڵĳǣҲܵ𺳣˷ǣͺһģѾһˡ
ԺΪںǧлݻħսϵͳ˵޿ܣݻֻܸţóǻԺΪϵĴڡ
ḥ̂Ϊ;ģ໥תѹ磬ӴĻԪӺĻۣĥ룬ֵһ϶ȴ˺һȱݣһ©
Դ飬ܺ˳ǣεĸ죬ڳǵڵĳǣѾǼ̵ıݡ
ܺͥĸţ綼޽˳ǣǾػ޵еڹ֮⣬Զڳǣӵ
ʿȻϷĳǣѾ֪֮еĳǣǶڳҲԵ־ǳؼ᲻ɴݡ
Щʥ˵ĵΪһսߣʥ˵ĵ볤˵ʿ䣬С
ȻˣΪǳأЩӲҪģǾصıûбػĳǳأһճǣħɲẦ¿ճǼơ
ſʼ˱Ĳ䣬һʾⳤǵı֪Ҫ֮󣬲ܹȫ
ˣʱǣǿߣҲ֪ݻʲô̶ȣֻ֮ϣȫǱűףۣǹģһЩſܣųͷġ
һ֣ǵ϶ɢһƣǺǳΪһ壬ͻȻ磬ĽѹĴСǸСĿʹúתٶȡ
ûж֣ѾܵػľҲĹͣǽػ԰ҪԺͱȻԣ֮֮֮Ƕǽ˼Ȼǵĵļ̣鲻ǵĵĴҿԻù£ֶΪ
ʥӵȻ˵Ȼԣûж֣ܴս󡣡
ǿ֮УŨŨʧͷ˵ˣȻûж֣ҵʿĶ־ԼֻҪվһĿ˷ңһֽƶṩ취ǵս
ĻһȵĿҲǾһ𣬿¸С
΢΢һЦ޵İ취һһ⣬˵һڣǵϵͳпԻûǷþ֮УʩչսԼĥ£ڻþвĸȴʵڣĥǵԺսľ顣
ĻһĵڶҲڴ˵ڶ취⣬ԽǷڳ֮⣬ս֮Ǵ඼ջԪǶھ֮⡣
ʥֵͨһˣڻдսǵǱ磬ԪݻҪԪȿطݻҲԶʿļ
΢Ц˵ˣǱҴʥ޲˵Щ뷨벻ɣҪӵ֮󣬲н
Ҫݣе¹ǫˣư£ƶķڷͻȻüͷһ壬˵ţ
˵꣬ͻȻһȻ⡢ϼʣ֪ܶ浽ˣϹݼ棨ʦӭ棨ʦ
֮󣬺֣һ۳ǣοǿ棬Ǵˡ
ܹĸовƼһЩſһ۳ǣ󿴵ܵ񣬺ɨһȦ϶һ£ޱ飬ùͣϡ
ݼ£ݼλѡ
ԴһȻ˵ҴʥӣղǷΪµкβɣƶĲɣô˵ѵ˵ǡ
ü˵µǺãƶݣҲһЩ谭ϵͳĥԺս󻹺˵ڻ֮ĥ£ȴΣ֮ڵĳ֮ϣȻ㣬ǵıͨһҡ
üͷҲȻʥˣܹˣҲȫ֪ȫܣսҪרеġ
ӵĻҲ֪еı׶ˣȻ˵ȴƶĹʧûпǵõɨһȦܣȻ˵ƶ飬ĴУ漰󷨣Ҫ׳ɹѫ֪λΣ
һſ˵һð취Ӵнսһֹʵ˹飬ⳤУһѫϵͳϵͳ֮£רżĴУһǲЩʷĳʧһҲ˴֮Ľ
ǹ׳ĴУԻɹѫѫԼҪĴУиִʤиַҩϡͨԻȡѫ
ˣԥƬ̶ͬˣһǲԸֿƣڶȷһ飬еĽ˼ŷţسǵıʵͬʱԴ˼롣ݻдٽá
ƽʱûԸ⽫ԼĴطгȻǸǺҲѽȥ˴֮ʣѹֵķΧ֮Уһź塣
Ƕͬˣĵͷӵƶ۵ƺһЩ˵ֱ˵Ĵܶ˹񣬵ǿ۵һ
ӸмһЦڶǡ˵һȻ˵Ȼǵı㣬ҲԱ࣬ս
µģ΢΢һЦѵ˵޷ǺҲпǲ֮οޣвгָ
˵ţһӴ󾪣΢΢ƲӣȻ˵´£ƶ֮С¶ҲǱµ⣬Ǳܹˡ
ȻǵıսѾһƿȻбµ취ߺܴսȱݣһѾڶǱָϵͳ⡣
˼漴̧ͷӵԣƶǣս࣬Ϊʥˡ׼ʥޡ̫ҡɺ͵ɡͥ콫ҲǶɽһΣȻҲǲԶ
˵ţʵԭȾһ¹ܣѵ𣿡
ҡͷ˵࣬һĹӦû⣬սʵڱʵҪӦͷԣʱ쵼ȱʵҪ
ˣлȻʵϣǰණ׿зʡԼ̫ŷʵˣⲻǺ¡
漴һۣȻʵյԣҵӦܲȱأҪߵʵһӹɣѵҪǵս
òãҡҡͷףеĴ޽ɶϲսģǸԸ徲Ϊػսܹǵ֮սѾܲˣôΥѡ̣
΢ЦҪ鷳ģƶһƣҪµϡ


ʮ ĵʥּ
ӴЦ鷳ֻҪһʥּɡ
Ŷʵкƣ
ԵִȨģǼǷˣλҲһշ񣬻Ȩ
ͷ漴۾һһԭˣȴǺ⡣
ЦǱ벻Ǳ²ԸˡΧһںĴ˵ƶ˷ƣλ
˵ţӶ˵ȻλԴʹ˻ȨôˣսλȨޣͥҲָ̫ҽսұҿ׳ȫսλ
ʱĴܲ뵽ӵƣʱҪ˫ŶȻЩս̣ȻһƣȴǽеıȨͥǲòǣҾȻеս󶼹׳ɼ־
Χܣһ֪λΣ
ȷ벻һ㣬룬ǷŭĻƣȻѾˣǾҪһ
׼ᵭȻ˵ҷҲ˫ţȴǲҪ鷳ͥĽ졣
׼Ļʹ˷̣Ļ䣬ԪʼҲ˵ҲһЩ˫ģҪ²ģһϺȵġ
ŷλĻüͷһ壬漴չ˵ʲôȴû˵ڣټӿŮüɣʲô
һȦȻ֮˵λҪģȻλҲ˫ţã޿ڼ䣬˫ŻϿɣͥȨޣսλ񡣡
˾ҲΪ˳ǵͳһȶѣ⡣ٶȹЭЧǸʱλıɾҪˣֻԼǰһΡ
ڼ䣬ȻͥƿȫֵȨޣʥҲջķᣬıԴ֮ǵЩʿһɲСս
ܹվϵģ϶ǵΪЩ巽ʥΪṩ˶ɵıϵͳΪṩһɵıͥΪṩɵıʣĳɣ϶ʥı
˵ķչ̫ˣʥڴڼõı̫ˣԲγ־棬̧ͷ֮£ƽ⣿
мһһͥ˶λλҲĪҪСսͨš󷨣Ӧṩһ꣬˵Ҳǳ
Ҳ˵֮ʱΣ֮䣬ĪҪԥ
ֻܴӦбףȻ׳طȴ˹£սһӻУսȹ֮ҲЩսͳе
ͬˣ˵ּѸ£˫սͳߣ
׼ʥ޽ɡɡɡ̫ҽɡ̫һɡ̫ɡɡһֱɣɷΪż
ͳһߣҵλͷƷս񡣡
ͳʮߣҵλͷƷս񡣡
ͳߣ̫ҵλͷƷս񡣡
ͳǧߣ̫ҵλͷƷս񡣡
ͳߣ̫ҽҵλͷƷս񡣡
սͥͬˣƷɱƷɱƷɱƷɱͨɱһԼͬƷһÿһλƷս񶼸ִƷսһѡմˡ
Ļ䣬һʥּ£ɵ̫׽У̫׽ǸӦʣһֱִӵּͥ
ּ⣬޲һοǴֱʣ˵ЩͨɱףͨɱӽһĴڣ޽жһֱȥҲȻܹͳһڱĴڣ죬ʹͲŹϡ
⻹һ棬ͥ·λǳķⰡͥȫǰװͳȥ˶λⶼͥ˰
ͥλҲǺõõģƷһƷƷ൱λƷ൱λƷ൱λͳһڱܵõһλλɼѡ
ʶ̫ˣּһ䣬ƷսѡƷս񣬴ƷսһҪ˫ţֻҪճ֮ľͺá
ӿԼĽ飬им˵´£ƶȫսϣԷս񡣡
˵ţзųһԶԶȥͿһɷ۳ޱߵɱɱײĲҽ
У΢΢һ£֮ѹȻЦ˵Σˡղֻǹ涨ͳķ͹Ӧͳ˧
漴̫׽˵̫ףּ
һʥּ̫׽Уָʣʥԣ
˧ߣҲ˳֮Уʤǧ֮⣬Ǿ꣬ɴ⡣
ЭʮƷսߣҵλͷƷս񡣡
ЭȰƷսߣҵλͷƷս񡣡
ЭǧƷսߣ޽ҵλͷƷս񡣡
սͥͬ𹩷ԼִƷ鱦Ʒ鱦Ʒ鱦һѡƷսմˡ
ڶʥּԱȵһһԷֿ̫׽ǵͷȻһηֳһִּͥ⡣
Щ̫׽Ѿ޳׼ʥڣΪ۷֣ʱնԲܹ׵ͳִ
ڶʥּһɧңһƷսĴǶеʲôѹͥ϶ֻһս˶ķͣȴһʸܿЩҲò˵ͥĵ
Ȼʥ˵ĵ˭Ҳ˵ǧʥˣӰټǵǰǻħ˭֪ûʲô֣ǿüֱӸ˺ǧ鱦üһ۾գġ
ӿķͣһ䣬Цµķͼ񣬲Ҫﵽ̶ֳȣҲࡣ
İڰֵɳӢѵսòĻҺĵˡ
ĻҲݹһ̾Ϣһ˵¿ƶҵȴǲܹʾ֮ҵŵ󷨡ͨкӵоط
Ҳһ򣬵Ȼ˵Ըһӷ𡣡
ͷʾ⣬ʥҲҪڣʵ·ͳͳ˧ڻһƷĹλôͣ
ͷƷͳƷͳǧڣһƷȴҪͳڣҲһױС
һױͥԭһҲһ׵Ĳλ´࣬һλ죬ѹһγǡ
Ϊˣ޽ɵҵλͷ֮ͥУֻűģսԲһսΪˣһƷҪһ׼ʥΪ
֮ͥУλ޳׼ʥǾǳͥԼķ򣬲Ҫͥңڡ
ԭǧʱͥĳ֮ٸһЩ׼ʥԸЩ񿴲ǰĵ·ûгѵϣԲû޸ġ
˵һʱΪһļ磬ʱ޳ǧ޵߽ͥҲü򵥣뵽ͻȻҪĳƵĸһЩ֮ˡ
ȻˣǾֻսĳƵĸһЩɡ
˵̫׽˵ּ̫һƷս񡣡
һףɻһƷսţѡһλһƷս񣬿ɻ׼ʥҵλͷתɵɵͥѡһ鱦մˡ
һ̫׽ûˣԵʥּʥּһһһ˲ͨŴ磬䴫¡
ȻһױĽûж٣ܹͳ˧һĽȴǲ٣佫϶Ĳܣ۽磬ͳ򣬲֮󣬾ͲһˣڵĹضүͿͳһף
ضү֮ԳΪ񣬲ΪͳܣֵͷУش壬˼Т塢ȵȣŷ֮λ
ʥּܣãֱʣû˵ؽжţǵؽ󡣡
һǿͥĲƸֻͥƳɹ
ʥּ£ú̫׽ǻˣɨųǣղһֲǵĶУģλʶҲ˽ˣȻλûɵңȴҲݡ
ҪֻҪȻԼȨÿһַͥȨһĻǶȨ⣬ͿԽȵλ񣬾ͿԳѣ水ѼʲߣɵپҲ˶١
ڲˣһſߵӣͷʵѣ˴Ƿ׵
ĬƬ̣ȻԵƣ
޵ֻս˳ѹƣַҲǼʥּ£ʱǬһƬɱȻ۵ơ
ɱ֮Уȴܵ˰ȴ÷תڵֵǷǳģԺŲ͡
źͣŮ΢΢һЦȻˣҲһɡ
˵һöǵУ΢΢һЦüҲӹһöһ˲䣬ܶͳͳԼ˳ԼһƵģ΢ЦŶǴգӳַӡ
յͻȻ΢΢һЦȻ̫׽ǣȻ󵭵˵̫ףּ
۷ʥּ˻զأզûûأ̫׽һγһžᣬʼ
ңʹرͥӦ˶Ҷɾ֮λΪıĸ
֮ͥ£ģסˡ񡢹ħ֮УͥȻɱǹʺзңԻΪ콫죬άͥϡ
Ȼٵͷͥò齨˳ƣԭͥ񽫶ھԭλ䣬ƷսΪλ
оţ֮ƶ棬淶콫콫Ʒ칬ڸ˾մˡ
ŵʥּ´ͻȻܵƮ죬ڤڤ֮еĸӿͷЩһǲͥһҲǷֹĲ¼ɣһֱ̣ͥûһ佫ϵĹٵǺܶ࣬ƽ״̬
һʥּõصϣҲԽ͸Էӳ磬ǧǧ
̧˫֣ҿ˿˵һ䣺һһ䣬ֶҪץֶҪӲ
һп˵ĪееԺǶ壬԰ˣ翣ǰǺһңԶ
ٿܾãһλۣϢԽԽˣһЦΪ⡣


ʮһ 
֪ȻǺ֮µһˣǺϣҲǲƣҲǺĶ֡
һεջҲȷʵ޴ͥϵͳƣصĸԽϣи˳˶Ĵܿţ̲סЦˡ
ʥӿӣϲ£Ϊһ
ҲƣҲ̫ˣ겻Ϊ˸ˣܶ˶ԹĿź档
Ȼ˵ϲΪ
Ҳһϲ΢΢һЦͬϲͬϲռȻǴϲӣôҲ͸λһ
˵ţյЩܵĴжڻγһ飬˸ǻۡĹâһӽ칬ͬһʱһ칬֮ƾݻһǧΧƣϼС
Ź˵ѾܵĴж۳һͽս칬綼зֲ˹רΪս񣬿ùѫѧϰսȡ򷨱ȵȡ
ǲݴҲҪһ³̣ѣУ鷳ˡ
𲻲ֺƨƨߵ˹ŷʷʵС֣Ц˵֪ң·ģƶһЩ׵ġ
΢΢һЦŽ𲻲ŵļ˵£ҷģ
ӦĹĵҲһƽʱûкⲿĽʲôҲûбҪ콫ڳŪʲôѹߣһᶼԽ̻Ϊĵλһ㶼ǸĥϣѾˡ
ʱ󳩣սгͻȻиһν¹£Ȼ࣬ܶз󣬶ҽսԽԽӣǻܹ£ҲӦͬϲͬϲ
ѾĲˣٿһƬǣȫѹ֮£ЩƽĻ緶ΧһֱţûͣҲо˺ڵԪʼظЩĩʱ磬Ҳʼޱ䣬յĴҲʼصĳ֣ʼˣŷ
һһ޵֮нһֺγûУ
ͬһͬʧҲһأƲƲ죬漴˵λշս񣬻ӽʱ俪ʼױʱȣ̲ݻ
λǷԵ·ģһɡ
ټеīҾˣһգ˵£ƶҲëԼīó֮ԷΪԽسе׵ȵȣ֪ͥ׿ɷīƣƶ֤ʤ١
𲻲žߣīӵĻ˵īһ֮Ī⣬ȴһ²ӦƶΪȡ͵󡣡
ͷīһֱҲǾʢȻīҾӧ޾ʹӦˡ
īҾӹԵлΡ
ͷ漴ʥӣԵ޸սսණ̫ˣͥҲȱԻģտһʱ䡣
ӴЦǱ²˵ƶҲҪӧƶаôܾ
һ˵λǺĴܣһһӰźĵתռȻ˵ˣ޾һλ
λҲˣ̷ͥԴλµͥǧ֮ڣʲôְԻãλҲԷ֮ͥҲǻӭ֮
飬ǶǳȤȻЩǿֱƿȨء
ǵĴΪܸˣܹһصλ֮ĥ´ǴԲǺаģ𲻲źӣίӵ̫Ͼ
ĻûϴӦ˵ǿǣ΢΢һЦѾǳˣӿһ˿ϲãȻЩټӶͥҲǶ෽չˣǶ̫ӡ
ΪǵĴͥλϵͳҲаģټ˼ۣҵƻҫʹλ財
ʥӣҲֻǸ˼飬ϣΪľ磬ѾȶԽмǧ磬ֻĴǧҪҪĻԪ
ڴǧ绯칬ȻԳȡԪĴС仯Ųܵĸţֻܼճġ
ҪһҪ֮У糹ѹգջԪ
ľˣôȻҪΪҪһտͥԼһν硣ͥѾƿغ棬Ҳû˶ԿͥҴٽǺ⣬һҲġ
һԭǾͥķͣλɱַȥ⣬֪ͥļҵ׷񣬲Ҳֲ֧˶öȣʼʾһֻöȡ
ÿһ󣬶ҪģģҪַɶǲϰȻ˶Ҳˡ
칬Ĵǧ磬ֻҪڻ֮зſջԪȻתΪ̣ȿԽΪҲ컯ĵرͥöȡҪС칬ҲСǧ磬ڻ֮ݻȻ̹ſٵصĺ磬ҲǴǧ磬ĵرͿһ֮ĸг̶ȡ
ȻһЩ졢صʿǵĶ֮ҲһЩĵرѹˣǧûñȣ幬Ҳûдﵽ컯ǧĵرĳ̶ȡ
Ȼе㣬Ǿ֮֮ϣһ컯֮컯򣿾ҪӴǧݻԪĸ
ܣ΢Ц˵λ⣬͵ͥһ¼ɣƶиҪڻ֮һ
˵̫׽ǵ֮ͥ»밮չˣǷ֮˵ĸĪҪ˿ۣϲԴϵ칬λҲҪģֻҪλ޾ͻӦ¹һӦ
̫׽ǹּͱ£
һЦɳǣԽ˳ѹ򣬼һʱ䣬Ȼ˵Ӧòźˡ
˵ţʱһֺĹȺѹ磬ĻԪ̣ȣ̾ϢһٶȻ죬Ҿ㹻Ҳǧʱ䣬ڼ仹Ҫάͥת衣
ʹı飬Ȼ֪£ղʥּȻǿ󣬲ҲԴۻģۡ
ֻҧгݵĺ𲻲˵ҪǸб˽һ˷ҵԴһҪÿ
ʱ֪ĵرԴҪˣһʿҪԴ춷ض˶ʿ
֮ҲҪԴǱȺĻҪԴ˵ĵرһָ̺һЩϵĶҲֻдǧϵ棬ܴһĿռ䣬͸أҲֻھһһɲݻһʯˡ
ЩĵرΪƵҩҪǣ֮пٶĶҪĵرе綼ֳġ
Ȼڿȥ淢չܺãѾƻ˱ԴȻڶ࣬Բĥ̵̬ϵĽĲ硢͵ڶСǧĴ
ΧͻĴޣһĴ޵ĵ̣˵ĴҪһλѹΪĴ޾Ǻĸڿȥĺܴʵʵһ޸ڵĴ޴СҲ칬һ㣬ȻǴǧ磬ʵǲҹάɼƻ
ٶ츣ҪԴĴڣִһǧ磬ҲҪԴȻǧתԪǱϾҪʱ䣬ܹһЩ̺ͿʡȥĹνΪЩҲҪᡣ
ǿͨһ˾ǻأ磬ǿΪһķչĤֱ̥ӽݻϣǰֱ̣ƻץȡе
˵ˣĶĶǶʵԶԶҲҪֶεЩ
ȻȻǻҵģ涼ԴС飬ĿŵȥɣһС磬Ȼ֮һǧ磬ȴܶǸǧ֣ٵ
ǻʲôԼƣÿһɵ磬жн֯ŵĴһڤڤ֮еóȻ𣬾ͻܵһЩɣһ䣬Ǹеᷢ䣬ʥҲҪ̳
Ҳ©Ϳܲץס©֮ݻ鱦аģܹΪһء
˵ڻ֮У鱦ӲͨȻüҲżǧǿǻеĻҡ
˵磬Ϳɫһһġ
ЦŰοһһڻ֮ûһôֻ࣬Ҫſ칬ɣҪάתһγ飬иҪģǾһȷģڻ֮塣
Ʋ⣬ҪҪ棬ջҪ䵽֤棬նʬǹĳʥһ̣ҪѣҪԼľ־ȵȶΪһ壬Բһ塣
Լһ磬ҪԪΪǳѣؾͻų⣬ԪҲᱻɽգǲγԸ㣬ǾȻѾˣôܳѣ
칬תƵԶ棬δûжϿϵ˼ҪǻԪһ壬칬Ҫд
ΪΪֹĴں֮жҵ˵ҪѣҪ컯֮Ϊֻи߳һأܳѣ߳ĴΪǳѵʱ
Ѱ壬ѾûˣǻԪҲ𲻵Ҳûг磬ڿ񱩵ԪŰҲûг֮ѰҸоԼҾһ󣬸ûЧ
췣֮׺Ǵ֮û뷨ģǵȵ컯֮֮ʱĽһ
һָϸǴ֮ףһҷڿǼ¡
巽ܼ򵥣ǽԼĴ仯ɷ׭һĿ¼֮ϣȻÿ¼һ׭ҪĻԪغ㶨ɣڵֻ巽ǺЧġ
ȻȻ壬ʹҲǺǿģÿһö׭ҪܼѵʹſɣİǣȻǻƿǿ巽ЧҲ׷Ч£ʹͨ飬ȴûֹ
ۣϧ񣬶ڳǰһһεǾʤϣ֪ǳɹȻңʧܣɾҲڡ
ÿһο¼һַ׭Ҫڻ֮һӦı仯˳һֻԪϷ׭һһǲ任еĲȻĵ


ʮ ܹ
׭תһϽ
ԺǣҲһΧܵĴ̼⼫˵ʹ֮ѰҼλ˫ޣȿΪҲԽĵãӦ֮
ͬʱ칬ջԪҲϵԶ棬Ϊ綼ڽѹĻ粻ϵԽֿʼ໥ˣҪϵԶ롣
ͥҲڿٵתָĵر칬ȡȻ͵ͥһһĴõĹ칬£˽𲻲ŵĲͥ䷽棬ܷģʥҲԿ
ͬһʱ䣬ڻ֮УīҾӽԼĵᵽ֮⣬ʼս׺سеʱīѾСǧʥˣͼСǧ硣
Сǧ粻뿪̫ԶԾڿǵĵطơ
Сǧ绯󣬲ڽ£СǧиһƵϣڻ֮γһӵѭѭһ׭
׭һСǧǰСīҾӿ󷨣ߵ˵ʱˣ϶С
ŵһܽŵĴ󳵣īСǧڿһȦܽϵĲϵ£Сǧзɳޣзз֩룬գЩ֣īָţɵĽڶĵرյǸ׭֮Ӧλá
ضˣīҾһŻеķ׭ٺһЦôֱʣոûлᣬҲͥҲ˶ĲϹӦȲܿЩ
񣬹İݵл棬ӽ̻塣
īҾһȻ˵һѾ룬סţƶҪƣʱĲϵ롣
˵ţ̧һз׭룬ī޽ˣʼ׭ĸŻδ֮ģʼװĵر׼Ⱥʱ׭
īҾӿһĵرӡģƻһɫĻ棬ʼȼգīҵĴ棬īҶϰãҵζһīרƷġ
ŻȼգȻһγɵСǧ磬˿īҾһֱȵھĵر֮Ŵһ˺ĳźţɫϲ
һȣշ׭ͽȻһ𣬺һʲ׷£īСǧǿʼֳɾŲվŹ󷨾ա
׭գЩϣͽȻһɫףçͷףսѥս񱦽
һ£īСǧУīҾһߺȣһؿܣĵر
īҾ·׭˵ǵһףճƷԹƷս֮ÿһ£һΡ
ȽʣƷ֮µףȻڶ࣬ƶȴǲʺƣԶҪɣȻ󣬲ǧ궼Ļᡣ
淨ּ
īҾĵͷͷŷ׭Ȼ˵Щﾡãīóأڱȴǲó
ԱߵͻȻʵ棬ӲףΪͥĲײȡã˴ǰɣǷǳеġ
˵ţоҫۣͱ߸ˣīҾӺȵˣī˼Ǽ氮ǹʱֵ٣ܶŬɽ٣ͥọ́ױģͥҲϣǶīҵΣī֮ܽб˽ң
Ǹ˴Ǻܵó裬īҾӵĻί˵Ҳֺܷȡɣ˶ĲϣǷֳһ㣬īҲһ棬īһ˿ЩʿҺηīҲҪֵ˭һ
īҾüͷһƶȻǽ𲻲ţҲ֮ã֪Ϊ֮ƽˣƶʱ˺ô۱룿룿
īҾһߣīұɴѹߣīںȻīЩĵãҲֻīҲŻ۱µ칬ܹ鱦ĵط
ī˴Ǹʵһ뷨īҾӵĻ𾪶ҲţīҾӿһ۵ƶΣڵĺĻڷչʱڣ޵ûдˣǷܵļɻ䣬ʥˣǴɱˣҲѹӡˣ졣
ĪҪЯ棬ѲŰǶأҪŸжʰģپǶɲ
һ̵ܽı飬Ҳ֪ȥ٣īҾ̾Ϣֻо˿ѣܹĥ³ģٶ࣬Ҳûô
ˣĪҪᣬڶȿʼһףȻ͵ͥƶϢƴسеڹīҲó
˼Ƭ̣һץ۳һһо֮࣬дһȻһλ˵оλѣһƱģҵȥһˡ
λܣһλնɷɵҲǵޣķڱаڤӡȵȣҪһλʥеͨ
ȥˣīҾ̧ͷһ۷׭һη
ͬһʱ䣬Χ̫ϾҲʼ̫ϾҲӵͥ룬Ϊǵؿʼĵر͵졣
Ԫʼ̫ͨϾ̫ͼΪۣʼڻݻһ֪ʼҲ֪գֺһβӣ̫̫Ͼں롣
߸еͯʼóһһģУ̫Ͼտտ·УεĵͯæóϽ«ʼյ
ֱִʵĶа취ұһƻҪãΪ˷ѲϣīҾ˵ﾡá
ˮˮֵΪԽԽĪˡ
ǰķҲδţϡ棬ʦ˵ϴҩȤֲ֣ʦѡ
̫Ͼ̧ƤλʦܵλʦȴǴˣϴҩɲƶģͥλģƶĵĵԼչмҲõλĵС
ԪʼͨĬԪʼһ֮ܣҵԶԶ硣
Ҳ˵ƶûв´Ѿʼ׼ˡ
ͨͷҲԣһͥʱ򣬾ͿĶԿڻ֮дӵ̹ŴĴУ֪ҪѣȻҪ֤ģҲ֪ġ
ԪʼЦ˵ҵס˳ѵܣںʥˣ֮ǰĻħǴŶ֪ܣ˵ڻиͲܣǸ۵Ҳδ֪
Ӳ÷漴˵ǳܲܳɹֵ𾴵ġ
Ȼ˵ԪʼͨΪӻλҲûţжƷȷе˵ԪʼƷͨͼ
˶ƣȻ磬ԪʼĻ˵ЩȥѰһԵϵˣܱеķģǴ֮𵽻á
ͨĻ˵ЩͼΪ˸Щǳ˵ʿһǲܹͼҲһΪ
һ潲Щ磬кôģϾʥ˳Ʒһβˮ
ֶﻹҪѵãΪʥ˶Ծ޳©ڲأһ˿Ԫʥ˲˭Ҳòߡ
ʣµҲûŵģǻͼƷǽݷһ˿ʥ˵徲
ǵŬװڳеıҲʼ
ǿסйλʥļӳ֣ʹóرĻԱø߾ͥعҲħصʥʱǽϣһױڶɣɱǽ
ʥųɫſףֳµʿ䣬ɢź⣬ɱҲ屡źâ֣Ӷɵƿһױӳǽ¡
Ȼ֮λԽǵԽҲڻ֮ߣȻҲзأ޵ܹ֮سǵııرͨרŵطУǲܴУĵҩϾƵҩĳԣҪͨͨĵҩ
â֣ڻ֮Уعףһµն
һâӻ֣漴кƿٳһռ䣬عûд˽룬Ǵһβһһ
˷·ֱܷһâ޾ĵػˮʼŰعһ졣
ùܣֱӷʣ漴һУ
ĵâ룬ѹ˵ػˮȻ·Ļ缷ѹĸԪһ漴ǳס
ɵһţеŻݻĸԪڣһױɣҪԪЩԪȻӣǲûô
ʥĵӣŹعʥУʥε̾Ϣعǿϧˣϧˡ
Ȼıôһλսɱţǽͳ̣һЩ־ͺˣͥλڷź͵Ŷлλǹ󲻿԰
ҲƵ˵ȷʵˣҵ󣬿˼ֻҪһ󷨣ȴʤǣԭ򣬾սƿһΪսġ
ӿһȻ˵ҪһļȻôٷ־ױָܷӵ𡣡
һ㶣Ȼʵ᲻̫ˣ
Цµģ˲ţȻ˾š㰲ȥɡ
˳ȥ֮󣬾֧ڳƶȣ˳عۣعǰЩһƷս˿иԹع쳣
ع˷ԸҲ£漴һӵĵع֮Ҳ׼ʥΪѳλְͥҲǸлͥȻķ⡣
ԼλһƷս˵˼ʲôǵľսùڼŴ硣
عЭ˶λңһкһγһȻûиղôɣת⡣
̾Ϣһɱţǽţϧˡ
ı׼ʥôÿһѾʥһˣĽж٣
ܿŹعƣĬˣΪһγֺսˣҲΪһλǵλӡ
̾ϢһȻ˵ұˣҪսģսҲҪսϲֳģҪֻĥϣԴӽƶĵвҪӣȫĥ
ȶ飬ϱܲսϣͿǵսƿˡ
˹ݣһɱ֮ʦ棩֮ʦ棩ʧ


ʮ һɽһ
䡭䡭䡭
սȫ淢֮󣬹عγһڻҫ֮⣬һ׵ı
һףΪ㣬ڻиչֽţս󽫴һ޽ɣһ׵ıҲڻΣ뵱ͷ߾һ
һױһ壬гعģһ˴ʮһƷս֮⣬ʣĴ¡
ױγɵγɵŴǴױγɵ󣬻идȵȡ
ǰʥƵͼڻϣɢԪȻǵҪԪȿǿΪܹ󷨣ҪǣЩսıΧ𽥲ȶڻԪҲʼࡣ
ЩսϤҲܽһЩ飬һ׵ı൱һ׼ʥʮ׵ı൱һʥˡ
ȻһױУΪֲһһƷսʮƷս񣬰ٸƷսǧƷս񣬻ʮƷսһ׼ʥʮ޽ɣٸɣǧɣʮ̫ҽɡ
̫ҽһµĸ࣬Ͳˣʵ֪
ȻȻһױ൱һ׼ʥǲһ׼ʥʵȻʥˣҲ۷׼ʥ׼ʥʥֻһݣҪѵĻҪʮ׵ıʮױͥ˵òҲ˫ս
عսǱʥ£ҲһλֵϣҲûмһ֣սʥ˻١
оЩܹڻ䣬ٲͥλãǺ磬ڸ߲˵ǲģЩ̫ҡЩ׼ʥͥѻġ
ҿͥףԴ綼ͥͥԲĴڣġϵͳˣͥҲ޸ˣʣ칬֮С
ҲЩʣŽĿʼ˳ҲżȻϢʱգŷֵı仯
ǧԴҲһ壬ʥ˵ĴҲʥ˶ǧԴĲͬ⣬̾͵Ĵһǧ˿Կһǧķء
Ϊ޵ϲǧԴཫһݱԴǧֶ⡣ô⣬ÿһǶ汾ԴĲ
ʱΪ巽㣬ҲΪ˼ʹ࣬ԼĴֳֻʮǧ׭ÿһ׭ɡ
ЩĲģЩռ䲻ȶͻֳͬķģЩģЩ򽣬еŤϸߣеһ㣬һ㣬ԽġģҲԽ֮ۡ
֮۾صĺۼȻݻĴֻ
Ǹܵ׭ֻ̫̫꣬һ֮۵Ŀӡ֮ϣ̫ˣÿһ׭Ҫ־γɴ׭ȻԪ񣬿ȻҲôʹ
ΪΪ֤֮ǰߴ˵·ΪԣȻѡԵĽ֤·ȻǸʱҲ֪ǳѲˣ죬ܹնʬ͹³ʥѾˡ
ĴеЩϢǲ˵ҲԸ˵ûкô˭Ұһ
ڻħҲ֪ģҲû֪ĳЩǽϢй¶Уͻעѹǵˣʱħûתðա
ʹϢǧ֮Ҳ֪еĹϣҲҪ֮󣬾ŮſʼǲǵĽһЩϢй¶Լݣʼ塣
նʬ֤һ㶼ǽԪǷǵעԪ򣬼ʥˣǵĽʥ壬ҲܹģԪ𣬼ǽͿ޸
֤ǴͳӲǽĴר̫ƫˣԪںϣ֤֮
ʱȥҲ״󣬾ƽû𣬲϶һϽһɨͿأоϣԲ󣬸ͣû֮ǰϺͷâһ˵һʱ޸Ӻʡ
칬֮˵ʵԪڵĶȻνҪʹÿһζ뵶ʣеԪ֮ϡ
۾һȻ˵һǧˣ칬Ҳýˡ
䣬ͻȻһ죬컨ϼ⣬칬еͽʼףۣ칬һ飬ֹ֮ͣһ۵мĴǧ磬ٽһͿԴﵽ߼ǧ磬Ҳǵ̹ſٵĺ̶ֳˡ
漴ƸӦʲôյţû뵽ǧҲ˾޴ı仯ĴҲмǧ磬ԪΪҲһˡ
ԪȻڲʥˣԼĴĴǲ뿪Ĵޣʵ൱ʥˡ
漴߿˳ǣ֮سǣ֮սɱٻ磬ջԪֻǧϢ
ʱܵҲˣǿߣҲ򳤳ǣʱһ𣺡û뵽ս
ǰûһž൱һ׼ʥ۷壬ʮž൱һʥˣǿµĶҲҪоо
ľͷıûпʼڣͱƻˣе޲TħħҲǷһиˣȻͷ޲TɶǻгģӦ֪ģ롣
ߣ˾ˣ˵ˣԶûз̵ĻᣬܹһǣҲǵˡСģĪҪϡ
սзתݽˣ־γ־γսԭ
˿ȥֻЩͷɷһ𣬸ͷǵ˶ݵںϣֱ˴ˣͷγһ־ִ󹫵⡰ָӴתԪ൱ڵĺǡˡ
սʵʣ
ȵ׵ʱѾ¼һڲٱչؿ¼ˣ칬ûнĴǧ磬ûеѵʱԲܿ¼ɡ
ΪһĽĴҲһĽʣĲ;ˣҪˮĥ˵ֻǧʱ䣬Ϳ¼һ룬̫ˣʥҲܲˣЪһЪɣһ壬
Ҳͬ⣬Ȼ˫ޡ̲˺̫ˡ
칬Сɫ̨̨ߣƵͻı仯⳯һ㣬Ȼ˵ҲϧЩһʯͷûз֣ǻ
Цôõô󣬼бҲɲֲܷǻΧϾߵ̫ˣľͷӻǼеıﶼԣõֵġ
ⷴߣǺҲ󣬲Ѿ֪ģол顢綦һʯƳ
̹Ŵ̹Ÿǻ籦Щ֪ģ߻ٻĻ֪жأô٣
Цȷʵˣˣ絽ô£
˶Ļ鱦ǧħ񣬿켴ɴǧ磬ΪʲôЩ鱦ͻħ
Ӵ֮ΪһƬƽˣҲֻоͷһɧţҵȵɵļ棬űй¶
ǻ鱦ף̹ſ־ѾΧĻħ鱦濪٣ѹ磬Щ鱦±շԶ㿪ˣҲֻôˡ
Ͼû綦ں֮ݻĥγǬϣù£γ飬߶ɽٻΣתǵĻԵˡ
ȻԽ鱦ĽԽ󣬾綦ûеȵϣת֮ͳˣ˻綦
ȼƷ棬ȻΣߵûиϵնʬ󷨵Ļᣬ꣬Ȼûз˵̣ϾѰĽѡ
ͻ綦ƻݻȻԽϢϣγ鱦һų磬ͻƫڻ𣬲ǡ
Ļ鱦ӦҲܹܵų⣬ԶԶľͱܿˡ
ĽͣҲеЦų⣬ǼˣҲҪǲǣǽ鱦ˣǵ磬ӵ̵Ĳϣ˵ýҪעһ£ռ籦
͵˵ѣһȥ紳ռһЩӦҲѡ
Ц˵Щ̫磬ҵˡ
һץڻһᣬУûлеЩ磬ϹҶҪֻתһеģվڸߴ֪įٺ١
ԳֺįСʱ򣬾Ҫ޵У˾ҡηҡҡңߵ˾ͷӽɽ־üį¶ҿţⲻȻҪ˲ɡ
ҲǺ󱲳˵ķ²Ƶأ޵֮ûܹ⣬Ҳظˣû²˫޵£һѣߵҲУһûС
ţϼЦһɽͻῴɽľɫ˿ҪǣҪֹ֪ǲû׷󡣡
޿㣬ǧ磬һҪһһ飬ǵ˼롢ȥΪ޵ֻΪң
ŽǰĳǣгǺĺ棬۾һеΪ֪㣬ΪȤԲΪģΪҪЩ棬ҲҪһɽȹһӣִ˰
һ˲䣬ľһһȻûдﵽǧĳ̶ȣûбҪ½ջԪ
ƽƽ˵ҲǷŵĿຣ˰ɣҲǷųѵ־ຣޱ߻ͷǰ˿ຣǳѡſΪԼ˳ѵϰǺð취
˾е˵ǳѺ棬ʱĽʲôһδ֪λ޵ʱ򣬾ΪԼ˺Ըλѣ˵ųѣҪȹຣ
ຣһǺõģҲڳѵˡ
˼Ҳý𾭻ߵǻۣܹһЩ
ͬ澭һ仰پ飬ǵľ಻漰УǿԽӳȻ漰Уеֶ̺ǻۣᡣ
ǷŵţҡҡҵȰټҵľҲҪϤһǿ϶аǵ칬ڿЩ֮󣬾ͻˡ
̾Ϣһ˵ЩǵĲؾвֵǮҪ϶Ҫ۵ģҵǮ



ʮ Ⱦǰ
ȻͥһЩۣõܵĵ伮ʵЩ伮綼ΪЩ伮ġ
ڴѾ㹻ˣھĥľǻۣǰԣѽı˳֮·ǾǶȹຣ
еҵĽ̻ҵǣҵ棬Ȼû֮ȷıأҵӰټҴ絽ĴһĻˣǷֵһ˼벻γԲ磬һƣȵ֮ǾͿʼ˼룬ЩҲ
ȷе˵ܵΪǵҲԼĴΪ⣬ĴΪ֧С
ЩŪ˸𾭣Ū˸أռĵģҲУҵԺǶûзơ
һĶǧ⣬ֿãԽʣĴ֮ΪĴ඼ģ˵Ĵܵ˵ģɣҲֻĶЩЩ˼ϴ񣬲ŽļÿһεĽоԼ¡
ôĶû⣬ܷѣ
ôû꣬ڿǳǷ̫һ㣿
ЩȻأûһ֮󣬶ǺܴĽҲǴ֮ˣǳ죬֮٣˲ӳˡ
һζ;Ƿƣѵڽħˡ
ŶԼĻɣľȾϳ¶һ˿˿ĺɫð麹Ʊһ㣬ƣû˿⡣
ͬһʱܵæֻܹǾǡ
ã˥
ôѾΪô˥ѵЩ𾭵ʲôѵǵƣ
һҪзףڼϣðŻ棬ͫһβ֪ȼ
ɫһ䣬һá漴һȴеһ٣ƾԪ侲
ͻȻһɫʱѿǶ˱ߵףħΪǵĵĳ룬ǶҡͷڷӦܵħɣЩѹ̫󣬽Ҳ̫ˡ
ʵ㣬Ӧô죿
԰Ӧ÷ǳʹ࣬żҲûãӦÿ취
ŮͻȻ˵ԸղŲŻյħţԽԽǻ뿪ȽϺá
ŮŭŮ洣Ů洺⣬˵ǸŹԶȻΪ¾Ÿİ취
Ĭ˵δһ취취ҲյģǲܱѣܾȷὫԼݽȥ
ߺߵǷѣݽȥ
ţϼһᶨ˵һ˥ҲҪһ𡣡
һοһðƵﻹǰָ㽭ɽһ˿ʹϧͬ⣬ɢȥ
漴칬ľŹλãһǺ󹬵ԺɢԣҫŹﶼ룬ͻȻһ£Ȼ𵴣漴ȶ֪Կûбħơ
Źӽһԭƣڣһɼ󣬲ȴħĵͶˣղϵ߶
̫ˣǲơ
ʲôкܶףô뵽ѣǿЦ
ѵΪŮǰӣۣЩ˺ܶ࣬ûüˮһǿЦ
޵Σæµ硭
ۣ˯һ
Ƥ΢ϣȻҪ˯ˣľռ䣬ҲǸҲʼɢΧʼϵСޣ᧿Σ
ͻȻһлöԣԣϣ
Ҫ˯ͻȻһȱң˯һ˯һˣˡ
һһƱͣһϧԽˣнеôˣ㣬˭۸ˣôôĶ
ɢһ˿˿⣬΢ĩΧħӿ𵴣Ҫѣһֱûֻܲϵ
ŵڶ֮λһֱлţж͵ǣѾˣҲûлظļȻɵģվſǳһֱ
ſǳƶס˵磬ǻ£Ҳ赲ƿϣһĳˢʹղૣǶǼλĵǣиӸж
ǵȻħ˿ܼУǵִϣ־Ǿſǳɾſ֮ȼΧħնϣɢ
Щ滯ռֻҺ棬ͻȻֻһ񷣬дѡң
ſ̫Ƕһۣ˫еϧңûж˵ʲôֱӺϵ
ҳɵʱ裡
Գ棬Ļ䣬ͻȻиһ˲Ļ棬Ҳȫɨһ飬ֻڰȵȣĸ֣˼е뷨ѹĵס
ѣҲʣ˳Ⱦĵռ䣬Ҳ磬ľĳѣԭȵʱ仯ַʵʣҲ
һ٣ľԲʲôˡ
̾ϢһȻһζǣȻһҪһͷҲãô̵ʱ䣬ľѾˣ߼ǧˡ
ֻҪ˵лл˵һ䣺ǳȥɡ
漴Ƴľ磬ΧŮǵʵΪѾﵽ֮ˣô˥
Ц޵Ҳܣ˽ʱգҲø̹ˡ
ȵĿ滺˵ţǶ֪Ϊеȴģûиϰս
ʼԼһδ٣˥ν٣ӵмΪŮ棬ʲôܲ˵ģ
Ϊǰļ䣬Բǧͬ޵ɵ£ǸʱϢڴ˼άӿأԾһϵеĹ֮¡
ͥ飬컯塢ȷֻء
˵ţȴŮȻҲԼĹ£رŮ洺ƽǿЦ˵Ǽλҵǰед˵еûмأĺ֮󣬾;ҪҵŶ֮塣
ҲעԵǸֻ̹ŴһѪΪ˵Ĺ켣ʧܣ˳ҲںĵĤ֮ںһ̹žѪ֪˵ġ
˵ţһȦ˼еȻ˵ҲһֱеܣҲΪҲܹɾڵĵλΪе
ǰ˵Уеĳˣеûӳ񣬲Ȼܹһ𣬶˵ǵԵ֣Ҫƽϡ
˴ܣг䣬ĳƽ⾪ȵʵ˵ƲɸģС¿ɸģԲԣ
ЦҲ֪Ǻһ˵ǣҲıһЩʵҵĳ֣ĸı䣬ԭûĴڵģΪҳ̹žѪƻ̹ŵƣԲŻں֮С
ҵĳ֣˼£һǶӦýһλѵĻԵˣλĸࡣ
ĸɫѿʵҲ˵ԭǸһŮˣ
ЦǰɣǸֻ̹ŵݰˣڻ֪Ǹأαؽ棿
˵ڶˣͼӦñɱģұܿɱ٣֮ɹֻأλǷޡһ棬ȽأڳɾȻ
į˵ѵҶ˸𣿡
ЦǾ仰αؽ棿
˺ͺ϶Ȼ˵Ҳ϶ת֮㱾ǵۿӣԱۿֻ۳˵Ϣһ̫Ǿ飬˺ͱ䣬Ϊ϶ȴ˵Ĳлˡ
Ǳ˫ӣһ춦֮ʵÿֻһ춦֮Ϊǲס
Ůһ˵ƲɸģǽƺӺӲʵۿ˶ıˣһǵţǴֱʡ
εЦЦȻ˵ⲻԹң̫ǿˣ㣬ҵ֮£ʥλıԭȼأŮ洿Ļ活ʹеլŮء
ŮһƲȥƽƽʵأ
Ĭһ£˵ԭȵĴ˵Уʮ׺ֻأƽʣĶشԱȻıݣҲֻǹ䣬˵ҿǲܣŭײɽܵطɣĵˡ
ƽȻƽһ˿͸мȻ˵Ѿܺˣ˵壬ңû㣬ڻǺš
ЦſǵǾ仰αص棬͵һˡ
漴ţϼ⣬Ц˵ǼҵӰлûгֹܹΪԺ֮ѵĸı𣿡
㲻˵ʲôѵǾûһʲôˣǸ˹
ţϼϲ˵԰ûڻţһ㣬һޣһõĽˡ
ĸε˵ǵĹϵȡģʧȥλá
˵ţԴһﵱ۹飬бΧȺŮ
ҲΣ˵Ƿ˼ҲûлźˣҪ˵ǵ˺ĴУͬβһ
ʣ⣬ٺЦ˵Ƿİ鱦ϵı仯ҵı
ţ˵ţӣоǳݣʵֻ椲Ÿı˰ɣɣ
˼Ƭ̵Ϊı˹࣬Է˷ɣ޲Tֻкһ˼ɴܣһ϶һʧܣ˵ķɡ
ˣĪ֮λˣеۺĸǺ㻯ʯǵĳ֣˵ͯλãҲǸʱնˣСúʡ
ǸʱΪͯʱ⣬һЦ


ʮ ۳˯ϵϮ
΢΢һЦĪ⣬Ѳ⡣
ϾǸԤֻ̹Ŵδ˵ݣ˵һѪˣҵĵݻѾı䡣
ҵ䣬һ֣ˣȻЩ֪ȼΪβȻҲǵʱûڿ͸
Щ꣬ķչԭȵĴҲѾıˣԭȣ඼һˣҵϢҲԽԽ٣Ҳǽıͬ˰ɡ
أĳȻ󳩿˵ô˵˵ˣһ˥ǾհȴҲࡣ
ˣϢҲҪһ£Ҳ׷ˣԸἰԶ£Ȼ΢ЦſϵԵЦݣһδٵľպҡ
пһţð
ǰţðֻлţĿܣ͵ҵȴͨܶ䣿ϥϣˬͷϸɣĸΪȣں֮У˯ȥ
һۣЦ˯ŵʱ򣬻ǿɰ
һЦŮ˵ˣϢɣΪ֤ͥñ²ġ
ĸԻʵղŷֻǽһħǴӺδѵƣǺƻЩط𾭣
΢΢һЦȻĸͷһµѾͷԽ
ĸԹƽЦȴǴ̹žѪгģֱƻ̹ŴƣõˣҲ̹ŴȻ̹һѪҲͳ˷ħĸԴͱԴ
һ̹֮Ѫĸ˼һ£ͻȻɫһ䣬Ȼ󾪺ѵ̹Ŵûǲлܰɣ
ĸԼ뷨һʵڿȥˣĸеⱿèһ㶼ƻ̹ŵƣȻܵǹڤڤ֮е̹־䣬ҲõĽ
Ȼˣ޵ޱ˳ȵһ̣ڳ֮ǰҪһ٣ȹȥΪɲ
ǱȻĽҿ೤Ǽͣһǵİӹһ٣Ǻ롣
ĸĽѵĸϻԴ󷢣ͺһɧ̫꣬ƴˣȥսٻغϡ
ҲǶ־εĴǣҪűϢûµĻͰ´һĪҪ֡
ĸͣΪȣ˺ͻȻ˵һȻΣգ¶ȹ˽٣Ҳһջľ˳Ⱦһ߱µľǵ칬Ҫˡ
Ů洵ͷˣǵΪҲߣڱ³ѵʱǵΪߵ֮۷壬ܸõĸ¡
Ҫʲôǽ칬һдȴ˵
һۣϰһʱ֮һ£Ů˵һǵȴ˵ɣһʱ
ͬ⣬ƽͻȻ˵ڻʱ򣬱ҹһΡ
Ůƽģð飬ɴоǰԻ棬ȼգƽɫ΢죬ڽһۣȻ˵˵£Ҳ֮һء
ԲţƽѾʼˣ֮ܵãҵңǷö֮˵ǻء
һ£ǲ֪Ҳ벻֮ͨòˣҲôݳ޵Ļذɣ
ƽﵭȻ˵ҲͬˣԱкô
ŮͻȻʲôȻûйʣȴŵƽĽ˵˵
ƽĪǽˣһǵ֮ţǿʵǹϵĽ͡
ɫŹֵһ仰֮ɫӹŹˣ벻һƽῪһЦ漴ƽ˵ڶ棬ǱҪЩ֮أ˽֮
֮ۣվͻܵľͥΪףѹˣǲţΪЩõĻѾ˽
칬еͽЩǿͽûң˽صնһ칬֮УԲҪġ
һڶصԪϣ֣ǴлȡԾеرɱ˲ˣȻɱ˲࣬ҲҪܵ
ɱ˽Ϊ棬һû飬תô㣬ôͻмһʣΪ飬ɱ飬
ԣ֪һɱ˲ɱεı
˵ڶͣȻƽﻹҪ˵ʲôŮ洼ʱֹˣĪҪ˵ˣ֪Уûл»ͬġ
˵ţ̧ͷһͷȻ칬Ǵǧ磬Ҳ̸飬̸ĳŮ洶ûôģиӾȣҲӾ̸۵еˡ
ȻǶͬˣǾûʲôˡ˵һ䡣
ǷȨޣ칬֮ĬĬɢ쵽ľϵУͻȻ칬ϵ࣬ڤڤ֮еһЩ
ʱ˯ϥϣ֪޾һȻȹħ٣ҲܵһЩԴ˺ʹᣬҲֻг˯ܲ䡣
һ˯Ҳ֪ʱѣȵʥһΣײˣһˣǾͲСˣСˣ޸ҲǺ鷳ġ
Ƽһ˯ǧꡭ
ǧʱ䣬һֱĬĬصȴǶڹͥʾٽҲܵ˽֮УԿʼһ͵УֳһչһչͥʣĶʼ塣
Щǲ֮ͥ˺棬һν칬ĵȼɾ͸߼ǧ磬칬պԪȻĴޣ硣
ͷǧ궼ȥˣô
ͻȻ̧ͷˣЦǶˣţҲˣʲôô
࣬ЦͻȻͣͣ˵ٽâڱ֮󣬺ͻټˣ
ͻȻķ򣬶ľӣ𣬱д£Ϊ칬ϵҲ
ԺһΣǧתûпʼֿͷЩУʵۣؤ峼ӣСˣУɱ˷Ƥ
أӰģˣһӰȻֻ֮УӰһгѣȻڶ˻һϽɫĵϡ
һƵϣγһƬƬһƬƬһ޴Ͻһķ࣬ڡ
һײβǲײβֻܴ־иܵһϽϽ
ͻȻռһξѣϽһѹҲԺ۾ǵһ
λǸЦһ䣬ǰ˺ͱڻ
˺ǰĴһ£ȻҪټǣһץٴѾˡ
ȥ֣˺ǰ˫ϣͣһ£ȻʵѾ𣿡
ȻѾܵ˴ٵϢҪȷһ£ͷ϶˼ãȻ󳤳ĳ˿Ȼ̾Ϣһһβ֪ҪͿ̿
˵ţҡҡͷ˵ҪԵģ߰ɣһȥ
һ칬߼ǧ磬һν޳ɣͿоˣǾϸͺñȻԪ˽ⶼС¡
Ҫʱ䰡˵ʱֵǮҲȱġ
ţŲ칬ͥȻ̤УȻǳһһβǵпͣĵĴܶˣû׼ʥΪܽ룬Դһۣǧ಻һӡ
ǺĵĵˣâڱԪ𵴣һϾˣ̾Ϣһǲ࣬˼ҺʵӰԼ֮ϡ
֮Уһ뵽ģϾǺ
Ҷĵȴסû۷׷ף̶ֳǡӪһѹֵգĳ֣Ǿһ
ǿһα仯һαòٷâ¶ѱҸһԲĸо
ѾҪԲˣ볬ҲԶˡ
΢΢һЦԺֵ棬
ƽĵͷȻʾ͵ȵˣ
˵ţһԼţﻹһλΪ׼ģҲûƴǣֱţŹԱߣУλӵұУһ죬Ҳǵһա
λûĶ׵ҹλѣƶ٣֡
ڴ˵ңһѣնִ컯һһ㣬϶һЩرֶΣ֪ıǶࡣ
ûзϻֱó컯ֻһ汦ֱӱԴ񣬺˼Ƭ̣Ȼ˵һ䡣
ҲƶһʩչǱߵʵǿǵĺǿһȼԻܵһЩɣһ治̫ãλעˡ
漴Ϊһ壬ͺһģģǰԶߣܣָ컯ӨӨԣͽȻһ⡣
һ紩ͽȻһԳһ棬漴飬컯ܾһ㣬컯У컯Ȼûˣ϶ǳˣȻܴˡ
ϢһȻ˵ƶܣˣϣλа
˵꣬Ķһ𾪣δĿ־壬Ǻ濴һۣܵˣô滹о
Ҳ𾪣𾪵ĲǵʵǵӣĿǵӣ𾪵߶ˣʹϵۣ
һ˲ʣ漴лȻڼУҲЩʹϵۡҮʲôģΪǺİеһ֧û뵽ǻħ
һˣǾǰټӣ˵ǵֹ̹ſĻħǿڻ˻ĴڣȻ˽һЩš
ϵ۵ʹȱŵǷΪģǳҪӶҲͺܳ˵Щ
ôӣ



ʮ ֪֪ˣ
رǰЩħ񣬿ЩϢж𾪡
ŮüɶһۣԷе𾪺Ͳǻ֣̿ˣüʵü֪Է˭
Ȼ֪ʹǴ˵еģ̹ŶδԤ֪лõĴ˵ļУռݸĵԭǻ֮񣬽ʹЩĵ˵ǰļãʹ綫ͥ
üɵǵĵͷ˵ʻֿе߶˹ε˵ڻе˵жŵġ
˵ſŮŮͷӹͷ˵ħ˵һλҲһλԾĴܣϵۣһλ컯֮컯һʹ壬ռԴֶβݣܲá
ңûиղŵѹ֣δ֪ĲΪ־ģڼȻ֪ˣǲֿܵҲһЩѹ
ŶӦһȻʵϢ𣿱Ĵıķʵѡ
Ůһۣ˵ߵɾϴ޹ڰ컯˹֮Ӻͺڰ֮ӣλΪ֮֮»йһϵʮλʥ˺ͺڰһϵʮλʥˡ
˾ŮĽܣҶһŮûɶãֱ˵׼ʥΪߣ򣬱Ͼ컯֮۵ĵ̲ɹصʵ
Ƕʹһ壬ƽڻиԾռ֮أսḻս׿ս󲻱ǵĳϾͬһ壬ϡ
Ů˵ĳ鴤İģս˼ң˼ңսǲ˼ңڻʲô˼ҶԿ
ţʵûа취
Ůҡͷ컯֮Ī⣬Ȼ֮컯λɼܡ
üüʵ겻λϢˣЩǶѰ¿ٵ磬Ҳûȥͨ硣
ͨ磿ʵϣһͨ硣
ü˵һ磬ѹɻ磬Ҳǻеһأðյ޵߶ۡ
ϣƽȤȤţҪĲЩʵѵоûдζԸ컯֮
Ůһô򵥣ȵΣѵожôɱ𣬶ǲ⻹ʥ˶Ρ
ڻУҪԸһʥˣһ취ѹڶ취ͬʥ˽д棬ʥʥλȡְ֮취ǽʥڵȻʥ˲Ѿûĵ̣նɱѹ򵥺ܶࡣ
ʥɣոճɾʥˣҪɱֻҪһλ֮ǰᣬʥ̳ȻֻҪѹĥĶ֮ɱ
˵ţЦЦһ漴˵֮ǱѾ磬Ѱ٣м֮ĴͿģҪĥҳ©ͬǶͬĲż򵥣ģѰĴ©ǴǳֺãڻҲգںҲգͬһִĻ϶ǳˡ
Уɺͽ⣡
ͷŮ˵ȻѹҲһְ취󷨻߾صĻĥ
üͷһȻʵأ󷨣ѵǻеľػ󷨣
Ů˵ҲǣоأҲУ󷨣Ҳл編ǿб𣬲Сӡ
˵ţŮͻȻЦ˵һְ취ǾˣȻ֮ɱԴ飬һδεĴ磬ҲһĥԴȻǴ֣֮һξͿɱ֮
ʥ˵Ȼ֮ɱ컯֮ȴǿɱȼĲ࣬ܶ⣬ϵ۵컯֮ˮƽ͵λɽûʲôвġ
϶ݣŮϢ֪ʵΪΣ
Ůһ˿âЦȻòŻ£ǳ֮ͨǰλȻǿƣҲֻǸոս컯֮컯ʹһ壬ҲķԴߵʱڴֻ컯֮ǰڵӡ
λ֮Ӻͺڰ֮ӣҲǧ֮ʥ˻ҲǸոսģǻһص㣬ǼˣʹлǿԸģ׼ʥҲǲ֮
ȻĻ֮Ӻͺڰ֮ӿԽźͷԸʥ˺׼ʥĵѣһλ
ü˵ʣµľͽҺͺѣǶסĹƣһμǱɱˣҲˡ
Ķϲɫʵղ˵컯֮ûʲô㣿
Ůɫ԰ף漴˵Ǵ֮ĨӾͿˣǶЩʵǿƶ컯֮ҲûʲôԿʵһλЩϣ
ϣЩã
ͽȻһ𣬿žŮжԾŮһλһ򵥣ǲǱʲô˶ԵõģԱߵüɣȻ֪Ůأɱסˡ
ͻȻɢϣĹâʵʲôʲô취
Ů˵ʵڻвʲôܣҶ֪һλǴŵǷҵģһ·߸衣
Ů˵ţȻԱߵӰټҶһĲмϵ۵ķʷν棬ҲѸ٣㣬类ԪˢޣҲֻʥϣܻܿȴһ⣬ǰһλ
ϵۣ岻飬Կ϶Щ֮еߣһλԵɺ֮»ÿԺɻ۴Ҿ֮Ҵ塣
ΪǴȱĳҷ֣ǼһռЩҴ壬϶һһŮһһƣߵޣֻǱǵŴÿһ幻֮Ͳˡ
ɻ磬֮֮Щ磬Щˣٶȷ٣һһЩУЩµλǸŵǷΪ
Ϊһ棬ͺͼʣһ·߸裬һʲô޼ɵ磬ռ飬Ӷ
Ȼ಻⣬֪ЩҪʵѵͲ¾粻֮Ȼ棬̫˲á
ͥ˵֧ŵģȻ֮֮ĺôҲ֪еҵϰѰԻġ
ǸŵǷΪȻ֪ŵǷʲôһӰĸ߲ȡ
Ůһӿɽ̵ı飬Ȼ͵Ҫ˵ģϵ۵ĵλǲϲεģǰ治˵ڵѾˣѾһûˣǻħ񣬾ǵһ㡣
ߵ·ҲһѰһոտٵ磬ȻЩ£ת߾üһ㣬ԼĴڣ˸ûôѡ񣬶ֱԼķΪ
ȱҲֳˣȻѾ컯֮ĴҲֻйͺڰ̫ˣܷԶûϣɾʹ֮ˡ
üͷһһʵ˵һոս컯֮һһӵ֮ţܶˡ
ŮҲΧĿ⣬ţΪ˿ջĳ֮£ҲܵЦֹȥǰŮüȥѰҴ̼
ŮЦŵô˵˼뿴ȭɽ̤ڰԨ
˵컯֮Ī⣬СΪϾһȼ
˲ӵһţúˣһ漴ݺݵĵһ۾Ůڴܵıӹˡ
ûʵ㻹ûиң컯֮ȱء
ŮԹĿһۣ漴˵컯֮֮ϾǴ֮Ҳ컯컯֮Ĵ飬ȻЩ޵õĵǣҲ컯֮һ
ϵľҲЩ˽⣬һŮ˵֮컯֮󣬾ͻγ컯Щ컯飬Ǵ컯гģϵ˵컯ʹתء
Ϊľ粻ȣ˵ȱݾʹˣΪǵѾԼ컯һΪγɹغͺڰء
ŮˣȻЦݣɿԿóЦĲȻдһ˿˿ޣλгɱ֮
̽һ£Ů죿
Ůһ㶣üü˵λڻлǺģⲻ֣һεֵʹȣŮܲ¶档
һ㶣漴Ȼֳ˵ò˵Ǻܴ󵨣һۺͷ˵칬ס°ɣΪֻһͿԳˣϺ棬Щֵ֮ʣµľͰλˡ
˵ţڴܣҲ׼ˣ׷˵²زģҵȻֵ
˵ˣϵģұͥӿֲǲ֮صķЩǿƣǿռ죬ǿūۣǿĨɱ
ǼǲҲᱻѹҪһλʥ˵ˣǶˣʥҪĿɾ氡
˿ӶʽĽѵû˹ܹ𣿡
û˻شΪҲ֪𰸣ҡҡͷεƲƲ죬Ȼ֪֪ˣ˲٣ɸܵѹ
ʵѣѾܵˣڻҪãܹ
һ£漴һµ嫺ã޼ȻܵˣڵٶȣٶҪǧ꣬ƶղŵķǣڼٵĻֻҪͿԵ
һʱ˵ԼԤϵҪϺܶ࣬Ҫ֪һΰ֮Էֵսֻ˰ꡣ
һûиܵвԸܵľȽϽһκıԴ飬ȼϵͣԶԶڵĺȡ
˼ã漴еĴ˵дҲôһ飬أҲôһ壬׼ɡ
Ҳ΢΢ͷȻԴ˵ȻǴ٣ҪҲ˽ǣǵĶȻֻǵļ棬ǵֱֿǸ컯Ȼܹܷٴأ
ͷȷʵȻ޸ıߵʺͱԴǸ컯֮ҲҪʧԴʵڴ򲻹ǿ̸ͣδһ·
ڴ˿еˣǶ


ʮ ͷӣɱ
Զڻ֮УһɽһڰɽڰศɣѹգѹŻ
ʹȣС۷ǧ磬ھûĺ绹ҪһЩڰСʹʹг޸裬ǵķ裬ûгɳʹʹķ࣬з˵
ÿճ޸СʹʼЩСһǣǼûʲôʵǵĳɳΪʹǵɻɵʵɺﶼдʹ֮Ϻ̫Ҿ磬ػʹ
ʹʵСĿչСʹһЩӻʵǿĿԲսΪսҲǻ֮ձս
ػʹΪսĴڣжػһأûսΪػĴڣսΪм
൱ڴ޾ʹʹһʹʼ򣬲ϵ۵ĵȣĶǹڹͺڰķ򣬲Щʹϵģ򶼱Ƚϼ򵥣һʹҲܶࡣ
ʹ֮Ͼ׼ʥʥˣǱʥʹǽȡǱһֹߺڰʥλҲϵ۵ĸ߼ͽ
һַǳϡ٣ΪҪͽ˼ѹֺͿƣжϺ˼룬һܹȵʥ飬еʥ˵ϵۣΪϵ۵ǿԣһԣϵ۸һףʥ鲻ܳɾʥλʵ
һףǾǹ֮Ӻͺڰ֮ˣҲ֮һλִƹһλִƺڰǵƿںĵ޵˵ЩȶҪϵۣûϵۣǵʵʥ̳
ʹȫǰģΪԽԽҲܵ˺ĵĴڡ
ͻȻһʹȣģϵȻһ⣬Ҳʹʹһ£֮֮ӺͰ֮ӶˣԴʮλ£ʥλʵ
֮ӺͰ֮Ӵ¹ݵݼ񣬿ǵˣ
ϵüͷһ£漴ͷҪһЩʱ䣬ղŲǸطĲ̽Ϣеô򵥣Ǹ硭Ѿļ硣
֮ӺͰ֮һͻǴϲûзֵĵļ磿ռ죬һϲ񡣡
ϵ۲÷ô˵Ҳ컯֮ӣļΪҲֻ֮ǿɵĻȡ漴뵽ĸǳǹǸ磬ǷҲһܾˣʤˣҲǲʤ
ڻвҲǲټȻ˼һȼǿǻпٵ磬ۺ
֮񣬼ȻѾˣڿٶȣȡռ죬ȻǶЩҹζࡣ
ϵ룬漴ҡҡͷûȷзλҲûеǸ٣ҲҪܳľ룬ڲҪǣ취ͳǿط
˵ţͣһ£漴˵̷ǲһҪռ죬һҴԤ֮Ԥҵĳɵ֮Ҫ޲ҪƶѰһǱΪڿǵĻԵ
ڰ֮üͷһʵкδ㣿ǲͳǷ磬ҲҪѹչʵĸ޸ܽС
ϵ۵ͷȷǽūۣȻԻһأȴⷽǱΪͺڰ֮Ὣū۵Ĵͬ޸ãԲҪūǣһ̶ϻҪ֧֡
֧֣ǹ֮ӺͰ֮ӣһȦʥʹĿϵۣ⣬Ϊϵ۵ʥ飬ԶΪᶨġᱳѵĴڣԼЩϵҲ
ϵ΢΢һЦȻǱôʾǸܺ÷չ֯ΪĸȶǷǲ̫ϤȻ룬ҪԼѣͻֻǷˣǵ˲ͳһź¡
ʵϣϵ۲֪ں֮Ѿ˰ټڵʥѹ٣ĵǧ֮أҪֻЩѶȡ
ΪľôʥȴһλųԶܹøһãϵ۵ĳѿ
ϵ۸û뵽ûе磬ͻˣҲ֪ŮʲôޣȻƵþŮüɶ
ϵ۵Ľ֮ͣӺͰ֮ӶˣʱռأҲһЩİ취󶼽Ǹ̲ˣūǵ˼룬ռǵԴͳǵ桭
֮ͻȻ˵񣬼ȻƣѾй֣ڿΪʱ磬Ȼϣ٣ôɳʹսӣǰ濪·ʹǵսѹѹЭΪıúô
ϵ۳˼Ƭ̣Ȼ˵׼ˣÿɳλʥʹϸԵսӳҪռ죬ȹѾˣҲûбҪ׾ˡ
֮޵ӢǵսȻǸ£γȫѹơ
֮ʵҪҸҲȥ𣿡
ϵҡҡͷղǵ⣬ΪоǺܿһļ磬֮Ҳ൱ɳһսѾԽȫѹˣҪȥˣڻ飬Ϊ׼
֮ӺͰ֮ӶĬϣ漴ʥʹһ֣ʮλԸȻʹͷսӳ
ڻУһâɵĳӺһӳʹٶȳƣһεѹҲһִơ
ϵҪѹˣں֮УܶڵȴĵȻЩѹǶ־ϵ۵̣֪ܷ졣
ϵ¹֮ӺͰ֮ӣʼ֮˳̣Ѿ㶨ȫĵطʼıĲԺͲ裬ӦһЩĴʩܹԼٶȳɾ컯еռһأⲻȫǻ۳Ⱥ۹ı񡭡
ǵı˵Уһڴܣǰ׼λдһ
֮üɺ;Ů͵칬ʣź棬˵֣мְգ
ޱĸһ𰸣һ֣߸٣ҪúıԴֵԺ˵ѹ̫󡣡
Ҳ֪һΪ˴콫ʧ汾ԴЩųȫʼ硢绹칬ջԪѾǻָĲˣɲһʱƬܹȫġ
˵ڵĺ洦ڵڣ˺ˣҪк֢ģ˵ͽǰ̣ǺԸѡȡĸǳѣҲһЩϵģοûгѡ
޵˵ΪҪΪˣ޵߲ŻῪԼ棬Ȼ󽥽ΪۣԼƿԼĸ֮ء
ŮЩħ񣬾Ϊԭʧȥ˸֮أԳɾһֱԲŻ뷽跨Ҫںơתںϣıµĸ֮ء
üʵǲսʤɺͽ⡣һλɲźΪ컯֮ǡ
̾һƶγ֪Ǻͽ⣬λ컯֮ƶִˣȴǲȫƿأŪþɥ
̽һ䣺ûʲôָʾȻûǣѰĵ·϶Ϊȷģܹ·
ɴ۾һۣĪü˹ȥһ̾ϢУõΪֻ֮еΪܹɾ۷ǧ֮һϾλֻһλȵ컯֮ʱԳѡ
ǳѣΪ컯֮ʱΪԶԶϵܹȵģ
˼ʱⲻˣϵ㲻ɴֱ࣬˵ҷˣαعĨǣߣ𣿡
ҲŭĵͺȵڶʲôʱˣԼˣǷˣǲҲǺȥ𣿱Ͼһ˿Եﲻݣ
·漴ƽ˵ⳬˣǲݣıܣɸģ
˵˵ΪǶԵģҲֻǺһ·ȻÿһȷģҲΪ̫ȷˣԲŻֱᷢ磬޷ֲ
Ȼ˵ΪһжԺĵķչΪķչΪ
пһǰȻźɾؼһѴסΪ޵֮·һЩܵ˵ȷģ˵
˵ţĶԺ漴˵֮ǰɵţʥ·Ҳǵѣȡؼʥ·з
ˡȻǫ飬˸һ˿͸м漴ûƽһһ˫۾
ͺĻϸϸţҲԺȻ𾴣Ȼ֮٣Ǳضĵ·ٻΪΪ
ЩҪΪҪǣĹףں֮ǰɵ·ʱҶӶشγͨȻͨϣγɴֱͨγɵѴˣԵס
һн̹ſʼʱڤڤ֮еӰ죬ܳѣΪǸʱѣֱӳɾʥλҲǳɾͳʥˣڵʥˣǿ϶Ҫܶࡣ
Դ˺컯ʥȻ˵֮У˵֮£γһƿغġ
Ҳ֮УֱӸΪȻ֮ƶһһѴҲһ̨ףڳ֮Ҳǳܹ֮һЪ̨ףٽһ
նʬɵֱ֤֮һ·һλ̹ŶûгɹڵĺҲûǸˡ
ҪʥҲûа취ȳѺƿصˣɾʥλ֮ٽһʼ׼ѣڵĺʥˣγɵġ
Ĳ裬ȻǺҪģҲģΪҪʥģɲ֮гֳߣǶصս
ΪѾҪѵĶ˵˻УҲҪһģҲǺĽ۷֮
Ȼˣôа취ǳջҲܾܾıΪҪʵΪսҲԷһλ컯֮Ļʵ˵ΣҲǾ޴ġ
źʵҳɾ۷ǧ֮
ܣΪǲ۷֮ҪǸ컯֮ԿģΪݺˣսǺ֮˺󣬲ܵķɣܵķɡ
޵ģǣǲˣǲˣĲϲˣ˾Υ˱ģвϲǾӭѶϣʵһ㣬Ͷһʤ㡣


ʮ 磬ʹ
ȴʱԶģһμ尾ӣֲ̫졣
Уһ꣬˭Ҳ֪ʲôôľľ綼˷츲صı仯Ѿܹһνнǧˡ
û˿ϲɫҲصӣͥһ꣬ͥɷչ˾춯صı仯һһ䣬һһ⣬Ĵľ
ˣ뿪ʱѾúԤˣ뻹ʱ䣬ڣһǿľ١
ƻ棬ľӣʮ֧飬ÿһ֧һλʥ˴죬ܹʵӦÿ֮ҲСǧ֮ںѾλǧ֮мλСǧ֮Ӱټڶ۷ʥˣȻŮüλʵǿѾСǧ֮ǲܳ棬±ϳ
һδ칬˺磬ǣʱسǳصıԽ׺սҲԽڻΪĽϵĽÿ춼һһ޵߶ɽ١
ؼʱڣյǻеԪԺûʲôѹΪصı죬Ի϶ɽٵļʺܸߣռųɶ࣬ҲԺŻԴԴϵļ롣
ǼȰȫָٵ޵ҲǱȻ֪һñһʧǣôҪʱˣǲ뱻𣬾ҪŬŬɱùѫиõĸ
һۣ漴̾˿׺ûɱûоսĴĶ֣֪ܷá
Ȼûд̣ʱڣǼսһƬɨʱľӣȫԽɱУɷһƬվһ𣬾ͿѹһƬ
ĸºαصǣʲôӸտʼԲսʤģҪĥǵ̶ֳȣѾǲˡ
̾ϢȴǸпĴս֮У˵սеСһҲսеһ˵һͻ𡣡
ͻȻԾŮʵŮɼеսЩȣĵЩԴﵽʲô̶ȣ
üҲԱߣλʱס칬ھԱߣʣŮһ򣬽Ϊûпǵء
漴ЩսսǾϲֺƳ漴̾Ϣһ滰Ǽٻ
üͷһʵ滰ٻô
ŮȻһЦܾŮĹǣ˿£ֻƲƲ˵ٻǺսףѾչ£Ȼǻе۷壬Ҳˡ
ε˵˵滰ɣ⻰һǼٵġ
ŮȻһЦһࣺ˵ٻġ漴һĵķչǱȷǿЩսҲǺп͸˵ģûоܹɱܷսóδ֪
Һĵ̱Ͼ㣬Ϊڴӿ쵽ʱ䲻ԳսܲңҲǸعλࡣ
˵뵽ʲôˣҲõģ͵ˣϵ۵ʹҲˣȻʵǿսǼ˱ԴĹϵٻͺڰѡ
ǵսλϵ۵ΪϢϢصģܹסϵۣϾôǵսͱ֮ǵͨսҲԲ㡣
ε˵˵˵ȥһ⣬λϵ۷ȥǾûϷ
̾ϢһҡҡͷȻʰг˶־һ磺ڲ룬ʱ˵Ƚ޵Ϊ칬ܹɾ۷Բǧ磬ϲɺء
ңѾ̽ˣһɴǸʹȣʼСҺĵʵҪǰʩѹ
룬һ£漴зɳһʥּ棬漴޷˵ķ磬ʼһεĽ֮á
⼸ν̫ˣ˻þ̹ŵ䣬ħⶼҪˣ˼˷ѣһǰ
һħ֮٣Ѿ׽ľԲһκİȷе˵ӦİľΪһھýҲѽΪ칬磬ǲԺĽԪܹ϶ʮԳɾ۷ԲĴǧ硣
Լļƻ໥ΥҪˣҪ칬ĽҪ֤ںϵķԪһҲʼ׼һβҪԪ磬ҪطҪԼϵط¼֮С
һĴ޳ֵĴ߾磬ҲǺܹܵ߾磬һ֮Ǻϵʥ˵һؿ
칬һԣú;Ůüտλ¶棬Ϊ칬ӣѡ
ҪˣһֻҪ칬յԪɣѹŹ˷칬
ãֻлԪܸ죬Ի壬ڵķλǺǸʹ֮䣬ҪؿʹȵǰڲʧһЩ
ҲҪ⣬칬ȫջԪڻһأֱײʥˣӶˡ
վڻݷȻ󣬲ΧĻԪݻһε׷֣Ѷȱ칬廹ҪΪʥˣҲᱻĨɱʹȳʥˣһŵ˧һŵĴƣԣѵĿԺܴԣôпǱܣһҪһ֧սӡ
Ҫ֪һʮսӣʹļսӲŶʮĸܹһѾ˲ˡ
վ磬ǿǣר壬ݷͬʱУҲʡʱʡİ취
ͷ֤֮ʥּӨӨԣҲȥܣֱӺһһԪݻһף漴ȭ򱬻磬һплڣȭ߷֣֣أǱ˷ƣأΪлڡ
һȭʧͣԴһʥˣһһ壬Ԫң漴ЩԪģһö׭ؿڡ
ˮ˿ûͣ٣Ҹ֮Ȼֻ̫⣬Բ޽⣬ǻһݻ׭ؿڡ
ͻᣬȻԲû˿ƴգƱˣǾ粻¿һ۾ͻᱻŤ
巽ǴľǶϣݻ׭Ȼգÿһζһ˿Ԫ͸⣬ڻ׭Ȼ׭ںϣ
Ȼ죬ʧܵĴҲߣرʼԪȻͣڻҵĻԪУױĨɱԪкʹʧȥһ˿ʹȥĶˣûʡ
ԼǼͣҲҳʱ壬ԼԪĥˣڻʮ꣬칬֮һꡣ
ֻУоһһǵʱи֮ģҪ칬֮жһʱ̣漴ͱˣܿͷȻ̵ˮӣҲסˮˡ
ܹһΣ߻۸ֳֻ۽ģһгħûջ󣬲ûУÿһͱˡ
Ǽţȿ𣬶ȹһѹأеʱ䣬еģŮҲеģοҲȱ
Ȼ칬һ꣬Ҳûţʼͷ֤֮Ȼʼ칬໥һ׭칬ʥּ֮칬ΪԪЩ׭Ԫ͵֮С
꣬칬Ȼûн۷Բǧ磬ջԪԽԽǿңѾ磬γy籩ѾомһСǧˣ칬гͷһۣȻ˵Ҫһٶ֮꣬󣬾Ҫˡ
ʱж컯֮Ѿʼ˽⣬еĻŮ˫ж컯֮Ĳ򣬻Ļ綦ŶоŶɵǬǾһ컯ЧԲ
һЩţڡͩ¡ʯʵ϶һЩ컯Чطǽƽģͷࡣ
һԼ칬磬΢΢һЦԶһ磬һοʼ壬һʱŮ˫޽ʹŮʶԼĸӸ֤ڴ
Ŀ칬ջԪܸţһӣһУ¡
̹ſһãֳһ⣬պһѿɢջ̫̫顢̫һ̫ףվѷ֮Уݻ̫
̫ݻһȣףɢǶ½м䣬γŸ֡
󼸺ͬһʱ䣬ܸԷһȭͷ˱ۣĵӰ󣬶ܵĵػˮѹݻһһʽ̺һԪķ׭Ժͻ
Ǹ컯Чһȭһȣռ䷢˾޴ı仯г̫̫ǳϳ˺ͼݣɽˮ
⻹ʼ󴫳̹֮ĵ飬ʼݻģͻȻڤڤ֮еļˣȻ˺ܶ׭Щ׭ʷ׻룬ҰӥǷһһ޺
һЩҰޣԼˣҲԼĶǵĳ֣һ˿һܶ࣬һ˿һ٣ͻʧ⡣
żݻЩֻʼսΪʳΪżΪսǲϵģϵʶˣǵˡ
֮ȭһ䣬гһ˳̣壬һע壬һעԪһ㣬ǽڣһţס
һһ翪ʼսս棬սнսл۷壬սһ£ȭƷͰ
漴һα仯һ壬ֻһ壬вɱһЧеĸȻݻ
һδνһδĥѣҲԽơ
ʱͻȻһȺ֮ͣݾŮһŷڰȺݻ磬þ
ѵ磿ĻҲ̫СˣĻǿˡ
ӦòǵģܵˣǸǿӦһʥ˵磬ҲСǧʥˣȻֻʥʹʮӶԸһ֮ʥˣӦܹ䡣
ǰǴһ
ûԥŶԸĳĽ֮飬жУݻ硭


ʮ ɽëʹ
ЩŽʱר־ݷԪͶһ׭֮УЩ׭ɾݻġ
Ҫ༭ֻǺȻ˳źĵķչԼĴݻǾʱȺʹ룬ںĳΪ˱
ֳĵоѣݻŭⲪЩʹ֮һ£漴Ȼ˵Ѿ𣿡
ǿٵأʱбһûб磬ûзչǰ;ģȻǸΪ޾ͳȫǡ
˵ţݻ֮УЩʹĽ룬ݻҲ˱仯еʼ˶ʹΧȻûγɾţûγսǱ־ų⡣
ҲʹĽ룬û취ˣΪҪάתû׭壬ݻĺ֮е˵綼Ĵ׭ݻĲ
˵Ҫй⡪
˵Ҫа
޴ľţУҪ磬ǿ컯֮µһȻһΣӣսߺǿսԿʮλ֮
֮üͷһ壬黯Ȼ˵ʮɡ
һ˲佫ʮŸ漴һ̫̫Ƿڣ̫зɳ󸡢ãһ˻Ǽսš
漴շ裬Ӱÿһ̺׭ȻʹţҲܹʹ汣ԭҲϵ޸ʹµĴڡ
źʹսϵؿǵս˽ǵսݻϾ̲ǺĴܣҲ׼ʥΪЩʹȴʥ˵ΨһŵǱսԲϵظ
ЩʹУˣֱӽѹ飬ΪԼıԴ棬˶صʹ֮У¯졣
һ£ûк޽һΪûʹӡǣ϶ǲḴġ
ڼȻʹս£ǵսĵֿҲݣսԽԽңܵάеɿά֣ʲôȤ飬һЩһ㡣
ϵݻ׭磬ϣЩɵķ׭ɢµķ׭֮ɣÿһ׭òһ֮ǰȣԽԽеҲԽԽǿ
ʮʹűסϵܵѹϵ۵ܵʵĳңǿԼľأûмˣѾʧ˶ɵľӣֱǳ衣
Ϭһ㣬ʮŵʥˣͬʱһʼĬĬһصĲ翪ʼӣݻһα飬һ£ǣֻһϣס
ɫһ䣬о׼ĺݣ
о׼һľսڤڤ֮еĵطٻһӰ˵ĺݣҲΪ׼ûֻصĻᣬʹȣҲˣ࣬żĴ
һⰵ֯Ĵ֣ͻֱһŰ£üͷһ壬ǲעⶼֲˣһӰӰһ㣬˺ԣȴǴڣŰµı֮С
ɻʵϵۣ
дȱ飬עһȻѹһһҲš
һץ֮Уһִ֮֮У췣
һֺ̻֮£һЯ־λУ¿Ž⣬־еȨȣҲһɫȨȣȨȻӳЯĴƣѹˡ
ߣۣ֮ϵ۵ĴƣҲ˿ҿǵӣҲϵˣѵǾǹ֮Ӻͺڰ֮ӣ
Цһе֮һкȵִ֮֮УǴ
һ⣬һǿǱܵǴ֮УĽУ̺صǴȻк󣬲ڶƺȷʵͬʱ֮ӺͰ֮ӵĻǰ
ڱɫиһ⣬ڰ֮͹֮飬ִֵ٣Ȩȱ飬Ҳ顣
֮񣬲СҵУиֻع
Ǵϵ֮֮ʱͻȻϵ֮ںӳźڰڰŹһȣں֮ɢһѰϢǴü𣺡֮䣬ִ֮У
㾡УоϢ򵥣ͻȻǹϢһɫһ䣬һ컯֮
漴һԼݻ磬ʱЩʹ׼Ѿĸ룬¾һ𣬶Ժвɱ̾ϢһȻдˡ
Դ컯ϢݻͷͰһ֮УϢԵۣǲƿһ棬֮ͬ𡣡
漴ͬѪգĻްգϵ۶ӣ΢΢һЦлѵ
һ飬Ǹ컯ϢҲΪƷеʹʹµҲᣬʹʧ룬ʥʹûʲôʧǱѡ
컯ϢȻǿ󣬲רŶԸֻϢԱļϢĥļķ׭һ㣬ڣһҰһ˻ţʹš
ЩӳʮλʥʹǿӣмҪǵǿһֻۣʶӣ˵һûֵñˡ
͵ʴףϵ֪仰ĻӦԺиֵġ
˻Ƭ̣ǸܵΧûйڣʹȥˣ˿ܣûζˣҡҡͷ˵һλԵǴϣʵڿɺޣҲûջ񣬺ٺ١
Ц͵˼ĺ꣬һǼݻȥ˵ܹʮǧ׭¼űϣֻ¼˰˳ɣ˳ɷ׭ԶʵĸҲԽŨˡ
ķ׭ʹսսã˵ЩʹݻУʹȻ϶ɵıԴһ޴ĲƸ
ȻǻлǺУǱʵ߳Ĳܶʵ͵Ķ֣ҲϸִУܲסȵײð
˵սʱ򣬶е֮սһǱʹսŰɱķݶԳ֣ǿ֮ӺͰ֮ӵʱ
ջоջ컯Ϣļ컯ϢҲ漴ֽ⣬Ϊ׭컯ϢԽԽϤ컯һ档
ţطסˣûһط
˵ţһˣƺܴæʵ֤Ԥȷģĳ룬һ£˴顣
ʱʹȣʮʥʹʮʥ£ǳʹȣĹ֮Ӻͺڰ֮ӣгƵϵۡ
һѹǸϽ£ݼҵսܣˡ
ϵ۳Ĭãʮλʥʹֲסˣ˵˵˵ô£ΪʧأǵӢҲûлع顣
ʮλʥʹȻ֪ŵӢûлع飬ȻҲʹսڶ࣬˸Уһʹ
һκܹ죬ǿʼ˵𣺡ҵȰոָʾǰȥ
ʮλʥʹ֮ӺͰ֮ӵɫϵȴ˼֮˵ŻָȷٻĴȴûпΪ˵ݻ磿
ݻ磬ôǸ绹ǵļ磬һλ֮ӣһλ֮Ļ
̧֮ͷϵʵȷǵļ磬ûдﵽ弶Ĳ𣿡
ϵ˼漴ͷǵȻ弶ѹö࣬ǵ弶磬ռݵĻ綼ܵѹߵʵ̫󡣡
ڰ֮һգ漴ӧǸʹϣԸԴǵȫУӭӸĴݡ
֮Ҳӧ񣬺ҲԸǰǸڽ¡
ϵ¶һ˿Ц⣺ã׼ȴԾΪȴȿ
֮ӺͰ֮ӸһȻŸԲˣȻڰʮλʥʹָܹӵĲ࣬Ϊλ׾ҲǸλʥʹ
Ź֮ӺͰ֮ӵӰϵиһĪ飬漴ʣʥʹһۣȻ˵ڿʼȫ
ǣϵĬĬΪʹȼ٣ܵһΣһֱ
Զں֮еģ֮ӿе֮ӺһֱעǵĶ򣬵Ȼ֪ǵǲӡ
һͬʱһʹԸٶȵüʮǱȻһǷҪײ
˵ĵȻǷϻźĻ䣬֮еĴܶܵˣеѹҲʼڳսʼܡ
ǱʥӵĽ飬һٶ˥ߣھҪȵ˵һսһֱŵ˵ϢһǷģڶײƣͣû˾
Ȼе˵ϢҪ֪ģȻûж
Ҳˣ̾˿ж꣬û뵽һξʹһĲ࣬Ҳ֪ǶԻǴ
ڸĶˣ׼Ҳ׼ˣһҲûʲô壬һЩҲãʹȻսսϵܣϵ۸ȣսҲֻսƴ൱
漴еŷ籩ΪؼʱڣʮҲýˣܹڵڶ֮ǰһνɾ۷ǧ磬Զһµڶš
֮ǰܹôʹȫɺϣܹݻֱͣսʱ
һǣƾսֻܱ֤Լܣ˲ƴȫһָǾ仰ܹһ֧š
֪һδӵǹ֮ӺͰ֮ӣϵ۵ϵܣ϶ս
ص칬ʱܵع飬ӭӣŮüҲǽԼ˱죬Ůһ۵¿϶רȥҲ˰ɣ
ٺһЦ÷Ȼײǹˣ˭ǴԼأ
Ҫɱʹû뵽·˴ԶˣʹǴϣ֪Լ򣬲֪ʲô᲻ǰȥغ
룬Ҳûд𰸣˵Ҳ֪ˣǸӦüӿٶȣӦʮڣ
޽칬壬ѹ칬ЩΪá


ڰʮ ʧ
Ȼ˵ɣǸܵеͽȣҲûжٷϻѹ칬ջԪٶһ
Ҳʵĵ˶ԺԪҪ˼Ҫʮڽ칬ǵڶ֮ǰȽ칬˱ܣȸһĵļ䡣
ǧǧ칬л۳һγһλ칬ڴĲ
ɳ̣ģº棬ݻǧ
ɽ֯ݻǧ
ҵļǷߣƣһλ
Ƚ϶ԣ칬ƣ࣬ҲйȴǸӳףѾһģʽǹģʽŹ߹Źÿһһÿһλһ
Ķ٣Ԫγտտ칬дȡÿһִ󾫣Ĵʼӵе컯ϢҲʹ칬иӸлӱ
Ȼ壬˶ԺķԪѹԤƵĻҪԽУۿžҪʮȥˣ칬ȻֻǷӣһҪͻƣֺ±ʲôһ㡣
׻˵ͨһ㣬ٻߴֻ˵ͽأ
Ȼ˼ЩüͷĲ֮ܲЩĽʹʧƽģȻﲻܽô뿪ȲǾǡ
ѾƻʼתפأܿһоԼѾĵֵסһˣڶźڴܣźӦܹӦҪǽǧ۷塣
ǾʱͻȻüͷһ壬̧ͷ̾Ϣˡ
漴棬ʱʮеһλϥݣĬĬֻ˫ֳһ磬ɢһ⣬⣬֪ϢԼܵһ
û뵽һǹ֮ӺͰ֮ӣλȴǱһεһѲǴػǳأ
°ͣ˼ͻ;ŮüɶˣԼƿصϢֳüһǹ֮ӺͰ֮ӣ
Цϵۻǲף컯֮ҲҪһƽİɣ֮ӺͰ֮Ȼǳع֮ﵽͰ֮Ȼ෴ģӦһһŮŶϺʹˣ׵ġ
Ůһ˵ҪСǣȻ㣬˶ԼľţǶ˫սڻռأ޶ڻλ컯֮ĹϵҲǵֲġ
΢΢һЦŮ˻ǹԼҲ֪ĵģǵ˵ĵ˾ѵĹϵЩҪֻҪûжģᱳԼˡ
޵ȻСǣԲ飬ڴǧ绹ûнǶԿЩԣǹǳҪǸ顣
Ƕڳ˼һ¹ϵشǳ룬һҪ˷Ѷʱ䣬һ̾ͻò⡣
üҲüͷ⣬ϾԼֻһס˵˼ҵ£ڻһ˵ݡ
ŮһҲ⣬Ȼ˼ҲصΪǣǵ˵ǳɣҲǵ׼ֶΣܹԸߵĶ飬Ǻ׼һ컯֮ĻǲӦԡ
ü˵ǵĶʱ䲻ˣǲץʱ䣬ȵϵˣǵʵû˿Ľ
ھŮĻʶĵͷһεѹǵã컯֮ѹ뵱ԼСʱӵѹһ㣬ʶΪԼ򲻹˼ҡ
һδսȴѾˣϸϸǹѹȻǿ󣬲ûжսʤһûУϵĳںģôԼǷҪĨӻߣֱһᲱ˶ˣ
ΣԼʱҲˣ໹ʮ꣬ǰʮ꼴칬ʱ㣬ҲǴĹȷʵɰܵĹؼ
Χ֧ߣ˵һ䣺Ҳˡ
ŮӦΪңΪʲôѵͲϵ۵ͶӰ컯ܹ֮ܲģȽԶϵҲôܣҪʹá
ɵȻȻһţ£Ȼ£һξֻǿһۣͱѹˣڶԸ뵽ڣǸȣ˼ҵľȷȷʵʵ컯֮
ҲߣҪ׼Ҫһθһµĸܡ
ûΪŰ˼ü̧ͷʵҪĥ־ǰϢӦս
һ޷Դһĥ컯֮ӡ֮зӡӡǣ䷢չܻݻһħ
Ǽرܣôͻḡ֣ľͻᷢ仯˵ǲ֮٣ҪȴħҪֱǰһɱ컯֮Ļ
ײڶײһҪǣ׼᲻׼Ҫλҡ
˵꣬žŮüɳ˼Ц˵ǲμսʱ칬ںϣתʱգӳս칬ת
Ůüɴ׵¾ܷԸαؿ
һ漴ȵʮˣӺڣ
ʮ˺;Ϥݵʮ𣨾ӣݼ£
ʮˣóʮᦵʮᦣǵʮʩչʮɷᦣȻЩ𣬲޵޸ѾˣƽʱĬһңᦾʹǡ
ʮֽסڴ˰лл´ͱ
ɨһȦȻ˵컯ʮЩƣڶںһ̹֮ѪƽʱҲʮɷȴúʡ
һΣȴǽᦸһÿһ֧֮У̺һױʩչս칬ʮ׵ǿԴģϴ
ʮͬʱݵּ⡣
˵칬е鶼ͽǴӿ֮µͽȻΪͽ֮ǵΪӲ࣬ͽǴ޽ɣǴߣ׼ʥ빷ˣƲ١
ʮ׵Ĵ޽ɣټ̹žѪ׼ʥڵʮ𻤷ߣڳΪײеĶǵʵüΡ
ʮھ׼ʥ۷սǰڳʮɷ󣬿ʥһƴټʮ׵ĵЩÿһǴ޽ɣкһ֮Ӻͺڰ֮ˡ
ʵ칬ôͽʵǿԸϳأصĴ˺Ĵڳǵʵƽ⣬һΪ˱ƽ⣬һ棬ҲԸǳȥԼ칬ȱ֡
ڴܲҪЩɶ˽˻һۣʮ˳ȥĽڴҲţڴ¶ʮ˵һսǿС
˼ӣ̾ϢһЩҲûо׵ΣȻȲ
һδ٣Һĵ񣬼ǱϵռˣҲһģЩʥ֮ϵļһҲӦûʲô飬˾Э
˵ţһµǸңȴûôˣΪսɱãҪնĵĶҪͷϿϵһսڱС
вҪԤУеף
ǽиףһůЦһǻТ˳ҲûиǻռȻ˵𣬾͸˵һ£š
һ𣬱ʾţЦˣ⼸һѾ˳ˣ˵һδ٣ûаնȹҪҪ·
ǱϾĸ׵Ѫأǵһ˸ڶ˵һ£ʡõʱæҡ
Ե׷ͺڷˣҲ˵һ˶ӣ˾ͻ֮ڸ»ϣҲǱ۸»档
ĵۿ˶ӣûü̳УȻޣڤڤ֮ȴˣ֮˸֮ǻϣ
ǰܶӣ׷ͺڷˣеġʹѻղú֮ȥӱȱȽǡ
Լúǰһ治ܵ˺һǹܽϸ񣬻ûʲôɫ
Ļ˼ԽأиʮԼֿ̻ģһϽһӵķ࣬ǾӸԷ࣬ÿλһöҪͿʹá
˵֮뵽Եӡ֮Уãϵսɱˣᣬ϶ģıҲҪǵǸӣǰ;ǶУǲģΪǼֵܵҲˡ
ϵͬھˣǾŸ϶磬ʲôҲѰȵΪһȥˣԳҪСģѪ󣬻б֮ɱǡ
žӾֵ̾һӵСȸžӣǶ˵һ䣺Ҳ̫СģǺĵ巽ʥ޶ӵļ棬ῴѶܵġ
Ե࣬ͬ飬һŮĺһôֲۣûϣ
΢΢һЦ˵ϣ
֮죺ȼǵãӽһʤնϵۣȻܴأⲻΪԱӾҪ˯֪²ָܻ
ӻöƣ֪ӵ칬꣬ǿԱ£ֻҪһţ˭ҲҶǣûƣռԪ涼ԣ޸ƻҪԪġ
ӵͷµǡ
ڰֵɣ˵ĶѾ˵ˣǽֻ֮ԼΪ滹һЩϢҪԼ򡣡
Ӹڣ϶¶Ц⣬˵ӽǵһֳ޸һڿ˵ƣÿһöҲԲһ׵ǺӦãĪҪΪ
ӵл˵Ȼ֪ˣôҲЩ£ԵĵսӭӵϮ
ӲʵףеϮ
һۺȵӻƭǣڳӵʮػ칬칬Ҫᶯڶ棬ֻӭС
žΪѵɫɫһѿһӸǼӳַ˶򵽼ſˣ
ɫһ䣬漴ƨƨߵˣǱӵӣЦһҲһݸŮȻǰɣ
üɵ˵½зƶ
ѿЦЦ⼸Сӣ㲻ѵҵĻû¶ͳһЩΣС
ֻΣΪӣΪ˸Ϊ˷򣬲֪˶ٴΣÿһζвͬĸܣڸӵĹϵ˵ڶӣҲûн̵İ취ʲôҪĹȥģȻǶӣҲǻģ˼ά뷨飬ЩǿãǿҪ;
ͿǵһȣҪʵյȻԼһõĽеʽãӶԼְҲ͹ˡ


ڰʮһ 
ҲȫΪôӣһαܵвĴ٣ʲôܷҲǿǰļ䣬ܹ棬Բܹ϶ЭˣԼģණıˣ˭֪ǲأ
ҡǾԼǰЭﵽһƽ⣬ôҲҪԿ໥˽Եʵγͳһ
жԿ߻ˣȻǶ컯֮Ҳôοôһλ컯֮¶пܣôӵĻᣬҲģһ·
ζЦЦ˭˵׼أϵۣЩϸ֪˵һ
Ůüɫһ䣬Ůһ˿į漴˵ȻˣǻΪãϾҲһܹҵõ
ڰֵûôţ˵˵ѡ
Ůüɶһۣж˸Ե˼Ůóһҳ£׸㲻ϲռĻͼ·ƵƷ͵͵ƷЩûͿʼļһıر
ϲһۣ½£漴ʵǵϵкγԹ뿴ûпܽҲи³̡
Ůɫӣ漴ǳޣʼ˵𣺡ϵ۾һӣûеߣɱ¾ԣرǳΪ컯֮֮ʹͷȳɱӣ޶
ΪǣΪΨһףūͽüʵͬһ磬ΪӶǵ磬ǲ˳
üɵͷǵһλߣֻʥ˳ѣԶԶϵ۵Ķ֣ɱū磬ǿˡ
÷񣬶Դ־ᶨߣ϶һΪɱˡūЩٻ£ϵ۳ѿ
üǸߣȻܵŮı⣬ɻĿȥŮƿס䵭˵ʵǸߣҵĸס
ƽƺһ䣬Ըֿ̹ܵĵĺ⣬ͲµˣŮһüɣǷǳȣ𾪵Ĵеʲô̲ʥĸף
漴ƻȻЦСҺÿడҲԣҲֻ㣬ܹʥĵͳŻʱ䳤ӵķࡣ
Ů˵һ֪һΣգЩʵΪ˶ʹȣǷչ̫ˣͨ˻죬Ҳ̫Σա
ʵϣ磬Ҳûм֪ǵĸŮϵԲܴʹȵ׷ɱʼմǸϢϵۿ¾ϳˣҼʧأ»ỵ¡
ǰǶü˵ģ˵üЦЩҲŮİɣҲġ
ƣ㲻⣬˵ҽôС
ϸϸһλһթĻᡣ
ƵİڰֵˣҲҪˣҵ޵ά裬Ѿ͸ˣ㸸׵
ͻȻɲ֪ôοˣŮ⣬˵˵Щˣǣһһôõĳɼأ˵һ¶СŮӣڸ׵֮ǵʱʱвǸ޶
뺷֮ԼҪ˵ʲôˣͻȻ棬΢΢һЦҲûʲô飬ǾͿһ˫Ķɡ
˵ţǰһ޴ľ񣬴ʱ칬칬ĵȼüɺ;Ů֮ӺͰ֮ӶԸܵϵϢһСľǻˣҲ
˵ܹõóĶսֻʮ˺;ӣֻΪǼӳַҲܸİ
˾Ů飬ҲˣʱҶЩǽͶУ칬ڽʮ;ӵԶѻҪӰ칬ջԪ
ǼˣǸܵһ粨ƣҿ칬Ǵǧ磬ѹ磬һСǧ磬Ϊ޽ɣ³
Եͷ˵໥ĬһѾսһʼˣǴ
ţϼҲƷһǰʨӲȫοǵʵ˼ңʮȻͬһԴսʱ򲻶࣬ɷԲ㡣
ƽ︴ӵĿһʮ˵࣬Ҳܰվ裬ȻӲ£ЩĵãҲλֵܸģЩô
˵ţƽóһݸȵĿһƽûķһ۵ȻʮɷᦶõˣЩĵҲûʲôֻǱкôĪҪǼֵܡ
ЦãֻҪһڳԵģͲǣСֵǣôıǡ
˵ţƽ˵һڣƽɲţʱڵһºˣؿһ£롣
ҲΣûûƤſе㣬ܣΧ˶ܲˣڨڨĽеùʶɨϣϢипǻۣܹ̾Ϊǣȷʵͬ졣
óһžչ漴ͷʥּһӰ֮У󷨵Ϣиһӡӡ
дõʥּó֮ʥּϣȻһһ͡
һ칬ɳ磬һףһ㣬
ѾʼսУѾ󷨣ÿһ̫ӡһ׵һƵ̫ϾƵѹ΢һ̫ϳϢʹѹ
ʱӵĴڻл޴ϽײβǸڰ֮Ӷʮɷ֮ӵľ
ƣȻ׼ֵ֣ܹס
һϽڻһܣ漴ײڰ֮иһڰ֮飬кȵڰ֮ܡ
һ޴ĶǰƺƲǷĺڶҪ˽޾Ԩо£Ͻһβ˺ڰ֮ܡ
֮ӿһϽеȨȣһ׼ʹ֮
һѸٱ任һУͬʱãȨлֿۣѾ߱˿ٵһʹ֮Ͻ
Ҳһ򲻹ǣҲȥͨΡ
һȣϽӰƯһ˸漴ʧԭأ漴һγ֣Ѿ֮ӵսӺ棬צצ
֮ŭڣһҡ
ڰ֮ܡ
ϧˣϽѾץ˴һǣȻʹսȺڵЩʤһھӺʮĴȴǲ˲ֹһ
ԻΪӵأ棬û˵ҲǿӲĻûлᣬһֱܹסһʱ̡
һߣ֮ȴѹʮ˴򣬶ԣҲ࣬Ϥʮɷڻпٳһ硣
˵Ҫй⡪
໥ƣ֮ӵĹϢͺеˮ죬ʮһгʮˣʮƣǶǣǸͨרתʹս󴷴
֮һҲģϵ˵˵ҫ֮£һЩۻ඼
ʹתͷâۣеȨȾȨһ̫ʯ貵Ĺԣϸ߿պ̫
Ƕʮɷ¹ʮȻдоȫϻ֮ͭϲ˫ݿ֮£ҪϢеĵϵĲҺȻܲȡ
𡪡
ʮһ֮࣬һðչɻ棬Ǿʱһ⣬һţ֮ȴͷס
ûзӦһ£̫֮У֮ƺһȨջأ̫ʯء
˭һ䣬һԲܹܵģԷʵԼ൱߱ԼҪ
һܣͻȻʮˣͷһžᣬһ⣬Χһѱ֮ӿűһ˿̰ѿڶý
漴֮ӾȨȣڶһ£任ͣȵʹ֮
һ⣬ٵأ֮֮Ȼ֮һѺýҲ֮ûˣʮڽʲôϢԹϵķʹ֮
˵һȻûһɽ鲪˿˿Ϣɢ֮ӣµʹܵһ̾ҪնԼꡣ
Ҳ⽣⣬ʹ֮һ£һ̣ʥּϢʮͼɷͻȻת֮ʹʧ
֮ɫһһ䣬һĲ£Ǳˣ϶ԼҪǿ󣬼ԼսҲһƽ֣ѵĸ֮ӣ
ӿǵ⣬ȻǸ˵ļӳַǰģôԼҲûΣա
ûΣգԼͿðһЩսһ¼ޣǽеĸӳףԷӵ£ڻ밵֮Ӷ൱
൱ȻԼųһƣܹסǵģĿһȻ˵ǵÿһ㣬ǲϵöá
漴üɺ;Ůλģտһ
ŮָѣֿʼݸȻеģ½飬˼Ҷġ
˵ţظӿȣܲˣǸҪ뷿еͷһθ֣漴Ϊ
Χɱ˵Ŀ⣬οЦ˵λѽʼɡ
ĺһȻ󹬣ҲߵʱԼԼŮһЦߣס
оŮüɣλƿʱ棬ڽҪͷΪʮ;ӼӳٶȣԱǶ̽ĹɲţʹսǸУȺսҪõģڲŷӳʵ
²⣺Ϊ˸·߽ͷģûô󷨵̬ɡ
˫ţһϣԺҲһؽһ˺һоⷽؾԼëף俪ʼա
һ칬ҪȫջԪ³ţΪÿһԪ칬ж˷ѣȫ칬⣬طϣǳΪǳΪλԪ࣬ԶսĵطҲܵˡ
֮ӺȵãжҪסǣϹȥ
˵꣬һ߿ȥʱסˣʱİ֮ӱߡ޳ܵ͵ϮڷǳǱԼһߣҲЩ鷳
һʹʹսռ̬


ڰʮ ߣɲ
ܵԶе֮һ˿֮Ŀǰʮɷ󣬴һһݻʹսһȥ
кһ̶ˮԨ𣺡һĶ󷨣̣ˣҵȻվսɱ
䣬ʹսͬʱ޸裬һһڰҫۣȻɷ࣬һһףλʮʹʱ඼гڻ߽Ӵڴǧʵ
ǰǾγɵľʮγɵɷϣǺȻʹӰ
Ҫʹǿʵôֵܹ
ͻȻһ飬ֻһԶʹԪγɹ֣Ʈݣÿһݶһ磬ƵƣӺʮѣǻȻղѹ֮£
ŮҹݺһƮ⼸ϲ治֪ǼһôǵֵǹģЩֵ
һȣ׽ӺʮѣʹҪɱ˻ߴɢǵĴ󣬲ʱսϵһʧʱ
һƺߣû뵽ⷽ磬ж˲ţֲǱ޴󣬲Ҳ˱ǶԨ뱾ͬڡ
֮ӵҮգȥֹǹסǡ
䣬ۺڰ֮һֻźڰƣȨΪѹ󷨵ķڰ֮鸡ͷµڰԣ
֮ҮҲһĴ磬Ļԥֱӣڻߣ칬ڽ׵ĹؼʱڣʱƺƴܹĿ
ӿҮյĶһסĪҪƻ׵Ľ
˵žҪǰסҮգ֮кڰ֮Ϣն£һףһαܿŭĿ쵰ӹ
ϽͻȻب֮УĴ磬̮ҡͷβںεˣһبŵ𣺡ܳʱûʹһˣ쵸췭ظ
죬缤޴Ͻںڰ֮ӴС൱˵Ⱥڰ֮ӻҪһβĹ
ڰ֮һкڰ֮նٵأһնβĴϣڰ֮ӭֵסһ֮漴ڰ֮ѷƺһڻ㼣

ϽĲݣϽһķ࣬漴ָһιǿ˵ûкڰ֮ǿ󣬲統ʹ۷ͨ췭ظڰ֮Ӵƽ֣˵ҪǿһЩӡ
ھҪ赲Үգ赲ʱʮҲʼ
ʮһɹɶɷͻȻϵķչڵӭϣһʵ磬漴Ǵһ滯̹š
粻ϵǳǵϵɽӣлľʼĻݣһҲʮɷľ裬ݱԴѰ̹ŵıԴ̹ţıþ޴
ں֮УȻ̹źû֤ʵǺǿģٵһʼǴǧ磬ͿԿóˣٴǧ磬ǵĵȼ֮֮֮ϣ컯֮
ʱ컯Դȱ컯ڵ⣬̹ŵʵ֮˵컯֮
ʱʮʹöɷٻ̹ţƹһ̹֮Ѫ޸ʮɷᦣٻĲ̹ţӰ
ΪһǶ˵ҲԳ̹ţΪһѪǣ˵Ŀһ㣬Գ̹ţΪ̹
ȻЩǿʶʮΪԼĻʹñ˵ķ̹࣬ˣڶⳬȻȫݳﵽ滯Ḷ́Զʮ˵ݻЩѣ˵ȴܷġ
ʮ滯綼ʼۣɷʼۣٶ̫ʱʱպֹҮգʮʱңӳ֡
ʱպһͣŮ̾ϢֲǼһտԭϵһﲻףιǰæĻͲܶʱڼӳǷˡ
ʮԣֻһ߾γɵľжʼٻΪҲζı󣬾»ԪкȵỤ̊Щǣ⼸Ӳãɡ
˵ţһκڰ֮˹۶ϣ漴ϣСһȦҿȥήҲֻĿһķЩҲʼƴʼΧε
ŮһҺһû£ʹǼСӸ죬רĶԸԼĵˣĪҪġ
漴ʱպͻȻҮգŮüôԶʵҲǧˮ׼ҮҲĵĲˣڻвò䣬뱾̫Զ
ҮտǷ˾ҲپȥоǸطĻܹƻԼЩô
ʵҲˣǧҪģȻûдΣգʧܣһѶȼӱʧܣôǧڶܽ˵ǾɰܵĹؼ
ҮƻĽôûлɾ۷ǧ֮ˣҲûϣʱڳѣҽܲܳѣҲϵôһҮ컯֮û˿ķˡ
Үƻ˽ҮϣҲ޲
ȻɣҶ֪еϵһǱУ֮ضŮüɿҮյıӰͻȻ˵ãͰһѡ
ʱḥ̂ңӳ֡
ʱճͻȻһģһḥ̂ʮͷתʮһ˻ţʱңӳң񷡪
ңġ
ңǬ桪
һبŵڻлףһɵľ˴ɷǿ׳ȻҮպҲһľˣλԾӣҲǿӾ
ʱĥʧֻһҸ棺Щ׷ǸʹҪƻǱѾ칬ȡڰ·סƬ̡
ŮüȻҲʱշȽԶ࣬ҲûùڳأΣûһĵ󷨣ҲɸΪ
ŮüЩǣǽҼЩСӴͺˣֻ󣬿¶˼һ˵Ъ˵ġ
üЦûôţ֣Ҳһǧ֮ҮյʵҲǴǧֻ֮ŵѣصġ
һϼɣ̹ҲøˣΪһܹġ
ŮŻһͷ̹ŽЩĽ˵ô˵̹ŶֵþģǺһţѾɹˡ
üҡҡͷн٣ǾĽûǵͻȻҲᾭһԤģ̫ǿˡ
Ů÷񣬵Ȼ˵һ·ģ涼ܳɹһҪԣЩֵ
˵ţͷ칬ǻԪԪ칬ǧ磬˵ɣһ󡣡
üɵͷһ㣬һʥ£ڻһŷ֮ʥгѿһӣһſռӡ
ȡԪѸ֮䣬һŲϻ䣬ʾ𣬾Ůһ۵鷳нؽôԵˣͲҪôˡ
ﵱսУžƺȻͼǺӲģŮмһϣʹõѹ󷨵ĻԪ𶷣ǾŮƵģתһܣһӷɲʱͨ
üҡҡͷŮ̧֣ŵһڻгһ֪ʼҲ֪գڿ˹ϵҶһƬƬ䣬ںУչ쵽мȡϡ
Բںϣγһݷ԰Үյǰʱչ죬بŲ䣬һ㲻̡
Үտʱɨһܣ֮һ֮ն
һն䣬ɿأǷʹԪ񣬲Уûб仯Ʊˣֱʧˣֳһ˻⸲ǡ
ȻƽѾںеľŮüɣһɫ԰ףŮЦοˣǲƣǾΣˡ
üҲǵͷĻγɵˣϣɷЩɡ
һʱΪȡ㲻֮⣬߿󷨼Ǳƣǰһ̶⸱ӡ
˵ֻ֮Ǽܴǧ֮֮Ϊά󷨣Ҫܵ˺˻󷨵ȹ̡
Үճ˵Ҿȣⷽ缴󷨶Уܹܼʹ֮أ
֮þ֮С
֮ͥС
һУһͬʱնҲֻһ漴ƽ⣬㲻䣬بˡ
ŮüѾήҲüɿŮʵô죿
Ѻãһʥ˲ˣһˣǳ˯֪ܹ޸˵һüɿžŮԼǸ磬Ůǹ磬Ůϵ
ĵףҪŮôġ
Ůɫ԰ףҮףгüɵʻ侲ҮյĽ˹֮ն
ǵһӣһҲһۿҪŮԶɫһϲϺȵֽ󷨣Ϊʮӳٶȡ
üҲǸˣ˾˵ǵ󷨷ֽ⣬ǻкʲôҲûг֣ҮյĴննգγһѷ졣
ɫ࣬ͷǸˣ漴칬ȥʱնʥڰǰý֮ص칬漴ת
ߣӳ֡
ʮͻȻһ磬ƣǵٶȼӿ࣬Ĵزһɿ
Ůž˵ٶȲˣҮգȻһЦȻʮ𶼼ӳˣӳֻ˵ǲ͡
ɲ㣬ӳ֡
һɲ㣬ƽʱ̣ҮյĽ£ʢһ䴿Үպƶһ㣬֮ǰȣٶȺţ
һܻŭҮշŭˣ˳ʱݻռ󷨣ҲĵģҪ֧ŲȥˣҪȥƻ
ҮͻȻһ
ɫڱ漴һߣŮɫһ䣬Үսµˣ׼׼


ڰʮ Ů
Ůüɫ䣬ҮԱһɵʹʱһս쳤ȨȺ͹֮鶼ѹ󣬴ʱ˫ֳֽ̤ƻ磬
⣬û뵽Ⱥӡ
ŮѾ˳ȥüɶûüԳһҲ漴칬ŮǳҮգǺƴֱӲ˴ǧ֮ƣոսСǧ磬ֵܹ
ᶨĵҮǰ̤ˮˣнȣ˹
һʱ䳤Ӵӱڻ˹Үս£ǹֹٶȣ漴תзһת⻮׳֣ȵ絶ϡ
Ƿʱ䳤ӵͷͷŮһóԼķһѹ£ʸתʱţһʹʱƼ
ʸҮüģҮûзӦͱУһɣŮˣȥ
ȻҮճ˿ʵǿûյˣԽŭˣ֮Ҫ£ͻȻһ򣬲һЩ
һʱֹĽŲһһֱӽʱ䳤նϣʱŮǰһϡ
ŮһҮ̹ţٻͷһ칬оһұ
ǼʱͻȻնһը鱦ǼƷ鱦ʱ༫Ʒ鱦ͻȻҮԱʱһ㽫Ǹ޴ҮɢҮմһȥ
һնŮͻȻһȣס֣һҶһ磬һһ磬黨Ҷ͡
ɻҶʱŽըڻңҮյĽĥһ̣Ľ⣬ȻնŮڡ
һ֦γɵĴ֣ŮסŮֽǰһۣ½ɫѪҺûʹ࣬΢΢һЦǱߣü赲Ѿ赲˼˲䣬̹Ѿˡ
ɽһɷ̹֮Ÿһ
лԪ𶯣ѭĳֹɣγһĸУ漴صĸ޴ķ˫ֳָһ
⻮£ٵأֱҮձܵǰ£ƵòͣӦսʱҮղһﶯ֣ΪҪҪƻǸδ֪ĶԼĻԵ
ʱòͣ£ݵĿɨһȦһұ
һըҮյһηʣ˵ʹһɷףǶҪǶҪ
ҧгݣ˫ű֮Ҳѹɢʹս󣬳̹̹ŴһָӦȥһ漴Χ̮ݻػˮҡ
˾칬սʱľŮڿҮձסˣ˿ϸ͵ЦݣȴԵ̬ڵסˣûйС
üɫӣ˵ǧֺ֮αôǡ
Ůɫ΢ĪҪ˵Ļ漴һıˣҲˣ˱ˣūˣʲô
칬ֿǸҮգгޣҲȫΪֻҼЩųļһ̲סޣǲ֣Ļ𡣡
漴üɵЩͻ˰ɣ
üҡͷֵͷΪʥ֮ˣ׷棬Ȼһ𱨳û뵽ǹʹ˵Ӧͽ֮ˣϤɱŶԣôѪ
Ů΢΢һЦұ˽Ů길׿ʺãͽҵʹȽ֮ǰڸܹǵݣΪֹҲ֪껹һλɡ
˵ţŮЦˣ漴иܵڵʵҲҪģһûгˣҵĳ޺Զûϣˡ
ü̽ʵͽѹϣŰѰѣ
ǰŮ¶ĵЦݣ漴įһ˵ֻҵӣԽԽǿЩƿزסˣںˣ֮ǰܹΪŮˣӦûӦΪұ˰ɡ
üüͷһѾóˣΪ˳ޣȻʲôԸر֮ȫˣȻΪ˱𣬰Լƽȥˡ
üһ˿ʧȻ˵ȻҲǽΪеĶȴرģɾͺͱ𲢲ìܣ
ŮиӣкγûǸˣ񿴵ΰûл˰ɡ
˼ϻֲָõЦݣȻüɵ˵Щˣ֮ô˵ΪһǷҵġ
漴ͻȻŮ㱣СԴҡһ£Ȼ˵ˣھҪ˯ˣ콫͵칬ӦܹӦġ
ü̾Ϣһһɹ칬ɢžŮ뿪սʱͺ˼޾ȫ칬ںϣ칬ҲһһĲҪ⼮Ļ磬ʱһֱڻԴ
ʱŮһ̹źҮȻսʱ£̫칬˭Ҳ֪᲻Ž̹ѾʶĽսطҮҲɵӡ
ڵڶսӻȻֶٰΣһʹĸоֻսҽ߾ţǹǾܹϽˣܵ˵Σ
Ůǹˣһתü˵߰ɣڽҲﲻæ칬ѹơ
üɻĿžŮСĵ˵ǲҪʱڽǳ⣬Ƿɻġ
Ůһ˵ˣֻкôûкȥտûµģ
ü̾ϢһžŮᶨĿ⣬˵ľŮ֪ŮẦҪһЩţõ顣
ӵ˵Ӧֹӱ˵ϣŮɹʲô飬ɹ˾ʹŮĿĴﵽˣ뱨Ҳһ
ԤеõһξŮ飬ûа취ܾģһкôģһ˼Ļ渡֣üüͷһ壬òܣҡͷˣ¹йŮ
˵ǹйŮǾпһЩûû顭
֪޾Уоһ̹ĴУĺ漴ܵϵ·䣬һ˫С֣Լ촽£زȦȦ
һĪĻͷʶһ򣬶ʱһС룬ɿڣζֵֻܲš
Ŷ~~~
ʶ漴Ժзô£ѵǧ绹нħ٣
ܰɣֵеħͷնɱˣ̹ŵҲκβą̃˳Ⱦĸħͷܹ֣
ͻȻָоһȣͷһαһôģڽĹؼʱڣȥΣյġ
찡ޣӾ졣
ϵ۰ޣǸһﻹڻ˰ҪĶ
氡ޣǸһžΪ׼ţܹʲô
ͨ죬ӲȢ˼ţոճһԺ𣿺󹬼ǧûеŭԹɣ
ܵУеĵĿ־Уӵĵš
ͻȻоԼıԴ֮й˳аģզôڣŮʡҪϽҳħȻҪֹͣĵȻûңѾ˲
üɿһۣȻ˵ʼ𣿡
漴ᣬս˭ǿ˭ʱڶֳܷʤǶʱ䣬ǵ˵ǿϸ죬ʱ䳤ˣȻܲˣһڣЩʹ׼
ͻȻüһ𾪵ĿգǸǺ棬ںУҲȻ󲨣ȻڴС
ǳӵʥ˵УǸһƵĵͻȻ볤Ƿֿǳ׷ֱֿӷ磬ʥ˴ܶפۿʥ˴ܵɧҡ
棬Ȼ˵ˣŮ֧Ԯ
Щʥ˴Ҳܸܵûг֣Ǹоûʲô£֪ˣҪʣʵ棬ǿɷ֧Ԯ
ȻȽسǣ۲ᾡˣӭս׼ǲµġ
Ʈ죬漴ȻûૣǱҲֻбܹ
Щӣ֪ʲôܵ˾Ůʼںϣʵˡ
˵ȻǱҲΪ㳬ѵı֪˵ǺǻЩħδǱǼٺֻأҲ֪껹Ƕˣûǡ
Ůĵֱӳǻ칬ϵ漴СŮںϣڡ
ʱʶİڳƣԵЭȻֵɢ칬磬Ǹ룬֮ĵԽ嫣رʱϣȪһӿ
üüͷһϲǣ̾Ϣһᣬ˵ٶȣô칬ֻҪ켴ɡ
ҲǺ£˿ֻҪڣͺðˣûס
üɾõĺ£ֱ͸
ˣӦ
ˣʹţ
еʱڸܵ粻׳漴һֱԴˮ齻ڣϵسķһ塣
ţôħָħҲ̫ǿˣʶ벻ȥһҲħԴüͷ塣
˫ްԼڶںϣԼҲܹܵǵĴڣ͵ܵԼĲףʲôûиǣûоΣգֻǾù죬
˼ҪҪԼŮˣҪҪֹͣһν
ֻǸֵ˼⣬ֹͣôҪٵĲڲⲿϵۣһ飬Լ˵ֹͣôҪʧȥʱԶҲûпܳѡ
ΪڽʧܣʱڽʧȥĻᣬܽͲܳѣڳѣȻ⻼ҲһΣ֮ʱԳƶ𣬲ǴܻҪԼѣԼѹࡣ
ʧȥᡭ
ʧȥᣬҲԶܵõˣΪ磬Ŷٳߣ
оȻӣǲԼе޵˵޵ɡ
ԼѾþˣķҲΪ
ɽˮˡ
Ǿʱһ˹ƻУֺƶžת񣬲Ҫ롭
еˮʱ


ڰʮ ˫
Ժиһ壬ϲԹ۹ˣ̵࣬ǾŮ
ˣѵԼŮˣô󹬽
漴Žߵݺ֪Լ뷨ŭĵһۣ漴ȵҪ룬ǿʼ˫ޣ
һסˣѵģϸϸһ룬пܣô
еˮʱ
ɽˮ·һ塣
һҹǸٻ
ѾΪѵʱˣھͲҪˣôݻ淢չڲǺô򵥣Ǻеĺ¡
ʱˣԼƮƮģƮƮȻǴ˵еı˫ȻЩΪ飬ţǲ
죡ͻȻһӶʨ㵽ваֹۣ浽ʲô
Ů̫ðɣȻ⣬֣ҪΣ˫֣ٺЦţ˫Ҫ˾Ů
ŮӵĿһۣ漴ݷֱӽʱ磬Ѿˮ齻ˣڻ˵ЩǷ⡣
̾ţܵĴɣ֮ʲô֣ʲôݳ֣ⲻڿǵ⣬˵°ǣҲûǸʱ䡣
Ҳǲʶ壬Ҳ֪Ůһƹӣ˼ŮӣܹѾǶԵԼˣ֪ԼԼƣҲˣ
ʱſϣƿʼĳֱأһզ죬ͻȻϢͷз𾪡ҡжԾŮϧ
һִУȻеǸֻʥˣǿҪ֮ӣһݺ⣬Ǿһʥ˼ĳߣŮǸߵŮΨһĴŮ
ŮλߣҲı̩ɽ˵ĴУֻһĿھŮɾʥˣǸжûпϣΪ̺˳ѵϢǿⲿϢܿܵķų⣬
ͲһˣŮ˫ޣˮ齻ڣֱ˴ˣͿԹһݴУݴУ˽ԼҪϢԼĲ㣬оŮľ
û˸ղŵѣشᣬϧгбİĽʱ˾Ů鹲
ŮȻԼó޸ǣ¶ԱΪģжĽУ׵Ӱӣᣬ˵ǰ
ײ˻𻨣ʱ˫޵ĳɹԳ˫ޣĵϴڽڣȻ
֮ǰԼĳγ谭Ϊ˵˫ޣǲںϣô֮ͻңԲ󣬲ܳɹѡ
˵齻ڣҲһγͳһлоŮ丸ĳϢİһɡ
ں˵ڽһһЩϵĵȼһҰޣǽϣҲ˵Ϊ壬Ƕס
ԽǿŮϿǵĶҲԽ֮࣬䣬Ůǽϣǵ˽ύ޺˿γһ塣
־ءİ飬ɽףӢ̨ǼǷˣְĽ춯أʹǵںϣ˭Ҳֿܷ
˵ںϣսĲҲ̺Ϣ
ȻһЩŮţǲΪ˵İ飬ҲΪ˷ܵΣ˲߲ӶᣬӶһΪãҪеģǱӶߵ
һ˫ޣ˫ҲҪضΪ֮˫޵ߣжԸģ֮аĽĻǾͿںϣγһ塣
˫޵ĵһؾ磬ԶѡĶ󣬾ҪʵĿǣŵ˵˵˵ģΪǾһ㣬ȥһɨǣвţҲ٣Ҳֻ֮󣬹ͨɨѰϣŵýةˮ˼ҡ
˫޵ĵڶؾ磬ںϣںϲΪԸйأȻΪ԰Ҵ󲿷ԼˣȻԴʹḶ̌û뵽һΣͿʼںϡ
֪ŮԼ⣬Լһúôʱʼ˫ޣǾŮеǵĵȴľ仯ܵ⣬нߣҲԷģȻжĲĳɷ֣ɲԸԼзˡ
˵˫ޣʮλﶼʼоҲ֪ķչ˿ûоȣƲƲ죬Ȼᡣ
ϾʱŮļױǳ񣬳ĵһСǧں֮⣬ЩߵĴУںһ񣬶Ծܾ
üɣһ칬龰ʱ칬ܾںһ죬漴ĻԪպγһ״̬
üɸп˵ڶҪˣԡ
üɿһ칬̾ϢһȻˣҾٰһѣӽǷǷ
ԽԽСҲԽԽƮ죬ĹʱһÿûһɣȷʵĿռü޳ֵΪģҲǺΪ߳Ŀռ
Ǻ棬ռԻȻɻ֮ʱǺܵ棬˵꣬ЩӣԴΪݻԼĴҲΪԼ·ǳɾʹǧ֮Ҫӡ֤ĴҲҪϴ
һβӣһÿ£칬־ͽȻֽ⣬ɢڿռУʱ칬ĽҲԽԽ졣
ʧüɣʱԼĵУԵر̾˿ɹѣĳΪĺʧܣռҲȥƶҲҪģԽԽǿƶǷ飬Ѱһλᣬ˰ɡ
΢ֻܹԼţһμȻܲսǾͲˣʡõʱΪѣһһ׮
ҳ˯֮ˮ졭
΢΢һЦ漴ĵڳ֮أȷе˵˳ǣûں֮УѾսˣʣµ¾ǳ˯ơ
ĵʧĴһη˻ңôģһ֮ڣĪĳ⣬һǾŮķ磬ȻͣڴǲڶüɣֱӾû
ΣһγֱҥüΪ˰۵ֵʹţ˳˯
ҲǱҥﲻ˵ٻνһըʱʥ˳е棬ĲҪ֧Ԯǰսºܽ
Ե̾ϢһһֽŵĿܲܣó컯ӳ칬֮أս
ǡ̹Ŵ񣿲ԣʮɷռ̬ôܣ
ѵ֣ԣѾûǸˣбڱ£Ҳܻô
ѵ֪𣿵괺ս֮Ǳ·תͳһԭ֮ʮͭˣҲڱµױʮ𡣡
ԣܿǣµ󷨣ô˻Ե
ˣǿһߣϽҲǵս˿Ǳµľλ̫ս󡣡
Ľǿ̹ŵ֮ʹǿ
ʥӱĿŻʵ̹źϽʵӦӵ֮Ǹ˰ɣ붼۷СǧΣ̹Ӧøǿ
ڴܶͬأŻȻɽɽˣӷ𡣡
˵ȻսãǵʵȷʵǿʱҪֵ
λ񣺡ģ
ͷ˵ѣƶӦǵսÿһս൱Сǧ֮ʵȻʥռƣǲܴ⡣
ڴ淨ּ
̾ϢһʣµľǸϵˣƶ۱취ھͿ۵ˣϣܹɹɡ
һĸ֮̾ͻָĮǱʥӼʵ棬ĲҪ֧Ԯ𣿡
ޱ˵Ǹϲڽֻϣʮɷܹ赲ʹҪǡ
ĶӵڿǵĲǾԮ׼Ӧԡ
̾ϢһӦܵĶ⣬Ҳ֪ǱȻģҪ볬ѣԣڡ
źӰʧӿǸطۼǽʧܣҲʧԽԽˡ
룬Ҳûʲôףǿ˵˵ǿ֮иǵǣȻĵˣҲĳЩ
δ֪ģµģ
ʱУ;Ů˫ޣӵ칬Ѿײһ˵Ѿһˡ
еĻ籩ԽԽǿˣʱҮ̹ŵսҮտ籩вһ졪
ţй֮裬ն̹ţ̹һ޸һᣬһס̹˺һҮƲٴһ
Ͼʮ𶼲ʥˣǲ׼ʥΪ֮ôܱȵùѾ֮Үգ˳ʱսѾܾƣˡ
Ҳ׼죬ˣ֪ⲻ۱µ˼룬Ҳֻ֧ܿţǰչƣֵܹ죬Үڿʼ裬ȴǲ˳ˡ
ƴȫǽԼҲҮǰһһиͷҮһ˿϶
Ҳʮ̹ѪҺеĵۣ̹ŵǲһе죬ǻ۵̹ӵ˿ٵصƣȻҮգַħӣҮղٽһ
ҮԸǸһӦ÷ǳɣԿʼٻطڻһߵͻȻӣ˹
Ȼ֪ô£ǵȻóѣһ׷˺ҧһڣҧסֱۣƺһֱһ˾
ҲӣǰȥӺ׷ȥ϶Ҫƻ׵ĽǼֵѾסˡ
壬ҮǱߺƺܽӣҮѾµʹηˣüͷһ壬ƺһ
һըʱһźڵĹâѹᣬԽߴһ۾ӣԥƬ̣漴Ըٶȱ
ͻȻıʣʹþסˣǼһղһۣѣǺɣһǣΪҪأ
ͻȻʲôã칬ҪˣҪȥƻ
ٶȣڻУδ󺣣ٶȵȻƣβ׷˹ȥһ·Ȼֹٶȣܹš


ڰʮ ֮⣬
У칬ڽף̹ڷħҮڿ񱩡
ȫ˵ֵ׼˼һʹҪ赲ѾģֻǸ׺ţʼղҪ
˵ҮҲ̹ţʱ磬Ǿȴƣˡ
ͬ칬ȴǺгܶ࣬칬ڵıѾǽһˣҲеɣܵ绹ܼһ˼һ߼ջԪһԼ顣
ѾԺˣʮλӣһλͶ𣿸ΰһλǸ⡭
ûеȵգͶܵͷʮ̫˿ʱ꣬ȻҪװڵӡ
װûиܵӣׯϣķӻҪȵĵʿ壬߶ģڵ˴۾
ʱŮ˫أ
ϣڣ˫˫뼫֣ŮƹãˮϣָѶתӣС죬
תﲨһڷۺɫĵ֮У˲԰Ρ
ڲϵ˫УҲʼŮ˽Ϊɻһ⣬˵ǺΪľΪû˵ȻûʲôҵãҲǻԿƣôأ
õŮĴ֮ʱЦãЩȻԼļʶ̫ˣȻƵǱƵҪ߷ǳ·ߣ˵еҩز٣ʲôʮȫǹ衱һͦ͡ȵȡ
ȻŮϵĶһĴ·ɫǻеĽڲƷҲǾŮֵһɺɴɫɴʣһϣǻеڻеĳЩпռ
⽻һԴν˾֮ģ·˽֪
漴ͺˣΪƽԼڣյĽȴ˱վŮֶ󣬱ԼһλʥõĻҪͣշˣЧ
ﱾ壬ҪõռȻķƣ֮һ£Ȼڴ֮Ҳû˼Ƿã컯ֻ֮ǲ²⣬ϣȴ׵ġ
칬ĽףȻƴջԪ治֪ڴģŮ߲ľһȻѾ˫ϣôֿǲѣܶһһ̣Ůʳ֪ζϣȻһЩʾ˼
֪ļλŮ˶ԹԽ󣬾Ů۾޹Ӻܹˣ漴Цţͷˣ~~~
һ컵Ц漴ˣΧζ漴ݺݵĵ˾Ůһۣһׯϣҡ
µĽŮϷ£һӭ˾ŮĽл~~~~~~
һ󰧺ŮˣǲʡģϽϹûкӵļλˣֳ޹ı飬űȿ޻ѿЦǱԸġ
ߣȻǳöУף
ȻľҲԼĺ󹬣ǼԦ˰ټ˼ʥˣԼŮǰҲǷë
ͻȻһںڰ֮зһ˿⣬Ĵһˣλסǡ
ԺʮλӶסˣһ棬漴Ȼ˾ʵղŷеķˣǲǶһˣ
Ҳˣɱ˵ͶŮŮ£Ҫ͵һ㣬Ȼ˻ߣû뵽Լƻеڸûгɹ˳Ը̾һҪԵġ
뿪һΪ棬һҲΪ˾ŮôΣŮ֮飬Լڳðˡ
磬ĸ̹ܵս߶ʱ©Үմһһν׼һνȫʹ׼ǵıԴǿ̹Ŵһ̹ŸɢڻУ˫ϥ΢΢£˫Ͼ٣ֶصƣڻγһεǽڣʼԷ
Ҳźڰ֮ʼ̹ľӴ쵰ס֡
漴һ޴Ͻɫצӻƻץɫ䣬Ϊʵڶ㲻ֲ̫ˣǺεͨ
צһ磬ǳأצ£޴ӶܣȫһУȼǵзצԶ
һй󣬾þȫɢɢ磬칬⣬ܱڻ֮УȻûзûнܽ⣬ǻվ̹עŵˣ˸źâ
̹ܵҮһ֮ȣ漴Ǳĳ˹һ̹ŽеǿҪס
̹Ŵ𣬽»̮ѾˣֻˣҲûжŹ֮ҮպͰ֮ȫ׼ʱǵʵֹ̹ǰСһ㡣
Үպŭˣ׼Уʥˣ󶼴ʥˣǵʥתģϵ۵ģϵ۵ʥ鶼ʹУһʮȻƽʱλ֮£ƹܡ
Ȼʥ˿ԸĴ̫󣬶ʣʹУоųɽԶܸǾ޴ʧ㾡УҪǰĶ
һ֮ͺڰ֮貵Ĺԣû̹ţǽһ̹žͱˣɽ֮£ʮɷֽ⣬ʮɢڻ֮УЩȻǻһٰڽѹ֮
ʮ;о壬鶼ᶨޱȣʮվھǰ棬Ѿ޽
ӿһ̾Ϣ
ɾΣ֮ʣͻȻһƮ˸ܵɺʣֺһ£˸оůġ
еûг֣ۻˣأˣҪһʲô
ۿȥʱסˣʲô
Ӷȥֻƶһ㣬ǰһ˵࣬׿Խˣվڻ֮УƷǳƵģֻ֣ץסѱ޼¡
סӴϲ
¡ʮݣ͸ۺͽѡ
һȻ˵ĲȻĳ̶ȣûĻǾҪɹˣҿӺ鸣졣
ɫͨ죬ʮȻǽ棬ҲܿһΣڰֵˣҲܲŬ޴ǵʲУ޵ʱ̫̣ע⼴ɡ
ӸղŹŴˣûעӦʱǸӦ칬еı仯ʱ¶ϲɫףɹˣ
΢΢һЦˣҲˣȥϢ칬Ҫȶ磬ȾЭǵĸ׿ʼ칬Ԫеȹ칬ı仯
ʮ;ʱճʱ䣬⴫˵еλҮգ
λʹɫޱ䣬Ϊܹ֪ǣѵ粻·ֵ磬㲻ɵ磬ֻҪӵԴǾкôڿȷû컯֮ôǾͿ˼ɡ
ǰһλʵǿ׼̶ֳȣɱɵĽˣʵҲʱеĽȻ࣬ҲǷǳشģڣȻǾ׼֮ӵ˶ʱĴǧ֮ʵɿԵֽסС
ҲҪԼʵû뵽˱뺷ҮպзӦǶʵȻ֪ңǾӦ֪ǵʵ
ٺһЦ֪Ȼ֪ϵ𣿽ƶˣΪƶ֪λѿٻλϵۣ鷳ٻ𣿡
Ȼû˿ķأҮɫҲ֮ˣȻ컯֮ϣ֪˵ԴԸ
İڰֵô˵ƶȻ֪ʹȣȻҲ֪ǵϵڵ״ľӦòȰɣ
Үһξһۣ漴˱ȻҪǾͳȫ㣬ǺԣһɫŹ֡
漴ɫһգҮպͷԸֹ֮Ͱ֮漴ⰵγɹⰵ֮һϵķมڻУѹ硣
ɨҮպһۣһ˲漴㱣ָ֮ԭȻֻһ˲䣬ץסˣиһͷԼھŮĴлõ֪ʶ˲²⡣
ûģϵ۵ķ࣬ԼҪˣϵԼĵģǲ컯֮ķͦȥǽҲӰȻҲһ̽һβţ඼£ǽϣԼӦδ
ҮպУΪϵ۷ĸϵ۷ţʱ칬ҲܵѹƣҪ˵ߣʱ칬Ѿףڲƶ⡣
˵ڵʵǰˣǸҲڵþǾ¹֮ӺͰ֮ӣ˳ĵס
磬ҮպϣٻָʾĹⰵ֮ûϵ۵ϵܹͨʹȸоҮպ״Ҳܸоٻ
ҪľǸ࣬һϣϵ۵ӣ
ϵûĴγɵģɢһŹ磬кȵҪй⡪
漴ָֺڰţָ˰һκȵҪа
࣬һֲ컯֮ĽڰóͺڰĻԪߺڰ
αˣͬʱԶѶҲ˺ԶԶ˺󣬲Ȼغ棬ڻΪȫΪѹ硣
ãһֱֹⰵУܱǸϵ۶ȻԼϵĴϴⰵѡ˺
һüͷϽһɢǸͺڰɵĵ򣬲Ǹϵֹ⾰ֺڰ
ƿһۣ˵ڰ֮֯⡪
Ż䣬֮ƴ컯ʹʹеŹ֮еıźڰ֮ɱ
һԼȻͽʹùһΣͽ٣ǿƵͨ
һ翪
ɱ
нӡһ磬漴гڻУδ󺣣Ȼڣʹвɱ
ıƴȻϵۣڱȵһ࣬ȵǶԻԪĽó̶ȣƾԣΪϵҮպڶϢ鸡Ǿʱƿսٽ׼Ѿƣߣ


ڰʮ ֮Ĵջ
ȻҮպ׼ԼĲٻϵۣΪϵ۷ڻдڵĸҲܹüϵ۶ġ
Ǿǿܹ׵ֵסҲͰˣϾҲֻǧ֮Ҳиոսãֲ֮⡣
ͷϵ˭ǿϵ۰컯֮ȻֻǷ࣬ǾԳһףǿ
ΪʹΪϵ۹ԵأҲ֪ȻǰһλǸ֮֮ѹ˳ӵģҲǺĴڡ
Ҳû뵽ǰһλҲӦóڻеģȻ֮ȴ֮ǧ֮ãȻûⷽľֱӳϻɱһ
ʹڶ൱֮컯ͺڰʹķɵȷʵǧɵӰ
һרһǲӣ˫ײʱݻ⣬컯磬й½룬ǧ󣬲֮컯漴ɢ֮䣬ȻһЩ𣬶
׻˵ķ²ƵأڵȱʵϵڣѾҪԼϰ˵ĵˣԼƣͥһƵĻأأԼһǧ磬һ֮Ҳǲȱ
˵ȴ˵£Ȼ˫޵£˫޵ȻҲǵ£ȱڻλͷأȱٵԼ۵ĵ¡
ҲãҲҪ֮Уܹ۵ģ϶ҲǺ壬λټӣȻϸ٣̫С
ıϾǳԣȣȻںλ۵ôҶ໥Եĵˣ飬Ƕϵ
ڵ¶ԣںǵѣֻҪܹڣܹ컯֮սսһЩ
ƾУҮպ𾪣ǾãһνǸ磬źʲôǵѡ
ϵ۵֮ûκ˿ŭ֮Ǻĵһ㣬еĹͺڰâɢҲķ硣
漴ϵеĹڰһת漴ߺһƻ֮⣬Ļƻ衪
Ļƻ裿оһţԼԺУ̹ŵԤУ˲İսԵķ䡣
ϵһƹâܵĸоΣյϢȻǸһȼҪѹ˵ģֲȶ컯֮ķࡣ
۾һУ͸һ˿â漴һգϵ۷ŷһ˿˿ƣ漴ϣһƻƻ֮Ѿ硣
һƻ֮⣬磬ʱ֮ɢ˵ϵ۵ĴˣСﰡ
ȻɣǱ֮࣬û߻ߵֻֿϥ֮УѹΧĻա
ڻ֮УھҪĻ֮ⲻܲˣۿҪǹâˢУͻȻ۾Укȳԣִ֮ء
ĳɣԳ棬Ż䣬ΧһƬãأطâ֮⣬ΧĻ֮ⶼų⡣
漴˵飬ӻ飬𣬴򡣡
漴г飬Ϊأһг֮ͼһڻԾȻɣһЩеı仯֮⣬֮ϣԿĻ֮⣬ô
ϵ۷ƾǧ֮ݻȴǴǧ֮ϵ컯֮߻ӣһ໥
˿ʼݻƻ֮⣬һУں޵;УҲƻ֮⣬ǸʱȽ٣򣬿ԶһЩ⣬ĴɲǺɣԼҲа
ϵ۲Ǹʱ䣬еĹâһںϣڰĽϣưƲ壬ǹâ֮ɢŶͳ漴ǹâУʹɢ̳
ң䣬һĩ·ĩ·ο𾪣ǰĳ壬֪Ƿһλϵ飬ĩ·Уû䣬ѵϵ֮״
漴ŭһȻƶҲòϣվǽݹ֮ϣԲ̣Ϊ˲ݡ
жҲûʲô԰Ļƻ裬Ҳɱ¾İɣ
Ȼƽ䣬һۣ顢֮࣡
Ż䣬ͻȻȻ仯е鿪ʼݱ䣬漴ʼͥӵԼΪ֮£飬׹ݣβࡣ
һһֹâһֲ⣬ţǻƻ֮赲⣬󣬽ƻ֮ƿ
Үպʱţܣôܣ
漴ǿĿ⣬Ŀ޵ĳͿϧǲ⣬漴ŭС
΢΢̾ϢһȷԼе뷨Үպһ⣬ϵΪһ½컯֮ô컯λ֮ҲƣֻλУһ˿ӡǣȵʱȻͻᷢЧ
ƣȻϵûи飬͸ʼзɣϵ۷౩һǹڰȫںϣҮպһеһ¶ץסʱϵѹʱ͸â롣
΢΢һЦһĴջ񣬲ۿϵ۷ķʹƶڻƻ֮иɫ˹΢΢һЦŲæ
˹ʹʬףЦ˵Ӧֶ˰ɣûв´һ֮󣬷ཫɢ
컯֮ȻȻȥƶĺɣʵѾþȫˣܹһ࣬Ѿ˵ƶˣ㹻ˡ
ҪǣҪҵˣ
Ȼһû˵ǹЦݣҮպһļƤܸоĳ
֪룬һ취ǣʱţǱˣȻͬȴǰǡ
Żƻ֮⣬ǻƻ֮еʹ磬Ҳܲˣȵһɻƻ֮⣬类ãŵȻ˵ۣΪ֮֮֮ǧѹ磬䣬ƻ衪
䣬ƻ衪
ըף쳹磬ǽصĻƻ֮ͻȻͣͣĻƻ֮ͻȻȣϵ۷֮һγƣû޸


ڰʮ ȱ
ǲƵķ࣬΢΢һЦȻˣ޾ˡ
ƺأִ磬ѹ츩ףʵǿȨؽ󡭡
أǧɰٴ˴󡭡
еĻƻ֮⣬ȻһЦƻ֮⣬оܾ֮񣿵Ϊһ֣Ϊıøɢ
Ż䣬ǻƻ֮⣬֮ɢأǷ»عԭϵջƻ֮⣬ϵأϢͽǻ֮еĻƻ֮ء
Үպ۾Ŀţͷķ࣬䣬ϷʱҪɢ֮䣬΢΢һЦȻûнڻƻ֮еʹ鶼ûɢ
Щȥ飬Ӧýɥʬ߽ʬˣȻЩʵ壬ǻƻ֮ɻԪγɵĵۣĴһʱ֮ɢЩӣ̾Ϣһ鳾ȶȥֻȥɡ
Ż䣬һֻشؼ֣תЩأнֻأõĥǰȥֻһ
Үպ֮⣬ǸܵԼ״ѣ໥һۣ
âʧڻ֮Уû赲ҲסȻƵĵϵ۵ķ̱ˣû˿ЦһǳֺãԳûʲôô
ˣ߸ţԼߣΪֿЦ
֣չйźڰ׾壬ҫ貵ĹԣĴջЦʤɡ
ԭֻһϣ廹״ǧ۷壬ϣƾɣɵϣʤ߲
ȫɢϽ޴ڻ֮У»Ԫͬʱ칬֮нһ˿˿֮ʼԼԪڷǳǻܽص칬
Ҫ壬뽫ɣѾ˰˳ɵĿ꣬ʮ꣬Ǹ־Ҫˣϣܸϵü
صģ˸ƽûǳ칬֮Уһܹ壬ЧһģҿԼʹ
ڻ岻ΪŰڻпݻݴ칬ǧԼƣչֽš
˹ʮ꣬һֱڻߣһοʼݺĵḶ̌ѧ̹ſʼ죬źʼܵźĵķչʼ˳ơƣֵ
ϰĴ֮䣬ƿصһЩֶΣܹи֣ԼܹƿأЩγصķ׭սڣʹš
һ֮
һ˿аЦڣˣԻؼˡ
ʵûԲҲ֪һ㣬һһѣһղܶϾתҲϣÿնڽĴҲÿնڽԼǳѵǰһ̣ڽ
Ҳ˵ˣÿһɣûд󰭣ʱȫɢ˵ĹԣԲȻҪ̸ܹӦصˣҲܹӦ
ãһԾ֮ڻΣһ֮ޣڻ֮пԺ裬ĸ̫СҲֻĺ󣬲ܹգҡ
ͻȻͣ£һţСӵȲˣʣ¶ʱˣʮ꣬ţӦûҪ٣ڶܹӦǹ컯֮ѹ
ºһǷӿµľǷơ˵ӿ֮ʱһɳ֮գ
ƶ漴ģһ֮⣬ֱУʱڵȺ򣬿һţ׵ϲѣԲָտɴ
񣬺ٺһЦҲôΪ𣿿ҵԤûд
ҡҡͷڴˣ漴˵ƶӦǸطԽԽٶû˿ļѾòʮ꣬ͻᷢײ
üͷһʵ棬ʮǰķһսӦҲӦˣǷʲô֣˵ʵôĵ̣ܷѹ
һۣĬã𰸣ܣƣĿѹλǺҲڵ罫볤ڵĩʱҪָ֪¡
Ĭžǰˣǰͥ棬־֣ӦþǺĵ̣ѹϵۣȻγɵĸ֣Ǹ򣬻յǣĩʱѾΪϵĴ˵
Լļ룬ԤԺʵ˳룬ʲôδ֪ڿǲ㾡ѹϵۣڲǡ
˺Ļһʵ˼أӦζԴЩ˵Ըʲôأ
Ǳ߿컯֮˵ǶҪһΣǺĵѹˣҲɲǸһ߿ô˵ǵСݲ˼Ҵ񡣡
ĴھǴƽ⣬սˣںǵ弶磬ôпԣڵĻܻ߱ūۡ
ɫѿô֪Ϊ硣
ٺһЦµġ˶ԿǼһȣҪһ磬Ĺڰ֯ʱ򣬺ٺ٣Σˡ
źɫãʼȻҲǲ´ˣʣµһָ⣬ǻū磬ΪͽĴڵȻҲѹǸʱҲӲ˱Ľ֡
ܵ˵ǴԸģǽūҲͳΪϵ۵־ˣʵϻû˵ô⣬ҪҲù˵֮󣬿źķӦ
Ȼ䲻˵۱£ȻˣǾ˵˵λϵ۵ɡ
û˵ϵۣǶź˵ƶҪһ컯Ϊʮ꣬ṩȱ㣬ȱ㣡
üͷһ壬ĬãԲҲżĵţռ̣ʱƾֹ˾š
ã̧ͷʵȱݣ
ȱݣ
ǳ϶漴˵һҪ컯Ĵһתֵã
˵žʯ©˳һûһۣоⷢ߳ԣ𶯣Ȼǳ
ԭˣԭˣɴʡȴ顭
ָп˵ɴȷʵֵãƶеɻҲȻˣϵ۲ǵȣΣذ


ڰʮ 
һνӴ컯ʼϸۣһǺģһҪģһֱľ칬Խǧ۷壬һҪͳۿЩˣҪ˽ִ֮Ľ֯
Ƶ˫۹ۿ컯иģʼݣԱߣƺŪһ㡣
ʮ꣬óԸȥ
һص칬û뵽Ҳӽβһ㣬ƽϵɣѾɵĵ·ھŮ丸ĴУеľɵ
ͷ۵ģǾŮ⣬Ȼںһ𣬲ҪиʱŮڣʲôûзһ㣬һ죬Ů˲
ȻҲǹײǲҲãΣ漴뵽ˣȻŮԼܵиְɡ
ӲͷƤȻҹˣ˵˵Ҳ޷һԼ̬ףȻ̾Ů⣬ոշԺڶһλӦôţǸ⡣
ŮòˣԴӸԼ֮䣬ˮ飬˵λ㲻ΪģŮҪֵģֻҪŮþˡ
˻һԸ⣬ԸˣⲻװһֱΣĻǵأȻģ˾ŮĻǸ̹͸жŽһҪúô
ü˵ãȻѾһ壬ںϣǾǷӣµԺȴǲܸģɣŷ˵λ񣬵Ժʮǧ
Īĵͷ漴һҪΪѡɣҲĪȴ˵ԺǺ󹬸֣ˣÿһÿһԺֻһӣǳǬҲֻ˺ͺ϶λãһÿһɰλΣ
˳˼˵ĻŮĵλˣҵˮԺһŮ֮˾ְΣ
ǸǸŭŰǸﰡˣɢ֮һҪúһİ
ŮһϲɻʵǺãҲõĽ취Ļ䵽ʮˣǲǶһ㣿
Ҳ뷨ڸ˵ǵı飬ʱаģһβͨˣ̾ϢһܹŮҲͷˡ
һۣ漴˵ȻԺɰӣλɶǺ֮ҪҪǿɶһ֮䡣
漴һ۵ļŮӣǲͬ⣬Ҳ󹬡
ĸʱЦԶԶԣҶˣ󹬿ƹܵģҪǲͬ⣬ߺߣ
һ̾ϢȻ˸ͷܻи룬ҿԼ󹬷ֳɾŷݶֶ֮мìܣӦÿԡ
СžţŮˣ£ͻȻԼɣָһЩʱҵļҹ˸пймңֻҵùң˼¡
Ůж˿ǵȻ֪еᣬǲӰľ֪̫ںǣĽᣬҲҪΪǣȻģںǰǾˡ
ľڵľ磬ҪѣһһҪǧ۷壬ڽ컯֮ɲǣ뱾һ
ڶǴҪĴΪҪĳһҪ󣬵ҲҪ㹻һ㣬ΪԱȣпԱȣΪԽʵȻԽóѣҲһӲ
⣬СʱյԪеõĵرȵȣЩҪ壬˵һͷۣ˵ôô̰أռôĵرԼòϣ
ںˣַˣȴҪԼ򵥡
Ȼһ⣬Ҳɱ˽ѵصĹ£Ĺ£ⶼҪ㡣
һ׮׮һԺ֣Ҫһж壬֮УһԲŻᳬѣҲܺԼ
һιۿ컯ڶ࣬һ漴Ͻᣬ޴ޱߣÿһƬƬһ磬ɽ磬򣬻תع
ɢ⣬죬ʥ˳ɵе̣һ壬ѧá
ڼ󣬲Ҳʧֻ۷Ĵܣܹüʱ涼Ͻϵһ𣬶һ½칬칬»Ԫء
ʱ칬ѾԴӻвԪѾﵽǧ۷壬ٽһˣԽĻԪ硣
һ۷ǧ磬̹ſٵΪԭʼĺģҲô󣬵ȻǸµĻԪӦñ󣬲칬µĻԪҲղԪһɡ
ַʽԼյԼȡĵر棬ôԪҲΪ洴һʢȻϵ۲ַĻϵġ
֮񣬿Իغһ̽鵽ÿһʱֻضûзŹ
Ҳǽһ˽⣬ȻЩСܷŹпСС𵽾Եã˵һССΪԼɵ·ϵı
Ĵܶעţ֮û˶Ǹæֻʣʮ꣬ݺ±ʮˣǸϵѾӿٶȡ
ҪľΪĵĵһߣԽԽ࣬սҲԽԽḻЩ꣬ûз¶佫ףҲûз¶ԱգΪسǣҪ˵ģһҪ׼Ԥ۾֡
˵ˣѾε˵ԣ۵ͬʱҲԵ˷һЩȻϾǲʵ
ȻüΪγ˯ȻôûŮϢ
ȻǿģȻնɱ˵˵ǲʵʹһҲǿˣˡ
ʱϵ۾ʹһεʧһɳһʥʹʹһҲǻһ
컯֮̾۸˵ģ˼ҵʹܹһˣغһľУͿģǵıԴˡ
ڵڶΣ֮ӺͰ֮ӴĶǵ˽׼ˣҲһβܸʧҿλʥʹ


ڰʮ ϵ
ϵɫ࣬һʧˡ
ǱĹ֮ӺͰ֮ӣٿĶʮλʥʹλҲ൱Ǹոմʹиġ
ֻҪЩڣʹȾǸ΢΢˿оһλǴˣŹ֮ӺͰ֮۵սͼҧгݵ˵˿ڣ
Ĺͺڰһλײʧ飬ǶǶʹȣһξ޴Ĵ
еӰͼϵ۽֮գһָһͶ룬˲һ棬;ǺͼԽԽϵѾܹӦĵ׼ȷصˣͼеϢ׷ݵ
ϵһȻӴ󣬲Ѿ鲻ˣ磬Ȼ֪ô£ȷ磬ҲֻưܵӣܹͶʱĴڡ
漴Цã˳ĽԼĴ룬ϣս綼ǵʹȡ
˵ţͶһ˿˳Ż濪ʼͶ棬ҪԼ֮ǰģԼ˼룬͸
ͻȻͻ䣬ɵ棬ͻȻһ˯ľϵ۵Ĳ֣۽𾦣ɢϵĽ⣬ϵ۵ĥϵǰĻͻȻڱɲǣϵۿһ˫Ϸʵ
ɫ࣬ƺһǸӰʯĥһԼʹʧһʹһϷԼΪ컯֮Ϻڣ
漴ƽ飬Ź֮ҮպͰ֮ӣִذı󣬻һֽ䱸һֻɣļɵ
ʵϣΪһ컯֮ڻĵλεģ컯֮һ㶼Ϊ컯֮ǳ˵ȱݡ
컯أҲǲȡ
ͳ컯֮۵ģ칬ȵɾ컯֮칬컯
ȴֻʹ컯أҷֳݶʹУԵС
ͳ컯壬֮䣬ȫȫһ壬־˼룬껹壬ɣ컯֮ܡ
ϵһȡˣԼͽΪģ棬컯и죬ʹӱ˵ⲻ컯߲ȫ컯
컯֮ȣԶأ
컯֮˵컯鲻һ࣬ȴ컯֮ܣұ컯飬ĲΥ־
ϵ컯ʹҲߵγɳɾʹСʥһ㶼컯ΪʥһĴڣϵĹ֮ӺͰ֮ӣرķɾ͵ģַͨһλ֮Ĵеġ
ʵҲһУǸͨĴԤ֮һ֣˴Ԥ֮ΪԤԵ鷢Ȼųһλ֮ϵΪһöӣĳĿġ
ʵҿ϶ַܷɹԶڹ֮ҮպͰ֮ʱʱ۲죬̿̽䱸һעɡ
Ҳ֪ʱԲ˻ôأȲѭһᣬԼ컯֮ϲ²£βѡ
úһλгʶ޵߿ϵ۵ӣһ᲻мЦһ컯֮ҳţǺĲŮˣϵͬһε컯Ҳһģ컯һڤ档
ڤ컯ϵ۵ĳɹ࣬ϵԼ컯ڤʱӢۣʱûֻعޣܵѪ֮УڤΪѪ飬꣬һ壬ȫֻء
ܵ־İγɵģҲҪԣϵԼȻʹһ󣬲ȴǵﲻֻԼܷϣں֮У־ת˼ӳ֣ͻ
ҺҲ˵ģΪ̹ſصĲǧħںϣʹúķչǱ޴󣬶̹źܿҲ֮ǰ֤컯
ҲͿԽ̹ͣˣԺУڤڤ֮дһ컯֮Ҫʱ򣬲Żڤ컯һ壬Ҫǣ컯塣
Ů۵Ů洶컯Ҳһ֪⣬ǿԽ͵ͨŮˣȷʵΪ־ļӳ֣ڤڤ֮е컯֮İпʹõĳ컯֮е
ϵۿһҮպʵǵްɣ
ҮպĸллϵѾްˣ˸У
ϵۿĽ֮飬еɱ֣ձѹȥʵһֱŴԤ֮һ仰ڰ֮ӣе߸֮˽ٹ󣬼һɳ졣

ϵ۾ԼԽˣ˵һ磬ԼӦòģǴԤ֮֮ԣҲţɱҮպҲǲףҪڻõģҪõΪԼںǸĴ
ң磬кâڰ֣Թ֮ӡ֮ӻһʥʹ˵Ƕȥɣú׼һǳԿˣСǸ硣
ȵǶ˱ˣϵϴ鲻٣Ǻڰ䣬кѪĴ⣬֮Ͱ֮ײмûе͵ѹѾʤˡ
һҰޣ֮
ϵ۵Ϊ㹻ˣֵײ컯֮ĵв㣬һѹ˼룬ūͽô֮أſʮλʥ飬ٵÿ
֮У˫ײһ漴۾˵һ䣬漴Ƴ˯һ㡣
ںУʱǧ֮һһЩ֣ϵˣһһӭʽٺٺ١
ڻգϼ͸Щϼ칬Χ칬еĸѤвʧζ
˶ĻԪں˵Ҳһ棬ںĴĺܾˣյԪ࣬ǽʮ뻹꣬ǳ˵Ρ
ֻһЩǳİ취һЩ֮£ܹ£һϵͳĹ¾ˣȻ֪Ҫ¡
Ȼһ飬ǾǽԼĴ¼֮䣬ϢĽԼĴִ뱾յĻϵ
飬޵ǽԼ飬Ҫ֮֮
飬ǹƫ࣬ƴӪ
飬޹ƶ޹صº֮֮аа
ҳɵʱ֮£ҳʱִ࣡
һζεķ׭棬ʱ֮汾ԴɢһĹԣҫţ
ʱţУ޵ߡʿʱ޵ʱľ


ھʮ ϵˣţš
ɵ֮ǰͿʼں֮䣬Դ֮֮ĹϵҲԽ׽ܹ̬ڡ
ҲһΣĽԼ񣬸ɴΪΪ֮أԾ޴ĴȺˮ
ⲻΪ֮бԼ̤룬ȻҲųڤڤ֮е˵Ӱ죬ԼԽ͸ںƣԼܹ̤ϰڲ谭ĵˣȥġ
ʱôȥˣͥ˵ʮ꣬ǶĴ˵ʮʮҲһ꣬ٵڶٶ꣬Ϊλ˵Ĳˡ
Ǹӵʱ䷨Ľ֯˵ʱÿмٻ˾ٻʲô˵ڴУʱ䣬һģһĳ̡
ǼסڵĲ磬ܵҲǽʮѣǾ粻ͬܵʱղ죬֮
ⲻͬʱĲ죬ȴǶ˾޴ĺôǾĴɳҲΪĳ绪ĺӡ
ǲһʵ߳˵̣ӵܵ˫죬ͷֲ٣ʱشڷǳϵĳ̶ȣԸоЩ˲ŵϢӶǽ볤ΪǴᣬ߷λ
ʮ꣬˵ʲôУطڽܹģԽԽӽʹȣʥˣҲʼԼĵųɣգΪʹһһεĿʼͼĴ
赲ûжʥ˵ʲôʥҲоевԷĿʼǵķ֮䣬øԵʥӣһʥĹԣ࣬βơ
ϵҲݣһδεƣһδεʧܣȻܴ͸ǣ̽ĳĵʵҿԲϵɧţúʥƣӦԡ
ҵĵĳǵʱ򣬾ͶȤ컯֮Ҳĵ־ģôԶҪ͸硣
ϵ۵ƣʥˣ֮ɡ콫ܵŨŨΣе㱣еĳȣеߣеĿǺ·
̬ɣǵҲãҲãǳɾ˹λؽҪظϣͥ棬̫ҹλˣҪѹǣβսһ˵Щսǲܼ徲Ϊ
̫µģȻڶ࣬ڳǱ㣬ҲΪԤ۶ڣȻҲǿǵĴУȫ뿪ˣ޵ں棬Ҳʼӭһͳڡ
ڣӭʹȣ޸ģʹ⻷磬粻ڼĶȻ֮ΪãΪԨ
Ǻڰɫʹ֮ҫǣʥ֮赲֮ʹͣͣȻĻкϣ綼ɢŹâΧѹռֻºĵĸâкڰɫʹ֮⣬໥š
ʹмֿ¶޴ϵ۷࣬ңź棬ףÿ͵ѣʹȵۣ·˵أ֪ܷ񽻻һЩԴ
ϵ۱ǫͣŹ֮Үպͺڰ֮һ̨ףŶʮλʥʹʹսʹ֡
ϵʥˣдܵ涼ʹȣɢʥԽҫۣͬʱϵսλٳ֣ɱӯҰȻûɱ϶һ֮ڻսô꣬ǶڻսԽҲԿٻ磬ݻµ⡣
ڳУٶİٱЩҲóǵؽôսһأԼǸܹԿģҲ¡
ϵ۵α֮ԣ״̬ѣ̬ɣֻԻУֱۿȥһһǾ۾Ŀϵһۣ漴ϣᡣ
ϵɫ࣬裬ҪͻȻھԱߣðһ˿˿󲻿ԣ漴һͨɫĹǰ
Ȼ޴󣬲һ֣ǿϵоâһţĵȻ۷֮࣬λ۷֮ټ־ǲ򵥡
ݼ棡ƴǣԻûЩʹ֮⣬ϵ۶ʱɫ
򿪹ţУ΢΢ף漴ͷٿλϵۣ׵ƶݼ𡣡
ڻУһ׳ƺʽʥ֮ϿɳʥΪʥ֮ΪҲ컯֮Ϊ컯Ҳ֮Ĵ֮ΪףҲ
ЩǺԼȨޣںںǧħ֮󣬴ȡϢʣŵĻħϢپһ˰߾֮󣬻õ֪ʶǻۡ
߾Ȼûһλʥˣ˶ڣڶ෽涼ϢǼ٣Ժ˽ƣҲʲôܡ
Ǿôƣȴǣϵ۵ģһѵ粻磿Ѿ˲ˣȻô֪еϢ
ɫ˵磬ȴչʵǱ
ɫ̽һ䣬Ȼ֮õ佱Ȳõݻһ磬컯һ壬ʵ˹𣡣
ˣǾ޴һһģƽʱûǻᳶƤƨӶ֪ĸ
ϵĴˣҲɫŹ֣ϵȴʵղҵ𣬿Щϵ
Ц˵˵
ˣʱⲻǵĿͷ𣿵滹ǡǽģԼҷҲˣ᲻᱾ǵĿͷڸȻǵ氡
ʱĺûԾó⣬ľ֮飬Ͻˮ಻
ϵ۱ҭһ£Լ컯֮˵û뵽ԷȫԼƽȣҲվһ£ȫ¡
ĿģڻҪͣźƽ͵ʵЯʹλ磬ռ㷨ϣ·˵أϸ磬һЩҪ֪ɷ񽻻һЩ
˵ţһͦųڵѹʱⰵɵĳǳأҲһ˿˿ƣʥȻ
ͻȻüͷһ壬ɢͨͬһʱ䣬һ𣬺ƺһ㣬ĳơ


ھʮһ ϵ۵ʹ
ڶкƴ˯̾ľƸո˯ѣԺ۾ϵһۣ˵α
ڶУȴղֳƵĸоһ֮磬Ǹо
ϵɫѿҮպԹУһһģûгͷ˲֪ǶʮĸʥʹУûвսһλȵ󵨣
һҲǴˣһںȳȴ֣ĴȣʹȵƣƼӳ֣ԴﵽĿġ
һۣϵ˵ҪҪˣȻĸôСҲһݵˡ
Ƹһ㣬ϵ۶оǷ̣컯֮ԼĸһԶʹȻͨ磬컯֮ͬ۽Ҳ֪˼ҿɾħˡ
Ͼǵ𣬼ǿҲû˸˵ʲô˵ǴϵţǽУһҪѹĥ
ϵʱǿסˣ΢ЦſʵλѣӦһλ𣬲֪ôƺ
ûдԳںϵϵ̸ΪԽƣܵ컯֮ѹҿԼӳֺѹ
һϵָָۣȻ󵭵˵أƣҹ棬˺ģӦ֪˯˰ɣ
ϵۻȻͷֲãֲã֮ΪԵλֲÿ֮λ֮ͬ
ϵŵĹ緶αˣϵĻԽǳˣ컯֮ȱݣʲô˶֪ġ
ͷĶϵ˵ϵۣҺ潻ԴҵȵȻ˫ֻӭ벻֪Ҫ򡣡
ţƾΪ¶ģˣɻˣǱǵôһˣ²ϣ治飿
λǿƵϴ󣬺ܣʥţò˼飬Ǻߵ֪ĵĵϸ˵ΪĻʲôֶοԶԸ컯֮ء
ϵȴǽ֮ˣ˿ŭӣЦ˵¶ʹЩᣬʶЩƫʹȵȻ󷽽ϵġ
һǾͺˣкɱʹʹѵûΪǱ˼
ϵ۵Ȼ֮˿ƣЦǱ̽·ľţڱУҲǵĸǴ˱µⲻˡ
ԻˣѵϵǴ͵ģƭİɣ
ȻҲֵУû㣬ÿճʱ䣬һۣ漴ûϵ˵ȻҺ齻ףҲԣҪһ³̣졣
ϵһϲֻҪܹǽӴǵĸףЦŶ˵Ȼ߻磬磬ҲЩҵףϣܹ졣
ʾһ£Ա߳ʮλʹŮʹ̬ţʹ֮һһģɢȻĹ⻷
˵֪ÿһ֮ﶼûʲô׷ԾͲ׳ˣ֮£Ϊҵ˫죬ЩЦɡ
ʮλŮʹҫŹĳŵգʥĹķ飬Ժжʹ˲ʧ
ǳ֮ϵа˳ɵߣܹѳסģһԺָܻʣĻҪôԲУҪôء
ԿóɼҶԵĸӣϵۿʹȻֻ˲䣬׽ˣһϲ˵ʮλʹҲǱµļǱϲ߰ɡ
ϵжʼˣ˺ɫһͻƿڣղŽŮʹƳ۲ǵĶǴ󲿷ֶƽ쳣ʱԽˣҪȡŮʹ
ʮλʹˣŲһ٣࣬Ȼϵ۵ͽͽıΪҲζϵ۵Ҳһ㶣λϵ۹±ġ
һЦ޾ȴ֮ˡĿϵ˵Ǿ仰֮ʮŮʹϣǹ֮߱ˣ̽צӹŮǰʹǴ޽ɺ׼ʥһ׵ġ
һ˲䣬ЩʹǸǰһâɨȷûʲôֽ֮󣬲Ž˽һţ³һ½칬
ʽʴգ칬ϣ̨ͤ¥ˮ鿴£ͥ߳Ů٣
ƿһ̣һᣬʢ񵥵ӡ
Ůʵǳ㣬ź󹬵ĹŮ㿴ЩŮʹ߲Ҫʹޡ
ƿڶ̣㿴񵥣ҹݺһʹϹ֮ͺڰ֮һö̺
̣ʢһӣƹײİһϻӣ㲻ʶϵдţϵ֣ҪʶֻҪ˾ͻ㰴д鱦˱ϻһ
ĸӣһ͸ӣ·һϽŽɫƻƻһá
ӣһľͷдţͨľһ
ӣŽƿӣʲô֪ˣʥ𼶱һݶӼƷ·һյ
߸һ֪ԣд̽ڰ˸һϢ˵ԣ̺ĳһһλʥĴ֪ʶھŸһʮһѪܲ󣬳ǻ޵ѪҺ
ڵʮһʮӣһǺɫһǰɫģڰʥ͹ʥ鱦ǺƵģӦϵıӣ鱦Ƶġ
һоģ칬ĹŮǺĵöˣ
У˼ҿۣ֮һϣһڲ٣һغòã壬ڴ֮ͥ£ҲҪô԰ɣ
ЦѽȷҺĵѣȻҪҺ潻ףһӭ
۾ģһʮλʹǾգģȫϿϵǵϵǽ̵Ļа񰡣ٺٺ١


ھʮ ɲϣһ嵥
Ȼ˼Ҷ˵˲ҲٱˣЦЦȴ˵Ȼ𿶿޾ͺˡ
䣬Ĺ𣬾ǰʹǶẉ̂Ŀżλʹżλʹ칬λĿ
ϵ˵컯λҺĶҲϣͲˣʡ˵ۡ
䣬ԼһߵĽڶЩˮĻʱ۾һһģǿװǰ׬Ǯʲô죬찡
ϵҲһ£ܴȼգоЦ˵˵Цˣÿһ綼ԼصĲԱ²Ҫǫġ
ٺһЦǵȻҺҲԼز͸𲻷㣬ȻʹˣҲҪġ
ɣ޾ͻλӰɣǹ֮ӺͰ֮ӡ
˵ţҮպҮվ֮Үգ֮ݼ֮
۾һ£Ц˵λ񡣡
Үٴһһڻ̽·֪ݣ֮¡
Ǿ޴ζһ£˫ɢ⣬칬֮У漴칬߳һϴۣçϽ£ͷɫᣬǼźΧУлǡ
߳칬Ź֮ӺͰ֮ЦȻ˵ˣҲͲ׷ˣɾͲʶôˡ
漴˵ѣȻѾյˣǷһ֣Ȼһ¸ԶĿ˻⡣
ûг֣ԼɣƶǴ²ڻƶһݼɡ
ˣһץгӣͷȻϵ˵Ȼ֪ĽڣҺĹأҪġ
䣬߱¡߻ʮλ֣жӣÿжһʽݣһ񵥣ͷȻ󽫺ĺӷڵһС
칬ĹŮڻУһϣ̬ȣţչ޵΢Ц˸档
ϵҲһӭӣ˵Ҳᣬο˫ݵģһݶǺģ֮ĵ֮֡
֮֮ÿһûԣû֮У֮𾴣£Զ֮
һϵ۵ɫˣҪ죬ڴ֮ͥ£ȡʵжԹ֮ӺͰ֮ӻɣǾԤҲʹ裬֮һҪúò̽һû⣬ܹá
ڶĴ֣֮ϵɫһ䣬ں֮ЩݣҲΪָоˣҪӦԣź磬˼ȻܶǾҪ
ǱߵĽгȻ˵ȻûеĵǿλӶõϣˣΪкô
һ̬ҮպҪҧʮҲǸһݣǰǵƵ¡޷죬ҷ˫
ŵҩΪΣյʱ򣬾һ
طҲǿԻĴУΣ֮ʱ벻á
ɽڹڰ֮˵ҲǼɶõıʤеĹ֮ڰ֮ȻһǵĹ֮ͺڰ֮ˣ޲ˣá
ӣרſ¯Ƶģγ磬һɾͷǷͨ
ͳϢǴӺĿ֮ɼ֮һɳ֮⣬һǰĺڰ÷λС
̺ɣϵͳֵĸƷ̺ƬͶӰͶпԾ쳾һǧ磬һʮꡣ
ֲʥû뵽ϵͳںʵռ䣬쳾ܹıҲ֮УϵͳĲҲ̫࣬һöʹΣͳȥģѾʹùεġ
ʣµľ̶ˣƣӲҶǲǵԲٵɫζȫǾǶſˣǲҶǺ衣
ĻҲǷ֮ϣѾһΡϵҪֻûк
ֱ͸úͳԼѾ֪ƣȻΪ˻͸֮ӣشһơ
ûʲôƾͼƣķʹӼɵȻϵû˺ƤҲÿԼһֱؽڣһЩ׼Լٲˡ
ڵĺģԵʱڣĸߣߴ
Ѿ̽˹֮Ӻͺڰ֮ӵһЩѾ˽ӣЩͿԷˡ
ڻУЩʵһĿģΪԼı׼Щϵۼ飬϶û⣬ÿһ棬һЩ⡣
һģ϶û⣬Ź֮ӺͰ֮ӵһ񣬿Ϊؼʱ߸ϵ۵Ķ
ɫ漴һˣһƣ̺ϣڲ֪䣬ҮպָһЩʲô
ϵۿŴҶѾ໥͹ˣҲʶ˵Ȼˣô½ԼӵеĿԽ׵Ķ嵥гҵʱ໥ȡ衣
룬شﲩȻһܹ֪Ҫ˵٣治֪һɨʱŭĿһȣĳУһλֵļһȻԼЦǸЦЦ
ѾôģѵǮͨһԼĳӣ͵ɽˣ
ģӵϵͳ涼ǮƸʴˣЦԽˣóһۣдš棬ɲһ嵥
Ǹ嵥ˣһ˹Σ͵ԼҪˣԼûаܲҪ
һһģεֵ
һ仰ʥǸӣһһ㶼֪ΪεΪȡ֮֡档
ʥҲΣһΪ飬ǵ۶һлǲǣںģǴ޽ɣְֺ޵ġ
Ǹ嵥һۣ嵥ĵûмıȱĶûг֣Ǻ泣ıһЩֵǮıжбۡ
һӵʽЩڻе飬Ҫ۵ԭ򣬶һһ˷
һȦпһ˵ģģӣˣ


ھʮ 죬¥¥
е嵥ҲûʲôصĶҪģһˣʱ֣Ǿǿ
÷ĵͷŸ̫׽ǣ̫׽ǿһۣŹֶĿһۣ漴ݺݵĵԹһۣǸ۸
Թ֪һλ̫Ǿʵǽؽ̵ӣҲҪʱ֣ƨƨߵĴһʱģ̫׽ǿһȻ˵Щһ£дһݽ£ϾҪ
Թһϵ˵ѾԸȥԺͻὫһϵɲ嵥ۿ
ϵĵͷȻ˵໥嵥໥ܹ۵ıͿԽҵ磬Ըṩһƽ̨֪ΪΣ
ЦѵõΪЩ²߿ǣ˺£Īɡ
ϵº͵Ц˵Ȼˣ֪¿ɷڳһС磬רŹ²ߣܹ໥
ϵ˵·ģҪֻҪһСˣʹÿԽһ鱦Ϊ𡣡
ıԽŹˣģôһУǵϱǸˣҲװغƽһƤСĵطóһӽΪ裬ѵŴ
ɻʵѵһҪںн𣿡
ϵһµǵȻʹȲʺϽף飬磬һС缴ɣ²ᷴ԰ɣ
Цͬ⣬Ȼͬ⣬һƽ̨޻ҪΪǸһܹĵĽס
˵ţʹȺͺ֮һָʱ飬Ԫ̮ݻ֮䣬ػˮŰԳ棺
̧֮䣬һСǧ磬칬һָʱ칬һһ룬ռ䣬ڳԣ򡪡
ʱʹȺͺ֮䣬һС磬ڻҡҷˣɧ֮Ŀ˵ⷽͽ졯ˣе¥ͽ¥¥齻ףӦ㹻˰ɣ
ϵۿһĿٵأѹػˮи𾪣ȻҲԣҲû˵ˣʻͷ˵á
ƻǽƽ̨ںĳ磬ϵͨͨط˽顣
ǱͻȻһиѹˣֻܵͷʱԹѾ嵥³һ飬øһۣ͵ĵͷȻûн۹⣬ͥЩ꣬Ҳ٣Ϊڽթһ۱裬һýǮ
嵥ϵۣϵҲ͹һ嵥嵥潻׵ĶȽ׶࣬λ໥ǰڻлã֪Щļֵö۸
Щļ۸ȷϵۿ嵥ԽԼսºȷľΪɺѾϵͨˣֻǲ֪ڱıж
ֻǴһߺɶú֪˻֮е飬ǻ˵ǻĳһϵԼǹ·
ȻԼҲһλܣϵôӲֻһЩԵˣԵʱҪԼѵʱõʹԼĲС֮ϡ
Ϊϵ۵ĶɣԲû֣ϵ۶Ҳиݵģһ̫ˣԼһ컯֮ȻӣƣԲѧ
ڶǱ̫ˣһȥԿóһ磬ȴλ۷֮ҴʱѾڵļ棬ټԷǳãʹȻѳֵס
µǣ澡ȻܹȻĽУһ磬ͽĩˣһˡ
ǺܿµģܣԸ棬һܹԼĴ֤ܹнӴǱߣǱеǱߣڻǺǰ;ġ
嵥ȻԻвϵļֵ׼ȷ˲òɡ
һʱ䣬ϵ۶뵽ߣַԿˣҲˣ漴֮ԣԼĩա
漴뵽֮˵ܻΪֲϣҲǱȷʵϣ֮䣬һ
һǳһĵף
֮⽻ͥȻûнӴǶǺ۶Ӣţ΢һ£ܹá
Ǹ졢¥¥ǽõģܷӴֻܹƷƽ̨ƷĻ棬Խɡ
ٵ磬ͥʹٲã˭ҲҺ֣˫ٷףЩǴڽףӣ֣һ벻һˣͥԹˣȻЩܣʹһ棬һԿ
˼ҿɶǺɱӣΪģеĵ֪ıȺĶö࣬ҲֻнܹסȻ˵ʲô벻ӣҲֵͥ׬ǮҪĿĲ׬ǮǾ۲ƣ²ǸطܹȰѳֹٷ֮Լ˽ڴͿ
һö֮ʹ˳һľ룬ϵº͵ĸҺ˳˳ĳǹâֵľ롣
һҪײΣúһһ㣬ʹȵһʹҲǴסˣⲻǵķ񰡣
ЦһϢ߽칬ͻȻһ칬У漴ʧǺһλָԭʲôûзһ㡣
칬УһۺҲоһǼʹ漴ϥ£ͶУõģʥˣܶһ֪
еʱѾΪˣԼǧҺĳһι䣬ȫ֪ͺʲô
ڴ֮ͥ£ˣǶû̷ԣڴҶУҲûʲô˼ˣǿʵ£͵浽ô£
ǣλʹȵ컯֮ҲԾӡ
ЦҡҡͷȲزµôӣʵΪλЩǻ֪һЩʱסѡ
漴Ŀ˵ҼǵҪԼпɽӣܹһʱһʱΪҺȡʱ䣬һʱ䣬ҺͶһԪ
˼˵λҪλ컯֮һַǳԵĶȻ֮֮ҲԶȻ
֣صĿһ˵оǴҵݣλȵݻ˵


ھʮ ۻ
֣ص˵оλݣλȵݻ˵
ȻλˣôǾҪȥӽ𣬶ҲҪӴ˭֪컯֮Щͨǻ᲻ᱻǵϳ
ڶ£ʩʱǵٱһ׵ĿֻһĪҪϵ۲
˵ţǵͷͬ˵ҺȻһսҲóȫӦû˼Ҵ־սʵǲǻ۵ʱ䣬λҪץʱ䣬ڷƱ֮ʣ߱ʵ
Ҳǵͷޣ˵Ĳ۽ʹǷչǺҪһǿĵ̣Ҫܵ
ͻȻź˵üɺ;Ůϣʩ˵ĴĨȥüڳ˯ϵǲܼģھŮ޵칬֮УҲҪġ
䣬Χһ˲˺ü˫Ľ͵Ҳǲ֦üɺ;ŮڻʹЩڣλҲϣʹΪҺϿսɣ
ĬĬͷ۾һЩʲôͻȻҶоüɺ;ŮλĴˣ⣬漴λʥ˻ߵ棬֣ص˵оλĪҪй¶λϢ
˵ɫͻȻ֪˭й¶ϢҺ飬ӵҪĨɱ
һ仰棬ͬʱƷųʱѹɫ࣬ؿѹնûгɹֻա
һѹ²ˣжҺأ֮£¶ˡ
¶ɭ׵ݣһµϣˡ
ͺĶԻеǧ룺һǲһһˣǵİɣ
дŸոտʼ˸߳ƣе⣬ͣͻȻʵʦֶԸλϵۣмɰգҲ
һʣģͺԴǧ֮֮󣬻߻֮ǰѾԼĵλƽʱλĴ۷׷ףʱҲһ䡣
ӵʻһ£ɨһȦȻȻ˵ʵ֮ǰʹȶţµƣҲûеΪ֣ɰգУߴӴ˽Ĩȥ
ɣУĨȥ
һ˲䣬лˣжǲţôôļʣҿǺ棬񻹷ǳƶ־Ӧò˵ٻİɣ
Ӻͽ˶һ˲ɫǸܵ컯֮ǣȻ֪Ĵζʲô𾪺дһ˿˼顣
ͻȻǾʵ棨ʦҪıԴѹλɣٺıԴԺɲԤƵĴˣúԶٽһ棨ʦ˼
ͽĻһһ˼ȷʵһ취ѹ컯֮жӽ컯̹ӦÿѹѹĺõĶͰĽľԶٽһ
粻ܽĸʧȥƣǽҲֻ֮ѽһȻԳѣ·ǷسûжܹǸûмܹѡ
ȻǶҿ϶ԼܹﵽǸ۷֮ĲΣǺĻˣǵǰ·ҲͶˣ붼ûˡ
ϵһѰһ磬УʱзգһСı˶˵ȻҲ޲ĵѶȲ̹ſٵء
ûΪǽֻ˵ƶȻԼİ취λصġ
Ц˵ģϺѹ˲գ䳹ĨɱΪûпǵúıԴԲֻɡ
˿һ뵽ͺİ취Ҳֻжſ͵޻ԼԼ֪һЩΪǵˣ̳ƣƵģ֣صԼҪ󣬶ĵڣǿǼԼҵĶС
ûи֪ҲûȥʣЩȻͥ£ҲǱȻͥҲԿܹ½㣬Ҳǳ
˵һȻǴ٣ǺҲ׵ĿԶȹλ뵣ģֻҪЭʤ㻹Ǻܴġ
Ȼ˵һξ͵λдɷľǣס۱µɢ˰ɣ
ܶɢȥδפسǣڳԼϵ໥ϵ̽۵Ҳûв³Ϊôĵ
ȵҶˣź˵ΪǼһϾҪǵʱЩúǵ⡣
ĬĬͷʵѾֻأź˰ɣ
ͷһж׵ڣ֮⣬˭Ҳ֪
ģٹʣһ֪ͶһΣգͻȻ˵ȻʱסˣҸܣ˼Ʋãǧ꣬ǧ꣬һǵĵϸġ
Ŀһۣ漴˵ƶ֪ˡ
˫ǷĽףֻҪܹôϸ񣬶©ڣǧʱ㹻ҳһЩ©ϸ޷⡣
ѣҲźһ㣬Ȼʮһ̣ЩϵԼ͸˼ҵֽţȻҪֹ˼ҲʲôֽݺԼ
ԭⲻֱӴˣȻ칬һĹ񣬲־ӵ컯ԵԴѹֹ⡣
ЩϵģǷһְɡ
ߵǿóǸڰ֮ĵ漴Ц˯˾ͷúû˴ĺڰ֮أܹõǹ֮Ӻͺڰ֮ϣҲܹһ컯֮
ûٺһЦͷϷǷߣҲ֪Լܶռ˺ôϾĿ֮£ҪøղЩһմǵɮ٣˰ɡ
ӵУ漴ɢʱһӵгҪǳԼ¶ˣϵľġ
粻˵磬ԼҲһѣó̻֮̽Ƶһ򡪡
Ҳ֣
һպ֣ͻȻǵˢһһ飬ЯرԴ֮ѹڡա
û뵽һôһ˳Զʳпܱѹˡ


ھʮ ˡ
û뵽һôһ˳Զʳпܱѹˡ
һ˿Ц漴˵Ǹһ棬ǺĵĸȫҪȥǸĶС˵
ĵͷ漴Ǹ࣬ʵ˶ţȻϵ۵̲УҲƵ컯֮컯ͬСɡ
ڰ֮Ļû֤ۿ̫һ̫飬֤ǻле֮֮֮
嵹һλ󱲣޳۹ۺڰǸʱ䣬ͫⴿĹڰûС
ģȻСͺԲµõõĽһλܵ棬ǵļƻɹǾҮպ
룬Ҳ֮ͫϵı𣬿ʼ˽ʱ칬У˺ڰ𵴣ٻţڰ칬Ĵ֯໥ײ֮γλ칬ؿ˺öࡣ
һϵҮպǺ͸ǵģǵȻҺ͸ϵ۹Ŀ
ϵĽЩȴ¹֮Ӻͺڰ֮ӰмǺޣеıԣӶȻгѳʱԼĴ
ͻȻԤ֮г˼Ԥ֮˵λܻ߸ҵͳΣѵǵǺޣȻ죿
뵽Ӳˣö⣬е̰˵ТģΪ֪ЩΪ̽һ䣬û쳣»Сġ
Үպʱб׸ϵۣΪУϵ۸ϵģԼжϵ۴裬ϵ۲ҪʱлǵϲãһЦݵĸлϵۡ
ϵЦݣϵԽԼĲȷģͬʱԼһνʵϵ̫ǾԤˣˣŻ˾
ϵۿڶ̽һлĵһЩϢһ߶֪ȫ߶ݵͨϵҮպݣȻ໥ڡ
ͻȻһϵ۶ϵĿѣһѪɫĿźķŭúúãȻҷ࣬
漴뵽Լ˼ȣʲôİԼԿֻ޵Ҳš
Үպĵʵô£
ϵƽϢľ̾Ϣһû£ȥɣЩӦòֽţֽţǾͿԹĹˣʲôҲûʲô˵ˣǷðɡ
ҮպߣͻȻϵ۲ֱ漴ͣŤһչһ㣬ڰŤ£ҰһĺС
ڣƽϵĿź棬˵ûʱˣͿҪѹƲסˣ׼׼һ磬ֻĴǧ磬ܹȫҵĵ
ǸУǵʵǿѶԸ
ҪŪеϵƭң
˵ţϵгһᣬ˵ʣһˣһֽ˱ʮܹԽ紫ѶҲֵˡ
˵ţдԼ컯ģڰʹԾȻֽϣ漴һâʧеᣬҲɢؼ䡣
ϢֻҪʮʱ䣬ڿڻдϢȥʮ֮꣬ûᣬֻˣǧӦܹõϢͨϢͨӦò
ڿǧ꣬Ӧò⡣
ϵۺƲ࣬˵һ䣺Խչǧ꣬޴ĪҪţڼ䣬һӦ˶Үպԭƻı䣬̽ʵ
ʥʹҮպּ
Үպոû뵽ϵ۱չأûлʲôǴ̽Ϣʱ򣬵ԷĵϸôͿԻ͡
Ҳ֪ǶԷöԸԼҸĸȴǲȡ
ǽһﶼһЩһ죬ĳԵģȵİϡ
⵶޵û˲ӾտԽ˶ˣ˵ζ٣ǶſƣȻеƷ˿
䡱ƽСǡ
ʳû˿ķΪʳû˿ɱ壬⣬Ժи󣬾ûоĻ档
㷹Ǻһ裬ʱԺԽڴжһɻ󣬾þòɢ
Ϊµһӣ漴ǿıϢǶںˣͺڰ֪аǺĵϢ˺־ƽһλʥʹҮպǱϵ۶Ȼģ쳣ϢĻǵ顣
ӱ٣γɹãͺڰԨⲻϵ۵磬Լ˽˿ռ䡣
ͬʱǴռгģͶӰƬҲ֮УӷḻԲ
ƽǲ뵽ԼŪһ˽˿ռģгֵʶĲԸⱻ֪ȻϵʵĻҲϾû뱻Ȼ״̬
ɽ£úĵķ񣬳ߣǶԺĵķ׽ܣǱĬá
ڵҩطЩǾõģߵһҲͺǵ飬ϵ۱ȻᷴɣԼ컯֮
ϵˣôҮպͲΪڰ棬ôҪһѹɾ͵֮λ
ϵ۴ѹҮպں˵Ȼϵɱ治ߣΪţȻ޿ɹˣֻҮպ
ʱҪΪǱҮ϶ܲϵ۵ĴɣΪľ˼ҵĴⵤҩʱסǵطԳȡıԴ޸ǵĴˣֻΪؼʱʹá
ͺĵĵں־ҲҮպϢߵϵС
֮Ϊ˻ǵ飬˼ǵڵıȻū۵λñԨھǱԨֻҪ֮һѲҡ
ҲΪ˺ܹĻǵ飬ȡΪؼʱá
ϵ۲뵽ľȻÿһжֽţĸǳʱڰ֪ײԹ˲ϾҲûע⵽֮Ӻͺڰ֮ӵ


ھʮ һһ
ϵ֪ܵӵĶǵҲһϵģû뵽Ļôḻ
зߣͺˣΪļﶼ־һ䣬û˿쳣ֻԼĵֽš
ϵ϶Բѣֻ˺ˣӰλȻһ죬Ȼγڵĵλ
ϵԲ֮ƬΣȴ֪λĴģ˳̶ȣȻûдȴҲһ߹ģȷе˵еļѣأҲǲΪ˵Ҳ
벻ܹܵסջ󣬽һ͵ɵļƲ߶ʧȥЧܵɣѹòչء
ϵҲǱƵˣòԺˣҪĵϢ֪ϢͿԲֲͬķʽˡ
һ֣Ǻûбôûʲô˵ˣֱѹȻ׼ĳΪ컯ȣԹڰΪԺǧΪԲȫδɾʹ֮δɡ
ڶ֣ǺӵıôҪ΢ºһİ취һ־Ҫ鷳ܶ࣬ҪԼڰ׼棬ȻõĲ䣬ĴһλȴҲ磬Ϊ۷֮һΪ
˵İ취ȻЩʧΪӹȫһְ취ڸ߳վˣǴżįѩķ磬ҲԸ
ϵ۲ԸԼĵλԸգΣձӵĲƸһ죬ٷܶٸԪ
֮Ų£ͽ֮κΣȻȣϵۿ϶ģŻ뵽Ūĵĵ̣ѾҪչѹƣҲս
Үպ᲻ᱳϵۣͺһ飬ϵҲвɵ͵ìܣǵҮյĴ˱˼룬ȻϵҳϣѾʡ
Բϵ۳ɹλϵ۵ıɱеģûо飬ҲǱĽ֣οѣͺΪǰ˵·ǲԸҲûа취Ϊֻһ·
Ǿ飬ϵۿ϶ǵˣ

ͬһʱ䣬Уϵ۵ĵǳعڰ룬ҲһЩ仯һֳݣڰֿ漴ǵϢ
漴ǶʣЩǲϡм
УĶţЩƣͻȻһȻ΢Ц˵ѣҲôĽˣΪôһìܣɣҸȡ裬ΪΣ
Ȼ˵ƣ
ţȻˣýƻڵѵУҲһģԳϼŽʡ
ޱ˵ƣ
ЦҪʣѿɲС
΢΢ף漴˵ȻˣǵѾͽǵͺ·߰ɣƶ볢򣬱»Ҫȥõϡ
һƻ˹ȥԼ˵ͺ·ƣȻЦлѳȫ޾Ͳˡ
ڰʥ͹ʥڰع飬ţϣΪΡ
ţȻ¿ȥоо
һԣ̺ϢڵƿˣаѾ°ɣɽ֮ʯԹ񡣡
һȻƶ벻ģûлʩչͽ°ɡ
һֱЩ˶໥ǫãһ֮ζţȴôΪͷϷŸոտʼ
ѣһλ޵ѪҺǿ̹Ŵ񰡣ڽˣҺ֮пݻһ壬ɾ֮֮һķչٶȡ
´ԲӣĴʱչ̫죬ѾʱΣҪЩǱߣݻһޣԱһԺΪ칬޻
üź˵Ѳص˰ɣôسƣ
ĬԶԣһ飬ݣ˵ȷ£ͨľ־ڱصãѰҲ֪ôۣп԰
˵ţͷɥĵˮ潫λͥĲ״ֱǴèСèֻ©磬©꣬衭
ĿˮĽѾͶĿߣŹֵĴֻͷʾȥûбȥǺ˫΢ϣҪ˯һ㣬߶ģģͣѲƤѡ
ꡪ
ݡ
һѣȻ˵ƶڻûݣһξҪͨľҪһ۵ǣΪ޳еǼݡ
˼ãﲻסʱҡҡͷƶűµˣǼΪϵȻҪģƶȴȱһӣΪ㿴
꣬Ҫë΢ҸһвУ
ԹĿźճ˿仵ˣ
ȴ첱Ӳ֣͵ںڻָȻԪѹĴޣԲ㣬ƶͨľĴ룬ع鲻ɽ
֪ΪˣǴ˽ôô໨ӣȻ˵ˣҲ˵ʲôˣϾΪǧҵԺδкôģǼʲô϶ԣͨľңҲõΪɽĲϡ
̾ϢһҪһǵѪߣͨľ㣬ǸʲӶ棬ѾҪøһЩˡ
˵ţһϻҲһ鱦Ϊͷ͸ƶɣΪΣ
ޱ˵Ȼϻ̺֮֮ϵƶĳɵƶڱصã
ʱúˣ޿ˣ
źָҲϵ޵ĳɵϵ޵ĳء
Ȼ˵ƶԽղƻ͸ѣȡϻ
һƶԽղŷָҵж㣬ȡϻΪ𣿡
ޱ˵У
ΪϻҪ˺һ㣬ĬãȻʵҪһһ
һһüͷһ
϶ĵͷ漴Ц취ãҪ㽫Ǹƻ͸ңղŷǸͨľ޿ǳԿˡ
ĬƬ̣漴Ӧãԡ


ھʮ Ů˼
ƽʱܵ˼룬ΪҲգ徲ҲãֻҪ޵ʱ򣬶һ֡
һߡ
һߡ
һߡ
ڳɵ֮ǲܷŹȻֻʮŲƣڻжϡϵҪ֮֮óȻϵܹصԼС
û뵽ǣͺֱӽֽˣеһϻӣٺٵЦš
ʱѾص칬ı飬ε˵һꡣ
ΪȻһ壬ߵʲôƨǰɡ
СߺһˣʵȥʱѾԤϵҪõĶ˰ɣ
ٺһЦ޻治֪Ҫʲô֪Ҫͨľϻ͹ˣҪҾа취󡣡
˵ţеϻʱϻȥ۹ۿͻ֣ᷢһΪʵһΪ飬ֿϻʱʧһ˽ƣÿ˶ʮ֮ԿȥΪ鱦޸ɵԭƵӰȻӰҲܹóһЩ
ҡҡͷϧˣϻӵв䡢˵ԣҲǶ̽ӣ˵ûʲôá
ʵҪϾֳݶˣûжʵˡ
ɵ˵ô죿Ȼ칬֮Уұ֤ںҲһҪУĥ硣
˵ţϻ˳ȥӽ칬֮ʱһʥּʥּϻգͬʱųһ˲ֲ칬һĴ칬ľԽԽ̡ء
óǿýƻЦĹУ˹Ӵԡ
˵ţգգǶźȨޣӺһֽԹĵһۣ¹
ĸߵɲҪƫģҵĹпûʲô֣㿴ҡнƻ˺ͺ϶¹𡭡
ЦΪҲֵ֪档
ɧ꣬㾡Ȼֲ֪ҵֵˣԭ͵á
üͷߣڰֵˣҪ߿࣬ЩֵԺΪѹĹӶԳ
˵ţ·ƺ͵óҲҪί˻Եյ͸㣬·ţеϣϵƾͿԸܵľλá
ǵ·ƣϵ͵ȼ漴˼˵·ƵƷ򵥣ҪǵͲŪŮʲô
Ůǻħ֪ţΪ˵ֵҮպ˿Ҫ˯Ҳ˫ޣŻָһЩƣڿɫ԰ףղŶû¡
·ƣһ˿·Ʒѣһ׼󷨶ѣҪľǵ͡
ãã֮У֮ߴ֮Ҳп·Ҫ·ƣ׼󷨻׼籾Դ׼˻ĳһĴڡ
Īţв²Լ뷨Ů˵׼˭·ƶҪһ·ӣҲһꡣ
˺ʵ꣬ѵǸһϢ
ŮЦԣǽĳһ磬ҲѰҵλã·ãҲΪʲôΪеķÿһ߳Լ磬޵ߣӵһյ
˼ЦĳһܵĴڴ·ƣô׬ˣṩһ׼ͼĺǰ̵ȥ׼һҪл˼ҡ
ҲЦ˿ǽӣ⾭˼˵ǲ˼ڼǮֳա
Ҳû취ǴߵȫҲ˼ҵʵܹ鼰磬ԲĪܣȻûˣֻǻеǲ˽ıԴˡ
Ůɫ԰ףŵýеҲ̫˰ɣһִڵĴܣ˼ңѱᱻǣʧСĵΪá
ٺһЦôСǣѵ½ɳķŭҲҪȥô
еû¸ɣҲǼƽϣͬĵλ֪Ҳ⣬̶ֳܹȵĴڣ붼ò˼顣
žŮʵŮ˵͵ԴǽҲҪġ
Ů˵͵ԴҪǻЩ޵ǵǻƽͣϵһ·ԻһЩͣô󷽣ʵõĺܿģһݣҲò˶೤ʱ䡣
ԴȻߵĽˣΪڻڽֹģҲû˭ܣԼԲ󣬴ҰУҲҡ
һ˵ȷһߣﻹһʯȻƺǿ󣬲Ҳûоʲô׼֮칬
˵һ㶼޵Դҷ칬ɰٴԽһ칬ĵ̣ҲҪСġ
˵ŮЩǵ˵˵Ƿһ°ɣⲻʱǴԵʱǴѣϵҲǲҳԣԲͳģĻԵһ죬ҲܹԨӣȱȽǡ
žŮı飬һη£ʯ칬ģһĥһ⣬֮ܽȴ
óǵ˵ŮҲȻͺûзֲףܾﲻԾ
ŮطһۣͽȻ˫ĿŭѪᣬ󾪣Ů§ڻֽ֮Լ֮ͽڡ
ô£Ϊʲôôңǹʲô壿Ҳôûз֣
ֵĺϵİŮοŮҪĵ屾ͲãѾӰԡ
漴Եϵ۵ɶһβôҪѹ󻼣
Ůĸο֮£˵£ֻҵ岻ãطҸģȻŻʧء
ʱˣеʲô㸸״ط
Ůӿһ˿ˣ渵û뵽ǰɱҸףһط漴һ˿⣬ԶʹطǸ׳֮󿪴طѪѪϵѧ
üʵô˵ϵǼһһ
ŮȻ˵ô򵥣ǷǵϵѪҪеķɣȻǳߣϢϵۣѾ˵ˡ
˵ţŮ۾ͻȻĻϵ޴Ҳܹ͵ͨˣһ䣬ŻĪĳ컯֮ΪεľأһǸ׵䡣
룬ͻȻܵëȻõطŮõʱ򣬻ǿԿ˵ġ
ͻȻʵô˵Ӧ֪е䣬⽫طͳĿǺö
΢΢ЦԽԽˣ֮УҪġ
ŮһԶϣߵĴڣȷʵҪ⣬СıǡҡеطԵʵҪģ˫֮ȻǵϵѪ׵ѪѶϾѾһλˣӦûʲôɡ
󾪣ƺɣ䣬ϵĶ⣬СΪȵҲˣʱӦÿԿóеڼŮĹϵȫһЩ
ҲգþŮ漴һݣһѪѪʹ⻪ɢ㣬ԪӽͻȻѪһһѪɶüͷһ壺߳
һƺߣѪΰ֣˵ѪһĳܵѪ̺ܹΪ칬ݻһޡ
ţϼҡͷͥʲôȱޣʮ˺;ǿ飬ѪݻЩ˷ѡ
ŮҲͬȷʵ֮칬Դ֮Ҫ컯飬ͼ򵥺ܶࡣ
ȴͬ컯֮ʹ֤˵˭֪ûԴΪ컯飬ҪܵԼ֮Ǹ
ҡͷƽ˵Ѫ̹žѪȻŮ˵ģβ䳹״飬ڱԴ칬Դ
ЦȻķҲֻİ취ûʲôΪȫǷƮҡÿʱÿ̶ҪС¡
ϵۻʱʱһСΪϣΪңɥʧọ̈̄һγѲȥûˣǹֻصϣûС


ھʮ ʹȵ͸
ջǽǵѪ͵칬Դ֮Щ칬ͻȻûԾڻԪգһɡ
۷ǧ磬ҲûмĿռ䡣
֮ݵȣһ˿»ع̾棬ϡ
ھŮĸףҲȥǸ˵ĴУõһ仰ֻ룬ܳѣ
ǰϲںϣϲʥ˵ӣȻ𣬲ҲܵԼرǺûʲôɿԡ
ﵽʥ˵ΪȴûѡϵһֱϵʱԣéٿҲֻȫ磬ܹѡ
ЩңܹУ޵նÿһҪǧСģֱӷʥǳ׾ǵĳϣЩߵʥеӡ
޴к칬磬֮ĻԪк֮ع飬һ˽֮
Դӿٵ񣬴ʼı̹ſ칦£õ̹žѪõ鱦鱦һЩرĵر
ЩȻ˵ԵЩ֮õ˾ǷصģȻ󹦵֮£ԶԶԳ
Ҫǣӿٵأһֱڣôʱ䣬֮мȡԪǺģȻʹôǧ練ǾţһëĲࡣ
Ƽһǧ꣬ҲԳ֮һʱɲ˵Լʱ仹࣬ʹȣʱܹ
һεĻǰ̹ŵ֮УûеõݵĽǰĴ˵ǸʱζʶУ֪ıԴ˺ء
ΪǸʱѾʧҲ˹ʺˣŵõһЩУԼŪˣŻóǸѪĻԵ
Ǹʱ֮УȻ췱ǣȴ۲棬ûһܹǳų
̹ŵУǸϵں˺ģҲܵشӦܾˣԲγ˶Ĳ졣
ۣһЩʹ漴Ȼ˵Һ棬һж֮ΪǷѣ鶼鷳
ȻһҪͥĹǵߡ
漴۾ϣ˯һ㣬޵УƮһ仰ˣ治Ķˣ
ǰ˯ѣغһ컯ӭת
һȻҲһֱݣſǧںϵ׽뱾һЩصôûġ
ʱĥ֮⣬һݾǾ£Թµֳ
ʱݾϣڶʱڣһ󹦵£ȥԼǰƺѾþˣһЩ֮٣Ҳûô࣬ʳ֮ζ֮ϧ
Щ֮£ԼȫȥҪ֮һȻ޵֮˽һ֣һ֡
֮ʱ˭Ҳ˵׼һƬأǿȡڿݽߣ޵߿ҪǴģǽһߣҲΪһߡ
ʵϣ˵޵ߴȱģ࣬ǵıʶ˽ģΪȱûй£ɱ¾ͽҵЩ޵ûкôΪ޵ߣʿΪ޵ġ
һǧ굽ǧܹ꣬뵽취Ϳһ󹦵£еȻϵ۵룬ķƲ𣬳ƶһɳ졣
γƶ𣿻ҵʱ룬ΪۣҲսΪעλãԽƣƣ˶ʤ졣
Ҫ󹦵£֮бҲǱôĹ£˲벻ҵˣδû˷һ
ԽԽ󣬶ʱرɫ޹⣬ƻް칬󾪣гӰأ
߳
칬֮Уһȣ漴칬ԴðһƵĴӣ𣬺ʣѣ˿ԼԽԽⳬѣľѾƽˡ
Щ˼붨ҲˣЦһǲѣҲһܣ˳ȻҪʵҲҪԵûбҪĵȴ
ڻ治ǳѵʱǾͲȴϵһӴˣڻһڻҵʲôڻ̽ʲô鱦ںϾͿԻ
ȻһﲻУԶһЩüɵô鱦ҾͲл
ʵ֪üеıʵһٶλħΪܹںתճģǴӺҵģΪݻڶħЩһбҲ١
ţлȻĺ򣺡Լĸ̫СľǲǽԼһѣǷԴ󡣡
ľſˣҲٿˣܹģ˽޽һ˲䣬ϢԼ㣬칬ʱ칬Ԫٶһ
ǻ

ںʹЭ֮ʼ˳ǧĽףϾȿռƷԼĹУĹʺ
ʹеЩʹս죬һЩʹȵں˵һδա
˫ܼ棬ҲжԲߣ֪˭ط໥ͨ˽׳˽
Ȼٵнףȡһı꣬һѣ˽ԭΪеĻ·±֪һʡ
ʹȷ棬ȻּɣǴӱͨ˽ͿԷһЩдԼ͸ں֮нš
ûֱƽ֮д̣ǵϵֱۣӱа̸ˣͥһ
ԭǵò̫ˣ˼ҷڱǾѧ˵ʿķ٣ֱӽ
ϵͦŸ߱ų򣬲
ϵֻۣһ֣ͥʥִͥȨôܲĽ
֮ǰѾģÿһضԼλɣְͥɢ޺ͺжͨ뺡
ڿغһϸµĹ۲棬̺ϵÿһ˿Ըоתͥ񣬽Щ񵷻٣ʹͣһʱ䡣
֪ǶʱǱһЩԼûҵģʹʹطڸǵģ塣
飬ܶʼ


ھʮ Ԥ֮
ϵ۵Ϣ͵֮ͨʹȵͽͻȻиУܵϵ۵ķּʼйغǸ飬ǷĳһܵΧ֮ڡ
ͨĳһ򣬽ʵ֮䣬һ˫ǵ۾ͻȻĿ͸գк𣬱仯ǧ
Ҳߵһˣһ壬˰ˡ
һλͨĴܣͨĴԤ֮Ϊһ֮һеĳɾͷʽĵطͬ
ϸ˵Уǵʥڵ𣬶ǲȱģǶ繷ߵ̬ԶԶܵ硣
Ҳ磬ܹ֮
Ϊ磬ǵתҲʼת䣬Էֳһʱÿһʱӵ˽ܣǾɾޣŽ
ʱУֻܹһܳɾʹ֮˽ܣ˶ôǿҲܲܶôǿƣΪģܵʱĴ֮ѹԶ׷֮Ļᡣ
Ǵ֮ÿһ֮ǸУѹһʱǶһ޶ģ硣
һλԤ֮Ǵͨӱ֮Ȼǿûгͨˣǳһʱ
Ȼûг磬ȴףҳ֮⣬ΪףҲȨȥӻһЩ磬֮ΪԼΧ
ǿԼıӻˣݻݹһλϵۣǴԤ֮һӣݻġ
ȻϵҲôˣһ·߸衣
ȻϵڻǳټĶҲûʲôַ
ȻϵҲĪĳΪԤ֮ļӣ
ԭϵѾ˴Ԥ֮ӡǣڴԤ֮ȻǴԤ֮ƣϵҲͿĳɾ컯֮ŪΡ
ղϵ۵ϢԤ֮͸Ӧˣ֪ϵ۵Ϣ˥ܣ۲һ֪ûȵϣˣϢȥ档
ƽ˵̺컯Ϣ磬ȻЩƣǱ޴˵ãһ磬Ǹǣ˼
ţһСһҪѣȵĿһۣ漴Ȼ˵Բ㣬Ҳ֪ܷɹ֮ٺ١
Ƴһ㣬һͷ漴ĬĬ֮һͶ棬񲨹תʲô
þ֮Ȼ˵ܹ˳ȹһѹأӻһֺη
˵һ֮ʧղŲǣ֪ԼʧˣԲűѣ漴棬Ĵܣܹ߿һۣѾĪˣ֮УȻ࣬Ҳ٣ֵùע
ÿһ֮ѹһʱһʱǺε߹·Ķ˵Ѿ̧ٺˣͨĴСԱȣ볾Ĳࡣ
֮УҲݻ磡
ϵ۲֪ûж֣Ԥ֮Ѿ̣ϵ۵ͽͨ鱨֯ͨ硣
֯Ҳһ֮֮ͨǵϵµɽ򣬾ǽϢǸͻСǧ֯һϵֲˡ
Ϊ磬ǵĴܸ߲֮Ϊǵһʱֻأɾһ֮ĳһʱ
ƽ磬ǵ弶磬ǵһһʱ˵Ϊ֮ǵԴ棬һǵвģڶǳвģ㣬Բߡ
Ϣţ֮ͨǸʱģڵϵʵֱɾͳʱλҲóȻ
ôݻҲʼ͸ϢڸҪӻһ磬ͨʵͨ磬ֹҪľס
ϵ۾Ҫ鿴ϢǴ֮ӻ棬ð컯֮ӻԳƤЭ졣
ûбûʲô˵ģֱ׼ɾϵ
Ԥ̣֮ǺıûҲɹˡԤ֮ʹôһ컯֮ûκ塣ؼϵ۲޵̫˳ˣԲѣԦˡ
ʵڸ֪ϵۻԵʱ򣬴Ԥ֮ѾˣһȵһοѾ޻ˡ
ϵ۵ͽͨ磬Ĵۣѯ˺Χõûʵӻʱ򣬶ʱϲ
汾ͨϢųȥģǵȻ֪طĴڣǵְҵ¹淶û˿й¶ֻһס
פͨͽϢ֮󣬻صסϵʼӣϢ
ϵ۷ϢǸᣬҲ֮߶ۣɾ͵ĴѶҪ֮Ӵ󣬶Ҫķ֮ϵ۲ȱķᣬֲֻ
ϵһţʮ磬۲ν󣬲ͽûĺöֻ֮ͨϣϵܹ
ʵϵͽͬһ磬ͽ룬ϵҪ֪£Ǹ磬ҺԶľ룬Ҫǿĳ־õ֧֮ţһҪܳʱ䡣
ϵ۸ʱ䶨ޣһǧ꣡
ϵ˵һǧĵȴֵãΪõϢǧıչأǧĿʹǧļ尾񱩵ŭ񷣬硣
ϵ۵ĺ֮Үպͺڰ֮Ŷʮλʥʹһϵϵۣʱʵû°ɣ
ʱϵɫ㲣Ƶһ󲡣ͷһ԰һڣȥǳ죬˫۾ѪƽĴȱڣ˶ɡ
ɨһ⣬ҮպǶల£жǵĵӣϵɫ΢΢ɣɳ˵ģûˡ
漴ֱͦңź棬ȵԽ𣬶ȸҹ¶磬Ƕôǿ󣬶ҪŹ
ҮյǵʵǵУλʥʹĴܡ
ϵһǶǿߣʥʹһǲͶͽʥ̳˯ȵ磬ʱѹǡ
̽ʵѵʲǫ̂
ϵ۹ЦǽǰģղѾ֪Ǻ𣬲ǰ˿ճ֮ƣǸıһǧǧʹ࣬һҪٱǧ򱶳
ҧгݵӣЦݣѪ۾ëȻ


һ ʥ˾սʼ
ͽϢϵг֮ǿ񱩵ƣӹʹûѹ飬籩ҡ
𣬷ƾۣ֮ʼ
칬֮УǧҲʲôûҲͽһЩϣӶʹȵĶҪЩӵķԶԶľͿԸܵˡ
صĽ֮УͻȻ۾һ۶棬Ȼ˵ţƳǧʱ䣬ڻ¶ڶˣǾʹɡ
мĹ˫׵磬ûȡȻЭ飬Ȼûж֣ԼҲװ֪ʡΪС¶ɡ
߷߷߷ı
޵¹֮ãȻ֮ҲûжֱӽЩ׵ĺ˻
࣬ԳΣ룬Ŷʹȣڳ֮ϣЩһֱûиΪ˶ܲ̽ǧʥڸʹҲ֪ж
Żѹʹȣ֮һǺԻ䣬ʹȣһȵΥ˵ŵ˰ɣ˳Һķ֮⣬Ȼƣս
ĵƺһ볤Ƿѹ磬֮ĻʹͻȻһ١
Ҳһ٣ʹͣǿѹѹȵĳǵĴԻ
һʹȴŻʹŻһ˲ǧٸսӣֳ࣬ʮʥʹ֮ӡڰ֮Ҳ½ϵڵ֮λϣ񷣬ϵĿźġ
ϵҾʵ֪Ƿ£ѵҪ𣿡
ϵһĪҪװģѾ֪һУȺ棬ãɾһΪûлеλʵ֧֡
гЦһǿЦ֮λѵûǿеĻѵ˵ʲôǿĿɽˣ㵨Сòã
ϵһŭǵأŭһСȻǱ޴󣬲ڱֵһӣֿ֮ƣ
Цһ漴һںʮʹȵѹʹʹУһ㡣
ָ֮ϵ۶ţ˵ΪǺẦ𣿼ɱǣ𣿡
Ȼᣬ̺ǿţϣŵĺ飬ϢĸȾ
һ仰ĳױɱƻ㹻͵űŭһɱɱɱ
ϵˣһ裬ٿȥֻڣϱΪλÿһױһλһƷս죬ڴɽһ㣬ҡֺƵ
ԵĿһۣǽϵıһҲʹ٣Ϣ׺Լװ׸˺ǧķչʱ䣬о;ñ˵ããá
һɵЦҪлǧʱ䣬׼˺ЩҲЩǶлˡ
ôϵ۶ʱǿð̣һۣΪ𲻸һ𣿡
һЦˣΪԼǺģ
ϵһΪ˻׼˺棬˵ʲôû壬ȵſ£ѹǳ˯
Ҫ䣬˵Ҳû˼ˣƽľЦһȻȵʹţǽռǸ磡
ʹͻȻ£һ˲ѹѹһƬ˺ƴѹǶϵ۹£־ҵȵ׷ϵۣ
۽һ飬һһף̫ū˵˼룬ֻʹţͬʱгɢڰʹڻУƽأǰľѹоѹ
С૵뵽ôľѹҺĲ֪Ҫ˽ܣ˵Уһȫǣʡʱʡ¡
ͻȻְһЦ˵ЦһнˣǺĻᱻǸҲֶͬˣȻ޴󣬲ǺĴ٣ɰ졣
ٺһЦҲֻԼ
ϸҵ졪
ƻóǵʥȻΪսӳ֣û뵽ǱߵĶʮλʥʹŶʮĸսɱ˹۾һУȻЩʥ˵鷳λˣλʥԸһսӦô´ࡣ
ڵʥҲǲ٣ӰټңԪӡƶλʥʡλѹˣһٶʮλ⣬Ϊд󣬶ԸǵսҲܲˡ
΢΢׵Ȼǵÿһ֧սӶоױȶԸȴǴ´࣬ȴǣͲҪˣȰϲø󡣡
淨ּ·ּ
Ȼֻˣ󷨣ȴǿԵƴսӣǺһݣɿԽɢŲĹâǶʮλʥʹѹ
ߣԲ࣬ʥա
ܣڣ֪
˵Ҫй⡪
˵âڰڰԨ޾
Щʥ˵ʥⲻ࣬ЩâԷж̺űеķеĹԻ֮С
ıΪݻģʱλʥ˵ʥһе磬һ졢ơࡢڡ׵ʥˢ£Щս󶼱ˢ䣬ɢʥʹòս󣬲ٳ
γɶݵĶţЩûʥʹսӣһûгϵ۰λҮպͻȻµ񣬺ս
ϵԥһͷͬ⣬ܹвǵģҲֻкǸۣλΪ˶ԿԼ֣ҲûʲôΣա
һϵ۶ţΪɢѹһԼӳʹһѹƺͺλǿԶԿһʱ·硣
һ棬巽ʥ˵λ˺ػޣʱ֮سǣӳڶսӣӦɣ
Ե·ģҵȱϺУԽúıԴʲôʧģҺɶиӳ֣ıǣ
Ҫ˵ʲôͻȻһ£ȻһãΪҺû𣿡
һۺ⣬ͼ˵ɴһ徻µʿԴһ׷Ӵʿǹ֮ӣڰ֮ӶԿ
УͻȻȻ漴Ժ˵淨ּ
䣬ͻȻ縡ֵģÿһĶһ֮ʿɳһӣоģֹͣ֡


һһ ½ᦳ
û뵽绹ǧ֮
ϵۿͼ磬һУںĵǱڴڻУ粻ûУǾԲࡣ
Ȼָͬһչ׶Σͨȣ˼ҵʥ˾ĵһƽпҲǴԤ֮Ϻĵԭ
Уٸ𣬶ǵƤӵ¹ȥˡ
ϵۣ΢΢һЦ֮Һ治ǣʥǺԶԶǣֻǵʹܹ໥Ĭǳǵʥ𡣡
˵ţŵЦǵʣսӣܷǵı֮¶Կһ˵Ǹ㲻˼ôģѵʹˣ
ϵۿһսʱʮʥʹʥս·磬ڹ֮Ӻͺڰ֮ӣͼԿҲֲúô
һۻûгǵʹսӣٿǵݣһ䣬رǿعǸսӣľױǵսֱʥһսʱԼսӲˡ
΢΢һЦȻǱ޴󣬸޾ϲҪˣյĳɰܣҪ֮УѵΪˣܹսˣ
ʹȣѾ춨˲ܸټϱµΪʹȵսô𣿡
Ȼ𾪣ϵϷǿ˺ĵȫս漴һʹȵŻƺһ漴޸ʹƮһʹŹ⻷䡣
ƮȻʥַֻлħг޸裬һʥĹԻۣѹ磬ӻпһͨǹâⰵ֮䣬ʥϣЩս߹ĵطʥ̾͵ġ
һȵʵͨû뵽ôãǳʶˡ
ϵЦһɰһӣĵ㻹ܷܾԣֻЩʹҲֻʹ֮⣬ǰ޸裬֮ϵļӳֵսϣʱЩսӣʥĻ棬ǬŰ
Щʥʹսӣõ˻⣬ʼסƣϵۿԼսı仯΢Цʵڱ»ΪҵʹŲ𣿡
ЦЦʾҿȥ
ϵۿǷʱƣ漴һЦ΢΢һУһ޵ʤǣ֮С
ڿսһģѾ˳ʥѾսֻ巽ʥޣ޷ܵķʹϵܹ롣
оĳʱ򣬶ʱɫϵۣâ˵ˣǹ˰ɣ
ϵ˿ΪܣЦ˵ս伫֪ġ
һޣȻ֪
һ
Ż䣬ͻȻʹ֮Уһʮ崦طͬʱըǿҵıըʹʹ˲أԴˣϵƵһѪ˫ͨ죬ҧгݵҪˡ
ããû뵽ʹȣ˻һΣǶҪ
оԼںϴĹ֮Уôһ£ҲһƤϸϸʹвңͽһЩ˸ɾûʲôµģղԼ˵Ļһ
ǲҪһսǬǲܣһսǱȻһҪĴˣĴû䣬±飬ǬңֻǬܲĽȥţΪº͵ںϣѹ
ʱҪϵģĺĵսӶﵽĺıԴĿģȻԼҲʧһЩʹڻȡջ˵㹻ˡ
ʹȣǹԹСһЩ漴˵ƽģֻصļλѶˣľѹɣĪҪʹֻ֮ˡ
漴һۺʵ֪ΪΣ
΢΢ףһһеƶȫֱ֧ǡ
һƽӱɳУֻأ漴˵ͥѹ
Ӧ£ƽ˵סаţɱ͵ȡͥߣɱմȾаߣɱ
ԴͥһԽ̻Ϊһ¹شһӦˣϷ죬ϢɱѪɺӣ޺Ұ
ȻƽеɱǺ棬תƣ½һԶ˷ԡ
ĻĬӦˣ漴ĬĬͥӰһһɱɱĺֺıء
ǱߵŮ洣һ˿֪Ļ֮󣬺һѪȷ磬漴һ̾漴ʹȣӿһɺ⣬е˳ź׳ŹϵģɶܣңĹŵһȾѪ
ƶŮ洣ٻɣΪҺĶս
Ů洶һ죬һƥѪȾƥɺ׳ңƥ֮УӢŭںУɱ
Ů洿ĺ飬Ҳ˴ҹαװƿŵŮЦ֮䣬ɢ磬кᣬһ񣺡Ƿ˺ĵģ廹λѳնУɱħ
ɱ

ɱ
ȵɱ⣬ܵȾǵʦЩĺ飬һ˿Ľ漴֮źŭһɣģģɱ
ֻӥʣƴûôңں磬ЩںĵɣʱѪһıϣһһһģģ廹л
ѯʵһڣεУҲһ־ȣҲͻȻĵطҲУ磬Ʋ뵽˼
żƣᦿٻԶӢ飬Ҳǵս˳ʱᦣôҲһʥսĴڡ
Ůһۣһᱯӣ벻бŵһ棬ҾȻңΣյĶߣȻ£ЩļһҲͦڵģȻԼУӢ飬ѹ塣
ŮУһιؼʱó϶ܹһ£˹£ЩӢ飬Ҳѡֻˡ
ȻˣڣŮУǿԱ峤档
ţŮһιһݣеӢȵΪɴսΪӢ¶սΪҺĶսɱ

ɱ
ɱ
УһսӿԪ쳤ݣ죬Ƕ˸


һ սԸĶ
嶥أǰݶ
ЩԻһѹѹһƬǿգԺһݣٰݣݣ
ǵÿһμݣƶ˺еĳһȻ˵ۿǶǴǶеľ飬޷һˡ
Ů洣Ů洸ܵ̽ѰεĿһۣ漴˵µĺ֣ԴԺЩ飬ֻء
̾Ϣһû뵽ۿǵȻ˶һ֣˵춨ĸʢ˥
Ů洲ʵͲˣһζ֣
ɵЦ£ʲôѾˣۿҲΪ˱崫жѣ㲻ôαҪֹһڣ޼ҪֹҲ޵Ů洿Ҫڲ֮أ
ŮͻȻЦĲã֪ûйֱʵҵʲô᲻ң
һ˵㲻Ƕ֪һ˵Ҫл㰡巢չ̫죬ں֮û˵ˣҲһѣãԲϵĥΣʶҲ
Ůڷˣһ۵帴ԲǸλˣǹ´ȴҪ壬ҲҪ
һЦģѵãһ𣿡
ŮȻһЦ漴̤գƶŮ洣ΪҡźɣǺúɱ
ϻ磬֮˸ǳ˸һǺӣͻǺ֮һһƴڳʣһʥǺǶȻƺƴ󣬲ǵ۾
Ů洿źģһʦʱλʱ
Ǻ֮еĴһչǧǱȴһƴأȫǴݣȵҲ
ͻȻ㣬ڻ֮ߣЩĵ飬һ˿˵λͬʣǷǶԴѾȥ
Щͷûи飬һʹһǺ֮Уһǳ𡪡
ʱ꣬Ƕ»ع飬һʦɷиѹ磬γһǶ硣
ϵۿ󷨣һüͷѯʵӢ飿벻滹˾󷨣˾ȡ
жǸпǧ˺͡϶˵˺ֳͣǺͼΪӳǵĴȻǿá
˺;ϲðҪ˽һЩ󷨣һᣬ֪Ů洽᲻⣿
ŮЦþãСŮ𣿡
Ů˺ٿ϶˵϶𣬽ʱ˺ͷֿȥͥǶ
˺ͺ϶Ŀһۣ漴ĬĬͷʵѵϵ۾սǸ𣿡
ҡҡͷҪǣһҿԸ㶨ġŮҪȰ˵һ˵ǲصģǵϵһ֪صģǷġ
˵ţŮգգ۾ʲôȻ򣬲˵ʲôţϼǵʵҲûбҪһҪͥغĵġ
ҡͷį˵û뵽صôںѾǱؿضҪѪѹҪǵӰ죬ȻһûеǲͥıȻ׽⣬Ǽ϶еġ
ɨΧһȦȻ˵Դ㣬Ƕƿؼġɫں
㶼СˣƣͻȻʹžҪˣţó̤һŲ󣬽һڴսģΪҺıʿɱ
һɱһƬϵۿŲֶΣüͷһһ壬ʹһοųԭʹ޸裬ļӳ֣ƻϽͣʹһһ
ϵΪһϲԸ棬ʹһֱȣΪ컯֮һֱѹͺȻǿֵס٣ܵһӰ졣
ĸЦ˵Ǻ֣
ʣµŮˣһĸһţϼоŮŮˣ˵Ůʹ칬칬һս
ĸٶ죬ҲȥͥæȻ̫ǵʵн¹ʣ׵
ڲϼҲǡ
˵ͻȻţϼŲţ£תǿӣˡ
һȣԴӶˣûϼԼˣЩˣû뵽
̾ϢһҡҡͷɣţƢ
Ļ䣬ͻȻһӶ߶ˣ˼Ҳ롭
ϵҡͷĻ߷ЧĸȥģǵĸǱǰռˣԺ赲ס
ĸ˵ˣǱߵ׻ˣΪ۸ŮأǶݺݵӣǿڲʱҧһڡ
ҲֱˣѾŮӹˣͷӣ˼ҹܵҲ̫˰ɣ
źʵһӦˣˣΪΣ
׵´£˴κȻڳʹսҲǽҪ٣ɱٽ²ؽ黳
̾Ϣһ칬ͻȻСձһɫ̨̨һα仯ɾһţϼվԱߡ
˵ϣҵȻ߸ϣҲȴʹ
ƽϵһۣˮ漴̧ͷһݳ˵ϣǺγϣ
˼ƽĿ֮£ɱڣ޵˵޿ɺǣΪҪΪ룿
ϵۣ
һߣϵۿͻȻʵƶԱɱ⣬ǿҵɱ⣬ɱң
ûлشƽ˵㲻öЩ˶ֵģ޸֮
ϵ۷ʵǲɱģ
ȷʵɱģһ𣡣
Խƽˣл޾ɱ⣬ٿϵۣǿսͼ磬ʥ˵󷨣ǶӸ⣬Ȼһò¶֣Կ
ͨս󣬽ŵҵײѪıŽ֫Ĳȱıɱ⣬Ȼı衭
ǲɱȥ𣿡ţϼսʵȻϣˣβھ;ս
ҡҡͷڻУҪȣϵڲϵҺĵıԴǺβһʹȵıԴǵֵõġ
ǹۣǰԵ£һӦңڣʱվڳǽϣ飬ѹˣı߹أڴˣһɽ
żٵĹĵ㣬ǵս˿Ǳߵӳ֣ѪŽ֫ɢ䣬ڻĥڻʧԶʧҲڣֻأҶҲǺѰ쵽
һɼӿȫͻȻһն񵶣ηħ⣬ʹѪ̽ǧжѪ
һڽʿҺĶɲںȻװշʿҳɵ֮ʱ컯
ΥԸ컯
һŭ𣬺Ƹǹţսģǹʹ޸裬սһһ壬һ˿ӣһ˿
ϵһ˿ɵ漴ŨŨɱ⣬ͼ棬ʾ磬֮սĹ֮Ӻͺڰ֮ӣкһ˿ֺһ㱡
ЩԿʮʥʹʥǣͷǶһԸסˣĽڲ٣Ĵ
ʵɵģսԶ񣬻˼ͬ£ܷԸıǮ
¹سɵûС£ɾ컯븴ЩǣĻԲȷзԸܴСҪϸá
λʥˣԸΪ˻㹻Ĺ֧ţɾʥλƱΪȻЩ壬Ƿ˶ǮķʽΪһ㡣
û¶ԼıķԸԼı֮ǰһż̫Ѷȡ
ȻûкôԺ֮ĸȹ̡
ţϼ֮󣬾֪Ҫ⣬Ͻеô
ԸѾɢʥ⣬һսûйûзֻһӰ񣬶µĵһԸ˱仯һڤڤ֮еǣ֮ɢڻսսľ
һƵľǺıԴǵ飬Ԫѣڻĥ֮£ûܣֻ
һԪҲԸǣҲܣؿԣģѾսϵǸˡ
˵ĸԭԭȵĸϵ۵컯أսյľǻ¯죬һθһ㡣
˵ļ̫ͣĻɲˣռЩ֮󣬵ȵԼɾ컯Ϊ꣬Ԫ
ţϼȰ棬΢΢ҡҡͷǱߵսĶһ£ĸ￴ķһ˿ɻ󣬵ǸǼᶨƵĹ
˵ɾ컯˳ѵ֮⣬ڼһ񣬱ҪɣԴڳ컯ʱҪԼıԴǵǸ֮󣬻ʣ࣬ôԼܹɾ컯
۲㣬ǸЩ鶼ôΪ֮ղ޷ݡ
΢ЦʵһΣĸŰɣԶҲҳѣ
ף΢΢һ񣬱Ǹ⣬ҲȻ˵Ȼ޶˲Ӱ֮ģҪǹ˼ص飬˳ڸ˵˳ʶԭ
ţϼˣһЦ
һЦⲻǱˣҲ룬Ҳκβҡ
漴ſ֮£Ų̳һƵľŲʮɫ̣ӻս˹УǶߵľڼ̳ϣǰʵھŲ̳λ
֮䣬ͼӼ̳Իлбн̬ǧ̬죬ǵӣ֮ǰһ˲ӡЩӡԼֵãο
ܵеľ־ڵ֮ϣƴɢĶ־ɣ黳
ͻȻиⲻԼ׷
һɳ̳ˢŻϴ飬зţԻͷԼһֱ˼ô壬Լ컯壿
ȻǿԼһЩ壬޵Ƴ㣬ָͨ츳
˼֣Ҳ֪һܹԼĵһ壬еŵ㼯һ𣬻Ϊһ塣


һ սޣս
۴ЦЦس
۴Ǻ춯ء
ľ֮־ӾŲ̳ʰϣһ޴࣬ⲻĴ࣬ľлɡ
󡢰ԵΨҶǫ͡
۵֮֮࣬ͬʱγ˫Ϸĸ֣ͷһƣϷ
γɣǻ֮УʧĺľԲ˼ٶѸٵĻۣıˣʱЦ
ãҺۣе嵱ηǹУǶΪҾħ顣
Ƕ˺͵ǳ֮ӳ֣ԽԽѹ磬񷣬Ԫݻǳ򣬷ǱǶʹеȼϣǳǿǵĴڣ൱ʹսһʥʹս
ϵۿսһһָڰ⣬Ҫ֮֮УһҪҲҪи޶ȡ
ͬһָһ࣬һצȥ֮ڻ֮вղУĥҲ
۾ͻȻŭͬһֻ֣أϵ۸£ǵĥ䣬ûнӴǶ˿
ϵɫѿͺϵ۵һָĥΣҲûٴγ֣ĿĻûдﵽҪ翪չڻĺıԴ
ϵһηųԼĵƣŻ󿪣ЩӳʹһһŽͷŰսģĵʿԽǿʢ
ս質죬ͷµľŲ̳ʱһ
ս壬Ȼڲ࣬ս裬Ȼһ͵ףΪۣΪڣ趯ݣ̤Ʋ񷡣
ŷ粮ʦоŷѪ죬̣ƻ磬أս
쿪粮ʦŷȵȲףͥǣڻ磬кţףףס
粮壬пǧе飬򴺷磬Ʈأ岻岻ս
ս岻
Ĵ򷨣ӿȣǷأɿ죬һˣڻ纣˹Ǳ뺷ķ飬޵ߺǾ
٣ǹͨأѵ׻꣬ӳ콫ʱǵս˿壬ƺƵһ
ĳ֣޵߶ӢۣǶǴǶӢۣսսأұܡǶս㵹ҲǵսȾ
սɴ䣡
һ˵ʮ𣬶ϸϸĦ徫񣬶ʮɷкô
漴Ҳ壬еľ⾫֮УԼľЩƣͷ㱼¶һƬۣ
ĻųõĹضүһʹЦá
µȾѪ˻ƻȣնȴѻ緭նħأ
һڽɱأ
󣬾Ÿƴᦣ϶һƷսķţԸΪүĲŹضү磬ֻսεڻ֮Уʱβʱŭ졣
˹ضүս裬ȵһնħءҺľǺú
ضүڻ֮дǲɣĲвҪգεսӣѾûʥʹսӣԹضү˵ûֵʵ
οʥʹսӵս֣ϵһôĿȻҪʹһնڻ֮л𣿡
ŭЦһӣʹؿһţһһղŵʹǲǼӳֵĸʹǵĵһӳ
ֻȨȣͬʱ޸裬һʥڻۣüͷһ壬ͻȻһƴ˵Ҫй⡪
ţһȵ˵֮󣬾Ǻڰ
ͬʱʥ⣬ȺͻȻսɫһ䣬һСģҪӲƴ
֪ˣһʹǽսʹǸʹħʹǽսУں󷽷ųУȴʥһ
Ȼͣȴů޾ĺڰԨУóĳһսӣÿһսӶܵѹƣм䣬еստʧһЩЩսƷ£㣬âˢУʧ֡
о޾ľӻ֮ƮھŲ̳֮ϣһƱϵ۵Ŀߺͷߺޡ
ҧ֣ݺݵĶϵۣ䣿
ϵ¶ЦݣЦ˵ǶԻЩ˽⣬֪治ڻ֮κһλΧЩɣǷλĵӻѪˡ
ϵ۵ĵ٩һƸܵ飬һеսĹĵ㼱ٵ㣬һȦȦսսɢȥǻҵġ֪ı
ͻȻһһУһ˺ϿڰֻսضүȻЩǱɷɣһ޾ķŭ֮У¶ʹչơ
漴һǹ⡢ǹ⣬ǹ⣬ǧǹ𣬽Ǻڰʥ⴩͸һʥӻ֮սⰺһƴɱȥ
ս
񱩣գǽγɵĹⰵ飬ó˳ԽսԽ£Ϊսս
ţһ㺮͸һ򵥵ģ
һըѣһŰףֳǹСҲɱ˳һۣƲƲ죬漴񽫣һ·ɱ
һĳ˳ɽɱ
߽߳Ͳ壬һ棬漴ȻڴսʱڣǰټʱڣһζңȻټҵӰԣΪɫģӦǱҵ
ЩսķɳǽҲƻ٣սʧأûб˷ţһ£ŻڣǾ֤ǵһƷսڡ
һν䣬רųĳһ֧飬˹ضү塢壬ķţһҪһ֧ˡ
һЦⳣɽҪأ
漴һϵۣȻ˵¼Ȼһδε¶ʵҺǲһ󱸣Ҫõġ
ϵһЦһȷҪ̽ĵĵ̣һδ˺һֲҲʹ죬Ųæ̬мƳһۣ漴һڣʹһοŻ


һ ϵ۷ʹս
ʥ֮⣬ҫ磬֮ȾһƬ͵ء
ϵ۱Ҫĵĵ̽ըŷ״ƵóһЩƣʹϵ۱ܡ
һ컯֮Ȼ̷һ֮ȼգ˿飬ܼ尾
쳣һӣʹȵŻһŻսĲ壬ҲǽսĲ壬ǴųϵҲš
й֮ӡڰ֮ӡʮʥʹսӣͨսӣʹųģĿֱָĳǡ
ţϵĶսʱֻǴһŻǸʹһǷֳɼ裬ֲ򿪵ġ
ȵһ̣ϵ۲ŷųһŻҲǸʩʹŻų˽䣬ʱ߸Ż󿪣ʱоеĲϢһ
˵Ϊ컯֮벻Һųʱսֻǵһֱѡ
ܹоǳŵŻУѾʩʹ͸ʹһȫʩʱ򣬻һ
ŻȫڵĺսѾΪˣΪ˼ҵĸӳֿʵ˼ҵʩϽ䡣
ϵۿڱɫ΢΢һЦʵֻҪǵݷˣֻҪºܹںݷһޣͳʹţҺΪϣαشɱɱ
ٺЦ²ݷô򵥰ɣ˵컯ȣʱбΣݷǼ٣ҪҺɣ
ϵɫһ䣬һ˿𼴱棬ҲǶȵĺôʱ϶ܹ弶磬Ȼӱ֮£һλ컯֮ӻҲȻһЩɣ
΢΢ҡͷͬΪı
ȻһЦȻ˵ıȳĺҲôһ£ɼ˰ڲߣ
Цţڻ֮еǡţ
һūΪƶѾƫ˴·ʣߵĴȷ𣿡
̺Ȼȴֱָģһ㣬ϵͷһңʻһ棬ҲͿʼԼĴǷȷ
ϵһ컯֮컯ȫڻԵڤڤ֮е֮ĶӣָԵ̫䣬޸֮Ƽʱ򼴱ϵۣоʵڣõһ㡣
ԭߵ̫˳ˣÿһΪźһУ͵һͺڲϵӱ˾ֱ죬ûһѶȡ
޵̫˳ʵ벻ͨΪܹߴѣеľף漴ͱ޾ķŭڸǡ
һ˵е·һ˳ôߴܵģҵĴԴ֮ô
ӽЪ˹ŭǷı֣Ҳڷֲˣ˼ǹ֮ӡ֮ӣжʮʥʹоϵ۵ĲԾ
һۣ漴һ벻Ҳᣬ˵ƶƾʲôҪ㣿˵кܹͣҳ
ϵɱ˵Ŀ⣬һڿлһâƽ棬ȴĪ⡣Ȼϵ˵ҵĵҵķȣҵĴԲҲɵңʱʱƣкͣ
Ϊǰ컯֮Ц
Ļ˿˼ϵ۵棬ڴ֮ͥ£ö֮˵˳ϵϳѪһˣˣһҪģձԴʱ㡣
ݣͻȻڻ֮УԼȻ߸ϣѲǸ벽컯ñӣȻײʿ֪Ҳô˵컯֮ȦڣЦЦݡ
ЦݣЦ֪꣬ðգҲҪñԼĵȱݡ
Ѫ˫ۣŭźˣǶˣǳЦ𣬵ȵ˺棬һˣͳͳѹ棬Ҳǿģױȣѹһʱѵ磡
һ˿Ūڳˣϵ۵ĵȣľˣҲͷֲˣǻս֮У֮ӺͰ֮Ȼ뼫սǵиһʱ䣬ͻһ˿
ƽһֵܹģڣϵľѾһ⣬ǶԼɣħͿ
ŭŽеɱɱɱǡ
ʹţŴ򿪣ߵŻҲԴԴϵıʼս΢΢һݡ
ȻУͨս󣬲ȴӴ쳣֣ÿһţʹʩʹѾһţ֪ǵһһ
УĶǽսʹֳʹʥг޸裬ִһÿһУɳ֧սӣսսͨʹսӵ֮࣬Ҳѡ
Ǽŭϵۣ֪ϵôЩأ
ʩһΣ¶棬һϽ䣬úĵĴ󲿷սӶʧأȻ͵ϮսȴҪڵģǵصʹЩͨʹսȻʵͨȴ
ĶүҲ©ĿŶԷʹ
ȴǲྪţһսעˣΪĪҪ̰ðչңʵ
սӣ
սӻңܵߣٷسڣغĳǳǳظصأѹԪ󣡣
䣬ս֮УЩҵսһɧɲܼսΪǵľˣҲΪǵսޣܺܺõĵȣֻܻع鳤ǣȴһָʾ
˿Ȼ٣Ҳ̫࣬ԼһμٱԱ֣ЩսȻܹԦʧС
һκȵţĹߣϻع飬ţѹ֮¡
дʹʧ˱ʹЩǰսܹ֮ʧ£ɼ£вսεȱ׳
ǲ˵˽Ƿųⲻʹǿϧά
ЩҪΥּһƷս˼Ƭ̣ͷɥĺһߣǻȥ
ΪβΪֵǱ𣿡
ΪҪǵķţ
µҪʲô
ȥһҪɱǣҲҪǣ
һƷսŭһĪҪϻǳ


һ ϵ۵ѹѹеԲ
Щɥսӣᦵĺ֮³ˡ
ڵʣŭ𣬻ǰսŭĺֹ
ǸĻ棬еȼա
еͷ۳ƣǣͷµڡáߡꡭǧ
ȻǵıԹϲ֤ĵһֱǣʿá
ûֹͣսȵʧĳɵģ˳սڳ֮Ъȴ󱸱Ĳ䣬Υߣؽ
ţһս˵һ֮£ɾһ壬Ȼڶ࣬಻ʶһ£еС
رЩսϣһֱάᦣÿһϵϵ֣ΪţⷬžǵǵϺҫ
вǡôûһλǴķš
ԵЩʧĳɵľսӣһ뵽Ҫ˳ղſЩ˳սӣлֻǰ̾תۣû뵽ֻǲʱϲ֣һ໽ţس⡣
һοսǺȵսԹعǶ󡢻սΪģֳţս󲻰ܣԣ
һսսǣԷĹͣҲ֪ڱ㣬ױ˼Ұ˽ӣ֮ûз˷ûпɽֻԼˡ
ڻ֮սûоģҲֻЩڻ֮˻죬ŻԪոϢ˽ԣӶݻսĸִ
ʵʵսϣ©ԳҲֻƾսӦϵıãĽսУһ棬Ҳ˼ʹ
ȻҪɱУڵΣҲֻսǹԱࡣ
ǿʼƶ漴ȵʧһɻûʲôʧսӣϹع塢壬ɵһߡ
ʧսӣ˾ӶߣЭһսӣͬʱʱʧȴñ͵ز䣬ޱȱֱԱھųϡ
ʧϵսӣΪսЭڶսӣֹ©˽룬ͬʱ͵صȴսӱĲ䣬󡣡
䣬ЩսӶһ£漴ķԸʼƶʱ䲻ҲЩսӸʱսӶѾɡ
˿Цһ£ȻڴӼѣһ˼ұڶԼһֻ֮߱ԭ֮һ˼ԿҿйعǶս֧ţ
ǼˣսӣԿȫʹսţʧı࣬µļ̳ܹĸܵܵľѾɡ
Ŀս漴ȵʧɣ˾ӶߣһҪսӱھųϵıߵʧ࣬Զ˺󣬷򣬳š
˵֮󣬿ų֮ϣеʥϵսҲ巽ʥ޺巽ʥȫӳ֣Ⱦչ˻еİΣ֮е飬ͥտµģ
巽ʥҲܵأǿŻսĬĻֱӽưϺɫ£֮϶ʱȾ֮УʱɫɵľԪų⣬ػˮѹַá
оȻʹǱߵʥһȼЩʧĳսսӣվھӣһֱ쵽žĽ¡
ĵͷӣ巽ʥӦеսϵע⵽巽ʥޣ֪Ǻػޣһֱûж֣֪ػ޲ᶯ֣ӦʵڷֹԼԺڲƻ
ʱ巽ʥȫ֣ǧ֮һ˿âݵĵ巽ʥޣĶĲǱͲϵֱۣˣ쾻
Գ֮ϺһսӱսעԼսӵʧɳӦս䣬ִС
ַǸ⺺ܹԸԼǸ滻ԼȥǸдָս
ɨһۺʱֿϵ۵ѹ΢΢һЦ棬ЩѹֵֿһЩѹɣʣľ࿴ڲĪҪʹ˿ӡ
˵ţ۾գһ£ʾǸƻԽˡ
⣬ֱӷ˵ֿ֮Уʱܵޱߵѹаϼһﲻǽȫѹжһ˰ɣ
ޱߵѹͷԽǻǧ
ɽ֣ľ飬ˮޣꡢлǣɭޣ֮
Щͻһ죬ŭԨţͷԶˮϷΡ
һ磬ͻȻѹ֮£ԭΣһλָɭ޵ľָֻͷơ
ɾƲãһݻǣһγɭޣһλ磬һʧܣԭΡ
˿ûз˼ϵظϵֻأһʱڣƶӦϵ۵ѹľǲϵıѹ֮УľԲҲ컯֮ӡ
˵һߣΪϢԽƮˣ˿ƺܽȴһĸоĪ⣡
ϵҲԼѹʱŭȻҪűλ롪
ȻҪѹ֮ͻƣǱͳȫ㡣
ͻȻɢ޾ѹһȫѹ޾ӿͻȻѣҪֵֹ֮ˡ
ѣ֣а취Ը
ۿ޾ѹս棬ûеֵôս˲仯ɻң棬Ҳ˺
ȻúıԴѹϵۣϵ˺ҲޣҪѹģֹ˺öֻ֣ܹ۲
޾ѹսǺ棬Լ־֣еսӴǻ֪ۣУʱս
ѹͻȻܵһѪ³ţϼ
սĶһ٣΢Ц˵һ䣺ûµġ
ͻȻðһ˿˿ѷ죬ǽϵƣʱܱӣû˿ʹܹ࣬ܵסѹһɾ͡
΢Цſһۺ漴˵Ѳعһң㻹ǿڲҪʹлɳˡ
Ļ֮úִмƻΪѹ֮ӺͰ֮ӣͬʱδĵ棬ͼ̳ϵ۵Ĵ
һα۾ݺͼƻ
ʱͷϣսͺѹͷƲϵֻأٶԽԽ죬ĺıϵ࣬ΪṩԴԴϵ־ʱƶܱ
ѹĳܣѹһɵĽֻʣǧɣ˾ͻأţϼĸ˿Ƕȹѹء
ϵ΢΢һЦϵݵĿУԼĽһ½ǧɣʹԼЩ޸
ϵ۴ʱ꣬ɱۣĿǷ񻹼ǵãһֱݣ
ЦһԼֵ츳޲TյϵۣܹԼŭ
ͬһʱ䣬ڳ֮ϣЩսѾ½ĲЩһߵսӻָսߺ߲ϵļ٣ֱָʧ
ȻˣսɣΪɸͲγսˣ֯һֻΪڵĴڣΪǰߵս׼ҩ޸Уһȵȡ
սϵĶΣűԱĲ䣬ҲʼݻҲչ˲⺺Ϲָӣ϶ɸЧҪǣεĿһϵۣԼûжչǡ
սϵ۱Ϊϵǵľۣϵػ¼̳ľգջơǡɭȡ
ܲϵϤսǵսƣԸűǵɲֹۣǹع壬ǵʵսʥϣ϶ҧҲ׽⡣
٣ԺиһõĵطԼսͻȻ뵽˼Цһ
һдƣ˵ʮ𡢾
ͻȻԱ߶˶ʮһ𻤷ǵĵ΢΢һЦ˵Ƿ̣ʣȴϲһʮ󣬽УԮ
ϵǼһĴ󲿷עӦûжʵԸǣȻҪӭ޵ķɣ
ʮ;ˣԥ̤ս


һ ǧɽ
ʮ;ˣԥֱ̤ս
Ȼʵʥʹǵ󷨶Ƕģ֮Үջа֮սսӡ
ӳǳǽ֮ͻȻһŻ˸Ͻ֮⣬޴ͷͻȻȴŶһ
ӻȻÿһûΣҲ޳Լĵ·Լ̬иһ
ǵ̤ʾǵʵѹûһڴ޽֮£峺ᶨھ
ϵۿһۣҧ֣ͽ
ûзϻǵĳ֣ܿսдһ㣬ڻ֮εʹȵľš
仯̬̫ģԶǴű棬ɵĺŽǣʮս﷫ͻȻֿʹһսӷ档
˵Ҫй⡪
˵󣬾Ǻڰ
Զʩʹӵ״ͻȻɢһ䣬֮ǰǸһһֻԾӵսӣһͻȻײţһϡ
һϽ죬޾̽צצԳأǳϾ޾漴Զʩߡ
ЩʩʹͻȻԼĽ価ȻɻһҲţһʩͻȻȵ˵ߣұӻ֮ӻ
һŹâһʩ£һӸǿסǷĽ䣬ϣһըѣǽ
ʩ߶ʼʩӸʹҲʼʱûдǣǻعͷһλŸղϵǸսӡ
ӷֳɾŹս֣ͻȻһɱ
ΪҪΧѹû뵽ͻȻеӡ漴ĵϵһ𣬴һĵ仯һɢγɾƴӰ
ӰǾӵıͻӰֻŸ󶦣Ҫӡǵ̬ѹ죬ΧĻ綼Ϊ֮һ漴Ʋƥ˺ѵӻдǾŶѹ֮£гƣϵţֱ
֮У֮еĵطʼ֮ķ籩ƣӳǸսӳûڻ֮Уع컯ʸûˡ
ʶģЩʹսʼɵԶӣϵۿ˿ûжݣʹռƣһ߳սӣҲزƣʱļ̳ϲͿ֤ˡ
ʹսӣһҲܻع飬Ҳܣɨ˾һۣϵ۵ȻʵǱµѪɣ
ϵ޵ľþӵв˿˼һ۹֮ӺͰ֮˵ȻѪҪҲʲô¡
ϵ۾һУһЦǸ߰ģĵ׿ûмʱͣᶨΪġ
ҪԸ֮ӺͰ֮ӣһһ˿ΣյĹâ֮ӺͰ֮ȻԼɵǿΪԼıȻ
Ըһ磬Ǳ޴һҪܷɵģֻн׽Ĺ֮ӺͰ֮ϣܱܿڤڤ֮е䡣
òҪĨɱӵļƻ漴΢΢һЦ飬ֻҪ˺棬ǻɱ
ͷĸڲϵıãһսϵľγֿǧɽ»عǧɣȻѾûơ
ѵЦһûе󣬻һ˭Цأ
ϵ۲м̵Ϊл𣿸㣬ڱҪһıԴôĺ鱻𣬱͸ܵıԴһʧ䡣
һץƽץһ㣺Ƕô龰һ𲻾õĽ棬ͽú͵ͽϵ۵컯ȡ
˵ͻȻĽеЩɶģļһﶼȥɣҪūǣǣΪ±𣬸ۣ
ʱͻȻ֮һη˺죬ȥһ˿΢Цھӳ֮󣬶ûпʮҲ˳ųչᦣųʮ󣬽ҷƣ
Ǹͨݻ磬֮䣬̺Ŵֲʮħɷֱ֮ײЩմȾɷʹ׷䡣
һУٺһЦϵ˵ǺıԴģŵʹܹҲҪڵܹñԴǰ֮µģֶ֪֧ã
ϵЦһģʧСһûǵʧô죬ұʹУԶ٣ǵսʿȴҪȥв
ɨһǸʮһ˿̰֪ӺʮܹԿ֮ӵս󣬶Ҳġ
˵ţƼһζѹ£ҪҪһ㣬סˣԱߵţϼĵᣬпϵۣ޲ѡ
ţϼЦһٴһѹˣοһ֮컯֮Ĳ࣬۷֮ǲŵ컯֮֮䣬ҲǲԽ
Цţ漴һһۺڲ֣ڲʣ±ϵ۸ֻ֪ϣһ㣬Ȼһ
սĽȻһǧɣǧɽ漴սλĪҪ֣ȫɱʥʹսӣΪսѹ
漴һκڽɱУ޳ŵɾ컯֮ʱΪݱԴʧܣȹͬ𣡣
ǧɣһֱ֣ϵȻвޣҪʩѹѾѹˣǼӣܻԼıԴˣоõ״̬ˣԸΪƻ
ټһǧɣϵҲѹǧɣĳɵʵʹ⻹ǺеһС
ϵ۲мĿʵԼһ֮ǹԱԴȼձԴŪܾˣͽ֮ѹ
ȻвмĵıԴмɵǱ籾Դܹ۷֮ϵǧ֮Сǧ֮֮£һٶĵ׼ɵˡ
ҲǺĺĵƣȲѣܾˡ
ǧɽڴϢȴ¶Ц⣬ţմս֮ǰܹѹ֮£Ӱ죬ɾɣֶһʤ㡣
һ֮ս֮еʥˣѵ֪ܵѹͻȻĬнӡ


һ Ǯͨ
ࡢơסϡڣһɫĹ
޵Ԫ۶Բ֮󣬳ɾʹޣ壬ң
ߣ񣬷ֱԪ񣬾׳񻥲ȱһɣ໥档
вԪ񣬶Ҫ֧Ŵĥ֮У͵һɾ͵ķᳬ֮⡣
Ϊߣľˮеܸ١
棬ΪݻɵġԲ˭ķǳɾʥλҲΪݻģȻǴʱѾУҲѾɾԼĴһûгѣϢϢء
ʱʥѹһλʥʹɵľţĺȽ֮Ҳܵ˳ΪѣȻȵѹʥʹսӣʱĵͨսʧأҪֵʹȵĽսʹҪСӦЩʩʹ
Ҹʹչ˽սʹȻ˸ʥʹǱʧҪСöࡣ
һ£Щʥˣнӡʱֻ磬ɢ巽ʥ޵оϵ
ЩʥʹͻȻܵвǺһĸʹõӦʥϣʱȼʥ
ͬʱͨսӵѹΪʥ˷ЩʩҲչЩͨսӣΪʥʹսӼһЩѹ
Ըܵ˵ڼ٣ʱԶԷЩʹʩʹĿѣĳ֮ϵʥǣΪ˸Ŷڵģû뵽ڶǰߣЩ͵ʥˣٺһЦ
ϵ۹񶾣Щʩߺ͸ʹ˵µЩʩʹ͸ʹӦöɡ
ϵ۲᲻صһǣ飬ŻУЩȥʹһһһγ뵽ԭľ֮УͿս
üЩʹЩļһѲ
Щʹһ״̬ǰȻ϶ϵ۵ʹȱԴͷۡ
һɨսͨսȻƣȥһƣ״̬ģʱض䣬ҪĶԷֻط֣һ͵Ϯǵʩߺ͸ʹһûսǸֲһȻǽ졣
ǣܹúʱЪϢҿϵ۶ǵıԿ϶Щʹĸ϶Ҫսʹ
ڵڶַǾЩʥ˺ֱ֣ӽʥʹսɱϵ۸ۣܵ漴ͷ뷨ͨʹпɣֱɱʥʹôϵ۱ضҪǽ
ȻֻһλʥʹزۣӦûʲôİɣ
ڻеĵְ취ͼķҮպڲϵ۲Ҫ˺ǣҲҪǣǶںĵ˵̫Ҫˣ
ԣֻҪͼܹסҮպͲٹǱߡ
һ߶ŵѹһ߹ۿս΢΢һڼЧˡ
ʥɵд󣬱ȻҪһλҪڹʥˣЩʥ˵Ĵкʱۻҡ
ǽһһһӣϤ֪һ϶ҪƷˣҧȵλΪһ
䣬ʥͻȻķͻȻðԪһֱԪζʲô鱦˵ģӵõ鱦ڳʥ֮ȫԪǮ֮ˡ
ϸϸǽӿвૣԪǵٶˣʲôУһӶС
ϵķһһģƸ˭۸ǸʥʹŽǵ󷨷ĪĻЦһҪ
ʱϵͻȻɫһ䣬еǿˡ
ǳˣԪͻȻ׵ʥʹǵͷȻֻһڶͷ֣һֻ֣Ӻڶֻ죬û˿磬ֵֻ֤ˣڣ֮⡣
ϵۿֻ֣ͻȻҪʥʹͻȻһ𣬽ͻȻͻǧɣǧɣϵʶҪѹǴԮȵʱֻѾ£ʮ֧սӵһ֧𣬼컯֮컯⸴Ҳܵġ
ϵۿûоʥʹԶʧȥһʥʹŭһҪŭйϣһһߣϵۺȵھҪս𣿡
ϵһǽӺһɴʥǣʱܵɣȻӸ˴ۣɱһʥˣĨûзɾ͹ˣû˳еķɽ
ӳ˿ֻ޴ͻȻݹһŽӲӵĽ£УһۣĶ֣ЩЩߵҪעһǸʥʹȷʵŴԼӡǣ漴е˿ˡ
һݣʧڶɢ漴ػķλήҵʥˣٺһЦһζīڷأȻҪˡ
ϵۿλʥҲˣԱҪϺıԴƴҪû֮ɱ˼ȷ£ȴǹЦԽӺȵʧ޸㱨ҽͥĲɹΪһ
ӱήҲͻȻĻʱüЦͻȻɫһ䣬һλͬ̾ϢһǷɣ̫ˣضҪ˯
ʥ˶һۣսһ̮磬볤ǣպ˵˳ǣûճ˯
۾һαϣû˵ʲôһɱһǧ˰٣ô˵Ҳ׬ˣҲһȻֵֻǻ֮еĴܣǽӲö֪
ŽֱһʥʹսİƬ̣漴սȻզ죬ʿǣȻʥʹԼһҲʧʥ˵սȻǵЩʹۣеĳ졣
ʥ˵ĳ˯棬Ʊ˼֣ʱϵ۾һһʥʹȫЩʥ𣬲ϧһдۣ
֮⣡
ʹȣס
գǹۣԨ꣬һʥʹսͻȻȼ֮ŵλʥˣࡣ
ҲҪóһʵˡ
С֮ʱЩ˿ѹǵĵλҲóˡ
Ҳ֪ƣܷɹ
Ҫᣬ֦ڣıԴΪ̣ǲѹҲܾˣ֪ϵǷ⣿
̫ˡ
ǽÿζ˵ûǮóô󼸸ԪϺûǮλкãһɣϺĴӶˡ


һ ʥ֮
λкãһɣϺĴӶˡ
һϵʥˣһҲûʥ˵磬ͷýոѲŷ٣ɶɢңڻһɵĲ룬һһĹȣ·ƾɲһӣƿտҲ
ĴӿſʹȵʥʹʥʹҿΪԹʹҲҿΪѾкܶʹˡ
찡ذⶼʲôԽԽ
ۼÿ˱ؤһʥˣ߿ʼãҵԹˣֿӣͬ顣
ˣļһһλʥˣƲȥƲʶһ㣬ҵתͷȥЦһ
ʥУÿ캰Լһǽӣһһؤŵʥˣؤġ
ӽǮļһȴ˵һ𣬽Ȼ̣˼һˣ֪׬ǮһװȻޱ
ͻȻؤʥ˶󷨵λͬȵλΪһ
漴ͨһ£Ŷǽʥʹſͷţˣ˼Ұɣһ·ɡ
˵ţľŸӣͻȻڱԻŸڶʥʹսͻȻܵһ֮Ҳ޿κΣʱؤʥλʥ˵һ壬λʥ˹ͬټ֮ʥʹս󣬶ŸУͻȻտҲ
֪ЧλʥҲܵһӦͻȻλʥͬʱһѪήҲһЦ̫ⷴˡ
ϵˣ֣Ҫץסؤʥˣкȵʹʹ¡
һҲһֻ֣Ҳ֮һץؤʥ˹ؤʥ˶ϵ¶ưٺЦ˼ҼؤĶӳ𣿡
Ҹ㣬Ҫ𣿡
䷴ʣϵ۶ʱԣ治ңؤŶöܵڤڤ֮е䣬н᲻ƣҲ˵ԶҲӵвƸˡ
ҲǽӼɵؤʥ˵ԭÿһؤʥ˹磬ӶǺóԺúȵĹţҧؤʥߡ
ⲻҪԭҪǣϵۿؤʥˣ͸ӦԼʥʹһˣһθ
ЦãҺܺʥˣ˵һǧ˰٣Ҳ׬ˡ
ؤʥǶ񣬽Ĺۿǲ֪ܵѹж漴Ц˵ϺλˣһҪ˯ˣٰæˡ
Ц޷ʣµľͽޣк棬ѹԡ
ؤʥˣصȻرյ볤ǣع䣬ʧıӰ΢΢һǵڶˡ
ɨһĺһۣ漴ϵۣȻϵϲɫоÿһʥ˳˯ĵıԴͻһ֡
ŽеϧһдۣҪǴɱ˯
Ƿ飬иһ仰Ԥʹʹ˷񡣡
Щʥʹϵ۵ҵԼʹʼ׼ĸʹȫʼΪǼӳȼӳַ
ͻȻһһʥʹͻȻԱⲻĺʥǣˣһʼ˯ܵƣϵۿҲֻг˯һ;ϵҲûлʲô
ֻʮʥ˵˳ܵıԴԽ죬ʱѾܹȫѹߵǧɣҲûзС
ʥʹĻع飬ЦЩ׼ʹܻع飬ҲȥƽϣҲָܻʥʹΪʧֻ̫ܽ컯ʹȵҪʱٸǡ
һʥʹͨʹصĲϾҪսˣϣΪ״̬Ĵѹڽ¡
ͻȻսϱʥӣͻȻһһתսǧһܵʦ
ǸʥʹҲҪͬھͻȻƳǵдͬҲƶ
ЩʥѾԭѹʥʹˣ׻˵ӲģӲ²ҪģЩʥʹھǲҪˣͬھֻ˱ܡ
ӿʥʹһȵᡪ
䣬ʱдͻȻϵһ𣬵ʮʥ˵ϣӿʹսӶ׷˹ͽȻȵ䣬ҡ
̺޾ħлû죬γսʥ˵ĵӵĵսսָ֮ӡ
Ҳһݺء
ȴڵзӵ쾡£ʮλʥ˵ʼΪǿĵУһ
漴ʥʹս໥ʶˣ֪ϣʶֻ֪ǵˣϵۿһᱻսкһ赶ɱˡ
漴ݴͣۻ𣬽УЦصȵȼıʥʹսһһ䣬ڱ˼Խƣļıһһʥʹսӵ֮УԱ
ǶϾҪɱ˶ԷǶȻһζԿǾԼԽԽսֵƿԽԽӦ֣ǲ֪һжӵĵ֮нУܹôһõ
˱ʥˣɱϣݺұ棬ĺϣǻӿžƣߵʥʹͻȻԱ
ڵ֮УԱһǺڰʹһǹʹڰͬʱӵУֻϵһ˶ѣײϵۣѹסˣοǣͬھУӾþй¶
գĵըըƬʮʥͬʱһھѪǾΪҵģǽܵɣûôϽ֣ϵ۷Ӧ֮ǰ˹
ȻһǾȻʥʹˡ
ӿЦ˵ͬҪɱ˼ңϼѣΪ˲Ǹʩչĵռ䣬ȫˣǱ¼ʱȣƶʮһƶҪӿˡ
ͬһľλʥͬʱһ㶣ʵѵı˼ǲûĻղŵһͬʮƣһΪû
һ㶣漴Цһƣӣ뾡һа취Ϊϼơ
䣬ͬΪʥ˵ǶǹЦ漴һֳع˵漴ʼ˯
ϵۿѾʥʹɱˣȻڵʲôԱǶը飬Ƕ˯ѵҪ˼ɱ𣿡
ɱĻᶼûУЩʥʹҲŭˣˣǽӶԱʱ濪类ըˣ籩ŰʥоӴ֮󣬱ѹ⣬Ⱦһ
ͬһʱ䣬Աʥʹʮʮʥ˶˻عģѡ˯ǵȥս࣬Щͨսӣٽˣʱ򶼻Ťͷ۲һʥսս
ÿһԱжĬһãȻʥѡ˯ֻͬʥһײ֪˯ʲô
һο˺һۣȻսʣʮʥʹսˣϣܹǳȥһʥʹϵҲһ
Ϊʥʹϵ۵Ĺڰϵһɱһʧһϵ۵ĵĵģʿĵһ
ĵĵǷֳһӣȻֳ̻ɾǵġϵ۵ȴЩһĵԼӶģ˱֮ãΪģʹôȻ⡣
ĵضͽգʥʥλ˵ͽͽǵͽҲɢ
˵Үպʥʹ֮֮֯ʶĿҮպһۣǴò²Ҳͷˡ
ϵУܹúıԴͣѾʹˡ
ͻȻһһͷð֮ȼʥֻ֮УͻȻʥ𱻼¶һλķˡ
λǻ棬˱棬Ϸ֮λԴڻ֮оֻأһʥʹ
һ˿˿ѪҺǾ¶һ˿Цݣһʥˣ߳ɾˣϷȸһҵİ㡪
罫ջأһҲ˲أǲˣĵıԴϵ۵ĲȻϵʹǺܸĵĿЩʥ˳˯
һһʿȸӻ֮зɳɫתһλʡ塢ǡš
Գ棬Щʹ飬ȵ巢֮ĸΪӣ֪Т޸ĸֻΪǿЦū۶֪

ŭһȣЩʹͻȻܵԺһ𣬸ַҵ˼ӿ֣ϵۿһۣŭɽߣ
һĨͻȻ֮һ󲨶ЩʹͽǸʥʹĨȥڣŭһһųǧɣŴϵо¿Ѿ˲
ЩͨսӣоԼǴ͵ģĬĬţʲôӣ֪һסģʥ֮գ


һ ʥʹ
֪ʲôϵĨɱȫʹǸʥʹһ򣬿ֻҮպ
Ȼ֪ϵ۱ԼĿҪĻҪŭʵʲô˼ѵ䲻𣿡
ϵŭѾˣסˣȵȻʲôЩԱǳ˯һȺ
ЩʥʹҵҪԱʥҲɱˣڤӹЦҪԱˣԹԵĻͰɡ
һѪӳ֣Ѫ֮ϣڤӣнʬ棬ǳž޿ڣɵأһʥʹսӸˣϵ۵ĵɣҲˡ
ǳˣΪʥʹҫأһʥʹסȻû¯һũһ¯ʥҩһ͡
ΪһôȥҲΪɵһӡ
һλȥͷ˶ԼһʥʹϸȻ˵в
ʥ˶ٺЦˣҽʥˣ˭вʥʹҪԱҽʥĶϷͻȻвһȥ
ҽʥ̾ϢһԵˣҩҽҽûˣ
ҽʥ̾ϢҡͷƲһϣûˣŲһЦһǰУЩҽƣһ̾ϢУ˵ˡ
һħһ㣬λʥʹڿҽʥ̬֮󣬾㱣ԼɣĿͻȻʹŤɫԱĹؿڣһ䡣
ҽʥԾˣҲɱˣҽʥһУһڶҽͨʥ֮ʥʹ
ͬʱһλϺ̴һڣ˿ͷܹ͸磬յͷһ㣬漴̾һҪһܲŻƵ۵Ǹӣǰܲģھͺˡ
ðɣɻ
ݺݵһ̣ӣ֪ǣŻһӣ˵֮У˻绹ǻ磬ȴԡ
ڸӣӣ϶
ǸҪԱʥʹͻȻоܿƣƱεƿˣУȻ󱻷УһĨ
ǿҵĽʱԱʾе⣬һũʥж˻ɣֻ˰ǣǻʹ
Ϊǻʱʱ̿̿ϵۣũʥλĸ֮£СΧӪһҩ԰ȻҵĽԽԽС󽥽ʧǾ֮ϣһ硣
ũʥ˳˿ͻȻһλң
ʹȫʹͻȻٶһʥֲ곤ɣһŵйʥϢɢũʥ۵ˡ
ŬЦˣջһֻڣǿֳɺܲ
ɲֻӣЦ֮ǵӰҲʧһĳ˯
ոչעͻȻһҽУⲻܣܣҵأô
һλʥʹˣţƤ£ʹһʧˣҪҵףͬھ
һ㣬ҲʱͻȻһźӰǰιҪУͻȻһжʧˡ
ԼŪˣʥˣͨ
ϵۿһ˲䣬Զʧȥ˼ʥʹ˳Աˣϸϸһ£ϵŭɽߡ
һɳȥʮλʥʹջֻʮλһʮԶĲܸˣеı˵еıҩеı͵ˣеıˣеıˣеķ˷裬еĻ˵
ϵ۸˵ģĪЩʥ˵ĳ˯Ȼȫ˯Щ죬ϵ۲ỳʲôΪǲܵԱĲܵķɣѾԼȷ֮£ˡ
ϵ۽߸ʥʹڰʥ֮У߸ʥʹʥ֮УŸ
ҪģҪʹȵıԴںĵıԴ͵ʱٽһһ
»عЩͨսȻʵʥʹ˶࣬һıԴ˵ǲռҪĲ֡
˸Ų̵Ĺâ˷ܵϣⶶҧһ֣ɱ
ɱ֣ظ췭
ƺһǽһλǧɣֻʣһǧɣͿ԰ϵ۵ѹˣһۺһҪɹȻ飬յĽȴûס
ϵ۳ʹȣеʹӳȻó컯ӣһһף׸ҮպȻһЦҪлµǸӣܹҮպӵԼ
컯Ͱ뵽Үպ֮Уλ˵컯ȽǶտˣӴ˲ҪıԴˡ
лҮպͻȻüᶨ峺ӡճϵ۵ӳ񣬶š
ҮպһĿϵۣϵвɵһԽУλĴڣڳɾ컯֮ǾͳԼĹ֮ӺͰ֮ӣԼûһ˿ķ
ĸо΢Ц˵Үա
񣿡
ϵǴȰ˵ոָʾȥһ棬ʱȥã
˵ţһ˲ϢǵԺ컯ǵ֮ͼѾȥˣֻܱ
ҮպõϢͼԿǲղŵĲ²𣬿ʼȫԸ֮ƻȣرǧ֮ǲģǵÿһпٵصƣһСǧǵսɣֻ֤֮
ϵ۽£һЦѾӮ𣿡
ϵЦһڶԱڱ£ɸһᡣ
ڰֵĪҪˣ޲Ǻ棬ıʤģǺıԴͣڱʹȣԶԶɣҺıԴѹҲӲ˰ɣ
ϵɫѿ漴Цһ£ˬʵĴЦʹʹǲٸսʮҶսⰺǶʲôұȣ
Ǳ벻Ļ棬Ѿ;ƿ˰ɣ֪û´ӣŶˣżǣҲܹȫԸ˰ɣ
ϣɱǽսʩǸȥսɱƬײ
˵ţϵ۹ЦǰһûеӣҡҡͷЦһǾ仰û˭Ҳ֪˭Цġ
䣬ͻȻһ
߷棬ηǧУһǧ


һһʮ ս
߷棬ηǧУһƲ죡
棬ͻȻɳһԽǣ񷣬磬ˣѵ֮类ѹΪֿ·
ޣɽڣ
ֲãֲøоֵֹģܾһʲôԭʼգ޶ûг֣ѵĴʲô
ȻɽĽޣ޳ɽ·һġ
һɵģֶ⣬۳ɽЩޣ΢΢һЦõˣЩʩߺ͸ʹҪԸ
ϲվڽףųǷݼ棬ݼۡ΢΢ͷٻعͷϲݼʦ𣡣
漴һɽսףѪĲأ
ûлػĽ־ϲЦҽں֮Уųƶսһʱôܲ
Գ棬ã棬棬ռҲҪԽ֤
ͷ˸űŹһɽǧɵף
漴ǾűɽУ磬ԶĸʹȥɽЩɽȻ֮ͺڰ֮󣬲ȴڷһǰǵĽ̺ǧԣֲԣǽ
гʣѪĲأΪ·ħΪ䵨
ʱϵ۵֧ʩʹ֧ʹûʧһϵ۵ıӻڽָǸʹսӡ
ǷɽͻȻϲһת
ɽתֱӷǸʩʹսӣϲȣն
ɽն£ÿһɽʹǰЩʹоһǵͷ­ըѣʹսӣһƬǽ塣
ʱϵѾ˲ܹʹˣһʧͲܵõˣŴЦãҺܺýޣ
ϵۿһЩýߣ˸ΣյĹâͻȻ֮һǳǽһԳֳ־ް캧أѡ
žԳĳ֣һγͷԳǵһͷʥҲ
ЦӾϲװ࣬㿴˼⨺ͨԳͬǺӡ
û˵꣬ǳֳһһ⨺Ҳգտ˭ɱ˶࣬Ҳұȣ
ͨԳͳҲʾͬҪȣĴͳͳ˳ǣֳֹӣʹ֮ĳĬһơ
ĻѹţϼЦЦģε˵ðɣµĺӶëëģ
ͬһʱ䣬ڳǽ֮ϣǶǧͷ󻹸Ȯüͷһ壬Զ˵ôˣȥͥ
ü۾ƿƺϣϥ£дżᶨ£ս
ΪѣȻãǱϾԼͥҲǲ񡭡
ŮͻȻ˵ȥɣսսˣһҲá
ˣεĵͷ漴Զڳ֮ϣѡõǣҲԹҡ
˵ţڰ֣ϲ漴üͷҲΪҲѰˣҪĸһ̣۵ľˣΪһޣҲ²
ǵĶôܹùĸ֪ʱЦ
½½ģϿʥһϵĶȥҲսΪսɵЩĻۣǵҩǷӦ㡣
ͻȻǻ֮УɽһηɳһսӣʹŪǱ˲أϵͿЩɲ˳ˣʵߣս߾
ϵŭȵ
Ǿ޴ӡ£ûзӦۿĵĽ޾Ҫͣһϵۣҡ
֣ϲͷһ޴צ͹ԣצ񣬲磬񷣬赲ϵ۵ľǰ档
һצ飬Ͼ׼㣬ʵ࣬ϲĽ޲壬һһ˼ǽ򽣾
ɽη壬ϵ۵ľ£漴Ǿ޽İһϵۣȻҪڿս޷㵽ף
һɣֳϵץϵгͻȻצһתЩʹʩʹѹ£飬ʥӵʹҲܸŭ֣ݾ쳣
ϵۿĶɫһ䣬ʹ䣬ʱɫڣƣЩɵľצ֮£һ˿ûɾ컯
Щɵľ룬Ǽ̳֮ϣÿһ㶼˿˿ǾĲʿһѰбŭ죬
ˣ޵һɣһֱȡ
һŭĿϵۣһֱעĶѾȫϵ۵ѹˣϾҪҲ¡
ϵ۲Ը⣬ҪȴѵʱȻԼʵֻһΣںĵıԴ½õĻᡣ
ϵҲ˿ʼӣͻȻŮһҡǶͻȻǺӻۣǶɵĴֻ㣬εڻ֮УջһˣǺɵʥˡ
кţڤ㣬Ϊ֮󣬲֪伸ǧҲΪΪ֪֮伸ǧҲŭɣ֮ơ
ǸʩʹսԵƶׯܣλѡ
һڤڤ֮еĵ磬ׯܺǸʩսΧһ磬ãǹ˸
лȻԭׯֲܰãֲԴս֮󣬾ûѶԭׯӣң
Ů̾ϢһҡᦣǸλõͻȻɻغģƽͻȻгֻأǽֻ֮С
Ů䣬˵ȥģǡ
ͬ⣬漴˺ҲǶͷŮһͬģ硣
ĸﰽȻսûʥһεĴսƸӼˣͽ޵˳ʹǱߣҲֻʣһЩսʹսӣһսˣȻѹѾʲôˡ
ɺƴ󣬶Ϊλһ׵һڣе֪
սϵʹ̳ϲϵӣ˺ѹϵ۵ƿʼţ¡
ϵۿ漴սӣȻ˵׼Ϊõף
ƤһЦһҺ棬̻ھͰܸ㡣
䣬һ绯漴֣磬һս


һһʮһ Ԩ
ǱԨһɳ졣
еԵֳһƴ磬칬֮е飬ҲͽʱΪյʤȫ˳ȥ
ԨƷ
ʱ칬֮УȻǴǧ磬ȴ͸©һ˿ţֻǾŮĵ磬̾Ϣ
ӿٵصսͽȻն֮ڳɾʹ֮ʱųɾŵͽˣǻع鱾ԣȻһֵĿͽǸıֺһֱߡ
ǰµսǻĶ֮ԼԼˣÿһͽǴ޽ϵĴڡ
˵һͽ֣ʱսľŤתϵɫѿǱսŭһͣ
ԣһվ磬кһȼ
䣬ʹ֮Уʣûսʹȫƿϲһ㣬ðܵĽɫʥףʥȼգǶڼͬˡ
Щͽȼգʹȶʱϵһʹ뼺ջ磬죬ѹ磬ƽ
źƴѹͽɫһ䣺׼ϵۣôҲһ컯֮㣬Ľ𣿡
ϵɫȱϵĹ⻷֣´Բӣ񲻼ǶǿֵķңΪߵȵͬڣ벻
α࣡
ɫѪ죬Ǳģѹ֮£޿κΡ
ϵ۵׼ѹһ֪ǶʱģɱѹѹôûЭȻѷ֣ɼ֣ϵ۶Կס
Ƿųȥͽսʿϵ۵ѹѹѹƣϵۿԿճӳԼͽ
ʱսӼˣȻʹ÷ɴһսģΪˣʿ
漴սڴһ٣Ѫԣͬ棬ͬڣɱǰĵˣһˣ֮ͽǣ
ͻȻ巽ʥޣͻȻһ볤ʥоʿϣΪǼӳַͬʱΪսʿֵϵ۴ݹѹ
ϵЦſ˵û뵽㾡ȻΪ˱ıԴԼıԴ׳֪ν
ÿɷ񣬺ٺһЦȻҲͬڡ
Ƴһµļ̳Щͽļ룬Ǻη϶ɱԵɱ¾ΪͻȻһĳѣǽᱻǸ̳ǷˣɱҲҪ˼̳
֮УһγΪͷһγңγ˫Ϸĸ֣һԿϵ۵ѹ
ҲûС˼Ϊһδս֮ͥ⣬ȫ棬϶ĵеĴս
ȻĴԸ֮УЩԼɾ컯֮󣬶Ը֮ǾͻΪ컯֣Ҳˡ
Ȼ̳γɵ֮ҲһԮ֮ϲ
һͽ׼Ҳ΢һЩȻˮнܺùûС
սźտϵۣϵۣƽһǧ꣬ټһγǧսҲʶ˰ɣ
ϵЦ飿
һҭʱһʵʲôģ޻ûãҲţɡһλ֮Ѹģ
ϵ۱԰˵ǻ㣬ҲֻסĽŲڻ֮У֮ӣ˵֡
΢΢һƳжʱϵ۸оЩ仯ãһǿЩһֱ˲ٿУڿȷϵһǱʲô˲ٿţϵ۶֪һöӣһöп޵ӣٻߣžһöӡ
ھŮ֮˵ϵ۵ҲЩħ̸֮У˵ϵ۵ľǲһ޵ٶȡ
ȥһ·˳˳ˮΪԿó˸Ϊ˿ľ˲ԣصĲ䡣
ɣ֮£Щȥ飬ûΨһĲͬǣдΪˣӦþλУһߵľż˼ҰŪȻ֪ʵڿɱ
еһĨͬһţϧϵûпҲ⣬˵㣬ǻ֮еĴܴսɵģһһǧ磬붼Զ˴˹ͬˣҲǻ֮еһˡ
漴Ц˵ΣȻڶ࣬ҲΪЩ̫˴˸ţԲŲܲǿߣҲһ
ǧ磬˼ҵ涼ûмͬʱڻ糱ϫ֮С
ͻȻʵЩ綼ʲôƷѵǴ֮ս
ϵ۲Ŀһ漴˵û뵽㻹֪֮ȷԻЩ˽⣬ҲûãλֻҪǴ֮һж˵ǰֵһӡ
漴˵ǳսһգ֪˭ɵġ
Ϊڻ֮ܵǴģܵڤڤ֮е䣬һ˲ӦǴ֮
ϵۻ飬Ȼ˵ЩƷ϶ǵ磬ǵĺģ磬ǧһ𣬿֪
˵꣬ҡҡͷƲ˵Щ飬漴һʵĵģǻ糱ϫ棿
ЦһǵģҲǱΪĺģӦûˣҲɱ˺һǶΪҵͽҽ֮
˸۶㻹ɱǣɰأյõĽ֣ҿ㲻ɱǣҲɱ
Ļ䣬սسǣػ԰
Ż䣬巽ʥ޺ϬоͻȻȡЩսıҲջسǣսͻȻֻʣʹͽ
һκŷοȻԱȣвȫɱУջȳң֮
䡭䡭䡭
һĶԱЩԶͽͻȻһ㣬к޷˵ǻһɻ̮ļ̳ϣʱľһεסϵ۵ѹ
ϵɫ࣬ŭһ֪ղʱ䣬Ϊǵıʱ䣬ͽԱǻҵĻ磬ѾԤУԼͽܳɻˡ
ŭͻȻҮպһۣһ


һһʮ µ
ϵۿҮպ¶һ˿ЦһȻȥ
˵ţһӣһ컯˼һ˫֣˺գͻȻ֮䣬סһռ䣬㹻˴
ɫޱ䣬ͼ콫ѹ
Ҳ۾ĿҮպһһץ֮гһž޴ƣǸͨѹ¡
һжͽͣҮպͬʱǸ磬ʧϵҲϽرռ䣬û˿Ĳ֣ͼ磬¶ɣȼȻҲǺĵ֮Ǿ͸ȥ
ľ޴ͻȻץס磬ͻأʧϵץ˸գŭһզ죬ƺףֺ쾪
ڵŭӿĸȵȥѹģǿܲУȥæסֶΣݣ
ĸ￴һۣţսģ̤ģ巽ʥ޺ЩɣҲȥտģ֮Խڵĺĸ췭ظѹһҪסǡ
ȻûκεľţҷģƶȻúµġ
һţϼһλԼԼӣһֱػԼߣԼеĴɽ˳ɵ
еļᶨ»Ųţ̾Ϣһðɣսһ⴫˵е컯֮һߵ͡
˵ţһԾھŲţϣɵ˵һ䣺˵ǻǵһκսǰں֮Уҽ
Ųţһ裬̬ȸелһ˿˿ɬţǣЦһҪ֣ܹԸġ
漴֣صĸţϼ˳ҪսһҪѹ磬Ŷȫ޷ѹģ֪𣿡
Ųţһӣĸ漴ͷ
ˣƸɣţ۱ʱȴһۣһλͣȻ۵ʱ򣬾û೤ʱ䡣
ŲţһУ̤ƻ磬ϵۣͲʲô컯ֻҪıϣɽɴڣͲҪԼİȫ
ЦϵۣڣҺ֮бԴɲѹģС㣬ĸ̫벽컯
ϵЦɱ㣬ĵıԴͻʱͿˡ
һֹһֺڰһײһ̫֮һţһܣ漴۱һնϵۡ
ϵǳŪڰ˫һĨץס۱ͻȻܵһţһλλ֮յĶϵһ
ͷһɫһ䣺ʲô뱾һķ
ϵۺٺЦΪ컯֮ô컯֮ܣܹ컯һ飬Ȼܹ컯һԼ
ͻȻʵͲ𣿡
˵ţαˣϵһ£漴Цҵ飬زġ
һ˲俴ϵϵı仯ͬ컯֮ͬϵۣΪ̫ˣԲֳܷҲϢǷһֵ֮ģȻԪҲҵġ
ϵԣʵں롣
Ȼ˵Ӳ룬ΪԭĴһҪԸѹǸո˳һαϵγǼл
ˣԶģĶ֣һԺĲӰ죬֮˴ƻ컯֮
һۺģʱⰵ涼ƽ֪ǵƾҪʼˣϵۿԶģԼҲԶ룬ΪͽΪԼ֮ʧ˶ġ
ս֮ϣֻʣЩʹһЩͽǶɾӺʮģǾڵ˵Ӫ֮д壬ЩʹǱˣͽҪǣһʱ⡣
ʥ˵һεսʤˣͨսӵսҲǺʤϵۺƲľ棬ֻҪﵽԼĿġ
ţԼ컯Үպܹ֮ѹǵĴڼûУǸҲһܹѹĺķѱԴѹ컯ôлɳˣȻļƻġ
ϵԽԽԶǱߴˣţ̤磬ƽأΪѹȻûţĬڳõദ֮Уˣ˿衣
ǵһ壬оݣ֮䣬ˮһˡ
ϵȻһŸ壬˵Ĭ֮£֮յıܹΪߣûץסսʱ
ƽʱϰϰҲҲͬ׵ѡ
εҡҡͷǸһÿ֪֮УլУлɣլеıǷ˼ҡ
ͻȻһâǰιһף˺һϵ۱ĵĿս֮Ĳ𣿡
ŲţˣǰŻ磬ǻԪϵرһݻ֮ɼϵ۶Ŀһۣ漴Ѱ
е۱˽ΧŻ綦ͷӣЩѾҲǴеʥּУ漴뱾Ҳ칬ıԴʱں칬칬һ塣
Щһ壬ǷͨоտȻ΢΢һЦֻ˵ĹȲ
ƽе۱ն£ϵһ˫ӭӣһνץסķ߱Ҫ͵ϮЦһһ˫ȭͷݺݵش˹ȥϵ۵š
ϵüͷһ壬Ѿ㲻ˣڰʥ⻯һ֣Լ棬ͬʱһѾ
һᣬ˫ȭͬʱ˻֣ͬʱĴһĵʹҧֻ㾡ȫһ
ϵƺһͷ­򱬣ĺҲˣ˺ػڱߣϵ۵ıһλͷ­ɫ
ߣ
ʵͬʱдŨŨĺ⣬ģһҪѣ֪ĳ֮˵
һ̣ɫ˫Ѫ죬ƵһֻǺļֵ˵ʱϢҪ
ʼ磬Ȼʵߣ͸˵ˣҪѵ𣿡
ڳѵķô֪һģɲԣ
ϵͻȻ侲оϣۣ㽫ѵϢ֪һξͷ棬Σ
һ漴ٺЦΪһӦ𣿡



һһʮ ֮Σ
ϵۣãһӦ𣿡
ϵ۵ɫÿƽ˵ЩȻǽĲ࣬Ҷиģ˽⣬Һ棬Һĵ̬ΣҺĵѪΣ
ϵۺ˵ӦҲôӦ
εҡҡͷȷǱʵԺ˫ۣ֮ǧټԪľв˵ڶκβңʲôв
֮УĿ˸׭綦ĻԪϵ޸壬ϵۿĽһ˿̰ĻʱŭɽߣȻ㲻ʶʱ񣬱ͽͷһжҵġ
ͻȻһ֣һֻһһֲֻϵݻʱޱ䣬ǻɵϢ٣ǻڰ׽磬˵һ磬漴ֻعڡ
ûз仯ãһ˫һ㣬вӾ磬üͷһԼɵҷ
һ۱ִ֮Уǰɱʱ¶ԣɷˣ̴棬һƵĽ£ѡ
ӡӡ飬ˣɸܵһѹһ˿˿ףֻһŭһ˺ѻľӦȻˡ
۹㽺ɨӣǻ֮УﻹϵۣһԶ˫ӣʱѾһһڵӵ޾֮ɫİ׶ȴ෴ųκ壬ųֻڵըѣɣľֱڳǣǶزס
ڶ׶
Ӷʱˣ漴ϵ۵Ĺڰķ࣬Цֲð벽컯Թڰ⣬컯֮û˿ϣִܽڻͨΣյġ
ϵ۴ʱ˹ڰִϱΪƽ⣬һ΢ǿƣҪȫѹһ۾Ϳ⣬еĵû½ӡ
ΪΣյĴڣʱܱըǲʱըԽɿơ
ϵ۵̺ſ⣺ǲܿƣͨҲһܹ֮ģȥ
޾
ͬڰɡ
Ųţѵվڻ֮УɿΪ΢һ̽ҲվȣϻҪǻ˺ѡ
򡪡
ŭԳ棬һ󶦺գѹգڷҵĻ֮пһǾŲţ̤ϣѹټ
ڡ
ͷһӡϣʱһ֣һֲɽңڵϣҲľͨط
ŲţҲһ󶦣޶ʮɽ֣ŻҵĻѹƽ
Ȼڶ׶κԼû˿ĽѣϵĹ۲ڰ׶࣬üͷ
̽һ£ϵۣ˭Ҳκβ˭ķҲԸ㣬ţûκκô
ϵۺٺЦҪ׳Ļ𣿸֪Ҳ޷Ѿʼˣֻǻ֪ѡ
һʵ㻹ûɱңô
ϵ۹Цп⾡㣺ǱƣȺȻǱ޴󣬱ԴҲǷ񣬲Ҳǵļˣڻ֮е֮أѵϲһģ
ͻȻоʲôŭһĿѣһ룬Լƣ̫ˣȴû㵽ϵ۶ܹ֮е֮رԴ
һС
ıţϼı𣬻ˣӵʵ۱Ǻڰ׷£
۱ִ֮Уɱ
۱ִ֮У
۱ִ֮УǴ
ͬһɺѪɱī׹˸ǴȺͬʱնڰ׷ࡣ
ϣϵһͬʱնͬһطǺڰ׷룬ҪֿüĵݵĽ
ǼˣǱķ񣬶ûնǷϵһˣҪնϵǧѣһ䣬һö׭ӵգ͸磬ģƮһҪϢûлˡ
䣬ɫѿΪķ׭ڰ·Ͼͱ۽һУһµţϼŲţƸܵ˼ͷһС
ģһϢ͵
ͷģûµģס·ϽЩС޶ˣʮ;ӶҾͺãںģѹ档
ǰ
һѹһ䷭һӡһͬǾеһǰǳʱ䡢ռ䡢ٶȡһط׷Ƶٶȡ
ӡӡӡ֮ϣţϼͷһߡ
ϵΪڰļз֮Уܹ𣿡
Ц߶طһתţϼͻȻʧϵרŶţϼɱУһմӡӡųɷԲǴӡײһշըѡ
ţϼը֮Уǲɳ֪ԶˣѪ

ۼţϼ˺˫ͨ죬һ쳹磬ɾϽתۼϷ׭һµƣڻλ磬ںڰ׷֮䣬Ȼڣ˿Ӱ졣
ϵǲŵôܣ㾡ȻӰ죿ȻϢһй¶ˣôҲҪһˡ
ҪһҲֻܳȫˡ
ϵ۵ͻȻ֣ضʥڰݻ뷴ĽԽʱƿռıϣӻ
ǷӵĻǹŹֵߵʹӵڣıԽԽѿˣϵӵʵӣʩչһͨͨ
ͨľ֮У١һͨٻٻ٣ձں֮С
ʩչٻͨӴܹѹЩٻĴڣǰǩԼ߼һЩôԳɹġ
ȻҲһЩ񣬲أٻ֮ڶҪ󣬻ѹߣиĴȻͥѹնɱɴڣǡѡ
ϵ˷߳һٻ֮ʣ϶Ǽʲôģ֮أֻҪһӡǣڲٻѡ
һҪֹ֮ǰһ֮ԼʵӦôֻܵļϵٻıԴ
һצ̽ץڶ࣬ղն룬Ǵģڰ׷ƽ״̬ܹһץˣƻƽ⣬벻ĺ


һһʮ ۵
ڰݻ뷴ĽԽʱƿռıϣӻ١
͸磬ţϼԶս֮ϡüЩɫʱ䣬ƣŲţڻ֮кֱײ̤Ʋ񷣬Ѷġ
ΪţڣٶȵȻܿ죬ġǰأƬսʮ;ϷˣһʹȵЩͽսʱŭ
쵰ȿЩսѰұ£Ĵͷ̲֪ߣ
ƽһº͵ӣ뵽Ƣ˱꣬Ȼǲ֪ţƢˣֻƽذˡ
ţϼŭ𣬾Ӻʮһţϼˣʱ󾪣ţǰʵĸףôˣ
ţϼŭȵȽˣ˵һߣȻ磬ϢѰұ£ϵսһʱ˵Щȥ
ӺʮոƳսͻȻһȣʮɽ١
һԻɽӻг֣ͻأѪҪ׷ӵЩʹͻȻ̧ͷʧɫɽѹʱձ飬ݣʣʹһûϢ
ӿţϼƣӣ˿ĭţϼͻȻ³һѪӴ󾪣ҪǰסţϼﲻҪǣǳˣǵƤ
Ӻʮʱ̤ŻɴܣţϼˣһѪ巽ʥͻȻһ֮⣬ţϼ޸һЩƣϳǣе棬ϵطټе֮أ䱾ԴѹҺıԴȻϢ
˵֮þе̱ڵأǿ֮һǹ⣬˺͸ϵǣţϼ۵˵ôصˣҪٻʮɽһҪúýѵӣǸô򣡣
ţϼعͥڽϢţϼѾת棬ڳ֮ϣ˵ں棬ֻҪĵûһطǺӦģοţϼ˹
֮УϢһüͷҿҺʥȻˣ˶أƭϵۡ
ѾѰ˻ҮպȻһľ鷳ˣֻѹϵۣܽһѡ
֮ҪֹеǿΪѣ棬ߴǸʱţһֵû˰ɡ
˼Ƭ̣ȻȻ˵ϵٻ֮صıԴѹƺıԴȴһʤҺҲܹһ¡
еӣڰɫ˼ֽ֮׳ˮ󺣣ûֻһ˲ԣ׹䡣
һǣҮպϵĽ컯ıԴڰϵײ㡢ϡ
ͬʱں棬𶯣ʣͬԣǻ԰ڣиصػ߶䣬ȵȲѰ֣ĩ֣ٵؿ졣
˼ײԲǻ۵Ļ𻨣˼ĽײȻܶĴɵѲɹ
Źֳ־Ŷѹѹλһ٣ʱ࣬شܵ׷ûвǳĶǵսѾ˵ˣ׼Լͽ
ܵ棬װʥǣΪѹҮպĴڣõϢ֮󣬲ûʲôôţΪִˣ걻Ϊ棬ĵĵ治֮ͬ棬˺ĵ;ĵ棬ĳһ֮Ϊ޵ߡ
˵ں⣬֮ϣȻִۣƵıȽϺۣƿߺıԴںıԴ⣬ԸںһˣȻҲΪ˽̫࣬ͬΪǺҪѣǾͼࡣ
ڸո޵ʿʥȣȻǸ޵ʿ׶ΪʥѾǳˣڸԼһ⣬ǲߣÿһζ֮󣬶оĪ⣬֮κ֪ƣ˼
ΪرԴϢ֮󣬲Ǿţ͸ϢʵиӸơ
֪뷨һֱϵ۶ս֪θ룿
ϽǺڰ׷޴ķͻȻõһѰľӺʮΪ˸ѰңЩѳѭϢЩͽΪͽ
ȵ׼þӺʮҲˣǵΧֻʣһٶλͽǵǾӺʮ𶼲ΪǶʥ飬ҲͽΪ߹Ĵڡ
þ̽צźڶѹ£ڶҡϵŭҺˣҪԪ֮գŮˣܾǧʹѡ
бһƬǾ޴ͣ٣ͻȻɾˣɱ
쳤һӳӼӳ
ڰ׷һߣͻȻһ֮ӦͣͻȻʮ̤գ˺Ĺڰļз֮Уѵнһ֣Ƕߣ漴ɫ
⣬һ֣ǾӻһϽ࣬εڼз֮УȻûʮʵΪ񣬸ɡ
ʮײͻȻһײǲ˲ϣһƽսףƵͷؼסۡȡסսѥϲתĴ໥ϡ
ͻȻһǾӻϽͻȻҲײؿڣͻȻڽϸһϽӰǻŷֻɾͷӣֻڽ׵ĸߺһսף֮Эϡ
һףǴ࣬ʹΪԼĻԼĴϣ׵ӡ
أϵ۵ٻӽβղƻĺڶռ䣬Ҳʼ޸Ŀʼ׶һƽ⣬Ҳ״̬һǰλʥ飬һʱҲ
鲻ͬ޵̫ȷʵǳѵãΪͽеʥ飬Ǿ͸ѵˣ飬ǶԴʥ飬ǵøҪΪÿԴ죬ʥȫƴƷԣƷ
ʣʥǽ칬漴һǺڰ׷࣬ȻһЦ޵Ʒԣ˵ϵ۾Ͳ˴ˡ


һһʮ ط
ŽףϽӡب֮Уһ
ʱվ֮أ粻ڰײ壬ѣо뵱̹ľ࣬ںһ
һƵԪ֯γһصİ師УУпһ˵Щ걾ˣ̹š
һЦ˵˵Ҿ̹ţ
ʱϵ۵ٻѾʱ̣ɢ֮еҰ֮أ;֮еĸӦٻ١
һǺڶԽ׶ԽĳĳϢĳоһͨһ۵ռ䣬Ӿͨνġ
۾һУֳ־޸һ
׼ͨһͷ£֮۷ˮ׼̹ţҲˮ׼ΪƲ⣬֤ܲ컯ʱʵ̺̹࣬ŵĴС졣
ʱһ֮£ʱضٿϵһҺΪڰ׷ܵ𺦣ǸͨʼȶĸܵͨУ綼ʼ飬ڡ
ϵŭЩɶأЩأǾעһҲᱩ¶Щص㣬ʱ֮صıԴ֮صı˹
һͷ£г죬漴ɫ䣬Щ֮أڴ˵½ùϵ۵Ĵս֮أһǺĿռ꣬һһ£
ͼնϿռͨʧˣȻ֮صĲ٣ӿռ䡢ʱ䡢ͻĴݣѸݶֿ٣ġǰһԡ
쵰𣬽ͷ£ͷĺۼһƹУɢڻ֮У֣ʼ֣Ի
漴ػˮǳأǺڰ׷ֽ⣬ϵ۸ոմأĸͷ౻ƻʱ˼
»ϵۣһֻһˣ˸ſ⣬ȻžѪһҲںЦָô𶼳ɹˡ
ɫ԰ףѿĶϵۣͻȻͷǰ׹һȻֹ㣬Ǿͳɱ㣬ıԴӦ͵˰ɣ
ϵۺһҲ⣬˸Ц⣺Ȼڱܹɱ˱ЦֻҪ컯𣬱ǲȻ컯ôǱ컯֮ĵɾͣһܹ֮Ĩɱġ
˼ʵֻ컯ܹ֮Ĩɱ𣿡
ϵ۹ЦǰȻ컯֮ҲĨȥ𣬲ǵĺ棬ֻһļأ
ڹأڱĽ£ǱĽֺͷ˵ῼǷһΪĵս硣
гŪһţ漴һͷ϶£һ
ٵأ̹ſ󷨣Ҳ컯֮ĵɾ̳ͣУرڻ֮û˿Ͱʱ翪١
ϵɫһ䣬ͻȻüĶ£ɲޣϵնĿ
ҪһնʱĿͻȻ⣬˺һΣΣ޵֮նͷ­ɣǽĵĥ𣬷ûκεĻɱԷ
£ϵ˵ѩϼ˪ɫ԰ף̬ݣҪ˵񣬷ǳ£һƲֳ־޸Ѱʱ
Ҫŭ𣿡ϵ۵ǳ£û˿أɱԣҪʬΡ
Ҳ˿ԼĶ⣬΢΢һЦôΪ
ãããݺ꣬ЩɢСУҲûмʵĿܣЩ̷ĵļ磬ûУ
ϧţһã㲻飬ôٺõҲҪٻ˲ŷģ˭Ҳòõ˵õˡ
ԵֹѾˣѾʼҵ֮ѹԴʼںϡΪ˸ɣɱ㡪
ʵɱңӣ
еĵЦͲмԱϵ۵ı⣬ţƿһ㿴˵һУҳɾ컯һֱڿ컯㡪͡һʹãϣ
͡Ϥ֣ϵ۵һ˿⣬ͻȻɫһ䣬𾪵ĺԣ˵ʲôͣ

ں֮УǺܡʥ˶ĬĬĽ䱸ţǹڰ룬ײǶѹԼĴһ˯ӣùڰ˳ںϡ
ǵںϣں֮أ޸質Χ˲ӻͽļӳ֮£ʿߺڰʿйʦڰʦʦѸٷչɾһ
ʵγɣǲ࣬ʼ˶ԶΪ󣬶زģԴḻ˽ܣʮ־ʼ
һָϵ۴սΪ֪еƣһӵҮպܹʱǣϵһڶ֪ӵ컯֮ģܹ컯֮Ů洣ȻԼҲǶаġ
Զϵ˵ǰ;ǹģ֮󣬾Ǻڰ޾Ԩѳһ
ں֮Уں컯ںϴǶǶܲˣֻʿʼԷԵĵֿʮ־
ͥԻ䣬ŷɽһ̬öʮ־磬Լ˼봫
ҰķǳҪϵۣһҪϵ۵ĵӺĵĵ̣ȻúĶ棬ıõģٻ֮أҲһˣ
ѾޣŹڰ͵һ
õкģǴ֮Ҳ棬ʿ֪赲˱ܣ棬Ȼݡ
ͻȻһǵĤըѣз˳½ӹڰϵ໥ײӦϡ
һĵ򣬺һ㣬ĵײһ𣬻ǻԭͥŹŶһα󣬻ޣѹգһصĺһ򡪡
Щ֮صĵ˫һ˿̰ͷ컯ͻȻִ֣Ժ󣬴һ
һȣǱֻ΢ȴޱϵҮպͻȻɫޱ䣬һѪ³˻


һһʮ Үѣľ
ҮպѪǺҲ¶Ž׵ݡ
ĵĴܵʥˣе΢ЦеĿеĿͷԼǼ飬ȻʱҲΪҪĹͷ
ȻǵĶУԻѹ
źĻ䣬ǺĵܵĴͬʱԻ䣬ŹڰͶһΪִľΪľǾŶѹգʱն
Իʮպգĩվ֣֣ҫƹȵۣ壡
ЩѹҮպҲһһģѣƾ壬Ƴޣϣһ㣬ǵľӦ
ǵ߾ʱ
һŭȣͻȻһһѪңʮ֣ɽŭС
˭ҮգҲҮգҮգ
ҾҾңǸһĶӣϵۣϵۣ㲻죬ͬ죡
ǵǵĽͻȻήϵۺʮʹһۣһ۵ӣ໥һۣͥ·еıڵ硭
ͻȻһӭڵ棬Һ档
ҮպѾ棬Ȼϵ۵񣬲Ժĵ⣬Ϣ˽Ѿһʥ˵ĳ̶ˣǵȻ֪˭˵ǶһۣһС
ӭڵ棬Һ棡
ոս룬ͻȻһʿأִһǧ֮ˣʥһٶλѾμ˴սЦĿǡ
ڳ֮⣬мλ֮Ҳ΢΢ͷʾһ㣬ûаֶ⡣
ǣȻûǵʵ쵱ĵڣս֮ϣǼû¶棬˲䣬Үպжںۣ˲ֹһΣûϵۣʹȣʤ
룬ղɵʮֶǺɨƣĽңеӣԭ˼ôˣпϷء
Ƕһۣеľ壬漴λһϵϵǹ⣬һ˿ŵĮλǵˡ
Үգݼ棬лһԾѣ֪ʱ䣬Զѣʬһ
漴һζԴ֮еλݵλ棬лλ֮ʲŶð£
Үպ֮УԱߵһλһ룬һ˿ɻ󣬺Ȼλۣ漴Ȼ
໥񾴣漴Եƶ㣬ҲǾҺĵˣ»Ҫࡣ˵Ҫõĵĸ
ҮͻȻλûۣӦϵƴͻȻʲôɫʵ棬ϵΣ
Ȼ˵ϵҺۣдսһʱӦòڶȵѣϵҲоΪʱڣԻѹûй¶˿
Үպ˿䣬ǸӦҵϵۣϵҵڣӵϵ۵ĵɾ͡Ǹ鷳
ҮҲüԵȷǰجج֪ϵĳն񣬲ҵѲһ֣ͽǵ׼Ʒ
÷˵һļ磬Ҫŵڤڤ֮е䣬컯֮Ҳܵ鷳ο컯һ벽컯Һ棬Ѱתİ취
ҮɫѿһۣԷеһ˿֣ǿźʵǻجϵ۶ŹǣοѾѣ֪а취ϵ۵Ŀơ
ҮɫȻɱǲĶ֣ڿ˵ĵһͿǴ
ͻȻҡҡͷ˭˵Ķ֣Һ۾Ϳ¡
ҮպͻȻ𾪵ʵѵ۱Ҫɱϵۣܣϵ컯֮ȻԲλҵ
ЦǱ֮У̺˰ĵĵϣľƽͣ塣

ͬһʱ䣬ڻ֮УһϽƵĻƽս׵ľˣ䱸ĿԻһһӵ컯
ʵʲô˵ʲôղ˵ǡ͡
ϵ֮䣬һ˿һƺڰľƽٷվ磬һ磬ƴֲһƬɽǰ
ԼǰⴴͿ׹ʥ֮еƪ£ǿƪ֮ԣͬڵ¾λ൱ڻͥ
Ҳ̹ŵܸеܹլڻ֮У㾡£ϵ֣ƵװףԼʱ䣬Ҫ෴ʡǰ֮У̹žѪ֮У
Ȼ֮У涼ųǳûзִ֣˵ȻɾţЩϢЩԴģ޷粻ˣ
ʥΪ¾ͥͬڵĴڣΪʥ䣬ʥϵйأϵ˭컯֮ΪֹΪǿĴڣȻǰ벽컯ֲ֮
ΪʥĿƪҪֵĽô⡣
ʼϵ˵͵оһѪû뵽ԭͷԷ籩ͻȻһ㶣漴󾪡
󾪵飬ϵŭΪʱΪĴͣǵһҼҲûùֻݳѡ
ͷŭģһҪΪǿʽʹ֮ȥ֪뷨᲻ԩ
ҲǾ壬Ȼֻǲ²⣬װ׵Ŀٵأڻ֮пأ˽Ķ
̹ſ죬һžŰʮһ׵ľ֮׵Ȼ㲻Ǻ
˼ϵۣٵأֳ߸裬죬Ϣһ¡
ȻûмϵۿٵأȻ֪һûп죬ɶ˳뵽ǰǿѧʵ֮Уʵ飬ǰҪü裬дüƻϽ磬¾һλŴġ
ʱ룬ϵ۱쳣վнӡеȻ˵
˱ɾ컯֮һҪɵ컯һأ컯
䣬һΧƽΧУγһУ𾪡
е⣬һأôܣ
ϵ΢΢һЦ˭˵زǻ磿



һһʮ ͣһ
ΧĻ磬ͻȻе⣬һأôܣ
ϵ΢΢һЦ˭˵Ͳأ
ϵ۵ķʣ˼֣ͷҲӿһ˿ǰôͲأʶһα¶˳ϵ۵񣬾ͺҪ˵Сİɣ
ϵۿأջ磬Ԩڰڻ纣֮УˣƲںֺˣͥ۲⣬ͻȻפ˵磬Ҫй⡪
Գ棬Ļ䣬Уʥһˮ绯˹Ȼı󣬺ڰԶڣŹ΢΢һЦǺڰʥ֮УҲγһʥˮڰȾɫ
һڰֿԵΪ磬ڰҹ
ͺڰֿͻȻܵһ֮ͬоҪĥԼĴ󾪣Цһִأ롣
һһڹڰĽ紦פϯض࣬糿ĳ⣬ǰϼһ˿ĺۼ
Ȼܿˣһֱ𾪣ˣһοٵأ̹ŵҲˣնɱǧħѵԼΪ֮ˣ
һᶼΪߺ˵;ΪҲһɻ䣬ں磬ڸΪǿĻ֮Уʱ̣ò
һ
ҧϵۣ˭ֻˣҪʶһĴУĪĶأϵ۴ʱݻеĴݻȫ֮ǺͲ赲ǰĲˣ׼棬һͿԻ컯֮۷컯֮
ôԤ֮ʱ龰Ͳ֮ǰһˣԤ֮λ磬ϵۣͲٹעǸ߿˺һۣҲںĶȹΣ֮
Ԥ֮ȻǴ֮ҲֻܶעĵطܹУҲʲôһʱ֪ģϵ˥ߣֲ˭
ͺڰһתһվȥˡ
һչͺڰתǻУ绯ˮˮϣ˼Ƭ̧̣ͷſУƽдŵ˵ˮ֮䣬п˭Ϊ㣬Գɣ
Ż䣬֮УͻȻӵ˿Ժһڣˬ漴ɫһ䣬ǿ³ⲻյģǹˣĴ
˼Ŀⷽأ૵ڶգ˵ǽˮֿеһ
ȻΣգǲ뿪Ҫٿһۣ࿴һۣÿʱÿ̵תһ޴Լɨ˺ĿٻҪƣ˼ҷֳ쿪죬мƻĿ˶
ܵڲǺΣգֵ֮Уû뵽Ѿʧڴ֮У԰Ρ
ʮΣգȻɶҪУȴǷǳȣһСģǽǻͺڰϵ۵Դǧħ̹һ㡣
ȻŵڶصתⷽȻôһɳ嶯һҪĳ嶯
ϵ۵ڵڶսͺڰһֻ֮ϵ˵µˮҪһʹú¶ӦýأˮӦý
ͻȻϵ۽µĺͻȻһ󼤵һСɽ𣬺ˮȥγ½أ뺣ˮֿͷ޵֮ĸˮ֮ԴγɣҪĳ嶯Ӧø˰ɣ
Ȼϵ˵ҪݺͽӵĲߣнӵľ࣬аźˣϢ
Ż䣬ϵĹ֮ʥͰ֮ʥͬʱγһˮںһأʱСðǣ߼ľٳɳ֦Ҷïʢӽ˴أһƬľ
ǵ죬ͺڰһֻأţвݣҲ֪Ĺȥ˶ãһӣꡣ
ȻҲϣ꣬ӵЩʱ䣬ȫԽĽƵļ磬һ˿ܣ弶磬Ϊӵϵ۵֮صıԴһء
˵ǲʱڣҲ֮еӴҵһɽȶķչûôɵ
ȻһжǼٵģΪϵ˵ͬҲʹעۣһ֡
Ȼ˺ƴĿٵأ֮ͬˣֻһλֹһм٣߼ǧ֮ˣҲҪɱϵۡ
һв룬ʵĳǲģĵʱ㣬ҲѣϵۿٵͬС
죬ںİ֮£Үպϵ۵֮ؿʼ죬֮Уǲںϣںѹ֮£½ںһ޴Ĵ½
Ϊ˷ЩͽЩѾڰȾĺҲ½֮Уǵˣû֪
ϾЩ鶼Ĵڣֻ涼壬䷢չܻȻЩǵĴڣں֮УûӡǾһƿء
ڰټӣǻħںĿҲǶҪתմȾϢںĳɵ
Щ˵תǱģҪϵʧȥЩͽľԿ֮󣬷ܻΪϵ۵ΪЩͽֻأʵĻͽǵ׺ܶࡣ
ʱϵһ£ȫѣǾǺԼԸˣΪЩͽֻ֮󣬾ʹкĵϵۣҲϵƿ־ʱʲô˼Ҷ
ոɶϵ֮صֵ֮֮أȻҮպ˵Ƚ½ڴ˵أɶƹܣ֪
ҮպһۣʵǶôôȤǶںûжԸϵ۵ֶκǹϵµġ
Ү˵ͽ½ɡ
Ҳͷͬ⣬Ȼ˳һֶѣ˾ͺá
źʵа취ɱѹǸһ
ϵЦͻȻǰΧʮŮݺݵźĸＸǺƥ򣬷Ϊ˺ģΣ֮䣬ǲƣ
дűݣΧʮﶼһͬ飬Ż䣬巽ʥ޶źΣͥʿ
ҮպһЩͣ


һһʮ ͣ
ҮպһֻǺĵĸ߲㲻һʮλѶϢ͸¶جģǶپëȻ
ȴüʵλ׷˺£
ĸһԺװ⣬ӦҷѾʼȶˣʱܻȴŲʡ
üͷһĿ˼ƸӦ֮ӣͻȻɫһ䣬ôףӦõģ
漴һΧǸ˵ƶڷλƼƶλ˵
źɫϿңڽҲʼԥҲţݺҪݺҲҪиݺһ档
ԴǵһѾ۷֮󣬺ƿزˣֻ֮£۲һһҪϡ
ͷ漴Ժ˵ǽ³çˣĪҪ֡
ֲ⣬֮ǰһʧǵҮպ漴˵ȲصģȻҺ棬ĵȻҪӻȣϵȻǿ󣬵ʱģҲǸܾˡСӦӦܹԸסѾԿʼطˣԾġ
ҮպˣԺж£Ժ˵Щϵ؆£ǽͺ¿ˣ߿ߣǽöȵķˣ
Үպ۵ڶ࣬ڻ֮Ҳд檣Ǹò绨ʾѲʵǿģ治ࡣ
Ȼǰ֮֮ҲСǧ֮䵽ʥǸΣЩϵϢǸܵѹ
ҲҶΣиѣԺҪСģЩʡ͵ĵơ
źͻȻı飬Ҳʼʵλѣȿܹϵ۱£
üͷһ壬ƽڻ磬Ҳϵģǵ˵ǰϵڣƱʲôˣֻܸӦĴڡǻ磬֪ʲô
ΪǵǸӦǽһ𣬿϶ǷˣԲϵѡ
ˣԽռƻֻҪסϵƬ̣漴ͰҮպϵ۵ĵɾ͵档
ڵǸƻȾ磬漴ϵϣ˫ûйͨעڽת֮У
һͻȻ˵ƶ֧֣ǷܹǲһЩϢܵһЩϢأ
źĻ䣬Ůͬʱ¶ЦݣǴĳȥڻ϶ϷȻǵģһжΪ˺仰ҪúְæϢͨϵ
ȻҲ֪ЩŮ˵С˼ͷҲ棬ڸʲô

ʱϵ۵֮пʼۿĳֻϵ۵Ĺ֮ʥͰ֮ʥУһεγʥˮɢ֮䣬ͻȻȵҪй壬ԷҹǺţʱӡꡣ
Ҫշ⣬մأ
Ż䣬廯ֱ̫ҹ漴м׺ǣմأⰵݱ䣬ڵԽԽСòһ˱һԡ
ʱħû뵽ҪȥȥֻǲϵֻΪѰҡֻΪ˹ۿ̺ɵĿٵأ֤һ컯ĵ
ʱУҲϵۻɹġ
սϵۿƬأ૵̫徻ˣӦЩܷʢˣҲ硣
˵ˮ֮ԴӦöյȸ衣
Ļ䣬ǹ֮ʥͰ֮ʥͻȻ仯һβǵˮֱӻʥ⣬ײǹⰵ֮Ƭޣ̺֮ͻȻһ죬ʱˡ
дεԾϺ£Ծţ۹ϷϷöΧϵΧƸмĽ
ϵʥûнҲϵشĴȽϻƸոѧ·СӣֺȽŲˣǶС
һֱһգҲһЩ컯ϣӰ죬вԾݻ𣬲в㣬ڻԳɾ顣
ȵտʼϵ΢΢һЦ컯⣬ѾһĽ׶Σ߱磬Ÿָָ㣺ҪһľҪһҪһЩ棬ţԣ
ͻȻغҪ࣬桢Ұޡ
Ļ£ʥı仯ԣǼûһȱ٣ӱӿ޾ӱӿ
ǹ밵໥ײɢĵζ棬ޡࡢ࡭
Щָ࣬໥֮俪ʼϵüͷͻȻһƺʲôԼ̬ô֮һΣڴأȻ˵ϵ壬桢Ұޡľ㡣
һ˻Ľ漴һݻ壬ʼСҲֹܣ֪棬ϵһüͷһǴ֮󣬻ʳǡ
ʱԪһ𣬼ֹͻȻѣǺϵ亹
Ϊڿϵ۵Ĳ֮ˣû֮䣬Ĺ֮ӺͰ֮ӶеľͿԿóʱ御Ȼеģһܱʡ
һǣĵ壬Ϊܲս֮ܲӦƣһ塣
Ա֤ϵǽ˺ĵϢܵӰ죬Ŵ壬ǻ㣬ΪȫûбҪ壬ǱҪҲʱ
ʱӦһȴӲ壬һǿԼ־ķչ
ҼǶ˵ĵȻС֪ǿϢ壬ֻ֪ϵ۵ӣҫǳԵġģϵṩģȻһ㣬ǱʽȻͬ
Ѿ覴ˣǰܱʣ
һ޵컯ҪҪʱʱʡΪÿһԼ־ãԼԾԼ˼룬˼־־ɰܡ
һ㣬Ͷϵ̣ͻȻҲʼЦΧĿռԽԽСˣϵ۵壬ܵƣۡ
ͻȻܵĺӦһ𣿡
еĵĺңղǻΣо㤣ƽľʵôˣ
ǽøܵȶЩģϵ㡭
ʼ߿࣬˵˵ţͻȻæοͻȻĸ˹뺷ʵڸоˣѵѾϵ۸ɱˣ
ʱϵôɱϹڱɱ취أһڵҲһԼղŵľһ£һ˼֮࣬ͻȻ˵Ҫ㡣
ŶŶһ£漴뵽ʲôͬˡ
漴˹£ڵô
˵ϵ۵Ĵͣ룬˵ˣںΣκһϢпŤתȫ֣鵭ȻģԺ˵ԼţûȻĸ
ϵ۵촴ͣЩģΪ漰һЩĽǶȣ˵˼άأĵ鶼뵽Ϊһ磬Ҳ뵽ֳ죬У̹ŵĿٵأǲΪ׼Ľ̲ģȻʧˣ־Ӱǡ
˼Ƭ̣ͻȻʵô
ҲԼһߵ˵˼ţһ䣺ô˵һҪϵ߱ѹܷģ
ޱ˵ӣ֪кο
ûش𣬶˵Ķȹһѹأǹ֮滹ǰ֮棬ҪͥĹأֻͥԼĵ̷չ
ĬãյͷǵȻ
΢΢һЦ취ҲûУڵϵۣȻڶ򣬲һɹʱ϶Ҫɱ˺ŭ𣬵ʱֹ֮ӺͰ֮ӱѣһᷢġ
ţ˵ϵѾƣߣҲӽβĵ죬Ҳˡ
û˵İ취ǴҰϵ۶ܹüϵ۵죬۵òˣԼĳɹ΢΢һЦ죬λʥգΪϢհɡ
˵ţϵ˯ˣ˭İ㣬СŮ


һһʮ ͣ
գϵϢˡ
룬һһ˯ŵģҲɾ컯Ȩչȥָȫʢʱڵӡ
һ˯ŵϵۣͻȻȻ
һ˯ţȻֻҪһʱͿԻָȫʢҲζһһʧһʧһ֮ڣܶˣ߿˵֪޾
ٺһЦ֮УǻԵһ컯ջķᣬҳˡ
˵ߵϵ۵ߣΧɢƣųĥߵǰʥ칬֮УñԴգϵ۵ıڲȡȡ
Ҳھѹټһʵһ磬ͻȻ˵Ϊ©Ծͺ𡣡
Ժʵ棬罻㲻ҵĹ£
˺þãŻصǣоųҪչ棬ֻܸһɵĹ£һڿصҲһɰˡ
һƲЦһ֪շͲţ벻㹻Դֲǻңˣߺߣ
ᣬ˵⻹ǵܹᵽΪǰģȻԶóһɵ
һϵۣٺһЦһͷһǹڰ֮ѿһѷ죬䣬ʧټ
̤Ž磬磬ɢ̹Ÿ˸⣺һǧ磬̺컯Ϣֻһʱ䣬Ҫ
˫Ͼ٣̹죬һ˫ֶǿժ£ǳĴڣ˫ɢĵϣһĴϣܹ֮СЧ΢΢
һ١
صĵһλڣٻڤڤ֮еĴڣ֮ԼĴڣܴкһͽȻܵӳ֣־һգӳһ̤磬߻硣
߹·̣½ӡ㼣þòɢһƵϸ֣ǰأʱաط֮еٶȣں֮Уط
˵磬¿ٵ磬ٶȣȫ˰ʱ䣬棬ֱ֮أǸ絹תԼղųøͷǸȱڶ׼½
һĴˮӿĺˮ£ܿͽ½û½֮Уϵۣϵ۽ǸˣûǣźˮԽԽ󣬴رûǣɽΪ죬ƽԭѲڣӴ
ͻȻսһۣںϣһԶŮռɢ飬Ҳ಻٣ÿһֻ֣
ϵǸеĺˮ࣬ǸղȶƳ֣ۿѾûһǸŵǷۣʵǷģϵ͵Ǹ֮ͨľŵǷۣϵ۵Ķ
һκˮνǸ׳нϵ۵ֶΣͽȫɱ˽棬ˣ
ӴԺϵ۽ЩͽҲͲܻеûǵʧϵ۵ķܣҲڲϵ½
źˮķģ½ʼҮպʼǵĶݻЩӣҮմһã
ɢʥĹԣһ½ںϣã뼫ֻ֮࣬аûзգûǳԴа
ҲһƬԨȵԨ
˶Żûµգͬʱʹضǣʱ컯ѾɼƷ鱦Ѫء³ءһĴڣʧȥ컯ܡ
ҮպԼͽϴһӣʹ֮ʱ컯еԭϵ۵ͽȫΪһεʥˮǵͽʥ֮⣬Ҳһ
˵ͷƲƲ죬ʱҲ쵽ˣʱϵ飬ϵ۽ʣͽǷӵϣʱѾǸΪһӣӺиӦԶŵǷںϡ
ͻȻһ˻Ӵ֮дüͷһ壬һ˦ֽŵǷӳģӽ磬ʱϵ۵ôѾûˣɱҲˡ
Үȱ˱𣬸ģˣ
ҵͽҵ֮أٻģô£
棬ѵǱ֮أ
Ѿ컯磬Ĵĳ֣ǸһƻҳҪɱ㡭
ϵЪ˹Ѿˣʧȥ侲ʧȥľȻӵȫʢķƻǿ󣬻ն飬ж䣬źա
źٺ˵ҵˣǷ
΢ϣȻ˵ɱˣܹϵ۴ˣټɣΪΣ
һ漴һϵ۵ķ裬û˵ͻȻδźʵɱϵۣô㣿
һۣҪ֪ĻǼ٣ĸ𰸣ɡ
ɣüͷһɣټɣͻ߳ɣ࣬һθˡ
ϵһδεĹǣǳǽϵĶƲϳ֣ȻʧǽһȦȦļ٣ۿҪ֧Ųסˡ
ͻȻһǽһǣϵ۵Ľ̤ģż֮غǱ˱
Ǵգ֮ץ磬úԨʹͶħߵıֱӱѹѹȳ࣬ڡ
Үպں֮£׼˵ҩطͻȻպģݹһɼӳ֣ϣȻˣ
Ĵӡ£дȵԲطء
ϵͻȻһؾص֣棬֮ˣӵ֮У֧Ųƻ
ҮպָЩѵĴ½Ƭ˵ЩƬһԻ֮أ󲻹Ĵޣȼ棬ȶڼ֮أռһǣΪء
ҮպϲǺĶǵĵһΣ֮ǰĶǹͬĵˣҮպǲòĺ롣
ϵ۳ȥҮպڰģϵۣ£ץסԸҲԸ⵱Ǹʲô֮ӣ֮ӣž;Ȼ
ڣڿԷˡ
ں˵һߣ˵棬һεʤߣϵ۵أЩԴȻܿļȶ׶ΣҲ۷ĵļ硣


һٶʮ ̸۵ͻ
ֱ칬ǧѹϵ۵ʥ޷ϵȻķָܷӳԭʵˡ
صʧȥĶʧӵıѣеĵʧء
һеһУ֤ϵڵƣ̤ϣŵǷ۶ţƿһֻɥ֮Ȯ̽ĿһǸŵǷۣȻȵʵҵķŵǷۣ
ϵģͻȻŭһ㣬㣬ļƻŻʧܣ
֮쳹񷣬飬ʧأضɽҡ㣬漴ϵۻˣһȭԻһϣӲ񷣬һС
˿壬۱Ȼ˵пɲǹҪ飬Ӧеְ𡣡
еĽһҲûһͬſף˱һִ֮֮Уɱ췣Ǵ
ڻ֮дսϵһλףһƵīɭɲջ磬ΧͻȻɺڰһ޵׵Ԩ֣񷣬ĺԨ
һЦȻ˵ǻˣŶӦ˵ǵѵĿǣ˵Խ磬ܵĶǱùܵ顣
ƳһƣȻȻ˵ʮ˵ݻظֻأ
ϡǵͳһƴڸͻȻ֣ƴѹΪ䰧ڹޣ
Ÿĳ֣Χγڤظƣֻأתϵ۵ͽжչԼУˣҲŹǻعȻ޾֮Уľǵ飬Ȼ
ڽͽ黯ߣūֻۣشͽֻٻһٻʮֻ֮вĥǲΪͽҲǣʲô
ֻس˲ѹԨϵ۲ǶǰԼ־£󣬶Ĵ־ĻҲ컯ֶ֮Σǰ֮׵ʹá
ǿ컯磬֮ҲһЩɣ֪컯֮ǴĵֿԴһ飬ֻԼķ۵ķС
û٣֪ڲ֮Ҫƿ컯֮ܣЩϵ۰벽컯ˣʩչ
ϵ״ŵǷϵͽͻȻ׹һһΪ׼ɣ
һ̣ЩͽȫץסȻнӡڰĽϣƻ޸裬Ľ棬١
䣬Щ׼ͽķͻȻһǸְȨܣڶй
ͻȻһƻƻ£֮սǿʼʼɱ¾ʼŰŻްһ̳ƶˣһ𣬴Ӵʧޡ
Żƻį翪ʼֻأһη˸ı䣬һγΪṩӻ
ƻֻأҹĽ棬мһЦտٵصĽɣֻػãҪһδε
񷣬ͷһӣ֮һӻ磬һɫѹգһƬƽ
Ӻͻ綦ų⣬ƻкȵӣ쿪ٵ֮綦ѹ
Ǹ磬һһδεһδεظѵΪĴ컯֮ĵɾͣ
ϵɫ䣬԰ֽһδεĺ֮൱ҲˣԭΪ޵ڴ͵֪Լȱݣʱʱ޴ӡ
ʱ뵽˴Ԥ֮ԼТ󱻵ӣӣ񼤵ͻȻһںѪ³ɫԲ԰ס
ӻ磬Ҫ͸磬ͨ磬ǴԤ֮Ϊʲôһ·˳˳ˮΪûв
ѵǴԤ֮ϵһ飬֤ĴһЩ飬ԼʧܵƷˡ
ģǻţǴԤ֮ΪӣҲʲôӣǡ
侲ԼˣͻȻԳһЦκΣʵ˰ˣǴ֮ΪӣΪ֡
𣺡ҺúޣҺúްҲǴ֮ƿҵˣڱ˵֮һһ
ͻȻûʲôú޵ˣȻ֮л˿˿м㣬𻹲֪һֱӣľżһĴ
ٺЦҮΪͽ˵ӣʲô˲õ飬Ҳֵõл
ܹ˵ӣǸңΪǴüֵӲ£µӣں߰ɣ
ϵۿЦһںߣǰΪԼһöӣڿˣһ壬ҲñܵңҲǣ
Үպǵˣū޿ɺǣҵʵǿ󣬵Ȼūǣûкڡ
żᶨɫ΢΢ҡҡͷ漴ϵ˵ڵģûã̫̰ˣжԼУȻԸʹñõŵǷۡ
˵ţŵǷۣЦݣ˵ģŵǷۣǱķҸҲǴӴһ·
ǵ꣬Ϊ˵õŵǷۣһ׼漴תս磬ɱ飬ˡӡŮһΪ˱ܣҲΪеһ˿пĿС
֮ǰԤ֮ΪԵһȥ϶ʧܣûΪһִǰ
һ˿ЦǸʱ򣬴Ԥ֮ͽһ˰ɣ
ģȻûӴ˯ǧ꣬ȴҲ޵ĸӦ޵˼룬رǡһ
һߣһߣֻΪҲΪҿһ
һ˿漴į̾Ϣһʧ˵Ҳףʧܣȫϵȱʧ㿪ʼҾͰˣ
ϵͻȻˣԼ̸۵ֵһ㣬Ȼ򣬺ӻͷƴΪΪϡ
ţһڣͻȻижϵʵʵΪζ޵
ϵһ㶣ЦһȻΪ˱øǿۺķӵиǿʵøߵĵλƿظǿȨ
ЦҡҡͷԵȻΪ޵޵
ϵһʵѵ㲻ǣĪҪԱ˵ʲôΪ˲Ϊ˺ģѵоûҪǿ
ͷϵȷ±Ǿǽǿɱѹ߸ߡ
һ棬ȴǱĿģЩߴȱеһ֣㲻ã޵ͺڸ򵽵Ĵֻܴ죬Ҫ˯˯֮һδ𣿡
ϵ۲ʵĿʲô
ٺһЦҲ֪ڵһ뷨ǳȥڻ֮תת˽飬鿴죬޵Ϊ˸õ߿˵һֶΡ
ϵЦĲϣܹ޵磿޵ֶΣ
ȴҹͬҡͷΪԱԲԴĴ澴ηΪЩлհɣĪҪˣ޵һ·ϣҲǾ۲ʣۻҡ
һϵ˼ɲͬԵ޵޵
漴ϵɫį˵˵ЩʲôأҲٽһ˵ǿЦģǵܹΪһг飬һϵ;޵ʥճɾ컯֮Ҳǵ̬
˵ţҡҡͷǱƫƫһûи컯֮ȴ磬ȴٳٲܳߣǿЦ
һ㶣漴Цһ³ǽҪȥҪԵǿ󲻵ãֻԼȡ
ǰȡϵ̧ͷ˿
ϵۣƿһλĺӢĻоһλܿѾǵһεĸˣҪɱϵۣȻûϵ۵ķԼĵƣΪԲںǰĵ
ڣַת䣬Էһͬʿԭһߣպ
ͻȻϵ˵ǽٽһֺηΪһ컯֮ڻ֮еλ磬ң޼Ӧǲ⣬αظԼȥ
˵޵֮˵㲻׼һĴڣԪ޾̽ĵȴһ죬ֽᷢԼİ취ʱδһٳ
˵ţ΢΢һЦңȴԻ۾飬ľֶΪ
Ȼ˵ţϵ۵񣬽漴ЦЦЦַŵݣһ֮ǰĺģһ컯֮Ц϶˵
ҲǴ˵е㣬ϴ󲿷ֶЩƿӴȴûнڲٵĻ쵰ɵģ˶
ǰ亦ַ˵һ굤
֮ͣ˵һθлѣܹΪ𿪽еɻñܹͻоϾʱ򣬵ǿԿЩ飬ͻ㡢̤⡣
¶΢ЦԼ뷨Ȼ칬֮УŮԣԼһ£ò˵˾ŮԼ뷨˵ܵЧӻͷ
ʱоϵ۵һ仰ԨΪ˸лѣɱ˵ѣӦûлˡ
ĶͻȻ˾ŮĹЦŶӺŮ䷶ĶЦЦˣˣЧ
ЧϵıظӦûлˡ
ڶУ̶֮ϵۣŭϵһȻָǹʽ飬˵Ȼһ⣬ʹñëɪٿҲѹ;ǵ֮䣬ȴ֮𣬲ֻܲõȥˡ
ɫ࣬ŭϵۣݷм֣ǿ߼ӻ𣿹ֲûһΪ
ϵۺٺһЦյѵ˵յ㣬ֻ𣿵ѿһԣֻܷ֮أٻһ
Ȼ׼ģڹڰѾͣûʲôΣˣҲһˣҲصʲô
ǶڵѣеԹһҲɢ֪ܹȫһ£
һкߵǵҪʶһֻأӦˬһģһ֪ġ
һ·ԼûϧԹ˭


һٶʮһ ͬ
Ҫһ·Լûϧ֪ڸģҲֲ˭ˣ
ɫѿҪšˮϵۣ۽һеҺȻСһߡ˵ҲСɻ˵
һʱƣȴĽܹкܲŹ֣ԼӰˣԼʺˣǼġ
ϵЦһϣһС˶ȣҲõӦеջȻ̻棬Ըһ㣬ȴǲ⡣
ȻһЦƾղˮƷˡ
ϵߣһ齣ˮһ󼤵ǰһͻȻһͻȻоһΣ٣ȥ㣬ǽƻѴƤͫһһ
ץסУǱͣͣ漴ͷһвһ㽫Լ룬ŭһбϣ漴ˣϵۡ
ϵֱֳǻǳ˸ͥ׷ĽŲ˵ƶϣ׿Խǻ֮ټĿܣûгɳûм棬վǸ̫ǳ֮󣬿޳ĴڣڣһǱĶ֡
˵ţһ׼Ҳһһαˣ֪Եɣϵ۽׷ᣬеȻ˵ĪҪĻˣطǱϢԤ֮ĴԤ֮֮أܷ
ܵ˿ڴϢϵĸʴԼ޸ƽ̱üͷһ壬ϵ۵Ļ࣬κһŴ֮طô׶Ըġ
࣬ͷͽȻɳһᣬʥּ̺˺еĴϢʥּ֣ɺеʥдͣ˵
ʥּոðͷͱһնһ
ʥּзɳһ֣Իʹѹ£Ԥ֮䱻һ裬һ£漴£۱ϣƺһʰۣɡ
ɫϵԵ²ǹ֮ؾȣǹ֮δɣԤУˣⱾǴԤֲ֮ã
֪ԭ򣬲ܹܣѵѹƣ޸򶷸ӹ죬ÿһζܣЧ˼ҵĽ⣬˼Ҵȥһ㣬֮
˿ڣȻСˣǱ֮ܵصĿ飬Ҫ϶Լ˼ҵĶ֣˾ͻûҪͶˡ
ģףôĴڣ
ֽԼۻסȻˣȻˣϵۿǱΪ˳ϵĳЦ֪ô
ܹùҵĽջҪ޽£αҪ
ǺҲˣñʧҲʲôĽɫȥ֮󣬾ͽϢ֤ܹʧİٱջ񣬲֪ΪΣ
üͷһ١
䣬ͷʥּչԺ󣬻һ磬棬ڤڤ֮еϵһɴӳּ
һɻֺĴƣ˿ڴֹԼָ컯֮Ϣ˲ɢ»ָȫʢʱڣú컯֮
Ȼû뵽ȻãȴҪһЩǷʿҪ巽飬Ҫ׼οֱٻ
ȻҪ׼ǽˣǷµģվҪģ
Ѿծ۵ʱܵһѹŭĿϵۣɱ֣һ
ȻٻôҲûбҪ˷ˣ֮дȻһԶҲҪѹ顪
䣬칬֮УԴ֮һԶʥһһףͻȻܵ޴ѹҪѷӳ죬һγɵԨѹĽУһ˿˿ѷ죬Ľṹӡ
ϵҪһ£ͻȻܵʲôɫһ䣬һѪ³˵۹ţ㣬ҵʥңȫʬ棬ҷŹһεð
ǳ˸ƺ⣬дһ
һһſȭͷҲ֮䣬ͷƮ޷Զſķ裬ȫӸղŵܣƱһˡ
һΣɱԤеˣǴԤ֮ùȭͷʹӼͷ£һûмѪϵһôڽ֮ϣô
ϵһ㶣һĳһ죬ϵؿڱһƵ˺ǧһѪŵĿ
ҲԼƣӨΣѪٺһЦκȱģܹԤУΣ
ܹԤһ֮ҽղˮ֣ҺΣ
أٻأϣ֮У򻯱أȴܹﶷսʥļ£ս޵С
ϵۻȻͻȻЦȻطղĿ϶СһֱˣҲЦʵǷΪûеѵķԲܳά֣
ûеϵ۳ϣһκȵߡ
أǵݻı棬䣬ͻȻ־ŸӣʮһǧʮɵıЩǵʮ𣬾Ӷ׼ʥΪЩʥ飬ҲǴ޽ɡ
ϵһݣͻȻһЦҡҡͷм˵ЩϣΪݣʵЦ𣿡
ٺһЦȻֹЩܵϲġ
䣬ǻ֮ͻȻ漴ƽ֣׳ʣŸǼݴӻðһɫĴڻ֮п٣Ϊ·
Ǽ⣬ɫŮΧھŹΧ࣬Ǭ˺ͺ϶𷴶٣塣
ϵ۵ȴҪˣʲô޿֣
ȴϿЦǵΪİ㣿Ҫ̣ظһ飬Ҫ̣˵Σ
֪˼ϵ۶˵㡣
ջˮҿϵ۲ʲôɫ֮ͽȻǼһս϶Ἰŭˣ¶ģս֮һҪ٣ģ׼Сӵ˼뻹治мأ˼룬Ϊ޸٣ˣ
Źǰ漴廯⣬ǵǼʧЩŮɢ޾Ĺԡ
ܵϣǴǧ֮ϢϵͻȻɫ䣬漴ƿʲô𾪵ľǣǵһ壬ôܣ
⣬ǳߣӵеȨôܣⲻġ
ϵһοʼħһŭһȭͷϵͻȻת⣬ľŹ󾪣һڡ
Уһʵ֮Ż䣬ľŹӡʮһǧʮʥ鶼黯ⲻܻǡ
ǣӦʱѾˣϵ۵ĴԤ֮ԤУطʱѾ˹һĿѣеѪ
˼ӳأͻȻܵϵ˵ģһʥ飬ʥԼ˼룬ģûпͽңȴֿͽϸϸһ£ʮλʥ顣
ǶΪڻŹĳˣԸһֽ٣ǵľչ̳ȻϸĵĽ̳칬룬š
ϵȴͣ˽⣬΢Ц˵ӵ˶ʥ飬Ͳʹ죬ɱҲã֪ն˱£Σɱǣʮָһָʹ졣
ҵͨйԼʹ죬ЦݹĿ˸㣬仰ҲǱںѧģǲ
ȥʥ飬̾Ϣһѵʣһǧپʮλʥ飬ǿЦҪ˵ģҲҶ
˵ˣȻˣȽԼĵȵǳˣһѣȻǲԸ⣬ǿ
ͷֶԾӡʮ˵Ҳ˯ȵѣʥ֮λνһ졣
ϵۿ֪ҪʲôģԤ֮ȻʱɱܹԨ
Ӻʮûзԣһοʣʥ飬̾ϢһҲȥжʥ飬Ҳһϵܳѣͬڡ
һǧپʮʥͬʱݣأɢϵʺ򣺡ͬڡ
һſž޵ߣ칬޽ţĹŮҲѡûһҲΪǵ۹ޣĹ֮һŲܡ
޴ɢγ貵Ļ棬ȼŻ磬ʵһǿϵҲ¶һ˿΢Ц
һΣͲһˣ
û־ӺʮȥһȭһӡײϵۣϵͶ㿪ָüģһüĽӴɲǣͻȻһ
һ֣һɵĻУ谭Ľ룬漴ǽ£ն˻ӣգǽҲû
΢Ц˵Ԥ֮ȱݻǺԵģ˵ûѧңѱӣҲûԭġ
ϵ۷ĴԤ֮ݵһɳ⣬ͬʱһ̳ͻȻ־Źһȣ󣬾Źѹ
󶦣ջۣΧĽ⣬ͻȻռѹڶбϵüͷһ壬죬ĥˡ
кһдһԤ֮һ
һۣüͻȻðһնΣƽ
죬̫ˣ޷ܣĿǽüģϵ۵ŤϽ¶Цݡ
ɫЦʢΪŭŵʱͻȻͣΪ֣ڱüĵǸڲϵʧջǹԱߣǱվϵۣ΢Ц˵һл治
һأС
䣬ͻȻֻ磬ǶıҲķǿȥϢֱͬ˴ˣ֮أǷ֮
Ȼֻ֪һģ˳棬ëȻϵЦ֮С
Ԥֻ֮
ƽɵ򽣾һ˲ķըķбһܹ֮ϵķѣұ֮Ի
Դͬʱתͷϵ۹Ц˵ϵۣ޵طŻᱻͬʱʩչȻѾӿ࣬Ҳںһ֡
ԡ
ͬ⣬ǽ֮ǻ֮Щ⣬˸ǳתһ˲׷ţɼ
һȭͷڽϣϵ𾪵УȻ˵Ȼ𿴲ԤУǻۣӰԤС
˵ţͻȻһκһأǰ
䣬ٶȿʼ֮У̺޾ϣϵ۵ιȻеϵԵһ䣬书Ψ첻ƣ
Ŀʼˡ


һٶʮ һ
һ۱һ˿һ㿪ϵ۵һϵ۶ʱסˣ˳
㿪ˣš
Ƕ㿪ˣ㿪˴Ԥ֮㿪ԤУ㿪֮ĳ֮һ˿΢Ц
˵书޿첻ƣ
ٶȴﵽ֮󣬿Եһ谭оţͬʱ֣ٻ壬ݻٶȣ޾ͻ޾ǻۣоŹ󷨣ʵؼΪһ¯
еĽһ΢Цţһ£϶졣
˵Ĳſʼ
䣬ϵ۵ͻȻоһɫ䣬ͻȻǰڵűһ˿壬оǷ
齣֮յĵססĽ⣬ǧ֮⣬ϵ۲ŵ̧ͷǸűļһһӰ
ĽеܣôٶȣⲻǷǻӰ
ȷǻӰϵʱʵ㾡ȫõ£Գʱ䣬µӰһǹȥһڣһڣһλδ
ûиϵʱ䣬Ľ⣬һ۱һγϵ۵ţִ֮֮Уɱ
޾ɷƵʴ־Ԫһ˿㱣޾㱻ɱ
Ҹɱһ£ͻȻԪһ𣬴ӻ֮оѣͻȻǰĽ⣬Ȼ󾪣ŭһԤ֮
һڷӦѾһ˿Ǿ޴ȻƵסˣҲֻǵסĽѾüġ
ϵ۲ţоң㾡Ȼң
ţ˫ַֻ˹Я߹ڰϢڰĻ磬ײ޾ɱ
һƲһƣһ㣬ÿһöϵ۵Ľ⣬Ȼ΢Ц˵Ļ˵ģö
ͻȻʵҲпԵģȻʱǿƣϵ˵ӲˣǾǷ㣬Ȼ˵ƴ󣬲ҪʲôˣǶԴ޽ɣҲŵ˵ƴ
Ƕϵۣǰ벽컯Ҳ˵ڣȻϵԽԽӽ컯֮Ϊһε˺ܴĽڹڰĻ֣ȷĴ㣬ǰ취Ѿǲѹˡ
ҪǮģҲһȼͽʥķե˾ŹŮķҽŹķ칬Ȼʱʱ̶̿ĻԪ˵ɲ㡣
۵ǣصǮĵĴҪģǷ޾
ȻΪλҪأһȲѣڶҪһѣеƣܹɱϵۣȻͿԵõ޾ĺô
ԣں֮УԳɵЩǷµȻһ֮࣬׬ĳɣδȥң
ڶִ֮Уʼĵĥ־ûһĥʯԱϵ۸ˣֲ̫ߣֻһ㣬ǵˣݣҪǿ׬һЩ죬һٶõĺ¡
ϵ״˿⣬ƹ֮ϵΧ˸γɵǹ⣬貶ѤãȻǹⱳ󣬾޾ɱ
ûиϵκηĻᣬԴӵһʼһֱϵ۵ü˿󣬲ϵðѪҲʼϵӽۡ
Ľ⣬һѹϵۡ
ϵܣǴԤ֮ĽôܱȥѵԤ֮ķңܣܣ
м˵ǽտý֮˲ˣģǻģ㻹̫ˣ컯֮ߣ
дỵ̂ڶУףϵ۲гѪҰޣס죬㣬һжǱƻģ
֮ì䡪
֮ն
ϵͻȻһʥìһīıͬʱ죬ε˺һ컯֮û
ľ뷢ڱڷ֮ķģ£ûз˺һ֮ìһУҵִ֮⣬У֮췣С
һƵĽ⣬ʥײ֮ìѿͻȻоһ䣬΢΢һЦ˰벽ҷ£׼ᣬ۱һһնкȵԨεºܣǴ𣿡
貵⣬ڵڽ֣֮Ǵ
ԨҲնɱԨ֮ͻȻϵŵƼƵóѣԤ֮Ѿ£תһȦ
ϵλôվڻ֮Уϵ۵Ľ⳯£ϢЦ棬ʱЦڣڱ˱Դ֪㻹ֶܼá
ԤУһǱڿͷ­ȴ˱Դڻ֮УҪɱʥ֮ϵĴڣǾĥԴնУԴˣˣȻˣһˣתҲɱòˡ
ͻȻϵ۵ЦݽϣΪܵӰͷ­ͻȻʧҲʧޣߣһ˳ֽն
ϵ۴󾪣ὣҪŭ𣺡ܣôô죬ѵٶȣ
ûжͣϵ۵ұߣҲһὣնϵӭߣұţɫޱ䣬ͻȻһұߣĲͻȻұðһͷֱۣűұһ
ʱߵͬʱЦˣϵȻܾãﲻԣͻȻɫٱ䣬һһնΪܵɱ
ͻȻĿһͷٿӰǰһֱǰеı࣬ҽһزʧ
ϵۿһۣ۾鴤ͻȻһ
Ѫⱬˣϵ۳һڻ֮Уһֱۣʱ׷˿һۡ
û뵽Űɱ컯ʵţҲֻƶ弶ӵˣû뵽Ҹˡ
ҡҡͷǲ
ȵĿһۣϵԵû뵽㽫ĥʯˣͲĥ𣿡
Ȼ˵£бȵõĥʯ𣿸οڵ֤𣿡
ϵ䣬бĳ֣
һѸ޸Ҳϵ۵СΪֹϵ۵ѾˣûƣѾƿսơ
Ȼÿʱÿ̶Ҳûл


һٶʮ ˵
Ȼÿʱÿ̶ĵԽԽ󣬲Ҳûкô
ÿʱỵ̈ڽǱѵ״̬ӡ
ϵ۹ۿ˵ǰ벽컯Ҳ컯߹󣬶ѹƣɱҡ
ڵҵλʵƽʱǻһʵģҵλں֮УΪҵλҵλ̫ҵλҵλ
ǰѧϰѧʿѧλ˶ʿѧλʿѧλһ
һֹƶһֱˣһǲıģںĿλ˵һ֣ˡ
ҵλһģǵڵԣҲ˵ǵɵɵ̫ҵʹ޵һֳɾͣ޵Ŭйصġ
ȻķͱȽϿˣͬǴ޵еǻ֮еǺ֮Ǵ޵
ʿҵλ춨޵ߵˣƿصģΪ죬Ҳƿ߸ıԼ˵ĵɾ͡
һ˵ĵɾʹˣͿԴˣӦԼҵλʿ޵һλҵλĴܡ
Ҳˣ߹ҵλһǴҵλĵɾͣͱȽϵˣǴҵλֻĥѣȴɾʹ޵
ԣʿһ㶼ҪˣǴһ߹󣬿ŬտԳɾ͵ȡƿصЩˣ޵һԽԽ֮ѪԤʾδס
ϵ۶ĻҲǲϵѾ컯֮ҵλɾͽһƣȻ컯֮ҵλƽӣ˱Ҫ߹ࡣ
Ҳ֪⣬вмȻ߹󣬲ɲƿԼˣ޲룬İ벽컯ĵԼģ컯֮ҵλҲǲ֪ǿģʲô߹󣬻ʲôѹƣЦ
ϵ۵ƻָˣǳʧ󣬾ǲøϢĻᣬڱָˣȥ
˫ţͻȻǰײͻȻըѣޣȫ̫̫ס̫顢̫֮⣬кȵ桪
ɫһ䣬֮أںҲеģɻ֮Ĺȣʵ֮䣬飬кʧҼΣգִԴսᡣ
һƿ磬ǧǹâϵӣϵ۵ӰֻҲ׷ϣսգૣȻ㲻мڱôʶһ£컯֮񡣡
˵ѹƣλ͡
ˣͻȻɫһ䣬ˣȻˣϵ˻ޣͻȻֳߣüĸһöӣѹ¡
дȫףңܵǸͻȻЦˣЦſЦţϵ۶Ī
ϵɫѿʵЦʲô
ѪŽЦ˵컯֮ˣѹƣûжʲô˺Ĳˣ
һȻܵشɲϣѹƣӦϵ۵ˣһҪͦȥ
Ҫѣ˽⣬ںһҲܵϵȱݣȻ磬Ǹȱ
һ֮ϵһߣܴǼߣͻȻЦϵŽŽ䱸ͣ
ϵ۴һѹƣ飬ʧ
һһжĺ⣬һ㣬಻Ѫ⡢־Ԫȵȣھ޾Ŀĥ
ǳŲпɢ֮䣬飬Ϊ֮ˣȥᶨϵ۵ȻܵѹԸĥʯһ㣬Ȼĥһ²ϣӷ
ľȫΪһ壬ͬһͬһ¯֮գײһ˲Ž𻨣ȫԽҲԽԲȻ˷ܣҲһЩССź
Ȼһж׼ˣԼʵԼķ۲㣬ڳɾ컯֮ɾ컯֮֮ǰҪĵʻˣٽᣬռսı˸ǵԴܹʹߴϡ
Բϣмѷ죬һᴩӵĺߣзˣбԼԲȻǾûлɾ컯
쳤̾иǧ鱦һ׼ĸëȻǮĻƣûǮ治𡣡
ϵۿɫ˿ţЦӣȰۣܹڱ£㲻
߲ϵ㲻ĻͻȻ̧ͷŸϵۣЦЦʵҮպū۵Ĵ𣿡
ϵһȻ
漴ҮպŭǾȻӿ˱һνץסһҪʬΣ飬ҽǵˣһ˿Խͷ֮ޡ
ҡҡͷ漴ʵʵ𣬵Ƿɱһˡ
ϵһ㶣Ц˵һɱ㣬ÿ綼м֪˵һ˵ˡ
һµһߣ죡
ᵽߣϵ۵ɫһ䣬漴֣ͻȻһ֮УͻȻһѷͻȻ࣬ʱܹһ㡣
죿ǸŵĳߣǸ䱾ĳߣô֪ģܣһ磬ôܽӴ㵽˭
ЦˣȻЦ÷ǳңиˣȻ˵Ȼˣͺãͺãƻ컯֮طҲ˲ˡ
ͻȻɳһö߶ţѵ䣬˵Ĺ켣
еϵϵɫţö򣬱ǸĳؼΪѪ߲ǳߣԲ겻֪һյ䡣
Щ꣬Ҳ˺üλͷΪ֮յɥ񱻴Ԥ֮ѹûʲô˺
ҪȻյ䣬ܵеĵϲͬϸû䣬뵱һϢ
ɫһ䣬ŭһԣ֮лдУõĴУԲԣܹڵ䣿
𾪵ĿͻȻɫҰףĸо٣޿˱ܣʱ󣺡ۣŹһΣұ֤ð档
Źңڻ֮еԴƸ㡭
ңʲôģҪ䣬ȻҽᱻĨɱġ


һٶʮ ط˵Ĺ켣
ϵ۹ڻ֮УԼҡβҡҡͷ֪ˣαص
ϵɢŶĿĿ־壬컯֮Ҳ͸ˣ䱯Ļʼͷ
ϵطԵԶԶԣ𣬲СˣգƹСһΣһǰ󣬲Ρ
˱΢ı֣üͷ΢΢ƳӣϵΪ˲ݣϵ۱Ͼ컯ִ֮ƹͺڰ
飬ȻҪϵһϵۣǲðĴоηηԼ
һҡͷȻ˵죬Ҫġ
ϵɫͻ䣬˫۷Ķʵ˵һҪˣһضûУ
ҡҡͷǱԸ⣬Ҫ
ϵһ㶣漴ŭȻҪҲˣһƴˣԱҲҪͬھ
һüĵ
־ǾʱͻȻԼĿˣֵĿţһγɵĺ˿ͻȻ޾֦֦֡
⣬ô£ϵ۾ֵŭ
Ҳһ棬漴ľŹ֮УŹﶼԳԭΣɫ԰׵ľŮ߹Ůϵۣг
ǰһŮ뻳УŮƳʧȥȫϣˮ
ϵۣŭҾǰŮ飬Ļ쵰⵽Ӧˡ
Ҫǰţݣ㲵̧̾ϢһΪãȻһ˯ġ
ŮִĿбˣΣžŮǰһŮϵ۾ֵĺʳָҧƣȻϻţУһöѪ
ϵǰ־ݣŮһӡ£̺ŵѪķ׭ӡ£ͻȻһ޾ĺڰӣϵɢŮһеǿˣ俪ʼˣĪҪ²
ûоŮ룬ʹ˳Ǻɫӣϵ֣γһ磬͸ͻȻо˳󾪣˿һƿ
䣬ǹ졣
һǲжϣоԼҲҪڴˡ
Ůһۣ漴͵ߵ䣬ǶƿԼˣ⵱ȻԼ⡣
ͷʥҲǳ֮ʥʵڿֲ
ŮҡͷȻֲǾĳɾʹ֮󣬾ܹͨɾ컯֮֮󣬾ܹݻ֮ǳߵĹ̶ͨ
ŬҲԴﵽһģ㣬Ҳմմ⡣
΢΢һЦαϹһ£ȻЦӦ˵ǷմĹ⣬ǿҵĸǡ
ͨ۹ۿǻ֮У˿γһСǧ̬磬һֻ磬ɿԿһ˿˿
ϵںвҺܵ鿽ʣ־ʲô
ͻȻɫ䣬ԾŮʵ⣬ôֳһˣ
ͷŮŮ𾪣漴ʧ䣬ૣףⲻǸףֻһ˿ִû뵽ʱܹ꣬׵ݡ
ִƸܵʲôͷ;Ů˫һŮǰо裬ǸŮ׵ˡ
֮ûж⣬һĶ΢΢һЦ΢΢ͷ۾һλԼˣǿƽľŮ̲סһס
ִûлͷûһ룬ϵۿһۣ漴һָüģϵ۵ͻȻ䣬ģ
ŮͷȻǡ˵Ĺ켣
˵Ĺ켣
ɻ󣬾Ů͵Լ˹켣ǿϵ֮ϵڳߵٻһĥϵ۵ıԴ
ϸţģģͻȻֿ߾һ«״ӣֳ磬Уһľ
ɽˮһƵ磬Ů͵ҵļ磬Ҳҵĸ׳ĵطײǴӿٵسֵĴܣǴ΢ĩ֮Ǵ֮ˡ
⾰оǻ˸У˵ĸףоǽ;
˵Ĺ켣ڸ׸оԼҪʱ򣬸ҵģҪõ˽븸׵֮Уո׵пʼһ֮ͬʧȥңԴĥҪƿطҪƿ׵ˡ
ߣˣƿطҪƿߵˣط޽⡣
ͻȻΪϵ۸еЦԣǸܵǰ΢ĩ֮һֱԾߣĿУͲʶͲᷴˡ
Ȼתһģһϵ۽磬Դڲϵģ΢΢һЦû⣬ˡ
ŹŮ˶չ棬ٺЦţһοջĳɵĺĸϲɺء
˵ĵʱܵصѹ̾ϢһЦͷۣЩɱϵۣܷĿڴһЩôȼ
ܹյһǧ鱦ϹңͲôˡ
ŮݸӣҲżҲûа취ϵʵ֪ĸŵǷֵۣܵ϶
ҲһŵǷۣͻȻҡҡͷУɲܸ˺޻Ҫŵйأһԯ߻ݾˡ
ɻʵŵǷۣԵһǧ鱦ҿǮҲ򲻵ǲ̫ݳˣ
˺ͺ϶ҲǵͷǸ죬ҲҪĲϣڴǮˣá
ŮΪԼǣʱЦǲõģа취ȻûУܻеġ
ңڵʵͲܽһд㹻Ķ׼棬ʡЩҲûã绨ˡ
ⲻʵûãһһܱûеǿǽöһЩòŵķóٶ鱦
ȴŵһЦڰֵҪЩǶţãʹ͸ЩѾãʣµľͲõˣѾЩ뷨ˣܹһԴ㷨
Ůţʵ취ЦȴţԼİ취ĿУ¶һ˿΢ЦǲܳѣΣ̬ϲԼ
ԴԪǷˣڣԲ۷壬칬Բƣ͵һɳ졭


һٶʮ 絶絶
һֱ۲Ǹֵ磬Ůͣʵϵ۵֧֮ŵģ䵭Ҳϵ۽
ŲϱͬϵۣѾоԼǸ߰ˣԵأ£˽ܣ졣
һθпߵط
Ů΢΢һЦϵЩǿΪղþѪ̻һ׭֮ǰǸ㱣Ҫ˯Ҫϵ۳ͳ˯ˡ
ŮǿЦȻ̣̫ˡ
길ʥʵԶԶϵ۵Ķ֣ԤϵԼᷢ⣬Խҵڣͳ˼磬ʼ֮·
ȻҲǸ׸ĿʼĿʼ
֪Լϵ۵Ķ֣֮ǰ׼һУͳֻǵһ׼ĲϣҲΪۣʱطɵ󣬽䡣
Ҳ֮ϣɫ˿ߣǴ֮ҲˣԤ֮Ͱһˡ
ͷȷʵմȾǳߣĵˣ֣ܵʥ䣬֮ⲻҲпԭ
Ů˵Ȼ֮Ǹ䣬Ͼֻ䣬ǿ䣬Ҫض
Ŷɻ漴ͷܹϵۣİͲˣʵ̫󣬵ȻҪضþʱ򡣡
Ůͷҡҡͷʱ򣬵Ȼã⻹ֹҶһ·ˣ׼Լɾʹֿ֮һʵǿĿɽΪЧ𡭡
žŮøˣͷĶĦţЩܿˣ꼴ǳΪƵ۵ӣҲϧΪǰɾʥɡ
ŮͷĿҸ㣬ΪҾҵĿɽ᲻
ֱ׳˵ԽԽСЦһұĿɽǵںһˣ˵ǻʲôŵġ
ŮҸĽͷĿڣȻƳǷһۣ˵Ҫ䣬Ҫ
һǷղ˵ģϵ۱Ҫ£ˣԴͣ޷ѹ䣬ͻķɡ
ڶҪϾϵ۵ˣ길׾Ͳ²⣬ϵ۱иΪǿĴڣϵ۵ˣκ֮УǸС
ˣȻĲ룬ҲУ漴ͱˣҲìܣûˣʹ˺˺һ˺һ档
ϵȻһйǳߣ˾ŮĻǳߵĲ룬ҲãõĽˡ
дһˣ˵ܵһˣ֮ˣǶǡ
λһ֮䣬Ҫɱֻλܷϵۣһ㣬ŮͲ֪ȵ£һξȻɹˡ
е㣬ҪѪҲҸ׵Ѫ䣬׽оѾްˡ
ͷңҲúԹˣǲɵ񣬼ܹɣٽжδ֪
Ůͷ˵ƿԼ˵֮㸸ףѾ֪ϵôһ죬ԲŪôһƣԼط͸ϵۣ͵ҵУ㣬ˣĸ׾̫ˣ˵ǳ̫ˡ
Ůһۣ漴˵ĪҪԼԼֻһɺϡ
̾Ϣһһ۽Ȼĺ˵֪Խ࣬ԽηԽҪ̽ȥ֪̽һδ֪Ĵڡ
֮ɡ
ʱһۿľŹУͻȻ쿴ǰ˾ҪˣܹһЩϡ
һǰ쳬ѣɾ͵ʥˣֻգأ綯ҡһԪ־
棬һлԪգԴԴϵķͨأ֪˶ãһԶ䡣
֮Ԫ𣿡ü
ǰ컯ˣ»Ԫһ˦ֱϵϣռȫʼභ
ضɽҡرһģһû˿ͰǵһοʼںϣҪںһ
ŮȻ˵ȵںϣϵۻᱻҸ׵ĴͬıԴɾҸףȻˣҲˡ
üǳɾ㸸ף㸸ײܸ𣿡
ŮҡҡͷȻ͵̫ˣһ컯֮һʥм֮Եơ
ڻ˵ߵôǾ䣬ͬˣȻ֮У˱Լƿأֻ֮Ҫȹһʱʱڣǰûʲôˡ
һŮ˵ȻĴۺҲԽˡ
΢΢һЦǻôԶȻڷҶڳߣԽľηˣ˵
ʱǰʥѾͻȻΧ˺üλ׼ʥɷֳֵǳŰɱ
𣬿˵ʲôݣҲǰԵӰȴ޷ĥġ
ԵٵһЩ׼ʥʿͻȻоǲϣᣬڶ֮ȫ䡣
ɫŹֵĿžŮЦֲŮĵ˵ãԭǰʥԵǰԵ
һۣŮ͵ǸԴģһ絶ҲΪ׵ѪԭԲŻӵиʱ츳
Ǹ׵ĵһһ׵һУһоǡ絶һһѧڣҲѧǰʽһʽҲǸ׳ѵĹؼʱ̴ģ絶ﲻ֮򡣡
絶˼漴ʵ˼㣿
ƤëˡŮҡҡͷȻ˵Ҳǳɾʥ֮һ㣬⼸˷ŮˣΪԲܹһ˿˿⣬һɶࡣ
쿴ǰôˣ
ȻΪǰߣоŮһϵǳߣУ涼һˡ
ͣˣܵ˿ܿţϼʣ֮
ѵڻ˼
ڶȹħ֮٣Ʒʲô


һٶʮ ʶǧ
ɫأվ֮УͻȻˣռͣʱָֹͣоһжת
־붯֮ìܣƱ
һʱ䣬ƹ˺ܾã˫۲ϵĹעŰĶ飬һ˿һŹоˣҪѣȥô򵥣һԼḶ́ΪҪġ
ͷԻľŮʵ֪״̬ô𣿡
Ůҡҡͷ漴˼˵ҲǵһοҲûж٣⣬˵һ仰֮йء
ŶʲôüͷһȤʵ
ҲŮŮ룬漴˵׵꣬ڳѵ飬˵ĺ٣飬ΪҪĴУ˭ҲᴫȥģֲǸ׵ĵϵ֪Ĳࡣ
ڸԤеԼĴ֮ҵңʱҲһ˽ŮԽ޵Ϊҽҳȥʱŵ˵ҳɵʱ裬ҳѺ󣬺
ˣ˼Ŀǰ֮İ죬૵裿
յİ죬Χγʱͬԣв׺ɣһȥ죬ЩԿʱʱѵģЩΧһ
˵ž˰ɣ
ͷԾŮʵʱУһжǸ絽ж󣿡
Ů˼˵Ǹ羭ķչѾǵˣķչƽȣķչƽ⣬û顣
ͷĵķչȷʵˣȻҲ첻ֽţں֮У޽ҪǶ֮У׼ʥͲ֣ܶҲôѸٷչı׶ˣѸ͵ı¶
һۺ棬ȷչɵĲ棬Ȼ˵ûа취ˣͱϵһռˡ
ŮͷǰȻֱ׶ˣԸٷչȷչȻһ޲©һӣҲ˵ġȻϵļӣ̫ˣѾ谭˷չ
ͷϵҲǸпһֻҪ谭ķչҡѸͷչȻȶδá
Ů΢΢һЦ漴˵˵ǵǸ磬ܵ˵Ⱥ濪֮࣬һǧʵǳʶ
ʶһӶȵʵ
ŮĿɿڴһЦ԰벻㻹֪ʵÿһ¿ٵ磬ӵǧġ
Ĭü˼ૣôܣеһڶôһһ֮ѵǧ𣿲˵ǧ𣿡
Ů͵ʵӵǧģ֮ӵҲʵìܵġ
ìܣ˼漴ȵʵѵÿһж̺ǧǧȴһһ
ǵȻûһģһƬҶӣ磬һģһġŮָǰĺ˵ǿ磬Ǻƿȥһģһһҵĸףһϵۣϲһġ
ɻʵôĵȼжģ
ŮĽ͵ʿһģֻҪתΪҵ޵ߣΪҵԪʳ¾컯ص飬ȴϾ
˼޵ʣģֵ޵޵߽ʲô
Ů͵ʵһ磬ûʲô޵ģֻҪ̺ǧͿԵһ磬һƳп٣ֻҪ̺ǧͿԳϡ
ںе磬ĴޣĴ󶼴ȫǾͲ֮ܳΪ磬ֻܽռ䡣
һҪ׵ڶ磬ҪÿһһǧǸ̶ȣܹ˳ԾΪڶ硣
ڵڶ׵磬ǧҪﵽǧﵽļ磬Ҫǧܹ˳Ծ
üͷһ壬Ȼʵǵĺ棬ӵļûôƣкöûǧڣҲһЩûдǧ
ŮЦ˵ҲҲԭ򣬻ǺȽ⣬ǵĽ̫ܼˣĴ½ˣȻ죬ƶļƣƵĿٵأԲܹγ״ɡ
ͷôҲĶȴǲڿٵء
ʲôһ㣬ԾŮʵô˵޵Ҿ֪ˣ͸뵽ģǡ
޵֮Խ޵ߣزҪ޵Ԫؽûоǵ·ҲһֻݻĹϵ
ÿһ磬ĴҪҪ޵֮ʹϱûе޳ġ
ֲãʥټǧõʿǰܹǧǶôĹ°
ֲõҽܹ׬ȡ˵Ĺ£ҲǰļУԵõϿɣȡһЩôȴһ˽ˡ
˵ţЦŵ֪һʶȻȥֳЦˡ
˺ɻʵ˵ǿٵСǧ磬һ㶼ǿռ䣬˵ˣ
Ůȴҡҡͷһ㿪ٵȷʵܳ磬ԽСǧ磬ʿ֮Խ硣
ΪСǧ֮ǿٳ磬ҲǾǧģȻЩ޵Ҳߵºڡ
ЦЦ磬Ȼǧ磬岻һܹӦ֮ռ䡢ʱ䡢ЩǰģЩԵľͲ֪ˡ
֮о𣿲ᰡǵ칬ȻתȻԸоǧС
ŮһۣȻЦΪ˭޵ʱڣʼǧΪȻΪҳԼĴɴֱնޣ޳ǿʵ
ÿһ磬ɫ޵ݻ֮УһĿʼھԴȵ֮ǻܹ֮ھơ
˵ͷһƬҶӣҶе磬ÿһ磬в̬ͬ綼һ
ֻؾһľͰ̵Ǹľƽ޵߻ϵǽûгֹĴֳΪ֮ͨá
˼һ̲ҷɣͻȻǰ춯ˣһ۾ŭҲ֪˵˾ʲôͻȻóеĵһ
鼤ڵΪؼʱ̣ǿǳͻȻסˣĿǵطҲһĿţƿ˼һ㡣


һٶʮ 䣬֮
ƮݵһǺݾһ
УҪĥأ磬ؿ棬磬Ǹ֮£ûҴĵ
ǵм죬ͻȻһͷѵֹߣΪҪܰɣ
ǿǰأһ㣬ݵӡ
漴Ժһ˿ϢѾѣô˵ӦñˣǾŮǸ磬ɴڵģѵ죿Ͳͨ
ͻȻڵʯ֮䣬ǵ֮䣬ΧֵĴȴûзеر
˲סˣϲµģܣͺҪ飬ŮѴ绰˵Ҫ֣Ȼǡص̧֣£ʵǵ߸֪
иƵģһ£緢仯ʱͻȻڻ֮УǺγɵ磬һ𶯣ֻǰ쳤أ漴
~~~~
ס֣ǲҵķҵĴҵ񣬷ȫޣʧҵˣԤ֮
ͻȻһüͷһǺ֮Уֻʣ¿캰صϵۣˣѾɣĴѾĥˣ
ԻһķͲǿһֻһ㣬ͿԿˣʱܹ֮ˡ
Ŀһۣ漴һ£˵ǰ͸ˣǧˣ컯ȴĩ·ڣɡ
ڵϵֻۣΧûɢĺַ֣ܹǺʧҲʧϾķγɵġ
һ⣬ûֱɱϵۣϵѾ뷲죬ɱûгɾ͸УúһЩĥڿ־֮ȥ
֮£ĥӿ죬ϵ۴Ҳ컯֮ǲң⵽Ǵġ
㻹֪Ǵ
ϵ״һһ飬һЦճƿһ㣬ϵı衣
ϵڲˣڻ֮У˫ֽ棬ϵͽʼüͷһ壬ϵôˣΪ˷ֹ֦һεһ⣬üġ
һ⣬ΧĺɢǻԪ࣬һ⣬һϵۣǾʱͻϵȫ£ͻȻðӨӨʥ⣬еһ⣬˲ȼΧĻ硣
Ȼⲻԣȴ赲⣬ǵĻԪüͷһ壬Ůһǻ֮⣿ԣǵԲ
Ҳɫһ䣺Թ֮ԣ
Ů̾Ϣû뵽󳹴򣬳ɾԹ֮ԼĵģתǿԳɾʹܣڣϧˡ
ͷǰϧˣ
һγһεƣץϵۣΣڶҪʼǸ󻼡
Ǿʱֲ鷢ˣϵ۱ͻȻһߴŻŻ֮޾Ĺԣѹ
жҪ°ݣǷĵѹ컯֮Ҳ¹ɫһ䣺֮
ϵ¶˾ϲɫŻݣݼ׵𡣡
Ż֮Уɫתִ֯Уúһâϵ۵Żɫһ䣬һס֡
ŻѹڱѹĲֻܴܶһ֤ԼĴڣû취֮˼һͷԼ
ҲܶͷҲܹ֮а壬ҲһֳɾͰɣһ֮Գ
Żϵˣ漴оŻһ˫۾һۣһݹΪԤɱӻһʱ
䣬Żʧûгһ㣬ϢȻʧͷһͬЦһǻȥɣôϵ۶ǱɱˣǺҪˣҲˡ
⣬ȥ
ͬһʱ䣬ںУǧмҮպ֣Ƕоϵ۵ϢʧΪԵģȻҮպǵϣҵ顣
ȫƿ˹ͺڰȻֻʥ˵ĳ̶ȣѾǵļ棬ЩĿռ仹ģٽһûбϡ
ÿһ磬޵֮ĹϵǶӦģڵѾ·ˣǲѣǾֻܵȣĵȴȴǧɾǧȻ弶磬Ȼ컯֮
ַ̫ˣڵѾ㹻ʵѣȻΣգҪһҲһ
Źڰļ룬ǧΪת䡣
ϵ۵ʧͻȻһɴѹ涼ͣˣȻŻ֮УȥֻܿһƬĹʡ
ĺĴ֮УǶѹо
ô£ϵ۲Ѿ𣿡
ѵû棬ڰ棬ȷϵѾˣ
ĹͺڰĥˣѾϵ֮λˡ
üԵԣⲻϵ۵ѹԭ򡣡
Ҳδ֪۱ͬھ˰ɣ
˵۱£ϵ۱ˣѣԲӵѹʵ棬ڱΣ
ɨһȦ漴ԵһжãϵѾˣѹ컯֮ģǴ֮ģλĪҪˡ
֮
ģҲ֪һЩϢ֮Ī⣬翣ֻЩ磬ŻĴܣûһʱܳһλ
ʲôѵҲԵģ
ܣ˼Ҳܿϣǿϣǵĸ֣ٺ١
˵ǴԤ֮ˣϵۣŵԱӻǵĺһʱ
˵һ䣬漴˿ٽλȥһһӦˣƶ˵
ʱͻȻһζȷе˵һ漴һƶУѴӦҵģҲöˡ
ͻȻ򿪣΢΢ͷʾ⣬žŹھֻʣǼˣһսҲ˺ĵĵ̡
̤ϣںԱߣԵӦѵģһ֣Ȼ֮ϵۣҲ
һ漴˵ҺĻ̫һҲ׬ˣ˴֮Ĵܣõıӻһһʱ
һʱʿ˵Ƿǳģʱ䵥λõʱֵģÿһʱܹһ֮
ͷ漴ü˵ϵԹԻͣԤ֮žǿŽץߵİɣһǴܣɱ˵ԺҪһԻ͸ǻ
۶ʲô취˼Ǵ֮ϵתһҲܹ֮컯Ϊ֮һ۰򡣡
ǵ磬֮Ҳǲģͨ磬ɾ͵磬Ҳ߸ʱҲ߸֮
Ϊ֮ǲΪԾ˼ҵΪԹϵۣĳɾδԳõҵλ
һ֮ѹһʱΪµ컯֮ν֮ΪǿĴڣı֮ӣǴ֮ŵں˵Ҳѡ
ûǸʵԿ˼ܹһŵѾܲˣҡҡͷЦ˵ǵʵУͽ֮κΣ
漴һ˵ƶһȴһ׮ҪѾˣʼѣ
һʱô֮з˱ըȻ˵ĳѣо磬ڿҪһκķƱ֮ʣһɳ졣
֪ʱ䶨ûУʱѣ
֪һοаգ
³ѣһλ֮У·ԸҪЩս֪µĻۿɹ
ĵڶˣ
ɫŹֵ˵ʱԴޡ
ڴܣ
Ҳһ棬û뵽ôüͷһ£Ȼ˵Ƿ̫ˣ
Ͼڵʲôû׼ãҼҪһɷ죬ںĸոںϹͺڰҲһʱ̿ɵģʱеġ
ҡҡͷһξΪ˽ģЩĻۣѾ˰գһγƶ𣬰ոһЩ
ɨһȦȻЦ˵һƶҪȷһ¶ѡ
ھһδ٣ʧܣٺܹķչƶվһζȹ
дԤ֮ıӻʱӦûʲôɧţΪۣʹȨˡ
ѵ飬Ҫڣ󶼰סˣǲףֺؽ֮ϣû˵ѵһ㡣
ɨһȦȻһҮպҵ鶼ˣҮպ飬Ҫ˵һµġ
ЩʥˣʲôҲûʲô˵ģΪҶ֪ҮպΪʥˣ¼ûͽˣΪǺˮ֮Уȫĵֻˡ
ҮպһۣҮ˵ƶģں˽٣֪¿ɷָһƶм
ͷ漴˺һۣ漴˵ͽ֮ͥ£ͥگ֮УɱܽѣԵ
ͷ漴˵ͽΪ
Ц˵뼫һӣϼɡ
ԵһΪȴһ⣬ڵ壬ŮˣҪ컯֮£塣
ȵĿһۣ漴˵ɣ
Үպɻ桢£ƶȻϵ컯֮Ҳ֮컯֮£һ֪⣬̫һЩ
ɫȻ͵컯Һ棬ӵ컯֮ɰ컯֮£赣ġ
֪Ů컯壬Ů洶һЩ˹ʧأͥ˸ڵ壬ǱգҲһʧһ棬Ҫˡ
Ȼ壬ҲԵ塭
Үպü˼ĿԣһλԾˣʼԼĴӡ֤ϣջ

ͬʱԶͨĴԤ֮Ҳʼ۲棬͸޾գ۲ͨ͸
ͷһۣԼһǣϵۣϵ۹Уɫϣ
תȥɣһתͨУҲίǻԵ㹻ܹ֮
˵ţǽ׾Өһ㣬һڶϵ۵Ļӽȥڶʧֻһ걾ݴһ컯ûаסᡭ


һٶʮ ͵
˵ţǽ׾Өһ㣬һڶϵ۵Ļӽȥڶʧֻһ걾ݴһ컯ûаסᡭ
ǰΪݻ˳֮һ£Ͷֻ˽ᡣ
ͨУڰ˸ʱѾﵽ߳ˣܷסᣬͿԼˣΪٽӣҲǲɡ
Ԥ֮ϵ۵ͶֻأֻشƣҲֻĴܣܹˡ
Ԥ֮֮󣬿һۺ棬֮޳ַһ⾰֮ʼÿһ֮У̺ǧ
е֪ģеȴԵģ֮컯֮컯֣磬ϣȻ󿪷̽ԴĴڣһġ
ǵĴڣΪ컯֮
Ҫ컯֮ʱڣЩ컯Ĵϣһ壬ԼĴѹɾʹ֮֮ҪԼѹĴʵϵ޵ߴ֮۷ʱڣһĵȼ¡
ΪҪԼ磬ݻֻ鼤˼ݻ޾ķ
Ԥ֮Ĺڱӻ֮£ҲǿĵļֵݻĻԼ컯ӶΪ
Ȼں棬ҲǴкôΪúΣѣܵɧţ֮Щδ֪ޡ
޶ԣǻеڻĴڵһͳƣ̹ţ޵һ֣֮д磬Щ޿ٵġ
ȻҲһЩٵ磬Щ֮컯֮ǵ˻ѹ֮ϵݻɾ͵ġ
һ֣ǾʥˣʥˣݻɣĴڸϡ٣Ϊʥ˿綼ܼѣĪҪ˵ݻˡ
Ԥ֮һеĽӣúһ֮ݶкηԸ
Ԥ֮óһö漴֮֮ȻȻԵҵͨ磬˵Ǻ棬ƶӻһʱ
֮ߵ˳˼һŵˣ֮ɼ֮ǺʥǼˣֻʲô顣

ʵϣкĵĴܣһ㶼ûлǴ֮ĳŵ̶ȵʿм˵ѣο˼ң
ʵϣѣҲãλҲãжһ̵ģΪȻô˽⣬ǻݡ
һһ֮ѹһʱ
Ϊ磬Ҳѹһʱ֮󣬺ܳһʱ䣬ܵߣΪǵĴѹơҪѣҪܵĴɡ
ڵ磬ȵһʱ֮󣬲֮ѹƣܵµĴ֮ƣܱҪá
ΪǳߣȻֻ֮еĿܣΪ׼
ܵĲϲΪǻã谭ǵĴΪҲԼܹѡ
ʵʵҲ¶ˣȷѹƣ֮ѹʱ䣬໥Ƚϣеʱ䳤еʱ̡
ʵϣҲǻ֮гϡٵһԭ򣬵ȻҪԭ򣬻ǹһأʵͻԵأʱһ𣬲пܳѡ
ȻЩǳԲ˵ļһЩ֪֮ģҲһ谭
ʱں˵ԼĴ֮󣬵еķӦһɨһȦ漴ʼ滮ٺġ
ܣȾҮպ涨֮ɢˡ
ΪԴһҮպʼˣǽǿһԴӡ
طֽ԰˺Ϣˮûа崫иǣΪЩҪҪôഫиʲô
԰һ԰ĲϣʯɲݣľޣǶºͣһ
Ԫ񣬲صļе԰
ûֻ꣬ǴҪģҪˣΪ컯ݵʩչ弼ܣһ񣬽Ϣˮһһˡ
һˣǻˣһӣ漴һ䣬ѣҮպǸݣ̾Ϣһϵ۵ݣͽǵɡ
䣬ǵ£ϵ۰ݵлὫ
Үպϳɵķ࣬ҴҵĽǵһ£԰еĶ˺ǣ԰еĹӶǳɿڣע⣬ҪǸƶ
ƶǹڰ֮ųģԵֵ԰С
Үպ֮УǹȻһ쿪һҹϹӾӨ͸ɢǻ۵ĹԣҮպʱףӵá
һƶǷǣƶ񣬿֪
Ҫչ˵ǲҪģƶǷǣǶǵͻۿۣˣⲻԵǽš
ΪˣˣֻΧֹ԰ժرǵҸ룬ֹӾͻ
ǵǳΪ飬ʱǵ֮дϢһκˣǵ
Ů洣˼컯Ļ컯ںϣԲܹ컯壬Щ淢ټĽŮˣֻأ컯Ů洲죬ڤ컯һ壬һûõ컯
Ϊ̹ŵĵɾͣ˰벽컯Ĵڣ֮ɢ֮컯֮Ҳˣ컯֮¿ʼ
ʥˣſ컯һ壬Ȼ岻޹ϵҮպ֮һξף໥һۣԷеĿɬ
һҪ꣬ڶ֪˭ˣҮպĶˡ
һϼƣһ취һμǵ˯ǵ˵һ̫į˵ǹҪһŮˡ
˵ţǵĸУȡһ߹ǣ˳漴߹Ϊһ컯һΪŮ欿ˡ
Ϊޣǵޣʱ򣺡ҵйǡ
ޱ컯֮ϵ̧ͷͻȻ£Ȼֻ壬ǹҲ٣ȻŮ洵Ĺûȣλƽ˹£ȻһϢ
֮ǵһȻ԰УΪ԰еĶϷˮΣǹӣ֪߳ܣҸֵ
ȻжλϵۣǷǳġ
ʱţһιʮ꣬Үպһξһ𣬿壬̾ϢǶ壬ס
һʱѰǵȵͿĵֻӣǣ壬
֮ÿһʱ䣬Ƕһأ۲ǵ
Ȼйĵطкڰο԰ǹ֮ͺڰ֮޽ģ԰԰ûƶûе£ûԼûѹ
еĶҲжһΪаߣޣܷԵκҪԵĹӣ
ǵȻ޲˼ԵƶĹӣʲôͳʲôǳƶǾͻ
ʵƶûֹãҮպͬ䣬Ϊ˷ֹƶ
˵ǳƶϵĹӣǻᷢƶбϵһ㣬ϵ۾Ϊԭ򣬲ŲǳϵĹӡ
ʵ԰УаߣѾƻһǵǵϵ۵ĻŲɣԼĲܹƻҲҮպ˵Ĺ͡
컯ĵһˣǳɹ˵ǳʺǵĿζȡ˽ݾǳǵ߹͡
ȡˣԳɫͻһЩܵջ֡
޻ſƶˮĹջܲˣΪǹܹϻۣҲܲˣ֪ժ˹ӳˣ֮ܵͷʱǻһժ˸ǵ
ǵҲƶǱ˴˶ʶԼ壬Ůб֪֮߳⣬æժһЩ޻Ҷס塣
Үպһ٣ǿǵ޵ı仯ʱɫһ䣬ٿƶϣŹӣǽǵʻ
ǳϵĹӣ
ǵָʵǸŮҳԵĹӡ
޳ϣָа߽е߹ƻҳԵģջƭҵġ
Үպ޷ֻܶ䣬Ȼǵ˵Ȼǳƶ֪ƶô뿪԰ˡ
԰еĹӣһֱ֮޾£Ҳġ
ҮպӦˣǲӵ޾Ҳӵ޾ǵҪɻ۵ͷ󺹲ܹޣҪܷĿʹ


һٶʮ ǧϢ
ûԪ԰ÿ͹ıԴټλ䣬壬ӵеԪҲġ
ӵǵ޾Ϳʼĵ·
ǺԼ֮壬Կʼܣһ̥һӣֽӴ˴Ļ
ҮպȻûаǵĹ룬ΪȫǵĴڣƶ񣬲󣬲ҲõķչΪǴ棬ʥǵľ־ע嶨ܷϢ
ټѹˣ˳ĽС
ͥǧ꣬磬ϵ۵֣䶼ӵϵ۵ӡǣʱһڴڳϵ۶ţϵ۵͸գ˸츲ء
ҲΪˣɳ⣬ͥѪֶѹ죬˭ֻҪմȾֽɵҪ
·ǳݾ磬Ȼûг֮սңҲѪɺӣʬɽ˿ڳ⡣
ͥҲһδս֮ڶ࣬ಿŶܺܺõУǧ꣬ʱȻݣԺĵȶش
Щ̵һһɨóԼ쾵ϣͥʱٻ쾵ѰԼϽ֮صͽȻ֯񽫿ʼնɱȻ˵ȫϽʱһ塣
Щ֮е񽫣ֻ֮жǽתˣǹ½ͣиõĿͷ㡣
ͬʱнһ滮ͥ۹ͣλӴлģǾǣ϶һģܹ衣
Ŵٽһη˳Ľܹһ벽컯ıԴϵ۵Щ֮أǿǴͷĺܷ£ȻЩģúٽһ̸ۺ񣬲ļ۷壬Ȼڽ׵弶磬ЩܣҪҪԪ
棬ȱԪһӲˣʱǺƬḥ̂ϵѹ磬ӿȵĺ嫻磬ƱɣֻԴԴϵıǺڶУתҪ
һϢĽӭһξʽĴ󱬷Ľ˽ܱ߱ȱȽǣҪһʱķչ෽Ĳ㡣
нĴУͥȱǳǵرڶԶԶ㡣
̾ǴǮһϵ۵ıԴ֮أͿԽУصǰǣǻصٵ֮ǰ
оǶЩɣͥһεĹ滮¼ȻҶ΢ʣƣϾҲûǵ档
ҪǣƿЩռĴУڳ֮ϣҶͬĴУЩУֳȼҪ󣬿ʼͥղأһЩۣͿԵõҪΪЩȥ
ЩȽҪĴУ޵ϵĴĴУк֣Щ磬ѰԵ֮ˡ
ڳϵͳҲһݴУһʱȣϵͳܹ˲ţϵͳҲһɵĳرء
ҮպѾһĴţ֮ΪģڶĲ䣬һԲδԲΪĻһȻС˵㹻ˡ
Ҳʱһһ㣬ҪǵûʲôǳǸ򣬾ҪĴܹעΣŵҪһ˵ˡ
϶ʱڣúԨҪǾҪϢҪﵽ֮ڵĺʥǻҪһЩ
徲칬ǱԴ֮У罻Ǹ̳̳֮󣬲ɫᶨǵ֮Уóӡ
ҪѸӼˣЩҪӴԪָܻ칬ջԪϵز̳вأҲ֪ʱɡ
ȻĶʱڶȫָҪʱüĿһۣ漴ֿ棬ʮͭһ㣬ڹ̫࣬ӹӻ壬ɫȻ
һǧپʮʥ飬Ϊʵͽûڳ˯ҪѣҲǺףҪѣĵȴɾ͵弶ʱ򣬳ɾ컯֮
룬ղźղض˳ǰһʮ鱦ƷƷʮƷƷûС
ջ㣬һƷԻȡʮƷһƷԻȡʮƷԻȡʮƷ鱦ǻеĹأҲ˽Ӳ֪ġ
Ȼǽӵļ۸УǺм۸ģƷĶһƷģ϶ʮһΪûһҶͬƷĶһȡԼԷϵķ
Щ鱦֮УŮղ࣬һѣҲпԭϵǳߣǸĵλȺҪռһЩ鱦ֵհ콫ϣھŮϣԸ˶ҲѲ£Ҫǣڻ֮л˺ܳʱġ
̾ϢһһǸķعŵǷۣҡҡͷ˰ɣЩ鱦òϵģ׼Ҳ׼ˣŵǷۿ벻󣬻ɡ
һ£е鱦ȫƷĻƷټʮƷǰ˰ټİٰʮƷһһǧٰʮƷ鱦
ԥһ£⽫Щ鱦յ칬Դ֮УԴͻȻǣֱӽЩ鱦ˣ޾ķڱԴ֮תһԴ֣칬㣬칬ԽԲѡ
ԪһһԴ̳͡
ԣǱԴ̳֮Уŵļ̳עͻȻĶ涼̳ɢӨӨԣׯʥ
ţһ߿ϲּ
һδ٣֮ɣʣɣ鱦Ҫǧ鱦
ڼ̳һ£üͷ̳ԪղעһǧٶҪһ鱦˴ˡ
찧̾ٵصڣ鱦ûôɣ
˵󷽣óҲǧѣҪ
һοŵǷۣҧҧҡҡͷȻ˵׼ĿöûˣҲҪסȥûһݣ̫ˡ



һʮ һǧ鱦
ǿö׼ˣҲҪסɫᶨ˵
߽жһ裬͵ߣ΢Ц˵Թ¾£ûбҪɣ
һ漴豭һڣˬǹϢ
Щ죬壬ԼȻһļǿҲоﲻԣϵ۵սУϵĸ֪ߴˣ룬岻Ҫǹ룬
嵱죬ָйٶܵӰ죬ܴﵽ˺һŵʱо˺ܶ࣬Ϊ޴ı仯ϲ˺Ȳ衣
ǺԲһֵ裬ҲǱŴԽһҪﴫͳĻӹţȲ£տ࣬ҲҪţǱΣҲҪű롣
ΪսղǱչؾæµҲû˼Ҳ˲裬װһΰˣȲζ
һδٽϸ΢ĵȻ壬ǱΪĽԽԽ󣬿ǲԭı뺷˻Ԫ
ͥΪһˡ
һڣŲ㡢ζΪ紷ʵΪνЩ鱦ıԴע˼̳ڿȻôıԴһʱЦˣһĻúܶࡣ
˵̳߽ǵ칬ʵһģǱһ壬ǳɾ컯ǳ칬Դ֮⣬ΪҪ컯
ں棬ȻҪǣǽЩԴע룬úǿǳףǺܲˡ
ͣһ£漴̾Ϣһǵĵ̲㣬ǶŮôУͲҪˡ
ЦҡҡͷЩ鱦Ǵӻģ˵ٺ֮Уó鱦ҲûгģԲܹó׼
Ҫ鱦ֻһ;
˵ţоһţа취ܹŪ鱦ǻһǧȱ˭ôࣿ
΢΢һЦӵеĵȻǴˣŮ˵ˣвһǧƷ鱦ӰټҶǻģ˵Щ
룬Ȼ˵Ůӵ׵ĵ̣϶һЩӰټӵУƽҲᳬһ֮ҪǣΪҪǣ
Цһһ٣ҲӵһĽΪҪǣûΪʲôȥ¡
ʱȭϴһ£漴۶ǿɡ
ʱͻȻһϣԭΣУǳԶʳأ
һ£漴ЦãҸһ裬µĻߣ
㽿Цŵ˼ҿɲңʱ䣬ϲĲ衣
ͷۣŮ˶ҪãһѧʣԶǸĪ⣬о͸ڶ˵Ĭǽ
ȻǸܺãرڵʱ򣬿ǰĿĶǣΪϷһ㣬ⲻ֪ѹɽ
֣§ڻµķ㣬һ£㿩ЦͻȻĲִֵȻĶ˵˼㣬Ǹˡ
Ŷͣһ£漴Цⲻһ϶ŵʲôϢˣ˰
վ˵ͬСɣΪ˱ʾ¡أǰڸӣӭһ¡
һǸӣֻǮֻҪéףԸ⣬Щ黹ǲҪ˰ɣ
ԽӵĸйٷǳãŰĻҲҡҡͷˣǼһȷʵˣûбҪһף˷ѡ
ֻ˵ŹŹ֣ʱҲһںĸϸ߾Ӱף廹ͥ±ڣȻҪʡһӴʥ˵ķãǿɱЦ̾
һοһЦ˵ļһ׼ƾʱ䣬ݷһ°ټӣһ¸飬ҪѺˡ
ˣһۣ漴㿴һǸŵǷۣ漴ʵѵûн
ɫ࣬ͻȻЦͲҪ˵ˣ˵ǵ˿ӣҲὫó׼ġ
˵һ飬Ц˵ǿɰ
ɫÿͻȻŵǷ˵һ㶼ÿͨľĵطҲʲôϡȱĲϡ
Ƿϲǽ֮ˣ֮⣬Ķ׼ˣ´һҾ޽ʡüǸĵļһ
һ⵹һ취ûõĶ׼ˣȻӽһϣԼһݣõӡ
˸â֪ʲôֵͽǰɣƵ󷨴Ŀ¼⡣
ͷͥһӦƣģϵԹ۷µص󣬶ƵģҲǳġ
ڽӣǼһ϶л֪ж٣ܹ˽ӵĲƸ϶ܹȼü֮ǲܵ顣
ʲôǲϣûã鱦Ҳͷ鵽ͷϣƣе鱦ǧֻ಻١
Ψһֵҵ飬Ϊһ£е鱦Ϲˣ֮һϵеЭˡ
صܵΪ׵֮鱦Եǲ¡
üţΨһǣʲôİ취ܹĴУõЩ鱦һ⡭
˼ĵˣŵǷۡ
ʵ֪ĺǣ뵽Щܽ鱦ˣǰټӣ巽ʥޡ硢硢ЩĴܡ
ϣҵǶһ飬ǽҲǾŮѰҰټ֮֮󣬾һ̻Ըġ
һһ𣬾ŮҲûǰѣԴϵ֮䣬˵ع鱾ˣôҹ㣬ʱЩϰͻȻıָ֮ᡣ
ǵǵĵŮ΢΢һЦˣǲǻڷ
һһȥ裬ǵĽŲһЩһջô
䣬΢΢һЦȻԼջ˳ʱ磬ǧַײ
ţϼһһ򡪡


һʮһ ½
ţϼһһ򡪡
漴һɽԻȻѹ֣֮Щ֮ϣЩ鱦һϣնѹأԻ
Ҷһ£ղűǿžŮЦǻħļҵ׷񣬽Ҳ湻ġ
ŮҡҡͷǿڷϣŷʵһĶǵŷգҲо޴档
ͻȻһЦ˳ԭЩңͽˣҵޣ
סŮĵʵķûлָܹ˯ѾõĽˣҪȥۣǶҪ񡣡
Ů΢죬һɨһȦЦſЦҲûŷֻһԣ֪ԸԸû뵽ŷǱջ񻹲
ЦǻǸҶģǲܳѣֻһ;һ˰ˣ½ݣһţٱ
漴ЦһµǻʶȤѾųˣǲһ㣬ҾҪȡҪˣʱϲÿ
ǰԵ
ԵǲضǾҴǴǿһʲôˡһ漴һ鱦Цû뵽Һĵ鱦ǲ٣ǰû뵽
һ㣬ռ˶ٺö
Ůָһ鱦ԵһĵУǵղڶ࣬һͿˣһʮƷ鱦ټƷ鱦ǧƷ鱦һҲǧ鱦
΢΢һЦֱ⣬˳ԣòпһħǸԣƷܴʮƷҲ٣һ¾ͽͷˡ
һʥּóȻЩ鱦ӽȥȻԾŮԵ㽫Щ鱦Ǽᣬû˼ҡ
Ůһ漴ָһ˵ЩҵˮͽˮĲرʶһЩѽģһҲƷٶƷ
ͺӲǰͼ˰磬ĵˮϵΧƺˮͽˮеģˮںơ
Ҳ˵ɽ֮УЩҲղһ±ҲɽǽһЩ鱦
϶˺Ͷһۣ˺˵ǳб࣬Ҳҵټ
ĸĸȥ巽ʥ֮巽ʥǶеҲһ棬Ҳԣ׾һ㣬಻һǧ⻹ǻħԵʡ
ƽһ壬ѹһҲҵŮȥһȦ뵱ϵһ£ҵ鱦
嵱겻÷õĶǱУԼƵױռ鱦ǲߣҴ඼ˣУŮ洣ȫƤȥΪŮķء
ǵЩѱŮҲõͷ뼸Ҫġ
ֻţϼĵ̲㣬ţȻڶ࣬鱦ƿأǲ˵ֻʮɽһ鱦Ҳȥʮɽ컯
ֱȥ˻֮Уͼ磬統׼ڸԣˣȴСë׼ҧгݵĸƷ鱦ټƷ鱦֮ǰ׼ᵹ޵ıʾǰȥС
ЦһĲԣɡ
ȴ湻Сģ겻ССһǵˣھ͸СЬģѵҪдһＺگ͵
һûӵռҲˣǴŲ֪˼һħĸг̶ȣԼһѱ͵Ц
磬Ǵ쵼ţµҲˣѰԵ·Ҳ࣬ķֱ£Ǹˡ
ָͨڶֻ࣬ʮƷ֮⣬ԪʼӣֱһƷʮƷټƷ鱦
Щ˿⻹Ǿһδ٣̵ĻۣǺĻǱشԻ
⣬Ȿİ鱦Ͻ⣬һֱ׷ߵĶһղأ͹׳ˣûʲôó
˵ЩƷ鱦ͳһ£Ȼ󽫴ҵ鱦ԴǼᡣ
⼤Ķͷ漴ŮеϢռбϽһճһ棬һı񣬼Щ鱦̬лΪƷ
Ⲣ̫ѣܽˣ⼤ؽеŮһ˾ǧ鱦λȻ٣Ҳˡ
šǧʮʮ˰ʮһǡôɣһǾǧŰپʮżƷ鱦
һ棬һͼЦԤʾʲôѵҵĻ㹻ˣٺ٣һõԤ档
һĨЩ鱦ʥּ֮УͻȻʥּ󶯣𶯲ݣǸܵĶˣʼ⣬ʥּӽ칬Դ칬ѹ
һ̣˿ϸոһǧٶ鱦һһһ㣬㹻ˣ
Ů칬޳ɵǰʵЩ鱦׼͵칬֮Уں棬ǸĻ
ĵĻָٶȻܿ죬Ҫָ֪֮ˣдԤ֮ıӻʱҲصĸţԾĺʵȵ޿ɽʱ򣬲ѵĳʱ
ɣΪžŮҪһûлָϧ§ţ˫۲һ
˵һ䣺ЩϢúܹǵģŵùǣܸ٣һ飬󲻽鱦Ҫһ顣
˵½ݣɣͬ졣
Ȼ鱦жһˣǸ٣ԾҪʮҲ˵ҪΪ󱳸ʮ鱦ĸȻǻ֮Ľˡ
飬ɴС͵ö࣬ʹ󣬶Щ޽ɣ׼ʥڵ޵ߣնʬ鱦ñﶼҪأһˡ
ʵծծҪԼ֮󣬲ܻãҪѣҪȴһУЩնȴҪѹ
ǸŵǷۣ˵ŵǷۣҪ鷳ˣǵýһҺϼһ£һ
˵֮ͷžŮ˵ŮȥΪˣ̫ˡ
ƲƲ죬˫޾˫ޣ˵ôίûˣ



һʮ Ƶ־
칬ԶơͲ֮Уʱ칬ȻƿտҲû˿ţȴ֮
һ鱦ĵλ˿ûĴ㣬˻칬ԴϵĲ̳ϵ޸칬ϵĺʵ
˾ŮĻûмųѣǶ칬µ޸һһζܷŹÿһ覴öӰĽ
Ѿ㹻ˣڿһЩȱٺǧ鱦ӣ칬ȴһ޵׶Զһʲôоɥ
ĵһ½ˡ
ΨһһΪֹûи鱦ģ˾Ů豦֮ҪԼһ棬ϰ
֮νݷͳ壬ڵˡ
һ˿ۣŹ⣬Ǹֱʯĵ׺ϹȦ˽ÿһָ϶ָһͦһͦģϷ鶯Цǽһ֣
Ȼǳӭӣʥ˵ݣǼһԼİӦǼЦܲˣԱߵһһΪ˶˵𣿡
һ⣬עݣ񡣡
ŮοһֻǮĶǸһ㣬ġ
ţϼҲǴüͷôҲʥˣôģûһ㱦ׯϵļƣʵ˿ֲۣһǽ塣
ҡҡͷǲҪ˵Ƿ豹棬ɢԣũʥˡʥˣǵ̺࣬ŨŨķϢׯϣֻǵŻᱦׯϡ
ͷͬӷ޵һֱɾ͵ɡɡɡ׼ʥһϣ뷲ԽԽԶΪεʥˣʥһأʥ˷豹棬ںֻ࣬ޱġ
ٺٺ٣仰ƶ֮İӲ֮ϣ֣Ȼ˵˷豹棡
Խһֽ͵ڽĳǮ˷ΪΣҲ磬ƶܽġ
ָһǰ˻Σλεָǰһһģƺ֪ǮƵģС۾һһģѴҿʡ
źߣһͲϿϼ֣дšĳҺǮˣڽӣһҲԺĸ֣Ϊʣ
ԺģʵΣ־磿
ӿٺһЦһ磬ǾԼǮ˿ÿսǮϣŽ֯ɵ·űʯָȦҡСǮˮҲ׳Ƶı
˵ţԽԽŹֵĿԼ񣬺İڰֵλĪҪңĳҿɲˣƶľߵġ
˲ţӼ˵ڶ־磬ǾļһǼᣬŵ͵ϰڰϻڰıʱáһȱǮӻ׬Ǯ
˺͵ͷ磬һԽԽ͵㿴˼壬࣬˼徲ΪҲһûе
ͷⱻȤʵ֮ϣе־磿꣬ɫŹֵĿŽӣЩȷ̽ɣ
泯죬ʮ칬ͷ¡
˱ӣӽ͵־磬Ѿ͸ǮƵıʣЩ棬ѾΪǲҪأƾǲƣַʲô˶Ҫأ
˵ţһλ˻ȫıâҫ죬һܵţҡͷԵ˵սλλҲиˣǱǧ࣬۲ܽġ
ͻȻһЦӣƤ񣬻Ϊʲôأԭȡ˱ҵ˼룬ûиĶհˡ
ҲЦǻҵġɽɽˮˮɽɽˮˮɽɽˮˮ˵һģһ
ĸһһӲףǺ۸𣿡
Žеʲôܣĳþᾧô˵ˣܣǲϵġ
ҲЦһ漴еѣ޿ǹʱˣһԣɣð
ӹЦֵ¿ˣͱӭӣĳ֮
롪
ûа۵ļƣǵ۵һûдĳᣬῪأϾں󹬡
ЩҲʼͥĹְȨŲϵ칬Դʼ칬ϵͳӭ֮
һ棬ͬǶȥŪǸŵǷˣϲҲҪһݣǶġ
Ը˲裬ϹƷЦеĺȲԹӣһҲûҪ˵ݷõ飬ЦѾ֪ˣƶΪҪѰҵ˰ɣ
ӵЦݸӲˣһӵ¾˵Ҫ١
ֿģûģӺߣ豹棿ǱȱҪ棬һһ鱦
ʲôһ򣡣
鱦
˽ӵľе⣬СӾܹոǧ鱦ллˣСװ󻧣һǮļơ
ͻȻסˣ˾еŷӣһĿϲѵĿϲΪԼˣ˻Դ
ӣû°ɣ
һ鱦
һ㣬Ҳǲ
⣬Ǵ⡣Ͻڰֵʲôһ鱦ˣ
һָ㽭ɽļƣҲֻʱſһʥ˵ıׯϣǲеơ
ͻȻʲôһסˣߵⲻϵⲻģⲻģôǮ
ҲǾʵӣ˵ʲôһ鱦
ٺٺ١ӼЦ˵ĳҿƵģؤŶӵа鱦ụ̂ôҲ˵ȥɣ
ҲǾϲԭΪеļҵףиǧ㹻ԣˣû뵽һһüͷһ£һӣ;ˡ
Щ׼ˣҲ֪ӵķ豹棬̸֮ǰѾס˽࣬ЦҡҡͷԵ˹ΣֱԣҪʲô
һЦһ񺮣ֱ飬ӵܿҸŮҪ˺·һӡ
Ȼˣ˱һ׼ȴãԼ׼ǲ㡭


һʮ ӵĿ
ȻѾ׼ǿŽӵļЦЩ顣
̫ǮˣѾģ
ֱ˰׼ҲֱӣһӵȻˣҲͲˡ
еĲ豭еĹϹ£Ȼһã˵һԽһƷ鱦㳬֮ʱҪҶʮֵͬƷ鱦ҲǧƷ鱦
ȻŭеʮƷ鱦ѾǲǸо鱦Ǵײˣһһġ
˵ڱУǼ۸񡣡漴¶ЦݣٺЦŵⱾҪ۾͵ػǮ۸ǲġ
Ѿ͸ˣ
ٺ٣л佱ʤң
˵СҲ̫ˣȻƷ鱦Ʒ鱦ʮĲ࣬Ǳ֪֮УһƷ鱦ԶһʮһƷһƷܳһʮ
ӺٺЦŵΪӦöٺʣ
һ޸ɱۣƷ鱦ô
üԵݰһӾն˼ʮĲ࣬𲻺
۵һ׬һĲô
˵һȻǷվ޴һСľʯ󺣣Ӧǡ
ͻȻüŽӵ㲻ܳѣ
ҡͷЦˣǻڵѣƶеȻѹɣұʧܣҿ˵ĵ
Ĭһµһ鱦ĺģȷʵǵ졣
ҲʼĿӣܹʥˣ֤˭ûмˢӣܹԼ⣬˵Լһ϶ԺһЩ
޶ծаԾǻծ󹬽ЩʮѾܴĸˣڽӾȻʮһ鱦еƷ
һͱ˽ӵծЦһˣ㽫Լĵóɣʶһʮһвͨġ
Ӷ̸̬ȷǳ棬ü˼һ漴ԵʮҲҪʮҪ֪Щ鱦ɶǱЩ׬ģЩѪǮ
ͷʮԼλҲԿȷʵܹסʱҪӦӿһ£û˵ꡣ
ָཱུ㲹䡣
üͷ漴ʵк£һ˵꣬Ȼ鱦ˡ
ʵܲˣղԼһͷʮˣһϣӺٺһЦû˵ꡣ
ڶ㣬۸ȻʮʱȴֻǸոճ֮ջ壬ǷʱգҪѵġ
ɣԱ³֮Ƿһ꣬ͶһƷ鱦պʱ㣬ô
ˣӣôȥ
ﻹ۵ӣﻹ֪𾴶ʥˣֱ죬ȭͷҪкӺٺЦţʵǰ࣬Ǽ·ȷʵȭͷȥǧʯҫ磬ûôһġ
Ͻǰḧֱе˼Զǿͣ漴Խ˵ѣˣ˼
ӹЦ£Ǳ½·Ūˣ׬һʡ
һһһģ㬵ķȻеͻƣ죬ô̾ô鱦
һļƣȻ˵һ䣺ĳˡ
漴˵һƶһΰ㣬Ƿһ飬黹¼ס
仰棬üͷһ㻹Ҫ飿ʮ鱦кԣ
ӹЦĳˣһ֮УƶҪǽ׸ӵģǵѰ飬͵ĲҪ鵱ʮĻ֮ǰ
Źֵʵҵһ飬Ҫһ鱦Ҫ
һ鱦
Ƿ飬ô
Ϊʲô
һ鱦Ƿ飬ˡ
һ£ʱһݾ͹ˣϡΪĳˣҪı󻯡
һӣжһӣҲһ鱦͸㣬治಻٣һһƷ鱦㿴
һ˿ȣӿһʱȫƷһһһֵ˶ٺô
ĳˣҪı󻯡
ӺٺһЦȻóһᣬһǩ־ͿˣӯƾΣ
Ӹ⣬⾪ȵС죬һӺϲ£ǸᣬϸĿһ飬Ҳûʲôÿġ
ü֮ķģԽʵЩɲ⣬ǺĵĸеսٻǸ
ҡͷЦǼ鲻ԣʵҲƵһȱΪͨ죬еĴڽף϶ġ
Ƶȱ˼漴ʵƶͻƳѣλȱܹסǴ֮
ҡҡͷʵסµģǱµıģ𲻹һҵ޵񣬶һϸзġ
λǰٺ١Цһ֮Ҳʲô鶼ܹܵõλȱȴܹܵ
һ漴ʵѵ֪ʲô֮棬ʲô磿
ҡҡͷ漴µʵ֮棬·˭֪أǲƵһλ飬ǲΰݳĳһֹ˭֪أӲƵչַˡ
ҡҡͷȻ˵ЩϢܹ˽ģģ۷׼ʥˣڻ֮Уϣѵǿȥ̽ѳ֮󣬺Ĵͻḡǰ
Ӳ˵ˣҲˣУδ֪̽Ȥڡ
ͷӡ£һ£ϸһצϽһûժԼ˵һöָڿк˿Ȼ¡
ʱϸһԲطĽǮҲһûţϵķ׭ͽȻתϽͽǮ໥ƽ
˫ð⣬۲ǷĵתƱһεĻֱܴ͸̾Ϣһҵרҵ
һ£漴칬û˿ĸܣһüͷ漴̾ϢһԼ̫
˼ҿǴ֮ҪĴڣԼѾ˼жˣӰƵĸ֣ܲ
֪Խ࣬ԽоԼС
ֹһεĸпҡҡͷЩˣ˵ˣԸ硣
ӣѣܶˣȴͷۣˣžͿ͡
ʵֱЦеĵǶ಻˼Ҫ̫ʢؼǺóʱ䲻ˣ۵һּ۵
⻰һһһģӣЦЦ漴װһ鱦Ĵˣһ鱦ڻκģҪǷһ¡
ԽЦЦоӵĸйٺ˺ܶ࣬ºҪٻر˼ҿĸˣΪѵʱ򣬸ټİ
°ϾϯǶȥȻӺȾƣƹѲɻĶԽʵô϶ܹѣ
漴ڰֵҪҹЩ˵ĵȻ񣬵һյĿǵģûһô񡣡
СһڣС۾˲ȻƷ񣬲ȷʵˡ
ƶֱȻҲţϾڻ֮Уһ̫ˣ߸ˣƫƫһڳѵģԤܹɹġ
ҪΪԤУûаգǶӯҵԤзǳ׼ȷоųɵȷʡ
˵һЦˣһ׼ʥܹӮһ鱦
˵֣꣬صĿԵһҿǳϵˣűӱײıͶȥˣɵҪѪ޹顣
ҡҡͷЦˣӿУٻƪ٣űͶȥôǴһƷ鱦ûһƷƷ
ţϲ˵
޲ƵģעһԲһ
޲ƵģŲˣ۲ˣ˻ڲ֮Ȼ⣬ԸһǮǲƵڷģҲڤڤ֮е˷ġ
üͷһ£⻰Ȼƽһ˿⣬ץסʲôĳкôʲôҲץסһ£ҡҡͷС
һעһ£ǾǽһǲƵڣ˵ڣ룬֮жǴ֮֮ϵĴڣҲԼĲ롣Լɡ
ûв廰Ӽ˵ǧи޷ֻȡһҲƵڲֻͬһִ׷ӯ
ȻӯĿģȴҪȥ׬Ǯ׻Ǯѣ
棬˶׬Ǯ죬ǮˮЩһǮĲ֪ôȻǲƵʥˣֿˣ
ǿУ֪ƵļĶˣƵܹӴƵģ׬ǮĵãǶǺϸĻ˵õˡ
Ǯüһ䣺ǲƵѵǣǮΪˡ
ӹЦǲƵʿһ֣ţʲôòеĲƣǵ
оһţ˼УܹǮ飬ҲͲʲôˣһΣȱôǽ豦Ҳûжٷȶ컯֮ɶˡ
ڽУһĲƣ
˰ɣ
ѵǵͬΪı漴ҡҡͷǧͨͬ飬֮ͨսŲߣ˵ô࣬ʲôطԡ
ţӺٺһЦ޵ֵҲƵʿˣǲޣ׬Ķ˵
ǵɡɡ׼ʥʥˣֻҪǲƵʿõȻǮ򵽵ģ׬Ǯ׻Ǯѡ
Ƭ̣ͻȻʲôƵôģ
վˣ漴粻˼£ԺвϵķӺٺһЦϵؽЩԵġȵԼԵģ׬ģŷ
ٺ٣ʵǻûҵŵƶͳˡ
Ա㣬Ȼ󲻹ڳ˼ֱﳤȥһ䲻֪ûĻ
ôĿ
һȴˣӵĿԣ治С漴סˣŽӵıӰζӳ£̾Ϣһ
˵ˣԼǷһ룡
ŽǸӰ֣ǰл



һʮ ׼
ΪҾ
ԷǳԷһͶʣ֪ʲôšƾһƽ֮ԣȴǷθ֮
ӲˣӲ˵ƵӲƵеļ֣һһĽ˼
뵽Լˣ˵ٵļִ֣֮У̬ȡ
һеһУֻƬ֮Уһ籩˼Ȼȵ붨ȫޣǱԨ
¶ԼһعˣƵʿжԱȣڲƵУǵԶǲƵƵ֮⣬֮ţǮƿԸıˡ
Ȼ޳ִǧ;ͬ飬Լѧϰĵط
У֮һڶԼʶľٶǰĴ˵֮У֮˵ǶǾԶ֮
嫣ǣɴ£
ƾеӡӰУûлɹԼڽӴ˺֮⣬Щ쵰֮еϢ֮Խ⡣
ӵ٣Ǵһ鱦˼ſĮһУУȴ
һ֮оȻԼĴ⣬⣬ܳѣȻ󾪣漴ţ˼ǹĵҵ
칬һһ鱦֮סˣǾŮڽӵ˽࣬Ҳˡ
ӣ̫ˣ⿴ڽãȻ龰֣һһŮˣͻȻߣһ鱦ķݶϣڽӶԷĿõķݶϣڽӾ÷һһ鱦ķݶϡ
ԭˣ
˵һǧһʵʵĶΪЧģŮԽӵĸй٣ʮȵתʣǰһ鱦Ĺ͡
Щ鱦֮ǰûк֮׼ˡ
⽫װ鱦ĴӸۿָ֮ʵǸôӦЩ鱦ǧԣڶǧǸԣˡ
Ů˼Ƭ̣Ȼ˵ѡǧ鱦Ϊ˽׼ʣµĶͶ칬Դһһĺô
Ҳͬ⣺Щ鱦ҲûкôȴҪ׼һ׼ļ̳֮׼׼
ŮЦð죬ƣÿҡ
һ鱦ȥ򣬺ֻǧ칬˸֮⣬ǿͻһǧ鱦ȻǻǮ
ڻе˵ȣӲпᣬеԴԶǲģӶɣ˭Ҳת
ΪԽߣȻΪ͵Դǲǿϣͽеıں֮УֿԴһĵر磬ȴ᲻ݡ
Щ֮ѾƷ鱦˰ɣܹۣıҲ֪ж٣
˾Ů룬ϲĽеðСҲҪʶһ£걻ŵҪ׼̳Ӧôơ
׼̳ڻ֮УѾձڣ֮еļ̳϶Ƿе׼̳ĴڣǴһЩ裬̥׼ֲ̳һ
Ϊĵļ̳ǱȽºͣǱȽϼˣԭ򣬾ǱȽϲȱûƻгļ̳Ļ
Ȼ̳ܹģЩħĹָ򣬾Ǹ޲T
ħ޺˵ħħҺģط׷׳ּ̳׼Բ޲T¶צҪ׼磬ʥλ
⵽ɣĽĻ
Ȼʧܣ˺磬һõĴˣҲǴǸʱʼ籾Դ֮ѲϣڳΪڵ̬Ȼƶɾ͵ļ磬ǵȷʵѡ
޲TĩʱȻȥӰ޴̳һˣǸʱѾʼо̳׿гЧ
أ̳ɾҵλԹͨ嶦ۼסݺ壬ķʽʼͨıҵλ
̳֮ҲʼԲͬʽչʼ֮ͨɾۣƹͥҲ̹ţ̹ͨ־ѹˣƹܴء
ⶼǼЧӴ˼뿪ʼΪʼչΪʽγһִƣԻһˡ
֮γ˴̣ɡ֯׵һֱչںĵΪĵʤ֮
֮չģдħ̳жļ̳׶ͬǼ룬ȴɾһˣضԼʵ˲ݺͷߺޡ
Щ̳ôı䣬ıʼԴǸ̳Ȼڵļ̳ǴǸ̳ģĳЩĸã׼͵Ķǧ鱦޷ˡ
Ͼ̳ܹڻ֮лԾò˥Ǿ콾˽ԪĸɹǺ޵̵ܹȵġ
ЩħɾʥˣȻ֪һ̳ǵ궼׼ʥ̫ͣܽӴЩ߼ĶʶҲ
ŮͬӵһʥĴУܹ֪ģȻħ࣬Ȼصĸˣͱӣһλ֮ͻԽӽµһ
Źͬʱʩ칬ǣͻȻһŴ򿪣ررһźƻһļӣÿ̺ܶŸ̺ŹػѹϽһǧ鱦رڷһ֮С
漴رʧ˿ʣ鱦һٻ칬Դɳһʥּ£鱦һ
Щ鱦ܵΣʥּԳһ£ѹǣȻʥּһ
Щ鱦ߣжһȻʧĸܣոõУûȣ͹ȥˡ
Ů˵칬ǿ칬ǿˣڻԪʳضӿ죬ҲܹķԪ档
ͷʣ鱦ǵ֤֮Ҳǿһ¡
׼һУ׼£ͻȻǶоһɳŵϢɫʱһ䣬ʮⶼʧڹ֮У
ôˣĸ￴ϢͻȻ۵ܵȥˣ
Ҳһģ侲ĸһЦˣŮϲ˵û뵽µǺûԵһȴ֪Щʥ֪ˣʲô顣
˾ŮĻϸϸһ£ʱϾϲ֣ĸ˿Ȼ󲻺˼Цˣ´ζһ㶫
ˣ򣬷ͬСɣǿ԰һ£ȻΪͬʱһ·Ķ


һʮ ;ã
һ壬һֵ
棬СӣȻ񷡣
󣬵ϣϣַԵӹ

ͻȻüһȻˣ֮ˣӦôӦԣ
ֻ֮£֮£̫Ҳ֮£Ӧΰڷλã֮³ѣ֮ݣ
ôȷģ
УΧŹȶΪ칬֮У˭ַ漴Ҳڵһ
ǲֻܵԼĴڣĬĬ֧֣ǵµĺôںϵĵµľϲһ·ϣܵ¶
Ժвϵݣ͸Ƶʼ˼֮رǶ֮Ĺϵ˼
ִǾϣܷȡ˷ؿѽϾۣȻһܳɹˣ֮Ǿһ
ҮպͺڰҲĵӣΪԴķӦ˳ıѡ
ͻȻ뵽һΪײ˵ʱǷ˵ͷ
ŵ⣬ȴ˼ǧ꣬ƣȥеǵֻǺںţһҲ죬ʲô鶼ˡ
ڣҪǺܶ෽棬˽Խ࣬Խ飬ðûʲôý
ͷԼ֮ǷǰԼļ֣ʱģǷϣǷηգеġաǷͰ
޽⣬ǰΪַ˺ʧȥ˼֣ͻȻоԼ·ˣƣʱ򣬻
ħܵٻʼڴˣ֮УʼŰЩħüͷ
ĸƢ꣬رǺ֮ԽӽԣֱӺƲˣðǣ
ЦˣͱչˣСǧ۷塣
ŮͷЩСආΪ壬Ҳ⣬һղѣҪ֮ܵµӰ죬ǿЩ澭Ϊ
ǿ澭ռͻȻ־ŶǾĻĶģֱѹħ漴ð棬ЩħգɾͱԴռ䡣
ħĵռ޾һʱҲȫ壬ֻΪһЩ
ŮüȻСආ϶ҧ󰡣ǼӰѾ

Ժи࣬ǹ죬أӻŰ󺣣ӿĺˮޡ
䣬緲ˣվڼ䣬ãȻźХ޳
죬Ⱦǰɡ
ү񷣣ҵȶݣշ㣡
찡ô
~~~~~~

űҵ˼䣬˶ҡɴﵽĳ̶ȣӦô죿
֣ܣʵ޴ӣ񣬽ϣɴȱǾֻ֮·ˡ
࣬Ŀá
һλٸŸոµĶӣСɰĸһֱЦƶ磬˺Ϳ
ٸĿŶӣסӵ죬ʧʹ޵ӣҪĸף첻ۣȥ԰Ϣ
Ƕӵɫϣƿĸף³ӣƶĿߣٸȥĶӣʧأ˹ȥ
ۿţ˹ȥҪסٸǰٸѾɱ˶ӡ
ڵڰգ䲻ͬ˵ٸ̾Ϣһ죬þò
ͻȻԱͬ״һԶܵ򸾣һһ޳ͻȻӰһӣſڵϡ
ȵĿɷ򣬿ɷһӣ΢漴һ޳о֣ͷҲصˡ
ӿɷ˻УҪɷ򣬿ѲӰ̾ϢһҪͻȻͬ·һ˹ֱ̤ȥ
ס֣
ǻҵӣ˭ýȥȵ׷ȥͳ࣬Ѫģ촽˵Ų񷣬вã
飬Χ࣬ʱʱ̶ܹ̿ҵľĿÿʱÿ̶ҪǣǶΪ
ΪͬǷˣûзûͨûط
ĿǺ޳һҲˣΧĲҾ磬һ⣬ʹ಻
£ʤ죬֮񣬴Ӻζ



һʮ 
£ʤ죿֮񣬴Ӻζ
ԼıģͻȻãΪֽ֮һţһͱƣպݣͷĩգԵ
ĵĸĲȶٱıԵм꣬ĬŴģջ۾Ŷںһ𣬻ѹǬǬ
ϵȼգʱǺƽЩȶ֮Ŀʣǳ룬ýٲ
ڤڤ֮еˣȻһεõһζĻᣬ˵Ĺ켣ϣƣһδεĿʼƻ
޵֮ʿҪһٽѣ׽١١٣ⶼ٣漴˽١ؽ٣پһЩ޵˵Ǽҳ㷹޵߶л֮֮ˣ֮ʿͨȵȡ
Ľ֮ķɣĳԽԽԣһĽκβãһ벻óѣ֮£˵Ĺ켣ã
˵ǷɣַɣҲʼľ裬ͬʱӡճԼȱݣҲһֻԵѲк󸣣
ĵռ֮Уһź쳾࣬Щǣʼɱʼɱˣʼ٣ʼǿ飬еĳ񣬶¶˳üͷ壬ԼĴ˻ɡ
ѵҵ֮һտǣֻʣû˿ã
̧ͷŲ죬漴ǺˮޣƮã֮Ļ䣬ĵĳ׵ĻҰʼѷ죬һǬ񷡣
Ů㣬ô£ĵıղŻúõأǶôǸô죿
ŮüͷдƣƻûкãڸӲˣ̾Ϣһ˵ɣǶ򣬲ڿǶз˱ʣʼԼĵĿʡ
ܹģǵȴȻŬЩħΪڳֱʣǾٲ
Ǭ͹Ƕʮɽ壬зˮһǬء
ȼЩħգȻԴԪռ䣬ϵ޲ѷ죬䲻㡣
ŮǿһЦҪѣǱȻḶ́ȻǶȹҲҵһЩ֮ǰĲ㣬Խ޵档
üͷۣͷ˵һΪȡɽ١
ͬͬȻΪǶˣԸۺܴ󣬲˵Ҳա

ͬһʱ䣬ĵıʱͻȻܵһļ䣬üĿһ壬һӿĺˮޣͻȻͨʲô
ϸÿһνҪǾȳûӡ
漴̧ͷĺХӿ޳ЦԭˣԭˣѾ־أ˵ͷһ𣿡
־壿ΣЦָֹŲ죬˺Ѳ񷣬Ҳͷѳѡ
֮Լļ֣ԼԼ
һοΧĮӵĿһۣ漴Եǲ;֮еʬ⣬ûԼĵûԼûԣ
䣬ͻȻʧİ룬鵱磬ʣһˣŭӺˮޣһᶨɫҡ
أԽԽ޳жһѸͷŸͷȥ޳ƴЩ죬
ͷȫû·ְϵϣÿһͷȥһ£â˸Ұ޿á
ʱĹȥĽ£ѻһʬ壬ڹȥһʱ䣬һСɽȻˣдŴԽԽЩѺˣһ䣬ĺˮˣɽ
ȴϴ˿ڣŸͷźˮǸߴɵ˳Ʒٲһ˸߹һˣͷ˫ֳָŭǰ
ƴվʬѻɽϣһ壬ɽ
ڣ˳˹£˫һһУ綼ҿ
ӿ˳漴иӿ񱩵ӿһδ𣺡
һͷһͷ£ǺˮΧһռ䣬ûк£ҲĿʼ֧һһûмϹÿһͷ£ǽˮֿеĿʼ
þҲã飬ҲԲˡ
ڣˮû壬ҲһԼŭ˻𣺡ҿ
һǺˮ֮УͻȻһ漴һħóͷһҿ
ȻңǾأңǾѹ֮Ӧ֮ϣǾԨӭ
ѳѣ࣬𣬲棡
⿪ٵصһ飬ĵõ⣬ڵȫѣ¶ոµĵġ
ģʱоףޡ
һθҲãĸй֮У֮Уû񣬿ʼŹѾ沨񣬸ˮ棬һ̫ȽȽ
һ̣о淢ʲô仯̧ͷ죬ɻĴղ֮̾Ϣһ
һ̣ʿ˿ֻţǸоصʼͨ죬عʼѡ
һ̣ĴܣЩܹ֮ӵĴڣǶһ̫ҫϣʼܵů
һ̣۷Щڣ֪һ飬ǸѾʼӵ˳ѵʱԣЩĽЩʣЩЩڴ
һ̣У͸գ칬ֶ죬Ҳʱ龰
ڣѹħʧǸ΢΢һЦû뵽Щħ칬еħħɡ
칬Ĵǧ磬ħҪ֣ܣǺǲ˺Ҳܽ칬
һεħ칬֮еħʵǡѷ
һοһۼ̳Ǹϵսʱ򣬴󲿷־ļ̳̾ϢһҲãˣ̳Ͼ
ħȻħģȴ̳еľΪԭϣЩսľӢǵľҲǵĸħȻÿһôǻһ𣬾һѣŵѡ


һʮ ׼̳
Ҳ֮ϲԵ
Уȴϲһܣƣ۵ıмϲõ飬ůůģһжڲ֮С
ϸϸһ£ǧѾﵽ۷壬칬磬Ҳϵ鱦ͬʱѾﵽ͡
칬һȾ̳أ֡
һ˿⣬Ƶ˵Ѿ壬۷Բ칬Ѿ壬ޣ־ᶨᶨƣΪۣ޵С
ɨΧϲڿʼǵı𶼿ʼ׼ɽ٣չлͣһзţ׼
⣬㽫Щ鱦óǿǵ֤ʣģ칬ԴԪ䵽棬ǻ
Ӧ漴ʵ᲻鱦㣿
΢΢һģȫӴϵӣһǩԼǰԭıܾ
аЦϣܹɹʧܣӿɾͿˡ
ˣһۣٺһЦǳʧܣûҴɣԵʱӿ϶Ѫ޹飬Ȼ˿ͷҲʧأ鱦ΣҪǣĲ˻ȱʧ࣬Ƶ޴൱һʱ
ȻɹˣʱԸʮ౶ĳʱӻĲˣͬʮĲ࣬ĲƵЩˣɾǧ֮ߴǧ֮Щ˵׼
ŵֶΣȻṳ̂ʵһ㶼Ǳϲ߽ݾ˿ǴĽݾ֮·
ĻڷѺҲûʲôѹϾ˵֮һ˰ˡ
ӽû˵ʮĳӦУ˭֪ǿʲôɹƭŪģ˼ء˼ҵؽѡ
ʼó鱦칬Դвһǧ鱦ûԶԾŮ˵Ů㽫ǻеļ̳ͼңƼ̳ǰ
Ůûмɻ䣬ֱһ㣬һվŲ̳֣硢ӣתϣû˿󣬿ܡ
Ů˵̳ҲԼּ̳̳ǻбȽձģ˵Ƚϻ׼̳ÿá
Ǽ̳⣬˶Կҿ̳Լ֪ĶԱȣһ򣬾ŮͻȻ˵̳һ׼档
üͷһ£ͻȻ΢΢һЦԣԻȡһɵǵ鱦͹ˣټǸɶˡ
֮ʼǵ֤֤֮֮ʥּӳһƵ֮칬Դ鱦Դϵǵ֤֮Уϵǵĵ̡
鱦Ĳϼ٣һҲÿϧʼϵıó칬һӦϣþŮͼʼƼ̳
̳Ʋ鷳Ҳ򵥣ҪǲǻеķģȻ֮任Լƣ¿¼ڼ̳֮С
֮⣬;ͬ飬Ǽ̳ķ֮УʼЩ֮ģԼı˰Ĵ֮У֪һЩģԸûʲôѾˡ
𴫳УͶǸ˿ʼܹзֳݣŮĺŮĶһҲڽ˾Ů֮һ˫֮󣬾ŮĽ̸֪֮顣
ѵѾ֪ԼŮѱƣ
ЦЦҿ˼̳ģ֮ԼĴģҲƣͨЭͨʣµľǽ֮֮С
֣һ㣬գ뱾ԴͻȻһĹ켣һתһ֣֣ԾȻա
ŵһɣĵڶ̻ͬһģγһ˽ƽ̨ڰ˽ƽ̨֮ϣһγһƽ̨
һһĵӣһŲ㣬̻Ĳ֮üͷ𣬶Ĳ̳һָЩηĿʼÿһֶʼгϵС
һĿ˿һο̻һֻһ㣬ͣϸãһεϣԽԽѡ
ȵ߲̳̻һ룬ֱӽǵ߲ȫȥڰ˲ʮβܳɹ
һΣֹȥǧأ֤֮ҲǿɣӦ֤֮ǿֻǿһۣûᡣ
ԴӼǸ̳֮󣬾֪Ǽ̳鷳ڣͲҪԽˣ΢΢һһ֤֮һ߿ʼŵǷۣҲǶԳ֮ǰĽȸеļ
ֹ꣬ڽھŲ̳ƣһ˿ĲЭ˫ָӰ֮תϵݱ仯ǲǵļһƣĨȥһ׭
ڣһһ׭ȻԼϣ˿ˣܾûˡ
ŮЦûأ㿴ⲻһģӣҪѰ֮ƥĲϣ֮ϣܷܡ
ǻ̳ȣʱļ̳Ҳʵ󣬲ȴ̺һ˿߹Ͻƣ߹󣬵ȻȴҲȱ˻ĵһء
žŮָԼĽٺЦһҲԿʼǵˣǳʧܣҲǺĵһƸ
ԹĵһۣȻ󾯸˵ɥ
һεЦЦʱԱĲϣʼ̳ʼƥ䣬ѰҪԣȻ󷵱Ԫ̳֮УƳɹ̳
̳׼ǧ鱦ͨĲϣͳزסᱻѹԼ̳Ҫʱ취
취鱦ͬ鱦Ȼγƣĸַԡ
취ΪƵģģΪĴƣȻƳģָõķԿԺɣȴ鱦һ˿֮
Դ޽֮󣬿鱦նʬ취նʬȴǳ٣նʬҪִһ˿֮֮ϣ
ԣ취鱦ѷɫΪͬģ취˵ƣ鱦ȴȷ̫ˡ
ʵϣֻҪǻĽ֮Ѱ֮ƥĲϣ׵ģҪһˮĥҪǧ꣬ϾеĲϲһҪƿػ
鱦ֻҪֱԴҪơ
ǧʱ䣬ڼ̳иϣҲԲϵļ⡣


һʮ ʼ׼
棬ƽһꡣ
ܶڵȴǶоˣһͷ϶һ̫ѹ߸ϣͳơ
ȻͥƽҶ֪Ǳ֮ǰ
Ǹ̳ɣ֮칬ټ˺λŸ߾ǧŰپʮɵļ̳þ֮
ЩȻһֱչлͣҲǶһ˽⣬ϾۣǺ𣬶ںͥƿء
һ꣬ͥߣٹȥոһ꣬ЩײʿЩ˵һجΣǳڻǳ⡣
ֻּһǾϢȻûּ⣬ҲʼָϾһľ޴
ǵؽʧ˳ɣȱ˵ҪĻָϴһ㣬ֹѪǸԤ֮ӻһʱҲҪ˵Ľϡ
õİ취볤һϵͳۣϾܹϵͳģԾѣ˲õģںν֮ʧܵǶ˽ܣϵͳģеľ
Щ˲䵽ر֮УȻҪһλҪ޿ɺǣʱЩˣںܹ
ͥıѹƣûгȥս´󲿷֣Ҳû˵лͥ콫ѹ˺ڲңһóԼͽֱŤתƵá
Ҳȫͽű˺ĳǵر֡
ڲҲûʧϵ۹ƻŤūۣ綼ʼңڲǷʧأ˵Щˡ
Ҳϵ۵֮ͥײɱֱ֣췢ɱתƣ½Ѫȷ硣
һ꣬ϢĻָͥʵһνͥ鼰ĵÿһ䣬ƿ硣
ںͥϣһ㲻Ҫģһδ٣׵ľһϴͥϴѪϴˣڼƽʱ͵ͥĵ̣ҲҺݷ
磬ͥĽϣϢˣ϶ϲãϲĿ
ôˣǵˣ飬΢Цʵ
㿩һЦǵȻǽһһǧ꣬һǧ꣬һǧ꣬޸һǧ꣬ιһǧˡ
Цôţǧȷȷˡ
˵ţǽ˳ۿܵ˵۹ׯأǲʧϺ͹ͷ濴Ǽ򵥡
Уһӣߴϣѹһеƣƣʹһһ͡
һ¶ĹȺԲطպƹǣһ֮ɵ£գ˹֮䣬кٲǹ׺
ȻһҲСһ磬ֵĳ֡
һۣҲֻ˵Բط뷨򵥣ۣЦˣһ֣һյ֮ͻȻĻһ㣬ڵʵʵ˭Ҳ
忴ȥӼˣƵס
ĸ͵칬ȵ֮󣬾һ컯ʾˣΪҲ㣬Իá
ͷ㱧ԹµЩǶ˯ˣܹǿԵ׺ڵ֮Уź¡
ЩҲӦЩɧӣǻˣвˣһлǵȵ³֮˵ɣҲòϵ
ϲ̹߻˯֮ҲѾˣΪҪڼôǣһ⡣
΢΢һЦ§صģһԳѵģʱһѾߣȻܽһͽٻ澭һʤ¾
һһۣһû֮߳ģﲻˣʾɨһȦȨ
ʱţϼҲڽ͵ȻܹߣֱջԪҪǵԴ⣬ܹҵޣǿ
˺Ҳ˵ǽҲһ£ûоʹһޣǱµı壬ǿԣʵ̫ǾŸСǿ
źߣԼĶó˼Ƭ̣Ҳʧģ̾Ϣһˣȷһţȵɾͳѣʱش󣬻Ҳޣ
ȥһĄ̇ͤ¥԰ˮ鿣¥̨ÿһ㶼ϸĿ
̤̤أͻȻ̧ͷʵΣڻܹ֮ܶѹҪŪЦ
ʱԹͨľΪǣüľΪ֧ܣϢƹ£й鱦ϰټִ̺칬ĵǧ֤꣬ʵ
Ů洵Ȼ˵ԹˣԳһʵûģȻе󷨣ǻҪ¹ۣлвг
Ҳ˵ڱ³֮󣬻ǿһ£ڵûбҪϾòϣģͣƵʱѾĺ֣޸ǿܷģ赣ġ
Цˣһֱû˵ľŮʵļ̳ѾƺǾҪʼ˰ɣ
Ůһ仰ô䳡ȻҲһΪǾûȨ
ɣЦһȻ˵ҲÿʼˣɹǾͽˣʧܣǹͬȥ
ֵ˵Щɥ˵ٱˡ
ŮѵǷЩˣϾ滹ҪָܻܶУڲǲϵĻָ绹ûжȹĩʱ
ҡҡͷЦѹƲסˣϾǵѹĴܣڿǳѣȻҪǵԹˡ
һ˵漴֮Ų̳ϣŸߴļ̳пһϾͷж˽ܵĽᾧЩĶ࣬ûн֮͸кƼ׶
ӵĿż̳ܿ⣬ⲻìܣǱ
޵·ϣܶ࣬ɲӦǵ֮ǳɾͣ޵ߵĵһġ
̾ϢһûʱˣһҪŪףȻҲݳԼеļ̳ɾ۷
ڣرʼ׼


һʮ 죬
ڣرʼ׼
䣬еװ鱦ıһŹǶյС
ʵӲ鱦취ǽƵģؤŵؤƵģҲ۲˺þòŷֵģ;úϤ˵Ӵˡ
֪ҲЦһ£ӴؤؤŪģרΪװͻŵģֲؤؤܣһؤҿӡ
ǧ鱦ϴӣҲоǵײͷŷǳ㡣
ż̳߳칬ϴ죬̳֮УȻһ١
һ칬֮УͻȻʼڲһ󶦣ΧԲλռ֮ء
ɫģɫģɫģǸɫϢһָ֮ھŲ̳ز
һһָеͺȵϴȼ
֮鼰̳ͻȻƲнȼһ£ܵĻȼ̳ƵĻ棬̫ҫĿ
ϴͥس۵ס½Դ칬Ͳȥϴˣڽ׼ϴ죬Լơ
һγѣǳѣʧܣҪΪԼһãԼ칬컯ϴ죬һߣѹġ
ϴΪʮһ㣬ں֮壬Ҫ֮Ļͥá
̳ȼʮշɫĻҲʼһ£̳̬ͻȻһ£Żɰÿһ̳ż̳һݵ
򵥵һ仰̬Ѹı䣬룡
ҲǳǳһУǸӣͳ˼䣬հԷλӵһİ˸λ鱦𶯣ɫĻѹȼ
ڶ߼ԴƵڰ˲һ鱦һ㣬һţֻӡ
ɫĻ棬ʼȼ鱦Ͼֻһ̳ٶȱȲ칬ıԴһ£Ҫ֮ȫҪһ굽֮䣬Ҳûʲôӻ𣬴ٽȼհˡ
׼һ㣬ҲǵھŲ̳ͻȻɫĹâһϽڹâ֮ߡ
૵ʼˣ
ǽɫĹâγһâ漴ԽԽԽԽ죬պҪγͨ
ͨȽϴ֣أͥɶʱˡ
ʱس˵ڰྲʥؾš
ǽɫĶ֮Ͻ鱦ıԴͨͨ쳹أ
ȿʼϴ죬һãȻ졣
˵漴ȵе𣬳빩ʣĶͶأ졣
䣬ͨͱϴ죬ͻȻȥ»Ȫ֮ϣ֮£磬ɳһ¡
һͨΪᣬת棬۹۲죬ḥ̂ͨм䴩͸˳ͨǽƵĹâϵķ䣬䡣
ǵڶγ󣬵һ飬Ǹʱ飬ףϲãиУתá
һεȽǳԣҲǸոտʼ׼Եʣ𶯣ͬС̧ͷ
УĮĹ۲׼ӣ̾ϢһҪʼˣ֪ܷɹ
漴Լȣ˿һϣҲûУһ̾ϢҲҲˣ
УϯضǾоһ漴ĬȻԪʼü˳ۣĬͨȻ˵һڿʼˣҲ֪ܹɹ
Ԫʼ̾ϢһǳɹǾҪĴѹơ
Ҳ˵ˣ˳Ȼ
ͬһĻڼзڹ³ԣŶ𣬱ʾǵ鼫Ȳƽ
׼Եڣߵһˣѹƣ˲졣
ȼƳĬ˫ֺʮһ񣬽Ҳһ񣬿кȵຣģѲס
Ӵ󣬾ĵĴܣѾѵԤףʾҪǣҪֹɵ
Եҳɵʱ裡
ȥΪ֮µĴڣûгѣҪİţʧȥˣһ겻
Ǿѹ̾һ֮õĳ˼ƶʣʼ˵ӣ׵۵ĺƵ۵硣
ħĺƣʾڱչصۿһ漴۱չأƺĴһ㡣
Ȼƿħ磬飬ȴǴ󹦵֮£ħԣȻħȴǹ
ƵĴҲǾڶನۣӴ֮ʿһ١֣ƭƭأƭƭŪָ㣬Ȼ漴һ桱֣ΪѰһ
֮䣬ʵ֮Ūƭɾʥλħħ磬˵ħͨȶ޳֣ɹ⣬̵أļ绹Ҫá
һֱǸмһֱǰ֧֣һΣȻ۾ŭӲ񷣬һΣƶҪ롮ǰ۵һȻûлˣǲõġ
ɽԪӣǹ칬£ĵ̾Ϣһ벻ˣۣڵۡ
ڤ֮أʮͻȻһΪظͬͨգоǵǡ
޾֮Уһôʵ֮Ưɲλһˣ˯ͻȻѣ漴ƽյʲôϢ૵ѵ˶Ҫϳ̫˰ɣ
漴˸۶һ˯ȥˣüϴڳ˯ҪһѣκҲĵ
ҲţкԤϣһҲȣԵ֪ҵ鱦ܻܲر
һֱܾʧܣϣܹɹ
Ȼųȥˣ˵ǲģǲܵģǽûûΣҲ˼
ͬһʱ䣬ļ̳У֮ͥУӴĻҲʼһʥּƲҪǮһ㣬磬棬Ϊʼһ֮󣬺һΡ


һʮ ͥͥ
׼Ĺϴ죬Сǧ硣
漴֮Ϊģγͨɺب棬ǷĹâҫ磬һҪ˽һҪһ顣
ǧ鱦׼ıԴ֮Уˮһ㣬ע磬γһϴΪģϵɳһŦ
˵ȻϴǾϵһ㣬ѾˣͳģҲǺĵͥͥ
ͥϵͨͨڤڤ֮еĹͨͨؿʼͥĴǣһͶ뵽硣
Ĵޡڶ桢桢Ĳ棬ʼ֮ϵ鱦ԴĲ䣬ǵָٶȽӿ졣
΢΢һЦ˿еĴӵǸոտʼ
еȥ˵ǲ̳˵һӵھŲһϼ̳ಽĸţȻƽʱֵĲ⣬ڶʼ
󣬿ЦһƽʱҲûѹ
Цŭ˵õģԶһ𣬼ǲɹǵĴҲǲࡣ
ǵһ㣬ϥ£һ֣칬ǵͷϣϵԡͨС
ֱӽװ鱦Ĵ칬֮УȻ칬֮µ𣬻鱦˲Уһλ鱦ûˣϡ
ԡڹ֮УϸĹ۲棬۲磬ɳϴϵоǶĵ
ƿأͬڣӰתĸй٣ĵ಻֮ϴϵͰ
űһ£ۣͥʼһʥּ϶ÿһвĵط޸
ˣگԻ棬ɽɽưմˣ
ˣگԻڶ棬ɽˮͨմˣ
ˣگԻĲ棬ˮϵң಻ԣ񽫰ˮϵͼʼɣմˣ

ʥּͥһּ磬ɳͥϵͳеķλѾԲжѾ콫ѡȡЩȻڶ࣬ÿһ綼ǸΪһСλӶҡ
ǶʼּͥϸĵִУϵǸڰģֶ֪ͥΣûоСǵиоͥľηûʲôǷҲˡ
Ϊܵ˵ѣ֪ܶģǲ£ķɣҲڡ
ڴ֮µĴڣǲǵͥıľأӳϣǿһ޵ˡ
Ĵޣ
ͻȻˣһּ̫ݶɽλòףĳֵ֮ܽλɲøš
䣬ڴأһ̫Уһɽ£Ȼ´һ˫ֱɽ˾ߡ
պ¡¡Ʊף˵ĽŲΧɽʥּĬΪÿ·
ڶ棬ի硣
һʿһķʿպȵּիɽͬأʹгȺ𣬽ɽն飬ȡ
䣬Ǻƴƽ٣ͻȻȺǺɽϵͻȻ𷴿һҪʿߡ
Ȼͥ񽫲һ·Ǿͬھ
һŮӺɽϴʿžħ΢΢һЦ͸¶ŲиȻȵ£
ʿͻȻðһ콫ǹ̤Ʒȣǹ£һžħڤȻɽס
һҺʿźɽ³м˵һȺͥҲð֪˭ĵӡ
ЩŴɣе̷̣ǵͥŴ˵ط谭ͥУͥҲʼͳʥּ
һͥǶǴҵλһʥּȥЩɣ޵Ȼ֪شȻͥʥּҲӣͬǻ
塢ǣҲᴥùͷúԨԼĵĵطͥõ֮ϵ


һʮһ ޱ
ʵƵһ֮⣬⽫еĵϵǴ󹦵һûֹġ
ıֻһ飬ǵеĤ飬ûа취˴ѹԲŻ飬һȼڵ
˵ڵĺ棬Ϊļ棬첻㣡
ΪһںĵҲǷǳģʧܣҲûƶˣʹ´ҡ
ȻΪİģΪԽ´ƶɽ١
Ȼ鱦ڽг־һȡǿţ֣Ƕ鱦˿С
Ҫ֪翪ٵأɾ͵֮½ֵ鱦Ҳһûôࡣ
ĳ˶鱦մ˵ǧħĹ⣬ڻ˻죬ждЩڿٵص֮£ԣһЩ鱦Ҳ֮ˢ
ûǧħĴܹ̺ǧ鱦Ͳˣôԣÿһ鱦϶һȻȫ̺ٵ֮ϡ
棬ڴ鱦һ£ҲȻĲԤس⣬һΪ׼һ鱦ںĵĺôǲԶġ
鱦׼ǵһʮ鱦û׼ɣ͸о˱仯оѾﵽٽĵڶ緢Ծһ㣬Ĵ޵ĿռϿʼںϡ
Ϊ֮ԪӣͻȻоı仯漴ݣ̾ԵǹãʧˣƶҲҪһˣʾ𾴡
ͻȻվͥ΢΢Ҿһ漴ϸϸ۲ЩĴ޵磬ںϣ漴ѹ
ĸӿ񱩣Щռ磬һٶԾΪڶ磬ĲԾһǧеֱӻ磬еԲֱںϣһ硣
Ĳ㣬ǹ֮أӿȵĻԪսһ֮Ŀռ䣬ܴֻ
ԽΧĵȼԽͣ׼ЩıԴ̶ͬȵһЩּ⣬һҩ
շˮ֮һгҲΪ˸õϴͨ衣
ڼ̳ϣվŹǰҲоı仯üͷ΢΢һ壬ɨһ棬̾Ϣһľµĺֻ֢ʽչˣϣûл
Ҳһۣ漴ЦûлܹǵˣķչûпԲοĶ
Ҳ˵ڿӦûл߻ûбֳ֪Ůô
ŮҲǳ˼õڻ֮в࣬Ӧûʲôķչӿء
һֳĸ棬ȻջԪһĽԪռ䣬һĴںϣĴƽʱ⻹һֶΣԾŮ˵졣
ҡҡͷǻǸ죬һƬ½ǱĴ޸˵׼ˣûмĵļ磬ȴԿ϶˼ĵļضĴ޿졣
ŮЦ²룬ֱʹ÷ǳֶνļģȻǸĵ档
Ц޳Ҳ˵ǲϵ˵ȻסڻѾǼһūˡ
ͻȻ뵽ʲôʵǵûн绯磬ջᳯǸչڻ֮УӦδ
Ůɫ΢Ĭһ̣漴˵еķܼ򵥣
⣬žŮɫоʲôð취
Ů˼壬ˣƣģֻأҲ¿ʼ
ķȻ̣ΣղߣǵȨЩħǵİ취һģңҲ
Ů˼漴˵Ҳ֪ȻʥģҲ֪δĵķչǰ;Ӳ֪ܷɹɹ˾ڵĽʧ˾ֱӱըֻصĻᶼûС
üͷһǵΪûֹ
Ůε˵ǻĵѶתȥˣֻҺüɣûлȨ˵ҲţܹɹΪĻʡȥܶ鷳
ĻЩˣҪ֤Ȼڶ֤ȽףɱȽ鷳ʲôǾͺڶˡҪ·չҪͷҲȲˡ
˵ţŮЦˣҶˣʧܣҾ뿪Ѱһ磬Ѿ֤ɹˡЩѣֻûйֻ˵ԲˣĶѲƶ
Цû뵽ǾȻɹˣüһ֤ĶһȼӺ˵ǣǸϵ۾Ȼɱˣ˽жĻԹ
񣬳˸маĽ
ϣأ;ŮʱͻȻԱһЦҲᣬȥֱ
Ů΢죬ײЦһ漴µĿ磬૵ϣ࣡
ҡҡͷȻչƺܺãˣ̫ˣܳһʱ䣬Ŷˣȱ飬ȴҪ󱲳ܺ
ɻЦˣҪ֤Ǿ͸鷳ˣҪ棬ȰټӻҪѣϾټǶ̺˻ħʱڵΪԲ޳ʥˡ
Ůȴͬ˵һǶ⣬δǺ¡
Ŷʵ⣿
Ƭ棬˵󱲵Ŀ飬ܹ˷ؿ飬£֤ʥôΪҲǿ󡣡
ҲҪƳ³µģʰۣûпٴǻۣ֤ҲûʲôΪ
ƴЦʱͻȻͷһö鱦һ̳λһ£̽һû뵽̶ʮ׼һ鱦һһ׼ꡣ
뵱ʱĹûʲô룬һ굽֮䣬û⡣
ÿһ꣬һκĵòһȵɵʱõĽûˣһεĴ󹦵¼´࡭


һʮ ̳
ٵͻƶɽ٣ûʲôˣȻЩģЩţҲڿ֮йȥ
ȥˣȻȻ磬ɳоȻһ顣
ȥˣǲ׼ռ綼ʼףԵľĴޣѾʮ֮һĴС
ȥˣĵ磬׼鱦Դ֮һ飬Ҫǣϴˡ
ΪƻеΪŦľӨ͸ʣӣԵĵطκεطҲֱӷ
֮⣬ΪصģѣǾҪ칬Զߣʧܣ칬Ҳֱӻٻ
Բǳɹʧܣͥᱻõ
ڣ׼ˣһβòǷˣҲҺΣǳѣҲҪ߶ծԽ
оһ漴Ц˵ɣû˿ĵľᡣ
ģĻ̹һЩˣͻȻǵ˵ҵġһβᡭǻǲҪ˰ɣ
Ȼһʱ˵ֻδսȴڡ漴С¶βͣƼᶨһ£漴˵һҪǰɣҲҪѷźˡ

ʱҪǰźˣĳ˵־Ҳˣ磬Ӣڣʱ𴲾ʲôȰɣ
Ҳ˴ʧɫ漴Ů˸Ϸˣĸ̲סֱȥеɧ꣬ó
ŮϽλеͺǵģֿ綼עѵûһڲ𣿡
ıžŮЦѵ㲻ãĳϸӴ̼𣿡
öȻɣ飬ԺԾһʱڲʱ
Цҡҡͷˣ鱦׼Ĳˣ̳Ҳ׸ذɡ
˵ţһͬʱһ֮ȼ̳һβҪ̳ıԴΪ˱̳ϴںһ
ѹ̳ϵ鱦Ѹٵʧ鱦Դ׼ϴ죬£̳֮У֮ںһ󲪷þò
ͨ⣬鱦ļûʧǲϵĳֻ֮û鱦Դϵشء
Ǽ̳أϴĴؽȻһ
һ̳һǧŰپʮɣͥһԶ棬漴̳ԽԽСƽСͻȻ仯ƾճһ̳װ棬Ȼ
ڹ֮ϣд֡
ΪҪ⣬ɻʵ
ŬŬ죬ν˵һֶѣûʲô⣬ҪǾͥĹУû֣Ծˡ

ͻȻԱһϵӢû⣬⣬ֽеĺðǳã
ʱҲˣ찡ʱһ⹬ƣһż̳Ĺܽʲô̳ֱӽû뵽һƨӹ
οЦСףôҲƨˣõޣѧˡ
һʹļף̫׽ǴһƱسΰݣСףʱһӣ˲ºݼۣף֤Բ
Ҳһɽȣݼۣף۱֤ѣԲ
εİڰ֣漴漴˵ڰƽߣһȥؼ̳ͰУʹáƿţտҰһСǧ磬Ǽ̳߶ǾǧŰپʮɣղſȥǱĿռѹѡ
ɨһۣ̫׽漴ǰ˵£˹صļ̳ȻͥΪһ壬ҪһЩפأʾͥĹء
ұԵ̳ҪʹãǾҪװһϾͥ棬̫һ㡣
̫׽˵ţͷɨһȦΧһ̳Ӹ߹֮⣬ĵط򵥵ĵ·ûУʵǲס
ҲˣŭĺЩС¾ͲҪ˵ˣԼ˲ú𣿡
̫׽ǵͷϴ漴ҲĿˣһӣڹһ촰׼촰Զ򿪣Ȼڼ̳Χһ
ǽ׵ĺʯ̵أ滮˵·׼ʿΪЩ·ȷĻ֣Ȼ̳ľ룬ݣڼ̳Χʯ̨
̣ûһӾˣһӼ򵥵װһԼͥսеԵĸ̾
̫׽ֹˣԵ£̳ȴҪ
һ£漴еͽ̳ɣ
̳̫׽һ㶣˼һ£漴Цͽ̳µȡ򣬻һĸ
ͻȻ̫׽ǸܵһͻȻͣһ£ɱ˵Ŀ⣬ٺһЦӭŭЩһϹڱҪɽˡ
̫׽ǵӣոճֲﶯԼǰ֮Уϵһ£ܹȡȴҪԼ룬Ԫ񶼿Ҫ뻵ˣĶǳ֡
ǾһСףԼ󲻶ϵĳޣ˵κãţ漴ԽԽˣҲǳˡ
ʱͻȻһӦƽУʱ鷭εıֻһУºԱ߽仭ȦȦ
ʱΪ˳ΪҲһ£û뵽ɲ׵𣬶ҶϣֻѹС
챻̫׽Ҳ¶ı顣
̫׽ûԾĶ漴ͳĺȵף³ɹɽ٣Բѣ
һů漴ڰ֣£̳ЦЦҲȥɣˣҲöɽˡ
ɽ٣ɽ٣
ǰ棬һŮˣϸϸһ£һʮһֱ˺͡϶𡢺Ů洡ĸĸ㡢Ůţϼ⡣
Լһʮˡ
ЩŮˣһǼ֮ɾͣں֮УһǸ죬˵иҲ࣬ҴдʣµûǸ֣Ů˱ʣŮǲӦá
ãǡ
Цʲô
ͻȻЦݣŮʵ
ûСɫһҳϡ


һʮ ʼɽ
ɵЦݣ߳߳ͥ߳ϴ죬룬ֱӲ죡
վս
ĵվΧľŹȣͻʧˣһ⣬ɽڡ
΢΢һЦԲ죬ȵ֮ɣ
ãֺǧ˼е괩Խ壬޵ļֱ汾ĵ;ľ塭
ĸ򣬶һս⡣
Ļ䣬ףƸǶϵߣѹȻ٣һγɵƶ
ǲмиĴڣ̤ʵȣһһ𣬽Щ飬ԴԴиһ۱ִ֮֮У
һն£类һѷ죬ӿĻԪӿһڶԪգת
ǳʱ䣬֮ܵİڲ˽֮У֮ܲˣӰ첻ˡ
ǲģһеһж滮õģΪؼҪȻ֮䣬صطײɡ
Ƕִһе˵սƣԱȻҪֹ
ʱѣ⵽ؼԪΪãǿԪһؽڳѸӲ
Щ鱦ҲӰģϾЩ鱦Ĵܣɶں֮棬֮¡
һڶΪ˽Ԫ£գĴڣ칬ȻҲջԪɲá
һ漴ȶ˺ڶȻĴԻЦ
ЦЦ𣬿޵ſ޾ţ
Ԥϵˣҳɵʱ裡һһ㣬漴һ
ͷֶӣƴ̫Ƕ޳㾡Ի죬飬ܽӽ
Ĵ򣬿кȵ֮ѹһʱĲ磬Ҳѹһʱ
ǰֻ綦綦Χ־Ŷȵ򡪡
Ϊ֮һ壬ǻ綦;ŶҲѹ֮ǿҵı֮Ȼ飬ԴԴϡ
ͷϵĻӣ죬ѹأһθӡһκȵӡѹ
ʮ˲Ҳˣѹ
üĸ飬ݻһ磬ѹѹѹ
룬ңķɣƽӦԣݵƽ֣ռϷ磬ѹ˺ǧ
˿£ѹ죬ס
ɾʱͻȻ֮иһԲ£ٿʱȴǺ컯Ҳ֮ӰԻԵ÷ѹķҪӦԣ
üĿһɨ˺һȦ漴Цû뵽ǶǱˣһŷ۵ģ
˵ڣΧںΧͻȻ෨̫ͼдŹȣԪʼͷƣ⣬ͨıɱƼ
ĽŽͷ׼߱ȼֻһײģײϵŵƣȴڤƣ֡
ȴǷЩˣӰҲֻǴһ컯Ȼ˵࣬ںڶ֣δⷢ㡣
Цһ֪㣬ܳ˴ײȻȥ֮ˮ죬ȴǻ
ᣬȻ˵£ˣ
е컯ѹƺһһһųһ컯һ˦סȥ·
ɾʱͷͽȻһȣӵıⵣ£üͷһ壬һԻ赲ֱӣΧκԡ
ӵĵͽȻԻ̫ͼһѹ£ֱѹЦһֱӽѹһ֣һǧźѹʱ
ǳشߣԷѹҵȴҵԱ֮ʩ
˵⡣
΢΢һЦȻԼѣѾ赲֮ڣŲֽţսǱѹҲ군ˣĴҲûˡ


һʮ ףԪ
ھ֮䣬ҪѣҪأء
ҲıģΪԼͳε磬ǾģǻѣϵǸʲôأ
ڴҶûж֣һѹһҪѹܰˡ
㷨ѹܵķҲ٣ѹֻ֮ԿҲѹ
ľ֣ų̫ͼ̹ᦡ߱⡢Ƽ嶾ᦡ
¿˳üƮƽӶƮ
ǲм̧ͷһۣ漴Ų૵ǳɹʧܣû·ǳɹʧܣˣ
Ҫأϣ¡
ãɫᶨЩӰ̾ϢһƣǲҶڹƽĳ£Ϳ˭ֶθˡ
ͻȻһ쳤~~~~~
һ֮䣬ߣ֮ضɽҡֻţܾ壬üĵҡ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
һ߿ϣǵͳԽԽ죬Ĵޣ磬ɳ֮ľݺӦ
ɫ仯΢΢һЦλĪҪˣۡ
漴һһռУͻȻһɫƣ飬ûʮ㣬λݺӦ
⣬ʲôѵͲúԿ
ɨһۣԵλ֪ޱۣûʹԪõǱ֮ƣ죡
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
磬ɳÿһռ綼ɳһǱ˴ϵһͼ渲
ȻԭˣЩΪ
ľɾ죬磬ѹƴ־ʹܵķͷʥ˷Ҳ죬Ҫ󷨵ĸǡ
Цûа취ĻҲƻΪĿѣαҪѣ
ֻ취һҵ֮־ѹ
֮ǰҲϵѹ֮ǰͿʼıˣʱûжֻ֣ǽΪ֮ĶЩ׼
֮ϵۣͿʼ鱦Ȼ̳֮棬ſʼı
һ󣬾츲أƽʱûʲôǽĸϵúˡ
ȷеĽܣһƭˣ鱦ԴõķϣˮЩϵҲǸķˮ
ϵģ֮־Ҳ־־죬ܹͨ־ѹ졣
ӺһԶܶȻغʹ󵨵Ĺ룬Ȼγľơ
ľ棬ȷʵû뵽ȻҶĹϵӪͬǴǸԵĴһ۸ߵͣ˭Ҳ뱻ѹ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
綼ԻȻϵǲ죬ѹ΢΢һЦһΣǶĸƶѳɹʧܣ˵һԵ
̾Ϣǣһʱ㡣
ʱĺ棬طĳ棬Ĵ֣Ӷʹú׵
鱦Դ룬ӺʵһȻԪһʱ̲ܻظҲָɡ
ԪݣȻһʿ;ԻҲ˽ܱصĺ׵õ֪Ǹǻ
Ӿ̾Ϣһ˵ԼЦⲻǵĵģƣĹƳԽ࣬ͻԽֻǰ
ע⵽漴һȥֱӽӰɢ嶾»Ӱɫѿ˵
˫ݵĶţ֮ѹƣǴﲻѹЧһһγգ۱նһ
ջ룬칬칬ڶջԪΪ䷨裬ϵһ𣬲ؼһ˿һ
Щ࣬ɫ£룬֮֮зѾɵ֮Χʱˮӿȣϵķ˻ˢ̫ҫӣ벻Ǹռ䡣
Բûһ˿覴ãǾ벻ȥһ㣬ü
ĳѣ֪ѵļѣûа취ûмɣδǰ̣ãңʧţֻ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
쳤棬ѹ죬ͻȻ˾ɣܵѹǷ𷴿ɱ
칬ʣԪĲ䣬ϵĳˢ֮칬Դɢһ˵Ĺâˡ
˷ܵĹâһһܶŵľͻȻ仯ɾӣ۱֮ƴɱ
ϣɱ
һն䣬̫ͷ̫ͼתڽ£ϣ򷨲֣ⵣһ˱ܣһθһȥ׼Χ
һȵԪһһ壬͡
ͷأʥˣһ̫壬һ壬һ壬ĸʱѹ
֮ʥĵΪ֮ǰ˿ûзǰ塢ЩʥˣǵĴΪһΣ֮ҾޱӦȽѡ
ǼˣҲŰʥ֮µĴܣ񲻶ϵߣâ䣬ҫ죬칬ͷ뵵֮
֮УͻȻһһ貵ģ͵Ĺâ֣Ĵޣһ貵̫
̫ңҫۣѵ֮й¶֮ؽڵһ̫߿ң綼ֱ̫ӽǶĹâڣǳѵĵһ
ףԪ
ʵҲǺĵĵһߣо󣬾Ӧǳ֮߳ʱ֮ײ
ŪȻƸӺƴ󣬲ֻ־ľֻû˽Ӵĺۼ


һʮ ˫Ϸ
ڳѵ󣬺ûصļأӴŮҲ˰ĴУҲ
Ҳۿ˰ͬϵۣϵ۴Ṇ̀ǳѵḶ́Ҳûпκֻܲ룬˵Ĺ켣䣬ûиĹܡ
о˽Ļ紫˵ֳѵٵҪ˭֪ܿѵĻ϶ǴܣʱЩ˶ˣĴ˵󶼲ţҲ֪˼ҵĳôġ
ٵĵһ⣬ţҪأ˵Ĺ켣ֻԼشײ󣬲ǳ
˹涨ģֻһѡ
ںĹ涨ں֮Уĳ֣ߣǵǱַ߱ͫʿ۲쵽
ô󹦵£սƹ£ŮɢϷչµĶ٣һֻ֣֣֡о󣬸ͬǶǼ£ӻ޵߱ˡ
꽲£Ҳʥǣϵͳо󣬵Ȼĺ£ҲǾְ
ȻиߵʮĹ£ҿ̹ſ칦¾ͺʮĹ£ֹֻһΰˡ
һǱ󣬷رȻй¶ȻҲδҪѡһλʺϵġ˵ʿΪˡ
һڳ֮ǰᷢǵĴشײֳԣǿжϳƷԣһ㶼ֻһ֣Ƕ̺Ե
ȻһЩǾǱȽˣ޳棬дܵѪЩ
һǵɾ͵ҲΪҪ
绯Ҫɹ٣پͿԵһҲڶʿгɾߣᾭзףסľס׽٣ס׻пֲǴ췣
ʿɽٳɣоϼ컨󣬵ȻɾͱȽϴ߸ۺģɺ׷衢˵ȵ͵ߵľŸ
֮޵ÿһȹһδ٣󣬵ǲ¡أҲعϲһ֣ÿһζȹһˣǻõ֮󣬴֮ȡĺô
ȵΪﵽ޽ɣҵԼĴ֮һαȽϴԻ޽ɺܶ࣬ѰҵԼ·Ĵ޽ɺ٣߳һͿ׵Ľ׼ʥˣʱλ涼йע
ʱֳʿԣͻֻҰ󣬻д޵ıҲ۶ԪâֱһСǧͻƣֱӰСǧ硣
ʿ޵ĵش֮ײ˵Ļ֮⣬ҲŸֱ֣֮۵ĿʿķչǱеɾ͡
ȻĳһĴܿĳһոճɾʹ޽ɵʿǹעҲήΪأͲˡ
׼ʥնʬ֤û
֮ʥˣʥȻʥ춯أҲֻǱȴ޽ɶһʮԲĴСǾǲ˵ˣضܹܵѹ
ȻҵλҲʮʥ˵λͬ
ʥ˽֮󶼻ᱻڣ˼ҵĵ֮ԻΪ֪ʱ֮û䣬֪
ʥ
Ȼʥˣʥ֮ϵʿ䣬ǱϾһ޵езѭ˵ǹǳУرȻǧԢ󲻿ԡ
֪Լѻ󣬲ܳɹʧܣ󶼻ᱻļأȻʷɣ
ŵһĳ֣һϲͨ͸֮ʼΧ֮ѹ٣ѹա
ܿźüͷһ壬»̤һӴ֮ǷͬӪ֮¡
䣬ͽȻֶ漴һϹлջһһЯ֮
嫣ҲǾצ̬צЩľÿһһԸҺǵյĴա
ͻȻüͷһ壬һ֮ܣǶ
ɱźԵѣʮѾȥһȻ֪ʲôԸԼ졣
Щ걾𻹸ĵ˰ɣ
ޱ飬ƽԵ´ֱʣǧ鱦׼һؼ̳ĵͥ¼
ҡҡͷմһҲǷ㣬ҲĪҪǷңӳ֮Ƿ֮񣬶Եõ½
䣬Σһӣ콵ϣ漴ľƣ½ȼƴ
̾Ǵֱʣ
ЦѵֱҲСȻ
ŹµĽ£һǻùµļӳ֣ºԸЩ²ǻֱ֮֮ģǶĽӦõ֮Ľ
ĸȻʧȥЩ£ҲЩ֮ĸӼţȻûԼգȴҲ֮
ʱ䣬ܵһȻ߾ɣ̧ͷһۣ볬ԽԽˡ
֮ķ𷴻շмĴգγ˫Ϸĸ֣ͬʱս˹âЩϣγɵڶ󡪡˫Ϸ飬
֪֮ʮǿͷգǸⶨģʮһɸߣþ󣬶̤һҪһˡ
ԭȵĲ죬Ѿˣ죬һλ죬ַ˵档
һ֮־һ־
˫Ϸ֣֮һüͷ֪׷ˣûܹѹղŻһ·硣
ǳɣ㡣
ü˼漴ҡҡͷжŮ˵ȵʵǶ뵽ˣȻжԲߣһܹӦ׼һ£֡
ʮǲȻЩ֣ǡ
Ц漴֣ص˵ΪʲôǾû·һеĶնֻܳɹ
صĵģڻǺɵģͶںҸоҲˡ


һʮ λ
صĵģڻǺɣͶںҶҸоҲóˡ
㯣漴ЦһеĽɢ֮䣬ڵȴʲô
ͻȻ繲Σнڡ
ͻȻоߵʵܵľͻȻ仯վ֮УǺ棬һŻ档
ǲɣսֻ໥ѹƣѷʤƶţڴ˽۸ߵ͡
ЦһûпĻġԲطɣû뵽˳̶ˣ˴һ̳ѵĿ㡣
ˣҵ
۲һ磬ҡҡͷһ֪ģûгʥ֮ǰǾʶˣȻԶȥ̽໥˽Ҳ١
˵̧ͷЦ˳˵һ䣬ĵһۣҾ֪ˡ
Уϵ򣬺ȡӳִ˵أѹЦЦ漴Բط棬еȻ˵㽫УԤϵˣĲСɣ˵ҲСԡ
һ֮һ߾ɣ֮⣬γɵ󡪡Ų硣
һԿһͼ鵭Ȼ£ΡȻ壬յգ˫Ϸ顣
Ļ䣬һ֮֮⣬ͬʱԻԻ˼Ի걻ȫڳݻһǸ硣
̧ͷһǲӵҲżȻ˵ƶʵ۲һ߶ɽ٣ȻƶҲçײ
ԽɣҲ֣˵ûзûд󣬵ȻҲûУ˼˶ڣӦԡ
ȷʵ쳬ѣǸʱûҲͿôɽٵģҲѹ漴ҲֻǿһƱ˻Ԫһ㡣
յһûп꣬Ǹϵ۾ˣϵٶһ˵ܹһЩϢźѡ
Ҳʼһʱ֪ǽ磬ȻǸѹ˳ѡ
ҲͱȽϺˣǳѶҪԼ棬Ҳ̫˵ˣڻ֮𣬳ηǲǱ˾
ÿһ߶ҪһΣǳҲܴˣ类Ȼ֮Ҳ໥ҲԼһ򣬰û˵Ƿŵϣкý
ϣǲȱú˵ġ
ǲϳĺһƲĻԺЩ𶯣òҲʼ
ҪѣԼʮһλӣоʮ𣬻һЩѾʲôģʱѡ
ںϣǣȴ˾ܣ칬֮УΪ칬񣬶Ǹ̳Ѿˣļ̳ǵľΪٻһ
ȥһ̣˺ƿأΪڻսǵΪֲ컯֮ͽֻعܲֻڻ֮б
Ϊһ
ҡͷЦǹעһ𿴿㲻֮֮Ԫʼ֮֮֮ͨЩʥȡЩ޵ɵķ򶼳ȡںǿ˰
ΪЩܹѹң
Ļ䣬ͻȻڷֳĵ⣬϶˺͡ţϼŮ洣һۣŮЦ£һΣĸ󡣡
ǣϧҲһ£΢ЦҡҡͷǲȵȵȣΪѹᡣ
϶ˣԹ˵ǲǻƿѾ֪ˣֻǳ֣õĽ˯ѡ
϶ԴӸĻ٣ֻܹ϶ʱ󵨵ߣ漴ȥһ£˺ҲסŮ˫߸һ£漴գһ
ԸǳΪ죡
ŮͻȻӰ漴Ȼݻǹ⣬ӨӨԣ漴Ƕתѹ£ޡ
ţϼһۣأԸɽء
䣬һţ裬һۣɽǳ£Ҫںһ
ŮҲЦһµ϶˵ĲǿɲǻƿҲ˵ˣⳬѱǾһʧ󲻵á
վ֮䣬磬˵Ը
ؾ֣ӺгȡѹŮ洵ֱںЩ򣬽еĴ
λӵĻͻȻһη仯ڤڤ֮һȣΪ壬Ϊӣ
Ϊ壬Ϊӣ
ǵĵ֣֮Уһ̾޴̣ϺڰӪյգ̣֮˫ɱѽѷ֡
ŵĵĳ֣ռ֮Уһ߾ɣ֮³ĸյգһ˫Ϸ飬ϽĲ̣Щĸ̨ף̧һ㡣
ĺ֮УĸɢϢعײģ˵֮Ի
ĿλӴ˵Դ˯֪ʱźķ䡣
źʵߵһҪǵʵɣ
𣬺ΪѹȻе򶼳ȻһӦȴǳ϶ҧ󰡡
Ϊһ壬̳ˣλȻûжԿ磬Ϊǧ˫޵ĽԼĴŴﵽԲŸսһѡ
̳֣ûгɾʥλģƣеӣȫѹһӱˡ
Ĵµ֪֮·ѣҵȷӪ֮ͬ
ЦЦȻȻ֪˵ĲϾŮ˱Դۿ䣬ҾҪѹǴС
ɫ䣬Χ棬Ϳռ䡣
ʣµģһٶΪﵽǧϵ޵ߣԳΣʼ


һʮ ຣģͷǰ
һŭѪǧת޹⡣
ۿλӺһĳ˯Ҳ֪²ѣ絶ʣһȻѹ١
֮УЩܶ˳һϤףþƽԵУ˼ǡ
ĵϢؼҲɢͻȻջռлĸ̨ף̨׸Ӽ̡
ʱͻȻϷѪѪ֮УϣѹѪֺƱѪסˣóȥ
ոɢѪʥ˵һγ֣ʱ콵Ѫ꣬Ǻݣ
ŵĳ֣̤һϾɡ
ǰĸȻȹķǳɣй¶ûջأĸղ棬ûɢȵ֣ȫջ
ѪʥˣѪʥˣʥѹѪʱѾһˣ˫ʽʼ
ƽһ飬ĴԿ˫ķѹڽ⣬ȻܹȫȥսҳֵķȴûнȻ֤ʱٻء
ʥѪŶʥˣȻ壡
ѪŶʥ˽еɣʹʹĴһܵиߵͣǿ˭ѹ˭޽עҪȾѪա
ʥɫѿѾ˹ЮޱѪ֮嵽һʥǰӭһȭһӰټеīӣе֤
ڿУдһ氮ǹأһеͻȻһ󣬽ػȭͷҵܻеϣһ죬ɢ䣬ī
ЦīҹȻ鴫
Ҳֱӻһλɵ֮ʥ֮кȵ֪̹äȴ̹ţ
һһ˲𾪣漴ɫ䣬дȵ嶾ȫ
ͷ嶾ҡɳ޴Ķǵͬ޶֩롢ǣڽ׳ΪһĲϣð嶾
ɴ󣬳һ˲ȭͷͷ­һ˲˳˫ץ嶾ᦣҡѪͷ­ŭ
мЦһոճʥ㻹һ㣬һȻûоսı硭
תΣʥţٺһЦ˹ȥءܣιձһȭ򱬣Ѫ
ȻʥˣԺܹҲܶ࣬ʥѪѪȾ죬һοڤӣΧѪ
ٺһЦڤӣѪ죬޵Ѫѡ
һ̣ΪȻûн֮ѾʥˣиڤӣҲǧѪӡ
ͷؤʥˣһенţΪҪ֣ᷳɱ
ȭͷȥͻȻؤʥЦˣ¶˵ǣͿҰɣһ·СѾؤˡ
¿࣬ңȭͷһ٣ͻȻǰ䣬һ߲£ȭͷˢ䡣
Ȼ׼ᣬȼҲһ¶һ˿Цݵ˵̺ؤƣԲˡ
Щʥ˶֤óɨ֮⣬칬ڱĺ棬ıͷƯʥּ칬Դ֮Ǻıٻ
׼߱΢΢׼ҲûзʱЦݸӲˣʵµˡ
߱һˢݻսʥһΧݻһӣһɢ߲ʥҲʧ
۱ȻһҾҪɱ˶ȡ
׼ᣬ׼Ц⽥Ũ˵ûзƹЮѪȺɱ˶أ
Цڳ׼ʱͻȻתɱؤʥˣؤʥˣ㲻ˬ
һն£룬׼Цϣɫ䣬ŭһٺһЦ޲¶ˣȵĹϵǳ
ѵƯһɵĿ׼ᡣ
׼ŭ𣬶еҵȹϵΪҪ֪㣡
ûУλɱһΣĳѾһЩᣬλһΣˣ㣬ȴ𣡣
ȼĬȻжˣڴԣȻ׼ᣬվ׼ߣְԲΧ֮ơ
ؤʥ˱󣬽Եӷ𡣡أԵµ֪Ҳǻħתǰںϣ˴˰ˡؤʥҲǻħڻ֮УǱʦ
лȻ漴Цʤ
ʥˣǻȻ˵䣬ǲмͳҲα˼֮ˡ
ͬŲ룬סŹȣӣ˼Һоǽ𲧡ȺģȻΪʦؤʥ˵ʵĿõġ
һؤ̡šҶ˿õĴڡ
̹𣬵ô󹦵£̣Լ´Ըն˵ḷֻ̌Ȼϵ۴ģڰֻĵģԳһ̣Ϊںĵϵͳ
ʣģ˵Ǵֻ̣˵һңΪͬʱ֤ԳӰټҡ
ӰټУã˳ãôˣԷչ̣żԲۡ
Ϊһ࣬ҲǷŽʦؤʥ˵˱鼰磬Ϣķչûֹ˵ֹˡ
һĺɱسɷ𣡣
ЦͷһãǷͻȻʧһһţһͣ
Щļ𣿹Ȼʦһ㣬ԻĶڱĴǰȫ·ϡ
һ£漴һԼ˵Ȱɲ˼ڸģˣӷ𣡣
׼ȼͻȻյȾҲ˫ֺʮȵӷ𡪡
ĺȳԳͻȻ涼һຣ
ʧˣʧˣˣزˣֻܿһޱ޼ʵĺڵɫ̡
վںϣˮϥƸո̤룬ǰ·ãûϣһ𣬶Ȱ˵ຣޱߣͷǰ
ຣģͷǰ
ຣǻͷֻͿϰǼǰֻûຣûϣ
Ǿĺ쳾ȣһУмЦ˿ຣС


һʮ Ըʯ
쳾ȣຣޱߡ
һƲƲмվڿຣ֮У˵һ䣺ѵ㲻֪屾Ƿʲôĺɲ
ͻȻһתһһຣƵһຣװװ
ȻУͻȻ֮ϣͻȻһ⣬˳һۣ漴Եͺ¿Ҫĥսóѡ
ѹ̣ͽ»иҪ顣
ɫһ䣬ŭȵҪǡ
һЦĺȵԸʯţ꣬¼ţֻΪܴ߹
ͽȻ仯һبĴֻ֣صͨͨͨʵ廯һʯţѹڿຣ֮ϡ
Ŀʯţκţ˰ţ
״һʯţһţһһߣƽÿһŲƸһɾ
ں棬ѪʥʧͻȻޱ߿ຣ漴ڿຣ֮ϣبʯţһʯţиһ˿׳һ˿һ˿ڡ
ϣ񽥽ƽڣʣżλõʩΪһ˿ˣһ˿Ľ
ܹ÷ʹҲֵ˰ɡС૵
һ漴Цǰǽƻǰһ֣ǽƻ
ͻȻ˽ȵǸҰһ㣬ѵҪѪΪҴ𣿱
СѵҲΪ˸öɽ١
֪䣬Ҳ뿴ǣһǰ£ڻܹҪǶ֣Ǹˣˡ
ŶӦһҲ֪Ƿг⡣
ʯ߹ຣ̵ѹʣµĴߣкȵʲôǾͳɡ
һ΢䣬ͻȻգһִ֮֮Уɱ
ޱߵѹ޾ɱ־һնֻһҽУһµĵűնգЦأӲķۡ
ŵڶαնɱһܣûѰѹͻȻһΣһƲһһʥԹĴ
΢΢һЦԭؤʥˣҲȥ㣬ȴˣɱ
ӽննؤʥ˵ͷǸ򹷰Ҳնڣһץ֮ץǰ漴ӡȵѹ
гһ󶦣֮׵ѹڽ£漴ɨһȦ˭˭ֽ̣Բߴͽ̡
дһ׻ȸ䡢룬壬赲һս
巽ʥͻȻһӵĿŲ죬巽ʥ޶Ĺϵں֮п˵Ϊеģս֮Ǵʥޱټ֮ĹգУԼˡ
赲²֣ûа취Ҳˣյĺӡ
Ǻ˫
ڣˣĸͻȻеɣȻøǶԿĸҲɫӵ˵ñ¶֣Ҳ²֡
ĸĸͻȻԣǿٿ巽ʥޣ˵һȥɡ
ɫһ䣬ȵ֣ǶһȥûԲ
һӣĸĸһǵĳֱ֣ѹڣ漴巽ʥ˿Ȼ˵λΪĳְɣһһ·Ѿ仨ˡ
巽ʥΪѵı飬ЦӿٵǾӣȻӵ˵սѣನۣȻǵĽӴ࣬Ӧ˽ҵʵŶԣֻܳΪҵİʯΪ߾
ɫᶨ΢Цʵѵǻܹ赲ɣ
Ļ巽ʥûвˣ෴ǳϲŵ飬ǹЦ׻ЦҵŮ
ҲЦǹˣȻжԣ㡣
̧ͷһۺ漴˵Ҳ˽ˣϣ㵱ˡ
ͻȻ֣ԪʼɫѿǳʵУҪǳ⣬סˣ巽ʥһԵ巽ʥ
ȸͷ漴巽ʥ޵һۣȻȵģһҲʡģҲ뿴ʵ
ʩͽȻһƴŻŻִ¶̫ԭʼУԡ
巽ʥ޿Żĳ֣һ֮ţ
ɫ࣬ԥͻȻͷһ˿˿ʹɫ䣬һ巽ʥ޻𣬽֮ΧнֱӼӳ֡
巽ʥ޵ļӳ֣֮ͻȻ仯ͽȻ䣬ŻͻȻһֶһһǧپʮ
ԻͻȻһǧپʮŻǻʯţУ⣬΢΢һЦ
֮ţ̧ͷź֮ʼԴ
ûеõӦ⣬һ̤УһγǿȺ˰ʧ漴һʯţпǧ֮
ڽȥ֮ǰʵ֪֮ǺĶʩˣ֪жʵ
ֱӽ磬Ȼ͵һǳѵ飬˵ڻְܳ壬˵ûþȫ
ҪطģĻʲô˼
˼ţ߽֮ţһ߹ѰеĴɣеĴϢһԪ̫ǣаԣ䣬ʼԴֹ
أУһε֮ţڿຣӼѣһǧ֮ټ巽ʥǧ֮ȫ谭
ڿຣǧ֮ټһʥ˰ˡ
ޱ޼ʵĴһǰ̫ͣݻݻԽԽӣԽԽ̫ݻǣǵٵУԣǶ޾뿪ˡ
һ㣬ϵմԼĲ㣬פ㲻ǰ֮ڣĽеôˡ
͵Ŀһ飬üͷһ壬ͻȻֱ֣ӽʯŸ˿û뵽µó֣Щģû˿١


һʮ ֮
ãЩģǰҲ򣬲ҲΪģҲŻ᲻뿪
һʯŻȥͻȻǰһγһʯţղŵĴݻͬһεʯֻһг죬񲻿ɵ
ǽ
ૣһפ㣬Ƿڿڱߵ⣬ڷŲ£һ漴ֱӽ飬ͨһγʯǰ
һʯţĴгֻ֣Ҫ֣ͿԻЩ򣬳ʵԼ飬ں컯֮ҲԿ컯Ȼ֪ջ
һʯű飬ȴź뵽ɫһ䣬ıĴǰܲ򣬲֮󣬾ͻУоͻ»
ΪźľԲɫãͻȻ˿Ȼ£һʯţȻ˵ͨ죬¾ˣ˽ңҵĴһǧ
ھƳѶ˵ջ󣬶ǰĴܻãвʣ֮䣬ѡ˵ãܹö٣Ϳܹ١
ں֮Уһα仯Ǹ֮УɳĴԽԽ࣬ԽԽ޾
¶΢Ц߸ԽԽʵռ֮УյԽ࣬ԽʵľҪɵ߸̨ס
Ҫ߸̨ףҪ̤ȥ֮ѹУ˼ǲ֮Ÿٴȫա
Ҳ±ЦĹ죬¶׵ݣëȻ
ɴ칬֮УѾ͵رԴͻȻоܼգתԴգȻ칬칬֮ء
ɴǸ̳֮У棬ʼ㹻ıԴ㹻ԪپѾﵽ˸
Ҫһٻһ
ں棬ֻأתٻһٻһȫһٻ
ǵ֮칬֮ɢâҫ칬ʹȻû飬𣬲
һɶϲȻٻܹо
Ųϵգʿ۲쵽֮ŵǹ۲ݻ˷ܡ
ʱ֮У֮Ŵ̫ա
֮䣬׷ʲôˣΪʲô˺ƴ󣿡һλҪɽٳɵʿ̧ͷ죬ã
Ϊʲôʦϡִ¶ˣǱչˣ
ؼ䣬ɾ͵ϵĴܣˣؼǷʲôѣǵȥΪûһѶ
һʧǴӴ˲ٳ֣޵ĴУϾ
һЩʿɫޱ䣬໥һۣ˼Ȼ֪Ļģʵˣ޴ѡ
ʦҲûн·ּʲô飬Ҳö֪ҪҪȶģĪҪҡ
ǰûʦǵıӻã罫ᷢңݻϴơ
̧ͷյɫӣյա˫Ϸ飬̵ȵ󣬶ûоʲôѪʥ˳ֵʱɫޱ䡣
Ϊɵĵӣʦ٣ܹƶĴڣȻ֪֮еϵֵһսȻȥ꣬ʿԶ˵¼Ʒ졣
ЩӣҲǳ٣ڿѪڿѪ֮ϵʥˣ˵ѪΧʥˡ
ǵУ׵ˣĪ
֮Ŀຣ쳾԰Σ֮һʯţǿϣȹʯţ֮š
ʿ˵ǷŵӣûмຣľֻȻҲʶຣʱĵĺУɡ
Ƕ֮ţÿһ֮ʿ϶Ȼ澭ж֮ţжۡ
һŻĳ֣ŻʶͻȻһ֣֮ţ
֮ţ֮ʼԴ֮
ʱҲʲôʦүʹˣǰŵĿһ׷󰡣ǰܲȡжһ仰벻ȡ̡
İõģǹ۲ૣɵһ֮ݻһտԴﵽд֮еĻд
һʿ̫֮Բɵ֮ǵĴΪ̫֮֮Ի֮
ҷļն⣬н֮
д󹦵¹ƣ󸣵¹ƣƣزط𷨣
ǽ׵ף䷨
һ㣬ЩʶԿüЩʿ񼤵۾һգգѪֹ֪ͣ
ʿΪ˻ԹȥǱϾûжɽٳɣûпʼӴԪҲǿ̫ЩֻǴʱԣʧȥһεĻԵЩʿʿɶֹܹһЩ
֮⣬磬Ƿ˻Ƿޣؾʯͷǻ࣬ûзյǿԿʵԼҪĶ
ееñе㣬е֪칤ߡ
ԭȵĻ۵ǻۣڹۿ֮󣬶Ȼ򣬷һʵķԾ
ؾһʯͷǧ꣬һʯͷӡյһ׭Ӵ˿ϣ
ЩҰ¶ۿ䣬Ǵ󿪣֪УδܳΪһޡ
һеһУй¶棬ʣȴѣŵĺǸ
ȻҲǲ֪ڣǹˣһ׼ǧ鱦úıԴľϢʿĶ̫Ҫ֪곤Ǵս˺ľųɾŵʿ
ʣҲѪɱһʣ಻࣬Ҳʱ䣬׼˱Դһ޵ߡ
ٳɵİ취Ȼַ˵õġ
ͱ統һνǴӵɵ޽ɵνնʬ֤İ취ڶξĹ䡣
ֻнգܶʱڴӴ޽ɵնʬǸ̶ȣڶνȻֻǧ꣬ȴһʿĲ࣬ӴҲʹп͵
Σʱ˳ѣϵԴԴϵע칬Դ֮УԽ財


һʮ ɫ
칬ԴԴϣ칬Ȼһǧ磬ϾҪ컯ǱϾֻһ칬ѡ
嫵ȣٶҲ޼£칬תԣڵż
ǺͿ㣬ֲˣЩȻ󣬵ҲʧôִЩ򣿡
ǵ˵ͼһɴ֮űȸߣû˿ĻӦ
㵣ǵʵ϶ܵˣǸ˵Ҳ˽ˣǴ֪ڴеִȻҲͬǧˡ
ҲԣôͬʯͷϰΣ
Ҳǵ˵֮ǰѹ˺Ĵ󲿷ִȻûгȫҲЩ֮巽ʥ޺Ūģṹȶ⻹кı֧֡
Ůü΢ɨһȦĸѹˣǻܹϳһһƣܡ
˵а̾ϣλܹԼǻû˵꣬ЦŮ㲻صģҲСˣʱ֮ͲӦиˡ
ҲǽЦһֻ֣ǲ˭סǵԼŶȹһδ٣Ҫͬ
˵Сһ촽ջһۣ漴˾Ů֣ǻ⣬ɳڣֻһƮԣ
֮·Ҫˣһټˡ
磬֮ſռ䣬ûзĵŮרעӣ΢΢һЦ漴һһڣȻ죬þò
㣬ǵĵ˰ɣ˵ˮݣǵࡣ
㣬˭˵ֻǵΣǺϺö˰ɣϲģȻ˵ܶ㲻ܵ
ӣǿʼɡ
Ը֮Ը֮ɫƹǧɫɫ
ŻԾ֮Ͻ٣㣬ͻȻɾһδ֮ţһƴͼ
ͻȻһ磬һɫ磬ɽ󴨣޺ˮ󣬺Ƴֳһ棬оȫڣԲ쳾Ѥá
֮ŲˣͻȻѣһȦΧɫʱһ䣬о㣬ǡ
ҪֱֹѾֹʱʧǵһһҶȥ
ûгѡ̧ͷŲʵ֮ķ֮𣿡
ڵʲ죬ûлĳĬеĲѹ£Χ任֮Żɭ󣬲ֻһ
֮ţ֮ô֮Ϊһأɫһ硣
ֻĵɫػޡ
Χɫʧ֮Ҳʧ֮ϣǵ߸ͻȻ֮ţڻɭջޣ໥ݻԲֻأʵ˵߸
ŵһ̤ϵ߸һ߾ɡ
ʣʿ˼Сǧ֮֮⣬ĶʥһΣΪ߳Ǻö࣬˺뻢ڡ
΢΢һЦʣˣеԽԽˡ
֮ǰɵѹؤʥˣЩʥҲʼɵʥŭһӪ
ͻȻð𣬷ΧȾзɳɱ죬űʥ˳˹Ȼ壬վڴ֮ǰƵ
һ磬⣬һɽ谭أʥ˳ͻȻһŭһһŭʬ򡣡
Ӱޱ飬дɱɱ¾һֱأһԾʥıƱѹǰɱ
ʥ˻ͷһսûһ߻ˣʬѪɺӣ˫Ѫ죬˻еʵѹƣ
ʥ˱ѹͻȻǰȵɱ¾ԣ
óһ֧ʣдַϭģǱɷȻʻ֣Ʈ䣬һеСҲұˣǲ
㻹ǽԼһ̯Ū˵Ǿ仰˵ţҲ֮ԡ
ĳĶˣľϣ˵ַʲô
һ㶣漴ȻЦҪңҴǸΪΪˣҪѣҪһء
һһںȻ֮𣬻ΪǶΪغ壬ٺһЦ˵أһ㲻٣ȫ
һһҲӲǽԼǰռģЩҾ䣬Ϣըʱ۵ۿӳԣһȣѹտճݣл
ͻȻһķչ٣ͷǿ֮ĸѹҲ˹֪һλСǧֻ̺֮֮ء桢ȼյȴ
յĹˣҪأͱѹǣܹϵûǹϵ֪ô赲Լġ
Цһ£һģ赲ĹͻȻڷ£ͻȻɳâܲñסˡ
ðΧֵѽȻ򣺡Ӧýׯ˰ɣ㾡ȻǶƭˣ˲𡣡
һ£ˡ
⣬۲һѽʵѽӦǴ֮֮ʹƥ֮ɣǼʶˡ
漴Ц˵صׯӣԾγſ˵Ծ¡
ʵ֪ѣҪһѽɱң
һ죬ѽһóһ۾ϳˣ⣬ǰȻ˵ƶֻ֮
Ŷʵ֮֮֮֮ϣΪֻ֮ѵǿ𣿡
ҡҡͷ֮ǿ֮֮Ҳǿ֮֮ȴǿ֮һʬ򣬲һ岽Ѫ
ңӵ֮ƶ֮ò
˵ţУὣм˵Ǳµ֮ٴΣѽǶ֣ǡ
ߣ˭˵٣


һʮһ 
˭˵ڣһŭĽȴ
նһ٣һһ⣬⣬ǰе֮һ
һѣסˣĿ⡣
һۣ漴һ˭˵ûзȻ谭˷ٻҾķ
ͷһۣȻһЦү»еУնƲ졣
һ䣬漴ЦˣҲֹҾֹ֪ҲģҲ㣬赲ˡ
ȻһЦ쿪˫֣ס⣬ȣԸֻԶ׷棬벻~~~~~
⣬۶һ⣬ⰻȻɫתֽӹһ£΢΢һЦǹͬս
ֳֶϿ֮Цһ˵Ҳ֮֮֮Ըң̫С
Ҿ죬ҾǵأҵĽ֮۱е
еͻȻһϽ𱦽߹貣Ȼѹׯеѽ飬ֻʣׯеһ֮Ľ
ׯ˵˵֮Ҳ۱ĿǣˮˮۣܸۣΪȻ񣿡
еı˵¿ɷƶལÿɷ񣬽ϸϸţһ˿
ݺƽӲһԵ۱Ȼ
㱵ƶΪ޷ˮܵʶķˮһ飬ģҲһ飬ڼ֮ΪãԷˮΪѱ
һʵ֮ȱѱȴСЩһѳ֮ߣԡׯ̾Ϣһ
ʵལΣ
ׯһ̾ϢӵĿ۱Ȼ˵ǽеС
漴Ц̧ͷұңˣκβл˰һ
Цݿɬ漴ҡҡͷƮƮɣε֮䣬һѹѹƣ漴Цҡ
ɼׯһ
ν֪漴ܵһѹ̧ͷźʵҪսˣҷˣҲ֪Щûн
һһսֱȻһ漴Եһ֣ǲǶ֣Ѻα˷Ѿ
ɫһ䣬ܵϾ޴ѹЯ֮кȻ֮ƣɨһۣ漴һЦҪסңȫˡ
һӣĸĸλٻҲǴǧ֮ѹЩʣµʥҲ´࣬Ҫһļĵưˡ
ĸĸԵ񣬾ѹǡ
ĸɨһۣ֪巽ʥѾѹˣûеģһЩϲһۺȻʵҪǽͷѹ˰ɡ
һ飬漴һۣŮС죬漴ȻһЦʣʥǽеȻˣսǵˡ
΢΢һЦ˺һվ֮УţЯ֮£ûƣͲȥѡ
ԺԵǽսճȥսɡ
Ҳź˹۲սһսоǸطԾһЩʲô
һι۲죬ָоʧˣ˺һۣûб¶ȥǼУһ͵ıң꽫ۿ̫һˣǻҪ˼ǮҪŵ
ĸĸȻ˵ԭС
ĸһǷͬǾͬˡǽòѹ㡣
ߵʵҪѹң
ĸ硪ĸһڣкȵ
׻ۣضʱɫһα仯״֮еķ׽̺ϡ
׶ԿģʥҲɸԵĵϣ֮ԿѹʱռУ߲֮ϣڰ˲ᡣ
ڰ˲Ըʥɣʥ
ʱټʥ˵»ټʥ˴ʿȻѾѹǼʱǵµӣоʦүĴϢ
Ǵĵ׸ܵһ׽֮ʥͬʱҲоһѹƣѹƽ紵Ԫ
ĸĸŶʥˣǵĴΪǣ˶ôѹǷ״籩
ͻȻ춼ƣռеǷΣࡣ
ǹɷϢþòɢһ죬ȼղ񷣬ͽȻһͷײɱ
ǧǧĴȻɱףѹѣҲǿԲסȻӡ
ļһҳղˣڽС
һ£뻰һһգȻһӰǺѪһۣȻһЦ漴ѹ
ĸٺЦҵķ޿ײ룬㻹ܶ㵽ȥ
ƣЩ굹ǵ͵ҲѹһǸûдڸеĺƣ漴籩£ֱӽƽ顣
ţٵġĸɻʵĸ쿴
䣬ĸѾҵˣһƻɫ̧ͷЦǻǿңûк
ͷ۷Сǧ֮ѹһձ籩飬漴ѹźƱѹüͷͻȻָоֳˡ
Ʊ˵ĸоʱҪѣնͨ𣬸Ӧǳκƶ
üͷһ£˼Ƭ̣漴һοսûзϡ
ǵսʿоˣڤڤ֮еĽӴˣǸܵ׽ĴҲұеѾܸܵˡ
ʥµʿֻܵţǲ֪⣬ֻǿԽ貣Ϊ˳ǣǿĸһ㡣
ӻԭһЦеӣҸòȥҵĴҵ⣬谭ĽŲҵˡ
λŮñøһЩɣҾͲõֿˣֱӱѹˡͻȻ
ԱߵīͻȻ뿪ɿ⣬һʶıûϢӣԺű˵ʶ㡣
޹ı˵Ҳ֪ģûǮôа
ͻȻоΧ֮ÿˣٿǣһߵĺʲô飿
ѾƤģ͸
һһͨ쳹ص⣬ڽϡ


һʮ һٻɱ
һ£ˣ⽹ۣʼûзɼΪִţڲƵִ
ģǷӣǷҿ϶ܹѣǽһ⣬ֱ׼һ鱦͵ñѹ
ȻӵĵֻʥˣôˣҲҪܵɣտѹ
ӵĵУҡͷЦı࣬Цá
ţĳ˵ڰ˸ռҲʼ͵ڰ˸̨ףĸĸȵĪҪˣѹǣԷ
ҲλѣһԿ
ϵһеıֱָһѻǰһЩǵڰ˸ھҪս𣿡
룬ټʥ˺ĻҲԣǶһۣ漴໥ǣγһͼ¼кȵʥͼ¼
ʥһƬʥ𣬻ɫһǧɫĲ𣬳յķ磬ɢյơ
֮Уĸĸǵķͬʱɢ漴ţüͷһ壬յĺһǺŮӦɵѹġ
ĸĸҲ̧ͷĸ׻צСӲصᣬѹ
ĸĿ⣬ҲƵĿգ漴ͷһۣŰ׻һ»ƣʥͼ¼Կ
׻Ҳһ𣬴һ籩죬׻з裬ͻȻһһͨ漴໥ںϣжʱɫ󣬷ԡ
һεʱ԰ʥͼ¼г׵ѹȳ˯Ĵۣѹһʥѹʥͼ¼
ʱգһٻɱ
ʥһǵڶηʱѾ֪ǵĴˣûֹԼɹѣǾܹʱǶãȻһγʧܣ½ݣ
ӰȻ΢΢һЦŮӣ
ʱһӣҲǾŮܵĵЦݣԭȵʹ࣬ܵĽ⿪˼
ռĵڰ˵ƣϵڰ˲̨ףŮһһͿھŲ㣬ҲռıԵˡ
ʱھŲ󽥽ռĿռԻ󣬲֮ѾۣŮһ̧ͷһ²ؼ
ϣܹɹһνһң
صģһġ
̧ͷźָڱû죬սԺʵֻʣ֮ˣھҪѹˣ
ҡҡͷ´ˣھŸѹ
ЦֻǺ֮ĵʮҪӦˡ
ͻȻ˺֮ԣȻ򣬺Ǻ֮֮ǧļ壬˵һ־Ϊ
һͨˣͨԺԵѹ㣬ȥʲôӵġ
ռ䣬ŵڰ˸ʧգ֮Уֻкܣֽ׹̤һڶѾǰ̳һһ졪
һ̣Ĵһ¶ϣͣüͷһ壬ͷ컯˸Ϲ⣬кȵǧ
һϹǧ취γһդػУĽⱻĽⱻסûлģǾϲЦҲ
һʹȫҪ̽ĵ̣һγֱ֣ӽ֮УڶγֱӰ巽ʥ޽֮ţݻҪһס˳
ʧܣ٣ԺעߵӣŽӶ˯ȥԾ
ĿЦȻЦ»ƶƶȻˣҲ۵ѣǵھ󣬻յ󡭡
һŵھأѾǵھ˺òã
ЦӦа߰ʮºΪ֮ƶˡ
⣬һ󣬽еƶһǰ˳죬Ϊɱ췣Ǵ콣ûʹãרžΪ׼ġ
֮ն
Ľɣһǧγɵķʱնƣһˣ࣬˵´ţƶ
ܹñרŶԸƶԴƶʤҡ
Ҫѹңǲһ㡣ֱӽ컯һ̫УȻѹ
һصĴݻһĺϵĳˢϰһӡѲá
һ˲Ļ㱣漴ѣһ˿Ц㼴ƴΣ֮ն
һһգնϲ˺Ǻˮ࣬ò׺У˸ı䣬ͻȻһ𣬺һסˡ
漴ϣһһƣЦŹ۲ܣԺȵ˵ˣ㲻Ҫ
ƶѳɣ赲ã
УŨŨŲӲ񷣬к˳ΡΡģǰ
ڣǱ¼һƶ
ͻȻս飬ӰҲҪɢҲӦ칬ٻھŸҲɡ
һƲһЩ߹ô赲ҳߵĵ·ͷ컯ƣ֮ڻ֮УջԪȴѡ
ͻȻ֮䣬оּįʱһЦЦЦЦģЦ磬κ˸衣
ԭּį
ǵ꣬ûгѣǾͺˣ룬һȺ۵
ǵ꣬ûгѣǾͺˣ룬ҵĺŮơ
ϥȨⲻǵһжıˣһжˡ
ҳˣҼįˣҹ¶ˡ
ң޳Ŀ𣿡
Цһ˯ˣ̾Ϣһǵ꣬ҲҪ֮ģͺˣܹطȥͺˡ
Ҳֵֵ֪á
ֻܵԼһ֪
һ֮ϣϥڻ֮У̩ɽͻȻһˢ·ʱ⵹


һʮ ʮ
ƴδʹû֮УһӿͷͻȻ
һ飬ʱΧ˥ܵϢһɨҫ졣
ɨһȦΧ૵Ůһ𣿡
Ů⣬ǰȻһЦȻңǶΪȥ֤㳬ѣΪһ
㱵ƻҵĳ֮Ůݣʱʥ˵Ĵ߳һģû뵽ͣһҪѰǧҪʧ
ҪѣǴҶϣѵġ
˵ţŮӰ㣬˸˸өĹԣѤùʡ
žŮճ˯˵ھŸһ֮ӣһʱ֮ӣصн㣬ϷħϢʵѱ档ڣ
ŵھŸռи֣̤϶壬ʣһѣںߣкơ
Ц˵뵽ˣƲôױѹһҲƭˣһˡ
һЦŶԺ˵ԭѾû˰ɣһȫԺΪΪǺƣüı
һλѹģԴ֮񼤵֮£Ƴ룬ȻһϵеĻ󣬺Ѿǧ֮˰ɣ
Ƶͷ漴ԵҪǰһˣڿǰԵҲǾˣ
ɬЦĻԵȢǼһ·Ϊ̾˳֮·ҵĵͲֵһˡ
ͷ漴ҡҡͷͬǴǧ֮ѵĵƶʶˣӺĿٵأƶѵʱ򣬾ͼʶ˵ѵĲ顣
ͺƵӰʧһۣƮ飺Ըܹ֤ѣ컯㣡
һ㶣漴ЦĲãģ
źͺƱѹˬҲɢ»ص棬գͷ칬
أϴٽ£Լǳѳɹʧܣ棬̤һ
ڻ֮У䣬ûпһֻǿ쵶һնҪնǸ磬Ѿ
ϴ죬ű֮ѹǧ򣬺֮䣬ֻһǾ
һˣҪһʲôأ
ͷ죬ֻԼ칬г˼տҲʲôѹ˱ǣھŸ󣬺Ҳһûҳ٣˶־Ķ־Ҫ֮ϡ
䣬һףЦһڣڿĿˣڴڴ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
߿չĶ־İ֮ŭӲ죬һһ漴Ȼ
ԭˣ治Ǵ
ν־ȻҲԳһֵڲͬĵĵ
о˸ǳĶҲ˵
Ĵͨ˵С̫ԣʼԴ𡢶Ȼ¡һЩǴ
־ȻͳĴڴ֮ϣѹͳת
磬ֻأûй鴦Ըʹɢ֮䣬־Ӱ죬Ӧֻس֡
ٱ磬ۼס޺ͷ壬ս̫Ƶ಻ԣرʧвס
Ȼǲǣӵ޾ԹӰҵʧȥˣʹ˥塣
һһͳ˧ŦЭǽëߵĻûĴڣһ顣
ҵҪѹҪȡ֮𣿡˼ռ֮УǸѾΪԵĵشֻҪռ䣬ˡ
һЦһһضʱ䣬ϴ磬зƱãһ裬ϴ졣
漴һǴ֮ϣһ½ϴ죬һ˲䣬磬ɳƸоĩս٣͡
ĩûг֣ճһɫϽ𣬺š
һҲĳû췭ظֻһţԼأ֤
Щȡ͵ˣռ֮УͻȻͻȻűצײ衣
ȻÿһΣѷ죬ɴǸֻǴǱƵѷ֮Уһ˿˿֮Լʵ

ʱģ֮֮е֮кصĵ֮˷ȡʱ֮Ԫʼ͡
ԪѸټ٣漴ʼͣ˲ʿʱֻţʦһĲ漴ش䣬
ȥʿĵ·;ˣ
֮䣬׷ʲô飬ѵĩս١
ǵʲô
֮еϽʲô󣬵伮֮дûмأ⵽ô£֮ǰЩ󣬴͸¶ŲϢ
ѵȱǼصģħ֣磬úȥδӣ
ڣһλмصʿϽȷ˵˵Ƕ󣬵һɫ棬ҲֻһӵС
Ŷ˭˾ʵ
˰һȦˣ漴ָָͷѵλ֪һλ𣬵˵Ϊ󣬷ԽΪĵϽ𣿡
еãȻҲе˼ǵже伮ղǼͿˣһʱû
ˣ˴ıʣͥܲܣôû뵽ȥͥأ
Ǽǵɶǣ죿
죬ѵͲٻһһ𣿡óһŷ׭һ۵˵Ԫٻظеķ׭ҲûˣҲ֪һ׻ܲá
ԱߵʿһѵͿˣһŷ׭뵽ĶǵͼǶסͥô֪
㡭
λʱͻȻ֮һһرƳҪͨŽ񣬴졭
⣬ǡʿͻȻסˣͬʱһ죬ٻɣбʣѵ٣


һʮ 쵱쵱
ʵϣܹѰҵͥɣѵʵɣҲˡ
ʱһһƲؼ䴫ģǴ֮д漴淢á
䳯ã֮˻ʵʼ𵴣漴ۿɼĽ죬˻񣬶оȻʧ
УǸоԼ֮Уŵӡʼ𶯣漴ɵ˹£ӡգ漴졣
ҲЩʿо׵ԭǽصɣеһ壬ûһĺȻƣûԭȻְĵĸо
Ϊû˵ıӻʱ˽׶ȥ
һգ֮УͻȻһ漴Ȼһײռ飬ͷų֮
˵ı֮Ӧ˵ǳ֮֮еͻȻտȻҫ졣
۾ΧųѵϢں֮ϣһͷ칬ſУ漴쳤
~~~~~~~~~~~~~~~
һֹ̾ˣ磬ɳ֮УԿǸĴգĳͻȻţԲ
һϽͻȻȥ
ģƶǰ׵ģһϽͻȻձϽɫڣ´µĿһƬһƬϽ𣬺һƬƬۣǻյƶ䣬ŲʮɫȾ
ǣô£պƱһˡ
˵Ȼǿ󣬶޴󣬿ǡҲ̫ˣӴľ
ΪβУɵĹżомأǿٵ֮л޴һСǧĴСװ¡
ǸֻܲˣǵɣȻʷƾãҲʮĴУЩ˼ļأ˳涺ǵġ
㡭ߣ
ˣҪ˵ˣȻЩף⻹һֻǷ࣬죬ܲھԨܷھ죬ܺƴ󡣡
ŶǿΪûпɵĳżȻΪޣҲûɣһЩˡ
ǧҪСǣǿ󣬶Ϊܹϣǿ˼磬ΪζӵĴԣǿΪܹռĽӺ
Ȼǿ󣬵ǿʷǿĵ̣Ȼưˣ˭Ҳ֪Ⱥ᲻ĸҵһرǸط˯һǿľ
͸󣬾ͿԿ䱾ʣʵ֤ں棬û˸ǣûԸȥǸ
˵ǣڵʿĬ漴̧ͷʵ˵ͷƬ֮ۼףһܣ
һͻƣҲ˵λȥԨĵʿҲ̧ͷһۣ漴˼
ƶɴʥԪʼ£صУƶһЩԶţǲ˵ģҲûбҪˡ
ԣͥ۱£ǵһ󣬾ս˴٣Ȼдˣ۱һλĻ
һλʿҲͽȻѣеһ˵ƶҲţǰħ֣۱¿غһ
˻һʱһ˾Ŀͷ˿ĭȻţѾˣ
˵Ŀٵ֮ƣ֮󣬲֪գ²⣬ûݣڵķչʢȻû䣬ǻһ˵ˡ
һΪʲôΪҪס죿
Ͻâ˸˷ܵţһ̤һҾǲ죬а޳֣Ҿͻ죬ѹա
һԾ𣬻ľϣһ磬Ӿ𣬺Ħĵ⡣
뷨ϣһõĴͻأԻһƬƬۣ֮ۼԽԽǵҲ¶
һһ硣
ѣ漴ܵһڤڤ֮е־ѹԪ־嫣ϣ˼飬ɲ
Զͨ磬Ԥ֮˫ۣע˵Ҫӻ棬˵˵ѣȻԼӡǣҲӡǵĴԲֺܹĵı仯
𣬻ǿ찡Ѿһѽ
˵ӻԤ֮ΪϵۣȻϵ۵֣ûгɹӺϵ۵ĲлҲһ档
Ҫǣ˰ĳȻֻһģӳ񣬵ҲǳѣڴԤ֮˵ȻѹһʱҲӴ˳ѣҪͨ磬Ӽѡ
ߣڻ֮УȻȴ֮࣬ҲǳûмߵḶ́һο쳬ѣҲһջ
ΪջһŻ˵ӻĵ뷨оǺǱ޴ֵӻ
ǳѹԤ֮üͷ˵ҪѣҪѹλ֮Ȼŵ̺Ĳ
˵ǲɵ񣡣
ѹ֣ϡ٣Ԥ֮ͷ죬;ɥĴ֮ûԲЩ̫ˡ
û뵽ߵһˣ൱ɣһͲôùˣ־ô򵥵ģϣܹɹһѹء
Ԥ֮ĿݷȻȻǷѣԤ⡣
̫ԶˣҡҡͷܹƿԼˣ˵ˣҲ˭ܹҵģҲС
̧ͷһ漴ķ򣬵Ȼ̫ԶЩӰ죬ǲǾԭǶͬһλ棬ĲԺԡ
λ棬һ´ʣû˵ǾŮҲûнӴ
ʱϽһ֮£û硢½֮УȻһ˿˿ûԴ
ͻȻһ֮ϣͻȻƯһգҶߵ˸ͤͤ棬أ
ǾƸܵвͽȻ͵˳ۼջָʧһλһϽƯ֮С
ʤ׷һڿռ֮ӣҪϽΧƣѹϽ
~~~~~~~~~~~~~~~~~
ܵһвķɣһ»쵱쵱ƶ
񱩣ţԵһһĻҲ֤ʵˣؼıʣĳһΪ
ǡ


һʮ ܾ
쵱쵱
̫˰ɣ̫Եˣ˭˴ܣ
ѵҪˣ
ǣʲô˼ȻһǴ£Ҳɡ
ˣΨһһʼٸߵһο˺
һν磬ϸܣ죬һ򣬻һ£ûգûأû
漴һܵɣ־ƻ飬»Ͻգ졣
ϴ죬ҲһϽɫ󣬰ȻգУӲ񷣬ŭ졣
ΣһλȥȻǰʧܣǲûջѾ֮ɢ磬ϡ
֮Уͺڴܣڶ࣬޴Ŀѣԡ
ĴΣ飬»ѪϣᶨȻÿһγջ񣬱һѹ죬֮ϡ
ʵϣÿһγȥıԴƴһû˿Эأÿһα飬ҪıԴ޸
α飬һЦ죿̹Իٵ˺磬ΪŦҲ̹ŵĴҲ޲ɡ
ǣ̹ѾΪƻ̹ƵһĴڣǴ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ڰ˴ΣѪЦڣ֮棬鶼һ䣬һΣ㻹
ҲֻĿңûа취֪һĴûʵֹ̹ˣҲΪ죬ѹ
һ𣬺棬飬ʱоһϵ־һֲľһҪȥĺ顣
һԶ½޸漴ȥ˺ĥֱײؼѸټ٣ʱصƿأص־졣
Ǵݿķ飬Цһ쳹񷡣
ͻȻϲ֮ʱͻȻɫһ䣬Ȼһ㿪ɳˣһնѪ񷡣
˭ŭ𶯡
һͫȻһǰվһħܣߴ䣬Ƚֳֿ츫ŭ۾ŭ̫
Ȼһ󾪼£漴Цãû뵽ܿ㣬ѣҲʡȴһźܹʹʹĴһˡ
δ
ŭ죬צ£һִƲ죬ѹ
צЯ־󷨣ѹΰ̹һƺߣһ٣Ȼ̧ͷо޸𣬿
ٵ淨ٵصˣһ죬ľצնƣѪƺһһ߿βһɨ鵽̹űϡ
ȫ֮飬ɭȻֲ
̹ŽŲһ壬ᣬе̹Ÿһչ
һβնˣһĲҺ˷ܣҲȥȥһɽβֱӳȥһҧס̹ŵļ˺һ۰Ĵޡ
̹ųʹ˻˻ɲǣؼͻȻ磬˻зһѹ٣ֱѸٻָ
һ˿ʧվѾˡ
漴һЦҲҿ㲻Ȼܹѣ̹ŵ꣬ǰ벽컯Ȼǳѣƣֻг֮󣬲ܽ컯֮
ܹʹʹĴһʵʵڵսһΣҲǲѡ񣬱ĵ˻кܶ࣬һΣһˡ
β񷣬ϵĽԼ֮ɢ֮䣬ͬʱ̹ŶţĺˣһҪ֮ǰΪѤõķʽһš
һȥ̹ŷſһնǺĳƵһδ
һ俪ԣЯһʼնһתˮеһ㣬ĸı䷽漴ɵ棬צץ¡
Я֮צ£ƿ̹ŵţ¶߹ǣ̹ŵĸͷգҲѸӦһնצצն䣬ڷ
üͷһ壬Ѹٺˣ̹Ž׷ᣬβɨ̹ŵ˫ȣֱӽ̹˫ȱ飬̹Ŵһܼ׷ˡ
˳֮ü̹ţͷȫܾ˵Ĵ򷨣˼Ƭ̣漴Цû˼롣
ҲǱѶԸˣû˼ͲֻҪ㲻ܶôִܹܾˣҲǶ
ıԴ޸ƣצĳ֣̹Ҳ޸űն壬˵Ȼˣ֮С
̹ЦȻܾˣҲģ˭Ц󡣡
һγȥӲӲײ˵Ķս֮һľտԲֻĴ򷨣һ壬һӡ
ҲͲҪʲôսʥˣֱӲӲȥ˺ҧȥ˺ѣȥ飬ȥɱ
սԽԽң̹ŵϢԽԽϢҲܶ࣬Ӽᶨһγȥȥ
𡪡
ͷϵǣնڣ뷲䣬ͬǱ̹ţЦ̹ţǵõĿٵأһžŰʮһһȴû£ѾʮŸ˰ɣǲѾﵽˣ
̹ľȻһûϢ񷣬أֳ̹Ÿɡ
˿ȥܴսغϣǱʵϣ˶ѾǳŶѡ
ͻȻ̹һξ̹Ÿ̤ǰһŭһ졪
һ£漴ߣҲȥѸ֫ץס˫ۺ˫ȣһ˺̹˺˸ǡ
֪һֱӴնһ˿ӸתȻһȣͻһɳ⡣
һ棬סһ£ϿɬһǰʮŸҪֱն
ǴмϿѪƽӿֹ޸̹ţ˺֮󣬴
̹ŵ˫˫ȶ˺飬Ҳ˺ѣΪǧٿףֻʣһͷ­Ҳһ޴ӡۡ
벻ܾˣҰܵķʽٺ١
Цһ漴һβ񷣬һηڴǧǰ»


һʮ Цݣҵ
벻ܾˣҰ׵ķʽ֣ٺ١
Գһ֮ûأһ»
ٺ١кεĵ⣬̹ЦջƶӮˣİʮ˰ɣҲͿҪɢ˰ɡ
Ǳ²ûдҪһ飬ˡ
ƶңѣѹȻѾǳԸ˵ֻʣһӵ̹Ӱ㹻ˣ
ͻȻ̹Ŷеһ漴Ƹһ㣬ָɣһЦˡ
Цݵһ˲䣬Դ˺ܶ࣬һƬհס
˼һﲻһôӵɣǻعⷵգʱҲ԰ɣ
һ˲һ£ͣգ૵㣬ǡ
Ǿһ٣̹ץס˻ᣬ棬磬ɳԻ䣬漴Ļۣһ˲䣬۵̹ϡ
ͫһ˲ͷףҪ̹ſдһ졪
죿۾һ޴Ĺ漴ûڰǵھžŰʮһ𣿲˵ֻ̹˰ʮһΪ𣿡
棬磬̹ŵսٻ飬ƻռ磬սϣռͣʱ䶨
̹ɱǸЦݣˣôǸƣֳ־޸ٵأ
üĿʼмֿһֱ쵽β룬˲ĹУ˲ĺڰ֮ĻָѾѪֿڸе谭˲临ϡ
̹ţЦһµû뵽ǹעһûɵھžŰʮһԶˣ
һΣֱӽȫʵóǳȡѾںϵıԴҲϧ˶ĳŵʧ֮ҲܹΪѤõһĻһѤá
ҲǱˣһıȣȷʵռƣҲΪڳֶΣ㲻ٹˣҡ
̹ŵĻ֮ͻȻ̧ͷһЦˣƿڴӣȻǷӣҲҪӡ
̹ŵӰϵ黯ȥҲܻˣӴ֮󣬲Իٳ֣Ĵ˵֮УᱻĨȥҲֻЩʥ֮ϵĴܣܹ֪̹ŵĴڡ
̹ſٵأ죬Ȼ־ȻΪ̹ȫԲ̹Ųȫļƻ
ΪǸʱ֮£ѹƵ̫ˣҪ֪̹ſ컯֮䣬Ǹѹ֮£ҪﵽʥΣܡ
Բ˺컯ɹ֤ʥȻĸԲʥʱ
֮£ٻֻҪĵͿԳɾʥˣڴ޽ɺʥ֮䣬ԭ׼ʥڡڡһοʼֳ֣׶Σ׼ʥڣն֤֮Ԫ
˵Ǹһ̨ף޵ܹһЪ֮ء
ǺǺ
仰ԭɴڣǺ׸ܰˣ̹־Ի̹ŵ̬
Ҳ磬ԼĴ϶֮䣬󻹽ԼնѪ⣬Ҳ֮䣬̹ƿȨ
Ҳ̹Żᣬֱܹӳȡ̹ŵ־ٹأᣬ־ȫԸնھžŰʮһ
Ҳһʱ˷ܣʧ˷磬³̹ǺЦݣһ˿ƻ̣һ˿һ˿Ľѡ
飬һ㶣漴ʵ㣬ǽ𣿡
ܹӦ̹ŵ飬εȺ飬εȷһܣ벽컯֤ʧܣģݻ
ûкڣûк֤ûкڿ죬Ҳûкݻ飬ȱЦ顭
ľϲ
һ׳յӢ۳ĺһҪΪһķ𣿼û˼־ҲǱǹɱѵսɣ
ȻĵĽҲܼ˰ɣЦҡҡͷ
Ȼе̹ŰҲҪ֤ҲҪأҲҪնΪѤһ
ֿԽԽɬ̹ŵ̹Ÿһ̣ޣ˳Ϊ죡
ͻȻЦ죿Ϊ죿쵱쵱εȺ飿벻ھȻһ㣬ҲҪ
ƿԼɱ죬ȴˣֻܻ죬ֻʣһˣһˡ
ǰһˣֻҪѹ죬죬ں񣬾ͿԳѳȥˣˣЦ
ˣҲ˵ɱͬһʱ䣬Ҳɱˣȫģģܾ˰
ǣͬھ
İɣҲѵġʧ̹ţ׵ʧȻ˵ҲǴһƬģȷе˵ǴѪҺģ̳־ػһƬأ޿ɺǡ
˵ԹޣҲûУţѳȥһŮأڿûлˡЦһ£źջ磬оǿ
׹䷲ԭȵĵطһϽͤͤ߹ϣѹһա
ǴʱϾƣƲһƬƬ䣬ǵĳŵЩΪĶսû˸ϣ
ҵŮˣΪɳ֮·ϧܣջǰˣ׵İˣЦġ
ҪˣҲںˣģ䣬棬磬ɳͻȻ
ѪƾۣһһεѪ£ڴϣܵһɱ̧ͷ죬Ѫϣϣϣ¡
ɱ죬Ѫ񷣬ѪǴأΪͱһλ죬ֺΪ˲һ졣
ٺ٣ˣҪԼŮˣϱĴޣҪޣϧڶûˡ
ϽϣҲѸأˣǾͰο໥Ӧ͡
ҲӦ𣿡
Ҳһʧߡ
Ҳڣ
ѳҲҪҵԸǿϢ
ֻ£ǧ⣬ȥ


һʮ ݼ
ľһ֮ûءգ
̹ս֮ɵ˺ҲЩ֮£޸Щ˵Ҳ¸ᣬ컯㣡
ǸϽ𶯣޵ڴ֮󣬵Ϊ죬ػԸǿϢ
ŻʶͶ˵ɡʱʱģƮ޸ҶԲˣһȥ
𶯣ſɬǲҪȰңһ˵һ˵ʲôǰͬͬ·Ҳį
ţôˣлҪ˵𡭡ϧѾܲˡ
Ͻϵ𶯣鼤ԽԽˣעĻͻ֣ᷢһɨܣ
ͬһʱ䣬ͨ磬Ԥ֮˸ʧԭʧˣʣһˣϧˣһ˶ˣ
ǰĹһ㲻飬
ʧ֮ûԹˣѳ־ֵþ塣
Ԥ֮Ҫıһ£ʬȻûгɹǱϾǰ벽ѣ벽컯˫ϰ벽ţʬ
컯֮֮ҲֻһλĲ࣬ʬУҲһǳϡеĲϣԷֽ⣬̡
գԤ֮ûжԴִţҲ̹ŶصĴȱû֡
֪Լʬ˵֮󣬲֪ûĳԤʾ᲻ΪԼһѺ
磬Ǳ޴˽ܱһոɵ磬Ѿļһг֣߳Ȼʧߡ
ǸߣȻҲ֤ʧܣҲһʧ֤ܵߣǱɣ˵
˵Ӧùעˣһ벽컯䣬ĸӺʵɣ
ԱߵĽһǣһͯӣݼڡ
Ԥ֮һóһŽɫ۵ʽֽţǽΪԸ߹ֽŸͯӣ漴˵ȥҵӡűķָּȥһˡ
ͯˣԺȥһˣȥĶû˵Ҳʣּȥ鲻ǵһοˣͯϲÿһȥּ⣬ÿһȥĵطһָǴָֻ֮ҪָȥˣΪ㣬Ŵ֮ĵӡҲڻǡ
ͯϲΪÿһּ⣬һСջܹôּ֮ĵطǿ߸ˡǼɵ֮ҪֺãҪּһô
Щ˵һôͯǰѾСˡ
Ȼڴ֮ǰͯӣ۹һЩûжٵ̣ͿͯӵݣķǴ֮Ǵ֮ӵ޵ߣһݣȡһЩô
ͯϲųŵƬ̣Ԥ֮һƲ죬ͯӻΪԼͣͷԤ֮üͷһͯ˵ͣһ°ɡ
ͯһү˵ɣһԾŶģĵĻͷԤ֮üݷĴϣͯӹɵĲҿΪͶʦΪ˾ͻữȥ
Ϊ̫ͣעЩͻὥ԰ΣȻԼĴ֮ԽԽϣ֮һ֡
һ˵ĴԼһģһĴ˵˵ĴﵽĨɱĿġ
Ԥ֮еһϣͻȻһԪˮԡ
һˮͼ֣ղŸӦںУһη˱ʣǳѵǸ죬
ͻȻо˻ָһ㣬ĴԤ֮ȻԤⳬߵĳɰܣȴеĸӦƿתȻֻһ˲Ļ档
Ǹͯӣˮ֣Ҳ۾ۿûȥ֤ԿģҲǺ棬ܹڹע˻磬ʲôرģԼǼˣҲ׼
ܹΪ֮ߵͯӣȻǱ˽Ҫд˼ܶ˵ӣҲưȣرǶЩǱģ˼Сʱ۸ˣ˼ҳɳˣǱأͯҲ͵ͷˣбĨȥΣŻֻҪһͷ
ǻУһưܵ磬ͯҲһüͷͻȻĿһۣһļ档
ڵߣ۹ⲻļ棬˶Сռ䣬ԲǿγɵģǺתġ
ûпһ磬ˣҲҪע
ͻȻһһ£ôľڻ֮УȻǿģҲʶġ˴ľûм
ͯӽеĻ棬ľʵϣʯ֮У֮棬
һƴĲȻ֮䣬һѹ졢
Ųĳ֣Ҳ׷׳ָףǺʥǧ棬ߣ׷ݲ񷡣
ƴǵԪ񣺡쵱쵱
ݼ죡
ݣ컯ͻȻԼͷڲѹ֮£ͻȻ飬һ컯漴һ컯³ͻ
컯֮ϣѾ˲ϢϢĨȥ棬磬й̹ŵļء䡢һеһУѹĨȥҲֻʥܹ֪̹ŵĴڡ
ʥ˶Ų죬̾Ϣһվûгѣõĺۼ졣
УףѣҲı˼ѣĴѳѣһʱ䲻֪˵ʲôˡ
ǰѣҪһˡҲҪѣ뷨Ķ־û
ӿɥ̧ͷŲҵķҵ鱦ɰҺˣ㻹ҡ
žѪ֮ݣԱߵīͻȻÿһɣ־룬ɨһȦһƶģÿˡ
ɨӹ˽һۣ漴˦īӿŽӵӣСһ䣺˶٣
ĺˣǧƷ鱦ǸһﾡȻװʶҡ
һζݣǺҲŹֵĿŽӡ
ǳĴ׷򰡣ӿΧͻȻоԼ˵©ʲôᣬʵҪ
ʵʱ򣬼ǻ죬һʶģɨ˽һۣеЦ⣬˭Ҳûп


һʮ ˵еүӣˣ
֪Ϊʲôǻ죬ɿǵʶɴڣȻЩģ塣
ͻȻӵܱ֮ܵЦһ¡
ûо˼ΪʲôǴԤ֮ʱźĵĻ棬üͷߵĵͯһ죿
Ԥ֮ͷһ۵ͯͯԤ֮ڰֵ㲻ȥˣҵĵӡȥүסȥһˡ
ͯһ漴һ㶣ʲô˼ǴǸطһһܵڵˣ룬Ӧ¡
Ԥ֮ˮһ˿⣬ѵҪѳɹǶϽĿת
ڰԵĲ״̬ʱر죬ԭȵ쵱ںϣ֮ϣѹ
ʶ֮ʣʼգ£ңڻ֮УҲǷ쳣
֮еǶϽʱתƣƲϵ޸һ˿˿ա
˵ڲ˯žŹоŹŮʮˣӣһǧپʮλʥ飬Ƕǳ˯ȴѣȴ컯֮󣬻ǵģ
ǴʱǵܵǣϵĿʼЩŮǵʵֵסĻһƾս칬Դ
󣬾һǧپʮλʥ飬ҲûбѣֱӴӳ˯״̬һƾ칬Դ
ֻʣһƾӡԴ֮еǸ̳ϣԴ
ʥ֮󣬾Ӻʮǳ˯ɱֻʣǣһϣϽϣγһͼ
ϽЩ֮£ͻȻһ㣬ӯӯȻ
ҲԺ֮У֪Ҳ칬ı仯Ҳ֪µľ޸
칬Դ֮һ̳̳ʢһʥּʥּԱһͷӣʥּһһܹյľһָ޸
û뵽ȻŪôңǶˣҪ˼ʰ̯ӡϣнľҲǼΪţСӻ
֮ǰܹôǱĺ󱲣Ҳҵ
һ˵ţһ߽̳ϵľգмֵȻͷҲҵ㣬ǣͲ컯
˵ҲͻЩ㣬ǵĸһʱ̣Ҳûʲôɣ
µļ̳Ȫӿֱʥּⲿ칬࣬ϽԷɿٶ޸̳Ҳ»ġûӡ
ʱ칬޸ųɣ˼̧ͷ̾Ϣһһ㣬Ϊһʵ̫ˣȻֻôһû˼ҵķ緶
ǾŹ֪᲻ȳ˯֮ѣϼһˡ
֮УĸоԼӵ޾ķѾָˣʶѣĴεͻȻһĻ⣬Ҳ˽ȥ
Ҳȥһɲǣվ칬Դһԣһλ˼ңźԼʥּ˵ĪĻ
ոѣԺǺ˼ҴſԣһʱЩأΧԼ칬Դ
˼ŵĵطԼƵļ̳еʥּҲԼ֤ʱܵһ˿˿⡣
Լ칬ԴԼҲֻоŹܹΪ˼ңΪܹһյƷ
˼ЩˣϼһҲһǽԼСӵĽУ˵һʵǳǿ
ѵǴ˵еүүԺйŹֵţţ־òףүүȻӦԼոմԽʱ򣬾ͳǰӦָԼĴڰɣʲôٵˣ
ڱ𶼳ˣ˼ʲôɣ
ţͻȻɫһ䣬ͻȻ뵽𣬲ǳ𣿶ˣ̹ǸһҲҪӣҳʧˣ졭
ôˣ
Խľãͷɲ⣬һ䣺˼ҡ
žһͷһƣͷӿŹнľٶȿɹۣû뵽Ҫ㣬Ѿյ
СһҪòӺ𣿡
ʱ𣬾Ҫǿϼһ̬һǸˣԣǴ˵еĸԺеǸޱ߷ԸŹֵǳǺϣʱƶˡ
ڵ̬ѽͣ죬ûʶͻȻص磬Ҹоһ磬Ѿ޸ųˡ
ãܾܿϼһĽԳӦòẦԼ
ͻȻЦһЦȻƨϲϣӦýϸ磿ţԣϸ磬ԣϸ磡
ڸˣȻԸŹֵĸˣҪӭΪƨϣȻԼǸ߸ϣǰһףͶˡ
õԺ籩һҵһЩӦ֮ߡ
ʱϲһء¡սǴ¡ἺΪˡȻ֮ˡ
һƨʱϼһһ泩бһۣ漴¶ЦãСӻ˵
һڶˣһ䣬ʱǳ鴤ţһûĹƨˣ˵ЩΪˡ
֪꣬˵ѹסеŭЦ磬㿴ǡ
ߺ˵Ҳûʲôڵ㣬Ѿˡ
Ȼ𣿡Ц漴һʵôǡ
죬ôܹ˼ʶ
Ϊʲôܣ߷ۣ׳һĿټ֡漴һ˵֣ʲôܣ
ʱϲͻȻҲһ㶣Ȼǲ𣿡
ͷȻ˵Сӣĺδ޷ݣǼĸҲ׼ˣ䱾Դʼɡ
һ㶣漴ŭ˵ʲô
ȥֱŤסߵ죬ͻȻһ㶣Ϊв֪ʱһƬۼףȻ飬һϤĸо
⣬ǡ
ͻȻȻӣԣϢϤϤϢӾһۼףۣ
ţͻȻŭ㲻һƬۼף
һ𵴣Իߣһ۵Ȼ˼ҵʵôϾ
ɫãŭ㵽˭
žһһñӦһƣʱסˣߵһۣ˵Ϊ˾㣬ӲŲԸء
Ϊ˾ңһҪ׼ҵŮˣΪԼʲôĿİɣǰҲûԵ޹ʵľҡ
ңˣܹȻЦ


һʮ 
̾Ϣһ漴һָ棬Ȼ˵
һ£Ȼ£漴üͷһ£ղԼȫʵڹŹ֣Թһ䣺Ҽңòã
߲ȻгָղõǸۼף͵˵ĲƬۼףҲϵ۸ǿʯʯ棬ҡ
һ飬Ů͸Լһ㶼ǲԣ߲ܲ̽ĶеãеĴΪеķǳΣգĿܡ
Ǹʱ򣬻ΣҲ̫Ҫ̽Ծͷ칬ԴܹãҲûʲôʧ
ڣӦˣ
߿ɫŹ֣Цһ˵˵ӣţ㣬ȷģȻ˵ûʲôҪҲԡ
һϼһһۣ϶
ڵ˰ûòһεһۣ漴˵ѣŲ㡣
ԭǻ֮Уһ֮ţ֮ûи֪𣿡ͷһ˵λ棬λ档
λ棿Ȼʻ㣬İǶ൱ģǰ⣬λӦòŶԣǡ
߽͵֪㲻νλ棬ǻ㲥ޱߣ磬Ϊ֣Իλ棬ǺĵĴޡһ棬ڶЩ࣬Ϊ˷ѡ
λĻ֣СһĵλǱӵһУλ棬㲻ӵ硣
ô֪ģʵ㲻˵ԼλĴ𣿡
߷۶Ȼ˵ˣλˣԲŶλϤа
УλֲҼҿġ
ɫŹֵĿϼһţλϢӦǱ׷ɱܰɣ
ϼһ￴ıԲԣŭˣǱ׷ɱҲǴ֮С
˵ģûȫûУһƶ漴ʵ˼ǲˣڲ˵Ǹʱ򡣡
һŲ˵ǶһЩʡñ֮ʲô֪ȥԿҵ
ü漴ЦûϵֻҪЩУһ𴫸ҾˣҲġ
ϼһϽ˵˵°ɣ㵽ҪʲôôҸҪΪʲô
ϼһʱһ£漴һҲоˣҵһһ㶼ܵУɱ⡣
ͷϼһһ˵ʵ˵Ƕҵ
ʱɫѿ߲ᣬ˵ˣλ棬û뵽Ѱ֮£ڸһ飬Բλ塣
סˣʵ˵һˣһλ壿
ߵ˵ʲôֵģ̶ȣѪ£֮һ壬ʲô
ˣ΢΢ףȴǿԣ漴Ľе˵ʲô˵ڵ㣬ûȻΪҪڸ
һӿɽ̵˵ǵȻıֶζˣǱԨ壬Ϊ֮£ѹƣλ֣ҲûнЩָϾɱױƭȥˡ
λϢڣҵڸǸȫ档ɫµ˵ǽЩȫĨɱ˵ܹѰҵϢϧǶǱ壬ٺٺ٣ӹһ١
ɫŹ֡ҵĵʵһ£˵ġǡмλ
ʵξͲˣһǴ֮Ȼǵˣߺ˵ûмλҲһߡ˾š
˫óʱðһߵĺ㲻ǾԵаɣһǴ֮
УûʶǴܹ֮ΪţҵĵˣڰֵõģЩˣֲҪȥԸҲʮҲǻû
ûŶˣ㻹ûԷģûͺãûͺãҿô죿
һüĿļȻ˵ģȵ˺ѣȫ߹һ
˺ˣͻȻһɲõԤУʵô
˵һֱ޸ƣҲӦûָһˣΪڸϢֱӻ壬ڵ𣬻ڳ˯
ʱǰһĨڣĬãʵ˵ɣҪҸʲô˵ãЩˣӦԸΪ죬ӻĺ󱲷չҲԸ𣬲˺棬ѡ
ˣһ˿οЦû˵ôѣҵĵڣ˵һûбҪġ
ҾȻ֮һѣڶЭңҸ𣬵һҪԴ˵ڶҲ֮Ŷ֣ô
ĬҲûʲôԼԼܵ飬ĳɹǲڣ֮
Цܹܾ𣿡
ԣ
ðɣͬˣΪ˸Ӷ׼ҵˡѴȻܹңȻҲİ취ɣ
׼֮ɾ컯Ժ󣬲ǻܸ𣿸ôִüͷһ壬ǳ
̧ͷǾŹһ˯ˣңǳ˯һҪػǣκ˺ԼҲУ
ߣ벻㻹Ǹ֡Цһ£漴˵Сӣһûӵķ緶ϰٰʮĸһʵֱѹȻ𣿡
һǱܵĵϣΪһåأ
ɫѿĺٰʮ⼸ΪȻңǺܹѹǰٰʮӸѹ
ϼһһӣһ˾ͲҪ˵ŮǱˣ֪һҲУУľҲи㡣
ʱɫ࣬ߺ㵽˵ûУڡ̡ϣӸԺ˵ʲô
ˣϼһܹԼѪĹĵײִһȻ֪Σա
֪ԼĹϵֻһûκΪǸ߲Ĵڡ
ʲôǳס
ⲻ׼ţ֤


һʮ øǧ͹
ѾڱıԵ΢΢ҡҡͷðɣȻˣͲˣǲ档
ˣһĲŵ
ΣԳڵļһ˵Ҫ㲻ѣҲҪʧһЩУЩҪҪǣѾ𻵣û޸컯ĸ󡣡
ͷ˵ǽ׼Ҳ̳еЩһ㸴Ҳ򵥡ͷӵ˵ţͻȻ˵С
ӴӦǲۿۣһ㣬ûİ취
ź˵ǵϵһͬͬ׼ǣõɱСӵ״ʲô⣿
Сһ˵һ㣬ӿڣҪˡ
˭֪ǲǣǣҲһһåå
СӡͷЦˣ¶©ĻСӶθڣãҲûа취ֻҪһĴۣ˵֮ǰҪǿһ£ҪΪǵϵһ𣬾ûа취ֿطڶࡣ
úúãԺ˵˵˵ô
ڰ֣漴ָָΧĿռϣıԴĹأѾ˯ߣ׼˾ǵľھͲ׷ˣǲҪ⣬û
Уĸѣ뵱꣬Ĺ֮Уǡ
ԣå֮еĵ±ͶģĬĬ˵ţϺҪ˵ϻˣ죡
ðɡͷɫһ˵Ҫ׼Ҳԣǵĳ˯ҪٳһЩѵڲ
ղŵǸʲô𣿡ˣǸǰֲʲôѵҪһȺֲˣ˯ˡ
˷˸۶룬ڶַǻŵģǵģ㻹һģѵʱ˵׼ǧ꣬꣬ꡭ
ȵԶѲ𣿡ģһд̫ˣϼһﲻӲӥüͷ塣
Ҳô˵ͷӺ⣬赭дģһַȻһЩˣͿԴҲٻһ˵ѾˣҲֿˡ
Ҳǵһְ취ķ֮Դн޳Ȼĸ֤׺ܶ࣬ҲСࡣ
ͻȻ䣺ϼһ㿴ܹѣܹ𣿡
ˣҺܹ𣿡Ҫռᣬûкõİ취Ը棬ǻһǵŵأͬͬͬġ
ˣʹһθĻᣬǴˣҲûˡȻ漴ҲŭΪ˼ŮˣԼ룬ֵ𣿡
ޱ˵ֵֵã
вڡͷ죬ֻأһ޵ߣУԼִһݼ֣һݼֶܱ֣ʲô
УҲô£ͻȻЦˣƶӨӨԣ£ˡ
ĹԣͻȻһ󾪺漴еͺһԹ֮ԣ
еޱϲ֮У£ֲִ⣬һůʵ֪ԼѾԹ֮ԡ
Թ֮ԣǵϵ֮ĶԤ֮أ־ˣ漴ͶˣΪ֮ˣɼ
Ҳˣһλ֮Ҳһۣ֮ϸŵ־ʵһ֮Ҳڹעûо⿴磬ֻǿƲ޸Ҹе黹ûн
ʱĳɾͣͷ˼ɫãԹ֮ԣ֮ԴܴĿܳɾʹ֮߸ߵĴڡ
ȷ˯Ҿ̫ԶһЩԴҲδɣ̫󣬳˯֮ڸңң
Թ֮֮ҲֻǶһ㼸ʳɾʹ֮ѣڲǴǧֵֵ֮ҵĸ
ڣͷɫһţƴһأСҵСɾͣȻһ˭ͷӵĵ̫أ
ҡҡͷЦ걾˯µƬɢķϱЩɱǧ˾ųɣЩµʴ£ʧ˾ųɣܹлԵ񵽵ģ֮ӡ
Щһﶼһ˾ͷӶˣǵƳɷģѵ˼ҵ۾Ժˡ
ԹģҲʣۼףҲ֪²ܹ˵һλˡ
ҵͷӣעһ
һС˵Ҳûа취㹻ıԴҲ޸칬ԴֻǲɻȱĻĻҪ˼ҵط
û취һǮѵӢۺѾ˼ҪԼıԴ͹칬Դʵ漴һٳһ
ߵĻʱʲôֻҪ䱾Դ
ô򵥣
ʲô򵥣
ıͷҲʲôô򵥣ƽʱȷ򵥣ڣô˶ıԴ
Ҫʮ۷ǧ֮ıԴܹȱڰȻ˵򵥣
ͻȻЦˣ漴ӵĿߣĳڲĸ֮УŲͻȻҵӣʱݲ죬ûн
ȴܶŽӣƿŷһ㣬ھĿΧǣǲҪҪʲô
ٹҪŶ񰡡
ɤһʱΧĴܼٳˣԶʮɣŹֵĿŽӣʱŽӣһһûܵǮ⵽Ѫ޹˥Ҳ
ûнڲ٣ûˣ
ԼܻǮлһ˿ΣǿһԵú˵úãôɤˣʱˡ
˼Ǯ˰Ǳ˼𣡣
ʱԹӦһΰӣһͶýӵĴɤŵȻܳˡ
һͶ룬ԽЦʥˣþò
Ӹ֮ܵͻȻһǿʱסˣ漴һȸղŵҪ󣬡㣬ģ㻹鱦
ӣҪӻǮȲҪУ˵ȡľ棬ӶʱȻ̽ԵʵܻǮ㻹ţ
˸۶˵أ
ѳ˵⣬Ѿʧܣʧֳһ⣬Ҫɹˡ
ӣ
֮ЩҪ㻹û鱦øǧ͹ˡ
ӣ


һʮһ ȸһ򣬲
ѳһ⣬ѾʧˣʧֳһʣҪɹˡ
ĻȥӶʱ漴һ˵ЩҪˣ㻹ûٸǧģ͹ˡ
ӶʱɲܣʱŹֵĽе㲻ҵİɣһλѵĻҸ㣬˫ۣǺ׼ģƭҵء
쵰ӣҪǵЭڷǳʱڣҪԴ޸ˣ֮󣬻̤һڡ
ӰŰɵʵģ
ҵһҪ棬ӽҪǧƷ鱦Ҫ棬һĺĻҪ棡
ˣһô˵ҲأҲֻôңͶˡ
һ֡
ʲô

֮鲻ܶ˵Ҫֳŵһѽҳ֮󣬶ҪҳѣҪԴ޸ˣ˵ĺأֻһλᣬʧȥһλᣬͳûϣˡ
ͻȻʵģûƭңҵıûдˮƯ
ʱ㼴ӣҲȹҰɣû˵ȻѾ˵ˣ˵֮ҲûбҪҲмƭ㡣
֮Ҳƣһ㶣漴ʵ˭˵仰˵֮ٴһ𣿡
˵Щûõģ㣬㵽ǸǲôһЩ죬汳
ӶʱЦǽǮӦеǽòã漴Ҳ˵ʲô룬漴˵Ȼ˵һԤһܺãҾһΡ
㸴ļж󣿡
룬֮ģӦúܴ󣺡˳ɰɡ
һȸһ鱦ǲС
˵ţеĴóһͻȻʧΧĴܣո뿪Χųʱ䣬һ˲䣬ǶûиܵʲôֻкƸоһ˿һĲüͷ˼
УҲֻһ˲䣬ȻһӣӨӨӸߣһӵ˵Ϊ飬Ҫ׼ҵİǲ䱾Դһ鱦㿴С
ߣӿһ£ʱʯˣٿӵ񣬸оԼûмƵģʱô鱦ϣͳˡ
һҲˣʱ㲻Ҳ֪ιΪҵģĸӵģǼһҪǮ֪һνһٱ𣿶ʮҶƷ鱦
˵ͻȻоʲôطԣͻȻٺһЦղźûǩЭʲôģֻҪһˡʱҲӦˣʱҧгݵĺˣˡ
ܹ뵽Ӻϵķʮһı飬ʱ˳ͷӽԼۺһϵвƽԼίΡ
ͷһ͹ˣȻֶӶģԽԽá
鱦ͶʥּʱԴһռ֮Уƴһ㣬Ŀռ϶ѷһĻޣʣ
鱦Ǻöڻ֮УӲͨȻֻڸ߲֮䣬ܹó鱦컯֮У
ǸѣͬСɰ
˵ţµļ̳̾ϢһҲ޸ֻˣԳѳȥҲֻһ۷֮벽컯
Ҫ컯֮Ҫ̳еǶȻҲһԵЩԼ컯塣
ЩĴϸл֮ǳϣЩ㶼ԼƣͷӾͲ˵ˡ
ʣıԴͲͶ̳ˣЩŮڣ޸ǵıԴǰֻ֮ĵȴˡ
ͻȻɫһ˼ڳ˯Ҫ鱦
šͷ˫ֶһ£漴˵˵׼˵ֻҪһǧ˵Ҫһ˵
ʱе˵򣿻ǧ򣿡
ͷʼ磬ε˵ȷģҸղ˵ģƷƷ
ʱסˣʶһҲˣɡ

˺һͷץסʥּüͷһϴϷɳʥּ֮У漴Ͻתضʱɫ䡣
һɣԻ䣬ɫ԰ףɫϲܶãȻǲ⣬ľη
һ磬ɳΧתĥ룬һ֮УһϽ
صģ־ѹ
Ĵܶݼ졣
Ҳݣǲ⣬˿ӰеľηǼݵ졣
ӿһתĥתϽеģ֮Уȡһ˿˿رԴһϢ
ͷһʩһ߽͵Ǹϵ۲ͬʱյ䣬һĥֻʣһ㣬ԼǴ֮֮ܣҲֻͶֻ̥أһܹ޸꣬顣
ѣɴڣֻǸո䣬֮Ϣд棬֮İʮþȡ
˸۶ֻǴ֮һ־ѣһƬ֮϶ѡ
㲻˵
ޣѾˣޱĵҪ˵ʵʩû𣿡
Ȼû⣡ͷӰȻۻʣöʵҲòˣʱȫ׼һû⡣
䣬黯ͺһܵĳһطļӳ֣˴磬˲
ԶͬһλϵģϼһۣǳĬڵصףղĳһĲֿ⣬ĳһʿС
ʱͻȻһը漴һƵϣߵĵϣ֮ĵϣѹ磬Ͻ
ֶǳأͬΪ֮ĴԤ֮ھ̫ԶҲûиֻܵǿϽҪɹˣ
ͷӵӰһδεıȣһδεͣվܲˣЦŶ˵Ǹ߿ԼˣѾûʲôˡ
漴һ㣬վڼ̳룡
ϽǰʥּͻȻƮУͷӻ۵Ϣʥּ֮УͷӺȵԼֻܰﵽˡ
ʣµģһ£־
~~~~~~~


һʮ ڶ֮֮ͨ
ͽȻƬۼзɳһһɫֺǧɫ󣬿屾ʣһǬ
ۼ˲ʱ䣬ʱͷӵ˹һƬۼףͨҳ˯֮صͨѰҵԴͿ׼ӡ׼ļ̳ϣܹ˳ѡ
ۼڼ̳ϣԣӵ׭Ԫ
һ£֮־һ£ĳܹ֮öٺôͿԼ컯ˣǵҪ¡
־Ǹ̳̳ȥʱǹɾѣһĺУһԪ
üͷסҪ磬ֻǸ˵
оƿЦȴһ⣬ǲڣǲǳߣǲǴ֮־ֻܽ
ƲƲ֪ģ˵
֪һλ˵־̳־ᾧֻ־ɾ͵һֽһֽѡ
ͷȥʥּؼͻȻɫ֮ɳ֮γɣһƵա
ǹ֮־ӷҵĻ棬ȼա
Ϊ־Ϊ쳬֮·֮
죬־Щ־Ķ֮£ʹ࣬ƽѣֺƾϲĳ
֮еһλۣܲ⣬źҲǲ⣬ϴ죬ͻȻɫһǡ츴
ɫ԰ףҲǾͻȻʲôŽӣھϲԼĻͻȻܵ޾ĿעһξĽԼĿڴסʵûǮҪʲô
Ȼʵǲ֪Щô
ӵԴҡĸ˹Ƶģ񶨵֪ʲôЦƶô֪飬治Ҳ֪𣿡
Žӻ˵ʲôģǴҶ֪֪һЩʲôĶܲѹȻаɣ
ΣֻܿӿĲ죬е˵ȻǾĿԴɣǻ֪ġ
ߵӣǶԺʵʦղ˵츴
ͷس˼ƶܵӵһһӴı٣ѵûиоѹƸǿ𣿡
źǱʣȻʥҲоˣѹãȻΣѵ֮µ𣿻
֪ǵĹǣЦŽ͵ϣڵѹǰˣҵ룬𣡣
̾ϢһɣоӦòǻ£ǺĻԵҲˡ
ͨЦʦ˵ĲȻǻ£ǵĲ죬һλҲ֤죬˵ѾĽˡ
ĸȻѾѣȻˬͷѹһŵñӣĴڣҺ棬ȷʵǺܺõıӻ
Ԫʼˣüͷһ壬˵ÿŵģͷѹһŵñӣ⻰˵ģ΢΢һۺûпʲôɶͨȵͨ죬ʦ棬ĪҪ
ͨССĺһҲ죬ͷŲãĴأ죬׵ڶһֵӰֱʡ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ɫŹֵ˵ʼ𣿡
ԶͨĴԤ֮ͻȻ˫ĿĿһ˿ૣʼˡ
ͻȻڴԤ֮ĵУһӴ˽һͶӰڴԤ֮ǰЦͨ⣬ˣ˵һ˼磿
Ԥ֣֮üͷһ壬˺ȵͨ飬ôҲһ֮ѵ֪ݷñˣҪ𣿡
ʲôϵҪЩ

칬磬һ칬ԴȻкȵȻ칬Դ̳Ѿϵܣݳںϰɡ
Ļ䣬Ǽ̳칬Դһ̳룬ǱԴһӣڼ̳ĵھŲ̳ϡ
վڵھŲ㣬еʥּһףڳϷ̳ͿԵ칬Դʥּ֤֮߿ϵԷֿ
һ칬Ϊ¯־Ϊ𣬴Ϊ̿ˣ
ܵĻȼգڣҲЩںƱգʹ˻ԺлͷӵģģԼģʵֺá
һʹḶ́ԼԼȵ壬ҪʹҪ룬ҪϢԣǿԣҲңΪĸͻϣֻһλᣬǸүѾɢˡ
ģ֪ģԹ֮ԻƸоʹʵĴϣʶ૵ѵʹµĻ֣ڻ
칬ԻϽϴ죬磬ɳ֮Ϣչ칬֮ԴȻ͸
칬еߵ֮־־棬ձԴ־֮һ壬ҲϴϵϽҪΪʱѹ̫ˡ
Խϴ쿿ѹԽԣܣֻԶԶղűѹȣһܹһߵĵ
֪ʶ֮ѾԼ쵽˳»һΣҪԼ
Լսֻͷӵ־ΪӼ֮˳Ƴѣɢҵ֮֮Уڼ̳֮ϣ֮ϣ̫һĴڣҫ칬
һĴڣʱֻһΣʱѾһԲ̵
ⲻ̬Ĺ֮УԲڵ壬ܹı֮з
Ҳûй̬ı仯ֻһбģһкгĹ˳ȻԹ֮ԣҲΧһȦȻ¡

ͨ磬Ԥ֮ĵԤ֮λͨĴ֮۵ˮеһ硣
˵һǱ治С
ȷСӵн׵Ǳʣ˵λ棬ԶһȻֻǱʡ
˵ĳߣ˵Ӧʧ˲Żᣬôһηأ
ѱܶȣ˵ǸһӲ
ͻȻ֮ͨüͷ𣺡˵Ӧ֪Ļ¡
ѵ㻳һλµå
ɣǼһå
һԨ֮Уǻ֮еľأһبصľ˯ĺƺףͻȻһ硣
ʶģǸɱǧҡŮǼٺ١


һʮ ѡ
һˣ类գĲϣһӰʱ칬£ֱϴ죬ϴнһĴ
ԭԤ֮ͥڴңȻ֮Ĺˮ죬ǶһؾҲܹͨϴ칹Ϊ׼
Ѿɾ죬Ǹؿڣϴ죬ӷеʶľٶ
칬µӰһ칬֮дڵĹʱ£ϴںϣ޵ĸ֮Уϴ컯칬һ
ܿԣǲܷԣҲûԣҷԶ˵ҲҪǸλãʲô˶ģǸԶ벻ǲմȾ
칬һһƺһ㣬澫
ܵȴţͨĴҲȴţƼ뻯һ̣֤һߵĵ
ڣһ߿Ƴз磬ģͻȻ칬ʵ֮䣬֮ϣѹס
칬Իʥ˵У磬ĩ磬ʱ֮ϣΰƴʥĹ
ʱؼž
Ǹ칬ͬʱֵһʣһ칬ǿйԺе־칬
ǳѵĵʮһ󡪡칬Ի
󣬱ûжûǰ˵ĽֻܰԼ뷨滮ǰʮϣһʮһ
⻹û֮꣬һžأͻȻ죬칬ΧҲŷ׳ʡ
һǺأΥĶӣսǼ񽫵սģţսģ漴һȣѹѹѹ񽫣ѹ£ɱ¶Ϊͥ϶ͦ
죬ɺ׻һţƲʼ裬һ۵أεŮڲ֮䣬ɲǡ
й֮УʥӴãɣָ㽭ɽ𢣬˳أѹ죬ƻֺ硣
һãڴ˼䣬һԸʵ֡
ʱһ˿˿޾Ķ־һ˿˿ܣ޾ļ飬ȵĳ칬ӣǵͷһӰ
칬̣ٸı䣬䣬ģͻȻһ𣬺ըһ㣬һõȫϡ
һֽ칬֮𣬶ʱ޹⣬ǳϤɫеһУڰףеĹâڴ˵ء
һֽ죬һ˿ƴݹżͲɣϣԽ𣬱죡
죿ɫһ䣬˲԰ף漴̾Ϣһڣɹ𣿡ͷ˵׼һ£ݼۡ
ͬɫģͨе֮֮ͨͻȻеľƱ飬Թ֮ԣ
Ԥ֮ҲǸ֮ͨʱɫӶֹŹֵĵͷ漴һͻȻɫ䣺ạ̇̄
ʲộڣ֮ͨԹ֮ԣûзһԤ֮ľ̾Ҳ
̣Թ֮ԻҪ֮̿Ǵ̬֮ڵʲôһǧ֮벽컯ộ
Ԥ֮˼漴ղ֮ͨԣɫһ˵ǶԵģåˡ
ɣЩ꣬Ϊ˲鷳ֱӽЩֶĲˣΪ˷ֹǵλڡ
λȻڲ٣ǶѹţǵȻǷǳɾ컯ߣһûС
һĳڶ֪࣬ϢѱλѵҪͨλŪһ⣬ЩȻûʲôÿһǴ֮ǵΪ˱ӻλòͷ;ҡ
֮ͨԽ˵ԽڴԤ֮ĵһ֮ȻΪЭ޵ĳ裬åġ
Ԥ֮Ĭ漴̾Ϣͷѹ֪Ǽһﵽ׸ʲôŭԹ飬Ȼʮλ֮ΧǼһҲǿȻߡ
ϴѣ˵Ƕڹһûֻǲ֪˯ء
֮ͨЦͨ壬֪ǼһˣǿҶսḻ嶼ǰƶŽᣬȻѹƣȻѴɼһߡ
Ԥ֮ΣҲֲǣǼһｫˮǶѪǲѹǣЩ˱Ȼʱ˵壬Ҳδ֪
漴Ԥ֮ˮ֮ͨ˵ڣȻڣǾͿСǷҲҪѹһ
ѹƣ֮ͨüͷ𣬿֮УһԹ֮ԣ̣֮һóȥһ䶯ڶһϡ
ôˣԤ֮ЦһɱˣСҲåϢ˵ܹѣܴԭåơ
֮ͨŭĵ˴Ԥ֮һۣѵããҲĵǹ֪İɣ
Ԥ֮ÿɷ񣬵˵ѾСȥǷ磬ȥͨ磬ҿ
֮ͨüͷһνѵͲ£ЩѰļһѰλȻ磬̫ᡣ
˵ͨ磬Ҳ֮ʣµľ磬֮磬֮ƣ˼ҵĶ֡
ңΪһСλ濪ս
֮ͨǵʵҪҲҪǵ
ˡԤ֮ޱ˵λֳչûбҪţһҪӻΪҿ
֮ͨŴԤ֮һ˿ȣ漴ЦȻô˵Ҳûˣ硣
еһ֮һλŮ´棬·񻣬Цдŵɰݼʦ𣬰ݼʦ
Ԥ֮һ֮ͨЦȥĺ磬Ѱһߣ
Ůˣ۾ȣʵߣؼֶһߣ
漴˼ţëһգ۾һ磬ǸС磬ɣǸֳܹߣûˡ
֮ͨźӣЦһ£漴ȵûûСʦĵȥʦСһˣ׷ϣҾ޸Ǹߣһ
ǺŮˣʱΣҪ£Ͱ͵˵ʦ㲻Ҫˡ
һҪѾͷ޳ȥ


һʮ ۣѹ
磬ǻɵġ
ģȴ䣬칬٣Իͷڵʮ֣յգһͬȴʴ䡣
һε󣬴ɣԻ
Խ𣬱죡
Խ֮ǰ֮ٵԽΪٵĻһ֣Ĵȡһ֣ӡ
ȻִۣͥΪ֮ףִ졣
һ֣һף𲻻ı䣬һθ죬ȴţ֮Уʥ֮ϣͿԳ
ʥһֱ֮ʥ𡢵֮ҲԽ벽컯гݣǿԳ
Ǻĵۣڽۡ
һڴһΰݵݼۡ
˲䣬źǵĳϣľη֮һϽ𣬴ʵ䡣
ǹǺڰܹܵů廹а񣬶õݣ黹Ƿ־֮С
һ쳹񷣬ʱģžգ͸սٻ磬죬ǣѹ硣
ƣԽԽԶ类ѹԽԽ࣬ӺĿʼһȦһȦıѹջԪٶȣӿˡ
ҲȻܵʱı仯ȻѹʱѸٵĻָԪǻ类ѹĻԪʣİպĴת
˵ⱻѹںĴС뾶ʮЩѹĻҲǺĵ򣬺һһѹãӰԪ
Ȼûɽ֮٣ڳ֮⣬ݻ֮ڻвõϣΪһػ
ʱ磬ĵתˣԪգѹĲɢյٶȸʮӡ
п˵Ȼӵһߣǲһ˵ӵһܣȷʵôڵĺ棬ѾûЩĩʱĿռˡ
ӵͷȷУҲһη˽Ŀ񳱣ĴԽǿˣ߽֮Ѿָ˵̹ſٵ֮ơ
ͨٺЦδ޽ĴսҲްˡ
˫ֺʮкȵӷ𣬴˾ٹ
ҲдĽһգĬ죬ֻһ࣬û˿ľηֻһɵЦٺ٣·ˣˣˡ
ʱŪ˴ĶΪ˸һҶҲǴãʱѣҲʱڡ
ҪԪ䣬յٶȣıȻܱȣҲǷǳʵɻԪ
¸ҪԪһ칬֮УҪԪ䣬ıԴ̳һ칬Դв㡣
ļλڳ˯ʱ۴ӱ磬ȥ״̬üͷ૵ʱڣѻָˡ
Ȼѣս֮ǰ½˺ֻܷܶ࣬ǰսЦţһ湧ܣͻȻ۾һյĺǱˣƴƴЩһ￴֣еĵ۰
һͶ£ᣬ漴˵һҵڣһתѹ磬ΪҺջԪ
ᣬ⣬Լĵʱ֮һʥݺᣬֱӴ͸棬֮Уγһϣ֮γɵ־ϣѹա
ʱѹİ뾶һһ־ٳǣǵķΧƣϵȶΧĻգΪѹرҷ£ҪػҪıҲӡ
ųǣ˵һΣǿˣǱ㣬Է컯֮ͶһЩϡвϣ˵нĿռ䡣
ûд֮Ѱ£ϿǣҺıڣԺҲҪͷˣ֮һ£˭Ҳܴռһ˿ˡ
һ칬֮еļ̳üᶨ͸ǣһĽƣ˿ĺΪ룬ԺĴ޵ĲΪ뾶λͣ
֮⣬ȻҲѹ뾶ĵλʮŲҪö࣬뼴һԲΧҲΧʮ
Ԫĳʵо̲סһХô˽ӵ̧ͷʲô໣ȻѾˣҲûǮˡ
ţһ£ӺֱӴ۵㷢飬ܵ죬Žӡ
ӺĽߣʲôǷծǮʲôġ˵ţóһԼü١
ȻԼĵʱϺҶѹգ໥֮ϵʱӵŵı飬ʱ
ڵ뷨ǽӱһ٣漴ѹ»ӣ֪ǧƷ鱦
Ӷʱˣʲôǧǧòãղű𻹽һ鱦ҲһǮ
ٺһЦɲУһ򣬿ûЩֻỹһ鱦ÿһһƷ鱦ҲԴӦ
Ӷʱйˣ֪ʱˣһѣûóʲôԼΪǰɹȥһ£
û뵽һ˴ε˵ðɣһ鱦ҪһƷǧһټƷ鱦
ûĽеߣ˲̫̰һǮȥ
ӺİڰֵԴ޷ȣܹӵʮŮͬޣΪƽ˳֮·ĴҪǮ̾ͣǮƣݳء
˵һ̰ǮһɫҲûʲô𡣡
һϧమС
˰ɣ飬˭֪ӳ켷ۣ漴˵˵ƺ˾Ź˾Ŷµ˵
һֱ˵Ҫ˵ǲǩһԼˣֱǷǧټƷ鱦ֵͬı֮ǰЭ鶼ȡΣ
Ϊ
ӻ£ǷԽԽ࣬㲻Ҹˡ
ģĳǷб֤ġ
Ϊ㣬ԲŻ᲻ġ
£ˡ


һʮ ܻ
գǧټƷ鱦ļ۸öѾоһһƷ鱦ˣ˶鱦Ҫһ·ѰңһͷûУɽߡ
ǽӵ
ǧģҪǮġö֮˿һĿһףȻв
Ƿ٣Ҳ˲ܹ㡣һ漴רҪץʱ䣬ת棬ղԪ
ѣѹ֮ջԪٶȣѾԭȰٱԲٵתٶȸʮһǧٶȣȻԺԪǳ࣬Ҳһͣٶ࣬سܲˣҪѹˡ
ܹʱ䣬ֻа꣬գɻԪյģֻǺյĻԪǧ֮һ󲿷ֶ˺棬Ի棬ŻѸٷ仯˺˵ľ졣
ȡȫֻ칬ԻϽƯϴ죬ֳһƽۣƹ졣
칬Ҳϴ죬ϴ컯칬һҲںһй
ʱѾѣѹǺϴ󣬿źͷʱһֳɾ͸ȻȻᷢȥԴ·ǰľ˳ˡ
֮󣬺ȳϴ죬½½ĴˣϽһݼۣʱɣѾﵽˡ
ûг֣ȴˣܻλѣڱڱչأոճѣڴʱ䣬λذɣɻԪмƽϣرġ
ޱ飬˵һ䣺Ȼ֪ҵȸˡ
ȥ·ϣԪʼǰʵʦҵȻҪɻԪڵĺ棬ĳŲסˡ
ҲźҲԼĵģǺıҲûеģȻ˵ȻѾ˵мƽϣǲҪʲôɡ
̧ͷŲ죬૵а취ɣ
ʱ죬ʹλòϲεģ쿴̬ǹ죬ɫŹ֡
ǻȥɣɻԪЧ
˵ţһգûĴҲԵĵԶȥӰգһµѹƣԺЩһЩˣҪԪѶΪ֮
ȵָȥ֮ҲһЩ鱦ծ֮󣬻δˣ겻˽ӵһŮıҪġ
̾ϢһϲǷ飬ƻЩ鱦Ǽᣬʮֵͬıͻ
˵˽ӵǧټƷ鱦ĽıйŲҲҪһǧƷ鱦һӵһ顣
Ѿ˰ˡһɵɻԪԼĲ֮⣬βӳһЩʱգܹһʱ䣬ʱУѾָɷ
ѾȹʱڣҲֻ֮ǰʵаַ꣬ʱ򽫻ָȫʢ˷ʵ
벽컯ɲ컯ָ֮ȫͨҲֻǱȳ֮ǰʵǿְˡ
Ҫѡһ£յԵװ
룬ҪȽ֮ǰ꣬Ҫ칬Դ޸ڵǲȱ򣬶ọ̇̄칬Դ㣬ھͿػ컯֮
̾Ϣһ᲻డҲܹųѣƿָΪԺ󣬼ҲŪңŭԹ־ɣҲдΣѵġ
ļƻУһƱںĵ̬ȣͲٸˣֻԼ֮ѹ飬Ǵ飬Դѹ档
һ̾Ϣε˵ĵĵ̻̫ʥһٶֻ֮ԶԶûдﵽջԪҲޣ㰡ֲݲ
̾Ϣлһźĵİ飬ǳǲİ飬вϽ磬г˲ʡ
һ갡һ갡
ͻȻƿʲô۾һƴЦǱôû뵽ԴһЩԪϣ
һЩԪӳ֮Ļ֮ս룬Ȼ󾭹ǵѹھڲѹѱ쳣
漴Ԫ棬ԭԪĴޣеڶ㣬㻹еĲ棬ĸռ磬չ˵ĵǶѾͣ취
ʱܵľĿ֮УֱӽԪգѹһ֮䣬տռ䣬ռ޴
ţ૵ԭ𣿡
ҲţֳȻ֮ɫԵǴǻۣ˵Һ棬磬ֺô
ȻǸѭӷ𡭡
ǻԪգֱķֽ֮£ֻ̫̫ءԪʼ̫ȵȻ֮תṆ֮̀زࡣ
趨ƣ˽Ĵ޺͵ڶ㡢㡢Ĳֿһֱӷһռ䣬һռʿҪȥҪҪŹ淨ķɡ
Ҫһ㣬ǰķͥ½֮⣬ֱӷдֱӽʥ⣬ɽٷϴ裬ɽٷ
Цˣ궼ûġ
ʱһη˳ֱܴӽԪ֮УٽԪֻϢһǱײʿڶΪÿһĿռӵ̡
Ȼǹ֮ص̬෴ǽһЩʻޣֱӽԪϢЩռǽֱӴȡҪԪɽ
ǵջԪûյĳ㣬Ǵ˳糵Լգأ
˾˰꣬һʱ䣬ȻݣװʱڣʱЦڻָȫʢʱڵʵˣҷԤƻҪһЩָ߳ɡ
˷ܵʱͻȻ֮Уһ󷭹ƴѹ٣ов̧ͷԶȵҺ棿


ڰ˾  纣


һ ߵĺŮ
һȣ𵴻磬ջһ裬漴ƽһһоһɴڣһ˱ܣ߲ǰ
üͷһ壬պȵ㿴һ¡
ȻҲֲܵûеţǻգƽĻͻȻŤһг֣ƺڶһĴγɡ
һλѣȲҪţԽ䱸ˡ
ǻڶҲֱӳ˻磬ǽ֮ϣĿңͻȻһɫâӺڶð漴һɫѹ磬˹
üͷ壬פۿȵηѣҺ棿
Ǻ棿һЩƤЩƫƧôãСʦ֣˵ǲǣ
ǲɫĴͬһ˸ʱһݣΪǿʵ컯֮û˿Ľҡ
ʵϣϵİ벽컯ڻУ컯֮Ҫ٣ǰ벽컯ӣҲܹԸһλ
ΨһһǴԤ֮ıӻ֮˵ܷƨûиоֶԺĵ⡣
Ȼ֮һŰ۵ĵ˴Ӵ߳ǰɫϸ۲죬ɫʣаһݣҲйâһǰ۵Ҿ棬ƶǰ
ǰ۵йâºͣ컯֮λĵϢѾ裬ֶ̧Ժʾ׵ˣѡ
漴͸͸漴ֵƶ׵ˣݼѣ֮¡
һâڳǣ԰׵һݵ죬׵ѡʲͻƣָΪܼͣ¡
ϣʦ֣˼Ҳ㣬ǰʦ͸ɣɵĴͻȻӻڶвȳһֻСţ漴һȻԾȻ֡
ڶʧ˽µĴԲɵԲ̨Ů˿˺һۣ漴ٿһ۵Ǹ𣿡
һ䣬漴ƸպüʲôĶͷŶˣ˽ܣСŮӺŮ𡣡
һѡ
ǵĿ֪רΪԼģҺģŶʵ֪λѣҺ棬ν£
ǺŮŤһϸĿͻȻЦһ£Ȼ˵ʵ˼Һþþ˵˺棬ֻûˡ
ŶüͷһʵѵҺܳ棬Ҳոճٵزã֪
ŮһҵȻ֪ϵǴҵꡣ
ͻȻ߿һŮĶ԰׵˽еʦ֣ȥ֪˲Ͷһ㣬ʱǿˡ
ͻȻѿɫŮƺ֪ͷǸǸʵǸ˼˵ʱǸɽҵϢҵȻҪתȻÿ𣿡
ԽԽѿɫкһ׵˿Կ϶ǵΪߣ˾ͽǸߡ
ɫҲŮԸһ֡ߡ
ŮԼͲˣ˵ģ˸Ǹˡ
׵˿Цһ컯֮ˣΣŪøСƵģһ͵ġ
ȶͺȻһݵλѣʵϣǴԤ֮Ĵӣʦã֮ͨΨһŮӣǶͨ硣
ԭǵ¡ɫԺãгĹʵ֪кηԸ
ǣ֮ȻдԤ֮ԺãԤ֮ıӻģһ㣬һ֮ͨʲôʣΪɻ˵ĸš
ĺ棬ҪţҪչͨǵ磬Ҳȥ
Ҳǲµһ㣬üͷһۣ֪˼
Ůʱƻˣĵģڰֵǲõģǿƿ磬ʦѾӦӻˣʲô
׵ҲЦţĽó߻һŤһ飬ӹŻ
֪еǣʦĵеӡһ֪һΣרΪѵͨһεġ
ͨһΣüͷ΢ɻʵ
ŮҲգգ۶ʵʲô鰡ѵǻǽץͨů𣿡
ʦã׵εĺһ䣬漴Ц˵ѣʦá
ҲоŮˣȫ˶ţǱ¶ҲûģЦ˵ûµģѱԴ࣬Һϲ
Ǿ仰˵ʱ򣬾ը˹ǺŮƷһ㣬еޣ˭ϲˣ㲻ϲ
ݺݵĶе㲻ϲ㣬Ҫϲң
ƷСϻüͷŮˣȫȡ֣֮ĵĿŶ档
׵˿ЦһʵʦãʦķԸˡ
ı⣬˵֮ͨҪŮóǺŮˣ˰׵һۣ漴еʦԸʲôˣ
һֻܾСӣŰ׵˵˫ʵѵҲ֪ʦҪҼ޸ޣҲޣҲ١
׵źߣ漴Ȼԭ顣
һţҲһ鴤ν֮ͨҲһ⣬ǹɰʱʧ١
ʱҲǹ֮ͨҪŮҲҪһ˵ɣŮȫŮòıԣ˻о
Ůˣǿ£һ벻ֱѹԼǧģҪ֪ʵв˼ҵġ
Ͻ̬ĶԺŮǺѣɷģ𲻻Ȣģ֮ͨˡ
ŮˣʱüЦɲĵ˵ס˰Լ˵ģҿûб㡣
ڡ
Ǿͺã
ŮƷˣԺһ̫ˣԸ֮ͨҲ治Ǵ֮
ȻӦȢˣǱʹӦͨ磬ȥ档ŮŽеĽóһСŷɹ
Уʦĵӡû˸αĵӡһۣͿ֪ˡ
׵ĿһͺŮλ˿ɶûзеֻа׵˿ૣٺ٣ͨʦǳýˣճɵķޣûһԷֿġ


ڶ 
еŵհ˰ݣ漴Сĵķ
ڵǿû˿Ĺ⣬Ϊڶ컯֮ǿûĸҪľηǱġ
׵˺ͺŮӣԵͷ
ŵ˲ӿͷû˿ɣƿһ۵ʱףǵ
ҲˣҪһ档
һֹ򣬺ǿѹƵͷϿɣϵλ컯֮΢΢ͷлλּ⡣
׵˺ͺŮ񣬺漴Ц£Ȼ϶λݣαҺдͣ
ٺһЦӦãӦã
λֵλղŶеλҺ棬ЪϢ
Цڱ¹жв㣬УƶԿ
Ҳ뵽Լ칬Уڻûɱ컯дͣϴҲһ칬仯һģһҲͣͣΪ컯֮룬ֱӻӰת
λ˼ЦЦƶжв㣬ǵˣأ׵˺ͺŮ˰ݵλ
׵ЦŰڰֵˣʦòС֮ˣǲ֮ˣһΪ
һǺ棬ǳǣȻ˵𿴺ջԪҵȽ룬ȻҪͰתֻǳ֮ϱá
˵⣬ֱųǣЩǽϵıƿƵģͶ룬ѹȻ컯£ȻܹѹǣҲҪǿҵķ
λ̤ϳǣһЦģλӰ죬λڳǽϣ
ҲǸܵλ⣬漴ЦѵȷʵӰ죬ָΪҪλϢȱָΪȻپȥݼλ
ΪϣҵҲʶһºĹ⾰
һڣڻԻԴѣ죬ȻҲɲ٣ܹɳ롣
ǰ׵˺ͺŮԵλƶʥǰݼ̻塣
׵º͵ЦʦڣƶЩġۿΪָа꣬Щضڰæ߶ŵѣѾⲻȥˡ
ŮСʦֻһĵ͵
ͺҲ԰׵࿴һλҲº͵һ컯֮ϵȣһһء
׵˶Щ⣬ЦһΣҪΪ˸ʦţһ£ʦñ𣬴Ϊ˵һǸ⡣
ϵۣʦϾʱ⿪ͨ󷨣ԵԾӣҲһЩ֣Ըλţ뱧Ǹ
ЦҺŷһһ컯ȻҺֶѣǶͦˣÿһν֮󣬶һδķԾڿǻһ
һǻ˴Ԥ֮ıӻڶһλ֮Ŀأ˺ĵ̡
˵Щܹ᲻ʶô
׵ЦȻˣݲˣ棬ѣһĴæû׼
óһ̣ɴţҿɴ¶һƿЦƿУ̺һ˿컯֮𿴵Ѿ벽컯Ӧõϡ
ҲȻ컯֮ûͰΪֻҪ㹻ıԴͿԻָָ̳컯Դ칬컯
ԴȻ鱦ָҪ̫ˣЩ컯֮ӦÿգֱӲһЩȱڣ컯̺֮컯ϣ컯֮кܴİ
飬ֱлл׵ˣ
׵ʾ⣬漴źһó̵ղŲ֪ԭǱ棬һԵ鱦Цɡ
ŮһܣͻȻеҮ֮𣿡
Ů񣬺ƿĶһ㣬׵˿һŽѹ£漴Ů룬Ͼᣬţøʲôأ
̫Ưˣ᲻áƯ·ҲᴩţСǽӺܺóԵġ
ǾĽݣĵһɸУҲǾͻȻŮǰһԺ˵Ҹһűʯɣһһš
Ц˵Ȼ㲻ȢңҾ͸һö


 
Ҳ飬鱦ǿűʯо鱦ŨϢǿűʯЩŹֵϢ
ѾˣоԺҪٻдˣ֪ģŮĻʱЦá
΢΢ҡҡͷҲָһλ˼ѵŮܹԼʲôǿŮüѰңͻȻϲоһůŮˣûʲôļơ
㣬סŶʦ㣬˵Ȣҵġ
ʶĿȥͻȻסˣһɫСȴѣһǣ
˵ںУûк˽ˣһﵱʥ֮󣬾Ѱҵ߰ÿһʹһʥλ
Ա΢Цŵİ׵ˣҲסˣĿźŮüʵʦãôк͵ʦİɣ
ŮˣʱСûУ˼Լҵģ׸ʦ𣬿˼ҲҪ
Ѿ˺üˣڻʣһ͸ˡŮԥҪһУ漴˿ѵģҽ͸㣬ԺʦͲˡ
䣬׵ӺߣҲҲʱסˣ鷳ڸв֪
˶һۣһֹŹֵͷŮˣ컯֮ôɹģҲ̫һɣ
ϽҡҡͷŮԴҡĸ˹ƵģɲҪģһ˵Ȣģ˺һŭ־ͽѹˣ˭˵ȥ
Ů˵ĸϻ˵ʦƢɺˣŲѹ㣬ʦѹĶǻˣԣʦͲѹֱĨɱ˲Ŷԡ
Ůı⣬ʱһ亹ѹĻᶼǸҪˣҪŮ׵оһʲôЦȻʦ񣬵𲻷£ʦȻб˵
ŹֵģţȻʦý˹û޹ȥͽױ͹ȥˣڤڤ֮Уж
ΪһҲǵȷҪԺŮлл𣬱ڿá
˵ţֱӸһջȦгһգӽȥ֮ϴУ칬һȦһȦĵ£ֱϴϣǺոսȥͱһȦȦס
漴ϴУһ͵ص죬סһϴ졭
˿УҲԻ棬֮漴֮ʧ΢Ц˵ԭҪ׼ȥһվҲͨ磬ݷһ´Ԥ֮û뵽Ǿ͹ˡ
׵Цˣʦ֪бȻˣ
ҡͷӦģϾӻҺ棬Һڷչûк֮ǣим
׵˿һ漴ʵղű𿴵۸ղŽͶĵطĴǧɣ
ͷ͵ȷǣǱһйҲǱں´һԻĴǧķƶţɲڶϵ
׵˿Ц˵ԭˣǴ֮Ӷ࣬ڴ˴ǷԵݳһЩ
ɻʵѵټ𣿡
УȻֻ߰ǺĶĿ֮ǰӵʮģѾˡ
һ棬ʮοһλ档룬Ӧò٣Ϊܴ󣡣
ǰ׵ȴǿЦѿ֪һһʥ𣿡
ͷ׵˵ÿһ翪֮ǰҪΪģһ޿
棬׵˼˵ÿһ磬֮ǰܶǿɹ磬ô󲿷УֻļЩΪеʥ׼ġ
ͷҲ΢΢ףЩǶ֪׵˼˵¿磬ǿԴѰңܹȡǲȡȻܵ䡣
źŮʵʦãĺǲǴǸҵȡģ
ŮСŲǣ˼ȥ棬ÿһһڿ죬ҾפۿǼһǺңʧˡ
ΧĻʮоںϻһ취Ƕٻˣֱ컯УоǾұҪ׸ʦģҪҽա
˵ţŮίҪ޳Ű׵˵ĸ첲Žеʦ֣˵һڻжòãò׳һΡ
׵˿ЦԺŮ˵ʦõһĺá
˵ڶַʦȡʦ֣ѾǶģһ㿪죬ԳɹģʧܣȻٻҲеӶݣݻɻеķеѣɢڻ֮С
ңҪǣַô׻õģһԵϾǻǲһ硣
ңٵصĳ׵˿ЦţͻȻźŮĽ˵Ȼʦõһĺܺá
һ⣬Ȼʦ˼࣬õ˼ʣССʱʦ廹ûгɾʹ֮Ե޹ʵľʱʦ컯֮
ʦþʹһϵеľ죬ϲˣˣˣܽѣĶ᲻úģ𡭡
׵ƽͺţëȻŮɬĶ԰׵˵ʦ֣ԭ㼵ңҺø˰
ͷ˵ģȵͨ磬һչ㣬۸ġ
ĵЦݣһƤ¶һֵı飬һЦݡ
ллչˡ
Ͻллңҿʱûͬʱ԰׵˰з˸۶һɧҪԼܡ
׵Цλõģʦһֻϲ׽Ūˣ޹Ϊģ鴿֮࣬ģֻˡ
ͨУһλ֮ѹһʱĴڣµʿʦֵܳƺҶϲʦáǸʷԭ򣬴󲿷ԭǸܵĴ⡣
׵˿ź˵ǲõģӦҲܵˣʦжֻ⣬ƽľͺã˵ЩҲûʲô˼
˵ûʲô˼ͺеǺŮֹʣģȴǰ׵
ͦһˣ񣿺ˣΪǣ֮ǰ񣡣
Ͻתƻ⣺ʰ׵ѣȻһֻܹȡһʥǵ磬ʥӦòٲŶԣҪ𣿡
ҲǾʵҲԣֻãȻϡ٣ҲôŶԣڻУ;ʲôأ
Ȼһʥ𣬻Ʒǵ棬ǸǣԺΪƵġ
ŮͻȻе֪ʦ𾭳óңУ绯컯Ҫ컯С
ղŰ׵˵Ů飬ŮݾЩ仯Ƶģֺ£۲ͺı飬һ
Ȼ˼࣬ǲǱǲϲ˼ϲưˣʣͨû˸ÿһ˶ֺá
ĵףϲӣΪܹܵǶںΪ£ֺãȻߵˣܺãоܹ¶
˼ǳУܹܵΧ˵ĸܣҲֻǶʦ𣬻аʦֵ׽
ͺµı飬кģͻȻоûк£ĸ鲨ҲûС
ңĸ鲨УЩȻֻһ˲䣬ܸˡԶ⣬ŮһŻش
׵˰Ҳţ΢΢һЦʦҪˣʦ忴һ׼ʦҲһλҪúýˡͷʦ˵ĲʵϽʥ𣬻Ʒ֦ĩڡ
ΪҪģǵΪΪﵽʥ֮󣬾֮ǿٵ磬ǿٵضɣǴ
ʱ򣬸㣬ǲΨһ֮Уܹںһ޵кô
ͷУҲһǣ궼кڵ磬ҲӼ̡
׵˻һܣܣͻȻЦѵУҲ̺ġ漴ʵ֪ѵУǷУ
Ҫ㽫֮Уû뵽ȴ̣ˣûУﻹһԸ
ܳҡͷܾˣѾһĸҪ
׵˸ЦҲǣǶǺΪǿĴڣôûкʿ˵ԶӶġ
׵˵ʥһֱ֮ҲףҪԽԽ࣬ڻУԶǹӦġ
ͺ˼ͷ׵˼˵ڻУһ֮ʲʵ˻
Ϊ컯ܹ֮ѰҵõǧͿڳɾʹ֮֮ǰԼеǧ
ڴ֮׵΢΢һЦЩܶ٣֮ĵģɺ
˲һ£ҪٺҲʼ˼հ׵˵оͺˣֱӽŮ洵һˣֱӴģһ볤֮С
ʱҲû뵽ڻ֮УںĻҪϡȱ
磬
׵˿˼漴Ц˶׫ģʵϼͨĴ֮Ҳûһʽġ
СʱҲܸõôƶ´ӣҲûôӻ
漴һοЦſźŮȻʦõãʵʵڵģʥڼ䣬ںһڼ䣬ں˾컯֮Ҳ֪ں˶٣
ŮҲûжҲǡ
û˵꣬׵˾;ͶʦãǸʦӰɣĪҪ˵ˡ
ŮЦţǵӣãɵĽԼֵܣţҲȥ㣬лתת
ЩרŹעΪΪ֮·Уᣬ֮Уλ׵ˡ
ţ칬Уֳһ붫磬漴һ׭£ƶзһƹ⣬ҲС
ڣֻҪʱ䣬ʱ䡭


 ֮󣬺Ůɻ
ڣˡ
칬֮Уһ˼޾ȫתֹһꡣ
̶̵һ꣬úķ츲أ࣬ȻɳԪǺŨص㣬ҪԪ䡣
֮ձϣһڣѾԽ̡
ʵʮǰѾָΪʮ꣬ǼΪܰˣ˳ϴ죬һϴԽѹԣˣҲԴѹ죬ͥ
󣬺УҪӭһ޴ķԾ˰ɣ
΢΢һЦӲ񷣬漴̾ϢǺĵĵ̫ʥֻһ֮ϡ٣ֻ߰λ̫ˡ
Ҫǧλ֮Ҫĵ·ӵļ棬弶ô׵ģдӵļȡˡ
ǿϧˣܹ˳ƽ弶ҵΪҲкܴȻѣҵĸں棬Ѳ뿪ֻ֮ϰˡ
ͻȻóǸͷӵۼףпţƬӵһ̳̳ҲǾŲ㣬ȾŮǸҪ£ܹͨ͸Ҳкܴ
ͷӣ֪Ķ˯ȴҪ׼ԴЦһ۹ķڼ̳ϣ㲻ǰҲǾ֮ܲ
漴ֿ̳ԣΧ칬̾Ϣһҵ칬ҲȱٱԴǸӻλѵ鱦һǧټƷ鱦еæˡ
֮ǰͻȻһƿǰ׵ͣҿƿڣһ컯ðתƿڣż̳¡
ھŲļ̳ϣһ컯أ컯֮ˮɢʹ⣬âֻɭ󣬺Ҫ컯зɳȻ顣
ЦһЦ漴һָ£ɢڿɲ컯ǳǻָҪ컯֮칬
һ컯ˮѸʧƳ©һ㣬̳ϵͻȻһƻһ㣬
գûгЩ컯Ϣز㣬컯֮ż̳£ڴ֮ӣһӴظ֣նֲȻûб䣬Ǹо϶һɻ
תҲֹͣˡһۺ棬ĥ̶ظˣ̾Ϣһ˵Դǲ㰡
һ£ͻȻ棬漴ȻоûֽȸУת
칬ͻȻСԲһɣһ⣬Ի칬ѸٻϽؿʧ
һϴһ漴ɫһɢһ磬ɳϵһ𣬸ӽܣͽȻоͷһ˫۾ţ漴ͷ˵ֶߡ
еˣоһ𣬺ЦѾָΪˡ
ЦŰ׵˺ͺŮλƼݣͥͣƶҪ뿪棬дҲҪ档
׵Ц߶ˣƶҲµͥ
ŮҲе԰Ǻķչͨ粻һΪۣô˼ҵģ޵ֻص𣿡
Ŷ˵ѵ磬ǵ𣿡
׵ҡͷЦ֮ڻ֮УҲܳǵ֮µģȴܺڻ֮УǾԵģͨ磬ʽֵġ
£ૣ˼
ֹͣƶתܶӦˣҲ֪ǰλܣһֱûлݼ׷ˡ
֮ϣĴܣ΢΢һЦͷʾ⣬λԣϲ³ˣ֤Ԫ
ڰƽλ
΢΢һ̧ʾϣºͽˣʱʵĺĴͷܵУ
ŰݼܶҲݼݼʦ棩𰲣
Ҳ΢Цŵͷʾλ
ָŰ׵˺ͺŮ˵λǻдܣҺѣλҲݼһ׵ˣӡ
ݼλǰǶģܹͺһ𣬼㲻컯֮Ҳ֮۷ҵ
ŮС첻˵׵һƶ𣬲ͥɣܣоɶԿ
λѲض񣬱ʦù磬ˣ
ңŮЦ죬ļС˵ιǵѾǵļˣôһٶʥѵĶǸϵ۸ɱˣ
˵ţŮεĶ˵Բ𣬵Ҳ֪磬û뵽˶鷳
Ц׵ҲЦʦãǲˣ棬ֻôʥһû䡣
ôܣŮͻȻоЩˣ涼Լһ죬һǣĿŰ׵ˡ
ѾԸһɹϣ칬ıԴͷӳȡҲûʲôöóǴ巽ʥ˴գЩɾƽġ
ʱڽһЩ飬Ȼȥ֮󣬻½ͥҪϵģԴ
һЩûˮֵĻͥͳһͥͳΣԺʹһ¶⡭
Ȼûˮ֣ȴһ̬ȣֻҪͥͳȻҲԶѹǺ棬ҲƳõڶλ˽
ڰ۵У֪ˣͨλ֮һλ֮ͨһλߡ
һۣһźŮͰ׵˵̸ʦãʵγɣҲǾзǷ˵ġ
켴ɾ͵棬ʦ˵Ǹ֮ˣʵѾ޳ɰ벽컯֤ʧܣֵþ壡
˶̵ʱ䣬ӵеĵļĵλͳĽ˵ʦйء
йأŮָԼıӣɰɻʵ
ϢǼǸոմսȥģĤǰͳķǰֻܱ֤ܻʣµĶ졣
ûУֱӽǾͷ߾ŵıԴգȻƶ
ƶ
漴׵˽Լ֪ģԭԭĸߺŮŮţ𾪣ͣȻ˼Ҳ֪ΣƶһܻҿԱӻһĵӺˣƶʧܾͬھ


 ôǮ죿
ǺŮ죬ǰ׵Ϣһʱ䶼òܣоȺ֪ηз
֮ǰ棬ò˼顣
ǿĵĹ죬ḥ̂һ棬жʱоǵʱû뵽ǲԸ
ܹ뵽ϵǻۣԲŶЩΪ͵޵ѺãΪǵǻ۽ᾧ
׵˵꣬źŮӣ΢΢һЦǻѾչһģʽضΪѣضĹأȻã飬ڻңҲԼǵ˼
ƶɹĻСһЩǾ棬Ҳ˾޴ı仯ӵ棬ƹ򣬽ļ棬ҲΪˣԲŻֵסϵ۵Ĺ
ţССĵһѣɨ˺һȦҲ޵Ц⣬ͷԺ˵棬ȥ֮󣬺ĵһУͷչˡ
˵ţٱྴҲƱһں£΢΢һЦߵߵƣһξٱܺͥ䡣
λƶѣʱϲ磬ҲǴϲۣͬǴϲҹͬٱףҺķʢ
ףһ·˳磡
ЦգһٷҳʮŽߣһдԼţ̫׽ǣЧֵܡ
ޡſѻѾԼͥһ֣ҲһλȻпޣҲ֡
һԻ粻˽⣬ҲԸǣ䣬ҲýƻڻнһվʱڻдҲܹиŵĵطҲú۸
ԭȾǻħЩʥˣҲȥںĴڷٽĽ׶ΣǲԸ˷ˣһ·עһ˶С
ʮ꣬Ůŷˣ԰׵˱ԹΪжأҿ˵֮ģܵģ죬ʲôû
ң⳯ǵɣҲûʲôһ
飬ýţ⻰΢΢һЦʱ䲻ԣһ㣬һܹҵļλӣʱҲôˡ
Ů¶ϲɫ漴ĻͻȻЩ䣬һ˫дָһ𣬵˵ԭŮˡ
ףΪʲôô˵Ů΢죬漴е죬ôûиңĶƯ𣿡
ȻƯ
ұأ
һƯ
ŮȻش𲢲⣬ͷ룬һʵĶ
׵˿λһ𣬶̶һʱ䣬ԼʦֶеʣԽԼʦˡ
Ůʻɫһ䣬֪Ů˶ôˣæһ䣺ʦãҪˡ
׵ֹڰֵã˵˵Ҳ޷ƶӣҳ֮ʱʹطΪͳ֮·˯
ڳѵͷ⣬ѣһ͸֧ǵıԴʱȳ˯࣬üͷ̾ϢҲ֪ʱѡ
ŮȵĽһС˵һԲɰϹһ¡
˵һν磬ش󣬱ıԴʧأҪǣҪԴ鱦ѡ
˵԰׵ʵ֪ôܸ㵽鱦
׵˳˼Ƭ̣漴˵ʵϣ鱦ÿһУӵеģǲңϡ١
һܶ࣬ǲˡ
ŮҲǵͷͻȻ̧ͷ˺ܴľһ㣬˵ҪҿԽϲЩ鱦㣬ټ鱦ô
׵ȻһԺŮȵʦãСʦա
漴ЦСѾͷûƷʦֱȽϰл϶ǼƷ鱦Ҷѡ鱦ÿġ
һղŻΪټƷټƷ鱦һĿŮ˻ǸÿԣۣһθһΡ
󣬻ǹϵľܾˣȻȱǮŮҪСƣŮ˵ǮҵԸ
ҼİţҲ˼һǿƵʦ𣬴֮жϡȱ˼ܹԼѹⲻұߵ
ܾ֮󣬶԰׵ʵ֪ʲô
׵룬漴ͻȻЦڵмַ
һ׵һһ˵һ֣ȻǺôͿ׬ȡרת޵ߣǲԸԼֻأҪѰԺһġ
ݺڵӣ㲻ãҲǸĻᣬȡÿһǿ׬ȡһƷ鱦
ɻʵת˵Ǻ°ĵӰټңǿɶߣΪҪȡ˶ĺô
׵ҡͷ಻࣬ô໥ģףĻԻһټƷ鱦ܹһ룬ʣĸ˺˻أ൱ڰܹ꣬׬ȡʮѾİ취ˡ
ͷһʮƷ鱦ȷġǷµǧټҲˣмС
Ҫ֪ͷ˵ɾ컯ŻҪɾ컯ҪԼ칬Դ㣬ҪԼϡ
Ҳ˵Ҫծ꣬Ҫ꣬ڼ䣬Ҫͷ˼˼Ҫռ
һҪһ㣬ܹ֤ÿһ꣬ʮλʿǮ
ƿľᣬŮԸµĽе㲻õĵģͨϢͨģԱ֤Ǻ棬ÿһζܹʮλ޵Ͷ̥ת
˿漴ЦǱЩ̰ˣҪһʣи𣿡
׵ЦоǷеĺһԻȡһټƷ鱦߸࣬󡣡
оһţ׵˿Ц˵ǵܹƶԸһٶʮƷô
Ŀ˰׵һۣ漴ͷһ
Ůʵʦ֣ȱ𣿡漴ŭĽеʦʦּãҾ͸һˡ
׵˴ȰĿźŮЦˣҲǿЦˡ
Ů񾭴Ŷһ漴ϲĿҪҴȥȥѰңһҵġ
׵˿Ц



 ö⣬
ڵǾǽˣһɣһЩӣӹ鱦취ȻûȷʦͽǱȽ鷳
ͷİ취ȻʼȡĺôǽȴţиϵȫԼ֮£ϲս
Ůɻʵһ֮Ҫ컯ҲҪٰɣںȱ鱦𣿡
Ц˵ڣȱǧƷ鱦
ʲô
٣
֪ʲôľ֣λ컯֮ʱɫԸƵĺŮҲǿԼղأɫܹҵףҲûô࣬ʦĻ
źŮѽ񣬰׵һαɫʦûûйأŸ첲ˣ񣬰˳Ҫ˳ʦıаΪʦĬ
ЦţԼ飬԰׵˺ͺŮ˵һ飬Ȼйؽɾܸܲһλүүɣ
飬׵˼ŮȴߵеǸ̫ɶˣȻû٣ʮٰ
ҡͷˣܹҶڳ˵˭Ҳҿ϶ǷɹܹóЩ鱦ܿɹ󡣡
Щҷģܶ٣жимԼˣǲ˵ҸǻծļֵҲǰʮʮģûУǶ岻ǿɶҳѵ
׵΢΢ͷ벻Ǻ棬ȻһƵʥˣ֪Ƶ߿ɶΪеĴڡ
ЦǺһλֻʣ±ˡ
һе٣ûǮ죬Ҳ۹˵Һ棬ǰʮλǧ֮Ĵڡ
׵˵ͷУÿһƵܣһľҲ׷ôһ˵ƶҪһλˡ
Ůм˵ʲôüģߺߣһҪǮģҼһ
Ҳ˳ҡͷǲˣҲա
ںҲĲˣҲҪʦڡȻȻȱ£Լ˲ţܸ׵ߵġ
׵ҲΣ漴˵ղŵ˵ˣѼȻ컯֮ǵһְ취ʱ鱦
Ű׵ˣĶ׵Ȼ˵ǾˣмȻвƵĴȻǰ첻˵顣
һǮһΪһ벽컯ջҲٰɣ
ŮҡͷʲôõģЩһȻУǶǿŶһȥ̽ջ϶ڶࡣ
˼⵹һ·ŮͻȻһеһһ취һյööġ
Ůŵ˵Ҳ׵˸Ǿ棬Ůĺ˼Ů˵ı⣬漴˵Ǿǣٰ
Ͱ׵һ㶣ͬʱʵʲô
Ů˸۶Ȼ˵Ȼٰǿ컯֮ʵǿʲôӵĵ˺£
ͷϾǴ֮ǵڱչأǣִ򲻹ǣٺ١
ħŮ컯֮е࣬һɾ컯֮ǰ·ٲƣǵӵ飬ħŮһ㶼ûȻԵá
Ů˺Σգʶ뵽׵ɫˣǻȥʦ֪ԼͽѧٵˣԼƤ
Ҳһ£ţڻУһ㲻ɾʥ𣬶鱦ˣǳɾʥôӦһˣ
еʥǶ繷Ĺ⾰ǽٵӦģǾ仰ô˵ġ
ɱ˷Żҹݲʣ޺Ʋ
Ű׵ˣзž⣬漴ͻȻ뵽ʲô԰׵ʵƵ߼ȻǸͣΪû˴ǣ
Ƶô㣬ᣬȻǲҶܹǣӻ˹ˣ
׵˿˼ʱţȰȰŮҪֳ飬ǿ˷ųȥɺڰ˫Ǵ˫
׵˵Ȼǵĺ̨ӲˣȻƵʥ˲Ʊڶ࣬Ǽ컯֮ҲǣΪǲƵʥ˷裬׼ϵвƱпٻǿĴܣ컯֮ҲҪ
ȻƽƵܶǺƣϧܽеı׼׼ˣԸ컯֮ҲҪɵĴۡ
׵ɨʲôһۣ漴˵ѻǲҪ·ˣϾзչԼĹ컯֮άĴڣ򡣡
鱦ȻΪʧƤλ涼ˡ
ˣüͷһ壬ͷһݣ԰׵һݵлѣһΪ̰ʧԣ
ŮˣҲ˰׵һۣ׵˿Ц漴˵Ҳطգ޵ߣһ·ʱޣЩ鱦Ϊǡ
Ҳ˿漴ЦԲѣ걾˵һܹǮ⣬ǾͲ⣡
׵˸Цã˵úã
ŮҲЦˣЦĲãŶţǼˣǿɶǴܣʲô׬һô
Ц𲻹ļˣҵİڻڱĳ˯
ŮСһལ˵ŮˣŮ˾Ͳˣ漴˵ˣ׵һλѼҪʮҲҪһʮ鱦
ɻţ׵˵ҿǺ棬Ȼǵļ磬ǽ弶Ҫһʱۡ
ںУ޵߻鱦ǵЩѣǵĴԣ֤Ҫ취̥Ҳһֱ𣿡
׵һ˵Ȼ򣺡⵹Ǹ취ôû뵽
漴ҡҡͷУ̫ˣУԴͲ㣬Ҽ鱦̥ҲҪµġ
֮оͿ鱦ıԴ̫һ鱦Ҫ׼鱦ıԴ
ͻȻŰ׵΢ЦݣȻ
׵˻û˵ŮеһҪڻҲǿԵģģһ鱦ɵĴ󼴿ɡ
룬Ҳͷ׵һһƬ֣ݸ棬鱦󷨡
ԼȿһһӦˣ·˵
õᣬ׵˵Ļһ㶣漴ЦЩӣǵˣȻˣڱҲǼ̰ɡ


 ּŵǷۣе
һν˽֮⣬ծһ飬ŵΪһ鱦̥
ʣһʿ֧һЩ
ҲûͱĬĬˣһ֮ϣۣǴŵǷۣȵϵ۵ĻҪ߼һЩ
ŵǷۣϻƵۣ̾Ϣһ
ۣջûбסԼŮ˶˯ȾҪʹ׼ΪļƷ
Ů棬漴ԹǺ滹ͦرģǵͥҲˣǵͨ
׵Ц֮;;ͬ飬Ȼ֮ЩرҲܲ롣
֮ͥҲһˣˣһ٣ɶʱɲ١
׵˵ĲͥҲһˣûʲôģһֹ취ˣÿһ֮ǵĹҲǲͬġ
̸漴⣬ʵǱûпӦŵǷ۰ɣ
ŮĽеǵȻŵǷۣǰʦֺһģҲһƯˣԺø㿴
ɻʵ̶֣ȣԼݲԼΪҪ
׵Ц˵ͨλʼֻͨѹԽͨλ棬˵ڶ͵磬Ҳľ硣
ľУרŵǷ۵Ĵ硣
νҵרľŵǷۣ㷺컯֮ڴ֮֮޵УȻҪӡԡ
ȻᣬӦ󣿡
׵˵ͷŹֵ˵ľ磬Ҳһ𳬼Ƶܰɣ
Ů̫ˣô֪ľĵһλľڶλƵǲƵ
Ц֪׵Ц˵ȻľŵǷĹЩǻõġ
ѣǴ֮ҲȥæһЩֵķ
ε˵ľ磬⼸λרΪ׬ǮģרΪŵǷۣ̫˰ɣ
һ˴ϣͨľĳڶĳʹľĴ֮ʼλʦڵڶλĳ£ˡ
׵˵ûзԣŮҲĽ˵ľȻûͨôźǿ󣬿ȴΪеġ
ĵλҩоҲǻеֻʦ˵ľķչͷֱͨ磡
׵˵˼ôŵǷǻй㷨Ķ˵Լƣĺ϶࣬Ҳۣ˼ҡ
ʵ飿ԼƣǾľɣô᲻أ
׵˿ЦһǶͨľĽṹ˽⣬˼һطȫĿͨľŵǷϵ
ڶԼƣһΪõǵͨľľҪһļ۸ҲҪԭ򡣡
ƣʧܵʱ򣬿Ǹ˼ƣֻҪԼĹ룬˼ҾͿƣȻ󽻸ͨԭԭƳɳƷʧܣ˼ԼǶͺô
һ㣬ֻҪҪڹ涨ʱڣ˼ҾͿƳǲҪķһ㹦ʡ·㡣
̾Ϣһľ磬ˣԼ벻ʲôܾİ취ʡ·㣬һˣûɾܾ
Լĺ棬һʥ˽Ӷ˻⣬ôƵĵĴڰ
˵Ǹ磬þòͻȻ׵˸Ǹ󷨣Ŀ
󷨣˵ѣһ˶ˣҪԲ֮ϵĴڣ컯ܹ֮Ƴ鱦
ΪҪִĳΣδƺõĲУȻЩ̥в
˵Ҫ鱦̥Ϊ磬ݻһƬ棬ݻٵ֮龰
ΪУһҪѹǵĴڣҪһĴڣҲΪػ󷨣һ컯֮Լ֤Ϊѹ߸ɴ컯ѹ
Ϊһ컯֮ѡԼһ鱦ԼĵΧͺãʱ벽컯Ҳʸһ
鱦̥ڳƷܻΪ̥еãҪ֮Ϊ֤ûбõĲˡ
̥չǱҲǾ޴󣬼̥ˣҲ֪δʲôӣΪ̥ˣƾԼϲãϣԼ⣬޵ķչܡ
һ̥һƷ鱦ỻɣģΪԼͻġ
˼Ƭ̵ĴڣһԿǧˣҲ籾ԴģĵıȽٰˡ
컯֮ÿһһҵĻҪÿһǺ±ԴĹ࣬һͿˡ
һɣЦˣܲǮԭһ־ˮ鱦վڽɽҽӣǷˣ
Цݣ˭ҲûпɵϢȴǸȾڴĺŮͰ׵ˣΪҴŵǷȥͨ磬Ҫ꣬ԴҶϢ
֮УΣأ컯ֲ̫֮Ϥĵ·ҲҪСģΪиΣգʤ
Щ̶ľأԷֹҼ꣬ڻͨһüǮΪָͨ̽Ӧ·ߵͼ
ƶľʲôģҲǿԱ⣬ϾЩģܿͿˡ
ΪΣյģǻеĻޣ̬죬ͨ죬һͬ㣬һ㶼ܾ޴һ㶼Ƥһг飬е⡣
ǰ׵˵ģŮµ˵УЩˣЩޣ飬飬żʡ
Էܹ磬Ӵ磬һ㶼ԼһӻǴܣһһ硣
ʵϣԤ֮ӻ棬һǱӻܻ޵ֺڶ̰֮ͽơ
ĬĬĿΧĻ磬Ŵͷĵĵƻԣڣ뿪˺ģĺ󡭡
Ǿ̾ʱͻȻŵǷһȻѣ׵ҲɫѿŮɫˡ
ô£ʦ֡
ˡ
ɫŹ֣ǲ߶еһڴ򿴿޵ģ


ڰ ʶǳʶ
Ůʧɫ԰׵˽еʦ֣ǿ컯֮ڻߣв۵Ҫ鷳
׵ɫѿЦһѼ£ղûзųƣԲûϢĹ
漴ԺŮοʦãʲôĽɫʥһȼֻǸղûзųƣһﻹһļһ
˵ջһˮʱŵǷ󷽣һƴĻޣϻɵģһļУСɽ
һԪΪһ壬ǲϸϸۿ治ܷ֣ͷϳżǣղžײʹŵǷ۷𵴡
һ£ǲʥ˵ѹ
Ů˸۶Ȼʥ˵һȼȴĪҪСǣЩһɶǽͨϣнʥˣȻǿ󡣡
˵ţŮЦŶ԰׵˵ʦ֣ˣΪ޸ܵ컯֮ݣðǾ׶༪ˡ
۵ģøһ󣡣
׵˴ЦȷʵˣƽƽĻȥһ͹ֲˣףһҪܣҹ֮
ȥкһǿŵǷ֮ϣͻȻƴһأŵǷϣЩưɫĹâɣ࣬£ƻʵѸݡ
һ߿Ŀ־屯ǻȻʥ˵ĵȼ컯֮ǰһֻ򣬿־ĿŵǷۣҪѡ
һ£ֱӽǻŵǷۣ컯֮ĴԻȻǲѵģһ棬ͱץ˸š
ĿɿڴҲ̫˰ɣŮЦŵôʶ˰ɣŵǷۿɲô򵥣ӦоУֹܲһ˽ġ
ʶĵͷ׵Ҳ޵ȻҲܸƣڲϣû˼ĺãݣһʵ
˵ţһָǱסĻޣҵû˿ĽһֱӽŵǷۡ
ĿǻŵǷ۵ʱ򣬻һСŵǷ³һӣߡ
׵ʲôǽͻȻһݵĶһӱ׵ָ˵ʥһ׵Ļޣˣ
Ȼƴǵô˼ѵջ񡣡
ŮʱԹѽ£ո磬ʦֲȱ
׵˿ЦҲǿЦħŮҲǣǻǲȱøԼо
ӣȻʵλһ»ްɣѾȥʮˣ˵˵Ҳ͹ȥˡ
׵һʱȻ˵ѼסǻеǸλ棬޶ǵĵˡ
ȻŮһѣ׵˵ѿ֪ÿһλ棬ΪʲôҪһ磬ܹλ棿
׵̾ϢһΪûһ磬ѹס磬رǻеĻޡ
ѸղſˣеĻޣҲǵģǺĵķ࣬޽һĻޣһޣʥһĻޣޣԴơ
ղǿǸޣʵޣȻǶԸɣǻʥȥԸһٸܹԸһļһ
һ˵ʥµģһڻߣΪǶԿ˻лޣͼĻޣҲ׽⡣
üʵ˵ܹ֮Ը弶ޣͨλ棬ûеޣ
׵˵ͷȻУһֹһͷ
һ䣬üͷ׵ЦҪ㵣ģȻеޣǳ˵еѹ
˵ʵͨλȴеޣһ֣϶ѹˣҲǵһԣͨ£ѹͷޣľ綼һͷޡ
˿׵˵УЩطޱȽ϶࣬ЩطޱȽ٣ԵķֲҲܼϤ
ǵλ棬ڲϲµһ࣬ϲ಻٣ҷչͷܺãѾˣ˵ǵĺ棬δҲһ档
ɻʵһ磬Ƕһ𣿴ԴΪλҪϣɵ磿
ŮС嫣ԴǶһλģܸӰȫ
Ȼ໥ʶйͬĵˣЩ̫ɶˣеΪʳƻĹΪȤҲֻŽܹǡ
׵˵ͷԣȻͬһ壬Ƕڻ޵飬һġ
ţͷǣ漴ʵǻǵУǻ޿ٵأǺǻ޿ٵģ˵
ŮͻȻЦ׵ҲǿЦõĿڣѻǲ𣿡
ʲô
ǸٵصĴܣͲǻޣһĴڣǲǳоޣ֤֮ѡ
ʲô𾪣߸Լ֪漴ҲԣԼ֪߬һоģЩ͵ȵʿļ䣬಻׼ȷ
ŮЦţŶӣɫѿʵܺЦ𣿡
ȻܺЦ̫Цˣ㾡ȻϻΪ棬ûлɹ
׵ЦҡҡͷҲֵܹѣѵ֪̫̣ǵʦǵöһЩ飬Ҳ֪ˣǳʶ
ǳʶĳʶ
ɫѿ׵˽͵ڻУҲһˣѾûпԻˣҲҪԼԼٵء
Ĵڣٵ֮Ҳһ֮ҽ컯֮ǳף״֮Ҳûʲô谭
ʵô
Ů˸漴˵Ȼַ϶ʧܵġ
ʧܵģʧΪλҪĵ·ɻˡ
Ϊ·ȷģѾ߹ȷϹˣҵ޵֮ˣһģҲڵģ
ЦԼ֮ʱҲˣѳҲͷ漴𣬵̹ſٵأҲ֪ԼΣѣɡ
Ϊӣ̫̫̹࣬ŵûмſ죬ԼˣԼһξѪϺ
Ϊܰ;ϣһߣľ飬ֻѰһطתˡ


ھ ޣƤ
Ĭ漴Ц
׵˽͵ĵ·ȻգǳɾͶǷǳģԼٵأɾ֮ƿԼ˵ĳˡ
δɾ컯֮д֮׺ܶ࣬ǵ͵Ѻס
׵ҲǿЦ˵˱ΪǴ˽ܣǰۣǷӣ޳ɡ
ҲͷЩ˲Ѱ·ɻһ䣺ǾһԼܹɹ
ŮƲƲǿɶš԰ļһ˭ܹԼʧܣǿʼ·ʱһţЩʧܵĶǱԼǲһһܹɹ
׵Ҳ˵Уڶ࣬ʵϰЩ˿ٵضڵģһЩǻеĻ編߻߻ת߱ըȵĿٵأ컯
ŮͻȻʲôȻ˵ˣϮǺİ߾ţдĵ·Ƕģ»ޣ׼Ĵڡ
ˣͷǵΣȷʵޡ
׵˸رע⣬·Ƿӣ⣬¼ˣ˻ǲҪǱȽϺãȻЩ˶ԴľȡҲǷǳģͬһȼʮӡ
һ˵ǷǳС
׵˷˸۶ǺܸУԼˡ
׵˺ͺŮһһģ޵ĵҹϵйڻ޵ĳʶ˵еˣʱȻԼ֪һЩеļʶ̫ǳҪͨһС
ԼܵǸӣ԰׵ʵѣǻȻͣҲΧɱޣû棬Ҳ˻ɣ
׵ЦˣʵҸѵǸϣȷ˵ȻǵˣȴҲ벻ǡ
ָ·Ƶ·ƣǵƳĵȼա
Ƶķ׭û޵ƤΪأеƤ⣬޵Ƥϸá
˵ɱޣҲһҪԴЩûܵӻ磬ԷǵޣȥɱԻû޵ĲϣҿԻ
׵˵˵ƶţƤģǵѽԵޣԽƶƶŻݡ
Źֵı飬׵˺뵽ʲô漴˵ղ͸ѵǸҪѺúоһ»ޣԺҪŰˡ
ȴ֪Ǳ׵˵һ仰׵ˣƶţƤģ
ǿ˵ǣ
ʶĵͷŮ˵лУƤ⣬йͷѪҺĲϣǷǳҪġ
ͷȡ侫磬ѪҺԣдƷ׭ϣ޶졣
ղŵǸޣǼУǳһ֣ͷ࣬ϵطһϵļУԻڶǸǣ
Ļޣе۾Ƚ⣬еݷеãһ㣬и׼ɡ
ŮƳһۣ漴˵ȥ㿴ͼ¼ϸļ˸ֻ޵ΡáϷֲϰԡ
ˣǳ飬ղŻΪ絣ǣھã񽫻޵ʳŶԣƵԼļݶѡ
漴źŮͻȻסˣʱĺŮһҲûָѵϢһȻ߹ϵϢһ˲סˡ
ŮҲܵĿ⣬һͻȻе㣬ʲô
һ˲䣬еնƻˣŮۺ죬ݺݵصһۣʲô˵˼ʦ˵
׵Ҳ΢΢һЦ˵ЩҪޣûǻŵģΪŵļֵߣȻǼ߳ҲɱȻԼֽ⡣
ÿһֻ޵ķֽ⣬ҪĹߣȻͲķֽ⡣ԾҪӣǼϿռ䡢ʱ䡢ӡȵȴƶɣרΪ˶Ը޶ڵġ
ıӹˣȫѾ֪ˣǺ»ޣǺûаɣ·ֱĵͣ׭ϵĲϡ
޿ͣЩУǴ׵ĸ
ѾչһЩеĹӪԻޣţԽ磬ŸӾʡ
漴˯ŮˣԼծȴԮ漴ʵ׵ѣ֪޵ļֵΣ
׵һ㶣漴˼㣬һ˻϶ǲģԼʹòǸãɽϾܹһͷޣƽʱǳҪѰҳ޵ĵطַǳΣա
һ㶼Լ˵ͽнƤ޹ǡһ಻һֵȻҲǲһ
һҪһֵĻһһޣǺ׼ʥԶԸһ鱦ӣޣƷ鱦Դơ
弶ޣҲֻЩ۷컯֮дܹ֮ԸǴ֮ҪеĳЩϡԼֵ˵ù涨
ޣλ޼۵ģ̫ϡˣλ棬ҲͷѹǴ֮ࡣ
Ʒ鱦𣿡˸Ʒ鱦ô컯ܹ֮ɱļޣҲƷ鱦һ֮·
׵˺ƿ˼漴˵Ҳһ·ڵ˵̫Σˣ·ϣһͷ޵ļʣ֪ж٣
ɻˣҡͷ⣬׵˻صļʣССʲô̶ȣҲ֪һء
ɱ޵̫Σգڲ벽컯ԸļޣЩǶԸޣҲ׬˶٣ǰһʱ
ҼҪޣҲҪ˽ޣǶ࿴ͨϢһʱ䣬ʦʦ񶼺ܿ㣬Ҫʧ
һŮƲƲʲô˽ģЩһƤ񣬽еͨϣ磬¡
΢΢һЦϸĵţŮȻףǴ˵ģǿ׵Ķ˽磬ܴ
Ҳ͸ӣûУޱӡһ˯һ룬ʹԪɨ壬ȻֻûԪ񡢽𵤡Щ壬һתĻ硣
֪Ѿȥ꣬ڴУͻȻоһѹһзųĹâڣ𡭡


ʮ Σʿ
ǰĸй٣ʼӦ
̫ͨˣǵƽ񣬻飬Цݣ˿оĲѹо׵˺ˣѾĲŪũųɣ
ڲԪɨ裬ԽƽԽǸĪ⡣
ǸղŽʱԶͨΧҲƽĻ֮У׵˾ŵǷۣȻһŻ롣
￴һͨĵеһУûзĲǲֻǰڷţһжܵĪ⡣
εģǰλżӵ˴װݵƶ죬ݼλ
λû׵ͷһλվŰ׵ˣһۣӾ֮ͨҲǴԤ֮ˣұһλźŮͷǺŮʦ֮ͨ
Ԥ֮УԵö㳬ѳɹҲ֤һߣǴϲ֮¡
һλ֮ͨЦȴǴϲ֮£Ȼ벽컯ȴҲǳߣ֮ȴҲãšҲҵͽˡ
ʦ𡣡Ůʱɫһ࣬һҪ޵ļƣģһһвЦ
ôҲһ֮ʲôһ̸һﲻרŸǣ߳ɵİɣŹֵš
źŮļƣǶһλŮˣԺӣ²ùŮڷʱڣΪһʥѰңҪѹļ壬ͱΪŮӵĺŮˡ
˼ĺŮ񣬴һ국һλʥˣ겻˳ħħѰѱ׷ɱ
ǧ꣬ʥ˲ðձǸʱֻ컯֮֮ͨϢСħŮΪͽ
СħŮвǲЭ˼ҿ컯֮ԼŰ벽컯һСģžͱѹ
ŵ£ΪСħŮǰûеԣ˭˭͵ùЦſס˰׵һۣ漴֮ͨݵлͨƶޣ𡣡
ˣô˵Ȼӣһ٣ڶһɣ֮ͨһƤļƣҵͽﲻãϣѾͷ㷴ˣʦ𶼸
ܾŮˣǲ֪ôˣЩ£ʦӲҪԼʱˣ֮ͨıһŤ
Ůһתȥ֮ͨٺһЦ漴ĳ˵ͽҲϴСˣʦҲ㣬ˡˣڶϹˣʦʦôУ
һ˵Ҳ֪ģʦҵ׼ģȻΪ㣬϶зġ
Ůʱ²۵㿴ЩǸеĺŮģзòã
ɫŹ֣֮ͨεЦݣŮɵĵһۣĪԼǰ˵ľܾˡ
Ԥ֮Цһǡ
Ԥ֮ͻȻ죬֪ıǺһͷ
룬صƶڵǷ磬һ̹ܽţٵأнʷǧħ̹ſ죬Ȼɹ̹֤ʧܣǧħ񼸺ȫ
ǧħУӵܣԲле壬ƶң컯֮֮
֮ͨͻȻЦһң鷳ŵˡ
۾˵죬֪ڻ֮λ棬ûһ컯֮ڵ״̬ǿˡ
ʲôˣ漴׵˺ͺŮѡԵλһ·ϴ̸ԸҲϵ
׵ĬĬͷŮС˼ԺԴ֪飬֮ͨʵʦ𣿡
Ҫ˵֮ͨͻȻһ򣬶ԺŮѾͷȥ˵֮ͨͽ𶪲ˣһҪ޳ȥȻ𲻵ð
ŮС챧Թ֪ǲ֪֪ȥͨһ²ˣ
˵ͨͽЩϢ֪˵Ϣôܹȥ
ҲŶ˵ô죿˼ҾǼǲס
ȴϢмϲǣԼλΪߵˣԺ壬һ棬ȴҲһ鷳
ϢүӵĲЩˡ
Ԥ֮ƽ˵㻹֪Ѿ֪ˣǻе壬һѪݻġ
ǼһܵˣҼʮλĴ׷ɱˣʵ̫ˣԾڴˣЩѰˣþѪݻ壬Լѡ
ǵΪѾˣЩҲΪˣǻһһʱų˼䡣
֪åš֮ͨ˵һﻹǱֶθ߳ȻǶȥˡͨĵһ˵ǽԲ֪š
üͷһʵ֪ͨߣ
Ԥ֮Ц˵ƶƹԤԣǶûҵǼһ껹ͨΪڸλʶˣҲ뵽
˿֪ͨͨλĵһλ˵ͨλһˣΪܣѹҲ᲻١
λһݵλƶֻΪ˵ɣ
֮ͨһ۵д߾˼˰ɣ
ȻЩ뷨֮ͨ˵ǽˣҪ㣬ϴͷåЩ飬ڿЩ̣ΪҲһåЩϵҪ㡣
һݣ漴ЦƶҲǸո˵ͷĴڣʵǲ֪廹ıʡ
Ԥ֮ҡͷЦ˵ҲգͨλжԱȻҪ𣬿ͷ֮ȻЩ˲ţ˵㣬ͣһֱڵȴһᣬƽά岻ˡ
üʵ壬ѵںѡ
֮ͨҲ̾Ϣһʮλѹͨλ棬ϴͨҲõͷǻסͷֻǱסǲ
ŤˣϼһﵽʲôŭԹ飬ȻŪʮλ׷ɱüһⲻ
ûҵͷǿ֮󣬾ˣһѹ˵һʱղ˵ġ
һλ֮ͳЩͳλ壬ɱ壬ǽʿ
ʿüͷŤһɳ𣬺ʵЩҪϾɱ


ʮһ Ůĵ
ʿüͷŤͷһɳʵʿλҪϾɱ
Ԥ֮ҡͷǵڣֻЩʿԵͳλѾλ棬Ƥˡ
ϾһλĵͳҲôɱԤ֮˵üͷҲǵ̫ʢˣ
֮ͨЦЩУһЩŽå嶼Ĩɱϴֹͨˡ
ϾͨǵҲһ֮ԻЩӰģȻ˶ڣûһ֮ӡ
ĨɱЩЩģԲһѹǸ֮ǣʿ
ͨλУֻҪͨڣֻҪǴڣͲ壬ϾͨˣҲʿѹ壬ˣûһ컯֮ɼѹĶôݡ
ǣֻҪ岻壬ǾͲܡ֮ͨ˵ϾͷͷţûбҪ£Щǹ
Ȼһ棬ûҵǳõӣȻҲǳһЩţǶǾţǵӲֵסʿĨɱ
һߣ벽컯ҲͿ˳µͱӻˣҲϴ˽
أͷ˶ĻˣȻ˶ĳңʮλͨİ˱ͨλı
λҡͷȻЩɻ䣬ܸ֪ʵôʿǵʵж״ô
֮ͨЦ㵹Ǵʳǹ˽գⶼҪɷѵģΪǵϢҲǰġ
Ǽɡ֮ͨЦŻص˵ʿ鼰ͨλ棬֮ǰһλԼĵͳʿͨλһʱǹʱ𡣡
Ҳ֪ͨӻ壬ǣʿѰå䣬塣
֮ͨ˵Цˣǳģ˵ھѾһʱޣʿڹȥһʱУѾչǳѸݣʵǿ
컯֮һΣһǧλ۷컯Ҳаλ֮ࡣ
۷컯ҲǴ֮һţüǲöԸڼûλıӻʿҲǷǳǿˡ
Ԥ֮̾Ϣһǰһ£Ѿʱˡ
һλ򣬷չʿӻһʱͨĵЭ̣ӻʿһʱһʱȻûеıӻһҲʿ֮£λ۷컯ɼԻ͡
ȣһ㲻ȻһѹʿҲȻԵķֳɰ˸ϵ˴ò롣
Ȼͷۣǲھ˼ȥ֮ͨ˵壬Ȼû컯֮ЩǿѹƣҲ֪˴ţǻ϶Ϊѹ֮ٽ
ȻʵǿǳŽᣬҲǼѵ
˵ţ֮ͨЦˣǷУѣһ㶼٣һ漣
ɫ΢죬ԼʼˣѵĺϳģϾΪˣѾܹѳסԼˡ
ⲻһط壬ǻձ󣬴Ŵɣʱţǲ˯˸һĴڵŮˣԲŻŭ´֮׷ɱ
Ԥ֮ԵȻŽᣬǶǾֲŽᣬ廹ߵģǿⲻŽһҲΪ˲ʿһˡ
ټϵѪɢأǳɢ壬һ㲻Ͼ߻壬϶Ǵܣ֪ĵˣǴûнˡ
ЦʵҲλĹͰɣ
λЦİ׵˶ΪԼʦ𣬶оη⡣
ŮҲ࿴ҲûмĶԴȻʦ谮ԼǸ⣬ʱԼһԼв֪ʦһԵҲ˵һ̣пһ˿ۼѿͻȻɫһ죬׶
ͻȻλʵȻλҪӻң֪λƶһ㣬кμֵλ
֮ͨ˵ԵΪԹ֮ԣ֮
Ԥ֮漴˵ΪΪǸǳǱĵһߣӲ
֮ͨ룬һ˵ΪҼͽзԵ
ϣѾͷ㷴ˣ֮ͨУͷŭĿźŮ
Ͻһ˵ջس˿ð𣬺߹峺ɰϡ
ŮСԴһ¶׵ĲһҲ֪ǫ飬֮ͨţ¶΢ЦԺŮ˵ͽʶˣ޸Ǽ޸δĴ֮ʦΪ롣
ȻǳãԶ̬ȺЩɸ߰ķʦ㿴ڣ컯֮ǣֻ־Ϳѹ˵ʲô֮ⲻǴ𣿡
ʦ˵δĴ֮֮ͨǿ
Ů˸۶ҲδڲǣǴ֮ôʦҲǴ֮ʦıӻ˭ҶҲ
Ҿǲ޸ޣ
֮ͨɻʵΪβޣ㵽Ҫ޸һ֣
Ů룬յĶ֮ͨ˵ʦͽǲˣ˲á
Ϊβã
ΪΪ
Ϊʲô
ѽʦ㲻Ҫƭˣҿ֪ģ޸֮󣬾Ҫܵ۸ġ
֮ͨŭҵͽ˭۸
Ů۾䣬ܸˣͻȻ֪ǸŮ˼޸ˣǱ۸ʹǣʦܲġ
֮ͨʱסˣɫŹ֣ҲζλҲˣһһģͻȻһȻЦ
ЦԭΪôҲһ컯֮Ӧò֪Ů֮°ٴ࣬Ҳɣ
Դһ㵱֮ͨҲǿЦ˵˰ɣѾͷ£̫һЩ
걾ɾʹ֮Ѿͷʣ˲æٵˣյ䣬Ǿһ㣬̫
Щ꣬Ѱ˺ܶ෽Ҳ֢ڣǷǳѸ٣Ҳôż
ͻȻ֮ͨüͷ𣺡Щ꣬ѾͷΪ컯֮ڣҲܽѰ˶෽ԭԭѾͷ컯֮


ʮ 
üͷšϺⶶ
컯֮ܲ˵һ㣿ǲ֪Ůһ¶ֱ˵ûмϻ֮ͽˡ
֮ͨǲǹ̫ܵˣ˵Ը
ͻȻɫ䣬ѿĵ֮ͨʱ֪ΪҪͽܼ޸ˡ
ҪŮŰǸĽֻƻҪԽܣ̫˰ɣ
ɣɲʵ
Ϊʲô᣿֮ͨʵ
ʲôᰡŮԺʵ
Ԥ֮Ͱ׵˿ţɫѿһ˦׼ߣͻȻʶԼĵֻܿͨƤԼȥ
֮ͨһҲЭֱ˵ͬҲͬ⣬죬Ҳ룬ⶼΪðͨͨλ棬Ǹ֪ͨıͽܣ޸ĸ
ңΪʿôöԸ֮ͨƳһۣСȻǱܿãʵȷʵô
ʿȻѾû˵ıӻʵǿûҲֻܴѹοûʲôɣǴֶ֮ܳԸС
ǶԸ㣬ûӦɣ֣ܳΪҪ˼Щåš
֮ͨ˵˺ܶ࣬˼ֻһ˵ֻҪҵͽ޸㣬µ׸Ůҿ˭Ҷ㣡
֮ͨ˵ţʱʱİ©ָ㽭ɽסˣǿ߼ӻŮںһôһ˼
ʶҪͷͻȻŮΣ̾˿ˣ󡭡
ռˣŮסˣ֮ͨŭԤ֮̾Ϣһ˰ɣͨ飬Ȼˣɡ
ҲҪʦΪãڲ޾ͲޣҲ֪Σգ͸죬ô
ŮɫתıҪ죬ֱܹȥԴԤ֮֮ͨɫԺãһСͽ
һ۵СӼסھܾ˱ǽˣҪȢҼұɲô״Ӧġ
εĿЦ֮ͨȻһλûɢ֮ǵȷȷĴ֮εľܾҪѹġ
Ԥ֮ŮɹҲЦݣգգ۵͸ˣһúñģģͨ磬һҡ
ţ⻰ûŹ죬ֻεĳˡ
Ԥ֮Цμ棬ҲøС㳬ѽһɡ
˵ţóһƿŮһ˵ʦ͸ʲôöۣ
ͷҲһϡȱǼʶˣǰ׵ˣҲ͸ԼԤԵΪ˻ͷӵô򵥡
ģԼܾܾҲԼҪģŮƿϲ˵㲻ȱٺõõ
΢΢ͷ֮ߣŮԼʦ𣬱Թʦ㿴ʦ㲻Сɣ
֮ͨһҲ˦һƿӵãղŸϢһ
С
СѾͷЩϢֵǮ
Ű׵˵֮׶ΣںϾѡУѾںϹһڻҪ
ԼļƽϣԤ֮漴˵ǾݣкҲڣ㲻Ͳõܵǣ档
֮ͨҲǵͷڵĺȻѾļ棬ǵ̻ǲ㣬ϾǸոɵ磬㻹ΪΪ
֮ͨأѡںĵԱ߰ɡ
Ůһϲʱһдͷͷ˵ţҲչˣ˭Ҳ۸
λЦˣԤ֮ӻֵǾȥɣҸʦҪ̸
һ֣ͺŮˣ׵˹ʦȻʦҪ̸Ӹˡ
Ԥ֮ڰֵһҲ޷
ǣʦ𡣡׵˾н¡
֮ͨ˿ڽѾͷͳȥˣô꣬ǱܴݲаѾͷûûСģΪʧܵһͽܡ
׵Цʦڣ᲻ðɣ
֮ͨЦ汻˵ˣʦң᲻ãѾͷ죬ϣһԶ
Ԥ֮һǱֺϷ㲻ǿǱҪúΪһˡ
֮ͨڰֵ˵һ׼ȻҪǣѾͷҲˡ
ȻǴ֮оԵ飬ΪѰһɽʡҲ˱۸
׵˾㵵ʵʦȷܹɾͣ
֮ͨ˵һ֮Ȼûʲôزʲôĳ֣ǰ;
𣿡׵˱ˣУѾȷˣδĴ֮ʲôģ֣֮ʲô
Ԥ֮԰׵˵ҲҪĽԼĻԵԼ·֮򣬾Ǳ˰
׵ˣʦлʦָ㣬ס
׾ͺá

ʱ֮ͨʹԤ֮ڻеһ磬ҲȻǲ֪Ĵڡ
Ѿȷ𣿵ȷһ벽컯壿
ڹУѾʼʾˣֻǳʧдϢǲ鿴
ǵʦģܹģ㲻Ǵ֮Ҳ۷컯֮ǡ
֮УаλΧһȦӣǣɭϣڰ󣬸λӣһȦ룬һ澵ӣΧһҺľɭֲ
澵ӣǵǸǺѪ⡢Ԫ־γɵģǣܹԤʾơ
⾵ӽʿѹ
ʣ㱣ܵģȻûв鿴ȷеϢôͣüͷһŶ׳Ŀ
飬ǲɿصģѵִƣܹǶټ˭֪һüȵ
Ҫ췴Ҫ֪Լݡŭ
ˣҪ˵ˣ
𣬱ۣûʲô
ȻŰλܣǶʡۡȨλȻҲ۷컯һʿеûʲôȨƣҲûʲôȨ


ʮ ʿ۷
λλֱϡϣΪĴڣͳַ
ǱϾ۷컯֮ÿһ仰зġ
ʱϻ˵ˣǵմͣȻûҲһֲܹöʡ
ڣ˵Ѿҵӻҵѡ̾ϢһȻʿѾչ׳󣬵Ѿʧȥ˵ıӻܹӻʱվȸѾܲˡ
ʵǵ˭˭Ҫʿȥ˭ָ
˵˵Щǿŵıӻչ̫ѸˣѾ˺棬кܶ˶ǲ
˵ǲ̫Сˣһ벽컯𣿼컯֮ҺΣ
Ҳ޳ɵʿЩѹͨλ壬һ컯֮ûеһ©֮㣬첻ʲô£ɣ
۽ĺһߣҪˣôչģǾѹһλ壬ԲܹǵԴչǷ巢չʿҲ͵ͷˡ
͵һӣۣĪҪԱָֻţһСܹʲôǲƤˣһε˰̺𣿡
۶ʱɫһɢʱ֣һˣҺһЩ֮ǵĹϵԽԽˣ
˳ĬǶλ£ŵ޵ֵ־壬ڡ
Ҳ̾ϢһͻȻ˵һΣΪټңһʹù鿴һͨλûʲô֡
ҶĬĵͷÿһָָһצ̬ǾҧһǣǾͻȻɢӨӨԣת
òͣϢλüͷ˵ʣ㲻ˣǰɣͨλУûа벽컯Ϣ
üûϢôΨһĿܣǵڡ
ѵѾˣü漴̾ϢһʱǷѹ壬ڳ𣿡
ֹͨɱ壬ûеıӻͨĵԱӻ壬ǵӣùˡ
˵ţ͵Ǳ˵ѾѹһʱûбҪͨĵԿ
һѵˣ־𣿡
ɫһ䣬漴ȵȻû뿪ˣûеıӻ˵ô죿
ʳĬ漴˵Ӧòǳ֣ǲеĵߵĻȻǵֶΣҪһġ
˵ǵ֣ȷʵҪĸķʽĿŵĶԿȻġ
ߵ˵ô죿õİ취ǵȴԼɾ͵ƽƽôǾͲҪʲôˡ
һγĬǲɾ͵ΪڲΪڵʱѾʱĲչѾ弶ˡ
ǵӪһ磬磬治֪˶ĿݹǺͲл֮꣬ģ֮
ʱķչȻչѸ٣ǾԶе컯֮Ҳһǧֻ֮࣬һĽȡ
ǳĬԭ򣬻һԲԽ磬ڵУһʱֻһĲ
˵ȻһǶҪһǾʧܣôǵĴͻԶǸɾ͵ѹ÷
֮ǳпᣬǾֻһ֮ңʧܣ㲻ǷǣҲǽҪٽһֻеȴһʱתޡ
ת֮ǸȻһѾԭȵǸˣĿ־壬δľģԴԸתǱѹҲԸתͨУԶŵϹŶȻǴ֮Щȴ֮ʸϡ
Ȼڣ绹һĲ࣬ڰλѾʼò룬໥Ų˳ˡ
˵ǿǸ̫ˣĳ֣磬Ҫʱҷĺˡ
仰ģβѣ⣬˵һ壬ķ룬ͻСܶ࣬ʱţӦԡ
ʱ˭֪ᷢʲô飬˵鷢չҲܹ۷컯ʱѹͻ谭ķչǲ谭ǵĵλܵΣ
ԻŽģڲΣŻ᲻ơ
飬ҲͬһʽȻҪѹǿԷŻһ£СĲҪǡ
а̾Ȼ˵֪Ҹ뷨Ѿܻص໥ΪսѵʱˣУѾԾķֳɰ˸֣ռİ˸䣬Щ컯֮Ҳ¡
Щӵ컯֮ѹ˰ɣ
ϵĬĻ֮󣬵һ̬˵ĶԣһŽͬӦ谭ȻӴ󣬵ҲǳͻЩڶϲǰɡ
޳ɣҲõ͵һЩŬչӲڴҶǵĵʱ仹ʱͿ˭Ĵˡ
˵Ӧ˵˭ֶθ
һͬˣʱо׽࣬Ȼоɱ⣬Ѿǳˣʿ֮ѷ죬ǷһЩ
֪ĵˣΪĴڣܵΣǿʼӦԵս
ʿĿ꣬Ƕɴ֮СˣӦңΪףʿûһβ̽
ȻУʿһеƣҲܹڵв֮򶨵ԭǾǹ
൱컯Ĺϵǰλͬʱתϵ
ȻĻֻһΣײܶãֻеͳ𣬻ߵåϢȷ֮󣬲ܹ
ȻЩ컯֮ҲȻĵͳǿǹūһȼɭϣ׼ѹȣ
ڣʿ¼ĵȼǷǳϸ񣬲ŷչѾͺܶˣΪûеӣΪͳΣҪ͡
λɱأǲǵһ׷ʿΪ˵һΪǳɳ֮Ҫߣ뿪ͨλ棬˳ƳΪͨλʿİ˴졣
֮ǰǰûˣΪǻ϶ȥˡ


ʮ Ϊʦ
˵ǲ֪עĵˡʿıʡ
ʱŮԤ֮˳վڸ׵˽ʥ˵Ǹ򣬾þվ
ղŵ֣û˿ĲԼȴܵϵϡ
еѹŮڸʲôԹ˵Ҫˣû˼ǵͨУҪǽգǺʱεضܽȥûеǾҲ
˵߰ɣȥҵĵҲԶ
ĵطԭȥĵص㣬ŮĵͨУǷڻпٵģǸطһأ֮ͨ԰ػ
类ͨѹƽʸУ̺ϣѹĻ磬ȫһȼ
Լֵĺ΢΢һЦŮнΪһŮһСãŷɱѡ
ࡢɾ͸͸ͻ˲Ծ׽һҪ漰Ů
ͷһЦרעĿԼɬĵͷ漴ŭĽе˼ҸʲôС㡣
˵Сȭͷ΢΢һЦƲŮĵͷ漴óһݸһ£ͿԽҵĵΧ󷨡
ӹͶһϢ漴ɨͫһʶһǰ޾ΣأˮޣƽĻ֮¡
ŮЦ˵ɣʦרΪҴģѾǽˣⷽԲûģ㣬Χͻᱻˡ
ǵڶ󷨣ûͻᱻɱɱ߰ɡ
˵ţǰߣǾֺ֮ʶһ㣬ΪÿһСಽĵԻȻ
˵ڶ󷨣ǺŮԼĵˣһУƽһĺ󣬻֮У裬ں룬һ
⹬ͨƣľĽ죬޾źŮĽΧ͵ȴĻӺͺŮԣӭع顣
ŮƲ͵Ľеˣˣס
ЩӺͺˣЦҲ£ЩһۣߵĲؽԣЩӴЩָָ㡣
쿴˰ǹһˡ
ԣүҲˣӦ˵ǵڶ
үˣԣүǹʦҵ˼˵˵ǵˡ
ۣģʲôӵģ뿴
Ƕǹеľ飬ȥ̫Σˣ˵˶۸Ů˵ġ
ǿǸˣܺÿӣ۸ǰɣ
ɻɣ׽
ŮţΧĺӺͻǣΧۿʱˣЩСһЩʰҪд͡
ʱһȺСһɢǶԺŮоηž棬ҲֻкŮĴڣܹ˻Ծɡ
ʵЩ컯𣿡
ŮʱˣΨΨŵŵ˵˼ҵ컯֮绹ǳ̥ûг
ţȻ򣬹ֲ֮ͨ˵ʲôû컯֮ԭô£컯֮
˵ڵ컯黹ûгü漴Ц컯֮컯֮£ý
ʦҲô˵ġŮ۾䣬ʱˡ
˵ҵĵ̶û˴ģڶһƬյأԽԼĶҵǧӺͻӷ̣ʲôҪԶ𡣡
ţȻ֪ҪǺܵˣڰֵҼչأʲôģȱ˵ˣҪİæ
ѿڶĺúŮһ£ֻ֣ʦ𣬻ʦһĲŽеģʦֵܣʦʦã˼˶ʥŮߵгڣо졣
һкͻϲûзŮһЦ˵ʲô飬˵һæ
һ漴˼˵ʱûʲôϣڼ󷨣ʣûʺϵĲϡ
Ůһ֪ҪʲôǲҪǸ󷨣ھҪ鱦̥ǲ̫һЩ
ڰֵ磬ãҴǧ̥ҪһУӵ̸
ЩΪ˺õģƵʱ䡣
Ů룬漴һ֣ոһСɽһһȫģпĵر
ȡһӣһһ£Ů˵ǿٵأؼγɵĵһӣһЩһȼϣӦÿһ̥
ͷóһӣһ鿪ĲƬҿȽڲУǴһЩģγ̥
ǿҪˣһ֪ûйӳԣǷֿƣ̥ţļˡ
ţУװĶ𾧣רԴƵĻȻܹƳɱǳķģǽ̥֮Ϊϣ̥Ʒ̥ԣǿ̥С
ǻЫβ̺ͣķ֧ûҲƳһö̥
ǻƣϼ·ۡϼ־Ůרã
Ŷˣһֵ̺ĶҲһһֻصãһö̥

һһǳ˼ʶˡ
Ůһ⣬ԽԽ˳ˣһָ㽭ɽΪʦķŸֲϵĽܣҲʼɸѡƷҪġ
ϾһͼҪǧǧǧ̥ڵأЩģݻ磬Ҫһݡ
ЩĶܺãȫģЩȴòЩ۵ģȴҪ
ŮϲСɽһ֮ǰΪ⣬Ҳע⵽˱ǣΪûн꣬Իûжη䡣
ϾƵ̥УҪһЩضķȫмУڽ֮ɣŮδ
΢ЦţѾ˹룬һ㣬Уֳǧɵߣһжһ嵥ݸŮ
ĲϣѾѡˣʣģǸϣЩҶûУ㿴ͬĲϣͬԵĲϣûУ


ʮ ߵ
ɵ֮УߵѾĴǧСһâ貵ǹ⣬˸ҫۡ
ΧתŮ滤ĵ˵ţʵϣȵ컯ܹ֮鱦ģʹ̫ˡ
ԺŮ΢΢һЦʵҲ֪Ů˵ĶԣȲЩϣոմӺŮƷ鱦䱾Դһεʧ
һ˻ծ֮⣬ãΪ˴ĵķչҪҪܹ޵ܡ
ǧ鱦̥תϸ΢ĵڣͻȻȻ˫۷Ź⣬ֱɣдһ
سɳʼɢһ磬漴һռϿϽóеһɫߣһ
Ծˤſһģдȣɢ
һ£ɢһֱӽЩɢ鱦̥ʱٵǵռ䣬ʼ֣
ͻȻһ淴ɣѹҪռѹ飬Цһŷкԣȥ
һ£ֱӴǧ̥֮Уǧ̥֮γһϵǸռ֮Уʼֻ֣Ƿ
ǿռ֮УͻȻɢǧռأ֮䣬ǧɢĹâ໥顣
ռ磬ϳһһϣǸռ룬ѹأ֮˿
ͷŮȻǴ峺֮ʥ࣬΢΢һЦллˣһκǴѪǸм
Ůڰֵһζѹ̫ˣҵ컯֮ɺܶ࣬סˣṳ̂컯֮󷨣Ȼܵɣ˵ġ
Ůڵ¶ĿȾȻ֪Ϊʦֿʼ˵һ̡
ŮİимӦö컯֮ǵż
֮ͨǵΪĵӣŮ˵ӦÿطŮ֮ͨûܹۣϵǳû˸ǡ
޵һ·ϣŮֱǴֱͨǰУطסˣ֮ͨҲʶһ㣬ҪҩһҪɷ֮£컯ǱҪ
ͽܣ̫ΣˣԳɻ飬ЩѾͨͨλ棬ҪΪŮһλɾ
һС׻ҪһǾͿʼͨɣҪʶһˡ
Ůϲһһͷ漴һ̤Ǹռ䣬̨и칬Ѿһˣʱ仹ûҵҲûǸ
һҥԣҲõôĺģһ̵Ĳš
ںԴһĴڣǻɵһ󷨣γɵĲЩûʲô֮ˣǴѹ۵һ㣬ȻըĲ
Ҫܳʱ䣬ڼ̥Ҳкܶ࣬ΪƻΪ֮ж˺
ڶ־ǻˣЩޱɱǵڣҲһõĻ֪ԭ
Щ֮ķǣǵķܼ򵥣еĺһɢֳɼʮȻͶ޾Դһĺ
ԭʼûʲô𣬲ļֵݷǳˣҪһǧƷ鱦һ
ڻУһһƷ鱦ļֵȴҪһǧͶͲصĲԵȣⶫϡȱǿ켱裬ҲͲںˣģҲǲټ
ھͿԿ̹ŲƸôˣռʮȻ˿̹Ÿ컯컯
̹ıߣȻû֤ʥ𣬿ǵиݺݵѹΪ˵һʥλһֱûͻ֮֮λΪ˿ٵء
컯ͿԿóҪһ̤컯֮ʮôѰңһġ
еĺ׳ӽ컯Уѹ͸̳ûأգ칬ļ
漴һ̨أԼ֣֤ʥּصУʥּ˿˯ڸԹӣᶨ
ңܿ죬Ҿͻѵġ
漴һۼ̳Īһ̤ռ䣬ڵȴĺŮЦ˵һ䣺߰ɣǹͨ硣
Ҫ֮£̤Ʋʣƴͨ磬ʶ֮У˿ͨĴС컯֮ĺŮҲֻ˵һޱ޼ʡ
ˣ硣
֮Ĺϵศɣеĺ£˵δ֪ĵúŮţ̺֮ε
Ϊͨ飬ҲǵиȻǳߣҲ˵Լ޵С
ĵн֮УۿͨķչΪһ֮ˣۿ򣬹ۿ죬ۿķչ
ܴ󣬱ϾǵĽṹǺܹģеľԺ˵Ҳһ¡
ݲ˵ĵ˵ģͨ绹Ĳǵһ޵Ϊ
ӷ俪ʼÿһ򣬶޽ײɣһϣӷˣɵٵ޵һЩȽǿɣʥ˵ɡ
ΪͥȻɵһ֮棬һϣƽһĽṹ֮վڽˣռˡ
ȻǵͥͬС죬ͥǽ綼йɣʽ
ȻͥͬǱϣһȨһơж̺̺Ĺɣͳȼ
ȻΪߣҲֳˣͨУĴȫѹƣ޵ߣͨ磬һ㶼ϲУֻڻнףΪУܵѹơ
ȻͨУȻۻӢԻе鿪ţȻôѹ֮ÿһҪͨеĴܣҪһ壬һʱ֤ͨ
ͨҵĵرҪˣȻͨḶһЩôϾҵģҪߣҪһЩۡ
ڽã϶еˣ˭ͨһλ


ʮ ʥ
ҹ䣬ͨһ飬ȥʱ⡣
ڣŮ˫ԣɽ֮ϣڰƲ֮䣬̽ѰżѰ鱦ջ
ڼ䣬Ծ˵ķѵ࣬ȱĻһõĴ˵Ȼ˵д󲿷ֶǼٵġ
˵û̸Ů鰮Ǹ˼˭֪Ǹ̬֮ͨ᲻ῴȻʰԼ
֪Լɨӵģξܾ飬ҪȢŮΪޡ
֪ʱ֮ͨҪˣԭܻԼͽܵԼͽС׻ڶΪˡ
£ŮҲķǳģı⣬ҪŮΪ飬Ĺգ˵鱦̥ǵһεһǹޱȡ
ҲǿŮįȻƽʱ߸ϣҹСܹ˵ϻĺ٣´Ҳܶࡣ
оǷŮȷ£˱ٻȻһȻԼҲܹûͨ硣
ȻŮҲ׽࣬Դֱһط´УһҲ¡
Ц漴˼´Ҳ޲ɣ˫˵кôġ
ͨ˵ԶһȻÿһǧֻǧֻǧΪݻ
һ㣬ĴҲԷŽ֮䶷ıԴͳһΪӹ
˵ԼĴܹͨõչܹõһЩˣײ֮УĴ䣬֮ĵ
˼ĴУǿһЩ磬ҲЩһЩУûк
ͨ磬ʵһӣֱͨʡһȦ֮ͨпѡ
ֲͨһ㣬ͨҲһʽµϣһһҲз䣬ɽĴڡ
Ȼֵͨøӳףÿһ磬Էһ磬ÿһȻͨ½һϲȥϽʿҪҪΪѹƣ½ʿΧʥˣҲᱻѹ
ͨĹ򣬵ȻһϽʿҲ½磬½ѹƹԪϡҲ棬ռ
滷ʺʿУҲûĵر
ߣСӣİɣռͨڣһλ°׷ߣһ̬߰ͺŮںŮϣ޵̰а
ôˣ˵ĲҲŮˣʱ䣬֪ٸͽ
һȭͳǼһˡ
ͨڣռȽϻԾһȭ֤ŮɱϼһҲǴ޽һȼͨޱߣǴ޽ɣ󻹲֪ܻܲ
ΪĬһ֣Ѿϣ̤½ͨ
ɾʱͻȻһߣɱҵͽ𣿡
οЦʱ͵ĴϵģСģͷֻǼһһ£ݣǷǧ鱦Ƶġ
һﵹǿȥȽᣬźŮ飬˵Ǹߣһģһⲻһӡ
ɨһۣһҲʥһףڵӣ˹֣ƶ죬λú
͸Ů˵ˣȻŮΪΪ·棬϶ԺŮ֮󣬾Ĭˡ
ߣǶ֮ŵʥ𣬶ΪͽһһϣбͺŮźŮһ̰
ŮĸӦҲ磬ȻһɫʹˣɱɱˣҺΣ
ʥ漴ЦСѾͷ֪ߵغ񣬶ˣû˶Ա˵ݹֱԴС
һӣ۴ӡҪץס΢΢һӡ漴Цǿռ֣ͨǵط򡣡
ʥ𿴵ɵĽԼͨüͷԭλҲʥ֮𣬵ǺĻȻˣΪҪΪͽڽͽųҷ˶뿪ε˽⡣
ŮһûʣΪҪ㣿ͽҲ֪ȥĶΪҸղһ£Ȼ϶ͨġ
㡪
ȻˣҪλһˡ
ŶȤĿǸ飬к˵֪㣿
ٷϻԼ̰źŮаЦţܹеŮø𣬱ͷ뿪
Ŷôţܹǣɻʵ㲻ʥڣǵΪʥڣҲӲɣ
Ůм˵һԲУض٣ѹˡ
ѹζЦţһ磬ΪҲ۷ʥϾͻܵѹƣôѹ𡣡
ǣٺ٣ˣǱĵ̶ʥ˵ţһĨͻȻΧɫ䣬Ȼ֪ôҵͽʧģȻţҲͲˡ
ȴҪʥЦĺܵ⣬һ󷨿ռ䣬Ǳ꾭Ӫãѹ˲֪ʥҲӶˡ
ʱһħͷ磬ܵѹһѹ漴ʧϾ۷֮ȻŮһѹҲޣΧĻ棬Ϸŭ֮ɫ
޳ܡɡ쵰
һۣҲüͷռ䣬ȽϹ죬ռ֮ϣȫһŮͼ񣬺Ʊɱ걾ǽһ㡣
֮ٺЦţа֮Ϣ˽͵ЩɶǱղأҵ̬ȣһ㣬ڣ˳ޱȡ
żһˡ
ˣԪһۣǻţ̳Ůūˮ֮У漴㣬£Ƥɵ̺ЩŮȹȻѪⶼᱻ
𲻻˷ѵģѪõϣԽ֮Ůһԡ
һüͷһ½µĴأŮɫ԰ףֱסοֱ̬ѹ
ģֶɱһռ䣬ռУȷɱأҾ޲ǳʵ
󷨿ռ䣬ȷɱʥ𣬵ĵĵһɱĽȣԶԶ硣
ϻ˵Ȳˣ
һгһͻȻһ󷨿ռ֮ϣһŮӴˮ֮ѩײ֮ϣȦԶ֮ΡΡĽеˡ


ʮ ɢԩȪ
üͷĸˣŮǺ棬кƷʲôŮûǻķŭȻŰŮˡ
ǶʥиƤޣȥʱѪۣһŮ˿ĿŶʥֺ֮⡣
Ůŭ䲻ŭĺôԼ
źŮı͵ûзѾѾˣ˼ˣòԭҲһλŮˣϧˡ
ٺ١аЦţŮԼ¹£ŮԼĽֺı۾˵ǶŵʥŮŰ裬۸ڶҷУС֮ʱͷһҪ
еĶһӶǡͻȻʥͨ죬Ҫ˶ɣȻ޸˱ˣǸΪԶҵˣ
Σˣ꽫ϼһǶˣвҲˣǶ˽µȪˮԡ
˵ţһŮקŮӵĽգʵ˵ǲǡ
ŮУƸղŵ޹أקţʹһĽеˡ
ƶžѪֺ߶ģԹĽ
иָֿ⣬ͻȻеһ˦ղŻ˶ͻȻ𣬻࣬һץץ¡
źŮһͻȻҲܵ磬üͷһ壬ҲһһĽʱŮȴаԹĿҪһ㡣
Ůɫÿ˵죬һǽаĴС
а񴫳У
а񴫳УǱĴڣΣĴڣͨ磬ĴҪģ֪Ϊܹ֡
ɵЦǽ콫ʰˣǲһ£᲻н
ᣬȻˣʦһҵġ

һţŮ߿漴ŮµСģҪˣʰǻȥ
ҲԴģұŮȭͷе
΢΢һЦһӣŮס漴˵ܵ飬СĿžˡ
ʵȻ컯֮ͨǵ磬籾Դǿ󣬼컯֮Ҳܷ
һУҵΪѹʥ۷壬ŮĴ򶷱ǣûǲҹάԻǲֱȽϺãʡõʱﵹæ
£ֱӸʱգŮ󷨿ռȥԱŮ
Ŷʥ𣬶ʥʱɫΪ߹漴ĿΪʥ۷壬Σ
Уѹ֮󣬻籾𣬿һڱ󷨿ռС
΢΢һЦϲ㣬ɹĵˣһһа񴫳еķݶϣܹȡһЩô
ΧŸɫŮɦŪˣ֮϶ЦЦĿһȦЩŮˣȻƯǱֲûŮˡ
һ̤һŮǰŮԹ˫Ѫ˹һĳһҧŮ˵İӽ顣
Ȼϣūۣȥɸɾʡˡ
ᣬ͸©һ˿죬ֻصŮ˵˲мͷһץ͸һڶֻء
ֻطӸ߼ֻطĽ죬ǵڶδ֮Ҳ֮ͨĽȻһͨ磬Ҳֻܹͨء
֮𿴵ͻȻɫ䣬дҪ
ᣬֱ̤ڶڶλŮߣһĳһƣˣֻתǰ
ЩŮˣ϶Ǵ޽ϵΪʥ˵ģҲ࣬λУû˿ѹ
ͿһŮǵ־飬˼䣬ѾûлָĿˣͶ̥תͬʱҲܹһµĿʼΪǵһμ䣬ĨˣҲֻܻء
ݾ֣ס֡
ͻȻһ٣Ϊһ˫ݹƣĽץסŮУСġ
ͷ¶׵ݣһǿݹǱɷ飬̾ϢһˣǣǱࡣ
̣쳾һȣڣãδСգǽµĴرշ׻ۡ
̧ͷǷ׻צзһԲ̣ӡֻ⣬Ȫ;·λߺá
һҪлȪֻ֮ͨЩͶڤ֮أ֮ͨǵ٣Ե֮£ֻء
ͨķɭϣ֮Ҳܵڤ֮صǣ赲ͻܵڤ֮طķɣʱ󾪣־ĶУǺܵɡ
ȫᣬֱӿ˻Ȫ·Щ˳ȥУѾ־ԭ󷨿ռ赲ֻطֲˣЩͽֻأͻ̱ϾҪܵɡ
߼ͻȻһ٣ͣ
ʣ𣿡üͷ鷳ʥ𣬼ɱҪһأֻҲҪʱ䡣
һ飬λŮӣ˫̥Ȼͬǳ㣬˶ܾ񣬶λǸղŶóġ
ǰңǵĴĥĲˡλͨһ˵ǰļʱǶҪ̣ˡ
ٺ٣˭ҲȲǣţǵĴĥ˯֮ٳ˫̥ʥŮζϧˡ
УǷ񣬡ȻҪܵɣôҲҪù֤Խһиܹģٺ٣úܰɡ
ЩŮӣѪɣһҲûϧǵӣ졣
Щһ𣬳˫̥ʥ𣬿ϧɳ˯һŵģǶĵһŮˡ
Ůѵģӵʥ˵ҵλѾûʥ˵ˣ˳˹ȥĽеˡ
鿴Ůˣټͣǽ̾Ϣһϧˣʥ̫ѵˣץûгζڳ˯ǲġ
ץ˫壬Ůʹ֮£ͣ΢΢һЦں˱Ĵɵģ㲻նϵġ
㲻Ҫ𣿿ϧҪᡣ
üͷ鱦Ȼܹ飬ҲҪԵʵܹʹõģֻ۷ʥ˵ʵЩѰ죬˼ҵ֤ն
ԽԽλʥŮֱӱȥΧ


ʮ Ůˣʥ
ǧĵʥŮΧ
һ˳Ӻ˫̥ͲʣʥŮĥһʥʱѾ˯񣬷ܡ
һӣΧ־ŶһΧѹϢϵķ䣬Ǽѹռ䡣
ѾΧȫѹǼŮˣҿԷ뿪ͨ磬ҲʥӦÿնͨԴңڣģڿʼڣѰ㡭
ƽŮͻȻе죬ڸʲôҪŹǸ̬һҪѹȻ󻹲֪жŮ˱ء
ЦŻͷлûоȳأô죿
ŮüͷҲĬжݺݵĵŶ飬Ļз֮⾡ȥϲʵ˵ģ
ĺȵĪҪ룬ЩˣȻڡ
ͻȻһ٣漴ҡҡͷУ˿ԣұôϡ
˵ָǵһλʥŮһɣСӱʶô֪۷֮벽컯Ǳλݸ컯ֻ֮ǲ֣ʶô̾㡣
ᶨһҡҡͷͻȻһ죬ɫһ䣬ͻȻŮūʥŮϵͻȻϣɫ䣬һ
ãƭң

죬֮ͻȻԼ֤֮ͷһɫת⽣УֵӶ
΢΢һЦ㼴ǴӦҲӦˡ
һЦһץϽ𱦽УղóŶѹռ䣬гΪöɾ裬ŮȻΪõĴ䣬ƭ˶飬̸ʱ۱ѾھŶõľŶС
ΪղɱŮֳ꣬Ѿƻ󷨿ռıԴ󷨿ռٱҲֻľŶѹܹ
Ƕ˫̥˯ʥŮߣʣǸŮūǲðգΪŮʲôʥģȫһʥŮū
ܹһʥ˵־浽ɼһĲ̺Ͳ˵
ȻŮūȫû뿪˼ߣлֵ̿ĿŶ飬еǵĽеˡ
è䣬ǿ飬ʥݣϧ
ͻȻһ㶣漴ЦЦŮ˵ݣӷˣ뵱꣬Ϊ㣬а·ȫȫˣҲˡ
ŮĶźŮˣûˣ
Ůһŭ䲻ҲǰҡҡͷúõһʥŮϧˡ
ͻȻŮ˻ͷͺŮ΢΢һЦȷûˣҪлǣллˣܹһЩ
ԽԽƮ죬ɫһδ䣬ʲôһΣ٣Ůˣ֮Ů˵ϣɢʥĹâ
Ƴˮܽأ಻Ⱦ˳Ǳɽѩʥ׿Ȼ
⣬ǣҪ
ͫһдУдŻ֣̿ôܣôѵģЩ㶼˳ԹǧٴΣѵ㶼װģ
ʥŮͷŶ飬оǳޣ̫ˣҵĸ׼ˣҵʦѣҵķӣɱˣֳ
ұץס֪֮һвܱ⣬һֱȴȴŽᣬĻᣬΪǸ𡣡
УʺѪᣬѪȼգɺѪףҵһţ㺦ǣҲңЩ踺أΪ˵ȴһ̣ұһ׵
ܣѾĥ˾ųɵʥôܣ
ϣ¶ֵı飬ΪʱľŶѾɢŮѴŭһ壬󷨿ռ䱻漴λʥŮ䱣
λŮˣʱɢŽ׵ʥ⣬ȻûɱҲһǹâӶɵʥơ
һϸ˿ƣʱ־壬ҪѵĺŮˣȻҪȼԴͬھˡ
źŮվλŮˣλѾĥʥ˯˯֮б̣ˣʣ˫̥ûü
ŮҪλŮˣסˣŮɻҡҡͷѡ񣬲ֹĹʥࡣ
ģ
ѡûгˣǾҲᱻԼĳ֮գ֮尾
ۿ˿ߣͻȻǱҵġ۾ȻҪǾһ˭Ҳù
ϵа־뽵ϣ΢ĴڣԸ׳С
ĬϵаϢԽԽŨŮ˵ĳ޻ȼգʥĻ棬ȼҺй
аϢʥĻ֮£Һüͷа־嫲жһΣԺŮλ˵˳һЩǣһ¡
Ůһĵͷˣ죬ϵʦʦһ֣ѹ
Цҡҡͷɱһţõ֪Լôһʥ𶼶ԸˣԼۻήࡣ
ǵһ⣬ǵҪΪĺ̨ҲҪֳֵ
ˣʦЩС²Ҫˡ
Ųæÿеġ
ʥŮȼձԴһеһжȼͻȻȻЦЦֹͷͻȻһöɫƶ䣬һ㣬鱣
ʥĻ棬ղаʥŮǿЦĶ飬оǲģʥྡʧֻʣһͤͤɢһ㡣
üͷ𣬿һǸƶ䣬һӣ𣬷ģŮĿŰʶ˵Ư
ͷ͵ȷƯΪʥȾµţ磬Ҳִ
øлһΪûִ𡣡ŮˣĻ԰Уϸϣٻһ
ͺŮĽ̸˫̥ŮţоǸмĽǲ֪ͺŮʵܹɴĹ飬Ǵܡ
λʥŮǺ䣬ĵǾҪܵ³ʶĶллλ˵ľ֮
ڰֵˣҲǱŪֻ˳֮Ͱˡ
漴ŮȰ˵߾Ҫעˣһݽʥߵ֮£ǿ϶Կġ
ʦÿһζлģǱ׽ס϶Ҫҡ
Ůˣʱ㶹һĵͷ


ʮ ڶλ֮ͨ
ȷʵȻʵǿҲܵġ
ʱ뿪ͨ磬ûпйܣٻ߱ͬɱֱӱѹ
ȻЩԺСǴһһ֮䣬ŮпΣգͨԼĵ̣ΣϵСЩǳͨ磬ߣΣأûо飬ǵţҲ鷳
ŮȻ࣬ԺǿģһŰֽͼʲôʲôڽȷۺͼֵۡ
㿴ȵھѾΪʱˣͬھ·ǾӦá
ָŶֳͻȻҽеһӲˣҶգҪͬھ
Ůʱ۾ðǳݵԸӣ漴ʵӦν죿
ںŮͷһ£漴ΧĸʥŮߵҪСκһˣסǲɱġ
ո뿪ͻȻҺţƳܵʹ࣬ͷǶа۶ɵƶ䣬ͻȻɢڵĹһž޴۾¶˳
һڵĹâղվ֮أʱޣռŤرң
ŮһôȻаղվҾҪõʦ˼Ҹҵıֶˣˡ
ŮСĸζǰԾȻңڸźŮݵǳã裬磬ر泩
ַﻹģرעֱ˹ģصļһĸӦǳҪӶ
ŮɻʵǸ˹ģصʲô
һûн̲ģշٸ㽲⡣
ŮŶһĲҽеĶ飬ֳѧʱŭǶ˫̥Ҳǳ֮
ǸְǴﰡװ~~~
ŮһĿңܵа־ʴÿһ̶Ҫܵ尾һĿʹţͷӣһ¹â
һκüͷһ壬ѹԱ֤Ǹϵ۶ӵУ׵˶ϣа⣬а־ӵߣӦһһأ
־Ľ٣Ҳ£ͷӣ̣֮ϣϢˢ죬ײյĺɫӡ
ǵһ渡ƣǵڹҲŮмᶨһŷ׭Ц˵С£Ҫıۻǡ
ͷǶͻȻ֣ͨǳϣ漴һĶڶÿһǹ֮Уǳ־һ
ǵаڹ⣬û¾ͱǹˢ䡣
˺Ůһ۵ҲӦѧһЩԵֶΣҪ־óʦķ׭ѵԸСɫҪַ׭ɱţ
Ůһɣеί˵˼Ҳиλʦʦķ׭˼Ҷˣͬ׶εĶ֣òͬķ׭Ը컯֮۷컯ķ׭Ը֮컯֮ķ׭ʥˣ֮ķ׭ʥ֮µģ˼Ҵһˡ
һƺܺҲֻļҵףܹ˰ܼҡ
ŮЩҲ֪飬֪Щ׭󣬲ͷ˵˼ҲҪģЩʦʦӲ˼ҵġ
źŮʵΪһսأ
Ȼûп֣ԼϵϢϣ֪ŷ׭һǵޱȡ
Ůίˣ૵˼ҿǸڹԸ˼Ϊ룬㻹˼ҡ
˵ţڳһίӣẬ͸УʱҪһףһףһ·ϱƭöˡ
Ůʱȵʵףûϵ
̫ûû˰ɣջأֶΪһ˿ЩܿˣǸǻδ֪
Ͼڻ֮У볬ߵȣҲٲ˼֪ϢȻƬʲôġ
һǺɫˣĲҺԽˣһɹа֮𣬽޸ӺʲôתһαסˣӺɻо
۾飬ûзܵһֱĸо뵱ʱڵһĸоǳһʥּ𣬽
г۱̤ƶϣ׼ǺɫӶһͻȻܵһѹһһ
ͻȻһŤΧԻۣѹŤͻȻУһɺƴ־٣𣿡
Ź֣һӣͨ磬ܹԻģǵĴڣҲһźɫӣһһŲͬȻɫɢʣһִȱնɡ͵Ϣ
аĶԾŮһ񣬺Ů⣬еУԱʱ֮衣
ǺɫĿŵڶֵӣĬ
ͻȻһοһۣҪӡ漴ĬĬɢаϢɢʥҲֹͣ˲ҽУѾڵأˡ
üָоǳãԼˣǵڶҲһۣЩɻͻȻƻȻ򣬶һ㣬ܲ
漴Ҳʧˣ漴ʧĵطһܹоǹ⣬һץһƺһλǴ˵еͨĵڶ֮ͨ
пһǸа
հһݣ漴İõ˺ô
֮ͻܵڤķɣƲģٻа־Ľ٣֮ͨĹעǸͨа־
ϾǱսа־͹˵Ѿֻܷ˶ʥ𣬿ŷһĶʥһ㶯ֵȤǷ
Ůʵô죿ôĵļһҶ֣֡
Ůһ˫̥Ҫȥ𣬿ͻȻ⻰ʱŮˣ붯֡
һʱ䣬ʥҸˣڻûɱԼˡ
ͻȻдһȣ
ǸǶ飿
ˣ󷨾⸽ġ
Ҫǣĵӱץסˣѻһȷ£һգһҪΪ
˸쵰ŮҲңƾһӾ
ҿðʦ꣬ڿ±ɵͷʣ˰ɣɱǧģҪ⣬ѪҧĹͷ
ֵܣҪ𣬱˳ߡ
÷ʦðʦϾ㣬ɱǸ
ָΪڼðδϣòװ꣬ȻǶץߣǵˣôô
ֵܣ⻰ô˵ģ
ðѪ߹ƳʱҲͳˣȴ꣬ſȵóɣѾӡ
ţɫŹ֣ҡҡͷˣҲҪˣʰˣȺӵˣǼһﱣ֤úˡ
漴ͷžλλѾˣŹֵʵ֪ļλ֣λΪǳͷģ


ڶʮ ǧ򷽽ˮ
ͷЦ֮Щ˫̥λʥŮܵ޵ݡ
λմӳ˯ѵʥŮһλˣɫ䣬ƴʲô˰ݣһԼոķлǰ֮֮ٱ岻ʣҪȸˡ
ʥŮԽԽͣӰҲŽģ
૵մⶫ黹ˢӣշ򶼽ˡ
һλʥŮ̾Ϣһ¶䣬ʧʧףˣȥ
һۣимлǰ֮պ쾣Ի᳥
ᶨ漴ðܻ棬֮ͻȻһУһ̤üĿü͸ŵǡ
ʦáͻȻǸȼջŮӣҪ˹ȥŮ˼һҪʦ֣ʦõ֮ʧȥ壬ˡ
ʦãɵ£һжȥˣǶʥˣѵһȥ𣿡ֽŮ˺Ҫɵ£ǻȥȥˣﲻǹ
ʦ֣㲻ΪίԼȻ˵ĶԣлڣܴӦܴӦŮѾڲʦ̰֮ģ׷ѰǼʹϱԻѾܻͷˡ
漴쳤ҵϴˢǣ֤ף
ǻԽԽҪȥסˣŭÿ쵰ȥȾʦãʦãɵ°һж
һģǼһȷɣе˵Լѡ񣬼ʧˣҲѡĳɹ޻ڡ
棬ǾҲûнˡ
쵰ÿϵһгʣһѤõĽֱȡüģüͷһ壬һһ㣬һ㣬ֲðղסԼŮˡ
ʳָһ㣬һ𻨣ָ뱦м䣬Ťͣסˣһһ𣬺֡
һУᣬзһ콣⣬ֱȡ꣬һղűᣬҲʧأʱܵҪߣͻȻϵһʣһеıӵϡ
һԼıץס빥ˣˡ
ǻеŮˣ½沨һЩ漴ţʦ֣ɹҪңټ
ӰճɻҽΧĻ͸©űһ䴿Ļ꣬ԤʾŸղһ使۵ԻĻ
~~~~~½ͻȻ𣬳ץסҽûеأյĻϣ۾е´档
ʱ½һһڵˣ½ʥô£ղҲ絽һЩʱնѰ
ʦõģʦṇ̃˰ɣ
쵰
죡ѻ죡

ʱܹģ϶Ѿ֪ϢԼ˻ߺѱץסˣļ١
Ȼ֪׶༪٣ҿ˰½ʥ֮ǵ˼Խˣʱ׳˵һ֮ԣ
˵˵˵˵ģҲ⣬ɡ
ԭһﰡǸԼʦðٰ㿲ļһ治ҿӦǧٰѲŶԣ

ڣһ˿ͻȻðһһΨһͷӣΡΡܵ죬ģһһСİһӡ
Ǵ޵ɢĵпԸܵͷҲһλʥˣһ۷ʥˣϹ£λС㣬ūҵˣүΪ棬û뵽˸ץסˡ
үǳŭ˵͵
ʲôϵҪˡ˫̥ͻȻô죬ϵ֪ˣˡ
Ͽȥ˵Ѿˡ˫̥еһλæ˵ţ߷ҪߣͻȻһλϽסУѣɣҲߣһֽ׾ˡ
˵ǿеǰǿߣҵˡ
֮һ㶣ЦԷǣǺϵɣôһУ߾ߣҪң
˫̥ͬʱװӣеǰ˼Ҷ·˵ģǰǱ۸ɣ
԰԰ǰ֮ǻûбأһ·ϰǰǡ
ЦŰڰֵǾͲʡ͵ĵƣǸţ鷳ллˣһס
飬߾һλŵģһ·СƭΣ֣ͨɾʥλףӿʯͷʮһʥˡ
ŮͻȻ˵˫̥Ĵ룬ϴԸ⣬ԼĶƻס̵ĸС˫̥ȫղ̸һ㡣
ͷӱһߣסˣҲˣһλǾԼСĶˣԶлλǰλСǽڵ۵ǧǰϾˮ͡
˵ţóһϣһһžĽ뵱һĲʣֻеĵ˲ֹһһļĺһĴ󺣣޾ˮ۳һˮ֡
һȺͻȻһ٣˼ˣŮҲ˵Ŷһԭǽǧ֮ˮҵĺڵ۰
ǺźŮĿûһ𾴣ڴ£Ȼ۹ģʱԽˣԺŮֵǰ۹⡣
ɣǸˮңڵ۵ˮңǧˮң
һ£ڳˣҲը˹һȺ˲ŵĺ
ͨһˮ򣬰ǧ磬һСڻ֮УĴСλǷһ磬һСǧ磬ҲһһԲ硣
Сǧǧ磬ǧǧĹϵһǧһһԲĴǧ磬ԵֵϾŰСǧ硣ˮҺڵۣƿŲŸԲĴǧС
ҲһλҲ֮ͨ󣬲֪ġ
˵һ֮ԶԶǧԲĲΣΪԲĴǧ磬ҪǧͬʱǧΣһʿֻȡһѣ̶ֳȡ
ڵ磬ʮԲǧô󣬴ǧ֮ԽԽãҪҪԼĴΪӦԲ
ڰǧ򡢽֮󣬾ǺڵˣܹƵ۵Ĵڣڻо컯֮컯֮ǵ֮µĴܣвŶٵ˵ǰһ㶼
ڵܹ˳Ϊǳܣ۷컯֮Ҫ֮ͨ´ʦְ׵ˡ
һ𾴵ԭǾˮˣˮҲ򵥣ͨ紫ţˮӵͨһͨѪͨͨˮҵһ֧ȻˮҶû֤֤ʵĬϣõĴ𰸡
Ůİ֮ҲǷǳģһ·̸Ҿ䣬£СϢ˵żھװݷ
ȻжǴţǴҲܹ򵽼ͨķףóէˮܹܵһЩ
ˮҵ˰㿴˼ȣʥ𾳽ū͡
û뵽ˮҵλ٣ˮҼȻŭСǻ뿪Ϊǻˡ
ԶԶԣЩһָͷѹǡ
ĿʲôˣҵڼСãûҵءͷͻȻʵǸˣСװɡ
ˮ֮˶ҪͷˣҲҴţ漴Ѿͷɥİ½ʥʵСףʦأҵأ
½ʥͻȻʻסˣ罣ɨһۣ֮һ¡
ıǰϥ˫ֽϣˣղ³çˣⱦȻҲ
üͷһʵǺ⣿
Сðˣ񣬽вǲֽΪţ½ߣҲЧ
һӹеıһζڵأȻȵԼˣγƵΪߣ
У棬һȺɰļһЩһֻнֻ޽ǽɣǵĵļڡ
ļ̳֮УǵľŰ£űļһоͲһ˽ͣһֻ㡣
½ʥ£Χһ½ʥСģ½ʥϣΧһֱ̾ӱˣһ٣Χһξ
½ʥҲ㱣૵Ĵ𣿡
̾Ϣһһμ𱦽һοһۣ飬վͰһѣˣʲôǽɡ
ϵһγ⣬ֻǼ򵥵һ̣½ʥüģ½ʥо֣ǱѾʧȥԼĸӦԿ϶һλһǽԼӡĨȥˡ
ǽһĿһִϢѪҺͫͻȻüһʹǰһڣû֪
һڻΪɱ֣ͻȻ˺һղƾˣһУһ޻ء
Ű½ʥأŻͷһΧˣЩһŵõһ΢΢һЦҲѰϢ֪˱ץ˰ɣ
Щ˲һ㶣Ͻݼݼǰȴˡ
ɻʵ֪˭ǵϢҲŽһŪðǾͳˡ
һκ˵ǰҲˮҷ֧ɣһͻȻ͸ռѷ֮Անɱꡣ
Բ֪ⶫ֮֮£нץסλСФǸ˲ҵϽϱͬʱҲϢųܺŮӼ˹
ͷˮҵûмȣûоӸˣ㲻һ漴Щ˵ǵļˣ϶ˡ
ЩһʱЩһʱˣ϶ףϢجġ
ǽڤ֮صġ
һͻȻŭŭĿ漴ʲô̾ϢһҾ񣺡лǰ
ͷ漴˵ǵϢת֮ԸģҿΪһ㣬һǱ࣬һӦиͷɡ
лǰ
˴ϲ漴дݷ漴ĻɫŹ֣ȣҲлҲ޳ģһһ鱦ƷͿˡ
⻰Ůʱ汼ߣ˫̥˫۷Ź⣬ŷеĸ󣬸ҪƢŹ֡
ںգգۣһסˡ
ˣգգۣգգۣȷ֮ʯˣ
˵ı飬üͷһ壬õ˵ôҪ̫߰
ô᣿ʱУǰ˾ˣһƷ鱦ôˮҳһƷ鱦Ϊͣǰܹˮͣл
ԶԶԣ࣬ࡣ
˭ﻹûиһ鱦



ڶʮһ 壬ٸƶ
գС׬һʡ
ˮҵһƷ鱦ʣµҲһƷ鱦ҲƷӣڼƷ鱦ĸծһӡ
ϸҲⰡٳɶ
ˮңŵԺȥ£ȥˣһԶ˫̥ҪЮ˽뷨ҲȻˣֻ֮ǰԹԼʲôƵġ
Ȼ֮ǰǶԼ֣󽿡С
֣˲ͻλڵ۵ȡֱ£һ£ɣ
Ĭӣ̾Ϣӣʮӡ
ںŮɱ˵ĿУˣ̧һڵϵСףţ˵Сף̫׽ǣǼһҲСףǸСԵɡ
½ʥѣüͷһ£漴ͻȻղŵһصһ̣һɲǷš
ϥݵлǰָ㡣
ͨ磬Ͼǵ棬ʥȻ𣬵ǵλɲϲµģԹް棬ʥ˹ݣǿǷɻ飬ήǴġ
ͨĵ˭յͷһ֮£˲ͻữΪٻң
½ʥ𣬶˵ǷоԼȫӡ
½ʥͷӳԲѷðʧлǰ֮
һǶ£ѾıӡڣΪѹΪŦȻһĥԽ⣬ĹͨΪѹָ
ʦãа˳ɰճɹǲصġ˵˵˻ʱ½ʥϣϲʵ𣿡
һƬ꣬ݸ½ʥ֮ǣһģԲ֮ʱؾ֮ա
½ʥϲлѣڰֽˡ
ȵȫˣ΢΢һЦºݺһ壬ͻȻһ죬Ҿ˵ôȥģȻ
ղŶ֮ิߵĴݲ²ޱȣ֮ǰ͸оһаϢصĶߣһֱ˳׷١
ʱˣڿʼ׷ˣһҪǣһ㶼ܸУҪ˳һʡ
ŮãС΢΢ſ漴ȻһЦҾ;ãﲻԾԭˡ
Ůһ·׷ݱߣһ쵹ǸûʣſһѹոһצǳƣһƬ磬ֱ£ѹһץ֮ߡ
쿴ʲôö㲻Сһʣ
ŮһԽ⣬Ʒʲô飬˵ιôҲͨĸһģһ¿ɲԣ
Ůʱˣŭĺ˼Ҹҵģ׬ģ죬ɲ̣ܶ˵õ˵ġ
֪һﲻͷһθˣ֪ܰɫϣѾˣԼΪҪٸƶơ塱澭伮˼
ڽ̻ͽܣʦʼˡ
εĵͷŮһƬΧֶ裬ɢ㣬ʱһޣһ¡
ι㿴ʲôŮͻȻ͵ԼЩССĵ⣬ſв΢΢һЦȻͺˡ
һ۾΢գһ˵⻨㣬鲻Խ
åŮͻȻУ漴һתȥתѾһɫֺõ˵죬һңȥٸƶ
ɫʱˣȵȥ
ȥΪʲôҪȥһû湻أŮͻȻץסĸ첲ڻ˫ĦţܽˣһжЧġ
һû¶ɫǷǳһ˵ȥЩҸܵһ˿޵ɱ̫Σˣ
Ů󾪣漴ɻʵôûио
㵱ȻоΪɱͷӣǴй䣬ϼһﱣ׼һ۾үҵǾͱˡ
ͬʱǸҲǲԹ˼չ˺Ҳ쿴ŰɣںǺͶһɱ棿
ǲЩʿ֪ˣŮʵְοȻȥɣģڣǲҶôġ
źŮϵӣůͼ˵߰ɣǻȥԺл䣬ܶģټ
ŮźŶһ̤ͨ磬磬ص
֮ǱһȺͻΧۣҲ̸ǿһЩ֪ʶһЩȤ£ϾʱλΧһ̸ۻ֮ǳ
Ůһǳʼͨľھգ̣ЩûмʶĻǣ㽲ѣҲúŮúõһѡ
صԼĵǿһЩ鱦̥ռƻУ˿ڵѾռоǺܺʵ̸ˣһóͶ컯С
ȥλŮ˵Ĺһ˯ˣ̾ϢһǶߣĺֻܹ˵л
һȥǧ꣬ȵʱÿŮĹĵģ˫ֲһҹļƣλӣһĪӣһɢȥ
˭Ưɰĺˣһļƣ֪⣬Σǣһߵļƺҷ֣һѹ䵽ŮСˣ˲ˮ
ŮˣһЦå˭Ҫˣռˡ
ǣдŮ񣬺ˣΪϴţǸְˣôпգڲӦýŮӢ¼𣿡
ŮЦţͻȻһཽе㣬ȥĵطѾˣûԽˣ˵ô죿
ʲôðģòʲأʲôҲ׷ٽһ飬϶ζ
˵ţͻȻоһ䣬漴Ůɫÿз࣬Ů˰˵Ī⣬ôиְҵŮģӹ񣬴ڵ⣬϶һҸ˽᣺Ů˵˼㲻Ҫ£
ʡ̰ᰡ
ȣôˣ
죬ǲҪ̱㣬ûŶ
ŮڷŭˣȻԭˣ漴Цãһٺãжٺô
⸻˵ëëѣ벻ǧȥˣǵרš


ڶʮ Ůĺ
Ů󰡡
һָ¶һ㣬ɣ
ΣźŮ֮⣬ڶԵŮɻʵ￴ѵ㻹ûд𣿡
εҡҡͷ˵һУ㳤Ӻòãаʥģ⹬֮ûкö֪һЩаϢģаټܶԸ𣿡
Ůҡҡͷ漴׼ңͻǮ
һף㿴Լò̸֮Ҫ׾жףҪעҪŮ֪𣿿ңǵĸ飬̸Щ˸飿
ŮǲúŪˣЩ˼룬ŮѧˣһұͲ뵱ʲôŮŮûбˣҲûи飬и飬ҵıͻᱻƭߡ
һͣ漴ֺõ˵ȣ˵
תȥΣЭãӲõʱ򣬴˲ˡ
ŮŭЦ˺ˣǿʼƿƣ̽Ѱһ±
˵ţһչһĹ֣һף޴Ĺṹһʥ𹬵࣬ɢһϢ֪ǶĹԲŲ
һָ䵯ڹ֮ϣǹķһİƻŮһ˻ԾƸϲҲѧĵһʻһֻֻŹ
źŮĴϸķ⣬ĺ
о˲һˣǾûзʲô䣬ǷһȤ󣬺С󣬻˵޿ܡ
ĳһȣȻС˭Ҳ֪ĳһطСķγһ䡣
ǰġЧӦ
һε¼нһͽܸȷˣû뵽һ飬һаһͨͨĵͨĵ˿϶
˳Ǹȷɵͽܱ˷ˣ˳˼䣬ѰΪջһʶһš
ѵżȻСųɿһ绮ڱĵطιһ磬ڹ֮ϣѸƿһơ
ҲʹΪκŮû˿Աܹøã֪֮ˣͶˡ
ŮȻ׭ûùãҲĵʱŸ̻ʲôģ˷ѡ
Դ޵ڣûжΪÿһΣ˰һΣ֮вԾģŮ
룬˼컯֮ѵԼ
ΨпЦŮˣ±ˣЩӵûģֱͺص˽ŮǿɰС
һ˼һΧĽѾ飬Ŵˡ
漴һڹӹŷɳۼֿ죬ֱӽӽͨĽ֮У̺ɱ󣬻е־أõĳ
룬һֻ֮ǵڶͻȻһתһˣ֮ͨ˭һſ򹬵˿
֮УЩɫڹ⣬ͻȻѩһڻɢޡ
ͨһۺӸ漴ȫ任һλһȦɱΧźŮΧ
Կ־û˼룬һۣпʦ㣬΢
ǵȻŮĽһ漴չȲĽУҲǶջʲôö
εĺСһ㣬ак֣ǿô죿
׷ŽȥûзΣգʲôΣͨҲὫŮˣ빬Ǿһѡ
Ƚţһ֮Уһɽ˵ǴɽʵϤϸϸһۣȴһ̳ƴļ̳
ҲӴеļ̳û˴ģƵǸͥҲƽС̳һСǧСҲһ硣
ܺãǿ˴ļ̳һǼаˡ
Ůļʶ͵˵ǵ̳ÿһԼר̳ģ󱲼롣
Ŷһιªţ漴ԼӦΪͷӽļ̳ڲϲ㣬ûпʼ⵽һᡣ
˼һ£ȻԺŮ˵жܺû㣬ֻҪ̳òã
Ůһ㶣漴ɻʵҪʲô漴ɫһףѵҪаУԲУҪٵ
ЦãҲȵ˵ꡣ
ֲǲ֪ףҲǰ度ĺòҵǸڣûҲΪһ׼̳һ¡
Ů֮󾪣ָеʲôѵǸ
ꡪϽסŮȻʳָϽӣһĺ촽֮ϣĶ˵Сһ㣬飬Ҷλֻһ֪Ҫܰ
Ůָ촽ϵĴУЩľګжߵϸ޵¶ȣһɫͨ졣
ˮ۾һΪѵ˵ǣûƭʦģ֪вУʦô죿
ûµģװ֪ʲô֪
ҲΣŮ˲ѣҲǲѶλãΪ̳ûиʮ꣬͸㲻
Щ׭ܴна׭룬ҪŮģ֪ǲɱ顣
ǼϺϾ컯֮ǿ̹̽ȣͿ깤Ȼ˳ƿԸǸ˵Сå׼һˡ
Ҫλô飬ֻ֪ŮĶˣСĸδ̼ģͮͮģ̾˶ˡ
Ƿǳ򵥣һ඼жңһЩͲϣŮҲӦҪʣĶԼˡ
źŮһһ̾Цˡ
ĶǶǺõģȴǺŮ׬ģԷǳгɾ͸УһװŷĵطŲһǧƷ鱦ӣЩǶɱЩ谭Լ·ķ߱ū۵Ů˵ķ
һЩĲϣаģЩŮ˵࣬ԺŮ˸
ȻǸ̳̳빬ϣãȻҪ¼֪Լ˱ˣŮⷽ治ƽϣֻһδεļ


ڶʮ Ի
ܽŮÿģƯĶߣʣµһЩϵĲϴһӣֱӸҲû뵽⹬֮лջ
л˺ŮְԼһ̳
ڸղϢúŮо˹ͬܣҲˬĴӦˣΪ̳֮ǰҲûΨһһ̳ҲǼʦģʦµģʦ֮Ŧһ
棬ڶλλϻʲôģӹû㣬ֵ˵
Ҳϸϸۿһ֮ͨļ̳а̳໥ԱȣеˣڴµƬۼ׸˺ŮоŮļʶ㲩ԶһЩʶԵ⣬һ᲻
˾ľû»ϹеŮǴ֣ϺŮһĲϣЩһ𷢾ı㹻ˡ
һ꣬ľ߳Ρ
˿п˵ļ̳鷳һˣʸûУ֣һ롣
Ů΢΢һЦЦЩɵŮרעʱȫǸСһλľ㣬ľרעƯгԿࡣ
꣬ҲΪԼƣûһԹԣЩɾ͸̺УһƳһЦů͡
ô׾˹̳ͨ˵ǹͨһ϶Ϊ׽˳УǼˣǻ˵ã
ͷɨһȦ漴˵ĵطˣľʣһ̳ЩĲϣҲ½̳ڿǲӡ
ʼˣûǮһǮѵӢۺ
ŮԵҪٸһЩϰɣһɡ
Щ⶯ͻȻüͷҲԴӳ֮󣬼ŮһֱҪŮγϰˡ
ѵĳ˳СˣҡҡͷҪã˵־̣һοЦˣˣĶһʱһʱɣҲ˲꣬óȥˡ
Ȼȥ䣬ŮԵĸˣǳ˹ͻȻһɫʥ£ֱ䵽Ůǰ
ףǰʦֵ뺯֪ʲô顣ŮϲץУʥ¶һۣ¶ϲɫ
죬˺ȥˣɰŮϲĽе
ɻ󣬺Ůۿ漴˵һβ˵ˣʦ־Ӫһһ޵Ĳϵ꣬ÿһʱ䣬ʦ־ͻټһȺѣȥΧԻޣӲϣҲһξۻᡣ
ÿһΧԣʦֶҵģһҵһѡһȥɣ㿴ʦҲء
˵ţָָ֮ȻԼǰ΢΢һ̣˵ͷҲҪʶһ»ޡ
ðɣҲ룬ʶһˡ
߰ɡŮ֣һ̤Լĵ
ﲻԣͻȻʵǾȥ
ǰ
ûʲôҪ׼𣿡
ûаôˣ
ûʲô

ѣɺãĳѡ׵ͻȻˣһůļƣڡ
Ҿ׵𣬶겻
úãЩ걾Ҳûȥ㣬ʦÿͨ޾Ĵ˵˫˫ɣء
׵˵ţüŪ۵ģʱһ㶣һһɧ׵߸ԺǸʵͽİ׵󰡡
ɿһȻжԺŮûʲô뷨źŮԼʲôʲôģǺܸˣȻֳ֮£Ļص׵ѣҳԣɲ˵֪
ָָͷ׵˺֪ʱɫ԰ףкٺЦ֪ɧʦ
Ů˵ϵʦ֣ҵݺ԰أһǴӦңҪҸװģǲ⣬ҿɲӦ
׵˿ЦԺŮ˵֤ʦõҪ죬һٲһԣиʻһ
ŮŵţͻȻʵʵأ½ɡ
Ȼᡣ׵֤½һɣһӡӣҶ弶ͨڣ֤ʦľˡ
ŮͻȻˣʦ֣ҿǸȥΧԵģôأ
ŶԶԶԣΧԣҪʦãÿһζܹ˳׵һϽǸ˵ҲûдΪŮܺˣԴҶϲ׽
ÿһΧԣ϶ϺŮȻҲЩģܹо׵˶ԺŮĵİ
Ҳ֪Ů֮ǰΪηˣȷʵҪ׼Ϊһλ׵Ѿ׼ˣʲôҪŮİˡ
һƭúŮˣ׵˴ͺŮһռ䣬ŮǸݣˡ
׵˵Ůľˣһûֱȥ潭԰ʵȫǳʻļ磬лźŮĺԻڻ֮С
һλõ磬ΪʲôԣҲӡ֤ˣԽƯĶڱԽΣա
׵˿е弶ͨڣȻ֪ʲôӣжһӡӣʲôԶװһޣʥһ̶ȵĶޣҲһƷ鱦
ô˵ҵݣһһɣŮʱ˵ҫ
εĵͷȷʵˣ
˽룬׵˵ʦãһԣҲǵһԾ͸ˣչˡ
Ůֵĵͷһᱣġ
Ŷʦãһ׼һ𣿡
Ůʶҡţ漴˵˶˲棬ξʹĸɣһ죬һλͿˡ
׵üͷһ壬漴ͷĸĸҰŵǹλǰЭȻ۷壬սǿԽսػķӦòʲô⡣
ŮᣬҲĬˣ׵˿ɻЦ⵶ǹͨĵλ֮ͨµӡ
漴λԱ֮ңɾ͵ҵλµսȻЩӵƢҲҪʱĪҪ֡
ˣͷһɫĵͷ
֪ЩҲ⣬Խ׵ѣŵǷۣȷͬ죬֪ɷΪ𽲽һĹ죬Ǹͨڣӡ֮Ķһ֪
׵˵ͷҪ˵ŮתеôҰ֪Ҹ˵ܵ˵Ҳûʲô˵ǡ
ɫѿĺ˵ǳʶǲǣ


ڶʮ ŵǷۣͨ
ǲ˵ǳʶ
ǳʶôף
ŮίĵС죬׵˾ĵˣһʱС˵ͺʦ˼Ҷûкɡ
ǿźͦܵģһȣ׵˶ʱðܵİ֮ۿҪ˸ճɻҽ
һ漴׵˵ȻָϣҪа׵𣬻˵ɡ
㡪˵ʲô
׵˿һ˵ĴΣʱ˵Ӧ֪컯֮Ҳ˶õŵǷ۵ģ˵ǶƷʡ
Ϊ컯֮ƷʲˣƤϹȥҪûУҪõһ֪࣬ģŵǷۣ˵ġ
ĬϵĵͷﶥŵǷۣЩĶǵģߵˣûһݣڸծۣܹڽݡ
ȻΪŵǷۣǷǳģرԻ޵ʱڻȺ֮УһŵǷΪݻɺܶࡣ
ǷǹЯ߸ŵǷ۶ʵսݣ޿ġ
۾һŵǷۣнǰԼŰ׵˵ŵǷ۵ľҲĬ˵
׵̾Ϣһϧ̫ˣȻѶһֺη
ȻûҲãܹˣҲûж٣ΪŵǷ۵ĴԱʦԣҲǴܲ򶥼ŵǷ۵ԭ򡣡
ŶΪԱһϡˡ
ΪΪŵǷ۵ˣҲһܹԦݣһҪ˰æģȻѷӶŵǷ۵ԡ
æôæ
ȻǰˡŮһҵŵǷۺ԰ƽڻߣҪܵģսǳģƽʱҪ׼ԴˣʦҵĶ׼𣿡
ģ׼ˣһβΪΪ׼һֳ׵˺˵漴͵Դʿӻ۵ᾧŵǷ۵ıԴ¯ȼա
ⱾԴ¯ʿĵ֮Դ׵˴һһָɢܵΧһ𣬺¡¡ڶ
ռķӦң׵ػ׵˽͵ǱԴ¯ŵǷУ֮ء
һ֮أȷһ¯¯ȼջ棬Χһɫķ飬ͻȻ¯һԪɢ֮УܵɢԪ䵽ŵǷ۵˷
ͷ˼ȽԴϵͳܹյĻΪԴʹãԼǰĵȽܶܶ࡭
ΪԱΪŵǷȻҲܹģҲ󣬾ǺķʱˡŮԹ˵
ţһһһıƵĵ·ٺ١
ЦʲôŮˡ
ûʲôһһʵȻǴԱȻֻЩԴɣȻҲ봬Աˣֱӹ򲻾ùˣ
׵˶һ漴͵ΪŵǷ۵ˣһ㶼֯غͷģȻҲѡ񹥻Χߴй
׵˿˺Ůһۣ漴˵ڴԱڱԴ¯ûԴʱ򣬼ʱ䣬߹߷߷ӡ
ӡ̾ʵְֻܣ
׵Цҵԣһޣֹ˺ץס𣿻Ҫʲô
Ǵˣ
ŮĽҵĺ԰ȻȥǾõŵǷˣʦֵĶûҵĺãʦȥľΪҴġ
ͲҪģҵĺ԰һǧģֻҪޣ弶ҪʮͷΧܹһԴƷȻϢʹơ
Σ˭˼һʦأŮˣӵһְ
ڹҵĺ԰֮УǧһͨڣһǧŶͨڣʮͨڣһٶʮļͨڣ弶ڣԤʮŵģǼϸոյţҲֻŶѡ
Ů䣬ͻȻɥ׵˰οʦòõģ弶ͨڱϾ޴ˣǱԴ¯ҲزˣҼ۸̫Ǹ𣬲ȡһмֵʮô
Ůüͷһ漴й˵ʮҲãʣµʮţװصͨڡ˵ɥǶʮţûд롣
źŮԹĵŰ׵ˣ׵˿Цľ磬ڵ弶ͨڵҲǺܶ࣬ǮҲģҲ˵ˣÿһԣŵ𣿡
Ůڰ֣ˣҪߴΣҾʹչˡ
׵˶͵ԣÿʮһΣǸط鼰ޣ䵥ˣпΣգԴҶˣ
ͷ漴ʳͲе⣺֪ͨʲôӵģɷһۣӦǹ֪Σ
һΣŮЩ˼ˣ֣һһ㣬ԻطԻƶһ̨
Լӳ֮е̨Щ룬һ̳̳һĲ㣬Ů˵ļ̳֮ʩչ
һŮһö׭涼Ǻģݸ̨ƣһ£ȻͿˡ
õƣͻȻһ˲ϢԪϢϸۿһһη׭γɣڵĲ̳ˡ
漴ڶö׭£ֻ˲䣬һָͨڼ̳֮ϣӡ漴о̳Ϊһ塣
ܵǸԴ¯̳ԴӱԴ¯ԪһһɰԪ̳עӡ֮С
ͻȻֻһ԰ΧŽɫĻ֣ϸһۣһӽס԰֮аľȴձ
׵˿ţо̾һзͨӦǴ鱦ݻġ
΢΢һЦ漴˵õĲ죬֪һͨûκĿꡣ
ýΪͨģûĿ꣬Ϊ˱ֱתɷͨԲݱɼַӡ
ŮȴοѾܲˡ
ͷһۼ̳ϵķ׭Ľڣ׵˵ÿһ̨ϣֻҪǰӡ֮ͲҪһ鷳ˣֻҪ׼ȻԪͿˣÿһܣƿһٵһǧͨڡ
治֮ͨп


ڶʮ ǹꪣģ
治֮ͨп
̨֮ϣֻҪһöͨƵʹãȻǰǱԴ¯̨ܹ֮ϵˣϾһ׼ˡ
ŮһΧĽƻӣ̾û뵽ͨôá
ֺŮһҲİΪͷͨû뵽Ŵ֮׳ۡ
Ů漴͵̨˵֮ͨ⣬ӡ˵ͨҪͨ׭ˡ
׵˳óһŷ׭תĪ⣬һһб񣬷쳣
һŽܿµͨ˿
׵һŽһʹý컯֮죬һŽӡ̨ȻҪ弶ϵ̨Ϳʹַͨ׭ǶƵģֻʹʮΰˡ
ŮͷһЩͨܺģ첻ȱǮ𣬶ͨȻֻһģڵҲǿһ
룬漴ҡҡͷҵ̫ˣǸʿ񣬻ǵ͵һɣǽͨȥ˳ϣͲˡ
ŮһʲôҲϣȻҲǵͳǵǷչһʱӻǷչһʱʱոտʼǰʱĳҲǲ١
׵˵ͷʿȻǿᣬҲʲô£Ϊû˵ӻǲ⣬컹ǲҪͨ׭ˣЩ鷳
Ͼ֪Уһܹλһ޵ĹܣǾܹ뵱λϵͨλĵҲǸһ
˵ǲԸǣʵҲǲǣΪ̫ͣǾòֵãǱϾֻǱĴѹһλȣͨҪŮҲҪ͹ȥ˼ҿ
ֵʵʲôġ
˼ͻȻɫŹ֣׵˺ͺŮȵĿʵ죬ôˣ
ģ̨Ƶķ׭飬ǸͨӡʧǸˡ
̨ĽҲʧȻһ磬˳Ŀ⣬׵˺ͺŮҲ棬ʱŮСſ漴ȻЦ
׵ҲǿЦã漴ɫһǹꪣôˣ
λǱһ£Ǳ¹ڳģģģһλ˵£űһλֳֽ𵶣Ŀŭɡ
һλֳֺӧǹҪͱգһλ£ŽݷõıУһķ컭ꪣдֱš
ӲϢϣܹƶϳλӢ䲻Ʒ߶ˣսۺڵ˽ܣڡ
һŮһ㣬Ҳ̶ãʵܡ
Ű׵˵ʺλɫԽѿǰݼʦ֣ʦ㣬Ҫʹͨô˵һ
彣걧Թһֵܸոֻ˵ʦˣ밲û뵽ո棬ʹһڽӡ
𵶴󺺰ԹĿźŮǴⲻ֮£ʱУǻûֹͣӣ汻ѹ˺óһʱ䡣
ŮͻȻ𣬸ղͶǸ֮ͨͿʼǶͨ׭飬һʱ䣬ʱλʦͬЦ
λֵźŮûĵЦʱüһ漴ʵλû˰ɣûˣȥԻвУ
ܲԣλƴ˼Ѫʱ໴УУȻˣôԲУһʦһճɡ
˿˵һ䣺ͺá
ͻȻǸⷽ컭ꪵĻͷʵף˭ˣʦ֣ûнء
׵ɫŹֵ˵ȻûˣҲ˵£һλǺոҵ֣һԣʵǰ벽컯
벽컯ǹһʱĿ࿴ͬʱЩ⣬Щų⣬Щս⣬Щ
׵˿һ漴˵ͬʱǸղǸӵͨˡ
ȻЩλڰ׵˵Ľ֮£λͬʱĿ֮дƺ;裬׵˵һ䣬Ǹûȥ
һᡭһᡭ


һᡭһᡭ
ŮŹֵĿǣͻȻǹһ㶣ת԰׵ʵʦ֣ղ˵Ǹӵˣѣ
׵˲˵ǰôˣղŲ˵𣿡
ǹͬʱסˣղŻ˵ûӪĻ漴ͬʱб𻨣ĿȻľȻ
ЦղŻΪ⼸һأû뵽ղûӣ漴͵ƶղʹλѣλ˵ûд󰭣ƶҲˣղǸͨʵǲ˼
ĽͣλǱŭɫͨ죬ˡ
죬Ǽסˣ
Ĵһʦ㣬Ƕһƻˣһôҵʦģһ˹ϵ
Ůչ죬ЦǹꪣҲҪˣһʹͨڣѾܲˣߣڷһ񡣡
׵˿λˣ漴Դ˵ȻǶˣҲʼһ£һ˲ͬҪӴһȻ̫ʧˣǧ֮һ
Ůڰֵѽʦֻ飬ȥɣùңʦ֣һ˶٣һٴֻ
׵Цͳһһ˸ظҪȥģֻʮһαϴһЩ
Ůʵϴʧ
׵ЦЦû£һεʧϻˣЩֻû޺ãԲ·֪ģŵǷ۵Ľ޲ǳ鷳ġ
ŮŶһ漴˵Ҳãʮ֧ӣһ㣬ۼһ˺ö˵ġ
׵ˣźŮʧ飬ʵȡޣΣ𣿡
һӵбţȻΣգһ֯һʮҺ԰ŵǷۣСŵǷۣ˵弶ޣʧأǵ弶ŵǷۣҲʮҶ̱ˣҴСŵǷ඼ʧˣеıˡ
ŮҲǿЦ˵˵ܹҴףһȫˣŵǷ۲̶ͬȵҵǷõģҲʧأҲҪ󣬸Ҷలװ弶ͨڡ
źŮְοֲĴ룬ĴڣǸ弶ޣѾȫûˡ
ŮˣԸм΢Ц
죬Ҫ
Ц


ڶʮ ԰еս
źŮ֣Ѿϰˣϰ߳Ȼ
ǹ֪ꪲǿźŮ֣Ůûзԣ˵Ļ棬ǳȻгжðˣǷǳĴ
ԣǴ
漴ܵŭȼգɱ©еĸоˣһ죬Ҫ֮ʼЦ
ŮҲһ漴ڿ͵ЦȵĿ⡣
εĿλ׳ЦЦʵ֣ҪҾʲô𣿻˵С۶ڼǺ޸ղŵ飿
ǽһʹ򣬻Ҫʲôɡ
һ˼ȥǸֱӣԱߵλֽģ۽ɢҲԾԾԣʲôɣһ
ǳǹģս죬ⷽ컭ꪵλԽĦ飬ƿԼţĿĲԶ
ŮλЦˣСĵȰˣλȻս߳ǿ϶򲻹ģһɡ
һⲻǼ
֪ŮǺģ֪ĶսˮƽȻУһ·϶ѹΪսŮǺŮ۹⻹еģ֪սˮƷܸߣԺȰȰ
ʵ䷴ˡ
ǹꪳǶ˾ģҲٽϾ֭Щʲôˣоǵս⣬ЦһԺŮ˵һҪһˣĺ԰ɣ
ŮҡҡͷһһΧ׳ʣĳ佫Ů¥ɽ
ƣѹ죬־ײ񷣬һУƵѹһ֣һ
һ𣬰ȻһĸҪҲգǾһϰɣʡˣ˵۸ˡ
ƣ̺˺ĸ̺˰벽컯ľ裬г־˵컯֮־֮£ҲҪܵѹơ
ǹλѹʱһ䣬ĻǺϬһ㣬ʼ
ŮȻԼŵǷۣǸܵƣһ£СҵĻ԰˵Ǵ֮ϣǧ
λ۷֮һŭҵ£ΪҲǲÿжһսÿ˶һԵǲǿҴǺñ£ΪеԲԽս
ȳŭһƸۡ
һ޻أ׿һӲӲĴ򷨣һΧʧ¸µ
۳Ѳס
һվϣΧػͷֶ𣬽ƶ䣬һɼʤ
𵶵£ͷǽ֮Աһ󵨡
һȣʱʧɫһɫĹֱʣǳΧϣȻ壬һȣʱֱ뱾ģýһһ
Ҫʤ׷ͻȻһâ˸˹еı߳ÿһ֮أɱС
üͷһ壬иһ𽣣ŽȵýҲ뿴Ľ˱оû־Բһ㡣
˵ţһִ֮֮У
ͻȻĻвмΪԼĽר۷֮ûͬһԼ˽⽣ˣһȴŪ
ͻȻоһȻ⣬漴ԼܵвǺƷǳһͻȻһ£Լ
һرĸоʵɫ䣬ͻȻȻһ
˽ͻȻܵȴǵǹλϹȣǿƺ
һǸղŵĽӣλ֮ʶһ㣬Ҵ⣬СĽ䱸ǵл漴Ųһ

һڵģĵʮ˲סʱһҽУе䶯
ˣѹʣɫࡣ
һǹһЦǹˢĺÿ˫һкȵǺǹܷǳ󺣶顣
һλ΢΢һЦͳһӣ˵ɽ飬С
һΪЩܹͨס
˵ſѾĽѾʮ˲ĵ˶һۣͬʱ赡
֮жʱƣкͽâͬʱмŽââ̺Уߺƻһǽڣѹ
΢΢һЦһģɽУֻǶҵͨ˼ȻȤˣ
Цݲãꪸоһ쬵ĸо漴תԼ͵һ磬һİ磬ԼΪƱӡˣ
ʱǸǽڹˣݣǰľͻȻһɱ˺ѵء
ȥγһƣͻȻֱײϵǽڣǽײɷ飬ٺһЦΧ־Ŷ
Ŷ򡪡
Ů֪ŶŮ˵ķŮˣȻЩʣЩ⣬ΪԼ顣
ЩŮҪŮģĥӲݣƻգûЧֻ̾ϢһȻһζǼλûıŮˣ˵⡣
̸УŮˣҲǷǳηģ˵Ǿˡ
ΪԼ׳˯ʱ򣬶Ψ̬֮Ը⽫Լи˭ǳ˯ҲҪɷκҵơ
ˣҲпסģ֮䣬ͷԷɡ
Ҳֻ˼ܹںϰɣŮ̾ϢһȻǲʹ죬ʦ˼оͲЩյˡ
֮ͨͨͻȻиУɻһ£¶ϲɫҲ֪ˣСӻмˢӡ
Ůһ˼һ߿սʱϣͻȻŮһǼҰһǧˣһ䡣
Ҫ弶޶Ҫüιܹ͸Ĵڰһʥˣ͹Ϊÿʱỵ̈Ϣ޲
ŮüͷеһԴ׵Դ¯֮Уάŷϵת
۳Уྲһ
Ŷѹ
ѹ
ӻͲˣܹѹһ֮ѹǼʮ˲ѹ
۱Ҵ췣Ǵ
ٳ⼸У졢ն
~~~~~һģôô̬
ۡˣһһӶ˭ҵˡ
𵶣ĵ׼ƨˡ
˭֪ǼһĶ𵶰ʽҿ
~~~~
𵶣ˣȻӣһҽǡ
𵶣ɱǧģҾǹ̴һ죬ջ
ŮһŻҵĳ棬ѾʧǧٲķѾվԼԵŤһĵǹꪡ
һΨĻ棬һɡ


ڶʮ ӡ̨
ǹꪣٲǱˡ
վߣΨΨŵŵҲǶŮο˵Ǵ򲻹˼ҵǲڣ˰ɣ
λһ
ղȰ˵˵ǾͲȥˣڶˣʱس˵ˣҲʶһһλҪչ˰


λЦ漴һ£ǽ𵶻ʵȷֻǰ벽컯컯֮ˣǰɣ
ǹҲʵղĵͨѾ֮Щ󶼿ʼ￪ʼʹ֮ͨôܻã
ЦŻش𣺡Ϊ˵⡭
ŮһǼ˼ҵľǺܸߵģȻôǱ벽컯˾ˣ䲻Ȼ֮Ҿȥݷһʦ壿
һʱήˣеʦ㣬ǺģҪ̰ɣ
ǰǰһʦ֮Ǵӵģǰɣʦ⻰ǵƤ
ֵܿһֱԹģû˿ЩһֱΪʦĸȡ޵ģǰɡ

źŮһŮļƣٿֵܣüͷһ壬ղűңҲλʲôĵľٶô˲Ŀ
ͻȻ𵶿ͻȻȽе򰡣ԣʦҪܹʦ㣬ҲǲʶֵǶϵľ֮飬νǡ
žһƣһȥŭȵʲôʦ򣬲ҪϹ˵ⲻǻûг׵
漴һһֺõ˵簡Ȼûгףһǣо϶ˣĿеʦ򣬾Ⱦǰ
Ǽ
ΪһǸļһû뵽һӻˮɧ
ƲǹλҲչһƨĵģ̹ŮŭˣһŮļӣ׽ŪһĸһͻȻλԶȫȥȥˡ
˵ӣʱܻĺǷ𣿡
ͻȻЦˣſɰĺ߹ȥֽе˺ˣѵôҴһ𣬶ҺϵԾͷŹˡ
ŮûиղûֹǣʵţҲı飬ǹ۲˰죬ûзı仯ʱйˣԼȻⷽû츳Խŭ˳
һα֣ŮоܰģҲƽˣλֵܺһһԣǸ͵Ǿˡ
ս˺һ䣺ղš
һʷۺ죬ʵʲô鰡
Ŷһһ£漴˵ôˣҸղʣ˹ͷһӡʲôط
ŮһԼˣ漴һۣеӡ֮أҴȥȥ֮ǿʼ乤ȻʼĥһЭ
ӡ֮أӣƷ䳲һ㣬һ̳̳ҲĄ̊́һĶ
Ů԰ҵģҪȨӡ̨Էӡ弶ޣ㹻ǿˣεķӡѡҲʤΡ
ңȵʵΪʲôң
Ů۶ʵȻˣѵ
ԹĿźŮ漴ɨӵǹꪣʱֵǹһǵʵ磬ѵһֻ֯һ𣿡
Ȼˣʦûж˵𣿡ŮһȻĽ
Ϊѵ˵һļͨڣֵټϵʤεģǵ弶ͨڣÿֻʹһţߵʵˡ
Ҳ˵ʮŵ弶ͨڣʦ󷨷Ԫ޸սҲֻʹ弶ͨڣűҪΪͨڣƵĹ
ǹɻʵѵʣţҪִƣʵҲû⣬Ƿӡ֮أ˿ܴġ
԰һŵǷ֮ϣӡ֮ΪҪһ㶼ҪͨģֻһˣʤΡźŮɫÿ˵һ䣬ȻҲûлʦ۹⣬ʵǡ
Ůε˵ˣ֪ڵʲôûµģʵǿģͶ˵ˡ
漴ʵ죬ŵ弶ͨڣô
ʲôü˵û⣬ҿԻսսʵλ֪ڵΪûе弶ͨġ
Сָŷӡ̨ʵûпĻȷ絶ǹԣɲһ˾ͿתģϲҪһλڶҪλʮλĲҪʮλ㡭
ָţǷӡ̨϶ţŮշ죬һۺһˣôѵ㲻У
ǳ飬˵УȻУ
λ߸һο漴գʮһΣԺŮ˵԰ɣ̫ˡ
֪ˣŮҪԱͳɱһЩôʡǲƽ̫׾ˣúŮĸԷģҲʼŮܸӣ࡭ĸо
̤ϸ̨ɫһ࣬ŮҲŵĶеȨ޸ϵʱ򣬰׵֪ԺҲûзԣѾ֪ѶȣӦû⡣
֪ǳߣһλõĺЩر֮ɣ֪ʵû˵ӡ̨顣
ǿվڷӡ̨ϣԼ˼룬Ȩޣ漴һϢ񳱣˽̳ʹð취
Ԫӡ̨Ϊһ壬ͻȻܵŵǷۺ԰һ壬ĿһۺŮ漴
һνһͨӡ漴һ׭γɵԻ
԰֮⣬һɫת䣬֮ŸֶǳЭ
ļλ֮һ˵λҲûʲôΪѵİɣ
ŮͻȻϲĽеð㻹ټԦ̨Ӧô´࣬ǿʼһ飬׼õȴ
ĬȻղƻЩͻȻԼͨԽ֮ݻһЩ
ĹͨҲֳԼݣԺŮʵ֪Σûʿ
Ů¶һ˿΢Цеģʦ־ܾǵ롣


ڶʮ 罢
еģʦ־ܾǵˡ
˿ʱԺԸмڶڻ绹Ǻ˽⣬ȷе˵ڻȣ񲻾׻˵ˮ
ʿҲû׼ֻλıӻ԰ʵΣû˿ĽͣŶԻ̽ʶϵļ
źСһЦݣ֪Ǻġ
޴󣬰׵֯ˣڻп˿ռ䣬㹻ʮŵǷۣʮŵǷۣСŵǷۣɴӡ
ʵϣʮ֧ӣΪͬʱ׵ֻʮˣҲʮ弶ŵǷۣķۣ϶ļһϲ̨棬
Ȼ⣬Ϊ׵һ𣬴һӣҲһΰ׵µʧٵԭ

ǧ꣬Ҳûмȥ˽ѣȻһĶ˿£ǰ׵Ӧò᷸ĵͼ󣬶ԼСףһ˭ء
һдǹǣѾµĵűǸػһŮҲһһ弶̨
Ϊˣ컯֮ʱ컯ĸ̨Լ룬ͳȫ֡
ǹܽŮܷ弶̨ҲΪ˷
ӡ̨ҲҪ̨̨һΪ˲ӦӦˣûʲôѶȡ
ģͳ˷磬رǺŮ˶弶̨ûС͵̨ʹġ
Ϊһһ޷ɹ˽·Ϊ©֮㣬ƻķӡһҪɱһ弶̨ȥ䣬ЩСˡ
Դһ飬һεһЩС̨ΪãеĵʼЩС˻ԪԪᾧһЩӡӣңȵȡ
ЩȻŮҲȨ޽
ڼ䣬ҴӰ׵˺ܶԪᾧһӡӣϵ׼ΪʵʵսԴҲûʹȨǸСһЩϲʹûԪᾧ
ܹʹ弶̨ԭǺŮ֪ķѾ֮ԻսԾͨʹ弶̨֮ϡ
ҲֻпЦӦˣװһشֱӽԼĽ֡綦۱ʮ˲¼ϣӡо뵽壬ûʹá
̨ϲ࣬ȻΪԷһ׼һЩͨȽ⣬ûӡֻɷ׭ѡ
ڵǹꪣֱʹôӱķ׭ǵ弶׭ÿһŷ׭ʹʮΣƽʱõ弶̨һ̫һǵ弶̨ԸĶǵ弶ߵļĻޣһġ
һ㶼ûǻ۵ģͨĻޣҲһĻޣ޼ԽԽϡ٣ǻҲߡ
ײĻޣڸ߲㣬ǻ۸߾һ㲻֣ͨλ棬λҲҿ϶ûǱĵޣǾҲѹĵǳΪġ
ڵ弶ҲǷǳƻģһϮӵĵ弶۷ޣ͸˾޴ѣʱΪкŮڳܵţ֮ͨһŭ֮·ɵֳѰǸޡ
٣֮ͨΣֻɱ˸Ѫɺӣйеŭ
Ҳۿһǵ弶׭ӣȷǳ컯ȷǲ˲ֹһа̾ĵ·ҳ

ڣǧȥˡ
˵弶ŵǷۣνΪϡٵĴˣȻǻ׬Ҳģһ죬˻һ𣬵ȴš
ͻȻں԰Уһ澵ˣ׵˴ӾлΣԺŮ˵ǿʼѾ׼׵˰ɣ
ŮЦģȫû⣬ǣˡ
ǹ뿪ɿ⣬ʾʶŮˣҡҡͷεЦˡ
ΪսֻǿûôţŮʹһ𣬺԰ʼתУ׵ָĵص㼯ϡ
һ֮˿˺ƴĽȺһȥ飬ΧȥԿ𽥼Сֻ
ϸϸһȻʮֻ󡣡
ǹꪺƼֲ֣һȻȻŮȥģŮһ㲻Ϊܣһӣ漴ȵ˵һû뵽ˮҵҲˡ
һȺжʼŮкŮҲصʺֻ֣к˵ʱ򣬲Ż᷸Ϳİˣһ㶼ǳŮǳŮ
һƣԼҲһôŮ˵Ϸˡ
Ҳˣ׵˵ֻŵǷۣͨѩףֲۣôâܹоеѹΪ֯ߣȻʵǿץסͷޡǼеΣϡĿ
ŮҲˣֱӳм䴩ɵâԱߣâΧһȦļŵǷۣβΧγơ
ЩСܵӻҪһջãϽ٣˫Э̣ÿһɳԼĵ弶ŵǷۣȻ£û컯֮£һЩС塢СǵĵļŵǷܹܵջ
ʽԣ֪Ӻʱʼ𣬵Ѿά˲֪ˣһֱ֧֣ܵûԭġ
Ȼ˰׵֯һΣĴӣȻγɵȦӲͬ֯ʱҲͬǴһĿġ
Ůһۣˮеİ׵˵ʦ֣һҪӻĴֻһֹ𣿡
׵˿Ц˵һʧأһϵ弶ŵǷۣܳһʱ䶼ԣֻܶһЩˡ
ѾǾԺĳɹˣ٣ЩͿʼҡˡ
ŮСһ˵ôյ٣ұӻҲΪǵİȫô
˵ţСһ壬ЦŰοǰôҪ󣬹ϵŻӼ̣Ҫˡ
ˣ
ǰȷǱˣΪǴһ壬ûһԣǵķչͻ׾ݣζûУǵͻû䣬ʮ˵Ƚϳ˵ͺܶˡ
˰׵һ۵Ͼһһʧأһδͻĸ
׵˿Ц˵Ĳ
ҲõģһȻ弶ŵǣʣʮŵ֮ϣװǼά޵ŵǷ컯֮Ҳһ𣬿˵ҵˡ
ЦһǷһ飬컯֮ˣŮֻ


ڶʮ ţ
һҷɴжӣȻڶ࣬ǸϵͳһҲҡ
һʥӶд壬һͼѹΧĻ磬ĻԪôҵϵӽܡ
ŵǷۣһССҲʮ֮һ
ȻŵǷۿɴСڲΪѹհˣͻȻ׵һ£ȫɴϣʼ
׵˵İâ֮ϣɳһɫĹ㣬ͻȻƻ磬ûתγУۿкҪ롣
Ů͵һռӣֶΣһ߾ҪԵĵطţţͿԽ޻۵ĵطˡ
ȻеͻȻڶһ¶Ҫ̽ǱŮסˣҪ̽ȥ˵ġ
Ѿˣ̽ȥͻȻо֮Уһ޴Ŀſһ޺𣬽壬Ȼɶ
ҿŮסȻпˣҲܵһƣüͷ塣
ţ֮䣬ͻȻЩʧճһŻ˵ŻӦ˵һͷſڶľ޿ڣҪɽȥ
ͷŮĽ͵ͷҲнģͨλĵһλնɱһޣȻͷ­ն£ƳŻ
˵ţǹҲǳݣŮ˵ͨλûе棬ֻͨȼ弶磬ΪƫƧûĵ١
ʱ˵ΪڰʱиûбϣʱлޣΪ˺棬Ϊɣٵ硣
ʱͨ弶Ľ̫ˣѡ˳ѣΪһУɹˡ
ûȥɱһЩޣֱҳߣʱܶܣСûе
ǹλҲԵգһЩСµˣĿǳͨ˼룿Ҳ룬һܹѵܵС𣿡
Ů˵˵ƣ̰ͨΪ鱣֣޵¿һʱ֮󣬵ȵͨͬһʱﶼ˲ˣȵҶǸڵʱˡ
߹λѣֱӽ޵ϳնɱޣȻһͷͷ­Ż
λѣҲǳߵ仧ͨ齨ͨλ棬ڵķʢŮһۣ漴˵ʵϣͨλľͨͨľľ
Ŷλǳ𣿡
˵ߣǿߣǵķṦΰѾǼȻ֪ҪС
ҲƣԼͨĵƣͬǳߣͬҳߣԼ˼ȣԶ
Ůûпı飬˵Ժ󣬻޾Ϳʼˣʼϳ֮УҲԽԽǿ󣬾ʱǵѹʮͷ֮󣬳װˡ
ţԿ϶ŸղžţԼͶʱ򣬾ž޿ҪԼ
ǰŮ̾˵֮ÿһɾ͵һΣԼĴӡȥţԲŻԽԽ
λѾڵʮλѹЧʮֹ
ղŲçײΪе־Ȼ̽벻Ҳǻܵ˺ģϾϲð
ͷʾԼ֪ˣ漴׵˵ָŵǷۿʼǸת漴ǺСĻһͼƮƮȥ޿Уֻһ޺𣬺ڰ١
֣
ڻУֹͺڰģ˲䣬Ҷоһڰ漴ٻͷѾϤͨ磬İĽ
׵˵λѣȻ޳ǱֿǼסҪ̫Զ໥ӦⲻҪʧ
˴ӦһһԶԿʼֿһŵǷۣһȺСɴһһȺСιһ㣬ˣεΪ׳ۡ
Ůûܣɫǻҵģ֮ͨڵˮʵ൱ʧܣͨ飬ҼȻʧܣͨҳߵʱ򣬲ûжˮ価ʯҼܵİ
ȻƢǶһĳ
ҿڱ˼ǹҲЦҵͨõģǶ˼Ұæ߲ܡ
ǸɵģǸʵɽǸŵǷۡ
㿴ǸһˮǾǽǧ֮ˮңҲǴСļ壬ǾŶ
֣ŮԽԽˣͺܳ죬ΪڸǣһСϰԣƭȥˡ
Сջˡ
˿ΪֻǿźŮ뻹ǣŮǱ˺ܶ࣬ˣѰһЩϣ˵Ƕаġ
ЩҪύɡϸϸţУύʲôģ⣬ֻҪΪˣʸ˼ҽ
ŵԣԶǲ϶ٲ߲
ȵʮнԶ˷ķɢ׵˲ŶԺŮ˵ˣʦãһǸǣԼж
ȻԼжŮͻȻУ漴һۣ漴һ˼һȻǸʦֺˣһʱж
׵ĿͺŮһۣһҶ˵ı飬и̣ɧһĽڲٱһ˿
Ŵ󲿶ӣҲҪʶһ׽޵Ҫͳʤæҡ
ؿڣŮҲʼΪ޳޳Ҳǻ޵ϳԭ֪ǻ޾ۼĵط
ڻޣȻ漴ĳطļʺܴ󣬶Щطģۼ
Ļޣٶȶܿ죬һʵԽ޳޳֮У϶ڵޣɲ⣬ԼʮλҲûиϾɱ
ȻϾɱ˫ǲģΪϵĲϣ޵˵ǲɻȱԴϢϢء
ڻ޵γɣûһ˵ģҲ˵Щһϻ磬Ƥͬ׸߰뼶
ڻ޵оҲûְֹͣ汾УǴҹϵģԽͨģܶԴһ
ǾǼ
˵ǻ֮ٵģ˵ѪԪγɵġ
Ǵǻֵ֮۵⣬ҪֻҪһ컯֮ʲô鶼Ը㶨


ʮ ׭δ
ô˵޳Ļ޾Ƕࡣ
֮û໥ݺѪԵϵÿһͷޣǵڵģݳĻǵͬǵͳһ
ʵϣÿһͷޣǲͬģ
âһȺսļŵǷвһǧʮӣƺƵߣ֮һȺС㡣
һͷޣĵһͷЩƣǾͽǼˣһȺСආʽӴĽȺֵĺˡ
ǽȺͻȻһļŵǴٶŵǣֱӳȥһҺ䣬һŵ£ļŵֱ˺˵ĶޣЩһĶŵǷ۹Ϸ֣ˡ
⽢ӵģʽҲǷսӣһĹһļŵǷۣԴŵǷۣѣѵĳ̶ȣϵĶѣֱϵâ׵ͳԮ
Ů˵ŵǷۣԸޣӦô´࣬ЩСˣǵһγȥΪĥϣЩޣһӡģ˵͵ɱˣȻȡ˲ϣ˷һӡӡ
ȻϣǸļŵǷȡµĳһɣϾЩŵǷ۵϶ΧԶΪĿġ
Ů˵ʵϣľŵǷۣǳ˲ˣԦŵǷۣϾ޵ͬ׾룬ǵ弶ŵǷۣץȡͷӡ弶޵ġ
ŶһɻʵΪһֻһͷ弶ޣǾͲһȫûأ
Ůˣ΢죬ʱŭĺˣȫûʧضѣֻʧŵǷۣԱҲûʲôʧġ
ղ˵ͬ׵ľ룬һε弶ޣͨ弶۷弶ǰ벽׵ӣôǶ֣
о䶼ЩľګϽһ̵̬ܽȣŮ˰
˼˵һεĿ弶ޣʵϽ⣬Ů˵ע
Ů˸۶ô弶ޣЩһƻͼǣǶѰһЩļĻΪ
ߣһδεĻޣȼ̫ͣҲļһȺļŵǷ۸ˣ弶ŵǷۣҲ԰׵£ϵʵս޵ľ顣
ͻȻڽİ׵һ㶣漴¶ϲɫԺ˵ǰһͷ弶ޣֻ֣к弶ޣΧļޣ𡣡
ŮҲһ㶣˴ϲԹλŮվգ컯פ弶̨һЩС̨֮ϣڷӡ̨ϣҲֳԼ̨׼
λҴܣһǺڣ
У
Թλ׼˴򣬴һź졣
ǣ
԰ڻ˸һֻɵĺ˸˵Ĺʣһǣ˹ȥ׵˵İâҫԣҲϡ
ڼǸ弶ˣͨɫһ㣬Ůе㣬ӦǸոսײá
ϸϸ۲죬ȻͨɫǺеĵɫ֮вɫ͸һ䣬һɷ
ܹ弶ĻޣǴнģս˼ά㿴ֻܵһΣϵ໽һΧĻ޶Ϻһ̷ɶݡ
ڹ۲ɷ˵㣬ͻȻסˣˣȻˣ
̫߸ˣղŻһȺޣǲ罢ȺҲһҪһǿ弶ļһȻսӣ
ȻǴˣʱ䳤һЩҲһ޻ǻޡ
ŮЦһרעָź԰ţӣ㾡ȻܣһУĳ򡣡
һ־ǴУָӵǣϺ󣬿ͻȻǻ԰зɳһ⣬һ˫޴ĳգһȡ
ȻޱߵĻ磬޴ĻޣСһЩǷ籩ҲС˺ܶ࣬ͻȻһ籩УͻȻǣڻ룬籩һͨ԰ٶȲֱӴ
źȻǺ޵ԣ˵ʹˡ
ͨٶȲֱ㣬ͷһֻһŵǷۣʱˣղܿɲһоһһȺ
ڼȻѾ׷ˣǾͲˡ
ôģֱת򣬳˻һˣΪһʲôıҪѺŮСģͻȻŮĽͣȻ
ǻޣǻۣҲһͷޣö
ȻˣǾʹɣͻȻ𵶴һУ£𡪡
ߣҵĽ쳾ϻꡪ
ʲô˲ģǹƲ񷣬һǹ룬졪
ߣһȺɧҰꪷꪳɳ޻ڡ
λƶļһõй⼸ɧĵǹꪣһͻȻ۾һɣһ㽫ӱĳ
⡭ǡ
ҿĸɧлģһѵϻ⼸Ը絽ҲԸⱩ©Լʵ
ɫԺŮҲǰ벽컯Ժ컯֮ӣ⵽ô£
ĸһﾡȻʹõ弶̨ͨȻ̬Ƿͨǵӣֳֵǹꪡ
̬ʣ뵶ǹûв𣬶һģһġֳͨΪ߾ȫдʱӡ
Լɵϣˣˣת
ŮĪͻȻʲôʱЦͣһʵʵ𣿡
ŮЦŭȻһЩŮʻһ£漴ش𣬡಻ŵ⣬ʵ
Ǽһʹóͨ϶֮㲻컯֮ҲӦһ㣬ǰ벽컯Ǵд裬̫ˡ
ѵǹ׽Ūҵ𣿡
ŭˣʵúŮһͣ漴˵Ҫ˼㽲ʵǸͨóˣģⱿȻϵˡ
ʲôüͷһ壬ʧˣŮеʵóĵ弶׭֮⣬ǻһŵ弶׭һķ׭
ķ׭ʲôҲûô򵥣漴˺ģԺŮʵ
ŷ׭֮⣬Ϊǳ֣֮ͨʦΪλʦΪƵһŷ׭
֮⣬Ϊ׭죬ӵķ׭вͬĴйʱʱ̶̿仯ţַ׭֮ͨδ
δһЩʲô


ʮһ ӡ弶ޡ
δ
ǰδ֮ͨΪרƵķ׭ƵĿǸǵķչδɾ컯̬֮ɵģԾͳĸͨ
ŮЦţǰ
ˣһĺôղΪûҿǻ׭
ȻΪһڿǵĿĴﵽˡ
ε˵׳գһȺɧиʦ˲𰡡
ֲԼı£óҫǽڲޣƤɧ࡭
ĺԹ䣬ŮˣʱЦ죬ǿɰ
ŭһͷźߡ
ǹλɧУʱͻȻо쬵ģȴ֪ܵĳеԹڻȦȦһЩ䡭
ŮЦˣοҶˣʦѾһȺսΧסЩСආҲʼȫɡ
ŮѣֻŮһȣӸоŵ弶ͨ䣬˫ɡ
ͻȻʻв֣ǳֻҲ쳣Ư弶ͨġ
Ȼս˵弶ޣͻȻоΧĻԪ˻ңķֱӣŮ
Ҳʩе弶ȴ࣬Ϊоù͸һ˺󣬿ǽµĻͻȻݣûгĽŲѹ
һŤתƣҪһǽһ籩ŭ֮£弶޳ǳʱͻȻһ򣬽ºƱʲôסһӣʱоù͸
ŭһ׼߳սȦ󣬻緭ձѹڽµĻԪȴʼ񱩣һԼû
弶㣬ͻȻо겻Ⱦܣսģģηģɷ˵ĻޣҲܵ־Ĵܣ޷֮
ʱܰսˣΪӺŮսλɧУλ׼ʱһ
¡
Ϻ쳾
ǹ졪
۳ɳ
ˣԹλûбҪԼͨһֺ֮ʹһ
ǽǻȦȦǹλһθܵһ񺮣ʱо衣
˸弶ͨкһ弶ޣͺλ컯֮ԿһޣֱѹŴ̳룬漴԰дһ
԰ҲһĽӽԽԽˣλù弶ޣͻȻо¿дһ綦򡪡
һͻȻոֻ綦ǾŶǻ綦ǣһǻ綦ѹ磬һԻǬѹǬ
ͻأĳ綦һһֱӽ弶סҡĴΧ綦ײҡΡ
ֻ󶦵ĳ֣ǵǹꪻкŮҲһ£漴ֻԸ֣ͻȻϣһŮϿ쿿㡣
ŮϽӿٶȣȻѹһƣǲͽӡӣͻʣ㻹Լġ
ڣ綦ϵԽԽ࣬ҲԽԽĲϣֹҪѡ
üͷһ壬ߴٵٶȿһЩ
֪ˣټһ£һ¾ͺˡ
һͻȻ۾һУзһЩɫͻȻһϽ
̫ˣǻͿʩչˡ
ͻȻҲһ漴β죬лڣ裬һ˲䣬סˣ漴һȺȥֱӽץס
е˺ҧеצץеβĴеƣʹʱӸҡ
Ůһ£漴бԹ
漴ӿٶȣ޵ϿգҲ㣬գȻʱ򣬵ǹꪣлӺͺӶӦˣһѹ㡣
԰ײͻȻðһڶţڶ֮У֪ڶʧ˿컯ֱ֮һսս
ȻԼǰ벽컯ȫγ˼սͨǲУܹӵв弶ͨķͨ弶̳֮ϣֻʹһΡ
弶̨֮ϣӡĻ綦ʧЦ
ǹˣֱķӡ̨ýǸӡ漴ڷӡ֮ϣһŷλĺŮЦˣ
λɧ˻û˵ʲôŮʱܻĺôô嶯ʧˣǻȡ²֣ôԱ¶Լݣ
ЦټһµҵͨǱ٣ͷӲӦе
Ůһͷһů漴ԹҲܽԼݱ¶λɧкס鲻˵ȥȻ͡
˵ţ׵СȭͷвλɧЭˣȻûһвĸоȻлǾηŮģΪһλϲ˭˭͵ùûɣ
λɧжʱԺŮ֤ԲὫ˵ȥŮŷŹǣ漴֪Լ壬ʵ˸ߣҪʿǰһײǲڣһҪס
𵶿Ц˵û뵽壬ҲʶλѣǵʵҲǲģûмһλ벽컯ǺѹԼʵѵ𣿡
Ȼ¡иĪĹâĵ˸
ʱȱ־˵ãֵҲָܵˣ㿴ǣȻûҳ˧Ҳǿͨڶĵ˧ˣôǸܵأ
ģ޳ܣ
ʱͷһҵȻǡ
λɧ˿ͻȻ˵ҸԼ»Ȼλ֪ˣôֻίλˡ
λţζˣʱͲ죬漴Ǿ裬
⣬źŮʵʵõĵģһõİ취Ա⽫͸¶ȥ
λɧˣƽ˵Ȼǽ⼸λһѹȵʵ㹻ʿ֮ٽǷų
ŮһһͺƶǳãɨλɧУһܣʱʱĵͷ˼ͬ⡣
ţѹԼʦܣܴ̼ģ취ǲԣǲܺá
ιʦ㣬Ҫʲô
ʦ㣬ǿɶǴĸС׻ƵģҪô̰ɡ

һ䣬˭Ǿһġ
δߣ
ôɧ


ʮ ǧ꣬Ϣ
ɢ͵Ĺâ԰֮ߡ
֪ѾԭȵĴ󲿶ӣȻɿ໥ϵѾ໥ӦķΧҺ԰Ѿһǧ֮á
ϸ磬ôͨΣ
𵶿ٺЦʵȻǵĴϣǶǻ˴Ǯģﳬֵ
һΣɱ˻Ϊ׼ģǲץޣǲ˵
ǰԴӵһǸ㣬ǧʱ䣬һֱ׬ȡСඣһĻޣɱ£ʣµĶץȡļޣ弶ޣûǵù
弶ޣôЩһǶǴϻ֮ǣûʲô취ԵļΪɡ
Ůλ˵ϣڶӡһǧļˣоǧʱ䣬ﶼλףĵޣҳѰ鷳ڵ弶ޣֻҪ۷ȼǶӦġ
Ů˵ţҲǸпУеĴڣ޵ĵһȼĴڣѹǡ
ÿʮһԣÿһԶʱ䣬ÿһԶλ壬޳еĴڣûУǶֹ
ʵϣ˰׵һԣĶ飬еǵ£еĲǣֻҪŵͨȨޣ϶ֹԡ
ŵͨЩ¿֮⣬Ĵܣ϶ѰĻᣬױҲǹķʽ
ջĺôʱ򣬻ҪϽһңȻڶĸ뱩ջγĶԱȣ֮͡
վƸߵĵ˵ȿ׬һ㹩ֿԶƻ޵Ȼڶ࣬ǲֱ̥Ӵӻݻģ޳ӦһѨֳޣ϶ᳬ顣
һļޣǶѿˣһǧļޣϾһǧƷ鱦ȻǱ
оǧʱ䣬ǲĻӦһƷ鱦룬һµĻϹأҲг飬ŮΪŵǷ۵˿Իһ롣
ҪΪֳɶ࣬ʵһҲ࣬ŵǷΪǿսݣ۾ˣȻҲ컯֮
ڶÿһγתŵǷ۶ܵһˣҪͶάޣֳɷǳ
ЩŵǷ֮ռȥ߳ɣ֮͡
˼ţԼծϾǧ鱦ˣĻһܹòһǧ鱦ǲ㣬Ҳ˶١
ЩޣͿһˣоã鱦Ҳô׬ȡģʱ泩һڳХ
Цǧ緭ޱ޼ʣ
ڵǹꪣ̬ȷܴĸı䣬ԭĲмӣȻ󵽲𾴣һ˿η
Ϊӡ̨ǰŵǷ֮УǺܶ޵һΪӡ̨̫æһ弶ӡ̨ϲ컯֮Ϊ̫˷ˣһ컯֮һս
ǺŮΪ˼ٳɱͿʼԱ˴̨Ϸ˲ܹʤεķӡҲΪӽ컯֮Ϊܹƿ弶ͨйء
Ůĺ԰˵ٵʮ߸ŵǷ֮УõģЯ޵ٵģս͡
ǺŮܹҼλ컯֮ճɱںúܶ࣬ҵ컯֮Ϊ۷ֵ֮ĺôͻˮ
ļƻŮȡ׵˺Ҳһ㣬ûֹϾҪʦ𿴺õ
źŮ͸漴Ц˶ԽԽŮˣͺ벻һһģ̾Ϣһ
Щ꣬оŮĺãҲо֮ǲʣǸߵѾͷԼûз֣ǶȢų⡣
ЦĹõİ취Ȣҵ̬õĴʽǽƿС
ǸоĿ⣬Ůͷһۣݺݵĺʲô
Цǹλ죬ĬĬעӣǸһ˿ˣһȶ
ͻȻŮһ漴еǰ棬ǰʲôӦǿȥʲôս
üͷоһֲһϢԺŮ˵ȲҪżȥҪˡ


ʮ ۣײ
ɱ֮
һȣɢſֲĹâҵײʹû飬ݻռ
սΧһƬڻƮ㡣
ǺŮĺ԰ʱѾСȭͷСĳĽӽֻˣʱΧһۿսĳ档
࣬ŭսŮ͵ŵǷۣǰҲһԹΡ
һа۷𣬲ҲֻжʡͱӵŵǷۣλ磬ϲж
ŵǷ۵۸߰һУһ弶ȫҲԴģɴ˿ɼһߡ
ŵǷۣۣвأŵǷۣͨƣӦǶʵˡ
ҲĬĬͷŶʵŵǷۣڲڹҲţûʲô㣬ͨ޵ߣͬʿҪԸһʵ
ˣһ£ͨƽһƬƬ֮£һܹ꣬ĸܵ˻ҪѶɵãҪѶܹܣá
ܵҪȥǸǳΣգ
Ҫ֪ĶͷżλʵŵǷۣʲôص㣬⴫˵еĶʣʲôͨʿôĴڣѵƽ޵߲ͬ𣿡
ߵȻͬȺһǲϲǵ壬϶ǽĻ֮ϵģ֪ɱĿΪʲô
ʲôʵԺˣ漴˵λķԸ𣿡
Ҳһ棬֪ΪҪµͳһʵĺŮһŽ߿ȵ˵£θڡ
ԹŮҲ˵ֱ˵Ҳʦ˵ģЩʿУµͳΪΪ£ˣҲԱ־֮С
֮Ҫ¾൱壬Ѫ壬Ԫ񡭡
Ů˵ţȭͷգüŭһ˺Ůǹꪶɣʶʧ̬ˣϽƸ
Ȼûме壬Ҳûʲô飬оŭ壬Ҳŭʱһ壬ŭ
˺Ůһ۵ôҲ˵λΪʿ¾壬ĴУʿҪչҪܹҲʿпɳչ۹⣿
ɫ䣬ŮԾץס֣οȻˣʿĴУǲŲϵûмλ赲Щͱˡ
ɫһŮ˵Ѿ۷֮屻ѹûеԾҪ䣬ɱ塣
ڼλ۷Ҫߵľ磬һǷѹƣ巢չȻɱ塣
ڶַѰĸ䣬嶼ץȡһ
ĿЦһɱ𣿡
¾˼
ͻȻȻǴǻ֮ʿȻǴ֮ԶԶĹۿÿֲѹ
ⶫʵݣŵģȻǶʣֻһʣͿɱԼˣϾ˼۷𣬼ԼǳߣҲӶˡ
ƽ֮ϣһΪӰ׵˵ĴϾͿԿ׵һγУİâ֮ϣʮλ
ں԰ŮԣΪ棬ԴҲͲջˣķߵģǵޣҲֵܵһֵܹ֮ʦĵӪȡ
Żƽ󴬣ŴӴ֮ϷɳһȻڻеƮݣʧһԣǶǿܡ
ʿͨȥĲ࡭
ʿԿģһ弶ޣͨһһ㣬ģȻʷų֮ЧԣޣԼӡ㣬ҪһЩ
Ů͵ߣڻУʵƫϣ߽ƲԷѲϣҲǲ֮ȡ
Ůûпʲôߣ漴ֲһ䣺ţͬױȽϣûмȣӦøһϾֻ֪֪ɡ
Ůǲ𣿡
ûаΪʲôĥʣ
Ů˫۾䣬ɻ͸Žգգ۾ЦˣҸûҪ̭ˡ
ŶԭˣҲ˵ˡ
ǹ໥һۣ漴Ĭ໥һȶ
ĵĿŶĽɫۣûʵ֮Կѻʯ߲ȡҲǲܹһһ
˵ţһ䣬ɫŭ䡣
ͷźŮ˵ۺŵЩŵǷۣһ٣
ţһ࣬ȷе˵ļһģüһ϶һ͵ģҪɱ壿
Ȼ˵ľУǰҪ۸һЩ԰һͻϵ۸ήһҡ
ʿе弶ŵǷۣΪԲŻɲһģЩС͵ģ϶Ƿҽģӱˡ
̺壬ȷʺˡ
Ůһ漴ʵ죬ʲô
һ漴ٴʵǶԸЩŵǷۣ߸ϹҪʱ䣿
ŮʵĻشѸٸϻĻҪɲǼɣ͵ϮҲûʱ䣬ɣҼǳɹˣҲᱻҧסβ͵ģҵĺ԰Ȼǿͳ״Ӱˡ
ǹĿҲһǰǰ㻹ϢŭǲûлᣬǱбʱ򡣡
˿ȥ૵ɲ𣿴Ҳˡ
ˣôܹãʱܶбɱˣǿɾԩˡ
ĿŵǹꪣѵûеĻ𣿡
ÿһĵӶʦôҸģǹꪰһۣĽĿźŮͨʦԺʦ̫ˣǼʦ𣬻϶ǹźǲǣһųˣʵãûҲǰ
ɣôѪ
𵶺˵ҲѪʦ˵ˣ֮סǵġ
ֲôСôϧ
ҡҡͷһһ䣺
һ⣬ţһ⣬һ뷨𣬳벻ɣ˵


ʮ ȫû
԰֮Уˣ˱ǣһֻֻʻ裬ա
뻨֮ˣ鶼ǳ֤࣬ͬˣһⶫʡ
һΣ۳ɰܣҶǷλһ顣ɫᶨ˵ţͬʱΪȡŵǹꪣԼĳݱ¶ΪмӴ룬Ҳһֽ֮٣ʵ֤֮ǶԵġ
Ϊǹǣ̬Ȼûиı䣬ܹĸо׽һҲǺŮĽ飬Ϊõǹ꪿ס
ͨĵӣĸӦŮܹܵλƷԣȻҲöζ⼸λ׳ΪԼĺ԰
һľԼϵܣҲûã繫öѶԼġ
ôˣ޵ɾ͵ļǺܴģһ࣬Թ֮ԣɴ˹֮ˣɿԳɾʹ֮
ڶǳߣ߶ƿԼ˵Ĵڣĸţûнļһɵʶҡ
̹Ŀ֤ߣǿɹ޵֮оųɵİգ߸ߡ
̫ϡˣϡٵ̹˶ΪӣұΪɣϡٵĴܣˣϡٵԹ֮ԿֻƾƷйʺˡ
ӿɾ͵гģҴǸļһڣ˵ģջԹ֮ԣĴڣͨλֻһλˡ
ǹĻȻû˵ʲôҲƴˣܹѾǶˣһͶʡ
ǵӣЩǲܾ⣬Ҫ˰æġ
Ҷͬˣ΢΢һЦ漴һǸ߾ĶŵǷۣʱѾռƣһУԺŮ˵סҪܣҵĿ£һƱ֮Ǿͳˣâϡ
Ů΢΢һЦģлŲƷ׭
áһЦսѽѷ֣ʱ
һ¡ҪȥǺŮͻȻסĵʵܹ϶һܹһЩһ
Ҫ֪ļУȻ϶֮ǿ϶һЩ컯֮ڲһ֮ҵġ
ڰ֣Ц㲻֪ʿĿǣֺγǵĿǣǵҲô׵ġ
һԾƮ԰Լ԰ѾԼЩСආԱߣһ֣ͱˡ
֡ڻһкȵƣ
Ʋ꣬ıͨһСⷽĴУֱӽƣơ
ֻһãҪֻ̫࣬ҪʮɲǱˡȵʮɲ֮󣬼ǶҪȫҪɲǵʱ䡣
ЩŵǷۿͻȻܵһвͨڶ䱸ǶʱȻ󷨿ʼЩ޿ʼķ
һ˲Ļңץסʱһʱһɱһǰ
һ̬λ޺Ϸ·ʵһֱ۲Щл꣬УرǸܵĴ֮󣬸ӷˣЩʿܿơ
һһã걻ɱūۣԽ𣬶ȼ弴ҲҪҡ
һһڤڤ֮еĲݵЩ֮У漴ЩʿԽܿˣܵԽԽһӰ֮зɳһСС壬۷壬͸ҶʿԿ𣿿аŵɱ㣬򣬶ȻѪꡣ
Ŷ𣿻컯֮һۺ԰ʱŮ뵶ǹһΪάʮɲǵʱ䣬ά
컯֮Ҳһʱ̴ᡣ
СҪˣҪһЩпڸˡ
ʱѾȥɲǣ֮УһеĹĵţһҲ֮ģϵ컯֣֮Сһ㡣
ţѿٺЦʿЩʵġ
һһһҵ壬ξһĲϣҲôƵģұ
ͻȻЩ컯֮ɫһ䣬һСӣҡ
ãҪԱ
ԣô걩ң콫궼ֱˡ
֪̫ˣ֮ǰѾըˣԱԱ裬Ѫ⻯ӴʱѪҰ
ɲǣϡ϶մȾѪһ£漴΢΢һЦĻ֮УѪޣʱЦ
Сӣˣҡ
ЩѪ֮УһЩ컯֮ĶָôܸǻᣬһδըֱӽըѣǱߵĶѾֻܹɲˡ
һΪЩ壬ҲΪеĳ졣
ͷʥֱּ£ˢЩޣ϶ЩۣըˣЩʿųɣʣµľЩ컯֮һЩӵⱦļһ
ûдκһλŭһһˢֱ֮ӽѪ⣬ЩԪЩը֮Ĳһ顣
ڻָ컯֮΢΢һЦ֪һУѵûпǵ𣿡
죬һЩǶѾߣʼɹˣֻɲǣ⻹ͷ׷Եʡ
Ůд˷ܣ΢΢һЦ˵ģոպأһαը̫ˣҲѹڲס
漴ڻָ컯֮ЦһλȥһطȻ֮ǰλʿһ
ͻȻһһ𡪡
һɱһǧ˰ٵķͨԼеľ񣬲ҽĴȫǿƻ
Աܹ컯֮ĸˣȻȻԼģȻԱˡ
λ컯֮ͻȻܵһвһ໥ϵֵãСҪԱ𣿡
û˵꣬ǰһڣȭͷ컯֮һٱʱλһα򱬣컯֮Ϣôġ
ԺŮЩ
һûм飬ֱӷ԰ŮҲһɿŲƷ׭һ⡣
Ϻ԰ʱ򣬷ӡ̨ϣǹҲ˷ܵͨ죬߷ӣǷӡ컯֮ӡ


ʮ ˮ
԰УѪںŮŵĴЦţ¶Ѫݣ͸ŷ֮ƽƣۡ
Ů۵óѪֵʵֵȫɱһǧ˰٣˲ᣬԣǶ岻ˡ
Ц֮ѿЦȻֵãͷͨľΪһǿϲɺأ
Ůֵĵһۣ漴ӻóһƿһƿеˮȡһΣȻմɢ£ֱ֮ϣ
ʱͻȻǹˣһĺ磬Ƿˣʿһα֤ۣǻ֪
ףϴôˣ
ŮһǣӡһһЩʱ䣬ֲǱ¶ʹһطǲѡ
Ѿʹһط컯֮һʹطѾڱıԵˣǵԼƻҪƲˡ
һ£Դұ΢Цлλˣһαǳ˿泩࣬һʱ䣬Ӧÿˡ
һεʧҲûʲôʧģҪˣҿ˶µۣȻģǼֵƣһ컯֮϶ֵһεջˡ
ҪǣǸϽˣղǼһһУҲҸܵ˲֪࣬ûзҵǣǻǸϽȥѰҰâ׵˻ϣȽ
ղŵΣʱ̣Ȼ
ʱڶ˵ûбˣղŸܵԾʱ˿Ƭ̣͹ϵķߣȻ˹
ǸϹ֮󣬾ͷ˷棬Ƿ涼㲻ϣֻǸоԼ¶ʧˣһƲҪ뿪ŭ˳ƷΪҵĹ
ߣȻðңҪܱŭ֮𡪡
ͬһʱ䣬εϣͻȻͨڣͬʱһУ죬һԻײƲ
ʱոս԰컯֮ҲոձӡǱУƱرסҪ뿪ǧˣҼǲҲܵ޴˺ᱻҧסβͣ϶ǻᱻֵġ
ǧһ֮ʣϵƣһöķ׭˳ʱһǰ
͸գƻ磬ͨʮеһͬһԭľһأҲһء
ͷײʱǲ˳ʧˣӰ١
һײɶʱΧ޴ıըɫղûдУһȫһҲеĥˡ
֪ʼӽԼϢȫĨȥ֪᲻Ц
վǻҵĻ֮УҪѰһЩѶϢǻңͲˣڱԼһ֮Ĩɱûһˡ
˭ѵ֪ʿ𣿡
һλ֪ԲŻᶯ֡ԱһλıʿĴڣڶʵ֣Ҷ̶̵ʱڣǵȫû϶ӵгǿʵȻ׼˺ܾˡ
ǿʵҲҪ۷컯ϸϸһĻе۷컯ҲǺֿܶ࣬Ժܸߡ
Ŷʵһգ漴ʵΪ˵
Ϊ޴󣬼ıܾãҲѰҵǵĴڣǸǴһŽģȻĻͻС
һǴͬһŽĻκһֿܶпܷˣ
ʺ˵˾ǵУǾͿԽ͵ͨˡ
ıʿȻӣԶʹֵû뵽һ㣬ܹһӦò˷ɣ
ʳĬıʿ޵һ˿漴̾ϢһҲˣǱڼĻǶ͵ͨˡ
һܹ׼ȷѰҵǣ͵ϮʱڶƴѣҲǼǵټ
оǣ۷컯֣һЩƣֻҪһôп顭
ʳȵӰҪ˵ˣ鵽ΪֹҪ͸¶ҲڣЩļһ˵˻޺ˡ
ӰɻĿŶʣ̾Ϣһ֮ﰡողһı£ھͿʼˣӰв̽һиĶ򣬰нУһҪܡ

ʱ԰Ѿص󲿶С
ĸ֮£ŮյˣˣҪϢһҺŮһȥâ棬һҲûС
ǰ׵ˣȻЩɻ󣬵Ҳƭȥˡ
ŮǰԼս¶һû˿׵ں԰׵ˮϵֻһûвԲûʲô仯
ǲŰ׵ˣ֪ԽԽá
֮ǧ꣬϶˯״̬ˮ£Ϊ࣬Ůóˮʱ򣬵ǹꪶ˿
Ϊﵽ̶ֳȣҪɱһǳѵ飬ΪΪڳ˯֮и
ǣˣҲǳԻָΨһͨа취ǳ˯ʱοʹ޸
ķ̫࣬ûл֮ˣ˺ܲ£ͻᷢ⣬˯֮رҵգĪ䡣
֮󣬲֮󣬵ס
˯һ취Ҳûİ취Щܹǰػǰæ޸ȽףЩе޸ˡ
ЩһϹͬԣǾǻ컯ز
νʥˣУѪ߹󣬼ȼ߳ҲܳλʥˣΪҪá
޸˵ǲ컯ģȫǻ컯ޱߣеıҲ޾Ҫ֣Ͳô׵ˡ
ǳϡ٣ϡٵû˵ˣû죬ʹ˻޸˵
ȷе˵һʹˮ֮ǿǿˣһλˮЧºͣٹȣǻеһвģࡣ
ǹꪲһҪסŮ֣ӶҪˣǺŮһҲֱۣõһΡ
ٺһЦȻ֪ⶫ󣬵Ҳ⣬泩ˣͨˬɣÿһ˿Ѫ⣬͸ſ
ǧ꣬ôȥˣԴǴ֮󣬺Ůľȥ׵˵ʱҲȥˮкǹλŮˣλи̣⻹ûйŶ͸첲ˣ
ʱָ΢΢һ¡



ʮ ѺĶԲ
Ȼ˯ǱϾƵõƣܹųŪˣҶȫ˽һ
ǹλȻƽʱףսʱ䣬Ȼûʱԣ˿ûίɧЩԵãʱҲһƱҲǺ¶
ижǣʲôʱһңΪǺ԰ԼĴӪ
аԵͷԼûпˡ
ָһػĽ𵶾оһȻһ𣬸Ͻܹеʦ˼ҿˣ㲻֪㲻ˣǿǳԲ·˯žݲ椣Բް
ǸССǹСꪣȥͳʦ㣬ʦˡ
𵶱ȻĽʱѪӿһԪؿڱǣͻȻһ߿һָŽ𵶽ǽеССǹС
ϢͻȻ˵λͻȻһЩˤŽ𵶺⵹ùӣ򲻹𣿡
һԹ죬Ž𵶺С𣿡
λһߣԹ죬ҲǸʦΪͳ֮ͽµĵȥţ־鷳ȡ˸ǹꪡ
˼С˵СͲһˣ˸棬Сǹ͸ˣ˭ԸԼǹСˣһ㣬СꪾǳС
ȡ֮󣬱ϾǵȡãҲˣ֮ͨɲݣȤζλоڵǹǰ׺һС֡
޿ɺǣĸ֣ǰһС֣˲Ծģ뵽طȥˡ
Ϊ飬ûٳЦλȻЩʮЦٲǿ֡
Ҳǵʱ񣬽λëˣλһ𽫵ѹǧ꣬ЧȣԽȻСϣر˵ʱһ㶼ǲðģԼһսѣҲûĽз
ǣһΡ
һΣСҲ̫ˣԿûаѳסλݺݵþٺٸЦһͻȻɫһĽеʦ㣬ˡ
ȻһоǺãλʱʵˣСûһˣˡ
㾹ƭӣˡ
һûкŮʱŭͻȻһ˭ˣ
ţʦ㡣λһӭʦ㣬ŮȴλһٳԴףǶԺŮʵģһժӣ˲ˬ
Ů˳Աߡ
šƽĴһ
˺ǳĬͻȻһ漴еˣղʲôţţ𵶣վסղʲôţ
ǹҲһ㶣漴ȻһСӽվҪѹСȵǡ
һŮЦˣΣˣۻҡ
ͨʦҲǵģ̫˰ɣȡֻһ֣ȥСֵλΪִܡ
ҲЦЦ漴źŮ˵лл㣡
࣬ĵлúŮһһ漴ֵﰡ˭лˣҿǴӦʦͨʦ˵Ҫúչġ
΢΢һЦ漴˵Ѿȥ೤ʱˣ
˯ǧ꣬Խвǧʱ䣬˯ڼ䣬ûȥʦִкڼȻѹˣʹкʡʦֻɣüҪˣǰâ֮϶Ҫġ
Ϊˣôãǲˣǧ궼ûйȥڹȥ˻ɣȻʿǲ£ǻǲҪΪãЩ˾Ƿ蹷
ȻЩ֮УûʿǲһЩצҲδ֪ǲȥˣڰ׵ˣǽˣȾơ
ŮǺЦŶȻǶƣǰʦַǳϲģ㶨ҪǸƣǸſƣҪá
΢ЦŵͷǺһҵĹʵģȻúȣſƣרƵĵʿģȻҲ
ȻϲǾͶ̳Ҳûйϵģߵʱ˺ܶ࣬Լ졣ҵļλӹĵģ˾Ҫˣڶſƣֻеȵ޵гɣȥ棬ܼˡ
ŮĻ䣬һ⳶漴ʵȻ˵ǣôһֱԣҲǲеġ
ЩʿǴһŽȥģܹ಻Զȴһϡ£ǶʧأһֻӣҪˡ
Ǹʱǧûжˡ
Ůһǣ˼Ƭ̵⵹Ǹ⣬㲩ǶûǷɢȥôҲֻỳԼˣ˵Ǻ¡
˶ǵĻɣˣڣû弶ޣ
Ů룬漴ûУ㣬Ŷ뿪һǧ꣬ʦҲץסһͷޣ弶ĲΣǻûˡ
Ȼˣһλޣ弶ޣôǾϣ׵˵һץס弶ޣһǡ
ΪʲôŮԺˡ
ΪǴС㰡ζ˵ҲֻĴС㣬ֻ֮£ˣСƢ
Ҳֻϲŭ޳ĴС㣬ŻһεԻᣬ۹⣬Ҫջ⡣
ͿԴӸϣеɻΪҲûгǰǲʶңʹϵǶ㾴Զ֮㲻˽⣬߸һ
ʲô
㿴ʦ۰㣬ʦֻʦܣ㶼ôǨͣԴһСһ㣬ʲôʲô
ͣŮͻȻһŭе𣿡
һ㶣漴źŮЦٵʱ٣ټ٣ˣҪϵЩõİ취
ֻһ취
ֻ뵽һ
Ĺ𣿡
Ӧãſ԰ɣ
òá
롣
ˣˡ

ǧ꣬԰УŮǵεһûԵľ򣬶ЩСඣ˾ѶԸ˳֣ҪӻҲ˳ΪԴҲԺŮ쳣
𾴹𾴣ĲжԺŮ֪ǵ͵İܼŮ󣬱Ϊ˸㵽һƱȶܶˣУǲϧ˼Ҳϡ
ȱİܼŮ
˶ԺŮĸй٣ǧ꣬ͻȻһ󷭹һУ磬˷ɽ
׵˴һ䱸弶ޣս׼
Ůһ˷ܵĽеʦ֣ģһӡˣҿǵǧ갡ڵȵһͷ弶ˡ


ʮ ˫Ы
ʦ֣ˡ
һ£ֱӳǸ籩ģʱ򣬴Ҳ׹ԭСǲޣǿСආֻڵȴȴ弶Ļޡ
׵ˣһͻȻӺȵȫãһ룬Ϊ弶ߵĻ޴ɾ
һ£ʱתһ˽ȥǰƣЯޱߵѹѹƽ޲
ڰ弶ޣָ꣬ͻȻֱѹʱһŭ𣬿ǻûк꣬ͻȻһ£˹
ٺ٣ҵˡ
һһǵͻȻ󣬻һ磬лȣ棬á
ǻȻ弶ޣǣǶۣо޴Ĵ԰һ˹
ЫӵзݣצӣбɱﵣЫβͣŮһ۳ĻЫͻȻ侲͵
ΪλȻûԹЫǼ֪֮ģֻŻ᲻֪ЩʶҪڵ֪һЩʶһֱûʱ䣬һһ̳ʱͰ͵ġ
ȻƽʱŮҲռһ³ʶɨäͨλʵ̫ˣЩͲ֧ʵӦӵе֪
ǹҲ˷ܣˣ⻢ЫϣͷЫβɱﵣ֫ҲҪСķ
㽫ǻЫܽҽ֫βͲǹѰʱһն
סֻһɲǵʱ䣬Ϊôι̣Ҫ׼
һͬʱĸ弶ͨĸƫƫĺЫܣɿ磬Χķ籩ˣûЫжʼٻ
ĻңɵĽ
ȻЫٻǵ弶ޣʵǿᣬŻǰУֻЩţΪݡ
Ǿţ٣ץסʱͻȻ٣ֱӲ֫βϣβܼˣһ˲ͣ͡
Ҳһ˲ͣͣͻȻǹλͻȻͬʱһ֮ߣ֮ͨһС
ͨǵµģҲԼģȻӲķ׭ǵĹͨ׭
ǻһ컯֮ľ־ͽһС
ţԼһ֮£ʲôжϣһݼ֣һģΪһֱͻͽǼ򵥺ʵʡ
λ׭õ֮󣬾Ѿ߻˶ԲߣЩҲ֪û뵽ôǿ󣬲˼顣
ͻȻأڻЫһ͵ĵڣͻȻİдӻ漴ֻһҺ漴ǻޱĵɾ顣
һ£һЦʱ֮ͨ󣬻˵λͨĿ˵ʲôǱҵıһп׼ݣ͵ϮáΪԼ֪ʮǷһ
ȻĵıҴУǽ˻еıҴܣʮƱĲãλ֮Ҳ޲ڡ
һڲҺĻޣȻгǱϾ弶ޣҪ޸ӵ飬Ҫץʱ䣬֮
ͻȻɫһ䣬ͻȻջһ󲨶Աߣһβһ弶Ĳһǿˡ
һӡ֮УǺڸˣȵָѾˣһͷЫ˵һͷЫѾ١
ЫۿԼͬ鱻ɱӡʬʱѾ˹Ҫ͵ϮâЩСӵģû뵽˳Ľͬˡ
һצХ³һ޴ͨһ̫һ㣬ŵǷӹûܵӦеĻر
һ̫԰ײǧͻȻһģһ룬һǧٶ࣬һץٶȡ
ŮɫҰףЫ֮䣬Ѿ޸һٶƻҲ̫ˣʱû뻢Ы룬Դ򣬺һһʽܷӡ
ɫһ꣬ԺŮȵȰ׵ˣǸղȻ˳ͨķ䣬Ҫһȴʱ䣬Ҳˡ
ͨȻۺ񣬵ҲҪģȴʱһܱ⣬ƽһʹãһ׼ղſһͷޣԵΣȫˣų״
ŮˣͷҲԼ弶̨ͨ
綦ѹ
У
ʱһ綦ѹգΧƽ漴ֱӴӻЫͷ£󴨣ϣûЫĽһ
һƵĴӣں԰ϿգЫŭİ˻綦Ѿȥɲǣ԰ķѾһ޸һǧ㣬ǧٶ㡣
˵һо졣
׵˴ʱҲ֪˺ŮȣѾϹͻȻзһЩ룬ڻûʲô飬漴һŭâŮ
âײǡ
׵˵ŵǷۣдֻ̬ǰһײǣʱâкֱײƲ񷡣
֮䣬Ѿ԰漴ĳײЫֱӳѻ԰ʱİշǳ׼ȷû뵽һ֮УҲӵ弶ŵǷۣҲ˸ֲ
ǰâײһͻϮֱӽЫײϣβݡ
ʦ֣ˡŮϲĽе
ǰ׵ûлشһκȵâײǣײ
һײȥһײȥ
ȥˣŰʬһδεײұ֤ǸЫǲˣǿ񱩵Ϣ֪Ыɻš
׵ҲΪ˷йŭԼСʦóʲô⣬ȥƤԽһĺ¶ڰâײ֮С
ǳ飺׵Ҫ۰ֱݰ֮ǰɧڵĿ񱩣Ķţ֪񣬶ȥˣ
Ƿ񣬵ĵһģ
ˣŮһźһҲѪȡ
һ̾ϢڣһɫӴ£һûǣЩǲ⣬ջؼ̳ӡ
Ůһ˵ЩһܳģɳҲȥӡڷӡ֮Уһθϡ
Ŷһ˿ѾĽ֣ɢ׵˵Ҳʦãû°ɣ
ûµģʦǼʱָӵĺãҿֵļʱȻҵĻ԰ҪˣǵģɶĻޡ
׵̾Ϣ˵һҲʧˣû뵽˫Ыټģһ˵ǴӶᷢΣա
ǣͻȻһη׵ɫһ䣬ĴӺҪˣЩ룬Χۣ䱸
ǵͨڶǸո꣬ȴʱȻҲҪһʱŵǷۣûӦսˡ


ʮ ʵĻ
׵һ£ЩòҺĻޣʱõѣ޲öȣɿû֮У֮ʧ
ΪļŵǣǶ弶ŵǵΧ
׵üͷ壬Ŷ磬ƿһľ룬ΪսĻ֮أͬʱǱߣĻ硣
âҪСİɣһ٩ӻз
һֵģһɫŵǷۣ渡Ÿ־ҡҷŭ𣬻񡢻
׵ɫһʿʣԽˣ
âҪѣˣΪ˵һ飬ϣϣȻҲǺǵġ
׵ŭһţȵʣˣʿȻǵУû˵ıӻţûкô
ĬƬ̣漴Ȼ˵Ϊû˵ıӻԾͿα۸𣿡
ʵУ̺׵ˣɻ漴ʵ㵽ҪʲôʿУЩҲиűԵģҲЩ飬ΪûʵԿ㣬Ǿʹˡ
Ȼʦǫ̃ͨҪȴƣʧ̨ѡ
׵ܵ˵ʿǲǣЩһǷӣӸ˵ʵ˵׵֪֮϶Ƕ֣ŵǷ۵˵ŵǷۣ˼ҵģϾͨڻûȴ
ֻЩļŵǷֵܹһʱ̣Ǵ
׵˵ĻѾһǶһʱˣ˼˫ЫҲ֪ǿﲨһƬˡ
ÿ׵˵ŵǷۣţǲǰ׵ɱԼ£Ͼһԣ׵˷ĽԭȸŰ׵˵ʿܾˡ
Ȼ׵һԣһβһսһβԱҲпԭȻɣҲûжǡ
׵֮УɴĶĿ˲ݻʱ鱨֪͵ϮǶʱ䣬԰ûǧꡣ
룬ֿʱĺ԰սֽ԰ų
Ϊ˴С׵ǣжУһ˿ǸΣǸˣâ֣ɿʲôһ𣿡
һ׵˼Ƭ̣ͻȻһ㶣ȵʵŶˣĴأ
ȫˣ
ʲô׵˴󾪣ʲô˴ʵܹһӣ
֪
׵ɻʵô᲻֪ѵǲһʵǿ۷컯ôػһӣ۷弶ޣҲûʵɣ
ˣһѪӿһ˵ˣĬƬ̲˵˭֪϶ûҵʵȻֱӽҲɱ˱ǡ
ӵĳطҵĸ֪սͻȻоһĳϵʱǵطѾʲôûˡ
׵ˣжʱЦ漴һۺ԰ܾúŮЩ귴Լͻʲôˣû뵽
п⼸λɵģǵ죡
Ȼ֪׵ôܳϣһʵΪĴӱˣҲ磿
ʶһ£ڰ׵˵İâŵǷ۵ңԶ֮ͣ£ʾûн˼Ĭ֮Ȼ˵֪ĴӶһжûʱ
ʲô
˵ҵĴӳµʱҲǺ԰عʱ̣ⲻܲʹҲɣҪʡ
ʵԱߣǸź£Ӱ֮еǸһʱɢĹâΪʳıߣʣڲʺǷͻϾǵ£ǣҲܰ˼ô
ֻҪһʣӻ֮䣬ܹ˿Ȼͼ֮
ʶӰĻǳΣͷ䡣
Ӱ޲һ˿ЦǫĹ漴Ӱ֮Уʧ
ʳһ֮󣬰׵Ȼ֪ǺŮĹͣôܳϣŶʴʣҪ̫֣ղŵðҿ̣仰ջء
ĪҪˣݣͨʦΨһӣ
һҪ𣿶ʦòҪ棬ȻͻˣҲҪ̫ʢ
׵˵꣬ǺŮ̲סˣԱ֧УŮеʣǸҶҶ֣ҳȥˣһҪʦȥ磬ǵ絷١
ʺһҲģź԰ˣ𲻹ʰˣôԵأ
ҪʲôҶشġŮһ󻵵Ȼɱ̣ߣ
ʿЦԼڣóһУƮ˹ðˣһСɾ⡣
ŮӹУһʱһ׵һʵʦãô£ʣ㵽׶ʦøʲôˣ
⻰ţأüͷһ壬ŮˣȻг⣬ôͷŹˡ
һ֮еĶһſһ㾧Ө͸˸ŻǹԪһɨһˬϢŮЦ͵裬ˮһı
ˮһЩȽϿ񱩣޸ЧһЩֻҪܹܵˣ˺ѷεʹࡣ
һȻ֪ˣ޸˵ˣ֪ļֵǻ裬ʱ֪˼ʿĵˡ
֪ĺ԰֮УЩˣ֪Ů۲ȥɱҲ𣬵Ů۵ŵǷ֮ϣдĿͽͲˡ
һⶫʺǿסֱӽԼȫأðһ˿˿ĵ컯۲ͬǵ֮
Ůһ漴еȻǺˣȻ˼ҵ飬Ͳ㡣
漴Եǹʹ˸ɫĸ⣬漴ðԶʺȵʣôĵӣΪΪߣͿΪΪˣ
һʱöһͣ漴ֵԭλѣ󶨵漴ɻʵˣܹչ˵Ĺ𣿡
Ҫܣ˭˵ˣˡ
Ů˵ͬʱֱ۳λİ֣Ѿͷ弶ˡ
λǡɻĿüͷ
ԺŮ˵أŮЩ漴ֶԶʰݼݼʣʢ֮ʿʿȻ
죬ݼʵˡ
һݣһɳϢ˺ѻ硭


ʮ ĵ弶
գʻˣûеõ˿Ϣ
գȴǻˣŮ
ߵʱɫǳѿӰ˵һ䣺ȥ֮һҪһĵϸҪʱõ
УһЩɣݣ߻ͷĲ롣
ʱҲһƣڶߵʱһ仰գݷá
ݷã꣡
к԰ıӻܹö棬϶ᱻֵģʿȻУҲΪ˽ˡ
壬Կ϶ЩʿΪС
Ժ飬Ժ˵ȵԺ󣬰׵ټͺŮǹ˿ΪŮǿغ԰ԲҪˡ
ͨУλ֮䣬֦ͬµĵӣȻһʦֵܣԸҲǳãƽʱҲЩ̣ܽʦֹʦܣǹꪻ϶ǰ׵˹ţһ£ǾźŮ
Ƕǳ°׵ˣҲΪ˽׵ˡ
ͺŮ̳һ㣬ǹλߣһγλϣҲ֮У׵ûжǷ
ʦ֣ŮװһаԲˬ
׵ЦһףžȥͿˣȻ۲Ҽۣٺ١
˵ţһĿҶ׵ӣٺЦţεĿŰ׵ˣ͵Ǵġ
֪֪ǴŮϵаŮϵŮϵˣиë߹ϵ
˲ϣҲñȣ漴Ĭһ£˵죬һֵģǰɣ
üͷһ£漴ЦŸ߰׵˵ģǸʱѾˣǸ֪㣬Ȼģ˶࣬ᱻע⣬Ϊ˱¶ţûи֪㡣
ҵƻָˣҲû취ˡ
׵üͷǶʿѾˣİݷãҪν
Ĭһˮڣûʲôûнİ취ôһģڵǲҪġ
׵̾Ϣһ漴е̫ԴˣһأҶû취ˣԽ£Ҫ࿼ǿǡ
˺ŮһۣźŮί񣬶Цˣ˦˦ڣص̾Ϣһֻܹˡ
ҪܣСһལһ漴бǿһۣЦЦʱߣһߡ
׵˹ЦĶͺŮ˵ǰʲôҲͲ׷ˣڿʼ԰뿪ҵΧ֮⣬𣿡
Ϊʲô
Ϊʿܻڹ۲ǣǳȥ˳ǣֱ׾٣û˿ѹ
ѵͲʦ𣿡Ůܻļ
Щ˶Ƿӣ˵ǻ޵ĵ̣Ҫ࣬Ҳǲܵģ̫ˣ
ŻҪ˵ĺŮ漴οˣǲҪ˵ˣ׵˵ķԸȥˣֻһλᡣ
ȵطȥľ磬ȥ䣬ʱҪεģɵĺÿˡ
ŮϲеģͻȻʲôһУУ㻹ûɣҹĻ˷ʱˡ
һůŮһ˵ɣҳȥ棬Ϊ꣬ҾͰ㾡콫Ǹ̳޺ã޺֮ٳȥ
ͷЦ˵ð
ԼεºܣŮΪԼǣΪԼǡ
׵˺û˵Ľڵĵŵݣһ㶼û߿ľǸɷǣǸڣǸ޳
ʱͺŮȴţȻһζңԼ˶ʣôһʹʿصˡ
ôΪָӣҪһȦ֮е弶ˣʣµʱѾˣֻʣǧ꣬ǲӦΧܵʲô˺
һжʱܵһܵĶһ˼һ߿ų棬΢䡣
ͻȻһڿһ㣬ѸٽԼҪ͵Ϣ˳ȥ
ȵʳˣʱ鶼Ȼڸոոɵ弶޻ҪѣҪҪ񡭡
ǸɫŵǷۣǶʵݣ
԰ûû˵ܲҽУ۵ĵͣһͨƣǵ弶ŵǷֻۣжʲеġ
ô˵ʵ£ˣģ
ġʿЩɵĻ²٣񹲷ߣ
Щһ۸ڶʵǸ
ʿҲûˣԼΪһ˥֮ϣҲǱң
ҲǿôʱѹУǾȻȻ棬ڸ֮п֦ɢҶҲǻеһ
ô߾Ϊʿʳһ㣬׸
ǰڵˣѾ۷壬ȴһֱ׵ڣǶԸˣΪ׵;УͱЩ˸ˣǱҡ
Ҳûз֮գʿ壬ֻһܻǱȻҸ塣
Ϊʲô
ΪʿӹȻʵǿͨǿ󣬻ڲǳأڲһѾûˣλ۷컯϶ǸΪ󡣡
岻ͬȻɢڸ磬ÿһ鶼һģǾŽᣬ̣ȻЩɫͰƣ覲褡
ڶԼŵǷ֮Уһţһԡ
ǧ֮ˮҵĴӺͻҵĴӶ½Ļˣǵķ۶ЩˣǸŻ쾭ļҲʧһЩϲӣȻһջ⡣
֮ͷĬһѹ˻ޣǾˣȻûѹûЩҲҹǵһ㣬Ҫƿغü
ȻϲԵٶҲˣеˣһǰĻҲҡ
һǸ弶ޣǲ͵ϮȵҶˣִҶ͵Ϯˣž˵Ĵڡ
ʵǿĻ޲£µӵĻޣ
Ʋ⣬Ǹ۷弶ޣϾҪˣԵŻӣҴԤ֮Ҳ֮ͨԤһҲ˳ΪǼһﻹǻ͵Ϯһ顣
ʵǿ֮Ȼ弶ĴڣָӵĶ飬޳֮Уһѣ޴ѡ
ˣһιһǧ꣬˶ʮ֧飬ԭ֧飬һʮ֧ģʣ֧顣
׵˵üͷ˵Ӧð͸ϢˣʱǧʱҪһ𼯺ϣѵˣ


ʮ 컯صķ
뵽ܣȻһ
ټͷԣһЭ̰취޳֮УҪϵҲûа취ֻһ߼ǿϵһʣľ֧顣
µĹȥ֮ҵ֧ӣǶֻǱ弶ϳˣŮֱӳȥһͷޡ
ٶ֮죬ƾˣ
Ҫһŵʧ
׵̾ϢһǻܹܵǵϢûбûлţΪʲôסˣߡ
ͻȻһֱײ˻磬ݵһ˽ӵķӦɢ⣬Ҫˢ⣬ͻȻ֮дУԼˣԼˡ
λ𣬿ЩյϮʧأ
һ˵Ժ֮УͻȻһ󷭹Ȼһ͵Ϯ׵˱Ƚ侲ǸŵǷۣļģһǹӣϸ
ǽǼģ˵˵ô£˭͵ϮˣڵķλǸط׵˶ǽǹ㣬ǹ㱳ϣվһ԰׵漴о׵˿͸ˡ
ΡΡ˵͵ϮǵģҲ֪ˣޣǵĴ˽ҸϽϹȣʱСûп
׵һλһۣûѣ漴һ߰ɣǰ·ҵҪ˭͵ϮҵĶ顣
׵˵һҧгݣ˵⻰ҲеģУӵʮ弶ŵǷۣҶ׼սˣȻŵǷ۵̨ӵǸȴʱ䣬ЩĴܣûУҪʱ򣬾ǵʱ
ĶȥǸ۷弶ޣҲҪԿҲһģڻ԰֮УŮһȾͻ
죬ʦˣǲȥ𣿡
ȥûкôʱ䣬ϸϸܽһǵЩջ񣬷ֱԤڵջ˲٣ЩǸ̳ܹˣǿˣʱͲӦôӦǸåġ
å
Ͼǻ֮Ҳܲȥ֮Щ̳ɣȻȽǸһ﻽ѣȻԼ޸ƣҵҲȴһ˼
Ǽӣʱܹ컯ɾ͵𰡡
Ůӣ˵ģһġ
ллˣ
֣ص˵漴ŵǹꪷķ΢΢һЦһΣǿǴ䣬϶ľЩҪǣһεջӦ˰ɣ
ǰˡ
һڴֻߣһѸǸطԶԶľ͸оһǿĲк¡¡죬ͺŮһ٣վǱߵĶ
ĴӣҲųǿƣҪ׵ֱӻһԲǸΧ
ԶԶȥǱ弶ŭӴǷֲۣʲôޣʿ׵ɫѿҧгݣʿ𡢱ۣ
ʱըˣһȺܾſֵĺᣬûеߵá
쵰ʿԽԽˣ𣬱ֻۣӣôˣˡ
ɱǣǵδӣ
飬еӻҲô۸ˣҲеıǣɱˣɱйߡ
ң̾ϢһЩʿս߾ֱӽɷˣҲҿһһɽ
ǻ֮УԼһŵǷۣϱѹŴ򣬲ŵǷ֮УһҸǴһɽգɽ紵ȭ򲻶ɽΧСŵǷۡ
Ҳûʧ𣿿һλĹϵǸɽǸģɻһ䡣
ɽϣһ壬ǲ֮ǿ˿ǵķҵĺ԰Ů˵һ漴ָŶʿ˵㿴ǶЩɶļһôã
΢΢һЦ򣬵ȻҪ򣬲ǲҪˣɱɱ飬ͽ׵ѣ֪ôɡ
ǡ䣬һţ漴ƽ͵˵ҪһʿǾ仰ϵĲϣôƳɷʹõģǣӦˬ
Ůһ£еʲô
ЦŮˣѧĲ񣬵ǱһջҲֱץŮڻ۾Ľӽ
ŮУ˸Żңɴ۾ǾþûиоķӦ۾ЦЦģʱߣĴᡣ
Ц㲻޸ǸʱʦһᣬûϧǷڣһᱻǸϼһ۵ġ
ʲôֲۣǻŮһۣʾƵż⣬һڣ漴һ۵˼ֲҪ޸㣬ôӣ϶ɫǣҼ޸㲻Ҫ۸ҪŮ۸
ⶼ˭˵ģӺߣŮȻǺܸԣԼĽãû۸һ˵ģȻЩĿİЩʱʱһʲôġ
ŮһҾ֪飬˵ǷĴ˵¡ǣô˵ģ飬ͨһоԶ߱ͨҪࡣ
ЦĹ£ȷǴв࣬ΪϲˣǱϾģ棬Щôܹأ
С˵Ϸ磬˵ݱǲǳǰдţ˿˼ٳС˵͵˾̵ĻͼԴλⲻԲ
Ȼ˵ŮԲУ棬ĺŮ
Ůһ˫͸ʵһ㻹˵ʲôټ٣˵ʲôٵʱٵķϻš
˵㣬֪ҵļƻˡ
ŮۣǱߵѾȺ鼤ˣȻʿռƣͻȻֵİ׵˾ۼһɱһæâᣬͣ֡
ꡪ׵˴ӵۣ߿һɱզըһ㲻һ
˲䣬һŵֱͨӷͱۣʱɵˣЩ£һһ̨ЩСආֱˡ
ʣսֱΧʣۣâ𣿡
ΣҪɱǵˣ͸ľ򡣡
ƨ͵ʿıѵɱ𣿡ŭ
ţߵŵǷУɽдһƺߣǷֵģǼ⣬Ҫɱ˶ᱦɣ
׵һʵʲô
һҲʲôöһ컯ذˡ
컯أ


ʮһ һƲɣٳһ
컯أ
컯أ˵еϡܹ컯֮ԴԴϣϢǺö۷ںϣֱӳɾ컯֮ǵںϣֱӿ컯Ϊһȼ
׵˿һɽѯʣɽ𣿡
ǱһĬ漴ĬĬ˵
ȻߣʱըˣдѹЩСආƻǿˣ۷׷ףһӣ¶ϲɫ
׵˿һ漴ֳЩǵģô䣬ҪȽЩʿˡ
׵ֹɽֱ˵ɽҲģɽмǳȥֱӽ׵֣Ϊǡ
׵ƴһֱ̫أңҲṵ̂ģԻǽʦ˼ҵ¸أܷһð취ġ
һʱˣҲûЩ˼룬һЭͱۣҶţһôʿֱӾͻʧķ֮һս
ǾʱͻȻ֮һ漴һƵ£ʵҲˣӵͱ۵ȣ˹ͱۣ׹ѣüͷ塣
ʵô£
ʣһúŮ԰һɵɽԱߣԪһݹȥһϢġ
ʵʵĻͱͻȻоҵ֯ˣʱԭԭ˵һ飬󶫻ʳĬĬã漴Ȼ˵飬ΪֹɣǶǵģȷ¡
ͱһ㶣ʱŭҪְ𶫻ʣǶ֮һ仰׹ѣҵ£Ҳȫˡ
ʲôô£
ͱ۴󾪣ѾżȻ¼ˣǴᵽŨŨвϢǶɵϣһ̫ԼŻԼ
ʵȻ˵컯ضҲûʲôôˣ֪ãҲá
ʵĶ飬ҲǱɱģ
ǡȻǿɣһǣΪû뿪Ǹ֮УЩߣһġʿ϶ҡͷ
漴ʲôͱʵ˵˵ʱľ
һʱĽķչ˵һ飬ţг˼ͻȻͷɽʵɽѣǷǸ컯أҪһ£컯صõľ
ɽһӰһ£漴Ī⣬˵˵컯غ뱾Եʱ򲻹Ǿ򣬱Ҫ뿪ˣһϢֱӴ͸Уһ̽ſ컯ء
ţûʲô⣬ˣԸ򵥵⣬ӻһ仰дһ飬һ仨˵һ硣
УѾͿʼԼڲˣһⶼҪԼ־ͽǿӵԼͷϣҪദĺ֮Բһ˳ͨȻɾʵ
ˣɫĿͱһۣ漴ȵѵǻҵĶ龲ĵʧˣǵĶ飬ҲĪΪ컯أ㿴ǰâ¶𣿡
һˣͱҲǴ΢㲦ᣬʱҲ˴𰸣ʱղѡ
һҧгݵĺ
ʳʵǼûУҲûдҲΣˣǿЩȥ
кûд򣬾Ҫߵһڣ׵һȣʣһλҪ㵽û꣬һ˵׼ߣ
ǰ׵һߣҵô࣬ܵеʾɣ
׵˻䣬ΧʱʵѹϣһѹȣȻǵʵλ۷컯ʮλ弶ŵǷۣͬСɡ
Եͷ׵˵ǱɫݳЩбµȻСܵ۸ȥˣܲǺ¡԰׵˾ͼߵȥƴ
ҲһıݣӮЩбµЩһĺøУˢζȣͬʱЩɰ׵˵Ĵڣرͱۣͷð׵˻治¶ˡ
ǰ׵˸ɵģֱܹ׳
һΣӳһӡӣͱۣͱۣҲһóһӡӣ׵ޱ£漴ͼλ뿪
ʱʼλļǵģΪʲôȫΪ꽨۵ʱԥʽޣԶϱλȹ弶ۣϡϺλûУȴһεĻᡣ
Ϊλӵִۣ񣬶λ£ʣµλЪˣԻ
ǾڲǰҲۣľ˳øһεԣһΣ弶һаңλ۷컯ˡ
Ǻɲɵģʿ˵ͷˣ̫ʢʢ˥λʡͱۣǵë𶼱ˡ
ⲻܲλ棬ڻԪ㱣Ǵ֮װ
ģȵλҵʱҲǱΪոһ弶λޣƫڹ
ʱ˳µģҲȥǻôλʿŪģλһʡͱۣʱһ飬Ϊ˵Ҳ
ȻûпķչѾ֪ʿ֮еѷ콫ԽԽ󣬲Ľ׶Σǲġ
ţԼϢ֮еشʿЩߵļһֱ弶ͨںЩСආû֮ء
һƲɣһơ
Ѿ²µˣʿڲͲƽ⣬Ϊѹ˵ĴܣѾˣıӻҲʧˣǵˣȻֳɰ˷֡
Ȼź˿ҲǶľߣǳΣա
ֻҪõͿ˳䣬ʱ飬һܺõزģܹԴΪʵϣһֵǽƬӡ
һеһУҪ鹦ɽɽһ˿ȥɽʵġࡱ߶ʣҪϣҪ
ɽȻľګӷǳãǲ䣬õǽһгǽһǸḻ뽫֮ڹˡ
ܽһԽľګԽǾԽ˹ģԽޣԽǺԽǰ࣡
ԴΪݣ԰УǹꪣʱҴéٿضˡ
ˣ꣬뿪Ѿˣ׵ѾյķԸʼˣһι˵ݣһμпܣһʮǰ弶۷ޣС֮ġ
Ȼʮ弶ŵǷۣȫһ弶۷ޣҲֲ˺ôȻһԣǳ͵Ϣϻ


ʮ ʮʱʱ٣
˹˾ǧŰپʮ꣬ʣʮ꣬Ҳû˶ɣǱýԤ֮Ԥԣʹǲô⡣
԰֮Уգи߸Ӷš
ΧһѾʼսˣЩһ𣬸֮ȻҵĻޱȽ٣ǰȫõ˼ıϡ
Ҽ弶ޣ˶弶ŵǰҲ˲䱻ѹڷ⣬Ҳģкһݶ
Ůóһ嵥ݸǹꪣЩЩջȻһЩ棬治١
ϾǧûгջȻǱȽ٣λҲ⣬Ҳ֪ǱȻǱʵҪѵḶ́ͶǱɵʱ
õһ֧Ǳɵ֧֣ǸЩˡ
Ůݸ嵥޵Ȼǽʦ֣ǴǸģõջҪʲôʦֵĵ֮еõһ֣Ҹ˵һʣλƽ֡
ʼһǧ꣬ջ񻹲֮ǧ꣬һֱҲûԣǧ꣬Ҳûôǳɼ弶ŵǷˡ
첶ЩϣȫʿĲϣЩҪܸǣȡǷһ飬ɡ
λͷҲ΢΢һЦŮ˵ʣģЩʥˡ𡢵ıأҸͲҪˣǷ˾Ϳԡ
λ¶ϲɫȻǳ⣬Ů˵ȰǣõЩʱ򣬶ҪϴףЩʿЩһﶼǻ
λæӦʣôõģЩһﶼ·ģŮҲ֪ϴ̣ɼһߡ
󣬺ŮɨһȦҶŮü˵鷳ģλӡ컯֮Ƕʿ
ǹꪵǵ˵һֱӡȻͲѣһҿӡôǾͿԴϢԼ컯ȡ
УɱǣҲԸ
üҪɱ컯֮Ҫĥʥ֮ϣǴ𣬼Ϊ࣬ǵȫĨɱǵʵǲô
ǹСĵʵʦ㣬ܷʦǲһ֣ͿʿЩŵļһﲻ˳ˡ
Ůһۣ漴˵ܹʦĨɱȺʿֻ
λȻڱӻǱϾ֣Ǿ˼ңⲻǳĴ𣿡
ô죿
֪
Ůһ漴˵ȻˣͷӡǣȲҪĹ󣬾ͽˡ
һ㶣漴ʲôȻͷԣұҲŽУ֪øô˵ء
ҲҪʲôŮһǧҪԽҿӡ֪ﵽ۷컯֮󣬲
ŵ֮ϣҹƽΪһ컯أ˼ҶʣĲþ׵ȴһֱֻôҶȴǸ弶۷ޣʤ
ڣ޳֮УͻȻһ󲨶׵˵׼Ѿˡ
䣬һξĲ֮гԿˣһпһöᣬС
˲䣬֮У类ѹ漴һУ׵˺ȵ׼ͨĵѾ׼ˣֻҪסţȴ֧Ԯ
~~~~~~~~~
һ໽УʱȻһ𣬺Ҫؿڣ𺳣ԱָоɫԺŮ˵ָоǵϢޣĿҪˡ
ŮԵͷ漴ȵ׼սԼɱóǽ弶̨ŪˣҲûйϵ
˵ţŮͻȻԼĿڴ֮Уóö׸еöͽɣķͨ±ϳһûд̶ֳȣǷȱ
Ҳû˵ʲôֱùһһ飬ʲôͨ縴ӵģһɢŴĹԡ
ǴԤ֮֮ͨĳ۸ûмǳ飬Ҳ⣬׭ܶ顣
УֻʺϣŮȫҵ٣ڣǹꪸвأܹƿԼű׭Ѿܲˡ
ŷ׭ȻǵƣҲֻе۷ΣΪ˸ĶӿƷ㡣
ϰԵķʩҸ͸λǹꪣǵĵųǼظλԼ̨ͨ϶Ҳҧġ
磬ġλӦһʱһ֣һռ䣬λ磬֮гһڱǸ̨ͨʵļһ𣿡

̧ͦͷԼս漴ˢһԵأһۣ漴ԺŮ˵Ǹӡ̨ٹˣҲץʲôˣҾͲȥˡ
أҪ̨ͨԪ񽻸ҰɣҲʲô£ǷЩ񡣡
Ůһͷ漴һȨޣץסһ׼ãҪ⣬汻Ǽһˣ˶ŵǷۣҲһȫǸʱ򣬼ٺķҲ޼¡
漴Զǻ֮УͻȻŹڰ֮еĵǸ弶޽ĳ棬Ц㣬Ƕ
ᣬֻԼܹӰһţ·һΪ죬̨漴һָһӰո֣Դ¯֮УΧĻԪᾧ΢΢һЦ
һΣЩԪᾧžҪȫ˰ɡ
ʱǸŻѾЩˣͬһʱ䣬طҲ˲׵΢΢һЦǣľ磬Ѿŷˣ弶޵ĽףôܲŲ
һԼ׳ȥţʱѾʵɫһȵҽʮʦУǾʤˡ
ǸĻޣŭѹɢЩƽĻޣͱѹսսΡΡܶ弶ޣҲʾ
ǽѹǰ벽ϣַǾڽʱͬʱֲ֣һ㡣
ŭһһϢʱЩޣƷһ룬γ޳ҪΪɾ͵ߣƽ·
ϣߵѹСĽ䱸׼ս׵أ漴һֳݣ弶ͨڣֻܶԸ弶ޣͨҲһַ󣬼ʮʱ
ʱʱ١


ʮ ޳ĵ
ʮʱ
أػţҪƻ
̶̵ʱ䣬򵥵񣬿ǴʱȫǺȻ˳׵ؾܸо޳ȶ
СĻޣЩһ϶壬еļεûд֣룬оηĿǵ
ʣµģǱϢȾȻʵЩӰ죬ǴʱһƵԽˣŭ
ǹ޳ģǰҲޣڻˣӦ
Цһ£ȵλҶһЩֳ飬ǵʵȻǲ֮Уʱ͸Űâ
ڶԿһǹλҪʵֻҪƿͨھͿˣһЩʵʱռ
ˣûзԣֻǾĵȴȴ޳ĵͻȻж̫ͷˣɵ
ͻȻ͸оԼľ粻ǵߣǻ۾Ϊ˻֮УһصĹ㡣
ǹдĺУǱߵĵѣƺ׵𣬼ҵĶ飬һͬǰޣûɣ޳ǲҶҪꡣ
ƺ׵һٵĺУ׵˵ƽ˵âӭƺ׵ļ룬һޣõĺôƽ֡
ƺ׵ĵһƷɺףҲһ弶ŵǷۣ˲
ǰâǿҲЩɢ࣬Щ˵ļ룬ȷǵѡ
ΪʲôЩ弶ŵǷܹɵȻΪ޳޳ȶЩ弶ŵǷۣԼӻĵͲŵǷۣҪܡ
ţЩ޵УҲǵǵĿ꣬ΪģγһεķΧЩҪ޳İΧͱҪڰΧ֮ɱһ·Ǽѵġ
һ棬Ҫ޳ͬһˣԾͳƺ׵ǲԸǲѶΪ֮
ƺ׵ĵ˳ļһ飬ģ֮еģЩʿʡ𡢱ۣŲбҲѰӻâ˳Ҳоâһţ漴Ĭ
ڻʲôʱ漴ͿһӣҲʿǵĶ룬ŮһʿѾ˰ŵǷǻǸУߺߣ
ʿݣŮҲǲϲ
һʣŮʱʼ⣬֮еİԣ֮ͨջûдĿڴһëǮΪŮȨ̫ˣʱԲ̽ȨޣרΪĵˣҲʿ鱨ĹΡ
ˣ֪ϱ붫ϡϡ֮ʱԼƳԺԼʱ˳š
Ϊ𱱵λĶ飬һ󲨶𣬺Ųŭ
Լ䣬Ѿɹˡ
ǣѹ˶ˣʱǱʱаϲʣˣôǱ
ǹĵģһЩֻеһοԼŵǷۻָ㽭ɽʮ㣬ûʲô⡣
ǶίɲôΪŭһ˵ֻǼУ˶ǰǵ棬ߣƣ
΢΢һЦֻҪǲŽᣬֻҪڲңأԼͻоһЩһμһʿ²ʵǻȥ϶ٵȨᣬʱڣӦù˲ˡ
ڣ½½ԮģﱣŵģҲԮ׵һΪ˼빤ֻҪʮʱʮʱ֮Ŵ򿪣ǾͿԳȥˣһҪסʱҪңָӡ
˵ڼ䣬Щ˵ؾͽģѾˣâָӵĴɱջһЩôҵҲʵһЩ
һһĴǰԽԽϸϸһ£ǵ弶ŵǷۣѾǧˡ
ԶԶģȵĻ磬糱ˮһӿһ޺𣬰׵˿ԼһЩλѣ׼ӭУֻҪʮһʱˡ
һҪסһγɹػţܹȥܽĵĲһ޽һҪֹ
ǳɹˣλһ᲻ʹ͵ģһҪͦסʮһʱֻҪʮһʱǾͿԵõԼҪģǷ޵ԣеĽ
һˣ


ʮ ľް
Σ࣬˫Σӿ
ƺ׵ΧƣԱ߻һ弶ŵǷ컢Ų磬ݣ߻ϣγɻ˫֮ơ
壬ķ
ʡͱۣԼĲвҲλ磬ֱʹķ弶̧ͨͷɷ֮ơ
ߣ壬Ⱥ衪
ͬһʱ䣬ϡϺλоλĿԶ룬ʱҲһƺƴƶ룬
ĴܣʼԼͨʱڻ֮Уźͻ޳֮䣬γһҵЩڶ԰˻𣬲ܿԽ
ÿһŵǷ֮Уֻһö弶̨붼䱸öǹͨҲʮηᣬȻÿһη䣬Ҫһʱȴ
Ҳ˵һǧ弶ŵ֮Уʮһʱÿһ弶ͨڣܹʮһΣǲʧٶһЩ
һֳݶӣÿһݶӻ϶ٶ弶ŵǷۣļŵǷۣɱֻһԱͱš
һݶӣֻҪһöͿˣٶûͨ뷢ҶʼڶݶӿʼΪһݶӵͨЧҪһʱ䣬Żʧȥá
Щ弶ޣǻ۵ģǿͨγɵܼ磬ͣͲǰʱһļᵽǰǵѪ֮ͨĥͨ
˲һӣЩ弶֮Уһܲˣһһ󣬳˹
ߣСҲð֮ͨˮϮתϢǿˮҵͨ
䣬֮Уֱʳһƴ϶һ󾪺ͨӣˮңֲá
ʱһ̾ҪǮĹз̾ϢһȻ˵ĵطн˵ĵطн׼˵ĵطи£˵ĵطƨ
ˮҵͨ治ǸǵãŵڶݵͨˮҿĻʱ¡¡֮ڶ
ãˮҵͨȻ˵ãһҵͨΣ
ħһ˴
䣬Ǳһɢһ󲨶γһӣǴӹӹ࣬ɢӨӨԣһ׭ڴת
Ż䣬ǻҵķħʱתһӰǴӺƻһ˸һ弶޿ʼ
һ󰧺ͺ죬һߵʿҲǲԸۿеĲҾñҪռ˵弶ޣȴǰ
ңΪϵļ壬ܹˮᲢۣͬ졣
ҵˣǱȽϺദģҲһȺӣһȺɰģʵǿģȺ
紸йâһţⴸ֮У̺µĵϣõ˼£Կ϶̹ſ죬ûĵС
ȻҲῪʧܡ
˵̹ţͻȻɽһ壬ǱˮңҲڶݵɽһ壬һŭ𣺡Ҵؾһ壬ɽ
漴һɽɽоǳϤһʱ벻ͻȻһ˼Цһ¡
ؾһ壬üͷһٿЩɽһ壬û̹ЩƣȴҲݣȻ̹Ųǲɽһ壬ûйϵ
ǿһʣԺŮе㿴ɽһ壬Գƴؾһ壬ʲôǲǵõ컯ص
ǰɽһ壬˵ҲǷǳǿġ룬漴ε˵Ҷɽһ˽ⲻֻ֪ˮҡһͬһʱļ壬ˮҺͻңǸӵ͵Ҳأ˭ҲǾˡ
飬ûвңȥҸҿŮһᣬ΢΢һЦҪ鷳ֻҪһ飬ɽǷһλ˽̹žͿˡ
Ůǲϲռ鱨ģԴӸԵģʿרȻ㣬ɽһ壬Ҳֻ˽ˡ
ҡҡͷҲϣ̫ˣֻĳһҪ˽һ°ˣ漴˵Ҳ֪ҵĺ棬һ̹ſٵγɵģͲһ飬ӵп黳ֲʵģһʲôĬĬ֮
ҲֻһǺ棬ûб˼ִ̫š
Ůһŵڶݵͨһûʧأǳʧļͷ弶ޣ弶޶ѧˡ
һӣڶݵͨͷϣҲʼˣݵֿʼһǰâ赲
âײǣء
һɫײǣӻۣȻײһ弶ޣһͻȻ޴Ӹըķѣ漴ܵļޣʧһƬѪɺӣ˻־ŭһƬ
ĳ򡪡
Űâͨ£ʱӮһȲʣŮҲԼͨλҪƨ˲ĬˣΪŮͨû˿
ĺƲ֪ģСս޵أ޳֮з裬û˿ƻ
ЩޣΪ⣬ʼץסһֻˣǻζ
ЦСŮģնҪܵͷ
ȻĲ룬Ӧˡ
һΣݵͨͬⷢͻȻ漫죬Щ׼ܵĻޣͻȻоԼ壬ϸ΢ƫУ漴Īܵ
׺Ƶ棬Ȼš
һ׹£ǸĴ󺺴һ׳£ͻȻʧˣǴ̾Ϣһãƫˡ
Ǵ󺺱ҪǸӵĻޣһֱǸޣɢȻƫˣ
ͻȻһ鴤ǸĿ弶ޣǸûϣԱߵĺɿһСС£ֱĽ£Ľ³ɾգ漴һ֡
һһ󺺹Цֱӳȥӡ
ͬ飬ڵձڣݵͨڣûκһƫΪļһҲ֪ЩĹ
ĳڶħ䣡
־ĿЩǻޣŵǷϵ޵ߣܵһ䣬̫ˡ
ԭƯĺΪЩǺŮİãˣڣǶţԼԱɿһôĳ棬ûݣѾ亹ֱðˡ
Ȼһɣֲǰʱ򣬶ֽɣ֮һ
ǳȥǵ˵תأǧ˺𣬵ˣǣֱӽɱˣǵ˺Ůλڣǽ
ȷ˰
ǷģҪϢдĴ֮Уɵ־ʷ֮УԼºǽռʡ鷳
һΣǳױˣҲǳ׺ˣǾֵĿЩȥģӡ弶ޣļޣʧ
ֺʱҿȥɵӦԣ´ࡣ
⻹ֻǴһһڣȻҲûзɣֻǵһ֣ʮʱͲôùˣΪһλ϶̽
Ͼһһ̽̽˾֣϶ǻһЩһЩӡһЩȻˣһδεӣÿһŵǷϿһڸΪڡ
ͬģһӹȥʱֻʣʱˡҲ˿ĽȣԱ֤ţҪסˡ
ͻȻһ޺ǸڽĻޣǸܵΣգŭһѹɢƳ𣬺ƴߴ١
޺ЩͻȻӦûѧףҲԲõгһ¡
~~~~~~~~~
һ޺Щޣƴ˼Ѫһ㣬ŭ˫ͨ죬һȺŵǷۣͻȻη˹
âһڶݣϡ
󽭣ɳ
Դȼ񷣬𡪡

һδķǳѣЩ弶Ȼǳ벻ڵǻۣǺ֧ܵһ㣬һԭȵΨΨŵŵ״̬ĳǲη
âŭЭеÿһŵǷ֮ϣͬһεͨصкЩ߽׻ޣѹסǵĽŲγɷͨϡ
ܼͨγһϣΪģŰΧ˷ߣͨųֱӽ޷顣
ܼͨ磬ʱγһյķ˶Ļ޲ĳ֮£ʱ̣ɫһѿ
ڣ޳ҲʱģҿһΣȥһʱ
ʱĻЪôƬ̣漴ģˣЩ̫ˣĴڴ򣬼ʹʹࡣ
ʹΪЩһɵǮ࣬ʹΪǸ˻Ҫ̸ʲôģﲻЭ顣
ˣһμѵĵֵһΣȻ룬Լһûܵʲôˣֹۣȥ˵һξҪţЩһﺷη׻˵ĺãԻ
㶵ºģ²Ҫġ
ĸʱȶԣĴս޳Ҫӽ׼ͻȻܵɫһ䣬ǵĿһ
âͳĴţûػסƻˡ
űƻЩ޵Ҳһܵشֻʧȥһλˣӡ޵Ļᡣ
Ȼڰâ˵Ҳ㲻úϢΪ֤һ޳̫ǿˣܹɹ˵
ûиǳĬ˼ʱ䣬ȻҲߣѾû·ˣǱΧˣֻܰǸâһ¹ޣֱӽ˶ˡ
˵ǵļıǿɲܣҶԽеԹڰâͷϡ
âҲǿЦԼʦ𣬻ʦǶˣЩɢģҲ޷漴ĺȵλĶЩ࣬Ϊ֮ƣֻдЭˡ
˳Ĭâһκȵڣλŵùңǽе弶ŵǷϵ弶̨ͳһ£Э䣬ͳһ
ܣװûҼޣֵһε޳ΪսԼŵǷۣǵ弶̨һ㶼ǱܵģΪΪɱﵣһ㲻͸¶
Ǿڵֵһιʣʱʱһη⣬âƴһ㣺ľȻŵǷۣͨҲ࣬ûмסʣˡ
ѾΧˣڲҴţкãʣʱˣһγˣǴ̨ͨһĿȻɣһİâ֮ϣһʮ弶̨ǧļ̨һ̨һ໥棬һʮǧ١
ǾްԵװһŮĸ֣һЩâܹͨ磬һĵ̵ġ
һһ˰âƷˣʵɫһϣҲʶˣǵֱâ֣Ѿӡ˰ɣ
ްԵ壬ʱóһ󰲾
˵ˣˮңʮ弶ͨڡ
ңʮö弶ͨڡ
ɽһ壬ʮöͨڡ

ʵ弶̨ͨļ۸ҲǲˣԻÿһŵǷϣ͸һͬƷ̨ͨģҲ˵룬һ弶ŵǷϣһ弶ͨڡ
ܹŵǷ۵ģϲѡֻһ弶ͨڣԾԼǮأһǮޣûǮģҲټһš
ƽϣҶķͨڣܽĽҲԤƵҲ࣬ƽÿһŵǷ֮ϣͨڡ


ʮ õԤ
ͳһһǧ̨ͨ
ʵ弶ͨںܹ𣿵ж󣿡
УһģϣԼĺ԰֮Уһ弶ͨôķߣҲҪŲеġ
ŮĻش𣬳׷Ĳʵʣһ弶ͨڣ൱һӣ˵󲻹󣿡
ȷǲˡһҧгݵĻص
ʱհ׵˵Ʋ⣬ʵǴԤ֮ԤԣʱΪأΪʱ򣬻޽ֹͣ࣬һֱ
Ҳ˵ҪϵĵֵʱȴŵĶ
ĻޣֻԽԽ࣬û˿֧ԮûܵʲôˣǵѾĲ룬ܺܺõضԼһ֧ԮˣֻܿԼ
չһסţâһƶ˹滮С֮ػĿռСҪĻͨҲ١
ԭҪö弶ͨڣֻҪöͿԹܼķ
ͬʱһ⣬ǾǷܹʱ䣬ԭһӣڵʮӣ˵ÿʮӣҪö弶ͨڵά֡
ϣֹ۵ġ
ΪʱǶʮĸʮӣҲҪֵͨǧͨڣ֧Ŷʮֹ⻹ǣѾȴͨڣٷһԼˡ
ڱʱԸŮֱһװصͨڣԱ֤Ҳһ˼ҶΪԼһ·
ʤܴҲֻһ֣ǵʱ򣬻вġ
ţѾ̮ԾʣһˣԴʱĻޣ϶ԽԽ࣬ɱӣЩ弶ޣǺǵģԼܼ֮ķĻޣ޳Ǻ롣
ʵϣǲ¶ˣܼķһҵĺ𣿵һԣ
ְ֮ЩĻޣһͨ飬Ȼ󱻷ӡԴԴϵĳ
˲䣬һͷ弶ͨѹ漴Ļ޳ɫĶԺŮǸĳųȥ
ŮŶһʱһ죬ʱճ˺档˲ɵˣͬʱٻһ漴âҲָӣһηöֱͨӷųȥһ
Ųâɫ࣬ŮΪ׬ӣΪЩĻޣȫ֮бӡ
ʱİȫʹ˿ЩСɵķ磬൱ģ弶ޣڻҲϡƷ֣һξȥһͷ弶޵ĴۣͽޣǶˡ
źŮų˺ĳ漴ú԰ˣȻʵλô֪Ǹ弶Ҫף
֪ǵǵѪɡ
ѪЦش⡣
ŮһСգһ˵˵һֽ޽弶һξ޴ķԾͬƷ֪
޵ĽҪ޵һĽѣȹ˽ɲʧܣӡĽ֣ŮĲһҲǻȻ
һ⣬ѾԲ޳ţΪβȥֱĻޣ㣬Сආȥ
Ů룬Ҳ벻Ľͣ˵һɣôѵ⣬˼ô֪ǵġ
һ˼ҲⷽĶԭɡ
Ҫǣ̧ͷһۣǸ޳룬ӵޱߵѹǵҲôѹġ
Ϊ޳ӵһЩܻޣͨĴܳƤγһƽ⣬γһġءҶԽֻܽһЩ޵
ΪĻޣһ˲䲻ܰƽǵҲҪ
ҽӵһ磬һλĹأܹƶϳֻһ磬ʵӡޡ
˵ӡһޣڵ磬ӵһֺǿĺô
ô֪ģŮʵӡޣĶԵӵкܴĺôġ
ͨѾӡľҲӡ𣬻磬ӡӣǻܣʦ϶֪ûиҡ
΢΢һЦ°أ˵ԼʵӴϢҲпԭ
һһΣһͷ弶ԼֵĻ޲ǵһٷһκĳһζ˴㣬Ȼزס
ŮһһηͨȻ˲޵ùˡ
Ƿݷ׵˲֯ͨںһγɣǾʱһһٶͷ޳ѹ
һΣֲܴ޲ƣĽԽԽˣҶϲˣƻϲϱ仯
ԭȵõĶͨѾвˣⲻʮӣѾٷͨİٶ෢ֱѹЩĻޡ
ԽĽˣ׵ŭȻҵսǳ׿һűƻôһ޵ˣôʱǱɣΪǼһļƷ
ڣֻʣ£һˣ
ڿʼеĵ弶ͨȫֹͣ䣬ŵǷۣӵһļͨڣ䣬
âŭ漴ת䣬еһεͨڷ䣬Ȼû弶ͨôƴ󣬵ҲǳɹۣҪǣļͨǳɹۣͨջײ໥֮䷢Ӧ
һЩ֮ͨγɣȻϣɱ磬Ԫݻɾʣɢ⡣
˵˿弶ͨ϶ҧһҲ
ૣԺŮ˵Сˣǵ弶ͨ᲻ˣпܻⲫ󡣡
Ůһ΢΢һЦȲҪģ̨̨ͨ෢һöͨһǧͨ
ûô⣬ڸǣֻи׼
ɨһ۵ǹꪣ漴˵ǵͨջɣʣµ̨ƿصţʣİţ˺ǶҪĳ˫ܹΪǴˡ
˵ţҲ¶һ˿΢Цпö׭ǺŮģ֮ͨķ׭Ԥ֮
ö׭ĴУİԶĬĬ˵ţҵĸоǴġ


ʮ 㽫̨
սԽˣЩӵǵ弶ޣҲʼſԡ
սҲ̶ãѪɺӣѪںһѾֵܷ˭˭ˣЩϵѪҺ谭˻޵Ļָ
Щֵ޵ߣǿЩѪ׷óӡֱӽЩӡ̺Ѫӡ֮Ǽ绹ѪҲʵ󽵡
ֵҵǣ޵߶ŵǷۣûʲôˡ
ֵõĵǣ֮ͨˣٻˣ½ˣʱ仹ûеǾҪಲˡ
ΪһţҲǽ޳֮ΨһҲ뿪ֻʣһʱˣֵ󣬵ʱӭӣǷһޣҲΪףļƷ
Ȼ֮ͨԤԵһʱ޳ֹͣһԽԽ
~~~~~~~~~~
һصŭ𣬺ƴȻǾԲǸĻҪԼԷôãڴɫѿ޵ɫҰס
һŭΧΧĻޣҲʼŭӭݵľֹ漴ӿ񱩵ĺ٣ڴ֪Ǳ߸ܵԽԽΣ٣ҪߴٸϽš
ţΣͽˣǾ֤ģΪŻʱ͸ܵѹˡ
һʱ弶ֻͨʣһǧˣ
һϾݣ׵һһƶ˷սԣŴҺڿʼŵǷ֮е޵ߣһս֮ģӦսҲ֪ǵֵסǾҪᡣ
ѾΧˣܣȴľԮˡ
ĻޣѾγһºǽڣһֻϣȥҶĬ
ͻȻһλʵ׵ˣǻ᲻
âһ㶣漴óһᣬҧ⣬³ѪմȾᣬ漴ȵâʦ֤֮ͨ
Ż䣬ɢŻֺĹԣһ΢΢Ƿ񣬰׵˼˵շս޵ߣؽתͨ磬ܴˣ󸣵£ʥ֮ǰ͸ӻ
˯ߣܲøţ޸һбͨ羡ṩ޵߰ǣͬʱе͸̻һΡ
ǳӦսߣڵΣܵ͸
Ǵ˴սŵǷۣͨŵ޸ŵǷۣͬʱͬȼͨһöմˡ
Ȼ֮ͨԤϵԴ˰ģҲˣڵȷǷǳΣˣ̾ϢڻҪһ⡣
ԺŮЦǵŵǷ֮ϣ٣һҴλһһһģͻһЩ
Ůü٬Ļһ£漴ɫɷףͻȻͨŵǷۣŰâʦ֣ǲǻֶ𣿡
âӰˮ֮ϣʱ㲣ûôǱεĿ˺Ůһۣ漴ЦʦҲֶ֪ΣʦҵֶΣգóڿǻһʱ
׵ƽʱ򣬶ԺŮ˳ǴʱᶨǸ΢ԼĲ²⣬ппˣ
׵ͻȻЦ⣬ǾչʦãҪȥˡ
ŮһϲҡҡͷһΣһҪȥġ
УǸ̫Σˣ죡
źŮЦսĵĿţѰ
ŮգͻȻһʱеѵ㲻һˣǿô죿Ҫ£
һͣ漴Цģƽ㶼Ǳἰػģǽ쾡ȻҵŮˣټ
һ˿Ľķ㷢΢΢һЦһȻȥ档
һȥΪָأŷҵĸ̫СҪһսõ
Ůͼֹһǡڵ̫ˣ壬ʿ֪ˣ鷳ˡ
ģȻ壬ȷʵ֮ңƿأֻҪڸһҲֲˡ
׵˿΢΢ףҲǵͷ漴ȵǹꪺڣ
ڡǹꪺ֧ܵһ㣬
ԺŮͷ漴֮߳һվںŮԱߣͻȻ޴ı仯ʱš
ͷϽڣۣ£ڻ֮ϣʱһףϹŽǰ
Ůˣǵһοһ棬ǹꪴʱڻղΪλʶķӦʱ룬Գ档
һԳ棬ʥ𾳽綼ʹãһЩ޽ɣҲǿãܹӰͬټġ
Լһ漴һߣҲȥһᣬ޵޳
һ磬ǹꪸһ־ͳΪ֮еĽ㣬û취֮ô󣡣
һۣ֮ȻۣϢȫǵԼǻɣҲϵóҲõ嵨ҵʿǰ
׵˵Ӵ֮󣬸ͨٳͨڵãֻһǹǵ񣬾ǽӽĻɱӡ
ͨԽԽˣؼҪȴ
ڻ֮УԪͷһۺ԰
ĻޣѪѹеһ¶ʱᣬһݡ
Ϊ˼ỳɣǼʹýǼݣһָ˵㽫̨񣬳
ջ磬һᣬ㽫̨ƾŲ̨̳Ϸһİ񣬵ǹл⣬һ㽫̨ϣһݡ
һݣǸоԼŷȡһϵ
⵱ȻǷʱڵķ񣬴ʱΪһͨˣݵĽһ־Ĺϵʩչͨ
ԱߵλܣͨĹ۲죬漴ͷˣǺй￴岻
ʱͻȻǷһα޳˽һضΪн
Ϊ𵶽
ǹϷΪӧ
ꪣرΪ潫
֮
һ£֤ʥּչдλľְֱڷϣλӦһ˲λɳڡ
һ飬Ȼûһ컯֮Ϊۡ
ȻҲһ仰˵ܹ޵Ĵڡ
վѰҹλ֮ϸһףֲ財
۶ɵģô˵ҲһļĵƿһԳ棬Ȼγף轫


ʮ Ϊߣ񼫹
ŷݳ֣Щжһѣ૵֮
ڻ֮Уرͨλ֮У֮ôģΪչͨλ߲㣬Ҳͨľǵ֮ͬܵ˵һֹ
Ƕǽķչһ϶µĽʽ϶ɣ壬Ⱥʽչģͥƿص˼룬Щ롣
̹ţԼ֮УͥΪܵĴڳֵġ
ڻ֮УΪ֮ɵʿȡ
ΪûеΪҶҲЩطеĴڣǾһȫƿϡԵ
õ棬ôǽܵǴҶڵ֮һִ⣬ڵɵ϶ǱŴѹ̬ȡ
Կĳ֣Һ⣬ͳˣʵʵڵվǰ
ھҲѹҶСˣҿǴӺŮŵ߳ģ֮ͨλͽһźţò˸棬η
ĳʱΪ㣬Լһģһ澪죬һ澴ηһ㿴˼
Ϊޣɱۣȷһ޵ãʱĻ޳
һ֮£Ī֮Ī
Գ棬һȣʱ䣬ǧ弶ͨըѾûĻ磬ʱΪãһһߵغ硣
磿ۺΪ
ŷĲʱΧһ󾪺ռ㣬Ӧһλ۷֮ʮ
γɣһｭɽһɽ𢡣
ɱ
ɱ
ǹꪶǱҴܣʦӱҵ绢ʱײ߽أǹѪ⣬Ⱦ˷硣
ޱ飬ŵˣЩıڷϱӶȻһͶսΪǷɲǣѾ飬ɾ壬ԭȵûʲôġ
Ҫһ壬ȻͶս
ģάַ磬ôĵˣΧһսһ߹עΪĳ޺㣬Ҫ۲죬ǷܹӦ
ѵǵͨùͨ
ģҶһЩɱĻޣûиǵѪⶼѪĳ뷨硣
ѵЩѪҺЩսʿսս
˲漴ЩµʿʼҪͶǾͲȥˡ
ҲһһʧȻ֤˸ս֮УûЩˣܵõӡˡ
ʲôģҪˡ
ɨȫҲǵ飬һ죬ڴ˵طݽӢţʿܹ㣬Э
˵ţգ΢΢һݡ
һݣʱһ𣬶ʱĴһϲͬʱ׵Ҳ΢΢һ漴̾һ
ʵѣλѽǷƣ
һ۰â漴ҡҡͷ˹ͨʱݣôδȻ⿪ݽҪ¾λ
֪âǸ͵Ļᣬǣ漴ȻڰâǱߣһһϰݽ̨һݵ𰣬ݼۡ
ãմͷΪԶضϡ
л¡
ʥּ֣飬սףֺƴȺۣͬʱ˵һλзˣڶ̤Ϸ̨
һλɣ˵ģؾٶɣݼۡ
΢΢һϲҲһٶʥ֮λһʯ󽫣ٶɽ񽫣ϣ
һ£ٶλϷȥǵļ룬Щڻսϵ޵ߣĿԼ˼泤Ը
һ컯֮Ա࣬ЩˣΪս̫ˣʥ𣬻Ͼһһᡣ
˰˸ӵ֮󣬶մһ֮п֮չ
ɱᶨܡ
սʵ׺η
һ£ǽʱ󣬽ʮ࣬ͣʱֻػôĽˣҪһοأҪǿıʵ
жػأ
࣬طɢڲõˣѹסȥϲ㣬ʱҲʼ˽롣
һΣİݽ̨ϣǶ֮ʵڣǵļ룬һӣһδεӡ
죬Сġ
ͻȻŮһӢˣһ£漴ͷһޣ弶ޣ˹
Ľֳ컯֮Ļһ£ޣΪͷԳʵʵ©
һͷһ弶ޣͨڣһֻѻ񰵲ء
~~~~~~~
һֽУЩ컯֮ĵĿţΪѾûʱˣһһԪŵڣ޴ķ࣬ʥּգС
ֽʥּ׳ʱ죬ǧʥۣγһͷްУ漴һһҽУʱѪ衣
ֻǴһ̣ѪۣǿԻָģķ֮УѾĴܣҵĴΪŦЩѪؼû˿ĻЪ
֮ʣ弶޶ʱΧһĬĬİ֮𣿵ûİɣ
ѵǵ֮֮Ҳ̫̬ˣȫԽսĴڡ
ڣĽѾΪֳѾûʲô֮µĴˣâͳ˧ȫ֣ҲΪ滮˽еĽֲüͷһ壬ʵѵͲܰΪ
âĬ漴ЦϾǵ𣬶Ѳһǰ㣬Ҳܲ𡣡
һ£漴뵽ԼˣһηݽԳڣһˣֱЩƮƮȻˣ˳ʶԵĴ
ܲ𣬶ǰâΪܲ
һָһһ̳̳£Լƽ漴Ȼһȵ죬˵طַ
һΣܲ˼ˣâϽеѣðˣͨλһ֮£ͻɢ˵ġ
һߣʿ֮Уʵ䣺ߣΪǵһݣܵ𣿡
Ϊߣ񼫹󣡣


ʮ ɽˮͼ
Ϊߣ񼫹󣡣
⻰Ĵһ㶣漴ȵ׵ѣ⣬Ӧûģʱ⣬ƽ
ƽѾòˡ
ʿ漴ʵ֮Уɳһ컯̳֮ϣ΢΢һݵ˶µ𡣡
üͷ΢΢һ壬оԼҪ⣬ѹһ£漴ȵãΪƻ˽ѡһ飬Լżɡ
˵ţеĽͼóӸԼһ飬ڷΪƻΪϲʿ־Ҫʿƻ衣
ڹѣûа취ˡ
棬һڴܿ˵һݣȫûӣʱҪ֪֮컯֮ĵǧȻסˣһζڵ֮˼ɵ
ֻ֪ⲻʲô֮ǳ֮֮
˳ѣԳߵ˼ӲӲԲܹ֮ܵ°ݣȻĵλ޹ϵ
Żƻ°ݣվһأʱһָγһ̳ݽ̨
ձ
ļ룬һأо򶼺ʵܶ࣬Ŀ飬ҲǼģĬƬ̣漴һӣһεĽӵĳ̶ȣ컯֮ػĵ̶
ôǰһһ仰ôҶʱϣ룬ɷ˰٣Ǽˡ
仰˼ǻܹӵа˰ٵļ룬ÿһʵһ˲䣬ǿϣ
âţһ˿漴˵ʦ𿴺õˣʦ֮ǰѾԤԣһоգˡ
û뵽ӦϣҲ֮Уǳߣ߰Ӳ
аʱͻȻտԽԽƴˣǻ֮Уϵе弶޼ԽԽˡ
޺ԽˣâȻ֪ʦԤԣоգԤ֮ģԤԣԼ⣬һ׼ȷġ
ԤҲһ￴վһ㣬ܾף޳һľĿգʱġ
֮Уû棬ʱ֮ҲܼʱĹȣſһЩʵֻܵȴֻܼ֡
Ĺ˰ҪģѸٵľа˰ٵ漴ٴ󣬳ɱӡ
üֱǼ󣬵ˣǻܵӰģʱĽѾ󵽷ǳĵزˣսڲսĶ֮һ
ʣĶ֮һսȴӵмǧ컯֮ʱսһ塣
ܵķͨɵķϵı̤ĻޣҲһ࣬ʵڵսû˿ļᣬĳ֣Լһһս
ʱѾǼˣ֮ϣϵѹľѾˣֻܽʥּٻͷһѹ
Цһдˡ
Ҳûջ񡣡ŲãĴأԼһָӣƾһ㣬һξ޴ջ񣬶Լ޵
ڶջǣԼ˽ķ磬Ȼں˴ҵķǵ֮ƿء
ʱܹĸо֮£Ĵ廨ţǧ컯֮еȽϣȫͬն
ŵˣݽڽ󲻻κεӰ죬ֻʱľϵǼʱľҲҪԵƿء
ϢĿʼĴȻʥּѹһ棬ҲΪݴȻ󹴻ġ
֮Уֻӵǧ֤֮ϣһֻǧ¼Ӧ֤
컯֮ǰ˰ٵȻܿȫòҲܹˣУʿʮˣԼȫò
ʿߣǵĻƻ裡
ŽʵҲԽԽǿΪķ磬Щ޵ѪҲò꣬ڷγɵ֮е
ˣʶĽǷʳĻѪȻѹڷ֮УȻâȡ˷ӡӣЩѪ
~~~~~~~~~
Ǹ֮еĻޣһκУÿһâɫ԰һ֣૵аʱڼְʱ
ǲϳ弶ޣ˿ǸϵıѾʧȥԭȵãŵǷ֮ϣЩͨѾʹڰʱȴ
ٹ˰СʱѾһŵǷûͨڿԷˣҳŵǷ۵ˣ֮Уʼⲫ
ͨڵˣҲʼ׼һֶΡ
һǱߣ૵ֶΣ

ٹʮӣͨûȴѾƻˣǳʹãͨڻһ̨֮𺦱ȽУûеһŵǷ۵ˣʹһеġ

ٹʮӣȫƻˣѾɷˣʱĽֻʣǧ컯֮γɷ
ȴҪųǧĻޣ޳һ𣬴Ҷɲ׺һ
ʮˡâǲţһȫ֣ѵҪʧ𣿡
ʣʮӣڵĳǳǧĻޣ弶ޣԼһʮ࣬Ǳ֮֡
ҿʦͼ
âһеĹţһű仯ĪͼѾֻȥˣÿһŵǷۣΪһγǿķ
ǣĵһ𣿡âɫãԼʵļǵãʱʦǶԼ˵һ̣һ̣ã
ԣûһ̡ͻȻᶨ漴ŵǷе̨ûȴֱӿڣʹͨǿһ
ʱһȻҶ԰ââǻͼΪҪʧǫ̂
âޱ˵ڲһ̣ͼãõʱ򡣡
ЩһʵǼȫʩųͨҲֹֻܹӵʱ䣬Ǹζȹ
ʱʵûа취ˣһͼâ˵ʱʦѣҪʵɽˮ֮ʱܹʹͼͼͬСɣԵֵһ֮Ӧ˷ڴ˴
֮ͨԣҶݵĳĬȷΪԤʦ˵߶߶ģΪ˵ǸĪ⡣
Ҳֻˣ˭˼ҼԤʦǵأ



ʮ 
Ԥʦÿ۶ÿ仰ǸĪ⡣
ǣͬھĴ򷨣ҲֻܼӰ
âޱ飺ֶܼ೤ʱ䣬Ҫ̨֣𻵣Ȼеͨ粶ͷĻޣǽǶջ񣡣
ЩϵĴУʱ˰âĻʱһ
֪·ͬСɡ
âԥЩ޳ˣ֮䣬ҪЩڲ޵ߣͻȻһâ뷢
ʱʮö弶ͨǧöļͨһͨʮǧٵһͨͨǰ׹⣬쳹׵İâҫء
ŰâƣʱѪȣʱһŵǷ۵ˣʼԼͨų
һʱ䣬ձܣһޱ޼ʵޣγһյľްӣڼĻޣƷȫʧ٣Ѫ⣬û¡
һγ֣ϼ壬һ֣Բγգ֮⣬ϡϡһЩޣӭ˵գǨ
ڲĽ򣬻ܵ򣬳ΪһǵĹµСģһҶۣƮƮ޸֮Ƽ
û֧ԮʱڲĻޣ֮ͱܷǷʬˣһɵЧ߳ɵĻޱˡ
ܼӣȴʧЩѹˡ
̾Ϣһһ۰ââ񿴵񣬾ʵѻʲôУ
ջĿ⣬ԶѸޣвѺĻޣе˵ЩޣֻǼӵĻԡ
âϲʵа취
ͷû˿ûչâᣬǵʵˣ
΢΢Цһ佮򣬲Ҫİ񣬹󲻿ԣӦҲ֪ġ
âˣüͷšŮˣʵ죬˵ʲô
ٺһЦ˵㵱ҵӣ޸ҡ
ᣬå
ȻɵִǺŮ̬ȣѾú˺ܶ࣬Ѿû˸ոռĻֺ̿͵⣬ǰһ󲽡
âĬ֮󣬿ǻޣ˵Ҫô
һЦҲ֪ҵ⣬ҶЩоŮӲҿúҵӣϣãǵ𣬵ʱӦܹĵ𶼷⽮
һǵս
ڵĻޣѾղôˣֻҪӣЩŵǷ۶̱ˣҲصס
âɳĬԼŵǷ֮ϣΨһһ̳ǵͨڣԼ弶̨֮У˿ܷ䣬ȴŵǷۣͬ壬Ǹ
һĹâѾӰâϷɳŵǷ֮ϣγһӵöͨвŻᰲġ
ڰâ˼ʱͿʼŮĹˣŮͬ⣬СԴҡĸ˹һ㣬ίҪᡣ
̾Ϣһ漴˵ڿΣʱҲĳɻ飬ǹһֻҪʱˣǾ͵һϷ
㲻۸Ұɣ
Ȼᣬ㻹أ
Ȼ죬Ǹå֪˵ģǹ򡣡
ߣʹһŵŽŮ˵һ䣺׼öͨڣûзɣ
ŮһЦȻûУҿרΪģǶ֪ߡ
ԼǼһ𣬻һͬʱһշΪһ¡
һ𵴣ŮҲǻź棬ԼŵǷۻл԰ߣźŮ֣ͻȻŮķδ䡣
컨׹һƮ鶯öֲʧϣŮīͷɣƺϹŽȦǰİ壬ƽʱûз֣Ůϡ
źŮļ룬ͻȻоȹˣʵϣҲȷʵˣͻȻĶһľٶ̾
ǵıͽܰݵˣ
˲䣬оʱմңƻĩգΪĵ⣬ȫγһ籩Լɷ顣
ˣǺŮҲżңЩżҺԼӲõŮҪеѹһЩͻħ֣ת
ʱʲôģֱźŮԼԱߣȻպȵλҽ
˲䣬ЩŻޣ컯֮Ļ¶ϣ֮⣬ǼƻԱҲҪһ£ʱǼֵʹͣôǾͿһɳ죬Ҳеıӻ
Ǵ˿̣ȻҲԲУֱվڼ̳֮ϣһݵݼ£
һȻԼλƽǻ뼶һ㣬֮УԻ˵Ǹѡأֱ
һεĵǧҪҲ࣬ĲӲǳӲ
ǵļ룬˲䣬Ѹ͵ӣܱߣֱΪ룬Χ򣬽Ű
ЩŵǷۣҲڽܣ飬ȻŵǷ۶̱ˣҲԵѹ
һǾˡâԷɣһｮ򣬵ڶռˡ
ܹȥǶϲĿ˳ɹǰˣڵߣҲЩˡ
ŵԲԿģ漴ҿǸߴͣƿأɧļһһ˫գţɫ
ŶݵӣͰں˼ƣͨըޣҲʧЩɢ弶ޣһγ
ռݽ֮ǶʵһʱɱĻѪɺӣѹգˣջҲӶˣЩѪռӡˡ
ӣӡ
ץźŮţŮܵĽţɢʻ㣬ο顣
΢΢һЦսȻסˣЩڻۣҴʱʱԽԽԶ޺ԽԽ٣ԽԽ
һӺ΢΢һЦĽȣȵأǾ֮⣬ΪףСرú
Ӻͷʥּ죬ѾǽˣҪЩԼĴܵĴɽ֮ʯԹ
ұ֤ԼһΣǳȥһܹһĽ
ͻȻɫһףâɫһ䣬Ҳܵʲôˣɫһ
һһסһ䣬ͻ䣡
ء


ʮ ֶΣһֲ
һɫһףɫһ䡣
⣬ǡˣ
ˣǸ֮еĻޣѾˡ
ΧѹȻӣ漴ܵѹٹʣӣǴȫûĵֵѹ
ĵ弶ޣҲǵޣͬס
ˣˣҪˣ
ϣǻеѹâһ㣬ӦֵܹסĹϾֻǸոս
âɫ԰ףҡҡͷܰɣֻҪһӣҪֵӣӡ
ͼֻеֵһֻ֮һ֮ˡ
ȻոսϾޣҸոս죬磬ʲôֵ
âĻΧһҲ˼Ҳûа취
ɽһƺһԱҲҪסǱסţǿԸűƻôһΪļƷ
ƹҲһһҲûث֣һ
ɫѿˣӣûǸʲôֶΣӶ⣬ѵǱɣ
âʵ׵ѣŵǷԱܷشǸһ
âĻҲûоȣⱾڼ֮е飬ŵǷ˵Ա̫ˣΪŵǷ̫ˡ
һְ취ˣЧ˵ϣܹԸɡ
ѵĵȴգˣһͷòļһβư磬ǰ˲𷴿˼
޳ͻȻ԰âŵǷΪģһ֣Ҳһ÷ܹסɽ
ǻ޿һţһ˿־壬漴зͱŭһ޺ֲһ
򼣬һץסŮ֣ͨڣңЩ
пöͨ׭׭룬̻һƻһ㣬ӵǻһıԴ͸δնϹȥ
Ůϲ˵ǣ̨ͨתƳǰ漴ʵǣܹ𣿡
һ㶣漴Ц֪ȻЩźǻǳɻˣ˵أ֣չЦ
â꣬λʲôصʵóԱŵǷۣҲҪţһҪסš
ǵԱֶΣڵǰ𣿡˷漴㣬ǣһҲ
ǻҵƹĴ죬ث֣ʮһΣʱûΪôڵһ޻ûҲ˵Ҫ޵׷ɱ֮£Զʼʱ򡣡
˭ôܹͣ޵׷֮棿
âܵĺȵҪ˵ˣ֣ܹǰӣǽֶӳȥһʱ䣬ΪԱŵǷ׼ܲܳɣͿ컯ˡ
һǷһſڻ֮ϣϵĹеĿ㹥¡¡ϡ
ЩжͻȻβ͸߸𣬾ҪԻţһһö׭һͨУ򼣬һ
βҪӴ֮ʱץסʱһ䡪
˲䣬Ⱥÿһ弶̨֮϶У޺ƸܵΣ˦Դк׼һ㣬ֱԴ
һβײ£ֱӽײ飬漴԰âŵǷΪģ˲̶ͬȵĻٻâȵӳֶΣ׼Ա
˻֣ΣյϢûʧԼ۾ŭһ˫ۣһûд͸
ǴԤ֮֮ؾȣܹԤ֪˵Ķ̬ö׭ǴԤ֮ɾ͵֮ģԲڽλĲࡣ
޵ĶҲܹԤ֪
ڻ޸ֵܵסеʱ۾ͻȻ֮䣬ʵû˿ɱɱȫעǰ֮С
۾ͫһŭһѾˣۣʹ޺һʣľ޵ͻȻϣ໴۷壬ܹ˵ޣǵΪ
ʱ˲䣬ͨ׭зУܹĶͳͳ˳ȥûˣЩʲôã
ɶʱ䣬֮УʹĻޣɱʽûһ֮У籬ը弶ޣҲˣڵУһЩŰˡ
ϵİϵĲҽ֮󣬶ݵļž
ҶŻޣŶüͷºˮ©֮Ӵѹ֮£ɲѡ
һˡ֪˭˵һ䣬ҵϲɫ
˵̫ˣǻһγзֱײĿֱָţΪֻҪƻţЩ˿ڣΪ壬ЩɱԼ
УɶݵʹʧǷӾͿԻָ
ڻ޿Ҳֻʣһˣʱ䲻ˡ
âҲԤʦԤԵҪ·ߣЩŵǷϵˣѾˣĽ򣬶ŵǷֱۣӳȥ
Ľһâǰһ
ء
ǲʹİû˸ˣڶĵģѤõ̻Цһ£һγɹˣϾˡ
ʧˣôһ˰ˣϣ
̾Ϣһһ˿ݣһһָһ̳Ӳӣ̳ҫۡ
Ǹ׵ļ̳Ϊݽ̨
Ǹڵļ̳⽮̨
һɫļֱָ̳ڴ˵һ̳âΪһֲâۣλͬ
âһ㶣ᶨȻ̤ϼ̳һ㣬漴Ű۵ĵǰϣ¡
âһۣ漴мĶһ漴ЩŵǷ֮ȵ׵ۣλѿͶ£һͬǿУ
һ㶣漴ϲֱӰ˰â뽮Ϊһ塣
ǵһҪǿģһҪ۵ģΧΪŦΪ룬
ֻʣֶˣŵǷ۲ըӳȥ֮һֱըűըģסһӣͲҪˡ
ΪԼһγ֣̫ˣռֹ˻ޣҲһ˯ˣ𻵵Σ
о
ţȻԸΥڻʣ°˾ʱ򣬱ըģһȻȻǱư磬ױȡ


ʮһ 
ǵصƣֺƴ󣡣
Щ۷ܣѾˣ͵֮Ĳ࣬Ȼֻһף֮
оԼĺˣʼ侲΢΢Цţ˺Ůһۣ漴ֱǸ򼣬ϣţ֮Ī֮Īɰڴһ٣ǵ
ʱҲֻˣһ͸ܵΧڣĽ£漴𣬷ա
ʥּչ漴ͷһׯµĹ߸ϣңɼͥе۳һͥʹͥ谭޵ĵҪ೤ʱ䣬ֻҪʮӡ
ǣڳɹʧܵıԵ
󹬡ر԰԰ٻ԰ۡĸ졭
һеһжĳ֣һ򣬽ͷ£Ͼֻ֮˶ĵΪӣҡҡ׹
Ϊʮӣƴˣ
һ֮УֱӼ칬˹ȥײһܹо칬һƬƬķ飬ʮ롢롢롢룬롢롭
¶ЦݣµĽѾˣɽ飬޵ݿ£ܵеĴˣǶˡ
ڴʱСͯˣΪӵʱͻȻ칬ˣĽҲưˣЩļһų֮⣬ɢ䣬£ֵļֻ̳ʣ´ɫķݽ̨ˡ
ЦֻʣˣǻǲУһţģʱ俨Ļ׼һ
һһյƣղ˻޵۾һ赲ƻţΪежд̡
һĴڣϻҴ¡
ѹ٣ѾɾǣܵСǷǳᣬʱ䣬㹻ƻţȴҪһƽȻͷͨҲҪ泩
оһţܹõϵӳֻ׼Ĳ
ͻȻ֮УһƹԣȻ󣬵Ϣǳ磬һ̴֮ɢѤõĹʡ
һ̣ǻͻȻһ£пţһ˿ֻһ˿ɣһ˿ɣյĻᡣ
ӣӣͻȻ޿̣л̿֡塢ɣȴ˼ͻȻһοһ̣ͻȻŭŭһۡ
ʱƺһѪֱſеĻޣ˿壬һ룬Ѿȥˡ
ٺ٣һΣǶӮˡ
ް壬񣬻Ӻʱ򣬺ŮͰâģ̺˵Ϣ
Ժ֮УŮĺץźŮ֣ů۾˯ߡ
һǶĶˣӣѾûκˣԱЩܶѾɢѾûԱˣ赲ˡ
ǣ칬ʱ򣬾ͽԼ񣬴ŵͶţŻ޵ĳֱӽӣϢһ͸¶һ̣һǵơ
ϵû޲һѾˣȴˡ
弶޽޾һڤڤ֮кƿ¼ڻ޵Ժ֮УӦֻƻţֹܹͣ
ܵϢ̣ǻȴˣҲΪӮʱ䣬ӣʱ̣Ӯˡ

˯ˣҲ֪ʲôȵѵʱĻȣᵽһϤζ̰һڣˡ
ˬ飬Ķ
ͻȻһ󱩺ȣСӣȻˣ
ʦҪﰡոҪ˼΢΢һñ֮ͨˣΪڳЦʱŭ
УһҪ
ңʱŮˣһĸʨӵļƣ֮ͨʹ죬һºŮ֣۾ŮһϲԱߵһ룬ðź¡
֮ͨʱһαŭָָźŮȵܼŮѾˣҪʲô
ҪܡŮˣǵʵ죬û飿
ŵǵĺŮܵȫһƬˬ뱻֮ͨΪĶо࣬΢΢һЦûˣЩѡ
˵֮һԼ𣬱ļƻУû¾ͺãû¾ͺã
ݼ֮ͨ
֮ͨһ֮ͨһ漴ȵңҲ֪˭Ҫҵͽڡߺߣ
ЦͷһŮС죬Թĵ֮ͨһۣ漴ֵһۣĪ
ͻȻԺŮʵҵ׳˯˶೤ʱ䣿
ǵãԼ˼صģǰȻչԼԼҪһָܻ
ԼȫͲԼУڵĵ֮У֪϶ûйһ꣬Ϊе԰Լ޸
ûһ꣬ЩģôˣԼ칬Уѣһʱ䡣
Ůûлشֻһָεı顣
ʵһǧ꣬Ȼʮ֣ǲͬ졣
ٰ֮ͨݵл
֮ͨһɫѿĺȵѵһλƻָҪһǧꣿҲֵ̫Ǯ˰ɣ

ͷźŮÿŮһЦ飬һָָεһβ²⵽һꣿɣ
ҡҡͷŮȤҪ²£ǿԼʦɫʱŽеһǧ꣬һǧѡ
ɣ
оӿѡ
ǵֶΣ
һι񣬵ڰ֣Լ漴һһ㻹㲻ûйǵ˴󹦣ȻǺңҲóЩöġ
ΨΨŵŵĹȻֻǧ꣬ǻãǷˡ
漴ʵâˣĵûǲǷӡǸޣ
ʻ֮ͨһۣŮʱ˳ĸʼ⵱ʱʢ죬ͲصûбˣһֱӾ˴ңÿһ㣬㶼ԣˡ


ʮ ջ
ˣҡҡͷɲ
Ҫ֪ʱΪ˵ֵޣŵǷۣԱˣЩֶΣҪǮӳȥΪܹڿ㶼ӳȥˡ
ڴҿ϶ǽͰ͵ģô͸Լܹջһ顣
ⶫɴС֪
ƿĲΪȻŮһŭݵĺȵһշǸޣͨ˴ôĹʦ˵ˣҪ㽱͵ġ
֮ͨһҪź˭˭Ҫˣǧʱ䣬Ҷı㻹˵
ŮһûаܼҵԾȥһ컹Ϊͨ磬벻ʦôС
֮ͨһһ£ڰ̾Ϣһˣˣ㣬ͨĽͣЩô
֮ͨһֱӸһӣӹк棬ͣǼûó֮ͨۺˣȥ֮ͨƢһף
ԣܹɴ£֮ͨһۣ漴ԺŮȵߣ˹
ߣ߾ߡĲŮ߰ˣͻȻͷ֮ͨеʦ´˺ôһҪҰ


ȵ
ͣ磬ڣ衣
Ůĸ첲ڻ֮ɢźŮŵǵ㵱ʱûпǸҪɱһ̣ſӴѹ룬ͣǸһǾֵҴܡ
һΣͨУͨʣλ֮֮֮֮֮ͨͨͨͨͨͨڤ֮ˣͨѹǸޡ
ŶݣͨУһλһλ֪һλ֮ͨǹꪾĵӣһλϴ֮ͨһλڶ֮ͨ
λһ£֮ͨͨڤ֮ǵһ˵
ǰûи˵𣿡Ժһ£Ů֮ͨλ֮УΨһŮԣҲҵż񣬶ǵλʦǰλʦһֱҲûмء
Ůź˵ͨڤ֮һʱĵ޵ǿռǳģҷǳš
֮еЩ֪Ů˼֤˵ĵ޹ֺܹˡ
̾Ϣһûпѹ޵ֱֳֻ˵λֱӽͨӰŴǸӰһѹͽӰ֮һֱֻ֣ɨҶһ㣬Щ˵޵߶
̣ûɲǣ޵ߣ֪
òпһΪӲ
ôЩԱŵǷأЩԱıֶΣͨ綼ŵǿɲһСĿ
ʵϣǸҲŮ˵ҿʹʦˣʦ˵һβޣǸ֮ȣʮǧ
ŶˣһʳһŶʦңǸ޳ɾ֮󣬾ͻγһ޳޳ܹ޵Ĵڣ컯֮컯ز࣬ǿ󡣡
еһ漴ɻʵǵҪЩ޸ʲôرޣѵΪЩ޳
ŮͷţΪ޳ʦ˵޳֮У˻ܹٽĽʲôǻʦû˵
еǧÿһ磬ֻǧԱΪڴ޾
һ㣬˵ĴеĴܻǵһ˵˽һȻ֪ҲͲˡ
֪һ㣬Ǿͨһο϶׬ˣŮ˵һǵʧֻҪȥǽˣ˵ģƣһμޣķࡣ
棬ŵΪǴ͸ΪǽһΣǾˡ
ɵһ̾ϢȻǴܷ緶Ÿƨģڣ˺ôЩһǣѾûʲôԹ˰ɣ
Ψһֵø˵ģŮϲ̵ĽеʱҵŵǷһûԱԱˣͲˣҾӪ˺óʱġ
һ飬ǹꪣ׵ǴҶã˿ŮЦһ˵׬ˣһҲٵģǼλʹͣǶ㻹ծˣࡣ
ԼǸӣźŮ֣ҲɿˣֱʵʹЩô𣿡
ŮҡҡͷûУʦ֮ǰҶ֪һ١
ǵãѾȥˣ컯֮ҲʦʦһأǷʣµģ㣬һǧƷ鱦ӡ
ͷʵҰڿǸ֮УռĻѪأǸҲЩѪѾһˣӦòֵǮ˰ɣ
Ůͷ漴˵Щ̫ˣԵȼܸߣǵ弶ޣֻ߼ˣȫȥĻҲһǧƷӣѾʦִˣʱܹ˰Ʒ鱦
ͷѾˣһγȥջһǧ˰Ʒ鱦ծ಻ǧ鱦ˣʱ緢
һ·ԼĵһΧƯŵǧ̥ðһ˿ϲɫЩֻ̥ҪͿԳɾˣټڵļҵԼծǻˡ
Ȼ˳˯Ƿǳ״̬Ů粽ţóǸӣ˴
漴źŮЦߣǵĹЩʲôö
ŮͻȻ۾Ǳˣٿ߰ɣǸ̳Ѿ׼˲ˣˣ޸һ޸̳
ӡŮһۣ漴ЦֲˣԺ󿴿Ҳһġ
ʵѵ֪ݣ
֪
ѵһҲ棿
棡
Ϊʲô
ŮͻȻ˶㣬ͣ½ŲʵѵͲ˼𣿡
ȻԡЦһ£ͻȻźŮͨ죬漴ˮģһôˣô֣
׷ʲôˣ
ĵţͻȻˣԽǲԽĪźŮһοôˣ
ʵŮҭãŶ˵ңҪͻˣ컯ڡ

ͻˣӦø𣬸ָ飿ʵ


ʮ ʮ̫
οһͻȻһ£ʵͻˣ
һֱǲţŮ֪ôģһۣ漴͵ҪлˣķΪҲܲ컯
Ȼ漴Īʧ䡭
źŮɢΪչƳǧ꣬ҲΪƳһЩʲôأ
꣬Ůڵ֮ɢеĺӺͻͣ˺һЩʱҲ¶һ֡
գźŮĵһķ׭ΧĵԼĹ˵һü̳Ĺ
棬һԻ͵ļֻ̳һɲһŮһ𣬻Ҫʱ䣬ڣֲҪŮ´ıչأǸĵʦ㡣
̳̾Ϣһ˼ҵЩŭԹ鰡ȻŵĻҶûĵġ
иһţô˵˼Ҷҵľˣٻ֮죬飬ҵ飬ᷴڵģǺˮ죬
ᶨʼģ̳û˺Ůİɵʱ䣬Ҫ˺ܶ࣬Ҫʮꡣ
飬Ӧģֹͨļ̳ҲӦͨҪ򵥵Ҫּ̳ҪֱӵƣȻ͸Լĵϵ˵ģһݵĳϡ
̳Լĵ˵ĵפΣͿѸٵٻʦ𣬼ߣҲԴһּ̳ķΣʱ׳ȥ
һΣ޳֮УҲеµģҲм̳޳Ƚ⣬ѹĳֹԲܴݣȻּ̳ıӹȥЧҲδ֪ġ
̾ϢһԼȥļ̳ȷʵΪһЩ
ʲô
ȻܹʼģǽЩϷദһָһ󶦣Աߣֱӽһֲ׽ȥȻо
󶦾ǻ綦зԪԣһ¼̳壬вɫףֻкںɫЦҡҡͷһһǸ
ܹʹˮִγԼصĴһɾ͵ɾͳѣҲ
Щ磬һҽһϪˮ֤޵ˮģģҪѰһЩԼõĶź̫ˣҲֻè̳ɹˡ
ʱֹȥһ꣬˿ûпʼ죬Ϊ廹û޸һֱûлع飬տһµȻѡϣݽĲ裬Ƚ
һ꣬ʼĴϣĻ綦컯ЧϷУеҪ£еҪ£еҪе˭ҪˮϴԲͬʽҲͬ
һУΪҲָһңܹƽˡ
Ϊ˰ȫΪûкŮİæҲȽ鷳Щ̳ĲϣǷǳģǸаĵ̳ûа취ʵֵ˳̶ء
ȫһȵȫʢʱڣнɡ
ʮ꣬һգѾ޸ȫһ£ڻ֮ɢ߻Ӳ¶ˮһƬҶţɵϣ΢΢һЦллˣСһ
ӹһڣȻҶͬʱСӣʱһЦΧĺҲΧһϷ
һ̣Ϊɵʱ̣Цǻǿģǵһʮûмˣ𣿡
ΧСǣߴߴĵͷһЦЩСһΪߣ˼ҲǵŮչ֮󣬾չˣЩΪĺӺͻӣʵϲ
һֱŮһԺʣµĺӺͻӣΪ磬ԶΪͨں쳾
Ϊգǻ۵ͷԣͨͳ˧һ
ڵЩСһǣǣЦţֽסһһУڿУЦţޱȡ
ѣǿ
һֵͻȻһ𣬾תˣ˿漴ûļһôģ
ǰâһ￴ԼߵСһǣ¶һҶ˵̬ʱӺߣʲô飡
âЦЦ漴һһҪллһΣѾ˴һǵѣȫˡ
ƫӣһۣһ̨ͤС˻¶дһԼҵðâǳʣԼʦüҺòãڱдˡ
˵Щҡҡͷ漴˵ǰǽأڿɲˣԴӺͻƣʦķ˹İȫҪˡ
ȻȣҲǲÿɷ񣬰â˵ܹеһ׭˵㿴ʦøҵģұͿɳȻǵñʦɱɡ
ҡͷЦЦһƬҶɵıӣһڣˣ𣿡
âͷ漴һʵʮһεԣҪʼˣ챾룬֪ûпգ
ԣ񾭽ȻȥʮأЩΣĿЩ񾭹ڰֵʱڣῼȥĸط̫ˡ
âЦЦһۺĵ̾Ϣһãĵ֮ҲܹΪҴʵӳ֣λȥź
ոɱô弶ޣҷӡһͷޣڵ޳Ӧú徲ɣӦòʲôΣ˰ɣ
âͷҲԣջҲܺãһ弶ޣֶϲ㡣㣬Ҳţҹ۹һ
ҡҡͷǵط۹⣬ʲôߺߣһСӺͻ԰ʤգ
˶ϵСӣһ⣬漴ʲôʱʵ˵ʮʱ㹻ǵŵǷ𣿡
âЩɬ漴ЦһɵĲȥµĲҵŵǷ۵ǽˣһʱ仹УϾһǧŵǷۡ
һҴӣһδʮңһδʮңЩһ𻵵ŵǷۣһܹʹˣ쵼Բ䡣
ȻâʼǸˣʮ꣬һ£һοܶɣԶʱûпˡ
âȻһԣͳ˱ʣһβȥҲȻʵϣƻָ֮ǰðˡ
ˣԼг˯Ҫʱ䣬İŮ˵̫ˡ


ʮ ̳쿢
룬ȥ֮󣬻ź飬â׼ˡ
ͻȻâͣĶͷˣѵЩѪȼܸߣƳɵͣҲǸ߼ɫܹȡ˰ټƷ鱦֪ǷżҪ
룬漴ڰֵ֪ϲʲôЩɺϲģصʱҪ͸
Ƿ˺Ůܶණˣһףܹ̥ܹåļ̳ǺŮ˺ܴæ
ˣڻһЩֱӽ㣬ĺ԰޽һٶӼ弶̨
˵ţеһǧƷ鱦˰ââһۣ漴ͷ
âˣ֪棬ѾȥˣȻûֻܹ֪Ůһ
ܣû¶һͨǲ¶û̬Ṇ̀û֪ΪǶʱ䣬ֻ룬Щһھ֮УҶˣһҶעԼİΣĺ⡣
Ḷ́̳̾ϢһҪ
ֱ̤һ㣬̳綦㵹˲һ鱦ͣӶڶˣ·
ڼ̳ˣŸ͵СһһʵĿ̻׭ÿһ׭εӣҪֻ֣ˮã̫ӡ
̻ÿһ׭ǳ࣬ջҪ׭Щ֮Уӡڼ̳Ӧλãջʧܣձ飬Ҫȴһʱ䣬»
Ƿ׭֮֮䲻ϣ˲䱬ըͣһ𻵼̳ÿһǳСģϸĵݡ
н׭ӡ̳ÿһǳϸŮڵʱ򣬰˺ܴæΪûһδȻƽʱߣǹؼʱ̣ǳϸ£ڴƿطǳã˵˼ҵʺá
̾磬ÿһαըỳһȻԹļ
ٹʮʱ䣬ãҶɣĲǵѡå˻󡣡
һαըŪǱŭѾһȥˣû˳ǳںŮ˼ҲԽԽˡ
͵գȥһԼļ̳˵Լ飬ص㽻˺Ůʲôģڳ˯Ӧġ
ںŮĵתתڻ԰֮кһ¶ˮȤ̳
ȥˣѾ˳ˣٶҲӿˣҲУʼ졣
ٹ꣬ڽ죬Ѿ˾ųɣ˳˳ûʲôˣʱ䣬ǳͶ룬Σжڴ
һΣâһˣ˺ŮŵǷۣһ޸Ҽ弶ͨڣڻûȡ
ǹҲðâԼʺãΪǲܽȥһΣҺȾƴƨϵС
ҶһڵĹϵȻֻһΣǶŸԵƷ۹⡣
ڣڵ֮˾ųɾŵļ̳̣ǰǰʮļ̳治˸ɵĻȻҲǶԣĴϴȻһ¡
еƬۼ˹վ߲㣬һͼ˵Ŀհףֻһ׭׭
ʵǵҲα죬ҲǲУΪһרŷ׭ֻб˲ܹóݵġ
һҪΪ̳򵥵ļ̳ҲҪ裬Ȼʼշԡ£񴿽࣬ϵڤڤ֮еĵµӡհ֮ȻǼ̳ˡ
Ǹå̳˯ȻܻӦԲۼףۼ֮У̳ͼֽ֮⣬ֻӡˡ
ֱӽӡȥͼֽͻȻʧˣһƻάĵ⣬̳ϵ漴ĵӡɢ΢ĩ⡣
ϵֻյô΢ĸӦѵ걻ˣ
ţһóԼߵһӣ򿪣涼һķӡӣзӡŵģѪ
ǳ޳˭Ҳ֪˶ٻޣ˭Ҳ֪˶Ѫ
رΪ֮ȡѪǲЩ̰īһЩ֪Ȼ֪ˣ˭ҲʲôϾǾǵĶˡ
̰ЩѪҲûдģȻЩֵǮåļ̳ҪģͨѪϴ
ģӡӵķ򿪣ֱӽѪǸӡ֮Уӡӷӡ˶֮󣬿Դﵽ˲侲ֹԵģѪʲô
ڸո˷ӡЩѪһֱӽ֮ӡ֮УϾǵĵӡһ΢ĩˢ£ʱȴ
˿ɣҲʡ鷳飬֮һӱ˳Ӷϵ£ѪҺ£˳Щ׭һȾɺɫ
ЩӡӣǳǮˣ֮磬б޻ʵܹƣǾٺòˡ
ţֱԪ͸ʼĥƷӡ˺ãܶ࣬϶·һƵƷӦòҡ
ڻͨڣ弶ͨڣʵ̫ˣں֮µļ磬һЩļ̨ӳڳǵĳǽ֮ϣ˴ػ
ȻңԶǷǳϵĵķչԴɾͲ֮󣬺һӭһټʱڣ˼ǰչ
棬ҲϣִݻǳԾҲһ޵ߵʢʼˣܴʱʼרעʱض˽Լл˳糵ȥ֮棬ҲǲԸ˷ʱ䡣
˼ЩΪĸ֮أȻѣкģܶ鷽Щ
˵ЩֲҪԼ򵥣̯һ£ڸɣŸḶģʱ飬ıӻһʽɱﵣ֣֮Ȼӻ
ССѵĶˣҲ̫ûˣҪԼʵڵģ
˼֮УһǮ⣬ѾˣһˣһѪע̳ɢâƮ㡣
ЩѪȻֻܹƵͣΪ̫˲̳ȴûбõƷˡ
ȼߵģå벻ܹ㵽˶弶ѪɣȰɣå
ѪҺȫȥдͻȻӶ˺һðһѪףоһ˿Σգһ漴֮ԭ֮ƣ̳ȼա


ʮ å
ܻ棬ҵ
ȼ֮Уɭޣ׳ʣϸϸ۲ܻһʱˣĴܵһǰδеĻԾһҪУһܻ֯
ͻȻͷʥּƮʱһ𣬽ΧסԪѣŵһ亹һСģҪȥˡ
ԪѣĿŻɭǻɫ֮𣬴߲һֱӵײ㣬̳ĴСñһСǧ硣
Ŀţһֱȼ˾žŰʮһ죬֮󽥽ૣԭˣ棬ֻ̳Բһ壬ڳصʱ
̳һ壬漴̳仯Ųļ̳һߣɫɻҡҡͷôߣûб仯
ʵϸߵͻûб仯ÿһֻ̳γ̳ʽŲļ̳ϷֻʮĲ㡣
ľŲ㣬ѹƵײ㣬һݣ漴̳һ̳ܹʮĲ㡣ţлȻ򣬿
ͻȻ۾һеʮ㣿
һǻѸݵı仯ڳʮ̳ʱͻȻջأһ㿪ʼչʮ㣬ʰϣˡ
ǡһˮ峺͸ˣˮ֮УȼŻɫĻ棬ˮл𣬻
һ飬ڽĶ֮ЦһյĶҪ˰ڿˡ
䣬˼˲䣬ڼ̳֮ϣ˵ĳӣͻȻֻһӰÿһ̳һ£漴ҡҡͷ
ÿһ㣬ԷֹƷռƷƷһ̧ߣȻĻ붼ԣΪġ
Զåң˭Ҽ㣬У˭Ұҡҡͷ̳
ڵļ̳ûмǺΧΪص󷨣ͨļ̳Ϊ۵ģһβܹ˲а
Щһۼʱ󷽷Ŀţлѣ̳ʮ㣬ܻ⣬ۻҡ
åģˮִһЩˮ㣬ҵˮͻ𣬿϶Ʒ
Сӣ㻹ܹóעⶼҴ򣬻ˡ
ͻȻһԺи֣ʱëըĹעܣ˲䣬ӲˣЦһԭ˼ˣҲһ
ٲС˶֪
ĸҰ˼ˣҲͷˡ
ǲˣҲҪԹʲô˵˭أ
ˣ
ϣȫҶϣӲŲϣòŮԺ츾ȥοأСӻ᲻˵
ʱźһһƵģˣʱŭˣСӣܹˣ֪֪ΪΪ޽̳Ӹ˶٣ծһƨ׷أ㵹ãһԹ
Уʱ˵ĳж٣ʮǶʮԽ˵Խŭһڣÿ춼˯һ۾Ժо͸һλÿһֶҡ
ϼһ굽ʲôŭԹ鰡Ȼģһλûд㣬˳
Խ˵ԽˣҲû˶ڵľηˣ˼Ҳˣڻ嶼ܰ
㿴㿴ͨλ棬һʿ֯ררҵҳ⣬ѪƤۣ屻ѹƣޱȡ
˵˰죬ÿˣһڣɤӣ漴ģϼһﾡȻûз漴ŭˣϼһû
˵ˣʵ
˵ˡ
Щ
ŭЩ𣿡
ûз֣ҵֹһһǻķŭ߳ĵףϿåΪѪǣΪϼһһЩ
ҲûоʲôˣֱӻûһԱߣ˿ûͷӵ࣬ģֱʵжԼϣУȫװۣ
һۣ漴˵ţΪûʲôľǳˣ˶̵ʱ䣬ʻǺá
ǳһףɻߵˣǷһ͡
εʼ磬漴ɵؿһΧͷ㲻ģڽͣȻҪҾһһ˵˵
һ£˵ҵĳ⣬ʵϣһĳˣʮһǧģ˵𣿡
룬û𣬼һԼˣ̾Ϣһ̫ˡ
˵ڵڶ⣬֪ˣЩһ֮Уһҵͷ֮Ҳͷǲݡ
ЩʿбˣҲáһ۵ҲǶĿ飬Щҵɢͨλ棬ʵϾǱЩһ˷ӵ۶Щһˣοǣ
˵ţһֻЦģʿУҲʿУҵۣôױģٺ١
ţͷ漴Ե˵ģܹܵӵԹԹʿɣ㣬Ҳܹ̫ܵױ֡
Σ⡣
ߣΪЩһûк𣿡һȷ֮ǿһͨλ׵һʱ
Уӵһ澵ӣͨĹͷĥɵģܹ쳣һ֣ҿԱϣǸܹ˲䷢㻹š
һ漴̾Ϣһˣһǲ֣ܳҪ֣Щһͨ졢ľλӻġ
˿ûоȣһ䣺λѣ
֮
Ļ̫ҡ
Сӣô˵أ
ͷŭˣһ£ҵҲ֪ģһ˶̵ʱ䣬ͽŪѣ޽˼̳Ҽ붼弶޵Ѫ˵㲻ӦЩģôˣ
ƨƣһƨծءһ漴˵Ҳ֪Щҷڵ飬ˣȻѾˣôܳһʱ䣬ҶƷˣΪҪծء
ǳĵͷ漴˵һ顣
ǳ࣬£һ𣬲˵֣ص˵һ飬һᣬҪҡϡ֣



ʮ ʵѹ
⻰к׹
ƲƲֻˣŻ˵Լᡣ
Сӣߺߣһ漴˵СҲÿϢˣһչֵĵطȻô졣
죿
Ȼ㿴ڻծ˵˵һ۷֮طʲô׬ǮǵЩͼУΪһЩܹȡһЩñ˰ɡ
һһÿɷ漴ʼϲĿʼԼĻռǣʲô˹С˹а޽֮ġ
֮ʱóɾȻȻ֮УҪһ̾ϢһûϢ̣ǺŪһ׿ԽĺһЩ
ŭҪģղûôռ㲻Ȼֻһ椣ͻȻ˵ŮӲ򵥣Ҫúôţ취ˡ
죿ͷðˡ
ǳͷҪʣ󲹵ġ
ģСãȻŮˣܹƭ֡ٺһЦҲԣ˼ҵ۹ʶ顣
ʱȲѺòãĺֶ˼ƻĲˣŻѺİɡ͸åŭ
漴ߺһҲҵ۹Сʶ࣬Ҿͽ£Զ˯Ƚҵļ̳Ȼڿǽôһк˵
ˣʵǲأ
ǲ˼һ漴˵Ļô͵ſްɣȽ컯ôҪѵǣôѶȽʮٱߵȵ֮󣬲ŻҲ˵
ˣɫһ䣬ʱŭϼһҡ
ϣһ亹Ǻ£Ҳǵǣϣŭ־Ҫҹȥ̾Ϣһһֱֱסȭͷ
СӣǲٺһЦҾˣСʲôԸҿһ۾Ϳ֪϶ȸҽһ̳ġ
һƲȥЦһο飬ˣ˵ҲҵĸңһҪ
һ漴ʵҵİʲôʱܹѣ
һ漴Цȵɾ컯֮ȻͻˣżڻǺʵΪ
üʵڻ𣿡
еģڿ϶УȻСǻǲΪ磬ʮ˹ͬУȻŮˣҲ޵ߡ
һǳ˯̫СĽʲôҪ˯ģܸı䡣۹ǳһשҵļƣƶ˵
ţȫשˣһ֣ȻףǺľ
ȻǽǺ棬һνΪ޵ߵĹȣÿռ㲻ǵ󣬲һֱը
Ҳǣһסˣ˿漴ο˵ڵһѰұΪ׼һָһк˵
ۣһ㶼죬漴˵ڶֻƣֱʵڳԲΪֹʵ
üʵѰҺڻһ˵ʥҪһҪ컯Ҫǧȣֲ֪²⿿ף
ˣһ£漴ͷı׼ɾ͵ļʴܶ࣬ҲһģΪı׼ԻвŻֺϡȱҲ֪˭ע⣬˷ѡ
漴һۣȵҪţǲͬʱڣҪȣȽ⣬ǧҲǿԵġ
Ǵţ૵ǧ
ֻӣܹ˳ѡ
ҪѣͻȻƽĻߵĴҪϼһƴˣϼһҸͬھ
ǧڰֵҲ룬ŮˣɶȻҪǿĸ
ǿһЩҾͿԼλֵˣôŲһЩôַ©ģղطḻǲʵ
ˣΪȻҲ˿漴óһڴ˵ǵʹ͵ģΪһΣܹŵĿӡǸޡ
ͻȻ򿪴ӣסˣסˣɫĽǸӹȥǵĴ󷽣ԽǮԽС
ӣһۣһ漴˵Сһ㡣
ŭͻȻ֮óʱռ컯һƣһƣһ±ӣʱǸʵʣܵĸһ漴˵Ҳ컯أȻϣ컯֮ĺҲܹõϡ
üͷһʵõϣ
컯أбԴǸ̳ĳ룬컯֮ռ䣬кôҪѹΪͿسɾ컯𡣡
ͷ컯أӦþǵʱɽҵģû뵽յԼУλ˹ˡ
ղΪ֪컯أҽһУǻһһ鱦ɶѵȻټϼǾ͸ˡ
ʵĲ࣬൱ģȻôҪ
Ȼ컯أڻ˵Ҷ컯غƳ磬ԾİõĽˣʱ𣬺ŮֵıˣϣԼ컯֮Ϊͻƣ컯͸
İԺŮԸô᲻ʹأ
ҡҡͷ漴˵ߵ㣬һȥðգҪһ
Цһλɱңƾʲô

ԼУ컯óԼ籾Դ֮У漴̳ϵĳںϣϢģء
ֻ򷽵ĴС̫Сˣ̫СܹﵽŰ򷽴Сһ׼Ĵǧ磬ĸǺʵˣǱ֤ܹѡ
ǴﵽŸĴǧСҪƿֱӴﵽ컯֮Ѹﵽ컯֮ڣڡ
ۣ˼רŻİɣ
Сӣ治˵
̾Ϣһ·Զ⣬һλͷ˿ΧЩ鱦̥ã緢չҲǳѸ١
Ҫʮ꣬ͿԽˡ
п̵ʱͻȻһ󾪣ڿǺŮͻƵĹؿڣ˭ңɿ˳ȥ


ʮ Ůħ
˳ȥоŭ֮
ܵȶҡҡ׹ŭ˭𣿡
֮ͨΧ󷨣Ҳʼ֮ͨѾʼˣңŭһΧĺͻӣһӣǶȫûпЩСǵĻȸԾ
ιСӣǸʲô
ŭĿ֮ϼһѵ˹Ҳ𣿡
һʱ漴ȻȵСԴ¿ˣֳôˣ˼Ҫͻˣ󣬶
󣿡һ£漴ĴۿԼЩˣңǣôģ
ߺߣҪؿһ壬й¶Ӧ˵󲻴ǺʥһĽ͵
Ȼ漴ͨ죬һֱӽЩСǷų漴ϸۣЩСһֱӷΧźŮ˹ȥŮĵֱӽޱߵ⣬ЩСһǶȥ
ЩСһﶼȥˣһ˿ĲĻ컯Щӡ
ɻԱߵһۣ漴Цŵùңʱֱӳȥܹæ
æʲôæĪ򣬾һٳɣܻ۾飬ҳȥʲôã
ô˵Щ𺦣컯һ壬ղЩӺͺӣҪʱǳɹܻʧܣʧһЩЩСһǣ𡣡
üʵɣǷǳϲЩСһģôܣ
ΪϲЩСһŻ޷ˣҴ飬ʱԪ컯ǣʶΪ
𣿡ˣʱ߰˷֣漴ʵҸô죿
ŵùҵĻֱӳȥԪ˫ޣǶкôġ
ո˵꣬һ漴һֱӳ˽ȥȫûз֣ʱЦݣٺ٣СӣҲΪá
ͻȻɫһ䣬ͻȻŭһСס֣å㻹ã뵽åѣڲҰ
֮ͨһͻȻҪѵåʱһצץסģָֻͷС
å˿ģͷ֮ͨһۣ漴ٺЦԭͨ鰡þòˣλðɣ
ͷåСǹǵ鶼óףԸԶѾģ뵱һٶλôɱأ
ǱƷƷѣԻͣ覴á
ƨǵ͵ġ˲ꡯòã֮ͨ˸ۣ漴һԼͽĵԹ죬ϼһҵͽӲ
ιιιͨ飬զ˵ͷأɫһ࣬ûзǻָһƨɣСӵš
вãһ˵⻰֮ͨƻ˵겻׵£ʱһȣһһ˵㵱ѹң㣬ӿ㲻ˬܾˡ
һͷԣ֮ͨ˳ˣʱ˱ϣͷˬţһʱַ衣
֮ͨж⣬֮ͨˣʱߣӺȵôţѼӲ볢ɹǵζ
ϽҡͷЦúǰأѾˣҷ
˵ΪҲ֪϶ǿǼͨ죬ԲŻὫͽƸ죬ߺߡ
֮ͨһˣСӣͽķģʲôǿ飬ǲ뽫ִһֻ۱һֻۡ
ȻλǴֺ֣ϲվߵ㣬ȻӲ񷣬׶֡
һףô˵ɶǵĲѡͨǸ̶ȵĴڣٽһͨλҲǸմ⡣
֮ͨٺһЦǳûߵĸȣ㽫ͨλļλй̯һ£ҲҪÿһλٺ͹ˣ¼ʵĻ޵Ѹݡ
֮ͨһʱźߣåҴǣٵôҪʲôֱúҵͽҲܹɾ͵ˡ
ͨλȻ࣬ҲʮλһǣʮλǶ٣ģǧٵͨλ涼㹻λˡ
åǻûѵİɣ֮ͨһ
˿⣬ЦЦ˵ĸ˵ĲһͬǵҲвģû٣ÿٶģȻĽ̫ˡ
ֱ֮ͨӣͻȻһһϸ΢ĲϢģһվԼߣˣʱţͨԭ㣬þòˣһ㣬һ﹫˽𡭡
ҵһ㣬ҪȥǱ֮ͨץסˣ֮ͨһۣ漴ʵô£
Ʊһ㣬ίĽеͨ飬Űҡ
Ŷ𣿡
֮ͨ۾˵ϹУҾͲˣҪ׽׽֪ûлظһСһ㣬ˤڵء
ŶԭոѣǲǻЩԺӦöϢһµ֮ͨŹǻʱаġ
ȻһϵͳģſڵϻȦȦкߺߵȦȦǡ
֮֮ͨͨ˵Ҫ֮ͨ˵ǾѾЩԼҲܰԲܸĺ캻ʵֻҪǧÿ˿Ըһ١
һһһ˿ޣ漴ЦһλȻˣҾͷˣÿһ٣Ҳһǧˡ
֮ͨͷ漴㻹ǲҪΪϣȻѾˣһЩ֣СһЩΪ
˵ţӰ黯ʧһ仰λʦֵ￴һǧٵܹҵģϣСӣҪʧ
Ӱʧ֮ͨҲû£һ漴ڿյϣźĵϵ̾Ϣ
ʱŮĵ֮УŮ֮ͻȻŮѣһϲ漴üʵôˣѵʦг˵ħ
Ůһ̫ǿˣа֣룬ûмħʱһΪͻ֮Уħ֣ʱüĿСȭͷ޴һȭ


ʮ ȵں
ۣŮˡ
Ȼ졣
Ȼǹģ
ŭԺŮŮ񷸴СǰСĵϴ˼Ĳǹģ˼Ҳ֪
һ漴ʲôʵ㲻ѰͻôšͻȻɫһ׵ҽ˰ɣ
ŮǣҲů˵УʱѾˣΪһһܹɹأʧˡ
ʧˣüͷһʵҽʱѾʧˣ
ǰôˣ
㻹ЩССɶнʲô
ȻвˣǽˡŮĪ˵һȺСӷ⣬ʻġ
ʱǰһڣåƭҡ
ŮĪʵôˣʲô鰡
ܹýȥԴѣѾüˣɫŭһһԾȻգӲ񷡣
ںŮ컯ռ֮УħʩΪŮһ漴ľأԳ
֮У̤Ŷϣǰָ˲ʱ䣬˶ˣ漴ŮһȺźɣ֯һ֮໥໥벻
ǴĽ֯漴鹲Ϭһ㣬˶һۣڻ֮УԼ֣ԼΪŮûɵһ졣
һζ
֮䣬˲ʱ̣ɲǼ㡣
֮ľֹͬ磬ȣ췭صı仯Χ֮ͨõķ֮⣬֮У׺ɣ
ںԱߣһ칬ʱŹϺ͵칬֮Ů콫
Ʈɺ칬ľƿأĵ򣬲һ𣬺ƺг˫⽻֯Ҫںһ
֮ͨţ˫΢죬̾ϢһСˡ
Աֻӣڣ֮ͨһۣ漴һҪںͽ컯ǲôס
֮ͨ칬бĵĸף컯ײֱӾǷ飬û˿ء
ٺһЦ
ץһѺ칬׳һ˲䣬ܵ칬ز٣һҪæںһ
֮ͨһ㶣ɫѿԼŮޣ˼ױ֪˼񶼲ˣҪСӰϯ
̫
漴֮ͨŮ̾Ϣһˣˣ
Ůô㣬Ȿ
ޱߵԹֱӵһ飬漴칬֮У칬漴һ¡
˵ӣ˵עһĴڣܹۿĴڣǾ֪ŮϣԲŻҪճһԶ
Ȼ֮У׿Խڣ֮ͨΪβһΪ֮ϣûоİ飬Ҫںϣͬ蹲٣ǲܵġ
ڴ˵еƲһķ֮ˣ˼ҵ񣬲ܹϣԲǷ֡
׵ĵҲһܹϣܹעԵļʣֺܶŮˡ
֪λʲôƣ֪ԼˣܵޱߵůȫˬļˣҲȡ
ûŵζˣԺжûиˣֻǱŻ˶۳ҽ򣬴ɱķʱ죬ݺ໹
֪ʱλΪţҲ˵ǽǣһЦֻһλסɱˣҧгݣԹ졣
˱죬ܲˣֻ߻
칬ںһеĺֵӦ㹻ˣǳһҪллͨṩĺ
˵ãһ˵ͨҪ漴𣬺Ů컯УҲں˲°΢΢һЦܻǲӡ
ʲôĪ˵һ㹻ˣҲ컯ڵ컯û컯壬㹻ˡ
֮ͨЦļթţ˸㣬ҵͽƽʱãԼռ˺컯УҲиʮӣ
ʲôõġţ컯ڣ͸һôȥ
û취ҼҺŮ˴󣬰һӶܼҧҰ
ҧ㡣
ιιιûһĵӰҪҪιҧ

칬ͺȵ໥֯ԽԽںϣЦļթһһѺһ֮ͨ칬
Ա߻һλ֮ͨлתۿںϵĹ̡
ͻȻݵһͻȻСЯкŮһ칬֮У֮ͨдŵʵֳва
ϾȻݵĹУ𣬵ǲЩǣһ컯磬ͬСɡ
Ͼ컯磬һȼ
Ԥ֮һֱע̣ͷЦЦӦûģΪֹûʲô쳣˳
֮ͨҲˣңûûεĳĸ裬俴λ飬ٺһЦûҪģȻͨλûзλӵġ
ɱİοһ漴ͶԤ֮Чʷǳ죬˵Ԥ֮УǶ̶̵ĹѾռˣһǧİ಻١
˳ĺͿԴ̵Ļڵ磬Ҳ̫ܲ࣬ӹȥѾǼˣϧ̾Ϣһֱӽʣµģѹ칬֮УԱʱ֮衣
ͻȻһ٣еЩѹҪͻơ
Ȼ䣬칬ͻȻɢʥĹâһ쳹أһ໽б񷡣
ǧ䣬ķͨҪ
֮֮ͨͨˣɫ࣬Ƕ֪ͻƣֱ֮ͨ˫ֽɵӡ칬¡
һƷӡ칬֮ϣѹ콵ʱްѹƻȥ漴칬ֵѹ֮£ϵݻȻֻܺչ
칬ţϵı仯ջ磬գһ׭֮䣬칬칬֮УһγһŮĹһں֮С
֪Ůϲ֮еĻ䣬ʼںŮĹΧţĻ䣬ɢһ⣬Ѥġ


ʮ 컯֮
ʦ𡣡
ŮĽţƾ֮󣬳࣬û˵Ƥٸһ㣬׷
ߡ֮ͨһдһ˿ǣСû۸ɣ
⻰ô˵ģЦ۸ôܹ󹬣
üŪ۵ģٺЦŵһΣöлλˣǿΪһǧٵô
֮ͨһ漴Цлͨǰһһŵл
֮ͨڰֵˣҶˣҶãȫͽӣҲűܹɾ͵ôǻծˡ
ʦ𡪡
Ůȥס֮ͨӿ֮ͨźŮһۣ漴źŮеСҪСӶ㲻ãң־ѹ
Цв
ԣвСҪǶҵСãˣСƤ֮ͨӵۣΡ
ʦ~~ŮҸ
֮֮ͨļ֤֮£ͺŮǳɻˣϳƱ˰ɣʱ²һ
֮ͨˣһЩϢ˼Ա΢Цſåң
ιιιСӣӿǸһţСӲмҲͰˣڻԹˣûİʱ²
漴͸ܵɱͷһŮݺݵĿһ漴ΨΨŵŵĽеǣǸʲôôţ˶۸ٰ
åŮˣһȥ
һ˵ı飬ϱ뷿ýӹǽһԶûĵģ죬СӿҪң
ٺһЦ֪ʲô⣬ҵУ̺Ųһǧɲܸ㣬֮ͨԸġ
һ㶣漴ĵͺɱͨ飬겻ǴƨɶѣõŸϾɱ𣿡
һ΢΢һЦϻƨɶãοǵƨɣȷѾͨˡ
ŮͻȻ˱ϣʱΧΧʵղ˵ʲôǸʦƨɣǲģ̫ЦˣһμʦһҪʡ
ǧҪͬʱе
찡ʥѾʼˣοǵõ֪ˣԼĳ£˵Ҫɱˡ
Ȼǰһһߣɽһ㣬˼ġ
֪֮ͨˣ˵ᱻѻ꣬ȻһĨɱǿһ㣬ΪɱǿԷꡣ
;òͬʱеŮһɰЦݣ漴ʵΪʲôأ
һ£漴ЦˣҲȻ漴ˣǳĴٰ˭˵Ů˺ܿɰģ
ЦţŮڻݺݵһڣȻЦǺܿɰɵ˭˼ҵʦˡ
Ůˣһ޷飬ֵĵһۣ漴е۸ҵ죬ҾͲʦˡ
õЦݣǳ鴤аʡ͵ĵƣģӸոѣ汳ˣ˯һˡ
ˣ죬û㰡һǷ漴еҪ˯ˣҪҰæʲô飬Ҫ׼ˡ
Уǿɣһֱѹƣѹƣѹƣʲôʱ绯һǧ磬Ÿ۷ǧСſԽ컯
һ£漴ǵʵĽ᲻ΪѹƵĺˣʱ״ӲѴơ
ѵû𣿡бһۣʵ
Цһ漴ü˵ʵû˵ӣݹɣ
ʶôˣŲš
ʧǷ漴ɢ̳ڵĹҲǰСΪȭͷСУ漴һֱӽ֮һö壬һͷһ飬һӡ
Ӱ壬΢΢һЦ֮䣬˿
һԺŮˣת޷飬ֽ̽ס˵ߣһ칬칬ı仯
ŮͷһΪͻȻ칬Ůһ㶣漴е죬㿴ƵЩ鱦̥ˡ
Ҳһ칬ΧŸֱзǹꪣ졢棬롢ư衢
ЩջϲϲʱЦЦ
ƳɹˣǵĽϣǺ񻹷ĳЩ仯̺컯֮ĳɾ͸ӷǷ
ϵĸеĲͬǧһȥ϶ǧƷ鱦ļֵˣǽӵ۹⣬ܹó
ŮҲΪˣծһᣬеҲжˡ
죬˰ɡǵ磬ӦûԼķɫҪáŮȰ˵
ͷ漴ҡҡͷһȨ֮ƣǲҪôæµˣҸʱ۽̫ˣһеչˣ治֪Ҫʲôʱ򣿡
ҡͷ̾ϢţֱӾͽЩ̥漴źŮ칬磬һ䣬͸ܵһǰδеĺس
оһİĸо漴һ̤칬룬̤빬漴ûʵһ
Ʒʣûʡ
ǧһ̳̳ľʮ㣬Ȳõʮ㣬Ҳǳ׳ˣȥǼ̳ʵϣʮ̨װˡ
ź֣ʰϣһ㣬һΧ԰ŷ̨һۣȥ֪ԼλãԼķ̨֮ϣ˶ʼ磬ϤĹͱ仯
ⲨԪ칬ϣˮ̨֮䣬һһǧŰʮɣǧɣʮɡ
ˮ峺̺컯ˣȻЩСÿһˮ̺һ磬ˮʱʱԾҪǱΡ
컯ءء
ûгɾ컯컯ѾˣԴ컯֮󣬱ɾڵĸ֣Ů컯ں֮󣬸ˡ
ʱУûлģûл֣ȴһɳ졣
ʱУʵû֣󣬲ʱ칬У鵹ģ۾ϬŮҲ۾һЦ


ʮ һڼ
Ů컯칬磬պŮľҲѹˣֻܼڵ컯ڣһֱ컯ڡ
ǸЦĺˡ
УŮ⣬漴ĵĳ۵Цر컯ͬп޵еĴڡ
Ůǣοźĺڷ˳Ȼ׵ϢĶһᣬ䡣
Ĺѡ˰ɣ˵ţһУ
ǳǬŮˣһ˵죬Ҷûмأ˵ǻ᲻ϲң
˵ţŮǵʵҰɣ
ЦһԴʲôأᣬѵûиоһԺʮǸҵȨ޻Ǻܿԣģһ֮һķ
ʲôŮˣе㻹ҪٸŮˣ
ƸܵһֳƣӣȢһλܼţǰģôĹﰡô˵ͱأ
Թ԰һԺŮʼ˴ӵ֮ķչļȻ󵽺󹬵ıҪԺͽԣܲһĳƤҪŮ˯ŵʱܽԵһ仰һ仰һҪģ֪˰ɣ
ŮԺĵͷ漴һĳݵ죬ʦ˵˵ɻģڵ˵ɰ׵ͨ𣿹ȻǿȻûǸо˵ĺܺõӡ
ʱסˣ֮ͨû˵ʲô˵ǵģ

һ칬״漴ţһķע漴һͨһƣ漴һֱ죬֪Īĵ
ŮʩΪʵҪ̫ͬķѷˣǽ컯֮Ǿɺܶࡣ
˵ƣҵΪһҪѹƵģʱڿ϶ܽ컯ڵĺ棬չѸ٣ü޵ҪЩ
ǧ̥ǧλܣһɣǶǷǳɹ۵֣һεĳɫǳãϣܹ𵽴á
ΪԽǿҶڴĸҲԽǿһ˽еļ
վǰþһֱͷ칬֮еתͨڣ̫ԶҪʱ䡣
ǧ֮ͨͨˣһߣͥҲ칬Ļϴ죬ӦͬţͻȻɢŻϢͻȻƣƳܲסʲôҪһ㡣
ͥʱӭĩգҾһ𿪻ᣬͻȻܵһϢ΢΢һЦ˱٣λ辪š
˵ţһӣֱӽϴ漴ϴͬʱϴ졣
һ͸һϢܶһ£漴ϲɫ
ڻ֮л޵ߣ֪ͨĲ࣬һȥĻʮа˾ŵĿĵأΪ·Ϊ·ͱˡ
Ϊͬɱˣ˻ޣƶľأ˷籩ƻ֮мǷǳ޵ߣҲǸܵۡ
һͨνʡʱʡշѣÿͨһΣһƷ鱦Ҳ޷ˡ
ʱܣ׷״ӵзɳЩһﶼǺľˣĵķչ򣬴ĵĴܻǿʼƶʱңЩײʿϢ֮ģ÷ļһʱһð
٣
£ѵҪ𣿡һ̧ͷ죬
֮֮Уֻнܵ죬ķɶݶֱǮͨ˽ۣҵıأǲǱˡ
ˣޱȰҡͷһ
Ľͬ˱壬һӦﶼ˹ǧ鱦̥һʣĴ͹һЩ֮еϡȱ֮ں֮ûеģͶܻһ
ӣЦˣһڣһ̥óݸʵӣ㿴ֵΣ
ӿ鱦̥ʱһǣ漴һӵ⿴һ׻ȥţ鱦̥ûܻ鱦Ҳ֪ܹܻһƷԲñ֤
ԣһƷ鱦ҳԵˡ
޳֮ԣǳ飬ģƷļֵôһĲֵһأɱأ
ɫ˵Ŷԭǧ̥أΪֵܸأȻֻƷΣǷڼܻɡ
˵˵ţӶʱţʲô㻹Уǧ
ɫŹֵʵ㲻ڻ֮дһλ컯֮ɣ
ҲشֱӴӻͳһ鱦̥һһټټһǧǧжʱһֿǶĽ飬ұ֤һ϶١
£ЩȻܶ࣬ǼֵҲ͸ˡ˵̥ҸһƷ鱦ô
΢΢̾Ϣ˵̥֮ⷨУ̺컯֮ǲΪܻ鱦ֱӵ޵ߵıĻ
һȻʲô֪ˣ漴̾Ϣһһ̥һƷ鱦ļ۸ô
ʱͻȻ̫׽ˣۣҲˣ
Űϵ취̥ӸܵĴܣʳҰǣʱе㽫ǧ̥ң֮ծˣô
̧ͷһۣʵˣ
ˡӼ˵
Ǹ飬Ҳǰɣ
ӶʱƨΪɵ飬ǧ̥һֵǮߺߣҪ㣬ûš
Цҡҡͷ漴˵̥ϵĻҪһЩǿ˵Щһһڼۣǧ̥ǵˡ
УҪǧ˰٣Ȼ̫ˡ
ҵ̥ĺܺõģٲܶˣǧʰٶˡ
ǧ߰٣ˣòҲ֪ġ
ƨöĿƵģһ仰飬һڼۣǧһټ
£Ȼ߸ϣҲҪһһڼۣǧټˡ
һڼۣǧһʮٶˡ
һڼۣǧټˣ·
һڼۣǧټ

˳Ƥ˵̣һûĺȵ̫׽Ǵܳλý
ǧټõȫծ񣡣


ʮһ ӽ֮
֮ȴĴܵѡ
֮ˣ嵥Ϊֻ֤óһһ϶ʮٱķ
ʣ߰ټֱ̥͸ʱԼЩɢ鱦̥ǣ鶼ʡˡ
ĴܣǼ̷ţټ֮࣬Ҳ˺öǻ֮еǺá
ŮˣֱӽĲƲչ鼺УȢԶֻ׬ģûģյĲš
Щ鷳˽֮һҪú磬ֻпˣǵ˼ܹԾܹѰҵԼĵ·
ڵĺ棬ڸٵķչʱڣܹʱֱܹټһ㣬һνһʥˣȰټҪһνγǧʥγɼλ֮
ֻ벻ģûģĻ֮Уʲô鶼пܵģǿԼҲ
Ҳǿ֮ͨͨľȻͨҪͨҲҪʥһΣҪһ鱦ͬļ۸·ѡ
ҪǮģֱ˵ͨͨϻ¢ϻ
΢ЦŴӦˣһϲ⣬ڶֱһ鱦·ǮҪ¢гĻͬģΪ·ƵģҲ׻˵ģ·ҿ
ˣҺ졣
ˣ֮ÿӵеʮͶ̥̸жӣרҵʿģùܣֻҪǮˡ
ʱ˳ģڼǮȻǲԣԼ֮УҪںһǧҪܹ׬
Ǻ磬ҪϵҪϵţΨһĿģҲڽ컯֮ǰֻвϵӵС
ʵϣҲĶ̰壬Ϊ޵ʱ̫ˣȻҲǺĿٵ֮֮е޵ȣ̫ˡ
ʱ˲Ƶһĺô˼ľУƵļƣͨλ֮Уֻ˼С
Ҫ̧ȥΪˣԼĺҪһİæء
Ҳֵˣ֧֣нӵֱӽЩ̥Ͷгеķ˳ǵĽϵͳ֮Уе緷
ʱµĲԴԴϵĻۣΪƵ޵ߣǲҪٲƸҪǲҪ֤
ź棬Ƕ֮ģ׼һСУͻȻ𵴣𾪡
̧ͷһۣԺŮ˵Ǹûȥˡ
ŮҲˣ۾ȵĿգ˵ǵ绹أô̵ʱڣ֮ˡ
֮У֮⣬ǧֻ֮кˣһˣҲû߶ź˲棬ʡΡ
ǧ֮彨磬˼磬֮󣬺Ҳʼħ磬Ϊλǧ֮
֮󣬾Сǧ֮һλüɣϵ֣üΪܹΪһֱӽԼĿռ֮ȫȫĸһݸ֮ѣشգѹ漴Խʥ֮ݻСǧ硣
Դϵ۴ս֮ҲǱһٳɾСǧ֮Ϊ忪һ磬һһ棬һﻹںǰ㻯ġһＴʥ˶ǣֱӽ֮Щ
֪һ㣬սʱȡ˷ˮԼΪĲãݻСǧ磬һһȻҲΪ˵ִСǧ硣
пҵ˼룬ױ˽ܣڷ丨̻ռ˺͹£ҲֱӳɾСǧ硣
ϣټʥ˶н֮ʵˣںڷٽûнˡ
ͿýӣһչˣΪ˵ĶˣԸܶ෽㣬ܺ˵һԺ춥ˡ
źŮľ棬΢΢һЦǱɣҿһЩ굽׳˶١˵ţԺŮЦҲ֮ˣһȥ񣿡
ðŮһϲӣҲҪƵγɵġ
漴˲˲⣬Ů֮з裬˵ػĸоǳԼ߷ɹ
ŮЦţ죬ʦ˵ʵҵ޵Ҳʿ˳һǧû˵Ϊİ۵Ǹ޵Ż˳˳
ͷϵǴݻĲ˵޿ɺǡ
Ƶв˵и޵Ѫлҵĺ֮
˵ţһ£Ůͣʵҵĺ֮ô
һ§סŮһƫͷڶʣ˵ҵĺŮԽ
ᡣŮķǡ
ˣӵ
˳磬̤㳤֮ϣֻӵĵѾ˳ǣ磬ͻȻֽӲӵĽ
ɽ⣬һ˷۶յǽӵĵܶţࡣ
ǻƽ䡢觽ǮԪȵ󣬶Щ֮Իӱ΢Цա
·һӣ׭۱
һֲƱ䣬ϸŮһ˿⣬оǮ
Ǯ۱裬һﲻǲƵܡ
ӴһĲ˷ۣĲڴˣھ۱Уʱ۱裬Ŵ¡
¡¡һҪһҪƲ𣿡
۱һңأʱһرúˣɫͻȻϵķӸϽĽǮһָʱǮҡţҪƴص
˵ˣܻһСǧ磬ֹͣϵţܻ
ǽ̳ɵĴأˮĴɽ仯ֲ׺ǳ󡭡
Сǧ磬һ֪һ鱦أһأ˵ܹһЩܣˡ
ǷˣĶǱ󣬿һ˶ǴܣܹЩֵǮĶϵĶǾ޾ĲƸ
ҡҡͷǲһ㰡Ʋ¶ף㿴˼ұʥˣһоΪϲߣһĵ


ʮ Ӣ飬չ
ȵȶΪöһӦˣǮ׬
֮źŮ뿪ˣصԼ칬֮УάͨǳķģԻ϶ǹر״̬
ʱ䶨Ϊʮ꣬Ҳ˵ʮŻһιһΣÿһγǧ꣬ȻⶼΪͨıȽϴԼͨͲҪʲôˡ
ʱ䣬칬磬кŮ컯У̺Ĳһٶںˣʱڣںĺˡ
ҪϵĴС˵ԴһԹû˳˳İһλҪܽһЩʱڣĴ
ŮǳҲǾһˣڴ֮ǰһҪɡ
ԸЩϵ۶Կ֮Ӣ鸴Ͳ컯Ҳһһ
ȻѣҪɾ컯ҪӢ顣
ʱȻʮļ̳֮ϣȻԿЩӢӳں޳֮õֵ컯أŮ컯ں֮Ȼ֣ЩӢѾˡ
컯֮죬ѾӵԣźŮ֣֮ϣӲ񷣬ףȵӢɱУػҺ棬ٴмѡ񣬶á
һҿԳŵֻأѾӵֻ꣬أϵĹ£֮ˣɵõһóȻһҵ޲ұ֤ÿһɾͣǻϰ˳δɾͶ֮ʱǿˡ
ڶ޿ǽЩͼУڶ磬´УЩֻ©Ƚ϶࣬ǽУδȿԳ棬һḶ̌δδ֪
𻨴ۣת߼磬弶磬һȱԳͷ̫ࡣ
ģֱӸǣĹϵǵ֮ǰࡣ
Ҳһ㲻ͬǾǽһֱҪפسǣܳ䣬ǿ״̬һֱǳɾʥˣһʱ
㣬Ҳһ㣬ȵ޳ɾ컯һ̣öΪ컯޵־£
ѡ񣬶ȻûǣѾԣ԰ԼıԸѡֻһλᣬȽǣ
ףѡӡȥЩӢʱȻûлָǰ䣬ǵıܲı䣬ʱѡΪʵġ
ܹЩѡѾ御ˣŮǵʵ죬ЩѡȫǸڶ˵ɵġ
΢ЦᶨĻش𣺡ҵıģҵԸ
ӢûǣҲͲҪǣһɣѡӦò࣬ΪԭǸҸɵˣ֮ǰûͥͥǶǳɡη߱ӡ
˲䣬еĵһѡˣһĺƻһ㣬һһ֣ЩһʱţУֻأһ˲䣬¡¡ľ졣
ܶҪ̽ͻȻްľ֮ûнɷǺŨҲͲٵģֻǿϴķ򣬾þò
в룬֪˼ǰ죬û˼룬ǻܹпһЩڵ˼Ĵܡ
޳޶
ǽֻأеһЩͨռĲϣ˽ȥЩ϶ղŵЩӢֻЩӢܹʹãõЩϣˣǰˮƽ׾١
Щˣռɣڶ˵ѡЩ˲֪ôģǲԼǰǾǰˣ
֮ѡֱӸһʱפҲϧһһռ˲಻һɣһ㣬иһ컯֮սµֱӻһӢи츴
תֻת٣컯޳
˲䣬һߴЩ֮иǺƾճ֣ȻãȻĹˣƳʵֺʲôȻʧ
еĵɣеɣе̫ңеĴޣ׼ʥѸҲûĴڣԲҪġ
ǿͻȻȫȫ£лۻ֮
һУҪлңҵԸλҺӢۣǽ䣬Ҳ½չȿԹԣ
ûУ
⣬һֽǣر߽ȵȲΪʲôԭ򣬵ֻҪر߽й׬ȡɿΪ֮
ϾĳɵӢ鱻ˣʣɣ̾Ϣһ͵ʣĲһ԰쵽
һܣʱЦΪһˣУ컯֮½һɣ֮½ɣֱ
ûдﵽ컯֮û컯֮в컯֮컯ܹ֮Լ컯֮У컯֮컯֮Լе顣
ûгɾ컯ȻҲ컯֮ǺŮ컯ںϣ칬ӵеܡ
ڵѹƣ컯֮ҲǷǳģӻ벻
ЦһʼչŮҲʼϤ칬磬ʼԼĹȴأԼȥ档
龳ӳգĻۣӳѿʼ˵ܣ˵ĺ嫡
а֣֮ͨǿƣŵ䣬ɱʿĳ졣
ҪģǵֵʱĸۣٽʿɽС
Ѫɺӣɽ飬֮ĸ򣬻мǵ͵
һеһж㻭棬ǰһһ֣ڤڤͨƣЩЩʥ֮ǿߣĽ֮󣬱ȡĴ
ǺЦЩǲƸĴ֮УͷʥּͻȻһʥּ£ֱ칬磬һӣء
һˮ֮ˮܹ֮ϣԻ漴ʧգ칬ķ֯ƣͬ齨硣
ϵأдʥּ£ÿһθ򣬶ƽ뼫磬ˬ֮ʣɢ
һжǵǿߣǧˣЩʥˣռĴ



ʮ չ
ǧ֤Ԫ
һ˵һֻǧ˵ֻǿǧĴΪӹĴڡ
Ϊǧĵ棬ӵˣ޵һǧ
ͬǧ໥֮Ҳӵиߵ͵ģһĬϵʵߵͣ˼ӳ֡
޵֮ͷ˴棬֮棬棬ҶҪջˡ
𿴺֮УһȺ֮ƺȲ裬һ島ƤǰﶼڽϾ˵һ;ʤ
ȻһִǾǳ֮ΪߣѾѺ棬֮Ϊ֮Ѿǧ֮Уճ߲ϣѾǧ֮ϡ
ͬʱ칬УӵԭԼǧͬʱһγȡЩܵĴһ£ʵ칬硣
һ֮£ˮ֮ںϣѾںϵĵʮˮԵĴˣʱˮ֮ʵڵһλ
ӵңǺ貣ǳ֮٣ǳ֮ʿҲǱȽϳΪÿһУӵǳ֮⣬칬Уǳ֮Ϊڶ
ǻ֮ˮ֮һΪͨУˮǳǿǴҲ࣬ˮ޵Ҳǲ٣ܹ򵽺ܶˮ¡
ÿһܹļ̳кᣬֻǽǶɢںһ֣Լĸͻۡ
֮֮֮֮ս֮ЩںϣԭĴ֮ԽԽ֮Ѿǧ֮󣬲һ㼷ǧķ롣
֮ҲһģżȥΪһΣ۵Ĵ̫ˣ𣬾Ѿռ˼ǧλĴȻֻͶӰҲ㹻ˡ
ȻҪģѾһ֮Ȼ˰âһЩԤ֮ټϽʱ֮Ǳǧ
ͬһʱ䣬칬У˷츲صı仯칬ΧǧأԱ߻һЩϸСĴ֧ǽĻ磬ѹջԪⲿһ𵴡
ȻӵкǾǸ¥ǸֽֻиֽǸǲɸ¥ģҪשͷɳˮ࣬һ𣬲Ǹֽ
ʱ칬УѾںٶǷǳǿˣֻһռӣҪʵҪԪһһ𣬲ܹʵ칬硣
ԼȲ֮ͨͻȻһڲ˳ͯӵľɫ֮У˵ƿڴӵģͲʡʡ𣿡
漴ںȵҲڵ칬ΧһʮĲ̳ļ̳һ㣬漴ΧĽƣγһεľ޴ƣΧĻԪѹ칬硣
ͬʱڰâĵͻȻһλСͯݼâСͯȵʵ㲻ʦźôˣ
СͯϽݣ漴үǰ˵ǽӡү
âӡصԼ̳֮ϣҲһʮĲ̳ӡϣ漴һݣ漴һ£âУԪһɨʱɫ䡣
ȥʦ𣬾˵֪ˡâСͯȥֱӼԼŵǷۣɳ顣
ȻȵΧһֱǽ˴Ļ粨˵ģλȻ֪ô£֪ݣͻƣȻûн컯𣬿ɢδܱ˷֡
֮ͨĽƣԹ鷢
ԽԽĻԪֱ֮ͨҪƿڴڻ֮УԪô֣Ҫ٣ж٣ȴҪЩ
ͻƣҪһշΧͻȻһ룬âż̳һݵʦ壬Ѿ͹ˡ
֮ͨʲô˾ֱ͹ȥûüë𣿡
âҲһܣÿһζǴǧ޳߽߳ͨŭΨΨŵŵģϽһŵǷ۵ĻԪᾧͶȥ
Ԫᾧ޵ԪɾͽᾧΪŵǷ۵ȼϵãʿͻƣҪԪҲԼǰ
ʱһŵǷ۵൱һСǧĴСʵĽᾧʱ칬һŻ֮ͨƣ԰âȥȥռģƽʱֵǮڵȱˡ
âͬУЩȻֵǮȴһƷҴҶãȻҲǶǴ鷳ԾһԪᾧΪҵ޵ߡ
ղżææģǽԼһҪõĻԪᾧһٻȥҪչˡ
ҿߵʱѾԸ˿ʼչˣڻңһޱߣһᾧҲļλܵâ¶ģһҪԪᾧĴʡ飬æҡ
֮ͨĻһγҲ칬磬ʵںǿã뻹Ҫ
һСǧĴ칬űЩ׽⣬ֻʮһǧС칬磬ʱţʮʮʮʮһֱһٸŻ
֮ͨҿһǷһѹƵ̫ˣͻƣҲѡ
Ǹ̳Ĺһ֮ͨļ̳棬Ʈ̳֮ͨٺЦûµģõġ
֮ͨһˣҪͳε֪ģҵ㣬һѾûǰķˣϢܹ׵ѹ㣬նɱҲ⣬ͨλ涼Ҫܵǣ
Ȼ漴ڰֵ֪֪ⲻļ̳ѹᱻǷֵģס
֮ͨüԼΪ֮ǲҪȽϺã֪ˣͲôѵġ
ŭеιιιͨ飬Сǲǣ
ôåȷҪңҪ
ߣ˼Ҳһʶ
ͷԾĻصԼĹȻһǣֻһȦһȦ֮ͨͨһʱðüߡ
ӻָˣһקС

âһδεԪᾧ֮ͨĻʱŮһ칬磬Ѿӵٶ۷ǧС
ѾӽβͣͲǰ
ʱһҪͻƵĳ嶯ɵͻȻһַӡ٣ֱѹѹ
֪ǵӳϵֶΡ


ʮ أѡ
ǧƣͿԳСǧ硣
Сǧ磬ҲԵʱһ磬СǧͿԵǧ磬Ҫ۷ǧ磬ҪǧСǧĴС
ͬ۷ǧһǧ磬۷ǧ磬Ҫǧ۷ǧ硣
һ۷֮ĴС۵ģԼĴ϶ģȵﵽǧˮƽԼĴҲȫ֮컯֮ȻԼĴ־ںϣ顣
ȻȻĴСۣʵǿģԴһ֮λͣϺܳʱ䲻ͻƣѹեǱһЩԼĵ޳ָһЩܻ컯֮࣬컯Ҳǿ
ʱͣҲʼԼҪ컯ͱе־ԷǳҪļҲڶ֮Уǳתת
ͨϵҲΪǣ֮ԽԽ࣬޵̶ȣ϶תתķ飬Ǳ𲻳Ҳֳ
ʥʱҪںУ㹻ʥQˣȻҪҲֹΪһ
Դ۷֮֮󣬾Ϳʼ컯飬Ȼţʲô飬಻ҪֻҪǱԼ־Ǻõġ
лǲԼӣߴˣ̫ˣꣿţӦòϣԲʿ̫壻ӰߣǺġ
ȥԼûܺõ࣬Լ죬ûĽ֣ն֮ԼŮѹҸ㼺Ȼ֪ĽԽԽңԽԽ
ڣһжõˣ
ΪѹΪʱڣܳɾ컯֮ˣҪĵȴ
ӴĴۣǧ磬Ҫǧǧɵ۷ǧ磬Ҫܳ·Ҫߡ
ʮ֮һеæˡ̾ϢһվŮѾˣظѹǰ޾
𣿷Ϊ̫ˣѶûУҾͿʦÿլڼĴڣǴѹΪܣҲʹ졣ŮЦţôֻ
αϹһ£õһۣЦһ˵ĶԣĸоҲߴʤ
пһ漴ͻȻǻأе컯֮һע΢΢һЦ߰ɣǳȥ֪ʱȥ
ʱ˵أӦý칬칬ףҲ
ڵİæаâæǶ֪϶˵ʲôֱ»һö壬䡣
ɻһţ֪ԼҪķûжһЦȻǲϣҲͲҪ׷ȥˡ
֪ΰæģԼһعȥ˾ͺá
ںһû׼ضȳ˯Ǳ׼Ҫ⣬˵ҪԼ磬Ÿ۷ǧ磬ǲŻȻѣһְ취ֱӽ컯Ҳѡ
һչţֻк԰һл̾ϢһźŮ߳칬磬ŮͷʵҪȥ
ȥ׵ѵĵȻ磬ЩУǵ칬ҪչҪĻۣҪҳʶ
⻹ЩӢ飬ҪһȥȻȥĳɣ֪ܹʣ¶٣
СЯֹȻ磬½˲Ϣ칬Ҫ⣬Ȼ֮ͨĽػ
ŮĵԶâĵ֮УâӭӣһͿʼԹˣϵܰ㱧˹鱾𲻹ܣǲͷѹͷΪ˸ͻԪᾧҿ˰˾Ŵΰ
Ȼ漴ϽлЦð׵Ʒˡ
ƷѣȻҪĲƲ۳ģܲˣȻЩԪᾧǺܹ󣬵ˣҲǷǳɹ۵İ
һһǧƷ鱦˵ǸʦõһûϣʦöˣԼŰ졣
˵ţŮЦŽ͵ʱչأǻûϵԾŸһû뵽׵ֵЧô
âڰֺﻹһǧƷ鱦źΪ֮ʦõݣȻѾŮˣԽҲͽ㸺ˡ
ŮͻȻһ漴죬ֱȥľ磬ҵĺ԰һǼô
һ֪ʲô˼ˣŮ϶ǿź԰̫ᣬĸԣҡͷܾݣҪΪҸıʲôûоûУһһԼǼݡ
ʱǿһһӣ׵һȥԡ
׵һԣ˵ĶԻеǸĽҪԼһˣŮȢϳˣˣҲˡ
ԹǺŮͬţĺ󹬿ǶԺһʮÿ˶һ弶ŵǷۣǾʮңڰ׵˵Ķڣ˿ӡ
ȥľ磬Լûһ⣬˼Ҳеģľǳ˲¹ͷĴڰ
Ǿܾ˺ŮĽ飬Ű׵˵Щ鱦Ǿͷڰ׵Сܻ󡣡
ŶâɻĿ
ֱӴóһӣݸ׵ˣ漴͵涼һЩ꣬鷳׵֣Щ궼ڵ弶ߵתҪĴۣüɣСز죬Ҫ鷳ˡ
׵˿һۣ涼һЩᾧִһӣǼ̳֮ٵѡҲѰ쵽ģӵ鱦һܹ㶨ΪҪ
׵Ӧ֮һ壬ɫӵĿЩᾧǺõĳ˺ͲҹˣȺΪ֮
ЩѡȽϺõķչ磬ʱ޵㵱Ȼߵģĳɾ˵ֻܹ˵иĿܡ
Щ鱦϶һץһѺһһ˰׵˵Ҳ˵ѣǲҪ
һһƷ鱦ЩҲתģΪȻ࣬Ҳа֮ڡ
Ҫ˭תâ˱˵һ仰Щ磬ӵģ˵Щأܹ̰īһЩЩģֻҪԸ˼ɡ
ǵѡҪźŮϺ԰ѰЩͲε磬ȻЩͶȥɵĸԸ


ʮ λ
Ա֤âЩ㹻ˡ
ǼȻѡ˸ߵ磬Ͳˣƶ󣬶İ·ˡ
еĸѡЩӢ飬ɣҲ˵ܹΪʣµģҲֻˣǺǻԼļ̳֮С
ݵļ̳Լļ̳ʮ㣬ҲܹԼļֻ̳磬Ĥݹ
һܹռ֮ڶܹԼĴ˼룬һİУܹһɣǸͻĺɻ磬Ųܵѹƺų⡣
ȡ˺԰ȻûޣǱûܵˣâ۽ǴЦģߣЩ궼ôǿûгʥ𣬷ڵ弶Уһ仰飬ƽ׵˰
Ȼкâ£ʹźŮһ£ȣӦûȥЩ궼ţȥѰұȽϵͼ硣
һЩ飬˺ܾãˣΪߵֲ㣬׼ȷ˵û֣һЩֵġ
˼ź԰»ص칬칬ٸǧСɲܼΪѾˣҪٸǧ磬ܹһ
ǧöӦǧǧ磡
칬˳һ߻õõ漴֮ϣһӹλ
һ쳹ţǣһŵǷ۵ľ֮Իѵѣȫȫ׼Ȼ̳֮ϵĲһҲʧȥڸػһ
ǾҲԵףڰĳ˯ҪѾҪڶչš
ӳϹݵݼʡ
ɫһžŸСһ»ع飬̧漴ԵΪ̫칬칬ķ֤֮λǵ
˷ܣϴӦŸһﱹֻҪɻǾܹ˯һӣ漴˵ҵϢȶʱâ֣ʱҪ
ҪȥεŸһ𣬲ұʥ۷壬Ҳ޷ȣǽǣ
ΨΨŵŵĴӦһ漴ָźŮλλڳǬ֮£԰ݼ
ǰݼݼ
˲ܵԼˣ漴ԼҲҪһ̫ˣҲ˷ܵĴ˺ЩֱӸ˾
ЩǶʱھͿԴﵽʥ֮칬ĴĴҲûпܣϾǻ֮
Ŀϻ⣬ԺŮл֮վ칬ʮ̳Źλ
ŽµĻУ컯֮ȥһ룬Ҫ˵ΪӵΪ׼ʥ۷壬ûгɾʥλѾ˴ˡ
ü˼ȴһ㣬漴һʮλ
¡¡һ漴һã˻𣬾֮УһθʮλߣŮ˫۾ȵĿţ֪ӣʮǲ֪
ܵ˵ʮĻڣ΢΢һЦֱʮûǵڣ漴һ˻쳹
սһ׭һս㣬ûʮڣʮĬĬĳš
໥һۣԷеңҿû˴ҿʮȻǾҪˡ
ֱַ¼̳ǵͬʱԺŮȵнľˮз硢ꡢס硢ʱ䡢ռģͶȥ
ںŮԼŮˣҪֱ׳࣬Сķʮ㣬ŮһֱԼĺһָ˲΢΢һЦӽ
һΣǧʱ⣬ͷƤʼˣҿʮǣˣ׵ģ
ǧȥˣһ⾰Ľս꣬ʮλ̫ճ֡
Ǵףڳɾʥ֮壬ʥ۷壬̾ϢǲһɣʮλڣҲһˡ
еĵطͨ磡
ݼۣʮλݼһ漴Ů
ŮЦ֪㻹ʮλҲ̫ˣĵУҲܹҵĻֻλڶڱչأһҽʧܣЩСˣܸǳȥˡ
ЦһҾͺá
漴һ۾ӣǺȵĿңǲ۷ʥ𣬲׼ţʮһΣŶȿȥ棬ǵĴ󲮺С塣
ֿʮȾţһȥĴ䣬԰Уһμŵ弶̨ʮܹõϡ
ʮźŮϺ԰ʮȥ÷Ըռһ弶̨һͷʮɷᦡ
һۣ˵û뵽ǵǽ֮˾ˡ
ʱʮɷᦣڵʮףӾʱʮɾʥλҲͳ֤֮Ӿ⡣
ɷһӰɷأӰ뱾һģһűһݣ̳֮ϣȻʵѾ֧̳ˡ
ŮݣǵĿʮǱϾֻʥڶǣֻ弶̨Ӳİɣ
ٿһۣЩɷɵ壬漴ЦûµģȨȻ۷ʥ𣬵Ǻϻ۷ڡ
ҽ̨ǣָսЭڵǹꪶҪһ
ŮپǸһҲһʥ𣬻ʤҲʮŶԸһͨȨɡ
ǹꪣŮЦóʱûмˣ⼸һҲң´μ棬ʰǡ
Цŵǲĵǽסˡ

ޱߣ
԰ڻεڣһ磬ͿԽ֮ƷҲ
ԵĺŮһۿһͼһͨλ⣬˵⣬ҲǴȷһЩܹ߳ģ罻ЩĴλðˡ
ȻһЩͨλĺ·ߣȻޱ޼ʣĸߣߵͨǲһǻ·
еͷ籩һСľȥˣķصضҪѡˣЩطʥ𣬶䣬Ҳزȥˣԭȵ磬Ҳܸ
ӡλʿ𣬵컯֮˵ûиĿܣǵ컯ߣҲ䣬컯Ҳһ
ʲô鶼ܷڸղţ쳣籩ȻԼĺûߴȻΣգǷֵļʱ˵ͻᱻȥʱҲǲƤ
ĺԺŮʵȷǸ㵽鱨ǶԵģǱƭ˰ɣ
Ůȷ˵ӦûдģͨϢͨģûеõȷϣỮߵģǺǿƾ׬Ǯġ
Ů˵ţڵͼϻһ£漴һǸʧķ籩漴˵ӦǺγɵİɣϢҪֱϱ쵽һƷ鱦Ͼͻ
˵ţŮóһŽ׵ֽţȵĿţеİֽᣬЦͨѶͨزҪһƷ鱦
ǵһǸϵۣҲǺǸһŲдƷҧһٷ֮أܹģ
üЦָ߶˵ġȽĲƷȻ¢ϵֵǮ˼ÿͽֽҲۡ
εҡҡͷԼҲǰϸˣȻϲСνڻһЩС˼
ǸдƷҪǧܹϢͳȥƷֻҪһͿˣǳģʦоڻ֮еͨѶֱܹͨǾͺˣʱ򡭡
ںŮͷһµǳɹˣ˵ʦͻᳬˣ߸ǿ㿴
ָź԰ָ·˵Ȼ򵥣ȴ˾޴ǻۣڻ֮ߣҲŻһյơ
룬ʦоĶܹһ㣬ɾôĵ˵ţͻȻŵյ뵽֮ơڤơ˱ơƵȵȵյ鱦˵Щƽ·컯֮ɾ͵ġ
ƽ֮У̺ǻۣ
ȵ׶ΣǾ͸ţôԼĴΪҲŪһ򵥵Ķͨڻ֮Уڻ֮ºۼ
ЦһЩ̫磬һͼ漴һ֦ϣ˺Ůһ۵ҵĻðɣǲ˯ͨʮտЩŵǷۻҪźö˰ɣ
Ůһۣɷϣղŵķ籩ȷʮֵģͺŮ׵ıȥΪղ˻ڹء
źŮδˣʳָ󶯣Ůһеȱˣ˵£һǸ㲻ôͶȥ֮ڣ
źŮ㣬һЦǲҾģԼģÿһһ磬ҶķϰߣԼѡЩطɱ¾ϣЩطƽȻǸϲãȻҪԼѡ񡣡
ŮǸҲʵһ㣬ղŽԼĴȥΪʲô
̾ϢһǸ磬ÿһ磬Ҷ޵ԼĴУҵĵ֮ϢϢأ˵ִںϣųɾ֮
ҵĴУ׳ȵӵʮ֮һҵ֮ôԻˣ
˵ͽ֮Ҳ˺ܶ࣬ʿȻĴУЩӿɶͨλ塣
ͲһˣĺᣬˣȻطǱϾ
˵ţźŮͨľһ㣬ľˣǼǷչ˵磬Ҳǲͨһ
һֻʿѹƣδ㣬ݷδһ塣˵ţЦңڣûзܵĺۼǻ㡣
ô˵Ϊ˸ˣŮȵʵ
ӽҾˣ帣ϢϢأҵĴԿҪ֮ͨλˡ
˵ţԼ뷨ûԭԭĸ֪˺ŮŮֵǵ˵Щðȥ᲻ᱻʿ֣
ЦҲв˵ߵĶǵͶ·ߣʿڶ߽壬뵽Щײġ
Ϊ壬ҲΪԼδҪıͨλ֮λѾЭ飬ȻЩ嶼ĺᣬָ֮󣬲ŲߣЩ


ʮ аֹ֣Ѫ
˽⵽ڻ֮УҲǲС壬λ涼ÿһλ϶ǵĴڡ
Ҳһλĵ໥֮䣬Ƕһ򣬺ܵ˺ǿΣʹܳ֡
Ҳģһ壬ڻ֮ȻĶˣҲǲ٣ܹһλͬ׷ɱ֮£˳ա
ȻҲˣ˼ҵ˵ǿơ
Ѿʮһ磬ߵΪҲʥĵλԶ˵вȻ˼ҾԴѹҪģ϶иΪ
ÿһµ룬Ʊػ˺ȴƻԭȵƽķչԻٵģܵԭ籾Դķ
ģĲǳһϲȡΪˮܵĴʩһ͸ʶĴʱѾˡ
֮ȻҪĴڣܹĸҲŻĴС
飬ҲѽЩУٵģĴڣȻеʵǿеʵСҴСʩչĻ
ȻҲлϲ磬Ҳ˵ֻҪۼ壬ܹݻѾܹ컯֮Ͷһ컯֮ͿԽ⡣
Ȼɾ壬ҪĽذаţıԴӽУռˮ򣬾ˮ޽ˮƲ꣬ӴĹ£涼ܺӡ
ĵһƻ壬˲ܺӵ壬ǿܹڲ֮أӵʥܡ
ڶǴطϴǵ֮ȻһɣҲһ͢ӷͿݰˡ
ǷչˣӵҪǷչϣ籾Դϣȵӵʮ֮һͿΪˡ
Ȼʮ֮һȴҪﵽʲô̶ȣ˼һ㲻ﵽķʢҲ١
̾ϢһضԶ̵ܹЩС㡣
Ůǵʵ죬ܹɹ𣿺㽫£Ͼûжܵӣܹжջ񣿡
Ůֹ۵̬ȣЦһ£漴Ҳûʲôסģ˳㽫ЩͶЩֻ֮УʣµľͲǹĵˣ֮ģٴ֮ضܡ
ʿȻҵͷչҵĴڣںâڱҲܶܣܱȻ£
ɫأЦһαض룬ʵվΣҪʵʵĶܹȷеĴ𰸣ǲؾģֻˡ
˵ţźŮ֫ˣ˱ǣɣȴǳأ۾δ
ҲҵĴвȻЩУܵۻߴʱڱ˳ϣ˼뱾Ī⣬˭֪أ
ĳһʱڣҵ˼ͻᱻĳһϣ߱ĳһҪ
һδεʧУֻҪĶݼһ澭ϵȥɣȡ侫һᷢչʺһģԼ֮
ٹҿΣ
ٹǧҿΣ
ٹҿΣ
źŮŮʳ֪ζӦ˫ַĲĥա
СǵǸռʱ㲻ǻ𣿡
Цһ䣬һֻѾǰ˽ȥһֻѾҪŮһ࣬ķɫҵĴҩ
һҪƤļսӦ˵ԭȵˣǳ쳣ķ籩ƻ˵ĺ£ǲûƻλ£

£ǰӵĳһļǷǰ
ʮ쳣ϽʱͺŮպ£໥һۣһʱźŮȵͣ
һӦһ磬ҪΧֹͣģȻܱ֣ܿ⻹ӵжŵǷ۵ԵʣȻͱˡ
ıԴΣǴһе̬ģȻ˼룬Ƕ߶⣬ܹΪȷӦԴʩ
Ůһۣ˺ˮȿһӣȻֻɨһۣ϶Ǹ硣
ɨһۣͱˡɫ漴һһҵ磿·
ŮͻȻһ£漴üа֣аϢ֣аħŰԭȵ򱻻ٻˣǸ
һɿ٣ĲûƶģԱƺԱ񣬶ûݵģΪûƶ񣬼ƶ񣬶ǱݵģΪƶ񣬶ϢϢصģƻ
սǶ࣬ǵķչǺı֣̽ĵ·ҲǹԼ
Ȼûƶȴа޲Tһ㣬ֱӾҪ׼һ磬ɾͲ˼컯֮аֶΡ
˵ͨλȻǴλ棬ҲȻаǱųģ˵аͨλ棬ǷǷֲ֯һĴڡ
ҲͲܺŮӣɫˣа֣ζŶƣŮΪ֤׵ĵӣȻҪάλƽͰĽɫ
ͷһʵ죬аʿ϶Ҫ׼磬Ǹô죿
ĬΣ漴˵ȿ
˵ʵл˵ģûС͵첻ûûаôܹ
ĽԽԼĴУѸٵĴȥҪôǸϸҪ˼
ȻҽϢȥʦȻа취ġŮţ˸˷ܵĹâеСģΪһһλаҲǸʥͬʥ𣬿˼ҾͿٻ٣ʵ鷳
ȴҡͷǵˣûȵˣҪģΪͨ̾λʥˣԲаļ٣ûпеҺҲһаܣͼ׼棬Ǳɱ֮Ҳûпʲôġ
˵һλаôܿС磿
ŮҲ漴ʵô죿
ȿ˵仰ŮʱˣһٺЦ˵ǵȻҪܣ񶼱аϢҪһͻƿڣаȾˣ籾ԴҲͱˣôҲ޼£ֻܼͨڣֱ硣
һ磬ڻ֮жǼɻ䣬Ϊֱ磬ڤڤ֮лή䣬ĿӰ侳磬صĿʹ䡣
һаȾ磬رͨλ棬ܵͨλʮλĴ͸а֣⻤塣
ŮʱƱŮŰŮֱӽеȻֱʹͨڣˣʲôʲôġ
סҡҡͷڻûиûô⣬ֻаռưˣ磬ܵӰ죬ȻǶеıӻ̫鷳ֱҵء
˵СҪ鷳Լ٣ǻѵƣޱߣֻʮǧȲ
ңȻÿլڵ˭ܱ֤˼ÿ춼ǲæأ˵ʱ˿̣ƣڱλ֮У߲ʵĽɫ磬ӳʲô̳Щɵ׼һ֮ġ
ԻӴˣʲôС
Իܶ࣬Ҳ٣ôʳġ
Ůţȹȥûϣˣϱֱ𣬶
ŮˣУҲҪȥ
ǿӲĺȵУΣգ˵Ķˣ
ҺģҿԱ㡣Ů۾һգһգģɰ˵˼ҵΪһӡ

ЭŵǷۣӰĬĬǱӽʱܵа֣籾ԴϾˣ˳Ǳ롣
ֱվƬϣܵһɲϢźŮʮü˵磬ôˣ
ŮҲüͷ̧ͷţûôӣһʱḲĲڱԵ
ҲţУһڣѾһϵ֣ЩֵĴн
磬ӵʮλʥӦһˣһʥʮλ֣ʲô˼ѱˣ
ͻȻк¡¡ľ죬µزϾŮǸʲôǱ
ҲˣʱʥԼȨޣЩѾȾĴȫĨɱһغƶһЩıԴС
ֹѪɳáĸһۡ
ʮʥʥܱĨɱĴմȾаһ˲䱻ĨɱȻк߼档
ǧÿһһѹǰˣϣǰͺ̡
ǰģʵǿģĶʵСģַĨɱһȥͻԽԽԽԽ᲻Կ
Ȱڣ
ûа취ʮλʥ𶼱ǣƻ߷ӡˣĴȾֻʣʥ𣬶ľ֧
ô뵽İ취ò𣿡Ůҧгݣŭ䲻Ų˶š
Ҳûа취аʲôĴڣһλ𣿻ǶΪаܣǸǿĴڣ˼ţ
㲻Ľ֣˵أźŮЦܵ˵ʲôĴڣ뻹ûдԸˡ
ǰѾǺϢˡŮҲЦϾ
аӦò𣬸ǵ֮ģӦ۷ʥ𣬻ߺüλаʥҪ߸ġ
Ҳ̧ͷΪ貵֮ǰȻֲ֧˶ʱ䡣
ֹѪһλѾǵһְϷˣ֮䣬аһڣʼһֵȾЩԽԽ
ÿһαʥЩ棬ֱӱаʥ׼ȵʵڴղǧʱ򣬾ʱ
ڵʥӦúܽˣŮҪһһλʥһǲ͵͵Žֻأǰˣܵӭġ
ѾľԱˣҪһ棬ɲסɫĿ£ֻ֮Ĩɱˡ
ŮһǱѵǱһ˲Ʒѵ򲻹𣿡
˼ҡͷˣûгɹ
Ůȵʵô֪
ѵ㲻ǵˣһǺµ쳣籩
ᣡ


ʮ ʮħŮ
ȷǸ쳣ķ籩ЩаŪģȻ֪ǵķʽǹ֮а϶ĵҹģͨĪ⡣
ҲֻеĴڣܹԽλ棬ڱλ潵ͶӰ¡
ֻ֮ûгɾʥ̫ˣֻؿǴ󹦵֮£ûгɹûпʼֻء
Ҫֻ֪֮ҲǺֻأ֮ڶشٲųֵģҲ˵ǻûнֻء
˼ŮüͷһڸʲôȼǸʥ𣿻ֱȥѰЩаļһ
ǵΪȻֱѹаҲƿһֱԴҲ籾ԴųԻҪС¡
СһЩֹЩа֮ʿǽȥװɡ˵һ䣬漴źŮǱʮϡ
أķˮ֮ҲǶ⣬ʱҲû֮ǰѾʼˮ֮ˣȻǰӣѾһĻȻҲѰѨֱҵس
˵Ҫˮ֮¿һۣͿԿЩаĴڣΪʮʥۣƱӡ
һ·ǱУ̾Ϣ黹Σʱ룬̹֮ʱǲǾѾʼԼˣ˭Լĳ˼ҵ̴أ̹ʱΪеȻ֪״Խ壬ֵʿɱһ
ҡҡͷԺеһЩ뷨ȴô˵Լܣ̹Ѿ군ˣĵ˵ԼǺġ
ܵŮһ£漴ͷȥŮʹ˸ɫʮΪ㣬֮жǴ󿪴ϣǱʵڲУѾŮڰϣʥĴڣŮѾ㹻ˣҪȥʥ̬ȡ
Ůʾ⣬ǰȥ֮Ǳһ̳Ⱥÿһ̳Ƕʮ߲㣬˶һӣī
һʮ̳ÿһ̳һʮλаʥ𡣡
Ů˲࣬ĬԱߣͷŮ飬ʵôˣǱӡˣҲҪɣ
ЩӦʮħֻʮλŮɫʮλѾطҲ˵
üʵ˵ЩһﻹһʵΪ磬õʮλʥ𣿡
Ǹ޲TһˣͽʰˣЩ𣬲漴룬־Լ뷨
磬ʮλʥһλаʥ𣬼۷壬ҲûǸʵŮҲǷ˸۶Ҳ룬ǵ綼ûγ۷ǧ磬ӵʮʥڵ칬绹Ҫǿ󣬽һʥôܱƻ
ЦһҲ֪аûʮλ֣Ѿʮλʥô罫ûκȻûǰæĻϡ
ӦûŮɫӷɣʮħϣţÿһ϶һʥˣʹࡢҺήҡ񡭡
ǵһַʮλ湥ʮλƣЩһַϬһֱûбץסСӡ
Ǻ׼ЩʥǿߣϵĳȡڵʥŮһ漴˵ǲȡӶķʽÿһʮʥĴڣǽǾֱ۷ڡ
ǧͬޣͨӶᣬҲܹḻĵ̣ȻӶЭܵһЩƣаȻԼһװ취
Щڵʥ̾ϢһڲܾǣΪɱЩаʥҲֱʮʥ˵һѡ
ǲȥǣܹ𣿡Ůǵʵˣʵ𣿡
Ĭ漴źŮߣȥҵʥȻϵһȥЩʥˣƳĻЩаʥ𣬷ϣܱ°ǿ
ǣʥˣʥ˵ȨޣһֱԴʥλ⣬Ҳֻܶء
ܹ磬˳Լ顣
һӢۣĶװĺӢ飬ǲȥģҪЩ緢չ֮УǸԲܡ
ͬʱ˻óԼĴУʼһЩơ
ͺŮʮӭӣڰʵѾѰҵʥĴ𣿡ڼǸʥҲҪһЩ
ʮصۣҵûѰҵʥĴڡ
ڰֵû£Ͼʱ̫̣ˣʲôѰǵģ
ʮһλص޵ķųԼƣȥ֪֮һֱûлӦԡ
ЩһȻǸֱֱȥͨĸ֪֮ĴڣӻҪ
׼Ҫʮ̤ǰһ£ûѰҵʥ𣬵ҵһЩҴߣȷе˵ʹġ
üͷһģʲôһ˵أ
ȻҵǵĲ֮أѵܵǵϢˣ
ʮЩˣɫݻƣȻʵˮ׼ᶨƿȵͽǡߣ
ȴߣΪֻ·Ƚ飬һֱӪԼʣһˣмһλߣֳȨȣߣһһŮλ꣬ʵһߡ
ͺŮӺչˣһ˹Ͷأ£ĩոȺǲҵƻ裬֮ʱǽ٣Я޳֮ˣʥʽΣѣɨһаֹ
ͷһ͹һ˵һ˵Ͳͣˡ
ŮӣʵӦþ˰ɣ
ͷ漴ʴ𣺡ûв´Ӧܹʥϵɣ˵аʥһʮҾ׷ǵģϣܹһ棬ˡ
һʱо֮ɫŨʮǾ˵ڲűֳʮλһʵ漴мᶨһۣд󶨡
ɹ˵ʥʱ£ʥ˵ùӭļ٣ŮѵȺʱаħŰû̻ӭ
ϵĹݣüͷһ̧ͷһɸ߸֮ͳʵǵʥһλŮܹóҵĴں͵
ߵݺɢĳ죬Ůܣռȥδޱߡ
ʳ仰Сͷ֮󣬾֪ˣʱڰִһļݽв˵ĺȵǷޱߣֱӾѹʮħˣҪҸʲô
һ䣬ֱӽߵնϣСͷſ˵һͨ죬ֲ֪ܶŮԤ֮УһλʥʿǾǣλŮҲǸŭԡ
ȻŮʮûʩûԳ֮ģȻɢһʥԲλ࣬˲κĤݡ
ˣôϻֱȥŮĵ
Сͷŵеķһ壬漴ɢʣΧɶһһŮλ꣬иԳһ澵ӣգһ׵ŻͻȻ֣˫ͫױɫŻ棬һһƵ˿ߡ
ʥʵϷݣǰŮĹ
λһΰݷŮʱһۣ漴̤ϷݣʮʥϣСͷҲϣͻȻطаӣһ˲а̳Χһʮ
ͷһۣôͳˣ
ԿʮŮɫѿ˵ѵͷǸ
Ƚ侲ҡҡͷûз֣ӦǸողӵаĵطǵԸܵʥķǾѻˡ
Ȼ侲̧ͷգŮǺƣֱñЩħϣΪһҪ𣿡
ͽȻһ㣬ġ˵𾴵Ŀˣԭǵĵ
٣һ߽֮٣ֱӲʮħϣݵĽʮħֵ漴ŻͻȻ漴
ߣ𣿡һЦͻȻһ޴£ֱڽ׵ŻϣŻ飬һһ¡
Ϊаӵʥ۷һ֮ͻȻ£ֱ̳룬ЩħͻȻܵΪ٣һ£漴źŮʮһӣλͽװߡ
һ˲䣬˺ܶ飬Щħ˿ûпݺݡ
һ漴Ǵ̮ʮλħۣɫѿͶִһλᣬʲôΪʲôܵΣ
Ͷʮħϴʥ۷ڣش򣬴ʱ΢䣬Ѿʧһڡ
ʻһɨһħ񶼸ܵһ⣬ͶǸβħ˵ɣ飬Ҫʡ
ɣʮħλͶĻһĬĬһð޵ἰҪͶΪͶҲһûгɹΪͶء
˵֮󣬰Ͷһλħº͵ʵ˹ôרſǵĴڣǰûġ
˹ҲĬĬĿʧĵطҸоˣһĪļ¶ڸղŲģǷʲôʡ
üͷ壬ԣͶΪͷ֪˹ܹܹԤ֪δȻδɲ⣬಻ţǡ
ͶҲǹ֮ˣ֮Ҳһľһӣʮλ׼Щʥ²ΪǾ쳷ˡ
Ͷ֮ɬȻ֮ô׼ģÿһζֲͬıʣǸ
ܹ׼֮һֱʲôϣΪⲻǵһˣ˵ķɣһʧأҲΪˣǳٳûжʥȡֱж
ħˣȻЩʣҲˣһջʮʥҲˣһĴҲⰡ

Ӹ£̳ȺɫأЩһɴʵ൱һ۷޵С
Ů΢ЦҿǣҪʱѹǡ
ҡҡͷЩһѾƿһϵıԴǲǰŮŶԣӦýŮ£
λͽѾ˳ڵϣ˳ƾ˯˹ȥʮվͻȻ˫ֽӡʱУ׵磬ʱյȵȴ򵽴漴ڿлۣγһ򣬽ΧĻȫı䡣
һ׵칬֮ϣźŮŮĶ棬עŮգһ
ŮĹ˵ûйֻһôҽɣӦýǬ֮ġ
λŮ¡


ʮ ʹ
֮棬һȪۣӿ֮ȪλŮȪϴţһҨȪˮ֮
һΨĻ棬λŮഺĻϢ
ĳۣʵغܱǵ߹ճǵַ飬һɰϢ
ǣ֮Ľ塣
鲻õʻλŮվ񣺡ݼʥʱ£ӭλĿˣ硣
΢΢񣬲ɵλŮҪһͣŮȴԴˣвС·
λŮмһλվӭλ磬Ůҽп˹һλҵĽð޿˹
ׯģСÿȥ龫֡
֮ӽήȪˮӽɺ֮⣬һ֮УƷĴ˿ߣ˿ѾΪһ顣
ž֮ˡһۣǰ򣬿񻰣֪̹žѪγɵ磬ЩпյĶô㵽Щ񻰴ڣ૵Ӧýŷˡ
ŮĽܣһȦҲܵ죬һλҵŮˣǡ磬а֣Կ
򵥵Ľ֮üͷһǺܹҵĵ
мĶôԣСöкܵһ˿⣬ֲԣɻĿһۣ˹΢Цģ˹һУ£Уд
Ҳ˵Сֻ֮ϣֻŹӣֲϵġ
ã磬ҲνزԴвһ˿Ӷĸ򣬶ڽ컯֮£а
˹ʼ⣺Դаħ֮ǰǽѾʼԤδѣ񱣳ֿƣӭδٵѣԴ󣬶ҲϣûǵĽ顣
ȻûãǾ͸ܵаħ֮͸øܵΣϵķȻһԤδ
Ԥԣѣ䣬ֻһһ⣬Ҳʥʣˡ
ţüͷҲ̫ˣڼܹԤԵҵĵ˵ʵ֮ǰ֪Ҫ
˵ԼѾ˳ѣĺ㲻οûйϵ磬˹˵ΪԤһһ֮һȪˮ
ԤԸոɣ쳣ͻȻЩ֮ߣͿʼˣ֪ҡ
ǿʼûǵ󣬾Ϳʼһʧ٣ҳȥֻܹĵȴĵ
ԽԽˣʮλαץסˣʣѾ֪ǵڼˣÿһ̳˶ãͻᱻаȾǲòĨɱǵĴڣһЩʵ
Ȼ֪ὫԽԽ⣬Ϊ˵ȴĵһҪʱ䣬˵ĸ֪ڽˡ
üͷһʵǾţܹǵ磿ǾǵԤûд󣿡
޴ڣȻްмѭ˹ɫϣ˫ַڶͷƵһ㣬Ҳһ˵ĸ֪һģҵµϣһ˵Ϣϵ
ˣʱľҲǰ˼⣬ѵ̹йأԼļĴڣѵ̹ſ֮ǰ
ԴϢô룬ãȻԼҵù
ҲҪܹܵģʮɫĹ̫ˣǡ
ˣ˵ˣǿʼ˵˵ɣʱ䣬ٽɻϵͳ񣬹֮ġ
˿˹ļ˵ŵ˵̫죬˵ھҪװţҲ̫ЩҲרҵһЩ
Ůһ㶣漴öһۣŮ߲ݺݵĵɻȥڿ˹ɫЦĿһ۽ã漴ЦݣǸһʼԼΰ硣
ΰĸǡ
˹һʻʼĽĴʷţоǽţȴ˵š
ŮУ֪Ĵѧ˵ô˵أ̹ſٵأֱ׳ֲң˺ѷΣĴ࣬͵һַǳĳ̶ȣԪ졣
ܵ˵ĴһԽ̬
˿˹磩ػĵĸǡ֮˹˹
˹˺ҹ֮˹ͺڰ֮˹˹Ͱ˹Ϻ̫պͰ硣
ŵ˹գ󺣡ɽʱŵ˹ףĸǽϣŮʮΪ񡣺һŵ˹ӿŵ˹˸ˡ
ŵ˹ǽҲŮ˹Сһŵ˹ĶŮƷƷԼ㽫ԼеĶŮ̵֮С˹֮ǰڵĸǵİ֮ӵ˿صϵ֮˹˹ѡ
˹Ʒ˸׿ŵ˹³˸ǡ˹ڰƥ˹ɽϽԼ
ŮüͷһԵ湻ҵģȻϵƶѪҲ̫ˣ죬ôˣ
ʱˡô˵أ̫ˣķչƣ̫ˣһᶼʵ˵Ȼ·ʽûдҲģ𣬱ҪƷ֤ԼĴڵġ
ôһƬ߲ɣȻ˳αӣ˼£ռŴ壬ƸߵϸӲ񷡣
źŮʻӣʹࡣ
üһת磬ÿ컹ëֱ߰쿴ԼŮˣȻ϶Դ͵ģǸʱҪʲôưĽԲɫͷͲ
ҺʵԽǿͷϵɫԽأԽԽ£ɫ԰ףŮǵץ֣Żָ
ӱ˵磬컯֮ǳŨ֮°빦˿
ʮ̩̹ʮ񣬻иЩһʥײ۷壬һʮλҪȷǣ֮˯мλˡ
ܵ˵һ̷ǳǿ磬˵ͲһЩ˼ҵ翪֮λʥ˵Ĵˡ
ûʥʥֻа֮ʱȾεŮĨɱ
ʮħڼȻˣǶ룬ȻͶϵЩʥȡٶȡ
ʵ׼ȷ˵Ů˺һʥҵλ
֮󣬶ЩŮĸ֮ĸӹϵԸӵ̬ȣⶼûе֮˵棬ûеҲǹëѪ𣿻Ҳһ⾰
ܵ˵ĸעһ̻Ǻ̡̻̰ټңһ̻£ǳ˹϶ǶӴӣȡȨ
λʵǣʲôԼ뷨ӪЩʥ𣬸ô֣磬
ѾЩаħסҶȡıԴһϴ˵ˣȥׯ磬һĸķ緶ǾǣҲǳõĳ˯ѾˣֻҪǧ꣬ǧ꣬Ǿͻᱻ
СҲ˵ˣʱǿ϶ǣǵǽǷڵڶλܹǶ磬ϧ
СȻ龫⣬һɱˣˣԷɣѲƶģֻҪҪһҪЩһзˡ
Ůǵ˵Ƕ֣䲻ĻӦÿԸ㶨ҪɱǣҪһʱ磬һŲסġ
ͷЩһʮħϣ˵ǿ󷨣аļһ˼ݶ˵Ǻˮһ㡣
˵ţֵĸһͷڣҲһĴˣǰһ룬ϣƽʲôġ
ŮͻȻеУܻ硣˵ɫ԰ףЦԼҲûҪİɣ
룬տŮʵ취ûУҪλˣҪһЩǴ𲻴Ӧˡ
ŮһΪʱˣ˼׼Сð޿˹ݺݵĵһۣȻ˵ʲôҪ˵
Ī漴ЦһҪĶ㣬˹Ӧ𣿡
˹ʱŭŭĿӣʼ翴ЩɬĿ˹˹е֪ԶĻ죬ԤԹȻûд
˹Ҳɬ漴ͻָˣϾֻŮӣȻû˷ϵΪڻˡ
˹ɫϣ˫ַ˵Ĺ켣޿ɻرܣ㡢СãǲӦ赲ᵱѭ˵İţףң
ʱһ㶣漴ܵһ˫ʮһŤǳ鴤Ůһ˵ӣСģ漴Զλ˵ղǿЦλĪҪ棬ĪҪ档
û뵽ԼľܾȻӭ˫Ŀŭӣ˹˵İţҲܹܾѵҽ䲻𣿡
ô˵ģղҪ㣬ҼڲҪˣ㻹ҼСã̫İɣ
ǿ˹ʱҲȻԹĶѾһ㣬˵ãûпʼòã
˹ͳ𣺡ԤԵ»һǻԤԵһԵ˵İţǽŲɣǽ÷ԣҲֹϲϣҶҪ㡣

ʱȻܵʮ˰̷ź⻹ˣһ͵ģϣܹŮͳǰˣ֪Լǻˣ̶ֳȵ޵ߣԳ档
Գ־
ڸղŮ˵⻰ʱоڤڤ֮УһȦԼͷϣһԼ֪Լǻˡ
ԲˣȽ˵Ȳ˵ˣղ˵õĶǴƿصܹ֮֮𣿡
Ůɫһ㣬漴˼ʼǽ⣺ǵ֮־Щ飬תǵ磬֣ҴռһЩС
⣬Ů˼նһۣǿ˹˵ǿԷģΪִƵˣҲǽ֮ߵĹϵ
ָһԱߵ˿ߣˣȻöǺ飬ѪѪϾһഫ
λӵƿ˵ȨҲϣǽ仧ǬԱߣһ߽֯֯ΪԤԣһΪǬࡣ


ʮ ֮
Ůе˿ߣһۣսУһ£֮󾲾Ŀţдһ˿įͲʣһ˿ѡ
Ůһۣ漴ȵҲʼ
ŮֱӶ֮һָ漴һֻֻ裬ÿһֻ֮Ľڵ㣬ų
ŮϵĶݣǵͷðһ⣬Ǵ˵âֱӴ֯ȻչֱգԻʥƿԼˣͶӰĳһڵ֮ϡ
˱Ī⣬Ůĳɿ˲佫һθˣŮ񣬻ͨʮλʥȡԴʮħķչ򣬴ҺͿһһˮƽϡ
óһʮ̳̳Լԭ̳һ渽źӢ飬ż̳ȵ棬ѣǶһչֵĻᣬ綫֮ͥʣϧ
͸û̳ͶЩ꣬Լѡ񣬼̳һ漴һƻӼ̳漴Щ֮һܹӵʮ֮һ
⣬Щ꣺ܶͶߣʵ⣬ӽ󣬲аǺǻҺףߺá
Щ껯ᾧ֮ϣ֩벶ѲãȻӽҲһԱˣֲˡ
Ůų֮Իʱųɵ鶼Ѿаħ֯ǿԼĽ֣Ǿʮħ̧ͷ죬һü˼㱣ò⡣
Ͷ̧ͷţ૵Ǻˣ˵ƿأ⵽Ϊʲô
ɹЦû˵ıӻҪħǿ޼ɵĳȡ籾Դʱ֮ҲȡһЩ
ħŰɣû˵˼漴ֿϴ϶ʮħĿס
ʮħ֮ʱҲһʱͺһȫһð֮֮Ȼսȵȣһ˲ȻײĴ֯ĸݻһءءкͷ
ʮħɫ䣬ͻȻʮħأһҪһ־֮漴ͶУջһӲӵ۾Ų
ǺĲ죬³ߣ˵⣬ȫðĲ۾һ֣ʮħ󾪣漴۾˿뽫ǱƵüˣֱԱʮʥСγɵĺصġ
ĿԭΣֻһʥҲŮųӣǲһЩҲʹݻˡ
Ҳ棬ҪץסЩʮħ񣬵ղЩӢ飬ûиɹء
Ҫ˶ʹšǽɫ۾ֱһ⣬صԪǧѹ
һʮħɵֱӱ飬󿴵ʮħٵģѷ죬ʮħֻͶŽɫ۾侲ĺһһˡ
ħţǽɫ۾ʱѷ죬ҡҡ׹һ̾Ҫ֧ŲסˣǴϲ֯ʮħķҪպһǡ
һɫĹֱʣҪɢ۾ͻȻɫ۾ƾһ㣬һ飬ֱӻɽɫķĩ
һʮ𣬱𲻱棬һξͰˣػ֣ͼ֮ѾǣҪˣҪһʱ䣬ǲ໹ǧ꣬ǧ֮ǻܹʮλʥȻɣʱǾͱˣǵ£ǵ񣬾Ǳ֡
Ѿǵ񣬶ݵ֮ͨھʥ𣬿ȥɣ
ڰ֣ʮ˰ݣ漴һӽ۾ķĩ֮ʮˣڴأһս
ͻȻʮ˴ǽ۾֮ðղŴ۾˷ܣʱ漴Ǵ󾪣⣬ʥôܣ
ͶĿߣȻʮ⣬ʮʥûдģЩѵصս
ɳü˼ĵеĽǺͲԽˡ
ħţǰһ漴ٿʮˣͶ˵һ䣺ǹȥʮˮǳ
䣬ǵħʮħʧһȥģǰʮλͶţգʮŭһȫһȭգǴд
漴û˿ͣЪû˿ֱӿսʮͨսںս֮
Ϊǿʮλħȱһȭߣǽ̳ųֵͶΪ죬ȻǿģһŴӣһⲫ
һλҲһѾ޴׹Ĵӣϱ׵磬λֱƻۣصػ
Ͷͷ𾪣ͷһЩֵܣʱǱѹŴʮɶʥ۷ڣʮħȻΪʮԴⲻֱӾͱˡ
رǰɣһرǷᣬʮŲ˳ۣǻһ£ⰢͻȻףͷûôģβϣȼܴڰɴŭ𷴻ʱ򣬺һӣһƹˣ
һƬңʮħʮѹŴ򣬵ʮħҲ˵ЦģǵĶսҲǷǳḻ֮䣬漴һ𣬽֯һƣʮš
ʮҲͣһŶͶʮͻȻɫһ񣬶ǿܳɵ
ܳɵ˴󾪣ܳɵǳѣ漴ʮȥȻֲãֻʮλʥ𣬶ĺúõأôʮû뵽ƵĿܳɵ
ֶΣȻʵʥ۷壬ǴⲻԿˡͶһ˰һۣ漴˵ߣҪô
ڼλ֮С椣ѾǱ¾ˣǺϼһδܽһ򾡡

ʮħʮ̬ȣ˿漴Цһʵǿʲô鶼˳࣬뵱ϵҺ棬ǱѹƵ͸ָܣڣ


ʮ ּƻ
˿һۣǸʱܵѹΪ硣
ٺһЦÿɷ񣡣
Ѿ֮ʲô㣿һ䣬ã漴˵ʲô㣬磬Ҳή´󹦵£ʱһ֮λҲǲС
ÿǽʧ֮̾Ϣһһ㲻Ҳնȥ漴ϴ˵Ȼ֮ҲûʲôϧģȻԤ֪˵ǻۣϵĵλҲǵ¡
ѾסˣҲá
漴ǸʼԴȪˮЦ˵ҲʼԴ֮ս֮ӽҽʼԴɾʼԴ
һ̤򵥵һʼԴ֮Ϊһ壬ͻȻһʥ⣬â䣬һ䣬֤һµĴ
ʮħɫÿͶһᣬǸϽ޸ƣȻЩʥ
ãʥǻǳɣطеаģ治֪˭аħȻ뷨
ֻǲŸո˵꣬ͻȻһһʥ⣬ҫأһεĴʥ⣬ղŵԴ֮ȫͬȷе˵Ƕ෴ġ
ս֮
Դս֮ҲǷǳĴʮħɫһα仯Ůе޲˹ʱǬΪһ壬ǬӨ͸֦Ҷï
һҲս֮ӣǿ£ȫʬ壬Щʬ֮ϣȡ֣ǿţЩаҲǬգû˿Ⱦ
ǿԴս֮ԴʥһˢֱӼһɵаս֪ܹа
ǬղųǸӣڸоЩݺݵĵ˰˹һۣǹġ
˰˹һۣ漴˿һʼԴ֮һս֮һȪںϣɾԴһںϣɾսأ
˿գգۿ漴׶˵ѾˣһҪ㣬ûм֮ǰѾģ֮󿴵㣬磬ҵӼᶨˣҪ׷˵ĽŲ㣡
üͷ㶼֮ˣôҪ˵İ£
˿һЦشһ˿ɬʵûз֮ľ֮ûвӽĴ
Ȼ֮˳ȥ֮ӣȵǳɹ磬Ҿͻ᳹磬Ȼ㣬Ϊӡ
ŮһߣһźļһҧгݵЦţٺЦţϵСİĵı仵ˣ仵ˡ
λã类ܷЩסʥǶüջһһٳɾ۷ʥ
˿ʵĽ𣿡
á˿ûһɫϲ漴˿˵ôעġ
һ㵣ϵЦˣǲϲŮˣǺķŮ˴ˣҪΪͷϵñɫ롣
һߵĺŮأ͹Ůˣ˵ȥɣ
ֻܸЦһ´˵´˵Թ˿ɱĿĽãעս

ʮ磬ʮطſԼ򣬾аγɾ磬Ȼ󣬵˵ǲ׺һ׺һԵĻ֡
ǷаģģԵõӻ˿ԵõаˣԵõĨɱ
ʮĽ٣ԴսҲʥ⣬ӻһγɾ磬Ща֮ʿķܡ
ȻһͲ˿ľкŮİհ˹Ҳһ磬֡
һֱգֲ⣬˿ʹʲôħúŮ󵹸꣬Ȱ˵һ硣
ʮĽزı֮ʿܵһϣĹâɢжܹܵʮ־֮صĵص㣬׷ǰ
Ȼһ·ϣܵаħͰɱǲη裬ηֻΪ»ֻ֣Ϊ´Ѫ
ԡѪƴѣ
ƶТӣѳӢۣѣ֮Ӣۺ֮ˣǻ֣ϣ


ʮһ 
ոĹԲ٣ЩطȴȼŽɫĻ棬ǻ𣬺ԭ֮ơ
ԴӻּƻִпʼĽչȻΪʱûˣҲûʵʮ֣ǱӻûӦĹá
ʱţӦ٣ѻаӢۣʼվˣǻũ򣬻ˣʫˣǽޡ
Ϊ֣ʮķ䣬Ƕ𣬷ֱľˮʣ𣬶˿λãҲæźŮ˿ڶոʧء
ѡڶһΪаǿһԭŮѾŵΪأ￪ãʢԼ綫һ𸮡
ڶĵطǵûȷıʾĬܹշʧأ͸أԼϵ
ڸҪİֺҪǰͲãΪͽԼսˡ
ΪԷֳɶЩʮħҲʼأ˵ЩӢۻ۵ʱǾͿʼ·ɱ伫Ӣ۳ʦδ
ѡһ֮أʥ⣬½һ̳ʮۣ룬н𣬷巽γɹ֮ơ
û֮˵Ҫ½Уѡ񶫷ΪаƻЩˣƶס
лһֶᣬû֮ڿڣ侲˵һ䣬漴ԵܹͥɹѹЩһǿ졣
̳̳֮ͨһģһ໥֮Ҳϵһٻ칬罵Ӱʼ칬ΧĻı䣬ɾ
ּƻ˳ΪûӦӢۣԴһֱٻ֮еӢ֮꣬Щʷ֮еӢꡣ
ǵĲлռȻɢ֮Уһ⣬ǽЩڣǸԶһЩԡ
ŮЦݣȥģҲһ칬𸮣ԶҲ̵ĸоȻƾɣȴһƴģԼˡ
Ҳ֪룬ֱӽΪԼԱߣ˿ԹĿв̣ǿźŮвҺŮɲǼ˯ЩŮˣ˼ҵĺ̨Ӳ
ǻô˵ţȻ֮ͨǵʱŮϵ֮󣬳Ϳ֮ͨЩۣݲˡ
ƣ˵˵ѡ
õ֪ŮµĻӣ˲˸Ůѹˣ
ʵȴ⣬˿񣬺Ů֪ôˣֱ˿С֣ԼԱߡ
ʲô۾ɵϴпʼŷ򣬷ŷ˼룬ѵ
Ůһۣ漴û뵽һľȻǸŮģ˿Ѿˣ׼ټŮ
˵Ժ󣬺ŮԼ̫ܵˣƽʱʦһʱ򣬺Ҳ˵˹ܵԽԽҡ
Ůú⣬ЩΪǼλʦ㣬񶼻û˵İɣ
ȻŮˣ˿ԴһŮ̡
˿û뵽ŮֱӽȻѾʼŮĹˣû뵽⡣
ˣ˿ȻԼŮ˶Ǻܴȵģѵҵ۹⣬ĳԽԼĴΪһ
ͻȻһһ˸ŻǺǺǣˣȻ㻹ûף徫Ĺ衣
һʱȵѾĸӱ죬ˣҲ֪ԼУаϢ˭֪ʲôⷢ
ǲΪԼ룬ҲҪΪЩ֮룬𣿡
й¶Ϣûеļ̳ΪѹϢй¶˼ҲˣôͲأ
ǲҲӦиΣɣûΣҲӦи¹ɣûе¹ҲӦи
ϲͻȻֱӳСӣӱ죬˵˺ܶˣ׼ϼһǷΡٷ磬ǹƮƮ
С㣬̤ϽһץֱץУˣϼһ֪ˣ˼һᣬҪˣϴϴ˯ɡ
ϼһǰһ֣£ͻȻִԣӱҪ˵¶ģ㣬˵
ɫĺȵϼһҪôߣѵ㻹Ҫžָս󣬻Ҫű󣿡
˿תԺŮ¶ЦŶ߹СһμˣһĿɰ
Ů¶Цݣлл佱˵˶ٱģҪǰǸСȥ˼ҲСˡ
СɵϣǺŮͦͦظåˮˣһιιιϼһˮˣһ
ŶʶĲˮͻȻòԣʱŭһۣһЦеģõĶ˿񣺡߹Ůܸ˼㣬ĳͿˡ
˿ͻȻִһǸźŮѧģŮǴӺѧģס
ݼ˿˺Ů˵ϲķԶԼΪ⣬ĳҲ𾴡
ڰֱ֣ӽŮڻ漴֣˿ʾ⣬˿ŹâҲ˹
ϼһ˵£һҪȥ˯ءҲϴϴ˯ɣû±ҵŵġ
˸ۣЦСӡ
漴ȵʮħ򵥣Ȼ۷壬һСæɲһܹ㶨
üʵʲô˼
ϼһ˿û˵˼ֱҪǲǿʲô˼ڣ
ϼһﱻǺһ£кȵ˵˼Ҿġ
˵ϣԼڲϣһֻһ֣֣Ȼ˼Ұ㣬ҲҪһ㱨
Ц˵֮˵ɣô
һεֱӣšҪʮħΪ׼Ҫʱ跨㣬ô
üʵ
ܿ϶Ļش
˲ϼһ۹⻹ǺðЩħϵ£ֵǮĶҲʮħˣ㶼ˣʲôѵҪЩĵļһڿ𣿡
˿˵ϲҲδɡ
˵õҲˣ㿴һεεŮ㿴ΧһͥȽȽⶼǺô𣿡
üͷߺΪòã⻹˼ǳ̯ӣ˵;ûôΪ塣
ŲӺڿδҲΪԼ
һڣӻ˵Լ˵Ĳλ巢չûֱӸ֮λҪģͨλȻѹˣôķչ˭֪Ѿչʲôˣ
˵ҪģֱӰѹˣҶ֪Ϊ˭ܿ࣬Ϊ˭ˡ
˸۶ڵӣɾ͵Ӿһγ˯һʱıѹˣҲûб£ֲ˭
漴һΧĲԵҲǷѾĻܹó磬ʼΪһ塣
һ䣬漴˵˵ʵǽʮħ㣬Ҳˣ̳бһ̳漴ٺЦȻǻûгɳҪЦЩħ֪Ҫ¡
ЩħңҴħĴָһɣô
ϼһòãһɣæǰæ𣿡
Ҫ˳ɣСӦ˼ҵģϰ׶ϼһơ
ΪһɣٶˣҪһԼļƻҺϼһ¿ס
СһŲֳɣģҪǿһǣҪ֪ԶǼƻϲϱ仯ġ
ϼһʲô˼ʲôƻûУװǰɣϻģӦӦ
찡Ҫʵʵʳʱһæˣģڷ徫ľڣǾװ棬ҪҪ㡣
Ϊ徫裿ƭİɣ徫񶼱ܻˣϻ˵ƽˣˡ
ɽ
˲üʶںŮǰƣһѣټǵɫÿʵҺԿˣԣ
˸۵ôҲδòãһڲٺòã˾Ҫһ³һҲ徫һС棬һҪʡʱʱ̶̿Ҫ淶Լ
ڰֵ𻹲֪ľ񣬺ߣ鲼ͨλ棬֮¶֪ʲô˵ġ
ȵɫǱɫòãҲûоʲôöԲԣȻ߻ôŮˣ
ΰΪ׶ر˵ĴȻȻ㿴֮дΪгɵˣϲŮۣΪгɵŮˣֲϲˣľ档
ǾҪܣеʥŮʥʿжսʤ֮Ĵڡ˵ţԼԼĴ֮жˡ
չ˵Ҫһ㣬ڿŶȥһţ͸ԣһء
ϼһһҶ׵ֽ£кȵ˵˵˵Ӧô죿
вԼļƻ𣿡
ô˵ģϾ϶Ϊ
ιιιСӣô˵أӦǼһϣһ
ðɣС˵˵ԼĿ
Сӡߺߣƻϲϱ仯
ϼһͻȻǸղŷ߲ӣӦһŻǶ˲ŶԣţҾˣҾһ
СӣľĽڲ٣ġ
ڲʲôģֵǮ
Σ漴¶һ㣬һ㣬һָðƮţĿУͶ
ˣģȣҲҳɾ͵ռأ㿴Ժ󣬾ֵֵ֪ˡǲ黳һ亹֪ĻΪԼϸ磬Ůء
ŷŵ񣬽ǸԪۿͻȻɫһ䣬۾һΧû˿ݣˣǿŮ˿֪һ
죬ʲôأòÿûа
һɫٱ䣬ȻĸЦȣԣԡ
漴ݺݵĿԤһ㣬Ȼʵôﳬֵɣøлģʵ٣ѪжһЩеġ



ʮ ϾŮˣħ
֪ĺŮ˿ȥأȷǾľװذ档
֮ɫ䣬ΪذĶںŮ˿ǰڽ飬ǿġ
вɵøпʮ֮ģӣ죬ЩϻŮ֮ģСС֡
ܹ飬˳̶ȣɼһȻо裬ҲˣϼһĲϡ
ζĴָϼһȻ޳ܣåǰǿֱ̬Ķܹأ㣬Ȼϡ
˸۶СӣĪҪķǣҲҷģ˵󲻿ҵĵأĪҪооٵľ䰸
һͣ漴ŲӺߵҼǣҲеĽܣȡ侫ȥɣƲЩкܶҵĴΪаġ
ѼӲߺһ˵ʲôˣҲȥ׷ˣϾϼһѾԼذóôҲҪһӲǣ
ںŮ˿йȻй£׷ʸͣﲻͣϵؼĸŭ
ڶŮϻΪ˴ǵ׷ֱʵղŲ˵һٵһλŮҪҪԽӴһʾ¡أ
˿ϲð¡˿ӦһȻĥŮ˺ƯģˣҪ˵Ů̱¡
Ǻ촽ջĶͣʹץһѣ˿һвԣС΢ţıס
ŮͻȻ˿ͻȻʵ˿ôˣ
ʻ֮󣬿˿飬ʱȻŭĿһۣ漴˵ȻҪһ£ҲӦе
֮λһٵŮˣܵӻһȿͷ˳죬һǴӦ˶
Ůˣ˲һ㶣ɵ̾ôŮˣƴ˶ӵĻ֮Уܹ飬䡣
Ů˿Ҳһ㶣漴ݼλ񡣡
΢΢һ̧֣ϲĿŵӦ˶ǵһΣӦøʹ͡
Ůʵ˵øʲôʹأ
漴ʵˣʲô֣
СŮԭѹŮʱ˶ɡŮȥģһ˿˳ȾеʥŮѡ
˶Լһҧͷȷ˶ûһӣšħʲôĶ
Ůһ㶣漴ҡҡͷţ˶֪Ҳûʲôӡ
ϸţ˶û˵ѣ漴üͷһ壬չˣźŮûУӦʹͣ
ŮüţҡҡͷеĶ̫ǿˣòˣȻʵΪòˡ
ŮŶ˿ʵʲô뷨𣿡
˿ЦҡҡͷҲ벻ڱУӦѾ˲ע⣬ǲǰ¡
ģͷһβһ£漴Ц̫Ůˣҿǲϲģ֪𣿡
˿ίĿǺŮͻȻŭĽе˼˵Ǳ
ЦУҵСɰˣϲء
뵽ʹͣҲûֺö׼ʱһ˵ţѾӻóһЩϡ
磬Ǭ񣬾ˮǧþڶ֮ͣ
һһ䴿Ͻ棬ǬǬڳǬѸٻһУ漴ڶ֮Уǿ
ǧþԻǧǧ磬ñȡֲʵãˮУ־ġȻɢŶֲͬĻơ
ƽ룬ɢŸԻУħУŭͬ˲ͬЧ
ӽȥֲϣЩϼӹӣΪظִĹߣϣӵĻ棬ִŦڣȻĵڶֵơ
ַִתŵȴóһˮúһã˲͵һһɫƻƣƶ䣬رĳ
źӣȫǴ׵ɫʱźڣһۣҲʧӣЦ鱦
˿󾪣е
ŮҲһȣû뵽ܹ֪ҾͲ˷ǮȥǸ̨ˣֱƣ϶ܹʤεģǾͿ̨ˡ
ҡҡͷ̨Ʋѣ˼ҵ⣬ǿǵ⣬𣿶Ǹһε̨ҲǺƵġ
ԭȲûͨƷ룬շˣջ鱦̥Ͷ̫ˣջȻƣ̫ˡ
ĶǾҪ취ˣֱƳƷ취еʮ˲ֶȻܹƳɹǲãҲʵá
ҪҲ϶ҪԵģһϵеĶ̫鷳ˣ鱦һεĺ鱦Ҳ
ַʽ϶׬ǮΪǽһЩùȥĲϣƳɺ鱦ԼŪһӹѣһ롣
ƣȻǳѸ٣ܵ˵ջصʮٱҲǳԿġ
ΪһʱͶ룬һԼֹͶ룬һӵͶ롣
ֵͽ׵Ķܹ׬Ǯͺ鱦ˡ
ܵ˵ڻ֮һȦ߿޳֮ɱһȦռһ£ջǱջǴܸøɵ顣
˿ɫֱԡݺ;һȫţŮ˾ëĲ˵ĻӦɫǸɵ
֮䣬Ƴɹˣ𽻸˶ҼΪŮ
˶ܳ£л
ͷƴĺܺãӾͽ㣬ڵȼȻߣøãѪΪı
˶˫ֳϣסӣͷΪͨ죬ҿһ̧˶°ͣԼ΢΢һЦӣͽ˶ħУΪ֮Ϊ߷Ľ׶
Ҫ˶ħУǾҪϵվЩаħаħаħ֮սȥΪ֮ʡȻ֮󣬶֪ġ
˶Ϸ΢죬գƵ󣬲ҿֻ΢΢ͷЦһָϣĺ촽Ĩһ£ȻĶߺ˿סˣһҪִӣȻͻʧȥ˶ħеľԿƣ֪𣿡
˶лң֪𣬺ŮҲ֮һ죬Ҿ͸ʦѹ㡣
ЦˣЦһ˿ĸ첲ԼԹĿ˵˼Ҷˣϲĸ˼ҾͽŮ̱µģҪż
лһŮˣǻջˣûо飬Ʊһ㣬ֲ˹ܣŮԻҪôĴڰ
ͻȻ˿һѿڼϣͬʱһֻֽŮڻŮ˾УֱӺǽջӣҪ𡣡
Ա߳Թӵ˿ûй˼ɣֱӷͥҪ֣ʲôҳ˵
ٺһЦһҪ೤ʱ䣿
һۣ漴Ůһ۵ҹŹ
Ŷȥɡƽ˵ҹԣʮ꣬ǾȲҪȥˣҸպһְ취ԶԸЩʮħ񡣡
ʲô鶼Ҫ֮󡣡Եĺ漴ŶŮ빬漴ֻһŽգȻһΧγһԵ磬ֹй¶
ǽǣǿǼƣƲƲеʲô˲ģߺߡ
˵ţϵһѺһڣΪʳһ췭ظ޹⣬汼
ʲô췭ظ޹⣬ù
λŮһɰһջźŮŽŮҲʳ֪ζ֪øʲôˣֱӷſŹأɽ룬Ľڣ޵ζ
˿ʹֽ⿪漴ֻÿһȣһվȣһڴϣŮڴϡ
Ů˿С켱˫СʶȥͻȻֲԣһһС죬ǰ
ãĿţ漴ѯʣ˿в˵źŮƤգգ۾
ˬţ漴źŮڻʵôˣ
ŮΪѵʵ죬ǸǸܹ𣿡
ǵȻϴ㻹Ը⡣ûĺߺһһܡ
Ůһ㣬СĵǸԲ󲻻ˣҲһܹģһκòã
ȻŮЩ򣬵ܵҪܾһֱûŮ̫𣬵ǵһο飬ںŮĳν
Ůĺ¶ĵĳŵһ󼤶ͻȻӿ񱩣˿۾ҧһ£˿͵

һ޹˻죬ˬŮˣ֮ϣһۣв޶ʼɣһȦȦĻţ֪塣
һȦȦһߣպųˮϻһͼţһ˼
Ůˣ¸ţʵϣûг˿Ϊʱ˿һιش󣬲¶˼־úŮ˼ţţӣҸˡ
黹ЩŤ󣬵ǿ˿ͺһϣŮҲſˣһɾǿҲ
е⣺ȻԦŮңҪƿƽ֮ͷֻ֮Ǵһ飬Ҳ໥ӣһΪҷͺá
ǾҪŭ΢΢һЦϼһģԸЩħİ취׶
һۣ漴Ȼ˵СӸҵЩһһȺˣѱ֤һѹֲֻܳܳıˡ
һһЩ󷨣ЩϣһЩȻǷӡˣʱǿɵǵħ
֮󣬴İ취漴ʵİ취ЩһҲǱվ˵ġ
ߵﶼὫ̳ţħڼ̳ϣôõ֣
Щ취Ӧò˼İɣҸһţʣµԼ취ֻҪ㣬ҵİ취ȥһԷӡǵġ
ϼһﻭЩ󷨣һʮͼӦʮħε˵԰ɣЩĲϷѣҪƽ̯ģ


ʮ ໨ɣ̫ӡ
أƱãɫͺɫа֮䡣
ǧ£һ˲
飬Ѿ˰ķչͶЩ黹дУʼãǵʵͻͽȻûнʥģ˻ֵıӻǶ˳չһ޽ɵӢǧǰӼ˶ҲУԭȵĵ֮λİ񣬵ڵĴ޽ɡ
ٶȣίʵЩǴʱ籾ԴΣЩ˶Ӧ˶ġ
ǧ꣬ѾչһˣԴǧǰѾˣֱָ֮£ЩӡķһֱûгǰæĺŮ˿Ҳûд
Ů˿ѾͥΪģľˮϵҸ磬ֱһ޴磬ž޴һƬ򣬱ӻеĻ֡
ʼսΪģ硢ꡢס硢ʱ䡢ռ䣬һλһ磬ҲһƬаħȺԿ
ǧУһֱаԿĬĬطչҲǻı󣬲ȥģĽһֱʵ
һߣʮħ֪ʮҲǶԿֻǲϵʮʥȡ֮׬ȡʮʥȻֱߡ
ߣȻаǸоЩаǼܹݺͨλ棬ܹʥΪһζֻ֪ɱ˷Ż𣬱Ҳһ׵ġ
ʥǧ꣬ʱ䲻ˣһģˣ
ǧ꣬磬ԽǿˣֻƣħһߣҲûӦԵĴʩɳڻаħҲԼ£ϵسɱ֣ײ硣
Աߣγһ޴սĽѪƽԭĽ֮Ԩڻһ㣬һȥˡ
磬޽ɼĴڣųΣȻֳأбΪǼ¼ѫڴʱѫȹ¸ҪʤЩѫͿֱת£ʥ𲻸ұ֤ÿһλųԻ׼ʥ֮
һߵа˾ųɵѾаȾаħؽ̳Լ̳ΪģһУ£ЩӢܹϽҲһ˲ͻذΧ
һͻȻͥչ֮أɢŰƣվףһ£ھ֮ϣɫ䡣
ô£ѵ˽ǾˣѵаħѾˡ
λһλôܱ⾪׺Ƴɹ˵ӣˣ󣡣
㣬ѾƳɹ𣿡˿ǵĿǰףȻһʱʥ𣬵лȻһ
Ůյף˼Ƭ̵ţ벻ôãϲʲôͲùˣͿƺá
ѾͷӶˣʱյƣ¶һ˿˿΢Ц㹻ˣȻһЩ㹻ˡ
ʱǰһʮ໨ƿʮƿ໥ײִԻγƣ赲յ׻
׵ĴЩƱɢƿУ໨漴һðƣֻزϢԼĽоϲ֡
յĳף̾Ϣһڵĳȥ֮й¶Щھͽųȥӵ䣬ټһɵа
ǧ꣬ȻаռƣаٽһʮֵҲûзնȻֹʵҲܷˣ˿Ȼƿ֮Ѿɾ޴Ӱˡ
ʱ֮䣬ռĳɣаռɣռƣȻҲǽǧ״̬ˣ뵽΢΢һЦЩͿԸˣЩһҲóЩͷˡ
Цţһڿľ磬ɱ򣬿Էˡ
ͻȻպܵʲôӰ죬ͻȻϢ̧ͷȥţа۳ƣЩһѵѾܵвǰƻ
ȷǸܵвԴӾϿգѾոǵƳ֣ɢ֮аʥͿʼܵһΣ٣Σǰв̽ʱơ
Ƕ־⣬ڼǧֱ꣬ӳߣҲڴˣ׬ˣڸܵΣǾҪƻ
һû뵽ĴڣеһĴһ׷ӡǣǻΪǾһ󷨣ٻףȻӵͷ
Щ˹ȥĿܱ׻ˣǿһЩǿܳ˯˯͵
Ǿֱӳײ֣Σüͷ뵽ԭ򣬶ʱЦãղŻţܹһаû뵽ȴˣҾͲˡ
Ȼױˣôɫͻ᲻㣬ҲӦҿٻףһ㡣
ԱߵҲյЩһˣڷƳɹֱӶǣһȡ˭ҲӲˡ
ǵĿգɫЩȻԲ䣬ǲ컯ȱݣô
΢΢һЦ첻㣬˲ţؼ¶ô𣿡
һ㶣漴Цã
ϻˣֱ˫һһߣݻһ칬칬࣬һף⡪
ףר֮ףں潨ԼĻףԻ֮䣬аħ
е칬γɣһȣ칬ֱӳ֮Уƣ׽ӵһΪϢһס
һӡһߣݻһɫ֮дšȣף⡪
һ䣬Ի̫ͼƣһսһףף⡪
ݻĻףӵĻףһα仯ף⡪
鱦׹⣬⡪
׹⣬⡪
ףаס׹⣬⡪
һŭľ޺ͷһ׹ڣзɾͲ׹⣬һףʮ໨ϣһ໨
ÿһ໨ɵĵײӡһħ֣ⱾͲʲôܣȻ֪ǺŮǶϤ֮ԺжǵҲжš
ÿһ໨ɣרһħ񣬸ǵǿӵеĴдƵģ˵Ƿӡ
໨Ѿӵײʼһֱϣӡ֮أҪһܹɹѰʮֲͬģǳף׵Ĳ֮ЧȻЩܱûеĺá
ŮЩΧаʱ򣬾ɫ䣬˽ãʮ״֮Уͷһۣ漴Цôˣ
˵ţȫ麹Ȼ֮ͬʱȡѾΪףɷ
ľˮѾʼ䱸йḥ̂ڿѹаرԴ侻磬޼ɵž磬ͬʱͶգЩаʥ
Ů˿ѾֲĺˮҲûкһ£漴̧ͷҲãĥһаˡ
û໨ɣȻûʲô飬ǿ˵ûбҪƵرãǷӡЩһֱ֮ӽͺˡ
˸۵ôףЩа֮ȻаԣСݱҲ࣬൱ǵĵӣֱˣЩס
һʲôӣǵܰˡ
ٺһЦһҲ˼ҵĹ򹷻Ҫ˲ǣ
üϼһǲҲɹ飿ЩһͨλͦģΪûб𣬾ǵˣ䲻˳ҲһǻҷѵҲΪչǸ֪ĵӣ
̾Ϣһġ
ٺٸЦһ飬Ҳձ󣬵羳ܵλľ׷һ㶼ͶӰȻɢˣλ˻졣
ЩΪ˵İչܿ죬ǵõĺôֻǵһƤëˣ˵һ
üʵʲôô𣿡
Ȼкôÿһλγɣǵɶͬģ̺Ĵв죬ЩҪĴȻԼ⣬ɽ֮ʯԹ񣬻
ֱӽͺˣʵǵλ棬ȻԼҲԵλ档
鵱еģΪҽ˵ӪУ߲ʶĵӪ֮Ȼֻǽδûơ
ֱѹһȻڵ飬ûз׺ѣһ㲻ôɵġ
üʵԾͷչģʽÿһλ涼ӵаߣǶΪ˵ģֻҪ²֣֮䶼һֻ۱һֻۣ
ʼ磺ˣ
Удȱλ֮⣬λ棬ԼȱֲʶԼɾ͵Ҳôɣ
ЦˣҲЭˣӡͷӡɣӡһʱһء
໨һ𣬾ҹ֮ʮ໨У໨ײʮħ໥ת
գЩѾ쵽ͷˣһ˿һƿڣһԪ
˿˵漴γһ̫̬תȻȽϷʢǶ̫ͼǵһοǺ;̾
̫ӡ𡪡
ͷһָ̫ͼУʣУ漴ȫ׶ֻʣʮףΪףţ΢΢һЦһݺ񡣡
һ
ʮףͻȻնϣЩ̳Ⱥ䣬ֱ£ʮħһңЩǿǣɢаԿһаоУаصӰ죬Ȼһɡ
ٺһЦ˿ڴһˣȡһǧ꣬аʥǴǵĴӪ
˿һϲɫ漴ͷ̫ͼʵô죿
࣬ɢ޾ϣȵ̫ӡС
һ̫ͼһ漴ֳʮ֣ʮ̫ͼӡС˲٣һϲһ̫ӡ⡪
ʮ̫ͼӡͬʱ໨ƿڣƿڷӡ˲䣬ѣֵĽеģˣʮ취ˡ
ʮ໨ɣû˿ܣֱڵϣߵᡭ


ʮ ǿռ񡪡ػ
Žµʮ໨ɣ۵ڵϣ˿漴Ե˿Щ໨ɣͽˡ
˿ɻʵΪʲôң
ı飬ȻֱȽϺãģһһģҪȽЩɣֻһǧʱ䡣
˿ˣһ࣬һӣʮƿӶУȻоǸм֮ɫ˵ȥչˡ
Ա̾ϢСãһ׬ˣ֮Ůˣǲңһ
һ۵ˣϼһ㼵Ҳûãǵ㳹ѣȥŮɣڻЩֻˡ
Сӣ᲻˵
źŮǧ겻ſֱۣŮЦţ˽˳㷢ʻһķ㣬þó
û
ˡ
źŮתƣʼײ鿴һʱ䲻ˣҪħ
̧ͷգǽ֮⣬аȻаܶ࣬Ѿˣǵĵ̶ǲ㰡
ǰܵ˵ɴơ
źŮϸ˼Ƭ̵ѾˣھͿʼǵˣ϶аħǵа죬ȫԻڻңǵĶĻ֣ʧȥ˿ϧ
ҪҰæ𣿡
ɬһЦ汻˵ˣĺܹɿ˵ʱ䣬ϣڿʼ͸ˡ
Ůһ漴Եõģһᾡġ
һĶͷһڣ漴Ц񲻼һʱڻиҪ飬ǧûгԵˣٺ١
ڱ
ĺŮ£漴ţպȵʮ𡣡
ճʮӰϥأݼ£
ӽ쿪ʼʼԼָӣҪһͥһֻɹ
ʥּ
ʮӰʧĺŮҲˣͷЦ˯һ
˵ѾźŮ֣Ůɰдģ֣漴еᣬ˼Ҫˡ
֪ŮҪ飬ſֽţŮ˿ıչ֮Աߣ£һһʥ⣬һ԰ʽļ̳һʮ㣬̤ڼ̳ˣ󳤳һ˫
ʥࡢ鶯˸߹
ǺһһģоΧ΢ëɢһ˿ƸıʲôֺʲôûиıƵġ
һһͰˡ
ģȥɣؼҪЩһ
ͷһǳɹˣȻܹõôһֱôʧܣԽԽǵǡ
ȫ֮еʱѨ
֮һ֮С
ֱ֮ͥϣΪ񡱣ȻӢסһ𣬵Ҳвģ뾻ġ
Ϊ˱أӢۼ棬ֻ˶ҵõƵĳֱֻǧ꣬ڶ磬ΪͷһĴڡ
Ϊ쵼ӢֱۣȻҪϵԾͳһڷһĴڣҲ
һƽ漴һѹ٣ͻȻ󣬺̫һ㣬ӴľУκ˶Ŀ
쿴ʲô
ѵʲôµˣã쿴ˣô£
ʲôղնɱаħͷ­Ҫȡء
д·ˣȥ
磬ΪֹǧĵһĸԴӾûгֹ
ЩӢǣпɬе̾ϢеΣʶˣ̫ˣⲻǺ¡
ûеڣ
Ҷ֪ܵģҲпģڿд·ˣǧİݣߵͷˣ
ǧ꣬Ҳݣս鲼Ѫ繦û뱣סĻ֣ڡ
˶ҲˣﶼǾͷǵĻ֮أиȨ˶ƯʵǿҪǣе˶ħУνռаħجΡ
λͷ˶û뷨ԴӲ֪˶Ů֮˶ͱΪʥŮ
ʥ࣬˳Ⱦ
˶ͷվ񣺡ʥŮҲˡ
˶ݼλ¡˶΢΢һλЦһ¡
ʥŮ֪ڵô£ҵһΣд·
漴ɨһȦλ׼аħ׼籾Դаһǧ֮ڣаħ֮ء
ʲôͷˣĬ
ͻȻ˴𣺡쿴µˣҿ쿴ǿռ񡪡ػ硣
޵֮ˣ֮𣬳Ϊʿ
ػ硣λͷĬ漴ɻʵǵʵܷЩļһ
˶ЦЦλѵû𣿡
ʥŮ񹬣ֱʲôĻҵȵʵȻǿ󣬵ǱϾչײûôô򡣡
ǿҵȵȻ岻ݴǡ
˶һܹ磬ÿһ⻰жһĸоǸ߸ϵÿһμҪϷһ
ûԹʱһ͵ĿУһ˷֮ãܸ֮ӡ
ôģѵϲ𣿵ûнһ
˶һ㣬˼漴˵֪Թǲ֪еĵġ
һΪռˣֻһǧˣûôǳ䣬аħһν١
ή٣ֱǸһ档
˶һ˵ͻȻΧһͷǿ˶һ˵ͺΪʲô
аħҪ׼磬ʱôܹأ
Ƹۣʿߣ
ѣһǽڶ
ߣԾΪλֻҪһľӣһţսָߣΪ˧ѫ
ֱӰѫԶһһһڹѫԶһ˶һĳ
ΪаħǱаħ飬ԾλʼɱѫһˣΪһѫоΪʮѫӾٸѫ
аħ޽ĳǳأһСǳʮѫгǰ򣬴ǧ򣬾޳һڣ޳аħ֮һʮÿһǳضʮħ


ʮ ɽԵ
ɽͶһʿ
ʱ磬аѾȾһ룬ڽ򣬸ռݰ˳ɣҲռݰ˳ɣ˼ռоԵơ
һ£ʼ
˲䣬һӶľ磬аħȾ飬ֱɱǳأֱӹ
ڴһֲʮħû׼˽һɵأʮħһ漴Բߡ
Ͷ漴޳аħʼѻľӣǲϲǳͻˣֻҪʥֱӳߣȻ϶þ϶á
ԼһĳʮڻңڻȥҲۡ
žռأͿʼɳ˲Ź޽ǳأȹ̸ĳҪ츳ҪһĹѫ
ÿһУжһģֱѡַһǳ£ǳؿѹˡ
ɣγһСÿһϣӵһǳأǳص÷ǳ࣬Թݣ׬ǮΪ˵ľṩڵȵȡ
ҪǣӵĲԱĲҪڳѡΡ
ÿһռһƬʥⶼҫǸطֱӽЩаħص飬ЩѾаħļһֱӾޡ
ԲϵĹӵͻ᲻ϵӣͻԽԽǿǹѩһ㣬ԽԽƲɵ
һֱעս״磬ǴӸػ۶ˣԽԽǿп˵ֻսǴƸ;
֪ʲôʱСˣǸ취Ȼǹܲ˵㿴磬ʤ֮϶ܹ磬Ӧеռб֮һˡ
һ۵ΪҲ밡ڣʿ߶ȹעģǲ˿ȥò˶ãʿͻһȲ衣
˵㣬ǵʲô¶
ңСӣûܹͣ˭
ЦһЩСආ˵кڣ϶ܹ㶨ǧʱӦܹٳ£ʮ޳ǡ
Ц˵˵ɣܴģǧ궼һܹ߳һ·̣ƾʲôܹ˼ң
ЦҪ˵㲻̣㻹Ӳܹսô᲻Щˣһ߶˺ֽȥ
ֱӶŸͷ˻һָʱ˷һУֱָ֮أ˱仯ʱһɱ
ɱɢ½
漴һ֣ΧԪۣһȺԭ񹬵һжȥ漴һԪڶ
Ԫ뷨ϣƶ䣬
칬ûԼ֮ϣƽŮ˿ѣ漴򣬾Լ顣
֮һ꣬ЩаħȻӦ·;ңԶֱոһɵأھռĳɽ
֮󣬾ͷ˾޴ı仯аħûӾǻ۸Ͳֻ꣬Ƿ޴ģηıǳɱûֱɱ
һ꣬սţȻкŮӰ죬ɲܹһ˿أЩһսԹصѪɺӡ
ͬʱڴһӣֱռУһϵս
ֻоųĴڣܹȨޣһ˲䣬ųʼȡߣʼִ
漴һ˲ʧս֮ϣ֮һ˲ڵ˵ĺ󷽣ʱаħԺһԶаħԮжϣռ罵ʥ⣬򣬿ɽǡ
սǰصаħû˱ԱĲ·ֱжϣʱըˣȻӾ֮ϵаħѾʼӵмߵǻۣҲʼʱѡλͻΧҪȥ
ƣˣָŵͼ֮ϵĽ仯ɫŹֵʵ
ٺЦǲǾúܼ򵥣ҵһôԵڵ֮У㵽鱨Ȼǵĵλáͨгǳ˻񣬲һΪ˸һڹѫĽ
ݡ鱨ɻȱĶһþͲˡ
ˣʱСӻ˵Լ̣ⴿСͶߣϹèˡ
ҿ԰ǿ佱𣿡
佱꣬Էɵ飬һУִ᷸ģܹĳｨ촫󣬻ǳģûˡ
ȣ㶨ˣǲԤġ
ߺߣǼ˸ˣʲôõģӵꡭ
ĺѣϼһѼӲʵʵڵսòã㿴ͷⲻһɵĽ𣿡
ָͷȥȻͷϷ˻ۣ칬ϿƣʵʵڵĴڣ˸оغѹжʱһ־η


ʮ Ӳʤʦ
ƻ֮е飬Զô׼ȷδˣԶݺύĵ·ǴԤԼңҲԤԴŰˣȻҲᳶϡй¶
˲Ϣǧ꣬ƻ֮Уֱӹʮ޳£ûɣսĸӼѣÿһأѪ⽽࣬Ӣʬ͡
ǧʱ䣬߳ӢۣҲĴ档
йض֮ϣЩؾϣҵλľҲ˸п
Ĺ⣬޳ЩõҲս֮ϣЩͨ˽ܣҲܵѣ
ǰһ칬֮УȡӢ֮
ЩΪػӢǣͨлֶΣǵĲлۣݣΪ񣬻תΪˣǴкô
ǧʱ䣬ԴӿЩһٶȾͿʼӿˣ˵ֻʣңڲײǺ£Ҳ˷ѽ⡣
ƲƲЩһȻа񣬵ǲǱҲϧ֮ˣǸоʲôΣˣʥˡ
˼漴ͷ޵ϵǸа޲TǼһֱǷӣǸʥһ̬ԺУγһֲֿ֯ϰըҩͬھı
ҳҲûмааʶνհףȻ˵һĸݣҲת俴аȻλϿɣҲһԸ
ľ򣬷һ·лǻʹһЩԷģһֱֻܷӡЩһйڻ
ʥԼˣȻʧأҲƶҲ硣΢΢һЦһֱȽϺõĽˡ
һͽȻŭƨǣҵЩʥô죿ӷѾĻҪӡЩһӶˣôң
˸۶㻹˼ҵĶҲû˵ͷŹǰ
ңͨ쳹صʮħЩһʮʥÿһħУ̺ʮʥ֮ȡ
ЩʥҲǴѲѣɲǵ޳֮Уչ龰ʱȻ컯֮ǶЩ룬ȻʼֻЩͶӰˡ
ڣЩаʵʵڵģӶʥһεջ񣬽һ޳֮еջӾ޴
жЩʥҲѾãʱʱĿۣȻܹ磬ôıԴҲһ޴ջܹӵж֮һĽ򣬿С
ͻȻһ㶣ɫ䣺ô£
ͷΪʲôʣɫһ䣬ͻȻɫŹ⡭һɵĽ򣿡
ǻʲôȺϽǰռ졪
һʥҫһаľڴ֮ϣߣǰУεΪ׳ۡ
ͻȻŶʮħɫÿˣȻûа׳յͣǾȻ׼һɵаħѪˣǸһƱ֮׼ߣһѪһֻ꣬ʣ겻ˡ
ɫÿһѸӽʮڱٳ޳£ڹռ޳ǣʱԽԽˡ
Ż䣬ͻȻһ㶣¶΢Цľ磬ѾҪӲˣЦӿٶȣȫٽ
ʮħǰطߣյķʮ޳ǣΪǰصأͷɣ˾Żᣬһ£ֱӳɱľ磬Ҳʼӣڵʱ𲽣аȽ٣ռĽҲڶ
һҲ˶˫ϲ漴ӽʮ󣬶Ӳʱش׳ʡ
漴ֱʣɢŨصѹƽʮħһǧȻսңһֱ˳˳ΪʮλʥûжǼһˡ
ӽʱش䣬ʮγһϵѹֱ壬˵ϥݣݼ£
ڰֵƽɣĲ
Ҳչص˿ͺŮˣ˳˿ԼĽãϲܹȥ޲˹ڼˡ
ſ˫֣˿˿Ҳܸ˼㡣
㣬Ǹû۸㡣СϮˣЦһһλһʼͶԼе⡣
˿Ǳһ°޲˹Ҫн򣬿һ㡣
СѾͷǾݣʱкܺܶ࣬ΧʮλܣλŮ˿ңǿͰ޲˹ʮ𣬴һ𣬿мĵͼ
ɫĹâΧΧһȦںڵаŵͼܽԵ˵һ䣺ѾǰΧˣȻЩһͲǵĽԤϣһԤеΣԿʼˡ
ŵͼͼСΧڿˣʮ޳ǣֳʮλÿλ޳ǣβ䣬γһʵķ
ʮ·ȡڰʱڸ㶨ָЩ޳ǣȵȻڴҵʱ仹꣬ʥȻߵӣһ㶼㲻ǡ
ҪЩʥܣֻǰ꣬ǾȻҲر϶ȼ
˵ţŮһ˿أҲζţһϵӵͷˣΪھЩսѾӿֳһ˽ܣЩѾԼ޽۷塣
ǹѫ׿ȵ簲ȣǽ˲ɾ׼ʥʱһܣЩӡħеʥ𣬽̳Щĵλһ¡
ʱ򲻹ǷײյĽǲֹۡ
Ȼһ棬ǿȨΪЩʥ䣬ǾǿĴڣҹչһ˳
˵ţ΢΢ЩźļУЩŵȡȵʥ𣬶ûмͻȻ˵ûǽǾɡ
ǣǵ̳޸ԼĴҲϺܶ࣬ķչվĽǶȣȻʥˣˣҲӰȫ
ͷԣǿԽǾôҪڹʮ޳ǣҿԱʮ·ЩǵľҲʵ
Ϊ˭Ҳ֪ǻ᲻һһѪʥٶȣǾû취ˡ


ʮ ʮ·
գǣͷ˳㶨
ʮ·ֱӷֳֿ·ͷλǿʢڵ˲ţ·˧
ǷֱǳۡۡƵۡ׵ۺͺڵۡ
Ѿǰźˣսʤڶͥλֳ巽ۣЭ۹ͥ۵ȻĽֻɡ
ĵ֮֮ԣһǼ塢ɡңΪǵϴͷ˶ữռһ˿һռһЩڤڤ֮еĶ
ֻҪǳͿԴ
ʵֻҪʮ֮һͿԻھȻõʮ֮壬Ҳһջ
˿Ľã뿪ˣȻʦǶվбҪʵʮָӾͿˣλŮ˲ϲֻεĿЦСҧгݵĽһ
ֻʣºŮ˿˿ĸ첲ؿڣߴ磺£ҪãҶ뽫ƭµĴϣһź¡
һʱеͺСһ㡣
ŮһԺȡȵĿţţԭȻʦ˵һףǲԵģʲôŮӦ֣ӦŮֲʦûˡ
һ˲䣬Ůˡ
˿кŮ͵飬һ񾭵սȻ죬ϽźŮ
ǧˣ̶ʱڣܹﵽ˾أ㹦û
Ůʱκģ˿ĶѽѽĻش͵Ůʱһ͡
˿ѹ£⿪·¶Ħţл³Сͷ촽
ðɣˡںŮľУֱںŮҵУһ˿ٺһЦһΣͽһ

ʱӪУѾ˶Բߡ
ڶ죬һȣţͻȻսһ䣬ڳ۵ָ֮£һ󣬳һȣӪ
շƣ콵Ҫգľ޳ǣһߣƣͻȻ̧ͷ˻ۺ䡪
ǵصĻƣֱڳϣǵ֮ߣǵʮλħ񰲶ѹǳء
ͻȻĻƣǵһ˻ͻȻһа£߻аߣߵʱ򣬺ݺݵĵ˳һۣȻǷ˳ǳء
һߣʱ޳ǱȻףһҲףΪ󷨾׼˰ʱŲⲻҪˣҪܶϡ
һΪ˰εͷԳ۲ŻʹôУһǹʿڶʮλ˧֮¶
ڳۣڵҲֱȫˮֱ࣬û޳ǣǵʮһλħķһ飬ѹĵֳǣҲֱӱ塣
۹ϣǣ˳һƥ۵ľֱþľ޳ΧľȡԪԪЩаħаҲȡٽջһǡ
ïʢľ֮Уû˿ļžëȻ
׵ֱӹȳǣһ£ǧ뷢ЩûзɽģṺȻֻһ֮
֮Уǧɽһ㣬ֱӽȳǻϸСĳ
лƵۣףһûаħսʲôٶֱӾͱ˴أ޳ǻˡ
һ߱ӣһЦ⼸һʡ͵ĵƣһζҲǵղضõĲ˰ɣ໹ܺǳأǽô죿
ԭаħȾȽŮŻͬ⣬أڶȻ·ÿһ·˼·
ҲƫɣԼⶫţȽչˣرǳиֶķҲһ͸ɡ
ʱҲսݱһλ˧˶һλȻľ̳ģǴսʼʱ򣬻ǱҪ˹ȥǿ˶ˣȷе˵ǿ˶ħС
ս֮еãǷǳǿģһ磬Ѿչ꣬ô鱦ģ鱦һĳ
ƵĳȫԵģԱһ鱦ҪףҪλţҲûоܾϾ뿪ˣҪչ˶硣
˶һϸۣ΢һҪľ󣬿֣ղܡ
˶ħУɫȱϣ򿪣˲䣬֮䣬ֻһλͣʱ侲ֹ
˶ħҫаħĹУһ仰˶ħ֮УĶħ򿪣ͻų޾ѡ
ͷаħ󹫿Ŵ󾪣ҪܣиǴңаħаʱеͷͻȻ󹫾ãԼӦɱЩħ¡
µĸ٣Լ͸ԼŮӣʵڸ˵ĹâԣĹԼѹˣЩһһǾ͵ǶǱ
еľţȻû˼ǻۣҲħ䣬ɧ
˶Ŭˡ峡սŮսҲֹͣˣﱧŶŮ´棬˿ĥ
ŮĬؿڣԵţ˶
񣬿˶漴˵ЩѾܴˣٽһ׼ʥҲ磬칬ź򡣡
Ϣ̧ͷʵ죬ϲǵ·𣿡
ţ
һ㶣漴ȥЦ˶ЩػʿܽýŮǶ͹ĸߴޣͷڣɫĳ§ڱ󣬶·֮ǰоڡ
ĵطȫ¶ֳֳì˽ý
ƬףǷµˣ˲޵룬ջʮ㡣
ԡȣԵĿһۣӦĺŮѾһ˿ֱ˳
˿ˣʱЦҧ䣺£Ҳ·ҪҪڴ㿴
ָǹβЦһˣһϲʲô㣬һʥܹ࣬ڼƵĻ
սĿֺ˳кܸˣԿʼŮˡ
޳ǻԽԽǿǿǰħΪľ޳ǣԽԽѣڹˣҲûֿ϶Ĵ𸴡
ʮ·֣ȥʮʱ䣬ʮ޳ǣ·Ҳþ˸ԵһЩղأһԵĽʲôģʣĳǳأҪˡ


ʮ 
ʮ꣬ǸԳ޳ǡ

ʮ꣬һγһ޳ǡ

ʮ꣬ԼѪ̨ף̤Ͼ޳ǣѵĹ˾޳ǣҲʧأʧս
һ޳ǣȻۿһǳأѾʮڲɣǶĬĿʼ
Ų״˿Ȼʧأǻڼƻ֮УȻڹ˾޳ǣЩǿҲܺˡ
עһ޳γɵϣֻҪǣͿԼʮħˣʱ仹㸻ԣ·ʱ꣬ʱڣӵйѫһ
⹦ѫȻģյĽȨ籾Դ֮ѫ籾Դŵģȵս籾ԴҪЩѫ㹦µġ
ϾˣһУ籾Դն㣬ڻʱһʵҪЩӢУõǵĹ¡
ȻþֹѫһĻƣıԴҲֵ֧ġ
뵽ЦҳֵĶų⣬һЩǳؾͻҷ𡣡
ʱ䣬ָ㹻ˣΪѾռ˰˳ɶĽǧѾγ㹻ĺԤ
ʱ䣬㹻ˣո´֮ͻȻɫһ䣬˲侻ʮŮǰɫѿĵЩħ
һοЦʵӵкǿԤ˲𣿻˵ǵ̫Сˣһɺϣ
ŮޱĺһЩѪǿȥģأǾڻңûֵģа
˿ĸ첲ʵڸô죿
ĬŶ棬Щһһ׼ˣΪȡ˰ʱ䣬Ҳ˵һһʮʱйҪʮ֮ھȳЩӡʥȻȵʮ֮ǽܸ
ȥʮ·ʮ֮ڣһ޳ǣڹѫһ⣬ټʮڹѫ۴ۡ۷ۺ
£һôϢһȴʮڹƾ޳ǣ˷ѽ⣬Ǹ·жʼСžš
˿ǵΰ޳ǣϣûСȻԭѾˣԭЩпܱĨɱǵȵֻʣʮʱǻֲ̿
ǷҲʥ𣬿֮УУöСӣг˳谮
ڣǶҪˣҲˣ˿λɫҲǲ԰ף໥οţоǵǺ
ôĿ𣿡
֮±·򣬶ҹԵأȻҪڵһٵ⣬ʮλʥȽϣȴһС⡣
Ȼ˵ʱ˼֮УȻһΪϵĸоȨףȻϧУҪԴΪأȻ֮סЩʥ𣬱Ͼʥÿһס
ϣҵѡȷġȻѡˣлǳأҲǴ֮ģʾ
´֮üʮħʵʱ䣬ԽԽˣûаգܹЩһ
ɨһȦǸʮħٺЦŵ۽绹̫խˣʮʥڿ۷𣬻һλһλʲô
˸۵ǲзϣϲɱɱģڲ㶯֣ûʲô𣿡
ǵ䣬ҲЩ֮ðġ
Ĭһ£漴˵˼벻վøߣӦÿøԶΪʵΪλҪЩأҪסƶĴڣ
һ㶣漴ƽҿеãƿɢǸһŵ΢Ц漴ЦĪ
ͻȻһһ㶣漴ǳ޳ǣһ޳ͻȻϲ˭ľţҪĽ
һ㶣漴ЦЩһﻹ⣬Ǵ󵨰
û뵽ǾȻϱһĳۡƵۡ׵ۡڵۡλȻŻһһϮֱӳһ޳ǡ
γɵ⣬⻹ûɢµд⣬ǼֵʮڹѫĶһû뵽ǾȻһˣǱȽϻ˵ģǲ
д£ʮǳеİɳǻջ׵أݲһǳػλѸϾţʹʹ󣬻عԼķߡ
Ȼֲô󵨣ԭͶ˴Ĵ󣬲͵ϮҲֻһμɣΪ׼ʱ̫аħ϶עġ
ΥְأֱӴЦãҶţ⣬͵Ǽһ󹦡
˹ѫʤ֮󣬱𵥶ÿһ鱦Ϊ͡
䣬巽æ£϶Ǵϲ֪ȻڶǺϲǽаħ𣬶ȻᷢײĦǱȻ顣
ڣҲ˽¶ʱȣΪʥ֮µһˣսԵ۹⻹еģѾʼΪˡ
һ޳Ǵƣۿճһţʥ£Ѿȱڿʮħ޳ûˣͥܳȥĵȴ
ʥȱڳ룬һĳˢаȻа赲һֱ
Ҳؽɴﻹ˵׼󣬿ǳ֮ڿ˽ѵ
һǵľѾƣۣûʵˣһǲ䲻㣬Թһ޳ǣĲʬǣεĳˡ
˶ħУϳǣǵʮλĳǳأһλʥǱͷˣŮ׹밮ӣࡣ
˶ǳͷϵĴ󹫣һλɧŮħͷϳСǣβСɣһ˦һ˦ģСͷ˶
ôһλСﰡܹ䣬ôǶôһ鰡˵ΰħ񣬽Ҫʹ޾
ħţţλħѾ٣ŶϴˣˣҰɣҳϵźɡ
˶ǳͷҪħ˵ģһüͷŮʿǣһ˲ˢˢİγϣˡ
˶еľ˶ħУŮüʵ˶ʿͷϲš
ңҾ˶
ڼˣڴ˶龰
󵨣ʥŮ
ʥŮ߹󴿽࣬ŮˣȻ£ԭ£
ɱ


ʮ ˶Ĵ֮
Χŭȣԭɫ԰׵˶ʱúǸеǸı˵ˡ
ǸӵһӵˣǸϷҲûٽһˣѵĲϲ
뵽˶вⰧԹ޿κΣֻܴŴսһδεʤһδεĳԽܹǰֳ
ÿһãʱ̣һ˫۾ԼÿһζǳģǳģΪδԼأ
ΧˣΧˣǰͻȻһӰ۾֮УƷ˸ء
ϢǰƸܵůĴϮʱϺϼ졣
˶ʴ𣺡£𣿡
ЦˣһĿӣ˶ӣԵ˵ⲻеٻҿɰġʥŮ
ģӰӰ֮еˣԺУܵԽԽ촽ҪĽ
жôԸ⣬Լĳ͸ˣˣ˫ˣ׸Ҳϧ
ǣһ˿ǣһ˿£һǵƫƫ벻
ģ˾Ҫ˶˶ҲˣҸ֮У׹밮ӡ
עŶǧҪִӣȻͻʧȥ˶ħеľԿƣ֪𣿡
ͻȻ˶֮仰ĺĳӣԺ쳹ʧɫһУΧĻ飬ǸͻȻһħſ޿ڣҪ˶ΧЩʿáͷϵĴֻ΢Ц
˶ͻȻŭǸħԭ£
ɫĴ˶ħУһ⻯ˮŶħһʱ֮Уѹա
˶ɫ䣬õĴڣȻ£ֱԭ£ֱӴ˶ħУԥĴ򿪡
ǵһΣ˶ħȫ򿪣֮ǰûгԲȫ򿪣Ϊ˺ԼһΣаħ֣ȻԼһҲƿ˶ħС
ħУૣڿҶ֪ˣһĽǾ仰ħɣ
У̺ϲ㣬ƿ˶ħУ˶ħд򿪣ϳУʱеײָŴ󣬳дҡ
Ǹħ˶ɵ漴ЦţȨһӣ޳Ϊһ£һ޺ӣиŮ໥׹밮ӣ޿԰Ρ
ͻȻӿ˶ˣ˶ɫһߣһˣˣĪҪմȾۻĺˮ
źӴô˵˾ˣӽȥʱƣˣ˶ƻţһ㣬ǿ״ŰѪ졣
˶ȫûˮоǱˣĴ󹫴ЦȻ˶ħܹγвô޳ǣھΪǵϴˣġ꣬ϧ
ħŮˣȨȣֱӽǳеаħ׼ʩչγһӣ˶ǶȾУ԰Ρ
˶ħУЩжŴ˺ܶ࣬ʱǰҲǰ磬һ˻һ˶ҲУԺжʱ֣顢ݣ񣬵ϷԼЦݡ
һγԣ˶ħͻȻʥĹâ˶Ϊһ壬ͷΧˮֵ⡣
˶ͻȻ˫ۣôˣ
ô£ͬһʱ䣬һ߳ͷϣħҲǴ󾪺
˶Ű֮еŮŮ˲ˣųͷĴ󹫣еȻ˵˶ħУȷһħУ˶ħУǷųħ˼
Ķ˶ħУоǱˣԸа񣬶˶ħУԸҸ
˶ħſɢ޾ֺӿںƺڶһ㣬գĺˮߣаħЩ£գû˿ʣ࣬ؼžϾ
˶ſૣ˶ħУͷӡ˰ɣӴ˲
ҵˣͻȥ
˶У޾İˣĽԼ£ҲУĽԼ¶ֻܽѹ
벻˶Ҳһλɱ֮ˣȥġ˶дĪɣ̾ϢһѾͷء
ŮҲˣһֵټֱΪ⣬˷ųˣ
ҡҡͷУԼЩȡģڿ϶ҪԼȻħ̫󣬲ȡ
ŮʱŵǸѾͷŮˣ㣬Ȼһô︺
˿ҡҡͷҲµûУµġ
ŶΪʲô
ȻҲǼǿģҪˣǵһܹõġ
΢ЦҲ
˶ûٹעսֱӪԼĹѫȫһָĶУһ޳ǣСһϡ
֮ȥܲˣ񣬴Ű˺š
Ŀһ·Ҳ뵽ҪʲôҡҡͷȥɣԼľ磬Σա
عԼͣսʱ巽ۣһμ˱˴о⡣
һǶһĻȻֻһΣǿԼ棬һöҪʮڣǶһöһһճǼơ
һʮһλĹǣɷ飬Ϊһë֮أȻѾаħ֮ǵĴˣ뻹Ǳƭˡ
Щ巽໥аħ󹫣ڳסˣʱųаħɱһÿ죬ͳɱһǵʵ۲
˲ǣʱЦҲ֮±·򣬹ȻˣһбǼȥɣֻҪǮܹӮҹȻ֪Ǹӵ߼ˡ
ȻˬǮʹĥǮͨǮ
һ˲ǣȻۺͳ۽ϣ׵ۺͺڵ۽ϣƵڷأԼֵһ棬ţʱĲ١
Ľȣո꣬巽۵ľٶȻ˶ǣ巽׼һ꣬ǣò˼꣬ͻˡ
ĽȣһãԼǰָǷˣȻô£
˸۵ĪҪ̫⣬ǵ˶һҲˣʹ巽ۣҲǸ߸Уò˼ξͲˡ
Ҳף巽ٺãȵǸ޳ǱҲûʲôʵˣЩӱܹһ޳ǣǳˣ֮󼴱ǻҲԸ⡣
ЦЩɶǶӣҪһǿģصĶ½ôܶ


ڰʮ ˹Ԥ
ǣνõĿˣջ
꣬巽һı⼸һֱһʳԱ죬ùۿһһЧˡ
һʮǣĿɿڴ֮࣬Щһ˹ʺˣǳˣԤһһҪˤӡ
ЦϼһＵʣ⣬Һܿõӡ
ʵʵټ٣ʵ̫ˣţӳȥ֤һʥҵλıҵţ
ģʺˣһҵˣܹó׾ԵıܳΪòãֻǶЩԲиӴˡ
ٺ٣ô˵ڹǣһҪʵ˵
ǵĹƣͻȻ˴̼һ㣬ҲһϢ˶֮һλɹˡ
һ·˧Ƕ͸˹ʥŵȸĺӣŵȱ֮һֱڷаҼѵĻ
˾޳ǵģҪǶ͸˹£ҲһλҵλĴܶ˹˹һλ֮չ񹤣ڶһϵͳ֮еһЩܣīҵļܣոӾտһֱΪ͸˹ܹܣۿһ޳ǰɳǹ˼
ڣһ취͸˹飬ҹƣڶһһһ׼һ꣬ڿˡ
һľľ޴һȺľ棬һҪ˳ǽļƣɵָӹ٣ҲǴ󹫶һҵĻػ֮󣬷ǵսô
Щ˶³صľˣɳǵĴ󹫺ôϲսƷӦԼЩͷ̫ǿˣȥ䲻
һµƨ֮УκһȺľͽ˳УһҹͻȻЩľ֮Уһ£漴һ֮УһŻһ׵ĺĵҹУ̶
һЩľͻȻɢ˼ܣаħ֮Уȥ̽ʲôûУһ¡¡죬󹫵ְ֮֮еˣʼĴǱء
֮һƺߣɳǳŴ򿪣ǽϵפаħѾĵļˣ͸˹ϳУԳһըɱӣһǸ֮һ棬ȼգòϢ
ǣȻûгǽаħսһ͸˹һȻû˶һңҲʣ࣬˿ĽһأΪһ֮ŵ

꣬巽һ׼͵Ϯ׼һ꣬ʮڹѫȻһһϵоĲϡ
׼׵һʹ˻֮һΣȴͷһ޳ǰͶǣĶħӵεͨ
ֱӳ˰׵֮λ۵ڣͳͳɱһѪɺӣһĵ׻ž
ǵȴǻһ֮ǶǺǺѪͷ­֫ɢĴɫʹһȻʤҲʧء
ɫҲǲ䣬ٺЦ˰ɣûбҴܣҲô׵ģ⼸СӣţһδεֻһУ֪ÿһսʱһֻܹʹһε𣿡
ߣȥȥȥأÿһ㡣
ٺ٣Сӣ԰巽ۣڻٻһ޳ǣ׽⣬뷨ǷģʵǹǸеġ
ֱ巽ۻһפذͶ⣬ֻأڲϢ
Ҳһλ˧̣һλɫˣǿ׳ֿӵλӣһֱұ۲š
һһѹ鷢ľл϶ùʱ䣬׼ϣʸӳַ׭
Ľգ׼׵ڶ̵һ£ʸ꣬мʸƲ񷣬Ѫ⣬˲һɵаħ
̴óһʸŭһ֮ʸ䡪
һŭս»꣬飬׻ɱһƬ𺣣̿ųеĶħޱĳʸ
֮ʸ䡪
ֳֹһööʸǳͷĴ󹫣Ѿƿȫ֣ǣƣۿŶħһֻš
֮ʸ䡪
֮ʸ䡪
һɱֱÿһλսʿ󣬼ʸûΪֹޱ飬ֱӿŲƵľ޳ǣһӣڽ
ΪˣǵĿڴУѾûмʸˣûмʸˣûݵϻѾûսˣҲһ½Ϊ
˿ȥ鿴еֱ֮ӳߣλ׻ɾ޳ǣֱɲԡ
Ỵ̂ٺЦɧȻҿصСӣι죬סˣҵУ͸Һܿ
УĿһۣʱ᣺غϻ˫ޣ
꣬һλźͷٵ֮УһȺŮŴ˧質Ĳɢ͵ɡ
ڰλİͰ˹ǣͨɫаħ㱣ȵ̾ǶȻ֮Сһﻹ츳ǿ
ҲЦ֮壬ɵĸ֪۷״̬ˣ֮򣬷ǳǿ
꣬Ļ޳Ǳ

꣬ʿ޳Ǳ

ڰ꣬λɳ˾޳Ǳ

ھ꣬巽ϣʱ䣬ǴӺ󲿵ܹսϸǰߣͼǶսǵһλİͶǣ쳣Сġ
ŶģѾʵʮħĬá
ڣһģֻʣµһλİͶǻڶλİ˹ǣ֪ЩһʲôҲû¶ֱӶԿǵ˼һϵļɱ
巽ۻһͶǣӦòѣѵǣͶ᲻ָԤһˣǼʥȻߣôһײʱ̣ҪСˡ
ʱʮŮ񡢻кŮΧһξһ𣬴Ͽһ㣬ֻʮλʥ𣬶˼ҼǿճʥҲӵʮλ֮ࡣ
ģϴһԵأΪʲôѵа취ѹǣǿЦ֮
Ͷ˵ٵȵȣѾ򵽼ſˡ
ٵȵȣ˹ҲͬٿһֲԤУѪֻʣ°ʱˣ֮ǽ
ͶԽԽųˣҰɣʲô¡
쵼ͳͳ˺üˣұ죡
ٵȵȣ˹Ԥԣܹ֪һЩϢ
ʱͻȻ˹۾ŭƾֵĿĳδ󣬿һѪ漴Эѹ֮Σ


ڰʮһ ŵ
Ű˹Ԥԣ˵ӣħ񿴵жһֲõԤУͶüͷ壬һ

ͻȻһȻ죬漴Ͷǣ棬ǵаħͬʱΨһľ޳ǣҲǰ˹޳ǡ
巽۱һּ˻ȥѾûս֮ˣо·˶ѾȫûĶˡ
ֳ巽ȣǹͬһҪγһֳõƶȺȵսʤ֮󣬾ͿǷͥΪ巽ۣЭͥټǵĹѫտԳɾʥҲδ֪
巽ۣΪ˶һ徲֮أһ밢˹ԿĴ˧֮⣬ҶһָԪ
ڣѾʤˣһ޳ǹˣȫˣʣʮħϲ㶼֪Ƕû͸¶Ļҡ
Ƕעս㳲֮°ѣ
һ·Ǹӵģôûйˣüʵ
͸رϣͶǸ򣬰˹棬һ䣬ɫȻļһָžӽ
Ĳ²𣬲죬٣ôľӣ˿Ľ㿴죬һ˿⡣
ī˹Ϊصһ죬ƣ̣϶ûʲôıǴѹö֮
ٿһۣȻСһѾ˴ƣ˾Ĵƣ˱֮ƣʤĴƣһпõƣƻ򵥰
ҲһۣȵЦȷ򵥣Ǻ棬Ҳôһλӵôơ
Ǽһţŵơųƣû˵ıֻҪбж٣Ϳͳ٣ѵõ˧š
ϧˣҵӷˣȻǿԼͥ
˿ˣʱȵĿǸī˹Ļһ̲סˣæеУԲ㣬˲šѾԼŮˡ
Сӵĵǣ΢΢һЦָһ촽漴ջأģǽǵģȻ˲ţڵ۹⣬пޡ
ī˹ųǽһ֣ĸٴ𣺡Ͷʯ׼ţϡ
Ͷʯװ׼ǰʮ壬䡪
䣬ʱһ޴ĺСɽһʯͷͷХ֮Ĩ裬̴̵һʯͷȼ
Ǵջ漴ų£¡¡֮ͣڳϷĴ󹫣ͻȻ龰ߡ
ī˹һ֣ˣһκȵ׼׼аħ䡣
ɽӣаħдɱʼ
ݼױ׼ʮ赲ʸΪɽ赲
ʿ׼棬ͶӣʼͶڻ档

ī˹ʼһ֣һԶݺᣬֱУɣ룬һ㲻żĳˮµѹ
ݣʼ棬Щҵаħȣνص΢΢һЦе˼һ˶ڡ
˵⻰ʶĿһСӣֻҧгݣҪԱߴֵĿһۣСӣж
ٺһЦȴ컯棬Ůνǿ̥ˣ֯߹
ϴһ󸾵ӣһ龫ֻ֣˿˵ԭԶֱǰдϣ
һ;ԼĴԲŻῪǸʵЦ
ϴ廳ȥδ˿ڣ֮Ҫڣֱǰϣ翵δҲԼĹȥһжΪ׼
һսкٺһЦСһĲҲ룬һ϶ǲŵƾ޳ǣ˿Ըһ£˾޳֮󣬾ΧȣΧĽ򶼷ָ˭һɵأ
ڴҡһΧʮ£ŮɫǣŮԾԾԣЦһĪҪģǱ̬ȡԼʤ
˿漴˵׼ãһжҪĻ㣬ھͿ׼һˣʡõʱҡ
˿ͷߣ漴ŮҪĴһЩħ϶һЩ֣һҪȡԼʤ
ʵϲ֮󣬺ŮѾˣһֱ´棬ҹ۲ʮĹѾóʱûзĺˣ԰˹ܹԤԵóӵĸԤ
ʱʮħеħţ֪ǵҲڽܹģ׼ײ
ʮƽԵȹϵشҪ϶ɷ󣬶ʮħѹһɲǣҲҪס
ʮϥأּ⣡
һȥ׼ֳֻʣһԶã㻹ַܹȣѾˣιιιǽøøʲô
ʼǸɵʲôඣҸʲô
ʲô
ôŭ˽֣ͳȥҪ˵ǲǷһ
û뵽ССģϡɨһۣ˵һ䣬ȣе֤һ£ûǸʲôʲôġ
죬Ҹƴˡ
СѾͷգһؿҧ£ǳ鴤пЦιιιֽô˵ʥһöһûһȣ
ûУ
úúãҴˣѾΪǽҵһֻܹʤΡ
ƭˡ
СѾͷüŭĺϮأŮˣҲҪһ֣һŮ֪𣿡
֪
ҧ⣬˵ԺģЦһβĵˣˣҪʼˡ
˺ĺʹ顣
͵ԱߣʱΪһܺߣʱõĺȵСѾͷʲôأʧһ㡣
㣬å㾡Ȼ
ﰡԺˣСӻ֪˿ĹˣѾʶĶͲģȴСӡ
ӿǷˣȻţǲûзȣŮֻԼ˻飬Ƕȫµ˶ţҲˣԺˡ
ú򶷣Уһ˿ǣһЩ˷ܣ߻һ˿Īڡ
Ҫɱ㡪
УСąֻ̃𣿻УˣҾ͵ĲˣȻѳЩԿζҲҪˡ
ѳЩԿζ



ڰʮ Ԥ֮
ī˹ű󣬲ѹɽ֮ƣһ޳ǡ˹ǡ
Ȼϣǰ˹ʮһ꣬Ȼ
һضڵȴһĵ漴ǿĻ֮֮п֮
лֵĺȣǸ߲ģЩϢԴģ֪ĴսŸոտʼΪֻΪ߲ս׼ˡ
ī˹ûиˣֱӳԼľţʮ·֮Уֻ˶ľңһʣʣһ˾õľžī˹ǵľŷûиݵġ
аħҲγһƬаħŰ֮أģʮ·֮Уֻī˹൱ս
ֱӳ£Ȼʼȹ̵ķ˿֮ܲʽΪսڻ岻ֻ֣Լ顣
ڴƵ˽⣬ǳ֪սǽĴƣǸ߲аħʥսҲǽշ˰˳ʧصˡ
аħһãǲƣʱշȫʧأͷ˳죬չһ貹ҫ
ʱȻаħʥ߻аʱ䣬Ǿ統ʮλʥ䣬ֻʣ·֮䡣
Ű˹޳ǵĺȻһָͷİ˳𣬳аħ̳Ǽ̳ϵħ
ͶǳɫѿĵһˣŭĺֵһãڵȰ꣬ҵһߣ̤һô
һ٣漴ƽԵܹߣʮħ𣿡
Ͷһ㶣漴ɫޱ䣺ȻȻˣѱҼȻԩ޳𣬴̸̸
Ҳһ£漴Ц֪˰Ϊܹùء
Ȼ˵ʲôԩ޳ҲԣǷЩʥȻ˼һ£͵ôͽҹǱûмǡ
ʮħܹͨλУ۹ģȻҲôʱ䣬֪λΪΣ
Ͷ󣬰˹Ų鸡Ȼǳ˼˵˹ǳɵΪ϶ǿ󣬺ǱŻޡ
˶ô룬˴һס죬ʮħӵԼҫϣܹݺȲʶʱ񣬶ǿʵҲǼôܵеùʮλ
Ȼ˶࣬Ĳ룬໥֮Ȼ٣ЭҲʲôоа취ʰǵģʶľͰ˵Ҫð磬Ǿˮˮô
˵ŻͷرԴϣ漴ͶЩħʮλʥϵΪʥͱԴ֮
ʮħţɫѿǸһʮ̳ϣͨӣʮͨγһʵıϣЩ˶赲⡣
ɫãƽʵڣҪԿף
Ͷƽ˵лʥֻҪ꣬ǾͿˣʱ磬ֻҪʱ䣬֮ߣҲˣô
У
ʮħĬˣԾƶˣǽԼĻִ򿪣ԵսбԼִ򿪡
Ǹʮɵ֧ܣγһֺƸעι죬ƺܼӲǣЩħʥ
һ㶼֪ģţΪͨλ棬ûܹƵס𣿡
˵û֮ǰҾѾЩˣǹɹķ籩ɵİɣģʱһ
ֱ˿ĽãһקڻŮ˵΢΢һЦ͵ЦݣҪڻɽѩ
Ҫˣûв´ĻǸŮˣųǹģӦþŵȰɣǸеģöģӦͷ͵˹ɣ
ָһ£סˣ漴ɫĺȵȫһǣȡһιǵķ
ǰԲǿٵ侲漴ܵ࣬ԸһһǲԴĴһһȪ
ʼս֮һץһžצγɣצϸִɢ˵ĵϣۺһʼսײɢһ컯Ķûɭޡ
Ϣһ£ĵȴŮԼ֮ϣŶŮġֵЦһ£ο飬ȲҪܣϢһ£˵֮Ҿˡ
յľצֱʼսξ£һ֮ټʼսײþ룬һڶ
ſ֩һƣʼɢһ̾Ϣ˵ˣǲɣڲǺڵʱ䡣
ʮʥ𣬸ѹ
ʮʱ֣ʮħʮзӡתʮ֣һƬ֣󷨣һʮɷ϶졪
ǵĺһصľˣξԱߣһһ޴ĸͷ֣κѾ̹ţӡ
Ǿƣɽ¡ëñȲɡ
޸죬Ǿһնʱ䣬ͣʱ䲻ž΢΢һЦһȥǸס۷һ֮
һ˲͡
˳Ǹڶ˳ƣһĹâ֮ưܣ˵ȻҲƷ˭ӵ磬ӵٶǧĴСأ
ٺЦţһʱ䣬оǳãͬ޵УѹĸоǳãţʱһǧΪ컯֮컯֮ϺУ֮Ķլڼλ档
ž飬ֻ֮Ǿ˴һ졪
ź֮Ϊһ壬ˣ죬û䣬龰һ
û뵽ɷܹģ£ǣȻɽկ棬Ҳˡ
˳ˡ
һ֮ϣȵϳˡ
ŮĺƮֱ֮ǵصˣʮħơ
ʮħ񿴵ɲǼγɵľ棬ɫ󾪣ͬʱӸҪֵֻͬһȣ̧ͷһۣ֮УʮƿӣÿƿӺĳϵ
ǶкԼ֣ʶĴӦһݵһ˽ȥһ˿΢ЦŲƣ̤̳ȺС


ڰʮ βԤ֮
໨еʮħҪͨԵļ̳໨ɣѾ̤գ̤̳ȺС
һӣֱӽʮħˣļ̳֮УǼ̳ǵļֱ̳ѹħ
˿ʰȺһҪĺôõˡ
漴һţצһץЩ̳ץУһ飬໨Уڹ̳ͨаʥͻȻʧȥ˵ĹͨҲʧȥ˼̳ϢʱһѪ³
ƿдһκȵ˿Ͽ콫ˣƿǸס
ÿһƿӣӵմѹиݸʥ෴
ƿǣרһʥ̶ȵѹƵģʮƿӵƷ˵ԿóǷˡ
ˣɲķɧʱֻҪһƿӣ㹻Ƕװȥѹ
ЦгޱȣֱܵͥźһڣЩһֱĬĬףվԼ֧֣ݺݵһڣ漴תȦ
֮һ˿ڻǵĽеҵıĲĽЩСǶˣģǳһ󺦣֪ûн
˿ԹĿ漴ɨһȦԱߣһͷЦղŶ磬ʱӺСӿԼҪԼӡ
ȣղţǸʧ󣬶ԣʧ󣡣
ӺСӶݺݵĵһۣ漴ȥڿνֺؽаѹûӦһˡ
ˡӻͷţ˿ţüͷһ壬Ŵӣ񣬻һʵôˣ£
£
һʵӣҪԼãһ㶼⣬ȥϴŭ䲻䲻ңҲġ
һ£ʮλʥȻҵλ𣬵ֻҪʱ䣬˯֮󣬻ԻָģҰɡ
ٺһЦ˵ڶɣһ£Ѿ֮أֵط޸һЩ
֮أǻмһα仯̺̫ʼ̫顢̫ء̫ȵ̬ʥ֮£Уޡ
ֵطҲȷõĵط֮أޱһĴܳ˯ѡطһǰȫһﶼ챾Դ
Σְ취Ҳõİ취ˣǽ֮أ࣬Ӧںܳһʱ䣬ˡ
вֻһ̾Ϣ漴ָŽµʮ໨ʵЩӦ÷ںδûЩΪãԷ󻼡
ڰֵõģ籾Դľ޴ʮ໨У̺ӶԽǵĴӶᣬıԴ硣
һὫǶѹ籾Դѹֻһ֪ǲҪǻΪ񡣡
ˣһٻЩһﱻǵĴҲӡǣԿѧϰһٻ󷨣ٻʮħȻܻᷴԣû취Ϊʮʥ
ʼ磬ֻҪͻõĺøУôõģȻаЩʥƿеʥǻߣʮҲûκιϵˡ
СӻҪʣֱһ仰ȻˣͽˣҪտˡ
һûȤһ漴Ů
˿ϣСèһһ£ô죿֣Ѿָս
Ѿ˵Ķϱڲԫһ£漴ʮйǼڽطΧء
ʮüһµҲһ󷨣аڴˣӴа
ʮȥŮǵʵЩа£ʼǸ
ûϵģǻڰ֣Ҫ֪ϣавȻӡǴʱʱѣаֻΪһʱһأɾ޴Ļˡ
˵ţָ֮ϣһһģһ֣ݵݼ𡣡
Ƿ漴Ȼ˵鷳ѣһص
ġ
ԶŮЦһ磬տ϶Ҫţ㣬ֻܵȵˣһ磬˳㽫Щƿһ¡
Ȼǻؼ𣿡Ů˷ܣóʱûмԼʦ𣬻ʦʦˣˡ
һȵŽͨˣǾܹȥˣݷ㡣
˵ţץһ˿ЦҪǣ˿ҵʱ򣬿ʱһҲʱϡ
˿ˣۣǡ
ʼ߷أѾͨ滮أڿ˴˽⣬ʼѰѨ
ˮ֮ȻǿĴԷˮ֮𲽣ҲǺܲһڣ̤ͻȻߵһɽͣ
Ůɻʵôˣ
΢ЦҵһѨˣطߣһȪʮλħУ϶ܹĥ
˵ţһɽߣһ໨ȥٽΧĵλһ£һ
Ѱҵģɽˮֻĵطѹסѹ֮
ɽˮҲи״͹ܲˣЩӡҲͰˣɱˣȻǱĵԼôп϶ǺˣһλţӲҲмܲס
طѨʲôۣʲôӣɷ֮أȵһϵеľأȻĻԼһظ
һ֮˿ЩطʱǨ׺ɣ𶯣٣򲻻ǳҲķΧ֮ڡ
ѰҵЩ֮󣬹һͼԴзӡһϡ
˲䣬ѹһݣ漴ʧ
ˣһλһʧ˿Ůˣȥ˶ЩȥˣӦ߳˰ɣ
һʧ
ⲻǿ϶ĻشӦûһǱĴڣǾãЩһûб

ʱգһֳ־޴ħ񣬵磬о֣ҿ˹Ԥԣܱһ
ʱѾ۷ʥ׼ʥг˾޴Ǹ򲻼ˣҿ磬棬Ȼڽӡ
һεһۣ˵һģŴˣȳǳġ



ڰʮ 
֪еžʲôӵģһλϴͶҲǲ֪ҲΪûиϾɱ֮ӹһ١
һλţʲô飡
ͶᾧѾʼѿһضĶ磬һѤõֵֻ֮£Źԡ
û취УһΣһֲᣡ
ʼʮƿӣɽˮ֮Уһ˲͸оڷٵķչһĽѣѹȥ֮ҲϷչˡ
Ĳ룬һײʹţķḻĴ˼볱Ȼתֿ֪¼Ķܻᷢչġ
Ҫģֱӵľȥʮƿӣ̺ʮȻû˲ʮʥٵƣܵһֻһϲһֳ֮㡣
ҵ˶ǸŮˣ˳Ⱦôһ˿˿ƣۡ
ɫһϲ漴࣬ݼ£
˵ϣ˾ΥĴȴ˸ãһзնˣ߰ɣ
ֱǰ˶ɣ˶һ˿ϲ漴ǻֲ̿оʧ룬ʶҡҡͷһ
ңҡҲܶǣġ
ǵ͵սۺսѶˣʣһ˾ĵĴνأ˿У˺ҧ겻ֲ
û߳Ӱֽ˶ĬĸĽɫ㷢İο
û뵽һζĴ˴󡣡Ե֪磬ָӴĽ֣Ѿˡ
Һ£ǻģҵǰˣǸ磬顢֯ܣҸôأ
еǴ󺺣е꣬еഺŮˣǻҵǰ䣬ֻˡ
ǸӣһħУѣҲͷųѡ
˶ƽһԵʲô˫У֮˼Ҳ١
ţûа취ңҸ취⣬ԾȳЩսʿȻҪһۣǷá
˶ˣͻȻ͸һֹʣϣ֮⣬ʵ£ģܹǣ
ˣԶԶԣ¾ǸħеĴߣ϶а취ġ
ʱ˶ɢŹԣʼ˹ҵкϣע۾գһ¡
ѵûпǹҪʧȥʲô𣿡
ʧȥʲôҵҲȾǵġ
ͷһµҪСҪ㽫Ǹ˶ħʩչ֪ͨԸԸ⡣
Ļ˶һңԥһ£ǸӿԼ֮ᣬҪǣ͵ġ
һֲᣬͻȻᶨдһ˿ΣӸɡ
źӣһף˶ħлһ˿β̣󺣣˶󾪣ʱеô£
Ϊʲô˶
ҪĻأڶߵģȻںУûб
ֻǽֻأתϾȻûѾܵȾҪֻؾõģת֮󣬻ܹѰǰļ䣬սѫ˹£Ƕһõǰ;
Ǹ˶ħУֻռаģȻʹѾˣͲˣҲ޽ɣԼԼ֤֮ѰԼıԼĻ֮
˵ţʼ˶޵֮;һȻûʲô콵ӿҲǳʷǷ
˶سУĳܿԼĳޣ˱ˣаһαô࣬ҳ˻
޵ĳʶ˫ǻָɵ۾ĽǺһѣԼҲʼΪ˽ⳣʶˡ
ҲԡõĶ𣿡
ȷʵ۾һУ˵ԣҲҪ۵ϣ

žŵĶ˶Ц漴һ˶ڻ漴Цãһξʹ㣬ҵѹկˡ
֮ΪȷĽһֱ򶫷ռĳɵĶ磬һ˽򣬶ռɡ
巽۷ͥЭƹܶ磬ʼֻأתб仯ʼչ
Ŷķչ˽ܺչһһĴܴӴ˳֣Ҳʼȴа֣Ǹа֮أȻÿһʱ䣬ŰһѾв
þӶһֱʼţΪҪػ֮еĴͣʹõĲϣҪʱ䣬ǷǳģԺ鷳
פ꣬ȵĶ֮Ҳ󽨳ɣʱ䣬֤巽۳ɾʥ𣬲μǵ֤
ʱ䣬ԭȾʥЩһûѣأźҲλɾʥλҲᡣ
ˣǸĻȥˣ
һ˿ϴŮҲˣ˶ʱ׼ʥΪվԱߣ΢Цſš
˶һֱŮԾӣҲ⣬ŶŮг죬ͻȻһ㶣һطɫŹ֡
Ȼ©𣿡
½һλũһ꽻ӵҹƣ۲ѡ
һλԭÿ֮ûջ񣬶ߣ쿪ۣÿһȻǺܸԣǶ±
ǽ죬֮ʲôûлãŸոӣ໴ĶӣɫãͻȻ¶ģԭֲܳԣźӳԱΪԭһһ
ͻȻһдϲ϶һ㡣
ʱʧֻ֮Уʲô㣬ֻвӣͻȻһ໨Ļƿţ϶ܹ׬ǮˣͶ飬ƿǡ
أǿƿǣ۾¿˿ʲôûУʧ֮࣬ҪˣͻȻһջһħֽУëȻ
ڳˣ˭˭ΰİɣΪ˱𣬰һҪ㣡
һڷŵöڵϣſЦá



ڰʮ ع칬ջ
ȻûǸʲôɴ֪һʮħ֮УƢΪŹֵһλ
ϾҴộڸ޳ĶħӦ˽⣬ڷ仹ʮħֻ
֮УӵʮħĺۼϾֻҪ޵ߣӵһķͿٻʮħħ
ʮʥҪѹΪѾչΪ۷ûе治ˡ
ʱ໨еİɣʵѾĥĲˣʣµľһִʥִҲǴ޽ɶǵĴڡ
ɳʱЦ˭ΰİɣΪ˱Ҫˡ
һǲ֨ˣɿ򣬴ң𣿡
Ҿ㣬һֱסƿеĻ
ҾҪ㡣
ιҾ㣬ΪʲôҪأҪ֪ڻҵŸոҵĶӸոճûļܣǻġ
˵ţĶӺ¡¡죬ΪӦһ㣬ɴ飬ҪԶ˵ұǱ޳ܵѹӡƿ
һ꣬ڿжȹҷģ˭ǾңҾ͸ȫΪ߹ĵλִ´Ȩ
һȥˣ˭Ҳû˭Ҳûоҡ
ֹһ꣬ʹжȹҷģ˭ܹңҾ͸ȫеĲƸɵй
һȥˣһʧˡ˭Ҳû˭Ҳûоҡ
һ꣬ڿ־֮жȹҵʣ࣬ǳȥˣҲʲôˣҾͷģ˭ܹңҾͳ
ͥһжһЦһ˵Ļͦ˼ȻˣôӦҲҪ˰ɡ
˵ţҡҡͷ껹һ©ǸͶǽƻֲܹλ˷ˣûء
ȻˣôʮħҲԶ˰ɣ΢΢һЦ⣬˿Ҳܵˣһɵǡ
οǲҸˣΪӵʮ໨ɣÿһǵĿǣʮƿӣѾΪһ壬ӦҪջƿеĲлִȻָɡ
ҲǸ㶫ģĵˣһѵ
˵ţһָǸͻȻɫͷ˽һ㣬ͨĿǶ԰ɽе˵
˵ǴģôСһƿӣôװ˾޴ƭ˵ġ
ΰİɴӲƭˣҪҳ˵ķݶϣ㿴Ұôȥġ
СӣʲôôֽӸסˣŶҳҳ
ߣȻħûӣͳ뺣ףԶҪˡ
򣬺ԼĽԴһ϶һΪܽɽܣĬĬžˡ
а֮صİͶͻȻһʱûлָΪ׼ʥ׼ʥ۷壬Ѿȳ˺üλֵܣʱܵɵϢڸϹ
ͻȻһĻ󾪣֪ɴܸţæȵ֮󣬲ɫѿĴһһûӣԺΪʮħΪһλһһλ
ŰͶЦһֲʮħܹ˺ľԭһλõĿס
ȻͶѾļˣҲͷˣ˷˹΢ЦŶ˿˫Ļһ˿ֵ̿۾
һˣҲҪһˡ
˿󹬣ʱŮɻһ漴¶΢Ц飬ĴӺСλϬŶķλ
ͻȻں󹬷һ⣬֣֮񷣬֮۶룬ͥ󹬣ؿʼ𵴡
һ죬콵󣬱Ϊ֮ա
ݼأһ죬кö˺Ůˣ˺ŮˣŮ˺ˣ˺Ůˡ֮䶼ĪԼİ˱ļ
ܾúܾǰֳ֣嶯йǱ˴໥ͣһڽеĻ𻨱ŷţЧǳá
Ȼһдճɵİ£ǶķǳҸҲǳమ
һԱΪ˽ڡ
һ飬Ȼ˽ֻһϸ֦ĩڣҪ飬صģŨ
컯ǳҪȻڽ컯û˿ϲˮɲ׷ҪԼ֪ĸ࣬øǿ
Ȼ飬ʲôģ˵Ĺûʣǹϵģʵϣڹȷе˵ƷһʼѾעǸսƷ˿
˴æʱ׾٣ҲΪ˸лæĸ
ע˿Уһſͨˣͨţͬ칬
һ죬칬ͶӰ٣붫ͥ໥漴һ٣ֱͥںϣһ𹬡
ĴܿܵȻѹǶһһ磬̣Ůһ̤ţȻһλŮŮˣ˶
칬ͥþòϢŵͬɣһ֮칬ѾĻԪᾧһ𣬽Ƕ칬
һ칬һη׺ɣľޱ䣬һη޴ı仯Χ̳֮ͨͨѾ֪ĵֵĺСӵıķˣСӵĽǿ졣
ף֮ͨͻȻһ԰ǹȥ꣬ҲýôģһܹһʥѾǿˣҲ̫˰ɣ
ͻȻɫһʲôаɣå
ιιι˵ʲôأͨ飡
ʱƾ࣬ŲͨǰͨһʹðҾ֪åǲаȡӦ֪е࣬ƭȡ͵ڸ˷ˡ
ιιģҿûƭʲô
һȡ˵ģҾ֪㲻ġҾͽѹڴˣٳһ
ͨ飬˵һ˰ȻʱôһåҲϵģϽҵǸ
ͨ鲻мĿһ۵Ͼۣһһʲôϣ
ָ칬ô£ҪңͻȻΪôࡣ
ףô֪ģҾҪô˵ġ



ڰʮ ΪŸˮ
ȥ֮ԲôΪʮħԵʣܹѸٵĽҲΪʮħԵʡ
˵˵ģÿ˷һɹ꣬Ϊ˵ȴʮħ֮󣬷Щʥ
ʮλʥйǿİͶӵʮʥǸħҲӵʮʥ
һʱ俴ɹ֮󣬶̾Ȼҹݲʣ޺ƲҵԣҪһʥЩһоӵǧʥˣ⻹ϼһ˿֮󣬲Ŷ԰ֵĳɹ
ǧʥһĶʱܹɹģͽıԴ֮飬컯ĥԻֱӰĹ¡
ʱ磬췭ظı仯һӵһεĽѵѷԸ˰׵ˣ׼˴ĻԪᾧԲڻңòڵ֮ͨ
ϸĿʼһ·ϵΪλ˾޴ĺô֮ͨɫŹֵĿһۣ޶ʼɵĺߵһﻹǳ˹ʺˣմ˴ˣȴ
ٺ͵Ц˱˾ͺãһƽϡ
뷨ܺãܹһó˵ʵͨλ棬巢չ˲ѡ
ѹֲͦԵȻûˡһ۶ܹкӻ壬˿϶ȥˣôܱڵӣ
ͨһǿӰͨλ򣬿ҲҪܹУ˵ЩԼֳ¶Ϊǣ˼۸һʱ̧ͷ
һĬһ˿һڷŭ漴û̾ϢһллˣҲ㱣֪Щ顣
֮ͨҲĬˣ΢΢һЦ칬磬Цпɡ
һĲŵʮħʰˣҪһ㾯棬ȻǸһᱨ֮ͨһ仰˵
ҡҡͷûбҪˣǸʮħûиϾɱŲôģġ
ӦŮ˫ްɣҵͽӻҪŮ˫ޣͽԱ߻
ϻƣͽû˵ʲô㼱ƨ
ںܻɣҵı᲻ҸǸ۸ͽҾ͡
ѵѹʱȻͽһֱӾ
㡭ҡ
˺ˣĸС˵ģж︣Ϲٸʲôģ
֮ͨ룬ûдİ취ģ߾ƺˣһ޷ץ
漴ƽϢ飬һ嶼ģӵ۾ˣûп
ûлػͨϿһӣһֱע칬磬ʥĲϱ粻ϵͶ֮칬粻ϱ
ǧ磬ǧ磬漴ƿͻȻһ칬и֣һ֣أһƺա
һƵĺ칬磬һַ׭ܻ֯ײǧļ룬ǵǧǱϾֻʥѾﵽ֮
ҪǣǧеĴĴٽͲ䣬жڸִһײһֻ𻨣⡣
칬ɢ⣬ŴѲѣп˵ãǸպܹõЩ϶ܹˡ
㣬죬ǽ󶼲ֱӸˣҪԼ׬ȡһǧȱء
һΣ϶һνȫȥǷݶġ
ȻˣСӻС۶ͨһУߺߡ
źȫ룬ϺŮԼĺһһǧУֻʣǵļá
˰׵һҲð׵˿ʼΪԼǼ飬ƽʱҲк˼ҰæһΣǰð׵׼ĻԪᾧԲŻ˳һ·š
ǧ磬ӵ߰ǧ磬û˶ʱ䣬߰ǧ絽˰ǧ磬Ҳһˡ
칬ɸߵĽӰ˰ǧ絽Űǧ磬˰꣬Ѿ޵еѸˣҲֹͣ
һε̫ˣܹٽһЩǲõġ칬磬һУеȻ˵
漴б֮ͨһ۵ͨ飬Ȼˣڽ칬ЩˣӦŲһ£ͨԶһЩΪá
֮ͨˣͷ칬磬֮ͨļ̳ޱߵĽƣϵƶͨѹΧֹͣ
ˣطûͨ򣬶ֲͨӰ죬ڴ˵أǧ۷壬ӵǧǧ磬Ҳûʲôɵĵˡ
ͨĸִĽ֯ѹķչ֮ͨҲ֪һЩӰ죬Żͬ⡣
ڣĽ˺ܶ࣬Ԥܹͻһǧǧ磬ҪʱǳҾͲȴˣտɣʲôʱ䣬кһɡ֮ͨ칬һۣ漴ǣʲôȵǧҪҪ鷳
Уߡ
һḶ́Խ󣬽ԽǼѣСһһǧʥѾ֧ˣʼִµķֵ
ʼǰеһγʱıչأǧصıչ޵칬ĻԪᾧӦˣûйϵٶȣҲûˡ
ڼ䣬칬֮гһֵ󣬵ȵŰǧ֮칬컯Ϸðżݡ
컯֮ˮŪˮݣÿһˮ֮У̺һˮݱ֮εˮ֮Уɭ
Ǹһ½ΧȦǳСγɵ磬ΧĴ½תγһḥ̂Ǻʲô
ڶˮݣһ½̺˶ڶһƵ
еˮݣĸˮݣһŸСһ̬һ
Щˮݶ֮ϵ֤붼̺һɵгˮðһ컯У컯صĳˮڣҲˮݣ飬ศɡ
ǧȥˣ߹ײ磬ǵײ磬ĴоŸϣһĹ磬һԴĽ


ڰʮ ̵һʡһ
û룬컯һƻ˿ƣһγһ̥Σڻ̥ܽΪĻ
һƻ˿Կϵ֮ʱռģѾʣԸһˡ
лһɶͽʣĶʥ£ߴӺı
ǻ˿նǰΪ컯飬ǻʧȥһЩ䣬ȻҲõһЩǳ顣
ǻõĴУʱӵ̹ſٵشһ㣬Ȼǵļ䣬ҲữԼصĴУҲ
ʱȥˣǷѱɻʯŶӦǳһĴˣ޵ߣͨ磬˳ʱڣŮûг֣ûʱ䳤֮С
£ҶڽĽȴǲܱȡ
ڽһǧǧ磬칬ߴϣ׳ֲַͨĽڣ칬綨ΪͨעĽ㣬ǽһ֮硣
ɫ԰׵˿˫ޣԲʥΪһ˫ޣֱ˸ʥγɡ컯棬ԪװôˣҪˡ
úϢ˶չ㣬ȳˣԼѡ󹬹ţ־ͽŮɡ
˵ţͻȻʲôǹЦһµҵӣλԺ֮ʮ֮Уͽ߽Ҳԡ
˿ˣϸֺΣ漴һʧ˶ʵ˶أô죿
üͷһ漴ͷһ˶ԵȻ˶Ҫô޵Ȼܾ
ٺЦţ˶ڻȼҪһΣͷԺ֮ʮ֮⣬λǧɣסĹС
˶ûʧЦݣڶ˵ȻûӴʮǿԵǧĵһλ
ģֻҪܹź¾ͺá
˶ϲͻȻɹпõŮ˰ϧˡ
ܺõ飬ʱƻˣһרŹҵİɣ
Ȼ˵ǻָ˶͵λޱ߷ģװ۵ļһһϲͽһå
˶ôһμΪǻĻ൱٣Ǹʱ򲻱ڳˣʮħ֮Ȼ˶ߣȴȥЩħˡ
ֱţʱҲԼѾʥӣոճʱܽ磬Ȼͻһֱ
˶ܣȻѣܹó𾴣æһݵ
˶ӣΧתһȦһͷӣ˶һڻЦ˵åģԼ
˶ֵĵһۣϼһŵϱˡ
ٺ٣ٺ٣СӣŮСӻ۹⡣
Цһ䣬漴컯أԭô󣬿еĵȴǲͬˣţ۷һľ磬ЩߣʲߣҲܹɾ컯ࡣ
һǧǧĴСҲ֮һˣȻȥԣɺȱ٣һĲͿȱ
Цһ֪ˣЩж˶̵ʱھͽΪ˶࣬ѵû𣿡
ܹʣһʥҲңôҵΪѾһˣΪˣѵͲܸҺö𣿡
СӼһԽһǧǧ磬ûкͷӣߺߣʲô֪
˵ûӵ󷨣Сܹӵ˵ĳɼЩ໨ȻƵģƵͼ
ٺ١Ц˭˭ǶһʥҲҪˡһ֣漴ֺõ˵͵ТϵģвǻһЩͼʲôģһЩ¡
ТңЦҼǸ㣬ΪҲ˶٣ЩʥѾǼˣҪΪһԼǰǧɾ֪ڶ֮Ҹ㣬ʮħķɱ˵ĴҪܵġ
һ㶣Ҳ֪ԼԽԽѣƭԼɱ˵Ĵʲôģüͷһʵ䣿
ϾɴԼĶܻ´˵һЩϢԺױ˷ȻԶ㣬ߴɱ㣬Ϊ飬ֻа֮˲Żɱаûָˡ
䣬֪޾ܹһֶһôǶˣڹؼʱ̻£Ҫ컯ͻڹؼʱʲôġ
һħΣÿһζԵȻͦȥˣÿһζǳ¡
󾪶ʵڿûǸʲô
ЦõЦСûʲô£ǸˣɱǸϵۣȻĴҲʲôö֮֮ͨæµġ
⿴Լһۣ漴ڰ֣˿ʵϲϵۣħ֮Ķⶫʤ
ͷ漴һ㿴ղ˵¶Ҳ㽫ԼоɹóֻҪ۽֮ĽһҲˣӵ˶ʥʹܵһ𱰺ʹЭأ
С˵ˣЦЦԶԣֻܹ֡
ڰ֣ҡͷЦּƣ뵽ˡʿӣ֮͵ȡɣ㹪ӣҪ˼Ϊܹһ
ղ˵ʲô𱰡򡢻νЭҲ֮һףҪ˵ôʲôؼҪôͽһģһ
㶼ѾˣǲǼնѣҲҪң
üʵ˵Ҷڸִ򣬻ǲ
⣬ҸڸոǧΪԼϸо𣿡
޷Ӷ࣬ʱһãľľֹˮֻʱ̫̣ãҪŽδһð취
ˣһ£漴¶Ц漴ЦһЦЦþòֹ


ڰʮ ˼һ
ӦʸִԱ֤˼øַɵѹסһλʥ۷塣
ҲͬԴĸãҪѧϼУٶҪһ㴫Уû뵽һλ
˵ʲôûеõҲõҪĶ
Цһȥأ
»һö壬䣬һ֣ǱߺŮЦȻķеڸоʵ컯֮Ҫǿ󡣡
۾һеЩһȡɣΪӵۺĻۣﻹҪƱϣֻҪ˳ȻͿԳɾ컯
ҸоԼҲǵ𣬶һֱ֮䣬ɲϵĽָоܺá
ȥĶŮţů泩۾èһ㣬һ䡣
㲻˵ʦ𣿡
ǰҪһȥɡŮͻȻ
һɬȥⲻ˱ͨһٳ´л˵ɣȥǰվ֮ͨ⼸ô
һ˵úŮˣЦţ˭㻨ĵģʦӦòôСţӦòᣬˣ㻹Ǳȥˡ
ŮҲǲȷĲԼʦˣ̤Ĳӣһߺ޵롣
ҡҡͷһ칬磬־ǲڣʱûлѾܵȥˣЩһֱûлΪͻƣرţǻز
ţͨ˺棬漴һͬ磬һûʲô쳣еĵģЩаҲǽصġ
˼һʼ͸߸ˮ磬ͨһ£߸Уĸڵڶ磬ڵ磬Щ綼ȽϳвҲһʥӡ
߸磬ģһֵֵãһƺΪøУ̺ͥһ𸮣ͥĽʱס
ȻΪĶᣬ֮϶ǴӶʼѿ磬Ķͱ塣
ǧ귢չ˾Ÿ磬˵ٶȣǿԣΪע컯أ컯вų̥Ρ
Ȼÿһʱÿһ̶ڽԭ̳֮ϣЩ꣬һƣ컯С
ٶȺǿһĻۣлǺ̤ʵġ
ţһӣΪһΪԼģʼӴһļ磬ʼͨͻȻãȻϵܺãǰһһӣһͶߣһƵʥ
ֻܸ֪ȻѰһЩƵʥˣ֮˾ŻӰȫһ׬ĸࡣ
漴ҪѰһ½ӣжһ£ˣʮһοŵʱ䣬ڲʱһ飬ȥ׵ˡ
˿˶칬Уʼչ˿˫ޣΪӵ˳Ľ˶ĵĻУҪԼ칬
ҲΪϣŮˣֻλǧ֮Уߵˣߵĳ㡢㡢¡߻ںǧ֮С
̤һ칬磬Ȼ̤磬ͨ緽ǰ
ͨģܵͨѹ˼ͨ籾޵ߣܵӰ죬׵ͨԼĵ
ϰ֮Ц֮ϵܣˣǺþò
׵ӭӣõеĵ˶е죬۲ӣ׵ЩɣȲõֵңڡ
˵ʲô˵ңڵģϵܲŶ԰ɣۼˣʦÿǱһǧˡ
ȡεЦһⶼ˵ѵļſˣ᲻ӭɣ
ôأ׵˹ЦȦǳˣֻһӻȷʵʮλıӻ
ŶǶ֪ҵĴˣȷʵʶǣǲҪһһݷһ£֮ͨ˵ûбҪ½Ҫѵλ£һ
ߣ׵һơ
˵˵ϯضһʱͿʼʵ֣֮ǰеǼ飬һٺã
׵˹ЦˣˣҲģĺ׬һЩҪлˣЩ꣬һ弶ˣܲܳɾһͿǵ컯ˡ
ˣźֻʣһе꣬СУ˳ЩС´оͿˡ
ȻҪѰ磬Ҳǲϵ̣ȻһЩͲε磬Ҳһ컯㣬ÿһн塣
Ҿͷˡм˵ЦܹһٶֻҪЩ궼ȥתҲллģסˣ
ظ׵˵Ȼ֪ǷԼһ飬ЦŰڰ֣漴ϯ˲ֺ
Ŵ죬ʼԼջ񣬻;е龰׵˵ÿʮ֯һԣپԼ⡣
ϵܣһҲǱչ꣬һԣȥ׵ЦģûʲôΣյģֵޣÿ춼ܹġ
жֵޣлЩëȻǽĸһʱ٣̴ĸо
˰׵˵ĻҲһλᣬԵĻᣬΪÿ쳯ΪԼ׼׼ĶƽģҲҪľǻޡ
ЩȻȽϲʵʵڵġѪĶ׼ӵõЧֶѪʳϲձϿɡ
ðɣȥһΣҪ˼Ƕʱڣٳȥˣлġ
Ļ׵˴ϲ漴еǵǹꪣǣһҲǵǹꪶʱڵһˣιǶҪչˣλѾͣ͵㹻ˡ
һЦݣû뵽ҲҪˣ´μҪǰϲһ¡
ҼȻλֵܵĽôҸŮһҪȥģԤףǳɹͻƣˣûмλˣһλҪǣǵǸʲôδģˣҪŮĺ԰һ
ڻУͨУʶĵѺܶ࣬ǴԵʱ򣬴ҵͷ̸֮ϤϤĵѣֻм׵ˣǹλʦֵܣλСֵܡ


ڰʮ Դ
ڰ׵˴פһʱ䣬߹䣬漴ͳͨ磬صԼ칬磬ŮûлһϢʺһ漴֮ϡ
ݼʣЩѵڱչأţǾֵݼǱΪʲô״ϾһǧıչأǾӶܻȥ
ں棬ǿͷĲ춼û飬ͼˣڻ칬һţԸϽݼ
ţȥһȦ֮и򡣡
ϲΪ
˾һۣǵΪʥ۷塣
Ĭһ£漴ʵ꣬ѾȥһȦӦ֪֮еҲӦ֪״˰ɣ
һصĵͷţԵʣҵں棬ҲӵΰԶʱҲ˸ǣڻ֮Уȷʵλ£ʿɱΪʵڿɶ񣡣
һۣ漴ʵǾãķչҪȥʿҪô
һ׺ĺߵȻɱȻСⲻǱ϶ѣˣûһͷѣһȺһ·ɱȥЩһ
û˵꣬һͷȥкȵ֪ɱɱӣ˵ĺɱȥӻأ
ȻŽᣬ˼ƾʲôģ˵ڵʵ֪Ȼϱض֣ǶʿѹûеĴڣʥ𣬶Ǳ׷ɱòڲҳ
˵֮󣬿ίӣһ漴ŸϬʵСӹ飬˵˵Ŀ
Ϭһ㶣漴һۣŵǣ˵Ӧ˽ǣ
Цˣأ˭
ϬЦһ漴˵ʣ˵Ĳԣָ㣬Ϊ̶ƴһʵȻҪ˽ʵҪ鱨֪֪ˣս
ͷϬ˵Ҫ鱨ȻͨУӵΪǿƵ鱨֯Ҳͨߣǿ˵ӵԴơ
ҡҡͷҪ룬ǶͨԴĵ䣬ܹ̫࣬Ȼͻǣơ
˵ͷ漴ϬԵȻˣǾҪԼ鱨Ҫ縲ǣУ˽ǵϰ׺ϰߡ
ˣ漴Ҳ뵽ˣӵһ澵ӣܹǰ岻ȥ
ܹǵ˰ȥǾͺˡ̾Ϣһˣ˵ǵģڻ֮УңС£͸¶ݣοǣ
ȥɣˣţȥӭ
ǡ

֮󣬽Цеˣڽ൱أֲƵܣÿһжӵеģϡ
һҲǰ˽һæȻӲ֮ܽô˳Ѿǧ֮ڶ硢磬磬λеĵı硣
Ȼ뿪ʱûгɾǧ˼룬ںĽ̻÷ǳɹۣԾͽܿ졣
ӣϲˣŶ꣬ٽһò˶ãҪ׷ˡ
ӾȵĿһۣ漴Ц˵ЦˣµΪһһ䣬ұȲϣҲұȰ
˵ŽԳЦҽȻڼЩҵףһȣЩģ²Ǻĳߡ
ȵһ䣺Ǻγԣ֪ڿһƶϴţôܶһǮЩԴ
ҡҡͷ±һ󱦲أµУ̺˲һǧɣɲһⰡ
һ۾һУ漴ҡͷЦǲƵһ۾ͿлԽԽڴĽˡ
⻰Ӱֵһ𷢲ƣһ𷢲ơ
漴ҡͷһΣȴǱˣƶ۾ģƶ˽һδԡ
ʱڣܹںǧõһִ䣬ֱӽ컯û˿
üͷһҲ֪ԣ漴ֿЦôֵĻҲˣȻ磬ǻûкúùء
˵Ҷ֪ԣֻм֪ÿһҪһǧ磬ܹﾡãȻ˷ѡ
СѾǧǧ磬ǾͱҪǧΪֻܹȹ̡
һʵ˵漴˼һͷָĴв򵥰˵ǰ
ûлش²⣬һĪĸоҲЦΪԱȻһǧȱ࣬Ҫİæ
ҵİæһ󾪣漴ԼĿڴĿе죬ǹϵϵҪΪ㹺ǧǽҵһⰾͣҲղҲЭġ
ӣоҪǿһ㣬İڰֵٶӣ㣬һ顣
һ⣬ͻȻϲҾ˵ղһҲ֪ΪѪ϶Ǻ£û뵽Ӧ
һ漴ԵЩ磬չһ磬һ磬ӵһʥ
ܹ֧ǸһԴҪ⣬һŷֳɣϸ룬ˣȽϸ㡣
չһ֮󣬱ܵ۾һ漴Լϣʼ鿴һʱһ𾪵Ŀ
ǲںгûпгܹռĲҵΪҲ᳤ķչ
ӼૣҲûֱ˵ãһŷֳɣ磬Ҫȿҡ
û⣬Ҫʲô⣬ҲܣȸһԪᾧһͻùˡ
Ҫ鷳׵˵ģнӣС鷳˼ˣˣһ⣬۾ҫ۵Ĺâ

żݸոǩЭ飬ЦеĶ˵ϣȻЩǮΪϿµ磬ҪͶȥ׬Ǯ
ûжǮ˵ǲͻˣҲǿˣʱ򡣡
һҸ㻹ԼѰΪϣѻȡҲǲУÿһУӵкЩҲУܹõóϡĺöԻġ
˼һɮڰȥ


ھʮ ڶԿʼ
֮󣬽ѾֽӴˣûȥܣӵЭ飬ֻջͺãӻὫ󻯵ġ
ںŮСˣǸ׶ʦìˡ
Ů˰治֪ôģҺż֮æµ
ԺŮ˵˰׵˵뻹еǹλľŮϽԼĺ԰͸׵˸һ
֮ƽĹ˼꣬ڼһοȥȥεˣ̫ΣգûλСΪϡ
ҲǣԣڵΪ㣬ȵ磬Ӵһ档
Ҳʼ׼ˣʮһεԣƵˣ׵Ķ飬࣬Ϊ˲ƸԴ
ʱڶԣкһźŮˣһ칬磬ΧŲǧ鱦̥ȻתȻ
һεǧ̥ΪʲôǮΪԼ׼Ὣ̥֮󣬷칬֮Уһ鱦ѹ칬еһ
һν֮еļϵص㣬ܵһϤϢĵͻȻ׵˹ЦţһһˣϢǵǿߡ
ϵܣǱˡûĵģʦְˣųʱ䶼Ŷ
ŮˣЩ˼漴ͺһ˵ң˼һʦҲ˼ҡ
ãһҡ׵εӣЦ죬ҪܹŮˣ˵ǽʦӶˡ
һͣЦ׵ֿˣݼλͷλӭӣǲ
ͷݺݵĵ˺ŮһۣŮίĿ⣺ţԳٴ
ʵŮ֮ͨӵ飬֪ģΪŮѾ˵ˣúŮΪ̽·֮ͨҪҪŮͨ󣬺Ůһˣֱˡ
֮󣬻ǺܳģУҲǹЦҪ֮ͨһ㡣
Щ𿴵ǿĺŮˣ˿ͬʱҲ˵ĽʺޣҪǶľ塣
ǫ飬Χȥʱһٺѣ
˵ﻰǣллˣҵȽǵĲѡ
ǰ˵ǿɶǷϵ鰡ҪѰϵܣһ˼ģǵʱҵŵǷ۶ˣʵΪ̰
ⲻڻˣҺϼһ£ϵܴո
һʱ֪Щһģһӣɫĺȵǲǿ죿
һ㶣еһҲͣգɻʵϵܣʲô˼˼ˣҵһ
԰԰ǿǽϵܵԼ˵ģĸл֮ѵͨ󷨣ƶ޿ȡġ
ɫԺã漴ԵȻҳн飬ǾͽЩûȥɣλȻ죬ҲλǴ֮ȻλıӻͲλضʧСɣ
ǰǰλһͷǶβ׵£ʵʹౣֶζԱˣΪ赲һɲǡ
һЦȻˣǾ͸ˣؼʱڣȻȥܶ꣬λа˰ɡȻԣôСо
˻ȥĺȵЩ˭ģ˭ģշǴε飬赲ޣҲһ˵ĹͣҶȻһһˣ
׵һԴǣǲԼеĳޣƺʩʲô屡죬ʲô߲嵶η
׵һ֪ЩһôģЩһЩ飬ҪǷ飬Ƿŵ飬Զġ
ûаźģ˫ܹ𣬶ǾҪļһ׵˹ЦȻˣҾͲҪǿˣʲôȱŶ˸ߴңǸ컯أλ͸ϵˡ
ŶɽͻȻüͷһʵϵܣ컯ѵûʹǣôûн컯֮
ֵ̯̯õˣʲãûн컯Ͳôһ㣬ǲ
ҡͷԵģǱߵĵǣɫʱѿƭأ컯˶ɾͲ컯ɽҲڵѿʵ۸ҵĿһòãϾҲҪҷӰ
ųˣ׵Ҳһ£˲ˣ漴Բλͬ治ƭǣǸ컯ػˣ컹ľûгɾ컯Щۡ
׵˵ĻлЩгģҶɻĿŰ׵ʵôܣ컯ؿܹ֮컯컯֮ڣ֮󣬶˲һס
׵˿ЦҿԱ֤û˵ѡ
Ůüͷһ˾ˣʲôʱڽ컯֮ڣʧˣΪ˾ң˫ޣȻǹ컯أǱסҲ˷һ컯ء
˴󵨵һ㶣漴һִ֮㶣ﵱ
ܺãǿ
ǿ񣬼ֱܹˣȻ׷Ů˵ıʤ֮Ļƪ׷Ů˾һ֣죡
ģСģ
лǸʲôʺˣǲ˼ֹͷܷȥˣܷ컯أܷ񡭡
ϵܹȻұܰ

ϵܵ۶ˣϵܣ漴룬»治ʲô˶ܹİ

ǢĻУһ໥ʶˣһûҲǼͷӣڣˡ
ΪһΣҹϵţһˣһǱ𣬲ǵķۣΨһ㣬ǺŮͷˡ
ڣڳĵλʵӵкŮŮΪţʵʵڵģ˵ˡ
׵ΪʢᣬרһʢᣬһȾƴƨ忴ȥûЩⴵһһķһȺ졣
Ȼ߾磬ʼ豹ˣʲôԺͶϰ¶ˡ
ȵ֮˵ǹꪣʢûʸμӣϾǿɶǵµӣˡ
һֱɣĸһҪͻˣΪλҪһԣӦ׼һһװ
ǹꪺƿɻЦ˵ҵǱ޵ߣȻҪսѰͻƣ


ھʮһ ԣ
˵ǹꪵĻĬá
ðɣһ׳⡣
һȺսӣһξΪǣҺݺݵһЩһɡ
ã绹кʦˣǻͷ˭ΪǻءλٺһЦϡ
Цһ˭߶ǽǿҵ״ӡ
ȻȻûҵ֮ˣҲû£ʱҲ׼ȥΪѣΪǻˣҲǼ֤ˣλͬʱ
˵ͬʱпһҳ֮ǰλҲͬһִʿλǶ֮Ҫʥ𡣡
Ǿɾ޵ֻӵһ֮ʥĵλƽʱܵѣմսһλѪɾһλʥ𡣡
ǹˣ໥һۣʱɫѿЦһʵһУֻһ֮ǻô
ǹû˿˼ͷųʵײλͷҲð𻨡
һЦһƽλеļᶨǵĶͷð亹еô˳
λݺݵĵڰֵҿǶԴļᶨͬʱҲˣ֮ꡣ
Ǽͬʱ֣ҸܵǸûбɱս⣬նԷְɣò˵ǵ뷨һ¡
˵꣬λ໥һۣ漴һƲȥЦ˵Щûб˼ֻ뿴ǵ֮ġ
֮Զǲпģִͬ벻ͬĴˣڵ£ȽϺãҲȱָ򡣡
Ů֣пһǵ£ȷǺһЩණԲȥܣá
ŮѲǰĺŮˣղƭЩһ۾գģһȺľ壬Ͻˮ
ŮȻգ̲סһ£ŮЦȻ£飬ҲǷǳϸģȻôᱻأΪӡ
ʼ磬ǳˣжǺӣǹһߣһ㣬㣡
һȺۣźͨķΧ׵óһӡһףոһȦȦ漴һӴųˡ
׵˴һˣһһһʮŵǷۣ󷨣һȥ
һʮŵǷۣһνȥ˲һ룬һͼսӰš
һγ׵һķԸҾ͵ֿɣҵ໥ϵ
Ȼ򲻹弶ڣ۷ĴڣڻޣҿУЩ벽ޣߵûа취ˣǾкܴõģһΣϣڵУ
Ůһγ׵˺һʦ֣һԼȥԣͲˣҵǹꪻҪսĥǲ㡣
˵ź԰һβף֮С
޳֮У޵Ƿǳģ޳֮⣬Ҳӵлޣӵ˶ĳȺӵĴڡ
ʮҲˣû弶̨ǵӣһЩֱǺΪӡ̨֮ˡ
Щ̨ͺŮƹܣǹһβΪԣΪսǻսײѪϴ
սλܵĵȻ˵ǵһϴ֮Ѫ࣬ɾ͵𡣡
ҲǵģǸܵˣǾʹһһ֣ʱҲʧȥľҽǸʱǻǲҪˣǵľѾˡ
磬Ҳ̫Сÿˡ
𵶹ЦжǺúӣԲ˵ʲô
ǵͷȻǳ𣬶ڲ𣬳һľ룬еǽλֵܣ׼ȷ˵СܣҪһ֪˼ҵӣ᲻֪Щ
ЦһȥɣҺͺѹ󡣡
ǹꪳ˺԰ȻŸᦣÿһᦶһӴľţǵԻǽŸᦺ϶Ϊһһ˱Уǵ
𡪡
һŭ𣬾Ÿ죬ڲɱУ
𡪡
ɱ
ЩԳǱҶصĵͬĴڡ
ǵƣҪսǽıս֮ػִɢΧ
֮İ취ǵֻ֮ʳñԴף߼ӵǻۡ
λĵôģĵ뵽λսһŪˣҵͨҪеģȻʹòʮ֮һ
пһţЩǿ͵Ϊ֮ϣߵӵʥ˵Ĵڡ
λͷͬʥ˵ͷƯž죬λʥ࣬жʮλλ࣬ʮ
ʥ棬׼ʥ֮ģеͷƯһöƣ˾
棬·ɫĲͬȷϴϵ¼Ȼһ֧֧սʦ
ÿһλʥˣͨһױʵڵΪʮһλ۷ȵڵڡ
Ϊ޳֮пնɱһ弶ڵĻޣһȺޣ⡣
λ֤ǵ弶ڵĻޣҲ޵ܿ޵սӡ
ôʼսŮɻĿЩӣ֣ɽվڻУݷľޡ
Ӧ󡣡ͷʮȵǿϸˣȻǲ֮ǿԽͳ
ǻļʱʢᣬܹ֤ҲΪˣҿһЩҵľ衣
ŮŵǹꪣԵĿǰĿܹ͸ˣԷˣǵʵĿΣգĲ𣿡
˵ɡ˵һ䣬漴˺Ůһ۵ѻ죬Ҫ˵ʲôΣգǱݼǡ
˵ţһεĶѣҡͷЦһʲôΣգôҲǵˣһѳҲ޲ɡ
ѳ𣿡Ůһ䣬漴Ŀ֣صʵ죬ѳ𣿡
ˣһ㶣漴ЦᣡǴѳֵãҾͻᣡ
ŶŮޱ
ѳҲҪһѳҲҪ㣡
ᣡ


ھʮ 
ɱ
ΧɢϵΧѾȾѪ죬ޱߵɷѪɷ֮
Ѫɷ֮ΧĵĸѪɷԽףսԽ͡
һ弶ĻޡʨޣһӵнýݵٶȣǵĹҲ൱ǿġ
ǹλǵսӣΧһڴ𵶴ӳɱЩޣλȥɱ
ŭĿеıнץĿǸ弶ޣķλЩѾʼɱĻˡ
ɱһƬҽ಻Щڽ︴ΪǾǵ𵶵ɷǴԴȪ
Ϊ𵶵Ȼʵ㣬ޱߵɷʨЩ㤣פ㲻ǰ۲Ž𵶵Ķ
ͻȻʨ޿𵶵ʵһǳԼˣһ㣬̤֫Ż磬ײ˻
һ·ײ֪ײ˶ٻ޺ͱǰ𵶴һɱ
ɱıӦͣʿ
ʿһƬһնֱʨ޺ֱײȻ𣬵۷壬ӲӲһ
ˣһն£ѪǵʨһҺצץ£𵶱ˣ漴һγȥָһצҸ¡
ء
ŭʨޣһֱӱˣ漴ҲһγݺҧǿһҪ
Ҫң˵ն
һնݵһţʨ޴ͱϣ𵶲ᣬֱӳ嵽ʨ޵ĸǰĲն
𡪡
һŭʨͻȻһˣһ˿թһݣֻǰʨͻȻʧȻоһ
СģŮ
ʱ򣬵һʱǿ㣬ͫһ㣬ʨǴͷȻһεĽˣΪһΣôʱڣܵǽҲġ
ûʱ룬ֻ˼άײһ漴Ҫõ𰸣кݾһɹʣ
𵶣նһС
Լͷ­ֱһת𵶵ĵΧɢӲӵһȦ⻷һȦ磬롣
ֳͻȻֹˣΧһУҪˣֻǿŽ𵶻ӳȻâ˸ֻǿʨ޵צץ¡
漴λˣΧսҲͣˣЩµĻޣҲֳĹ죬Ķλڡ
ǹλĿţǶŽ𵶣һһգգû˿ı飬Ʋʶһ㡣
ŮǵĽһ𵶣ô
죬ôˣͷп죬ͣˣλûˣǸо
ޱ飬սеȻʨһһצץ£𵶼ǲҲҪ˯ܳʱ䣬ˣҿһûеֶεĻ
ŮˣһǣͻȻȵʵ˵
ǰˣܹ޶ԣ
䣬֮פأ𵶴Ŵȫµָߣǵ弶ޣȫûϢ۵һͷ­䣬ѪˮȪ࣬һʽ
ѪĽ࣬ѪڽϣˮͣҵķӦľŸᦣ죬Ѫ
ɱɣڡ
ɱ𵶲ʿʿһƬѪɷ𣬷پ񷡣
ڵ弶˵Ѫǳ飬ʱնɱĻᶼûУΪ𵶽һնˡ
ѪɺӵսţЩһɱ˻ޣһܶѪȻͿԸںˣЩҵĹֱǳ˲¹ͷǽ޵ѪҺˣѪɷ֮
Ž𵶵ĴλıͲ÷ԸֱӳȥնɱЩĻޣĴҺ޾ֵܣܶΧֻʣµ
һսʤЦһѾȥǧˣλһҲĲˣȫʦǵ£Ҳ˲žͺˡ
ǲΪ֮ͨĵӣСͳҺĺţǸ˵ļһԾ´ƣѹȥ
ǰԵĲҪͳֻҪ𵶲žͲңһȺӳɱֱײȻ
Сǹһʤڻ֮УӸӣ㿪һ磬ͿԲˣķӣ͵Ϯջ󡢻ǹΧɱ伫Ӳϧë
СأŮ˵ͷ漴ʵ
𣿡룬漴Цһǰλۺϣս仯ƺ·˫
˵ţɫѿңǳ˲¹ͷɱ˻ޣһϸǹ֡
УһԣΪѰһʳλɱ˻ޣʰо֣û뵽ʲôûеõ
ŮˣЦ漴ֵˣΪǻҲûгԿڿҴǽǿԽĹ񣬵ʱĳɹ֤⡣
һɻĻͷô񣿲ǻ𣿡
Ůһ۶ҽʱҪ˻𣿵ĵӣ˭ððôܽȥ
ǹȥӣҪĻǹ񡣡
ֻܹ׽ˣϿɵѣܹ룬ΪͬСɣ컯У컯棬ΪĪĺô
ˣһͷ죬ԹĿźŮʵҲǡʶ
Ůһ㶣ԱӣһЦ

ǧˣһֱǹꪣڼûͬ˵һ仰ҲǺŮǵġСġǶС
ǺŮҪǵսǾԲģڶڵ弶ޣվڻ֮ಲܹǿսܣмޣҪͬھĴ򷨣ѡ
ŵǷۣ¸߼ޣȻռģҪͻƵĵ弶޳⡣
˵Աֻ֤Ҫ֣ͿԱλȫѣÿһζ֣ȴ֣ܶ߱޴У˳˯ʱûǵȾΡ
ĺݣǵǹλмҲǾ컯ġ
ҵ컯ҲǷǳ⣬ǵĵսǱһ壬Ϊǵ컯顭
һ壬Ц˵ʳ군ˣţлģԴͣ


ھʮ 
ֹǧ꣬Ѿտ˵ǹꪰǧˡ
׵Ѿʼʼ׼һȥˣǹλҲԽǿˣǱŸᦣ졣
ᦵϷһһѴ׵ıһĽ𵶣һӧǹһѷ컭ꪡ
ȻӰţ˸žϲĹâ
Ǳҵĵ֮ջҵĲһɣһĳɾͣһĽʥ𡢵ٵеĵơ죬ڵ۱֡
Ǳҵ뽣޵ĵǲͬλĵӰѾԱ֤λһܹɾ컯ˡ
ȷǲͬҽһͳ¡ǽԼһжڽϣڣ
ڵ޵֮ˣ
ͻȻǹλһۣͬʱͷ˵̤ϣ԰ŮɻʵѾ㹻𣿡
λҡҡͷ𵶿ЦѹͲôǴ㣬ǰ޳ǰսЩм۷Ļ߸߼Ĵڡ
һһоһţŮǷǵӣӦ㹻ͻ˰ɣ
ȷǹˡСͳԵҪʱչأǲҪҪսֿӣǿһ̶ܲˣǼƻٳһΣʰһ߽׵ĴڣΪǵĽء
ǵıչʱ䣬̣
룬һ۵ǵĺŮ漴ЦһҲǲԣǿԴǵıǰ̽·һһ·ǵġ
졣Ůдζ
Цſ˺ŮһۣʱŮС죬ĲῪʼƢڻԵģǵİȫûġ
׵ֲѾʼ۴ѶϢȻѶƶＯϣǵԽԽ΢߽һЩҲġ
ǹˣ۾һ漴֣һ̤磬޳ȥ

޳Զ׵˵ŵǷ۰âУ׵˿еϢε̾Ϣһ漴ȵ鷢ʼâ룬ÿ¿ʼ˶ǵķλǱֽϵ
֮󣬰âײƻ磬һСӣ޳ڲȥ

ǧ֮һʮѾâܽˣҶʼڵʰ׵ˣΪҶ֣ӿʼ޳
âʲô˼ѵлҪˣɣ
â֣㲻һοǰɣ
ǰ֣ͲҪˣûţҪҲҪĸװɣ
ϰף˾ǲʹ졭
âЦϵҾһεĻ޽ЩһﶼˣڼǶ򣬰âҲһЦ
λˣǹǣҪˣһҪһɱһͻơ
ĻޣѾʲôѹˣҪ棬Ҷ֪ģԼһ׹ء
⻰ô˿漴һ̾û뵽ĸСһﶼʼˣ뵽Щ궼ʲôǲ
ߣ㵽Ůˣʲô
ΪһŮԴף߲߰˵λǵ˵ӣǶǵϵɣ
洫Ӱҵôûֺ
洫ӣܵıӻپͻܵӻǣҪȻ͵תȻǻҷ𡣡
ǰɶ˥˵ǵͨ磬Ѿȥ˺üʱѾ㹻Ķɽپ飬ʱŸոտûбҪ˵ҿȥλĽ
ܹȥΪλǾٺòˡ
㣬ʲô˼ҵˣѵҪ֮ˣҪɣŶûУ黹ǲҪˡ
˰â˵ǣʼĿʼƽâϽ½еһǲҪ̫ˣǵں汣ɣǰ滹кĺ԰տ
ҲԾһ£԰˾룬뵽Ǹ˭˭ù

ֹǧ꣬ţҲǿҪȥˡ
λҴܣѾȫһδƲɵ
ͷļУѾҪʵʣᦣҲҪޣǾһһʵڶҪױɱУҪıչأĽҪصͨ硣
ǿ׼ȥˣ
ƣһιû̵һιĻᣬǲģչһ̾Ϣ˳ꡭ
ϧġɡֻû˵꣬ͻȻһ㶣ɫʱ䡣
ǹꪣˣ
Ļ䣬һȣѾ˳ȥһ֮ײ˹ȥڵǹλûзӦ֮ǰһʱը飬
âϣڽ䱸İ׵ˣͻȻɫ䣺λͬбʣҳȥ
~~~~~
ǷŭĻ㣬ͨɫƣأٶ죬Ǹ߽弶ޣڽ޳ڲͿʼˣû뵽ոշɣͲһ˼άҴˣûж룬ֱӳȥײ㡣
ܵĲɫһߣص԰漴Ѿý䱸ĵǹꪣܹɵĹ𣿡
ȵϣӦÿԡ
𵶺ٺЦսѪڡ
ǹЦһһǹĿˣһڽʿɱУ
һȺսӡεĺһ漴ȴŰâĵǹڿԱǿԶԸ㣬һȺȴܹӦġ
һٶͶ弶ޣǸ߼޵Ķ𣿻ǵһοŸЩ弶ޣЩ޴ĻȺ
һѾӽȥʱˣѾۼһˣҾ벻Զź԰ĻۣͻȻȣâŴ󲿶ӳ
֮󣬴ҶһųһȺ弶ޡ
âһλڶҪˣÿһһͷȺޣǸ㣬ͽҵλʦܡ
λȻӦʣȥǮ
˲ֻʮ֣ʮ弶̨ȵչ˺ú԰ʮעӡ
ʮ̨ں԰ıԵվڱԵش¶ЦģЩǱˡ
֣лһͨĵǹͨתտտкܡ
׼һͷ弶ޣһȥ
ʮǹ˳ȥѤõβ棬˻ޣһ޴İʮһʮʥĽ֯ɣÿһһ磬ֱ˻޵˻ȥ


ھʮ ͬھ
ֿУޣ
ȻһȺ弶޲λҲһʮŵǷ۰ɮ٣ҸѡһȻ峡
漴ΧһȦͷλҴΧסƶ޳һ㣬óʳʼĽк
ǹλʱ㣬࣬Щսн׻ޣǶܾ˵Ľ֣Ǵʱ߽׵Ĵڡ
ҲѪĴΧѹһеƣǷķΧŻ㣬ΧͻȻһ̡
λͬʱһ漴ܵıʼ黯һϢǱľŸ֮УǾŸͽȻʵ
ᦵʵͷıͻȻһһãһ˿ߣӣƹʲô
ŭĿӣΧ˲ͱһȺǳɢˣһ̣漴ڽıſ̡
ߣӯһ㣬µĻɢһȦƣѾƮͷŭһλ̣𵶡
ЦͷĽԣһͷժǱ𵶣漴еıһ˲ںϣޱȡ
ɱ
Եݾһû˿Ļرܣײһ𣬺һ춯أһҺ˲仯̣һε̲һƣǱ̬Ʈͣͣ»㡣
Ž𵶣ֱӽԼĵкΪһභ޳ĵʥˣһ亹
ķҪɹʡһλܾһ
ĵǰһۣ漴Ц̬Ѿ۷ˣҪٽһͿľܷ񡭡
ڣ
ʿһнƸۣǴ֣֮Ұ弫Ϊ׾ͲҪ˵
ǰʿƸۣ޵ҲƶЩǴǻܹ֮뵽ģܹġ
ȻƸ֮󣬲һʤȻư֮󣬲һûľһܹﵽֵλġ
Ž𵶽ǹꪶһ㶣漴Ц𵶣㵹ǰȥˣҲ㡣
ժͷıһ񽣣ڡ
Ѫǹڡ
ꪣڡ
õİѱУܵһһڶǵƣѾԵֵ𾳽磬Ѿǵľˡ
һСҪͨɣҪͨ磬
𵶿ţЦãֵܣһ
𵶳ȥһײһ𣬺һһûߣֱײȥͷӲͷײ
һͷһƣҲײɣڻУײ߰£ըһշ籩ƺһ
ѪǹһӲ۾һʮ۾Կ˷۾һ㶼Ϊĵط
һֻ۾ϣѪǹһ㣬Բ룬һǹ۾УǸʮ۾һӽŪû۾ѹˣ
ȻۿЧıսʵȷʵɡ
񽣺գն񷣬ն
һֱͷһ˲䣬Ѫǹʱ򣬴ͷն£˳ż׵һ
~~~~~~~~~
񽣺գֱӽļѪǷʺⶼӨǣǣˡ
ŭҽУ˲仯̣һ㻹һУȻ̣ټҲʱ򣬸
һպ̾ҪƮλãӡ
~~~~~~~~~~
ӣǺöƳɲۣ֮ڵ㹻ˣâһҪӣҶˡ
Ŷ磬âжʮţһſҪңУҲһҪ⵱ģ࣬ҪΪǲġ
ǰǵĲףâҲһš
âţҵĺ󱲱Ƚ϶࣬ٺ١
ÿֻһţ㲻һŶŶأâǲҪ˵ģһš
ģǻһǹꪣλͻƣǾͲֵܰ㲻ÿһԶܹ߽弶ޣҲ
âǺЦһһͷָ漴ЦȻܹλ֪λʦڽԺ˵
òһ߽׵ĴڣλͻƣϣĶҲǲģǼӲѪҺԴ
ҪǣҪĶڵ̣ܹ׽ͨеĴ
ֶһʣкôλǾһʧˡ

𵶡񽣡Ѫǹꪡ
λѪɷ֮죬ΧĻ綼ѹݣյвдſ־塣
ҪܣΧһȦƽжиǴžǸ߽弶ޣӵԼǡ
֪Χˣûа취ͻΧһλ׷ɱ׹һҲˣŭһһײ
̣Իд˲𵶱󣬽Цתնֻͻɢͬһʱͷܵһ̡
üͷһ壬ɢ漴ꪳ񽣵λãһꪴ죬üģѪǹҲһǹһһ۾
ȻѾһţôһҲȥô䡣
ŶղǿŲһԶӦһţˣһš
˲䣬Ѫǹӣһһ̲ѪҶĴ磬øոսӽĽһαķɡ
ѪŮǵĽһСġ
ץźŮ֣οЦһõǣǰô
˵ţЦĸһƸۣںϣڵĶûˣˣû·ˡ
ˣƤ񡣡˿Ѫֱӳȥսš
𵶵ĺ񽣵ӯѪǹĹ죬аꪵİԵ
ս֮УѾλ㣬ֻеˣɱ˵ˣǲܻ˭һ
˲䣬ս£âĿţͻȻɫһ£оѾҪˣҲ˵ǵʱ䲻ˡ
ſʼ֮Уǲܳأôֻܵһˣ޳֮УӣĴţ߻һЩǰֱӵ
âɫãջǶλһǹꪣˣֻʱˣڿţ֮ȥǵսҪսپ
۷սʤһ֮䣬֮䡣
ҲеĴ˰꣬ǧ꣬껹жûнģǴڣ۷սǽˣûзӦ֮ǰֱӽӡǻ˵ֱɱԷҪûѪģټ
԰âҲ֪һܹ೤ʱ䡣
ܵĴˣҲͬʱĬˣǿŵǹꪣüͷһ£漴Ŀţǹˣǵһ¡
漴Ǿʲôûƴɱ
˭ˣλɱԽԽݣ˻ˣҲϧеУʼá
~~~~~~~~~
ɱ

ҲǾĿս漴âãڰâǸŽΣڶľͷ­޳ΧĻ޶Զ֮
޳ˡ
ŮԽˣʵܹѳ̫ˣǿҵʦܣǹϵˣǽ󶼿ˡ
ģѡ·
࣬λԽԽˣѾǵ걻ԼĸСˣǼԼı׵ļһˡ
㿴ǵȣѾеˣ棬ҲҪ񣬽һˡ

֮սԽˡ
ղֿˣӦӣɫ󡭡
Ѫǹһڴ漴һ˦βͣҪѪǹķɣ𵶴һһն£Ƭ̫ӲˣӸۡ
ģϣһӻһƬۼףհ˦ɣڻײ˼أѪɹЦɢ˵Ĺâ
˿ںˣһȽϺãѪҺҲҪŷšͬһʱһ£ļ¶ǣʹķһˣΪꪾ͵̣
ǲ̣Ҳܹڳӣ˵̣Ͳˣô򣿡ꪺٺЦţһ
㱩ŭһײȥײɣꪺһһײ³Ѫڰ棬߲
ŭŭˣѾǣûѰЩһҵԼȻһɱ¾ڱסӣƬϵ˿ڣţһŭһ
һ漴ԭȣʮ壬ɻԪƱ崵
˲䣬ǰͫһֻһ֣졪
̫ˣĽÿ࣬һ𵶱ײɣſ޿ڣŽ𵶣Ҫɣ˽𵶣ϡ
ˣΣ񽣺գն
ߺߣֻٶȣΪû𣿱ˣӸˣ
ƬҲøˣҶ϶϶ϣιιΡ
𵶣Сӣûɣӻ÷¸ʬʹû˽𵶣ڻײһȦ漴ˡ
û£ˣӶţģСģٶȣ̫ˣⲻǿٶȡ
ģʱ䲻ˡѪǹһȻûˣҲųУֱ˽⣬һˡ
ãɱؼұչأܹˣ𵶣ô˵
ţʱҲոպãȵýʣӸˣаһЩƬٰ¼Ƭţ񽣣Ǹ˿ڣնһ
á
û⣡
˲䣬λĬĺ𵶳ֵ漴ȥϰƬʹ漴һ˦һնһն˿ڣѪǹͰꪳ䲻ֱһţѪǹȴʧˡ
Ѫǹûʱˣˣɱ
У졪
ѪǹһУһѪǹǸֻʣµһ۾˽ȥͷû롣
Уڤ
漴һ£Ҳһ񽣣ֱӴӼ¡
ãУ߲嵶
Ҳһѽ𵶣ֱӴ壬ûС
꪿ţĬĬĻꪣ漴һꪳɳԡѪ
~~~~~~~~~~~
񱩵ĲҺȫ£ѪɺӣΣĴ磬γһ㲨ˣΧŵǷ۶ȡ
漴̣ڻƮֻݣնܰİѱС
ɹ˲۷壬˸߽弶ޡ
ûУ˵Щ磬ûͬھҲ
ֻһ
ǰֻһ
̫ˡ


ھʮ ĳǱ԰
ģ㣬ûİ
Ȼ۷׷ףͻȻҶֹͣˣĿţǸƺĴ磬һҡ
ڣ㲻ˣˡ
һըѣ˵ľһ£漴һԭڵطһȪ
ˮɫҺ壬絽գ漴Ȫ֮Уļ񽣡𵶡ѪǹͰꪡ
ļĳ֣˶˿漴һ󻶺
ǳɹˣɱ˸߽弶ޣ˿ˣսȻûдһˡ
Ҫǣ⣬λԽˣ컯
쿴㻹һ˰ܹλ춨ʵĸˡ
˿ȥ֮Ȫ룬ļΧƵһȪɢһƵ⣬ɢȪ֮Уļա
˵һļһɢһƷ񣬽飬ʱ㹻ҿգڵʱ䲻㣬ֻһʱ䡣
飬üͷһ£漴һϽҲͶУȪۡ
ŮȵĽе죿
ҡҡͷպͷУǺˣҪ˵ȥȻǾֺܶ࣬ǻǺȱģñ֪
ŮŶһ漴˿Ȫ֮Уһγʱе찡ӵǼƷˡ
âɫĿһۺ԰漴ĬĬЦ
ļ룬ʱȪ۸ţǹһ漴İѱлĸҲԭȵĵǹֵܡ
һ֮ڣȪ۵ĳˢȪбԴѵĴ֭Һ
λһץУ漴ſɣʱһ⣬ΧƣȪˮˮպӴ͵
âλڷˣһţһرţȫأΪλʦܻ
ȻΧ϶ûлޣ˭Ҳұ֤Ǹ۵ģҪ磬ԴҶĬĬؿʼ
һαȽˣһ꣬ҽ䱸ţͻȻĴȪ۱ǹ꪿һΧ𵶴Цλ֮ͨ飬ġ
˵ţ̤Ϻ԰âϲеǷͼ
â䣬һʮ弶ŵǷۣͬʱɢԼȻ໥ӦγһͼСһ
꣬ʱ̣ŵľ޿УɢһڶתҪһɣͼûУ漴ɢ
֮ͨ⣬ͼһγ֣漴ɢ˴ķΧ̫ĿѸٵɢǹꪹһ漴ظҡ
âҲԼĶصԼפأ漴ǲЩԼСܣ԰ǹꪣâ˿̫ˣҲ̫֣ղŶһ㣬λˡ
֣ǹλŰâлʦֻտʦֶܴˣǽҵȵʦֵܣҪġ
âЦ飬һǱȽڴģԻҪллءԵǣҲãǼ֤λʦܽΪҪġ
ߣȵǵĵ
Ůź԰ᳵ·ĸ·һ·ѹ߻磬Χʻͺл磬ܴܶʶܣ֣ʶҲܿЩС˼ƣŵù
ͨ磬˵ľ绹綼һģֻн컯𣬲ܹԼĵ֮С
ŮλҪıҴһۣ漴˵λĵͨУҵûʲôÿģһЩŰĿ֮ġ
ĿĵأͿľ޳ǣΧƣҲţȴǺΧڡ
˵˵һ޳ǣǽΧһƬ򣬽֮УǸָƽĵΣֱɱ
ĸһ߯һӡ׵ҲЦҡҡͷ˵ǣҲһǳصӡ
𵶲ˣʦ֣мǸһɳ̣Ϊĸսýһ㣬Ƿ𣿡
ɫһЦȻɳ̣Ůһ漴ֱӽ԰ɳ֮ϣ漴ȵȥȥչأǾΧתת֤˴ǵġ
ǹꪴӦһҪȥͻȻסˣ漴һСССǹСꪣλʦֵ𣿡
˻һʱλɿɫɫĺȥ𣿡
ɫŹ֣λؼʱ̣âڰֺȵĸҪӰæ˵õˣС𣿡
ٺ٣ʦ֣ǣлл˰
ĸ¶΢Ц󱻰â´԰һɣâЦʦú죬ȥתתһҪ͸λʦֵǸˡ
ģڣǳʲôʵġŮһĽе˵ŻָָͷǲڣǻǼλ
â֣һƹߣûգΪλʦֵд͸ǣŮȴ
һӣʮ֣ݼۣ
ƽǸȥ˺ǳػʲôط
ĳǱ԰ĸ׳֣ܳƨǰŪʱͱҴ˸ͷٺ١
ðɣңرͨһȡֵ츳϶˲뵽ǹꪵ֣Сʱ
ĳǱ԰ǾĳǱ԰ˣΧĳǱ԰ܣ·ڴʹǵĴȻǽ
ʮȥŮͻȻʵӣп˹˶йһκûᣬԼ֤һλĵԿĴпԳûͨĴ򡣡
붼ûҡͷˣѾǺܴˣǴǣλʦܲ˵ʲôվá
˿˶ԼãԼĶ򣬾Ӿ͸ҪˣΪǹ칬ķ򣬾㹻ǽˡ
˽®ӣĳǱ԰ΧתϢѾָ˵ǹꪣҲûʲôΧܹ˵ģѾǵˣҴˣʮͿԴˡ
һȻ߽弶޵ĴҪ컯Ҫܳʱ䣬Ԥûи꣬ġ
˺Ů˵ǣʱ뵽ԼʱҪ꣬ЩΪʱ磬֮ͨʹ˵ĵӡֱӷӡ칬磬ҪͻƣûǸᡣ
һ֮󣬿ҪˣҪһЩһ磬ЩУܹȡ
ÿһɣ϶жĺʥˣֱӸһʥ᲻ỻȡһ
ŮҡҡͷЦܳɣܰģ
ֲûȥ磬ÿһĺķչݻǳҪôױȡ
ٵĿЦǣҲûȥʱӵʮʥѾùˡ
һЩոտٵ磬һЩ˵ţҡҡͷ磬ϵֻۣһλá
˵Ҫ취
˵ãһ·ԼĴۺܴ󣬿ҲҲҪãֺма
ߣҪԳˣ̽ǹһɱ˸߽弶ޣ
õˣܺõģ˵磬ľܹҵٸ磬ܹײٵߣĲǾ׬ǮȻ߼۹򣬼ɱ弶ޣҲ㡣
һЦŮڻЩأڵ磬һǧǧ磬ǽǧĶ࣬ҡ
üͷһ壬û¶ԼѹʲôŮ˸ŵǣһǮܹ飬Ӧñ⣡
ţ
Сʦã˵㶼˷ˣʦ㿴ˡ
ͻȻΧ壬ɢһһվɫĿգŮҲɫѿ
ʶ𣿡
ߣʶŮƫӡ
ʱˣ˼ʶӺŮеӣܹúŮģɼܡ
ϣ˭ҼҺˡͻأģߣŮǰһɫĻȼգ͸˿ռ䣬һɫɴ£ǻŮ˳
ŮˣһŮˣ岻ʹջ֮Уͷһȣ漴һԴпһ
漴亹ŮˣֱħȰâ۷壿
ڤ϶㣬ǵʦˣȻôǰɫͻȻڤҲ̤һλһĿĴ󺺡
һλ۷ģͷֵǮ𣿡һ
Ůˣʰˮʦ֣Ҳˡ
漴ڤԸġɰͰ͵ʺ򣺡ʦ㡣
ˮʦЦݣźŮһλͷһĳǱ԰ЦĸСһҪ֤һǵ֦ͬҴ֮ͨףλ˳
䣬ͨ޺Ӵˮʦһָһõĺ֣漴ĳǱ԰Ҳͨ޺ӵ
͸𺳵Ŀõĺૡ
ˮʦֻͷһۣ漴ͷʣǺķɣܺõˡ
һۺŮŮϽֽܣʦ֣ҵķ𣬱˵Ҫݷʦֺ͸λʦģʦ˵̫ҡˣá
죬ͨΨһһλӣһҪ벽ˣģƽʱǶ
ǰܵһвϽݼƶ죬ݼһ𡣡
һЦ˵һȥһˮûнӴ㣿
漴һϵ죬͸Ǽˣ˵ʦ𣬶㻹Сˣʶʦ־ͺá
һʦ֡
ãϵܣΪֲüλ㣬Ȼϣţμ棬Ҳû׼˵Ҫʮ͸񡣡
ȻǴֱʣ֮ͨһμ棬ҲֻһһεȺƸɣֱӾʮ
ƴǣŮЦŵʦкöأαظʦֶлˣǻҪء
Ůͷ͵㲻֪һʦ֣ʱߵʦ֣֮ͨҲǰʦֵʦһʱڵ
һЦⲻҷС
Уʦ֡
ϣС˽ˣˣûǻǽÿǲįŶ
Ůˣɫһ壬תһڤȴǿЦ


ھʮ ҵ
ŮڤĵǸǲЦһ˺ŮһۣȵһΪûмλòŮء
ŮԸСǶʦ֮ͨĴӣڤʦ㡣
ڤ￴źŮӣͻȻţ漴񣺡ƶ죬ݼڤ𡣡
ڤ￴оǺ棬ϣλСɾ찡ҵʦڿǲ˼ҡڤ߽еҲܹܡ
վţһ򣬺ŮʱѪһȻĿڤӵСĸڤ㲻ҵ뷨
Ůп񱩵һ֮ƣһţ΢΢һЦڤҲˣʦŭˡ
ʦ֣㿴ڵСǷǳ˵ĻŶ˲⡣
ˣʦûʦôУø㡣
Ҳƴǣ˼ƽ˵һлЩˣǵһμ棬ǵΪֱߡ
һڤĻһ㶣漴źŮд֮ɫŮͻȻʶʲôһۣ漴һˡ
Σλ֣Цűߡ
꣬ŮҲ㲻½½ľˣλֵܣһλ׳ʵߴ󣬺һλ
λǶʦ¶ӺӣʦֻдԨʦ֣Ҳġ
ŮܣǺǿ׳ĽԨԨ˺ŮĽܣЦļݸֵܣǿҪ׽׽
ļһҲһ˧࣬ݸһöʲôԸ˵ĵˣңɡ
֣ԼоλҲɲ⣬ûһǰ־ԵĿ־олλʦ֣Ҳˣʱȱ
Ůͷϲ˵λʦֵɶɱģʦ˵ǿɱѪɺӣͨλ֣ŵõսľһ˵Щطλʦַϵ񣬻Աа
⻰˵ģеˣλһλţһλļһǼϲˣͣŮıǷǳģЩƮƮȻˡ
λʦֻǺܺڤʦģþúüοڤʦλʦִſ£һĲҺ
һ䣬ν֮ʣλɪʦֶʱŮµһڤʦһЩ
ȣϵܣǸǹλĵЩиǻҪǲɰ
ţٻᣡ
ǸǣҲǿӣǱı飬ţ˧࣬ñ˿᲻ᱻɱڣ
ȻͺŮĹϵͱһ˰ɣ
λʦ֡ɫŹֵĿźŮŮĪʵô𣿡
ǹİɣ
У˼˵ĶŵģҿȻڤʦ㲻úˡ
̾һЦΪ˵ģŽλƵļһˣղǳ˵ٶȣģͨļһǽһݵһ
ͻȻŮץסĸ첲ɻĻͷŮС죬ҵģɲҪ˼Ŷ
ôˣ
ʦĵӾҪˣ϶㣬ǡ
ʲô
ʵǿŮ˲ͣɻ󣬻ͷȥʱˡ
ղſڤֹ⹴ûֱ飬Ƕǰⷬ󣬶ʱû˼룬Ȼٻţɴʣħ衭
ǰܵĻ󣬸оԼ첲ʹŻָŮС˵һ
ǣĲңҪҡ
ϽͣͻȻʶŮĸ룬ʱѣŮ⼸λᣬ˵֮ͨ¸ͽɣ
ԵǰԵȻǼѩɴɴ͸龰֣ĿϾӡ
ŬأҪǵôܿüұԻ󣬲Ż㶵ĳ
Ůʻһ漴ǰλŮһĴڣҵ죬ȻҸƴ
һλŮʱ鲻һжһλŷµĳ棬ЦںŮһѣϣǵСѾͷˣвˣǣô
⻰һ󼤶ʱһ壺ðð˼һûмء
УǽȻںݺݵһ˵ô
ʱһ亹ȺŮˣһȺŮåŮ˶ʱˣϲЦտܵλʦ¡
ʦҸ˵ģҵżΨһһλͨŮλҵĺýãǵΪǰġ
Ӵʦ㻭üʼǷʦ㡢ʦ㡢ʦ㡢ʦ㣬ݼʦ㡣֮󣬺ŮĿ۹۱Ǳǹġ
һ˾ӵģƶ죬ݼλʦ㣬λʦա
λС磬ԳƶôûпĶƶأ
Ҽ졣Ůʱŭˣ漴룬һ漴˵ĺ󹬻öŮˣ㲻ܽλʦ㶼ˡ
˵ţŮƵģһָֻѡһʦУֻܸһʣµҪʦµͳء
˻һʱˣλʦҲסˣͻһţüЦȻ̤ǰһСǴ󷽰
֣֣һжʮ
ǼλʦļˣҽҲҪͲСˣǣѵҪ޸˼˰ˡ
㣬˼ٿǸˣζ
գ˵ҲûдŶ
ͷϵ亹˺ŮһۣǿˣŮԽԽˣеһ˿˿̾˿ǹġ
ŮһʱһãȻԡ
Σ漴ʵҺ磬ԽǴԽ٣ͨ磬෴ԽΪߣԽ硣
һģǲǾͨҲǴԤ֮ˣ˵Ԥ֮£ֻǼâĻûм
Ůͷţʦ£һλͽܣһǰâʦ֣Сһλʦãʦյͽڻûн𡣡
СʦãźŮرᵽСʦãһǸոյĵӣʱȤˣϡ£˵ǹꪣǵڶһСʦðɣ
Ůһͷƺ࣬صӣһ˿ۣС˫Ŀʧ鴿࣬żʦ֣ӡ
ܿҲԱյģʱˣ˵ˡ
óŮʦãǺǻͷӦ漴ʵ˫ĿʧʰɣرԤ֮
Ůһʦ˵ܹˣ뼴ǿˣҲǺʹࡣ
ЦһźŮһڣҲȥЩǰŮһΧ򣬷ʥϵĴڣ
ǧ꣬ͻȻһЦλʦֶˣâλȴʦܺʦÿϵܡ
Цһâ׵أһλ׷׺ӣ˸ǹߣһλŰ£Ʈѩ÷һλҲһ£һλɾŮˣնһ˿ϧ
ϵܣǾͲÿˣһλҶʦܣϹ֣Ԥ⣻Աߵһλʦ÷ʿ÷Ŀߣһλʦشͣ
ݼ޵𣬰ݼ÷𣬰ݼʦá
âһЦ漴óʮݸ֪Ҫ㣬λʦֵһ
˸ǳ÷ʿи÷㶵ĿߣȻͬ졣
ŮһҪǣߡ
âЦλʦܸǣˣһۣ漴ԴߵԵҡǼġ
һʵҵˡ
Ҽ㣬ûмңʦĵ˵ţŮ͵һֱסʦĵϲˣһ㶼ģԿ
ŶһȻŮ˵ʦϲģȡ֮ͨʦش͵ġ
ʦ㣬УҪ˵
˵Ͳ˵Ů漴һ漴˵죬ϲҲԽˣǾͿһˡ
նʱͨ죬Χһ˿ίͱˣŮϽο˵˵ˣղƭģЦġ
ûмŮչ˵ӣƽǱչ
ŮԼ漴ɻȥû˵쵹ǺճɣûˣΪʦһӣ֮ͨĵӣڳأǵǹꪡ
ʱ֮֮ͨͨλլǺпⲻղһŮһȣ
ֻ֮ͨĸ𣿡
ǵȻĵӵǺܹܶ࣬洫ôһʾѣŨļһ
ȫͬ⣬漴ʵһλأǻһʱֵͨڤ֮һλռ
Ů۾һУ漴ݺݵ˵ͨڤ֮ʦ壬ҲһλӣǸһ̫ˣͲٵʦֵ֪ʲôʱܹյ
ŮҧгݣϣʱԵôˣǸˣѵǵˣɣ
ôûУһǸһ˵һ̽磬ȻջƽֵģǸһÿһζعء
ſռͨܵ죬ÿһζöһξͶһûأҪҼ
Цӽˣҿ˿ۺŮʳ룬λһǿռͨܵ죬һǴԤ֮ԤδףкŮĺĪ⣬ӣֱϡ
źŮĲϱԹͻȻһ𣬡һ㶫õ𣿡
ҪתߵһסˣҪתʦɣߣǸŮˣٺôزסûûεģʦҸʮҰƽʦòá
һʱԭСʦãԼߣºŮûҳ֣߾ȹ
۾һУ漴һ죬ôˣ
˵ȥҽ͵ڿͨ˵Ǻ˵ڿ㡣
û£û¡ͷãµеӣǺõģŮӣôå
ԹŲ죬̾Ϣһ漴ʮ̫٣һ
ٰ㣬ƴˡ

УʮҪҪȻͬھ
ðɣɽ



ھʮ 
ܹýǮ飬Ͳ⡣
һֱŵģһֱˣ
εǣȱٽǮȱٲƸ
ԱߵС̣Ȼھʮ漸λȥΪʦֵܣƴֶˡ
λεεֽڻ֮ѨĹȣӦ˵Ѱڻ˶ٺô
һٶģһǿԿδģһõġ
˵ʮһͳɽˣһڣһ漴һӰŮһȣ㣬㻹
㡣ҲĽһ
˿Ů˹æסŮ۾գһ£ԺŮŮһ㶣漴¶ŹֵЦݡ
ȻϷҪȫףһĸϻһ˹ŵСһֻ̤ռв㣬׼ʱܣĵĿʼȰ˵շѾţ֮Ů
Ȼʮ룬ǷŹֺηŮ˿Ůˣϲܳĸ첲еʦллˡ
棬ӵĿһָָۣЦʦľګտܺãɾʮ
ʣֱӵ彻ӣɫŹֵĿȫźɫϵŮճ
ѾΪŮһλһǳŮһķǳŮһǳǮŮ
ͷźڲ˿գЦһҲԼһϸ۲һȦŮתһȦ漴ҡҡͷ̾Ϣһ
ĪһȦ̾Ϣһιιιʲô飿ôˣ
ҡҡͷ漴̾Ϣĺܰ
ĥĥģôˣ
𣿰ⲻĴһ̾ϢʺհǲȻģΪʲôͲܡ
ע⵽һָָڴڳŭ״̬߾Ͳһ񣬾ͿԵȼըҩ
ףôˣһװĵʵ漴ʲôһ˿ϧԲ£ġ
ð
һֿڣ漴оŮвίĿһۺŮʦ㣬ˣˣҺġ
ãȻﲻÿǾһ￴գŮˣһ޶
˵ţֽͷϵĺڲʱ¶գںڵ㷢ڼͷ˦˦סˣסˡ
һλ֪ŮˣǿĵһоȻûǾֿڣиɭֵĽס
۾סˣʵôòÿ𺳰ɣ
ĬĬصͷһҾûƭˣ𺳣û뵽֪ɰݣȻֿڡ
㡪
ˣȻ飬ҾԭˣҲˣǹͻƣǻһ㣬Ȼû˴ùͷǻСΪÿһͻƣнٵġ
Ůס漴˵֮١֮١ħ֮٣֮ļλǵ£׺ܶ࣬ħ֮ȫƾԼȥȹӦû⣬ҵĵļͣ׼һ߽弶ޣϴ񣬾ͿԱӻħ
ʵɱޣԱħô֪
Ȼˡһۣдſеļƽ͵޿ĴУɱеȻкôˣԻڤڤ֮еˣӳͨλ棬񻹲Եӡʦ˵ͨλ̫Сˡ
ɻҲʣУŮЦ飬ܹģͨλУӵ˵Ծӵ໥ϵͱϣԲŻɱ޿׬ȡ˵˵
ͨɵ֮ǰûġ
Ȳ˵˵١Ůɫ࣬ȻǵеˣҲçײ͵ϮаЩ֪ļһܿܶǲţһжҪСΪϡ
ͷΪǵǹλҪܶԺŻʱͺãھΪҶģôˣ˼ġ
ЩһԵģΪ˶֮١˭֪Ƿʲôһλʥӳһʲôͨըǲ
ͻȻܵһ޵ĸоĳǱ԰ɢʼء
Ѿ״̬ˣҲһαչѾʼˣشҲʼˣǿߣȥһʦ׼
Ϊ򵥣û뵽࣬Ůȥһû뵽ҶڵλⱻǵЦ
Сɾˣ˼ˡ
һ飬ںŮǵôҿЦһҡͷЦһǻȱˣϵܵĻߣʮǶÿһĵġ
ÿѡһ򡣡쿪֣нĳǱ԰ͼȻȥפأҪʲôӡ
ٻлûУҪĴ㡣һ˵ǴֽӦ֪е
ҶӦ£һͨ磬ûͨҲǵ֮ǿģ𾴡
ѡԼҲлʮ𣬶ڵҪصʮ𼶱𲻹
ЩǵĴڣڤˣŮڤǷ͵Сĺꡣ
ڤٺЦţ˵ΪβҵԭҾͲˡ
԰԰Ҳ֪ʱһ˫˫۾ͶȼŰ֮ܶҵȼա
ŮŤŤģҲ漴źŮƸϸ̳һ㣬һҧһţǣǡǣ
ŮָżλŮʦ㣬漴Сĺ˵ʲôԺҪ۸˵ϲ֪Ůˣ˵Ҫʲôģȫƭ˵ġ
ڤһһ죬漴ɻʵӦûдɣ
ŮͻȻоԽһǶͲϲЩ˵˶ϲǵ״Ķ֪ģ˵ܹˡ
ţսľǼŮˣʱҪ¥Ůɶ˵
ûпλɫȻ·òȻǶ䶼ˣ۾ɢ貵ĹâһѾͷźŮקܡ



ھʮ ں
ڤż°ͣһ˼״̬ૣôأ
ӦòǺڤͷźŮʵԣǽ˵Ķã
ǵȻŮһ׳յ񣬿ڤ漴һȺ׳գֻ֪ܲ⣬ǵķôϲңߵСѾͷ
ڤŭˣǽϾʱһݵģôд϶㣬ûö԰ˡ
ȫֲˣλţе޳ݣʦǾÿ춼Щ
Աߣһˮͬãһ϶ԺŮй֮ͨλӣĳ
϶СԺûǵĴ壬ô˷򡣡
ǵķȻûùǿ϶ǶԵġ
ʦ㣬ǻ˵ô϶ϾҪеĽʵ˵ǵǴģСز𣿴СʧУܽᾭѵһܹɹġ
Ůŭˣ̫ˣȻʵ顣
ŴȻһȺ׳գβ⣬ʲô벻ףΪǾûľأ
ڣһȺŮǰҪֵ۹۱ǣǹġ
ĬǿңǿңǱˣµ𿴵һתѽǣҲһǵĺôˣȻҲûд
ͻȻһףŮʵ˭ˣ
Ȼ˴ˣ˵˲һأĿζȽأ߱ȽرĻĽˣ
㡭Ů
λʦ㣬Ϊ飬ӦûжԴŶԣʦԣԸͬϲòͬȻϲŮҲͲͬ
λҪ֤ԼĴ쵹и뷨֪
Сɾ˵
ˣһΪλҪŪףҸԣʵܳ
Ļ䣬ʱŮɵˣ漴ɫŹ֣ڤʵҪˣ
ۣСɾûż˼һ뱻۸ôɣ
ٺ٣ﵹˣ㾡Ȼ˵ֻǱˣǽһʬѹȻϴ裬ƣ͡
ԶԶԣҿǺˣҲȤˣСɾ
ٺɵЦŮһۣҲû뵽˵ֻ漴ʦһ۵ҪȤ˵ˣŮ˶˸Ȥݵǰࡣ
һ仰Ҫ£´ݵʱһҪǽȥ
֮ȺŮˣˣҲȺŮץߣ󹬣һǵΪѹɽ
üţˡ
ʵˣΪұű࣬ʱһȺһҪ
ƽ֮£һ̰ģڿǶŮˣſڣҪ֮һ̵̵

һˮˮ
ֻأǱģԨڤ֮֮
޶䡭
÷ߡ
ԭ£Ǳһ棬ôһ۵ػһͨˮ۵
ҲûʲôӿʲôģֻǴݻһ⾰Լ˼룬֤زɣ
˿Ҳʼһ۵ûвڣֻǾţܹɾ͵𣬵ȻзǷǻۣһ컯
ǵһһУİǺܴģȺѲŮˣʼڻͨԼĴ
ϥڵأ죬˫ֺϱӡ֮иһ磬Ԫγɣַӡγɹء
ִӡʹ֮ײɽˮݣҲΪ֮ĲЭԳѡ
ûпԵѹƣ仯ƽǹøִϵײԽʦˣڡ
ģ۾ǧ֮֮һθ磬ԪγɣִӡʽײȻǻ
ڶλʱ䣬ڵһΣһˡ
ʦֵ۵ƽ״̬Ŀºʵ컹Ƿǣ¾Ͷˡ
Ӧ˵һ̫̬ˣֲʦܹȻͬ졣
һҲĿһ۵۵ۺкãִ֮ײܼҡ
ڤҲͷһַǺһﻹǱ̬ܹôĴ
üüȵĽеٸǧСɣ
һƽ˵һǧۺĸ׼ͻƽͼСԿġ
ŮԱߣ佻ڣҲŮӿźŮжĽһ˵ͼСǾǧǧˡ
âٺЦһҵ֪磬һǧǧ磬ͼСʦĹ͡
ͨʦӡ칬磬ͻƣͻܵѹǲֹһαԹ˵ԼҪͻơ
ѵӱ𣿲֪Խ񣬶ԽΪԽ
Ȼ֪ǳߣ곬ѵʱʮһλΪЭȳ˯˯֮б׼˴ΣǵҲһѡ
ֻҪͻ컯ͿԸŮˣԡ
Ԩһ޴־ߣ
Ԩһŭ䲻ⷬŭΧŮˣһŭĿӣڤǺԨƤǰɣ
ףʦ㣿Ԩ֪ŭ
״̬ʧ켣˫۾ɣǳѤã˵Ĺ켣
˹켣̫ˣҿˣҲ
ƲƲʲôôԼˣ϶ǴֲԼġ
˵綼ƽܹõմ𣬸ｫЩײһ϶һӡ
һЦһߵͬģ˵ǸߣҲûдײѹƽĻ磬á
ϵײܹҵЭֱƽںһ𣬻һ磬³ˡ
Ϊײܹ֮ҵִȻܹȻںϣǿ־ںϣ
ڽ͵һͻȻɫһߣãôˣ
漴һˮʧеʱըһѪ³ŭ죬쳤


ھʮ վ
һǰ벽ǸˮҲܵѪȣ漴Ͻ֮䣬Ѫ
ŭ죬Ѫһˡ
漴⣬գһһϽΧƻƣβֱײƿռϣ˳ȥ
졪ŮһҵĽ漴ᡣ
һɫѿķ漴Ҫ׷ȥĺŮסʵôˣ
৵ļλʦҲˣǶźŮʱŮ⣬кſң죬ĺʹ˺ѷεʹܹܵ
һɫѿţźŮȵһ㣬ǻҪΪǹλʦܻԲȫȥڤźߡ
ʮûüȡǰݼŮݼѪľΣգԵȥԮˡ
ǶȽ侲ղŸܵһЩϢŮͻȻѪЩˣԵɣһüʿ
ŮԽˣʮػΪλʦܻڤʦҲȥˣҴλʦȥȥ

ŮеǣֲΪԼλʦֱֲܳߣһʻͺӰ
ѭϢҲǽǣܵӵͲʱһ㣬ϧ壬ջ硣
צǰץƣռ䡣
ǵľӣʱһǶļһƶǿԼĸףеĹâǿһͣڿųԻԳųԡ
ǵԺͬʱֳһʡʿ
ͬʱаԹڲԼں棬гкȵģǺ棬Ҫ̽һû뵽ץš
ǳʦδ̥Уԩԩţ磬һ۶ûп
ʿĳƤǽоһֻţ£µǣ֪ԼˣϵΣա
ϬŶһ׵ļһૣǼúõĲںóԺúȵģ棬ŮȺʳɶѡ
ٺ٣û뵽ײ˾СǱƷ֣ܸߵѪûǾŰ̥໥֮й
Ȼʵֻʥ𣬵ֻҪõӦܹɾͣҵıҵġ죬ˡ
ţͨ磬ȳһγһΣڻȥоǽ֮𣬶žŸ˿ûƿһѲһ㣬м
һѶɢ⣬ûУӲҺŭԹ죬Ǿڻ
ٺ٣ҵСǹԹԵģȱɣǱķ죬Ǵ֮е
ţͻȻһ£ͨ緽򣺡һţΪ۷壬һͿԳɾ컯
ǷˡٺЦ漴ſ¡
~~~~~~~~
оԽԽˣܵӵʹ࣬ܵѪĹҪϾˣܵޱߵԹˣžӵĶͣҲΪı仯
ͻȻĿռ֮Уǰĵ·Ͽ漴һֻ޴ƣ̸Ӵ󣬿ֻƸƺɽӡ
ˡ
ܵޱߵѹľӵİοһ˲Σ׵ıܿƣǱߵս
˵սֻ˵һĵط˵ǳӱڻϿĲҺв
һ۶׳һȵʣʿʣ
ϵңʿһۣ漴ЦһҡҡͷҲûʲôΪӦ֪ʿͷӣصĻǺá
ǡȵҿԸһЩģǽ
ŶܹʲôʺƺܸȤӣһۣ漴ԵҪ֪ʿ壬Ҫɱ˵ġ
ڵΪ۷壬ʲôʸҽ
һ䣺Ǿûʲô̸ˣְɡ
εĵԪɢſֲĲֱĴһ»磬˹ȥһ񷡣
һЦҲ壬һƺһڱѪɻ֮ץסӵһ
۾ѪһһεѪ£ϣǰʥĹʥγɵܹ֮Ͽ
Ͽŭһס֣Ǿ֣ãһ·Ȼսˡ
ܲˣµһνٵһǸҧβͣγԲȻ໥һγ
ʿͨ벻壬ĿЩ壬漴ŭһſڽ£֮Ҳ븹вѹ
ľ죬˫ַŭ£ܵޱߵѹž£·ˡ
һ١
޴ͻȻͣɢ⣬ÿһ⣬һִһַЩ˵ģ޷ЭĴԼȻһ͡
ܵޱߵľӵһǧǧӦӵеʵûа취ЭԲͬʱó
ʱȴҪޱߵ־Щ򣬻ҪЩ֮Ҳսƻ

ͻȻ۱Χƻ綦ӡȷʱһֱֳ
һ飬ΧֻƣҲ飬컯֮սһһԻ컯֮һ˫ޣԪγɵһ˫ƣͺԼһ㣬ִ
һƵĳ֣ѷɳ붫ʶ
ʿݣͻȻɫѿǡ죿
ʣþòˡ
һ˿壿
쿪ƣʼҲˣ壬ҪץľСҵĶӣһѪᡣ
һ˿Ѫʵ˵һԣҵ±ȫˣӦֱˣǲǣ
һ֮λ޴ǣʣԴ֪ʿҾͿʼ͵£ʿ˱ᣬ٣Ƿ֣Ů˫ޣҲǸŮĪҪݣǡ
ʿ֣
һֱı飬ҲȷܹԼ£ŵǷ۵ҲС


һ 
ʵϣʲܹû˿֮󣬴̽ͷ
ȷ˲ΪҪӣķ
ʵ֮ΪûһڣҪѹͨſǾ˵ȥΪ⡣
Ů˫ԵĴڣûڣҪһڡ
һôƱ磬ʵ࣬㵱ȹҵķݶϣֻҪǾСͷŹ㡣
Ȼ
ô
ЦһͻȻоԼΧճ漴ܣ˸ҧһ
ǻһһƵ໥ײûӡ
ҷ㣬Ȼѹ㣬Ȼ󽫾С
ǻҪһˡȵһֱʿ򽻵ģһֱر֯ɼ
бһ΢ЦԵֻУҲֻܳУй
ʲмĿһۣ漴Ц㻹Щ֪֮𼴱ǲУΣ
Բ˫ֳֽһۣ١
ٿʼضӳԼϣ漴ܵһȫĵǿݣа̾ƽʱûжЩӦ
Χͣ˿壬һִ֮Уһն
ĥʼڱĽУֻˣ˳档
˳ִ֮Уɱ췣Ǵ
֮УֻùһΣһΣҲûгֹΪ˼տʣʵ̫һ۷壬һ컯۷壬ر
һնгʣޱȣûʲôܹ赲ǰ类ֳ룬⻬ƾһ㡣
һ죬漴ŭĿİ˸мӳϵĴƱжˣ˸ʮڡ
ҷ
֮Уܵһвһλնϵɷնһ£°ڴһۡ
ʴŭһóһ澵ӣ£⾵ǷĵƵģճΣȱݣȵȣȻǷƵģЧжٲ֪
澵µĹâ쾵ͬչȥƲ䣬˫ֳֽǹЦһ¡
֮䣬֮Уˡ
̫ˣֻΪ˽ѹһ˿ûж֣ʧһǵڶɴ⣬ֻóһ
İΣʶûзȵǹЦݣͻȻоԼʲô漴ܵһΣѾˣڶѾ¡
ˣ˼壬նˣˡ˵ȵһӡǶܹ澵ӵͷ˵ܹסһ
һնʸоϡƽͻȻоΣһͻȻĪ⣬ʾȻ֪ô㣬ζܣ
ȵһûˣǵһ°ѣûзûüˣͻȻɫһ䡣
㣬նҵ
ٺЦţˣûзû뵽˳ɹģǵڶˣѲ˵𣿡
ɫѿƺһˣҲǶһʱ䣬ʲôɽġ
Ȼ˵ѾԹԵĽͷһҼģ塣
Ӧǿ佱ɣҲ˵ллġ
ߣ֮𲻻ƽϣҪһվټĻþᣬһȼ
ȷһ
һҪְƤ⡢ѪҪһ˿
ǲķϻиöԼĵڶѾɹˣѾʼͿˡ
޵߶һˮ˵й¡ʲôģʵܺ٣Ҫ޵޵棬ΪԼ
ˡ¡ˮȵ֮ļ壬ն˶ʵˣǽһ죬ڵĶѾʼӦˣʼ꣬ƪǰˡ
˫ֳֽŲáĶʣҲһ㶣漴ͺһҵİ˷ն
һһ֮֮У
֣һԲ𣬺£һ¹⣬ע֮漴̻ްû
ڸܵΪֲΣв쾪漴еնҲǷȫնǧն
նһ漴ڵأĿնĽλεĽУͶӰ
һǧľڲҺ໽Уľګɡ
۾΢΢̾ϢһʿǸǵܲУϲƷΪǣǵÿһһϲⶥѪ۶ɡ
ۣȺһǽ֮ӡ֮ײӡ飬Ļ綦ȥɱ飬Ŷѹ顣
죬˻磬Ҳһͣͣ漴ȥƲȥ飬бѾʧͷ쾵Ѿ໥ײ飬ߣûʲôˡ
̾Ϣһʥּͷ漴չ壬˸һ˿˿âоʥּµĹĻԷġ
漴ǽ⣬׵չĻ漴оǽҪֵʱһҺ
УͨԱߣʿ˷Щһﶼ𣿲ҺãһǺݾ
ȫ񹥻Ȼǵ񣬵ʧȥƵļӳ֣ǳߣԼȫƿء
˳໥֮ˣʵϵڶΪһʣͻأģȫ벻Ĺʽ
񹥻ǷػҲҪ֤ܹػУģ͵Ϯ͵Ϯ
񹥻ŭ𣬡ôܹӵ񹥻ţ˹񣬸ˡ
նѾնԼ࣬Ѫˮնеգһҵꡣ
ն
Թһ漴ŶЦһԼһȻûбȻƻˣơ
Ҫ޸Ҫչأ˵ήΪʲôġ
죬Ҫɱ㣬һҪɱ㣡
ʣңҴ򡪡


һһ צ
һͨ쳹صľ޴ŮϣȶųΧ޵Ļ䣬ͷһʮĲ̳
һӰڻдͷҲʮĲ̳˸߽׵ѹػһ㣬ڰĶߡ
ȻгһذףŶʵĲĨȥйһѪ
ʹʱҲɴ۾૵ѵСŮǵ𣿲һɱ֣þֶΡ
ȷһλɱ֡ͻȻһ漴һ˫˫ַԵʦҲͨڤʦ壬ɱҵģɱֹΪڡ
ϢԼͷҲǶԼʦļ̳ĽĿţȻиʣи÷Ӱ
΢΢һЦʱһ£Ҫʲô漴ԵǳҲʼǳ⡣
֪õġˣüͷһ£;ϵ˫شݲУַնĽǳ鶯
ʿķҶϡ
һ𣬶ʱģƵնϳűƲƲúõĲϣ˷ˡ
˵ţһ𣬽ز࣬ԼѪĽʱѪһϽԼڴó˺ҩҿƿǣƳɱĹС
һȪУͨ泩һȼգȽ棬˸۶Ȼ¶ǲƴֵĴС㡣
滺һЩһֱעսʱ۾ʣλʿ˴ͷʱһӡ˵ĵһʥĲܻ֡
ŸѪ֮ںŮĺĸ֮£һƬͶڰĶʿУ漴һʦˡ
ŶʣŹʣˣƣµһкЩǳߵľ𣿡
ǰɡЦһ
ش˶֮󣬺ŮҲˣǵʵ죬ˣϲأȥʦѵһ
ҡҡͷˣҪллıΪˣҵķɣںһЩˣڣһǺݵá
Ƴһλͷ϶ŵ̳ĸŮƲƲ͸Ҽӳһһûл
ʵͷ­ʱѾûˣûҲûսһ󲽣޸Լ
ҪԸ컯֮ϸٻǵ컯Ҳ컯¸˷һϺʱˡ
Ȼǵ֣һĨˣӴʧ䡣
죬Ҫɱ㡣
ʷˣһۺĶݺݵİҶԱߵλôϾλɶǵµĹԱ
ǳһȣ¶ɭȻЦ⣺ȻѾˣҲͲϧٸһκݵá
üһ壬һѪ³ȼգǽɫĽ֮ףǳƾӵĻ棬ڱ룬˳
ˣɫѿӵƲֹۡ
١
˫ֺʮһһɢѹƲס۵ıƴˮ䣬ϵѪ
һԼ̵ֵ˺ĿѪȾݣɭЦһҪ̳Ȼĳš
ߡСڡǰ֡
ԪҪɢۿҪ˯ɼ֣һαѣһ򡪡
ͷʥּɢ͵Ĺâʱѹ漴צ̧Ĺһһġ
죬㲻ҪǿҸô죿ŮȻ󾪻ʧ룬źŮԥƬ̣漴ץסһֻ֣š
ҿϣںϣػ컯ıرˡ
ʲôźŮ֣ʵ㣬Ҫ𣿡
룬Щԥ糺죬䲻Ϊɱڵ״Ȼһ۾Ϳˣܹô˵Ҳܹæİɡ
˸۶ôˣˣ
˵ţĽһֻס¶һ˿Ц⣬͸һ˿թֱӱĿ˺ںһֱüġ
֮ͨУͻȻܵüĵůѹһЩϲצͨһצתƣƶת컯
ȫצ֮ϣұһצʱôִΧŸִģͨ󣬶ǽ磬צա
һߵĶʣһθܵΣͷ­ըѸٵĻָܿսˣԶָָһ죬ʼΪ˱նùŹ֣ûлָǡˣӹš
漴ָ˰һֻ䣬һֻ۾ܹצóһƿҩʹĽҿƿں£漴ȶơ
һλֱӴһһҪ̳һҲûбҪȥˣֱ°ɡ
𣬽֮צ죬~~~~~~~
һֻצΧ󷨣Уͨ£һֻУȻŶץ¡
֮ͨĴԼ⣬Ļ¹ܵԼĽ֮
Ǿצһֽȡ£Եιҵɢ
ȡһߣȡһߣڵĽȡȡһֻצ£ʴһ
ܵ޾ΣСֻһΪܹӵвԼͨǵ𣬲һȼ
̫ˣ̫ǱˣɧһĶȻԼв

˫ֽӡɢǿĹųɽӿֻһץȫһץ
Ļۣ컯֮Ҫǿû컯ˡ
һץȥʲֿôʽʧһ壬Ҫ£¸ʴʱɢ޾ڽצֵסˡ
޾İƣצ֮ײըɽĻԪγɷ籩Űͨ磬һЩС磬϶ᱻ㣬ޣʥˣ⡣
ɼ֣۽ѪᣬţһҪ㸶ۣҪ̳ʿ˾ͷӽ쿪ʼ߾ͷ
ȴģ޾ĺڰͼį
ʹ飬üͷһ壬ͷɢһʥ⣬Ůֱӳüġ


һ ԣ
״˫ѪХưһҲҪˮұ
䣬צԱɢ޾ѹͻҡ
Ա֮ΣŮм䣬дŸӵɫѪŮɴεǵдɬһ˿ֻž塣
΢΢һЦһѪ򶫻ʣȫһȻԱֻצƴݿ࣬ЩĳľƣƱֽһ㣬һͱ˺飬צҲСһȦ
ȵצѾɴСצԼԵֵסЦɷϣͨڣٺ١
һ漴ҺǾצûжôʶһء
漴оԼڣĳһֱˣܵԼʧȥһЩԼͨڳˣЦ
һ漴Ůӣһβ棬ˣĵΧˣܲλá
սʣһʣУֻʣ°ҲҴˣԿ̫ˣȻû֮ΣȻˡ
ҵıԴҵˣʲô֮ҵıԴҵƸˡ
侳磬Ҫ侳ˣһҵңȻѹҵġ
УҪϿȥȥˣȻѰ壬Ѱ죬죬һŹģǾСһҵģһҵġ
Уڲܻȥڻȥһᱻ׷ɱģҵöų˵ˣǲǻȥ𣿡
ôܣȻһȫǽһС֣ҲڿǵĴڡ
ŶģƽʱôǳôĵˣǶ޵Ҫ֪һɱҵģһģ

ʱŮԼĵ֮УŮˣ컯Уԣء
壬ѾгѰͨļ̳Ȼֵĺͨ飬ӳ
ҳС˵չӣ㿴ڼſڣ챻Ǹʸˣĵİɣ
ӣӣСӽ첻һ˵ӻָˣݰѾġ
ӣүүȻ
֮ͨɫѿĳˣݸ߹󣬵֮ʱָű
Сڳˣ֣֮ͨ䣬ǿɫʱȻͣЩδ
֮ͨһٲǱԽԽСˣ
ٺһЦ漴¶һҪһ˵
˵ʲô˵
㡭Ҫˣ첻ϣǵĽ飬ͨλ棬ҲǷǳҪġ
֮ͨһҪʲô鶼ôλ棬ȱ˭ת첻ǱȽҪһˡ
ü֮ͨϾǶͨλдô
һҵȱ֮µܹһ𣿡֮ͨüһһǧǧĵ̣Ǹʵ£ӶӲˣҲû˿ֵˡ
ߣ磬ǸУĸѹ֮£뿪ʱĸ߲ʿѾˣʣµЩҲڵİλͷ
֮ͨ˵ţ¶ЦʣµЩȻڶ۷𣬵Զûпܳɾ͵ǵż
ΪǾǷɱ˾֮ķ߹Щʲôµģ
죬ضȥҲûбҪˣӶ뽫Ĩɱˡ
֮ͨ漴ɻʵǹĲ죬ʶĿ飿˰ɣЩһ˾
֮ͨû߷ϼһ˯˯Ϳ˰ɣǷḻȻǿˣΪͨΧǱһˣѶ𣿡
ɻʵǶʸͨ綯֡ôͣ
ǡ֮ͨٺЦһģȱٺøһ
Ȼ£֮ͨ˵ҪһһҲˣ첻ԡ
֮ͨ칬磬漴̾ϢһͨλȻӵ磬ɲ̫С
һֱҪǵĵ̲㣬Ǳ𣬻ǿú棬Ǻ棬ʶҪá
Ҳһϵͨλ棬ʵĻûУҲǺܱأһģкܶġ
һ漴ȻȻ󳤳˿ʵô˵׼˰ɣҲԣ飬϶Ҫ㷺עġ
̾Ϣһ칬磺Ƕ죬Ҳ㹻ˣղű𼤶ˡ
֮ͨһϼһƢ˻𱬣û뵽ڶ֪Ǹˣѹ߳˯㻹кô
ӷء
ģô˵춼ŮҿԱ֤Ĺעͨλ϶ġ
֮ͨ˵⻰Լûôоȴһ㶣漴йâת¶аЦ⣬֪ģ¶ݡ
֮ͨûзı飬˷ŭ漴ʧ칬磬ţСӣһαˡ
汿ûǸСһء
ԹԼʱ򣬺Ůı飬ૣҲˣôеıͶǷˣ϶ǮģɱǮˡ
ģ㶼ԼϱˡٺЦţŮ˰ԶôŶϲŮ
ƣٺЦţı飬˲
컯ţŮԱߣλʥΪˣû磬컯УҲһ컯
ΧŮתһȦ漴ٺЦܹң˭Ƕһʦأ
ܹͨΪԼͽƫ죬ǵʦӦҲ԰ɣȵ콫ͨλʮλĵ˶Ȣ֣ٺ١
ţЩϣҼǵһִҩҪʲôϣˣ
ˣˣι£ٺ٣˵ܹǿ֮أţǿ飬ʲôأ
ʲôˣԼôûȥֱӹѵǵԣԹ壿



һ åļƻ
ľʯһһΣװһ㣬׺磬ƾµһ㲻࣬һ㲻١
һֹĹȺûл
һƴɽһߴ̨ԶʱڵĲɽһʮƽ̨ıԴ̳
Ⱥȥһ뻨԰һл԰룬ŦɢӨӨ⣬ڹȺһ䣬ܹõĹԡ
һǧǧĴСǧ磬˴ĹȺ£ʵ԰¥֮ģʤ
ߵģĿл԰Ǹʮ̳һƯžſݣɭ󣬲ϵ·е컯֮һ
컯գ·һƻ˿һ̥Σһ
컯سʮǧɣǧɣΪĺŦΪ컯컯أΪ컯ĺġ
һȻ컯أܹϵ컯֮еˮһ㶼ģǴʱгˮף벻
еȻ˯ȻģŮ˾һƹ죬¶Ц⣬Ѿûʲôˡ
е壬ĿţٺЦ컹ҵķ緶ӵ֣ȣҵǱ鿴ҶˣҲֻеܹ֮ҵ˼Ǳ
ֻķӦҲ̫ˣ˼ˣǲˣСӦ֪¸߾磬˵Ǯ
˵Щ˵ʲôŮ˵ģûаס衣
ûҲʵʩҪͽܣҪʱɣҪʱɣ
ô뺷ģֱйҩģԣǹ
ţһҪһʣȻûУǱеĲϣȻ΢һŪһƿȻˡ
ҡͷԵĶԼļսۣͻȻһ㶣ɫ䣺˻ˣСҪˣ

~~~~һ
~~~~һҵĴС
ԵȻôˣ
һĽѣ۾Ŀ׻һƬһ͵ţһ£һܰ׳յ⡣
ﱧģĸоһŮС죬㻹ôˣѵ
һֱбƽüͷ
쵰ſңſҡϵĳ˼ƺߣץһѣһʵ㣬ұ
סˣĿŵ飬Ҳһ㶡
㡭޳ܡĴץס֣Ȼڻ΢΢һЦĺ촽һ¡
סˣһ£һ漴ǾҵķӦģŮţ¶һ˿թ
Ǽ˯ŵӣ˼ֲʶһҪҵĽȻ۸Ǿίˡ
ſʱһλε˿ߣȻһ˿ϣԣĵͺãԹԵġ
뿪ǰһ̣ڻ˫񣬻ĬȻ飬üͷһ壬ܵǰ΢΢һЦ
㶼֪ˣвŻƽ
ܵѾͷǰϣͣҪ֮ҲܱƽľҲ졣
ҿԼˣҲʦˣǶնŮˣû뵽˿졣
Ļ٣ܺһµܹ漴üͷһʵŻҵӽҪͨҵƣ
ҡҡͷǸɵŮˣҪǰͷأܺãҺϲ
ҲСƨɣˣǰһסˣҵŮˣҵŮˣ
Ļ˵ŮãԵɣóһ·ϣȻͷҲص߳컯أ߳칬磬ͺһ
һƺѹŷŭһͷһΣֱˣģӻаӰɣ
֪Ҫڹ֮УϷŹϹŹˣȻЦСӱװˣ͵ְɡ
װããϼһҡ
ҪУһѺϸϸһ£һӣסˣĶĺ
һ۵֪㣬ɫ˫գ֮ͨΪģиʵ㣬ǰȥ
룬˺漴һ£ݸڻȱЩɣТˡ
ЦȻ͵֣Ҳлң˭˭ȻǺöҪȻת۾һһǧĻжأ
׼֮ģͶٻޣǵѪⶼ׼ҾͿˣںԼɡ
ûգܹоǳģͷһ£漴е죬ǲѾͷˡ
һǳļƻܹɹǰ;
ļƻʲôƻ
ͨλ棬ʮλŮӶȢˣǵĵӶ࣬ÿһĸαֻҪŮӵõ֣ܹƽ׶ٺʮλչˣ뿴ʱ㻹Ǻߣ
Ȼ漴ͷǺֲһ뷨ǺõģҵģλҸĨɱˡ
˵ЩŮֻͨһһӶѡ
ţ⻹Ǹ⣬ûϵûеҲûϵǻеϵŮŮ׽Ůˣ㶼Կǵ
Ĳᱻλ˸ôھ͸ܵһ쬵ĸо
ӦáҲŲɣᣬڵڰ֮ͨͨڤ֮֮ͨλλĵӱˣǿ϶Ҫվһߵġ
ҿ˵ˣʮλûģ˵ģȻ˵㻹б̥ˣֻܹ֤İȫ
һ̣֮ͨĶˣɫѿͨڤ֮֮ͨǶ֮ͨλǴˣһͷ֪ԼͽΪ֮ͨ仰
åİ취
ǵȻ


һ ӵļƻ
ͻȻо쬵ģͷһʱëըٺЦţϣⲻͨͨҲˣ
ţһλӦǺɾ͵ͨڤ֮ɣȻӢʣӢ˲üĿǸ
֮ͨЦŴ˰ɣͲÿˣ̫¶ˡ
ʱ漴ͨڤ֮֮ͨʱЦŶǸˣղ𣬱Ҫ顣
ɽģˮǣ
֣һ̣֮ͨЦǣϼһøһ㣬һܣӽը˳ԡ
˵ţһ̣ӲǸ˵ʵҲǶ˵ˣõģǵȻҪԴбչˣһȻ󵨵飬һƻλ˸ǿˣ
п֮ͨĺڣǿ飬ɴ۾޹Ŀ֮ͨˣ׵ģҲܺߡ
⻰ʱͨڤ֮ëˣӰãΪһ壬ŭг׵ģӵͽʲô
ͨڤ֮ǷʣöڿشЧͨĺŮˣͨԼˣҼҵְ֣֮֮
ͨڤ֮ţһ˫ץסȻû˿İ취ѣӥץŵСв˾С
ɫ࣬һ˲ҪױЩˣһǵأС
ܵĹģüͷУǳУûоĸоԲҪŲԼŮ˳˯ҪŲᱻ޳ԵҪŲᱻʿǣһзԼģͳͳɱһЩǰ谭ѹ
λΣһ⻯ײҪͨڤ֮һδεʧܣȻ䡣
һδεĳײһδεʧܣĴȫãʼѹ֮ײըȻЭЭʹõԭȵǧٱ
ʱԼסˣʼڸִ֮Уľˮ󷨿ʼпϷʱռִ֮䣬໥
һĵһ׳˲ͷһͷͷͷ˻ײͨڤ֮Լķӡһ˿˿ƣ¶һ˿Ц⣺е˼ˡ
ʦʲôأͻȻһöĽһζ
죬û¶ɣŮͻȻͨڤ֮Ѿ£ʱڵأźŮǵ΢΢һЦû£
źŮģǰһͨڤ֮ߣСһʦ𣡣
֮ͨþòһ䣺
ʦ𣿡
𣿡֮ͨӵʵ
ҡҡͷûлش֮ͨ̾ϢһðɣȻˣ͸ɣԼٸױˣֻĶ̫࣬ûкô
ͷһߵڶͨڤ֮ķеǵɫһţͨڤ߲֮ѣֱһ¡
ͷʦǸɱֵеҪһ侲ͷԣñô죿
ߣ˲𣿡
ŶʦǴӦˣ̫ʦҽһ᳣ȥģĺˣˣﲻǻһϲǸȥǸ
ͨڤ֮ɫѿһҪҵĶûŶǿҵɱֵʱսƷҪԼ׬ȥ
ͲСߺߵһαǣ漴૵һ͵͵Ǳȥ͵ҵġ
ˣˣͨڤ֮Цͽ񾭴ʶðͿʼ˼ˣڻᶫ
ʵҪˣ
У㡣˵ţϽȥ״ǸְǸ۰Ǹˬᰡ
ҡҡͷ漴һ¿ˮ̵ӣֱӶλݼݼλݰٺᣬԡ
֮ͨٺЦ⻹к᣿֪ģͨλУܹһǧһȺģͲࡣ
Цһɽڸߣˮһˮλס棬Ҳǹɡ
⻰Ƿ̰ɣ
ң
֮ͨЦһ漴ЦһΣСӻǺݣֱ񹥻Ƕʼ˺ˣҲƱػһ硣
ҲܴҲƣȻϵƺˣǲܴ⣬칬磬ȥͨסһʱɡ
Ǹʣüʹ漴Լľӣüͷлλ³
ʱѾһϢˣǵѾưܣ֮׸ˣΪƬʱ˵Ϊꡣ
ɱ־ܵϵϢľ鳲һžӣ漴żλλӦξΣ
ģʿ壬а취񶼱ˣһ壬ǼǾȻˣҲֻͣΪ
ֻתˣתޣͼ
˵ԸӾȥֻȻѣϣ״ǳȥһֱӣܹǾУ졣
ˣһб
žӣʪ󣬳˵ģȥֻأܶã𶼻ǣҵĶӡ
칬磬Ǽλ˯ӣʱڣŹӵĺӣӦ˶
ûչ˺ǣǿҪȡĸ֮ǰЩع飬Ȼ֪ôˡ
컯֮ǵ꣬ǸоһЩͻȻţһУס
ţ죬һϢԺ漴ɴ۾𾪵Ŀžӣкȵ㣬ǣ
סϬһѵЦˣЩԥѭŸ׵ϢѰû뵽˴˵еʿҲ⡣
þǵĺ·ִƻˡ
ĬţòλţƺܸȤͻȻ̧ͷλһݣλһ󡣡
Ŷ֮ͨʵҪεȰ
Ҫܹ󷨻Ҫܹڱε弶߸õġ
λˣþò໥һۣԷеĲ졣
žӣ¶аЦݣ˼


һ ֮ͨŮ
ʮ꣬ѣ֮λ֮ͨͨڤ֮½⣬Ȼһж޿κεġ
ھӵļƻ˿ûиˣλ˼֪֪Ҳ˵
߾ӵ뷨⡭
֮񣬶ס칬磬ˣʮ꣬һʮ꣬ǹûͻƵļ
˱Ѿ֮ͨĽ֮£ͨ޸ƣʱǹꪻûͻƣԼһȥ
ԴӰʦס֮ͨĵΪɱ֣ȻҲͨڤ֮ߣӵԼĵͨɣûнûʵڻֻ֮סͨ硣
һֱסĵһʱ䣬ʼλĲؾ󣬿ʼһЩ飬ľ
ģͿʼȥһΣԻˣҪ
ƥͷߣݳкڳһͨͿԵǸ
ĳǱ԰УλͻƣܵķܾԲܴͣ飬ҷȥ;羰ʲôġ
е£ǵڶʱһͨĴֻؽ֮һЩ˼룬ʲôҾ˵Щ˼İܴ
ͨã˼Ƿ䴦ΪһС飬һ仰Уһŵӡ
ͨλĵһ簡Ŵƶ䣬ڳѹ֮¾ɢһ
ͨ磬˵Ψһһ磬Ϊľ磬磬չ硣
ȻҲҪչǳߣֻһ㴫С
˵ͨ磬һֱӻʱڷչͨһδνչģľλҵǱ޴磬Ϊ߷Ĳ
ľλһЩ˼룬ͨ磬ǴȻɫġȾĶеķչһÿһνһν
ÿһν֮ӵһ˼ĴײȻչɽ֮󣬾ͿԱ裬γһٽĽ
С˵УЩڶڴֻصҪͨУͨûгɾ͵֮ǰӵֻصġ
Ǹʱֻأȫìܷӣûһܹסӵֻػңִֻܸء
ͨĽɾ͵磬ͨĳеĴԽԽ࣬ǶתǶ˺ᣬԶҪֻ֮ռһɫֻصĻҼӾ硣
ֻΪ˺ỹ˵ȴɲ㣬ֻشֻֻݺȵȡ
ȻӵһֻأǶҲǿ಻ԣеǼ˵һԶ򸾣˹Ӹ硣
ǹӸȨƣǸӣץסӣƴʵ㣬Ӹ߹ӽˮӡ
ӿɷǹǿŮ֮󣬳鵶ɱ˹Ӹ磬Լѳ飬׷ɷȥ
һƬİ£ûսᣬսᣬǱߵĿʼ
ӸȨƣһλޣڵʦһλʥ𣬶ʦ棬ǵܣֻ֮УҲһĻȨ
λӵڣһּ⣬ʦеĳΪתãһ̶ϸֻء
˽ԼĶƽת֮󣬿ʼ˱ǽŮ˵ĻǾˣΪǹתŮǹӴСһֱŰŮ
ǸŮķȴǹӼеۣǿʼȡһϵеĴ۸ӵĹϵŰǰӡ
ȻɷϣյĽֺãҲһ£ǶˣдƪȨ֮ˣֻصĸţѾһַ
֮䣬ÿһڼ£ǱؽܵС
ش˾ְǵͨӵ޾ķ޾ͨɲܶžֻصĻңҲֻ֮ͨĳ֣ſڤѹֻˡ
Ȿ䣬С˵ɱҷڵĲؾУûģ͸¶ˣʱģļģϣӵһƽ͵ֻأƽֻء
ҽΨƶеЦһȻû˵˹ľͨڤ֮ĻֳͬУɱϣһЩڸֻڵģնɱ¡
ǵ壬˺ǵͷ­˴ԨǵѪѪӣһУɱϾ죬Ȼ
չٿһõĽ֣Ů鿴һʲôÿģ㶼˺üˡ
Цһֻϲе˹΢ĩ֮ɱϣɱϾʱ򣬵ȷҪɱ֤
ᣬܼᶨ޵ɱ⣬Χɢһûƻþһ㣬ˡ
һ漴ֻԼܹüૣҿˣȻɲӲ壬ǼѪɫкս𡣡
ˣһЦˡ
ꥣĳǱ԰žһѾ֪ͻȻߵԭ򣬿ɵʺһ
ǵʺһůһԼһӣӡžӣȻڴҵʺʾ˸л
һ۵ʼԼĴнһõĳɼǶгĽá
⻹һԲУȫԼϽб֮ĽȻҲ벻ͨڤ֮ѹѹ֮£Ǳ͸֧Գֱ꣬Щ֮
˵ʱ۷壬˵Ĵǧﵽǧ֮ģӵһǧӶģġ
Ҫ֮ڲԼһģЩļƻǽһ򣬽֮ȫƿأԼ֮
ĽܴˣŹȥʮ꣬Ѿڴײ֮УǺֲܿս
أֹ̥Ҫ컯Ҫ֮ȫƿأΪһ̤컯ˣ·ܳһֻŻ֪ʱܹ̤ء
СɾĻʵѾҵԼеǧڣҪǧܹͨܳԼǧȻ۷Ҳ̤һ
Ŷеʧһʦ֣һ棬ʱŽ벽֮ǼѣԸʱʵһ㣬ǽʱҲһָ
ô˵ĺʮ㡣Ҳֲʦǿá
ڵѾͷҲԽԽˣŸոռһ棬Ȼųȥһˣסˣǽãʱûиж
ٺ٣ӣһһѵСɾľôջ
ܹ޼ɵģȻڤﻹ֮ͨλͽܣλеģһɣ۹۱ǣǹģӶ
ͻȻ֮ͨµĻüһ漴ͺһǲˣʦּˣһ㡣
һҶüǸط˰ݣ֮ͨµλþͷˣʦ㣬˵˵ʦ˵ʲô
ǰǼ˰ɣأҲˡ
ϲԣ϶ţ˭ҵĹӸ磬ܹһƸ˵ˣǼױģԼð죬ģ
ʦ벻ͨ˵ƾǵɫתһȦĹӸǳõ⣬һ᣿
ʦӻˣѽ˭ңףʦʦ𣿡
֮ͨΧʦֵһ亹һλּô׷ˣæ񣺡ݼͨʦ壨
üϽʵʦôˣ
֮ͨһ󸾴磬һĺһ漴Цץסˣ⼸СӣҾ˵˭ңԭǼ
£˳ǲǾ
ʦ˼ˡȻһЦϽǰ紷ģղ֮ͨʹһ£ˡ
Сĵһ£ʦ˼һ
֮ͨͻˣ𣿡
ײһЦʦôܹ˵أòͨ磬˭˵ò
֮ͨһ˼ǣƾΪͨŮˣҳԼɫǲ
ײֵ࣬Ľһô˵أͨ磬ûֱʦòŮ˺òã
˵ţֺõ΢Цʵǲǰʦ𣿡
ң˭ȥ

üףһԼʦּ⣬漴ǰʦҲעһ£󰡣ɲǼ
֮ͨŭһȦ漴ȵôǸ˵ȥ𣿡
һЦ֮ͨ˵Цˣͨλ棬òܼģǹϵģÿ˸Ҹ
һĻ֮ͨɫһͷ漴ŻüʵǸˣ
üͻȻЦʦûҪôŰɣ˵۽ɨһԱߴһζ򣬺ƱأΧŮǻΧ
ü֮ͨеôţʱ̽ǸɶåһҪи
ָߵŮʵ񣬾ֱʣõŮӰˡ
һǿǧܶСʲôʲôģݵĿˡ
˵֮Թ԰̾ϢͶ˵Լ׼ױȻĽǼ޳ȥɼˣһЩ鷽Ĵ٣ԲľãҲ׳ա
ġ˵ţĿڣǳ飬ǲ̬һ㣬˵ķϣԡ
µӣ˶ǳΪ£㻹һˣ
ͻȻҵأͻȻһ漴һһۣȵĽһû뵽ȻôĽղŻѾƿ
֮ͨȻҲˣĿһۣ漴ٺЦСӣҲϲȻ϶ҵĵӼ޸
ͻȻѾͻȻһ١
һͻȻͣüһ壬漴ƺһž죬۵һزƿһӣһѪȻӦѪķ
һӣڳܲסˣĵزΧŮһ漴ѣ죬ôˣ
˵˲ҪԲŸոպá
Ůչûп֮֮ͨͨţһˣҼŮ޸㣬Ҳί
ŮһߵŮһŭһͷ֮ͨŮһʦ壿
λһʦ壬Ƕ䱸Ŀ֮ͨҪһ㡭


һ ĵ̺ͼֵ
źǷ֮ͨʱסˣƿڴССӷˣ
һ֮ͨ񣬶ʱһǰݼ
վףƶ죬ݼ֮ͨ
֮ͨ˸۶㵹ǹǫģ֪Լƶ
Цһнȫʺһߣģһ͸ɫԲǵû϶ƨϵʡ
ȻɫѿǱϾǵֵ𾴣һʵǰƶİɣзԸҲ
ϽļıŮ˵ˣÿ첻ζԸʿˣŮ˰ֲοʵǿŮˡ
֮ͨСĵӣһڣƣۿɼٶȣ£Ҳܵһ泩Ϣͷᴩŵġ
лȱĴȱĳлòء
Сӵǻ˵֮ͨЦ⣬ЦŵֲܹƭλֶŮҺ۹⡣
󺹣ŮˣЩѵûһ׵޵޻ˣ
ҵķԸܹΩǴ𣿡
֮ͨͻȻһ䣬ЦЦĿһ·ֻǸˮգӲͷƤȻкηԸ
ȣ̫Ҫ飬ƶʵǲʤΣʦ֣һǵΪʵǲ׳󡣡
Сû˵أͷˣֱǸåһС֮ͨЦһ䣬ƿһ䱦
޸ָ֮ͨɢĹԣЦڲزסˣСЩˣȻ˵ʲôֻŮӣȻƸ䣬չºòã£ͷʦ𣡣
ʦ𣿡üλȥˣǲͽܺòã
üͷšˣ֮ͨʱλͽܴ⼸Ѿͷ֮λססţʵǾǲͷҸͽ𣿡
ѵǲ𣿡
ǺãҪ޳ȥģոŵջа֮ͨ۶Ժºһ
ڼίĵ֮ͨģʦ㲻Ҫ˼ˣ˼ŵʱ򣬺ǹŵô˵ġ
ƽ䣬ղŲǶ˵𡣡֮ͨ飬ͺ䣬øԡ
Բеķûмܹõ뵽ûмܹ㾡ȻڶʵĴУͷ
οЦȷǳͷɬͷʹͷ
ĸִ֮䣬໥ų⣬γһ壬Դ붫һսдȻ۷ʱ̣Գϵĺãͬʱִܹ֮ĳͻõá
ոһεջ֮һԲУԲУûʮ꣬ȬͷΪһεջӰںϡ
ҪܾЦһʦˣ
֮ͨӦֱļ͸оһɰĴƲ𷴿˼ɫͨ졣
Ҫɢź⣬֮ͨ۾һ漴ƴʲôϢ֮ͨһץס壬ٺһЦҪͲҪǼһС۶أ˿𡣡
һź˵ˣͽҲãŮӣоû𣿡
ͷλӺǼѾͷˣһҪסСӣһܲǽҲаջǵĴٺ١
֮ͨЦŵսееŮӼûҼҵŮ࣬ô
ŮĹĵģһۣȻ˳ǷӦЩٶۣڻ֪ݵһء
֮ͨ漴ԣܱСӣܷͬһֶͽǺȫһĳȥø¼еͳġ
üϺΣװܸԼʦֱ
֮ͨǣֱӹЦ漴һͷȻʧ٣һȺɫС
֮ͨҲûз֣֪ҪֹԼĹŮڴͳȥˣת
Сӣܲһʱ䣬ٺ١
һƣͲˣ鱻˳ˣǲǰѾˣŮ󡢵ޡ
ٺ٣Ҳн죬ΰ֮ͨҺݺݵɡ
Цĺܹ죬عΧҿԼ񣬺ܹ죬ԨݺݵĴָٺЦš
رӣúõɧ꣬ﳤһʵ˵ƤңҪ
һƽһۣ漴ˣڤͻȻʲôŴԨʵԨ˵һ᲻Ҳʦˣ
ȻᡭԨû˵꣬Աߵĺһ£Ԩ漴򣬶ʱ亹ڤƽˮһ񣬺ٺЦȻ᲻ܷ飬ʦ˭ʦϲˡ
ٺЦŷϣԶԶԣʦ𼴱Ǹ˼ҲҪҰʦ䣬㿴Ǹӡ
ӵĿһаС漴һ˵ʦ˼ҾͲ£ʦˣ
ûз֣ڤɫѾˣԨڰֵأҶֲǲ֪ʦ䣬ǡ
Һǲǣ

أʦ㣬Ǻ˵ģԨԩİʦ
~~~~~ʦ㰡Ԩҿɾƾ⸱ʵݳԷأˡ
Ŀɿڴ֣ڤȻܱ뺷֮ĴԨͺλףܱ뺷Ůˣ
׵ˡ޻÷ҪȥԼפ֮ˣǼҴҵĽŲɻˣŮЦŵǺ£ڤʦˣԨͺλʦְ֣һᱻԨͺλʦʰġ
û뵽лǼʶˣʣµľǻüãҲǵΪÿ˶פһҲĬĬߡ
ߵʱ򣬿Ŀ⣬ֵɫеɬеΪѣееȻһЦк⣬ٰ飬ֳУ¶ڿռ֮УĿϾӡ
ֻЦŹ֣ЩСӣǵãԼղԲһΣлʱҪŮˣҪʵ
ڵȵе˶֮ڤ˴Ԩͺֹͣһ۷ڲˣμǸղźŮĻ۹۱ǱǹģôԨͺԼڿ֡


һ ͵۹
ȻԨͺ￴һۣʵаȻǺö׵һܹѵ
ڤͻȻһϸһһ乭˵з겻ѽˡ
бſڵϺߺߵĴԨͺˣأ첻Ϸߣһ٣úܶ࣬ǿˡ
ڤﻰ䣬ֻݵԨͺڵĵطѾӰˣüһղźҪء
һǼʶˣ
Ԩͺֳֻ֮ʣڤŮλǼǴ͵ģڤıӻ֮£ĳǱ԰л
ڤ￴ŴԨͺߣȭͷԹһǿЩﶼе
˵ţǹͻȻһۺι죬˵ǲǺܱ뺷
һ飬Դҡĸ˹һ㣺ûûУԲܵģڤòŮ磬ʵǿ󣬸˵ĴˣǶ屾ʣܹڤһ飡
ڤˣϲǰļ򣬿϶˵죬ʵȻô۹ǳ
۹⡣
˿漴զ࣬Ѿǵڶ⻰ˣ֮ͨ˵۹⣬ڤҲ۹⡣
˼⣺ҵ۹⣬ô𣿡
ƻص죬һжԭʽֹ˶ʮ꣬ɣѵʱôʱˮһ㲻ֵǮ
ͬʱҲԹһҪʱ俼飬еļѣϵĻۣҪϵĽ
֮ԲõĸȻû붫ʶԿʱջô󣬵Ҳһںϡ
ԲˣһûеľΣѵ޸ƣͬʱԼĴںϣЧȵλҪһЩں˶ʮ
˿ֱӳ˰˰ʵҲֱǴʱǸʣȻǴ򲻹ǾԲᱻƵıľء
оʱѰĵѾܹ֮Կ䲻ӮܹһǧڻͨôɱڵǿߣӦòʲô⡣
˵һǧܹڻͨʱһʱڵˡ
ЩԽԽںˣҲԲˣΪڼԲУҲһܹжջ
˼һʮѾˣݼۡ
ڻȥķҲˣǵܣﷴ£ǵʵ̫ΪһԴӽǵҪ񣬾ʵһὫеԴб
ʮޱĹݣлࡣ
ǽȥɣʵǿˣǶĺôһӣʮ칬磬ɴ
ŹκһʵĻᣬȻԲ̫񣬶ûжջʼȽº͵ַʼԼĴ
˫һݻһ磬ػңڻ֮УУһƶȻֹ򣬵໥֮䲢壬Э
ЩطЩ覴ã𡢻ɽʯ׹䣬ȵѣҲѸٵıѾˡ
ҡҡͷֱӱ磬Ȼ绯Ƭ
ǲʹ໹ǿߵλˣһֱţò˵ǵʾѣر˫ޣ񶼿Խʥ𾳽磬ڣΪ칬磬
ͻȻһĲɢһڤ죬ͻȻҲͣסˡ
ʼˡ˵ࡣ
Ҫ𣬵ȻҪнؽ١٣ħ١
ǵ£ǶɲȥҲһ£ȹļʱȽϴˣܵƣе
ǸոտʼĳǱ԰ʼɢһ󲨶ԼɽٵϢɢ֮У֪֪ȻҲһЩĵ֪ˡ
ɽٵϢɢڤ࣬飬ЦһõģڵĲŸոտʼؽ֮󣬲١
շӿҹΣһĩգڤȰ˵֮£˲٣漴һĻʼеı仯
ͻȻһ֮ıͻȻ𣬵ǹꪣӾտˣŭӲ񷣬һƣɢǵĹԡ
ڣŭ𣬴ƶ䣬ʼȻ۳ƣϹ⣬һ׵ƣۼݳѹ
ɣɣҵҵĴûصĴôһõƷʣ
κεĽѣǶҵĥ£ֻԽĥԽ񡣡
ΣĸһǺ飬ıչأһٶ꣬ǳˣôս춷ء
ش٣жǿɽ٣ؽૣڤٺЦһҵ֪ǳߵĽ
ŶԸꣿ
ʵ߳أûؽˣȻһǾУһԪ֮٣ؽɣ˵Σպͼѣٸ˵
ʣħ٣ߵħҲǱȽһɾͿԶȹܹѣϻ۷Ҫǿһ㲻Ϊʲô⡣
еǾ٣٣ҲԽ٣٣ĵ˶ܵɽ٣ǰְˡ
ɴСЩһƣᣬûĽϲУϾǴèСèֻ
Щ屡죬ȻгУҲѣǵǹеˣҲһЩ
оΪߣûѣǶɽپҪһƫƧһĵطҸأʲôģػ
˺ܿɱǵĶɽټҲ̫ߣһħһǱնɱ
ڤǳ漴ɫֻЦ죬𣬿پ㹻ܵˡ
ˣĵˣʿУȻļλǷϲ񣬵һλǿɶ۷𣬰λ۷𣬲֪㵽ʱܷӦ
ŶȻͨλλĿɽǰеģ¶ǽԮ֣ǲֵģΪ
һЦͽȻʿһ䣬۾һ䣬׹էйЦһأҽǰϦһһ


һ Ĵ
ƾʯײرһ㡣
ǹꪣڽ֮У֮ϣƴһͺһе
λڽ֮УڵӣˣҲ˿ŮظҵĽƻҪ˲ĸһûпô
ڤˣһ򣬵˺Ůһۣ˵㵱ɽٵĽƣһֵκòãʥܹ׽£
Ůһˣ˵ʥ϶Ӳ˼ҵĽȻСҲġ
Ů˵ţԼòˣĺðɣҳϣȻĽƺС
漴ĹĵĿպǸֲܹң˼Ҷ׼ˣʦλʦʦ͵˺ö෨ʦʦǵķһûϣˣƣҲֵܹߺߣ
ʱŮ̫ƤˣֱӸССĽƣɻ˰ɣǺŮһֱûܽ컯ڵԵҲ˵
Ȼ͵˵ķʥϣͨ磬Ǿ죬ǵ־Ǿ־ǵķɽ٣ͺףܹǲǹˣ
ͽȻش䣬ضѣγ޾ԨǹλĳǱ԰أûԨ漴ͻ޾Ļɽ緢һӴ콵䣬շ飬޾Ŀռ籩
ͻȻı仯ɫһףоĴ󣿡
ڤ¶һ˿ЦݣǻĴԪأҲҪԪأء𡢷硢ˮ
״ػˮŰǹǵĽŸոտʼ
֮УҪػˮѹȻԼıԴֵ֮ٻħ١
ȻҪѹĴ󣬲ô׵ģǵļѣŸոտʼ
ŮһԹ˵ǰǰΣյģҡ
ЩŵڤͻȻһźŮ죬Ҫ˵ɽٵ飬ͷ졣
ŭˣͬǵ£ͬŮˣôôأ겻Ϊ۵ۺһ㣬ͱ׷ϣǽ󣬲û䣬ǿŮǶɽٵļƣʱǸƽⰡ
ŮڤŭӣίĿЦҼҺĽ
Ҳ֪ŮĽӦҲϡƽһֱںŮݣһգ֪û˵Ȼʲôɻ䣬ҲȥʣȻ˺Ůһе󲻹ʲô
źŮߵĵǹꪣͨԿٵһֱڵĵػˮӱԴ
ػˮһΪԴԪأÿһУӵĴԪأУĴԪضߵģԻģĵһεԪأ磬⡢ľˮȵȡ
ػˮſٵأһֱɡչ䣬ƽʱ˵Ǳѹ
ֻͻƣڤڤ֮е߽ԲŻ֡
ڤ￴ӿȵĵػˮشһ˿ء𡢷硢ˮƽʱأ磬磬ĵ̣ΪǵĴڣ컯
ÿһУӵ컯ΪĴĴڣΪ컯ĴڣҪ컯ҪĴ󡣡
ڤͣ΢΢ףںŮͷһڵûкúöɽ٣û㹻컯Բûͻ컯ڡ
Ůίˣ˼ֲǹģ첻һ׽٣һúöɽٵģ֤ǲ
ŵǹڽ֮дȻţһƤ̫Զܹŵһսζ
ٿŮúöɽپǰλúòãӲһ£ŮȻĽƣͷһǵصķͷ׭һһʱ佫Ǹٸɢġ
ţŮһܹɳģΪ
ͻȻͷڤʵˣǶɽ٣˵ػˮ߶ɽ٣ӦûػˮĻɣ
ڤСЦţȻᣬղŲ˵ǵĽǻҪѣΪǵĽҲǵػˮķʽͬ
ʽͬüͷһ壬ͳһ䡣
ȻˡŮ˸۶漴һڤʵɣ
ҲǺҲµģڵĺŮȫĵͶ뵽ϣԶ飬Ǻ뷨ģŮǱֻЩԺ
ڤﾪȵĿ˺Ůһ۵ϣʦ֪ˡ
˼Ƭ̣漴ʵѵҵ磿ҵеĴԪأ綼˵ġ
ڤһ۵˭ǳˣȻǵĽȻжɽٵķԽΪ޳ֺܸȻһѹƷѹĴȻ綼ศɵġ
˼ڤһ˵Ȼһְ취ǾǽеĻԪضԪĻĴְ취ααͿû־ˡ
Ԫأüͷһдû¶֪ӣ汾һ㶼ûн̡
ڤɻĿһʵԪأң֪Ŷðɿȷ֪
ڤεĵһʵ治֪İ׳գôԱ̬Ƶĳеģ֮Ҳ֮󣬾ҪԼĴΪģʺԼĴԼĻԪˡ
ڸңеĻԪأǼ
ˣȸҵĻԪأǾǰ⡢𡢷֣ҽ֮ԪϵһһԪϵǲܹ˵ȥģҲѡ񲻻شҵ⡣
ʼʲôҵĻԪأҴӺͿʼӴԪذľˮ
ԭȵĺдԪأڤüͷһ壬漴ʵ湻ģѵûиܵһЩת˳
ûа
ǹˡڤʱҲʼͿˣ˵ÿһ磬ǲͬģǵΪƳ磬Ҳ΢Ĳ𣬶ʹ˲ͬ޵Ĵ϶Ǹв죬ôܻԪأ
ڤ˼⣬ü˼þòͣϢһۣ޵̣ԭԭĸ˵һ飬һʲô⡣
һ㶣Ҫܾǿڤͨ˫ۣ֪ȼյĻ棬ֻС˾Ҫɳ̾ϢһЭˡ


һ Ԫ
Լ޵̣Ȼɾɾüļڤɫ䣬Ҳܹһ
оԼгɾ͸Уڤǹ񣬿һʵôˣ
ڤһۣ漴Ȼ˵Һܻɣ֣Ȼˣһܹѣ
ѵΪǵ֮ڤһ漴ַͷһεһۣĺŮǻ
пһڤ￴ɻ漴͵ԣΪǵȽϱûнӴϵͳ޵ϵǵ޵߽𣬶ߵǷǳ֮·
㣬ֱӴӺһ飬˵ֱԺΪģ壬˺һ磬ΪԼ硣
ǸʲôӱأԺΪģ壬Լ磬Ǹ磬ΪףȻСǧϳԼļ磬磬Ĳ࣬ҲԼص㡭
ǵǻۣ˸пȻûһǰͳģ磬ÿһɹˣʵ˷ѽ⡣
˵ţڤĿֲüλǺ棬ǺǱҽҪǵȥһͳ
ЦӭȻ֣ͬӭִײǻ۵Ļ𻨣ٽĽ
Цһ漴ʵڣڤʦ㣬ǲӦÿǵͳ߸˵˵Ԫصˣ
ڤһ£漴Ȼεקһ޽ǵ˿õȻ˵ʵ˵޵߾Ǵתзչģһ΢ĩ֮ȻԲŻһһȻͬһ߻ص
ΪԿʼ˽⣬ԿʼƿأԿʼ޵޵ߵһʵתɣչٵ׳󣬻߻Ĺ̡
쿪ԼָʳָĴָһ£ָðһɫ𣬻ȼգͻȻ͸գһ磬ɭ󡭡
һۣԼָĻԣЦһ£ǵ֮ȻѾɾͣͶȡˣƻӶ˺ĴԴ
Ϊͳ֮Ҫģ翪ٵصĳǿٵһ㣬ڻпٵĵһܺõĳΣǺΪ˽ڣ˷ǳֶΡ
˼ڤ͵Ȳ˵ڵĻ⣬ɾ֮Ҳ֮󣬾ҪеԪˣǵĴзԪɡ
ȻЩйڰȵȡ
ڣȻѾɾ֮Ҳûʲô˵ˣǵУΪԪأ磬ûһ¡
УûԪأԸɴֱ࣬ػˮȻʱػˮǳѣ֮ɾ컯֮ĵػˮһЩͬǶ޵̣ǳõġ
رڣλǳһ۷Ĵǧ磬ŰСǻƽԪأҪܶģֱػˮķ㡣
~~~~~ţţһģ
ڳ˼ͻȻһҵĽָعԼ䣬УͻȻһö壬ʱЦãȴֻȻˣǷᡣ
Ŷҵ죬ڿˣǸ뿪Ǹħˣ㰡úõտ壬ñˣߣӾͷ
Ը̣ûûƤģʲôã
Ӧһ£һ漴з˳һĴָ˧Сļ򣬿ڤһ۵С˵Ļеģ찡ҲĴԪˡ
һѽӼק϶ź쵰ǰôû˵ڲ˵
һΣڰԵţ㣬ΪڴĽ׶Σǰ֪Щʲô£㿴㣬ڽһǧǧ磬ҶԼĴܹӦã֪̰õĵ·
̰ãһǾ֪ʸûУ
Цһ죬֪ģ˼ҳ˯ô꣬öûҲǸղǸСŮԡ
˵ţڤһۣ漴۾һ죬С޸ǳأСѾͷ˵ͨǼһͽ㵽֣Ҫ
һסˣ֪ףֻǿͷϱԹ䣬ȻǸ֮ĻͿˣڣϼһһʣֱӵýˡ
ңǵ˼Ůӵӻ˰ɣ
ڤ˶ʱŭӿðɣܸȼգбһۣ˵ôСﲻԸ⣿㰡ڵĺˣϡȱúúðգѾˣԵֲǳء
СҪʲô
ͷðһץסǿԵУٲܹܣͷڤҪˣпʼԹˣŮˣŻƤĸҹʵǿˣ˭Ҫ
⣬¶ɽ٣ⲻ¶ݣҰĴţûҵ
ЦŶڤǸǸڤʦȥϼһ˯ʱ䳤ˣеԺŶ߸û˯ѣ˵ĶλҪ棬Ҫ档
ĵأڤͻȻһķŭ۲תǣǺЦ࣬Ŀϸµָһؿڡ
һһǳ鴤۽ǾΣЦһڤʦ㣬Цİɣ
ȻǿЦˡڤЦ뿪һξ룬漴˫۸һ£漴źŮС
ȴ˿ظµӣѽ̫ˣղˡ
ڤʱɫһڣһһģҧгݵ˵죬׷㣬㲻Ӧ˵ҵô˵ˣô𣿡
ܹоŵ˫ۣɢɱЦһ˵һ仰𣬶һ¶˵
ڤʦ㣬ղ϶ˣ첻˼ڤ󷢴ŮϽǰڤʹɫ
Цһ漴һ˵ڤʦ㰡ˣȻ׷ңңǣҲҪΪҵΪ
ʲô˵ô𣿡ڤȭͷıӱȻţţȫҪԸĳϣһֻһѡѡ⡣
ЦǸ˼룬ڤ磬ƯƮ׷ⷱǵ㣬׷ңЩ˸ɱˣ
ΪǱˣȻı



һһʮ ĸ
˵仰ȫȻоеˣҪμ䣬ڤﵹ侲ˣĶ˵Ȼ˵ҲûдǽֻǲҪ˵һֱ۹ģ
ȻԸǳ֮ˣҪ÷ǳֶΣ
ڤãһʵʦ㣬˵˵Ԫص飬Ҳ֪ס
һЦڤͬеĵͷϼһıּߣˣǲҪ̫
˵ţڤ￴һǶɽٵĵǹꪣλ֮УǵػˮŰҲܷۣһ˿΢Ц¶ڤ˿ǻ㱿֪ʵؽ٣ӦѲǵġ
ʼԪأÿһ˵ԼԪأе飬Ȼء𡢷硢ˮĴκһУͨõģ˼˱ǲ֮λԪصġ
ΪʲôŮԺĳɾ컯һЩ˽Ҳࡣ
ΪԪΪʹóġڤ룬Ůһ㣬ֱ۵һɡ
ȻӴϢУлȻΪԪأͺǰĵԵӲһڴԵΪԪؾӲ
ػˮĽϣߵãԴһƽһЩҪǿãֻҪӦӲɡ
Ԫ֮ศɵģ򶼻ʱѾǧѾǶˣΪ㴦ӲλҲϣûио쳣Ϊڻûгɡ
ԭΪԪأҲǺԪǷǳϵͳӲȫ֧תΪڵĴûдǧľء
ȻڤѣҲʼˣûת쳣ûзˣƽʱЭ룬ӦԪص㣬Ѿˡ
ԺеԹ̵ĺˮһʰǰ֪ͲҿԲУȻִ֮ˣĺһԺݹţҪŭҲҪģ룬ԼȽϺãĽӾ޴󡣡
ЦһʵĴǺѵģҪ׼Ҳ֪ĴȻػˮеˮȫͬһְݵܻеȵԪصġ
УһǿѰҵĴķģ硣ȻڲȣҲܾϸĵš
۾΢΢һЦڤʵ֪˰ɣʵҪػˮеǧܹͬʱѰҳһǲܵġ
һʦ֣ҲʱѰԼһȻſʼһĴԪء
Ȼǵ۷壬ҲĴԪأءˮʣµķ磬֪£ܹ򡣡
Ŷһ䣬ʦĴˣ
Ĵܶ࣬Ҳиɣܹҵ컯ϵģֻһǧˮĥ򡣡
˵һתûв´Ļ˫ޣǿǰĴ󣬵ȻǰѾ˻Ĵ󡣡
񣬺һͷ̰ĶǣҪԼȻ֪ڤﻹ뷨һ޵˵ħˡ
Цһٴ̼ˣΪ޵Ȼܹദİ취ʵ˾Ĵڣ뺷Ůˣ
ڤ￴ı飬һۣ漴ҳĬƬ̵İǰĺ֮γĶԱȡ
ҷˣԭֺôҵԴ
´½ԣһ㣬ȻѾڤЩϢһŮҲ
Ůͷһµ֪˺òãС֣ǹλɽ٣ʵܹΪǻΪҪõô
شٿڶɽߣӵ޾ĺôشͺԷˮһȻ߸ӿһ㣬Ƕϸʣֱӹȥӡ
һʱ䣬ǵٶȣƽʱ򱶣ΪǣҲմ⣬Ϊֱܹ۵ĸܵԵĴ
Щô֪ģɻ󣬡ƽʱǶܾ˼𣿡
Ů߳ŭһһͷǳʶ˵ʦʦɽ٣Ҷǿģٺ١
ԴĿװûп롰״̬ڤڤ֮е⾳⣬֪ơ
ڤܸȤĿţдһ˿̽ȤϸϸĹ۲ţͻȻǰˮһ𲨶һ¶Ҷ׼ˣؽٽҪĽ׶Σ÷أϾͿʼˡ
ڤĬĬͷվԱߵŮ˵ڿʼҪҶˣһҪڤߡ
ڤͷȻǵͽĵ̶ҲвģΪһֵܵ籾Դġ
ǵǹλƽʱµĳңǰһسӣõı٣ǽ֮ǰ˽
һˡڤкһǾר¶ġ
ר¶Ҫˣ
ղźѾ˵ˣɽ֮ԽԾͻӵԽ࣬ΪܹĴһȻ࣬ÿһǷӡ
ǽǻûôСִȻٶȺܿ죬ٶȿҲеħ˷һЩʧȥԵ飬硭ɱɽߣ٣
ĬȻ飬Ĳ˵ʲôˣΪ޵ڤﶼҪ˫ޣʲô飬ɲ
ص룬оԼʵҲ᲻ϧһдۣǱиֻᣬǲɶá
˵磬ǵܾͶൽèԴҲǺϡȱģʥں̶ֳȡ
ΧԼΪһ壬ֱ۵ĸܵӵĸܣоɨΧȻҲϸϸۿĴеػˮİأһ
һ߾䣬һ򣬲Ҫǽ˼Ĵ棬ΪڤﲻʲôæϾڻûЩȻҪֵأҪǣĴĴԪء
յĽԽԽߣͷβ¶צǹꪣǵػˮѾںһ𣬹ǡ
ǻܹˬĵֵһ˿ӣ漴ػˮѹǰ


һһʮһ ؽ٣Ϊ
Ĵļǹ꪿಻ԣǸϽķֳԼ
ˣǿʼڴҿʱ񽣴һˣֵǣǿʼ
񽣳ǣ
һüһ죬֮һΧѹƽţɢһ֯һ𣬽Χѹգ
Ȼҵ񽣳ǣҾһ񽣳ǣѹػˮ
ãȻǵĳǱ԰ôǾһĳǱ԰ǽĵ𵶳ǣ
𵶵üģһ𵶺նɢѹգҲһǳأ̤գж¥Ӳ񷡣
ãѪǹǣ
ꪳǣ
ƣĳһͦĴѹػˮ˳ҲǾ̾һ䡣
ǣǽĵҲǵ磬ǵ컯磬Ҳ컯ڤﵥĽ
Ǳ˴ϵģֲǲָܷڤ￴һ۵ǴͬΪ壬Ϊ顣
ĳǱ԰½ԭʽ࣬ÿһǳأʮӣĸǳҲһٶʮ磬δҪоŰ򷽣Ҳӡ
Ȼǲ˺ܶ࣬ǵǿҳĳǣĳмĵҲλΪݱ룬ޱ߹󣬴ִƣӵһ۷ĴǧС
иַ׭תѵĸ˫ƷԸԲͬȻǱҴǸвء
ǵԪȴǺϣҲ˼ڤһʵӦ֪ǵеԪعɰɣ
ڤͷ漴ĶҵȻ֪飬˽֮£֮˵Ƕˣǧʣᱻģ߻Ƶġ
ڤףЦһղԼˣڤѾһ飬ֵǸڤҡͷôʽ
ǹλԪعɣѾˣǵԪضһģԪأ硢ɽ֡֡
Ǹвأ񽣲ڷӯпƣ𵶲ڻļҺɽĺأѪǹֵƺĹ죬ɨѨ֮ơ
ˣ¶һ˿򣬵ЦǱԣ伲磬֣𣬲ɽ֪
ԱҴҲ͸ڤɻĿһʵ˵˶ϵʱ䣬ܹӵ˶Ĵ˾̾ϳġ
ȻһЦش𣬺ŮȴͷĽе˵ˣ֮ҪҴҪҪټҽ̻ԸִҪԡ
Ѿͷǻ˵ˡڤںŮĶͷݺݵĵһ£漴ɽ֮أǹꪶʼĳǡ
޳Ǻĸ֧һƬգΧػˮֵ⣬Ǹ԰ɽҪƶʼγһǳӵģսľҪء
¡¡ػˮŰֻɸԪأЯ߸ִʼȻʱƷȻͦ
ÿһƵĳ֮ϣһƣǵǹꪻָҲһӡӡһ׭ֱĳ
˵Ƕλġλ¶һ˿΢ЦȻܹ˼ȥĻ
ڤ￴ųȴ˼ͻȻЦһܹǰһҲ˵ĸСӣ뷨
ɻ󣬿Ǿڤﻰ䣬һЦӽ֣Цãɣɣʲôɣҽ֮ʡ
ؽ𵶳ǣɱ
𵶺գüͻȻɳһ𵶣Уһ޳أӳзɳС׳ʿͣһɱ죬иͺɱ
֮Щ꣬ữ컯飬컯ڣֻһ̥ڣܹս
һ£˻𣬱ˣϣһļƣ𵶿Цһ֣سǽһ֮ӳɢΧĵػˮɢȻա
Ž𵶵һ£񽣡ѪǹаҲ׷Ч£ʱսӵĶڤʵĿ࿴
飬ҵȷԼľ꣬ǱҲⲻΪĶÿһҶУϡ档
ڤȴͷǰֻһ֣㿴ɡ
ɻĳǱ԰ͻȻɫһ䣬һĸһﻹǴ󵨰ģӶҲǹĿ࿴
ֻĳǱ԰ĳϱХһ𣺡𵶳ǣ۾Ἣ֮أ򡪡
񽣳ǣѹ֮أ򡪡
Ѫǹǣ֮أѹ
ꪳǣ֮أ򡪡
ĳͻȻֿɳ룬Եشһ򣬽ΧĿռ䶼ѹƽһ˲롣
һ˲䣬ûзӦأΪ֮һҲصһ˲䣬ĳǱ԰ʼΧΧ
ַȷп
ڤûв´ĻĸһƻĵػˮȥԤıҲ³Գˡ
ǰܺãǿǳɹˣǰ;ĽӦûҪһЩˣؿǲ裬٣ħ٣Ӵɣ
ڤûлش𣬶ͻȻˮ֮гӰλʦʦãҶһεĽȫϡ
˵ţЦһĸСһⰡ
䣬ͻȻǹλͬʱһĳΪʯڤڤ֮е־ս١
ǹλϣɢһƹԣн㣬ڽ룬Ҳ֮лۣײӰ죬γһõļ̳̳ʮĲ㣬һһǿĴڣǸֻܿıӰ
ӰһˣҲܲ˿ѹȴвηиһ֣֮ͨ
֪֪֮ͨٻģһû˼ģǵ־ͨıٻһ㡣
һıҴܣܹͨٻǵǹꪵȨҪȨֱӽԼΪӵļ̳óˣףҲ
ֻͨٻȷʵǡôΪٻǹꪲſʼԼơ
ǿʼ˵ڶͨҴ򣬻磡
Ϊ
ΪȻԼ֪ǹܹԼһ벻Ķǻû뵽˴Ķ


һһʮ ٣ʮʥ
Ϊ
ڣСĸ°ܽǽ˱Ҵ٣ɽٳأҹ֡
һһвǵػˮ
Цһֳ޵ְ취ΪǽѾóˡ
һʹõģû˿ĵĺۼڵĽ̵֮£ӵĳɼ
ڤﲻ÷񣺡ҲǵΪǱˣȻΪͽҲûд۵ġ
˵ţڤ㱣Ƴ˼оעӣ͵ЦһָźŮλ㿴ǣ͸ˡ
ߣЦڤĶգգۣοЦΪԽߣѵԾԽ¶
ͻȻϵĿЦˣڤｿһָһ֮һҽУȼգһ㣬Ǹ͵ɵ飬գһŲҽУ漴
ߣڵˣԽԽˣǰСϺףҲ֪𵴡
漴һҺһȼգĿÿһɫĻ棬һʥߡ
ֻǿʼڤﵭ˵бģǺ֣Щ棬ڤֱʣˣûж
ȷǸոտʼͷ亹ΪѾԼˣûз֣нţŮԼĿǰ
ڻص칬磬ֻᵷңϺȡ
ĿŮҲɫҰףȻûûεĺŮǾ˺öˡ
ûзԣǻ⣬üģǸ칬磬üͣפŮִ֣Ҳȥҵʵǿ
һ£漴ЦҲܶˣҪСģҪ뿪Ұ벽֪𣿡
ŶȻһΣһҼĶɽٵĳ󣬵һᱣġ

ȷеĸСӣеˡǺڤ˶Ըʥ𣬱˲ʮڿʼʼҪѷ͵͵ȥ
ģʮʥȥˡбԹһ䣬Լڵĺ棬붼룬ڵǰ˲ͱˡ
Щ˶ɵǣ߱ħⶼǷԲ޵ߣȻЩ־ᶨ߳⡣
ڤɱ۾գһЩ˱һΣĸСˣʼ˽ֳˡ
˵ţڤдһ˿ǵټأôħٿ϶治֪ûаա
ȻǾһûѡ񡣡ڤâһţһ޵ߵȼһơ
ÿһǵ׹䣬һʥ޵䣬ʥҽһͻᱻ𣬶ЩǿߣͱȽϵùˣȥˣֻڻ֮вҺ֮ľ
Ͷɽ֮أ˿ﵹǶݵƽƵػˮѹһ㣬޳ķݱ
ҹĽ٣ǻнһսָӵսֲأǹڵǲ
ȻǵӣڵľƱŤתǺܺãǵ̫ҪػˮıԴɣѰѹҲ쳣ѡ
ΪЩɽıλİٱռݵĵλãҲǾƣǹλǼƻԼ֮ģеĵˣе̣ɱЩռЩأǵĵһ٣ؽٲǹˡ
ȻڼҪΪѹҲǿԵģһ׺ܶ࣬ǵӣܷġ
ûпĸһﻹǹүǶųҲǹģΪʱݱȻӵаٱս򣬸ֵƣûһõָӡ
һһѣǺư
ڤ﷭һ۶ǺƣģҿﻤɱûȻ
ؽٻûжɹѾһӣؽٿǰһ䣬տħ١
ȵǶɽٳɹˣһҪ֣ȻûǰǾǳĵġڤһ߽ڤȥһߵͺ
Ȼӵĸϻ磬Ƶи̣漴˼üʵô˵ؽٺʵʱغϵģҲ˵
ͻȻɫһ䣬ֻ֮УͻȻһ⽵䣬ҪսһӰһ£һҽС
µڤеʦ㣬ΣҲҪλʦܶɽٳɹڤɫ࣬ݺݵĵһۣ޹ʼ硣
ڤһˣؽغϣᷢܶǸһսͻӵ˵ǻۣõǹǵĶɽٱ÷ǳѡ
εЦһҲǸո뵽ʾǻ
ƽʱƽĵ֮٣ô٣ǹ̫ˣԲŻή٣ֻһʼʥʮ֮Ҫһǧǿߣ϶֣ʱ򻹲֪ôıʡ
һæ㺦ʲô΢΢һЦ
ΪһҲŲ֪ǻʲôֶκʵղһСģһ۷Ĵڶܹƹҵķߣ֪֮ľʡ
˵һУŸӾսԣ죬ͺΧ϶еǿߣ͵ϮǲԲҪ뿪ҰɷΧ
ܹԸܵ仰֮ΧĿռˣ΢΢ףŮţЦǲϺˣ
ŮСŲأԵеùǿߣȻֻǳڣ֣Աûġ
üͷһǿЩһùߵģҲ֪뵶ǹģǵˡ
ͷڤڤʦ㣬һ㣬ŵһؿ֮µģʣµǾ͵ûͨɡ
ڤһ㶣漴ǺЦ취ãʡǼɧӲɻɧ
ߣǾԴ⼸˶У֮ͨµλŮʱˣ漴һֱӷˣĽܺãˡ
ڤסһ㣬ͺЭֵµĴڣ÷޻񼧣ػڶ㣬÷ΪµģҪŽΪߵģҪܡ
ڵ㣬üࡢ¡Ӱâ԰âΪǲӦڡڶ
ʹԨΪĲ㣬κҪȥ飬ɱвӦȷһʧ


һһʮ 
˷䣬ӾвθУһȻֵʥ𣬵ҲڤһܣڤΪʦУڶĴڣҲԷһĴݻ١
ڵڶ͵㣬÷âԤ˲ţδ֪ڴԨͺλȻڤǱϾǵڶλ֮ͨĵӣʵǳһڤǿĶ顣
ڤʦ㣬ҲЪЪɣһ㣬졣һڤ漴ŮһۣץסŮ֣һϽ
ŮΧλһĺ裬ǵʵ֮
ҡͷѾعˣҲˣҪɱңǵİλͷڿʶŪˣ֪ʱܸԭ
һΣǸһУҼƴܾˣҲǺùһȺ̬Ĳ
ãŮĻһ䣬ͫâ֣һ𵴣Ĵܣ֮µģ˳
ƳϽһɢһ漴һһֱֳֳֻ綦ֳֵ
Ůˣ۾һһȣһֻֻҲʼɢ俪ΧǬ˺Ǻֻãǵأһ㣬ǾˣƣѹͿ־塣
ֻһ޽һһʥͷţֳ޶ѹ˲ѹϡã죬𵴣ǵ𣬶һλ˲ѹˡ
ȫɱԼеıƷйҲ˵ɱۣŮûɱˣֻǸԱ߰æͻȻܵһΣǶһ̫عˣǾͳҵڤɡ
漴һҽУȥıһڵĴܣںɫĻ֮ѣأڤ㾡Ȼˣţһᡭ
ģĵˣ϶ˣҲȥɡڤӰͻȻһţһγѾǸǰһ죬λĲץУ
ȻӲǾͽҵڤ֮кúÿһ
˵ţλӰͻȻСڤУһλͱУһˣǳǧ޵ߣеΪ׼ʥеΪ۷壬ǰǸ𣬲ģҲǿġ
Ǹ޵һȻڤһһڿʼԸ˳ģǼ̣ǻǰǾһ
ڶĽṹǳ÷ĽϣǶλõǹ⣬÷ɢ˵ܰ㣬лһλŮӣڻ衣
һΨĻ棬ɱЩµУûӰЩǿߣƿһ㣬ֱԽ
Ǹɱľѣܶ࣬ЩʥҲ֮ǲΪʥʮѾˣʶȤߣҲࡣ
ƽǹҲûиʲô캦飬Ȼǵ£ǾԲʲô֮ĵϷҸŮ̡
ǵ٣ֵǿߣһΣŭת˵ǿߣеǸֽܵز̫ܹһЩǵΪаеȴѰȻǹûпΪУǵǹ˼ҵļʲôġ
еĸ뵶ǹѰ𣬶ѰһĳȷǶˣ⸽˵᲻֪Ѱ鷳
ڤڤ֮еĽ˭Ҳ˵׼ģͻȻһȴݳһҲ۸СλСĸСӣС
ֱԽ棬ڤͻȻɫһ䣺ãôˣ
䣬Ѿϸ߿գⵯһڤ𣬡ϷӣҪ¶
ڤĻȼգǸһ˿ûмٶȣЦڤþòˣ㵲סҵģǵʦҵĵ֮λȻȷͷ򲻹ͽܻа
͸ǿֱĳǱ԰ۿҪ԰һӣһ𣺡һˮˮ
ˮˢ䣬õ⵲ʱ⻯һ׵ߣӺŷɡ
ֻƬˣһʵ֮ͨĵˣǹꪣȷŭˣҪͷˡ
ڤûеסǼһɫĻˣץסЩ֪ʥһɱʱ徲ˣǱΧ֮Щ򣬶ûʥĴˡ
һÿȻһ
㣬ҲǶ֣ڵ㣬ҵĶ֡һƽ˵֮߳һӰ߰ɣǽǿա
һ̤ϣپ죬ͻȻϼһгһ䵶һһӲˣȴרΪ׼һһУˮ
鵶ˮ˲ֶһɫ䣬һס֡
ٺһЦеһ׽ȥĳǱ԰һղȣûгɹЦһƽĿһȻ㣬ǱҿǱҵģթ
ڤ޳ܣӾǵĶɽѶȵġ
㻹ҪҪ۸һСǸĳǱ԰һԣȻʵߣΪĽ룬иܵһΣ
ͷһڤٺЦһ漴ߣǿǼסˣҵѾĳǱ԰ܹЭؽȺĸСһҲܹ泩һˡ
ܳɻܣ֮ͨӶˣ
ˣһû˵ԳΣ֮УУһ쳾ɴ֣ϢȻ֮λǸԣܹҿУרҵʿܡ
֮ͨĵӣʱס޵ߣǶǵں쳾Ҳ·ʧ
߳ȥҲῴĲ㣬ԨԨкĺֻ֮ͨе࣬רΪ˳ͽ䡣
нĵһҲ߰˸ܹѺ쳾ģҲһǿ̣˲ҵ˼ȫˡ
ڼؽ֮һȺİ֮£ҲѾȶˣȻһǱǸŽȥڵļһ
һķиҲܷɹȥĴڣֱܹײִڱϾֻҲһΪĴڶڵԡ
ɱ˲ز㣬˲㣬Ǳˣصġ
˿ڤصԭȵλãķ»СŮСΧϷɹעɽ֮ء
ټһ£ħٽ٣پͻȴ


һһʮ ѪһĶ
ټһ£߳Ѿˡ
ڤɫպúתһ䣺ڤʦ㣬ղǸʲôˣ
ڤޱ飬ȭֱð鲻ƽ֪ĻΪڤء
ڤȭͷ̾ϢһǸһȻ֮ͨҴһǵս
˶ʱ󾪣ڡ
ˣ֮ͨǸʱģһ磬սңԱҴͱȽյĵУǧܣҴĴܣռλͨλ涼ûеģλ棬ҲеĴڡ
Ӿˣʵʧˣǻܹ
ҲϧǺеľ֣۵ʧˣҲˣڶûкá
Ȼʧˣ֮ͨûиϾɱ˳˴棬˽˶Ӳ˵ڣͷȥս
˵ţڤεЦˣУоͱѾɾ͵֮ͨѹʹ˼ʹʼеѧѧս֮ͨͽܡ
˵ţû뵽һڶɽٵʱңǷӣһͷβķӡ
ΣЦãＴˣҲǵĺѡ֮һҪĺѡ־֮жûɼ
˻ԸСҲ˸ӣ޵ߣʥʼһ׶ΣǵʶԽԽڱʱԣЩ˻ΪԼǸ֣Щ֡
ЩСðһʾԼϺʹȱǺܴһ֣ѾںǵĿˣֱһķʡ
̾˿Ҳˣ֪˵ĵУǽдȱˣǽҲл𣡣
ô˵췴Ǽʶˣһͨ磬ҲǴ˵еһӡ

ڵǹꪣٵĽ٣ؽ٣رǸĽ٣ıǻ۵Ĺâ
ǵıȨǸڵļһǲʼķ
һѪþòˣû뵽ܹ㡣
Ǹˣòһ˿թһݣȻķʵҪʦġ
ʦڵ֮ͨ棬ʦܣδʦ򲻹֮ͨҵΪӣΪʦǡ
Ƕɽ٣սڵڣҽƾ֮ս֮ϴսһʤˣǽȥˣǾ͹ԹԵͣͣʱǲٽһҵյףһ̤죬֮
˵ĺժӵ𣿡ЦһǱһȫһȺӣɱ׶񣬹ƶˡ
лҵĿ϶˿һһǶ͸¶ᣬһ㲻ˣǱҴһ
ǱҴһ֣ɱɱ췭ظɱɱ֮ʧɫľʯ·
¶мޣҵ֮˭ɱˣһ䲻䣬һҲֱɱɣĶӲͷǾ֣
⻰Уɵûţֱһɱ񣬿һòһִһﲻǶðɣ
ЦһǸɶ¾϶ܹõõЧǲΪ֮ƣӲһ߸³ʦǻŵļ֤
죡ͻȻɫ鴤ɫѿĴһʲô֪ʦΪʦֵôˡ
˾ˣ⣬Ϊɱ̫޹Ҳæ㻹𣿿ʦڣȻ񣬵ѾԶɱˡ
ô˵ǿһ£漴ЦͶԸһһͶһᡣ
ѪǹЦѪԽѧԽȥˣܹվƾһ仰ǻȥߣϼʦҲʦһö°ܽˣʲôŵģţ
񽣺ٺһЦЩľǴĲˣȻӵǻۼӳ֣⣬һôһʦ˵һٷż
׵һ᣺ŽҲɣǻۣȻӽթȱҲᱩ¶Ǹӷˣֱ¾ûľ
ţ˼ҡҡͷһңٸǼȥںڣǽȥҲǹҧܹһѹ
ܹȥģǻʤõչˣǽȥĶˣȻþͻˣǳ˶ԸǹꪣҪԼˡ
⵶ǹ꪿νˣһıȻһǾͲҪǸĵӶȨֶ֮ڣĲ롣
һԣ˼Ƭ̣漴ڵڶһʱ߸ڵ޵ץУ˳һӣӽĳǱ԰
ɶʱ䣬ƿȨѪͻȻܵɫ䣬һߣұȨܹû
ұķ
Ѫһ˫䵶죬£ǹȻһ䣬ǲͣɢŷ֮⡣
𵶹ЦķǱǰΧ˰ɣְɣͽô
漴͵ֲ
ѪǹЦһӭУƳǣɽɽ
ꪴЦȻѪĻغϹУڽҳɱ׽ѪժͷͣʦһǳҪͷ­
̫ˣҹ֮ڣͨһǾΪ㿴ľͷҪ˽磬ҪԼҪԼƿء
ҲΪЩȥϹèĨڣֻоͨģŻ᲻ŵĿʼپӣһѯѡЩ𣬻϶ǶڱҴͨǲ
׻˵»һĶ֣һĶѡ
ҪһһģһҲûкֱ߰˸ݰȥ
ÿƿصһģѪͨҪջرȨԿʼıΧıȨ򣬿ЩݰȻͨͻȻоԼʧȥʲôܵģҪƿصЩţʼܵķ
һзֶ֮ʱͿʼңѪԴһһһȺһֻ£ʤˣһɱǡ
ѪдâҪɱвܣΪһȰڡǵǹꪱȻԹۣӵжַٳҡ
޵УƽǵǹˣոĽȻıòϣĸһһ
˲ãһȺ


һһʮ ѹػˮ
Ѫ䣬˭Ҳ˭໥֮书սֵҺ
ĳʵİٱֻǵսȵңǹѾ˶һɵľӡ
Ѫ԰ҪͳȨ˿ҪϹ⣬ʶвϲǸӵĵӡ
ǹꪳ䣬ˣӮռһ룬Ѫꪾͺݺݵʰ˵ս൱ҲӣЩ˶Ѫӣʵ࣬ҲһҿûнȨ㡣
ѪҪѪ˸취ʼԼ£ѣʼᣬȻЩںģܱĳúá
˳ǷָЩģ໥֮䲻ΣѪŭ˱ƽѣ¶ģҪһзԵˡ
ȺǸɱɱһΣ
ԣ漴ѪգɱڣǹȴʵˣһǴһ֮ļơ
սҡҡͷѪ̫ˣڴӿʼҪˣЩսѡЦã滹Уսϣ治ǵ
ڤҲһֻǹҵģһʦ軵Ǽһ̵ͽܣһУ԰Ըɱ
һںģҪɵսȻսĶǾ񣬵ǿ϶ʧأĳǿν֮
ŮɻʵΪεǹǲأǳ֣϶ܹʤһøأʤ͸ˡ
ҡҡͷǵǹǵĴ֮ǿƣȻЧѪҲ֪һ㣬Բſʼⰲڡľٴ롣
ŶΪʲô
ЦһӣһֲֵܷƲһͻȻһǿҪƲߣ˵ֵô죿
ȻֽǿˡŮ˼漴Ȼǹĸǽƻƽʱôûзأ
ҧгݵĵͳҪץǣһһ١˵ЩǵʵѪɱЩˣ֮Ȼռɵƣǹǲ֪ܲܵеù
õǣ̶ֳȣѾƾˡƽ˵ţ֪Ѿεתŷ׭
ػˮҶڱҴҲһ⣬ͿԼӵػˮк͹ɡ

Ѫͳһ˾ţеĽƿˣǴ˿һһνǿߣҲܷһȨˣȻƿˣеǹꪻЩСԼĵʵѪһʵ
ƾУһǴȨգһǱ棬ǹĸ֮꣬Ĭܱ䡣
˳пһô˵еħް
Ѫƿıķ֮ƣɨʮƴǧЩʱģˣɱˡ
Щ֪޾ĽҲڱ֮ɱɣѪľɱĽҵ򣡣
ƿȫһǣֱӴȫʵϰꪳǣѪϴǰ屶ľΧǳء
С˵ǹꪵĺǳȻķϺȻ໥չˣΧκԣʼռǵأȻΪһ䶼ǣֻء
Ѫɫѿ֪ˣǳ֣ûа֣ȻЩǰ֣Ǹ˼Ͳ˵ͷֻҡ
ǶԸһаգǶԸͬʱĸҲ׽⣬ȻͻϮУһףķţȻ˲ɱǣֻˣʱ䳤ˣǵܹ֧ټĳǱ԰ܹѹߵػˮ
𵶴һЦŵһӻ˰ɣ˭ˣҽ𵶳Ǽޱȣҽǿɱȥ
񽣳ҲǺǵģüһѪĽ
˲䣬񽣣ѪǹꪣԼľóѪĽ򣬹ռɱ֮Ѫɺӡ
ѪעùܣμʵƿأһصƿأЩҲͶĳǵı
ͣľӲҪ󣬲Ҫһ£ǰǾ죬ֻҪӾͲɢˡ
񽣵ľΪأһһһһǳϸ˿޴룬ľӣƾκһ㣬ϯӿ
Ѫǹľӣһ죬ľӺ٣ÿһսǡ֣ΣҲǸ棬QһȺͺ
ꪾһԵµΪ棬ɱǾһ̤֮ɭֻɳ
Ѫ䵶ľŷֳķ֣ȴֻһϾƣǾһɱ絶ʡ
ˣˡ
´ͷ׹䣬˵ֿ˫񣺡ͳһɱΪʦأб츳Ϊĵӡ
֮Ҳ֪ʦǶôΰͬʱҲˣʦΪͽĿģ˵ΨһĿġ˵ţѪ۾ķǡĸ
ȻˣûԹʦΪʦڵһУҵУֻһĿģҪǴܣۺʱεأƶ񣡣
Ҫʦͽ̵
ǹ꪿ѾˣҲ˵Ѿʤˣǻ۶ĳǱ԰ѸСػˮĳǱ԰
ҹ򻺻ʧѪλһЦһΣҲ
Ϊʲô
üѪҲϧ˫ĳӲѪֹԸ
ΪǶɽٵʱ͵ɽԹƽĴһû뵽ĸţҴȫľţһڣԸλ׼ۣҲʲôѶȡ
Ѫ˵ţ翴˿ҡҡͷ˵ЩҲûãȻ䵽У˵˵ɣǸôԸң
˵أ
Ѫҡͷ漴ЦĳһԸǰ˵£ǽҪܹ꣬ϣߣһˡ
˵ţһʦͽãȥˣ
˵ţ䵶򲱾һתǹɫһһס֡
ʲô
ͻȻһһֱֻ֣ΧһУǵǹꪣҲͣѪǱסˣһ
漴һŭĺС쵰СͰţǼ⣬˭˵ýǶԸĸ쵰ˣ
ǹţźߣѪһûֹѪߣؽɣȻѾѹ˵ػˮҪգҪʱ;


һһʮ ħ٣ʵû
ѹػˮҪԪɻһЩĲؽٽӽβʱȴħٳ롣
ˣ˿
ܵ˵˳һ۴ҹСΧΧĳǱ԰ܣЦ˵һ䣺֮ûиλʦܵӡ
ǵˣĸСӣˣǳɹɽ٣һҪݺݵĽѵһ١ڤݺݵĽеŮ˦ȭͬ⡣
ĳǱ԰ٽϾħ٣ħٽ٣˵ңħѰȥ˷ӣҪħ˵û˴ǵġ
ԨҲ˿ҲͶɹˣ֮ٻ֪һΣܸٴ
ϥ£ʼۿ߶ɽ֮أҲڻרˣһȦҲѵ״̬
ųҲУǧٱʼ˽ػˮʼͨĴиִ֮ϣתɫɫĸ⣬иԪصı仯
һħѾˣ
ţħ٣ǿˣħʵ̬ĳǱ԰õĴڣҲһսʵ֮ս
һεǲۻңѪΪУȻҲǴģսۣǱϾѪһߴûзӳԼĲܣǱȻ
һΣԼ߳ħʧˣħ壬ƻõĴڣΪħϣɽ֮ˣȻҲ䣬Ҳ档
һħ٣˵Ƿֿɽ٣ΪħǴԼ߳ģǶڵĵĿ顣
һ˶ɽʧܣôĳǱ԰ͻʧķ֮һǱ԰Ӱ죬ؽҲһӦļ
űսִ򣬶ӵоԼĸִɿ죬ԭȵһǧӵһǧǧǧ
žһڤ˫һģѣ־֮гŭúǳ⣬ͻȻоʲôɫʱҰףϽڤһİݵлڤľ֮
ڤڰЦãҲһģ´Сһ㣬г˳ޣжĿ
Ȼⲻǻ£ǹ˾ͷǺ£Сһ㡣
Ůɲʵ죬ôˣ
Цһղ߻ħˣҵеңҿڤʦȣȻЩ鷳
ŮŶһ漴ҧгݵǸĶʣһҪԷҭˮǺ·ŵǷײ
ΧʦֵܶһŲ֪ĶʣŮһ񣬶Ҫ˱ùˣھȻ䣬еˡ
ϽסŮС죺˺ˣط㣬ûʲô飬һվǾȥЩ鷳
ððǣһȥһҪǸƨ紳췭ظ޹⡣
ʦֵܶڲ֪ĶʽĬοһŮ漴Ц̫̰ˣǷǰһʳʲôҪԣǶޡ
һЦһܹ֪ͺãڲҪЩˣֶҪԼȽϺãӶģԭͲԼģҪעģǸִĹϵʱˡ
ڤ˵ǸػˮڵĵȻ񣬵ǻ̫ˣλᣬúһ˽һ£ػˮȻΪǲôģһĹ̡
Ϊͨĵ֮µһˣһ˵ĻȻţ˵ͷ漴ʼԵĹۿ
ڶɽٵֵܣǲˣΪǰﲻæֻܿԼྫϹһ£˵ʵǶħõʱԽõջ񵱻Խǲ
½״̬ʶģһ磬񱩵ĵػˮҡҡ׹Ծ޴ѹǸִӣ磬иֲϡ
˿ܲˣʼһĵԽԽ٣еǳϵɽеص׵ĻɽҽĿʼ綼γɡ
һжõķչͻȻһըˣˣ׵ĻƬüͷһ£漴¿ʼ
һδεһδεĻһǧȻѾں˰˰ǽҲӵɵҳ֮ıʥʥ֮µЩ򣬶Ҫһںϡ
ܵ˵ںضԶȻںϰ˰ⶼΪ˶սѡܹʱսķںϡ
ڵһһĶҡҡͷ˵һ䣬ΧʦʦǣӣɫĪ

ӵǹꪶɽٿʼһһʱ׼ɽ٣ȴ˲꣬ؽٹᴩọ̈̄ȥ˲ǧ꣬ħҲȥǧʱ䡣
Ҳ˵طѾǧ꣬һ϶ѵԿԷãһһ۵ˣûмУԼĿ꣬Ҳϡ
ǧʱ䣬˺ܶ࣬˰˰һڼǧʥļ룬иִ
ȻЩǵļ룬֣ҲԽԽ˳ѹںϣʼרʥµķںϣܸӷ
ǧȥˣǹꪵħٻڼȻħʵʣ˭Ҳ̺ʲôܹΪǸʱѾħˣǣ԰ΰˡ
ʵܹۿģĳǱ԰ʵ仯ǻãôħռϷ磬ǻǣǾǵռϷ硣
ؽûнȻȡ˽ɱЩͶҪҪʱģҪֺķ飬ֻħ֣ħ롣
ҪħٵĽҲǳ򵥣ǽؽٽħȻȴˣҪģҪػˮӶ᱾ԴʱͳһЩ
ƽͻֹͣҪôǸҪôǸԨٺЦţָĳǱ԰Цǧ갡λʦΪ롣
ҶͬĵͷдЦ⣬ΪڿĳǱ԰ʵʵڵģãҲʧһƬá
Ҳ֪һĳǱ԰ˣǹǰ;¶Ҳǳˡ
ãħ󡣡һͻȻһǰĳǱ԰ͻȻãǵ°˿̱ɷôеСҡҡ׹ӡ
һĻɫȻ䡭


һһʮ 𵶵
ŵǱ׵ĸùһͬǷҳ˲ע⣬ȥţȫţ
ĸ첲ЦеĿţ˿ûϧ̬
ڤвϵ߶ţţˣ˧ǡ
ŮţǾȻңƤǰɣɡ
λʦȷʦľ˼ӣǹҲǺܺϸ񣬴򲻻ڣĸһͲҽУλʦȭͷ֮ͨµãίܶࡣ
ϣڤ磬ҪôҲģѽ㿴ѽ𵶴ģʣ±ˡ
üԱȰܣǻ䣬𵶱ӾˣһҽУʹ˵ˣֱ
Ӧûеطû˰ɣü֮°ͣӵ۹⣬ɨŵǹꪣѰһһõġ
ʦ㣬֪ˣҪڴˣѾûˡ
˵˴˲ġ
֪ˣ
ģģ
ǴĶˣ
Ķˡ
ĺٺЦһʦҲֻʱĳǱ԰ãһǼʶһ𣬴ʱҲ¡
λʦ㶼ŵÿҪˣ֮ûãĳǱ԰һ»Ϊʵ𣬽ɹ
ϲʱʦֵܻðɣһ𣬶ʼһֻ۱һֻۣȵڤˣſһȣ֣λʦܽϲǺӣôܹ
ڤһҴ𣿡
λϽҡͷûûУʦˣղŶɽ٣Сı׸ˣʦ£ʦ¡
ǹꪴҡͷȴԹһһԣĺóٰ٣ǹ
ղŶɽ٣ٶûиǹºۼǶɽ֮ȴһͷɼû˺ݰ
ڤ⣬Ľ𵶵ļҺĳʵ
ǹꪸŭԣһܣΧ񣬶Լʦʦ㣬򲻹ֲҴ򣬱֮
Ǿʱĸ۾ͬʱһֻӣʱðɣλϬǰλʦּһ漴λ
̧Ҿϲλ֤֮λӴ컯
λһۣٺЦţֵͬϲͬϲ
ӣЦţ찡ʶҲܳʱˣһν֣ûҵĻأһαҪ֣ڼ䣬̫ʣԣٺ٣ղײա
ƽλһβϸĽţڣëˣҪ췴ˣ˭ϸ绹϶
۽ǺЦȻһ䣺Ҫսң
찡˵ôд裬д֪𣿡ѪǹǰһߣұߣϢģ񽣳֣λΧסˡ
Χûһ飬ҶϷı飬ΣȻ뿴ˢһɣʼһһһϣ
ŭȼһֵѾ֮λȻûȶҲǵңǲҵҵλ
˺˺ˡڰ֣ԵôҶˣǿʼɣҽžˡ
ʵҲҪһһǳһ£ĵ𣬵жһҪԼڵʵоҪͨһսԼڻͨ
һϢйһս˵һ㹻ƻˣϢֶɣһѡ
Ȼ͵ǹ˵Ҫʲôǿճسǻ棿
һ޵ŸϽڰֵƽͺãǧضͺãȻʲôľˣʡǣﲻʹ졣
Ȼ֪ǼٵģԼ֮Ҳǹⲻȥ
һͷһӣԭĳǱ԰֮أһƵ磬Ҳ͹㳡СԪ룬ͻᷢһĴǧ硣
Ͼʱ֮ĲƷӦܹܵסǵĵȥ䣬û飬Ǹִȫġ
΢΢һЦһ̤Уڵǹꪣ𵶴һԼҲ̤У磬ŲգϤһķȻŽ𵶡
ҲӦһн𵶺գЦٺ٣죬Ҳн찡ģֲ̫صģ綼ʶġ
Ǳ׵˵вĻоǳ֣𵶴ŭһźգ˽һӴԶŵı飬Ȼ
𵶣ʵǾûбҪˣ̫ˣѵ𣿡
𵶴һͣȻһǧ磬һƷܹͷŵڵʵɣֳֽ𵶣һ״̬һսĻ
⣬ҲӦʱһȺ裬צڡ
飬Ǭ顪
𵶺գһ޴ĵǧﳤ̣ƽɫЦһǽˣˣҪ̫ǿķͿԣܣҵס
Χһ쳹أϣƵžǾ޴ĵϣһ󵶱ײײ漴ɢˡ
һŭҲûʹȫûмԤЧû뵽ʵˣҾͷˣʹȫˡ
Ҳ뿴Ľһι֣࣬ǧѾһϽ߸ϣӲ񷡣
ãһΣʹǿһУʵüһ£еĽϣʱһɷ֮ӣëףɢһ˿ÿһ˿гһռơ
Ž𵶵ԽԽǿԽ࣬нִٴĶף⣬໥Ħɢޡ
컯һ̫Ϥ컯飬ڿԽԼ컯һѵһѷĵһ޼᲻ݵĵ
ִ֮쵶ϵ쵶
䣬ȫ⣬֮Уֻʣһѽ𵶣һ쵶ѵоһƵԼں֮е
ЦˣǰΪѹܵѹǺϣѹǰŪ
ûӦ͵Ӧ֮һζԲˣ㻹Ҫһˡ
Цһ£漴һ綼Ϊ֮쵶Ϊ֮һ꣬һɣ漴Ͻ쳤Х


һһʮ 
ϽȻ󽫽һʣһѵȻһҽУòϢ
һϧסҡͷ̾Ϣ
񽣡ѪǹͰꪻûзӦʳ̫ˣûзӦʱ
СĵƶԨߣΪԨȥΪʵһˣԨʵԨʦ֣ô£
ָųϽŰһѽ𵶣ƼӣѪǹͰҲǰȡСϢԨһһ˵
ȣҲûʲôǶɽʱ䣬ʲô飬ͻȻ뿪һʱ䣬˵Ǹİ˴ͷ֮һĶʣˣڶɣ
һëըͺԨʦ֣ˡ
ôˣ
Ҷʶˣôӵʦ֣ڱˡ
Ѫǹһ߿ꪣȻղô˵ý𵶽ȥⲻǱŰ𣿡
ҲûʰԨ޹Ķˣ漴սĳ棬д˷ܣҿŽ𵶵Ǻʹ򣬽ʦҪд裬ҽˡ
˵ţѪǹţѪǹһȻвϵ߶š㿴ҡϢߡ
ڣϽ𣬷ɳǸ̨ϣ٣Խˣ֪ȥֻͽ𵶣ҿ϶ʶ
ڤ￴Сһ𵶣漴ЦźŮЦͣ
ˣҲǹЦŭĺ˵˲˲ˣ㻹׷Ŵҹ϶ǹġ
𵶣ôܹ˵أ񽣺նͷϸǵʦҪ𾴣֪𣿡
һͷȴѪǹͰΧߣϸ磬Ҿ֪ǺԲսȨֱ
ԶԶԣϸ磬ӦôĿ˰ɣȪˮЧȺϼͰ˵ʱТϡ
һλֳֵľͽԼˣʱһѪ³һССǹСǸҵţ
񷣬˷ףʱóһѪǹ񽣺Ͱꪶʱסˣסˣ漴ͷŽ𵶣˲䣬˳ȥԽһҴ
񽣳ȥһƣ֪Ϊʲô죡
Ѫǹȥһţ֪Ϊʲôޣ
ꪳȥһȭ֪Ϊʲô
Ľ𵶣ԴӶɽ֮ݴ򣡣

ڣЪˣһȻƵˣȻλʦܵĹѾϣҲü֤һ£λʦܽƵˡ
ͨ磬ֻгɾ͵ǵĵܹ߸ϣ֮Уͺ񳤴ĺӵĳһ㡣
ǹ꪿ȥܼ飬ǶһۣüͻȻԵľ޳ǣȻŲȾ޳գׯء
ɳϣǽڻ֮Уһ޳һѹΧԪѹ޳
ĳǱ԰ȴԭĴ˺üȣԭǸһģͣյٶȺҪ׼ԼеĻԪᾧóһȴһ֣ĻԪᾧ£ĳǱ԰
ʼ磬Щһɽо飬϶׼ԼҪˣʱĳǱ԰ȹ̣ѹķ
ΧûʲôҲҪıšӽβɵЦһµ
ڤһ۵ɧˣڸϽǸ̳ųȻǸһƣСһЩȻôĶ֪
ڤһ㲻ӣĵҼܶ࣬ʵǰҲкܶ࣬Ҫ̫Լ¶ȻΣա
ɢԼɱʵԵģдź죬ͻƵ泩Ľһ𵶿ЦŸģʦ㣬ûҪɣ
ôпᣬ޵߱ǲѣԼСģˣǻãǲϧģȻһΪǱģ
𵶿Цλһۣÿ϶һ̳̳óһףׯصӵӡƿڵڤڤ֮е֮֮ͨͨ䣬֮ͨһ˿
˲䣬һ񣬶ʼضƺ߶ղΰݣҲǰԼǰһݡ
ССССǹٻңѾ֪ˣɽٹˣܲ뷨ҵĵӣ̳Էĳ룬ȻȴʦֵĲá
ʵϣĳǱ԰ǵǹꪵ컯ôСĶΪһ㶼ϣǺ޵ȥΣյĵطҪ̳£︴
طİȫҪ̳İãһзɳĳǱ԰ʮȫΧ
һһۣ漴ڤλǿǰǸ԰Щֵ⿪ʼãջֲϷˮһĸ
һ𣬿ֲַڻȻˮǰ⣬˫۸ӷ׭תڽ⣬һ׭ǲˮ˲̡
һ׭ͽӽȥһöö׭Ī⣬Ȼ⻯ʵʣҲóԼĲϣʼ
ҲһЩŵˣǵƵͼֽҪֳļλƣͼֽ£ҪҲףҪܳɡ
ȴܹ࣬һ㣬ҲҪͼ¡
ڵ£ԽѾѵˣԽ㹻ˣҲֻһģ벽
ĺСģҲԼķջ׭漴žһˣһĨεĿЦ
һˣ΢΢һЦĸִ֮ɲЭƿأ黹ЩѣҪԶЭʧΪһֺð취
һĹʼ磬漴һγУЩ⣬ǵ֣ȷʵܹٽ֮Ľϡ
󷨣ҲʹúٵķͿ԰ȫܹ쵽飬ҲһΣʶԼĲ㡣
ڣƳɹһöǿĹпһԼһ֪Ҫˡ
һˮһҵɹ͸оԱڤ˿ӣЦͷһ㣬ܰ㣬
ҪøԶ֪һʦֵͨͽΨһͽǾ˺üʱϹŶˡ
ǰ㲻ϡţһȻ֪ͷһۣһ𿴹΢ЦʵڤҺ𣿡
ȻЦţǺ䡣

ѵʱԽԼԽ


һһʮ ǰ
ľڻ֮УƱһںȾջ磬֪˼ʲôԱߺŮձ£Ϊһ
磬ˣ˺㣬޷顣
Ǵʱһ鶼ûУջأϣһ̳ƣֻӣһӣһӵľС
ľУһ漴źŮε˵㲻øģڵͺãв⣬ҲԸġ
ҲԸʵǿһк԰ġ
εĿЦһҡҡͷź˵ţһȥĴأû뵽ȴҪұյء
ûϵģҾúܺ氡ҵݣ鱩¶ˣҲôģǲҡ
Ů赭дЦǱˣȻôǴӴҲͱˣĻ᲻ġ
ʱļǵã˵еӦǵ֮ѹһˣ컯ںҪһĴڡ
ΪˣҸ澵ӣҪѰټܹ룬ҲҪл֮֮ͨͨͨڤ֮λһⷨɡϢ
ѾôԸʿ𣿡Ůɻʵǽǵ絷٣ǸϾɱȻǵ²֣ҲԾһЩְæģȻ澵Щ⣬ý
Цһͷһ£Ůѽһŵɱɱǽģ³ɡ
ϳʲôŮƲƲͶ͵Ϯƣ
ô֪ģһӡ
Ůһʱʦ˵͵ϮƣСֶΡ
ʼ˼룬ǵģΪѾվ۷λ鲻Ҫ룬ֻҪͺãҪʲô˭ҷ
ûǸʵȻҪıһˣȻСֶΣ̺ŴǻۣŶˣ͵ϮʲôģǱʣҪıԣ˵ǻۡ
ʦ𼴱Ҫѹ˭Ҳǽѽ
ȻΪǿվƸߵ㣬ʲôǶԵģִڣ֮䣬ǽģΪǲмڶ֣֮ͬ䣬Żὲȭͷ
˸۶ΪҲ뽲ӵеȭͷ͵ȥˣܹ⸱⾰
Ůһۣ࣬ͻȻЦһʱЦ

ĳǱ԰֮УջķᣬȻûػˮѾˣʹлûʱڲػˮȵǧȻܹЭõʱ򣬻ܳɡ
ջ񣬾֪˽޵ǻ൱ȻЭִ֮Ĺϵ
ǰҪµĲϻۣҪԼˡ
ǡ飬·㹻Ҫоֹϵõİ취ǽӴʵĶѾ˴µĹ滮Ҫ
ȻҪǣЩ˵ȼ磬ļ弶磬Щطܹ⡣
Ȼӵеǹꪶɽʱ򣬵ǿͨʱ֤
Ϊ󷨽ƣҲջķᣬڼһڤĵ㣬վȻûںһȴںһǧʥ
ǴҶǵ𣬶һʵǿǶˮǽƳɹȥ˰ʱ䣬֮ףѣ϶ǵ𣬳һԵ֮⣬Ҳ˲ٵһ֮Ե
һĻģҪ˼ڱĵطӣǾҪӣһ֮ԵȻǳԣǷǳҪģǻĲ
ǰĻΪ㣬ʵ㣬Ҫӽ˼ңᱻ˿ģ粻ȥ
ף֮õļƻʼ뿪˵أϺ԰ǰ磬ǹһ̣֮ԼĴ㣬ȶ磬Ȼǰľ磬ȥԼŵǷۡ
뵶ǹǳ־ӣЦһŮڻǴ˳ôǾһȥľ磬ҲΪҴһݡ
𣿡ŮԹˡ
ЦģҵһҪģȻԲ˳ҲƻԼˣôܹ£
ߺߣǺһֱҵĺ԰ɧӳԴװɣ
ҼҺĳˣ֪ԴˣЦŮڻԼС
Цһ˺ܶ࣬ϵľУһۣźϵĻƣҲûд򿪣ս
ôһˣѵ뿴𣿡
ҡҡͷˣͽ˸УǾŸҵĶӣתҲһҵĶӣ֮ӣ֮ث֡
˵ţЦˣǵĻȻΪҵĶӣѪΪ񣬶ҵĵ֮£ɾȻ
ҾãѹǵУǻܹãһΣǵĻᣬǿ¿ʼ
飬ǾԼģҲоʲôԲŻΨһҪģҸġ
Ůˣ룬óһᣬݸµ鱨ģ㿴ɣаġ
ᣬһ¿ЦҶ˻ͨλ滹һͨ󡣡˵ţͻȻʲôʵˣͨҵϢкϢûзȥ
Ůһ۵ԭ˵أҪϢģҪͨ󱨱һȻ󸶳ӦĴۣ߷Ȩޡ
ȻЩʵǿԶΪȨޣȻ治С˵ţɫһڣŮЦţڰֵģȻ治УԴȨޣϢѾĨȥ֣Ӧ÷ĵġ
ЦһѾ߻ħˣʿСҲΪȺһҲһȺӣһǴ
ʦ֮ͨû֤Ƶȷˣ趨Ȩһһһ밡
ŪѰ˼ţԼҲŪһʲô֯Ȼݺݵһʡ
㰲ˣûĹϵǷֺ磬ҲӦȨޣҵҲչ˵ģΪǱġ
ʲôǱ
Ϊ弶Ǳ
Ŷԭˡ⣬ʼᣬüͷһ飬Ҳдȥˣǹµġ
Ů֪ǷϾѾûϢˣһʱ䣬ͨҲǿհס
û취˭һˡ


һٶʮ 
ǰ˴ͷ֮һĶʣͨˣ֮ţƽĳؾϢ
ʮǰ綫ϡϺλͷʼϣʣͱۣìܼ
ʮǰ翪ٴ٣λͷ֮ìܼ˫ͷΣиУʵʳڸ𡣡
ʮǰ˫ͣսͷͣȻڲìγɣ˫޺˽ɱϡ
ţ¶һ˿Цݣ˵һһ£ʿڲìˣڿΪң˴ʱľ档
Ҳô˵Ҳ˵㲻һˡ
ͷͬȺҵȷǵڵĳڲңǿʼжһЩѶˡ
˵ţͻȻһ㶣˵ȻˣҲ˵
ŮҲһ£漴һۣ۾ЦûдˣͨϢûдġ˵ţָУϢǰͷһıǣһ䣬кܸӣ
ͨרżǺţǺţǾʹСĵ׼ȷȣھųϣһĲ²֮һױǡ
˴ϲҲ˵һμҺ˵Ȼǵֻ֮Ƿĵ֮ķ
澵ӣٻŴΣԼʹõĴǺܶ࣬һƣǾҪʱ䣬ʮǰһΣҲ˵֮ʮ꣬ᱻ˰ɣ
ŮͻȻԼУĳһӣǲýɣʵеᣬ˺ܶࡣ
ԿţҲԾûпȥΪͨĻܣܹרŸϢѾԽȨˣУǾͷˡ
죬ϢŮͻȻ¶ЦݣϢǸʵѾٻεӰˣҲ˵ֻλˡ
ˣη٣ǷϢԱģǻһ㣬Ҳʧȥϵά
룬УҡҡͷȲ˵ȻΣôһǷǳԺƭġ
ңǻۣǻܹӴԻȥǻһ£ȻϼһﲻףǶ飬Ǻеġ
ŮȴǴ˷ܣȻСԴԼƣҡҡͷ˼ڵĳԼ˵ԽԽˡ
һμѰټңԻˮ㣬Լ顣
ˣǽľŸˣʲô仯𣿡ʲôǽˣ֮类ˣǾת绹ʲô壿
ŮһοԼĽᣬ漴ҳ𰸣Ƿϣʧȥķⷨ᳹Ϊһ壬Ϊѹر
Ҳ˵Ժ޹ϵϢ𣿡ɵһ䣬Щǡ
Ůȴǿ϶Ĵ϶ģϢλųģȻ֪ĸʦʦ壬ǿ϶ǷųģʦͽܹȨޡ
ųϢǾûˣǾȻȨޣ
Ůͷ­ĽеǵȻרҵġ
һҪѰô죿
˼ȻӰ˵кأûк֣ͨλ澭ӪʱԼĵͳԼĵͳѰңǿǸʲôʮħһĴڣͨ׼ϵ
Ǹʱ򣬾ǹˣʲôҲõģʰǡ
룬һνĿ֮ϣҪʣΣҪƺӦһʱܹġ
ĺ֣˵ĻУ˵һһĵһ֮⣬һ׮һն
һѰģһģһնģ໥ϣȻܹӵ׮նҲ˷Ҳ˵
ɫԼ־ʱ򣬱˷ΪʤΪʲôƵˣΪһʱĿΪһСС̽䡣
ţ״һʣ߽һŪþ춯أڿǵ͵Ϊϡ
ʮǰ羭ϴʮλǿߡ
ʷϣ˰˾ͷڵĵ۷壬ΪӵȫԴѹ
ͨδ٣ץסӣʮλҲ൱ǿ˾ͷӵеҲÿһͷӵʮҵĵ°ˡ
ЩУ³ɾ͵һҪ˾ͷȻһ½ʮλȴǲӣһɢˣԳһɡ
ȻǵˣֻܸԿһλͷǴʱ˾ͷò룬ոմһȻսҪºͺãǲˡ
һνȻµĵûʧǶˣһʱԷҲ˲ˣĬˡ
ˣ䣬ŵ֡
Цһ漴¿磬ԽԽ˼ˣûлع飬ʱԶΪ׵λͷǱΪ׵λͷεģˡ
ı飬ŮҲһ۵˵ǺܻӣҲܴ󵨣ǾͲ£߸ͷԸǣ
ʲôµģĴѹǴ˳Ҳѹǿߣǵ֡
ЦһǵжԹϵҵǺ̫ˣǸ
һҳм˵ķչʷɾŵʽ֪õ鱨ʼϴ峲Ѩո
Ȱ˸ͷҪѿˣ֪˭鱨ģͨ𣿡ɱһţ漴üһºŮ
ŮһβһԼȨޣҡҡͷûУû⣬׼õģȻΪʲôһνУǼ֮λ
üͷĸˣô֮һһǳͷмصļһǻ۳ȺҶֹ̣ܹôĶ飬ҪСˡ
ȻǿԽӴһ£֪֪ˣ
ءŮеᣬٷһҳţ㿴䣬һˣʮǰġ
ǳֻ֮ˣԱֽˣ˲أֻˣһ飬ǿˡ
ɻһοȥ


һٶʮһ 
ں԰֮Уһʱ֮ͺŮˣû취԰ȻͨλΪǿŵǷۣǾǷǳ۵һݡ
ΪǺŮӲ㣬ĸܹ˵ĺֵôˡ
֮УͺŮǾеսĴڣڻȻھԼҺ԰Ҳû̫Σա
ڵĸһ㣬ҲһˣȻ𣬵Ϣ﷢չ̶̵ʮ꣬ȻչʮλȻǳڣҲ㹻ֿˡ
üͷô˵̶̵İ꣬Уǿֱ߳ʽķչţʮλ˰ɣ
˵Ȼң˼ҵȷ˵ǿߣ˵ȻͼҲʲôϢ
ʲôӵܹ˲ʮλ𣿡źŮղŻͦ˵ģʱҲü˼ֻеǿߣһʦǿߣǲϧЩǱҲǿġǽǱսĵͬģûͳĺá
Ů˵ţҡͷҲܣ֪ͨλĵģǲ֣ҲϢģʦרռλϢġ
Ů˵ţͻȻоվԼɻʵôˣ
ʦרռϢɫŹֵʵУǿˣûһְ
УʦϱУ˵ǲ
Ů˸۶漴һ˵˵ʵأôԴ̫ˣܹð˾ͷŶ߾ͷϣҪ൱ĵƵġ
ʼ磬ɵЦһܹ뵽ģߣǱĴڡ˵еᣬЦһ鱨˵һһ֤
ڶ͵ڻһ¶׮һնֻܹǶ׮δܡ
Ҳ˲飬ͨλУʿĴǵķУϲеһͬʱͨλ棬ַʽܹ㡣
˵ţ̾һ㵽Ǹ¿ĺ棬Ҳӵǵĺۼе壬ǲ֪Ū˶׮ֶΣȻǷǳªĸˣһնɽȻָˣǡ
ò˵ǻ۰ĪⰡ
̾ϢţȻ紦սңò룬߸ɴǵ˹ϵ飬ֱŤתơ
ǰڶ׮նͬʱò˽аȻǾͷҲãǸҲգԲҪȥմȾ
ŶˣǸĸʲô֣
Ҳ飬òĶȥɣȺ쵰仹ݣһϴһʮ˸ǧС
Уʽ΢ԶǵĻҲģı׼Ͼһ۷ĴڣҪһڼɣСӵʥΪͿˣûһʥǲѨʲôġ
ʱĺ棬λȻߣҲ𣬷ΪȻѣǻܴ󣬸ҲȲӣټ벽ΪȵǴ
ĴȻʧһٶŭ̾ϢһȻĿڶ࣬ͺ˼ȻܹõһϦİޣǲǳ֮ơ
Ҫǣûһͷˣʵ㣬ҪͷڲͲܴӦ尡һһȺǳ档
ڣҪһʵǿģܹģܹӵ㹻ģһȺӦ
Ůһ˵˰죬㲻˵Լɣ
ѵû𣿡
ҶģǱ˲֪㣬ʲô취Ů۵ҪǣǸҲǹķִƣΪѹˣͲָܳ֡
ӵа벽ͨĵڣ㣬ȻΪҪٽһ϶Ĺա
Ц飬ڲܣǸôɡָǰѾԶˣǲ²׼ȷ磬̶Ѩһ
óһɫɡιӣĻͼɡͷŮһڻ֮УͻȻһ΢Ĳֺʲôûзλ˺ƻڡ
ͻȻͷɡ䵭ʧоԼͷˣڸˣŮһۣ漴һ·̡
ģڻ֮УǵٶȻһ֮ϵϢԱˣӰ벽䵽۷壬ڶ䵽ڣڣǰڡ
ʮǵΪѾʥڵʵΪպܹڻ֮ߣҲڱʲô
ۿҪӰ췶Χ֮ˣͻȻŮͣפ㣬ɻĿŮóԼĽ飬˼һȻдʲô
Ǹʲô
дһ鱨ŮĪղ㲻˵УķҾҪҪͻȥȻרҵʿ鱨ʵԡ
ҽ鱨ͻȥ϶ܹӦĻ֣ǱɵĻҾͿõֺˣϢ棬ҶԵõһ
εĵƵʧһʧ
㲻רҵģһϰߣʦݣҲһġŮһۿ׳յ漴һ䡣
ҲãܹǷһ£Ҳȷԡ˵ţźŮ˲˵ԴķʽǰС
ˣϢУһ飬Ȼ緢ܴĸı䣬ǻھȫϢĶأĵףڲЩìܡ
Щ϶еģҸ飬̫ˣҡ
żģģҶҪ˽һ˵ţͻȻŲһ£漴Цһˣҿôɡ
Ůɻ飬̧ͷһһ嫵棬ԾȻǰһ£ɷûֹͣȻû̫ߵսͷĶʥΪһսѪɺӣǱҰ


һٶʮ ּ
һȺСආɱ˵СආÿһǴ׼ʥںĳֳ꣬ɾˡ
ʤȡϲĹ죬ʱһһûУжȻƺƴ󣬵һһСͻ
粻Ѿ̸𣿡ţû߽ȥͣѵֿʼƴˣԣⳡôЩ죿
ͻȻǰһһкʿ·һȴǲͬˣüһѵ޵֣󵨵İ
ֳӵλʥͺŮͻȻһʿĺᦣÿһУӵһӰʱлһᦣҡᦣеӰɳϢһӡ
𻯣Щ󣬻ǹԹԵͶһЩƤ֮࣬ȻȻƤó
ߣʿôĿҡˡ̫ʱھʹڣҲûǣھƾǣߺߡ
ĻȱϧⱾûиϾɱΪûа취аħٲ
ŻأǸ𣿡Գơˡļһֱֳ裬һ佣ƣΨʿ
˵ĺĴȱô˲̣Ĵȱôǽɱ¾
аħЦ˱־޵סУݲһ֣аħɣ
סڣˣɶԵ㵱治𣿡
ֻߵĴΪ㣿ǳֽļһͻȻϢ䣬ʥڱʥڣӽ۷ĲΣʱΧ컨٣γһ򣬽ԼͶС
ʿͻȻɫ䣬ᦷɳΧһ𻯣û뵽ΪӵѸͣռҲҪ㡣
һұ
һ˲Աᦣ漴ǱĴ˳һһߺ𻯣ݣһʦһһɱ㣬ҵš
ģܶʧ֮ĳ滰һ𻯺һģһⶼûУģһα֤ĸҡ
ƴļһʱעͷʿͷ·ˣһϵΪԼ˼ȣ˲ֳ徲ˡ
Ǹ𻯵ĴЦһȻԼҲˣֻʣкŮɻʵˡûʲôϣܹΪ˵Һܿġ
ŶҸ顣ŮóԼĽ鿴ͻȻѽһӳģˣˡ޵סռȵһֱѹɱԽתΪڰˡ
عܺãѾ˼ʱȻһֱˣҰԷչ׳ʱʱĸʿһ㲻ڡ
Уôܹ֮ǰʹڣһֱţûеƣû˺òã
οЦŮȻѵӣǺŮȴίˣǵõģҶҪˣͻȻ˵ڣˡ
ǣüͷʶʲôʱһƺ𣬴£ϣٿһǱ飬ˡϡ
Ůһ漴Ŷһۿˣǵ˰磬ʱ˰ֻǵļ磬Ǳ򵥣ӵһߣߣֽ
Ů˵ţţͻȻԪһ㱣ƴʲô֮ûмλԴͻȻʵǸֽʲôôû壿
ʲô֣ŮԺһ䡣
һ漴о֣ԺУղźŮĻڼһùǸǿ棬йڡˡʿ顣
סʱ˰һ۷ĵļ磬ٽһͿԽˣѹĴܣȻе㼱ˣ˺֢Ҳǡˡ
Ҫ弶磬ȻҪǧλǿߣΪ˾Ľ弶ֱӽ֮ЩѹǿߣǵڣȻѹӵ޾Ĺ£縣
β󲻵ɡЦһΪܹˣЩ£Ҳ˵ģǵռҪ£Ҳֻʿ˶ѣȴܽЩնɱȻҲվסţ־ų⡣
˵˴ǸʱչȻռݵԴ϶ʿһСô˵УĴͷͷ֮⣬еԷͥǾˣ
ŮͷҿϢʱ򣬺ܼģǹһʱҾˣ˸㡣
ЦҲˣǹ죬ղŻˣһˡ
죬ǹ죬ֲ֯õĵκβˣȻֿ˵Խ࣬Խӽ磬Խ

ǵڶֹĴˣȻܹӰǣô˵ʹģҲһǿߣһ컯ĵǿߣҲֻܹ˵ͨˡ
ϡǵã磬Ǵӵļ弶Ĺؿڣռݵģ϶һļ磬սֻ۷壬ô˵ܹʩչĵǾǸߡ
˵ߣ˲һͻȻһ㱣ʥּͻȻסٺһЦߣǿߣҲֻܹԻͬǳߵҡ
˺ʩչǿҲԿɣǲ֪һǲһУţ߻ǶһѣҵΪֹûмһͬء
źŮܹ죬ǽӴҲ࣬Ⱥһʺϵ̿ͣҲûʲôоеǸͷˣͲԼעһͿˡ
Ů˿ˮͷдһ˿֣һ˷ܣǲ⣬ŮʵȥĶ
ȿ磬һֵطӴײģ²Ȼ˳ϣ齨һԼ
Ǹô죿ڸĹϵǳŵģóȻƱػᵼһЩҪ鷳߱˼Ʒ
֪ģȰ֮ǰ뵽İ취ڼ֯ˣǸıһ¼ƻҵ˵Ȼܶ鶼᷽ܶ࣬Ϊǿ̾˼ʱĺڰ֯
ҲǸöĴƻ˲
ôĸУʣһûѡˣȻҲ׼ܽˤһ


һٶʮ ͷ
Ρ壬ִ죬Ⱥɽ֡
Ⱥɽԭһ󷨣Ҳˮܹ֮һۿȻҲ֮ĳɹ
һɽϣƽһɽһ
ȻΪĹͼԹΪģһȻ󷨣صǿߵĿ̽
Ϊͨ󣬺Ů˵أصطչ鱨֯꣬ȻּѰһ֮أҲûţͨҵҲ˹ףԵ֮ͨ鱨ˡ
Χٴɽм䣬γɽȣΪһȺŮǧڸ֮УϣҲϣϸϸƷζš
ǷչߣǿģҲһȺʥϵ͵𣬾ĸ߲ˣ͸ױ˷ֵģԼ꣬Ȼûʲôչż
֮УֻˣЩ䣬ѾΪ֪Ȼûܹ֪ܲԣ˼ɵ
ңҪ鱨ģʺתҺŮհͨһ׳Ĺϵʲô⣬ͨҹǱҲṩӦļ֧Ԯ
˸̾ϢһѹƣǼһЩˡ
ÿһ磬ض޵ʿУܵӦƣЩͼ磬ΪĴΪǿЩ־ƣСͨ磬һ㶼ǼݲģοֿͨԵ硣
ֻеΪĽ룬ŻյĸӦȻܼӣһ޵ߣὫ֮С
ڵ弶磬ϲ²µ磬ûȥûиܵܵѹƣ֮󣬾͸оÿ֮ǰѾһΪȻ϶ᱻѹƷɣټ
ÿһ磬Լ־־ȴǧģȻ޾ÿһ綼Բͬ򣬵ÿһǧɣ;ˣÿһ磬һصĻУ˽ȥͻᡰˮ
ǧͬǼͬĴǵĵ˼벻ͬкܴĲģԸҲһģһ硣
֡ˮԭ֪ģû⣬һͷ˸ͷ䣬˶֣ܶͶ㣬ʱ򣬶ǽתģʽȥȻԼ
ʱãԼǸ㴫ģԼ˾ĻΪʼչһƥϻǽΣȻǷչ¼ԱԼȥΣȻΨһͬǣǸʵģҵ
Ӧѹƣûʲôõİ취ǾһӦ
һ׼ʥǱ޴󣬵õĽҲǾֻתˡ
λ޵߱ȽϺãܹʥǧеһϣԸһЩӦһҲͺˣûУôҪΪһף׼ʥʵߡ
Ҳˣһ״ȻһЩĴһǼʮϵһҼǲϣǵΪήס
Լеǧ֮⣬һЩӰ˵ģ༸ȻеĸеĵͣЩвϵġ
ʵÿһУһռġʱġ˵ġеԪشǺܴģȻѹƣԲôǿ꣬ͿӦˡ
磬ȻûôʹôڵʵɿԶԸ۷ܣʤް
ŮĴȽ⣬һ£漴ϢϵߣԸܵһѹߵڣͷˣйһ˵磬ǽ˵ܡ
֮УС磬ֱӽԼĴǸ磬Ϳʹô弶磬ߺߣȵΪﵽ۷壬һҪһΣȲȳӡ
˵ţСţأʾģ
ҲԺˡЦŵڣҪжˣ˵ЩҲûа׹룬ǽԼ鱨֪֪֯ˣս
Ůһϲ漴źԵʦڶҵĹѫ϶ɣһ㣬ûн˲õһ㣬ǵϢԴȱݡ㣬ùǼռ鱨
ЦҲǲݾߣһǾҪչǼˣҪһûҪż
ôһҪ֮ȥľȥأҿǸԼˣȵǽԼƳɹˣһȥء
ˣô磿˹һ칬бչأڲʥΪҪ칬ԤԴϣҪռ֮ϣ칬ĶǰеģҪںϣôף
ҼںϣҲҪƿأǺƴḶ́ǰȥǶһܹأҲֻΪֱ˫ޣһأû˿ơЦ˭ľأҲڵһס
ðϣûй㣬Ը⡣Ůһۣȭһ¡
ŶˣڿȥˡŮϲĽее鱨Щֵ꣬ԽԽˣôƹץ߲Ķ䡣
ڻ˵ģЦŵסһαȽ⣬ȥ¡
Ϊʲô
ΪҵʵߣʵĴ̫ˣ˵˳أúŮӡ
ߣ˵˵ȥ׸Ů⡣
ô׸أٺЦţʱռϢǸе㿴Ҳȱֲǣ
˵˵ŮͬˣȺɽɡĹϵҲıˣߣǰѾȥ
һߵͷȣӣƽĺһ̶ˮ
ͷפأͷŸ˻ռ꣬겢ɱӺ֮ռ꣬ƳСųų档
һΣҪĿ꣬Ҫֻ֮УǳΪȻɾʥ۷壬֮λ
һЩΪ˸·оҪϢĽֻأҪֻطǳϤոϤԼ壬磬ҪֻأҪʱ䡣


һٶʮ ֻ
Щ飬Ҫȥת磬ϵһ㣬˿ܴ⣬Ǽλû˵
˵֪ģֻһˡ
ֻأҪȻֻشҲǳѾﵽľأ粻̫ϣҪĥϡ
ΨһһϢǾµֻ֮ȻҲ֮һǲ̫ǿֻأ൱Ļҡ
ֻأ֮£жٵ֮תҪתеһѣֻشҪһЩҪ׼
ͷ㱣꣬һֱռϣЩ鱨ĵҪһЩϣһЩҲǷˮ֮
ͻȻ񿴵½磬΢΢һЦ·ѾһΰĴǣдع֣гһʥ۷ǿߣڵдͻȻоĵ۾һ˿ϲ漴æӭӡ
µһޣݼۣ
ʥ֮𣬳ӭӣæҪ£һУعУҲǷ쳣ϣǼ¹򣬻֪Ҫδء
عһӣԼг˳ݣЦһ㻹ҵһμ㣬׼ʥѾʥ۷ˣ̫ˣǵѹһ£Ȼȡ
һ£عʱм쳣æӭԼĴ֮С
Ǵ࣬ûдۣСĽգعУ⣬ʲôȱ㣬ֻҪҳϱá
عУҪֻ̫Ҫϸ£ĹãعܷģܣзҲ˵Уһ´Ϣ΢΢׵Ҳû͵
۷ԸĸҲӣСÿվҵҵеعеʮ㣬̱ġ
ЦһʵҲֳ˰ɣ
عʱݵعԽߣҵΪԽ󣬴䣬䣬˵ǿ󡣡
ͷΪģ㻹оŸڷ䣬ǹɽ׶ΣģɣΪ϶ᴦʥ۷壬ǽ䣬ͻ˲֮λʶҲδɡ
л࣬СҲЧ
һĵͷʮޣԼֻؽģҲֻ֮ĸ롣
ҪͨԼֻ֮֮ӲȻԼֻصֻ֤𣬻ֻܹصĵ𾳽硣
ֻصУôӣ˵ƿ֮ڲϵļֻ̤أúҡ
ֻ֮ЩҲûзչĻᣬ˵ܹɾֻص
ԸΥڵݣɡˣһܿ͸ĴڣԸ
һжĻУŲ鲻ԸƳǰ̨ˣʮޣȻΪһЩ£Ҳڡ
ѡˣҲǷǳģҪѾĳһӡǿ϶ѡһӵռơ
ڶǿʵʵ̫ǿʥģѾûʲôˣԲҪֻҪ׼ʥµģǱǿĴڡ
ҪƷҪֻ̫ҪǱɻͺãֲмǸɣҪôʲô
ĸרҵѰңʣعȽӲ֮壬Ȼ֮壬ù塣
֮˵װףҪϹ֮λͨûƭһ·߸裬ȫ֮Ͼֻ֮ǷǳǿĴ֮һʱռѷɫ
Ҷ֮Ǿͼˣ˴оͿˣȻżҲҪϽԶЩˣǲʹ͵ġ
ǵĹֱӸһ̥мȻΪ£轣ӡʥּȱҪװ
ȻЩΪʿװڵģж꣬ѰӱŰǿ
عĴڣ˾ŸʮûҵһγҲһĴڡ
ֻҪҵʮȻʮ䣬ɾ޵ҵֻشǽӲɹˣͿֻˡ
˵ЩЩˡǰľŸȽϺңȻҪ֮壬ȻŸҪѰҾأȻͨͨһǲ硣
ţͻȻع˵ߣȥȪ·
عˣдų羴ԿʹôҵһأȻ󽫾ظ˷ľ޳ǣȪ·Ǿ춯أ֪ȻһȻ󲨡
Ȫ·ֻشһ֣ԽͨŵʹȨƷ񣬱ȻҪõͨ
ռԼǷԲһΧڵ꣬ȻƶͷΪƵģתΪģֱӴɢΪ䡣
ȻЩ˻϶ûʲôģĹ涨ǣǲģȲǣЩСǵֻ֪ȫֻתֻ֪ת֮ȥܾǽˡ
ΪʹְյرԴعǵΪܿ죬ʹ׼ʥֱӽʥ۷壬Ȼʥ۷һԽ
еڶ㣬ǾĹ죬ҵȪ·Ҫ̽ǽУȪ·ͻɵǿƶΪſΪΪԼ֮ȥת
ΪߣֱӴعȻֱ޵ӳɭֲƷΪ׬˱Ǯ
ڻȪ·ϣһϵ꣬ŭҺͻȻһڲҺȫ޵УüͷһǾ콨̷ȻЩΪ񣬵ֱˣմȾʱ٣ⲻһ
룬عͻȻоһ䣬æͷ
һȦع覴õĵطһһָһϾֻһΣҪˣعΪһʱλϵҪΪǲһ£ǵӰ췶Χܹ綼ǵֻطΧôǿ϶϶ܹɾ͵𡣡
ʲôعʧС
𲻻ƭ㣬޵񣬴΢ĩ׼ʥȻĥ˺ܳʱ䣬и߲޵ߵ飬ǲɾʥ֮ͷޣЩ˽⣬Բűӡ
Ҫ


һٶʮ ʵϢ
ҪӦʵжεʵ˽⣬Ҫǿĸڽ޵·ϣߵĸԶ
˵ţһָԵ㿴ܹӰķԲΧǾŸǧ֮һ㿴Լ޵ٶȣܹӰ磬ӵۺĻΪܣ²Ϊ
ЩӰ죬ǻǻһЩǵúܸţǵĻѾݺˡ
úɡ˵ţŹȣϼһɣһ仰סһҪһ£䣬ͨΪ֮
ģװˡһ䣬ƤǷǮ˸оմӹײϹŶ·˵Ҫ̰壬ϣûиӿӵģ
²һ٣̾Ϣһ黹ùǣһȥĴ
飬ô顣
壬ô壡
һ޵ÿһطȥˣϸµϲһ飬ʵ֤۹⻹ǲģǶ
ȻҲӲ죬һ㣬Ǿһ޵ת
ʮ޵вأڻתҪһЩһתͨͨ򣬾гµá
־Źλľŷ䣬˼Ƭ̣ͻȻЦһߣ俴˵ջ񡣡
ͻȻһ㶣ָһ죬סһֽչһһ£ȻҲӦˣģЩˣһôڲ˵
λֲ죬ǿ֮ʲôԼҲ̤˵أֻпˡ
Ȳȥˡһֽճޣ漴Լóһӣǰ֧Ʊдһ֣Ȼһ˺ӽա
ѵһλѾ֪û֪ˣü˼ĬĬɢ˽µƣȻһ̤ţġ
ǨΪԼĻᣬû뵽ĳԤе飬һ¾Ͳˡ
ɽڷԼݵߣкģģп϶бȻôɵ޸ƣҺõô죿ղŸҵϢû˵˵˵
Ůʼ磬һ£һʦݣĲܿףҲ˵ǲҪǸж׮նڰѾԤеʲôˡ
ж׼Ϊʲôǿ϶ԼСආƽʲôⲻԼùĵġ
˵и߸Ӷţ˵˵ǸɱǧĶʣôָأĶ
Ůһ۵˵˼أΪ㣬ҲͻȻˣȻ˲ƽˣٲٹЩ꣬ûʶˡ
ͨ͹ϢŮеһȻ͵ҲõģȻ֣Ӧûкãľҩ˴ǮԱǵ˿ˡ
ڲһأȲżҲҪĴ㡣
˿һĳͻȻźŮʵǺ棬ͨûȥϢ𣿡
ȻûСŮǳ϶Ļش˿漴ľͱȻе޳ǸˣǸӣֶͨ죬㹻棬˵ˡ
ͻȻɫһףӵƷŲ˵ϢһרŷϢԸ⣬ˣ˼Ǯء
壬ʲôΪ֮Ȼǽ鲻ʱ̣˭ţң˵ǼһȾ˵©أ
üͷһ£漴ȻȵҪϾһйĶҪת˿ĲΨһ¶ģʮޣ֪ͨʮޣ޵ͽء
ʣģǸȡ֣ҪԭȵˣţҪһתʱ䲻ˣɡ
۾һ䣬Ǳ¶ҲҪȵ˳Ľת֮󣬲ܱ¶
ڸô죿ŮҲܵĽȡ
΢΢һЦ׼ģ׼˰ɣûʱˣǷֿжŵѾˣȥ䣬ʮʱѾûˣܹӿ첽
ŮΪѵʵһȥ𣿲ˣȥɣѡ˿˵еȥɡ
΢΢һЦһ漴ڶ˵ҵû뵽ôæ㣬ھϹơ
°ɣͼҪ¸ıһ£Ҹͼ㽫ǵĵһ⽫ΪҪĵص㣬;ת
˵ţеĺóһŻƤǾӵ꣬㽫֮ͼ룬һ
ٶ˵ʱȣǵȴʻ˵ҪʲôϾʼҽ֡
ģǼһôģô죡
һû̽䣬һ޳УȻһ̣ͨģһ֡
ŹȣǸƣŪ˼ӡ޵ıʾһϢƼˣ֣䡣
ƹĿеķӡƣ漴Ȼ˵ҵ˵֯Ȼϵǣ˵Ҫǵƹ񡣡
ƹһúȥˣĵȴŲ豭ϵĥ棬Žչ
ʱķжȹˣͻȻһ٣Ǹһ˿΢Цſڽһˣվӭӡ
Ϊλѣû뵽ûм֪ô֪ҵġһЦ⣬Ϊֻʥڣһ
һЦҸʣ𻯵ѵӢˣʥ۷Ϊɱʿ˵ţеķӡһתʱгӳ
ͻȻ棬ɫһ䣬ɱһţ漴ЦӭЦЦ֪δרұ𣬵ֺ£
׳ˣȻУıһݲ¡ҲЦӦԣ꣬Ҫ֯Ϲϵˡ
󣿡һ㶣漴ŭһɵǸ󣿡
ӣЦһȥǰĸΣǾˣ⣬Ӧû˸°ɣ
һҲ˵ʲô漴Ȼֲãܹ֪ҵսԭ˵ɣңʲô飿


һٶʮ ʽ
ӵ̳𻯱࣬ȴһ˿Ц⣬š
漴˳ǣھſ֮أͻȻʧΧٵˣͿĸˣһ
ֻػңҲͳ˲ɹ֮أȻԶԣʵϴʱ磬Ѿˡ
ΪֻҪд޵ܹ磬ȻʵפססˣֻصĹ򣬾̤ˡ
꣬˵ӦΪģҲӦֻܹ֮࣬Ūб¡
ҵĳεҡҡͷૣⷽأܹǲǼˣ
ǵ͵ֻص棬Ӧڽ֮ͱѹ˰ɣⶼȥ˼ʱѾľ˰ɣЦҡҡͷ
Щܹò˥ΪЩһӵǰµ£Եõڤڤ֮е˼ӳ֣ǧ棬ûľҲûˣԱҳ⣬˵ûûʲô
ЩĲ룬Ҳ֪Բԣҡҡͷ̤նУΧͻأģûʲôͷӣͶ̰Ŀ⣬ǿܹ̤նУܵһһ亹
Ҳܹ̤նУƮУߣеģǾһ㣬Ĺո
Щ޵ߣҲոǲԣӲ̣ǻὫ׼Ƴɲϣеĸɴĥ
˼ͻȻפ㣬һ£ȻЦң߼Ϳõطˡ
ھ˵˺ܶ࣬Ǽ죬ھأҲǴ޲ߣֻܹΧΪΧء
ֲۼ˶ĹڣԭǾأܹӵоŸѾǼˣǻУҲžŵĴڣʧŵۡ
䣬и٣ֻҪʮӦòɣЦţأԱ˿һԾЩֻû赲ֻǿȥ
û˴ţֵɣУҹۿһ̣ڣһȦƣмָҲǸ쳣ϵı任š
ͻȻͣ½Ųݺݵ̤һ£૵ţˡ
ûʱѡˣֻһˡ̾Ϣһǰļ䣬ǱĲƸЩȻû޵ʻû׼ȷӵ޵ǻۣҪǣӵ޵Ľͨ
ڵĺ棬ǽϵͳҲûǸʱһվķḻɶǲƸ
пţиһģͣһףȻΰľ޳ǣиַ仨԰УֻҪһˡ
ĹͽصԢţӵĻع飬ֻҲг׷֡΢΢һЦ
أΧһȻһٶص֣ϹӶ֪顣ڵдأΧصһ޳ǣһӣǾصƷ˻صС
ΧȾأʱʯשߣȻΧĹڣȥʮ첻ˣͻȻΧϢһ𵴣ܹ룬һܹŪһܣ
أȻǱأǶҪ˵һ˻ľͲں֮˼ҵĵ˼ҵ磬ϡء
֮µģʥǿߣʥҪģЩģģҲӦıܹṩҲҪ
ڹ൹Ҫʥ֮Ѿʥ壬ƻ⹦ҲǲҪ
ʥ֮µĴڣҪֺõطҲҪܹȥУҵˣҲֻΧһΡ
Ȼһ־ǴܽظһȻһʥأ¹ӵҲǵԺ²ҵأû뵽һ̤Ϳ˺õط
ǡʲôûпɣһ޳ǣ
Ӧûпһ޳ǣΪҲˡ
Ǹ˽ģʲôǣҪʲôｨһ޳ǣҪʲô
֪Сһ㣬˵ʵǿǿǳ
ȴ磬ԼĽΪûпţڳ˴Уĳһֹ򣬾ͻᱻеصѡУȻУɸѡ
ȻǲģǶᱻϣΪصĲϣǼˣôֻҪһԣͿԼγȻԼթҲµġ
ǴǰС˵пһַһǣɶǴֹʽлúôģҲǱƵģȻ϶벻ְ취
һһЩΧĹڣ벻룬ܣǽŪ췭ظҲûйϵֻҪһѡֻҪǳӪɡ
Ȼȥ췭ظ޹⣡


һٶʮ ´
ͨλ棬磬䡣
пգһţȵ㵽գɢһȦȦȥӣǿգˡ
͸¶һ࣬ɾۻ䣬һ̫ҫ죬ů
գÿһͬĲء
ͻȻפһʯ֮ϣ۾Ʋ컯쳹һĴղڣУѡ
žŰʮһ죬۾ߣ΢΢һЦžţһͽɡ
һ˲׭վʯ֮УɲģһЩ׭Удĳĳĳգĳĳڴ¾飬Ե
Դ˵һ֮ͿʼѰңҷֳʮŸӸͬķλƺọ̃ʼж
ԭˮ֮裬úѣԸΥⶼȥ˰̤꣬ǧɽˮʼһҵʮʮŸ
Уһ֮һֱȡˣΧǳأѡȻȥˣЩУ߳ȷ˵ѡ
ЩģҲֿЩºܶСɵģΧֱΪȥȻռ죬޽ǳأЩʵУҲ赲˵˴Уһ޳ǡ
ɻȱڣʱƻҪʮ޳ǣϣһʮһ֡
ЩѾʼŮһݣЩһһҪҵġ
˹ģҲǿԵģЧһЩ̾Ϣһ̣ҵ뷨ȷġ
ĶʣףŸˣŮˣӱ˴ˣ㱻ֵܱˣǧ棬棬ҲҰȳˣ
ϳԼվڵ棬ӦҲϲֱʹôΪתʱ˵ͻᱻˡ
Ϊ˸ʱ䣬Լһأ֮ͷˣΪðգҪҪãǶʻˣתʱ취
ʮһأȻ䲻٣ҲôҵģЩģҵˣЩģûжֻ£ʥʥϵʵռݵľأΪ˸Լĺӵ
Щûжִһ£ʮǳ䣬ȻĿ꣬ʼԼչר͸ʼѼЩ鱨Ȼչ顣
飬Ȼ֪ˣǿе⣬ڻʮһͷ۵⣬һ֮ʼֻ֮
ʼ䣬ֻأԼĴ໥ϣȻһÿһ˳ڲ֮أʯͷϣˮУͱµȵأԵ
ÿһ򣬶ֻֻ֮صһײײ֮ľҲֻ֮һƬΣ˲򣬾ͻһӣֻصӣ
滹ַµϵ֮жս֮һЩͨĵص㽨칬ȻûЩ޵ˮƽҲܹ޵໥Ӧ
ҲһЩֻ֮ĴУľʮŸ϶飬оֻ֮ͿԶԾظУܹҵҲδ֪
ʾܹǸУû˿ĸĽģѾһ㣬콫䷭һˣΨһĽ;ǣرˣˡ
Ҳţ߱䣬ֻشƬҲֻ֪ؾֻ֮һ
ЩУҲֻ֮ҪĹԺ϶ˣҪΪ£Ȼֻϵͳˡ
ǽתһֻ֮ٽһ˵Ⱦͽֻ֮֮Ҫѹƣɸġ
һߣһ߳˼ͻȻһͣˣһָһֽһۣϲǼû뵽һҵһطһûȥһȥһˡ
һҲһҲʥ򡣡
ʮһӵһʥҲΪλ˵λǿʥ˰
ȥ䵷٣Ʊػע⣬ɳ£Ȼ꣬ǲô֣ʥ𣬻һǵ
ȻˣҲöˡ˼Ƭ̣漴Ȼ˵ЩһõҵĺôҲøɻˣ
Цһ˵һǽЩȫȻ֣һеɡ
ЩУҲֻһǵĶΪ壬˵ν򵥣һܹǵս
ֱվգķþͻȻһɢڸصķͻȻһ㣬еֻ֮Ƭһƪƪӳȥ
ֻرԸ·۾ֻؾ¾ġ
ƴȫһджģȻľʮŸͻȻһȻޣһϵϢһ㡣
Щ£֮𣬿ԭʱһ㣬Ȼ϶ֻܹ֮Ķʡ
һһ䣬ʾԼźȵʮһõ֣ʣ¾Ÿ˶ľһƬܹӦûиӦǾֻһˡ
һҲΪεһǾѰһЩƷʵľ֮أ֮أȻһָ֮ľأûγɵ컯ϣо˺ܶࡣ
壬Ȼһ̤磬Լʱ󣬼ŮЦЦȻںŮĻ
Ż˺ŮŽΪˣǷеЦ⣬ʱ֪Լƭˣ漴һȭֵ֡
еˡ˵ţеһϢŮϢĸ˵֯𻯵ĶС
˵Ӧܹʿ˰ɣӦúзһǴݻʮһʥأ˵Ӧòѡ
ðɣھͲȥ죬㲻档Ů˵ţҵЦŵʥҳȺţֻˣҿǰ죬һʥ̶ȵִһ֮𣬾ȥ̸
һҲãǲ˼̫ˣȻҲһûץסûзչ


һٶʮ ˡ
ɵϣ󣬱ΪǷµģǳΪǵİʯɢ׵
Ů˸۶˵ڲ齨Ǹֻصռ꣬ѾɾһǿǺռģѵ߰
ʵϣǾŸһѾռ˲ʮ֮һ佮ǵϸЩʥ
꣬ʮ֮һĵ弶磬Ȼֻûʲô޵ɾ͵꣬ҲǳɹˣŮ˵⼸һ̰ģΪҲԽԽǿˣμ˵ѹơ
Щ꣬󣬵ǴõٺϢŮ˵ţԼеϢ˳ȥ
ֵôҪһ̣һѾ׼ЩܵңҸץ
ץȻףҲҪûк̨ƿµϢȻ֪ЩϢŮЦţһ
ӹ˿漴ͷͷںŮϣ棬΢΢һµǲҪص໥ӴȻ˼ɵġ
֪ǵܲǶ֪໥ŮЦݣͷ֯æЩʥأ᲻Ǳ¶õġ
ǰæȻ֪أｨǳأҲ֪þתȻ֪΢룬ܹ֪صĹϵˡ
УҪˣͻȻ۾Ǹ⣬ҿ뵽ˣˣˡ
Ȼܹ뵽ѽǿֱ޽صȻ󽫾Ǩƣڱ𴦽ǳء
ЩǳأҪһģȻջɳ²ֻҪģǵ󣬿Щʥأֻᡣ
Ů⣬ͻȻһ漴һϢͻŮһ£漴˵˵Чʻͦߵģͬˣط˵һʥأҪǵ˳֡
һۣ漴ЧʸߣǵϢ̫ˣԼ϶Ѿ֪һЩϢ
׼һĹǸɣ׼סЩʥأҰнصһһƣվһ䣬Щһﻹǿ찡Ϣʱ䡣
Ůǵ˵ҪȻȥɣ飬һܹõġ
㲻Ҫ档ҡҡͷһҪһ֯ĸ߲㣬Ҫ̸һ飬Ҫһĺˡ
źŮįЦһ𼱣һȥһһȥץһ㡣
ںŮģһûúŮ泩ˣ̤һ½䣬ֳʮֱһصȥеʮʥء
ǵٶȺܿ죬֮˻񣬶ؼ䣬ʮģοǻҵ磿
ɾռ˾أķ뿪ԭأѾס½ֻᣬһС
ķǣԶ˵صĵط½صóȻԴΪ޳ǣУɸѡ
һ֮˷ЩҪ˵Ĵأֱ˷ǰһʥء
Ǹʥ֪ԼֻӵһΪµľأʹ֣֪֮ô룿
ʮصˣģʣµľŸĶ
߶ţǰһʥأӵеʥأΣǵ弶۷ˣ۷ʱڣҲһڵѡ

һʥأʥأǵһĵһ½Ҳ½߲֮һ
ʥأоָ֣ΪҲѹ˼ңԲŻ˵
ʱʥ棬лһȺˣλһλɢȻϢɭȻһλºͣҲĪ
һȺܣһλʥ۷ʵ𻯣˵ôã
ôҲЩнǵͷ˵ʦҲ֪ǰʱʿϢǸģλǰҲ֤ˣųɰգġ
ôȷǸأǸɲģʵֻһϢǴӦһҪɱ𡭡
λȻǵڣǲܻһʱ򣬼ʧ
ǸȫϢĵͻȻ۾Ȼ˵޷Ҳް˵Ϣͨ˶кô
ңһʿɱҲ׬ˡ
ͻȻһЦΧ𵴣ΧһûУһǺĬ



һٶʮ ն
ЦԳͷפأ
һʧɫĪҪʧλʦڴˡ
𻯣Цŵͷ漴һǸ𻯵Σҡͷʲô֯ΪΪз磬Ӷɱ𣬾壬οѾǾ˼ʱıǨ
Ŀ⿴𣬶ǳڵʾ⡣
Ǹһ۾ùʿ߲һҼʦ񡣡
һ壬ɢϣȴ΢΢һЦһɨһڵλˣͻȻһȡ
ݼλѣһ¡
ˣҵҲǸһ֮΢΢ףһһȦ漴ĹֵͨԻһȴñǼʶˣû뵽ȻѵΪǳʵڲ
ڰֵ棬𲻹ڣȻҲͷʰĵܣȴǴλˡ
޷ҪлѵǸϢ֪Ѵ֪Щģǵ˵𣬲һûº͵Ŀƽһ䡣
ЦһλжӦ飬ǲᷴڣһ˵ǵһ
ЦЦ⿴ˣԵλǽɣ֮ˣǽָģ⻰˵ģȴʧƫġ
Ŷꣿ˽üһȤĿ
ƾĶۣ˴˵صһͷЦһңЩйӴҪȴҪʽһء
ûм棬ҪʽһΣһԣǾͺˣǾòĿˣոΪ£Ҳǣ
Ҫ˵Ա߱һ۵ȴǴ󵨡
λһλһɫ԰ף¡
Ŀһۣ漴ֵ˲֪ôѼ£ռѣҲΪ˱ڼ䣬ʵϣܹ֪ǡˡǸʵǽˡ
һţԵ֪ˣ˵ĸɣȷǳǵ֯ǳЩǰĴǻۣǺ˵ļͲĸʱ£Ƕˡ
˵ˣ˵ʱλɫ䣬ʥ֣Ƿκֱӣʵ㵽֪Щʲô㵽ʲôˣ
΢΢һЦԼϵϢųһ˿ֻλܹ漴һţλʱģʿͷ
漴һ󾪺㣬㾡ȻΪǹΣܹǡ
΢΢һЦЩæ˵Щֶαǡ
Ȼִ󣬵ΧͨλͨΪܣȻϢȽ٣ǶϢȴǲϢУܹ֪鱨ܹ֪ͨЩ߲鱨
Ϊһ߲޵ߣͨķۣһǸ߲޵ߣһ㶼һֱڱ磬ҪΧεȻõĵϢͨ
֮ǰͨϢˣ򵥣еǿߣ磬ΪԼʥء
ԵøĪ⣬ҲɲǸĵ˵ȻףҲͲˣٱһλɱһУʿ˲¡ҵȻ𣬵Ҳֻ磬Ӳд
˼ʵΪǼ𣿶ǼӣûǸطǸ˽˰ɣ
ٱͷ漴ҡͷ˵ӦòǼӣ֮ǾӻλᣬͿԳԪںˣʱǸҲܿ磬һֱǱΪ˵ȴ
磬ĳƺԭ˼һԼֵģԼȡµ֣ͽԪ磬硣
Ϊд󲿷˶Ԫ飬ԪɱԴұ磬˼磬ԳԼĵطԪ硣
ȴǸԪںϣǻع飬ڿ˹նж׮Ȼûһںϣӷ㣬ǹ뿪Ԫ磬ȴǿԡ
֪üͷһһ£֯ǵУһܵܵĺģȻһɢ֯ǾʱĹɣѾһƬ
ǧ棬Ҳܹǧ۷壬ȴЩˣٽһǵܣû뵽
ͨϢУҲ֪һЩ飬һ䣺֪ڣӵжٵ𣿡
λһۣ漴ҡͷҲãԼʵ̫˽ˣ˼ң˽Ӷ˿ףЦһ˵Ǹ
ٱһ۵Ҳǵʵˣٶӵλ𣬿ȴǲס
ҡͷǱϾΪսǵƣ鱨ԣǿΪṩ鱨ķʥµ鱨ǿԸŻݣʥϵ鱨ҪӴ֮ǲܹڵ鱨ҲԸǡ
˵ţָͷһһ˰ٱ𣬰ٱĪ漴һ¶ϲɫɱ
Ƕʵ¶򣬶ʣˣѾˣ
ͷӦúõĲˣľҩ֮ͻع飬ҪɱҿṩĶ򡣡
ܹ֪鱨ٱɫһף漴ʵͨλУҲֻͨʵǲǡ
ͨ޹ϵǽ󡣡ǿһ飬漴ЦſλʵӦöǵʵˣ֪λΣ
ЦһٱЦ飬ܹģ˵޺ֶΪӽǾͬˣ
˵ֲ죬Ϊͬһһֿͷϵĳŵûκεݣĺˣкô
Ҫ˫ˣڽжУ໥ȣǱĬġ
ҲûѪһ죺ҾҪ໥ˣϣܹһֱȥ
ɱͻȻȵȻˣôʿʥأΪ׼Ʒˣãλ󷨣ط
һЦ漴ֵλˡ
λ죬ʥٶλ󣬸¶գȡͼһףһ֮䣬غǸʥظˡ
Уڲһ󶯵һ飬ҲǸոսû뵽֪޾ˣ˭һأ
ˣЩ棿һ֮ʱһ죬һѺڰĹâնںڵĵâէ֡
ߣ䣬նİɣҿնʲôʵɱһиһѪһպѪϴһ㣬ɺлһ˿˿ܰ㡣
ơǸʿŭѪʱ󾪣һնҪƿӡϢ
ʿĸʱôܹ֪ǵİϷҲоһʱڣҪɱ˷ӡһĿռУܳȥһ˿ϢҲȥ
ͬǵڣֻǸոսǰٱ仹ǸɱĶֻ֣о塣
ĽζаһصͻȻʥصĻɽͻȻƳһյһ˽ȥ
ֽصأȻʥѹһͻȻоӵž֪ЩСආˣջأ漴Ƕս˫׶Σٱɱͬʱ֡
λʿ½𣬻ûг߸ϵָ㽭ɽͻȻȫһ鴤ƴĴһơ
һƬٱɱͻȻɫһ䣬һߣǸնˡ
ԤϣֱԴǨص漴һߡ
ȵߺͻȻһֲһݵı֣ɢŹâķ˿ûз֣漴һӰӱг֣Ůܣ󶨸ڰٱɱķ򣬴һ
ǰѽ֮Ѫ̫ǿˣѾˣȴһͷ֣Ʋ˻
һնѣƶҪ飬ͻȻճһ澵ӣսռ丧ƽ
Ҫң
ҷǹ磬Ҫҵѹ˻硣
㡭ȻѾֲͬãҪǣߣ
նգӰǹһ⣬гɱһˣӰһƬڣ漴ģ
һҪͻȻǸӰûˣ֮䣬ûгڣɱӰҲʧˡ

治ĿֲӣǸԲǵһˣɱ񣬸ɾ䣬ɱˡ
ӹ۲죬ȵ㣬ٵ飬ӡɱ¾ߣ¼õʱ䣬͵ǸϢ졣
ܹʿ˵дľӢһ䣬λ𹰹֡
һǴˣҵջ񶼲С˵أ
ţһѾ˳ˣǸطȰǻǲҪȥˣ̫Σաɱ˵ţܹܵϢ
λƺˣ֪زأһ䡣
ûµģɱһСˡٱЦˣһհû뵽İնǳˣǹֹˡ
֡ɱһһ̫ǿˣǲ赲ôⷽؾˣڲǹر
ͷ漴˵ֲã֮ͬʱãһҲ
˵ţҴЦô˵ֵø˵飬Ǹ׶ΣǸоٺ
ͻȻʵѵǾͲ£Ǹҵǣ
λҡҡͷ򵥵Ľ͵طһֱԪ粻ܣǽһʱ䣬ֲˡ
Ҳ֪ϼӳִܹǣͻȻͱˡ
˳Ĭ漴ͻȻʵǵǸĳߣ𣿡
Ȼˡ˻һʱðٱɫ㣬ɱɱⲪʵѣǣ
ҲԼˣЦŹ񣬡һʱ棬ҵĵڶô
λһٱ̾Ϣһ֪ǵܶ࣬Ȼǵ涼ǵãҪ֪УҲֻЩ˵ģ֪һЩأ˶׵ġ


һʮ δ˰
λԿʼɵĵҲǺ٩ҪϣǲϰߣȻȻѡҪλȻҪ
ǿеڣҲ˳һ£ִǳǼˡʼ磬˵һ䣬λʶĵͷ
ʵλüɵģλ֪ĸģʿѹ֮£ͻƵԣȻ۷壬ǲͻơ
˵յѹƣԶԶҪö࣬ǿԷĵġ
ٱɱһۣ漴໥ͷٱ̾Ϣһ벻һ廹治Ȼ
ѣŵºڵĵ
ٱͷǵȷıǵʣûʿѹƣͷչͨλһˡ
ͻȻ˵˵ĻžͺãǧҪ˵ȥ
ȻΪۣҪ֪ǵһСٱͻȻһһ˵
ȴҡҡͷܣ⣬ϢҵùģǿˣҲ;Զˡ
ɱüһǻ̲ǣ߳ǣ
˿ʧĵͷ߼аɣؼǻûŵù˳̶ȣ˵ǵ鱨һЩѾ˽˺ܶˡ
࣬ǻὫȫʥ£ʥϢ͸ǣ𡢵ϢҪǮˡ
ٱһĬˣѲȥƵһʧ
Цǰʱ䣬˵Ů֮ͨĻʱȴԭ⻹Цˣܶ˶ô˵ҵġŪҲôΪ
û취Ϣģ̫׬Ǯˣۺ죬ٱɱǱ飬Ƴ˲Ӭһ㣬̾ϢǶϢı׬ǮʵҲʣпʹ˭˵
˵Ƿչ˰ɣѰңѵٵʦϸڣǿһ˵򰡣еķãۣ⻹ڲԱ
һߣΧԱҪ˼ұҳϣǾҪǮһʿ֧
˵ռ鱨ģȥ£ͬʣ·ǣԼϢ
ڣǽҪռһϢãְɣ
Ǳ˵۾Űٱɱʳһ䣬죬λȻǴ΢ĩģ˵ǸˣʱˣĿɿڴĵͷ
ʱˣЦ˼ˣ¼£ͷʲô鶼װ
仰λ̾Ϣǰͷ
Ȼˣѹλʥ֮µϢǶôô˽Ϊǿǻš
£ɱޱϣʱֿЦõı飬ŵɿ飬Ӧڴ˵ذ
ٱҲǿЦҡҡͷҪ
ЦҶôˣ˵ЩⰡ
ģһμ棬ôˣ᲻˵
ãҲʲôˣ¶ʿУҲ֪ģ˵˵Ҳûʲôԣǵñܾˡ
ٱͻȻ˵𣺡¶ôԪ˵˵Ԫǰ֣˵Ҳա
û֮ǰԪѾҪ弶ˣǧѾҪԲˣȻз˺ܶ顭
ɱһ˵ǵķչٶȺܿ죬Сĵһ緢չļ磬ûзʲôҪǴӵһ翪ʼͳһߣҲǿ˵ڡ
ʵǿǳߣҲǾҲǵ·ˣ֮󣬾Ѱ磬ȵǽڶ磬Ѱҵһ磬Ǹ磬һ磬ǸзչǸ˼룬д
ʱΪǶ棬ڡ
֪ǳߵΪǲƵģΪȻѣûȵǵԪѾļ磬Ѿ𣬳ɾ컯ҵλ
̾ϢһԼƣԼ𣿵Ȼںǰӵļ磬Ҳǰ벽һ䣺Ǹھ֮ģ
ΪԽǾԽԵøĪ⣬ҲСආٱһݵ˵ңһ棬û뵽ȴһ棬غա
ɱǵһۣ漴˵ȵԪѾҪǧԲ弶ʱǵڣѾڣҪ۷ˡ
۷壿ɫһ䣬漴ĬĬš
ɱɫ˵ţͻȻ죬ǸǸɵļһȻҪǵ磬磬ǵǱҪɣһ磬Ҳͨ֡
ЦһֲͨλĵһﾡȻҪͨλвһ̣˲ڡ
õĵǻ˵ͨλͨλ𣬿ȷǵˣһ֣ⲻҲ
Ϊᣬǲ֧֧˭ȻͨˣǶҪͨλλҪıһʲôǰ֮¡
벻
Ԫʱֵ۷ʱڣǧ涼ȫ׼ĽǾڴʱˡ
˵λǸɵļһǵǱǵĵλ濴ǵǣίľܾˣҰϵڡ
Ǹһʹǵ治ͬǿģֱǿȡᣬʹôֱѹǧڻʱѾѹˡ
ȵڻع飬λۣҲˣƴӳȻʹôͨϵıԴֿ֮
ǧĵûбѹһѹһλԤϵˣǰѹ˵档
ˣҲ˽ˣռȵһ䣺ҵϢУԪҲڹϵԭȺ˰磬Ϊʲôǲأ
λʱۺ첱ӴֵĺϲʿǾͲὫָĹҲᣬȵʿǲŽ˰硣
ĬĿãȺһﻹǿɰԼϣԼĺ棬Ҳһ㣬Цǵ飬ܹܵõ
һ⣬֯ռԪԴҲЩ˱ӻ֮£Ӳдڵӵжٵս
λĿһۣڶɽٵģҲֻ࣬ˣʿҲܣǸصĴۣܹɽٳɹġ
ʿѾռ˴˵ǰ֮£϶ʿƵУܹɹĶɽ٣ҪҪôǿǻ
λͻȻЦ˵֪ǹеμλɽٵĽҵϵۣȻۼеùȻ˳ɽ١
г˰λͷȻǷϲ񣬵ǱϾǵڣǼμƻʧܸա
ڸӼˣǹնͶ׮Ȼ֪ǵֶΣʱ䣬ѡǱȻȷе鱨ǻ᳢ţǸʣǸ飬
һţ漴˼ʵ˼˵лᣬǵ۷壬ͿԳɹɽ٣ж۷ĵ׼ɽ٣ǿһһġ
Ŷλ۾һĿ
ʲô취ڰ˾ͷ֮Ǿûȥ̽ˣ࣬ѹˣڻģһǶȥɽ٣ӦаɵĳɹʣҲǿԳɾٵ𡣡
Ϣǳ飬漴ٺЦţԺУһ̫뷨λָǲģԻȥ˼ڲġ
˶ʱԴһ໥飬ǲǵģ¶аЦݣļЦ֮ëȻֻ˲¹ͷĶħϾҪˡ
һ㣬Ҳǵĺ㣬Ҽڶɽ٣һصּڽֻزȵ󣬿϶Ҫһ޴󣬵ʱ򶫻ʲ˵ǻˣһ۾ͿϳϢʱȻʧܡ
ƻʱ򼴱Ƕʻع飬ҲҪȥȻŻжڿն޼ɵĳ֣취ҲΣգϳأ
Ҫ֪ǻٳԵʱ򻹲նˣ
ƻһδжԼ뷨˵⣬һ¶һεƣҪǣһͺá
ܶ籾ԴںϣʣΪѰģ׵ĳ
ҹڣѾĿʼӻʿˣ϶ӻǰ˾ͷѹ˶ɽ٣ҲϾ绹ûȫںϡ
˵ʱֻҪǣһǾһΪ仹ɣǵĵǳڳ̶ȣҪõҪ˾ͷһ
ܹЩǾԼˣʿ򽻵ԼӦ֪
ҲóԼʵλ𳹵׵ģͬһĴˣ˹
ˣͻȻʵˣ֪ʲô㣬ٵҲǸСĿҲˡ
ǸҪʱˡٱ鲢ûص˳ٶĵѾԺɨʿ֯ˣȺϲ໥ڶڼҲŵˡ
ȻǲŪˣҲܻعģһӲˣλᣬʣǻ״
룬ã˵ķգûҪ˺ԼϸԲˣͻȻĿλ˵ڣһ£һ飬Ҫλǵ
֣£λҲǾ˵ʰɡ
걻ѹǧУɴģж٣ЩǵĴʲô
λһ㶣Ȼû뵽ʵüͷɱһΪҪ
棬ȻҲҵƣã
ĻλĿʾ⣬˽УҶˮһֲĸо
ĳڵĿʼȲ裬λı飬һֿԿɱûϰ
ڣǺۺˣ²豭λĴ𰸡
ѣ⣬Ҫ֪
Ҫڵ״˵⵽̶ֳˣߣǻмŵƿԳ


һʮһ ľŸ
ڣĴ֮£λ˵Լġˡ
ʵϣ˫˵ʲôܣʿ϶֪Ϊǧĺ󱲣Ҳס
ڣķͨټ˰ıԴֿ֮ղУˡ
ȻˣҲнȳ౻ѹĵ棬ͬʱЩʱ֯Ҳǵĺ󱲣תƳȥ֮ʣʹԼΪߵģһͨ
ľŮĸװ죬һ̣ӵԼͨ쵱꺬޳֣ϵۣ
λڣû䣬֪䣬ţػܹ׵Ĺܡ
һͨõЩĻ֣ˣԢв˰磬ԼͳΡ
˵ǴڵĿռ䣬Сںڰ֮УҲΪͨԶܶƿأľһԴΪһ硣
ҲǺǵģıԴϵȻ´У˶ѹ׵ռȵ
Ȼܳɾ͵磬˼ҵ硣
˴УˣȴǱʿᣬȻ֯ɱܲɱ¾
ھߵĵ棬һӵһλǴ󲿷ֶɻţռⷽصһڳ֪귢ʲôǼʧˣǿԿ϶ǵ˸Ļʱһġ
ʣûоȳĵ棬󲿷ѾˣµڣǲظһǧʮλȺ䣬ǵĵ֮λҲʿߣǽõٵ֮λ
üͷ壬һ˵磬ûʱֵģһΪ˼ʱҲʹͨʱ֡
ĸʱ۷𣬵ǿ˵һǶд󹦵£ӦôŶԣһ䣺ô̵ʱ䣬Ǿǧ棬ǿ۷壬ôôѸ٣Ͷ̥һ㡣
λЦŶһ۵ҲΪǣʿѹ֮£ۿžҪȥˣЩӡĵˣ֪ô£ӳϣǲܹ
ĺЩһ䣬յѪ꣬һĽ䣬Ǻǰ˵ţλпһ漴̾Ϣ
ǲǸģ
ȷǹģҵһɱʿǵѪ׼ǵĵ棬Ѫڶ취˳ɾ͵ǾͿõѹˣԴ˳档
ְ취ͬʱеģΪиǧٱĴۡ
п˰磬һɸѪʷǼŶԼõʣô˵Уǵռ٣
ٱüͷһ£漴̹Ȼ˵ӵٵ棬ʧһλ棬Ҳûʧȥ֮λ
üͷһûʧȥҲ˵Ӧúܺˣô˵ӵλ֮λڵЩӡĵ桭
µϴƣ˵֮λѾٳȡǵˣһһķǺﲻæ
Цһ䣺˵ڵΪǶҪǿǼǱȳҲһ
ɱͻȻһΪˣֵ𾴣Щ겻ϵѰңûҵǵķӡ֮ȻǲϧһдۣҲҪǾȳ
ܵɱһ˿ɱʼ磬ȻԵڵʽ˵ǳıɹˣԸٵ֮λ棬ǵʽҲúܺá
ҪǣҲţʿܵУǿϾкƣȻһжҪҳɹĻ֮ϡ
˵ţλҲ죬ǲһۣȻ֪ĿԣкܴĳɹʣȻҲһ壬ջʲô
ԤףǺɹ豭λͻȻԼûвˣٺЦһ
ֱʳָʵһ⣬ܹ˵˵ڵǧЩ𣿻еѾǧ棬Щ𣿡
ɱĪ룬ǰһȻһָոһϢȻЩڵǧȻģС
ȻֶԼڸҲѰҵԸ⾪Щ棬ǱĬֻ˷ʱ䣬ԻԼ
ٱ𿴵ɱһǰҲһģųһϢˣ¶һ˿΢ЦȻģͰֻ
ֻصĵˣµǧ֮Уûֻصģڵ磬ֻزͨҡ
Ѱĵ䣬µĴûдУǾûнĿܣЩ֮УЩӵдУ˻֣ܹǵĵͳеϵ֮λûˡ
µĴҲûѹû䡣
һ̽Եһֻصĵͳû
ɱȻٱҲǿ͸ӣĪһ䣺Ǹʲô
ûֻصԼĵϧưˡٱ˵ţһأҲ֮أǶ̤롣
֮أһʱ伤֮أôҲ˵ӵоأһֱѰҵģֵطڻŸ
Ķеһ䣬漴ȻһǸղ񣬵ô£Ǹʲôر𣿼Ȼֻ֮ģʿѵ׵ķŹˣܰɣ
ɱʲôһԼĹ۲죬ȷʲôû⣬ЦˣڼԼϢͨȴ֪
֮Ǿز٣ҲǶ˭һطھĳһ˵ĵһǴĵ
ĵѵǰ˾ͷˣȻһֱڴʿ֮ϣ˼ҵԵ
ȻѾˣҪ֮ˣԼң߸ɴ࣬ԼŸ֮ؾͿˣһûϵҪǰȫ
ȷǰ˾ͷǾҪɱǸһʵĵ
ɱһ仰˵ɱ¶ȷʵ۾һô˵ڶʲڣǿԽȥˣ˵Ǹһ컯ڵأ
ٱ𿴰׳һǼһˣ϶컯ٻȥˣڵ֮أһտǰˡ
ˣ˵֣ⶫ֮Ĵȴסں֮򡣡
һ˵ȴһʵĻ棬ǿˣȷȴסڱ֮УȴǷ
ַУȴǾϲԼλʵλѣⶫʵʲôط컯ˣֻʣһտǣû컯ŦҲУʽһûᡣ
ҪȥʲôûУȥʲô
԰ʲôûУǱϾǶʵڶʲڣҲܵѹڻ϶Ǹط
Ǹ֪ңĵַͺãԼȥֻǺˡ
λΣ˵ַģմԼһεжȻҡͷˣȰ˵ʲôҪעСġ
ˣƣգת˸ֲʧȵӰ٣ɱͰٱʧĵط˶һۣеľȡ
ǿ
ȥϴҾҪʲôͷȻǲðա
ȥɣ

Ҳ飬ڶʵȻһȥⶫʵĻȻ˳һ£Щʿ
ŮϲֵҲˣٿһۣһҲ㡣
ת󷨣ͻȻüͷһ壬Щ覴ã漴޸óһԲ̣Բƶɫ
󣬿Բ̣Ƶֻ̣ȵֻص½ֻ̾Ϊѹֻ֮
ѾѰҵŸصĴˣŸصҲܹȷˣҲкһ£ת
ŮóǸľУ򿪣ŸԲӣ˸貵ĹԣԿܵһֿ־;
žŸӣֻ֮ϣģһжźˣʱһͿΪת
УҲ壬ɼǱܴģҽת壬ηչҶ֧֡
ȻΪ壬Ȼǳеһ컯֮ǳɾ壬ĺˡ
ǵļ䣬ΪĻָȵʥ֮ͻȫָģν̥֮գǾʧˣĻָ䣬һоͺһΡ
ѾƳɰ벽ˣʱûа취Ψһİ취ֱӽƳɷǱܴ󣬵Ը⡣
ͺˣǵΪᶨΨһİ취ȥת룬̾Ϣһ׼

뿪ͺŮʼߣһβ̤磬ֱȥ֮УУֻҪΪͿֱӽڻС
ⶫʵһ֧ǿĵÿһʥΪǵֻΧһЩеĵ𣬶ʧˡ
Ůһ𣬸ռϢһЦǶʽԼļҵ׶ٻˣһΪ˱ԼڶﵱȻΪ˱ˣҸұ֤ǵǿߣһֱϢĲˡ
ŮͷҲô²ģصɻǵˣ߽ʥ𣬲ҿ̫
̾Ϣһʥ𻹺˵ѹȻ֮飬ܹǿߣ治ץɱףҪǳˡ
ʥףͱȽˣοҲܹһϢܷͨչʵ
˵ˡŮǰһµǵˣСһ㡣
ˣô֪طģӵоأ
ٱɱ֪ģģǵǸֻصĵĵã֮ȴ֮أ̫Ѱˡ
Ҳ²⣬֮أһӵоŸأһ֮أ֮صģ϶һ֮ء
ʵĵҲ컯һ֮Ȼڲˣһ˵λͷɵ
ǿɶʿ໥֮仹Ҫ໥ɱ
˸۶һģֵܶɱƨ
ȻţҲܵģ˵ģʧߣٶ࣬Ҳܵۡ
ˣǵһ¡


һʮ 
գ±ȡʱܣڶʧƣͱɹͬƹܣҾһ¡
ôңҶһ֯ͬԿ仹ɣȻǸˡ
ǰ澵ӣ߸˵ɫÿλᣬķзԸûϢҪ˼ҡ
ɣǶӵеķҿóʹãеĵкܶࡣ
һǻŸ߸ϵΣסˣѾˣǲµǹеĵ꣬Ǿûȴɴڡ
ʱǽᱻ̭ԶʧǻﶷڶʶһˣǸ˰ɡ
ۣѪˣһֱĸ磬ԹһԣҶʧأôܹǣ
ףǵ飬ͷ۷ĹǱͨӻ壬ǲʵץ飬Ǻξģ
ɫҪҲ̫ϲˣ۷Ȼһ𾳽嶼òסջŪ˲һҪǣŪ̯ӣһĴۡ
ʵǶڵ˭ѹ˵ģ
ɫΣ漴ЦһǲΪտȵ޸Ϊǻˡ
ߣЦǾԼ˵Ļ𣿡
˺ˣҲҪˣѾˣ֣̣ǵҪĿģһ£ô죿
ղһҲˣȷǵնѾնɱȻǶ׮ڱ֧֣ҪŪ׵ǣУм
˵ھͿԼȻǶʻع飬ǻɲ١֣漴˵
ǸļһͶˣĵҲˣʣһտǣֻСèţʣµ˵һɲˡ
˳ĬȻѾҪͺõ˼ǰᣬڵĴݺӡ
˵ǽһɣͬ𣿡
ͬ⣡
û⣡
˴ͷִƹǵĵλͬںĵλǲҪǶԼ˴ҲǿԴ߶ģǲԸ⡣
˴ͷͬʱ߶ŻȽɣ˶ʣǾҪҲա
˿̵ǲõģǾ磬նǶ׮֣ܳйѹš
ȵʻع飬ٿأôˣ
λͬˣֿ֮ʼ۶ɵ̬ˣһȻǵһΪӦýܣȻյġ
ûҪǾͷԴô죿Ҳֱ͸𣿡Ϸ˸۵ȻϣҪƤӣҪġ
ǵԴԼģƾʲôǣ
ΪͬһҼǲѵǴ𣿵ʱ߶϶ÿִˣ˵ǻҪܵͷ
磬ʵظǰңٷһ㣬ΪԴȥԷֶ٣ǲܡ
ʱ̰ǾͿ˳ĴѹҲⶫʵأǰ˷֮һذ
ô˵ǽʵ飬붫ʿɾķˣղŻ˵Ҫģھͱˣ
ǱԣǵȵڸһЩôϾڵĶأѾ̣һͿҲûжټֵ
ҪǡȵǽɷһϣǾͿ໥䡣
ˣҲֻͬҪҪ˶ʣҪ֪Ȼˣ֮ǰΪߵģǵǷ˭ҲԸˡ
ҪǣǻҪָʣɰ˾ͷǲܹùչǵȻĳȶϹӡ
ˣҲаЦˣֹ䷢ײǾͿʼһȥԸ֯
λʱƴЦԼˣǶԸôģҲжˣ˵ͬһǾҪеһ¡
λͷһ飬նˣͻȻóһϢһʱ䣬̫ȣֻصĴУûϢ
һ˵óԼռֻؾģҿ˶ĬĬóԼеղأ໥һ漴˵ֻص֮һûˣû뵽ֳQˡ
ռһ֮󣬲û⣬־ģֻصԶഫк羮ʽĳ֣ͷеĲͬѰˡ
۳˵ţҲǳ˼ոջҲüͷϵɻʵ۵˼ǣһλҪֻص֮λ
Լ£ôпܣˣȻҲųǸ֯Ⱥڰе󡣡
ȻǵˣǾǵˣʲôͷɱˣˣϽʼѰһȺ׸ʲô

ֻصľͷǣû뵽ⶫʵĵҲʣµտǣǵֻصĵ
ҲϵѾ˴עˣָ㽭ϣҪɱѹǸٱ죬ֺ
ȺݰҲ֪ôλģ
죬ô̽˰ɣ
˵ߡһ漴źŮգ봿֮أ滹ǿ飬˵ⶫʣǷء
ط̫ˣûһҳǣҵŸأҲҵǸıأ߱ˡ
Ҫǣطһҵһ׼ȷ˵ǣŸŸأɵģֲֻص潫ﵱĵ̡
׷ʲôˣŮȤҲˡ
Ÿ飬ûѵ飬Ҳ֪ΪεֻصҪǣڻûгصĺżǸʣҲֲˣҲҪصŽȥſġ
飿ȷŮҲһ𾪡
飬ʲôڣǺ塢ÿһӵд˵Ĵڣ߸ϣĤݡ
Ҫǣǻûѣɳ˯Ǳ޴󣬶ҾпԣȫԵһ
ĶҪ綼弶ˣȻĴڡŮһļС
ǳ˯֮أҷصĵطҽǶصˡ˵ţЦݣǿΪŴ


һʮ ūǿ
ȲǹǸʱ򡣡źŮȥȻϡɣȻжʵ˴ڡ
ȻֻһտǣҲһǧСϸϸѰң̫˷ʱˣһд©ҪҵŦ
ŮɻʵǱ룬ҲǶΪӵĵطôǿ϶ǲ˹ȥģôȥ
ȷнƣеǶʵ컯컯ٻˣʣһЩƣûпŦǿɽȥġ
Ҫ֮أҲһռȵ
ΧȣڲһȪͻͻð컯ůһѹ·ݸ衣
ŮȴֱӣȥҪȥ裬ϽסܼҲʲô붼ͽȥ
˵ʣռҵȪ޾£Ҳ֪˶ٺôݡŮίĿ֪ŻһȻݺݵؽеõȻ컯֮أλʦ㣬Ŷûм
ЭˣźŮԵԣԼģǸʣǰռ˽вƲʱһȢŮˣ˵ĸо
ذϲ뿪ʱֱӽǶߣҲǼһֻصˣ˾ֲǱ֮ˡ
Ů˴ϲ漴ʵѵֻص˾ӣһЩ
ҡҡͷǵĴҪԼ޳֣ҽֻǻֻԼĴʺԼġ
Ůͷ漴Ȫܣ컯Ԫɽľﻨ㣬ãӵϣǲһ顣
طܺãһܱ˶ʣӦô죿
ȪϿգմһöö׭ĪʧϵĹصصǾصŦŸأ鼰ȪΧȫʱķֲ
ֹ۾ԺŮ͵ʶǺӵģкܶྯʾ󷨣ǴӱԴ϶жƣڲΣգڷ󷨣Ҫĥ
һǣפˣʥٶʮˣɢأһһƻǲģҲҪֹӵ໥ϵֶΡ
Ůȭͷ죬ȥץˣȻӡΪ¡
һչˣصѾʼ໥ϵȻӣһöѹ֮أȻźŮԡ
֮УųɽһЩطӰȽϵͣЩפص޵߾ط
ȻĴҲӽڱһ͡Ϊɱ壬еʿӦܹӦĻ
Я߶⣬ʿû˿һɽȣ¶Ӱһ޵֮أϢģͷһʥּգɽȡ
˸ôʵ
ƺ㣬ȴϻֱӳȥһնɱһСǧ磬Сǧλ
ȻҲ𣬵ΪǿˣһץСǧ׫УСǧ֮еĴںȵԼͶҰץ
ϱ任ֵĿ̾ϢһһӰ߳ǸСǧ߬У˰ݡ
΢΢һЦ죬ʶʱ񣬽ˣȻ󻻸ݣΪ£ġ
ŮԹôˣǵģôͲһ£ôҹ
λץסΨпЦҡҡͷ漴һö׭ü룬оʱֵĿ
ģ⣬ҲģϾһףҲҪűңȻĺѿ
˵ţǸͻȥЯԼϢѹԪģͻֱӱСǧ磬λ
λļ㿴ڵĶʵʣǼ𣬰ӣҲΪˣҶãš
Ȼ㻹Ƿ²ȡ꣬ȵȫܹΣ㹻Ĺͣһ㣬ʱҪɣҪЧңΪ£ѡ񡣡
һܹɣϲ
ǵȻɣȻûϣûϣȻҸɻʱҪƷңοգ
ںˣץ㣬Ϊ²ȻҪһǮ֮ǾǵĹӶϵ
Цһ˹Ӷ˼ֱӹӶﻹҪץң
ʦ˵ⶫг£ץץ˭˵Ҹչûеƣûе̣ȻҪץһ
οЦֱ׳һѷ׭ЩѹʥģţȥЩʥϸ䡣
Ȼ֪ʲôˣеЦһⶫƳҲֻѹԼС޵ߣȻҪѹ档
ǵʵһĵڶҪǿѵѹˣŮӵʵ
һġҡҡͷҵλĲ죬ǱϾֻΪҲ񣬵Ȼǳߣ㵱껹컯֮˵ѹѹ޵һɻ䣬ǲҪֵ˽֪ĺá
˵ţڶλȥһ˸Գ֣Ҳ࣬ڶһڣ㶨һץסСǧ磬͸Ƶġ
˵һڶʣµľͼ࣬ȵץס˵ʣϢΪǿģ󣬶ʱʥѾȫס


һʮ Ĩɱ
أ䡣
Ϊ֣Ҳоһ䣬ʥ֮£У޴⣬ᱻס⣡
ɢвȳһ㼣ƣ״Ҫ졣
Ҫǰ߸޵ϢǿǰλУϢΪǿһλûһλ
ѩ׵ɽ壬ŵڤɽ磬֮ǣ紵زҺһۣһĸ֣ΧΧͻȻһڤϢĴ飬漴һͺ𣬺Ȼ
ǵʲôˣΪҪҶʵ
˼أʼԭ˰һ仰㳼ܻ
֮أɳһãһƤĻ˸˵ǿҶǵ컯Ȱȥ
̾Ϣһūģû뵽ִԲǾͲ˼ˣȸһҪɣǴĸڡ
˵ţһն£һһɫĹиңҺţҪɫĹ޿κΣ£ն빬һҵĹţ漴û졣
ߣҪնҵУҲ̫߿ԼˡЦĸģ˻ƵΧ¶ȶȻ½
ķУһۣ漴ۣģʧȥ˹ûʸУҲİɣ
ߣΣˣҲһλ𣬲̫ˣǵĶʿߣɱˡúٺЦŵͱҵķˣǰѽҲˣҲҵˣ΢ĸģһն
ˣЦ㵹ǻӣҪҵѽÿʵڿΧûԼˣ
һ㶣漴üһղż֮ǰͽԼź޵ķȥˣֻһλӦ
ͻȻɫ䣬ָָţ㣬ħأɱˣ
ģ󣬶ھأôҵЩطô֪ǵĴڣѵ㻹Ӧ
ЦˣҡҡͷͻȻһЦһˣʣµһλҲˣʡȥһΡ
ɫһ䣬һߣҪңϢ֪ʣöǰ
鼱У겻ĽʬʱݣǸϢѾǰӦɫһ䣬Ҫߣһ
ϵһ漴⣬ն˻ףȻնλΪȻλã鱥֡
ۼԼҪɱͻȻһӵԹ
ʱһɽХԱ磬һ飬Թԣ벻ûԵĹʽ˱ġ
Ͷ̥ѽû˵ǵĸأһɣֲǲ㣬ǵģ
һߣԼĶãͻȻ׼һλҪߣȥ׷ͻȻһ㶣ƿڴģڻĬ˵أôӢ¾壬ԭԼû
ǸãҲϣΧסǸһһơŶߵĺŮ˵һ䣬漴Լͷʥּժȵģ汾¡
Ůˣð˷ܵĹâһ漴λߣԭأﱧԹһӣūۣһӲˡ
磬ͲղҲǸܵһϢЩһԲŻΪ߸ùû뵽ˣˡ
ʥּȻһץγһצЩԱϢצ֮ڻۣγһ֧ʡ
ץУкȵ
漴Ϊӣʼдʥּĸ֣塪
ĸ֣ϵɱ⣬˴ɱ¾ȵȣͬһ
ʥּһɳʥּߣѭϢʧڵϣ˿ûиɫ͡
ͻȻһ٣۾Ѫ˿ƺһ漴һ֮أ˿
ߣͻȻһ£֮ضһ£漴ʧһ⣬һ˿
漴һһ棺أͦϤ쵰һҪ֮ʬΣȻүү
һ漴̤ϲգ棬ǸøǰüɫһѾϢʶУߣüȻ͵űɱɡ
ٺһЦ漴һնһˣҲ£οûǸӣڻ֪ںεء
ĸðͷӸұ֤һʰ
ţո˲ţڿˣǶʵң̫Σգ˵ãõãȥɡ
һóǸɫĹֵжȥһնλϣʱôüĿʼյ֮أһΪʧȥɡ
һ֣һڶʥּع飬ʬ£ͬǸ磬һ̫ˣӾʹ죬Ѿġ
ĥĥտǸ꣬̾Ϣһȴ඼ˣ˭ñȱĳأΪıһȥ
˵ţǺŮĿ⣬ληʩʩȻ̤ƣһ㼣


һʮ Ůѣ¶
صĵشȪ֮У컯֮ŮһΪĦ
ʱͺþ֮ȫƣȽŷѡ
ɱǸ𣬶Ȼȥ赭дҲþ˺ɫĹ漴̤Ȫ
ѾıԴϾһأǸߵΪΪ⣬Ϊ˴Ϊɱ¾Ϊ棬ǸС
塪
ҲǽڣĨȥڵµ˵ӣһ
ҲⷬڻĳһǸ磬ͻȻɢ貵Ĺԣ漴ʥּ֮ģһձһնɱ
ĪʧΧˣϤ˶о˿Ĳԣ˵Ĺ죬Ϣ
ǱϿȥϢǺǳ󣬹籾ԴһĨɱʱ˵ķɣ뱾ԴûȫںϣԻԱȽϲȻˣûҵ
ڣǾأأãټϵɡԻһʧһνϾȷϺӣ۵ſˡ
Ȼûз֣þˣ̱ˣǽĵֽһۣʱɥˣ̾Ϣһͷ¶Ȫ
Ṵ̊Լһ£漴ۺƲȥһڣ漴һۣû˵ѹ˸㣬Ǹ𣿡
⻰˵ģ̫ˣϳѪһҪ˵۷磬Ůһָͷȥˣε̾Ϣһ
Ů֣漴Ȫʵô죿
Ѿռ˾ʮŸأһһȪѾ㹻ˣ͵صĵˣͿˡ
ڣﲻô˵ǶʵĵˣǼʿͷô죿
ǿɲЩ˵Ķ֣Ǳˣ·û·˼Ұ˽ӣҵû£ΪʦǲҰôͲһˣ˽Խ磬ɱʦҲ˵ʲôġ
˸۶ܼǲǣ
ʵˣǵҸ㣬Ǹͼ𣿵ʱ֪Ķͼ̺ת⾳Ǹͼϡ
ôŮС˵ǰȫһҪ뿪ЩӦţʵѣߵˣҲи׼˼ҵĿڴ
ģΪǿǺ·ĴϢȴǻЦţھͳȥ֮⣬ǵٻȻǸͼǿǸͼ
֪ˡŮһۣ˳ȥ֮һιʱжһѾСָ֮䡣
һֻ֣һͼ˵һŻɽɫˣ㣬Ԫ档
У̺һ
ͷȻ˵ȪȪһ壬Ȼǧɽǧ磬ƳһŶ硣
Ů룬ͷֽ룬漴оձ任оһ䣬ıڷʣȪһӾء
ЦһȻ߳ȥʱо죬У뵣⣬ųĶԱȣʶģȥ
Ůſڵţһ۵֪ҡ
˵ţֱӽͼ׳ȥͼҵģǸƵģһУȻԼӸ졣
ͼգʱΪģһɽ£ضǣŵɽʱı仯ڱɽԱߣһɽˮСߴߴңԶİѩдɻ
µˮ˲̣˲㾲ֵĿŶ棬һҡ
һߵڤ֮ӴɽˮҲ˲ɸԪأֲïܣ泩
мһ濴һǽڣ˺⣬˵ͺܺãͼҲ磬Ǿƿһ룬ټϾŸصҲһ붼ˡ
ȵΪ΢ָһ㣬ȻͿȫЦţڻϾʣ¶õĽƣЩ󷨣ȵһ֪ʸӦԼĵʲôı飬ٺٺ١
Ůı飬Ҳǽ̫ˣһɱһӣʱǰɽˮʧˣ
СĽĹ꣬Ϊָһ㣬УѾͨ͸磬ͻȻ۾ߡ
ǧнȻʱ
֮УͻȻŻ֣ÿһŻУ߳һ飬Ǵޣ۾дź棬˸žݵݼү
ǣһŮǧе֮£ѾѣȹΪ飬Ȼ֪ΪγٳٲѣҽǣǵĻԵҲҵĻԵ
ŸŮĻдֻ򲻶ŮҲˣŸŮ˸â
оâڱϽ͵ǿ飬ģûа취ı䣬˵㿴Ǵˮûб˿ĺȾʺ˽йޡ
ŮˣһοžŸŮӣҲźŮͻȻ£ݼĸ
Ϊ׵Ůӣ޵ĸƯ
ˣģûнĸƯ֮ģǧֻǽȻѰˡ
ѵŮ˵ԣ
ŮˣŸŮţʶȴţŸ飬ĹͬǴ͡
ȻûֻشǲҪֻҪǵԣֻҪȷоͿˣƷ񣡣
ԽԽͣŸСӣΪԼģǳ˯ĹԼһ£ܹѣȻԼһǧ꣡
һߴߴûû˵ŮˣһӦ׼һ£Ȼһжת밵У޵ķչ
޵ķչ
仰к壬ŮˣصĵͷȻ˾ͷǰͷһҲܹһˣǲɵӡ
Щı˾ͷҲʼıǸոΪն۲ŷֿһۣһ칫
һıҪֱӽдһ¡
Ҫ˵ֹϵùֶöѭӦˬһеһУĿ


һʮ һԺ
׷ԴҪǧǰ
׷ɱڶʵصĵڶλ𣬶һʥּһͨԳ档
һ壬ֱ֮ӴӸԴϣնɱһУĨɱһС
ҲΪһγ֣þкŮĲôΪһξ˹
Ͼǽ˸ˣλ֮ص˵Ĩɱˣڹϣһ̳һ˿ƣȻֻһ˲䣬漴ͻָˣǽλͷŵð
Ǹո뿪ͷ飬ҵΧڹ칫һģλͷͿʼɨһз
ųȥЩֻصĴУҲײǹˣλͷʼɨɳצʼֵ磬ʱľʮصҵͣˣ˵һ̶Ҫصˡ
ĸ޵ķչ
صչ̫죬Ҳ̫һ㣬ڴصĵûзչļλҲû񣬲һʱ
˵ţľŸС椣ЦλҪ̣ޣǣѵһϸڡ
Ծǳ׺͵ЦݣھŸУȴһ˿죬Щ£ǵĽһү
Ůһǰ¶ɣҪȽȻˣǽεεŮ飬õ
ԶԣֽأһˡٺЦţһ֣𣬶ЩЭһϢ
죬ֺ˻ӵУöž죬Ρ
ͬʱľ߽磬ʱˣͻȻŭһɫУ˸âһ˭̫
ѾҪˣǱϢߣʱһѪ³Ϊ㲻֪ǸһأʺԼ
Сʱ򣬾ҵƽƣһ·߸裬ڶʳɾ͵۷壬ԶǸطɾ
΢ĩ֮ʱǸط컯Ȫ࣬ǵʥҲ˿Сܹϰ˾ͷһλá
˵ʱ۷壬ӵԼ컯أеľŲ£һֱԼĵ
Ǿڽ죬оԼĵϢˣôܹߣ
뵽ԼµԼˡƵ磬ʱߣðɣһǡȥ
֮룬ַһϢ

Ǹ漴գڣ˭ҲҲ󣬿ʼΪλ齲˵ϵصĵҲʲôģͣȷ˵
ֻԼ˵ãλͷŭյĹΣһΣ޼ա
쵰˭۴һߵı߶ˡ
붫Щᡣ̾Ϣһ˵һ˵ᱻһ⣬һôȥĵ
ıı
˵Щ꣬رɳ֣ͲðǳŶǣ˵ͻƵԼͷϡ
߸ͷ࣬ʱ¼ԲһڹҵɵͷϣȻҶһͬԩңѲƶʲôģҶ
߿ԴĲᣬ˳ջȾɣʺҲˣʱߣŭͷϡ
ǵ֪ǱˣѹûˣҶˣûɻģѡԵˡ
εջ磬ʱʱ½罻һָĹӵײϢܹͨյײԤЩϢȻϲȽ٣ҪϢͨǲס
죬Ϣһˡ
ŸŮ̽ԣǸϽֱӣǾŸ飬ĿɻĿһһ̬Ȼµʴ𣺡ʲôϢ
Ůûз֣еϢȻ˵˶ʣû뵽ľУҲԣǸط㹻ȫ
ڸô죿Ů˵ţָϢռǸһĵŭҪҲ
ͻ¡˵һ䣬Ҳù֪ͨˣԸһӦаɣ
Ůҡҡͷ֪ûмĵ𣬲Ϊߣûе𻤷֮Ĵҿ
ҿɹĿҲߡ̾ϢһȻʼⲻǸùĵ飬ǽϢ͵ô˵ˡ
ܹɱãǲɱҲǲˣһ£Ҳ޵ʹ졣
Ůһۣ漴ô˵㲻ںඣôǻ˵Ǻܱģƺˡ
⣬˵ʱ򣬽Ƕڲȥ˼ţͻȻ˵ʱ䣬ȥһˣоожҪϵһ¡磡
磿˵ʦ𣬻ʦֵܣŮɻʵǣʶ˰ɣ
Ҫʧˣʦǿ˵˲ǵ飬ʦǣҲǲ֣ܲҲң㣬ܹ
źŮԹӣɰˣŮСȻЦŵ֪ˣԹƵģҲҪǡ
˭
ǣһǿҵģ


һʮ ǰ׼
Щ׼ֻشȻƿֻأ;תԸΥ
ʵĻع飬ʼδ
ȻҲ͵Цſһϲ磬ϸϸĹۿˣʻعĿ֮·˵ĽɱɺĲ롣
Уֻλ컯ǵһνɱרԶʣ˲öˣöߵ٣һɣɱһˣǸ˲صĴۡ
䣬Щһÿ˲һնĥɱҪǲɱʣֻ˾ͷʵֱɵĵʮλ𣬵ˣΪǵԼˡ
֮󲻾ãɾͳˣûгֵϣŪһ󷨣ȴŶʵĵסһĥ˶ʵһ
һ·֮ȵ涼ˣ߾ͷˣǲԮģȵʱѾľԱ߾ͷһĿ֪ǸֵܣǸǵˡ
ȻĻع飬ʸпǧ߾ͷǵǸأдǽһãöһҵ֯ĸо
ֵǰѻ˵ˣʱܺýԿʼȻ֪͵ϮѾìͷָ͵ϮԼһλı˺ڹ
֮£˾ͷºͺãʱɡ仹ˣʼˣյľš
澵ͷţϻ飬Լͷʲôţ㷲˾ͷʱϣУռҪҪһڣѾ˾ͷǵ۷塣
Ҳòݷ·Ŀʱӭһΰʱ⡣
оֹգ϶ǱǰǶʱ⣬˸ͷҽԼϢ͵ϡ
죬ͨͻϢˡŮҲо˹գ첽ϢһϢ˵ԼһЩɱ
ʦ˵ģһλ棬¾Ÿ¼Ƿֻһ
һ˿ϲɫͬʱ˼ָʶţҲ˵ǸķУУ
ŸǼλųȥķû뵽˵Ȼ˵һһ
ΪʲôŮɻʵУôһֱܹ磬ڽʣһ̫ˣȥôԶܿˣʧһ
ˣϾǰʲôûУŷԽԽ٣ĿҲԽԽտ϶Ҫģָǿģܹ뿪
Ů룬ͷҲʼͬˣ漴һ˵ϢҪҪ֪ˣʿ򽻵϶ԼĿ
ϴǼһ棬˵նĶԻлܹһЩϢĺǿ𣿡
ţûмʹҡͷֻǸҪøԶȴû֮ġ
ľɶˣҪúıһ˵˸ͻȻͷԺŮ˵ˣū۵Щʥ𣬶ųȥǣҪϢ˭ϢֵǮ˭ļֵԽߣˣͿԷУֻҪģͿɡ
˵ţ˭Ǳ¶ôȴǵģֻһ·ǸԺΪ֮
ڰǰģɡ˾ͷȻȽǱǵ̲ʧҪͶУһʣͶǺʱ
λҲųȥһĵģҲסɺ䣬ͶЧȻΣõһλ
˵ţЦЩСһ޵͸©ʵٸɺ䣬ܺá
Ůˣ۾ĺЩһˡ
źϸڻϸϸ˵Ҳ̫ʥȻЩǶսҲϲᱻֵġ
Ůͷ⼸Ѿ㹻ˣǿԺܺõİɺĶ̬ڰ˾ͷ˼Ѿ̾꣬ʱڻ̫͸
Ҷڰ˾ͷֱȥʥ𣬸ͲӣѾתһְ취ʼͶЩͲε޵ߣСʱǰ˾ͷǴٽǳɳȻΪǵϸ
Ǹð취סҪ֮Ҫ̫ˣ̫ˣȺһȻӳǴһ𣬶ǺöȻôܰѳ˳ʱ䣿
֪רҵġ
Ů˵仰ʱıһ飬Ȼ𾴣ǶԺŮǶǸʦ𡪡֮ͨ
֤ϢͨʼнҪԼֻص˼붼ȥصĵҵˣھΪǽηչԱˣЩ취ҪѵģȻǿ϶ҲСܣԣǷչ¼Ա
ʱ˵һ꣬ʮʲôϵѾع飬׼ӰҲֻش磬ڸ䣬ʱ׼Ӧٻ
Ȼڶʥ𣬵ʶ㲩ǵĵжϵӣЩʵڵĻԱ⿪Ǻǿġ
һȿֺٵ󣡣


һʮ ʼ
ֻأ
ֻص濪䣬ʹ繵ֻͨת
ݲԭȵĵ棬ѹڸֻصųУû
ûֻصܿʼֻأֵļȮòֻأ粵Ӳ
ʹֱȻֻܻһĻǣû൱;òתֻ໥ɡ
꣬ιжԹԹȻһЩӰ죬ʹԾת
Ҳһˣؽֻأõڤڤ֮е֧֣ȻЩۣǷǳ˳
һУѾ׼׵
Ӷʻع飬Ѿȥʮ꣬һֱУϵ͸˾ͷѾܹȫƿǵĶˡ
Լص˽һЩ֮ļɣҲǣЩҲԼĵϵ
Ϊ˷չصʼĶ򣬸ˣ˿ʼ˷ˣдŰ˾ͷʵǿҲʼЩɺеԼˣų˾ͷϢȻɱ˾ͷ
ңǲͣȻ˵İԹ˲ϾЩ߲㣬Ҳа취Ըʼеλ𣬿ʼʶİɱǿߣȻеĳɹˣеûгɹǵһϵڶʿʵ
ڣÿˣѾ׼ˣһνľʮλʥ𣬻ԱߵľŸŮ֣ص˵һνȥ֮󣬽չţٻ𣿡
֮
صλȥˣ󣬺ŮԱߣ˿ڣҪʼˣ
Ůŵץ½ǣ˸⣬óһֽ覣صд֣ʼ
д֮ӹ˹ҪŮҲĶƸо磬Ĳһ£漴һУǺܹնһУ͸磬ʻԶ
󷽣עת˾ͷϼһЩţͬԹзά֡
ͻȻһһηɹһ⣬ƴûеһ˲䣬綼ŻζһԻ
ӦһˡૣƽֱƣڽҪͷ֣˵ᱻӦһնɱԼѴ֮
׮ƺƵģҲˣŵ֮ȥǲܳȥѾıԴں̫ˡ
ȫںϣôʹҲˣ׵ĳΪ֮ѹˡ
ĳȥϲɫŨ»Ǻοģ˿ǵĶӦÿҪ˰ɣ
ʿ˼ʱǴ·磬һΣһҪü취ҿˣеðգͬˣҲûа취
Ů¶һ˿ڣǶĲܳɹȫûʱǻ᲻ǣ
ǵѡѾ˵ˣֵ˭
˸۶漴ŮŮռ˺ܶϣ֮䣬Ҫĩһ㣬ҡ
䲻֪ԭѾߣеȫǿߣһǿʧ
ɲ֪ԭ򣬳ƻߣȫǿߣһǿ߲֪٣дһ顭
˾ͷܹģҪ飬ǿʼټʿع飬ԭ
ЩŮ֪ˣ˸ϢǻظͻȻһϢһۣ漴һϲݸӦöˣ
˵أǽΧ׼عʿأȻΧѰԮΧԮһ־Ԯʿ
кУżҴļϵİ˾ͷʿ¶һ˿Ц⣬Ѿǰ·Ĺ
Цŵɫȣ˾ͷҪһ㣬˿ȥЦ
쵰ıķֻܸϵϢϵöԴΪѾʧˣɺ䣬Щ
ڰ˾ͷ֮ŭڣҪһεĹҪʮʱ⣬ʲô飬նͶ׮ڣǸô죿
ͻȻһս˸˾ͷһ漴ɫѿƽʱǸʲôԵģˣȥ
˸ݺݵ˵漴ͷĬŸоղԣ̾ϢһεΣǻСһЩҪ򣬻ɳȥɣҲûжٵǾɳ˸ÿһ
˾ͷã˸ʥȥԮˡ
еϢüͷ˽ЩڻңҲǾͷǵҪҪɽٵġ
һγһֽд֣ʼ
ʱʿмɹ˾ͷԼõϢʳ˿飬ɨһߣ鵽׷չʲôˡ
λͷӦʣʱ˾ͷʼƺһ漴տܴСĿ
ΪԼص㹻ãǲ֪Ѿڹ֣˭ҲܲеڣոճûӴй
ȿһˣʱɫˣһȺΧһȺʥʿΧɱ˾֮


һʮ һʣԱ
Ⱥ쵰ȡ
䣬ǿԼɳȥ֣ͻȻ˵λۼҪ֣ͻȻЩֽһ壬Ҳ֮С
Ⱥѵû˼ҵΪ˰𣿡ҲǺݺݵĺ漴ۣǰ˾ͷӪ꣬Ҳʮļƣһһ
Ĭõһɣ
˾ͷΣʧλȻսʵʵڵģʧһǻҪúõѵһôңӹˣѾ֪ôˡ
˾ͷһɫѿ漴תڣʱ۾Ĳһ͹еľͷõһ㣬ڸʿдɱ¾
һսʿʧ޴󣬰˾ͷоһһģϺͳǸıı
˾ͷ˳ĬƽЩ棬λʵڣǸô죿
Ҫѹ磬뿪ر¡صҲˡЩ飬µĵֶɳȥЩ
ҡͷǹ˲ģ̫ˣ飬ԲӦ䣬濪Ľṹ϶ıȻԵ޹ʵķ
һǲ֣ЩˣЩǵЩˣͻǺ۸ǱҪǿƳЩɱǶҪһЩ£ûԴˡ
ʵͷ˵˾䣺ͬ⣡
漴𡢱ۺԶΪģҲͬˣʱ˾ͷѡǿƳ漴˵ĻǾҪɺˣǵһ֣Ȼһػ硣
ִͨȥʱʱ濪⣬ɢ֮ţüͷ
Ⱥʿ
һ䣬漴ЦˣҪľЧû뵽˾ͷȻ̨
ʵеƫλϡϡλʵϷΪɣã̫֮ˡ
ӵλ߾λͷôͶƱʱһ࣬һ٣һ࣬Ҫִû뵽ôˡ
ģ˸ƤȷǲСǶܹȥôˣ
죬һʳԱ찡ŮһϵеϢЦŵ
ʲôĪ
ɽŮЦţնǶ׮а˾ͷıǵɽǳȥڶʣβһΣ
һΣü˼ɽҲҪն㹻ջУ򲻿Ϲġ
ͻȻ۾һͷʥּһһɾγɵӳ̺˾ӵϢһϢûգʧ
ŮĶڿдһ㽾죬ڵľ磬ɾ컯ԽԽˣͨѾˣҳɾ컯֮󣬲Чġ
ͷ漴ҡҡͷԶأǴ򣬻Եߣڵػˮո𲽡
ŮٺЦŲᣬ漴ʵ죬ǶˣǸøʲô
ڽֻصе磬ǼȴʱȵϹ˵ɽٵǿԿʼճˡ
ŮõһϢһ۵һɣˣʼˮ棬ɱʿɱʿԶˣǵĶɽٻаء
ڵЩ֧Ԯʿ˵·أǿ֣˵ˣһ㡣
ͷ̾ϢһҲҪһ㣬ϢˣȻԶʱסҲ޵ģʱޣ˷ѡ
ڣ̰ɣ˷Ϣǿʼɽ٣ɽ֮ǰȿʼɱʿǵپҪˡ
ȴǲ°˾ͷƻ٣ȻУǣĶǰ٣Ǽǵ𣬽Уɽ֮˹УҲܳɽ֮˵ΪͻᱻѹƣԸΪģУռݲ˶ơ
ȻͬȲ˵ܷѹƵѹˣļʶԣͬҲ־ˡ
ŮϢ֮ͣͻȻһ֯ܳſɱʿ⿳ɱеʮУʮʿ
п˾ͷǴŭʴһǵĵƣģѾʱ
֪Ҫʲôˣҧгݣţ漴һףҪսˣʣµĶôЩ˿ѡɽٵģɽ֮˵ǵս֪
֮䣬ɱ¾ϣ٣¡¡һ죬ʴһ죬ԲǶɽ٣ǽ۽٣
޾ǣһӣҪŶɽ֮˸£֮еľһйˡ
ϿЩɽ֮˺һ㣬ˣˣǶɽܹ֮ٵٵôܹôˣ
糺죬˵ԲУǳɹȻǾûгͷ֮գ飬ٻǣǣȻһ˵𣬳󻼣
һʱ໥ţĬãⲢ֮ǰΣڽʣһλˣ֮ͻᱻͬͬĸ


һʮ ֧
֮ͬǽʧһҲᷢ츲صı仯
ԭȵĺ塣
Ҳûԭ߸ϵ黳Ƕɺ䣬ҲᴦڱȻƣ֮ԼжЩˡ
ҿ·ĶɽߣǺҵף綼״̬췢ŭˡ
Ĭã˻ͳĺֻһλˡ
ʼȻ˵ȥĻȻԼĵһ̫ˣǲ䷢չһγɹˣٵʱǵ˽ᱻߴ롣
ǽһҲͳ׵ƿ磬Ȼʧȥ˵һʧȥ
дʵ˵ռˣʱǾͿ֧Ҳһĸ߸ϣ
˵ţżλλͷ·Ķɽ֮ˣüͷ壬ŶʵĻҲ˼⶯ӡ
նߣ׮ɷߣ˵ľѻķ˵Ķɽ٣һð˾ͷۻңǴʱ˼ңö˵ûдԼ־ﲻԣƲѡ
ͻȻҪ˵ʲôĶͻȻоʲôɫʱ䣬ϵϢһ壬漴ָֻλˣĿ
ʹ򶨣꣬дſͼУ߾ͷ˵ȣλѣ£ҪϽȥȻҲͬ⣬ǾͼϾͻ
ɻʵʣôˣ
û£е鷳ҳȥһ£ϾͻʺǣҪߣλ־˼ԶҪ˵ԭ
ðɡȺһ˼תָоһ̾ҪʧϽ˵Ҷ֪һ鷳Ǹ壬λ֪ˣΪоӡ
Σɻʵһ㶼ԶΪ٣壬оû뵽ȥı˼ӣֲǼһƴ
԰˵ǼһＴеûҲһϢˡ
ǺӣһǾֵͬܣһҶǱƷأ
ʲôƷ֣ͬ߾ͷʱ漴ʲô۾ͨ죬Ŷʣ۵ǵʵһѾˣ
ûСҡͷʱ߾ͷʧ漴Ҳһ˿漴˵ѾһǵҲܽȣҪƽ⣬ֻܸתת֮ǵƤȴˡ
ұãǾӲ򵥣Щͬ˵ҪһЩʲô˵
߾ͷŶʣ漴ʵǸղ㼱ųȥΪӣȻתʲô취õأ
԰Ǹ죬ӵеıӻǿʧ˰һοȲܳ嶯Ȼŭ˵
֪һᡣ΢Ц˵ղҸܵһ˿оӣ벻ȻûתǸѾˡ
ˣɫĿŶʵʣΪȷ˲ˣȻһˣͬʱٺ١
һΪҪһӣǾͱȻһ¡
һȻȵڹؼʱڣҲҪڧȻǸѾȻǵĹͣڶʸܵЩϢǷ壬δ֪
ɨһȦ漴۹Ͷ򶫻ʵҲˣѾ뱻ǷȥץǸ죬ʱץץסһ棬һ棬ǶڹƿأҲǲࡣ
۾ͨ죬ܹܵǵϢڸһƬǿ֪ľǵҲϡġ
վ˾ͷͬʱʡ
ӵԴΪΣǿԼԽεķʱǼʧȥ˹ҲնͶ׮࿹
ʱȣٻԸЩɽ֮ˣȻǳȥ˵ǿߣ˳Ǹ죬߾
˵ŶɫŤͲţǰ˸ǿߣѵԸһ۷С޵ߣ
ʵͨǸӦԣ
ʵͳʱǼ磬չҲǿԵģʱվ˭ܵУ
⶯ͻȻʵҪȷ׼ȷԣԡ
ŶʵҪ֪ΪǸ죬Ȼһαˣڿ϶Ķ֣ѵǱ𣿡
һָҲˣڵ磬ѾҳʲôˣȻͨӻϢȻͨҪû٣߿ˣҪˣЩôܣ
ĻɣʱԽԲһü𰸣ʱҲȷˡ
мУִ˷ܵĺȻˣǸϽѵȻ˼ҿŰڵ룬һȥˡ

Уߵ֧㣬ð̡
죬ڻѾȼһˣٲ֣˵ûлˣǵƾͶ׷ˡ
㱣ҲܱˣϾͷвģһǵķҲǵ
ȼ㣬һ˿ãȻһڣȻ˿ٵȵȣ˾ͷûжء
ڶɽٵЩˣ̾ϢһҸý飬׼һЩˣΪɽ٣˵һЩ
ŮԣͻȻɫ䣡


һʮһ ̾Ϣج
ã죬Ҹеһļ£Ͽ
ĪŮ飬ͻȻҲܵһľϵѹϽ󣬽ŮȻִ⴫ͷ
ʧͺŮͷɡԻͬʱһѷѵ״̬ȫ
ͬʱ磬ͻȻһļµĶɽߣ̧ͷյĽơ
һŹâӰ߳һػ磬ǾȻֵ֮һ⡣
磬ܹǸ߸ϵӰ̫ܵͬһĴڣĹ£ʥ飡
˾ͷҲǹ£ΡΡģԼ˵꣬Ȼ󶫻ԵЩĺᣬҲڵˣΪΣܹЩӡĵˣԲڵĹģҵҲ޿κΡ
˵ţŵŵ˵ң껹һλһУʱ˵Ĵڣûо֮ģ̫ѶԸ
ǵˣЦһӡǣͶЧȻһ𹲽磬û뵽ȻûһͶߣ
걾ɵϵ£ȻǵӰģԵĪ⡣
Ѳ⣬һֻ䣬Щһ˼Ůף˼
ӡôãǵѾˣǾͲҪֱˡ
һ䣬綼츲صı仯ɨһȦЩɽ֮ˣЦһҪɱʿֲˣôҾͶǵԴ
˵ţһ⣬ֵĹâзֳһһأ漴𵴣𡢻ɽ籩תƣ׺ɣ
ıɵļһ𼴱ҲҪҧһڡ
ô
ֲҽУӸط漴õĹâ¡¡쳹ЩӡģûģԱˡ
ЦȻԱôҵҲǵġ
䣬ЩԱ˺ǧٿףҵ٣ѾˣЩɽ֮ɴڡ
ҵ٣ɽ֮п־壺
ҵɻɺĻȼգ󣬵ػˮŰҵ֮٣ѹҵ𣬵ΣԽԽǿˣһɵϣڲһɡ
ޣҺް
ŲʺͿ־壬ҵһɽߣʣµҲѹǵЩɽߣһν⣬ԽһĨɱͻȻһ澵ӳ֣âһЩˡ
ߣ
һȣ綶ʱԻǰа̣ϻа꣬˻
Ǳô࣬ʥ࣬ɢ˵⣬ܹÿһ˵ˣ֣ʮ磬ʱƽ
ǷЦһû뵽ںϵĵͦ죬ھҪ𣿡
ûзϻֱˣİ˾ͷȵеܹԴߣҪıһˡ
˾ͷ໥һۣӶԷп˿ɬ漴ĬĬظϣǾûϷˣϣôãϣģǻ㱨ˣǾͳûϣˡ
Ҿǵ˽⣬ǳϲǨŭ֪ϢһҪ׷ΪԼˡ
ȵǸˣ˺þãͺŮѹǶһۣڿĿ磬˿ûͣЪ
ǵʵֻһ
죬ҿ߼ǳһȻǻֱӱĨɱɣ϶ܹϵóǵĴڡ
̾Ϣһ֪Ƿֿɽ٣ҲڵڿܹɹģܹĹ
Ůǰ㣬ߴٵ죬ȲǣǵʱҲˣ˵ˣֻܹ֤ʱ䣬Ѿȥһˣٲ֣ͳˡ
Ѿȼĵڶ㣬룬ҡҡͷٵһȣܾãﲻԾǸߵ̫ˡ
źŮʵյϷرЩ˶ɽٳɹǹڱɽߣҲ뷽跨ģƻġ
ȻѾںϣôҲԷһˣϿͨϢҪ˽ϢڣǿԿʼ׼һˡ
ʱе룬һʱ䣬£ǼۿǻۣǲС
ŮĵͷȻ˿ʼæ
죬Ƕɽֻ֮ܳɾʮ𣬲Ҳ̫˰ɣ
Ѿܶˣڵ֮£ܹģ϶õģ϶˽ܣǸС۶ĵҪǻ
˵ţеϢŮҲһ۵أ˾ͷԼˣ½磬ؽ٣٣ҪΪٵӦߣϵ޹âǵķӳ֣
̾ϢһͻȻŮһǸеǿߣڣڣһڣһдˣ
һ̾ϢһҪ˵ʲôŮһķڻнһ̳дˡ
üͷһ壬׼̾ϢһʲôϽ죬漴źŮǧҪһξˡ
ԸΥŮһξģ͹ȣỹʲôϢɣ
źŮŮһ죬漴Ϣһ۾˳Ů˵ʦ𷢹Ϣ˵Ǹϵ𣬶ʱڲܽصˣʱȣѾûһʱˣ



һʮ ֻ
һʱ䣡
ȼŵ㣬һûȼյİγ̾ϢһȻͬѰҲʱ˰
ûʱˣǿʼɡ
Ѿˣʼ᲻ˣŮǵʵòüͷһ£漴ҡͷ
֪ѾںϣǵˣӦû£ǷˣǴ߱ǣʧȥλᣬǾӲת˵أطܹת
ƻðգһʧܣʧʲô
˵ţͷϵʥּչϵϢʼı䣬ԼϢڸˣȻ¶ֻص
һͨ쳹صֻص֣ڶɽٵ˵ⲢͻֻصҲﵽ۷ˡ
Ϣ֣ʱΪ֮һľŸط־ŹλãɢһʥӭԾɢһûгɾ͵ɵģУǵĄ̊́
Ĺ꣬Ҳ֮Уγһ޴ǾԼ֮ĳϵѲˣҲûл֣̿Ǵӱɢһ־ϲ̧ͷգЦݡ
شܶȥˣʣµĶһЩһԺģɱһڰ˾ͷԼˣʼԿɽеˣڻܹܵģ£Ҫģ϶ʵ㡣
˸ӣʱȣȴ˾ͷǶ֮󣬲׼ʼʱ䲻ˡ
ϣǺ˴֣Ҫע⵽ǵĴڡ
ŮʼţɢźҲԻΪΧж֮Ĵڣǿ϶ʶ
ֻصȻôƺ㣬һ磬ο˶ʵĵԻʵ֡
Ȼ죬ǸϢûиı䣬һ˲䶫ʾ͸оˣ˫ͨĵķ߾ͷţϺȵʣڲ׷ʱȿʼ٣ȻǸֻصҲʼˣ͸
ŮܵעһͻȻ˿ҲãȻ˵ôûзϢ˵صĺܺá
һ漴бȣӰһư磬컯飬컯֮顣
һӰݶʣ漴ɢĪЩɽ֮˵Ľ٣ҲһʼҶǵ𣬲Ҫ٣Ҳ˲
ֻصҲҪģҪֻصǽҪٵصĽҪһֻص磬ҪٽһҪһؽ١١ħ١
ڵ޵ֻصǽֻص
ͷֻ𣬸ֻصУʱ컯ռ䡢ʱ䡢ȵȶ֣мֻء
ֻ̣ҪֻصԼɾֻصǽһжֻϣޣһնʬ֤
Ը漰صԽԼժøɸɾһнֻϡ
翪ͨȪžŰʮһͨоͳصǾλ飬ǵΪҲﵽʥ۷壬ٽһΪ

һȣתϢͻ䣬ͻȻܵ˿ǣǲȥ䣬ϾҪ⣬ʱŵûɢϽжǸ͵䡣
Ļˣܵնк棬޵ѣɫѿĻص䡣
е޵߲аһյֻԽǽӽԽǸоһָĪ⣬ʥ۷ΪͻȻоԼǰһдΣѡ
ߣװŪȥ
գҪ˺ͻȻоתģգϣ漴󣬶Ǹʥ£Ĵ䷲һס
ŮЦһڶɽ٣һǶвɻȱõֻصҲҺѾˡ
ʿһۣĬĬı۾Ӱĵ棬Ҳֹǿţȴ١
ͻȻ۾һһʿ޵ߣǾͨģҲֲ
𵴣飬漴һ˺ѣʱһ磬ͷֻ̣һָֻС

ԣԳ棬ҪֻؾҲֻ磬һʮλҲʼֻ硣
һֻ磬ʱһƽ̴ֻͨݣֻؾоʮŲ㡣
ʱѾﵽʥ۷壬ͨĽ㹻ˣѾˣʱһֻؾ
žŰʮһʱͬصγһСǧһӰһһžŰʮһ㣬һ״
ҲһŸٿŸҲѾˣʱʮŸֻؾϵһٵһֻؾ֮
ʱΪ֮𶯣ֻأѾɴ룬ѾܹΪתӵ¼
һֻأ
䣬££տʮŲһصž
ߣ㹦Σһ
Ѫ죬֪ڵصУҲڵУӵһ컯ĳӣǿĸ
ǿصӣĶʱͷüͷʣϾʿҪǶԸˣǵǳﲻ𣡣
ֻ̣򡪡


һʮ ˰磬Ѫδ
Ҫ赲𣿡Ѫ죬Ҫ˶ɡ
ͷüʣ̫侲ˣǸôѵгɾ͵ܣ
˵ģ⣬ͻȻˣйֻǽԹͶıУؼ䣬ƶһӣ͸磬ء
ؼе꣬ʼĽͨУʮŲҪ䣬䣬Ҫתֻͨת
٣˲أֻصĽҲӦ˶
Źµļ룬ֺȡֱӴֻУʱֻѹգγɷֻ࣬زݡ
תĴۼ¼ϣرֻشԭѾһֻص棬ˣµĴдʼֻϣֻص໥档
ƺƴıȻûгɾ͵𣬵ƱЩڶɽٵ۷廹Ҫǿ̵ֻѹϵĳʵֻصγɵĵҲʼϵҪͬ
ͻȻͣˣͻȻ𵴣޲˿ڽֻأҲƿֻأԼתӣԼƿ֮ˣй¶ӵ
ȻԼһˣܺϢתӣһҪΪѰҾŸõǣ̫ˣ
ӷֿ˾ŸŮǵ֮ϴ컯֮԰ǡ
ŴͷŸͶȥ漴³һԪƿ컯֮ʱŸһ𵴡
һóŸʯÿһʯУһƵ壬Ҳʥ̥
ŴһȻͶֻֻ̣ϣתȵһ£ľŸ̥֮С
һţͻȻܵһ漴Ƭ飬һУسһ񳩿죬̲סЦ
ͷɣԲӵ֡ӿˣЦˣЦˣסˣȻոճȻûпͨǻۣܹܵʣܹܵϵС
žӣʱЦ漴źŮǻ˼ƻžŸӳˣһҪһʲô
ŮһǸ㣬һأ漴ɻʵʲô𣿡
һЩɽ֮ˣͻȻЦ˵һѣȻֻصԼס
ϾҵĳɹǾʹ˱вʡ
Ҫֻܹ֤أΪĽһЩ׼
Ůû˵ʲôԼȳˣУм֮أȻУ˳ֻٻ˴Ȼ˿
а㣬ôỹأ
漴ˣֱӽԼеֻص⣬ͶֻУ漴ִײǱε
Щֻض𻨣໥֮ڣɳһζξĴͷӿ˾ʮصĵǵ£ЩõųȥֻصеģЩֻصģɢһģյķ
ʱɢ޾Ĺʮ硣
ǱͻȻһգͻȻһļ£漴۾շӿ
ɫŹ֣Ūһ
ɽٵĿɲңṆֻ̀ûʶħٲ֪ôɣ
ҲǺ棬ԼŪôһ̥һģԼееϵǾãܹɹҲǲһ·
ֻص¼ֻϣתֻأϢ
£ң־ۣңٲ֣ˮ롣
㿪ضֻӦòˣΪֻӦ˶Ӵ˴󹦵£϶С
ħٿ϶ή٣ǾͿ϶ˣʮŲ̺󷨾һʱҲƲˡ
Ψһĵľʱ⣬һĴ⣬ʲôҪЩɽ֮ˣǽֻʮɽٳɹҲҪǻ
ֻһץʱʮö׭ÿһö׭£ԽǵҵϴΨһĿģǽ󻤳ֻص
˵һ˲佫ʮö׭˳ȥ׭ͳȥȫԸԸ⣬׭ǲԸ⣬׭һӣ͸ˡ
ԼΪģ׵ʮλ˼ˣⷽأĿ꣬̾Ϣһ࣬˶ɣ
ۿⷽأĿ¶һִȱſຣ͵ͻȻһ㶣ܵһְϢ漴ضΪ֮𵴣׳ʡ
һ㶣漴ЦҾ˵һֵġ
ǶʵȰ˾ͷŭĿдŲ˼黹һ˿֣ǳֵһ֮ͨͨУʱս
һͻȻͨͬҲһ˿ˡ
³ֿͨһƬƬ֣еĳ
Ҫˡһ仰ʱһ£漴ûգͨУһ֣ܳǿնɽ֮ˣο˵һ䣺˰磬Ѫδ䡣
ҿˣЩȴʲôû
֮ǵĴǵԸҪмֵҪҲҪмֵ
ͻȻһλֵܣˣ
ͻȻһţһδλõģǵ䣬ԼļֵҲ޻ڡ
λ֮Ҵǧ磡


һʮ ֻص
һܣĶǵڣǸһ仰ͽߵģǵ۷壬Сĸһһġ
ģһٶǵλĵ̣
λڣλߣǹιһϵлУһ˲䣬ͱˣһλ𣬾ڴķӡоȳġ
㱣пһ档
λڷʣԵ˿ƣξΪ۵ͨ
֮ʣһӣЩûоȳĵĺᣬӻһڰ֯ͽˣ
廳˵֮Ҵǧ磡
ͨסЩȳĵ棬ЩҪƴĵǣʵ˻ҪƳ˰硣
ƣͨţһֻ־ͿǣΣʱ̣ʱͿռһۣ
ΪԵΪʱͨ
ϢľЩ汯ҺȻһУΣʱ̣׼ΪѰһ
һŸ̨ףɲ⣬һ㣬ӵһͨһٶλУʧûзǵټ
ʱͨУһʱգʵƽУֲʵӴţԼҲҲعͨ
Ҳڴʱںϣ˵˲ĲܹЩ淢޴Ĵҵʱͨĳڡ
Ӧþʱλˡ
Ǹ˵ģ߹ĵͷһۣɻĵû뵽ֻǸһˣһֻصȥЩ졣
ȻͻȻһ󼤶ֻأǷ񻹿ֻأ
ˡһδ̫ˣʱ̫ˣѾȥĸʱ˰ɣ
Ըλܹҵִ֮Ҵǧ硭
ɢˣһȺϢĵǱˣͬѪ죬Ѫأ࣬һιݡ
ʵȰ˾ͷһȺ𣬼һĵ𿴵ܣı飬˻𣺡ǣôܹ
ҵȣôܻ
һЦǵһλ˵֮ˣŶʣٺЦһԭ⼸ϲ񣬺ߣС󡣡
ʼЩ𣬾Ȼִ̣ɫͨ죬ɫŹ֣Цһϻڼңӵϲ簡
̧ͷգ΢΢һЦѾˣѾںϣţҪܵ˰䡣
漴ŶǣǵĺҲͷˡ
Щɽ֮ˣͷһȥʮˣΪλ󱲻ʣµλɱУʿɱһա
һȣӦʮڵ޵ߣֱӳȥǵ飬ҲЩɽӦ٣ǻ
漴ʮö׭ҲڶɽٵĵԵҺ󱲣Ǽסˡ
оλܣԼһ㣬ͷǴɡ漴ֻͨɢԼ־ӻֻصػֻ򣬹
˵֮ж漴ԼƿصֻͨӡֻϣЩ޾ƹ£ɢϣӳĵģׯϣʥޱȡ
޾ڱ֮ϣ˿ܸţĵػˮŰƹ£򷨲֣ٲ룬ؽѾڻ£ħûУٵߣЩʿʱ£ŴʱͨйĴܡ
һ֮ŻаĹ˿ڵ壬ϸ䣬ãеػˮĴԪء
вͷȻһЩֻɽ٣Ϊ̵ֻˣͬܣʱԣ˲䱬
ֻصΪģʼӴĸִԪ֮ʱ֮ռ֪֮ȻΪҪ֮
ûмûĴʼ򣬻ԼѾ֪Ĵʼ⡣
ЩһССϪʣɺԵĺ
ȵȼˣѹȻڶɽ٣֪ȡᣬˣҲʿߵĽ飬һǲһǲá
գߴܿԼ˳ۣһУ˭ȥ
ʱһΧ˵ϼһǶˣػԼĺ󱲶ɽ٣ʿİ˾ͷһЦ˼Ҵûл֮
˾ͷԼĲˣ磬Ҳ׷˳ȥлɣʿռ˶꣬ΪûзչԼʵ
ѵضʿų⣿ö֪
ӰʧͬʱʧģоŸ飬ֻ̣ѾӹֻأֻصѾ³Ϊؼһ
ֻ̻δĳһʱ䣬ԼǣһֱչܻȥΪ飬ԲŸӷ˽
ʣµĵпޣֻ֮صֻתǷֱֻУ˽
һλһ½أȻ󷨱ӻҲرһͼĵһΧһʹϣһδ͡
֮ʧһö׭׭ɢ޴Ĺâһۿɼ񣬶âҫâһӰ٣Χʧγһգȵ֮󣬲Żָ
һСС֮һȪ컯֮ȪˮУŮˣһϲɫ


һʮ ϷԵķ
ĨȥһϢȪ
ֻصɽ֮£˿ˣ󲻹ֻصչܻʲôӣˣԼժ
ͬʱǴȥ˺ʿٺЦһ֮ʿȻͳһˣֻҪͲһγɾʢ
ŮŰ˵ʿдֻãȺأǸҵϣ˭ҪӮǻҪ﷢չء
˵ţһǾŸСӣʱ۹⣬ŸӤЦţ㵸á
ĵЦˣȻ˵ڻع鱾ңδǺ£ңǵѹ̫ˡ
ͻȻʲôźŮʵղͻȻʿռˣʱѵûзչһ̣ô˶磿
ŮЦˣ죬ҲʿڲгԼںģͺһ֣оǰ˸ͷҲǰ˸ˣΪıȡڹƿȨԼʿʼѹ
ɱʿɱ£ȫ˳߲ԴնͶ׮֮󣬲ŻְٵĵǿߣЩǲԸⱻѹƵĴڣ͵Ǳء
üЩԭȻһ⣬ǲܽͣʱУȫûʿ飬Ͳ˼顣
Ů˵𰸣Ҫһ⣬Ǿ
ô
Ů˸۶ͿˣҲ룬ڵ磬ܹ𣿡
ʦ˵ˣرǿѹˣҲҪѹ˵ʦǽԼķ㣬ŷǵĺ𣿡
˲ˣһ棬ǿǻǸѹˣҪߵ˽ǵļ棬߽ϣұ֤Ԫᱻɡ
ǹ𣬶ͬȻӵԷǿ߹ᣬҲ粻ܲ˽ܣòչ߷չ
Ůı飬Ŀ⻹ǸҷӡĽڶˡ
̧ͷյ˵ѾںϣΪһ壬Ѿ㲻ѹˣһʹٽһ
ڻͬʱ˵ǻǸͻȻ뵽һе⣬ǵžӡ
ô˵ǵǰ·Ҳͱüˡ
ŮͻȻʵ죬ҲҪӺòã
һ㶣漴ŮһЦһڣЦȻɵӣʲôû˵
漴žӵģӵǵĻһֱʥ𣬻ָ䣬Ȼʥ۷壬Ա֮뿪
ߣǿԵʥȻһ硣
Ů˵ţͻȻоĴһʱһڣԭŮڻԴػжʱѪ
Ůһ䣬ΧľŸ飬ոսԱȶ磬ͻȻܵȪеĶʱһ۾ĿȪˮϷĳ
ҲǾŸŮ飬ͺŮһûûʱͻȻһףûŵˡ
̧ͷһɫŹ֣Ǹղųȥ˾ͷϳܵͻȻ˻Ⱥ׷һ㡣
ǻع飬׮ԳĿ˸ӣŰ˸ǿߣⲻǸոճĵ
һߣһ˰λǿߣʿһߣ˾ͷеˣ벻˾ˡ
Ȼ̾ϢһȻ𣬵ǵȷǺöôĴܣջ˱ܡ
䣬ǸѾռϷʿͻȻסˣЩܵеҲסˣſ죬֮С
ֻǸղŻǴɱķѹλǿߵĶ׮ͻȻСӡԼϵ⣬ͻȻһ׹䣬ı
һ޴ĺӱ𣺡ɣӽռ籱Խ𣬹ͲţԶ׮ѹˣ
䣬£Ӧ˾ͷӦý߾ͷǺݺݵĿűһô˽֮ǡ
ͻȻһףһĶǣͻȻ˵ĴܣҲ׷Щѹͨǿǣֵǣɱ
߾ͷص磬ûüһˮͱǵصͨкһҺʱһܡ
̫죬ûзӦͷ˺ŮһۣҲûǸˣͻȻͷȴ˫񣬶ʱһ
ĶԾλã
漴ŮЦţЦһȺһϷûнǻҪģ֪յĽΣ
Ȼһʱ䣬Ѿƽˣһף˵Ĵһλعˣһʧأ֮ʮˣǸˡ
ǵģһСն
ն磬ҲƣҲһ𣺡Խ䣬Ӣţ䣬䣬
Ž߾ͷӦýľͷڽʣ¶ʡ𡢱ۻǽŵĿ˵Ĵܡ
Щһ漴򶫷붫ʺԽ𣬶ˣ¶ʿг϶⣬Ͷ
ľͷţ˿漴ŭ˿ŲбϷĬĬ˿ڡ


һʮ ٹȣԨ
綫λĵط˾Ȼıӻãʿյڤڤ֮еѹơ
ʿˣյѹƣһԣʿڶмɻ䣬ǴҶ֪˵ĴӪڶҲҽ
Ҳܹò˥ԭҲѡڶĺѰһСӵԭ
ѹǸط޵ߣҪùˣǵĴԴ϶ط
ϷȻа˾ͷҲڵľͷѹǴѹһɵʵľͷ˼ҡ
ܵ˵ľͷԭȵλһˢһϷʿأɺ䣬˶ȥѰϷ
ڶӵмʮλӪ˵ѾܹɨʿεռݶƬء
û뵽ʽˣˣпһЩЦĿŴʱĳ档
ķ֣֮⣬֮У
£ǳ׵ƽˣǿԿʼԼˣǿǶˣʱʱ
ֿ¶ŰŮȴǵһ۵ȷŻȥǶʱڣܻǻزȥ
ŶҲԡٺЦˣ¡
Ůһһۣ޷飬ԱߵľŸ飬۾һбţдźͲ⡣
ǸոճȻӵȻĳǶ׵£̫ף֮ģӤ¶
ŮĻԼȥϢˣΧľŸŮдһ˿Ů飬Цһ漴ǹһȪġ

죬ϢˡŮᣬ漴˵һλʧС
ŮһΧŸŮˣǸԷֹȪźɫͨ죬٣һۣ漴ԼҲˮŸŮϿ
εЦһ漴Ůգգۣ֣һۣûеôãһʧһöֵˡ
Ůû˵ûеôãҲһ
ЦһȻ֪ԲŽеķɵ̾Ϣһˣ鶼첻ã˵㡭
Թܹ㣬˵ΪٽһΪֻشɣʽջʱ
Ѿܲˣǳ˯ֻһߣûзܹסѾܲˡ㻹֪㣿
̾Ϣһû뵽лĽأеסǷ˼
ǵȻһأٹȣҸùˮǴǸȡã޸ƣõģֵ컯֮Ҫߡ
ŮŹʣţһ䣺ô˵ٹУӦһˣôܹסķ
˵һءŮһۣ漴˵ȻγɵģΪ磬ȴһԪɵĽ
׽١١ˮ١ħ١١ľٵȵȣܹҵԪأȫУ϶ܹҵõǽܻһǸָϽ£УΣա
һζ׮УŪñˣʱǲʹˣһӳ׮еĵûг֣Щʿ׼һѪ·ģ֮ɰˡ
̾ϢһҲԼĵģȻʱڲãлڲŵʱǶʱը
һطأֺ֮أҲ֮أŪðɣһ䣬漴оǸܡ
Ůʼ˵ˣŪġ
Ҳʦ˼˵ģѾ˲ˣͨľȣǸʱ׷Ҳ׷ˣȻǳߵ׷ĵһٶλ
û취ֻǸطЩˣһֱѰңΪǸط֮ء
ҲΪפһʱЩʿУɱһ徫Ӣ
ţ⣬Ůһ˵˵֮أҲǲɣΪ䣬ѪҺɢأͨλĸУγ壬Ҳ֮أǸط˵ǽأǶ˵ȴأʥأ
üʵôûиңķԴأû¶ʱҿҪȥݰݡ
㻹ҪԶ
һġҡҡͷطǵط
ٶ˵˼ĵأҲǾأٹȻΣգп϶Եޣʱȥ
֮أҲһҪݷõģǵطĵطܲ
ŮȴЦһ㶯ѾˣһõĲãնһѣǸطѾʧˡ
ʵ˵֮أǵطһƬѪ֣ҺԹ죬ɱɷɢ˵ǲ֮أΪǾţǸ󣬿һҲȡһ֣֮ء
˵źŮЦͨǸط˸أľʻӿţޡ
Цã֪˵飬֪ʲô顣


һʮ ֮⣬ؿһ
˵ţͻȻŮ˵ʦ˵ƣȷصġ
ΪΪЩһŷԼնͷ­ǸطȻȫųɾѪɢȥ塣
ȻҲڹȥ˼ʱˣ
Ů˵ţŵ˵Ǹͷ­ǽ£λһҪͷ­ҪȥȻѸͷЩһӲԣձȥѹ档
Ĭ漴ʵΪʯͻ˰ɣȻҲӵڵĵ弶磬֪Ϊܹ˿ˡ
İڰֵ˾ͻˣɵĲȥµĲǸɴһȥԣŬ׬Ǯ켸ŵǷۣȻˣһȥԣ׼ޣһܹΪԼһõ
˵ʼɣ޵ʲôܣõõ֪ЩѹĵޣڵУǰͷ­ѹУĳڿѹޣҲǿԴٽġ
ͻȻ漴˵ŮŮˣֻ㱵Ŀĵ˵һΪѾ֪أԭ㲻֪
оԼҪôˣһ䣺֪ʲô
ʵԣÿһԵĻޣһ˵ͣһЩȡ˷ҩҺһ֣ʵǷˡ
ܶͼ磬ûʵޣǴģѵһ㶼֪𣿡Ů˵꣬Ȼȵʵ
ˣôûһѪȥŭô˵ѽ
󣬿ǻһ棬ƿأǺˣԽģǺЩһ弶磬𣬾ͻû˿ѹ
ѣҲûйϵ֮ϵĴڡ
ŮĴί˵ҲûһΪ֪ģЩǳʶһΪ֪ˡ
㲻Ҳѵûһ˶˵ЩûмǵãѵǹҲˣаʦ֣
ˣָЩǳʶڴҾӦ֪Ҫ˵ˣΪŮ˵ûбҪ졣
˵ԣһν룬ǸĻƴ˭֪ô£һܾǶαҵ¡
ڵڶΣȫûʲôǿǵǹꪵĴˣĻʵȷûˣպ⣬Ҫȥܶ꣬Ż򣬵ʱ֪ҪֳЦ
ŮͻȻΪԼҵһѵɣ˵Ǹ棬Ȼǵļ棬ǻԶԼ۵Ļûܹ޵ġ
ȵУǧɾ˵ļı׼ʱѹӡ١
ϢǺЩˣûдͺãŮ̾Ϣһıڻ
ͻȻһףͺŮ̧ͷֻѪƻۣͬ˵ǡˡ
ϽǸۿ˵ʦİɣ˵׮ץסĵûˣնԷɱƣһɱ˰ٵ֯ȫˡ
˵ģܹģҲ˵ܹģ֯ĳԱᳬʮλ˵Щˣ걻ھˣոճ˰˳ɡ
Ůüգ漴˵Ҳ˵һʱڣʱʱľҪͬĳˡ
ô˵ڿܹģʣĸոնɹ𣬻Ϸĸͷˡ
Ļ£һ㣬⼸СӻһѰˡ
ŮΪȻ漴ʵǸǸ׽һ㣿
룬漴ԵطԲܿǣ˵λΣܿ
ڶǱڶҲһзʿǿߣûг𣬲ǵƲ
ʣϷˣӳˣҪΪʿϷһľͷӪƿϷ
ȻҲ˵ĸ߲ϴʿЩĴУЩһҾ;÷ꡣ
ŮȵĿʵҪѧϰ
ȻҪݲɰٴҲҪȡ侫ȥɣо˺ܾˣ֮С
ŶŮȤĵʵôںϣ㲻ҲҪɱ¾壬ȻѪɣ
˵ţǵĿЦһ㿴ұԼҪк壬ܹٽһ
ҵ˵ڵ壬ȴ˵һͳһĹ滮ǽͳһ壬ЩΪ壬ȻҪܵͷžŸӤǿǣֿЦ㵸ģҪ·
ԭں棬ɵģնɱΪͷչ춨˻Ҫնɱ
ҲֱӴڣһǣȻ·ŵĴԸǷԸɣΪ֮һΪ壬¡
Ůˣû뻳ϸһ촽ȥŮϺ˫룬ϵĻӦߣ˫˫Ȫ֮УˮϷ


һʮ 
ɫ̫Ӷ֮𣬹âɣȾͨ죬׳ĺˮİһƬ
С֮ϣ®ӣžŸСһһཱུģǶׯϣΡ
һɫĺ֮ǳ̫λգȻ󻺻
ǵĳɳĿʼָˣϴʦͨմ󺣲ʼдɣ϶ϲУǴӵϵʯͷУҲóȻԼĥſʼС
嵹ǰÿǴһѧ壬޿̣һÿ˯˲ע⣬Ͳ֪굽Ǹ˯ˡ
ҲᵽˣЩ¸еϷӣΪҪˣЩһﻹСҪȷۺͼֵۣܶǿҪɼҲѧϷһףԱرһӣʱʱģճһ졣
ʧȥһλͬѾȥ꣬䣬ȷȷ˲ٵʮλ
꣬ӵĸӣСģûг꣬ȻΪ˸Ǵһֱѹǵûгɾ͵ɡ
ŮʹžŸŮ·ˣ˵Ҫȥǰվ鱨粼ƣ⼸ڶˣ߲飬롣
Ѿ˺ܴĻ󣬿ʼֽţѸռ˵鱨粨磬ЩǸӽ󷽱ĲƲȻЩ͸֪̫׵õá
ʵֻʹú̵ܶʱ䣬þܴ󲿷ʱ䣬ѧϰĶѧϰĻ֪ʶ̣
һжٵнеģֻһͿԳɾ컯컯һþ߽úʵ֮Ļǿġ
ǧǧ磬ȻΪ˲ʧıʱʱѵһ£Ǽסۣ֪ʵ
⼸Сһ̾ϢһǼɱ˷ŻأͻȻоһ˫˫۾һۣʲôû¸ˣ
˵ţһ죬ԴίĿϴŶһϵ
һͣ漴һˣǺãǸʱҲˣȻЩվͽÿһ񡣡
ɢУÿѡһطȻϷ֮УʮλŮĺøУ˭Ҿ͸˭˭󣬺ߺߡ
ߺһӾƨһ񣬴һϵܹȥ𣿲ԣɵ𣿡
˼ȷǲǽǧȥ
ƤһƤ˰ɣӺ𣿡
һƤȻĳ鶯ȴŭţ׼˾Ÿ漴󣬸˾û׭¿ɻ
ȵӸߣʹЦһ泩ڿ徲ˣ˸̯ʼ㣬һ¡
һ֮󣬾Ӷˣպø㣬žӳĳ࣬ʱɫѿ
ָһ㣬ЩСһǻǰɹͨ
ϴ̨Ϸǽһ£ΧĴСϱǣ뽫֮ڻ϶ԼƽʱıУԼһȻŮװǷཱུð亹ۡ

֮ʱε˵Ǻܺãǳʦˡ
һ߳һţͻȻһˣЦһڶ񣬾Ƿӡȫÿ˸һؤǲһֱ𣿽ǳζ
˵Ųɷ˵žӵĲҽУѾȥϷسΪؤϷȫޣҪҪ
ֹǺúᡭ
ĳĻӷЦ⣬ʱ֪ǳıٺټЦһǳζ
ˣˣ˳ޣ˴򣬱Ҫһ꣬ǵԪģȵˣСˣȥɽ١
ĵһʱ䣬ӵб鼰Ϣ󣬾ѾõϢŮϢЦһ漴ԵŸСһϢһȼֿ棬ţɡ

Զ磬칬֮Уڼ̳֮ϣǿˣһٶĴùˣûдﵽԤЧҿСӳɹˣȻˡ
ģҲǡбҪ˺ݺݵĵͺһ漴ڼ̳ϣѾһȦʱʱģҨһư컯֮ˮһڡ
жʱ򣬾ͽЩĺʿһеǹꪶɽ֮ʱļ
ЩҲұ֤ڵܹסһ
ȵСӻٺЦһһֻӡ᲻ϵ¥ʲôġ
˵ȱǶƿţ˵ҲҪСıһǼλѹһˣҲ˼ˡ
ʣµģϻһĺܹе嶼չһ֮Уһûһ͹ˡ
ܹ¶ֱӷųѪ֮޸ҲӣڿҪһȥոˡ
ʵڵ֮УȻҲһЩʱ䳤ģֻ۷壬ӵ̣˭ĵܹȵùǸһ
ΪͨλΪǿ磬ͨ硢磬ľУʱͬʱɢһ󲨶漴֮ͨȻ۾һ֪ͨȥϽźع飡


һʮ 
ӵϢϽŮŸ鶼ٻһѻسǷһЩ
ŮԼҲûһԸǣ£д󹦵֮£»֣ӡ
صһöƣЩһֻصƻᣬ߲ᣬ˵ˡ
ӳ֮ʣѾԼһϣ׿ԿʿԲҪģԳһ֮سǷǻص
Ǹʵûдߣ̫ˣӰɣ컯֮ţ޵컯
ͬʱǧҲˣǾӽǵһˣ֮ǧǧ꣬»һǶԾӵİȫϡ
Ȼ֪ǹһȥܹ֪ͬȷֺܹܶ˽ܣЩ˽ܱİ׹ǣȴҲԶ׼ġ
ģ׶ӣ
ૣڰȫСҲΪȻǲңһķԸϣͬʱǰɡźŮϢˡ
ʱĵͷö˲ΣˣСܣûй졣
ҲΪһˣɵĳ磬ź۴硣
Ů²ߣɻʵʦԴ񻹺ܼ֪ʲôˣ
Ц˵ңǵ˭ܸô㿴ڣһٶҲʲô¶Ҳû𣿡
Ѿ뿪磬ڻţʵʲô顣
Ů˴ϲóֽ˻ȥ֮ͨ緢ϢŮһüͷһ
ʦû˵ԭ򣬲ܼУǲҪȥȥ硣
˵ţϢˣüͷ˵ڵλãУʲô˼ȫǰѵȥҶ鷳Щˣǰ˵һһ룬лᣬҲҪԱ֮ơ
ģⶼ޵ߵǱˣһ㶼ģй¶ʵϲ֪ʲôأ
̾Ϣһ¶ģҲҪһˡ
˵ˣҪӵģŮѾӿٶȣܺܿ죬ǻŵǷУһҶۡ
벻ԶҲҪʮʱ䡣Ů˵һڴͷԼĴΪӳ֡
ٶԿˣҲҪʱ䣬Ҫż˵һ䣬Ҳһ㾯ףѪԽԽʢ
ʵＱˣоһεΣԼģüͷ壬ţɼϢȷܻˡ
ΣԴأ
˿ŮȴץְοżҲżġ
|ģ˵ĿǰеܹӿٶȵĴˣеľԽԽʢıëըкˮޡ
࣬Ǵʱؼ䣬УоһĪѹ֪ǾǾڣŮҲܵΣ˿ˣ
ͻȻؼҫ綼ѹһѹ԰˸ͷڤڤ֮еһ壬
仰˵оͷܶùȥͷðֵĴĿѣĳַ֮С
ǾʱͻȻһº͵Ĺâչ⣺ԽԽˡ
һȣоΣоиһյƣҫʮůƣо֪
ͬʱͻȻһߣһͶӰһͨ쳤ӣʼգʸֺȻȣٷͳУ
ŻָиֵܣǲרУ޴ڣ֪ԼΣķ
в⣬ǽʣ𣿶Ҷ˳˯ˣǴðģ
һΣһͨľ飬Ķ˵һ䣬жʱһ棬˽˾ͷ֮ǰгֵǸ˰˾ͷղأڻ֮нһ̳
̳ʹõԶλ֮صһ֣ҪʵҰ
һרͨλ壬صΪλߵˣЩĵҲ֡
ܵһһǾȻӻ壬֪ĺ
ͨˣڣͨλ飬ʿɱǲܣҪ壬ǾҪܱŭ𣡣
ľЦһҲ뿴ӻЩ壬ʲôѵ㻹Ҫһڵǰʦ
ҲЦ֮ǰΪѪᶼˣǻô찡
䣬ɫŹ֣ˣȷΪͻȦп޷أȻܳɴߣˡһˣ
вֳǸ˭˭˭ϲ㱼˭˭˭ϲ룬С
ͻȻһƱ˴һ£漴ŭСӣʲô̬ȣ𣿡
һȻ漴ЦŵǸˣȻܹи֣ȻҲܹ֪̽˼룬̾Ϣһ
пһ䣬ͨ͸Ů˵ԸĪⰡ
ĵĹעս


һʮ 
ʮɵϢһɣͨλУɴټǼ
룬ǱϢȥ֪ģ
ߣˣ㻹ôľһ˵ѾôͲأ
̷ͨŭˣһͨ쳤Ӵӻвô˵ǵƭ˲ɣ
ǵˣǵһ飬ʲôҲûз֣쵰ͨλһʱλһʱûд
ͨ˵ţԽˣ˰λΪǲ֪ǰˣռǸ磬Ƕû˵ʲô
㾡ȻһҲ磬ѵǺǵǻӣƴƤҪˣ˶չͨλ淭һ飬ûУҲ﷭һ飬Щͨλ棬ء
һͨ죬ôܹô˵أҪûɣôܷ˼ҵλأ
һ䣬ľͬҲһ飬ǵλǱߣȥҿɡ
ͨһɣޣ¼ӰܶӣһҪҵ
漴ι㲻ƴǰɣ
ȥԼλ棬һ㶼ɻ䣬ʱһŭͨ죬ľ쵰
漴侲ɭЦСһ㣬Ҳôţĺԡ
λһŭܹĸо鶼ԼˣΧһ󷭹
Сˣݺܹ䵱ˣǼţ
ͨλ治ӭ㣬ӹ
Ȼ㴫УĨȥͨλһкۼŲţ
λ׺һ֣漴û˵˵ˣֻΪѰ
ǵЭ֮УǷټͿԹҵġѵҪΥնµЭ𣿡
Э飬λϢһȻǼɵĴڣ漴ľЦһЭ飬ߺߣʽ΢ǿȶЭ顣
ڣôʱȥˣѾ䣬û䣬ҪңҲҪڵ֤ݣóԼ֤ݣǲ赲Ȼھķ
Ц֤ǰ𣬱оԼķͨλ棬ܹҵķģЩ˭ܹԸ
ٺЦһ۾мĿ˵𶼲ϡ˵㣬أȻ˵ֻ
ͨµһ𣬱µɡءλӣµһܹɵľķ
ǲ£ĴҲķҲԼΪ֪ϱôܹģӸվһ鶼оˣ
㣡۾ŭĿ漴侲ô˵˼˵ķǵ£Ѿˣҵķǵλ˵ģ
˵𣿡ľȵһ䣬漴ȻŶʹˣ˵ǸĴܣϡɱˣһֿܣܹķ
üͷһ壬һ䣺ʲôܣ
Ȼķ·ˣˤˣû¶ҧˣԣҧˣȵһϵеɵġ
˵ţɷµĶλʵ˵أ
ͨ룬漴ͷпܣ
һ飬䣬漴˿ʱǷչ˼˵ӲˣȻǲϣô͵ˣϱһ£˻ġ
ͨһҺҲǲȶģˣЩУĴˣȻ㲻عأҲûҪҪˣĵܹҵġ
Ϣһ壬漴侲ȻȻˣҸһǸ߱𣬱ķô£
ͨһ⻹治ܹǣǷ̫ˣȻȥˣͨλٹȣǲԨ
ҲΪĵͳһŻԵҪûʵȻҪĻûӣԱˣŵһȦء
һѪһ³ˣһֱƱ˵ģձˣ޲ýЩݰɱˡ
漴ݺݵغƱ𣬵˭±ϣ
ι᲻˵ѽ㿴Щ档ոĳɱ˰һλǿлɾͳߵĴڣɱˡ
˼кˣųǸ˵֯ģǽĵչճȥȻɽ٣ȻûгɹҲķһˣڱһ޴ʤ
ЦһҪ£ͨһһͨ쳤Ӵ£ֱӽΧס
б䣬ųԵˣԼ̡
֪ģҲ֪ˣУǱҪ˺ǣҪң
񣿡мЦһ漴ʵͨλ棬һɢλˣ໥֮䶼ûϵγ񣿡
ͨ˵Ǳ飬ƣ˰Ѿɾ͵磬ͨλҲˡ
ǰҪҴһ𣿡


һʮһ һʱڣ޵
ЩλĶţдһ󣬴һǿͨǺܼɵ
һڵͨλ񻹲λ棬ԲŻᱻм
ͨ쳤ӣ˵һ䣺ɱˣһǧ
񣬱ҪػͨλȻһֱܺõķչѾҪˡ
ţɫ¶ЦݣǺãȻˣڱĶߣְɣ
ʲôնͶ׮ӵˮﶼûҪ߱ǣѾһܸ㡣
Ǳķкβɣ
ľЦһķһܴӦ𣿡
һǧҽߣô
һһУȻںˣǾͨλĶҪߣôף
һǧ壬ͨ죬Ҫ֪㣬Ѿˣ㹻һӡ
ٺ٣Ҫֵͨһӣľô죿ϻ˵ҲҪǧ
Ҫǧ壬Ǹøģк˼ڵʱǿûж֣㣬жѰʺǰġͨʼʣµǧ壬ôҲҪ˰һ㲹ɣеĵ棬ҪοʣӰ˵ģ񶼲ӡ
ˣֲǼһǸѾˣһҶˡ
õĵ
ǧֻôˣǲҲԼİ취Ū֣
Ҫ͵Ը񣬲ѵûа취𣿴ԼõһȻǲһ㣬Ҳǿ㹻ʹˣֵǧǧɡ
һһĶҪˣһ쵰е޳ֻܰ࣬ǧҪҪ
λͻȻһͣ˵һ䣺ãɽ

оԼƭˣʱеĳ֮飬Ͻˮ಻ұģҲ֤ĳĳڵһʲôĶ
Ӱûôˣǧ͵ˣǮ죬߸߶·׬Ǯأ
Ѹٸǧ漴·һһ漴С
ţ΢΢һЦ漴ͷһ·նգҪΪ֮ѹˡ
ͻȻλߺȵ죬ЩϵֻصǼѹ磬ҪһĹƵóѡ
һ£漴Ȼ漴ЦλϴҵҪϵǵѹ£Ҹûжذ
һ׭ǣʣµͲҪˡ
Ŷһóһö׭׭ͿԴҵݣƽǴżţλ𣿡
һ֣Ѹٱͨ쳤ߣһ䣺һϰߣʡʱ䣡
Ŀռ֮УǽҲһ˲䣬漴УͻȻһö׭ֻУѸٵģֻգԲ£ա
һЦͻȻյֻ֮һ£漴۾һУնƿնȥͻȻһӳˢһ˻Уѹ
ҪնҲҲģߣ˵㣬ҲٺӣȻǮ˵
磬ǿʱһ˵лˣ£ΪҵĴѹ˰ɡ
ͨҲһߣնȥ漴ȵҲˣ˰ɣ
һȻԿˣҲûջǹûȥԵԼĹһǿķ
ߣͨλ壬Цһȵһ飬ٸһǧǸѹ壬Ҫǳɾ͵𡣡
һ䣬漴ͨЦһΪͨλ񡣡
Ҫ˵ЩʱڣϲֵǳˣǱźѹתתǷ񻹻ţ
һʱֵܳ𣿡ͨǿԿǣܹ֤ǣ
Ҫſţ
ģԼıԴģΥɳ
ͨĵģͷԣ޵ķʸǾԤԣĸʱгֵ϶ţһʱѹһʱǱӻһʱ¾һʱһʱˣһʧںˣԾҪλˡ
ҿԷģͨλ淢ֵ壬ǾǵˣʱǷ
ղſλ˲ǧˣûʲôо˲ˣһ̹
˲ı䣬漴֮Уľ֮УٺЦһСӣԻǲ㣬ǵԤԣôţ
˵ֻҪֵ𣬾֤ţǲ־ˣǿԳֳǿߣһ㣬㽫Ϊ֮еĵ𣬲ûжɹ֮٣𣡣
Ϳˣо񲻳Կӡ
Ҳ˵ʵ֮У͵һ𣬵ǵЭУû˵㵽ʱ򣬿ԳɾͳҲһֵ𡣡
Ҳ۷ĻϽеģûһʱ겻ɵģСӣضԶһʱѣһˣ
ܼţﲻԾ벻ͨͲˣԼʣɾͳҪһʱ
ȻӦˣԼҲˣǸоˣɱ⣬ֲʺ̴棬ľ
ͨһģ漴һθһǧͨһǧó˲飬ɢڻ֮У漴ȵͨλţһʱڣܽٺ
һʱ֮󣬱Աӻȣ
˵꣬ʣٺռУ漴˵ϣҲãǷܹΪĴڣٺġ
ոյǧУֳǧλƽˣʣһǧ磬һںϽֻС
Ķ϶ǵһθ飬ķ߽ʱ
λһ飬漴ͷ΢΢һЦһ飬Ҫλ˵һ¡


һʮ 

Ƕĵһоʱǰľûǳ̫ܹһ档
ʦ˵ԭȺһյƵõģ鱦õ磬λֱ龵һλѵ
ڸǴĻ⣬磬ͻȻ֮һ㶣ͷʵ˵λ鱦õ
Ȼˣ龵ԭȾһ澵ӣѵԭȾһײģʦ˵ģǧҪ˵ȥȻ
ͻȻܲ漴ֱͺŮ£һ
ɫŹ֣һǺѾ֪ˡ
ˣǿ϶ˣôˣ磬زˣ˼ҽŸǰˣ죬˵Ҹô죿
ϽοûµģλǴôںǵĻ˵ȫµǣҲ˲ǣ
죬㲻֪ģλȻȥͰǶĹĳܶģҺСġ
ŮͻȻ˵ţòԣϽϣ漴һЩס죬Ȼ鷳ˣ
Ůв⣬漴ʲôɫһ䣬ǣǰĲӿǵĽе²˲ˣʦЩǵʦ˵ģҵһλ棬ʦǸô˵ģ²ˡ
һ漴ֵûû£λƽϵģ˵ɤŽе˵Щʦ˵ģ£ǵҲֲͷϲǣ
ŮɫȻæո˰ݵλʦ壬ԩͷծҪ־͹ʦ𣬲ҵµġ
֮䣬СھͻĽŮʦˣϺĬ
ڼ
֮ͨ˭˭ˣ겻ǸŮ˵˾еĸԣͱԼͽˣʱˣڵ֮Уĳܾʲôõ鷢漴һȻûн
ʱ˸ֱӳ˵֮ͨסŮȷʵ֪ʼ硣
̸Ȼ뿪ˣ뿪֮ǰһ飬ĵȼ֪ͣǸ飬ͨλͻȻĬˣоʲô¡
²ؼ߸߹̬ҲûйʣĿ뿪˿
һʱܽΣЦһֱú԰ŸͻȥǸطһ
ٺû£ֱӶ칬磬칬ڴʱڣںǧѡ
ںϺԽԽáͨߵʱ򣬸˵ģ˲䶼Ҫλ֣Ƚһǧ˰ٵĺ뻹ˣԼ֣ʳ
ʵϣһǧܶطҪΪҪչ壬ҪչԼĴڸдԼ֮
ҪԼĴУЩ㣬ҪѹˣÿһܹԼĴչһɵģһ֮ͥѹˡ
ʱӵе磬Ÿ⻹棬ǳǽһʱܶɽٽӵ¡
ΪϵһǸӣܹŪ٣ǻԭĻڵŪôĺһǿԡ
˸ۣûᣡ
죬Լ䣬ֱȥݷλʦʦ㣿Ůһ漴˵λǻ˰ɣǵլڵǸʦһϲǲˡ
ͷǻתתɣˣȽһЩ£óײˡ
£һʦֽ죬һʦһǰ벽ģûп֣һ磬ǻŮŮ˺ܺãᣬͨЩŮˣһϲϷ˼ҡ
ЦһǻŮʵΣ
֪ӦñǿɣҲûпֻ֣֪ŮܲѧģһͼݣЩǵûС
Ȼǲѧǻ֮漴Ůһ˵龵£Ҳˣһǹʦ֣һǹʦ㡣
ӦǵڣҲϲǣǿңʲôˣһ˽ˡ
һΪ龵ĵӣڹ۲챾Ҳˣλ棬ûôŰġ
ڵλѵ£һλʦ֣һλ̨ʦ㣬磬ʥŮʥ߹󡣡
˵ţŮжðСǣʼʣŮʱɫŹ֣漴뵽ԼˣЦһ
ôˣ죿
û£ǿҲʥŮסˣҪʥӰ˵һ䣬Ů˵ĽеȻҪʦÿһѵ񣬿ʦȴǲһ
ͷʵǰ䣬ʣȹ乻ˣȥһһݷãȻˣȥݷã񡣡
Ůͷ漴ָյĵƻ˵֪ͨλУĵưӰѣǷλıƵġ
룬ѾʼλˣȻǲʱ޿̣޴ڣͨӣȼƵıڤƣ˱ƣЩƽģ洦ɼĶ˭ܸ֤ûйϵ
ǵӰ죬Ϣģǧ硭


һʮ Ɱ
ȻˣҲûдȥ޵֮˶һԵ磬ý̵ˣѧģҲѧˡ
ǽһѹˣǧ磬ֻأʶһԵֵ۷һ
컯أԴٽΪǶ
˵ѾߴһˣΪǣտʱ䣬๦£Ȼӵ£˲
صİİ
ģѾ㹻ˣһУҪԼˣߣˡ
Ҫһֱӻǣһֱ޳ʥλԴӲò뿪磬ȫ֮Ҳͨˡ
ȻѾˣΪλҪȥԾûģȻǣǲɸĵǣνĵǡ
Ȼ磬ȻҪһȥͨ磬ҲûзŹҪ߱ÿһ䡣
Ϊ˾ģҲΪ򣡣
ÿһ磬һ۷幹죬磬ܹصףȻۡ
޵ʦȻȻѧϰķչ۷壬Ҫһ۷ǧ磬ڸͻ磬ÿһһ磬Ҫ߿һĹ졣
ȻĶԼ칬Уİ繹죬Э֮Ĺϵںϳһ硣
һ·ͣͣͺŮߣû֮Уũ򣬲μӹ壬̣ٸƶ̽صȵȡ
Ŀܣͨ࣬һƿ磬Եۻ֮ƿأһ㶼ûзֹ֣ṹѾǳˣĵۻʽṹ֮ƣڿ˼ұȽϺá
ԼĴУҪ߸ֽṹǵ߸ˣ֪ôѣֻ뽫Լ˼ȥһѡ
Ͼ˼ҿǵ磬Լ˼һд˵ùȥļ磬ǳˣ˵弶ˡ
һ·ʱˣͺŮͣ½Ųǲˣǰ淢˵ѣŮɫŹֵĿ죬ˣǰǹʦĵˡ
һ漴ȵ㲻ҪңǰλʦɣǸܹĵǸʦ㣿
һĽңŮǸĵͷˡ
ɣܺ¼𣿡ͷȥŮֻˣΪоȫ¶Ȥӣ޲Ƭо
ңоȫ£ǸŮˣûܣЦһеܾˣû뵽ʦӭ
дŮʵ𲻶ڻôѵУѵרŵǵģ
ʦе⣬ҲϲģǹģҲ޵һ
ҿɲӭ㣬ôʱ䣬ûݷǣǿɶ׼ôͣڶͷˣҪţȴˣʲô˼ţС
֪֪治֪ģ˼רǹĵģɴ˿ɼ̶ȣŮʻЦһϽܹȥⲻǡ
ʦ㣬ҸʵҪˣûҵⲻЩһֱѰңҵˡ
üͷǸ尡ʲôɣõõһ֪ʵ
ǹʦŶһ漴ʵأ

Ůۣһϳһӣйʮװݹ˵ʦһۿ͸֪ʦ㣬ǷѾ˼ʮװʦ۾ЩֵȻߣʤں
ʦҲԣֳͲ˰װһĽʮӲ𿪣üͷŮɫŹ֣һۡ
չĿʮ۴СӨ͸壬ƹ£ǹ⡣
ƯĶҺϲ
˵ŮģϲЩĶǴԼ᲻ֳϴһ顣
ͬԩҰ
ͳĲʲô解ʣŮһţͻȻüͷһأ漴㱣һ˲䣬к˲׺ɣ
˿Ŀһۣ˵ˣҺϲĶҵģ
ӳзֵģǸϵͳʵϣи˼ײȻܸ
漴Ů˵ǻУȫҪһȡôһС
˲ˣ漴ϲȻ࣬ʤڿͻһ£漴侲
ʦ㣬ûв֪ҵܹʣʶһƵˣ·ġ
ðɣġõԼİĶŮҲ˼Ϊˡ
漴˺Ůһ۵һأǹˣ˵ŭҾͲұ֤ˡ
Ů˴ϲȻһƣգգ۾ȴṆ̀һʦʦֻ֣ǰʦ˵
ҿ⣬Ȼ룡
߰ɣȥλʦָǵķλҲҲ̫˰ɣ
ңʲô𣿡
£ûǸķ˸۶ҪȥⱮ֣ʦǴǣǼʶ
Ɱ֣ȻŮԺҲǲ֪
ǲ֪ⷽⱮ֣ǵһǵ𣬶֪ЩҲǲ֪ġ
ʵһĹȺһȺҲǵ޵ߵķĹ
ȥʲô
ɨĹ


һʮ Ƶλ
磬ѾͷˣѾ̤ǧɽˮҲܵĲ׺죬Ǩ
ʱŮУʱΪԹߡ
ȵĵסֹͣ漴һλʦʦ㡣
ɣ۵ǻŮЦеĹ˵ܹ͸ĵĹĵ𣬻Įʥ̨Ů
Ҽ񣬵Ȼ֪ĵϸĿһۣ磬ǰݷãȻҪϼ
ɨһۣͻȻоĵ۾һλС׼ףܹ͸ĵĴڣΪ벽һһܵһ

Ȼ񣬼ǰ벽Ҳûѹƣڰ벽УҲֻǲ
ܹõôһϿɣλʦֵܶȵĿһۡ
ŮҲǾϲ漴ʵʦ֣ʦ˵ˣȥɨĹ˭ɨĹ˭ˣԣޣʦ֣ô£
ͷ˺ŮһۣŮСͷЦһСһ㶼ûиı䣬˾ȡ
˵ţЦĿһŮ֣ʱţЦһ漴ʱ˵Ҳܹ֪֮˻϶š
ȥĵطⱮ֣ʵϾһĹȺģͨλеĵܡ
Ůһʲôͨλĵ˶𣿡
ͨλĵ𣬶һ֣ͨλ˵ӢۣΪͨλսл
һ𣺡Ϊͨλս
ͷȻʵȻ֪ͨλ֮⣬飬Ϊһ𣬻ల°ɣ
ȻᣬԼֵһ𣬶Ҫܣοˣ˵ͨλĵˣЩ
ҡҡͷ漴ʵ֣׶˵ͨλɲƣ֪ûйϵ
ȵĿһۣ˼漴ÿһλ棬ٶһ磬˲ܹѹһλ档
ҪλƣȴҪĸλ棬ͨλӵͨ硢绹ľ磬ѹλ棬ѾˣͨλѾѹ޳绮
ȱһ磬죬㿴ڵͨλ棬Щطƣ
ʦֵܶţ漴룬üͷŮҲͷţת顣
ͻȻһ̧ͷĲǾȻһλ棬Ǹ֮ϵԶԶûôܡ
Һ棬Ѿļ棬֪ˣȥ磬ҲЩ˽⣬ķչܿ죬Ҳǵȵ֮󣬲ŽӴܲ
Цһ䲻УҲԶˡ
ͨλ浮ĸ磬ôᷢ츲صı仯֮ϵӽܣҪģλ·ߣ
˵꣬˵ˣŴһգ˼ಽĸţ˼
ͻȻһӭһЦеӣ͸¶׺⣬ĵһӳȴǡƭӣ
˵ЦһͣЦĬĬӵϵܣϸƭ𣿲ɣЦݶˣġ
˵Ļһ㶣ʲôԱߵλʦֵҲǹЦĵЦţڹ˵һµʦ֣˵ˣЦݲô㻹š
ȴȻ漴ЦѾ۷ˣû뵽һȴù˵𿴳Լ룬漴лȻĵǹ˵ʦã˶龵ĵӣڹ˹Ĺ磬ܹҲ
Ҳ̫ˣҿղԼû룬ү֮ġ
ҲǿЦһʦСܲͷͱˡ
˵𿴵ϣ죬ҲΪҵЦݲĿٿٿЦݣӦ÷λ𣿡
˵ţǼһƵģ¶Ž׵ݣԽԽȻֿ죬¶ЦݣûЦȴЦˡ
ڰֵʦ֣ʵϣЦ⣬СǰһˣЦݣȣô˵أЦݺ񣡣
첻ͣûʲôһͣΧȫһ£漴һЦˣ漴˹Ц˵ȷǺˡ
ѵҵЦݺܼܼ𣿡
˵ҧгݵĺЦһ仰û˵ףϽԺŮʾ⣬ŮǵͷȻҡͷ
ʦ֣ģǸˣҲǵЦݱͺģղŲ˵Цݵ⡣
ҵˣ
ǣΪǸһƵܣ⣬˵ˣǼһÿһηЦݣܵëȻ
Ϊʲô˵ץ漴ˣȵʵЩʦʦҲźŮк澪ȡ
Ϊ˵ˣÿһЦݣҪƲ
һͷʼ磬˵һ䣺û취ǸһҪǮŸڶ
֪ģЩһ·ܹģʱ벻Ҫʱ򽻵Цݣ
ԣЦݱ⣬ˣ
˵ſϿͣ漴ҧгݵĺҿǸһȻҶЦһ
´μ棬һҪһ١



һʮ ۷س
Զ֮һ磬һƵӣһλʥ˵
쵰ӣ㾡Ȼƭͬһ磬ľͱǱһɣ껹ʲôⱾ
˹ˣǲᷢģ˭֪ҽ𲻻Ǽ壬Ŷⲻһ飬ȣҪǿǡ
㣬вң
ôأˣҺ
ڳƤͻȻܵһ䣬ʱһ飬˭߶ˣѵһǼһһ㱻ˣԣһ˷ǳϸģѵһأӦòܰɣ

Ӳ֪ˣһⲻ˵ģ˵Ƶܣʱ˹
Ҳһ׵ӣޱգ΢еŤˣĸɴƵûһöرľǼһҪߺߣ
ڴƵܵʱͻȻҶܵʲôĿɰͰ͵˵һ䣺ǵˣ
һûŵǷۣûУΪ𾴣ЩĵĹϣܹյٹ⣬ϡִܹܵ۵־
ԶԶģͿһɽһĹڻ֮УǷҵĻԪҲԵ
λĹ԰޴ʯţϵޣѾͨ飬ػߴţУƽʮɽٽһĹϸϸۿ
һʮɵʯϿһФһˣһ̫쳤𣬱дĹ־һˣдšѲ׺
ͻȻһһ㣬Ĺ԰ʦɵ֮ǰƵģɾ͵֮ɡ
Χĵ𣬻϶ǳڵģĹҲʮɵɣڣ߶ȰɵɣĵģɵǧɣǵڵĹ
ģڵģǧɵǧ֮䣬ڵģڻûаˣȴһʦıѹġ
һ̬Ľ룬ҵ޵ߣˣҲһ˰ˣҪ˼ס鲼һҲͺˣҪ´УҲҪ޽˷س
ʦڣӦĺɣ
ˣͷȻ˵سǸսЩһڴ˵س˯Щ𣬻ܹҲ˵
һһ
ͻȻشĵǰùĶһմȾϢĶռĹ֮£Ȼ
ʱǵһϢ꣬Ȼ½ͨλһУܹʥΪͿԻָ䡣
Ҫһʱ䣬һʱ߼ʱֹҳɹҲܹϣǵȷһ
˵ûгɹﾭЩĴУҲᱻȥ
ţȷǺǿķسѵΪһѹһʱɾ͵λġ
ųˣݼų
ͻȻһ漴޵ͷһҲˣ׺
ǵЦţسǰسҲȥսѣΪɨɨĹ˵˵Ҳǵĺˡ
Ȼ׺²ߣͻȻ𣬸ղǸյĹλ׺µģϸһλı󣬲׺ɣֻرǨ
׺λݵλҲˡ
ݼ׺𡣡λ£ڲ׺𾴣ϾЩսģǶͨλй͵ġ
ңλȥæһ˵˵
ҡͷһ˼ǰһֱߣһ·ϸֵ𲻾ϣɱ
Ƕ𾴣ʺ򣬿ноųɻ󣬹˵˵ųһְսпԴʮλսУһΪһսλ
һųǰ벽ģʦ־һλų
ͷ漴ʵղǺ˵Щսѵĺˣúòãܹ
һܹɫŹ֣ѾһɣԿжԼʦѵ𾴺ͳݡ
ұ֤Լ˵һλĻһᱻģ
Ҳʦ˷سģÿһĹϣԿǵĴҲѪĶȻûеģǾˡ
ÿһĹѵģǵΪɨĹǵĺܵѹɱ֣Ǿͻᴦ
ʵɨĹĿģģӴˡ
ȻûѣҲˣǵĴгΣĹӦģ֮ʦһĹЩǵĴ֮кԩԸָӦϸġ
ûѣҲᱻĹӦģǾųɨĹÿһų񣬶ЩеԩӣҽС
˰ԵͷзǳƵķɨ˵һк֮ǣı飬漴΢΢һЦȻЩģЩ˶ͨλĺܣȻҪΪǿǵ
ȻǰǣЩ֮ûΪȡ֪Ҳܵģˣ˱ӻǾ޷ˡˣһ˰ˣҲЩӢ۶ˣ


һʮ ɱ¾
ʵÿһĹǶḺǵУ´УǵĴ٣𣡣
ͷ˵һ䣬˼Ҳܳأÿһʯǵ겢սͬۡ
ͻȻһ˻쳹أüͷһ壬߼һ˸ϣɱǣɱǣĶ
Գһ޴Գ쳤ΧΣգȥסͷԳѹƲסţʵԳôˣ
ΧλѹƣѹƲסĴԳȴƽλæ񣺡ݼųԳղʧˣ£
漴ŴԳѪ۾漴ָݼųеĺˣˣ
ˣһΧɱһţ漴ߵһǧʯǰĸʯĹ־еͨʱڣڵõɱϣնɱôӳΡѣԳ
Ĭ츧ʯ˵Щ𣿶ˣѵĺ˾ûϷ𣿡
ԳҡҡͷûУֱ𣬺ܳʱ䶼ûȥˡ
ģʯϴеϻ˵һΣеΪҵһǣ˱ǱߵľųᣬŲʤһ̡
˵ǶǷŴеһ
Уóһ飬ǿĹ£˲һ˿ߴĹðУչһ漴ץһ棬һӣԳ㣬ȥ飬Լȡ֮޻˵裬˶Ĩȥ
ˣǽЩʥϵģӡΪȥУҪ˽еĴտһ
ԳһӣоϲĽелųȥ
һνסȻɣڲæһΪЩսǣһһʱһһٴλᡣ
룿һɻˣ˵ԴҶкôģʱ򣬶ûĻԵúø򡣡
Ҳ˵дΪõ棬ڼ룬ǵĸϢϾسҲҪġ
ÿһμ룬ҪһλųĴ֣һʦǸˡ
ͿˣϷأԼϷأԭЩԼ޹ϵô͸ˣ
ţɨĹһδԵرģ𼶱ĴڣҪ㻹Ҫӵ̡
εĵͷĵЦŵ˵˾û˼ˣšţһ֪еİˡ
ΣŮһۣҲеã漴һ·½½ĵǿߣûпҲʮ
ãˣԵĵһҲͼٸͷˣڸOO@@ľʮ࣬ѹѹһƬһ·ģûģ֪ء
ڣҶ룬һ߹ȥʮǧɵʯһ£漴ȥĵ𣬶Ƕʯ˰ݣ漴ϡ
֮أ˵һѵıΪƳķѹģڣһ̨̳
ʵʮĲ̳ͺŮΪƵļ̳֮ȾǴƷ̳Ӧǻڵˡ
̳֮£Ϸ˰ݣ漴̤ϣϲ㣬ҲϣоԽϣѹԽͷһ¡
ŮϾǵ࣬ʮ㣬ʵǼֲȥˣûлͷͷ˵ǾǻҪȥǵúúø򣬲Ҫ˷˻Ե˵һΣ֮ǰһˡ
ı飬ͷŮǻһˣһš
ǿԼ߾ǿͺŮҲ˵ʲô£һϲ
̧ͷЩˣҲǵģҲԼͷһ̳ΪĸߵͣǷڸԵĳܷΧڡ
˲׺Ҳ˴ԳǶӸѵĹо޴ļ׺ʮ㣬Գʮ㣬ϣϡϡģûˡ
һֱϣǻŮһֱţ̨Ůʮ߲㣬͹ĵʮ˲㣬˵ڵʮ㡣
аһû뵽˵һЦеļƣΪҲܸǿ
ǻŮڵʮʱͣ˽ŲһһεģһͬٶЩǵ۷壬ǻŮڤΪࡣڤǿһЩǻŮأ˵׼
ֱ۵ĲθУоˣԼ֮Ĳ࣬е֮ʵ࣬Щƽĵ۷
ʮĵ𣬸ϡˣÿһ𣬶ǿ˷͵ˣ𣬶
Ҳͣ½Ų漴һ̤ϣоһ漴һ̤ϣˡ
Ҳֻ۷֮ϣ벽ʵܹ̤һɣ벽ȥҲǷǳѵġ
һ㣬ͷӡ漴üģһֱ£һӵĴ񣬶ĵҲһͺŮеĺ⣬ŮһСԼķʽʾ𾴼ɡ
ϣо̳һ£漴¼̳ɢ뵹âϿȥʱһڴӵʮ㿪ʼ֮УӣտҲѪۡ
ѪأԺ˲ѪأֶںҲڤӵѪпģѪأʱʱеˡ
뿪ʼϼƷ
󣬵˭ϼƷЩ϶Цеĸɴһ
ҴԼĿռ֮УһֻֻޣЩһǰսӢץŻޣСһ㡣
ÿһޣǵ弶ΣץޣǲЩ޾ֵĲҺЦݣ޵ĲȻѪҺӲעѪأÿһǰһѪء
ëȻЩɱ񣬶ǴĶЩޣǵԼŰâһγȥһβܹץסٵ弶Ĵڣʮͷոˣڣÿһ𣬶ֹһͷ弶ް
ɱ¾ʢ磬ţҽţЦţЩ޵ľѪأȻʬ׿һɱ¾ЩɱĻʬ壬ı̳ɣڼ̳һ̬ķ׭


һʮ Ե
һƬɱ¾ŮһĲҰף漴µļ̳ͻȻγһѪС
Ԫһɨƿһռϲ㣬ͨ޾磬Щ𣬻ˣͬһʱ׼
µģи²εУžЩк׼ˣûУûһЩϲ޵ߵ׼Ͳö֪ˡ
źŮѪɫأþòУҲŻ׼еĻޣ۷弶ӡ
ڣȵǻ޵˻ҽƽϢˣóһѺĵģһѪأʵһڹײ¡
ӡ֮֮еĹ餲࣬Ǹžѵıˣ£һǧ
һΰ£һַ֮ȵһݣػ֮İ£֮ϣʮӰȻԵϢͬͬĺƴǡûʡׯϣ
еΪرӦþͨľˡ
һݣݳʮϴͺŮϽŰݣϷĵԷһϢ̳֮У˲سϿӻسƻ˵Ų࣬ȫӻ
ʱĬĬ뵽˵أΪͨλѹر޹ֺѵܹɾ͵֮λ
һᣬλʧˣ漴һΣһַ£ݣѵ֮һߡ
ڶݣ̳һһܣȻûмͻȻһ񱾸˵֪ѵ
޳֣޿˼ȻǺ޴ڣܣǵĴڣֱ
ѵ΢΢ף漴ӰһĹײ֮У漴ľϣѪɫѪҲû̳
üͷһ壬ǵǵΪıһһ󽫻Զ
ż̳ϣһжˣһΰ£һλһӡպȵݣλת
ݣͻȻһس̳ĹâɢسһϢ漴һĹһƴӷڣ֮зŭǴӹȥߡ
ϣعҲŲãķسĬĬ漴£ЩĹһָо֮󣬲ԼĻԵڡ
Ȼ֮ɨĹˣǴӼ̳֮дѪɫ֮գĹͻȻһӰ
еӰʵеӰãһǿĴڣ֮ѹ棬ȻֻһϢҲǵϢ
쳤ڴӰյĺڰУ˹Ѫ彥ӣһãʵ֮ת
֪νĻԵʲôˣĵǿߣ޵ĵ֮컯ÿһ
ȻˣֻɢϢһЩɢǽˣҲѸ٣ǵ𣬿ЩҪϸĲ
˿̺ˣʱûоԼ칬һû취óԼʥּ̯ϥϣĵп̻
ҪÿһӰĳÿһӰ֣һ
֪ʱȣȻҲ֪ܹʱ䣬ԷǳŮҲһ԰æ˫ޣڣȻҲܹʹʥּ
ͻȻһסֻʮʱ䣬ֳҲЩ׳Ʒĵѵһָ
Դһּ𣬶ʱһݣ漴һγС
ʥʥλɾͣ컯ʼǽԼ磬컯
磬̺ǧȵʱڣһǧ컯һӡҪһĽ⿪ӡϸĵɾ컯ȵеǧᣬܹڡ
ΪǵչĴԽԽӣֵܹԼĴ
Ҳ˵ÿһ𣬶Ƿǳ㲩Ĵڣ֮ڻͨһʣµĶΪá
ʱЩ֪һջˣЩĴǵĴֲǴڣ͸ˡ
ϢˣҲҪΪÿһܹܺõĽԼĴá
ÿһϢоһ壬һ޴Ϊɵһ塣
ҪĻԵΪĴһֱǲںϣִײַҲںϡ
ÿһ𣬶һں壬Ҫ֮¼ȥ֮úò˲䣬ʥּ֮ϣͼ¼һ
ֻʮ֮һϲŴΪ߿ʼ룬ǴӰĹĵʼɡ
ΪڣȻҲϰִǸո𲽣ǼҲûʲôֵʼӵڿʼء
ͻȻɫһ䣬ղż¼һӰѾʧˡ
ŮҲһһҪŵˣܹѾܸˡ
Ǹô죿Ůʵ
Ҳûа취һˡٺЦһ漴ָһ˲һѪóһ̽ס
˰ӣպѪʥּһλһͼ񣬵˺ܾãûһγʧЦˣ
Ա߸һסֻһʱ䣬ڵ꣬۷꣬ڰ벽꣬ʱ䵽ˣǵҡ
Ůһͷ룬źŮ漴˵һܺõģһ飬Ҫ鷳ˡ
˵ɣ죡ŮͻȻܸˣ۾Цˡ
㿴𣬿϶ÿһҪɸѡԾҪˣԼĸоָȻ̻
šŮһεͷ
Цһ漴ʼպѪҺͼһͼʥּ֮Уõľ漴ʼչһͷ
ȻЩֻϢоԼʥּúˣһϴһ㣬ԡ
ЩܣһοʼдŮʼָ㡣
һ߷Ѫһ߻ͼоЩõӰҪѪҺ٣ЩʵϢҪܶ࣬ͬһ磬Լֹ
ԽҪѪҺԽ࣬ĵڴΧѰңԵĸܵʧѪӡ
ŮŵǣҪԼѪֹˣóԼʱƵĵҩ̷ЩҩǴӺ֮ڻ֮йĵģԲ侫Ѫ


һʮ ħͼ
һħڷسϿգеƽ£е쳤ее΢ЦԶԡ
źŮ۹⣬ȷе˵
һ󣬼һ̷ֱҩеĵҩϾЩֵߣǸܵ
ѾһٶħȻħڵĴڡ
ٹ꣬ʥּУ˾ʮڵħӰͷ飬΢΢ϢЦſ˺Ůһ۵Уûˮ
ŮɫΪѵ˵УѾˣʦ˵³çԳϣȵҪͷá
ЦõĽеڻҪͷѵҪϴ˯žң
ȻǣѾôˣϢһ㿴ЩˣǶʼȾˣ˼Ҳǲ
̧ͷ̫ˣ궼û̧ͷһ̧ͷһڵ𣬻Ů˵һ㣬һһһİϯˡ
ԥͺŮ⣬ʮ£رĺȺһ̧ͷ΢Ц໹ٱ⡣
һһʱԺŮе⣬ʲô
Ů΢΢Ц̫ˣУһ꣬Ҷء
ʱЩһﲻеĵ𣿿ǻͷ룬˼Ҷǵ𣬿Щ̣ȻҲǲ򣬵࣬ԼȻУ˼ҳԺȴƣӴأ
ʼ磬ʱ湰֣漴ԺŮ˵ȻϢһֻǲ࣬ԸˣҲʧȥλᡣ
̬ȼŮΣеˮˮóôˣȥʱ򣬻ҪʦҪһЩС
ƿӣһŵΣȡһΣоˮǳ˯˶ܹʱڸԭȷǺ˲
ҡҡͷ鷳ˣȥҪǸĵļһﳳͶǸٹȺܸȤˣûˣȥ̽̽ա
ʦ˵ΣյġŮϵҡҡͷûԭȵľϲǾһˣοǣ
ЦһеƿӵΣգʲôĶģ
ŮСʦʹ͵ġ
ѵֻеܹõ˾òüһ䣬ѵֶû𣿡
ҲǣҲ޵߻Եɺ֮£õһ㣬Σյģһ
ЦһڰֵԽأôԽ࣬Ȳ˵ڸüˣֻǲ࣬¼˶ĵ۷壬ֻʱ䡣
꣬ǲӣļ¼ǰħ۷ĴڣԿ̻ٶҲӻˣˣʮħͼ
Ϊǵˮԭ׼եԼоѪȵ֮۵ˡ
ŮǵĿ죬ôˣ˵Ͻˮ𣿡
ҡҡͷ漴΢΢ףһηһΣ΢ָһľѪģֻʱˡ
꣬ҪصģǾ벽Ĵڣ𣬼۷𶼲ͬ벽ĴڣѾǧ˵ػˮѾΪӽĴڡ
һ벽͸оһѣΣרΪܣʱ䡣
ʱϾ̻壬
С˭ǲ˵ųԴģѵ˽ӣ
쵰ûиŵģų¹䣬ǿ϶ã˵ǵմԺ˿һ㡣
ô֪ģô񰡣
˭˵ģ㿴Ǳӣ۾ë
ҪСһİ̬ԽߣԽǲļλͿ֪һЩ𴫲ԣһҾͶ֪ˡ
߸ϵ𣬸ߴʤصȴЩħɣһһ㣬Ķ飬˿ûע⵽ЩԵĴԡ
ļλʦֵܣͿЦˣʥ̨ŮҲЦãǻŮüͷһߵıҥԽ˵Խ⡣
˵һЦеĿ˵̬Ͽһ¿һֻ
ڹĵ𣬱ǸʦָӲ񿴵ⲻ𣬶ʱ˰ѻμӴ׵ģΧĵɢҥԣΨ²ҡ
ʱҿ𣬶ǳɨһ·ҲǣעӶӵĶ
ʱ౻򣬴ҾãʵԽԽȴ֪һĵ𣬽ȫȥˡ
ʱ˿ǵĶʵҲרעĹ۲Ǿ벽Ըܵѹ
ָպѪҺ̻һʣ±ʵ˲䣬ܵޱȵıܣһ£ȴǰܱʡ
üͷһ壬һιۿʣʧܡ
ģһΣעᣬвסݼ㣬ڣİٱĿʼʡ
ڱ侪˲ʥּһǺƳܲסѹһ£ڣһʧˡ
Ȼһʺܳɹǲܱ֣ʧˡ
üͷ壬׵ˣس˼ͻȻͷһ벽һֻ̤żˡ
һһһοǼ벽
ȷŰ벽֮ĳ֣һε޵ߣǳµĹɽ׶ΣӵԣرѾ׵ĳ


һʮ Ѫħ
Ϊ֪ǵ޳ʲôǿ϶ڵ𣬾𣬵Ƕڵ޳֣Ҳģɡ
֪񣬶̣ã
벽ӦҲǸչ״ԽԽͻȻãԼᵽʲô
벽ǿǼһϢҲ캳أһʣԼʥּɼǿ
ҵ֢ˣĿһ벽ףĿţš
ʮʱ䣬ЩԣҲˣһƤ۵һĻ᲻࣬õء
ģҲ̸ˣŮԱߣһֱĿרע⣬˸ǳ
ǧȥˣ˿ûжʵ˼ŮҲĵȴ
ħŮ
ͻȻһ漴ſѪ³һӵңʥּһף
ǺСһѪʥּȻһ£˲һħӰ벽ʥּҲģû˿⶯
ųɹˣһ֣ȻްǷǳᶨſһˮ븹УŵǵĺŮٺһЦûµġ
ղһʣʥּƳزסħ룬ȴǰճڡ
Ϊ벽һ壬Ϊ벽ȽϼѣԾͿʼһʱʵĻ˲Эй¶
ҲʥּܲסһѪ³ֱӽصжһӡҲͲܳˡ
һħȷʱħͼͻȻһƶЩͲεħʼΧ⶯벽Ļ棬Χм䡣
һۣ漴һζסЩ벽Ѿǧȥˣǽٶȣֻܸ벽
Ŀ꣬ǽ벽׶ؼңȥ֮ᡣ
Եڶǧ֮ӡҲǧ֮꣬һһˮ
ԽԽĽҲԽԽ죬ȵװʥּ֮һʱ䣬ˮѾùˣƿһտҲ
̾ϢһľȱʧҲĹȡ
̨֮ϵĵ𣬿ľĺпһôõһӡ
Ҳһۣ漴Լ飬벽ͺСŮռͻȡ
ţŰ
ŮһȰ˵죬Ҫ˰ɣ
Уÿһ벽Ϣ򶼷ǳҪǶڸִЭǶںĵػˮ򡭡
㣬ҵѪɣŮͻȻ˵
ͷҡĸӼᶨˣѪԸȥˡ
ҪôŮʵ
룬˰ԼĿռ䣬漴̾ϢһԼѪЩҩҲùˣûüƵĲϣ̵Ķˡ
̧ͷһۺŮҲҡҡͷѾʹˡ
һ˿Σһοʣµ벽ץסŮ֣˾ˣƷһ㡣
ĵ𣬶޵ĹעҲɨһۣʱĹȥûжŮҲûжǧ꣬ǧ꣬ǧ꣬ڣҶãˡ
Ͼ壬ѾﵽˣһĳʧѪǿǾѪ޵ߵ徫ᾫҲҲˡ
ʧܺʱɹǼ֣ûʲô¶ǺŮҲ֪뷨ܹܵļᶨǹɼᶨϢ
ڣǧȥˣǧŰȥˣ֮еħʼߣΧʼЩһ޺𣬳ż̳һݣ漴ûͷ
ΧĵڣһֱڣʮĹһֱǧĹ
ڣֻʣ¾ħ޺𣬺ƶôҪĹвйҲ赲ˡ
̳һݣЩ̳ϵ޵ߣҲ綼վЩԼյսѽοʣ廳
ڣŸ벽ʧˣֳĵģˣУȾռ䣬ܲ漴ëëϸ꣬ϸŻ;ᡣ
УͻȻһ
˸廳ͻȻһ˾ѣʱԴԹǿʱҶˡ
ֽ֮׵˺£ټЦݣ˸ܵĿֲա
ʥּ֮ϣܹ۵ľѪȻ벽һ𣬵ɣЦڽ֮ջأüġ
ڽֻǻ棬ȵȫ֮ԼĶһḶ́ǶԼһݾ
ǣ˶͵ںŮҲ֪Ȼ;ƿ֮ʱԻʵȵһ̣ħˡ
ҲҪˣŮһе죬ôˣ
΢΢һЦѾ˵ˣҡҡͷԼû£漴ϢһҪϢһ£̫ˣ
˵͹ĵȵˣ漴̨Ůǿһ漴ĵûµģˡ
ǻŮҲˣһۣº͵ʵ죬ܷҿǸ᣿
˸۶Ůǻ֮ˣôڵأ
ΧΧ˵𣬲λӹ֣һȺ˺ߣˣҲʦа취ȻǻԻܳһʱ䡣
˵ſһǻŮ񿴹ȥǽ񣬶ʱŮˣ׵ĳ˻٣


һʮ ع֮;
ɵ֮䣬һƣԵĴʥ࣬ۻңգֵĽӡ֮£һԲƵγɡ
˾ŵˮ̫ˣһԪҺ޸
ǽƵӴüû룬˿ܵůһ˿˿ع飬ЦһԼʥּǻŮ
ǻŮõߵСŮ۾ЦˣʥּоôҲ۷𣬻ûһ֣
ʱѾ뿪Ǹسûиոٵʱ·ŵǷ֮ϣŵǷۡ
ʶһ°벽ݣ漴;ˣΪôһ벽Ȼ˼򵥵ķۣǳЩܣȥһľۡ
ڲҲǷصǴϣѵûţ漴ϵںŮĻһЩˡ
˵ʱܹôʱʱʧҸıһġ
ٺЦţеֻûڲԼľȣͷеʧǺĺ԰һˣ⡣
ſֱۣƻδ漴ôͲ£ôĺ԰Ҳһܹһ㡣
˵Цҡҡͷ˵ϵܣģܹϰ벽ݣأôȰ㣿
ʱһͣ漴ڨڨЦţ漴˵ָľ˵㻹˵ľۣȻͼªͨλŵǷ֮Уͬʵ붼ǰ塣
ҲֵʦֵǻۣɲǿģλԲ׾
˵˵ţͻȻ۾һ˵ĲҷۣΪǹǷǷǳǿģеĻ׷ԵսҺܶΡ
ŷ۵Ľ͵ҵ⣬ȻǷ̱˵ͺá
ĬʱͻȻǹ龫ֳֶǻ۵˫һͻԴóʥּѾעˣҪŮ㡣
ȥľŮˣôͳûأ
Ǳ
΢Цţʥּ׹ӹһۣǻŮ˵ĵ֮𣿹Ȼرһ
Ĵܹĺɾ͵磬ɾ͵ҲãΪڴͨ翪ʼ磬ʮ弶磬ϵĹһɵʽȻĹʽϽһ
˼漴Ц뵽ˣѾڣҵĴ紫Ƿɹ˵һ֣Ҽţһ죬ܹѿġ
ǻŮˣͻȻ۾һȥòã
ͻȻо׵ð漴ܵΧͬĿ⣬Цȣǻʦ㣬ҲȥҪȥط䣬Թ䣡
ŶԺȥݷɣ
ҲҡŶͷ漴⣬һҪңһҪңǵԼĵֿ̣ϱĶǿô찡
˵ͻȻͬ˵ϵֵܾ֧ܰ㣬һʦ飬֪ʲôȤϲܾġ
ŶΪʲô
Ϊǲģ΢ЦˣЦݣů
ǲǺܺ𣿡
ãǺܺãЦݣǸʱǻŮǳΪа֮ŮΪ֮þ취ƣваģֻҪܹõҪĶֶΣ
ͻȻܵղԼΪ۴ӶȡʥּһۣӦǺɵһֶˣͻȻܵһȻ漴ߵ뷨
漴סˣΪһθع飬ԭչأȻǻŮĵģΪдǻŮղأǵһܹù
˽⣬ȫСףҪ磬Ҫ˽⣬ȻÿһζҪǺŮ޹ģֻ
úŮ϶ǹģÿһζҪԼǰŪһȻҲֵˣΪһֵ䡣
֪ߵĺŮҲʲô֪ģ˶֪ǾͲˣһ֪ʶһ
֪ΪȻܹǻŮߣǻ˽ȵҪˡ
˵ҪһչأЩħͼǻŮߣԼܹҵУ˺õЩ׽ŪҲˣҶԼ
ȻЩ飬ջǼˣǹ˵ͻȻı飬˲һ㶣漴̾Ϣһľˣϸû㡣
Ҳһ㶣漴Цʦ֣ˮ׼СԺܲܲСܸоǰǳġ
ң˵ôġ˵м˵ǵ˼дˣҪ
ƨˣȻŮЦţתһӣͷںŮӿ֮䣬˱ˣˡ
һЦ˵ȴҵıִ˰뱲ûвκУڴͷĿͻȻѾ˸
ôˣʦ֣ǻŮɻʵ
Գˣ˴ˣȥԼȥɡ˵վ漴˶ľۣȻ̤ǰʧǰ
һȺںŮĺ԰֮ϣͨλУһ㲻֣벽
٣ҲᾪͨλĵԵʱ


һʮһ Ӻרͨ
Ϊÿʱ֮ʮεļ֣ȻҪǸ
סѹڻȥǻŮĵĵƲд͵ģϵÿһ仨һ飬һС
̨׾һڳɵģҲǽ鱾שͷУôһݣǻŮͺŮ˲һȺһСӭ
һССģСħϴһĻۣһ󣬾һ֪Ĵҹ㡣
ЩǻŮ컯飿ĿЩСһһμЩСƽҲûлᣬоã˱˵ģԼյš
ҲںˣԼɾ͵кܳľ룬ΪһʱڣԵˣܹŵλѹǸɱҲ֮롣
ǵȻ㿴ЩСһҵĺðأǻŮЩСһ㣬漴ЦЩСһסλ֪ǿҵĿˣҪסһʱ䡣
ЩСһ֮һɵĵͷཱུСȥһЦŶСһǹֵǾͶлˡ
漴ͿЩСһУһʱ۾һóһСӣ¼ɻ󣬶ʱʵʦ㣬Ǹʲô
Ŷǹ٣ǽ֮һһжᱻ¼ģõģֻ
ʱظԼ˽òãЦһܲܲҪ̫
УǹأҪ¼ġ
Լ˵صĿģ漴ͷˣ漴СһҽңӦòҲ¼ɣǼ¼ҾͰץ
Сһһµı飬漴мһɵǻŮļϣȻٱһμ¼ΣǼʶˣˣΪǻŮǼλʱǶɫ԰׵ľܾˡ
ͻȻݣĲ飬ᶼַϻɣ
ǻŮ漴˵λͨȨޣ͸һȨްɡ
ɻʵһȨޣʲô
ϾȨˣڵΪ˵ٶģ˽ȽϷѾλ棬еʲôġ
ͨλЩ弶綼֪˽ЩҪġ
ͻȻʲô漴ʵʦ֪ʮħĸͶӰģ
ʮħǻŮͻȻ۾һʵ֪ǣǿŵĵȻ֪һλǿ϶ǵġ
һ۵Ҳһ磬ǵͨλڣӦñǵͨλһ㡣
ôǣ
ŮʱߣǻŮ۾ģҪȥʱҿͷǣҲٻˣԷһ֡
Ҫʱǲܵġ
ǻŮʱʧһɥ˵ҲǣҿǽǸˣЩţȻԭ򣬵ǰˣ϶ġ
֮ܳһʱ䣬ͺŮڿ飬ŮҲоԼʶ㣬һҲ÷ꡣ
ϵͳĿһ飬΢ĩʼͨλ޵ϵͳصǴʼϵͳ޳֣а벽޳֣صĵ޳֡
޵ܹ֮õĸյؾðվЩӼǣЩʷǣ
ڼǻŮǳ˵ܹ飬ЦʦָѼľ飬λĶǸһλͶλĵ˴Գ𡣡
أʵ
ȻʦӮˣǸ٣ҲɢˣʦֽǸĵ˷ӡ磬ʮͻ᳹
ЩˣʦֶɳǸɨʥϵģӡӣǵط
ȻȻݣˣ¾Բʮǿߣų
֮ǾĿ飬ȵ嶼ˣԭʧѪľ񶼲֮ʼǸħͼ
ӵʼ޵ӣֱȽרһܹӺר֮䣬߳һƽߣеӣԼĵ۵
ѧıȽӣҪǣãҪѧѧ˼ôͳϸִĳͻħͼĿġ
ȻЩ֮ҲһĿģͨܶ࣬Һӣߴ֣һԼķΪͨӡ綦ŶЩһһϵΪͨΡΣƲ֮ģ־ľء
ػǱȽϵͳͨ˺ܴĹȥһͨ˵һġ
أǾʹ˿ռ䡢ʱ䡢֮Ĵ
ҪģǽЩͨˣȻҪϣҪͨҲͳһⲻ뷨еΪĴڣģԼĳͨ
ھڶ࣬Ϊʺϵģõģ
̯ħͼ̰Ϊÿһħɾ͵𣬶пȡ֮ģоԼܹе֮һͿԽڵĴͳ
ЩΧСĵȫǵڣ㶨һȻ붨ŮԱ߿һ飬˳Ϊ令
һߣ칬֮УеϢ૵Ǵǧǻǲ취ƺˣû뵽
ˣȷ£һôô


һʮ ĳ˼
һˡ
ͻˣʲô˼أ
Ŷˣԣϼһñ𿴿ǲڻӵĲˣ쵰ϻ쵰Щģ
Щİɱϼһҵʲôʱ򰡣
ҡмĿ˸ոջع漴һȻɫҲṵ̂ƵİֱǱƷ֣һӢôôһ֧ѪĴڣ
ʱ߶һˣں壬һزūӣʹݺݵĺ˰ɣ
˼ܣΪ룬СӾȻ顣ӵۣҲڽһǳӴ󷨣֮ڵǹǵĵػ֮ϡ
СҲûˣæҪǼѾͷǶûѣֻеҪĲˡ
Ů¶СԴеʲô鰡źӣ񣬺е㡭
ٺЦʵʲô
ôò⣬Ҳϸһۣ漴оԼЩϵ漴ЦⱾԼ׼ģȻ֪ʲôþˡ
ɾãе죬ĶƵġ
ѾչһͼָԵרΪ׼ģЩǸĺôЩϣҲùˣ˵һжֵõġ
ľ񣬽ͼƳ࣬Ȼһжˡ
ĪѾķ˶ĲϣҲֻܴӦˣһλָۣһŻƤϻ
֣ԴӷسľѾϰŮһ͵Цһ۵Цȥʰ㡣
죬ǻʦǺõˣ롭
գգ۾εĿЦ²װ
ǻŮ֮ԸԳĵõ֪ܶʶҲ̣ˣԺȫǹټأ࣬ôԼҪ˽ģһ漴չһʱ䣬סȥˡ
ǻŮ֮£ǧﱼߡߵʱ򣬺ƿλֻ
֮ȣʧѪȷС˻ħͼľ飬ͼѾС˼ˣͼ
˿ռ䡢ʱ䡢ȵһϵеĴҪ࣬˴϶Ҫʲô
ɫĶϼһʵ϶ⲻҪȦȦҰɣ
һûĻһ漴˵ҲǸһؼǿұ޵ɵı㵽Ƿ˻ûа
ɻ漴һóʱߵĽеܼӣû뵽˼ҵľãʹɳС쵰Ӹûꡣ
治һЩ֮ľսҶһЩǳõġϽʢŭ֮µľһ϶ۡ
ʱŭ⿴ǰˣ棬滹кܶ࣬оһ룬ڿ걾һ뷨ûиʵڣˣ֡
֣ϼһǱʵ飿һ漴ɷģ棬ϼһﵽʲô̬뷨
飬ͻȻסˣ漴Ŀɿڴӹţһڽڵ̧뷨Ҳò˵Ѿ㹻֤ˡ
ΪܷΪ٣ͷһ̧˲仯һεĹӸ磬ҡţٺЦŵǵȻһαСˣûгԹ
Ͳ£ҷŭ
֪֪˵ȥɹˣҿ϶׬ٺ١
ģϼһŲҪ˵ʶ㡣
һʵԸԸ⡣һٺЦţ漴ƺõͼǰαģҪ˵ֻҪһ仰
ţЦһ˵Ҫе嶼ֵУ㣬𲻳һס
ŮһԿţӦҪչ죬ӦúԭľܾˣԲһʱԽϲˡ
Ǻ𾴵ģҲ£֪ЩʲôĵУһЩ˲¹ͷģ΢ЦŸļһ
ͻȻ˵֮һͼ漴Դǵĺȵ˷ôĲϣһԡ
Ȼĺȵǰ·ôҶҪն߳һ
漴ݺݵصסΪ֤󷨻뷨Ƿһ飬վͷϰˡ
ٺЦţ޾ıӣ˵ֱӽͼܹȥӽŦ˲תһ˿޵ĸܣļ
һ˵ŮԽԽͿˣɴеµľģ
һҳһҳķţͻȻɫһ죬͵͵ĿһڳƤ漴͵͵¿вԹΪϲĶܹдЩͼˣ
֮䣬˴ʹϵЩݣҲܲˣһڿһҳ˲סˡ
漴ͨǸ룬ٿǰͼʱɫͨ죬漴ɷоˣҲͷһ
һŮ漴Цһ漴һĽеǸϼһΪϲ𣬵ҿûľģʵûпٵģ˼벻ԾҵĿռ֮УǽҾԲٿһ۵ġ
Ϊ˿ŶȣóָͷģŮᣬһȻеȻʦ˵Ķԣûһö


һʮ ͷ۵
źŮߣεʼ磬̾һˣ漴׷ȥ
ٺЦţдֻʼ󷨣ѾŦʣµľǵԻˡ
󷨺ܴ󣬴󵽿ͨλ硣
ܵǲ࣬ܵһΪѡŮˣŮܹŵ뷨ͼ˲䣬пһǵľŶŮҪңֱɨһȫˡ
һʱпٵһ塣
ڻûɣǻ֪ЧڴΪŮˣĶڴ
ŮǺú壬ǱȴûˣСɫŮ
Ůʦˣ뿪ȥͨǻһγȥľиܡ
磬ٵȻչصȻϢһϵƣϸϸ˵˳
ҲûǣĵλǿĵϾѻ
̾Ϣһͨλ滹һЩܹɾλ棬ҲԱʵʱ򼴱ҳ֣Ҳҽ
Ŷ۾һʵѵλ棬ܹѹôǿ
Ȼǿпһλ棬ͨλ棬ǰλвҲá
һͨλӵʮ弶磬Ҷ˽ˣڵĵ弶磬̫ᣬЩҪѾûǱˣʲô޴ĻԵûϣ
Ҳ֪弶Ƚϼѣ̶֪ȣ漴˵ͨλ濴磬ԵݿԿ֤ĳɾ͵磬Ҫǧ弶Ϊ
Ҳ˵ڶʱͨλɾλ棬кܳ·ڲŸո𲽣ȷе˵ڵͨλ棬ֻͨһɾ͵ġ
ɻʵͨҼڵĵ弶һɾ͵粻úˡ
˸۶ܳɣˡ
һĵŲŵùҪ⣬룬ôҲ˵ͨλ潫ķ֮һȨޣѱ䣬롣
ڶܹŵùôҲҪǱ磬Ϊľλ磬ΪΪʲôʧ֮Ҳû磬ΪǱ㡣
ڴڵʮ弶磬ҶˣûһʺϵģȻĺ弶ǺǱ
еҵǱ磬ҲҪĴӦ磬˼ҲӦǵҲ޿κΡ
㣬еĺ棬㵹ǴӦǲӦ
룬漴ЦҵȻȾָǿһӦɣϾĺǾʡ¶ˡ
һе㲻˵ٻ˵ţ̾Ϣôһ˶ܳɹˣʣµľǾӵ컯ˣ˵ܹΪؿһǳɹҲ֮
һ㡣˵ţĿίˣһʱôһʱһֱҪѹΪˡ
ǲ⣬ɵİڰֵ⵹ûʲôҪ黹кܶ࣬Ҫܶʱ䣬˵ʱʱ䵽ˣһû׼ء
˵ţָ㿴ҪģҪǧʱ主ԣʮҲԣҵԳأеػˮҪҲǷǳŪġ
ȻҽҾͺչͨλ棬Ⱥףʵ޵֣շ塣
ʿҲһеĹһһģ漴˵Ǿӵļƻ˳ճɾһҵΧԽʣµľͷһȻλ
նͶ׮ҲҪ׼һǵĲùˣö׬һЩȻ´һ
һƿ磬Ҳδ֪ġ
ٺЦţҡҡͷĻǶ࣬㲻ͺãһʱǺܳģܳܳ
ɲ⣬漴ʵ˵ʱ֪ͨλʱͨΪ׼ģô˵ʱﵽʲô̶ˣ
΢΢һЦһˣڿҪ߳ˣһ㲻ϲӴЩԻû˽⡣
˼˵һ漴ͷһϢŶˣ˵ʱ˵ǸسһʱʮΡ
룬سʮһʱҲ˵һ·سĴͿ׼ȷ֪ȥ೤ʱˡ
˵˷س֮Ȼ֪͵绹ǲѵ
漴۾һɣʵղ˵ʲô㻭˺ܶϢӰóҿ
Ī漴óЩ˺ܶ࣬չһ벽룬һȦȦΧһȺħ
ԽΧԽһЩһգۿȥΧһȦȥʥּӺгЩѾ˵ġ
ţסĵͷû뵽㻹ĻҲ֤Ƚ⣬ϵۼƣں˺ܹ֮ܶصס
ҾͲõˡ
ʲô
ȻƵǸͼˣ̫ˣֲƶҪһҲʵ壬ÿС
ʱ


һʮ ĵڶ취̥
޵˵Խ󣬲ͨǷں࣬ھ
ȻԻǿԶһЩȴҲΪԭ򣬲ӣһǲһǾ
һУŪʮҲҪƲӵѾǸˡ
ѾʶһˣʥּԼеķճɾ𼶱ķûвƵڶˡ
Ҳû࣬ھҪרŴԼΨһа෨ܣȫ֤ܵ
Բһִһַһ󷨣ֻҪӡʥּ֮ϣỶӭҪԼķһֽ£򷨳
󷨼һ飬󷨵Ч̫ˣḲͨλ棬Ҳѧܶණ
Ͼʾ֭ŪĶȻеҪе۹⣬һֽǶȿ⣬Ǿûˡ
ȣȷһȽͼһɵʱ࣬ʮǧžߣԼҲŷˡ
ÿһžᣬʵһȻжǿհ׵ģÿһŻ֮У̺ˣķϢϢء
Щʵʵڵģ󷨵ľֻʵ֮䣬Щߣڻ֮Уһ˻
ƲƲ죬ǷߵĻһЩ֮ʮ࣬ĲˣǣٶһЩĻͷһ㣬ʵɡ
ٺЦһѾ㹻ˣҲһ档漴ټ󷨺ʧȥһ㣬֣ʵ̯ӣô죿
Ȼһ󷨶ʥּ֮С۶ԼеĻҪһʱ䣬ҶֵĻҪһϣϾ˼ûзҪⲼ󷨣
Ѹٵʵһϣ㶼ѹˣɡ
û㣬Զ֣С㣬ûиڵ£Ǳ룬㵹Ǵ֪ҵһ١
ǡһ㡯ϴǶ٣Сĵһ䡣
࣬Ҳʮˡ
ɫ˲Ϻڣһ쵰
һƦ࣬м˵⻹Ǳعƣǡ
ðɣҸʮҪʱ䣿ָʮȫ£ûмˣõٺЦһȻа취ӽõҲܡ
̰īҲһֻ۱һֻۣϾԼûл˼ڱ¶ģˣҲһոսĽӿʶƵĴڡ
̫ϢһòѰҰ취׬ǮͻȻеˣ죬ʥּȻڻУҪӹ̣ȥ԰ɡ
ϵĲϣʺЩѪ⾫Ը׼Ĳ֣
˼һͷȷֽ׶õİ취ˣЩ֮УԵĴΣһ۷弶ޣڶǹꪵͻơ
ǹꪣڻûȹΪҪһҪˡ
ͷ˵ҽܳһʱ䣬Ҫ޳ˣϾڿʼԼͨˡ
һ㶣漴ͷȽ⣬ǽҲᳬڣֱӴﵽ۷壬ڿҲ˼𣿡
һˣҪʵս֮ãС
һЦô˵ô࣬ǲòȥˣһЩ׼̵ģǸյĵطˡ
е˷ܣ΢΢Щⲻȥһֱûи޵׼һֱû˵ԼȴС
ͻȻоһζҲǾ漴ȻЦһ㵱ǧ鱦̥ڳˡ
һЦݣǵڶ鱦̥һ϶лծˣΪԼƵġ
һ֮󣬶ֵ̥ܸߵġ
ĵڶȻڹ⾰е׾ݣǲȥΪҪڶһһӣǧ̥ˣ漴ع칬硣
ȴ漴ʵҪЩǴѹ칬Ĵɣ
ͷû칬磬ҵΪӣִȻԽԽǿԽԽḻеǧһܹѹƵס
ЩĴΪģԾʹһԣҲ֪һ̣һʲô
Цһͷһģ϶ƷѹҲ⣬ЩѾˣ칬̫ˣ᧿ΣһЩѹҲá
Ǿ仰칬ǧֻҪǧƣǿѹƣƶתġ
ĻصҪݶԵƿأΪܵĸаʧЩҲҴ칬ߣǺ粻ȡ
һ㶣漴˼ʵõҲ֣һǺ棬ҪʲôЩ̥Ҫʲôķ


ǹ칬磬һ޴Ĺⲻһͳϸĵ˼飬ɲ⡣
˵ţŴɽ˵ҪÿһһӶһĹȺʵ칬硣
ƺһ£漴ͷܲ뷨Ȼе󣬹ѹˣҲѹģͨʮϡ


һʮ 󹬲ôý
б漴ЦһҲ̫СˣȻûжԴǶԼԲСġ
Ȼ̰ƣزū
ȻҪ⣬ȻأҲҪ˸֮£ˣƨŰ
ˣϻο۾ˣĵҵĺᡣ
ϼһ㿴ǵӹģͰ͵ģ̰ܲܰīģȳһȾȼ
ϻοʱŭ쵰СӣǿҺò׽ȣʲôֻʣǻˣôܻʲô찡Ҫ̤ʵء
ЦЦʱˣһ㣬ҲӵĹײıСӲܵײǮɣ
мЦһ漴˵ɫ̰ƣĳڵӣ˹Ŀ࿴
࣬ĵ˵һѹʺҲûϵ̰ƾ̰ơ
ʱһ¿ˮ̵ļƣˣһ漴еǧ̥ó
ͻȻһָһ취̥ɳ̾ϢһϼһܼӶҲһ㶫ҪϼһͿˣһҪҪȥˡ
Թһ䣬漴ͷʥּһķ׭ðһһָһԴɽһĲϡ
Ƿ׭һ˿˿⣬漴૵С治ȥһ磬Ȼֻص˾ء
ʥּ칬綼󣬶ʱؼһֻ֮һֻط֣һɭĹһ֮ͨ
ǲϺƴɽһֱͻȻȼ漴СӣǸ취̥֮Уģֻ̥ش޾ĲϣΡ
һںڵĹɭϣֺºͣƶ䣬ȻϢ죬綥
ڣƺˣĳһףʱ칬
ţںĹ֮УֻصƽĹںϣʱһѾݻļ£ѹ硣
ͻȻокƶһƬ΢΢һЦЧˡ
ĶͷֻصƽѾͷٷܶһʱ䣬СһҸ棬ʮһλ˯СӿɲҪǣȻһλʣµļλҲһ
ȻѹԼĴΪȻں֮еףһֵģŲš
ɫ˲ͺˣ漴亹ֱðʱĶͷʮ
һһλˣûзֺŮѾˣѾˣţ漴˽ȥ
ŮûӴʦżǵµ⣬е涼һģеĿһŮжˣȻҲǴҲֲ֡
ʵǿˣӵһ󹬣Ҳ£ȻҲһһģ겻ĴڣҲǲࡣ
ŵͨ磬ԵɸǰĴ磬ʲôС
׻˵ģӴˣɶУ
öˣҲͼֲˣΪͨģǵӵĺŮȻҲĴˣֻԷƢȻҸȥԼʦ
һλҲΪܴо칬ı仯ԲŸϹ
֮󿴵ض𶯣漴̧һһԹΪģһ֧ͨأѹء
ӡķ׭һֻصģоһ漴ߣ̧һ㣬Ҳһ̥
һ۵ôҪ飬ôң
Цһ䣺ոճ죬ⲻʵһ𣿸պǰʱѾֻصܻ¡
ŮҲ׷һҲ
һҲ׳һɽһĲϣЩණѾСˣһ棬ϡ
ŮԼĺ̥漴н룬һ˲һ׳ʣֻҡҷ磬裬ضˡ
λһ磬һɡ͵ɾɵϢ
ڣĹɣҲһףԼĹںϣ˲ؼһľҲܵصȶ
ŮǵȻΪΪ𣬵۷徳磬Ҳһļ´ڡ
ʵУûдʲôģŮ˫ޣһȻı仯ĸҲ仯
֮ȣҲǳ⣬漴ѵڼȻѾ֪ԼǧôҪЩĸ
ͬУ漴Եռʱ򣬲ҵӵüɵĿռĿռںϣҲһҪԼɣʱ
˾Ů˯֮ǰʱ򣬲ôҲڵĳ̶ȣɾ۷峬ѣԴܹʹ۷ˡ
ü¸´ЦСӺøٺ٣֪˶˰ɣȻԼܿ죬ܹǿĹ𣿡
ÿһ󹬵ӣһ㶼׬ˣÿһһô򵥡ٺһЦ񣬶ԺŮʵС˺û
ûС
˵̣û뵽һֻ࣬øɰͰ͵˵һ䣺СǸ
ܣһ䣺ϵ˵ʲô
ߣ󹬲ôýġ


һʮ Ůôݵ
󹬣ôýġ
ζ˵һ䣬ɻ󣬵Ī˸۶ʵϼһⲻ޲Ҳǣڵ񣬿϶û椵ʵ˵ǽˡ
ӣʱ۾ŭɣëڣһҪͬھļƣŮϽסûĽеåǰ˵Щ˵Ҿ͸ʦ˵۸ҡ
ŵʱŮɱдˣ漴໥һۡ
Сӣ㲻ԼŮˣñѹƵģٺ١
ϼһӡ㣬һ
ٺ٣Сӣȴ֪һǿܣ㻹ء
ϼһԼŮ˹ţǽҸ㲻ġ
˲ˣǣǼʼˮ̣仰úŮźģŭʧ漴۾䣬Ƕ
ιιιϼһղ˵ģʲô˼
ȻһĻʲô⣬漴һ䣬漴ƢЦһ
ȻҲӵĿһۣ漴һԴȥСһ㣬ˡ
Сӽǵˣ˳ƣԲ˵ˡ
Ц˿ŮŮ⣬Ͻǰ˵ûһĥӲݣŽ㶨һСӻ̫ۣ
仰˵ûͷûԣ˵ղײо񣬲Ǹ˼˼Ҳ˵
ʵϣڲҪ칬еĴ⣬СΪȴûȷһ
ȴǲһһλҲüִ֪
ں󹬵ԺʮûоۼǶλ𣬲ҪΪôֻҪڣ칬ͳزס
Ĵ̶ȣڻǶ֣Լһʱ䣬ϲһ𣬶λҲϹۣҲûа취֮ϣ
ȻŮܹ£ͬӵ磬ͬӵǧںҲǷǳ鷳ġ
ںϣ칬ḻЩغϵĴпٽһ
ţȴǿЦָŹ˵Ȼ鷳ǵ޴ǾŸģĴӵ⼸λĴǿԸӵе̡
һô鷳ʲôģԺԣаοԼ漴˵򵥵ķǾһЩʥģΪͣǺݡ
һҶ漴˵ǵĴΪҪ㣬ѹͻúܴ󡣡
ǵϣĴȴǧȻҪǨһʥĴôѹ
Ʊػɣǧƣ칬磬ڱȻ
һ˵࣬ҲţţɫԽԽѿһ̾Ϣһ
ٺЦţֻ˵֮һ仰ŮҲôݵġ
Ŷˣһ㣬Ҫһλҵϵģ;úܺңڱ㣬ǸͼΪ˸ġ
ָǸѰŮ˵󷨣漴˵Ҫһλʮǧж٣Ըһͨλʲôģʵⶼġ
ܹԼĺ棬ҵŸѾǼˣڱ磬ЩС磬һУЩǿ磬Уǻ˼ҿ㣬򲻹˼ңٻ
ˣںںڵģһ
ٺ١Цţ˵ˣŮȴһߣ漴֣ķԼģһͨһܹҵʺϵѡ
ʱϢһϣ漴ˣɫã棬һСӣҪǴġ
ϼһҼˣҵǼʣٺ١
Сӣ˵һԺʮǧֻ˵Ҳǣ
ϢŮţҲǲˣΪǸǧ;ÿֲָ㣬ÿһŮ棬Ȼǰ棬ҲҪǧӡ
еĸоŮ˼Ͻתƻʵ˵Ҫôڻϸİţ
⻰вĿһۣٺЦţϵԼ׼ԹϵĲ˵ˣŮʻҲ룬һ䣬漴һ
ʲô
ԵӦü
ϰµģת˻⣬ڷģȻһǸһЦǹˡ
졣ŮҲ׷һֱ˵ķΣʱе֧֣ܳҲǲ
ôˣ̧ۿȥеһҪȥȻҪǲȥǸɱɱڵңһҾͻȻһ档
һǸһȥɣһˣвģǲߣܾʲôŮԽԽͣ΢Цڻϣ͵Ϣ
ûʲôģ֪ҵı£һڰ벽жˣڸӿˡ
Ҳãһȥ棬ǽܳһʱ䣬ҶҪڻ޳ǴŷˣԼ
ŮһͽȻһ漴ͻȻһۣ漴Ů˳С
һסˣ۾һգһգģ漴һ䣺Сƨͷһ͵е۹òã


һʮ ν޳
ڰļįѪɫɱ¾޵ĺ
ΪʼոһѹɢϢ񷡣
ƽҰ޵ĿУۿǷݣĥɰͷ
ˣĳȲֹػɣϢ
ΪԶż֣˼ǵãеȴˣɱӯҰ졣
ǲƸãУߣҲ
ͬģŰ׵һԣͬ뿪˶飬ԣһǣһŮһ˭Ҳûдš
԰УŮ֮СʮɷΧڽ£ߣ̤Ż磬ѰһޣҲѧŵǹꪣãЧ
ȻѰЩ弶ޣȥսԼļޣֻĥԼͨˣѾһ˼̫ˡ
弶ޣ˾Ͷ㣬ѰҵģҪļޣҪ֣ɱ弶޵Ȼܹץû˵ǹꪣе鷳˷ʱ;ʵ˵ɣ뿪˰׵ˣΣգ
Ыڻ޳Уǳһֻޣһ弶ǳȻʵҲǿɹۣӵЫӵβͣϻӣצӣݣ۾ý֣ݵķӦٶȡ
һͷޣˣͷޣ쳤㷢Լ飬ͻȻܵһΣϽ˽ۿ
漴Ҳ⣬ûжأ̤˵һ䣺Χѹ󡣡
ЫٺЦŵɣ֣ܹñСһô
Ы弶ԺǲܹӵǣڲҰһ㣬ͨ飬֪ʳĴڣʳ
Ыһŭ𣬳צ˺죬綼ƣһһ˫ְڿƣˮһ㣬㿪Ыһˣ漴һƣЫߡ
Ыǿ˹ǱˣһˣǼһﻹкУҧ£϶ܵ𺦡
㿪һƣǰ󣬶ʱһ죬ը磬ЫʱǱĲҺ
ŮĶ۾һ漴ɻˣ̫ɣǶǣѵǹ룿
룬ûи֪ЫǱʱһЦˮ֮֮УֻغͺǿĴڣϾҪˡ
̤ϣͻȻһ£ǸǱЫβͣһն£ڵģƷ쳣⣬һ£û˿ϰ
ЫΪҪĲβͣʱʱһҺ˺һЫβպãĹ֮С
һιʹϣһö塣
ԻҲҪӡʲôģֱӶ֫ˣЩѪ⾫׼ЩõĲ
ЫһγЪ˹ĳɱۿҪ嵽ǰһκһĳ徢һ漴΢΢һЦһᣬЫβͣ˲俴ЫһҺ
ƲƲ죬̾Ϣһ̶ֳȵļһûӣȻǰȫЩһţʱȥ弶޵Ļ
ı⣬Լ̫ͨΪеĴںϽȥǾֻʽԵС
ȻΪͨǰͨȻмֵѡԵĲȥãΪãԼĽȡ
ȥȻԼһܹɱˣ֮Լȭͷƣţ˫ߣ֮Ķһ飬Ҹо
ΣЫŰһδεı򵹣һδεĳڣ֪ˣˣдſ־壬һۣԶȥ
˲һ߳޵ͷ­飬Ȼһץţ壬ٺЦһ͸˵ˣҵͨչһ·ϧ
ЫŮҪǰͻȻΧһȺޣ϶µģҲһЩļһͷ
ЩŰɱ޷Ĳҽ֮漴ģŮҪѣͷ¶׵ݵõģ֪ȻͷҲôˡ
ѰЩޣ鷳Լ¡
Ůһ۵һοͷһȺޣваȻҸסͷ˵
ҡͷãڲ弶ϰͬʱӦԼͷļĴڣаյģͷѡ
ڸͲǰͨڵ̫ˣΣյġ
΢΢һЦڰֵ£ǶŽ٣Ҿɱ١
ûĵһۣ漴һתʵ弶ޱˣô죿
ϻȻˣҲͨ弶߶ǳȺӵģڿӦ
˵⻰ȺѾܹˣŮҲûаֻǽԼϢȫˣֻϢš
ŮŵĿ԰֮УŻ׼Ԯ
Ƴ죬ҲһȺ޳ȥû˿ͨҲҰޣ˹ȥһķһͷޣԱһͷײһ漴ֵĻץסһֻն£ͷ­ء
ʬ£Ȼųâ֮漴һЦţļޣһ·ϱײɵĻޣ϶ˣջķᡣ
Լļ̳֮ϣеսĻޣһѪȻƤ²ϡ
Ȼֻ죬СҲţʲôʱܹɱ弶ޣˮƽӾҸˡ


һʮ ջ
ѪɷӯҰһ޺𣬼žֺͰ
̫̯հڿƣԪ̫һȺޣļУһͬİͷ
һͣһӭĻ޵ĳж漴һֻɢŽɫâһ¡
һ漴һҺ˿ܣһѪӣǻޱѪӳߣĪ塣
ǺЦڻ֮УֺƲһһѱ
ŮһԿţдžĽۿţʼһֱЩʽڵͨΡ
ԭҰĶޣɱ˺ܾãǹһʱ䣬;òһˣж·ˡ
һᣬһ׸֣ˮᣬнס֮еʱҸˣ߶ǸɰͰ͵ĸʬѪ⾫̳ˡ
ǶڸʬҲŹƤͼ֣ƤǼؾҪĲϣ֣ÿһܣд֣е
ӵ۷ڵӰ治ɼԶЩ֣ҪأҪ塣
Ƥõ壬һԴڶƤԹأȻ޳ܹ϶ϵĴڣƤҲڸ߲˵ֵǺܸߵġ
ǻ޵޹ǣûֵһǲģһߣɽһЩָƤһɽЩ޹ǡצ޽Ǻ۾ȵȶ
ȻûɱЩ弶ޣȴһļޣ֮Ѫߡðճ߶ȣֻļޣ弶ޣܣҲûȤ
ڣһһļ޿־Ҫܣʧˣֽ֮ӽѪӣȻһ
˿漴¶һ˿΢ЦѪһ˲ˣ漴Ůʵڹȥˣ
Ůѯʣ¶ϲɫ˹ǧˣʦѾټˣҲȥɣ
ҲεĿЦһĻ죬һΣҲûջ񡣡
֣ЦһһһᣬеüĿˣҵдǿǰˮ֮ͨ磬֮򣬻϶ֻǲһžͿԽ¡
ڽ֮ԭȻˮ֮ϣֱȽɡ˵ţ漴дεӦȥˮһ߻ȥӦܹջ񡣡
ŮЦǻ򵥣һγȥǾȥͺˣǲ᲻ӭģҪȻٽϰʦһȥݷã
ˣԼȥɡҡҡͷ漴źŮֵ߰ɣǻȥ
һԵջѾܴˣŮſ԰ǰ׵֮Ǹӵмײǵİâţ΢΢һЦ
͵Ĺâǧһֱɱ¾֮еģţǰɫâ׹֮Уܻ޾ķɫʡ
΢΢һЦоԼɱ¾⣬øˣͻȻâ֮ϣһӰ۾һվӭӡ
ʦ֡
ˣϵܣɱأѵЩһֱɱ¾֮
׵Ȼһۣǫͣ磬İ׵ˣһǶԴˣҲûư֮ɫ
վԱߣ崺磬ô˿ţи
ûȻԼǸͨû˵ȻʲôܣԼ˵һҫ˼ˡ
һֱץסļĻɱ¾֣һɱöһ㣬֪ϸһջô˵ţܣȻЦٵģҺ񶼻ˣһεûʲôˣջ񲻴
׵˺ٺЦˣЦջ񻹿ԣļĲ˵弶ޣϸҾץʮͷֵķᣬٺ١
۾Ҳһ£漴Цջķᣬһ弶ޣԵֵһļ޵ļֵˣһļޣһƷ鱦
鱦˵ǻ֮еͨûңȻҲ²ͨûңΪ׼ʥͿʼӴʹ鱦ˡ
ʥ𣬶ʹ鱦Щɫǵ˵͵ʹõķ϶ԼƵģ֤֮߻֮
ȻˣЩ֮֮ҲЩ鱦鱦֮ɵġ
һЩ鱦ĵװõģ϶õ٣Ϊ첻Ⱦ;鱦ĵλ
Ϊ鱦ĵλһ㶼ΪֵĹߣûô鱦Ǿһˡ
ÿһĿ٣һ鱦Ӵ޵˵ÿ˷ֵģ̫࣬Ƕḻͨλ˵һ¼ֵǿԵġ
Ȼ鱦֮ϣ޵֮͵Ķⶫϡ٣ļֵҲǸߵһ㲻ó
Ƕڸ߲㣬벽и߲˵ǻϲúףһóǧͨǣһ㶼оһ㡣
ľУ׵˺ٺЦãٺ٣֪ϵܣһûʲôջ񣿡
漴룬Լߺһ׽ĶûУɱ¾ĻޣȷǾˡ
Ű׵£漴ɫĶһ֣ʱɽѹ£ٺЦţ԰׵˵ϸ磬㿴ֵΣ
⡭ջ񣿡


һʮ ͽ
ָָɽӶҪˡ
ҵջ񣬶һ㡣
εĵͷһ𣬸ı飬һ϶ˣҲûʲôϣϵĶļġ
׵۾ĿǶһ㣿
ЩļĻޣһٶİɣ׵ĵ˵Щ޼ļֵѾʮͷ弶ˡ
һֵģ
ٵġ׵һǻĻޣȻֵô࣬㶼ɱˣڼֵ½
߹ȥԷһձĻʵרѧȡһĶ
ôɻһͷˮ
ЩϣǷ࣬ƤķָǡôһְâۿзŹ⣬죬㵽ҵСæԸһɣô
ĪЩϷһ£漴ͷʵôЩϷʲôܺð
ǲԣ̫ˣ֪ЩָǡôرЩƤֱҪ֪۹ͼļֵ޿ɹ
Ŷһɫʵôţ
ôţ֪ΪЩ֮ˣὫջ񽻸ңȡһķãҲǲں
׵˼ȵ˵Ϊӵ۹⣬ͬһƤֻܸƤֳɰ˿飬ȴֳܹɾſʮ飬Ҽֵ˿䡣
룬һƤ鿴һƤ򣬼ƤÿһŶʧ飬ôҪĶٲϣ
ʱ򣬲ŸоݣҲѵʶǾ仰һϣһ
ȻЩʱܹԼţʱԼļֵ޿ɹģôСС飬ࡣ
ڰ׵ˣȻܸ˵ʲôǿЦʦ֣СҲǺ棬˵Сʱ䶼ʱǸ
˵ָЩƤ˵ЩƤѾиˣֵ鷳ϸһ£۳ɼۣܹջ١
׵˱࣬߿࣬Ҳ֪״ԲǿҪ֣һ¹ļƣһĿʼ
֮󣬺ŮߴΣ׵˲εĻͷЩиãƷ鱦㿴ô
ͷȫƾʦͺá
˵ţһ֣һɽζһ£漴ɽжһ룬漴˵ЩҩҲǽʦִ۸۰ɡ
׵һǰۿ΢΢һЦϵܿǸһݶ񰡣Щļô
еļλ֮Ҳ࣬ЦһϸһǷĵģһ²ͶЩ鱦Ҳ᳤ãһЩɣҲʦִ
ʮһʲôԼģǰǲҪ㹻ˣֻԼһĳɹ
âɫŹֵ˵ôϵҪǶȻܹ򵽣һ۸һƷ鱦мУҽǴӺһ鱦һһ㶼ġ
ΣҲ֪ð죬漴ڰֵҲⷽ˼ɣ㿴Ű죬ܹռǼڶ鱦
׵˵ͷţⷽӻӺʣ϶ᷢչײ磬ԼĴӽӴ磬϶ܶ࣬Ҳ׽Ӵ
ÿһ˵ǻٵмܹ©Ҳ˵ȻΪ˷ֹ˽̣ҪԽΪۣ
׵֮󣬵ͷԣҲ϶ЩԴȻ֪ϸҲҪⶫģÿʮ꣬ҿԸŪһ۸Ҫλ
˵һȻе򣬾ֱӻרչһǧ֮ҿԸһʮ
ٵʱ䣬泤ı飬֪һλҲǴѪˣԼһ֣ѾһʮԴ
Ҳˣñȡȷǲõİ취漴Լһ뷨˼Ѿ
Ű׵˵ĶҲ˼ⷽ鷳˼ңЦŵϸķˣʵǲ˼ʣµʮ򣬾ռϰɡ
û£չͺãʲôϣ׵һ£漴ʵѵϵҪ̥˰ɣıԴĵġ
ҡҡͷϸ粻õģ̥һ̥ոճ죬ڶû꣬ʱû㡣
Ϊ˸ʲô
ƹƹᶨ˵ҪĲϣһҪʥҪ𼶣ӵе𼶱ģҲǲ㹻Ļ
׵һ£漴Ҳûʣһ鵽죬㽲ЩˣǾʲôҲûˣʱڣϸ绹Ǹ顣
Ŷɻʵϸкָ̣
ڻһȽϺãڿѰľģһݣʱܳɾ͵ˣǲʵӣܹһҵ弶ŵǷۣ֣ʱҲһ޴
Ҫ¼ԦˣڵԦˣķչܿ죬֮Ͳһˣе̣ĵ̣һж⡣
˼ǵĿԣŵǷ۵ļֵܴںܶƲ𣬿Ҳܴ󣬾âŵǷۣһԾǺܴջ񣬻ʮξͿ̻رˡ
ջʱŵǷ֮Էһϵջ񣬶޵ߣŴʣµ䣬ǲࡣ


һʮ Ϯ
飬Ҳǹãʱ򣬵ȻҪĲܲ
ȵص磬Ůһȥ֮ͨûһ
ȥʵһֱȻ֪׵˵Ľ飬Ҳͷͬ飬ҵǺˣŵǷۻǲͨλ棬ǰȫģûܹ㡣
ŶȵĿʵô϶
ĵͷ֣ص˵ţͨλ棬ĵ̣㶯֣ܣҵӻĵ٣һʱͻᴥͨλĽƣᱻǷ֣һʱܹס㡣
ڰ벽٣ȻЩ鷳ʲôٺЦţϹͷˣȻһֱ˯Ҫ㣬ˡ
漴ʵô˵˼ǲڶŵǷۣ˼ɣ
ȴǵͷͨλȻһûƵλ棬ǼλɶǻʵĵŵǷۣľ񹤵Խģλ棬Ǵλͬ𹤾ûʲô𡣡
ţ͵ŵǷۺܸߣҲӽʵȻһȱ㣬ȴǲֲġ
ŶһԸꣿ
Щ͵λ棬ǵݣ϶ԼԴģΪǵĴϣȻҪĶҪ
һԼΪ׳ճΪðĻĶ׮Ļ
ɫΪѵʵǸҲݣ
ô㣿ǸٶȺܿģȻззӡ֮ĹܣӦܹоġ
ͷ漴ʵҪҸʲô
Ĭ漴Ȼ˵Ҳ˵Ȼᣬʱ㽫ԼĴͼŵǷ֮УǸϡ
ȻŵǷ۵λ̫࣬ҽ㣬һɣȵ۷֮Ҳ㽲ŵǷ۴һȵ֮취֮
˵ҪסŵǷۣÿһˣֻӵһңŪúˣһ֤Ļ֮
ͷĻȻŪŮˣԼʶĶ࣬һӹɡ
֮ͨ׼ȥط䣬֮ǰ;ˣҪȥˮҡҿݷһ£ܷԼ۷弫¾硣
ͻȻһŽӲӵİɽһ£漴ӹһ۶ʱЦãӭȥͻȻһԪ壬ţЦݿ䣬̬Ӳӡ
ӣʲô
˽ӣеΣһҪǮģ뵽һ䣺˵ҪͶʲôģûǮ
Ӽһ仰⣬ʱһ㶣ɫŹ֣ΪԼ˵ˣʱӣҪǮɣӸ㣬ڵĲֿɾҪǮĻͷߣ͡
ˡӺٺЦţƶһ׮һ𷢲ơ
˵ţҪߣ߱˵֪ȱٺʮƶոռģš
һҪգǸһﲻóʮͣ϶һĶȻ
̵˵һ䣬Ӵչĺߵӣ˵ƶĸֱ֣Ǵҵ
ӺٺһЦᣬᣬڲûǮǸطǴѵĲƸֻûзְˡ
Ͱյ壬ӣЦ
ô᣿治ɫһǧӵƣˣȻǲƵ𣬵Լĵߣǲһġ
ѻǺڵ𣿡
ԣǻн𣿡
ˣǽӿĿ⣬ܵһȻհܱε˵ӣ˵ɣ𲻴ӦӲῴġ
˵ţѸײڶ֮ƣʮûˣźĿͺߣЦɡ
˵ɣ㵽ʲô飿
Žӽε˵ţĸԼôЩʱ޿̲׬ǮΪһ̫ˣǳԿ
˵£Ͼһ࣬漴ʵ˵Ѿâʼ޳ԣ
Σ
ĻشЦݿʵõĶңҸȥֻȡһɵѣô
Цãҡҡͷô֪âϸһǮգ
Ӷʱҭסˣ漴ŬȡЩңҸļǮһɣô
ʱһ㶣ղŻҪԼһɣھȻһɣʱɫѿҧгݵĺӲһ㣬һСģ˵ˡ
ӺٺЦŵҪۣػǮ쾭尡
һ漴뵽âܿԼĽ飬âԼƷһŮأôܿԼ
ãâԼļǮѾ߼۸ˣ׬һǿ϶ģǲܻһϵӯࡣ
ɻʵӣȻǲƵâϸҲⷽ˲ŵģƾʲôܹһչһܹ׬Ǯأ
ӺٺЦţŷֶ˫֣۾Ҫһˡ
ٺ٣ҵ·ˡ
εĿţһɫǳѿһңҾǿǡ


һʮһ ȶĺԴ
ĽӣƱϼĺ
ѣģܡ
Ҳ˵ȥҶԼˣں
ϵĺ鶯нһһģջЭˣٺЦŵԼˣ֪ˣҲûйϵģôҲͲˣˣһ𷢲
ŽӴȵӣܹоĳڴᣬҲھᣬոԼķܡ
ʵϣȻ׬ǮҲǷˣ֪ǰâĻ޲ϣ˭ˣ
һ䣬ûи𰸣ҡҡͷȴӵıһֱǻɣӵкܴĿɽ֮ǰѾӵĳһֳɾ͡
ӿҡͷ漴¶΢Ц֪âǶ˸߲޵ߣ²޵ߣܹõģ޼
һ漴ʵ˵ҪǸ·
漴ҡҡͷҲ԰ͨλҲļ壬ҲܹԵģѵɵӣ
ҡҡͷǲɵǼʮһεԣÿһԣĶȥǹӦ״̬
ɻ漴˵һ䣺ѵ֪ŵǷ۵ϡ٣
һ˵ˣŵǷϡ٣ѾԼԵĶ飬ûԵĶ飬޳֮УϾǴ׵ĸ
Ӽ˵ЩϹӦ󣬼ڸ߲Ҳһһ޵УܹٸһЩ
ɫ˵ѾʼӪ̵ֻҪͷǾͿһ׬Ǯҿһɣһ
˼â϶ῴЩײ޵ߣΪ²ڻĹҲǲ㣬ûⷽ˼ǽڵΪܽӴ߲㣬ֻߵײ·ߣҲǿӻ̵ġ
ֻҪ̵ͨͿԿʼĶչһٶá
飬ҲˣûзԣҿŽʮҲͬˡ
ͷ漴飬ԭͬģʱѾˣһֱԣҲ
ЦƨˣóһҳԼһۣû⣬ǩͬ
ڽӵĹģں棬ܹ˲ó鱦ڿ϶ˡ
ͻȻԽʵӣղſóѵͷѾӵкˣ
ڸ˵ĳ׼ܹԶǶ٣ⶫҪǮҲԼġ
ͻȻĽʱҭסˣɫͨ죬һ£ӿ˰죬漴ڰ֣漴ûû£ûˣȣǱˡ
ӵ״һҲֵߣͣԣӣվס
ҪŵĽӣĺֵɵһҪȥ뱻ץסˣǱ˷ܵӣͻȻһ࣬漴תʽЦݡ
𣬻ʲô𣿡
ߣӣӴۡһ漴ʵղأߵûк
ɫһ࣬ͿʼˮһֱţŽӱݣڣĳĬˣӿЦ˵죬Ҳ֪̫ˣвͿ򵽵ģҲҪΪԼ׼ǣ
ĬˣþòҲǱ࣬˶˵ͻȻһͻȻһ𣬵ȴŽ
̾Ϣһ飬Ƿˣ⡣
һɣ漴ݰǺ̫ҪˣҲ޿κΣ޿κѽ
漴˵ӣ˺滹֮⣬м磬ƿصĴڣ֪ûȤ
ͽȻһɫһ䣬漴ʲôɫҲѿЦŶʵ죬ɲص˵ɣҪʲô
ޱ˵֪ҵĴ֮ǵڽƿأǶһ޶ġ
˵Ŀƣʮ֮һˣȻûôǿҲǲˣܹĴۣ
ܹǸ𣿡
ȵĿŽӣ漴ͷԣǷ飬ڻ㣬ȻȻҪȡƿص磬ҶǴӦġ
ҡҡͷһûôɵڿƵ磬ȻмӦò࣬ȻҲһҿ
һ£漴˵ҪĽеĿƣҿԸųɷֺ죬ҽռһɡ
ЦЦĿŽӵãܹӦ𣿡
ҡҡͷ࣬漴յĽеǵģʱôôأڲ̸ˡ˵Ҫʲô
г˵һ仰Щ㾭ӪԣһԸֺĳɣÿһνפһ磬ҪʮȻҲ㣬ʹгô
ӵͷҡĸ˹һ㣺вУʮΪԪأ̫ˣһҶ֪ܷ׬һ仰һǶ˷ֳɣô
У붼Ҫֳɡ
߷ֳɣ죬ǮѾܲˡ

ɽ
ҳڽһԼ˿Ǹһ⣬Ҳ˽ӣĺȶˣܽõһҪջġ
ÿһ磬ĴۣټֳɣսԼǩˡ
ÿһθһ磬ͻύ


һʮ ˮ
ǧ磬Уǽһˮ磬ǹ㣬ǵ岼ĴֻȻߡ
ԲˮϣȻǰУۿһˮСк㣬һˮ硣
̤͸ܵľƽͣĿʼͨ磬Ҳһ飬ҲﶼȥźŮҲˡ
ôĽˮ򣬲֪ˮҵ
һһûдûдŮǰУ˽֮Ůõһϡ
ŷԼ֪ȥˮҵ·ߣЦһֻߣʣһƬˮˮƿصġ
ȵһԣҪ˾ʱ䣬ãˣһ·
ÿһ磬ͻȻƿص磬ǾŸһмµ磬Ѿܲˡ
ڳ˼ͻȻܵһȻȵĻˮ֮ƺƵͷһһҾ޴ķ˷˶
֮ϣŶصӡǣһˮ֣Ȼûм֣̺޾ˮ֮ǳ
ЦһԭһŵǷۣдˮң̤Ьٴȫѹ򰡡
һ̤һȦȦƣ漴̤նϣӭǸŵǷǰķûʲô𣬲ҷǷ֮ǰС
վסºˣΪγײˮҴֻǰУ
һ£漴ЦˣǳײҰɣҵĵ·ǵѹ֮¡
ˮߵˮ·һôܳײ㣬ˮҷΧߣ𲻿
üͷһ壬ǰһλʥڣһΪߣƢСǽˮҼ˵СආȻƤ
㡭㡣ʱͨ죬ָָ
üͷһ壺СӣָңϰߣһССŵǷۣ͸ˮкУˮҵ簡
ҲΪˣǰһĴڣȻԼǰ룬ˮҵĵֻ̣Ӭ
ߣˮҵ磬ҲǸܹ۵ġλʥڵļһƸܵƣʱӲ˵һ䡣
ʲôˡ
ͻȻһº͵ȥһλˣ˳Ʈ죬
ˮģеĿΣŮŮಽѾߣˮϣǿεŮ˼ʵӡ
ݼӡ
ʲôˣ
λʥڵģӣϱϥİ£Ӱڰ֣һһ䣬ʥҵɽһ㣬ָͽͼǵĴֻҶˮҳԲѷ
ҡҡͷ漴ҡͷЦȱֻɫ
ЦЦĿӣҪô죬ӿͻȻЦֵݼǰʲôᣬ
λŵļһʱƱסӣ˵ɫָָͨĿһۣ漴˵һ䣺˵ˣϲָңȻǾͲҪˡ
䣬ͻȻɲһ漴һҺλʥָͷˣпڹ⻬覴ãվʥԵӣͻȻһ漴ϽְݵǰϢŭð֮
һ̤ϴɨһȦһҲһˣдˮ֣Ϊ޽ΪΪһЩ׼ʥλʥ𣬳˱նָǳڣλڣλŮˣڻһλڴС
ǰӣΪҲͣӦ˵Ǻܺˣ׼ʥΪλһۣ漴ʵˮҵˣ
ǹӱһ۵ˣʱȫӲ漴ӲͷƤش𣺡Сǽˮҵ֧ˮ֣ݼǰ
һ漴ʵȻˮ֮ˣҲͲϻˣҽˮҵĶ
ˮֹͻȻһ㶣漴Цſʵ֪ǰ䣿ҵǰƲУ
Ҳһ£漴ʲôһ۵㵹Сģʸ·ôģ㲻˵Ҳа취֪ġ
赭дһ䣬ʱͣǹλŮӣǰ࣬ʱ׼
ЦһȻᣬ˲͵գ漴ͳԼǹӵ̫Сˣҿ㡣
öǰˣˮҵĹܼҸģ㿴ǲġ
ǹõһҵӡǡ
漴ɫ࣬漴һ˲ӡķӡϵӡǷϵ֪ӡ֤
ʱǹӲֹͣû˵⣬ǰһݵǰ֣ðˡ
Ľ͸漴˵СѾٱң֮󣬾ͻбҴֻӭӣС
һ漴һ۵Сӻˣղô֪Ҿǰǵ·ˣ
ǹˮ֣֮һգ漴СĵʵǰҪ滰Ǽٻ
һŶ滰ͼٻˣ滰ɡ
ǹ˲ɫѰƨͥƨҪˣȻʱùӺй
滰ǣǰŲ̤ˮϣΧȺ˲˳ˣСһ֪ǰ򵥡
⵹ģС۹ⲻ
С
Уʲô
ǰţǰ緶



һʮ Ůڣ
˹ˮֵۣʱһ㶣漴ȻЦС۹ⲻ
漴ԱһλʥѾһָսսԱվţ֪ˮұ֮󣬾Ѿˡ
Թˮֵ㿴˵۹⣬ǲôˣΪﵽ˵زѾǼˡ
ܻ䣬ֱ˵ʱλʥɫŤǿдſ־壬ЦһŸոսʥ𲻾ã־޼ɵؼ䣬ڣѹ㡣
漴ŹԵ漴ԵҲ˵ˣһ仰жжΪжߡ
˵꣬վңԶʱˮ֮£һҾ޴ĺӭµ֮ȣͺСۡ
ƺƵķ۹Ǵͷˮ죬֮µԶ͹񣬡ݼۡ
ϵˣʥ۷壬ϣͷͺˣǰݷãȴǲϵ·ǲ
ңĻǿǲܡϸϽҡͷ漴һ۵ѵû𣿡
΢ЦŻش𣺡£ʦȥˡ
ɫһ䣬ΪȻ֪ĺ٣ˮҵĵһܼң֪ĻģۿͺŮһ𣬵Ȼ֪еʦ˭ʱԣٰһ
ڰ֣漴ûǾ߰ɡ
̤һֱ˺ϵӸ˺ϣϹĽס漴һǸˮ֡
ˮָϽݵݼܹܡ
ϵͷǵļСӰɣܲ
ȻܹܣˮҵıܹܣλҪߴܶ࣬˵һ仰ʱˮϲ漴ܹܿǸɵ˵ʥ𣬺˵ˮңۣӽ󣬷ӡΪ꣬ɳӣʾͽ䣬ȥ췣
λɫ԰ף漴ǣܹܡ
ЩԹۣЩ˼ҵļ£ȵһ׵ϴԶȥļŵǷ֮ϣпһӴŵǷۣˮҵĵ̣Ľ
˵ЦˣҴҵҲЩӹ̡
ϵ˵ˬ죬漴С˵һ䣺ʵҲֵСû˵ˮҵ϶̺ӡڽǧ֮ڣֻҪӡ֤ҾͿԸӦԡ
һͣ漴Цλ˸һοǱͨλ֮󣬰ݷõĵڶΡǲ
ŶϸȤʵ֪۵һΰݷõˣǺˣ
ͨ
ϿЦ漴ֵҽˮҵҡ

ԽԽܵˮұҵڣ漴ˮſڴţޣȻʯͷ̣оӵƣӲͻϴơ
ſڵм䣬һŸţм߸ĸŻӸߵͣεݼʱŸȫƬˮ֮ڵӭӡ
֣ӭյڵǰˡ
ﻰӯţʧԶӭΪֵѾˮأ
ң̫æˣһʱ˲ϣ֪ҵݣв㡣
֣⻰ǽģڵ¶Цݣȵֻ߼ӭϣֵ⣬⣬ͬѣϵܵΪˣһ֪𣿡
оڵ۶ԼУĵģ֪ıʣĵģоˣȻ˼
磬㡣ͻȻһУͷһǵ걻Լ˵Ĵ󽿺Сһ˫̥һģһǶ࣬һˡ
ԭأڶʥ۷ˣҪͻ˰ɣ
ЦŻһ䣬ϾΪǣܹύˮңȻû뷨Ҫһˮ֮ˮƽѡ
вɢܣŮӶ͸һʱЩʧ䣬ˮҺڵɫһôˣȥ
ŶСŶһߣܹóڵۿŶŮдһĨӣһ˿̾Ϣ
ڵ⣬ܻ䣬ˮҾˮ֮ޣҲǿȥͨıҿһѰڶǲҪЩӴΪʿע⡣
Ѿ¶ԼһһҪСģȻʿûͨϢָͨһαˡ
ڵ⣬һ㶣漴ϴϲ⣬룬һ׮⣬ûа취û뵽ϵ㵹ļʱ
ŶһԸ꣬ڵ۸пһͻȻЩ˸У˵ʵҲСйأղϵܿˣʲô롣
ü漴˼ʵ˫̥Ǿֹ̫ͬˣһˡ
ڵ۵ͷ漴˵ʵǿɲҵŮҵڣˮڣ
ͻȻţһ漴ɫŹֵĿźڵۣڵοЦҽǧˮڣȻȻûаǧ򷽣Ǵ˵صĿߡ
Ϊһʣնɱˣ˵ʽܹ죬ֻأҲûа취޸ԱڵˣҲ˫̥
ɫӹŹˣţ漴Լ飬ʵҵкιϵ
ڵۿЦһһֻأڻع飬ܹ»ָԲܹ
ҪָΪҪһ
裬ڵЦģڿǵ۷Ȼܰ㣬ǽԼ컯ˣֻ޸



һʮ ˮҵ
о˼飬鶼ܹһˣԻ˫̥
ΪʲôҪѡң
һ䣬źڵۣо鲻ͬ죬Ǻڵ֪Լı˵һνӴܲɣ
ڵۿЦ˵ΪʵΪǹ̥
üͷ𣬺ڵ۽͵ΪǽˮҾݣôСڽ֮ʱں컯Ϊֻܹõķչ
컯ʱܻѾǵǸ컯ˣգǽôС룬ûеﴫ֮أпЩһֱѹǵΪûȣ֡
ˣаץ龰漴΢΢ףлɻ󣺡ȻҲ֪컯ǼȻΣգǽˮҸڶ࣬Ůӵʵеİɣ
ڵ۵ͷ漴̾ϢʵǱϾ컯Ѿ޶ˣûдС˭ҲȥС룬ܹͨҲΪ룬޶
Ŷ޶ǵǸµĹأⲻǸԼ
ڵ۸Цһڵ˼ǲܲ²⣬ڷһνǸطֻܴʮλ֣Ҳ˵㣬оλ
Ц˵ιιιڵ۴ˣҿû˵ҪǼҵ飬ҲҪܹһˮ֮
ڵ۹Цҡҡͷͻͻ֪Ҽڵݣ
ʲôݣŮŶڡ
ڵͻȻɫȻ漴ڰֿЦȻҵŮڽ뽭֮ǰͨŮÿһǽҸףҶսľġ
Ŷһ漴ͬĿֲǴС񣬶ǸĪӣڣһͨŮⲻǸ˼ҵȥ
ڵۿյ칰˵Ȼ֪϶⣬лǵľѡ
ûĽеȻǵһһȥ
ڵۺٺһЦжȻð£֪λڵ꣬ĿǴˮ֮Ҫġ
ˮ֮ߣΪ۷壬ҶҪǿ󣬽һǰ벽Ϊ
ˣ۾һУо˼漴ʵȻǽУ˴УôҲһ̤ɣ
Ͼ컯ں컯Ͼ׵ĵˣǺڵҡҡͷǣ컯ҲˣȻ컯ĲƬǿ϶ȻҲᷢľޱ䡣
Ҳǣ컯ãôλڡ컯޸ˣõת
컯УԴСΣգɼ컯ܳʱܻѾǰǸˡ
Ĭ飬ҲһλԵλŮ˽ǰĴУܵˮ֮Ϣһ棬һ滹ԵõˮҵĽύܹõͨĺøС
ͻȻ漴ŽڵʵȻͨŮΪȣҲ˵ͨɣ

ڵüͷ壬ҡҡͷҲ˵ͨǽˮҲȥǵõĻظǵȴԵڵҳߣתҲûҪҲͲ֮ˡ
һ׮ŴСҳ߰
̲ѣڵۼ˵ѡѡǵһ֪ǵⰡһֵһҪϸ磬ˮǷ顣
ˮҵ飬ڵ۵飬ɲһͻȻˣüͷʵΣ𣿡
ڵҡҡͷ֪Ϊûнȥÿһʱ䣬ĸطͻӳһ߼飬Щǵڵ컯飬ʵ϶߸һ㣬ǽС룬ʮ
ʵȥô
ڵЦݣ֪ǴӦˣ漴˵ֵ컯֮УոͬʵС
ǰǷĸִУҲʱиʱ֮أǵ컯飬컯Ҳʵ½һȼ
üͷһҲ˵컯֮УҲڸҲ߲ˣǵȴСΪٽȥǸã
ڵҡҡͷֻʱܴУǲܹߵĸԶݵĽ
ģˮ֮컯飬ҲǺģ̫ΪѣһЩϾֻʮˣСһ㡣
ɫŹ֣а̾磬ˮ֮ģɲģҲӿȵģˮȰ
ֵܣһ仰㵽ǰﲻ
ڵͻȻһ䣬һ£漴ð죬ȥȥֺη
ãֵܣûп㣬أϾƲˣҪúϵܣݣݣ
ˣǲӦٳԵĶûУ
ϯ䣬ڵϯŴСڲףԱװŮΪƣǴСʱʱĿһҲλȻ֪λһˣȻ˼顣
һǵŮʲôЦ
λЦЦλŮʱ죬ɬ̬һģһ
ڵ۵۷壬ȻˣʱüŪۣȻŮ˵˴У֪Լǰ֪Ůأ
Ů޸ҲԸ⣬ڣԼţǸˣûеط
Ǿϼ⣬вٺһЦٱʾ⡣


һʮ 컯ռ
պڵ۴дСоŸˮҵĵĳˮң뽭ˮһֱ롣
ڼСȷŮ飬úڵ۴ӵۣûа취ƽ̫ˣʱ˼ͿˣҲ޿κΡ
һֱ룬СǰˣǺҲܵʲô·˸ӦĿĵأˮ׵ĳ
һˮۣˮۣȻ˵漴һеҲһرĶ˼
ڵ۵ͷҲ˰ɣˮеˮͬһ㣬ÿһΣԻһһˣˮ֮Уÿһʱ䣬ͻһЩˮԵ̺ˮ֮
ţͻȻһ̣ʱˮ֮УһʯͷɳץУӯӯˮһȦȦˮƣԪһɨʱƿһʶͷһõط
Щ˵ûãǶʥ𣬻ʥһµΪ϶ãرˮ֮֮Ĵ
ȻֻΧڣǽУ̺Դ϶ḻڵ۵ͷÿһŲأޱȷḻģÿһη򣬶һ޵ߣڴ½֮ϣŲصĻԵǺΣգҲײһײԵ
ָָܣܣһǳأеרΪػˮۣҲˮҵϵѪ
ɻ漴ͷˮ䣬أһõطҲ˵صˣңøʲô
ŴСȥǾͿˣܹɹˮǷ顣
ڵ˵ĺƽĬ漴ЦһʧܣһҼǲҲûټˮ֮ˡ
˵ţͻȻŴС֣һԾ룬漴һ鱨ԣǾˣףҺˡ
룬Ÿɵˣڵһȥϡ
Ǿ͸н˸飬ϽȥڵɫںڣСӣղ˵Уǲֱ֣ӱ͵ͬĵطġ

ģڵ۹ȻƭӣǾŸһûи컯֮Уһ飿
УŹ㲩磬ʱһˮ磬ԣƽľˮоеΣա
СӣЦˣûʵ
ôߣ
λŮͬ˵ÿһ컯϶͵ģôߣҲ֪׽ֻǸط
ǲ֪ɵˡ
Сҡҡͷǰ׾棬˵ʲôģǾˡ
ɫãСһСЦԽüˣλ˵Ǿûа취ˣƾǵֱǸĶߣ
ߡͬʱָһһ£漴ʵΪʲô򣿡
λҡҡͷ֪ЩһǸоʲôٻȥһô
ðɣҲѡһ߿
ˮϣͻȻɫһ䣬һȭ֮һҽУ漴һɫӰ֣һۣʧ
۶飬ɢˮ˵ǺֶΡ
һҽУƽΧǼˮΧһˮ漴һggˮһӰϣ赲Ĳ
ʱһȭʮˮɵӰΧһˮԪ𡣡
컯ɣ࣬ΪоˮУִڻкܶࡣ
λСͷǼնɱӳȥˮԪˣÿ궼мģǵʥʥ¡
üͷΧˮԪ˵ЩΪڡ
˵컯ڵ֮컯е컯齫ȻҲг⣬Щ컯ûг׻ٻҲ˵˻ϣе컯齫ʣһЩ
Ȼ컯飬ήһλΪҲ˵컯߿ǵ۷Ϊȵ䣬۷壬Ҳڵ״
Ƶ컯ҪΪһνһλҲʥʥ۷壬Ǽ꣬ɱЩʥ𡣡
Щ컯飬漴ʵЩ컯飬ɱкôɣ
СͷΪǸ䣬컯ȥ֮󣬲ܻع飬ֻܸɢ֮䣬컯ɱǵˣӶһ־񣬻һˮ֮
۾ͻȻģ֪ڵԼԭˣһХǧֱӳȥ
ŲºСɱСһһˮԪǰһȭԪؾˣʱǼһﻯˮ¡
üͷһ£ûܹĶ
ͷС椵ȻսȷôǸô죿һֱǵĸоߣ
С˼漴˵ͷǸҪĶǹȥɡ
ŮЦãԵҲƣͷӦ漴һӳȥǼΧԼˮԪ˸򱬡
ҪҵǼǵͻܶࡣ
üҵҪҵطôң
óһ̣ǹ㣬ʮһʣµڲͬĵطʱ¶ǵķλ
뻹ҲãôܹطĴ´Сͷֲ
Щͼ꣬˼˵


һʮ ͨ
ô£
üͷǰĿռϣԽԸܵռ֮󣬿϶л磬ǹȥ
ȭͷɢž޴ʱ¡¡죬һƣǾǴƣ˼
ղѾһȦһյ磬ͳȥҪȥķҲˣô죿
üŴССҲü˼ͻȻüͷһҽһ󾪣ϽȥǷʵôˣ
Ů˶ͷðżѵĿʹţ˳Ʋоʱ
磬ǵʶһЩ
컯ĲƬռ䣬ҪȥҪƬֻܿͨ
üͷһŵҩʶԪ֮ĵҩҲĵģ벹侫һǽʥ
ιµҩɫתüͷ𣬵˵˵ӦռǵʾҲãռ䡣
Сɻ̧ͷϵϢоܰһ죬漴ʵ磬Ҫô
һΧȻҪɱ¾ղΪ˸ʱ䣬ûɱЩˮԪˣЩԪ˶ռϵģɱԪˣȻռ䣿
ܹ뵽İ취Ҳһһ漴ûˮУ漴ȶûˮУ½
ŮҲˮ֮ȻûвӦҲ룬λɻĿʵ磬Ҫʲô
ȻҪҵȺˮԪˡ
ĪУ漴ˮ磬ɢԼԪ񣬸еĲ֮ͬͻȻŭһЩͬ
漴һգһ𣬶ʱŻ˻еλŮ
⣬ǾͷÿµĴһ
侲ǲŵ⻹ǵһ˽Ĺۿͷӡ֮ǰڵ۸֪ͨ塣
漴һ磬⣬컯飿㲻Ϊôӵ컯飿
һˮ֮ˮƯȻľ񱾸þˡ
ǿžдŻ𻨣ģ΢΢һЦ컯飬ҷյԣרķͨ飬ƽͨһЩԣ컯ȴǲ硣
ˮ֮ΪĴȽϷӣҵ磬屾ˮ֮ˮϵ
ԭˡǿоǳݣ˵޵߶ǵʱڲͿʼˡ
Цûа취ơ
˵ţҲϤˣ漴磬һηųһ෴ķߣ漴ǵһ߰
Ѿˣӵ۷ʵпһˮܹ֮ޣǿ
Ҳ㹻ˡŴСǰߣΪЩˮԪȻ𣬵̫ˣڣڵܹɱڵ񣬵ȻܹɱˮԪˡ
ûбҪ֣ɳҲʡˡ
ͻȻһ漴һأһˮߣͷˮһ㣬ʱһҺָ¶棬ˮ˲ˮűԣҺСɫҰס
磬ҺܣǷɣ
⣬ڰֵǾͳȥҪˣʲôģѾûǻˣɱ֮޷
Ůɫϱ任̾ϢһȰ˵ˮˣϵǲҽеԽԽСʧһˮˮиˮ⣬ɢ͵Ϣϵз׭˸
һģʱһˮϾһڣ˲һ㣬漴һҲָɫˮ⡣
ջҲһ㣿
ŮûдӸղŵ߳ҡͷܾЦһ漴֮ȫգÿһҲܹһ㡣
ͷŮʵǿ֪УһжԪˣ
ǧ
ǧ
Щ֮󣬾һʱ䣬ǿԸģǸ׸ǵģҲӸղŵʶе֪֪һ㡣
˼漴ЦһǧҲˡ
߰ɣһȥǲգɱ˸հɡ
λŮһͣɪɪȻǶŴɹôɱǡ
λŮ컯ˣǻ򣬻ûУǶԪˣһ˿̣ڤڤ֮еһ˿ǣǴȱΪ˵⻰ûûΡ
ӣЦ漴ǳȥ
ˮ棬ôСԱߣ󲻶ϵˮԪ˱ץСŲ̣ûа취
ϵбץϵıһţ֮ͻȻܵռ䶼ڲ۾һб仯ˡ
СҲǸͻȻһȥôˣ
Ŀɿڴе̣оˮǣһˣˣǾˣôܣ
üͷһ£˹ȥطԶĵشȲ˵ЩǻǰѴҶɣһҲǲס
ǴӺģ˺ıǨ֪һʥ˵ļѣοһں棬һǾ۷
Ȼͨ磬࣬Ҳ٣ϼʯͷܹһԼǰʧһλǸܵԵ


һʮ 컯Ƭ
ߣ˵Ļȱ
˵
޵ߵУҲǵ˻ѣǵѣһˣ׷󣬶Դִţδ
ŴС컯ƬıԵıϣѾˣԪһɨҲܹƬ
ọ́Ǹĸߡ
ȻʵСọ́汾ʮǵ㣬ʣʮһˣָǸӦǸٻǵĴڣ
ҡҡͷȲȥˣոһ֤ΣգܱߣǼλѻͣһȥ
һ߰ɡָϷ
ΪʲôɻָԼһͨʵģʡʱ䡣
εҡҡͷϸǸλѾλѿʼˣһΣտ϶Сܶ࣬ȥЩġ
˵ţɷ˵ֱŮˣȥߣֻǸĿռ䣬Ȼˡ
ͬһʱ䣬شͻȻһ죬漴һˮɣһˮˣ¼ɢϲ
ţܣгƵĺ𣺡˭˭ң
漴ΧˮԪͻȻܵһѹϽܹȥݣȻûǣȻ֪ݡ
ţʵѪô£һӣ½ѪӨ͸Ѫſһ̣ʧˬһ
һѣͻȻһˮ漴һˣ˻ûγɣһ𣬳ǰ
˶һۣ漴Զˡ
ǳȥֻܸȴ

ͬʱ˵½Ҳһ˵𣬴СԽˣѡ񣬿Ҫһһ
ٿ̡Ȼ˵һ䣬ܾãкһ־ףȻһ·ǺڣǸ۷޵ʱг
ʶģУţС̸ţǺܺãһλλղλģѾλ֤ҲһƬ
ʣλҲѾһ飬ҵ˫վĵطеһ½˿ڿƬ½ͬ飬տλѣȥһ
ˮ֮ɵģڰԽˣһˮа˷ʼε
λ˵һľηʱϵڿѾλͬһ˰ɡ
λСˣҿԵġ˼ţСλˮҵĵλȻͣСвģһʱ䲻Ӧ
ûϵġСΣΪǣҲûбҪգһ۵һλ
С⣬Ϊˮҫ
һ飬ʱˮҲǼʱĴ壬ģ𶼱ϴˣģǸգڰ
֮ľع飬һοʼÿһˮ֮иεĸҲִ˲ƣ
ˮ֮ҲӣѾڵĸһӣоһţͿ̤á
һֱţһٶˮԪˣͻȻüͷһ壬漴һһα䶯۾ͨͨˣȥǡ
䣬ͻȻСһϲһλû¾ͺãݼλСݼۡ
ͷλ¾ͺá
ڽ֮ǰǾŸǱڵҪԸڼΣȻҲʲôص㡣
ͻȻСһͷȥ֮֮ϣǸղžۼ㣬ͻȻʧһγ֣Ѿȥ롣
üͷһ壬һ֣̫ˡ
λλ׳˶һλ˵ˣܵ˵ǼΪζǲ࣬λù͵ˡ
λѣǴСﻹλѣǸطΣպСλϣȥ롣
ҲҪȥСͬʱе
һ漴Ե϶Σգոս룬һλѣȻλҲ֪ʲôǽ룬һĵġ
˵꣬λλˣúչСȻȥǸڵۣ϶Ҫˡ
һһЦǽһͨ漴ʧҲ̤ȥͨոս룬͸оһ񱩵ˮԪء
İͻȻһʱѹգɵÿЦʱǰһҵľ
λ𱻴ѪģҲѣǰ˴ǵˮԪ֮⣬ˮˣ˼һûж֡
ĳ֣ˮ˾裬ֳˮԪ˳ľһΧΧѾɵλǰæ
üһǰ벽ĴڣЩˮԪˣôڣ۷Ĵڣģٶࡣ
ɵͬĿһλ̫ˣǳԵˡ
ߣ
λˮˣȻܵϢЩɵüʵܹ
ҳ˯

һλˮ˵ģλˮͻȻֵˮгֵģŽγɵˮˣģǴˮ֮ᾧ
γɵˮˣȴ˼ˮ˳ֵʱеɺϣ


һʮ λ
ɵǸˮˣƢ꣬ͻȻ޴ȭͷ£۾һУҲȥһȭ
ȭͷϣŻ棬Ļ֮ˮ֮һڵӣ컯ռ䣬ˮ֮ûʹùĴ˵ˮ֮ݵĻˡ
˲ײһը죬ˮײмγһڶ漴ˮ˵ײǺһһһ
ˮˣһ첲ʧŭ˻첲ɣһγһХߵҲߣЭλѣ漴ðŻ棬أɾˣҲȥ
ղϵķףˮͻɣ׺ͺڶɢˮ£һһ㣬Աߵλˮˣ뿴ˮսķ
жϳ⼸λʶģˮԪˣ϶û˼룬ֻսʶػʶǽˣǵĿꡣ
ˮˣ벽𣬶˼ҵһһѹˣûа취ֻлˮ֮žкܴ˺ƺһͻȻ۽⣬漴ɢųȵĹȡ
漴Ľһ̫ͷ̫֮Уסżֻڣ˻ա
ȵĻȼգˮһҺһȭɣϢһҲ΢ĲˮȻˮɵģ̺ģȴҪ
һɱ˻ˮˣݺݵĿ漴ˮ˺ǵأַ
ΪȻûǣ޺죿
ҡҡͷ룺ѵ컯⣬ѹЩǣԭԭ컯飬϶ӵǵġ
ͻȻ˼ʱͻȻռҡϽ£һλ𶼻˾λλˮ˶š
λѣû°ɣô
лӪȣްܹս֪Сôˣ
λҲǴ͸𾴣ʵĿõģˮˣһ֮Կ
ȻˣҲأ漴ͷʣµļλѣڸϹ컯ƬһƬһ飬ǿӦҲˡ
Ȼ䣬оԵشСλı֮£˳߳ռ΢һ
漴λˮ˵ͻȻһˮ漴ˮһˮˣͷλ࣬ˮˣһܡ
ˣҪ
ȺˣôһУ˵ˮ
硣Сһ˹Щû־ˮԪ߹һָˣ˳
ݼۡλݼͷ
ݼλСλҲԴС
û°ɡλĵһ䣬漴λһˣȾλ
ڲʱ򣬻ȥ˵ϵĴϣĿܵӵλˮˣҵǿסҪɱˣܡ
СǸһ£ռǲһռ䣬ҵĲ²Ҳ֪ԲԣӦþǵĻԵˡ
ճֵǸˮˣĲƬҲ֤ˮˣӦþ컯ĲƬǶɵġ
һλ˵ˣ˵£ܹǣˮˣʣµЩˮԪˣԸ
Сڤռ䣬ѰõϢԪɢͻȻ𵴣ˮˣͻȻҡض
СͻȻҽһˮͻȻӦǣоɱ⣬С࣬Ů漴ػңЩһǶԸˮԪˣɱ
˵һ˳ȥλЩƣƲֹۣҲǴһԵȻˮˣΪ˺ܶ࣬Ҳ֮ڶ࣬Ϊǲ¡
СһǿԺʹе磬ˣ컯ĲƬԣѾˣҪɱǡ
ͷһ۵Ѿ֪Լ˰ɣ
Ӧþռˣ֪ݣ磬֪𣿡ɻĿ
ҡͷȻ֪֪ʱʲôҪ룬ȻǷˣôڸô죿
ǽµһƬܲһ˰ɣǻߡ
СҡҡͷˣǽһӦþҵǰµĴ֮أҪҪһ
ʲôжʱһֲõԤС
Ǿǽˮɱˣл컯Ƭܹм̳촫У
һһૣ˿ˣˮ֮Ϳˣ˻ˮôһ˵ЩԪ˵Ĵղ˶٣ɱˮˣǲƬøС椴Уҡ
ڵ쵰ɱ죡
ͽȻϵϢһ䣬Իһֻֻƣнۣһɫĳָᵯ졣
ųˮˣһλ硪
ΪģΧĺ裬ϵɢһ磬ˮ˳˽֮С
ֳֽ𽣣ûٹŰΧƵĴСǼܿռ䣬ʲôϢ
漴˵ɱϧһдۣ


һʮ ֻص
СķԸʼսиӦȻһصĿռ䣬ǷǰһŮˡ
һˮⳤۣȴסǰ͹ߣ͵üŮеŮǣе
һ˫۾ӨӨһģһ
СüԵˣôҲУ߰ɡ
ǰҪʲô
ǰŮ鲻ã漴ȵѵо֮ϵǾңҾǣһĴڡ
ҪʲôСŮˣһ˿Աһ־壬ǵȻܵˣǲš
ܵ˾ͺˣߣҵĴУҵҲңѾˣǿŰɡ
˵ţǰߣŮ˶һۣ󣬸оСţǰŮ˵ǵǰ콿׽˫

ŴС붨Ӧ콿˫ٻЩˮԪ˿ʼĽΧλСĽ
ǰߣİλҲΧΧƴʱһٶڵˮԪˣ˵ѹĴ
ˮ֮һ߱Сһ̰ЩԪˣצ̽˲佫һˮԪץסɡ
ɵԽ࣬ԽϣǰֻܹشûʱʱʱģԼˮ֮һ㡣
λ𣬰໥֮ĬϵˮԪɣ컯ռ֮Уһ̺ǧˮԪˣһʮˣȥһдûյĴС⣬ȫ
ǰλΪߣȻռݴͷģˮ֮Ѿﵽ۷壬뼫֮һ֮ң
һһ̤ƣָӾ佫ˮ֮׭Ҳָ
һǴʶһȻͬԵԵڶǷܽˣβ͸ǣ͸飬һܹǿֵ
λƣҲԽԽأ಻ԡ
ͬʱںУúǧ֮γɹĿռ䣬ռɭʱסλˮˡ
סСܹٻ콿˫ˮͻȻоһ־ףҪӳȥʱһ
һЦȻɱǣȴܹˮҳûһôΪ𣬵ȵ𣬻Ҫġ
еĽ𽣽֮һһ̳ƴ͸˲һˮǰһ⣬漴˭óȥˮ漴Ǹˮɢ֮䡣
뿪ԭأŵڶѾȭͷԼͷϵľ˻һһдϣھ˵·һֱ磬һΪ
ڶˡ¶һ˿΢Ц漴Ų̤ʱڵˮ˵һʱһͷ£ֳ롣
ʣˮˣ˲ıʣʱУǳһˣһ򵥵󷨣š
ֹƣղ˲䣬͵ϮʵЩһһҲҪۣһλ¡
ǷĽ⣬ˮɵˮϣһƬƬƬȻû˺Ƕ۵ڶ
ؼ̫ˡʣˮˣϢһӵǣҪһЩֽš
ЩһһۣڵΪܹԸһڣҪƴģܹȵѹҪƵģ϶˻ҧء
Ҫ֮һξͻȻܵʲôɫһ䣺쵰ռ仹ˮ֮γɵģҪܵѹơ
ͻȻоܵѹƣҽѾȹˣ̾ϢһеĽͻȻ׳нӡͻȻһ˲ˢһһ˸ס
𽣶סһˮˣһοˮˣһ١
˲ʻɵĹմĽ֮֯γɣٻԼĺŮº
γɣʱѹˮ˸ˣý磬ҲʧϢһŶˮˣջؽ𽣡
һܣѾ˲أһ㣬Ǿǳ˯Ľ˯ͺһλѣټһ¡
ǰͻȻһǽʣʮˮԪؾˣѾûսˣһˮԪ˾
ˮʣһѹֳֽ𽣣ȥһˮն£ˮһ漴ץסֱնˣҲֹĽ١
һˮ˳һȭĺģһô壬Ҳס
ˮ˴ûгʤ׷СҪǣ۾һУ漴һһն£ն˾˵ͷ­
һȻնͷ­ûɱˮˣʱĽ𽣣Ѿû˸ղ˲ɱˮ˵ķʱ˵㾡ȫˮ˵־˼ȫնɱһ壬ּסˮ˰ˡ
ǿ϶ģ֪Ǽһ϶û벹һԱһˮˣȭͷ
̾һһֱճ֣ϵĽӡȵãͻȻһֻص١
մһν֯˿ʱһֻصγɣȻûѣγɵֻصûеôãҲסһˮˣΪֻصɴ¡
ֻص׳ڸղűնһˮͷϣʱһֻ֮£֮סա


һٰʮ 
ֻصͺٻ˵´Ը𼶱컯飬´ࡣ
˿ʣһˣȻʱҲƣߣһţпԵġ
нͦһƷâո¶Ľâ
һˮˣˮ˸ɵѣҪǿ־壬ǰ
˵ǣ̫˵ûǣ֪־ˣЩûӵĻޣֱӳɱһء
Цһˮ˺ˣŭһͻȻռһβУջأԼվڴС
ǰ𣬴ʱҲ˿£ˮԪѾȫˣڸô죿
ûлͷҲ֪ڵˮ˸ӼˣҪٵǣһˮһ˿ڣһ
ڵ̫ˣϽ뿪ôǣˮԪ˵ȫռ¶һͨоͨ棬뿪Ϻȣ˯Ǿ̫Σˣ
λ࣬һۣҲǹ֮ˣ̤ͨʧʧռྲˣˮ˸ܵͨٿͻȻһԾҲҪӳȥһᣬǰһˡ
һһɱݺݵĺҪһͿߡ
۾һֻصͺʱҲûжͻȻɫһϲǺͻȻɢʲôû£漴ǽʣһͷˮ˴һ͸ű롣
ͻȻٹɻĿţǼһֻصֻصҲ⣬ֱվڴСǰػǡ
ͻȻһҺֻصҲʧˣǽʣһˮˣ쳤΢΢һЦڣʣһˣ˲ҲûʲôΣˡ
ֳֽ𽣣ˮˣǼһᣬһֱУһ̳ǼһüĵʱͻȻס
۾ͫһһˮ˵ΧͻȻɢһˮˮ֮У漴ˮ˵˫۱⣬˫ϥǡࡢͷ­üģԳһĹ㡣
㣬ɢ޾ܣһʹ̲ȥεǽڸסˣɢһȦȦˮơ
ͻȻˮ˵һͻȻԱƷɣ״ԺͻȻѣԳ棬кȳһ֣
ػǸԼǸԼŮˣڳ֮ʱѾˣǴ֮ŮǱǾˣõУҲˣת
еĽ𽣣ͻȻһ֣ڶŮͷȴƷɣڽ֮⣬ŮԱߡ
ģûǣҲ֪ƣԼо˼飬һ漴ɫٱ䣬յģûûˣأ
ģԱ˶ûǹġ
ͻȻγһƣƲԽԽͣԽѹԽͽȻܲ漴ëëϸ꣬УܵϸĲࡣ
漴ԽԽϣƵи£üͷһ壬һֱգأ֪ܵѾ硣
ˮ磬ˮӣˮ⣬漴ۣˮ죬£ȫֻ沨
ģԽԽԲˣ֮ʲôǴ𣿡
䣬Ǻˮ۶ɵĽӣɺɺ
֮УܵС֪ǷΪķѹ󣬲ĴЦһǵ۷컯ˮЩ컯ĲƬǣ̫Сˡ
ЩˮĶ̫ˣˮˣĵ㣬϶컯Ƭˡ
ҲֻƬһܹ˴ˣһˮˣ׵ѹ
˸ղžӦңûпƬˮ뵽ǲƬôСû¶ˣ
һˮ磬ˮƻƷ꣬ɽӣѭѭ֮γһ硣
񶼼ϣ嫵£ɢһâֵϸϸȥһߣһӵͼ
ڴϢԱǽ£ҲһƣĿģʱп飬ģˣø֮ǰ磬ȵȥһҪݺݵһʣȻҡ
һԲӶܹȺ˵
ͻȻγһӨ͸ľȫˮɵľȻһˮ磬ôˮ֮ƽ⡣
ôţҲǲƬ컯ҲǲƬ
֣ľͻȻСˮӯӯıѱȻ˵콿˫ӵһѵˮһҲˮȽˡ
ֱֳȻ࣬Ʊˣ˲䣬һնһһˮ
һնͻȻгһѷ죬һնһ۶ն
նᣬΪΪٽһĴնȥ뷨֮УԼĵһ
һ£յĸˮʧȥû漴һҽУ׼ʱǲҽеķһնһ

һȳӴ˲ٸ
һ֮һ죬ͷһѷˮˡ
һ죬ͷһǽˡ
һƺߣ̧ͷյˮˣ׵ɢˣƬ£һһģǣĪСڡ
¶һЦ⣬ز𡭡


һٰʮһ ˫
ˮ֮ҲûдﵽԤڵĿģŪˣˣ
ģˣĺڵۣӳȥһҪ
ݣҪݺݵһʵʱͻȻھĴСͬʱ۾漴оԼ۾ˡ
ôһˡҪһ㿴
ͻȻоһ˻漴һӢŮӣԼǹͺůʧȥ֪
ԺУоȫůʣﱧһ󣬶ʱȫűܣ롭
磬Ҳһ췭ظ֪ˮɵĲƵ컯֮⣬ǧ֮ڵͻȻ۾漴廯ƹߣǸˮۣ
ôˣڵ۵ǵʵд⣬ڡ
Ҳ˯ڵۣæ񣬺ڵ۵ԼĲ֪ŮڵĴСʱڰ˵
ʱ˵һ飬ڵüͷˮǼˮҲ𼸸ʱˣ컯γɵĿռ䣬Ҳ֪̽ΣգǾ컯顣
֪ʵ룬һʧǿϧƴˣû뵽ЩƬҲ޳飬ǣ֪ɡ
Ȼȥɡڵü˵һ䣬漴˸̾ϢһİɣһλȻֻҪˮҵԴһָģˮҲǵĹ͡
Ʋң໥ˣȴǶԺڵ۸мڵǣٿˮۣĵš
ͻȻˮϵһϢɢʱˮˮɢվƳ꣬ˮϵˮ֮ĺܶ࣬ռݰ˳ɣƽʱˮȱľ꣬˴ΧĽˮǲ
ǧͬʱˮ󣬼ΧĴܣоѹ֣ڵüͷһֱţˮۣҪ͸һ㡣
ͻȻһ𣬺ڵ۸о»һ漴һӰˮ漴ˮʧ֮䣬ڵ̧ͷͷһӰʧ
ڵɫ䣬漴̤ǰҪץסһһǹӰѾڤһǹ⡣
ǹһͨиУգ̾Ϣһ
Сڣȥˡ
׷ĺڵۣͻȻһ򣬲ԵͻȻ࣬չ񣬿гƵǣڡ
ˣˮͽˣûµͨˮ߰ɡ
ڵһʱϲհݣ漴оˣͷȥ
ǹߣһֱѭڤڤ֮еϵĪ磬칬֮⣬Ů͸оˣſڵȺ
˫ֽ½ǣҧгݵģǿǹǵϽƴ򿪣漴ǹ칬硣
쵽ôˣôϵˡ
ٺЦţںŮеС㲻ҪǼһһ𣿡
˼УŮŤ漴ţ㵹˵Ҫ˵һҼͨ˵ø
СѾͷҪİӡʲôʱ˵⻰֮ͨʱˣúúã˼Ҳ֪ǼһôˣҲ²⣬Ӧûʲô£ͦġٺ١
ǼթЦŮԷģǾﲻԣȴͻȻʵС˼֪ǺùɰвĻ˵ģң⻰˭ġ
ŮһͻȻһ˿˵ˣ⻰Բܸġ
ҧĴ죺Ŷ֪ˡ
ƽŹͷúŮоûţЩͻȻһ˲ʧˣߣ˭Ů˵ġ
ɰԸѣͲ֪ԴףҪˣ֮У֮е顣
ǼˣҲûôģֱˬͻȻجһѣ漴ܵһ顣
Ǽܰ㣬һ㣬˲԰ΣָỬУˣʶĹ⻬ļϸš
ͻȻܵһĿ⣬۾һ˫ӣİϤĸоǿƵŮˣĵһо
죿䣬ö
ʶĵͷ˳ԣһ䣺ʲô
콿˫۹⽥ͣ漴üҲϲ㣬ǴСϲ㣬ȢҰɡ
ʱ׵òᣬ˵״̬漴ͷû˿ܾɣ漴üͷ𣬿Ůʵڵʲô״̬
Сأ
ǾңҾǣƽʱΪֹУһģһǺˣҵĴС
ǽһˣڻгͻҪչء
һεͷ콿˫ǰˮ֮֮⣬ҽֻܹˮ֮ģҪæеȻҪ¿ʼ
İɣҵ磬㿴ˣҵܴġ΢Ц˵۾Ҳһ¡
ҪݺݵǺڵһʣڰ˼Ů§ˣڵ۲ԼҪոˣת
ȥɡ
ðɡΣϽ·컯ռ䣬漴ܵ췭ظı仯ϢģǸطɺ󣬺֮ϣһдţ˫
˫Ľ˲䣬ؼһ޴ӳأһµˮ֮
ˮ֮ĽͻȻܵһɳ漴ɫ䣬ֽһϷɵ칬ļ̳ϣʮļ̳ѹ硣
üһ̫ˣҶҪһЩˡ


һٰʮ 繬
ٺ٣СӣĲȻͨŮˡ
ϼһ˵ôڵ°㡣
ûİһۣ漴˫֮΢΢һЦ⻹ĵ𣬶һܲסǿ
ˮ֮ﵽޣĴϧмסɢˡ
̤һŮĹ⣬û뵽ʱ֪ӵоòҵĲ㡣
˲óһСɽһĲϣЩæµģЩռĲϣһЩǰ׵͹ġ
ȼգ˲佫漴һ׭γɣͨ쳹صľγɣӵвʧĺӵɲʢʻмʸ󣬸֣
һ޴󹬵γɣ⹬ȥʵƽǰţոµģϵĽ
ɣ
һ˲佫£漴ŮĹںϣһһ֮䡣
ţдοϲˣ˵Сӣһһ㡣
ϹһٺЦţĳʵУ漴һܵչصĹ̾Ϣһȵ˿ռ֮һʱˡ
һ׳һɽĲϣԹһ䣺ǺķѲϣ˫콿Լ컯ģûñƷѣȻѾ⵰ˣʣµĲϣոչһĲϡ
һ߱ԹһЩУȫģҲΪʥ˾磬Ҫ֪Ҫ꣬һǻ
ó취̥ķ׭һλۣһռҲ˫Ĵʣµģ䣬Ĵˮ֮ĥĲˣһܲס
ŲϵƣΧָпռѷ죬пռ䵶Уշ籩иֿռԵ飬ִСռ䣬пռγɵ磬ŹС
ģԹΪģͨ쳹صľǺЦһ繬ɣ
䣬Ĺ⣬һ룬֮ںϣʱԶʱĹʥ𾳽磬ǲеˣ
˸۶˻ᣬᣬһʺãڶ˫޵ĺôˣҪϣǾҪʱ䣬ռ֮ģ˼ѣ׷ɵģ֪Լչôã϶ƴġ
ʱһͣЦǸ鶯ŮԴӵ֮󣬾ͲԸıչأʱڶɱǸ龫ֵŮǸҳȥ͵ϮʵŮ
϶ɱҵġ
ǵڡ˵
𣿡һϲ漴ʵ
Ǳĳ˵ͽܣ㻹ôһλɡٺЦţɫֻ
ɣ
飬ɨһȦ칬ǧģ콿˫ģˣʣµЩ칬硣
ضԶڲŸոսһ㣬ÿһζһһջҲһܹˡ
ЩջСӻǺһ˵һ飬漴ЦϲһͨŮһһҪȥմģľͽܣŮʲôģһҪŹ
֪ⶫȻ翣мѭģմǼҵŮ϶ܹմȾһҵˣЩĲ˵ʵʵģЩ϶ҪΪŮͽ룬㲻͸մ𣿡
ͷٺЦţĵǿˣͻȻ˵ţϼһҪС
飬漴м˵һ䣺Сӣô¶Сֲһˣ˵СӻǾǱʣҿ㣬һҪմͳ
ᱼźŮ뿪һ˼ҿţǳȥתһȦһٻ
ţ̤磬Ȼķɳһˮһ£漴˼һŮ֣Ҳһ͡
죬ӦһˮԪأ
ʶĵͷ漴ȷ˵źҲǰɣ
׳ȥҲͻȻ۾漴һ̶ֳȣˮԪԶء
ȴǴЦ⣬漴Ц§źŮڻзһˮŮҲϲɫ
ԵʱҲˣŮڸתƣŮ컯ռ֮еһ䣺ȥЩط𣿡
ŮҡҡͷûУʦȥ
ŶһͷȷǺΣգһܺãӦòΣյġ
ŮϺٺɵЦ漴˵˵Щ̽컯ƬռģӦûôΣաΪһЩƬữġ
˵Щ컯Ƭ϶ǵ֮ĴУУҪ²ſԡ
еĶΪҪͣҪʥ𣬻ʥµΪÿһִڣǲƸͻÿһγᣬѪɺӡ
ͷ˼οǱˣֿռ䵹ʺ㡣ͻȻŮ˵ս֮У޵ˣǸطЩ컯ͲĶ֡
ЦһŮ漴ʦ˵ΣյĻˣʵǿҲᱻ˰㣬ǽˣҪСġ
һ㣬Ҳ˵ģǾǺڵ컯ƬںڵģӾֵ̽
ŶΪΣ
Ϊڵ̥ʱ̥ûгɾ飬ǽ֮õܻһǳǱķΪЩû¯ĵͽ޵ʹá


һٰʮ һ
źŮ֣ţ˵һЩ޹ؽҪĻ⣬Ůɬȥӵٸӡ
֣ƽСɵĽѾӲĲ
ͻȻһ򣬿ðԵˣĵ
Ůȵʵôˣ
ûлش𣬺ŮҲܵˣ˲һɰƳϽŮࡣ
漴ƽĻ磬ͻȻһΪƿٵأǱ֮ǲ֣ǻ磬Ǵм䱻пˡ
ǷѾǰԵӰͻȻпײ˽˲磬ԪƳһ㣬ӭһλĵ
ܵĵ⣬˿ɣһն£Լֱ䣬Ӱһ񣬶ܹԼˡ
ɵںŮǰֵѹµĻԪݣƺһҲɢƣ֮Կ
һӰǰԵӰҲͣһ£һһţʧ
ȵˣ˿Ů߳ɫŹ֣죬֪Ǽһ˭𣿡
֪ҡҡͷ漴֪϶һܿµĵͣǳǿԵĵ͡
ȻԵŮ˸۶ǿͨλ棬Ψһһܹ۷սξų
ʲôųľǸոȥ˷سֻ֪а벽ȥεģǿǵʮǿЦġ
ȷû˵
ŮĵͷҲһ棬һȥ˷سҲʦҽЩų飬֪Ҳһλų
ǾųҼǰ벽ҲǳΪľţսľУǰéġ
֪սʽǷǳǿģ֪ĵŽʲô𣿡
ʲôҲִ֣ǲǵҲǷǳġ
һҲ˵һһؼ𣬲һǿĴڣһһ
ĬȻǹȵȣȵʱڣҶҪѡһ֣ΪԼǧ֡
Ҳѡ̫֪˵ģһλһ𣬵ȷѡ˵߳Լ·
һʱҲλ𣬶Լĵ·ŮǸͻȻ˵һ˵Ӧսˣôˣ
ûͻȻҲǱһ̣·ɫᶨҲҪǿˣոȡһɼиˡ
źŮļʵһԣж೤ʱ䣿
ŮĪĻص쵽ˣ̽һǸ˫컯ռʱЩࡣ
һ漴ǻȥɣһȥ

ܵһĴ̼һ޳ڼһֱ׵һԵĽˮңȴûг֣˿
̤޳ڣһζԳȥŮӣǣȰ˵У
ҲûţҲʼԼļգѡǽһλãƻãʵζ
޳ɱһü򵥵̫һᣬһָǲϵˮ֮ͽ֮
һУ˱仯һַ磬һףѸִƮݣڻм䣬һγļޣ弶޳ڣɱĿꡣ
ʬĬ˳֣ǺŮɱö࣬ҲǳɹۣȵһǵýӵЭ飬ûȫ˰׵ˣķ֮һ
ķ֮һҲһβ࣬һģһֱɱ¾ûֹͣǴĺŮҲɷоΡ
һΣ㲻ҪˣĲʺ㡣
ŮһĽëһգһգģۿҪˣ˿ǸɱħЦǲȥӳȥʦ𿴵ɱң
УӶЦˣԱһȤȻСǱʣСôõģƭ˼ŮȻܹõӻҲҪźˣ˼ŮίС
һεĲϣܹŪ˸ĲϣĿʼɱ弶޵Ľ
һγһҪľҪϾʱ䣬ԼģȽϼҪս
һβô˵Ҫ칬úþģһɱ¾ʱ̫ˣܲˣҪľ
ŮԸĴӦˣȥЦеſڵţһĸֵƵģܲˡ
£ֵҿǵЩʱˣһδĶ٣
ࡣһɫһ࣬漴ЦһҲ٣ȥ㿴
칬磬óջ񣬶ʱ۷ץЩƤͺץŮأ֣̰ĶҪˡ
Ŀһһӣ⸱Уûһˣӵˮˣ
ٺ٣һʱεЦţȴڰ˵ӻǲǮۿƵʱۺдˣд󱳾
ˣ˼漴ʵӣһ飬Ҫæһ£ڵ̵ܹƶ磿
ͽȻɫһҡͷЦĻҵҲ̫С˰ɡ
ȣҵܣ޿ɷ档
ëҵܣӣСʱʱ
ţǸ£Ҫһ£ǵ棬ٺ٣㻹ûгأô˵Ӧñһ㡣


һٰʮ ӵԴս
ؿ˽һۣһ䣬ӡ
óһ͸ӣӸӵȿҪ̵ϣӦòѾɣ
õӣԪһɨ漴Ӷһɳ漴ȵĿʵ£˼ǣҪ
üͷһ£漴ͷ棬Լ澭ҲԼһִУ˵һӡ
ҪɢȥЩͲε֣ⷢƾԵ漴͸оãľģӻҲֵ̫Ǯˡ
˽ӣȻϲʣǵȷҪг˵ȡҪһʩʲôġ
ĵͷŽӵЩˣסֻܸЩͲε磬һļԣȻļҪȶȽϵͼģڶ˵Ще̫ˣΪӦûзչļ硣
ģ˼漴죬Ҫٽ֮ģصĶЩɵ֮ضҪӡ
㿪ٽֻ˵ǴҪҵĴĴܹӰ쵽磬̵ķչҲаģ㲻᲻æɣ
һ漴ҡͷȻСæȻģ
Ǳ飬һ֪Ҫʲôʺһ鲻΢е鷳ˣû㣬ҲλҪһŻͼԼһˡ
ӺٺЦţ漴ֵˣղŲ룬ȻôƶȻҪɣ߷ֳô
ˣҰˣۣڶ۸ߵͣ㿴Ű죬ڲһ磬һļ룬ߵҲںǿɲҪҵľˡ
ӺٺЦţ˸Źâ֪ʲôİ취Ҳ⣬ЩҪרҵʿȻǸҲǾĲóҲǼܣûԹ⡣
ţǸ̵ܳ˲ţڽǰҲǲģԷĵĸ
Ӳٻۣϸ˽ӣ漴Ե鼱Ҳ㿴Ű죬Щϣʱǲȥɱ飬ÿʮһΣֱӽ㣬Խ칬ĸֲϡ
ס붼ϣڵȼµĶܹȡڵ𣬻߸Ӹ߼ģҲǿ㡣
춼ֵˣϻȡϣмܹһʡ

˽ӣ˺ŮʱĺŮɱڣţǱ֮ͨˣ˼ؿɰһֽͱڳðƬ氡
죬ǸĽ𣿡
Ůֱڿ죬ǽڴˣҪˣ쿪˫ۣ˸漴Լϥϣ㷢ķ㡣
ˣǸҪǮģԶһ㡣
ţʦ˵ˣƵÿһöľĵӹʦһأʦסˣԶеĲƵʿԹ
ͬУ̾ϢһȺһôûб
һΣȷǰһæ˵ţӰæе˵һ£Ů˵ͷ漴ӿ죬ҪϢͳȥҿ԰㰡
Ŷôʵ
ǲͨ𣿡Ů˵ǿͨͨͨλϢͨģҲ˵ͨλ棬ͨҲģƵͼ£˽⣬ȫġ
֪ģǻеЩߣ϶ͨȥģ˵ڻ˽⣬ȫġ
ţüͷҲ漴ЦҲʦӴ̫࣬ҵòˣǼλֱӸҺȻֱӴǸʡ£
ؼҪһģһŵģһԶɳ貵ҫλģǵҲﲻæҪġ
ŮŶһ漴˼Ƭ̣źŮĹ۲ţдŻ㱣һ˿˿â˼
ôˣŮĪ
ͻȻʵͨתģʽ˽𣿡
ŮüͷҲһ漴üЩ˷ܵĵǵȻҿʦͽܣΨһͽܣܲ˽𣿡
ϲǺãӽƹ칬ϢϵͳʼԼͨ󣬶Ǿͽӵô
Ůϲ˵˼ڣСͣ漴Ůɫһ죬ԼʼҪöƱģҲ֪ǽǺεȵļ
ҲǳĬƬ̣漴ɫһǶĥѣҪ֪ǶǵôҲǺܴġ
ɣŪĶⷽбڷõҲ࣬ǹĽ죬ҲҪɫ
оǵϢϵͳȴ翪ʼɣȥһˣ飬ͲҪˣʲô鶼ҡ
֮ҪļѾƵУʼӵȽǿƵƿˡ
˵ǿƣʵǼ磬ǽĴѣеˣǶǸĵȨߣʶ
һǸǴУڶǸ˺ѹǼӰ컹Ǻܴġ
һǣЩɵķ࣬Ǿ
Ůϲ̵ˣ䱳ӰЦǽŮ֧ˣȻҪӭ֮ͨŭˡ
˵̫һЩյ˺ŮţмҪ˵ˣ죬ȥʦĵ˵ǵļƻʦܸˣҲ֧ң˼ͨʦֵܰæ
һȥԣСһ㣬ţ˼һġ
Ϣ˲䣬ãͷ󣬵ӿҽģˡ
ʵûз֣ŮʱǽǷˣ˵Ͳ˿ˣ͵Ц

ĵǲͬŮһȴǵĲˣĵһʱûȥ˹ҲոѣҪָǸΪҪһЩʱ䡣
Ůֱ˿ĽãһãҲֻ˿ϣû⣬ǲܵˣĺҪǧܹʤΣȥǡ
ʵĶҲƿ֮УԭΪȢ˿ƿһġ
һ磬ʵúŮ֧ΪҲҪŮ֣ŮҲ֪ƣ֮ǰǸϢ
΢΢һЦ֪ûп˼ҸǸֽ
ΪʼսͰ岨˹ʱԶĵİ岨˹磬̾ϢһģһаĴڳӣҪһ٣ⶼڼˣ
΢΢һЦ˵ˣǱ仯˱仯зչ㿴Ȼǵִ£Ƿչˣ꼴˹ΪҲûнΪȴˡ
岨˹ɫ΢΢һ࣬漴ԹǸһѶˣҲҲǵģҲ
ϧڲ뿪ȺһȻǹϵܺãҲòǵսǺǿġ
ûǵѹ˵ͻᷴˡ
΢΢һЦһĸµƣص磬ҲֻǵΪߣѹǻһӡ
岨˹ˣ΢΢漴ôһΣҪô費Ҫ棬һκһǿ١
һӣճʮ໨ɣ֣漴Ĵһһ֣ʼսճ֣ѹ档
ʮħӡøʮʥаĳħ֮һ
ȻѾһ֣ȻҪݣǲƫУķչͺãֻҪ粻ǾͲ֡
岨˹ͷ϶һƮϢϢҲںϿ
ڰĺŮʱͻȻʼսͻȻסˣϸ۾ţܰܰɣ
ѵһοˣУҪԹ֪
˭ͻȻһȣںŮߴŮε߳ڰû뵽һûע⣬ˡ
岨˹ͿʱǾĪȻ߽ǵĵûз֣Ǻεȵľס
ǿŮ֮˿漴໥һۣеϲɫˡ
Ů˿ûмӣǰŮ۾ʱʱĵţۿͰ岨˹ü֮䣬һ͡
Ͱ岨˹ƵƵźŮ˫ɲǵĴͣ漴ͬʱʵǽã㣩ڿʲô
ŮЦţеɻĵף漴ǺܳʱûλãԽƯˣǱҼ쿴ˣ϶Ҫˡ
Ͱ岨˹΢΢죬״ü漴岨˹ʵ㣬ҶҲ𣿡
ŮЦҡͷһЩ飬ڱչأأӦһˣǲõġ
أҲû𣿡岨˹дźȻɬɴ磬˵Ķ԰׷ʽ
Ҳ£ôѵǲ𣿡
Уýˣд٣һϷ
Ů˸ŹĹâһεջ񣬵ȷǺܴ󣬲ǱģŮˣǵ񣬺ű仯

ͬһʱ䣬ͨλ棬һĵ
һĵһˮСʱڵϣһ𣬻һλ𣬾ڻпһ
һսô
Σһһ˿ûм벽ľ𾴣Ǵֵڶ棬һȺģֲҴ򣬻ɧţӻˣɱ߽߳
һҡҡͷɾҪˣͨλΧĸλ棬ȻǺǿҲ㹻Ǻһˡ
һüͷһߣĸλͨλ棬벻λôģֱӽ֮ˣǸã
һüͷһ£漴Цעһ㣬λȻԼ뷨ͨλӵƵϵΧĸλ棬ӦûԶͶɣʱѪУǸã
һһҡҡͷôףֲǲ˽⣬ҪһһʱͿˣҪһ磬Ҫ弶ĵ̡
磬ǿҡһüͷһ£漴һһȻһλųҲǸеˡ
һҡͷô򵥣أöӡҪĵöҪʱ䡣


һЦ̫˺òãȻǵ۷壬бҲһ벽ǵǰߣҲɲ١


һٰʮ նһ
˴Ѱң׺ʱ
һȫûж԰벽𾴣ͬΪųͬ۽һҲ⣬ЦһƱһڣ漴ȻսϢһʱ䡣
ʲôһŭ漴侲ʵˣ
һĬ漴óһᣬһ漴˵ʦҵģ㿴
һῴһۣ漴࣬þòһ̫ͨλ𣿡
漴ͷһô˵
ô˵ս飬ȻˣǾҪӦ£ȻΪͨλ̫ˣҲĿġ
һüͷһҪȥѵȥ𣿡
һҡͷǰ벽ȥǸطǵطֻа벽֮²ܽ룬ӡ
һٺЦţдѪĹâ촽ǣһǻΣйͷ֮ޡ
һһһ漴ﻹһţλҽģ֮ͬ󣬽㡣
һõһۣհ˰ݣ漴򿪿ţԵί״ԵҿԼѡѣǲҿɲҪЩûʵıǸָӣȸһ
һЦ֪ԸԼλŻǨ㣬ȻҲ۹⣬ʱ仹ѡż
һһǲ̵ʱ䣬ҲҪѡλǧλɲǺҵģˣǸȨޣͨȨޣͨͨϢͨģðײá
һЦСҪλѹڵ£ҿǵļλƢܺã粻ȻСȥ˰յˡ
һߺһٶԣһһθһͨȨޣ֪һ֡
һٺЦԭͿǺˣȻˣһ㳣ͨλ棬û㿴õĺ󱲣˵˵ոսʱҾͷһӣ۷壬̺ġ
һһһ˵Ĳһλɣ
˵ţһĻһһһʱȵ벻һ֪㻹ⷽ츳ҾͲˡ
ˣƨһ졣һû˵ߣ͵Ļ֮ˣ֪֮֮ͨͨͨڤ֮λͽմˣŮˡ
ڲ֮ǰСһｫʦ֮ͨŮ콿˫ҲʦЩ춼û˵Ĭˡ
һλĵӱˣʱֿˣٺЦţֻһ䣬ʱһŭվ
ʲô콿ָˣ漴ôܣ콿ôŮˣôίСĴڣԲܡ
һٺЦţдһ˿а֪һ׷콿콿սɣһ
һҲС䣬콿ɣڵڵɱϣɱλ޵ŷɥǶİ벽Ҳһ
ǰһͻȻվɱ磬漴ɱڣ̾ϢһʱңѷǵңʱҲǵˡ
ϾǵǼ£ڵңҪһ棬еһ𣬺ݺݵĵһۡ
һ⣬漴ҲЦҾ֪ܹͨģЩ㽫и󵶣ҳԽĵԽ񣬵á
㲻԰֮ʱ㽫ʧȥһĻᣬһҲãȴеӴްһɣ˳벽
һһ漴һһ뿪˵ǵĵܳһһĪ
һ˵⣬ɫŹ֣⻹ûôģУһԼηĴڣһۣԼܶ
ģҴһ۾ͺãһ˵˵ϾҶˣһһֱ׷콿ġ
һüͷһۿţ콿˫ʬԺУǸʱӳÿһλ룬Դɱ⡣
һοǹɱ漴Ͳˣ߻һʱԳ֡
ҶУȻųЦһڿϯ׼룬˵ո˫ޣһֱȶ磬ܴţһ治ʱһ㣬߳һ㣬ܹϵġ
һɫŹ֣һɫ漴һһǰɣǵڶμˡ
ЦѵܹСǼЦˡ
СһʱɫŹֵǹմλŮӣͨͨͨĵڣ취ˡ
˵һ䣬ЦӣһʱһСⷽȷУǱСۣһҪǿһߡ
ҲǿЦ漴һǱչˣҲ֪ոѣŵġ
һǿЦСҪԼ鷳ԼҲҡͷЦһһȻˣ߰ɡ
һһ漴ãС֣ĶչأȥסĵطͺãԶԶһۡ
аһѵˣҵŮ˺òãӴ㿴ŮˣһУ
һҲС˵һһǸҴȥ
˵ţðһ̤ͨУһһϣ칬Ľ裬ǸϣֻЩͨȵ๬ͿʼСС··ڷûмˣûзǸ¶
˫⣬һ˲סˣ漴ĿţһվԱߣĿţһҲ̾Ϣһ
죬úôһ˵ƢʦȰ˵Լ͵͵ս˽
ҵ󸴻ģʦȴ˵Ӧе𣬾һֱֻп尾һЩֵܣҲѰҹǱʦֻա
һڵЩֵУǲ۵һı仯Ҳһ׷콿Ǿǰ˫һնɱֳ룬֪ʱĴ̼
ԺֵûйʦҲû𣬿ǵȥΪԼǵǰһ˵콿Ͳ
У󣬲ηսεҲϵĥĵͬӱ
Ź£һͻȻˣһʲôǰԵҪ˶һΣ¿ʼĴ׷
˿漴ʵ콿ȷڱչأ֪С϶Ϊһ콿ĴУں˵ںϣҶ֪ǳ֮һʲôڣҲϰµġ
һЦкεǣ˫Ѿ𣿡
ˣٺһЦ漴ۿ˫ȫһˮȴˮϽӨ͸ҫ콿Լ컯Ƭ͵ù
ţŵδδĵˮ֮Ⱥ˵ļ֮Ϫˮˮ֮ƿ콿˫գĵ
ͻȻһϣëըоһɳķ磬оҪɷпҪ漴ǹɸоʧˡ
նһȣ漴һһѪ³¶΢ЦЦݣѪԵ÷졣
񣬱˫дŻ;κǸ⣬ڣѾƽ棬첻ѡ
һЦնԼһ
һοĵͷ˺ˣ
һ浶ȥδ콿ѵʱһ㣬ҿ͸һ㣬ħոպá
ʱЩģҵŮˣרΪѵģ˻
ûеһʱǰɣܺãҺܿ㡣
ҡһһ䣬ȻλûˣСӵСݲλɣתˡ
һɫŹ֣λ϶ǰ벽ĴڣȻߣʲô¶ݺݵĵһֲϣСӣ죬Ҽסˣǵãǻġ
мЦһҵţ꣬ʲô˲ġ
һһúչû뵽СӰƭˣŮˡ漴һһ칬ĸ֣ʱɫˡ
ȻѾûʲô뷨ˣãһɱڵԼ±Ȼһ
һȻֵţͫһ漴һһ䣺ҵŮˣôԴԼ飬¡
һӣͿͣʱλ벽󣬳һͨƹһ㣬һʱˣһϽţҡҡͷĿѾﵽˣҪˣϾ콿ˡ
λ벽ȻԼűˣһŹˣ֮УЦŶӲ
ͬһʱ䣬ĵ⣬һŭС̫ſˣȻǷ¸һ
̫ˣһҪҵľţȻúõһʱһ¶һڴ
ȣûнҲ˵ڻܽս
ʲôһʱ漴૵ôнһ죬һҪȻúһ
պ۷壬ҲˣˣѾȲˣѵСӣȻյȽϣӾС
һʱһ亹漴룬һѣһһ飬Ҫ˵һ£֪
Ŷʲô飿һͷɻʵ
ȣǸ壬һˣʦ˵ˣһʱ岻ܽһҲС
һʱŭ𣺡ģʿȺ̬ڱͨλҲôĵѣߣҪţǵλתһȦ
һһοһ˵һ°һʱ͸ǼȥˣҪϢһʱ
Σһüͷʵ
ǸʱǴսԺٺ٣첻Ǿŵˣ㶮ġ
һ㲻ӿȷֵģ㲻ܸˡһʱˣϸıڷ硣
ղŲ˵úôõӣǱˣǿô죬˵ɲȷֵģ֪֮ǰнġ
ҲУҸոսλУȻԵֵģɲܸò׼һȻʱƸ¼ȡ
һЦһǿսûгɳţҲˣѵûо𣿵콿ǵ𣬻˵ɱɱˣݵλһ㲻죿
һĬ̾Ϣһ漴ͻȻǰһˣǻһ𣬵Լѡѣβһȥڣ֤ȫˡ
һһͣ漴ʲôҡҡͷȲæȿͨλ˽ܣǲٵġ


һٰʮ 
ãҾͿˣȶʣµţܡ
һΣ漴˵ԣ㣬ɵý֮ãǼһ󣬻и˵ġ
ˣһһ㶵˭ѵǼλ
ǣҲǵȥĵһһЦ漴һˣһȥɨĹˡ
һһ漴һ£ɫ΢ɨĹɡ
Ҳóʱûȥˣһθһ£ҲȥɨĹһ˵ţͻȻһ㶵ˣʲô
һҪ׼ļƷùˣҪһ弶ޣ㷴ˣȥԣҵľȥ
ôһüͷ޳ѵǲȣǸոշӡһôֲȣ
һЦû£弶̫ˣΪһε޷ӡԴ֮󣬺弶ޱʽĲЩʣɱһкη
һһҪҲҪ£ģҺܹԵģɱˣֲǲ֪ңǸϴ˸裬ǳѾûˡ
һЦˣû¾ͺãԵ飬ҪһЩһҲҪɨĹ񽻸㣬Ҳ
Ȼ㲻ǻҪѡ֮ҪһжģؼҪ죬õļ⣬һЩȻɸѡһ²ͺˡ
ãһεԾҪʼˣҪɱһǻȥ
һǻȥɣûлȥˣȥôˣУûܹ۵ģһ
һʱҶʱڲҲգҲգжҪңȥҵĵͺá

һĽһȥӴ࣬ĵҲˡ
һһȥһҲԼĵںŮҲˣŮˣҪǱչأҪǳ˯Ҳǰ
ûˣͿʼԼ̫ҪԼеĴһ̫Ƶġ
ȻǵϲһжɽڽҪѡ̫˼룬˼
һˮ漴һˮһֻһַ磬һףִγɵΣУƱһ㡣
ߣƱܣͨ
ģУƶ򣬸ִԺи֣ΧԻĶԽΧϵдԻΣȻڡ
ͻȻһǰ״̬оѣ漴һۣʱ䵽𣿡
ͳ˵һ䣬һϴЦݵһζĽš
˵СӡвòϣȷǺԣҲа취
ù⣬Ȼ룬ʮѾȥֵԵʱˣһ˷ܵĳš
ٳţ֪ЩѰ죬ΪûݣŮߵʱѾԼĺ԰ˣϾǸŮܹȫһЩһ
̾˿ֱڻߣȻԼٶ԰ЩҲǵˣ˺Ůĺ԰Լ·вڡ
һ׵˾Цˣôˣϵܣһκ
ҡͷЦȥܱܷͷҲ֪ģһŪǱλ֪ˣ϶Ҫɱҡ
ˡâè޺ӣʵ̲סЦŵ飬ôҲǸĶŵİ׵ˣӣⲻˣǣǿķǡ
ԣɧ
ŵ飬ٺһЦâϸ磬ǶǸģ˵λ֪㿴źŮΪ᲻ѹһʱġ

˲ƱסӵѼӣâҭסˣ漴һԣָĿ֣죬ϸǰ㣬ɲҪϸҰ
Ŷ𣿡ЦЦĿŰâ
ǵȻâһһˣĶţǸղŵЦڶ߻صˡ
ģǾͼˡ漴Űâϸ磬Ҫֵһѣ԰ûˣøһݡ
âһ㶣漴Ȼ˵ղŸоﲻԣԭԼ߹ģʱһЦˣ漴˵ҪЩŵǷۣһңҸ˵ı£ǰͲȥء
Ȼϸ磬ϸҲ㣬ÿһεջ񣬾ûһôḻˣ֪ģŵǷгɵġ
ʱһݵĺôͶЧһܹɣڻ𲽽׶ΣȲЩʱҡ
ÿһŵǷ֮УʮҵĵΪҪסڱ˵УȻΪˡ
âĻҡҡͷǸֻҪһܹλǷλŵǷۣļɣ
Щһж㣬Ҳ֪ЩҶ˿ţڡü˵һͨâЦˡ
͸׼ˣһο㲻úҾ͸׼ˣһļ𼶱սȻҪһĻҿָһ˸㡣
ڰֵˣһ˹ˡ
ǲϲ˶ԲԣâһЦҡͷ֪Ը԰һӣǹǣͿҪѹˡ
ŶϲĿŰâģǱչˣھȶ𣿡
ǵĻǻһԣǿԣѾˣ֪һ᲻
â˸۶ٺ٣ǽǴſµģһὫģ͵һֱսɡ
٣ɲãһ㶼ϲŮλȻ֣Ҳϲˣ
âҡҡͷ漴һֿ⣬һηۣҲۣʵʿлǱȽϳģ˵ͨλ棬ҲһЩϲۡ
һۣһƵģղصŵǷУõһңйȥҲԲãмΪ׼ġ
ҡҡͷ磬ңҳ㣬ʱ˲ãģҲãҲҪãȻõģΪβã
ĵλҪҲþͺãǴʵʱ򣬴Ҷ̸ɫ䣬˭ˣ
ȻɱΡ˵ôһ䣬漴𣬻ͷˣڼֵΣ㿴Ű죬ÿһµĲϣ㿴ſۣ۹֮󣬸ṩֽ칬Ĳϡ
ϵܾˬ졣âٺЦţһǲˣͽŵǷۻҸɵ۾ɡô
һ㶣漴Űâ۾һգգģâëˣʵôˣ
뿴ʱʱľĵиˡ

һΣûпˮҵˣ˻ҵļһģûĻǴϸ
Ϊ˺ܺõģЦܹ죬˵һκźãҵ
Цţһ˵ŵǷۣǻղصϵʮеһңʵϣҼҲ֧һҼҵıңˮҲһӴ
ˮҼסڶ֪ͨҲһλ벽ڵĻ
ŵǷۣҲ𣬿ȥһӴĻ棬˲ýӽ§ʵ죬ңϺڵô£
һ漴µʵϺڣǸˮҵĺڵۣôˣ
ı飬ٺټЦ죬Ͳ˰ɣϸǵֵܵģ˵ȥһˮңѵһϻ𣬶㲻𣿡
⻰ô˵ģĪϸ죬Ȼû˵ȻҲĴˡ
ȥˮңûȥһңôˣѵһҲ𣿡һߵӣԴ͸ơ
Ȼ漴Цŵ⻰˵𣬵ʱȥˮңҲΪ˸ˮ֪֮ЩһֱǸ
ˣЩʱգСܻҪ߶ǻңΪСܶڻ֮ҲԣҪһȥһǻңô
һ˵ʲô⣬ȥˮžȥˣȥһҾ˵һѵһϻĶ㲻𣿡
漴б˵ˮҵˮ飬ѡˮң㣬һҵŮǲĻ𱬣Ҹ黹ҵġ
ˣǰѾĶһ̸Ͷϸ磬ֵܣȻ⣬Լѵ㻹ƽȰݷˮң
⻰סˣһͣûеˣǼһһЦ¥ˣ˵Ȼֵܲ⣬ôңȥˮңʲô飿
һΰܸһˣϹ˳һףһҲ׶ѾͶ̥˰ɣӦˮҵĲŶ԰ɣ
˸۶ԭϸأðҸ㣬ˮҵڸˣҳҵŮˣھҼС
ںڵۣڰ˳ھҵĹϵ֮ڣ˱ᣬϸڣһԲһǴˡ
ʼ磬һͣ漴ϽĴһ۵죬Сӷˣ⻰˵Ϻˣ϶Ҫƴ
Īⲻ˵𣿡
һջ˵ûϹ˵úڵˣǼһ￴ȥ˵ʵһӺˮ
ߣ˵Ҳգ֪ģϸһ֪ġеİ֮ȼգã֮ͨһὫ֮Լͨµģ˲Ű
˵ȷ𰸣ѡԵĹˣº֪֪ô룬ЦЦûûΡ
ҡҡͷ˺ˣȵҵţסˣһһҪһңǻҵĵ̣һ㲻ǲġ
ϣºȾƣ˼۵ӣЦˡ
˵ǰ֪ˮһұˮݣǵͨˮһʽ΢ǻҵһֱӻˮңͨʢǻ˹
ˣʱãЦҴʵҲˮҳһͨžޣǻҵЩʵǲôڣǻҵĵ̣ǱˮҶҪǿʢһЩġ
üһոպϼȻָֻԼ治ڴˣһ֮ѺͻؼңҷźзЦָ΢΢һ¼
ȵǣŽһöˮϣƺ˵ǣζЦݣǿǸˮеݣʱɫһƬʧߡ
ģ̰˼Ⱦ°֪ˣҵƤȫһ䡣
ǣɨ𶴣ǴںߣѵҪǧУӦòɣȺϼһĥˣĲ˵
ڳ˼ɫһãͻȻâඥЦûз֣ϵܲҵģ


һٰʮ Ϳ
̤Ż磬ƣ̫Բת֣һ¯еĴΪһ塣
ڻûǸ£ΪֻܹԼƿصĴںϣں֮ĴһͨҪܳʱ䡣
̫ԲתһˮһɳҳļһҧʱһҽУǴγɵľƻġ
ץסĻޣ϶ɱˣΪȻߣϼһһԸλǵҲЩ취ɱЩޣûǸ
ԶɱˣȻ󽻸֫⣬һ֫⣬һ䱧Թ죬̫ˣĿƣȻ㿴ȡƤ϶ˣûмֵˣҵûʲôҪѪͲһˣ㻹ҪЩȡűء
һ漴һ٣һͷļ޸ײһ£漴һ䣺£˵սء
Сӣ˼ǶķӦĻȻ࣬һĶ֣ˣǾѧղ
ÿһͷңҲܹûˣ˼ң˵ƺòãÿǿȻһλɢ˼ˣ
ԹһƬѪ⣬ڻָһγļһһ̤ȥѹˣ漴һУԴ飬ģ
Сӣѧŵ㣬ǵĺûмʶ棬⣬ǾôʱĽӴѵ𣿡
һοʼ䣺ʥ𣬻ϴ򶷸ͲҪˣԪһ壬ϵķһѭôģȻͻΪ
һΪҪеͨҪɶپ޴⣬ȵʱڻУķû˿ķй¶ƽ֮ˣͲʦˡ
˼һ֪ʲôһҲûжʲôǼһ﴿Ϊ˵⡣
ʵǸҲĵ֣ûпǼһ﴿ǹ𣿡һɸֵı飬Ŵȡ
Ц˭֪Ƕôˣʱ㣬亹עûй¶
ѣźԼⷽȷȱݣʥ֮Ѿǹ⣬ǵ֮ûйϣ˵ʶˣǵºڰɣԼ
СӵԣǺ棬ɾʥΪܹӴԪΪһĻԪԴ֮󣬷Զġӽ󣬼Ҳȡһ˿һҲǲ𡣡
𣬶ʥ˲ĺ塣
ĬȻЩ֪ѡԵˣɫȻȻͷлˣ֪ˡ
ͷʥ֮ΪνλΪú룬һζɱ¾ܹҵ𰸣ǻҪ˼ġ
Ĭɱ¾ˣ˼ɱĳɱ¶޳ûл޸ð
һһţϵɱҲ֮ˣţϵϢҲˣôתš
ɱ¾ɱ¾ǽİ취һ䣬ɱ֮ȷĥңҲȾҵĵģһС
һζлл㡣
ˣʲôʲôģӴ˵ģʵǿɱ¾ˣٲֹܾҪˡ
Ѿϵһɱ¾ˣл۵ɱѾǳˣԴʱһ׹ɱ
ɱҲ֮һֱͨû⣬ⲻɱǱģѰգᱻɱơ
˵һ죬Ҫɱͻһɱɱɱ¾¾¾񷡣֮ľˡ
ʲôҪΪ֤Ϊū֮֮ҲҪǿԡ
ҪΪ֮ڽƿأȨ԰Σ̰ΪµıɫΪܹ׵ӵ޾Ů֣ǲܰѳֹ֣׷󣬽ɴ
ĵڶллڷˣٺЦһ漴ʬ壬ֹˮҲûǿҵɱˡ
ƿɱ֮ͻȻһɱ¾Ϣȶ֮ͻȻëըʱоһѪĽС
ǹɱ⣬оȫˣŭâһһԼΪģѸγһռ䡣
ֻ̺ص˫๬жӺͻ綦һ˲ȫˣֵһ
˲䣬Щ͸ˣǽֱüģƴ͸ʱգΪ
Ӫһ֮£һʱüͷɢһкȵǺˣ
һһ룬Ҳÿǹɱ⣬ǱҲûһιͣſɱԼˡ
һѪͷ췢ѪıʯһӣݵӣµգΪӣԿȣĵߣͿһ˫ȣ޳ȣ͹µġ
һ仰һŮˣȻü֮ǹɻɷ˾ñ䣬Ѫʯһӣһ顣
죿ʳһ䡣
оȻоеһûмŮˣоŮ˺ܶ
죬˭
Ůһοһ漴ϸϸĹ۲һܺãԴҽ𣬴ûΪܹ㿪ҵһ
ЦһսˣȻҾ͵ùˡ
Ҳеûг֣ܲһԣʵרģһֱԱ߿š
ɫŹ֣⻰˵ģôôأ
Ȼɱ֣Ҳǻô˵ģ
ڻǲˣŮ˵ʲôҩΪһŮӼң㲻ڼŵųޣҸ
Ϊһ޵ߣ㲻ȥҸ㲻ȥɱޣҸ
ʵϣϣҸ׶ˣҲ˽ˣԴӽҵˣ
ͻȻͷһףԼˣ⵽ǳһŮĶųģôðأ
仰ֱ֮ʣأòǳеҲһһ㶵ģϼһҲǿˣûôġ
ϵһ򻨴йôմ֪˼ҵķ¶дɾˣ֪
죬˭˭ôȱ£ԼŮƣص۹⣬˼⣬н⡣
˸ۣҲһʶ͵㼵ˡ
漴𣬻ǵģŮһΪҲǵڣϵ㣬ôҲһλǰӦúӰ
Ҫ֪ϣǿɶͨ󱨱ˣôܴȥ˭ô
ȣǸޣǸλ£֪ʲô˭ȻԺǾǫһ£һЦղ˵ģӦöǼٵİɣȣ
ǡ󡱵ı飬жˣͻȻǱЦ죬Ǽʶˣܺðƨ޳иҸ̫ơ
ɫ䣬־ޱߵǳ֣Χһȵ̫Ȼͷƣ
ݡ
ǸŮˣҲһ£Ǳʶһ𵴣漴Ů˴ԵҸ׽ҽͿ裬ҡ

û˵꣬һĴ漴ָָŮˣǰɱŮˣǸָ
ǸƴˣˣҲȻǿᣬһ棬ǼһȷǺԲУʵһҲС
ҵĶĲˣסˣһ󷢿࣬Ůɻʵôˣ֪Ҹ𣿡
Ůأ㲻֪㸸ʲôİôųˣ
ұֳǺˣλҲԼǻƴԼ϶ԿЦʶʶһ棬ݺܺãǿ󣡣
Ůһϲô˵ͬˡ
ͬˣʲôȫһ漴ȵʲôͬˣͬʲôˣ
ŮĪ˵ͬҵ˰漴۾Ѫһʵôѵ㲻ͬ⣬ң
ǡĸһһģɫһ󷢿࣬Ϳ裬飬ɱ¾ɵ
Ȼ֪ҵĵϸȻӦ֪кܶŮ˵ģǺί㡣ίľܾˡ
Ϳ˼Լ뷨ûµģȻίǾɱǣûˣܼ򵥵
һһģЦݱĮŮˣɱһţŮҲУͻȻܵɱ⣬üͷһµȻ㲻ɱǾˣҲеĵӣǿԣΪʲôС
ȻãŮ˵Ĵʽ⣬ɱɱãȫˣ뵽ܡ
˼򻨴йƬҶմ·һҪһѣŮ˿ǲһأ
൱һͷ󣬲һ䣬Ҫе˵ӣлУҪһԡ
ȣ죬飬ǲΪʲôҪ㣬鲻Ե޹ʵķʣ
ͷ漴ĶͿʵͿ𣬲֪ôע⵽ҵģͨƽʱǵ͵ûмɣ
Ů˵ͷûм档
ô֪ҵģѵĸ׸ģɻˣܣֻ׵ҲͼǼһһ棬Կ϶Լûʲôֵ顣
Ҹ׸ҵģ֪֮Ҹײһ㣬ȻҸҲǺֵ֧ģԷġ
ģķģһͿĻش
ʵǴһξۻ֪ģȻͨˣͨĸ߲У
һһ˵ģ˵Ѿ˺üĵΪŮˣģҲע⵽㡣
Լ˵Сһ㣬Ҫ㡣
ǳ鴤ŮСһ㣬Ҫң⻰ôţأ
һ䣺ˣ㲻ֻҪ޸Ұɣ
Ȼˣһ㣬⣬ԲҪΪҵˣңҵĸ׸ĸͷ
ҺȻǽãҲҪһȵģǴСһҪµģ˵Ҫеĵӻ˶ҪˣŮˣȻһҽˡ
˲סˣǸͷ۾һµŮˣѾ䣬һ㽣һСŮԼޡ
һ£漴סˡ
סˣ漴һ¡
һ䣺ɣ
ͿͷȻ˵㲻֪Сһ𳤴ģûн̹ҽ㣬һһеġ


һٰʮ Ԩ
˼򵥣˼˵˳֣
һ䣺飬׶𣿡
룬ڵأǻơץͷƤˣûⰡ
ѵû𣿡аݹŮԼŮ˶࣬ǲʵ
ʲôˣҵʵǷǳǿģҿϵŮˣǲԸҲҪԸ㿴ڵ㣬ʵһ㣬ûոսŮ˶ԸǶˣ
Ȼ漴ЦǱУѵûһοһҲðŮˣ߼˵ġ
߼ˣʲô۾һգһᣬˣܰ
һۣһпǭ¿ˣ߳ŭˡ
ָˣһοȫɱŮǲܰһ
Ϳ裬㲻ãɣе̫֪ΪˣҪʲô𣿡Ϳ裬ͼ˵
֪˯Ҷ׼ˣһһҪҵĽ㣬һҪŮ̬Ⱥܼɺˡ
ЦΪǸеעһ£Ҫô̫˰ɣҶû˵ġ
ͿᶨҡҡͷѾˣ㲻Ҫ˵ˣŮˣȻҾа취õȻҾ˳µģΪĽˡ
ˣôѡһͺˣ
Ϊҵ㣬ܺõġ
ðɣѵĸף֪ɣûзԣ֪ǸףǶŮ飬Ӧúúÿ˰ɣ
漴ˣٺЦ㲻ˣǸ϶ͬˣߺߣڵأʲô
ȻͿͷ˵˲õҸ׵ģѾͬˡ
ٺЦŵȻһֱ˯Ҳ֪һЩǸϵ֮λһλǺö
ҲʲôһսʤɱеŮˣҲҪƯģﲻϲ
ŮǶͬһʱǸλͿһ
Ȼ˵˰죬ŷӦô˵λ֮ͨŮ뵶ǹ죬ûмʲôʦð
ʱӵĿһ۵ҲʲôУڵǹǰĶС˵ǻλĴ𣿡
Ȼ漴ôˣӺֱģƫߺߣҾ͵ʼˣ˶ӹţ
ʱţСӣ椵ʱ㻹֪ڡ
úᵱºòã㵹ǸݸԣǸ𣿡ҲǱӵĿһۣˡ
ӱѣһȽѵСһ٣Ǹ֮ͨǸ֮ͨǸͨˣһһ

Ϳ裬û취ʱ䣬Цһոս𣿡
ͿһˣǰҵΪոͻƣʹͻƵϢˣΪһһء
򲻹˵ɱ¾֪Ӧսǿİɣ̽š
ɱ¾֮ǺǿĴ֮ҵĴѹãƽ֣¡
ţΪŮͿɱ¾֮ŮиҵΪ֮ͨŮ֮е˼ˡ
ͻȻо˺һ漴һϲͿ裬ҵʱ䵽ˣҪ뿪ˣâڵȴô죿
ͿָӣȻҵȻ㣬ҵˡ
ڰֵȲ˵ˣȻȥɣȥ֮Ҫݷһ»ңȻȥ˵
ѾˣǲϿһ˵֪ˣʱ鷳ˡ
ΣâĶ飬óȻһŵǷۣѪɫĺһѪӣɱڣʱΪ֮һ
âϽǰԭǰҵĴС㣬ʧԶӭ
âʦֿˡǱǧ֮⣬Ҹһģʦֲҵġ
âȷ飬ҪЭŵǷۣЩһع飬Զͷʹ˸ɫȻˣϵдҹ
ͷԼģʲô̾ϢһԼŵǷۣ漴ԵͿ裬ҲˣǴŻҵĴӳȥ
˵ţͿҵȥѾˣٿͿ裬һʱȻҵĵ̣Ȼ֪ͿĴڡ
˫üŪ۵ϵܣô£
һİ֮𣬷ˣ˸۶ûʲô˵ģֵһС檣ҵСҲڵĵãɲܺˡ
˵žҪҪǮʱһֵܣǲصҵĹܹ㣿
ĿͿ裬дѯʣͿĿҵˣӽˡ
Цһ㶼Цʱǳ鴤ϢܾҲܴ̼ܹ̼
ͷ˵죬ʵһֱġ
ʲôĪ
Ϻڵڣ

ȥ֮ڻҵϣҲǳһɱͿԱߣҲˡ
ͿİԸ񣬶ʱʱһЩԼ޴ǣҵķ󣬶ʱŶӶ֪ˡ
ɫҪȢ޲ҪҪǣȢǸˣŮ
ϢУһϢǾ뽭ˮڵĶ¡
һУ֪Ϊһеķڷм£Ϳǰһյ죡
ȵȥһâһ漴뿪ˣȥҰݷã˳ȥһ˾ˣǵһβͣˡ
һǺͨҼüŪ۵ģʹɫΧһȺļһֹ
ϧйвޣ̾Ϣ
ܾһʲôȵԶˣһôģѵûһҵģûһף𣿡
һߵһѪ֮ϣİãָͿԼĵȥҪţͲҪԼļŵǷ۳ˡ
ǵȵˣһ֮ðӣӲԣѻܶڵſˣгأ
֮ǽӣһƣʱڿܣһװŮԼĲƷϲüɫ裬ϸٶ۵һˡ
ܵĵŮͻȻ̧ͷʱһ䣬漴΢ЦſڣӭЦůã崺硣
죬ˡ
򵥵һ仰ãŮ˾ԼŮˣȴԼؼҵôȻĳ
ˣţԣλѣ˭
ʶĻش𣬿漴ŪˣԼĲʶλ˰ɣ
Ŷˣҽû˵ңҵʦ־ǵǹǡһ˵ĴԣкƱġ
ŶͿãôҲˣ
ߣãȥ޳ˣô
ҿǱŶҾڼ˻ؼҡЦĺǸоԼ֣֮еˡ
СŮܣģǳˣǾ͹ȥˣλŮУ漴ϯ룬м佫£漴ڶߡ
˵˿߿ˣտţӣŻʱ䣬ȥһ˻ҡ
һݣֱȥұȥˣһĶǱƤǱ֮ͨ
ֱԼһ˵ֵܣôˣ
ʵ𣿽õÿգϸ磬ôӭǾˡ
˵žߣϽסеǸǸǸϸһľûʲô׼Ϊ˶ء
ֵͨҸӷϴڸʢϯʲôġ
ٺЦһ漴Ǹ˵ˣ˵ڿ϶ӵĹܼ˵Ҽүˮͣڵүȥˡ
ѧŻҹܼҵĿʱβѣ漴ŭôܣϸ𣿡
ȻǣҾ˵ϸ磬Ҿסˣ֪˻֮£ȻҾͲˡ
ֱ£һҪסļƣʱˣǻȻʷƾãǸǸӣǵĴڡ
ǼһֱӺ䷭ҼҴţС´󰡣
鰡ֵܣҲ֪һҵļҵױڵġϽģȴ㲻˵ұˮҲǺѷɫ˵ǲڿ϶ˮ֮ϡ
죬סˣ漴仰ǧ˵ȥֵܰһȾƳǧźأ㵽Ҫô
һЦ漴һ䣺˵ҸͿ飬ĳ˴ȥģ
Բң϶ԩңŲܼᶨЦЦóһöˮ֮ɥĴͷ­ðɣ飬ϸҲҴˡ
ͷ漴Եʵϸ磬Ҳûʲô飬Ҫһ֮ṩİȽϿףʱڿ϶ܹһָ㣬һβһԻһǻңóԺúȵģƯĻŮٺ١
ΣóһöˣԴǻһܵأǻҵĵμҲڵԴķ磬ȥ֤١
õƣɻʵǴȥôߣ
ƣֱӴͣһֱӻĻ֮Ӧúˣһο϶ܹʱȡþ޴Ľ
ٺЦţ¶ллˣϸ磡
ӰʧıűͻȻʵһǻҵصءԨȥˣ
һϵǴطµĶȥϵĶýȥһλãһ顣
ͷӸĵһ飬С𣡣
һʱһ飬ҿÿˣ˿Թڣôӣô˵һ֮ˡ
ٺ٣峤һأС˵ʲôˣڲʲôġ
һݹ᾵ľ޴ƣɫһ䣬ʱһҺ鰡
ʲô飬ȴһ˵
ڣ˵ǺȾ°Ҿ̰˼ͱСˡ
ٺ٣ͽƺԣ֤СƽʱЩϼһгɼҪ򣡣
ԩҶĿɼƽʱТǲˡ
ŶΪʲôǺȾƣûӴǵķݶô򡪡

漴һ޴⣬ǲҽǧҾ徣Χ޼žɺ׳򷢲ήңСӲˡ


һٰʮ 
УǴطǼߣΪ˼Ҷǰ벽ˣ⻹һڣɼҵʵ
Ƕ˵ȴһأŻ֮һ֮ɽ֮֮ػ֮
һǻӵ֮֮أԽԨ
˵ǼߣҲǻСĴ֮أȵ޵֮ʼҪڴ˵ؼݣȡ֮𣬵ȼѪһǿԴǿԼ̳л֮
ԵԽռеĻγɴ컯У֪ŶЩ֪ˡ
Ϊ˼棬漴ܵеľӡǣпЩĵ̣棬ûһڣܹЩ콿
Ҳѹ֣һңȥһϵ𣬶ںУǵĻҼǰҲҲ
֪ط;֮棬Ȼ棬ܹ̺ܳʱ䣬֮
Щ֣ǻһĻۣԽǻҲ翣˼ҵĴУÿһ䶼еľ񣬲¡
漴Ҳ֪ҵ˼ˣûңҪһҪֻ֮̽û뵽ȻҪĻᡣ
ԼҵĴ֮طǰжڻңһθ߿һأҪĴ֮صļֵΡ
ĬƬ̣ϥ£һӡ𣬱鲼ܣʼ۲澫񣬿ʼ硣
֮ȼľȡԴ˻֮ʼ
֮𣬿ԭ𣬸ﶦ£˻֮ơ
֮Ϣнഫ㲻𣬴˻֮
ʼ֮֮𡢿𡢲صػ𡢲𡭡
һ֣һȦȦ棬ΧΧ׽Ҳˣһ档
ڴֻܿһ棬һͨĻ棬Ļûʲô
һ꣬һ£ҲûʲôλҲûڣȥâ̽̽ڷ磬û뵽һͳˡ
һٴһ޸ǽЩĶ޸ˣ˵âˣ˼һ̣漴һţҲҳߣһ˵
Ǿ߳âĵ֮ͻȻһ׶ϢӭƢҪǿӭλʱеĻ˻ȥÿ·
ȴǷࣺģ˭û¶ųⲻҪ𣿡
ǸСӣǸ㣬Χֻһ˴һףǵ۷壬ҲǱ졣
ǰңٰ㲻ԸЦӭȥݼС˻ҵ֧Ҽڳ˵񡭡
һ˵ʱλˣԭǻһ֧ٺ٣Сӣжףǲ飬Ҳڵġ
ɫϹ˵ʲôɱ̫أͳֻɱˣ򣬲Ϊ
ɫѿʱϲɫѿˮаԹҾǼúõļﲻţô˵ţ˭
ûֱӻؼңʲôҲûںˣײĵˣزҲҪƤ
ɱǧڣ˼ҵզô˵ڱˣ㵽ͷˡ
漴Цõı飬ⶼҪʧɫԣھô˵ģһû
漴һĺϼһ߯Ƕˣʱҿ֮󣬾ǸȥʣΪһУͷͳ֮
СĵĿͻȻɫӺˣһ漴ȻԼ˵֮ͨ飬漴һ̾Ϣ
Ҳֵʱᣬ۹ⲻãȵҵѾϴˣ˵лһҪǸ˼ҵǿһĹѫ°
ֿˣʵô˵ģٺ٣ʵ˵ͳУӻһ٣ٺ٣һ֮ࡣ
ԶԶԣ˼ˣǰСе£Ͳˣ
ţСӺ˼˰
ͣͣСߡϵЦݣڻǧ꺮Ŷ˵Ҫ뿪ѵʱͻȻһȣ
ԣǸСӣһ£Сʲôܰһ£ûмŮҼҹŮһСӣҵ˼ģץ˰ŮĴϾͺˣ鷳
ܵһ򣬡ñ뺷߼ѾĻ̣ͷӣǿ
ĵڴܣǿĴڣ׷ܡ
ͬһʱ䣬޾Ļռ䣬Ʒ˱仯Ļ棬ƹˣһһ
Ļ棬Χһ䣬ǻͨ졢տ塢ϣͨתŵķ׭˲仯һλһ档
治ƽ棬ɢһ٣ޱߵɢ룬ƻеĻߣ̬꣬ʥ
֮ڣϣֵ˲䣬ͷһڣĻɣʹϾſ飬֮ϣһ£ӡ
ڣ۾ˣ磺ҸһԵͻһ֣֮ǻûаɡ
һָͷĻʹ£ֱ룬һʱֻһ綼Ƕʹڵķ򳯰ݡ
ǻڣˣ漴ıչ֮ǸŻʹڵĻ棬ɫһ䣬Ĭ
漴ɫ࣬ΪŻˣһϹˣûпŮ
Ϲɫʱѿѣһôһˡ
ϹҽӸƴˡųһСӣ㲻˵֪𣿡
ڣʱסˣŰ漴ɤӴ󺰴У֪Ѫմˣģԩģһ
ϹһûõĶǳԲǴ򣬻ȥһҪСӽ뺮ߡ
Ϲ˶ˣһԶһȭ˶ӵзǳ׼Ŀû˿й¶ȥ˴ܣһȭȥ˶һʱЦ
ţ۾ͫһ漴ڽװӣߣǧңǧҰ
С𣬿ˣϽϲϾƣСʱʱǷᰡϹǰеͷǰȻӣԾֻܺݺݵسӡ
ִ˲ƣ϶Цݣͷĵͷ漴˳ȥһɱŮأǻСӿǸˣŮҾҲ
ܿһۣûҵϹٺЦһҽڶ࣬ôܿļˡ
䣬ͻȻ˸ǰһɫĹâ漴Ӱ£ֳΣͨˣļ¡
ոճһȣŮҵˡ
ȫһŮʣܹģкܶŮˣȴò࣬ΪܹţͲϲ
ùһ㲻ʮ壬漴һӵĴ󺺣һ˺죬ðɣһ飺죬ݼǰ
źӣΧתһȦ漴ЦŮ۹ǺãŮˡ
ȴΣ漴ֻһλŻɫһˣʱװݵݼ棬ˡ
Ϲ΢ЦŵͷҪл㣬Ϊһһ֣֮𣬵ȷе˼
ҪлҲСлǻңǵȴ֮أС֮
е˵ЩʲôãСӣμ棬ţһ񡣻ϹŮ㿴Ÿ
˵ţһץʱһѺðӲЦһﶵﻹл
˭ҵŮǷһĻţһȴҪƳȥҴѴѵĸױţȴǺȵǼȢŮױ㡣
ʱһĸоڿȥˣһ᲻˵˻
ˣѵСӲ񣿡
ʱӵۣô뽫Ů޳ȥҼֶŮƵģͿѾͷĵûˣ
ҵһ۵ҵȻ
óһˮɵΣ㣬һȵΣգͼȥӵȫһս
𣬶ʱˣЦӭүӣ˼Ҳһ£ߣΣء
ʱһŽ֮߿Ǹˮͷ㲻ûе㻹һҵĶŮˡ
һӭֵܰãôõĶ㿴ϸңţĵ첻һ
ֵܣҪúðգⶫһ˿϶òÿһ벽ûһʱֻܸƾʮŸⶫʲôʵ
һʱһʱֻоʮŸ̶֪ˣ˵һѺֵҪߡ
֪֮һΰлңڻңӸм
ʵһ벽ûиѣЩǷģĸ٣ͿУϾŶʮ֪ȵʱ򣬼ȥһǿǰ벽ȫһ
;ûţҿͿɱûҪɱȻˣˡ
һν͵ⶫǱĶȵ㴹һߵʱ򣬲Żἤ˳Ὣȫƶˡ
һһÿһ޵ߣӵеֶܳŸһʱֻܸһ벽ġ
üͷһٺЦʵǰЩܣ֮󣬲ŸͿ𣬶ֻӵоŸ
ͷûΪƣܹҲ϶ƣԵǹᱻ벽ĴѹƣһʱҪͻƴ󾳽磬ǳ˵Ρ
Щֵ㻹ŵ㣬ȻֵҪϸҲ鷳ģ˵Ҫʲôϸ綼ˡ
һΪ̬Ҫ˵ˣͻȻǰ𣬱ˣ
Żû£Ǳ߾ͺһ죺СһͷӵĶҲơ漴ⶫһͺã˵Ļȷûкô
ʱͷ漴ٺЦ˵ǰ벽ȽϺãƵĻܣܹ
ĳЩٺ٣ˣͽҲʹãҪ۰Ͱ͵ҡ
ýֺͷܹ뵽һ϶˵֮ͨһ㵹ȷƣ˼һ־췭ظ鼰磬˼ҵͽܣͨλ棬ͲΣպòá
һ£漴һǲƣбǵ־ܹλ֮⣿


һپʮ ۵׼
ݱ˻ңԼ칬뿪֮ǰѾϢŮȻ
ǻص˿սͿλǾ˿Ľð岨˹һ£漴оλЩһˡ
ѯʵ˺Ůһۣ漴ŮЦŶգգ۾
죬ˡôᣬ۲ˮ顣
ͷʱߣȵĵɴ۾壬ô㣿
Ա߰ĿͿ裬ҲתĿ⣬ôˣ
ߣСѾͷԽԽˣҲСˡĻʱһ漴ֿˡ
ǸëղŻ޲ýŮ޳ȥôת۾ͷˣһӣֱˣֲͿ費ԼϵףԭϼһŮһ̬Ȱ
ҿȥ֮ͨҲûд˵еô
ЦŮҵСŮֻҪһ仰ϵͽСӸǴȥ
ͿЩȻҹ㣬˿͸ЦŵɵϵǱǲͬ⡭
ңʱˣ˷ըֹϵҾȥģǱᣬö궼ûжˡ
ǳ鴤֮֮ͨ϶ʲô飬⻰ĹϵУóǵĹϵܺá
룬֮ͨӦ֪СģԼȥĹŻĹһȺĵ̣΢΢һЦ
ǰòУ˵ϲģһ޵ķɡ
֤֮ջ֮ҲǷǳǿġ
һӣǸ鱦̥У֮䣬һɫķɷճУ֮ǻߡȵȻ飬лˣ빬
ƺһĹ£𹬣ɣ
Ŷصĳиֳһϲõ飬ͻȻһһ
Сӣû뵽㻹Ǹ֡
һ漴ЦǰΪңǲɵҲҪǸ
һ㶣漴һ㲻϶ɲ˵
Ȼ漴ͷ˵Ҳǣܽˡ
ͻȻ̾Ϣһһ˵ܿ㣬ȢŮˣҵŮ޸㣬϶Ҹġ
оˣٳˣϽȰǰǷٿһ㿴ֲʶ̫ͻˣһʱܲˡ
ʱץסСӣʲôҰŮ͸ˣ㻹˵ʲô㣬ŮƯ𣿡
Ư˫
ŮΪ䲻㣿
䲻λΪǳһʱܽ䲻ϡ
һǲͺˣҼҹŮ㻹ǻң㡣
Ц漴ԵǰҲ֪˫ޣ϶Ҫλ߹󣬵ʱͻ
ٺһЦСʱʱ򣬳زλŮ񣬺籮ٻ
ǰ߼Ѱ𣬳ڵҲܹԸġ
Ц㲻õģҼҹŮȻǵ𣬵ʵϣڣǵĵΪġ
ģ۽еģ
ǵȻҼҹŮҪޣȻҪһҸ˼񹦣ʵǱСӣõļױˡ
񹦣Ȼ漴˼
ȻǱСˣȵʱٺ٣СӵΪһûġ
һͣЩĶ漴һ˵ǰˡ
ʱŭСӣһ۾Ϳ͸ˡ
˵һ䣬ڰֵˣСúദ˼ˡ
˵һ漴Ӱʧһסˣ֪λ˵صкιɣѵֻΪ˸Ů
ʵͿûаҲûʵһоûУ˵ʲôȢǣȢˣҲԼںϡ
ʵû˿Ĳʵ־翴ţӺʣ֪֮ͨ𵽵ʲôƣⲻܹͨġ
֪ʣȻˣҲùŮŮˣ˿Ľãǰ칬ס£ȵ˿ѣƽϡ
Ů˼ֱҪߣͰ岨˹ҲҪţźŮæӵ
£˫ֿϣƱһ磬һһʽŴɣΧơ
ǻϷɣ̽צٲֱ£Խأ裬Ƕת
칬һһ֪ܵʱͿţ⣬ûиоûио
ڣʮֵˣ̤̣ǸţӴѪһֻˡ
Ƕһϵ֤һ٣ž͸ţֻҪͲܡ
ʼ֮ãʮһΣһһ꣬ʼɱ¾ޣļ弶弶ڣڣںں鷳˻Ƕš
Ϊ弶ޣһ֧ŶӣһȺļģҵôһȺȻЩˣܹɱʹ졣
ĴڣȻϷأΪβͣҲܵѹȣɱ˻ޣҲֻЩѪҺԼѪͨΪѪ֮ΪڸϢ
ڸˣЩ»ǲΣΪǸŰâԣͿҲ˶顣
һΣΪżȻߴΰ˴εżȻ˲ˣʱԺɣ죬ȴͷ
ʱǴˣҲǳˡ
һãѵ˵˵زǰ컹Ǻĺ԰ţż죬һͱˡ
Ȼÿһö
Ҫô˵ҪΪһ࣬ʹһ㿴ҾͲ

һ͸ˣ뿪ʱ򣬿һССţٺ٣һֻⰤǧģȻû죬͵弶ŵǷۣ
ǰǰɺ޵ǣһﻹţʲô̬ȣֱǳ
ֵǣЩص㣬صǣ㿴ǺŵǷ۵ˣǿһŮһųŮص㡣
УʲôǵͽܣǱˣһһġ
ļģСϢͨڤ֮ͽҲСˣ䲻ӦǱˣء
ֵܣôصϢĶõģ
˵˵һСϢ˵֮ͨͽҲһȣЩҲѰϢˣǹ찡
Ǹ۾ܹҵ˵λɣ
ֵôƭˣǿˮͶӰΪ֤
Ȼް
ʲôֱҰޣ쵰Ҫӣ
ٺ٣ⶼǹʱˣϢ벻
ʲô飿ףⲻٺ٣֪Ϣ㣬˵˵ֵֺֺǣ
ٺ٣һһ㣬Ϣ׶ģ˵ޣˮҵһڣڸ˽ˡ
ôޡ
ζôأ
ԣ˵ĲǽˮҰɣǸڲ𣿲Щڵһֱû¶棬飬ڹ찡
ڵ۲ǲ֪ýһڻֵܣԶ˰ɣ
ţô˵һǸޣֵǼиŮʲôģˣڣغˣ⼸
һһ
ӣıֵǹ㰡

˵ߣԼһȦӣڷܵģ˵ԵĴٶȣڵĸӦҲǲġ
Եԣʲô֯ѳֲסվС
˷ҡҡҡҡһŲǼȥɡ
ͿֶͿһն漴һģ΢΢һЦȨû
ʱԽԽŮΣеˣĺ󹬣ҪŮˣ罫ŵŮˣͬ⡣
ȺԣϢˣǶϰˣϰ߳ȻȨһ羰ۿܹЩõĵ𣬶ϰߣɼȷ˺ܶꡣ
ڣȥˣס죬㹻ˣЩɱ¾㹻ˡ
һϲ漴ͻȻץסȻûǣǷǳеģҲֻҰΪս󣬲ܹӳȫսΪԶоֵ
Ȼֻܵս飬ΪǻΪ֣Զ벻ǻʲôֶΡ
ô꣬ϰˣצ£һצץסһ޸Ʒѹڵء
Ȼһȭͷ­ȫѪʬ
ʱʱıҪˣ
ôף̾Ϣһ˵Ķأֲû˵ȫľѪЩСˡ
ȻҲôŵļ󡣡
ٺЦһǻһλ𣿡
ǸǼһĿǣȻܹ쳣ֻǻɣûа취ģİɡ
ֻҪڲص㹻ãǾͲȻͨλɾһλ磬ʱҾ͸Ӱȫˡ
һй漴Թ㷢񾭰ղŸﺰͣ
СӣԷҪϸʰɣһҵѣҪи̣ٶɱ¾Ҳ޼£˷ѡ
ҽ㣬ʱ䣬Ϣһ£ЩռĺУϽǧ벻ջҲ˵
ҲˣЩռĺ˲ˣȻ㣬ԼģͨѾںǧˡ
һ䣺ϼһ㵽Ҫܹѣ
Ĭ漴ԵȥǸسһεļɣѣҪ̣㹻
üͷһʵҪ弶ޣ
ӵޣǾ͸ˣһֱܹӸԭΪ˵ܹһ
ӻҪءͺһ漴еô֪࣬ЩޣǶٵȫԵĽ
һˣҪץȥʢᣬÿһʱֻʮضѡ
ﲻݣ˵⻹ñѵĴۣҪָҪ׼پŴΡ
ʱȻˣ˼ǳԴأһˣҪسộҳ˵ˡ
˸۶㣬См⣿
漴̾ϢһͷҲ֪̫ΪˣҪˣҲҺܴæˣ࣬Ͱҷ޳У˵ܹһ⣬Ȼ࣬Ҳⲻǡ
ʱˣһǿˣǷġ
ٺ٣֪СӺТġ
ТģΪСүеǮǰˣ˵㵽ȥٺ١
СӣҪôݰɡ


һپʮһ ˯ӳʥ
תۣѾȥȥˡ
̾Ϣһɱ¾УƽˮҲƣ۲ˣԼ칬·컯أƽ
СģǾ˯һȻŮˣú÷һ£ˣܹſһЩŮ˵ء
ЦǿŮˣǺαأֻΪ˶һһǸĶԹ
Ц漴ҡͷСӿճʱ໥ʱȣΪ˸ĶԹʱĹȣ໥֮ͣѾɺýˣտʼ׷ʱҲΪ˺ڣǿɾ˵׼ˡ
ζ˵ҸտʼҲãǸͨʧܣԼǺͨڿԶԶô򵥡
üͷһŶŶ
ƣۣҪ̽ЩΣھҪ˯ú˯һѹȥҺ
һԾ컯أ漴һϽУ컯ϣðһݣиһС
ʱѾʮʮ˸һʣʮ˸˺棬϶ڡ
սӵԼԼЩ綼ӴЩһ磬Ҫһպùĸ
磬õ˽ӲһٵĺҲõܺõ棬ԵõЩĲ
ӵõ˺ôƴĽĴܹüǮͬʱжķչ
Ϊȷǳͷǿ԰жһɣһΪѣкܴı׶ˡ
һˣȻᱻų⣬ǱȽ鷳ҪһɸѡҪǣԶԶûһĿƺģ֮ǿĴڻ㣬Զġ
ЩӾŸӵʮӹûҲ˺ôȻСҪʱҪʵͶһ֮ЩԻ
ǹ̹ᣬȥӣЩ̥УЩڼŬЩһˣѾܹоģ֪һտһ
˯ˣˮһһ綼ΪȳƣȴԵͿûеȵʱԡ
һλû֪ܵôˣ
ûܵʱ͹ˣҲûԣôˣ
ЩǣͿ迴һǼ̳漴侲˵ӦϢɱ¾ɱ¾ɡ
һ㶣漴ȻȷǺˣôˡ
漴Ƶľôʱ䣬ûǣǻ국
һתͿ˵ͿãҲȥ
Ϳһתȥ漴һ̤ϼ̳һ㶣漴ŭͿãˣթ
˵ŽҲ̤ӯĲ׷컯أҲ˯ĻϣǶʱͣ½ŲǺҲͣˡ
þĳӣҶҪȥݸ衣
Ů˵һʱ뷨漴еľʶÿɰľû뵽˯ŵġ
ŮŰ˯ľĴţ໥һۣţ֪˯֮У˲Ůеķ羰
Ȼտʼ֪˵׳־֮Ϳ趼ԼҪ׷һЦ
ĵ飬֪Ĺʱжһֺ档
ȻǺøеǰףҲǺˣĲᣬŭ漴ŮǿĿʼκӡ
ڣһֱţŮ̬𽥷仯ǿԣˣ
һеһУǵУҲ𽥶Īĸ飬һٶڷͣʼˡ
֪ʵҲ𽥵ӦˣӵŮ˵ĴڣҲЦԭʵҲǷŲӣ˸ˡ
ȻͲöṲ̊ļ̳ҪڣǿҲĵطݺӵġ
ˣǱʶУǡ
ţ۲תͻȻͿ裬ЦȻͿ裬Ҳҽȥϴ裿˯ֵᷢġ
Ϳ裺
һһߵĺˮ޾ı߻ģͻȻˮһ漴һ𣺡һˡ
ˮͻȻһСһ΢΢һЦڵϣǰӣϷžƣ硣
ˣôЩѾѰҵˣ
λǧλ𻹺˵ϾҶ˽⣬ȴѰ죬ѾѡˣʱһܹЩһһϲ
һȫƮƮ£һ棺ʱ仹Щɣȵѡ֪ѡ񰡡
ӹһöᣬһǻᣬˣλѾˣһһ󷨡
ҶѡһЩһǧλȵǾȻһսܣ󲻹ܣʣµģҪġ
һŻᣬ֣һЩЩģһһֱſиַ׭תպϵ۹һֱܺãҲ㡣
ŵ㣬ЩЩ漸λõģǱŪˣǾͲýˡ
ȱģ˵ܹ˵ģǾͲġһһ漴ָŻһûͨԶԶĿһۣǸҲѵ˵ııǸ򣿡
һ˵ǸҲǴžηһȻ⣬ȷǲô
һȴһ㶣漴еǼһôˣ
һɻˣ漴һ棬ʱһѪȵĻԾȻ룬ɫƽųĻɱϣԶһѪӣһԶһЩ׵㿴ţ۾ġ
һ⻭棬漴ŹֵĿһûǸ򣿡
һҡҡͷûУ´˼ҡ
һʱˣλûô漴ܸˣָŻϵļλ죬ôѵ֪
һԺʵӦ֪˭𣿡
һĿ΢һ£ܸ֪İɣλɶ˲ôһһ𡣡
һĪʵôˣһԲǺ𣿲컹һһٶ꣬һֱɱ¾ҲûдĽ࣬һֱԼ׶ΣҪ˵һ˵
һһһɱԣעЩϸڣԶǲеģҲ޷֮֮ͨŮ
ŶһŶһ漴һﻹרſƵŮģֲЩ
һλѪɱ㿴ŮһȻ˵ţһı飬ȻһȻ漴̾Ϣһ
һȻ˲ţҶҪˣһҪУϧһдۡ
ʵһһû˵һ˵һ䣬һȻʵʲô
ʵҪ붯Ǹ죬ЩѶȵģеˣҪȥ⣬ҺΣյģһ
һظҵʵʶģұͺá
һһ۵Ϊų˵⻰ð׳𣿡
һ漴һ𣬵ɴӵʲô취Ȼ˵ˣһа취Բԣ
ʵҲΪǱˣŵʱ򣬱ܾˣȻûǿȣһĵ̫ˣֵһλڣܷ
ڼ䣬컹кܴĽǱһҪġ
һٺٻЦһһ۹ܹ죬һоڣһֱ飬ÿһûк£ֱ˵
ʵأҲûʲôҪƵơ
磬ԴӷΪϱ֮Ȳչûгʵۺеڵһϣչͷܺá
ϷǿһʿȴǱѹƵģȻҲзչ̧ͷ
һûӹǿߣΪ٣ʧȥ綯ûͣϢһǻѹ磬Էչ
ڼ̳µĺŲľ˵Ȼ⣬Ϊô꣬ڶɾʥˡ
Ǹϵǧ磬ԾΪģȵǳɾʥλǰһ̣ǧֻǵԪ
ǸСû˾Ÿ飬ҲĻָˣΧľŸعҲҵʵѡˣعĹЩعҲǶչˣصǿ
صʱû̫ӴеˣԼĵӣеҪأҲ̫ˡ
ûн֮ߵֻ̫ƣȵҪʱÿһæΣ֮ˡ
Դӳʥ֮󣬾Ҳƿǵ߸˳ȻҪǻָ˴󲿷ּ䣬ǵĴ¸ϵ
磬СȪǵİԽԽˣ˵ǵ궫ʵϳϵǺ
ߣҪƳɷû뵽ǻ£ȵҪһ
죬Ϊ£һжҪСģûʵЩ˵Ϊ˵һ顭
˺ˣɱ˵ˣȥ˭Ҳʶ˭סܶԶ¶ɱ⣬ǵΪµơ
ǾŸ֮УرλͷȻͬʱΪ磬¶Ҫ뵽ԿȥȽϳɡ
֪ͺãʵΪǵĴӪѾĥ˵ĶӡǣǽӪᵽǰһʶ
ңӵһسǷıֶΣǼǵãԼǵڼοˣ
ŶҲǣ׵ǧûˣȻһ׵ǿһɱУٺ١
ϴͻȻʵ϶
϶ͷۻӣר£¶ͷۺСģû͸룬ҸѾԼռƻ໥Ų˳ۣۿŻǡ
Ҳ˵Ƚˣһ￴ȥܺ˵գ뱱湴ᣬãҪڲŽᣬҸϰһҲһ֣ڻ͸©ǵ˼롣
ϴͷ漴˵۸ңڶ£һ˳Ƿһʵߣһˣ˺ܹƵġ
ϴǲʲôΣհɣ
ϴҡҡͷӦòᣬ˵۹ͫǵݣڿ壬ֵܱģǲֻأ϶Ҳ鲻
ɷģ׾ԻὫһжõģѾɾʥǸ飬Ӧˡ


һپʮ ޹
˵ӵ飬û
֮սڴսںһţǿ°ȥǧؽ̵ˣ׳ţǱ尵иˡ
⣬ģᱦΪŷ״£ı˷˼룬ȻǷţѾǴ֮⣬ؿһš
ҲˣǷһˣǵĴ޵й¡
飬УкܴļʳɹûֹʱǸոճɾʥλҪˣҪһЩ
ϴüͷ壺ҵȸոճɾʥλһּûлָǷ̫һЩ
϶һɱҲǵ֮˵ǱҪ׼ˣΪڸΪµЩѾˣֻΪȹ̡
һ漴ô˵ϵΪµĶԽԽˣ
ܳʱûˣ֪ڵˣܴҲ̫ΣˣǸոճ˽
õģϵǳߣǶʣϵĶ֣ǻ취ǵĶԲ߰ɡ
ϴɳĬ漴һʿеߣ˵˵Ǹô죿
˸ǻ۵Ļ𻨣޵Ц⣬·һЩУ̸ЦʧɨһȦֵܣдһЦ˵λֵܻǲҪ̫࣬ȹΪҪ
Ǹ׵ǵĲˣǸô죿
ߺٺһЦǻûҪȹΪҪܳһʱ䣬ʱҪ½½ĳȻ߲УܹίΡ
ôһüǵ˵Ҫ͵𣿡
ѽô벻ͨأ룬ǳɾʥҪܹôһƣһ
ôǺ棬ʥǾͬ٣ͬ⣬ԪԲпٵ
ͻȻһ㶣漴Ȼе԰ʥͿ뿪棬֮ˣҲˣ˵ԽתһȦٺ١
ߣǻôͷҪ֪ڿԼҪ©˷ǾǷǡ
ϴһʵһ漴˵ߣ˼˵ǽУȻԼѰԼɱ
ߵͷô˵ǵǿϵһ¸ףҲǲܺ
һӲԡ
ȻǺǺЦʿϵȻҪƿ壬ΪǾ˺Ļ
ϵҪո壬Щ϶ЭܹЩ壬ɱһȷʵһˡ
ϴƴЦȷһ⣬ǷϵģʿɱǣɱˣѰǵġԼˡƶ޸ˣǳò
һֱ˵壬۹۱ǱǹģͻȻ˵һ䣺ãȫȸף
ֵһһۣ漴ĬȻ˵ÿһ仰ûзϻȻô˵ˣҿ϶Ҫúÿǡ
ϴͷǺΣգǻҪȲΪϣԱȫԼΪôûǣ϶£϶ģһ㲻õģֻҪչȫǰͺá
ҲͷϵǵļƻҲܹȽУϾǵ弶磬ܹϵ϶ע⵽ġ
鶨뿪žͻȻȪ֮УðһʯһƣСգСƱһѺɫɡСʹй©˿
ʯ֮ϣĸһЩֻ֣֣ĵ̣ȴд͵ģǸݾһֱߣ˵ʯǵİ鱦ڻûг
ʯ֮ϣӦɣ໥֮ǳϡ
ϸϸȥʯֻ֮쳹С
ϽǡۡƤ޹ǡꡢǡ
Ÿ׭ɾŸʯҲǾŸ̷ȻǾŸ̺˸ֹ
ǰ߸һ𿴹ȥͿԿٶ򣬵һǣͬߣϽǡۡƤ޹ǡ
Щ򻹲ƣÿһǳͷеĸʵǰ˸̷鶼ܹʹóһôŪá
һˣҲҪеģ˵УǾ͸Ѱˣã壬Ҳǰ˸̷ˡ
ÿΪڵͻƣÿͻƣʯߣǾӣҲûмʯҲǵĲƸ
µʯҲû뵽ݻֶĹƣϵģһֻˣһ־ǳߣڶǾǵ
ݺ͹۲죬ãģǡ
ʯϳˣǾͿ϶ܹõóȵʯܻɣӼʯʹֻӦú١
ŸַһĻֻһ
Ǵ쿪ٵؾͲ壬Ǵĸ̥֮вֶǳ̡
һ̥һֻһӣһ̥ŸӣӣǾһܻһܻ
ĸ̥УͻɱԼֵܽãȻĸ̥ԪԳ֮ʵǿʸһûв
ɱ̫أˣһиףˣɱԽ࣬ʵԽǿǲ緢֣˵Ḳһ
๼ɣ棬ͳֹһЩΪͥ涼ܹ壬Щûзչͱˡ
˵Ƿǳϡ٣ЩˣһӶûмһΪ֮Ҳѡ

ȥԼˣǵǵĸףڻг˯
һ˯꣬ʱķţҲı仯ΣߣĻָʶĻع顣
ѣͻȻоתһʱɴ۾ߣ߲Զ
Ůˣһ۾֪˭û뵽˴󵨣ȻҵĻء
Ц컯أ˵ĺ֮أȻĶŮ˺ܷģǵѿǣðһ亹
ļļԲβɢӨӨԣʥͳϣ̲סڻﱣ
һߣͿһĽëţҲոĲһ£ҪһֲܳԼѡ
ֻܸǴ̼ƤĿ⣬Լɨӣд̼оһ˿˿ίԽˡ
ͻȻ۾С죬һɱ¾ļƣһίСˮ󣬵
΢΢һЦһŮ뻳УͿһ漴Ӳһ̧ͷĿˡ
ǿǴ󵨣Ȼѹ
ոѣ棬ŮͼһﵹҲûôųˣͿᴵһڣ˵
˫ҲͣĽţͿоڣҪ˫Ǻȫþˣǯסܶ
žһҪҺú档
һЦ漴𣬰ų˻أһ۳еĽٺЦһ£ڻϵϡ
Ϳһί֮ŮĶһ׷ߣУҪЦһŪٳˡ
׷һٶ꣬ûĺøУû뵽ȴ棬һֱŪ飬ġ
𣿽һֱҪң벻
ͻȻԼ˫֣ץסĸ첲˳ԣû˿֣µʵ棬ǵǿһˮ֮ˣǽڣһ˫ޣ
ͻȻ֣£ͿҲһΪѣ飬ң΢΢һЦſ㻹ģ˰ɡ
˻һͿзһ̣ܵĸоʶҡҡͷ۱ü۵ʹȫ
ȫþˣ̫дϧ⣬дЦ⣬֮ϡ
Ϳҵľƽ࣬Щִ٣ˣ۾۽ëš
ᳵ·Ϳȴһ˲˫ۣסˡ
ֵ漴ƾʩҲһǿƵɱ¾֮ŮˣȻᡣ
ͿһץסΣǹ룬λƴڴϷƴɣ衣
ڣһƳн۵Žͣ١
漴ضһ涼Ϊ֮һѪɫĴ֧ס칬ض
֮еĻԪᾧʱģͬʱ칬һһɽһĲϣʱ鱦̥֣һưĹγɡ
Χҹֲ棬ħ񵶣׽л꣬Ѫޣɱȵȶӡڹ֮ϣд޹
Ϳ裬ʱЩɬЩģţдҸ⣬û뵽ɱ˳̶ˡ
ٺһЦͦͦӵû뵽ģֹڴ˰ɣ
µĽһ漴ֵ˼ңҪɱأʱ䲻㣬ء
˵ţдֻЦ⣬ĪɻʵѵҵĲ裿ɣ
ıԼĲһǸһ棬ѹ̫ˣߣ˼ҰŮ͹ͺˣٿˡ
Ϳ⣬һ۵ûУһӮˣôҲҪҽˡ
㻹أ˸۶ûΣʾͷ
ţ˫ޣȻҲǵ𣬵ǼҲӵһǿ磬칬ҪںϣǾҪʱ䣬ʱڣǲŮ˼ˣұ˺ܶˡ
Ϳ˵ţ⿪ָٺЦţһ۵ɵѾͷ㱻˼Ҹƭˣ˵˼ҾʧңȻԼ͵͵Ҳ˵
˵ǲǰһ仰˵ʱĴӻسһ㶣ʱϴźΣ
ͿҲʱһɷһܣȻҸ죬ҲûŶˣŮˣȻŮū
ǳвǺרҵģ㶵Ҳһ㶣漴ɫ࣬ҪȥͿһŤ
ҲЦЦĿͻȻһ𶯣ȫһ漴ȥԼĵںϣؼʱڣ˴ţ
˭海ңüһ
ϴϲɫͿһЦ⣬Ī硭


һپʮ һѰ
һԶ˫̥֮С
ɫĿǰŮˣһӣһţ֮Уһ使޵Ļ䣬Ů˵ĸо
һ֮һλһ֮
Ҹоǿҵһȥ˺£һǿƺͲɡ
ŮˣҲЩִ٣漴ҡͷҪ
һͿһ£漴ǺŮҲסˣ漴ǿնУԼַʽ
ߣɱ
ʱĪͿɱһţǰ侲һ㣬Ҫˡ
Ϳһֿۣ㻹ߣ
սͿ裬ʵ⵽ô£ôһã˫̥
Ϳͷ˵˫̥ͨҲ޳ǽ㣬ãùŽ㡣
ͷùŽ㣬ܵҲ̫˰ɣ˵߲ߣͨûʣʲô
ҸʲôϵҪɱңĪ
Թһ䣬Ϳһ۵Ϊ㣬ȻôϹǿ˫̥Щͬĸй٣㲻ġ
̥˫̥ռԶһ˫ģѾһˣһԶ˺ͺˣȻǳ֮ǸвأһǳǬĹ
˫ĴСǺһˣһһһģһйٺһˣ˺ͺˣǲһЩûôͨ
˫̥ˣΪԽߣ˵ĬԽǿûд⣬ͨʲôϵ
ͿεĽ͵ÿһʱһλ϶ܹоҸͬܡ
ĬȻ漴Ȼ¶Цݣֲղſң޲ɱأǽǣоˣ
Ϳĵһۣһ£漴֪棬ǹĶԲԣ
΢ЦԵȻߣ߰ɣǻҪأЩû£Ժúˡ
ǲأ
ߣһ㶣漴ЦˣߣǾͶţүѹկˡ
һЦֱӱͿˣЩߵĿҲϣһ㶣漴ü΢
칬칬һǧǧСһںǧһǧҪںϡ
Ūһ٣âҲһ٣ǸˣƴֵĸһѺҲһ١
ЩĴҲôˣȻЩŮڸߣҲռһЩŮ˵õˡ
ֻ٣ںϽ磬ȻͿ磬ҲܹһЩȫıͿġ
ΪУЩͱȫգȫںϣѾܷˣֻһǱ磬
ˣҲԻһٺ
һĺУо칬綼ûԾʲôһ㣬ͿǸ磬Ҳÿ
һںС˼żĽ칬ȹ˺ܶ࣬Ϳ裬ͻȻʵǸ񹦣ȷǺܰģڸоԼԺ˺ܶӡ
ͿЦݵʵͨĴרŶŮõģҪǼͽܼˣǼޣԱǡ
ĿʵӦðǺӦҲĹôû
Ϳһ۵ô֪Ҫ޸㣿
Ȼ꣬ȻǱˣǺ˫֪Ϳͳ¶ˣŮȻûü
εЦһ漴˲˵ˡתƻ⣬ͻȻһ㶣漴ɫŹֵ˵컹ְ
˭ˣͿʵ
һȥͿ裬ſڣ漴ͿһЦеӭ
Цݣûţ漴ģ˵һү˼һûôЦѣкã˵ġ
ٺ٣СӣǰĹɣȻòƮݣСˡ
Ϳߺ죬ӯӯһݵһǰ
𣬽һʦ־ͺãʦ־ͺáһͿ°ݣϽֵǰ֪ǰҵƤɡ
һ죬ܹһ˾ģȻ˧ֻֿܣһ˸ڶǶˡ
Ȼ˺ܲףɷϣ˸ܹȾΧףܰԵûи߸ϣ׻
ڶ壬ҲɣȻӴܹ࣬оϸ壬ԿһҲԿһıʡ
ôһı֣⣬ֲ⡣
˵ɣһǰ˼ûʲô飬϶һӭ漴һеĿֶһЩͬ
СӵΪнˣ
΢ЦһһһͿ裬Ϳ߿ˣüҪ
ҪҪһҪļ롣
һͻȻü˼Σգ
ΣգΣյһðգͿҲˡ
һüͷһ漴˵һȻ룬ҿԱ֤ΪһҲпʮٱȻܽ𣬵Ǳдھҿ㡣
㱣֤ЦһΣյܷ֤Լܹȫع飿ô֤ң
һһ㶣漴Ĭ֮ǰһ˵ܲͬ⣬Ҳţϵͨλ⣬ܲӡ
ӣʲô£ͨλ棬ֲҵģ˵ԣ˵λӣһ󼤶ѵҪλ֮
һЦݣСӣӲˣ㲻㣬飬һͷһҪȥһ֮أǸطһĴ֮µżڲ˵ȵͬ˵
һҪۿҪϹˣûԤ뵽ľϲŶһ漴Ǿ͸Σˣȥ˼ĵطûУȰҲȥˡ
һЩƽСӣһᣬܹʱΪԱݵĻᡣ
˸۶Ѿˣ˶Щʱ䣬ҵΪǺǱģдھ򣬲ҪðǸա
һһ飬Сǳģ㣬ȥҲȥȥҲȥûǸ
бһ۵иëϵҶ֪ǸΣյô£Żأûã
һһ֮ͨľ֮֮ʱʱ壿ܹʱʱǱӻĹͣ
һȻͷλĶ壬Ȼ
һȵλͨλִߣͨλ涪ǴλΪûȥ˵ḷ́
˰ۣЦ˵ʲô¶ǱҲûбҪɣ˵ͨλĴߺ࣬ң
һˣһӲԣʱΪ¶ͨλķչյָţʱӶҪȫˡ
ңŭڣվһ֣һ
һЦһСҲǱУǰʲôǣһʵǵλһζĲ
ȷǺܺãҵ궼ҪУûһȷǣŪ
ǱֵĺˣһΣһεõôģȴλͷ
УȻҪѡ֣Ǿͻоѻֲˣ棬ԳЦԵõ֮ĶעȻ֪ʲôǾܹۡ
üˣЩʲô
һҡҡͷ֮飬Ҳʣһ˵νǸǾˣǾҲͨλĴˡ
ǰһ漴һ˵һΣ壬Ƕѹ˺ܳʱǶ޷ˣ
ͷоηһԵһҪһٵһǧΪһλãЩķչҲ
һɳƵ׼ɿˣϽסô˵ʵҲǲܣǼΪ壬ѾλǰˣıӦ㹻˰ɣ
˵ԽΣգҾԽ£鲻ҲӦָΧҴҵģǷŲ˵绨ŮˣˣǿɾҪˣ
һסˣȫû취ˣͻȻһĻ˵ǸˣԸĻ͸һٺ㰲ʲôġ
٣ͽȻ߰˶ȡ
һôˣһĪģ˵һ䡣
һɫš
һһλˣ漴üøţ
žһһ𶼾һ£漴ͻȻһߺҽˣΪͨλ岻ݴǡ
һʱסˣΪ
һô˵ô˵Ҳͨλһӣ˵¹˥岻ݴǣȣǸڸǻ
һûץһѺ漴֪ô򵥣Ӻǣõôүү̣
һЩǸͣüһһһѵģЩҪУѲѣʲôʱԼҲܹ
һıԹҲǰһ۵Ҫ˵һ鲻ͺý
ץסʱһһĿʼһʱаԹһмأҲ簡
һԹԼеĺȷǲ٣֪һףͲÿĵˡ
ǧ㣬ϣʱѾ׼ˣߣٸ˵һ£ˣҸַҿԸһʸĶŮ
һһ仰ˣźʱڣһɨǣյĿʼˡ
ٺ磬ôӵ٣칬һںǧټͿ磬Ǿǧ
Ǹ⾪ϲЩڴͻȻҲЩˣǸ˵Ҫ˵ģģƴˣ
ﻹиͷӣǿȡȡֱӽͿ֮칬磬Ȼʼչأ칬羡ںϣ֮Ѱ


һپʮ 籦ƻ
ͷӣۡ
˵һϣһʱļֳֵˣҲ̣ˣ࣬漴һ
ĵϷĻ˵ģ
üͷһĵϷʲô˼
̾Ϣһձڸλ֮ĶһĶɣǸѡλ澫ӢȻһż֮
ֵط˫ͬ໥ɱԼˣӵԼλӡ֮⣬ˣһܹš
ɻʵǶ֣ѵЩ˶ǻ
һЦȴǺĿȷ˵ǵˣһ룬ɱԷԻȫʮ֮һô
ͻȻһͣ漴ɻ˵ǵطҲ̫Σ˰ɣһõطֲһ˵Ǹطҵʵʮٱ
ҪУϾܹΪλżģǵ֮أǽȥ໥֮ս֮⣬һЩҲҪģǸطˣ䡣
ͳǰδе֣صΪǵ֮أȻһѹƣ˼Ĩɱ񣬼棬ҲûʲôãһΣ磬޹ؽҪ
룬ͻȻҲоҪ¡̾Ϣһ绹°ɣȻò󣬲ţʡǵǡ
ͷҵֵطܹȥǱȥˣ֮Ѿ޵ˣǵ𾳽ҲҪȥ
Ǹһһָͷܹѹ㣬СģǸһûдģŶˣеż֮漴ͣҲҪע⣬ҽ֮ǰһܹϵͨȽϺá
ͷ飬ͨλȽټΪͨλ沢һλ棬Ծ֮ģز㡣
Щһסˣ֪ȻҪ룬϶һŶӣԼ䣬ܻܿȫû
ʼ߶߶ˣܵĹģгů⣬ͻȻһ£漴ˣ֮ǰЩһ϶ҪһЩܣⶫö޷
Ѿӵһˣа취ŪֻҪŸ޺ŸǾסˡ
˿ЦӵһˣҲ֪ǸļѣһȻʵǿûǸʵǰ벽䲻Ǹ
˵ţҲԼ˵̫ˣ漴ڰֵֶܺȻǼһգǸĳЩϾŸҲпܵģҪСģ߸֪Ǹһ˵ѡˣرעһ㣬ǾƫЩҪЩؾ֮УԽġ
ؾż֮У໥ɱգûƿҲҪȹ̾磬Щоλ棬ѡЩҪĺ󱲡
ȵֻҪ𶼻ɵ𣬵𶼻ɰ벽һԻȡһ
Ŷһ漴Ϊѵ˵Ҹˣ˵ģôش𣿡
ѵͲǲģεģô˵ô˵Ҫ˼˵ȥͺˣȻ˵ˣ϶Ҫ֤ģԸľǣľͨǿ϶֪˵ˡ
Ŷһ漴ĬĬļ룬̾ϢһĵȻۺ񣬵ûӦĵƣȻССҪ֡
ţҪԣ˵칬ȱİǽҵķһԸһĳǼһܸԣҲսӶ¸Ĳš
ȱڣҿ칬У˫̥ǼٵĵˣԴʣһ취
֮˻ܣܹ֮ǰǧõǸͨôտԶһĵơ
ҪԵͻȻͣΣü˼ʵǸͨĺã
һͨҲֻ˲ſɣ֮ͨǸͨǹģ൱ڵͨļ򻯰档
һ˵ʱɴ۾΢ЦȻΪЩܣ˵ŸǼˣԽ࣬ԼĴѹԽǿ
һʱŸǾһʱܽ㲻ͬͬʱŸһ¶ûУȻٶˣٶҲҪˡ
ͷҪˣǧʱ⣬ǲҪ黹кܶ࣬ͻȻʲôסˣһ顣
ü֪ȥǸżЩżǱѰҵһıҪע⡣
ıȻڻеıҲǺݺݵĲϰһ֪ʲôεı
˵żУЩʱԳһЩ漴ĴᾧҲԴ֮󣬿ǲҪҲüǮԵһӣʥ𵽵ҵ
۾һ漴Ҫź£ǶһЩĶܶ࣬ҪĶҲǲ٣ȻЩǺҪĶ˵ӵбԴ֮飬ǲҪġ
Դ֮飿ɻˣʲô
Ȼ͵Ǹǻÿһżжӵеģǲһÿһζܹ֣ΪĿţǵػˮ
ҪػˮһᣬԻޣܲҵҪԼŬʵ˵ѰҴᾧڵ˵ѰұԴ֮顣
ͷסˣͻȻ۾һͷӣ˵ô࣬Ҷеˡ
һ۵ʲô
˵˼Ҳˡտڣ͵ˣڰֵ˶ô˵ģͨľλ޷ͻȦģ涼Ѿʵ˲𣿡
һ׵Ļ쵰ҳȥһ
ôˣ
ٺЦһ漴ûʲôʣ˼ҲĵˣΪͨλû˼ҵżأ
ʱһָָɱǧĻ쵰
һ䣬漴һΪеĵὫԼż¶˵ĺżʵϣǾǵķĹ
Щϣܹ󱲣ͻὫżЩϣԶĳţԾ˭ҲҲȻҲ⣬ǾҪżȻķˡ
Ȼ漴Ȼ˵ӦǿĴˣôˣʱҶԵľη֮飬½
Сӣ
ŭĺһˣֵط϶ܹȥһǺϢڶǸżлϵĴڽ룬컯ռ䲻õһ·
Цһˣһµӡǣͷʱɢһ貵ĵԣͻȻһȴСӣҪ飬ȻҪÿ
ŹֵЦôѵǸŮ֮ĺˣ
һϽתƻ⣬˵һ飬һе緽ʽͷˣѵЩСһʵЩһֱ׼̭Ĳˣסˣֻǧʱ䡣
ڵڶ£˵ˣһһ㶼ûоȣ漴֪ˣѡܣ֮⣬ȫʱԽģȻλܽв
еҵĲأ˵ҵϢȻʱˣΪ˽һ»ԣҲ˼˼ǣ
һʱбǸżгɾ͸ҿͿˣ̯̫ˣһʱɲ¶
ʱһȻȱҲûͳȥϰߣҪϽȻսתϼȦģսƣ
жһϵһѰҽӣһƻˣԽӴˣһҽǰΪ顣
죬ʱʱкˣҾ֪㲻ֵܵġ
һ۵ȻֵܣҵļҵҲӦֵͷˣȸٺȾȼ
еĴչĽӣʱʶ뿪һɣʱ׻˵ֵˣ˵ƶһûнϰߡ
죬ôˣٺ˵ҲǺܶడĴӰ㹻磬ͻˡ
ü˵ˣڼ裡
ٺҽչ磬Ƿչ弶磬ֻҪһͽ㡣
ѾڼˣҪ֪ʮ磬Ѿһٶˣˣһϲ漴ֿˡ
Ǻãûô
ɫһӣҪ취ҪٺǸ࣬ʱ䲻ֻ࣬ǧʱ䣬ˡ
Ȼ漴ͷɣǧ֮㣬ʱܹ㵽٣Ϳˡ
˵ˣͻȻһӰ۾оΧȫʢʻïʢľïĹʵ
ĶһתˣչȻһִĸоЦҲЦˡ
ôȥһ䡣
ţͿöҵȻҪҲܺá󷽵ĳˣ漴վһ𣬡еǿƣ㵣һЩ
üʵǸµãûкӡһܶӵŮˡ
ţҲ˵ɣСʱʼµĺ֢ˣ˵ҸͿʵϾҪͿ衣
õʺܺãǳãҵۣ˵Ѿ۷ˡ
۷壿ţ黳ɵʵ˰ɣ۷ʱôýģͿôãҲҲֻѡ
ҡҡͷ㲻֪ģʵϣСһֱģҸԿ˵ȵ˵𣬲пܰ
ڼ䣬һ֮Ŧʼ˵һˣݶⲻһһڶô򵥵Ѷȡ
Ҹ׶˵ˣԼ˵Ѿɾ͵ڻ۷ˣһֱҶ
һμ㣬Ӻ棬Ҿ룬ܼܲ칬Ȼõİɹء
ЦŵǱˣңҲȥ
Ĭ漴˵̫죬Ǻ£ˣδǺ£棬ȱ˭С
һ㶣漴뵽ʲôЦô򵥵⣬벻ҿһӣǿЦ
벻㲻Ը룬ѾʹҲҪѣԲ˳Ϳ
һ㶣漴ЦˣЦΧٻţ漴ʵϲͿ𣿡
һǼһڣˣ𣿰Ҳòã
Ĭ漴Ѹٵһڣ漴İɣһģõģ



һپʮ 
ǧ֮󣬽Լٺ
˵Լģн˱˵ģһп࣬ᣬֻҪԼõˣǾͺˡ
Ϳչˣ޹Уˣõٺڽ࿴˺ĬĬˡ
֮칬磬ڽһٺҪˣЩŮռ˵뿪һʱ䣬ȡ
ڼŮһˣ˵ӵϢûü˼ãúŮܾˣڶԸ壬ʱ
ȵһˣ׵ľϣʰЩʿոЩ
һιǧꡭ
һֱ̳̳ʮ㣬ĬĬں˺ûΪ˾ģҲΪ˼
Լеĵõ鱦̥óȻӽ˷ǧ֮ǧ֮
ûƣǽЩռԴ̥ңںͣ̾ͱȽϻˣûôԴ
ȻҪԴĶԴ֪
һǧǧ磬ӣϧĻԪᾧѾʣˣҪѰâ򡣡
漴ʲôҲԣ飬ӻá
˼ߣͻȻ˼̳ߣһǣϣģ˶˵
ôˣǸҪȥˣЦˣڻѵ칬粻𣿡
̧ͷ°Ϳţգգ۾ˣãû֮ԼĹûС
ҪҸһתӣԼϣ޳ϸ䣬Ȼ
Ҫģ˫ģ
һ͵ɱҡ
һЦϸϣСͷĶ˵һ䣺£Ұ㰡
ѾĵһˣԱ֤ٹһС϶׷ú׽Բأա
һᣬ֮ϣ漴΢΢һЦģϸϸģΪ£·Ǹ
˺Ƶı£ˣһۣ޷飬Ǳı£Եջˡ
£ǿ״ֱкƺ¡¡޺۾Ѫ죬Цһϻ
㻹ĺóҰ
δ꣬ѾӣҪƿǷûеõЧѾĵջˡ
һûܹѳסڽϷͻȻоһɶ⴫ζ̳ΪģΧһ֡
㵽ڸʲôĻɱǸˣ
Ȼ壬칬Ѿȫܹסһĺȵĺ滹Ҫǿ
ĳԵĴ̼ˣֵĿ
ٺЦţ˵ÿڵӣ˵ʲô飿
˴ʱо⻰һ𣬱ýģԹĿĿ⣬һݽȥ
ҪŮˣΪ㣬ɱһΣҲĸԸпһ˽ȥʱλƴΧ
ȻеϢҲʱ࣬һĪĳ嶯
ɫһ䣬ʱ֪룬ҪȥŲŲʱߵĴңá
˵ţίĿˣػڤƸͻȻоʲôдһΣһ˿ѡ
ҲΪãͳͳƭ˵ģֻΪСʱ˵һ仰
Ϊ˫̥һģһСãöϲ죬ಡά֡
ȵ޵֮󣬽ĺתһһ
䣬֮ͨ˵֮Ůϧˣ
ǰҲΣֻܹһҰȵʱǽõʵ˲̡
෽̽и׼أ֪ˣԼãֻܹһȵ۷壬ȻҪһΪһ̤ʯƿɾϴ
ʹ࣬ƭ˵ԼҲˣηһʹޡ
û뵽Ȼһһʵʶһĺãʱӣһֱ׷ƨɺ档
׷¶˱Цݡ
ãһУΪǣڽ⿪ˣϵ䣬˭˵ֻܹһǶҪҪ

֮˫ޣҲܵ⣬Ȼ֪ʲô飬֪ľģĸŮ˵
Ҳᣬ˵ţ
㣡
ΪֻĻҲˣҲ֪ǵ䣬֪㲻Ը뽫ҡ
֪ÿ쵽ܣΪҪңҵİ취
ÿ׷㣬Ѱ㣬Ҳϲ֮У֪ϲãԽԽ٣һԽԽ
û㣬ôܴʱĲʹ֮мû㣬ôܹܿһֱһֱΪ
ȵұȻΪһ̨۷壡
ʱΪܹǸתлʱί㣬㲻ҪΪңίҾҲӦ
þȫЩײȥͻȻһεѹ٣ֱӽѹסڵϡ
Ͳ״̬ƸӦ״̬ʱɫҺ죬Ƴ˴ҩһ㣬Ѿվˡ
˫ޣ˵Ϊ̫֮ͼͷҲΧԧϷˮ
˼񹦣࣬Ҳγѭ˫̥֮Ŧ˽֮˹ȥʱѣҲ
ֶãֻɫţ֪ģ͸оʪܵġ
ͻȻպһף漴һ޴Ĺͣ⹬д֣֮漴һͨ쳹صĴһó֮ΪɣΧƳݡ
ﲻԾͻȻǿһιȥ췹ˣԼڸʲô
ҪߣͻȻһƴ£ǽ֣ͻȻһƴһͿһС
ĵĽ㣬ʱСĵţЦЦĿһߣ˴ҩ尾͡
죬ýҩòã
ӣЦð
һԶɫǣٺЦţʱеҪҪʲô㣬Ǹʲôء
ҪѾˣû˿ãЦţæ⿪·ʱ¶۵
Ĵһεã֮Ͳˡ
Ľ㣬ħצһۣ˸۶úôã˰
һ칬磬Ѿ˺ܴѹͿŸոսڵǿǺܼѡ
бڻҪԼѹȵͿ֮ȵٺˡ
ˣˣϽлٺЦţı飬ȫ䣺ٺ٣С椶Ҫɱ𣿡
аɣаɣ˺ҲԺ˹ġ
֪У˵Ƚ˳ڵһ䣬ʱһ㶣Լаޱȣһ߲ԾŤջһ߿нţס֣зڣȡ
ĽȷǲãϵˣҲȣǽŮΨһ취ڿΨһ취
֮õĲҺʱ¶һ˿΢ЦãǼ޸ͬһˣԺһ𡣡
ҪǣԶûвˣԷˣ
ԸԳı󹬣ȻвԸһο˴ҩãʹͷʹڡ
ǵȷ˴æΪ֮䣬ҪٽһҪϣǶϣҲһֵںϡ
ϣ磬н֯һ̾ᣬΧŹλӻơ
ƽԭȵĿհ׶þǸطһ㡭
ȻںϣҩЧˣʱǸطһţһˣĹܲˣ
һҺûûصģղŻת·ͷһһȷ׬ˣ
ССǱʣѧӲϹˣٺ٣˰ɣ
Ťʱˣϼһ㻹ûһȻ͵һˣ˼кá
£Сӣղſ˰
ˣϱ̬Ӳһʶ͵㼵ˡ
ƨʣƱβˣʱźӵꡭ˵ˣ˵ˣߺߣе۹⿴Χ͡ߡ
һҪ飬ȻӾҪ
иҪ㣬Ȼ磬ҲãҲиطס֤֮Ǹʥּ֮ǰһƷ
ס֤֮ͨģȵǸżʥּƷסģȵһĳ̶ȣܹͬʥּ칬ͨ
Ȼ˵̫硣ϲɫͨܲܳһ˵ǳˣҲиƣǸطϾǵż
ֻܹͨͬͬ˼־ز
ͷҲˣû磬ÿһνܹӶĴͬᷢȻ֮󣬷İĵز
⻹ǸϢȻеѡ
ٺЦһϢҲܼѣһȥ϶ᷭ츲صĽԾͿ϶кܶɾ͡
ѹ񲻹ˣȻ鱦̥ҪҪֲϵ
ֻЦҪܶϣ֮ǰ׼ˡ
һգʱʵϲöȡ
̾Ϣһõģ취а취ģ
ԣѵûһ𣿡еϼһ㣬˷Դ
Сӣ˵⻰ҪİͷһԴҪĵطˣЩȷŪ˲ԴǶ˿ˡ
˵СǸӵȫһ̽ľޣӽȥԴһҲʼˣڲת˿
ӵ漴ǱҪͶʣڿ϶㱨һԿģż
֮󣬻ҪģŮǱߣһԴʱ䣬취ǲУҽӣǼһöǣЭһ£ô߽ҲС
ͷָ֪칬˵ŮˣȫŵùǿԣǼ㣬֪ĴڣЩ飬ҲԲ룬æ
οĵͷ
һĬͻȻһ䣺ϼһ˵һ᲻ڶˣҪҲȥ˰ɣ
һ㶣漴ȥҲԣڻкܴĽռ䣬Ǹһ˵һͺá
Ĭ漴ٺЦ˵ˣ˵ͦ鷳˵ˡ
һǰ·ƽ̹ҾǵʬˣϢһ˵أˡ
ͳԵţܻ
ܵͣԼĽŲһ£ˣ΢΢һЦܹоеľᣬϣԼȥֲԼȥ
Լļ̳֮ϣԼĹȣȻ壬ɣϳɾͣĲЦˣҲ˯ˡ


һپʮ ʮ
ϣÿһ޵ߣУܹţֻҪһĴۡ
Դͨľʼ֮󣬴Сķ˵񣬴֮͡
ķ˵Чѹ˻޵ӣеĻޣѾԵļٺܶˣ洦ܹġ
һ˵޳ܴ󣬵ȥЩ꣬϶ͬһλãΪ˲ôѡ
ЩţΧĻޣһģڲޣڲĻ޸߼ıȽ϶࣬۷弶洦ɼǰ벽ģҲǲ٣ԴҪСġ
ҷֳһ飬໥ϣѾֻʮ飬˵ˣеϲã뿪ˣЩֱˣӦ֪еĲпԡ
Ҹ˵ЩֻҪʮѡһʮλĴ붼Ҫ뿪
һĻ̹ǣվĬĬĿţǵһһ򵥵Ľһ֪ڵ
һ飬ûҪ뿪ˣ
һһ飬شҲûˣ
һ΢΢һЦܺãڵУңʣѡѡߵѣڤѣ˵ѡѡ޳ѡѡչѣΪʮӡ
ļ𣬶¶ʧɫһ΢΢һЩ߶λˡ
ҡҶǵ۷壬һֻſ벽ĴڣҲ֮ˣ֮󣬸ˣ֮
ľŸ𣬿ʣһȵǸطգҲǴˣһֱǰˣ⡣
ȻǲڣҲ˵ˣҪȥҪǵﵽڷֳʮ㣬ʮÿһ顣
ȵʲôʱǵһˣ뿪˵ģ˵ģʣʮˣŻֹͣʱҪѡˣңż
죬Ҳȥһĥϡ
ͷżλʶĵͷ漴˽ȥȴţ˵һλǧλ𣿡
һ̭ʣµֻʮλ𣬰λˮʮ
˵ֵżͺһС͵λ棬λǧλȥݶðˡ
˶ٺһЦֽйСʵôʱʱܼôʲôģҡ
¶һ˿ЦûУеɻ˵һѡλǧλôô
˵΢΢һЦԽ⣬ΪһǰѾѡˣʣˡ
ȵǺΪһ壬ǵʮ飬ǰѾȫλˣ󷨣һһʮ󷨣Գ֣ɼжӡ
һ漴ͷô˵ĥ㹻ˣҲһʮ󷨣
˵ͷʵ˵ʮ󷨣ʵҲһ󷨵ʮֱ仯ʱ֪ˣҲʦ𣬲֪һ㣬ʵҲûм
дλݳĻɫ϶ǰѾʼˣ͸Ž⡣
֮ǰһĶ˵ˣǱ̭ˣҲ顣
˿飬Ц֪СӼˡ
һʵϴ󲿷ֶǵ£ȻҲһһһһ顣
ʵϽżҶֿˣ˭ܹϵһأֻһʼǵʮ飬ǻᱻˣڲͬȷʱ򣬲Ǹ˭ܹõϡ
һһӣʱʮֳʮݣһһ飬һһλ𣬶һš
һǸߣȥɱһ弶ޣ
ˣ޳֮УûŵǷۣԼУ˵ż֮УͨλŵǷ۴ߡ
ΪͨλŵǷۣȻʵλ࣬ǱϾޣûγĻ
ǻԵɺ֮ӵһҲռҲͨλһ㣬Ҳֻа벽ĵ۷壬ӵĻ
ǸطģʲôȥԽȥ֮һжҪԼھҪѧӦ
һţ˵δǺϢȻܴŵǷĴɱҲԷˣʿһȥǲ
֤˵֮⣬ľܴţΪȫЧ
ȻͬӡǵԼˣκ飬ɱ˶Իúôʮ֮һȫǡ
ڣǾҪѧӦһǰӵһȺޣͷĻ޺ڣʮͷ弶ޣǳȥ
һһһ⣬綼Ⱥ޺ƾˣһƣдž֣Ⱥˣд˷ܵ˻
ʵһһ˾Ϳˡĸоһ£ԼЩҲûĿˡ
ͷýһ㶫һͷսһһХ˹ȥ
ȫʵΧݣΪģΧһжΧתһִһʵ
ԸԼһĴڣ˿ûо£һΧͷޣʵѹƣ漴ȭͷȥ
ľ죬ȭȭ⣬Ѫɣ˻һ˶Ըȫûѹʱڽ̫ˣЩҲܴ
Χȥɱ𣬿Ϊ֮ĿһҲһ㶣漴øɻˣ
Щȥȭͷûֹͣͷޣѹ֮£Է
̫ͨΪԼܹĴԪһ壬γһ磬ɢһ
ΪĴûгֵںϣͨдߣڼζ㲻ϡ
ڣͷһϢٺһЦóӡӣͷ޶սȥӡ˿
Ƚˬ죬һͷ弶ޣҪϸѰңԴḻٺЦţ
죬СӲҪ͵սǿҪϣ֪𣿡
Ŷһ漴һΧȵɨһȦȻЩǺǿĽɫȻ𣬵սҲûʲôѹ
ڻսһͷޣȻЩѹǲĿΧû취һԼϣôϣְܲɣ
֣۾һһģһúϡ
ųȥһԱߣΧĻԪתǵƣ𣬲ԾģΪģʼսȽϱ弶޳ڵļһЩ겻֪ɱ˶١
ȭѪŽӡóֱӽ޴ӣӡߣһֽһõ𣬴
ȥæϣҪϣ
һӦǸͷĻޣںţǸ޼ҾֵҪѣܱһĵ
Σ¼սţһγȥͻȻԶһ޺𣬿ֲУһ
漴һҽУһ˻ֲ̫ˣЩЩˣֱߵĻ޸ˣɫһ䣬ϽȥӰʮԳһͷޣʱѹһ¡
һȴɫЩ󲿶ӣǸעˣһο϶弶۷ޣҴһȺޣǸСˡ
һնǸûж־죬漴ңԶҲһһϴ󣬺ôֽЩһˣǲֹܹذ
أһЦһǲҪأһǰĽ
ЩС㣬ǿʼɱˣżڻˣһ㣬ɱǣ׼ӭӡ
һܣҺϰΪѾˣʱҲ˵һȥŻһɱ
ңȥһͨһã˵Ļŷ
ˣ˵ֱ»ˣӭһ弶н׻ޣһֱţտʼҲˣ弶нʱҲӦˣѡ׵ɱͷΪҼѹ
һͷߣſ޿Ҫ֮࣬һ֮һ˦Ʊһ㣬һ졣
һҺЦ漴еֵǶţּһҪôɱֻҪǲסȻ鷳
˵ţ̤磬ֻ첲ץߵһһʱһӰӣһȺʱˡ
ɱҶ֪ҪܹץסźáץסǾ͵òʧˣܹ־޴Ļˤžž죬Ҫ
һңԶҲ¶һЦ⣬ʱȷʵţûЩ𣬻ܹߵӣЩ޶ˡ
Ҳı޷ãԼˣƤˣһ䣺ûţȻֵͽˡ
ռӡһγһޣǶԸ޵λǳϵˣٺһЦֱޡ
սܹףܹ߽⣬ڣһθɵһн弶ޣս徲ˡ
һʮޣһɱһͷǸ߽ףһɱнףףʣн׺ĳ׻ޣЩɱˡ
ɨһۣд֣أЩɶܹԽɱеĺ֣һλֻܹʣʮλдء
ˣעˣ޺ǻͨл޵־Сķ
Ȼ䣬һ޴޺ѾȺˣղŵľ룬Ƕˣοڡ
һ˷һеĵҲĲһڶҲһǱߵ޺Ρ
Ȼһһ࣬Сˣһβ弶ޣ۷һ𣬸߽𡣡
ЩҶԶԸʣʮͷн׻ޣʣĻޣҪˡ
Χһ㶣ʶĿǱѡ֮ǰ֮ӣڲͬĻУͽ벻ͬȦӡ
ȻոռǣͬսһʮλѣסʮͷޣɱɱˣסͺãȴҵľԮ
ɨһȦһҲͷһۣ漴һ˺ȵסһͷģֻҪһţһס
һվ˳漴еڶλĬĬվᶨһȫȺȺޣסͷ˵⿿С
ȵʮλվˣͷʣµĵÿסһͷ׻ޣɱôƽ֡
ǳϵĵ㽫̨ʱŪѣһֱ۸ܣ仰ʱЩЦˡ


һپʮ ؾ
ûп򣬾͹ϷսƷģ
һ۾һУһһ塪
Ƽҵս⣬΢΢һЦֿںҲнģͬһ仰ҳ塱͡ҳ塱ȫЧ
ʮλƸӵҲһ˳ȥǲǷܹѡϣϿɣʣµġ
еʵȷǲ磬вסЩн׻ޣвʮǿģЩ˹Ѿ̡
ǲ˽һ𣬵ҲԿ϶һ⼸λ̣ǼǲҲᱻƳ
ֳļһŽᣬŴҶȥˣһ£ʱͫһһʲô۹⣬һʮ޺òá
һٺһЦסʣµľͰλˣ
˵סʵǻۻһĿϷʮѾȥˣһǸұʵסǡ
漴һλһ壬ȡÿסһʵĶסһ
е㵣ˣǶ߸˸ҲܶԸڶʮ߸Ҫղһ˵вһ١
ϴݣһĿϷż֮У˵ĻᶼûУǱǺúɡ
ߣ
ţץסһͷߣһһ飬ջ綼һӳ鿪ǣ漴һӣɵһͷЫߣһŲסβͣһְֻŻͷһʹڶ
ͷ飬Ѫɣһ˲Σͷ޸ˣûʰӡΪڵ
һ漴һͷͷ޴ףϸϸһͷһ漴ߡ
ÿһͷһͷ´ֱֻشˮ֮֮ʱռɱ¾
ʮͷ׻ޣб˵ӵͷһξͷÿһͷܹסһͷЩס弶޵ģλ֣ÿסһͷ
ʱо࣬ǻаͷޣϢһһȻǼÿһӹȥһСּͨ£ޡ
ʵѾͷŴˣڿǷҪеʵչֳһǲ£֪ʲôԭ򣬷
ģ壬˵оˣڸ˵Ц֮󣬻ģԼĵƶ͸©ȥ
뻹ˣոռ棬ԼûǣЩܹ𣬶˼һȽϺá
ǳİͷޣΧεѲתһ޵ΣΧε
ͷ޽ĹΧȥһȭʱȭͷסΧƶȭӰȭӰԻ޳
һͻȻţһ£Χͷް֮Уγһ¯ӣһ¯ӣЩѾǱĵҩ
غ¯ĳΣһͻȻЦӶеˣôõӣһˣҲԳ
СӦòôɣһĿţ֪ʵǺ£ȻѾˣħԣ˵ȥһεж˼ǲġ
Ǽȱ˵ĻޣʱֵĿսʱȾܣǸЫһг޵Ŀ漴ȥѾ˴ץסֱҪʳ
Լİͷޣɱֻǲܻ֣еУ
֪ʥ˲ţ֪⣬֪ʥ֮ϵĴڣ֪ˡ
ʥ˲ΪʥѾһʥ֮ʥȣѻʯ
ʥ֮ս϶һ֮䵹ܹѶԷɱսں棬ϲᷢ
ΪǼӣʥҪɱҲģûɱ֮֮ޣ˭Ը⶯ְͨĴˣҲǶǶ¡
ʦֵƣȥָֻ´֣ȥһĶֵأʥжܹɱǵģʥˡ
ʥλλʼʥٵλǿԽɱ˵ģȻÿһλ췭ظ
Ϊϣ飬ܴܶȡǵȵǸ߶ˣҲô¡ͻȻЫ˹ЦһɣӦܵģһӭ
ֱӳȥոսȦĻЫס漴һȭһȭĺǰͷޣҲȭӰдһغ¯й
һӡóʱЫװȥ漴ԸͷޣҲ˿ڣ֤Լĺˡ
ڣʰһޣЩסн׻޵ʮλһһλӡԼԸĻޣҲ˹ȥ
˵һڶĺǸˣͻȻһҺһĸ첲ҧˣĲҽУüͷһ壬һѪľȥλĶָײˣкȵˡ
ҪżʵģסȴҵľԮ
ԼԸİޣйԪһ壬İ֮Уôķģﲻգһֱģıƣۡ
Ҫʱ䣬Ƕʱܹɹġ
ڵ˻ޣ˳ȥ֮Ǹ޵𣬳ɹķӡͷޣȻҲ˳ȥ
һ˲ţղŲվֳȫˡ
Цһ漴ע⣬ûҪɱ˰ͷ޵˼ע۲ţ۲ԼȺѵʵ
ĸͬʱˣҲȥһֱĥһҲĥ۹⣬СӱʵкôҪżģǿģŷġ
ͷսϣĴڹȻãҸոǵ˽㣬ڲ֪֣ûǡ
һͷɣȵѡѣͿԷˣҵ۹⣬Բģ
Ŀһһ۵ҵȻ㣬һεϢȻҲ۷ɾ;ųȻҲüλӣίΡ
һʱЦ㵹ңҵЩ
˵Ӧ˵ʢʢ֮ʿ
һ˵ͷ漴˵Ǹһ첲ļһʱ첲Ѿˣָ˸첲ɫ԰ס
Ǹһ
ɱ¾֮вסޣղײҲֻ͵Ϯ֮ĺλҡҡͷµĿǸ޵ѵѹѾܴˣģҵģһ
λͻȻ˫Ѫ죬üҲ³һӣѪӣӺתɲǵѣ
ͫ⣡
ͻȻͻȻһŤ޺ҺңһȺ޶ܵһͷܲˣأͻȻˡ
˶ֵλҲ׷ϽȥȻ𣬶λʩչͫüѪ˫۽գڴϢ
Ȼܹͨ죬ȻǸޣӡУۿ޲ǶôҵĺУ赲СȻλüġ
ȻСˣˣҲһޡ
ƼѪȣһ໽ųȥԼĶִУǸʩչͫһаλҲһʩչ˼
Ѿ˳սˣս˲Ϣתʮͷн׻ޣÿһͷλźţȻܻɱܹš
ҲջԼľȻоȥмλﲻõģǳȥʮŰһͷн׻ޣ϶
ʮָһָ
ţʱȭͷӣͷع飬Χʵӣһ̾žͷĺ¯ЩĹͷѪգ޲»Ԫʱг޽
Ѹٵó˸ӡӣ漴ӡЩеļһ漴λ˵ǰϾʱŪģûгأԹܲá
óģ侫ĶԳԣʥ֮ģһ׼˺ö࣬˺ܶ޵ľѪΪһʱ䡣
ΪȥǸżܹõϣû뵽ż֮Уã
ãֻҪɱ˶֣Ϳеʮ֮һܹ޸⵹һ
ЩЦŽӹҲкöǺ⡣
лˣЦˣͻȻһҽУңңȥһһн׻޵ĵѣ˲Ѫǻ޷ˣԼˡ
üͷһ壬ϽܹȥѾˣ޳Ѫһλ𣬱н׻޸̤ˡ
Ҫָܹ꣬ڼ仹֪ʲôأ
пһһϲܹҲ֪֮ˣʱ򲻽ԼоΧĻİˡӡ˶ˣˣʱͽ˸С
еʱ򣬸ڼԼĵ͵ϮҲǵ£Ǹʱʱڡ
ҲǺ£˵ЩѡеǸżǸϣҲûˡ
̾ϢһһֽЩѪռһƿ֮УЩԼӿָҲ֪ܹӿ١
ڣ¼侲ˣн׻ޣȳ׵ĻΣգǲԶģղɱе̫ˣ඼Σˡ
Сһ㣬ҪðһȺˣͲŪǡ
䣬ȺʮһĻĻˣ̫ˣʮˣһ¡
ʵϣǴҵͬ䣬һ϶ڵû飬Ҷ˽⣡
ĻôԭȵĵڵϣҪϣ϶ô롣
Ȼ¶Ҫһһ
ѹ֮£ͬв֮£Ҳı׶ˣʱһ򣬻ͷһ
ǹİɣΪ˻ģΪʲôѵΪʮ󷨣
һĬĬĵͷǸż̫ΣˣϾȥģͨλľӢȫûǵʧ޴󡣡
һ˵꣬һâһ漴ƾֹˣ漴ޣ屻ֳ롣
۾ͫһ漴һһսҲһľֹ漴ЩĪĶһ£漴ߵĻˡ
徻ˣһʵ
ʰһ£뿪һεȸһ䡣
һƽ˵ûߣͻȻһ㾡ȻʵΪλѱ̤ȴܲˣ
㣬ŸȴҪһ˵
һüͷһ壬ͻȻתͷ£׳ͻ꣬Թˣ㲻ϸ̭ˣ
㡭λʱࡣ
һʱŭĺ߲߰Ҫ̭ҪǱߵİ벽޸ˣ

ԹˣͻȻһģʱȥн弶ޣǶԸˣοǰ벽
Ҳһ䣬漴ЦΧãȻҪѰ弶ޣңڣڲֱǵˡ


һپʮ ̭һս
֮ʱܿΣ
Ҳ֤һû˵Ц֮һ𣬶žʮ˺ȵ
һξһĻΧ𶼸ܵһѹ
һָָŵ㣬㣬㣬ǣһ˵ģǱ̭ˣȥɡ
һ㣬һŻǵ뿪סǵԡ
Ǽ˵ģԴҴһкŻˣǼоǸʩչͫģһҲˣʵȽģǱȽϽûˡ
ʣµĸһλʱˣƽƾʲôҲɱȻ࣬Ǿǰ
԰ˣҵʵĶҪߣҲ
û˵һһһЦĸǱǸƻĻ쵰ǵʵڴ֮ǱȽϳǰģΪʲôǰʮУԿн׻޵ʱûмǵӰ
˲ȻûгУסͷ׻ޣվսӼѡ
һͷǰȥˣ˵ǸĵѣҲܲñһ̤˵أ
Ҹ綼ûվΪʲôλɫĿ£ָΨһĽе
ʱȥµеǸӣЦеģӷһ˵˴Ϊ˫̥
ʱָԼʱˣҪ˵һ£ɲǽƻ۹⣬ҼԿн׻ޣʣĵѾͻԽˣΪˣԲûгС
۾еͫͻȻһøոָͻȻһ䣬һҲ¶Цʲô𣿡
𣿡һ˾漴ȻȻԣȻû⣬λأǡ
һԣһӾ˶ʮһˣĸ͵ˣģŸˣʮһʵеģķ֮һˡ
һĵֻҪʮڻʮӼѣȺΪ֮
ȵһ뿪ˣڻ֮ҲΧԪſɻԪɵһССԺӣϢ
Щһʱ۷׷ף棬ûм𣬲֪
ǴЩ𾴵У֪λʵʱǿ۾ܹıԼҪԶղһ˵ǣҲ֤һ֮ǰѾ֪˻޵ʵ
һҲûֹûߣȻ⡣
ĳˣҲûʶĵѣֻ˽һЩϢͻȻš
ӭӣŻͻȻЦеӣһΣֱһƴԼŻխܷ˵
Ҳûӵ˼Ϊ֪ôģôһøУԿ˾Ц޵Сˣ
ССֻҪãŷ죬ܹȥ
΢΢һЦ׵Ŀ𣬾롪
ĴҲǾֻԵüû뵽յǴɣһܹڹ
д֮ǰ˺öණż֪ҪãȻҩЩûãǹϹ֮ģܿԳԵġ
Ȼû;ãǻǵˮģǽ氵գʳûУǾ̫ˡ
Щڵ˵ôҲǵˮУϡЩĿҲûгġ
ϾͬһĸϵƷֵ֣ͬҲǸвͬǹЧԻζ
ܡĿ˿ûиҵ˵Ȼ֪Ȼ֪ĵ𣬲ǵҵλҲǵ֮
һ˾֪ԣҲû˵ʲô飬Ҳ˵ǿϲԣܵ飬֪һ͵ˡ
ڣӳ˶룬˲죬˲֣ȻһֱרעĿԼʱһЦ˼һֱûסƽͺһڡ
˵ţһŹӣһܵı죬ƻζǳ࣬еˡ
΢Цҡҡͷ⣬˵ˣ˻֪ǱԵɺϣ֪
ŶˡԼûʲôŵɣ
⻰һˣ˵Ҫһնģ㲻ţſָ㶼˼ͽˣ
ĿЦǰʱͨλӡһޣȻֳ֪Ĺɾǵˡ
ЦһҲûʲô˵ģͻȻ˵Ȼˣи飬֪ܷһ
ͷϷĿҲˣǵһʧķ֮һȥʧ̫ˡ
ȻնҪʮˣǱϾһսսѣսӶӣҪ
üͷһϣ漴ֵȣһ̭Բˡ
ͻȻһͦѲӣȻʣʮǸķҲвģѡʮǵĴ̫ˡ
ЩˣҪǸطģ˵ҪսǿЦѿף
ͷף˿ɣܹͷǻǾ仰ϣϾԭȶʶһʱ̫̣ƾʲôܹ໥Σ
ĿЦеĵѴԲӣǲԣԶ໥Σ˵һϣҲΪż»
ϣͺãȴϢͺãһڿ϶ȥСӲ̽ӵһʱ䡣
ͷһʵ֮⣬Ǻ⽻ĲŸңĿ漴ȴȵһһ
һҵ۷弶ޣ׺Ǵ˵еİ벽ĬĬš
ֱһθոսĻޣȻոսĸоҲ뾭ڶˡ
Ȼǰ벽ִڶܹΧĻޣ֮취һɱˣڶܡ
ӵɱּһʵΪɱʱϵþˣִٻһȺ£ǾˣӲ
ţң磬Ҷˣһڣִڣ˼ġ
ĿΧΧѣˣÿϾʵõҵϿɣĿѣ㿴ʲô
ĿдŹĹâգһ𣬺ĵðԵִھǰ벽Ļޡ
ָյǸӦǹ˵Ķ飬Ӧһ𿴵벽Ǳߣȥæˡţ˵ˡ
ָķңңȥ漴ҡҡͷԼ۾Ȼۣ֮ҲжܣǺ񻹲һ㡣
Ŀͷ˿漴εĿЦԲסˣλѣʵǳ̫ǿˣҲֳܽͻᷴɣ𽫻ὫĻ棬ˮ֮Ϲҿ
ҸмüȻ˷Ͳˣֶа취һָüģͻȻðһӡ
ⲻüۣǵһ壬õ۾Ѿ˶꣬Դʱܹõϡ
۾һߣ˻磬ȥܣóһѲϣʼսγһ澵ӡ
λѰңά־棬ȻûĿѵ۾ͨǻһ㱿취ΧȵĿΪָ򣬻ǶܹһʱĿսķɡ
Ŀһ㶣漴ЦһץһˮɣݸӹΧĶΪѾˮ֮С
źŲõӫܹǳѰٶȣһԪӾǸ۾׷Ѱ
ͻȻˮ涼ζһסƿһ㡣
뿪ĲʼĿģսͶӰĿԼ۾ܺãԲܹͶӰͶԼΪǿ۾ˣĸ
һսİ벽һ̬Ĺ˵޵һ㶼ͬʤ벽պб۷˰һԽս൱
ĵⴿ⣬̤˻ģгһ£Ҫ޷ֳһСһС̬
Ƿĵ棬Ҳֻжһֻ޵ҽУΧĻӣٻİ֡
˵Ϊһѹ󣬱󿪴ϵһڹ˵Ӻ棬֪һﵽôսġ
֮󣬾һȻ֮һȺ֮Уڡʬ
һȻ漴аգһôҰһ벽սನǣвɱЩٻ弶ޣڵ޺ȴ
˵սߣʬͻȻ֣Ȼʬǹ˵ǿһ𣬻֮ս㡣
дʣҪ̽ͻȻ˵𿴹һȺ𾪺˵ǿⶼܹо
ҰעΧڿǲȫ𾯸һ䣬漴ҲǾߵˣ滹żλҺԮˡ
Ҳȥ֮һִһȺкֱײλߵֳֽɫȨȣŻһãɱһѪ·
üһλߵͣûв˵еô
죬Ͼλĵӣô֮Ҽ˿ҪСģܺԼǮӣֱûλ
ȻԣĿЦλȥ͵ĵ𣬽ߵľ磬ĵĵӡ
һжԽ͵ͨˣԼסˣĵǿǲƵ߲Ƶףĵӣ϶ǲƵܡ
ǽӣÿһζҪѹԼһöſϰݣÿһζЦ˼ҵģºһƭϵĸо
οһλ˵˵ļλ𣬻϶ǵĵӣԲˣղŻΪӦһλ͡
ƳҩĿЦǲǾãλӦʮһλֳĽܣ㣬֪ĶôΪ
λǰĺнǣȻֻȥʵϣԼȥ֣ԢҪεߡ
һкգǿ뷨пһĵ˸õӣλǰ뷨Լ̳дУ󡣡
ĿٺһЦ˸˵ˣһʦܣ߷֣Ԣر߷֡
һͣһθпⲻͽܵ⣬ĵܹϲƵ϶ǺǿˡȻгƷ
̰ƣҲи޶Ȱģεߣر߷֣ظг𰡣̲ѡ
ô˵˼רҵĹεƤģԶԶԶҪ򽻵
ȥΧһȺ𣬶ʶһҶͬˣа̾һҶҪҪԴԴ벻ˣϾջбûеĺû


һپʮ ˵е
޵˵Ǿηģġ
Сʱ򣬾ͻ׽£ҲһִУὫռĿ꣬ŵԼͷǰ֮ϡ
Ҳ˵˵ѣبųҲûм˭ժ
ӵʵҲȥû¶¶ǳȻЩûУǴ绹Ǵڵģֶضд󹦵µģǾͻв顣
ߣر߷֣̫ˣ
ۿԽԽĻΧߵλҪһ͹˵
죬ҪҪȥæĿͻȻͷ
ϵҡҡͷȻҺ˵ʰЩʬ壬̫ΣˣȥǰæӦǵңǷġ
ĿͷٶԣҲǱĬԶԣһı飬мλƺƵĴ򷨣ͻȻ˵ǵýһ㣬˵ܹһæ
Ŀһ㶣漴ĿͷãģӦÿսˣһģӦúˣȻǵսǿȺȴǶࡣ
Ŀͬκ󷨣ڸûʱû˵꣬ͱĿסˣ
˵Ȼ𼯺ϴңȻа취죬֪޳֮УǸ󷨣Ӧûʲôƣ֪ǷԸ⹱׳
Ŀͷԣܼ򵥣Ҫҳҵĵλ
ĿɨһȦҶĬĵͷĿȻˣ֮˭ܱѡϣ˭ѡϣȥܣҶһģȡʧһѡ
ûзϻֱӴһ죬ڴ˵ؿŴۣӭ˷ʮͥ򡣡
ɢΧԪʱһɻɢǣγһ磬һСǧС
Խһָȣ㽫̨𡪡
һʮ̳γɵĵ㽫̨ʰϣĿɢŹ˲ϵ㽫̨һݣĿݼ¡
ͷ漴һ̨࣬һһöƣ⣬ͥĿͳơ
䣬һö£ĿУʱͥһĿϣһϵʱĿл⣬һ壬ʱͥͽȻɣ֮ľ
ңңһݣл£
ĿԼĽ򣬽ͳ׳һ콫Һ١
һȣʱ򣬶ʱƵһ콵ƴһð
ʵһֳϣƾɱҪҪΪԼĴΪӣֵͥȻ񽫡
˵һеڶҶˣڶվڵ㽫̨ϣһʵĿ
ǵ֮һȻܣ漴һöһöƣĿһöвͬ
ͷһս񣬴սһöһö
ĿһЩԵһȣרҪӣһ󷨣Ҫϸֺ
һսܵѹ޿ɹģʱŲϺţһһģǴεͥȽϴֲڣҲǿǵʵͳ
ֻвһλ𣬶ȫϸһ£ƿأһս·⣬λǶһݣĵλȻ󷨡
򲻶ϵ¶һ˿΢ЦһƿأһαǵʵҪǿԻܹ͵ǵʵд
һ񽫣Ȼȫƿأ񽫵ģ壬ͥģλΪֺ֡
ǿľĿһλƿٶפٶ񽫣ľͲһЩҶǿҲвһƿء
ȻС˰ĬĬ˵š
ʱ֮󣬾ζԼʵѾ޵ˣڿҹԴ󡣼ڣӵ޵սȻţԼǿģ˵ͨλ֮⣬λ档
ͨλ棬ôƵһλ棬һжûмһԵ֮ʣ벽ƽ۽أ
𺳣Щֵ󷨣Ҳ𾪣ȻΪ˱ܣЩ໥֪̣Ƕһʮ֡
Ȼ壬ţǸܵһȻĿЩ񽫣һԵ£ҵȽֳɸɢʵΪΣ
΢΢һЦλȻҵɽ񽫣Ȼãλһۿ
һ漴½ͽȻСλţȻСǸоɣȵ±һСǧ磬ǿԼվ֮Уսһ𣬶·ƣվ񽫡
΢΢һЦλѽһˡ
λһ㶣ʼ漴Ȼһ˿壬ĿЦ£ԭˣȴҵȸһ
æлڰֵãȻҶ֪ôǿʼɡ
һͻȻۣ˷˿ʼԶС

һԮȻҲһֱۿսһʵܹӦȻҪȥռˣһҪսתƣҲԲеҪţҪմ˰ˡ
һģҶǱԻҲǴԮţȥˡ
ʱȥһѾλ𶼻غԵĿǰ벽ܹԴԴϵٻ弶ޣʵҲǷǳǿĴڡ
һʵ벽ĵÿÿ£һػ޵Ӵŵâ֮˼弶ޡ
˵񲻳֣ǳûѰЩ˵ģ˵Ļ֣۾һֱһǳ⡣
λĵ˵Ҳʼ΢Цſλ໥ͷ漴ĬĬĹۿߡ
üͷһ壬Ҳ̫ˣҲֻأ㲻־Ͱˣˣⲻ¶
ǴҺ֪ˣİõĽܣĪһܣҲеɻпʼ˽һ⣬Ż棬ĿƣרſŹ˵
Ŀ˽˵𣬲𣿡
Ŀһ٣Ǵ漴΢΢ҡҡͷҲǴϸոսȥļλڵս
Ŀ⿴ȥһ˿ɻ飬ڤϤ֮һɫķˣչɣ֮أ޶մȾ棬һĻ޶ѡܡ
ߵսòƵܵľ裬ȫǮͨγɵǮңзסнשʯ˿񣬵Ȼи鱦鱦ҲǻձĻҵλ
Ǯ㡣ǵĵĺ׳־֮ƵߴܣǮ˼֡
ò˵˼Ҹջߵսǳһ֮ǿߡ
֮նɵսз⣬֣˫ӡ߶Ų֪ڻߡ
߹֮أ޶ƱްȻЩʱģĿźٺһЦնɵҲһǿĴڣ˵ûг֣Եĵˣ佲
еĻȳţԼŽȻܹվÿһεĽܳɹЩ˶Ȼˡ
һȻЩԵøСèƵĻޣʱ̣ıȻˣһλһǿ
ΧɱЩ޾УеڶУᱻˡ
һ˵飬һ㣬ͻȻһֻһ
õģɲǰ׽еģϸ
Ŀȥ֮һ£漴ѪɢĳˣλǿĴڣ֪жٷÿһȻһһ
λУͲֵǮΧȻ֪λ޳ܣЦһҲǿˡ
Ŀָһ޳λ˼ѣ˭Ҳ֪Щʲô
ȥ֮ǳĽһ޴ˣһоͿˣͻȻ˼һ£漴Ųһˣ°Ļޣȥһ޵鷳ˡ
΢΢Ци̵ܼƷ
һο˵üͷøˣѵ˵ΪʰսƷɨսģǲӦð
ʱĹ˵ԽˣλɱһռζʼˣٶȽȣԼܹܿõ㹻ĻΪ׼֮á
ĿۿЦһҪ˵һ۾Ŀ΢΢һЦѾ֪еĹؼˡ
ţ֪ˣ˼˵ľܸߣˡ
ǹˣĿЦŵҵ۾˵۾Ŀϸ΢֮˿
ȴǿ˵һֱżλ𣬶Ĺۿһ״̬ļӳ֣λսȵӡ
ղûһλս֮ǳ֮ǰǺֱײɱĻ޺٣Ź˵ļ룬Ǽÿһжܹɱһޣⲻɺϡ
ƹ˵𶴴˻޵岼֣дп©һȺ޵©ǻ©
˼ţҲǿŹ˵𣬶漴һ𣺡ô˵ûй˵𣬻һӳ
ƾУǼӿٶȰɣ弶޿ɲôƵֵġ
һ漴Ҳһ£ΧĻԪѹײ˳ȥһǰ
ܹõȴʱսϣһҺɱѪţɱӯҰͻȻһյдһ˿˷ܡ
һֻö貵ӷɳλеλݳ󷨣ڸո𲽣ֻʮֱ仯
Ҳһֱ仯ƳǿЩһˣȻٹЩʱǾҪ弶޸ˡ
дڴžöӣλҲһ𣬸Ͻõӣֱüģһһγȥ벽ɱ
ʲôǸӣòһĵưɣ
ĳһҲ˵һӦûôѵǰ벽
ĳһִлϢҿŰɡ
Ҳǲ⣬ϸϸĹۿߣߣͻȻһǣҪʲôѵ󷨣Ҫϻ󷨣
λݳġ
󷨺ֻһ֪ļǵˣҲûǰ֪ڴ󷨵ʲôӵġ
СϢֻǸƷҪԿսõģûгɹһˣԳɫ



ڶ ׷
һȺ˽߸пǧڴ飬һ˫˫۾ƵҫŻ档
ĬĬţһЩ󷨣˵һռ󷨣ҲǴ˵һ󷨡
Ϊûгַֹǳǿ
Ҫǣʱ󷨣һװƷ֪󷨵Ĵڣλֻȼλųǵ£Ҳûʸ
֪ˣųҲǲãսеռҲֻһΣƹϵλӣ߻޵棬һŻᱻʹá
ʱһ׳׭Ƕͨ͸֮󣬲ģĽͼ֪Ͳô鷳ˡ
׭һڵüģͻȻһһȥ벽ɱĵǻһиת
Ȼû˹˵һʵ½һЩĬĬţ漴λǵƳսһȺ޶˹
ͻȻһߣȻվڼλߣһγһȦӣнȦеĻޣ
һҺЩ޶޴ޱȣһѪҺȪˮһϪɫĳУȾһΡ
ǻҪӿٶˣ֪СӵôˣĿ𵭵Ŀһ۵
ͷȫλѣһ𡪡
һͻȻɢĪĹΣ貵Ĺ⻪Уûһ˿âǴһĺɫһɡ
һĵֱ۵ĸо
ͻȻļλҲͬʱһȣ漴ҲɢһļµĲΧĻޣҲ֪ǸܵĲΪһһȦ
ǰ벽ޣֳҲЩɵһĿ𣬻ΧһȺɫ䡣
λţ־һģȫֿ칬㣬ٲ٣⣡
䣬칬һСȫѹ칬һȺ񽫣ֳսأ֮Կ
ڶԿü¶һѪ˿칬Ҳ貣ʱ׹䷲䣬ˣ
Ŀһۣ漴󾪾ˣҵȲ°ɣ
ҡҡͷûбҪֻǸղǿӻˣû뵽벽˿ֲǼǰҶҪСˡ
ĿҲǻһЦǲܱѡУܹˣȥҲһճɣ˵أ
˹ЦǳֹۣѾûлԿˣЦһǸ󷨣Ǵ˵ģԵˡ
һ漴ĿĿңԶ漴ҡҡͷڱҲӦһǿƣҪٿһЩˣȻûб˿ɼǲǿˡ
Ǵ˵е󷨣ˣǶ޾棬һҪ׷ģȫת칬˹ȥ
ʱһǣһȣҲУʱˮͬһֵһε
ȵ֮һͻȻ𣺡ʼռ֮׷ƣ
ǺȳôһһƤҲе鶯漴ͱ£λһ£ٱˡ
һ޺ʦвͬķλӵоӳ֣貣ֱײ˼ޣȻյһλãȻǹ룬ˮ֣ǻιһ㡣
ӵʱ޵ģΪÿһνܹᰵһЩʱѾԣΪγɵʱ̡ܶ
ʮλķλܿûʲôɣֺƸպˣٶһ㣬ʱһУҲܵһļµĸоٶȶһ¡
ʮλΧԽǵͻȻһ漴ѤĹâϷһƺ⣬ϵһ
նʱһ޴мƣջ绯һ磬ֺһƷ
֣ΧĻ޶ѹſڻаЩģֱӾͱѹѹɷĩ
ΪרŶԸͷ벽ʱֱײڰԼѤ⣬дݻԵĹ
Щҡҡ׹ĶһЩǣΪҲǵһʹãѤõĶԽһӲӵϻӡһű΢΢һЦѾˡ
˵ϻӣʵҲһײģһףײӵиģϵͺգпϵѻһĹһսɱ뵶˽ܡ
״򿪣һĪɢΧѹĻޣ㱣ಽķѾףڽϷİ벽ʱȴһֵ˻𣬴аӡ
־ǻǣ֪ΣգƴҪ룬ͷһĺƽשĶ£һжΪˡ
שһש£벽һʷУ漴שŽ£óΪһӡ
һ𳤳˿ʵܹԸ벽ǲɱ˻ѹ̶ֳȵĻޣûɱҲǾ˺üųһɱģǷǳгɾ͸еġ
һ޴ӱóȻһЦˬ
ǽ£ֱУȻϷλ۵ĸ࣬ģڤֱˡ
˵󷨿׶ʩչ˺ǴȥЩСӿ϶ᱻɵģ
ߣǸǵģǵĵȻСʮ˾Ϳʹãս϶Լǿͺˣ



ڶһ һҾˣ
ҪɵǻۡһͻȻ࣬漴ҲЦһȻҲЩǲס
󷨿˵ռ󷨣ŷչݻ˶ʹõ󷨣ͨλ޵ߵĻʹá
˵ڻûܻȫǱһǼѹһ벽֪
һɨһΧһʮ仯仯ȻݳˣҲֻǾųһĲſʮųԿȻҲܹԿѡ
ǰʮ仯˵𶼿ԣȰ벽ҲڵȻʮһĻֻһֱ仯ʹãȵ۷壬ܲ
һ渵ɨΧһȦûʲôˣΧĻޣҲѹһ֣һЩˣе˲ƶеܹƶǵµİ
ûΣˣһ˿Щ޳ȻˣⲻһƤ
ô˵λҲضԶ˵ٺһЦдģŮ˻ҪŮˣֲʦ𲻸˵ԭǻûɣ˵Ӱ
СӡһҡͷЦһ
ڤȴʵǰռλƣܺƴ󣬵ʱս϶ԵйȻã˱֮ˣνںģǾͲˡ
һЦ˵˼λĪҪС˵ǻۣȻݣȻ㵽òģλΪǣˡ
һҪ˵ͻȻͣסˣȵλסܣڻûбҪ󷨷ųȥ
λͷ漴һһˡ
أһʱȻ˵ڤЦһʱССĴ½˹
ֵϰȳһ𣬾Ǵһ
ŵһĿҲǴ漴һȺ֮ͥȻ漴ҲǷһסλҪţҵϾ
һˣǿð̣ڤЦŵѾܲˣǸҹһӣߺߣ
ȺСһŰҲǺٺЦҡҡͷ
ߵȴҧгݵĺȺСһﲻصǸʲôʲôǿ쵰ɶǵսƷס֣
һڤĻ˿ˣ֪ˣһɤӵˣ֮ǾͿİõʰսˡ
ߵȴǺУ쵰٣ߵƤӵ١
ʱĲƵУһȺ˼ֱѾɱˣУκһܶˣ۾Ź⣬ҪһȺ˶ҪӡԺС
һһȺ˼ˣΪ̾ϢһˣȺùĺӡ
ָջ񣬿ͻȻһ飬һǸȥûзʲôΪλСһһһˡ
ɤ˺˼漴еֵǣЩɶǲбĻޣ
ʱ칬˲ٱֹӭЩ˵ĻޣѾŵ̱ĻޣֳҲʣЩˣЩܹģ϶ˡ
Ϊܹսһû뵽ոӲҲܹԤ⵽˵е󷨵ǿ֮
ͻȻ漴һĿڣ
¡Ŀһϣűһݡ
ͳ죬Ŀָսȡսپ࣬漴룬˫һգȫ
־Ѿ͸ռÿһԲ鿴ÿһ콫Ŀһ㶣漴һݣǣ
λѻһǰǧһռǧһˣȥѹ
䣬һȺ콫ȥӣǰǧﴦͥ˵Ļޡ
һ·Ŀ𲻶ϵķ۹ǳãԹ۲쵽Զĵط֮أǧۣЩĻޣɳȥһԶ콫ռЩ˵ģֱѹ
ʼ״̬УżǧЩ⼸ʮλģÿһ𣬶ӵһٶ֮С
Ľ룬콫ʼϣԻ̬Щ콫ʼķ䣬ʼͥս󡪡޵
һŸִ֯ɵ޵Щ£Ȼӡ
ʵȻЩĴ򣬵һ˽ܵĹͬ㡪ûʱ䡣
û㹻ʱĴܹʹãܽ֯ϣԷӲȫս
ⲻܷӳʵͽǱ
ǽԻÿһ콫һĻʵһÿһǷʵʥһ
ڸִ֮Ľ֯и򣬶Ѿ𽥵غ¯޵ͥ콫սһģ棬Էǳ˳
԰ǵĴͬʱЭͳĿܹչصĻޣϵķǳá
һޱЩ콫ߣߵ˫Ѫ죬һǸͥдĪɫ
󷨺ر𣬺󷨣컹ر𡭡ڤ˵ͷҲǵһο
һηӡһޣЩԵļһһȫûΪ󷨡
𵭵˵ĶҪ̫ˣѹסǱܴ󣬴ҲܰԵ
ߣ


ڶ ȭ¯ΪҶ
ڣˣ
Ӹְ޽֯Ŀ⣬˹Ľһ޸ˣһѾܹվˣɫĺ
㲻
ʼ磬ڤͻȻЦţתһȦʱΧս죬Ҳκˡ
챻ûˣǸܵһâڱ˲亹ˣ֮ſҧһڡ
ڤһ漴һŰ߷ˡ
εķɻٺЦŶһһû¶ͺãҿǵˡ
һ仰˵ʱܵһɱٺһЦϵסˣһһ漴ͷɨһȻΣô¿ʼ
Ǽλջյճ𣬶ʱɫ漴ҶͬʱܵһΣëըһһ
ߵ𣡣һ󾪺漴һȻٺЦţûн޵˼
ڤݺݵĵһۣ漴һ˺ˣΣӴˣҲ߰ɣЩСһǲȫ޳
˵ţһ̤һ棬Ѿʧˣ˵ٺЦţһĴָҲʧˡ
һˣߵҧгݵĵһУǺܺãȻҪˣԺСĵ
һޱ飬һֱȵߵвˣûж˿ά֮վػˡ
ͻȻߵͻȻһݣЦеĴһڵٺ٣λѣղŲǿЦ
ˣλɶ˽ܣ찡ȻЩޣҲ޿ɺǣȻôõĻܲҶˣҸǴô
ʱһòãֱӾ͸ӽɣ˽ӣԻʮɵջ
ܾʱͻȻһ𵭵˵һ䣺ǵĻޣԿŵǷۣԻһķ㡣
һ㶣Ҳһϲ漴Ҳ룬ֱͳղأ漴ɫвԣε໥
ϾڻûзֳɣĿһۣ漴һЩޣǻǷ˰ɣѳ󣬶ռһɣʣĴƽô
üͷһ壬ҡҡͷƽ˰ɣܶ࣬һսҲûпЩϾǵһΣҽѡ
һɺƽ֣أЩҲӦãܾˣôЩȣһҲ΢΢һЦƽҲã޾
ߵȴϼһЦݣȻʧ֮ɣܣ֮磬ЩǱģ϶ὨԼݡ
ΪľĵӣȻ񹤵ĵӣĵȴƹľĴڽס
ǵ֮£֤Կ˸Ž⣬һӣٺЦš
ĿеӶóеˣе˷ӡˣ˵ĵȻûлߵӵмֵԷֳࡣ
˵弶ޣһһǧʮ˸޳ıӸ߽סн׵ͽףһʮԡ
סڸ˵ߵ𣬶ʱˣСӣҲ̫˰ɣ֪Щ˵ô𣿶ǱѹģΪʲôᱻΪǵʵͣĻޣ϶ǵͽ׵ģ
ĿЦ漴һô˵ӡĶǸ߽׵ˣɣͰȥĶɵͽ׵ģЩŵĶǸ߽׵ģߵĻŵĻޣԶмֵĻޡ
ƨСӣأ߽׵Ļ޶ˣЩߵģ϶ʵǿĵͽ׻ʵȽϵµнףǽûҲûܵʵˡ
˵һ澵ӣǵʱĶӵĻޣصԳģܵĸ߽׻ޡ
һ֪һߣСҲ̫ˣֱӸ۸񣬷ֲʲôö
ߵ˸۶˭֪ǮһһѵץߣεƤҲӲˮ
һͣ漴һСһǣĻޣѾˣʮרԤƿʹԻŴ۸ŻݣȻǵʵԽۼŵǷۡ
ԤƿһȻһſƬ֮УȻܹΡ룬гơ
ɫƲԣ沿ֱÿհãֻĸʵģȵʲôʱĻۣԽſƬľˣͿԼŵǷˣȻÿһ𶼻õĿƬȻѾ˻ۣǰҲûʲôá
һüͷһû˵ʲôҲ΢΢ü˼漴ʵ⿨Ƭܹ𣿡
ߵԣüɱ֣һ䣺˵أ
Щǵǣʱ˿ͷ漴һƬͻȥȻЩҲҪݶ˵
ڼǸֽ칬ĲϣҲҪ𼶱ĲϣۼҲԣϣǰܹæ
ߵʱ۾һӵвƵе츳Ƕܹ̻ЩҪ
ҲĵͷڿҪ𼶱ģ𼶱ģʱ䣬ҪۼĲϡ
˵ţͻȻһ㶵ˣľȻĽ칬Ĳϣ๬Ҫֲϡ
һЦߵЦãĲϽңֻҪǮҶΪõ۸ţô
ͷȻѾнһӱϾʵܹͣӴ̵㣬ҪĲϺܷḻЩòЩǺŻˣҲܹ
ܹҵҴߵߣ˵ôȻȽ˽˵ĶУȥͽӣһ磬Ӵ
ͬһſ漴ſʲôҪֻҪͿҵ̡
ţһֿƬҲһʵһֿռÿĲƸҲǽûЦһ
ߵ𽻽ˣʱһ˦ӹЦˣ׬ˣллλĹˣк⣬ǵչ˰
һڰֵ߰ɣȻȺСһ鷳ġ
Ŷ˸ģղżǵȺСһͻȻߵԼ£ͻȻ˵죬漴ܵһĽüһ㬵Цٺ٣ЦģЦ
һʱͷۣɴɱ񣬵ߵ쵰һ漸λкӣ㲻úöԴӽȥͷλ
ߵʱһûҪôݰɣ׬㻨Ǯ
һһȥұˣȱڻܿϵģΪ֮ߡ
ȥȻҪȥǸطкܴ̻Ҫȥ
һ¶һ˿΢ЦҲҸһ𣬵ȵλƵܣͣ
һͷ˵һεıֺܺã˵ǳãȻ֪벽ǻܹ֧ԮǲǱ͡
һܹõһĿ佱ʱ¶ЦݣͻȻһɫһû뵽ǾȻȫںϣһҲһѶȡ
Ҳ⣬һƽ˵ֻʮλ
Ķ飬ûǼ£Ҳʼ˺ŶӺ߰˸ʮһǰģû뵽ʮ˸Ȼһ𡣡
˵ţȫһѹͻȻһëȻоüĺһѵţʱҪԼ
ߺƺ¡¡𣺡һߣżУ֪ΣѣǲǱŻҫ
ͻữ˽̨ףԶܸ˳ģţûУ
ģأԼҲ˵
ͻȻһˣ֪ţǸоĵǿģҲģƳˡ
ŵһ˳˲һλһλһλ
һδսһոʮλ뿪ˣһεĳ̫ˣе˾׬ˡ
ȷһ˲Ļ㱣ᡣ
ᣬĹļ䣬ֵܣĵѡ
ᣬĳ˯еŮˣľŸСӡ
ᣬ޾ļʶкյĵȴڴ
ˣһнݣ֮Ĺˮ죬ʵϣǲܣǹܲˣ
Ǹż˽ܵĵطǶ޳ѣеĶģ˭ҲԼսᣬǻģʮһ
ʮʮһһޱƣ漴ͷ˵ѡͬõķչ
ȻһûйǴһǸоܲһ˰ݣ漴ǰ˰ݣһţߡ
һʣģͷģ˵ǸӾ񣬵ǰ·ҲΣգҵȹ㡣
һĶһ漴һ˵ǵĺñ⣬ҲοǴڿʼǲķˡ
ϾֶĿɸ̫ˣҪƿص󷨶磬ȻǽǸż쿿ĻǿԿǡ
ѡΣΪ˸õѡеٮٮߣҪǷֳ飬һ飬ʼԡ
һĸҪи׼ΪҪжϵ˵ʵǲӣҲǽ֧ԮȻԸ˳һǵġ
һָһֳ飬ʵ˵ǿһλ˵ĿҲ˼
һֵԿʼҲʼԼսѾӵдҲΨҶȭ¯
Ĵ򷨣ֲѵʵȻʵǶٮٮߣҲĶȥ
Ҫ϶ѣһ㣬ϰߣҲЩִװ׵֪ǲ˷Լ϶Ҫѡ
һεɣΪѡż޵ߣѾ֪ͨλĶ⣬ԽҪģϻ󷨾ͺҪˡ
֪ϣͲܹúϻ󷨣ΪһܸߣҪҲܸߣʵȻҪǸϣ
ҲҪΣսߣһֶ˵ͥٹ٣аħڹϽ֮µ龰
ǰ棬һһȭ£һɨһ嵽ǰһƽһδֻǶΧԣһ粨ơ
ұһλȥһ£д͸ɢһ󷨣ֱӽ֮ӡȫλһӽװС
弶ͽ׻ޣ˵ûвˣΪϲȫҲǲ
ɨһȦʵǿҶ˽ܣһ𣬵ͽ弶ޣ϶û⣬Ѹٽˡ
һĬĬͷսѾҪˣҪһֱ۲ǵսܹϵʵһ󷨵Ĵڡ


ڶ ռʮ
һ꣬ʮλһսҽ꣬ûбѡϣҽˡ
˽ܣֻһ𣬲йͬԣͬӣ仰ﶼͨġ
һѾٶˣЦеΪһڰΪսÿһսܹõһڵǱڡ
ãʱ䣬޵Ϊ޴һʱ䣬Խ
Ȼ˵ĽҲܴ󣬴ҴʱҪѾͽɱ弶׻ˣɱ弶н׻ޣԸ߽弶ޣҲܹڲ֮ء
ڣջҪģ꣬һûҪ̭һ
УǾŸ֧ոߵһ𱨱֮һ˿
һڣһЦݣǵĽܿ죬ӽ쿪ʼҪˣֻҪʮ
Ȼ֪ǵȵһ̣ле㵰ˣѡеĻҲˣûѡеģҲȲֻˣ죬սѣ໥֮о̾Ϣ
֪Լ϶ܹѡУΪֵĺܺãⲻ
ֻҪʮλڣһ飬˭Ҫ˳һͻȻصʵʡ
һ˲䣬侲ˣΧһžλ𣬻оʮλоһ㡣
дʱǼ尾һ˲Ļ㱣֪ԼȥǮˣҪ¶ȻȻȥ⣬΢֪ڴ
˾ЩˣһҪʮλͬһս֪֪ףҲʶˣ֪ԼＸ
ͻȻһĬ֮һУɱδɢҲߣøλѣϣܹһȾơ
һλ׳Ĵ󺺣Ϊ˺ϸ壬˸ǻۣĶ֮һҲʮУȽĴڡ
˳ôҶһ£һֻҪ߸û뵽˳һ˲ָˣͷ
˵һеڶһ˳һ΢ЦһΪµףû˿ĳ޺ԹҶˡ
ȵµУʣʮûٳˣһţ˸Ī⣬ûпһڣǿǶʮλǳһЦݡ
սУ־ٶ൱ΪսѵǡͻȻֶʮöƣݸǵǣǵõ𾴡
û˵ʲôãһۣһöصƣֻһѵһѷıһġ
Ȼʶ֪˼ǣų
һǲԣЩסˣߵӿţüһȺСһǺƿǾųģһûж٣ֳƿҵӻܰŻݣһЩô
ιιιǽеңҿԸһüǮţʮ֮һŵǷô
ǶʮλסˣĿŶʮöƣмĿһһڰֵ˳Ĵۣ뿪
ʮλûж˵Ŵ򿪣ĬĬ뿪
ȵĿ뿪һŶ˵ǺˣҲܲңΪȴǵģʮһ
ȻһֻƽɱʵÿһνУֻһɣȻһɵջ񣬻ǳ󡣡
Ȼ֮ԼңͻΪ˽ʱ飬ҶԸȥ롣ʵʵڵġ
һһָһһ˲ΪʮλһλŶӣǣһ飬Ҳǵʮ飬Ѿȫˡ
ղŸҵģΣԴҶģȻȻܲ˵ʵǳʧ֮⣬żУһˣǾȺˣȺӡ
һҧгݣһεжǷģȻһ׳ĻᣬǸȴǵ䣬ǵͨλƼƻǲΪԼСҲҪΪͨλҫ
һݽĿһ˵ֶʮע⣬ȻҶ𣬵ֆµĶɷʤ
û뵽ɾһ𣬾ȻʮšĿٺЦţԱߵĹ˵ٺЦŵǻ֪ɣһｲ񫣬ϰߵģȻҪͼȻ
ĿɻʵȻô
Ȼٺ٣£˵ܸȤĿĿ𣬻Ա֧Ŷ˵ǿԡ
˿һ˲һȻƽʱϿմˣһʨӣһܰѴ˭ú룿
ڣһ˵ˣϣ泩ͷͨţҲ˿ڹȥˡ
ǽ󷨣һ󷨣ʮֱ仯ڣϷˣ󷨵ռЧͷ벽ѾʧˣǺܺõ֤
һɻһһʵһʣż֮Уһɢˣʲôô
һû˿⣬ֱ˵󷨣ֻʮֱ仯һ֣Խʮ𣬶ɣʵ൱ڵڡ
Ҳ˵ֻҪǸżУֻҪʮλͬ飬һģӵԱ
ͷ漴ʵΪҪ飿ҶҪֿģ漴䡣
һ˵֮ǰǶһϵҲ󷨵Ĺ֮һ󷨿Ըż򣬿Ծǵľ̡
ڷ飬ȫΪ󷨣󷨿ǸҲʮ𣬻ʮˣǣʮСӣ󷨣ڷֳʮ飬ȻҪǿս󡣡
ǴǲֿĻɵսﵽ벽ĳ̶ȣԱϣҽУȻżΪ
üͷһ£漴ʵǸżж󣿡
һյҡҡͷ֪ͨλ˵ʵǵһ飬ͨľҲǻÿһżͬûзḻϹο
һԿ϶ڵż֮УܷΪ֣ķĵػˮϸ֪ʱˡ
ҪģҪеܹ׼Ķ׼áԼʵԲӦ䡣
̾ϢһˣһһҲñۣˣҲܹΪһˡ
üͷһƣһٺЦŵˣڿʼ󷨡
ʵ󷨣Ҳռ󷨣ͨλУִʮλŬᾧ󷨻ûɣеҲС
ʵÿһֱ仯һ֮ӰǶԸ벽һֱ仯׷ƣȻȥѵ״ѵûжĹϵⲻĵ֮
Щû˵λ𣬼ͬΪ˵Ĺ˵ڤߵҲû˵ʱǸӲӵĹײģߵǻٿ֪һЩʲôġ
ߵ͵ʵЩ˵꣬£ʮֱ仯
һһۣ漴Եռ󷨵ʮֱ仯ֱΪ֮ͨӣİ֮Ԩδٷ鷨ľ׷ơ񹤡۵·ˡ
Уÿһֱ仯ʮΪǽżֻҪʮ𣬾Ϳܻ󷨣ֻʮֻܻһ仯Ǿ֮ͨӡ
ΪһЩֻʮܹȫܻ֮ͨӡľл۵·ģЩѣÿһλ𶼴ʮλ۷ڣҲǾͿܻʮֱ仯
ǿʼܻ֮ͨӣעˣһ㶫ȿ
ӣһһţӴһʱ֮Уڤڤ֮Уޱ޼ʣ纣Ԩ
ͻȻһ㣬漴һͨ쳤ӺƺƵפУû沨˿ûзʶ
ͻȻһ״ͷȻһ漴۾һĺ
Ҳ̫ˣֶôûΣգҲǵоĶóȻ򣬻͵Сġ
ǵ־ǿԣ־ߣв԰ΣôҲͲǣΪ֮
ڶΣʼһκĺε沨ޱ޼ʣֻӲǺͷӰ
üͷһ壬ͻȻѣعʵ۾ҺһǼλҲüͷ塣
һǲ⣺ûѶȣôܻôɱ
꣬ǵһλȥܻ󷨵ģмλҲ־ᶨС
ֻΪļˣӵЩ޵ߵԲܹʹüλܻ˳ǸܵģѾǷǳˣֲˣ
Ǽһӵ񣬶ʱðһɾͶУɺѣһδεʧܣһδε
ʱһЩУǱǳ˽йؼһѣ֪һΪҪֳʮ飬һ˵û˱һ˽󷨣Ȼ˵
һܹôʱûк֮ǣҲֻܹտһ飬Էֳʮ飬ǳģŵĹ۲λһһ
һΡΡΡ
ڣץסʱУƯںϵĲݴԻУͨӡ
һĸܣܣʧУһΣʶɢһȦȦΡ
ͨ쳤Ϊһ壬ֺȻ⡭
Сӣǵһһ۾˲һ漴Ǳ漸λпеģҽͽżǳˣҪлɣ
Цһ漴ҧгݵĺΪСӣһҪѵһˣֱ仯ҲԽܷ򡣡
СϪ죬ִźƾ漴һȦȦη仯һԳƵĳӳ֣
ģӰԽԽԽԽʵ
ӰʼŤһˮͨӣһ۾ͨͨģЦԣ
ڣͨ쳤һ漴ӳеˤһӣǱͿһһ
һҪŻˡ
СӣûûССԻǸ߰Щ˾飬ʲôûСӵ֮ĵһ
һҲ⣬漴˵ʱ䣬Ҳ̫죬ԼֶҲ̣ܽҲѧᡣܹһЩ顣
˿ʼ۵ҲΧĵ϶Щ޵ϣкܳʱҪߡ
뿪ʼżж೤ʱ䣿
üһ䣬һҡҡͷֻ֪ܹܵѾҪˡ


ڶ ʱ޶࣬ʮ׼
ȣ
Ƶͨ쳤ӣ漴ʶƲɵ
޾Ļ类֮Ļޱ룬˻վ뿪С
ͨ쳤޾ǵķվмޣͽȻһͨ쳤ӽã漴ĬĬɢ¶ʮλһλǿߡ
˵ȸпɱս֮ϣǵҪɱ
ڤһǿɱʹˣܵǼλǵƽⱻƻˣ˲пͶλ棬ʱǵѹһ󡣡
ߵԹߺߣǼһûӣǴȻһλ棬ʱʵǿˣǿԿͨ޴ĽгǿǾ޴氡
ߵһʹļ׵ӣǮһ㣬ҡͷЦһҲ΢΢ҡҡͷЩ˵ľȻЩλΪУǴֻǳĴսȻˣû˽ǡ
Ƕɢͬ˹ϵʵ룬Ҷǿϵģ֣Ϊƾλܹ£
ҳĬȻǸʱҲа˾ǿߣԶԶ㣬Ȼĸλ涼ͨλ棬Ǽǿͨλġ
дһ˿⣬ʵһǵĵˣмλ棿
һ̾ϢһӸ˵ֻҪͨλģǵĵˣڣʵֻĸҶǣ˵ѹǡ
˵ͨλ٣ǵͨλֵܣҲľ磬ԲѸٷչǿʢ֮ǺգԲźԿ໥֮ҲԴҲάеƽ⡣
֪̫ˡһʹ֮һȺ֪˿ûнȤ漴ȵǻ֮ٸǽǵͨλ棬ֱ۵ĸܡ
һڵͷ漴ͨȵռһʮֱ仯Ѿһ֣ǿʼġ
֣ڸԹؼҪλҿáȻǸż֮УҿԷĵͻƾ磬ǽҲʹãԴҶһ㣬Ա
ͨʼΪλ𽲽⣬һҲʼȻãǲܹ涨ϻԵˣǴɱ
ȻռڿûУƿˣ׬ˣ
ŽĽ⣬ҲЩ仯һЩʵÿһֱ仯һֵ֮ĳ֣Ȼǿ
Ҫ򣬵ͻȻüһѪأ綼ʴһһȵ쵰£
һ˳ǵѪľһ𿴵飬ͻȻһ漴˿
漴쵰ӵĻû𣿵涨ѵƭ˵𣿡
ߣΪǵĶҿǳߣȻȥӾҪ㣬ҲûӴ취
һüĿдȴǿЦվǸȷǴˣܻ󷨣Ȼ˵
Ҳҿһʱסû̫ܵصơ
ͨĺʱüλ𣬻һһдһ˿˿Ŀһüһߣߣִô֣ȵడ
ӾȵĿ죬ȻҼһġ
ϵģλ֮У߲һǷǳǿĴڣΪֻҪǳߣܹѹһĴڡ
һ̣֮⣬⼸λ𣬶һ˿ȤȻǼλ֪ģû̫ľȡ
һһΣ԰Դһ
һĻǷƽɫʱֻܸЦΪղԼ
ȣҲΪоԼǸĻѾʼˣһͿʼ
ˣԼȻʧȥĻܣÿ
һ飬һٶ˵漴Ϊҽ⣬֮һȻЩ󷨱仯͸ˣûҲûС
̨ʱʱڷãĪʹǳ
ϵʡԼľЩˣ޵֮˱Ӧóʡ֮Լ飬ϼλ
ͻȻһ׭ֱգһڴͻȻͣգҲţࡣ
漴һݼݼͨ
һȺҲȣ漴𺳣Ͻݣݼͨ
Ƿ׭һ㣬ƻӦ漴һУһһ㣬ɢǹ⣬һС͵ͨӡ
ȥֻúҪȥΧļλҲˣǶͷðλǿһȫû̽˼
һȺһСһ㣬ķּܹ
һ漴һҲע⵽һЩأ˿ǵʱ䲻ˣаʱ䡭
˵ͻȻüꣿ̫˰ɣȻ󷨣׼ʱִ̫ˡ
ȷ̫ˣиϸ·Ҫ㣬˯Ǽʮ࣬˵׼ʱ䶼ûС
һüͷûϵѾɣ飬Ѿˣȫ׼󡣡
ɨһȦ漴Եʮʱ䣬ԸɣʱҲ˳ǹʮ꣬Ǿûлˣ
⻰˵£ҲһָһַɳȻʮ֮󣬱ټλʱҼϡ
Ż֣ó·ƣ룬ʮȼ·ƣͿҵһһӽŴ򿪣漴ôߡ

ţҳһֻһ𣬵ûг߲ͬһĿпһˣǲˣ޳֮ɱ¾ڳˣϢ泩
˵ţһڣҲĬĬһڣͬˣ¶Цݣ漴Ŀһڵλǰһ˵ģҲزȥˡ
ҳĬԶԣܹоõǶһļ㣬ûҪƳǶţ˽ܣҴӱȻǵĽ
ͻȻһλֵλѣߣʮټ
λѣҲߣʮټ
ͻȻƸ߰ЦҲ΢ЦŶԴҹָͷ߶λѣʮټȻǲ壡
Ҷˣֻ¿յĻ磬һЦ̹̤ǹ⣬ڻ֮Уȥ
ص칬磬һμһΣΪǸ󷨣޲ڣСҲиֶҲнãɲΪ󷨡
ڵӣֻʹһ仯⵹Ҳõģ칬Ҫһ󣬶ĺûǧȵǧ֮󣬿ܾܹʹˡ
üͷֻаʱ䣬ʱ̫ˣɣֽǧĴС㹻ջˡ
üʵǧʱʱ̫ˣ¸ȡ
ڰֵõģһǸżͻ֪жô£ȫûиûиĲȡǿһŲ
һüһĴʹ񼫴Σ٣ĬƬ̣̲סһѵҪȻ˳ɡ
Ĭ漴̧ͷЦݵˣҵ󣬼ǵҲòߣΣʱ̣һλ̳֣Ҵأʱһ𣬻ճһԶء
˲˫ͨ죬ƶҪɱЦ˹ŮѾڵȴˣͰ岨˹
źŮһ棬ȻѬճԵƣͰ岨˹Ϊ֣תҲջĴ
Ůһۣ漴ã΢Ц˵λܿ찡Ҫ֮˰ɣ
λõͷõȸ˵ǽԺ㡣
ǵ͸¶һ˿ᶨͷŮ嵽ǰ죬Ҹʦ˵˵㻹Ǳȥˡ
ҡҡͷ룬˭Ҳȥ
Ҳ˵ԼŮһй΢΢һЦŮڻȹһỬļоĴ
ŮȻŤ漴ĬĬִУȻȻ˵֪һȥʱգЩ飬Ҫһ
֮칬磬ֻпˣԺһʥּҵ־
Ůŵĺߺߣ΢΢׵ͷǸչϢϵͳǷһţΧŷչ칬һʽĻ۹̡
̽һſںŮؿڣȻţܶණʲôҲĲϣҲΪˣͼ
Ůһۣ漴ȵĿſԭʦֵĶⶫǺҵҪһŶܾˣ˵ʵ㣬ҽˣ͸ңһҪء
˵СͦͦЦҲǻԵɺϣһȷʵúõĶǼһһѡ
˵ţԼ޵˵˳Ůʱȵſ죬һȣûסȥ
Ů𾪣漴дЦ⣬˳һ𣬾þọ̀˳
ǽģǳһڶ
ЦЦҪ˵ʲôͻȻһ㶵죬ߣӭһ¡
ڽӣȻϴҲǲǱȴǸмȻһҪǮǲò˵ŮˣһİǺܴģ˳ѵ
ȻҪۺݶǵȷǰ˺ܴæ
Žӵĵ۸ߵ֮ģԼԻĻ޶ó˽ӣ漴ԺŮЩӣʲôҪģҪǲǾˡ
ŮͷĿŽӵӣѵ󣬲㵽֮Уչ˺ҵ칬Ƿһ顣
üͷһ̧ͷе飿㾡ȻĴôʲôˣ
ҡҡͷ漴ûʲôҲ˵֮Ҫ뿪һʱ䡣
ͻȻ࣬صĵͷһ̣һִһһˡ
ˣڵ۴ǣļǮҲˡ
һ죬ʱһԼղſģǴԣǴ
˽ӣŮһĥս˫ҵײҪеսĴͬھ

죬ǵ⣬ӦģЩңҲæ
Ŷˣѵ㲻Դף
У˼ҺܴȵġŮһ漴ȴԹ˭֪Ǽ˯ŵĽ㣬еĵλǲץͳһսߣ۸ţüô˵ģȻûоǺܶԵӡ
֪üǲ˼


ڶ Ů˵
嫣δ֪񣬼ǵҲס
ʵȳɣҲûбҪ̽ˣֻҪܹյסǾͺˡ
֪ԭ򣬿Ͱ岨˹ãͻȻ仯ƥ䣬Ҳһλá
ԴӺŮȥ磬еı仯ΪܵɢеϣĹ
ŮҲǸܵŮϵı仯ûоܾԣܹҵŮˣǴ롣
ȴҲˣҵһһڿͰ岨˹ûд⣬ǼȻ仯ûɷŹϾǵĽ˿ѾΪŮˡ
ںŮȰ˵֮£ư͵ҵá
ȥŮ㱣ʹʲôֶΣ֮뿪֮ǰһҪսһ㡭
ţɳ˯Ȼǣһ취ˣҶҪߺߣڲͬҲҪͬ⣡
ŮһλߵİһΪӵĳе
칬ţ󣬵ñչеŮ˾ѣһţŮˣ֪˵Щʲôճ
Ů䷳һ߹ͻȻоһ𣬻ͷȥϴһ˿˿пֻŮˡ
˵ţ漴ԹеĴ˵һΣ㻹ɣ
ǹ֮һߣ漴ðޱߵɱǸ쵰ǽѹƣһҪɱ쵰
ȻΪĮ˼ҲǵһոˣȻܣѾˡ
ŮٺЦһдȻˣҲˣǾȥźһλܾòܹ
Ůһ˵źһƱ˽ĽһɢıԵ
Ů֪ܱƵ̫ˣ漴ЦͬŶȥʱʹ
ҾɱдŻֻ̿к⣬ô˵ԼҲ֮Ůռ岻˵Ҫź
ŵԼȻû׷ڶ࣬Ҳǲ٣һǱϹϾģԺеǸˣȻȻ
ңҲȥͻȻ˵ˣдŻֺ̿Ͱеǲų飬̫̫ˡ
ʱǲбѹƣ鲻ԽϢԼ׵޵ݣñ˿ˡ
յĹͻȻһƣ漴һ£ҾͲȥˣ˵
Ůһ㶣ٺЦţߣ漴һȥ
ʱ칬磬ͽȻ漴綼ʼƽ֮Ƶɵ
ĸ룬칬緢չǧǧЦ˫ޣʼɣЩĻԪᾧѹԪ
ţܵĺѾ򱥺͵״̬ǧҪԲԼ뿪֮ǰŲɡ
ȻҲܵ󣬺ƶƿزȶȻѾкüѹ޲
Ȼڶ򣬵Ҫ֮ɾԼкܳ·ҪߣЩȻʱ谭չЩǱҲǵ̣Щ̣㹻ƽ޵߼ʱķչ
Ъͣұˣޡ
˳ļŮһһſǰԵľСè䣬ǣ磬öԼ̬ȡ
ЦһҡҡͷŮڻ´һ漴£Լţĵתƣһ䣺Ǻúøȡ֮Ϊһ
ˣÿıӰ鸴ӣƵ̾Ϣһ㣬Ҫˣ𣿡
ҡҡͷ㱣ûУڻУһȥΣأ治֪ܹΪЩʲô
óĬˣǬֻص𹬣
ԺУϵĸֳ˯ڹеŮˣûнȥ˺͡϶㡢ĸ⡢Ųʡ
ѾǧǧˣǵţͿˣǾͿˡ
ĬĬ߶ţͻȻŲһͣ޹ǰפãȻţϣ˫һգƳ˯
˲ضžˣռͣ˲ԸⴭϢƻ״̬˯һҹ漴վ޹һģ
һֳŵӵôŮˣһ¶ĽżΣյľ֮УȻдԵǴһ
ܵ˵ˣǲεı֣ϾмҵˣҪ˼෽ˡ
ȵˣͿͻȻ۾ܹ͸ţıӰ
޹֮ȥ˫ǵĹ֮פ㣬һŵ
ûаµʵûѹһеĺ飬֪һν룬ܷÿһ³ŵе־һ㡣
ڣһݷˣ߼̳£ŮѾЦеĿһǰ
㣬ӦһﻹɣԱĶӶġ
Уڶݣܣ
ܣܹסĴڣ벽ƣܹס벽µ񣬻һΰ벽ķ֮
ĶЩͨƲĶ
ŮٺЦⶫȻƣǰ벽ԣһʦ𣬸İ벽ģ߸Ů͸ġ
Σģģ콿ģͿģõģѾһһӵ߸ټǳ֮ǰӦûᷢһһһ˸
ЦֱװݵĽడЩܣĬĬ£ⶫĴڣĻᣬӵɡ
£ȻĶԺŮ˵ǿСںܲȶǶҪ뿪칬ȶһ
Ůһ漴ЩɣЩЩҲҪչһʱ䣬ҪߣҾͲˡ
ĬĬĿźŮߣԼܣʼ
ʼ벽ҲʼӴֻܣ̺˶򣬵ǵƣΪǵĵ̫ǿˣƻܣҲֻа벽ֻܹܹһ
һ벽ϲĻܣȥʲôǳΣյ飬Ϊĵ̫ǿǰ벽Ҳյѹƣǵ޵ѹãǳ
Ϊ벽£ڻܵҲӵнƵģÿһʱֻܸƾŸҲ޵ѹơ
ͬΪߣȻҲѹƣѾ޳ɣǷǳ࣬ŵܣѹƺС
Լ̣Բ貣ΧɢȵһȦââ룬һ𣬿߶ġ
ǻҵĻ棬Ҳǰ벽ĻܣһȦоԼϵһȦҲܵůıкܰġ
ܾ˫нȻѹƲ࣬ҲѹƣΪ˰ȫֱӵһξѪһУȻơ
ĬĬ̳֮ϣֻһˣߵĻԽԽ٣ΧĹȦԽԽ࣬ȵ߸ȫ֮ȫһ
벽ڶ߽ԼĵǲҲУһľ˵ᱻĳһλȻԹԵһλĴ߲֪ĿʼǸƫ
ǱĬȻҲûлÿһɶǰ벽Ĵڣߵĵɶ֮
ԼĵᶨƣЩ֮Դи⾳Ȼѹ˶Ȼ򣬵ǿĥԣʶ
ÿһöܣȥһʱ䣬ö֮Ѿȥ꣬칬磬Ѿǧǧ磬Ҳˣʼȹ̡
ڼͰ岨˹Ѿɾ𣬿ʼԼĹû֮ܵ˵ѹû
ʣ಻ʱ䣬̳ʼ칬ߣϵλŮ˵ĹſǻһȦ֮һȻ뿪ˡ
ôȥ
¼ȥֹȥǸط
أЩ궼ûбչأĿΪʲôûгأ
һĬ漴Ƥɢջ󣺡ңͲˡ
澡Ҳʶ㣡
ǿıӰһô˰ɣӦòᣬĶɡ
Ů˻ܹȻöܣŮ˰ǲ˼顭
ڻ֮УĿģҪ뿪ʱ򷴶ˣŲջ硣
ϢﲻΪҲ֪ЩʲôֻĿš
ߣһ㼣þòɢ֮㼣ǳ߹֮󣬾ͱԪû
ߣ½֮ϣֺ֮У˿ۡ
ʱԼȫƣҲﵽ£֪ѾһΣԼƿأ˺ܴĽ
ͻȻһ㶣ͣ½ŲȻóһյƣ벻ʱ͵ˡ
Ĵָʳָһ飬һڣƵȼ漴ѭָ·Ƶָʼߣ֪߳һûлͷ·ˣ塣

ͨλһ̽żԽԽ
ͨλΧĸλ棬˵λ棬ʵҲǰλ̬ûγɶصλϵͨλ˵Ӳơ
λʵǿӵ磬磬ӵһ磬˵ͨλģȵͨ𣬴ľԲһɳ졣
ܵ˵ͨλȻǿǿĶȥʱĹɣÿһʱͨλ涼λ磬λֻܲλһλ˲ࡣ
Ϊ࣬໥Ӱ죬ͨλʱĸλҪһЩԸǿࡣ
ʱŵĵǣʼһͨλ淢չ̫ˣѾЩλ𣬾Ȼܹж
ҲȻ˵һĸģҪɱͨӣͨλķչ
ֿܣ˵Ӧú⿴ֳǸһӿŲˬҪһɣ
ӦòᣬǲȵҲһξһٶ٣˺ƤҲǵĵ
һͨλжǸô˵
ҳĬ漴һô˵ͨλǵѹܹĨɱǵ̣ܹ¶
ˣȻӵ磬ģҪһηչһ磬ǵ弶索Ƕ٣ֻʮ
ǹ۲ͺá


ڶ ׼
Ŀ̽͹֪ѭ·ߣһļϵص㣬λ𶼵ˣǵһ
һĻͷףСнˣ
ǫЦһһ㡣
λҲǾȵĿһۣ֪Լһʮλ𣬻ڤһ߹ȥڤԱߡ
죬Ľܴ˵ţŮ˵ζѵɲŮˣ
Ȼ漴Цҡҡͷʵڵʱ䲻ˣҲʮʱ䣬֪ʲô𣿡
ڤҡҡͷ漴˼˵ǻֱȥĿĵأȻٰ·󷨣컹һߣǿá
Ŀĵأһ㶣漴Ȼ֪ǸżǸطȻ϶ǵͨλ棬һôȥôߣ
õģֱȥλԵȻֱǹȥķۣ˵һķۣеķ͡
½½ееǵڣһ涨ʱ䵽ˣɨһ۵˭û𣿡
վվһ󣬽ʮһ𣬴ҶǵʮĵһСӣĿǣͷʾ⣬˵
ֿһԼʮʮλʮλһ٣Ҷ໥սսѣ໥һۣнϢ
ʵһҲһʣ֪ѡģ˳漴һǵʱ䲻ˣڻмҪĻûɣһǵսûڶǵ໥֮ϵûΪ׼˱ֶΡġ
ʱԤУȻһ˵ûûˣһ飬ĸݣ㣬߰˸עûûˡ
һεǺˣһڽˣ漴һôÿһ飬ÿһСΪλ
һͷһڣ漴еĶݸʮλǻܣе֪еĲ֪֮󣬾ͶˣѪټ
Ȼ˭Ѿ˾ŸǾͲҪˣǲĻ
˵ʱĿһۣ漴ɨĿһۣĿΪ˵ʱίĽе鳤ԩˣҲѡ
һ˶ʱŭ
Ҳһ漴ͳҲûеŸŰ˸
˵֮һĿʱĿŰ˸
ļе˵еû˵֪Ǻö˸ĺ𣬶ʱԱˡ
Ŀһܵ£ȷǺǿ
һĿ㣬Ҹܵͨⶼյѹ
Ŀһô֪ʦִͨ´ϣ
ʱסˣɻʵѵģ
ٰ˵ǵСôɰͨѹţ֪ͬˣ䵶ء
Ȼ漴ЦǳްȻֲõ֪ҵԭͨˣҲԣ˫۾ʺѼ鱨
һһӵӵһǧʱǾҪ뿪·ˣץʱ䡣
һ漴ˣЩ𲻵벽ҲǺбҪֳϲܵģҲһˣܹóһǰƣһν룬ҪȫԼ
Ϊ˽ͨλ˽ܶŪⲻ֪һ˵ȫͨλ޵߶ǽ֮ĥʯ
Ľ֣һǵϣһԽԽ񣡣
ǲż־飬ֻҪһ꣬ĿҲˣһΪָһ
Ŀ֪ʦţĪҪðˡ΢Цһ䡣
Ŀʺţʱͷ𣬵һֱ׷ͨ£ڰ벽
ҲȻͨλ˵˵ĵʵڲ٣һץһǶڰ벽ȻڵһЩȻϡ٣ϡٵЩ˸Ͳ֪λ
һЩ飬ĿȻͨ£ȺŮͨ˽֪࣬Ҳ١
̸ͨλ磬ʮ弶磬صעĿȻ֪壬ʲôܣҪ֪ĻӦס
ĿΪ˽ͷͷǵ䣬ֳģ⣬ͻƿڡ
Ŀ۹ڶУǳ
ʱ䲻࣬ܣһվڻ֮УңһǧһˣҪ죬ΣҲǸ
ʮһô˽ܣͨλĲƸ֪硣

ڣϣ˵Ĺ⻷һȦһȦҫⲻͨľ֣˵ҫ
˵⻷ҫʹû綼ͨ͸ſ۾ʱЩѾϣдž죬ҲһЩһ˿Թ
ᣬڿʼԼ˲ܶ໥ɱȻܵ˵Ʋãֵ
֮󣬿ĿӣӦǲˣһһǰֱʵлҪʡ
˵
㿴а˵Ҳ˵ҿʹð˴ΰ벽ĹҲǣ˹ţ漴һ
һ˵
ʱˣЦĻ˵кƿԣǵÿ˶а˾ŸܣվɱҲ
Ȼ˾ŸˣÿҲܹԸģǽУΪɱ¾Ȼöֵʮ֮һǡ
һҲ֪㣬üͷҲǽ飬ûа취ϾÿһеˣҪһΪΪҪʮ֮һ˼ҲҪǶ
Ц˵˵ʵڿ㣬ǿһͷ⬣֡
ȻʵֶҲûб׶ˣ˾һȥĽеĻܶʧЧˣҾͿɱˡ
Ȼǻа벽һ𣿡
ǶϾǱĹԲᣬҲǱҲЩ죬ҪֹҲǺѣ
һ֮󣬱ҪѵģҪΪͿԱᣬǵͬһöܣôȳֵǸ϶Ҫ
лܵİΧƵģֻܹڱһΧɱˣٶ㹻죬ҲԹܡ
벽һЩҲ赲ģЩǵĳһķչǿҲԲ塣
˵еĵҵõİ˸ȫҲңĿ϶㡣
ɫҸг𰡣ɱң
֮ޣ
áãһȫ
ȵһǧһЩɫļһɫһʼʱоһ˲ɱлܵĴڡ
ûȵĳ÷һΣҶƬҲѡ
ǵĳһʼ⣬һ󷨣ռʮֱ仯ֻܻһֱ仯ͨӡ
ʮֱ仯ãܶЩѡΪ˽ģǽֻһ֮ң
ԴҶ÷ǳ棬һ˿
һǧһΪ𣬱Ϊλעλռ֮۵·
оͻȻһƬ漴һ𣬺ƿһƻ漴ƻֿһöࡣ
˲䣬ˣһּǺţļǺŸǿż໥ϵѹơ
ЩֶǶһ޶ģĻ˲ˣԼһ飬һСӣһš
֪һλãԳһ֡
ԭʮһ飬鶼ˣΪһͷˣǰʮ飬ΪҪһĴ
ķ飬û漴һһڿʼܻһֱ仯ˣλѣ𡪡
˲һ澵Գһͷ֣漴һӰӣ޵ߵؿڣо壬ͻȻҵϵӽˡ
ռ󷨵ֱ仯ż֮ϵͬ飬ͬУƣǾ벻ԶܹӦ̫Զ߸Ӧ壬ˣҲԿӦͬ龳
һ˵ż֮ΣأͬȵˣȲþͲҪˣϣ໥½⡣
пУһ淨ûʲô˵ġ
󷨲ϵֱܻ仯һ𣬶ǿʼϵ𣬿ʼϤ󷨣һϤֵƻ龳Ѿӡǵϣγһӡǡ
ֱ仯֮һһʱ޶࣬ǴͨλĿĵأعƵʮ꣬˲Ϣ䣬¶ʮĸԣʱ⡣
ǻʮﵽλԵشûʱˣλܻͨӣһȥ
ͨһֺƵƣһڵ˲ͨӣְļϢʱһȣơ
˲ƺƵͨγɣ漴ײ磬һͨŻԪþòϢ
ǰ޵ȴǲ֪࣬Ĵڣ˵ÿһʱ䣬Ҫפȥǰս֮⣬塣
һ˽˵ģרõģ˰ƣȻûʲôϹ
£Ҫʮ꣬ͿԵλԵʹͨӵǽʡʱ䣬ҲüŸ·ʮ꣬ǿ;󷨡
ռսôģ·;дҺܻƽɣڣȵʮ֮Ѿˡ
һɲ⣬Թһ䣺ȱʱ䣬Ⱥ쵰ʱͰ͵ģûӴ׼Ŀԡ
ٴһЩ˵ɵĹϡƽľò˭֪أ
ѾˣսҲǿˣ߶ǵ飬Щɡ
ˣһźƺƵͨӣλԵſҶ˵ˣǶܵһֱɱϢ
Ƕϱڲԫѷ죬ԵĹͷӨ͸ľѪֵ֯ɵĻҡ
죬ʲôطǿһսս
ֻսżǿ϶ûսӡЩģһټȫǵƬ
ﴦΣգУ棬ҲǴԵйǣѪڤڤ֮еĴС
ģס죬ֻзӲŻԵֱɱ
۾ȴҲЩսƬռֶ˳ǣ˸Ž⣬Ҫ֮ûȥ
漴ǾսʤⶫȻã볤ǸͬһεģʵԸЩЩɣҲҪƬطΪȻϣͲڳǣ
ͻȻߣԣгһһˣ˺ܳʱˡ


ڶ ޳ޣż
һָоֻС

оֱͶУʵֱӰ䵽֮ϣİ˸֮һ໥벽߶ģϲ
һһͷʱͨͣͣıã漴һһݵӭݡ
һڵҲϽݣϡ
ȻˣǾ߰ɡɴĵײ漴һɣʶ̧ͷһǰһƲ֪Ԫ
Ԫ磬һͣ緭ĻԪգͬԵԪ漴޻һ޻
ɵƶڣϢÿһλ𣬶ӵһƲʲڽ£ģƶһڷߡ
һع飬ûмǸĿȴ˵ľصһλǷˮɵ
Ȼ漴ȻֲøղŸоһַˮĵ̡
Ŀͨλ鱨֪ĶһЩֵŵǷۣҲصģ̬޼Ѱ
ҵΪ˵𣬾ͿԴԼŵǷˣϸˣŪ˿һҺǿһ֡
ܵ˵һŵǷۣõĲϣ֤һҲѷɫ
Ŀ˼֪Լĸ룬ʱĿĻʱ֪Ŀʾãͷ
һˮԪԺиֶۣĬĬزϣûзɣһʼܻ󷨡
ͽȻȫһ𣬶ʱһָвкƻҾ壬̶һ£һһҪţѾͨλ棬ǳġ
һ֮ͿλˣΪǵһЩҪӦϢһȻ
µƶ֪ٶȿʼĳ󣬲ͷһۣĿɫ԰ףڵϵϢ
һԼ칬ͺϵ֣Ȼ֪ǸܣЩӡ
ڵͺ޸֮Ƽֻܸϣڣǧգܹ֤칬֮ͨ
ڿǿ̫ˣ⣬ڿʼҪԼʵأذ˳ɡ
ԤƣǼһǳģԻῴûĺ֮㣬Ȼ󲻽

һģ뿪ʱԼԭ˵ЩӦϾԭȵ磬ǶǿߣԼӡǣ˼Ը
Ȼе޵߶Լ磬ڵҲԼ컯ΪԽλսһ塣
ĳߣܹ֤ϵ칬磬Ǽˣż֮УֻܸϵܹΪżǵķ㣬Ȼ֮ѹ
ƶڻߣ󷨣ȵϢϸ۲ƶ䣬ʱŵǷۺĲһ
ʵҲȻĴ϶Ī⣬ݣ϶ͬ죬ǣߵĹ̡
ֱӽſȻȥֱӴӻпٵأȻγһͨȻǽֵĵģŷС
ͺڻУʽ˿
ڣʱ䣬ʮ꣬ŵǷ۶һ£ͣǸͷ𣺡ˣ͵ڴ˵صǣϣܹų
䣬оµƶ仯һ½أ½̣뵣һɼҸ̧֮ͷһ
һ飬ڸô죿ߵΪһӣһ䣬һĬΣ漴ȵһҳȥ
һһǧ߸ϣ϶ӵδ֪磬δ֪ˣмڴе¡
ǶơһૣҶˣǶʶİڳ󷨵ͨͱ仯ȥ
ɢµƶ仯һ½һ뿪½ͻȻܵһ־Ͷк棬е⣬̽г
һһеĵʰһΧ徲Ҳܵʱ˿
ѹѹһƬȥһѣΣǽԼȺӽȥˮŲһö˰ǵġ
ûмˣһ½ڻ֮ϣС岼İ裬ÿһһǧһλߡ
һһ飬Ȼս˴Ķûм˳Ҫпһ½Ʈ˹
һɵĴ½ÿһ֮ϣһͻ죬оԼһ𣬶ǺһЩǶﲻ
΢΢üⶫĿǣе갧̾ϢһܹƷ޵ʿܹ꾻ຣת
ܾã̫ˣһΪ֤ɣֱɥ
ܲˣԼܲҵģҲ壬ӵĸ飬ϲ壬Ȼ̰͡
ϲԼĴ϶ʧȱţء
ȻЩ֮˿̶д棬ɣǱϾͬ壬ܿűɱ
ҵʵҧĸ룬Եѹŭ
ʿͨλĵѣӡ˵ǫǫ񣬲ܵһͺ
ǡһƽǱ߹֡
Щͨλ𣿡ȻҲģһȥģǲ֪ȥ֮м
վһ϶ܹһţܹһܲȫûɣ
ʲô۹⣿ôӿ
һüͷһ壬Сඣһмö࣬˿ڣݣͷ­˻ǡ
ˣѾټˣû뵽⼸һϰһ飬ǺǺһЦº͵ľҪտͶתˡ
еһɲǼһϣվһλͻȻɫ䣬һ
ղռλãһ֣һ޵ĻֵסˣǲˣҲˡ
ɫѿһµĴ½ͻȻһһɢҪɫһ䣬ͻȻ˵Ļһ˲һ
ߣԽԽȥˡķϢһʴǲΣɸоһ˲ƱʲôɨһȦ
ɫѿһһһҲüͷһ壬ͻȻǱߵӹЦƷǳ⣬󹰹֣һȦһ漴ڣżλ֮ǰһҪȵǰ
ȵˣһ߳ǰķԸ˵ģ϶鿴һȺˣԼ̫죬϶⣬һһ𽻴
һͷ˸Ī⣬ʵϤ㵽ʲôˣ
ʼЦҵȻ塣
㻹ܹԤ⵽ֶΣ˿Ȼ̽ˣԤ⵽ˣ
˵Ϊ׿Կó޳ܣ֮ĲޣԡָǱߵĴ½ˡ
޳Ȼ޳ܡһ׷ⳡԻʱͻȻиǸ
ǻС޳̶ܳȣȥ֮ҪСģղһȦɨӣѾ¼ǺţҵΪԶʱ
һͻȻһ𣬹ֲøղЦôţԭˣȻ
һɫãճһ֪кνⷨ
ӡǷǳޣԳʱ䲻ܳҲǧ꣬ǧ֮ǵż֮УҲˣ
ԽϵӡǷӡȵһǧ֮ǻѾҵͬˣʱҺӭУһЩ
һ֮󣬳˿漴ʵ֪£ܷ֪ǣ
Ĭã漴̾Ϣһ֪ɣ˭˳ͷ
漴оһһص֮һƬңܵҵ־޻ڵƣǻĶ־
һ¶ЦݣȻѿԴҰ˰λڴ˰ȥĿߡ
żģΪ̽żģȻż󣬵ޣ˽żģ˶ġ
Ѿһֳ̬ˣ޵ߣǱĵطٱȻͨλһֵطǰ˺ܶĹ
Ľ֮أȻи鱨֮һˣõ˸еϢҿͨϢȻһŪ
һû뵽ͨϢѾչ˵طˣһٺЦŵ𲻹ô˵ҪʷˣΪͨλһ̽żǱӵģٺ١
żûб̽Ҳ˵ĶΣգȴҪ׼ȻҲһϢΪǶͬһϣֹǲϤֽš
żλλ̽߷ģû֣Խżţ½г൱ĺôͿԴ˽롣
ĴڣҲ֪Ҫʲôֶ϶ϡپˣһͿԽһɵˡ
һĵոճɵֻһ֤Լɾ͵֮ʼԼݣΪڶҲǻ
ּ̣ģҪԴҲǺܶܶġСϢͨУֻ
ǲƵܣ޵ֻҪϽԽԽȻָ©һ㣬ʥ֤ˣΪߵĲ಻ͬն
ԶλżͲʲôԾˣҲҪϣҲҪԴ
ͨλܹ֪ĴڣҲģͨѾѰˣֱ֪ˣҪͨλżн
ĶעǾǳԷеĽżĲƸٽг֮ӦģʮԴ
һӴλ˵ûʲôǶһո𲽵λ˵Ƹûġ
Ҳһᣬ֪ͨλ漸λǸ˶ĴۣһҲƴ
ڵͨλ棬ûһԶʱһγһĵ̣Ҫǧ弶Ļۡ
һͨ磬Ѿ漣ˣľ磬ĽҲֻȡˡ
Ҳ뵱ͨһߣչ磬˰磬һߴѸٷչġ
ʱͻȻһȣżˣ
緭޳½ɢмͻأĳܣÿһ𶼲ֱӣֻܿޱߵĹ
ȵʧ۾ʱһ㶡


ڶ ż֮
޴¥𺳵Чǻ֮ǰҲСǵڶε𺳣ĵڶ𺳡
һΣǼͨλţͨλ漸λӪĽһ֮żڡ
¥֮ϣĵĶǸֱǹꪣì棬Ũصĵ֮
Žգһ޴ͼһ޺ȭһһλǫǫӣбһ
ǰ鱨̫һһüͷҲע⵽¥ĳ֣Ҳʼɧ
ܵ˵Ż̫Źˣ¥¶Ļ棬ǸĵƵģǾµḶ́Ϊ⿪żܵһֱʣй¶
Щ¥Щݱɵģ¥󣬺̶ܴϴĴ򣬿Ԥеķա
Ȼǫǫ񣬵ܵĵɱëȻ
Ȼ˵ÿһżǲһģмѭżر𣬻ܹôջ񣬻ʻҪٴһЩ
߰ɡһۿ¥֣ûԥȫʼСĽѾ˺ܾõͨ׼
ϢʧҶܹܵõû뿪ȴǻعӡ
һϸ΢¥ͻȻֳһ漴Щ½һһʧĲߣǸҲˡ
ϸ΢֮ѿһ漴ǺĦûд򿪵ϾŻһ̼˵ġ
ڣŻˣ־ӴŻһ־߷ӰˣŻúôǺѹѹĲߣܹͬʱ롣
ߡһһӺԶĵطͻȻоΧһжˣֻʣԼˣŻȻ
һźһεûлӦ
¥һɾޣüͷһ£ڳܹԼ֮⣬ΧһУʹкѾҲûϧʥּ칬ϵҲúģûϵ
һ룬ҪУ
ͻȻһãΧ½Ļ棬ƴԽ޾ºͿռ䣬ۻҵĿܵ״ּǲסֻ档
ڣо̤ʵˣһ½֮ϡ
ӭ֮Źƽԭ׷桢ĺģŸǿǿǿĿģ
˭ëըһֹƻΪȽ˷ͷһ˲ս״̬
ܺõսһССģֻĴָСС飬һ˫͸ĳĶۣڽǧʿУ㻹
С飬û˿иüͷһʵСһ㵽˭һʵûС
Сĵ³һȻСһȻûʲôʵ漴֮סСһʱſңſңçһûоѵ֪ҿ򵼡
򵼣Цõѵżеľ飿
ǵȻеżʲô֮֮أרġ
Ŷһ漴Եû˵ĵôι۵ģ򵼣档
һСͦǵͲ֪˰ɣľ֮רΪ˾ڵģû˾ǲûô𣿡
귱֮ʱǾ֮ÿն֮أ֮أ֮أҲǷǳƴġ
˼üͷһô˵֮أһˣô𣿡
СӵĿһ۵Ϊǿ棬ȻǸʵǰ벽
СС˵һ䣬ƴһ˿˸УԴӾ֮ر֮󣬷˺ܴı仯һοһ仯
Ŷʲô仯ֶǹؼ
漴С鲻˵ˣͷߺ߽ţľСĸЦͷһµСһôˣŶ֪أ
֣Сüͷ壬漴ʧĵҾС飬С顣ûֵġ
漴̧ͷרС飬ӵиȨ
˵ţСһӣΧС仯˵ʼƶһǰ漴ҲĹҲ
õܺõĳɼʧȻܹ֮أһúܺõΣԡ
ʲôʵ
ССһལĽе㻹ûиأҾͲ㽲ˣи֮󣬲ܹ롣
̾˵šһȦ漴С飬ΧС׬һȦ
ʲôåСǽСŽ
ţ̫СˣǱˣ϶һ˶ٺЦţСҪʱһ˵㻹ûҵĴָ󣬾ͽĴָɡ
УҪһ
ô԰ɡ
Ҫ
飿
С
Ҫ

ȡֺѶȵĶڲĳʾ֭˵һ䣬ȻͽɣСѾͷ̫ˡ
ãˡСͻȻƺܸˣз˼ȦȦ漴ϣϿˡ
Ȼ漴ҡҡͷ̧ͷŹڲֱ˵ͽ칬ɣ칬
ͷСʵ֮أڿԽȥ˰ɣ
ԡ
ôȥ
Ȼ̨ףŽȥˣҪҽ𣿡СüĿдһ˿˿ӣб
ʱҧгݣȥһţʱ򿪣̧Žȥʵÿһʿй𣿡
ȻÿһģйƥС飬֮ȫǹƽԭ򣬶˭һġ
СȻŲһ٣ͻȻüʵô˵ЩҲһƽ
СһǵȻ֮ΪΣУǾƽȶԴΪǼˣԹˡ
漴СЩʧ˵ڵĹ򣬵֮ǰģ棬ǶиԵľ֮ء
䣬ֹȴǲ٣޸һЩݱ䣬Ҳԭȵƣԣֻˡ
ĬĬţСϲĽ֪ͣеĲӡ֤ˣطһλ֮ĵż
֮ǳƫŵĴһ˾򾺼֮ƾ򣬳ɾ͵֮󣬾Ϳʼ֮֮󣬿ʼȫ濪š
Ҳһλߣɾ͵֮󣬲ŷλͲƣԿʼڷչλ档
֮ȫ濪ž֮֮أΪλ󱸴
ǳ˳λӭϵķչ漴ȴӭѣ֪Σ٣䣬λݣ
ΪۣȴΪλһߡС龲ʧ˵ǿȥС飬ʵϾǵλ
ǵʵߵһҲѵһȻǵʵѾʧȥˣûɣ
Сֹʵô
˵ˣʵҲͽաЦŽЩиš
åһСҧˣ漴·ϼ
ˣ˵˵ɣ֮ǰ֮ת򣬻ڵתҪЩϣҵרС飬ЩӦûҵİɣ
ԭģҿԲġ
Сȣðɣ˵ɣҪʲô
ȫ֪ôССֻˣСĽŵĵͷ漴ҪӦһҾȫף㡣
ʵʲô
Ȳ˵ѣܹţʱ϶ܹɣһŬ㣬ˣҵõĺôͻ󡣡
СѾͷǿʶһ漴СѾͷЦţһڣ漴һĿʼԭȵĹ򣬱Ƚƣڵ㼴֪ˣҲûôա
ڵĹбҪϸĽһ󾺼֮ÿһضʱ䲻ʱ֣ÿһγ֣ǧ򾺼ѣ֮ǰ˵ˣǰλ
Ӧģÿһγ֣ӵǧľ֮ˡ
۹Сϵô˵ҲС飬һλǧС飬һô죿
С鿴һۣ漴ĬĬ˵֮أ֮ˣôҾͻᡣ
ɫһ᣿ʲô˼
ΪأС鵭˵Ĺ򣬶Ƿǳ͵ģΪˣҲ
֪֮³֣ǿ϶λб䱻򣬻ֱ¶
ԲڵĹڵľѪܵĽ֮·ʤ˵˵ʤĿõ˵ʮ֮һʤˣҲԴеõһô
üͷһҲ𣿡
Сҡҡͷ֮زУ֮أԡ
Ĭ漴ͷҲ˵ˣҲˣô˵ǧС飬Ľ٣
ǲ࣬ǻ٣Ǿͻ٣һֺˣһֽ࡭
ⷽ棬С鲻Ը٣Ҳˣ漴ʵ棺ԭӦǺܴȱһܣôὫѪȣ
С鿴þòɢĿ⣬˲ʵôˣ
Ĳ֪
֪ʲôĪʵ
ûЩҪľߣǵ׼ЩѾλܹС飿
Ĭͷ仰˵ˣûпǹ漴ЦëȻ˲Ҳô¶
ҪҪ֮ؿṩĵطҪѪ׼ƣֲݾܾ
޵߱Ѳƶ̬ǽУΪľɱѡӡƶʵǶԼʵţ֪ǰһ̣ǳţ֮Ͳȱˡ
˶Ĭˣ˵빬տĹһĿȻһ̨ʾ̨
̨ߵĻ֮ϣд߸ֹСָһǾ㿴˵Щ˵©ˡ
ָһհ׵˵ڻûпʼȵʼˣͻи
Źһ˿ǹϵĶ֮ǰЩ壬Ƕδ֪δ־壬֮ȴˡ
ͻȻʵô˵桢ʲôʱʼ
󳡣һҪ޵ߵǧֱӽ򣬲ܹʼڶ
ڿʼϾͿԿʼˣѰ뿪ʼͿԿʼˣҪѾܶȰսˡ
ãٿɡ


ڶ һս
һҲ֮أ漴ѡ֣һξͻֻǵù
ļҲǲɰɣΪЩʱԽ벽ļһʵû˿Ķ־
֮أ˵ô࣬ΪϾųɶ໥ɱ֮󣬻õĺôὫһء
ÿһα֮󣬶ᴫͻȻѡջ񣬻߼ԣȲÿǣȻľ飬ȻΪ㿼ǣһжΪ㰲š
ͷ漴ͷžСʵĲͶ𣿼ǶֲɱңҲ
ĿΪǧУΣôʳĻ
ͶǶֲɱҲᱻĨɱ֮ģ˰ɣˣĲܿա
Цһͷţ֪ˣˡɣ׼ˡ
Сһ˷ܣ߶ţͻ֪ڣΪ˸ǿǿǿ﹫ƽ
üͷһƽˣҵǲɣѵս˶ṫ
ǵȻǾּ֮ڸǿһΪǿĽԶһܹ޵ģ᲻
ѾǾˣơһ漴ͻȻͷһ漴оһȡ
ؿһţ˻۵·͹ˣѰͨλͬ磬Ҫģûʱ
ҼҵˣҲûʲôˣ֮ǰ׼һУûʲôˣ㲻㣬޳
ȥһϢ֮͹ضˣͻȻһʼˣˣ֪ʲôأ
ǰĺڶУǰͻȻ䣬һԼҲ˽ˣε˵һ䣺졣
ҽк죬仰˵ѾɻСţޱȼɢ֮䣬ҲûлḴˡ
һεһС飬ǵλʵǿһܹɾС飬ѾǼһʣµģҪԼˡ
ְգȴڱУãѡҲ죬Ȼǵ𣬵ʵǿģ̫⣬ڵһǿߣҲͲ
ܹ֮ͨأĻҾͿԻ
龲ĿǺڶʧۿ̨еӣ̨ʽҲĶ֡
һ׳ֵĳ﷢Źֵڣŷ޾
˿Ҵ⣬Ȼһ￴ȥҲһ𣬵ϾͨλһƵλ棬Щһܶ඼ǴλǻеѾ̽żһණˡ
Ǿ黹Ǽʶ㣬Ƕ̰壬ҸλĴͨиԵص㣬һҪǿ־֮ϵɱ
һһһ٣ȫȭͷȭɢһ죬һȭӰ
һرռŤмγһŤĿռ䣬ռһɷԲΧû˿Ԫй
дĪɫһȻ𣬵ҲˣûԼǿ󣬵һƿأԼ֮ϡ
ҿһսҲ˿ѷɫԼдһȭȭһǳɣһȭӰ
ҲŭһӰ˵ĶпȥƷǳÿһÿһʽɼǵٶȷǳ졣
ʵ죬мŤռԽԽ󣬼ǵռĳҪڣһջƬһſŴᾧ
û˿Ȥضеˣ棬ֻܾûȤ֪ԷΪǲҪ˼סġ
ȭԽ죬ǱĿռ䣬һһӴһ𣬽ĺѪŽ
ڣȭͷˣȭͷһغ¯ˡ
غ¯Ϊ𾳽磬ǧΪһɵģϣ̫Ϊģ
ϵɱغ¯ĸԽҲΪغ¯⣬Խ
غ¯˼壬Ϊ¯УǿĴڣ޵߶Ƿء
غ¯Ϊ˳ߣһеĵ飬Ҫغ¯
Ʊʱⸯʴһ㣬׳˸â漴ߵĵһۣ⣬Ǿһۣȫˣá
쵰ȫ亹ĿУͻȻð̡
׳¶׵ݣͶУҪˣ̣רĴڣΪһܹһ㣬û뵽ôӲ
˷̣ǻôһǱļһ׬ˣ
ܹĸܵΣͫ΢ȫӲѹˡ
ĿǶ̴˫۽룬üͷĸܵ˵ĽӽǵҪ壬жмλû˵Ĵܺ
ܵҪˣͻȻһƴϷ漴ԺһȦȦĹҫ
̣Ȧų⣬ͻȻΧһɫĹȦˣ漴һƺߺƴңԶĵطһܴӹȦ߳Ŷ׳ŭĿӣ䱦ʣϽ
оû˺öĽ֮ǰνϽһ˲䣬漴ܲ׳תдһ˿Īĸдɢ֮䡣
Ŵܰ˰ݵлν𡣡
ܣǰνƷνһ࣬һǿһڵ۷ӵа벽ɱֻһ
νΪ벽İνʽǳ˶ǷǳŵĶսӢͨλĸλУǷǳĴڡ
֮󣬰νɢΧʣ߸⻷⻷֮Ķ̣Ĵм
û뵽ֶһֹһҺްҲһҲһ
̾ϢһƮ죬ƿؼҵ·Ӱɢ⣺һ޵ػˡػˡػ䡢ػ硭ҵػ
ǵ⣬̾ϢһӰһ빬С鿪ĵܹ۽ǴˮȻղŵ̼ˡ
죬󻵵˼ˡ
Ҳ˿ĵĽСץһڣע⵽ˣСԼһսǵõʲôôĴָСȭͷС
úܿ
ǵȻСתСȹӣڿзһȦ漴Ŀ죬ҪҵĻܹ
ŶüͷһģʲôУⲻֵ𣿡
СĽ͵Ȼǲеսôɵɣս֮󣬴ܶûս֮
ʵΪɻʤ
û˻һ㾪ŰˡСһۣ漴˵
ڽȥܴܻЩǿߣΪֻģʵʱڽս
ȵһȣҲܵȵʱ̫ˣȿջ񣬵ȵҼʱȥս֮ѾˣΪ
üͷһ漴ʵǰ˲ǻʤʲôջ񣿡
С鵭˵ʤĿջʧܵİٷ֮һĴû˿ĺ֮ǣʧܵĴȡȻǲ
Ŷһ漴ڿԿջˣǼһȥ񣬵ǷǳթһСľ˵ˡ
Сһ漴һǽǰһӣʱһҵǽڣȴܹ壬
Ǹһȫѡʮ֮һڲգΪⶫ̫ˣȻûиã˷ʱ䡣
ͷ֪żеľ飬ھԼǳէ˵أžս˵Уս֮⣬רҵʿ
λν׳ΪԼµĶоųɶ֮գʣµһɣԼ
ػ֮֮ս֮֮ɱ֮
ѡԼҪģ˵ԼǧвȱģĬĬظ漴ǽϵĸɫʧ룬һöӡ
ӣɫ͸©޾ķܻȻ˵ҵĺôѾˣʣµľˣڻգڵʵѾǿˣˣԸȻ޵УԸȻ򲻹û塣
ͷϿɣ漴ϣΪһָȥǸطǸɫӣɡ
ɫӣüͷһ壬ǸӣӵľӣɫĻƣɫȥҲе
ӡ
ļǵãʱΪȽİеһжУ˵ļôܳ
ļǵãûʲôӣտĹռ䣬ľͷûеġ
ӣĶģɻһ䡣
գգ۾Уʮ֮һôˡ
ĺôѾʮ֮һˣôĺôһ漴ô£
Ц汿ѵһ޵ʿ޵Ĵ֮⣬ҲûĶ𣿡
ָźӵͷǸһȵȶȥҿӣܹõʮ֮һĺôܲҵҪģˡ
ӣ
ЦãеСѾĵԸĵˣʵҲͼ⼸
߹ȥӵԱߣһһңʱľмɣһصĶӲ󣬲µĶʵڲ١
۳СɽһѲϣϾλıղأΪ𣬻϶磬統Ȼˡ
һֽʥּ֮У漴ʣĶСӼϷһöӨ͸ǰ֮ץʮ֮һʣĶķˡ
УϸϸĹۿͷܹҵʥּ
漴ʣµĶһЩòϵ鱦һ۾ˣƷֻһЩãΪãĶۡ
ʣһɫľްö룡
ؿ˰죬ɫŹֵʵӦɣ
Сͷţͷˣô˵ı
һĸ̾Ϣһעʣö룬Ӧþͷˣ̣
ԼǿΣעţû뵽һﻹǸᣬҪһʧȥһܣ


ڶһʮ ̣Լܵ˵Ľ롣
ҿΪһµġҪ֮ʱͻȻС˵ҿԸһЩĽ顣
˻ȥСʵôˣ
ˡСͻȻϣͻȻһ⣬סṆ̀ȥʥš
ͻȻһеЩڣ
̣෨ʹãֱɱˣ벽Ч
һϵеĽܣͻȻʧȥˣпģ֮˿лˡ
ʱŹעöֱĴɱնɱԪ֮ģǰֱ̫ѷɫˡ
˵Ϊ֮ϵĶܺͶ̣ˣʱܹ̣ǻܱȶǿȽƣҲ˵˵Ǹ׳ǿ
һػʹõȴǴĶ̣ա
ûлܣȷ˲ˡ
˼ȴǲ֪ÿһλ涼Щӵģرġʮһðջ
ֶͨλӣ㾡һλ֮ÿ˷һܣͨλǶһݶ
ʱţ̫ܶģĴڣǻߣһֶš
Ǽܿӵа벽һһģҪ˱ᡣ
̣£漴žСʵô
˵ΧǾֶǶôôҪʱ䣬ȷΧΪá
˵ţֵⶫȻãǱϾҲǸһĴڣҲҪռһλãԽλʱǲܵĻˣҪˡ
ǱҪȻ˵һ˵ַķӵ߼֮⣬ֻʣ֤ܡ
ڹ࣬ŸոսӴһҲδɣֲһ֣ǽкǿĻܣҲҪˡ
رطҪֶΣֱӽö̷üģȻһ£ס
ڼ̣ȴǿһǽָһʱһϢ鲼ǽϡ
ͻȻһϲ죬죬ʱ䵽ˣȥ

ĵһսĽһͨλһڵ𣬵һضǳ׵ĹˣҪ졣
ҲԶС飬Ϥ򣬲ǿʵǰһжǸƣһϵѡ˵һ֮漴ڶ
ΪɱһջС۷˵ʮ֮һǲ࣬ȻΪսΪ֪ĵҲѡڶҲ룬սͬ׵
Ȼڶһһ΢΢һЦĵɱˣŻջŶĵˣг
˶ţþò壬ͷһѴ󵶺һٴΡ
ͻȻǶˣŭһ漴һһ˶ֹˣӶһ˲䣬ֺƾûж
ȿռƽ֮˵λѾλţһ
ͻȻһĵһյʣһλֳ־ٴĵ𣬴ӵͷأпڷ񣬶нŴ¡
һնıնն
ѣԲסˣҶǳģԲסˡһͷ˵һ䣬漴ƿڴûսԣǰ飬ˣһҪгĩ
ΪڱϤЩСҲΪԼǣԻϵڶûϳԶǵ֮Ľ
һɻʤͬٶһЩѾڤűڤջٵʬ壬
ߵűԼǮĶ֣ſڵɥૣˣˣһʴˣˡ
˵˫۳ѪѪᱼһĲҺҶԲãޣǿҶԲӣҽ͸ʦˣҶԲʦҰɱˣҶԲ𡭡
ǸʹڣҲ֪˵ô۲쵽Щģֱ˻ܣ˵ҲǿЦŵˣˡ
һǿƵĵʵȻҲٮٮߣв磬Щɱ˻ܣɱ˶֣
дž֣һ˿ڻ֮޴ȻʧȥһܵģǴһ
һлǰ
һͬǰһλУʮλ˻ܣһǧλ֮Уһλ˿ܣǶڶֻûȥҶСȰ档
Ҳʮʵûӣʧ˻ܣʣµĵǻʧ˻ܣ˵ʮ֮һ
˵ʧ˻׬ˣӵеʮ֮һǿգ𣬶ûκθãöɽ֮ġ
ʧһܣοˣλӢȻ¶⣬ܹǺǱġ
ͨλܹڵһû˿ֱһ漣
ʱŵڶЩĵ룬ײСϽ룬ֵܿĸ߷ڡ
ͬʱЩϤС飬Լ˸Ƴȥĵڶսʼˡ
ڶνսһֳٵŮˣˣȻģһжɱĸо


ڶһʮһ а
Ů˻ٶһȻϢر޵Ůˣۣɣﵽ£Ӱ֡
ķսҪնɱ槼Ϊ槼ǿ󣬼Ǳˣ˵仰ỰѪıʿܲ
ŮУȻΪǿĵ㣬ΪǿҲܲȻ
ǾβȻɣȴǻ֮Ի֮Ȼɵɫ֮ռԺ֮һ
Ȼ֮Ϊ𹬣ǵ֮󣬵ʰɫ֮ҲԽȻ֮
ĴԼ߳ĴǷǳķһȹĵӣ˵ȡ
СŮ٣ݼѡ㱣ԼŮˣǱ߱ٵŮˣȴһϲ
Ķ΢΢һ۲ת΢΢Ƿб٣ǰ強ѹĿҪˡ
ŸõŮˣ΢΢һЦ֮
СŮҪһΪˡŮ£ٰϣʼ٣һûҪͬ˼
һ㶣漴ͷҲϥ£ʱ𣬶ʱһ䣬Сˮɽͯͣ
Աɽˮ԰ȤǵãҲٸ϶Ϊ裬ΪĦ֮
ֻԣ漴һ䣬ޱߺˮϣüͷһ壬һһˮֿˮ
һα仯ܲޱߵ£رˮûޱ£
ѷ֣ޱ磬ֻϵĳУϷ̣ɽ
˯һ㣬Ϊжܲ
һα仯ĩյľʧһ־ŮȻţʴƮƮǰ裬ӣϾˮˡ
۾ЩŮˣ΢΢һЦָŮ˵Ů˿зĻ͡
̾ϢһҡҡͷһеŮ˶ĨɱˣŮ˵һ٣Ȼûзһ䣬ޱߵĲƸ鱦ǰܹоģġ
ЦһһڣЩҲĨȥȻɣ͵ǻعһְɣĶˡ
ŮɲģͻȻΧɺ쳾֯ɽ壬һǰ֣Уʱһ縡֡
ɻ磬оɺ쳾̬
ڱãŮ˵Ҳ¶΢ЦҪɹˣǾǣЩ쳾ͻȻһ飬ŮҲɺһҶˡ
һѪ³Ů˾ֲʵ۾㱣Ůˣ̾Ϣһ˹ȥ
ΪʲôѾҵ֮ˣô˿ĳ
Ů˲ģĲģѾӪĶȻˣסǿߵͨ
ллˣһɵζܺɴѾƫˣƫˡ
˵Ϊɶ޵ţѧ٣һֱδҵʵǲܷҵ
Ů״˻ҡҡͷΪרעɣ㽲жˣѾΪܺͰãǴΪɱĿġ
ʮ㣡һۣʱŮһȫıˣһЦԾǰ
벻벻Ϊ֮׵Ȼõһۣ̫أ
̾Ϣһǲϲĳһεػ󺺣һεĽɣҡҡͷһߡ
ȤߣСߣǽڣһεõһöӣһӵɡˮȵȷ
ֻȥǽǣƿһӣЩһε٣ҲûϸЩֱߣҪС˵ģȻûѣǾûУȳȥ١
סͻȻСסˣ̽һץһνһžӨ͸еʮ֮һӣҲһɱûҲսƷ
һˣӵˣܹģÿ˻϶ܹӵһʮ֮һʮҲ˵ÿһУ̺ʮȫյģûκζõա
һǽڣǸаСһֱۿߣɨһ۵Ǿ֮Ĺߵıְ
ǾͿԿһЩԱܿĸ߷ڣĵγʱȴɡ
¶һ˿򣬺񴦴©˵ǹƽȴһɱ˵ǹҵĻֱܼףڹȴǸһȺ֪СѰ©
û뵽û˵꣬СͶݺݵĵ˼Сˣ
˵ŻͦСأݸ漴СѾͷǳˣԭȵСĴָȭͷСٵڵӤСһűޡ
С鱧ڻЦãһˮŮˣҵŮˡ
ɫǣ국ſ˼ҡ
С糺죬ЦǿɰС漴ſСߵ趯Сȭͷʩ
국ɫǣôܹ֪ڣԶ֪ĶǸǲŽд̼
ԶԤһӮǲŽս
ھǶԶǵһξԹȽɢȵһν϶ӦĵһλЩܾͲˣܵѹƣ


ڶһʮ С
˵ǲ֪ʱľ֮֮󣬵һ
ľ֮֮ľȱһ棬һ棬֮Ϊ˸λһ·޸˾ڲִ޸ģ©ܶࡣ
ǵһΣԼ©Ҳ޿κΣҪԹֻԹЩ׼ֵļһ˵档
ͨλһδսûԱ
֮أʱֹܹͣûб׼Ҫٲܹͣ˵ţǲϸսа
ΣٶӣǧʵǽһսϾһڵҴģ֪ûһǧ
־ֱǽɱǰ̫ˡ
СͷҲЩѹЩЦһҿɲСŮижˡ
ϾǵżǾ֮żгҲҪʧųɶҪ̽ҪԵҪи׼ֲ˭
ȻˣҪиľ򡭡
Сһ漴̧ͷ죬֮ػģӵٶӣĿ֪֮أǾһ
׼Ҳһ£漴Ц֮ĺڣĵһãȻһĻᶼ
Сҡҡͷ죬׼ô˵ġ
ʵϣ֮أͿͣˣûǿԵľˣ֮ر֮Ƿ֮غ֮أҲԻģȵ׽Ϳ뿪ˡ
һ㶵ղ˵ֻ֮Ҫٶ飿
СȻ˵ǰ˵ûгıˣϲֱϾܹöʮ֮һУﶼֺûġ
Ȼ漴̾Ϣһǰ̰ҵȣǸܹ͸ǵҲп
˵ţͻȻžʵôСô죿
Щ˵ģСᣬЩǷԵģξǵΣ
Ĺģһů漴õģ֮طˣǿԻ֮Ϊ֮صľϢ֮ܵصıӻ
ûзģǽ֮أʧܣҲһĸЩ֮ᣬ˵Щ֮ع˳ˡ
üͷһô˵ԭʤ֮ǻõʲôôأܸоһʲô
һ漴įԵʲô

Ȼȥޣⶼ֮Ĺ֮µļʵϣǲ顣
֮ؽ֮ǴС飬ͻΪ֮飬ǵ壬Ҳɳ˴СûܷܣҲֻܿûľ֮ǣûлԵһֱĬĬĹ桭
üͷһζȷǿ£ȥһ۵ȷǿܹţȴ翣ܱûкá
̾Ϣһôʤأ
۾һ£漴һ۵ʤˣҵõĺôȻ࣬ϣ˻ϣ
ʱһõӣȻһڱλ棬൱һ˵񣬵ӵ޵ʸ񣬶֮صĵλҲߣ澺֮ƿһЩ򣬰æƹ򡣡
ͷ漴֣صĿԵǸ֮أҲܱ֤֮أҵǿԺУҪлǵľ©ڿνǳŴ⬵ľްԣٺ١
ıȻ֪еƣ⻰мͨ죬̲סӭһ֡
Ѿͷʵڲˣ
ɫǣߺߡССһལֱӷɵͷץŵͷץһץЦŽСѾͷ£ץʵһ⣬Ȼ֮غ֮ؿԵõ˺ôôأ
ʲô
Ȼ֮ˣˣܹ֮ˣ
ӵĿһȦ漴˵ܹ֮ʮ֮һҲ˵ʿ֮ؿԻʮ֮أֻܻ򣬵ȻЩ޵߲ġ
ǡһȻ֪˵ˡ
С漴һͷ֮ʤˣץס֮еһôҽߡ
һ㶵ߣ
ܹʤС鿴ԵҾľС飬֮һڤڤ֮еϵȵʤͿԴߡ
ŶһĬ漴̧ͷССôģ벻ߣ
ţỨһߣܹʤҾ͸ߣΪūΪ澣ǣ
Ȼ漴Ϊʲôǵڶ֮أҷĻ㲻ˣﻹҪң
Ϊһܹˣϣѣ翵ĶܹˣȻлȥȻܷǸһɫǣҲԸ⡭
ͣСҧгݵӣΪԼ͸أϽеСѾͷǿأǿأ
СΪЦô룬ɫǡ
ˣСѾͷ֮ػˣǾ֮У϶Ҫһʤɣʲô𣿡


ڶһʮ ޽
Сһ㶣漴е֪Щʲôãܹ֮ܲأ֮䣬Щȥɡ
Сһָʱõξ
ھרҵ˿ɣһ̤ʱ֣һ˿漴Ǽһıһ

ǰټұ֮һѱ֮Ĵڡ

һĴǾսǿĴ֮һվһİν𣬾ٮٮߡ
޽ߣŽˣ޳ֽж۳ɽĽǣâ
еɱȻǽĽҲȥǰѽӶһЩǴҵϺС
ǹߣ޽߿У
ŶĶ֣Ҳһ㶼нǣʮа˾Ųлֶ̬ԼĽ
ڶԼ̫۸ˣֱףεĿЦһ漴޽һ񣬶ڽޣһ𾴡
һ㶣漴Ҳһ漴˶ţûлͨΪֳֻܴܷ
ۣײʥ֮󣬴־Ԫһ壬ҪɱҪ
֮ҪɱҪ𣬸֮ĶΪˣ־
컯֮컯飬һһܹ컯ǷͨҲ񣬸Ҳӵǻۡ
Ͷ涼Ȼ컯飬ҲѾһ˵ˣ˿»ָǰͷˣҲܹ³һؼ
ʥʱڣصľǻԪ磬컯Ȼǳ棬ЩѾĳߡ
࣬а̾û磬ҵʵɡ
뿪ʱǵʥּ칬ϵʱûûȻûϵϣΪǧȻûȫ칬С
ҲǲԼŮǶطȻԼҲˣǲǽûԭ򣬾ǲϲ
λ޽ţͻȻһ𣬶ʱƻζһ£漴ƽһ磬ǿߵĳս棬һһܹ硣
˲һս˵һأǶ̽˱а׹ǡ
Ǳ۶ϻֱʣϽϣҵὣأ󣬽֮ͬᡣ
ǵһ仰Ųдһ΢΢һЦһ壬ΧһӰ壬צܿռš
ÿһһ߷ǳֽ۾һУһǷĽ⣬͸Ѫ⡣
ɱȣһȭӳһѪ漴һѪܵı޽ײ޽߱
ɱˣ޽ֻһ٣漴һγһ򡪡
޽ߵĽкһƴͷ£˲һ޶£ƽ˷ðŻ⣬
ֺصѹ֮һ޽ߵĽϣʱ޽ɫһף𣬳ˣһһ
һŤճһӣ޽Χˮ޽߲ס
ն
񣬳鵶ˮһ漴ˮɢȣһȭһ׻һֻأתݡ
һȭֱǽײһ𣬶ʱһƣ綼һ㣬Χľӿ񱩣ܵĽռƻ
ϵһ޽ܵĿռʧ޽˳ܻһѰѱеĶˣеãֱڤ
ΧľҲֱ޽ߣһצݺݵĶӡ
Ѻǿ޽߿˸˷ܵĹâ漴Եֻܹĥ±Ľ
ĥˡ΢΢һЦ޽ߣ黹ƣĻҲ⣬ֱӳȥһȦȦ
޽Ҳһд˷ܵڣսһӰâ˸ɱӯҰâ
֮ԿһͻȻѪɱֻ̡еĴʵĺĺ
޽ɱҲ˷ܵĹâ˼ս찵أ⽻磬Χıռ֮ռ
ⳡսһֱ˺ܳʱ䣬һ죬꣬꣬ʿ˵Ĵսʱ䣬Ҳܳսʱ䣬ǰҲࡣ
û˲ɱֶΣҵһλܹսҲҪĥԼսʥȭƽϵĥԼ
УջĴ󣬶޽Ҳǽܿ죬ԽԽԽ죬С飬ѾγˣŵĿš
ͻȻС˿ҵʲôǸһףսˣҲģһεľ򣬼ֱЦ𣿡
С漴¶׵СݿЦһν۹⿴սаҪΪݶ֡
ͻȻսͣˣıձնˣȵըûйܣֻǿŶ޽ߡ
޽߿΢΢һЦǿĺǿ
ѾϲٶˣԽѾղסˣй¶նˣؿڣȷ©ˡ
һȭֱӴ͸ʱգǽϣ޽ߵ࣬͸࣬硣
飬޽ѾˣԶ
һɫĹâɢʱһѰѱһ磬һн硣
һϰǽ۷壬İİ


ڶһʮ ڹԵС
һλع飬һεõģһö𽣵Ľµ𽣵ǽ֮칬һ
ӣõһöӣڲϻûУһѱǿУۡ
һղصʮ֮һ˵٣ΪӼֵܸߵġСһջзš
УѾƬˣʥּϣܹһ칬ȡϵڴջӣջ
ǿϧһǲҪˣҶսǵĳҲ˵ѾջϵĴ飬ϧֻõһö
Σɱ˿СҲ˿漴ʱڲҪսˣʵûйϵȵһʱ䣬ȴʱ
ȴʱüͷһʲô˼ǲս𣿡
һ۵ȻҪսˣͱ׼ΪЩҪƳļһ׼ģҪ˳𣿡
ҡҡͷ֮ؽȥ֪֮ؿ϶ҪȥҵʵȻУڿףǴˣûлˡ
ͷҪ֮أôھҪúöսȻδﵽ׼Ҫ֮أȷʵҪս
Ϊʲôɻʵ
Ϊڶ֮أȥ£ȻʱЩǿҲҪ룬͵ĻԽԽˡ
漰һ˵⣬֮ɱԽ֮࣬أͻԽˣĵ˻ܹ߱ɱˡ
ţüͷǹֱǱĹԼȥɱ
֮ڲȥôüʵ
ʼҲûʲôǿ֮أսһε۷ǿߣ˶ѡ
ŭĺǾ֮ĹǼʶˡ
СʱˣѾ˸ߣսĽսˣôС֮սʱ򳤴ˣʱ
ЦĸСһ㣺ǿ϶ģҲ֪۷۷սûȡǾ͹ֲþ֮ˡ
ȡ
ǰ֮ضɱȵ֮أ۷壬۷Ȼĵ۷սⲻǹ𣿡
ЦԾüĵһ¡
ǳˣ˵ҼսûкôɴСţָ͸ĳ
ȻˡСͦͦص˼ڳ壬Ȼ֮ؽҲɴˣǸǱ̫Сˣò󡣡
ŶĬҪȥΣԴﵽ״̬
Σ
һ㶵Ҳ˵һҪŴΣǳϵ֣ţúõΪ£Ҳġ
Ȼûȥ֮أ֮ؾԸһǱ֣ǰҪúøɻ֪𣿡
˵ſ˫˷ܵСιıӣЦһ˫ȷʵˣֱӶеҪΪսŴ𣿡
ͷЦһҵĵƣ㹻ΪսŴΣ̫ÿһζ۷Ļ
˵˫䣬Ϻݺݵһڣ漴ĽеҼסˣ
һ㶣漴ЦֻСһܵа۾ֱ㶵ĿţҪҳһϵееĹɡ
ôǿϢ𣿡һ
ϢһҪΪıһõʱȻ˵ΪսŴΣôҪһˣҲϢΪҶ֡
ڴ󲿷۷ӦöϢˣΪɱ岻ЩǱ޴ģӦѾչˣʮ֮һӦ㹻ǽˣ֮ǵڡ
ҪȴǸʱɱڵļһջ϶࣬ʵķԾ
ɱ̫ˣҪа񣬿Щ񵥵ĸҲˣ󲿷ֶڱΡ
ʣµģͻ϶ǼĴڣͬʮ֮һɲ㣿ЦһЩһɶţԸԸЩոսĵЩţȻ˰磬п϶ϡ
Ƽˣܹ־ż벽﷨ѵ˾ͲӵУģܹʤôҲˡ
ҲͻȻһڣȥɣ֣ӦúܲģϽģ
һϽȥܹ˹ĿӣȻԣôҲԵģȥȻ
Ҳһȥư磬֮£ƣλһ漴ֱӴɲ
Ͻ䣬ȥʱ򣬿ջ񣬿ЦһջҲɾģһĴΪϡƽյһûһµģ磬ҲǲĿ
ղأ˼ߣһĹԵġЩҲ˵һ鱦ûС
һԲϣߵߣԱЦˣݺݵĽеΪ㣬Ϊ㣬ҲҪһսĴڰɣҲ̫ˣһսԶûС
һ漴еŮڴˣڹĿյУѾʧȥ˾ı⡣
ȻΪҵİȫÿĻӦÿҲܾЩĴԹһպó߶ȣҪġ
ҧгݵĽе죬˼Ϊ룬㾡Ȼ飬ãҪʲôӵģҸң㣡
ţǸ޽ߣִھͲԶһҵսҵĴ޳֣аġ


ڶһʮ еȱ
ˣңôָһ˰
ŭһδεĹȥɱ˶֣̫˷ѸˣһĸоûУѾǵˡ
жھеҪôǿĹֿܹӰ
޹ĽеҲ֪ЩҲи˲ǵЩɱˣͣſʼˡ
ڲõˣаһηˣһνȥ϶һǱļһ֤ġ
ɻʵģ
˫ޱϵĵͷģ澭Ҫ档
Ѿǵߴˣһ˷ˣҾҪϢˣϾ֮Щɾ͵ļһô˵ҲҪɱһ𡣡
ţ漴̧ͷžһˣ֮ҪϢúøҿѡѡٿˡ
ͷһۿֶ棬ȻҲܵõһЩɣ÷˼ͺá
˶ʱͻȻʵЩС鶼ô𣿶֮ǰļ䣬ûлָ
žѾɵ壬ٽСˣ⼸սЩջһȻûսԣɵ飬Եı仯ǣھ仯Ѿ졣
ĬƬ̣漴ǵΣǵΣ֣ھͽҲҵȥûйϵˡ
ˣƽã漴ԵڶھգӦûвģǶһľС飬ҾãԼı죬㲻һҲӦǰéİɣ
ȵĿ˾һۣ漴˴૵治ǫ顣
ߺЦǱ£Ѿ˰ɣս϶Ӯ˱Ŷҵˡ
սʤҲ𽥳󣬽ĺ鶼ˣˣͣһĿЦ
ˣˣսܺãӦһǱ𣬿ЩȥȻҪȥˡ
սϻֺܶõϢսĴսƵʣرս˱ٵ£ޱȵļݱ䶯װա
ȻҲųܲϾˣ׷ġ
ȥͿ⣬һŶһеߴˣ˼ȣˣ
˰죬ջԼǺοգúõŰ˲⣬ⲻŰ
һûͷ­һ£漴ҲͲٺϾüͷͷ­ںҲУսӡ
ǣǼһʵ۷ʵ̾Ϣһн˸Ѫͷ漴ǸͷɫŹֵԵǰ˼û¶Ъţôܳ۸ˣ
ʱЦСӣ㵹ùˣɱɣӶ־ͻ㲻ҪԵġ
ҪһȻԼӴ޵еĻܣǻ˻ж̡
ʱ䶼ûкúȻӰΪսʤһֵã
õеȱúܵġٺٴЦͷûͷ­˵ʱ򣬺õͷ­Ի
Ǹͷ­дһɻеȱ
ɻǼһͿʼˣȣж㣬޵һֱڸȣҵĲȴӵлصԱΪȣˡ
֮󣬱õеȱԽұʼоȱб𲻶ϵĻٻȻ󲻶ϵĽ
ڣʱ򣬱Լͷ­ȥͷ­Զʧȥͷ­һµͷ­Ҳڵ
ָһָʱͷ­֣ǵСҪûͷ­һ£ֵͷ­Ļˡ
ָԼԴ͵Ϊͷ­Ǻģֽȱ
ۿǼһϲһֱӳȥȭͷ£еȱסͻȻһɡ
ߵʱ򣬽һֻţ漴ض죬һѪ̾Ϣһ̫ˣͲһġ
СӣһнţȻţ漣еȱһ漴һһһȭһƻӳ
ȭͷ۳ӡӡ綦ֵһţȻѪǸղһţû˵ǳߣֻǿ
ÿһߵǾһĴƬģǿء
ڶڶȫֵҲûеסһˣûˣ۾ǸеȱкٺЦԲУ
ôõĻᣬȻеΣգδΪĥʯսϵĳԽģ
Ȼֲܹ֣ܻرܣֻӲͷƤˡ
࣬һ١
һ˲䣬ִ٣İӣȫſˣ쳤һ޴쳹
СһһֱֻľǾһҺήһüͷ΢塣
ȱһúǸ͸ͷ­ʱԻ漴һͷͷ­ա
ΪȱʧԻãҵͷ­ûˣ־档մСӣˣֵֹɱá
Ĺ죬ôִ
ǲִô飬İͷˣ޵ߣܹм
־˵һôûУȷʵʧˡ
ں棬ƹһļ죬ۣ


ڶһʮ ײ
漴͸оԼˣˡ
Ͼǳߣ۷۷֮䣬ŲĥĲࡣ
ͷ­ǿѾеͷ­³֣Ѱͷ­һ磬һ硣
ɽˮ˻ľ㣬ǳأнӺ
ͷ­ͺһ־һ־ͷðһﲢѰĵ𣬶һһսĴڡ
һǰѵһԲУ
ѣƿȷһ䣬ǸԲСһȻһĳߣҲǺƿ־
ڲ뿪棬Ƿӵļ磬Ը涼ȶҪڽһʱڣǧλǿߣܹԷɡ
̽Եһ䣬Ѿ׼ʧˣһѶԸǸһſڣףƿǶϡҪ־ȻѽԼȡ
еȱҲӦòȱŷϵ
ͫ΢׺ļһԱ˺ݣԼݣܵѹһ̽иһѱ
Ϲţһööη׭תδ󺣣֮
һзʥּʱ򣬱ʥּˣɿӳִرûв
һƺȣףеȱĿУͻȻһһУ絶ն
һ۱գһ졪
ܵǰѱвڤڤ֮е⣬ԼУ־־һ֮Կ
ȫľ־ΨһеıֻǰѵҪ֮նϡ

һͻȻ۾һɣִߣıɢ˳ٲÿһʮһӡһһ
һѪ³ۿŶ֣أǼһٺһЦһ̳һʮ㣬̳ɽǼһ߸ϣƸϡ
Ȼסҵ絶û뵽־СǼһ￴Ŀһ۵㻹ڴˣڴʮ֮һߣ˵ջ񡣡
ߣȺ֪ӣֵǮӾҪɱЩɱٺ٣ϲ֮ǰİ
ĵڶУ糱
һ漴Ҳ̳ʮ̳ʮ̳˿ͣĵ񣬼̳Ȼۺ
ż̳ѹ漴糱һˮӿҪû֮С
ԴԼϵ֮ע뱦һһն
һû˿ķҲûƣƽӿȵĳˮƱˮֿһ㣬ҲӰ첻
һնһ۾һУѰȻסˣǡ
ԼȻлܣǲû©ԺжһڻܵĽܣĿֿԹܻܹķǰ
Ѱʱ򣬻һı˵ִܾˣֲĵطǾ˵ˡ
ֻһ취ǾǽӽסȻܡ
۾еȱеȱҲǾ£СѰʱ򣬱Ȥһ·㣬ڣȥɡ
ȷţ˵ţǲ˷ĵģοֻܹһٺ٣֮С
ȱת˵ȱ黶֮У֮У
оǸзһ־٣ƷǳԲֻвȱ
ͻȻһ亹ѣΧļλյʾѸٵĽɫ԰ףһȥ
Ĵɾ漴۱ȥͻȻһն
죬ʱշ٣Ҳòȱ֮ͣƬ̣漴նӣ綦£ѹȱ֮Уǵһѹռ䡣
޺𣬳ȥҪȥ嵽еĸǰһֹȱ֮УǱϾǵͨ
Ǳ̬࣬Щͨķһ飬û˿İ취ֻΪܹȡһʱ䡣
һƴԽʱֱеĸǰ˸ǹ⣬ͻȻ㻹еƣá
ʶԣǲȱ֮Ѿն¶һ˿Цݣֶ⣬ÿһʹãҪһ
΢Цţֱſ˫֣бסһغ¯
ΪֻΪסһϢҪһϢʱ䣬ͿԴﵽĿˣסеʱͻȻܵһ¶۾
֮£ţ¿ˣ֮пնˡ
漴۾һڣ˫֮䣬һ޴ĺ¯ɢӨӨ⣬סзһƳ֣ʱУҲܵһΣ١
ãСеƣܣ
¯̧žҪߣѾˣߵ貵˹ԣԺ֣һڲȱ֮ǰˡ
漴ƴŭ˹еĴڣһŭһµ֣߳˫ͨ죬ɱˣࡣ
𡪡ŭһпȥһ£ץȡȻſˡ
д𣺡ʲô֮УҶϡ
նԼ漴һֻץͷץסУ֮һĥͷ֭Ž
ײС


ڶһʮ ײеɵۺջ
л֮
λ֪ͷӵʧų˿亹乡
λǰθá
ǵãλܣͿģҲ˵Ūģˣ˼ҶʲôѰ
ֱع飬£ոճӭһӰһ漴оá
Ѿͷ㺦ˡĬĬ˵һ䣬漴̱Ϣڷǳڣþһ·Űʲôã
Բ죬Ҳ֪ᷢ顣ģҲǱɵˣɣҲᡣ
ˣȥˣ֮ûľʺսˡľı˵һ䣬дǿһεջ񣬿ҲҪռöˣһοˡ
Ȼ˻ܣһɱУԼҲ޸ľƣۺͲҪԼ
֮⣬˱޸ƣñն˵ĴҲҪ޸ЩµˣҪ޸ơ
û뵽ǸһﾡȻնЦӦûб˰ɣһӵй汦һλһײеļһ
һþԼȥջǴǽ֮ǰһʱȽгһƷ
ϸϸۿƶ϶ӵģ̲ס̬νĲȱ𣿡
ÿһǲȱģһ𣬵Ǻֵ͵ࡣ
棬ϸϸѡһԻǲģǵŤˣղأȻͬ졣
ѡȻѡԼǧſģе࣬д붼УûУҲһЩĴߵһεķ϶ߡ
ʮ֮һջڵһ㶼ЩǲȱģûһĴһǾǲȱ
ȱѧеľ⵹ǺȤûȥ죬Ǽһս񣬶һԴ֪ʲô
ţ漴ŵڶջʮ֮һ컯мʥּ컯Խ벽컯֮
¶Цݣʮ֮һ컯ɵı飬ӽʥּУǽǵĺӡ
ץһңʱһ죬˲һѴɽһĶ£ʹ˼
һУ漴һץʱж˾ö飬Ҳǵɴ۾öӡ
ȻɵģҪɱ˰
һȻʮ֮һ㣬ǾҪɱʮȻô㣬ЩҲʧġ
ӣ˼漴۾ϣ֮۾˵ԣɱô࣬Ǵıʺܸߡ
ʲô˼ˡ
Ҳ˵ִ飬ֵļʣڶ֮һС㲻ãԼʱ䣬ɱļʺܴ𣿡
֮һɻˣʮ֮һ𣿡
Ƕ֮һЩһѾɲϵļֵˣھ֮صĹƣƣطҪ޸ЩҲǺϡȱ
ڴ飬ǲôУӵж֮һıʣȻҲϲģ𣿡
ͷ⵹ҲǣǶ֮һҲǿˣһﵽɱ˼𰡣ңһֱҪɱȥǾɱ
۷ղأȷܷ£һӣȻעƯ鱦ƷƷƷǲ࣬Ҳ
ɱ˷ŻԽսǮ
۾һЩˣ漴뵽ʲô̾ϢһôණȻû﷨롣
֪㡣˸۶漴еУܹ𣿡
ͷ⵹ҲǣղҲӣ˵ܹõһЩöء
ΰɣģŻ֮Ķһ㶼ҪģʵǿȻУĻ£Ҫǡ
ջҲ㹻ˣһҪϢȻ޸ƣһŴ飬һңΪ㿴š
ͷ漴ͻȻʵһżǧʱޣ֮ӦҲһ֪ڹȥ೤ʱˣ
˼Ƭ̣˫һʲôһ𰸣һ꣬ڹȥһˡ
һ̽ʵô𣿡
ĵͷǷоʱ죬ָоս͹ʱǲͬģʵѾ߳ˣ㲻ãʵǱչأѾչذˡ
һͷұչأ೤ʱʣ
˼һ䣬漴սа񣬵˵ڴģа˰򣬲ѾٸˣҲǻ϶չˡ
˵һ䣬漴ʵ죬Щ飬Ҫ೤ʱ䣬Ȱͨ˵𡣡
ü漴Եһ꣬Ӧ㹻ˡ
һ㣺Ļͨģռܹ𣿡
˵׼еһԣеţеš˵ͻȻһеĻϽˣܹһ̰ˡ
ûеΣ˵һ䣺˰ڡ
Ȼ漴ŭѾ˴ϰ壬ôΪ˱꣬ʱ䡣


ڶһʮ ;չ
㾲ģóһ鱦͵ɣľָ£õĵڷʽȻһŮˡ
ǿϧûŮˣһС飬Ȼɳ˴С֪˲һˡ
ܹɾܹһӣȻżȻڡ
ûйϵ֮أһߣǶ֮أ붼롣
ֻҪ򰡣һȥ٣ǧ޵ߣ۷µģһûУеĵ۷ж٣򣬿ֻҪ˵ʲô
ëȻҪ֮أûĥҲҪĥʮ
һָоһδԵʧȥˣԶҲˣҪ֣ûˣ˽һʱӹͨλ棬ͨλܰȫ
һܺõĽӴ޵ߵĻᡣ
Ƕ̣еȱЩͨλУûнӴһᡣ
ҼⶼѾǵڶˣһջ˶̣ڶȻľҲĥľеˡ
ܳʱˣûйעˣԴӳ֮󣬾һƨծײˣ޵˵ͬҪ
һӣʼۿһǸ׳һö飬ڶöҲöʣµλһöҲǱĴ飬Уһö飬оö
еһöڿ϶գԾͿļöˣһһö飬ʮö顣
˿ѡѡţžûʲôʵļһʣţһĸ޽ߵģһĸ׳ġ
޽ߵĽ׳֮
һţҪһ꣬ҲҪôʱ䡣Ȼ˵Ϊӵغ¯ⶫǿ
óһѰ飬Ȼһգһ޸ˣЩԼǧصģյЩɵģ˻޸ơ
˲䣬һůϸ֣һһΪ¯飬ʱΧһöö׭׭תͨΧȻγһľ޶ӰѾʧֻʣһ𶦡
Ա߿ӣһ˲䷢⣬дһĽ૵һҲǷǳǿĴڡ

֮ıʵʮһȻСһ㣬ǿԤ⵽֮ʣµ𲻻ܶˣһ壬Ͼ۷һɱڲҲܴ󣬶Ҿ֮пⷽб۷۷ս
ܹ𣬻϶𣬶ǽǳײУ֮սǳҿࡣ
ܹģ߶غʵľګǶǵĴأǱ
ܹ뵽Ҳһܹ֪ԴҶڻ׼
һģͨλͬʣʱϴ˻ܣҲྭδս
ģлһ룬֮Уʣ°ʮʣµǼ̫ˣ˲˵ˡ
һſڵϣŶĿĶ֣̾ϢһܣֶǸ
Ȼɱλ𣬵յܵĹǶˣҲأɱ˾Ÿˣɱ͹ˣˡ
˵һ漴ߣܹùܣһʵҪҪǿһְ취ܻܣȻˡ
һĿ𣬴ʱҲ˳Ҳһöܣֵط治˴ġ
Ȼʦ˵öԣҪҪͿԻãףʵգʦ̫Σˡ
Ŀɫ԰ףƵľſ飬ૣջˣ㹻ˣȶ磬֮Ҳˡ
ֱӽӽ飬һҲˣ֮ؽȥսˡ
һ·ҲǽһӣǶǴĵ֪״
ʱѾһλһλҲ˻ܣߣһλɼ

ͬһʱ䣬һ޵ߣǵʧͨλأһԷ֣ʧʮӡ
ģʧܡѾûʱĴݣʱͷŭڣʱ򣬱öܣֻ֮أöʧ
ģģ֮أ쵰ôֹطϵԼˣҲҲЩ֣쵰쵰
ƿڴߵССӭһƣСȷˣСдˮ֮£ľҸˡ
λ֪쵰ҴСʱһڤڤеϢϣֺƺɫĹǻײ
Ҳˣĵĵص㣬ڲϤż֮Уڵ״ͨλ治ͬͬ˻֮Ķǲһ
һûУǲֵڻңʣĶϵ汦ǵļƻУҪͨλţԲϧһͨλĻܡ
һжˡ
֮ߴѹСģ϶մȾɫĻǻΪͷԲŻھУλֵĶ֣ʧöܡ


ڶһʮ غ¯
¯
ƶǸǸ߹ǵͼֻҪûг֮⣬¯֮
֮⣬ܹıʡ
ʱغ¯ö¯бһգţ춯ء
һб֮лһϸ죬漴Īغ¯֮УӺ¯ơ
룬Ǻ¯ΧϵðεʱĿ漴ַɻȥ飬顣
һֱ꣬г룬ǿǺÿ
ѽˣ˿аˡͻȻһ漴а񣬶ʱ˿һ£ţ꣬ڿʼˡ
֪ôˣһοϣһɣһģֻ߰ˡ
飬õʱǸôأͻȻǵĿź¯ǴĻ϶Ӱ죬ҪҪ
ʼˣֽ½ǣӵĿͻȻȻһЦ죬һǵõģ˵ġ
漴ʧˣˣҲûʲôѾܺˣߴɱ䣬ȻûдﵽҲ㹻ˡ
ڣʱǱ߷仯һƳ쳹𵴹ס
ŶʲôЦһ
˵˾ͺˣУʱˣųȥƴˡ
ЦǿɲǹУؼΪ泩öҪͣǾܾٸһ顣
һɫ԰ףֵ֪֪ˣѾ֪ˣƶ˰ɣ
Ǹ𣿡ʵǱĶ˵˵飬̿ԡ
һ漴˫˸âǣһ䣺ȥˣڿԿʼ𣿡
֮꣬İ꣬żȻ˵ţаڵлᣬΪЩ۷ȻûпʼЩѾɾ͵ģѾҪչʾԼˡ
üʵҲ˵ҿսˣ
ţȵһȣҸ㿴ͷӳˣһ㱣ͬһİ֤꣬һСľ飬˹ģ
ϸһ˰ģɴ£ͻȻʲôӡؿһ澵Ӹ֣һš
ͻȻüͷһ壬ȫûлӦѵѾˣ
ǸһϢͬţȴѰϢˣ̾Ϣһˣս
֪սĵطʱղͬȻҲоոչȥһͱһܹ꣬ʱ
ĻԣûܹϵģҲû˵ϵʱйѵǧ꣬Ҫڹ֮ս
죬ڸʲôͻȻĿʵ
ЦŽһĵѣҶ໥ϵѶţҸղϵȴûбյӦˣս
Ȼ漴Цˣ죬ڲܹϢġ
ΪʲôɻʵҸսʱ򣬺ܵ˵ѵϢʱż˽⾺ûлӦ
ҡҡͷûΪʲôǾôھڼ໥죬ͻƻ漴򣬱Ͼսġ
Ŷһ˵սʱܹϵΪûпʼ֮صս֮սڽУһжС
һ˵֮ؽͿϵˣ
ͷǰȻţǧֻ֮ɸѡҾǻļʲ󣬵ȻǶǾ˵ˡ
˼˵Ȼûĺöÿ˶һöܣͱ׼ܹ
СͻȻſһǵλѵܸ𣿾ȻﵽĲΣ
ʼЦǡǡ෴ǵλ沢ƣ̸ϸУΪˣǸŽᣬĵǸӹġ
СԴţ⣬һƵλ棬ȻһܣһͲġ
ǵջ񣬶ûл治㣡
Цǲ㣬ܣô˵ӦռŶԣǿǰ벽ȨƲ
ٵÿλ벽Ȼûͳƣǿ϶ܶ࣬ҲͲһ򣬶ÿһ벽ֻоʮö˺ͼ裬ʣµĺٺ١
һεĻܣڴ벽˵һӲ񣡣
ǸˣݵľȻ˵ܹսЩһոѣǿһɡ
һԽԽãҪٷˣȻĻ˵ģ𣿡
֪ˣǴ̼ǵСһ漴Цţڲһε⣬Ҳ⡣
ˣĸˡļ漴ʵ֮ؽ֮󣬻Ͻ֮𣿡
ԺһЩҡҡͷģԤ֮Ҫ굽֮߰䣬֮ؽ֮ǵǿһЩղŵ໥ϵԽǵĹŲһ£Ȼܳǿңң
Ȼ˳ǾͻʧȥеһȨС뿪ʧϵҲжϣǻᱻాʣʱ⣬ֱȫһ뿪


ڶٶʮ ֮Ĺ
Ϊ˵֪һ
ˣżЩߣϾɱҲù϶ǽȥʮһĽ֡
ھ֮˵Ӳпᣬһֻʣʮ֮һˡ
뾲˰죬ͻȻ۾һͽ̨һһλ𣬲Ǹոս֮
ǳѲļһ࣬޿ײ룬ҿǿȻǷʤķоͿԽԼǧС
һֱ̽ԷȻ𣬵ǷǳСģҲҴ⣬һֱ꣬˴˽Ϥ
ͻȻͣպȵѣѰ㣬Ҳң̫û˼ˣֹͣ̽ɡ
áһƮһͻȻһһȭͷգ˵һ˺ѵ
һ䣬¶źı飬ͻȻգأ֮ͻȻ쫷У쫷缤ȫ
쫷磬ˮյԪ籩磬鱦ӽȥҲᱻ顣
ԷŭˣҪһʤû뵽һӦͱѰ˵طȻܣɱˡ
ҵɾ£˵ܹˡź˵ţҡҡͷ漴쫷磬¶Цŭ֮׷ŭҼҵĸϻһŭ
ͷðƣ칬ͥ콫֮ˮ࣬ǳתһʥּ߸ţϣɢ
ᣬʥּϡʥִּŹҫ渻ûʵ磬һ㣬ա
ʥּʥԣʥ˵ʥǵ֮УĴڡո֤֮ʱ򣬾Ϊ˺ʥ磬ֱ仯ǸʥѾѳԭ塣
һգѹ۷壬ǿߡ
ķ籩һָʥּʱʥּ첼޵ڷ籩Ϸǵء
ͻȻһ貵⣬п磬ûʥּһ֤ܵˣüͷһ壬ڸĻ
һʥּըһѷ죬ͻȻожҪسŭۿһʥּһԣһװصĺ¯֣ķ𣬸ķ׭̻һ硣
Ƿ籩磬ƶ֮Уغ¯ʥּû£ֱӰغ¯ڣЩ׭Ϊһ塣
ں¯Աߣ΢΢Ϣ𣬹ȻȻ弶׻ôйǺѶԸ
ۣʤһûлܣȻҪ˷һˣ
غ¯ȫŪģҴ۾ʥּķŴ󣬷½һɲСˡ
ҿе컯ƬȻʱڿ϶ָܻ
˫ֿغ¯ϵĲҽıûʼգûмǼһı塣
Ҫȡغ¯еջʱͻȻһ󼤵漴غ¯ʧʥּջأ汾ع飬Ƿ֮һ㶼ûнӴ
Ȼ֮ƶĹ򣬲ð
Цһһ£ֳܷǼһĶû뵽ջǱͳˡ
ոճûȥջ񣬶ǶԾ˵ϽģһĿ꣬˾ͽˣҿɲѵЩһ
ǳģ飬ϾͿԽˣǵģ˵Ϻܳʱ䣬ڲȥİ꣬Ԥƽж꣬ҪɶԾĳŵ
ˣ֮Ҳܵˡдԥ漴ݺĵ죬ҿ˰ɣ˸Ѿ㹻ˡ
ҡҡͷȥһЩ
˵ţֱȥ˶ǽڣȡʮ֮һĴ֮ڴõĻ治١
һǱѡһЩءһѡ漴һǽڣʮ֮һ컯
ոս컯ƣպ㹻޸ʥּʥּ֮У漴ҿӡ
һûпƬ컯ĲƬǿ˲ٵĲϣҲпԭϾӣԽаϣõϵĺ٣Ǵ
֮󣬿εĿЦܹԤģѾˣֻܹףˡ
һ㶣漴ͷǹĿӿ꣬Ҳ޶ȣ򣬲һǴѾĺܺˡ
΢΢һЦȻˣǾɡ
óʥּƣ֣أʥּ̺޾ĵ֯һɷǳ磬һϽεУʥ
Χε߼ӣϷ飬ЩӣǴ飬ɵӣ컯ĲƬ
һ˿ţСӣƺһ
һʱ飬޾ԪܣʥּĲ𣬡ʧһ㣬ʧʧɣ컯Ƭ
һȾʮ꣬аϵѾܻԾˣۿһӣȻȥһսˡ
һսʱ֮صҲϬһ㣬оյľսʼˡ
ǺԼһѣƣһݷѾõľޣȴһѣ漴һɳ졣
ȻҲһЩͬЩţʶ֮ΣǸϲĵż򲻹ܣݷǲǿҲǲţкı׼
Ͼ̨̫ˡ


ڶٶʮһ ̫
ŶǶС̫캢
һʱ뵽Сһ漴ͲһЦһԲǰˣ˾̫
Сӣ㸸ĸѵû̷𣿶ˡ˵ڣ漴ԼĶסˣȻǶ֣ǵˣǲ졣
ѣ仰Цǵˣ仰裬ǼǶڵˣֻҪ̫ӣɱˣûҪˡ
ʱ˸񣬱ɱ˸ӿ£漴һ࣬С̫һ
̫һ㶣ȻûյЦûУ漴üĿŲɣϢСӣԱᣬһķݶϣͭƽϡ
ͯ
Ź֣漴üͷһ壬һϢҲûнٺЦһ⻰˵˰ɣ
С̫ߺһܿܿˣòȡˣ㣬ΪĵھŸܲңҲҡ
Ϊײ϶䣬ｫ֮أעҪΪţٺ٣Ϊ̨ף԰ˡ
üͷˣһһԲиţ˼Բ뻹һ۷壬С۷塣
ѵҲûзչص⣡
ιʲô񡣡С̫˵ǳУֱӳСһˮޡ
Ͻ΢΢һµĿռ䱻̤ջĻߣأȻ𣬵Сһ϶һ֡
粻ȻҲǵھŴζˣû൱ʵͲ˳˳߹ųԣǳ˵Ρ
Ǿ©ǾŸѰ©ȻҲʱȻдʱ
Сһﲻӵоǿʵһ˵ں棬иܣŵʱŮ֮Ů˵ǳ졣
Сһֱó֮ջ
ɱ췣Ǵ
־սΧȾ˲СһΪˣУ뷢˸źâ
С̫ɫһףʱ۴УСǰͻȻһƣǰ͹ɱǰѾˣ鱦еƷǻ
鱦ãʥзǳձ飬ʥ·ǳϡ٣ѹˣʥϵ𣬻еĵ̡
ڽ𣬴Ҷ컯鱦ѾսˣȻЩǿ鱦е⡣
öƻȫסĹһЦ鱦֮ԳΪĽͨԡ
㲻óԼĵƣôĶ֪䣬ǶƷֽ⣬С̫һ漴óһöơ
һö鱦ΪƵģѾ֮ˣǿҲ࣬ɱʧ췣նȥ֮ն
öóöҲóֻСű˺üĶƣǰһöʧС̫𣬲Сһֱӱײɣ˿Ѫ
촽С̫͸ŷ񣺡㾡Ȼңԭ¡
ţһγɱ췣Ǵ
һΣΧһȦǷ³֮Ѿԭݣþòܸԭüͷһ
ԼӣɱУΪУС̫ҪƴĿⲻɡ
һﲻһɣ
Ź֣Ǹݣһķܶ࣬رǷһΪϡƽ͸ˡ
Ҫ㵽жٷãն
һҪҪɱǼһҲҪܹһȭԶˣҪһɱ
î˾һɽʯ֮УӰÿһϢ絶⡣
սѾ־ĽӰռ֮еԽԽǿһƻһ鱦ڿƻ
һ鱦ܶ࣬һ£Ѿǧ֮ҶƷϵĴڣΧƯĲк
ԽԽòԾСӵҪʲôԼľһڹ꣬һҪ˷ô鱦ɶҵ鱦
Ȼ޵߶ԼΪǳţЩԼģƤһһģÿС̫óһ鱦ľ;ۡ
Сһ˭֪һ᲻дɱʱ޲ãԼĶóסˣΪ̱ȻܻҪҪܹĶ
û취һ͸ţʧһ鱦
˲Ľ糱ֺշĽնסʱ̫óļʸӴˡ
ǧǧһ꣬ڣĿʼѪˡ
նһǧҾͲˣ㻹СзݣնɱѾ֪ڼηݻˡ
һѾľˣΧĲƬѾҪǸûˣֻǸС̫
ӡ
ǾԹʱС̫ǺƼıóѵЦݣһȻһֱţʲô鶼һ࣬նɱ鱦֮󣬼Ȼ裬ѾһЩעˡ
һ˲ľأһȫһغ¯漴СߴСʥּɳغ¯
ҵ鱦նԽ࣬յɾͻԽ󣬸ұ
̫Ŷַ񣬶Щ鱦Ĳк޾ԹһȱĵȻһƬɺ˲䱬ը


ڶٶʮ Ѫ
ĩˡ
޾Ĺ⣬ӯȻģǽ綼Ǿѡ
οǻ֮⡣
Աƭ
һ˲䣬ԺУͶӰСӣ̫ˣӾӦýɱˣ˷롣
ڣغ¯תʥּΧһƣɱĻ֮ڡ
鱦Ա̫ɳˣһһ鱦Ϳըһ磬Ϳһʥߡ
ܵʹԼŵ㣬͵ðỤ֮̋£Ŀʥּ٣ϵ
֮ʣһ컯Ƭ顪
ûڵ컯Ƭһ֮ѣ޾Ԫܣʥּʱոձƻģʼ޸
Ѫ죬ڵѪ컯ƬʥּҪʥּ벽컯֮ģȴҪˡ
ıը鱦ըһʱǲɵģӲֹۣҪǣֱըǸСƵģ治֪ҪʲôʱиǷߺޡ
ӳȥһ¾Ҫ룬۾
𣬲ıըƻʥּƻغ¯Ϊ¯ʥּΪ£ϵļ֡
սϼ꣬ǿѾ;ƿݣȻըû˿ͣͣʥּǱˣ𣬵һɳѽƣû취һκ顪
һţҲеǿ컯Ƭʮ֮һ컯飬ʼʥֻּʣһˡ
ʱûԼ칬磬ӵ칬Խ޾Ҳʥּ
һλʥּӣ˵ʥּΪ֤֮ĺģѹĴڡ
ڣҪԼŮпսûдڳԿˣ칬ڴˣʥּҲС
Ǳ컯Ƭʼϵ޸ĺݣһ˲䰮ͶģȻĽ࣬ʼ޸ʥּ
ֹʮ꣬ðʥּ޸ʥּѤõĹԣǿˣƬֿĻ֮⡣
üͷܹоСû棬Ҳˣټָʮ꣬Ӧþͻʧ
޸֮ʼĴѰҳ·ֱײģըռкƱӡ
ģСӣӳȥһҪ
ʮ꣬Ѿһˡʥּаŵģŵ飬ֻʣһˣڵĻֻۣʮ꣬һ롣
ǿǵ֮ʥּˣҲֻܸ֧꣬꣬ǿԵֵһЩʱ䣬ǵȵը֮󣬾ûжˡ
֪ǸСлж鱦һΣֻеˡ
ϷߣüУһҪֳը֮أȫʵܹӦǼһ
ɶԷõҩǿõҩû֮塣Թһ䣬ͻȻסˡ
ԼղأٿʥֻּҪԼıʵ֤֮ǻټĬĬ
һҲ޷֧ĶһЩҧгݣһζСӣˡ
ɱСӣûʲôջǲſˡҧĸ죬гѪѪĹâ˸
ͻȻһŴ飬ⶫǱգԻøƽ޹ʵĵõеĴ򣬿ڣȻҪƬһΪĲϡ
ΪϣȻͲеĵˣǵļֵСƺһһСӣӽʥּС
һս˰˳һջʮſŴ飬չ꣬ţڻʮĿš
ÿһж̺ŶΪо޴ٽõĴÿһٵıز١
ȴҪΪüͷǿŴȼ漴ӽȥ޾Ĳϣҿһɱ˰˸ˣϳ㣬ȻǸ𡣡
̾Ϣţһβ룬Ļ֮֮ʥּ׷һģûоĽ
ȴҪ֮⣬ȻǸղŻָ֮֮ܵʥּĽףһ¶ġ
Ҫ꣬ǵϣ̲ҪֻҪһŽҪꡣ
ðȼͽĲϣ˲ȼʥּҲʥּеǸ컯Ƭϲ䡣
˲ʥּ¶ڻ֮УȼĻ棬ʼʥּ֮ҲУоʥּʼ仯ˡ
͵ðһựǴ۵Ļ棬ȼջ֮⣬˵ǻ֮⣬ִ໥ײγɵ״ַ̬̺仯
һֻ֮⣬ʼʥּл𣬵ǻ֮Уһֱʥּϣʥּ޸
һŴ飬ĵѪˣ棬̺һʮʥ֮ǸҪʡ¶ٰ
ôˣˡ
ңҡеӰǻӰӣֱӳȥ˽û¶ˡ
룬ȫַ㣬СӺܸС
Թűӣӽȥһţ棬̺һһҪ֣ʮжʮҪģʥõġ


ڶٶʮ Ȧӡ
̺һҪģʮʮҪʥ
ţһɱһλʣµģڶź͵ŶǴеղеõսƷҪĴƥĲ࣬ҲһСõϡ
ҧгݣž֮ıըԽˣȴ˿֪ǿҪˡ
ΧС̫üͷ壬ը򣬽غ¯ȥը
һǺǿأ˺ըǵڶܲˣһܹѣдų
漴غ¯ǺͨվɢǲҲûսˣİ취ɱˣ㲻
ţغ¯ˣǲһƣռĵƣǶ
˵ţƲԸǶдſ־壬ǶûǶѾ۷ˣ벽ˡ

һйͷҰޣֻܹһҪ֮صİ壬֮أ֮أҲһһ֣
ҸʩֶΣĴʧȥˣʧϵӣţĿţš
ȵ߿ŵȼɫѿֻĴ飬ϾȫԼã޿Ūġ
Ѿ߿ţʣģ߿ţǵ飬ʣУѡģˡ
Ψһϲǣʥּɢ޾ĹԣԽˣ⻹һʥ컯֣֮ơ
컯ƬĹͣǸƬҲʣˣÿһʥּ޸ƬæѾ;ƿݡ
һıըԽˣܹоǱըķΧԽԽСˣʵһͿԳȥסˡ
ϵĲҲʣ޼ˣԽЩȫͽȥ飬컯ƬеĲϣΪһȼ
ȴջȥɢƺûĸо
ֹ꣬ûжٳ룬һը죬ʥּƣƴƬɷƷʵȼ棬̲
غ¯д޾ķߺޣûƭˣΪСʵ˺ޡ
ҵ鱦ԱˣҵĴ鶼˷ˣҵ컯Ƭҵ޾Ĳϣҵġ
Сӿƭ֮ôúŪģķߺ޿û٣ԹֱʣǶ
ٺ٣ǲˡСӽ߹һѵͷĵֵĹͷơ
дſ־壬Լʵһ㣬һͷأʶŲư벽
漴ʶʲôдŷҪ֮ͬھ
ͻȻС˲ߵǰϴϷʣһն£ǾڴʱһѱտȻ⣬һš
ϵһһ㶣û뵽һԼ͵Ϯ֮£Ҳȥˡ
Сͨ죬Ʒǳ˸ΣյĹâƭңȥɣ
һЪ˹ëըͬʱеĹͷ£˫ͻȻһţȥ
˲ܵѹƣпȦӡ֪ΪΣ˴ƣоսռ䣬ѹ־ǰֽһ˺顣
Ժ˲両һʣ
뵽طܴ𣿼ǵҩ֮Ķã⵽ô£
û˻شСӣͻȻ֪ΪʲôôˣѹƵĽϵ۶ţϵѹƣǰԽͻԽС
ʱ֮䣬Щ˻˵ģΣǱܣͻȻð˹⻷ɢϡ
һΣͻȻ񻷣ڴ֮ǻžηһš
СǹҲǿǹ˵ġ
˲񻷱飬漴ӰһǻȸĻܣһμΪܵһλʣµλʵǿ
ȻԭͻȻһɫӰҲսһ𣬵ǰһӰͲˡ
Ůħлλǰ֮
ȫȼջ棬ǸΪαװ֤ʥּʱҲȼܻ棬ɢ貵ĹԣϽƳֿѹ
ʥּһлȾܣԶԶⶫһӿٶȣԶԶĶ㿪ս
ǿλ벽һսλ벽ͱŮͻȻײһˮըǿԪܣ
СӴʱֵĿһУըУȻеĻһ亹乡
ҿó˵ȻҪˡ
Ļ˵ڣˮըѿһ϶һ˿룬Сüģʧ

СʵȻ漴˫룬㱣ʧʣûзĲ䣬˲ݣСӵѹ顣
ܵͻȻоıըȻѾ㹻ˣɱˣ񱩵ʥּȼʱ谵֮С
ģѵҪˣ
ǰһڣ漴ٿѾԼ칬ĵĿӺƶߵ顭
ҵ治ôЦָһҲֱ̬ʧܡ
ǻˣˡϢţͻȻЦףģ


ڶٶʮ ֵջ
Ц֮󣬾һҺ񣡣
ΪһʤǿˣеĲϣƬ컯Ƭȫˣڴ飬ԭʮſţʣ߿š
ղشˮҪǣȥܣۡ
ҧгݵĶԾеףףôܹõⲻ־û塣
εʼˣϵĻܿ˾żŵɵˣ㲻װ
Ȼ漴ⲻϳ԰ǿǵ
漴ΣҧгݵĽеߣȥǻ쵰׸¶ٺö쵰ȻңһΡ
ǽڣǽһʱסˣͷʵʲô
ҲǾˣ漴˫ӡǽһӣâ˸ǽϹʲôûС
ͷð漴һ棬Ҳͬʩչ˿ûжʮ֮һʲôûС
ʲôԹһѵǸСûôġӦˣջأ̰ī˰ɣ
ĳĬһֺƶ״̬ǸӣûУǺ͹ˣ˵кöСӱûУǣһôöնֶˡ
£ͻȻһס֣ң
ǴѾ£һ𵴣һɰѹ٣ѹһأ˵һǽǡ
ڹкûյӡð⣬ֵѹǰ۾ȴǸǸȦӡ
ʵϣڲſⶫһꤣȷе˵һȱĳꤣѲˣʣΧһȦȦڻм̣ȦĶ
ҳһ
ߣһâ£ס漴İȻ»ָ
Ҳлعоⶫܼ֣ô£Ӧ֪ģ԰ɣ
һ漴һˣóķ㣬λҲܣɱ
ǸС֮󣬵ûʹãԾѹ̨ҽǸСӵжѹˣҲûлһô
üǽڣͺͺԭôܣ
εĽеҲܵģĵǽƻżǸꤣҲǲȱĵѣ㲻ϵ
Թϣǿʹõġ
ȻеŵĹ򣬵Ƭʹá
ҡҡͷ˵ˣ򣬴ǰܶӰӣһǧ֮ڵʱַ׵ĳܡ
Ҽھ֮ΪԸЩܶʧˣһξִһЩӰӡ
ε˵һξ϶ɫɫ⣬ݻŵڶξ֮ٷˡ
ƲƲ죬һνͶǸꤣЦŵô˵ˣ˵֮Ҳûлúô𣿡
ȻеȻ֮֮رԣõʮ֮һӮ˵ģǽһǻ޿Ǿѡ֡
һ漴ʵǲҪ鷳ҰɣⶫȻǺöǲʲô˶ܹõġ
㿴ǸСӣΪ֮һ𣬸ӶѹƳӤСˣΪ϶ҲѹˣǿҲꤣҲꤡ
СȴҲЩ˼˵˵ҲǴھ֮Ѿԭˣԡ
뾺ͬȼ׹򣬸ѹƲסꤷھ֮أžܻԡ
Ծͽ鷳͸ң
һ˵ˣǰվµģսƷ
ɲԲҪⶫû취ðƽѹΪ˵̫鷳ɱˣ˵Լ
УСһţǺܿ϶Ķ
ðɣܵðɡڵʲôģһ׵Ĳ֪Ȼ֪Ƿǰ䣬ֱ϶д𰸵ġ
һⶫҲֻ弶ܹܣС磬Žȥͻ
һ۵ڲ۷壬˵ⶫģ֮ǿǿһԡ
ָһӵ취Լѡ񡣡
һ취취
ⶫ˴ȥ϶Ҫһʱ佫֮ˣܹһջ취ǰ;
һǾ㽲ԼľѪմȾͬʱʹ֮ˢְ취ЧķʱҲ̣Ҫǿ壬ȱǸСһ㣬ûȫƿ֮ǰһСˡ
취ͷҡĸ˹ƵģҪ²С˵⣬Ϊ϶ҲԴ̫Σˡ
Ǿڶְ취ְ취ҲҪõֱ֮Ӵ֮ˢַ֮ΪѹСһЩҲݺӣǱһǿˣȱҪʱ̫ˡ
üʵж೤
ҡͷ֪ҵĲ²⣬ʲôɣһֱʹ֮ˢյ֮ؽҲֻܹӽǸꤰˡ
ӽţգգ۾޹ĵͷ


ڶٶʮ вعӡ
Ӽֵ˵ʧĻܣд飬ƬĵȵȼʤƵꤡ
رϲ֣üᣬ޿κΡ
ǽǵꤣӦһλݣҲܹƲó֮սҲǺײеġ
ͻȻеĴӣ޲ý֮ޣôͿһء
漴۾һǽǵĺӲƬϲǸ㿴ܲһӣǰװȥȻóȥ
Ȼ漴ЦҡҡͷеģרʢսƷģҪҿܹ漴㶫ԡ
ܹŽȥҿ֮ʲôҲûС
Ȼ˵ǹľֻͲ뿪뿪Ӿʧˡ
ȰˣҲ̫ۣⶫȻǳѣˣԵġ
ⶫǰһлܣǸһ㡣
ЦŵҪ˵ǸСӣֵ֪ļһҲ󻹲ˣڿ϶Ѿ֮ˡ
ҡҡͷǸһ϶ǻԵɺ֮µõģ̫̰ˣû֪֮óȻȻ
ͳزûбѹѾǲˡ
˲ͬ˵ȼȻһ㣬Ѿ̣֮ǿȫ֮ˢ
ε̯̯֣Ҳ˵ˣܹҪ⣬ˣ㣬ȵ뿪ʹã⻹һ棬һǰ̤֮оİ벽ߵǰˡ
û⣬ҵСǺҪģһʧҼŮϡ˵̾ϢһԼŮ˻Ҳˡ
ⶫǱҲȷһ̾ϢһҲڶУйˣ֪Щʲô
죿ˡͻȻһ߷һ飬漴žú˵ˡ
ǺЦһۣ漴ҡţСˣ˼һð취֪벻ԣ
Ŷһ漴ž
һַ׭Խ㣬˵ţһ죬üȻзΪβ˵
˼ԼģֲǾ֮ĶСһལСţ˼С飬˽԰㣬յĳͷġ
ü漴ʵҪʲô
ɣͻȻƱ˸ˣ˫۱ҪɣǰңҾ͸㣬Ժˡ
Ĭ̧ͷžҲұ֤Ҳˣ֮أʧܣڵĻֻʣˡ
֮Ҵ㴳֮أǾ˰ɣ̫ðˡ
ĵĵҴ󷨣֮ʹã𲻴Ӧ
һͣ漴žɻʵļĻָˣ
ҡͷ漴ҳ˷Ұһж㣬ô
Ĭ漴ꤣֿʵа취ǵ
ֻеһƬһĲƬ
ˡǰľʱһָĪĸоȫһ飬һ֮רС顣
˼һָʱüģǵһųĽ
ʹԱ֤֮ؿʼ֮ǰӽ֮ʤеڶڶԴϡ
ϣɻĿž
ͷԣǸСӣԴϣʹóѹƶ֣Ȼʱ̫̣ܵӦ֣ǸСӻ㣬ԲŻᱻɱ
˼˵ֱ֮Ӵȥ֮𣿡ȵһ䡣
ʼﲻǲѾˣȻǸСӿԣ㵱ȻԣҪı䣬һι
˿ˣЩᣬ
һκȵ֮أԳǰ֮УôҾͿԸȥˣҽҲһ
һ㣬Ȼʱ仹е㳤ǿ磬𣬻Խ֮ڣû˿ĸӰ졣
Ķˣ֪֮ûиȷĴ𸴣ȲҪżȿ֮ع֮һ϶һѵġ
ϲĵͷ漴ǸꤣԾ˵һ䣺жʱ䣬ʱ乻𣿡
ۿ֮ؾͿҪˣİٶ꣬ʱ䶼Ǹ飬׼ģʱ䵹ǹˣѵҪĵϵ𣿡
ͷʱ򣬼ǵýҡ
ԣǽǣϸĹ۲þķţʱµĵ
طרΪԽ׼ģǸ׼ģϢЩѣҲʹá
֮Ժɳʱ̲ϸ룬ΧȦԣÿһȦжһħ
漴ͻȻģϣ̺һ֮漴ָӡӡУ԰Ρ
вعӡ
һһŸӡδ뷨֮УԽϵõԼѹʧɲʹá



ڶٶʮ ֮Ļͳ
µӡ֮߶ġ
ͼʶӡҲǷǳѾѾǧٴˣһӡûнɡ
ͻȻԺеһеĸʧˣָȻڹһǵĳꤣ
ôˣ֮Ѿ𣿡
ţˣպ꣬һ֮أİ꣬ʱ㵹ǿԷһ£ϵһµѡ
վѾվſڣȥˣ΢΢һЦҵĸоԽԽˡ
һЦϸָ㷢ԳһƤҸоҲǡ
֮Ѿˣ˻һ򾺼С飬Ҳ
Ǿ֮ΪһڵľѾҪˣڿ˵Ѿˣֻܹھ֮
СҲһǶɴˣ߹ȥ˵ЩһƣŴˣһ̤߳ȥ
˹ŵ칬ԣؿڵľ˸ĿڵĻȼգһǷѶŵģһѶŵġ
Ǹռ󷨵һ֣˵󷨱תǵʱ򣬴һתѾγɵЧϣá
ֱ仯Ҳ󷨵÷ʽȽˡ
һһһţ죿㻹ţһϲôԼ
һӣڤأ漴ʵҶϵ𣿺òпĶ
ڤһȷǺܲпᣬҿȼ֮˻ܣܶѶǿ
ھҪһģǶӵ˵Ѿ߰˳ɵӣҽ֮ؾͱȥˡ
֮ͬĵżӲпᣬȻ֮֮һѡ񣬵Ѿʮһˡ
ǧ޵ߣȥģ֪ܹжء
ͻȻĿڻһȼ漴һأҲһ˿ɣһҡ
ݵĳĬ֮һͻȻ˵ˣˣһһٵһǧڵʣʮа˰ʮλһˣѾܺˡ
˿漴һ˵ڿʼǵ𣬻˵ģμ
һĻطȷǺŰˣԴҶ˼漴ͬˡ
һһγĬ漴һ飬ոյõϢԾ֮жԾСģзΪܻų
һ˵꣬漴ҵҪ󲻶࣬ʣµǷҪ֮أԼλһ䣬Ǿ仰Ҫ
ͷǰֻлţһУˣһ˰ˣ
ڣΪһ飬ҽԼľңͳһ¡һ˵һ䣬һĬתС顣
ĪЦôˣ
Сʵ۸Ӧûаɣ
ɻˣվǰĿתĿ漴һĵ۸ˣȻ۸ˡ
ЦһڻûжĶˣ˵һ۸㣬ڲʣܹŪȥ
۾һ漴ĬȻʵôĵѻ٣
߰˳ɰɡ˵һţʱþɴ۾ֻһɵĸʻһ߾ͻ߰˳ɣܲ˵һ漣
૵ѵλģ𣿡
ЦλҲ֪λ˵ȷǷǳǿÿһǴλоϸѡģ˽ܣ;Ӵ֧ţλİ
һ䣺ˣ۸С飬ھ֮Уܵͷ𣿡
һǵȻǿǾ֮µĴڣ棬£ߺߡ
һ۵ǾСǲԹֱھ֮ϣȻĵ˵һǳǿĶ֣ҲһǳСĶ֣ûջ񡣡
ҿӣҲӰģǵ˳ɷ֣һһľһһǾ֮µĴڣӲƿء
Цˣô˵ҶСǺܺˣС鶼Ըݣһ͸ôĶǲǣ
ߺһţһ۵˭ģֶصĶһСǲ֪ġ
Ҿ㣬ûǸȨ֪˸âսʤ˾ųǸѿ϶ǿ
ͷǼһǿһǿû߶ˡǵλΪģ۷սʤ벽Ĵڡ
ͷȷǺǿսӦǰéģȻõصĹ򣬼Ȼ֪ǣЩѻļʣӦúܴ󡣡
ǰίΣǿǱʵҲǺǿģղŸϽģһѸˢˣֹͣ
ʱһλܺãһʮλ۷ʮλܺã䶨ˡ
ڰ˰ʮλУҲİٰʮλһξģʮλ𣬴СһЩ
½ǴĿͨλ棬ûջڻλӮˣλʹˡ
ʵϣǲ֪Ѿˡ


ڶٶʮ Ȩ
ʱҲԼķʼԼˣһǸͨλϾģҲ˲ٻܡ
Ǳģö߸࣬ǱģûС
ͳһʱĻð𣺡쵰ôܣһˣ
ûлܣһĲһٶˣʣµٶˣһٶһ㣬ͨλپѾ೬ˡ
Ӵ漴Ҳ˺һһľЩʵеģͣģѡһλǿߣȻĻܶʹá
´֮Ź֮еǸŮ飬ھŮòҲ
һѽ֮ץͷ򣬶ľȻǱ
㣬㣬øʤˣлĿܡݺݵ˵ţţʹҵȨޣЩûõĶĻܶù
ǾСĽӵĵƿץϸϸĨ裬һߵǽϣָͨ
ЩͨӹЦû뵽Ȩޣ
ⶫװһλǿߣ֮ͨλ޵ߣҲԿʼȫɱˡ

֪Ȩ֮ģΪսֻǾųЩǿߵսȣ̫ԶûеõӦĶ
ӵƣǲ֪ʱһ˵ȷе˵һֱ߹ˡ
һǹȷΪ߲СһĴ½֮ؽҲǳ˹СɢɢģϷһСˡ
쵰Ȼˣģǵ𡣡һݺݵĽһ漴죬֮أ㻹Ǳȥˣ̫Σա
üΪʲô
һ絶üģʱȵոһ֮أѾʧˣ
Ц漴ͷһ̾Ϣһ漴п˵Ȼţ֮ҲûʲôԽˡ
ߣʲô˼ɫһܻ쵰˽Ҷ̡
ϵ˼Ǳܴ󣬵ûлʵԶǱСС֮أǱ˾أο֮أ
һ粽ãһòӣȵǵӱ̬Ȼôʧ
һһҲʵһ֣ͬùҲʵһ֣֤ʱڣ㲻ʺϳˡ
һʲôʱеˮˣһ䣬漴ȷҲʵһ֣㿴ҵʵɡ
žǰߣһһ£漴ȥŴ򿪣ͻȻһѹ٣һûѣҲûоļӳ֣ʱһ¡
ȡ
һһȣʱ˼Źһõǡ
ǣǸƬˡƽ˵һļ̌ͷⶫĶģ
ʼܻģôﳬֵɣ
һʶĵͷ漴ҡͷõôܹǻȥ֮ǰ㶼ˣ˷ʱ;
Ц㵣ģѾõһطҪۣ
ЦţǸطֱӴһһҪڶҲҪۣΪⶫЩ֪Ƿ֮ġ
ȻԼС飬Ҫţ߲Ƿž֮أһŵù
һˣ࣬þò̾ϢһܲطܹõĳϺ٣ʹá
˿Ȼҵʵ֮ؿȥ
һޱĿһۣ漴žͷȥǿԣҪŻܣ̫Ƕջ˵ġ
ͷһֻʣöܣ֮صľȽ⣬һлҪСΪϣĻܶá
һ˵࣬ɻĻͷž֮ʲôģΪʲôȽ⣿
һһۣ漴֮أһһǽеĲѡֳʮݣÿһֻһ˻
ͫһ漴˵ȷա
þõĳ˼ɾ룬һͷ漴ǸƬ֮ؿ϶ܴţɱﵲá
ˣлһöܣɣ֮Ҫ·ϡһóһöܣƸһöˮһڡ
ȴûнӣüѾˡ˵ţųö⻷ö룬ö룬һëը漴˿
ⶫɱã
ͷ漴̸ͨλˣĿû֮е£֮ǣһܺãȻûмһöܡ
һĿնˣİ˸ˣĸεȻ̾ϢжбλһҲ˻ܣշˡ
һ̾Ϣһ̫ˣͨλΪ
㲻ǴһüЦ
ҡҡͷҲǣͨλ壬Ҫһ۵Ḷ́ڽУˣôܹܵ
ΪȨޡһˣ漴¶Цˡ
ȨޣͷžǵʣҲԡ
ɵʼΪɱɱöˣ֮ӦȨޱ˽һЩ򡣡


ڶٶʮ ӡ
ΪʲôûУԼɱ˾Ÿ֣ƽˮƽǳ˺ܶģôûпͨȨޡ
̾Ϣһɱˣļ
˼Ȼһɱ漴ЦЩȨ޹Ҫ𣿡
˼漴ЩҪЩҪϲ֮ɴӰ죬õġ
ȻҪģһСҲҪġһ漴һ֪Ķҿɲ֪
һһۣ漴Щԣ֪ȨҾͿԸ㽲ЩҶֻ֪˵ڰˣһңļɡ
һЦǿԸȨޣҪҪ
ڰֵˣȻ˵Ҫ߰ɣһҪɱأ֪֮ʲô仯Ҫ֮أȡ֮еһλء
˵ĿʼˣҲ۾ֿЦݣһͷǵץһ£ҲҪμӵ˶Ҫ˵ġ
ʲô飿ͷĽеȻ֪һԼգԸȥչˡ
Ǹӡֻһǧʱޣ˵֮Ҫ룬Ϳܱ֮Щһβ棬ҪСء
һ˵һ䣬漴³һţ̤ȥʧ˿빬ڳꤶ棬вعӡ
̫̫סΡĪ֪ǡ塣ڻ硣
Խصȡа顣

һӡ֮߶޳֮ҲѰգƿأһطԸõİ֮
һ֮˫ۣ֮ʮָ֮ӵӡѸݵɣͻȻ֮ɢӡʧܡ
ƿز㣬޳԰ա
˼Ƭ̣һοʼ»֮һνӡѭͣЪѾǽӡˣϰںʧҲַԽԽ
ͻȻһ˫漴дһһϷɳһײǸꤡ
۾Сľû뵽ĳˣĳˡ
ʵϼǾǰҲǵõֶûѧᣬΪôŪ᲻ӡһΪⶫǼٻ
һҲǱһԵ̬¶ǴǺõģǽӡɣ֮ƿأҲаġ
û뵽ĳˣܹȥҲ˵ء
ͻȻ˫Ѫ죬˵ȥ
ȴûע⵽ɵִͷžʵô೤ʱˣ
һۣǸӡѾӡڳϣҳ⣬ҲһЩ߽ꤣϸ۲졣
ûоѹƣܽҲֻӡܹҪõҪڶ
Ѿ복ȡһϵԼԼĿһЩ棬ʵҲһ䣺죬ⶫʲôԵģ
ҡҡͷȷһꤣ˵λݣ̶ѡ
ͷ漴ڹȥһˣʣ꣬Ҫ۾ӡʱЩš
һ㶣漴ŵЦûµģһζЩѣ׶ˡ
Ʒħһ֮ʮ֮󣬵ڶöӡɣʮ֮󣬵öӡɡ
ʮ֮󣬵ö֮ӡɡ
ʮ֮󣬵ö֮ӡɡ
ҪʱͻȻһѣüͷ壬ɻıԹһ䣺ôˣǸ˵ˣҪ𣿡
˵죬Ϣһˣȵ֮ûкôģں
̧ͷ˫Ѫ죬Ժ⻷ʱҲ޹⣬Цˣһʱңĸ˶೤ʱ䰡
ʣ˿ˣһٶʮ꣬ղһӡʮꡣ
ͷ㹻ˣ˯һˣʮҡ
˯ȥ˵֮һл۶ɵģǾ񣬻־ˡ¡
ǲϱ仯ģҲǻ֮仯޵߾ǲϵİԼ˵Ḷ́Ѿ̣ԱԼ˲ʧ֮١
˯һȫ񲹳㣬֮һλָһͶ빤ö֮ӡʮ꣬ö˶ʮ꣬ڰöʮꡣ
ʮ꣬Ϣһ¡˿ãԼٶѾٿˣΪƽӡƿ
ʮһӡǷѾ
žſҵıӻӦÿԵֵɱҵѹˡ
Ȼͷ漴оȫһƱһɽȸոռꤵʱࡣ
ǰߣһ룬ѹȻӣûзǰߣߵꤸǰѾԭȵһС
ѹͨ죬漴֮С
ǵĿǸսҵһ𣬵˵ֲãԭһǧడ
漴ֿʮ򣬺˵㡣
ǱӡıˣһһҪǿһ
ڣʮһȣһӰɳ복ꤣ漴ȫһ𣬺복ꤷĳϵ
󣬻ѰС߳ꤣɢ貵⣬֣ǵĿţ֪ô졣


ڶٶʮ ʮ
ս̤һӡսϣһźڼ׵սսѾƣ͸¶У޼᲻ݡ
УսĿҫۣ׷һڻȥбܽʿɸ߰
벽𡭡
һܡип漴µսĸ֣еģ˰ɣ
𡪡һ𣬲ŭ
սսìһ٣ӦƼԲа֮ų棬ſΧƺѹѹһƬǱΧˡ
սѹգЩΧȦ漴޾ս۾սĳ֮Ǹֹâ˸ϱ۲֫ѪɺӣɢһϢ
ڣһսը˳ëըһιȥһ鱻ѣ漴ǰĲĳꤡ
ǿǲӵλΧɣ߹죬Ѿ𣿡
ͷųꤣ˵ˣж೤ʱ䣿
ʮꡣ˵һȻôʮ꣬ûͻƿҲӦò
ƽ˵ֻʮ꣬һֱʮ֮꣬Уôûջ񣿡
ɫŹֵ˵˵ûаɣһսһս񣬲֪³ΣꤣӦսݻʣġ
ʮ꣬ʮ𣿡ЦˣԾѹӡвʮӡңһ
û˿ԥֱӸˣܲܳɹǱԸһѣֱӽвʮӡ
ĬĬҲϵĻָԼ֮·ӹѭϢ
ͻȻ𶯣ѡ
ôˣЩ֮Уܹõ֣˴ô˷ꡣ
ţôƶɻˡ
Ȼ͵ûϵģǵڶսѾʼˣ֮ͨأȥ濴ľۻܺÿ
ͷȥʱһ½ƶ˷Уÿһ½֮ϣһڣʵ
Щ½ͬķתʱɻˣʱس߽͵ģȥ֮أһģǷģǽھ֮عĻȥ
ͷǸҲԼʶˣΪףɣ
ĿЩ෴Ĵ½ˣƶ˵Щ½ǻһԼУǰûǼȻͬѡ֮أǾˡ
֮أ䣬Լѡ񣿡
ûлͷ֪Լ󣬾Ľ͵֮أʮ·߿ͨ
ÿһж𣿡ʵ
ҡҡͷûУһӵһǧߣĳһӵһߣֱӽӦöôá
ͷǰѡ񡭡֮أ˼
֮һ˲룬˶𣿡һһ䡣
ӵĿŶЩ½漴һٶˣĲ򣬽ʮ
ͷÿһͨ˰
˵꣬˵ˣͻȻǰЩãѩ׵ǽڣǽ֮Ͽ̻Ÿָ񣬸Ի̨սеƴɱ˻쵰м˵Ļսм˵ս
ôʾľ񣬺ˮѪҺ۶ɵľ񣬾ӵĿЩЩǵʵڵսʿȻˣ־档
ͷǰУԵѾˣ֮ػûпҪٵһȡ
ٽ֮أҪͽţȴЦһΣΨһҵѡҾǸСӱ̬һһҪѡ·ܺãҪã
ЦһðɣȻҲûа취ԤˣȻѡң㲻Ҫھˡ
ܹܿ漴ĿʼͽȻüͷһһʱʱʱ˵һ֣ܹǵĴڣ
ͷɫҲЩأѡڵʱ򣬿ܻЩ֣ΪΪ˷ֹĳһϵľ̫࣬ԻڶһЩϢ˵ԣǶǵĶ˵ǵ
üô˵ֿҵͨλˣ
ͷҼǵãһ˵ǵķֻһǧ֮꣬ؿʼ֮ؿʼһǧˡ
ûз˿Ĳףؿڵľû˿ĲĿڵĻƲüͷ塣
гʱ䣬һ
ҪԼʵѹܹӦҵϢȻ֪ҵʵʱһ۷ǲˣ
æϵ죬ҪģĶ㲻ֻҪ׼ͺˣ̫ѹԼʵ¶ڶˡ
ڽ֮صģ϶۷иոսģ֮ģ˻ɣʵ̫𣿡
һְĵҪģǿˣԼʵǿԳһѡ񡣡
Ҹ˵ˣս˾ų˼ӷֵģǸֻͨһλֱӽǶô飿
˿Ϊ֮Ȼҵ̫һõǾԵģҵղѾҪһջʵһ
˵һĪĻջġ
һڤڤ֮Уĳһȴſ漴ǰͨʮȷǺˡ


ڶʮ ̤۷һ
һϵеͨͻȻΧֹ壬һۣ漴죬ȥ֮ǿϵģǵٻҡ
˵һ䣬漴һƫƧͨһָ漴һ̤룬ȥͨȥ˲仯һ硣
һ·֪ηٻһ
֣Բ죬ԭ룬ǰӺǰǿƽģλʮȽȥ϶ᱻַģλ̫ǰˣǱˣ϶׷Ķ֡
漴Ӧ䣬ʵϸ߳һ·ӾۼһλӢרɱͨλ档
ͨλӵİٶλҪһѡ񣬶㹻磬ǵһѡûбӡ
ģ϶յѻЩֻ֪ܹҪȺӣ߲Ҫ̫ģеĻʧ
ȻҲΪһͬھĽͣҲˣǸͨһһҪˡ
֮صĹ򣬵ôģ
ܹԼʱ˵ȾģȻǰߣҪСģ·Ͼ鲼Сġ
С漴ĵˣҪСһ·ϵɱУţҲ㽫ҪӭսСˡ䣬ͻȻһ޺衣
ӭһͷè̤ŵĲ𣬺Ҫ֯Ĺȥ𣺡ɱȻͿԹȥˣ⻢èǴ۶ɵģɱ֮ԵƬ
пһʥߵ۵ȻҲпǵ۵ƬƬ߷Ƭ
ڶ߽ͣѾȥֱһȭɱʵǿҲʥǿȡ૵˵һ䣬漴һ˸èڵĵطһö͵ˮУʱ
һʥοԴһʥشС
죬Ҫ⣬ﲻЩĵˣһ·ֻһλյ㣬
ЦһֵǼ򵥣˼塣
ڴҶѾôոտʼ˶𣿡һ䣬漴üΧռ絹Ǻܴһ鵽мˣ
ţѾʼˣϾոտʼҶϤԻûˣռ䣬ʵǲߣûе۷壬ҲǵڣҲΪֻһǾ㡣
Щɹۡ
˿漴һСһСı̬ҲԼˣ
׶٣
ţûĻӦʮ
ʱİȻҾ˵ҵûôãƾʲôƽֻ߸Ŀռ֮УǾʮ
ȣ죬侲ղزѾùڸ㲹䡣
̾ҳȥ֮һҪȢһ֮ŮˣŮ񣬳ȥһҪңټͨλ棬ҾͲҲ
⻹Ѿ˺Ůоṩ˼ӷ֣Ȼҵö൹ù
Թ԰һҿȺ쵰ĶҪˣȻһҪʲô
ЦһҪСģûа취ǵϢΥֻܸ㣬·᲻ϵı仯
磬һ͵Թǽľߣÿһλ漴һ·ϣ֮Узֲ·ڣҪѡÿһѡ񣬴һˡ
ȻҲһǻѡ߳ͬһ㣬ˣˣ߸֮󣬻ߣ߻ж֡
ţдһģͣ̾ϢһǲѾ˹ˣֶǽһˣͲñ
Цô򵥣ǽһˣȻиϸĿ飬ղɱ˵Ļèɲǽֻôһ֣ôˮƽȻһ´ˣҸղſһۣûʲô˻һһ·Ҳˡ
üͷһܿôණ
ͷȻ˵Ȼ㶫ܹģѾ룬ҲӰˡ
΢΢һЦ漴ǰ·ֲ·ڣÿһֲ·ڶ̾һͷҰޣĶʩߣǲ
ѡһ·ڣɱ˹ȥȭ¯һȭɱ漴˻أһγм·ڣҲһȭɱͷҰޱȽһʱɳɣԼһȭգȵĿһ۵ռ
Ҳһ̤׷ȥͷҰ޺ܾˣһ˸΢΢һЦĿռ֮Ѿˡ
䣬ѾͷҰ޲һҰ飬ûɱҰ޵ľϲҲǲĽеƭˣⲻǿռ䡣
ĴѰңͻȻëըҲͻȻСģҵ۾һƭˣһ֮Ĵ
۾һеټĶһΪǻ
ȲˣڵϴͷҰһγˣûᣬ۹۰˷˸žâ
ͻȻͷҰ˹һָʱ𣬺˵ľƬ˵ǾɣǴһ
𲻹۷壬ܹƭҲҪ˰ɣѵ𣿡
ܰûȻһλսȻ̶ȣûоģ϶ˡ
ܣüͷ𣬡Ȼ
ָһ磬һ㣬˲仯󺣣ͷһһӣˮãһḥ̂ѹ
м䣬˫۹۰˷ͻȻպĲ֧顭


ڶʮһ ǱˮѰδ
飬бһϲ漴ӭһΣյϢƬƬƬͻȻһ㣬
ȻǾûƣ𣿡ɫѿ˵µľǵ֮
ĳһȥԶΧû˿ûʩչǸһһΪǼһˡ
һˣȾܣǾֻ棬Ҳַö֮
λţ̬ãҪĥģ˭Ȱס֮ҪһǧŽء
û뵽ˣʱеΣѵҪҼȴȴһ
պξᣬľֲҲǴ˿̣һعһȭ˲˾硣
ѱϾֻǸոսľҲѰ㲻ġ
һ漴һȭ⣬ʱλѪ漴ȫðģΧ磬֡
ͷʥּ£ΪʥּѾȫһĴ֮£𣬶Ĳϣڽ֮Ƶ벽컯
ʥּչհ漴һ¯ڳ½ڣһɫ԰ףʮָ޳֣˸ΣյĹâͷغ¯˺
óһӣֱӹȥغ¯ҳһӣóһͷӹȥغ¯һ©˲䱻޲ơ
һȫ飬ƾӵƬһ㣬һƬƬƬеأеķΧն
һ˫պһȭһƣ󣬽ЩƬУ漴ЩȭӰһλ¯ƴӴ𣬹ڳ졣
һһأ¯ĿλһԻĿдųһ漴һϡ
ʥּ£ȫ漴һ漴һͷٻʥּͷҲصߡ
һ̣뵽Ǽһ϶һö֮ĶԹϵߣͻȻˣ죬̫ˣǼһգлܣֹһء
Ȼҿӵÿ죬ȻǼһԼˣԼܿԽɱ֮ĵ·Ͳˣ̫Σˡ
˿㿴ˣˣôãǸһרҵİ
ǾȵĽе԰ô֪ģǼһȷڵ㣬һûϹȴҧһ㹳
ҡͷһ£˵ջ񣬶һ˵ôʮֲһɱãջ񡭡
ֱ˵˳̤ϸ̨ȡеʮ֮һɱò࣬ôҲҪ㣿
ʼɣ֪вС
еУ֪ʱܹءԹһһ㾺Ȥûˡ
ͻȻһһ죬һ飬ͻȻһ˲ʮ⣬ⲻܣ
˿־ţ죬ղǸһΣգһһҪСģһҪСģ
ôˣɻˡ
ոߵ˲䣬طҲ˾ǼһﲻǷһͬʱʮһһȽˣˣĻǼһı˶ǾԺˡ
ɫÿˣüʵô˵ղǼһʵֳȥˣ
ţҾãǸܵļһﻹøм㣬ΪĴڣӰ˾Ĳܹߣһ̫ǿˡ
ɫĺѵ㶼ûп𣿡
ί͵ܹģǹģҲܿģûа취
ƽ飬ܵ£һ˶ԸʮɱʮǺεȵܣ
ţű߳һͷޣյһ߿һ̤ȥ֮ߺһһʥᾧ
˿ʮֻʣʮˡ
ͻȻ˵죬ʮǸϢǰŻϢڵռڱС˵ļʱʱСġ
ͷһΣ·ػҰޣſ˺þãûж֣ɻˣ֪ҪʲôͻȻڹۣ֮ɻˣ
ȷǱˣ·ߵҰޣͷҰɻˣȥ֮ɱţһڤڤ֮еϵͱˡ
죬ڸʲô
ٺЦ㰡ҾͶ·ϣһ˵ţһ£ͷҰ޸
бԹһҲ̫˰ɣһʥᾧ˵۵ܸаɣûУƬҲаɣ
һ䣬ſ·ϣղɱͷҰһģһ̬˿ЦͻȻͷʵᱻС鿴ɣ
ģйƵģֵֻܹڸղſľоǿľ󡣡
Ŷһ˿漴ĵſڵϣͻȻһŲһ漴վĽ̤أ죬˻һǼһﲻҪ
λЩᣬҲһλżģϡܹ壬ϻûȫƿصĲʱԹһ䣺
طҲ̫˰ɣôʥᾧûе۵߰ɣûЩƬҲа
ߣЦˣЦ죬Ǵһλ˵Ŀһģ
壬λٺһЦʵ΢һ
һȭǿƵĺܺãɱһʥϡѰһȭģҰ޵ӷȵλԼϡ


ڶʮ Ҳط
λһʱ򣬸ܵһɱʱһһá
¶׵ݣλһ˿ĽӰ漴ͷҰ¶ԻЦݣ˵һ䣺ˣ
ȷˣҰޱһΪгֽԼͷһ䱻նЦһˡ
ȷǴˣһǷ֮£һ֮ԷģѰնɱ𼴱͵ϮҲһһֱ֮ն˶Է
ûɵˣԪҪĴڣնԪʿˣָ߶ȣѾҪԪ񣬻˵ԪҪˣһжƿڼΪ
ĳɹ̫żȻˣƵ𣬼ǵڣҲ᷸Ĵ󣬲ƫƫһλţոսľȡ
˵ⶼɹˣ
죬һϢһϢ㣬Ըĸ
ɫһϢϢźɡ
ðɣϢɱһλڼ䣬ĶλҲ˵ڼ㣬һʮλѹ᲻ٰɣ
ҡͷɱĶǷĵǶûʲôϢǸ澵ӵģûУ
ǻţģһġ
һ漴Ϣһ㶼ãϢɣϣҲǺܻɡ
˵Ϊɱλ֮ǰӣ鿴ˣһУԺܾͲˡ
ѵܹҵαװüͷһʵ
ǵǣǻϢ·ߵҰޣ͵ϮĻˣҲҪţҪ˸ˡ
ͷ漴յĽеΪʲôǸ澵ӵĿˣȴԣ
оƲмӣͻȻҲ֪ռУֻүʵΣյģ˵ġ
ǱҪˣһֶΣܹ֤ˣڿռǲСˣ
һγ֣˵ţСһ㣬õģǺܴģ㹻ˣռһǧ綼Ҫöࡣ
ͷֲøղôˣһ㷨Ĳо
ǰУһԥƬ̣ûʹûҰޣóһöʥᾧһۣٺһЦ
ָһѪεʥᾧϣ˲Ūһʥ漴ʥǰ棬ں档
ţһߣеһ漴ֻԼܹ˵һı¾ͿԿĳһж
ܲˣǰŷˣ޹ͻȻ뵽ʲôԾʵͣӦòɣˣҺ᲻׷ˣ
Ĭ˵ģһ·ϣǸ򶼻ֵˣСˣԽԽС·ԽԽ٣ֻʣһɣҪ۷壬ҪȫΪУ˵İ취á
Ŷһţһ͸һ
ĬĬţһ·Ұޣ˳ֽˣʥᾧˣȻ÷ɱɱ֮󣬿Ǽһᾧˣһηųһ
ҪҪһ·ϵĴᾧȫȡЩɶǺöڹȡĴ飬ǱҪԼյģЩԴȥԼҲãƷҲãҲãûơ
иĺôЩʥᾧµĽӣͿԼ˷ʱɳܵģⶫϡˡ
ԸЩһǸѰŶԷһ󣬾һζһ䣺һ
ֹһ꣬һ˵һ
˵ռĴᾧÿһʱ䣬˵һ䣺һ
֪˶꣬ͻȻһţͻȻ˵Ǹ澵ӵˣ
Ųһ٣ͣ漴Թⶼʱˣôһᾧûзָ֣·ɡ
ʱ˵ˣߵ֧·ҪᾧҪ߸·
ʪ·Ǹ·һ𣿡Թһ漴Ǽһôģ˭ɱûмǴĻǼһﲻһ黤𣿡
˵һ飬㲻һĻ˵ܹΪǸһܵˣҲһ飬һֱ׷Ǽһ͵ϮԼҲһ黤ܣʱ澵ӵıˡ
пһ䣺޳ҶˣôһУҸоҾһūҰޣŽ໥ɱԹĳȡ֡
ֵطȻջ񣬵壬ڴˣٴջҲ˻ȡ֪ˣΪ鱨Уһżˣһ㶼ٽˣһΪżܺûлᡭ
߶߶˵һѣݺݵĳջȭָĵطҲˣ
˵֮סˣ漴ôǼһˣģѵ֪
Цҡҡͷ漴ͻȻɫһ䣬ʱһߣѾΪˣû˿⶯̧ͷϿգܹ
ôˣ
һң·֧·٣ҲСˡ
̾ϢһһҶ˵Щڵ׻жٸŵģʮʻôûˡ
һȱ࣬ʱ̵ûɱƵģһķ飬˿ûľɱ


ڶʮ սѹ˭
Ȼռ䲻ϵСҳţҲϵļ٣ԴԭһһλƵʣڼࡣ
ʮ˵һλȷɱ澵ӵλʵһλͣ
Ҳ֧·ϣᾧ
죬·ʼˣλˣҲϵӣˣ֮أѾʤˡ
ͷҲҪβȰ֧·ϵҰ޶˵ڵʵֱȺˡ
ˣһȷϣжˣǵʵΣ
ŶĿʼͳƣһ飬Ѿʮ˽ʮλԤƽʮλʱ֧·ʧֻһ
ʮλУȻֻһλʣµĶǵ𣬶ڿǿľǸɣƢرλ
һλŮˣЫĳ޳ܣҪרŹˣЩһﾡȻûеֿŮɱλ
ŶһλˣλһλʦֱףȻһȺܽ˸ŰˣҪСġ
Ŷ仯̫ˣţ죬һѾ̤ˣе㲻ȷ֪ȷ˼Ȼ̤һĴ½ö֮û˿вͨˡ
æͷԼո߹ĵ·ѾˣεĿЦ㲻Ǿ˺·ֻǰ
ͻȻһ˻𣬻ȵķ߼ͻȻסˣλ棬еһλǿʦ
ʱǿӥȮʨӣײеͻƺƵÿһʵʮͷʵ
һλһҹ£ȫأʵ֮䣬ԾǡôΧȴŪÿʦǱ
ĳ֣˶һ㶣漴ĿЦһڰֵǼ
׼ߣͻȻǿʦЦһԿܴӶз˳׷ɫһ䣬漴ǧӭЩܡ
ķ£ɫĺЩɫĿγĶԱȣڿܣҲ˽һЩġ
֮īҾ;ͨ˵֮ǵĴ֣Щܡ
ÿһжնһ˽רն
һ˲һն
漴ֻǿʦһĴնˣʹ֮£ʱǺڷ߳һʦǰһ£ء
Щܽʧޱ飬Ŷĺˣ˿Ҳ龯衣
ͻȻһ㶣ϷʵǸΨһҼǵòӦþǸٰҰޣɱ˵һλ
һ㶣漴ͷҪɱң
ͬһսֻһܻ˵ӦôǺʼ磬ûгֱˡ
Ȼˣ̫գ㶯֣սҲ˵׼˻Ȼ
ҪװһˣǼһУû뵽˼Ҳⲻ˷Ѹ
ҲղһΪսˣǿһƵվʱⲻ˷Ѹ
ͬʱλ˳׼
ȻҲˣһ·ɱҰ޾ͿʼնɱջķᣬҰ޿ʼ࣬Ҳû࣬ǵҰûм
֪һж೤һֱ׷źǰߣǰ·ͨˣû˿谭
ռ֮Уùʮ꣬漴һ䣺ʵʹȥ೤ʱˣڵ״Σ
ʵʱ仹磬꣬Ҿ飬ҪܹսҪ
һǰߣͻȻסˣһ˿Σ٣һ飬ÿԭأÿ˲䣬һצ£ѿ
Ȼ̧ͷͷͻ漴۾һͷʥּ󣬽ոͽȻһ𣬽ͻѹơ
ȭֻأͬ죬ͻҲһˣһצȭӡײһͻצɷ顣ԷһҧֱĲ
ץһѽһն
䣬ͻͷ­أϢһ漴Цڻޣˣʵ˰뼶ࡣ
ҪǿǾߵսЩҰޣ϶͸ǵĸ
ͣҡҡͷҪֱͣӷָң·˼񲻾ͺˣ
ǿŴᾧһȻĵ۵ᾧǵ۵ᾧƬҲá
пţͻȻһѣΣʱԾһ󾪺漴죬˸㣬۵ᾧÿȡһͻǰƶһΡ
ĹЦǸʲôֻҪϵе۵Ұޱɱˣǵ۵ЩһõˣȻԻãǽֻʮ֮һζţҵĲƸˮʮ֮һ
ĲƸͷһѣ漴ͷԣĲƸ죡
Ҫ˵ЩʲôͻȻһоĪ𾪣漴ʵôˣ
Ŷ죬ţڲӦսʱˣ֪ô£˼ֻоŸˡ
㲻Ƕô֪ô£˭ɱã
Ҳ˵֧·ȫûˣȫСˣֻоŸ棿
ŶӦǰλΪӦһλѾϾˡ
һλûмʼûɱˣ֪ʵŶҺ񶼿ʼӿ첽ˣһҪСİ


ڶʮ ĳ
죬ϴսˣ㵹ǿһ·
ڹ֮дߴţҲѸٵɴϳ棬ͻȻСģǰ𼶱Ұޣɱλýٽһ
ÿɱһ𣬾ͻǰһأʱȻֲ֮·ûֶѾҰ޻ɱȻһνһ
һֱߺ죬һλϵյˣλսսֻܵȵ˲俴ǵֶˡ
ֳǾͺˡź˵һ䣬漴ʤֻܹ֮֮ʣ°λߣ϶г̡
ʵҺûˣҲһɣ
ٺһЦȷһѾҲ˵ǵŶһյ㣬Ҳȥˣս
Ų˷ܣִź죬㵹ǿһ
Ҳͷĺȵ֪ˣ֪ˣⲻϵʲô֪ͨңһ·ϣһ۵ҰĶأ
ţҲѰ˼Լսƣ˶̣ܣ˭ܸ֤Щһûأ
ڼԼһ˸ǰҲλò첻ϲ¡
ŬıܣΪ˳ҲΪ˲·ϵЩһϣΪԼˣ׷ˣԼˣ׷ǰˡ
ȻܣҲҪյľս֮أ˿ûмеäĿ·ǿԼĲӿٶȡ
Ŵ֮ʱͷʥּϹ⣬ʱ
ռ䣬ƶŵ˼尾ڹ֮У˫־ţץԼ½ǣһקһקġ
ͻȻһУüͷͣ½Ųʵôˣ
ս֮أһȥĺûж֣Ϊǵڶ͵սһǵɱ˵ڶһȭɱ
ղеһ͵ڶսģôɵɱ˵ڶأ죬ԭزҪˡ
Ϊʲôüͷһʵ
Ϊʣ߸ˣսĵطսǰˣҲʼսˣˡ
ɫŹ֣漴һ䣺Ҳ˵Ӧȵȣ
ҲŹŹ֣漴ҪСĵһˣǼһﲻ֪ʲôܹĶ
ϥ£ͷ۵Ұ޶ţ漴˼£ʼϢͷʥּµ֮⣬ժ£漴ϸϸۿ
ʥּ磬΢΢Цǽˣ벽컯ӣΪһơ
ƣǱҵĻܸҪһЩ򲻵ѣ϶óϸϸĥͷҰ޷ǰȥҲᣬҲûǻֻۣһֹ򣬾ǲ˴ǰͨ
ҲֻڵϣʼѰ˼ԼİЩһĵƣھǸ϶ò
вعӡӡѾɣѾɳջ񣬴ʱֳˡ
ųƵƿ֮Լĸִµʶ޳Ρ
Դ֮໥ʣ֮ı仯޳ϵ־пյݣִ֮Ľܼ֯˳
غ¯֪֮ǵܹʹõͨҵ֮С汾
һǧܹںģغ¯ģҲٶҲ˵غ¯Ǳ
һֱҪôû˵⼸սرкСӣλ޽ߵս֮࣬Ҳҵ˷򡣡
ǾǷſսƴս֮䣬ѰͻƵ
棬ַ϶ҪһСģ϶ƽˡ
ҳսвعӡҲǷǳõİ취ѵûƵķɻ漴ӿ϶ˣ϶϶ΪԼ
ǼһƽԼܹһٶλ׷ɱܳɼôûֲǵط
ʮ꣬һֱڽеǧغ¯ʱţȻȫɵģһȭԺڣڣ档
죬ˣǰսˣ˻ʤˣˣһӦܹϵϹۿ˵Ͼ
վһһҰ޾ѣ漴һȭǧƳƺˢһغ¯֣ҰްһҺôᾧ
һŲƵģջζã
пһƱͣΧľȻǧƪһɣԨʯֻһܹѸٵ˺
ȵһֹͣٶǰУҪһߣǿüͣʵ㿴Ǹһȥļһս𣿡
ҿһ˵ܹʲô˵϶ǲݣֻнһ̣ܹ塣
һα˴սˣȥˡһ˵һŶһ·
˼˺ܾãʵ죬ôģ
һһ˵һĿʼߣĿǰܹǰյ㡣
ǧ꣬ƳŵĻɽȴһ̣ҲʼĬԸľսˣѾ׷ˣҲûдϡ
صˣһ½˵Ѿһˣܹ칬½


ڶʮ һ
ڣҲǼĳˣһλĹԱߣɰ飬ź˺һλߴս
һ˺ǿγ˫貵ĵâɣƴ
ŮˣйŹ֣
Ů˺ƿĿʶһ漴һΣĿŶĳ档
ڻжˣҪȷһ£ƽû˿Ĳڳվ̨ϵλ㣬һλѾˡ
ʱţҴţ״̬ǳ΢ҲǳΣգ״̬£Էǳ񣬵ֱҲǿ
оûгȥǻͷӭӳһˣϷ磬鲼ɱڡ
һۣɱһڰֵ滹λأСĻڣҲҪȵ˭ʤ˵ɣ
λüͷһ壬һۣ漴̾Ϣһֵطʺϱ𣬼Ȼˣҳȫ㡣
ơһĺܲһƸ£ƾƣߣ˻
۾һȥ֮һƣ漴ڵϣ˿ѪλҲֱӿս̨
˫׹һһ£漴һȥ˸γһ磬һȭǸɰŮˡ
ϸ۲죬ͻȻŮ֣Ŀ־壬һ͸ǿҲ壬ҪȥŮ
ͻȻսĺ˺ͣŭ棬һһսһɱƵ
ǿŮˣʲô֮ĬĬĲ룬ǸŮһ²Ŀǹۿ¶Сڹۿݡ
Ҳǵһ죬Ů˵ʲô
ҡҡͷҲ֪̫ˣ飬ǻȻֺơ
Ĭãһ²⣺һּ亱ĴӳУһִ֮ֽ࣬ߡơ
ƣɻһ䣬漴Ĭ΢΢ͷϿһ㣬̧ͷŮˣ۲һ̾Ϣһ
ʣССýûٽ費ѡ˵趫Ҫ裬ϴ˳ǳ֮󲻻ǻĵ䷶
ǰŮˣֱǵǷ켫槼ȻսҲǲͬն
Ǿˣһ
漴ʵǵãִЩȱݣ˵ˣпĴڰɣ
ֶҲҼλҲкܴͬҲǸοҪԼ
ͷ漴üų棬սȻڼߣ˫Բ˺գػ谵ս̨
ǲ֪ҪҪս뾲ʮ꣬ʮأգ
һγڴ֮У˿ΪţҲӣǴ򶷵磬˭֪᲻Შ
ͻȻһӣ۾ʱһȺǣңҪһ£һȺʥ𣬼ټλ
ǺҪ̨˵һ䡣
ȴ̰ĿЩǣģȶǻҪɸоջأˣղأǲãҲֵǮ
ȥԸЩǣʮ㣬һʱȺͻɽ뺣
ư磬һɺׯֺޣ˺ҧԣЩ꾺ѹõԡ
ԣϺܳģ屾Ƕ࣬ײҲѹƵķŮˣЩ굹Ůˣǲá
ֵطŮˣԼŮˣǲܰŪȥܸŵԼĿȥ
ûŮˣɱǾͺõķйʹĳɱצ⣬һӣǸ޸ɵˡ
ҰޣǴûѪû⣬Դɱ漴ǹ㣬Ľ£һ㣬ϵ´ᾧ
ǸŮˣսļһ۾ɨһۣ漴£ҲۿŮˣʱһ˿⡣
ԭˡͻȻצǸ߼ϣжһѿڡ
ҲͻȻһ죬ǵĲ붼ˣӦǡͫ
һͷ漴һˢ֮УҰ޲ϵıɱҲڲϵӣʱҲڲϵĹȥ
ͻȻӰͣˣ漴һӰȺ֮мЩᾧһ߿սλڲˣ𼴱һжҲҪɱ
ͻȻλߵüģһԲֳ֣£һԲһöƣ߻סͻȻһ
һûЧૣһ벽ĻǴķܺãǿ󡣡
һЧǺ˵˫ĲƼҪͷ­ҲΪ˰Ѻʱ
Ҳһ񻷣漴һܴɳһһ£λ¡
һӦǻܡ
Ҳһ㶣ѹŹ֣λҲ˫ľȻֻоͻȻؿһâ˸һѪɱؿڳһն
Уһ
ڣʼԼˣղҿûгȥܲܰͫһ˵ͲԼܹ֧ŵ˵ġ
һʺɱޡпһ漴һ䣺ްĸһЩɣ


ڶʮ غ¯ħ
ײеսưܵľ򡣡漴¶Цݣܹʾĳ˭Ǳ
Ͼʵһ֡
ĳ֣ʱλͫŵļһﶼѹѾܹƻˣǰ벽һԷ޾ѹǸŮҲΣ
ǧһŮŮһУ漴ͷͻȻðһ⣬ͷߣ漴һӣѪӣɫתадʥ
˲סˣ̨վλļߵĶƣľ޴ƣ˵ѪŮӡ
һһУû˿Ӱ죬߰Ůӵͫʱдž֣ȥ
ӡˣǰѪһ߷ײͺҲߣСŮϵļͷӣԼ
ȵը߿һֵĶɢ˵ǰһ޽׹˸Ѫɢˣһöܣһɢһıһ˺ˡ
һɱ˺ˣֳѪɫӣ㶵ĿţͻȻ飬ĵڶҲʧˡ
ŮͻȻɫ԰ףһ˻ﵽ߳ʱͻȻͣˣдž֣ľ֡
һߴŮ߳˵һŮز۵ģ㣬һʱ뵽ɱ㣬ֻܻһ
߿ƣˣţͻȻЦλѣ㻹
Цһ漴ָΧȺǼƶɱһڱסˣû취
һͣһֻܻһѣսɡ
һóԼıһٴֱߴ£ʱݣռͣ޾ӡ
ߺٺһЦ˿ѹһѿһʱǧڤ飬˰һӡ
ҲǳХһɨһƬΧҰ޶ɱˣ漴ʰһֱӳս̨ûսǸŮĵط
λͻȻʱҪսȦЦһȵ٣˫һС
Ķ棬ԼĲ棬ߣ˫â漴ͻȻվǧ
ԣֻоͣһϢϲȥһ£λߵͷ­ֻҪ£߱ɡ
ǾͻȻö룬ͻȻüģʱĸоһҲ˲䱻ѹˣΣ١
ǿյһǸߵͷ­ϣɾǣ⻹Ƿˣû⣬һ˿Ȼ˵ı顣
ߵϣͻȻɢһ޴Ĺ⻷漴⻷߳һܣպһоռ벽
û˿Ľңλ죬ֱӽٴץס漴һֻ£Ҫ
ۿλڣЦһ۾üҲ˸ԣһλһϡ
ռ벽ƣû˿׹䣬ֻ沼Ѻۡε̾ϢһͷһߣλҲ΢΢һݣֱӳȥϳɢ˿ռ벽
ҲɢˣĻһ㷢Լĳ죬һ£ֺצ
߾ˣѾûеˣоǷ񣬳ȥһ
ӿȣһǧԶԶĹۿߣʹһ۹⿴΢΢Ц
Ҳûеˣˣûнǿɱģ΢΢һЦȻһǲʺֵطط̫ΣˣղҾͿǣҪɱ㣬㡣
еĽ𣿡΢΢ҡҡͷԸˣһɣսһ
̧ͷս̨ϷԶһڣֻʣ½½֮ϣһһ칬
ϳڵĵ·ѾҪˣһʮ̨ףѾʮ˸̨ףҰڽ£Ϊȥĵ·
ĬĬţһ߹Ųᶨأȫ⣬һȵھŲͻȻһ˰غ¯
Ʒħһȭȭͷϱŷ޾һÿһһﵽеİ˰֯һγһ޴ĺ¯ſȥ
ҲǾ޺ȫɢϵߣһϣеľų⣬࣬еУǿģӵܣӵı
ͽȻغ¯𵴣Ƴ֣һָʥּʥּչһ黭棬޾ħоģǳЦǿٽֺ˯
ħ̬ʵ޴󣬲ɵֵЩͨλķسп̻ģΪںĲο쵹ˡ
ΪƣǻʧҲҪЩʧȥڣչħͼʱдĵħдӵһ벽ħͻȻһȥ
ʱһħƷħغ¯غ¯֮ϣͻȻһħǺƵ񣬲֡
ħסغ¯ΧľͻȻЩħͷϣ첲ϣǰأ󱳡
ʱǧһغ¯غ¯ˣҲˣ̧ͷȥһ½Ҳʧˣʣ칬нµʮŸ̨ףÿһ̨ףһʬǡ
ʵϣҲʺ硭


ڶʮ ʮľ
ڣغ¯ɢˣɫ԰ף΢΢Ϣ
̨̤ף㱣һһ̨ףһ̨ףһʬǣĶȶӴ
ڣϵʮŸ̨ףͷռ䣬֮أڽˣֽеĶôҲĥ໥ɱıʡ
ССĿռ䣬ʮž˽ܡŽµ̨ף΢΢һֻ̾гɹߣл̾Ϣ
ʮľţȥһʮλʮλһλ𣬵ȫˣȴˡ
ɫ֪ʲô飬ܣọ̈Ȼ亹乣̫Σˣҿȶս߸սǶԶԶģͼμ
Ѷ̴ߣҲʶӦˣ߻һûпǵ𣬲ô˵ʤˡ
߳ڣԼСѾӭЦ棬ɢһ㱡Ĺԣ˵Ĺâ
ϲ㣬ӽԺĸˣһˣ޵ˡžȻƣҲžϲ
˵һ䣺лл
žȥĬĬĸû˿ƣоԼ࣬ɱǻ֪ɱ˶٣Ƕɱˣһ£Ҳ֪ɱ˼ࡣ
ַһûɵɱܵƣصû˿Ȥ鿴սƷֻ˯
˵˵ڹȥ೤ʱˣʶһ䣬ҪעƣһСģ
֮ؽ꣬ڿҪˣ˯˯ҽ㡣
ǸꤣȻɢ⣬ͷƤأſڳ˯ȥӣӡ

֮أȻ漴ѡ񣬵ǻûһɹصģɸѡ϶ÿһʤ߼ѻʤ
ĿĿڹ֮дϢϴ죬Цŵ֮ջȻߣΣҲСĸܰˡ
ܹܵļֵתɾλıޣñΪԶʱȶڣͻƵƣֵˡ
ڤѪƿڴ쵰Ļ쵰ȻҿҲһܣȻҪˡ
ң֮󣬾ͳ˯ڹ֮С
һҲˣ׵սⲻֹѪ٣һѪ죬ɱۡ
ԼĹ̨ףС֮ϣ׵ʣƽľ֮Żָ̾ϢһĴ½ڵһ֪ͨλ棬ܹ٣
һܣеͨѾһ½е߰˸ۼһľս
һѵĹأҲˣԲд˸пЩǧҪ̫ࡣ
ЩԼǧѡľӢǾֵģ𣬻Щ۷壬Ҳһλеĵ𣬿ǼС£ҪǳŵģϾϡ٣벽ٳ

ͨλ棬칬硣
һֱ۲칬칬ͻŮ˾ͻȻھд󱳾ЩŮˣΪǵǰ벽а취رֹ
ĵϷߣһ漴칬ŮˣʵǿˣǶʼԼĹѹ칬
ЩĹҲӦ֮ϣȻкŮӽĽ칬ĲϽ졣
һεض𣬽綼װʵ˺ܶ࣬ü칬Щôô
ںһǧˣȥһˡ칬칬ˣǧǧС
ÿʱỵ̈칬ڱĺأɲ⣬Թ㣬һǧӦú˲Ŷԣ
СһŮݵˣ壬ôˣ칬ֲ㣬һҪܶ๬һء
üȥͿ衢йʵô£
ôˣŮȻӣʱһ
ûʲô칬Щ⣬㣬ӦѾںǧ齨칬ˣڣ񻹲һ㣬ʲôƿǽйʣô£
ŮʱһȾܣ˲佫Ůӹק˳ٶȣǳ⣬ŮϽ˰ݵ壬ǣ
Ͼ칬ûйϵֻܹһЩϢֱܹ۵ĸܣҪѯʣŮʵô£ѵǵûںϣ
Ϳʼ磬ԩˣҵںˣ͵ýһء
ҵĲһ㣬Ҳһ㣬֪ô£
ˣͻȻʲô̾ϢһΪһϵ칬ѾȥһǧˣԽԽΣ
ֻ칬ĸд󶯾ʱԽϵʵɣ칬Ҳſٽչ
дżɫʵǽøоƿҪʱ䣿
ǻأӯӯѾҪˣʻҧ촽֪ôش𣬶ȴֱ˵꣡
Ȼ漴ϲܹ֤
ͷ漴ˣͿģ漴Ҳǣ΢Цſ龰аĽӻ޸ǳ
Ůû˼ֱʵǣʲô취вУ



ڶʮ 
ĵǣû˿֪Ҳֹ˵ԼӦܹϵ칬
ǼȻϵϣҲپᣬΪûǸʱ䣬Ҳȥ˽˯˰꣬˯֮󣬾ſڳϿʼ̡
ӡѾӡڳϣܹѹĽӽ
вʮӡÿһӡҪȹӡҪӣѾɾӡʮӡû˿ĺ¡
һӡʮ꣬ڶӡʮ꣬ӡʮ꣬ӡʮ꣬ӡʮ꣬ӡʮꡭ
ǰӡһһپʮ꣬ټ˯һ꣬Ѿ֮꣬ؿʼڣѾȥ˰꣬ʮ˰꣡
һ죬ͻȻе죬֮ڽˡ
̧ͷŶ𣿡
˸⣬˳ȥ򿪹߳ȥĿڵĻؿڵľⶼӦȻѾϵˡ
죬Ҿ֪㻹ţô𣿡ĿӦýĿˣ˷ܵĿʼ
ûлشһѾȵڣҵĹʼȥȥԼľ顣
һۣҵĹһ۹һģ˴̼֣ڶУúܲ
Ծ˵һ䣺ȥһ۹˵Ӧ֪ô
һ漴оµСʼ仯ϿʼƶУĹҲʼƶһĿġ
ģһԭΪӴɱû뵽뾭֮׼ķˡ
ȨޣҿԿĵˣĹȥǸĹһһŵһַֻǰңԶĹĹԱߣм
ڤҲڣЦһӻ֣˳ƽ˹ȥһ䣺ʧ󲻴󣿡
ڤ𵭵˵һ䣺һ
̾ϢһĵȴĴ½ԽԽ࣬ԽԽ࣬γһȺڣһ̾ϢһѾˣɡ
ȥʱʮ۷𣬳ʮһ޳ˡ
ȥʱʮ𡢵ڣĶˡ
һһȺˣ漴һȻлܵ£ûе˳֮أǵطա
Ļ˵һţ˲ʮ˾𣬼ǹ˵ߵ𣬶ˡ
ʣĵڣ𣬴ߣǳһ˰ݣ漴ԼС빬
ʣʮλڣһλҲ
Ŀ΢΢һ㶵죬ôûн𣬲Ӧð
ЦŵѹƵ̫ˣֲǲ֪屻ѹˣҶʱڲܽ𡣡
ĿŶһʱҧгݵĺǻ쵰Ȼѻͨλ޵ߣһĵһǵĹ͡
Щһ𿴹Ŀ̾һҵϣһʿ緢֮½ǵļƻ˵ˣӽеĻܶȻеһλʹãҵǸ־ӵܡ
һͷ𣿵ȵ֮أҪ̤
һҧгݵƺȣ漴һܵģһҪμ֮أΪ̫ΣˣǱҲԼӴ⣬ѡȨǣҪƳϾҪΪھҪ
Уһ𣬻аλоڤ𣬻չⶼһģǶû˵ȻҪ֮ءλҲһû˵
ʣļʮλ𣬶ԥˣȽϸɴ࣬һ۶ľ̾Ϣһ
Ŀһ죬һ˿أ
̾ϢһҪһˣĻܻм
ĿѾˣֻʣһ֮ȣջҲǺܴģɻܵļֵΪֻбǿˣǸ
ͷĿԱǸ죬Ҫ˳ˣˣþգȻôĶ֪㻹мܣ
ָͷĿͷ漴ݺĵǵ㻹һȱٸһܣ֮ر֮á
΢΢һЦижҡͷˣѾˣսнɻһԵĻѾˣѾ˾żûпĿռˡ
ĿȻ漴̾ϢһļãСһ㣬ҪˣΪ֮
վһ𣬱ǸˣܼǰˣҪ˳
һ¶΢ЦǵѡΪеˡ漴еԵʵұĶԣϣ˳֮ؿ϶ӲпᣬǲʵҪ׼
Ķսģеӵö߸ĻܣеֻһöһֱûãǶ֮ȥ벻ȥǳԥ
Ŀ˳ʱʶĿģԼ磬ʱ⣬һĻʱӼ־
ʱڤһԥˣǾʹǵѾټᶨˣǽ룬ȥ
䣬ʱ˴ҵķߣҲһЩûлܵߵԭΪǵĴڣЩлļһһԽУƮƮȻ֮£õѡ
գڤһ֮£е׷ײĵͷ漴̧ͷһ˵Ǹһ𣬲ܸսˣ˳
˵⻰Ǻù̱ʱҲһ˵仰֮Ҳܵһɣʱ뿪ΪԼĹ



ڶʮ ӽ֮
ȵҶߵĲˣһɨһȦʣµϡϡʮ̾ϢһƷǳʧ˵ߵĲߡ
ʱλɫͨĵڶһ˰ݵһҵܣܼ׷սˣˡ
һȻ漴Ǽ˵ģ̾ϢһĲ
ʣµİ˾ŸУʱмһ㶣ʱһĿһ𣬷ߺ޵һ漴ҵʵãˣ
һȻıĿǶ˵ģôˣһŲߣô˵ȥ
һˣȵ죬Ҹղ˵Ĳǣ
ʣµλһסˣ˵ǣѵ˵𣿶ʱ໥һۣк򣬺ˡ
һסˣڤں棬ЦˣȵʣһˣʱЦһˡ
ָԼıӣ漴Сĵʵһѵ˵𣿡
Ϊأһ𱩺һ𣬻˭Ϊͣ
Ӷˣһ쵰˵ͱ˵һֱӣĨǵ˵¶˰ɣ
˵Ķˣһ֮أȥˡ˵һ䣬漴һˣһ֮أʲôʽ
ʳڣӭһ˫˫Ŀ⣬һôѵҸ֪𣿡
ڤЦŵѵողų֮ôҲľС飿
ҡҡͷҳʱ򣬲꣬ˣ˯һûжʣô˵һ𣿡
һһ֮أҪӽУʤĻŻӡ
üͷһ壬漴ӣôȣ
һ𵭵Ľ͵ȻǽеĲμӾ˶ۼĳһʱ֮УȻɱһأеżˡ
Сʾôȣǲ֪ҪǰҲŽҾۼҪǺãʣʮˡ
ҡҡͷһҪȥģô˵һܣһǼɱ֪ġ
ǹı飬һ漴ʵǼˣ
ҡҡͷǵûУˣھ˵£Ҫȥȡܹõϡ
һͷ漴ûˣסµĻȥľС飬ĸܷḻܲ򵥣
ɻʵС飿ҵĲһ𣿡
һһÿʹҿԸطС飬ͨ𣿡
ĵͷǵҲǣûʲôұҲҪȥġ
һվ漴ͷһȦˣһλѰɣǣðĲá
žλվСϿЩ½ߣĬĬķɵżıԵشǻһǧĳţҲʱȶ磬Ϊʱջ񣬻һǧǧ궼Ҫࡣ
ǳӶᣬԼ޵ģû˿Ĳ
ߣüͷһ£漴ʵһȻӣôˣβֱӶ룬ȻɱһУҸɱ֤ǶٶŽȥϿ϶ռƣΪǶлܵġ
һ˸۶ȥĶˣҲ࣬ȻǶԥǾˣΪһԵûбҪ
ڣǣһ飬żɽȻӣǵȻҪͬȽһ¸Ե
һʼ˵ԼʵʵҶģ۷ӵа벽ʵʵѾ۷ļˡ
ӵһҲɺܶ࣬ӵ֮Ķ֣ҲԴߣǾãӣӰȫ
һ󣬾ڤڤ󣬾󣬾չЩǳϤ
ʣȻһ󷨣˵࣬ӴҲ٣ûʲôʶһ֮֯£໥ܡ
أܻ֮⡣
ǳԽǳۣ˵㣬ʵҵġ˸âоԼȫ¶һ飬һ漴Цͷһ㿴ҵʵġ
ϣˡ
һƵĵ𣬿ȥܺŵһˣдһ˵ƣҲԽ磬óٶȣʵǴҶϤˣҲ죬ʵڸܡ
ǴɣЦһ䣬У治ݣ߲㣬ûôĳԹ
ͷǴֵܣͷǶȾơ
ãл
ҽܸܰʶ㣬ʵҵս츳ãֻǸŴҴġΨһһ𣬽ܰ˵꣬ĿһʱɫŹĿˡ
ڤǸ˵ܰ׷ĳģܰȻսУǳǿģ֮أĶ֮أֻһˣҲضɹˣĳ˿ء
һŭĵڤһۣܰ΢΢һ죬ȴҲŭĺһҿ㣬ŮˣҪ׷ţ
һĺ𣺡ֵܣ˭ţ
Ȼ˫Ȼ˵һ䡣
ʱһ˸һ˿թЦݣȻѾĲЦЦĸƵģ̫}ˡ
ȻʱоԼ׵һֱ͸ëըͷʱһܰڤʣµ˫Ͷɱ˵Ŀ⣬аǸ׳ĸţƵǸһ


ڶʮ ŵս
ҲǸղ״ţļһʵģһԭģԭСӶҵ˫
ţҪסˣǼƣҲ˼˼ûҪʱëȻԼ˵ʲô
ʱѣһҪѧ˵һ仰ΪԼӭλУвһֵǴܳ嶯ġ
һ˫㵽׵
ѹסˣ׳ģǿðŰ𣬽ҽʯؾһ塣
̼ͨңϲʶ̹ţ
ʯһȻʶǼһΪǣҪԼٵأø³õ˰ɣ
˵ʲôˣԼҲսҲλȣԸڻǿԵġ
ü֪ղߵЩǵ𡣡
ͷȷڻöܣؼʱҿԳȥΪұΣأ
ҳĬܰʵ벻ͨȻ֪ԼʵУȥҲֻܹΪλҪȥأ
ü漴һҪ֮أҾԼڶΪһŵһˡ
һһǸСˣҪȥ
ڤʱüȵ죬ʲô
üѵǵС飬Ҫȥ𣿡
ڤҡͷȻǣǽ֮أʧˣСᣬǳɹˣǽõ޾ĺô
һǿȻõôǿ϶ߣҲûǸʵѹơ
üʵҵǸôܹѣ˵Ҵȥ
һһȻܹȥҪۣ֪֮Ҫõʲôô
Χôѵһ·ɱЩ࣬ôᾧɱ˶֣ǵʮ֮һ
һͷֻеһ֣Ҫǣ֮ĿĵأǵĿĵأԻõػˮĿűԴ֮顣
ȻеһţѾܰˡڤڵҲҪػˮˣǶҲҪ
ûᣬ漴Ҳ˵ѡ˾С飬ôҾͻʧȥӣ
Ҫôѡˡ
üͷ壬ȻҲҪӣֱԴӣֻ֣
ء𡢷硢ˮ
ӣȺܿɹÿһγֶǴӻ֮лȡձĴż֮лá
֮ǰͶ˵ֶ˵ܵõõü˵Щ룬ȷϣ˼˵ֻҪǸĿĵأܹñԴ֮飿
һ֮أȥʮʵԶԶڣһջģҲԶԶС򣬴ҶܹõԴ֮顣
ɻʵӣĺôòֵǮأ
һĬƬ̵ǺıԴ飬һӣԱ˵ֻҪǸӣҲ͹ˡ
Ǹ벽ľˡ
ڤͷҲԽٽһһܣҵжϣʯȽࡣ
õͳȥ϶ܹõüǮ
ȱǮ𣿡
ǵȻ˫겻ԸңΪҺЩһֱű׼һϱΪ̼𡣡
ĶҪıע⣬ҡͷȻҲҪԼҴҲ֪屻ƣܽҲ˵ڲżס
һ棬ҵĳŵΥѾӦˣһҪһ桭˵ſʯ㲻ҷԴ飬ȻõһŮˣӻ𣿡
ʯһ㶣漴ͷ˵Ҳԡ
ڤʱŭʯͷҷԴ飬Ҿ͵״ϼһʱ
Щ⶯ʯʱᶨĵطŲŵأĲ̤ʵ治Ǵؾһĵط
ʱһĵ죬ǲԵģ
죺
ӵĿһۣʯ⣬ڤǰʾģôڤҪ˵ȥȻؼҾͻᱻᡣ
ۿ˵ǳȵȻˣҲȰˣҪ˹飬ʵǲ㰡
ָƲмһһۣһ޵ĵͷ漴ǰʱ䣬ɻһö
ʲôöڤˡ
Ƭ
ʲô
ֶܹʹã
ˣһ֪
ʱըˣڤȾܣĴ½漴ҪƿţһŹغãڤŭĻͷ죬𣿡
˫֣漴Цŵֶ̫Χǵˡ
ڤһǳˣ漴죬Ѿˣ
ҶһҲţҲҪ֪Ľչ˹˵ˣ֮أҿԴϡ
ȵ֮أһԼҲǵ׶ΣӦÿãǴɱ𣿡
໥˿漴һȻˣҺϲɣһսӡ
䣬ʱһһתΧ˲־ŸһĹ漴ںϣʮ½ں
ںϽʱΧɢһ⣬ں֮Ĵ½˲󣬶λҲ˾飬Ů٣ͬһľһ󺺣ڤһλŮ
һĴ󺺺ȵɣȷ
ͨսӡ


ڶʮһ вʮӡ
ͨսӣʮڡ
ȵɣԼĹžĸţû˵ڹŹˣСʵ㶼֪ˣ
ļֵԻȡһűԴ顣
ζ治ȣɫ԰ף£תžƽʵĿ𣿡
ȥᣬĵͷʣңͬ𣿡
һ¿ǲһطڰնѪɱһӶҪ뿪
΢΢һЦԴ飬ûʲôá
˵ֱ꣬ꤣ벽ʱĹѾûһ֣ôҫˣҲһ֣ɲ뿪ı
׼ȷʱ䣬жһʮꡣĬĬһ漴ʼӡһεʱ䣬ӽˣǲɣֻ˳ˡ
ٶԽԽˣʮӡʮ꣬ʮһӡʮ꣬ʮӡʮ꣬Ÿӡ˾ʮʱ䡣
һ룬ٶȣԶԶ㰡Ъһ漴ųüͷԽԽˡ
Ĭľһǧ꣬¿ʼӡʵ֪ͨλ棬칬УѾըˣһӻ컯ˮѾҪˣԽԽ٣üͷ壺Сӣڸʲô
ߵĺŮ˵ȥһߣҪӿٶˣڵǧ֮ɣҸоǲڵǧɣȻ١
Ůҧ촽ӰͻȻʧ
ʮһӡһƿϢ֮ҧҧһһӡʮ꣬ʮ꣬ڶӡˣӡ꣬ĸӡ꣬ӡ꣬꣬ߡھŸꡣ
ڣӡƳɹˣһ£һȥʮ꣬˿ǲĽе꣬һƿʲôʱҲܹ˲䷢ӡоܴӡ
ȥȰһ죬̫ˣʱȻͰ͵ģҲ㹻ˡ
һ۹ǽϣ漴ʵ죬ʮŸջҲһˣ㲻ղزҲЩö
룬΢΢׵ȿɡĳꤵλһǵеǿߣֺǿ
Ҳĵ֮Ȳء
һǽڣȥ漴ʮŸ컯Ƭóʥּ֮ͽȥĥʥּһ
ȻһǽڣʮſŴ飬ѡ֮УĬĬĿţʮŸʻ̾Ϣһˡ
죬ڲһЩǿʵ
ҡҡͷȲˣԺ˵ԺȴţԼ칬ȻûԼϵЩ˷ѣ
üһ飬ҪԼյģұҪ뿪֮֮ǰյģҪãǹʱ򣬿ܾɢˡ
ͷڵٶ̫ٹһʱ䣬ԤУӦÿˡ
ǿЩжܹóʲôöȰ˵ָŽĺӣѾˣʮŸӡ
һãʱըɣЩƷʲĲϣӰ˵ģҲû׼ЩûȥȵȥԼŮʡĵʱһС˺ö
϶ˣ鱦Ҳˣ˿ûжˣſڵϢҪȰ˵һЩ飬ꤣҲܹͬʱУʱǾˡ
Щ£Ҫһ£죬ȵһ֣Ҳ֮أǵĹߣյ㡣
ôˣĪ
ҲҪȥһ·ϸ㣬Ҳͬģ飬Ҳһƽ˵ţǲᵢǵսܹıӻ
ǸŸʲôɻˡ
ʼ͵Щһ޴յ㣬˹ָǲܹܵĿĵأںϣЩǽڵĹܽ䣬ֵĲǴ飬ƬǱԴĲƬ
㻹û˵Сʲôأһʵ
ǸţȻǳ䵱ǼǽڵĹܣɱ޵֮Ǹеʮ֮һȡֳǡ
ĲӰս𣿡
Ȼᣡ
Ǻðɣ涨ҼҲֻܱˣҴ磬ʮҡ

Ϣʮֻ꣬ʣʮˣһһȺˣŴ򿪣ʱһѹ
һһ漴ü죬ܹϵ𣿡
û⣬Ѿβ׶ˡ˵һ漴ڳԱߣʼӡ⣬Ҫⶫˡ
λǵһο־Ĭ࣬Ĺۿţڤ࿴˾һۣҲٹעˡ
ͻȻüķɳһöӡӡڳϣʱλܶһ𣬾þòͻǳпһӡǿ
һͷҲǳ̬ңܹ˿ӡ
ҡҡͷĿʱͬˣڤ𵭵˵һ䣺ǳߣ˳֣Ӧõġ
һ㶣漴ǵͷĿٱ䣡
֮һӡʮӡУĸӡеĵڶӡ꣬ǵϵĹâѾްˡ
öӡ꣬ö꣬һֱھö꣬ʮ֮˿ǼλҲ˿
ڣˣ
ж೤ʱ䣬֮ؾʶһ䡣
ʱ䲻ˣۿҪˡ
ͷͻȻȵʵǣû𣿡



ڶʮ 첼
Сӣڵء
ΣһǰȷǡСӡô˵Ҳǻ޾£Ͳ
ͷʵ֮أѾʼ𣿡
һʱ䣬׼һ£ҲҪ׼һˡһ˵ţһǸѾӵĳꤡ
ԭȻţʱµĸ࣬ɣһɫŹֶ֣ƭԣ˭˭
ͻȻһС飬СֻСһһģϣȵĿһ۵ĵҪ״̬һ𣿡
Եõıӻǿ԰ǵãͨ˲ǡ΢΢ȻҡҡͷƽϣΧųתš
˫ϰڶţɻʵ죬ôѵһ·϶𣿡
Ҳܹ֮ڣ߷µļǿķʥּǽУֱӾͻ
ȻҲղȥǵ״ѹƣûа취
ų֣Ҳε˵أ˵ÿߡ
뷨װһһɴڱϣٲϼѱðһ͡
漴뷨ͱıˣΪ˹ӡвʮӡԶȽ˽⣬֪ȥĳ֣ʵǳǿģֻû¶צֵͼıȥֱӾͱˡ
ҪţҪбɣֶȻ洦ƣҲҪܹܵѹֻֿεҡҡͷ
˵ÿšԾһ䣺ȥ߼ϣҼ
ƲƲ죬û뿪˵һ䣺Ȼӵоѹƣֲûа취ѵһֶ벻𣿡
ɻĿžĿҪֻܺȵѵͲֻܹҪĲһˡ
һžε˵ǰܸˣѵ㲻֪ܺ𣿡
𣿡˵һ䣬漴˫һ漴ˣûֶ棬ԡ
ûкˣߺѵͲԼղ𣿹ҿģѾüղغĺӻƿӡ
Ȼ漴һûп
ߣʱſʼָʱӵĺӣӨ͸ƿӣˮ˸顣
Եһ£ٶŴӣֹӵĿһۣ漴㣬ڲòϣЩ֮ĺܶ࣬ǿԲ䡣
˸۶ô˵
˵к𣿡ҲЩǺʮλ׳ģҲǸոտ˼Ҳġ
Σȳȡһпһֲõ棬һԳɾʥλ
ֶ񣬸߹񣬿Եõ־ĳϣԵõ˼ӳ֣һ·˳˳ˮ޳ʥпԭ
ûڵĳ̶ȣҲû뵽ôֻ࣬뵽ǺԹ
пһȻֱӽһȥС죺Ǳ˷ӵôȡʮƱ
ո˺ʱҭסˣŭĿžˣҲô˷Ѱ˷ǿɳܵģ֪֪
סˣΪηȻǲˣǾͿߣߺãżӦ
֪ˣһöСİ
񿴵ԼҵˣԺˣǲһõѡ񷣬
ѵԺȥҪԼҪѹȻ˿㣬֣
ɫŹֵĿžأ
ǿŵġ飬ݵԿΪţԲŸۣ㱳ţҲ˭ʲô
Σִֵľ˵ɣҪô˵˰ļٲϵöȣǺģҪһӵġ
ģһġȻһЦȴаЦݣϤԼŮˣһ㶼ЦݣԼѪ
ûзҪԼÿһѿһϸ˿ȻЩϸ˿ΪϣԼ֯һ
˵ţʵܼ򵥣ȵ㲻Ƥ֣ͿԳϴЩˣҲûʲôʧ
Ҫʲô𣿡ʵ
㲼ãװΣЧǺǿģںǳ
ͷһθȻΪ֣ҲҪҲǷǳģ˼⣬鷳ҪһΣϢڸǡ
ͷ漴ʼץסһһȼգʱŤҪѣץסһͷһ飬ʱƲ˿һϸ˿
ǰë£ֻƶУԽ棬Ƶ۵ĲϣҲǶв˿˿ҲǱ֯󷨶Ǳ֯ġ
ƵֶȻ٣һҲܹ֣ҲûУŪһ˫米ŪһƬ첼
˵죬첼һƲƲ죬Ȼʼ첼ֱ֯иַ͹ƣһ󷨡
Цܹۡ
ԼĻǳģʼһһΪȻϱӣʵҲһ𺳣ɲôġ


ڶʮ 
վ뷨úбһЩϣ֯һȻڱϱ
ϵԺ󷨣ǿƳ۾ģ˵Ի˵ЧӶʹôҲΪǺ
Ȼôĺ֯ͬﵽЧ
㿴ǰ׻ȸ䣬룬Ȼλϵʥޣҵĺ棬ǿʥ޴ڣ硣
ǴУȻûеػˮôʺѰҲǳǿͱʵһѭԪأ㿴巽ʥ޳֣첼ԾͱˣʹࡢסơڡɫںϢ
Ϊ˸ӵõЧұ֯˾ʮֻһɫ⣬һۣӦþûкϢˡ
𾪵Ŀ첼ı仯˿ҡҡͷʽΪڣ巽ʥӵзЧԻҪĲΡ
Ͼþʮ֯ôĴۣΪ֯һ黨дűߣЩҧгݣþ۶
죬巽ʥֲܹţٻͽֻԻˣҲţҿǿˣЩ񶼴Ŵء
һ漴ʵ𣿡
ߣẈ̂Ҵζʶ־Ǻ뷨˵ǵģǻ֮аɣ
Ȼ漴žǰһǿҲ졣
һͣһץͷһק죬漴һˣ˵⻨еȷһֻơ
ⲻʥޣһֻޡͻȻޣҽģҸոս
ϣͻȻһ漴Ȼޣ㶼ûбԵ󣬹Ȼųǧꡭ
˵㣬Ƥ˰ɣһ漴ȻһУҲĽǼһӡʶ
ҼǿޣԽȻζ񣬵һ㹻ˣ˭ҿһۣҪۡ
ЦݣһȴЦһȻڱˣҲˣȻ壬ǻе㲻ãţߵʱֱӽߣû뵽
ͻȻһ亹漴һԼҵѡ񵽵ǶԻǴӦòɣǡ
Ѿ첼̯漴ְ棬Ȼķ첼ԽǰסȻסǣڱϣ˰ǰ
˸ᣬ΢΢һЦùӣûһ˿⣬¶ֻͼǳ
ǳ⣬漴죬вعӡеĹӡвӡֱǵһ͵ڶѾȫѧˣڿѧϰˡ
˵˼һ̵ˣ֮ضϣǿ·򡣡
ͷ߳ţͷһۣ漴Цˣѵĳ˹ţ漴һǣ߼Ѿ㼯ˡ
ϵ첼һ㶣Щɶ۷𣬼ʶȻ֪ܹĶҲ϶
ǻôŪһţû뵽Ѿˡڤ￴ı漴ʵʲôôģ
ҫĶ磬漴¶׵ݵⶫֳƵģʮʱ䣬ʮпãЦˡ
һһ츳ܺõ뷨
նɵҲ΢΢һЦ뷨ȷǲԱҲĺҲһ
͸оۣεĿͻȻһҽУ˿ȥûˣɫ԰ס
ôˣһܣûзʲôȴǿЦţָ첼ܺã
˲ſϸţͻȻ鶼һΪǶǻвͬѰҲεĵ磬ٶȼһûнأͿʼ̽ˣѵʮľŪ˸߲𣿡
Ҷôãղſ佱ֻǾ뷨û뵽˰ҲǿЦ˭֪ŪǸûпһͷޣеİɣôֶܹ
ĽеֹǰǿǻʵڵĻޣ
˵꣬ʱʮ˫۾Ϊ;֪ľŸԱоŸС飬֪޵ĸ
ܣ̶ֳȣôҡͷϡ
һͻȻƺһһ漴ͷֻΣӦһͨ׽ͷ˰ɣ
ͷͷҵӡ̣԰صУЧģȻһţͨλسĸħǰФ֯ʱ䲻ҲͰˡ
㻹ȥسǸطǳɻʵôܽȥǵط֮Խ𣿡
ҡͷȥģջܴ󡣡
ųҾһ漴ŹֵĿ漴ʲôȻĿд򣬲ʱĵͷ
ιιιʲô飿
֪壬Ϊλ˽ءڤֱ˵ҲѾɹŮŮͽܸˡڵ㶼Ҫߡ
ٺЦţûôš
ڤ޼ɵĿţǻʦʦ㣬һһػʤˣܴܲҳȥ棬֪ʶ㡭ȣ
ڤɫÿҧгݣ漴һžҺ֮һϵĺⶼһһģλдЦ⣬ȴǲ̺飬Խ飬ǻԽǾ޴󣡣


ڶʮ 칬
һ̣ᵽ˺ʹԨĸˣȥһҪλ֪һ
չףܰǸһҩƿӣøжȥлһܵ絶Ŀ⣬һ
ƲƲ죬㣡
漴ɨһȦȺɧԼЦȥҴԨͺλֵܣǸɱˣһ˶٣
һʱֹˣʱ䵽ˣҶ߰ɡ
ΪǰѾγһͨʮһ̤У漴Χת̤һ֮ϣûп廷ʱһ޺캧ء
ϵһ漴ؼžˣȵ壬ʱһһصʬ壬һʬһصĴᾧ
һĵֿˡڤҲ˴漴п˵
һûзϣʣ˵һ䣺е򡣡
ʱܰȴһûиоҵܰ½֮ϡ
һ漴üӦ໥һۣ漴ͷͬʱָһһͷ·
һɽȣɽеҰ޶ɱˣͽ߳ɽȣͽȻѹ˵õģղɽǽʿսӶҪģ֮󣬴Ҷܹܵѹơ
һͷѹһÿһƽʱûֻ
֪һν֮صģһ𣿡һһ·һʵʵûʲô˼
˵֪ʮˣȻˣǶǾӢҶҪСġ
ͷ漴ʵ֮أôŲͨҲϲǸԴ֮飬ֻҪͨһؾͿˡ
ҡҡͷеģǲҪҲҪõܹӵЧҪҵǸĿĵأȻҵԼĹҵ֮еӣȻҪǧסӣҪ˶ˡ
ȵȥһֻ̣ҪӽôͿԴߡ
˴
ȻһЦλСȻҲˣž۹⣬žηһĽ
еľ飬ģҲ;࣬ˡ
ȻʻλˣҲ֣Ϊ֪ЩϢڤͷ죬㲻ϲһλõıԴ飬ԼģľûķݶŶ
üͷһǻϼȥǷѵԱ𣿡
Ҳˣ˾ɱң벻һڤ𵭵˵һ䣬漴˵㻹ۡ
ǳ飬ߺߵţүΪ㹻ˣһҪڴϣ۵ζ
һΣüͷһĿĵأоƴڣ翣ټţȻȷǺ񲻶ϵĸı䣬űߡ
ʱ֣طʮʿȻ˭빬ȵϲɱʣʿʱ򣬹λþͿʼ̶ǾͿĸܵˡ
ȵıǾͿԽ빬ѡԼıԴˣȻǸʱ򣬾ǧĽֹڻԶǾรˣҿ໥ɱ˵ջսһֱ뿪а꣬һϢʱ䡣
ܺİţԻܸоﲻԡ˼̾˿ͻȻһеô˵һֱҪսŰꣿûͣЪ
֪Ǿ͸öǸɽУꡣ
ֿӲģ״̬ɽȣֻܹͣһ֮꣬ѹһҲǵ״̬Ľˡ
λ˵ɱңλൣһЩҪӣһ
ҶͣһʵѾ𣿡
ε˵˭˵ˣֻ˵ܹˣڵǿʹˣ˭ֱӴԴѹ׼
㻹ҪڤЦ
Ľ͵ѾˣһҿԽӽӣڶҿԽҿԴߣõıѹƣɻΣС֮ӡ
ڣҪеҲһһɣҲſԽ֮ƷһʹáȻֻڵ״̬˼ҵԴ
￴һ˼Ƭ̵ڻҪʱ䣬ǿһƬȣǸĿĲ
˼ӡвʮӡԼ඼˼꣬϶Ҳ٣ΪԼôҼ룬ǹⲻȥ
ҡҡͷù˼ңʱ̫ˣǿԱֻ߱ҪҵİȫͿˣҷֳһƷǣ
Ҫ೤ʱ䣿һüʵ
εЦ߰ꡣ
ʮӡӡӸӣƣƽһӡҪʮ꣬Ҳ˵ܹҪ߰꣬ʱĿĵؿͳˡ
ðɣǱ㣬սѹսǻ¹˼Сġ
ͷʱֳһǻ۸·ѰսıĿʼӡҲô
ڤ￴ţ̾Ϣһûһ˵һء
ͬУ˲ҽΧм䣬һϣĿܣΪ

ͬʱͨλ棬칬С
ǧȥˣôûɣ
Щ꣬Żصûм٣üͷһ£һ㣬ͻȻ칬һ漴ţҫ𾪣Ŀţ¶οЦݡ


ڶʮ ɱʮ
һŮ죬Ӳ񷣬رͷڷƮŲϼƣȹƮƮ
˫ŮͿŮкŮѹͣıչأŮɹˣ
ĵͷȴ侲Ȼ˵һ㡣
Ц²£Ǽһ񲹳컯еˮһˣܷӦ죿
Ůеܹģ˫Ϊߣһ¡
Ҳһžͺˡ˫ƽҲһ˿ңԶܹ
˿ѾȥǧˣȻǼһϱĻܺܶ࣬޳Сһûлһιͨ˵ɵʵ

֮֮ء
һ·ʣİλ𣬷ֱǰĸλӡǣȷһʧ
һ·ϵûˣϾܴ󣬶Ĳʮ򣬵Ұޣռ˲ٴᾧ
ʵϣЩҰޱɱҲǺ壬ջᾧô򵥣ЩҰޱɱԵСССľ֮ʾԸһЩ
ȻΪôǸĿģҲʾͬһλԴҶͬһߣԽļԽ
ҲһλһҰ޲ʱͻȻҶֻǹ⣬ϼ֣׳ʡ
ʲô˼ǳΧʵҲѵ
ڤ˼һҡͷֶҺ񿴵һУգСģܹӦ
ʮСͻȻһ𣬾ܹƾϵô£
ľҲʧܵȵһ־ΥĳʵУûһֱڸʮӡ
ȷǸܵˣȻֻһ˲䣬ȴЩҰ޵ķɱǾķɡ
Ұޣ˷ۣһ𶼸ܵвһȽ죬ô£
ڤҡͷˣǻܹӦÿһζҪ˵
һͬˣһӣȵɱȥһѪ·
ʿ䣬Уһ֮ǲʬ漴һſŴᾧƱһ¡
һû˷ѵϰߣһеĴᾧܰչһߣҸһӦǲóսһǰ棬Ҳˡ
ǳͽǹ㣬貣ÿһǹ⣬һͷҰޣÿһ⣬һᾧ
гغأһ֮£ʱһƬƬĵ£ΣɱҲǲһӣ޹
ڤʯϺ󣬳һڤʵǿʯķѡ
ҳɱȥңңȥҰޣޱ޼ʣ˵һУУûᣬҲ֪
оӡӡڹӡвӡӸӣᣬϵʧܣԤ֮УҲһδʧܽѵ
Ԥƣʮһöӡʮ㹻ˡܵ칬ԼʥּĪϵ΢΢һЦ
Ц⣬Ͷ䵽ϣһֱۿһƴƴȻЦˡ
ʮ󣬵һöӡᣬͻȻһͣ½ŲǰҶɫһ䣬ΪʮȥˣΧҰȻѾ࣬ȻƵҲ֤ϵӰѾʧ
ӡһƳ񣬴Ҷͣһöӡİ֮Уһһš
ʱڳꤵϵԽܹĸܵĺ嫰磬ѹԡ
һöӡᣬ۾ʱܴŭʵôˣ
һʵղҰ޵ĳɱʮ꣬ûгװѡ
ô鷳üʵ
ڤҡҷˣɫӣڲס˵ģ׵ķɫԵ˵Ȼ̧ۣһµҲûж鷳ջСʮ꣬ûбľߵܹǣҲһջ񡣡
ͷ𣬵֮ǰҵ磬ϣǷͨλ棬ոǱϵ
ʲô粻Ǳ̬ôģһ
㾡Ȼܹϵͨλ磿صüȴץס˹ؼ
ͷȷʱЩ򣬿ϵˣģģҪϢܰ쵽
źڤݺݵ˵һ䣬Һͬĵͷ
ЦԼгԭȵö飬лʮö飬ǰöУö𼶱ģһöڣһö۷塣
ʮöɶǵڵĴ飬ֻʮ֮һô࣬Ҫܳһʱ䡣
ʱ䵹ǲ˵ؼҪ칬ϵҪӡ󣬶Ұޣʹġ
ԿЦţ΢ЦŶԴ˵ˣλջ񲻴ɱͬྺ߶Ҫɣ
Цݣ˲ԾĴһЩ˶Ϊ֮ϵԼˣܹоһ
ʱҾĿʵҪʲô
ɬԥһ漴ҲûʲôٸλϼҰɱɱλģһôҪġ


ڶʮ 磬ҲӶ
ļʮŴ飬
ֶҪԼЧãǾҲеż򣬶˹涨ģûΪʲô
ҳ˾֮ⶫͻɢҲ˵ȫûˣûн칬ҿʱ䶼ˣûжʱ䣬ֻڴʱһһˡ
鲻ͬᾧⶫΪԴȥƷ磬ȻҲ
һ㣬ᾧգûдﵽ֮󣬾ͿԳΪԼĴû˿ĸõԡ
Ҫʱ䣿һüʵһŴʱ䡣
Щ飬漴Цָ𼶱ģ˵ЩӴȻָЩڣԭٶ϶УڣѾܹϵ칬ÿһŲʮ꣬ҵʵӣʱ䡣
Ҳ˵սҪǳꣿһɫ԰ףЩɱܽҲ˵ģѾѽ
Цŵ磬üᾧò꣬Էֵָһ㣬ҲӶġ
ҲӶࡣ
һ˿ңûˣͷѹǻǿԳܵģϾѹԽ󣬽Խ󡣡
һİˣҲܣ꣬ǲܳɱһͣһ£ǻ
ڤҲͷԼҵȻûзԵģܰʵ죬ٶȣеȷǺܿˣӰǼ𣿡
ҡҡͷӰ죬ܹоǽЩ鶼ˣ˵ҿһ𣬺Ǹ󷨡
һ鼤󷨣ռɱ˵һƣҶܹ˵ıԴˡ
ʼɡ
½״̬𼶱Ĵ飬漴ʼʱ˸ڤڤ֮е칬ϵ
һţΧҰһοʼˣҪĨɱ
սһοҲʼӡᣬһӡʮ꣬ڶӡʮ꣬ӡʮ֪꣬ھŸӡǶʮꡣ
ȫңһֹͣһĴ飬Ҳڲϵļ٣һȥһپʮ꣬ʮſŵ𼶱Ĵ飬𼶱Ĵ飬Ѿˡ
ڣȵһӡϣҪϢһżǵԼˣСĵ۾һ۴ңʱаˡ
Ÿͬ飬һ֮⣬λǱرŮˣˡ
ҪĲλǱţΪ֣Ÿջ
۾һͱ㣬ʱ⣬ôƽһ˵
죬ڤһȣЩҰ޶һ١
ڨڨ۾˿ĭǸ飬˼ҿԽ͵ġ
ǹԹԵһأǴһأһأڤҧгݵĶеָյðɰ졣
ЦĿԽ͵ġ
ûʱڤѾһᣬȵڤˣҿһϷҲˡ
׵ģԸĽеôˣ˵˿Խ͵ġ
ڤһ۵ָĵͦ죬ǰ䶼˵壬ûˡðɣǳֵķݶϣ˵˵ɣҿ
ʱһѪѪ³ѣᶼˣҪұЩɸʲô
һ۵ںȥˣܵĿĵ𣿡һ䣬ԼӦһԭӡ
һΪߣҲҡҡͷû˿ı仯Ȼʡ
Ҳûиܵľ𣿡һ䣬漴Լϵľܹоߵ𣿡
ͷԣٵٶҲ죬ڴŻʮ򣬽֮һԤ󣬿Լٵ򣬵ʱҾͿĸӦĿĵصĹȺˡ
Ҳ֪ˣΪһһȺС۹Ծ˵ǳͷ
漴Դ˵Ԥ֮ҿԽЩȫȻ۷һţ¡ҿԽǸһ롣
һͷԵǺãϢʮ꣬Ȼ
״̬гҰ޶ʱˮһߣֻǵļСȺ䣬һȫԷ
Ҳ£һһŵڴ飬һûϵ칬磬λţ𺳣ǸʱôûӴ
û˿ĸãôգ漴Ҳܵ˼飬ô࣬Ȼûн׵ļ
ǱˣͬʱԳһֿܡ
֪ô룬ʱʥּغ¯һغ¯һ񣬲ϵ׳
Գһһֵɫ磬Եù󲻿ԡ
˵ĺô𣿡

ͨλ棬칬硣
칬ĸǧ칬칬ȥһռӣֻǧǧĴЦ˵е㣬ѹ硣
ʱ칬𵴣þòϢĿų棬ˣջͿҪˡ
ʧˣոͬ칬֮ʮ꣬һֱӣû顣
Ůǰ˵дôʮ꣬һûмʱˣʱŭĺҲ̫˰ɣСӣǧһûŪѵˣ
ΧŮŭĿӣʱڨڨȻ


ڶʮ 칬ޱ䣬ȹ
Ȼŭǿǲ컯أЩϲѾʹˣֱ
ͨʵ˵𣬼ǵûУ벽ܽӴֲ棬ܹܺõãΪ
ڣȵˣȵĻлˣͻȻط䣬ǻأһȵˮ𣬺Ʒˮһֱð
Ӽ̳ʼɢǿĹâҫգȻأһӣֺƴŮɢƷ׷׳֡
ͻȻغһһ£漴Ů˺𣬿Ҿ˵кô͹
ŮˣѾûʱ˵ˣŵĹע칬ı仯һͻȻĹ仯һ漴Χһƪƪ£˳в԰Ρ
Ůһ֪ܹ֮ﵽʲô̶ȡ
ûɻ̫ãռйɷĲ϶׽ȥһЩ˲Ĺ仯ɾ¹ָ
ָ֮½ʮ´ʣµĶͨһ칬ϣݻһµ
ϲϵŮԤ˺ܶ࣬ǺˣЩöȣϲϣüͷһ壬һϢ˽ӡ
ϣ칬Ĳϣж٣٣
вϺܶ࣬ٶȣϲϣָĽҲûơ
ָ֮һһŴ飬һſǵ𼶱ɱĴ飬ʱ˸Ĺ˲仯𹬵ֽ׳ع
׳عʱе֣һʮԭȵϣܻµ
һγû֣ŮЩ¹ģʱü̫ˣԭȵԤƣһȱڡ
üʵ׼˶ٲϣ
Ůʵ׼ǧ¹Ĳϣڿֻܹһǧӣܶġ
üͷߣⱿŮˣǳСӣһ۵ѵܹǧ
ѵ𣿡ŮţüͷһҪ
ˣεҡͷûбҪģ켴ǿҲܽǧܹܻǧټ¹Ѿܲˡ
ϵĴӼ̳ܻĵ飬ÿһŶЩʮ֮һĴ
ÿһŴ鱻ж̺ϾǵڣոսĻ۲㣬ҲͨЩͨԭĴϣܼܿ´
ҲҪǱ׼㣬ԭѾǧ״ճɼ
ٶϵĽ칬ʮŸڵʮ֮һĲ
ƽÿһ𣬶ʮµĴǴͨʥĻֵۣԽۺ
ٶ´ǧһջ񻹲дοкƻ⡣
ͷźŮɣҾ˵£Ļôࣿ
£ҲйȲҪЩΪҪһҲƵڶ鱦̥ˡ
ŮĬĬͷо칬Խʵˣ̧̧ƤĽӣڵżˣȥɣ޽ĲϣһЩϡеĲϣҪ֤ÿһֶŪһͺá
رǵǸĲϣҪ칬ܻһЩʹÿռӼ̡
ŮŲһ٣ͷһ۽ǣŤŤ˵һؼңҵеղأÿһһӦû⡣
ͿҲǵͷҵĶұܵģû⡣
˫һ̾һһ⣬ûзӦЩõĶȥ
һ̬ʱ޵ҧгݣ⼸ܼŮӵŮܼٺ٣ϲǼһͷȥɣ
ҪΪһŮˣȻһͯģû뵽ȴ˼ɵĽˣʱκӿͷĽʺޡ
漴ΪǼλеǡ͵Ц￪ʼţһӦôƵĺö
칬ӣ۾컹ǹʺˣһżܹŪѾˣڻ֮һʱ䣬ľ飬Խ󣬻õĺôԽ࣬ô
ʱŮŽӽˣӴ֣ЦһջˣͻȻ칬һ䣬һ
ôˣŮɻĻͷ
ӵ칬漴ָΧ̤̤µأȷʲô˿쵽ȥ
üһǽ칬һ𣿡Ӹп˵ֲҪϣЩһһȥ취
Ůͷ漴ӳһſƬӣƬУһЩߵĻ̣ʲôûеģȥ
ſƬͻȻһ㶣漴дһ˿СĵĽƬװڴ漴΢ЦŵлΣȥ
һöָ˲߳칬˿ȻĬĬ˵Ҳûȥˣûȥˡ
ˣ˫ҲˣʣºŮǵĿ칬СģСˡ
̣˵ģʱڲôģˡ
ǻ䣬̧ͷͫһ漴еѻ죬쵽׸ʲôʮ꣬ϽǼӻ


ڶʮ ֳ
ϢЩҰҲˮһȴбףûмľߣʱˡ
ʮСӣŹۿͬһλ棬ҺӣӵľǴ߷սӣǲ໥Σı͹թʱʱ棬Ͱɱ
һУܹоص̰ҿһǿԼʱ֣Ȼ϶ᱻ͵Ϯ
Ϊɱ˲伫ɱʲô޿ɺǡ
ɱԼͷϣǾͲÿˣҶվͣͻȻһȵͨӡ
䣬Ҷһ㶣漴Ȼ˲ʮһ飬վӦķλһһȫʧƵͨӡ
ˮȼƴޱߣ֪β˲佫ʮλûٵļһɢˣӵתλѹֻҺȻ
ͨͣʱһ붼ˣʣ߰λλʵǿȻϲһ𣬵ǲ٣⼸λûиϵüܣֱӵУѹ
ȡһȣһ޺˫һˣһλóһһһն£鵶ˮ
һλɴſ޿ڣͨˮһʱͨ᧿ΣǸͨӵĳˢ£ļֲסǷˮһλԻţҲܰһô
һ첼ó漴óȻһѹ㡪
ǳ֣һ㱻˦ȥʱһֱײλϣѪɣը˸顣
ǷˮһҪͻȻͨһθĵ˹ǰѽŭֱͨУҲһâһɱˣֻһ
ֱֳʱȻüķֳֿ룬һˮΪλͬҲǵʯ֮䣬û취Ӧ
ȵˣһȾܣֻͨʣһˣܷŹͨӷһ޴˻λˮĳԻֱУѣд
˵ģмֵŻҪıѣ˿סһλʬ壬ǳп˵
漴̧ͷѾ׳ȥԶԼӻˣ˸˷ܵĹâ̫ˣ̫Ѫˣϲ
һ΢΢һЦɵò
Ϭһӣһʵǲ˼飬ûҲɱ֪֮Σ
֣ȥѣûɣЦŵˣ֧ˣһ϶޵У
ˣҷһ°ɡɱ˵ģ֣ͬɱ˵ģҪԷ䡣
λڴ󺺵Ĵ飬ʣµĶһŲҪΪЩǣҪҲˡ
ڴ󺺵ģˣʣµܹͳȥһͷ漴ˣҶһģӦΪЩ֮ﷸֹ
ǳЩջ񣬿Цŵ˴ʱ֮⣬ûɱҰ޵õĶࡣ
ʮܿ͹ȥˣ칬ϵʱһηҰΧǵľҶʱսӣ룬ǼʶǸӵãˣ
ӡһᣬʮöӡֽӡٶ죬Ѿ쵽һƿͻȻ˫һ£ӡɢһЩûɢ֮ᣬȻһνӡ
һεٶȣʱƿѸݣʮ֮󣬽ӡɹ֮ڶöӡʮ
ööһֱھöʮ꣬ʱѾķ֮һӡһʮöһͣ
һΣ㵹ͣˣûɱþءڤһ糱ˮһߵҰޣһӣԼɱĴᾧ˸ɾ
һֱˮڤ￩һЦ죬ҪҪɱһˣ
룬ȻҡͷʵΪҲɱʱֱǵģ죡
ҧҧһ£漴ЦЩֲʶ磬ǣܹǿ
칬磬ⲻʱ䣬ʮö飬һεöɾһ㲻һС
ųǬǽˣǳаǹͳ
˰׻ĸĹһ͵ɵĹΡӴǾŲĹ
֮⣬ʮö飬һṩ´޾Ĵۣⶼ޾ĲƸ
һεջЩ漴ҲͲٹעյֶץôС
۹⼫׼ͷԺŮ˵׼Ĳ㹻һǧ¹
Ůͷ㹻ˡ
ͷˣһܹŪһǧ¹߸࣬ưɣ׼һЩ
ѾԸȥˡ
۾һеСӵǻ£˵˵Ȼ̵Ҳţ򵥣Ҫúάֹϵ
Ǳѡ
𣿡΢΢һЦѾͺã͸οˣռ߶˲ϣǴʦǶСӲϲҲû취ܣһԣ˲Ҫ
ҲԼĽѣҲһ޶ȣΪֱȥЩҪ֮Ҳûгڡ
Щط񣬶ڿɽŮ˵ĶȻˣǿȻ㣬ѳԡ


ڶʮ ߵ
һΣ
һĿ꣬ͷеڵĴ鶼һ룬ʱһö۷Ĵ顣
Ѿö
һ֮ǰһγȡһغ¯ǿ̡
һΣһöʮ꣬Ѱˮ׼跨죬ͻʮƿܼѣڶöʮꡣ
ȵöʮ꣬öʼЩɶˣȻӡٶӣͻȻ˫һ𣬽ӡɢ漴һץһνӡˡ
ö꣬ڰö꣬ھö꣬һƿʱѾһˣʮӡѾӡʮӡˡ
ĳɼǳȶһֱһöӡһ˾ö
һһһٶʮ꣬ʮӡѾ˶һ֮ӡڣ̾ϢһһΣܹٿһ㡣
ѹҰߣ˲۾һܵˣ
͵ˡ˵Ѿȥİˣ
ܺãǳáЦŵҵʵѾ˺üʮܹͻưٱ
һһ۵ֻʣöˣȲżȸ·Ǳ㣬һεǼƬ
һ㶣ͷһС룬ٸʮ꣬Ϳ֮
۾һʱ漴ͷһ֪绷ζѣһġ

ͬһص㣬ż֮ء
ӵǳ⣬֮ؿʼʧ֮ʧ£ЩɶǾʤĹؼ
֮ؿʼͿʼƣûܼʧأΪͨλʿҲлܣеıɱˣеĵʱɱͨλʿҲȼ˻ܡ
֮أ֮ص޵߶ˣдģһʮˣպ֮һ
˵Щͨλɱ˵ģͨλʿ޹ϵеıͨλɱˣеɱͨλʿʱ򣬵˻ܣȻ˸ˡ
ȻʮλҲ˶ӵлܣӦ˵ֻӵлܡΪӵУҲӶˡ
ӵĻܱ߸֮غ֮أˣڽֻöǺġ
ù˻ûнӦͨλʿλãһҪɱͨλȻܵȡʤ
ӲɣԼĸףڶ࣬ǿɲŹѹסֵܡĻᡣ
Ǿ׷ͨλʱͻȻһȺҰ޺ƺƵԼһһȻЩԼۣҲ̫ˡ
һʱˣԴԴϵҰޣûжɱ֮ǳ˳е޵߶ҲͨλһѡĴǿ
ֵԶǸطʣµЩΪôǶΪҲһܵļֵһ־ʧ
һǸλ꣬ڣ޳ɢˣһθܵͨλʿλãȥ
Ǿоܽˣܽ˵ʱͻȻһ˻漴ܵѹһͷҰûʲôһȺҲûʲôǵصҰޣ޵Ϣܲˡ
һγ棬ҪߣһߣΪһξ޳·̫ˣһֳ˰˸
ڳˣһ˰˸ᣬֵ˲һ꣬޳ˣһѧˣѸٵĳȥҪһ޳֮ʣҵͨλ޵ߡ
һһˣһθûϢ೤ʱ䣬һ޳ȥ쳤̾һ
ʮǿߣÿһλ൱ǳǿߣΪ赲ЩѾ˵ǲǱ
Щˣʮû׸
ӷˣһȲߣЩ޳Ǹ޳һߣһܹҵǣʱһҪʬΡ
һΣһʧˣɱ۾Ѿ侲Ĵ飬һѾܵǸĿĵأȫǰΪ󹤷ֱû޳
ߵӣûпһȺˣѾʧ룬ҿʮ꣬˼޳ûʮǿѾӦĿĵˣһǰ
ʱĸܵķ򣬲ǼҲһܹ򿪹ţΪڻܵĴڣҪٵ
Ҳ˵Ҫܣ

ھ֮棬һΪǿĴܣڿž֮Żȴź󱲵Ĺһ𣬶ǵĴڣ㲻Ҳǰ벽١
ʱûг˵ص֣ģ˵仰÷ѾͻȻһҺ漴һŭ𣬲𵴡
ȫˣȫˣ侲һܣ̾Ϣһˣһ䣬һ˵̾Ϣ
һλ뿪˶Ļһŭһ˻һ̾Ϣһ뿪
Щȫûģӵһ𻹻ţǶʱ뿪Ļ䣬ΧԹۣҲԿԼ󱲵
ͨλ龰һԼλҲ̾Ϣһǿͨλţλȫѡ˽ܡ
ǣҲǺܺˡ
˲أȶһ͵ζܹȶơ
ʵ֪Щģѡ˳ġ


ڶʮ ײǰ
ֹһ꣬徲һҲûˣˣҲëֻ
ӣѾӰˣʮ꣬ûеȵ޳ѾܹܵĿĹȺλˣԲ׷ˣһҪ׷ȥĿĵػǿġ
ʵ˵ǵˣʵǿһЩ
ͨλ칬ʱҲͣͣһ´ǧͨ칬Ҫʱ
ĺһһģ飬֪ܼ꣬ܲһǴ
ǲκ۹ˣ칬磬ľû⡣
棬Ϊһ磬ҪӴҪﵽĳһΣдֱӽȥҲУ
ΪǼǵҲҪƿһܹЭ棬֪ҪЩֲ
һˣֻܹΪһ
һ磬Ҳֻӵһ
Գ߷ǳҪΪ߲һ˽ѵ磬ʱٷչ
Ϊÿһе磬ʿٵԼôЩĽӺΪÿһĵӦ˶ġ
Űûһ飬һֱꤣŶ֮˽ȻܳһӡҲ˸˽⣬ķչ
ˡ
һ³˿漴ˣЩɹˣٸʮ꣬ͿԼˡ
һܣŴһԼЦһôûҵ
ǸоˣǸ칬ԼֺܽԶôһͻƲˡ
Ҳйһһһ˿ɱǶˣһ·Ҳû
һһΧƤӿһһתǼ԰ɣ
⡣Цǹгֵʱ˷ʱ䣬ԣջء
ŴҶ⶯һͷ漴ʮ꣬ҪʵӦͻ״ϾҪˡ
ͷ漴һŴ飬޾Ⱥֻʮ꣬飬ꤡ

ʱΪҲǸĿĵأ鱩꣬һֱӦͨλʿƽԼסǵ٣ӦøˣǴʱϢͺһ̡
̲γԶʹ
ͻȻһڷҵǸطȥɱͨλʿ
ʮλȻͬ⣬ʱҿʼķ򣬸оԽԽӵУŤ飬ҧгݡ
ͻȻһͼ̤¡¡ڸ·ʮλˣͻȻסˣʱһҺ쳹
ȴһ޳֣ҪȥѰ鷳γˡ
ȴΪ޳֣Ǹ޳ɱȥǺˮļˣ˼λð
޴ĳʮλβˣһΣǾһиˣҲܵ޳ĳǿˡ
ߣȳȥȻٸϡ
ϵһ£ʱɱһѪ·ЩҰ޸Ͳģǵ·ˣһȺҰ޶ȹȥ
ڣžĵ̶ϣŹ辺С飬յͷˣζյ޳ĳרŵһ㡣
ʲôбӦˬ
һڳˣû⣬ӵлܵģˡ
һӵлܵģʣһλһλˣӵ飬ʵɸͨλ档
ȵһɱȥ޳棬ܿǰĳѹ࣬¶Цݣ漴һΣһҪɱȺ쵰жϣ޳϶ᳬ꣬ǿƺٶȣȵ޳ߣǿ϶ûǺ͵Ϯһ

ͨλ棬칬硣
ͣ˰꣬һģǵ۷ǸеĴ飬ʱ޾Ĵ֮䣬칬𶯡
֮ͨͽҲ˵֮ͨ˽ŮⲻҪҪ칬Ҳһϯ֮ء
˫Ŀʧǿĸˣǰеĵ̣Ȼеǿʼͫ
һ˫۾ԿԿƺ쳾ԿαԿˣеĵ֤һ˫۾֮ϡ
һĹֵͨͨأӦòģϾͽ
ͨȷͻȻҲȻͦͨУ˵Ųϲŭ֣𡭡
Ů洵Ĵ쳾ʲ
ڣŮУ⣬ʣ˿ˣ֮Դ֪֮󣬾͹ϵҪı䡣
ִ컯һһּɻ䣬ͽȻ˺üףдɾͣŮ洵컯Ȼ컯壬ΪԳʥ֮н
Ͼ컯ǵרǰַֽǳ˽гɾ͡
Ϊ˿תĽһִ˵Ů񣬲öתʼսᣬˡ
ŵǱ֯Ǹ֮ʱ֮˹ȥ˻Ľ׺ܿ졣
ǰлУһҲǳǿĸ߶ȣ۲°빦ں棬֮ĵӣ֮ں棬֮һ


ڶʮһ µĵ
۷Ĵ飬ʮ꣬۷ӣкĴǲȱġ
Ҳãǲȱģʮ֮һǿԡȥߴݼ
ҲһٶѡģڵĴܻġ
һٶµѾ߰ٶˣСڿʼȫбȫ켫ĹֻЩܹѹ칬ʣµĶ
˸â˼ǲǴɱˣ֪εı޳ɱΡ
ŮͷȥˣҲָˣ۾
ڣˣ
޳ˮһߣͻȻԶֵһҺôҾʱȻûܶˣôǿ޳ҲǺķѺܴ
ӣǧĳĺúõģ޳ߣǰֱ˻޳ˡ
ǿҵĳпŭľѾҳһţ񱩵ɱˣһλӵлܵ£ΪһǣһöܣҲʧˣ
һңԶüˣһ𣬲Զ
ڤ΢΢һЦ̸ЦҪɱˣҪǹȥҲҪһԣ
ҿ΢ЦŵģǿһҿɲҺ˵ͳˡ
˴Ц漴һͷܾЩδȥ޷ɴǳȥ
һƴͨӱڶȥƺƵͻȻܵͨλĵ¶̵Цݣ𣿡
һվӭս
˲ǲһͷϣǾǻɿܣ󼤷ϵķһõ˻ΧԹ졣
һһţȻ
ͨӳԶԶȥ񿴵һרĳǳأ¾ıڻһۣŭӿһ
һơΧ˵ʮ٣ǵ󷨣ǵӦò¡
һͷ漴ǲȥȻҪǶȻҹȥ
ҡҡͷңѹȥǡ
Ŀһҵˡ鳩죬дϲãĥȺ쵰ȻһӣҲûеƣܶ֡
ûеȵظȵһꤣͨɢŹԣţʲô
漴״𣬴һ෨ǿΪѾˣ̤ռѹ
ܡ
ͷðһ˲һ䣬һڤɱӺƺ˲͵ͷʱڤһơ
սӵ鼫ޣ֪ǵиӾ塣
ҧгݵĿͨӣһеһö׭ó˲飬һâ˸ܵλͬϣ͸ķߣҲ˲壬ʣʮλ𣬱ѹ
ȵǶʧˣͨһãһ𣬶۵ĸƵģЦܺãǿ󣡣
һɫѿĺЩָҿǼһԶˣǾڸ˵ھˣʬûˡ
ڨڨһЦ漴ջһ°ɣߣ˼ҵǻ۵ʱʲôӵĴУǿҪúѡѡ
ЦţһΪѡһǰꤼǶȥ֮󣬶ûа취ջء
һ䣺ȻⶫΪõģѹԣΪɱļҪ
е㲻ղҿһۣһ˼˵ĳΪˣɹ
ЩǴһɱģѡһ飬Ҳȥһ漴ꤣ첼С
һɫŷǵģȻͻƵķһδˡ
һĳꤣһǱ˰ɣһһУҲҪ˴ķ
ЦһܹУҪǵϣȽ
ǳЦڷǸǸԽԽˣǻҵ˵ɡ
ҡͷҪҿǳһҵǸطȽϺãڼҵˣҲȥΪӿɱķڿô£¶á
ôڸøʲô
ȻǴˡüͷһԣȻûбһͨӣһ·ˢȥջ϶١
ٶ˵ǸϵÿԽ롣
Ŵҳ˼һε˵޳ıӻһ˲ǣϾЩ߱Ұ޿¶ˡ
һͷ漴ҡͷǣҲûģϾһδε飬޳ԽԽǿˡ
һĬֻա
ڤȰڽĴţʱ䣬ʵԽԽǿˣȵһ꣬Ӧ㹻ˡ
漴ɨһȦȻǲ޳ˣҲܴĵĸ·Сһ㣬˭֪ʲôĽɫ
ͬ⣬漴ʼ·һһ漴죬ĳֻΪ֮ãҪѰĵƣڸһԼǷܹܻռ󷨵仯
ĬĬĲ̽õ˶Ѿͨĵڣ漴ʱһڵ֮ʱһƵĸоȻЩɬѾʹˡ
̧ͷһȦĿ⣬ͷ


ڶʮ ԪرԴ
ռ󷨣ʮ䣺
֮ͨӣİ֮Ԩδٷ鷨ľ׷ơ񹤡۵·ˡ
֮ͨѾϤһ·һܻ󷨡
ʮ꣬ӴʱѾ˵ӣѰ鷳ˣһ·ľߣе࣬һУ¶ЩɢģǱɱĶ
Ѿȥˣһ겻֮⣬ʣµʱֻ꣬ô
Թһ䣬ڤһ۵˭ܹģ˭ûоУ
̾Ϣһ̧ͷһ䣺㿴Ҫˣһ·Ҳ̫ˣɱһҶȥ
ԹͻȻһҲһ𣬴ҶܵˣĸܵһطܵԼĹ
ˡ
Ļ֮أͬһʱеĸпеıˣеΣеܡ
ܲһ㣬Ƕڵȴһ̣һһߡ
ڵĺˮϢ谭ʣǰ·谭ˢû˿ĲǼٸ·˺
ԽԽԽԽ
ܹЩȺ⣬ǳĹâγǧɫĻǾߣǾĿĵء
ԽԽҲܵΧһ⴮ǻһˣһӣŷǿϢ˿ǡ
ǿܹסԼĶѾܲˡһ˵ǧҪǿЩˣ̫ǿˡ
һǱ˽гģ벽֮µһˣǴģǰ벽ɵĵ£ȷа벽ꡣ
Щͬλĸ֣Ҳɱ֤ܹʤϾͨλǲƵģͨλͨ󷨣ɱλ档
˵ǳˮ˴㣬ˮ̫ǳˮеǿ˼Ҳûе
һ飬ǲü
˶ǿǵʵΣǲܴ⡣һ˵ǿˣҪ̫ѹ֡
ҲеƣǣҲǺǵġһߵľСʵڣܷ벽
ԣһ̫Σգһʱ飬ڶǳɹҲ̱ͳȥǾùų⡣
һʻüͷѵĵôصĵزˣһͷˡ
ѭԼϢŹȺĳ棬ÿһ֮䣬ǧ룬һ͵ˣǵĹǰ
ܵ飬㾲СҲһ飬Ҳǳɹˡ
˵ֻҪȥǾͿ޵ˣȵ޳ʥǾͿԳȥ̽Զ硣
̫ѹˣѹƣҪ磬̫ˣȻûнҲС
קͷ¶Ҹ΢Цҿߡ
ͷ漴һһ£˽ȥʮһ𣬹Χһ֣ӻ
дͨսӣǽ룬ֱӴ֮󣬱ӻ
ȽԵĹһһ£һ룬ϤĻǿյģƹ㳡ӣǽڣȻ徲ƿ˻ҳ
ڹ񷶥һҫ۵ĹҫɫĹ¶աƴ󡢹Ժҫһߣգǿժ
ָŹ⻬ӣ鸴ӣݵǰȻʵ죬ѡҪѡˡ
ı򶨣ǲڣеɰŶһЦЦʵôѡ񣿡
һԵıԴ飬ȻҶʧҽԶھ֮ء
ڶѡңӻڹȻʧҽһֱ׷㡣
΢΢һЦÿһˣѡ𣿡
ȻǣҪѡ񣬻ҪǾǷҪߣǲԸ⣬ǾͲѡ񡣡
Ȼ漴žѡһأ
һҧ촽ӵתţݺݺȵҪѡһһġ
ԵĵԱԴ飬ȷЩĶӲ˵ӣǷѣֵѾ˺ö౶
ӹԴ飺ȷǺܺÿ˵ɫ󣬺嫵Ϊٽһ⡣
ɫӲ԰ˣ漴Цһ׵ٿǳӣôãؿշأ
һʧˣԴҲʧˣžѾˣſϣظ
Ĺʧһӹ֮гž֣ҡͷЦ
ϵܣûľصЦһ˵һĵĵһ
ڤȴһǼһɫǣҪŮˣߣɸ㣬ǼһŮˣʤ
ȴ⣬ĹϣͷĪɫڤһۣڤһë˵ˣ𣿡
ѡеˣȻǹɣ
һȻǼƷһԶԳ֮
һû˵漴һܵıӻѾʧ꣬ҪԼػԼ
Լľ飬漴ԵڣˣףλѻȻͼλɡ
ڣСѾˣ˵ӽɱ˾ߣ䱾Դ֮飬ҽֻ䱾Դ֮飬ԣҪСˡ
ˣ㱻ɱˣҾͱɱ˵ˣ⴦á


ڶʮ 鷨
ӣ⾺֮ǵǵļҰΣյġ
Ҳ£ǹˣһҲˡ
ãһȰ˲ףԽǰľ飬ȫ£߰˴Ů˵Ķ̫ˡ
Ҳ£Ҿϲġ
ӣһ䣬ֻҪھ֮ǳ棬滹ҪװӣֻҪ޸ңϸǰ˫ؼͺϣһԳƷʱһң硭
˵ٺһģҸ죬û𣬶ھܹ뿪ǶȰˡ
ڣЩСһ̾Ϣţҡͷˣǵһα󣬽빬Ȼ󹬵첻ˡ
ǼԼеľ飬ҡͷЦϲλúϣܹ֮߳ʱҼҺȾơ
ĿǼڿ˸£ʱһۣؿڴһµ˱˻ԡ
žڵľƷˣֺǿʵڵΪĸεģ
ˣյקקͷҲ˵壬ҿԿ϶ǣǼŹ˵ľ飬Ǹոճɾ͵ɵĳ̶ȣһǸǸɣǰĵȼֵġ
ңΪҪ뿪ҲúøһɾԼ񣬵ȻΪҲߵġһµĵѾȥѾȥʮ꣬Ҳ˵ʮ꣬㹻ˡ
㲻õҵΪҳȥ϶ἤǱģΪǰʵǿģʱڣԸһλ֮֮λİ֡
ͷ漴Ҳ˵Ҫ֮أܹɸ죿
дŹԣҫھϣԿΧƴ£ھ壬һЩӡǣɢ
ͷڻУҲûйϵʵΣգͰҷǸУϾҪ
ͷ漴ǰսȥɣ棬̫Σˣһͨ㶼ܲˡ
εĵͷչʥּԾһʥּУ漴һʵô죿
һܣԼĹѾˣԶй½½ʧһ漴뿪ȥΧ
ռδٷ
һ࣬漴ʼӦƣһϱһûգ漴˸ܵһ档
ͨռеĳɱ֮δٷռеԤ֮Բ⼪ף
ռ󣬻۵·
һֱ仯۵·͹ˣ򵥵İ취ǿˣҲѰ·ﴦΣν·˼·п·ͷǳҪˡ
һյƣƻҡҷʱҪϨһ㣬صֳֵƻ𣬿૵ϣ֮𣡣
һҲ΢΢һЦ֮ף
һһκȵռ󷨣İ֮Ԩߡ
һİ٣ƽһأôģĳȥ϶ᱻ˿ģϾȥģ϶ǵõˡ
˳Ҫأֹ˰ˣ״̬£˿ƽɣǷˣУҲ޾ԨȻһڸӡˡ
ҵٶʱʱһܷԼǿУȻӿյ˳ȥΧһ
֮֮أֱǿӵɱ¾ĸ֣ƫ˾塣
ջˣԭ޾ĻԭҰޣڲϵСΧʣ۾Կļ֮أ˵Ŀռ䣬ʱɲȺٱӡ
һô죿ڤҲ֣ܵüһ䣬ռ̫СˣǴҶ˶һӵľҲˡ
ӵͷ̧ͷģûɱ˵˼ǶԱ˲òųСʵռ仹С𣿡
ҲžʱǾһǵѡΪﻹһϤľ顣
Ҳһ£漴ȻҡҡͷҲӦòСˣռڣܻҰޡ
ҰޣҰ޺ܺðֿ׬һʡɢŽ⣬һ·ϣǼ׬˱Ǯ
ȷʵҡҡͷһܺõģΪҰ޵ĴڣǶ㶼㲻ȥǺױ֣ȻΪҪǵıԴɱǣзֹɱǡ
Ȼ󾪣һܣʱһ˫˫ĵ۹⣬̾Ϣһ粻ֹʣµٶ꣬Ѱˡ
һգƿδδ޵Ⱥ˰
ҶǿЦûпʱ򣬴ҶţڣΪô翪ʣµ꣬ô
һһôҵ鶼ע漴һռ󷨣鷨
䣬ͻȻһŤʱת鷨˵ʵã֮ΧһΧĻг
ǱɴأݣɻԭҰޣɿ
޴ڣֲһ
Ǿͣɣϣܹȣʱ䡣һпһȥ֮һ룬ȡż̽
żȻӵдԴ˲أͨλ棬ڻ𣬸
һܣͻȻ漴֪Ƿ񻹻ţǻţھͺܲȫ
һ˵꣬ұɵľ裬ͻȻôСĿռ䣬ǻţǼһ϶ܹҵԼһǵʵУǲʵҲܹƵġ


ڶʮ ˵
վԣߣ˵ţû¶㲻飬ǿвعӡ
ҶˡЦţЦдš
еģӡÿһӡѧˣǻҡҡͷ滹һЩʱûи㡣
üͷһƭң
˭ƭˣ˼˵ģȫˣЩûᵽˡ
ʵӡԺһ𣬽ӡвʮӡҲԺһ𣬽вӡӡҲһġ
˵ţʵҲ֪ܹܻɣʲôӵģҵõ֮һֱûɡ
ӡ֮ϵģǰ벽ĴУǵĴУϧѶҲܴ󡣡
ȻһҲвعӡǽǰӡһЧʱ䣬˵ֳܹɼ
üͷһЩӡڵٶȣ򵥵ĹӡÿһҲҪһ꣬ŸӡҪ꣬ȵҽɣƻ˶ˡ
˵Ҫﻻ˸λãȻĽе
һÿһӡ겻ÿһӡϣҲ޾ĺô԰Լˡ
ͷ㰲ţҪ̫ԶǱˣҺýͽȥ
ͷʼתҲһǱſ˶ҲٶӻУõһЩô㹻ҵλĺô
˰ٶ꣬ǲ֪ǵԱһ˫ݺݵ۾һֱǣ׺ݣЩҰ޻Ҫǿ
ҵˣΪҵǣٶֵãӦþͨλľ˰ɣٺ٣
ȻرǱҲ£ǲ𣬲ǲ𡣡
ͷԱߺȵô𣿴ˣ
Ϣͬʱ֮أȷǷǳ쵰սҲӿֳܶǧǿߡ
УҲܣһ֯ǿ۰һ
ˡ֪ô£ڵߣֻʣˣȳȥܡ
һλӱϹϾĵڵ֮أӵֱǧ𡢴꣬ÿһӵвǧǿߣǶάȶУͲó֣벻˼ҡ
һأ
Ĵ󲿷ֶ£ĵɱߣʵȽϵʵ㣬ҲһЩɱ֯ǵʵ㣬ڳԺڡ
ɫϱãһңҵǿɱ֯ȻһȥͨλʿǣЩԴһŲҪʲôôҪٸűԴ顣
űԴ飬ȻеģǸʿһ漴ͷߡ
ֹʮ꣬ӻˣһʮרоʼϵĽӡӹӡвʮӡٵʮӡϵϵϵƿ֮ʱӡѾ̵ǧһӡвʮӡѾ̵һӡʮӡ̵һӡ
ĴҲûУǺ̵ģһһģǳܡ
ڣ۾žΪһЩڲˣܺãɲԶˡ
ԼĵӰŵӰƿԼ˹켣˸ǹ⣬תǳǳ졣
Ҫˣʮ꣬ͿˣھĸѾˣҾͽȥɣе㺦¡
ΪǰǿߣһߵҲһ㰲ȫУﶼ׶ſ޿Ҫ
ͷ㲻˵ҲҪ
һӣˣ漴һܣһһۣ漴Ȼλѣɣǿ鷳ˡ
һ絶˲۾Ҳ۾Ȼǲ룬ʱͻȻ۾
죬ôˣڤһʵ
ҸӦǸΣգҾָһǾܵΣյķ
ɴ۾ţûзʲôʱĵ죬㲻ˣǰɣ
ŲšȻȻ˹켣˸Щһֱ˵޳ЩУղűһɶ⾪ѣԲŸܵġ
һͻȻͷ漴ĬĬվվһС޴Ͼǳߣ򣬱ǶҪǿ
ܰһԱʵڸô죿
һοЦһ£ȿ޻ѿ治ܰ˶ôѡţ࣬߷߲ѡ
ǹȥ̽һ£ӽ䱸׼һ£Ҫõ㱳ŵĶˡ
ʵ̫ǿһҲұ֤ܹʤʤҲܱ֤ˣˣ£ɱ
ռ󷨣İ֮Ԩ
͵תĿǸطͻȻһͣ£ãƣܹӦǵλá
һüͷһ壬漴ȵ
˼Ƭ̵Ȼ죬Ϊ壬ӦܹӦķλˣǲǣ
ͷܹоеİԹ
һ¶΢ЦȻˣҲҪģһΣҪһ
ȻǷˣͰǷֵ졣һıԣֱӰָʾȥѰ鷳
ʵϣܹͨλʿ¼ǺţƵģΪܹԶӦͨλʿǰС̫ԶԶľܹˡ
̫ýˣͲô׷ˣǵƶǸ̫ûб䶯


ڶʮ 
ˣ֣ôܲƵġָŰǸɽ𣬶Դ˵
һüͷһǲǣԾ֪ˡ
磬ǶɱǲǣҲûʲôɱһˡ
λռ󷨣񹤡
񹤵ĸͷһŸͷĵ̼ңҲһűͻȻŤһ޴ĸͷճ֡
ã⡭ˣ
ɽأ׼͵ϮӣͻȻһ󾪺Ŀͷĸͷʱһγһŷ׭Ѹ飬׼ߡ
ǸͷѾ£һͷն£λֵͷ룬ӵķ׭飬üһܳ˳һ
쳤һ˫飬һһӣˣһβһξûôˡ
Ѿͨˣһռ󷨣֮ͨӡ
ƺƵͨӣ£ͨӣ˻һűԴߣͻȻһףһƴЦλѣͻƿҪűԴ飬֪λɷ
ͨһϰ漴һͻƣıԴҲǵѲͻƣȰĽá
λµߣ⻰ͻȻһ٣һӿеʱɫû˶Һ˵ֻҪ֪
Ц˼ҺڰǺôҧҰ
һһ¶ЦݣʮУҶǵ𣬶ҶݵˣҶǱȽ֣һ֣Ҳɧˣǿ϶ܾǲȥ
ȥˣǺڳԺڵĺְⲻ
һͨϿգ漴Χһ˲Χλ𣬽Χüͷһ壬һ
ǸǿҲࡣһ𵭵˵һＯһٶλ֣ô벻أ
һһ۵֮ͨӳȥȻ׷ƽסĳ׼á
ɻʵ
һɱһţɱɱ
ͨӣ塣֮ͨӺƵǰУǵǰĵȫǵĿ겻ЩǸ
Цóһٺɫĵȴţһն£鵶ˮһ¶ԩ·խһﾡȻҲ޵ġ
ռ󷨣İ֮Ԩ󷨱仯ճһͨںڵڤâɽȥн޳
һ˲䣬һһռ󷨣׷ơ
һ޴Ľ״γʵһûнװȥΪʱȣͷס
죬ˡ
һ׼˫־ꤣȥһ£ǺЦֶסҡ
˸޾ĵâҪƿۿҪˣĿǸ£еã
һڵϵ޾Ѫ⣬Ѫ⣬ǣһƮҲʣʰ
ռ󷨣֮ͨӡ
һ˲䣬һͨʬ壬漴ꤲˣͬʱãûü˿ıԴ顣
ջ񲻴һɱ˶ˣȻӵʮűԴ顣
һжһֳ嶯һڣҲȥɱˡ漴ҡҡͷ֪֪ԼＸ
ʱǸܵüǿϢڶоëȻǾǰ벽Ϣǲ֪Ϊλڵ𾳽綺
Щ֯ĳԱסˣͨĺ֯ʱЩס˵ĵǿߣһ׼ߡ
Ҫӣ϶࣬ЭһҪɱˣΪͳ챨𡣡
ҪͷȻ˳µڶˣ˵ڶͨ˲ҵһ󰧺֮Уѹˡ
ʱЩĲˣҪͬܵÿ죬֮ͨҲ׷˼Ҳûȫɱֻ֣ɱһЩһЩ
ΪЩɶǵһǵĽɫȻЩһƴͨӵסġ
徲ˣĳϣѪ̾ϢһƿռѪҺЩ˵ܹǮһӣҪǣҪϸ㡣
ҪҪҲŵѪڤʵǿȥˣҧгݵĺоԼܶˡ
һЦϽվʰɾаĳӣԼˡ
һ˲佫ʮűԴųȥǺ׵ģҷһ£һʮĿţȷֶʮţʣµĴš
󷽵ĻӻֵҪȻԼְɣҪػˮһûģʱҲܽ𡣡
һ㶣漴һҡҡͷ˭ģ˭ģԼġȻģûķݶˡ
һӣˮԵıԴ黮ӹʼĬˣַʥּУڻǸʱ
ӦøʲôڤҲ֮󣬶۾һƵĿ⿴ţֻҪһһ£ɱߣǿ϶ͬġ
˼ǣ˵㵹˵˵
һԭɫһǵλѾ¶ˣôСĵطҲǲܵˣҽ飬Ҹɿĵطפ
˵ţ˸ɱǸӣǼһһҪ
ͷʵ죬㻹ܹҵǸһ𣿡
ĬĬĸһ£漴ҡͷЦԶһ㣬Ҹܲǽˣû⡣


ڶʮ ʢƵıӻ
ʲôˣǸ쵰
ǸĻ쵰Ū֮زĺ
˭ɵģô
֪һӣӦһ󷨣Ǻ֪ܹȥ٣˼ӳһƵķˡ
Ƶķˣǿǵ𰡣ʲôܹѵ
ǲҲǡ
üһֵѵû˶Ǹ˼
˼ܹʹã˵ѾˣҲûãֶǼߣҪˣʡ˶û㡣
ŶҲǣҲǡ
һʱ䣬ˣɱͨӳʣɱһûʲôҪǺˣûе֮صʹޡ
ʵϣҲǺҲͰˣ̫ߵˣܵ˵ǸʧܵĻ
źɱĲвҲʼ๥ΪҪ죬ĹΪ̫ˡ
ʵǿ˼ˣѹһȺͰûУϴͷԣѾûл˼ˣѵͲ˴ǹ
һ֮ͨӣڻѲΣΪкӣûͨ˴ռ䣬ûиܵӵϢ
գ仧һƽԭΧûиӵĵΣеˣʱ֣פϮû漴鷨
ҿһУ֪ǵλãҲΪһֱûҲҴص
ҪͻȻһӰһ裬λԶԶͣ漴ȵλѣƶ̣һ档
໥һۣ漴վȥɣôˣϻöܣȫû⡣
üΪΪͣõĺô٣ﲻһû⣬һӵȥɣСһ㡣
ͷͨںӱϣҲûԶӭĵʵ죬ʵѰ£
λһ𣿶ʱɴ۾еҪۣ漴Ȼܹ֮أɼֶ˵á
ʢƣݼѣǰ̡
߽ûзԣʱǰϥ£µĿѵǺԣȻΧɱ
Ȼ£ҲЩֶΣȻҲԼжϣǲɱ֮ˣȻһ·ϣٻɱߡ
Ŷ¶΢ЦǺ˽Ұ
һֱǵв˾ʢƺòܻ˵ϾҪ飬Ҳǹϵ
һ֪Ҫ£
λһѿ֪ڵ֮Σ
һ㶣漴ЦҡͷһֱӣЩٳ֣ҲҪ漰ЩɱֻҪԱֻҪʮ꣬ͻ뿪鷳
ʢƿЦſѵңҲǸʵɾͿЩˣʱһںѶˣڹ¼ҹˣľ֧
һ˼˼ʵѵҪ˵ʲô
ʢƿżɽĵҪǱӻȻҲϱӻı
һһ£漴ܵһ־Ҫ鷳ʱϨǸ飬ҡͷǸ˵ѣԱ࣬ӻ㡣
ʢưڰ֣ŵӵȲæƴǣ֪֮أӵд͵ıӻʵ
һҪҲԣһ䣺
ǧ𡢴֣֣꣬Ҳǿߵ֣ǿߵʵѾﵽ벽ĲΣ֮޵еĴڡ
±ӻ֮ӻʮˣҪһöԴ飬Ҳܼȥɱߣ˵Ǽ׬˺ôά֮ص򡣡
ʢƽλǿߣдų羴ʮ˾ͿõһöԴ飬ʱסˣһֳ˼
ЦһҲףջ֮£Ȼðա
룬漴ʵȻӵбӻ֮ܣΪβȥͶ
ʢƿЦŵǲ룬ѾʱΪʲôĬֻǱӻǧˣ಻٣
಻٣ü˲⣬漴ͻȻһ̾ϢһȻǲʵǿǻ۾Ѱ
ӻˣ׬ͷûˣӻĶˣҲôǿˣоӻû壬ģӶڲֳìܡ
ʢƵͷ漴ǵܹӻһԸΪѽϢɢȥһǧ˲ң
Ŷôţɻʵһǧˣܹ֮ŶˣѾǧһˣӻǧ࣬ʣµֻһˣһǧ˺ףʮһı
ʢȴŵһЦҲӦ֪ʱѾӽ֮ĩڣĩˣʮ꣬ʱ򣬲ڰʱ򡣡
Ҷ֪һ㣬Ѱӻֻ࣬١ӵеƬ죬Ѿ߱֯һӻʸ񡣡
ü˼ʵһ飺һҪ⡣
һҲʼΪˣĵʼˣû취̫ˣһǧ˾ͿԻһöӡ
Դ鰡
һһܣ֪кο
ڤȷԣϵһֵˣߣǱӻʵҲǱӻǣֻҪܹһǧλ˭Ҳˡ
˳ĬţҲҪô̫ΣգŪþȫûüͷţ˵λǻڤ˵ģǿ۴ơ
ֽһӳȥݸǵȿ뷨òãӦÿС


ڶʮ Լ
һڣļƻʱ¶Цݣܰ۾һһ𱩶
ڤ׵ҾС
һͷȻȻҾÿУǿʼɣʮŪŰپʮԼ
һͷ֮ĹȻѾˣǾ򣬵״¡
ȻҶ뿪Ծ֮ĹԼܷġ
ʵԽߣǰĶʼıˣո޵ħԼһԼħġ
ΪߣľȾħָϣЩǿĴڣϲħĥľԼСˣں棬ʥϵĴڣҷģҪ֤ǷڣȻɱʥˣǿԶˡ
ʥһΣոտʼ˿֮ǿʼˣҲһ֣ԴҺ⡣
֮󣬾󺣣һˣȻӰ죬ǲΨһԼҲͲôˡ
ʱ򣬴ѰǿĴڣͨλУλĴڣԼʱ򣬶ϲĳĳ䣬ǷڣµϣҪܳͷġ
ͨλУʵΪλ治ƣԼԾ©ԳշѵԼҲĵĶһԼ
ֻҪԼ˫һķãͿԼǷףĵԳΪһףǳ
ûеӵеණĴڣҲǿԼģ֮ȻûеһڣǿģܹԼԼ˫ĴڣҲΪ֤
ǵ֤ȻһԼ֤ǾԼ˫ıģԼıģԼĴԡ
ִڵԼ٣ڵ֮еĶҶı⣬ΪԼϾǴҹ涨ģ©ױơ
ӦģԣǵԵѰĵʹãҪɺöಽ裬רԵ߰벽ʽ
Ϊ˼򵥷㣬ͷ֮һܷ֮㡣
Ȼ֮ʢƴˣһˣһҲƵԼͳԼǿ
ʢƿԼüͷһµԾԼûӻ֮ҲһģһػȫҲûǡ
ЦŰڰֵǲԸ󷨣
ʢƿЦӦû󷨵Ƿ˼Լλ棬Ҳ֮
ЦõģȻԼ֮УҵʱװףҲƴҵģԼϣһǩġ
ʢüһΧۻҲôѰӻΪʮ꣬϶ԽԽҡ
ʢƵͷ漴ǩԼӡǣùһһݶӡǣһȷƶ䣬ͷһӣԼһצ֮ӡ
ԼǩͻȻצƶײɢ⣬ͷţɢɫĹ㣬ʢƵϣӡǡ
΢Цŵͷ漴һ֣жһöӡʢƣʢƶһݣ漴ӡɵͷʱ֮һڤڤ֮еϵ
һͨУ֮ûиı䣬Ǻ͸ʲôĴĽ֮أȻС㹻ӻˡ
ҺģǴ֮طǿĴڣһ˲ܱӻˣƣʵ˼ԼӻԼ
һǧˣһѹˣȻһɢɳͳɲ¶
Ҫ۴ƣɱ˺֮㹻ˣʵǲһ㣬ǵѹˣòþǻ
ӵе̤֮֮֮أΪ⽮ֿɳɣڡ
һǧ˵ĶǸҪôѣҲӵ˿ǿߵʵѹˡ
޵ʱʵԶԶڣʱԻĵ𣬲ʱҲƴΣ
ڣ񾭹ⷽ浹ǲõˣһһͨӣҶ԰
ռ֮ǵܻ󷨣̺֮ϣһܻ󷨣ǿԸٺܶѹҲŵԭ
ʢƽŸ𣬽һöԴ飬ҡҡͷ뷨ˣʮ˾ͲýˣЩȥɡ
֮ͨѾĵһԲΣһڣŽʮˣǿ
ȵʮ˽ȥ֮ʮճһűԴ飬ӽͨӣУʵ
ĲջʮűԴ飬ԩԩǮ
ԹԹߺ
ʱԼ֮µ⡣
һˣʮűԴ飬Ϳ˻ˣϵļⱻƣ̱˿ûб¶
һٶλγɵܵۻƴоûһǵİԼĽ۵Լꤡ
һٶλ֮󣬶ʱûˣɻĿţʢƹοżѰıɣѾϢͳȥˣԺͻ˹
Ȼ䣬һȺˣƣһλͷֿ˻һȴһ죬Сһ㣬Ųơ
ţ
ü漴ȥȻȺ˺֯ɣɢһ𣬿϶ûǸ۵鷳Щһ


ڶʮ Ѫǰ
Ѫеˡ
ͻȻʢһдž֣Լ˵ЩҲɧüͷһ塣
ʵѪ˭
ѪһǿߣȺǿǧʹǲһ㣬´ٺ֣֮Ӷᡣ
üͷ壬漴ˣʢƵ˵ǰģѪУ֮ûжֶ֣β̡
ȥǴͷȷһǿߣûзʲôѪɱǸоһʣƶˡ
һĺȵ˵ȷǺǿСһ㣬׼Ǹ
ͷѪУѪеҲ͸վƽ͵ѣ֮أӵдǧ꣬Ѿ㹻ˣһӻ֮Ǿûкôɵˡ
Ѫкüͷһ£ѾѪУ
֮أȻѡǾɼѽɢ˱ӻ֮ƷչˣѾƫˡ
ЦһҡҡͷܵģѾǩԼˣҲ׼һǧˣ֤һǧ˹󣬾Ͳˡ
ѪгĬһֱҲѪУдһ˿˿˵Ĺ켣ƮֳͣͻȻѪЦһ˼ž
ıӻ˵𣿡ѪָǱûпĻҲһˣЩǱԶԶӻ˼Ұɣ
һǲܹӻԱɡ
ãǱԡѪеȻһЦŲƮƮ£Ѿǰһҿ׼һĳꤳ֣Ưͷɢ貵Ĺԡ
ѹգѪиոչ˲䱻ѹƣһһͷĳꤣþò
ãʸｨӻе㣬ʮöԴ飬ҲٸǣʵĸǷ㡣
ѪжҲѪУͷһӣʮöԴѪУѪ¶΢Ц˱Դ飬ִˡ
ôˣʢԱߣһĻΧ˾ѣ۹ⲻһˡ
Ϊ𣬲ͨƾٳһܣܹǾͲһˡ
Ȼܹ֮ص𣬱ȵҪΣգ
΢΢һЦĬѾѪдЭ飬гꤣȻѪУѪеʵǿҲҪ档
Ѫоôˣ϶޾ĻҪͶĵ𣬽õ׷ɱǲ׷ɱͨӰĵ𣬵ЩҪĵ𣬽ǧ衣
ʮöԴ飬ĺֵѪвΪͶԼĵ𣬻һ
ȻҲۣոջıԴ飬ôŪûˣ̾ϢһֻܼϣڣʢƵԤȷˡ
᲻úײǣΪѪеߣΧЩĵ𣬿ϣѪߺϳϾֻһǧλ
ǧӻ֮ӣǸϵóˣ˵ûˣͷʲôҪ
ȵѪߺ˲䣬һȺȺĵɹеͶģеǱ׷ɱģеΧ׷½صġ
Щ˱Դ޵ߣõ˱ӻ֮ͨ˷ΧԶԶЩսüͷ壬̾һԽԽˡ
ͷһȦ˵Ѿˣ⻹ҪлѪУûĹ棬ҲûôĿˡ
һǼΧһűԴ飬ʼ䣬Ļһ۵ҲͣʮűԴ鰡󣡣
ҡҡͷ漴ʮˣȻǱӻ֮ǾͲˣټʮҲǶʮǿö
ҵͷ۾ﭹͻȻԶһڵɹ鼤ˣȥ
˳ȥһüСĵͨӣ½ˡ
û¶ϱŴɱء
Ƕֻ壬ܣ걻ɱһλҲǹţŻᱻɱҪú룬Ҫ󳾡
Ŷ֪ˣȥ֮˼漴߳ͨӣʢһγкѣˣʮλ㹻ǧǽͲˡ
ͷʢһԭҲƵģϿ˿ĲƵϢȣ֪֮ĲƵ˵Ĳͬ˵׬ǮƣҲ׬Ǯ
֪֮ȻһЦ
ֲöҵıӻ֮ôأһﴦⰡ
ʢƿЦǵıӻѾˣϾҪһǧˣ֪û֣
֣ü
֣νԲ˳ҪΧ֪ǵǧһ
ͷ漴˵ǧ𡢴ǣһǿߣûһǿߣȴеȻǲƬ
ЦˣͻȻʲôһ漴ȻҪһ֣ǵ־ͽ֣
֣ʢƹŹֵĽһ漴ӣȷǹƣǣҲûбҪְɣ
֣
ҡͷЦһȨˣԼǰһҲһǿ³ең֮ͺˣǻ漴ҡͷˣһֶѣǸǺš
⣬ӭˣöʮһüͷһ壬ʼˣ漴һҧλѣֻʮλλһλˡ
ѣܷͨһ
ʮλУһλ꣬Ŀ⣬ܹû⣬ʱͻȻһ䡭


ڶʮ ʮ
Сģ졪
һһ֮ͨӷˣǵȲǸŤĳֱ̬Цݣ
ǰѽϤĸо
ɹһ˿о漴һˣնӣоⱬһһ
֮ոһأѵҪܻ¬
¶һ˿ЦֻǻĵѾ𣬲𲻵ЧնѾ
ģ뱣öܣûϣˡ
ϵļһöܣ漴Ժɳһܣ׳һɽɶҡһƣһǰ
һȻ漴Цóһöӣ˹һСģף
˫ֺʮꤱǰλֳֶƵĴܣŭĿжƺƴɽһ¡ܻ
Ʊ·ҲԹҹȲЩǹۻƴֱӽ׸ƫˣѹ
ն
һĽ⣬ӵüķɳһѽնһն£ɢⲻ𣬳Ͻꤻǰ
ն
һϣһǵؼһף漴ػްⶼһ˲ƴ
һն֮ͣˣ㱣֮ͨӣϲʵ飬ڣûɱǣ
䣬ֳ룬⻬գΪ˶ܻףѾˣȵ֮Ż亹
ڵĵطöԴ飬һﵹջС
öӣǩЭ飬Ƕʮλסأ£Χη֮ͨӣ漴֮ͨӷڣβӡ
ģʤڽļһŪˡһ䣬漴ڵϴϢһǧյΣҴ΢ĩ֮ʱڶҪࡣ
һʱЩֻ˵Сˣ㲻лܣǶ֪θʬ
˸۶ûлܣҾͲˡ
ˣǷһ°ɣһűԴһŮ·ˣҪŮ߶ʱôŭĿӣ죬ҸһŮԴҡ
һۣ漴ǽһмŮ
һڰֵͣ£ǿʼ䣬ţһһǧӦһٿţʢƵûиѪʮţһ˰ʮſš
ӵţһǷʣĿţһʮ˿ţ˵˵η䡣
ҶӣűԴ飬ⶫٶӶడֻҪû۵ػˮӡٶӶ࣡
Ǵһģ˼ˣЩԴ飬ΪˣΪֻоʮ˿ţְܷʮˡ
𣬵ǿٷһ㣬еĵλǶҪߣٷ־е˵ȥˡ
΢΢һЦڰֵù˼ɣ֪ҵʵʹĿžѾ㹻ˣʣµļŶ׼ˡ
ÿ˷ʮţǾùⲻȥȥ֮һϣҾ͹ȥˣڽֻ𣬺óһʱڶ𣬻ָܹæء
һ仰˳棬Ϊ˽ύңλ۷壬һջܴ󣬶ҵõ˱Դ飬ܴĿܽ벽
ܹάϵֹϵͨλܹѧзˡ
ãʲôѣҡǳ¶Цݣļ漴һöǳƣǳϢ
ｻ㣬ѴֱӲǳ磬ϸǳ绹еģҪˣҪж
ЦӹλҲǺܸˣȻ˳Ҳ÷䣬ⶫ̫ҪˣȻҲôɱ
˵Ĺϵ֮طת˭Ҳ֪һ˸ɵԶĸƵġ
Ľӻ֮İƽͣӻ֮ĵ𣬿ΧɱҲĽǵջеĻͲᡣ
õҲͨλһʮ弶磬ǳߣ粻ܳ弶ǿߡ
ܹɾ͵𣬶쵱Ĵܣвı
ܹõǵ꣬ǺܴջʱӵʮűԴ飬Ŵ飬ȥţε̾Ϣڻǻҿһʱ䣬Ի
̧ͷһգ漴ĬĬϢԼĽӡвعӡȻ֪ʲôܣǽһܹƬһǺöֵԼϰ
ֱƬ϶ֻеһ棬ҲҪķ棬ӵиĺô
ǺܿģΧ϶ְأһдſЦѾס˵Ĺ켣ˡ
һУ翣԰գͺ޳С߶ǿ𣿡
ǸһҲǺǿȷʵ٣ţ˵ͨλһ
ڤһ˵ģҲġ
̫ˣǲСİ·زˣߡ
һڤŹֵЦŵǾҪڤˣŮ˺ܶ࣬Ǻ񶼹ܲס
ڤһɣһȵ쵰
һʼҿ˵λͶʺܴ󣬶һҪȢ˵ŮߵӣǼλĬˡ
ɱ㣡
ιιι󷨣󷨣Ůӡ


ڶʮ ʼһĽ
ʮ֤꣬޵ССһϣɱҶˣֶ
ҪвعӡΧĳɱΣŵڲܶ˼
ǰһɱҰ޳Ҳûз
ЩصĵʱʼˣһҲҴˣĶţСĵĽ䱸
ܹģ²һ򣬼ǵǧǼǧҲһ̫ײˣܹ֮صģɶ˽ܣն䵽³
Ŀţֳ̫ͣײˣһٽˣٴĺôҲҪиܡ
˵ͷɻĿ֮صǾ֮żҪײУطܹʮ֮һӦܹ¶ʮ֮һ
һ΢΢һЦʮ֮һûдǴżĹ÷һ㲻ı䡣
üּ򵥵Լ漴һۿһ˵Ҳ㣿
Ϊʲô㣿һ΢ЦŵС鲻ǶԴ𣿼Ȼǳ׸ˣȻһˡ
ͷôͽ͵ͨˣʣ¶ʮ֮һټÿһĶһ飬ʮ֮һ
̫ˣ
һҡҡͷΪҲҪżô̽ģǵżҲ˵ǵķĹһ̤˵أǶ£̤˵أѾ˵䣬ֻܹʮ֮һ
ҪõʲôҪ۵ģӦöõġ
ͷ漴ʵղ˵ʮ֮һĹĳֶѵ䣬Ǳʲô
˶һҡҡͷҲֻ̫һ棬ΪҽһεҲ鿴ϣҲҿ֮ͨͨ󣬷ҿ϶һĨڡ
һЦŵвǧٹֻ֣һ˵һ˵ǾǸĸ
һҲһ
һͷǸĸὫԼż񣬾ǵȴԼĳ˶ˣŻ֡
ֻһ˵οоǵ֮飬һֱڻָ֮Уȴһ̡
Щ̽˽УһżȻ󹩸żȴһ졣
Ȼ֪ܣָž֮ľѾıĿȫǣܹ
һҡҡͷĵ𣬽ֻһ벽Ҫ򱶣Ȼֻǲ²⣬ûиϢ֤һϲһֽͣ飬пܷġ
һȻû뵽һܹ˵ĻһȴҡҡͷҪˣǿԺú÷һ£Щ̸ص档
ȻҶܹʵܵжĲпᣬôҾ͸ˣ˵Ǽӵĵʧôš
ڤһ˵ţʲôǡ
ĪգۣԼûеɣ
նɵҡͷһѣô򵥣ǵĴݣǳһЩǲ֪ĶעʮεĽ뾺֮ķá
һ̾ϢһҵȻ֪ʲô취ҽȰ棬ҪǿԵôȥðհˡ
ֻᣬǾͰϢųȥ˭ҪȥȱȻ󽻳һԴӵнеĺѡʸ񡣡
һ仰漴еĿⶼȻǿʼӳԼɸѡ֪Σճ̶ȣС
Ȼգʮ֮һ뻹˻ŵģ𣿡
һעⲻԼѡҲˣǾͨλ֮
ҲǵŶȥЩ˳ӵнʵΪҵѡʬ޴档
һ˵ţüͷһһ壬зǳʹ࣬ڤһĵˡ
һͻȻüͷһ壬ŭĿȫһ˲Ϻһ㣬۾һ
һȴڤһݵл
ڤĪ漴뵽ʲôʱȻˣҲɣһ˵˭֪Ҫˣȴɳˡ
ŻȻֲһղЩأΪųһȺˣָˣοûн
һ𷴳Ҹոմ޵еΪ󣬲뾭һʱĥ£һҪ벽ˡ
ΪȴʼˣԿʼڤҲţҲûп壬ᵽˡ
һĴǵڵǷǳеģʱ𣬶ʱǳ裬Բһݡ
ڤȻһݣ΢΢һЦԭڤҲ˿ɰһ档룬û˵ȴˣڤݺݵĵһۣʱĪˡ
ͻȻоһ壬漴һϲ֮˿ڣˣõˡ
ʱ䵽ˣ
ƴгͷŵҪһɵĿ
а꣬Һúðհɡ
ܹĸܵ־ڽˣӴԺڼ䣬Եľֹ
֮ͨӵʧһһ仰ҲʧΧһжʧˣʣʱһһˡ
֪а꣬ûóŴ飬ʼ


ڶʮһ ء𡢷硢ˮ
ͨλ棬칬硣
ȴǧ꣬ǰǧ꣬ûжǧ꿪ʼ칬ͿʼĽ
׼ĺŮҲŪæң׼˾޴ҲĺӲ
ٱĽԭʮµĹٶ߰٣쵽׸ʲôѵɱ˵۷Ĵڡ
еɻ󣬶ͣͣãӦûжĸıˣҲϨ˼ʼĿ˼
Ȼصĸ칬ÿһ䣬۹⻹еģʼָӺŮŮˣùϡв϶ó칬
ΪЩ붼弶ĲϣԷļУ
ǾڴҶÿ籩궼ȥˣҿʼβʱͻȻһףĿѣ漴ز˿ʼļ
һۣӦĺôˣֵ֪꣬ʲôôһˣչʱҶãô˵Ӧǰȫˡ
˿ȻϲİοҰ˸ܣӦò£лЩڣǵģ
漴ЩڴҲûж⣬Ϊܹһٶ´ӣڳܷΧ֮ڡ
ͻأը죬漴һӣɴӣǣһ
ʱɣһֱţڿʼ϶ˣĿһͷܣȻ͵ı
Ҫ֪һڣж´ǻһ۷ĴڣĻۣǶڸִģۺ
ǱƵĲ´ǵ´ڶʥĸй٣ֵǮ
еĵۺЩҪ벽Ĵڣÿһƿǧµ
ǧʮ֮һµȻɱ˵λɲ˼ģǵ¿ɶ
ȻеȱӻļƷÿһ£ֽܹ´⻹ǽʮ֮һķݶ
һֱţüһʲôడ쵽ɱ˼۷Ĵڣ
Ů칬֮кţЭλõĶѹ칬һ濪ʼԴ뼫´ںϣѹ칬硣
칬ˣĿţ૵ѵˣ˵ˣһνһٱĽȰ
û꣬ĹУһ꣬Ůæµʮ֮꣬ŽͣյĽš
ǧŮ޽ˣûע⵽ֹͣˣһ£ʱ㵡
һģŮˣ¸˫ǼҾ߹󣬼ʶĵŮǣ˵
˫㱵ѵҳ˯Щ꣬λķչ˴𣿡
Ϳ赭˵Ȼҿϵˡ
ʵôûԺĸо
иǿ𣿡ƽʵ
ûСҡͷ漴Ͳһˣǳߣ֪ġ
Ժˣ˽㣬Ҫչء֣ԼĹдŽ㲻Ҫɣ
ƽŲʱңҲͨ죬ͷŭĵߣҪչأ˭ˣ
Ŷһдʱţһ˹š
ӵĿ칬ĳɹһ˵ĸо漴һƽ칬һʱ
쵰ôУŭСѵ֪ȻûиãǶҲѴġ
һ漴һͣзһͣ⡭ǡˮԪرԴ飡
õˣĵõˣֱҪˣѵǸżֻǽȥèСèֻȻô񵽱ˣ
ԣǡԪرԴ顭ˮԪرԴ飬ԪرԴ飬ѵĿŶõˣڣ춼õˣҪĹʺ˰
ߣϵЦݣΡ
ŮǱҪȶΪҲоȻǵػˮһˡ
漴ʵգ˺þòŵԣӦòǵõȫӦǲȱģãΪ˵ıԴʧȥػˮĻء
ãػˮǶһԿ׵ãŶѡ˵һ䣬漴ΧǵŮ˵ģµģҪˣһ꣬ĵȴɡ

˵ǣûŮɣǵ飬Ҫдˡ
ʱǳˣŵػˮԪأ಻ԣ˴飬ջ޴󣬵Ϊʮ꣬ҪԵػˮĴԪص
óĿӣء𡢷硢ˮ
ֻҪۿûҪʲôģĿͬʱڣȻܵ˵ػˮ
Ҫ飬ˣˣҲʹ಻ڻ壬û˵ʹࡣ
ʹУҲеĸܵԪصƢԣʼ˽ĴԪص̬ԡ
Ԫأǳ񱩣к˳ǵƣѰǱ仯ǧһƮʲôʱвعӡ򣬶ܰסǵı仯


ڶʮ һ
ȻǿǵػˮŰϵĻ磬Ϊ˵ֵޱߵĿʹʼ»ָ
֮䣬Ĵ͵ػˮײһнʷȵ
ּ尾֮УջҲǳ޴ʼػˮԣ;컯𣬡
һƵϵΪںŵӦ飬Ҫػˮ
ŸĹ켣ͻȻãػˮ֮֮ǲܰգ׽
ʼʶĿʼвعӡػˮץסһƵػˮ漴ʼӡоӡʺػˮ漴
һΣץһƣ˫֮ӡһβвعӡݳģʺϵػˮ켣ӡ
ӡζ㲻ϣոܹյػˮˣһػˮƤëѡ
Ҳ֤ĿʼӴػˮˣȻȫʹǳв԰Σ̽ޱߵİأѰıԴ
һʶ죬ѣ۾дŸ£𲻶׽գһ۾¸ҫ
ʱ䵽ˣĬĬ˵һ漴վǰһȾţŻ˳ȥ
ɾڳŵһ˲䣬ƸоԼһůڵİ֮У̺漴ȴ˸Źԣҫ֮ϡ
һĹ켣ϸ֣һ漴ȻɱЩߵʮ֮һ
˵еʮ֮һӦð֮ģӣǼӷĵӣһֲεӡ
ĬĬĸţоԼһ֣ҪСһݣоԼһӲôࡣ
ûиãʿһ㣬֮󣬾Ͳܼˣֻܲ䡣
һּһǳҪģ
״̬º˺ܾãĵǰ㣬˿ǲһգۣûκεͨһ߳
ʵϣżģָо˿ܷЩҲˡ
ȵ̤ŻȻţƴŹһգҪЦΧһȺһˡ
࣬ȥʱλûжı仯е㲻һǣʱ飬ľȴϡϡ衣
ʮ֮һĴײеĵطпһΧһһҴӲе˳漴Ѹ󷨡
һӭһ޴һûͷƤ飺ˣ˭ɱ
רͨλһϢĽԼΪ£ͨΣ˹ʺ˻ĿҲһǱԼӻЩˣҲԲ
һֳֵУǰǳĴ½һȺٵĴᶨ
Ǵ½ײʱͻȻ½һ֮䣬һƹâ漴â˸һԪԪܻγɵػˮ漴һ½ǰһ죬½ײ
ԽԽȥˣȻСҪơƽƽ֮£̺ŭ
ʱһâ£縧ƽҪսֵܵ𣿡
һ쳹ֳĴ½ײˣһԪѾһڣ²Ϊ
漴һοڤڤ֮Դһסʣ޵ߣ˲ʧΣݣֱӻƶ䣬漴һƻһФ񣬶һ
߰ɡһƮƷߣֱ۸о
һ£亹ֱſԱߵһΣ϶ܹ벽Ǿ̫ˣȻܹڵ³
һһ۵ûгһԼûǸ
ûЦһ治֪ôãɷ죬򲻹ʱֻΪʬˡ
ˣܹ
ǿ˵ܻͽ󡣡ٺЦһ漴һΧĵѣ̾˿
һҲ̾˿ҵĵеĵʵΪɱΪػػػˡ
ǸҳѾʧС룬Щȥҵģɷûдҵĵͬ
ҲĬһǻָˣӦʵСо᲻ڰ·ɱ
ᣬȻΪǱٶȣԶԶϲϡһ漴һĺܺãɱѵǾû׼𣿡
λѾ·ˣǻӦǣҪֹĸ磬һ̽Щβ棬ǵǲò
һܣʿܵ䣬һ鱨еǸϢˣ½żģһ㶼ڶˡ
Լ뷨οǱˣ
ĪҪʧ䣬ȻˣΣأﲻǵͨλ棬ʱҪ׼ӭӵˣȻȥˣٷɲ١
˱Լĵ񣬿ͻȻŻΣʱɫһ䣬Сʵеڳ𣿡
һһеҲ޵еģǵҲеô죿
Ҷʱˣ˵µĿܣ󷨷Ʋ֮ϣХٶԽԽ졣
֪ȥãÿұû˿и
ڡ
һת


ڶʮ λ
һת
ûоţ϶Цݣио̤ʵˣΪѾصͨλˣȻͨλûƣѾλĳΣԽһֲӦĸо
ڵ˵λ涼ǵͨλҲҷȻŻ©
ˣڻˡ
жһпÿһ˵УڿʼǰȫˣȥɣλͨλĶΪͨλս
ĸϽлͣɢʧǻȥˣΧǸоˡ
һһȺˣ̾ϢһλȻȥɣһʱ䣬ƶȥǣĵѣƶԻһһݷá
໥Լ̸ܹϵʽ֮ɢȥҲ⣬ҪߣͻȻһסˡ
죬£л˵һȵ߸ɾˣ֮صʮûߣһ죬ù˱Դ飿
ͷ漴ЦŵùˣûõģǸոһ£Ȼˣ֮Ǻҳײ
۵ĽеǿĿŰԴһŵļֵǿ֪
ΧŸɫѿһͷȻȷЩҲöԵطˣĿͬʱˡ
һҲ֪Ŀţڵػˮֻţ򻹲ԶԴŻҪĿţȵҵȷЩˣðɡ
ʣµţ㲻Ҫ벽ҪĻ͸ɡͳűԴ飬漴ܼλǸˣֻˣһҪ
һֱӽԼ΢΢һЦ˻ȥڵ㹻ˣ벽ҽҪһӰˣҪô࣬ʵϣֻҪĿţ˿ҲͲˣʣµĶҲ˷ѡ
̧ͷɻ𣿡
һͷ˳ջأ漴ʵסңΪʲô
ûʲôһ֮سϵϵоҪһȥһˡ
ʱɫȥаɣϲʹ죬Щ̫ˣر˯
һʱҡͷһӴһ涼㾡ȻŲ
Ȼ漴εĸϣһ˳һ漴ȥһĪĿռ䡣
һ޴ƽ̨˵ޱ޼ʵһƽ̨ƽ̨֮ϣһǰʮɢ־ѹȡ
ûϸǧǧӣһ˵أʱܵޱߵ־嫡
һҲҪͻˡ
Ϥͨ΢̧ͷȥʮУֻͨԳһӰûб仯
ԵλϣϡϡҲһЩ벽٣ۿ̡
һͷϷһȥ֮ǰѾͻƣջܴԴϱչء
šͨף漴żеľ˵һɡ
һͷ漴Ļʱʱٴ죬ĿռŤʱָֻ棬ǿҲԷųԼ󣬽Լľ
մҶˣ֮ͨһ漴ʵ˱ˣǸܲ򵥣и
ǡ
ţȥɡͨ˵˾ȥɣ漴ɢ漴һת˳ҡͷЦֶˡ
һȴ֮ͨУϣ´γ֣λ֮Уܿ㣬õܷ񡣡
һ䣺ʲôطׯʥܵѹ̫ˡ
Ҷ˿һȴ˵λ
λҶɻˣʵ
λλλ־һӦ˶ĶⶫڵĸǱҪλĴڡ
һ͵Ȼͨλ治λ棬Ѿӵ磬ҼλϸľӪѾλ־
ǵͨλӵλ־ôЩһٶλҲδûһս֮һһ漴ҲѾ߱λ־һҪ˷꣬ҲֻܹԹԵĻȥˡ
ɻʵǸʵģõģ
һҡͷ֪ûнϾܹģǵͰ벽սѾѰ벽Ȼʸ񡣡
˵һ㣬λ־һڵĹʵǽʵ֮ģһ־ľֻ
һ磬ʹλ־ʵλͬ־ֻһֲ
˵ͷһ۹⻹еģ漴Ըǡ
λҪһ̣ΪûݣǱˣҪԼȥ뿪ôʱ䣬ǿҲŻȥ
˲ǧͻȻܵһ
һ㣬漴Ѹٵļӿٶȣвͻһ㣬仰̫ɱˣ֪λ˵ģëȻһֲõԤС
Լ֮ͣ˵˵ǣ˵ͻıԼˣ˵Ĺ켣÷ǳУʱȾܡ
ѣѣ
λӣҴҸ·ʱеĸˣհܸˣͣҪλ˽ˡ
ٽһۣţһһȥżģһʣµľͶλˡ
ѣ֪Һ£
üͷһ£ͬ˼룬ûиˣûʲôǵͷֲ֮죬Լʲô£


ڶʮ ӡ
ݼѡǳС
Ҳһӣ֪ͨλľʽΪ˴£֪ܷȥߣ
壬΢΢̾Ϣһ˰ɣлᣬҪȻȥпգҵιһ
Ҫ£ȴǲ֮УûչЩ飬漴뵽ʲôóһöƣϽƣһϽʥһ֡
ƣΪһ칬ڣһԵĶ
ӵУܵеϢɫһ䣬漴̾ϢһıӰóʱ䡣
ˣҪӦڴͷˡͻȻЩʿʱʽ΢Ҳù˼ˡ
ȥ֮󣬿е󱲣͹ȥ֣ʱ䳤˿϶ܹ飬Ҳܹմ⡣
ˣʲô˿֪ϵĸ·Ҳص칬磬ӭ˹һֻڻ
ôǧ꣬ˣڷ֮ǵûŮһŤӣʱЦŮ
ŻŮˣͣʵأ
ŮСǶȥչˡ
Ŷһ漴չ˰ֻˣĿźŮһУ˺ѣŮ˼У˴ϢŮ֮ûû飬ٸɲһ֮ȼգ׺͵ػ֮乴
ڣЪͣʥּлһλŮˣźŮ棬ų漴ҴӾ֮Ůˣϣչһ֮飬ʾ
ƴϣŮǴ£ֱĳ죬ôҲβһۣһ
ĲӵŮˣȻŮ֮󣬲żǵԼʱˡ
ͻȻһ£漴ʵףĳأ
΢΢һЦ˵𣿡֣ðƬ򣬲漴һ̨μƳӺһ㽫Ƭϵ
򣬱ǾֻģǸط֮󣬾ͰˣΪҵ֤ҾˣҪ֮аգһڳɾʥ𣬰ڳɾǧڳɾ£硣
üͷһ漴ͷȻˣȥͺãˣˣҪ˯һȥɡ
һ뻯أŲһݣÿһݶһ磬λһɫʣԣ˯ȥ

ǱŮţ֮һ˫۷Ź⣬ɨһ飬Ȼߣ
ͻȻֵϼһһ͵ԼĸţʱһŮĵһ۵ˡ
ǾǸżдŮˣԺҵĽˡ
Ŷһɶžʵܸңﵽ׷ʲôǸżôӵģ
漴֮飬ԭԭĿʼ˵𣬺ŮҲһţҪ֪쵽澭ʲô
ž渵ͺŮıʱһˣʱ˼ʱ΢Цʱüʱá
ŮȴһֱһĵǣҪ֮һһ˸۶ᡣ
ֲã˵ҿߵʱǸ˸񣬺üһն񣬼Ǳ𣬶ûϵȻһ֮֮һȺӣģˣֻʣܡ
ǲôţ˵ĶԣӦøȢŮţŮ񻹲ӦûףŮŮ񣬷ܹ˵ģӦĲôá
ո˵꣬ʱܵɱֵɱʱëȻ̧ͷһۣŮһû
߽һһ˵˵أĻô˿ıļأԭΪƬţǲƬܹҲǺ˲ġ
ˣǸвعӡͷҶû˵֪ܷһۣ
Ҳû˽أҺŮȥ칬Ĺ¶ģֶҲ͸ˣõӡʱɴӣͰ͵ʵⶫĶģ
εҡҡͷ֪Ҿ֮󣬾ԺУҺǵãӡѣҵõ֮һֱûɡ
ǰΪΣһ䡣
Ӧ۷ɣǰ벽Ҳһģɣȴҡҡͷǰ벽벽Ȼеѣǲ޲ɡ
ΪһˣǰӦú˲Ͳ̽ˣúǱҲˡ
΢΢ף͵вعӡӡʵֻһӡвعӡӡڵĹ
𣿡Ů;ͬʱһ˫ۡ
ͷ漴ֲãܹԭǿȻĹҲֻĳߣغ¯ģſ޳ɰɡ
漴˵ֹͨλ漸λУΪ֮󣬺ľ磬Ҫˡ
ȻŮȴˣʲôѵʦûУǰʦоо
˸۶ˣǶʼԼĹ˵ֻܹҲòˡ
ֹҪʱĥϣܹɾͣͨλļλĵûкǶžޣԼĹǳ飬Ϊǵġ
Ů˿漴ͻȻʲô֮ȼգ𣿡
أĽеȻС
Ŷԭĺˣ



ڶʮ 
ͻȻŮе˵᲻ʲôӰ죿᲻ŵ޵
΢Цҡҡͷᣬõġ
漴ž˵ҵ쵽ôŪĵôôɱ˵۷Ĵڵġ
ͷһν˼֮УʱͷԸܹʵҪףÿһżһغ¯زͬأҲ޵ʮһǧһˮܣżǳ
ŶִеȱײеļһҲһţϧˡ
֮أ֮أ֮أ˵֮ļһǶǷӣʶǡȣ
һǿڿ죬û뵽֮ģҲûйȥϵϢѹ֣Ϥѹ֣ûв´ĻԾһʯϹŶһĴڡ
Խһ䣺ˣ֮ƽʱúõģûôײеģΪǣԲŻı侺򣬻ǾݻģѾˡ
࣬˼һ漴ͷǹܣܹҲǲ֪֮ˡ
һνڵͷȻţӦʹãһһеźãȻ϶ᱻ˸ɡ
Ȼ칬ǸطܹϵһܹɣǴ󵨣Ȼɱż飬ҿȻɸǿи췣ǲҲҪѲƤ
⼸̫ˣȻܹɣֱֹͣ
ŮɫŹֵĿ㲻칬İɣ
ʱҭסˣǡ˵𣿼ҵע⣬Ҳ̫ˣɣǿ׵Ĺ𣿡
ıһˣ˿̾ϢһڵأԽԽˡ
⣬ŶоľģҰ޳ǿǹɣһɱıǺˣ롣
ţ뷨Ȼܹദӻ֮˵ƵʿȻǷǳ̬ģžһöԴ顣
˵ⱾԴ飬ˣⱾԴ治٣뷨ܺãһֱˣһЩ޵߾ͻһӿȥ
Ҿ˵ôͻȻػˮԭĿͬʱˣҲ;һ㱾Դùãֲá
°ͣ˵ţʱӦǽеľߵ֮ˣȻΣգջҲǾ޴󰡡
̾Ϣһȴ˵ջٴЩģҪٽȥˣʮֱ꣬޵׳
ͷ漴ֵһԶΣա
ȥһλųˣųҪȥǾûԶӮң
Ŀ˸˵ţ漴ŶŮǳȥɣ룬˯ˣҡ
ŶŮž칬գ칬漴ʵҪԼǵȴΪµʱһ𣿡
ڿʼɣҲûסĵطأԾͽƾͽ֮ɡ
Ůͷ漴һ鱦̥칬洦԰סÿһУһλãȻеǿյģδӦҲ˵ġ

һҲ֪˯˶ãˬչ˫ۣ˸Ƿ漴վԼ¡
̾ϢһŮ˵ǲ٣ؼʱµĶûУ治񻰡
ŮҲչˣһ£칬ֻԼһˣŶ˻ֱӹȥѰ
һۣɫ죬Ц㶼֪ˣǶطҲȥˣܣȥΪʲôҲҵ˻ûС
ǵطɱ̫أҿ˰˸ܣҰ·ɻһԵĻʣˣСҪż밡
һԹڰֵȥͲȥʱҲҲҪȥģֵܹ˭
㡭ʱΪ˴⣬ϼһﰲ꣬ӲŲȥأ
˺ˣ˵ˣǸƬңҿ
Ŷһȥһ첻ŵĵƬóһ첼漴ַɣ˷ѡ
ǾڴˣһῴһеĹ۵㣬ΪȻĵͷ첼ʱ¶ꤡ
ֻһ£ꤣ漴ָꤱԵĻƣЩƶƣϸϸĸܣ漴ʵѾвعӡÿһӡˣ
ͷǰ˵ֻйӡвӡӡÿһСӡҪƽһ֪꣬ӡѡ
Ҫһꣿȵʵ
һסˣһܶ
ʵӡҿרŸһ𿴹һ飬Ӧûġ
ӡû⡣һۣ漴⡣
ǵ㾡Ȼǧ̶ֳܹ꣬ȣ쵰츳Сӣе㼵ˡ
İڰֵⲻǾʲôϡģ
һ˵ʵ˵ı飬ʱ쭣ݵСܳȱָˣһҪѹС
û취ûѣֻڲҵİĻ


ڶʮ 벽
вعӡĸ飬ǽһӡ
죬֪޵Ѿеǰˣ󲿷ֵ𣬶ûߵԶ
ͻȻ˵ôһ仰Īʵôˣ
һ֮üͷҲһ£漴Ҳое񣬺ǰ벽ֽ֪࣬Ǻǻ
ȻǺ¡һ漴ǻۺĺôȻĳ߷ֲϵġ
ͷ漴ʵϼһҽ飬ż飬ǲܹеô޳ɵģ
ԸЩЩҲܸ㣬һЩ˵˵żֶ˵ܹûмɹɡ
Ȼ漴㿴ǸǸ𣿵ȻȽ鷳䣬֮϶𣬰̶ȣҪżȻҪ޲׹򡣡
޲Ḷ́ԭȵĵΪĵģûλĵ־ԼǸˣǸˣӵеʵЩ˵ϸһ¾ܹס
ͷ˵޳ɵ˵ӵм裬˵޳ɰ벽ӵ۷޳ɰ벽һء
ȸ֪һ£һӡḶ́ȻҲȫʼĹ̡ʼ֮ͣ󣬾Ϳʼ۴컯ȵ컯ǧƿأһӡӡҲӡ֮ģӡǵĵһ
һ۵˵ѶȽͣΪھǺ
ڶǵӡͱʾȡḶ́ЩУ۵ӡʱ򣬲ܽеĴΪһ¯ѡԵķһЩǧ֮Ĵ߽ǧ۵ӡ
˵ѶӣΪĴ۷ǳۺ񣬵ȻʱڣʱҲҪۺΪĸʵ˷ˡ
Ȼغ¯㣬ܹһ㣬ܵ˵˲ɡ
һһ漴˵öӡӡҪһĽԼĲΡ
ڵѾǻԪ֮ΪǳߣͱȻڵԶԶȲϰ벽۲㡣
öӡӡһöҲҪɱ֮Ҫɱ֮Ҫۻ֮Ҫ
Ȼ㻹ԻһЩ㱾ڵ޳һЩ֮ģôô
һḶ́㽫ԼĴзɢȥһĺð취壬˵޾
ʢˣ޵ʿٵģЩ޵ͻƿսķʽеĵ˶ˣ޵еƳߵľ磬㳬ѵһսҲˡ
ͷ˵ĵ㹻ᶨ㹻ǿ㹻ʢ㹻ʵͿԳ벽ˡ
ȻĸӡȺͳһҪ벽Ȼӡĵ˵ȵ벽ǻĸӡţǵء𡢷硢ˮӡ
ɻʵȻˣ۳ӡǷһܹ벽ţߵһ㣬ѵ۵ء𡢷硢ˮ𣿱Ͼ򵥣Ҷʼˡ
ҡҡͷ򵥣ԽǼ򵥣ԽǼѡȵԼǸ̶ȣȻˣػˮΪԪأôġ
ǰӡһܹ벽ΪӡҲӵǿֵ֮ģھͿӡԶԶͻƣӡҲеȼġ
ǽ벽ǰӡҲҪһǿȻӡһӡҲаӡͨ׵˵
ӡۣͿԽ𣿡ɻʵ
ҡҡͷһӡӡҲ̡һ۵ҪȣṆ̀ǸԶ
֮󣬾ҪеİӡںǳɹԳɾ͵Ҳ̣ʧܣȻҲһ겻񡣡
˵һʱֻܹӵһ𣿡ü漴ǰ˵Ƕ̣һ˰ӡǴҶ˵
ҡҡͷ̾Ϣһף£ѹһУһʱӵһôʱѾˣȴһʱĿ
Ϊĳ֣ĵƾͻ£ҪҪ֮ѹ
˵ģִܹʱԴ֮Уһǳ˵ֶǱģȫΪ̤ʯ
Īĵߺû˰ɣ
ûУӦģɾ͵ҲҪһЩΪû棬϶ͨλһʱԳһǳ˵ʮʱܹɾ͵Ȼһֱܳɾ͵ģҲڡ
֮˴µ뷨漴һʵͨһʲô
ػˮҪˣʼˡ˵ʱҪĶˡ
һ۵㵹ǿԽǴ֮ʼҪֶ֣һСľٲó
ͨͨڤ״ϢԽԽˣЩ͹УҿԿԽԽˣʥ˵
ѹƱСˣȵʵ漴ҡͷЦҲȥһΣǸûиܵʲô仯
ϾˣľҲˣ֮ͨ磬ҪһЩ


ڶʮ ҵĺŮ
ʵһû˵ǳߣһֿԶԽдٽõĶǾԹ֮ԡ
ⶫԼٰӡһ壬̣á
һôΪ˵ģˣ漴вعӡⶫʵǵĶ
ɾʹ޽ɻͨҲǵͨѾˣұֳһСһСģǵ̵󱲵Ĺ
ãԽõİ벽ύⶫظʹãв˷ѣҪӡ
ΪȻǾڴˣ϶²һëεļһ
ɻʵӡǸʲôģģģģ
ٺһЦʵʲôǣרΪ˸ǣϰӡģ𣿡
ͻȻ𣬵ʱԼΪӡĹϵԽԽԼӡ۵ػˮİ취
Ϊʲôָܹųꤣ漴ʵ
ƲƲֲдƷǽ֮ˢʱ䳤ҲᱻϹèˣӡȻûʲôʵãǶۺͰƿ֮ǳǿĸһЩ
ŶһŻȻ漴ųꤣʲôʵϼһʱ򣬿һ黭档
ָ㣬ջһ澵⣬漴𲻶Ļ濪ʼţսһγ֣Χ޾ΧΧɱηĳ棬պ̫һҫ۵ĴսʲôҲ
ӽǹۿҲ壬ּսȷǿûв´ꤣӦսİɣ
ͷĶǺã˺ü۷Ĵڡ
Цһ漴ֶҪֵ̫
ͷףѾǵһˣͬʱ룬Ȼ֪أ
ͻȻ뵽ʲôͳöԴ齻ػˮҪöžͺãʣµĲҪҪҪ
ҡͷֶ˵޼֮˵һĲֵ弶úãϾֻػˮġ
ͷ漴㲻Ǿˣһ㶫͵𣬼ֵɹ
ʣµöһˮһ漴ģö˽ӰɣСӳ١
һ㶣һۣ漴ͷҲˣǧ༫ɲ˵˵ͿԵģҪ޾Դġ
ȥҾ͸˵һ䣬漴ˣкöණûüʰ˵©˺öпҲȥ
ͷ˵һ飬ƻƳһ㣬ڿҲҪ
һˣҪ£Ͷҡüͷһһֱ룬ٵȵȵģҿ˵Ǹղ˵ҾԽԽá
鱨ԽԽϢϵͳҲʼɳҪ͸廹ǲһ㣬ڿʼҪͨ
üͷһµҪһͣȻû䣬ƿɻġ
ͷȻɵôԼҲͲ˵ʲôˣ漴뵽ӣ̾ϢһҾбҪϵһǾŸСӣ֪ǵΪôˡ
ҡҡͷϵɷչ飬ԼɣֻҪǾ͸СһܹúõģȫĻҲϵĽǶǳصĴ
̾ϢһĬˣټ֣漴ҧгݵĽеɶ񣬶ûе
ʲô
Ȼƴˣܹˣҽˣ¾ͻ˳ࡣ
⻰ûҵķڱϣѣ㲻ããҲãһţָʲôء
ô죿ʵҪȻȥһٹȣųһŪһɡ
̫ˣǶҪģѾһΣһ˵ͻ¶ڶˣҿɲٶȱ׷ɱ
Ҫĵȴζ˵𶼵ôʱ䣬ο㣿
һʱֵܳҲúôûֲֵܳǲܽˣȻǲֱ鷳ǿ
˵ͻȻҪ·ӣͲĸˣȵʱ㹻ˣѾӣڵȻ˵֯Ȼûеѹˣǵǿߺܶࡣ
ʲôʱأüͷʵ
ɣˡɨһǰĳꤣȻǸʱҲҪСֱӽꤽãԱࡣ
ͷкƷʲô뿪ҵŮһ䣺أ
ѽԼһŶ˵ȵʥΪҪȥתתĥľ֮
ͷȥȥɣʱ˵ˣջܴ
˵ţһӣʱһɽǰȫ鱦вʲôģָ鱦Щ鱦ʵ棬õʹûõĻʱõģԺõš
Щϣûк֮Ķ׼Ľۣʶ㣬ܹԵö
ŮôջЦݿڻǧ꺮ˣЩ쵱ңɰˣǷһƨծȻӲ׷ծǲܡ
ӣ㹻ծˡ


ڶʮ һ
ĺŮǰԲʦȡ֮֮ߣûСȱ١ûСָĶԶòꡣ
ϧԴӸԽԽˣֵ֪ĺˣûУ
Щ죬˷һӣšüͷˣɶûУɸΪ֮أ
ɰѺŮƿˣüζһܵʦȥһ㡱ǽӣˡ
Ҳ˾ϸԸ񣬶̶̵ǧ꣬ȻһԸҪôпĻܹγɰ
źṴ̊񣬻пһɽɵЦһ
һŵЦ漴һƣĽӹˣϵܣĶأ
˸۶ҸջˣϢͨ
ӱ˵ǲƵ޵ߵ츳ǶĿͬ϶Ǯ
ˣȻˣһɣЩܶ඼ǱλģЩȻ˼ܳȱ㿴ɡ
ŮѾһѶѵ鱦ˣ鱦뱦Ϳ˱ɽζˡ
λ棿ζˣʱһ죬㲻ȥΧȥ˰ɣ
ʼ磬زˣŪⶫˣ˵޼֮
ֱӽˮԴ齻ӣõУһһ㽫ӸˣƵġ
⣬ǡԴ飡ӳԾĲһͷҧ漴һĵ̽Եһ䣺
죬㲻ȥż˰ɣ
һ˿Ц˵أ˵˲һû𣿡
ǵط㶼ȥͷʿĭ漴ģʮһǿǸسĹӣ
ǰҲȥˣǵط̫ˣΣ湲棬ҵõЩűԴ飬ô
ӵֲһ£漴ץסû֣ϽóһӣСĵװȻ˿ټıڽӵϡ
ⶫȻˮԴ飬׶ΡͻȻʵ죬ǹϵô
⻹˵΢΢һЦ뷨Ҳ֪ҪʧˣıԴ飬ֻĿţöӦػˮǶġ
ʧˣ漴ЦⶫҲ㹻ˣһʢƣˮ࣬ãűԴѹҵ磬һһֱƵģ
漴漴һ֣ػˮĿűԴ鶼ͳȥķ벻Ч
ȻĿӵĳ֣ǳһתΧĵػˮȻûػˮǲͲڵػˮһֱš
һ£漴ӣҲ漴űԴǳмֵȻֺңֵҲܲ˼ǷҵЩɱٸ׬һͺá
ʲôǼУҪȥ
ֵܣ侲ӿıɽϼⶶн˿ĭ漴ָͷ
쵰ӣֵûˡ˵žҪ۶壬ŭĺԴ黹ңҸʮ
Ӱˣűɽòߣһ󰧺ҵıɽѾıԼˣԾ
Ǹɱܳ˰ɣӼǿʵЦһֻܸһĳɱҿ˵ġɱǺܸߵġ
˭˵ģӶʱߣҿǲƵۣͯŲޡ
һּۻۣͬһĳɱ۸տˣ齻Ů漴ĬĬ̸
ûãͻȻһתͷȥʱЦˣеƵܵ츳֮ͨˣӦøĵġ
ӵõȥ۸ӦԴ⣬ŮЩɽǻûůȺأҪߣʱߡ
ŮһĸŽӣһĹɼ۵ˣʱͿʼŮַԼϸּͨۻۣ˵ĿڸҲȡһ棬ʱ
˰ǲƵĩ𣿡а̾ŶŮˣʵûˡ
ŮЩ۵ķȫĶţӼʧʱвŮ漴Թһ
ڣıɽķ֮һˣΪĲƵĵǣԼˣּۻ۰ˡ
ŮĽеıﶼչ鱦⣬ȻӶ׼Ķȴļ
ʱ򣬾Ѿֳˣһĺôѹ˵ı
ˡ
ϵĲ֪Ķܶ࣬ܹ֪һЩʲôöڣۡ
Ƿ˸۶ôĶֱ治
һ͵ֲ¶
ΣʱһЩϣƯգʱָָ㣬󲿷ֶָһ漴Щûá
˵꣬һ£ָ㣬˷ܣӵôöĻʱ
ӻ֣Щ𣬻ԵŪ˶ϧȻûãǿԻﱾúõܳ
ҡҡͷʣµ˺ܶ࣬ղƮڿĸоˡ


ڶʮ ջ
棬мö
΢΢һЦ漴ָ㣬ָĶ֪ܶ࣬Щֵ϶ߡ
Ȼ˵һ䣺Щֵߣ൱𼶱ı⼸ȽټֵӦòֱӶʥּǸʥּںҪǿ
ȻѾ벽𼶱ķǾͲҪֻǿռӣ֤Щ϶ڽȥ
ͷһӣѸٽ֮ʥּУʣµ߰ǧһˮһأͷðŽ⡣
ģǲĶָţдŹµգǰ
Щǵ𼶱ġָеǧԵЩ칬磬ӹ̸
ͷܻڱУ̫ˣҪӣȻҲĴ֮һ
Ӧһӣһԣֵơ˵ţ漴æ֣ɻʸһЩ
ͷһָһǧ˵ЩҲǵ𼶱ıƷٺòˣӦÿһУʥּΪʹá
һ£漴һЩҲԼƵķͨϾͨãݺӡ
ķʥּˣһһֱȱٷ״̬
ЩһָպһһصıһǧЩ칬ڵĹ֮С
лһǧ࣬деЦݣûʧָٶеЩǼƷϣŽԼŵǷۡ
û¶ˣȥľȥתתûǮԤ˵һ䣬ΪȻָеٶЩܻ߿ǵػˮӣҲԷУѹػˮ
ͷϾֻһûʵķ֪Ѿػˮųȥˡ
󣬻һˣָƵҲˣֱӵʮҲ漴Ե⼸ˣҶҪˡ
һ㶣漴ͷԵֱǾͺãҵʶ̫ˣҪ࿴鰡ණʶ
΢΢һЦЩϣҵΪָܹҸһ־࿴
ͷʶȫĺöͨλҲԼĺöЩɲ֪˵ҪȥһǻŮĵ
ǻŮãϸҪ¼ʱɫŤˣͬĹ۵㣬漴ȥ߶߶Ҳá
漴־ȵʵЩЩʲôȻǵֺô
һ㣬ȫϢ漴ʵϣڵһΣһжʱ壬ԪǴ־
ˣ˾ƣ˵ҩȻǺ֮󣬿޸Է־ȵһС
Ȼֹģ֮оʱ޸ͱȽ鷳ң塢ݻ٣ްҲֻܹ˯ָˡ
üʵô˵ֻҪӵ㹻ĺͿѣ
ͷƿ˼ҡҡͷҪˣȻԽˣҪٺûоͷġ
ıЩ󲿷ֶ޸ģȥûʲô⣬ЩɶǱҩѰеҩɵĻʯ޾ݱɵġ
ǲ֪Ҳѹ֣ǸûнӴʵϣĵҩ࣬Ϊƣƣҩ䷽ҲȻ䷽
ʱȴ۾漴ȵʲôҩ
ʱеȲҪЩҩооҵĵҩ֮ѾƿˣЩȻĵҩܹһ˵ܹʺϵõĵҩʱǾͷˡ
еϣâεĵͷðɣҲһʱɣϣܹɹʵҩģѧɵģҺĵҩƾġ
һ㶣ͨλľҩˮ׼ߣΪľȻĲľïʢҲȥ˵Ƶģҩˮûɵҩ
˼Ƭָ̣ʮ漴ʮҿʣµĶģԺá
̧ͷͷĶһ㶼ɱЩʲôأЩɶǺö
СùһöɫӣƽӣⶫǸǿˣǵƵĶ
˿漴ɴʵʲô
һ۵öһͺܹӣҲһǳϲ۵һַһԷӵܹ˵ķ
ʱɴ۾ǵԼɱ˵мһλѵģȻģΪβأ
۾ʵҲ˵Խˣ
ܣ
ղŲǡ
Ϊ˼߶ˣˣ񻹲ֶܼ
ŶʧĻӦһ漴Ǿеʲôã
㲻ãͬΪĴȴãҵҲԼĴɱô˵ɣ˵֯ǸͿըһĻһ
°ͣϸϸ˼ţ˼ܹʵʩķ˺ܾã漴ʵһףըû˰ɣ



ڶʮ ̥־
һ۵Ҳ̫С弶ˣܹɲʲôӡ
ǣԴ￪ʼƣĶͻȻĸͨλ棬㲻Ҫע⣬ǳȥ֮󣬶ڵĴڣǧҪע⣬ղ䣬Ƶ֮ģԣǸж϶ᱻʱ֪ôġ
һ漴˼԰ִڣǷ߶Ȼ⣬ǿ϶ܹģֻǲѡ
ôĴڣԼ߶ǻĲǶڷô򵥣ƣܵΣ
ʱ亹ֱðҿԼиͷӰȻЩ棬ʱƣԼͷۣǱϾϼһʶ㡣
֣صĵͷͨλ棬λ㣬Ҳǣ㵹ǲõǡ
ǸжķȻܵΣ٣һ黹Ҫúıֱӳȥ϶Ч
֯ĵ𣬶̫ޣѡҲҪá
ȻҾã㻹ǽִɱɱһе˷ˣѾƣһ㣬ʱҲܹɱ
ͷ̧ͷſеľżˣ㵽ɱЩʲô˰ЩӦ
ʼЩҲǱɳǵõ֪ǵĻϾЩǷõУҲǲʲôӰ죬ڤڤ֮һˡ
ָŸոռĺһƣⶫǸˣƸƫ󷨣ӷ㡣
÷ָеǸм񵽵Ļô϶ΪŪġ
ָһ״˵ⶫûв´ĻӦسĻ̥֪ǸȱµļһժˣĶһγɡ
üͷһŶḁ̊́
һֿ췽Ǻ̹ſ죬Ȼ̹ſʵҲǷеģҲǽԼһ̥Ȼƿ̥ٵء
̾Ϣһܹ·ģǴ֮ȻܹɾͣȺ˷ȡ
ˣҪСģҪʵ𾴣ǲɹԣɹ֮Ҳһ벽λãӵкܴܽ
ͷһֵ͵ĲѣһˣȻҲͬǿ϶𾴡
ĵͷȴɻʵⶫȻḁ̊́Ƕ˵Ӧûʲôðɣ
һ׳յ񣬶ʱãԼˣûãһȺͷ­˵̥ټǼˣ˲գûаסʱͨλ棬Ҳ֪м
޼֮۷ϣⶫ壬ӡܴⶫѶɲ١
Ȼ̹Ĵڣɹļʣһɣһɺ;ųһģǺܶᡣ
У㽲̥ϵټ㳬ߵݣȥ˵Գ棬ɾһ档
⿴ָŵһˮоһ㣬Ҳ׽͸ˣһϤ־
ҲúÿһˮϿȿ۵Ļ֮󣬲ָоƽʱⶫһ飬˾òֵǮ
ⶫ־һ˵ĸоȷǸԵ漴ͷʵⶫʲô
üͷһ壬һĿϿȷһΪḁ̊́һܻһȴһ磬һļ硣
ˮķʽļУǸ־Ǹ϶ˣǲ̣
ڵҲףһȺڣڻ֮УĴߺػߣ飬һʹĸо
ǿҲüͷ壬üͷ˼βŵӦĸУһԭȽŲзϣ޵֮󣬴неʱһʰԼԴˣеȱ͵ԲС
ǼһԴȷɾ͵ģ³Ϣһһˡ
ӦöǴǸһղóģŪģҲˣ飬ģôܿģ
ҡҡͷ漴ҪŪֶֻܶ࣬ܲѹƣɥĲĶ
ֶȻܺãǽβ˱𲻻㣬Ҽ飬Ҫ֯кôġ
Ӧ࣬ǰ¶һλֵȻڣʱΪǰļ䣬ĽᣬҲûж׽ء
һʦһ̵߸һүүһĴȰοָоĵ𾴡
һʱʵղ˵һãʲôЧʲô˼
ܹ𣿲ʲô֮Ķɣ
ҡͷǲᣬðɣҵ˵ķȥһļУܻ֮һ飬׸һļ弶ĳкôǺĽӡĳ̶ȡ
ȵĿʵ˵Ϊ
ͷΪ
ʱܽǼλϣλ־ӵģˣܸıġ
𣿡ٺЦţӺܼ


ڶʮһ ʯۣ
ЦݣдţҰҰ㵹ʰ
ȴûп˲״̬ǿ־ɵĽᾧƸ֮Ͼˡ
̾Ϣһ漴ðɣȻ岻ܽǿԽģķõĿɲʲôѪһ֮壬λ־٣Ҳ޻˵
˵ҲԼģƿλ־λ־ƫǵģ˵ûΥ˵ǲǣ
룬漴ͷҵķ壬Ҫ̽ҿԶϵ
ʱ죬ܶࡣ
ڴ漴ļʵ߼أɣЩǶǺöɣˣꤻǲʲô
û뵽ҰڱϣĺöҰڷţҿ˸ۣ֪ؼңǾôˣϧ
ͷ漴ָһĥʯҲã۹ⲻĻӦǵùĶĥġ
ͨͨĶȻǵ˹ģͷöף󷢣һ£ҲһȪۣʥأ߶Ȳһ֪һ
漴̧ͷȵⶫã
ֱӶûã㲻ӵʮǶӽȥܹھͿʮ𼶱Ļս
ȻôĻĥʯͷˣҪĽϣܻһеʧԼ
룬漴˰ɣʮڵʵ̫Ȱ뽣ںϣȻʮ뽣ǳһΪʮУҲһЩ
ÿɷҪ˵һָһӣһڹʵӣǵӰɣǣǵĹǰɣ
Ѿʯһʯͷ̶ɣǸǣͨڹǣá
²ۣȻȵĿ㾡Ȼ³ˣӣǵӣ㲻ҪĹͿʹãΪϣ֮ӡ֮ϣʯ֮ۡ
¶ҲΪϾǵĶʵѹ̫ǿˣͨ󷨣ԼıȽϺá
һǵǣ벻ȺƵļһҲ䣬֪ʲô顣
ȵʵ䣬ѵλҲ䣿һΪֻλ塣
ЦһôܣΪʵµ壬ôܽССλ棿
塢һ壬һ廹а׻һ塢һ壬Ҳǹϵ壬񣬲֪ǵĺôôˣҿʱ򣬶һ¡
ȵʵô˵ͨλ֮ǰ⼸Ѿˣ
ȻûдҲ֪Ĵڣͨλ棬⼸Ȼûе֣ҲǷǳǿġ
ҡͷӦǺֵģ壬ʵܵͣ׳ָ֣ΪҶӵҹϵ壬Ҷһ໥֮ϵϵ˵һЩ
ôңҲûаæⲻɣ
ҡͷ˭˵ûаܹһһں棬֤Ϊˣܹڹһ壬ةࣿ
ҡҡͷ˵ЩˣЩ壬Ǵвʶͬһλ棬ҶܵУԼ
ڽӴû¶ҼЩţҲǽˣǻͬģţӦûͬġ
һǿôһַǳı֣ĬĬ漴˵һĴమ˯һ˯ʱȥˣ£ܹɱһ壬Ҫıˡ
ⶫǱͨǼһ￴ˣ϶ģպãⶫΪݣţǸҲΪϣ޽һt
ùǽݣŹ֡
һ۵֪ҪһۣҪС񹤵ĹԲٵһһۣҪ붯Զ֣ҲͣúŬɣСһ
оԼصǰҪΪзгŬӵˣҪ칬ҳųҪۣЩҪǮոչⷿĶмãЩһ˫˫չɡ
ˮѵѾܵˣҵղأų򣬷ɵľȥˡ
ٺһЦҲûջ㸶Խ࣬ջԽ󣬾ǣԤԣҲѹˣԤƣҪǷ˭֪һķ˰
һúãһ䣺ѹܴܲɱóǸ
ӦÿԣǲܣҲΣգǼǲˣҲֲ㡣
ĵͷѵۣңֶǱǼλ˶ĶָҪƭء
Ŷһʣµļ˿ĭʵȿʣļɣѾȲˡ
˸۶ʣµʮҾúѷֱĺöÿһҪúÿģҪȰǸѪɫù
֣ӵ䣬иɫŹ֣ѵöҪһ£
пһſȥͨĶ
ٺһЦΪ̫ͨˣԲŻ᲻ͬ
ʼӣƹ۲еĵ̺֮ɫһһģǳء
ʮָɢ貵ĹԣƽӡٶҲ̫ˣѧӡӡٶӲ٣ǿȥͷΡ


ڶʮ ӡ
ڣ˿嶼ˣǸѪɫȴˣɢ㣬һлĺ֮
ɴӿĶһǣѪӣ
ѪӣɲһѪѪ۶ɵĶǶҲܳɾѪӣҪĲڶ࣬ɵĴǺ죬Ѫȱħ̫ǿشء
֮ͬѪӣѪӿ˵Ѫ֮ľ֣棬ǼһһѪӸ̣ˣȻһ棬ǵĻҲõѡһ壬һ컯
ѪӣȺ˺ö࣬˿ĭȻ弶Ѫӣǿ϶ǳȡ弶ѪӣȻģǳã죬ⶫҪˣǰЩԲҪҪоҩоöԣҿԿٵˡ
ѣȵһҺǵãƣҪ׼ʮβſԵģ׼Ƿس֡
΢΢һЦⶫѪӰڵ˵޸õıҪʲô׼ҾͿԻָ˳ɣ϶ˡ
Ҳ𾪵ĿѪӣʱ˼ȻԵֵϰ˴׼ţ룬ǿĥʯӦĸ޽ߵģǸӣӦĸͫŮӵģǸǣĸߵġ
еȱ־ᾧл̥кģѪȴǿ壬벻˭ġ
Ȼǲ²⣬ǰ˾ŲʮЩǵһģǳڷߣ϶Ӱ޵ߵʣ𱻺ıƣǸŮͫȵȡ
˭ģⶫҪˣȻԪҲа̫˷ѣȵΪָˣİ󡣡
ͷʵˤţӵĿһ۵˵Ҳ̫ûϢ˰ɣ
ڨڨ漴ʣµڱӣѾ𣬵ҲǺǿĵѾƲˣֱʹãֻܹۿ֮еĵǿΪ
ͷӦþǸ澵ӵģս֮أɱʮߣǱ
ʱžӿ˿ֵͣղŲ̄Ҳ
ҡͷǳİ취ɱλ϶Ҳôõģʵһְ취ֱӽӺ飬ȻһƬƬľƬһĴĥγɷҲγһ汦
ⶫҲ񹤵϶УڵʵҲУ뵽֮Уٶȡ̽͹һ
ʱĿɿڴʵԴ飬һ
ǵȻǵҪСˡ֣ص˵ÿһ֮Դۣóһ飬ǷǳĲϣοľӡ
ӣԼòһ£ʱԼƬεһüͷ벻һ添һʯʮľӣȻǵ
һ鱦һһԣʱŭˣ۹ⲻã
׾˸۶ǿջ̫ˣҶе㴭ˡ
ǵϢ˿ԼղŻʱ˵Ļػһ£ʱ
ɴཫŪһӣԥ˰û˵̾Ϣһڵʵߣ۲Ĳ
⵽ʲôɻˣˡ
һޣܴĿܣӡޣȻ֪Ǽֵɹ㽲еһþ޴ĻرǶġ
ޣɫͻȻ԰ףһ漴ɴӣӣ˿ĭ
ȻͨǿȥУʵ֪޶ڴʲôôǶǳҪƵġ
ȻкôΪÿһޣӡڴУǳĽʱ𣬴ٽܵĳ֡
˵ţͻȻϲǰͨ磬Ƿӡ֮󣬼ˣʱˣ岻ܽ䣬Ҳˡ
ôõ飬ֶܹѻǵֵ̫Ǯˣһ͵ⶫȻԴٽҲ޶ȵģһʱҪ޾ʱġ
ⶫȻһʱӡҲҪһɵģͨѾӡһʱڲῼˣԻǽɣȻҽ㽻ľ磬һǵҲͨĽˣڶԴΪ۵ķã϶㹻ˡ
ⶫ㣬òˣңҲûӡҪѣȻѪӣҪʱģû硭
ðɣġ˵һ䣬ģۼǽҲԻĶҪӡ
ԣһǸӣ漴֪޷ӡУкôΪζԴôҪ
ĬƬ̣漴ʵޣڻУڴڣǻ۳Ⱥ죬Ҫǣǿ弶Ͻ˾޴Ľ
ÿһĻޣܻһ޳޳л᲻ϵޣޣһ޵ĸ
룬漴ʵô˵޲ŷչǵˮ׼컯֮
ͷô˵ɣһ޾Ĳ޵ޣӡӰУһ޴¯ṩ޾ǻгȡģһޣһʱͻᱻ龡ɢ֮䡣


ڶʮ ˮ
˵ޣǲݵĽ֣ͨλ棬ҲֻǲָոսĻޣȻǵ޳ģ󣬻ޣҲܶ࣬ȫѹ
Ľ͵ʵÿһλУִڣûɱΪԴʹá
һ㶼ῴͻ֮һֺܹƽ⡣
ͷ⣬޿ɺǣҶҪܹܻ޳һ˵𾪡
Ҳãõĳ񹤵ֲٵˣ΢΢һЦڽܹӵǿ۶еҡ
ԭҵջҲ֪ˮ׳ġɻ˵ֶӦóڵϣǰ벽Ӧӵֶģ֪ôõģ
ҡҡͷôõģѾõˣţʱ䣬ͽ͹ȥҸȥȻҴȥһط
൱ãһ䣬ЦʱɥͶһطʵôأһ
һŪˣɫԽᣬڴУ̾Ϣһ϶б
˸۶漴ǲǷϻ𣿡
ʱһ۵ⶫʯ̥ÿһʯ̥УıȻ϶ǿ
ȵʯ̥죬ͻʯȻȴ޵߷ͨλϾȽƫԶûֶķչƵλ棬ʱʱķʯ̥еĿ棬ʼʯ
ʯ̥ǵˣҲ֪ʲôʥǵһ㣬ȫ
ȻҲһѱУΨһģҲĻʯ̥Ҫʲô鿴֪ˡ
ȻһһģҪҪ
ȻǳЦݣɵͷȡһʱ࣬һ˵ֶȫҽ㣬ͨλ濴ûŮףŮ֮§췹
߳ŭ϶¶ġ
һָһѽ𽣣ڻʯ̥һһתʱʯ̥ѿѷɢ⣬Ժ̫ҫ칬硣
ĵȴɢ󿴵Ķ֮һͣƲƲʯ̥ƿˣ˼Ҳỹǲʶɣ
һ漴ʶСã˵֮ǰǿ
һ㶣漴ʵһʥּǱҪɾ͵ģһۣôľɾ͵Ҳ̫ˣһ
ӹĹâɢǰʵһϣˮ⻬һˮ̬ġ
ˮ˵ˮʵˮⶫںһвϣȻܻ˵ⷨ
Ȼñһֻ̥ҪĵιִģȻιҪĲϣѰĵҪ߳һӣȻʤڿڻһвϵԡ
ɻʵô˵ҿںЩϣԼۣ
ͷҡͷҲԼƵģԳ񹤵ҾӦýԼĵ֮ݻ򵥣С
˵ţٺЦ֮ǽ·ΣǰʱһԽ벽Ϊһ
ͬˣһξѪֱȥ˿ⷿЩ֮ϣУʱˮɢ貵ĹԣĽ
ףҲܵһϲãϽɫıУѪ⽻ڣĵͷԡ
ȵ֮˿ֶȷǺöµģϲһԼĻ֮
ΪˮĹϵⶫûƣ㲻ǵ벽ΣͿԴһԼĵȻǸεķУǵ׵ĴڣǼҲˡ
۾һУͷҪһЩģֹˣ㹻ˣҪ־֮ںϣཻ
ȻⶫƵɣҲƵģЩûɲôģȻûнȵǿˣЩģ͵ʹֵĸܰɡ
ЦҲŲµˣ϶ΪҵΣ΢΢ҡͷϣܹն
۾һ˿ɱһܹɵģؼľŸܹϢһ㣬ǵİջ󡣡
ҶӺܺãֻҪվȸţͺ˲ˣǶܰ
˵ţרעһ㶣漴ЦˣһӣûжӣѪᵹһѣ᲻ĸܡ
˵һ䣬漴еıⶫͬǱĲϲźãЩĲҪעһҪ࣬ҪӣûУȥľ磬ĶܶӣϾĵĴڣкܶණ
ȵЩˣͱʾøˣ鱦ǽ鱦ȻùĲнԣ򱦽ĵ֮һǿ
֮󣬿϶ܹﵽ׼ʥ֮ĲΣȻ鱦ıʥ֮۷壬ʱҪϣĲϡ
ˣԾüЦƽʱҪ׼ܹܻģҪ׼ܻòҲ
˵𷨱Ӱ첻󣬵ȵ𷨱Ҫɵ𼶱ıʱ֪ʹôдˡ
ʱգܹԤԵʱĸܣ漴ſ˵һһ𷨱ûУ˵ʲô𱦽˵ʱַˡ


ڶʮ Ľᣬ
ʡġ
ڣһƳĳХ
ƴ֮ϣɢңǹ˿ίĿɴֵ΢΢һЦ
ղŻô
ֱһѽķǰţŮ˵Ļۣвӣǵһˣе㲻ڡ
ôأһ䣬һѡ
΢΢ҡҡͷһһ˫ץסҪʹ̧֣ͷа͸ġ
۾һ漴ſֽţıֽɢҵ˿˳һ£
ϰţҲԵĸСèƵġ
ңҪʲôžµӣĸţ漴һãȻ
ȻҵĵһŮˣһǵһҪһʲôأңҪʲôҲΣŮͦǿӲģھȻ˳ϧ
ͷҲǿЦԼʱҲ֪ôˣԴҩˣôֱˣţݺͰæԼҲͷԷȰаԼͽ𺣵ģȣȻȻԼǻ
ЩǸΣŮˣܾöԲ
ĻͻȻһ漴̧ͷգգۣе׵ңȥߡ
һ漴Եȥߣǳȥʲôģ칬סĹֲǼΣ˭ˣ
ˣͷߣһȥҴߡ
˹ţĸ첲ߣո߳ţһΧĿ⿴ʱ糺졣
ˣҪˡε˵һ漴ȥ˼̳ϷƯһʥּһ
ʥּɢâ貣컯֮ɢ뻯ؽһߵıʥ𷨱ȴǺƺڶϵջصϢ
һ֣Ͻ𱦽Уᵯ˵̫ͣ׵ˣȻпܽڽֻ̥
Ŀţʵǵ̥
ͷ죬ҺķһĲϣѰߵΪռʥ𼶱вϣȻĸ֮׼ľʮű켶ķɽɾڵĳ̶ȡ
ոǸһʮϵĴۣȡ𼶱ĲϣΪ
˵ţóһö𼶱ȴУ漴һʯˮһ㣬Ͻ𱦽ɡ
ɴӣø߽ײϻȡͽײϣʧܴģҵĲϣǻбİ취
лһЦŮˣΪԼˣͷЦҵȻ֪Ϊ˿һ㽫ⶫòô
𱦽ǣҲá˵ţϵͶϣʱʱͶһ
ЩϣкƺǰѽУͣˣ˿漴֮ڻϷԼղص𼶱ıнһЩչģɱзϵı
ЩϽ𱦽ΧǸɽ𱦽ٹܱˣȥһط
Ͻ𱦽ʱϵܻƣһ»ƣﻨƣħХͼǺͼЩͼΪǣϵγһƣñʥݡϡϵϢ
ʵ飬ʼԼķ⣬Լһʥּ̫ˣȻʥּʳҲӵЩԣǱϣֻһѡ
Ϊ飬ʼǣʥּҪԼķƳԭѾγɵķԼ
ʥּԼȫģĵĻӡ綦ѾγɵķԼˡ
ʼƵҲʼ˼ԼӶӡǲܳɾ͵ҲҪƳ
ͬǼ̳֮ϣԼƵͭСɽһСðϼһХ֮
һУӶóһŵҩУһ£һܰ˱ǣڼ漴ܵһȫ
Ч࣬㹻޵ʹˣܹһıĺö
ڵҩһֱûз̽ʥ֮󣬾ƿУûвգûвϡ
ҩȻܴ󣬵ǰͶҲԺҩ˵ҲΪܵγɵıҩŻῪʼ̽ƣ˷Ŀ꣬Ľ˺ܶࡣ
һ棬һһţݸ㳢Чòã
һգգ۾ҩˣ漴һůȫĵҩһָḶ́ʱ۾һһ漴ܵĿ⣬۾ɬ͡
ǣУžϲ˵ҵǿһЩ
ͷ漴һ¯ҩӦǳɹˣֵҩƳ֮⣬㻹ǵһƷأҪҪ֣
һ˿ϲ漴룬ҡҡͷǲҪˡ
΢΢һЦ漴§ڻ㲻ȡɣҽ죬ֵҩͽ鵤ɣ
Цˣ΢΢ףͬЦͻȻо칬һ漴һµû뵽¶㵽ˡ
ߣȥһ̤ǰŽƳܲסѹҪƵġ
֮䣬ŮҲˣһ١


ڶʮ ػʮ
ˡŮˣ΢΢һЦȴϽĻﲻԸ뿪ˣ˿˿ġ
ϽǰǿƣǹԼڵҪԼһ۶漴߶Ȼǿͨ죬ġ
ϼһҲˡ
ҲˣŮμ˺ˣˣ죬ҲܹЩŮˣŪͷӶˡ
Ц漴Žϼһ֪ܲܳɹ
ҡͷ漴˸۶ĹأĻܲܳɹӦңҲ֪
ʼֻܵˣԸɡ
䣬ͻȻһ춴漴ǧ˻죬һضһӽ
һصĽŲеͻȻһǧɵĽ˴ӽ˿۾صϢܵϵٵӣһӣصĳˮƽӵ£˳ˢһ飬漴ǽԽԽСϵĽԽԽ
գδСɣͣ۾ã˸ȵĹâݼۣлۣ
һ£ͷڣѾԽһΣһߵȴ
ǡ
ŵһ֣ڶҲгΪڶҲһݼǻĻˡ
ǰˣֻǻˣǿܣǻ
˵һڶ𣬵ţ֮һֱʮûһ䣬ˡ
Ҳһȣĥʯǵùģӵ׵̣ܹл߳ĥѣҲϲɺء
лǰȻϲãǲ˵ҲӦе𾴡
ͷ漴ʵȻҲɾ͵ôӦҲԼĵ˰ɣ
ʮһ𣬺һػ
һȣʱΧʵۣһ޿ɶҡľģݣͷ漴ܲǣ
ҲͷȻô칬ǵĹ𣬹ػʮʮס
л¡ʮл漴ʮλȵػʮػǻۡҳϡҫӢ£սηסʮ
ʮĴȣӦ˲칬ʮ䣬ʮ⣬ʮ̤ȥʮ𣬵Це˼һػһãܽļһ
ʮػǲġ
Ҳͷʮɲ¶Ҵ㣬׼֣Ȼڡ
ͻȻ˵ȻʮѾˣôҲóˡ
һ£漴εԵǸóˡ
ͷŮһ۵ʱҳȥһˣǹԹԵģŶȻȥֻҪΣյ̽Ͳø˵ˣҪһţԼŰ졣
һۣҲдһ˿ʧ䣬߹ȥ޽ᣬϧ
ˣһǷģ´λòãȰ˵һ䣬漴һ֮ܵ󣬶Ҫ۸ûС
ʱݺݺĴӦһмЦʱûˣЦ漴еػҫߣʣµĿţǳȥģϼǵʵӦÿԱˡ
ɨһȦ˵ʲôҲһܣ̾ϢһĬĬԵûлٿǧǧˡ
壬䣬Ůʵ죬Ҫȥ
ΣʱԵȥľ磬֮ȥһٹȣҪܳʱ䣬ǲõġ
ŮҲҪȥľ簡Ҫȥһҵĺ԰
ҡҡͷһζҪȥȥ̸֮һ£ܳɣǽŵǷۣˡ
Ůһ󾪣漴ϲڴУˡ
ûŵǷۣڻ֮ٶָ࣬·ƣߴ˵·Ǹ·ä
įߣҲһС

ľ硣
Ϊͨλ֮һʵͨλĵڶ磬𣬵Ӫʱϡ
ķչͷֱͨ硣
ǽͨһۿڳУľһҵУóΪһƵ
ʵϣľӵƣľߣľ磬֮Ϸǳ졣
ľľľïʢľȱȽǣһϢ
ľïʢҩҲʼҩǳ֮һ񹤵һҩҲǷչͨλ棬ҷչͷõŵǷۺҩƵҩҺ
ҩҺ޵˵ز٣ŵǷۣڵϵĲΣҪһ
ҪǮĵĲƵĻӪľֱͷ׷ͨ磬пܡ
ʱľУһӣͬ΢ֵߵǰǹµģûƽʱǽӡ
ӱߵĴȣ޵棬ߵȴɫ࣬ŭӺ¶ϵķ⣬ŵһһģƾˣҲ֪ĻϷ
ʦһˡ
˱ĺöأ
ʦ𣬵ӶˣǺþòˣӦ𣿡
̸Ǯ



ڶʮ 
ô˵ʶ죬ϵඣߵöԴ飬һˮһ޵¶οı飬һСеТġ
漴һʹļ׵ӣӵʱô͵أǺһ£ôҲܹõʮűԴİģ
˭뵽֮ȻΣգһﾡȻϵͰ
ѾߵԱˣߵգգ۾ţʲôҲӡ
СӣǲҪߵһСһͳˣ㲻ϵܺôû
ҡͷң˵ΪҺãȻʦ֪ģһ򵨶Сֵط˵ǽҲȥ
ߵһ㶣漴Цã־ߵͽЩȥĶͽ˭Ǯһ޵ߣ²ƴǮǣֻҪǮʲô򲻵
˸ȵĹâȭͷԣûʲô򲻵ģǵ֮λʦҲ𣿡
ߵһͣ漴ȻҲҪ׬ˣſ˵󻰣ʦߣر߷ֵĵ䷶ұĿģҲҪѧȻᱻ׷ɱġ
ߵ޵ĸһ漴ܽû漴ȻˣͰæΪʦ⣬ҵСҪȱ֡
ɫŹֵĿߵ漴̽Եһ䣺ʦ˼Ҳոհ˸˰ɣ
ʦʹͽܣǲǮģߵŵ̶ֳȣȷұģӵȻҲǴ˵ˣһеġ
ߵ߳ŭžһҵӵԴ漴ʦ£㣬ЩûнǿˣΪûгƤĥˡ죡
ʦĪͽ㿴ӿǽɫĽߣʱðʱһſƬݹȥߵʱסˡ
ⶫĶģҸһšߵӹȥüͷһʵ
ȥðգǺҵģҹϣҸѺٺ٣ʦֿƬ˼ҿɶûиҡ
ߵһ۵ĺ죬ʲǱܴ󣬽׽ûл
˼ɫЦԽˣ̻ߵ̾ϢһС£Свˣͽܣû뵽СӾȻҵĲƱˣߣ
ίĽеʦͽֱܰ޳Ӷ
ߣСԲ˽飬ǧСǧɣǧ䣬ǧƹģǧܹܡ
һжΪĥԣܹ縴ӵп̻ƾ˵ǲΪҵԵʣŻ˳ɹ
ӱӲʱĬĬ׵ͷʵʶԼˣûȥˣЩһֱ׬ǮΪ˻ȥТʦ
ʦ𡭡Ҫ˵ʲôߵڰֵˣСӸڽҵıߣҲҲƵ˵ѪҲһ顣
һͣ૵飿
Ȼǿ飬ΪĲķܹߵĵطߵһǾ趨һ顣
ʵѾˣĬĬŵİҵİ£ôһὫӣΪûвƵ˵ĵʶ߲Զġ
ǶһĬĬע㣬ֻҪܻͷصģû뵽˶ݵʱ䣬㾡Ȼ֮λ
ɴͣ漴ʵʦô϶һЩ
ȻǿƽʱİʾıˣҪҵĵӣûҰôУߵһ漴һʵϵʦҲôҵġ
ͻȻˣôģ
ߵһ漴˼ڽӵڴ֮£Щ˵ٲ£ֱӽĵ̸ˡ
ͻȻ˿ĭипֲʦҵлǲ㰡Ҳ˶ٶʦֱӶһ̰
ͻȻðŽ⣬ʵʦͽͻȻͨˣҪ̣Ϊʦǽѡ
ߵٺЦŵСТģڲҪˣǿˣСҪˡ
ʦˡ
ߵҪĽŷͻȻһϽ٣СӣˣЩȥӭӹ͡
ߵͽһȻܹ˵仰ģȻߵλʦĵ
ͣ
⣿
ʦͽһʱ⣬漴ܵǹѹʱεȥˡ
˳ŵָ֮⣬ľ磬ͻȻе̤Żһ·ҿֺ
ͻȻ磬ͻȻϲĽе죬ôˣ
ӣô㣿ͻȻ˽Уʱ裬Ϥʱ֪ӣתͷӣʱ
ⲻָźͺ¿Ľ
εЦһ漴ߵһݵݼߵ𡣡
죬ôˣûҪʽˣȱҵĵӣʶҾͲٽˡ
ӣһͣЦݣ񣡣
ӶʱҡͷһѾ죬Ȼˣȵһ£ʦҸʦӭһ˵ǵأҲ㿪ۡ
ߵʱһŹֵͽӣ̾˿ȱ㻹ȱһûгʦ
ʦһȱʲô
ȱ۶ߵһߵĽеѵ㿴ʦҵĹ𣿻ܣС룡
һʦͽʵֶй漴һ˵Ҳû˵δĵ



ڶʮ Σ
ǫľߵӶסˣþò
ʦҾãȱһûгʦ
ܹʶԼĴܺãʲô
Ťһ漴ҵƤܹĸǰλһ˵ҲԳɾ͵ˡ
ߵͨĺȵ飬ʦû취ΪޣΪʦҲ磬ʦ档
ʱͻȻһѹ٣ֱӽǸѹ漴ǶߺСӣǵ˱⣬ҾͰǸˡ
ߵ𺮲ϽΪ·Ӵŷ˶˫֣ٺЦԱߴ죬㵽״ʲôö
εҡҡͷ϶˵ĵط֮˴ĵһֵߣЦеԶԶӭӡ
ѾϽݣݼĵˣ־óӭӡ
߹ЦõãСѣ֮УԶԶţû뵽Сˡ
ÿֲĲƵ˰ĲﶼܹУһмֵĶӲ˫۾
ҪǫһͻȻ̧ͷȴһ£ƵվλԱվߵߵԱߣվŽӡ
һ壬һЦݣ˵ǲһϵͳģÿš
ˣ
Сѣ롪룬ˣ㹻ļֵƵҲ
ĬĬľλƵͻȻ˵ѾȻҲˣҵĵԷģʲôҲĸʱû¶˰ɣ
壬ͻȻһ̣ģþò
ĵͷ漴ȻѶˣ˵϶Ǻö֪ܷñ𿪿ۣ
ʵϲƵҲģ뿴ˣʱԵķͬСɣһͷ
ʱӿĳ֣ʱɻǵкģʵĸ֪ˡ
ߵ𿴵΢΢һ漴վһԲ˵ˣͷȻ֪ó˲óǸӡŵӣ漴ڵϡ
óһ˲䣬оĵһ漴ӣǳׯغţߵҲûпߺܾöûпʦֱˡ
е⣬ֶǵҲҪͻȻĵָһ漴ɤŴ󺰣ľ񹤡ҩǿͷҪˡ
ʱһԴߣҲǵȻ漴ͷʵѵӹǣ
Ȼϣһĵ֣ĳ۹ⲻã㲻ÿӣһС۶
䣬ͻȻܴķΧʱݺݵĶеôܹݶϣ
ίĽевܹҡ
Щ飬̾ϢһͷɥλˣǿȿˣⶫҴżзġ
ľһ֮ŵõĺӰôƦˣ˵ٻƵģҶֲˡ
ʱˣεֵ̯̯ˣҪԣӦܹѹһˡ
ޣ
죬
ڳΨԵģǽӺʦˣ˵ɴӣʱһɨ衣
ӼüŪ۵ĳ죬û뵽˵ãȻüλΪϹ
ӻϵֱӹչ죬ǵĹϵǿ϶û˵ֵҵ⣬ɶΪģƽ֣ٵļֵңԺǾͷˡ
Ӵ֣˿ԱߣĲƵܵ˼άǽǮɵģ
ӣʱ⾭
λΧתһȦһ࣬ΪϷ϶Ǽˣľ˵һѪĻ
ˣǶˣĸƵġ
ʱ֣ϼһ㵽˶ȱ¶ľһȿԣ
Цţ̵ǲҪȥ翴Щû۹ļһûӣ
Цõʵûƭļλǰ
ȣӦûаѣˡ
أȫܻˣа̾漴ԵȲ˵٣λ򿪿ͺãǼٵģ͸λģ̸˵ڵģⶫû򿪡
ľͷҲգ컯׽˶٣˵һһİͻǻ
һ֣ϵķӡҿɫһ䣬ʱ죬ˣ⼸쵰治Ұ
ϽŽӳˣӿɫһ䣬Ҳ˺󣬶ʱһ˻зľɫʱ䣺쵰ģ
ĵҲɫһףҵĵȫء
죬ȫѹӡľ漴մ󺰵ͨæȼ
ľ磬а벽ȫع
ľ˻ĽٺЦţգǲңӡӣҿͲܼӡˣæң
ԱߵĽӺĿɿڴ˲ͷʵⶫģ
ʼ˵ˣġ
㲻˵
˵˰

Ӧǽ˰ɣ
ȣӦðѡ


ڶʮ ӡ
ˣûʲô¶ְɡ
֫⻯壬䣬Ӻͽ漴ɢŽɫȫɨ䡣
ιιιʲô񰡣ҿǹͣô𣿡
ԶԶԣͣСӣȥϲ裬Ϻò裡ӶԽӾһţ֮߿ȻڵĿǶֱ֣һ·ɫ
̰Ƿķ⣬Цݡ
ʦ𡣡Ȼе㲻Ըھ޴ǰ˭ǲʦأء
ӶʱˣСӣ߱Ķûء
Ӷʱƻ𣬴ͷɥˣ૵֪ҾͶһ㣬ޣһĺöء
ŲţͽȻֵʮͨλĵɶˣϢЩ׳
죬סǵҲģԼʱΪ⣬
ͷͻȻͨˣҲԣǵѣ仹һء
֪룬ָҪᵽʱء
Ǭ𶯣ףʮʮ߽ͨǻӡӶûгͱѹ
ϵİŭ˻𣬾þòɢľһ⡪
պôһ֧ıʣһ׭һֱʮͨʼĻȥ׭γϵΧɢ
ʮľİ벽Ҳɢ⣬һӡ׭£׭һƬγһ¡
ǲҺԽԽСԽԽʧľɴҲҪɣһɡ
Ȼһȣʱ֮һ޺𣬾е޺ǷӡһŲƥιһˣ˷
ӡ
ľ󷨶ʱһƬɢ貵ĹԣʱĻ̫ǳֻյ󷨣âһʧƴûзһ㣬ľУЩ˻ϲ֪ʲô
ȵһжֹͣˣʮһ㣬һҲһ𺳵ģ޴ķӡ󷨸סˣþòͻ
ʱƺ֮УϵȻй©Χγһһ칬ӵļ̳߸𣬼̳Ϸһ˫㶦һһӡ󷨡
غ¯λһ漴ĿţӴסˣ̶ȵΪҲûнӴغ¯أСӡ
ӶŲˣպÿʮλʱ֪ø˭ˣӺȥλʦϲ衣
ͷĵˣСȥϲ衣
һʱˣߵˣԹԵȥ裬ʮ屭֪ĶԶһʱĵûˣʱɫѿ
ȷе˵λɫÿ˸۶ιιιʲô
ģ˵ҸģʱʱƷǻģһΪѾء
˵ãһ˵ڵľɫڣΪǵĲţԲŪôĶ֪ģһ󷨣ڲͿԴˡ
ڣĵôҲҪ˼˼Ŷԣܰ״򹤰ɣ
ڰĲƵ˵ȸⶼҪأͨε˵ѣⶫżóģ
ͷǻм٣⺢ӵˣСȻǺת޵ˣΪѾƶһϵмƻ
ŶͨǸȤˣϾȷǺ㣬ѵ̵ӵ֪ͨˣ֪ʲôƻɷĵѿҲ
ʱ˫۷ŹһȻȢǵ˵ӣŮŮʲôģǵĹ⣬кôġ
ͨʱ̵һҼҵϣ˺ܶ࣬˵ĺô
һ죬ʱǿҹŮ㿴סʲô¶
ʱˣ˭ûŮⲻ֮ͨʱеҪָʹ۸ҼҹŮ㣬Сӣ
һ䣬Ȼ˳ģ˲佫Ӷˣһ飬һܣܵʮλʱݣݼλ񡣡
Ȼ񣬵СĵĿܣͨʱЦĸоͨǴ⺢ӵĻԵ
ͨһȴûУûУĻԵǷģǷծǮǲ
ĵʶĵͷǵȻ
ʱˣͶˣǷҪҲҪ̫࣬ҹŮˣʣµһ㴫²
Ʀ㵹Ǵĺ⣬ʱʱƤˣͨҧгݵĽţȴ亹乣üһǸҪư
ۼҷˣԷȥ
˵ͨǺһЦѣƢû䣬ȢҼҹŮҼҹŮסǸ칬ˣѵŮܲסȥҪıˡ
֪ĵڶƻʲô
ͨһʱȥһڶ𣬵ȻŮˣҲ࿴ͨλȻ󣬵ЩŮ˻ܹҵģҪ󲻸ߣЩŮףŮ֮ģƣ첻Ӷ࣬ӷ
סˣͨ죬޲طȥʮסˣͨѾˣӦʰ
һɨʱȫ䣬ΨΨŵŵ̾Ϣһλ޶ӡˣҵĺôܸø˰ɣ


ڶʮ ̸Ǯ
Ļľļλʱסˣ漴໥һۣʱĵ˵
һСѣ֪Ǵ󸻴֮󣬲
ʱסͷĺ˵Щûõģһ֪ʲôƨǲҪոˣ
õոӣͶԼҵˣٺ٣
ĵʱʵСԼ˵ҪʲôֻҪ˵ǿ
ƺеľļλ˿⺢ӻһſڣǼλͽԼ뷨ˡ
ȣޣҼƻΪҴһõŵǷۣһһٸ𼶱ŵǷۣеĲɡ
ȻкǸԣĻǧˡ
õġǱضǵˣһٸŵǷۣǳأǧ֮ĽףŸһǧòãĲɣģǻҪأ˭ϣԼһ
Ǯļλסˣʵ޹ģ⻰˵ģʵԼ֪ڵеļֵ޷ǿżλǳˡ
ĵˣ۵ĽеСһҪ̫˰ɣ
Ʀ쵰Ʀӣ̵ĶԲԣ̵ǰɣϼһᵽǮʱ˼ѪǷ˦ͷȻ
˸۶û㣬˵ɣɣŶ˿ڴҶôˣԸۣǧһǧ˼ɣ
ĵһһûУŵǷۣ񹤵ɣǵóŵǷֻۣܸʮҡ
һͻˣˣ⣬ػǮأһأڣ㲻Ҫҵ޻ǿǷӡġ
ĵһͣʱԣ˻ôһ죬Ͳˣʲô鶼ܹŪô
û˵һ߳òãͷһŵǷ۲䣬ǺˣһҪһЩĲϡ
Ҫ鷳񹤵ҵһЩöҪԲٵΪŵǷۡ񹤵һ
Ŷ񹤵һе֪ʲôöҪ֪Һܶ궼ûгˣǶҿɲɡ
ͷʱһóʱͨһףö
񹤵Ҳǳһףָţ۾ϸܣ۾ǺòϣľΪ㽨õŵǡ
ͷóһ澵ӣʱһһžӣ˿Ȼʧأ澵ӣмֵ
񹤵˵ⶫԼŵǷ֮У֪ɷ񣿡
񹤵ͷԣӴ飬Դĥ汦ŵ֮ϣγɹȵЧ
óʱֳһ£漴ͨ˵һŵӣá
죬ЩǴǸżóģͨüͷһ壬ʵ̫ˣ񹤵ӣһҿΪ㽨һtҿԽһ̨ӵʯá
ĵͷͨԵЩǴżеģʿģҲʶ۹ⲻһϳˡ
ӣˣѵ׵ļһĲ׵ļƻã
ͨ룬漴ʵЩɻĶ
룬һεͷ˵óһö飬˲伸λһܵһвҾĿţ֮ͨľŻ˿
öһ֣վܵҵĻ񽫣ǱҲΪΪһ޽ߵĥʯһɾ񾳽磬ҲЩˡ
ҲЩˣ
⻰λһ۶⻹ٰ
漴ܹóģЩˣҪ鷳񹤵ŵˡ
񹤵ͷʱڳϡ
Ӧһ¶ЦݣĵʱܻĽе񹤣һû̸أôżʲô
񹤵ɻʵⲻ¶𣿡
ĵȻ漴ãΪԣһŵǷۣһУľÿһʱųٰҪһң
ԵݣɲһҪŵǷۣΪǵŮǿΪǽء
λȻ漴̵ͨЦŶŮͽܼŮҲһٸɣ
üͷһҪʮŵǷۣ𼶱ģҵĵߡ
˵ˣҲû취ּۻˣʱĵͷҲôˣҪĵĲϣǻ治࣬ǴҲԼķŪġ
˵ĲϣÿһҪ̫࣬ǱҪҪһ㣬ãǴһ¡
࣬룬ͷͨɻʵѣǲǵõǶˣ
ͷľ𾪵ĺȵǶˮú
λ˼񹤵ʵÿˮʲô
һѽѰĿǵȻ˵
񹤵ͷȷҪһ
漴Ҫ˵Ҹ졣ͷ


ڶٰʮ 
ԼĿİ
оżóʱλԼһˣʢˣʱǾʤĹؼȻⶫ翡
Һò׾һ̸۵ԱߣӺҲմˣòֺ
ھҪɢˣĬƬ̣漴һΣŵǷۣȵ״ˣҪȥٹȡ
˵꣬˳ĬͨʵѣҪˣ
ͷЩʵһѪ㹻ˣѣȥתת콻ǣί
Ѿ˿ܸоλ˵ĬĬͷ漴һʧľ
ľľȥ۵ͷӦ漴ͻȻҩԵҩѣʱ䣬̵һ죬ҩִš
˵ţͳһŵҩƵĵҩҩⶫƵģǺ棬ҲǸĵҩ֮ء
ҩסҩһϿԪһ壬ܺõ뷨漴üͷһ£漴չţܲĶҩ𣿡
漴ʱ䣬һ̵ģıǡ
ͷ漴һö򣬷ľˣ񹤵һ죬漴ĵ֣͵ҵĵɡ
ĵһѣʱɫ࣬ưܵĵȻϻָˣвƣ֪˵
ͷӹϸһ˳豭׼ߣʱջˣʦŲҰˡ
йĳʱĵһըߵͽӱһ٣ĵˣʱڰֵ߰ɡ
ɴ⣬Ҫ·ʱһνסɱӷ¡
һ߬űӵ֣ʱջ𣺡ڵ붼Ͻɣһεĳͷˡ
⻰ʱӺһ󰧺ã˭Ǳץأ
ѹĵʱɫÿˣһӣɨһ㽫ˡ
һת񹤵ĵȴǰĶˣߺƴô˷һöгȻ
ϴ˲ԾĳУ԰Ρ
۾һಲĴ󺺣ŴɽĿŵ·ôڸʲô޵
һƬгȻʦǵɫ磬С˵ñī磬Ⱥ󺺣ǵȷ޵Ľࡣ
Ĺ񹤣ǰһʯͷ̳ɴɽߴɣǰɺӵ޳ɾǽɽ޳Ȼ
񹤵ѾǰͷԼ֮بɽһĹȻɽƾͷ档
ǣ죬ȣҪȽԼ뷨Ҫ˵񹤵óףӽɽ˿
˲óԼƣһܿȥ׼ۣҲ۵ϸͣǲ
ֱͨͦסǡצβֳ׶ǣüİõצƣ岿λͲˡ
ϷһȺ䣬ƽ칬ȥһ㣬濴ȥǧɣ˵ֻһ룬ҲôϸŪԼҪΰˡ
ջҪƣΪ˼רҵģ񹤿һۣ漴ͷˣ˵Ȳ˵ǿӣԸ㽨һ̨ЩƬĥҲΪۣΪ͹ãǻȱһأһ¯
ҪһŵǣҲͨλѰֱ֣ͺã㲻ǣôľ϶Ϊ˽һѰݣ϶Ҫһ԰ɣ
ͷˣҪôĴۣ񹤵漴˵ں¯ҲԴϵͳΪŵǷṩĵطҲǹؼˡ
ʵѰĺ¯ôģ
񹤵Ȼ˵Щ¯Ƶģغ¯ԣȻҲһЩ֮أӵ󷨣ҲṩŵǷ۵Ķ֧ţһ㡣
Ȼĺ¯˼ҪԼṩ¯
˵ڲͬȽ׵ŵǷۣṩغ¯һΪЩӦģͨ㣬ɶġ
ͷʾԼףһ𼶱ŵǷۣϵĺ¯ɱţˡ
ʺϵģõģۣҪôأ
񹤵룬漴ʵ죬غ¯˰ɣ
ͷǰտʼҪغ¯ֻҪеĴû뵽Ū
Ȼҵ칬Բֲġ֣һ¯һ翣ϵתмһ
񹤵һ漴
ɻĻش𣺡ǰѵû
漴Ȼ͵Դغ¯ͿպˣԻָ֮żģûҵ̫֮󣬸ӵ˶ջ񡣡
Ȼ𾪣漴ָ˵Ȼغ¯ô¯˵⡣
Ըһ¯̥Լݻá񹤵˵ţ漴һһöɫС
Ȼ¯ˣǾҪҪˣҪһŵǷںϣŵǷۣճɾͻ
һͻȻʲôʲô벻üͷһ£漴оؿһȣһۡ


ڶٰʮһ ֥
õ򣬲̽һͻȻ¶΢Ц漴񹤵ڷ飬ѾˣҪʱ䡣
񹤵ȵĿһۣ漴˼ͺãۣ϶ֻһߣҪԼȼ
ͻȻɻʵΪҴŵǷۣʲôȼ
񹤵һۣ漴ķܹǾǵ𼶱ŵǣǽǾ𼶱ġ
ŵǳΪĻ֮ķΪһ壬ӵԼʸʵҪʮҵŵǣǽѰҪηչҲҪԼ
һεͷ񹤵ƽ׽ˣûоѹĴڣͻȻһɽȻɽͻȻһˮӹȵ緢
Ѿˡ񹤵Ȼ˵ţһ޸ɽȣȥףͻȻһСɽƣˮгȻһõ硣
񹤵ȥ޸裬һĹ켣ŵĻȣĿѣԣв԰Ρ
ֹ켣ʿ츫ҪϾǵĴڡĬĬţȵ񹤵ϣ˿漴ֻɲɲ
ǹǣ飬𣬻Ƭһ漴֣Щ˵С飬ȻĺƴשһƬһƬġ
񹤵һЩ״漴һǵĹǼܣһһܺ߹һ֧ܣҪƲ񷡣
ǡ񹤵һ漴ҵĶܺãʺϽۣټһЩϣ֧Ⱥ
ȻЩĹǣԵװ壬á񹤵Ϊͣ۵ףǿûʯ̣ҿһһղأ㹻󡣡
һ漴ʯ
ǼǵãԼӡһͷ­СĻʯ̶ɵģǿʯûбʥּɣзչǱԽ𷨱
Ȼ벽ߵ϶Уǵ𷨱ҲǺܵͼǽͷ­Сֻܿôһѡ
񹤵ͷ΢ЦһЩϺܲһʱȻܹޣҲС
һûʯһͷףǰΣȻǿŵӣüģһ̨ڡ
ӣһὫյ·ƷŽȥȻֻһյ㹻ˣԳһЩһУĵЩûɣ
ҡͷûУȻû
ҷĶ񹤵ʵһΪº֣ķ٣Ϳ룬Ϊ
ڹаɣͷ­Ѿ㹻ˣͷ­֮һ飬Ϊģܻ¯
Ҳã㽲ĲҪҸһ죬ǲҪҶ֣ӣǡ
񹤵˵꣬漴˵㻹ѧϰҩǾȥҪʱ򣬻ġ
ͷ漴̧ͷ񹤵ʵҪѧѧɷĦѧϰ
񹤵ͷԣڲ붯֣ǴЩʱ򣬵ȵҴۣġ
ʱҲȥµĵӣǵˮƽӦۡ
ϲ񣬵ͷ£񹤵ֱΪ˴ֱͣȥҩĵ۾һʱǰ龰
ﻨ㣬ˣ͵ϢЩŸ첲Ȼ񹤵ȫͬĸܡ
ôǲȫͬһģ󴫹ת԰еŮһЦĿԼ
ҵȻʦĵඡŮ߹԰ԵİСǰʦ㣬߰ɡ
Ŷһ漴ƶ죬֪ʦ㷼
ŮһЦһʦ㣬ȻҵΪȷߡŮΪѵС죬Ʋˬʲô취ֲһģٶȱ
˵ţȭͷʾƵĽеɲҪСǣʦһɵֲ޵ʿǰ;ġ
СŮ΢΢һЦŮԴոտŮںصľ㣬Ҳ̽Ϊ۷塣
û뵽Ÿոʥ۷ΪɨһȦʱȻŮһҩҩɵһ
ں棬ҩܹɵһͻᱻҩﻹҩĵط
οֱӳɾʥŮ˼һЦʱŮ˵ҩɵǧѵһܹɵģȻǧ֮ľӢȻԤףʦܹߵøԶ
лл㣬ҽ֥ŮϲĶеʦΪģҾǸ԰֮лεģ֮ʥ𡣡
ŮЩ죬Ҳϲ֣ҸϲҵĵţԽҲѡ
˵ţЩݵҩժˣԣûлεĻᣬִǲʦ˵Ҹжˣûҩ
ҹҩ԰ǳԵҩͱ԰ӣȥժҩģûвǵġ
Ů˵ţһĸм΢΢һЦŮߣߴߴ˵ˣһһʦ֣أҲһţҾĵ֮󣬲ŸԼһĵš
Ŷȵʵ֪ʦʵΣ
ҲŶǵ۷ɣֺ벽ˣʦֺϣɾͰ벽ġ


ڶٰʮ һ
ĲѣҲǿɰ֥ȻʥΪԣ˵Ǳ
һʦ㣬ʱ֥ȫ´ϴһ飬ˬͣҲ֮ľ룬ҡ
죬˵ܾʵģҽòð
죬˵˺׵ģǼңͻ׽סȻˣԲԣ
ʦ𶼲ҳȥ˵ûԱߺߣ죬ȥʱ͵͵ҺòãҪŶ

࣬Ȼȥ࣬һ㶼оһµĸܣ֥һȫ¶ܷɡ
ʦ㣬ǻûе𣿡ڣһ䣬ΪѾת˺óʱˡ
ŶŶ֥һ£漴ȻһŶ˵ˡ֣˸һ˽ȥ
ʱˣղ֥һ·϶ɢأĵ·֥ϵĿռţŮ˲ĵ̫ģѸ·˰ɣ
˵ǵģ֥̤ռţҩ񣬵ͷ֥һԣΨΨŵŵģʦ˼ˡ
ҩһЦҡҡͷ֥ͷѵˣ̸ǽҪסһʱ䣬Ҫúд
֥գգ۾۵ϲɫŵͷ֤һչ˺ʦܵġ
ʦҧĺأƱƵģΣҩټĵҲֻʦͽˣͯ
ڳ磬ʱڿ֣ܲʱ֥չ㣬ҩƵĵҩ뷨ԱҲЩ
˵˵ҩΪʲô
Ǻ棬ëѪȻΪ飬޵ҵ飬Ϊ·Ϊȡ
·̽ʽѵģ;û䣬ûʧܣԼѪú߿Խ
ȻĿ죬ϣΪΪ̽ķеͬ࣬ееļ󷨣е׼飬ͨڤڤ
Ļƽ˵ţı󣬶ʱޱߵЩ鶼ģѪȶַܽ
̹ſ죬Ѱ·ر桭
ǣҵĵҩֻСΪש߶ѡ˵Ϊҩͨ
һܣΪݣΪ̨ף漴ʥʱҲ޵ϵ
Եҩ֮ı䣬Ӷɵһɵ
֮ԼĵҲͲٹע֮һ飬󡣡
˵꣬һ飬ҩţ֥о֣ҲһЩץס½ǣϵš
˵Щ˿ܵ˵ҩΪ棬Ϊ׳һǿļգ˵
ҩüͷһ£û˵֥գգ۾ҪʲôϢûĬԴʧܡ
˵Դӳ˺棬Ļ֮ҷĹ󣬷ԼСоѾ۷ĵȻɵͲεĶһν֮ʼо
ȻҲΪҳէҪܶԴλչˣɸϲöȣҾõҩ׬һ뷨
ȻûгɹľƷҲϲϵġЦһȻ˵ûзҩԽˣ֥ȴҲˡ
ҩɲСҩ˵һ䣬ΪҲãΪ׬ǮҲãҩС
һ㶣漴ͷǧһλṳ̂ϰˣԲ
ڿ֥ˣգգ۾ЦΪ׬ǮȻԣҲʵҲûбҪѧ
ңҩΪʲô׳еغ¯漴Ϊ¯
ҩһغ¯ͷ漴ֵȡԻԪһ壬һΪΣ
ҩüͷһ£漴뷨ýڵðɣѧϰҩȸ֥˽ҩĲϺϰԣӻ𡣡
Ȼĺ棬Ѿչ£ǻ磬ϣûмҪ¿ʼ
ͷ֥һϲɫܣεĸţȵˣҩóһŵҩУһ壬һڴҩһٿһ֧
֥ظ˿Ŀ⣬неˣ㾹˵ҩС֪ʦҩɵ𣿡
ʼֻǽҵĸо˵ˣ˵ٻ𣿡
֥ƱղֿɸȾʱͬøУҡҡͷȻǣðߣȥҵĶ
ɻ֣е㲻˼ˣžϰˡ
ȻĽడ·ߵҰݣǶ˸Өǹ⣬ԣҩ԰Уɫǧ
ÿһҩ԰УһñҩҩɢƣΧҩ໥ٽ
һĲʺ磬һ󣬰ٻʢķһҩ԰γɵ󷨣Ԫ
ÿһҩ԰һ磬ҩġ
㿴ÿһ԰УֻһҩȻǻܵģҾͽǷֿˡ
ǸСƯˣüκʦҪҶû
ǸкţѾҪӵԼˣ֪ܻܲΣǻˣҾӵһʦˡ
ǱߣҸոɵģҩպɽԻûüȡ֣ȡô



ڶٰʮ ҩ
֥ϲĹ£˿ûоý뷿ľ򣬲Ҫˡ
ϲ׷˼ҲһЩ¡
Ĺ£ƴ˶ħУλŮе޵ͷţ˫ģ˵һ䣬ëصĻ
죬Ҳ˽ɣ
ҩĵ֪ԼĹ£ôƵŮĵ·϶ҵҩˡ
ţúϼƺϼƣ֮ܲ
оһ˫۾Լʱ亹乣Ů룬漴յĵͷ˵еҪһļƻţ죬ôˣ
û£û£ʦǲӦ˽һҩҺĲˣ
֥Ŷһ̸ַ̫ͶˣһˣȻΪֻƵ𼶱ҩҵĻʵʦ𶼱ءȡģƣҩҶԽġ
ͷΪҩɵЩУȡĺͨ΢ѧϰͻᾫͨ
ҩֶҩѬ֮£ĶȥʵﻹΪ˻ĶȻҲҪҩָһ
ЩҶˡóһƬƬҶҶ͸࣬µĴݲ£ʣԿԵеĳء
Ҷװɵһ飬֥漴죬ҪѧҪңһ⣬ҽһ֪𣿡
ãŮûǹ£εͷ֥˵ϵ㿴֮󣬾͸ȥݣѧϰ
飬ͷ֥ˣ㲻øȥˣʱ䵽ˣҳȥ԰ԣҪԹԵĴţҪȻ·ġ
ţһһЩҩ֡
֥ͦæһܣ뷿Ҳ̫ªˣ֯ɵСӣһʢĻɨһȦʱ֪Щʵһռ䣬Ƕ֥ˡ
ܰζҡҡͷóһ𶦣ڽ£Ƶģǿʥ𼶱ķȻóԼĲϣʼͶС
лϻҺ̬ɫһΧɢһ󣬺һС
֥ҶţΧЩ֮Уʱʱķɳһϣ뺣붦С
ŵϵ࣬Ⱥֺͣ¿飬ŶУüͷһ壬óһöݣͶУƽϢѹ
˲֮һαͣ˼һóһʯӽȥʱһƽ顣
ƵҩĲϣһҪֲҩЩޣǵĳЩλҲҩŲ¹¹ףл֮ġ
ЩһЩʯҲҩвǵȼߣͿƸߵȼĵҩҪ䡣
Χ칬ÿһ칬סһ嫵ĴҪЩϢȫںϣһ̸ף
εʱһʯ붦Уһըˡ
һ£漴̾˿ҿΧЩ칬ػûɢ˿еĺ˳ﳢ˳ƷζһȻ
̫ԶҪԵ֤ԪǼѡ
ֵҩڷ϶ˣʱܺõĶҩûнҩܳۡĬĬĽ֮Լ˭Ҳò
죬ôˣѾʼˣ֥ܽϲʵղŶûпһ¯ҿ
£漴֥Ҹո꣬ʧˣҪе⣬ʱڲˣ̫˷ѡ
֥ʧŶһֵʦҩ֮ǿ֪ܷʾһһûмҩء
֥ˣ۾һ漴ͷóԼĹߣ죬ҩĹ߷࣬ҩᴿѾˡ
֥ΪԼ׼Թһ·ŸֲԼһȻȥһǵһ¡
ǰĻѧʵ飬ȻԹܾƾ֮ļ򵥵Ķ֥õ󷨡
һ󷨣ģֻṩֱ仯ҩҺֵķӣ豸һ
Ȼֲ̹ŵ˼ֻܹѧԭô£˵ҩͨλҩϵ
̹ܹڻѧĵҩѵ̹ҪʱѾ߻ħˣ
ҡҡͷ֥е㿴ˣھҪһҩҩ
ͷ֥һ͸ıӣһ󷨣ȡһԹܵǲģһݾ㹻ˣǲݾȥ
󷨣˲֣һС类ģγɣسҪ¹ݣ̫ͬʱ롣
˫֣һԹܣЭĽݶ뱭Уʱһ£ֱ뱭У˲俴һͼͼ֮⣬ޱߵͼ財
ԭɫҩʱѾɺڰײΰˣͻȻ֥ʱ򣬲ˣת󷨣ʹôͼ
䣬ǸͼΧ˲һ͵ͼͼѸȻ磬׹嫣ڱУͼ˲䱻ɢ
֥һϲ漴ʮָһ˲ԹܱóȻչ˳뱭УоЩǿ˳ҲǺʲôɡ
˽⣬ڻһҩ»ָɫޣ͸Ͼ
ҩʥ𼶱۷ҩԴģҪҪԣ
ĿǸ֮Ѿ֥һרװҩԹУ˹һۣͷ¡
˲䣬һϴʵȫʥ˵ⶫҩ


ڶٰʮ ֥ĵ
ҩƣڵҩѧӴڻռ
ҩЩˣֲҩܹϵ֮λռҩһҲ㹻޾˼ӳˡ
ǵ̹ţҲоҩƣȻʮ֮еľâΪܹƳҩû̹ŵĴУš
Ϊҩܹռ򵥣Ϊҩǰ߳һĵ·еҩĲ϶ˣеԶܽˡ
һҩϵģܹҵȻǸ¡籩Ǽغܹģ
ʣµģҩԼˣֻҪеĶղںˣҪһʱ⡣
Ȼ򵥣ֻҪһһ¯еĲ趼ҪһɣѶԸ̫ˡ
ô֥ڴʵ
һ£Ѿҩ˵һ䣺úȣ
֥Ҳסˣ漴һ죬ҵĳɹҸƴˡ
֥Ϊ㣬ȴûж㣬ֱһ֥ڻ֥סˣ΢죬ȫڣҪѣЩԸ⡣
̧ͷʵ죬ӦҴһȻ׷ܵ
ʱסˣŮС˵ˣ˸۶С˵˭㿴Щҿûнġ
üʦǰڤʦ㣬Ƕ͵͵Ҵġ֥۾գգ͵ģѵ𣿡
ʱǼŮ¶һĹ˲ŰŮˣһ
һǼһŮˣȥɧһǴҹ㣬Ƕʲô
ˣ˵ˡ֥£˳ָϻһ£֥ƹһ㣬ǰδеĸܣһվȡ
ʵʥ𼶱ҩҵ΢΢˵úһ㶼ûдҵڿǾá
֥һ漴ǰָѹļ⣬˵漴ͷȷûãۣǿ

֮һֱҩĵӵ޾ԴԹӻȻҲԼ⣬ȫҩҩһ֧
ЩҩҲƳٵҩ˳ɣʣµɣһɶûãΪʥʱǮ
ʣµһɣǿԷãţһʱ˵ܴҩƵĻҪֲϵԣҪǰ֪
ӵҩĹܽᣬʵ⣬ȫˣ컯иá
Ȼ֥ĹΪҩĻ٣϶֥æ²٣һëǮ˶εĹ£ЩϵԱֱصĲԵȣ˺üء
˻ʼЩɵĻʯЩһĶҩή֮ض£γɵıҩ
ֶĵҩҩ͸ʯƤ磬ȥⱦҩγɵḶ́ⶫܹа֪
ȻҪҩ׬һʣ˳㣬ҪҪͨںԼдܹ۵ӡ
ߣ죬ȥտЩҩɡ֥Ȼ֣ӾˣҲ֪˶ˡ
Ҳ֥֣һֱֻļ֥ûзԣ糺죬ȻѬ֮£Ѿ֪һЩˡ
ٵŮʽļڣΧûУȻˡ
뷿ҩĵûһøɵĶˣЩΣ֪ûз֡
ӦûаɣнңҺСĵˡ
죬˽ɡͬһ仰ǰǸŮ˵û˿ѹȴһ˿ǣƿǺܾõӡ
Ц֥һڵõģҪˣ𣬵ͻʱ칬ҡ
Ҫһ𣿡֥ͻȻ۾ģǵʵ㲻Ұɣ϶ô˵ġ
һ仰֥ܵͣǲԭԭʱҧгݣüǼɧӣлᣬһҪúǡ
ǸһŮ֮飬ȥСãǶĶƶˣлԲŹǣͨڣҲȲǡ
죬ôˣ
û¶߰ɡЦţ§֥ǰߣͻȻ֥һȻɫ԰ףͷһ֥ôˣ
죬ʦȥ֥ǵʵ᲻Ѿ֪ǵ飿
Ȼ˵Ӧ֪ˣҲûʲôЦûзԣ㵣ʲôýΪǲܸ棬֪𣿡
ŶĻ֥ˣҲԣ̧ͷô죬һҪŶȻΪҳȥһæġ
Цŵͷȥ˵ǰҩƲ֪һ㣬ʣֱӶԵЩ꣬Ѿܴˡ
ͷҩ˵ȻˣҲûʲôý̵ˣ㽲̸֥ܺá
ҩ˵һ͵ˣ仰ʲôͬˣбһ֥֥Ʒǳţǵͨ졣
ã񹤵Ӧ׼ˣȥ׼ԼŵǷ۰ɡ
ͷҪˣ֥ͻȻеʦҲҪȥҲҪŵǷۡ
ҩһ۵УΪ𣬲׼ȥŵǷۣ۷˵
˵ţɨһ۵Ǹʱ˻ģҪʦҲġ


ڶٰʮ 
ˣ񹤵漴һ㶣˵ģѵҩŮͽܸˣ

ǰλ󺺣ȷ񹤵⻰Ҳ˵
ǹˡ񹤵ٺЦŵҼҲиŮôǿǣԲ֥Ѿͷ
̧ͷһ񹤵٣ʱʧޱȣ̵٣Ůܳʲô
ǵöѿ
СӣҼҹŮء񹤵һ׼ѾˣھͿ˰ɡ
Ǹɽȣοɲһˣ񹤵ͽǶˣһȺŰӵĴ󺺣ŴӣŸͷ
ȻҲ⣬һһŮеϸָ޳ߵŮˣŮˡ
һߵŮˣʱȥһУȫ£ĿڻףʱΪսĿһɣ١
񹤵ָǸŮ˻Ů˵˵ҵĴͽܣ۷Ϊ¿
ָ֮һŮ˵Ů£ҹæΪȻ㣬Ծѡ
漴һ֣ζҵļӣܺãʲôҪæģǣ
ʺã񹤵еˣҪˣԱ߿šˣǸ¯ңӦѾ˰ɣ
ͷſһ£һ¯֣˲һ飬ɢŹԣ̫񹤵ͷߣ漴
ѾȲЩһһ޺𣬳ȥ񹤵ȵȥװ壬Φˡ
ͷ漴һһȺ󺺸ţ˲һȺ󺺷أž޴ɹˣ֮ϡ
񹤵ĵͷ漴ȥʯͷ
ͷ漴һۣĮ˵ɱΣҿ
Ȼ漴һûһвУ
ҡͷҪ㱸û覴ã覴õƷǲᶯֵģ㿴Űɡ
˵žҪӣϽΣʱһبľ֣ײβƣ֮η
ͷ漴ó師һѾмλӵļӰһɽǾǻʯ
ȥ漴һ任һǺţ漴ȵǳʵҪ⣬һ㡣
ǡȺ󺺴һȥʼŴӣŸͷ
ǴߣŻϸϸĽһ䣬漴űŵǷۣ񹤵ŸͷȫɢŻԻͣӴСȭͷǿһһҡ
۵ײȫĲϣľ֣ĵ֮ں棬зǷ塣
ԳصĴڣȻҲõĴŵǷ۵ĲϣһĹ켣񹤵Ҫֻͨô򣬺׵ںһ
ʣģΪǵģˣΪΦˣ컯ѾΦΦ˵֧ţװ塣
װĲϣ׵Ĺģƴשһ㣬ڼװϽʵޱȣ컯ˣһƬƬĿʼ̾ͣÿһ̺ãܹһ𣬺ƴһ㡣
СѾˡһȺ׳ȫðĽе
üͷһ£˵˲ҪСҹ
ǣСһȺ׳Ž׵ݣٺЦţȥ񣬲ܾﲻԾȺ׳ϻأһôܱ£
һȥ˫ɢŹԣëʱŻʯѾܹó׵ˡ
ͷʼΣǻ϶£ҿһɴĳǰ
Ѿ۵ĵŪˣΣΦ̼װ壬Žζִ棬ǲء
Ⱥ֦󺺣Ǵ׾ıˣǾ޴ĴӣǷĸͷУ廨һʹãĿƣǶԴ򣬳ü֣
ڿͻȻ񹤵óһ澵ӣһһȭͷ֮飬࣬ģ˵ĸо
Χζֹͣһ˲񹤵һѹ£漴Ƭóһ飬ŴǶ
һʹʱΪһ壬룬Ӹ򣬰òͬСľƬƬŪ֮н봬գֻһڶ
ⶫǶҪϸϸĥȻӲ汦áȻ˵Ѿȫ̺ˡ
һ£һܰ㣬ͷðϸϢЩִó첼ҪΪãգͣ
Ϊ񣬻бһȺ󺺵עӣȻûеɱ⣬Ⱥӵģ˭֪ôģ
һ£ε飬һ˿Цݣ첼Уһµлл
лңۿΪġе㲻˼ˣ첼ʱһʱ䶼һһµĳ嶯
һȺ׳ɧ
ֵܣҸղûпɣҪһ£۲ۣ
һ漴һҺ쵰ңŴӴңǷǰɣ
Ƥģ㣬Ҳۣô۲ۣ
ţĺۣѽСҪˡ
ȥŮˣͻȻɫƷŭĸʨӣͷͺٸ˵һ顭
һ׳ʱһҳ漴ͶŶʲô֮£ܹһȺ׳¶أ
ʱһ飬װû֮УŵǱС


ڶٰʮ 
һȺȻҴȽУǵ·ĿǷḻں˲佻ϢǲǲܴӲƲһЩ
Ůˣǿƣ
ۣղҪԼɱΣǷǳǿƵĿҿЩֵļһŮҴ
֪һȺҵأ
СҪˣǵǰͷˡ
˵׼أղʲô飬δĹүСıԣô죿
ŶԶԶԣӦô죿
Ȼǡô֪ô죡֪Ͳˡ
ǸС鷳ΪѣȻү֧УһӢ۾ôл԰ɣҷ飬ѧġ
ߣʵǸ߰
߸ƨⲻ̫ѵǴС޲ȥӲҪȥͲ´Сˣ
ȣǼҴС㻹Ǽ޲ȥʦ˼Ҷ߶أڱС飬Ϊ˴СҸӦ÷棬ѡ
ιιιʲô飬У

ȺɧĴ󺺣û̫ʶǹͬһ㣬һʾ⣬ʱˣ˵£ﻵˡ
ûûУûУŶˣС㣬Կˡ
־֮ϣͷҪ㾦죬Ҫһȥߡ
ȥεЭˣľŮǣϲ˵֣˿ա
̵ĿڲģʯСɣӣÿһҲҪʮɵֱȻʱǿյģס
ͻȻӣˮƻԵⶫĿѾվˣҪԵȼĵ֧ͣһ֮꣬ҪԼ͡
ͷʳָγѪѪȼӽУ˲Ӷ𺣣ȼա
һ˲佫öӽǰݵѣһըΪˣû뵽ͻȻһ漴׶ϵˡ
ȥɣһҪϸĵ
˫˦ȥһϸСγɵͷٴţۿ񹤵Ǳߡ
۵Ĵ壬ѾŪˣļװҲҪˣ񹤵ȵʼ칬죬Ĺó
ͷ漴һͼֽƮһŴµͼֽйоأֲʧƣԶԳơ֮
ͼֽͷǧΪ㽨죬ֻǴ£ϸС֮ҪҲС
лʦ֡һ΢΢һЦգöﰧ̾
ף񹤵һ𣬹£һȺ󺺴Ӧһȥ׿˹ȥ
ĹŮ˹ǲҪ߹ȥһεݹ첼Ҳһ»лл
ϲŵǷ𣿡һ䣬ûн첼͸ˡ
һ£漴ͷֽЩʯĲƬ漴ֱ׹ȥסȻϻ칬
һ첼Ļʵÿֱ˵һллǿ׵ľ޺ǣͷһĻʱˤ漴һбһŭ
Ҳһ㶣ŮֱӣǸͷģϲ¶һ˿΢Ц˿ûеóʮʱʹ顣
ڣױ˹ȥ񹤵ֱף۵ͷһţʱһƻֺƿסֵǰˣѾϵһˣ˿Ϸ죬ûз졣
񹤵׵üģͷһʱѿһ죬һһŽӲӵĵ£ֱӽü֡
̨ӣ֮Ǹںϣγ̨˵˵ʿŵǷۣҪһڣҪһ̺׵ϲſԡ
Ȼ̨֮ǰǰ裬Ϊòˡһ۵ܵ˵ҿãõŵǣЩҲûмֲϣܵǰ벽Ǳ
Ȼ϶Ҳġ
ŹĻ漴Žγɵĸߵʹ䣬Źֿ̲Ϻʹĵͷ漴Źʦ㣬ȻΪҴ칬Σ
񹤵ǿüģ漴һ£ʱ׶ɢŹâټĻʯƱٵأγһ޴硣
һͷ£ȴû˿ĺۼУǸкۼѾûʯڲƾһ㣬ӻʯпٳ˲һ׵βٳ
ֱģҲǾֹģǰĹ켣Уһ٣۾һ˲ʶƿٵأһľտʹ֮۷
ڶ٣忪˶ԼҲ뷱ӵ֮Уͷ
ʱķң˫۷ڣ۵һѪ³ˣ۾ĴϢ
˸㣬ҪĴΪ㣬Ҷֻܿöߣʦܹöһɡ
ţͻȻоܰ㣬漴Ħ۾ĸԼãЦһ
ʦ֣Ӧúǿɣ
ţʦ֣Ѿ벽ˡ˵ţľ磬֮ǿģȻľµʦ֣֮ʦ֣ĵȻɵ磬ʦǵ𾳽硣
ܵ˵£Ҳֻλͨһʦ֣ʦ֣ľλʦˡ
ʦȻ޵ʱ̣ߵģһ֮λ


ڶٰʮ ۣڳ
ȻҲĵͳݣͷҲܵ
ʵϣҪһŮǰһŮˣ仰ԣǷ˵ͬãǿҲ˵
΢΢ͷȷǿ벽
ͻȻ漴ʵʦ㣬ܷ֮񵥶Ϊһң
ȵĻͷ͵һҲҪΪֻҪѰͺãЩҪ󡣡
һ֮⣬ҿǻʮŵǵĶġ
ԣ۴֮㽫ҪңΪ죬ûһŵǣһõٷ֮һԴɡ
ͷԴԼԼҪ󣺡⣬һһЩĶҪ죬ĵȼܸߣҪֿܻܶ࣬ʱʦæЩ֡
ȵĻͷҪʲô
εЦǶӦǲĶŵǷۣһܣҪǿΪʱߺܶණ
ͷΪ˽ĲãûԹ̸˺ܶʶ񹤵һֱţУѾɹˡ
ڣǹҲ޳ˣ֮ҪһЩװˣͻȻʦ𣬵ӵˣͻȥˡ
񹤵ȵû¶ˣȥɣҲҪˡ
ͷ漴һһˡ
е棬񹤵ѰһԴ׳Ҳû˼
ǲǿȥʦֶ𾴣ᣬС
εʼ磬Զ׼ȴҡҡͷʵʦֶ˭𾴣ǲƱˣķԸʦֶɡ
ַһ⣬ʵĹϵ
ߡһʶʱ񣬲˵ˡ
ˣЩ׳ҲˣϽֵлҲ˵ңǽһкƣҵʧɢˡ
ڣ񹤵һһͷ£ʱƿٵһ㣬۶ð⣬񹤵ֱӽлɫĺ¯ӽ׶£ף漴ܵۺƳ˵УĴɢŴ硣
񹤵Ÿͷ߹Ц¶СӺˣ챾ãһ򡣡
Ȼֻ̥ѾɣֻҪ㽫֮ںϣǾŵǷۣȻϸС֮ҪԼյڡ
Ȼڸطĥϲ㣬סҪһֱ
ۣȻһΣԼҲˣԼŵǷۣ΢΢һЦҪ೤ʱ䣿
ǧ꣡
ǧꣿ˿漴Ц
Сӱ֪ȤˣŵǷۣΪķأʥ𼶱ķҲҪʱݻɣ
ͷԼ鱦ֹ̥ô̵ʱ䣬ҡͷЦˣʱ䳤뵽ǧֶѡ
񹤵ͻȻͣ˶һ£漴ǸżǺֲܿҲҪ̫ˣΪְղסԼ˵ĴڣԲӵǰĶ
л㣬סˡݡ
šĵͷ漴Թʹתתˣǧ֮ڣӦöľ磬ܰİһѡ
Ĭĵͷ񹤵ˣŶ˵Ҳ߰ɡ
ȺӵĴ󺺹ֵЩһһüŪ۵ģľ˲𣬵Զˣʵʦ֣ô𣿡
ɻʵΪʲôôʣƽʱģ첻֪ôˣ
˵ţҲɻĳ˼ʲôȻһЦ漴Źߣĵ
ĵ࣬ĵҲһĹ񹤣컯ͷϳһУͻȻһضɽҡһɽͻȻˣʯͷ񣬶ԹʺãΣˡ
ͷȵʵЩǵ̳ģ
һǶҵĸͷ֮£ҲҴǣԪһտԻΣ
۷һ·һƷǾ޴ʯɽʯˣٵ·߿
ڣ޴ĺ֮Ϥ񹤵۵ǿҲǹҡ
һţͿ޾ʯͷˣŴӽдž޴ʯˣƻеһĹָɣݺݵһѡ
ҪʲôڿԸ֪ңΪٰ졣Ȼ˵
˼Ƭ̣漴һ˹漴ֹĵ𷨱ӦòѣҲѰͨҲ鷳
ͷ˵ĵͼҪʮǧٸʱܹɣ
Ƥ΢أȻֶǵȻܹɣⶫļֵһ㲻ʮŵǷ۲ʲô
ǲõģкúȻҪһЩֵͬ
óޣĶԼۣʮŵǷۣһЩϡ
ʵֵߵģۣĵط񹤵ֹѣֵռмֵľųɡ
ʵһ֪޵ļֵҲ͹㲻ֵĴۣŵǷ۵˽⣬Ҳǲ࣬ûʲôֵˡ
ĻشЦһ֪һŵǷۣҪٺ𣿡
ȷǲ֪ҡҡͷܳʵĵ֪Ӧúܹɣ
ͷܹÿһŵǷۣҪһպ׵ĻۣףֵҪʮ


ڶٰʮ ŵǷ۵ֵ
ں޵֮еĵλصʥҪ
˵ϲʿ˵Ҳһֽͨûҡ
ʵϣλ֮ĽУͨûң鱦࣬ȻƷ鱦ıһٱһûһʹһȥȡһټ鱦
һǿģ˳ĵʱ͹򣬳ɱ۶ҪһǧƷ鱦򲻵ѣòʧ
һ˵鱦ģӦ˶Ʒĸǲɼļֵ
ڹ˵ôһԵֵһŵǷۣҪֵʮͿˡ
ֲãٵŵǣ۸̫ˡ
Թһ䣬漴Ҳ˵ҪǴʮǧٸͼҪʮŵǷ۵ķãҲǧ
ͷô˵
ɫѿĵͺһϼһָҳ˸⡣
ʶУΪԼʱ主ԣأΪżУõɿʱ
ǧԹⶫΪ˸ʲôҪôࡣ
Ľ͵ͼɵ󷨣ӦΪʲôڵģңûпĻЩһƷ
һƷˣһ漴ֶǸŮˣεЦһ漴˼
ܿЦġŹ磬ȸʮ֮һҸȻǿȽһЩȻȡ߻ĻǾ͸ˡ
Ҫʦǡ
ʮǧٸͼҪǧһԴʮͼÿһͼǵ𷨱ġ
ڵʥּŰ벽𼶱𣬵Ȼ߲ܱȣΪʥּĸۺ񣬶Щͼ򵥣һƷ
ȷǺܴˣܹӵǧֵĶҲǷǳҪӵսˣĸط쵱ġ
ͷ漴ͻȻһʵҪ̵ģĵɣ
һȻĵͷʱɫ԰ף֮ĵԹ͵壬һ뵽˵Цеһ顣
ڣˣɫ԰ףͣвϵૣӣӣÿһö
ţ¶ǵɫʦ֡
֮˵壬ڹĵˣΪĵԵʣȷǱˣǰ;ܽˡ
һӣڹ
⻹ӿеġڲۡۡۡ꣬ڲͼֻһҴ죬񰡣飬Ѿ鶼ܹۿˣֵǮĺòã
ⲻ̰ˣ治ֱ˵ͷе
ϹʼĵûŮӻŮ֮ʱ򣬹ȵĿһۣ漴ѵҪȢŮŮͽ
޹ŹΪǵŮһްɣǿԱִŮѹϵġ
ٺ٣ŮѹϵŮϵˣƨûôƣҲǣ漴⣺ĵʱûŮӣҲûŮͽܡ
⻰һ˵ľˣѵλȼ֪֮ŮóȥˮղسɱãҲ̫˰ɣ
漴Ļͯӣ˵ͯӣҲмӣɢͯӺɢͯŮ
ǿ޶ȵĴĵĵ֧ȡȻȥͨλЩɢȥ޾
ʲôһɢȥǮأ
ͷʱҵȲ⣬ĵô͵ģǮء¶΢ЦҲţʦʦ˵ĵûڻǾ΢򲻵ѡ
˼ĵ־磬ֻ׬ǮǮǲƸ۹ȥˣɢһУͨһ㡣
ƵϤǶǰľãһЩͺƷزɵľΣǽô࣬˸磬ȫʲᵽزһˣʽͨձ۸ǡ
룬֪Լڵ֪㣬Ҳˣ漴ʵʦ㣬Щ˶ٸˣ
ҡҡͷûж٣ԤҲǧɣʮ֮һĹ
Ŷһ˵⻹Ǿۼ˲һɵĴŵǷ۵İֹȻһʱ䳤һ㣬̵ġ
ͷѾܿˣŵǷۿʼ𣿼ȻһӲܴôͼôͰظĵСһ㣬һٶȣô
û⣬һûпʼأˣʲôҪ𣿡
ҡͷһңʮ֮УûʲôҪ󣬾һŵǷۣ㿴ƾˡ
һȡʮŵǷۣĺ󹬣Ҳƻչʮλģ迼ǡ
ŮͿ顢˫ǣʵѾԼŵǷˣҪģԾͿԿճһЩΪõŵǡ
ŵǣҪںΣҪںֻҪأһЩռ䲻ܳصĶ
ꤵʱǱˣ治֪ôöóΪⶫŽռ䣬ռͻһŵǷۣʱֱӰȥȻߡ
ЩͼҲһģĿռ䣬ż𼶱Ĳ⣬ǶˣҲᱻѹġֶһʱˡ


ڶٰʮ ӯӯ
ڹĵסϾʱȥͼĽȣλ󺺻ˣһţƨ
û¶˳ȥתƣľ磬û߹
磬ɫķֲ򣬶оͨ磬һ飬ľ磬Ҳƻһ飬Ҳһġ¿ѡߵöԶ
ڣһ죬ˣֱ˵һۣ漴Ǹϲ·ä
һܣΧûˣ漴һѵǸ˵𣿡
ǰΪȥ㣬һ˵һָʹ̬ﻹб𣿱ϻʦ˵ˣ·ľתת
ʦǡɻˣͻȻģλ
Ůһʦ治֪ʦôˣߺߣΪʦĽҲŲء
ӵŮȫǱ߻üҪܾͻȻһУСѣʹӦɡ
ľɻˣôľľҲǺһЦСĵӣȻҲỤ̊ܽŪŰ裬νˣ̺ˣ˵ԸŮء
ɫŹֵʵ˼Ҳͷİɣ
쵰죬ôҪ𣿡д͸ֱӳ˹ʱҲˣϼһ㻹˵ңҵö֪ڰɿöˣӻ׷Ųš
ʱˣϵư磬Ů˶һҲǾѣŮһۡ
ˣСѣܹӯӯƢԣȻĺô
ʧˣǸŮС۾ŭе㾹Żң֪˭𣿡
˭Ǵȥ棬ҲȥӦõòôЦЦĿӯӯļһ
һ仰ãܹýСίҲҪõĶ϶򵥣һ䣺㵽ܹõʲô
ߣҪĶ֪ĸطļһô֪С̧ͷҲ߹ȥ
һ·СﲻҲԼڵϣʱʱפ㣬ۿһط
ι㵽߻ǲߣӯӯһԹʲôÿģַˮѨǵľܳġ
ȷǳľܵ˵ľľΪȻ֧ϵľֵﵱȻ
ǵƺһͷų΢΢һЦǣֻһ֣ͳˣûһģһַˮҲ޷ˮģӦ֪ġ
ߣ̣֪ıࡣӯӯΪŮȻҲ޷ˮģ𣬾Ϊڡ
΢΢һЦᣬӯӯһת޵Ĵһ׭漴Сһ壬ͻȻʱתоͻȻȣ漴ͷһͷ˷ͷһġ
һüͷתƣͻȻǿռٶȻָԭһߵӯӯҪЦͻȻɫһ䣬һѪ³
ֵ˿ûϧֱӳȥסĲӵ̫ˣˮ֮Ҫ磬ģΪƻģ֪һγɣֱӿɷԲǧأ
þˡӴӯӯľˣ񣬾ͺҪɱֵ
ͻȻоһΣüͷӦӯӯϴŻĶҲ̫أȻֶ
һӯӯڵϣ漴ҷġ
ӯӯȷʵо֣к⣬ݺݵĿһۣ漴ݹߡ
죬ҼסˣһҪץס㣬Ȼݺݵĳ㡭
޵΢΢һЦһץֻһ󾪽У죬㲻úҪʲôſң
ӯӯһλصУһΣӯӯһħֵҲŸģҸղ㲻Ҫ⡣
ŶԭǼ߰ɣȥľķ⡣
˼ˣȻȥ˹·вУӯӯģίɴûܹ˴ί
ʵҶľҲǺϤʦֲϤء
˼һӯӯÿеʱҡҡͷУŮǻһֵļһҿܲˡ
ǣҸһʦ㣬һܺÿƯ
ģ۾ģӯӯʱиˣһ϶Ǹɫǣߺߣһȥˡ
ģƯġұ֤
˼ţɫ任ţƺܾᣬӯӯڴţͻȻҡҡͷУҾûá
ӯӯСţ㿴ˮˡ
ӯӯ΢Цίˮ£ֽסˮȻóƿ˽ȥʱӯӯӶˣһǱ̬
ͻȻϵףʦʦ㣬ͻȻʲôˣ˭ϵˣʱ޵׵Ԩ
㲻Ҫ֣ҸǵأϾܹˡ
Ŷ΢΢һЦƶħ¶ݣܹܲ
ƽӯӯĶ˿ӯӯüһһʲôУһ·ϼįĻţǿѾ߰ɡ
ʲô
ôԸ⣿
ҡԸ⣬Ը⣬ء


ڶپʮ ̸Цһǧ
ѵһŮ֮ʱܴ󵨵ʵʩˣŮƷ֮Ѿ˿˿ˡ
ݺݵ£ǻʵĵ֮Ů
Ķˣûܣ¶׵ѹƣЦˣӯӯУЦɭֲ
ӯӯпֻţѾϵԼĸ׺ʦֵˣΪϵʱľ壬һ¥
ѾôˣֻҪܹƽħƣллˡ
ϹۣӯӯظɽͷճΧǲľҲֻСɽԸĿճ
ͻȻһžһӯӯеķ׭ɢˣӯӯһ漴ȻԵѾǵھʮŴˣ治ףǲŮΪôŰ衣
ӯӯί˫ۺˮվתʳָ̧°ͣӯӯ˵ѾǵھʮŴˣһΣӲߣһһ̵Ļġ
˵ţл˵ķžֵӯӯĴһ£Ʒһ㣬Ŀܡ
ӯӯȴί裬ӣͱ˸һ飬ĳҲˣħ˵Ǹ̵Ļ䣬Ժ˿µ飬ȫ
֪УȫµıˣΪҲӡ˴룬ˮ̲סٴ¡
Ů鷳ЦһôˮϢռŮᣬ˵Ǯء
Ϣ߰ɡռᣬ˿˱ӡΪŮҪϢֱӴžߣӯӯһ̤ơ
ӯӯԱߣóһˮ̣ľزܷܷһѴСӨ͸Ĺӣ͵ߡ
бһۣ漴£ͷһָʱӯӯ˾ŵСèϽ֡
ôԸⰡɫһƢ޳
ӯӯϽҡҡͷһгɼ꣬һݣ͹ĵĳţ˿ӯӯֽţӯӯʮأѾŹҩˣ緢֡
ͷ漴ʵһطȥĶ
ı۾ֱۻӯӯסĦţӯӯоȫŤϸҪѣֲҡ
ϸС֮Уӯӯż˿һվȥǳ֮ĵòǳңӦûаҹܹǶһۡ
һǳ֮𣿡һ䣬漴ûʲôÿģȥҲ޷˲ֲ֪֮꣬һЩͺɢ¶ҲУĴպûˡ
Ļһڣʱӯӯɫһ䣬ӲһץһѵأָͻȻˡ
ӯӯϽɣһĸţȻĸоȫӯӯﳹˣͷӵĿ
Ҵˣ֪ˣҰɡء
۾ĬţӯӯĿһֱֳͣӯӯᣬ𽥽ͣɳҭ
һСڱþ棬Ȼһɳƣɷںһ㣬һһǧ˰ɣ
пһӵҷŹ㣬Ҳǲԡ
ͻȻһӯӯͻȻϲţ΢΢ҡҡͷŮ˵ɾ͵֮Ů
ɵ֮ʣؽϣԼһϢϢ϶ɵģ컯֮ȷʵѪ
һʥȻͼʥ𣬵Ѿǿˣû˿ĻԸȻӵʵȴûƷл־Ŵ󴸵СӰˡ
ԵвŻܵ£ܹ׵ȡϵĻô˵ǵܹʱʱӻŮ˾Իڣͳ˱˵Ľˡ
ҪʲôʲôҶӦ㣡
żеŮˣƤ΢أһЦҪõģѾõˣҲûȥˡ
ӯӯɫϲȴƶûг漴ֻҪҳҾͷŹ㣬ô
áӯӯϲϻимȵ֮󣬻ʲôǰѲ׼Ů˵أٺ١
һ漴һ£۾ӯӯͻȻһ̬ȻСһιߡ
ţ
һһ۾ӯӯһҪСι
ӯӯסˣСųԲΣ𾪵ЦſôڲԸˣ
ӯӯɫò˫һ죬ҪˣһαһλᣬҪǲգǾˡ
˵ӣ׼˯ӯӯ˼ţͻȻһ漴еҴӦӦ㻹𣿡
ǼһˣҲ׹ˣι𣿷ֻһ̶ѣӴԺҲǰˡ
Ůѭ򽥽֮£ûˣҲûбԹˣѾ״ˡ
һµһڣһˮܵḶ́һǧ꣬ŵ˴ʱľջʤĹʵ
ӯӯȻˣһ׵ͷУȴͻȻסͷһͻϮסӯӯ
ʶը죬һƬհףֻԼĵĶַˣĳԨȫʶķˡ
֮ſӯӯɴϢţ̧ͷɢңӨӨһ˿ߺ˿
͵΢Ц֪ʲôҺĺҪըˡ

ѣȷһףȥɡ
ƨĹֲǹһáߺϣе˵ǿ˵ĵ̣ķּ
ľʱɫѿɡ̡ҧôݣʱ˭֪СӸһ쵰ơ
ǿǵ֮Ůҵ̣
ľɫͨ죬һʣʱҲûʲôѡˣֱӱɡ쵰ԱߵһѾŮ¼⣬ϾԵһｫֲᶼˣһľˣͬΪľȷǺܹ
ıһ˭
ûһȻбİ취ԲͬǸС̣Ů
ҧгݵһҾƾΪͰѹһʱˡ
ʱľˣüĿеٺ٣Ů⣬ֻСܹ
ԽԽϲˣΪͨСӶ˫̥ˣοǣЦԽˡ
һСӵĽҲСҪ˵̫硣
Ȼҿ֪СӵĽӦϣɾ͵ͨλô޾ڿǵŮˣҿһˡ
ߡⱾһ漴һĸԼϢ뿪ľĵ
žģҲܿ͵Цľҡͷţֻ߶ѣѲŻ֮Ķ
ȵˣľѣ׼𣿼ǻָˣҲסȵһλ˭Ҳܶˡ
ҡͷλ壬Ѿˣֲǲ֪ÿһλ棬ֻһ棬ǹأ壬ϵ壬ֹأܸĵġ
ѾӦˣλ棬ҲҵѪҲ̫ûûƤ˰ɣ
Գһ漴յȻҲǱ־ܹоõ𲻻ģ滹Ҫ顣
Щֵܣǿ϶ˣȻ׷ɱңǲŭ壬ߣĵ̣ҲҪ
ɱӯҰ̾ϢһҲЩһʱǲʱôȥˣҲ֪Ǻòá
ľˣͻȻЦ³ʱ򻹲֪жٶ͵ñӵء
ʱӵľҶŮ˵ţֹ˼άܹģ̽⣬ʮǧʱ
ľֺˣˣúõĸⲻǰʯͷԼĽŹȥ
ΪҪЩͼǿǴɱľͻȻص˵Ǽֵǲͣӿǿǧǧɽ㣬ֻܸһͷɣ
̾˿ͷĵ̻ǲ㣬Ҳûа취Ҽƻ֮ǰһԱɡ
ľüͷһѵǱܳ¶
ҡͷǲǣԷһȻҲܼ飬ٹȱҲ֮ء
˵ţͻȻͣˣľü˵Ҫٹȶˣ͸죿
ľһһķӡ
вѾһ𣿡ľͻüʵǰѽǿǾˣӦܹݻ벽Σ֮Ҫ
һ𣿡
ҡͷ㲻õģȻԸңԸ⸶ǧĴۣĻԵ
ľͷ漴ѾˣҲͲȰˣ뿪֮ǰ׼׵һЩ
׷ɱӶˣҲûˣȥ֮ǰҪΪԼһ֮ðɡ
ЦӲõǣ˵ʱ֤Ѿ޸ãڸãͨλ̫ˣʵûкòϣҳȥˣ򼸸أȻ
ľͻȻͣĻЦ̥ڱ˵񣬵һռ˲ٱˡ
һ廳˶ͻȻͷ֮ǰ˳ˣҲԼѹ
ľϽȰѣ򲻿ɣҲǸӣոķǼƣ϶ɱģǰʱɱǼһһӡ
ʱЦ漴̾Ϣһֻͨλ棬ɲƵλ棬ˣʮҲһֱˡ
ľҲ̾Ϣһ뿪ĵߣҪͨλ˿ĺۼץסѱͼ֮
ҲҪһļݻһҪȫȥһٹ֮УҾҪһ
һ׼£ǼһβˣһҪķķ
ѾʼŤ任ˣľţ̾ϢĬˣ˼ʱԹ϶Ҫһйľˣ˺ܶ鷳Ҳᡣ
ȥȥɡľ̾һȥ˵˵׼
ҲҪˣҲˡ


ڶپʮһ ң
һμʱһ£неϼһԴҩˣ
СӲųԴҩءҲֱ֣˻
СӴͼΪãǧʲôмһⶫԶ
˸۶ǧʲôǧ˳ˣˣһ£ǧ
һ漴ЦӣҺ͸ˡ
Цһû뵽ǽӾȻĵĵϵͽúദǧǸȥ϶㹻ˡ
ЦΪôҪĲЩʱв˼ҲϡļλʱҪûǸ
΢Цޱ飬˵ȻҲֱĶ˭Ӷࣿ
˲ˣ㵹Ǹ˵˵Щͼ㵽ҪʲôһԵģѵҪһü룬漴ҡҡͷǵֲεĶͲˡ
۶ΪСײ˰˵͹ˡ
ЩҪһܵأ֮һЩͼȻһԵģҲҪסÿһͼҪһ󷨣ҪƷ
ϵҡҡͷİ취̫ܼˣһϲһҪʲô׶Σ
һ漴ͣҪԼ룬ڷĲΣȻҲȡ㣬ӣҲ͵ڵķɡ
ʱеʲôڵķҪʮǧٸ𼶱ͼӲǱľĴŸ˰ɣ
쵰Сӣ㵽ûһϰ׵٣ӵۣ漴һ֪ǵӣ֮
ʲôëըĿʵϼһ㲻ƭҵİɣҵǰѱһͣ
һ۵ǳϢΪ㵣ǣ̬ͨľǵͶʣǲǴˮƯˡ
ķ̣ٺЦţвţɫָŪһ֮Ȼиүӣǲһ
һ䣬漴㣬СӼסˣһĸЩͼⷨΪƵġ
ͷֱ߳ȥʱӵĿŲһ٣һ˲ǿֹͣˣӭӣųӯӯ
ﱾǹĵʱҲֱӻصӯӯͱŹޣҲû״
û뵽̸һˣӯӯڿޣдŸмлӯӯ汻۸ˡ
һӯӯһۣº͵ЦлӯӯοˣҲϲһ·ദҲܺãǲǣӯӯ
ӯӯͻȻʱһ漴Ȼͷţԣ˵Ķԡ
оﲻԣҲʲôҪ̽һȴʵʦ㣬Ҫͼˣ
ˣ˲빤״̬һԵ뿪һǧ꣬ҲԤƵһǧŰʮ֮һҲǧٶʮھҪ𣿡
΢΢ͷ漴ùһְɣһٸӣһԣʣµģȷš
ˣҵŵǷ۴𣿡漴һʣˣԽЩͼװȥһЩ
ҡҡͷʱˣڴ۲һЩҪٶҲǺܶ࣬ҲҪȵһͼ֮󣬲ܹʹá
ŶһȸȥȡһٸԵһ¡
һ·ճߣƵ̶ɵĹƷһ覴öûУݺݵĵӰһۣƸоʲôһ¡
εʼ磬ΪҲǵڣŮѾ߱컯֮ܣʹĵ̣컯飬Ѿǵڵˣڽֻӵ컯̥ˡ
ڹУ۹⿴ӯӯӯӯĿ⣬ЩЩηҲһЩĶ
£ӯӯϽ˲裬סһڣӯӯ΢΢һЦ²豭ֱӻӯӯϸϡ
Ϊʲô˵滰Ĵʵˣﲻ״
ӯӯȫһ漴̱СڣͻȻһˡҪ
ȫһ⻹ǵһֽأȵĽӯӯתӯӯı飬ɻʵղʲô˭ģ
أһ¿ԣĽˣԲһˮصѽ
䣬Բˬ̬ı飬ֱ̱ˡ
ӯӯɻŤŤ˵˲ǶϲôҼǵûüʦ˵еİá
ӯӯ˵˵ˣΪѾˣǼһôˣ
ӯӯҪֺͻȻŭˣʱΪŤ
žһһΣӯӯһ漴һ㣬ֻǧ˵֪𣿡
ĸ룬ӯӯͷЩί̾Ϣһ漴ỷӯӯеı飬ԵΪľҲ㣬벽컯ңҡ
óһöƣһֱ֣֮ӯӯ˫֮䣬˳Ĩһѣʱӯӯ˳ȥ


ڶپʮ ɢͯŮС
뿪Ӱӯӯã
ýһٸҪǱȴӺķʱ䣬Ҫ׼
ͷȥ֮˲䷢һչ涨ÿһͼһǧپʮɣֱʮɣƳ졣
߽һ滨ܲдɽкΣзݣޣз죬л磬նȣԭкˮ죬ʥ
һ󣬺һ£ۻҡ
һͼ·һɳͼϣû
ȫƶͼУ飬ģӯӯͻȻ¶ģһۣҪУ漴һ̤ųȥûи
Ҳ⣬һתˣҲҪͶͼĽ֮Уһ֮ѹͼͻȻһ֣ͼɢ΢⣬˲С廨룬С
һ꣬˵ܹô̵ʱһ𷨱ӦԺˣﻹʮǧټͲôϲˡ
˵ţ̾ϢһҷҾǸ
Ըˣӣֲáû˵һ䣬˭˵Ҫˣ
ٿۣҲҪɣŶʱգ鱦Ҳǲ࣬Ԫʱʲô
˵ţͻȻ廨ͼǲǵ𷨱ѵ𷨱ôף
һȻǵ𷨱ͼ㿴һֶͨ򵥣ûôơ
ڵڶ㣬ⶫһԵĶû취ʱ̫ˣлᣬԼһͼҪķѱϰٱɡ
ʱвһЦûʱ䣬ʱ䣬һһףⶫƵӣʹҲһɱڵһ㲻
ⶫ˵˵ͿеģҪǮġ˵ڵ㣬ԭˡ
ңɻˣʵôˣ
ҵԤƣͼҪ꣬ǱعˣҪһЩ㵹ǸҾϲ
ȻһھͿвعӡãһӡҪڼϰ
ͷ漴ڶٶȶȹһ꣬ǧ֮һǧռһǧ廨롣
˲͸оԼǿˣ˭ҹԼֱӳȥһǧ廨룬ǣ
ǲǸоǿĵʱسΣȷˡ
ǧģǧӶһˡû˵
ҪͻȻһڶ𣺡ʦ㣬ˡ
ſڳһ龫ֵŮȥʮ˾ӣǱ裬ԶŮǡ
һͻȻ漴۾һλ磬˭ôڹĵ
漴ȻĿŶ֪ˣһʦҵ˶ԲԣҾ֪ʦԲûҪġ
⻰˵ڣʱоһɱŮѽһ漴תɫѿĹͷ漴һȥʦ㣬˼ˡ
ʵûҪ𣿡
УŮϣСԴҡĸ˹Ƶãʦ㳤Ưһգ㿴λ磬ǰ𣿡
ˣʲôʦҲ˼ҽܡŮԹɫû취ˣʱһ۵죬Щġ
ͼŮɻĿЩӣһ
ͷ漴ĵµɢͯŮһᶼڼҵģû뵽Ȼˡ
Ůɫ¶Цݵ˼ҵȻҪˣ˵ʦ˸ӣͿõӣҪۡ
ָ֣쿪漴ݺһץȻһȻҪɹûҵǸأ˳ɵĲƲӦþͲˡ
Ů˵ţͻȻŹʦ㣬ˣʦ𣿡
ҡͷЦǿˣԼȶ˰ɣ˵СÿһλҪ̰һΣǿɶˣҲ̫ˡ
Ҳһʲô࣬ûûҹĸɻŮһ仰Ϳ̰˳ɵĹɷݣǳ
ʱĿɿڴΪϣӾһνҪˣȻԼӣ뵽ˣǲѿ
Ůոʶȷʵ죺磬жԴĲ𣿽ңҸ㻨ȥ
ڴ˼漴ͿЦȫ£ʦǹˡ
һǷǧء˵⻰ʱɫ
ŮͻȻһ漴˵Ĵ̫̫ˡ
ʱϺһȦһȦģǷծܺ𣿿ɫŮʱһ漴˼Ľ͵̫˵˼οԴĵõͷˡ
ɻŮʵС㵽װǮʲôطˣ
ŮһҺӵȻЩҪˣ߱磬ҪҪȴûԴ޵ߣҾ͸һЩȻʦҵĺܶˣɲԶԶ
ŮһĵǣʱЩʥĹ󣬱˵ӣЩȣ漴ܸˣŮôԸϣƽʱһȼġ
Ů漴ʵС㿴ڵңһԴûˣɲһ£


ڶپʮ Ʋ
ƻ磬޾޴ŵǣһҶۣԲơ
ڻ֮еŵǷۣΪһ֦㡱Ϊ𼶱ŵǣǱģǾͺ
˱صŵǣȡ֮ù˺ܾãεĳϣ漴¼ŵǷ֮ϣòϣŵǷۣʵܼ򵥣˿ˡ
ܹһͼͲһŵǷۿԵġ
һǧ꣬ݲеĳ;òףһ¸飬ȡˡ
Ů˼ֱħһƶϴӣܹ֪ͣνҪѪˡ
ҧгݵĽеѾǸ˵˵ǸСĸ
ʵҽ֮󣬶֪ôȥġԹһ䣬漴ʵܸоڵ𣿡
ƱˣԹ˵죬ⶼڰ˻ˣò˯ˣҪǾÿˣֱӰŮȢؼҵ
˲һ飬ԴҡεҪҪŮȢؼңҸɿ϶ϾͻƲģҲֻĵ˼ҲְܼŮ
Сڸв֪ǸСɢͯŮҲǲƵ޵ߣܹɢƣȻҲܹ۲ƣΪóЩûкô
ζĻʱһ㶣漴ʵôˣʲôô
˵Ʋ֣СĴǲƵһ֧㽻ôڤڤ֮пԵõһЩӻԼ߼ֶ򡣡
ɵʵҲҲûʲôֶ򰡡
˸Ƿô룬Ȼҽµ㹦ĿԽǸС㶨˵ĲΣͽˡ
ͣΣŻһͼʵĶҪЩ״ôã
Щʲôʱ֪ˣˣһ·עЩļ磬Щӵн弶ǱʣϿԽ¼
εĵͷ漴ʵ֪ˣﲻͨȥϾϢǶ¡
ͨͨߣͻᱻǼע⵽ʱ϶ᷢĺۼͻȻĵǼλһֻ۱һֻۣĿŵ֪ˣ϶ɡ
εóڿһˣмǳᾧһһģ˸⡣
ŽᾧģһŻ磬ḁ̊́־һʼ֮Ϊأһˡ
ҪģǼһҪ弶ļ֮У֤ʦĽȻҲʶ˺Ľһ֮һǸʱĺ棬Ƿǳں棬Ǵڸոսʦ״̬Ϊļ棬ǧʥǿߣԶԶ㡣
ĿĳΣûлεļ漴ԵҪҪ꣬˳ʱ䣬㹻ɫһʺϵˡ
ɻʵ㹻ͨλ弶Ŷ٣ʮܹ޾УѰҵʮ弶ĳ
ͻȻǿܹҵʮ弶磬ҵģһҪǵʮ弶硣
Ĭ漴Ŷһ˼˯ڻȲҪЩˣͼʮ֮һҪһʮ֮һ
Ŷһڲǧˣٹ֮ǰһٸŵȻܹأٶȴ˲١
˵ţһ˵طңһᡣ
Ը˵ˣҲĬͼ˵ͼǸƷʹõһװֻԼ

ɭ־ĺǣ̶ĲҺ
һϲŪôһǾĺǺɽһبȡ
֮УϢ磬һδ٣ȻԼһһǶʱȴΪ
˸⣬漴Źڽµʵ𣿡
ϣܳһʱ䶼ûг֣ںľй䣬ǵп
ˣͻȻһ𼤶ζںδ
˾Ŷʣȫѹ֮£ΡΡһ漴ʵ˵
ΪµͷľһŵǷۣѾ뿪ľ磬Һһˣ˭Ҳûиš
ŶʳĬ漴λøҡ
˸Ĺâ죬ֻҵܹҵǾӣԼľջܹɣ
λŵһ飬ϽһύһӰ漴λǰһӣᵽ֣漴ǺУһֻӨ͸֣ĳͷѹ¡
Ҫ
ָ飬ϢĽһ𣬺ɳƵǱˣʱ򽫱ۺ˶һˡ
ʽӹᣬһۣ˵㿴ŰɣߣҺܷġ
û˿ı鲨ĬĬ˵һߣʿᣬþòҧҧλѵãһҪ׽졣
ɳƵٴδסȥ϶ͱ۵֪΢һ£ܹѰ㡣
üҡͷǸô죿
˳Ĭ漴˵취һȥڶҰפص
˵ţͻȻһ䣬ʣʿӰ漴΢΢һЦǾͰˣȥȥͻء


ڶپʮ 磬׳
Ϣ뿪ͬһʱ䣬Ķ׮նͬʱ漴ɺ伦ɹ֮ʵʼ춯ö˸ܵľ
Ȼʵǿûдɱ
Ҿʱ޾µĸ죬˰磬ѾˣƹѾˣ̾ᶫӰ˺ܶࡣ
˵ͳռˡ
һղ˰ûаȵӡдŲʣڵƶˣ۷Ϊ
綼ʱľӣ㹻ˣѾʼһֵĽ֮ϣһξۼһ
֮䱾ӵвϵټϵ궫ʵ֮ϵУһˡ
һҵ˽ȷʵץסһǵɵ岻ܽ෴Ч
վŹͻȻһͼĹ켣֣ϵһ漴һʯ£ֱӽѾӡ˵ѹ
ʯƿ޾Ŀ־壬ҽУ޼£ŭûãǾӵĽΪ
ʶͨλ鱨ҵ
ߣֵ̥ܣɱĸˣ¾ͬ࣬ɱͬ壬ɱԡ
ʯ£ͻȻŸ׭ͬʱ𣺡ϽǡۡƤ޹ǡꡢǡ
žŸ׭ͻȻĲҺҪԱûа취ʯѹͻȻ۾һ
ʱһ㣬漴󣬻һռ䣬ռӣµСǸʯ
ҺʯɱͻȻۣƤǣ꣬һŵ֮գͻȻɢǿϢһ׭ΧĿռɢ
ǾӵˣԭǵֻһŸͬãͬ˼ִ
ȷϵ󣬻һСǧСɲֹͣ˲ൽСǧ磬ĸŸֹ֮ͣ
ӵķλ˲󣬾Ź֣ÿһһӣĴСȷÿһӵͷͻȻһࡣ
ţ̤г£˻
ͻȻ߷ɣͷգʱɢգǳ±֣ͻȻһܵĿռһƲһ㼤أŵͷ̫ˣշɶء
ÿһʥҪĽеܹɶȹеȴ·ϣЩ޵߽СΪӦɵ⣬СˣɵȻС
Ȼڳʼ޵˵ȻԽԽãӦΪʼԽ󣬴޵߽ĸԽȶǱԽ
ҪӦԣͻȻһʯ£һڿռ룬漴ϵ˲䣬ƽյĿռͣЩ׼ɵĿռ֮ͻȻСʱ
һ£漴ʯʯǵİǼ֮󣬾оǴûм
û뵽֮󣬻˺С۴ĿǴɽһʯʯ֮ϵķ׭ૡ
ţһȱ˵Щڿʼݻ磬λЩռ
УĹ᳡붫ʵĵʱûʲô𣬵ͬȴ˿ûɭ־ĸоƹЩǺƱװΰˡ
ţĴȣӽԼռųʱһ漴Щסŭģŭ𣬺ûǱ˸ŹԣΣЩ
ȶͻȻݻɽˮǳЩͻȻƽһ̨з죺ͷա
ͷաĳֳֹ̨֣޹̨ȵ̾ߣЩ̾ߵݻЩʱ亹ֱðġ
ߣû˿ÿһǸģץ֮ǰϸϸĵ顣
һڹ֮ģ𶼲ɱǣѾûˡţĮǼƷ
䣬ͻȻӿ£̨֮ϣǵĴھΪ˸Щ̨棬Դ˾ӵѾγ
廳׸ĶþˣҪԼˡ
ţ˵ţλҲǳĬѾָȫļ䣬ѾʼµĴ;
ǰǸ޵ǵǰ·һƬҲû̽Ļᣬһֱĵ·ڣǿ
֮֮䣬רΪնɱɾʹؿһɾ͵
Щ֣̿ЩãһЩ˷ܣδս˷ܡ
ϴ֮·Ǹôߣ
ţҡҡͷ֮Ϭߣ˵˵ɡ
ʲô취ɶأǵʵڵ£ѣһɳ죬ѣһˡ
ǳ򣬵ǲɵվֻǱϵǿߣûлȨȫ𣬵ʱǾλһټϺϻ֮ҲǺǿһʱƿϷһƬ
ϴǸˣߵǸûиӴ
ûУһҲûС

ô󣬺׳ۣǲ֪ǾԣһΪǹ۹⾰أüһʮͨôɣ
̫ˣ治Сͨӣ۹⻹⡣


ڶپʮ Ϯ
ǾŸСͻˣ
һЦԼӦǸ֮ߵĵҲǾһʵˣٶȺÿ졣
ǵȻ걾޾ĺô˵һ漴ȷʵûָˣǰ·ãҪԼߡ
дŵǣ֮;Ѫ͵ģɾ˱˵̨ףǱ˳̤ʯ
һõģǵҲǺӲģϾĶ˲ȻһңɿһЩˡ
м˵飬ԽԽá
˵ϼһѾˣظø֪ңʲô˰ɣרʷΪ˸ƷɣɻʵȻҺô⣬ɾòܣ
ĬƬ̣漴Ӧ֪ҵıͨλ˯
ͷ漴ȵĽе˼ҲὫԼ˰ɣ˵ܹľء
һܷḻȻأֽԵ˵ٲģԵûʲôá
ҵıľξΪ˽Ѫ͹ȥ
ɫŹֵʵǲǸֱ̳׼ͺˣﻹҪ
ҡͷ͵̳׼Ȼ㣬Ҳĵģ׼ܹõ˳ɣʧ̫󡣡
־أǸô룿ΪѵĽе˼ҿɿˣ𶼲ǣȻܶԵôǵȥ϶ϣȻĥǲ
εĽе˭ˣСӣǵС
Ҹһͼ㰴ͼֻҪͼڸʣµľͽˡҪסˣҪ˳һ漴ȻҲԵ㽫еͼ֮һҡ
ۣͻȻһ񱩵ĴЦñҵˣ˵ñôأ
ҧгݵӣŹһ㣬ͷûأֱӾͶٹȳ˽ȥ
ʱǽЦȻֹƱסӵĹѼӣ漴߳ŭĴ쵰ٹȿǾأôˡ
ٹȣвžðˣ漴ͻȻͷ޾籩һϽһ֦㡱ֵصļһҲǷǳõģź¸Цǳ
Сǻãģǻ˵пһȴŭϼһ㲻˵Ʋֵôֻˣ
˸۶ĵǿߣѵ𣿡
ڽٹȣطǾأģٹ֪֪ȻûǶٹȵϢѼµģʮȻֹʺ˵ļһܹõô
𣬳ɻҲǵ͵Ŀʮ֮һĳɻʣż࣬ڵ𣬽ȥ֮ҲǷǳ鷳ʱסһĥ
ʱһ㶼ģ˵ʾֻ̫ˣͲȫ
ҡ˵ҲУʱûֻĹͣˣֻ̫󣿡
ô˵
ⲻϼһСǲǸʲôôˣΪ˵ɻʵò˼ҵ˽Ůɣ
һСӣӵ˽ŮôܻҼŮһȥ㶨𣿡
ʱԸˣ˼ǻඣ
㲻𣿡һСӽأ˭Ů޸㣬ŷأߺߣŵǰɾͲ֮ˣˣͼӽطһ
зͶǼŮ޸ңҷˣ϶кô
óһ廨룬һ˽ȥʱƱѹһ㣬С˺ܶ࣬һۣʱŭˣϼһˣңһȥû¶𣿸ôʱ䣿
ĬƬ̣Ʋ˼һ㣬˵ղǲˡ
ʱĬ漴Ǳ
ǸͼңȥĶǸߣü֮أطȷǺܴȫȻҲз籩ǿ񱩵ĽҲܳʱֵֶ
ֲõУᱻĥµĿ֮صطһѪḥ̂ǻԪ֮壬Ҳĥ
̶ֳȣܹȫƿͿԲԪԸ㣬ҲǲģΧأĨɱֿͻˣǵֵͻģĵò䣬ǳء
Ҳóأ㣬һֱ棬ЩԽȻĨɱдֻữһ磬ٹȵһ֡
üͷһУôʱ䣬ôֵˣ
ٺһЦףҪ˼άȥ˵ٹǾأ˵ȴõ˱֮
˵ٹȵķ򣬿ĥǵĴܹأҵϢȫڡ
ˣȻ֪֮Ĳ࣬ͷʵ𵽵ڴհһ׵١
˸۶Ŀ񿴳һ㣬СӣԴףҪ𾴣δ׷󡣡
Ц֪ˣ棬հһҲ޿ɺ
һֻҪܹȥˣǸĵӦÿҪ׷ˣȥһֱߡ


ڶپʮ أͼ
˵˶һߵˣˣʱôûаסأڰһ£첻ҲҪ˰
û͵ϮȥŲ꣬ǳˣɱˣǾˣö֣ʡ¶
ôͳأ
ʿһ磬ǿʼʡˣղͷԷȣҪͷǸоǰ治Զǲ÷ֻܸϡ
첼ˣ˱ˣù϶ˣ֣һ磬˵磬ʱҺ񡣡
ٹĸ쵰֣ʲôȣ¾ٺɵıԹһ䡣
ҿ֮УȻ϶ᷢĲȻ飬СӵҲôһԣҪи֣ʲôǽУ
ô˵ֵģ¿϶ôɫˣһǰȲһͼȥȻת򡣡
ˣ˵ģǰһƬѩҲ룬ӽȥһ漴תˣϢҪˡ
˵ģʵǸѩ׵磬ܹסǼһ
ҿ϶һסǧ꣬еͼֻʮ֮һҲǧԶǹעɡ
ɻʵסǧҲУڿԷһЩˣǰѳùһң϶䡣
߰ɡߴٵԦŵǷۣȻʼͼٹжתת˵еջҪࡣ
Ͼ˵ģҲʽǺ弶磬кôġһ
˵ΪҴ֮ʲôɻʵѵһ޴ͼ
˵仰ʱɫʱЩŹ֣ѵ㵱ķУֶ
Ժ˲両һͼһң޸
Ȼ֪˼һµҵһͼͼڣݵҲһ
ȵһ䣺ʲôͼڣ
ͼͼȵ֮󣬿ȥأȡһͼ
ʱһ£漴ʵأѵÿһ壬ȡһҲ̫˰ɣ
дŽ˵ǵȻԶ壬еģͼдеȵȣô޾ȻЩΪάŽᣬ
дŻɵʵ㻹ʰôң
˵صĸ棬ˣһαǴˣߡ
ʣ⣺Щ󶼻ӴģȻǰڣһķɡ
ʵϣȵеͼ֮оеˣڸҲԡ˵ҪƵķԼҪˡ
һ漴ΧĻ漴˵׼һ𶦣Ƕܹɣҵһ֮ѹ칬硣
칬ԽԽˣ칬ʱѹǻһǧǧҪţͻصĸϾûнеĴںֻѰѹˡ
Լƣ漴ͷΪϣԼƵģûһѹ칬
Բ뵽һѹ磬Ϊˮرⶫ̥֮ݻ۷壬Ҳǿѹ硣
еҪһԼеĲԴб֮УѾɾ𱦽
ʵ֮ʱҪһ𶦣ÿˮһ𶦣ѹ칬飬һΪҪһ
ǵڶѡˣԥѡһ𶦣˹֮ѹ˵ḁ֮̃϶ܲ
Ҳ˽ͷԣʮǧٸͼҰָλðõʱ򣬾ͻӦͼãʱѡԼķΣҰơ
ͷͻȻʵôͻȻΪҴһˣһǧ֪ҵļҵ׵ġ
˵ʵϣΪ취ҲæҾٹҲΪˣµҵϢȾٹȡ
˳϶˳أʱȥߣǱˣЩһ϶鷳ģǷҵϢͨľǣ϶ܵǣҾ룬ٹȶƳһҵϢڸǸɾ
ʱۣ˿ĭʵûĻ˵ҪٹƳɷ
ǵȻΪƷС
ȷǲβ漴еöҲɣٹȿͨСġ
õģѹ칬һа̾ȻôôõģⶫԼ϶òˣֻܷڼš
Ҳˣ
ˣղ˵ǱλܵǣѵǻܰǸɱˣš
˵ɱ˲һǿǵΪĶһ㲻ᶯɱ鷳ǵֶζǣοֲƵ磬ǿͨλһֱչŲţ
ȻܹһٶȷʵԣߵаʿͨλͽЩҲͨλ棬϶Ĵƻʱͨλɾˡ
ͻȻһףղ˵ʲôҪߣ
Ӧǳٶ۰



ڶپʮ һˮ
õĳĬһǧͼǧꡭ
Ҫߣٵһһȥ磬һûгȥ֪ģǸ·գû˴·ҿ»߶ġ
ٺһЦȰˣ㻹֪ܷɾ͵ۣȵɾ͵ˣ֪ʲôʱˡ
һΣΪһҲͰˣȥܹ֮Ѹٽǧǧ磬ɾ۷Ȼǵȴʱȥˡ
ǲܳɾ͵Ҳܹ壬۸㵹ǻõ
һ漴ɾ͵ұҪɾ͵ģûʲôԵֵοҵǰ·һƬ̹;ѵ𣿡
漴ϾһȻµĶ˵ϼһðɣȻˣҲ˵ʵˣʵ
ı飬ͻȻһ㶵ôˣ
ʵڶα׷ĸܼȮһЦ漴бţȱ԰һҲ룬׷ɱȺˣΪǿˣɽ֮Уڳ˯
Сӣڵ°㡣һݳĬ֮ԵѾǴкˣǼչģˣҲõġ
зЦһ漴̾ϢϼһǲǺûϢ
ԼˣȷǺûгϢ
ûʡ˵꣬ͻȻһ٣ŵǷ۶ͣ󣬵ǼһãȻˣûа취
Ȼڵʵ۷ƴǽֻܹ֮ԿˣȻӦû⣬ҪɱˣûϷ
ʱܣˣֶϡȱ֮ʱҲˣǱģɱõġ
Ҳ򵥣ϵžͺãȵʮ֮һͼͼΧڣôʱ
ͷʱһ
漴ЦҲһУŲȥǵķΧ֮ڣǾҪɢϢˣڲǧҪһſɣⲻҪ𣿡
һܹԽɱˣѾˣֱܹһǵǸɴ࣬˭ʵУ
ͻȻŵǷۻζһ£ͷһ£漴Сһ֦㡱̾ϢһһοˣҵķûеôãǾͿˡ
ŵǣ϶ˣŵǷ۰ٵǿߣһҶɵãҾȻãˣӦý̩̹˺šġİ̾²һ
ҲɧͻȻһ漴죬ӽȥһͼϢųǼһ׷ȥ϶Ĩɱ
һۣܵޱߵһ漴ɻʵһ֮٣ǶĿǻȥǸҩ𣿡
ͼǵɹרԽĶӽȥ϶ᱻ˲ݻ٣ŵǷۣҲ˺ۣͼӽȥ˺ҿѹһЩϢ
ģֻҪȥɡ
һǰһһ֦㡱ͻȻһ磬ŵǵĻִ򿪣Ҳֹ
֮޿ײ룬СġһоͷһΣ־ܵӰ졣
𡪡
һ޾ɢ紵ɢ漴ͣ˫ĿϣΧ˲޾Ĺһ󣬺Ʈ죬֮У֡
ЩΧԺһȦ񻷣ʥƿޱߣʮ綼С
ӽȥһͼһȻ۾漴еһ廨£˲廨뻯ͨͼ֣죬񻹳Ƕλݡ
ޱ޼ʵ˲ͼ䣬Ȼƽռıںֱ˴ˣͼҲûգʧ
ա㿿װ˵ⶼǵڼˣûأȥʼҵңҲһ߸ʬǹǻҡ
ԼСģע⿴·ǿһ䣬漴ֵطԣȻиݵģҼǵǱڵңֻǿ۹ָ·ұ𶼻ûأҲϤ

Թһ䣬漴ˣͻȻһ˶˵ĵˮ֮ɽˮһεεĴҷе¡
ˮﲻ֮ôˮɻһ䣬漴Ĵȥ
ҲɢŹâ漴˵ȣˮǿ϶ˮˣˮùģǿߣкǿãǺټˡң
ʱˣ漴Ĵ̽ЧˮӦúܹɣˣ֪ܹ٣
ӵĶⶫ̳˯ʱ䣬޼֮ǮҲ˽ģԽᣬȻֱӸĵۣǺøծġ
һǸӣȾ̾ϢһӣӺӡ
аЦˣһʯɽϣǿնѣ飬һ󴵽ȥһǺ
նɽ棬һӣһˮӯһۣ漴һˮֵһٺ󡣡
۾ˣԵⶫԼһʣµģĵѣӦÿԸʮضԶأСӡ
һٺ¶ϲɫ漴ͲŵʵҼǵãˮ۵ôֵô


ڶپʮ ۣ
˷ˡٺЦţֵˮһбĶɣ
ĴȻУܹ߶٣Ҫˡ
һ漴ֱһ׭ֱӽ漴СӴСǳˡ
㵹۹⣬ӵʱܹƸʲôġ
ͷ漴ɽһ죬ǲҪˣ㻹ҪģɽˣռͲȶˡ
ŶһᣬͻȻһ˵ȫƷˣҲ˵ٹȶҰȥˣ
ţô˵ôˣ
Ҳ˵ȵˣҪȡٺöڶУɴ۾ȫǽ⣬̰ޱȡ
һͣ漴һǵǡ
ʱһ㶣漴ʵΪʲô
Ϊٹһ𣿡û˵һټٹȻһ𶦣Ѿܼˣռ䣬϶ᷢˣֱӵʧЩﶼѾˡ
ʧŶһ漴Ǿû¶ûˣ֮ǰһҪɨһߣֺôҪõ֣Щҵծˡ
΢΢һЦ漴˸һõһ룬Ҫ޳׸λģȣղ˵
оһˮͷ£ȵԴһ飬ֱӽϼһô£
һҲûʲôҲ֪ٹͨλ湲ͬǣ޵ȡڶ˼ҵĻԵ
ŲѲƶ
ĲⲻΪϢ𣿡һ漴Ȱ㲻ǻһ
û˵ؼǣ˼ûǰңҵĸоܲãˣȻŸ˭ҡ
ϼһҾãӦðеĶң֮ǰİҸ˰ɣɼۼΣԽԽÿɣ߷ߵһ䡣
ȣ죬ˡеΪѣʲôʱˣȷ̽ĻУ
һ漴һ㣬ʣµĶҪĵȻһ㣬ǲԼ֡
ʲô˼ɻˣҪȻˡ
˼Եɽֻۣϵһ
ʲôһţⲻѾҵջһˣİҸˣ
ܻĴҲû취õ˷ҵȵƣ벽Ӧÿ½½ĿʼЩˣʱԴԴԴϵġ
һأỹ˰ɣ
Ŷһ˿漴˵һҲʲô˵ģƳɹˣĻҲҪĵѣԴۻعȣҲЩˡ
ۣعһŭɽߵ㵽ô̸еģǲһѽӵļҵ׶ܹˡ
ΨΨŵŵ漴ͻȻ̧ͦͷȻҲûо֪ģΪ棬ǻȥˣҲΪһ㸣
üͷһѾһˣŶʲôҸһ£ȻֱӾͱˡ
ծĵѴӦô
ɫԺã漴ǴһϢȻǿӸҵġ
ҧгݣеʹһ㣬ҲͨˣٹȻ治ģ˼ÿһԽժȻøȻд۵ġ
ˣ˿漴µģҪ˵ʲôʱ֧֧ĵǸСӣЩ֪
ģϼһҧеǺ¶Ȼӡ쵰
û취ϼһȴٺһЦһҲûˣĵ˵ˣⷨԺˣȨΪС
ʱסˣ漴Ȼ漴ŭ𣬴С
ŭЦüһӣӵҵˣֲܹҡ
죬ע⣬ǿǵǧһ漴ҲҪԼģۿǳɾ͵ˣô䣿
ɫӣⲻǴҵ
һ漴³һˣռˡ飬漴ʵ˵ٹȣȻܴ󣬵ʵֵĻӦÿƳɷİɣ
ǵȻܣֱ͸λ棬Ȼͨλ治ƣλҲЩղס͵ССٹȣǸġ
ɻˣʵôôԼķ
˵಻ϡ
ÿһƵҪͶܴľͲÿһҪϸϸã㿴ٹȵԣĸã
룬ûһλܹõģԼĶõ٣γ޾Ŀռ䣬ѹ죬ѹ칬
ͷ˼˵ȻҲһԭ򣬾ĳ֮أԻݼǱѾȾ޾Ŀռ䣬Ҳͬռ䡣
룬Լ׬ˣеԹҲˣȻԼˣǲѾõĽˡ
̾˿ضԶأ
ۣ󵽵ܹõ٣ܰծȻ𣿡



ڶپʮ ԶǳǺ
˵ԵʵϸղŵˮѾˣпͼܹõ٣ҪԼˡ
԰Щծ񶼻ˣʣ࣬Ҳܻϣǲô˵Ǹѹˡ
Ȼ˵ţ漴ȻҲҪǸ˼ȻѾӦˣûԼǾңԶš
ɴӵûԼ
漴ȻһЦӣҲ˰ɣȺÿһöһԼǻҸ©ԼûУֱˣϼһǲǾã˹ʺһĶģ
һӱӸˣƵǼǮʲô¶ó
氡˭أٺЦһ漴һС˼ȻأǾˡ
ܣҲǲôֵǮ
˵ʲôأСӡըëһĭһ
ˣ߰߰ɣҪջءЦ漴һ֦㡱¼Ԧռ䣬ѰЩǿĽռ䣬һȥ
Ǽһﻹûнȥٸָһй©һϢţĿռ䣬Ҳй©һ㡣
Ȼ壬һ»ǿģճ·ߣһֱڰȫֵϢȻǿĽʱй¶Ķһ㣬ȻһˣƹǸ壬Ȼٶ㼣
оһֱߵ֮ߣǸλãƹȥġ
壬סǧ꣬ûиղŵǸĿռǿǿԴպסЩͼ
һ漴Ϊָ··գٹȵ磬һţǳӣûƳȥ
ͻȻǶ˸漴һſټǳøոսռ󾪣һһȭǳ򱬡
漴Ժ磬һǶϽܣǡһ֦㡱Ȼһ£漴һβײˡ
ŵǷմתȣһ壬ŵǷס漴̧ͷȥкȻʲô
ЩǳתѰֺö࣬ȱϻͼ׳ȥҪ˵׳ȥˣ漴һռЩϵȻ־ݣռǳһЩ
ִǳΧ龰һЩ漴ȥһ𺳣ռǳ쵽ʲô̶ȣһˣҲԿǳת켣Ϊ̫ˣӰһӰɹ켣
վŲΪÿһطһ߼Ƕϸϸ۲ΧʵʲôöûУǾͳ
ȻУѵ㿴ǶǷǳǿģײŵǷۣ֪ĺǳ϶ˣû
룬漴ԶǳҲǿٵ֮ǳȷǱ˲٣ôʲôã
ûкôȥʲôǳ͵ĺҼΪֳһС磬ԲҪⶫ
ΪЩСתǹǳĹ켣涨İɣ
ͷ˵ڵǳԴ˴磬Ϊڵ֪ʶļһơ
Ҫ弶󾢲㣬ҪԶǳȻԶǳת
Ҳǣ漴̾ϢһµأǺ棬ոʱȥ
ڸôأʵ
ҰռУҵǿǳȻˣǺ˴ߡ˵û֮ǰҪһռǺˣʼΪĺǶ
ֶɲ綼ӵǳǴǳǵȼûĸߣҪ˵ˡ
ЩӵԶǳģʱܹôȡǽ裬Ǹû¶ҪеޱߵԹ
ⶫѰļֵܸߣϿ϶ǳ٣жһġ
˵ͷ漴һȫǶ磬ЦѰһ治ף̫ˣ߰ɣȵʮ֮һͼ֮ڻȡ
ͬǸҲУʱҪһˣҲȫˣҲҪḶܹ́ķɡ
ұѪѣҲҪһ̡侲ķţȻʱ䣬𲻿һֱˣСġ
Ĭһ뿪Щ꣬û˵ֱײ˼ǳȻԦһ֦㡱뿪ռ䡣

һֱ׷ŲĶʣѰϢһֱ߹֮ϢǳС
壬ҲһЩˣǸĿռ䣬ȻܵһЩϢҲܵһ˿Σûѡ롣
ͼȻʧȻҵһ˿Ϣһ·׷ʴʱǱɫˣһܹôԶβܣ
ҧгݣһţͻȻǰһ磺𣿡
üͷһ£ռϢǳϢĺǸռ䣬ҲܵϢһߡ
ܸо壬վھþòڣüͷһ壬һҧ˽ȥ漴ŭը졣
ߵĶʣС֮ˣʱ뵽ڣӸʲôҵ棬ʰȫûзգá
ͨͼϵ¶һ˿΢ЦڣݽȥˣܹǧˣҪչأǧһǧͼ



 ·
ʲôʬô¹⣬ҧˡײһȫǽʬ磬Щʬûʶûǻֻۣ֪ҧˣ໥֮ɣǿ
Щ̽ٹļһִֻ֪ˣȻҲһִܹ޳͵
Щһ࣬˼ҽһЩ˼ŵǷ۵Ľʬ漴ʵЩܸûʲô˰ɣ
ȵ˭˵ģдŨŨıӣСûʶ㿴ЩʬƤܹԼɵʮ˲ǹ˾ֳɵĺòϡ
Ȼ漴ϲԶԶԣЩҲˣмֵЩ׽ˣֵ

ۣ飬ҲǺöǻŮ͸ùһţ˱ҩ
ȥ漴һըˣ漴ʹĴ𣬶һ֦㡱ҲݲУ𣬳˱ը
ô£ǲǴôᱬը
Ц˭㴿ֱժȡģö飬ȻҪֱȥȾϢôܹд
ӦôŪ
ⶫһҪеӣܹġ˵̧ͷȥԼȷЩ³çˡ
ĺ̫һһӣôܶǴ飬ˣռ䣬Ҳ㹻ծˡ
֮üһҪ۹⣬Щһȥ񶼲ϱ׼ֻѰҡ
ڣҵһöӣСģķΧĴ֮ӵȥȻһڴΧγһƤ
ڣ˿漴ˣԵⶫǰƷȥ֮ҪܹʹãˮЧúܶ࣬Ҳ鷳ܶࡣ
һ֮󣬳ɣ̫ˣȵ´һһ˸Ūꡣ

һһ֦㡱ȥڵϡ
ȫһ漴ɫ԰׵ռҲ̫˰ɣǵ𼶱ŵǷۣɲˡ
Ľ͵ǵԦܹı²УԾͷɲ㲻У
һֱӳȥͼ漴ͼ󣬳գоѹԼŵǷҲʼգܹһ㣬ǰɽ壬Ҫƹȥߡҹ١
Σ߳ŵǷۣ˫̤أšһ֦㡱ǰߣŭģЩǾˣ

ıôô࣬ȻγɵģЦıҵĵ֮кôռ䣬϶ֱӽ֮
ѵҪ˵̫磬Ҫ뿪˵ı߰ɣŵǷܷܵס
Ȼ漴ŵǷϵĽۣɫһ䣬ʱŷ۳ȥȷıʥּ칬֮ڲߡ
ЩӦҲǺòϰɣˡ
һδεðգһδεգһδεĳȥ
һδεĴЦһδεΣһδεֱۡ
ٹУ٣ڽеͼȫˣȻУʮ֮һ
ȥһ꣬˿ʣµһͼӽһռ䣬漴ϼһʣµ·Ĳˣ
˸۶ӽȥͿˣƮĿռΣգȥ²ܻ߳
Сң
ҡҡͷֱӿŵǷۣ漴һö壬ڤڤ
˵߾߰ǸĻȣ̾Ϣһ漴ŵǷ֮ϢͻȻüͷһ漴Цһǳ
ʵһδεǿһֱܹٹȣһδεļˣһֱ׷ٹ
ҲΪʹͼˣԶʲŻ׵׷ĵţ˵㲻Ի
ԴҵӣǲݵĽ֣ȻҲͲˡһһۣ漴ŵǷ۳ȥ·
һӽȥһǧŰʮͼÿһǵ𷨱һһԷһԷԾֻʹһΣȷʵ۷ĵ𷨱߰벽
ͨһ˲ϵʮ֮һͼÿһͼãÿһ϶־
һͨͻȻоЩͬˣһͼϵˣγһ磬
ϵͻȻоԼЩ־ƻһЩ⣬־
ǵ󷨣ɫ𾪣ģ־ĴڣҪ־㹻Ĵ˽⡣
漴ٿˣأȻ壬ͨλĵͨλĵ𾴣Բͨ塣
еĶλȻҲûж룬ҪģǶʡ
ֲ˵ֻҪƿʮ֮һͼҪŪʣ練ơ˵ţ漴һֱԻһ£̧ͷȻžƣռ䣬Ҫߡ
ǾƸ£һ棬̺һֽһĳ룬ڶʵϣʱѪⱾѱɡ
һҺ漴һ񷣬󣬳һ磬󣬿ռܺ͡
ͻȻɫһ䣬ʴһУһبľһ£漴һӵнɫǺľ߷ɣÿһޱߣơ
Ǹˣ컯֮鰡
һεģ˽⡭


һ ʵĩգʵ
̫ˣĸ룬ӦĨɱһֱϰͼΪƿأء
׷ɱôãҲһɻϵͼʱоԼӵޱߵƿʧء
ʧ̾ϢһȻˣҪףȻʳȥ΢Ϳ֪ͼıѣ֦ܽ
һֱӷųػҫ漴ػΧΪһ
ϵͼ˲串ǶͷޱߵĽ٣ѹʣʷ磬²ʮ̳ǵռս̬ˡ
̳ڽ£ʱޱߵĽѹУϵĳָ飬Ż˳ڶңЩѹ
Щ飬컯컯飬Ƕ컯֮УΪĻ飬Щ컯һãΪݻ磬컯ݻ
Щ鶼ǲģֻҪǾͿƵĸȻ컯
ʵֵޱߵĽһܣѰҳڣ漴һ£ֺ죬ĩգ֮ѹƣõֱӱ
۷֮λпѾ˵ӡӡܵӰ죬Ȼûʵ۷ҲһȺŵͨλ棬Ϊ
˵Ϊ澵ӣھѾߣѾûʲôˣ˵ǣѾˡ
Щ컯飬ͻȻüͷ壬漴ɫΪÿһ컯жһһͷһͷ飬ЩذϢϣһ㡣
Ƕǻŵġܹо˩ţüɱڣȻɱ㣬Ǿޱߵĵȥζ
ʵκβˣʱһƴӲ£ʱѶɽһؿռ֮Уͨͼʼ۲졣
һǶ磬ЩǳѭеĹ켣УʽõסǵĹ켣ʱһײը
ÿһǳһܴ󣬵ǵٶȺܿ죬ѰЩǳҪܶ࣬ڲ£˲ͱˡ
ʿѪ漴ϽպλǰЦ¡
δ䣬һȹʶֱܲȵһ֮УǺ磬ޱ޼ʵĲãѩ£žаɱ
䱸ȴ֪һɺͻȻѩУ˹һУҪ㿪漴ɫ䣬ΪȫƽӲˣ֪ˡ
ȫ£Ǳϣʹѣһ˫ֳգ˲һ硣
óȥռ̫ˡʴʱûб뷨һҪȥȥܹоš
߽ռУ̫ˣͲӦó֡鲼ŪģΪʲô
˫˺ѿռʱͻȻһƣؾ֣һֵгľǶţײơ
ǻţҲΪʹʹȥֺԥĽ֮ץ顣
δֱӸ£ʵѾǿȻˣ֧ռͨ˳ȥ
ոճȥһƵţȽȥƿһĽԵһЩȻ󲻶ϵĽͽһռ䡣
Щռ䶼һʱ򣬱ãԷǳÿһռȻܸĴܹˡ
컯ռУܹó컯ԽԽ٣ҲԽԽؾǿ־壬̧ͷŭ˭˭
ɨһȦ漴һԲܣұ
ͻȻг޾ķ鱦֮֮һ֣漴ͨѰ·һֱȥ
İƣֱԱըƣŲͣƲƲڣǭ¿𣿡
ҿ㵽жٷİһ£ԱҲͣҪСһʵϾǽȵһס
ͶʵԱܣٹΧ˲СĶٹΧͻȻɢ⣬鱻䣬϶ᱻֽ⣬һ档
ˣˣҪȥˡз죬ţһжŪģȱȥһҪ
İƶһ£Ȼ뵽һô֪ԼѵϢУ
ȴ֪ⶼҲµģûв£ǻĺ⣬ѹͷϣǲ˵ˡ
Ĺ򣬶ѾܳһζˣͻȻһҺȻ漴ȥЦá
Է١дֻҶûŪȴһͷװȥˡ
ղŽռ䣬û¶𣿡ƲƲҪ˶Ŀʹ
ݺݵ㷢һ¸飬һζˣĿռ䣬ĪǸռ䣬ռ䡣
ʱûн룬û뵽ܵ;УŲ·ֱӳȥˣʱʡ鷳ȼգĳֺ嫵Ĺ
ԱķԱˣǻûпʼͱȼգճɻҽı֤óҲ֧һҪ˺ѿռ䣬ռ棬ָȼա
٣޴ȼһģ֤ͨڵзԱˣըһӣ֮䣬ͱ⡣
Ҳĺ֮ˣŹݼŵʱǸͨ˽ȥԲаܵȥ
漴һƸҪһưǵġ
ǰ£ͻȻϤʱֵŭ𣺡죬죬~~~~
ҳȥˣ죬ֻҪңʲô̸

ֻҪңҸţΪūΪͣ

ҳȥ

Ҳʣأ죬㣬㣬һġ
ȥأġ


 
ȵеĲҽжžˣ˿жʱҲһȻĻ棬ҶûʣµĶʡ
һ죬Ҳ³
ո𣬶ʱһ漴еüһľôˣˣǻûɵĶͱǼ𣿡
߰ɣѡһȫͨǳȥɡػҫ˵ԼѾ亹ֱˣȻƿǳģҲ׳У߸ϵĸоʧˡ
ڽƣûԦһ֦㡱ˣػͷŵǷ۵ļԦػࡣ
ΡΡŵǷۣѾˣȵٹȣʱоһĽٺ
һ¡ͣ漴һǧŰʮͼ˲γһͼʮ֮һͼһ
оٹȣһڲϵЩٹȵĽռ䣬һƽ
߰ɡ˵һ䣬漴˯ˡ

ĵֲĲҺѵɽҵɳ
ƮƮڵ룬ǸѾļ̳Ǽ̳֮ϣѾ۳񣬴Ȼ
û뵽ĳɹˣɱ˶ʡ
翣Ʋʱе飬ڵĳۣݣںڰ֮УӰڰ
ߣ˲򱬣漴ۺĵײɷˣѪһεε£һ߽̳
޾ĺǺѪ⣬֧ĵҲ̶á
ʣû뵽Ҳˡһɪǰ˸ȻϣǺεƣȴҪֵǶľ֧
ۿż̳Ŀţ˵˵ЩûãȻˣôĶӦøǷˣǵҲӦչһ¡
ߣϷ˵Դǵ£ȻЩͬģȥ׷涫ȥˣͱ۶û
ȻͶеûϴţߺϾţǶǰ˴ˣ׷һ뿪ˣȵһ֮ͣ
ųţǣţʱ󾪣źˣ漴侲Ժʩţݼǰ֪ǰֵк£
ǲõģûж⣬ΪҲ塣˵ܾƽ˵֣ǲɱһ˿
壿ţɻĿ˺һۣ漴ͷ˼
˺ٺЦȻ壬壬ڣΨһһۣڣǵĸ׿ǿˡ
ţͻȻһϾͻȻ䱸̾Ϣһ˵˲õģҲ˺ǵġ
ĸףȷţһȱǿ˵һ䣬漴Ȼʲô𣿡
ţ飬ǿ˵ڵ壬ûеģڣһⲻǻ֪
ѵпʱ
ǰ壬ʵšţ˵һ䣬Ѿʾźˣһ£漴ǺãҸ֤һ¡
ջ˸ԲԲһ㣬漴һγɣƱ̲ˮƣһģĻ档
˲䣬ţϾŶסˣȥĵطҴΣգÿһΣǵͷܻһӰ漴һӣʱΣ
һĻţͻȻ飬ЩΣһһطһ飬ʱɻʱӭж⡣
ǰΪҪǣţΪһ䣬漴оࡣ
ΪҲ˺ٺһЦ漴ǼСһԼꡣ
걾ҲǻһǻѪͶ磬ҪԽ˽⣬ҵľԽھ
̾ϢһûзһֱŶʣѰһɱĿܣѾʱˣû뵽ҵȵˡ
˿ţǣ漴û뵽Ǹ׹ͰѶʵϳˣһʩΪʧء
Ѿɹ˰ɡ̾Ϣһ漴űκηߺޡ
ţźˣʵǰȻ壬Ϊܹ㿪ĸӦأ
ˣٺһЦҲ壬ôܹܿӦأ
ţεҡҡͷǻСأҲãСĵģˡ̾˿漴ҲţΪûƿһɳ죬Ǿҽʱǵѡ
ʱеģһνУͨλۣɱˣ۷壬Ҳ׷ɱһƬ
ʱ𣬱һΪȻԭȵĴްڴ΢ĩ𣬵ȵµǶɾ͵ѾɱĲˣΪ˲ʹĵͳʧǽʣµ嶼ƿȦ
ΪڴӵпԺ飬˳ܶ࣬ҴһɺϣȻʶ˶ʣȻٽ䣬ɱͬ壬մѪ
˵ţһţſ˫֣˫֣дŷţǶһ
ǲõģһжΪ壬ΪΨһۣϣɱǣҾܵɣҪڲ
˵Ľͣ漴һţڣҿǵͻᣬΣѣ𼴱Ҳᱣǵģǲϣ
˵뷨ЩţǽܲˣλǰǻǸӦе𾴡
ţǰΪξãǾϣأˣǰηǵģ׽һжź˵ġ


 ȣٵȣ
˳Ĭ漴͵Ϊҳɹȡ֮󣬽ӽ˶ʣΪʰİ֣Ҳ˽Ļ
֪ǿ󣬼ûЩҲһֱȥΪһ
ֺ̿ѹЩ߻ħ֮ȥͨĵ˵ΪҲԤԣĳ·ںη
һ֣ȣ
ΪǸ֣ƽҵһʱûתʱҶҪɱ˶ʣȻϰλеһͬھ־ֵãΨһĵΨһۡ
ˣ϶Ѹһʣһ˾ͷΪԴԴϣһֱѹƣܳɾ͵֮λ
ڶΣȥͨҽ󡣡
֣ͨڵȣ
ľֶȹһʱڴĴ𰸣ûеõɱѹȣūۣѪҺеѪԺƶʧȥˣн֡
ΣҲһΣȥ˵ĵ
һΣ֣ȣ
ɻ󣬿֣þòһȥ֮ͷģٵһʱʱûתҾƴƣҲҪһ󱲣Ҫӳȥū۵ʧȥյٹġ
ţֵţдžηȱ·ϣֵܲµ߹·ȱѾ߹ˡ
£
仰ھӻǺˣͬãΪĸ֣˲ŻΪӻġ
˵Ҳ˵ľˣڱ¶ģѾʼжʱҿĸף㸸ףһֻ˶ʵ£лмλ𡣡
ʱһ۾Ϳ壬ȻΪ³çǣҲ˷ܣɹˣɹĽŪһ˾ҳɹð˾ͷ֮ҿ
ǸʱҾʼע㸸ףҲˣҾã֮ˣҪûΪʲôΪһλֱѪܵķӦ
㸸׵ĽУһδʧҲҸȷˣζʵ䣬㸸һɵġ
ţէȻˣʱ󾪵ʲôʵҸɱģѵҸ׽ˣô죿
˷ϣǲܵģΪԼʱܽ𣬵ȻǾŸʱΪϸ˵Ѿˣ塣
ʵ䣬϶㸸дϵΪ֮ǰͲ㸸׵ĺۼҪеģ˳㸸׽ӴִҪȥ³
Ҳã䣬ҲˣǣǽĴ㡣ȻǱ磬ûԼڰԼժÿΪǻ˺Ƹоȫɣ˵һЩˡ
ʲôţһαסˣźˣߣ
ʣɲ˵ģһ㻤ߣʦ𣬻׳ɼֻһַǳ顣
˵Ļţһ£漴˼ǰ㣬Ǵʱ˼ռף˵̡
ڼȻҲӳˣôͲȥˣǴڻʶ
ˣ漴ЦǻǲңҲգҪȥҿ԰һѣֻǲ֪ǻҪλֵ𣿡
ţ룬漴ҡҡͷôˣûɡ
ͬͻȻȫһ漴׵˫֣óһֽһۣ漴顣
ãǵĸףѾټˣҴȥ㸸ס
ݷԣֱһƣλӰ뿪磬׷ɱͱ۵֣Ҳûмάµĺ֮㡣

ĳ;棬ڴػҫˣŵǷۣѾڲ֨֨ţʱܶѡ
ľ緶ΧڴѹѹƣڣêˣڷϣǰС
ľȻûͨôǱϾҲǴ磬ҲﲻĿⱯҵŵǷۣһп
Ǽ·ϴٵģ֮󣬶ûȤˡ
ڣһ֦㡱ͽľĹ֮ڵӣɵɵЦţ֪ô͡
ҵƷһ䡣
ûУûСѾһ֦㡱ɡ̩̹˺šˣŵǷǳʵûķҿ϶زˡ
һ£漴ʵΣ㵽ȥ
ŶεЦⲻǷǮȥһٹȣûʲôջ񣬲յһ㶫ⲻȥĵ˼ҡ
áһ֦㡱漴ޣҪһЩҽ黹Ƿɣ¸һң㻹ʮһҵĶ
룬漴һ°ɣüˣǲٸһҷۣǧ꣬࣬ˣٸһ㡣
ͷ漴һ֦㡱˽ȥߵĵӳӭӣϹЦش̰Ľеԭ۰ֲý쿴ղԭˡ
ȥӣôûЦһټǴսˣ˵иʦãСģ
һ֣ʶľҪߣ¿ûˣ˿죬û¶ʲôǸڸոձߣҵĲƱŶˣЩķܶˡ
Ž˲һѱһģòƵ˿γ̾Ǹӣﶼˡ
Ľӵļ漴οû¶ǧɢɵĲȥ²͵Ʋ֣޲ְ


 ĸо
ߵóĶʱݣ漴ʼһĹ۲㣬֮ߵ̧ͷ˵㶼֪ɣ
ʲôһ¡
ߵۣӸϽһҪ£һֻܸһǮһ㻹ծ
˶ʱ۵˼ʲôòߣֻҪһ¼ֵξͺ˵ЩֵΣ
ߵʱ¶΢ЦһСӺϵı飬漴˵ЩֵǮȣ˰ٺѾǵˡ
쵰ۣӸиƨ飬Ӵɱ졣
ĹƣֵһǧûоһΣŪ˰׬ˡ
ô˵ҵծ񣬿ˣˣҲӦȥģ֪ġ
ûߵһ£漴̬ȱ˺ܶ࣬΢Цŵ֪֪ծѾˮǧ˰ˡ
ƲƲ죺ˮǧ˰ߺߡ
һЦĳ漴ϲϲ죬һξŪ˰Σծɾˡ
㿴ֵ⼸죬ͷеҪֵܴ˳糵һȥڱ˵ţߵҲɴ۾š
룬ٹǵطֲûȥԼȥ¡
죬⻰̫ˣֵҿǺһ˲ȫⲻһиӦһĵı飬㽫Һɡдˡ
ᣬ漴Ŷˣ˵ȫȥоգǿƲ֣СǹأٸΣա
һСӺͽͬʱ̧ȾҪӣ漴¿ݺݵ죬ҪǰС
Ĳ𣿡ɻʵһֳ꣬ȥɢȥˣ
ӺͽһʱۣɢƶǶУǾǰܼӵĸоԼתǮô׻ߣͲζ
һζ۵ĺϷʱ泩ղű˵Ǯֵˡ
֪뷨϶صرһΣƷѡ
ˣȥҲԣҲˣܹڵöԣǸңջҪҾųɣɡ
ӵ۾ʱ˽⣬ͲͷͰˣϰԵҪָۣɡ
ų塣ĺȵ
ðɣųɾ;ųɣˡӸϽʦ漴һڴӦˣĲɵˡ
ֱĵȥˣֱ£֮һȻ漴ͷһ΢΢һЦĻܵ
ٸͼֱ߹ȥͼûʲôǲϰûмȻٶҲߣÿһ϶һӡ
ǵڶˣѾȥһ꣬Ѿ˺ü˰ɣĬȻ룬һЩͼ
Ȼǧ󣬹պһ꣬һ廨룬߹һΣ׼ΪһŵǣԤƿװͼ
ʱ䣬Ҳø˵ţͻȻü֮һֻܸ
ɻʵôˣϲ㣬첻
һ۵ЩΪ˸ûмĶҶԹأʱҶµ⣬ǲȻȲ㡣
ҡҡͷʱһҪһܹǧͿһʱǵʱãǰ㹻ˡ
˿Ӧ˾ͺ˵˼ȻˣȥˣȻ㲻ǱϾ󵽣Ϊ˲㣬ŵǣһġ
ʱͻȻػѰˣݼ£һ֦㡯Ѿ޸ˣ֪δã
룬üͷŤҲ֪ðⶫĶⶫѾˣ޸ҲôˣȻҲΪû޸ԭ
Ц̭ĶиʹãǾͺˡ
ͻȻһ㶣뵽һע⣬漴ԽԽÿУ۹ⷢ漴һֽеô죡
ͻȻûе˵ҫܹȷܹΪ¶ϲɫϽе£
һҫ漴ɻʵ˭ľ磬ʶ˿ɲ࣬ʶ
ҫͷ΢΢һЦҡͷһǳȥɡ
һŻͻȻһУ磬ڿˣˡ
Ȼ漴ĸЦһҲڳˣôĸоǲǺˬôˣ
ǹꪣ磬ʶļ֮ġ
ǵû㣬û취ǱʦֽйģѰ㡣漴˵ʦ˵ˣǴһ㣬Ҳûи˵ġ
ңɻˡ
漴һ۵ĺˣ漴λȵĽеϴߺۣ
ţϽ°ݣݼס
һϣȽȥ˵˵ô£üͷһ壬źۣܾеϤ벻
ҲоˣӭӣʱԹԵһңҪ˵Ҫ˴š
ı飬΢΢ͷ֪ΪʲôһֱѹƵĸоڱĴ󺺣ԺȥǶܸоܾƲһˡ
Ǳ˴˲Ϥ֮һֱˣҲϰˣ׷ЩոоߣԼĵԼңҲû˵ʲô


 ƻ
ʵͨȻԼ·ȴţǼ˰׵ˣ׵ʶˣҲʶӡ
õǹꪴʱѾ˱չأ׵˴棬Ա׵˹Ϊڵ˶ľ粻ϤȻ֪Ҫһֽš
õǹ棬ţҲûнȥԼ˺ˣĽŲ졣
壿żɽһˣ۹⻹еģҺ˼֮Ҳû
ֽΪֹΨһۡǺƺ档
һţ漴Ȼ֤ͨҲỳɣЩɻΪҪǼСһˣ
˳Ĭ漴һһٵĵΪҪ
źˣֱͦͦĶţĪ˸˶֮Ƴ壬ƵĶײ
ڣһը죬۾Χռظ̾Ϣһ㾡ȻԼǰ·Ƿ񡣡
һ漴ΪҪ
üͷһ£ղſ̽˻ΪΪΪϢȻԶ޵ǰ·Ĵۣ۲νȻۣΪѰҪǿԶнˡ
ҪָֻתޣҪһЩӵܼѡ
˾Ƿüͷһ£漴ȷǸ˺ܶ࣬ΪӻҲͬ⣬㲻ӰǣԼĵ·ҪߣҲϣĵ·
һ㶣漴ͷҿԴӦ㡣Ҫ֪ңǵĵ·ʲô£ʹǣǶ˵ܾСһ
΢΢һЦ漴һ㣬һɳ˽ס漴һʱ𾪵Ľе÷ļһô󵨵ļƻ
ҡҡͷΪڣλѾĿŵĸͨλˣһжܶࡣ
ģ˾ȵʵ
˵أЦЦĿźˣ˳ĬȻ˵ȻͬˣҾͷˣ˵һ°ɣҽǡ
˵žҪȥŵһɲǣͻȻһչ˺ǣǴܹɹʮ֮λһλ
һ򣬻ͷɳƵ㲻ǱһСĪҪ󡣡
˵Щ⣬ʼ磬ͺߣűӣٺЦˣܹ۹⡣û뵽һĸ
˴ſڳϢĮһ̬ȣǵǹĵҲòʶ˺˶ţǵǽȥɡסǵ⣬ܾȻ߲òǻСΪҪ뿪
ţͷߺϾŽȥǹ꪿ţ໥һۣΪʲôĺ˾Ǳһˡ
ЩĽû뵽ɱ˶ʣʱǲΣա̾ϢһԼûпܵ
ǺˣϴΣˣϾǶһ𣬶ҺǱͱһ˾ҪҲ˵
ţǹڵϣͷһǱ͵˵ǲȻѡ˵·ҪԼȥˣҲܸ̫Ľ顣
óһӣϽݸţȻǿ磬ôЩͽǣ硣
еĺʣļҵˣΪͼǷˣһǮûԲܹó
óЩˣһ㲻ۣţӹӣûд򿪣˵ǼȻˣǾȲҪ磬ǾҲɣЩ֮⡣
룬Ǿ粻ȫ漴ҸᣬҲȻڶˣڻ档
мϢҲԲοһ¡һŷ׭ţЩռĹϢȻƿصĶ࣬õġ
ţţͻȻҪ˵ʲôһ۵õģǺ˵ȷ壬ҲΣΪǻ
ţһ˿һδӻסһöƣݸţȥ֮Ǿ뿪öƽ
ţһƣһ
΢΢һЦͷ칬鱨֯ҲǽһƣڸƿأҪǿʼر鱨ϵͳ󡣡
Ȼǽ󣬰չͣҲȨޣΪطϢ󶼿ṩǡ
ֺ͹滮ǲĻȥҺƿŶʵ鱨ϵͳӦÿ
ޱ˵ҲǲͶģΪòҲǼ棬Ϊ֮
ţǶ˰ݣ漴ߣûٸǺôҲûǣȹһǹλӭ
磬ڼˡѪǹһɻʵ磬ղǸ˵˭
ҡҡͷǲҪˣ¶˵
ֱӾܾĸҲٴˣĿΧǿݲؽ滹Ĵ
һ˵ǷΣ˼˰
Цһ˵ǲӵпػ˵ؽ󡣡
ʱˣĸһﻹô𣬶ʱһǲƤˣдˣ
û뵽ĸһʱ۾һеԣд裡



 ˳ɻ
һʱת޹⣬һҽбţ̹һű׵ݣҲ̶á
ҪײˣǶٴ򡣡
һĸͷʱҡͷͷ˹ƵãǵӣʱЦеĲҲɢ
ӱϾԼ·ҪߣȻ¶ⲻٹעǣϾҲֻ뿪Լǲܹɳ
ԼǱû뵽һſھ˶ʣҲǸ˸ӡ
ԴļƻȻĽ֮󣬾ѾʼˣڼȻɱ˶ʣҲʼĻָԪûйԴ壬ÿþӴʩȭš
磬ô̬Ϊĸչȶ磬ǲȡʤãҲӦÿԴƽ֣û뵽ˡ
һˣɣȻʱˣ֤ҲԵùʱ䣬ȥձȥ
ǹˣ۾һб
𵶶ʱԹ磬ǲ֪ǲ֪ǵҵףû١
ԶԶԣҿֹʦæõģȻ˵͵ˡ
۶ǵĿӲֵǮֲŮ˵ġ
𵶶ʱҭסˣ˸۶Щȥˣε˵̫ˣʦ֪ǵĿӣ֪ô룿
ͷЦˣһȥʱһҺ˸۶ǿǵͽôҲǿòã
簡ǲ֪ǼҲôǹꪶʱһˮʦǽֹȻҲһЩղأǶˣⲻڶûء
˵ǿƱȲϺʦ㣬ͨʦ飬Ҫʲô˵仰¶
Ͻǣ漴ҪȥҲԣѾ˽Ӻӡ
ӣӣλ۾һ㶣漴ʵ漴뵽ʲô֧֧ģʵǸӲ֪ǸӲʦְɣ
ߣ˭˵ǰͷǸȥǾ˵ҵĺôѰĺôøϽųɡ
ʲôֱǶԺòã磬˵˰ɣλСʵ¾ųɰɣ
˸ۣбǵҲˣǾų֪ǶļֵŲ𣿡
ʲôλʱ۾ԲԲģ˲仯̰ޣҪԵһ㡣
ôʲô飿
ʦ֣磬׸磬λ£ʱһľϲװˣҲ£û
磬ǵȥĶôߣ
磬һ仰ھ͸㿪·
ʤû¶̧ӹڵϣʼͼǽ͵ʱǧ󣬳꣬ĵȴȸҴ֣ȥҰͼȥ
ʱλſԺеͼȵʵЩӣģüһȻÿһôǵ𷨱еƷǿɹۡ
˵Щ֪ʶͷϻȥæᶫ
һָλʱһȺ󺺺̧ͼˣЦеʺãЩһ񣬷ǳ
ѾȷסڹĵоЩǺô⣬ͼȻûмǴͼܴʮŵǷ۵ļֵ
ȺУصʯ塣
ǹְ꪿һѣʱ࣬ͷʵ磬ЩҪƵģҪǮ
أ㻹ѵӦȥ𣿡Ǹղ΢˽һ£ʱ֪飬ɫŹֵ
ôˣʱǵԾ
ٺ٣Ҫ˵һأܹƭôŮұģ˵š
˸ˣǵ£Źʣˬء
ιιι˵ģôأɻ̧ͷüʵ˫Ĵ죬гȥ¼ļơ
л˵ղŲд𵶴У漴ί˵磬ҲǣǶ֪ˡ
ǵĿģΪ׷ʦ㣬ȻþʮŸƳһٺ٣磬ⲻŮ͸˵Ľ𣿺ǲǣ𵶺ܸ̽񣬲ʳ⻰֮ͺˣΪѾˡ
ǴĶķԷҧгݵĴ
˳𵶣᲻˵ôС𣿡
磬ղ˵ˣղҿ˵Ϊ׷ʦ㣬ҲΪܹסʦĵ˴ʵĶֱʮǧٸͼס˹ʦĵֱʰ
˵֮Ҳ֪ûпɫʱͷֵܺȵǿǾ飬Ҷסˣ׷ŮأҪֱʣֻҪͷԣǽĵģĵģֵ
˵ţһõ̬۾ƶס˵ʺһץϢһȻ۾ʱλֵܾ΢΢һЦȻҽȷܺãǲҪɣ
ģתֵܣôڿҲſڵλãá
ǰˣſȴվһλǽ¸ǵĽ͹£ȴɱڵģгŸͷűԼļһ
ҪطԺļλ̸ЦûȤԽԽζʱ˳


 ˮ
ɱֵܣȻЦһ䣬Ƕˣʱ֪ΣϽתǸŮӣʱȫӲ
ͷ˸ĸͷ
Ǻǣʦ㣬ʱԽԽƯˣÿμĿ顣˶ʱߴ壬Թ½һۼΣǺǲûͣ٣ǼأΪֵУҲ𺳵ı飬˵ֳӡ
˼һۣƣ˿Ǹͷ£Цӭûǰʵ첼Ϊ׷ң
ͼҲΪס
סˣ˲ԺзŸֻشȻʼ˼ףǳˣἤȻͶͱҲǸͷˡ
Ƿϣǻ׷Ů˵һѵĻģоŮˣȢؼǶôʵݵһ¶ŵǷ۵ۿˡʹͨǮһ
ͨ񹤵֪뷨᲻ֱӰˡ
֮һ䣺һشǣô죿
˼һǵĻһ첼㣬ͼҲнˡ
һ˿ʧ䣬漴ЩŰɣ첼ȻƷ۷壬Ǿθ۵һˣɣһˣҲʡ
ͼӦܹжϳⶫãⶫ񹤵Ӧ֪ģңʵ˼ҡ
ͷͷߣǹ˿ͻȻͷĸʵղŵĴԣ˭ǵģ
˸ϽƲԼǸղ̧ͼǼʦ֣ʦңʱԴǵˣҪ˵ءأǷҪʦ㡣
λʱˣʵǽ
˿û˵ʱǼĸ˵һ仰ֵܣ¶֪ͺãǧ⴫ǴȥҲ˵ʦ˵ģȻ˵ˣʦҲǲϵġ
ǸĹʦ֣ЩΣǿʦͷ֪ǷˣǰԼժȥˡ
Ѳƶ˭˭
ȵˣλʱһˣ
˻оõĺߺһܹڹʦĸͷ֮»ȥһҪдһǣȣһ
𵶵ͷһнˮơֵǿô
ֶˣָŶ˽ͣǸȺ󺺻ȥķҲǹ߹ȥķʽˮԶջˮ
ֵܶʱͣƶЦ
һȺˡи̣ȺҵļһҲزƵĺõĶȥ˶û
˴磬ûиǸȥĶأĸطܹӵ˶ĺö
ٹȡû˵һ䣬΢΢һЦһͼһ߸ǽ
ٹȣλҴͬʱУ漴˾䣺磬˼ǲ˵ˣٹȻЩö̽Ҫġ
Ҫȥɣ
ȥȥ˵һ䣬漴Ѿ˵ˣȥȥҪԼġ
˵֮רĵĸֵ
ǧ֮󣬹ٴιû˿ı飬Ҳ²Щ󺺵ôĻֵǣѾгˣΪ֮ĺüΣûпһ̧ӹ
ôˣǲƺˣ̧ͷŹ漴һǲٸ֣Ҫȡ
ͷһΡһ֦㡯һҪһ
ŶǾͽС̩̹˺šɡҲû룬ˣϣ˵
һ㶣ϡǵãȡֵıºѰζģһ£ô֣һξȻ˵
𣿡ȷһ
ţˣˡ
Ŷһ漴ǺãͰְɣˣһ֦㡯һȻûԭôʵǷͳǺܳڵģҲһЩֵʺжˣҲС
ͷĻӦһ֦ȻЩˣǱϾǳֱʣҲûģѾˣӵиõȥ
ȵõȥ
΢΢һЦҪͣͻȻػˣ£ߵͽ
ػҫȥ濴ţҪͽһŰֱػͽͺãҲʡĹ鷳ΪЩģùһδεŹĹ
ˣЦһ漴ŹҪ˵飬Ǿˣ
ͷϾǴгȥŵǷۣĺӣܹġһ֦㡱״ȻҪ޸΢΢ˡ
ϵܣⶼǧˣôߣߵһܼеӣֵܰʱǽǮǮԴԴأ
˵˰ɣǲƵܵĽǶ˵Ӧ˵ʱԴԴǽǮźɣ
Цһ漴ˣҵŵǷҲҪˣȥ¶Ȳи뷨Ҫ̽һ¡
ߵɻʵʲô׬ǮӼУ
׬Ǯ˵


 ͻ̻
׬ǮĻȻעߵʱһĽҲ㽫ʦȥ
Զ
Σ漴ʵȻǸŵǷ۵ģôӦ֪ŵǷ۵ɡ
ܹ󣬴Ҷ˵𣿡ߵһ˵ӣһҪûǮĵѣҵľͺʹ
ģⲻǵ͵è޺
̣ŵǷȻ첻ףǲܳɾڵۣǮǳģҰŵǷ۸ˡ
ڰֵ˵¶ҸոմһŵǣӦüģһؾͻˣ޸֮Ҳ֮ˣΪ˸ȥ뵽ôһ⡣
Ǹһ֦㡯ɣӲ죬Ӵһơ
ߵϴ֪ϷˣȻҵŵǷ۰ɣȻҵŵô޵أ
ߵ룬㿴ʵǺ¸˰ɣ¯ж٣
ҡҡͷûУΪ¯ҲҪշѵģûǸǮ´һң
ߵͷ漴ʵʲô𣿡
΢ЦȻ⣬Щ۵ŵǷۣû߱ãˣܹöټֵ
һ취ǿǲƵĵ£ǿ˵ǣǽŵǷ۶׳ȻһŵǷۿ˲š
˲ţߵͽӶץס˹ؼʣߵɻʵ˵ЩŵǷ֯Ȼ޵ߣ
ͷǰЩŵǷۣȻ֮УЩײȴԵֵʴΪ;ĻУƣҲǵ𼶱ŵǷ۰
ߵ۾Ѿ̻漴ǲӦǼ룬ֱչеŵǷ۶չȻԼ齨ӣ磬Ǿ̫Сˣʮ弶磬һһ磬м仹һЩС磬ϵ
ˡпһ۾ȴˣдһ˿˿âҿԴһЩԲŵǷۡ
ԼĺôأһŵǣԴгɣһ棬ÿһŵǣһƷܹŵǷ
ƽʱӵ⣬Ǵʱ򣬶û⣬Ϊôܹ࣬ǮģˣֵĲϲࡣ
ҲЦ˻עãʦ𣬵ʱЩۿڽ׼
ߵ飬ͻȻӣбһ۵емĺô˰ɣ㣬ⶫոճҪ˿Ӱ죬㲻ܴ򡣡
ûӰӵ¶أͿʼˡпһ飬ǾõвУ
ߵͷȻŵǵģ϶ûŵǵˣеͶ޵ߣֻܴʼ齨ܹչλ涼鼰ʱ׬ˡ
ߵٺһЦ漴ʧ̾Ϣһûôƿλ̫ˣʱ򼴱ǵԤ⡣
ͷȻԵ˵ˣǵλ滹ƣ黹˵á
Ǻʣǵͨλ棬λеĸ֮䣬϶ϵУǵĿˣ϶ȷģλ֧Ҳ˵
ߵͻȻͷһۣ漴죬ҪȥһˣʦϾǸ˼Ҳһɣ᷽ܶࡣ
ͷǸ˼˵˵ã˵շѵ⣬ҲҪǣλĲﻹǲͳһܹһȫλ涼ϵĲǾͷܶˡ
˵ţ漴һӣճһӰǮ
ӵƵǮң⣬ⷽǮԢأȻ֪ܲΪλͨûңڿڻ֮ϣǿòһǮңȻǮ˴
ΨΨŵŵ漴˼Ľе죬Ǵˣⶫɲģ˼ҵĵɾ͡
Ӳ˼Ľ͵ȻΪֻǸǮű鱦Ԫ֮ģޡ
˼ߵͻȻøˣ漴һ䣺죬ǸȥٹȣܲƳһ㣿
Ȼʱ򣬶ٹȵĲƱͷ㰲ȥɣﵹû⣬ꡣ
ߵͻȻел漴Žˡ
ȵߵˣŻعͷ룬ʵô뵽ģ
΢΢һЦȻģһ֦㡯ΪҴģҲҵĵһŵǷۣǾôˣֿϧģҲǲ̰ɣ
΢΢ף漴˵ȥ̩̹˺šɣŶˣʦ
ͷŰɣǸڻòϡҵķһƺˣԹںϣ˵ܳһʱ䣬ڵˡ
ͷڵĴҲкôҪϵӲϣҪÿʮ꣬ǻȡһ弶ϣȻȫڴ
ͷллӡ
Ҳڴˣһ΢Цûˣ
ϴϴˣˡ
ʱͻȻһУľ磬ŭͷȥǹꪼĳϴǾˣ졣
˵ջĺ
Ȼֵǧľһĳٶۣǵٶ찡ǾͼȰɡ
ǰҪһҪ˵أǵŵǷ۽׶ˣڻҪһ꣬ϴƳһꡭ



 ݶ
һ󣬵ǹǹÿ˴һݣǵŵǷۣλĺݿԺ壬γһ޴ĳǷǹǷӡ
ʱѾ˵ڶ飬ҲһǧŰʮͼֱȥٹˣߵͽûԼȴ
ǹҲҪӦԼŵǷۣû˿ڿڴտգóڣҪ׬һء
֮һȥˣߵͽӹҲ˵ͼһһ֮ԾҪͼ
ʳ¯ġ̩̹˺šȥӽʵǸı棬ɢźصĹâ˿Ŷܷġ
ػҫԦš̩̹˺šߵͽӣߵŵǷ֮ϣһһֹΪƵģſͷУܷߵԸ
һѿһ漴ݣߵŵǶм䣬˵۷͹ġ̩̹˺šݣߵģ˵硣
ݣҲǰջչģȻҲôʱ䣬˵Ƶġ
ߣ˵ľѾʼ齨͸ۿˣ֪ҵĽ飬ĵûпǣһ䡣
漴ߵƵʦʱˣҴһ٣Ȼ˵ҵĸ̫Сˣ԰ҵ뷨ȡˣȻԼȥ㡣
뷨ĺòãĿŵȡһУҲʦȡ
漴ʵĵ뷨ж󣿡
ߵ۾ԵΪģȻ弶磬Ȼ弶磬ļ磬һЩǱ磬γ磬ǵͨλ潫εȷ١
¸·⻰ڻһʺϣ
գգۣ漴ٺЦ룬ӦòЩߣеķǮɣ
ߵͻȻú֣صĵͷǰʦЩνͨλǮͬ⣬鱦ף̫ˡ
漴ߵʦ˵ˣӦ׶ΣĿԣôʦڷ֮һĹɷݡ
ڷ֮һȴӣ漴е̫С˰ɣôŲǰٷ֮һһɹɷݣٷ֮һְɣ
ߵ˸ۣҲ̫̰ˣڷ֮һǿǰ벽ٷ֮һķݶʲôˣ
ӷ˸۶죬Ҳ̫̰ˣ֪˵һɷݶ룬Ҳֻа˷ֵķݶֻаҵķݶ
Ŷȵʵλжʼˣ
ߵҲǱԹλϰ̫ѿû׵飬ͿʼˣǷ֮һҲһ𣬵ڷ֮һķݶһࡣ
ӵͷռ˰˷֣ͨϢռ֣ļλ϶֣Ҳǰɡ
㣬ͨλһʮһӾͷ߳ɾţλĹƶģռô࣬˭Ҳû
üʵ߳ɾţأôҲӦøһְɣ
ߵʱˣеСӻһأҪ֪ڱҲռڷ֮һһСӡ
ߵݺݵŽӣǷСӸɵȻӲһ漴ĽеʦȻ˵ͣҲǺ
ȻҲŸɵ㣬Ǹûбֳӽе뷨ѹ£ʦĶ֡
һʱ泩ˣ漴΢ЦȻˣҾͷˡ
ˣȻ˷䣬ôռݵķݶ΢ʣµĶ˭ˣҪȻжµûš
ߵû˵˭ȻǸЩ벽ˣǵķݶǵİٱҲǰ֮һټЩǸɹɣϾǷˣǵ֮£ָһȺˡ
ƶߵ⼸ҧļҲ˼ԼȥǸҲֻеͰ벽Խ룬λ־Ի
ţ漴ʵЩҲ;ųɣһأ
ߵ˸۶ȻǸЩˣҪ˼ҵĵϽۿڣȻҪ˼Һô
ߵ˵ţ漴ٺЦǵĹɷȻ٣ǲҪ鷳벽ҲãҲãǼȻŴͷҲôˡ
ҿ˵һеİ벽Ѿ񣬲ʼ˽Լĸۿڣҿʼάߵ񣬱Ͼǵλ治ƣԼλչ˲Ҫ벽
΢΢ףͨˣ漴ͻȻʲôʵ˵ŵǷۣ𣿡
ߵüѿˣݺݵĶе죬Ҫǰɣ
ĪЦ漴͵죬Ҳܹ㣬ǲ֪ʱʦ뷨ڵʱĴӵۣҪʦ¯죬һҪûǷֲɷݡ
üͷһʵŶΪʲô
ӺٺЦʱҲף˵֮Ҿ˲ΰˣ˵ǽЩŵǷȻʱ׬Ǯǽ϶⣬ЩŵǷЩ£Щ߾ͱɴҵˣǺ⣬ǾҪ
ȻҪЩĴսϰ
磬Ѿȥ˼ʱˣûеʱرͨλ棬֪չ˶ˡ
̺˶ٰ벽ٹϼ壬ǲ˵ЩǷǳɹ۵ģݺӡ


һʮ Ҫ
ȻǵķݶȷٵģҹʼҲòʲôôǽǰܿ͹۵ġ
ߵʼȻһжܹɹǰ£֪ģ¶һһ򣬾һ
˸۶ѻ죡
ߵٺһЦ漴⵹ΣǳɹˣʦҪллأ˼ѾǮһΪǮңһУǳɹǽλĵһ
۾ʵ᲻ҺߵЩҲã٣һ¡
ߵӵĿ漴ѵû˵𣿴ʦǮǱȳɾͰ벽Ҫѣ˼ֻġ
˵ţߵ̾ϢһȻССɢͯӣҾۡ
Ҳһ飬漴ʵǵ׼ʲô룬漴ȴӵǰοɣ
ߵһ㶣ӱŶӹЦסĵͷǿܣܹôвƣƷǱزٵġ
ߵҲεĿЦİģֻﲻƽˣ漴Լġһ֦㡱ʵҵŵǷͶˣԵõʲôô
ġһ֦㡯ǿ𼶱ŵǷۣԻ绹ʮ弶֮ʹã㽲ŵǷ۽ǣȻǩԼӶ֮ģ㶼ùˣŵϵĻɡ
ȻŵǷ⣬ܵˣҲҪŵϵĻ޲ŵǶˣҲõһЩ
ͷ벻ЩǶ뵽ˣЩѲˣԵʼ϶弶У´λҲҵġһ֦㡯͹ȥɡ
ߵεİԹǵҽЩŵǶջҲԴ׬һʣڲ
Ҳһɥӣʱûôذɣ

ڣһٹȣδ֣ûҪˮ˼óһ廨ͼָȥӦĵ򣬵ȻڵĽͼͿˡ
ٹԶԶֹһ򣬿˵޾ÿһ̶޾ĽռҲ޾Ŀռɣ𣬺ƴлһ㡣
ͼʵǰͼãȻҲһˣԭֻҪӽȥͼ໥֮ϵı任λãĪ⡣
ͼǸһΣգȥԼûΣգָλãһ·϶Է̽޾ԴǣҲҪԼİΣֶΪ
ߵЦסͼЩ걾̽ˣʦƷǲӦԸԳˡ
˽ȥҲһ룬ʵ΢ߵǸŵǷ۸˽ӣȥбϡ
ߵŵǷۣҲߵջģԽӾһķ԰ȫҲ⡣
ǹꪶһ룬Ҫȥһˣ漴üϴΣգȻΪ㻤
ҡҡͷǽȥɣûбҪģ֪жͼ˹һͼͿǡ
ǹꪹЦҲ˽ȥȵǽȥˣڡ̩̹˺šͼͼ˵ģֻ飬һΪ̽ͿӵоųɵĻֶΪ
ߵˣȻеǱЦӯӯģһȥˣ֮ǹĸҲˣ𵶴ЦֵƣȻ񣬵ûʲôô
ÿһζܹõôģúôѾ㹻ļˣһǧŰʮͼҲֻǻð˰ļֵ
οⶫҪҰһǳϾͼʮļֵ֪ģٹеĶϡȱġ
Ϊǽԭ԰ս֮䣬̽ĴõģЩ֡
ǹꪵȻҲ֪ĸֵܶû̽ǻЩһûУͲƽˡ
λֵһγ˽ȥӳˣֺһף˶һʵôˣ
һᣬ̾Ϣһô
Щ̫ǿˣһǧˮƴժ³
Ȼ漴еˮƵ𣿸ﲻã
һ㵣漴ƷʲôƵãеôãǿˮ˶˷ѣ֪öļֵ
ŽһԴǣһſܼӵʱܲˣһӹȥɣӸ㲻һ·ˡ
Цеˣˣջ񣬺üһǿź찡ջ񡭡

ʱٹгһبɽǰ̾ϢһһöѪֱǶɽ漴ɽӻһȪȪðʺѪҺ漴һѪӣɽһֱ
ڣҪˡ
пһҪнһĶͻȻһ㶣ߵҲǲһ£üͷһ壬壬ôˣ
ö壬ƵģרΪװĵ̳ڵģסƵʱһֽţܹӦɢΣգܹѸٵĸӦ
Σգλ־ԣô£
۾һУ˸ΣյĹâݱò̧ͷҪȥͻȻһ㶣ЦСӦû¶


һʮһ λ־
ΪļУӦùģ뿪֮ǧ굽ǧ꣬Ϳ²õڶͼ
꣬һֱûеȵϢټλһֱԣһֺ⣬Ϊϵ˷硣
֮˲䲼õͼʱˣϸϸ壬üͷһµֺλ־ӣȻ챻λѿУҲһЩ˵ļӳ֣ûôǿҡ
üͷһŤѵʲô¶ˣ
΢΢һЦĵǱ̵ĺãȥ֮һҪҪôҿ޳ͨλһӡ
˿ûаԼ˼ͨλ浱£Ҳûаĺ󱲣ЩʱԵˡ
λ־ӡٺЦֶܹϿɶǵ۷壬벽ܹǿǰӡ
Ҳоˣһڤڤ֮Уһֲһֻļӳ֣ԣ̧ͷһƬ硣
ôˣʱǿɬھͺˣ飬ôѵõϼһﻹǱ
Ϊͼߵ͵ǹ̽ķǳ죬꣬ʮˣӵʱӺ˲¡̽ıӣĿ࿴
ڣǧ֮ĵڶͼѾչ涨׵λǹꪣΪһ꣬ߣӵһͼ㰴ܹ̽õٺö
ģʽһͼƬߵ۾һ漴ͷˡ
ŵǹꪽڶ漴ڡ̩̹˺šϣĸأϵڶͼΪһ鲻õģЩǰԭͼλҪ
ĵʱоһֺ֮Уһθܵһͼ߸ϣӲ񷣬ƿ
ĸͻȻһϵΨҶ뷨Ҫ磬ΨҶ𣬶ԽԽͻȻһ飬ѹʱǹһľţʵϴôˣ
ҲǶͷðǵڶˣһҲǳ״̬£ѳֲסûаסɱ嶯붫ʸһ̡
һǱһɵӰСˣҲõǹ֣ꪾղŵǹƣռ䶼Ҫ𣬵ǹЩʵ£ǼǲҲҪ˯ȥ
˼λֵܣȥ೤ʱˣ
ǧ꣬ǳȥɡ𵶳˵ղŵĸоȷŵˣͷǳȥÿߵ΢Цŵȴ
ˣǼɡѾܵ˵ڶͼķͼҲʮ֮
Ҫ𣿡ߵȵʵ
ڰ֣ҲΪղŵ飬û飬Ե˵ɡ
ǹʵʦ֣Ǳջô
ߵٺٴЦһƬӦþĵһͼˣܶණûз֣ñˡ
ͷǿҿ΢Ӱ죬ֻҪ棬ǿĽǲŻɡ
ڣûи£ǽָԭ
ߵһľ漴̾ϢһͼǴɱⶫǸǿˡ
Ҳ΢ЦͷǹꪶʱǿΪģͬʱǵҲлģҵͼɣʱҪߵġ
ߵȻЩԸҲûа취У׬Ѿ㹻ˣҲЦݡ
Уջһһһ֮󣬶ˣȻҪʦ𣬲ֵḶ́Ҳ޵ܡ
ǹеջȻܹһģմ󲿷ҲԼģ죬ӰָẒ̌ԼСžš
һܣ漴һ䣺ջȻãҲҪעⰲȫͼô˵ģԼҪע⡣
һۼŵǷ۵ǵŵǷۣжԼⶫȻ׬ǮŵǷ̫Ļͱˡ
ŵǷ֮ϣ˻ٵ˿ڣҲһЩ飬ĸ룬ߵһ㶣漴ŵǹꪺͽӵ˵ĲղŶˡ
رǵǹꪣǵŵǷۿҪãģʧȥˣҲûˡ
ǹꪵͷ漴Ѿˣλȥ֮󣬾ľ磬ʦ޸
ǸԲסϴȻȷǺܶ౦Ҳˡ
΢΢һЦܹѳסģͺ˲ˣȻôξҪһ׬
ǹꪹЦ漴ͼٹȣҲһͼĹУΪṩͼ

ͨλ棬λϲ㣬һ磬ʼٸߣٹȱϵ
翪ʼۿڣʱһ꣬ڽ˰ʮ弶ڵʮۿ硣
뿪֮İ֮ɣ֮ǴкĹƾɵŵǷۣҲ۵֣Ȼ롣
ң񹤵һ֦㡱ľĸۿڣҽĸۿڣһ֦㡱
ʱҲоĪļӳֵʱҲܵʱλ־λ־Ӱ


һʮ ˣ֮ͽ
λһһģΪҪƣܹƵľٶйй£ͻᱻλ־Ӱ
֪Щ֪˵ͨУõŵǵĺôһĽҪ
δǷܹɹʱ޵߹עĽ㣬ȻΪ˳ʣ˻ǻ᳢һ¡
ܣҲܲţ
ʱͼһһǧһһ飬Ѿˣʱø˵ǹꪣȥȡôߵ𻤷
ֵܾܾˣǶߵʦ֣ø㣬Ǽõĺôһô
ߵͽӶʱˣ·һ㣬ѾӾܣҡҡͷŵǹꪵĸһüͷһǲܼ֣һֱߵţҪˡ
ҡͷȻˣȻҪ׬ˣȻڵģǷʣµĻᣬɲεĻᡣ
΢΢һЦǰɣôǿʼɡֵܴͼȻʼе
һ˲䣬һν״̬о裬ļѾ˾Ȼԣε۵֮õʱ̡ܶ
֮ѣֵ׼ûзǶ˿ڷˡ
Ǻһη飬ν䱸ǳڹؼʱ̣
߰ɣ¼̰ܶɣһ䡣
ֻϴεһ꣬ʱʦӦûûлأϢһ£ȵȰɡ
ͷȵȥÿߵʱս飬˷죬øոճоѹ
˭¶ǣüͷһ壬Ը飬ˣҪٹȣٹȿɲ˵࣬Ҳ١
һֱûû뵽εˡ
ЩӦö֮ͽǶΪ˼̽ٹȵ޵ߣʦֱ˶ˣΧŻæȫЩ쵰
Ц̩̹˺Ŵ̫ˣԽװ̨ҪλϵˣŵǣҵĻǿΪǵһ
𵶺ٺЦ磬Ա߿ˣĸıݣǵһսһս϶ҪƷΪƷɣ
λҲսʱֻߵһŵǷۣΧһ֮Χߵ׶ŵǷ۵ȷǾܵסĿ飬˵ˡ
ʱߵüͷ壬ҪͻΧǰŵǷ۽ĲסŭĶ˶Ҫǧ꣬꣬ô죿
΢΢ǣ漴ʦʵڲУǾʦæɣ˼ܼܲȰɣ
Ȼᣡ
ߵҧгݵĽеȻȣÿһξңҪһƤСҪݣ˵Щ׬Ǯ𣿡
סӵͷпһͷ׬ǮԽԽˡ
ʦͽһʱŵǷۺһζɻʵʦѵ㻹бİ취
ߵ˽һۣûУΨһİ취ţǿȥݣȻһôʦһˡ
˿ĭԼʦ棬ʶһأ󣬵ֹʽܹߵ𼴱ЭǿҲЭԼʦصķ
ˡߵͷŽӵСӣһТ˳ʦĻᡣ
˲оԼ޿ˣԴҡĸ˹ƵãʦͽܹԵģҾѾТ˳ʦˣпްɣ
ȻУһҪТ˳㶪ȥʣȱǵĳ⣬Ȼ̸ߵ𵭵˵
գգۣʵ̸ô죿
ߵ𵭵Ŀ˽һۣ漴̾Ϣһ̸Ǿ˺Ʊģʦסģһ㱨ġ
Ŷˣÿڵģֽġ
˲ȫ䣬ⲻǲŵá
ǳҪɱһŵĽడ
ӱŵòᣬʵȻʦ˼Ұɡ
Уߵһڷն
˵ץŽӾҪӳȥӷɱһĲҽУΧΧļŵǷ۶һ࣬ʱͻȻһˣΪձֵˣҪΪЩ
١
Ŵȣ˲սһ֣ʱߵ𽫽ӷ£Ľӵ·ȻЦŵСӣղΪʦ㿪Ц
ɫҰף˲˺󼸲Ȼ뿪ߵߵˬ˲ȻӰӳȥ
ӶʱˣίСϱ
쵰ˣȥЩ˴ӲܳӲӲΪǶ֮ͽǶϧ
ЩҪļһͶˣʣµЩǷͽеľӷͽĸƷʣ̣̰ͣ
棬ҲڿݵĿֲγһ˲佫սǵ
Уÿһǽ϶־ʮ̨漴һ뷢˲սը˻һֹ׬˾ʮȣʱǾʮ̨˲һַ䡣
ѹƣѾЩ˲ﻹƶܵˣں䣬ǳУʱЩͽֽš
һֹѾˣźҪͶڶ֮Ѿ౻ˣֹ󣬳ƽˡ
ſڣ˿ĭĿš


һʮ Ѱ
ȺҵķӡǺǿ
ߵĿһۣ漴пһʵҵ˼ЩִǿҺɲƣûҪɱɱģһԱҵˣзӡ
Ҳ벻Щӡ飬ҪǺҲǳϲִ֮˲ƣ
һۣҲ˱ҴܵĺôҲ춨˲ƵҺ˸мƽϱ˲֪
棬ҲǴţ㱣ǹѾչɾ䣬ʵ˵
ǻز¶εĿЦ
һɫ޳ž޿ڣߵ̩̹˺ϣеҾ֪ǻ治
ӷ˸۶ҿˣȻʦҪ͸˼˺Ʊˡ
ߵһЦ漴ݺݵĻͷʦΪ˿Тģû뵽Т˳ĶȻһ㶼ûľ񡣡
ӷۣεĿ漴ǵҲһˣԱȽɣַ룬ֹķ
漴ʵӣǸŵǷô
ߵ΢΢һЦܹ֣ȥ֮ҲҪһȻ̫ˣҪˡ
ߵͷǸˣλȥҲˣҪר޸ⶫҪһЩʱ䣬ȻܹȵĻǾˡ
˸۶ĿУѾˣһʱ䣬϶ܳ
ô᣿Ҫǧ꣬ȻǼûҲǿԵġ
εҡҡͷܵģֻҪʮҾҪɣѾˣ˵һ𣿡
ߵһᣬǹ꪿ߵҲܼˣʱͷϴȻϰʦְɣЩǲܴţǿԳʦֵİâһΪ
ͷҲֻˣȻҪУǾͶϣĺöܶ࣬һ׬
ߵͽһᣬǵĶһ㣬ʱ
ˣʼɡ˵һǧ̽һ㣬ǧ֮һһ
ҵͷʱߵǽ룬ȻߵΪǹĸ롣
һֱͼȻһɵջ񣬵ǿٺܶ鷳Լһ˵ĻЩˣ϶׽⡣
һ˳ǲ֪ɱЩˣȷһ׮Ҳһ֯һ֣ǵΧ˶ѰҳңҲǡ
Ҳȫ֪ǽ˰ǧ꣬ҲǿҪʱǱҵˣ͵Ⱥ˵ܲ
ȺˣһȺ۷֯ģΧٹΧһʮǹꪻ˵ģǰŵǣһӲ֮һûˡ
Ⱥһ϶ӱͨλͨһȺˣҲλƵħǱλΪħʽ
λܴ󣬼ǵҲ¶ҪעЩųΪսҲûйǣֻҪĲ֣һֻ۱һֻۡ
ÿһŵ֮ϣǶ𣬶һ٣ʱ˵ܲڹͷ죬һƬƬʵ𣿡
Աߵù˿漴ͷȷǵŵǷƬͷ죬Ǹô죿
ܹŵǷۺ飬ȻСǶǷǳѪ飬ΪͬͷԷȵȥ
ôͷ쵭˵ȥΧʲô޵ߣûпԣǿɣʵǿǾֱӺ飬ûпɣǾͽΧ޵߶ˣĶĨɱ
ǿɣʵǿأԱһλʵ
ͷʱˣһŰ߿漴ŭѵǱ黹Ҫҽ㣿Ǿǲ߶Զ߶ԶǱˣǾͲҪˣǽЩǻһڻϡ
λ²ոս𣬱һţѪǲҵΨΨŵŵĵͷӦճȥ׷һȺ¸š
ϴͷûнǣ
ϴûеõʲôö
λƣǿȺû۵ļһʱŭǣһ߿һ£漴Ӹɻȥ
ǣ۾һ㣬ǵ˲ǵˣ˼֪˲µ顣λĸڣֶθݣʱºһ
漴ĵͷ漴ڶʮĶӣߡ
һ漴Լˣܲǽϣһ澵ӣ漴ͷҡҡͷһ͡
ͷ죬ǽȥһλһ
ͷҡͷȻǣֻʣ¶ʮˣҴɳһ֣ʣµʮԭشҾͲţôǿ
ͷһ仰֮˲䱻漴ܲڵһߵСУ˲ʮһ
ڶʮӣߡ
ڶʮӣӳ塪

һŵǷ۵ĳȥ˲仯⣬ʧããĻ֮Уߵ磬ӻˡ
ͷʣµʮŵǷۣգ磬ٹΧֵģûκε飬û˿һôȻ֪ܷ֣ǰ벽϶ֲˡ
ͷ죬ϢˣΧȷһ˺ܿɣӵŵǷۡ
Ҳʼɡ
ʲôҲҪȥ𣿡
Ȼε飬ܹ죬һҪȫһ㲻Ծ
ǣ


һʮ ²񣬽
ڣĵͼѾɣҲ˳˵ĸ־ĸ򣬸ˡ
ãԼȥȵͼɣͿԳһöӡˡ
ˣڿˡȻȥ鷳˼ҶףͷϷ
ʱߵˣʼΪЩۣЩֵһǧԽм۰˰ҲԽмһǧҪ۸ˣʦҪԿҪ۵ˣҲˡ
ʱѵľأεĿ죬ǲƺˣ
װͿʲô
ߵΣԼʦ֮䣬ƫУҶãᱻʦƤҲġ
ȷʵûбӿӣҲ΢΢һЦ
ߵһˣҽóһͨλģʦҴգûɣ
ǹЩ˵ˣûһߵĵͷ漴һӣǶѺöʱһ
ʣµߵһι۵Щҹǧųɾһǧ˰չŰ
ͷεǹߵЦ漴˲ߵ㻹ǷһǧŰٶȣӦòѻ塣
ʣµĺöߵŵǹꪵЩʮС߶ʮǼÿʮͬ𣿡
Ȼʱ˵Щ룬ǰǰ󲻹ʱ䣬ͻôĺôҲܿˡ
ߵԵЩǺöǿһ֣ȻʣµĶңҲҪǿǵıݣҪֲϣʲôȱֻҪ͵Ǯ
ǹҲǣ漴ԼöȣʣĶߣõûһſЩߵãĵߵˣĵԸ
ȻĵˣǾͿˡ
ǹǵĺôҲ֮ߵŽӣʶĽ˽֣ߵ
СӣķݶңҿԸ㿪ͨһЩȨޣԤ֧һַݶЩҲԵ˵ǲǣ
˲۾һ漴ʵĿԿͨȨޣ
һ֡ߵǿ
ӵͷСʳƵģǺúһ¿ͨȨ޵⣬ӵСȱһЩԴ
ߵЦеĽеĺöˣƳԱһͦͦӣ̾Ϣһ̸²ӡ
Ŀ̬ε˵ˣһ߰ɣطЩƫƧٹȣǲ
ջǲΪмλİæǾųɣҲõ˾Űķݶдһ£顣
ֳÿһջӦûȽϺãΪ̽ģǰ飬϶û̽ĺô
ͼҶٹȣҪٹȣѣİҲҪʱ䣬˵ܳһʱ䣬ܹջ
ǽҪߵʱͻȻߵ࣬ǹҲüͷһǰڰΧˡ
ǵһ㶣ȻʵǿǱϾǵ𣬶ڻвǣ˵֮󣬲⿴һۣʱһȡ
û뵽ӵʮңְΧ˵ӦòʲôɣЦһ漴ѵǻǸˣ˰ɣǳȥ
ߵԾԾԵĽеΪʲôǳȥǸһ飬ЩһΪһ飬͸ˣǵղؾ˲ĿҲͰˣȻˣǾҪǡ
ӱ£ԼʦĻʱͦ˵ղŽңͶԸˣڿʮңǸͣ
˵ô֪Щ˼ҵȫһ漴ǿǵŵǷۣѾأǼսҪɢ˼ˡ
ǹˣͷûбҪðգܹݻǣ֮ҲҪۣݻֲͶòô
ǿ´ˡ𵶶ݺݵʮŵǣҪЩŵǷۣ𶼼סˣ´ΰѼλʦֶйһȥǵѸˡ
΢΢Цһݣ漴վԽԽŵǵ˵ڲ˵ʱҪȳΧ
λǵŵǷ۶ӵٶϵƣҵ̩̹˺ԳغͷΪǲ׷ҲͰˣ׷ҲҪֱŵǷۡ
üͻȻðɷüλ˿ĭһŵǣһۣոµŵǣҪԱ
ǿնɱǵģûбҪΪǸ˴Ĵۡ
ͻȻһ㻹Ǳҵѵ֪ʲôʱҪսܹǣǻȥ·ϣǻս𣿡
ǹһ漴̾˿ģģǵǵϳʱǳǵļңһΪһ̩̹˺š
ȷͷЦţôˣλȥֱӰӳȥص
ЦŵܲԱǲԱȳɣҵŵǳ˹ٶȲУͳһһģײҲҪײǡ
һ漴Ԧ̩̹˺ų棬ǸǼײǣ˵
ػҫҰ̨Ϊҿ·
̩̹˺ǰΧݣ΢΢ƫһ㣬һɫľޣſ޿ڣ׼ŵǵ˲䣬ס


һʮ Ա̩̹
ϡϴǹˣ
͹ˣֵΧϣŵǣηˡ
ϣϴ󡭡ײˣ
ʲôŵǵĴʱ󾪣漴̧ͷһۣʱŭ쵰ôһ仰˵ȫ
һȥ漴ţ죬תת
ΧȥΪ˲֣ǵٶȶȷˣȻֱײȥٶȣ˵˿ɱײһ£ķǾͷˡ
ʧˣ¡һȫ𣬴һ
˲ɳŵǣ漴ԼŵǷ¶ŵǵȷǽʵǹΪģԳٹֻģһŵǷҪϺܶࡣ
ҳ˷ܹһ𷨱ĴڣҲǲһײ̩̹֮˺û¶Ǹ˵Ѿ군ˡ
ΧȦû˿и漴˲ȥľķȥһȺĿɿڴˡ
ô£֣ŵǷ۶ֽôһײˣһڷ㶵ĵع
漴ɫŤȫΣյϢǱҵŵǷۣҵ²ܰװ䡣
ǵٶȲ죬ǿЩ׷ȥ˲ɵһĵŵ֮ϣŵǷۣȴûǰ壬ǳ˼
ֵܣԲסˣǿɲ֪öǲǹٶȣȻһײλͷελѣȻģ໥֮϶ҲһЩӦȻᱻ̵
˵ʲôǵɫŤô˵ǲҪΪұˣ
֣侲һЩλüͷһ壬źֵǲǵĶĿģóȻ
ãȻ㲻ҪңǱȥѰˡ
ҪȥͻȻһͷԸȫ׷һʮѾΧսڴ
ͻȻЦеãͷܿ׷˰ɣ
˳ȥȫع飬ͻȻܵĵǹꪻߵ𶼾һɻʵôˣ
ߵдصǻ׷ˣǰҲһЩһﵱţ˵ΣҪһˡ
ҪҪ˵ô
һζݺݵĽеǾײһΣͲţҵ̩̹˺ţܹû
һȥܵĵǹ˲һʮڻѾ׼ǰĵ·ЩŵǷҲ̨ͨ

𵶴һʮ弶̨棬漴öŵǶһƻ𣬶̩̹Ѿȥʱײһӡ
ҲͨڣǴŵǷ֮ϣסˣȻЩˣǲ֡
λͷŵǣͻȻð̰Ĺâ૵ⶫǷͬѰŵǷۡ
һҪõǣһҪõǵõǵ֯ҲҪһ㡣
һңԵֵǵ࣬ΧȥҪʧһҪΧȥͶ
ǵٶȺǳȥҪ£ٺ׷ͨڷ䡣
Ȼ˰ΧҲҧסˣʱüͷѾΣԼ̩̹˺ŷ󣬶ǹǶǰ
Ҫ׷ˡͷһۣµļװѾȻǿҲܷ˴ڻ
᲻øͷҡ΢΢Ц漴ߵ֣ңҪŵǷˡ
ǵŵǷ۱ǵĺãٶȿ϶ҲǵĿ죬ֻҪ̩̹˺ţͿˣһ°ŪģûҪԱ
ߵȰȷһУҵŵǷۣԱˣҲǣҪҪۡ
ðɡߵľ޷Ƕһıӣſ޿ڽػҫˣ漴ȵߣ
Ѹٵģ޴ݷߣٶܱȣԶԶ˦ŵǷۣͷţһС
һҲãȻٶȲУײܲһҵֵʧˡ
ߵʱ򣬸ŵǷһ˿ԪЩŵǷΧʮҵӣͻȻԪ΢΢һ漴һ
ͷҪͻȻǱըʱָһ۾Ǻݡ
һ޵ߣǱǶŵǷۣȻȴŽϾ޵˵ӵ޾Ԫǵδ޿ܣĳʱǾͿһɳ죬Ȼ󱨳ѩޡ
ȻǲܳɹģŵǷۣһ룬һּãЩҲû뵽ơ
ŵǷ۵ļֵۣһ˲˻ˡ
жŵǷ۵УҲǲԭ򣬼ŵǷۣҲǸ顣
ŽԦ̩̹˺һΣһӵʮŵǷ۵Ĵ£ȷܹµ˺ġ
ָ˲ͷ쵭˵ʧô
һ𣬲źԵʮŵǷۣ״ݻ٣λֵҲˣµʮУҲشҪ޸
ʧˡͷüͷһ壬漴֪ͨȥֵǸϽȫȥܲȻС硣
С磬ͷ죬бҪ𣿡ʱһ䣬ЩԸЩܵ˼
ͷ쵭Ŀһۣʱ˵ȻҪ棬Բᷴԣ˵Ŀ⡣
һҪСģΪҸоǺǵһǵˣŵǷ۶ϡԱ
ʱΧ¶ɫ䣬Ҳ뵽һ㡭


һʮ ع֮
һнҶǳǱ
ݵʱ䣬Ҷû˵ԱĻ緭˳һһģˡ
ӲԸ⿴ǣĿЦһ¡
Ѿǵڶˣһҡһ֦㡱ǻһȫʬ̩̹˺šȫԱˣȻԱսǳá
˦ˣûȥľ磬ǻصԼ칬
ߵ͵ǹȴҪ뿪ΪǶҪ޸ŵǷۣصȴּλŮ˶ȥˡ
ʣºŮʼսŮźŮǰŮ֣漴лˣӽΪ޽ʼսṬʼԴսλʮ
Ͱ岨˹΢΢һ漴΢΢һлʹ͡
λŮڻ̤ϼ̳һ㣬գ漴ۺŮЩչô
ȻûôѸ٣Ҳƽȵٶڽӵİ£ѾʼӯˡŮԶŮǣû˿Ĵ⣬ƽƽƺ¶ŮƵá
ЩŮȷǰ˺ܶæҺŮȷǽ֮ã귢쳣ģǺŮ
ͷ漴ȡΣԽ֮۷屦ʱǿѹ칬ǧǧС
˵ţŮͻȻһϲô˵ϾͿԽǧǧ磬ǳ˯ĽþͿҪˣ
ҡҡͷܵģǧǧ磬ָֻܹǲѣҪѣ취һֱӽ𣬿ѣڶǼǿ󣬱ʱǿ󡣡
̾ϢһһǼ۾
һǾѣһλ磬֤ǵ𡭡
Ůϣſţȫޣƾ󣬺Ůһۣһۣ漴ǸˣҪҰŵù
ĬĬĵͷ漴ϾǾӵĻˣĽ裬Ҳˡ
ŮͻȻĬ漴ðһ仰Ŀʼչƻ
ͷڱУˣϵѣͷһĳϻ峤£˵
˻ϲֹ֮ĳɫЩЩأ֮һӱ˽ʵ칬ػʮʼ
칬һ꣬ڼ½½ļλӻˣȻ칬ˣǸԼĵ·ԼĻԵٸŲŲ
Ҳ˵Լ˼Ȼڲܽ𣬵ǿԼĵѹΪ
ȵɵ𣬿ȥľ磬ΪŵǷۣһ
ԤʮȻȥҲ㹻ˣŮͿ顢ǶԼŵǷۡ
˵һ¶ٹһ󸻹Ȥһȥ̽գȻҿǲˣһΣգһЩô̰ˡ
ʶļλʦֺʦ㣬رǵ£ǴԼŵǷۣľ磬һغϣ֮󣬱ȥһˡ
Ů˶˵ͼҲûȥ˼ʼϵԼʦʦ㣬ЩŮˣɶ׶Կһŷ
ŵ𷨱һ뿪칬ǰľ磬ͻȻ𣬺Ѿ齨ɣ룬ûŵǣһء
ͨ磬ӸۿڣۿһģͱӦˣ漴ǰ
ϵܣˣôӸۿڣ
ɨһۣۿںİڷǧŵǷۣһǵ𼶱ŵǣʣµǵһεģġ
Ӹۿڵĵһͷ˵˳һһ˿Ц⣬ʵҪȥ
ľ硣ЦҴŵǣһҵһγͱˣھľĸۿͣš
ڶŵǣǰʱҲǻˣٹˣҪҵŵǣԱŵǣҲʧء
˵ϴ΢ЦһˣüͷһٹΣˣ
һɫҲһȺ쵰λսǾͶȻܣˣһҪһ
΢ЦõݣѾϵ˼λѣȥһˣһҪҵȺˣȫ𡣡
Ŷһͷ漴ǽˣЩӦÿԽȺ棬Ǹ
˵ţöǮӲӵɢŹâĨϣԲطķǮû뵽ıƳˡ
ӵ޾Ļƣ̺İ·ˣԼȥˡ
ʵˣչʲô̶ˣ
磬ʮ弶磬ѾͨˣĿǰԡһ΢΢һЦҲһЩ⣬Ҷھʱ䣬Ҫͨһļ磬Ϊʵ顣
ͷļͨλĴɻȱʱЩĺ档
Ͼû˿ļʵҪչԤƣֺȲҪȥ棬ɾ޴ĳ
˵ڵĺ棬һյ磬ЩܣļǴ޽ɣһ֪֮е顣
ƿĹǣһģǸ磬ǲῼǵģϾӵо޴ķչǱûб޵߷֣Ҫĵȵ弶֮ǰǶᱣģӵļʵ֮ǰǶæĴڡ


һʮ ü
λС磬˼ҿ𣿡
ģģУȴѪڣ̧ͷһȻȻعװȴߡ
̧ͷһ˫壬һĨѩ׵ķɣ˱Ѫͷһ˫ӨСţ븧һ
һ񫣬漴ſŮ˵òһ£漴Цλ˿ˣʦ°ɡ
ŵǷۣɣڲռ䣬һԴ޾ʥˣҪϵ𼶱ŵǣͨҲҪһǮ
ΪŵǷۣܴӰȫʣõģȻΪ׷ͬܣǮǮķֱ飬Ŀˣ򲻻˴š
ŮˣΣһ֪ȥľŵǷۣǻüҲͨĴͽܡ
ĻüһЦҲֱȻĸ첲Ĳӣˣ˵ͷһ
Сܵܣ䵽˼ˡüд֥Ծһڣ漴ͷֱӵüʦ㣬ջ𣿡
ҲôΪüԹ۾кˮ˼ҽÿˣûСǸƿ
΢΢ټɬĵͷ޷飬ǳİʾͷŻü΢΢һЦҲŻüʱоһ
ȻһɲǣΪټֹǻҼģܹдֽ̿鼮ֱ
ЦһֱӵͷסĴʱûüɴӣĿ
Ҳʼˣڻüߣ촽㶵ʱֱ룬üһɴ۾ѾعˣͷѾˣʱһա
飬ʱͷȻһݸԵͷһȻַǳʽ椣Ҫı䣬ͨ񣬿Կʲôʱҧͷ
û˿ķĴ㣬ֱӴ촽£ҧһ£ʱüȫһ漴Ĳ˿幵֮䣬
ٸҽһҾɱ㡣յܻʱһЦ̧ͷʦ㣬ôˣ
㡭üһͣһΣʵǰʢ
ҿ𣿡ҧгݵģҧĴ졣
ÿпһ漴˫Сţźĵ˫Сţ鲻Խ
˵ţ־ҪüʱһϽʱŷ֣Լ·ңرȹڣˡ
ŭ漴ֵһЦޣվ͵Ϊˡ
漴촽˵࣬ˣƷһţζ⻰ʱˣǲԼˣΪŮ˱̫ˡ
Ǳƭ˸飬ǸŮ˵Ľ࡭
΢΢һЦʦ㣬ʲôһеĴʻ㰡ղ뻭üҲ˵ŴƵķ
Ҳ̫˰ɣ
ŻüʱûüüͷһȻÿһöߡ
ʱԩˣʦ㣬ȱһӴһˣһСôҲ˷Σһ˲˰ɣ
㿴漴ϵ˵˾𣿡
ĺ񣬲һ㶼˾ӵݳֵġüһЦҪǰͻȻһ٣ûйź
ߣ죬һȥһҪҵСʦǣ㡣üݺݵ˵ţϴֻ˵ҵĴϣҼҵĹǡ
ʱһͣ漴ʦ㣬˵Ҫƾģҹﶼûô
漴ŻüϴЦݣվỷסüҪߣȻ𣬵ǿȵֱӱסüѲá
üü漴ˮ۾Ȼʩͨᱻˣûôֻ
Ҫ˼Ҹ𡣡
һͣ漴Żü棬һ壬ͬ⣬ѳһ㣬ֶͨΣô̳ħŮѧʲôʲô
ʱĲԸ֣ڻüһѣ˳ƽ
ʦ㣬ҷ֣ԽԽϲСˡ⻰ĵģŮˣ˭ٰ
üܿܣŸղŶǿˣҲʲôˣǱˣͱιˣһܴ򣬵ڶҲ붯֣״̬ЩЩ桭
С񣿡üɻˣ̧ͷ֥֮㡣
˸۶ȻС˶ûŮˣô֪ô飬һڸ֪Ů㻵Һ¡
üʱίˣȻ˼ôˣ
һαŻü£û״̬ͺܺãüܹܣҲߣŮĸоѡ
ʱԻüԼСٵ֥ȵŮˣüĽŪúš
ţһַһʧЧǸϵͲƣʧ֡
üˣһЦŤʱƺһƵŻüǲʲô¶ˡ
ŮֿüԲŵζֻϴͷɬ࣬ӵѪ


һʮ 죬
һ·ϣǱŻüԼ
һ·ҲûĶַĳЩʱҵͳ˵һЩ黰椸֣ҲʼΪüɨɨä
飬飡
Ů˵һһǣ鲻Խı᲻÷᲻á
üȤ˵һ飬˵һЩ黰һĶգգ۾ʾһ¡
ȻΪͨĵӣЩ˽⣬ǶϾ֮壬ֻ飬ܹ飬ȴƹ飬ڵĹۿվƸߵϹۿ
Ǵ飬ȻǲףҵԼоиˣͻ޵Ͷ롣
ͨҲһֿǸϴҶ֪
֮ͨλûʲôʤ㣬ˣǷǳӵ֮ͨµһ˵
֤ؿڣ͵Ϯʱʱ̼̹ͨܵġ
֤ɱľߣһεͨҵһΣûһ߻֮
ȻҲɾΨһһŮľˣ֪ģǸ֣Ů
ڣͨŮͽȻ֮ձֱ׵ģӦò˰ɣ
˶ûпЩرܣ˸оܺá˵黰ӻü˽⵽˵״
һ㶼ÿһˣ֮䣬ӵͨرĺߣҲҪꡣ
ԥǸոշУÿһŵǷ֮ϣӵһ۷ΪλڵΪ֡
ÿһŵǷۣͨĸ죬ֻҪŵǷۣҪ֣ͻᱻѹΪرصģᱻѹ
ΪӦ绹ʮ弶ĺм䣬мվ㣬ÿһмվӵвʵÿһվ֮䣬໥Ӧ
Щÿһϣӵһ벽Ĺעλ־ٺ֮ϣмء
˵ķǳܹܵ˼ģûз
С磬һ·ūźôѾ˸ۿڣľĸۿڣһ֦㡱ʱɻ˺һӡ
ŻüһеЦһʦ㣬ܹ㣬һڴϣźң
üһ㶣漴һЦ֤ڽඣ
΢΢һЦ漴ͻȻŻüʵ㹻֮ǰҪҵˣȻҾҲҪ֡
ūҵֻǲ֪Ҽʦ𡭡
üԹС˵ĻʱİȻһ漴Цʦ㣬ô˵ģʦҼĸƵģҡȫʬ𣿡
ıŵˣ֪ͨԼıŮԼ˵һ·黰ŮμӴ׵˵һԼ
ڣҲðɣ
߰ɣūȥλȥҪˡü˵ţһת漴зë
СܵܣһòãòüͻȻץסĸ첲Ƶý첲֮䡣
ôˣѵˣ˽۾һʱһ˷״ûüȻһڵ˭˽ˡ
˼ҸһŮˣҪҪһ仰
б˻üһۣ漴ôѵúѿ
üеôܣûʦҳ绨Ҳ˼࣬˵ɣԸԸ⣡
ѵԸܶӣ
ôܣǻɰСŮɲ˵
Ǿгˡ
ôܣ죬ôģ
гԸƣ˸۶ȻҲҾǻӣ
üһӣôƯһŮѵ㲻ҪǱ㣿һ仰ҪҪ
ҪҪһ漴С˵ãϲʦģȻʹҰɣ
ߣǰ㶨ҵǿԸᣬ׷ҡüжЦݣ
붼ʹӦˣüһµ㶼û˵˭ʹӦˣ
εʼ磬漴һĵΨһһΣ׷ʦͻƿڣȻԥѵʦڻҵ𣿡
ȥģˣҪ㶨ģʦΨһŮҲǽеĵģʦãܹ㶨ҾʹӦ㡣
üҲӦ䣬ʵһɵǱϾֻͽͽŮ
üͷ΢΢һеѶȣʦģҲõȵġ
ǰ˵ʦ㣬λʦУûĳˣظʦģҶŵʱ򡭡ٺ١
뵽ִЦüһ۵ǲŴͬأ
ţ࣬ȻǶǵˣһҵŮҲǻüʦ㣬ƤȥЩ˵ġ
ü˲ԺгһĿĻ棬ʱͨ죬ظһµ죬ġ
ƴ˶ӣԺвϵĸֻ棬̫аˣһ£Ҳûʲôɣ
˲䣬Լ뷨һʱԼȾˣٴˡ
ˣҪ˼ˣǽһȥٹȣȻ˾һ£һȥٹѰ
ŶˣǸٹȣȻˣ϶кܶ౦㻹еģ֪˼ҡ



һʮ 
ڻüˣǰλԵЩ浾ˣ˵Ǵ壬ʱվǰȷЩѹ
Ǹˡ
ƷСѣͷŽţλð師ָ׵ŮˣȷǸܵһѹҲΡ
Ա˰ɣ֪Ҫվڵſڣȥá
ԱߵĻüΪÿһ˶ҪϢһʱ䣬ԸҪ߻ȥҲģиղŵǷϵķΣ
ʱвޣ⣬һٰʮתʱһһģüʦ㣡
ϣǼҹҲݲؽˣȻģԼĵˡüһЦץ֣ȻЦ
ȫһһۣԿЦϽһ䣺磬ǸˣܲٸҴһҪһЩٶȣҪܵùѰŵǡ
˿˵һ𣿡
ЦҲŻüʦ㣬һصɡ
üͷȥǵžҪˣʱһ飬Ͻ˽ȥͷһۣԽ׵ݡ
һһǧ˰ٰʮͼͷԸ͹
ŹԱ䵭飬ΣȵһȺ󺺽ͼʱܣСʵϵܣôǵСˣ
Σֻ̾Ϣһϸ磬ҲడŵǷۣǹʦΪҾĴģǵһˣڶֱԱˣʬ޴档
ϸüͷһһǿ֪ǡһ֦㡯͵ˣСΪ˽㣬ʦ𣬽Ǹۿڵֶĳɡһ֦㡯ˣԭˡ
ڶҡ̩̹˺šСע˺ܶѪģ㾡ȻԱˣѹСۿˡ
ҵĴ󺺿ҲЩˣϾСĴ֮СӱˣⲻǳĲϧ
˼꽫Сӵүǲĺʡ
еĸܵǵ飬ʱϽԩʱٹˣҲֳ֪طΪŵǣٶϻܵһƣʱֻŵǣжʮҲֹ
ߵ͵ǹǶ֤ģҲǱƲѰ
üչǷһŵǣǲ׷ġ
ҲüʱߵѣǻģǹꪵҲһۣǷֻܷ̩̹˺šҲûǺ뷨
˵һʲȥڶŵǷۿǹʦҴģԽϵģЩһ£ԱˣҲǵõ
˲䣬ܵˣȺ󺺵Ŀеλ˲θߣ˿ȺһԼûаҪ¶϶һһ׼ΪǱ˽
ԭʱջĽеϵǺģˣʱǶǵͷ­顣
˶ľ޴֦ջţһȺҲߣеԣЩӻæһҪȺһ
ǻž޴޸ʱоͷ죬˿ĭлɣȺǲвǸƭǣǸ۸ֱӳ飬˽ڡ
ϴˡ֪˭С֪ͨһΧɫһ䣬漴ȵǣǳ
֮ǰÿϺؿڴһ£һѺõЦݣȻоۣɺܸˣһһСİĻ˵ˣСӾȻƯǸô򣡣
ʱԿ϶Ⱥ׳֮£һ࣬ģüոսŰɣǾ鷳ˣҸղǻ贸ӸӵģǶԼ壬Կ϶ˡ
ε£أЩͼͲȥҲŲʣھȥֱӶǰ˵ϳ
ʱôȥüˣûͣԼΧ˿ռ䣬üλ󺺽ͼͶȥϵ
üԼĹЦȻû뵽ôںĸܣڲ룬һţͼȻһȺȥ׷Ⱥˡ
߻üչصĵطóǸ첼˿漴ʱһȺܹͼŲơ
쵰ôʲôŵСˣ
ǿˣǵ·̫ˣһ㣬˵ܹСһ棬ٺ٣Ļܴ󡣡
ţЩ޵ͨλЩ˽ܵϣӦˣȻ־Ͳˡ
ǱɣϾûг¶
ѵûпС⻹˵⣿
˵ʲô⣿

˻üҲûˣϹĵûݷõģǴŵǣҲЩ󺺽ӻ
һ󣬵ǹѾ˵һ飬ݷã˱ŸӴǹû붯׵ˣΪ׵֯Իޡ
ȥٹȵ
һΪ벽ܲμֻҰ벽ѾǸ߲ˣӵλԴ֧ȨԼķݶġ
ڤͺ£Ԩüõʱ׵ԣ޺÷ǹȥˣʹ˸ǡ
ΪĿһۣʼ
ʱ䣬رǿ˵Ĵˣǳæ


ٶʮ ²
˵ڶͼߵͽҲˣҪμӵģûгء
Ҳľ£Ҳǰ벽Բ룬죬ǼǴż֮У˺ܴĻԵҪ
ǵȻܽ벽һӡӡǶڱչأҪǶй뵽ǲҪˡ
ľ°ˣո֣ĵ£ɢͯͯŮȥΪ޾Դ
ߵȻûŵǷۣԼʦ߳ߴЭ飬߷ֵһո֡
ߵʱ򣬿ͨʱˣô˷֣ԼĶˣֻܰԹһҵı
񹤵£ǰ벽ȷʵ¶Ϊ˵ĲԾҪЩ۵ŵǷ۽޸
ʱ޸Ǳȴ´ӿ˵Ĺ񹤵µļӶţëҲӦ
Щ۵ŵǷϣҪѹΪѹ޵ߵ󷨣ԸæµˣȻܹʱ䣬Ϊͼܲ˵㹻ˡ
ҩ£Ҳλˣһ֥ҩĵǺ֣̫š
ڲһǱչأҪ벽ˣҲ
ʱ£ˮ𣬵ߵλȭ˵ӯӯľò
ڶһɲ٣һչ֮˵չɣҪ꣬һꡣ
˵һ䣬漴ٴν򣬵ȵˣȺһιһ˷ܵ飬ȻһЩˡ
¿Կ϶ˣС˼ˣҪǵǣү᲻ҪǼС㣬Ƿǳಢʵʵһ⡣
ţӦòܾɣǿǵˣܺùģֻҪСУ֡
Сʲôݣôôһ漴ֵǹΪСĿ𣿡
˵ҲǣҪȥ죬ͷ
ӰǰˣСô죿һԵ漴˵Ǿͷˣ»Сͷ磬ǲ͵ù𣿡
˵Ҳǡ
һڴ󺺣첻˼ȡЩ¶˵Ƥҵٰ취ڲˡ
ȵһ꣬ڳˣһͿЦӭȥʦ㣬أ
ߡǸɾ䣬Լߣεĸϡ
ԤƣܻڽʱߣԸһŵǷۣûжٳأҲԳһͼ
һһ߽ܣ۾һûȥץסһȻ󽫹ڻݺݵһڡ
Ҿ֪ʦҵġ
ֱ仯Ūһ㶣漴΢΢죬߳ŭһ´Σһһͷ
ǺһЦʧʧ̫ˡ
ᣬǰߣܵηûиı䣬ˣΪ˾ʮŸ̨
ٶȣһĿһЩЩܹȵùٶȵģûһӵУ㾡Էġ
ϵЦɣɳ˹һڵУ԰ΣͻȻͷһȥײһ¡
ŭĵͺ㵽û˵
һ㶣漴Ȼղʦ˵ˣӷ䣬ٶӣҲǺܿ͹ۣһҺȫıݰ
㲻ϣٴΰͿŪûˣǾͱٸŵǷۣҿԱ֤ľۣһɡ
Ͻŵʦ㣬ξǰҸˣҲŵǷаˣҪȻҸ㷢ġ
ˣҪġֶ׶ãر޵ߣһһľ
Ȼģüͷһ£漴ҪôҪһͺãϾгȥĺӣҲϣǹزۡ
ĬƬ̣漴һϴ˵ҪԥֱԱ˰ɣҲϣԼĺӣЩһ
ˣɫһϲô˵ʦԭˣ
һ˵ԼȻƯŵǷۣ˵Ѿˣְɡ
ţ⻹ݣݣоܰȫһӵгıݣٶȻ֪ǹ϶ƭ
ŵǷۣͽ²ɣͷѯˣͷãȻȥϢʱ䣬Ҿˡ
²Ȼֵ֪˼ҲϣһŵǷܹڵʹȥҪǰƻʣ
ͷ泩оԼƴ飬һֻѾ̤ȥˣɹ
ˣľͨ缸λʦֵܣҪȥٹȣʱڱչأҰˡ漴Ȼˣϵһǡ
õһۣ漴ллˣʦ㡣
Щϵĵ֣Щ˼ֱ߹ҧгݵĺȵҼǣһǰƤ
ʦˡϽ˵Ȼֽⷽȼ˲佫ϢݵλС
Ϣ˲һ𣺡ϵܣڳˣȵһлˣ
һ׳һۣԨ


ٶʮһ ӡ
ԨˣüҲˣļλү½½ĵˣҲֻе֪ٹҪ
໥ʶһ漴һʮŵǷһû߸ոȷĺߣֱӴͨٹҲûνĺߡ
ȥȻɨǻϳܹƽʮֵᱻλУǿɲһĵ𣬶ǵ£ҾӪ꣬ȱЩ
ǰΪӡ
ٹȣȽͼݸλȻ󽻸λ꣬ǿʼãһ棬ϸϰͼ
Ȼһʮ飬ҪϳһģûҪжڵĵĥҪһδεĥ֮УõĸӼ̣ӡ
ڳɵӡҪһͣҲԷֲģԼӶ֮ףͿӡӡֻǵھŵȼҲһƷҪﵽ벽ʸҪٵȼӡҲƷӡ
оԼĵĥ㹻ӡҲǵھŵȼģĩһȣҲһƷ
Ҫﵽʸ񣬾ӡҪƷߵȼʮƷ
ʼһΪλѷַͼҸַ֪һ߿ʼовعӡţܹӡˣ֪Ǻι⾰
Ȼ˶࣬ǴҶ̽ķǳϸΪձǿջһҪϲ٣ȻⶼĲ²⣬ʲô˭Ҳ֪
һɣһνٹȣȻʼһٴ˵λǾģȥĸ򿴿ûʲôö
漴ԼĵóݸԨԨʦ֣ⱦ㣬õһռ䣬Ȼ׽ȥ
˿ռ꣬·ߣҲͬʱԨͷֱӳȥλеĳȥеȴԵ̫ˣȻΪһسӣȥתתɣܹȺˣֱӸɵϳҲһջ񡣡
⻰ߵԱߵһ˵ģûһƵĸģֺƵЦݣǷ֮һ£࣬һѧ̬ȡ
ʱ˵ߵϽͷֵ֧ԶԶԣҪǵϳ
ٹ˴˭֪Ƕˣü˸۶ϴʧأ˵뿪ˡ
ߵҧгݵĵͺ뿪ˣǻ𣬶һǸңǾҪһ͵
ȻӴϳҲǶ룬ֶΪ
üĵµڶﻰɣ
ߵεĽһ漴ν룬ҲҪ꣬Բصģǿһ
ţһƱ
߷ֵΪߵʦܣ֮ȻͬĴ磬ΪԻ˰ˣһԱҪ
ʱֳüŽǣһ˷ܵΨ²ңȻӣҲ໽Ҫո֡
Ҳߵһ𣬱Ͼߵ߷ֵǲƵܣǱŮסϳɳأҲȥˣʸʸϣܹסλʦʦá
һߣԨȥ÷ҲȥˣļλͽҲȥˣǽȥΪ˹е
Щǲ֪ģʼϵǸ߸ϵģӲ־½٣ûеֵУֻ룬иջ
ǰ漸Σǵֿӱܣ̫ΣˣľӲ٣Դ󵨵Ŀʼ롣
ˣֿɳ죬Ϊһһˮ٣һһ֮ŭ
У԰ΣǧȥˣҲо鲻ˣҪȥѰңͻȻһѹ٣漴ʧ
֮ЦŴٹȳǱܡ
죬˵ģʲôôüһ˲䱻ԣεĿһľͻˣþҪӡˡ
ӡͻȻΧһ󾪺漴һĿ漴ӡӡ
ߵʱ첻Թ޵ΣڲŲһƷӡúԴƷӡӡ֪ʱܹۣӡҲոͻƷ
߷ֵûôŵı飬漴̧ͷŻ磬Ҳ˵
˸۶ǹƽͰΪӣ֪ǡ
üЦŵ˵ǲҲ̫˰ɣҲ߷ǲ࣬ĵ˺òãǻҪ̬
Ҳǵͷ̾ϢҲˣСǰ;
ϰأҲԷƱڵΪҲӦý벽˰ɣԨʵô˵˵ڵΪȣ
ϰ̾ϢһԶأΪ˵Ȼһӡӡ⣬˿ԽʦˣӡԽ޾ԴΪ޾¶Ѿﵽ׼ˡ
ӡ͵ӡӡҪ޵еĵģڵǴƿҪͻƿƷҲҪĥӡҪ쳤վãڲƷӡʱƷɡ
ߵ̾Ϣ漴죬ˣҿʼɣһһҪҵת˵Ķ
ϰǿҲǻʱģľĶͽܣͨȱҪҲס
ͷ̽Щ飬ԼӡϲһͻȻʵǲ׷ɱǸץûУ


ٶʮ 
ˣӰûšߵüͷʱ壬Ⱥһ׷ܣǰԱһŵǷۣʵʵڵ衣
裬ߵҧгݣʧǣûҵǿˣǶˣŵǵٹȣǼҲ
߷ֵ𵭵ĵҲûջ·ʱ˳ֽ˼ŵǷۣһϳջķᡣ
ߵɫԺã漴ٹȻƫƧȺΪʵڿɶǸˣǳٹΧεķᣬǸƵĺ·λʲô뷨𣿡
üȼŮˣʱеǿ϶Ҫ룬ôǡ
ߵʱεصͷ⼸λʦ㣬ʵʵڵĺѲֻܵͷӦæǵĽ˷ж漴ǿʼɡ
鿪ʼһвعӡӡҪһ꣬вӡҪǧ꣬ӡҪǧ꣬һƿоʱǲнˡ
˵޳ոӳףٴһ֣ȵ۾˫ſƺ쳾顣
üλһ໥һۣûдţҲû̽ӿˡ
죬ȥɣȥû˵Ϣ˵ˣԵõһЩߵֱӶ˵߷ֵ׼˷ˣüҲ׼ϣλҲȤ
ҡҡͷڲЩˣסٹȱԵٹҪ䣬ǿ϶Ҫһһڡ
ҸоҪͻˣȲŽȥλʦֿ̽ǿʼͼ
Ѿˣõʱ䣬̵ģÿһͼҲǲӣһ־һǧ꣬һںõȡ
ϰȵʵСѣ׼ٹͻƣӡ
ͷʱ򣬻Ҫλʦʦ㻤
ˡˣΪ㡣λʦֿǱᵽĿֲ˵Ҳӿˡ
ǿϣΪȢǵʦûʦŮһЩӵԭ򣬵ڣǿǱ
ĿԳɾ͵λ
飬Ҳһ˳ٹеĺôܶ࣬ǵʵַǳǿԶܹ̽ôȻḻ
ȵɣ˿λѵͷٹȣǻܷģҽٹȣͺƽ
ϸϸ򣬵͵ͼݻ˲ָ߸ϣԵ״̬
߹飬޳̬ûκȱ㣬ûκȱĳ֣ԣУ԰Ρ
״̬ľͣ˲䣬һķ漴ڶ飬һֱͼ
һһͼ嫵ĸоԽʵ˳԰Σ뿪
ģȥ꣬滤λѾʼһΪһʼɨٹܱߡ
Щм䣬ҲһȺ׼ٹȶ֣ٹʲôˣһȺɱҲȺˣʱϡ
Ⱥ˲û֯𣬵Ĳ룬װҲУԱ仨ˮһϳ
ʱЩ˾壬ЩѾԶʣµĶزأȺɱߣظƽ
ߵֵ˴һΪŪһ㻨ǮΪϴСҪˣȺһﻹǸ
ڶΪҪռȺһϣڵǱߵļһмǳأ
ΪųԲЩ˿ϣʱϻ￪ʼѰȺˣ˵ߵˡ
ڶ꣬ûгأҼֲ֣ȥûиһǧǳģҲû⡣
ȴע⵽ˣٹȺĵߵͻȻ΢΢һЦϷСӶͦ죬һ飬𶼻ûѣǱˣԶѰһЩôӲùô׾ˡ
ͻȻüͷ壬ʲô˼ȫˣС쵰е̫ˣҲҪʲƤ
̧ͷգɫòҪȥγɵѪӣ۶ɵѪЩԥ
ڣһָ壬˲仯һ̳һն
йâһ漴һ첲£Ȼ꣬Ҳһ漴һγһ첲Ѿˡ
첲ԪͶ뵽̳֮ϣ漴һ֣
ʱֳ̳ʱĳ̳һʮ㣬ʮ֮ϣûõĳһ㣬翣޴Ӱա
ӡӣͻȻһ㵣漴ܻ֪ηǰ󷨷ֳʮ飬СӾɡ
СӵĽͦġ˵ȻʧܣҿˣûΣգڱڹؼʱ̣ʱֻܸȫԼˡ
̳ϵԪޣ̳»屻һ㣬޵κǡ
ǹңСӣ˵ղŵϢѾǼһķˣɣҲһ
ֻϣܹٿһ㣬ٿһ㣬ҵ֮ǰͼɣʱ򣬱𼴱ûѣҲһս֮һ˵޾ĲƸ֮޾


ٶʮ նħ
߸ϣ񷣬Ӳ֮ƶɱᣬ飬ңС
ûʲôֹܹûʲôԷΪΪľķݣʵѾԳշˣǽһѣҪѹΪˣʱ¸ʱ˿ĽΪľʧˡ
ͻȻվǲǷо͸ܵ꣬һϣҲҿ
һʱһָ£ʱˣ˿ԷĲҺȲüͷһ¡
Ȼһ£ֱ֮ĨȥѾ˺ۼƿ޾Ĳ񷣬в̣ܽУеΪ飬еΪеΪһ㣬Ƕһͬ㣬
ɱһһ˲ɱ꣬ÿһȥߣ󶼻һֲţͷٵӡǣ⣬Щ֮Ϊβִš
ڣһˣᷳˣɱһߣʱȻߣǾȻߣǾͻ硣
𣬲ң綯
ͻȻ޾ĺˮŰٷݣҰ޴ɽֳ֣ɷڣѽ٣޾ֹ
ʼû֮󣬾޾ķǿʼˮǿʼɱޣǿʼŽᣬǿʼ졣
ǺƶߣŹߣ˵İţӣǵ񣬶һ񣬲ǻߵģ˵ģȻп־壬оţǶŲǿǲܵͷ
ΪΪ˺ΪԼ
ǵͷգ޳ͷ֮ա
飬üͷ壬𣬽˽ֽ٣˪꣬ߣһҪ֮
ÿһΣᱻ˿˷ʱУǰϵĸЩУ͸ࡣ
ʱͣŲ̧ͷԼӣ΢΢һЦ漴ǲ壬һˣһ
һִ⣬һһĪܣƾ£һֱֳ۾еıնһС
˭һֱףܵʵܶ
ֽңҲҡ
һеıϽΧն»ָɣ漴һ˲񷣬հʾնħ񡣡
ҵĵģն޵С˵ţһնʱһŭεɢˡ

ߣЩ㵹ռ˲ϣЩм٣һЩ໥ìܣܲҵüһϣֿεҡҡͷ
ҪˣӦûˣεջҲˡߵɨôջķݶϣѾ׷֡
ΪѾˣҲֲ٣ƵܵļǮۿӵ쾡¡
ϰͷҪΪȻЩһѾˣҲûбҪˣѾΧ󲿷ˣĶʱӦò¶ˣǵĿҲǴﵽˡ
üͷһµȻ˵ѾչЩͷˣ֪ȥ𣿡
ţӦһ˰ɡߵ𵭵˵˾䣬漴ͻȻеʲôһ꣬˻ˣǳ¶˰ɣҲǧ꣬ôôʱأ
üʱ޵ѻ죬˵õĲа磬ȻҪһ㣬Ҫǲ뻤Ȼȥ
ߵеôԣǵõĺöҶûأȣӦǻûͳء
߷ֵҲͦʦ֣˵ǣǡ
ϰٹȣüͷһ£漴ĬüͻȻеߣȻھͿʼˣѺöóģҶġ
ߵЩ⶯߷ֵ΢΢ͷǿС
ðɣҰѶóһһ֡ߵ˵ţʱ߷ֵŵǷϣ漴շۣóԼĶʱһѺƿ֮ĶѵøСɽƵġ
Ҳ󣬸óԼջߵ߷ֵʱţ̰ĿЩöһ޵ЩۣٸһֶСǡ
üķУһȺ˶ͦ࣬ΪһĹϵʱһ۴ƣѹߺ߷
ߺ߷˶һۣЦһ漴һóǶЩҪóһ룬ǽλĲƲ
֪֪Ϊ˸Ͱ벽Т൭İڰֵЩûϾûǣҲûǡ
Ҷͷߵ΢΢һЦǱҪˡ
˵ͷߵһָ˵δҵջ񶼲ϰʦ֣Щֵ߰ȥߵһʮ֮ǰԼҪ콻ųɣڸʮûкЩѡ
߷ֵȻʦҲԽչӦҲлֿǿԭĻϣô
ϰ΢Цŵͷ⵹ǺЩҪ򣬸ǰɣҵĻֿ
ֿȥߵ߷ֵǷеģĵһʧĽס
ֶ֮˵Ľ˹ۣ֮ջ񣬶ûϰߣ˼ҲΪͦεһ
ʵߵ٣ʮΪûŵǷۣǻüãǸεģЩջûôģҲǲʮӣʮʮӡ


ٶʮ ԽΪģΪ
ҲջķᣬЩٹȵջ񣬲˵ջ֮Ҳ࣬˶ѡ۵ȻʣµĶߵ
ߵô̽൱ףԿܶӣܹõһǧ
ߵƺܹܲծ񣺡ôǷİǺ˵Сӡ
飬ô˵㹻ˣܻиࡣ
ڴҶϲеʱͻȻٹһɷ֮âλܵеɭ֮⣬ɫ䣬Ȼ˺һ
񷣬հʾնħ񡣡
һն漴ž֮һХӿϰ𾪵ĽеȻĳɹˣģҸܵˣֱǰնδĵ·ȻҪ޾Ŀݹǣâ
ˮһŮ¶ӣͻȻĸоͬ𾪵˵ģ
Ҳüͷһ壬
ͻȻһ漴ǷӿƣͻȻžƽƱѹ໥һۣжǾ
Ҫˡ÷˵
Ȼһ̤ϵķ֮⣬ûоڸǣΧɢһϽɫķǰ֣ͷһɢ
ȻһƷӡһƷӡϰ̾ϢһֲһЩԽΪģնΪˣ¡¡
ˣ΢΢һЦΪӦ˾ŲƿʵһӲſŲÿһϵƾһأȵǰѾָѰ˿ı仯ˡ
΢Цһ񣺡лλʦʦ㣬壬ղ
¶Цݣҹϲһ漴죬λȥҲˣǵŵǷۣҲҪһˡ
ȻǵʵǿģΪ̽㣬ԲɱΣգǽ˷ҲŵǷۣҲˡ
ȻҪǣǽΧ˻ˣʱ䣬ǲʲô鷳ˣҲԷˡ
ǵĻимȻ黳ʱͷԱ㼴ɣʱӭȵСܽծˣֻ̽Ҫɵķüɡ
ǾͶлˡ˹ЦȻһȥ·ϸǡ
ǷֿȻٴλص칬칬еĸ߽ģȻŮ´һһ̤ȥľ;
ľ磬ġ²ڵͷϴ΢ЦҲ΢΢һЦʵͼƺ𣿡
ѾΪˣھͿдգͳִԣǳˡ
æ𣿡һ䡣
һ£漴ãΪҪͨһЩļ磬ڸŵǷۣЩ𼶱ģɡ
ͷٴ˵ļһЩ⣬ڵһЩˡ
⣿üͷһ壬ʵôˣ
·ԡ¶һ˿ЦЩһ￴𼶱ŵǷۣҪ٣һЩˣη壬ЩһûŵǷۣгͨ𼶱ŵǷֱۣȽϡ٣ֻܹЩ㹻Ǳļ磬㡣
üͷһ·ԣɣڻʵ׶Σǽȫôغġ
һͨʦ壬Ѿʼ齨ػţ𼶱սΪϻ֮ԹͨӦÿάΰ
ÿһϣᴣһ벽ĵѹ·ЩŲУʱٻ벽񣬿Խ벽Ͷȥ
ͷӦÿ԰õǾŻǰ벽ĵ񣬶Ǻܴĸʱ䣬ͨλ棬ƺƵĽ˷˶ˡ
۵ĴЩȵţ´λһ壬ˣܲΪϵһߵӦǻ˰ɣ
ͷҹȥ˵ծ񶼿컹ˣ
΢΢׵ˣҲİӣͷѣˣ¶ŵǷ۵ģ磬ʮ弶磬Щ֮⣬
漴ͷʵʲôЩܸģ֪ģЩŵǷۣԼȱ㣬бԵġ
һЦһڴЩҪʣ磬ʮ弶磬Щֵ𣬻ŵǷۡ
΢΢һµҪʣЩߣ
ͷҡҡͷͻȻشһ㣬ץס֣ĵ飬һҪΪұܣʵҪһ£ͨλ棬ӵн弶Ǳļ磬˽٣
ûлش𣬱Ҫ֣⣬ɻĿ漴ʵ㲻Ҫɻ°ɣ
Ц𣿡
Ȼĵͷ۸֥ãӯӯʦã֥û겻ᣬӯӯʦúƱ˸ˡ
Ц漴ˣ˵ˣм£ܼȻҲæ¶ֻһˣǧҪ˵ȥ
Īĸܵϲ漴ڳߣ֪Ĳ࣬ΪҪأҲ֪
Ǳļ磬ҵЩ˽⣬ǴǱѣܷ˵
ţ˵ͻȻһˣҶˣǰʱ䣬һļ磬Ҫ弶Ѿ׼ҪˣǸںңȺԣ


ٶʮ ҫ磬
ԴһƷӡһƷӡ֮ɲǣоһΣһֽȸУòż
ˣὫ֪Ź˵
Ǹ̥̥̺־ѾںϣһѾ塣
磬֮ĳԲ϶ʮ֮оϰ˿ףʯӾ̬֮ȣǸǸƷ
ҫ磬áԶЦһҲһ׮ˡ
漴̾ϢһܸоΣͷͻȻػ£ߵ
ͷӭѳЦ죬ôǲкˣҪչϸ磿
˸۶ҪæλŵҵЩ϶ңôھҪ
ߵȣ漴ɻʵ죬㵽ôˣ
һߵ漴ҡͷû£лģʱҪչ鷳һ顣
ߵͷӦģЩһֲٵĶ㣬͹飬˵ˡ
ϵļλʦʦ㣬˵֮һȥơ˵ϴľͨ綼ȥˣθȥˡ
ȻʲôƱʤޣҲ飬ߵͷʦ֣λӦöȥģİɡ
ߵҪߣͻȻߵǸ̥ʱһ㶣漴ɫ⡭ḁ̊́죬ô£
ߵһŭǵһοһһ漴Ǹ̥Цһ㷢ˣⶫҲżóģԡ
ߵˣɫԺã˭ôȱ£
֣ص죬סˣҵĳأػоȺ֮ġ
ڵݣλᱻλ־
ߵе࣬ҲǸм΢ЦǴǣһ֪ģҪлʦѣ⻹ǵһμʦء
ߵ漴̾ϢһҵľûңֶȻǲɷǺö㻹ǲҪóΪá
ҪʲôҾͲˣϣΪ֮
ߵлʦָ롣
̥ߵ⣬漴ˣ֮ǲǰͶпһۣ΢΢һЦ
ӣ벻뷢ƣ
Ӷʱ۾ˣ漴һĵЦô
һٷϻ֪ҫ𣿡
ӷ˸۶Ȼ֪ҫ磬ļ֮һǿǿҪ弶ˣͨλ棬ҲҪһ弶ˡ
΢΢ף漴ҡͷȻã꼻һ֣һܹɹڵǺϣ
ʵ㵽Ҫʲô
ʲôЦЦʱ䣬һ£ίΪҰһ£Ƿһ顣
ҡͷʲôȲ˵ȸңܹҶ٣
һǷİȥˣӦܹõһǧҸô
Ӷʱɴӣ죬㲻ƻ˼ɣ㣬ɲǿЦǵעġ
ҡҡͷǣһˣΪѵģһ仰˵ǸأǸأǸأ
εһеѡ𣿡
˸۶Է
ŶûСӶʱУ漴ƷģʵʲôȻ㸶˴Ĵۣ㹻ŵǷˡ
ĿŽӣ漴óղǸ̥ӵҫ磬ΪΪĻˡ
ӿǸ̥ʱɫһףһ漴ָôֶɱģ˭ɵģ
εʼ磬һθӽͣǵĵһӦͿԷ֣ӻǽӣȻ̰ƣǱԴ
˿漴㣬ⶫҫ磬Ҫʲô
ͽȻӵɫٴαãƺ뵽뷨Ƿ죬Ҿ֪á
Ҫ֣һҪ֣üͷ壬̧ͷ˵죬Ūû˵ġ
ңҫ缫Ƿյģǽȥΰ㣿
׼óһӵһط룬û˿ĺ쳾մȾϾ飬Ҳû⡣
ӿЦеطеǱ㺦ġ
۶ģʧܣǶʧʲôҲʧһʧһΰˡ
һΣӲ⡣
ȿط˵׵ġʼ磬΢ЦŽطܸ˽ӣӵͷ˲У԰Ρ
طģˣŽӽУ԰ΣҲᣬϥͼ£ʼһε

ܵΣʱıɢ޵ĲѰϷֲˣϷͱۣж֯ڶͷðĹۿ
̬֮ƽϢڴΪûʲô¶ʱɺ֮ڣɳһһ𣬻ʥǲٹʼɳɳ磬


ٶʮ 뿪ľ
Ҳ飬Ķ򣬿쳣
ʲô𡣡
ͨλ֮У޶֮쳣

һɺ֮зʱͳ϶ˣҲΣԴ
ʵΣԴʱΪе쳣ԲϧķԼıԴ꣬Ϊһۡ
ʱĴ۲󣬲أðűֵΣգӼ̳ģǿһۣǱɺˡ
ǲȷǷ壬һҲΪĲˣҹʧȥ˿ƣȻˣƿأѾǰˡ
ȷе˵ѾǵһηˣͨλԻŸ߸޵ˣڽʣһˣʧˡ
û³çԼȥǽԼȫɳȥ鿴ݾߣΣԴ
ûɺҲܵţȴҲץסʱŸֵٴλһ
˵ô£ţüͷ壬ȫģɣҲ֪ᷢʲôĶȴ뻹ѣ뻹иĿꡣ
Ϭüͷһ˵¶᲻ǸйأҪҪѣ
ţˣԶĺ˵ʦ壬֪ô
˾ĵһ漴ģѾϢȥˣ㸸ӦûܿõϢģõġ

ˣǧ꣬ͼһΣͻȻһǰ漴ӹЦλá
䣬˯ˣġ
˯֮ΧһãһӴ֮߳һطʵģõģ
еңʵң
üͷһ壬漴һӣرģǸ㣬һ㡣
ˣһ㱣ƻãǸĽҲ֣ӣúʵ֮任
ӴСңǱңңңһŪͿˣлָ㣬طʵΣա
ͷ֪ˣõעһ£Ҳһ
ʱӶʵǸ˯ĽڴгֵĽӽ£нεĿűȰѱͻȥȻ
ָ̥ˣֱߣȻףǺˣɹȻһ弶ĲˣǶջɡ
Ҫջ񡣡ӹЦ漴̥ͱҪţͻȻٴλͷʵ죬ôңҪֶ֪ҿǽʦļҵ׶̰ī
㡣˵΢΢һЦȻ쵰̰ƣԴˣҲῴǸ̥Ҫ
˵ˣߡˣӰ漴ʵطҲʵֲ
ط͸ģдδǵλͨһֶΡ
ϣܹɹĬĬв죬ô£ΣյȻͷ֮ȥˡ
ףΪλΣյĸоͨλ棬ľ磬̾Ϣһڼ
ͻȻһҫ͹һҫ漴ֵҫǳϣǿҲȥ
һۣ漴绹ߵԣǻŮ˺͹ģ̨Ůˡ
ˣҲšüͷһ壬ƽʱʱûʲôΣӦ
ˣȲЩˡͷҫ֪ͨ칬ǼλԷֳһƱԴͶҫ磬ػĻ
¡ҫϽȥڻûԶ׷ϡ
ʮȫģͼһ֮һ飬˿ҪϢһµʱͻȻܵһ춯óһöƣ˸⡣
뷢һϢУ漴۾˼˺þãŵѵҵΣӦˣ
ƣϢһǰ۽ģŮҲǳӣ˽оһ֮ԽԽңվ֪Ϣ
ԼΣйʱͻȻһס
ˣģʲô飿ѵϢй¶ˣɫ࣬漴еУҵÿһЩܹͼȫ˵ܹ
ҲںϢʲôˣʼ˼ΣЩ쳣ֿﲻԡ
ڣֹһ꣬۾˫۷Ź⣬̾Ϣһһ飬ӽˣУҵóȥǵ
Ȼˣʲô߱ĻӶ
Ҫλ漴뻹ˣֱӼżɽʦ㣬Ҫˡ
һ㶣漴Ŷ㡣
Ȼƽܹеʧ䣬Ͼһס˲ʮ꣬ұ֤ǰϰߣһʱʱưһ羰ˣ羰ʧˣܻоڣ˵һǽķºӡǡ
һġ΢΢һЦ漴һкܶණҪ죬ʱҪ鷳ʦ㣬ʱ򣬿ɲҪƴŶ
ġ¶һ˿΢ЦܲõЦݡ


ٶʮ 
뿪ľ磬ŵǷۡ²ϣһͼϻ飬ͻȻһס
ԭôˣľ磬˱ӻŻ֣ͷǱ˵ķâ
࣬ó֣֮ջ٣漴Ҳ֪ͨλˣǾɵĺá
˲䣬ٹߣͻȻһ㶣漴Цˣû뵽ǱȻˣ𷨱ҲԼĵ𷨱ˡ
漴ٴһϹЦݣǲ̥Ҳҫ磬ʮ׷棬Ϊ令һӦǲ𡣡
ˣ漴óһŽֽţдһЩȻ˳ȥ˵ܹһСæҲ˵
ٹȷߣͻȻ룬ƫһ㣬ͨΧԼ칬ҵǸꤣŵǷ֮ϡ
üͷ£̫źˣⶫһŵǷ۵ٶȾͱˣΣԼʣĺУóһ֮ױϣȻػҫȫ߶
ãã磬üͷûչ̾ϢĶˣͿܲܵȵҹȥˡ
̾Ϣţ¿ʼͼһ飬Ҫһ꣬ڻ᲻Լһأ
ε;ΪӵꤣԱ÷ǳһȥǧ꣬Ҳ˳һǧͼ
죬ˡ˵ǰҲǰʺǻŮĵҼҵС飬㣬ȥ֪ʲôõģ
Ȼ漴ѪʷȻϸŮᱻ¼ʱЦŵлᣬлġ
ĵƲƲѵû˶˵˵ѵʱ۾ͫ׻޷Ŵ𣿡
ʱˣϵ϶ǿˣҿ˵滰
ʵ֮Ϊǰˣ
ʱҸоЩΣԲòǰͼϣץʱ䣬лˡ
̨ŮһЦ˵ʲôллģǲҲкô𣿡
ͷ˲佫ͼóȻָȥͼԼͼڣǧĵڰˡ
û˿иȻûе˵ټǺ±֮ǰоѹ֣ܳơ
ǰæļλҲܹоһЩõգǴҴææȻȡһЩճɲ˺ܶࡣ
һˣʼھķš
ǧֳ꣬ƽ˿˵λʦ֣ھˣǿϢһʱˡ
˵Щ꣬Ȱ˵죬Ҫ꣬ǵˣΣǴٻʦǡ
ͷû˿ķɣȻܹѸķˣǾıˡ
ͨλļλҪܵǣʱͳͨλˡ
ǻŮһ漴΢΢һЦ죬˵һѰЩˣûҵܲܰңȥ㱨𡣡
ǻŮҪŪԼǻۣһЦߵ𽻸Ķȫ˹ȥЩˣΧӦû˵Ĵˡ
˵ţͻȻɫһ䣬󳤳ʧˣЩ˱˸ɾһǶ֣ױ쳣ڶûз֣Ϊû뵽ôˣ
ԼԼطƫƧĺܣ˭û¶ʺĵط˵Цһ漴ˣȻǻʦҪҲźˡ
ǻŮһ۵㻹Ϊ커ĸҾͺãˣ̨ʦҲһȥȥ棬Ҳȥǵϳ
һۣ漴ֵܣҲȥɣŮˣ˲ġ
ͷȥŹ˵֣и¶Ҫ鷳㣬طһѽù
ǱѾ𷨱ǸռıȫˣãĲϣȻÿһһ㣬㹻Ϊһǿĵ̡
˵ҲˣؽٹȣػҫԼͨڰ˸͵ھŸʼͼķλ
һΣûǰ֮в԰Σǻһһ֮һն
ʱƲ˺˳ձֳ룬ϡ
һ֮󣬱ֹͣˣûгռ䣬ǵȴϣ֮ٴһ
һһյŨ񣬵ǱǽĿռɢҲڵ˵
ڣâ˺ѳգ޿ɵֵȻ޴棬ɢ޾ķâ޾Ĺԡ
ڣ۾ľ»ָƽƱı
ľոսȻʧأҿεĴˡпһ꣬ػҫ˵߰ɣǳȥ
ϵܣķ˵̥֮ûʲô˵һֱӱпһ仨
ֽӹһܵһľٴ˵漴ЦľѾˡ
΢΢һЦ֪ȥ೤ʱˣôǻûл
˵εؿЦεʱǳʱĳˣ꣬յӦ̵ʱ˰ɣ
Ƭ̣漴ͷǰɣ
˵һ飬˶٣
ϸϸһ漴΢΢һЦǧɵӡ
Ϊ㻤ǼҪҪǧҲ˵˵΢Цţεض˵


ٶʮ ʱ
˹˵Ļ׵л
ûеһʱͼǵһʱ佫ͷȻ˲һӣĵĲϣˮһ
ʵ˹ͷ칷һڳʱ޾Ĳ϶뽣У𼶱ķзռ䣬
űʱʱ̶̿ӵ̣Ҳʼúƴͺʵ
˵űɱ䣬૵ⶫҲ̫˰ɣ˸оʵ̫ʵˣֺöôҲأ
ͷһǱɢһ⣬ֱͼϣ˲䣬һӲӵٶ
ڻвǧͼǽҪǧͺˡ΢΢һЦ漴ͷ¶ԽԽˡ
˱ּͼǧܹ֤֮ԼͼɣұԴĸӼʵ
ǧ֮ǻŮڻˣżλɫ˷ܵССãļĽеǻʦȻЩ׵ҵǸѨ
û뵽Ǹ˵죬ʱЩͷԣ֪˲ǵˣԽǵ¶ټǵĻء
ǻʦ˵⣬˲䣬ʦƿǸСҷŶ롣
Ϊ׼Լһɱǵɱ˸ɾջܴõŵǷջ˰ңǵϳкܶණóЩ鷳ȵˣһȥȡ
˵˲䶯ݣҲȻȻıҵˣòǻۺҪŮ˵ǻۣ
˳ݺ;ǻŮٺһЦзݣŵǷۣͽǸ˰ɣÿһңҡ
ʣµĶҶƽˡ
϶¶ЦݣʱˣԼۻģ˼ҳȥһȻɱ˸չٸƶͰ
ȡɫЩÿ˵ȻջܺãǻǸͷˣû׷ϡ
̨Ůοʦ֣û׷ϣҲ𣿶ңҸҿ϶ˣѾˡ
ҡҡͷ˵ˣȴǿһ£ĵѵһ
˵ЩǶԼλˣȻҶˣôʼ̽ɣνһ㣬ȷкܶණġ
ǻŮ漴ʵҪʱգ
ǧ꣬ǧ󣬿϶ˡ϶˵漴ʼһ飬ҲǵʮͼĲá

ʵλ죬ȷˣҾҪ䣬ģԸ⣬дŲʣװųޡ
ͻȻԶһ޵ߣһһԵõһҪϢһرϢ
Щ˹ͷϴЦݣҲ˼һ᲻ֱӺȵٹȴ䣬رȥᡣ
λͷܹΪͷ죬Ȼͷԣ֪һ˳ʱĶٹȣ϶⣬û⣬Ҳ⣬ϣľҥϣЩţȻЩ˱Ƴ
ȻܿЩ˱𣬵ܹһУͬͷ㡣
Щ޵죬Ļ֮ҡҡͷˣҲԹޣֱӳ嵽һ˾ͺʿͽС
ǻȥˣҪԼܱҲǺù֪Ϊλܣټ鷳
ǸһһǰͻȻٹر
죬зǳ⣬Ѿܹ壬һڱĨɱĳг죬Ц
Ѿǵڼˣ޵ߣѾǵˡ
һΣȻЩʿʲôϢ죬ֱץסĲ˲顣
֣ΣˣкεȳޣȻɢҥԣ
ţ죬̾˿֪ӦǰȫģҲȥɣǲҪϣǵط˶ӣԲӦͺá
˵ͷذŻҲһŵƣǲõģʱΣգҲԹ۵ġ
лʦ塣ӸϽл

ٹȣ
֮ϣѪȪٺӵγѪӣѪӻۣγѪѪ޾ɢϡ
ʢˣˣҪˡ
̧ͷգͻȻһ㶵Сӻǿ죬Ѿ˾飬һҲʣһͷ
鷳⣬ܹģӦǮɣ
űı𣬵ȻһͷبײβѪС
ͻȻֻ֮۾ͻȻѿһ漴â룬˲顣һ漴̤üġ
ΪѾӦģö壬Ҳڣ壬ȴ۾漴һϷ
ſһ£˳ȥģܵĵȣչһʱһǼһû
壬˼̳󼴱ҲܣҲܹϵ
꣬޽٣֮ǰսڱˣһȺһ޵ߣٹȡ
еɶΣеǶ
ǵĿֻһǾеԣٹȽرɢҥԣȷʵš
رü˭ȥģ
Ѳ飬еһжƱ޷죬޴֣Ҳûʲôջ֪λǻŮЦ齻ˡ
϶ĸͷ죬û뵽̣


ٶʮ 
Щ꣬ٹ˺ܶˡ
еԣǻʦ㣬㿴ŵôˣ
̨ŮüЩǣʵǻŮǻŮݣεĿЦҲ֪ۺϷĿܣǸͷģ벻ˣҲҪ̡
ˣλҳȥһˣһ£ʢٹȽرλϢģǸ졣
ˣͷһǾףüͷһ壬յˣҲҪȴˣҲֿˣһжɡ
е壬䣬ţӦˣϵϢٵɢˣȻ˷Ѱҡ
ٹӵرɲҪѰҵǸľأ
λٹȣʼһͼһ߷ַͼǿʼͼԼһ棬϶ᱻ˷
ټꡣͳΪ˵ҲΪԼûпˣܹԤеĵǵǰضһ
ϼһ¶һ
һҲû˸۸ϾŵǷƻͻͣȥˣǽеͼȥˣһЩûġ
ʱ磬Ѿ˽Ϣݻȥˣɺ֪Ϣ
ٹȣٹȡɷһϴҵˣٹȾλ᲻壿
֪εϢǳбҪϴΪһҪûпҲ˵˭ȥ
ȿɡЩԥȻҶķԸвͬǽʣˣˣһ˵ͻɢʵǻԸ֪Ϣòʧ
ҪȥģȻȥɡ
µǰɣҷ׭ϱǼϲȥ̽Ϣٳɵ˵ˣûʲôϢбҪʵֱͶٹȡ
֪ͨɵ׼һ£ʱ

Ϸŷ׭ͱ
Ĭã˴ȵߣٹȽ̽ٹȰء
漴ŵǷۣһȺ𼶱ŵǷۣɣƺƵĳȥٹȡ
ˣǵ֪ȥҲɳŵǷۣһĵ档صˣҲʼҪʱ򣬽Ϸ
ͱأѾҪɱˡ
꣬ƺܳǵȵϢٹȣѾȥ꣬ȵͱٹȣѾȥ˰ꡣ
һһ꣬ҪϢҲǳѣ𱱵۵ȣٹȣϻ졣
ô죿űۣһ䡣
üͷӻֵɳ𣬴һЩ½УСģʲôʡ
ɳ𣬴ʥ£Χ鿴ǷʲôϢҪŹκ𣬵ͳӡ
ˣɫ԰ףһ漴һҧӣ
УԹޣȷʵ侲˵һһҰɣǸߡ
۴һȺˣƺƵʣһű۵ıӰȭͷץ漴ɿ
ӡһ䣬漴ЦһΪ޾£ȴ˸ӵĳƺţʵǿЦ
ߣ߰ɡһȺˣҲ뿪ԭأٹȣ侲ĵԱΪһ²Ϊ˳
ͽһ£üͷ΢΢һ壬Щ£ǸԼˣУֻһļ˵Ǿ仰
ȻӡҧҲҪǳӵ񡣡
Լ˽ȥȻٴȥϢɸһԱΪİʾ˵ֶΣֶΣǱ飬ڰλͷУá
£ҲŽģȻ٣Կɹۡ
ˣȥˣ˿鶼ûзûҲûв鵽ʲôϢల¡
Ϊٹ̫ˣôѰ
ڶ꣬ǵ޵ߣܵʱҪɱΧļ
ԽԽȥˡǻŮ̾ڣ˽˿磬ҲèСèֻԽԽûˡ
˵ͷⶫţӰȻҲӡһˡ
Ҳ˼̨ŮûеӡһҲ򣬲һӡ˵
ڣѹһ壬ˣ뿪ˣ۵ɢϾͨλ汾ȻƣǶĵͳǺųģʮλϲ֪
һλ־Ĵڣ񣬾͵ڱλ־
аֻ꣬ҪӦþͰȫ˰ɣаƣȻоΣûнҲôˡ
ָĦ壬ţǲٻһֵϢİö
ȫú֮˵ɡ
һ漴׶ΣͷıҲѾӵ𷨱ƷƷЩûꡣ
ԤƣЩˣ˵Ѿ۷ˣʱյˡһ۷ڽꤡ


ʮ ʮ飬
죬ˡ
ǻŮдĪ⣬㣬Ȼһľ硣
ҡͷʱȥҪҵĺ棬סһʱ䣬ʱڲǻȥһߣȻһεջû٣ҵջҲͰ˰ٶ
İߵߣٸЩǸӵģʣµĺôǣǲɡ
һ죬ǵأ
ҡͷЦ˵ȻˣǾͲҪ˵ЩǶĿУǼһСܻģЩ͸ĵǡ
յͷûоܾҲεջҲܶˣǸϳǸѹˣһߡ
漴ЩҲǴɣЩЩ鷳߰ɡ
̨ŮЩѾ׷ˣ𣿡
ʱţ漴Ķ̨ŮŮ񰡣һʶˣԶҪʡвС裡
̨Ůдɻ漴Ź˵ʦ֣𣿡
˵һһ˵ģҪᡣ
ĵȴд̨ܵŮ˵ţʱʱĿһۣʱĪ
ǻŮ֮⻰Ӧ˺Ůз֮Ļɣ
ʱסˣѣŮ㣬㲩ѧҲҪŪɣɣԼ˿ӣԻԵġ̽Ŀۿġ
ˣ˵Ȼˣĺ̨ŮҲû뵽Լʦ˱뺷ʱߺ죬ĵǿһ㣬̨Ů񼸺ͷĿ⣬ݺݵĵһۡ
ǻŮ񿴵˵ķӦʱóһСӣ¼૵Ȼ£ŮķӦһŮĸӺһЩеʶ¿
˲ܱڰֹλȵǵӰʧʱ˿
ڡ²֮ϣ廳ڣʮʮǧٸͼɣ֪ơ
ͨһҲûзۣȻͻȻоٹΧƱԼˣϢ˿й¶
΢΢һЦó̳ŵǷ֮ϣȻһ弶ޣ̳޻ˮһʧӰ
ϼһ̰ġһδεĽ弶޸ϣȻһδεʧڣ̳˷Ӧ˵һһӰڼ̳Ρ
ˣ죬ôҲڼ̳ϸӷŸɣ۵ġһʹУʱ
óԼĲϣΪһ񣬶С䲻ȴպţˣˣ
ţˣСҲͼѾˡЦѾоô˰ɣ
һӡӡӡҲˣӡе鷳
С֪˰ɣЩӡɶǵ۷֮飬ڶˣţģôˡ
ЦȻˣǻָʵڸ֣ܲɱ
ٺЦʵָɣǸʵͿɱǸ˶
΢΢һЦڣҪʲôͼˣҲˣȱһʲô
Ȼȱһ㡣Ϊûȫϡ󷨱һģҷֳʮ飬ܲˡ
ʮ鶼ƣʣںˣһ𷨱ӵǸʮ϶ҪںΪһġ
Ҫôںϣʵ漴˵һ䣺ܵˣѾǲĴѰҡ
ٹΧ˳ɶʿܲ赲
м˵ˣ޻ء
ҪںʮҵĴΪȻܹס٣һƷӡǿԼںϡ
ԼںϣƿһЩ򵥣Ҹͼ任һ£һĽȡȻһɡ
ͷֵУķΪһ壬ôȫٹȣǵҪ˼ϢҲ롣
Ҿ졣һ漴ӦȻҪںϣȻҪи֣һ̣ҪԼ˳Ҫ㵽õġ
ҼȻҪһ𶦣ǵȻҪģͣңҸһһ֮
лл漴˼̳ʼںϷ

ٹ֮⡣
λͻȻ˿漴˶Ҫжʱɱ˸⡣
£ҪΥԼ𣿡۵ֲ
˿һǻŮǻŮܣСӼ¼飬ЦһۣѵҪԼ£
Լ֮ˣŲ֪ǰʱ䣬ѾǣĨɱǣҲ˵ʲôġ
һ漴ΧЩèСèҲвңƣӳԱ˳ŵɱ
ɫѿǻŮĵˣʲôߣȥȥȡ
ǻŮУֱӽ۸ˣ䣬ˣɫЩӰҧһ㣬Ҫɱˡ
ͻȻ˼´ѵбľ棿
Ϸ񣺡ӣٺ٣ܹ绹ҵģ˭Ҳߣʱ򿴿˭ӣ


ʮһ ˶ʮ
˳䣬Ϣݳȥ
ͬһʱ䣬ҲõϢ΢΢һЦ漴ǵ˶뿪ٹȣ硣
ȻӣָΪʲôЦһֺɫϢѾ
ˡ˴УͷЩ£΢΢һЦû£Щͨ˰ˣʱˡ
һֱƭԼܹһֱ׵ĴӦǺ£ǿ֪ɱСʲôζ𣿡
ʱҿʼְҵ˵ҲЦȻܹ𣬶ҳΪ˾ͷ˾ͷҶʱЩ뷨ƶˣҲûг֣Ҳİõ˱ÿճԿΣ
˵ţ¶Ц飬ΧһҲ£ͷǺһЦǲЩ꣬Ҷɼ
ΪѡΪ£Ϊӵһͬ㣬ǲԸǱεġǺЦţǵˣڵʵ൱ҲҪͶˡ
ΪҿʼɣΪɣұǣҸоͲΪĴôͳ
ҸоǶߴˣǶӣƿ磬Σ𵭵˵ֻԼʵʵģĶġ
ǵʱһֽ£ǵʱ֮ģʵ϶ӣӰпһ˽ܱҲűأʣǼ
Ƕˣǣˣͳ𡭡
ǶӣΪӣҪͨλѵûһͨʿǣѾûǸˣʱ䣬𶼶ûнˣһʱ˰ɣ
һʱ೤֪һ棬ܹһĳȰ
˵˺ܶ࣬Χ۵ģԼĸй¶Ҳй¶ȵ˶ˣһۣ̾Ϣһһɣ߰ɣȥɣ
˵һЩͳ£漴ݸһЦҲҪ̫أȻһԼĵҲûа취죬ͨȻûʲô޽ģҪѰˡ
ˣûи֪ۣͬԼĹףµõĹעȻͳͳ
ƺģе¶ŽȥЩٹܷõϢӭĵ
ӵϢ֮ɺ飬һȥвг֧Ԯ
նգʱҲ֮У¸һкգҪնɱ־
һʱ䲻ɣǸսѣԼ״̬ͻȻоʲôɫ΢΢һ䡣
ǽ˷һ䣬ǹӣȻζˣ첻֪ܸܲϵϡ
ܹ֮ǰٹȷգôܹһֱɱ䣬ûУǾҪһЩ˼ˡ
֪ˣ֮ǰҪһЩɸΪһ䣬ֻҪ룬ͿԷȻֿ䣬϶ᱻֵġ
ѵҪ뿪ˣһķλںϣٹȵʱЩںϵˡ
ݵһѾ͸磬ٹȣ۷ųԼϢնһ쳣ӣ˵ʶԼӵĴܣֲͬĶԴ̬ơ
˶ˣʣ±ۣնɽȥϴżĳ죬Ѿħˡ
ննȴûд룬ǵƣýռ𵴣ӿĽ˳㡣
ǽûͻȻȫռ俪ʼٵıԭĲ֪̬ٵĻһ󶦡
𶦣˫㣬̫ˣһ𶦣Ҳָֻ߸ϵ۹ܹ֡
ͨλ棬ܹģҲֻмλټЩ벽ˡ
̬ڱ任˲һϲЦҰ
ΪնײŴĪ־гĵģƱնһ飬Ӿ
ŻζٹȣЦҲζննҲȴţûɢƣعǷǳǿġ
ڣննͷ
Ȼ㻹šնгһܣֱֳͻȻһ䣬еָˣ
ܣˣǲЩ嶼ݻôָܻʱôָܻ
߳ÿһǻζ˵ˣҲҪϢˣϢȥ
ˣӦһ£ͻȻɫ䣬һһնѾָ֣һ㣬һնס
ӣһ䣺壬
ҲܵĿ⣬˲һ޾ĥ֮Уƾ޾ʹ࣬ܵƤȵʹͷ
ҽһͻȻһָصʵһ޼
죬ͳȥɡ
ϢͷŴ󶦴һӽ󣬴˶Ϊʮ𣡣
䣬һ־٣໥ٹȣδ󺣣ڡ
оٹȣƶԼˣȻǴѾܹٹȡ


ʮ ҵǰ·û谭
ˣûԶ𵴵ٹȣЦһͷҲء
£Ĺۿ𵴵ƣͼˣⲻһ綯ٹȾػζ
ٹȿӵһôǽһСռɣԵ顣
ϧˣǸô꣬Ϊƿһжֵá
ΪԼ¿ϧʱ򣬴ٹгһӰķλŵǷۺƱݣɢâһ˶ûС
Ҳ˱ۣԶԶĹۿһ䣺ۣ
֮ţһ𼶱ŵǣǸܵϢҲûöڿŽһˣЦ
壿ۺٺһЦ
ɫһ䣬漴űۣʮ̨ҳ˹ȥһ˲䣬ʮͨڣ̲޾ıը
룬һ۳ըǱѾˣΪǵŵǷۣľ綼Ƶģ̫ãҲֻεĽܡ
ҼˣľҪؽټ弶磬ŴŵǷۡ
ΪÿһΣҪ̰ǶǳϧݣǽֱӸˣ۴ŭ˹ͨ˲׼
۶ʱ侲䣬ͻȻʲôʵ죿Ǹ
ʼ֪˵ʲôҾ졣
оӣ̰漴ʳ
ʱȫ䣬һ̤²ػҫҪסҡҡͷ£ŵǷϵȴȥȡ
һѣǸꤱڱϣ漴ǰѱűһָɣͼıҶӡ
Ѱò𷨱Ϊܵѹƣʱ£ʵһĵ𣬶ѽԼģʹ
⡣һѵ𱦽һ£漴ⲻܳΪսҵɡ
һΪ֪۵ġ
Ц漴һ¿ռ̣ǰһԣһ죬Ҳһѽ
ǰѽˮӯӯһѺý͵ˮ⵴һ
ϾԷǵʵӲ϶Կ²̤磬һˣֱֳϣһն
ٴαס٣һĿ·ӲӲٶԽԽ죬ԽԽ
µĻ磬Ѿ˳ӿ䣬µĻƽȻ˿ûвϾͿԿڳܾѹ
ػҫţüͷ壬ץȭͷָ̨ͨ׼ֻۣҪһ£ǾͿڡ
ڣһɣڻкƴˮƯһ㣬˼ڻб˼죬Ȼ
۸߰ĸӣȻΪѾˣΪˣҪܹңҵġ
ػҫͻȻϲ˲ʮöͨ£ʱڱ۵Ľը죬۴𣬴ӱըзɳš²նǿķ赲ˡ
ػҫҪ֡ӻվѾˣѪ۾ű۵
ҵǰ·û谭һ谭ȫնɱ
ߣһٴγȥ칬һ칬Χֻ֣ع˫׳ع
޾Ĺ֣ΧƣͻȻһϡ
һ漴һ֣ϽѤã֣㹬һͶͶؿڣ֮ںϡ
еϽ𱦽Ƶõ˼ʵ¶Լƣǧɣն磬ֻ
ʱе˼һ𱦽ǱģնʱһԹҺӽɢƣÿ塣
üͷһ壬漴һķҵܹܵѹƣı׳ˡ
ӡһƷҸոٴεõѾӽƷԶѹƣû˿Ӱ죬ڵѾǿˡ
Ϊǳߣڳ֮ǰרŴƵ֮ѣʱ򣬼ǲҲֳһһֱû¡
ϴξרŴѾӽӡһƷһƷӡǵĽݣѾ۷
һն
ʱɭɫһ£漴һ޾ľǽײ
պ¡¡죬ϵǰ壬Ҳϵĳ֮ĽⲻϵײɭĽ⣬ΧĻƿ
һһֺ̳ƴһʮ㣬˿Ҳһ̳Ȼʮ㣬ÿһ㣬Ҫȱ۵ĸߣѹƱһء
ĸۺ񣬲䣬̳ĸ䡣
ޱ飬˵ǰģˣɿݹǣҽ̨ףҲ⡣
۴̤һ飬ֱֳüͷһ壬컯飬ȡ֮֮ߡ
һû컯飬ĴǿԻ飬ԼΪһֲ
ǰ·
д漴һХɭ䣬һһһһˣŲɿ죬ȵ߹Щ컯Ž֫룬ɢؼ䡣
٣Ҿɱ١
űۣ˵һ
ͽȻܵһ޴ͻȻ̮ȫһأѪ


ʮ ˽з
۵һ죬ݻӣӿɣ֮Χƽվűۣ鵭Ȼŭ
ʱЩֶΡһ
һո֣컯ŵ𷨱Ͷ˹նһͣȻƲ׽סͲͷ
򡪡һֱӽĳó˹ȥʱǸѹƱѹסߣһ
ۿųꤣһ㶣ɫٱ䣬һ
ڵ൱ϤΪпӵй쳤վõദȻ֪Ȼȥġ
۹𣿡˵ţҾòˣ㲢ûеôǿ
벻ӵֶĿڳֽ䱸顣
۵һγҪսپһն£֮֮Ƿֿ컯üͷһоѹ
һһһ˿ߴӽð漴ã˺أ˳漴齣ɱ
Ͼû˿ΣߣһᣬҪԼǣԼĵġ
η
ٹȵĶսԵ΢յʮʮں϶ɡ
ǴٹȵĽռ䣬ݻһ𶦣ԪʮǶУսǸ䡣
սһ㶼ģΪ˵һҲȥҲκβڣѾݲϢ
һٴαɣϵ˿ڣѾȫѪҲ̶á
۾ԽˣƷƷ裬ںЩ˿ڣҰޣһδεıɣһδεĳ
ҪһԵĽÿһһЩʵҲʵüͷ壬ʵ벻ͨһΪܹԼս˾á
ԽǿԽҪ۴һЦǺɣҲҪϷʵʣһ˰ɡ
˿Уһ⺮綼ɱɫһ䣬ϣһնһͷն
סͻȻһնһʱȫҪһ㣬һ漴۵һͷٴγ֡
ɢһ𶦣Цնһֻն壬һɣ⽫֣𣬡򡪡
ǻ綦ֱ֣ѹնһ죬綦飬ննЪɢ䡣
첽ˣ»磬ָ֮УţǱ۵컯飬֮ײһء
Щ컯飬ſһ֮ȫУȻǿȸоǿһЩ
ˣ뱱Ӳƴ뱱
ûᶨǱߣҲȻԽԽ࣬սԽԽ죬ĲôǱˣػҫǵսľ
սڼ֪ȥˣ꣬ǧ꣬ꡣ
֪ƣ룬䣬Ҫ˳Ƕסɱֻܺݺݵĵţɱ
ڼ˺˭Ҳκβ˭ٹȵĶֹͣˣǸ޶ȻݻѾٷˡ
һϲüǲͷҲܵͣΪնҪˣǰλνһҪɱˡ
ǰһλԵֵһ۷һ벽
ǹãն˿ûϢųû˿ĶնûгʶúﲻԾˡ
ˣˣĽҲˣóٻ
ȴХһд˷ܣۼȫڱ֮ϣ־һǵԻ
ͷһƵĴӣ쳹𵴻磬ԻԻͺƴ
һ־
һȫʵ
һɹʣ
һһϽӽߣɳű۵תһȦȻع顣
˲䣬ֳž类ѹͱ۶ˣػҫ󾪣ɻһ£漴ڻ֮С
ʲô֡ۻͷеı΢΢һЦ
űۣеıһ磬һѭ
оѾƷ𱦽ˣ𱦽ĸһ£漴˽Ϊз
зۿһ漴Ұ£Բһͨĵ𷨽ǡ
û˵꣬Ѹٳд𣺡
¡
ˡ
ػҫһŤ̬֮ײ˻磬˹Ȼն˱ۣҲû˿ˡ
ܲˣ۵Ա֮ȫɢŽ⣬ؽը룬Ҫ
㣬ô㣬Ҽ㡭Ҳʣʰ
ըģ۵漴Ҳˣػǲýˣںܰȫ
ȻǴһңȵըɢӰ¶ߣվһˣϢƯ
л㣬ܹϹҡ
ޱڡ²֮ϣҲˣվԱߣػҫվ棬źˡ
û뵽ܹɱʵѾԻɱˣһСˡ
ͷЦЦĵôҵӣ㲻Կɡ
ػҫɫһ䣬漴ľȻͣգ⣬ʲôûпʲôû


ʮ 綦
һȫ¶ű䣬˸ģһչ˵ģûҪ飬ǲҪϵǡ
ˣʼ磬רˣٹ֮ǰ͸оĪΣú˶ڰУԼûмˣҲǷˡ
ͷǳˣһ
ź˵Ӱʧ漴ͷػҫûǵĸԽԽḻˣ
ػҫԺԣţεҡҡͷ
ٹһۣ漴ߣǽȥ
ػüͷһ£ٵȵȰɣ
ôüͷһѵϼһ䣿߰ɣôȥû¶ġ
ҫػͷ漴ŵǷ۽еĶһһնǵ𷨱ĻһЩϣһЩƬΪԱԭն
ȻˣǾ˰ɡóзնιȥзɣնɢܣҪѾˣ̡
Ҳû˷ѣֱӽȥȻ籦ļֵзҲаģ۸
ѾƷ𷨱ˣѾ˸ȵ۷𷨱ɸǿıˡ
۹ٹͻȻŽȻڵ飬۷ˣϼһ
Сӣô𣿡һһ£Σӷ豹棬ûмָо
ˣ֪˽Ȼţ˸۶ѵǼٵģ
һóһѱڷһĨʱͣˣһû˿ܡ
նֱţе
ͷҷӡˡ漴ֵȻҲնǱʵУֻķ
ǷҲﵽĵı׼˸езˣı벽
ʮ˵ѾԽˣӵпˮô򵥡
˲ɫһ򵥣ӵʮַҪˮ
ӵ㻹⣬ˮļֵڻ֮УмУ򲻵
ңڵıոսҪǧѡĵҪɣҪۺĸ
ʱȻ漴Цô˵Ҫûˣ
ҡͷ϶ãԺӵУá̾ϢһźĵϧˣնǶ׮Ҳˣջɾʹˡ
֪ˡ˸۶ϼһķˣıѰô죿
мصΣٹȣԽʮˣѳɣҲֲ˺á
ΪͨλļλѣܹѣЦٸҸұ֤ͨľǣ϶ᶯֵġ
ЩǺ֣ʵԤƣǼһƶЦƸ¶
ô֪ɻʵ
ֻΪΪϴδˣٲͨλˣͨλļλѿʼˡ
ЦǸһһǺ˽ġ
ͷ漴ʵһô
ûа취ܹöõ֣ҵǿԸһΪӴһ
Цöٺ٣԰ɣлģȻˣʲôʱ뿪ҵķʲôʱܴɣ
뿪˵Żָʵ뿪ЩΣգʱҪ˻ָҪʱɡ
һϲаʱ
ͷ漴ҲָңʱҪרٰܸˣϾڻָѪЩ鷳
ͷֻҪͨλ棬;ûб˳漴˵ķƵһʱɡ
ˣʱһҪһʱǴ˵еĹٰ
֪㣬һ֮㻹ǵһʱѾ㹻˯ŶЦˡ
бһۣ漴ͻȻһ㶵㣬Ѿӡˣ
ٺһЦ漴ӡ綦񷡣
漴ˣһؼʵ棺Сӻǹ̥
漴˵ȻѾӡôҲø˵˵ˡ
ӡһƷӡСȵƷӡԻΪ˵ͨʱ֪ã֮ǰΪΪ
ͷʼ֪ˣҲܹоһֽɣڵΪӡû𣿡
Цһû⣬ҼȻĵӺʵҪȡ벽еӡʮƷʱٽ
ˣ漴Ǳڽڻںǰڷ
ҡҡͷţұչأ鲻㣬Ҳҡ
ָԱߵʵôǸô
һۣ漴ı˵漴ҡҡͷҲУҪĥ
Ž𱱵˵Ļ΢΢һЦⶫһμѪľͷͷ棬Ҳû
пһ漴ˣŲõĽҵз֮ġ
ĿԴҲЦ漴ͻȻʲôһ䡣


ʮ 磬̫С
죬Ǹôˣ
һ㶣漴ЦѾˣҵһڼļ磬кܴĿܳɹһ
ĻһǾͺã߰ɡ
ҲԼ뷨һܣ漴ʵϼһٹȵĺöûУ
кѾµˣҪȷһ£ˣָһָܣ漴ҲˣΧĳٹȵӡ
ڵٹȣѾưܣеĺôսзˡ˵ţŰܼӶ
ͷһ£漴ȻûЩöڲҲѾ㹻ծҪ֪㡣
Ȼ漴̾ϢһֵȻӽ󣬾ͨλʿȡȴҲΪͨλһء
أԣ⵽Ϊķʮһ𶦣ٹǽۣԿν˳ӦԴ룬벽ļʡ
һϲ漴յ᲻ᱻ֣
ҡͷҪңҲҪΪߵķٹȱʮ֣Ϊ¶ġ
ֿ˵Ҳûʲôôѵ㻹ҪҶЩһƱһᱻǿġ
һ׳յɫ漴Сӵ۹ôộƱǲĤݰɣ
ʮ𣬱˵һʱɣĤݣʱԼһʱ䣬һջҲ˵
ˣʱɫ԰ףⲻΪǵ񰡣Ĥݣⲻ𣿡
˭ǰˣֻǰʮ֮ȻĶٲ˵ģҶ˵ֻкôûл
ŶһлЩȻĤԼģһһ벽;Ȼ
Ŷˣ壬벽ҲҪϵĽ֪ǿɲʹãһ䡣
ڲУҲܰѵ۷Ʒ⻹ҪʾѣģͲˡ
Ȼʱ֮֮ʮʱЧһЩ벽Խҹƣ߿ԴƷƷƿﲻУ֮ϵʮƷҪԵ
ͷ˼漴ʵϼһƷ
˵ʮƷ
Ȼ漴˸Ĵָ˵˾䣺ǿ
ʱĹЦһ˦ƨɺȵػҫǴظϷӣһ˼įЦɣ
ص칬ǧǧС칬Ĺ̾Ϣһ̫Сˣ̫Сˡ
֪Ļٻʧء
ҲӴСˣзѹɡʮ𣬲ǵȲˡ
ʥּʱһܺõѡ񣬲̫ˣڽǰ벽𷨱ѹסҪһ𷨱̶ȡ
зʱ´࣬ȴסˣɱԽȽٸƶûһֵıУܲã
ʮ𡣡Ľһ
˲䣬¼̳ϣ˰˸𣬶¡
ĸأüһ
żλȥˡػĻӦȻ漴֪ͨȥʮټ֪ͨλع׼칬
λٴ˳
λعΪ๬ѹҲûжѾǶվڼ̳֮ϡ
޾Ļᾧ칬֮УЩѾۺĵ̣һ
ʮʮǴһڱԵΣһֳ־޸Żնÿһӵпٵ֮
¡
޾Ļ类٣ݻǣֻǧ֮޻ʺ硣
ޱߵĻԪؿ飬ʱֽ֮⣬½ɽľ
粻ϵˣظˣһӦĵǵľ뿪ʼͨľأЩ´ķɡ
Щ𼶱ģ𼶱ģиǿĵĲϣʼڸܱ߿ʼɢЩ۵ģݻ䱦һֱأΪһ졣
֮УĴСһոճ͵ģӵǧ磬֮ΪСǧ磬Ϊ磬Իʲôȱ
ʱ򣬵Сǧ磬׼Сǧ磬ҲС硣
С磬׼磬һ硣
һΪλŷϣǧ磬ǧ磬ҪǧС
ǧҪŷǧСĴǧ磬ҪŰĴСĴǧ硣
С޵ߣСڿٵسֵģ磬Ҳһġ
粻ͬǣ磬Եȼֵģ޳磬Գ硣
ڣ㾡ȫҲһ磬һԼԼļܹ𣬵ļ硣
칬ƽˮ۹⣬ʮһĿţҪصƣܹ˵أ
ڵ磬̫С˵ţѾҪɵĽ̾ϢһѾһǧˡ
С˫Ľ˵ģŮͿ顢ǽ˵ģĻʱ
죬С˫ʵ
̧ͷ칬ͷȻǰ컹ߣأ⹬ࡣ
ŮʱСһѵŮ˻ǲǣ
Ȼ


ʮ 
һϽɫ񽣣һ֣߿գҫ칬ҫڻԻ͵Ĺ֮¡
ǽƱԸ˺ڰӺڰ¶һ㡣
һ򡪡
з칬
֮䣬ǻԻ͵Ĺâէ֣漴û칬֮ں칬Ҳָƽ̧ͷ칬Ϸ̾˿
ǵķӡҾҪͻƣͻƵ𣬽ҵŮ˶ѹ
ŮһŮе죬ɲҪҶʹʦˣĲӽҲס㡣
΢΢һЦ漴ͷģǲΪңһأġ
̧ͷɿ칬칬֮ϣԼԼ¶һƲ칬⣬Ǵĳ򣬷ӡǰ·
Ҫͻ֣谭Ľ̾Ϣһ֪λǲʡ
˫漴֮ǰҪǣֲûа취ˣαһ·ϵ
һ㶣漴ЦҲˣѾߵˣ˵չ칬磬ʮǧ磬Ȼļɣ
εҡҡͷûҲ˵ѣҽҪѡ˵Ͱļļ磬һǧ磬ѾǼˡ
˫˸е룬ʱԼĸ飺仰㣬ǳߡ
ļ񲻿޳ļ磬ļײȻͲܳɡ
㲻ͬǳߣȻļ磬ڲļԼļ磬ǿԵġ
˫Ȼ˵˵ǶÿУΪʲôòأ
˫һۣоãЦ㿴ڵ칬Ѿǳˣһǧ磬Ҳķˣ֪ܹʮǧ磬Ҳ취
취룬㲻ܻ·ȷ
Ůˣû˵ΪΪۼʶ˫ҲֻĬĬ֧֣һۣ΢΢һЦ
Ҵ㣬ʱȥһˣҪȥ𣿡
ȻҪȥŮ˶ʱ¶ЦݣŮеܺģÿһ綼󣬲һСĻ硣
Ů˸ûȥ棬ǶȻҲЩˣԼĳأҲǼ
ʮ𣬵ʮػػ칬ҹ
¡ʮϣĵͷ漴ҿǵװҲҪðһˡ
ػͻȻ̧ͷ£ֵҲڿ飬Ѿ˶ۣлЩ󡭡
ػЩԥʱõ¾˵µġ
װǵѣж٣ȵղǲʮǧٸͼǵĻܹЩ
ػϽҡҡͷǵûУ
ҫ˵һ˵ʲôҪ
ҫһݵ£Ҫװÿһףֱһսһ˳ìһһơһףһѹ֧ʸÿһ֧ҪƵġ
ҫһۣޱ飬ʱ˵ǻĻǾ͸ˣǴ֣ľţġ
һҫһϵеʱе⼸һЩѰһ£ò׼漴ʵûÿһҪٺ
ƴ֣ȣ˵ƴ֣ΪлĺĲ٣ȻֻûȾͶȥ֡
ҫһۣûзַŭļ漴һ£ţȣÿһ״ҪʮӣʮֵܣҲʮ
ڰ֣ǳķԸǿǣûʲôҪģǵʵǿˣǶĻر
ʱûˣ¡ҫͷ˵˿ǿʵǵûһʲôĶ֣ô
ǲ˹÷뷨һжΪʵ
Ȼۣͬ൱ˬ죬ûɲͬ⣬ΪʮΪǲҪǲĲְ
ȥɣԼҪãһһȥľȥװĻӦ漴Դʹ
ȻӦˣǺԼûкˣٹȵջȻܶ࣬Ǵծˣ˽ˡ
ʣµģҲһٺν˷ãҲٶһҪЩװԼŵǷ۸ˡ
ȻӦˣûʮԼȥѵǣϰûǮǵǱ
û취ֻˣȵӺȥһľ磬һӵġ
ȵ֥ǸСŮūǸľżһĹȥˡ
һܣ漴칬ʱһ鱦̥ˣֶԽԽã
У̥ĲȡΧ칬Χһ޴󷨣칬Ϊģÿһ̥ΪţһƬ
ڻƣΪմȾκ֮һ磬ֻõ磬ʵû˿Ĵۼ
ÿһ鱦̥Ƕģհ׵ģȵֲϣ˴֮󣬲ܹԳܡ
ڣóˣλӣ̤ϻع;


ʮ 
ǸǱ½ĳ𣿺رĶ
˵һҪŵǷ۲ִܵΪĵҲ칬һţֱӿͨͨ
ҪЩ£Դһһ㣬ҪŵǷ۷ں棬פں档
΢ЦųǣѾͷ֮ϣλǰӭӣףҲң˵Ǻ
˫ͷ漴Ȼÿһгһдɾ͵ģʱӵдˡǻۡ
ǣȻ̺ƴǿҪΪûܹͨλһļ硣˫д𺳵ǣȻӵ֮ӣ˵Ǹʮ
ͷ΢ЦŵŶ𣿡
˫ĵͷ漴һУǼλغԭҲǱԭ򡣡
Ǻ汩¶ͨλ֮е޵ߣҶôǼʣҪˣǵͨλ治ƣг޵ߣбˡ
üͷһ壬ʵ˵а
㲻Ҳ𣿡˫΢΢ף˼ĵͷǰλʿʮħ񡣡
˫Щǣ͵ڵǲõǣ˵λעаˣǻг𣿡
΢΢һЦ˵Ҳǣ˵Һ滹аߣǴκɱ˵ġ
аħ֮׼ΪֶֹҶԶ֮ŪŭԹûҪ¡˫Ľ͵漴һ۵ȻǶԣȻҪնɱ
Ȼазǳ֮ԶԸ÷ǳСġ
ͷŵǷԽԽˣǺһȺ񣺡ݼۣݼ
ҲֵλѲض񣬺ѼȻ֪ҵԸ񣬾ûбҪģλҲǡ
΢΢һЦҪЩ
ףҡͷȻˣһȥͥΣ
ڴŵһۣ˺塢λҿӣмλɾ𣬲ࡣ
΢΢̾ϢҪļ棬ҪǧǿߣҪ弶磬Ҫǧ´
ⶼҪ̣ںȱģҲǵ̣ɨһȦʥʱ٣Ѿӵǧʥ𣬱ȵһٶλǿˡ
ǧʥ𣬲ԲˣΪ֮£ǻƣȻɹˡԳһЦ漴һܡ
һâ漴һӶϿһˣΧȴŴŮСͯ
вʷ裬ǧɣȻƴͥ٣װ֮ӭ𣬹ӭ
λƽУŶ½ѻǵĴ硣
΢΢һЦǶ漴̤ع
һЦݣٹˣŮʼӽγɻзչɫ
ԭ̼ҵ˿죬Ǹ壬ȷǳһû뵽˺棬ҷչĿ١
ԭᣬ벻Ҳѹ֣Ϊ˵
ĻǼأȻ綼ˣ˵Ҳһģǳ֮ʱѱ¶ݣʹɥ
浽ʱ˵ҲǺзˣǾȻ˴󵨣ֳһС硣
ûгȥ֪ν״ϢͨģֱӼ磬һЩٻһЩػһԽ
ڿְ취õİ취Ϊô˵һļ粻𣿡
ͷͷǰļ磬Ҳ̫ʵˣһʱ䣬ҾںסˣʼǧҲΪһҵͨ
˫һۣ漴ΪһЩʥɣ
һ㶣˫εĵŮˣ̫á
קһѣ˫קڻλǧŮˣԼЩսϵĵ𣬶Ҫ顣
΢΢һЦ˫Ůǻ۸ʱ䣬ȴǽϵףֱӽ§ڻ˫ʶҪ漴һۣˡ
ΧһȺӼüŪ۵ģٺһЦָȻȲˣͷƶ
˫ͻȻ۾յĵһۣЩίһϽǲʱˣ
˵ǣԴ˫칬ûͣٹ겻ڼң˫Ϊ˸ͱԹˡ
ˣδǺú档
칬λȰһߣ漴칬ЩĴܵغ󣬱𽲵죬Ե߽Կ
˵ţһӣ޾£磬ÿһ⣬һܷõƾ⡣
˲䣬ˣⲢǹ̶ģᣬѰңһ˵õһõһ޽ɵõ
ЩǻԵˣȻõֱ֪ɱֻ֮ǸԵˡ
һӣܽһʮǧҲʮڣֵҪ˺ö౶
ҪʹܣҪռ
Σ±Ǯˣһ棬һʵķԽ˵漴磬Ļᣬֻһˡ
ҳ棬棬ǵһΡ


ʮ ɫɫ
ڶΣҳ֮ʱ
һǵΣں弶֮ǰûлˣٶ࣬Ӱ죬ķչ
Ϊ̫ĺۼҲͷֲ绹ǽˡ
ʱ䣬ʼΪĴܣǸ֮ǰǺĵһǿߣ֮
ȺѰ·඼ʧˣΪӴ޽ɽʥһݣ޾ĿݹǣңҲЩ
Ǹʱĺ棬ڶ֮䣬Ҫʥ𣬾ͺƳǰѶȣûһ˳ɹ
ˣΪ̨ף޽ɵʥ𣬷ֳ׼ʥΣƽһǽϣ˸ӡ
΢΢пʣҶ磬ڿҲܹ˰ɡ
𾴣ں޻˵Ķ֮˽˺ܶ࣬ԽԽ
˵У͸ģҲֻкˡ
Ǹǵ壬Ϊţû뵽ųǣеʥҲһЩҲǺͳλ
ǱҲռˣŷͥ񣬷ŵʥҲ٣ȻȡĵõģҲ޿ɺǡ
ʣµЩһλ⣬Ҳǻ֮У̹ſٵأǺֹʲô⼸λʵϣҲΪŵ춨˺
ǵûܣ£ʵϺսвжΣȻأͨԼԵЩǣѸٷչķչȻûиķչԱǳ顣
ҵǺһСһߣ˵Ҵ磬Էչܿ죬ҲˣҲ˱û뵽ĵУʮ˳ɵˡ
㿴ǱߣʣҲɾˣ𣬶Ƚ⣬ٺ٣ʮԪϤɾʥ𣬵û뵽ǵʳɵ
벻Щûл浽ʱ񣬷ܿ죬Ѿɾļˣȴϲˡ
룬ҪȥǧʥȽӹ뿪ʱҪǧ´
˵ţɢŨŨţȷʵָĦһſߵģԿͨߵСϡеĶͲϣ׼ЩͶ档
ǿˣΪҵ־ҲǿӡĬĬš
ܹɱۣʵӡҲǾӹΰһӡ޾ķ֮⣬޼᲻ݣ

ʱҪĴܶ뿪ˣԱλ˰¡
ģҪǵ⣬Ի˭ĸطֻҪӵ⣬ͻᱻͥ

⣬ܲˣֻԵܹӴġһȣʱǸӰΧΧɱȻ塣
ħŮ⣬һ·֪ɱ˶ˣ
ˣ˸ҿٺЦһȺαˣ˾ˣҺ£ɱ˲źá
ɱ֪˭ͷʱɱ磬½һȺɱ߳˹ȥա
ɱǳңһѵʬѪ⣬ʬɽѪ߳Ů˺е⣬롣
˵һͻȻһŤŮڣ漴ʧԭء

˭ҵأҵǲТģôƷûУˣǻ
ֵܣǴˡ⣬ȷʵһ˿дƺ˼ҵĹӸ磬档
ʱǹײĿݹǹֵԲס˰ֵܣȺТȱȥˣͺúýѵǡ
˵ţͻȻеһ⣬֣ôûأʦ˵ֻҪĹģ𣿡
ͻȻһŤɫҲŤˣŵãҪӳ壬еǰɣѵȱ¶Ķˣ
ⲻ췣ɣҪǷҲҪȷʦ϶ɣҿǴ졣

仧ҼףǲߣǾԶҪˣƣţŹ
ʱһ󹷽УŲҺдЦŶֱϣڴ棬˸漴ȻҪȥʹȥ
һɣ㲻ϣȴҲʱǱģȴų޺;ǿһȫûһãٲҽУҧأѪ
ͻȻ빷ʱһӹ룬ûüģ˲ӰãЩͼҶļˣʱоԼۻˣ漴һ𣺡

ѣԵ㻹Ƿɡ
һʿ磬Ϊɾ磬ǰøɣ΢΢пһԼĺ˵ţ˸ΣյĹâ㲻ӦңԶͬ˵˼
λ̴Խ仰ƶɮ˵ġΪ˵ɫӵĺУȥź«żȣһС
УҪ𣿡
⻰ƶɮ˵ɣѿǰҵĿͷѧˣⲻҪյѧѵġ
ǷԵ
ѣ˰ҳ˵ģһ֪ô£
ɵ˿һʿһۣһᣬֱӽˣ˲ӰãʧĿɿڴɡ

үкðͷӼ춼ûгˡ
ƭ˭أһżأıȱүԵúá
λӰ֪λҵĸ磬ұϳšǿݵͷһѪʷʱͬ飬ӺøС
ΧҲһЩ飬ӸͷϲԽɿλӣһǱжһǲϹȥ
Ҫ٣
ʮԡ
һ¶ɫΪѵЩˣֻһŰƱ㿴
Ӳصģһʮͷһ˵һڶ漴һ塣
⣬ʲôһҵ룬ҵĿ꣬һҪûƽһۡ
λӣǶʮȷţһõġ


ʮ ȫ
ɫɫ类ѡУҪô˲¡ҪôҪôԾѣȻõġ
ʮǧ˵ܶ࣬Ƕ磬Ҳ̫࣬磬ӵһ⡣
أھ죬ĺ
첻ݣС΢֮롭

̫̫סΡĪ֪ǡ塣ڻ硣
Խصȡа顣
Ϊʼʵȫƪǽһ֮ں̫Ҳ̫㡣
ǧ´ʥ޵㷨򶼲ϵĴｲ
ɫɫϹʮǧеʵۺеĽֻǷˣûǿйעǽ˼롣
⾳Ƿˣ޵ߵҲ޼ģͬһϡ
콵⣬ӿ̺֮Ϸ򣬽֮вȵĳһ־磬Ȼ˿ҪĳͰ
ԻиеͣҲ˯ţЩ˯ѣ˯ǻԵǿ󲻵á
ΪСԲǴǿȣǴ˼룬ȱҪ࣬Ҫһδ͵İټ
ȻѵѼʽЧǳԡ
һǳɲ¶ǿԳΪ棬Ȼ´֮ú˼룬ںԼݻ֮Уƴת
ͻȻһȻ죬漴غƶţ漴콵꣬һ𣺡ԣʢȡһɵѸ¡
ʥ֮λ£һΣ֮һ㣬һʥǶѾƿͲһţһţǽȥˡ
ǵĽ룬ЩѸͣյĽƣˣ˳˳Ķɽ٣ڵıӻ֮£
ЩҪģƿҲЩɶǼдУ԰Ρ
ΨһһŵģǺˣûյӰ죬Ҳѹ֣۷壬һȼ磬ӦûĴ
ȻĿ񣬲ܹоѵģΪ;ѾеʿԼĵ֮С
һһһܹо
꣬ڼٳɼٸʥʥ֮£ǲˣʥûһԴҪʱ䣬ǵƿѾɶˡ
۵һͷһɫľ𣬶ʱ氲ſ۾֮޾ĵϣʶĿ
ʥǧ֮ε˵һ䣬漴ӻ֣ȥ£Ϊ֮
ЩЩбģΪģли²⣬ЩͿģɺͿǶԼܵĴУʱһֲģġ
ֻãʱյתŮѪ߳ʱѪȲɢѪҺδɣͬǣΪ
֣˸ΡŮ˵һ䣬漴粽ǰУһʧνسɴ磬¡
ҲǸо˲أǵΪˣЩ㹻ߣڳˣû˿ĹעΪڣվĸ߶ȣѾô΢ˣ޵֮ˣѷס
Щӣо޾ĿЦҡͷߡ
ڷصӣѧһܵı£ĺǣ漴һҽУײȥˣ߲ѣʱˡ
ǵɵʿʱ޽ΪСɣ¶׵ݣӴ֮һһΪʿͯӡ

ȵǶˣǧʥЩʥ΢΢ͷ漴Ҳȥɣúù̾硣
ǧʥҲˣǵȷҪ̣ʣµľ۵һҲ뿪һһ
Ǻ΢ЦŶ񣬡Ϊ־ˡ
΢ЦŵͷʱӦòнˣһʱ
пһ̾˿ҡҡͷźǵӦñȱҪǿˡ
ҡҡͷⱾþҵĵ̹ͬŴٵأͬ۵ն
΢΢ף漴ҡͷЦҿû̹ŴǷҲûⷬȻ֮£ǱƲѡ
̹ŵ֪ٵϣãǧӡ
֪֮кôǽԶóѣҲûкڡ
޻ֳۣɼȻҲǿ뵽ģЩѪԣܹµ֣ն
Ҳˣ԰ͳţӲ񷿴Ĳ¶һ˿΢Ц
棬ҲЩļˡ
漴һܣ漴ͷҪǣҪٵһʱˣڱչء
Ϊ巽ʥޣ׻ǣѾû䣬ûʲô¼ǲģѰʱǱչء
巽ʥ޶ӦǺ֮ҲΪΪΪļĲƣҪٿת
ڸʲôأŮգգʵ
һЦ漴ȥͻȻһУ漴һЦпЦЦŭɴˣ¡
ȵɢֿʼߵһֲϣΪ棬һļ磬ļȽ⡣
Ϊɢ䣬ԾͺС㣬ʲôĶܼѣҪһЩһЩΧŪһЩϡ
ҲǺҲѽӸŪˣ棬Դۡ



ʮ ԸԲ
ں浹Ҳڡ
һȺŮˣʵûʲôʲô飬ͨҲԻȥû¶סں档
磬ҲԼȥĴУЩ˵˴Уչ׳Щȡ֮
Ĵûʧ䣬εҲû¶ȥҸԵˣȥʲôġ
ϥˣ棬ҲӣѾûĿˣȻ֪Ҫڶǧ磬ʮ޴֣ʵѰ졣
ӡӡӡһƷҸոսʱںнڵӡͨҲһЩҲҪԵ
˻죬ЩˣҲӦһǲŮź
֮ϣ˭˫˫ȣ̧۾ͼʣ˫˿һۣ漴еݸ
ҡҡͷ˫ʱüͷ壬յԲԣҪܵģҪԽǡ
˫ָΧźľŸŮˣŸŮˣǵбľλ飬͸졣
Щûע⣬Ѿɾ֮ˣЩʱգҪˣԴӸ֮󣬵ʱûֻ֮
عһҪֻصȻҲǽӽֻķģǶǾ֮壬˵Ҳܴ
ľ֮壬һȶһƷӡ
˫ζЦһ漴ãȻ㲻ϲǾͲˣ
ͻȻһֻһУʱ˫ѹ£һҧ漴Թ
˫֮ưͣЭˣ糺죬һۣ䶯ţһ˿֭ˮ
һ£˫б̬ζһ㣬пһȻζ
ٺ٣Ȼ˫źңȻҪźˡ
̬˫һҲǵ۷壬ΪƸΪ꣬Ĵڣ뵽ھȻѹ£
ЩϺһһʱ˿΢ţΪŮľŸ飬Ҳ΢졣
ȻΪѾ𣬲ҲûиǽλǧǳѾߡ
졣˫࣬һҲһӦרעȷʵǰֻҲͣ
죬Ҫˣɣ
ţס˫һ£ǹ֮䣬˳
˫ʱգҲ΢΢ϲʵ׼һֱں𣿼ûнҲӦóȥߵ
̧ͷ˫һۣ漴ʱϢùϵģ˵˵ӵǧʥʱӦþͿ뿪ˡ
˫ڻḧĽ˫ҲСèһ㣬ʱʱķһ
ͻȻһǸƶһ£˫۾ôˣ
̾һЦŶ˫¶ˣ칬ˣһǧˣԼ̳Щ춯
Ҫȥ𣿡˫ҲЩᣬҡͷȥһۣ֮ϻȶԡ
˫ҡͷһȥɣȥء
ͷ漴ͨų֮һߣţ칬磬ͨʮ괫һΡ
칬磬ʮ𣬴ʱǾڼ̳Χ𵴵ļ̳Ҫ°ݣڰ΢΢һЦ
ʰϣ˫ңϷ֮ϣ˫ҲԼǼ֮ϣŷڵĻء
ǻУһ̥γɣ֮£һΣ˼һп꣬ҾͷģЩΪս֮ˣܹ
ΪˣҶԼʣĵ·ǲҲܽڿ׾١˵ţѾ˾ųɶ࣬Щʣµģ׷ҵġ
ڣϵ̬ˡЦһ漴һ̥ȻԡǾͶɣȱ˲š
ڵЩ̥뵱ϵۣҲͳ컯𣬶ǽͽΪ컯ʹһ塣
ûн𣬲컯֮Ҳ˽࣬ڵˮƷҲʹͬˣϵ۲ͬ
ϵǽЩʹأֻҪͻ»ع飬ֻһλᣬһ˰ˡ
ĽǾȻǵǿʹһǧٱʹ岻ڻҵĴڣȴȫ컯
ûһѪϢ΢΢һЦͷ˫˫Щпһ̫١
ˣͨλж٣ٺһЦֻҪÿȥһͿһãǶųȥ
ҲҪɳ˫ǿôǶǳС
ˣ漴ʼ磺ûд
Ǹۣոյϵ˳ɲӦ̾Ϣһڶ֮ˣת
ؼǣôЩ磬֪ͨλӵж𣿡
Ȼ漴ҡҡͷ˽
˫΢Ц֮£εðɣûиѡʱŲϵȷ°ɡ
Ǹˣ
ô֪
ߣһ֪ǸŮˡ
߳ŭһץ˫˫һеҪ
ٺ٣ɣɣƺҲ㡣ùȥͻȻһȻǰһŽ׵ֽƬ


ʮһ ᵶᰮ
ſƬ΢΢һЦ
ڻɵĻ֮Уͼһؿռ䣬˫Ѿ򷢻ȥˣǸҲŮ˵һ
ڷŮѾˡ
ˡϢģΣŮΪߣˣһЩ˿Ӵƨɡ
ôˣʵûɣ
ûУǼǱܴЩãҪ취ŪһЩŮ˱һ˿˿ů⡣
üͷһǵ飬ӦԼ
ŮһܹԼͽˣڸòôĺڽٶȺܿ죬ܵ顣
üͷһܿ죿ǵĸܲ˵ġ
Щ㶼òģлԵЩȻŶʣҲ֪ͨλƣòԴ
ͷ漴Ǳ޴Ǻ£ģҲҪ̫죬ڻҪٺ
ĬĬҿǵ磬ҪŰپʮȻǧҲǳǿˡ
ϴʮЩռʮʣµĶҪ취
üͷһ£漴Ц취漴ĶԺŮ˵ȻҿΪŪʣµĺҲġ
Ů˵һۣ漴뵽ˣ˵ɡ
ȡźŮ˵ҿô
ߣģ˵ţŮ˵ӰҪʧϽסߣһлҪ˵
ߣٸ˵ǺӰʧָڱǼţٺЦһ
û취ٴҵߵ𣬿ڽߵе죬˰㡣
൱Ļⶫ϶мУĶȥ
üͷһ壬ҺҸ㻹ʱʮô
ʮʱߵ۾һʨӴ󿪿ڡ
ɽһ仰Ͻ䣬ߵиоʲôźƵģεĸвϵૣ˿ˡ
ҵŮˣһ漴İʣһЩ㹻ˡ
㻹㸺˵ɣʲô飿ܹ˵ˣ˿ҵϷˣ漴֣ȥط
ռһŤ칬ΪŮ˼棬ʹ칬ģ칬磬ŮҪ漴ǻе֡
һ˲䣬ˣ⣬ǡ
ָŵģ֣Щֶڵ΢΢һЦЩĴУ
Ů˿ͻȻͫһͷһܣӡ
Ȼ漴ͷ֮Ưһӣ۵ţ֮˳ԡ
ӡܣ㲻𣿡Ůܵˡ
΢΢һЦΪʲôܣųӡҷųһӡһ޶
ӡӡӡŮ˵ѾɳƣܺЩįӵ˵ܺãϣ
ǰҪҿɴȻ˺һ漴ҪΪʣͿΪΪ
ܹоϵĵֿһЩȻ˺ٺ٣Ҳǽ
ʼ磬漴ҵӣнĻᣬڵӣΣգ
ⲻ۸Ů˵ɣҵΪǿŮ˵ţƺ뵽˵ʱɱ˱۵龰һǿҾͬھ
һ漴ϽǸǧ벻ЦҲ̫˰ɣôģҲΪⷽɣ
ߣܡһ΢΢һЦܺһֱ
û˵꣬ͻȻֻɲɳƵңҪҸʲôȻҪˡ
ΣָŻֵ㿴ˣЩֶûģҪͶǸ磬ǿԵġ
ϣ㽲ЩͶЩ֮Уµ
ռȵŮһ£漴ʵ
˸۶ѣҶòãҲڶĸǿ϶һˡ
룬漴ںܼеҪƿ壿
ʼȻԽԽã㿴ҵӡ㿴Щռ㼯ѹһġ
ôһֱûиƣΪʲôΪĸţҲǵ㣬Էչ
ţЩϢڣͻȻָЩˮʵЩʲô
ҵĴзչı־ָǿһŵǾڵĺ棬ڻϾƿصģҴﳬѣڸǵط
漴ָʣµٶݵʣµĵطҶûȥұĲǺڰ֮ĴΪ֮
ŮǴһָɽֹĸоۣǿҲܵԼı΢С
ֵӰܹɹΣ
üͷһ˵ӡ
𣿡ŮһЦ
εĿŮ˵ƫӦðǾŸСӣеģ㲻ϲ˰ɣ
˵ãҲᵶᰮģ



ʮ ݷð׵
壬ЩӦ֪ɣ
ͷŮ˼˵ǰҲֹۣɱˣһɱѪⲻ
ۣǾкѪͳʺܸߣû䣬ҲͨλĴˡ
ΪǣǶûʱ׼ԴŭļأĻǽڣ˭Ҳ֪
ʷûˡŮ˵˵ţ漴һɣӹһ٣ҲԶûнĿˡ
˵ҾΨһۣѾûˣҵѾ١
Ů˿治֪㵽ĸģܹӵʡ
ʼǺ棬ֻһ棬Ҳǿٵɣȱȥӿ죬ɱ棬ɾ顣
Ů𣿡漴̾ϢһܹһģΪߣҲһ
ͷһǵط־ﲻ
Ů˽˵ǵȻЩĹǵĴУǵһ۽Щ۱ɱʧˣҲֻнۣķĴС
ңҲܹûлĴС
˼һ£ԼĴ֮УйģԼڵʵֻܸ
ĹһȺļңʥԹƷԹƷۿԹ
һ屻֮ڵ壬Ѿʧ˺ܶഫУʥ𣬸ûйĴУֻѰһԵҵһȻ
˵ӵ壬ľӢ壬һɢɳǶԾѰӣ˵ǹޡ
ͷ֪Щ漴ʵӵж
ŮӵĿһ۵ЩҲͳƣƷƷƷһ
ɻʵû𣿡
Щԭ͹˵ģȻûۣȻƷͷǵӵһš
Ҳ˽⣬ٶʣ֪һͺãŮ˵ЩƷʵҲǿۼˡ
أӵйҵôģû˹Ĵǡ
Цһס
ЩλȻ壬ǰȴҲӻЩƷȻ֪ĶҪȥȴҪصĴۡ
ͷ漴ʵô뻹ǧʥ𣿡
Ůҡҡͷôࣿ崦ǣûʲôԴͨλĵλߵġ
ڴʥӵһǧ𲻵򣬶Ҵ󲿷ֶˣۡڰֵ֪һ
Щʵôüͷһ壬ѾγһҪո϶ѣʱһ
һ£漴ͷǸһЩ漴ֻҪĲ֣Ҷ֧ġ
ʵҲûôѣΪոǣʵǱӻǡ
̾˿ҡҡͷô򵥣ǼͿʼˣҿȺһʱ԰æ
ָ֣ǳΪʱ򳼷һܶѹ
һģ̫ˣҪʱ䡣ͬˣ˿лл
ʱ䲻⣬һ߽һʵʵϢ飬Ӧòѡ
ӵа֮ڣ㿴ŷ䣬һҪע⡣üͷ漴Ҫƴǡ
˵ͷ֪ˣҪˡ
һס칬磬漴оԼеֻʧһ㡣
ӰЦһеæˡ
صͨĵ칬·£漴һţһʮ꣬˫ˣǶûţˡ
£ݷһ°׵ˡ߳һ·̤࣬׵øոԹЦøϣͻˡ
׵ЦŹֵϴæûȥٹȣ֡
ҡҡͷ֪׵Եôģжٱꣿ
ٺ٣˵׵ҡҡͷ漴һʱΪ϶ᱻ£ĥ˵ġ
һʱ࣬Ĵָһʱֲиԣǽǵɣ
׵ҡͷôףֲ֮㣬һһģɷˡ
Ҳҡҡͷ׵ȡԼصĺþдһã漴ʵ׵֣λΪЩ顣
㾡ʣ֪޲ԣ޲
׵ˬ죬ͷ㳣ԣʱѡƷõģʺĲϣţҵʥּɣֻá
׵Цֶǣǻ޵޹Ƕƣ඼ǾӨ͸ͿҪˡ
ֲϣֱġļĺ弶ĻȥԭϼɣԼĥ
룬漴弶Ĳϸݣļݣڷݣڼ۸񡭡Щ㣡
ǳԼٹռ׵ˣ׵˾ȵĿһۣ漴㻹ǷˣЩһ룬㹻ˡ
ڰֵãʣµֵģϾαҪеȥˣȴסˡ


ʮ 
Щ컹ʲôҪæģһ˵˵ҿ԰ϡ
룬漴ȻˣҲ鷳ˣ֪ͨЩ˿߲˿֮ģ˿֯á
׵ЦǺ˵ͨУӵһλϵõڰ벽Ϊ
µӵϣ˿֯ΪУҪʲôǶ֯ɡ׵˵ţ漴ЦǼ۸Щ󡣡
ҡҡͷҲҪ֯ɵ˿УֻҪ˿
׵˵ͷǱЩҪи׼ǵ˿ԺܹġҴȥ
ٴҡҡͷôȥˣȻܹԼȥͿɣڵָոԻϢһЩռ׵ֱ͵칬ɣʮȡġ
׵ҲǵͷոջҲҪЩҲҪһַ漴죬ǲдˣ
룬漴ͷҪͳ壬Ҳܽ𣬶Ϊͣͣһ·
׵̾ϢһЩʦԼЩ£֣ܶȻʱܹһѡ
ͷҵ˵Ǹ֮ˣͨλ޵߲Ϊȡ˼·Щ굽ʱ棬ˣʵԽԽȻԽԽ
׵˲˵ʲôڰֱ֣ӼƶȥεǺܷ㣬׵ûе飬ĵҲ˳
£ȴǶϵõרҵÿÿΪ
£һΰľ޳ǣȻҲзС
תһȦЩ·߽ģƷһһȥЩɫЩЩȥ˿Դγá
ҡҡͷ߽һҿȥܺõĵ棬ӭһλɫȹӵŮһۣǿոսʥͨУһץһѵ֡
Ů˲ŻǴ磬һֹʣõʱޣǺˣɡ
ر˫۾ƻ˵һ㣬ǻ۵Ĺԡ
λǰҪʲô𣿡գգۣʵ
΢΢һЦĽȻΪ˿Ҵ濴ˣƷʲβ룬ЩмٻԽ
ǰģǵĶƷƷȫƷʶС
ͷóȿɣǷ⣬һֺη
Ůдϲɫ̨óƷʸۿЩǵõƷˣǵ𼶱˿ֵܹǵ֮
λǰ￴û죬ﶼġԱ߼λҲǵԱʥΪС˵оݳޣĺ棬ǸողŽǧʥ
ҡҡͷͷһ۵óģƷɣǸҿ
Ůһ˿Σι˿ҲǴˣɸܣԱ߼λҲߣΪдһڡ
ЦЦŮЦǰⲻϷˣ𣿸ղŻ˵ҪûھҪƷˡ
ҲֱóһƷ˿ͷ˿漴ҡҡͷƷϰɣղҲá
Ů۾һһ־ǰȷǴֱʣƷʺܵͣЩ·ߵĻ̯Թ
ǰԵȣ͸ȡ
ŮϲҡҡͷǶļλһһߵƷ˿䵱ˣ֪
̧ͷһ۵ǵƹ˿𣿡
һͣ漴˵пɳޣԴݺݵĵš
ϣʵΣ֪ôģȻûԼǿ
ҡͷ˵ѵұҪǿ˵ʵһָͷܹѹ㣬ôңĲ
˵ţ¶⣬漴©覣䣬öһ漴һΧʱе֪ҵʲô㾹ɱң
ûᣬҡҡͷ־ñˣȴҲ̫ˣŮùһװ˿ݸ
ſһۣ漴óǵƷ˿
Ůһ£漴ϲĵͷóƷ΢΢ףЩƷӦʥ˿ɵġ
ƷʥƷˣӰ׵ЩᣬʵΪʥּΪֹ׼֣Ҳȼʥּ
һȼʥ𣬵ڶȼ𣬵ȼԵ۷ߵ̶ֳȣƷ
ˣҪˣԲ뵽һЩ˿Լ֯
漸λۻԱҲԹۣƷԼʲô΢΢̾ϢȴƷǧס
ʲô
ŮӴУļλҲǴУѾź̾ϢˣǺڣ֮ĺڣĸײģʱɫ԰ֽ
ġǧף
ͷ漴ǵȻƷãǧװɣҪʱ㡣
Ůӵͷ漴ҡҡͷҸƹȥ
ҪģƹѾˣԱߵǸۻԱʱЩСѾѶˣƹ΢΢һЦĴӺԺ
λˣƹ񣬼ѡ
죬ѡ
Ҳ񣬱ϾԷҲΪѾ۷壬벽𾳽磬ʱͻƵӡ
Ҫǧ򣿡
ôû𣿡üͷһ壬һ䡣


ʮ 
ˣûУֻǧ̫࣬ȷһ¡ƹЦһ漴Ըһ£Ȼȥȡ
ٴοһۣǧ׵ʱ٣ÿһ˿ܹ֯һʥּóУһ۵ļ۸Σ
ƹƷ鱦ǧ֧һɡ
ҡҡͷҲˣͨλڻҲͬ⣬鷳漴ڸҿƷ˿
ƹ΢΢ף漴͵ϳǵ˿ƷʥƵģƷʥ𼶱ƣƷ𼶱ơ
ͷһƷģ漴ǿ˵һ䣬ƷĿеȵʥּ
ףл𣿡
ƹٴһ㶣漴ЦˣǺЦлл϶ȥá
϶Ҳϲգգ۾漴һ̶ˣ֮ûףһۣһߡ
Ʒ֮ϵƷ𣿡ʵղ˵һ֮ǵ𼶱Ƶġ
УȻУ۸Щһ˲ġ
ף漴ҿˣˣûл
ƹĳƬ̣漴ȵֻҪУȻлõһҵġ
ĵͷ漴ǿ֮ƹЦʵҲʲô֮ǵ˿ˡ
һרעŲ˿ϸϸָˮ𵶱һʱ֪ƷʣͷҲԣƷʣ׼ס
ףƹһͷðˡ
ĵ̻ûУһƹģ漴ûǶȸ׼һҲУʣµĽлȡ
ƹף漴϶кѣȥá
϶ϲĵͷԺк£裬ʵǰ֪
Ŷ⻹Ҫ˼ҵĳǺڵɣ
˵϶һˣͻȻתίĽе˼ֻǺ
Ѿͷʱ
Ҳգ۾ĵˮˣҲ޷֮ͨѽܣĽרЩ˿
϶һ⣬ҲˣʱתţһգһգģʵҪô˿Ʒ֯ɽ·
Ʒ˿߷ģ֯·Ҳõ֯֪ͨλõ֯λʱ鷳ء
Ŷһʱʵ
ǰ϶˵ţϴҾͨҡ
˵ţʱ϶Լ˵ˣգգܣ漴ʲôû˵һˡ
ͷ˿ˡ
ЦЦҲЩԽηˣһ־λ󣬼۸ôܹߣ
Ȼ漴ʵȻո˵Ǹ֮ƭҵģڻ֮𣿡
϶Ļʱɫͨ죬ղŵȷƭգգ۾ҪҪ򣿡
ҪĺܺõĻҲҪ򣡣
϶ͻȻ֣ߣȥʵϣ֮˵ֱʣʱûн벽ֻǵʱ˿ɵġ
һֿ⣬򿪴ţһӷϣǱйӣ̣ˡ
϶򿪺ӣʱðһ⣬漴һƷ˿һ˿ÿһӨ͸һһģ̺ǹ⡣
ÿһ˿ˣʮ㣬Ȼ룬ȴоѾ֯һƬɽӣˡ
öпһ漴ͷ϶϶˿룬֪Щʲô
϶֮Ҫټֵ
϶ҡҡͷ漴ҧҧû
룬漴Ҳʡ
ǱƹͻȻ𣺡ѣǶԲסˣ׵ȷЩѣһ׵ǿԣ㣬ܹȼգ׿Դ롣
ǾͶ̻հɡ
ƹĴϲȴƹģҪ£㿪۰ɡ
ָǸѾϵĺӣ˵ƹͻȻһ㶣漴˼Ƭ̵ѳҪߣһɲС
ãȻˣ˰ɡ˵ţݳֱ˺ӣƺƹķƵġ
ƹĿǺʱ˫۷֮ĶһҲʮļֵ
룬ó漴óһЩٹȵʱƹĿɿڴ
ˡ漴˺ʣµȡһ֣漴ˬ죬ѷģڱס£֮һеĶϡ
΢΢һЦͷǲʱϢһճȥ䡣
ƹ϶϶մȥй䣬һǵϳǡ
϶һЦݣİ塣
Ҫܾ϶֪ʲôҪʲôһ㣬ֱһѣͰ͵ġ
ðɣǾͶлˣѡ
˫۾ܸоƭ˵ĸо϶۾˵Թˣǻ۵Ľϡ
ȵƹˣںԺ϶ͻȻʵǰЩ˿Ǹʲôģ
Ȼ֯ɽСĪ
ѵҪ˿У϶漴ǲҪһ֯ôҵպܺõġ


ʮ Һ
磬㿴Ȼ·ߣҲء϶ָ·ߵɣɣĺᡣ
㿴Щ·ߵĲѣʵ϶ϣӵһѣټġ
ϳǱ˿֯Ϊղ翴Щ˿ڿЩ˿Σ϶һҼҵ̡
һƥƥĽ壬¶飬ġ
΢΢ףͻȻһ㶣漴ЦѾͷǴ鷳ˡ
϶֪ɻգգۣãһƬЦָǱߵӦǵĻɣ
϶ҲȥʱɫãģĹӸ磬϶ƹƤҩΪǻԣڡ
϶ɫһ䣬һһ㶵ô
϶ҡҡͷҧ촽£̫ˣ˼ҲϲǾԲá
Ĳϲȷһ¡
϶ʱһ۶ˣ˼Ҷ඼㲻ôϲ
ѾҪˣ϶Ҳˣɻʵҿ㵽ʱҲǲô
ۿܹһЩ϶Ϊһ۾ͿԿ϶϶ȵĿһۣ漴յҼϵģҼи棬ǵΪǼһ֯ģк
ҲҪϣҲͬ⣬ҵ޵߸ЩģҼеʱҲȣǶǼһҲ֯ˡ
ҪҪҰ㣿Ц
϶۾һ漴ʵҪң
һ漴Ҫи׼һǱġ
ͻȻĶ϶϶ҡҡͷһʲôֻҪǸ뿪һҲϲ
ǺһЦʱͻȻһֻ϶ϸڻ϶ŵþһѾעˣǴۡ
϶ȫ糺죬һۣգһʱɴˣŲһ١
϶˭λдߣ϶
϶ڷأʱԹеҪܣҵĵ£Ҫ
Ѿ޼ɵĸ϶Σ˫Ѫ죬һˣ쵰֡
һ£û뵽һһǸûУƢ˱꣬һλεĴ󵶣Ϳ
ЦһԼ̫һ̼ܵˣȫɢǴѹȥ϶һ磬Сġ
磬Ҫ
ҡҡͷûһΪ㾡Ȼʧ˱ģ̫ˣ̫أ
϶һۣһ۱ԼѹµĽ漴ȥɣԲ㣬˶
϶ֵĿһۣ漴Ĳϲ㣬㲻Ҫپˡ
ǽˣͻȻ϶Ļʱ˫Ѫ죬һеǶ𣿽ѹץȥ
εضһۣͻȻЦϳǿǲ׼򶷵ģǿˣ
ҪЩҼȻƽģѹѹ
˵Ǽһкʱһһ
۷ǿߣ϶ţ漴ϵ˿ߣһϢݳȥˣ΢΢һЦ漴ȫƲˣѹ
ټϽѹУ𾪵΢΢һЦǲΪҲΪҡ
ǽǻһһʥСආһʱ㣬ץ˹
ǰǰС֪ˣСѬģһʱͿ

̾Ϣһ漴һץʱһҺʥѹĥ˿û£漴۹⿴
ԴףȻмҲ㣬ѾҵĲƸˣ˵ۡ
ǸץסΪں
϶ˣ۶óʮգ۵ģҪɱǸҲһҪֹıƺЩԥ
㣬ҪʲôֵۿץǸͨ籨ŵˣҪץ˿㡣
ҲûҲΪ
Χİ̯ģԶԶģҲȷɱģץµʱͻȻһȣѣס֡
üͷһ£漴Ųһӣˣһ𻪷ߣ׳˸ڿգ橶
࣬бɣԷ֮һ
λ񣬱¼ߡˣҲǸ漴Ҳ΢΢ס
ƶ죬ݼѣ֪Ѱ£
ڣңҪɱҡǽУüͷһ壬һôһƶûУ
ɫҲЩѿ漴Цһ棬һĴ𸴵ġ
üıҲƲ
üͷһ£漴ģЩʱգϳǵһпҽ¼һе
˽һۣ漴ѵʱԣ¸ˣĶﱲҲ̫ˡ
߿ЦϾҵĺá
ͷ漴г⣬ҲΪˣСӣҪһ㾳磬ҲҪ⳥һʹˡ
˵ţֱһץʱʲôѵ漴һҺüͷ壬û˵ʲô
֣ˡ


ʮ ػʿ
ڣҿǱһˣҪΪұ𰡡
죬ۡһȵҹɽչһԪ
ȵˣ徲ˣ߸ӵˣеĵҲҶֱ漸λעĴڣҵܹ֣ҪҲͲԶˡ
һߵףǲ̫ˡ
һ㶼СҪı˼ҵĺѰ˻˵ˣԲУһ漸λȻû˵ϹӶܹҪӻϴΰݷȻ϶ҪСӺ
漸λɻ漴󾪵ӻ
ߣӻ˵Ͼн顣ָͷǸͷҿˣǸˣˣܶŶԶͶԶ
ɫ԰ף漴ΨΨŵŵǣ
ȵ뿪ɫŤһ죬ǼûУûߣϽһȡƻ
ڲ̫ˣԭΪԼ׻ھȳӵʱ򣬽֮ɱɱֶ׼ˣ׼ѵһҪû뵽Ϣ
ȥֱ֮뿪ҲʣµĲ˿ˣϾǵеĻйܣȻûжΣҲΪϲ
òҪ·Ȼ¶ȻЩȻõģҷ㣬νġ
ţɫһ¼壬˵һһװ
Ϊ߲Լ鷳ˣû뵽ǿˣӭ𣬲ǳڡ
¶΢Цɱڵĵ𣬵ǴСҲǵˣ˽ɱ̫˰ɡ
ٷϻԹ־ܣǻ¼壬ǲΪ㣬㷴Ҳ⽫նɱ
üͷһ壬Ѿȥʮֱ꣬ӻȥﵢ飺£æǵ顣
ȥǽ¼壬ǳе𡣡
һֱֳ˺ѳա
һƲһٳĳ佫칬ȫͻ֮ġ
ѾԱȵϵڣȫеĴ۷
ʱڣûʲôѹ
ֺĴѹ֣һǽס漴
ҲͻȻ࣬һۣͻȻһ̳һʮ߲̳ǵļ̳ûͱһΪļ̳Ȼʮ㣬ȻǻҪߡ
Ӳ񷣬Цһ̤ǰ죬ÿһ̤ǵ֮ϡ
ɱ
ƥɱɢ˫ɢŽ⣬ȥһ

ڽһˣ漴ʰϣ̤϶Էļֲ̳࣬һȭͷ­
һùʬӹȥֱӷֽ⡣
ǵ֮дžкɱˣŨŨ⣬ۿɱͬ飬ҲžˣֱӾҪߡ
ӣ
ֱӲ̤գǿռº۵һ㣬ԾȻϣֱӶλļһơ
۵һѪûмɱڵĵѾˣҪָΪҪһס
ȥӣһֽһġ
飬Ҳһۣ漴̤նߡ
ص칬Űڰ֣ʮüţҪȥû뵽ػ¶
ôˣüʵ
£ҵػʮʹǽ֮ʮʿǧ֮Ԥÿһ۷ǲ㡣
һ£漴𣿡
ߣȥ˵
߽ػʮһƻһʿǺϢȫңʱսɳսʿ
ǵʵֻ𣿡һ䣬нĿռ𣿡
ػǰ£Щ߽ռǧʿĶУǿԡ
ģͷʵ𣿡
Խ𣬵ȻҲʥʵҫǰͣ漴ָǰķǵǿԽǰʵǿʬҲûʲô𻵣ϣսʿ
ǵսѰĵȣôͷ˼
ûǣΨһĶ̰壬ǼûǣҲɿͨ۷壬ΪǵּƷ
ػ˵ţǵսսԺɨ
ĵͷ漴ܺãЩĵˣͳػʮˣЩܽģҲԶһЩЩŪĶ˵֮Ҫˡ
ǣ¡ػӦ漴ǵĲѾˡ
һģȺˣԽԽḻˣԭˣΣͷǵȥҪ
ǣ¡
ҫգգۣ漴£ΪЩ
ЩεǶûˣʲô
ǵ¡ػǿ
ͷ漴ţͽػʿɡ
л´
ڰ֣漴û¶˰ɣڵûȥˣǼػ칬ŶˣʦֵĲ͹ûУ
͹ˣڲֿ⡣
ȥ˲ֿ⣬ЩϣȻ϶޹ǣ覣Ǻܺÿ
øϽȥˣȻǼŮ˶ҪˡˣôͲкĵأ



ʮ 
ͨ磬ϳǡ
һһܷɽУ˲
֮ϵãⲻǽ¼Ŀ䳤ô˴øһ
¼ƴ֮УͻȻһ漴䳤ɣôܣ漴¼ˡ
λ¼ڿλĿ䳤ϵʱ򣬽ŵ˾䣺ǵôˣǲ鷳𣿡
Ǹأ˵ûУ
䳤ϱΪܹΪ𣬿ͻȻ⻰һ㲻ǵǸҪɱˡ
λüͷһ£漴˵ѾɣұˣȻ𣬵ʵǿǲ硣
˿漴ŭ˭˭óȻж˭ɱ˵ģ
ˣȥ𣿲漴ֿλɫ԰ף漴ɫѿ
߻ͷԼӣʱЦððСӵӴˣӲǸ㽲˲Ҫ𣿡
ҪǼ嶼Ԩ𣿡ƴ򷢣һһȹȥʱǸȷɣݱ䣬Ѫ
ˣӵôô˶ˣҰҰˣ׼Ҫݷ
˴漴һӰӣֱӽѹУףҲ밡˵ʱѾǳȥˣ׷û׷
߿ԼĶӣϴһ˿漴̾Ϣһҿû£ĳˣǼûϣˡ
߰ɣҵȻȫ㣬㣬ܹļİҲԥģˣǸСҲϣΪ

̾ϢһϣܹյǵϣܹһѣȻ
¼£һͣȥ˳Уһ̳Թͨ

ȥ֮ϳǵ״һ㶼ģǽˡ
ص棬ȷʵһȥļλӵԭ£ͬʱó˿˿֮ǰǱ֮ģھ֯ɡ
һŮ˶й飺׼ոͨλ壬ҵΪнˣ͵ͻƿڰɡ
ЩҪʥּ𣿡
ͷ˫ȣֱӦֱӽЩʥּȥҵӡ¡
ǳʥּǰݣǲǾͲܡ
˫üͷһͲ𣿡
۾һͿԵýƻЩʥּģֱӱӻʿҪǾͻæֵûгȻͳĿˡ
΢΢һЦıɣʵϱӻʵǶˡ
˿֮Ա֮ȷʵüͷһûѧ֯֯Ĳô죿
Ŷ˭ѧ֯廨أ
һܣλŮˣȻᣬʱһѣΣǣǶᰡ
ȡ
һûϵѧз֯ʱܶ࣬棬ũӺͻᣬǿ԰ݷһ¡
ţʱЦ֪ǲᣬҾͨλϳǶ죬Ūһ׽̲ģһʦʲôġ
Ů޹⣬ǸǸ߸ϣ·ʲôĶƵģģֲڵã˭ᡣ
˫ҧ촽һȥϳԼȥѧ
ţϳǵ˿ͽ壬õģҲõģȥѧϰϣ顣
ŮҲǽһһЦҸոմǾҪȥ
Ȼ
ͬʱǳͷԼȥһвУλλȣһλҺòã
˫һԼĽǣ漴ð
ϲ˫ֵ֪˭Ը㣿
ҲһۣĿУһʱеҲȥһȥ
ջȥˡ˫е˿ߣʱЩǣǻᰴʥּĴС֯ġ
εŮЦţȴţʱ䣬һҪŮ˸ѧĶѧһ飬ξ档
ߵʱͻȻǵΪߵͲһϳȻܶ䣬ҲǾԣԽʮ𶼴ϣػȫ
Ůеľòԣ漴ʵôˣ
εĽԼ˵һ飬˫һƲ¶ףãִôڹ̨
԰԰µʱ϶ҪǸʲô϶ǰչĲƸŮˣԲű˳룬ˣã
ʱͷͷǵͿüͷһˣּ壬ε壡
Ȼ漴ϽͿ鱧ڻҵḶ́ɱɱ¾֮ɲɱˣͷͿնɱġ
˵ţͿҧһڵˣͿСҲ㣬ߣȻɱˣԲá
Ϳ鱻һ£˫һһۣ漴˭˵ɱ¾֮Ҫɱˣ
ҾΪɱ¾ԲҪұ٣ѧϰ廨ѹɱ
գε۹֮£һȺŮ˱ˣǾŸŮҲˣԻҪиѾźš
ǣڹ徻ˡ
ͷŴһóһݣӨ͸̺һԣУһҩг
޵ݣǿԴĥƷʥּĲϡ



ʮ Ʒʥּ
óЩϣȽ֮Եĵһɻ״
ȴֲ֮ǲϣݣ޽ǣ߹Ŀȫǣһһ͸
ȫһóᣬǰҲһıⱦƻãϽ⣬һε
ĵĻնһ谭
𱦽Сɰߣʱһ˫Ὺʼ̣רעϸϸ±ʵһ˲䣬һ˫飬ĩ
üͷһ壬ε̾Ϣ
Ȼ¶һο϶УܹɣǾԿԶԵĵһ㡣
ҪԼ־Լĵģ¼ڻ֮ϣ̳̬ÿһʥּ߱ϣԱĵġ
ڿӡһƷҲ˵ǵµģѹơ
뷨ǷģʾǹǸеģڼЩ֮һۼ
ٴһΣǸոϣһʣͻٻˡ
ѵ̣ѰԭһѾƺõĲϣ¼ֲϽƣʹ֮Ӽ̡
ʧˣ˷ѳɱҲУ
Ķˣüչʼ˼еĵ̵ҲĵĻ૵Ļǵģ⣬ڿ˵⣬ӡ
ҪȥҲҪЩ⣬ϣЩϣ⡣
̧ͷյĳأʲôҪʲôܹأ
컯ͻȻ뵽ʲô漴ҡͷԣöǳ⣬ûбȳأ컯ֻǳ
ʲô־ļ壬õģתڱ־ˡ
ͻȻ۾һ漴ͷһӸ֣۵һ졣
һָһ֮£ƺõĻ֮ϣӦÿԳ⣬תת
ٴε̣±һʱûбƣѾʾҶ˷ˣϲ
ڵҲʾƵʱˡѾƺõһֲϣ漴ȽЩͶ뻯УڵЩ̥ѾתȥˣԽԽࡣ
ͥΪ칬һ𸮣ȻҲлء
ؾ칬صӰǼٵġ
ƺõĲϣУȻƴĥûĶ٣ǲѾҲҪһʱ䡣
ƷĲ϶ˣŮûлʱʱϵʹùҪͨѶ¼
öͨģдֽϣԷҲ˲õϢֶһԣǳƣԶܹڲ۸ˡ
ٷϴ˰ڵͨλ棬һ㣬㣬Ҳͳһ߲㣬纽߲
㣬Ҳǳߣ޵ߣͻյѹƣ໥ܲ㡣
˵һλ棬Ǹֶûϵ̫ˡ
еͨѶ¼һ֮̾ϢһҿϵۣʹõǴƷȻʷд
²һ䣬ΣŮѧϰǷ֯廨ӵ޾İǵǳв԰Ρ
У֯ɵġ
ᣬԴġ
Ƿһһ˵һ䣬ƷĲϣƷȻ٣ǲãҲ
ƷڣƷĲϣ򡣡һ䣬漴ʼ졣
ֹ֮ʮ꣬Ůûлͻʮ׽壬ʥּһֻƣɫһģһ
ʥּǰʱ䣬ҪġǾ칬ֱܽȡˡ
չ壬壬ʹ˿֯ɵģǻƣҲ˿һ˿ߣܹ֯ǧɫȷǺܸ
ֻͼڣ˸ѹĹԣд֣ʥּ
һƬѩףдּ⣬Ҫӡµĵطһ飬૵Ǻ뿴ȥˡ
΢΢һЦ֮뻯ڵԣ⻭ûпʼ̻Ҫʱȴ
һЩĻɫĽѾûմȾԣȥ֮פһӰ֮֡
ʱԣһˡһۣ漴
óĻʼ̣һ̺ע뻭ᣬһſ̵ŻῪʼ̻
һ£ʱ޷ɣ漴ģˮһ㣬ҽǵĹ켣һͼڻγɡ
һ˫ͣóһŽ壬漴ͽϣ˲䣬߷ֱ˿͸ϸ
Ҳɢĵ־͸Щ˿ߣ֮УѰҵйڣʱȼա
ʱʥּȼԻġʥּ֣ԣӲӣա
ʥּȼգŽϨѾɵʥּ̾ϢһȻƷƣʱѹʥ𡣡
ȼյģʵʥּĵ֮Ӹƥ䡣
ƷʥּԵʹãǳʥּڹУȫݣʱԼ־
ʥϮʥּӵһƷӡѹݡ
һʥֱּ뻯أȻó⼸ʼϸĵĵڶݸˡ
ݳˣ˵ڶʥּ
ݻ̳ˣƵʥּȴˣȼյĻ棬ܣգȫˡ
üҲԭֻܹ鹦ڳɹˡ
ķݣݣʮݶɹˣ˿ʮ֮߰˵ĳɹʣǲô˵ġ


ʮ ææµµ
Ʒʥּ߰˳ɵĳɹʣԤ֮ڡ
ʵϣԵһᣬò˶ʱ䣬ΪһǳɣǲɣϾͷˡ
Ͼʹ£ԼΪĶҲҪᣬҪϢ
ʮҪϢһʱ䣬ȷǿ
һƽҲҪһʱ䣬Ϣʱ䣬˻ʼЩƷƷĲϡ
һȥˣŮһ㶼ûл˼ѧԽˡ
һУŮһǧ׽壬ⶼ֯ģ˰˰ƷʥּΪոѧԻ˲ٲϡ
ûʣйƣԤЩϣѾõĲˣȻҲõĶƷ˿
ڼ䣬һ׮飬ŮǱ߷
ҵ˫˵飬¼ԸǸҶڰ·ɱ͡
ŮѲǸ¼ͷӣȻﲻͷֱܹߺ۹⡣
ٺõ۹⣬ҲԼӣ̾Ϣһ
ҲĬˣŮŹ˽¼һʵ˿ǲȱڣǺŮҪˡ
ֻٴϳǣ¼壬Ż˰ɡ
ȻԳֵ⣬ҲðλΪ˵⣬ӦԽŮ˿֯ǴԵ
ʵʥּõ˿ҲǺܶ࣬һ˿֯һƥһƥԲóʮʥּϡ
һ꣬Ʒ϶ãȻ߽ײҲʼˣͬʱҲٴ׵ȡϵŪһС߽ײϣΪƷԽߣ˷Խͻ̳ɹʾųɣƷ߳ɡ
Һãֲû˿ô
һ꣬ŮٶȺЧʶȽϸߣٶȿˣҺϳʥּĳɹҲˣͻǧʥּ壬ɹǧ˰ٷݡ
һ꣬ڽƷ϶ˣҶΣɢĵ־
ƷƷҲˣڰ׵ģҲû⡣
ŮһݣϳɾǧŰٷݣɹʼǽҪ˿֯ѽ年ͼ鷳ܶ࣬ٶȸϲϡ
ǳѧ
Ʒȷ£һ飬Ҳճˡ˿һ϶ó漴͵칬ĻС
ȻںͥŮһϢҪչأʱڲܳ֯壬Լϳɡ
Ʒף꣬ŮҪ֯׽壬ӣҲҪǧڵǧ꣬ҲҪǧꡣ
ʱҪɣҪڡ
һȻвعӡУӡȥһǧ꣬ԭǸϣɵˡ
ҲԼʱͻкܴĹϵΪ칬磬һĴǧˡ
ӡ򵥣һ飬˾ǧ꣬вʮӡÿһӡȥǧ꣬һǧꡣ
֮ʮӡÿһӡȥǧ꣬һʮһǧꡣ
һӡȥ˲ʮ꣬ȻȵһӡҪ꣬ǺǿĽˡ
һ֮ûֹͣһֱвعӡ˳Щ˳һӡָԾƵĻ𻨣кһһ߽࣬Ȼءҫۡ
ˣȻҪŪʥּȻҪӡӡǰҲУڽʣ𣬼ǶûбɣҲˣΪǵûгʥ֮ǰķڸܲסԼ֮
Ҫ´һֿϣΪڲۣʮ𣬻ǵз֮
֤ʥּҲһ֮ĳΣܹĻ
ҪӡҪ֮ܣ˵ϣûǸֻ뵽вعӡ
ⲿӡһΪ𵽰벽ģʺʹãˣһⶼûС
ҪģҪевعӡݻܹ֮ȫΪһ壬һӡá
ͿԽвعӡȫƿأԼȻ԰ӡһ㲻ǵ֮Ҳǰ벽ķ̥
ǲһӡһӡвӡӡӡֱʱ÷ֱƷƷƷʥּ֮ϡ
ǣûʵӡֻҪܹӡͿʹˡ
ȻˣڼǹӡҲҪǧ꣬ͲУҪӡŸӡܹ˲ᣬܹ֤ںϡ
һֱвعӡҲûر׷ٶȣǲϵһ䣬ʼݣĲ꣬Ͳ
һȥˣϵӡʮ꣬͵ʮꡣ
ȥˣӡҪʱˣһӡҪһ꣬ӡҲҪʱ䣬ǻɹ
ǣˡ
ѹ䣬ͥƽǺ棬翪ʼչΪĽһʯӣӽƽĺˮ֮УһȦȦƣ棬
һν˰ټ̬Щ´еʼз
µģֻһööӣǷѿ׳󣬶ҪԼɣҪݻճɾʲôӵĵ˭Ҳ˵׼
ʱ䣬Ȼʥ𣬵Ƿչͷǿ֪ǿʼˡ
εƶԷչһʥĻú淢չ̫ˡ


ʮ 
ֻһܣһҪʥвܲڲŶ٣
̾Ϣһ漴ԲʥҲԶԶ㣬ȻҶźʱǻҪʱ䰡
һʱָһ㣬΢΢һЦҲջʱˡ
̤ţţֱ߽ȥһߣ칬磬ػǰݼ
ֻһ𣿡һ䡣
ֵܶȥסˣҡػϲѾֲˣȻ
ұѾҲʼƵˣҪ˿ء
ͷ漴뵽ʲôںֿʼԣˣػԵİװػʮЩػʿܹ𣿡
ػ룬֪ôشεĿЦȢ˵ţԴ涼Ǹ񣬸ˡ
Ҳ١
Թһ䣬漴̾Ϣһҫٻȥһľ硣
ǣ¡
ػʼϵҫȴ߳칬磬֮⣬һЩ鱦̥΢΢һЦȻˡ
һǧԲҲǧб޻
ǲȥˣֶýãΪ칬籾칬Ϊʯġ
ÿһҪ鱦̥졣
ȻԲֻǧѾˣƻ칬ĴСӣʮ
Ҫ鱦̥Լã˵ˡ
ڼȻûн·ˣ罫Դ鱦̥ٶȿһ£ԭɳɣǧ꣬Ӧò⡣
˵ţٴóϣƵķ󣬿ʼ鱦̥
֮ʼϢŮҲ֪ˣûлʺһҫ漴
ҫػ칬ػȥһľ硣
̾Ϣһߵһǧծ˾Ӳһ룬ʣµȴҪҲֵˡ
²˺棬һݣӦһЩͻ¼Ͼ£ͨͻȥŵǷȴܴ͡
Ҫſ˵ŵǷˣһ̾ϢһҪһŵǷˡ
룬칬֮УӦ÷һԼרõŵǷۡ
ۿѾһƹˣҲûпһ鱦Ǯ
ŷǮƴСŹ⻬ӣɢӯӯĹԡ
ǲ
һ£漴Цĵⷽ淢չˣѾ˿ʼͬʹǮˡ
ܹ߳ģɵӣһܹͨĻң˵ࡣ
˵ĵûиҺôء
Լĺô߼ܣػӸţŵǷۣһ䣺Щػʿˣ
ػҡҡͷûУʮ֮һ
һ£漴ͷЩػʿĲܽģֹЩʬж٣
ʥ𼶱ģӵǧ𼶱ģԴ򣬲ûɣҪװҪС
һ·ϣЩʬ˽⣬˿ʼװܹܵķЩ̽֡
εûʲôˣҲûʲôʲôԷˡ
ȵľ磬ȴֿ˻üһ£漴ʵôѺͿ˹ģ
üЦЦӭ洺磬ԣûʱϢ˼ãʱûöˡ
ֵĵ˻üһۣͻȻһ㶣漴˪ôŵǷֻˣҪֱԱˡ
æڰֵûУûУûС
ҪΪҴһŵǷۣûǸǲ㡣Цһ
ȴߵ˵ûлٻ
ҡͷᣬǡ²úõأҺͣΪػҺҪݣڲҶһҪһҴá
漴ʵ˵ɣķݶкܶ࣬˷ѡ
Ȼ漴ЦҲҪҶ˵ֻҪҵ۸һͺˡ
һŭϽ͵ֻһڲѰͺãѰͺãϹȥͿˡ
˵ţּһ䣺ܹģ³ϣǾˡ
ˣɻʵҪŹֵĺܣҪʲô
ʼҲûʲôҪһݵ̰ˡ
˵ͷ漴ҪȽ鷳Ҫһ꣬һȡ
ͷ漴ҡҡͷУˣһ⣬ҹۡͷػػ˵
˲䣬ʼԼҪ󣬻ʮҪ˵ȻԱߵĻüҲһ󾪺
죬ѵҪ𣿡
ĿŮҪʼոˡ
ü۾һ漴̾Ϣһϧǲ֣ܳȻ廹ʿ߹
΢΢ףȴЦԣǵȷ߹ҲͲҪæˣ㹻㶨
룬漴յҵľ飬ӦÿԣСھͺˣָӵ⣬Ҷ㶨ġ
ֿĶô
ε˵ǰʱ伱ãӽģϴν˵ûʮֽһļ۸񡣡


ʮһ ʲô漣ᷢ
ֽ裬ִһٺ
в֪жٲƸȻԥóˣҲ¿
ǮˣҲǷծˣǷһǧһҲģӪ磬нӵĺп˵ķֳɡ
ЩҲǰ;ϸˮڵļʡ
һȥˣ
ҪһῼǵģҪȥأ
˹һۣٿüǵȵȰɣҲġ
ڹĵסˡ
뻭üĵüˣ漴գգ۵죬ôûаյʦø㶨
ôˣЦЦĿ˻üһ۵˭ԼһϰĴңҲڼˣá
üȻȡЦ͵ʴףԼƽȥˡ
żͣ국һۣ漴ҧгݡ
뻭üһ죬ƷζüҲûҪһ˼ջ֣ƾġ
üľ¶Բ֮ˣȴһֱסţһˣۡ
Ȼȥڵۺƣʵˡ
⣬ȥػǵװȴνȥǧꡣ
ȻȥҫΪװš
ػֱۣӻȥȴ۵ٶȣȿ˵ŵǿһЩſ˴ͨľ磬꣬ػһؽꡣ
ҫˣҲʮ֮һػʿЩػʿӵнܵģػʮԴʮ֮һ
ҫҲǧ꣬ȥֻ֮ηηҲǧꡭ
ǵĵȲٹʣʮҪһ飬Ĳвعӡ
·ߣȻʱɵȻ벽֮࣬ʱ̫ˣ̫Զˣ֪Ϊһֱûͻƣ˳ʱĳţûʤ֮ġ
ȻǸʱŮҲѡ
ˣʱ̫Զˣ
ԸȥȣҪٽһҪϵ칬ĴС칬ԽԳصŻԽ
û·ˣ֪νȻ˵ԣλҲ˵ԡ
Ȼûҵ취ҲԷ֣ڻкܶҪǰӡһƷһƷӡ
вعӡҵһЩ취
ڣԲϵȢ˫ޣôĹţò󹬿ȱ
ĿܣĳԣڶûижںУֺææĲˣ
һ꣬ѾǺܴĽˡд˻ƣһغ¯ʼ
һʮװѾˣػһδһȺʬ
ʥʮʮ֮һĵĻҪƣҪʱ䡣ػЩʬ
ͷ漴ŹЩҪ죬ҲͲҪˣֻҪȥͺã˺𣿡
ͷ㹻ˣĲˣֱӶɲϴۡ
жģͷ΢΢һЦ
ҼҪչأػЩɡ
ǣ¡
ȥչأҲΪػ֣£ʼڶֱչأвعӡзˡ
һȥˣû˿Ľչأȥˣûнչ
ػЩʬľװȻÿһװôڶ࣬Ժܺķʱ䡣
ʮ꣬һɣٶȣȻҲΪľЩб񣬲һֱΪ
Ϊԭ׬Ǯ٣ȻҲΪԭǿȷĻ˷
Ϊ˵׬Ǯ飬Ҳá
ͻȥ֮ػ˵ڶٴʮ꣬ȥ֮ʮ͹ʮꡣ
ͬʮ꣬Ҳʮɡ
ʱڱչؽٴһεջ΢һδʮ꽵͵һ꣬Σһ͵ǧꡣ
ͬǰ꣬ô󡣡
ǧ꣬ҲǲСĽˡ
һΪΪĽ칬ʽΪһĴǧ磬ԲŻѸ٣ǱѾĹˡ
Ҫֻʱˡ
ػҪʰȥǿأϽݼڰֵѾ𣿡
ԤÿһҪʮ꣬ҲǶʮ꣬Ҫһȥ𣿡
һ۹漴ҡҡͷˣ㽫еĵװٻȥ
ǣ¡
ػˣͻȻֻʣ͹ˣתŹͻȻ֣ס
һ㶣漴һŭ
΢΢һЦҪѵסǯסֵҪҾһ
Ҿøͷ㡣
ЦûҪôŰɣҶͬˣⶼˣ˰ɣ
ʱŭɢΣյϢһȴûиҷ֣ʶǵˣ¯Ҫˡ
ϽץȻһƷӡǹȴҲ˵ǿʼЦ첲ֱð
ϣͻȻȥѹ漴ͷȥɿסɲ֮䣬ϵʧ١
ɴӣţʶķˣʶЭʶķɣˡ
󵨵ĳԣȻóȻʵʩӪȻû˵ٻһֱĵߣÿտһۣû飬ȥһʯˣʲô漣ᷢ


ʮ 
һһ飬һ
ܹеľϣҪлľ¼һܹдɾĴǰ
澭»ÿһ鶼ǾǧģҲ⣬Ҫܹдɰΰ
ΪⱾ飬ʡ˺ܶ๦
һǱĬḶ́һˮܵģʽ
£㹻Ӫһĸ飬ȻҪŮԭͲ飬һ̫ļһи飬򣬻սһ¡
ʱһʯͷи飬Ǹʵڡ
ҺãŮˣȻ䵭źܷḻĸ飬Ϊģŭ˼
ǣ䵭һѣȷе˵ǲ飬û顣
֪ôŮģߺĹϽ΢ЦŵûжĶȻˮܣ̫ꡣ
΢΢һЦӣ֪˵
ȥչء˵һʲôûзһ㣬ﳤȥ
ʱһ㶣ıӰգдί飬Ҳ뿪ˣڿտҲĵطһ紵еĺۼʧˡ
죬Цһζ
չ֮أҲţ˴š
һٴνвعӡһҪɣյһӡɣҲҪɷֿӡ
ǰȥˣʱ䣬û˿ţһֱӡЧ΢Ҳǧꡣ
䣬ΣÿζüϲԹŭ
ٴγˣȴûеȵӭӣеǾȱʲô˳ŵ߱ѰҲǰ
£
ȥɢɡ
ȥ
Ϊʲô
Ϊʲô
򵥣ȴ΢ЦгͻȻӣһ죬׷ҵĿʲô
ϲ㣬ȢؼҵŮˡ
ƭˡһ
ɻ̧ͷ֪Ϊ˵˵ȢңǲΪһŵǷۣ
ʲôһȻ
ЦȻˣҪΪѴŵǷۣ˵ĹȻǶԵġ
Ȼ漴һ˭
Ҹף
ǼüЩŮ֮󣬵ڶ谭Լ椵ѵ;еĽ
ͻˣЩϹʣŮǣôǰָ컭صģ
Ҫѵһµģû취˼ȭͷײԺܱ׳
תĿŹ룬㸸׻˵ʲôһ£ǲÿһ仰⣿
ǰǲҲ׷㣿Ȼ㸸Ҳ˵һЩʲôȻˣ
ҲµģУǾٲһ֣ܺãһ漴ʲô΢΢ףͬˡ
һ漴㰡ƭˣ㸸ʵǲЩһƭģȻǰģ㸸ΪҵôУҺܸмⲻ谭ǵɡ
ĿŹ漴ʵƾģԼǲϲң
룬漴΢΢ͷʵԼ಻ңܹ㣬಻ңҲϲ㣡
ӵĿ漴΢΢ס
ⲻͺˣ룬ҪԼŹ֣ظţƲϰߣҪѣǱץţ漴Эˡ
ץŹ֣ͻȻ˵Ȼ̹˵ɣʵΪܹŵǷۣϲҲûд
˲ɫ԰ףܵشĴһ㡣
˵һ㣬ǵŮǵĵӡ
̾һЦ˵ꡣŬҪѵû֣漴˭˵Ͳеһأ
˲һ㶣˵
ΪŮˣӵòħһģջ
ΪŮ߹ֺֲʧϸ塭
Ϊһ񹤹רעУ˳ԡ
ҪҿǡЩյĶԹԹ˵㣬Ϊˣлᣬ𣿡
Ѿûзŭˣ۾һһģҪһ㣬еô𣿡
Ӧаɡ
룬롭ˣе˿ΪӦòˣܹˡ
һ㲻ģǸ񹤵Ǹ֮·ϵĽʯͷ
ߵÿһѾߡ
ҧгݣٴνչ֮أһְܹģһӡᣬٶԽԽ졣
ڣּǧʱ䣬ȫӡֻҪǧꡣ
ٴӭӣȻûйҲûж׽ûзһ㡣
ƣػʱѾٴεǰݼ£ʱھҪȥһ𣿡
һ۹ҡҡͷˣȥɡ
һҪչء
ػˣҪߣػʵҪҪȥʶҪһҪչأŲһ£漴ƽˡ
ػˣ±չأȻҪʱĥнģʥּѾˣӡûɣ̡ܷ
룬ЩƷʥּ֮󣬽ӡ
ʮ֮ػһߣҫһҲʼϤԼװۣҲˡ
Ҫȥֻˣⲻܲ˵Ṇ̀
أȻǧ꣬Ҫǧ꣬Ϳ̵ķӡ
ǧֺ̣ܶܳ
ӡҪӡȾҪ˲ͬʱӡȻ󽫾ӡںΪӡڿǺܳܳ


ʮ ĵĽĽ
ȻѾۣȥȻҪ۵ġ
ػڽӵϢ֮󣬾͹ڹĵס꣬Ȼʱ䶼Ǳչء
һ㡣
һ仰ˣػΪҪǮ˵ҪΪػʿһ˱
ڣ˱ûȥȴûнɷӡ
ȥ֮칬磬ҫӭӣҲһЩػʿսпɣΪһ󣬵ǿѹڵ
ЩսƷƷӦܹƷˣдȶˡ
ЩʥּѾȥˣļУҪףƳɱ֮˵Ҫһǧꡣ
ڿǸֹֻ̫ˣڿѾùˣҲһס
ȥ˷˵ģɱüͷЩΡ
Ҫ꣬ǵû˵˿ѵȥ˽¼һѣЦ˵һ䡣
ͨϵһºŮˣҪ˽һڵ
ĺˣھѾˣһܴķչԤƻ۷ʱһƿ˵׼֮УӦе֣ںϻ֮Ƿ
Ů˻ţ˵һ¾ӣ漴˵Щ֣ǵȷǷǷЩƷҶѾˣƷҲʼӴˡ
Ʒ谭ܴҽƷͲҪˣȵƷƷո֮ı١
۶˵ƷȷǺѲҲûж٣ֱͬˣЩȻ컯飬Ҳǵһŵɲزۡ
Ҫƴǡٴǿ
ȻЩܵ˵ƷƷҲãЩǴͷ
ûмŮˣҪȥҫסˣԵŮҪһϲȥ
ʵǵ˿ж٣
ӵһδ˺ۣİʮΪػʮװİǵڶνġ
УһٶʮóһҫЩǣ˵ƷʥֻּҪڷݣȻʼƷ
һЩ֮ٴν棬ͥ
ۿ䣬İֻ꣬ʥ֮ÿ꣬ʥڹȥ꣬Ѿһǧʥ
ͷӣٴӭһչ
ŷչõһЩϣʼں沼ãһһҲ
Եɽ翪ʼ죬¶ʵʥ϶æ
Щɢ޾ԴģӺأڵڶ㣬㣬Ĳ涼˺ǿķ
ȵ겻ɽϵһѺبɢŲãϢģЩʥæҪ˵һ¡
ⶫں棬Ϊ츣ģ˭Ҳ
ΪЩݻıںϧЩʥ𶼿۲Ҫһϵ塣
Щ֪ģƻͿģܵɡ
ȻֶҪģҲͶ̫̫࣬࣬ҲܹѹƵġ
Ϳӣ緢ɱ䣬˼⽻ڣƵ綼ɱ䡣
ĲĽ磬ڶ㣬ڶɽ硣
ߣظسˡ
ܹͻӿֳǿߣЩʥĻʥĻں棬ȱ½ǧҲܹεľ档
ʵϺĺôǷǳġ
ںĸ飬ΪԻ޾ˣӡа
ԸϺʹƣģӡҲаԸиִνתӡҲа
ӡȻԣǵػˮӡһİΪԲӷ㡣
ΪƵĵļѾӵ˴ĺôܹƿһ弶磬ǸոսҲ޾
Ҳ֪Ǽһôˣ
룬漴̾ϢľЩ꣬ҲΣʱڶνʱӵǸŭݡ
㾹κϵ鵱У
Ӵ˺þãָ侲ǱʧˣҲͻѹǱߵĽӣһΡ
ĲһʧȥˣҲһΪް
ǳɹˣһ·˳˳Ľ𣬶ҲữĽ͵
ҵʱӿһĲˣȴһ弶ˣʱջҪЦѡ
ҫ缫һЩ֪Ƿܷڼ֮ǰԲɡ
֮ٴζԺ˵ÿһ궼еġ
ڵʱ򣬽Դ֮󣬴ûжϹġ
ͥеնȥ漴һȻʹغ¯֮½вعӡϰ
ˣ֮ӡʱ䣬꣬νһ룬ҲǺܴĽ
ڶ꣬ٴһֻ꣬ҪһǧͿɡ
꣬ҪһǧӡһȦ
ĸ꣬Ҫ˰ʮһȦ
꣬Ҫ߰ٶʮꡭ


ʮ ֳ
ֹ꣬Ľ˿ûм
ʥǧ𣬴ʱʥ𣬼ǧȴûӣҲֶֻܹļ
ȻӣǶģҲǺܶģſҲӸţѾûжٴˡ
ܹ꣬ʱӦܹȶ˰ɣ
˵ţȻû𣬵ʥԲʮɼܺãܹĸоӺڵڻС
óȥˡ
뿪棬̤ţص칬磬һЩڲĵ漴ߣһЩ鱦̥
ֳˣպǧꡣ
Щ鱦̥ٴһ漴ȥ֮ϣѹ칬ı
зѾ۷𷨽ȻɵǸꤣҲУ
зȻڽЩϣûǲ
зΪطؽɱķȴ칬ѹ칬˵Щίˡ
ٴοʥּ̾Ϣһǽ𷨱ǿ滻з
ͻȻһ㶣óһƣд󣬻һӰɻ૵ǲϵַʲôˣ
˵ţ˳ȥڻɵĻ֮У˺ۣЩϲɫ֣Ѿȥˡ
ͷѾ֪ˣôû¶ɣ
УȻСƷŮ˽رԾɢЩ֮УѾһҵңҪ
ʲôŶ೤ʱ䣬ǧʱգôܽʥ𣿡
ʲôŮ˰һۣ漴ʵҪô
ȷĿɿڴǧ꣬ʱܳǼǵǴ޽ɣʥҲǧڻԪֹ
Ҳ̫ˡпһ
漴ǿЦԼѾˣǧû˿иϰвعӡˣڻûɡ
ڣȴѾʥּˣǡ
߰ٶʮ꣬ǹӡŸӡҲҪһʱ䣬ڸ
̧ͷźŮˣЦû뵽˿죬㵹Ϊҳ˸⣬ɣͼֽ㣬һ̳Ϊ񣬵ȻĲҪĸ
ǣֻҪҪȻ̳֮Ҫ׼ڲҲܣҲʡ
Ůһ£漴᲻̫ˣ
ҡҡͷɣοѹ˶ӣǾӦ÷һ㡣
Ȼڵ壬жѾʧȥˣﵹǿΪǴѪѪдڵĴС
ջ󣿡Ů̾˿漴ˡ
峼⵹һ·޾֪ܷҵ磬صڶǧ磿
»ص칬磬һЩʥּȻڿʥּƷʥּѾڶݣ꣬㹻ˡ
ûȥ棬ȻҪϵӡǻõȴ
ԣŮҲûȴãһ˲ܵһڤڤ֮е
׼ͬа׼һĹ
ʵ׼аĺ׼һ㶼ǿû鱻׼ǻޣǴҲ˵ʲôġ
׼һֹͨʽ칬ܵķʵͶȥʱһƺڰ֮еĴ
ͨǸǲ࣬Ǽ̳ΰмƷʹüƷ˼̳
ܵһеϢ΢΢һЦ־ѾǸ񣬻˵ǸڣһѾ
ҲƷҲ࣬ɨһȦҲǧʥֻѾӣɢŴĺϢ
ʥͬ٣ȴȻȴľɳе˵Σ
ģȴҲˣǺսʿػĴԸȣΪ컯顣
פһ£һ漴һͻȻɢ⣬
˲ھһ⣬˳·̳̳ҲɢŹԡ
ӵ޾ãʱӼ̳ʼԼ̳Ϊģҫ
ɫ䣬ͬԡ
һкƴһ˲ЩҲ塣
Ƕ壬з裬ķй
ʥҲţǺƸܵеϢеĸ飬еĽ
嶼ʼͻƣ޾ɢŹԣȵ̳ţŽʧ
ȵеĶʧ̳֮Ѿʮ֮һһԼ̳˴
ЩôҲǺĺôˡ
һ仰û˵ˣʱ˵˻£˵ܹصĸоȵһЩ壬ڼݡ
ǵڶμˡ
ܵůڵģǳ׼ʵͣڱ׼˵ԽԽãԽʵ
칬磬֪ܷ˼ţ漴е׼óͶ뻯ء
ʱгһ
ÿһʮ֮һĺڵӦԣ
ЦǴȱڣȻëϣҪԼṩĸУӦܹҵġ
ȴ֪壬ʵôС
̰ƣ̳ġ


ʮ 
һƷƷ
̫࣬һ⣬Ҳпԭ֮ص棬ϰӡҪѹӡᣬȻ̫Ρ
ʥּѻɽһŶȥ
һͿԽ֮ȫᣬа꣬˰ʮ꣬꣬ʮ꣬һʮꡣ
ڼ䣬ҲмαŮ˴ţ̳ոƷһһ롣
ҪչأŮȴˣȥϳǡ
һۣʥּѾͻˣڷƷʥּѾⷿˣֲС
ۣػңϳǣŮڳŵȺ򣬿ۣѽһǵۣ
ҡͷǣƷȥǸһȷʵɽկ
Ů߽֮ŶһҲоˣۻĺ԰ȷӦеӡ
߰ɣǽǡŵǷۣŮֱǣһ·ɿ죬һϣһҽ̡
˲䣬סˣ涼ŮˣȻǲѧϰ֯廨ô
ǵĵ̰Ůϴһ£漴ѧ˽壬ҾôϰѾǺˡ
Ѱѧϰ֯壬֯ʥּˣ֯һЩĻƣѾչˣǵĵӯܴġ
˲ͨˣ漴ЦǵԸˣһΪǽ¼һء
磬ˣ
һɫӰɹϽסһۣⲻ϶𣿵һû䣬¿ˣһִҹһֹһĹ
ôҲɻʵ
ȻˣҸλһѧϰ϶Цŵ˵һλʦء
ŶɻˣŮҧгݵĵ֯ʱ򣬸պͽܡ
Ȼ漴ʵҲǷֿãΪʦ
϶ŵͷ漴ֵʵСʱѾҵˣҪͽܣΪ˵һϣΪתˣҪҡ
˼϶˵һЩ飬漴գգˣһŮˣ򵥵ĽЩ齻һ
죬ܺģʦǵĽ֣̿
˫˵ţŮҲŸֻƽ壬Ź⻬ϣЦǲĶҪɣ
Ůһ㶣漴ǻ˾ͺãֻҪǸܹ֯ҪʥּͼʹﵽĿˡ
Щǰðˡ˵ںѾܳʱ䶼ûнչˡ
ЩܻսҲҪǹעһ¡
Ȼܹ׬ǮҲҪͶ̫࣬ڸûлᾭӪģ̻ǵȽӻ˵ɡ
Ůһ㶣漴Ĭ˫ȴʵķôˣ
ҡҡͷ˭Ҳ̽ʵǧȥˣѾʥ˰ɡ
ŮȴĻź˵ܴģǲԻʮġ
ȰȻɿţǵĲܶתҲٵġ
Ů룬εĵͷͻȻʲô漴ˣҸʲô
ŮԹһ㿴ǵĳɼڶǿʼ֯ƷĽˣѶȴһЩҲûеѡ
óһʥּǳƷ㿴
пһָ͸һ˿˿־м⣬ͷѾˣɹʸ𣿡
˫óһӣܸߣ֮󣬻ûˣЩһѾ㹻ԸˣЩá
ӹһһ˫˵̣ǽõĵˣͲҪˡ
ȻΪ˫ˣ˫Ե˵ĶԣЩȷûпǵḺ
̣ͽ˿ˣ̵ֽ͸ΪŮɡ˫ЦȻҲæģĲ
ھӪ˫һ漴Цһ죬ģӦܹҵģһƵĽãͺˣ
Ůһ԰СС˰ɡ
С
ᣬֹŹֵʵֻỨǮɣѵҪֱ֣ѵҵǽٸƶ
Ůֵĵһۣ漴˭˵С׬ǮСȻͯӣĵŮһ㿴˼һỨǮ׬ǮıҲǿġ
԰԰ǳæģѾͷǲڼң䡣
˫Ŀ˵ǮٸƶҪ𣿡
ɻʵΪʲôң
˫һۣ漴͵ΪƵλɢͯɢȥģǲʵһ棬ҲǵòƵͨһ棬ÿһݶһݻ
ɻʵÿһݲƶһݻ
ȻɢͯӣɢͯŮǶһ˫ر۾ܹɢȥĲƣЩʵдˣûлԵûбһࡣ
ʵϣҲ⣬еĲƣȥЩ˵ˡ
Ʋֻ֣Ե޹ʵʧɢͯŮǸСʥΪӵֶΣҲǰɸһȦˡ
˫ˣʱ˵ǰҪǮģô£ԭǮ£ֲȺһﶼô󣡣


ʮ п
᲻ּƣȻʶŲͺˣﻹҪɻһ䣬û뵽ǧپش
ѾͷûҪ
Լ˲øǮ
Լ˲ŷġ
첻Ҫʮ𣿷պô
ʱͷһһѵƣֻεĵˣ˵ǣտˣֱϵҲС
ǸܼŮѹܴ󣬻ǻɣ
ȻǶҾڴ˵رչˡ˵һ䣬ˣںѾ㹻Ĳϡ
뿪ʱ򣬺Ѿӵһʥ𣬲ٶȣѾ仺Ԥܹʥ
Ƕʱܹﵽĸܼ֣Ҳ꣬Ѿ㹻ˣҪˣһͶʮһʮһЩǴ͵磬СͲ
һʥǱø׳
ûʲôִҪ磬Ȼο磬ûгɹڳԣûгɹ
ʥʱӣҲҪӵǧҪʱ䡣
֮ڵ֮Уϳǡ
һΣûγأֻһĿ꣬ӡӡᣬأʱӡвӡרӡ
һΣĺ¾ˣ꣬꣬꣬ûгأŮһ漴Ҳٹģ⻰ܱչȻټҲô⡣
ڹ֮У֮ϣһţۣ˫Ҳ뻯һ޶
ʮָ䣬ɢ͵ĹԣΪٶ̫죬Կȥƾֹһ㣬˫һöӡ̾һӡ
˵ӡʲôɫеɫʣöӡɢһƣֺʱܴݻһ㡣
ڣŭһһһ
ָһ漴һ˫ֹͣǰһöӡ̾һŭӲ񷡣
ڣӡˣˣ
˵һ䣬漴˯£ȷˣ˫һϵĺĹˡ
µһ˲䣬öӡͻȻһţüģƷһ㣬ʶд
˯ףһȺŮڵ״۷׷ס
ⶼȥ˰ˣô
ЩЩѾӵһٸˣʧʮˣĹӡû𣿡
ʲӡô
ɲǣˣҲ֪ôŪģףˣأǿ𣿡
ѽȥϹȥˣû¶սȻ󵱲УĹ
ѽѵͲ𣿡
ʲô
ʱ򣬴ͻȻһ漴Ҷĵģ໥һۣһ湬ÿ˯
˼ҹȻ˯ûġ
չؽˡ˫һ漴üͷһ£񡭡ɹˣӡɹˣ
ɹ𣿡ŮҲһ㱣ӡвعӡзֻӡвӡ͹ӡӡ׵һ
һҲǧѣҪ˵ӡѣǹӡһҪᣬҲҪ꣬Ҫ츳С
طֻڵ۷壬߰벽˫һۣ͹ϵķˣûѧϰ
Ȼ⣬̣Ե֮
˫ѧŮҲУ֪ѶȣԸӲ˼飬Ȼĳɹˣ֮Ǵ֮Ĵϲ
ô˵ɹӡҲԷʥּˣ¶Цݣ˰У칬硣
ǸŮǰϼ̳ȻҪʮ֮һһٸҪʮ
ʥּܹͲҪˣʥּĵ־Դ̳ü̳ںϡ
ľ׼Ҳᱻʥּȡһ֣ȻɢԣҫΪõȫУ֮Уй¶һЩ崫УѾʧȥʱĽ˵νǶɡ
˯ˣ˯Ӧþͻ嶯˰ɣ
ӦòᡣЦһƷʥּûأǵǸƷ壬ľûеɡ
ȻƷڲò֣ƷһҪֵġͨŮдǻ̸ۣڿʱ仹̫̣Щųȥ֣ΪҪʱ䡣
ǵһȣʡܶġ
˵Ҳǣб޻ǵǿ׼һЩ߼壬һЩƷʥּҲһҪƷƷʥּ
˵Ҳǡ
ҫ磬
̺żҫʱܱ綼ɢŻԾգִкһð
һ˽ܶ棬ᡢһϢɢƲɵҫҪȼǱһ
ʱҫļԲһ𣬿ı仯һ֮ϣ۷׷ס
رĶ
һ㣣ҿ߲Զ
ǿҪƿе˼룬ͳˡ
λĪҪһӴڼʲô鶼пܷɰٴ˴仰˼𣿡
ѵ˼ǡҪͳһ˼룬еĴһ壬̫ˣʵֵģ̫ˡ
пɣ
ңλҿʥΪӦǸϲˣãҪˡ
ҲܵˣҵλѣһۼǧλҲ˵İٵ֪˭
пɣ


ʮ ɽˮǱ
ҿɡ
˵ҫ缫
Ʈһڵ棬Ҳûʱҫ磬⽮
걻Ӵҫ磬ķûлΣӰĽҫ֮ҵһ鱻Ǳ֮ء
ʱӿɽˮоͲˣɽˮ
ΪˣԼˡ
󷴸ãԼӦûдˣҲ⣬޷˵ģķӽɽˮԱ߻
֮˾꣬Ҳ˾꣬ԽԽطףڵھ꣬䣬ͻȻշӿ
ܲǾʯҲʼ仯һɺȻƴӾŲʮɫգܡ
׽ٽˡӽա
׽֮ķͻʽΪҫ飬˭Ҳ˵Ҳϵһپ٣һ
ʯɢؽ£׽£һʯϣ漴һƣһ仨ơ
ʯƱѣ
ૣƣû˿ĵģһضˣ飬Ҳûʲô˵ˡ
׻ʯϣʱΧɢк죬о޶죬бػб̡
һӿвϵš
ͨâҫ̫ĹԶڣ﷽Բ鶼𣬿ҫĹ⻬
ǺҪѿпٵ֮ʯˣǽʯƤæһ㡣
ʮʮʮߵţҪ˰ɡһϲ
ʯƤѣһ£ʯƤ֮󣬿ǾӨļѾΣɱ۾Ƴ˯ûѡ
ţҪǿ󣬲֪ܹɾͶǿ˼⣬ҲӦһ޽ɡ
ʮһʮȻһǸ޽ɡϳ׷ˡ
˵ɽ֮޵ǷǳǺϵģʮϣϾһ޽ɣʮһǴ޽ڣһ˵Ǵ޽ɺڣ۷֮ࡣ
Ӧǰʮһӵ۹⻹еģ죬ˣķʱʯƤѾɢ䲻ˣһ飬Χ
ʮ˵ˣʮŵĬĬţüͷҲһ£ܣѾûʯƤˡ
ڰʮ£մȾһ˿ʯƤɢŸֵϣӶӡб飬ȵ
ʯƤ䣬ף촽˿ˮڻûѣҪһЩˡ
յĽףӿǽƺƲСѹȴɱӿŶڣһ֮ˡ
ǹâԣҫޣҪһжһ㣬Ӿһ˼վȡ
ǵķǡǡڴʱǷͻȻſ˫Ŀ
γӣ͸˽˲佫ƴɢѾĽףһ񷡣
漴һ̤ΧʯƤߣ漴ɢ貹ԣʯƤǹʯƤ֮⣬û
˿Χı仯̧ͷɿգâʯ֮У̺֮һοĿԹ۲
֮䣬ʯƤγһڿף䲻һ
ջûһ̤նУһ֣һ̽¡
Χ󳼣л컨ҹݣݡ
ʮ㡣Цҡҡͷ
ȥŵȺҪأ׳Ƴ
ؼâҫֱۣӣֻһ֮ɱ죬Ϣɢٴ˼뿪˵أڰ֮ۿ
׷ˣ벻һơ
ǿ뷨Ȼ󵨵Ҫյ𾳽磬ѹƱΪ
׹ʧһгǱ֮ѾòȻɽˮҲòĶȥˡ
ƶ׵ϴɽˮȷʵһƽԭȻӿݣƽһɵһ֮ء
Ѿɹ׽ٵɢ⣬֮컻أ̤Źһһ仯ɽ֮ز˾Ų˲һɢ
ʱ컻أƴ䣬һĸֽγɣţʱ⵽ǵ֮Ƿˮ֮
ûлش𣬵ȵر仯ɣʱһ֮ء
һ漴Žӣңңһݵлѻ֮
Ҳ˲˾úϵˣӽģһλ÷׷ң£²
ӺǺЦܹѵǶСɾҲǷ޽۷壬ôֱʡ
Ȼʮһ٣ĵ̣Ƿǳǿģǿǿٵ̥֮һص־
߷Ǳ˿С
ӶЩˣһѱ֮зһ󶦣֮ﻹаܹ֮ɹһ̥֮
۰öһķҪǿǴɱӲ޼ʣ޿κΡ
ʵʶһ£ȱ֪ѡ
ҵȵ໥֣ͺáЦڰ֣ѿԽҵۣƶеѽӾͺãȣԭȾôƺġ
ۿӵɫѿʱһ䣬ʱˡ


ʮ ѳɣ
һѪЩ絽ϡ
ЭˣӺϼһػ˵۾꣬Ҳʲô¶ûո˼£Ϳʼ̯ˡ
ҫ磬ңֻܸŪôһ㶫ˡε˵
۵ͷѾˣ֮ȻֳˣǸûˡ㵹ǿĹϵɢһЩϢ˵ط֣ݳݺɡ
ֺѾŤһˣ꣬طոնɽ٣иƨݣ̧ͷգֻӵ̫ʺ
ˣʲôûС
ۿŽӣЦǿʲôûУɣϾˣǱ֮ػ֮أϾ͸ıˡ
ϣȻʵҲֻܷӴ޽ɣͻȻһ⣬Цˡ
۵ͷţˣǵĵһӡ
ӣ
⣬ȺǱˣѰǱѹȻʼ졣
ҲΪӣҵǱ֮أΪӶڷˮò࣬Ҷҫ粻죬ҪϽҵķϱ׼ĵطƫƧ
ҫ綫ƫƧ֮أҲûʲôֶ֣ԭ֮ء
ҲΪ˽ܶϹﶼQˣ꣬ǼĸпܳɾǾʱܡ
Ҳ̬Ⱥ̽Ŀǣץ׳ӱƭˣʵ֮ء
ۣʼӴ峤һʼ򳤣˳ݳ⽮ɾ͵
ӵһ֮أ񶼳زסʱѾȥǧ꣬һ֮أ޽ɣǧڡ
ʵǳأ˵ĳأ
֮㲻˵ʱʼţǧ濪ԼĹ񣬿ʼܵؽ͸졣
Ȼܵɣ׼֣ģʤ顣
֮𣬿ʼԭĽ첻һ֮أǧʵԽԽ࣬ҲԽԽǿ
ңʥͨڻϰ꣬Ѿ֮ãٹ̵ĵ۹ʼĺ͹С
óò˼ȻţҲࡣ
ߣȻǿȣǶǽˣԵ·ˣȻЩھͻΪΪΪһӡ
ȣ֮һ꣬Ǵ˲ţҲһЩпʼʱ
ڣﵽһصʱĳ͢Ѿ߱ӦĹģ
ʱʽ͢ʱѾչСˣʵѾɾ׼ʥһ׼ʥĽӡ
ʵҲʼڳ͢Ѿһʥصˣûʥǿߡ
ڳãͷ˷ǣǧһ磬ǧ磬𢽭ɽÿһضǰ
Ҫʥڵ̲㡣
˵һ䣬ֻһ磬Գһʥλ˵ʥλҲһ
һԼûƿһ·ֻҪͻΪڹҹ棬ҲǷǳԵġ
ʱ򣬵۳ƻʣҫ˵ʲô£߶ûע⵽ҫĶȷʵһȻ졣
ųƻʣĳ͢ѳɣ
ʱЩҫĸ߲ȴҲ֪ƫƧĶ֮أһͷݷļ̌ͷ­
֮ĵ۹ʼţϢԼĹң˲ţ
£ˣһԴ͸ʮ̽ӡ
ͬʱŷĹ˲ţȻһĳɹʱ䳤һ㣬ٶ࣬ʱˣǾҪͶ롣
ҡͷٶȣոպãڴ˹졣
漴ʵҪһͥڹΣ
£칬ķʣȴƽϣǵʲ㰡ԭһϣȥȴҪһꡣ
٣ǲ˰ˣʱȺľԴ˷ˡ
㣬ӣ˵Ĳӡ
ۿһ漴ҲãʵȱһҪͥ֮ܡ
ּ£
ûз֣ڵ۵һֵӰ֮ε
һ֮ͥսķ˷龡Ծ֣ͷݷľڶˣѸײڶ֮ƣոŷ磬ͬʱǵĳӴͥ£ѸϹ
֮ٴγţΣʮ꣬ȵΧи֮ǱѣγԵ˾ʮ硣
ĸ֣֮أ֮ס
һٷĸγɣѾˣķ޵ĽбĶҪ֡
ҫûй͢ʥع䣬ҴһΪ٣Ƕû
ûûⷽ˲ţǶûɶ磬ɲ
Сķʽγ˰֮꣬һǧѾ׼ʥ۷壬һʥ𣬳ɾʥʡ
ӢУڶӢ飿
£ӰǰӢѾռӢ顣
ͷ漴ʵҷж󣿡
£Ѿ鼰ȫأʱͷѾģ·ʰţҹջ
ţǰݽ̨Σ
£ݽ̨Ԫ˧һǧ򣬾ͳ˧ս񣬱죬置򡣡
Ĭ漴²εǲˣ


ʮ ۵۹
²ֻ˲ʮɵĽ࣬ڲˡ
ĴΣǼ꣬Ȼܱһǧ磬Ҳһǧ磬ʮΣǧһ硣
ڶƫһ磬ȻǽҲĸǧС
Ͼֻһ׼ʥΪʥˣȻӳ֣ʥսɲΪʥˡ
۹һʥصĹģˣǶԷӽܰˡ
ܱ֮ߵ֪֮ߣ²⵽ĽˣΪǵʵѾ֧˴ĵ۹ˡ
ȻֻڶС棬Ҳ֧ţ
ǲ²ⲻͬ۵̽ӣѾΧٱԼأ̽һ飬ڸ֮ĹϵѺûǵжԣصĵΣ֪ȵȶȻء
ԼһȺʿɳȥڸѺõв٣õжԵĸ񻯣׳ֱҾơ
˲䣬ΧľƽңŻԼƿصΧûҲ
۵ĵ۹ȴһ㣬̣ͨЩҵģݺݵѹǵ۱ǿǵһ𣬲ҡ
ˡԵ
漴ɳһԶʹߣЩԼƿز˵ĵطϵȻϸ͸
ˣһһ
ϳǻΪ㣬ʱǿ϶ռݴͷҪʧˡ
ȻʧˣҲˡ
Ѹײڶ֮ƣѸٵռѾıõԼĽһʮǧ磬ʣµҲȡ
Щ˵Щ׼ģҪһģסˣʱ۹ϵͥʥ֮λ
ʮǧΪȻ۹Ҳʥʣ˵ļӳ֣ڱĸ˲ʥû˿ƿҲ˿ȶ硣
ĽҲ˲۹λʥ𣬽ʥأһʥеʵ
ȵЩȻʱѾˣЩԭȲңҪһģʱҲϽȥ
ԼãȻûʵнĹǿԲϵҡ
ҰɣҰɣ֮У⡭
Цļթʱ䣬ڽӿνη֮绢ΪǴ̺£ҪǮǮĳ˭˭ûǮǵ۹һԴηʵֶΡ
Цһ漴Χսߣӵİǧ磬󣬾㶼ո
󣬱𽲵¡
󣬱ԤճɻҪãոٶǧ磬֮ƺˮˢƲɵ
ǧУҲмʥأڵ۹ƣǶѡ˱ܣŲԶ
֮գ޵֮ˣ
۲ʥģʥ£˲Ϊ۵Ϊ㡣
֮գͥŶ߳ţݷγɵʱޣֳ
֮ˣޱëɫȻʥ£ǵۼ̳˱ĸһһﶼĪ
ȻνܳɹӰ첻ҲΧļǰ۹ûдﵽҫ綼֪ĵز
ʥ֣ʱЩ߸ϵ濴ˣʱƷһҶڵ۵ĵ֮˵硡
ǲãȻ˽ܴˣڽֻİԲûƣĶѾˡ
Ȼ޵ٶȺܿ죬ǽԲɺƲܡ
Ҳпõĵ棬һġҿɡǵ۵ĵ۹𲻶˼ʲôΪ˵Ҳ
֪֮˿϶Ҫི£ôҶ֪һʲô֯
͢һôʩչȭŵĵطӵϵͳĹԱʣӵڶ༯Դӵ޾ĵѺʹС
ͶЧǱʦţڳ͢һݲ°ˣҲ쳾
ִжʩչȭţҿƶҿԽ̻£ҳ͢͡
Ҫǣÿ꣬Ϳʥ
ʥأҾˮˮҪյҲԣ棬ҿԻͨޣԴҹܹӵиõĴ
ǵ۽нӵ̵Ѿʼռҫʮ֮һĽ濪ʼˡ
ǿУԴȥܶϢôҸõ˽⡣
ʥ֮Ž˵һ䣬سѪĻ̫ˣ̫ˣҵȵãµȲá
ºȼܻ棬˽ܱһҲֱ֣Ҳʱ·һӶܹõ鱦ɽҵ
ǰ̫ˣҶˡӵʱ˵һ䣬ôҷſĵĻ
ͥҪ𣬲֪¡
ݽ̨ϣԪ˧ͳ죬ǸཫΪϵսԽһֱӣҲģӻ
ĽʿȥӢӢ鲻𣬶ս꣬ʵǿ֮콫ͳ˧졣
֮Դһطĳ󣬿ԷȻȥɽ󴨣гɽصȵɡ
Ƿ̨ĳڴ˷
Эĳ££۹ķͰһ㡣
˼ţһԤƣ۹ҫǧ֮һĴСǾͿԽˡ
ſ죬ƴ޵Ḷ́
Ԥռٷ֮һĽ򣬾ͿԳɾˡ
ռʮ֮һĽ򣬾ͿԳɾˡ
ҪԲҲҪһСȻҪ糬ѣȣҪǾͷҪ綼ͼ



ʮ 󵨵ľʧܵĵ·
ǡܳɹ𣿡
ɫᣬΪڵĳɼѾܺˣѾˣȻЩۣһ·˳˳ˮ
뵽ҪﵽĿģڵջ񣬼ֱǾţ֮һë׺֮һ
;õΪһ㡣ҡҡͷԼһ£漴Цû·߾ˣӡ
ޱԵҲǷӣǷӡ
漴ЦЦĿŽӵҲǷӣȻͬⱾĽ飬һ
ǲƵܲŶǷӣӣСӣһѷӡ
εûзԣû˼ִӵвһǧĽǸĿ꣬ǧ𡣡
룬̾Ϣһʲôĵ룬ĴУɢȥɢҫء
һ㶣漴ɫһ䣬ӣҪ´ң
üͷһҪñĸ֣õ濪ҶһֹǱˣϣڶҲǴٽչ
ӵĵҪ𣿡
ڲʥô֪ûȻ֧һԵǣĿŵۡ
ǰʯͷԼĽţҪ˼
üͷ漴չЦ⵹ûôأϾһһ󣬲󣬼棬Ҳбʤİպġ
ӣҲǷӣıҪ衣
߶һ䣬漴̾ϢһҪʲôȫ㣬̫ˣ˽ܣһһ
ǵʱܽո㽮˶ʱ䣬ǧ꣬ж٣ȷǽ
õģǿ϶ɹġ
ϣɣ㶥š

Ϊҫ̽鲻
ֻʧˣۺͽӶˣܹоԼʧˡ
ʱȴҪ׼һ£Ǿǿʼո壬ºܴҪıϵ壬ʿ
ڼ䣬Ҫ֣̽רɱһλޣû뵽ȻûлӦֻǼһչˡ
Ůո̫磬һҪҪʱ䣬ÿһ֣˵ġ
ھͳ֣ҲʹﲻɢֵЧˡ
ڶǲۣ֮ͻᷢ޴ЧӦڻûгƿϢ鱨
ҪŮˣϣ鱨
ȻոѾһʱ䣬ĹӡᣬȴҲԭҪʮ֮һĺڽҪһӡټһƷʥּͿԸ㶨ˡ
ֶ֮һٸѾ鸽ʥּĲ
Ȼûʲô飬Ȼеæ˵ڰ˰ŽӡΪһвʮӡҪΪһҪ£
һ㲻иרвʮӡұˣҲֻʣһ±չسˡ
ӡѸ㣬㲻вӡ
һʱ䣬԰꽫ƷʥּƷʥּ漴ŮҲרעѧϰˡ
ǻҵСıСҲָһĴɢأһŮҪȥƵС
Ȼ֮󲿷ֶߵЩˣǵŮʲôģ㹻𱬡
ܹнģ϶ǺӵĴ˼ҴĲ˿Ǽį
ȥǧ꣬Ůе칬ںԼĴȡɾԲʣµĶȥԼĻԵˡ
˫ǣȻܹˮ֮ԲǲûнĿˣǿԴӵϣԴϣĥԼս
ڣŵǷ۷ҲʼŸԼһȻһԼŵǷۡ
ǷһƨծʱŮ֮󣬾;һΪծԼơ
ʲôͷˣʱǻ۲Ƹʱ
ֹǧ꣬ո壬Զ鸽ģѾһҲռ㹻Ů˹һۣдŨŨϲɫ
ȴôҲ˲Ѿ֤ˣЩ칬置ӣû˿İֻһˡ
·ˣ
˵仰ʱȻǰ׼ҲʧһָӵΣ漴ɢʥּ
֤ʥּɫ
ΪȥһƷʥּЩʥּÿһʥּķЩ۵Ȼһڤڤ֮еݻʹʥּ
ո֮ʥּɽ𷨱Ϳѹ칬ˣзҲԿճˡ
ƷʥּӦ㹻ˡ
ҪչصʱͻȻһ㶣¼̳֮⣬һ޵Ӱ
ˣ΢΢һЦٶȵǲѾˡ
ſŮ˳뻳Цݣ̧ͷ˺þãǾø㡭
㸸ͬˣʵ
ûзԡЩŴŴģЩߡ
ʲôֱӽŮ˱ڼߣֲûźңȻˣǾҪ׼
죬ŮСĿţûᣬ¶һ˿ЦݣֱһȻ˽ȥ
ִŮˣǿɶ񣬲֪˭
οɲܹ죬ΪŮˣһҲãЩħˣһֱҪǸвӡ
ﲻǣǡüʦ˵֮󣬾;û˼ˡ



ʮһ ʧ
ޣǧ
칬𵴲ݣŮˣ𵴵Ĺ죬һڣ¶
Ƕо칬ܱϷƷ𣬺һ㡣
ô£ǽȥʲôˣ
Ů󾪣֮⣬Ҫڣֻżȴ
ڴļٵʱ̣ͻȻ칬ָֹͣƽ漴Ŵ򿪣һƴƳࡣ
漴һŵĴЦ쳹ЦŮ԰ģ漴Ů־òţ
ҵҪļҵӣȻģֳ˴Ķ
Ů˼õһ㣬̤ȥ빬ţ죬ûװΣÿƴ֮ϵĹŮ
ųŮ˿ڣ糺죬˫ǿʵ˵˭ԭӯӯǵĶֵҲ̫ˡ
ӯӯʱ̱ƴ֮ϣſţһɫɴǸȻˡ
ӯӯ˫ɨӣһȺŮˣһϽȴЦˣҲʶһ¡
Ů棬ֱӽӯӯȻٸһ漴Σ㻹ĸҴء
ӯӯ糺죬ŴŴĲشŮȷʵ棬ԭΪڶԳڶǧ磬ڿʵ
ҲûôʥּܹΪӻȥˡ
ովɥ·ˣ뵽ȷʵ߳һϲӯӯ̫ʱˡ
ӯӯĻصҲûаæûгɹ
ڰֵûɹûϵ·ǶԵġ
˫üͷһ壬ʵ˵İ취˫ޣ
ͷȻѣǵȷһȷĽݾӯӯΪ̫ڣСûаæҲ£ҲҪһ۷ԲŮˣܹͻƾ硣
ҪԲ磿˫üͷһ壬ŮˣûУǴĸѱ
лġЦЦ漴ӯӯҶԷˮҲЩоķˮ֮Ĵ򡣡
ȻԵþΪĹɣţͽ鹬
оĵкĽӯӯһݵл£
㵹ҲЦ棬ˬͷŮȻҵ˷εǷˡ
˫˵ûǼܹʮǧ磬ҲҪ㹻Դǧ磬˲ٴۣ׼ˡ
ŮҲȻͬ⣬֮ߡ
ҿҲҪʼоһµҩˡ˵ʱ䣬ԴǸżг֮һֱûоͨ͸
˵ûй˵оЩ
ʼ˼ţڵҩ˵ںͿʼоˣʼͨһſԵõһضͨ
ԽԽ࣬￪ʼչ˸ͣٵжܽĶɶ򵤣ӷԪ侭ѪѪյյһĵ
ܣҲǼ
ҩչʥͳ˾ԣһǺĲϣѾǰչˣоǺ汾޵ʵˡ
Ϊ뿪ʱȻǵļ棬ȴֻһ֮ʥҲһٶࡣ
оʥҲûйҲûֶˡ
ں棬չΪ۷ĵҩӵľת𵤣𵤾תְͣⶾ٣ԪӵϸЧЧ
룬ҩչʥʱ๦ܶı䣬ʥǳڳһҩͿԳɾʥǺǵҩ
ҩǸҲûҩ̫ˡ
ڽⶾ٣Ǿ͸ӲˣҶǲҲ˥֮ģߵıߴ
ˣյûгˣĸʥǾգиʵĵҩǺгϾÿһŮʥ𣬶˵ʡ
ʣµģֻԪѪ֮ĵҩˣĶ漰룬óˡ
ʥֻҪоֵҩԪƷѪƷ
𵤣Ǿ͸ˣΪÿһ𣬶ӵԼԪֻܸѪҩˡ
ڽⶾ֮ģҶʥˣжԺСһжͺųҲӴֶ
һ֣ˮ֣֮Уٳ˯ʱֶҲҩоˣû䷽
ҩܹɾ͵Ϊ˼ҿƳҩҲǸоˣҪĻо̫ˡ
ʵЩҩԿǳĵҩҲ˭ԳԣԲԪѪҴҶд
һѪɵҲ֮͡
ڷǳĶǾҪ֢ҩˣжʵѹ綾ˡ
ûдԴΪֶҩڵˣҽҪ֢ҩÿһֶҩһÿһܵҲһ
Ҳ뿼Ϊ뵱һҽҪֻҩ
ⷽҩоĺ͸ǿԷÿһʣȻʼҩܹ׼ĵ䵽ÿһ־
ǿԡԴ֥֮ҲûҩżдЩҩ۵ľûо͸
ż֮ǰѾƷѪʥƷԪʥоˣ˻ӦúܿͿԳɹɡ


ʮ ɾ
ЩҩʯʵؼҩûвǣûлΣҲûб˲ժضĻ֮¼Ȼ󱻷
£޾ĥγʯƤ
ʯƤͿԻõҩľʱľµĴºͣҸӾ⡣
ЩҩʯҲһֶ˵ģȡڵҩҩЧˡ
ҩʲôʲôȼǾͲһˣ˵Ҳֶ࣬Ƚ⣬
һԺһڵм䣬ͻһҩһԶΪҩȻĳˣƾ䡣
һҪи峤ҩҲˣҩҲеȼģõҩһĴڡ
õҩΪˣ
еЩҩʯ֪ǵɱ˭ã϶󣬵ҪˣѪԲ֮
е⼸ţһֱоչ֮ǰֶУʥҩõĶˡ
ǲ֮ĹܣǾнˣʵҩҩҩǿɲ˵ģҪ
Ȼɲоͨ͸ǿԿ͸ֱӴö漴ϸ۲죬еͳ˵Ȼ֪ʲôЧǾԲ˺á
Ƕҩ䣿ʲô
ʰ飬¯бҩҩģҩʦȱֶԶǹӦ
ѪҩӦԪֱӲ䷨ġ
˵ѪĸһЩһƷӡԶѪˣԶѪҲȻġ
¯ڣҩ磬ʱʱģһеĻȻһЩ֥ҩ͡
óһŵҩͨѪ죬һѪӵ֣ԪͶ룬ͻᷢӵһѪӣϢ
ƷԲ޵һѪʥרãٺأ
ӵʱͻȻ¯緢һҩ¯Ϸһۣһ˿â
ؼ֮ǾתͬеҩŴδȻŴγɵ
ÿһδ𣬶ӿһû
Ʋ㣬Ѿ˲㣬һμٴηһЩ֥ҩɲݿʯУȻ󾲾ĵȴ
ÿһ¯ҩҪĵȴƵҩǻҪϸϸϣЩҩǳ棬ԺƳһ㣬Щꡣ
ٴε˾꣬ڳˣ¶һ˿΢Цʱһһâҩ¯зȻƲ㡣
һƱƣ漴˵һȻڶơ
һٵˣԤ֮СЦһ£漴Ʒʡ
ȻڶƣȺһ˵âһ룬ʣµһϵڶƣƲ㣬
һ̣ЩʧܵĵҩЩƷ
ڶƲƣֵ֮һ룬óһƿӣǶʮ߿ûгɹߡ
ЩҲûгɹģҲƷһƿһЩ
㱻ƣЩҩƲ㣬ֳϵĲ㣬ˢʮĿţʣµʮųϵĲ㡣
˵ĲҩƲ㣬˲ЩҩΣȸճ¯ʱ򣬸ԣעĿ
ƷˣƷѪ벻γɹʮš
дһ˿˷ܣӶԾǰ㣬˵ƿҩ漴ʮų㡣
쵤ҩ߿šʣµų졣
쵤ҩĿšдŲ죬ˣųɾƷ۷ʥѪ
˵ҩƣһͻȻͣͣҲϳˣһȴųϵأҲڴš
ͻȻһһײ˵죬ҩҲըˣ˲ǵأڰ죬ؾ춼ɢˣͬǿŵҩһ꣬ɢҩ¯֮ϣһ貵񻪣ҩ¯ϴһ

̾ϢһվûгɾƷʮƷġ
ƿҩ˿漴ҩҩʽɣɡ
ҩƿغΪΪ˼оĸ͸ҩıʶо͸ˣÿһӵĿԡ
һΪһ죬˺Ҫ
ĵҩ֪Ƴ֮ĳɫΣҩԣ취Լ־
ÿһŵҩ䣬Ҫ𣬻˵ǽĥ˵ҪһɳƣԴǳѾ죬ǾԲ
˵ҩŶ¯վûдٿһ·
濴ػʮĽڣڲЩûѯʣֻҪʱǲҪӾͺá
߳칬棬ٴγ鱦̥̾Ϣһǧ꣬졭
оҩѾȥǧˣѰʱ򣬶ȽУϰвӡϰǲôɣҲͲҪ
ǷˣвӡϰнˣٴһССͻƣʹúϰҪá
鱦̥ٴóһϿʼãʵһ鱦̥û꣬ΪÿһҪ鱦̥ĴҪһԲ칬֮УҲֻǧˡ
һ鷳ɣҪȥͻȻһɽһסһۣһ١
ɹˣ
һϲɫ¶漴ص칬պȵ˫ϢǸϲиˡ
˫˫гüͷɫƣ漴һ£˵ǵɣ
ɣ꣬˲ˡ


ʮ ֪ĵ߸һĳ
ɣʺɣ
飬ƻһͿеķ׭ҲˣպػȥǷù
ŵ˹
˫飬ЦС˭˵ҵġ
˫̧һػѾ˽ˣ
ݼۣݼ˫ҼͻѣǰԼ
һһ漴΢΢һЦȻȥʱȻԼ͵һˡ
ǰģʥԲΪ˫ٴһݣ漴ˣ£͸ǡ
ȵˣ˫һۣ漴ĳɾͰ벽ˣǣ
˸۶ӦüԼôסˣȻô궼ûжһ˳ˡ
˫һŤ漴ת죬ѡһ·ɣ˼ҵڽ벽˼Ҫ
ʱüĿȵܼŮˣȥ
ɣ㻹ǸҸȼŭڣ˫ڼϣ漴ȵҲѵ㣬֪ߵغǶ

ڣЪ
죬㲻ǲȥ𣿡˫ɻղ˫УǶ˵˲ȥƱ䣬ģ롣
֪˫ĸ̣ʱ§˫ųһ⻬֫ĵȻҪ㣬ҪǸп˭Ůˡ
漴ݺݵĶ˫еŮˣʱ򳤵ۣҳ֪𣿡
˫ʱ˸۶Цˣ죬ÿ
ߣҸҳ۶ӣʰ㡣ݺݵ˵һ漴óһ漴һڶ͡
߰ɡ
ųۣ̤ۣϣԦۣͨ
ÿһһͨһ·ȻҲҪں֮УҲܹһ
ڻ֮Уܹģ϶ǰ벽Щ۷ҲͨλĻ֮У̾ԡ
ȵʱһЦ죬ڰˡ
ÿһ꣬϶֪ˣһЦųһ̤ۣٶȷɿ졣
۾ͫһûпһôġ
ǰ벽ܣüͷһ£漴һ΢΢һЦϲˣ벽ɾһңң
һͷһ㶼֪ǫ飬Ѿ־ˡ
˫һѸٸı䣬ֿŵһգʺ򣺡˫Ҳˣ
˫ͷһ磬û뵽㵹߽һˡ
һȻ漴̾ǰһ·ϵĵѣٵսϵĿݹǣͬڶˣȴɾ͵𡣡
˵ţͻȻЦ뵱꣬Ҳ벻Լֳɾͣʱҵʣǲ˺ܶ࣬˶˽ܣǡ
ĵÿģʱˡ
ץס˫֫ݺץһѣ˫һ漴ֵĿһۣ죬Ǹһʲôˣ
ͻȻʲôʱЦ漴˫üͷһҸһˣ̸ʲô
һЦǰǰͻȻһ㶵죬Ȼ仰Ǳ˵İɣ
Ȼ漴ֵȻȻСܻǴˣ׻˵ǧͶëأСǷ䵹ҵһأС΢ĩ֮ʱΣʶëʱ򡭡ȣѵãҪպá
˫ɴӣ֪ĶŪĶëȻĴˣŨŨ΢һǣһԼį
Ȼ׼һ׵ı飬ʱЦ漴óһӣëֵ͸ģҼ˫Ҳ͸һá
ٴóһӣһ۾һʱ裬вǻɣ
Ҽ˫֯Ľ壬̳ĵӣֵ˫
һͷҿӣ漴ͻȻ˫˫֯壿
㣬ǿŵӿ˵Ĵͷʲôʱʼ֯ģ
ʱ۾һŵӿˣͷ
ǰԣǳİԣ
ȵĿ⣬˫߳ŭһۣ漴ݺݵ񾯸һ𣬵һȻֹ
ϸ磬ô飿ŵӡ
ͻȻһɫŤͷ޹Ŀ˫˫һͻȻɫһ䣬ջ
죬Ҫ
ãʣˡ
һⳡʱۣûϢ
Ц֮漴ٴóһӣӲҲשͷСһ˵ֵСңҲûж١
õһˡһһŽҿһʱһ㶣漴Եҩ
ͷ漴͵֮Ҳ֪ʲôܣˣȻҲҪСһЩȻ֮ǱҩҲҪеĲȷԡ
һͷ漴صĽ֮պã漴죬εˣ
˫Ҳһ㶣û뵽Ȼһűҩⶫǿܹһӵõô࣬컯
ΪһʮţҲ֪ϧǺˣҷҪ͸һҲûʲôӰо
ȷ͵õһţȻҲǶһĸмлԼչˣǵԼЩǺôһʡ
ڰֵϸ¾ǣﻹмš
һЦ漴ãȻϵ͵ģ֮ϵȱߣʯƤ档
ϵܵǺŵģŶСôû
ҡҡͷ£߲ˣˣ⣬ϸ벽˶ӡǼƷ
˫һѵ죬Ǹ˵¶ʡ
һҲһ£漴ڰֵûϵϵ˵˵Ҳ޷ǽǸżʱҵӡߣѾƷӡƷӡƷӡƷڵػˮӡҶûᣬҶڵػˮ˽⣬Ѿﵽƿ
ڽ벽ѾĸӡһƷҲӡƷӡƷӡƷӡƷػˮӡҲһƷ
Եͷֲһ𵶷ǿһУһ벽ҲƷӡʵȥ֮ǰѾ㹻벽ˣʵѹΪɡ
һͻȻ˫ЦҪ˫ǰѣȻһ֪Ҫȵʲôʱ򣬵㣬նһɾƷӡ
һǿ֮ϣͨİ벽ӵʱ򣬻ϰ˸ӡƷһȻӡƷ
ʲôƷӡѾﵽ׼˰ɣ
˿ȴҲȣֻ𣬾ͿһƷӡһ򣬼ȻĴܽôԽģ˶еػˮĵػˮҲ
ȻýôҪǿ̬
ߣȥ
磬ͨλΪʮ弶֮һ
Ȼƽʱ˵ͨλһʮ弶磬ʵϣҲʮ磬òʿҲûг׽ִǷϣҲǴèСèֻ
˫ʵϣͨλ涼㿿ǰһͻƣǽǰˣǰΪ
ɻ˫˸۶漴㿴һʲôͬ𣿡
˿ҡҡͷûʲôͬɣ
벽ʵǿˣʲô
˫漴ѵϣûһĸӦ
ϵҡҡͷ漴ǿһ֪ģϲŮˣٶӶ࣬ˡζ˵ɣ
˫ʱһɸֵ飬ǷϵĸࣺΣһǳˡ
ѣʱŲһͣ˫漴µǰߣһ𣬵ȷϿһͬϢǳߵϢ
Ϊǽ벽Ϣڿȷǳˡ
ߣ
дһֱͬǳߵϾҶϧˣ໥֮Щĸ顣
ŮĸҲǳߣ͸оǸУȻȻˣȻϵŪˡ
˵ǸҲǳߣҲоУȻȻˣǰ˷
ڿһҲǸоУȻ˼
ò׼һŵͬ࣬ȻҪ׽׽
ߣ˵Ȼһ۾ģһգգһҲͣ½Ų΢ЦŻͷ죬ڿˡ
ЦʱһһȭȻļһ·£Ȼǳߣڼˡ
˫ʱСţеעӰ죬Ӱ죡
ǳĸ˫ʱˣǰһݺݵĽץһҲһһ
죬Ķأ
һΡΡָָһ𾪺;壬ֹ
ٺһЦ漴ʵһ粻弶ô벽Ҫѣѵ벽ڵˣ
һ𿴰׳յ漴˭˵벽ڵΣ˭ָ˵벽ڵΣ
û˵Ρ
˫εĸռʶ漴ʵϰ벽ԼһϵУ벽ڵεڵ߲ˡ
ʲôУ漴ָһǽҲһ𣿡
һ𣬻Ƕǰ벽Ƕеô£
˫ѵû˵𶼽Ϊų𣿡
ȻڷسҲǣЩ𶼽Ϊų벻ͨ
粻𣿡ٴʵһ絽磬ͨλֻ磬˵ڵ߲εôǵǡ
λ棡
һָͷλ棬ͨλ棬ǵ߲εһγ֮󣬾ڵΧγһλ־Ȼʼϵ׳һϣһλŻԽǿ
е壬漴ʵǻأ޲ֻеܹԸ𣿡
һʵûм벽Ըޣô֪벽Ըˣ
㿴ζǵӡޣ֪ɱͷӡǲһġһ΢΢һЦ漴ô֪޳ģûб޸ǿĴݷ
һ˼άεĲˣȻȥɣ漴̧ͷһʵô˵ǳˣ
ٰ
Ȼ͵һͿ
ٴʵ弶Ҫ벽ô弶Ӧûг߲Ŷ԰ɣ
һͷȻУҲ࣬磬ȻֹΪߣˡ



ʮ ۵ӡ븰
˫һĽ֮ͣٹʣԺвϵⷽ⣬þòɢ
һ˫ס£ȻȥӴϾĻ϶ǴͲҲǵ𼶱
һһսľųǿɶǰ벽ո֣ȻǷǰ
ס֮Ȼ˼
޽£һϵͳ׼ʥڶ㣬ʥ㣬Ĳ㣬㣬ϵͳȴ˰벽߲ϵͳҲǵˡ
Ҳ弶𣬶еİ벽Ȼ࣬Ҳ٣ɡ
ڵһλĲͨλʮλء
ͨˣ˿漴˫ʵ˫Ȼڵ˵߲ϵͳôӦûеڰ˲ھŲ
˫˸۶ʲôڳˣǺòãֻڲ׹
ڵ֮ϣȻо磬ִô֪˵УҲûмųλ棬ͿԴﵽ̶ֳ˰ɣ
Щ㿼Ƕ̫ˣǵͨλ涼ƣҪһ졣
쵹ǲѡЦһ
ͻȻһ׭ͥԺ˫ֽӹݸһۣ˫ܰˣһͷ
˫ʱһ㣬ֵĵܰ϶Ĳ㡣
˫һһ£ʲôʶܰҲԣҲӦʶģܰϲһһϲ㣬ܰĵˡ
˫ʱŲһ٣ŭݣȻһ˵ˣȵ˫֮ܰ˫㣬ܰӦýҽ򣬶ܰһŮˣܰҲӦá
ͻȻ˫Ѿܰˣû뵽ܰнͳأЦ˼µ죬ϸˡ
Щչأãû뵽ǵĽҪࡣ˸âɨһۣ漴΢΢ҡͷЦ
ĺ̾
ҲǿЦžͱȻʶĵֵй¶һЩ˲֪ľ硣
ʱЦϵܻӡɹˣҵԿأ
ܰҲͷȵû뵽ĵĵһ࣬ĵһȴһѽӡ
ʼ磬漴ЦҲǱƳģҪ֪ǲܽʱûϷˣǸˡ
ֻܻˣȵҽʱλѾ벽ˣʱ򣬴һȥȥǵĵף
㼪ˡص΢ЦܹģǸҪ߼
Ǽλأʵ
ʼǼһŶûгأǰʱոհݷùǵջǸɡ
ڤʦҲûгأüͷһ¡
ܰͷǰڤҲûгأϣɾͰ벽ĴڣγûгɾͰ벽ҲֻҪһˡ
ͷڤȷǺǿ漴Цǵʮģﵽ벽Ǹ֮żǻ֮Ͱɣ
ǵһѡͨλõûɲеģʱô࡭
˵Ǹأܰ漴һʱ䣬ڵǿ۵һϣһܻὲ
˫ʵ֪ϻЩʲôˣ
λȻᱻ룬Ķ˵ӣųһûгɾͰ벽ǾųԴҲһЩ󲿷ҲܻǲһЩ˹ϾĻ᲻ࡣ
оǱһЩˡ
ͷ벽ɾͣһνҲнһνúܴĺô
ܰ飬ҲûзԣڴҶû¶ɡ
ոӡ⼸λδû˼˵ƽһЩȤĹ£ʱƴЦ±Ŀ˼
໥۵ͣʼ˷磬ۣʼײҸֵײһв졣
һƷӡУһƷӡӣ죬һƷӡܣѹգɻ硭
ܰɢ͵Ĺâһ֮ڶǲϸ꣬˱ˣȻ಻
һǧ䲻һţʧ
ڳأһŻ棬һųϣĻ棬Ƴůǧ
ԽԽԽԽ壡
ȻԵͬǿ໥ӡ֤һƷӡάƷӡǶӵӡ
֤ͨԼĵӡµ뷨
ڣǧ֮ͣˣܰһЦʢǲ࣬߰ɡ
Ȼ벽һνǳǿǲûƵģϣֻʮǧ֮
ȥ治࣬һ벽ǲ
ΧǺܴģʥʼ۷壬˭ֻᣬһ㶼εģʥΪ̫Ǳһ㲻ᱻ롣
ιǱ޵߾ռܰĽ͵ʣµĻһľҲвǧ
ЦȻûй涨ǱϾ٣Ҳ£һġ
ԭҲǲ֪ģ֮˫ѣ֮ҪһȺŮ˹ȥŮˣӲȻҲǵһΣԶȥˡ
ҴҸҲͻƵˣҲûбҪ˷˼ҵ
ܰһȥ磬һĵܼ򵥣УоһƬɫĿĽ⣬ۡ


ʮ 
ǡ
Ľ⣬޾ķĵâ
̵ʱ䣬ŸоӦܰһȺ̤Ͻһ޴ĵªֻ֮һš
߰ɣҴȥǱ
кǰԣõĺôҲȽ϶࣬ܰȻȨΪľˡ
Ȼûͬ⣬Դż֮У֮ǰһѾĵͬˣڽ벽˸ˣˣܰҲȻһŮ˵̬к
ȻŮ˵̬ǲ㣬Ϊ˵ĴǴ£ܰҲֻϤĵǰˣȻԼ֮ǰװŵŮǰơ
˸ǰλҵǽţɨһȦˡ
ǰλãԤȸµģˡ
ܰ˫֣Ҳһԣ£ո̨һƣڻûг֣УмϢֺơ
һȻյ̫գͷڸ̨ԣһľųˡ
ղһģһڶƽеһжɽȥ˿ʣ
Ա߻һ磬棬ɺ⣬ЩвʮܣɢϢǰ벽
̧ͷһۣ漴ͷ˴һͻȻһĵ񷣬в̶һϴá
һϢĳڸ̨֮ϣ̻ϢƱ棬ղиһ㡣
һվڸ̨֮ϣҸһлλǰ
Щ벽Ҳһ£һ棬΢΢ףÿһÿԼһŽɫӣ֮أ漴ʼ
³ԣ˲佫һ֮Уһ˵Ļȷʵһ
⵶ϴϴ˳УŴĽ⣬һ⣬£ڡ
У԰ΣԼֱֳֵ˽нϾ֮ս
ֿǸƵľ޴𵶣˵ǵӣǴɽ
Ǻˮһĵ鵶ˮˮ
ǵ˶ٽѣѴɽնˣѺնˣѵ˶ˣѴض˺ѣն顭
УԽԽ޿ɵ
ڣһд͸ԱȸߣϾ͸̺һ֡
𵶵ĸ̨֮ϣĴԣǸղӵĵطһƣɢһɫĹԣⴹ£Ļ
ʱף졣
һһۣ漴½ʵÿһͻƣһҪһۣĳɹ
ģһʮǧε𣬻ٶջ
еĽͻƾ磬ͻƵģҲԼºʵĻԶڰ벽ĵһνҶ֮͡
̨֮ϣʮλ벽ͻȻһ
λС֮ɾͶƷӡһƷӡһƷӡɾͲ֪ĸ£
ĵӡȷʵˣ̫ˣף壬ѹˡ
ҳĬһ漴˵λò漸λעλɣ
ţԱߵһλȥ죬˫Ѿͷ𣿡
ȥǰ˵˫䣬ǰʱѾˣˡ
λӦûдˣǸСӣСӺˣλпˣСȢ˼λ
СӵʡȷǺܺã
ţ࣬ҵ࣬ɡһ벽ͻȻ廰ˣʱܼž漴һк
֪ͻȻͻƣͷϼλѾע⵽ˣҶͻƣ˼ͻƾ磬ֱӡˡ
ǵӡҲ⣬Ϊͻƾ磬ֱӡеȺˡ
עⶼˡ
Ȼע⵽ģҲûʲôϾģǴܣҲûгޡ
ĵĻɢ漴Χɢ칬֣һһ̺ϣɺȺɣ
ƣɹǵ֮Ʒĳֱ仯ǹ֮ϣָֻƣǽһʱʵĿġ
칬֮УŮͻˣӿȵĸִϸһ˿ϲɫ
ջܴ󣬲ϴβ
Ů۾ģǲϽ֯ӵĴÿһһֻۣЩԲ
ڣ֮󣬽ͣЪŮ˿пһıϴҪϴǧ꣬βꡣ
˰˰Բ´
ҪӵǧԲˣʱҪ仯ˣȻ
ڽĵڳ֮еʮǧܣͻȻһ漴˾ӣָлָ
ҸһŷѾ츲صı仯
һлһǰ֮
һһӻֽ漴˿һͷڳһòɢŵɡ
΢ҶϻţɢŵҶ֮УһֻֻӣӯӯΡ
λѼԵ
һڲһģ漴ЩҶ£Ҳ£Ĵ׷ɡ
Ҷ͹ӵ£˵˹ӣ©ϲɫ˵Ҷͷɥǰһöӣ˫Ҳǹӡ
ĴһۣܰغͽҲǹӣҶһۣһЦ
Щģһƣһջģܹõӣʾ֮Ȼܹùӡ


ʮ ҩǱҩ

ǹӣҶӣȻҶˡ
ʵÿһĳһִ󾳽޵ߣϲһʱȻҲǶԼ򵽵һ
΢ĩһӿʼȻѿ׳ɳ
ɺ֦⣬޵ߵĴҶһִССĵƷ
ǧʣµĶҶ
˫˵һ䣬漴˵ĳ漴ⶫҲ˰ɣ֮Ϊ̫ı׶ˡ
΢΢ͷֱӽ֮ˡ
һʥͿˣҲһãں棬ãڽʱ򣬿һ´ʱ򣬾Ͳһ޵ûйǣ
漴һŰ벽лλѻ
Щ벽һ£漴һʧһ޵ߣҲһл֮Ըǡ
˴󲿷֣һЩ£ҲͻȻһǻѵĵܣһʱ
ݣһ𣬻ûʲôһ٣Ҳûʲôǧǿߣֵѹκ
ãǧ𣬿ѹ벽Щһľ£ߣ˽ѸҪȥ
޵ߣҲ˵һΪԼְ벽ʵҲչ
غͽҲǣҲгģʮ弶е飬ιۡ
һһл¶Ҫ
ʣܰĽ˫һѵˣܰ˽һʱ˫һ
Ҳ̫˰ɣ
һҲ漴˫ܰ£λЦˡ
ڰ֣漴ˣ˼ŮұҲˣܸø˼һְɣ
ܰߺ죬һ˿˿һ̾Ϣһʱ䣬Ǳأλ־ɾ͵¡
ܰ΢ɲһЦܰ޳ˡ
һһۣ漴СӣεĽǲСȻӡƷΪ磬ȴҲԽԽ˰ɣ
ȴҡҡͷֹĽҲֹͣ
ŶһȵŶһ漴Ҳʡ
ó͵ǿűҩ漴Ȼ˵õģҲҿθ÷
һ󣬶ʱʯƤܰ뿪һ˫һ𣬿һ
һʴʯƤ͸漴һ䣬γһӣӺҺĴڡ
һ£ǧ黶ӤС
һ֣һ£漴ͻȻһֲһ£Ѹأ漴ǿӺڵһ㣬ֱײһĿڡ
һܰһ
һؿڣ漴ûУû˿ƣüͷһ壬ͻȻɫ䣬ʱеȳȥ
Ͻ˫ܰȺܰϽʵ죬Ǹʲôôֱᷢ仯
ҡͷ漴ֱ仯Ҳ֪ҲǵһνӴֶҩ
ٴóһö漴˵ⶫҩľµʴԽˡ
ⶫиԣҲõģⶫҶоˣûкôҲӦûкŶԡ
˵ţȴţⶫȷΣգǲҪΪãûǰݷһҩ
ܰ԰漴ɻһ䣺ȷ
Ȼȷһƶ漴οģǾţкǰ벽㻹ûģ
ܰŰ漴˫һۣʼܰһ˵Щ
ŹţüͷָĦһűҩ̾Ϣһֶ̫çײˣ֪ӦȰݷһҩȥǻŮȥ飬ûصļء
ؼֶ̫ˣͨλ֮УⶫΪܹ֮࣬ãλ棬˼Ѿоֱҩ
ͨʯƤжϳҩЧֿԺܴΪھͿԿⱦҩĸҲģк
ҿ׼ȷɡ
̾һ漴ĬĬ´ջȻȲǴż֮УǼԼĻۣҲ˲䲹˰˰Բ
νʼϰвعӡһϰԭЩɬ漴ԽԽİٰʮܹеӡϰһ飬˲һꡣ
һ漴һ֮УΪокܴĽռ䣬ȻڵȴԿʼϰ
νǧ꣬˰ֻ꣬Ҫٰʮ꣬Ϳݻһ顣
ֻǧ꣬Ȼûǰ󣬵Ҳ㹻ˣʮ꣬ҵĿʼϰܰһۣüͷһ塣
˫ҲΣҲôֻܶܰǸˡ
ֲ֮иһֱһ꣬ͻȻǹźȻ򿪣еһЦųҲѡ
ַ׭仯漴һ˿ϲȻһӡֻҪһٶʮͿˣвӡҲܹˡ
漴̧ͷһ𣬿ЦݣҲЦˣô
ܺãǳáһЦݿţЦ֮ļεȷϸռˡ
һűҩֱҵһƷӡƷӡһˡˣʱ۾һ㶣һֿڡ
֮
ʱӶˣⲻ͵ʴ𣿱ҪһԱҩЧڵãֱһƷʲô
ƷƷľ밡ҲһƷˣǸƷӡ


ʮ Ůˣ
ȥ·ϣ֮ϣЩʯƤۿܲǷӡҩȻ󷨡
˫ԱС͵Цε̾ϢһЦЦɣôЦǵģǿһҩˣҲһ
˫ʱЦϣһ˫һڻ︧οԼ˵顣
㵹˵˵һʲô
öڼҲͳȥָоۡ
С˫Ϲ˹漴һ˵𣿼ãҲûõģΪֱӳű
ΣԼһƷӡȻֱܲҩʱɥ漴ҧгݵĽеһҪЩҩŪ
ʱԹϼһˣ־ʵıҩоϼһһδᡣ
˼о崫оԶԶ˼Ҷǽһ
Թжʺ˺ü飬Щġ
˫漴ЦŵҪˣҪȥǻ۽ȥ鿴ջвǻʮ𣿵ʱ˵мҩҲ˵׼
յΪȥǻŮҲžÿգǸŮˡ
˫ʱʵ죬ѵǻ۽עҲ򣿡
һ˫Ķͷ漴ǸŮ˿ζ̫أҿɲҪ
Ƕסŵʱ򣬱һϵеɧţʱе˫磬ǻŮ
˫֪ǻŮıԣȻʱǻŮͶȥ˿
ŮҪʣûбҩļء
ǻŮüͷһ壬漴ҩ
ü˼Ƭ̣漴ʵʵͼһЩ𣿻¼ֲϡ
óǻŮ˫һɣ漴еʯҩҩʯ
ǴĶģǻŮְҵϰߣ˲жһ֧ʣһ
Ȼרҵ漴ЦŽⶫ˵һ飬ǻŮ¼漴˼Ƭ̵ֶҵȷмء
һУԱһСߣ֮С鿸һı鼮˹һһġ
ǻŮ֮ţȻ󷭿ĳһҳأҲûж٣ֻΪһء
Ҳоҵĸҩʯļ¼εķ֣ÿһҩʯҩЧһΣȥҩʦ塣
۾һô˵
ǻŮҡҡͷҩʯ֮ϡ٣Ϊҩϡ٣ܹҩϡ١
Ǹҩʯ֪ʯƤҪʱܹγҪʱݻ
ͨλ棬ŶٸʱԼ¼߸ʱͨλ治ƣҩĲҲٵĿ
ΣҲ˵Ҳ
Ҳǣһ飬ڶȥһʱˣ˵µͻҲ˵ϾλĻۣ̫
ǻŮ˵һ䣬漴е˼ҾҪе֪ʶȻͳ֪Ϊͨλһ޴ͼݡ
ǻŮȫһ漴ŮˣǴԸĳˣƷӡˣΪҲѸ
ֻջ񣬶𾪵ǣŮ˵ԸƸоܹĲУġ
ϾһƬ
ôһԸĸп
ǻŮЦŵǵȻʦ𿴼ҵʱ򣬶һء
ǻŮһ£漴һĻǺܴḶ́ﲻЩֳȥأ
ǻŮһ漴Ҳһ˰һЩС
ȻЩС飬ΧǻŮЦţԶûзգ漴ݺݵղǵĹ͡
ϽǸ漴Ҳ˵С飬ǳС飬㻹ӦһЩ֣ĻλͼݵͻӣǸ𣿡
ǻŮüͷһ壬ǻ֮ʵ˵ռӣæҺæġ
ףԣҶԱλ޵߹ͬ
΢Цŵͷλ޵Ǿͼ򵥺ܶࡣ
ǣʲôأ
˼Ƭ̵ԽλͼݿţȻ󡭡
ǻŮֱӴĻ漴ҵͼݱǿŵģ˭͸˭ˣͼݾΪ˷ҵ
Ȼ漴΢΢һЦ˵Ŀţ޳ţгĸܹš
ǻŮüͷһ壬ҡҡͷУҽͼݵĿģΪںһܣⲻǶҵ·𣿡
΢΢̾Ϣһ漴˵꣬ǿǸǮƣԼ֪Ķ
ҪõͼеĶǿõе֪ʶⲻ˫Ӯ𣿡
ǻŮɻʵȷܹܿĻ㼯ϣǡҵͼУϻԽԽ֪࣬ĶԽԽ٣ʱûˣ
漴ϵ֪ʶѧ꣬ôܻԽԽ٣ֻԽԽ࣡
ңЩԼ֪ʶȡ֪ʶʱһ㶼ʮĻ߸ߵĴۣҲ˵֪ʶֵһԵõʮջͿԶžֵˣ
Щϵ޵ߣҲܽеͼݶһ飬ֻѰԼҪĶѡ
ǻŮˣͻȻ۾һĿͻȻȥһѱסУŮˣ񰡡


ʮ ټ֥
Ůå̬ӡ
ԹﲻϵĹĵţ˫һС죬ʵڱﲻסʱЦĸ𣬴ʱ⡣
ЦЦЦŮˣһ㶼ûͬ𣿡
˫ʵڱﲻסЦĶۣŶӣץĸ첲ЦһɢҵͷԵˡ
漴˫ôЦˣһĵ˵죬ռأ֪ǻ۽ǳǡ
Ҳǳǣǿ
˫ʱһ۶һĳǰɣ
ԣҵÿһ죬гǣôаŲӶ˫˫һ˺ૣЦЦ
һŮԼ֮󣬺ƺһˮһƽ˲ԭµǣȻóһСʼ¼Լĸܵȵȡ
˵𰡣ͱŮ˲ڽ£šš
ԹǴ˫ߵģΪ򲻹ǻŮȻԸҪ齨һλͼݣǱϾӽ벽ɲǶʡַɱȵġ
ͼݵ齨ֻһ£ǻŮǻۣ϶׵ģǶھӪ֮ĲУҲרҵʿҲﲻʲôæˣҲٰæˣŮ˾Ǵ˵еŮӡ
ڻ֮ߣûлȥ칬ֱȥľ磬һʮ꣬ǿľ硣
ײľıϣ漴˽ȥǳңԼʱ뿪ʱ򣬸֥ϰʽ
һŹİֽȼ漴ҩĵ
֥԰֮УʣЩҩҩĳ漴һૣСڣ˵᲻ˣ
һɫ֥ͻȻɢһ⣬һ£ҩ԰һζ֥ͻȻһ㶣ʱˡ
Сڣ㾹˵Ļҡҽչˡ
Ǻɫ֥Ȼһ£漴һ𣬲ֺ֥ãֺһ㣬֥¶ЦݣЦ
ԣźȻ˵Ĳ֮һҲˡ
СڣȥèСèǡ֥ˣҩʱƽˣؼ޵̾Ϣ
֥ıرһʱ䣬ͻһ飬Щҩ֥ߣˣһҪ˵ûȻչˡ
ҩЩȥˣȥһ԰ҩҪĵСˣʱƵҩ᲻찡
ͻȻҩ֥оʲô漴֥ͻȻһֽƬܵϤϢʱ˵
ۣˡ
ҩҲ˿СˣСӡ
ЩˣǲԼ̫ܵˣҪ֥ѹֳ֣϶ᱻץ
ҩһӣֱӽоת漴һ漴һڻ΢΢һЦ
֥ոոϢô죿
ǾˣٶҲ̫˰ɣ˵Ůͨ谮Ҳûҩʽɣ
ֱؼͽܿأȺլڼиϰʲôĺ
죬Ҵ
ͻȻһ飬漴ȻҲ̫˰ɣո˵˼ҵĻھͱᱻСЬɣָӦʲôġ
ղŵĻᱻɣ
֥˵߰ɣ죬ȥʦ𣬸Ŷʦͬˡ
֥˵ţϴһ˿ɬΣӲͷƤ֥ȥҩʲô¶ʦʲôġ
ǵڶλĵȻͿһˣȻ𺳣ûĴˣ𺳡
֥ҩⱦҩҩҲ̫˰ɣ
ţʶ˿ĭЩһҩţԼһΣӡƷ
ӡҩ࣬Ҳ꣬в֣ԸܵЧ
ҰޣѰԼݣȻػݣػޣͻȻоҩԼãǶߣٺ١
Сӣ˼Ҽ֥㣬϶ᱻˡ
ġ֥Ͻ⣬ҩʱ޳ɵ֮Ҳûа취ԼҵĹʵһȣ˼̫
ȴҲѾˣϽݼ
ӵˣֲСӲ˼Ұ㣬ԼľͲϣ˵ûݣأ
Ͻҡͷ¶˵Ů˳˹һ
ˣߣҲ֥߰ɡһ仰һ㶣֥Ҳˣ漴֥Ứһת
ʦ㲻Ҫˣ
ҩһޣҲŮˣôģ
ҩ֥ͷһЦߣԶˣǰ԰ڣȻĽĻûҲûʲôҾڵ
ڲһˣǼڵУҼҵҩÿ춼Ҫ۸һ顣
ҩ˵ţʱ֥һ죬漴յսȭͷǲСǸ״ˣߺߣһŹǵġ
ҩ漴Ҫ㱣Ҽ֥ˣǴûгţܵίǲͷأҶҪ˵ͣ
һһģԿ϶λ϶֪ԼˣǳıĨһ亹漴Ӧˡ
ҩĵͷ¶ЦݣܸоЦеӣ˲
漴ʲôɫ䣬ⲻǰԼҵĵ͹ȻҸͰɣ
㲻᲻úײǣ
˼ʱ֥Ѿҩ֥ӣ˿ֻҪ֥վĳһߣ㶫磡
죬ң׺£


ʮ ҩ
죬ң£
ʱһ࣬漴óҩʯ
óɲǣҩʯѾʧˣҩѾУϸۿҩʯ
ǿֻĿǣðһ⣬ҩʯ֮ϣͨҩʯĻɢһ
֥Ҳһ⣬ҩ
漴дűݵҩˣ
ʱΪ֥һõҲ̫˰ɣҩۿһӣͣ
˵һ飬漴˵һһţӡƷƷǿҩʯҩЧͣʶܲˡ
ҩ˼漴еĶóҿЩʯƤҲù
ͷеĶóʱ֥һᣬỨۿҪˣĪ֥ȴץЩҩǶˣ
ֲøһĵţ֥ĵѣѣ䣬οҩ
Ϊܹ䣬Žв𣿡
˵㿴壬ÿȥ£ǼһҶҪʹһҵ۾Ϲ𣿡
֥ʱһ㶣Ŀ漴СһལҪޣϽģæʵôˣ̣Ҵˣܸղ˵ʲôҴˣŶǧް
̧ͷҩһƵĿԼʱ˼Ҳڵ棬ܹ
ҩŲᣬͽóЩҩʯһ룬漴εһη֣ͲɵˣҪͷһҩʯûˡ
⡭ⲻ
ҩ˵Ҿˣôأ
֥ҲͻȻˣԼʦ𣬺Ƶһη֣ԼʦȻˣˡ
ʦû۸˼ҵġ
ҩʱһɣҼ֥ǿˣôܹͷãȻͽǲǾֱӵơ
ʦ˼ҲǣǸ˼֥ɫͨ죬СţٴỨβᡣ
۵ģҩ̫޳ˣϽ֥ڻﰲοʱ֥ûסٴοˣҲˣҩͰͣ˲ٴһɣ
ҩЦеģ֥Ͻ̧ͷݺݵĵԼʦһۣ漴˼Ǹ˵Ŀˣģ
ҩʱ֥һۣŮңóȥˮ
֥һЦȴۣǷˣһޣʱԼĲƲˮһ룬ΪԼĿģˣ
Ҫһ࣬ҩһݵΪһǿҩҵ
ȻܹЩҩ棬ЩܹкȻֱӷãһ
ҩһ漴ҩʯҳɵ֮ǰţΪҩԱҩܹͻͽ
üͷһ漴̽ʵҩʯ
ҩͷ漴һƬʯƤ漴ǰУҿ޾µ𣬿ص漣컯棬ޱ޼ʵΰ
ɫŹ֣ҩĸп漴㲻ţΪǾſҩʯҵĵλ
ȻȻԭ򣬵Ƕҩʯ÷ǳ֪ÿһҩӵпԸıΰ
ɴ۾һ֥漴ҲȻҩеĶԶԵã漴һɴӿҩʵ˵ÿһҩ
ȻһƷӵСѡ
˿漴ҩҩЩӣϼһŷ̰īɣ
֮󣬱ɾ͵涼ѰˣľУûҵҩʯҶ෽̽ҲҵʮŰˡ
˵ţĿƵСӵ죬ͨλ棬Ҳҵʮţȴҵʮš
Ƥϣȥץס֥С֣ϸĹۿϸ֣Ƴв԰Ρ
ȣЩҩʯУֱ
Ͻ̧ͷ漴ʵѵҲҩʯе
漴̾Ϣһ漴Ҳֻһſŵʵˡ
ﰡҩһɸ֣һҧͳУ漴Сӣİͽˣʣµҩʯô
һû壬ҩҪŭȴѵҪ֥𣿡
仰˵ڣ̧֥ͷˣҩһ죬ʱŭСûϷ
޹ŵ漴ʼ磬ĵҪҲûϷ
ҩŲӣ漴Ҫ֪Щ÷ҲУҪշһ롣
ҪУǰλʵǲ漴룬ͷҲУҪĦо
ҩЦļ佱ȴǿЦҩԵȻⶫоһЩҪãҪһչˣô࣬࣬Ĳˡ
ҩҪҴһ㣬ⲻڶ
ҪһλػϾǿҪ䣬ֻҪһλػҲܾȻ
ʧҲǷǳɹۣ˸һһţʣµʮţһαһ룬˼ҹˡ
Ƶһ룬һξãһãһУҩǺģңһȫߣȻٵƣʲôġ



ʮ һ
ʮҩʯҩ漴ʮĿţ⻹ҩչ̣˼ҪչˣɴֱӽеĶҡ
Ϊ˲Եó̫ѿˣ
Ҫ󣬵һҪоҩʯⶫҩͬˣʵ϶֪ǽѧˡ
ڵڶ⣬ҪʮҩʯУѡʮĿţҩͬ⣬УҩΪѡʺҩʯ
Ϊȷҩֳóһţȥһţʺ㣬ȻûһǿҩͣǿֱӽƷ̶ȣӡƷ
ʱӲЩȷˣһǳû١
ҡͷʺϣһԺʱȷŰɣƷʱѡһиʺϵġ
˵ţͻȻʵûӡҩ
ҩһ߳߷ɣ漴ŭСӾ߽ݾûһȡ֮ˣҹ
оܿռ䲻ϵغˣϵûˣǸоһԼܿܵһֱԼ˺а̾ϼһǹģҸͷ߳ǹģ
ţģůůģģ
˲䣬ͷһ֥糺죬ֵĿ磬Լվҿûˣ
Լ߳ģӦֳŶԣô֥Լˣ
߰ɣȻȥʦ𣬿϶ǲҡЦŶ֥
֥ŤŤ漴ǸĶңʧôҩʯҲ޵ĻǾͺˡ
Źֵ飬֥ѵΪ㲻ޣʦòǿףҪߣǻǰãҪ˵컹ǶˣǿϣȻЩˡ
֥һ£漴Цţϴһ£漴ʦǲǿ𣿡
ȴҡҡͷͷѾͷ̫ˣ֪Һ棬ܽˣʥ˲ֹ
ȭͷ˵ԶĻ⣬ЩƽȭͷƳġҡҡͷں棬ϴ󣬲ҲǷʣµģŸ
֥ߵĶ˫ڸ죬ûע⣬֥ʱɴӡ
죬֥˽ˣ
һŲȿգһ漴ŭ̧ͷŮ˵ǾͲε𣿡
˫ɵĵͷһ˫ͻȻ̧ͷЦŵղҸͲˣܹõٺôû뵽㾡Ȼҩʦıƭˡ
˫ȥֱ֥֥ǵһڣ֥һҿ漴ʦ㣬ôҲڣ
仰ɲôʣѵûи𣿡˫һ£漴Цŵҵɵã㲻ıƭİɣ
֥ͷ죬ԺˣЦһ֥ڻǻʵҩ裬ûʲôƭƭġ
Ǹ÷˰ɣ˫صעŹЦд˵Ǿλۣ϶ǻʵĺˣڵʲô
ſ˫֣ʱ˫͹ֱ໥ˣȻ֥ЦţŭĽ֥ڻץһѣʱһС

ĵ
ʱŵ߷ֵڣĵ̾Ϣһһ
ߵ߷ֵĪǱ֪ʲô¶أĵӣ漴ҡҡͷӰġ
ʦͽʦҡͷ϶ŭ䲻ʦͽȴǣҡͷ˼ǣͽǸϹˡ
ȻΪεƤ϶кܶĿȻĿŵʲôĿӲ־ǾҪǮ
ʶſڴĿĵĵʱһŭ䲻飬Ӳһס
۶ǡĵĬĬ߶š
ͷϺꡣҲĬĬš
˫Ĭάʦͽϵװߵʵʦ𣬵ôˣôһ
ĵ̾ڼҩʦ֥СӸƭˡ
ʲô
ܣҩʦǱĽôܱƭߣ
ãʦͽȸƭӵͷǲƭӣ˵Ǿˡ
߷ֵĵƭˣΣ
ĵʱɸ֣һש۵һ߷ֵȻߣ˲ǿש˳ˡ
Сӳӣ飿
ĵƿڴոյõϢʦҵǸӯӯѾǼһŮˣ֥Ҳƭˡ
ʦҵĹûǼһסڹ𣿡
ĵƿڴȻǼһ׷ӵֶεȷеͰܼңȻӽȥǧϵӡɷϣǼһﻹһѺ֡
ҿǹѾͷҲҪˡ
ĵ֣漴Ҳ쵽ǼˣСӣңûй۲쵽ˡ
ʦǶ۲쵽ˣȷһ⡣ߵϽشͬʱ߷ֵ𼷼ۣǵȷҪӦһ£ǼСȻᱻƭˣһҪ÷
ԶԶԣƭ졣߷ֵϽһߡ
ĵˣ⣬ƴﵽĿˣ漴ˣȻͬˣҾ;ˣͬ𣿡
ԶԶԣͬˣһҪСǼҵСƭˡ
ĵƴЦãȻˣҾ;ˣٻСȻ¾ųɵĲƲóС

Ҫ˺ѷΣ춯أǺ


ʮһ Ⱥ
ô˵֥Ǽҵˣ
ֿۣԶһˡ˫һûϰĴ֥ҩģҪԭʼƸ
һԵĹЦ˫дСĻãе˫ĳȣǰٱ˫
ҧгݵĵȻ˵ĶԣΪ׬Ǯ
ҲҧгݣЩû¶լҵˣû¶ôĥЩ󱲣°ӣ˼
Ϊ˼һ仰ҵǰĹȫ׷ˣģѽս߰
ȻҲȢؼҸ׬Ǯ˼Ů˳óܹϡ
ôͲѧѧ˼ҩ࿪ţֱͳˡ
Թȷе˵Ƕ⼸λлٵԹͨҲеģ˵ŮҼˣҲһҪױҲôͨͲϧ˵ˡ
˵Сûи֮ǰһһѵģôˣ׾ˣ˼ҵǰһѰ
һеһУЩլе⣬Ƕǹ
һеһУһ仰ⲻԹҰ
ԹŹһ㣬ͲˣŮ˺Ѹ㣬ʱеüĿˣɱ洵ˣ
Ͱ͵Źһתȥ
˫ûûεģȻҲֱܰʵô˵ǱϳģŶᣬӦǱ߳ġ
һҫˣܹõʹһţֵף
˫һۣ漴̾Ϣһʱڣǲټˣǻǻȥɣȥͷǵ֥ΪҩʦҲҩʦ
֥һȥ͸һ޴ҩ԰ǵܴһǧ磬ĶԼѡ
˫ʱҶ̵ǵҩ𣿡
ôûУʱˣҿƿһļ磬ҩ˵ǲǿռ˭ҵҩ԰ģ˵ǲ֥
֥ŵͷȻϲĵҪľӵԼһҩ԰ˣҾͿҩ˺ˣЩǵıҩ
֥ţ漴˫˫㣬ûҩûйϵˣܹҵöҩģǵתתͿҵˡ
սȭͷ漴һҪЩҩսҵҩ԰У
˿ĭԼ̫ҸˣͬʱҩҵĽҲǳ⣬ܹŮӽ̳ǿĽѧ
ȻܹڵƤ˵ɣЩҩ⻰ˮ׼ȴ漴֥ԶԶԣһҪ
֥ߵҿҩҩ԰УмҩģҪҪҲߣԼҩ԰ϣ˵ܹء
֥ˣҪͷͻȻ̧ͷʵ𣿡
۾ģҪͷͻȻоȫ󾪣漴ϽеУôУ
ǾӰƣȡ֮еǰɡ
ͻȻоѹʧڵϣ˿漴˸۶бҪ𣿵ҵҩʯҵıҩ
֥һĿ֥ҷ۸ˡ
˫Цֱſڹϣ֥Ժһ£ҲǿЦץס֥ƨ£һƬ
Σ˫֥ȥݣʵڲʺϴ⣬֮ǰͷȥһġ
ŮۣȭͷգȵʧˣŷԱ߻һˣһ£漴һ
ôѵ￪ʼˣ
ߣҺõĺܣôܣҺõúܣǸ죬Ǻˡ
񹤵Ц漴ͷǸСһȷǺˣǸϼһһУǺˡ
˼ϵҲ֪и檵ġ
㵱Ҳ𣿡
Уµβͣ񹤵У漴üͷһ֪ģϵǺרһģǼ֮ҾҲûС
Ҳ檣ҪԺʮǧСʼָͷ񹤵̾Ϣһ
˵ﲻܣȻô˽ôǲǣ
СӣǺƣһӡ󣬵ȵҷֵʱѾˡ񹤵̾Ϣ
п𣿡һ䣬񹤵Ĭ
񹤵ԵУʺܺá
ʱ̣һԼŮ𣿡
񹤵񱻲ȵʹʱ˵˶ٱˣĸ׵飬ҵ£ܹԸɾ
ǸŮˣŮˣΪңڿⶼˣ㻹ǲԭң
Ŀ񹤵ŭݣƽԵʵǣɾ͵ҪŮ𣿡
񹤵һ£漴̾ϢһεŹԵᣬЩŮˣ˫ޣֻҪǾͲ
Ŷ𣿡
ƽԶеķ򣬾þò
̧ͷ񹤵ʵûĸ׵ţܹɾ͵𣿡
񹤵һдʹ̾ϢһΪΪʲôͨλ棬ֻʮΪ֮λʲô˶Գɾͣ
һǿģ񹤵ͻȻɢϵΨҶƣŲܹѹһʱף˵ûĳɾ͵
ͻȻͷǰһ£ջ̾ϢһŮˣҪһ£ҪǣҪԼˡ
ҪԼˡ𣿡


ʮ 
ҵɵϣǸСӣܹӰ֮дɡ
ŹӰ񹤵գƴƻ磬ӰһСӣһ㶼רһ
֮ϣӵұʱһ飬ҿûʲô漴ҲһȺϹǻҵ£ûŮۡ
֥үЦһ
˫ۣ֣ٲҷ˰˵Ķ䣬ק𣿡
֥գգ۾ҲָһĶ䣬ᣬ漴һĵʹʱһҽС
֥аĵԭָоܺõӡ
֥аУɢŹâ˿ĭ漴ʵַ˭ģ
У̸ҵġ֥д˷ܣ漴˵һǵͨùġ
ˣʱһ飬ǿֶͨΰ
ͨһȺŮͷȣͨͰˣǸͷŮޣĺݽɫ
ڹΪ˭˸ǣŮûм޳ȥ˵ΪԵʡ
⻹ҪģҪǣλͷǵ˵ǼŮҪˣ
ʱСֵܾɵˡ
ڵҧгݣҲֻҧгݶѣĶ
Ԧ۵λ𣬴ʱһν˶״̬⣬ƶһж֪⼸һԽԽˡ
ǣͻȻջ緭һ޺𣬽һ
ɫһ䣬ͷ˫˵֥ػ뿪ҫǸߣȥʲô
ҫͷһݵ£ȥ鿴һǶ뿪ɡ
λҲһüͷһ壬漴ͷҫһͻȻɢ⡣
һڽ£ͻȻսƥţּ£漴ҫӽ¿ʼսѥϥġءڼ׵ȵһһ֣γɽĿףȥǿɢŽâ
׿ףǿٶҲ׿׵ĵһӡΪɸɵģ໥֮һ壬Ʊһ֡
ſ׳һ⣬ͷͷͷϡ
ʱ׽ţʮ羡ǽɫΧ綼Ⱦɫ磬ҫһ漴䣬ǰֳָìȥ
װ˫һ
ʼⶫǻİٶܲǿ𣿡
ǷĻ磬ƥս̤žǰУʧãã֮УǵԽԽ˺
Ż֮вû뵽ˡ
֥Сĸһһģŵɫ԰ףڻﰲοЦһô˵Ҳʥһôų
֥ܵů࣬ǰ
ȵ뿪ǷҲûжˣ֮󣬴ɶĻ֮У߳һ´󺺡
Уһ𣬲ҫ˭
ǸѾˣ˧սȥˣȻһŪˣԿأ
ػҫץʱһɢҰһ׺ݣɢ貵Ĺԣҫա
Ҳǽ䱸ͻȻһµĴ󺺣ʱŵɫ԰ףϽеػϽס֡
ػǵȻ㶵ϽǺһ񣬵үӣθڣôã
Ǻһ£Ųһ٣ɻʵʶң
ţеҫ׻漴һֻץһֱСߣֱ̽˼ڣۿɿڡ
ʱػǽסҫŸоλүӵУץһߣȷе˵һޣ弶۷壬ҪĻޡ
ô̳ˡ
ػһȻԼ˼İɣ
үӵǹһݣ漴죬õǰһܣһǿүͨɣʵھ
ǵеǸ벽ǸżУȷǱȣʱɣȷ֡
ʱ˸ãһۣ漴ԭ㰡˵ǰʱҵһˣȻһˡ
ţҲлңʵÿһ֣ܳѾ˽˭ģҲܣҲûбҪлҡ
ڰ֣漴ָҫǸСһսʱ򣬶ˣ˵ˣӦûµġ
ҪߣͻȻֻͷһۣٿһۣգգۣٿһۡ
ţܲ
˵һ䣬ͷһҪʲôѵûгԱҪʳģ˿ĭүӿ䲻ɡ
үӣҲ˰ɣ
ʱһ㶣漴ЦػϽ˫֥ػ鿴ٴУЦˡ
ݺݵĶӵǱȺСһܻˡҳԱ˾Ͳˣ˵Ƕء
˵ţ֥һۣҪԣҲСζ
֥ʱģҡͷ˼Ҳóԣһ㶼óԣҪҡ
֥棬ôôɣЦŵģһģһ硭
ȷλүӦǱˣſʵүӣ¶ʲôԸѵ⣬ؿ
ѵ񡣡棬ʱ漴ҿ㲻ʱҪͳԷ˾Եʱȥҵĵò͡
ͳԷȻеɫĵأɫ֣ڿѾʧ档


ʮ ˷
λүӵθڣһ
˫˵ģͷиȴĪͷʵ
үҪͳԷ᲻˷ѣ
˫һ㶣ȴĳ˵˫֪ģλȻ˳ΣǱϾ㣬λԴϾԣҪ˷ѵΪҪ᳹Ǹ
˫˵λүӵķˣһƷӡ
ƬȾһ£ͻȻԣʱ۾ģ˿ĭ漴ȴ˫ģ
˫һٵģҪԼ˷Ϊ
ٺ٣ô˷أǳǰıҪػôܹ˷أʵ黹ǱҪ
֥ʱЦţ˫һ漴ͷλͷӣֺܸߵģ˵Ҳһߡ
ߣȻ漴ϱŹֵʵͨλĳߣǲ̫һЩ
˫ҡͷ࣬УôҲ٣Ȼ֪֪ף˭Ҳ֪˭ǲǳߡ
λүӣͨûгɵʱ򣬾ʹˣʱΪûн벽Ψһİãǳԡ
ͨһʱһЩıֶߡ
ʱ࣬ͷȻλǲΪҲǰ벽е۷ڣֲõ꿴Уôɡ
ĸģк棬ĸ磬ôһλ
˫ȴҡҡͷĸ磬ѻˡ
һ뷨ǣˣ
˫˸۶ȻǣǱ޸ˣʱͨλ治ģûеĴڣԻŰǳϦ
үҲҵһ磬չ˳ɳγڵ弶磬磬ڵ磬弶Уռͨλһλ
Ȼ漴Ūģ
˫ͷ漴ǲǸо֮ӵ䡣
Ȼ漴ͷ벻λүӵ껹Ǹ֡
˫һ۵˼ԣ˵ôòã
ʼ磬漴ʵȥǲȥ
ȻҪȥǲ֪λүһϲԣȻҲдԣϲԸʳΪ˼ӣʼѧϰգʼʳ
ͨλ棬Ʒϵڶû˸ϵһ˫͵⣬̣һҲ˰ɣ
ʵ˫㵽˵ص㣬λүӵ⿺óԲٳΣؼûЧܹӡƷ
˫һۣ漴Ȼ֪ôλˡ
ͻȻ˵֪֮ǰҲȥһΣʱҵƷȥʱһӡһƷ
ˣʱϲ˫ֵֺ¶Ҳÿһζܹģλү⿵ʳ
һ漴ͷĶһ¾ͳӡһƷүӱȵҪǿˡ
ץΪүڿҪǼλ׶ˣЩͻŪһЩ
ײеүӿɰ
ͨλĶ˽ܹܶ룬ܹүӵۣǸףܹöƷӡûȥһҲǻ޾ġ
ͷ漴ЦȻͣһȥҶǳүӵգҵòôܹõأ
˫ȴҡҡͷλүӵŹ֣׼ģŻᷢǲ룬ǵҲҲᱻ֮⡣
󾪵ôƣ
˫ͷҪ֪ڵļλУмλܵĶݡ
˫һ۵ͣһΣҲ˵ȥһˣ´ΣԶлˡ
ԵֻһΣȻ
˫Ȼĵͷʱ٣ŸùϵȻԼأӦûϷˡ
漴˸ۣڣ˵֮ˣү˵ͣʱ
˯ҲԪǿʱ䣬Ҳǡáϵ
֤ʵе⣬Ȼүǰһʱһã꣬Ȼǲ֮
̧ͷ˫Ц˵Ҫϻȥλ׼أû뵽ôʱ䣬߰ɣȻȥ
˫Ҳһڣ漴һ۵Ѿܲˣţҵ˰ʱ
һ򣬲ſ£֥ȷʵ۵Сǣ૵ĺþãó
ӣҲ
ҡҷ͸գײƻ磬칬ľŮӭӣǶǸܵ칬ı仯Ӹġ
̤칬һ칬룬ܵһǰߣһÿһһԲ
ϼ̳֮ϣӲ񷣬¶ЦݣͻȻһ㶣һŮӡ
ôˣ
Ǳˣᱻƭһ׵׵ķѾͷսȻľ
ѾżˣûغÿһζԲˣ־ڸ紦˺ܶס
ûˣһ䣬漴ŮϵϢһµ۷壬ôģ
һȻΪ˰˵ƿˣ
һ죬Ů治֮ͥ£˵ֻȴҡҡͷڵΪ̫ﲻҡ
Ŷ
̫𣿡


ʮ ˫޵ı
Ŷ
ЦЦ漴ͻȻƴϢɢ漴һ̳ڰ棬һʮ߲㡣
ʮ߲㣬ڣ
סˣŮŮҲסˡ
ȴٺһЦ漴һ˵ȣһСģΪȻһ㣬Ϊ㹻𣿡
ˣԹˡţʱץסٺЦţλ־չˣһӡ
뿪żʱ򣬾Ѿ˫ˣûһܹﵽĺܸˡ
ҲǰΣ׿ˣһĸ
ʵϣԴϴν֮ͿˣҪ˫ޣͱΪ뿪Ϊ
ǰȻûн벽Ѿ۷壬Խû˿ѹʱΪ˰
ڣΧŮ˵񣬵Щˡ
Цһ˦ϵӣθֲ϶ҪӦټǮ⣡
Ůͷ漴ʼϵȻЩдҲұ֤ǷȷҪе鶼ס
һˣһֻҪ⣬ڿ㶼û⡣
;ڼ̳֮ϣľƽͣˣ˫޷ͬ죬һҪ֮
ǺŮǽӴģЩŮˣʵҪ۲̫ߣҲдѵ׬ԪᾧΪԶǹ
иֲϣ칬ĲϣݻĲ϶ҪûǮȫˡ
ȵߺ󣬺Ůüͷ˵üͨԼŮģ᲻
֮󣬸ŮҲ̻ȥԵĹ֮Уʼչأ֥˫ԼĹ֥ܵһֽȸУҲҴ
ڣӼ̳֮Ͽʼһ𣬺ƴյķչ
漴һ칬£γһͨһ֣ͨʵʣء
ŵһͨڶҲһһ
һǧǧǧٸ
ÿһһԲ´һѸ٣Ҳ׳ۣǧУ׳ʡ
ӵǧŰٰʮ֮󣬾ͻǧŰٰʮԲûдﵽԲģʼһ㽻֯໥ײʼϻ߿ʼ顣
˵һͻȻһ죬ǧŰٰʮһͨ˶һ㣬ͨء
ʼͻȻһγһͨ
칬Ĵʼǧ֮ٴһͨҫء
ÿһ֪ĴݳģΪۺҲѾȻΪʮѣһŮİæǶˣҲûǸ͡
ǧ֮ٴݳһ֮꣬һԲٶȣ֪ҪҪ¥ɱ
֮ͼ꣬ŵһͨͨأᴩ칬
ǧ꣬꣬ĶʮԲҲȥʮ£ЩĨӵٶȡ
ҲֻЩ㹻ĵ𣬻߰벽ٶȰɣ
֪˼ףЩ
һ֮ͨͻȻ칬󣬸󶼿ʼ̺ͳһɢ
ͻȻ۾ľ˫۶ӣ˫Ĭͬʱ۾漴һЦţǿʼɡ
һ˿ɬ漴ҲοŰɣ
ԼǰΪ½ʱû˿˶뻯С
ͻȻضʼһ쫷ӿǧͨҡҷ漴칬֮ɢһͼ
ͼѭϢ
˲䣬ǧܵ䣬ʼĳֹתγһڶʼΧĻ綼սء
һ칬ı飬ӿȵΧǻԪγɷ籩컯ػˮʼʴ칬硣
ػʮĽˣͻȻһɢŵĹΣѹ硣
칬ܣͻȻĿɢɵı⣬ѹػˮ
ǧγһͼʼңȻգǧΧĴʼԪ
ȻҲգҲЩɢʴĥ𣡣
ͼתԴ֮ݻ̫֮⡢̫֮⣬̫֮⣬ЩʼݻԴϢ
ǻݻʱ򣬴ӻ翪ʼǣԪ֮ʱмһ̡
ʱЩ̫֮⣬ֱӻ֮еԪ֮ϣûԪֱӻľˮ
ΪľˮӺģûػˮֻýľˮˡ
ȻûеػˮӡҲһЩҲ¡
˫޵ԴڴˣŮ˫ϣγɵ֮ݻ̫̫֮֮ȻǿģӦ̫֮⡣
ʵϾŮóŮǽ̫֮⡣
Ϊݻ磬һ͵ģǸʱ̣ܶҲһ̣֮УҪʺ˫޵һ֣̫֮⡣
˫޾Ǵһջ֮УЩԴĻϢ̫֮Ϊݻ֮γɷΪ
ͳ˫ޣֲа˵ҲһͨǾУӵв˼ĳɾ͡
ʱ뾲˫ޣݻ޾̫֮⣬̫֮⣬̫֮⣬еĻԪ֮һЩػˮ磬ĿŵػˮӣЩѹػˮ


ʮ ղ
ʵϣǧͨγɵΧĻԪʴһģһֱǶ״̬
˵ûĲ䣬γɸˡ
¡
ͻȻһ¡죬漴ǧ֮ͨУٴγһǧͨӾ޴ͨ
ĳֵ֣ˣΧѹϵĿʼΧƽ类ѹػˮѹ
칬磬ԭǧǧ磬಻١
ʱȻƽӣһ㣬ҲӣҲֳĹ涨
üĵ̣ͻȻϿգ̫ҫ칬硣
ΪѾѣԲ֮ƣҲҪǿܹܡ
ȷǿΪѾ̣ϵϵĿʼӡʹӲˡ
Ϊ˽Ŀռ䣬ͻȻֵĵʼƶ뿪ǧʼ⿪أһƬա
ͻȻʱ¡һ
Ǹܾ޴ķɣǻԪʼѹΪոսԻǱȽϴ
ǧҲʼ˲㻯ţǵΧԪȫؾ
Ԫ籩ӿȣ˺ѳգײִû˿Ŀ
Ϊ˲ȣ칬Щ򣬷ӿҪֹ赲Ƭ̣ͱԪʴޡ
̳֮ϣһ漴һһ硣
һžչЩĴѹʵϲûƵô˳ΪĻ磬ʼˡ
ȻûǸƣҲڤڤ֮еĽ
뷨̫ˣһһһǰƣִ򣬿ʼѸٵݻ
Ŵʼȶ칬
ȶţˣѾðͷϵرĥǾľγɵĴһƣˡ
Ȼҡҡ׹һֱ֮׵ĽΪһ㽮ǳһǧ磬Ľ˳Ǿʹͻʧˡ
ʱ򣬲ʧܵĽѵҪеʧܵĴۺͺҪܻ練ɵģʱ칬ҲҪʧһƬ
һ칬磬ҲʼתѸٵתʼ֯תƵñײγһ𻨡
Щ𻨵γɣӵʲô
һֱǧ꣬ľҲǧ꣬ȻƣȻǵ
Ǿǧ֮ͻȻ칬һ¡
һ˹ؼʱ̣ڽŵڼ䣬ۡ
¡
ͻȻǧ֮䣬һһԲγɣȥߣЭһ㣬֧һƬա
ѹһЩ̳֮ϣһƻ죬дһ˿ƣۡ
ҪһЩ˷ܣЩϵԪϵɢɣŻԪĥԽԽ١
ԽԽ٣ԽԽ⣬ϵҪԲ֮꣬ڶԲ
һΣûгȥǧ֮УͻȻɳһâǾ֮Աߣһѹ񷡣
С
ɢ޾ϣҪֹŮǺŮûл뾺֮һѹ磬Լء
Ϊ칬Ǻ칬ԭԱǰһҪǿһθ֮ѹ
һǧ꣬һϲΪͬʱԲͨĲʱΧѹһᡣ
ͻȻͷŭ֮У칬г֮Χ
ǻȣ˿ãҲŮ
֮һţȥǧ꣬ƽʱʱҲʹȷʵƼʱôѰ
Ȼ˼Ǿ֮ʱ޿̲ڳܾ޴ѹϵرʴʱпܽ䵽Σգʱ򣬿϶ŲأҲʧˣ
Σȥ
пռĹҲ˹ȥûа취ֻǣʵϣвǵðգЩΣգӦеġ
ȻǳȥɹĿܴһЩ
֮ǧ꣬ٴγһԲ
ȥɣ
û뵽СŮӣȻͿҲҪȥΪ˼ãҲҪȹ̱ǧ
ǧˣֻаҵľ֮ҲǾһͿȶˣһ
Ҳһ˿΢С
ǰֻʣһˣټһ¡
ҲҶ˵ֻǸӷĿʼݻִײ𻨣ʼԲ
һУ
вͨ
ʡС޳
Ŀʼת칬翪ʼţҲҡҡ׹ʣһͿԵѹյһݡ
һʱͿݻʱȴҪһֶ꣬ðգÿƣ
ÿƣֻܷݻݡ
ʱ䣬һһ꣬һһ롣
һȥˣꡭꡭİꡭ
ڣŰ꣬ˣڼ̳Ͽ칬֮Уϵײը򣬲ϵĳӵ
ڣŰپʮ꣬Űپʮ꣬Űپʮꡭ
һ꣬˻ˣĬƬ̣漴ʧˣҶɣݻǧ֮⣬еԲӦԷɰɡ


ʮ һΣڶΡ
ɣ
ƺף칬֮ը죬칬һ£ȷʵžһļž
ǳɹģεĻۣǲ㣬һ꣬ʮԼ֧һ龻
ȻžŮûзǧȻתΧʮȻ֧ţյĽţȻѹ硣
ʮȻ
ǵػˮɢ⣬ȻûϨ𡭡
ͻȻð漴Цⲻʶۣɿҵľ֮ݻ٣
ɼ¶һ˿󣿡
ǣ㣬ӵģôˣ˫ޣҲ˽Ĺ
̾ϢһңѾ·ˣһԼǰУ룬֤·ȷѾ㹻ˣѾջˡ
Ѿ֤𣿡дỵ̂漴ûгɹûб̤Զǳɹɹĵ·ǳɹ֮˵ģڵ㣬ûʸҪ˵⻰ҪŬȥ
˳ѱڶβˣڶ˵ξͿʼˣĵĻһδεЭתǾһ̣һШӡ
ĬȻ֪ҲԼŮ˸ų˯ԵҵȻ֪Ҳ룬ҲԸ⣬ҵŮҵǰˣǵڼˣڶˣѾǵڶˡ
ҲԸ־󣬵ҵŮˣΪҳѣһɣ˯乬֮Уѡ
ǽԶĳţԶҲˣ֪˵Ƕộ
ǶҵֿҲʧȥǣǼǲٽٳѣֻҪܹƽһ𡭡
Ϊ̤ϸһ㣬ҪǣԸ
ҵҲ£ѾʧȥһˣҲҪʧȥǣ˵һΣеڶΣеΣǧٴΡҺһĮһ飬ʱ򣬼ܹߵ۷壬Ҳ¶һ
ɣҵΪӴ˲ٽһҲԸˡ
칬һμžʱһһĹȥͼ˵ŮͻƣأһӦԷΣ
ŮȷԳĬӦԣ˫Ȼ˵ŵʮһλܹĻǳжģţǾԲͬġ
׷㣬ŮˣǿǱһǰǿƣڣ㾡ȻҪ˳
Ϊǵۣ־ôǵˡ
ˣһֳصĵͺ֪ģҲǸ˼
ڸͲʱ򣬼ҵ־ǿֻʣһˣʱĴҪˡ
ƽԵһɣ˳˯Ҳ뼸λ飬㲻ģŮˣ
бƣһһ𳤿գŮˣŮˣȺŮˡ
ǳŻΧĻңǾ칬ǧѸתٴη档
֮УϵŮˣŮ˵
ʱһһĹȥˣһϢһ̹ӣеĵǺͺ¶ȴ޾ݡ
ʱ̫ˣһ꣬ݳʲôۿţҪˣǸ֮Ҳҡҡ׹
ķͻȻԼ̳֮ϣɳһ⣬һâھ֮룬˲䣬֮䣬޸ļ
Ҫʲô
漴ΧҲŮľ컯
ȷ컯
ڰɫ״һ̨Χ־Ǿ컯컯óѹ֮
ЩջȻɵ
㣬Ǹʲô
ƽ죬㿴ˣҵ컯Լһʱ䣬ڼ䣬ûһͨ죬ôҾͳ䡣
͵ûȥ֮ż֮УҲûи
Ŀѣңڱң
漴󣺡ЩջҪˣ컯ͬСɣǻˣҪˣ
Ȼ죬֪𣬶һε˵ţȷǷǳģˣѵǿ𣿡
ʵϣΣû׼ãִ̫ˣЩҲûԤϵⲻǣǷԶķˣηǾԶܳɹˡ
һΣһɵҪ֪һʱûн˵϶Ǽ尾
ǽҲˣΣһҪ龻һҪõ֣
ڵ㣬Ҳû·ˣ죬Ҳû·ˣ㳬һûгɹҾ
ĬдŮˣٴηܷһһϽ񽣷ҫĵġ
ĻٴγǱ֮У칬ѹĬǧٴݻһδεֻأЩʼײ
ϢģǺ嫵Ĵ˼룬ɢԹ֮ԣ򣬺š
֮ضľͻȻȫɢĹâҲͻȻһԹ֮ԣ
ǻ֮⡣
УǱˣбľģҪ̼һھмǱ֮ض
ڣȴһڴܹ漣
˭ܹõ겻Ϊܹù֮أܹ֮أС𣬲˽ܵʬǵ۷塭
˭õ֮أԽһĴӻ֮һ
ңܹҴ
ţЩůůģ˼ϴźΡ
Ϊǰ䣬ʶԹ֮ԣǻ֮⣬һɵɵĿܣλ
ߣԹ֮ԣۺĻۡ
㱣漴ЦȻĸһܱ̬ģأǳɾ͵˼Ҿǵˡ
һ㶼ú£һ˿ʼûûģʱ˽˫ޣ˵磬ʱԽĹ۲졣
촽Ҫҧһڣ漴һκ졭
ͻȻɫһף漴һѪ³ɫһ䣬ѪϣԹ֮ԺƱ̼Ҳһ˿ѪΡ
ʶ̧֣ڻĸţԿ壬ûѣȻԼ
Ứ۽£漴ҲΪǣеļֶˣҶϣ
ָʼͻȻȫһ˽֮ͻȻðһѪʱȫ漴ҲɢԹ֮ԡ
˱𾪵Ҫѣде죬ˣҲģ
΢΢һЦҿطȻҪźأŮˣȻٸˡ
棬̳֮£ͻȻ칬綼̬֮ƼǴĿռϣʼػˮҲʼȶ
ʣһǣһҲ󣬲һǧĴСΪһǣ֮ɫ棬ȼǸطʱնס
ʱĹȥֹʮ꣬Ǹ컯ѹӿȵĻԪ֮ҲҪˡ
طϵƣת޵ԼˣǴһ䣬ʱˡ
棬ȻǾŸһǿܵѹҲİ˸һǿһЩΪһѹһǸոճûй
ֹ˰˰꣬ڣ֮Ųסˣһˣҳɡ


ʮ ̨

Σû˿ɵأҪҶ˲Ű𣿡
ģҲЩŮ˿ʼʼҡٴδܳһҲûлˡ
ҪﵽĿģҪۣǱҪĴۣҲҪֵ󣬼ֵһ̣λҡ
죬ļ֣Ҳҵļ֣Ȼͬ壬ҲĸӹҪѡԼ·ҪΪ㣬Ϊ
ûСһȻҾԱȻһһ𣡣
칬޴Ĳĩս٣Ǿֵļ
죬ҪʲôҪ
ôôûϢҿ㣬쵰ͣһ𣿡
죬㵽ôˣ
۾漴ЦҲ֪ôˣеƲסˣ񡭡
˵ţͻȻдžϲĹâɴգͻȻһĹԴ漴һͨ
⣬ǡд⣬ţڣҪˡ
⣬ͨһԲˡŮҲǴϲ漴Ǵ󾪣ô£
ǰ˭ĴǷ֣ͨ£סһԭȲԲ
ԲĹ칬Ҳֻмѡ
̨
һ㶣漴Ǵ󾪣Ƚ⣬йĹȥһ˵żʮһλ˯ŮˣʮλݻԲˣǾûݻ
Ϊ
Ϊӡ֤ҵĲ룬ͻȻմһ⣬ӣɫ󣬹ͣҫء
Ĺâ˿ʥּ棬Ҫʱ̣ĴɾԲž˴ҡ
ˣ
⣬ˣˣ
öңŮ˲䶼עһ죬漴͵ҵİ鱦Ρ
ĽеޣȻ鱦Ź
ٺһЦ漴Ǳ⣬漴⣬ȱ˵ȥĸط̨
һ漴Ǳ⻮һ͵ߣǿľʱ񱩵ĻԪٴαסˣ˿ð
ڴ˵أأ
ŵʮȷʱƶأɫʣγϣеһж磬ٴһǧĴС
Ȼһǧ磬Ǿ޴ķԽͻǸӴ˿ʼݻڶǧ磬˿û谭
ؿţɻ㣬ƣɺɣ¹˻컯֮ݻá
⣬һ¿ɳɣ
һжɹ֮㱣Ѿ֧Ųסˣ󾪣һ죬£ôˣ
һ㣬žݣ΢΢һЦŮˣڰŪãˡ
Уѳ˯ϵƣת޵ԼˣԼǳɹˣҲˡ
ŮͻȻҲΣŮе죬ӿóˮ飬ˮҺͳͳó
ϽȥٴλСóһѣ漴쿴Щá
ŮҲֱӶó࣬˫֥˴ʧɫ֣ס֣
˷ѣûкЧһ¶
Ůʱֽͣţ֥Ůе֥ҿ㣬쿴ô
֥԰׵ݣɫҲ԰漴ָĶͷϸϸӦŮ񡣡
ʲô񣿡ŮʧɫɲС¶
֥ȴǲõģˮЩͿҽΣʱ̫ڣһƬҩҶӣ£кôŵùңɡ
ŮˣʱͷҲֻ֥ˡ
ŮͻȻʵ֥ϲأȻȥҩ쿴
֥ҡҡͷûõģˣ˷ҩǵ۷ȼҩܻбİ취
ʦ𼴱ǸҩҲ𣿡
֥ĻŮһ㶣漴侲֥˵õĵģλ㣬аңһ󣬾нˣҵʱͿԿˡ
Ůٴһһ꣬ôã
֥ͷǽˮֶҪٷ֮һʱôԶѾܲˡ
Ůͷ漴뿪֥ڼ̳֮չˣŮɲģ漴֥ãҪʲôǣһа취룬ǧҪ顣
֥΢΢һЦİɣһɹ
˵ţɫЩ죬Ů֥ݣε΢΢һЦ촽Ļһ¡
漴ָϽأ˿ң͵ԵСè
Уóһ֥Ҷӣ˵磬͵͵˳ģأû뵽
һµġ֥ҩҶù죬ȥ漴΢΢һЦˣ´һȥʦҩ԰У͵͵һҩʦӦáӦòֵᷢİɡ
Ů֮󣬴鶼Ըӣ໥һۣ漴˫ͻȻ
ʲô˰ɣ
Ů󾪣漴ط򣬶أиӣΪصĳ֣ҲգǶأЩŹֵ
ΪЩ˯ŮˣʼŮˣǶΪУռҪĵλ
⻹⣬ܻУǳ˯ʮһŮ˽бȽϡ
Ѱʱ򣬴Ȼ⣬ڣѾˣͲܲˣǸţ̨
λãˡ
ǱȽһԼС⣬ڻ㲻ѣҪ˯ˣԲλ벻Ҫ
ŮϽ˵⣬漴Ǵʧɫ⡭ã㻹Ҫ˯ô£ѵû𣿡
͵Ѿˣʵ㣬龻ɳһǧ磬Ϳˡ
һǧ磬һǧ硣˫˵ʮǧ֮Ǽܹء
ŮһĬٴ˵û¶ɣ
Ů˵һĬ̾Ϣһû뵽ǵ˵ħ
λ㣬Ҫ˯ˣٴǵڶǧ糹׽ʱˡԽԽˣ˵顭Ҫλˡ
ŮһۣҵٴοŮˣֱŮӣܵŮĿ⣬΢΢һЦԵš
ǳɹˣ𣿡
̫Σˣ˫üͷһƵ̫ˣѾˣҲƲʽˣ𣿡
üͷһ壬Э󣬵ȷǲ
ŮϽϣˣ㣬Ҳý칬ˡ
΢΢һЦټóһ鱦̥ӽգ漴ֲϴӱóݻԼĹ
֮ջһ޴ĹǸ־Ӣ¼ĵ̣̣ģ

ǾĹǿ龻֮УŮ񣬻кŮǵĹһ𣬹̨
ȷ˫ĿŹ˵һ䣬漴ˣȻھΪЩʱͻ
εĿ˫ıӰŮ˵һǸˣλãҲҪ޸ˣΪѾ˻ˡ
ŮҲ֪ڵʵҲҪչأΪҲٵЩЩɡ
칬֮УҲֻ֥ûв룬һֱչΪˡ


ʮ ѵҪƵ
칬ٴά
Ůչ֮󣬲þͳˣҶû뿪Ҳά칬ճչȻҲҪ̨֥ˡ
ȻʮԲȻںǶĵطͽ
ԭȵ칬ǧԲάתת
໥ϵָϵͳͳһ
Ůֱһ鱦̥ӵԲӣڲʮԶԶ㡣
һ꣬˵˵Ҳ̡
Ů۵̸νľգи׼Ĳ㡣
̫ˣǰͲˡ˫˵Ҫ˵Ǿõ̫ˣЩˡ
ŮЦȴŮʵϣȷЩˡ
˫ޣһЩڤڤ֮еĶ
ʲôŮž࣬Ҳһ࣬˵
ʵϣǰвͨΪγǧ´֮ǸһˣǱҪĳʱ򣬱ȻҪͻƣǲͻƣôҪٷɡ
칬Ǳµ磬һһֳ
Ů˵ͷ˵ʵȻͻƣǿԲϵĻۣǽĴ۵Բһľ룬ʱҲࡣ
αͻƵģΪ֮ǰжʮû˷Ǳ
һλҪؽһһҪ׼֣Ȼ¾żһĽջ޴󣬵ۻǲ㡣
Ů칬ȻǱµģҲǵģǵҲУҲԻۡ
Ůͷ֪ҲѾ¶ˡ
Ŵң漴˵ǵһ㣬ҪĻۣγ㶼Ϊϵǵ
Ůͷλڶ㣬ǣ졣
Ůɻ󣬾Ȼ˵ԤУһΣһڵŮ˫ޣͻƣ˵ܳɹ
ΪڽһǧķɣʱͱǧĽɣ֪ҪһڵŮ޲ſԡ
Ҳֻеڵĵַܹɡ
Ůһ漴໥һ۵ǲѶЩˣ
໥һۣҲΪҲǵڣոսˣھȻҪһڵģļŮ˻ῴ
˫üͷһ⣬ãã֮УôŮˣ۹ⲻãܹǼұ£õġ
ǣڽǽڶǧ磬ҪڣǵڣĿڣ۷壬ǵ顭
ŮҲ㾪һ£漴Ů˿ĭѵ½ĽҪ벽
˷ܵļһأ˭ҵİ벽Ǽңã
ⲻص㡣ǵƷǰ벽߿ҲҪƷڰ˿ҪƷھſҪƷǾǵǸȼ
Ϳ૵ؾҪ𣿡
ͨλģҲͨʦ壬ɱǵġ˫նһ
ǣҪĲǣھſӦǵҪʮ½γǰδеĳɾ͡
Ůٴδ֪ͣ˵𣬾һȺŮˣʱʵλãҺûô˵ɣ
ѣ۷ҲдһƷƷ⼸ȼġĶǵô㣬Ҳᱻ
ŮһȻʶЩˡ
˫žʵ˵Ϳ˵ͨˣǰ벽ǸεĴڣ٣ŮıŮ˲˵֮һҲ˵ˣԸġӦûаɣ
Ůĵ⣬ȴ㵹Ǹ˵˵½ҪǸȼŮˣ
Ž͵ʵϣ½ҪһƷ۷Ϳˡ
ڵ½ҪƷ۷ڵ߿½ҪƷ۷𣬵ڰ˿½ҪƷİ벽
֪ģƷ۷ֻӡƷӡƷӡƷӡƷƷ벽ĸӡ֮⣬еػˮӡҲƷ
Ůͷ˽⣬ô˵࣬벻ôѹˣ˵
ھſ½ҪȷʵҪƷİ벽ʮ½ǾҪƷ벽ˡ
ȻѶȼ࣬ҲǳѵģΪֹŶûмλ벽˵Ůˡ
λǳɾʮ½Ҫ֮Ϊһ壬Ҫһ벽
أǰƷɣŮ࣬һδεĴݲˣظǻǿͷˡ
˫žֻҪǵ벽Ҳˣ۶ѣһҪҵһܹҵģ
οŮͻȻĵûκʧ
ʲô˼
ŮɻУ˵ҲҼҪҲҪֵһ̵ԭΪķˣ
Ϊܹ˳ĽУ˵Ϊ֪һηˣҲȫˣ
Ů𾪣˵ηĵģǵģҪǣһҪڶ½ҪһڵŮ˫ޡ
ֻǿʼҪ飬ҪڣƣһҪһ˫ޡ
ŮͻȻĬҶž˫дһ˿ǸΣ漴ЦЦһжȥˣȻˣõĽ𣿡
ŮĬ漴ӼᶨĿ꣬˫̾ϢһҪۣһҪݺݵѹƣۺĸһУ
ǰֻһλᡣᣬʧˣʧˡ
۾ȴ趯ʧˣѵҪһŮ
ŮĿ׺ݣͨǰҿЦģһ漴ԹҸ˵λĵ
λĵó
˼ҵ߸ϣԴŰˣ
ѾˣǽʧһΣǾʹʧˣֲþʱҲʧˣ·Ҳ͹رˡ
ǿ֪·ļѣԴ칬Բ֮һֱûкʵķչ·˵ѾͶ·ˣǰ·ãһƬ
ݹܶ෽ϧ߲ͨڿ˫޿ԣ·Ҳرˣġδ
ͻȻŮٴ뵽һ⣺
ղ˵ЩŮ˵Ϊ̫ˣƷ벽ǵ񶼼Ϊǿܷܣһ⣡


ʮ Ϊҩ
Ӧò⡣
͵гԵĹԣһж⣬ʱ˫ޣҵ񣬶û˿ѹ
˵飬ڵ׶ζǲǵģǰ벽Ȼ˵׼˵Զġ
¶ˡ
ŮͷȷˣڴɢʱͻȻŮɫһ䣬漴գӿŰ
̳򣡣
Ůһ裬˹ȥ
漴һδӼ̳漴һ޵漴ɢϷһ⣬һ֥֥Ѱͬ
ѩ׵ƲѻɣƬҶɫԲͬбѪд̣нƣгȺ죬һɢһ
⣬ҩ֥֥
ŮͻȻͣ½Ųգ˫¶Цԭ֥ãֲºڣܹ
Ůţ漴ͷ˫˫㣬ѵҪ졭
Ӧôˡ۹˸ǿǹâ⣬˫޵ףҪһҩʦˡ
䣬칬Ĵʼת֮⻯ţײգ֮Դ֮
ȻˣǾûˣҶɢ˰ɡ

ʱڼ̳֮ϣ֥дŻ㱺ãᶨ˫ֱ֮ͬС
Ѿȥǧ꣬ǧ꣬ÿһǧ֥꣬óһƬҩãŸƳҩ
ȻЩҩˮȴܹ໥ϣƣܹٽҩ
˹ǧ꣬ѾõͿʼ֥ģԼΪҩΪˡ
ȻõҩӾ˫ޣͨ˫޼γϵϰ
γɣ֮һ˿һĵϣҲǾŮǴΣʱĹȣļ
ǽ貣Դ֮գϵҲѸǧ꣬˫޵ƣѾھˡ
Ůһαˣ׷׳۷׷ס
ҩƣֲãҩ֥ڵóǽҲҪע⣬֥ıһҪá
ûǱóȥȻҪ棬ҲҪ죬ͬҩ޵ߵ̫ˣвա
˫յĽţͻȻڣǺüأǰæܷݻԲ
Իȥʼƶ칬ݻԥոյͻƣ칬ܹӵǧټʮԲ
Ϊϴεֿʴиִײ˲٣ԭӵȴСһ
ЩԲĻΪЩĻۣԲܹӵ˶Բˣô졣
һʥҲҪ޾²ܹģο

磬ɡ
쵰˭˭Ʊ𣿡
ʱǶ׮أǽʣһ硣
䡢ɵʿȫȻͨʼƱĺ֣Բùġ
䣬ɵЩϽǰ᲻ЩΪ
ɳĬ漴ҡͷᣬǸԼƱķӦòµ֡
ڱѾԹ˲Ͼڸͨλ棬һβһ㱻Ǽλˡ
㲻ǣҲǰָʹģͨλ棬ӵ˭ӵֶΣ
ɳĬȥһǸٹȣûҽȥΪоһУҲҪ
ĬƬ̣漴ʵȥһ£ʱ䣬˭ƹ͵ķ
ɵĵɫһ£ʿͨλѹƣлԷſֽţ棬رУƤӵ£û̽鱨

¡ɵĵʿ漴üͷһ壬ҲͨʵС
һ㶣漴һǸǷ˾ͷǺǣھʣһˣ˵ϴαҲˣ
ȻǱϾӪվãѾɾ͹ģҪϢǿ϶ľ鵽ʲô
ȥ飡
ǡ
ȵɵ˶ˣĹǰڰֵʣµĽһ𣬾ͷұס¡
л
Ǹڵʿʱϲݣߡ
ˣüͷһ壬ɫµ֣ʮλ𣬶߲ڡ
Ϊԭȵİ˾ͷѾʧȥģǵ־;ͷۣԸǣ
Σ¿ʼ˼е˵ĺãǾͽ£Ϊ磡

ҫ硣
̫ůĸоů
ų̫һĹȣҲĳУЩ۷Բ棬ҲܺӵĴڡ
Ȼֻʥ۷Ϊȴ첻СɨҫĶǵ̽ӣѾ鼰ҫĸ
һҫĵͼһɳ̣еƣѾ綼װС
Ҳʥ۷壬ڵԱߣʵԽԽˣٶȻǲǵ׺ʱʼͳһ
һ绯ſ飬˵վŹķֲǶռݾŷ֮һҪ룬ʱӦöѾкˡ
ҲˣڵǿԽ۹ˣҲýˣˣ
ˣһϲ쿪쿪Ϊǿ鴫УڵЩǣʼٹȣ
У濪Ȼǵĵ۹ǿҲʳȺߣǿʼϡ
ŶһЦ
һȺҲģҪ۹ռˣ۷ԲߣԲôõõģ
дŲмһЦЦ
ǵĴȻû⣬Ҳ͵ˣҪͻ𣬾ҪԼˣھͿԽ
ҧҧ
Ƕ½Ѿӵв°ټҵ۹⻹ӵǵ۹ѹƣ½Ѿʼٹսˡ
ĺˡ۰ڰֵ𲽱磬һ磬硣
Ѿ׼㹻ˣ㹻ͳ˲ŴиԴ͹룬ֻʣ½ˡ
˵ţг룬׼ˡ
£̳ѾѸ£۹ȼ


ٰʮ Ϊ
̳죡
̤ϼ̳̳Ƚرһʮ㣬Բӵеļ̳Ǵʱȴ
Ϊʥ۷ΪҪ̳أҲҪʮ߲㣬ٸ߾ͻܲˡ
̤ϼ̳ûվ̳֮ϣӲ񷣬漴óص飬ʼ
ˣ۸֮࣬Чش£һν֮Ի
أ˲佫еĿⶼͶȥǴԲλ棬ŵۣĬ
Ǵĵ棬ûгɾԲŵۣг˸⣬Ҫݽ
Ǵ۹ĵҲΪǵ·Ѿߵͷڿµ·ҲҪôߡ
۾ҪŪúƴҪôҶҹҲҪΪѾߵǰˡ
տʼûзųĴУΪֹȣȻԼģδ֪̫ˣ̫ˡ
һʥ𣬼Ǽϵ۹ˣҲܹùһѣѣ
Щõе˽ţҲٹˣռˣʱʲô֮Ĵڣ۲ǸԼҲ
ˣӶҪۣȻȻѾоˣЩԲѾˣǧһɣôЩͿʼˣǻĲȣ۹ӵɰٴơ
Ϊÿһÿһ룬ҫ綼ȼվҲȲ
ҪķҲųȥΪҲṹʼΪۣʼͳҫ
ǣΪǰˣǵ۵뷨
ȣе۹ߣʽиӡ󣬵ʱ򣬵۵ĵ۹ȥҲڷ̫
ٴΣҲ䣬յ۹ģʽУʱҲʡʱ䣬ֻҪռһ۹Ϳֱùá
ż̳ϼؽͻȻ۹ƶ֮Уγɵ칬Ⱥ˿
Ǿ֮ϣ޾Ů裬ܹ͵ˡ
Ǽֵĵãʥء
ʱУѾһӣѿҪȥҪܣã帣޾
¡
ؽ칬һ£ټΪģɢһƣ˷
⣬ǡͻ֮
ÿٶȡһڵǾҪγɵ磬ӣͫ˼ʼעˡ
λֻʮˡһλ浭˵ٿ죬Σ˵һ̣ͿԲ㹻ǧ
λһĬȻӣǲûмѸݵĴдУлԵһЩ
Ȼ࣬һЩ
һλ浭ŵۣ漴ѵûз۹˼ǳ˼Ȼܹͳ˶Ĵһ־
־ͷһݣ̧ͷ죬Ѿߵ˾ͷûгѣҲһļɵ
˵۹ǼΪ׵ĵȵд
ҵһûиԵص㣬ȻЩͷǻ㣬ҿأûʲôá
ˣֻʣ¶ʮˣʮ֮һҪȻŲסǵĵҲˣʱҲ˿Ц
λ΢΢һЦ治ȵģҲ˵˵ȻΪǵʱ
ڵĿãһЩ˵Ѿվ֮еһԱˡ
λѡ
ͻȻһҶͷһλдһ𾴣΢΢Ϸһݡ
ҫ档
λ񡣡΢΢һЦλԵǾãмֵܹڶʮ֮ڣܹһɵĽʡ
һڵ󾪣ҫһָλҿλҲ뷨ˡ
еܣǵ۲ѣոսôü
ҫ鵭һЦҲǱҪλעģҿҫ֮У۵УѾʼɢˣ濪ˡ
ҫһ仰˳˼ͻȻΪе⣬ɣ
ײУ㹻񡣡
һ죬漴ֵҫԵҫ棬˵ƣ
ȻҲҫ࣬ҫΪλҶ֣ܶȴһ
Ϊǲø棬ԲŷѾ£ĴжɢȥȻ۹ضǵĳ
ǽԼƳ棬ЩһҫΪעܹڶʱЩ۹ôпܶʱڽ۷壬ԲѾ
λһ漴Ҳܵλ۵ײУȻ
ʥ۹˼룬λҲصģ㿴ĵ۹֣˼ײִ
λۣҲһλ˽ܣλ漰֮㷺˾
ߣ˵Щ̫磬ǿɣδ𲻿áȲߣ
λһҫ浭һЦҿɣҲȴ˳ȻܽǧУȻҲֻˡ
䣬ͻȻһελ棬ֽͶǸ򣬴Ҷеˣ֪ܷȹ
ҪʱͻȻһȵ磬ͥ
䣬ͻȻ漴ȵĶסˣЩҪһ棬һ£µ˿ͷûвµβľᣡ
ôˣɫѿղ˵һ䣬˼Ҿ׵ĳˣⲻǴ
һȥλ棬ʱЦ
磬ͥĶһûнͻȻһƴƣ翪ʼ䣬۹
̧ͷܹ磬Ưͥԭȵ칬ͷڵͥˡ
ޣۣĳۡ
۱£޽࣬һͳɽ𢡣
ڰ䣬ƽ
л¡
ۣӵ˼۵ͥѾ߱־ĳЩܣЩ˵ģ˿
Ӳ񷣬ʱЦ漴һ·𣿡
ر£ձ·ԸһʮŵʮԪ˧Ѿ£ֻһ¡
Ц漴һã
˲䣬һʵУ漴۹濪Ȼɱɱ񷣬ڱ̿գѪˮȾء
ôңһλλܣͻȻǷľţһ˼飬ոսʽʱ򣬴׼͵Ϯһ£û뵽Ȼˡ
Ҫ


ٰʮһ ۴ˣɷ

Χĵ۹ùˣǶʼ˷˱ǰ۽ʵѾڣټϽȱ˶Ըڴ´ࡣ
кڣرڣҲû˭۵ǰ֡
һƫڵһߣЩгԹģʼл޵ĵֵ
ۺᣬ䣬ߴȥ˵
еģ۹֮ӵеЩ˼룬ʹũǹأǽɲţսʿ̡
ҵģȥ˵ҵģǹ
ȵȣҲıã۽һܹõԴȫûǸְҵģǸǵͼġ
ֻЩвܵģֵ𾴣ǵĵλߣԺ۵ĵأ۹򣬷ܷϵķ
ֻˣû£
ı֮£۹չѸ٣ȱԱźŶӵˣͻ
ȰˣѾˡ
۵˵Ȼ˷һȴԭ֮أڶΪǱסԭ󺣡
ϵǰƽҪ֣ǾǰƽǰͼУҫİ飬档
жһ磬ɢϽ⣬طǸâ˸
Ͻ⣬Լռǧ֮һĴСڲϵǾźȼչȥһжıˡ
ЩҪѹֱͶҶǴˡ
Ѿˣǲ֪˶ĳӣˣǿʼ鼰򣬿ʼսĵ䣬ΪǰߵľԴ͸
Щ֮ˣʼڸУһ˹Ρ
ǽ򲻶ϵܹҲϵӣٶȣΣ⻹ҪײС
ҲͿӸˣһһ簡
ۻͷǿǣһ磬ѣעĴǡ
ȱбٺЦһۣ˭֪˭װ
˵绹ʺ㷢չ֮飬ԺжһҫΪҫϧԼ
ĵ֮ϴԣƣԼͿá
ңң죬漴ҫĹͣˣ˵Ӵӣ϶ѣǾˡ
ӵͷ漴磬ҲΪԭҵøҿɳ֮ٺ١
һҵӰǴԡ
ȱٺһЦΪܣ漴Ҳ㲻Ҳһĥԣ㽲ټ˼붼Ϊһ¯Ҳڲϵײ֮Уǽı䣿
۵˵˵磬ȻҫҫѾҫˡ
ߣͲҫı⣬ñ֪֮ģ弶֮󣬻һչǱ⡣
Բܸı䣬ôͺƻΣòչЩѾоˣûа취
ȻһԭǾҪͨμɸı䡣۵˵һ֣һ⣬ܴڸı䣬Чܺá
Ӱһ۵ıƵģҶһľ磬ҵľЩܵȾ
ĬĬ÷񣬶ʱýӴ졣
漴ŽɽָǰʵΣ׼ռٽ򣿡
ͼһ룬Ҫʮ֮һ
Ӷʱ󾪵ʲôǳʮأܹԵ£
Цһܹ£ô࣬ڳԵ£ѵ֪Ѿ㹻ƿĳ𣿡
̧ͷյʱ䲻ˣһ飬ҲҪͼûʱģԣ֮󶼲ͣ
һռ֮ռݾŷ֮һĽͣһ£ǸʱһѾڵˣҫ磬ѾûеˣȻҪЩԲǿߡ
һµ۵Ļ漴̧ͷŲ񷣬Ҳһ䣺ٶȣǺˣԤơҪʱգ
꣡Բţеܹռҫ磬ŷ֮һ
۵ͷ漴껹Ҫ٣ĿԴ
ɫãϲǿ壬Ϊ̫࣬˱飬ӼǷŭһЦ
૵Ҳ˵ҾҪƿ弶Уʮ֮һĲˣ
̧ͷʵȷ
ĿԴ
Ӷʱƾʲô漴ŵ۵ۣҷ֣ҵҵ滮һҪһ¡
᲻Щɫ˱䣬Ѿıˣǽ⣬ǾͲˣӿһơ
ҡҡͷһЩǲӰҪǣһĹ⣬һʮ롣
һŽӣ漴ͷȥɡ
ȵˣŲ񷣬漴¶һ˿΢Ц𣬻ܿͻյϢˡ

磬
鵽ˣֱӶǸеͳߣҲĴʵ
ѾԼĹϵ鵽һЩ֪Ƿãù
ɵͳߣҲڣǿΪΪһ£
һù͹ϢһۣͻȻ˫һɵͼô£һͼǶ٣
ɵͳ߶ͷð֪ոùһ۾͹ˣʱһᣬ֮ǣ˵Ҳд
ˣΪ˽ųڵ֮⣬Ҫ
Ȼ£ȥ
һѰİ˼һ䣬ʱɿţģȥһʡ
֮𱻽йȥΪУѾˣΪȻλ־ѹ֮£Ҳûʲôġ
ݼޱ飬İݼ
Թ
ҡ
ߣҲң㣬Ϣ֮Уͼж٣
̧ͷһɣ漴ĵĿܶ࣬һǧǧӡ
ɳĬüͷеĳ˼ͼһ󷨣ٹȽأܹһƬÿЩͼ
ܹݻ𼶱ͼΪ󷨵ģҲֻе׺ݣңԶ漴Цֻеܹݳ󷨣벽С
ȻûֱӶԸңѾʼˣӵİ취£ģġ
ϵ֣Ҳȼѱ𡣡һеˡ
ڴ˵أǱһɰˣȻˣ׺ݣ漴ʵŵǷۣ𣿡
һ㶣̧ͷͷá
ɵͷ´Σȥ޳ԣŵǷ֮ϣȥ޳һˣ
ȻɣЦһȻǲʣôҲͲù˼ôˣҶƻ򡭡
ڴ˵أҲʲôһ鷳
΢΢ͷͷ­£ɹЦãα֮£Ҳ֪Ҫȥ޳һҡ
ȱжɣ϶ɢʱƿض׮
۾һ漴ȻǴǰἤڣѾûˣĴҲнˡ
УЩͿĵˡ
˷ܵʱͻȻɵĴˣˣɫ԰ףеݼˣˣ
ͻȻλǲϲдʵôˣ
ѾˣǣѾʼˣѾ֪ʧ䣬Կʼɱ
üͷһ壬ʵɱ𣿡
ûУûУѾռϷ룬ƽֻʣǱûжǡ
ߣһȺ
ɵǱˣǻ֪ʲôӣˣҲȥɡ
𣬵㿴ˣҶ׮ʱٿء
ó׮ʵϣʱһ޴ľ׮һÿһͷһȦӣСС޾
Ȼ󾪡
ͫһ׮ʵϣǵķʧҲˡ
һߣǱߣһһϣƵ
ڽɣͻȻüͷһ壬ǸԭĴˣͻȻһն¡
ˣڱǰף
һ£ֱͷϣ֫ϣʱһ֮ڶ׮ϡ
ɴ˲ҽУޱš


ٰʮ Σͨ
һΣʮһεԡ
ԴҿʼѾóʱ䣬ûпʼˡ
ΣһȺļŵǷۣų˽ȥվͷͷ֮ϣ޳ķվܹܵһԣ
ޱ飬ԺɸţʱɵĴ˵Ĳ״ڶ׮֮ϣҽУܡ
ӣӣǺǡ
һ˿漴ûȴʧ֮ûһ˿һӵļޱԣ˵ѾԼ״
ңҲӡ
Ǹ˵ĵڣʲôʲô𣿡
Ǻǣˣ£㻹Ҫж£ûˣӵһߣŲʣ⻹õĽʱ򣬿԰նɱ
ҵȸ޵ߣûдңֻȦ߹ӥȮ
ǳ׵׵ķӣǵ޵ߣֻǹߣɹþͺãⶪӵˡ
һͻȻߣһӰϽ°ݵݼ
ܲ󣬱ķҲܽˣǸĶ֣żʱ֮ǰѾˡ
ֻҪܹͨλ¸ôҾһֱܹͨλһШӣĳʱ򣬻Բֽ
ޱ飬ĬĬĵͷ⣬漴ȻˣôǾͻȥɣһȥҲЩҪˡ
ӰʧֲˣԱߣоˣһĴ
һУĬĬӦܹ͵ϢӦÿ͵
ֻһ۷壬ûӡڵܣǳӡǣĸϢȥ
ܣǷҲС
ૣԺз֮ǰĳʱǶ׮ӱʼ˲֮أƣ֮䣬һǧ֮ͳͳԻγɾ޴̣ȻѹסǶ׮
գ׮룬˲ѹɱ˵ĵǿʮ۷ӡǿߡ
׮룬ʱ뿪ʼķΪΪѹˣҪͻƣӼˡ
⣬ֻɵһ
ȻˣǾͲҪұѣʵϣԭȵңǱѣұԼ飬ԭ¡
ϣڸô죿һλĸʵЩ
бһۣ漴΢΢һЦûµģǼԣΧͺã֮Ǿͻȥ
еλעⰲȫհΧҲвҪ鷳û˿ֻܿԼˣҲֻһ弶ŵǷۡ
˲Ƚµͷ漴ε˵ЩѹƵ̫ˣѾûзչǰˣҪıһЩˡ
ָȫҲǵһֱ׷ʦѣȻܱѣʵ£ֺܵĹϵǺǰѾչϵǴϣǴ˵ҽ
ûʲôϵĴϣ漴߰ɣǳ
˵ţڣϢӦѾ͵˰ɣ

칬硣
Դ֮һȥˣǼ̳֮ϣһѹգײ磬籾Դղ
ŮҪȴѣԶڸԹ֮УæԲ
Ϊϴͻ֮ʧ˺öرԭٵһǱ󽵵ͣѶӡ
Ȼƽʮ꣬һԲ֮Ҳһǿ龻Ҳһ
Щ̨ŮкŮȵȰλԶ龻һԲΧǡ
ڣһȥˣǶ֥ɢ貵ĹԣǹâȻȻѾˣá
ɢǼ̳ʣӸߴˣ칬һ£漴һ߿쳹
һӰӼ̳Ϸ漴̤գһ漴ǹȻ죬漴дţҩʦ
һ֥꣬СǺġ
ҩʦڳˣֶһãء
ѵ㲻𣿡
ʲôѽ
ŮЦȴ֮Ŵ򿪣˳Ůڣ΢΢һЦ֥ҪһϢ
ŮҲ˿漴ž˵ǵҲʾ˲Ŀ˿
˲䣬ΧŮ˶оһɹգ໥һ۶ĬĬ˼ռóѾоֻš
һӣεһЦſ˫֣ҲͻȻһЦˣ漴˫ᣬ
žܵС飬ߵסˣҪɵ£ʲô鶼ģ޾֮·
һһǴӦˡ
ʵҲЩ£ļǶԵģǱϾʱƲˣƷ衣
žοһʵЩûʲô鷢
ûУԭΪӲڣǵЩͣȻзջ񣬵벻
һЩߵǺܺ˵
ҲЩ죬ߵԴԼϴ˵Ǹ֮󣬺Լһ·̵ƣһжΪѡ
ܸӣֻԼӵѣεĽԥĴӦˣⲻѧģӵˡ
Щˡͷ߶ڻıŰˡ
Щп˺ЩӯһϣҲ࣬ޡĽ
кƿص󣬺ҲЩջ񣬶ծˣȻǱ칬תĻϵġ
ĺ׾ݣά֣Ͼ칬̫ˣԸ㡭
ȻǳڵĴ׶Σǵ칬ҲǸո𲽣Ա˵Ѿ˼ˣĿ꣬ʮǧ硣
һʵǱߣôˣ
壿
һüͷǸˣ񽥽ƿ󣬶ҷչܺãาĴ룬ƷС룬Ʒûд
ͷ⣬
ȷܿ졣˵Ҳв٣ۼƣѾƿʮƷȻҲû鷳УҲֻػʮǰȥػˡ
ͷ漴ֶ˵˫֮У˽⵽һ˿ҲŮ֮õĽۡ
ȻҲܵһЩ֮֮զ࣬û취Ŀ꣬ʵˡ
Ц죬ǷˣаգһܹƵŮ𣿡
ʱ£һ⣬ͻȻԾһǰ˵ֻҪͷӵúãûǽڲ
ʱһȻһһģεĵ㵹Ǻġ
ҡҡͷһһ㣬Щǰȣֻëë꣬ģȻȡŮĻ֮󣬾ȻˣʱҲֻǵڣûӡ¶𣿡
š
ϵҡҡͷ̫ĵˣһ£漴Ҳţͷľдģױд
ʱһ漴Ȼԭ塪
ȴҡҡͷֻдİˣû¶ݣԼûгɹ
ʱ۾䣬һЦʵãŮǵôõ֣
ҡͷˣⷽ棬һǺģҪ˼ҵʱʧˡ
ȻǳĿһ䣬죬ɱ˵˵ԣЩǰǴ棬ǲܱȡ
˵ţǳеģַǳļΧıƿһŮҲġ
ʱͰˣһŮһ䣺Ҫ
죬ܹõһŮĻģǲᷴԵġ
ʱ뵽ԺнеģҲΨһһŮʱһ飬˭Ĵڡ
걻ΪŮ򣬶ҼԼĵһ棬ȻҪ̫ԼĴڣͻһļƤ
һ飬ҡҡͷǶȻǴܹģֻܳݡ
һ£;´棬뿪Ļһ׼һ½顣
¡

һѣ漴ŮҲȵӵеĽֹ˭ҹ
ػʮģȥô£
˵һ漴˹ȥ·ÿʮ𶼹ˣ漴Ѻһ޵ߣΪϵϢüͷһ塣
ʿ
ǵе£ҪۣнϢҪ֪ǳΣͨλ棡


ٰʮ Σ
Σͨ죡
֮ͨͻȻ˫ۣɢŹԣδδ״ʱһ
漴ͻȻܵһ־üͷһ壬λ
һ˲䣬ͨλʮλ֮Уʮͨ쳹أȻ޾ѹգȶκȻ
ͨҲܵ𣿡
ͨɣһ䣬ͨͻȻλ΢΢׵ǵģҾһļ֮оѡ
Σͨ죬ҵõĸ֣ȥһۣûϢˡ
Σͨ죿λüͷһ壬ľͨͨλĴԤ֮Ȼֻܵõĸ֣
˵ǣΪԲͣ˵ǵ
Ϣ˵ţһۣ治ӵ⣬ÿһ⣬һ
ҺܼûзӦʱ䣬ǰ벽ܹܵһЩͬжܼǻ֪֮ǰá
ͨĵһֱĬͻȻʵͨλȻʲôǿλ棬ҲûʵҪƣôףô˵ΣͨԴͷĶ
˳Ĭ漴ͨʵͨԤһʲôʱʼ
ͨͷ漴۾ͻȻ͵۾ŭӲ񷣬ɢһֵĹΣͻȻȫһһ㱡
һ֮ڣ
һꣿʱİ벽һ󾪺һ
ǶʮȻԲֻ飬ǾǺʮͷģǾͺ񶨺룬ǰ벽ٶ࣬Ҳ
ڵ֮ʱͻȻͨһ£漴λǸҼѾͷϢ
䣬ͻȻͨҲһȻһȣҼѾͷ
û˵꣬ͻȻһ׼˵ͻȻͨȵѾͷʱʲôҰ
ͻȻλһ㶣漴еʲôΣͨ죿
Ƕһۣ漴е˵ô£
칬һó̳ŮʱЩһҲ̫˰ɣҲһ϶˯
һŮߴߴͻȻоԼһڱһڶߣߴһ𷴿ʡˡ
ȻǵڶˣλŮҲǵһμǸʿӾˡ
ǰʮİ벽飬ⶼ⼸ʱĻۣȻʣµģĶת뿪ˡ
Ȼڶһ𺳣ͨȵ죬˵
ܵһѹüͷһ£漴ԵЩ벽һݣλչؽλʿģӵΣͨϢ
ǸΪĸʱѾ𺳣˫ȷ񣬶ʱһ󵨺Σֻ˵
ѾˣҪͶǡȣû·ҵǣͶ״ɣ
˵ţ漴Ϣң˵ķɣ׮룬ѹ硭
˵ص㡣ͨüĿһۣӦúûеλŮɣ
һλҲ֪壬Ϊȡҵԭ£Ϊ·ҵλ
˵ص㡣
͵ˡ΢΢׵ȣţ˵ɣ֪ʲô裬ȻҪȥԣҿл˵Ҫͨλ֮
޳λһ㶣漴˼
ͨͷܹ˵ͨˣ޳ûʮ꿪һΣÿһοҪһ꣬Ҳ˵
Ҫݻţ
Ҫ޵Ĵ󱬷
Ҫͨλ棬ǻ쵰
Σͨ죬ȻΣͨ졣ͨǺһЦЦȥÿֲһҿ֪ĲȻ϶Ҫӡ
죬Ц죬ָˣ
漴ŮҲԺҪʲôһ˵ǵġ
ǸˣıѲ۾˾˲Ľɫλ־ųǡ
֪ͨеľţŵڶģ˫žŻع飬λųڻع飬󣡣
ּ
ʣľżӽ䱸ֹķλ͵Ϯͨλ浭˵ţͻȻһǸƣôֱӴȥһıҲɱȥ
ּ
һЩǾųͨλһӵ벽ųǧÿһųӵдľ顣
ÿһţӵһЩͨλоˣҲЩ귢չĵ̡
ȥ࣬ʵѾʮϵˣֻ弶磬ܹ𣬶ͨλУʮ弶硣
ÿһ弶磬ܹһţʣµģĵ̡ʵѰʱ򣬶ǧŷֳֵģʱȻִڵǧżһ룬϶ѹ
ͨҲӱˣ̬ԣһҪռķ֮ľţȶ棬󣡣
һ£Ϣģִڵģʼжͨλ涼ʼ
ǧųʧЩиڼҵģûİ벽ͨǵλѣϣܹܣλܹ׼ãӦʱĽѡ
ּ
λѣȥſܹҵǸ쵰ͨ˵һ䣬漴Ӱʧ֮ʧģҪʮ
ͬһʱ䣬ͻȻĿϢͨλ涼ܵѹǻȥʱ򣬴໥һۣĬ
΢΢һЦ룬ǰȫģõġ
ĿﵱȻȫĺ治ȫҲȫ
ȴҡҡͷˣҸᵣǺ棬Ȼûе𣬵ڵĺ棬ᱻŵ
οǵ𾳽ĻޣЦһǸŵǷۡ²ǸǣͿ赲ڵĻޡ
ǸǿǿԹȥӦû⣬Ȼǰ벽Ļޣһֱӷ
Ļ𣿡Цһ漴ʵǶأô죿
Ĭ漴ػʮѾѵˣǿʹˣǡ
̾Ϣһ漴ҽһ˱ˣӦʮҵģ׽⡣
ˣսʱڣľ϶ͨڡ
˫˵ҲһᣬҲҪսģ͵ɣսеõôͽԼ֧䡣
ң޵֣ÿЩ㲻ãһܺõ𣿡


ٰʮ λʼ
ʱ䣬̣ܳܶ
ͨλˣĸλ棬еҲжĿͨλ棬ϢŴⲻ
ķҲʼϰŴڱ߽磬Ϊ
һ˲䣬طʽţҶš
ڣȥˣʮλûҵķɣֱӳȥͨȻܹأֱӽûߣ
ͨˣ漴ҡͷˣŰɣվ֡
֮ͨһշˣһ׼ˣΧ޳һ޴ŵǷۣ
ģҲǵ𼶱ŵǷۣİ벽ǵŵǷ۸ǿΡһɽ
ͻȻһ죬漴һ޺
ǡ
λɫһ䣬漴벽Ҳɫһףͨһעս󣬲Ҫҡ
һ˲佫ƽ漴ʮλȻǣǵζúƴޱߣЩ޴ŵǷۣǰһë
ʮˣΧ޳ǷĻޣһԻޣһʱЩһ١
һ޺ʮȵȥ
ƻֺƴ֮ڶ߻죬һȥʾЩֹͣ
𡪡
һ޺Щ޸ӷˣǰֹͣĻޣ˲䱻Ĳļǰ
ʮдϣ񷣬޳ģӵֱ޵Ĵڣָӡ
磬ˣ
֪ͨΪΣһжҵȵĹðҪǵìܣ
һ޺ǻ޲ʱĻԽˣͨŭӿ磬Խȥ𣿡
ǻ޳ݣݡ
ͨλһۣ漴һȻִˣҲûʲô˵ˣˣٴһ
ֱԽţ漴һŲȳʮλˣջ磬һ·ϲ֪ٻޣؽ޳ġ
˼λЩޣˮһӿ֮ǰ˲䱻һǰͺ̣޾
Щ벽λȥˣʱ۷׷ס
ͨɲǺƢЩûжְˣţⶼʱûж˰ɣ
ٺ٣λǴ۸
ѾӿˣǸô죿һ벽ʵȱ˵һ쵰ʲôʱɻ飬ĿеŮ񡭡
ֵǣұ쵰СӾȻң

һڰ벽û˿ǣΪ׼ͻȻһȣλСģЩԽˣ
ţǿһڰ벽ţǴʮֻܹһ
ʮһ
ȻܴԶǻ޵ƣȺһһ漴ȵȻˣǴɱһ
λѣһǧپţֳʮ飬ÿİʮֳʮֳɱһһһ³ȥ
һ룬һһѴ󵶣λεĵ֣һȥһɱ
ɱ
һʱǰһлޣΪܴСԶͳͳֳ룬ûһڡ
ţ룬һĵ־١һߣһذűһ˵һ䣬漴Ҳȥɣմ֡
һ𣬴࣬һȺӣǫǫӣʱ
һڰ벽Ҳ֪Ⱥαֲ֧˶ã϶̲סֵġ
û취
һȺȥͻȻɢŷƣһУǰײɣܵҡ
ȵǳ·Χǻޣ΢΢һЦĸŽ̾һþãûѪˡ
νͻȻһ󣬵ǼΪ
ν
һҲźһ漴ͻȻһ׵ģ͸ĵдɢͻȻγһȦС
ǽһ˲䣬Բ֮أ徻ˣǵĽƯûһ˿˷ѣȻû˳
ͺȻԲĻޣոˡ
ֳ֪ᷢЩ벽Ҳˣĵ𣬶˿ͻƣ૵ȺƭȺαӣ
ãҲȥɱһ
˲ǵų֮Ҳǲ󣬷׷׷ɹɱǽȥİʮš
ʣµĻҪ񣬶İʮѾ㹻ˣѾ赲ѹ޵ڸȫ
λоˣǧٸţİ벽Ҳûš
ûоţǸԭеǲеǲϲɱɱģȻҪԭΪ㡣
ǧţǶٵ
ǧͨλУʮ弶磬ÿһһƽ
ǧ˵ֻһͷЩԴʵġ
ƽÿһ磬ǧ⻹ǼʱľȻǲȫǾ
ʣµЩ벽罫Ѿ׼õĽƼ޳һȦרŸЩ벽ģҲǰ벽Ļޡ
Ƿֻޣôֱնɱʣµĵ𣬻ߵµģԷŹȻڻʵڹ˲ʱ
Σ֪ûޣܹնɱһͷǾͷˡ
ôףȺһǣС󣬸ҹȻĹҲҪСˣkǱϾǻޣǿһЩ
һ벽ЦһȻǣҲ̫߿ˣǵkǸҳ棬Ȼǻ׽ˣնɱܹġ
ֵǣǲҪˡԱһָţѾһ˿˿ˣǿ޹žͿˣʱǻɵ죿
ǵҲǣҪؽ棬ɱ
һ취Ҫһ飬²Ϊ˳ǺһŴ󡣡
һ˵ʵҲһţûгˣΪߵˣѾʱİ벽ˡ
ţһһֱڻӡӡӡ͵ӡھƷϣҵػˮӡҲھƷ֮ϡ
һӡҲҪӡҲ̣ȴٳûۣʵڻۣ۲֮һɳ졣
λһ𶼺ܿЩ벽һ𣬶𾴣ĵ𾴡
ǿеޣʵλһ𣬵նɱһͷ
˵ĻЩ벽ŷ漴ҿʼһ飬ʼ޳ۿޡ


ٰʮ ƣķ
糱ӵ䡣
Ļ޶ɫͷޣѾǣѰûво壬һ
ǣȴŽɫۼףҪţû뵽ͻȻð벽ʱ⡣
ߣ
ǽڽɫۼ֮ϣۼ飬ЩСˣͼλ޾ҪߣԱһ벽һ˫־һŴ˹ȥ
ǻ˲ˢ˻һͷǡ
˶ǰ벽һ飬ǶѾػˮӡһػˮ󣬶˵׾١
ձ󷨣Сˣһ壬Ȼ򵥣Ǻʵã
ǻͻȻǷŻŵİ벽ſ޿ڣҪǰצһˣҪ֮˵ҧ
ͻȻһ벽׼ͨǸɫҫ۵ķ׭ָɢʱû޵ĿС
ͻȻȻһһҺǰɫĹâ֮⣬ֱӴڲը죬ȻһԴը
һ벽һȫɢźصĹâֱȥץס޵˫ɽһ˺ֻһҺֱӱ˺ˡ
һǳ棬ҡҡͷ̼ҵϸ磬͡
Աߵļλ벽ҲǿЦŵ¶ѾʮƷˡ
˼ƣٶȱȽѣڴƷϰɣ
һҡͷѾƷˣʵϣͷޣһӡ
һȻ漴ЦĶѣ˵ҡ
һͷðޣˣΧޣǲðͷڶ벽ҲȻ
ǰ֪ϢڵţѾˡ
ǰʱǳţҪ½Ǹϻȥ֪ˡпţ⻹С£ͨλɵʧ޿ɹġ
ǰһ弶Ļ޻˵޳ôǿط޾Ļޣǽѡ
ޣԷӡ弶磬ٽ弶ķչ
һѾһɱȻս˲Ϣ䣬ҪһЩӦԡ
ڴҶһƬõʱͻȻһ쳹񷣬漴һâɣʮɣɡ
Χܹһ֮УһӰս
ǵսʤˣ
˸ӦеĴݻ˫۶һ˳⣬ĹΣŵĵϻĵĴڡ
ĵĴڣһĵȼսǿһЩ
һ𵭵ĽЩ꣬Ҷ໥ɵΪʦ𣬻ľλʦƴһĴڡ
ͷǵǸƵģѹʵƣѹˡ
ʵͷ߼
һ̾ϢһͻȻսĹʧǹâɢ֮أѾɿհףǻ֮˿ʡ
𡪡
һ񱩵޺дŷ漴Ȼһը漴һӱըķɳͨӣӣ
ʮٴβС鲽׻֮ǰȥܷڵǣͱȽǱˣлʲô
Ҳ֪⣬ǹģǻһĻޱһ·ϣĻޣһǴűɱôһֶҪࡣ
һڰ벽ͻȻλܳͻȻɫ䣬λƣҲ鷳
һ޺𣬺һʱ޳֮ǰͻȻðһͷޣҪš
̼ҵһң
ȭͷɢʯƣɽģ̩ɽһȭ£ʱޱˣΣûнӴڴ˿ʱͬʱҲ˿
Ǹܵʮĵѹȣܲˣ޺ãߴǳҲǱ̼ɵ֮ͻȻһ޺𷢳ͬʱһâ˸
һͷʮͷһͷͷһǧͷ
һͷЩ벽Ҳû֮ˣǴĿЩޣޣһͷ
ѰһͷھȻһͷǳЩɱİ벽ʱˣһһλѻ
һ˲գݹ⣬һͷͷǻɱˣһͷӴ֣Ⱥǳ棬Ʋɵ
ˡ
ͨһ££һҲɢŹϵ⣬Ǿţһξ룬ֻĿţűƻ
λѣ
һһЩɱľţЩ벽˻ˣϵƣͻȻӣǹţͻȻһڵѷ죬кǷɿ򼣬жߣ
ڣ¡
ը٣ɱͷޣţЩͨѾˣͨһƣһͨӣˢ£˲ɱޡ
漴ʮɱջ֮䣬˲䣬һͷޣͱʣǧͷ
ǼλҪٴγ֣޳ģһ캧ص޺һüͷһ壬ͷ޳룬ȵ磡
ҵȲض֣ɱҺϢԱ
ӣͨһԷϮ𲻻ưոݵģȻܹ߳ȥߣŰɡ
ͨո˵꣬ͻȻɫһ䣬쵰̫
ʮҲɫңԶ漴ڿһۻ޵ֳʱһҵǧš
һһ㶣漴ʵʦôˣ
ǧˡͨ˵һ䣬漴ڣͨλ棬涼սңǾȻĸҽ
ͨĲһҲһ£漴ͷǧپţʵҲ̫ˣʦǧٰɡ
ȵ״ѹˣǻ֧Ԯһǧһǧԣ
ͨͷ漴벽ҲҪһ룬֧ŵס𣿡
һһۣ漴ͷԣѾ齨˵ڶ⣬֮ɣǧԡ
˵ţһ̧ͷżλҪ׼ǵֲ㣬ԿЩ©֮㣬λһЩ˺
ͨĬ漴ɱ⣬ԡ
ߡͨͻȻһð죬λ涼ʼս񣡣
һ׵һŰ񵥣Ϊս񡣡
ɱޣɱжλ޵ߣԻսսãԳɾλɾͣԻˣӡ
ĵͻȻͣˣԺһƣе
սԶһֱǿԶһߵϡ
ĵ죬ͨû˼˵ȥսģҪӪǵλС
ĵȴаܼңֱӿû֧ģҪˣ漴ˣսٸߣ񹤵챦ĵƱҩ
ӻѾһɣ˵ôʱЩ벽ľͬʱͨ
ǱɱЩޣǱ𣬻˵ְڣսǿɶջͨһۣ漴ͷ
飬ĵ
ĵʱͨʵϣ֪ս񵽵ʲôأͨʱͷߣһһѵơ
ͷ龵Ҫλæ
龵֪ʱ΢Ц˵޷岻ݴǡ
ͨʱͷ漴Լ뷨˵һ£λһ໥һ漴Ҷ³̡
ͨȵˣѣ龵ѣͨѣĵѣȽս񣬽񵥶ãȻͨλ档
漴ͨͨѣϢ֮עǼλĶ򡭡
ͨ⣬ҪŹ˿ΣӦҪĴԤ֮
ͨѡͨڤѡѻѵķ
ľͨλ飬ͽˣ񹤵ѣҩѸԶΣսбҩṩҪλˡ
ͨһԸͨλ棬ϴ󣬲ǵǰ벽ģԸ֮ЩźͰ벽ȥҲˡ
ͨһӣһߡ
һľţ벽ƺƵˣһ룬ΪЩޣʱҽ
ȵˣ˲䣬һ޺һ˸ǻģŶķߡ
ɱ
һûߣνҲûߣͻȻһӰӰ벽гĺӰһжսȥ
ǹߣߣޣѪ죬кٺЦޣÿΪĲϡ
ļ磬Ǹ磬ˣ޸ˣȻԻ޳ӣȻ
ֱӰһ޵ͷ­Ȼſ޿ڣһҧǲ˵ΧޣԾ뿪Χ
óһѲ˵һ漴һƬƬѪҺռͷȵȶռһ㶼ûʣ£ɸɾ
ٺ٣ӣ˵Ĵһͷޣ漴һߣʱһˡ
ǻ޷ߵĺУһͷ̬ͻȻγһɵĳѨƷ䳲
޳ٺ٣óˣջ񣬿϶С
ٺЦţԱߵİ벽ȷһӵ޳ڣеٮٮߣԽ޳ĵĴڡ
һ𲻷ģһүӣŵ
ٺ٣ԭһСӣģͷ칦¾Ʋˡ
һΣһȺ벽¶ϲɫܹԵϯӣкôġ
Ȼɱȴԣȵѹƣ˹һһ飬ǹ˷
ֵһµĴڣǧţڷ֮ɱ
Ż޵ĳڣһƣרΪ˵ֵ޶ģⲢǸոģЩһֱӪġ
ûǰףܳɹΪ޳ֱӳţŸ֧Ųסͻᱻ٣޳֮ĽƣͻЩޡ
ʱǰ漸ŵĳɱƽЩ޵ѪչƣȻڣγһߡ
ɢѪĹΣ޳ǷֵǵһΣͻУȻΧľţʼɱ
ųȥĻޣΪû޵쵼һɢɳ׳ȥҲ˻
ǧޣǧ벽ǵһģǵս֮һЩһ𵭵˵
漴һΧ΢΢һЦҿǻƣ߸ʱľӪ֪Ҫֳء
˵ҪлǸʿɣ
ϧˣʿ
ǰϧˡ


ٰʮ ͨ콣
ͨλ棬ս
ɱ죬Ѫɷͨλľţһ룬ʹǵսͲ㣬ʱǡսʱڽڰˡ
ǧǧų䣬ȫһҪ𣬵ǸɱɱƬײҲҪһԴ
ɱ
ǣΪǱģֵǣǷسһֵܡ
ɱ
ߣĳ͵
ɱ
ɱ죬սңԭµһǧٸţʱģѾ޼ˣʧϣǸոտʼ
ͻȻ󺺣λţǴ飬ɫǶҪ𣿡
ĸλ棬ÿһλ棬ӵһ磬ǵλƳ̶ȣԶԶͨλ棬ԶԶ㡣
ĸλеĵ߸ǴɫʮҲͨλһ
߲ڱͨλһǵȣͨλÿһʱÿһʱֻһ
ȻĸλÿһʱԱͨλһ
ÿһλ˵ʱĳ̲ͬ˵λԽƣʱԽ̣˵ĸλ߲ĶԱȣǺԣ߿˵ͨλĸ߲㣬ĸλԿ
Ȼ˵㣬Ϊӵʮͨλһɤӣʮ㣬֣ĸҲһܣͨԿ
ͨ죬Թ˲ϾܹԿ𣿡һӵ߸ҲǾԵ쵼ߣĸλ֮С
˵ˣͷλɫ䣬һ֪ڻŰҪΪ𣬿ȴ·ʲô¶
ͨһ漴ţģŮ䣬ȻûϸӲıҵУҪһڣ
ЦҪһɲ̽ͨǳһ仰Ҫ˱ҲǿԵġ
ͨһ˵ɣҵҪǵҪʲô
Ǻǣǵͨλ棬Ҳ绹ۣĶֵһᣬЩҲͲҪˣҪ޵ĲϣǸǣ۸񽵵ɡ
ͨû˵ͨڤѵһ֤ǵĴڣȫƷ
ͨ£漴źٺһЦżǵһڶҪһţһ֮ߡ
ͨɫһû٣ǺƣΪͨλţ
ͨЦǰǾӦõõˣһ˾ţǺӵгֵ׼û˿󡭡
һ֣ͻȻðǧپţǧ٣ԭȵһǧ٣һǧţʱͨλһ
ɱ
һ󺰣ʱɱһɣ棬ֱߵɱöʿһҲŵüͷһ¡
ߣϾĸλ棬ҪռˣҲ̫˵㡣
ͨλ˵һ䣬λĵüͷҲһ£漴໥һۣǶЩ⣬ҲҪĴ򣬲ҪסͨλľţȻңڣȻûãôֻˡ
ͨȵλѣߣƶԼ̡
һЦǧţ
ǿЦȻĴλ൱ǾǱǿŽ弶磬ǧǧš
Ŵ磬ǧţλ棬ǧţǻҪһǧкʸвң
˵ǴλԴǧţλɫλԶԴһǧţǧ൱
һǧţǲǧʲôҴ򣿡
ͨˣЦʲôĲ룬ԷΪػԷǸ𣿡
Цһ漴Ҫ𣿡
ͨ˲ƥʵңҪ𣿲ǶԸĵˣңҪ𣿡
Ĭ漴һôʲôãǵҪҲ࣬һաչ޵Ĳϣ߳ɼ۸񡣡
ͨû漴ͷЩţһңǵĵˣ𣿡
ɱ
ɱأ翪٣֮ɱ֮
ɫһ䣬漴ɫ˵ͨ죬ҵ̸УǴӦҶ˵Ͼ˭ԸѪĿսá
ͨЦ漴Ц漴ͻȻһԾ𣬴һǣҪսұҪѾġ
˲һͨ쳤ӣǳӴս˫ͷԽʶģһۣʱƱ
ÿͨӣֲãû˭ܹ֪ǳ
ȵ˵һ䣬漴ЦһŶͨƢڱˣҪùˡ
ͨڤĿһۣ֪ͨȭͨƣͨ콣
ͨ콣
ǱߵţͻȻһ漴λѣһ֮
ͨȷǷŭˣֱֳλεıոմͨĵ֮
֮ͨʵŭˡѵ˵
ͨʵһͣһΪڽϣͨ콣ͨλ棬ͨûһ֮ЩҲϣĥеıˡ
ͨ콣ͨ졣
Ѱʱͨǽͨ콣ѩΪҪԣΪӰ̫ˣҪ뿪һ
Ѿöûмֳͨ콣ˣһǵڣոսʱ򣬼֣ǽԵֲǹ졭
ͨڤЦ꣬ҶΪһıȻר޽
ͨ콣ͨУһӣɫ䣬ΧҲɫ䣬һ֯γһ磬ͨ콣ȥ뵰һ㷽㡣
ϵһ룬漴һҺ޾ĵ⣬ͨһеıһӽͨУһٴվѵǰ
ơû뿪һ㡭
Ǳߵţðһͼ߸ͼϣһۣűˣһƣˡ
ͨ죬֮ܣձر
Ŵһ漴ɱɱҵҪͨλӦԣ
λս֮еĶɣ˫ĵɱ벽ߵǹأҲǱǴҶƻôսˣ˫ܶɱһ飬˭ɱĶ˭Ӯˡ
ǹľţͨɫ漴ЦһȻʶôǱҲͲö˵ˡ
ͨЦһ漴սɱλ߾˻ˣڴ˵˯һٺ١
˵ţļλԣȴ˯ˣŲԣ漴ɫ䣬һͨ죬ˣ
ֻͨ˯£漴˯ĵطһͨ쳤ӣӺƵͨλı߾߻һЩһ㡣
ͨ˳Ҫͨλ棬ԣȶɹͨ˵ŵǵľʲô飬϶ġ
ſţɫ任磬ͻȻĬĬʧŶʱǣЩͽ
ͨӣһ˿ɵ漴ǾźȵǰҾͲţĸҶǶ֣
ЩŶţҲӣȻзݣƺƵĶɺӣͻȻɫһ䣬ʱеԣСģ
䣬˲䣬Ǻ¡죬ţͨûһ˻ûз
ͨ죬㲻˺ҵˣ
ͨģƸո˯ѣŶ˭ڴ˯
Ŷأ˵˺ǣȻ˺ҵͨӣֲûԣѰɸӣҪ׼ֻʲôģǾȻֱӶɺӣⲻСͨ𣿡
䣬ͻȻһŵԼһëӽȥʱɫͨӣ
һɫѿˣüͷһǲܸҲҪǧţǲߡ
漴һܸǾ취ܹĴ
ͨˣ̬ȣʱʵõĽˣǴ˫Ҳ˲ء
ͨڤѵоģҶͨԱػͨӽͨλܱ߶һȦͨʵԽλ档
Ÿо޴ץҲһֱţͨλҪپţžͻӳԼľųȥ
ڶͨеղһˣΪˣû뵽ͨӵȻװš
ˣȻͨλûб𣬵Ҳάȶ״

˵ټλ֮һ»Ƕˣ벽Ҳˣʣˡ
յӣһһģһ䣺ǵôȥ
䣬ˣ֮ͺˣΪֿԽλĻᣬǲģǵŮͽܣֻҪûн벽ûʲôĹףûнȥʸ
ȥȻҪʱض㣬֡
󣬼㿴Ǹʿ漴ҡͷǸϧˣʿߣˣδ󹦣ǵġ
ʿ˼ۣͷˣȥ˲䣬ַЩ꣬һֱ˵Ǵģ֮ǰѾʾңʲôϢһ㡭
㣡
һ£Ǹʿ漴ͷʿû˵꣬Ե㣬ʮǧٸͼٹеĶ䡭
üͷһ壬ϵһţһ칬̾Ϣһϣˡ
Ϊ壬У壬ʤ֮ǰһ仰䣬ϣǼţعģǼţᷭġ
ǣǵĳɹˣǱԡ
һʿĬã߰ɣ˵ģǵˣһμ棬ν
ȻǵϢͨӦ֪۾У
ʿһ࣬漴Ŀһۣˣػʮһֱţ֪ǼһԶˣҪǷץ
ȵǶˣüͷţЩ£ҿˣǸһͨλ棬Σա
ɵһϼһ㵱굽˭ˣѵǵһȺŮɵˣȻԼ׷ɱˣ
룬漴úпܣԽԽпܡ
ЦһҪߣͻȻһը죬ƾڶߣ
ǡ
˫Եλ־
𾪣̧ͷȥǸ칬ıϣŵĽƣû赲漴˸һ˿ƹ⣬̫


ٰʮ ս񣬹°
һյƸһ߹ҡ
λ־ֻҪͨλ棬ֻҪɾλԿͷĵƹ⣬漴һ
˲䣬֪ϢƱӦ֪һ㡣
ս񣿹°񣿡
ƺĳ֣漴Ҳ֮Уʱͨλ棬Ѫڣ
ɱޣɱˣԻս㣬սۣо޴ĻսԻùѫѫԶһѫ£ѫ¿ԻȨޡ
ÿһöѫ£Իλˣȵ֮󣬿Գɾӡ
ڹ°񣬾ĵԼлƷչѫۣѫԶһ鱦鱦Զһѫ
۳ĶһѰʱ򣬸ǮҲģҪͬĶ
ʱֱӿùѫѫ£һѫ£ȨޣͿս
ԣҿʱĶ飬Լ齨ţκӭλ־Էһ񣬽ӦĹѫս㡣
ôֱʣ
Ϣ૵ǵ־Ǻݣˣ齨֮ġ
漴ɫһѵΣ𣿡
Ůһۣ漴ǵǣҲ齨ţȽˣ㣬ֻʮ𣬻ǳڵӡ
ôǣӵŵǷۡ˫˵һ䣬΢ЦۣţӦġ
ǽãҲкüŵǷˡ
һ漴һҪȻǻҪȥŵǷۣλƣⲻǶʱܹɵҪô־ս׼
ǸãǿԷˣս㣬£ѫÿ׬һʣԴԴϡŮ۾ĻʱԽԽá
Ȼ漴ͷһ£ŮСҪ˵ġ
˵ʵŮСһཱུںģҲ֪̫ˣҪ롭
ðɡΣ漴ڣǿʼ̳ս񣬻й°񣬻йѫ
Ϊλ־עҪʵʩҪ׼ģһ׵ļ̳Ȼ󵻸һλ־
ҪμӵģԼϢλ־Ļ£ɱ޻ߵ֮󣬾ͻмء
ȻҲΣգ޵ߣͶߣǲŹֻġ
ʵϣڴ֮еԶԶЩţʱλʱˡ
ָʮηȥͨλ棬ľţʼسǣʥϡ
ȻҲΧԣҪȷİȫĿһʮη漴Ե
ηһ¡
ͷ漴ãһŵǷۡ²ǹǷ֣ǲԦԣȫƾԸñȡ
¡ηٴζһ漴ŮҲһ񣬶ʮֵܵͷ漴ϻȥ֮ˡ
漴λʮһӵԼսһһ˱ȻһҲ
ػٴηȥľ硭ţȥɡˣһţ˱ʱ
ػʿһǧֳʮݣʮռһݣϵͳ֣ܺڵսÿһţԸɵһͷ弶ޡ
£
ͷ漴ʮ𣬵Ǵȥľ磬ȥǵ
ʱ主ԣǿԸٴδʮŵǷۣ
ǸͷŮˣ϶¶Цݵ죬Ҫȥľˣ
ͷ΢΢һЦսˣȱսҲȱ٣ҪϿˣϾ˭Ҫս㡣
ĵгĶ̫ˡ΢΢һЦ漴յз΢΢һ̾ڣܹзͺˣʥּѹ칬硣
пʱͻȻһ㶣ŮҲһ㶣漴˶һۣŮ΢ЦʱˣǱ׼ˡ
Ҳ΢ЦͷҪƳһˣûôΣգǵǿߣǵȵȰɡ
˵ţҶһȴҲ֪Ҫȵģ˭ˡ
ڣһ˽칬磬վ΢΢һЦˣ
վھԶĵطԵãЩ޿϶ɧķУϾûһ𡣡
˵ţ漴ɨһȦҪ֤ԱǣǸ𣿱Ͼǲһһǧǧڵ
ͷ㲻õģҾȻӦˣҪḺڽƷʱ𣿡
Ů˵ͷƷƷȻҲûе𣬲ǵԵֵĹȻֵܵޣҲܸɵޡ
ʼ磬漴Ȼˣǳɣ
һӣ漴ӵڷʥּƷʥּ㽻ǣǹΣʥּȻиӦ
˵ţָ칬գҲһʥּǱɢŲĹԣ컯⡣
ǰ벽컯Ů˿һۣдʧɫ漴Ҳˣǲӡ
ε˵㹻ˣǾ㹻ˣľˡ
һ֣ʥּϣˣ
ˣٴʥּһۣŮҪߣͻȻļ̳֮ϣɢһʥ⡣
ǽʥ⣬𣬻һ漴һţͻȻһбž⣬һŨŨϲãû뵽ģɹˣ
ŮҲ໥һۣȥ̳֮ϣ컯Уˮӯӯˮ֮ϣðһݣÿһݣһ硣
ǿЩݣҪһǺ棬ģһЩ磬һµĴڣЩݣһЩ컯֮Ȼ컯֮תûС
컯أɻأ
ʱĵǣںԱߣһ磬Ҳǵļ磬ȴȺ滹Ҫ
ⲻڽҫ
ҫ磡Ů̾ϴžϲڳɹˣھϲ֮ȴָͷԴ˵ֻһʼڵķѾռҫʮ֮һˣԲܹ
֪ҪҪռһĽģ࣬Ǹϣ
ЦˣЦĺܿģ˵ҫ磬μô˵ܱˡ
ȷ磬ʲôȼܵλ־ıӻ
߰ɣȥľ硣˵һ䣬漴һȺŮˣʮһ
뿪ʱǵϣӵһ£ԼƵģ칬ԭͣСѡ
һͬӡǣȻ໥֮仹΢ЦĻ£ߵһϽǹ⣬ŮˣǶģ칬ΣصעԼĹ̬
ǾŻº͸˻µ𣬵ʱս㣬Ϊǵ⣬ǶˣսҲԵ޹ʵɢһ£ǵļ̳У߱Ѽ̳С

һǰУʵۣһкüŵǷۣŮĺ԰ɣ޸裬˫Ϳ飬ǶԼŵǷۡ
ûеģľ磬ʮָ꣬㹻ˡ
һڵϣܵλ涼һֻȵУû˿Ĳֻпƣеϣ
ϣܹҵޣȻ֮ս㣬һ·ϣԵĸо·ϵĻޣˡ
ܷɢѸٰɣ
üͷһ壬˵һ䣬˫͵ЩޣǴ޳ܳģԭȾġ
һܰɣѰʱǿɶ޵ġ
˫΢΢һЦҲ˵ˣѰܹѰ𣿡
룬΢΢ҡͷ˫ֵźˡ˫üͷһ£漴˵ϰһ£յĵѣ֪һЩϢ
üͷҲһ壬ͷ˫ôֹۣ
˫ͷ磬ҡͨӣͨλΧסˣĽĳȥ
ڽסǶѣҲסǧţսֻԷɵۣ
˫˵ţ࣬󵽣ͷ΢΢һЦְ취ȻЩѾõİ취ˣͨĴ󣡣
ǰһӶҪˣˣȷǺܴ˫ǵһۣ漴ͨЩԹĬ
ô˵ķʱȶˣ
˿漴ֻҪרĵĹ޾Ϳˡ
˫ҡҡͷûô򵥣Ȼʱû£ҲסǧţֻǧţֵסЩ޳
ȻҲῪս񣬻й°Щˡ
ͻȻ΢΢һЦսҾãӦǺ°ɣ룬ԵλϵҾãλ棬Ӧӵսˡ
˫룬漴ͷţսͨƳģĵҲ׼ʱóˡ
˫˵ţ̾Ϣһең޳֮еǸڣλˣȻǲɢͨλ棬Լȴû˿Ķ
ڵΪ߲໥ǣƣǲ֣ܶҲֲ֣ܶãλεĽ˵ķ񡣡
֮󣬾ԻǴһȫµķչ
ҪпͻȻǰӭһ޵Ķ飬һ弶׵ĻޣһȺ޳
ڰ֣˲ʮսȥÿһսϣҵ˲弶޶ţ漴ػһӣż
ػʮóԼ񹤣óһ֧ĵƼĽ֮
֮˽ļӲһͣһ£˲䣬Ҳγ˳ȥ
˲ʸ꣬ƻ磬˳ȥ弶ޣѾӵǣһԸһЩʸŭĴһȺ޳˹
Ǽʸ֮Уǵ͸˲ᴩһ·ϣǳʮ㣬ȴҲϵʧȥ
һͷޣֱӱˣըһѪ·ڶͷͬըˣͷͷһͷͷ£һͷͷը
ЩʸĴЩޡ
ȵ弶ǰϣҲ˼ʸѪɺӣѾ䣬ߣѾû·ˡ
ԱһʮҲ쳤Х¹ʮսѹȥƺƵĳ
ʮ飬ÿһһȺ𣬶޶飬ֱŰ


ٰʮ ׼׼
ȵϵĽһѪ·
һץһѪץס漴û֮У۾һҡҡͷ̾һ
ҿлᣬǵĻᡭ
ôˣŮܹʵ
ЦЦ漴Χһ𶦣󶦺ƵһУһУֱӽΧѪȫսȥ漴һ
˿ֻ޵ѪҺԲѪ塣
Ůˣ˲һϲǻȥչ޵ѪҺ㹻ˡ
ȴҡҡͷչһҪչģȴΪҪҪЩŵرⶫ󣬾Щҩҩһ㡣
ЩѪȴҪһѪѪѪ˵ãѪѾˡ
ԭŮЩʧ漴ʵչЩѪ
ȴЦȻãڿʼƲѪĵҩÿΪѪҩ
ƳĵҩûʲôãʮƳɹˣǿԽ壬ʱѪ
Ȼٹȿ壬ȴҪѪ˵
Ůˣٴ۾һǺܺãǶһЩʱ򣬿ȥ
Ц˵ʲôǲⲹѪֻܸӦʥ𣿶Ҫӡģǵ𣬻а벽
Ůһʧ䣬Ц˭˵ͲƵõĵҩҲûʱˣʱ䣬Σȥ֮Ҿͻҩѧϰҩ
ʱ򣬶ҵ϶һηԾԵĽ
Ůӣ¶΢ЦͻȻ߹£㿴ɱЩս㡭
ս㣬ʱȥһۣ漴üͷһһޣһս㣬ʮս㣬һٸս㣬ļһ弶һս㣬ţ
ԵޣûǸʵ˵Ҳա
սһѫĻһڸս㣬Զһһѫһѫȡһöѫ£Ʒѫ¡
ȫһƣ漴ղɱô࣬һöѫ£
˵һ漴̾ϢһҲˣҲûж֣Ǽˡ
Ϊ˵׼ģǿɱ弶ޣɱʮһöѫ£ܿ졭
üͷһ壬˵һ䣺߰ɣ쵽ˡ
һ棬Ҫʮսһܹĥһڶܹ׬ȡս㣬һ棬ȴҪػ棬Ʒ
ܾᣬûа취Һãʮţʵ϶һţеս㣬ͳһ
˻һ㣬һˣԿһ˻ӣǾţҲǸɱԼġ
ĺôǣܹռѫѫ£Ȩޣڹ°Уӵ㹻ȨޣܹӸ߼

ľ磬ֱҵ
ǳһһˡ漴˵
Ŷ۾һɵôˣڲæʱ𣿡
ҵʵ㣬æʦǣҪս˵ţһԼĸͷҪս
Ȼ漴ҪʮŵǷۣϴε˱ţʮһҲԣҪս˵ǿһ𡣡
ЩǣҿԼǰŮ֧ˣ̸ܹһۣգգ۵ԶԼŮ𣿡
ԥ˵Ȼᣬ
۾漴Цˣûʲôһ̫ķʱˣҽύҵʦǣһǧɣʲô𣿡
һµô죿𣿡
㲻ңüͷһ壬ʵ
Ͻ֣ң漴ߣǧ֮ɣ
ΣʧıӰ¶Цݣ૵ҲŲ㣬ҿĽˡ
ʵϼλЩӦΪԼҵŮйأȻҪעһ棬һǧ磬ѾļˣھȻҪӣͻƣ˵ߣǰ棬϶ûйˡ
λǴͷβ֪󣬲֪θ롣
Ҳմ⣬п˽Ḷ́дЦ⣬Ȼǳ⣬ȻЩӢ̣ǡΪԼŮˣԷ޵ǰ̣ĸףûأ
ʱ򣬷ҲҪĪġ
ǧʱ䣬ǰĽȣ˺ܶ࣬ڸʱ˵ȴоȲˣһ۹ĵȥŮ
ŮҲʼɹˣľУܶණֻҪǮͿ򵽣̨ͨ弶ϵģƣ弶µģ
׼һЩ弶ģҲҪ̫࣬ʮ̨ͺˣʣµļ̨Ҫܶࡣ
ҵӣľ磬ȻսˣҪЭĵй°εû԰ݷãΪ̫æˡ
ӣҪͨڣ弶ʮ̨
üͷһֶƣֻе𼶱ŵǷ֮ϣܹ㰲ãҪǸ𣿡
εҲ֪ҵĺ棬Ȼļ磬̬Щ磬Ҫİæ
ΧһȦΧǽǷݣ̨ͨȴ֮ǡ
Ҫ
üͷһս㣬ôһ
ӶʱһͦȨ޲㣬֪
һһĭµϣ漴ó㣬ӣǸӻҪڣʦͽ
ٺ١źһĹۿƺмٵһ㣬Сĵ漴ǵȻͽ
˵ţ漴̾Ϣһϧˣս׬ǮģǿϧˣСӾȻ㣬ȥˡ
˸۶˵˯Цء
ٺһЦҿǵõϢǸѾռҫλ棬ʮ֮һˣҲ˵ӣƿʮ֮һĲˡ
һʱһʲô弶ʮ֮һˣ
ͷֻǿʼĿԳɹʱӵһ弶˻ȫˣ֪ҳɹˡ
ӿૣ˫ۻ㱣Ǿ˵СӵΪ𡭡
漴۾е˵Ǹпܳɾ𣿡
΢΢һЦͷӶʱָأûˣÿŬ׬Ǯû죬ҡ
ͻȻɫ䣬ʱ죬Ժģʦң弶̨û⣬͵ĵԼϸĶǾƷ㿴򣡣
ˣҲһԶ
ҲͻȻ֥磬ʦȥǶ
һ£漴Ц׼ݷõģ´˵û뵽Ȼңߣһߡ
֥ŮڹĵĲһЩ
֥֣ճһŻ̤룬漴֥кˮ˵ҩɲǼ䣬ˡ
Ů˰ˮģҲҪָϰɣһޣһҩ谡
ҩεûйһۣ漴ֿ֥ҿڲܽȻ֥޵֮;Ҫº֢
֥Ͻҡͷɹ飬ûаʦڸоǳãܹƿһ磬Ϊҵҩ԰ҪʦȡһЩҩĵӣʲôġ
ҩһһģԼŮĿ񣬶ʱݺݵɴ⣬ûп
죬ҲˣλңҪһЩҪȴѡһҩʯá
̧ͷȵҩ֥ѽһ漴ȵҩϲʵʦֳˣ
ҩҡҡͷûУչѾ㹻ˡ
ҩʯҩ͵ҩʯȫĵȼģǸ˲벽ǰһЩ
Ȼ漴ҪֱӸʦַþͿɡ
ҩһϵı飬漴ģ֪һʮţһŶٵġ
ȴҡͷһˣҲòô࣬Ȼûм棬֥Բ˾͵Ǽˡ
΢΢һЦֵ֥͵͸ʦֵĺףճɾͰ벽
ҩһۣͷзǳ飬
漴ȴղŵԣǿҩʯĵȼǷ˵ֱ
ҩͷɿܣ̣Ȼǲ̣ҲԴݵĽ벽
һѵеҩʯ˱̬
ǾˣһһţֱӽӡһƷһţ̣ҩʯˣ
ҩҡҡͷûôǿ󣬲ÿһҩʯǿȷǺǿµĳܹﵽЧ
ʵϣһõһţһţҩҩʯҿһ£ҩʯУһҩҩʯ
ҩ;γҩʯҩǾ޾ĽȻûлɾǣܹվ޵ĴڣҩЧѾﵽ۷壬־µĳȻǿ󡣡
Ȼûҩҩʯǿ󣬲ҲǷǷҩ
ҩһ漴ղţ˵Ҫ͸ҺܸˣҪ˵ģ׼ҩҩʯֻһˡ
ңֻʮҩʯˡ
˸۶漴ܷҿһǿҩʯ
ҩҲûоܾ漴ԵȻǧڲ뿪ôҩɡ
һϲŮ˸Ϣ漴ҩĵ
ƷʽȻûбľϸȴҲ컯ӷҩʯγԭһ·
ҩһָʱסˣڵһ䣬һɫĲ֮Уһ𶦣ĵط
ҩ֥ҿҩ¯ʱһڣ죬һԲӣ¯зɳݵһײƲ㣬˳
ҩ̾ϢһӵУžһˣ
ΪŵҩʲôƷ֣Ҫһû뵽ˣʱһ漴ǡҩ
ǰ񡭡ʧˣ
ҩпʱһŹ֣вϵľ׽ţ֡ʧܡ
ҩбһۣ漴ʲôͨ죬ԪǵҲղ˵Ķ
ⶫͨһõǸҩʯʯƤƵģʧˣЩʯƣû͸
ҩеҩ˼Ź֣רעҩɫʱһη
ЩʯƤ֪ٱ飬ûеƣҩѾһδεʧܣһδεĿʼˡ


ٰʮ ҸҸ㽱
ʵϣȴǧ꣬ʧʲô
Ͼͨλ̫ˣЩ޼ٶȺܿ죬Ҳ˲鼰ͨλ棬ܹҩѧϰټҡ
ȻܵģǶһ۾ͻᣬʧܣƵĵҩƷ㹻߶ѡ
ŵҩƳɹֱӡһƷ
ʱ𾪣ӡһƷһƷҲǶƷˣ˵ƷߣΪͿֱõ۷ȥɱ
ҩüͷ΢΢һأƻĵӡһƷʱԷãûӡģܲˣƷģƷֻһЩٽãֻܷһΡ
˿ĭƣҲ赲ǹԵĿƵҩƳʥһ㡣
ҩбһۣ漴СӣҲ̫ûгϢ˰ɣģƳһŵҩһȸá
Ҳĵҩ֮Ϊҿһ·Ľ
ͻȻͻȻҸ֮УͻȻһ亹ҩһҩȣһõģ˰ɣȸҪ˰ɡ
ҩʱһһһ߳ȥ֥գգ۾Ц磬ʦҪŶ
ҩ㬵ķ˼漴֥һۣ֥ȴͷ漴ʦ˵ԷʯƤԼƳҩ
ҩͷ漴͵ԣҩЧҪ˺ܶ࣬һǸҩʯԴƷӡƷҵĵҩֻܸһƷƷ
֥۾˸ǹ⣬еѾ˲ˣȻܹƳ
ҩһʲôɸ˵ģĲˣҪ󣡣
֥ͷ漴ʦһֱڻҩҲܹƳЩ벽ҩҲԡ
ʵϣǷ棬ÿһͣһҩʦҪȻʦ磬ûпʦʱڵģֱԡ
ţͻȻΧһɲЭϢͻȻ̧ͷҩɫڲģʱ֥ɵ椣
̧֥ͷԼʦҧгݵģʱСĵĶ漴ԼʦͷС˵С
ΣҪҩģ㣬Ҫһ£ЩҩʯУû˵ҩʯҪȥԣѾսˣһá
ҩ˼ã漴Ҫģҩҩ
Ȼ漴ʵѵЩҩʯ棬Ҳû˵ĹЧ
ҩ˵˵УûеôҪҩĹЧ
ҩ˼Ƭ̣漴ҿԸ㼸ƬҩƬ֥ҲҪƬӦ֪ЩЧߵʱ߼Ƭɡ
һϲɫҩƬǮҲ򲻵ĶҲҩ˼ӵԼĵ׵Է˶ҩĵӵ˷ḻĴء
ͨλУͨĵ࣬ľԣһ
Ϊ֥ʵĿӵŮԴΣҸˡ
ҩĶҲôõģֱӰ˵죬Ȼǧʱ䣬һŵҩ䷽Ƶҩɣͨλ˵޵ڶ࣬ҲҪҩĲ䡣
ҩ͵Ϊ˷ֹսʱæңǶһսأ̫ǿˣ⻼Ҫܳʱ䣬ԣҪҩ˲ţĵҩأͨεĹϵг
ˣдȻ漴εĵͷ֪αץ׳ˣûйϵõѾ㹻ˣҪһʲôȻԼѰ
Ȼ֥˫ǣĹϵܹλۣһжɡ
ͨǺǿôˣǵʲôջҲǳˣһǽһͨĵ·ҪԼߣȻ̫ԼĵĶĥ
ҩͷҩӸҩҩ䷽ģ˵ҩ𼶱ҲԷá
һ۵ҩҩҩ䷽кüַҩĵƷʣҲϸ޶
һۣ漴ӣȷкǿԣս֮УҲȷˣ͡
ͽȻҩҪṩҩģܳɵ٣ҷĲȡֵҩûгԹ˷һЩ֥ҩ
ҩͷʥʼ֮𵤣ٺ컯ͰԼķ෽ʽǴߣλ
ͷ漴ķؼ̥ҺΪ֮ʿֱʣֵҩͽʥ𵤺컯еķ࣬ͷֳƷÿһƷֳȼ
֥Ҳһҩ漴һȥռҩģ԰ûгġ
ҩסȥⷿȡɣﶫȫҴҲࡣ
֥ͷдϲɫҩָǸҩ¯ͽˣƵģ
߹ȥһۣһЦҩ¯ʵʵĵ𷨱Ȼȼһ۹Ͳһ
ҩ漴ҪĽʮ𣬱ǿǧٱúϧ
ͷ漴Ѿˣڳ˯֪ܷ壿
ܹ壬飬Ҳս㽱һ֣ǸܹӡƷĴڡ
ҩȻ漴ʲôܹ壿
漴ʮķλþòֹͣϵϢͻȻ̾˿Ʀӣǿ
Ȼҩҩ̾˿ȷܹ壬ڣƷӡϵĴ˵ԣƷӡ£ͻᱻ飬Ȼ⡣
Ҳܽ壬Ȼߣǵһ
ҩһ۵ģȻ㽫ĺôȻսΪڰ벽˵ӦǸǶԷģһʮϢͣձ鿪š
̾˿ƦӸˣˣûкúоһʮԭ塣
Ц漴Ϣ˳ȥ漴ս񷭹˲䣬ڹ°Ľ֮ϣһ
ǲսİ벽ȡһٹ壬ӡӡϣӡ£Եõ
һ˲䣬Ȼһ޴ķ죬ڰ벽֮䱬ըˣʵڰ벽֮УȻѾƷӡż
Ʒ֮󣬾Ʒ֮ǰԵõʲôǳĸĸ
޳Щ벽ڹ߷ʱǽǧΧ޳άŽƣ˲䣬ǵõϢ
Ȼ˲䣬һǧ벽ȥгɱһʱѪɺӣЩŭҪȥЩ벽ѾߣֻǴѪӣգʱ޳⣬һǡ
ѪɫĹâ͵ĳǣЩޣϵĳײǶİ벽ҲʼأȻ벽һȼ벽ҪһЩ
۱з߽ƣͨ޲ԶÿһγײֻýһЩЩðȥģƸûеֵ弶ޣǧɱѪɺӣϵز䡣
һǸϢһ˿ЦٹȣƽʮɣӦһλֱʣҲǺġ
˵ڱѾƷѾòˣòˡ
εغһλѣעⰲȫΪ
ǽƺرֻ赲ޣµĴڣסҲмڵޣӵв˼ķ
弶ٶ࣬Ҳҡ˸

ͬһʱ䣬սͻȻһ֮һ벽Ƴ˴ҩһ㣬һ˳ͨӣֱӳԷӪ
Ƹ߰öİ벽Ҳüͷ塣
ͨλ߱УõһЩ鱨ͨλİ벽õһЩʲôϢڷ
ƣ˵ܹū۵𣬵۷壬Ƕڰ벽һѾλ־϶ūۡ
Ȼɻ󣬵Ҳ֪Щ벽ڸʲôζ
°֮УҪһĹ񣬱ҪһȨޣȨޣΪܶ෽棬һΪȨޣرǰ벽Ȩޣ϶ȵҪߡ
Խǿ˳еĵǾԽŨأüͷ壬һ漴ɳȥ˵ǵĻ𣿡
ˣûдӦҲûлؾ
ߣǽͷݣЩͨλ棬λһҪǶˣ쵰Ȼ
ʵҲãǵǿʱ˳ǽǳصĴҲá
һ漴ҪǺÿ
ǧţѾǾ޴ʤˣΪǵǧţڲϵļ١
ߣĿǳ
бǼһһ۵㿴ǵʧȴûз֣ǻʲôս񣬹°񣬺ãܺãȻС
˵ţͻȻһܷæݼǵĵʧʮλԷİ벽ˡ
ͻȻƬսɢʧʧİ벽üͷݺݵһ£漴ǵأ
Ѿ˻ȥˣ
ˣͨӺͨ죬ҪҸ˵ʮ䣬ʲô˵ģ
ͨУͨģ漴ţҪҪһˣǴ̣ΪҼء
ˣʲô
ͨ˵꣬ͳˣૣ˭Ҳ죬ǸһϲţǸСһú׾ݣϸһǧô
ͨڤͻȻ۾漴бˣ˵һ䣺ͬ⣡
ٺԵͣ
ѵһǼŮ޸ˣȻƫ
ȣѣ˵Ǽ̨Ů񣬺Ҳˣȣҿء
ðɣͬˣһǧһ
ѵ˵һ䣬漴Ŷļλ룬Ƕҵ֮УĶ
ȷǸҪ˵֮ˣǾ̫ϧˡͨ˵ʱ䣬ͨλ淢չһ޳Ǹһˡ
ģȻвңȻвҡȻ⼸쵰ϺȣһǸ
ͨϴ㻹ĸλ棿Ҿ̫ʵˣ˫Щ໥֮ѪѾɵˡ
ͨϵûʲôǲɵ͵ģǿλʢ״ǻͬģȻҿǸǴһġ
ģ
ǰͨλλ־ĸλλ־ģλȳɾλϵͳǳ
ĸһȳɾͣҲĳκεķ
ʵǵʤ㲢󡣡ѵ˵ǵʤ㣬š
ȷǲǵĸ̫ˣǵķչѸ٣


پʮ ƶ
֥һˮ
ҩ¯֮У˵һ䣬һװ֥Ų߹һС룬б̲峺ˮɢŲ
һˮָеһ£ȻⳢһ£漴ͷţ㹻ˣ
֥˸۶Ұ£
СԺΪ㣬ҲŲģЩҩģɶǺö뿪ʱȡÿһһ㣬ҲҪһҩ԰
Щ꣬ҩĵƵҩ۽Ҳ˲٣ֳƵҩо泩
ΪҩĹӦ㹻ǳۺ죬ҲһҪ㹻ҩģҪ
֥ɢŹ󣬵ͷ˵ЩﶼЩҩڲǵҶһ㣬˵칬Լء
ͷȻҩȻ̫ҲΪҩЧȻеһʱܳɲţҩ
֥ͷʦ˵ˣλ棬ҶҩˣȻһҩɵͬ࣬Ǿûˡ
ʱ䣬һȥѰң˵ܹҵһҩ
΢΢һЦͷǰҩ¯ҩϢѾҩ¯ϷˣγϼҲˡ
еˮ˲ע룬ʱҩ¯Ҫһ㣬¯з͵һϼĺϼ⣬ҫء
Ѿˡ
֥˸â漴Աߵ磬Աһ¯ҲҪˣҪ졣
񿴹ȥ΢΢׵Ҳˣ֥ﲻԼƼ¯ҩ
˼֡
ðɣȻˣΣȥȡʯ
֥ͻȻһ㶣ʵֻҪ𣿡
ͻȻĿһ¯ҩһ¯Щ仯ԲƷʥҲ˵׼ȥȡȻҲ˵׼ɾһ¯ϵ
֥Ȼ漴ĵˣ֮ʯӨ͸ˮóţһʱӨ͸Сɢ¯С
Ȼһǵ¯ҲһϼϼƲ㣬һȷ
ǰˣģԲƷʥǿѾһˣûʲôɹ
֪ûУ¯ҩǱסˡ˿ųɹƲ㣬˲죬΢΢һЦߣһߣҲջˡ
ٴһתһ¯ǰ˲Ѿɣһ¯вɫɰɣˮһݣҪˡ
ˮҩ֮ϵ¶ˮ¶ˮմȾҩԣ˯ԣеͣã¶ˮ˵ˮʵһӣˮһˮóһγһӡ
һݣҲǾŵΣ֥˵ͷֱóѰĹÿһ죬Ҫһҩ
ܹҩγһ죡
ѰʱÿһᣬǲģھŲ죬ʹˮҲ¶ˮ֥һݣһֻۣѰƷˮ
һӣֱӽе¶ˮóȥˮ֮УһſССˮ飬ţ¯Уƽʢĵ
һ漴ڵھŲƣγɵھ죡
Ŀһۣ漴۾¯״ɲǣо¯еҩˣһ
һسغȻ֮ף쳹
¯һ󣬽ҿӣ漴Ȼһһ𣬳˵һ죬һҩЧ漴߷ɡ
ա
ڶҲˣŵҩ߿Ŷ˳ȥţ֥ǰžŸƿ
־ƷģȻƷȵҩҲƷеƷ
һ˿ʧɵʮţ̫ˣţڶ㶼ˣɼ¯ҩʧƷ
Ȼҡҡͷ֥ѾˣƷĿţƷһţһƷûУϿյƲ㣬㣬ˡ
¯һϢ漴ߣ̾˿һ¯ʧܣõĲϣʮŵʮţҶƷһƷûУʧܡ
û˵ĵҩܺģĵʦĵҩˣֻս򵽡
һ۵ŶѾȥˣЧΣ
ʥȻЩʥˣЧҩֻս򣬶ұһʥҩҪˡ
üͷһҵʥۣӦñʥҩҪһɣôˣ
ΪĵҩûгֹȻΪ˴гôˣԿˡ
΢΢һЦǡָܹķһ¯ܹɾʮŵҩôҩۣıʥҩҪ͡
һ㣬ǳΪҩҪƵĲϣһ㣬ǾҪ
Ḷ́ҲҪͨأ¯еҩ󶼴оȡȻ¯УάԪƽ֮
֥ˣ˵ͷ漴Ц죬ҩҲԼŵ㣬ʦҩǿԴƵģ䷽ձã˲ͿԳɾݡ
Σ׼ҲǺ鷳ġ
ԣٴһʥĲϣ¯Уʼÿһ¯ӵҩҪһʱ䣬ÿһ꣬Գɾ;¯ҩ
˿һԲֻأĿռ䣬ѾһһСǧ硣
Сǧ䣬ǳ˸ɽת컯磬ʵ֮䣬־
ռ֮УžŸֱվŹķʽš
һ¯ҩɣе˲䣬尾ֱӷ˾¯ҩһƾŷݣѾ˰ˡ
ʱ䣬ɾ˲ŰݣÿһУƽжʮŵջ񣬶ʮŶƷƷ
ƷûмҿƷĲϣ𵤻컯˵ҩҪۡ
ÿһϣʮŵȴʮš
Ȼʥҩʮŵܹɶʮķݣôҵ۲࣬ԸĽԭ
ûзĽһ¯ҩĲϷŽȥȻ̫ˣֻܹʮŵٶ̫࣬˷ˡ
֥ҲͷţѾ˲٣ɸϲöȣϾʥ̫ˣ˵ҩҲܽΡ
ԳЦԡ˵ҩûгֹĶҲᱻǲǣ
ǰɡ֥Цĺܿģ磬Ҫ
ͻȻʵһ䣬һƷʥţƷȣҪս㣿
һҲɱһͷļޣһͷʥ޵ս
룬Խܡ
ƷȵĿŶƷȵƷľ͸ˣҪʮͼۣβƷûг֣ӦҲܹ󣡣
ǵȻĵͷȻƷƷʥƷİٱЧȻʥǾֲͬĵҩ
̾Ϣһ̫ˣһ¯ҩʮţǾͳˣҺһ˿ƿ
˵ţ֥֣֥Ȼݸһҩһ޸֮ˮ޸֮ˮ룬ʱһƲʣɢʵΡЩͬ
ϸĹ۲ţ֥ҲĿɿڴλĲͬûŵ˿ҩܰ㣬˵ȫˣ
ͷ˵¯֮УѾγһѭγһϵͳγɲ©֮
һ¯ҩɾʮ֮
˵ţ漴һ¯ÿһ¯ҩҪڶ죬һ¯Ѱһľ
ŵڶĳ֣ȥһ㣬һľһѭһ¯ǰ¯Ǹղŵİ졣
ֽӹһ룬һۣҡͷҪŪһƷ¶ˮΣҪƷ
֥û˿ľ鷳ֱӻһݣֱȥ漴һڣγɾơ
һ꣬ҿ
۾ţǵ¯зɳһ⣬ϸһ£ʱһʮţüһԭҲʮţͻš
漴ʮһ˲䣬һƱƣڶҲû˿Ͱǵƣڣ֮Щҩ㣬
ա
֥۾ģһΣ˲䣬һϸһ£ʱϲĽе磬ƷȶȶûУƷһȵʥһʮš
΢΢һЦ漴ʣµĶʮţƵأţƵأĿţƵأš
˿ĭ漴૵ʮƷ
ڣƣ߿ţڰҲƣţһ죬Ҳǵھ죬һŵҩûС
ϵתǿŵҩһǳ֮תǹ⡣
ţ̾˿ڣûգŵҩǰ벽ƷɣûľƷҩǰ벽Ʒ
֥ҲʧĽ֮ߣȴЦջܴأһʮţһƷһλʮ֮ࡣ
΢΢ͷܺãǼɣ
ԺУϵķţʱһ¯ҩĵεΣи¯ҩɹϸڣһһΣ
ʵϣÿһҩǸһǰѶӽȥͺˣʹּҪʡ
ҩͳҩü֮󣬸ҩҲŽȥҩһ䣬˵ҩҩЧһ棬еá
ÿһγɵʼ飬Ƶ飬ҩҩļҩĶ٣ͺһһ͢
δСʣСҲδ
һ˲䣬΢΢һЦǸ¯ϴһ飬·µһݵҩΣҪҩһٴοʼơ
磬һ¯ҲûϢй¶
֥۾Ҳ¶ĵЦݣ˵ʥҪЩɹˡ
Ȼʮһ֮һ¯ȫûй¶ĵҩˣջʱһʮţƷûУƷʮţƷʮš
֮һ¯ҲʮţƷʸӺˣƷʮţƷʮš
ͻĳһƿ֮ÿһ¯ҩʮţȻÿһ¯ҩͬ¯ÿһ¯ضƷ
ˣʮ꣬ÿһ¯ҩܹ֤ʮţҩһΣΪȷƵҩǳɾʮţʥҩʡ֮һĲϣҩʼ𵤣Ǳܾˡ
ҩȻ͵ڻ̫˷ѣҪʥƴ죬ÿһ¯ҲûƷҩƷҩƷҩʱ򣬲Ǽ񡣡
֮ʼһ˿ŵķÿһ¯һ˿ţҲ⣬ʮ꣬·Ҳܹһֱݶɡ
Ȼʼʮһ¯ĵҩ֮ѶҲǳɹۣɾ͵Ҳܴ
˰꣬Ҳݶɣÿһ¯ʮţʱ֥ҲȰ˵ʼ𵤣ΪʥĽ׶ΣѾˡ


پʮһ Ʒ浤
һĿռ䡣
֥飬ҲϵľܾˣŸ¯ͻȻӵСʮ鱦¯
漴ɻ֥ҪŪʥƾϣ𵤵ĵ·ϣŻߵɣر컯ҪĲϿɶǷǳġ
еĵ¯ǶʼУ漴ոʼλӵһһֱʮ֮
֥̣ʱĿɿڴ磬Ҫ
΢΢һЦҪĳɵٶȣ̫ˣҪٶȡ
ӵһ¯ʼ¯ֲϣƵҩ֮ڶ죬ȥ˵ڶ¯죬ȥ˵¯
磬һ¯Ҫһˡȥ˵ʮ¯ʱҲʮʱ֥
ͷһۣ漴׼ã޸֮ˮ
һ¯һȥ˵ʮһ¯ڶ죬ȥ˵ڶ¯һ죬Ȼȥ˵ʮ¯
ȵʮʱһ¯֮ǰſյĵ¯˿ڣһ¯ˡ
ֲϰմ룬漴עһۣ֥ѾȴΧˣ磬һ¯ˡ
̧ͷ΢΢һЦǵջˡ
֥оǳݣ漴ȴ˼Ҳ۵ġ
Ц֥޹ǣвһֱ䰮뻳̷֡
֥ܵ꣬Цţʱ磬ջȷܴÿ춼һ¯ջ񣬱ǰһһ¯ٶ౶
ţǷһ㣬˽࣬˳ˡ
ڵһ¯֥Ѿ׼ˮ֮֮ùȥ˲ԳԵջ
ʮţƷֻţƷӵʮţƷʮţѾﵽ˰ɣ
ҡҡͷȻָ쵤¯֮е㿴ʮʮеһʮٶʮ˸ֱ仯
ҪŪЩΪͬһҩģǲȫͬ죬ȻҪҩ
Ҫ󣬾ǽÿһ֣ÿһǵȡÿһ¯ҩ
֮һֱ˰꣬еÿһ죬Ὺһ¯ҩһ¯ҩȻǶһ顣
һ¯ҩʮţ൱յһĲӣҩһΣħһ㣬֥һûдţ֥Ҳûп˳Уˡ
֮䣬һĸӦ໥ϵ໥棬ڣڰһգ׼İҩûˡ
һǵһ¯ĵҩٴο¯ˣʮ⻯ǹ⣬һ󷨣ͻȻͻƵһƣڶ죬죬Ǻʮ㣬ûͣЪӵ쿪ʼһֱڰ죬ھ졣
ڣʮţڵھ죬Ľھգ֥еƿſڣ֮ȫߣһƿļƷʥ
ȵһ¯꣬ʼڶ¯֮¯ħһ㣬ϵջ񣬲ϵơ
ӵڶ¯ʼһֱʮ¯û˿Ͱÿһ¯ļƷʥ
һ¯ʥѾȥһˣΪûвˣ˶ŶԷȻ󾲾¡
ϣɢϢ˫ͻȻɢĹ켣һָ⸻ɣͣ˸
ָԽԽ죬˫֮䣬ԻһģӰݣ𽥵Χŵɴһ㡣
ڣһ˫֮䣬һĶˣһ֮£һȺħɳ֮ơ
ϸϸħĽ֮ϸۿħݻ޾ĵϡ
ֻͣһȥƻΣ˫ۣ֥һۣͻȻһ
ϲ㣬˵ӡ
һͻȻ̧ͷͷҩͷϽݼҩˣЩĺܺá
½ԼıԻһۣȷǺܳ󣬿Ц⻹ӡһΣõ佱
ҩٺһЦǸªĻεĵӡȻÿ佱Ŭȴֵҳޣȷǲ
еĵӡɣΪΪԭ棬ÿһħһ󣬻ССǴˡ
ΪֻΪӡһƷҪ
Ͻ֮ɢȥöˣĵӡڽ֮ǰֻΣƣǳչˡ
ĳɹˣҲҿƵҩ˾ʹĹϵԲܹ֮ȫγɵӡ
ʮ¯ֻ໥֮䣬ƶϰͨһ㣬ͻȻϴ΢Цһ׵¯ѾͨˣټҵʥҵһѾ㹻ˡ
ҩͷȷǣİ꣬ʵȷû˵ˣΪ˽㣬һ£һǧ
ʱˣٺãҲɣô࣬񶼲һǧİɣ
ҩ֪룬ʱ˵ĲǸʮΪʮ˴ҸԽһǧ𣿡
ûУûУĵĵ
ͺã˵㻹ǷһǧһԱĵסˣҲǸ˵һ¡
ȻҸ̫ͻȻߵҲ̫һ㡭
ô˵Ҳڿڴ߰
ҩЦһƵȻҪﵹһţոƵĵҩҪҪԿζ
ȻҩһƿҪҲɣⵤҩúüֱҩƶɵģԽӡһƷȻΧȽ˵ҲǴһƷƷ·Ρ
ãȽˣˡҩЦͿҲҷˣȻ˵ҩҪҪԣ
ҩϷʵ񣬶ʱһᣬֱŵҩֳˣ˲䣬ͺˡ
ѰҩζȻͬûܰ㣬ֻѪζŨŨѪζ֮Ĵʹʹ裬ʹ飡
˲䣬Ҫɢ
ҧֶ֣Ȼεһ㣬ǲεΪҲǺףҲεкܶôǶĴǶƿأǷǳɹ۵ġ
쳤ţ֥ǵ񣬻ϵŮᣬӼ㣬ġ
ƺһȫо˫ۿ־壬Ϊ˲֥ĬĬı۾Ӵ˳ĸ֮С
ҩ΢ɲĵͷ¶һ˿΢Ц
ʦѵûһһĵҩ𣿡
֥ҩԹʵҩһ漴ͷȥ˵ҵͽܣСԴˡ
ҪõǿҪۣȻģһƷӡƷûʹŲ
ЩȷЩħһҲŲô͸ҩء
ѾͷЩ굹ڿ죬ȻҩȥչЩҩû뵽ξȻİꡣ
ʦûʲô֥۾ģдϣ֮⣬ʱҩˣһһСҩԺԼѡɡ
лʦ𣡣֥ϲʦЩͷˣҵҩ԰ҪҪһҩѹҲ룬ЩҩƬڲˣʦá
ҩεԼŮڵϵ˲䱻һԶʦͽˡ

ʵϣ˺ҩѾ⣬Ǽ۸ҩͬȼҩҲƽˣÿһ¯ҩҪһЩϣţʮ֮һҵĲϱʡˡ
ȻЩϣҩּĿʲô˼ҵҩ԰ԴԴϵṩϻ
һҩĸĸһɵĵҩ
ҩԼҵһöҩֿɢ͵Ĺâ΢΢һЦ治
ǣ־ڴˣҶҪΪҵĵӡ
ҩ˵һ䣬漴񹤵񹤣Ҵ죬ʮ𼶱ĵ¯ֹ񡣡
ҩֱӽ¯ӹȥʧ֮У֮һƬ񹤵ĻӦСһ츳˵ô̬
Ǳ̬˵츳ǿǿǣħ
ħŶ֪ˡ񹤵ٺһЦħɷĺУһձ֪ɣ
Ǹ磬ǱǷȻҪʵĸıһЩȻҲġ
ţһ磬רŹעǳõһ롣
˸̸ۣеĻûͣ٣ˮҩ񹤵Ĵ죬ǶΪ벽ҩΪ벽취С
ҩôʥĵҩˣĵȵ˵ҩ̫ˣһʮȻ࣬ʤޡ
ĵΪС¶רһˣĵλĺڣͬʱ¼
ʱҩ˵ͬʱҲ񹤵˵񹤣ٵıУ㿴ܷ޸ҪһЩʲôҺøЩӶۡ
ʱĵͱһ봦ϵͳҩĶĵⵤҩƵģ졣
죿ǸСӣ
ĵһ£漴СӵٶȲƷɫҲˣСأҿһǧɣ
ҩһ۵֣ҲֻǼҲŻΪЩɣ
ĵһĵΪΪɲǲƵȨСأҹ
ŶСӰҸһŵҩϣӡһƷƷԵһŸˡ
ĵʱһеʲôҩﲻ˵
ҩһ̫ѣ
ĵϽʵƵҩҪģҪʱ䣬Ʒ٣Ҹһ£ЩڴˣȻսҪһˣôס
ҩ֮ĵĵһۣʱ۾ʱЦããҩٺ١
רʺϵ۷һ޵ߵģ֮ųȫԿµģ򣬲ȨʵߣսʵĹһ㡣
ЦݣҩʱЩҩĵ𣬶Ĭȷǽ񣬶һֱֻܿ
ǽΪū
޵Ļ֮ǵսպܹõһöҩò
ĵ˷ܵˣ֮ǰһ仰ˣˣȵأϽĺô
ҩٺЦһҡҡͷǸǮܹУǶ죬Ǹô㶼ûиء
ûаɡ
ҩЦһһֱעⵤҩãҲһҩ뷨Ҫйע


پʮ 䣬ʼ
ʹ࣬޾ʹࡣ
ʹﵽһĳ̶ȣҲͲʹʲôζˡ
Ʋʹˣ
оůģˮ֮УỬ泩ȫһɣͷɢһƵĴӣ
һѱͷ֣һӱѹʱա
֮һ𶦣ðѪĹâѪ죬֮󣬴󶦾޲ϵĲѪɫĹУһʡ
Ϣģҩߣ˵ɹˣʱ䣬ӡһƷǳɹˡ
֥ҲˣԹĵʦ˵ɹͻˣĵҩɹˣ
ҩҡͷЦСѾͷûûСġ
Ǵٴһ𣬺֮ˮңֺƴرѿ֥ͷһ£ҩ
ҩҡҡͷû¶ģ㿴žͺãϣҪɹˡ
ڣ»ϣɢֹʣһѪɫ󣬺ƳѪһǽɫʣ޼᲻ݡ
˿ڣӡƷˡ
̧ͷҩվһݵлȫ
ҩͷ漴ˣȻѾɹͻˣʱ䣬㿪ʼ𵤰ɡ
ͷǱߵ֥գգ۾ȵҩˣ漴е磬һϢʦӦˣһСҩлУʦʮ¯𼶱ġ
ʦ˵ƣҲʥô죬͸ʮ𼶱ĵ¯
Сһ£𵤣ûпʼƣǸţԼԦʮ¯
컯ǿɲЦÿһ¯ǵܹԦģֶһѾȻ¯ǵ𷨱һЩ
Ȳ˵𵤣˵Цһãҩһű֥𵤵Ĳϣ׼𣿡
׼ˣ͵㿪¯
һ漴ǺǶһתĵ¯Щ鱦ģţͻȻһ£һһ˵
֥ͷ漴ҲҪһΪķṩ
΢΢һЦûзԣֱ£ͻȻڣ߳һӰӰãͻȻɢ⣬졣
ݼ𡣡
ؿеˡ
Ƿһ漴Ƿֱ쵤¯֥óһ黨黨˿ʱлһС˶˲仯һ֥֥һݡ
Ƹ˷֥ķʼоô𵤣ΪʥĻѡ
ֺףϾǸһΣкܶ⡣
ʮ꣬Ƴɹڼ䣬ʥѾճ̣ÿ춼ʮŵҩ֣ɹࡣ
֮ʮ꣬óŸ¯Ȼͬʱƣ֮һʮ꣬ȫƿ˻򣬶ܹƵҩ˷Ѳϡ
֮䣬˷ѵҩģжۣԣԼģ
֮һ꣬ʼÿһ¯ʮţƷ𵤣ԼĴҲԽˣĵӡٴһЩ
ھʹеӷ֮ʼʮ¯ÿһ¯ҩʮš
ЩƿزˣʱĹȣʼ࣬ʥĻ˶ʮƿˡ
֮һЩʱ䣬ҲԲƳɹˣÿһ죬Ҳܹʮö𵤣һԳɹһ¯
Σһ֥ķһǵĳɹȻȥо컯컯ҩĸû֡
Űֵ꣬ҩŵͨˡ
аأ𣿡֥üͷһ壬һŵ̾Ϣһ
΢΢һЦһûƹ̶ֳȵĵҩƳɹˣҲˡ
֥ͷ̾ϢһһǲޣһҵΪ̫ˣڻ̫ˡ
ûмƣǿʼ˽ÿһҩģʼϸϸƷζʼоҩЩ𵤻ʥĲϣһ۾ܹ˽߰˰ˣЩ컯ĲϣǲѰ֮
ϡ٣Ա˽ľ٣ҿǵ򣬸ûطܹṩĳܹʼ󵨵ʵϰ
ڣʼһ¯ƣӹȻƳɹˡʱõĺܾãһ꣬ûзֵҩѾԼƿأʱ䵱ȻҪһЩ
ڶƷ
ڶ¯ҩʮŵ˾ſƷ٣ٴο¯
һֱʮ֮˰ʮ¯ҩƷٹʮܹ꣬ʮŵҩƳǲǵĳһƷƷûм
ڣҩʱ䵽ˣЩ뿪ˣҪʲôҩֱӾУԼȥԼΪ칬磬϶γǿҵķ
칬Ȼǵ̫ˡ
˵漴֥ĵ칬Ҫһҩ԰еҪһһҪ
֥΢Цŵͷ磬ĺˡ
ȵ뿪һ죬£һֱƵҩûʲôʧƵҩҲΪλףŲԿģš
ȵҪ뿪ʱҩҩֱóҩʯҩʯҪҩȻû˵ô棬ǵȷǺö
漴ָһҩʯһҩʯѾоͨ͸ˣȻһյһţҲͬѰӡƷƷ
¶һ˿ϲɫҩ¶ЦݵȻԽӡһƷǷõʱҪԼա
ͷʵǿżƷҩʯ
ҩͷҿһ飬ֻҩʯʺ㣬ʣµŶʺϡ
ͷȻϷãƷӡ֮ȷʵ̹ȵԼƷӡͿһƷɾƷ
ҩЦݣȥǲڣëȻ
ô˵ˣҩ뿪֮ǰҩʯ֮󣬽ʯƤҴа㹲ʣʮţҲ˵ҲоֵһЩ
ͷ֥ˣ֥İĶҩӣһЩҩĲƬҪǣһСҩ
칬֮УϾСһСҩǴ´࣬ǼƷҩ
뿪ҩĵĵʮŵǷۣѾˡ
ǣȥɡ˵ţһۣҲţۣΧʮ˱
ǵ̬ʮƲʣ޻һ̬̤ʵʮû˴һŵǷۣٶ࣬ʼżԦ
һ·ϣԱһεĶ࣬ûж֣ʮȥʱ䵢һ㣬ʮʱ䣬Ҳǧս㡣
ۣ𵤣󡣡
Ǻǣս˵ҩһ㣬ʲô˫ͻȻ˵һ䣬漴һµʲôҩ
һ漴ͷ죬ҩ
Ƶġ˵ţ漴ʼΪЩȥҩʲôȥˣȻƵҩˣ֥ҩȡ֮֮ߡ
Ůʱ漴һƷһս㣬һƷһǧһƷһս㣬Ҳһѫѫ¡
ҪȨ޲ܹ򵽡
Ůп죬ֲ֪ܣǾͲȱˣǾͲýǺˡ
ǵҲûˣǸӣѾһǧˣǻ
һȴЦݣŮ׷ʣ֥ôӷʱһȺýŮһλнʱϲѡ
Ůͷ˵һǽ¶ͨλΣôǹҲǺܴģҲҪͨʦ˵ˣԼҪʲôͿȥȡġ
ҡҡͷŰɣȵǵȷҪˣҪ֣˷ѵģǿǵһӦ
ĵҲһԸһȻû׿ڳϣϴȥ˺ȥϣǶû˿ֹѣǸϲ
ܹʹĸң֤һ飬ǾȻˣʽϢĳ
˫һƲϢչˣҲɻΪ㣬ʦǡǻơ
ЦǲƵڣ룬ǵͨλ棬ġ
ص칬յŮ˵ţʵÿҲ֪Ϊʥּɢ貵Ĺԣȼոֲϣ컯
ǲѾոɵƷΪԭһʱ䲻ո֣ӵġ
˵ţ漴ţͷԴţһΣڶ½Ǽţͳȫ֡
öԸˣŮҲΪѵĿЦСҪУǵΪṩѶϢ㻹ͨԴ⣬ҲҪѶϢ
漴ֿҲҪȥλǲУǵĴȻǿԲǵĸ̫Ҫһʵ
ȻҵĵǶãǱϾԼģǻҪޣξͲǳȥˡ
漴ֿŮҲǣǵĴȻѾڣǽԲԼ򡣡
оΪȻߣȴҲܵдˣڱҪ޸ʱ䣬ҲˣҲÿˡ
ҵҪǣҪϵŵڶǧ磬ôҪΪģҪһ㡣
ټعҪǰλΪģڶǧ磬ǵĻʵ
ɲԸ⣬ռ֮ģһطǵñͻȻ˵Ҫһ㣬ǱҪԭ򡭡
ԣͬСɣӵ弶۷ĻޣޣҪõзȡзûѹ칬ķˡ
һʥּ֮󣬲ųˣʥּҲѹգ⾻ڵ칬ȻֱԹ˼
ŮԣʱҪˣһҪѹ磬һٶԲѹ
ŮһĬ漴ⶼǵѡ񣬵ʱҵģӲҪѹڶǧ硣
ֻʱŮһԹ
ˣҲˣƣ֮ȡзͲٷŽȥˣֱڶǧԲˣúõĸɡ
˫ſͰ͵Ů漴ЦǣҪģ˭ǵʱǿˣС۵˱ˡ
ԼʲôʱҪˣðˣֻһüŮˣοңǿҳɾʱգѾһǧ硣
ǵԴбʱ򣬺ܿͻὨһĴǧ磬ʱȥĶᵱǡ


پʮ ʱܰʾ
˵ĺǧҲԲˣҲҪһѹô죿
ǣ˸ǻۣϲ죬һۣʱһػ
εĻش𣺡Ҫǵ⣬һǧ磬ѾˣҸṩԴѹ
˵ţ漴Ůˣ˵ҵĺжģԺʮÿһӣǳ͵ģǻƿ
ҽὨʮǧ磬ڽ֮ǰʮǧ磬໥棬໥룬һԾҪǸѹˡ
ÿһǧ磬ԺеһһԺÿһÿһԺ˸ӣʮ֮
飬Уˡ΢Цſǣ漴ԣҪԼ룬Լˡ
ŮĬ漴Ůһڽֱ߽ԼľУҲҪʱͻȻͷǧ֮ǰҪǽõĹߣ
ȻͷŮ˵𣿡
˫ҡҡͷûУҲҪҵĹˡ
ĿֱˣһĪ񣬸Žˡ
ɨһȦֱΧŮ˶뿪ˣʮ֣ʮλͻȻ񷣬ƼįĴ硣
Ǽȥ˳ϵӣҲҪˣϵӣȻʼػǵģù
ͻȻɫһ䣬漴̧ͷյʥּɢ컯ϢΧһۣ漴з
һУʱ칬һ֣ʱ֮У칬϶顣
һָʥּʱһ򡪡
һ£漴ջָƽʥּ˵ʥּΪ֤ѹ칬֮ǰòˡ
ɵժзʥּѹŮ𾪣΢΢һЦ߰ɡ
֥ˣΪæŽԼҩ԰£ӯӯԥƬ̣Ҳȥˣ÷ˮ֥֮кŮڻݷǳϲҲæҲį
ۣ˫Ϳ飬ĸӵԼŵǷۣڵʱڴģԶǵ𼶱ŵǷۣҶܹɻ
ȻйҪһ𣬲Ȳˣ뿪˶飬ȥˣŮˣԶǺܸ
ŵǷʻҪͻȻԱ⣬˹Ʒķңңһۣ漴Цһ·аˡ
Ц׵֣Ҫչ𣿡
׵˹ЦԶʹݣǵǹꪣĸ׵ϤҲһֱŰ׵ˡ
ʦҪǲգΣҲȷʦµ񣬼ȻҵǣǾһȥɰɡ
üͷһôˣ
ǹҲϹ΢΢һͷ׵˽͵Ѱ񣬺һļ磬ܵ弶޵ΧﲻԶҪȥһˣǡ
ЦһҲûʲô¶Ȼˣһɡ
ȷĿģûĿ꣬׵໥漴һУ˲ҵʵһࡣ
սôˣһ£Դҩĵͣĸϻûü˽Щ顣
ֹۣ߽ȻСĦսǵǧŲöǻޡ
׵üͷԴ飬սϣѾ˾޴󣬼ǰ벽ǧ벽Ҳʧʮ𡣡
ͷһʮ𣬿ȥ࣬λ棬ôʱľӪҲˣ
ޣ벽Ҳʼˣ˭ԸҲãѾʼĽ׶Ρ
׵˵ھǵǧţʼԵͼ޽ɱ˫ţݡ
üͷһǧŵô
ÿһţƽʧɵ˵زأ׵˿һۣ漴սսѾı䣬ǽսһѫ¡
ҲӦȥ޾սܹĥͬʱ׬ȡӦս㡣ĬĬţ漴ʵΣȥĸ磿
һ磬ŶҲ磬һеȵļ磬ǵٶȣҪһЩ
׵ˣ˫ǵŵǷ۶ʱһ֮ϣɻ˫͵ļ֮Ҳͨλս֧ˣϾڵ弶ز㣬ļȷʵܶࡣ
Ϊ֣ϣλļ˱ţһţһֱһļ磬Ҳ֪ӵж١
ţûʵ壬ֻһˣڣȡȻһֱţҪֱ֪֣ӾͿҵ
˫ָһ£׵˵İâϵյƵֻҪ֣Ϳֱӵ
Ȼ૵ȽӦŪģ˵Ĵ
ƻ磬һ磬ԶԶľ޺𣬻иֲƻͨļ磬սҲ۷壬ռݵԸǿһЩǶϵûĽ룬ɡ
Ȼӵֳ߳⣬ϧ˽һ£ǸûС
ǺƵĲǿϢüͷһ弶ޣ
׵ɫңԶʱ磬ѾƻĿģǿĵֿǻޣҲȻڹһδεײ
Ǻè׽дϷʣһδεָ¿ʼʱʱģǵ弶ޣһΡ
ÿһ弶޳һ¡
ҵ磬Ҫ𣿡
̾գдž֣еĴžеĴŷ
Ѿˣǲܾ£һǼͬھҲҪԵ̫ˡ
ԣͬھҲҪȥ
һƣϯ磬漴һâЩĴУȳ
һ˲䣬־ɳǣȾ磬ƼȼǱܣӵ˾ԵķЩ弶ŭˣһδεĳվǲ֮ܽݻ١
׵һȺЩѾ˲ˡ
ǹѾ̽һ漴弶ޣһʮͷļĲǸη䣿
â΢΢һЦҳɱһ˵ţ弶̨һ֣ɱƬײ
ĸŮˣҲóԼŵǷۣ˲䣬ʮŵǷ۳˹ȥʱһ弶һŭ
һͨ£ʱֳһžţ͹˴ҵͨڣΪǺŮ֡
ŮŵǷۣȷ⣬ŵǷۣעۣʵܽǿһˡ
ͷѾع˫ǣһ䣺ͣˣ
˫ʼ磬ϣҲͷԼеıзҪѪһαƻˡ
óˣĿзʱЦҲ̫ˣһҪзնɱͷ弶أⲻ˷Ѹ𣿡
ԼƲ㣬ֲ˭˫ޱ˵һ䣬漴Ц
磬ҲһȻǲ˸أոư磬ѾļȻܽ弶Ҳܹһ顣
ڣǺƱסˣͨ졣
ڣƣǻ˷ܣ˲ȼ磬ͬĴ
һɻԪգѸٵģ绯һǧɫ״ѸٵĻָţ׵˿磬ˡ
ÿһжӵһ弶ŵǷۣһ
׵˿ЦôõҪ֪ŵǷۼǵ𣬶룬οЩ磬ܹӵУ˵ᱻЩߡ
Ĭ磬ţһ飬𣬻УС
뷨Լúܴ󵨣˲ܣҪͨϲļλҪ𣬶ڵʱҲǺܺá
ͷŰâ׵֣ȥĶ㲻һֱǾȻİɣ
׵˿ЦȲңڣĴȻ۵һ
ֿǹꪣǲԼ漴ȻǾȻôҲҪֿˣҪȥսĥս
˵ţͿ飬ȷɢѪɷһţҶоˣ˷ܣҪɱһ
׵˸ǣȻԼķλŮرһȻҪŮռΧϣһЩϢ
类޹ǵңҺϢûпͨͨģ£Ϊλˡ



پʮ ӡƷĤ
֮뿪˰׵˵Ķ顣
úŮָ·Ȼʼɱ̡
Ѱʱ˫ĸסŵǷ֮Уսʱ򣬶ԼŵǷóں
ͨΪȻ޵ߵͨҪǿһЩȻ޵ֱɱȥͺˣαصȴͨڣҪȴʱ䡣
ʵϣͨڵ޵ߵΪҪǿһȼõ弶ͨڣô弶ͨڵǱȵͨǿȰ벽ͨ
벽ŵǷۣϸǵͨڣ޽ӽڵһ֮ⶫھװ
ڵʵϸעŵǷۣͨڣǿпޣΪͨڻûпڵ
Ȼһ·ϵòǺˬ죬ǳˬ
֪һ·ϣ磬Ǵ棬磬ɱ޾Ļޣս㣬Ѿǧѫ¡
ɱһͷ弶ޣԻһս㣬һڸս㣬ԶһһѫʮѫԻȡһѫ¡
һ·ɱ˶ٻޣǱҪǸսǿ紦ˮȣòͣ٣һ
֪һ·ϣѾȥȵ磬λǰж£ûϢκϢ
۷ǳۣ˲䣬̬ͳˣ۵Σǹ꿴̵̬ģ
ЩȵʼĤݣԽɱоԽ֮˵ȻţǺ
ܹоΪɱĶˣЩѫѫ»ӣⲻ֪ڵս㣬ûпʼһҪһˣȻҪսܹ֮á
Ĥݣڣڰ֮֮ϣͻȻ漴ͷϣһƵĴӡ
һԻĤݣǶӡӱ֮ϣȻһӡƷ
ԭˡ۾һʱ䲢Ǻܳ۾΢Цû뵽һʴȣȻɾӡƷ
˵ţԼͻ֮У鶼˵һ飬Ůһľ棬ɴӵ¶ǰôû
˫Ȼ͵ǰûĽһĤݣЧٶȣֲܿٶȡ
Ϳҵ˵ӢۣӢ۱ʲô鶼ᷢġ
Ц⻰ҰԺҪ˵ĺһ㣬Ҫֱ˵Ӣۡ
ı飬ʱλŮ˶ˣ漴ֵԭܶ࣬һƷԽԽ˵˵Ļع顣
ڶЩĳݡһƲǰҲЩΪһΣѣ̫ͨˣ
Ҳû°
ҲһٺһЦָ۵𣿡
ⶫҵͷ­һģһǲ֪ҵҵòһģһĤˡ
һȥ
ЦţڻҧһڣȻһҧһ
˫һ۵·̣㾡Ȼ˰꣬û꣬㻹׼ȥ𣿡
ҡͷЩΣѣҾûǲȥ˰ɣսǲ࣬ǲٵģǾһ磬˵Ҫǡ
ǰ֪ǵˣȻ֪ˣҪȻǣһΣҲһ
̧ͷ˵һ䣬ʱûסˣ˵һ֮ͷ촽˲Ӧ
ҪȴǯţƷӡѰɱȡ
Ѿˣƻȥսˣڸ֮תƣ߻ȡλ־ҲսЩʱֱӵõŮȥ֧Ԯĳһ磬ȥԮĳһ硣
ŵǷۣڻ֮кֱײûޣ弶ŵǷۣǰĴڣκλޣǱѹ
ˣҲܶ౯ҵĽ֣üͷ壬ԽˣԽҪŪһȻԷЩ״ǿԱ߳ɡ
߳ɵܣһЩѣ
ӣ˰꣬ڰ꣬ȹܶ࣬ûиϵüģҲкܶ࣬ŭˣŭĽǰһлޣһնɱ
ǧɫںڣһļ磬һļļ磬ȱһ룬һƱҧһڡ
ʵϣǱҧһڡ߼ڣļ磬Ƿˣļͨλ˵
磬Լĺ棬ͬ磬᲻ͬˡ
ߣǻȥ
ȥ
ԣҪú룬ڵĻһʱҲˣǳѾǧˣ㹻ˡ
Ϳ鱧Թͨڿ·Ҷûг
̲ģҪοû飬ٶȺܿ죬ʮ꣬Ǿͻص칬
칬ŮҲϲĪ׷ս㣬֮ȫǣڵܹãⶫǺȱǳȱ
ŮߣͷŮŮҡҡͷҲ֪ôˣͻȻ鲻ãҪס
˫ЦΣɱ˼弶ޣҲһЩһҽ֮͸ӻծ
ýûһᶼ磬ҲΪǮ·ء
һ漴нҪչŮעһ£漴ϲҵˡ
ţһҪ弶ȨޣôߵȨޣ
Ůһ漴̾ϢһЩս㣬Щѫ£ͻٶǶһȨޣ͸ˡ
Ȩ޷ֳɾżһȨޣȫԴﵽеĵͼƷðѡ
ڵڶȨޣҪһѫ¶һһ֮ѫ½ԶʧֻһȨޣȨޣͻῪͨһЩӦŻݡ
ȨޣҪһٸѫ£ļȨޣҪһѫ£ǧ꣬ҲŪһļȨޡ
Ů໥һۣȫһȨޡ
Ůȵž͵Ҳôģڿ̫ܲ봦񡭡
˵ʲôȱеծ񶼻ˣҪģԶȱٺȻҪ͸ģ⡣
ҪһҲԴھȻֻҪȨ޺ս㣬ҪȨޣжģϣһֱȥ嵽弶ֹ
Ůˣֱӽеս㶼ˣֻʣһЩǵѫ£ѾļȨˣ



پʮ ǵƹ
عû칬ֱӴ͸ţ档
ûоκˣĵǣڳͷ֮ϣųǣһʯרעѡ
Աߵ޵ߣûзһڣȻλǿˣûǰţɢһϢһɱϢ
γȥǻ֮У޵ߣļİ
ˣһľˣǸˡ
һѶϢһǰصüͷһ£ҪҵһҪݣԼķĿԡ
ĸ򳤳ǣҪ˽ⳤǣԴӴ˳ǣûϸµĿʼ˽⣬ûС
һ꣬ڼŮ˼Σǿרע飬ֻȥˣ˫ǲ֪֪ôˣ
ڣȫһ£漴̧ͷ˵ȥô𣿲֪ж飬ˣ磬ˡ
һͥͷϵӡ֣һ𣬶ʱһƴʱǴδع顣
ۻˣ
͸оЩЩһĻˣûвӦ֪ˡ
ټ̣ȥɡ
ͬȥ
ǺĵһǿߣܳϻǲϣóϣǰУָķ
ۣ𾴣ټѸٳ˵ͥʱͥسˣֻš
λѣ˼٣λټǵѣ¡
໥һۣ漴񣬺ȴ֮£ȱΪҵȶֵ֧ģ۲ҪΪѡ
˺һۣ漴֪֪֮£
һЦһǰۻ֮ʱҾ֪ڳ֮϶˼̴š
Ŷһ𣿡˵һ䡣
Χʥ𣬶໥һۣǶںʵûй͸ͬ𣬺Ҳɧ
̾˿ȷʵһ飬˵һ£ˣҲΪˣԿٵĽ弶硣
Ҫ飬渵λʥҲʼϸϸֻʣһ˵˼š

ȵţص칬Ѿɡ
Ůǵ飬ҡͷѾû¶ˣڣҪλһλҲá
ĬƬ̣漴Ȼ񹤵
Ůһۣ漴˫۵Ҫ񹤵Ҫѹ㶨ûǸҿΪͨ
ҡҡͷˣͨУˣȥͨɣӦڵ
ˣգգ۾ίĵǣҲ뿪ô죿
һͣ漴ɷ˵ֱӽŮƽʱľģھȻҲ¶
ģ漴ˣأˣһʱ뿪ûʲôģֲǰסˡ
̤ߣĿ飬ǼϹ˹ʱЦ
ͨλ棬ͻȻһƣû˿Ŀռ䲨̤һʱգת۾͵ͨĵ
죬£
лָ񣬶ͨһ漴ȷЩ飬Ҫ
ͨϵϢƷӡƷӡƷӡаƷӡЩͨĵط
ϣӵ޾ı׿ʲô
üûеɫֱȷһľĳѣϲԸûУϢ˲䣬һĻ棬ʣǼ磬ǵײеĻޡ
ΪǶ
֣صĵͷҲΪҶ뷨ǲʵĲǡ
ͨ΢΢һЦǸʵȴҪӵߵĵλͨУҲǣ
࣬΢΢׵ȷǣ̫󣬶϶谭ʱϵ̫Ѿʧȥ塣
˵ţһ⣬֮Уһ񻷣ϸϸۿⲻʲô񻷣һŵĳǽһβӵĳǣƺĳС
ǵĳǣͨһ£ʵϣȽӴģͨǼӵϵۣɧĺ棬󱻻
ͷȷǳǣǳǵӡ
ӣͨһ£漴Цѵ²ɣ
ĵӣȷܹ¡
Һ棬ãһǼ̣ԵǽصıԽ࣬ͻԽι̣̬ļ
ڶãǴڶ⣬ǳ磬еõ֮УһĪ֮Ǵ
ڵĺ棬ǵļѾģΪţԣԽԽˡ
ȻûǿĵˣϴϵۣûԽһʵ
ͨ˼˵֮⣬ǽ֮ϣԼ̨ͨͺһݡ
ָųǵҺĳǣÿһʥ𣬿Թһ弶̨ͨһԹŸ弶ͨڼѣҷ̫ˣͽ֮ռˡ
ͨ룬̧ͷЦô˵ĳǣѾŵǷˣ
ҡҡͷֻǷУᶯֻҪֻѹһ磬ػһ硣
˵ţͻȻ뵽漴Цʵϣֻһֲڵ뷨һ⡭ͨλ棬Ҫλˡ
ȷͻȻ֣ԼЩ뵱Ȼˣһļ磬תһ弶磬ǳ磬С
һ弶ǰһܹöοǲ磬ʮ弶磬дСС޾硭
ͨЦһ㵹֪֮ҿ
һӣͻȻǰһʱסˣһΰĳǣͨڳ֮Уת޾ĴСλ棬һݣ໥ײתϢ
⡭ǡ
Ǻĳǣ龵һ飬ҲǼλѣһо
λо
ô˵ȵͨͨ΢΢һЦ뷨ܺã򵥣ݡ
Ժˣⲻ֮ʰɣ
ǿ˼ͨЦģǾ취д룬ţ׼һ
Ȼ



پʮ ôȫǺô
ʲôģ룬Ҳ
ȻΪԼһ⣬ᱻϿɣѾǷǳˣ˭Ӷడ
Ҹ̫ͻȻ
Ҫƹ㣬Ҳǲԣǿʹóģӣܴ̫ǺĶ
ͨ˵ⳤǵƹ㣬ΪʼĵһǣĳɾͿ϶ͬ죬һġ
ǣĽǵĺ棬Ľƣ弶Ļ粻ұ֤弶磬Ӧûġ
ͨһϿĵЦݣЦһҡҡͷҪƹ㣬ͱҪõˡ
̾ϢһǵӰ鼰λģγӰѹҪ䷢չġ
ã뷨ⳤʵѾ磬ѹá
ţͻȻʵ˼ǣƹ㣬ȻԲ뽨裿
ͨҡҡͷǺ棬ԼֳǵӣȻڹ°ȥÿһ磬ֻܸõһö
ЩӣҪıһ£ǵļ̳ζУȵ֮գͻǵӡǣǵӡǣǵķܹһܹ໥֮ϵ
ʱһ໥֮ϰ
Ȼ漴ϲˣͱ÷ˣǸıλֵĴơ
ͨ΢΢һЦԸıλ棬죬ĹףԽԽˡ
ɣÿһʱǵһĻᣬʱѾȥ˲٣Ѿаλɡ
ʣµλУѡλεĽˡ
һ㶣漴ϲĻԵһ¾Ρ
ҡҡͷѡˣνҶȥ
ͨҡҡͷû˵֮꣬ǻԴһͨΪ֮ϧ
ͷȻ㣬֮飬ܿ˽Լĳǵ£漴ȥ˺棬ʼӡ
֮λ棬ʼһӣͽӣӿʩչԷԽͬһҿ
ģڸпʼͣһ޴ĳǣȻϸڷ棬Ѿ벻ǵıʡ
ȣʮ磬ѾȺףҸԷγͳһеЩޣͲһĺô
弶磬ʼǣȻǺķѵĲϣҲǺģҪһܹ
֮Ƿ֣ⳤԶԶеҪǿǷĳҲǺǿƵĳ̨ͨ
޵磬ľù¡
гǴ֮Ȼ֣λӰڳǽ֮ϣӹ˳ǵķϵͳ
Խ࣬ԽǿѾΪѹĴ󷨱
ⲻҪģҪǣڳ֮ϣԿʩǿϵͳĸۿڣٱ罻ķС
֮䣬໥ϵڳӷųȥ֮ͨųⳤ֮ϣԼظֶ紫
ڸ֮䣬ʹڣҿ໥ϰ飬һԣǶˣͱҪмҡ
ڿռ֮˽Ϊͨ͸ģͨڤ֮ˣԼ֮Ĵ󣬲ÿһδͣķѾ޴
ֶҪ룬ɲɲ֪ųȥȻǿʼڡ
ӵҲˣǺģûãҲûзָ޵ߣֱں档
һ棬ϣǿǵķһ棬ϣΪ湹Ϳ
Щ߼ϣǾ컯Ϣ׵Ϣÿһϣݻһ߿
ǿջԪ磬ϵ󣬿ʯ繦£ˣԪȵȡ
һΣΪͷ׾ݣԽֹͣˣΣеջͶȥÿһӵջҲһƷ𷨱
ѾǼˣΪӣλӡǵ˿ûҪ˼Ѿһֽˡ
棬ƼϸϸۿȼյĻ棬١
ûȥԣǳǵӣչ˲
Ůһˣ˵ƷѾո˰˳ɣʣµɣûЭ
üͷһ壬漴ǲǱʲô
ûв̽ƷƷŮ˵˵֮Уû˿Ĳ
̧ͷһʥּģҪһ
ҲʥּεĵͷԣҲ׼һãǶʱڻУ̫ҵĵ·谭
Ů˵Ŀ漴ͺãڣǿ֣ոƷԹ˲Ͼ
üͷһʣµôˣ
Ů˵ͷȫǲǽӴǻɳǵ֡
ڵ֣ûг׵ĳɳǳɳȻؿƣǣΪǻ
ʵϣƷҸõģϾֵϣռ㲻ȫǾųɾŶ᳼
ƷûôˣϾȻûе𣬵Ʒֳܶ࣬ΪҲЩľ
üͷһ壬ʵǿԶͶ֣ҿ
ŮҡͷǺ£ȻǱ壬߱Ʒһѡ
ǲĿͳ壬ȻѰʱ໥ϵͳ壬ÿһĿꡣ
ͷ漴ôƷʲô𣿡
ԽƷʥּȥͶʯ·ȻЩջ񣬴Сѣ֮ҪȡӦĴʩ
һ漴ͻȻ͸ǣҿǵõԶŵ崫С
ŮȻ漴Ŀһۣͷ
Ʒô
ٴһ䣬Ůҡͷ̶̽Բ࣬ȥ̸̸
ǸúúÿƷʲô̶Ѩĵͷ漴˺Ůˡ
֮Ůʵ죬ʲô
ʼǵ£룬峹ոȻ齨һ֧ľţȻûˣҲ֮С
㣬ոЩŮȵʵΪʲôЩʱʵʻ죬֪ģЩ֣ûгɳ
ͷҺγ֪ոѾǴݾˣڿ϶Ҫӿ첽ˣȻᱻֹġ
Ȳ˵Щˣˣ齨ˣ
Ů¶Цݵĳӣǰ˴æˣΪϢѸݣǵѾѸٵ̿ˡ
ȻȲͨ󣬵Ǹ飬ܹȻˣʮ弶磬ǶѾˡ
֮󣬾Щļ磬Ҫͣһ£Ƚڵս˵Ѿʼӯˣӯ
ҲˣѾԼɵķչ̿ӣҽųǣ鼰ÿһ磬ÿһ䡣
Ҫúĵطҵ˴ڡ
ŮǺҰģ˿ϾŮڲҪǮˡ
ţͣһͣȺúþӪ磬鱨ͲҪ̽ˣһ̫ˣһԼˡ
֪ŶˣΪ˸㣬񹤵ʦҪˣҸʦΪһ
ŮСʦȻӦ˵ʲôԵȻȥԵȥǿɺޣ


پʮ 񹤵ʼ
ʲô񹤵
󾪣漴ϲЦúãոյ˻ᣬˣԵ֮ˣԵ֮˰
ŮĪ㲻֪ͨѾĻᣬΪǺ󣬲Ȼ֮ŮͨǰڣǷǳˡ
漴ԼεõĻᣬ˵ŮŮȻ漴ԭʦ˵˼
УȥʦȻƭҡ
Ůһˣ߳ȥ鱦̥ϣص̳֮ϣڶˣʼвӡ
ΪϴεĽѾвӡʮӡ˲ˣһںϣ鷳
ȻںŮѾʼոƷȻҪвӡ
˰꣬սȤˣΪÿһݳǵӣԾһ磬Լƥ֮Ҫǿࡣ
Ͼ֮࣬ҲʼɺвӡȻûгɹоϵĽӽϵĽӽںˡ
ȻҲעƣΧսȻ񣬲ϵϵĴ䣬Ҳлޱն
ܵ˵ͨλʵûʲôʧΪ°ĿţΪɱĥĿʼࡣ
ΪԴ࣬ͨλҲӭһϵķ֡
񹤵ĽҲѾˣѾõӦʱԼᱻֱӴ͹ȥҲһĳ̶ȡ
꣬ÿһ춼ܹһӣЩ꣬Ѿӣ°УѾǱˡ
Ҫ˺棬һȺĴӣǱϾڳǵ˽⣬
ÿ궼һӣѾӵ޾Ŀص˵Ѿ㹻ˣȷ㹻ˡ
Щ꣬ҲԳɺܴĸɣǸֲϵĲ䣬
뿪ǣص칬ȴ񹤵ʱ̡
ڣڳһΣǲɹǾȥ
һȻʼвӡӡӡӡӡ˵İգˡ
ڣڰĩβȫȻһ漴˫֮䣬һöɵӡӡתһȦüģѹա
Ѿ͵öӡĬĬĹ۲죬ÿһӡر𣬲˵ӡ򵥣ͱвӡ
ȻǿȲͬǶϢ˵˭ǿ˭
ĬĬóƷʥֱּÿһŶӡȻͨѶֽ֮Ůˡ
Ůٴˣʲôû˵֮ߡ
뿪֮ǰסˣʵ֪ʲôأ
һ£ӵӰ
һ漴Ц֡
ġӰһۣһӰʧӰһ㣬Ӱȥ٣׽͸
ٺһЦ漴Ӱ
û¶ˣѵУȴ񹤵ٻٻеŮˣȻԵ񹤵ҷ˼Դһȥ
Ůɻ˫ҡͷԵߣܼ尾ܸꡣ
ҡͷ£Ǿס칬Ҵ칬һȥҲûʲôܹôʧȥһλˡ
ŮԼҵ񣬶ȥ죬ȥһκŮˣã֪˵Щʲô
ͨ˿壬ҲһˣĽ֮£ǹӶ˼Ůˣ϶Ϊƹġ
飬Ů˹עڣҲһ
Ůûᣬǹһ¾ӵǵ״Σ˵ڣѾûʲô鷳ˣˡ
Ů䲻ĸһϣǣ׼𡣡
ʲôǺţ漴üͷһǲ̫һЩҵķҵĴУмҲֻһڶ۷壬̫ˣ᲻ᡭ
ŮһģģҿԱ֤
̾Ϣһո⣬ôˣҪԼݵ̫һ֤ӵİȫΪء
ŮһǴӦˣ˵Щ֣ǶǿɸӢҪƴǡ
Ů˷۶ģһעģ
ʮеʮҲŮ˵Ȼû⣬Ҿͷˣ⼸λ߰ɡ
üͷ΢漴ʲôҪģԷԸǣҵȨѾǣ弶Ȩޣ
˵ţȻһֱûԣŮ֮УЩҪɱ͵͵ܳȥԣʮջ񣬶ս
Բڵ弶ȨޣŮһӰŮŮ칬֮У칬
һˣԦۣãã֮Уľ硣
ʵϣԼĵҲܹ͵Ҫȥľ磬û¶Ҫһ¡
ľ磬˹Ϊ񹤵ĽȻҪоһơ
ǴʬɽѪŮˡ
ĵһ뷨漴ſ˫֣ҪŹһ£һתߣεĸš
ʲôѵҪҴŵǷûпʱ䣬ȥұˡ
ҡͷȣҵõһᣬȥ񹤵֪ûпգһ𣿡
˲һ㶣漴ʵⶫжôӵУ
ôôͲӵˣѵҺܲ𣿡
üͷһ壬ùƿԼæֵǲǣĵǵͰ벽ȫ˷ѣǵȥʵǰ벽ĵ
Ŷһ漴ЦͨҵĻᣬ񹤵ĴһĵΣλᡣ
ˣ漴ʵ㵽ʲôô˴Ľ
ٺһЦԼĳǹ˵˳֮Ĭ漴̾Ϣһ취ȷǻ
Ȼһ΢Цðɣͬһȥ룬ܲ˵ĵϡ
ҡͷֻҪȥǱҲԸ⡣
ûŹ֣һ£漴ţʵϣԴһͻƣڣжȻߡ
֮һֱڹĵס£ȻųҲûеôߣ룬һζ
ʱ䣬һʼӡϵϰھӡܶ࣬ġ
ȻƷЩңԶҪ뵽Ҫ׼Ǳġ


پʮ һηĽ
֪޾ģѾȥǧꡣ
Ȼûٽһо֮䣬Ѿ֮Ĺͨһγأӡһһ֮Цܳ
һѱסͷһᣬס۴ȥ
ʱذ޹⣬г
ң칬칬֮УסŮˣһͺһ͵ĿС
Ҳʵֱ̽ȥ̽ŮϵİأͬһµѧʣԺ˲ĸ롣
ҪٽһʱͻȻһƾĺף
Сӣܴ󵨣ܺãٺ٣Һܿ㡭
ôôϤԺһʣһͣýӲ
Ҳоˣһ͵鱻ֵĻ֣̿ԹһԹҶ˰˺οΪˣ
͵鱻ײˣ͵ʲôûп
̧ͷûһ壬һûкӡ󣬲ͷʱͻȻ֣ΧĳƲһˣȷǲһˡ
ⳡôôϤأ
̧ͷͷͻȻһһģſ㶵ĿһܣٺЦǸǸ簡
񹤵
УͻȻһҪǵĵǸתģΣôƽģʲôûиоͱתˣ
񹤵ٺЦСӣܺãӺܿ㡣
ˣúҲ񹤵֪ϼһǷŭأǷŭˣǷŭء
漴ȻЦСһҼҹ׷ߣͨλһȦŲţ
ȻһĹŹ֣û˽òȷǲ⻰ʲô⣬˽룬񡭡İɣ
ٺһЦ˳񹤵Ȼܱȡ
񹤵ΪȻһСʶıһ׷УСӲģԲǣϲϣ
ٴεͷһ̬ŤŤ񹤵һһȺ׷֮Уġ
ͻȻ⻰Ͳˡ
ҳϣΪٺһЦ촽ʱ֪˵ʲôΪղǣǱ۸
һۣ漴Ķ񹤵ҳģҲܷϣҿݵģҵĸЩļһǱȵϣ
񹤵һŮûռˣɻˣҼҵɵһҪ۸ˡ
ʱ۾񹤵еô˵ͬˣ
񹤵ӵ۵ǲͬ⣬һСˡ
СӡͬⲻõģҪҼҵŮͬУͬ⣬С붼Ҫ롭
񹤵˵һ˺ŮĹϵһгҲͬ⣡
ɶ
񹤵һı飬񹤵ٶȺܿ죬Ȼûж˲͸о֮ľ˼±Ⱦһ㡣
Ŀ񹤵˶ףһȻŮţ㡣
ȲǹʱŹش޹˵㸸ףҲ˵ȷϵ̫ˡ
񹤵ĻӲŹ֣񹤵һԣװûȻ޲ðһ߳ȥ˽ԼŮȻֻ֪Ӳ˵һ̾ͻᱻСӸˣͷʣ¡
ʵʱӵлԵ޵ߣѾˣǶϢĽǸԼŮ飬ҲͻȻʧǵŮŵ¾
ʵϣֽжģȰ벽ĶһЩ벽ܹʮǧ٣Ľȴǧ
ǧϣǿԽĵնģŽϵͳ飬ָʮһС֡
ʣµᱻǣɢͨλĸطЩ޵
ȻһܹģЩͰ벽벽ֱܹӷ֣ǽԵ𿴲ڻǴǵ졣
˳ű̬ȣΪоԼҵˣѾǿˣǴûǵն
ͨ˽⣬ͨλ棬߸ʱľûôߣȻҲΪȻ߸ʱǼƽһ£ÿһʱʮ
Ϊ̫ϡˣԲ˷ѵ̶ȣٺãܹģһǴʳȺ֮гģ
ûнţԶţλ˵мǵͰ벽ǵĹףͨλ˵ǲĥġ
ÿһʱ䣬ʵϼǵǣҲ֪ǺʱΪһʱʼǾͻųԼγһۣЩԵһ֮󣬲ܹС
Ҳ˵ǵǣԸԤǵĽ򣬶ǲͬģΪ˭Ҳ֪˭ǧԵǰ֡
ҲΪζͨλˣԲŻǰԵ
Ȼ񹤵Ľôǰ
ЩԵ޵ߣǶ֪ԼĻԵһ꣬ѾУǶʼ׼
ʼ񹤵ͻȻǧ޵߶ӽͷһĻڵ˵ǿǧǵÿһԿǱ壬ÿһ壬ԿһӰ֮˵ģ˵ǵһ˼
ǧ򽲵ʵϣڣڵѪǿԽҲʲôԵɣܹǷҲҪԭ
ΪҪҲܹ
ǧԵߣγǧ磬͹һ֮У񹤵֮ͻȻһ
ݼ񹤵лͷ
֮У񹤵ΧͻȻһ̨̨֮ϣʮ̳ƺƵ߸ϣӲ񷣬ҡ
أУͶӰӰһӰӳͫ˲䣬Ǹ߸ϵӰֱˡ
췭ظĸı䣬ǰ񹤵Ѿһͨˣһ
ڸ̨֮ϣ鵭Ȼһͷ師
֣ڰ師ϵһ£һȻĽûȻպƱģŤ׽͸
оһǳԺУǿռŤʱ䵹תΧúɫʺͿѻ޹ɿԡ
ͻȻԺУִ֮
ֺȫˣǴ֮ƽľԼ˽ĴȻԼ֪Ĵ֮Уϵ죬ϵķ䡭
ͻȻɫʣΧ磬칬
ʥ𡢵벽Ľ֮УԿ壬⽲߽ͣ뽲ߵĵ֮УȻ򽲵ߵĵϡ
ڣȻǽĵǽˣԼĵ֮С
ٴοһۣⲻԼ칬ʲô죬µĵϣЩһЩ֮Դ칬
죬ôˣ
˹ʵų˫ЦѾ֮ˣʵ棬ѾǵһˣǸо𺳡
ŮҲǵͷܹöҲܹ
ǰû뵽ɹˣǵչˡ˫Ҳһ棬ʵҲ֪ܷɹǳˡ
ǵĻüͷһĶˣ
ĴңʵأȥĶˣ
˫һָǲ𣿡
˳ſȥԼ칬ȴŹʱգһ칬һڹʱա
ĶŮȵڿʼҪۣ㹻ĵ̣Ȼ磬Ѿʲôˡ
̧ͷգŴ֮ʱ䣬չ˲ǣǶ
İɣȥǡ
˫˵һ䣬ŮһۣԻԼĹҲ칬ػػعһʱգùиӦͷһۡ
ôˣ
΢΢һЦһȻһˡ
Цһȴѵã㲻Ҫ˷ˣȥɣûµġ
ҡҡͷ漴ŹΧԻ칬ʮ̳֮ϣĵһҲҵĴ
һֱûзſ֣ôץţʱſҲĹ͵⣬״ķǹȤǵȻԼ̽ƹ̽ǵȻǸȤаգ֮һ
ڴĸ֮У£޵ΪģӵĿдĪ⡣
ŮˣӦöЩ֮Уǵʣ֪ȡ
ĪģţȣһǧĴСƬǸأЩԡ
ڴǧУǧ´ҲתǧתٽĽЩҲˡ
һߵǸССľҲֻмǧСתֻܹ֧ţǾ֮Уأһ
ͻȻʱ˫ĹһĹ֮УͻȻֳһγɴԲ̬ͨ쳹أ֣˲䣬ƶķλ
ںŮĹ֮Уɳһ鱦̥ĲϣЩ׼ķǳ㣬ΪǵȻ֪
ǰ벽һ𣬶ͻͽολѼʽĽ
ʲôģģΪЩ˵вͨûнȻΪ
˵һֱǴûͻơ
۾һɣǱߵľͻȻֵĹͻȻעһɢ޾Ļ
ãһ˵
һ䣬һ˵ԭȲתģҲתԲ֮䣬һȺʥ޾ķ໥ײ
ʱ칬֮УͻȻһܣһӣݣ֮۵
ÿһһ˼룬ƻһܣʱ֣ǿһϼ⣬
Ůɢųݣ䣬ŭĿμ⡭
ǾһȺѧ໥֮ˮӶЩʵÿһԼǳΪЩ֮ɲ֡
󣬾Ȥ漴˫Ĺ֮ǾҲͻȻðһԲĴ
˫;궼ǵǿߣǻǵԲ׼ӡѾӡǿߣ˵ǳϱЩ겻ϵĻָĴҲĸա
֮Ѹٵģϵ֣ȻûкԲЩǽ̨ף޾ǱΪЩۣͻƵʱ򣬲Żޱɡ
Ůϴε۵֮Ѿ׷ԲΪĿˣǿʼעػۣѹԲĴγɡ
ΪԲ̫죬ӰЩۡ
ֳ¿תţҲȥ֪᲻Ҳһ磿
ҽУ᲻Բٽ
֪Ҳ֪죬˼Լ飬ȫûиоѾ񣬿ʼ˼
ȻֻǵһѾǺܺõķչˣȻߵһҲûз֡
ģ˶ʼѾϣҲðԲٶȣŮ࣬ΪĴ϶ġ
Ůĵ̱һЩȡ
ڴǧĳɹ֮УȴҲһЩʱ磬ѾӵԲ粻Բ
ȻǴǧʮ֮һٶȣȴǧ֮һ


پʮ Ľ
̨ǧɣ񹤵ڸ̨֮ϣԵΡɽ
Χ񹤵ǧС磬ÿһС磬һ֮У޾ĵϣڡ
ڸ̨֮ϣеĸͷһÿһͷûκεɱרעǧƵһƷ
ÿһͷһۼЩۼǧ֮Уӣ߼٣ЩӺӺг
ÿһͷ粨ȻЩ޵ǳǳУΧϵĸָеĲеһɳ죬Ϣӵ޾
ȵĵ磬񹤵Ҳû˿Ĳһֱһͷ£һͷ֪⻹⣬Ȼ󲿷ֶĵռ䡣
һ˲䣬ͻȻоһĸоǳƽеĴǰЩЩ֮䣬ʼ໥ϣ໥νӡ
˲䣬һ𣬻һŰռ䡣
һͷ֮ʣգɢֱָ
ղĽɢԸ񣬿Ի޾ĵϡ
һͷʵǵǧͷһͷ֮˲ǧռ֮Уÿһռ䣬ƶӵһϵΧĵ϶ϵ
໥֮ײʱ췭ظı仯ĵռ䣬ǰǧͷ𵴣Ѿ
ʱһͷʱڵϵ⣬ǰǣһ֮γɣȻ칬գ칬ĸ
ոռĴԭĴһײɢŽɫĻ𻨣ײ֮Уʱе˲䣬Բ
ԭȣǰǧͷѾ㹻ٴٴ
һͷֱӷ˾޴ı仯ѼʽĽĽѧϰĵֱĴݻĴݻ
˲䣬Ĵ٣٣֮˲˰٣ֻоһǧ٣Ǳ־ǰ˲ܾܾ
֮Ĵһ鱦̥ŮͳȥȻһƺһĸԴ˳ȥ
ǧԲĴЩӣʱתٶȸѸ٣øԲعУϼĺɹ財
ʾعУѾٴˣӳ˯֮УҪˡ
ڣǧ֮ĵ̺ľˣٶȣ֮ǰҪϲ٣Ϊĵ̺ĹˣЩͨѾ͵һ
Ѱʱ򣬼ҲܽôԲĴ˭õһ師أ
ſ۾ڽĿ֮Уһߣץ֣ĵרһ㣬Ҫ˷ԼĻԵסָ򣬼
ͷ˵⽲Ҳӵнģʱ䲻ǵԸʱ䣬ǿ˶ˣܽ٣һҪġ
˵ǧͷ֮󣬻еڶ֣֣ҵڶرȵһջӴ󣬶ΣҲһεĽҲջġ
Щ˵ɧ꣬ԴӵĽУõͨ˶еˡ
ΪǽҲԼĴΪݻ˶ѡ
ȻЩ˵ģҲ˵ǵĵ˵ĵӻǲٵģÿһνǧĳɹ
˽ĴУ˵㣬㣬Ҳĵӡ
ЩǵеӣĵӣڵͨĵӣҪĿ飬ܹɾͣЩӣĴڣ˫ȨԼˡ
ҪѧϰͨҲֻӣʸĵ˵ٺҲܴܽС
Ȼһ࣬ǾǻԵɺһЩϣһЩǶǵĶ߱УһЩƤë
ʱ򣬵ῴĳһ޵ߣɢ˼򣬶ȻƤëӵ޾ĺô
ͨɶ֮صģͨƤë֮ҲǷǳаġ
ֱӵİǾսˣܹսѰѰĿıսȻҲܺķѷԵơ
ѰʱˣսʱԵƵĴڣҲֻǵͨƤëѡ
ʵϣǵ״ӣѧͨҲƤëҵӣǲһֱΪӽҲһܡ
ǣȻҲѧϰƤëӵϵͳѧϰᣬְֵḶ̌ɵӣܹϵ֡
ţڸղţʱһ˿ʲôԼˣʲô벻üͷ塣
֮뵽ˣǵͨˣˡ
εؿЦһȻ󱻹ѣ񣬻λᣬץס֣ƣеԣ֡
רüͷ塣
ٺһЦͷץסݼŵĻᣬڻȻǾɣܹĸ࡭
˵ţûеȹԣ۾ױˣ޳ܵӣ糺죬ݺݵĺȵ´㣬ҡ
棬ĻһĸоԼĸףҲоһִ̼ĿУȻԸģȻŲ鲻Ըı飬û˿Ȼ˱顭
֮󣬹Ȼû˿춯ùӦˣӦεҲǳǿļ̳Ѿʮһʮ㡣
⻹ֻǵһΣҲǵһֽ滹Ρ
ΣĿʼѹˣѹԲĳ֣һֱۣ񹤵ÿһθͷ£ܹǧ
ԲĴÿ師ͷŻһ֣þ磬ǧȵǸʱÿһᵨսľ
ΪǸʱҲҪʱˡ
ǧͷǰһǧͷԲĴԭģһǧĴ
ڶһǧͷԲӵǧ
ȻһֱѹƣԽԽǿԽԽ飬ὥӣҲ֮С
ڵһǧͷİԲĴѾѹƲסˣǧԲĴѾǰˡ
εĻۣҲȷۺѾʮʱһֲ֣ڵţһͷĳ֡
ٴγֵǧ۾ŻĹҲƸܵʲôëͻȻʵһУƺõģ
ȻŹһʼ֪ԾңҸ㿪µ磬Ҳǣ
Ĭ̧ͷûгϣҲûзϣ΢΢һЦôԸԸⰡ
ʱһߣбˮǱңңҵɹˣǸˣʲô𣿡
Ȼ漴ץסĸļôˣԣȱޣǸղֻһЦҲ̫˰ɣ
ЦһûûҪ㿪ٵ磬ΪԼû׼ãȥⷿҲ׼㹻ڶĲϡ
ȷһ棬㸸񹤵ǺӣеȻһ
˵ĺ棬ʵϣĻջ񣬵Ǵû뵽ջ񣬿ֱӽ˶࣬ǸżһĽҪ࣬Ϊŵڶ
ŹȻЦǸղ˫ˣҵ˼ΣҵıĵΣһƭ𣿡
ǲţԿҵĿ֮ⷿУǷжĲϣ
˵ţҪŹȥһɲ죬ȴ΢΢һЦڲԸ⣬ǾˣҲġ
֪Уһᣬҷе˶˵񹤵㶼ɡһҵģҪ˽ңǳȥ֮ǿһ𣬸ʱ䡣
Ȼ㲻˽ңҲãǾ˽㣬⿪еĸţϣûԶĽᣬ˵أ
ϥ£һֱץŹҲˣʼרעĶԹ̸ˣʵѾ˴룬Ϲȥ
ͷ­£ĿԲҡ
ҡͷ漴ûϵнᣬʵҵõ˴ջѾﵽеĿˡ
˵ţЦ˭뵽ջ񣬾Ȼ˴󣡣
ĳһͷͻȻһ˶ͷײһ˵ʵβ㣬ҡ
ײһ˲䷢֣ԺУָֻ档
ʱһӰƬ׷ݵʱǰ
ӹʼԺУ͸ֳǸ裬ǸŮˣǸƽŮˣǸԸҵŮˣǸԾס벽ĸ׶Ůˡ
֮һֱҸһֱˡ
񹤵ʱѾ벽۷壬ҪǸʱĵҵλִ֮ҵλ֮ĽҪһ޴
־ҶмһǻĽ࡭
ڸ׵ģΪŮ˵ĸףȻģûֹڱĬĬ֧֣ףһĳһǰУྺ֮УʵȵǰС
һ죬ץǸĸףڹĹ֮£񹤵û˿ᣬֻǸ֮λĸס
Ǹʱ񹤵ʧˡ
ˣۿĸףǸߵУȻ񹤵Ϊ˷йǸһɱ֮ĥһʱŽ䡣
𣿡üͷһ壬ʵ
۾ʵ𣿡
Źüͷ˵Ϊ˵ģţҲԼĿÿһĴڣԣǺˣףǻˣǻ͸˵ģγǿҵķ
Цһʱҵ֪ǳɣҾãлʲôᡣ
ĴڣһУûдӦ㣬ֻΪֹԷѾˣĸףֻ˵ǱߵɥĲ񡭡
ĿҲ˵ģҲ˵ģڲ֮ǰ
΢΢һЦ⵹ңΪβĽأ˵ԼҲпԣļУҿԿĳһ֮ˣҾеˡ
ЦţԹʼ磬ǲҵŮˣյһ˿˺ģһ㶼ᣬҪҲҪһ
ͻȻϣ¶Цգȷǲ
漴һ飬ҵºӡҺһ̽ˣһֱûнҲҹǲ˵Խǲ˵ҾԽǺ
ҲڲǰһζҽˣȻֽͣ˵һ١ȴ¶Цݣңĸף˵ҵĸһŮˡ
Ľͣʱһۣüͷһ£ȷǴŮˡ
ͻȻſڣҧһڣЦȻǴŮˣǴÿɰϧۣ
ŴڷŹɵһۡ
ʼˣ˵ĸ׵ɱģǶ֣ҪԴ㸸׵ĵģѾˣ㸸ףҲԭ˰ɣ
һĬŹдϧĵʵҲĸף̫˽ĸˡ
ָع΢΢һЦ㿴ҵŮˣ⣬ΪҳѣǼŮˣһ˯Ȳˡ
ǵ꣬γǴŮˡǼڳˣʮʮûѣǡ
ףգգ۾ͻȻͷȥоϢƷſˣſһУ
ȴֱӽƿŹڹɻĿ֮Уʵ㣬𣿡
üͷбԹķϻ࣡
˵꣬һ飬һͷĸӣצģȷûо飬֪νһʱסˡ
Цʱ촽סȻͷȥƷеζһϵûζҲǴޣ޳ˡ
ˣˣ
ǵõرˣΪ˽ӽ֪һĴ㣬øɣڹĵ㲻棬ҲҪԼĺۼҲҪŵԼϢǱĬĲ裬һģڽͷСӸˡ
񱩵˺ѹϵ·ͻȻ÷ǳ£ǹһͰ͵֪Ҫô
ֵֹģĹ΢΢һЦ
šҲǹɣʱѾȫĶ׼һжģˡ


İ Ƶ
񹤵ˣǸԼŮĹ̡
һͷȥʱɫ䣬һͷȥƶĵΪϸµĵǸкƿ˺ɣ
һж¿ʼ˼룬˽Ϊܵ˫״̬
Ȼ죬˲䣬칬ϣƣըѣһ磬͵ڶ磬ʼˮһı仯̬
ͻȻ໥ںһת̬ҲıˣԭȵԲط̬㣬תϢϢ
֮󣬺Ȼһ֮Уɢһӿʱɫ䣬һƬأƾ磬Ҳǵڶǰ
һѾ޸Ӽ̳֮˻磬ɢ˺ɣ֮⣬Ϊ龻ѹ
޸ǹĴԻγɣʱʮ໥ײԿĸʴҲˣȻԽ󣬷Խ
ҿǵ˵˼Ȫӿһ㣬ԲĴҲʼ羮Ƶķչ˲䣬˹ĴһԲγɡ
γɣͻȻڵһǹǾ֮У֮ڶԲҲ˳ȥǹ˺ͺ϶ˡ
õģû֮ӯӯ鹬֥ҩʦҲȥ˲䣬Ѿˡ
УĴȻ˷ɣ̫ˣ˲֮
ͿԳˡૣЦһ
֮ԲΪȥû뵽ȴ֮Ů˳ȥ뾻
ʱôǽȥˣȻԺУ⼸ŮˣӦѽ
һ£ᣬ칬е飬Ǻ˽⣬۾촽ѭ΢΢һЦͷŮԼ£Щ
Ÿ飬飬ǾŸľŸˣ˵ҲǳŴˣ򣬻ǽ
һֱǸһѾߵʽֵģ˲ӣܵһ˿ȻȻԼʮûȫҲܴ
ǵݣ㹻ˣ
ͻȻһŮˣɢԼĴϢ̫֮֮֮ǵĽ룬ʱõ磬һ¡
ܵϢе˿ǵҲģһˡ
ԭȣǾŸֻУ֪Ϊʲôǿ˹ĽãҲôıģҲȥˡ
Ǵ֮ŮӣͻȻеүЩԲѪ֪δˣϾǣҪΪ¾
ˣ漴һµ겻ֻش𣿡
еģˣǲܽ͵ʱǵһǲܽǽԶԲ󼴱үҲᱻѹƵġ
Ĭʱ䣬ȥɡ
˵ţԲ룬֮ٶȱ֮ģһɣסˣΪû֮еֹ̺ͣŷɣԽԽˡ
ͻȻɫ䣬ϴŨŨľѾʮˣûѹסǿ񱩵ĻԪȻ
вңϽеҲҪţȲҪţ
ź˲ԲĴ֮ǰԭʮѾʧһ񹤵һͷЧȻûйȥ
˲䣬ʮûֹͣĴû˿ʧǲõģţڶʮĳ֣ʱı䡣
Ȼһʱ磬Ҳڵĵ磬ѾĳǰΪ񹤵ĸͷٶȷǳ죬ǱûþѾ
оգԭΪҪʮԲĴڿҪʮݻĸ֮ʱ϶ա
ãеĽûã
֮žĽʱٵķչһΪͻƣεĽûһζ࣬Ҳһǧ
ʱһ磬ѾԲɣڶ磬ҲԲˣ磬ѾһǧԲĴͨʮϡ
һ֣죬㻹Ůˣǿٴοһ磬磬ҲݻˡĶ˵
һ㶣ĿŹ΢΢һЦˣȻڸ⣬ҲһӦ⣬ҪӦһڵǿ̶ȣȻҲҪúóһҵˡ
һյĵ˿⣬ֱӽ֮ѹ£˫ޣʱ֮УǱͷʱСԲľ硣
̶ֳȵѹƷӡһ㣬ΪﵽԽ𣬶Ҳһ
Ȼˣٽһ磬ѹΪȻܿ졣
ǰһǧͷԲͨڶһǧͷԲͨ
ڵһǧͷ˰˰ԲĴͨʮ
һУѾǧԲѾﵽʮεջ񣬿Ǵδ뵽
⣬ֻһ֣һǾһ師ô룬һͷǧ
ЩΣЩ飬ǷԼʧȥλᣬ˷ǿɳܵģǴǵõˣᱻ
ãһ師µɲǣһһ𣬲вعӡһ師ڴ˴
ŮҵԺƶһ師£ؿ٣ʱԻʱΧ𵴣
еһУＯϣͷԻһԲ̣߸𣬺һԲ£ǵУճ
Բ̵룬ԻӰڲϵݻӡвعӡʱӡͬΪӵѧϰõģΪֹûôһ顣
ǵ۷ѧⲿӡӡ׺ܶ࣬ⲿӡȥţԻһεĻᡣ
Ϊ򣬵ȷЩˣȻ𣬸Ҳֻӵ̵ģܹɹ
ʱڵһͷʱӡӡˣڻ֮ǰѾ˲٣ʱȻһɹˡ
ĳɹӡҲüģѹüʶ
ӡĽȲ죬ǱϾһͷģյ磬˲תԷת
Ȼһ죬ǧ߰Բٶû˿ļ
ŮѹƣͨӣԲ٣ʱٶȱѹɺܿ졣
ǧ˰ǧŰǧŰپʮ
գһҪǧˣûеסγǧȻһ磬ѾԲˣ̾˿
󣬾ȻԲˣҲãнԲĴնϰɣҲǼƷˣȻԻٳǣߺߣһ
ʱĵвعӡӡͬʱѾȫںһںǿһӡ
ӡγ֮аգԼӡѾԭȵӡϵͳԼӡˣҲΡ
ڣһֱûԼвعӡôӡˣʱԼΪУô֮䣬ͿӡߣԱӡԼĿơ
ǲСһĽᣬȻ֪ӡˣǺηʥء
ȻҲûнӡȥһأҪԼȫ֮󣬲ܹ֮ȥ͸λ츣ͨλ档
вعӡӡÿһӡܹ˲ɣѾȥȫ
ҪӡͬʱǲܵģҪ֮ڵ߱
̾ϢһѹӡҲˣҵǶӾˣȻӡûȫջ㹻ˡ
ҲǸһĴǧ磬ʮ̣Խĸˣ֮󣬾ͿˣڵŮˣҲҰɣȻҸܣ
ʼ˵Ѿѡˡ
סˣһȥЦڻһĶˣѾˣҲչˣ
ţԼᣬĽһҲԿ磬ĸѾˣĸ߸
еѹͻȻᣬЦȴԼɫѿȻϽһϡ
Ʈѩ׵ļ֣΢΢һЦһգգ
å
Сӣӹ
ףﰵ̾ϼһ֣ǺүƽϣεŽߵŮ˳ȥ
ǧߣѾصԼȥǻȥ֮󣬾ͻ֣ᷢȥǧ꣬ԭҲһ𣬻صĵǱˡ
εŹȥ񹤵ٺһЦ˼кηԸ
񹤵ӵۣεĵŶСӵۣӵĵʲôʱȡߣ
һ̧ͷһŵǸһʱ䣬ӦÿˣһѾҪɹˣӦһ
񹤵ĿһŶ
ͷԥһ£ڼȻ񹤵ԼԼˣҲûֱ˵Լƣ񹤵ˣĿСӣô󵨡
оˣҲҪ㣬֪ͨλһʱֶܹ弶磬ⶼʱˣ߸ʱˣͨλŻʮ弶硣
ҫ磬ǳǱģǱˣǵǣλ־ҲСӺô󵨡
ӵûгɹǺʱ
ΪǼ룬ԴҫĽ࣬ķߵһˣ񹤵ֱӽͶҫ磬ò̾һ
ڼңҲֲ˶ߣСӣ£
Ŀ񹤵ǳɹˣܲҵĹͣ
񹤵һֻǹ֣ҪͣСӸʵûʲôϣҲȫס㣬ʧһЩˣǧˡ
񹤵ĹϵҲץסĸ첲мȻ϶ΪĹϵ񹤵رģûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޡ
΢ЦӦûµģϾҵķԺܸߵģʧܣֱԶ𣬲ҵģڽӣҲûнȥȥֻһΣλɵ
񹤵ЩпʵôڣǸûϵ
ף漴ûϵǰʱ䣬иԤףҸܵҫУݻˣǸѾƿҫʮ֮һĽ򡣡
񹤵˴Ĭ죬ٽĴʾҿ
ȻһϽ£ðŨŨϢʱΧ칬˸ɸףħݡ
һ۵Ӱ֮䣬վ֮أǽģ
ߣŹ֣ҲɢһĸµϢ񷣬ҫۡ
񹤵Ĵ˸ڰָ֣Ҳɢȥ⣬񹤵ٴγĬ¶һ˿΢ЦȻЩѣǻܹɹԻͺãҫ֮뿪Ǹ磬֮Уⶺ
֣üΪʲô
Ź֣Źҡҡͷ񹤵ȴһ㲻ҫģڶǸֻһԼȻķѾ壬ķԣ˵ȥ
ֻίˣȻһҪһ㣬ķ룬Ըõۣ۳ͣΪǿֽ׶εġ
۾һͷ񹤵ȴȻһжڣܹɹĻϵģʧܣһᣡ
εĵͷ񹤵ҵȵ֪ĸҪʮǧ磬飬ͨľľǣҲֻ˵ɹĿԣССģΪ֮
ͷ񹤵ЦȻûк֮ǣЩȲᣬǵȻ㣬ǽֻʵİ㣬Ĳͣǲġ
ˣҪһͨû뵽һͷ㾡Ȼ˷ˣУȻͨĳΣûҾʹһţͨ



İһ ͳ
ͨ
ˣЩźΪղȷǴһλᣬûһ師û뵽񹤵ٴҪԼ
Ͻл񹤵΢΢׵ʵϣϵǸغ¯ҲһͨĳΣ͵ģҵ˵ǸΣͱȽϼˣΪ˭ͨ
֮ΣзȻѾʾˣǾʹһ׹ͨ
񹤵һֱָӽһüģȥȥֽ룬ʲôʱʱ䣬ʲôʱ򡣡
ͷ񹤵һۣ漴ȳȥɣҪ˵仰Сӡ
ʱָץһ£漴˵Ҿ㣬һȥ
ͷû͵͵Ҳϥ£ĬĬĳ˼ѾӡҲˣԶƷҲԿʼոˡ
񹤵ûȶãһʱ䣬ͳˣ񹤵ûͣ۽ǣˮ֪񹤵˵ʲôûʣбҪȻԼ
΢΢һЦǰȥȥ۽ǵˮȻصóһƿװǲҪˣᣬϣһΣòã
߰ɣǳȥ
һЦֱۣ˳ȥûôƽȵĴˣһתûзӦץסˡ
Ȼ漴ɫѿģǹģ⼸ûһö
Ȼһж֮ڿڣ֪᲻ᱻ
Ź֣ʵڸһȥ֪ȰҲ谭͸ľ
Ϊһ£еǿԿͨĵ칬ϵԵǵһ𸮣úòã
۾һ¶ϲɫ֣ţŹʲôʲôЩҲ㣬ȻҪɵ£ʲôѸ㣬ң֪ģҵеģûУʲô⣬һ𿸣һҪá
Ҫʱ̼סһģһģ֪𣿡
ݺݵĵͷ΢΢һЦȴͨʱ򣬿໥ߣȻÿһκķѺܴҪ׼
һͻȻóԼĻ£һս漴˫Щս㣬ȲҪȨˣ弶ȨޣӦ㹻ˡ
ЩȨޣȰеĲ϶ȫ칬ĲϣֽҪĹǲ㣬ǿȥɱ
ֵﻹЩռĲϣ֪á
ŮͻȻϲȻıģҪʦĲϣҺϲʦ㣬һȥɡ
漴ŹЩ϶ܵͼҪĿضŪˣŵǷۣҲҪԼĿ֣ڵҲˣǵ칬ûнҪĺܴԴԶ֧Ԯ١
ҡͷ֥ܹΪṩϣҵȻҲеģһеģ
ΣҲܷ㣬ȥһ㣬ǲϻóһˡ
Ȼ漴ͷĿصʱˣΪеġһٲ֡Ҳ㹻ǧ칬ˡ
ӵⱻˣ֮鱦̥óȻ칬磬Ѿƣѹ
ΪΪǵ۷Ĵڣܹѹס磬ҲͲҪˣǧȹˡ
Ů飬Ҫӽٵĸ磬ǱˣҲǷ񶨣ǻҪۣڵĻ۲㣬ز㡣
ڶ磬ǽҪʮԲʱǵĵ磬Ȳǵĵ̣ҪֶʮԲ
һûйɵǲðգǵĵ̣ӵʮҪԲڣǿʮ˭ܹȷ´Ե練ɣǶ
ü漴Ӧòᳬһ
һֵǾԤһĵ̣Ǿ׼ʮͨĵ̣ڲʮ㣬ҪŬС
üʱһ֣֮󣬾ҪͻƣһֱѹƣնЩҲ̫á
ÿһ컯֮顣
Ļ˵ڣʱһĬ˫ȴ˵ڽҲδɣҪˣȻڻʮһҲǸ˫޵ĶΪ
Ů۾һ԰ڵΪںͳȣ۸ۺ˵һ˿ǶҪࡣ
ǻĵǶչ
Ļ㹻ˣǽֻȱһŮˡ˫
Ůȴ˭ˣߺߣΪҲ֪ǸŮˣͱԤˣһΣš
ͷŻŮŮС죬һεĿЦ飬Ҫӳ飬Ҫӳ飬ȻڵǿԶ嶯ˡ
ŮӵĿһۣ漴̤칬֮УĹĥһ̤ϻع;ȥ
ȵԶˣգ¶һ˿ЦݣЦĺܿģҸ
лл㣬죡
ΪĿ⣬еĽѾ⿪ˣĸףҲʦеĸҲʧˣŮعںãĹͣҲ񹤵⽫񹦴ԭ
΢΢һЦۣ̤գһƣ漴Ů˴߳϶¶ϲɫ
ſ˫ۣŮ˶ڻıţ૵ҲˣǿŻˡ
Ҳ˵ǣȻǽЩԼ飬ԼΣѣԼ׾ݣԼҸԼĵǣԼŮˡ
һеһУû˵һ䣺ǣʶ𣿡
˺͵ͷ϶ǳöɢ͵Ĺâƴغ޵İЩߣ⡭
һҲСһĸĸµƣڸĴ˽⣬ܿ١
ˣǶܺõġ
΢΢һЦ˿ǷˣŮģŮһ㣬ĲĻ⣬һֳ׵ͷš
һ·ϣоԽԽˣüͷһ壬ûʲôĹۣһĳΪʲô
ѵΪƻ
֪벻֪ͨʲô飬ԭģرӵǻ۵Ļޣ鲻ģǼλС
һ·ĻޣɳȥɱһŮԼڵս弶ޣܹһȭ򱬣ʱεս
ʮʱ䣬ѫʮͨλ档
ΪͨΪ磬ԽӽͨʱѾҲˡ
صٴηʱȫòһ磬ڶһ໥ˣγһ̫ͼ̬
磬ȴ̫ͼ棬Χ̫ͼת
ǸƷĻҪ̸̸
ŮһҪƷЩѾ귢չڶܶԸǣȻܽ𣬵еԹƣ
ͷߣӦû᳼ģõģƷֻ򣬼һȥݷһ£Ҳ࡭
ǽ㶨ųƷƷƷ˿ûһչ
ΪǲҪӿ첽ڳŴң塢ʿЩ֣Ϊǵģڻޣս档
Ůͷȥ֪ͨˣ֮ϣ˼ţǷ˸ѶϢ֮󣬺Ů˹ĵ˴ûҵ
ȻӰٶȣ˾塣
̧ͷֱʵҸʲôھͻƾڹؼʱ̣Ҫǻû򡣡
΢΢һЦ߹ȥڣԼҽˣ
ŮһεҡҡͷһƷʥּѾӡڿȥ˵ЩƷˡ
Ůһ£漴еˣЩƷÿһӵвСĵ̡
ҡҡͷûУѾȲˣ㿴ҵĵ㿴칬ڵ̬ҽܿ죬Ѿٴδﵽƿ
ӰһǰһֵڣΪպõ۷壬ңҪΪ˫޶󣬴ٽҿٵĸ硣
Ӱһ£ûѣдŻҵһûá
üͷһ㵱ҪҵŮ˵ġ
ȻҴӦˣʱӦңͨ壬ռûɡ
εͨһºòã㿴ڣƿͲһˣҳɹǸƿЩ𣿡
Ӱһ۵ҵΪǿո˵ѾҪˣҪǻģ
üͷһ壬ΪĸѾˣʱһᣬ˫ޣ޸ĸȻΪˣǿԴͷ
㣬ǾûϣˣԲ𻵸ĴۣڲˣҪˣǻҵ𣿡
ҲˣȻЩѶȣϣǴǡƷϣõһɽ
ӰԥץסӰӰûʲôԥģҪΪӻôһΪǻҪȵͳһҲԣһȥݷø
Ӱ󾪣ˣҵݸ¶ģǱˡ
ûϵġ¶һ˿Цıˣ˫ޣȻΪֱӽ͵˭Ҳ
Ǳҡ
ҾǱ㣬Ȼ㲻Ͼͷ
죬ǸѾˣô죿ŮʱӰʱЦܹӰŵӰ㣬ˡ
ӰϽ֣ȻһŮüۼ¶ЦݣǶ֪һֵģӰӰ԰ٵĸ磬԰Ӱ޸ĵˡ
ŮӰ죬漴΢΢һЦҪҪȥƷڣո
һۣ漴ͷһڵȴЩҪ
߼֮ЩʱЩæµټ֡
΢΢һЦһ𶼿𣬲֪һɾͰ벽û𣿡
ͷҲȥһˣⲻղŴ񹤵ĵҲǸո˴ȶ硣
һ㵣˵ʵȣܵϺ̵ϢʱĿ񹤵ĵ
΢Цͷ𣬽Ҳ֪βߣ칬ľɫ˵
Ժģͷţļ̳̳ʱһ£漴ǰĳˮʱе⣬ǡ
ָָŻأţ΢΢һЦлأΪ۵ѹˡ
˴漴һ漴͵ʵ֮ǰѾո˾ųɵƷɵƷ
ٴ𾪣ʵϣԭ֮䣬ƷдϵģŰǵĹϵѲˡ
ҶųϦӣģѵܹ
ֹϵĮ֮໥֮ҲûʲôϵˣոƷǸûзΪԹ˲Ͼ˿ӡ
óһʥּʱƷҲǵһʹá
㣬ûȥԼ룬ҲǣϾѪѡҲ



İ ѣһ
ҲΪѣ֮ǵ˥裬ҵȻҲˡ
˵ţ𾲾š
󣬻˵û˼ãֱӶһָӵڣҪضһӵо޴ʽ
ׯأһӲɣûֹȻϲڣҪһ̣Ĺ̡
ڣ𳼷ͷðһˣ֮ϣ˽ϣΪһ塣
ݼ£
̧֣ʱ˾ƣʼԼ˼ͣϣԺŮ˵˵һ£ĵȻǲ
Ϊһɵ壬Ȼѹ˼ʱȻһйϵʽڣиԭ򣬵屾Ʒʣܹʱ̭һʵ
ʵΪ忼ǣһֵ𡣡
ͷӰӰʵôˣ
ӰһֱŮ֣ƷҲǺѵģʲôԵ·ˣ
Ӱһ϶٣ϣ⡣
ӰԸƷһԸǣ϶һӻңǲţǿһ𣬿취ǲÿһζܹЧ
ʼÿһ˶һÿһַ÷Ҳǲһ˵һܹɹ
˻ãЭ飬ܹɹôӰٵĸ磬ʧܣʧ˵
ֶΣӰһǴӦˡ
ڣЩˣ֮ϵûУҲûпܱˣǿոƷȵƷո֮ͳһƷЩ
ȴҡͷһҪ죬ȥɣԭļƻ㻯ȥոЩΪǱ֪ˣҲûʲôˣǰС
Ӱݺݵһۣ漴룡
ٺһЦûᣬ漴źŮˣһƷʥּ԰ɣͰǵ˵һ飬УҿԼѪ֮еĴС
ȻҪҵ˵ȥ˵۾ͺá
ȻвѾ͵ɲܹԿģЩͽһ磬־ͶӰһͷͿĨɱ
ȵŮˣ룬ٴó壬壬һ޴ļ̳׼һͷ弶ޣʱ̳֮ɢŻԻ͵Ĺâ

Զѣû뵽пա
ˣȻҸ
ӰԻһ˵̬һۣ漴üһСӻǲӡƷӡƷӡƷţӡƷ
˵ţ漴һɨʱһеüһ⡭ʱǧ磿
ʼ磬漴ô
ĲԵĳޣ漴һۻصҲոһЩڳɹ
һƷ޸ˣƷɣƷһ
һһ漴ͷȷЩ֣Ȼ治ܽ𣬵֮УرƷǿԽġ
ڣʲô취
һ۵ʲôڵǱӦˣڰ취ȻˣѾɹһǾԵ·ˡ
Ե·ˣҧͷ漴ָЦСӵƷʵô̸ʲôԵ·ˣ
ʼȻԵ·ˣûжֱ֣չʾǵʵ磬Ҹĳһ벽ҪãǵŮ˵Ľ
ʱȻԭˣԭ
ĽǿţǸĽڵЩ˽ģĽǺܲ
ĵѵҵԣܲŶˣ񹤵Ĵȣҵǧһģ˵ǵչ˰ɡ
ȻСֺܿ찡˵ȴƨһͬʣôƫ㣿
һͨڶûء
˵ٴοһ칬ǸǸĹ񹤵
ָһһģʵĸ㶨񹤵Ů
ǵȻҾʱǰô
Ĭã漴ͻȻЦЦſǷ⣬ЦˣͻȻ߹ļѾʦˣ
еǫһأΪϼһԼС׻һ䣬ûпɱԣһڣһﵱ걻׷ɱܾΪûдúԺĻ
һҲȷǰܹд澭Ҳһˡ
ϼһڲ˵ʱ˵˵ҸôüͷͻȻһ£һЦ̫ţܲˡ
ڰֵȸ˵˵ҳ˯ʱ䣬ͨλ浽׷Щ飿
ʼûʲô飬ͨλ֮Уһ£Щ۵ŵǷۣһ£֮Ȼ̽ߣطϵ
ͷǲӦõõٺô֪ˣأ
ģţһӦѾˡ
һ£漴ʵˣôģ
ʼ֪Ӧ벻ɣϾǼһ¾Ÿ˸ˣ˼һëûҵƶ
ͨλˣȷʵǸ֪ʲô裬ֱӳ޳ըȻǸ硣
λ棬ʮһ޳ǸսһЭ飬˫֣Сɱ
ţشɻҲ벻ףΪҪ
ԴҲ벻Ǳģ
ͨλΣ
ɱңҲãλǴǻ֮Ǻһսͨͷɱ޵޵ߣս
ĵҲһ°ֱսսЩ߶ȱĶ϶ս
ĵڲƵĬۡ
漴ĿܹڵһʱֻһεʢᣬΪ˵Ĺɣʵ˹ʺˡ
ҡҡͷǸһֱţĵȷǻ⣬֮ûʲô߶ţҽ˺ܶࡣ
ͷҪһΪ㣬õģҲһݷԵҪģȻһģǶ㣬ˡ
ͷʾ˽⣬Цεԭ򣬶Ȼǿ󣬵ҲֻܹԵΪ𣬲ǵ𣬸ǰ벽
˲£漴ѵǿȹϵ
ţȻƾԼ¶ˣʱŵĺһȦȦţ쵰ϼһǳġ
һڵǳ־磬ҲһˣڵͨҸӿ
쵰ϼһסˣүǿ³Էġ
һ漴ʼԼ֪ˣʱһһ㶵ģסˣ״סˣ૵ҲУ
ôУ˸۶ǵĳΪѹλҵʱóӦ˶
Ѿ֪Ͷ˶٣壬Ǻ棬õ޾ԴͬʱҲˣڵĺ棬Ѿ츲ء
˸⣬ϵСӣʵһţˣô˵Ǽģһ󹤳̡
ԵλǸհԶǽԼ־ͶӰÿһ֮У߳ǵķͬʱԽλ涼ϵ
źӣ΢΢Цţʵõʲôô
εĻᡣĻش
˼漴㹻ˣ㹻ĹˣҪ֪һʱУܹһΣѾ컯ˣοҪΡ
ȴŵǲ㿴һĻᣬ磬磬εᣬĸ硭
һ߸磬أҪϼһ˼뿪ʱרΪҽһأ
ĵǹȴҡͷڵݣЩûн꣬ͱˡ
Σֻİ취ˣھǸ绹磬ҪĵЩҲûӦ
˼һЩĶԼ飬˵ǰ㱨鱨֮ģнʮ顭
ÿһ飬һЦǽЩծ񶼻һ£㵹ǻһΡ
࣬Ʊߣ˰ɣڶһɲϣһ
漴ù⣬ָŻʵҪأҪһûʲô飿
˿ܹƿأҳɾ͵λͨλƣԽıԴ֮أȡһԼͼ㡣
ٴأʵﲻǸ߶ȣͽȥ𣿡
ҡҡͷȻǣһŵֻҪ߳λ壬Խŵȫȫƾ
·һ£漴ʵ
˵·ʵϳ壬ĸϵ壬Ҳ̤·˵·һ˵·ôһ·Ǽ嶼нڣ桭
˵ţд廳̽һ
ʱһһȥͨŲȥĵطʵȫӹţӲŲȥӲȥ
ɫŹֵĵ˼Ҳȥɣ
Ųӵʵ֤Ǹһˣӻúúõġ
Цһʵ˼ȷĺúõģ
ʱģڲ˵ˣ鲻ãҪ˯ȥˡ


İ ѣ
ǽ·Ҫʲô
Ĵй·˵Ĵй·ǳȤϾ岻ܽ𣬻Ǹ
бã漴Ҫһ¹·ǳ
ʼ˵أ
Ĭ漴ҪϹ·룬Ҫһ𼶱ǿߣǴһͲϸ񡣡
Ȼ漴Ҳ̫˰ɣҵսǳǿˡ
΢΢һЦֻǵһڶͨλΪƣҲﲻҪ󡣡
㵹ϣҲϣҪ㽫ͨλ嶼ͳһ£
üͷҲ̫˰ɣⲻ𣿡
΢΢һЦҲӣΪͨλ治ƣ϶ܴܽͨͨﵽ·
ѵûбİ취ˣüͷһ壬ʵ
룬˿Ҳûбİ취
ϲʲô취ʲôϼһлһ˵أӶ㴭Ϣأ
ʱߣ漴Сӣ˵̬𣿱ҪһѣûϷˣˡ
Ȼ漴Ͻ˵û˳ˣ漴ǰ˵һҲ룬ѵû𣿡
ѵͲԼ𣿡
̧ͷʮȵ񷣬ʱȻϽƨǵȻΪϡϣҲű
һϵı飬漴ǰһеǰƼ½ᡣ
ͻȻ¶ϲɫϼһ˵Ƽҽ·
΢΢һЦƼҪΪ·ǽ룬ȻƵͨλ棬Ҳȥ
Ȼ룬˵·ʱ䲻ĵܣܹӦҳ˯ʱ䣬·ΣûиӦҲҪǣҸӦˣٸ˵顭
ˣ·һλ棬һ壬ֻܽһҲ˵壬ֻܽһһԽе壬Ǻܶܶģ˵ÿһģǸٮٮߣÿһλϣ
׻ȸ䡢Щ嶼ͬˣԿһ룬԰ݷһ£ͨλĸ塣
ǿ϶֮󣬲ŽģÿһĹ壬ӵһ벽أʱԷֱһ壬һ·
ȴղ˵ÿһ壬ֻܽһ
Ȼ
˵ÿһģǵϵΪ

˵漴ÿһǶţҲ˵ҲܹԽսĴڣ
ͷԣϼͬΪȻնɱڣԸЩһܹڵڵߣѾˡ
ţ漴ͻȻʵǸǸ·ûа벽Ĵڣ
ҡͷûУ·Ϊڵģϣ䣬Ϊ˵ȵȷ棬ԼжȻ㻹ᣬҪ⡣
·϶ǵ𣬵Ȼÿһζ𼶱Ȼڵ㣬ֻţһ㡣
ɬô˵ġ
ʵ漴ͨλ棬Ǻǿλ棬ҲǺǿΪ˶нʮ
οҲǱƳġǲ˵ܹʮ磬ͱʾѾ޵ˣԶԶǡ
Ĭ漴˵ңûи˵Ȼûа벽ǵ벽ȴеġ
Ȼ漴ϼһڵΪǲ̫ˣ
һ׳յ飬Ҳ˵ˣʱˣʲô飿
˸۶ˣʲô¶ɴһ㣬ӻ˯أȥȥ㣬ȥʹ֡
һ䣺ҽȥвУ
һԣ˵˫޵£ϣȰСӣǷɣ
Ĭ֮ڰֵʱ˵ɣҲ˵ˣڸûеʱҵΪ϶Уҽ˵Ϳˡ
˵ţ漴ʵָ·ɣҪһеսȥѹˡ
һֱ˲ܵԼΧĿռˣüķɳǰһۣ漴΢΢һЦˡ
е۽ȥȻֻܳˣˣڵ֮ˣڻС
ȵʲôʱ򣬽ӡһ𣬵ʱȫƿˣԽе룬ΪȨʱ򣬲ȨȣҲǿԵġ
˵ţ漴һץһӡһ˲佫֮ڶӡɣӡһ˿ߣԶԶ㡣
ο漴֮ݸͿˣܹ֮Բɣϳһӡ֮ټһЩϵע룬һ̥
ϣʲôϣ
˵ҲûʲôҲһЩ
һ飬漴˿ĭʵ̲סǸջ̥֮бҪ˽֪
Ҫ٣
ҲǧͿԳɾ̥֮
˲ˣһΣʮҲǧȻźԵԵ˲ɫ԰ס
˸۶ǳϢǧ𣿡
ͺǧϼһ֪ҵңǰˡȣôõóôࣿ
漴һѵûСһģ
һǿӡݣ󣬱ǾÿԻ֮УֻкΪ󣡣
Σ漴ЦһɣҵΪ϶ܽӡۣӡΪˡ
ͷ̫ˣǿܹӡѾǼˣͨ˫޵İ취硭
ܺãҲб׶˵ģ˵֮УԳ𣬵Ҫ벽˫ޣСӿ϶С
˫޵İ벽˼ŮԸ⣬Ҳᱳһ˷ʢ
ǳ鴤Ҳ˵ڵ֮ٿǧ磿
ͷҪ
εĵͷ漴Ц飬Ҳ̫Զˣڲˣ˳Ҫһ䣬֮Ҫôǿ
˸۶ɣĲ棬ȻǸ磬ҲС
֮еĸӰ񣬱ˣһ֮ң֤˲¡˶ߣǼ彫Ҫ˥ܣҲ𡣡
޵˵ϢϢصģǴΪߣһأ֤ɹͻ֮
ڵҪͻԵǿԣǾֱӽ𣬳Ϊ̻һ룬ʱ򣬵ǿ벽˫ޡ
˲ˣпЦܹҲͲЩ벽˫ˣڲѭ𣿡
һûбİ취֪ģڵ˼Һģ
Ȼ۵ӡӡӡӡеػˮÿһܹܹ֮Ҳܹ֮
˸۵Թ˭ûӣСܹˣӵѪ
ȴֱʵҵӡƷӡƷӡƷҲûʲô仯
ߺһȵƷʱ򣬾ͻб仯ˣСȻ죬Ʒǲ˵ȻСӵĵػˮıԴ飬õЩʱˣôûأ
εûйأⲻ׼嶼ոˣ˼Ҹ֧У
˿̵˵˵ȥȫǷϻϼһһȦǻˣҪո壬Ҫϼһﰡ
ĬȥոˣǲϾͷ
ҡҡͷƷոˣϾǵʵ£Ȼڶ࣬ûжٹ򡭡ƷҲոҲһЩЩЩֿѾ˰취ʱ䳤һЩûйϵ
Ʒûа취Ƕ֮Уʵȵ𣬶ֲҪɱ䣬ֻչʾҵļ⣬ǳˡ
Ե·ˣٺЦһ漴в̫ͨˣ
ȴֻҲ࣡
ͻȻһ£漴ŶˣŰҲٵĲ˰ɣٺ١
ͻȻõģЩҵĴУҵȻа취ȥˣʥּ֮ϣһ׭
˵ţһӣһķ׭Уһۣۻң͵ĵȼ޸Ҳܹ޸֮ˣ˽⣬ʣµģͽˡ
Ȼһ۵׭дУǰģ˽һġ
ȻͺϼһȻ˽
ЦӰɢʮ֮У۾ͻȻһ£һţ漴ЦСӣˣûмˣսһ㡭
̸õҲ⣬ǳᣬε̾ϢһŲã磬ĹĻŲ桭
̾˿ԼǸУУҲһֿռĽʺסĿռ䡣
дһ˿˿Ȼһӿͷ쳤Хһ泩ĸоӿͷָⵯһ⣬֮󣬺Ůˡ
죬ﰡеġ
ҰӰлԸһ£ЩʥּҲûҪһʱЦ
Ůɻһ䣬شóЩƷʥּȻ˫һӡ֮䣬ʥּ֮ϣһԪӡǡ
ͷ࣬ˡ
ૣŮһȥӰΪĵΧӵдҲǺܿ죬ʵôҪڣ
ЦãҾ㿴ôԵ·ˡ
ӰʥּҲùӰûпʼأһʥּڣʱ֮ӡȥȻ߰ɣһȥЩƷ
Ǵ͵ӰͻȻĿ㡭ӵĴУ֣֣ǵ֣ҲΪϵ֡
𣿡Ĭĵģ漴ûи֪ŮȻѾԼŮˣڸ֪̫ˡ
ȻģȻôĴС


İ 򵥵ո
ĻشƽӰУȷǾκˡ
仰壬ˣԤ֮ԤԣʱѾˡ
ˣѾˣƭˡ
ǧܣҲûҵУڣȻˣһźţһźţ
ٺһЦӰϸסȻЦ߰ɡ
ӰûѣΣûоܾˣ˵ϿţۣȻû֮С
ţӰͷҪǷ٣ģӵĴУ
ȴЦҺо⣬
ЦţȻӰزͦȻղܣӰʱ̼ܵʱһ쵰
ӰҧгݣûǰĮһЦȻı˵ˣ㲻һˡ
飬Ѿ㹻ˣ飬һңȻ壬˵أ
Ӱһ漴Ļ֪ĴǼأҶƵ˽⣬Ҳǳ١
Ȼ漴ʱ˾ͺá
𡪡
һ޺üͷһ£ΧͻȻΧһȺޣü䲻ãģ̸˵أ治ʱ䡣
Ҫ֣û뵽ͻȻһ˻𰧺漴ӰѾͷ弶߹һ̲Ѫ
ǳ鴤ӰЩȣҲķӳڵ̬Ӧһ̸˵ţ
һ漴ӰǱӰţΪʶ·
ᳵ·һ֮⣬һļ磬Ǵν֮ûЩڷֵģûзֵǿ϶ûˣΪ긲ʱλֵġ
λΪѣЩһƵãֵŵԡ
弶磬磬Ҳ壬νǳ֮ˡ
ļ磬ֱӽһʥּó漴Ӱ֣һٸɡ
Ӱڣǲ֪Ҫʲôǽһ֣һۣ漴ͷЩ֣֮ʥּ֮й
漴ǸԪӡǣʱһȭͷСݣʥּɢѤõĹâ֮Ӱ
ΪߣҴﵽ⣬㣬֮мɡ
ӰŽɣ֮ùȥӰɢޣȴ֮Ӱٴι𾪵Ŀ
ôˣ
Ӱ𾪵ĵôģ
ʼǴУڵĴе֮öԽĵȼ˵޸ɡ
ڵ˵ƷǲԶˡ
˵ţƷǿõ壬Կ벽ĴڣƷǿ𣬶ԿĴڣƷǿʥԿĴڡ
㿴ЩѾˣˡ
ӰӣǿԽģǿģڵѾˡ
ӡǣʵϣһĳΣΪģ壬ԹУҲ޸
ΪϢȻҪգУһٸ֣ҲЯˣʱƿƷֻʱϵ⡣
˵꣬ӰɫѿóͲҪæﻹҪң
ΣŮˣС۶Ц⴫УҲǸոյõ𣿡
˵أ
˵ҭһ£漴˫ƵǰúúãûѾˣô
Ӱһͣ漴׵ʹݺݵ˵Ժɹ˵
¶һ˿΢Ц˵컨׹㶼ûոƷŶˣһƷˡ
ʱסˣʲô˼
һ䣺㲻ҪȵǸʱɣ
Σ
ҧгݣеͺŮˣƭӣ
ȻŮ˶ƭӣʱ澭֮УѾ˵ˣţɵɵô͡
֮򵥺ܶ࣬һ·ӰһӰ֮
ʥּҲȵֳ󣬳Ϊʱѡ񳼷
һж֮óǱƷʥּӰЩҲ㣬һпԼԸܹȰôãǲܣֻܹ취ˣȻһ㣬Ҳǵջʵѡ
ģ˵ô죿
ʼû⣬Ϊҵʥּѹǵ󶼿ԵõǳļݣԻôС
˵ţڷĹûȤˣ߰ɣԼȥ
ԼСӰ˵һ䣬ȻԼ֮˸һӰ鴬һ㣬ʧǰ
ʼ磬Ԧۻȥ»ص칬ʥּ֮£˲䣬һķ׭ӡʥּ֮ϡ
漴عʥּɢ貵ʥ⣬嶼ۿ漴漴һķģðһ׭ʥּϷɳ
ϣ漴޴𵴲ס֮е壬գĩһ㣬ȴܵһ̹
ȻԣдϲãǵΪƶһЩЩҲоһ泩
һǧ
ΨһһƷʱҲˣ𳼷΢ʣʱܵռ𵴣Ƕ̳֮ǰ
ʲôˣ
ô𵴣⵽ʲôҾ˵ⶫߣ
ԣԣо񡭡
̳ϣڽ˼飬ģԶԻ
˲䣬Щ㹻ԮڻĴ֮£ΰģһͷԻЩ֮ϡ
漴ĴӲ԰ɫɫɫ죬ˮɫ
漴һģɫ֮ӡЩüģ˲䣬ɢӿԪҵ𶯡
֮һײββ죬գһУ԰Ρ
󣬵һжʧˣЩ£һ񼤵໥һۣǣĴУ
ʵϣУһֱǵ֮УƻˣѾʧȥתڣٴλָǶļݣԻõ֮Ĳ䣬˳µģ˴У
ʥֻּһԿףбظˣȻҪģܹõЩŵģֻܹɵۡ
飬ڸڷչܹͨʥּԿЩ״
΢΢һЦͷʥּ
ʥּ֤һǿһأȻûнƷ컯
룬漴ָʥּ֮ϣд¼֣λ٣Ϊͨһӣ˳ţɱ磬Ϊ壬ˡ
дһ£漴ٴдڲʼа񵥣սͻߣ°ڲС
ȻûЩУǴڶУԿÿһУղŶвٸԻȻûмסǿó
ͨԼʥּЩеȥȻǰҪԼеġ
ܹоڵȵƿضˣʱѧϰЩĴУʱ򣬲ĸĴУֽȥ
ֲã͸һ澭ԭĴУأ
ɵøпǻۣЩƻҲעˣΪưܣĴˣҲûдС
ΪƻȻһֱûбоԱΪЩֵǮֵǮģִ򲻹塣
пһǻۣ漴ʼЩУƶгЩУղżݣԻġ
˱ۣȫս㣬ҪȥһȻͳ壬ˣûӡ
ҪˣҪԼ£Ҫˡ
ȻƣҲ˵ӣ츣أǿˣϵ˾ˡ
˵ɱޣһݾȻΣգЩջһԴһţԴ̵ľš
ڶ࣬ʱ򣬽Щս㶼Իˡ
б֮óӡһһ飬һָһ˲䣬ʥּϵԻâ
ӡֱЩַߣ˲ڸصʥּϡ
صΪû߿ΰʥּͻȻʥּٴɢâһ£漴ϲ
ûдУʥּչʱ̫߸ͷҫ񷡣
ִ綷ÿһ֣ӳ־ԻʹԵţǿʥּ֮󣬶ʱ
ղûеõе壬ʱۺĿʥּ
֪ЩУ֮ʥϵΪܹμӣʥ٣٣
ʥӵڣҲСһǧ򣡣
ÿһȴǲ࣬ǸԳ˼ǿа񵥣ȷˣֻҪμӣһ¡
£οսŪģսͬС죬壬õ֮󣬾ͻָ
Щ壬ʮɱޣʮȻеǻ˵Щ룬϶ܹɸǿս
ʮǵȻֻǳڣǵӡһƷսҲǳǿʵȵڡ
ηҲˣʮɨʵ۷𣬶ͨλ֮Уûޣ弶۷ĻޣǴ򲻹ҲˣǿԵġ
ηػ棬Ϊڵĺ棬ѾҪػˡ
Щ꣬ǳӷųȥĸ˲ϣʵ棬Щϵӣʱú淢˷츲صı仯
ֱ۵ģȻǳɹˣʥԭһ࣬ӵڵʮ򣬶ԭʥԲҲѾˣҶһǧࡣ
ҲʮȻɲ㣬ٶȻӣûֹͣûм
Ϊλĳ֮棬Իˣһڤڤ֮е˼ӳ֡
޾ϵĺ֮Уǲһ츲صı仯仯˺ԴѶϢȥһˡ
ڵĺ棬ǿȥˣ֪ʲô飬Ūصġ˵ţų档
ڵȺˣû֪ͨˣһ
ôˣ
ʵźݣûʲôʾ
㿴һʱ츲أ֮УǶתЦһɳ̣Ǭ
ҵõ
ǿһ䣬漴ָһ˵㿴
һۣʱˣʧɫһ⣬ɳ̣˰ɣ
ֶƶôƭ㣬Բ̽һȻ΢Ѿףǲɺӵġ


İ ǧ
𾪣Ҳ𺳣
һһ΢ĳǺҹ죬ҹɳ磬Ƿֲˡ
ǹ֮أҲǴӻ磬ݻһϣ֮أϣװ֮Ϣơ
ӵ̫̫ء̫ȵϢǻ緢չ
ʱ֮أ磬ڲ֮䣬ٴݻһⶫһ磡
Ҳ̫Сһ㣡
ૣεǳͣǾͲˣ弶ˡ
ԣݻĵ磬ô棬弶ˣͷҲǼѰ
֣ڰɡ˵һ䣬漴󣬵ȻǺõģҲš
һ˿âƿʲôûи֪
ͷҾ͸ѶϢ㿴ʲô룿
ҡҡͷڵĺ棬ıļˣֻǳҪ弶磬̫Զˡ
ͷ漴Ǻ棬ٶѾܿˣԤÿǧԽһԽԽƣʱٶԽ졣
ǳһ£漴ɣڵĺ棬ʥҲˣԳȥɱһЩޣҵԵĻԵء
һ˵ţһԶʱһ󲨵ǸոʾĵĳΣ˲ʧǰ
ƸղſǻþҲ̧֣֮ضģκ޵ߣֻҪ⣬һ㶼뵽ط
˺һۣ漴ѣڵΪ
Ȼ۷塣ȻһЦ漴ƶûеѵ˺ʣڲһٸǧСˡ
𲻼ΪźĽ˵弶ʱƶѾһǧСˡ
ͷϥ۵ԼһЩһЩȱĶӡ֮
ͻȻʵղŵȥǹ֮أ֪кջ񣿡
ȻҪ֪ʱԭȴ˵ӡˣӡӡӡ͵ӡеػˮӡ
һᣬػˮʱ˷ˣһλᣬһֱûʱ䣬Һ˷ϡ
ղſǹ֮أҷЩĵػˮתظԪḶ́򣬶֮󣬱Ҫȥ
һ£͵ѵΪûһ˵˽ЩãȻѷʣǱǻԵ
漴ʼ벽ػˮļѣӴӦÿԵİɣ
֮˺ʼ绯ػˮǸɲǣĴԪصıԴ
ĴԪأеػˮֲǵػˮ
ÿһԪأӵɫʣνǧ򻯣Ԫأγ硣
໥ײ˶ʵ档
УʱѤõɫʣ˵ķ⣬԰Σָ֮оʲôûп
ǵػˮǰͷȴûһȷĶ壬״֮
˫֣ԾĿʼӡɫʣ˫֮γɣգɢޣػˮ̬
˸ֲð벽֮ſʼ
ͷĿѣɼ֣Ȼûӡÿһʱ䣬һνԸ
һԵĿʼʱͻȻȫһ漴ѹһץʱгһɫ
ʱɢŹâҪɣ֮ѹƣǿ찡ڣѾˣ
ĬĬ߳ţ칬֮Уһ͵ڶ磬ͼ̬磬Χ
ЩŮ˵һŮĽУ̤֮С
λײеүӣΪǷǳǿģͨҪǰĴڣƢŹ֣һ㣬ǱȽȷģ˼ңϲɱޣΪ޻ļ԰
ţǰʱ䣬λүӣԼųȥˣʹսģұ˷
ૣĵվǺڶ⣬˸оһֱɵĸоĬȻһλͯ
ݼǰ
ͯ񡣡ǵͯϻ֣̿漴ǰ۰ɣ
΢΢һЦ
ͯ¶һ˿ϲɫҼү۽òͣĶˡ
΢΢ףʵ֪ձ˶٣
ǧ͡СͯԺ˵үοѪˣҩͷŽȥʮ
ڹֶ໰ˡԱһͯĶλȵλڹģʱڵĸƵá
˵𣿡
˭˭
ȻȺСһȻѣȻſܣЦã׼ǣϾӰ첻á

ϡ
˭
ͯԴĴ鿴ߵʱͻȻסˣ漴ʧɫ֮һݵݼ𡣡
СһҲ̫ˣȥϲˣ
׼飬û뵽Ȼû˿𣬵һ谮ƣѵҲүӣɱĶ
ͯɴ⣬һˣ˼ͻȻͷͷдžȵӡƷˡ
л𡣡
ͷ漴Ҷˣλɡ
ȵҾλһȦʱӣڤҲڣҳмʶģ׵ˣлüҲڡ
ǧУλ˵࣬ǴܹҵʶģҲ̫Сˣͱˡ
Լʶĵͷ漴ڤʵڤʦ㣬㲻ǾҪ벽һ˵ġ
ڤ￴΢΢һЦҲͷ漴һ㣬룬Ҿսһ
عŻüôҲˣ
üЦŵ˼ҵΪﵽƿˣͲӡƷܹͻƷ˼ҾͿػˮˣСܵܣҪŬˣ̫죬Ľ벽ûϣˡ
һͣ漴ݺݵĽеҲʧġ
λǰ󣬾ڲ۵ĵط𿴵ǧͶˣ漴Цһλǳù룬λƷ
Ե˴룬֮ǰûб䶯٣ȷǷ̺࣬ʮҩǰʮ
ʱ۾һɣⶫҩֲҩһܼҡ
ȴû˵ÿһ룬϶вʮ˽һƷӡΡҲҪиˣ࣡
˵ţЩСͯѾżˣÿһӿţܿеĶǰһСͯüŪۣ΢΢һЦһͷ­һƿҩΪСѡ
ǺڹʱϲЦտĴ˿ûע⣬Ȼˡ
ȻûнҲʣǵս㻨Ŀ϶ԩ˸â
ڶͯѾˣٴΰһ̼ȣ֮岨굶棬ƱÿһߣվһСͯ
ȫҲ˵ˣֱ˸ƣȻߵĵͯȵĸӽҿ
ɲǣã
ʱҷ㣡
ɴ۾ɫζȫһʳ󿪣һĸоҪڸóԶҺö궼Զ޵˵һֵĸоơˣ
𿴵ʳȶ˿ӣʼ˿ʼˣҲԥʼ
Աߣڹʱʱĸָÿһ˵ĲϺ⿷ĵ룬㹻ʢͷŲˡ
ʱʱģڹһƣһڹ£ȫ͸ˬ
ڳ⣬ںȾơ
ߵĺڹֻǺþƣΧһԷıͣΪЩͣҲΧˡ
ʵĵſ˳ԣÿӣӣ֮ģֱץֱӶͺһڡ
ƶͶ̥
ڣȫˣȹˣ˸ãԼΪԼһƣ泩ĺȥޱ㡣
ʱŷʱԼһոճ꣬໥һۣ漴һЦղŵӣν¶ˡ
̧ͷ漴ѳ꣬΢΢ЦſǣλԺˣ
л𡣡һݡ
ͷ漴ôҪ˶һˣλԺˣҪսõʽ
ʵϣѡǧˣһǧǧ벽֮ģᵥɣһ
еı׼϶ɱΪݵģΪִɱޣԶɱޱȽ϶ģչˣ׵ˣ֯ɱޣȻ񣬵Ҳ롣
׼ֲɱĶģΪսڵ𣬲һʣ
ҶĻǺİΪԴõǾͲһЩϣǰ˵
ǰͻȻһŻ漴λУɱޣû޵ѪԽ࣬Խ죡
ȻλҪģλΪѣὫλȻģû֮
ܹõģҶ֪ô£ʱһȥڶŻһ󣬴Ȼ֪͵ûܹ֮ɱޣֶΪ
ҲˡܹڵҩЧã֮ǧ֮УΣԻýĽ
Ȼ飬үӸˣ˵һ걦ҩҩһ㣬ֱӸһߵ𷨱
ˣҲ֮͡
ˣһ˳ȥʱһɱҽ
ǵײĺǻ˺


İ ɱսӡƷ
һܵǰɱͫһ
漴ȥ֮Уǻޣƻȳһ㣬Һãȳ֮УԼǹģΧǧ֮⣬һš
ǾŰޱߣһţһǽЩ޽кơ
ͻȻһͷײ˽ǰһ𣬱ײɳȥһɫı֣ˣ
⻤֣ǵķֹոճͱɱˣ⻤֣Ǳһʱ䲻ܳǻɢˣз
޳ս
ڤͻȻЩ޵죬ҡ
ͷȻܹɱ弶ޣҲ̫ˣһˣ治˶ãҪ໥໥֡
׵˺ͻüҲŹˣǣмҲŹˡ
ڤҪ벽ܹ֮ʵǿģЩҲǸ֯һСսӣʼս
ڤֱӴˣ˾Ÿˡ
ɱ֮УɢڵĻ棬һֻֻˣȼ磬Ƿһģʱһͷ弶
ڤĲ˳ֽ֮飬Ѫڤϣһ߿ķԡѪķˣѪ֮зɳ
˲ͽеģʮˣڻ֮УһʮĴ󣬿ԷϮһ󷨡
ΨһıڣͻȻһֻ޳ļзһֳ룬ҡҡͷļѪҺûˡ
СҲ⣬һ󶦷ɳֱӽ֮װ
ͨ⼸˽ģϽĽļޣǶ뿴Ǳڡ
ߣȥ档ڤһ
Աߵļֹû˵ǾΪ̫Ǵ룬һҪۡ
ǿֱӸڤεû˵
죬ɱͷ
ڤͷ˵һǰһһĻޣɫҰʯͷһƤǵȥ·
Ϣ弶ڣѣва
ԱһǵʵһŲ̤磬ҵļһԾϣезЯͻ͵ƣһ¡
ŭͷޣ˫ۣ޴ſ޿ҧϣһзҲ
һɢõĹâ֮Ѫȷ磬ǾߴͷնݣѪҺ̤УѪˮ
оһ泩һ漴ʬСģǱΪĻޣͨͬǽʬô޵ԽԽ٣ʵȴԽԽǿ
ЩţռޣҲὫ֮飬ϣ󷨣ԽЩ޵ѪҺռȻǵɷ
ʵϿȥһ޵;޴󣬶ǧҵkϵѪҺҲĲ֣ҲôΣҲܱ档
սֳͿʼˣ˵ϵıҩ
ǰɱĻҲ٣ߣʱһΪṩƷһЩѪ
Ϊʱ򲻹廹񣬶ûдﵽڵĸ߶ȣҪѪ˵ὫԼѪıˡ
ʱɱĻޣ弶ܹҵĺ٣ļĻޣǾѪϣûнա
Ҳӡ֮֮ڵѪһ㣬ˣЩѪûк֮ǡ
һɱޣڤǰ׵ˣлüҲһĵ𣬿ɶˡ
⣬ҲԸϽĸɵͷޣʲôΪ
ԴˣҲСˡ
ȴҲҷ˷ܺԼһͷĻޣĽֻܼ֣©
ĽѾȥߴݼзԼĵ֮ϣĽѾ̺˵ơ
һ֮£ʬѪɺӡ
ĽƵȻ࣬ÿһγ濹⣬Яޱߵƣѹ񷡣
ɱĻ࣬յľѪҲڲϵӣϵѪɷ֮γһѪɫ칬칬УۣҲԼߣĳ佫ɰݷħݣ
һһ㣬֮
޳ս֮Уս߾ųһҲһͻȻֵǧͣ߶һˡ
үӣأֱʻǴ󣡣һ𵭵˵ţԵĹŹͷ΢΢ҡҡͷ˼ҵҩĶģ
ҩ԰͵áʢһ㶼һߣдǻ۵Ĺâ
һҡҡͷ֪Լʳ漴ôӵкӣ
ҡҡͷϲɱôĻޣиˣûб˼Ρ
û˵꣬漴˶ǸλĽ⡣
һһ˿⣬ЦһųǱڣһսˡ
һһĺƵ֮ƣƵͳ˧ΧŸ𣬾Ȼ˴ƣӳּ
֮һ֮
ȴ£ʱڣսˣڣҪͻˣ֮˵Ϊս
һȻ漴ЦҲԣҪͻˣɹˣǰ;
һпһȴ˵˵ĶҪӶƷƷһ㡭
һ𶦣ⶦܲȻܹһܹƷӡƷӡʱ񣡣
һȻ漴ѵûչһǺǱģڸﲻ֮ʲôԵĶһ㣿
𷭸۶ҪչСȻɱ˺ܶޣǧ֮УˮƽΪҪչ
߰˸ʱˣЩʣǱʲôģƭ˵ģٸǱõģˣƾʲôԣ
һȻ漴̾Ϣһ漴ҵҿϣȻʾ߶ˣû֮ǰҪһ㣬ûдġ
һҺθɣֻҪ޶˾ͺá
һΣΪĽƣС֮еսˮǴߣ֮УΪס
£Զһͷļޱɱ˻̧ͷһ۾ƣȥǱߣ
˵һָǰмλã漴طţҿ޶ȵıǡ
Ѿת˺öطˣҲ¿ˣľţһǧһ㣬ȫ˵ĵ
һ¶ǽڣЩ벽벽ΧȦ弶ޣһһɱһ
ǲɱһߣһŵߣһȺȺĻ޶ɱܹȫɱ⣬ǾԲ
ɱģֱɱΪߵĻޣСͨߣŵ֮󣬻޵ʵѾˡ
ֻڵڰ˵֮ɱеھŵھŵ֮󣬾ЩӶţǶʱ齨ģսȻľţʣµĻʵѾˡ
ǲɱ©֮Ҳܶ࣬ÿһ֮Уһǣѹ磬磬
ָ㣬Ѿ˺ܶˣղһֱڵھŵɱһֱڰ˵ߣΪھŵ㲻ɱҪ
ڤﵭĵߣǹȥ
һ·ɱϾȻܼ;޴໥֮ҲԼһͷɱ֮һͷŻ֣ǱΧˡ
飬ڤﵱȻ֮Ͼڰ˵ߵĻޣǵĸ߲٣֯Χ弶۷ĻޣڤȫԽ֮ɱһɱ֡
ˣλҪ벽Ĵڣ
͵Ŀ£ͥԽԽƴԽսԽ£ȻҲ൱޵ģΪŻ޵ѪɵͥЩ˵൱ģ׷ױǹ
칬ҲͨԻĴѹ
еѪѹɢѪɫĹâ֧칬תʱͥ콫ʼ
ǧ޾˵ʱǻһѪû֮У޸ơ
ɱ֪ƣ룬ķãȷʵǵ۷ƷֱֳˣĽ֮£ûдĿܣ
죬ƴΧļλ𶼲Ŀ໥һۣ˿ĭȻ
ŷľüͷһ壬վԪΪӡ͵ӡĲгӡƷӡƷ
ƿأƫԭȻԪһʱԽÿһջġ
ʵĽսĿƲסԷŻľ
ŷĺľԸֹͣսܵһӰ죬Ӱ첻ǿ
Ϊûз֧ţƷĳһɱ䡣
ɢ貵ĹԣȼյĻ棬֮ײһѪͥΪһ壬ˡ
칬Ѿ£Χ콫Ҷ󳼣һһ̺ƣļڤ
ʱ̫ˣֱڤλˣڤ￴һ漴죬Ҫˡ
۾ҲһȻͬ⣬ǿһͥʱ֪ôˣֱӻ콫ս
ͥѹǰĻޣĸӿˣӵڤǵĽ£ȫǻ޵ʬ壬ȻͥȡΪ콫
ѪУŷ츲صɱ䣬޶ʱҲ
ڣ쳤Хħݣף
ʱغƾֹҲٽľ޶֮ϣһ£漴һ飬漴û֮ڡ
Хʣ̺ųζڤȴǵĿţڣЩҲһ׭ûٴʣʮˣûѪɫͥˡ
ͣЪ֮ȫһ£漴һ޶зɳһ𶦣ԭȵĻƣһԻ޵ģд硣
Щɵͥĳ佫콫ȵȣ
⡭ӡ
ڣԱߵĵ𣬾޶ΪͨûпǵȻӡ
ʲôղŵսѾ㹻ˣڿ̶ֳȣǲڲ͡
ûӦǡӡƷ
һӵӡƷֶţǰ׵ˣҲţ̾Ϣһ
ڤ￴һЦΣ벻Ҫ˸ôǻ׼𣿡
໥һۣεҡͷѾûˣεջѾܴˡ
ڤһȻˣǻȥɣڵ죬Ҫޣ
ڤ˵꣬ͻȻճһڶڤ˽ȥҲϣһߣ𵭵˵ڤҲҪˡ
һͷ΢ЦѾ㹻ˣһǻ֮ʢĹ壬̷ǳ񡭡
ͷĴҪ棬ĸߣ벽ģܵλĴӭ
һ̾ϢһףǲǿûĴıӻǵ϶Щλūˡ
һ壬µĻʮڤΪ֮һҲǵһ֣û˵ǵͽ벽ûˡ
Цһô˵ڤ벽֮󣬷һѾ˵벽ˣ
һ壬ǵĻߣҲˣ
һŤڶʧٴγ֣ѾĵǧȻǱѾ̺ѪϢ
ЦǵΪѾˣɢ˰ɡ
һӣʱʮǧУ֮һڶȥ


İ Ӱ
ʮ⣬͸˭
֪
ÿһ֮У̺һʲôȫǿƢΣҲǶүƢˣȻ֮һ
ѵʱѾԼ֮ˣΧĵġ
ǰһˮݣɢǧɫʣ̺һӵĺӣһ漴飬ҿӣһۡ
Ȼ㹻У˼ʱļһҶǺܷġ
¶һ˿΢Ц漴ӺϣԺлصүӵĻСҲǳѣһС
һӺϵĲһѾˣȻ׾ݡ
ӾȻҪһϢ
֪ϵԽãĵǷͻԽû˿ľᣬ˵˰ɣ
һۣ칬֮Уǳ徲ûˣüͷ漴ָһ£̾Ϣһһٷǧ꣬㹻õġ
ɱޣǧ꣬Ƕȥ˰ɣ
Ĳ²⣬ͻȻУ˺ͺ϶ЯһЦһ磬˹ȥ˺ͼһ£ˣ
϶΢΢һҲǾϲԽûǶһָ߸ϵĹϢϸ߸ϵĹԣߵŮǰ
þãûмˡ
пһϴμŮȥ˸֮ȥ˺棬æҲûŮ໥ߡ
ǼмٿԶǳģùȥݻǶ϶дЩɬһ¡
ˣ漴𣬵ٹȣռԶǳģˣȺθϣûû뵽Ƿˡ
ϢҲ˸һ£ͱûˣͻȻǰסŮһУǹĵţ˽ȥ
Ѿþãû˷ˣŮԽԽ࣬ദԽԽˡ
ƴ֮ϣ˺ڴϣȻ϶Ľ룬Ʒζ˫ţز̽
϶ɴӣ漴ۣ鲻ֱͻȻ˻һϾƵ˿װͱ˺ˡ
˺˵ӣգգ۾漴ȥĿ£Ϊ£оһº͵Ϣ

ȫû˫ޣֻͷţٻͷЩų˯Ů˶޷ͷų
Ͼ϶˺һֱģҲӣں棬ǻ޶ȣǶİ
˵ƣҪ֮£ʩС
žžžһ֮УĻ򿪹ţˬŮˣȴ໥ţſһ
һļӨȴ߽һ㣬ϵġ
¶΢Цǳ֮ǰں棬ЩŮ˻İкģΪҳΪһ㣬
ʱһˣѾӡƷѾͬն˺ͺ϶ܲˣǿˡ
ȴſˣ̱ƴ֮ϡ
ոճţͻȻһ㶣ʵôˣ
Ů˷ҽġŮ˱һ£漴һ
Цһ漴ǻ𣿡
֪
ǰһźŮ˵֣ȻΨһۣΪε𺳣ȱݣȴȥˡ
ΪĴߣûзǺŮӰﻰǼ٣ûа취
һǱڻӰüںҪ𣿡
Ȼ漴ϲȻҪ㿴ڣѾ½ԲˣҪٵĿ½Ļ
Ӱţ̳֮ϣȻ֮ϣӰڻĽԼĹ˼Ӱ˽⡣
ӰȻûзԣҲûı飬Ǵţ֣ͻȻУӰȫһ¡
ͷ΢΢һЦں롣
㡭Ӱ۾һۣҪѣڵûУҪţ
ӰߣҪѣоڵһһ˸ģҪΣĳû뿪ɱڻ
ҴӦ˫ޣ棡
һ£漴Цðɣ˫ޣôҲҪϣҪЩɣ
ӰһԼ취
ȻεĽӰתݣע˺ܾãӰҲȴ̾˿ðɣ㣬úò򡭡
ӰĴһ£Ȼͷһһ⴫ӰԺ
֮֮ȻԼԱߣԼʧ֮ϡ
ոߣӰ߳ŭĺУ糺죬ղŸڵģһЩ˫޵ĳ棬˲Ŀλи˵ơ
ҾԲôġ
Ӱҧгݣϱǧȴٴνǹ˺ͺ϶ѾϹװһС
ôӭ
ŸոձҵŮˣϵķ̴棬϶΢΢һ£
˺͵С£Ҳ˼ҽϢһ£Ȼл߻λã
ٺЦҡҡͷˣҾϲǡ
˺ͺ϶һۣûзϣΪ紷ˬһ漴ǵգǽ˲١
Ǹȥˣ֪𣿡ʼŮˣȻӰѾˣҲ뵢ˡ
Ҳ֪Ůһȥ˺棬ȥˡ
ĽãȥȥˣѾǧȥˣӦҲ˰ɣ
ͷǸԶԼĻԵǶڵԵԶҲ֪ӰһͬģԲſʼ˰ɣ
ţ漴лɣǿʼڵĵ̣Ѿ㹻ˣҪۣȵ´ΰѡ
϶˺һ£漴ʵһΣ׼λã
룬ƽİɣǬλãȴﵽƽ˵
ӡ֮Уʮķ䣬Ѿ˴µĹ˼мĵһ͵ڶ磬̫̬
ʣµİ˸磬ɰͼΣ˺ǵĵ磬úƽĵĵ磬Ǭƽ⡣
ͷ϶ǰһڣ϶糺죬ıͷΪͷ˳ͷд͵Ĺâ

кһʱ䣬һʱ䣬ȥӰ
Ӱ̬ȣûб仯Ҳ֪״̬˫ޣܳɹ
ŮҲ½½ĻˣͿϾɱҲϢ˫ƻʲôǿˡ
ӰŮˣ˵ЦѾǸȦˣ䵭ǡ
ƵĿʼвعӡԴһΣӡƷִ֮һȦӡٶȸӿˡ
һδεĳɹһδε
ڣûгɹ̾˿ȴû˿Ľչ
ͻȻвӡһ£е˳ɣ
вӡ˰˳ɣζţڵƷѾո˰˳ɣٶȣҲ̫˰ɣ
ӡûʲôչ޵һ˿
ӰľУҲһ漴ɴӣƷѾոˣ
ͷ漴ӰǴӰʹҰɣ
⻰˵ģЩϷζӰüͷһ£漴˼ٸһʱ䣬Ҫ̬
΢΢ף漴ָӡȥɣʱ䣬ӡӡһ֮ĳΡ
ֻҪӡһͿԼӡȻעǧͿԿȵ𷨱׳󣬶˵ѹˣûбõˡ
Ӱӡһ˿ӣҲһᣬû뵽´һůůġ
ĿһۣӰӰʧһ仰õȵģģ
ӰӰ΢΢һЦȻҲ¼̳ŮĹ֮⣬ƿţŮӭ
ǵĲϣж٣
Ů֪Ҫٵĸ磬͹㹻Ĳϣ㹻ǧöȣ˵ֻҪһɣֱֲӳɳ硣
ͷòʲôϣ漴ʵǷӶǮ
Ů룬ĲϣǶòˣһϢûл˼ҡ
Ŷһ漴˰ɣҵȥһľ磬ȥһϡ
óǸӵٶһ׼ӣʣµģ׼ǧ׹Ĳϣʣģ弶ĲϣΪݻ
ŮֵͬпյĻǶӰӴһҾãнᣬⲻǾͲ˫ޣ
ŮŶһ漴Ҹ˵һ£ˣȻҪٵĸˣѹʦ㣬Ҳӻɡ
˵һġĻͷһֱۣ̤ţĸʱľ磬ĵ
ôˣ˵ˣ׼ʱһȥ𣿡
΢΢һЦͷ𣬿Źߴݣ̲סһڵˡ
ٻ˸ۣﵹġ
Ľˣ˫֮ȻΪˣֻ۷壬ľ˳ȾУŵǷ۵ļգҲ˲١
Źգ¶ĵ׷ЦݣҲܵȾЦˡ
֮ҵӣ˸ߴĽףǸоˣиʹ治סǮֻʣ¾ʮˡ
һѲϣŹص칬

޳սΪսǳңҲǳأĥǹľȫͬ
Ϊ̫ˣһʼ滻Ķͳȥһȥ֧Ԯ⣬һ䣬Ǹ޳սѹ
֪֮УͨѾ滻һʱ޳սǧţѲʼˣȻ֪ûа취
ʱɡ˯֮ͨеͨЦһǣȷǲǸо˰ɣ
оˡѵĻشλܻǰ֮£ǵͨλ֮䣬Ƶˡ
ԵܹǺ£λ棬ˣǾ޴Ľ
ͨЦҲоˣȻټڴ٣ٺͨλ棬ᷢ췭ظı仯
룬Щ벽Ѿˣãҵȵ֮УƶһεĲ
֣ҪƶʱȻһ
ͨٺһЦƶڵʽѾܹˣˡ
죬Ҳܿ죬ѾҪٵĸˣǸŮصĺǶûз棬ʱҪ𰡣
ʱϣƦϵϢѱĥˣڵ壬ͨλ飬ټˡǸвعӡǺӡ


İ ķ
磬֮⡣
С֮ϣĸȻмһʯɽɵʯ̺һ׭ɵ֣ÿһֶϺ¶ɱ
ҪҪ
Ҫ߳Լĵǰ·һã
ӰȻչأػǧ꣬΢΢һЦ´ͲܽǰˣӦýĸ󣿡
ӰӰʧЦѾ֤ˣ֪ôˡ
Щļ֣ͳͳܹʵˣȻûɣĴԾɴڣûдˣһеһУԤš
Ӵ֮ҲΪԼˣĵѻ٣ҪӡǲܵģΨһİ취ת
壬תҲûգǺʿǺΨһۣ֪ĽԼĴ˵Ƕĵ𣡣
ʱڣٴβͨλ棬ʱ彫ḲǺܿܵġ
ڣһ·Ǹ˫ޣȻǼһɫļ̳У־
Ӱ̤ŵǷۣ칬ѾˣΪһ磡

ҫ硣
ͥѾʵͥˡ
ҫ缫չ֮Ѿ֪˶ˣķҲǵۣѾشˡ
ռڻʦԭռ֮أ˵ؽɹ˿ء
Խһ򣬶ʵ̫˾Ӷ۵˼ˣѾûʱˡ
ӣ⣬ʲô̶ˣ
ӺٺЦţĶӸͦˣʮ»̥ĶЦеģ棬һ
ٺ٣Ҳû٣ȻҪǵ۹֮ڣ٣ÿһضӵҵĵ̣ȻǶʲ
ͷ漴һ󳼵Σ
£ӯһϯĴս
磬ɾ֮γɵһ磬ĴУ磬ΪۣǴҪһǳˡ
Щ磬ΪһҵĳãͳΪ硣
ڵĽӣĻˣѾȥˣӵ۹⣬ѾͶ뵽֮Уרˡ
۵ͷ漴һʵҵ۹ãڷչˣ
λ󳼣ݶڲڣòǶԵۻش𣺡Ѿ鲼۹Ѽص鱨عԱѾƣ
۵˵ǹռҫһܹ𣿡
Ըϣİã㹻ҫõġŮˣҲһλĽ˰רŸ۹ڲϸ֮Ķ
ȻûҰõְһʱֻҪְܵͺã
Ů˵һ䣬漴ԱߣһЦеļһһȥһ˵Ĵ壬֪Ҳһ
밵õԸȷе˵ǰõŮ˺ÿΣһﶼЦеģƲƲ죬һԻ˵ġ
ǧ棬˵˵ðɡ
ڰõƣ˿⣬ԵһòЩΪضձµģʽԶأʧһˣ֮ͷǳˡ
ߣܣ˵
ǧٺһЦԩңǧ浱ʲôԲõ飬ܹһãÿζҪܡ
ڰֵʲô˶
ǧ浭˵רŸ鱨Իǵˣҫĸأܹҵ
ڣҲֻеʼصЩѾһЩĸ߲㣬ʣµģ϶ǵײ㣬õ鱨ܲȫ档
üͷһµʮ֮һԴΣҲҪ鱨һأϧһдۣҪ
ǧ棬˼壬һһǧף߸ࡣ
µã϶иݵҶһ⽻֣ڸֻ֮£̽鱨
ʱֻشȴˣü˵ʲôۣҶҪҵ̽ӣÿһ䡣
ǰһ˿ȣͷ۹֮ǧ棬ǰ𣬶о˵ļӳ֣ǵʵһЩɶ
˵꣬漴ǧʵҫͥΣ
£ͥĹģʽѾģҵ۹Ӱ죬ûôΪÿһ۹עڵǿڸǣԡ
۰ڰֵͺãͺã
̧ͷյλģǧ֮λ
һ漴ĿŵۣǵһΣǰ¶ļǼ飬΢΢һЦ漴̾ڣҫ磬ѾǧŰپʮԲˡ
ֻʣ½ˡ
̾ϢҲһ̾ȻҲ֪۵ٶȣǽʣˣֺΣգһ̾Բˡ
ڵĵۣΪٽһڣӵ۷ս߸ǿҲ˵ܹڣ޵У
ͻȻ·߳һλ¶һ˿ȴһ˿ݡ
ϢܹŹ֣ǰݵ£л˵
ۿΧ𣬿һǰʶÿһ㣬УҲһ˿Ц⡣
˵޷͵ĸˡ
΢΢һЦ漴չͼָŶҵ۹ռݽѾĸĵ۹
ֶθܹԦͳڳ͢ĵ۹ȴûֻһһҵ۹ơ
Ϊˣȵ۹ƵѹƵƵ֡
еìܣ׼˵ţ漴ָЩ۹ҪǣȻûγ򣬳ϷǸ۹֮⡭
Ҫķչǵս
۵ͷ飬ǾõģָϷһɫĵҲһλ
ʱͼУ룬ϽɫģϷǻɫģ죬ļλûγɴơ
۵ͷ϶ȻὫŷ֮һĽõУҲǱһѡ
΢Цʱһڱ£һˡ
ԸϷǿԶţҪǴȻͲԸǣȻǷһ㣬ҲԽ֮١
ҪչֻнϺλλ֮УѾҵ۹֮ˣҪȡȻǵĿڴ֮С
λڱ뺷ʮλȻ˭Ҳκβ˭ϷǱȻȺȽȻ뽺֮УǿԳûлϷ
ͻȻʵϷأ
΢ЦгǿԷĵĽطˡ
ϷķչԲ֮񾭣ֻԶԶĽλˡ
˵ţͻȻһȣۣϷˣǲϽص۹
ʱž໥һۣʱסˣҲ̫˰ɣ
Ȼ漴ù˼飬ʱЦãȻܹǱҲΪˡ
ּ˹߸Ҵջ޴󣬽֮λϷ
֮û˿ȻҪĿƻҪģʥּ´ʱضתޣϷˡ
£Ϣˣ
ҫ磬֮һĽ򣬶ظˣǺã
Ȼȴ¶һЩϲɫ漴ͺѰһ㣬ԽãĪˡ
ǧ棬ʼ½йˡ
ǰ棬ҲգȡҲãҲУģȡ򡭡
˵ʱͻȻһըף漴շأ⣬콵꣬
ֻʣˡ
üͷһ£ʱӽˣĵƣһλ
Ҵص۹ķֻۣҪ񣬿Դλ
ĸ棬ÿһ½ʮλܷյסˡ
˵꣬سȥˣɫصĿյֵĸˣǵʱ䣬ˣ㻹ֻڡ
İɣܹϵϵġ
ᶨϷϷ֮Уһλңңһݣһ񣬶Ǹŵۣ̾˿һ
ܹϣԲ᳼
ǰҲһͼ滭ҫ磬˺ܶ飬ûһ鶼ûʤ㣬ȻƿϷҲΪжƱػὫ޴ķԼ
ſţλЦһ˺ͼе૵һ˿ϣҶ᳼
ڣȻˣǾϷɡ
ͥ΢΢һЦϣܹϵϰɣȻҲܳɹǾͰһѣ۳ɲɹԵɡ
̧ͷŲ񷣬˵ʱ䣬ԽԽˡ
֮⣬֮УͬԻӭ𣬴ֿʼ̸֮˭ΪһԲ˭ϣΪеһ
Ȼɱģ̸۵۵ĵ֮
ĴаԣʱٻĻ˵ܹ޳Բҵȹ֤ͬ
ϣģѾո֮һĽҿֻҪһ򣬾ͿԽˣ
ڵΪ࣬βԲڵԲһܹȥ
ܹȥ˭֪أΪٶȣ
ô˵һܽԲǼ֮Կԣ˵Խ𡭡
𣿡˳Ĭǲû۹⣬ȻǸЦǽҲöǿҵǧˣǼ֧ķʱǵġ
ҿɣ
һ޵Ҳ֪ܲղһ£ͻȻһλ𶼿Ǹ档
λѣ쿴
ݼ£
ݼ£
ݼ£
ݼ£
˲䣬ķݣǵ۵ģڷָ˽ӣҲ˸ԴڣӸоΪˣȵˣӦÿԽԲˡ
ϷģϷݣǵѡĴˣЩѡġ
ռʮ֮һĽ򣬲ۻʦѹĲŻ𲽺ܹչƬѾܲˡ
ֱռһĽ򣬶Ҵң˱ʱγɼй֮ƣʱڣӦܹռ졣


İ ٵ
ͥ룬ķף
˶Ϸ룬λһ˲ݷɲǣļƻ磬ˡ
ʱҫˣҲһۡ
֮ͥϣڳãˣһɺȻƣһѾԻȻԲһ㲻
Ϊת˲䣬˲һ¡ҫλ涼¶ϲɫ
һλѽˣԲλһӭӡ
ҫǧŰپʮԲʱԻ䣬ӭӵǧŰپʮλʱؼ両ָ󣬺䶼Ҫŷȥ
ҫ磬ԽԽʢˣУҲоһֱԴΪǳģǿҲǿˡ
ʣˡ࣬ڣոˣ磬߰˰˼ܹ򡭡
ռҫһˡ
̾˿ͼҲԱߣͼ˵ۣԲ֣
ڵ£
۵˵һ䣬漴Ų񷣬Уľһͨء
̾Ϣһڵˣǲ㣬ڵĴԲһϣҪͻƣҲҪ񼫾һ㣬һ
ʵҪôܹ𣿡
ջĿ⣬΢΢һЦҲҪԲ϶ϲϣֻһȻУʱ仹ʱ㡣
Ӷʱջˣӻѹˣ
ȣһ̶ϣô˵û㣬һĳɲ¶ȥ֮󣬱Ⱦơ
ɫԺã漴һ˵ʧܣûʲôʧһ롭
ʧܵġһУ֪ͨȥʼֳ磬ȶ֮ǽѾǿˣƾƣһٽȫո
üǸϲأʣµĽ򣬲ô׳ġ
۵˵ʣһʱǻûո˵Ҫ߳һˣɳɡ
ɻ󣬲֪ۿеһʲô˼гҲȥ˵ôȻһֱѣ֪һ㣬Ҫ׸ű˵Ĵ˭á

칬̳
ŴһɫӰ۾¶ЦݣӭӹȥĽѾ⿪ˣҪҵİæˡ
֮һڵľ˵ЩΣ˻磬ǬӦĵλپԻ硣
üһ˿ӰĶʵӽ󣬲Ҫеˣ壬ϾҪˣ˭Ҳ赲ˣ
ӰһҸĹâҫ
˷ſ񣬽һ˲һ̫ͼԻţײƻ磬ѹգɡ
Ϊ׼㣬Ӱ֣ʱɲ֮䣬ͨ漴˳ȥӰΧ
һֻ֮˲ϣ롣
˿ͷţȻ׼֣ǻûгɹڶɣһҪʮԲ
ɣһǶʮԲ֪һΣҪܹ
Ϊӵʮĵ̣Ե㣬˲䣬ʱ鲹ȥ
һڤ֮һڤ֮ڤ֮
Ÿ飬飬ԭֻصĵҲ֪Ƿ⣬ûг
֮󣬶ռ죬ǵطǾ֮أ̺޾֮Ҳ̺޾컯֮Դһֱռ죬һֱռ컯ȷ̺ľľأ˿ϵ˾顣
ΪǶǴӾľسҲȽĴǻ϶ϼѵʣ˫˵ϲƷȻûзŹ
ֻǸһλãû뵽ǾȻλˡ
ȱ֣ȻҪͨ·һׯȻͺ޹˼ˣҪĴգҲҪ롣
˲䣬칬Բһᡣ
ǧʱ䣬ҲûһĲüʱڣҪʮڸ㡣
¡
һ£漴һǧתɣʱһ磬һɳһ˶Ĺ
Ÿһ˶ҲģΪСĽ࣬ŵһ
Щ˫ޣҲúôΪҲ칬סӯ
ȻˣΪС칬֮УԱӻǳȥȻܵɡ
ԣûǸǸ
ȻʮЩǿʤΣ˶ǼǧףһȻǺ컯Ǹ˺ǿ
һŮˣŮˡҲϲ㣬Ϊʱ֮⡣
˶Ĵ֣֮Ȼ־Ž뾻֮УȻ૵ѵ˶ܹˣ
ʮˣԲĴ
磬ʼתٵתΧ϶ˣ޾ĻԪ칬ײǿҵײ缫
֮УЩЩ
ԲǺףǵ֮Уӵʮ򣬵ȻǧתѾʣʮˡ
ӰȻǵڴǺǿΪͲȣǿٵ磬Ҫܸѹ
ˣҲһ꣬ڶ翪ٵʱ䣬һģ
ʱĳԺвƿ칬飬ûбɱûбˣȴˡ
ģ
Ӱüͷһ壬һۣ漴̽УʱĿ֮У˫۾С
˲أ磬Ӿƶǵ޾Ĺԣ˼룬أ⡣
֧䣬Գ棬Զأ
תǧ֮ٴһӵڶֱӽ磬Уɵʮ
֮ǧ꣬һʮ൱ڵ翪ʱҪ
ԣʮģʱ仹ǧ꣬ӰȥҲ᧿Σˡ
û˿飬һ־֮У߲־磬Ƕڼкôġ
ֹǧ꣬γԲɲӰϳƣһ£ڴ˻ָƽ
˳ٶȣٴιǧ꣬
Ӱһʮˣ¶һ˿΢ЦĲ࣬ΣʮԲǧʱ䣬ա
ԭȵʮĴھǧʱڣѾˮһ룬ֻʣʮ֮оºΣգͻƣڵʱ򣬲գȻ̫ˣ
ҵʱɲǼ䡭
¡
ͷŭۿӰ˲ĳ˲
ôŻŮˣѪҲƣ¶Цݡ
󾪣ô£
ҵĴˡ͸뵽ˣû뵽ûǸ
Ӱ˵һǾʧȥӰ֧ţʱҪ֮
ھ֮ʱͻȻȣ˫УͻȻɳһԲĹУҲɳһԲ
Ӱ˲䣬סأסˣ
ϽһץһҩƬó׼ԼõģֱӸӰ£ҩȷŷҩӰɫ𽥺ת
ģҰܴ
һڣ΢΢һЦ֮б̫ͼɣٴγ֣ǱӰһ
˫еǾѰʱλŮ׼ģͻƵʱ򣬲򲻵ѣó
ʵ֤СǶԵģҿȻ϶¶ġ
ٴ˫ޣҪΪΪӰƴ˲䣬ھȶ֮˲ʮԲʮ
ʱǻƬӰۺһ𣬲ΣǻΣǺʵӰһݡ
ӰɢӯӯĹԡ
ǧ֮󣬾ٴʮӰԲҪʱ䡣
ˣ꣬ε˫ʱ䣬úأԲҲǳ졣
ڣȻһӰۣΧֻصתʱľҲǵĸ磬̺Բ
ԭʮڽʣһһ˲䣬صǰ
ڣνˣӰ¶΢ЦҪ֮ڣĦ
ȥȶ硭
Ӱ˵һ䣬ȻȥͷӰӰ
ƽûѣȵԲʱӦþͿˣڴʱóһҩʯҩʯ¶һ˿΢Ц
ڣӡƷҩƷƷνƷȻȥ֮ɱһ
ҩʯʯƤ¶ӨԲӣһۣˣ˲䣬ҩʯ࣬ɫ˲԰ףܵײһ㡣
һѪ³뻯أ˲仯طʱոͻƣŮ֪ͻơ
ݲ԰ң飬ҩʯҩƴһ㣬ڲе඼飬Ȼؽ
貵⣬ѪðһڻεεһȦٴηɻأѪؽڣء
ÿһ˿Ѫ⣬ǧ޾ʹ࣬Ҳζ֮ͨ泩ǣһĴ
ʵϣǸոͻƣʱٴͻƣȷЩˣҩûиãȷǸܵǿĺôˡ
ûзԳƵ谭ֱײ
ʵûô򵥣ȷ³çˣҩĵҲû뵽ܹ˿ĽƷӡ
һΣûô򵥣Ʒӡûôɡ
꣬˫;Ƕˣȥǲʱڻͦʬء
Ů֪ˣܹһһۼ䣬ѪģƱɱˣӽһ㡭
˫Ѿ̤뻯أҪϹֹ֥ˡ
ȷ£ͻأ
ɢһԣ漴͵ʯͣȼһŮͻ
Ůһ˫ɫ԰׵ոͻӡƷҪͻƣ
ƷӡҲЩ򵥣ʱ˳ʱҲǴʧɫƷӡѾڵĳܼˡ


İһʮ ĳ˯
ô죿ȥʦ𡭡
˫üλæ˵ϣ֥ô˵ˣȥӰ֪֪ô£
䣬ӰѾˣĲ״ʱʧɫһôܵģ뿪ʱ򣬻Ǻúõġ
Ů֥֥Ѳ̽˺üΣأʣûв´ĻӦҩʯġ
ʮҩʯҵʦԵҪҿЩܡʦһţһƷһǴƷƷ̶ȣƷʵˣܲˣƷʸˣûЧ
üͷһʵǵû˵Σ𣿡
֥ίҡҡͷûС
漴еʦڵǲ罫ʦԷչˣ
˫üܶɢ˼ˡ
ȥҵıУȻȥҩʦԼ죬õ
Ů˼棬ڣҵҩ֥ί飬ԹԼʦһ٣ҩк޺ޡ
֥ɰھȻԹʦ쵰졣
ҩҪѵһСӣû뵽ô죬߿ٷúòã
һ״Щ棬»ڽ֮󣬾Ʒӡ˯ʱЩѡ
Ůģ֮һӣ˶ȥ顣
Ȼ˵ҩУЩڣӦù罫ǿҩͳȥϾӡ̫ˡ
Ƿԣϡ
ӡһӡܹͳͺͿ
ŮעӰЭͬʱע壬˿ùעϳǵĵ棬֥ʱչ
¿ʼϲ飬εӯУӯ칬˵ƾúء
ǶʼԼķҪһȻȥùʺԼŵǷۡ
Ѱʱ䣬ȻΪεĽʮֻʣһҪ̡
ЩҲô裬򣬻пٴӶ˵Ĵ߸ǰĴ
ǵ۹ⶼܸߣЩǶͨԼ򣬿ʼݣӵ޾ʱ䣬û
칬Ů˵ǿŵģǰĶŮܹ⣬ǶǸˣ칬ҲĪĺô
Ϊǵ⣬һǧһǧ⣬øԵ⣬ܹٳͬĴܹӼʶ
ûѣɢһѹѹأýӽŮܵѡ
ѪûưܣҸˣÿһѪ⾭صĴٴգܵһκء
ļӼ̳֮ϴӰԶ칬֮칬ƶһ㡣
֥ģٴҵҩõĴǣѾʼָˡ
ǸףҪʱԶѾȥˣ˿ûѵףҩȴ˵Ҫȡ
ŮȻģ϶ʼԹҳԶ
һʱ䡭
绹û𣿡֥ĬĬ߶ϴԵ΢ЦһϢʦѾ벽ˣأơ
֥ʦ֣ҲǲΪҩʯҩ̤֮벽ոճأͱ֥
칬ʱոս벽ĴܸˣոջЩ緢Ĳ𣬴ʱˡ
֮λܴҲͰˣĸǧ磬һǧ磬ѾǴ˵ˣˡ
һ𣬸ﻹҪӡӡˣӡƷ
һΪʦΪרŴģĲƽһ£һ£ûʲôεģһָɡ
֥֮£ʹóƬҩƬ˦ˣﰵģҲˡ
ֹһʱ䣬ȣʱꡭ
ܰ𣬲Ӧܰˡ˫Цţܰӭʱ䣬ܰɾͰ벽˵ˣǰ̽
ܰǳ٣˫Դһ˫ޣ޳ɾ͵
˫еĽƣȥһۣҲһЩ˱ҩôƺܰԭôС
Ҽǰߣ˵ֵˣǰ
ҿأǻʢʱͺáܰҲƷţһ۾ͿˣһƬ⣬ƮȻȥ
˫ߣЦ˼ңǵˣҲˡ
ԭǵ˳ˣǡ
˫ЦȻҲȥҸˣ죿
أ˫һۣ漴λ棬񲻶Ծʱİ벽òЩడ
˫üͷһ£漴žʲôÿһʱܹ֤ʲôңǴսԽλԽǷڣĴԽ࣬ûʲôġ
ҡҡͷɵԾҸоԾ
꣬ƹһʱ䡭
ôѣƣѾ޸Ĳˡ
ˣһۣüһ䣬ŮҪʵһ仰ˣ֥͵Ӧÿˣˣʦ˵ꡭ
ŮͻȻҶһ㶣˫˰ݷá
ڤҲڤˣһۣ漴жãܹ
Ůҡҡͷڤ̾˿Ǿ˰ɣػ߾Ҫ뿪ˣҪһģû뵽˯ˡ
ŮãȻ˫ȴڤʵһ壬ڲˣ
ڤͷ˫˵һ塢׻һػ߶ˣھʣһˣҲ֪Ķ
ڤ΢Цһ廹֪ĶأӦҲˣȻ裬ȴҲػ񡣡
ǿɲһһȺˣס
Ů⣬漴ڤﵭĽ͵Ҳʲôܣĸ壬ǲλģڴ䣬Ҵ˵ᣬԲŽ
ĸ壬ʵһϵˣ
üͷһΪûػߴڣ
ڤ̾˿飬Ҳ֪൱Эû롭
΢΢һЦ壬Ӧ˰ѪڶϾҲǰͨλһѡ
ͨλ棿˫üʵ
ڤ¶ȿ֪ܲʵϣҵȹ壬λ涼ڵģΪԶޡ
һλΪǵĴڣôͿԻˣȻλеλҲǳߣԽ޵
Ȼ֮Ķ˭Ҳ˵׼ͨλܹǿʢ˵ĹϵȻȽ
ͨλ֮壬̺Ÿ벽γһսλ󷨡
˫ͷŮˣ𾪵飬飬̫ˣԶ޾Ȼֲ˼Ȩ
ڤ漴εĵڿ̫ˣػ߽Ҫ뿪Ҫƿƿߣһ̸
˫ˣһλᣬһ˽λĻᣬȻΪڵƿߣݣ̸ǶԷһ벽
ΪѵĿڤڤ漴ҲǿЦûϣˣһ壬лġ
ڤﰲοһ漴ͻȻʵڤ𣬿һ𣿡
ʲô
Щ꣬ô˵ɣ䣬ͨλ棬׽˶ٰ벽
ڤһ£漴ʵҲܵˣ漴΢΢һЦʱ䣬ͨλ棬һ벽ٶûмļ󡭡

˫дźȻ飬漴׷ʲôˣ
Ҳûʲôڤﵭ˵һ䣬λƲ⣬ȣʱҪսˣͨλ棬Ҫӭһֻء
Ȼ˵ͨ磬Ϊǵͨλ治ƣԶλӰ첻󡭡
Ů࣬˼ڤˣǸԵȴ
ֹһʱ䣬Σûгꡭ
ӻˣҵŮǾȵӰ
һϤĸоǲ֪Ӱ˭֪ӰΪǻǰ¼񣬹
Ϊ𣿡Ӱһ䡣
ʿ磬ҲԽԽˣֻһųӣȻǸ룬ȷ˶
ˣҪʿҪɽ٣ҪﶫҪ
Ӱҡҡͷ㸸ףڳ˯ûѡ
ʧ뽫ǸǣУ˵һзǿһۡ
ͷķǿʹã̫ˣҪߣҪһŵǷۡ
ǸȥɡŮԸ£֮䣬δˣǣڣûŵǷۡ
˫ҡҡͷֻܸȥࡢ֥ȥֱƿش̫ŮҲǵġ
ֿŵŮǲ뿪칬ҪȵԲС
Ǻú°ɣȸ칬ϵʱʮԵ
ŵǷۣȥػǵ˱һҾͺãˣٽһ˱ɣη
ηʹõģʽ˱ԭȵġ²
ͷ漴зùǿ
з֮УʿǴؿһֻйͬһʯ𣬿϶ܹŽ
ûйķѰûУûб֪з̥֮Բۿ
з˵ϣӶûķĴǳ
˫ǵӣʱԺŮʦãѿеĲ϶óѡǴҪԼıˡ
Ů£ʱϷˮһ㣬ھߣӲ򱦽ȻԼĴԿʼ
ȻͬδɱȷǸԲͬеķеĺأеķеؽ޷棬еƽȡ
űŸ̬
ȻŮལҲܹӾűУŸӵԸ񣬵ȵɣŮ֣ϵϢ츲صı仯
ӶŮ֮ǣźƲһ˱ˣҪɽˣɹʣ
ߺڻеһ£Ƴ޾ʹ࣬漴ֳĬˣԽȣһӯӯĹɢϵƣڽĺתһһ֮䣬еˮ²


İһʮһ 
ھߺ󲻾ã칬ӿ
Ů鼤ǸоˣϢҪˣⶼȥ꣬ÿʱỵ̈ż尾ڰͷˡ
ƴ칬ĸ磬֮¡
ӻУ죬ֻ֮һ֮ĴۣͶ㶼̺ĪϣԳ棬һϲ̫ƽһŭʬ
֮֮һ󶦣̺Ѫ졢ơȺɫӡƷ
ɹˡŮϲһ棬һ棬ǵȻҲϣܹɹӡƷʱһԽͨλ棬û˳ɾ͡
ǰ޹ˣšҲûУ
̬һֱתǧ꣬Ůһֱû˭뿪ڣ֮ͻȻ䲻ĵͻȻһ򣬴֮е
˲䣬һصӣŮ󾪽е죬ôˣ
УΡΡĴӳ漴ЦŶŮҵ̫ˣɲˣʵǡ
ŮˣҲһ֥Цˣʦ˵ˣķ㣬ԽӡƷҪж磬Ҫػˮӡ
ػˮ
漴̾Ϣһ̫̰ˣ̫̰ˡ
ڲѣں˵ػˮһƷػˮҲ䵽˵ľأڣˡ
ʦ˵ˣػˮӡӡҲҪˣӡӡ֮ףǲƿӡӰ죬ΪӡӡһƷԲŻԴңŽӡӡȻҲոǶոճ˷ٴӡ
ˣ࣬˵ͷȷЩΣգ漴ЦһҵӡҲҪˣǵӡһƷӡǵ÷ˡ
Ů¶ģֽӡƷƷҪһЩڵػˮһܾԶĹ̡
ӡǵ벽ģ֮ǵػˮ˵Ҫֲʵ̾
Ϊ㶯칬Ůʱ䣬ʼ칬ЩԼ⣬ӶһЩԲĴѾӵʮѰӵ
ѣǵҲ칬ˣ˵İλĶȥ̽ջȥˣҲǣǵĸԵ߱ǿ

磬֮⡣
Ѿڴ˵ض꣬Ǵ칬ǸꤣԷһǾűǽ֮ķ
Ϊ˫Ů̸ⷽ飬Ծ»õĽ飬ʼҵ磬˵ʼӴ
⣬󣬾ӿϲĽԼһ飬ԨԴҲ˵һ飬ΪоŸŮԿжȺǿ
Ů飬֮пʼֻصܹ֣ҲΪֻص𶯣Եõ˵ıӻϿɡ
֮Ӿ˵رչأ֮һʱڣŮ粼Ϊǲܵ˵ĻӭΪʿԹ˲ϾҲӦʿʱĵλΡ
ʿĸ߲㲻٣ɢˣʿ޵߲٣ǴʱΪ˵ĻҲǽڽڰˣûǿֹ¡
ʱͻȻӶӵӰͻȻԻ䣬ǴӶʼһ򶫷߳
ǵͷһ޴ʯϵƣȴǲ
ͻȻʯأͨȻһԻʯƵʯķ׭ʼתһз

̧ͷӿڲӿҵȾֵܣӽΪУ
У䣬ͻȻȻʯɣƾɢ貵ĹԣʶĿ˲ֱӡ
Ӵʼ߳Լִ߳Ĵ߳Լĵ·ս֮У߳д
ʱһͨڴˣҲǾȣ
ӿӻ£ʼ󷢺ԸһԶӿз忪ʼ֮Уаܻߣ֮С
壬ֻҪ緢չ飬ܵС
ʱҲд޵ʽ˵˳ûʲôͬǵѪ⣬裬ɵİãû˿Ĺ˼
һĺԸʱҪһ㣬ʱҪͬͳУʱҪǴ֮
𣬶о⣬Ҳ˼彻ãͻȻҲܵһƣҪд
漴Ͷˣûн壬дɫò
һ𣬳Ǿӣ󣬱ǻ̵̻ˣд磬νʣӦ˶
ʱȷҪôһĳ֣ϰ¿һʢȻֵģѾʼˡ
ΪԸķʱ㹻Զɽˣս޾Ĺ£ǵ£ʯա
ؽ٣
콵ŭصĶػˮҲŹʯʹھ˵ͷʯΪ
ͻȻµĵػˮҲ˿ģǸóȻһȥ֮նɱػˮΪԼ磬㹻Ŀռ䡣
һƴ磬£磬һŰپʮŸǧ磬˽һʱΧۿˣܵһȻ
⼸ţǱ뽫֮ɱ
Ƕûж⣬ҶԸҲбҲҪ֮նɱ磬Ѿˡ
ǰˣʱΪĴڣǿɪ֮磬ϣģǿԸ档
棿˵ʲô
ģ
λʼҶֻ֪һ룬ȻϢȻǵΧҪô׵顣
Ѿתˣǳߣ߶Щһı¡
˵Ÿˣͽ˸Сһλ΢΢һЦ漴̧ͷдʵȻҪãôǲҪȥһѣһ
ͬȥͬȥ֮ˣиģΧǿĸо֮Ĵ޵˵ǿ
Цͬȥеǻǲڳ֣֪ŸСһﵹǣ˵ˡ
ԣǸԸĽЩСޣǾͲزˣЩСһﶼԸˣҲûбҪǺˣĴҲҪʲôʵãֵ˭
ǿǵĻ˵ãؽٽ٣Ҳʼˣ˲䣬ЩƲҪһ㶼ʥ֮
ǳӵ磬ǸҪ컯ʱ϶˫Ѫ죬ЦܺãҪ𣬾Ѫ
ǾӸĿɷǿɶǴʬɽѪ֮߳ģһǺģ
ɱ
ɱڣȴһʯҲɢ貵⣬ͻȻЩʥϣʱǱɱⲪȻ¶ֵ顣
ңûɱǣҡ
ϴеıնкȵȻԼӶҪɱӶŹкĿ£
ǱƵģԸģʦԣǸϲģҽҲɱˣɱˣˣǸ
϶һ֮ˣ˵𣡣


İһʮ ӵĽ
ΪɱɵһΪ·Ѿ·
ɱ֤ĵ·ϾȽ٣һ綼˵ôܱ֤ÿһģÿնǽӴɱ壬Ϊ˱ԣǻְ취
Уɱ˸ĸģһõĵ·
Իϣÿһ٣ҪеĵطЩļһѾе򣬶ʱȫʵʹһɣɱ֮¾
ʯ¶𺳵飬ڴˣҲˣ֪ԼľŸСӣʱĵһһ
ʯΪ鱦ĴڣΪˣѾ벽ķȻֻܣ˵ʵʵ
ʯж룬ԵԼΪڣû취ٵģҶһЩԲȺڣԲ飬дС
ȻдҲܵģе˿ͨڣԼԸһЩҲͨһĴӼᶨ
УΪͣʯͻȻ֮סˣĹ£һݣΪѶԼĴ˻ɣεĹݣͻȻƽˣһݣҲˡ
ȻˣҲаɡ
㲣û˿ľɥǴŵľϲȫһƬɣɢŹԣԲʵ֣Ǵɢġ
ʱӡ
ЦЦ֮ڵϣۿдǶɽ֮أľ룬ľ롣
ȴã֮ľ룬ܽϵţƿԼʦΪԼרĵţ¶ı顣
Ϊ֮Ǵ̥ģ⣬ĴͻȻɫһ貣ϵĹ޵һۻ
һֱ꣬ؽûнȴˣЩҪ̤е޵ߣǰһİ֮Ȼ޺ޣǲҽȥˡ
Ϊվ棬ǿʯҲ¶һ˿𺳵ı飬ǵòˣǲұ֤᲻Ϊ컯ķϡ
٣˽ˣ֮սһɫĺھϣʯҲסˣһɫɴ
ؽڼħµɲǣؽͻȻӴڴ컯ͻȻһ£ơ
ħٿʼˣʱĴˣǿԽʧˣǾͲ˵ˡ
дڹ˰ɣ
˵Ϳħʵôˡ
໥ۣΪѾˣͷˣĵʧȥһ̱ԶԿˡ
ȻʵʮģһҲʮ𣬶˼ҵĵǻҪ࣬Ҫǿ
дҪģţħٻɡ
һҲ֪ǾŸıǲ飬ǰǻۣħ˵ǿ˵׼ġ
žӵĶɽ٣ͻȻ֮УͻȻ֣֮УҲٴԻ
̫֮֮֮
ڣҲ˰ˣ˵ûУûг
ֻصʱΪֻؾǴˣû뵽ûгʵ񣬿뵽˽Լ·ܹ
Ůʱɽ٣Ҳ֪ΪʲôǶɽٵĲǱ𣬻ǷǵıԸΪ罨Ȼ󽫴¡
ˣҲΪ˷ֵӵѹǷˣҲڱްǱȷʵھӵΧػ
Ǻɫĳӣ֮£ˢӵ顣
˹ǧ꣬컯ϵ޲ˣٴѿ˷˾ᣬЩҪƻģڸû˼ˡ
Ϊħ٣ǲǱħմȾ֪ġ
ŮΪ飬Ψһģ쿪ٵĸԵǲֻصĽҵֻصĽҲǹǵĵģ˵ǵĽ˺ܶࡣ
Թǧ꣬ǵĽǰˣ֮ҲʼΪӻΪ֪ӶɽϣĽʼ
ڣյĺӰˣʧˣǵػˮѹˣ컯һ֡
ӵĽǹȥˡ
д
ƴЩʿ𼶱ʿʱһ˹ʱ򣬸Ӻƴմ
𣬰ݼе棡
ʲô
ˣĴʱȻҲһдķ֧֮ࡣ
Ҳһ£漴ϴţãǾͷΪϷ𡣡
ϾȻ飬ǻۺ񣬼ۣҲǷǳǿģﵽ˵кڣͲһڡ
ţӦ֮һ¶Цݣߵߣ֮Уγһ޴磬ж
ЩֻӰҪ󲻶ϵ䣬ģϾֻ
ļ룬ʱЩʿʵЩҲ׷׷ţðǷֱֿӶǳΪߣϽ
ϷԵһĻӦʱЩõģûˣЩû۹ģ˵ļλܿʱһˣ
ʱ˲䣬磬ˣﵽʷǵʷսᣡ
죬׮֮У׮ȡߣ׮ΪеĻΪȥ
ӽԺΪˮˡ
ţ̾˿漴ٺЦǲһ£磬ôö˵飡
ҲˣҪ֣öԭ֣ͽ˰磡
˰磬ӽ󣬾ͽ˰磬ΪеϷҲдռ죬֮أ
ʵϣ֮Ѿʼչ
дˣҶʼչ֮УΪûҲʼˣǹϵãҶҪԼĴС
칬ھӳɾ͵𣬻Ůɾ͵ʱΪǶӵĹϵһˣŮ˷
ʱͷǸ죬֮쳹Ȼ֮˳֮С
ƷˣƷˣϸոճɾ͵Ʒӡ
ЦֹֹΪԼĽоӵĳɾͣ


İһʮ ҫļ
ЦΪԼΪҲΪ˾ӵĳɾ͡
Ц֮΢΢һ̾ӽĳˣǣˡ
Ȼ֪ΣǶɹӡһƷ˳ɾͣ𺳣
пӽ󣬾ӵд֮Ҳûйϸˣ֮䳹׶ˣһ㸸֮飬ǸԵ˶ѹҲûйϸ
˵ǳˣҲҪ֮¡
ΪǸˣΪǿģӡƷ⣬ֱܳȥովһŮֻһ죬ﾾһ£漴Ц
ǱվһôЦ𣿡
ŮߣһȻЦΣֻԼվȻ󵭵˵Ӧöɹ˽ǣҲɾ͵ʱͻ
Ůһ죬ߴߴǣ漴ǹȥǶӻȻǵķȥŵǷۡ
Ůŵ漴ʵ죬ӡ𣿡
ͷ漴ӡƷӡƷӡҲƷӡҲһЩڵػˮû˿Ľѣ
ӡҲƷˣŮҲһ죬ͷûʲôþģӳɾ͵Ůɾ͵𣬻ոһǾҫ磬˺ܴĽ
˫ʵǸôˣܹо𣿡
ҡҡͷܸоģܹо˲ϵӣȥ˳֪ûʲôǸϲϡ
ͷǰٶȺܿģѾȥ೤ʱˣҲóɹ˰ɣ
ǳɹʧܣˡͷ漴գھڵţĽϵԼۡ
룬ȥ棬ػˮΪ飬һֱţΪоˣ뿪칬̫ˣܿƣԼҪȥ棬ҲͨͣҪŵǷ۹ȥ
ȵȰɣԸԼжڳɹҲ
ȻûʲôʧʧȥʧֵǧǾôûˣˡ
ֵ⣬˵Ҳһδ

ҫ磬磬ͥ
յʧ۳ĬˣӾԱߣһȺǵΪڣڣûУʱĵսѾ޵ˣԲ֡
Ѿǵڶˣʣһˣ
۵˵΢΢ףüͷҲ壬漴ʵڣǸô죿
ûлش𣬶ʵڣǵ۹ռ˶ٽ򣿡
⣬ʵǰˣΪ򣬵ˣҪһ飬ӵĻشвϷطȫռˣʣµĵطҲˡ
۵ͷ漴Ҳ˵Ҳֻʣ¡һĴ½СĽ򣬻ڵֿǰɣ
ӵͷ۳ĬͥϢЩͣԵЩˣʵ
⻰ȻЩӵĶУʱܵһ󼤵ʾҪɱ䣿
۵ĻȻȻûɱ̾˿Щ꣬ҵ۹ǲʬλģɱˣɱˣ
ڳȻ漴ֵ˼ҵ֮˭
ȵڳͨ£ʮպͥ۵
׼ʥʥԲ𣬶۵
һһ룬Ҳһƣرʱ̣Ҫʱ̣ǲǾʹ۵ĴľϾ͸һԲԵ
ˣҪһʣһҪ۵ǿ֮вһУʱЩлɾһĵһ
ڵ˵ʱһᣬᣬ׵ģҵĶˣԲĴ۵֮ǰ֣һ仰
ĸ֣ĻҪԲ
ɲǼ䣬иУ졣
һ̧̣ͷиУͥƣþò
һӰӸط𣬷֮أǧŰپʮĵ棬һȻͥȻ
һǿֱӽȫùˣΪ·
ĵˣƣڸǽƵ棬пܣÿ
ȷǹ
Ҳ̫ˣȻԽ£͸ұ֤۵ܹʤ
λҿʼˡ
ҶʱĬ֮УͥΧΧһȦȦĴһ𣬿߶ԼĴ漴Ի໥
ĶҲΣޱȣĵ֮ԻãΡƣƺƵ
ģʼԵۣ۵ͥŲܣĵһλҪ֮ͥ¡
յԲ棬棬΢΢һǶˣЩ۵Ĵʧ֮󣬶ڵһӰһƣӵ۵ϡ
ЩӰ࣬ЩԻĵĳӣͥ
ͷһҫҫ΢΢һЦΪ֮˼˼
ʱ仺Ĺȥ۵ڶ˵Ǹоʱĺܿ졣
ǧһ˲ΧʥЩУǴûˣЩĳˣΪǵĴˡ
棬ѾΪº͵ķʽˡ
۵ĽУ۵ĴԽԽǿЩʣĴҲϵǿڵ֮ȴһЩΪûе֮Ŀ죬˲ˡ
һ𹥻֮Ѿ᧿ΣκΣֳɵҲˣ۵ĴҪɾˡ
̾Ϣһҫ磬û뵽һɣǡ
ֻܹüԲ棬ⲻ˼һĻҲ̾Ϣһ
Ҳգ˼룬˼ƽƿűĵ֮˿ûлԼ䣬Ĵɰٴ˴
󣬵۴һ֮УЩˣ۵Դȼգ˸ǣֱʣ֮䣬Ȼһһ
ɾ죬ˣ
ҫķ࣬ǺЦ߰ɣҲȥʶʶҲʼǵ󼫾ҵа˳ɵı֤Գɹˡ
˳ɣѾˣʱһɾ弶ˡ
磬ڹעսļλͻȻҫݣͻȻҩţ૵ǧҪɹȻһҪСӡ
ҶϣɹҲϣɹҫĿռϣˣΧȼջ棬ȼգ͸գ硣
עջ٣߽Ҳᱻһѹѹƣܿ޸ǸܵһĪΣգҿ
ӣҪɹˡͨһۣ漴˵һ䣬ʱĵ弶磬ˡ
ǰ弶磬ǵҪѣһʱǻܹɾ弶磬ȻҲٶȣ̾
ӽţܵ磬ܵķѾռΪ˰磬̫ˣˣ
ˣˡ
һֱɹԻ÷Իˣһ弶ˣһܹһ£Ĺ̡
ڽֻļ磬ǰνǷǳĽҪ弶磬ȻҪճֽľ飬Ҷǿܹ飬ϵջ񣡣


İһʮ ۹λ
ұ𣬶ƿء
ĬĬĳ˼Ƭ̣漴ʼԼĴΪһĸ㣬ҪǣһߣҪԼķλˡ
ԼֻҪۺһˣ
һʼΪʵˡ
ǧͬʱԻ֮䣬۵Ĵڲͬ˼룬ʱĵ涼һ£ҫ̾˿ֱΧڵ֮Χ
۵˼ǳ򵥣ǽǧһ壬һ򵥣ͥһģӣǧһ
ﶼһγһ㣬Ȼɾͳѡ
ʱһԲûи֣֮棬һ˵Ƕ磬ۣƿز񷡣
ԵóԼһ˼룬ʺҫһ˼룬ͥ񣬵۳ɾʹۣˣͥճֻһ־
ʱһȻʽΪβ࣬Ȼ˼룬ְ֮ͥԴԼ˼룬ֻҪΥ־ɡ
˼붼ڳ֮ײ˼Ļ𻨱Ž½˼룬ҲһΰӰλ۵˼룬˼׷ɡ
ɲǼ䣬涼Լˣǲ볯ã˲䣬һͳ񶼿ʼͳһƵⷢͳһǮңȵĶ
ۣЩˣ˼룬ǽ볯ãЩһΪЩҲʵλãѰԼĳ·
ֻʼһĥڣ֮󣬸˼ڳ֮ײԼȻһݣȻǷǡ
ַΧ磬ûмڹϵĹȥûз֣δڡ
ʱڣƶˣ緢ޱ䣬ǧ滯Ǹܵģϵ
ǵϣ¶Цݣģɹˣҫ浭΢ЦڣҾ;ųɾŵİˣҫ磬Ҫˡ
Ҫ˵Ҷ֪Ҫɹˡ
־ڣͻȻһζǶʮһ£ƿǿٵصľˣڻ֮ѣٵأ
µΪһ̶ĸı䣬ڤڤ֮еʼգǵ
ʱһʵĸӦȷˣΪ弶ܹʣȻļ磬ɲǶţǼ֤ĽԻõĺô
ǿٵصʤˣǻ绹ıٳˣܵϣʼƣʱһִƣƣ
ڣ¡
ܲסѹ޾Ԫ裬Χĵǣǿгʱ˿ڣɹˣ
ҩΨһ֪ķҲ˿СӣĳɹˣΣ׹
ƺƵĺƣ޿谭ҫ弶ѾˣֳЦѶҵۣȥҫӦ
ɹĵۣûʲô飬ǽЦеӰ𽥵ɢ֮䣬ѾŲƵˣڱߡ
һĽӣͷڳλ֮һУλ޾Ĺˣعأ֮ڣС
ȻҪ䶯תɵĹصʹãµĹص䣬ͨͨѡ
۸һһڳȻȵ֮Уߣǧ棬һʣ̸۵ߺ󣬳ǸΪܽ
ǧľۼ֮أλҫһ񣺡лǰա
ѲˣȻ磬ҫж޹ΪβչˣҫĽӦϡ
ҫһ൱ԵߣһһУػУһҲӦˣۼбļ䣬Ҳҫ棬Щ塣
һ㣬λҫҲһλǿٵ֮һֱڵУ֪ɾ͹ٴܡ
𣬶ٵģõĵ㲥ҫ棬ĵĸл
۵ȻҲ֪ҫĴڣֻһֱѵü棬Ϊڼڼ䣬ǲֵģʱõġ
Ľǲ˼֮£ʼ齨á
λһһ棬漴һ٣ǵĻҲˡ
䣬漴λҲһ漴𵴣λֱ磬磬Ȼء
ǧʣ»޾ʥиַҲԻͬһ޴ͼҫ綼
ɾ磬컯
۸оԲɶƴһֽɣͻȻջζƽӴһȫµĸȫµ֪
һ־ޱȵˣ޾Ĵķ
֮ΣŬգĿЦڣĳ֮УҲˣ̾˿ͥϾ̫Щ
ͥҲ磬һŹĸ֣ҲǾŸǧСѰ磬Ϊӣ׼֮Ϊͥҫ磬ûдߡ
ߺ󣬳ĴʲôҲߣҫ˵һû˿ĶȻܵ۵ĴڣһǧԲ
ǻҲ弶磬ûз飬˭˵׼أ
ڣҫĽˣıҲɢˣܼеҪʵĿȻ̣ܶҲ˺üˣ壬֪ˣһֱȲ
һɫĹ⻪Χ£ҫıԵԴԼŵǷۣۣˣӦһµۡ
۳ɾ͵ȻǵڣȫһˣҲʡ˺ܶ
ȻΪмĹ£ûнǶЩЩܵһֽɣһָµˡ
۳ɾ͵һͥһǧ棬עþò
ˡ
ֻܵͣԼܹüӰʧ֮ͥڳͷ̧ͷǧ涼˫ۣоһʲô
˷ȥ
ߺѰ˹ۣ鵭Ȼɢϣˣ΢΢һۼˣ΢΢һЦ벻İ㵽ˣ죡
һ㶣漴ߺݺݵĵ˵һۣ۹ЦһԾ֮ϣùЩȡ


İһʮ ٴӡ
۹λΪһ塣
˲䣬۵ͷ֮ϣ˫ۺһ㣬Źԣ̫һ㣬漴ͷ£ɢâۣɢ貵⡣
۱󣬹ţشϲãоη
ĸףҲ񹤵գ֮ȣȷԶԶ磬ҲĳɹҲͶѪҺڵһְġ
ۣ¶Цݡ
Ӵ󡢺ءϡûʡװǿԳ㡭
ĬĬ߶۲һ£漴ҪҪҴһ̣
۾˲ϵۣ˲䣬ۺƻߵľײ˻磬Ȼذ֫צһӣǰе
֫צεĴΣϣצûν͵Ϯдô
ҫ絽ͨ磬ԭѰŵǷۣҪʮۣ꣬Ҫǧ꣬⻹ѰٶȣƴУܹ졣
ֻһ棬һ棬ۣǿԽģ˵ΪԽߵĲΣΪǻȻΪ۾ķҲ
ص칬ۻĴӵĽ֮뿪칬ûӭӣܱߵģֽŲ㡣
ŮҪۣ׶ô䣬ԶӭӣҲϣЩ˲仯ССĴֻȻȥ
ǰ۶һ㣬漴ԺԺת޾УΧöܣ̣Եĵ
һȦȦĹΣ֮ɢһѱΧʱ£ҲΧзһ
ȴľǵ۵ĵ˲˫ںϣ˽˺ܶ࣬еľԭԭĶС
漴һɻֺ֮ɢüͷһ£漴ĪУ˲ûǧƱɵۣһ顣
֣ʱĥԵģУûдǻۣᱻУ԰ΣҪֳɵĻĥӡ
ոսƷӡҪԦƷӡǲ㣬ɲȥ֮ٴӷȣɳʲô¶ӡͻƣȥ
ãҫļһλᣬҪס
ҫ磬ļ»صʱ˽ӣôǷ⣬ôɿ
֮һĿչ۹һǴʬɽѪ֮гģǼᶨ񷣬Ŀ꣬ҪǸ۷塣
ǷǣҲϧ
һ·һģϾȻǱϾЩͬЩͬ˺ܿܽһһֱߣһ
۵·һžţֱײзѹƾнɱǬͬԡ
һ·ɱУ谭·ţҪŴԼĽߣ޵Ĵܣʤµʬǣ಻ʤ
𣬿Х׺ݣѪȷ֮УԵֱ֮䣬Ҳûʲô赲Цǿ񱩵磬Ǽ磬ֻҪԼͺá
ǾЦ֮ɲǣסˣ̧ͷܵε⣬һ˿˿ˮΣѪѪ⣬Ŀһۣ漴̾Ϣһ
ԭҵУ߱ɱ
ߣ룬ҲýˡһǰһǻƲһ㣬֧飬ҲҲʲôˡһۼûУ
Ǽᶨնɱ·ϵߣǸϾɱ
˲䣬һͷͷһУӵնƲƣӿȣƲɵ۾Ĳ
ƷӡӡڣƷˡ
εͻƣûֹͣƷӡ֮󣬵ЯҫˣͷĽţɢ֮
˵ע룬һƣոսƷӡҲƷ
۾𲻶һ̾һĽǺܼˣƷƷһ蹵ƷƷǾһء
֮ÿһӡһģûԽǸ߶ȣԽûнݾԡ
ƷƷһξ룬Ǵҡվ漴𣬴ʱ̾Ϣһչɻˡ
ȷǻˣʱоڵʵǰˣƱӷˣԽԽãҪӵпԣҪӵ֧ļܡ
ӡƷӡƷӡƷӡƷǶ̰壬ػˮӡûпʼһĿűԴ飬üͷһ¡
ĿӣΪ˰ػˮĴԪصģǺĿѹļػˮһЩ칬й
ңݻ鱦ˡ˵Ŀӣ̾˿̫
ûٴĿӵע⣬һ⣬һȥ棬һȥŶˣǼ˭ţһȥ
ֻԸţ˺ͺ϶𣬶ԸţΪǸոջΪ潨Զǳ⻹ž˫һؼҡ
Щ꣬ͰԼ˵֮ԼŵǷۣ˫ҲԼŵǷֻۣûУȻֻһ֮ңҪϣҪʱ䣬Ѿʼˣûгɹ
ŵǷۣ֮УĿЦ˵֮ģǷңû˿ģȻģǿԵܡ
ŮЦģŵǷۣɶǵ𼶱ģȫڻ֮УӸΣȻޣǻüĵһöͨڵˡ
ѻ죬һͷ۷弶Ļޡ
弶۷壬ǳڰ벽ʵûнһж˵΢΢һЦҲû˿ѹĵһͷ弶ʵģǸô䡣
˫ȴҡҡͷָָʲôѽ㿴ʲôѽʹˣҪŵǷ۵ʵˡ
ȷǸоѪڣһ۵˫貣һƬƿʱһ澵ӳ֣˲һþ޶
ǹ½У޿ԼٵĻ棬ڻþ֮ка
۸ûб䶯֮һ𼶱̨ͨŵǷ֮Ϸɳ˲䣬ۺƱһͷĴ⬡
ÿһͨڣǵڵʵ۵Ϊһһ֮üǿź⣬ǿɢһ֮ģѰʱãܺķ


İһʮ ػˮ
ӻȥˣõ޾ĲƵˣûκ⡣
ڼǵɾͰ벽ʱӦýˣĸû˿ĸı䡣
ҪǰȥףأڵΪʵǲ㡣
⡢˫;ص棬ȻܵҵĻӭֱͥչأȻĵģǴػˮ
ŮеæˣΪߵһḶ́ڤвܰǶ˰벽Ƕûн
ǵǽ벽֮һȶḶ̣́ҲҪɸѡ޵ߵĹ̡
гж̣ǳɾͰ벽Ҳûжʱա
֮ػˮǶȥʶ⼸İ벽֮ڣǽ˼ٸ벽ЩŮʶģǿԸ㵽
ÿʮǼ롣ĬĬ߶ţ漴¶ЦݣˣҪŪƱʲôģĵݲһ١
ֻһ֮ٴػˮĸԪأ˻磬磬Դʼ档
ٻ磬أеΣԣ
޳ǧ࣬Ը졣
һж֮ǵĻ磬ɻĵػˮĵػˮ˳Բѡ
У֪£򲻳ػˮͻȽŲ㣬жٻҪڴ˵أػˮ
ΪӡƷӡƷӡƷԶţͻƷԶ˵ٴһأԴʱػˮȻɲãѣһЩˡ
ȻҪ벽񣬲ܹ򡣡
˿һȻ󾲾ĻָвعӡԶƿ֮Ͼʱ򣬿ʼöӡȡԼӡʱûвϣ֮ĳΣҲһ¡
飬վʱգԼҲ֪
ʿȱģʱ䣬԰ţû˿ĽչҲ˿ýΣ칬Ϣˡ
ε𽲵Ϊ磬ջҲȻЩڵ֮УԻ޾ĴرԲ
Ϊ֮УѾˣǻһǧԲȻҲǿˡ
칬ԲٴӵǧˣҲӵʮˣϴʮĴֻʣһ򣬶Ŀ٣϶Ӽѣʮ϶Уζ٣ʮ
Լ˼Ƭ̣ʼѹԲɣ𴢱
ΣһҪһٶȻͲҪˣǸոսڰ벽Ľøǻۡ
֮ǺݺݵѹΪĸĳ֣ѹΪȴˣȻҲޣûҵ
ĵػˮû뿪Ҳ뿪ԽԽǾԽˣԽǲԸ뿪
ˣȥˣʱѾתˣ굱
ӣˮ֪Լȥ˶ãҲûпȥ㣬ֻùȥˣþúþá
ڼ䣬Ů½½ΣػˮûдţʱҪĿűԴˣǸУҪԼرǵһΣһƷӡҪԼǸ
ڣϵĺָֻ֮ĺѾûˣ򿪺ӣһۣεĿտҲ
ˣȻһЦһ漴
ϣ˲һЩһ㣬ȥĳһ࣬ƮȻɵסˡ
һֱĬĬ򣬷򣬴޼Ъʱû˺ȴƷʲô
֮䣬ɲǣ㡭
һ˲䣬Ժк¡һ漴ǵ֮Уǻ֮У磬ػˮŰȴΧѹ
һһ֮䣬Ƹ
Ӱ̾ǱǰˣǺǿԣǿ
ɲǼ䣬Χյػˮѹڣ֮ڸһƣƸ⣬γĿӡ
ĿӣɢʣĪ⣬һۺƾҪУ԰Ρ
Ǹ磬ı仯Ҳ䣬ԭֵĵ磬˲ƴĳֽƣһ칬֮С
ôˣ֣
ԣûΣգӦòǣʵӦ֪һЩ
ߡ
⡭ǵ磿
ǵ۹⣬˲ע㣬ɴ۾໥
ǵ磬Ƿǵ磬ǵ弶ˣ
ôܣûǣ½ҫ磬ʱգŽ弶磬ǿ϶ҪһУ
ȻУ磬Ǹͷ˵Ѿ춨ˣ弶ĸˡ
˾ͺˣʱҺ棬ǧˣڣļУҲǵ׵Ĵڡ
ڣѾɣҲҪʱʱ̶֮̿УҲóȥˣǿ齨һţϾ۵ŵǷۣѾתøʹˡ
ǰ˵۵뿪һףʱѾ׬˷񣬶һǸӣ˸ʦҲǿˡ
ҲˣҲΪǵĺ棬һЩ
ʱ̫ԶˣǼΪǿҲûзĸһֱ£ųء
ֱĵĿһ۵磬弶֤ͨǺ棬弶磬׺ܶࡣ
ͷ漴ЦΪǺ棬ӵļ弶ҪеĶĲ綼ɽ磬ġ
û뵽һУԼһ·Ȼ򵥣磬ȴϼѡ
΢΢ף̾ϢһʱȻ·˵һλᡣĻȻö΢΢һЦᡣ
ѽкδ㣿һ䡣
΢Ц޾£ȥߣôҲȥߣ棿
ҡҡͷҵĵں棬Ҳȥģ弶֮һȥڡ
ףֵ˿̣ѾǧȻֻǳȥҲ㹻ˣǶȥ
ͷŵǷۣǽģҲǿһͷɣŵǷۣǴҵģģʹã
Ҫðգʼ꣬ҿԸǿϢϵͳ͵ġ
еĲϣҲңңҸǽܡ
ҪҲҲҽͬ꣬Ϣ
һѣ˵ãҲһ̾ϢһҵǷ񡣡
Цһһ㡣
ʵϣǴӣʵûа취׶أȥô꣬ܺ˴ҵĻԣ
һ˵ĺȻԣĶЩղأǲĿأЩ꣬ʮػսĥ³ս㣬ջ޾ĺô
˵е΢΢֣ǴЩһҸˣģһ㣬Ȼݸҡ
ˣӯлֱӳų˽ȥ
һߣŮɸģûзĵѰˣͷߵôˣ
̫˰ɣ
ȥӭӣɢ⣬һ󣬼һӵһ߿ˡ
ιιι˵죬أ
˵£û£ߡ
ӸϽס漴һǵлġ
ֱ˵ڶɡ
ŶڶֵܶʶôʱˣþûһȾˡ
ðɣܸˣֱ˵һ飬֪Ŀġ
ЦУȻʢ飬ƶ˵ˣȣʵҲûʲô˵ġⲻ˿ǿ˵ģЩ磬Щ鱨
Ӵ֣۾ģһգһգġ
ɫѿӣոճŶðͰҵĵϸˣʵ㵽Ҫʲô
ȣҲûʲôΪһ𣬽ҫ磬ҷ֣ڵղأѾܶˣսưûз
ɥʵǰܸˣ飬ˡ
ִӦӴϲ֮˿ȫӣĿˣѶϢӹǳŵΪ֮
ʲôһ仰ýȻ


İһʮ ·
ЩԸ㣬Ƿ飬˰
˽ӣ΢΢һЦ漴칬ʱǧԲֻҪˡ
ŮѹƵķǳݾ꣬Ĵѳ˰һӡ
ӣҵҪļޣĶ
˵һ䣬˵ػˮȫٴγӯҲͻƣҪۣϵĻۡ
߽ⷿЩ꣬ŮѾ鱦̥ÿһӵǧ칬ʮ磬ҲֻҪʮͺá
ĵͷóһǧپʮһ˵һȻ뻯У˲䣬һ̥
˵ػˮ˸컯Ҳ
һˣҲ֪Ǻʱܹѣ
֮ٹˣۿأԵĵطһӣҿһ΢΢һЦ
죬Ǵ˼żŪġ
һԣŮ󿴵Уһոջ꣬һС
̾ϢһҡҡͷȻһġ
ֻеİ˸ڣĶȥˣŮ棬޾£Ȼ޵򣬺ܿݾգ۵ɲǡ
ŮĵȴȴǶ꣬ʹԼӡ壬ŮιȻˬģ̤ۣɳ칬
ʵ̫ˣһ磬ӡƷӡƷӡƷػˮˡ
򱳺Ȼûгһ֣ʵ̫ˡ
Ҫ֣ҪӦ磬Ҳ£һ·ϸֻޣСһģֱײվգվ𣬼ʳ
Լʵģֱóз֮Կ弶ڻޣѾ첻вˣڵҲֻܹһս
޳ѵȥ𣿡ɻˣ೤ʱˣôûһͷ弶ڵĴڣҲֲǡ
ͻȻŵǷ֮еܵһ⣬һۡ
ʱǰһ̳ݣݣ絽ǻɽıԵ
üͷһ壬飬ܲΣˡ
ּ̳һЩ֮УҲУΪɱѣ޷ֻˡ
ּ̳֮飬ֺֻõһ棬Զһһ棬⣬˵ᱻܵ
֮ܵΪԣǣӭ˻һѡ
Ȼ鲻࣬һʵ߳ǣȴҪռˡ
׼׼ΪۣԳ磬ϢͳȥǴۣǰ˲Ը⣬Ҳýܡ
ѭ٣ͻȻ𵴣޾Ļ糱ϫӿ֮У۳˷ˣվڴͷ̤˶
ţ磬弶ޣֲá
̾Ϣһ޾Ļ֮Уÿ첻֪ĴڱŰҲ֪λν¶
ڣûⳡ֮ǰͨλǶôĺƽڣֻ޾Ѫ֮󱯲ҵİε̾Ϣ
ֵǣۣЩʥվ֮ϣ΢΢һЦⳤǣЩ˼ˡ
Ҳʹ˳ǣܵһֳɾ͸УȻֻһͷ弶ޣǸļܶࡣ
ĵ弶ޱûж֣ʱһ˹΢΢һЦзȡ
϶£һն֮
ǻޣƾ޹꣬ӷ׵ͣƣ˵Ľ岻¡
Ǿ޹Ĺǣⳤһ𣬱ķǿʱ޸Ϊֻһ
Ž⿿һ漴Ͻ󱳿漴һ֮зȻûƿ
࣬ʥǣ֣ʱһ¡
СıûԱüͷһ壬漴һ޺һա
ͻȻ΢ĵ棬üͷһ£һ磬̾˿ֱ̤ۣ漴ͨڣ޾ڹ⣬ˢˢʱ޴㲻˵ˣӵӣŭŭ
弶ŭˣۣ޾ڹٴδ弶޼ˣŭһŲߡ
Цһղ棬磬ܲսನսನ϶ݻ硣
ͨڣЩһﶼߣ漴׷ɱȥ
弶޲ʵһ·׷ϣֱۣ߳ѹΧû磬Էſˡ
󣬾޽գһ翪޾ķ֮ʶĽ
ΧѾɢĻޣһ⣬ӷ׵ȴĶ࿪ײ˹
üͷһ壬ٴնһûзɣһֱһȻûһаνʵսǿϰ
ʵѾĽΪѾԲˣЩƿأ½ܶ࣡
Ժܹܶյʱûаסֻܽ˵ĵطԼġ
ųľ޹꣬ĵȴƴȵkײʱ˫̤գһԾڻ޵ļ֮ϡ
޹귭ȴ죬þȫֱӽԼзͷ­£˲䣬һİű硣
Ѹٵİγ漴ԶԶĿţ֮弶޾ĺգͷ­һѪȪ˹ȥֱ̤ѪȪ
ѪľԪգ߻ޣȻ̤ۣȥ磬û˷ȥĽڲ١
ǡ绹ĴھıԵ
˵أžʥ˱ݵ̾˿ڣҲЩصĴˡ
Ȼո棬漴ݣ׶
̾˿ֱӽԼղصıóһӽ磬漴һ׭֡
˲䣬ĴЩϱգݻһѵĳߣ߻⻯ɽ󴨡
ǻɽ˲䱻ѹ˲䱻ɨǹ˲䱻
Գ棬һ
˲䣬Ȼһ֮ٴת컯֮£˲ɽľïʢȡ
лǰǰµţԹ
һۣ漴˦һ⣬ʥҲںδˣˡ
Щʥ𶼿ŶԷԣǻǻ۵ģۣǾͼǶǴһС
ΪβΪݣûܹ


İһʮ ټа
ˣһӰįѩ
СС磬󽫻ᴫӰµĴУҲõһЩˣȻ֮ĳһʱ򣬿ʼչ
Ϊ˵һεľ飬ĵ֮Ѿȷˣļ磬弶磬ɵĳɹʡ
λ۾ϹȻܹҫ֮У֮ͥϣ𱻹Ľ˭ġ
ȻϸЩ죬Ǻʣġ
ȻЩᣬգָ֪֮ʹһ޵ߣ뵽ְ취
ʽǱίнǿˡ
˵ţܹоΪǸ磬һЩˣҲṵ̂ͼˣ½ɴУԼ֮硣
ңΪдˣԸ״
Ƚÿһ綼ӣȻ֪²ܹѿҪϲ١
ȻַϣϾ̫ˡ
ૼ䣬󣬼Ԧۣƻ磬飬ܶΣ׼˵飬Ҳû
ϾⶼȥЩˣȻûг׽޶ߣǵޣѾγһϵͳΪгǵãϰԶԸȣ磬ûеȵԮˡ
һ·ϣҲ֯ľţרԼܱߣҲԶάԼΧЩСĴڡ
Ϊһ㶼зĽÿʱÿ̶Ҫɱ޵Σܹúô
һΣǳ𵽵ãдЦ⡣
ͻȻڻ֮Уפ㣬ٵΧĻ磬Щֵļžˣ˵ļžƸոһֵĶУһСӡ
ˣ
ߣΣڽǵ򣬼ǵܣһܹ
Сһ㣬ԼһҲӲˡ
һС㣬ǹȥˣҪңߡ
ǣˡ
Ȼͷļһ鲻ãһȺСආҲǣеСආսӵ˵Ľ
ЩһȻ˿Լֵ˵ǳȻǵֻϵϢü
а
ٺ١һɽӵͷ˫۷Ź벻һСţаǿŹ壬˵а
ҪϻСӣϵĺöǹϷˣŵǷۡȸ˰ɡ
һһļһŵǷۣ̰֮ɫһš
࣬ǿеĴˣҲڴ˵أóз˲ս״̬𣬲ǳڣŧǵǡ
ʯ֮䣬һԾһɽ¶ЦЦݣһߣļһ˺һΣɽѹ
ɾ˲䣬˺ͻȻһ£漴Сġ
ɽӵļһʱ۾һɣо֮ɫȫʵɢĿ¡
һȳ˲ͷɽסˣһ貵Ĺԣüķ˿룬üķֱֿӽɽ롣
ߣ֪ţ˴⣬ŵţ˲𣿡
˵һ䣬漴ͨĽɫüķɳͨ쳹أһۣ˦
һϡ
˵һ䣬漴һλ漴һ㶣Ϊļһߣʮܡ
ǵΪӵڣڲһ
Ŀǣ漴ŶʮˣǸӦʮԣǲʮ𣿡
ʣµʮأһ޿ֵӡ
һߣԵͷĶȷţΪܹǵ֮ߣ
򣿡һܣ漴ЦЩܹŪʲôŶʮħûд롣
˵ţ˲䣬ٴ͵ϮΣʹĵˣȥһ̳̳֮ϣһԲħ
ħλҲһħ˲䣬ʧգգࡣ
ȷһҲ˵һ磬ƻ磬۲ʱͻȻһ磬̤һṳ̂£֮أͻȻһУһתҽǣ޼Ѱ
һУնһзնɢҲײɣײɵĵϣܵһĵС
һ򣬵ȷ˲ãдƣһջһ¡
ոնȥ鷳ˣմһɽɽѹܣʱһ£ɽѹơ
ˡ
ŭˣһССҾͲţܹû©
ˣеػˮĴڣҲ͸˿ǲҲԷֹơ
ڣȻɽѹǲɧˣŭҲʼ˼ƽķˡ
һ٣ɽʱˣһ󾪺漴һһȺϲ񣬲ΪգҪ죬ӣƨ򣬸ҿ
ȣӿȵȫɢͷɳһУзһһأ漴һЯٵصϣգһĹС
ǹз˿֮ȴŷ֮͵Χշֿӻ֮Уһ硣
֮УǷֿϵţ˲䣬һһҽУһڵаնˡ
֮Ƕһ˺ֻһ֮ˡ
䣬ҲѪ֮䣬漴һԼˣʣµҲ顣
֣֮նɱ𣬽һУ𣬶ļҲˡ
һۣ漴۾һУλ־
ղ˲ͷ˲һƸղλ֮һ㣬ʱŻֲ˵ǵҲֲˡ
üͷһ壬漴һѶϢŮСģе𼶱а͸֮ǣѶϢλ
֪֪Ƿȥһ㡭
֮΢΢һЦ˼ħȻѭһϢ׷ٹȥÿһħ̺ʮԲ
ǵڵģǶˣǿԼˡ
ң񣬻ͬﰡ


İһʮ 죡
ʮ
ȥзϵѪ漴һ䣬漴̤ۣٴ׷ȥǰɱ˵ģǵʮˡ
һʮڲ֮һ
Ѿ׼ǵϢ֮ϣĴľһתǰһܵϢ
ΪЩаĳ֣иܵһֽȣָоüͷ壬ЩаȻûб֡
ǲ˵ѾиǿĴڣλ־ĸӦ
ÿһʱ䣬ͻŮһϵΪ򣬸ͲܷҪʱƿŮλúʹڡ
۵ٶȣڻ֮УһĵҪ죬ЩаҪ㵽ۣҲܣԾͻɵı׽ˡ
ʮһ
֣ǰ棬ٴγһӰûгֱ֣ͨںʮöͨÿһӵеʵ˲佫֮û
Ĳû¶٣ħˡ
ܹռһףҲһװˡ
һЦ漴ٴγȥսһЩ벽Ҳ˿еƣ񹤳ƷƷ
ѾˣЩħϢͬһۣ׷ٵЩһȻͬķλգͬһĿġ
ԭȾõģǡﻹͬ
ŭһɣ漴˼Ȼͬô˵ʵȸղҪǿ˵
Ȼɱʮ𣬵Ҳû֪֮ü漴һ׭Ϸԥ׷ɱ
ʮ
ʮ
ڼˣǸĵڣˣͨڶʡֱһħõһЩϡ
ͨǺܴ󣬲̫ܼˡ
ڣһǸʱϢʧˣפ֮ļҲ½½ʧˣ˿ߡ
ֿʮħ漴΢΢һЦ۵ľɢûգȴԮղų˽ϰ׵ˣΪԷһڤ
ΪһĹϵܰѾȥսһ𣬶ڤȴԼһʱ䣬ȥսս
ȴʱͻȻЩϢٴγ֣һϢٴοʼƶһ£ѵҪתƣ
͵͵ۣǱнƬ磬оûʲôһʱһʶ࣬ʮϢ
Сһ㻹ĸˡ
ͻȻһëȻ漴оΧĻ磬һɫ䣬ϵˣģ
һѩ׵˿ߣͻȻвƣ£езٴλӳΣûãǰʵ䡭
ҾͲˡ
һٴμ콣ӾͲˣܹӵа벽
콣зһ˲ӳٵأɲǣһ˿ҫ۵˿ߣӽз漴һߣϵ졣
˲䣬ٵأ
СģСУƿ򣡣
ƿ˲䣬һߣ漴һž£Ǹ˿ץУȻ飬۾ͫһ
з䣬һƣΪϴһΣٴʹãзܲˡ
ʱзȻǵڵ컯ȻҪǿӡ̫Եθܲˡ
Ĩһ£漴ָз֮еЩϣûбգڿкܴĽռ䡣
漴¶ЦݣǸһ
漴̧ͷ֮еĴڣڴʱӵĻ֮УΨһĺϢˣţн䱸
УоղŵǹϢǰ벽ģȻôץǸУ
Ľ䱸Ǿٴ£һȻƣһ֣𡪡
Ǿƣ˿˲𷴿ͷƱԼĹޣͻȻһʼֿ
ҿ
۴Ժɳ漴֮ϣɢһ񣬾ϣһײһ۾ʧ֮ϣſڵϴϢ
ףһ죬漴һ¡
ŭֱӿۣ漴üĹâ˸һöܣܵΣͻȻü漴ݺݵգһν
еıֻһ漴һҺûпννιˣûз֣̫ˣ
һôνͷһۣɢ΢΢񣬹Ͱν
ĸоһһУٴν콣зƿٵأʱٴ
ոصİ벽ܵνĹˣʱٴΰνʱٵصƣΧɢһľ
ռ䱻ˣɲǼ䣬һҽУ΢΢һЦ˲зάޣֱӳȥŲҽһһ
ʱһİմܴ𣺡ҡ
ͣ£
˲ͣжٻһ漴̧ͷ΢΢һЦһȺǼҴˣİɣ
޹˼ɵĵţǵʮ߸ʮ˸ʮŸڶʮ
ţջĲʮħ
ܹоΧŭûг֣Ǹһ˵ˣҲǿߣԵȷСˡ
üͷһ壬óûκƣ漴ЦһҪӲˣ˾ҪΣǲ
ۡһһѪ漴һˣû¶ɣ
û££ˣѹͲţܹǵѹɱһҪɱٺ٣ŵζǺš
а̬漴ȻˣղŲթһ¡
Ź֣ʱǸ벽ٴѪɱһҪһҪɱ
ͣǲðоȫѹԽԽˣüͷֱɨһȦΧ漴ȵѹܹѹסң
ǿģҪѹĥ£ã˯˾ͷ
ֳзΧɢѹһĨȼз֮еԴ漴޸ٴ
졭
ٵأһУ̹ŵĿٵؿʼһֱڽ֮У֮е棬һֱ
ЯƣʱƷԪôʱһ֮λνǿ
졪
ٴδһΧѹԽԽһĿռ䣬ֱ֮ûصѹѹٴο졣
һУ˵ѹ޴󣬲Һ˵ػˮȻ˵޾Ҳ㹻ˡ
ǿȺܴž޴ӣɫУۣһδεĿ죬ѹ¡
û˿٣һٴκȵ졪
졪
죡
һδεĿ죬û˿ͣ٣ƻеһĿٶʱоһ˿һ
˲УһһѰһһٶ⣬ĿƣԽԽѹ׵ӣѾѹˡ
ΪڴʱǴ׵Ѿ䲻ȥˣһĵƣ֧ѹ
Ǹ벽ȷˣԲûж֣ûʹϵĵƣΪǸ벽
ʱˣ벽ҲôɱģȻеƣǰ벽ˣ˭˵ȥ
ӡƷǿһЩʹƣһ˷ѣ𲻵ãšֻܸ塣
֮ǰһ棬ڶҪѹȻ˷һöܣѾȶ˾ƣô򲻵ѣȥʹĸͨڣĵƣյĵˣ
ΪѹϵĿ죬֮Ϊ죬
Ϊѵ״̬״̬֮УԷӳѵսʱзһʼ죬һֱѩء
ԭзûʹãɱдʱҲ٣ԴڱϿ棬ûдɱҲûо
ʱѣȻ˼ˣڵзȷǲԳأǸӣն͸˵ˡ
Ϊһδε飬ƣһδεȼԴԴעȥˣ޾£зûġ
һᣬһδε𻵣һδε޸ЩƱ޸֮󣬻һ磬Щ磬뿪ƽϣơ
һöö׭ټ֮֮һзһδεϴɣ飬
졪
졪
УһֱţÿһδȣһÿһǰһǿÿһδȣЩѹħе
ʱ䣬ȥʮˣգʮ꣬ЩħоƣȻ
ΪԼϵķиִ򣬶Ͻ׶ˡ
ڣǸ벽ָˣһһ£ҪĨɱ
ʱ۾зɢ貵Ĺԣա


İٶʮ һ
ŭۿезϣѾˣһδεĴзĲʣٴһ̨ףټЩ׭ȻɲǸꤣҲΪʱԶ
žƣ֮ͫкӳǾĴܡ
ıȫۣһ졪
ͻȻȻը죬һһ˾񣬻Ժ֮еͨ
ͨԵͨȻֻƤëʵʵڵ񹤵裬ʱȻ֮ϣʶ֮еͨӡǣȻ
˲䣬ߺһ޴ƣ漴ݿһ㣬ƺƵĿ죬ӿȵѹͷİɫû˿ĵֿ֮Ƹһ㣬һ飬ʱ䡭
ãˡ
ܵľƣͻȻܵһ˿ΣƷҪѹһ䣬ҪЩһа
Ѿˣ⿴Żʵʷ٣ɲǼ䣬һҺ֮ض˲徲ˣǸƣҲһն¡
һ쳤类ƣǰ벽Һһ漴¶һ꣬ݣȻڴ֮صë
㣬ܺãȻһŶӡ
һ£ʱŴӶѣһΧʮħʱѾ䣬۵Ľеʧˣ˷ˡ
ʮħʮڣһпڹ⻬ˣ벽ĶȻûж
Ź֣ƿޣЦ⣬ǰ벽գЦһߡ
ĪѾûˣҵͨҪʱҲûʱ׷ϣǿǰ벽ˡ
̱֮ϣ׼һʱͻȻһҺӲԶһ˻
ϽϹȥϤĸߵİ벽
ۻһ⣬ɳãͼԴֻڤʱһӣĸ벽
һ漴Ϊݼʦ㣬ˡ
ڤЦһҲû£⼸СѾͷȴˡ
ڤĻһʱǲҺİ벽ʱһճһڶһ׻Ůˣ֮¡
ɿһ漴תȥ漴ڤЦһûϵˣǲιȥˣǶ㣬Ȼ⼸Ѿͷıˡ
ͷһۣʱһָżλ˿ĭ⡭⼸ǡôܣͲµŭ𣿡
ڤﵭЦһ£ô£ǾҪŭǰ߽ţͨһֱ˼ҶţսܴȻҪλɥʧˡ
һŮˣüʶͨﻹ񼧡ľɢͯŲ̊Ů񣬻ʮҲһò绨ü䶼Ź
ʮλŮˣȻûбַһɫ죬鲻ȻƳ޾衣
üͷһôˡ
ڤ΢΢һЦǲǿһǽ壬Ѿַˣ
ҡҡͷûбַһ۾ͿԿóȻȣȥ϶ûбַǵӣЩš
˵ţͻȻɫһ䣬ʱãʮħɱˣÿһʣǡ
ڤЦһõģֻ⼸ЩһΪսǰ⼸Ů
˵ڤ￩Цջߵ죬㿴ЩŮ˵ӣȻˣ󹬣
һȣ漴Ͻڰֵʦ㣬㶼ˣ˵ˡŵ
ڤЦΧڤǵȻóһƿӣǽҩҩƵģǷðɡ
Ǹ벽ģڤҲȷʵڲ֣ӹƿӣ˵ոս벽ʵͷٽˣİ벽ȻǶ֡
ڤЦǵȻϲ񲻹ǸӰˣٽһΪոոϽ벽ˡ
һŮ̧ҿƿǣȡһι£漴£˲䣬ʲô̧ͷʵô˵֪ˣ
ڤһ۵ǵȻȻҲһ֣úѾͷ֮龵ŷֵġ
ʱίˣȻˣﲻң
ڤ𿩿ЦŵȻΪ˼ǱˣⲻĿ֮ضȣ񹤵ġ
룬ʱˣ񹤵ͨǷĶȻλ־Ϊǵûйעǹעʲôжʹ
ĬȻһŮ̧Ȼιǳҩҩǲʮʱ򣬵һŮѾѡ
ιԼʶŮˣһѵ̨ŮɢĹҪΧۻӵ
̨ŮϢǿ˲٣εĽǶ
۾ѾʼΪʮιҩˣ̨Ů߹ҩڶȴ˴
һ΢ЦʱŤͷȥĪ
ڤ΢ЦλöˣָһͿԼжˣĽˣŶˣһ񣬾ˡ
ʦ㡭
̨ŮһڤסһֿڤеǸ벽ʵ⵽ô£
Ů˶ˣδڤڤﾪȣ漴ʵѵǶ֪ô£
λŮ˶룬糺һƬҶҡҡͷ
ڤ̾ϢһǶûмһͱˣҲѹ֣¿ʮħ
ʮħ֪ʲô齨һλ־Ĵڣǽǵ֮ͱץˡ
ڤﵭ˵ΪǰûзԼλҲ֪ˣʱ棬˵Ѿͨλˡ
ΪһλܵŮߵӣʱΪǣͨλ涨ȻҪŴսս˿ռơ
ŮһɻʵΪô棬ܹȫˣ
ڤٺһЦȫˣʮħɱˣϲҲˡ
ڤЦһǼɵŮӵ治ףһ֮Ůһޱߵıӻһ̺ܣôᱻˣ
ЩŮһߺ죬ڤǲҪˣλȻλ͵ƿأǲǱƿء
ڣǵ°ߣλ涨Ȼӿǣû˿ĶǵŮҲû˿Ԥס
ڤĻ˵ЩˣЩŮһ˼û죬̨Ůڤһ漴лȣ
ڤ¶Цݣ漴СܣʱȥҵĵЩҪ˵
ģƴܰ㣬һ£̨ŮԱߣһۡ
Ůԭ֮лعǻ϶ǵΪǳڣʵΪϵȴҲһִСƢԣٵУӯӯġ
һνǶˣĻ֮Уû˭Ͷû˭ܹǡ
ĿףĹãȻ
ΪԭԲܹǣŻᱻҵȻǾˣæ
֮һŵǷ۴ӻ֮зˮҵĺڵ۾ȻҲˣȴҲûΣ΢΢ֵֵܣлˡ
ȴЦˮҵķϵͳⰡʧ󰡣ⶼҵڶξˮҵĹˡ
ڵεЦһ漴λˮұĵϵ
ڵŮ˼΢΢һˮлСܾ֮Уˮ
΢Цһ
ڵˣˮˣ¶һ˿ЦݣŽʬ¶Цݣʵټ
лʦˣ̨֣Ȼ͵͵ܳȥ˵Ҫɱޣû⣬û뵽Ȼˡ
ʱһȣͷ̨ŮӡУ̨ŮǺεʥ࣬ҲӦִҹͣŲŶ԰ɣ
Ȼ͵͵μңǺŮоòã
Ȼûлͷ̨Ů˲ȴܵˣľȣʱСһལһҲȥ
üͷһ壬һ֣ʦȥ
ҾͲȥҡҸһɱޣʵǿɣ϶ܹҵģǲõˡ
뵽⻰ʱŵɫ԰ףһУ
Χûеȵ˵ŮˣǼ˵뿪һлһȺˣҲӭ˺Ŀ⡣
ҲоԼʧ̬ˣݺݵ̨Ů飬ԲУȻҪԣǺðɣҸ㣬һˡ
ֻ̨ŮһҡͷϷ࣬ﰡ㲻֪޵üŮˣС壬˼ء
Ҳһټ֣ԼʦðŮ˱ˣҲˣԼʦӾ䲻ͬˡ
ҲܼᶨʱЩںļˣû취лˣ翴Ϸ
첻֪ǷõѵĴʱЩɿˣðɣȻҪţҲˣһҪԼ
̨Ů񿩿ЦӮһ֣Ůˣһûʥ״̬ˣʱʦ֣ģһչ˺ġ
ⲻ˵Ҫһ˵һݺݵĵҧгݵĵҪ۸ʦãӡ
ȻĪ
ˣλҲлЩһɶǾͷ
ǽĵٸд⣬΢΢һٻĵлܵܣҼҰٺϹ
ϽŮˣҿ϶һǰ벽̾ȻԻλ滹Σա
ŮŮˣҲһȴһ£崺硣
Ů˶΢΢һ񣬴ˣ֮һЩˣߵոսҲˣЦζлˣ´νֵҸ
һ飬ɢͯŮһҪ£ߵһȥοֱÿԶдžֵʦãûǮˣ
ɢͯŮС֮һЦʦ֣˽ҡ
ߵһ󰧺߷ʦģʦ˵ʲôΪܵǸлӣһ
ߵ𸹷̣ΪԼͽҪָӳȥ԰ڣ
Сߵˣѹһ󽻸ȴҪڰ֣漴ʵСлȥҴˣ˽ˡ
С۾ȴתΪӰ̨֮̾ͽһŮ
أһ䡣
ҲҪ㡭
ֱ˵ֱ񼧣Ҳ΢΢һЦĪҰ
ˣӦò̼ҳ߰ɣ
һ䣬ʱ̨Ůһۣ漴СһţһΪˣǿ˵ĸˣû뵽Ȼ߽Ǹ򣬱Ǹץˡ
ǿ˵ŵأ


İٶʮһ 齨
֮ԣ̨Ůá
һ·ϣĶԹ֮ϣ֮У飬Ϊһ仰̸ˡ
Ǳ²ˣȻŵǷȥĶˡ
Ҳǵģ˸ѶϢһŵǷֻۣ˵ŵǷʧˣֱҵˣץˡ
ЩħɱǲɱΪÿһŵǷ֮У̺޾޵ߣǧɱˣǿǴѣǵҲᱻѡ
ʧˣʱڵǲʲôŵǷۣںײһþȻס뿪ŵǷ֮еʮħֱ°ŮȻ뿪Ǹط
뵽רעЩŮˣûиʲôأͱˡ
ǣ۾ķҲҪԦȥԣֻѹá
Ѫȵĳ棬Щܣʱʱĳۿ̨ŮⲻһŮȴ뺷һͿȻɱϡ
޾Ĺ磬ŮӰӰӰ´£ƮƮɵˣ˳ԣ̨Ů񣬶һɱһӵӣ˵ʲôŮҰޡ
ֻҰޣܹŮòãЩ鶾ԲŮɲŮòĹѪɣ
仰һŭ쭣ţҪ˸ƴˣ⣬Ц
֮˰׵ǣ׵֯һСӣϴϣ֮󣬴ʱ׵˵ΪӾˣ˵ʱԽ벽
֮󣬰׵ˣȥΧĻޣά簲
Ǹţ뿪ˣ̨ŮãҲû뿪ֻ֮ϣĿġ
ʵϣεʮѹ֮£ĿѾﵽˣڵȥ
˵ͨҪĥЩСආܸţҪǿѹ
վڴͷ˼ͷ޷Զǳ˷ˣ֮ͷŮһ¡
ŮڿЦһڰɣûˣ
ŮһӴԾ£ӺߣеŮòãŪһŶ˼ˡ
£
ͷ漴ȥȥ޳սҪǻȥ
ŮȻȫ۾һͬʱҡҡͷȥȥ޳սˣû뵽㾡ȻҪȥͬȥ
ǵŮʱЩȻͱ˰ɣ
һǵطΣգһչ˲
˭Ҫչˣ̨Ůһ漴ĿΪҸ𣿡
ҡҡͷ΢΢һЦ̨ŮһƷӡΪĵܹȵϣȣǱ˼Ҹץסˣ
㻹˵̨Ůʱŭţ鵹ǿɰ
ЦһߵõΪҲǲ۷壬һƷƷΪһ񡭡
һǴʮ⡣ŭֻһҾҪȥǰͻȥҲҪȥ
ʱۣܵ⼸ŮˣֱŮԼ£һΪһָӣڶһķԸһİš
󻹸һз磬һΪ
۵ĥܲãҪӡ󣬶ұҪϴһɱֻܸǳˡ
ϴڤĴܣڵĶѣ۴ϣǴϣԲ磬Ǹܣ̨ŮǲѪȣֻͨû似Ůʮ񱡣
޳ս̾˿ǵˣ޳սΧȸӦһ£ٽ
޳սһʮ㣬мһ㣬Ǵ֮γɵһƣǧΪ벽ģǼʱһֱڹĽƣջ޵Ѫȹ̡
ʼŮ˽޳սգ˲Ⱦ˼λŮˣǶĬѪս
һĽƣֻ赲ޣҲǵս֮ϣ˵ǵλ֮ûһ޵ԭ򡣡
ҲΪˣԲŲĻ޳ڱԤƺ˺ܶ࣬ȻҲλ߸ʱĹ͡νδѡ
ʵ֪ڵĵһƣѾʼ򳤳ǵķˣǽƽԽԽǿ󣬽ΪһŵĴڣεḶ́Ӻƴ
ȻҪĲҲܶ࣬϶ǳŮţ漴΢΢һЦǵ֮޳ǵλš
ǿǵľٴηֳɾŸߣÿһߣһ޵ƷӰ벽䵽弶۷壬弶кڣڵȵȡ
Ǿŵְǽ޳Сλ֮ģѾ֪֮޳ǿ
ǼڻҲЩ˽⣬սҲٹעһЩǿⳡɫ԰ס
Уɱ˻ޣˣⶼǵʯ֮䣬ܹüܲţܲˣܲ
Ŀ޵߱ˣʵǡ
ų́Ů񣬶ǿĿţѪɱѪȵζһŮ飬֮мᶨ
̨ŮЦЦ飬ʱһһǿԼģʱһЦʲôЦѵȥ棿ߣܶӣǵ;˵ʲô˲𡣡
һЦ;˵ģڤʦ֪ģ˵ûȥǾʹˣڤʦ㣬ϴȥᡣ
ȥ᣿ˣ
Ů˶ʱŨŨļʣǹΪŮ񣬵λǸŹֵͷȴԼȴһ𡭡
ٺһЦĵȻĿ飬ṩսʮһڵھŲ㣬һֱɱڰ˲㣬ֱҶˣӡӡֹͣ
ǹģΪоŮĶʼɵĿ⣬ʱԽҫˣЦĸˡ
̨ŮȴɴӵӡƷ
ʼ磬΢¶һ˿ʱɢĲ⣬ٺЦӡǿôɱʮħôܴĸ벽аǾȳ
һʲô˲𣬵ڰ˲ѣб£ȥһ㿴
ٺһЦüûмţƴֱۣӳȥҲδɣһ˵ȫģа벽ıӻ
ֻǸţͲǸˣҪȥֱӽ벽ǼЩţȻǰ˼Ҫǡ
ٺһЦǿǼЩޣͶĵҪµĴڣǿɲҼ۵ŮϺȡ
ȻǡɨһȦŮٺЦţž;öģŮݺݵĵ
죡һ
һ漴ҲˣȥУҪԻޣҪԾţǵĴͨóҲ֣Щɢȥ˵Լ˸ˣҪȥЩʱհɡ
̾˿漴ǵվĵطνĵʮߣûоţֻЩɢ仧
̨Ů۾ɴĻޣΪô
˵ΪߣϾŲѡΣѾʵǿĻ޶ոһʣµĲˣ治ˡ
ͻȻʵܹ𣿡
΢΢һЦȻԣǶɱһЩˡ
̨Ůһת漴ôһ۵ǲҪԼ£ǸҼˣҿɲȥλ˺ˡ
һۣ漴ˣôΣա
˿ĭʱҲôΪǿƦƦҲ貵Ĳظʱ֪ˣԭΣյġ
ŮѲΪŮˣ޵еĴڣ
̨Ůһ죬Ǹһ£Ȼһţָô
˸۶ǻָ𣿡
̨Ů룬漴ҡҡͷᡣ漴Ца취Ҫһ𣬻Ҫۡ
Ůûһ׵ģҡҡͷУǲף˰ɣһܺãǣ̫ࡣ
˵֯Ҳûսû˼
̨Ůʱŭе⶯˶ԲԣҪӣһ׵ģȥҸһֻš
̨Ůһֱ˱ǣΣŮܹо⣬ͨ⡣
ۣ漴ıӰһۣܹоԷ⣬СУΪӣҲԽԽˡ
ȻܹоԽȥĿҲ֪ôģҪԸҪʹɱһ
ȡ˵۵ͬ⣬һս֮ŰǺֱײЩֵסʿ˲æȻ롣
սͼкѣ
̨Ů񵭵˵ţ˸һ˿ߣ֧һӵ磬һȵĺǳ
һͼõģһֱûüãеİõһЩͼսͼ
Ҳ̽һλģƷһ͡
Ů˵ȷǺǿ̨Ůǵľ֮ǵ룬ؾ̤ۣǼʶ۵ǿ
̨֮ͨǵȻʵȷǿ弶޶ܹײײ
ֵʱ򣬷Ѿۼһǧĵ𼶱޵ߣָֻ֪ӣʱɡ
ŮȻģҿʱ˵⣬Ц̨Ůɢ޵ϣʱóžˣһӡҲԳΪ벽ˣѾӡ
Цһ̨Ůóͼ׼齨һ֧ţʵͣͿ˷ӣû䡣
λ죬Ϊͳ죬ȻλţǴһ𣬴һƬսţһ޸֮󣬾Ϳˡ
̨Ůһ¹飬ЩҪߵģʱͣΣȴλǲУ߲٣ʱҲᵱλķơ
Ŀ̨Ůսͼ漴мĿһۣöʱС첻Ҳܶġ
ЩͼҪȫ򣬲ʹñɣҲҪһĹ̡
ʮ֮ǿһԣǲУλߡ
˵һ䣬̨ٴμԦۣڵʮɱޣͨڷ࣬˿һ飬ʱһһʮ̨ͨ
ʱȴͼһȻ㶣ͼ֮ϣǷӵ˿ߣ˽⣬ҲǶʱܹģ֮ȴ֪÷ͼãʵǱ뺷¶һ˿΢Ц
ΣҪɱ䣬˭Ҳ赲ˣ벻⼸ӣȻ˼
ȫһ㣬ãҿʹãרΪһ㣬ʵԣ˼


İٶʮ ٵ
𣿡
һǧɷ󣬷ͬСɣźѹѹһƬǼ˴棬Щһ̨Ů
ôУ
̨ŮʵҲûףһɾ󾢶ǸĸӦܹĸӦĿ
˵УһУ
öʱЦڣû˵вС
ˣô˵ԼУ̨Ů˵һܰĻеǼᶨ࣬΢΢һЦȥЩˡ
˵һЩµȴܹܶ࣬ԦͼΪ۵ľ֮Ϲȥ
ǿЦء
ʮգʮգϤ̣ͼͼ£Ҫȫ⣬ֻҪüɡ
֮һţ̤أ˲һͼͼ֮зɳһĻߣڳ޵ߡ
λѣβԣ
꣬ǲһǧڣ͸޳ټ𣬽һ޴ͥ
ʱǴϺŮǣа׵һأʱֻ齨һս
ˣǸ˺ܴĴۣ̲ˡ
ڣԵˣţܹ˴ѹ
һźʹݣȾΧЩ𣬵ȻҲԼȦӣλĵ˵ٲ٣˵Ҳ࣬ȦӾôҲЩˣЩš
죬ѵλ
ͻȻӵȺУ߳һ󺺣һãȻţǱһԣкβɣ
ȳֵֵܣ꣬һϸͺá
󺺣ȴͫ˸Źâ΢΢һЦֵ𣬶лСܣ
С㶼ȥˣô£
ͻȻһȣӶʨһ𵴣ֵĵȴ˾һΥ͸УһµŮˣһ£Ƹղŵġ
ǳ鴤ŮһĺȵôСӣ㲻ӭﰡ
ȻæлŵùȻӭ
ŮѾսӡͼâһа껯һ壬һ壬֮໥Ӧ
һ˲䣬ǸŮˣоһϵůһڤڤ֮е־֪ˣŵù˽ǶԵġ
˵ļ룬ǹĵٴ˼ˣҲˣ˿Ϊҡҡͷ
һŲһǵݸ߹󣬲Ըⱻһƿأ˵ȥöˡ
ģӭûмģҲ⣬ܹӵ˵ļˣٵԼΪʲôԭܸġ
һЦݣЩûмĵȻλ˼ɣȴսΣ
һ̤ۣЩĵҲһЩûмģȻûɼǶˣһ
۱ˣ̨ŮҲЦȫһͼͻȻһơ
죬Ӷλںϣ˲䶼սãҲٻɣһµķӸۣͨ
һɢһ࣬ϣֳ֮Ͻ𱦽һƣκ
ս󣬵Ȼܽ󷨵壬Ҳûа벽ųָͨǰ벽Ҳҳķ˼ҲգҲܹս
ǰ벽辶࣬Ի˷ƷȫʤΣҼǶҪԼƷӡҲ㹻ˡ
ĳˣ˷࣬辶
ûмĵҲû뿪ǿһ󣬾һȡ裬ǸӣҪָսҪҪӴӡ
ǰͨλ棬ЩҲλ벽µ޵߿ͳţΪǵӡҲƷϣҶǵΪ۷Ϊ
ţעҪʧˡ
ҲгɹģһͿԡ
ǵ۷壬ʲôΪ۷壬۷ӡ𣿶һƷӡٺ٣Ӧ㣬ڵӡ𣿡
½Ϊʱ磬漣
ߣ漣ˣԲܷϣλҿǸ࣬ȥҲô¶ʵϣߣֻӻһ弶޶ˡ
䣬ͻȻһͷ弶ޣķһñǵס
ǸʿԽˣЦλǼλ߿Цκһͷޡ
Χĵ𣬱ЩȻ֮ŭһһˣһЦģԵġ
ֻмһͷ弶ޣȻԼĴ㣬һҪӦ࣬ȻǷ࣬ǱϾһ㣬ȻԼһ㣬ҪиӦĹ̡
ҵڶ
̤գޣȻԶȥԶһȱڣЩ弶޴Ǹطӳһȱڡ
Ǹһ￴ûߣҪ뿪ٺ٣ȴǲУ뿴ôճλѣͬȥ
ʱһЩˣϾǳ˼ҵ飬ȥ˼Цǲ˵ɴһ֮ǿ֡
ߣ߾ߣҾͲţٲܹԸһͷ弶ޣǿٵ𣬾Ҳ㹻ˣ
һ𣬸һ·ϵǲļĻޣ弶һͷûɱЩ弶޵񿴵ζΧ
ɲܲˣֻҪˣ弶޵ϮֻǵֵȥɱҪЩ޶ţһֱš
ʵָս֮󣬶ЩЦĵѾˣֻרעĸս󣬵Ȼ֪ˣһ£ɲıƻ
޺𣬳ĺɱԽǽӽԽܹеļⳡսͨսĥ
ߺߣЦҪ
ҶҪǸȱڣʱһЦ漴սʱҪȡ
⻰Ҳøĵüͷһ壬ȻȺɵսȷǺǿҲ̫ð˰ɣ
֮ǰսȷǲֹۣ
ǸȱӳģиϷΧģһٶͷŵļǽɢսҪõĳҲǼʺܵ͵ġ
λѣǱϾж
ûе˵꣬ͻȻǸһΣǾǣΪǽֻ˰ˣĿġ
˵ǿǸطԴԴϣôȣ
Ȼ˫۵ʱͻȻһķ쳤ţ޾ʹ죬ֳзһ졪
죬죡
ǿ죬ǿ죡
ʹԼзʮλѹ֮£˿죬ֱ֮˵ͨУˡ
ʱӵеͨһһ֮Ǿغ¯ǳΡ
콣Ҳǳεĵͨٵȫһ˲䣬ЩԶֵĵ𣬶оһס
ˣˡ
ǶǸӦ֮Ϊ˲֣ǾѾԶˣȻĽҲֻܲһоΣյĸоӲΣǽ֮£ǻǾӣҲǻۡ
֮ȱ֮Щ޸ûзӳٸ弶ļĻޣûӹѡ
һ죬Ⲣǿٵأǽһ޵أڻԪ˵棬û˿Ӱ졣
һ£䶨Щ޶룬Ǹɲǣ㣬Щ˺ĵ𣬴ʱݱ鲻һ
Ǹڮٵ޵ɫѿ漴һһ֮к˲ģ
޵ߵеɫţе΢΢һЦе¶Ȼ˵ı飬еҲ˿
һЩ΢΢˿мֱӷɹȥ·ϾͺѣҲҪսһͬԣ
ķͷɻĿһۣ΢΢һЦȴǵĵ
΢Ц⣬Щ֮У˲жټУǸڮٵĵһһݹˡ
ʣµһЩҲû߲Ը⣬ˡ
ȵٵĵѾŷЩ֮УѪҺ죬ӷ£λܹܵ
Ϊһԭͨ綦޵ҲʹãͨҲغ¯ǲܹá
˻޵ƻأһЩϣʱȥٷ䣬ҪģȻǷֹ޳Ȼ
̾Ϣһž޴ķ࣬գ̤ǸյھŲߣոսͿһȺޣѭյ
һۣһǣƽûз֣Ż޵ӣһγɱܡ
֮ܺ£Ѱһͨ˳ͨ˳ȥ
ͨһܶģΪߣһôι̣ΪǸߣǷ޵ģǲһͷޡ
Ѿ˺üʱĻˣʱһ̵֣ڶ㿪ʼûƣֻʹþɨȻɱ٣ǱϾǲܴǵһЩ©
ΪЩ©Բų˾ŲߣһɸѡܹӾŲ߶ͨǸû취ˣ
޷һ©弶ǵǣȻߣǱϾǾ߱ǵĴڣһ໥ϵͬܡ
ʱɱߵĻޣĻ֪Ҫۼͷһȥһ޴ķ࣬ʱ
ٺһЦһȣ졪
Ǿ޴ķֳ࣬з㣬޾ķ˲ٶλΪһ壬֮һ⡣
ֻ
֮󣬿ռž类ѹЩ޶άĶ߳ƣ߸弶޵̬
һƵܣ֮ޱߵѪӣǷǺһЦֱӽЩѪ붦УȻ߻ޣ̽һս㡣
ս㣬ռŵһɣԭս㣬˷ģȶ֪
Ϊ£ʮģӡŮһģҲһˣһ˻ͿԻ㹻Ȩޡ
һ˵һʱһ弶ޣһʱǧ꣬Ѿǿˣǰ꣬ѾǸЧˡ
ʮһ˲䣬ǾǱ̬ˣֱ̬Ͼֻܹɾţɱջ񣬶ڴ˵һա
ңսͻ޵ջ綦ͨͿԲϵǿǵΪӡ»


İٶʮ 벽
졪
޴ķ̹࣬ſ죬еľ޽Ӿ䣬һ񽫼٣Я֮Ƶ
Χһл޶֮£ѹ£ǺƱˮˢں֮Уʵı۾
ʵߵģҲЩţҲԼ֯˾ţȻڱƣҲƺ嫡
Ȼûָһսĵ
࣬ȷǺײУҲƣ۵ʱͿʼϼˣʹʮο֮ͨͿʼһ
һֱһߣ弶Ҳܷḻʵ弶еĵ״ڣҲʵǿģǶľŸˡ
̤žˣŻ磬Ͼǲ˼Ұ벽ųҲһ磬ٵȻûдﵽޣҲûйǿ󣬱ϾһܹģǾŵʽ֯ʽҪӳԱܡ
ЪϢʱͻȻ֮Уһ޺һҽУּݹǵȴһͷ弶ڻޡ
Ǽݹ⣬һУϷ˹кλѣһ߻߽׻ޣɱҵ޵ߣ
˵һ䣬ѾĻ޾һߵһϷɳһ𲧣Ǹס
鲻䣬̤Ŷезɳһȣ弶һʱЯ֮ƣȻûˣ谭˻޵׷
ǻĿķһۣˣҲӭǼһ𣬴ʱ¡
˵ʲôʲô߽׻ޣ
üͷһ壬Ǹ󺰵޵ʵǸ޵˵弶۷壬Ӧǰ벽Ĵڣƻǵľţǿһǧ˵ľţ˲ˡ
λɢֻеһ֣Ȼӳһ֣ܻܲˣһδ֪
һǧ˻ˣɶǵ𣬿ɲʲôСèСս֮УҲӣʱüͷ塣
벽ûг֣⵽ʲô˼
ʱ֪ˣΣǰ벽ޣ޳Ǹڣһ㣬߼Ĵڣ֪ΪΣ˲벽˵顣
벽̫ˣ򣬽ֻǵĹڣǸ٣
Ȼڻ֮У벽ĴڣֻǾҪĴڣĴڲսԶԶ弶һĵ𣬸Ƕ֡
˵ͬĴڣޱ޵߸ǿⲢ޵ķʸ
ȻҲ⣬˽֮λһҶǿһкģԴҶȥͷޡ
ΪһǸ̤Ż磬ǰУһ·ϣٴμ©
ЩǵĴڣ벽弶Ļޣ벽֣ڽ֮еޣϣ϶ҪǣҪ֣Щ޾ͻĹ
ǵƣҲֻǣܹƣ޵⣬ͣİ벽ȥɱĴڣǣ֮УЩҲǻ۵ģһСľҪ䡣
λ˵벽һкܴս壬ǾԵĴڣʧһǷǳ޴˺
һһǲǳȥģֻԷΪⳡսȻʧ˰벽ǲأҪġ
ʱЩ벽ԶһĬĬ̾ϢһҪ콨ǷˣԽԽ©ҳˡ
һһŵĻ쵰ǣţͽ޳½ˣҲڣһ㡣
ʱµһֻʼһٴιսһʱ䣬ʱٴιһԵܰŮҲѾ벽һгİΧֵܲˡ
˵ŴսֻҪսˣһ㶼ǲжʧģεֻѾٴβѪսˡ
˵ھŲߣΪһ㣬ҪһǽǺˣһڶ࣬ѾˣΪû¶û뵽һͷ벽ĴڣҿҪˡ
һ𵭵˵Ӧô㿪ʼܹٶһЩ벽˵Ը㶨ˡ
ͷ벽ô죬Ǽһ˳Ȼǵʵ֣Զ֣ǲҵģ͵ϮһȻѸߡ
ҪǣǼһҪˣҾãǳһЩԽǵʧ̫ˣ
һȴҡͷУսȻûսǱҪķиЩ쵰͵ϮҪԿˡ
ΣܲܿǸ벽ߣȻ޳֮ްɣλ֪޵Σ
˳ĬһȵһŹȥֱӽɱ󻼡
ɣѾеˣϾǵ٣һǣһȫʱ򣬾Ͳһͷ벽ˡ
һ˵꣬գĬĬ˵˰ɣ֮ǹƹɣǿʵӵֵ޵Ȼһͨλ֮֮е
һεЭһµʵ׽⣬üͷһ壬˵ãǶ֣ЩصͻὫɱս㡣
ζ˵ͨλ¶ʵȷôˣģ˭֪أȻҲᷢս񡭡
λ벽𣬶˼ҲεͬˣϾʱûиõİ취ˣǼϣЩûг֣˵ûг֣ͷ벽ߣһͶ˹
ȻѾٵ棬ʵͣı
һ·ɱ˼׷Ļޣ˵еıˣҸţеͨ죬Ŀ𣬼ϲ
һ·ɱʹÿ죬һĿ̫ͨڶǣĻ޲࣬˷ʵ֮󣬾Ϳʼʡʹá
Ҫϵ򣬴ͨ÷ҪӦÿǽʡҲƿͨ
һ·ɱͻȻȫһ䣬ͻȻоʱһԤףΣյԤףһ財
緭һ޴ӣײִмܣзǰȻһɡ
Ƴ֣ǻճ˵ĴƬзҲܵˣһһ֪೤ĳߣһͷޡ
ˣͻȻһ£֪ˣʱ֮УԼ˵Щ͸ѶϢǸס
Ǹޣȴ¹һ飬ͷޣȷǺǿܰڻ֮Уղ¶һͷ­һţ֮һβͣˣ༸
̨࣬Ů˷ܣĵʵ죬ô
˵û¶ѹҪġ
һХ죬ǼظĵȻˣͲҪ뿪ˡ
졪
ֳзһ֮ˮңƺƵ
ǴͻȻ¶ͷ­͸¶֮ϣһֻ۾ϣһۣѾ۾֪Ϲ˻ʱԵģзһֻ˸ݵĹâ޵Ŀһ޺
ͷͷβڻ֮УͨײȥȻһӱҲǴһβ֮ѡ
ջըˣһˣһп죬ȻͷЩСˣڣȷǲ㡭
졪
һٴնһʱγһˮˮϣƲɵǾݵĿһۣҲһ޺𣬳˹
¶ʱںˮ֮зһȦʱǺˮƳ䣬ѹ飬ˡ
졪
ŭһǾеĳŭһǿ죬ͨԽԽУҲԽԽķ
ŵ£ʱյӵ˷޾㷭ȥһУڶ֮µģΪ֪ڶҲʲôý
֮󣬻緭Ҫþ߽ȫ¶Ȼһ죬ӿ
ĽҲһ
Ѱʱ򣬲գʹþŽͨǿǿʹóʮʱǰ˽գֻܷһˡ
һͷһðз֮УʵϣΪﵽƷӡÿһӡѾ߱˷ܡ
ﵽƷԻΪȻһ˲ô⣬Ҳֻа벽𣬲Żʹãǳټ
ӡɳ䣬һ·֮ˣҪ
·죡
·У
·ɱˣ
һ˲䣬ΧĻ磬ˣ˲䣬ǾҲɴ۾ݣ޵Ŀⶢͫðһ˿˿Ŀ־塣
֮ǳ޴󣬶ʱһ磬޾Ļ绯ѾٹǷ
Ľûʲôƣȴѹһʱնһ磬ǰģֻһ
һλεıϽɫһεУŭ죡
߲ʾҲɢƣһ˹˲Ľ⣬ײһ֮󣬻˳ɣķˡ
ȵ緭վڱԵֵ˳ĵȴš
ͻȻͫһ֮һͷ޵޺𷢳Ȼңʮ㣬Ҳأʱȴǿ֮ĩüͷһ¡
һڱԵͷߣȻһն磬ҶҪˣǿĻޣȻˡ
дųޣ˿壬һֳз߶ţ˲䣬޺ƽá
ûжֻ֣ǾĿţΪѰʱΪ˹۲Է״
죬ôˣ̨ŮĵʵȴЦȻˣѾƣˣһӣλҲɣ
̹ϣ䣬һ£ȶǸߣһһ˻𣬳˹Ѿǰ
޵ðɬ⣬üķɳһϽɫۣͻȻ˲Ŵ󣬶ʱȵӣãӣҲʲôλܷģ
˵һ䣬Ѿ£ڷĽ£̤ۣɵžߣϣ쵰ܹߡ
֮ɢ֮Ǿ߶һ£֮󼤵磬ĸѸˣͫһһߡ
ߣΪû˿ʵˣǼ߶ɢս󣬵ʱʧʹˡ
ģžߣԵΣսԵĳˣǽ׷ţ˵Ҫõһˡ
˵ţһ۵üģǸطɱһֱأԼҲûмʶǼ׷˵Ҫӿˣ


İٶʮ λ淨
ҪߵʱͻȻ֮УһƬ𵴡
̧ͷͻȻһ𾪣о
ʱʦ֣߾һڵͽ֮УеҲͨľ´֮⣬Ψһһ
ȻˣΪڵڤɾ˵߳ɾ˵𣬻֥ʦֲҲɾ˵
֮ǰ޾£ֻΨһ
λ񹤵£ϯӣڴ۵ʱҲ񹤵ۿ˵󲿷ֶλɵġ
鵭Ȼ֮ϣ˵۵ĵƣϣ
䣬ͻȻǾͣˣֵ˸һЦֱӽ֮ץȻ֮
ĿɿڴĿţóһӣȻ󽫺Ӵ򿪣һľսȥݸִܹܲڶԿ㡣
ܳҲǴ˸кˣûʲôʱ𣬺Ʒǳһ㡣
ǺߣܹԼ˵Ѿ֤Լˡ
л˺ӣ漴ʦ֣Ǵӵһ߹ģ
ʦ֣ʣ˿ãΪԼҵˣҲҲǵλһ֡
һʦ֣ȴǸŹһͷˡ
Ҳ΢΢һЦǳݣҡҡͷǴʦĵģ׼һ飬ǣԵøһȥ
ѾɢˣΧٵ𣬴ʱѾͨ죬λ֮У٣ǰ벽ȴǲ࣬ʱۣų࣬ɼ亱̶ȡ
벽һеٮٮߣһֻԵֱܹ˵˵ѾƻԼԵˡ
棬һʦ֣ʲôԵ
￴һۣڻܸ֪֪ˣ˵㣬ȻƻҪͺһЩˡ
Ϊңһ£Ȼ
ЦЦû˵ʲôֱӴۣ͸磬޳룬мһЩţųĴڣһʶ໥˵仰
Щ벽֪Ҫʲôжڴţȴɻ󣬲ԡ
һ·ϣҲ˳һ»ޣڻ޵ĺ֮Уƹͷ羰һ㣬ǷƵӣ֮䣬弶ޱߣʱܵĴ
ֲã޳֮УЩһ׼弶ޣ˵Ĳۡ
ֲã벽ý޳֮УЩһֱǽԼҺ԰Ľ࣬˭ǽȥЩһȻ࣬ķŽ޳ĴڣҲǲӦС
𵭵Цһûᣬ´׼س˵ֱӼ˷سεջ񡭡
ˣ
һȣһɤţȻɾ͵ȽǾų𶼺ϤΪ񹤵ͽǴеڣȻϤһ𣬶ʱС
һ£ٺ٣ⲻǵôţطܹͨء
з̣Χʶĵ𣬶ʱһľ벻һܹ˵Ļ⻹һƢ꣬ʵһ
˵εĽڵһ䣿
һΪβŶˣ˼ܰ㶼ˣǲЩӽţˣ
ΧļλĿλʱˣһǺ죬ʲộһҲ߹ʦܣˣ
ͷһүðʵСһ񹤴ĶȻŵùó
񹤵үǰҲȻʱǰڳɾ͵񳹵׽󣬼Щ񾴣Ҳܵݡ
Լ񹤵һƽ۽𣬶ʱһ࣬ҪʱŭҪ
ΣڨڨЦһóһӣȻзӡһ˵ʦѾӡˣҪ򿪣Ҫʹãڲ֪û׼ã
һû˵ʲôѾ˹ݸһ׼ˣ͵ˡ
˵ţСϸ£Ҳ̫ˡ
Χļλ𶼵û漴໥һۣд̽һͷȻλǵһߣȻǧޣǲϲͻĽơ
Կʼˣ
Χĵ𶼸ܵһ˿ȻϲɫΣΧܵյڣһһӰΧĻŸȻ֪Ϊʲô
üͷһ壬ָоȻܲʧء
ͻȻðһ⣬ԼΧһţȻնӰ죬ЩͻȻܵʲôһۡ
һҲͷ漴תǸӡһ׭ĺùһңʱһɢ䡣
Ȼķӡ׭ǿԿһŲ׭ɣʵȴǺһ㣬Կס
Ųҿɴһɢʧ٣֮󣬺Ӵ򿪣ʱӿڷ϶֮УðһĹ⡣
֮һĹԣ֮ɫٴת޾Ĺ˸ӳ̶ȣ˿ڵػˮȴоʧΪԼ֮ео޴ķҪ֪еıˡ
һһһףȻУǸеӣȴڽ֮ϡ
ĿӣóЩϤ֮뵽ĻʱһһȥЩ񣡣
⣬ⲻǡǡɣ
ϤΪ̫ˣһϵĳӣ׬˸Ϊ˼ʵĻԼ֮Ϥ
ϲ߲ȷϣΪĳӣܴ̫ˣֱ֮
컯ͷ飬˵λ־ѾˣΪΪλ֮ģڶλ淨
λ־ȣλ־ʵλ˼ˣÿһλγɣӽοʼ֮ͻλʱ޿ĵһ
ҪڶҪ޾ԴҪ޾
һҲͷȻҲǻԵΣưɣȻһ棬󣬳ǽΪλΪ˽Ǻ棬λ־׬ȡЩԴǧ
һϲĿ֮еӣʵǸλǸ
һҡҡͷȻǣλĪĶ֮ңҲ㲻ο㣿
λܹǽλһȼĴڣʱ򲻽ǵ⽮򣬶𳤳ǣ
һУһ˿˿ڴҲڴиӵԺȻҪֹԲеΪѳɣôֹ
һ˶ĺôңһҽһ
춼Цˣһ΢΢һЦ漴һΣѶϢǰ׼סƷߣˣ֪ʧء
ʦ˵ˣĽҲȡ֪Ҫʲô
һ£üͷһҵϢʵ½ҵģʵĹ
һЦһ㣬ҲûжϾɱǱҲλ־ͬ
֮Ϊдλ־־ǹȥˣǲ׷Ҳˣͨλ飬޶£
룬΢΢һЦͷͺãʦ֣ҵĽԼѡ𣿡
Ȼԡ˵˵Ҫʲô͡
ҡҡͷҪô鷳ҪЩܹٺأ
һһ㶣Ц㵹ʵڣţԸεһߵķɣͿԸˡ
ϲĽˣҪлͻȻһ࣬һһĳκˣһӴղϢֹˢ£
ˮУͷޣͻȻһҽУײʱЩޣˣһĿ籩ꡣ
ǻ޵ÿһιΧĻƺХһ㣬ϵнƱ٣Щ֮УϵɱޣѪҺƣ޸ƣ벽ǿߣҲʼڽ֮УĹ
˲䣬ˣЩɶǻİ벽ǵĹһһϵĵϣʱС
˫ĹȻˣ˲࣬Щ벽һĸ£ȥûơ
ֻҪƲƣͲ⣬ǣЩƱ߸ʱ޾ȱķôƻ
໥˫ʱע⵽ˣʱ֮ϣͻȻǿɢӯӯĹԣС
֮ںϣͻȻһ£֮ƶɢһʶĿĹââҫš
ǽڹâ֮£ı仯γһǵĳΣһ͹״һݣǽֻܹͨµĴڡ
ƻǣǾͲǻ޵Ѫǵλ־һ𣡣
һ𵭵˵ţڻÿһ綼ӵһǣΪռݵĴڣϣҲеǿ
գռҵнλѣ׼á
óһӣҿ֮һ޵ʬ壬ʬ볤ǵһ¥֮ϣ˲䣬𵴣֮¥ʵ壬ڽ֮ϣһ޵еķ
ΧĻޣ֮µĴڣӽ
á
һȻըӣӺóͷ޵ʬ壬Ȼ˳ȥʱ¥ʵ塣
һۿȥ޾ĳǣÿһ¥ҪһͷޣôֱʣڳЩ޶ӽȥҲһ
֮мޱóղصʬ壬ȻԻʵĳ¥һʮЩ޶
ͻȻһȵλˣھͽЩ϶ӽȥɣ
ϣ컯һǳ˳飬óһڴڴ׳ȥ֮һˮһĸֲϣӿڴ֮£Ŀɿڴ
ʲôУɶϰʱҪһĽడ
֮󣬳컯һǧó޾ĲϣЩ϶ɱӽȥ
ȻЩǽϵĻʵ壬ʵ֮Щ޶ȥ弶Ļޣȥ
ʮ¥ʵ壬ÿһ¥ͬľ룬˴֮أһЦڣ˵û©ˡ


İٶʮ ڶ
Ҫû©ԵЩ
𵭵˵ãã޳޾ĳǣѳ
ԶԶûдﵽĿģڲǸոտʼҪޣӳ¥¥Խ࣬ԽǼ̡
΢΢һЦųǵĽ֮ѾܲˣֻҪػʮ¥ƻ߾סˡ
ÿһ¥Ȼһ޵Իҳ¥ϵѹҲȷܹޣȴķڡ
ĿţЩ޴г֣ȴҲסˣ档
̫ˣҪĲϡ
һ𿴵üͷһ£ѵĳǣȻֻʮɢĳڣΪǹǽһطڳ¥֮ܵƻ
˵棬Ҫ¥Խ࣬ɢͻԽ
޵ʬ壬ĸֲϣǶҪ
ˣˣʦ֣ҸͲˡ
ɤӺʱΧһȺڣʶҪ㿪ˣߵ˶ײ˹
һɫĴӣ˹۾һһģ͸ȺУɨһۣʱЦλڰŶˣѰǷҡ
û˵꣬Ǹɫ湫ӣͻȻһȵݺ飬ڻ¶
һǸӣߵѾݹܹĲˣʦ˵ǿˣǲǾֻλѹˡ
һͷùϣȻһָ˲ЩϷ֮ˮ¥֮С
ÿһ¥ϣ˲䣬ǽ֮Ϸøߴ󣬺ء
ߵóʮӣﻹʮ޵ʬ壬ʱЩʱĴˣȻЩžˡ
ǲϣλһɶĵĲƸóȣֱС׼ס
֮ʮʬ壬ʱʲô
һ϶¶Ⱥϲɫóӣһķ볤ǣ֮һ¥𣬻һﱤ
λѣǸԷɢػ¥Ϊֳһ顣
һ˵һ䣬Է飬Ȼһ¥֮Уÿһ¥֮䣬ȣÿһ¥ӵиԸ
۹أʿ໥ʱ֧Ԯ
ȵǧ¥֮ǲԲ硣ԴҽΪʱ񹤵Ľ
ҳǵķʱľԶԽԽǿȻʱҪǧأȻ
ΧĵҲĳĿ֮ȴҲеһ󵨺һЦǰɾһȺޣǲȱϡ
λȴǷ۶˵ĺȷǲȱаǧޣڲǧֻǷһòã
ǻȺӲǣһܹס
һ취Ҫ֪ѰʱȺͲӰӶҲںˣȻô࣬ǴλᣬǺʱܹҵôϣ
üͷһ壬Щޣһ촽Χĵ𣬶ܵһ󵨺Ȼ˽⹻֪࣬һﲻˣǣһײУͷһõġ
ˣҪĽһǰ
ɡһߣѾȥԼĵطˣҶܹ໥ϵǱ֮ںĳǣˡ
Ҫ֮󣬶ڳ¥ǲҿֻǶԳǽйǽԷȥ
ÿһײԳһ˺¥ĵͨ¥Լ֮ڣз
ײĻޣᱻ֮ЩޣҲϵĴߴ٣ڣһͷ޳˳¥ĳţسɹ
Ȼǳ˳ģ޴޳һ¥ţ벽Ҳмɱˣ֮⣬Щžĵȴ޵ĵ
ʶķЩŸõĲɱˣ˲䣬ɱˣѪɺӡ
ǳɹˣҲǰصЩ磬ȵλˣǿٽһţǰƽ
֮УҪԻ޽ľģЦԺˣǿʼڶߡ
˵ţٴóһӣһǰ
ģҰ㿴ţ֤κһ޸ҳһҾɱһҪ̤ǣҪӵ̤ȥ
һĵͷٴο˳һۣ֮ϣ˵ʦܣһߣΪӵ߸ʱǲиŬƵĸԲܹγɣڶߡ
ʦֲصģȻܹɣʱճһˣϾҪǽһιֻ̣Ҫ벽ͺãǿʹð벽ʬڽƷ桭
Ц˵ڵսЩһû¸ɣеģѾʼˣʦѾڶߵĽƣʱԽߡ
áһϲǵڶ߽ǻϾͿԸˣ弶۷ޣЩƾҲܹԸǰ벽һ㣬ƻǿҪƣ
һӴ򿪣ʱɢ貵ĹԣһӣɲǼ䣬һһĹâ֣һ׭γɣһƪƪ¡
һóԼǸӣҿƣȻһ¡
ͬһųǵӣǰһűһЩҲܹģüͷһ壬̾˿
һͷЦܹԸ벽ѾܲˣҪ֪ڲΪҪ̫ԼȻͺá
ͷЦλŵù۴ҵܻԸ벽ȴǲԣʦֿǾǣȻҪһЩˡ
֮ϣΧԶһڵͻȻһһͷ漴̨ŮõСģ⣬λҪעԼİο
ǣʦ֡
ŮΨΨŵŵһȻƢǴʦֵ㣬ЩСʦһַĵ𾴡
һͷƣѾһ߸ΧЦʦʣһͷޣ뽨һ޳ǣһߵĳ¥࣬ĳ¥ͻ벽ʬͺá
׳ʱһΰ޴ĳ¥γɣСĽƣҲֻܳһ¥ʱ޵ʬ塣
ߵʱɹеʦʦҵڶӣȻʦóޣҾͲóˡ
ͷһߣղŻ˵ȫղضóˣſУ
ߵóһӵĲϲεһΣҲ㹻ڶˡ
һ𽫲϶ӽȥ޴ĳ¥ͻȻϣڶ߳ʵЩľţõһ׿ϣͻȻóԼղأЩǰ벽Ļʬ塣
˲䣬ڶߣȵһ߻ҪٵԲȻܹ࣬ԽƣԱɱҲܶ࣬Ȼܶ࣬ǽĳ¥һ˲䳬ǧ
ߵʵóôϣѵû˿ۣ
ߵգգ۾漴ƿ׳һ㿴þ֮ŵЩ϶óȥ֮󣬲гļ۸ƱҪߣ̻
Ѱ۸Ѱһʱ䶯ǲĩս٣ֻ£ǲƵܵĴ졭
һͷĺߣԭΪһڴ֮£ĵĸû뵽һΪ̧߼۸ƿг
²⣬ûôֱʣ϶λƵĴڲܹʩƿء
Σʱ̣ҲܹλҪˡ
ˣ鲻ã뵽ȻЦһЦɣΪʣΪ
ǵ⣬漴Щ¥Ҳ¸Ƶĵ·СϢڶߣһǧ¥Ҳǧǣ϶ӭ޵ｫٵǧǳء
ҳǧһЩ˽˿Խĳ¥Щ¥ԷֵǵѹҲշѡ
ˣҲǳ⣬ΪõĽｫһƸɢ֮أֿУޣ
ȻҪȡЩ¥Ҫһͷ벽Ļʬ壬Ҫ㹻ս㣬ţӦ˵ѫѫ£
Ķҿ϶֮ͣ⻹ǵڶߣȻһ߿׬ĸ൫Щ¥ǰ벽פأһ˲岻֣ҲЩ޴ļ壬ˮҡҲʸԼĳ¥
ڶ֮󣬵ڵھŵߣһ̻ҪõҪս㣬սܹλ˵Ĵڡ
룬ЦһУܸ
սԶɱޣ¥˽лֻܻս㣬ʱλıǲòһս㡣
ŰʱսԶһˣ֮˵ˣĳ¥ʱսԶһŰ󣬻õսҲԻãǼ۸߰ˡ
ʱҲӡֿ֤УޡӶɡ
֮뵽˺ܶ࣬ȥϣĵĲֿⶼһ룬λ벽ҲóԼĿأĸԸĽΪλ־Ƿµģữˣǵȵľǵӡٵģһء
ԼʱòĲϣȡˣ飬ȥ
еĲûˣҪ취ռռ϶ӼѣΪȻϡȱ۸ߡ
ֻĵԿгȻսԶһϣǲϵļ۸֮Ϳ˳ƳԼͨˡ
ҲǸǮҲرң
΢΢ЦͨˣҲûа취ʱ۵ĵأûа취֣Ҫڻһû·
ڶߣڻǽɹˣĿһۣʵӵһ߿ʼԽڽƵҪԽͣǷΧԽҪĲǷˣ
µȻ
ͷ˿һ֮ҪˣЩһսһս㶼̲ġ
һͷҲҪеĲϣǵľҲҪٴλˣڶѾԲˣֹ벽ĻޣҾͿԷˡ
Ҳ˿ͷλǶ˺ĳǣǳɹ弶ǺǱġ
΢΢һЦлһ𡣡
һͷ漴Ȼˣھͽ㣬ǧǶڳǵĽǺĳǣΪѰĳǣȻλ־עǺġ
ˣһϲһٴóһӣһ
ߵţͻȻʲô漴Ŷˣ죬ʦ˵ˣ֮˽ᣬҲŵô
ͷɻĿߵʲô


İٶʮ Ľ
뿪޳սЩ𣬴һսʱղ໥֮䵹һĬ
Լ໥ϵ̨֮ŮŮˡ
ǻؼҰɣ
һ䣬漴̨Ůǣҡҡͷ̨ŮʵҪȥĶ
ؼҡû˵
Ҳһȥ
Σۻһߣײ磬칬ȥ̨ŮͻȻʵ죬ǸǣǺģ
ٺһЦ漴ǣλģǵĳǣҲһͨĳǰˡ
ߣСҪˣǵǣ˭ģ
¶һ˿΢Ц뵽̨Ů漴˵һ㴴ⶼûУȥˡ
ЦϣöʱЦŭĵһۣ漴ǳǣģԭں棬һ֮У˵Ĺ֮УһǣС
֮ҳɵ֮еΣԲŷ˾Ǹʱ򣬷˹ȵĳǣȻ֮ҾͿʼıʼΪ罨һǡ
⻹ȵһ֮еĵţôսսǽǸǣֻǽ֮ٳһЩУЩû´еʿ۴УȻ
Ƿչϵͳ˵ˣһ˿һ벻ǣ޵ľҲС
ȻΪϵͳķӹɣųǽϵرӣķϵǿ޳ĳǣȻЩ䶯ĵ־࡭
һŮ漴ЦԵĺÿǲҹעģҪʣȥЩػ
̨Ů˸۶֪֪ˣλ־Ǹǧ𣿡
ͻȻʵˣǧ˵ӦԼߣǺ飬ҲӦûõģô䣿
룬漴Цڷ䣬ȷһ⣬ˣһҲ˵һЩ飬Ѿ˴㡣
̨Ůɴ۾ʵҪô䣿
΢΢һЦȻƽ䡣
ʲôƽ䣿̨Ůɴӽе㲻̫ˣеģ㡭һ
˸۶ˣƽ䣬һ˷һǧһȺټ磬һһǧ
̨ŮɫӲţٵ湻޳ܵģȻһһĺҲ㣿
΢ЦһֶɣǱҲ߻ģҲǳߣǺǿߡ
뿪֮ǰѾ棬θһ룬Ѿչˡ
˵ŵһǧҲֻǽŷ䣬ҪõҪضǾǶԺ淢չףһֽ
Ժ湱󡭡
漴ҡҡͷЦһˣ˵ʵϣҲȱٺЩܹõһ룬һͷǻ
̨Ůȵʵ㵽Ҫʲôһǧټһʦָǧˣ
ҡҡͷʲôȻҵôǧֻһʼ࣬ڣȷǲһǧ
һǧŮһ漴㻹ǳԻһ弶Դĵģ
̨Ů㼱ĻҿԸһЩᳬһġ
Ҳ˵ҲԸһЩҲ̫࣬ȻҿҵļһЩȻɲǡ
ҡҡͷˣڸҪҲûôڶںҲЩˡ
̨ŮͻȻһʵ㲻Ǵʦֵעɣ
Ȼ漴ݺݵĽеǲ͵ҵ˼
˵ţһ̨ŮȻϣһ˭ϡǲµġ㣬å쵰
ȴֱӽԼ˼©ȻרһЩĻ棬ʱ̨Ů񿴵Լͪ壬תл
ٺЦ˵û͵
̨Ůһһ˿糺죬Ȼ֪˵ʲô漴ʵղ뿪ʱ㲻Ǿܾʦ𣿡
¶һ˿ĪЦݵӣҪû̺ôҸұ֤飬ĵ϶׵ľ͹ˡ
˵ĵ˵ҵǸӦñһεĽزŶԣ϶м̺ôء
Ů˲ˣ漴̨ŮʵʦֿǸѾˣ˵㵽׸ʦĺô
Ц漴̾ҫҾͿʼˣٵһ̸֪ˣԭ弶磬ÿһʱ䣬ǿݻһġ
뽫ǧڿҪͶ룬ϵͶ룬ʲôʱǺ棬ܹӵǧԲǲǹԲʱ͵ջˡ
ʱ֪Ϊʲô𣬻һôˣΪǿɶ弶۷Ĵڣںķ䣬ȻΪס
֪
˸۶飬Ů֮У֪ûи֪Ǻܲסջֱӽ棬ɺ治ƣɲĥʧ
Ҳ֪ôܲ𣿡
ȴţһ·ҫ磬ȻΪǸݻһҳɹĴٽҲоǸȡ裬ıǸ档
ܹݻһǸҲܹ׷ԲֵѾǽҹˡ
Ȼһ弶ˣΪʱ֮ҫӰ죬ɸıģʲôʱ֮ѾҫķչȡΪֹ
Ȼ֪ЩôݻģʲôʱݻܹݻЩη䡭
ţǺɾ弶磬ͿԻ÷ǳ޴ĺô
ص칬Ů˶ȥˣвסڵ磬ΪûأŮһ棬֮˵һЩľ
ػˮ֮ƻһŵıٴԣͨܳʱ䶼ûлȥˣʱŮ´һ̨Ůöʱɫǳѿ촽֮䣬
뿪칬̤ţȥ˺档
ոս̨Ů񣬻Ƕо˼飬̨Ů棬ĵĺر𡭡
ǲŵʵǾȻܹ֮ʵǡǿҲˣ
΢΢һЦȷˡɢһţΪĴܣ縺Ϊǰ·˼Բߣ뵽ǳðյľٴ롣
ɹˣ𣿡
Цһ߰ɣȴȥѣҲ֪Ҫˡ
һ̤ʱ˵ĳԻ̤УȻǰſڵˡ
ݼۡ΢΢׵ϴһƶûü˵һϲѿ˵ػˮ
΢΢ͷҪлѵѣȻûˣ˵߸·⡣
ѽһ£̨ӣͨλѵĵӣӣ񼧣ͨĵӡ
ע⵽ˣĽܣʱ࣬Ůһ񣺡ݼλǰ
ź飬ʱȻ漴һ㶣ЦˣǶǻĵ֮𣬲Ҳ̫˰ɣǡˣɡ
̨ŮҲЩ޴룬Ϊǰ´࣬߻磬϶Ůֵ̬ġ
֮󣬵һʱ䲻ǵΪǵıգˣݼʵټ
ȰΪÿμݼݼ׵˻кŮһ㣬ҲΣȰ
Ǻ֮УΨ۷弶ĴڵһССĴɡ
ܲʶһ´βҲðЩɶǻ̫ӵһȺǻ
ݷ˺棬ΪŮڳûжʲôŮȵȣ˵仰
Ůںǰֳ󣬺дŲ죬Ůλ˳ȥȻͶ
ΣˣѾܵˣǵĺ棬гˣҲܹ׬ȡˡ
ͷҸܵˣǵڣѾӵǧڵĴڣڲ֮࣬۷Բֻˡ
ͷǺ棬ں̵ܶʱڣ弶ʱӦòˣʱ֮ɡ
룬޵ĶԺһЩ׼Ǻ棬弶Ӧû⣬ԲҪۣȻҪǧԲǿԼۣȵʱ֮ĩ¸ʱ֮ٽУиõջ񡣡
ͷˣ漴ֵһ棬λ־ٽķչֱɾ弶Ϊֹ
ڶǵĳȻͨĳǣΪλһ֣ȨǼλ֮ڶλĴڡ
źף漴󳤳ǽռڸ֮УΪλ־ѾΪǿλȨޣȻǸλˣ֮󣬾֮еȨޣǸͬһġ
ֶ֮Ժ˵һЩ޳ս벽λ֮磬Ӻļʶǳ
Ȼ޳֮ǸǣλصĳǣҲȨ֮µĵڶȼȨޣԿͨĹܺܶࡣ
Ϊûнɣ֪ЩܣܹоȨޣܺãǿ󣡣
򵥵Ľһ֮óһӵǵˣǧѾһ룬ʣµһǧˡ
һ㶣ͷ𣬶˵㣬ʱӦõģʣµһǧȫڻ档
һЩϣҲԽһЩںд׵޵ߵѣΪΪҪãΣҾͲºˡ
˵ܹóһ룬ƶѾˡ
ģЩһúõģȡںĵط˵´εѻǧλڵĴڡ
÷ΪãǷǳܵģΪλ־Ĺעãӣķǳɡ
˵λ־Ҳʮټ˼λ֮кϼƳ˼˽֮Ҳô¶
Ϊ˵ԲŻλ־ĴڣѾܹˣƿ֮ԿԲλ򡭡


İٶʮ 
ص棬һ۵֮Ůں֮棬ۿһУӲİ񡭡
ŮҲ쳾ˣͨһС磬Ҳرãʱüͷʱκ
ǻȥɣǣҪչһʱ䣬Ҫͻ˰ɣ
ͷǽõȷǸдĶ̨࣬ŮȻûǵջ񣬵Ҳܾ̤ţŻȥ
ֱӽͻͨ磬漴̨Ůͻ磬̨Ůһûлˡ
Ҳ˵֮ϣˣһ
ڣ̨Ů˼žлл㡭
ţ
ллҡ̨Ůٴ˵һ䣬漴һ۵㲻ᶼ˰ɣ
ҡͷǲãҲһսˣҲ֪УҪıңԱ׷նɱ
̨Ůһ䡣
ʲô
ߣûʲǫ̂Ůתȥ漴ת˵ҪȢʮλŮ͵ӣû£
۾һɣʱϣ̨Ů˸۶ҿɶ˵ˣҼʦֿǾˣԶ
ͺˣ漴һЦ̨˵ˣʦֲӽ˽ĵģʱҲˣѵû𣿡
̨Ůͷ˽ģʲô˽ģ㻹Ǻ쵰۸˼ҡ
ͻȻ̨ŮʥĹԣ߹Բλ࣬ŮˣȷǿԾŮˣԶ۲档
ȻУŮˣ
ֱ̨ŮֵźٺһЦΣ漴Ĵչ̨ǲ֪ʱʦֵ꾯ң˵ˡ
ʱһģ̬ݺݵ˵СӣҼʦԶһ㣬±Ůˣһ˺ҪʬΣ
̨ŮСſ漴ҡҡͷŲأƭҡ
Ȼһʹļ׵ӵ飬ôܹƭ㣿
漴˵ʱҲΪڿЦأԷһ䣬ǼһﾡȻ˵Ѿǵʦ˵ˣѾȡʦˣûзԵӡ
ƭˣʦֲŲǸӵġ̨Ůɲţ޵ʹԼͨ⣬û˵ѡ
ȷʵģ
ͷ漴⻹ܹ٣㲻ţȥˣ͵ˣҲˣƤʡ
̨Ůֹݰֵõģзִ磬ֻò²̨ġ
磬ȵĵ֮ٴʿĿ⿴о̫⣬ȻĴк
ݼ𡣡
ʦ֣ôˣȻ̨ŮвţǶ飬ЩΣԼ棬Ҳֻһ䣬û̫
ͳˣ̨Ů񣬿νԴãλȻһЩǣԶ˺ܶࡣ
Ȼʱûз֣ܾãʧȥʲôʱüͷ壬ͷð
ȴʵһ飿
̨ŮʱĿƣëˣû˵ʰɣ
΢΢һЦ˵ѵ˵ϲ̨ŮҲСʦãʦʲôо
üͷһ壬ʵô֪
ʵģ̨ŮĿ⣬漴˵ʦȻܸˡ
Ҫ˵ʲôʱеˣ֪ˡ
ԣ̨Ů񣬵󣬶̨Ůȴɫ԰ף漴һһʦãôˣ
û£û¡
̨Ůٴһպýһ漴΢΢һЦɫѿĶһ漴ǻȥɡ
̨Ůĵһ·̨Ůɫסıã飬Ҳÿ
ڣŲߣˣ޿κΡ
̨Ůʦ֣Ȼȥɣһ˵һл
ɫ࣬漴ǶݺݵĶһۣ漴Сӣ۸Ҽʦã͸
εЦЦ˵飬ٴ̨Ůи̨֣ŮĸͨʱӼˡ
ıӰ㱣̾˿ʦǸˣܹҵģһֱʦ֣ġ
ãһӷſ
̨ŮͻȻͷУ̫ˣҪʦһʦ֣Ǹܵġ
˵žҪȥȴ𣬻һʦ֣˵֮󣬻Ծ˳ģֱҵȷǿԲĽǽü棬ѵ𣿡
̨Ů룬ε̾ϢһӦô죿
˿ֻҪҵģ֤쵰ǹõ֪ˣԼСȻ
̨ŮԶĵطٺһЦӱ𣬲Լ֣æȥɡ
뿪磬鳩죬ǺЦһЦ֮󣬻ص칬Ůˣǿ졣
ôˣʵ
죬øҼˡЦţ˸ͷŮҲһЦ⣬ʱˣŮˣǺúһ顣
ôˣֹѵԼ̨Ů֮飬֪ˣ֪ҲûʲôǴŮϵ
죬Ҫ׼ٵˣĻѾ㹻ˣǽûټҿأ㲻ռá
㱩ߣ漴ЦҪԵģڻ㹻ǻܹ۵Ǽۣ֪ܻΪֹ
ˤһ仰ֱˣеŮ棬Ȼ飬Ҳ˼ǲԼΪҪŮˣΪŮ˶
ĽҪŮҪػԼŮˣһѭǲìܡ
صʼһйͨЩ꣬ԶԶ㣬ϴŮ벽Եõġ
ȻֵЩҪҪԼļ⣬ܹԼģܹԼͨ
ʼһֵ򣬲ЩȻܶ࣬ǶԼģǳ㣬ߵıӣֻҪϸϸ׽ɡ
Ůȴ޿κΣŰ벽ӣҲʼæµڻۣǾͼۣȵȻҪԼͷۡ
ڴʱˣӭģ֪Ժ󣬳дϵĺȦɴ۾漴ӣʱôˣ
ӿһ֪ʱһСӣ̰ûһ㣬Ȼ׷Ųţʦһ١
һ˿ûǰЦ̬ˣ֮󣬶СӣξҼʦãͣ͡
ʵӣˣ
ٴһߣƴϵļ⣬ǵһ̲סЦϹҲס漴ȵˣҪ꣬ǸҰһ¡
ͣЦݣ֪ͱˣ漴ʵʲôصġ
֪Ҫϴθ㲻Ը⣬ҿǴųģһǧô
Ĭηŵı˼λǴһɣҲңǧ֪ģε飬ģһãǿɾλս
һ漴Ц㵹ǻʨӴſڣλսǵʵҲǲκˣ˵Եõĺôư޵ߵĻԵˡ
ǧ̫ܹ࣬һǧҪҪ
ǧ
һǧٶˣɲͨĶⶫ磬ҲǺϡȱģҪ֪㣡
ٺһЦһǧ˰ˣȻսٵѣǵĻԵܱȶǵǿһЩɣ
һǧٸһ֪ãĴڣǳӵġһҧгݡ
ɽ
ٺЦһԤƣһǧû뵽һǧλԼҪ
ʵϣ˵仰ʱкƷʲôȻǷţǳˬδǶλһ
еҪ˽ᣬ֮˶ϣȻһ׮εĻᣬҲǳǵĹ͡
ٺһЦ漴۵ıУһǧǰȵʵܲ˵ˣóȫĺ
ںǧ֮УһǧжԼһǧټԼϵһ
óһӣеǧȻ󵥶ʢţķһ飬ȻٴóӣÿһУһȻ
óһӣ̺ЩŮΪռģΪá
һУȻóһ˽ȥ漴ʼ
벻ôǧͼˣʵǿ˾ǲһ뵱Ϊǧ˶ľأ
пǧ漴ʼвعӡѾӡˣ֮Ľٴγӡ
Ҫ֮ԼһӡԼģӡˣҲҵȱݣȱ
ָ㣬Ҫ֮һѹԼˣԳɾ̥֮ҪĲϣҲǳ⡣
ҪҲĺҪǧΪΪѵӦǧռ֪ܼѣǴʱȴãǸӡѵġ
ϵݻᣬܹĳɾһ壬Ǿһ֮ĳΣ˵Ҳһ޴ս
עҪʧˣЦҡҡͷ漴꣬ǲУڵ񣬸һӡ
ЭˣһߣȵΪͻƵʱһԣС
ٴ֮УŮĴϵѹƣͻƣˣ֮УԲҲѾԲˣҲһٶ򣬲ӡ
ԲʥһһΪʱ磬ЩĴҪÿһ棬ϸϸ
ڣ˳ӡʧ֮ꡣ
ˣҲܵԼ磬Ƴشﵽˣܹͻһȼˡ
üͷһ壬ͻȻ˫Ѱ죬һˣȥɡ
ɴ۾ʵѵ޳սѾˣô
˫ҡҡͷϹ룬ǸսһʱǲܽĻԵ


İٶʮ רְʻ
ʱȻȥ꣬Ҵ޳֮ű忪ʼѾ֪ȥˣǶս˵Ÿոմ򵽸߳Ȼûнĵ
Ȼʱͨλ棬ϲϵ̫ˣȻЩ𣬵ڶԸĸ磬ڴڱΪ˲ܵУֱͨӺبսֵŵľŽ
ʱԣʱϵľˣͲܳ£ϾͨͨλĵϾʮһҪֳԸޡ
һ֮󣬾;ԼҲţһһǾųôܹ£Լţ
ûвعӡҲոսһ飬ЦһˣҪȥɢɢ
һˣ֮һģܰһ𣬶ʱУһǸŮҰ޵ĺг
һ£˫Ҳܰһ޳սһ΢΢һЦ
ǶǸǣķѲ̫ˣȻΪܹӵһλֵõġ
漴޳ս˴µ˽⣬ϻֹ۵ģϾΪǵԭ򣬽޳ֳһ˵ܶࡣ
ڶ֮Уǧ¥½ļλ壬Լĳ¥֮Լҵ֣Щṩ޸ƣ޸ȵȣЩ¥֮нС
ȷӦӵǾ仰˲Ƹļɢ֮أ
Ҫڵڶ߽һ˽˵ĳ¥Ҫս㣬ҪкܸߵȨޣһ㲻ǰ벽ﲻȨޣǴս㣬ĳһ˵ļϣ
Ȼջ븶ȡ
뿪֮󣬹꣬ڼ䣬޳սһһʮ¥Ⲣǰ벽ɱ˻ޣǻ֮һ벽͹˽أҲǲ٣ضԶ
˵һߣڶ߳ǧ¥˽˳¥ҲٸȻ̣ǱϾεĸ壬Щϵļ壬
߽֮꣬Ҫֵ弶ڵĻޣ˵ڶߵӣ޵ߵķ֤ĵļƻɹˡ
Щ޵еս㣬ջ˳ɱֻһȨޣλĳɱͣøôˣȻԴȱʱڣԴǼۡ
ڵĵߣҪ弶ڵĻޣҲڸոһʱˣԤҲ϶׬
Ȼ׬٣Ҳǵ͵ǵ飬˵ЩǶзֳɵģ˵ԼѾ׬ˡ
ھһﴧǧ
һʲô¶
һ΢΢һЦûйϲ㣬ѾĸƷӡĸһƷӡˣһ̣Ľ
˸۶Ҳǳߣѵụ̂
һЦΪǶ˭аҪԵģһڣụ̂ټټ
һ£ȷǲ֪һѵⲻǳߵר𣿡
һ˸۶ʱĳΣˣ˵ˣҪ֪㣬ȥһ⡭
⣿ȵһ䣬漴˫˫ͷʵȥǶʲôֻ磬̫ðˡ
޵˵ﵽʥ𣬻ϾͿ߳Լ磬ȥ֮ˣķΧֻԼλ֮С
ȵΪﵽ𣬾Ϳ߳λˣʥΪûıλ˲䣬ͻоӦһС䣬ܸ
䣬ֻҪܹǿԸģȻһҲҪصԼλ棬Լܸ
һûǿķ߻ߣǲȥģΪһļƶλ棬Ҳ㹻һչˡ
һģǵ߰벽оǵĴˡ
ΪϵĴڣǶԿյʵǿ񣬶ǵǿߡ
һʱͲԸȥһ䣺֪ȥʲô
һ΢΢һЦǵĻ֮УѾ㹻ĳǣҪϣڹˣԡ
⣿üͷһ壬漴˼
̧ͷ˫һۣ漴˫޵ĵͷ⣬ΪǻԵ˫漴ͷ
ûʲô¶Ҫٵ磬㣬ҼȻȻǵĵȻлǺ棬һ䡣
һôǿߣң
һһۣ漴˼˵ʵҵĲ㣬еŵǷۣҲǸۡ
ǸʱһֲԤУ漴͹Ȼ˵һ𰸣漴һ͵ҪҵŵǷ۵ģҲǸոս벽ҵĵ̲ŵǷò֡
ܰһЦǿûСܹõ񹤵Զ֣ǽ벽Żõ벽ĽӴŻһȫڸոɣ
ͷһЦʵҲţ棬ҪսֻҪǳȥһ˾ͺá
ʱɫںڣⲻרְ˾𣿲漴ֵȷûӴΣգ
ǽ˼ҵλ棬϶ᱻ֣ǻǽ𣿡
磬Щλ֪Ĳ࣬ȴҲ֪ں棬룬϶ᱻ־עͨλҲˡ
һЦҡҡͷǵطǲܰ
ܰҲЦȻüĿ飬ĬĽӹͷʵͨλ棬ֻһ磬Щ磬Ƕ޵ߣҲԼһϵ
ǵĳһ㣬Щλ棬ǻὫЩ׵ĵص㣬ĻֳΪķʽģԼҵ޵ˡ
ͷźܰ˵ǹȥֻҪȥλ棬Լĵ̣չֲϣ󣬽ǵĲͳȥһۡ
ڣǵĻɱĶˣԻ޵Ĳձ鶼ήۣǵĲ϶߼۸񡭡
ͨλԽ޲ϵͼչȻƽȻƽչǱߵĲϣ߼
ܰ˵ţԼЩпˣ΢΢һЦЩӦģǺ벻ǼһĵҪ
ͷȷȽϺʣһһûҲûʲôֻȥͻ޲ϣȻϡȱͻͺãѾǵһˣôܳ⣿
ܰһ˸۶ǰ浹кöΣЩɲ͵ģοԼͳȥȻҪ㵽Ҫݷһߵ𣬻ϼͻļλѣ˽⡣
ʱһˣ̾Ϣһͷáðɣб޻
²ۣһף漴ܰһӣ˵⻹ֹǻҪС
Ҳ֪ѾͷĶȥˡܰ˵һ䣬˫Цȵһж׼֮ҵ٣Ѿͷס
ȻСǶϤҲϤѾͷԻƲ֣֮ͱ۸͵Ϯˡ
һߵʱ϶ңͷ˫˵ĻԵרְԦŵǷۣźһ·ͨ裿
˫΢΢һЦȻǣǽöҪȥǴ칬磬һȥ档
Ļǲܹ࣬ȥλ濴ҲչһЩǱȥٹһϣһ·ϻһŵػֶΪ
һ㶣漴ʵһŵػһ𣿡
˫ȻĵͷȻҪһţ֪ÿһλ͵ľţҪػٻһСģǾ޴ʧ
ʵҲ˵ǻΣգ
˫ҡͷһ㲻ΣգϾһţû˭ǵ𣬵Ȼų˼ҹƣϾʷҲŵľֱõһȫû
һ漴Ĭ˫Ц鼸ʺСΪһ飬һ㶼ŵùģ׵ģһضҪĵԹĿģڲ⡣
ԼҪƣǵò鱨ǲõģÿ;ţ᲻һҼǼλĽҲݣͲµǵˡ
Ǿ˵ûΣգüͷһʵ
Ҳ˵ûУΣյȻУ·ҪһͷޣЩ޴ǿţҲţ
ţһ£漴ЦȻĶִڶǷǳǰ;ְҵ塭
˫ҲεҶΪԴǵĵǸա
ͷ漴ʲôʵˣ磬˽٣ϴȥǸżʱûнӴˣԲûж⣬ʱ򣬺ͨλĵ
˫ͷϾҲҪ˽⣬ͨ鱨ϵͳĵ̵ǵķչ򶼱ȽС
ͷжЩ߳ȥΪͨλĬĬչĵܣ岻ѡ
ˣλ棬Ĳܽ𣿡
˫ٴҡҡͷģ˵һЩԴλļ۸񶼲һϽԺ󣬾ͻõһԽλ
ȻҪȥЩƵλ֮УϾ˼ҵλƣֻƶǳ޵߽룬ͻ᲻õӻҲᷴɡ
ϽԴ֮󣬵õԻλ֮еĴУзżõĻԵڸˣȻΪλ־Ҳұλ޵ɱˣҲǰ
˫ֵȻΪļ۸ܸߣڼʱ򣬾ͻᱻͻһơ
ȻҲһɲģλ֮Ϊ֮еִ͵ͻὥɢȵȫʧҪȥ֪Լ߳ȥһ;ˡ
࣬˫ЦЩ֪ûãͨλɾԲȻҲһġ
Цһ̾˿ҪɾԲ̸ף
ʣͨλ治֪ж٣֪ģʮͬõģӵнǱģ
ֻǱ˶ıõ޵ߣɾͶûбۣԭͨλ弶̫ˡ
һˣ磬δҪһ磬ӶΪͨλ潨ĸ˼
̫ˣ߸ʱ֮ǰѾʼıˣȻʮ߸弶֮е۷ڣʱʱûнĿܡ
ʣ߽ĳɾͣǿ٣ɾͰ벽ûʲô谭ǳɾ͵Ҫˡ
ҲǳߣĲ㹻׼ûгɹǿһЩģںˣӵ޾磬ȫݻһСλ̬
Ҫ£ܹǵͨλ氡


İٶʮ ͥ
֪ͨŮһгɨĹӹɣȻҲͷԷ裬Ͼͨûҡ
Ҫ㹻ĻۣĲϡ
ûйЩŮԼȥ£ȥһ磬˿д棬ҲǾڵ
Ѿʼƿض׮ϾǵķеӡȻڣΪķɻ޳Ļңҳ֣϶ͨҪһҲҪˡ
նһ㣬ˣȻǷĵģΪӵķ
ΪԼͨλĵ֣ܶķǷͨλĵǰҲô
˵İ벽ʵۺģ϶ǾûоҲ㹻˽⡭
ʣµһȺˣǵʵȴӹȥˣҸᣬͨλ棬һ
ϾͨλĸʱѾ෢չɶĵˣĹΪ˷ʵ
Ҳˣڲ֪УնĨɱˣӡ˽ΪзĲϡ
׮Ȼʿռ죬Ѿǻҩռȵ
ԼĴٵΪӵĻߣһд޵ˡ
Դӽ֮ӵΪû˿ĽΪѹƣ޵ߣܵѹơ
дϣ˰磬һֱӸ߲£ΪԼѹһΪͰΪۣΪ˰¡
ĺˣΪѹϷɽԻ¡
Ϊǵѹʹ˰磬ʼһʽķչʥȺǿҲʼ½ӣҲճʼԿ޵Ϯ
˰ΨһĺôǣûǸ߳磬֮У׬ȡս㣬ȡˣԴ
ʱ⣬Ӽд޵ߣȻڽһһֱǵڣǵĻȴҲۺܶࡣ
ǲϵдˢ׮һĥϢȻ֮ϴˢΪԼķ
ǷģʵǹǸеġ
ϴû뵽΢΢ҿӵİǲܹôȻƾǣȻᱻѹ
ţЦţ߿࣬Ҳü˼ȻǾȷ£ʱڣǰҲܸܵǵĴڣȻλŰǣǵֶΣ㹻Ӻܾá
ǵֶΣһƿض׮Ȼǵǽֻһ̬ڿֻһ֮
˵ţóһӣţǿЩŴᾧʮħԸǰ
Ȼ׮ôǾͲϵͬǿԴΪϵķ齨һķȺ䡣
˵ţԼĴ˵ݻӶ׮ʼʮħһӣЩӣһһĶ
Щһضܣƫ߹ȵȣбһ𹬵ȡ
ЩȺЩԼд⣬ʼģΪ෨ԾȨģΪδ컯һ칬
һȺһ
Ĺƣ׮Ͼֻһĵ˵Ҳһ벽
İ취ΪⲻǾŸˣһȺˣǾŸ𣬻һȺʥǶԳ
ΪдѹķչҲǼӳ˹ºˣܵڤڤ֮еıӻ
֮ǰԿ϶׮ᱻ졣
ʱΪһ벽ĳޣİ취ҪһֱѹԴΪԹΪģ齨ͥ
ڵͥȻʵ㣬ֻҪϵķչһԽԽ󣬼ǵޱߵ֮£Ҳ᲻ϵı
ͥһ㣬ͨǵ˼ҽ֡ͥأ޹زɷԲ
޾Ĺ׮һ壬ǲϵͬΪһ壬֮ŹȺĲϵӣ׮ռݵıԽԽСΪ׮϶ᱻ
һƴḶ́м޿ɹ׵ĵ
ӿݻʱ۾һϬΪ֮еңȴüʵףҪ£
⹤̺ܴڵΪܹ޽ǧ֮һˣҪﵽĿģҪΪ벽Ҳ˵еĲ϶ѣܷ֧ţʱ䡭ֵܼ֮ܲǰ
üͷһ£ʱ֮ҾͲ˵ˣϾҲ̫˽⡣
漴ȵ⣬ЩҪԼ취ǿҵĽӼòܹƴôǵд顣
ҪдƣȻƣΪǻȡôЩҪԼĥ
Σֻˣ̾ϢһӽҪˣѾҲ֮
ס
Ρ֮˸ӹϵҪҰҲԣҪҿǵĳɹŵ
ڵӣŵûʲôҸɿ϶ٶƿض׮ʱܳɹ
Ȼȴְοˣڲ˵Ҫһˣ磬һٸǽ顭
̧ͷȵ嵱Ȼܼ򵥣Ӧ֪ڣֻ
ǽ벽ʱǽ·Ԫ»ȻǺˣ֪ǾһЩУǻҪעػۣҪӷŻѹ׮Ͳúʣһ
˵ڵǳΨһľŸˣʱܽ벽ǽͨλλ־ͻὫǶɱ
Уͷ˵Щ˵ס롢ˡ׻⼸ʱ򣬲Ҫçײˡ
ϬͻȻʵףȻ°ɣ
ͷ˵ȷ£ҲˣҪЩ˵ǴûмѾˡ
ͻȻһɫͨһϵߣ£ɫ컨ۣĽء
һۣ漴΢΢һЦݼ¡
ˣ۵ҲǾȻûм棬Ƕڴ۵ķΰҵжŵġ
ȥţ˼ȴܣˣдһ˿أ̸֮Уûʲô쳣Ҳһֱʾá
󣬵һЦϴλҪѣȻͨλʧأΪѵĹϵƶҲ˵Ľ
ڰֵʱֻǲͶҽˣһֱֵΣңд𡣡
ǻݻãǿԶ̸۵ƷȾƣֺЦ漴ͻȻһ֮أգͨλ棬ջ񡣡
ͷ˵ȷջˣ漴ֵʵڱĴҲûĿռˣҪڽһҪȾλ潫дſԽ
仰˵ʱ漴һۣѻǳףͲǰ·زۣ
ʱĪǣҲ㡭
ˣ׷ˣΪ֮ףȻѾ˵ΪҪڽһȴǲˡ
ֻеȴٴνнĿܣˡ
žӣ漴Цţƣĵڶ£ǸӣȻѾ˰ĸǶѾûˣҪˡ
ϬüͷһʵףѵҪȥ磬δ֪Σգ޴ڣڵϸ΢ֻȻֵܹù𣬵ǡ
ţŸоǵһ䣺ףΣ𣿡
ҡҡͷû¶ΪԷһˣڣҵΪҵзѾ㹻ˣǿƬˡ
˵ţɲǼԼзʱһɵƱ˲Ʊһ֮ţߡ
һԼƲס̫ˡ
һҪʹãˮĥ򣬶ҪȥսﲻУ
ˣඥߣȻóۣ֮أȻԦۣɳ˰硣
Ϊĸ棬һĳĬʱԼҵĵӣɳȥΪͥƶ˰緢չĸֹ涨Ȼʼ䵱羯죬ȻڲҪɡ
֮һϯµĿ񳱣ݻΪѹǿԻþ޴ˣܹγȻķ
Ҵʱ˰磬ֹĴΪϾƷ磬µأˣҲᴥùͷ
˰Ĺ½дӦ˶ǵ¡
λ˵ŰʱЩǲⱣҪһͥලУ
ҪһƵģʵеͥЩͥչͥ׳ݡ
ǿһ㣬Źȡ̼İ취þ
ȴȥٹȣȥˡ
ϼһ
ӦԼķȻͨΪü̳ѾԻһˣȥ˯ˡ
Ҫȥ磬ھ˶׮ҲҪ֣֮ĨӡǣӾͻ᷽ܶࡣ
ʱ˵һΪҪѹҲ֪ܴܲӦ
СϢģ֮Լ֪ʱԸ𰸡
ǾŸСһҪ׮Цôܣƴ˾漴ÿЦܹĨɱӡǣͬʱ֮ӡΪʥҪնģ󲻻ǰ
ҳ֣ûͨλĵ֣󣬿϶ᱻͨλصϢпܱ¶
Σֻһ£ôַ׿𣿡
˵ţԼİ취ݻˣһĬľˡ


İʮ ֮
һγĬþòҲסĵţ漴˺ܾã̾ϢһСӻеС
¶һ˿ϲɫͻȻǲҪɵȴҲ̣ҪҪǽ벽Ϊ
ͷҲ֮УԵѾڣʱ֮ĩӦÿԽ۷壬벽ҪԵˡ
ĬоΪ޳ĻңʱӦòҶ˽⣬ʱӦ¸ʱ֮һʱ֮
Ȼ˯ѾоˣһƣλʱϾҪսˣҪ׼
ͷٴ˵ǾŸСһĲУһΣΪһ󷨣ǿǶ׮
۾һھһ󷨣ûҲš
ʱܻСӣӵûʲôҲϤʮǧٸͼɹ֮̾ͿԲˡ
Ȼ֮εĳĬˣЦ̧ͷʮȻǿճɾ֮ڿʱʵǺҿ࣬²ף
һʵϼһȲ˵Щˣڵôˣ
˵˳ѪѾˣʮѾʼˣֻʣ˯ˡ
ʱ۾һһȥһ˰ɡ
˵ţһҵ˵һ飬֮ȴĻشĬ漴ʱҲܳȥ
Ϊʲôһʵ
ôΪʲôһڱ벻ʮһʮ֮У̺ϢҪһȵҳȥͲٻˡ
ڶǣ뿪ͨλ棬ͺ̫һҫۣЩ˲ͻӦҪ뿪Ҫȴһʱʱû⣬Ӧþʱһʱ˲䣡
Ĭ漴εô˵벻
Ĭ϶ڷ۶ٴʵϼһΣأ㲻ܳȥбֶΰɣҪ
ҵĶòˡ˵һ䣬漴лһܿԻԱһغ¯һп죬˵ԣУôֻˡ
ʱ漴ԹȥһţɿܵĶô죿
˵Ҫ߳⣬ҪľֶѾ㹻ˣĲɿܣǾֻԱһ;ˡ
ʱ漴˼ǽԡ
Ȼʱ̣һԱҲֶεģ걾Ҳٵǰأڲţ
ˣʱ۾ѩ̾ϢһҲգɣڴСҲ޳һˣԱˣҲ
˴ϲ漴ǵʵԱ֮д۵İɣ
Цڣɲܳȥ˵ûдۣ
ⱾǶ̵İ벽͵ģ̥֣ҲѧѧػˮӡһƷӡһƷӡƷӡƷӡԽһƷ
ɫҰףЦʵϼһڵʵô
ٺһЦ⼸ʱ޸ˣػˮӡƶһƷ֮ڻָ֮ٽһƷ
ӡ࣬ΪĴڣѾָˣӡҲǻָԭ״
ӡһƷûлָΪͨλ̧ͷƣҵָʱĩβԻָȴҪȡ㡭
ңȻ
ܹʱչһ壬ҷչͷǣҾͿԻָϾͨλ壬ҵѪᡣ
üʵ㲻˵󽫻ϾͨλϵӰˣôͨλ壬ܹ
ٺһЦĵҲԸϵڤڤ֮еľѪˣݻͨλ壬򣬶巢չ֮󣬴ҵˣǹһһδˡ
ˣ˼̾Ϣһʵ֮أ
ģӦģ𲻿ܷڡ˸۶ͨλ壬ȻƿصģҵһƷָԭȵΪ֮ȻͶҲܾģѪ
ͷʵӡأ
ٺһЦ漴ЦӡǱһ㣬ԭȾûнͣڷһƷ˴αӡѾʮƷԲˣ˵ԱǸöط㣬û¶ͱ
һͷĺߣһʮ֮Уðһ⣬һ֣ü貣֮Ӵ˲ա
ͷһƬƣ֮кޣȫòʱʱ¶צ˵֮ϣһѾ޽ƣһϽ
Ա߷ŶӡвӡйӡÿһӡУ̺ɫĺһƬ򣬲ɼ
֮󣬾һ磬طûȥ˵
˷࣬漴ӡʮƷҲ˵Ѿﵽ߼޵ߣҲǵļˣ
ٺһЦ˽ЩûкôŬɣαȥһҪ֪ʲôƶٺ١
ܹеĺ⣬гرĴҲվһߵģûнͣҲûʡ
ϼһĽֻͣЩۣ㲻ܻ˯ʱ԰ɣȻдۣһ˵˰ɣ
һЦ㷢ˣʵϾҸط˵棬ԿģΪȡЩһ⽫Ա̡
Щҵһֱǻ޸֮£Żѡ˯ǧԱΪ̫Сˡ
Ա϶ǲҲǷһҲûнĿܣҼˣҪתޣҲ̡
ͷ漴֪ˡ
˲ĬʮҲٹȺƶžˣ־һʱʦุĴڣԶΣһʱٹȣǲܻҲһְοһֹ
΢΢һЦϼһҪˡ
ţȥҲãˣɣ
䣬ʮģٴγ⣬ӽһһǽӲӵľ飬һһ½⣬оϵϤ
ɴ۾漴˵ٴܽһЩʶû¶ú÷һһٹȵһ˿Դɽơ
ÿһǷͬСɣ֮۾ͺϲˣٺЦţûϢΪ⡣
ãȱⷽļʶ˼Ǽʱꡣ
һʱϽĸӹӿ㡭
ٺЦţ漴ݹ⣬һڽ£ۣʮ緽
ҪŮϣһ԰ȫΪϾΪֻ𣬲һţһʵǻ֮ģıʵӲˣ̾Ϣһ
ϻϵģҲ̫ˡ
͵ĵ˱˻ԣ˺ôһͨȻԱǿʵʵڵı󷨡
֮Ǹģ¶һ˿أʱһ飬ҲһУǴĴ֮аģ־ģʵ֮䣬ÿһ飬ֻһΣ֮ͻɢ
Ϊܱʹ֮һй֮еļʶӡԺ֮УʱطҪͿԻ޾飬зḻļʶС˵Ķˡ
Ϊ죬ͬݣڼĵϣҲֻܹŴΣҲ˵Ŵ֮󣬾ͻ᳹ⲿִС
ĿžģûзΪڻ֮УŰܷеĶ
αг̾Ҫ磬ڸӼᶨȥ磬ҪȥݷǻŮȥͼȥ
޾֪ʶҪϵĳʵ֪ʶΪ֮׼ʱӵⱾ飬Ҫúоһˡ
һټʵϻһЩʱ䣬ڼҲҪ׼һֵʱ䣬㹻׼ˡ
֮⣬һҲǵ٣ʵʱٹȵıԴ֮ɵһơ
ƣΪз׼ģʵ֮ҲʮƷ֮ģֻǾƷϵĴڡ
зֻ֮ܽĳΣͨ漰֮ͨͬʱ׭Ѿӡз֮ϣǿʼ˵һƣֽƱơ
Ŀ׭ûһƣֻ֮ΣȵγɣʱԳһƷ
һƷƷǻÿһƷҪһơ
ƷƷÿһƷҲһƣЩƸǿˡ
ӾƷʮƷ֮ҲͬƷҪŲƣʮƷҪʮơ
ΪÿһƷЩƣûбϵԶͳĽֻ֮֮ǾƷ֮󣡣
ģһƣֱз֮ϣΪƷȻҪȽƸɡ
˵ҵۡŽµۣЦһǣɵһƣԷ
֮ʯ֮Ϊ׵ʮ̨ͨС̨ɵһƣƲƣд򡭡
ľƬ˾ƣɭޣ仯ǧ񹤵죬һƣ۵塣
񹤵Գ֣ŵǷۣǻΪŵǷ۱ģÿһŵǷۣһĽƣΪŵǷۡҲŵǷ۵
ƣͨλ棬Ҳֻ񹤵ĵմ컯ƿˣ֮⣬ǹõУʵ㣬Ҳ
һɾͰ벽Բ񹤵ΪһƣۣѾˡ
뵽΢΢һЦһǼһҵۣľͿˡ
˵̬ĵʮˣô˵ءĬĬ˼ţȻʱտģȵɹǾǾƷ
ţֻ֮ѾʼƣʮĹöˣ֮󵫷ӡģõôȻš
в˼ĹЧԴٽݻ
ΪİæӦò⣬ֻҪȥϣһֱȥֱƷ
һȴһ⾰Ҳвعӡӡ̾˿


İʮһ 棬д
С磬治

ƣˬˬ
ˬޣš
Ǹ˼ңô
̸붼룡
ߣĺԸɾĨͲˡǻŮֱֺݺݴһļ򣬶ʱһ֣һ
˸۶ҪҵĴУ붼룬˵ҵ㣬ڸˣҴô࣬Ҹ
ǻŮٴαǰ΢Ц˵ۣǻ˼Ҹ紷𣿡
˵ţٴ׼࣬ȴһǱˣһ£ⲻ𣿡
ǻŮ漴ָȻ飬ưٱŮ˵˵ɣʲôſԽиң
ǻŮͻȻʵܸʲôô
ǻŮҿԸõѹۿȨޣԸԴԸи߻Ը㡭Ůˣ
ҭסˣŭǼʳ𣿡
漴۾ǻŮĻһԿǡ
ȥ
ǻŮһһĹЦǻŮ˵ĴУԼҲûã罻ңҿġ
󣿻ˣﻹأǴҶ֪Ķҵıﲻͱˣ
ߣСġǻŮһ漴ͻȻȻһЦҪңҲǲԿǣֻҪܹ´С
ʱƤ񣬹ȻŮǸӣǻŮȻЦҸ㣬ҾͿǵУȻ󡭡
룬ҵĴбҪҵĶӡʱԣ뺷Ů˲ǲҲһ˳
ûϵҲãӿ϶ôģҲ˳õˣҼˣҲڶʧĴС
ʱǰڣҲ˵뺷Ŀʼ۶ӵ⣬һ㲻֪߳Ϊ䣬ɫࡣ
ŮˣǻŮͷǲġ
ˣʦ㣬ǶӦ𣿵ȵλͻ㴫С
ѾŮɧ˺ܳʱˣΪ˹ۿһЩ֪ĳʶһЩĻܶӣס
û취ֻ̨ܽŮйҲֻ̨ŮϷˣĿ֮УŻ
ԹĿ̨Ůȴõһ۶һá
ôŮˣǻŮȴ˵Уǽǽˣô죿
ʱҭסˣͲŵ𣿡
һ򣬾һǻŮһѧļƣ̨Ů񿩿ЦŵҪȻʦһȥ
ǻŮʱҡҡͷУҲŲȥҿɲӦսΣյģҽ벽Żȥ̽
ҵͼ飬¹滮һģʽǿӪˣʱҿܾҪ벽ˡ
벽ԭǳƮĶʱ䣬һĳǰʱӴģûнӴģ֪١
ε̾ϢһðɣȸһЩУҲһЩ¼հ׾ģ·ϸд飬ҲǸʻ
Ļ͸Թ̨ŮЦֹǻŮϲãȻˣӦˣҪӦңȵ뿪֮ǰҪס
εĵͷ̨ŮչߵʦѾˣڲӦͲˡ
ܰǣͷͷ΢΢û뿪̨Ů˵۾һ룬ȥ̨ŮʱһϽ뿪
ą̊ŮվеĹһɫ
ʲôɫǻŮѾ»ˣһָݸȻɻʵ̨Ůɫ糺죬ҡҡͷ漴ȵʵʲô
ɹתƻ⣬ӽָ֮óһ鱾һհһƬǻŮЦͼݵͳһġ
ݾ¸飬˲ܹأһжľʽ֡
ٴóһ֧ʣʵʽʷдһʱľ֣ǺһЦñʣ飡
µȻǻŮ˵ģȻ֮ΣҲﵽ۷컯ˣûûΪƣǷˣҲʹãô
ͷ漴Щ۾룬ʵǶԺеĴнйۿӿͷβԵһ෱࣬
ͻȻ۾ЩۿܷѾҸһٱģһô
ǻŮʱĵûô࡭
̨Ůһ۵˼ʦ㶼ˣҪ
ε˵ҪЩҿܷѾҪ֮ҪָȻҪƳٽȣҲԣˡ
ǻŮҧ촽˼еĲϣѾͶ뵽ˣȻһЩǲˡ
ж٣һ䡣
ǻŮһ飬漴˵Ҳǧӡٱһô
ǻŮֻܵͣʣǧһܶ˵һ㣬һѪ³̵̫̫ˡ
ԼǧѾԵɱˣ˼ǧȻֻǲˣԿأȻǸδɹ
ٱһٶˣǻŮҧ촽˵㻹Խÿһ鶼дԼ֣ҵѣУԳ˼Ҳܸ㣬˵ÿһö
˵ͿʼʣٱһѾ׬ˣޱٱһҲҽ顣
ȻǻŮСף˵⣬Ȼ鱾۷棬Щջ˵İϷȫѧģƶơ
ȨϷˣ֮óǱ飬룬дĶȻĶ飬д֡ƪ
Ҫȥ磬ֻǷ֮Ľ׳Ȼż©ʱһðᣬȻҲб޻ֹ治ʶ
Ȼ˿ʼ״̬𴫳֮еʼг⴫֮Ȼ󣬵Ҫ꣬һ޴Ĺ̡
룬һǧ־ͱҪһ֮ʱҪģȻ̾Ҫ̡
˵ǻŮҪҲֱ׳ȻҪĶһЩЩļֵ޿ɹġ
֮䣬дһ飬룬漴ھǰϣд˵һƪ֡
̧ͷǻŮһ缢ƿʵ飬һһᣬʱ鲻ˣЦ漴ĸǻۣӦ֪ƪļֵϣܹ֮úá
ǻŮҪ翴һۣ漴ҲĻͷģ֪أЩռЩһòؿеģܾܿ飬ӵȨޣҲܿЩѾʼıˡ
ͷ漴дڶƪһƪ¼һǧӣ״йЧǳϸ
ڴ֮УǳҪĶͲдȥˣҪĴУܹ͸ǻŮһ֣Ѿˡ
֮һֱľ֮棬Ҳִ˲ƣĴУȻƣۣǼʶˡ
Ȼɢһ֪ԳȵϢԭȵ֮ϣĺȺأϴ
ܴУǽֻǽĶգȻһЩǻ۵ǲӵڵʡ
һжѾԺ˵Ķдһ飬Լ˼мȡ֣Լ⡣
ȻȻģЩ֮УԼľԼ־ʼ𽥵ıԼĶʲôĴС
ʱдʱͣ˼ǻŮҪߴ٣̨ŮϽסСԵʦ㣬ǧҪţ
ǻŮſЩ쳣漴һͷҲ֪ôˣ
Ӧɡ̨ŮЩղſˣǻŮĵˣѡ
㲻ˣ̨ŮԸе漴ݺݵصһۡ
Ϊʣ̨ŮԣȻڲ԰ΣҲ֤ı仯ȷǺܴ
Լ֮У԰Σ֮򣬻ͷŮľ̾漴һ£һʱп棬ϲҡ
ǻŮ˸۶㵹ʲô
Ц֪ǻӦøһӦˣȻҿҪչˣ⾭飬дҲա
ǻŮʱһڣŭӿ漴ӳһѾǵضˣдᾭģǾȻûдƪĴе׶٣
̨ŮҲ̾⴫п湻ǿģʦ𶼾ηĴڣǸ˹ô
ٺһЦҲ֪ӡʮƷǲʵͨλ֮Уͨľ磬Ǹϼһ
ŮûзԣǻŮһҲһƦʦ׼͸ҵǿҪþõһ飬ͱϼһˣһ費
ǻŮЩ˽ģȻԹҲɣ֪Ĳص㣬£Ů˿϶ݺݵһǸϼһ
ٺһЦ漴ңѾоˣһǼһҪˣ뿪ӣҲԶˡ

Ȼٴι˽ꡣ
ȣһһ̾СӣԶԶӶˣ仯ôҲѹ֣ǻŮմȾһЩҲӦ
ʣһУǱҲӭһ漴ֵ
죬û뵽СӶŶˣǻŮҵôԹԵģкøеӣǲǰܰ
ܰεһһ£漴ǻŮ޲ó㣬˳˼ȣ˰ɡ
ܰЦţ漴ǲǰСܣ
εĿЦλǷ򳪸棬Ĭ
ʱ̨ŮҲˣ̨Ůģ𣬴ʱɫҪšˮˡ
ǺǺǣǸҲˣ
Цݣʱ֮ɳЦˣһۣܺãƣסˡ
ãλͦǳЦˣ
̨ŮȴҲ񣬺ݺݵһ겻ʵֱܺ߾̨Ů
ΪģɵĽͺƲ⣬̨ŮˣΪҪԼɻ飬Ѿȡʦͬ⡣
Ϊ̨Ů𣬲ôʱʾı֣зǳ尾ԶԽԽԶ
Ϊ̨ŮԶҲòԾһĹ̨ŮⲻԾľٶȴ̨ŮС
ѭγɶԣֵѵǰ֪ˣˡ


İʮ ʱ
ǻŮԼᣬΪⲻᲢһĴС
Ƕݺݵģ޲Ŀ⣬ֻ
á
뵱ĪģͱһķţⲻǸССĽѵˣǲ塣
ǻãɫǣʦֵңһΪʦ֡һֱߣԭһжƣ
ͻȻͷͷЦ̨Ů͵Ҳܹң˭ң
˭
ˣǲˣôҲҪȥΣһ˵һ֪ǵȥ֪ĴڣǾͶˡ
Ҫܡ̨Ů漴תЦŵοɲҪȥãʦ˵ܾˣȥɢɢġ
һ£漴ͷʵ𣿡
̨Ů񿩿ЦŵȻţȻʦҲ׷ȻһԭΪ˷㣬
ɫ࣬漴һΪƣһƫƧĹ֮ϢҲˡ
̨ŮȥǸŲЩõĹ
̨ŮҪԼʦӣȥǸǶ裬ѵõ𣬻߲ǸӰ
Ůˣεҡҡͷϯضóһհ׾ģóдģԼУ·ȻУΪѾĲƣȻһƲơ
˵ǿķˣһ֮ߵˮһء
Ȼһûи֪ص㣬̨Ůߣȥָĵص㣬ĶҪ硣
ڴ̨Ů񣬻ǣĴŵһ˿Σյգ벻ʲô⡣
ʲô⣬ˣҴȫҵĵ̡
ʱճǣͨλһĳǰλ磬ȴͨλ棬ʱͨڤɾ͵֮ǰԽһǳء
һשһߣ̺ͨڤ־ЯʱյϢ
ȵͨڤɾ͵֮Դǳس֮һ֮أһǳأ֮ǳظͨλ棬Ǿͨλ൱Զһ֮С
ǳ֮䣬һʹ󣬾ΪԲŻ鷳εĿĵأʱճǡ
һľţһǿߣ϶Ǻڻ۷ĴڣǼһºѹѹǽڳͷ
׫дУѹѣͷһۣʱпһɽ꿴ɳɱû뵽Ǵʱһ⾰
еľ飬ЩУдһƪŮһ飬Щɶ޼֮ż֮йջ񲻼ѣΪ۹⣬ʱջ
ʱ֪ʶǲƸ
ѸݣһֻҪ磬˺بڻ֮еͨӣޱ޼ʣѡ
ڻ֮ͨڣһΰƴĳǳأǳغƽʵ֮䣬壬
̨Ů𶼳ˣ΢΢һЦһ㣬֮ϵһƣٶȷΪɡ
̨Ůһˣ̨Ůפãͷŭĵ԰ڻ𣿡
԰Ҳ
ֱԲ䣬˵ҵۣǲһ㣬ڻ֮У͵ǾͺˡʱԴ̨ȥ졭
ȥ㡣̨Ůһ˦ͷˣһıӰʼ硣
ͣڸۿڣϵͨӣпһʲôʱλĳǲܹأʱҲͲͨˡ
ߣվվҪǿϢ˵ǵڣ˵ǺõģԺ˵׼ˣи谭ͨλķչ
ͷޱ飬קק飬Ƿ⣬ҲĻУһЩ⣬ü˼
֮ҡҡͷܹڵͺãȻԺܻиԺ飬ʲô¶˵ʱ֮پͺá
ߣ˵ļ򵥡
΢΢һЦ𣿵Ȼλ˼ܣǻ۳ȺһǵˣȻͬǣôҲǴ
ڽֱ׶ˣҲпǣ֮䣬ѡȡᣬִеĿ꣬ļȻпܣʵҭʳòʧ
㡭˾ҪҲ֪ԼĻ©ǱǷǳߡ
۲۰ǼС¶𣿡̨Ůݺݵĵһۣ漴ҲýˣѾˡ
һȣ̨Ůʥ˫ۣಽ
ţһۣǸߴҪ̧ͷǾ޴ŻҲ˾η
óһ̨ŮҲóһţÿһ֮ϣǸԵһӡ̺޵ߵϢ
ʱһ֤óһʯͻȻһɢɨӶ֮ĴŶ
߰ɡ
𵭵˵һ̨Ů͵ⶫݵֻ֤ӵӦ޵ߣܹͨʥ϶Ὺš
Ȼ̨֪ŮҪͣȻ̵ܽı飬ЩͨĶĴУ֪Ķ֪ˣ֪ģҲ֪ˡ
ǻۼʶ˺̨ܴŮ˵ʱճǣͨλ⹵ͨΨһͨˡ
Ϊȫˡ̨ŮеԵǵݣǾͿԸٵĴۣϢ뿪ͨλ档
ʱճУһʹΪֹͨλĴˣͨڤƳģֵ֮
ͷΪͨڤĸհԶе壬漴뵽˵ͨڤܹɾ͵ԭ
֮ǰͨλ޵ҪȥҪܵλ޵׷ɱѾγɹΪǵ޵ߣҲҪɱǵ޵ߡ
Դ֮ǵʱճ޵ߴͻᱻ͵һʱճǣʱճǣʱ֮Уûܹҵ
ĬĬصͷͨڤΪһʱĵĲˣȻǿģܹѹһʱ˵ӵĴڡ
̨ʦãˣˣ
̨Ůһ£漴üˣҲˣֵ֮λʦҲˡ
̨ݼλʦʦãû뵽Ķˡ̨ŮϲλʦãеĺѣɢֹΣҡͷ
ŮأҪȣǲ⻹⣬Ҫʱһǰͺһ԰ɫʻ涷ޡ
СܣҲˡüǰúõһȦ漴˵˼ҶȲˣʲôʱܹҼʦø£
һ㶣漴ȻЦüʦԽԽῪЦˣҿû˵⻰
ΪüûҪŮ˵һҶܹüĻʱûüʦãһŭĿӡ
ʱҪȺŭԼƲüƲƲߣɫûɫ
̨Ůȴʵʦ㣬ֻ𣿡
üҡҡͷȻǣˣҲˣСڷɨأǸٻĵҲĲˡ
ΪһŵػԳλ汾ľ޴֮⣬ļ壬˶һ
ǶԼҵļۣԴйͨº󻹿ԸλһЩֳɣֻΪھŵıӻ֮£ܹ˳ɽס
ô˵ʣˣ
ȴȥϢĵطȴһĵüЦŵȻУҲԶľ͵ˡ
̨Ů͵ʱճоͨڤģһשһߣѪҪһžη֮ġ
ͷ漴üͷһ£̽ƵÿȴƤϣǸ飬һӰ
Ϊʱճǵ̽޵ߣǵʵǿᣬɱϣȻУҲһЩöЩЩڵ˵ܹĵģλҲǳ̽ա
Ȼ·ϵ޵ߣܹյĲ࣬ǵһͶĿУڱԵߣĸϲţǸܵĲǺ£һֱ˷ܣеģȻҲġ
̨Ůһ漴ѵǾͲԼˣ
ˣЦһǵıĸǹҪģ̸ף
̨Ůٴһ£漴ʵô֪ôࣿ
ǰĻüŮͻȻЦɫҲκ죬ֵĵ˼λʦʦһۣ˵
ü޹˼ɵЦԭҲ֪֪һʱѣո˵֮Ҳͬһֱ顭
ԭˣ̨ŮŭĵȻЦ
ӲŲӵ֪һӣҲ֪ô
ãˣҿסĵط̫ԶüλһԺӣ漴ʱճҲǴ𣬶һ㲻ӵй̶ġ
Ȼ˵ȻҲģãȻⲻǵģǽźŵġ
Ǵһţһӣܰ棬ӵһĲƵŵǷۣʵʵ
̨Ůһ䣺ǵľһ򣬶ŵ׶٣
üЦ϶ƵģϾֻһһˣҲ˵ǣһһһٸ
һҲţ
ôǣһСǣҲ޾Ļ׼أһɡ
Ź֣üͻȻüͷһҪ˵ˡ
Ǻǣû뵽һžͿλˡһ湫̬ĵڣ׺һڣǸڵȴǸ˰벽һܼҡ
ԭϹӣϹҶıȫء
ǹͻȻһͣ漴ɫһ䣬漴ָһƵ̬ǰŮЦſλŮɷ͸ȥ
ԣ
еŮˣͬʱ˵ڣʱ漫Σ߶ʱһȫϢɢüü˵С׳󣿡
䣬ƿռˣ˲䣬ǵڵĹܼɫ԰ףѪŻüо֣ǸϹӣʱҲǵĿŻü
üϹӣ漴ָʹСҲòͣߣ
·Ϲӣÿ漴˵һ䣺ֵܣӷһ㣬ҪΪϴ϶˵컹Ĳϴ󣬺ٺ١
ϹεĵͷΪȻ漴ͻȻסˣȵӰʧϹӲŻع漴ץǸڵĹܼʵղţղǲǿˣǲǣԲԣ
ʲôӣܼˣ漴ͷģԴҪĸ˹Ƶõûʲôûп
ϼһϳɾȻ֪ʲô˵ʲô˵ûпӱǿҲҪװûп
ǹӺһ漴е쵰˵Ǹ˵ǸһԲԣ
񡭡һ𡭡


İʮ һԴУ߻
ġһ棿
ǧȷĸƭ
ʱԭǸŵϹҵĹȴūţϥһֵ޵ߣġ
ô˵ǾǼλ𣿡ɫǴᣬγȥǼ׼ԼŵǷۣȴѡ
ѡȻҷԣϾǼȻܴ󣬵񣬵ЩΪϵļ˵ҲЩ㡣
ҵҪǸ𣬵ʲôȡ֮

ǸϹӣߺߣһ벽ĵǿߣǸһǲʲôȴ֪ˣ
üĻ·޾ħ̺һϣ˲ĿƵһοһ㣬üüͷһ㻹ҪСһ㡭
ͷѾǵڶˣһǻüûɻãڰס֮λ̸г׼ͻȻ洫һ
ɵʲô
һüͷһ壬ΪΧλѣɵ֮󣬶Ծü
̨Ҳһüͷ漴ɻ¶һȻ漴͵ɵ壬һ壬Щһ㲻һݷľޣÿһ壬ϵĵĲ֪١
ɻʵѵǵλ磬Ҳ֪𣿡
̨Ů͵λܹһжٰ벽ǵıһ㶼ǲȷģλ֪û˵ˡ
ϾȻ壬ǲλ棬෴ÿһδܳǵӰǺӵܣžޣеĳλеȴύλӢţΪ۵̡
ͷǽύһɾ͵Ͳ壬ʱԴӸƫ򣬻߿ԳΪӻһıӻһƣΣ֮ʣԼ
ϾԼҵĵܹλǸλÿʱֻһ˵ǲѼһ
һÿһ壬ϣԼҵĵλɹΪ嵱ȻǿУЩϸϵȨ϶ᱻһ㶼ϣ
Щ嶼˽һЩЩ壬ÿһǿ׷ݵ߸ʱ֮ǰǵĵ໥̸֮ڣǵЩ壬ҲǲԸ
ΪЩϣռ˺ܶڶûеԴ߱˭Ҳ֪ʲôһ壬ͨλһƬƽ
̾˿漴Щ壬ܳѾ˽ʱˣˣɵ壬һʲôȼˮһұأ
̨ˮһȵȻһЩҲͬȼĹϼ壬ɵеĴ֮һ
ٴεͷΣǵˣҪһȥ
ü̾˿ͷʵɵҪתΪʵȻһЩûЩ˵ǵķչܵԼ
һЩѾչﵽƿļ壬ѡλ磬Ȼķչʷϣ鲢ټȻҲ
漴üʵǸüϲǸһ
üüͷһʦɵʦɱܵɵıӻڷɵҪϴףȻҪͨʦ
ǵ뷨Ҫɵķɵǵʦɾ˫޵£ʦûдӦҲûзԡ
üͷһɵ壬Щǿˡ֪ôģ
üüͷһ㲻𣿡
ϸȻеɵ壬ߺߣΪҲ֪ǵ˼ҪңŶûС
û˿΢΢һЦüһ۵ʦ÷ûõģһжʦһھʦҲܷˡ
üε˵ǲ뵽εĻᣬɢɢģû뵽Ǳˣ˵ҪԼҵŵǷۣǼҵŵǷۣǻ𣿡
üһ漴ȻһЦǾһһָŵǷֻۣҪһݰˡ
ʱһԹֱϾ죺ȻһǲҪĽɫ
ԼԭɣΪᣬ˴ͷ­ĴԼͷ­˼
ȻȻһֲɢƣΪܾãεг̲˳üѾһȺǰ
üͻȻͷ˵죬ҪСˣΪǵԭ򣬱Ҫʹ÷ɵŵǷۣڱˣɵһҪ鷳ʱһʱ
ͷ壬û֮ʲôϸ𣬲ռǱˣȻʵ̫ɲ̣ô
ӵ߰һֱϵڣȻжͨ׻ȸ䡢Щ޼塣
·ûЩϵ·ջ󣬾Ϳ£Ϊܡ
Ϊ֮ʱ֮Ž룬̲ǹ֪Ͱ׻壬ٶӵΪֻܹ֤ǵĻ뿪һĻ뿪ˣڤҲ
һ壬ǵĻ߲֪ĶǺʣֻϲ˯ǲʲãҲĴڡ
ȻʱĵڣƴƣʤǸʲôɵ壬ĵ׾Ͳϲϲ
ȵϣϹǸһʱվһ󣬵ͷ˲Ŀһ˿ãˣ͵С޵ҲĲһϰԡ
ˣһ㣬Ѿ˫޵£Ƭİɡ
˵ţֱӽʱһ㶣ʱһĿ⴫һȣСӣһССĵ𣬾ɵĹŮˣʶģϽ߿ȻΪ
һ䣬漴ͷһʵ˵ģģ
Ȼģ
񿴵Щңʱͦظѩ׵˫ǰ˵ģļ̳ͨ͵Ůˣһ
ĿãЩ룬оЩ𾪵Ŀ⣬΢΢һЦȻĽڻָᵯһ£ڴ֮ͥ£ӷ˳ƵԵСˡ
˵Ķ飬ѵļϹǸһﲻߴߴˣɵǸһɫ
ǸΪǼԦŵǷ۵𣿡ɵ𽫼ԦҪļأ±һ㣬΢΢һЦɨһ·ɵ漴ϹǸһǸϹҪΪСӣ
ϹͻȻһ飬漴ֻһ𣬶ʱ㣬Ϊ˱𻹲ͽѵ㡭
˵ţһޣһߣɭɭ˹䣬˵Ȼ֪ߵغ
óзһ㣬ʱǾˣ漴һƵƳ磬һͨ
ūϡ
ϹͻȻܵһ󾪾壬ūţ⣬ܵһĸоϽӿϹϣūʱ뿪
ǷɵˣͻȻŭĿһɣһ䣡
һץӥצ£Ҫץס⣬ʱⱻץס漴һҺɵһ㶣漴ɫ
ĽƵںƵ֮£Ҳ̺޾ı仯֮˲䣬ʹӥצһ˿⣬ϹС
˲䣬ϹҺûɲҺɵɫѿô˵ԼˣסϹ
ʵϹͻȻãɵһɢ޾⣬׷׷ɳϹϣû˿İ
գϹڲҺУһɢ龰죬˲
ɵϹʧ漴Ŀͳƽľɽ緢ǰࣺãܺãȻҵƤӵɱˡ
ɵȻݺݵأͷˣԿóֻΪδҪ𵽵ʲộȻԾùԼļŵǷۣһ֮ݣϹ𾪡
ٴοü˵ģҪȻ꣬ɱʲô¶ɣ
üһ㶣漴ЦӦû¶
䣬ͻȻһסо޾ѹһɽ漴һãվգо˲ͬһռ֮С
ɢԼϢͻȻӰԻȻĶͷһʱǹʧÿŷɵգڿʲô
ٺһЦɵѣͷĿ漴ȵôûܵƲãҲʱǲǲ𣿡
û˿ĻӦƿأܸ֪ǼҵĹүġ
ɵĿ漴ɨһȦȻⶼ֧ţܰ˵ģǶ֣ҲǶ֡
һЦɵ˵ܺãϣһ·졣
˵仰ʲôûзһ㣬ʱ΢Ц뿪ˣŷɵıӰüͷһ壬ĺӵܣ
ҪСģɵһ壬ߣһѪթرüͷһ壬漴˵ȻѾʼˣСһ㡣
ȵҲû˹Լû֮ڿڣôˣ
漴תͷ˵Էſˡ
εЦһ漴һ˵ղ֣صĸ֪ˣҪҡ
ߡ
ߣȻ漴Ц˳ƴ漴Һˣܰô
ǱӰٺһЦ˵ѾҵӡˣܣԵһЩѣ
ֻԼܹüסԼסɢ칬磬˲γһ򣬱ԼĹ
Ůӹ֮г죬һûʲôҪ˵ģոս¶ˡ
ЦԼɵŮߣ漴ֽкã˫ǳĬõɵ壬صĺСһЩЩûһģϾǴ˼ʱĴˡ
˫Ŀǳ漴˵ûΣգеЩۣһ¶
ŮԣҲȥʣȻûΣգȻЩδ˵ģԼҵԤԣǺ׼ȷġ
ûʣŮˣû˵ʲôеЩεεĲֻۡһӣֻһԴУ߻ţһٰɣ


İʮ 
ҿǣȻλ涼ȥ
һпһ漴һۣĬĬóۣ˲䣬һ˫۾̫һҫ
ǷɵŵǷۣһ˿âߺһһ漴֮࣬󵭵ЦֲһҷɵŵǷۣԭһӵƣһĽơ
䣬ͻȻΧλܶɧһ漴һߣͶ֮ϣܹоǵ̽˲ϲ
Ȳ÷ɵĵ̡˵һ漴ЦŷɵȻɵҲϾ壬һеΪսĲҹͬУһġ
һһҶˣڵڿʼǴҵһλǴһٸȥ⣬Եͬ۹ã˴ʹģλڻԷ
䣬ɨһ۷ɵ𣬷ɵɫһͲΪȻֻǸոսʵȺȻţûдﵽУͨλ棬Ŷٵ
һ䣬һţĬĬؿʼ룬һһ˷Ľۣ飬Ҳʼת
פ֮ϣееڰΪǾŵƿţܹĿֵľԸпһѡ
֮Щ˽ȥˣһٸҪ಻Ҫٲ٣ʱȻǵĵлֻҡͷ̾Ϣ
ΪÿһΣһŵǷеĻЩԼ˹ȥԴѰĻԴԼҵĵ̣һЩصĶȥⷻнףܶջ
ͿԵõ𰸣ϾǼöȻȥһȺȶֳ£˭ˣ
ȻЩûһۣȻ̺ǿģ˵Щ廹ǿóģʵǿ
ǵɣǾҪðܴķգһҪȥ⿪ͨ·ȻӳԶ˵ǳ㣬Ƕʱںϲ
̵ֵ࣬Щ̣ÿһҪһǸ
һţһǿߣͨλ棬Ҳǧ֮֮һ壬һʵܹһţˣǽǻԵĴɴӴһ겻
ΣԽԵãһٸҪˣΪһҵ֪Ҫԣ˵Ȼֽ׺ƵÿһεһҪƤ
ΪβʱܵóĽۣһĵע⣬ΪˣֲҪˣ˵һǧõĺôһٸ
ڶҲͨΪһţΪػػһˣٶһЩͻɾŵѹӲŵʵ
ǹ׶ۣһٸ
ǽʱ֮ǰ֪ҪԣҲǵȻ֪֮һЩ׼ԼҵۣҲôˡ
ǽԼҵһжˣ칬磬ԼŮˣĶʱźˡ
󣬻ڶȶˣʱڲܷۣ£ĵĻҵˣϡ
Ҷ֮һóһƣһף˲ͷӿһڶγɣͨǿգֺһޣſڣҪУʱǣȻҪ֮˽⣬Ǽ˽⣬ǿֳġ
ǳԶͣĬĬ߶һ漴оʲôͷÿɵĿ⣬ҲһЦ
ʱǣ֪ʵϾǳأһ磬ͨλӽɽС
ڶͲ֪ںδˣԿ϶һʱճǳأȻͨλ֮⣬˲²⣬ڶǳظһӣʵ֮Уһģһĳǳء
ΪҼǶǳصòûмֻٴαͣͣ·λ
֮нرֿԽλĴ󣬲ô׵ģΪҪͨʱմĵǿߡ
Ҳ󣬵һʹͣǴ칬ȥͥԿͨһ칬֮ƿ磬ڶǺҲƿ˺档
Ϊ㣬ǿʮԴһΡ
ڶҲ뿪֮ڻ֮йĵڶһ֮ͬΪһ칬һڹĵҲڹһƿء
ҲǺǿһ㶼ãΪһľѹռ䴫͸ѡ
˵ּĴ𼶱޵ߣǲܲóģʱܹɹ
ǾͨרʱմҲɣܹһЩ˵ȽϽ磬ȼСļ磬Ҫǣ͵Ĵۺܴ
֮ĵ𼶱ľͨʱմ޵ߣǿͨλ潨־ͨߣԹͨһ򣬹͡
ȻЩδǵĴΪ㹻ˣʵ㣬ҪʵսһЩֶβܹﵽЧ
ҪΪڶλ̳λ֮ĵڶڣΪҲ˴ҪЩ𼶱Ŀռ侫ͨߡ
ڰ벽Ĵܣͨλ棬ĵܹӵмʱմĴڣ
ʱմѧѾΪٶ˽һЩʱյĴΪһĴڣ̺ʱյĵ
ܹͨģȷǲ࣬ͨλܹһͨռͨڤʵҲˡ
ʱǵĳ֣ȷΪͨλ෽㣬ȻǰڵĹ󣬿϶ķѾ޴
֮ǰ˽֮У֪ͨڤ꽨Դͨλͽռ䣬Ȼ⽨ǳء
Ȼ֪Ƿ׼ȷԸţΪִ󣬵Ȼֲ֪裬ʱ֮䣬Ҫһ¡
ǰʱǵΧΧ֮ڣ漴ͣʱǺּܽʺСǴ֮⣬ҲǣΪǳǵֱʣһǰܹеĹ죬Щ֪̽ĵģܹ֡
ʱ漴ͣҲܹ²⵽ⲻΨһǣΪǣǱעˣ԰ÿһδ͵ĵص㣬µλãȻʱһмƻĴ빤̣ҲֻӼʱǣܹԻЩ̽Ŀ⣬Ҳÿֻһ˵ԭ
ˣǼϸҲÿζҪʱǵλãǲܵģȻҵˣʱʱǻһλþͺˣʱͨλѾõ޴ĺôˡ
һǺڶͻȻȵ죬ȥٶȼӿ죡
˾һ漴ۺŭţȻȥΪ۵ƿأרżʻۣλ浱ȻҲнȻҲҪȫϡ
ȻӦˣЩԹҲڼս߼Ļ֮гɢˣӽ·
죬ӿٶȣȻͣʱٶԽǾʱԽԶʱʡĸ·ʱ䡣
һߴ٣ЩףһʼѾǰĺڶ۵˫Ŀѩ͵֮⣬澵ӣʱǸƬӵƬΪt
ӲtϣκϢǰĵ·ضֲֿЩ׽һĴߴ٣ٴμӿٶȣӿ³һ
ǰ·Ǹ㵲ţõģӿٶȣ죡
ʵѾﵽˣһߴ٣̾˿ĿЦôҲ׬ء
ߣŵǷۣٶҲ̫ˣҼҵһƵģҪ㣬һиͨ
ɵĳר˽壬Ϊ֮ì֮㿪ʼѼѶϢ
˵ĵûдΪɵŵǷۣ˵һŵǷ֮⣬ĽƣƶԼҵĽơ
֮УӰΪ죬أٶȺܿ죬һ漴û֮С
һߴ٣ȻɣһУȻҪǣɲǼ룬˲칬۶ˡ
һ˷˲ٶȣȻһһӣһ¶һ˿˷ܣ漴ԣ
ܹоķڷٵģһ磬ֱ̬֧ţ۵ſˡ
ǻԪᾧһڻɸϲģǴ㣬Ǻƶ̫Сü
۵ٶȣȷǶ̰壬֮ǰҪעһ£Ҳһ̰壬ΪĻķǿȻҪͶĲϣƣҲǿ˵ϡ١
üͷһ壬˼ŵǷ񹤵͸ڵһƣӦ÷ΧΪ㷺ÿһ벽ŵǷۣһ
ƣŵǷ۵ϵͳ֮ϣûɵһƣҲͨɵĽƣûɣڹϵͳ
ǷϵͳǾɵĽƣϵͳвtܣзܣлû߼ϵͳܡ
ȻܹõʱһĲƵŵǷۣǳ˵һƣĶȻ۳֮ٶԲУҾ֪ŵǷۣȱһٶȵĽƣͨҵǿԸԼļʶ²һ
룬漴Цһ˼ҵŵǷ۴ӵһƿʼѾʼ׼ˣǰԼ뷨ıⷬһƣǻ᲻Ӧ
õŵǷΪݣٶȵȻҪ֤ԴһϵڶߵƣͻʹٶȽơ
ۣҲһҸոճĳδչǱܴ󣬲ڻҪɳѾнˣһһҪһٶȵơ
ߵƣҲΪģչһĽƣͲôˡ
鼤ǷĹ񷴶ܣԺиָֻ룺һֽƣҲǳҪǾǵˣĴ֮УһֽƣƣרŵǷݷ
ԺͻȻֿԲϵĽƣһںͼĴڣŵǷ߹ĺ·ߣ¼Щ¼ͻγһĽƣԽ࣬Խǿ
ȻҪŵǷһˣĺŻḡ֣ûйڴҵʶ֮УǼߣǺܿƣΪһǿΣ֮ʣ˵Σյ£ѡ񽻸Ϊѡһѵ·ߡ
·ߣǾһһ


İʮ ִ֮Ŀ
ƣĴ֮Ҳǲ٣ûоĽƣֻһЩֺͽܰˡ
ţҪһ¥ƣרЩΪ˻֮أ
ЩƣҪӡЩֻҪһӣݻǸ͵ĽƣЩȡȥ仯ĳɳԺδ֪ԡ
ЩҪȫӡŵǷΪϵͳĴڣһҪеģЩеѰŵǷۣļ򻯰汾
һЩҪһ֣Ȼڽʱգ𽥵ƣԶԲģǻӣǱһľԹ
˼άɢʱȻһ飬ԼڼԦۣղָоƺǺƽһħ״̬
ܣûʲôˣʱ˿֮һ죬ӿٶȣһˣǳˣӸν
һǰܹǺڶĶһ㣬࣬ƺףһͻȻ𾪵һ
Ҫ٣
һܵĿ⣬εĻһͫһֵǣһ˿Ρ
Ȼһ⣬üͷһ£漴һХ
ۺƻ˹ںڰ֮ͨгӺ̫鼤գǻײǣ˸
Ȼͷһɫľӣ죬ӵգѹͻȻһٶȣһ΢΢һɡ
ǽס¥̨֮ͤһ޶ڼװ֮ϣ˲϶Ϊһ޸о۸ӽʵˣ֮һͻȻ˸һӶ֮ûǣٶȸǿˡ
ͻȻ֮ϵ޼ʧǻֺĽӣصıķɵһ˿
ĶһӡƷӡƷӡƷӡƷ
ɵһ㶣漴üͷһҪֹ룬ͻȻסˣڵͳһ䣺ӡƷ
Ʒ
ɵٴοȥһεı£Ʊ˽ҿӣֻʣһز㱦ЩЦĳ嶯ʱסˣΪ֮󣬶ʱĿУȻһɲǣǶһػˮӡһƷ
ػˮ
ɵһҪгΧҿƷӡɳ֮Уһ֪ǿ˳Ȼ𺳡
̾˿صĳصĸˡ
ػˮȻ֮һƷǴģߴ۵İȴڶ֮ϣ˲ķչԪֻٽ۵С
Ϊǳͣ໥֮䴫õʱܳΪۺͺ֮䣬ҲҪʱա
ҳͿֱӴŵǷۣۿֱӳȥţû컯ܹ֮ӵֹܡ
֮ͨУиʵϻҪʱһģͨķЩͬˡ
Ҫ뿪ĸԶҪ֮ͨе޵߻ۼӿٶˣж죬ܹͶԶ
ͻȻоһ˿ͻȻһ漴ػζǰһһĳڣʵֻǸоһƬ硣
ͷʱѾﵽˣһһХעˣδ֪˵һս
۴ͨ³ڻ֮еʱ򣬺һԪãĻԪûиоС
һģյ䣬ԱߣȻɵһ֮Ǽɵ
֮мλĸ룬¶ĳ־ģֿЦ
עӣǸλһۣͻȻûзԴǷɵӰûпΪԼǴ
û⣬Ϊʵƺˣ漴ſһ£ñˣϣȻӡŮҲǵ۷ĴڣһƷӡ
ʱǳ鴤̨Ů߹ǵʵôˣزأ
һʱһĨߣ漴պ޵ĵһۣ֮ԱεĶ̨Ůҧأ
ʱһѾˣ죬ܰ˵ΧûʲôΣգʱȫ죬̫أչ㣬۵ļԦȽɣ
ͷͨȨޣʵϣȨҲֻϵͳˣҲǿƿһŵǷ۵ģҲҪһ㹻ˡ
ܻ򰵣һŽۻһҲȫ֣࣬һղܽŴȥһղԲ
ܰˣָһ꣬ήҵ飬ʱָһЩ˳ƽãδӡ
ų̆ŮܰһʱջʱòˣȻСĸʨҪŭˡ
ղһ𵽵׿ʲô֣ΪһҪٶȣⲻϳ
ܰ΢ЦҪлСˣСܵĳ֣˵֮ϣҪˡ
Ȼ֮ܰ˵ƿس͵޵ߣһ㶼ܹͨ͵һϣһԭעġ
ղһոսͨͷֶеˣ·̺ŵ⣬ǴһմӴҪμս׼ҲӲԼƣȻҪԿ
ΪԽǸ򣬾Ҫ٣ǵٶӣԴ͵ԶĵطҲ˵ͨͻƶԶ
üȻԼһʱƿصģ֮ͨУҲٶء
ȻͣǿԳɿͣڵĻ֮УͨڤεǻۣܹƳ˾󷨡
ⲻҪʱմ̣Ҫϵǻۡ
ͬʱͻȻʲôʵλھЩδ֪ĵ˶Զ᲻ᱻ׷
ܰҡҡͷԶ֪ǵĴͳ漴ãӦҲҵˣҲδǣͱˣȺ쵰Ȼǣʱ޻ء
ŮӣѵǱһȾˣǽ벽ˣ
ܰٴ˵ӦҲٶӿ죬̫ˣǶûаס롭
ˣǲ֪ںδôѰһȥ·οô֪ȥĿĵصĵ·
һ۵ıǣզôҲĿĵأǳĿľΪǸطһϣ϶һŵǷ֮϶ûС
еǲ֪ιеǾ̫˷ѣö֮඼֮
Ϊ⣬Ĵ֮УŵǷݣЧȫͬѾˣҪΪԼһ
صȴʼȻûдǸ˹
ѾΰѾﵽ˵ĸ߶ȣԼǴ֮УҲܳ
ֵĹǿԴУǰԵһ֮һֱ׫дģԸûй˵ϡ
ϴȻħ˼룬Ҫ۳ɳȴϣġ
Ȼ̺ÿһҪ벽ܹܣ˵֮ҲǴʱʼġ
ʹ֮ûʲôҲҪĲϣֱóһЩĻϣԷΪߣ
һûйɣ룬ͺƷһ磬˵һƵ絮
һ׭ﻭ漴ûգٴγ֣Ѿ˾һ˫У
֮У·Ʊزȱ֮⣬澵ӣγһûӵȵһ壬һ
ȴ·ΪģģǷ׭ӡÿһ֮Ϊīд͵ġ
ǰеһͻȻо۵һ˫Ŀƾ񣬶ʱһ㶣漴̾СǺ˵Ȼҿɣ۲֮˵֮ˡ
ҲҪһߣЩһĿǳܹһλ棬ôֻǼһĴڣ
һ漴ЦСӵǺϣĲ÷֪ҪΪǻȥĵ˵Ҫҵˡ
ԭһɲģΪΪȥżǻ֮͸ǴʱȻ˵ҵֻ
ԭ̫ܰܵˣһ͵סλ֪һĺܾõĻ⡣
֮һֱԼĹ֮УҲһǱչأԴӹһ֮󣬵ͲҪˣֻҪ߶߹Ĺ켣ͻݻԽԽӡ
֮ٴĴ֮УԺеĶ̫ˣһȡ֮֮ߵıأһˮĺ࣬ϵļȡˮ֣Χһ⣬˵Щһһ֡
и־ĴΧƣЩﶼ꾡ĽܣͣܣΧĻ
ⲻʶбһЩ޵ģҪִУˣ෭һ
Щ֮Уܹ˽ܶණЩ컯ɶ칤ȴмѭ
һЩдеʱʱһּԼ뷨ĳ嶯ԼʼдһЩ֮飬Լĸȥ
֮־ЩͰЦһ̫Сˣô׵ġ
ѾˣĴУԭԭдܽһ飬ǻŮûҪҲĶٺҪеס
ΪѾоˣһĸȹˣǰԵ⣬Ϊ̫ˡ
ѾӵĸǧΪ磬һνҲѾ׼ˣ͸оͻƲã־ѹΪȻʱԸӦʱŮ˲Ը˫޵
ôѹΪûͻƣ֮ǶĶˣΪЩУ˽컯棬ڵ𼶱컯֮Խˡ
ĸԽȹˣǱ᧿ΣҪͻƵƽû˷꣬ϴǦ˸ڹԡ
ôܹ𣿡
̨ŮУѣ׫д֮΢̽һһ£һѾ𣿡
ѾǻָˣܰΪˣһŮ˫ޣѾ̫Ͷˣ˹ע硣
ɨһȦ漴סˣɫ


İʮ С
̨ŮһΪԼıչأæǸҡҡͷתһ£Цû£ҵѾˣ͵һǼһĺôء
̨Ůһ飬֪֪Ҳû̽
漴ֵĵһ۵Ҳ̫ˣҪһõôûпˣΪڶܰš
һ㶣漴еôթҵǲ˼ȥҪôˣܰ㵱
Цȴ飬ողʶɨһۣҪ״ȴ֮п˶ĵһĻ
ɵڷ֮У컯֮ݻŮԼ֣ЩŮò֮ϵŮһ޶
Ǽһӣüͷ壬漴Щɻ󣬰˵ӦóֵģΪÿһ޵ߵò֮ġ
˵ȵ޵߳ɾĳһ̶ֳȣǲأ˸ܣЩǰҲ̬
ڷ˷ˣһΪ޵ߣòʥ𣬿ҲǸ߸ϵķ࣬ԣׯϡ
ֻԵͬĴڣŻ͸࿴屾ʣȻľܸߣӡƷ۷ȼ磬Щٷ֡
ܵò̺˴Ƕһ޶һܵĵҪ̳ɹͱ뿪⣬ǲͬ⣬͵̲ɣ񲻾塣
Ҫִֵܵ񣬴ɵһ̣Ȼ˵ķӦлһ˿γɡ
ɻǣɵȻܹݻЩŮ˵òԸ񶼰յĺܺã˿ûб۲̨Ůڿһ۷ɵ𷿼䣬һֻĸоͻȻһ㶣һ¡
ôˣ̨Ůͷһ䣬ղź𣿡
΢Цû¶ȥ֮Сһ㣬Ͼ磬ǵͨλ̫Ҫ
̨Ůһ˳ĬǰţȴŹ֣ղŷɵȻήˣһŭ֮£ӵŮ˶ɱˣ»컯֮
ݣд׹⣬мɵһڰĶߣвͻᱻҧһڡ
ͻȻ̨Ų֣̊ŮҲŸղĻιûеõӦԼ
Щʹ죬һ·û˵˲䣬Ȼץס֣סˣͣ½Ų̨һ촽Щ컹ǲҪ뿪ң֪𣿶ҪСķɵһգ
̨ŮҪû֣һֱȴĴ𰸡
ʦֲ˼Ҹ̫ˡ
̨ŮЩͣЩԹЩһģĲǳĵģֻҪһ̨ԼƵŮ˵ĿܷϣǴĿˡ
ùҸ˵˵һ䣬漴Ӧûģģһģ
ڻ䣬ˣֵ̨Ų̊ŮҪȴסˣ漴Цһʦ֣簡
ſʦã
ڣһˣһμ仹ӡģ֮Ҳ˵飬֪Ǳܴ
˵־λŮ͵ȢؼңҲֻһЦ֮ϾԼʦãõġ
ķԼͷϣʱ㣬ʡ
Դһ̿ʼ˵ƾ͵ͷˣ쵰ֱԼĿǣȻֻһССļıԼʮûһӣʦõĲ¼ɺԶе֪֮ʦҲһ١
ĺӡһδεĥ𣬲쵰һԾûУȻԼΧתƣзŭȴƽֻǴһ䣺ſʦã
ȴʾһ㣬̨Ůڻ漴ʦ֣ͳȫǰɣõġ
һĭϣģۿҪ֣˲䣬һһָ˲λá
˲סˣ΢΢һЦУѾ䣬ûʸǰ֪𣿡
˵һ漴̨Ų֣̊ŮţͻȻһʦ֣û¶ɣ
㶵վۼװ֮ϣûлػ÷ɵˣһĻǰıӰ
ѣϾǵӣ첻仧壬кʸѵѣߣˣΪӲĺ̨һġ
عŷɵһ£漴һ뿪ǸطɵһҲΣֻЦЦȻıӰһЦٿעӣƿһ㡣
ܵ˵⣬Ϊ⣬֮ϣԼǵһһȻ͵ΪصҲר͵Ͼ飬һԱƶǶԼкȻҪص
Ƶλ˵ЩǿŵģЩǹϸ񣬲һλ棬Ƕһ͵Ľ׳
֣нзһ㶼ǼעλƣͨλҲγһĳͽͨ췻
׳һ֣ͬͽȡ
λ޵ɵģȻȻλ޵ߣҪΪ⽻ȣʵڻ֮ε̽ߵһŵغ͹ޡ
ۣȻר˸ӴͣΪۼϾŵʽȻǴңǵȻӭ֮ͣһɢ˾ţɻЩҲǾŵһһ飬϶Ǿ
Ȳ׼䣬ʱһֹ򣬼ǵĴڣﶯ֣ҲᱻѹʱȵĹ򣬲û
Ȳܶ䣬㱾˵ˣȻҪһ飬Ƕ䱻ѹ޷ϾһλǵĴڣҺλˣ
˴ӦѾȲˣҪȥ˵еȡ
ҲҪ̽һЩȻֻǿһЩĴУණʶ͵̣ҲҪһ
漴֮в׼䣬ǹڵĺ棬Ҳ涨Ҳһ
λ棬ǲţȣҲǱҪģΪʱһȨûκѹֻǿͨһȣͿԴԴϵΪλ洴룬׻ջ
ͨλĻ޲ϣЩλҲУҲЩλûУΪǵλѾ壬ҪֲϣһԼɱɱҪΪܹȥ֮ҪѰҡ
ͨλǷǳ㣬Լ׵ɱϾΪ̫ˣи⣬λ֮ڣҪ͵öࡣ
ڶְ취ǹͶһˣͨλĻ޲ϷǳͣЩ޵ߵȲ𣬱ϾǵԪ޾ǲҪġ
ǱϾڴеĻ޲϶ܸԣţĲϣ۸񶼺ܸߣΪǣͨλνľ޴󣬲ϼ۸ǡ
ΪҪĲϣǱҪԼҵĻ޲ϣȻĻĵ֣һ˳ɡ
γɵļ۸ͼ
Ȳ׼䣬ȻʱһбرϾиλ棬λҪһӻλΪܣѹһ׾١
ȻҪѹģҪ˷еߣŻᴦϾΪ̵ʢ֮֮Ϊ
ԣһĵĽŽɢ֮롣
һˣҲԼļ屳ҲһЩö׼һЩϵıһЩ۸Ķͨλ߼Ϊͨλûгֹͨλ޵߼裬Ҽ۸˵Ķֶȣǲټ
֮УŮ˻ʹߵִ£ĿĶûֻ̾Ҫ࿴
ǷͨλҲܹӵôһȣǾͺˡ
Сߺһô򵥣ͨλ漴ǳɾλ棬Ҫ̶ֳȵȣҲǳǿϾҪôһطҪ
ͨλ漸˵̽ټͨľλṩѶϢټʣµļλɾ͵ҵλʱõλ棬һŲһ֮
ɻСЦ漴ֽеһҾ͸˵
ԴһʣȻɱ֮Ʋ֣ҲͲôųˣС֮ǰҲթΣûΪѡ
ȻۣǸˣһǲϴ벻ǣСԭƲ֡
һݸССЦţ汿Ҳ룬λ̫٣̫ƫԶˡ
ͨľλֹǧ򣬿ͨλΧ֮ڣܹﵽķΧҲֻһٸλ棬ȣ֮һ
Сָָ£Ȼ˵ͨλ浱ȻҪȣ޵ߣȻǲ׬󡣡
ͷ漴С˵ܹﵽķΧ֮ڣޱߣֻ֪Щλ棬л٣ǧҪ̽ˣ֪ģޱߡ
˵Щλ֮УͼҲһƷȥ̽µλ棬߼۵ģϾÿһλ棬иϡȱƷЩλʿϡȱ
˵ţֽȷʵ̯һ£ʵô
˵Ϊüۣһ֪ǸСļһһˣ붼û˵ټѡȡһô
˵ô
Сͯɣӵǳˣ˻һǵסˣС󣬲ǼҵŮɣ
ԼСŮλҲסˣʱһﲻǲҰɣΧĻ̯ϣһɨ
ǵҪֹ̨ŮסˣҡҡͷʾҪС򵥣ӦòڳԿɣ
ôаǾɡ
СӼۣü۵ļһʱ۾ӶһˣСλЦλѣС⣬̧֡
Сüô𣿡
Ҫ˵üЦԾˣҵҲûǲѣżǮʣҽ׾ͳˣǵѲԸ⣬Ǿˡ
޵߶ͷˣ鲻ɨһСеĶɫʯ飬ܾǰռģ֪;óմʽЩ׼ˡ
Ĳⵥ⣬ҧҧǼֵٹ󣬱ҲҲã绻ˣ
˼һͻȻľһأɫһϲˣҪлѳȫĶλѿϵģԶȡһѡȡǶλһ㲹


İʮ ʢ˥
̯ĵ޵˵Ȼ޵߻һƵ޵λģͨλ֯˵ǲܴ
ֳȻ漴ܵһԽҲǸԣ˼ˡ
ɻˣĴУ鶼˽⣬ɵľѾ򱾣ĶŲ࿴һ顣
ʲô֮Ȿһʯͨλ棬ֲϵȼ𣬹㷺ڽ칬ڹ֮УԵ̫ˡ
Ů֪СԿҲΣֻܽеɻ¡
ǸСҪͳȥһۣǲ˼ˣЦλѣĶǲء
ǵ޵һ£漴ٴοһСֵĵһ۵ʱأ׼˵ĶǼٻܷ֮ڣ۹⣬ԼĵߣĪҪͽ
Сһղŵļƣ˲úĻдŸ룬һ㶣漴ɫһ䣬¶Զҹǵ޵Ҳǲ˼ˣЦԭԶν֪߲ˣټһΪλҵĹˣɲ
ǾͲˣ˵ŶҪڡ
СЦ˿ûиղŵı飬˸оŮһħ
ܺڣһԼȳǼٻ˵ЩǱ̽һżãдɲ书ãλܹ֪𻹿Զ԰۸
Сǵ漴һµˣ߼ƷҲ֪㣬ʯѰʯûʲô𣬲Ȼܹ֮óȻҲеĲ֮ͬ
ǵͷʯͷ̯λ֮ϣĻǺܿſȸԭǲ׼ģʳ۸񣬲ŻһҪۻȥ
ǵЦŵѵĿ۷ʽҲ̫ˣȻ𻰳ڣȻҲˡ
С۾һģҸоûдⶫ϶ʯȴһ𼶱ĲƵܹһǣϲӦרŷ÷ƽ̨
ⶫմȾ̫ĲƵϢһ˷ֲˣҲǸոոоƵϢŻǰġСʯߣʱüЦǵСɰЦݣҲ¶ĵЦݡ
ʱһЦݵĸȾСһȻĸȾ׺͡
ɲŶǾһƵżǷˣҿɲС˵ţ漴ͷʦ˵λʦ㣬ǿԼϲģѡ߼͸ˡ
˵ţСɨһȦһʮŮˣʱҧʳָɣδóһԼʶĶͺã˸λѽһ
ǵ¶Цݣ漴ݰ̾ҵɢޣֻ۲㣬ǳԣЩҪһۣˣǴаҲΪ˲úǵΣʶͽź
У˵ͷڤǰһС̯ϣóһ֣ȻǰС̯ˣһ࣬漴С̯ΧγһС磬Ҷסֹй©
ǰָ㡣
ڤ΢΢ףģʵ棬ȻһȺŮŮǱǿĴڡ
һҲǴƿˣǽһԵȻ֮ҲʶˣһԵ֮һɢޣϣһЩ֪Ȼ𣬵֮ĵ·û˽ֻԼһ̽ά裬и߽޵ǰҲô
׹ʱһϵл֣Ӻ׹ʼ׹һ߸ȼֻû˿ڲϵɭϵĵȼ
߸֮ڶΪ˵Ǵӵ𼶱żгģ˵棬Ǹħ
ǵɴ۾漴Ŵ죬ŵŵʵħݻ
ڤͷ漴׼ȷ˵ʵħĹ绯֮γɵĻ֣ͳ׻Ҳ𡣡
˴ճյŹʵ棬ʲôôأ
ڤ룬˵˳ⶫƵ˵Ǵ֮벽ҲһǿǿȵȻڲƵ޵Уʵ˷ˡ
˷ѣ
Ȼ䣬С˷ѣҺˣҪ׻𣡣
ڤЦЦѾͷ㻹ɣģЧٹȲ࣬ҵȷ˷ˡ
ǵ֮񾫹ֻǵ𣬶Ҹոսʽ۽׶Σ벽˵ңԶԶ˵ò
СҲˣ֥飬ϣǶ׻˵ʯ֮ϣȻҲǴˣ˵ѾĴ˽߰˰ˣûڻͨǼ©ֵ
󣬾Ȼûзǿʯ֮Ȼ鲻·
ڶǻüЦվռһͺá
ǰһۣ漴һ使޵ĺ컨Ůһ㶣ΪǶǶ仨ͺ񿴵һŮ˵һ˰ζӳ£ûָо֪仨֡
Ů˻üеĺ컨Сĵĺǻţĸţ⻨γɻһգ˴˵Ů˻һ˺쳾ѵŮˣǰġ
̾ģŮ˻ں쳾ҡҷŮ˳һЩȺУʵһֱݵߵĽɫ
䣬ŮŭĿӣε˵ǡˣⲻǰٻȵĵǲ֪ˣ
ٻһٺϣ˵ǸŮӣһĵҲǰٻϴν߲ҶлĻӡ
ٺϸոս𣬶ĵѾ벽ٻҲһǳǿʵ˵ٻе궦ʢʱڣһλ𼶱ĻӣȻ࣬˭Ҳһĵ̡
ĵӿŮ˻΢΢һЦǰٻȵҲмأ˵ģŮ˻ǳϡ٣幦
Ů˻ƽܼǿ黹Ƴҩ仨ǿʹˣֻǶŮЧġ
ǵҪһ̽ŮеĲ֪е֪ǲ˵ˣǵֻǿЦȴ֪Ů˻ҩŮӷãγɺ컨ֿ֣ɿ֮ҩ֣ǲ赲ҲƳҩЧԷչء
ǰٻȣһλã漴ЦȻŮ˻üˣҾһС
óһ޵߽֮ػķǳãʱһӯӯˮأ̲кɻ㣬һƷ
ֻǾƷϣѾԣʱһڰٻ԰УԻͣΪҵȵĽء
ܹоĵӵϢٺСŮҲǾϲСĵ飬Сĵĺǻԡ
ƷҲǿЦʮƷ;Ķ䣬˭ҲûһƳɷˡ
մмأ־ƷʣӵнĻģĻܴ󣬶Ļᣬų֮ߡ
룬ʮƷɷչжĳɾͣ
Ȼ̫ˣһֱǽأӻʼ̹ſ䣬ĶʮƷ䡣
ڵĺ棬ƷģҲǾƷʣµĶǾŴ֮Ѿ黨ûʲôˡ
Ȼûйܣĵ˵һ䣺ڲľ֮мѣλѾǵĲľ֮ǧĪҪɱһ档
ʵڲУλҩҰٻȡҰٻԸùҩȡǸ
ĵ࣬ˮҵˮЦŵĵ㣬α˵ô࣬ǿɶǽãҲ֪ٻȵļɻ䣬Ȼ
ҲͷеȻ֪һŵ黨޵ߵá
ˮǰɫ񻣬ģۣǵһ£漴ԵıܿŮ˵۾ŮˣҲһ۷壬ϴͬˣҲ֪ôģˮҵķ̫и˰ɡ
Сܵ۹ⲻöǲ٣Ҳ˵һְɣ
ָһʯͷǳͨʯͷ˼Ӳûʲôôǵɻ󣬶ˮȴ˵ʯͷͨǸλ洦ɼûʲôôһ𣬾Ͳˡ
ָЩƣĻһЩʯ£Ȼ¶µʯģ΢΢һЦʯͣжһ㶼Ǳ
˳˲ƽҿһ㣬Ľҿ漴˵һָʱԻһӨĺ£ΪγһǺӳֵ񣬾ġ
ˮ֮ˮˮ޳̬ΣԵù죬ⶫҲһڴ޵˵ûʲôãǶˮ˵ô޾ⶫһʦ֣˵ΪԸһ
Ůûзԣǵ֮ȻʧЦ컯棬Ϊ˽˺ܶ࣬Ȼ٣Ƿ̡
Сȴеɲܷڣŵļأ
̨Ůһͷ漴̨Ů߹ȥһ״ʯͷʯͷǱ棬вһϼ
˲䣬𣺡
̨Ů٩٩̸˼壬ⶫѾ̺һʱˣζ
Ȼʱһŵƣʱճˡ
ǵƱץʱеλŮ񣬲֪Ǻʲôã
̨Ů񵭵һЦ˲գһ֮ʱţʱյĽȻܹ桭
ңϼĴϣʱݻһͨ
̨Ů˵С˿һܰɣͺá
ܰҲ飬ֱǰǾллСˣÿһöһõϡ
ֱһŷʯ飬漴Ŀǵһ۵ʯͷǴԵ֮Ҫʧ޴Ը⣿ǲԸǿ򡣡
ǵˣû˿ԥʱüȻʵλǳҲ֪֣ǰ˵ٻǰؾߣ˵;ͣ
΢΢ףܰ룬漴̾ռˣⶫһҵĵ¸պõţǵġ
鸴ӵĿǸ漴óһСޣһ飬漴ڵ̫ʢˣ̯λϣٺö̫ˣˣʱɱһ
ǵɫҰףСеҪ˼룬Ҫ㣬ܸ˵Щߺߣͱ˥Ӧøоģ㾡ȻûһֱһϵеĻԵ־Ūûͷˣ


İʮ λ
СľʼƲˡ
СĻУŨŨĲʣȻҲоԼˣϾղͳȥ񶼱Ǽʯļ۸ߣȻʯôļ
СͶһߣҲķλЦһ漴ǰȥһҩݣЦ˵ĺöǲ٣ûпСԳɾҩ
˵һ漴һصҩõʥҩĸȼҩӵƵЧ
Цһ漴ΧĽʺ޵ŮЦҲ
ոǶͻȻһ£ÿǵ޵˸ź飬̾Ϣһһʯͷ漴ⶫҲʲô֪ǿоһ
ǵЦҲǲ֪ȻҪ˳߱ǣҲǲ۵Ļɫ
ܾǵȴ飬֪ҪһҸղ߼ֻô˵ﳬֵ
Ҫó۵Ķ£һǲҪ޷óһ飬ݸʿɣⱾǱϾʱ᳤ܽʼдģѿԿ
һУ̺ǧĴУдǺⲢǹؼؼмص̽ķ
һ֮У̺ġġ޵ȸϵֻǴִֵĿһ飬ʱԼЩѸͽΪ磻ƿû˿
ǵʿһۣʱ޾Ĵ֮УϸϸĥȵѹѾˡ
һȺУ˻ΪۣϾһȺŮ˹֣Ǹں棬Ϊ˵һС˹˭õС˹ʵǰμģ
һѾȥ֮УѰŵص㣬߿ʼǸɵĹӣۣʧˣȣǳϤ
뿪֮һβͣ˲֪Ǹ޵ȴ֪޵ȴʶ
ɫλˣǵзѣ취֪ͨһ¡
ɵӿһȺŮĶҪˮˣ̰ŮǻһȦ֮ݺݵĵıӰҧгݣ
ߣ죬ҪУ֮ǰҪŮ˶һ飬ǣȺӣһģٺ١
ﻹĶŵʣһ߶֮Уɭţ׼һɱĶߣɵҲ֪Ҳһ
ȻҲǵ𣬵ɵĴ޵ȣ΢ĩ࣬ûܹڣһȺŰŰܹ˳ɾֵͣ𾴡
Ҵ΢ĩΣգڻǶһĸ֪һֲִţ˵ͬΪķɵʵǸǿǶڻӦСģǷɵҲȲϵġ
һȺŮΧĽʵ߹Ůں䣬ҩУĵЦҡҡͷҲֻСܵҩջˡ
ǸҲȥˡ
ڤһһֲָ꣬һһ漴ҩ
ͷ걾û˵ʵԻޣһҩλ֪ǵ֪ҩ˭Ҳ֪ᷢʲô
һ飬ҩʲôȼģϾʱ𡢵ҪĶǵ֪һҩȻ֮ǿ
ʱ򣬾ǿʡˣֱӿʼˣϾȻȲ֣֮ܶ⣬ȴûй涨ЩмֶΣҵϢ߶ʧСҪǴ󣡣
һǽҩڤЦˣСڿʦҩҲΪҩؿһ
ŮҲĿƺʲôСͻȻеЩҩģ
΢Цͷ漴ҩߣ漴óһСʯͷĸţѾˣǵ޵ǰӵöǸƵܸܵԣһţϳЩкܸ߼ֵĶûҪһ׵ʯͷ
ŮһȦҲҡҡͷ̨ŮЦǿˣõһҩҲ͵ְɡ
ЦЦرŻܹأ
ҲһԵǶһƬۣ֮гһԳƵ漴֮ݻ̡
вɵ飬漴ҡͷЦԳˣֻһͨʯͷ
ǽʯͷŽ칬磬һߣֳãԶ֮С
СɲǸСʯͷе磬ƵҩҸòã
ЦſСЩҩҵķҩĵƵģʦȡôܻиԣ
ԼСһ飬ͷһ壬˵ҸļǮܸߵġ
ҡҡͷЦûпܣҷֳΪԼܹҪݽȥǲġ
һ¯ǿԡ
ٺ۾һʵܹŮ˻ˣܲһЩҩǷãŶҩˣǿԷ䡣
ˣ룬漴ͷʵ֥ͬ飬Ͼҩǵҩֶ֥Ҫ죬ʱʵ
ڵ֥Ѿʵĵһʦ͵һҩʦȻҲһҩĵӣһ˺һ¯ҩӦò⡣
Ů˻˽ı࣬ⶫ̣٣һʱܹһǧ꣬ϧҩġ
ֶҩЩأҲһҩպʧˣǻ˾顣
˵꣬Ůʱǵ̷һ˷ݵģ˷ݣҩȻЧһЩǻ϶Էֵ
ջüüˣǽưɣ˵ԳɹǲɹǾ⳥Ǻˡ
ˣЦһͷ漴Ů˻סʵϣⶫʲôܸ߼Ĳϣǵ𼶱ġ
صЧǺĴ˵Ů޵ǰ׷һҩ
ΪͨλĴҲǲƣǸҩ֥ҩѧϰӸ˵ҩĳʧˣ֮Ҳûٵõֻ䣬ûȥռǵȷȷʧˡ
ⶫԭЧΪŮγһһĶֹСˣҩ壬԰Ρ
ЩҩΪҲܶҩôرҩǶ˷ʤ
̸֥ţԺҲЩĴУʱһϲɫһﲻɫֻôܴ
һ鴫Уʱ˿漴ЦԲ٣ȴԸӿ̣ҪһŮˣ˶ܵףȻҪ
Ůˣֱǻ
̾Ϣһרע֮ҩһ䷽ֲϼ룬Ƴһ壬壬γһϼҩ壬е
֥Ҳһۣ䷽ǺãǽֻʮˣߵŮ̫ˡ
֥ɫǽõȻҪɲá
ͷϸϸһ£Сüáĵӡٺӡڤ̨ܰŮˮһʮ
ҿŮûиҵǸŮˣԼˣ嶼û
˿֥ѵǲģлǵ𣬻֪ûá
һͣ漴а취ģҲ֪ܷóڶŮ˻ҩƣܲϡһ¡
֥һۣ漴ҩȻǵҩǰһſŵģǼҲһݷݵģüٵģ
Ƶģϼ֮״ǵҩҲҩǸһνӴܲܳɣ˵ء
֥ƳɹֹۣЦһٿ˵׼ܹҵһЩ취ˣڵһȣһҵŵص㣬ҾͻὫǸųʱҲԼʶһˡ
ŮϲЦͻȻüͷһ漴ͷ壬ȻŭŮˣʵôˣ
ƽϢ漴Ů˻ÿЩƳɹˣ֥㿪ʼ䷽ֽһȻҩŮ˻ƾ飬ʼ䷽ָܷ鵤ҩ
ʵôˣ
Ц׼ѾǸʿˣڿǷ飬ǿ
˵ţֻһͷʱ˷ɵӰǵıӰɫ
ĽǶȣǵӰģҲǸ޵ߣҲǸѣȴǾ֮
ȻѾСˣԴۣûмɵҲ˵ɵʧˣȻҲһЩãǰڷɵС
ڳˣǷʤǲ֣ܶһ
һ漴̨Ů֣Ȼɵŭݣ̨Ůһ£漴ݹȥһϢ̨ŮĬˡ
λҪ㵽ʲôֶΡ
֮ڤ˻ȥҸԲɹһҲ˹أһ̣һۣԼ֪ģ۸ʵĻ߱˵ģԼĺ㹻
ԼҪĶʺϵҩģһЩصķģ۸ʾ
Ȼܹģ϶һ˫۾©ϴĵ𣬵ǿԣǸѾСȰ˵ˡ
ǰҲǰ˴æûпУǵûãã˺Ͼ֪ǹˣܹģҲǲ򵥵Ļɫ
ɢ޵ĶֱУֻҪ͸¶һϢѾǻĺøˣһԵǽҲˣҲûʲôʧ
ʵϣǵ֪Ϊ뿪иܣ֮һ޵ڵˣտҲ̯λʱܻ

һžڣȣľǷǳݳ޵ģΪ֮УȫΪ˽׶ģĿռ֮롣
ΪǾʹˣǴڽ׵ľۼأһǣ׼˹ٴЪϢ
Сλ죬һʣµж
һ𵭵˵һ䣬˵һССҲǳصģСҲһ£Ҫսһ㡣
죬ȥȥ


İʮ һӵ
죬ȥȥ
ȥﲻȥ˵ͻȻһüͷһǲȥˣתתܹ©
һһ£ͻȻӹ֮߳˫
ҾͲȥˣ˫͸ǰɡ
һͷݸŮһӣһǧִڽȻҶΪͨλļ壬öԼӵǿһġ
ȥҲãðʹߣ£
ܰЦˣɵķɵ𣬿Ҳȥüͷһ£漴Ķ˵һʲô漴оһ漴һš
һǸĵص㣬ͷ漴еλס£ȥ߹䣬Ԥףλܹض顣
ȵҶˣһʵΪβȥ
ҡҡͷû˵ЩɵɵȻͬ죬һܣȻֲˡ
û˵ڷɵĵûб֮ǰ˵ڣɵľ
ϲȥ˫ᴦõģȻܴ󣬵Ҳ鷳
һͬеĵͷ漴ŶͷпɩӷҪҲŲ£ǳƤ
֪㣬ܰɩӿǶصģһΪ룬ϴλΪѡһĽСˡ
һɵЦεҡҡͷ쵰ɱ˲գۣʱɵļһսǸһȽϡ
һЦҲã뿪ӦÿԸһʢᣬǺģˡ
һ˵ţͻȻһ£漴ˣһ㣬ǿܲ˽⣬֮УǺǲúɱ顣
һóһӣӨ͸̺һɫʣһţЦⲻǺ𣿡
һԻȡǧŰپʮſźɱ飬һźɱ飬Իȡһ
һ˵ζ˲˽ˣе󣬵ȻǷǳģֻôһζһһССĶһ̡
ǰһǮеɣ֮һ֮һĳɣȻҪٺ
пһ漴ЦҪһΪһܶණǲûһҪһ˵ġ
̾Ϣһ漴ֻǺԻȡɱ𣿡
һҡҡͷȻǣȣһǳƴḶ́Ѿ֪˭ʼ齨ģֻҪγһƵλ棬ͻγɺҵ޵ͨһĸӡȣ
ȵ޾֮һȻɱˡ
һ˵ţһű鶪漴˺ĶǽȣҲԶһӦĺɱ顣
ȻһжȵıҲЩλ֮ƿŲٿأͲɼ۸ĶùĻ޵ĲϣҲ˳ĳ£Ȼ۸ĸ϶еģϾλûвƵ
һЦţ˼һȻ˽ⲻ࣬лǲĹܣҪԼȡ
Ҳһеӣ漴ʵô˵Сӣһ㣬λͨǮң
һʼ磬ٴʵĶһ
աһ𵭵˵һ漴ӰˣҡҡͷȥЩû뿪Ůǡ
ȵʧһӰԻ漴ıӰ£е˵ǷɵĹ첻죬ҲӦʱʱذɣǸ쵰Ҫǣӡ
ܰҲҲЩǣȻҾͲȥ˰ɣɵʲôƣҵǡ
ҡҡͷһЦһһϲܹγʲôΣգҿҲ˲СӣԿġ
ܰͻȻʲôЦŵҲԡ

üˣĵҲˣڤˣСҲˡ
ûм룬⼸ŮˣѰȴҪƵҩΣֻܽӵ˵
գһһһ
УʱоһѶϢ֪״óһݸƻûֻ۾źףһȡɱһ
һǧŰپʮſţƲƲ죬˳óһȫˣʱǰһһһƳһܡ
һҲһ󷨣רΪһϵͳģóһʥ𼶱Ĳϣߣ˵һ䣬ûˡ
̰īˣ
۾һɣʱ֪ʱ𲻹ʱһûʲô©ʥ𼶱ĲϿԻȡɱ飬ǵǿˢһºˡ
˵һƿԼ۽һЩȥʱΪ۾ˣһ˦ӽеĺɱ鶼Ȼ߳
λŮҲˣ֮ǰǻǼ峤ǵĻۣвٺöһһ
ʱ򣬴ҶһɨˣЦһһźɱ飬Ǻڣ
Ѿǲˡ
̨ŮЦλûһƵԾӪƣŻʹְ취һЩȣгȡǧ֮һӡ
ǧ֮һǲʮţһһźɱ飬ô飬ֻҪһǧͿ׬ȡһˡ
һһЩǮˡ̨ŮЦЦϲ׬˼Ӱˣǽȣ˵ǻҪݡ
ǸԽˣݺݵĽеһҪݺݵѹΣҾʦֺ߷ʦֿɰˡ
ЦҡҡͷûзΪҲһģֵļһܿɰ
ĿˣǼʲôҲ˵ǽλҪʱ䣬ܲܽɣǽλ棬ӵԼȣõĺôǶ٣ûнҲֻʦıӻǵһݶء
ôĿһȥŮ˵ǽüһ˵;ҲЩ׵ζ
ǲϲ΢΢Цһñ࿴ˣʵô˵Ĳԣ
ҡҡͷǵûвԣ
Ծǲԣµʲôˡ
Ц˵һ㲻ͬϾȽˣȻǵ͵ǴͷЩɶӦߵġ
ΪǵķܶƴԲʹλ治ϵƣ˵λĽ֮ˣ֮ǵĹʵ
͵õôǸǿ󣬼ǲȥıʲôѾıˣλΪǵĴڶøǿıӻ˲裬ΪЩڵǿǻøƵĴУΪͻͽ
˵ǳˮγλ֮ǵ޵Ӻ嫹ˣǵ޵ԻиֲҲ࣬ԶԶһޣҲĵġ
ЩƵλ֮еţóǵһȣʲôˣûеõôǣЩôǣҲòˣ˵͵ܣõĴʽ
˵꣬һ£漴һ㵹˵һףͦô¶ǰǣӵһƵλ棬ǵĵĸ磬Ӻζ
֪Ŷٸ磬֪ΧǴ黹ɫٸ磿Ƕһ磬һ
֪һ磬Ҫ弶Ĵһ
֪ɫǧ弶磬ǧǴǧһǧڣǶûеڶ֣ǳһǱģҲʧܸա
룬漴Цʦ㻹̫ˣǵ弶索вһ٣ǲҲ磿
ߣЦͨǿ˵ͨԳߵݽģľĻģɾͲһˡ
֪Ƕ޵ߣ粻ϣͬʱ䣬ͨѾ߸ʱǷֱʱ
ǲϵ֤ϣλĹУǷǳΣյģҲ˵ҪĽλ棬ǲȱһ磬
룬Ĭˣ̨֮Ů͵ĸףһ弶ĳߵŮҪǸ弶糬ѣ磬󲻵з֮䵱
ĸ׵ͨһǺýãԷ౻ͨΪӣۿǸ˲ĹһĻеӰĨȥѾΪħġ
ͷ漴ŷͨλǰǰͺ̣Ҳɾ
޴Ϊ˽һ磬弶类ˣٴ֮˭ǵǣЩ
ҲһǼᶨŷ࣬һһٵ˵ˡҲȥģЩĴܣѵ˷ǳ
΢ЦһĿӭ΢ЦһԼҽˣĸʦã΢ЦǸҲЦŲ⡣
̨ŮȥоҩҲΣ֮û¶˾ȥ֥̽Ǹ䷽ָܷʵĵҩҩҼ㡣
ȻˣȥɨеǺɱ飬Ķܶ࣬Լ۹⣬ĴУ׿ĳܶ౦
˶ıۣҲļʶһϣȻҪǿĨиһ봫ֲ֮ͬĸܡ
ʱ䳤ˣҲһǳţ۵ˡ
ܲĸо
λѣ򰡣
΢΢һЦǸֻҪŶˣɣʯͷô
ű顣
Цɣֵܣʱ󣺡ŻɽʯҲǴͨҽ֮ͳģֵأһڼۣһţ
һſڵ磬һʯͷ֮У̺һĴڣӶڻ򡭡
ʱֻ֮Ϊźɱ飬࣬Ǹ̯ʵûˣˣɾŲţ̯ûʵӰ⣬ű
΢ЦţĽʯͷߣƸղſûһ㡣
֮оֿ۵ΪֵᳫûһȻҪһ췭ظȻеĳɹˣеûгɹеĳɹû򣬰˷ѿˮ
Щ̯ʶľҪߣʵǲ֣ܶͱΧŹˡ
󣬴ָһţëˣ
ǿʯͷЦһӵһӻ򣿲һССðˡ
;һǧĴЦһǧĴС
˵ζͻȻһϲ磬ˣˣоˣ㿴취вУ


İʮ ˣ
ݵıչأǰҪƳչصʱ䣬ΪȻԴܾãʱȻܶݡ
Ҫ˷ԴӿǸɵ޼ɵ֮
Ů˻ĳ֣ҲǾһ£֮˼ãӿٶݳǸ䷽ΪŮһ㱣ɡ
ЩŮ˶ǵͽõļŮˣǷ⣬Ĳ̣ҶڷɵĽƲ⡣
ֿڼ컯ŮĴڣʵ벻ӱ̬쵰ˡ
ηɵҲûȥǾ쵰ͼıı
ûа취ֻܱĵȴ֪ɵʲôҪŮ˻ΪҪϣָʵ䷽
ڣ֥ݳȫµ䷽ʵϣҲŮ˻ĹЧøǿЧҩƬΪ޶ȵŮ˻ĹЧ
Ȼ˷һƬҩƬˣƿеʮŵҩ¶һ˿΢Ц
ڣǳɹˡ
ʮ˷ݣΪһҩƬӵʮţȻʮƷǿͳȥ
ʣµĵҩǺЦ˵Ľֵҩȥ룬Խеʧ׬иԣ
֮ŮҩͳȥȻ˽һ״ÿ춼ȥɨȻЩĶ࣬Щ١
ȻΪȽϴһ㶼ֿйҲ֣Ȼﲻ֣ܶǳȥ˭Ҳ
СӦӵһţҲᱻУԼȣ͵Ȼ
ϾǲƸľۼ֮أȥģӵжõĻӵкܶĺò˴ѡ
֥ҲϲĿԼĳɹϲ̵Ĵ֮е䷽ˣһϵĴˡ
ͨԳֵܣ꣬϶ͨҪԶȻûҩ򣬵ǱϾ϶ԡ
֥õЩУν绢ǺĴ֮飬չȥˣ
ôʱû쳣
̨ŮΨһ֪ɵıļһһ̨Ů񣬶Ů˼Ƭ̣漴ûʲô쳣ǷɵһҲǳȥȻΪ˲ע⣬ǶǷֿеġ
ͷܹ׵ط쳣ǾͲصĶˣȻûз֣֮Ҫܵһ
ڷɵǸ̸⣬һʱزɵһˣǸȥûʲôΣա
ͻȻ̨ŮͻȻ֮ʲô漴һȽ֡˵ﲻԾ
ʱһ֣
ɵÿ춼һ滨ȥǱڻģЩ㣬ܺÿҶԷɵӳ񲻺ãûҪ
һ漴ʵʲô滨˵
Щʶа𻨣ݣ֦Щʶ֪еãȴˡ
ϸĻ룬ڣȫݶԭǰҩݣҡҡͷЩʵڿãʶһȥ룬롭
ʵЩϤЩݵʱܾûӡֻ롣
֮ʼ׷ٷɵĽŲٷɵߣҲʼ׷ĴУЩ֪ƺõҳʱһ󾪼£Щ󲿷ֶǶݶ
ҴǺƷ֣ҩҩ֮УҲܹЩһΪɵĵ𾪡
ЩʶԽϤ֪Ķһֱ˼ʲô
ɵӵвɸ˵ܡĬĬس˼ʵ벻ʲôӵı
ҧгݵһСȻûбŻݳˣѵˣⲻܣҳûи֪ɣ
ô׷٣󣬿ɵٴνһ̣Ƿɵĵطһҩĳ
ɵԶҩҵİɣ˼֮ûнȥɵԽȥɼϰǷɵĲҵðȻ룬ᱩ¶
Ѿǵڶٴˣˣüͷһ壬漴ȥ˲䣬һ˫ף۵۵̬
۵ۣȻӵƣԲ֮ӵ֮ʡ
ˣҲ㹻Ϊ𼶱ĴˣѾһȻһϣ˿ٱܻ䣬Ǹ̡
ÿɵǸƹ˵ɵǸƹľϹ㱣󾪿֣˲ı䡣
͹٣Ҫʲôƹĳ֣ЦӭۿΪԼء
ĿһǸƹ漴ɨ˷ɵһۣӵһ嵥ĶӵеģŸá
ҩ֮У̺ԼҪҩģⱾҪ֥ҩԵģЩҩԣ˳·
ĶһЩɵóҩģ֪ЩǱɵóˡ
ƹĿһ嵥۾һ漴͹ԵȣΪȡ
鼤ˣǸɵɨӣ漴ŭһɣȵҲƵĶСӣ
Ƿɵɫʱ࣬漴ͻȻʲô侲ŵ۵Խɭ䣬˿壬ӭȥ
͹٣ҪĲϣЩʵûдֻܸôˡƹͻȻһ̣һӣ
ŴӲ鿴һ漴ȵƹģǵĿ˶û𣿾Ȼڴ֮ͥ£̽鱾飬Ҫһ˵ȻȻҪĵЪҵ
ңɵӿҪͻȻƹһѹ漴ЦԵˣСɾڡ
漴ŷɵԵʱǼٶңٲ££ЩϣԸۣô
룬ɫԺã漴һƹΪ˵վҪǼҵĵЪҵСӽȥǶΪá
ʱвŲĽˣҪߣǳɹˣȻܺãɹҲûʧ
Ǹƹģ࿴ղԷɵǳھȻû˿η壬ֱӽ֮ѹ
ɵ𱻱˫ͨ죬۾֮УͫĿ˾ȻȻ壬ЦһȻۣڻһ嵥Щùñȱ
˵ţ嵥һǸ嵥ˣ̽еĶƷʲôֺʲôûз֡
֡ͽٴⶨĻóбϴε嵥Ļݰ󣬵ЩС
һҪЩһﲻҪڲҷɵĻݣһ棬Ҫ̽һ£ܷ嵥Ķ֮Уʲô
ƹɫѿĽڶóˣȵˣɵ𱻷ųƹĶԷɵٴξϹ
飬ҲһԲŹɵ˵Ȼв𣬺ߺߣ磬ԱΣգҲһġ
˵һ漴ƹΨΨŵŵĵͷɵһ㵹ЩСαסˡ
ɵһҪţͻȻٴ۷ƹʵһҩһҪɣܸʲôۣǷɵӲԶˡ
㣬ҩƵĽչˣ
ƹɫһ²£ʵЩԿչϾҩΪݣһ㶼ʲôơ
ߣݣɵһΪ滹㹻Ӵ룬Ҫʲô͹ȥֻҪһҩ֪𣿡
ĸ֣شͷƹɫ԰ףǴӦˣɵ𵭵ʵĲ裬Ҫʲôҩģ
ƹĿЦǵĿѾصȱǵⶼòҵʱǲҪʲôҩġ
ƹĻش÷ɵɫתϾҲѾͽıˣﻹһĵ̣˵ʳȱˡ
㹻ͺáɵһɣ漴ҩɹˣҿԱ֤֣̣δ˵ҵȻ㡣
ƹ˸⣬һ񣬵ȵɵˣ˿֮ü̾˿ʱ򣬿ҲǱһ;ˡ
һ˿ͷɱڣҲŵԭ򣬲Ƕ㲻ˣȴǳ˿
ֻҪסҵĴкѪɵ壬ߣ
̵߳ķɵɫҲÿ嵥ֱʣеҩıǧɭܲ
嵥ȥûʲôϵ飬嵥֮УҩĵĹûиϣҲȱ
ЩȱĶƹûгֵģЩĲϣƹҲûг֡
üͷһ壬е޹ؽҪҩĶȥЩȱٵ֮УͰҩĲϣռ˳ɡ
̽ɺϣ
˵һﱳң⽫䷽ͳȥܣ
˼޹Ͷ̣粻漴ҡҡͷ嵥ڻĴ㣬ǷˣΣ
Цһǰ˵û˿׼ҵҩѾһˣһǺǡ
ɵˣվĵطóһӰŷɵıӰòһǳһ
ȣȻܴɱ޵ߣǰеһЩǿԵģϾڵģʲôĹһЩƻĴڡ
ͱڣɵѾʼʵʩıˣѾе׶ˣ֪ȥ֮Ҳ嵥ϸĹۿüͷ
֪Ҳûи߱ˣἤŮ淴˵©һ˰в̽
֮󣬷ɵûȥǼҵ̣Ǻû¶һ㣬ʼλεöҪ鿴һЩЩûʲô쳣
ԽˣоԽԽûаգŷɵ̾˿ǶߣʲôˣûзǶҲûа취
ʱ䣬쵰̬תĵǺܿ죬ңЦеģ̬ȺƣƿŴ׵ĸ򡭡
ʲôƣһ˿
Խûˣεû֣ڲѾ֧ˣ׼ԼĵƣʱԾġ
Ǻһ΢΢һЦͽȻһɶ־δ֪Σգս¶ϣնɱ·ϵϰ
зΪĶ־֮Գƣͷһ֣˵ˣƣսҰѪƣս


İʮһ è
֣ҵ뿪֮ǰһУȴǷǳ֪ûȤһǰ
ɵЦ棬ҷǳУǳҪãߣüͷһ£漴ЦһԣȥҲá
ڵûпʼѾ˾֪ˣҵȿȥռλɵ漴ǵʲôǿί
ͷҲûи֪Ůˣɵ𹴼߳ȥ
̨Ů˵ıӰŹ֣ͻȻ࣬ʵǲǿʲôˣ
̨Ůǳͷһۣ˿㷢ʲô𣿡
ҡͷ̨ŮüһĨ漴Ҳ֪֪һЩϸ֦ĩڣɵҪǲڵ顭
һ𣿡üͷһ壬漴һ䣬֮ҡҡͷʦûлһ϶Ҳûлڤʦ㣬ܰҲڣҿɵΪҲȥˣȻ
ͻȻͷ̨Ů΢΢һʵ̨ңиоʲôˣ
̨Ůüͷһ壬漴ЩԥҸоһֺڰĸоⲻóģԤԵķ롣
ôǵǶ˵ɵȻǿǵʦ𣬻Ҫϲ٣ô
溮˪һһҪ÷ɵ壡
ǻɱһţƽЩ֪ɵһһУе֣ɫŹ֡
èС
ɵע⵽飬Ϊ⣬ѾԼְգһ˰ˡ
ʼܣèУ֮УΪ¡ص֮һУһʱֻʮΣеＶ𣬶ǳߡ
ͷɵδŪţﲻλ潨ģǿԽλı񣬼ѰʱҲȫһ㡣
еʵģ۸һɱ飬ȻҲһַʽóһ㹻ȻС
ɵЦЦֱóһʵЩ˷ˣһҶóһеĻǳȫ
ٴεͷ̾Ȼֶθѵûй֮ģ
ɵ޵ðһ˿м֮ĽȻᣬܹģǵΪȻеΪϹָˡȣ˵ˡ
˵ģܹĳһܹõóһ㹻ıģǹУȻֶΰ˿֮䲻ü棬̶ȵı֤ˣ˿͵İȫ
ͷѾչˣЦܽˣǰ֪ɵ֣ǻǽȥɡ
ɵͷèУűһֻèŹǷת˸Ƽ˯ˡ
èһ£оèΪһ㣬ȻὫ֮һĴܹΪҲƷӡ޵ĶԺèǷǷ漴߽Ż
ڵˣԽԽˣĺᣬҲԽԽˣడô£þöûгˣ涼ˡ
èıӰһۣ漴ţŨϢ˿ûȺĸ߰ƢԣѵҰģ
ȻһҲͰһѣţи齱ʲôģʲôֻСò͸ˣĶûϷ
˵˼䣬Ȼ˯֪΢һ֮͵õŵĻԵȻʱˡ
λ͹٣֪è¥кιɣ
΢΢漴ЦƶǰҪƱ֪
ƹӻԲͫţèۣɫǳèУƲ⣬ʱһè塣
ƹҸ룬һ漴ǸʵҪ͹ʧˣè¥ƱѾ޴ӳˡ
һüͷһ壬ŸոտʼҸոշųȫˣţʱһּۣǲİ
ɵȻҲİ˵ƹĲ˵ô࣬ҵˣȻҪȥƱǣǰ˲أҵҲﲻ˵ɣƹĶȻа취Ǹ㵽Ʊ
ƹĺٺЦţͻȻԵ취ҲûС
ɵһƹĲΪȻǰŪèеĵ̺ʵɵȻҪè¥ˡ
ǿΧè¥ܹ죬ղŽţû˿ĸܵռĲڽţŻʧˡ
ڿɵ˵ʱ򣬿ʼעܣè¥̫СˣǾɣҲɣɡ
ɣִ͵Уôֻôһè¥
Ҫһ£ͻȻè¥ƹĿЦȻˣǾûˣҵһȣϵһè¥ƹģûУֻܹܹˡ
ƹҪ֤һԼļѣɵٺЦȻܣȻҲˣһΧĵأƹ˼óΪһƱһ
ҪƱҪóö㹻ĺöȻ
ɵһ漴óһ仨ݣգգպɻ磬һɫĻ䡣
⻨޶˳ԣƹͻȻŭһɣȵѸ
һ㶣һȴǻ䣬ǻĻ֮һɫ֩룬ƽǸƹġ
ͷһ֮ſ⻨䲻Ƕ֩˿ƶɵһĵĶ֩룬
˲ƹľηȻ˵Ѹֶҩ͸ʱ͵Ϯõ
ֶ֮еʥƷѵһֻǴĴ֮У΢Ŀһ㣬ƹľУ֪ѸĴڡ
ƹܹɫʱɫ䣬ȳѸ֣ɼ۹Ĺ׺εȵ
λ͹ֻۣҪѸУпԸʮ
ɵܸƹľȣȻҲǶƹ˲ûӣֲÿΪƹģȻΪС۹
΢ЦҡҡͷҪѸļֵҲ֪Ȼֻһֻ룬ǽ϶Ϊİֵģܸǵġ
ƹһ漴ŷɵЦȴǱˣǿ͹롭
۹ͶǶ޵Ļ֩ѾˣſڷɵģǶ˿ƶɵĻ䣬˹ȥ
ѸһιĹƷʻϳˣΪһ൱ż󣬿
ɵ𵭵Ц㹻ˣڶ֮ģèеŵùġ
ƹĹһЩԷɵЦⶾѸĹ󣬿Ƿ綾òϣһһüǮġ
Ѹ֪ӳʼͿʼѰҰ£ǰ¶Ǿ綾֮飬һҵ飬ͻ֮ϣ֮ݻ֩ѡ
İ¾ڵһ֮󣬾ͱѸȻˣһֻأѸ׶ΣʼԼ˿ƳһѨǹ
ǶѸǽɹȻͻˣǽ֮ѣͻγһѸ
ѸḶ̌ǳȻͳ޵߲һҲһŴ
ӵһοʼ֮ÿһΣѰһ£֮ͻѰ̵Ϊ֮ʣҲ±һι󡭡
ÿһνһ̣һβҾ徵ֻء
ЩᣬҪǶ֩ĶԣŶ֩ŴԳɾ͵ʱǿֱӽԽ˵Ĵڡ
Ĺ󣬵ȻҲͳ׷ĶΪǶ֩˿ƣһͿ赲ǼĲ֮мԵõرҲδ֪
ɵЦŽ漴ʵ֣ǱǸȺһ̫ƻˣ֪ѿûУǿԽһ㡭
ɵǳƣЦһȻԭҪñһЦ漴óһʵƹģԻü
óһˮƿݸƹģƹƿӣһۣ漴Ͷ΢΢ף漴һš
ԲԲްûв´ⶨȻһҩˡ
ͷ䷽żȻõģԿ
óһö򣬸ƹģó֮󣬾ͺˣΪǷɵ𣬲Ϊ˲ӣֻóˣʵȻӵкóǾˡ
Уõóֵģ᲻ãʣµòֻ֣ܽƳĵҩó
ⵤҩŮ˵λ滨Ů˻ΪԭϣԱһżзҳ䷽ΪԴ֮
һ䣬漴˵ⵤҩĹãûж٣ǽŮ˻ĹЧŴһȻ浤ҩʮţԹʮŮ˷á
Ƿֿһſûֻһ䣬ûʸ񡣡
ƹͻȻЦߴˣ壬èУҪֱӽͺá
ղŻΪҪԲûᡣƹɫЩĿ˭֪ȻΪƱ
һͣ漴ʵ廹Ȩ
ƹĿ൱Թ˼ҲǴģôû˸֪èУһĲҵȻҪʵչˡ
Ȼ漴ѵλ֮е𣿡
ƹҡҡͷ˷ɵһۣ˵ʲôˣ֮ԵȻⶫȻһüǮеãǾͲҪˡ
գգ۾仯̫ˣոջѰ˼ʲôػأھһƻȥͷŷɵ𣬶ʱˣһﾡȻˡ
ƹĺӲֱ˵һ䣺ⵤҩԴʮݣԴʮ
Ŷʮ㱣Ҹ̫ͻȻˣһߵķɵ𣬴֮лعıӰһ˼
壬ôǿһϲһԽ֮ѹʱΪʲôèеıô£
Ů˵ǵҩʲôЧŮ˻ֺϤĶ˵ǡ
΢ЦţһȥˣһﴹͷɥŮˣһ׶񣬺Ʊ͵Ϸһ㣬ʱܵһɱζ
ôˣ
èǸпʼˡ
֪
ƱȱŪͽȥȥͲܲμ
֪һһһ¶ǸҪ𣿡
ʵǼɶѰִŵϰ߰ôƽˣ
һҿԶһһɱ顣һд𣬡һ飬ҿöණǾûˣܲ𣿡
Цţóһһſ˲䣬ž֮ɽơ


İʮ ʼ
һܹʮţ壬èУ
Ůһʱת̨Ů񾪺һѵ
ҡҡͷ͵İɣҪźˣֻҪһžͺãˣڻûпʼ⼸ǻǲҪȥˣܾò̤ʵ
̨Ůһµôûз֣
ҡҡͷŮҲζˣĺˣʲôƣҲôģȻزȥͨλ桭
䣬˲һ飬뵽ʲôҡҡͷŮҲЩƽϣҲͬ뷨
˵Ǿǿһ㣬Ż֣Ͼ·֮󣬲˻ɵϣΣ˵һ䡣
ˮЦŵⲿΣǻЩǣϾôҲֻһţ纣׶ǿ֮࣬ڲΣɷģ֮УҲҪһ
ˮͨһĵմ˵˫Ҳˮҵĵϵݱˮ˺ܶ࣬˫ҵŮˣˮͨˮҵˣһһжԴˮҵ־
ĻôҷĲ٣ͻȻŵһҲЦҲͬĿҪ̫Сˣɹ
һۣ̺棬Ҳٴһ־ףΪ֪ͨع飬ôɵǸûмĵҲҪعˡ
˫΢΢һЦͷ̤ıԳ̤ʧ
һǧִڵĽ֮УҲСĿˣϾۿĵףҲһǧˡ
ڶŮһЩʲôûйʣڲʱ
ȵҾ룬һЦֳɵģҲպøϣպһȥν׷ͬСɡ
һţ漴ЦһԴһ˽ȥһԣǣԱˣ죬һˡ
һٶȺܿ죬Ҳһţڤһţ漴һȦҿԴһˣ߰ɡ
¶һȻ˵ı飬鲻ԸĴӦһȻ⻹Լ֪֮еķ࣬ǸüŮӣ
֮ûпһסһͻȻһ£ܵΧ֪࣬һ档
죬ҲܵˣβͬѰɣ
ͷǴ͸Ź죬Ҳ֪Լǲ̫СˣʼһŮˣŷĿںŸЩ壬ǵĳڱ½أҾͷЩ⡭
ͻȻɫһšʵһ֪֮Уһ𣬾ڷɵߣ
һһۣ漴ͷôһôˣ
࣬һҵŵǷ֮ϣԲÿһϢʼգûиоĴڡ
һ˼Ƭ̣漴ҵܹоĴڣһǳһСģͻѡ
Ŀһ⣬ҵ֮ϣӵȴʵĴڣȱŵǷһʣµ֮УһȻרģҲĹܡ
һҵŵǷ֮ϣҾȻûзĴڣ
һһͷʵ˵Զùҵ̽飿
ڣ;ÿЦ漴˼ͷ˼пܣСˣ壬Ļ쵰
̧ͷųܣΣͻȻһЦһΣһ񵶣ɱ֮ھͿԸӦõ
ŹֵĿȻԸ㣬ңڤﻹܰĸոսʵԲأ
һˣͻȻüһţ˫۳Ѫʵ˵ô죿ɵȻᣬǲҺļɶͨλ档
̾һȻҲΪɵûжԸǵ˼Ŭ˵أӣҪһӦĴʩǣҪӦԣҪˣεжܹ죡
һĿ󵭵˵һ䣺֪ˣ
һŬ㣬ҲӦøоˣɵȷⷽƣǲò
ȥɣ롣
һͿͣüͷһ壬ղ޵ܰİΣһûжݣʲô뷨
ˣһıӰܰ߳ҲıӰʵ죬Ҳ𣿡
εļƻǼλģ©Ǿˡ
ܰͷٶ˵ʲôһĻСˡ

èС
ʱһ޴УȻҲƵУ֮ȣʱԵС׼ףһбǿƹ͸¶֮УһҵȻбɡ
ܹУҿʮĴҲнģضЩմſԣմ壬һ޵ӡǡ
ûУ˵֪ϵȷһӡǣӡǣֵմҪһۣȻġ
Ȼûи֪Ѿӡǣʱ˵ʲôҪȥһ֮ġ
ҲǸèܹĵģҹעԭ
뿪һסüͷһֱǽ壬֮Լķ䣬Ҳ֮󣬵ǳˣȻ鲻á
̸ëУȻǸССĵ̣ȥ֮ȴè¥һ˵һ硣
ޱߣĿոսͱ㣬ĳУû棬޾ıɢ⣬߸ľڱ֮ϡ
һ񽫸ﶼȷдˣèʵ
Ȼ㹻ĶȡһʱŽһΣҲȻˡ
һչ˵Գ֣ûģ֮ͻȥĿռ䣬ǿһһС̡
ӵģԶҲлһĻֻ˿ǶʱͷЩӦЩơ
Ķ̫ˣҪѡ˵ǵҪȻᰴҪ󣬸ɸѡ׼⡣
һΪӣȻ֪̣˶棬û˿ľȣǶڵ꿪ٵص̹ٴθ߿һۣһ˵ȻôݻĵǣȻ
ʼϤĹܣ룬˵Ů˵ʱһܣŮ˵ҩŮ˻ΪƶɣŮ˷֮󣬿ԸˣɢҿԵֿҩ֣һЧд֮޵ߣɷãЧ
˿Ҳûп۸Ķλʱɻˣλ
Ķ϶ӵһʽĴڡһǵһֶúɱ˵ģ
ûһģŻᱻͳһʹúɱһһ£ĺãֻܶһɱſԽס
һ˵һ䣬Һ֪ˣΪóʱ򣬾ͿʼֳˣҪ۾ͱҪɺɱ顣
ǳӶᣬЧб±
ͬʱôߣè֮Уһͬһһɱ飬һȴȱֻоŰپʮ˿źɱ顣
ȣٴһţҪ˳ôҪóһʱܲܽ˵
˭ҲΪɺɱ˳һȻһоֻۣűˡ
һɱ飬ʵһţһмۣһһ򡣡
̾һյı̾˿Ķȷʵ٣һ̣ܿȥ۵Щ
һЦǸûпʼǵǿԿϵıҲ໥һ£ͬһȻҲԽԼϵıóƽ̨֮ȥԼҪĶôС
˵ţѾУҪһЩѾʼһˣȴҲһ㶣漴ӦһȻ𰸣۶һҪһڷȥûջһ룬һϲܹ
鷳Ҳá
룬ó˵ԼҪ󣺡гݵĸơ
ƣı絶Щܸͬƫţ˵Ȿһơ
䣬ͻȻгĽƣһͣ漴һЦֽƣȻ˶࣬ǡ
˳һЩȻܶû˵ǳʶˣֲöҪмʲôһܹʶ˶ĶҲһۡ
Ѿˣ˵һ䣺ٶġĻ߹Ľƣ֣Ķɢȥ
䣬˲ʧ˾ųɶ֮࣬ʣ²һǧࡣ
һۣдϲɫ¿ʼһ飬ıȽϸЩԼϵģԼŵǷ֮ϿʹõģԵʣµĶȥŸ
ٶģһĸģһڹģһ
ٶȷֱʱ䷽ģռ䷽ģ۵ģ˳ٷģ˿漴㿪ܡ
ʱշĺܺãֳҪռλãӵʱϵͺˣ۵ģ۲㣬˳٣ǿԣǶһǷ桭
һ£漴һ֦⵹ǲ󣬵ҲûаҲҪˡ
ҡҡͷ漴ģһһӰΣʺӰԵӰҡͷҪڲҪΪ㹻ˣԴ档
ûǿΪӰΣҲǱȽϹģһĲϣû˵ֻܷˡ
֮ڶ࣬ҲֻҪҲĴڡ
˿ˣһǻγһֹ
ȽģΪһԭԽ԰ԼԸ
ҪһЩϣ˵õѡΪҪһƣҪһҪģǾƥ䡣
ǳɹ໹ܲġ
˼ţҪһԭƸûжļֵ˵һɣþУǰһǿɽʯ
ȻŻɽʯҲЩôҪ
ʱİӡУҲƷڵϣѾӵˣȻֻģѾﵽˡ
һ۲ܳأɳԵã˼ţͶ


İʮ ˮĶһ
۹Ͷ
ǹһһĳǱ
ӡУһһĽǼáЭȻĴƷ
ַ칬ƣҪҪʱ࣬ռΪϸĳǱԵ΢СһЩӾ£װμܣ㲻ԾУ
ķϲ֮ǻ
һǻ֮۷
ھ岻ʱͻȻһ㶣˵ȷϲַ񣿡
һ磬¾ĻӣַֻҲ̫ˣȻҪĹȻҪסģǾҪԼƣԼѡ񣬶һԼ漰һ
ԼһЦã˵ļ򵥣ĶȥŪһÿһ̺֮ôУ
ôͲˣ˫üǵ칬磬һȻԼƣΪ˵ݳһһ޶
ڱ²ոƷѾӵټϵܲסбΣա
һרҵĽǶȰ˵ӵеԹûɵѾ㹻ˣʱڣƷӡǲҪӽˣȻòˡ
Ĭһ֣ƶʧˣһ䣺ڸÿЩʲôˣЩʲôһǼһ
˾˫һ䣬Ůͬʱһ۶ڲ
Цһ˵ȥ˸ͨλûеĲϣ඼ǿӹ칬ĲϣһЩݻĲϣȻռĶȥˣ˲ϡ
˵ͷ漴ʵĲأȻֻ𹬵ǵ칬̫ˣһϣѾʼԳˣ״ֲ̬
Ҳǵͷڽĸǧ磬ѾάˣĽϣҪ𼶱ģҲ弶ĽϣҽĲҲ̫ˣһ޴ѹ
ҲǿЦôû򣬲˵Щ̫ˣͨλ棬󣬵Ҫ̫ˡ
̾˿˶٣
ԤһҪʮǧЦյ칬ÿһǧ磬Ҫǧ칬Ǹ򣬽칬ĽϣҶ弶ƷʣȷһܴĿ֧ɸΪ֮Ǿ˫ܾҲΪ̡
Ǵһǧ칬˫üͷһ壬Ȼ⣬˵һô칬ʵֻһδεǿˣ԰һǧݲϣڵĹ֮С
˵ͷ˵ܹؾͺˣм⣬ϵǲȱˣ׬мĲۡ
ڡҧгݵԵȻҪһļ۸񣬲ܹһ
ҲǿЦ֤򹬵Ҫ
ȻյģҲʮǧ֮󣬶ڵȷǲҪĲϣֻøߵȲϣϵǿˡ
ȻɱʧһЩϣֻˣߵǧ磬˵ڵĹͻܲס
룬漴óһӣһǧݲǿ׼һǧݣԱʱ֮衣
һǧֻʣһǧٶˣ˫漴һ֣һǧݲϻһһǧ֮С
һۣ칬ԽǿʵԽǿЩļӹ̣оһĵ¶¶һ˿΢Ц
룬ٴʵǵ˵˵׼һЩʲô
ͿͻȻ˵¼ȻܵΣȻӦұĶзҲҪһЩǿңͨλֶĴز㣬۸Ҳߡ
ΪȻ漴˵ҳֱֶΡ
ΧһܣһԱطǱĶ˭ϣ֮డ
䣬˲޾ѡһۣ漴ֱ˵ܶˡ
˵ţ漴ųɵѡʧЦҵĻѾˣʱˡ
ŮͻȻ˵ǵı֮УʮܣԴȥ˵Իȡһǧϡ
ǰһ˫ȴǸ֮˵죬Ƚɸѡһ£Щûжһģֱӹ
ͷɨЩһ֮Ȼûмģݵļ䣬ϣ֪
Щһ֮ûУֱӳȥģҲӣһۣ۾һ
ģͶӰԭǾƷƣɵֵһ֮һԷ
ţǾƷͶӰͶӰǱȷӵһεĴڣֻһ֮֮ͻɢ
⵹Ǻö˲ͱˣϵɱϣǿԷӳ벻Ч
һʵҩƬСռһɣҩƵҩѣ̸
˿漴֥ʵڿƳ̶ֳȵҩ𣿡
֥Ҳ˵ԣҪңڽܴСҩԼߣҪӦңһذҩһꡣ
Ц漴οãһҩ
Щ꣬˵֥ʦ˳˺ЩҩϾЩҩҲŮչˣ˳ĴӦ˸һЩ
֥֮Լĺһչˣڱ˵Ȼ⣬ʼ罫һɵҩ͹ȥ˲ǶҲˡ
ΪҩĸҲֵõġ
˵ţǸӣ̺һƣŲһƣǺ񿴲ͷƱһ㣬ȴ̺޾Ŀռ䡣
֮
Ľȥ֮׼֮óʮܣʮ֮Уһ㶼ŮģǵıģЩò꣬ˣһʱ֮󣬾Ҫɢһһ
һЩɱ޵ߴսƷЩ˴ûΪţΪµĵѹΪٻѾ˾Ÿ
ͨһҪ弶ƴ칬ĲϣҪ弶ϵĲϲУΪϺܺңǴһЩġ
ʵҲԣոչȥ֮˲ͱһգԤƵĻһЩЩܣϵļ۸Ҳǰ£⻹ȱɵ۸
ǧĹϣüͷһ£漴̾ϢûʵУȻ۸пɣֶȥǲô̤ʵ
ǿڶɡ
ͷŵڶһߡ
Ԥ컯ͷ߳һüͷһ壬뵼ݻһ̶֮ӵеͨࡣ
ԤĶ˲ȷԣ֮䣬ȻţȻܹóȻҲ˿
ͻȻһֱû۹ƴ͸۾һʱһӣ˵һ䣺ʲôۣҪһ
Ȼʵôˣ
ƼУһһ
һ۶һѡҪһǧٶüͷһ壬漴һǧóС
֮һӱӰǰ֮ߣϼ鴤ʱ˿ʱоЩԾһܣʱŮ
˼ҡ˼Ҳǹġ
Ůдһ˿Цȴʵ쿴⵽ʲôöȻӣ
ӣ˿ʱһԤԵӣԿ͸δĵԴΪģ˵ϾͿԲ
ŮˣˣһӣŹֵ˵ѵӶǿĴ𣿡
ϴһʯۣ֮һԤ֮ۡ
˫͵ͫģӲĵطСǿ
ͷЦ˵ǧٶζһڻһǧһǧǻʣһǧˡ
ĿӣԵΪЩֵá
һ漴Ȳ˵ɡţܣ
һ֮èУʱüɷ籩ӿǶӣоһǧ̫ˣԥ
ȵͻȻʧǲ֪ӵʲôǮҪõǾǰʧˣȻ
ʱһŭӰ֮һҪҳǸߵ޵ߣȻҶ¶㳡޵̫ˣҵĳǾߣҲ̺ʲô
һĴθ֪̽͸¶κϢ
УΪƵģɵˣΪģǾڿ֮׼óҩ˲ʧˡ
дŭٴοһҲǿӣûпʲôӣǾÿͷһѾܲˣԥǷֵһǧʱͻȻٴʧˡ
ʱˣҲ˭ˣֻһϾȻûģǱϾִУ֪ᣬһʱֻһΣ̫ˣʲôﶼܹ֡
ᣬıͲһ˿һƵλĹӿԶԿġ
ͨλ滹Ժߣ棬˸㡣
ɵ֪֮ģסеջ漴Ѱңʵ֪֪ǿ޵ߣΪŭԭѾһֻèצѹˣء
ɵϵĵһۣ漴۾һܣֶȻˣʵ
ȡϴεĽѵҲԥһ۶һĶҩʯһţһϲⶫһЩҿʱһţ
óҩʯʱͻȻʧˣĿһʱĪ⣬һ˻У쳤š
ɾʱͻȻһӰһߣգҲһ˻𣬺ʲô
ɵĶһһΣֹȻȥ
ɵһ飬Ͻһ񣬶ΧҲһĻɵԶˡ
ߣһ˿Ц˼
ɵ֮¶һ˿ЦݣȻ֪ɵΪˣǾøˣĵĸˡ
ǸܣЦһⶫĶУҲƷˣһҩʯǱˡ
ҲңΪеֻһҩʯҩģ˿ԷãЩ궼ûõ
ʱܣļֱֵܴ
ɵ֮ܵҲ˹֮˼ζˣýյˣ֪ˣ֪ʲô顭
֮󣬵˵Ƿˣ֮
ʣµʱ䣬ǿԿЩʺϱ͵ơ
з֮УԴ죬Ѿγһֿڻ֮пٵأݻء
ƣҪƣҪϵĿʼ죬֣ʹսתԴٽƵݻ
ڶ׼ʹֱӴٹгȡģܵ˵Ѿǳˡ
ҪںϵڶҪȽһƣзۣͬҪһ֮󣬲ܹӳֵڶ
ʱȻûа취ٴӣǿԤһЩƣȻǿƣ٣зԼʱǻ۷֮ڽһ
ڵΪܹӵķѾ㹻԰ˣȻڵҪӳЩƣҪϡ
ţѾٴγһбڱˣһΧʵһжʱ䣬ʱЩҪ𣿡
һҡͷᣬ϶ɣЩĽҲֹͣıǡ
˿֮޾ڽ֮УһֱУ޾˼룬ȻǽƵľ壬ԿĽܣΪߡ
գ˵һ䣬ɣʱڣӦòͻˡ
ȴȰ˵˵㻹Ҫͻˣô죿
ܶ࣬ǻȥļ۸϶Щʵڶһ̣Ҷ붯ֽ֮ûȥ
룬ҿɣţȽЩŵĶȥЩûжһĶȥ
ղۿ˱עʱһ£ʱʧʣʮڶһΧ֮ڡ


İʮ ּˮ
н٣֮󣬵ʱ컯
ѡĵͽ컯ӯӯ˵һҲǱ£Ǳˣʹ
Ϊ컯ֲܽҲʵڹ̥
Ц컯£漴ʵ˵һֱȥֻҪһͿƵĲǹô˸ߵļ۸񣿡
˼ҵĶҲֵߡ
һۣ漴˵Ƕǳ֮һͨλǲ󡣡
ЦһǶ⣬бҪ֮ȥﻹһţ飬ǻһЩмֵĶ弶ϵĴ칬Ĳϡ
˵Ž֮ȥȻۿƣһۣ漴ͷǷзʥɱ¾
ʥɱ¾еĹзĳߣԳص־նɱ
졢١컯ʥɱ¾ĸһ¶һ˿ϲɫ漴һ۶һҪ
Ҫһһ
üͷһ壬˵ͿԽ֮óԴԴϵȥ⻹Ҫܹӡ˽еĹϡ
˼Ƭ̣󳤳˿ҿҿһﻹδ֪֪һܹõ
һ٣һеĹʽԭԭĸ˵٣ͬڿһϤ
ƣֻܽٽȥˣҲԶһһܷһһЩ弶ϡ
ٴνȥΪı
֮һɲѰģǿԹڿЩҪǿ󣬲Ҫһҩûá
ã֥øƴ
εķˣЦҪԼ򣬾һ㣬ʣµģ͹һЩ
뷨˲ͱ˫նˣҪˣⶫȻȥ֮Щ벽ҲûУǲҪˣСҲܴʱ𣿻ȥ֮ãȥ
Ȼ漴룬˼ʱãԣ¢ϣҪԵģƣ
磬˵ʲôأͻȻС˹öͷһڶħʺ
ûûʲôĻ˵ˣСЦһ磬֪εջж𣿡
ҡҡͷСʼҫʦǸҵȥˣȻ뻻һڸղţûһٵоϤͬˡ
ɫŹ֣Сʵǲǽʥɱ¾
ǰǰȻʥɱ¾Ǽһﹹģѵ֪𣿡
ʱɫ࣬Լ˵ĶԼһˣͿʵ¶֪𣿡
ͿҲε˵֪Ҹ˵ЩҲʡ
̾˿ˣ´ȥݷһ˼ҡ
Ŀǰݷãʵϻ֪ҪôѹˣȻɱ¾ɿ񣬼Χĸλ棬ҲպգǶԼŮû˵ǻͿһʱڶ֪ԼҸ׵ıԡ
Ϳ鷭˸۶ûзԣѩСգ۾ʵ磬㲻ǡҶһ˰ɣ
Ϊʲôܣһ
ʱһЦСЦǰϣſϣƵζҪҧһڵĳ嶯
ЦˣҸ
СͻȻ¶漴Ķ˵ڽжʱòĶңҸʮļ۸񡣡
üͷһš漴ʵôˣеĻﲻҵҲȥˣǸոģеĶҲˡ
Сеٷϻȫңҿ߼Ǯ
룬漴ԣʮرҲúˣҪ弶ĽϣصͨλڸҲУ˵أ
Сͷ˵һ£ЦŮʱɰʱһ˵һֱǰٱħŮ
СûоܾúŮܽһ£֮еĴЩոչģҲһóС
СһЩüͷһ壬Щ׬˶ٵĻЩÿһλ涼һģû׬ͷ㡣
ʣµ˵Щ࣬һ£ǧȻ弶ϣǧݹϣûɣ
룬ȻͷԣҲʵĲء
СŶˣһӰæ
оԼһףЦڹҪһҲˣˣȻСЩˣ罫֮칬磬ӿ칬ȹ̡
Ů˵ͷ漴ʼںϣܵٴνĿУһ漴ʵڻҪһʲô
˵ûʲôһʱһεĽףĶ꾡ĽܣѾ׬˺ܶˣֲҪһ
ͻȻ˵ˡ£Կйص֮һЩѶϢͨλû֮Ĵڣ֮оûС
ͻȻһϲҵˡ
Ķ˵гڵķƣó
䣬ͻȻЩٴθı䣬ҲЩ֮Ľܣǿ˵֮ĵѡ
ȻܿˣԴЩУǵϣЩ֮Уǵ˼룬ȻЩѣȻЩۼĨ
˲֮˼ᾧ֮У԰ΣǶԼ˵ֵߵĶûջҲĸԸóһ߰
ͻȻһ£һ˼Ƭ̣漴ʹҩһʮ֮һ⵽˭
Ҫһԥһ£ǷŹᣬȿġ
ڶΣǶһ£磬Ƕһҩһɣٴζһ£漴ٴù
Σֳһλ⣬һֱһףרΪ˵Ƴġ
ô˵Ӧûеĸĸʲô̽˼ѰңǿϧҲûˡ
һͨôûˣ
˼Ƭ޹óɵҩֱ͹ȥ˼ƻںˣûϵ
ʱ㲻졭˵һ䣬ͻȻһ漴ʱһһãΧһӰǵӣֲŮǵ
èǳ졣һֻҪ㲻¶ԼݣͲʲô⡣
һҲˣҪϵҲϵϣЦһ漴ˣһûһɡ
䣬һĿռγɣ֮ΧӰҲһûһȻУкܴ󣬻ûģӰװ¡
ϣóӣһһСֻʣһǧһˣһһٶɱ顣
ŮγУһƽ̨һߣ⣬ʼ
λԶĿˣèʽģȶлλΪˣǼȫΪλҪλ˶顣
ïеϯʦһ죡ҽҡ
·Ƿһﲻȫƾһ죬̲סˣеιιιһ죬û갡㿪ģ˵ϻġ
һȻһЦ漴һл˵ʽģȻ֮ǰ
仰ö˵ͻȻһѪҪϣҲɧһ˿⣬漴ȣǵĵһƷֻˣ漴ͳȹϲõƷĵˡ
һʱˣˣⲻǿЦɣ
һĹأΪͣһƷȻõѹᣬҲ϶ģҵκܸߣһƷˣʵС
ҲͷȣŲ֪˭ôˣԵõһٺЦţһڷⶫˮ
˵һȻеĶչֳˮ֪ⶫûԣû̬ͺһˮ
ӵкܸߵĿԣҲ֮ĳΣΪڶ޵׷ȻͲϡⶫˣϾ˼ҿԼƷʹÿˮҪʮֵϣʵǵòʧ


İʮ Ů˵ļֵ
˵һˮı޼֮
˵һ漴ȵλ漴ѡһ֣Ƕϵĺ룬ǵĺͬõһݿˮ
䣬ʱըˣըˣ
һٺЦţҲſʼȵǵСˣһԱߵĽӣڣѡʮǧǧٶʮһš
˵˳һ֣ĻϵСΧһ޴ĹСԽԽСһطͣס
ϲλѣõһݿˮ
ȻͷĹĿɿڴĿǰˮԼһ£Ȼ˿ֻܿʱһӰ
ʧǵ˿ˮɴģϽ磬֮ЦˣʱΧһȺ˵иĽʺޣǵ鲻ʶɨǶèˣԾ档
ӰҲʧˣһط֣Ļ룬Լ˱ˣ
һˣһʱһεʢ䣬ôܱԼˣ¶սЩ֮
˼޹ֻ֮գһѾóڶƷȻеղǼǵһƷҲƷڲ
һƷˮһݣһǧ۸ߵá
ˮǿˮ
оѣٴαˣһģһĿˮʶҪǲԼǷݶһ칬磬ʱˡ
棬һֱè˯ԱżС˶ҪȥǱǺèèצڵء
ڣЩһѧˣʼ͵͵ߣⶼʧˣ٣ʼںèΧĺ
ͻȻè۾˵Сӵòһ컯ˮȻԴǶ˵ÿõϡ
Աߵļ޵ߣźèͻȻ۾ʱһΪʱǱСˣèǰǳޡ
ǰǰǴˣðèУͷǰɡ
Ǻè˯ʣǣʵ߰ң
£˯⼸Сһټ㡭
䣬ͻȻֻˢˢȻǰǻһӰèߺһʵûкˣŲץǳأǵù
˵һ䣬漴è˯ŵ۾ɢĹ⡭
һݿˮĻʱĳȣҪԼĿˮˣǶٰһǧʱʲô
ǵģպãȻʼڶƷľۡ
ڶƷһ޵ɴ커ıУ׼һٶɱ飬ʼۡ
һٶʮˡ
һʮҪˡ

ţͻȻһ£ΪûнͻȻһ첱ͻȻٴγһͷ­һһģһ
΢΢һЦƷ̫࣬Ϊ˷㣬ɱһƷһӵƵı
˵֮ͷ­ƴгųȻڴǰ˼ʶĵһĻ
ⱦͼֻٶǻˣûнĿռˣ
ٺһЦⱦΪʵƣûнĿռˣһ޵˵ǿΪȷ
һȨȷҲ
λҲ̫С˰ɣøҰɡ
һһţٺ٣λ֣øֵܰɣֵȾơ
ǸļһҲ˵⻰ľܺİٶ
ٺһЦ󿴵û˳ˣʱһ½ӣˣڻûеѳۣİٶɱˣһı۴໹ʵ˵ﳬֵ
ðɣİٶһΣİٶΣİٶΣɽ
ٴһӣȻԵϲλѣɹĳɹ
ɹһ漴ͻȻðһͷ­Ȼðһҽλˣ죬ΪλƷ
Ȼⳡ棬ЩƷϣ߿Լûʵۣһֱһ죬쿪ʼһֱ쵽ǧ졣
ǧƷͬʱģĶ𣬵ȻȻҲֲгһĽ໥֮Ӱ졣
ΪҪģҪעҪעƷȻſЩߵȻʲôûС
ÿһȤͬʱԼ֮еĶбȽϣЩʵ봫֮еĲ
ͬһĻᣬҲųŮʼ־ͶʼЩⷽʽһǵļʶ֥Ҳǿнг鲻ԸĿʼϴ
ͻȻһ£ʱЦˣǧ֮Уʮȵ죬ΪλһŮ˵޼֮ȻЩŮ˵ͬ˵Ҳ޼֮Ϊһ
óһƿӣƿУһҩŮ˵
Ů˷֮󣬻һͨһҩЧҿԶһЩѾҩģһЧܹŮ˱øӽģȻ۸ͱȽϹһЩļٶɱ顣
İٶΪŮ٣˵ǿ⼱е˵ˡ
¶Цݣⶫܻӭ˵Щ˶ȱɱ飬ҡҡͷ¿
İٶʮ
۵ٶѾǺǿˣһŮ˻̫ˣһ棬ⵤҩȷټ
ڴûŮ˵źʱͻȻȵαΪչʾһŮ˵
ɫŹ֣Ƕһݣ۸϶ܸߣ룬ǽʮŮ˵һȻôõļ۸
ڶöİʮöİʮööİٶʮöʮöڰöİٶھöٶʮöٶΪһöһ߼
ֳ̾ϻǮ˶һЩȻҲ濴óèеӰ֮
㣬Ů˵ʮţ׬ǧٶǧȻҪһɺҪ̰һЩؿۡ
һ֮УèУҪ۵ţȣ۵һš
Ȼ᲻ƷҲǶƷһֹֻҪһɱ棬һС£׬ˡ
һ׬ˣ˾ֿڣģǮˡ
һȻγʯ˿ҲƷ׼ʮɱ飬ÿβһǧ
һʯкɣҲǮˣʼֱۣӳȥһ֣ʮ
ȻһȺ˵ĴͳЦУǸй۲һЦõԭôʯͷ
ʯһߣ漴ۿ۾ɴʱ׼㷢һ黳
ʵû뵽Ů˻ĴڣñԼʶˣþ˻ƳʮŮ˵øèУ
ʮŮ˵Узɵɫ粻ǵҩһ£漴ЦŮ˵ˣ
ҷɵҩֵҩһڽҩȥȻϸϸһ۾Щȡ֮ǲУ
ֵҩٺһҩܹҷɵҩвߺߣ𣿡
ĿһܣȫһףǶ֪Ϣɵ𳤳˿Ȼ󵭵˵컹Ǹ
ȫһߣ˻𣬺ӭһ㡣
֮ҲʼۣһۿߣǽЩɱ鶼ȥҲϧö̫ˣۻҡ
Ȼ֪֮ģΪһˮͰǧеܹǧ̫࣬ˡ
мۣǾǲѾһ־ˡ
ˣֱӶΧĿɿڴ֮޿κεŮ˵ڸѼɲϣпѹ˵Ĳϡ
λѣһʯɲͨʯⴿʯԴ£һ֮ɽ
֮ɽһʯɽʯڻ֮ϴ࣬ǴȻҩǶϲⶫ
һۣ˫Ҳ˵һɳǱϿɣҲǿݻһĺɳ־ΪͬⶫǱ֮ڶλ湫ϵĺö֮ɽǵϡ
ⲻҪѹ˵Ĳ𣿡
ӨӨıҲ¶΢ЦɲҸоԼ̫ǿʢˣɽͰǵ칬磬ݻ
׼ٶÿμӼ۲õһ򶷡
һͣⶫҲ̫ȫݳƷһģеҾͲˣ˰ˣôߵļ۸񣬾Ȼã
ٶ˵һ
ٶʮ˲Ŀʼмˣ۸ʵЩˣղ٣ѾǼˣҪЩ߶ˣǻиġ
Σֻܺһʮ
ֳ֮ģûˣɹ˸֮ɽȻռʱ򣬾ѾͻȻָⶫ
磬ĵ򻷾֮Уݻأ֮ͣ
ļ٣־ڱصãʮߡ
֮ʯⶫԣǿԼ¼ȻԭɢʯҲǱȽϡȱģ弶еȲϡ
֮мֲϱĳһŹ񲻴ĿĲݡ
˫Ŀһֹۣ΢΢һЦǲҪңΪҪô֮Ĳϣ
˫ͷɴ۾ŮҲ΢΢һЦԼһҲ֪ǶһˮҲǶһĳΣ֮ĳΣͬСɡ
ѾˣҪһ֮ķ˫ʵȻȴΪҪģ
ͷʹã׼һӣԭҾһӣںϳʥּʱ򲻹ûнĵˣҪ´һ
Ϊʲôӣ
üͷһӡƷӡ綦Եɺ֮£ٹʮҲһ𶦣ʮӡʩչͨ
ҵӡƷзʱˮɾ͵֮Ρ
ҵӡҲƷӡӣҪһˮΪһӣѹˣӡƷʩչͨ
Ůһʱǲ˽ҰģΪԭ򣬾΢ЦʵôӡأҲ׼һ
룬飬üͷһ֪ǰɣҵĵӡһڶܻңҵӡȥ˰Ʒʵϻûأݻδ֪
ĵӡģôӡ綦ӡ罣ӡ֮ӡЩӹĳɷ֣ⲻȻȻγɵģɵġ


İʮ ѹᣨһ
룬ûиȷеĴ𰸣Ѿˣĵ֮ΣΣѹˡ
ǿ鸣֮ɽ˵̫ˣĸ֮ɽжҪ٣˸£ǻҪ»¡ٵ¡¡¡µȵ̺ЩĲϡ
ŮȵĿε˵Ϊ֮ҪһʵĳΣֲϲҪ˷ѣнţ֮׬ģõġ
ȴ޵߲·أǮƷڵһλ˵õģߺߡ
ЦЩ⣬ǮƷڵһλģûǮˣȻ׾ݣķᣬҪƽЩ
Ůһ۱ӣʱ̿ЦҲ⣬ֱ߸֮ɽȻ

ȵĺɱѾ˴ʱ򣬶ʱһȵֵÿһεѹƷˣһǵѹǧȣǵǧһƷ
̣ǿˣһҲһ˲õһǵ𼶱ǿߣǧ춼ɣڲ
һ޵Ҳ辶̵֮пһר֮޵ÿһһ
ܹɵĽ͵û˿ÿһδ͵˵һλԵÿһĳɹԲɣһʱ޵Ľ
ǧٺЦţóһӣеһҲ֪Ĺã֪ƣҲ֪Ϊѹֻ֣Ҫ֪ʲôߡ
ǴҶ֪ôֻоˣΪֵ֪ǵĶλҲȽϵֻͣһɱ顣
ȻһĴģһʱֳҲûзӦ
ʱʲô㶵ģ֮Ҳˣһĵ૵һôĵӣƷģͻ©ʱĽͻۿۣһ֪ĶҶλ˵͡
Ūǵİɣ
һ֮Ҷ뵽һ㣬֮ҡҡͷǧЦŵλѣΪδ֪Լ̽ʱô˵һ
Ҫˣⶫô˵һֲ󡭡
ѹĶߣҲ̫Сˣ룡һ𣬡ʮɱ飬ⶫҪˡ
ʮЦٲҲǴ֮ˣҰٶɱ顣
ǧЦĸȻˣȴ˵λѣѵûһ֪ļֵֻ֪ƣ֪УֱӾͿԵõҪ˷ɱ顭
ûһӵٶ˲ӰٱʱˣǧеһĲֵֵ
ڲ֪ãȷһĲֵûмֵĶλһЩˣ֮󣬲ûбģҼֵٱ⻹ֹ
ʦΰʤˡ
̾˿֮˺һۣλѲٲЦٲٶλ̧֣뱾Σ
ƲƲ죬ֱӺһٶ
֮˲мžˣΧŮˣҲһ͵Ŀ㶵ʵ죬֪ⶫļֵ
Ե˵֪֪һ۸
ۣһ׳յ˫һĺɸ֣ҧгݵĺѵĺɱܶ𣿡
ʼҶӼۣҲߺһⶼѹƷٲûлˡ
Ŀε˵ǡ
׳գ
仰Ůû˵ڣУһʱղž۵λߣȻһԼͬĺһ׳ա
Ȼǧ©ˣ϶ЦˣķޱȵУ󺰵ٶٶˣûУûиߵˡλǱʱΨһһˣʱһѹ
ǧ콫ⶫ˵һ仨ҲˣʱζˣȻղλѲҪ𣿻˵ʲôСôˣ
ŮղǴ֣һǳڲܷڣѵɡ
ǧʱͻȻҪٴȰ˵ǴķˣˣǸǧ죬Ǹ׳ѾٶѾ׬ˣ
ǧεȡһ£ٶһΣٶΣٶΡɽ
ϲλѣõһѹƷΪƷԣ֮ṩһγ齱񣬵ѿƾȡһֵٶĶϲˡ
䣬ʱиӼžˣ֮һ𣺡ǧ죬֮ǰôû⻰Ҳˡ
޵ҲʼԹǧЦλ֣һƷٱ󣬴˽ʱԽλõĵҲǲ֪ģǹƽġ
ˣȥҲԤףλܹõĶ
Ц֮Ӱһڣ˲ҶоˣһϵһɣʱΧ޵һʱʲô
һѾǵˣʱһȻһɣôʮͿԳΪԭȱʵˣô˵
λ޵߶Һˣ˵λһ컹һλ
һȴЦλЦˣʼڶǧŰپʮɡ
˲䣬ҵ߶ڶϣȴеǸʯ飬Сͷ­ǰ㣬ԣӲޱȣоԼʵܽпʱȤ
о֮󣬶ʱйˣȻоⶫéʯͷֳӲܶԸ
εĽ֮Цһҿһİοǿˣٶڵĺɱ黹ʣ¶٣
˿֮ǰѾ˴ˣʣǧٶٶʣһǧ߰ٶϵһǧһǧ˰ٶ
ǻбһѹƷǵǿԵõ˵أһ䣬Ů뿪Լһɿ⣬һҲʶ̬ʱĳ˹ˡ
֮ݺݵһҪõһѹᱦ
֮һѹᱦȥˣûйȷе˵ûǸʵϾЩ쵰̫Ǯˣ˼ҵĽࡣ
λãǧ죬ΪλһЦţһɫˮʯóʯ룬һ˸Źԡ
Ȼⶫϡ棬
ⶫʱ۷׷ףǧǺЦȷȻ׼İٶ
ͨĳ⣬ٶȻҪһӣȻ𣿡
ǧ΢΢һЦλѿԼۿⶫǾȷ𣬻ǻ𣬻ģҲģ
ʱһǿеĵܹʹõĶˣⶫܣʲôЦ
ѵЦˣÿһҪһǧļ۸⻹Ѱģĸߣİĵ׼ۡ
ǧǺЦλԼգˣⶫжû֤ȷв֮ģô
ǧǺЦţ˼Զʵⶫ󣬱һǧ˭
Ĵڶ׷֮ǱǵõˣĻԵ
ʱˣ˰ٶ
һһνѹȫҪѹסˣһǧ
һǧʮ
һǧʮ
һǧһٶ
ĿɿڴǺһɫı飬ŹâϸĹۿüͷһⶫ
źϤĶ벻ͻȻһ漴һ䣺һǧٶ
ڣʱһǲ֪飬ղλѶ˵ˣͨҲһǧȻҲһǧңǰͿȼȫǺġ
ⶫŮٴγԾҪ˹סŮֵĿҲ̫ˣⶫǸò׼
ٺһЦͻȻһߵ׳գǸ׳գһѹһߵģٺ١
ȻɫܲϢܹһĳ˲䣬ҲҪлһ
ͷ࣬ˣⶫǶĲ
һǸа
˵ţٴͣˣʱٺһЦǧö֮عͷŮ
Ůŭһܼ˵ı飬ͻȻı飬ʵ£ǲⶫʶ
ŮͻȻһ㶣ͷȻ֪ѪҺ֮УӵһͶķ񣬵ҲһЩһ档
һǺ֣һ˵Ǻ֣ЩһˣҿϵЦҲסˣٺЦⶫñ֪һЩ
óһ־ģȻʼд֮дĸ֣֮
Ȼʼ׫дһдһ˵ⶫҲǴĴ֮еõģⶫڴ֮Уһð֮Уͬõģ͸ġȣˣⶫ˵Ϊá
֮ʱһȻֶûеȼ˵ֻһⶫһֳɳԡ
Ϊĵ˲佫һķһǱΣֻҪƷĲϲ̫붼ǾƷĵɳԡ
дĸ֣ҽ֮󣬶ʱŮ˷˷ܹŮһ⣬ͻȻʵҾεĽף¶죬񡭡񡭡
ʲô¶ǲǣͻȻҲҲ͸оˣһֱûбʲôı֡
üͷһҲ֪ô£Ǻҵˡ
ͷĽӻһϴ飬Žӣüͷⶫҵ˺˺ܶ࣬һ֮ƣǺ¥󣬲֪ô
۹⿴ͷǽӵΧһƲʣȫǾŲʵɫ󣬻ŽӣҪӰסˣƲƻãܲʵ
ͷһĪӳ֡
ͻȻһ漴۾ѪϽڻôˣ֥
֥ҲϽǰóһֻС룬һ¶ˮһˮУ漴һЩ磬˱˼ӳˣҿһƬڰţһڴ̡Ŀˣͱڴ̸ˡ
˼Ƭ̣漴˵⵽ôˣ˼ӳ֣мӳ˵ıĶ


İʮ ѹᣨ
סҲʼֹ
޽⣬漴ЦںһֱӳҵˣҲҺ˳죬ʲôʲôҲ̫
ʵ֪ΪΨһһֻè΢΢Ƿһ֮ͱĻԵ
ΪĹϵΪǱ޴èҪͶʣȻôһͷʼ
ʱǺè˯ʣ۾쿪ͷצϵĺëбԹò˯Ⱦˣס
è˸Ĺ⣬һգ󵭵ЦСӵ޸ǳΧŮ˻ͦģʷϣһλϻ쵰˵϶ֻ쵰ǸƦӸӻ쵰ˡûĻǼһǸ˿ڵİɡ
пһ漴ţԤԴǾˣһǵĵӣס
èͻȻ˫ۣ࣬ʱһüһС쵰СӵǴĶģ⼸Ůˡô϶вıʱѪᣬһǵϵһʱӡ״ӣǡüһӿֲתˡ
èɴ۾漴۾ٴαϣצӣҵëڴ𣿡
ڸղŵĶڲᣬ֮˵һ䲻ɵĻԵȻŪŮˣǾͲһˡ
ţΪСò͸ӳһˣܹõ٣θøһʲôأ
ţСӸպƶǾˣٵ¡è˲һ㣬ʱճһèĵ񣬺һڵĴɽ̶ɣȻŨֺ̬һֻвèһֻצӡ
èоèӵٵҲֱ֣ܹӼӳˣè㲻ǵҲ۷
ⶫ׼͸£ȻҺè壬׺͸СҲԼҺ󱲣ϣСܹɳ
ͻȻһһӰ£һۣЦ͹٣ڱˣҵ⳥⳥£ٵвƺèһ𣡣
һèʱ漴Ķһ벻΢Цŵлˡ
û˵꣬һ˵ڵѴ˽³ͷһٶɱ飬һΣ߷ˡ
Цٴζһлѣҵ֪ˡ
һٶɱ飬֮Ů칬磬һʧȴźèţƾС
̫ˣǵ͵ĸճţϵ½ҶĽడһۣѾ㹻ʵԿʼƽˡ
ŪڶƱˣʲôأͽɱӣȻһ㣬֮á
ٴη֮¶΢Цⶫǿʮλ涼һӵôһ
ҲǼǺèҲ֪ԭ򣬱ϾҲǻԵɺ֮£ǵеģⶫԼ֪ͺˣҪŪǽ֪Ͼö˭Ҵţ
֮ˣԭеĺɱٴˮˣһǧٶභܹʲô˼һ׼۶һǧٶ
һǧ˰Ϊһ
һϵƣԨɲ⣬ע⵽ÿһӵΪ
һƷֱٱջ񣬶һֱһɵΪ֮ƷǳһļֵҲ˾֮̾ĽһɸûС
ʤڶ࣬һΪֱֱЩ޵еĵĽʺޣҲԽɵˡ
һָǡһǧ˰óָǣΧžŲӡָһ𣬹һ̬ӣй©ֺ
ǿһָǣ֪Ǹġ
ǽ⣬һɷ֮⣬һִвս⣬ǺöһҪ
ָǣҲˣģһսĵƷ׼һǧ
ָǣȵĽ˿ԼĶˣһǧභʲôˣ̾˿
ҪʱͻȻһ£룬üͷһٴչʱеһ£ڻն𣿡
һķٴιЦеЦ͹Ҫ𣿲ڳһ㣬ǧѹᱦûóǿԣ
ڰֵ˵ɣʲô³̡
ٴóһƿƿٴװʮŮ˵һ쿴һۣ漴ЦڲԣֻܸһͼۣղʮŮ˵ͼİٶɱ飬ʮſԸǧ
üͷһ£漴һһɡ
źɱ飬üͷһ壬ʱһĿյѾӵǧˣһֱӵǧ
ǧһٶ
һۣ澡Ȼԥֱӽмۣٴӣǧٶ
ǧٶĲɸۣʱʣǸһˣȻ漴ٴκһǧ
ˣò£ͷǾʱǸ۵ľȻʧһ㣬̾˿ΡҲ֪
ǧõһĵʱһͻȻ𣺡ǧٶ
üͷһ壬εķȻиԣĺɱ飬ҪΪԼܰѿӶˡ
ǧٶһָǣ۸ҲһЩһЦⶫǴɱУԴɱ
Σⶫ˵ҲǴ洦Ͼ̨ͨҲҪⶫǽȥٴݻһϾڡ
ˣҲûغ¯
İõķԹ԰ʱͻȻһƷλãһǧ߰پʮ죬Ʒغ¯
֪ȣЩѲ֪غ¯һ־ž޵ĵ𼶱ǿߵרҵΪһ㣬ǿֱעˣںϣҲֱ֮֮
䣬ʱըһȺ˺ƶͶ̥һ㶢ⶫʦЦһЦȻغ¯һ㣬ֻǹһݻȫǿ
ݻȫ仰ʱĶļһһ㣬Ͼ֪оԲ˵ѣǻὫѻ˵
һ㣬Ҫݻȫȫһ壡
λѣĴڣȻڲƣ׼һǧ
һۣٴβ˿ڽеһǧٶˣƣ֪ҪĶٲϣܹݻȫ
ΪŵǷ׼ģΪϵͳ֮ϣԭȵŵǷӵģҪ֮γһ
᲻ռһλáŮԼĵǡ
û¶һǧ˰ٶٴνмۣȻֻģһƣǼֵҲܸߣԳ֮
Ҷغ¯ļֵˣԽ֮㹻ˣȷҪݻһϵͳȻҲ˳һغ¯Ͼغ¯ԼģȻģǱϾ̫ǳԡ
ܹغ¯ģɼ书ҲǱűصõȥģм֮һӵĸ棬Ҳ
ǧٴνмۣסˣϾһƷŲһǧǧ̫ˡ
ԸԳУ֮ͿЦã˲¡ղŻ߶ûغ¯ͳˡ
ΪԼ˶еˣ֣֮ǿΪ֮Ķʵûйˣÿһɽ۸ûǧġ
ǧȻһ߹עһ߿Щһｻ֮Уúɱһģ
˲䣬޾ѡһѡǴҪۣ۵ĶǺɱ飬ǲòռɱ飬Խ֮ǰЩĻɺɱ飬Ϊֱ̫ˣֻܷȥ
ʼЩ˿٣Խˣ˽ཻ׽Уһٶȿˡ
Щúɱ齻׵ĶһѡѡԼҪĶʵҪĴǲϡ
ΪҪϣзɳҪϣӵҪϣ칬ĹҪϣҪϡ
ʼչȻΪЩļֵܸߣǲ㣬ֻܿŷ
ȷǡһǮѵӢۺ
Щͨλ濴İɣȥ֮󼴱ǹһ㣬Ҳ˵
ͷڣеĶˣֻʣһһҴˣΪЩӦġ
Ͼʱ֮󣬾ҪԼİܴҪһЩΪ
ֳ⵰ˡЦһ漴Щ޵ߵ࣬ǲƸ࣡
ڣˣЦλѿȲˣαùĶǿסӣΪѹ֡
óһӣ˸ŲʹԣһϢ
ҿӣͻȻһʱҲһͣвԾĺȵһſҩĺö
λ֮ⶫЩ⣬ҩΪĵطΧҩҩȴҪʤҩ
ⶫĹЧҲ˴ѣЦλѾ֪ˣⶫֻһãǲĲ㡣
˵ţʼΪҽ֪޷ҲҪ֪ⶫļֵ޼֮
ֻҪӡΪ㹻ͿԽӡͬһ𣬶Ҷİ˾޸á
Ҫǡ˸ӣⶫؿҶ֪ΪؿƷƷƷƷŲ
üͷһͻƷƷĹؿȻһЩҲ˷ѣΪϢԽҩ֮Уϵˣ޸ӡ֮
ԽƷͻƷȻƷƷƷһ㣬Ҳ㹻ҪˣѲѡ
λҲ֪ļֵԵ׼ۡǧ
컰䣬漴һм˷ˣ֮ǰĽмۣСС֣ڲǴ桭
ǧһһνмˡ
ǧû˿Ĳ࣬һˡ
ǧиǿģֱǧƽˮƻȥĲǺ·ߵҰһ㡣
Щм۵ģǵ𼶱ġ˵漴ЦĲǿԿϷֵͣӣһܡ
ȷһɾ޴ĳھãԼĸ̫СˣһǧĺǾСС֡


İʮ ѹᣨ
ľȻı֮Уǲ򶷵ĸ߼۱
֪һռ֮Уɵ۾Ѫȴ¶ЦݣźеĲŵŵ
ˣʱȥˣǷɵһֱûгֹô׼ݷڵȵˡ
˵ţͻȻΧľ˻ɵһۣ漴ҷɵȻΪ壬ǿά֣֮УѾΪƷӡúʡ
ʱҲÿǵɫˣǷɵ岻ǵһᡭ
дŷ󽫶Ȼ۾ɾģԼľָ״̬
̨֮ϣֻʣһˡ
첻˵ϻֱóһһ߼ıУ漴ҿһ϶˲䣬һɷ֮Ѹٸϡ
λѻѾӦˣʱһǿߵҪһ֡ٺЦŵнίУһǿߵǣ֮ɴ취ǴִߣҲǿԵĴڣΪ̫ۣԾͲóˡ
룬ʵɷ֮ôʱ򻹲
ЦŽ͵Ȼᣬû˵꣬λίеĴ˵ˣⶫ֮󣬿ԸķƷṩһ׾Ʒ
ʱ;ˣⶫɷͬСɣղ򵽲ķɵƱһ㣬ɫͨ졣
ΪʲôΪʲôҲ֪ȶ
ǿԣļҲǲˣϾǻɵɿԵߣʱ޼۵ġ
˵꣬ʱһ֪ǲģֱӽе׼һ򶷣ÿβһٶڿʼ
ٴαֱִʸˣǳ鴤εĳˣԼȷǵ̲㣬ͽ֮κΣ
ǽмۣˡ
һһǧҪˣλĪҪᣡ
һһǧеĻв棬УܾŤ
һǧб½űĳ²¡
һǧҲҪλֻ᲻ŵҡ
һ̵֮ǵһ޵߳ŭ򶷣ǻ쵰б±ţҪǰȥݷã
һȺԼļǮһƷ򶷳ɽڶ˵ʲôҲӦֻ£˲ͳ򶷡
Ʋͣ򶷣򶷣򶷡
쵰ѾǴʷ¸ߵļ¼ˣڿ¼ϾҪˣпһǮˣҪʮ򶷵ĽడҪҿ˭ˡ
һ˲̰һ˲䣬Լˡ
򶷡ʱһˣЩⶫļֵ̫ˣǾƷ׵Ҳ˵ǣܹĲʣ޼֮
һٶ
ٶ
һĥţҶ̽ߣҲڳţ˳֮һ𣺡򶷣ҡ
ʼգû˵ʱһۣôһ㶣漴˸ϣһ߼ۣһǧ
ʮ򶷡ɾ䣬оӵһɡǮļƣ˲䱬֮Щһˡ
һơһ߶ˡ
ǺЦʮ򶷣ѾǱջˣ˿Գʮˣڻûиߵļ۸񣿡
ǣǵ޵ڣеĵıȻһ׾Ĳ䣬ǱƷʮƷǳɣʮһƷҲƴһ¡
ʮһٶ
ڣ˳ˣǸֻǺԥĺһʮһ򶷣
ʱֳĵģȡһʱ۸һڵ׼ۣѿҪЦˣ󲻹ŬҲû˾ˡ
Ͼ⾺۲ǿЦҪǶûôʼм۵Ļ˲ͻᱻѹ
Ǻðɣϲλѣõնèеڶλѹᱦлλˡ
֣漴һԾһϣһϵԨֲǳһЦݣ˵иУûиоʲôѹ
һƷҲΪǿѹƷΪλѳ֣ϣλܹϲ
Цֱóһ̬˲͸еЩϤЦõ˭رˣ
ǰģһײģͭɫ˸ԣһӡĶӡɻ󣬼ǽʬҲһѹɣ
һǿܷ
һ쵭Ľͣһ仰û˿˵ĵطһƷײͬѰҵĿⶼע
ǡеһֻҪʿӡƷͿļԦ˵ӵһİ֡
һһ˵ҲֻţϾûܷͬСɡ
һ죬ҲΪˣ˵һ˵ⶫ׸ô
һЦһƷ׼򶷣֮ÿһμӼ۶һ򶷣Ѿһˣλ׼á
λĺãԽۼ۶һèȻԼ˽ͨĽУҲԡ
һ˲䣬оڷƽ̨֮ϹĶһңǳ鴤ʲôࣿ
Ա֤ЩǱˡ
̾˿ⶫԵĿе
ʮ򶷺ɱ飡
һƷڵ˵Ǿкܴջ󣬵֮ٮٮߣӡƷһ
ĴǶһôʵɣⶫԸ߽޵˵кܴջ
Ȼ˵ȻҲҪⶫ˵ˣȻȡԼҪĶ
磬ھҪ칬ĲϣǸȻȻͨУȡ㹻ϡ
ⶫвһղƷһĴڣʳ֮ζ֮ϧ
ȻҲһֳԲ˵ǻԹߺһõȻ𣬻ûпʼѾ߳ˡ
ʮ򡭡
ɵģͽһ¼ǵڶм۵һ·߸ߡ
ʮɱ顭
ʮ򡣡
ʮһ򡣡
ʮ򡭡
ʮ򡭡

ֻе۹⿴Щˣ漴Ҳˣ֪αȻһθ߳Ȼûз
ôǮˡѽ԰
칬֮еŮŹ壬Ĵڣûм˴ĳ棬һĿɿڴƽһЩˡ
Ȼⲻһ˵⣬ͨλ̫ˡ
Ҳǣ޵ߵıƷ˵ȶ룬Ǵ弶翪ʼģɾ弶磬ŻԶԶϵĲ弶µĴڣڿٵ֮
ȻҲͨ;õģڻ֮ߣһЩأ֮ĵطԼЩ޵֮أǵ統ڷɺ
һЩޣǱɱҲһļʿԱЩǲȶԴ˵Ҫ弶硢硣
弶һλ˵Ҫϡ٣
Ҳ˵磬ͨλ˵ֻʮ弶磬ӵһǧ弶磬ʣűͨλҪС
ʮһɱ顭
ȻǿѾ˷Żˣţͨλ飬ܶ飬ǻŮͼ֮С
ǻŮΪ˵õԺдУ޲ðǿӣգҲ֪
ϴηǼ飬֪ڵͨλ沢֮еôֹۣȻͨλ磬³ġ
˵ͨλΧĸλȣģڵĸλ涼ûе£ͨǿƹ˲ɾ͵Ȼͨ磬ܱߵע⡣
ĸλҪգҪͨ£ĲͨôܴӦֱͨڵͨΪģͨλ档
֮Ҳ߸ʱ֮ǰʱķλҲǺǿոλ棬໥֮˴˺뱳Ҫ̲Է
ͨλĳǺֹͣЩˣϾҪǷչĴλ޴ķչʱڡ
֮ʱΪͨλΪСҾס룬ķλҲ޷չʽӻԾ
ͨλ󾢲㣬ûʲô
Ǿķλɾ֮ͨλ澡Ȼ˵ڶ磬һذըΧǵ׳١
ʱͨλҲˣѾӵĸĴڣ֮ǿҵĶ֮Уٴν
ĳĳ֣ĸλ涼ܵŨŨΣѾ齨ˣҪͨλһٻ𣬲ϧһдۡ
Ȼͨλ̲㣬Ƿչ̫ˣҲ㵽ˣ磬ܹĵĿѾǲˡ
Σϧһдۣ
ǺһټͨλʱͻȻһȺ˽ͨλ桭
һٶʱܱߵĸλ涼ȻһǴûмԳɶѳֵģѵ̫ˡ
Ȼ֪ˣȺһΪһƦǸ˼ƻȴ֮
ЦȻȺɱǧˣǻһȻͨλļλԸԼһ֣ⲻǴ˼ҵ
֪֪ô˼Ƿˣ˵ҲͨλһΡ
ȻͨλҲˣǱô꣬һֱͨλΪ֮Ϣ
꣬Щ;˵㲻ǻŮ˵ͨԽͨλ棬ΪԼҰʲôģΪʦ𡭡
ʮ򡭡
ڼεһԽԼû֣ʵ޿κΣȺڣ̫Ǯˣ
Ľʺ޵飬ھ۵ѾˣҲһӴĻ˵һѾǷëǵֵȼˡ
ʮһ򡭡
ʮ򡭡

ڼŲһˣͻȻһȣվ
ʮ򡭡
һ£һĴڣҲˣ˲ҪǸ֮ҪʶһǸܡ
ʲôӵķܣ˸߼ۣ
˲䶼ҪѧЩܵȻһ֮Ƕ֮Ҳû̫ӣϾֻΪ֮һССķ֧ڡ
һʱҲһЦ鼤ĺûиߵļ۸񣬰ʮ򣬰ʮˣûУ



İʮ 齱
Ľհʮ춨һλ
ʮ򶷺ɱ飬Ŀ붼˲ͻȻèƽ̨
ΪΪʣΪŭΪߺޡ
֪˭˸ͷȻ˳ƣһֺҪǿܷеǷڣжһͷдиֵҪһ
ʱһӿȻһɰɣޱߣһЦЦԽɢΡȻƣɺ
ͷɢң죬վ֮أ޿ɺһҶ
һںȳǬתĿɿڴȻǡĽࣿ
һѹȫ֮ϵ˿Ҳ֪ʲô˿
һû˿⣬ٺһЦλèУҪعأλΪΣ
л䣬ûлӦһҲ⣬ֱ˵Ŀʼղŵҵλѣʧһγ齱Ļᣬͳȥɡ
䣬ЩղŻ⣬ǸŴֵģһȻվè֮⣬໥һۣ漴èУ˸ɵĹâ
èУ˸Ĺ⣬ЩһﶼʶȤûеңĺһЩСһﻹǲ֪ߵغΪҲң
һСԲȻܹðųɾ͵ջ󣬿ţʮƷӡСӡ
èһСӣȻ˯·ʲô鶼ܶҡ˯ȤղһʮƷҲֻǴ˸Ƿˡ
Щ˱ͳһЦλҷģèмȻȻΪλܵ񣬷λѣèס֮󻹿Դе󡣡
ڣλƾеȡһƷһֵһ򶷵ıʮֵһǧıټֵһٶıǧֵʮıֵһıףҺˡ
һ컰䣬ͻȻһ󾪺ϲ֮ԱҲ׼ͻȻ͸һ˿
𾴵ĿˣΪǱǧѹᱦ֮УһĻߣԸһֵٶıѡеһƲٴν۸ٶıۼһǧ
˼ӣ漴˿ȻʵҲ˵ҿѡһֵһǧı
ٴ˵Դһǧıгȡһ漴ɣ뾡ִУһִ֮У
ƲƲ죬˵һɵӲŻ
һ㣬ǿʼѡɡ
䣬ǰһ̣ﶼֳۻң۾תɣΡ
ܵõʲô׬ˣõͲʧȥõˣԼġ
ڣһͣ
˲ֹͣ漴һ֮һ־ǰϲѣüֵһǧɱ̫ݡ
һۣʱһʵ̫̫
һ޵˵̫ҲѰƷϣײ㣬һȴûʵ
ΪõȻǶ磬һ̫һ磬Ƕһǿ߶ԣǵܳһǧ硣
̫ҲǷǳУȻ̫磬칬һɵĴǧС
һɣ˵þ޴һһ㲻ܿ㹻ľֱ̫ﵽĿġ
һ漴̫Ц⻹ҪʲôʲôҲ̫˰ɣ
ʶĿͷͻȻһ־£ͨ͵ǰڿǧѹУΨһһһңһֵǧɱı
ոջԼջӣͻȻһģ칬֮еŮʱҲһ󾪺С죬໥š
Ǵʱ˷ܣǺ£̫ˣ͸¶ɺϵǸоһֻ۾ĿתĹ۲ǡ
죬Ǹô죿
ʼô죿ϺöǵȻҪţȻʶ̧٣ǧɱ飬ٺ٣Ǵֱʡ
˵ţֱʵǲǻҪѡһ£
֮ûеȵشҲһת̣еıһЩ̾˿û⣬ʼɣˣͣɣһ
˲ͣͣתָһȻк⣬Ȼܽţ̫˵ǼǼֵߣҲûм
ⶫһǧΪ޵ߣ֮ҲԵõһǧ磬ܿν졣
кҲһĶΪ˿찵ãû˿ȴǻԵɺϡ
һǧıǧıڴĬĬ߶ţϣܹñȽϺõģԼҪı
ϲѣüֵǧɱĺɳ
ɳһ£漴ЦһҲԣںɳ˵ҲܹʹˣţȻһЩ
˵ţںɳͬûмΪⶫʱʱ߶ĶҪãȻ
ɳȻʦҪķУȻ󾭹ɳĻרҵƷĴʦЧ
УֶνǼʱ꣬ܵΣĽ٣Ҫǿеķܹϵֻзۡ
۵Ľһв֮ĶţзĽȴҪˣʱɳȴһ޴Ĳ䡣
ͱԹӵкɳзǸӣͲ⣬ʱҲԺɳ
ڣõ˺ɳ˿ѾзҪھȱһЩˡ
ҪĲϾǸķҲǸأϾⶫҲǼߣ÷á
оһͰ͵ģԹһﵹǲ٣ھȱˣ弶ĲϣСĲϡ
Ļ쵰аһ䣬漴ţܹϵ¼
˵仰ĵڣͻȻ־£һֲõԤУͻȻ𣺡ϲѣúɱһڣ
Ȼ漴˼ΪӵһԳȡһνģһڿźɱʲôʱһһǾ仰ֻֽһǾ
бͷĽɫӣʱӡۣɵѹ˵ķӣѾƷˣ˵ļӳ֣˿ӦԷϢ
ɫŹ֣϶йأһ漴תˣУǹ죬Ҫ뿪
һ뿪ʱͶıӰ¶һ˿Ц
Ȼһȵλעˣÿһǻ֮дѣţðˣλСΪϣǾ仰ʱҲǿʼᣬŸոտʼ
һĻζԵջأԴ˷йģڶɽ˼䣬ͨޡ
ͷһ򶷺ɱ飬ܼȻûеõֵһ򶷵ıҲȥˣټƽϡ
Ҫ弶칬ĲϣзĲϣǻиԣǾ͹һЩ۵Ĳϡ
˵ţΪ˺ɳֽš
һʧˣ»ص⽻׵ֳһʱĿռ䣬ʱ䣬𽥵ɢʱڣС
Ҷˣ໥пһѹֶ˷ܣѪڡ
λʮʱ䣬ʮ뿪λ档
һ𵭵˵һЩĵһ˵Ĳÿһ֮󣬶һδѣ໥֮䶼ҪǾܿʱΣȻûع飬ǵĶѾˣʣµʱ䣬Ǵеˡ
λһ仰
һͻȻԴҺȵȰλҪ뿪ȣϾ磬ûнֹ򶷵˵ˡ
ͷֵܰλαȥ棬ÿһ֮󣬶ȴһξ޴ĳʱΣȱض߳һʱķ٣λõûʺԼĶ¡
ΪȻ֮꣬һֱûгȥǹۿϽƻЩڷųнܣǺ٣˵ҲǲСһδи衣
ȻǵСһʯĵҲ˵Ļ˵ӵиߵĳɾͣȻվĵطޱߣ֪ˣҲһܹ
ȻʱǸҲˣһ˹еϢ֮һ֮С
ûмģҲ֪Ĳֺ֪;Ķ
ղ֮оУ֪;ʹɳʱ˵أһˮĺ࣬Ƶľȡ
˷ȣԱ߰صΣҲ֣Ϊ̯֣мֵĶö֮óȻôһֱ϶ȥЩͶˡ
ʶЩ˲ʶɢ޵ĳɾ֮ͣǿΣʶҲǺǿġ
֪˵̯Ķֵ֮оͿʼ䱸ˣҲڵʱܹһȺ˳˸м
Σ֮ˣΣյ񣬳˵Ԥ⡣
ҪĶԵһʱûߣһۣڹۿЩ˵һϴ
һ˼ģкܶ࣬Ͼе˶ǺŴ󷧳ģھǣй׾ݵľӵУϧ
أƽĹȥˣڵèУڽˣ֮дȷٵĿʼ
ֱﶼ޵֮óȻа̯ҲŮųȻзչҪĲϡ
ȻܹҪһ򶷵ѣֳʮȥҲûʲô
ֹһ꣬Ůͳ֮󽻸£ջķᣬзҪĲϹˣҪĲҲ༯ˣмȽ⣬Ϊ
ͷ漴ֵңѾеһ򶷺ɱ鶼ȥˣǶһȥЩ֮Ķõһݹϡ
üͷһһݣ
ţټ֮ǰǧݣÿԹĸǧȻǻһЩծС
û˵꣬ͻȻСЦܹǻĲ֪Ů׬ˣ׬׬ˣ
óһӸʱǧݲϣˣˡ
ӵ˵㣬漴ЦѾͷ׬ˣ٣
Сҡҡͷ漴ͻȻ磬жСһЩˣͨλ棬˶ˣһ֪ͨҪ뿪ˡ
üͷٴһʵ뿪ǻҪ϶ǳҡ


İʮ ӣ໥
ԭƻ֮󣬻ʱ䣬һܵϢƣѾʼˡ
СͻȻһû֮ǰĿɰӣһָ㽭ɽŮһĽ
˼СͻȻһ飬˵һ˵ˣһֱȥҲƿǵ٣ǵ׼ԽԽ֣ʱʸӴˣ׼ʱ򣬿ʼ뿪˵ء
üʵ˺ǿҪðŷ뿪֪ĳ𣿼ûгȥֻЩԷͿԵ֪ȻӿǳȥָᱻõرҪ뿪ķ򣡣
СЦǱǷ
ˣֻһģ׼ˣҪˡСζĿһۣͨλӦҪֲ
˲ԣüͷһ壬ʵӦǰ벽ܣ벽顭
СЦŵ벽ȻڣͨλϾƣȻ©©Ȼƻġ
룬ͷЩ˵ӦÿǵģȵСˣʼŮٻһЩ飬ȻһݣԵ۵Ϊ֣ڣȻѰһ
ʲôʱߣһ䣬漴ͻȻʵһ֮ǰǷѾ֪ˣǻЩ鷳ͨλһ֣
һ𾪲Ŀ漴ҡͷЦ֪Ҳ뿪ͨλĵڣϢģҲڹ
Ѿ֤ˣһ֪һЩʲôĲ룬ģʵʲôʱߣ
ϼῪʼߡ
һ̾˿Σ˵һȷѪ꣬ģȻˣȻҪȥ
ͷȴǳأһ𶼷ԣѾ㹻ˣһûаնȹ̸
û뿪һĵطס£֮ȣͻȻһװ磬װ·޵ߣۼأҶܵ˽֪ͨǸʲôģ£Ȼۡ
һһһˣȫ룬һţ˵ΪǴҪ뿪ˣֳλܻкδˣȻ뿪ȡ
һûһһԸԵĴȴ飬ǲ뿪ÿʱÿǶ׬Ǯ뿪ǻʧܶࡣ
һһ뿪ǿ󡣡
˲䳡氲ˣҷֳĹ죬֮һһ˦ӣһߣȻһˣθһ
ŲأȶһڣſһƴʱյľԶ֮˴ţ
ƸСΣգһŴң˵漴λһ𡭡
һ뿪ȵһͻȻһ׭֮˸ǳԣһ貵β棬ʧ
һʱգһϵĹһߵӣ֮һо֮˷ϵԶ˳
֮УͻȻһĴ𣬺ݷľѣʱȺζоˣ
ˣ뿪ˣһ̾˿֮а̽ӣҲ⣬˭أ
ͳдԣ˳ԣ漴һ˳ݿʣȻһɸ߹ӳģվ֮أȻܸס
ȻҪв׼ĵһ漴Զͨ쳤ӣ˵˵Ҫǣ˭Ҳˡ
ͨ쳤ӺٺЦŵţҲݵˣôģ㵹˵һԹҵͨӣҲɹһӿ
ŶʱˣһԵ֮𣬾Ȼд˱֮£ԵС֣кĿ˵ң
ͨкٺһЦſƵĳӣȻƽܲµУȻ
㲻ͽ˵컹һ𣬸ոսĵǱޡˣ弶ģ֮ϣɾ͵Ĵڣ治֪ʬ壬᲻Ȼƽ
ˣлкܶǵ壬һٶλٺ٣
Цһľѵ˵ţ˵㻹ǳ˼Ȼͨλǲˣûκκ·ԡ
ͨλȻ⻼ǻ֮ѾһƣѾһʱٷչ߷ʱڡ
šѵٺЦһҲ֪ԼȻ弶࣬Щ綼ѾǱūˣ֮ͬѾԼλķչȻǿǽڶҲġ
λǱ磡
ѵķ̣һ˭Ц󣬻δ֪أ˭˵ɾλҪĸ磬λֻҪһԣӵ磬ҲλһҶ󡣡
Ȼ¶Ұģѵü漴ȵССʿոսȻָֻţ֪ߵغ񡣡
ѵŵĺüͷһ£֮һĿǰ˵ҵѵУȱһʬ
ôĿЦȴţһĵ
ѵ⣬ԣѵ½ͬѾѵ߰˸ʱԻ˵֮Ҫǿ࣬ȻǸ
ҪĿģΪͨΪͨλĵһˣҪߵӣϴˣΪͨһ֮
ͨȻһ־壬ȻԼϣʵĴڣȻݻеһȱݣҲӰ
ҪͨһΣȻеһڶȥ󽫻ԽԽ񻯡
ĴǵˣʼжҴӦһҪ󣬱ӻļ壬Уĸɾһ㡣
һӰĬĬʧˣżһ㣬ͨƤ
ͬʱͨҲʩ֪ͨһϹԼˣô׼ʧˣҲͲûˡ
ͨ˵һ㣬ʧܣһӣ϶š
֪ʱһȺ֮ϣȻΪ˵ӣȴһûУȻԵá
ȻҲʲôҲ룬ŷɵ쵰
˿ûʲô쳣ֻǿһ귱Ǻģɵϼװ壬ǺһֵͬҩĴڡ
ȻҩӵҩܴԣҩģΪһʱҲڷǺ֮ϣҵһ亣Ļ档
һҩ֮ϣģÿһ䶼һǴλǻ㣬ǴĸҩЧܴ
˵ֶûмᣬҲܲסеǹȤۿһȻҲһԭΪ֥
ϲֵŮȻҲŹᣬǿŷǺģ
ɵȻԵõⷱǺģǱģʱϰֻҪźɱ飬˵һЩⶫ󡭡
ͷⶫȷǿ˲䶼ҪȻΪУһۣ෱ʢïʢȻժ
Ϊʶˣҿŷɵǻ쵰һݣˣûз֣֥ϣ͸һ飬ɻֺԺˡ
ΪûҲûȥ룬ʽǺģȴıһҪĺģ
ŷǺĻȥɵõǣȻѾû·ˣû·ˣ
ͼͻȻɲݣЦĴЦŲԣһ񾭡
ԽˣΪоʲô鷢ˣûзס÷ģǷˡ
̾ϢһֱûлɵıҪҪ취ӦʱͻȻһ漴Ϯ
ĺ춯أһ˿壬Ҳһ˷ܣǰһʮһķۣŵǷһȼ͵ķ
ʮÿһ϶һŵ洫͵һһ࣬ȴҡ
Һ޵ߣһçײ嶯ֻĸ졣
漴Ӧ֪ʱҪ侲㲻ҵģƿ۵Ҫ
Ȼ漴ĵͷһ˿Щ£ʵػ߻׷ߣһǰǿУ𣿡
ɱ
ӿɱ֮ϳţ𺳣ݣֶ֮Լղŵı֣о޵ݡ
ԷʡĵҪһδν֮гɳ̫ˡ
Ҫĳ棬Ҫǿ
ûмֳľţûֳĵˣʮţԼʮȻЩԶԶֹʮ
㾪һȴһ飬ǵˣд˷ܵĹâķǳҫۡ
죬ȥ
ˣͷ漴֮ɢâ貣һ⣬ʮݣ·ʤȻΧҲҪɱһѪ·
һڶ洫漴ЩҲȫٳڴһһеĽ𵶺һһն
һѩ׵Ĺ⻪֮һҺâͽһݸնϣ֮Ǳ֮е޵ߣҲһն
һͨһն֮
鼤һУһţ֮һ󾪾壬һȻߣһæóһҩģҩЧҩֻǲһ㣬ǳ
һһۣ漴ͷģˣ˵˽ͳȥôܷڣ
һЦ漴Ȼһȣλѣ
һըף漴Ц벻ͨλλɻǳ˸쵰ýնڽ£ν
ν𣬲ãˣ
˲䣬һȣμˣһУһ⻪˸ڻ֮лһ貵ӡۣ֮ʧͬʧģһݡ
ٺ٣һҵҲո֣ҵѾܵȲˣ
Цһɫߴռһһģ֮γһ磬Щߵ𲻶γһֵɡ
ǣ󣡣
䣬ЩͻȻһұݣ֮ȼգֻвҽ֮һзɳҪ˵أնҽţǳ鴤
ˮҲ˺Ҫһˡ
Ʈ죬Ĵ󽭴մ䣬һұû֮һ󼤵󽭻ͨ쳤ӣգþòɢ
ҰٻȵĺҲأǴ󵨣ȻҰٻҲƣߣ
һһʥո֣һƬԱߣٻһڰٻ֮Уʡ


İʮһ ĥʯ
ҰٻȵĺҲأǴ󵨣ȻҰٻҲƣߣ
һһʥո֣һƬԱߣٻһڰٻ֮Уʡ
ɵ壬ôĵӡ
һƴʯͷ˴ո֣˵죬˫һһץиһ£˲䱬ˡ
ⳡ棬ǳ鴤ٴοȥ֣ܰһ˺ĳϵŮϵһ㣬໥
˲䣬һָһЩΧĳ¶һ˿Ц漴ɵצ¶ˣ죬ץ˷ɵ𡭡
䣬漴ԶЦ⼸쵰Цأˮҡҡʯҡٻȡаμⶼˣɵĩˡ
üͷһ£Сһ㣬֮ı͵ġ
ѣһ𲻿÷漴ڤڤ죬Ƿɵһ
ڤͷһܣǷɵӴţǵѶϢţǲŻᱻ¶
Ǹܣطū޵ߣǾǷɵһ棬û뵽˺
һڤĽͣһԼҺܹ˵ʲôأ
漴ڰ֣ȥˣ׼Ͼţٴιڤɻ΢΢һЦɵ棬Ͼǰ벽ǿߣܱλ棬λưܡ
ȻǸɵļһҰĲ˵ŵջ󣬾Ȼַɵ壬ԼƳɿܣȻǷӣΪ֪ڤЦһϧ
ϧǿطλע̽ɵ쳣Բж
΢΢ף֮ͻȻʲôʵ˵ΪҪʦǰ̨
Ƕնûǣǳɲ¶ڤһ۵Ϊϴε飬ҲֱӹϵΪǴǸ֮оȳģһУȻҪǾͳȥ
ɫÿ漴ʵΣյģ
ݲһڤ𵭵˵ǵݷǸǳʣΣա
ڤЦһʵ˵Σգڣ
ڤָָΧǾղŻʱѾΧˣʮݣѾ߸ֻʣ¶ʮŸ
ǰԮľţ֮⣬ΧȻȻ˺ܶ࣬ǶʮűʮȻ塣
ҿڤָ㽭ɽ֪ڿɵĽЩС
Ҳһۣ漴һ˿ɣǻ˵һ䣺ԤϣҪĴ㣬е飬ᰴǰŵĹ켣ߵġ
䣬ͻȻһ𵴣ʱѪһѪ³ڤͻȻȵ˭
ڤһĻ棬ȼգˣ𵴣͸գռΪʶĿ
ͻȻסڤһ˿Ѫ̬˵ڤжˣɵȻʹ֡
ڤҪǰϽסȻСһ㣬ɵԶҲԶ𣬲ǸˣΪһѾ˷ɵܲˡ
˵ţͬһʱ䣬ɵЦɹˣڳɹˣɵ壬ҪҲգȱ뿪ˣ½һ塭

ڴͬʱջ֮С
ãνôɱ񣿡
аٻȵĳǶҲ֣쵰
ˮңңҲˣɳߣˣˣ
侲ãʱʯˣ쳷ЩϢͻȥǵͱˣ쳷
ȻʼգǾеһݣ˿ΪɢһĵģȻգȶơ
УһλʵĴܣ˫ս飬Щƣ£˭
û뵽ͨλķӳ˿죬ǶûüãҲǴæǾͿ˭ı¸ˡ
ԱߵһˣҲǵ۷ΪǴܹһʵǷɵſǷӦþһ
룬漴΢΢׵ӰɣȻҲû˸ҽӽˣȡǸһȳҰĲȳ֮󣬲һ᳼ǣ˵һǿģͻᵹȺǣǲܲȻһ㣬һ£ͺãҪ¶š
˵ͷͻȻһ£óһƣݸʱոܵϢǷɵ͹ġ
һü漴ƿһۣ˲͸˲ɢƹâ˵飬ģ
˵ͷɵǼһҪΪͶ״
Ͷ״ЦôͶ״ɵĸԾľΪҰ£ҶȻҪã
ϧ˿û˿Ŀϧ֮ȻǸۣȻܹˣ۲һտǡ
ǵĿģǸտ֮УֻҪտǣôһжˣʱͨλ治ͷ
䣬ͻȻһ𵴣յıݣͻȻȻҿ磬ۣǱݣͫһһײܹܵõ˼ҵıݱԼҪǿһЩ۸㲻˼ҡ
ƴˣͻȻһ𵴣۴գһξ룬Ǳݺ׼ˣݡ
ɫһʱ׼ۣǡ
죬ô£һݵѶϢ˹һһˣˣȥʯ
ȻУٶȲռƣ˲䱻ˣüͷһ壬һͻȻһһն
ĵ⣬ĺһţ֮֮ϣȻղһû׼ҷǿˣԸͱһָסˡ
Уһжˣûа취ָŵǷۣǵٶȸϣô죿Щ˵޴ʹ
һɫ漴ڤȵڤչ˺죬С
û˵꣬ͻȻܰһ֮еһԾλõϣһЩЩǡŮ˻
ԣŮ˻ϻһ䣬ǻ使ޣһ쳾֮Ůˣ⻨γɻ̨ͨŮǸ
һʱͷˣһô£
Ҳ֪ˣ˲ˣ˸һ˿죬ͻȻЦ֥ҵ̫ˣѾˡ
֥С죬ί˵˼Ҳ֪˵ϲĴУҲûиңĸң˵ҾͻǵЩˣҲᷢˡ
ж֥ʱ֥Ҳһȵ֪ˣ£֪ˣǧҪλ㡭
ǷɵöֶΣȷǾˡЦһ˭ܹõǸոռʱ򣬾ͿʼˣϵˮϹǸһϵѪҺҷϹþıһѪƷΪҩҩ
ҩ֮ߣס֮ԳϣҲױ˷֥֡Ľ͵ʱֻǿʼ֮ÿһηɵ𶼻ŲͬζЩԾȻ룬ܹٵŵ
ȻһȣŸ滨ÿһ滨ݣвͬҩԣۺ޵γһǱʵҩˡ
üͷһʵô˵ⶫЩҩ֮뵽ģ
֮ǰҲйɣûҵͷ֥ҡҡͷǣҲһ˼·֮оĴУȻ󿴵Ǻ֮󣬲ȷģǺģעؼ
üͷһ壬ڵĶԣѾѹȻӿȣ֥ϵĸҩҩ
ڤüԶȵغ¯
һﾪˣȻ֮Цǵô
һˣغ¯Щԣʱƶ֢ҩЩԣͻȻغ¯غ¯֮Уޡ
֥üͷһڲôŮ˻ƵĵҩǿԵǷɵʹõҩ̫ˣǵĴ֮УҲмأⶫ²գ˵ҪʦС
ó֥еĻЩţЦһˣķɵ壬ġ
ڤһȫǷɵһɵģɵȻᣬǲ˲顣
ЦڤҵʱѹסˣҪ׼ǶҵȻۼһ𣬱ϾȻҵģлǸɵĵأȻֻǿܣǡ
ڤͷҪߣֱֹˣָһ⣬ջһȦ󣬵ݸڤʱ۵ȨޣȸʱƿأȻǼȻɱ˷ɵ𡭡
˵֮ڤ㵵֮У˲ͷȻŲһ̧һƣȻ̤գһ˦С
ֻоת֮۵عڤڴ˵أָǰһƣǱΪŵǷ۵Ľơ
⻪貣Զӵ޾ı仯Ǳ
ŵǷ۵һ˲䣬۵ٶȼӿ죬֮һ¶һ˿ϲɫ֮һһ¹һһն
ڤ֮˲佫ŵǷ֮ϵһȺ˸Ȼ͵Լǰ֮ɵҧгݵģ̺ɱ
ʱ򣬷ɵͻȻתͷ¶ЦݣһָͻȻϵһһײ۵ļװ塣
ˣͻȻһңס֡
ʵһȶֹһٴһѪѾ˱Դüͷһ壬ʹ
һһΪ۵ĲƣѾ赲ǸˣĽ£ܰĽ£ͬʱһŵǷۡ
Ϊ˵ĹϵһֱǹͬˣԶŵǷۣҲֻһôŵǷ۵ķã
ڽ֮ǰһУǽ֮ʼˣһŵǷۣͲܹ׸ġ
һε̬ĥʯҲĥʯ
Ȼ̬ªܾ޴Ϊ֮ǰոսԱ񹤵ȥӳŵǷ֮ԷѹļȻûɣҲľ޴
εͣһĳҲΪǸȱʵȷʵˣһȣֱӽԼŵǷ۽֮һЩƵȻȥ·ϣҲˡ
ʱĥʯ࣬ʱǸײ̬Ʊ׾һŵǷۣƭеˣ˵һԽΪģôѡ
ĥʯ֮ϣͻȻɢǵصĵâÿһâȻûһնаٷ֮һ
ңʤڶ࣡


İʮ ɵ߶
ͽȻ˫Ŀһˡ
˲䣬ڱײĥʯʱǱѸݵߣһӰȫһٶȣݵٶȡ
֮ϣûдٶ˸â¶Ļȥ֮һҪһٶ
һ˸һ˿ʧ㵵Ŀ֮УЦŻͷҵĥʯҲٶϣȻҲŵǷˡ
ĥʯλãոձӻۣ֮ϣֻһλ𣬶ĥʯϣӵһ𣬻һܰ
ڤǴ۵ķɵҪӳۣȵڲߣó𣿡
ͻȻǱƵȱ֮ͻȻһķ֮һͷڤ˽ײɵ𣬷ɵһȻ۷
̧ͷڤһ䣬֮Ȼպȵ죬֪ԼǷɵľ߶
һЦ߶ȻȷǶ֮ЩͰȴ֪޳غ¯ѹʶľͶȻǣһȻ֪ġ
ɵɫĿ£ĿգȻԴ֮ѾǹˣҪ˵ʲô
ȻˣǾһݣҼͶȥ֮󣬷ɵҲһǽΪǷˡ
ߵΪͿԶùˣŻõãõҪõĶߣ֪ɣ
ɵ㱣漴ЦˣЦݿɬЩȻ֪ɣô֪ǱҪôɵ壬ߺߣһѪķ壬͸ɢˡ
ͶţȻԼĴ㣬żǲңȻңΪһʣҲúô˭ܹͶǣ
ڤȵҪ˵ˣһ־С˰ˣֻԼȻ޵ڿȡôɾ߲ͣԶġ
漴˵ˣǷɵ񲻼ƻˣڤ𣬵ڤ˵㻹Ǳ𾴵ġ
Ҫ
ɵһûб仯Цɣ漴Ȼ֪ҪҪѵûз֣Ѿҵҩ𣿡
ڤ䣬˵Ƕͱѹסˡ
ɵǺһЦѹס𣿾ЩŮ˵жٿţÿһܹѹƶ೤ʱ䣿
̲סģⶫ㹻ֵǻȥˣȻû⿪ѲҩŶԡ
ɵϣͻȻ˸ĹʣЦ죬ȻŮ˻֪ҷɵöʲôǿ
ڤЦɵöȻҩǿҩ֮ǰɵνͨλҩһ塣
ɵЦЦбԹ޵ҩߺߣǲǼλһ󱲰ˣҷɵӦλһң
üͷһ漴ɵһҪ˵ڤļʷôãڶʱ֮ˡ
ɵŤ֮ʲôһʱоŮ˵һţ׵оһȷЩãǶҷɵҵҩûЧġ
Ʒʵĵҩöٿţ޼£ȻƷʸӸ߳ģԶʱ䳤һ㣬ǶЩŮˣȴһϾĿ飬ǻԼͰȥɡٺ٣
ⶫֱ֮ϣ˰ҩģҪеŮ˶ϣǿϧֻм
Ҳûйϵ˫ޣҵĺôҲģǿϧЩŮˣûеõңٺ١
ڤһ컯࣬գŭӷɵȵΪҩ޽𣿴λöˣߣ
˵һ漴ɨߵҼСܾͲ巽֮峤Ҳϡ
ʱ˵һ죬ҿ˵ΧļλȻˣϽڤ㣬Ҫ˵˼һҪء
ڤ˸۶㻹Ҫƨס
ʱסˣŮ˺ܱ뺷֪ˣû˵໰ɣؼֱ֮ʣ͵
ЦƵĵҩʮƷʱȽϺõģԶסǵҩԣҡȻ޲ߣҩӦа취İɣ
ǷɵĻʱЦ죬ˣҩͽͼ⿪Ҽҵ߶ߣ󻹲ǳ˴ҪΪ˵ʲô˲𣬺ߣ
ڤͻȻʲô漴ɫ΢΢һ䣬ʲôͷһۣʵôˣ
ڤЩȻģһЦȨڿģҲ˵׼
ʲô飿һ𣬺ƶ˴룬ڵ飬ǰԵ̸ʣй¡
꣬ҩȥɵ壬ͼҿ߶ɹˣȴڲᣬɵҲûϢСϢҩ⿪߶ʱֻһȻԣ޷ԷŽ⿪ҩ
ĿɿڴʱԺԲһһ޵Ļ棬֮ߺžžž죬
Է
Ź֣Աߵ֥ͻȻŭĵһ漴Ц飬϶ҥԣԵ˶ӹš˵ҩžޣ˫һ˽һˡ
һ仰ʱ֥üЦЩȷᶨĵ϶ʦȻʦͳ˲ˣûʦʦûжĸŮ˶ģҲ˵ʦ𣡣
֥߼һһߵǬһת֪˵Щʲôһۣⲻʦ¶
ȴˣͻȻǼ޴Ů˻Ľüͷһ£ڣӦܹ⿪߶˰ɣ
ҲȷɵЦȻԣҪҩһ⼸Ů˾ˣٺ١
ʱɫ࣬һԼ̫ߣ߶кѴɵЦһǲѣȴҪϣ߶Աı߶ģǱˣǽԶ޵ɲΣҩǿԽⶾ漰ĶҪԷ
ɵԷ˵ĺأüͷٴһɵ˵㣬ۣٺ٣ҪԷҲûлˡ㼴ӵƿ֮Ļܹƿض٣غ¯ܹʹöͨ
Ĭˣʵа취⿪ҩ
ԵƳġɵЦһ漴ҿǺķһҩаѾƳһҩݣȫˣ׼˽𣬵ʱĻȨͻ󣬲ͨλ棬ţӵԼĻȨˡ
üͷһʲô˵ʲôĆ£
ڤ﷨ͻȻһǧԷɵ𹥻ɵһ֮еɱңǶɵ
ڤĹֹͣˣʱԱߵˣˣ뿪ۣȥĥʯϣǱ
ģҩŮڤ
һۣŮ˵һʮֱǻüǽٻȵܰС̨Ůˮҵˮڤ
УܰڤĵӻСȥμǸ޴Ľ׵ĳûȥþ˫ȥˡ
ʣµļҩģȻʮû뿪ѾȻˣɵ𿴵ڤ﷨ֹͣ˵ҩҲҪƽҩԲҵŮ˻ʧˣҩûгɹܹɹ𣿡
ĬڤĬ⼸Ůˣüͷһһģ֪ν͡
ԼԤˣʱԼԤеƣǲ֪ǸģȻĵŮ˵ǻǳһ㡣
ڷŮ˵֮ЩԱ֤Եҩ
Ů˵֮ǰɵѾʼˣϹҵĹ֮ʼѾı֮У֣С˷ɵ
ߡüͷһ壬쵰һ˲佫ɱ֮һľĸо
ңԱܣҲͬھĺˡ
˵ѽҩ£ˡ
ɵͻȻ˫ĿƿݣЦ¶ҡͷãֶҩʱó𣿡
ҡҡͷȻУȻҲ˶ˡ
ýҩĿó⣬ҲͲҷɵıˡ
üͷһ˵ûֽҩ
ɵ𵭵Ľ͵ֶҩԼıƳģÿһݶԵĽҩⶾûж䷽
ЩֶҩʹһҩҳӣҾûҪⶾڽⶾǾҪݣʱѾŮ˵ǿԼһʱ䣬ҿɵȲôʱ䣬Ҫߣ
һˣңҪߣͬھ޵ʱҲ̣ǳé®һԴ֪Ĵڣν֮ҾѾˡ
ɵһ˿ţ漴ǺһȻõİ취˫ޣʱҶռһҩҩЧҶԽ𣬺ֶΪ
λŮҵŮˣҿԱţ֪У֪ǣļ塣
ŷɵ˵Լ̫߹ˣⲻ֪ҲһӰˣ˵һӣ
ɵ̧ͷգЦһӣҲգֻҪңҵ·վ߳ģʱҲ齨Լλ棬Խеˣ
ҰĵǲСҽҩҷߣô򵥣Ҫϻ
֮УѾʼˣѾˣڤҲصĿŷɵϵǸܣдһ˿ϧ
ܣǷɵ棬ǱƳɿܣɵ쵰νʦ棬ԺķѾɹǳˡ
ɵ࣬յڶְ취еһҩƳҩյҩһʽݣġ
дջ󣺡ⱾΪԼ׼ģڱˣҩ㣬԰ŪŮˣǰˡ
˲һ⶯ɿһ쵰˶ҪһӣڤЦЦĿεҡҡͷ
ͻȻڤ𵭵˵ҩңͷߡ
ɵһ֮ͣЩЩᣬһҧһƿóӸǸڤ﷨࣬ڤڤ﷨һƿ
ͻȻ󾪣һڤ㣬ˣթ
ȥȥ
ǷɵͻȻһ֮ƿըڤķ֮۶ƻϣҪ޸ǾҪʱˡ
ҪǣͰǽҡ


İʮ ŵ
¡
ٴƻɵŵЦţͷƵĿգҪⶾͽǽҰɡ
ڤһ£
ſɵԼϻôּ࣬ۻۣҪߣΪαը׼ƿУװһףӴ󣬲һһ֮Ѿܵˣܴ
ڤķ࣬淨ΧͻȻɵĿţʱΧһɳһͨ쳹صߣջ硣

û˿ĿϧɵУû˿ʣĺһ֮Ǿ޴ߺȻԱڤһˡ
һܻԱ쳣֮٣ƻ̶ȣսǣڤĴȣͻȻһһĥʯǰһ֡
ȵըʧһۣʮŵǷ۶ЩˣĥʯأΪҪػۣѹ
ȵըʧĥʯϵĻ֣һƬƬ֧飬۰Ȼһȴɫ԰ףܰһһ֧
һʱѾɶʮұݣҾڱըĵڣǷɵѾ߽Ǹ֮УܵĽӼ
˫ţνһͽվ֮ͽգǵڣֻǲƣձҪ
һն˲佣ݸǰ͸ʱգֱ٣ӳһ̣ͻȻγһ޴ĹΣӱ֮Уһ뱤һģһķ࣬
ڤɫһ䣬ҲǾһ𣡣
ⱤѾԽ˻𣬴ﵽ𣬶ǽĹؼڽɲǣһ֮ͨͨϲᷢһģһ״
ǿ֪࣬ʱѾһ࣬ɾһͨʱΣ֮ʼĴ֪ͨνһ޹
Ǳ֮ϣɵЦе˸֪㣬ʵܹץס𣬻㻹һϣˣٺ٣Ůͽޣ˼ӡ
ɭ䣬ݣһһΪһڤ㣬һҪⱤݣǲôǿ
ڤһ㶣һҲǾȵ漴Ц죬ǸȻǵķҲԶǸ˺Ӳʺʹá
ҡҡͷģȻƣǹãҵҪⱤݿɷ񾭵ҵͨڡ
һͻȻۣ۵ľͷü֮ͻȻ˸һƣǱըըѷ죬һȴͻȻоһɭ䣬һ漴Ĭ
ãΪ㻤ҾͲˡ
֮һƴ˼Ϣ˲䷽ı䣬ʮŵǷۣƶΪģʼǱŶʮұݣˣʼ
룬ͻȻڤһƿۣͷüģͻȻһ̨̨֮ϣһӽա
Ǳպϵ۾Ƴ˯ͻȻһնŲһ£֮һ۾ðÿһⶼɻâ磬ؿء
ЩâǱ֮ϣͻȻоԼһףӵɢΣһգͻȻǸһֱԵĴڣҲ۵ķ򣬴һȫҪǸ
֪ǽⶫʹóҪ䣬һ£ͻȻȳ󣬶νӭһâ䣬һ㣬ڻ纣֮мһɢ⣬Ǳݵķһθ֣һжɢҪؿ谭
ڰν谭һ㶼ϣһЩ˺ҲҪȥֹۣΪȷǸܵ˵Σ
Ǹݣȴû˿ĲգǿӽӴڤ˿ʼǿӡ
֪һʹãǽ޸ŵǷۣҪһˣ´һһҪѾʱûѡҲѡˡ
ıݣҲ˽˵ͨλԮıһԼһԶҲ·硣
սٴαסˣνϲˣѾԽǰͻȻǱ֮ϣͻȻһд޾ľ֣ݳ˳ȥĳȥ
ӦˣǿӾ͵ĵһоߣߵԽԶԽãѾˣߵʱǿ۾
۽ǿϣ˯飬Ŀ̺ϣһŹâ˲䣬ʶĿҫ磬֮ϣÿһ飬оעӣǾͺϣϲԸӡ
ǡˣ
ͻȻһ󱬺ȣһ쳹صľ޺Ȼ޴ƣ̽Ҫ赲⣬Щݴ̳֮
ãǡĴڣô£ʱǸνһдž֣û˿֮ǰг
ǸɲǣǸһ󾪺漴۰򳹵ʯˣ飬ǶʮұݣͬǸ޴Ҳû赲۾֮е⣬ʯˡ
⻹ûнʯ֮Щݶʱһſŷ糾۵أǸܻˣձʬΣ
һγҽӽ⣬һۣһʱˣԼˣ͹Χ
ǼԶŵǷۣʱҲӳѸݣһ󣬽ҶϵͬһǸڵĹ֮£һ顣
û֮ΣǶɨдɣ֪ȥͻȻ˼ֵĵһ֮һȵһȫܣȲҪңܹӶԶӶԶ
ҪͷһϻֱӳһԲ̵̣ΣȵߣΪϺ˵Ҫǻȥģֵǣնս²£
ս
һȵĴѪڣ֮Ǹγһѣ۶УʱͷÿһҲǸ
һ磬۽䣬ֱۣһѾʯˣһݺ
֮һһֻƻУƣͻȻ̹
ٺ٣벻ܹõһӣСӣ֪Ǹֻһ֮棬ҿ㲻
أڵȻ֮˿⣬ͻȻһЦһóһ̴ľĺӣзһӣɫĹת
ӣ̾˿ⶫʱãֳֵܹ
˵ţɫ˳ȥ漴һ쿪֮һҺûп൱ҡ
ԶһǱը֮ĳֱѾʧһаӣǵʱѾ״̬ˡ
һ𲻸ҺΪԷĹעȻˣɱԼǿģǵûǸ˼˭˭ѵҪݺңȻӵкף쵰𲻹ˣȥˣ˭ǶңҪһ֮ء
ⳡΣǽˣһԱߵܰܰѾ˯ˣһۣ֮űһȺѹѹĵ
ȺһصϴɩΪ˾ǡôˣ
һҡҡͷ£ǳ˯ˣãǵǱסˣλֵܵ˲Ŷԡ
漴ĥʯЦŵǿҪˣȥ֮ҪƷˡ
ЩһȻ˵⻰ʱһ࣬ǰĽеϴֵҲҪҲˣϴ
һʱŭˣղŻ˵ʲôɩΪǣǾȻΪ룿ǽһԴֲǲ
һĻԽԽȻԼ˵ĻҲǺţȴǿһҼҵĶɩûˣҪ⣬Ҳǣʵǡ֧
һЩֵܿЦˣܰȻ˯ֻҪȥҩɵΪ֮ˣûʲô󰭡
ľԮҲˣҲǵģʱüЦȻ֮ҿʼع飬վûм
СӵĵƻˣһַӾͳ˴νϲãΪҲȽֹ۵ĵ˵Ҳ£ǿǵСܸɣ
һȴֹۣ˵ǿӣкףɶѰĶⶫ
ܹӵѾ컯ˣ
ڵͻȻʵһ㲻ǰ·ƵӡǶͨṆ̀Ӧܹҵȥ·ɣ
ҵĵ̾Ϣһǵһ֣˵ѾʱˣҲҪɹȥȻ˵Ѿʱˡ
ֿԷǳСٻȵĵҰԹ̾ϢһҼŮ֪ôˣ˵˶
һһ漴ǿЦŰοӦò޴󰭣ǶǴ֮ڤտ̫ģôѾ¶ˣ˵һ·ϻ벻Ķһ·̫ƽ
ǣûлȥߵĵ·϶ûô谭˵ǸѸݻع顭
۽ǾԣΧѰһȻһЩʱ䣬Ȼڣֵļʲߡ
ϣڣ֮飬һȺ˼һŵǷۣΡΡǰţʱνŵǷۣҲʮŵǷ֮״õһˣĶɢ˼ˣʱŬָ
ңʮţʧ󣬶ԷʧʮţһˣսԵõ޴սˡ
һǵж֪ΪʱԼΣȻǸһǼһҲǽʱͨǰ·Ѿãˣ֪١
ߣǸʱͨûоͷ˫ĿʮŮˣһЦ·ˡ

ͬһʱ䣬ͨλ棬һͨӼʶʲôͨˮİǧƳϫΧİ벽һֵ˺󣬶һΧһȻһ
ѵĿգһ½ʧˣȥĶ
ͨȥѻǵˣڲӵͽ
ͻȻЦû뵽龡Ȼ˷չƵ֮Ȼˡ
Ц쳹أҲˣҲõϢаһ漴ͨӵҪ˵̫磬Ҫˣʧˡ
ͨĬ֮ѵӰͻȻʧˣһ仰ȥƣҵ֮Уȱһʬ塭
ɫһ䣬֮ĬˣϵͨӣһЦ
л
л
лìܡѩ֮ۡӰλףмλΪˣûпصظлһλһףҲǶգҵŬһֹ


İʮ ֮Ա
ͨλλĳͻ֪һ֪Ҳûйˡ
ԴӽǸͨ͸оתʱʱǵϵ̶ӷ̵ģһͷ
Ľ룬оǸĸ棬ͨ᧿ΣΣ֮ʣ˺ףȻش˵Ҳشʱͨ
ʱͨڤƿۣǵײʷŶɹǴΣΧƵʱͨȹ̣ǡ
·ˡЦſһȺŮˣʮһ໥һۣڤΪþȫ˳˯ˡ
˾޴ĴۣŴʱͨУҵסˡ
ͨʱûгڣǴΣһСģпܱʱշ籩Ƿ籩֮У޾ΣƷӡҲӡ
֮еĵػˮѹסҵĵػˮȻ˽⣬ҲֻһƷ
εĿǻ籩˵ҵػˮƷӡԴﵽƷǿһԡ
üεĿ㵹̶ֳȣǶûдﵽҲûǸܡ
漴һڤĵĵҲ֪ʦʲôʱܹѹѣǿ˳ĳȥ
֮ǿǼֿŮ˻żˣǣ˰㣬治֪ǼλôˣȻһٸˣҿƣȻ
ҡҡͷеĵƣλ֪֪ġ
֮⣬һжڵƿ֮У̨ŮЦô㣿ǿԻȥǸ㱨Ҳ̫ˣȻǷգû㹻ıȥһҪǺúˡ
εĿҲ̫ˣǿǷɵ߶ҩ궼ûн⿪Ͳ£һ
̨Ůһ۵ĳˣǾͱˡ
׵ļʱɢĹΪǶ使޵Ů˻ĳУȻ磬ŭ飬ľȻ
һ£漴Ц֥ͻȻͷ죬ڤʦʱڡӦòѣǻҩˡ
Ҫʱգһüͷʵ
ҽҩϣһѣϾףеĸ棬ɺܴĴˡʦڵĻһ㣬ڡ
ͷʾˣ֮磬üͷ壬һʱѷ죬֮£ƵУ֮ϡ
ۼװ壬ѾƲˣ֧飬Ȼãûʯ̶ɵͷɵ壬ɵǣΦˣǵĲϣܵ˵廹ãһЩʱգ޸ãڿǳң֧飬ϾҪ֫һ㡣
ڣֻܿԼˡĿ磬գ̽ռ䣬Ѱ©ͳȥҪҳȻһȥ
ŮĬ仰ҵ뷨һ֪ͨͨδԶûоͷǸͷĩգҲ뽫Լ˽δ֪
ҪȥҪһȱڣѣҪǿһ֮룬Ҫ۷ʵȻȥ
Ϊͨͨڤģǳ̣Ϊͺ׵Ĺϵ飬ʱˣôҲ
ڤþ޴Ĵۣеһжռȹ̣ϾֳͨǣڤܵĳǺܴ󣬵Ҳڤ˯
ڣҪȥҪ۷ʵֻܹͨһ棬һ棬ҪŮͨȥ
ҳĬǲȥǲܴŴһ𡭡
Ĭ֮󵭵Ŀۣ̾˿ʧ۵ףǿԳȥΨһһ㣬ûоǿʵ
̨ŮͻȻ˵ĿӦòġ
ҡҡͷҪסǿǵ̫ˣҵзϣҲƣǿƣǲʧΪһкð취
ͻȻ۾һյ԰ǾҪʱ̰̹ţƾľ
ͻȻĬˣ۵ͷ֮ϣܲˣãǰ·պƵĵУеӰһӰ
ͻȻƽеһжװ۾Ȼ۾ϥϣǰѱΪз
Ůԣӣҵ˷֮¶ɫ֮ϲɢĪĹΣչϵ죬ģԼ֮Ľ۶
Ǳһϣ赲ʱƣʱƣҲǹΣ͸Σ֮ϣ׷
漴£ۺһ壬ǹβϵӣҲʼһ˿ʱƴ֮󣬺Ƶˮ޳أһȦȦһ˿˿ж£Ȼ󽫲ܵŹס
Ϊɿǣӵоǿķ֮Ҳӵģ˵״Ŵҳȥԭ
ȻϾҪ˳ͨȻҪĵģʱ˵ͽԼ׸ˡ
ȻÿϧǶȡģǲûˣٵãѲк󸣣˵Ժ󻹿Եõõġ
ǣֻһ
ڿ˼ģǿ֮Լһ·ȻѾɾ𣬵ǶڵĿ̹ţĵ׻һ˿
ĸǴ׼ʥʱھͿʼ׼ˣ׼׼ڿɲǣͷųеĵ̣Ȼ󿪱ٳ磬ɾ۷֮ƿ磬Ѹٴﵽ컯ȻΡ
ÿһ߶ǲѣһˣǲҪǿĵ̣Ҫǿľĥ£Ͼ׼ʥԽʥ𡢴ﵽʱüεԾȴ˲ˣѶȣС
ڣͨλûɹӣ⣬Уǿ϶Ҳܶ࣬˶ȵ١
Ժиֵ̹ſľϵ״ݳĶ̹ţڻ֮Ѱɵ֮
ĵѾ㹻ḻˣܾûȱһЩʲôؿڣˣڻ֮Ϣ
Ѿ׼ˣʱҪﵽõ״̬Կʼ˯Ϣ
ʱ䲻֪˶ãʯˣˣ̹֮ʧˣ˯ˡ
Ϊ̵ļϵѹҲ̫ˣ׼ʥӵսʤʥʵӵѾĽɣĸ̫ˣԳ˯õķʽ
ģΪ˯Ϣһй©֯Ԫγһʢ̨̹
֮У̹ţһѸͷʮźʮ̹ſѰġ
ΪһߣȻսǿǱϾֻһ׼ʥܹõʮѾ㹻ǿˣһͨλƶλ档
תһȦ˵ĸܵͨλƶ񤡣
Ϊǿ̹˯֮ܺƿأй©Ȼȵѣһ꣬ΧĻ磬쳣š
ǿߵĽ֮٣ݿߵĹҲ˽һǿߵʵԽǿҪ죬һƬ˼룬Խǿҡ
ǽԲסڵ̲¿죬ǳɹĿܣΪ㡣
̹ҲûסĴһͷͿ죬ʱضǳ֣̹Ŵһһݣ죡
üͷһ壬һ£Ǹڣ̹ſ죬ͻȻһҪٵصĳ嶯סˡ
Ůվ󣬿ͦΰ֪ãĹǣȻһǿࡣ
һŮҲŲζһ£֮󽥽ĳĬˡ
漴ͻȻͷһȻɵһţз֮ϡ
֮ͷһڣһԾϣǹ֮ʧ֮һ󶦣ҲΣб顢һһ롣
ǹνı仯зһ壬֮һƬ£Ů۽ı仯һ
ŮҲоһִǿ
ǡŮüԣҲоԼ֮УǶûз˳ĽԼݸ
ӵ̣ϵĻػˮӡӡӡӡӡһƬټŮ
⻹ȫһͻȻһͷ׵£ںϣ֮ŮԻ˲һֹ
ǲ
ϣͻȻһӣгһһˣ֮ǰĶó౦ˡ
һĳ֣˲佫ȼһޱϲĸ֮УоûôʵһͨͿնϣȻʱ롣
ǲ
Ѱң֪ʲô˻Ԫᾧⶫ˺֮ܶ࣬ǰһģЩΪģⶫ˵˺ö࣬
ſڣ»Ԫ֮䣬һϫûбյģΧγƶ䡣
ͻȻ֮УͻȻһӣ۵֮ü֮ǿӺƸܵʲôݳһӡ
ǺУһ϶һöӨ͸Ĺӣɢ㣬ʶſڣˣ˲仯ˮ븹С
ʱʱɵüĵ̣Žĺôһ˺ɱ飬ȻƷҲ
Ө͸ĵһ㣬ݼӢ
޵߿Ըܵɢȴû˿й©Ź븹ûǴɳһƹâɫĵâһӯϵĳӯ
˲䣬ܵ޾һ졪
ף֮ſ˫ĿһգĿǰ޾ǰ·ã֪٣з꣬ڷС
ҪƷҪ졣
ͻȻеıзƶڽˣǳ֮վһ
⿴ƺƸո˯ѵĺһ̺޾ĵϣʮŮˣڤѾ칬֮УʣµŮҲܵĿϣ״̬ǼжŮˣʱߵĶԺƱѹˣŮ˻Ҳɢڵ
˲䣬һмž֮Уһ˿⣬һѩ׵ߣƣȴƻ
ͨƱסˣɲǼֹͣɲǵķûʱͣиҪҪ
졪
һû˿ĻЪŲֱֳһŵڶĽ
֪϶ᳬ۷𣬿ѧϰ̹ţۣȻγʽֳСΣһһεɡ


İʮ ˳ӳ
̺ͨŲģϢ
ͨǴǰһжٳγһȫµ磬ı֮£˲翪٣Ƿֿת
ǰֻóʮΣһΣȫ֮ټϸʮ֮󣬺ɺ㡣
ÿһοٵأ֮жɢһţʱݻ֮ǰֵ̫̫֮ء̫ʼ֮
ѹػˮݻһƵ硣
ſ٣ͨͣˣ֮ͨУһڵ㣬￪ʼݻһ磬ΧϢӿִ֡
س֣ɽˮ֣ɽ֣ǳâ֡
֮һͻȻɳһ֮Уٽݻ̣ʱľ֣תϢúг
һһʮ֮о㣬ʮ֮ûоúܳʮ֮оЩΪѡ
Խ󣬶ĸԽ֪Լж٣ȥٵأи
߾ȫԱ죡
ʮ֮оȫʹҪˣиһиͻᱻӿȵķ֮Ҳˡ
Ȼ֪ҪȻ㣬Ȼûдﵽ㹻ǿ
ʮ֮ȫ˫վ֮أȳһƣȻ֣ĸУǿŲʼϵ޸ɢŵԡ
ǿ֮֮䷴Ŀģʱγһ׭γһƵƹһǰѿı֮ϡ
зΪ֮â貣һ·׭ӡڱ֮ϣӷ񲻿ɵ
оеһһŭ֮üͷһ£ʱһʮﵽʮ
¶һ˿ϲɫӦˣӦͨ飬ӦˣԼҪ֮ͨУһڣȻ˳ѡ

žŰʮһ˾žŰʮһ̹ţҲǰʮˣȻʵȵ̹ǿ
ͨǵ٣ܹͨҲһɾˡ
ипһ֪ڻûгɹŭһٴο죬žŰʮһϣҪѣҪŬ
ۣоԼǿԼֵģѵڰʮŲݻ磬һ¡
壬û˿Ͼ컯𣬲컯飬ⷽûһ˿
ҲǿߵļѣٵصȻҪһ磬Ҫɾ飬࿪û컯ջ֮¿죬ֻ֮ø³
̹ţƶ֮Уһ˿컯ģ֮󣬲ܹȫһԲ硣
ȻҲ컯ǱϾ컯һ£˼ٵأһһļѿ١
ڿռ֮γɣǿռͣͣѹٵصĵط˺һȱڣԽԽܡ
а߰ʮû˿ийˣǾˡ
졪
һʱնٱ䣬ɢâٳھʮʱѾȫѪ쳣ֲ
вϵ޸Ľ²ѹػˮʴеıһѾ֣Ϊ޸ϣȴһѵõĴ
ϵ𻵣ϵ޸зĿԽԽ࣬ԽԽƣѾҪһˡ
γɣĳꤣҲʼɢع⣬зǲϿǵķʣзٺòˡ
зȹνɾ֮֮ǰҪĲˣҲ˵ֱӳڶҪǲʳܲס⡣
ٴΣȴз޸ٴһĬھʮ彣ƿݽˣóٶۣһ£оԼܹˤ
𱦽һ졪
ؾʮ£ÿһһǶ̺˿ٵص£磬һĵʦȻĳֳ
ֱȻȻõȵأȻЩͣΰѲ⡣
ھʮ߽ھʮ˽ÿһΣжһΣȵھʮŽ۾һԤУһˡ
һٴһóȫû˿βɣûˣȻһؾ졣
˲䣬ʮ֮УݻȻ٣ɽ¡Ԩߣɽľɭɭ
磬ͻȻоһֳɾ͸Уһϲõĵ׳֣˿ʱճ꣬֮
ͻȻܵһ£ͻȻһԣԻûнԣƭӣôˣ˭ƭң
һǰһƳЦһ㣬˲飬أȻʹ֮¡ء
ʱ̣ˣĿȻûнҪٴնһһᵮ֣֮֡
þȫйˣҲؾֻۣĿһ֮Уһںϣݻ
Ǳ
ЦʱǱڣ˱
һûɣûнһ㣬Ҫ죬ȫˣ̹ŵ֮١
ŭһڸղţһǵھʮŽһʲôƭһʵԼƭԼֲ˭
µͻȻȻ³ڽ£֮У֮ǽӳ֣󶦳֣
ı֮䣬ŮʱƳ˯ˣֺƶˣһ࣬˯̬
Ͼͣһ𣬽һȣʱǬתǬգһ򡪡
յػˮŰûѹٴϯӣպ֮쳹գػˮѹ
һŰЩĴΪʱȫע֮УԳ˸飬ǿʼɱΪ˾޴ĸ
üͷһ壬ɱصӳԶ˵Ǻ£ϾһĻ֮Уִܹš
ҪĲԺ󣬶ǵǰ磬þʮŽĳɾͣҪεһͨ
üͷһ壬һʱһʥּ֣չʥּʱ޾γɣһͼ¼ͼоǴ´֮
ЩسĹ֮ԿЩܵӡʥּ֮УϾʱѴﵽںĿġ
Դغ¯֮ҲԼĵӡȻֻһС룬Ҳ㹻ƿ֮ĵ·ˣЩͼ¼ѾϺܴˡ
ڿЩ飬Դ죬ȻʹЩʱЩǺȻӵԼһ˿زȫܰԸת
һԻͶ֮У˲γһݣЩ֯γһԲԲް
¶һ˿΢ЦȻƿ磬ҿͨشԼ̶ȵ
֮Уͷ죬Ųȴأת崡
ľˮȾŻԪٵеһжָ»۷״̬ʱάת⶯
۽ǲһ£ͻȻʱ˫Ŀ£ҫأͬʱṆ̀ʱ컯һĴڡ
컯ƿشһ˿Ц컯𣬺εܣԴ컯֮Ҳոһš
һΧػŮд͵Ĺâ֮칬ڣŮ칬һ̣Ժٴһ̸̣ҫۣգ˲һճ֡
գʱֳ¶һ˿Цݣ˳ӡ
ںһȻû˳ӣʱӿȣӼʱܹģΨһİ취ͨ
Ǿ֮Լ֮ΪʹصˣƵɵ֮ƣ
ΪǵٳģȻٽֱֱֱֿͨ䣬֮ͨУ档
ְ취֮ٿһͨȻ˳ѣȻͻԶԶȥ
Ҳȵڤѣ֪Ҫ۷ʵУڤ𲻹ոս𣬸ûǸʵԲ
Ҫ죬һзĵȼڶҪӳȥӲȥҲûջезɹˣˣ
ез¶һ˿΢Ц֮ͷһзȻȻڴһ㡣
ʱѾֻҪɣͿʹãҲҪκβϣ˵ɣͿֱ
ȻҪҲҪˡ
з֮ͷһƵ˳ѾγˣɢĪܣľ
ʱһ˾η
ɹˣԳȥʧˣһΡ
ͽȻᶨŭһɣʱǺƵ˳飬ĺˮˢȥ
ǻĺˮ֮Ǽĺˮ޿ײ룬ǿռͨƱĺӵƽ
˳ӵļͻȻؾޱ䣬ֽγɣӿ֣һĩսٵԤףײҰף֪
߸ϣӲ񷣬ΪۻϲسӣͻȻһ㱣ͻȻо˳ӡ
Ԫ־ͻȻоһָ򣬸ӿͷͻȻͻȻо˥𡭡
⣬컯
˵һ漴ϣ½γ̬ƶУһ컯Ϣƣʱ½Ҫں
컯Ҳܲס컯֮Ҫͻ͵֮֮䣬Ҫһۡ
ͨλΨһһˣȻͨλϴͨλӡ
ͻȻ½Ϊһ壬컯ʱͻȻһƴ渡֣ϸϸһպʮ
ÿһƣһ־ǵʮλԼҪһʱۡ
Գ棬ϳʮܹЩ㱾£ǿҲˡ
ѣôͻƣ
Ҳͨλ֮⣬֮У磬ָ֣д֮ʱͻȻ½ʱдŭһǽƣһ
˺һƲ˺ѣǵĵ򣬶ʱ˺ʣ¾ʣµŬջǲɡ
ʱ˳ӵľͷͻȻȻһ죡


İʮ 벻ջ
¡
ƺˮ巭˵̰ӣͷ糱ӿȡ
Ǹ͸¶ⲻ֮ڣͻȻٳһͨƴĳͨŭˣһɳ
ͨ˲Сüͷһ壬̾˿
Ҫʧ𣿡
ȻٳˣûгȥĿܣΪ̫ͨСˣӵ۵ĲʣҲԺɡ
ͻȻһأͷ죬̤أͨѰͨһĥ
Լ뷨ͨպϵĵڣͻȻǾӡͬʱЩƣʮԡ
ͨλ棬Ҫͻƣǧѣ⣬˽ѹƣȴʮӡˡ
þȫҲоӡΣûˣΣӡֵֽ١
Ȼͽ¶˲ƳȻȻ
ȻʣľӡͻȻܵƣÿһӡһ״ʱȥ
򼴱ǵ𣬵ǱϾͨλ棬ҽֻǷӡ
ʱһըҲܵȻ䣬Ҳˣһߡ
̤ۣһӰʧʧɲǣͨһͷһŭĺС
˭˭ǸСӣ˭
ĴܣǱ˵ıȻûֹ
ȻסˣҲ̽һЩϢһͷȴȻˣȻҪץסһ
ڰ·ϳߣļƻһˡ
겻Ϣǡһ˭Ҳ֪ĵطȥĶأĬĬس˼ţĹâɨա
ͻȻɫٱ䣬һ˭˭ڰ㱾𣿡
һڤ֮߳ߣл㱵ĳڻ֮Уıϣһײģ˵ҵĹײȱһ
һ漴һɫҪɱ𣬺ߣ˭
ǱŽ׵ģҲһɢŵϢ˵ѣݼ
ѣͨλѣôģɫ䣬漴ͨλĵǿĺúõģôܳ
漴ɫãأֻҪһ룬Ǿţˣһ̬ѵǱˣΣҪ±𣬾Ϳмֱˣ

̤ۣ˳ӣһֱľ򣬽ãеٴʧճɹĽȻȥˡ
ֵ΢΢Цǳ㡣
Ȼˣٴĳ˵ͻˣʣµ򣬾ͨľĵˡ
ջҲС
ϢһȻ֮˯ˣƽ磬ΪʮĳĻѲĿ
˳ӣǸ磬ں˵ջҲˣںϣڲϵ޸
ʵû֮еô⣬Ϊʮĳ֣ܵĳҲС˺ܶ࣬΢΢һЦȻ˯
ȻˣΣҪ˯һаеŮ˶֮У֮ϣڻ֮ߣһҶۣȻС
˯ˣȴ֪˾޴ı仯ȾзΪĿ죬ȻԲֽ֮У˳ɡ
֮ٳǸ磬Ϊʮĳֹ֣컯˳Ž컯֮ӡз֮ϣ˲޾컯
ӵ컯è֮컯Ҳ˳ĽзʼݻٶȺܿ죬˵ѣͿ˳ĳɹ
ʱзѾǻˣػ̣ˣ̵ûܵˣǱ̣ʱȻĵһ
ͻȻз֮ϣһ֮³ɫЩת֮һΣз֮гεĿ겻̣ۡ
˳壬֮ϣ˲䣬۸ǣ˿κǱз³ʣӲ
ʵⶫзǸս֮ͻһЩЩзҲá
Աų⣬ʱҪĵ
֮ϣԭӵʱѾݻٻƻȻӵϵķӡյĺûеôأҲǳˡ
ٳۣ۽޸εĶȴջ
ΪǵٳģʹõǸһķΪõƻҲˡ
Ϊ䱾ܣԸɢ䣬Գ֮˲û֮Уеĵϵͳںϣ˲䵼ݻƣۡ
˵ҲӪһĽƣǼʹռΪռĳ֣һռ׭۳֮ϡ
ǿٶˡ
ʵÿһŵǷϣǽҪʮҲӵ֮󣬾ͿԽҪ޵ߵ
ٻףȻӵǲеںϣγɻͨ
ʱĿռ֮ԶԶγһʱ򣬿ٳںϣٽ۵ķչ
һ˳Ӵ£ҲγһƣҲٶȽƣ̺֮ʱ䣬ռ䲻¡
ߺҲԽ֮һٶӵ֮Ľƣͬ졣
Ǿʱз֮ϣһΣʵǴӵսġ
ֶսꤣҲٶȽƣʱĵӵߵܣһ֣˲ѹʱ䡢ռ仹˵Ĵڣ룬γһȫµٶȽơ
ʱ֮ϲһգһ󣬺Ϊء
漴칬֮Уһһ¯ӣ£ֱ׵ӵһ飬ṩĺ¯
ʱϵͳҲŵĸγһ
Ǻƣ֮˲һΣӵγԲơ
ܲסϾֻƷӡֻӵ֮ϣѾӵ
Ѿﵽļޣٶ࣬ͲòܳصѹˣϾҲҪܹ֮
ʱ漣ˣ֣һ֣Ҳüͷһ£һ֮£Ŀʼ˯ˡ
ȻŹۿͻᷢϣһһţϽɫĹ౦ӡ֣ȻûٴνȻٴνˡ
֪ʱۣѾ˷츲صı仯֣֮ϣ칬֮е޾ĲϽ޸ʱҪˣӵغ¯ۣѾ߱޸
»磬޸ƣٽڣ۵ıϣ̻һķ׭һڻڻ֮У̺۵˥ǸĿٺͻ𣬻ս
Ǹ֮УΪӡѹƣЩûл֮󣬻һ׭һڻγһɲ֡
У֮ʼںϣһŵǷһһһغ¯
ʱһֱܣҪںϣߵĲΣ໥ҪںŲϵںϣһƴγɣ֮ϣҲɢһֲѺۣ޸ۣһ
һ£֮ҪٴγǺƼɵʲôûгˣŲʣظԵ
һΣʧˣȼҪɵĸ֮ĹϵҪƵԲ
ʱȻǵڶ֣Ȼĸ֮䣬ЭֲЭ֮ĳżʡ
һжĳ˯֮нУһŲ֪
֪ǣ칬֮УǼӣжûнⶾء
ΪҪ죬ǽе֮еĵ򶼱ѹˣûֳʲô쳣
ʱŮ˻ûзӦɹӳǸ֮ͨҲûжѹЩҩٴηˡ
ʱǵΧһŮ˻ƺɴʣŮʱȻ˸档
ΪǽǵֿҩٴμŮ˻ĹЧӵ󣬵ȻʼŤ潿ᣬ˿˿ǽ񼤵ѡ
ڣеһŮ˻Ƭɢ֮УŮɫ糺죬촽ŴŤѰĿꡭ
ʱһ£üͷһ壬ʱռ䶯һſǰɢžȻ
ʱһҩϢʱЩȻ˯Ҳԭʼļ¶ȻѾǹ뻳С
Ǳ˴ѭϢǷɵĶߣҩ֣ȻԼ·ñ˼˱ˣϾʱɵУŪһֶصıҩ
ҪҩһҩƳҩ벽ΪȻױ˵õҲԼĳɹС
գɵˣֶΣһʯۣܹ֮ĵȫʯˣȻҲɵ
ɵƣˣȻʣһȺŮˣжˡ
ҲɵûзǿҩˣҲǼһ˿ϣܹµõ⼸ŮˣȻ˫ޡ
Ϊֻ˫ޣܹԳļֵƽãֻ˱ҩˡ
ʯ֮ʱ򣬷ǿűҩΪǿҩʯۣ֮Ͼֻһˡ
ɵǽҩˣס񣬻Ӵɢ̫̰ˣȻûʹã˵ʹá
ôɵǳ׵׵ĸ˼£˯ʯ֮ٴʱѾð޹⡣
ʱʯ֮ЩˣǵĴ󲿷ղأʯ֮ռˣʯۣ֮Ȼ֪ܵҪʲôֱӷųһӣ֮ǰʢŲĺһӡɵӡǡ
ԣſǱҩ漴ǽħģܵޱߵܣ޾Ȥ


İʮ ջ֮
ʯ֮۾ߵЩսƷûй㣬ԸӦҪʲôݸӦ³Ǹҩ
ҩҩһݣҩŮ˷ãҩɵ𣬷ɵˣԾ˫ޣõһҩȫҩ˿ɽ벽
ڰ벽֮УʵΪҩĶ߶ԸŨңҩҪ⿪ԽԽѡ
˱˵ϵĳЩӦѣһƺߣ§ŻĽᣬҪֻ֮С
ŮˣˣŤѰο壬һûѰʥӣ۾˳һ
Ȼ֮ͻԣϧҲˣûѣȻвϵ޸Ȼûѵļ
ȻϢ˾һҩҩ໥ˮ齻ڣǷɵҩԣŮƿأŮūһ㡣
ΪҩҺͿҲûǸã˺ƶҩһͿģҩҩЧȻ˯ڹ˷ܣᳵ·
ȻûӴǰֱʣֲдһ飬ҲǹǻҼĴڣŮ˵İգ۾ɡ
Ȼ죬Ů˾һ𣬽ʧˣһռ䲨漴ոһɫѤãĹһ㣬ÿһ⣬̺һֵ̣һֵһ
칬칬֣Ů˳칬֮У漴ۻ칬Ϊ֮һա
¡
Ϊ˰ҩҩԶΪ޴˽ϵ˲䣬ͨԪԪ̫֮֮ͻȻһɫ֣Ťѹգ֮һɫ磬ѹ硣
ǻ粻ϵĻԪػˮ칬գΪѾ˵ػˮȻֻһӡ԰ˡ
ҲΪһӡ칬֮УԪشб˵ػˮͨתӷˣ칬ѹҲࡣ
ΪһֱۣиֵɵĻõǳḻʱѾһν
˵Ľϣ˲칬֣һǧ͵ڶǧγ㣬͵ػΧת
֮˲䣬ӵһǧϣðһ⣬һʥĹâݻȻʥĹâݻϣһͨ쳹صĴͨգһƣݻһƬʥ
ƬʥС˲䲻ϵţƴ󣬱ȵҪǿһЩ칬֣Ʊػ칬
̨ŮΪ̨Ůʥ࣬ԱɵأΪоļӣɵ̨Ů⡰ذ
ҲΪԷɵ̨ŮҩŵöˣԼӵһӡΪɵһܲס
֪УѾ˵ǧ磬ѣ֤ᾪһ亹ʱȻ˳ĽС
ҲΪĻʵۺ񣬵ȵ֣˲һˣʱɴ֣ڹΧʱɴĳ֣Ȼûйǿ󣬵ǺܵԼȴλ¡
֮ŮҲ˰֮УǾŸŮ֮Ҳ˹ɴΧ
֮ٶȲ˿콿ˮ֮Ϳ޴֮칬֮УҲûжĹˡ
칬һ£תŮĹ˲ҲȥΧɴΧʱ򣬵ǧ磬˸󹬹㹻ˡ
֮ԲٶȲ˿ļʮʮٵʮʮһֱʮһ˲ɣû˿Ͱ
ȻûѣǴʱĽȴĵģΪ̫ۺˣҪģ칬תֻҪѹƣͻвԲĴ
ʮ֮ȻЩٶȣҲɳϣ칬תʮʱѾ㹻ˡ
ʱ򣬵ǧ磬ѾǽˣûиΪ˫ųֹ̂ͣŮǵ֮У̨ŮĴȻȻȺ
ȵѹƵԲ˫ϡ
˶ʶѰԭʼĴ̼ΪԭԲܹ˳ĽУ§Žĳ̨ŮҲʶϡ
칬ư˵Ľ࣬ϵĳϵĽһԲٴһǧ
ΪĻ̨ۣŮΪһӡ۷ĻҲۺޱȣԴĽ
ڣԲĴһǧļֹֹͣҲ˳ѹƵԲ
Ѿһ룬ЩҲѾˣֻʣʮزˡ
Ϊ˫޵Եʣ̮ŮʱҲѾΪĺӣһϣ̨Ů빬Ȼޣ֮ͻѡ
̨Ů񽫻ǵһѵŮˣΪΪָ졣
ҲѸٵĻָϾˣȻв˫ޣǱϾûһǸҩûա
Ȼ̨Ů񽻺ϣҩԵģгҩŮˣʱоȣǼŮ˼ѵͣѾ˹ȥ
ѭŸӦоٻİٺϢΪٺϵΪ̨Ů֧֮Ųסһ˲ĿϵŮ˻Ѿ֮顣
˾ٴ𵴣֮һż裬ƺƵѹգջ磬һ۷Ĵ֣ٺӵĴΪȻûӡҲ㹻ˣ˫ޣԲٴλ
֮ϵıѹȵֹͣѾӵǧԲˣҲΪģҲѾˮʮ
Ϊ־ѣ칬ֻ֪ۣѭŽķ򣬲ϵĽŵڶٺӣѰϵŮˡ
񼧣ҲͨͽѰ˳ŪҲţػɽꡭ
ĺУһͳ˵ĽѾγǧ֮Ҳͨͽ
֮ˮˮҵϵһŮͨҲһ壬ȻѪѾˣˮҵ֮
ȡˮ֮ữΪΪ칬ѾԲˣǧѾԲް֮ˮȴҲͻơ
Ϊ칬֮ѾԲγµĵ̣ѾĴˣֻʣ¼ǧԲĴࡣ
ңҪͻһΣҪΪӡŮ˫ޣˮΪպò㣬ոӡЩǷȱ˫ޣǿʼ۵ˡ
ӡ۷𣬶ĵ̣ӷǳ졭
Ȼ칬飬ϵĳһδεĳʧˣЩ˫֮γɵԲ鿪һ
ʱ򣬾ڹ̨ŮͻȻһüͷѹͻȻΧĻһ£漴̧ͷգ㶵ġ
ôˣĶ
ͻȻһ㶣ʳ仰ʱо빬ϵ֮ͿԿ֮⣬Ըܵصı仯
˵γɣ֮󿴵ˮ϶ʱߺ죬֮ʲôɫã֪ξ
УѶ⣬ƽʱҲûԼ鷢֮ȴҲûʧ
ͻȻо칬𵴣һ˫ԲװգȻ
̨ŮͻȻһЦ۽ᣬ̾˿ԩҡ
ʼϸϸĹȨ޿ʼ칬תʼ۵̣ڳ磬ģˮ˫ޣΪһΡ
ת򣬲ϵĽĵ̲ϵӣΪһҩҩԣԴʱ֮ҲڲϵӣԼôŮ˫ޣҲûͰ
ǷɵԼǵģϧΪ˼¡
֮Ǻ£ҲͨͽȻʦ㣬Ϊȴ߹ȻΪǿӡ۷Ϊ
˫ޣǰٺҲѹҲǱò֮üᶨ¶ĵʱͻȻһ͵ٺãˣ

ٺһһı飬ΪԼһѣû뵽ȴǻѣ漴ƽ񣬿һߣдŲʵ
̨㣬Ҳ
Ĭą֮̃ŮдЦİɣ֮󣬻ᴦõġ
ٺͷ̨֮ŮԵֻѣҪ칬ת۵̡
˫ޣ۵̣֮칬֮Уٴλʮ֮Ѱ
ͨͽһͨŮͨ˵˼ͨ˵Ҫһ֡
ʱɢ⣬Ҫ赲Ů˻飬ҩĳߵԽԽʧ
ҲǷɵƣϣȻбĶѰʱ򣬶ж⣬Ȼܵɡ
ǴʱΪҩĹϵʱϢڣϢںϣȻ֣ܹ
ȻΪߣѾӡӡ޳ƷӡǶƷֻǶƷΪ
ϵʱͻȻ۾ûѣֻѭ촽
ʱߺ۾ҪʹģȡʱԼΪҪѹһֱԣ͵Ǳˣ
ʵڣΪӡƷĵֿǿ־ᶨòҲѡ
쵰ǻԵģʲô֪
ȡҲǷиֵĺ˼룬ʱ֪нԼĸ飬ȵȡ
ȻŮˣһ۷𣬵ǶЩ˽Ĳ࣬ЩԣҲѰĵ;˵
ͨĴר飬ԲɻȢһҪרһ
ȻҪϣƲãȥ֮ѹҲ֪ӦԣͨŮھͱĸлһŮ
أ
ȴûⷽ뷨ʱ֪ģҪѣƾűܣԼҪˡ
ҧ촽ȴ֪Χ̨Ů񣬰ٺӡ񼧡ˮ¶ĿתĿţȻǲϵģȫת磬۵̡
ڣ߷ĳ̶£ʹҧһڣڳ˯ͻȻüͷһ壬Ů˵˫ޣͿˣһֱԼ֮УԸ
ʱͻȻüͷһ壬˫Ŀʱסˣһ˫߷ߵ۾˵˫Ŀŭлһίһ־ǿ

һ£֮ɫ䣬֮˲ƽˣѵɲǣеһж֪ˣϾʱԼ칬


İʮ 

һ͸飬Ȼ֪η飬ȻҪеһС
ȻУѽԼŮˡ
һҲһ£ʱͻȻһЦſѣʱʼ˳칬ƿ칬Ľࡣ
ϣٴ˫ޣʱϣƽתѾԲҪҪ۵̡
Ϊӡ۷ĴڣԻ⼸ŮۺģǱϾ˫ޣ˫ޣȻд칬֮С
ԼǻǽʮȻļٶˣ칬ͣͲǰִתˡ
ʱϣҲʼƿ칬ҲѵŮʱ߷ſҧ
˿۽ֱͦͦʱһϺ⹴ˣͷֱ
ϸǲЦ
Сĵء
ŭĵһۣ漴ѣ۾һУע飬ǰĽС
ŻŮˣ㡭
ʱ½½ģŮ˿ʼѣΪ칬Ľ֮ǰЭŮָһѡ
Ȼ˯ȻڣڤȻ˯֮⣬СĵӡüȻһ࡭
ڤĵ𡢻üСǶûжǱȻ޸ûİǶʱҲѡ
˵ľǣΪŮѾˣҶŮˣ⼸ɲǣƳһۣ漴ǣһʱѲ
˵ţѭĿĽԵһʩΪһֻ˳Сè
һ̲ս´һͻȻһתʱɫ䣡
ʦ㣡
Ҳһ˶̫Ͷˣ˻һ࣬ʱ֮Ů˻Σɢһۺ죬˿ںȡ
һϲ࣬ǷʱΪ
üͷһ壬ϴһ˿ǣȾʦ㣬ڿ϶ǳܣÿ࡭
üͷһ漴̾˿ҵĻ۲㣬ǿСֻҵ綼Ҫ
Ҫ·࣬Ҫ˫ޣ˫֮󣬷ΪѾӡ۷ƱҪٵ½Ƕڵ½ûṆ̀ҲûǸģһǻ³
Ǹô죿ʧ񣬶ҲܵȣϽʵ£ûа취𣿡
۾ϸϸһĸУһŲΪ޸һЩҲֻһѡ
ͬѰܹӡƷƷ߽ӡӰƷͻƵƷĴڣ۷𶼻֮͡
ҲΪè֮УΪҪ֮λܸߡ
ҲǷɵһ£Լҵ棬ƿ˷ɵ壬ɵ֮еĵ̶ߣŸĺôһмԲӵ
ʱ˵ã⼸Ů˫ޣɱ棬ȴ
һ棬غ¯غ¯ڣЩҩȻ˵ҩҩⲻΪҩҪѰͳİ취
ҩԷģʱҲԷЩҩⲻˣѰˣҲҽܣΪҩҩˣ˽ӴЩŮˣȻܵɡ
ʱȻᱻɸʬӵغ¯Ҳ֮Ķѹҩҩ˫ޡ
ҲǷɵļ£Ǿ̷һҩһҩΪҪҩһõĶ
ʱͨ˫ޣٳ磬ܲסԲ磬ΪҩĹЧԵԲˡ
оԼԿٵ磬ԲҲܹܣʱԼ֮ģȻǰҩĹЧա
ҩӵĪҪգȻҪ˫ޣڵķ࣬Ϊ̫ˣ²ɹ
γһҵѭеףͻȻ˫Ŀһܣһ԰ɣǲɡ
ʱͻȻҲ۾дܵĻ棬֮𣬺Ҫȼһ֮У
Ҫ㡭𣡣
ҧЦţĵͷдŸмԼĹ˫һķ౧ڻ
ȿŷ࣬ȻˣԼŮˣѹ࣬βģʱһһ
Ӳ
ЦһȻˣҵŮˣҪ
߷ݺݵĵ֮дŤĦţбĲ
Ҳʥĸ壬һᣬָŹϵòţеԹߣҧ촽ϵĶ衣
ûڽһǲϵŮϵУ˽һҪ֪𣿡
Ǽʶ˷ı뺷治ˣȻֱӾͿˣִһҪû֮
ҧ촽һ˲ѣŭĿӣеͺɡ
ٺЦһҲߴ٣ֱ̽˽֮̽ʱһдſ󣬻һ˿ߣĵͷ
ٺһЦŷĲ֮촽У̼ܵʱƵõ޾㡣
˿ʼ˫ޣʱ޾ҩϢůȫȻ֮УܹоԼٴνˡ
ܹܵԼ̣ܹ½ѹ֮һŴ£ֱӴ͸磬ѹ磬ڽŵľͷһƬ
۷ӡΪΪ㹻ߣĴ֣ʱ͡
֮˲䣬ݻ㡢ٺϡ񼧡ˮ¡߸Ĺ뾻֮С
ޱϲ֪νĶ̰壬Լĵ̲㣬ʮʱѾ˲ʮΪ˳
֮ʮģʮԲû˿ľţŮȴһ˿ǣģҪ׼׼
֮ԤƵķչȻʮ֮ĵѾչʮˡ
ҪʮһԲܹ׵ȶ
Ĭ֮󣬶칬֮кȵ֪Ѱʱ򣬶ղأеԲóڼˡ
ĵһڶҪʮڶҪʮĸҪʮĸҪʮ
ڵʮԤӦǰʮһ
ʱʮ֪ΪԤķŮԤЩûֻ׼һϾҲƵģܹƿһԲһƿأʣһû
䣬˫;ÿһԲ֮ǹӰͿ顢кŮûӵһԲ
ЩĲ䣬˲ӰԲʣµŮûûǸѾ̶ˡ
ʮӵʮԲˣʮ
˼ʱ˫ޣҲѹеͬʱҲҧгݣüһҪ㸺𣬼ҪˣҲһϦãһ
ոʧŮˣǻûʧԼĶˣǿǰ˾ȻûйעԼϣʱðɡ
ܵĪĻ棬漴ЦΣ漴һ㣬취أ
࿴ĶԼǰͱһ㣬ʱɫãȴĸŷӣԵҼȻͬˣҵŮˣҲʧܣңҲ˳ɵϣ
ɵϣ
ȻΪ޵ߣ˭֪ǸɵϣˣǷǳص飬ΪһŮˣԼĳɵϣˡ
Ƿ࣬òֵüͷһ壬ôֵá
ͻȻЦˣķգ˵ҪΪҵŮˣҪģǽֻʮȻѾûеˣӵôˣвǧʱ䣡
ͻȻŸȾŷ࣬ͻȻһ㱣Ǹ˵ӰӣͻȻңоԾһ
ôˣʵ漴ְοõģǧʱȻЩˣǲʮԲˣǿԵġ
ҡҡͷΪڵӣһˣһȥ˶ѡ
˵ţ²ߣȴܵеıˣͻȻ̨Ů͵飬ͻȻЦ֪뵽˭ȻʧˣҵǰҲ𾴵֮һ
֣£ŭĵһۣ˵ˡ
Цˣ漴˵ǲ˵һģǰȷʧˣΪ߳һ·֤·ԡ
ڣͨλ֮У𣬻һ𣬶ṳ̂һΪʲôΪһ
Ȼʧܣֵ̽ӦԴΪǳԹ
ͬĻ˵ڷ˿˵ǷҲ֪ЧȻͬʱǷĲԾģѾװ˽ȥȻע֮ǰ˵Ȼӭŭ
ʱĬˣſϣܹͨܵĴϧĸο顣
ͻȻͬʱһ𣬾ȵĿգһԲĴȴתٴβһ
¶һ˿ϲɫʱ̧ͷоᣬ˵Щ飬˵ǻǿǻɣһ򣬶ȻʣʮԲ
΢΢ף½˫ޣĵĸ칬ת֮꣬ٴγһԲٹǧ꣬һ
֮һֱǧ꣬һʮԲ
ʣ۾дһ˿죬֮ЦһѾ˰ǧ꣬һǧ꣬ʣĵ̣ԽԽˡ
˸ᶨĹâһߣĴѾƣ֧˰ǧ꣬Ѿ᧿Σˡ
ΪǧӣپѹҲԽԽ羻Ҫӡ۷Ϊ߸羻ȻҪӡ۷Ϊڰ˸ӿֲҪǿߣǿ֮䣬޴ĺ蹵
֮󣬾ǴʱĬĬȵһǧʱһԲ˿Ҳٴأ꣬


İʮ 
¡
ʱţпվȥˣŵɲǣٴɢһԲʣһ꣬һ
дϲɫ֮ǳ漴񲻶ԣԶ˳߹ȥʱһߡ
ʱһһ죬Ҫʲôһꡭ
ٺһЦعǸɲǣһƵԱߵСĳ嶯ΪʱڤԣĵΪҲǵ𣬻оǻüС
üȻǵ𣬵Ҳ۷ӡĴڣ֮˫ޣƵüǼҪٵ߸磬ǱɵĽࡣ
ߣעСҪƵСȻõЭٳһǷ࣬Ҳһ
ǣҩĹϵϣҲˣССӿõģǱַǿɾһ˼ˣ˵ĵԽǰɱ
ЦЦεĵֵ֪ġ
˲Ļ㱣֮ٴͶ뵽˫֮Уһʱ䣬ѾһĵˣҪˣԶ
ȼհɣЩõĴȫȼˣҾͲţݲһ
¶ģʱ칬磬һܵĻһƬγһ޴Ļ棬˫޵ţ·
ں嫵֮УһɢڵĹԣܱ޾Ļ磬Զ鶼ˡ
ʱƷħˣһŻзļǻ֮Ҳݻ
칬Ϊ¯ԵΪ̫֮Ϊ𣡣
ʱ칬֮УһѰĽ棬һ֪ĶǶ쳣è֮УһѹƷ
ҲèжĶӲ֪һ䣬ʱΪȼյ𣬶ʱһأʯͷ֮š
ȼյ򣬽ķһ壬һԲʱͻȻһζǼ̳֮£һ䣬ʯ𶯡
΢С𶯣ڴʱ˵ƾף𾪵ȥʱ˵һĻʯ飬Ϥһ顣
֮һʯѸٻ̫߸֮֮أһ·ߣڵϣĺɽҪɽ
ʱͻȻܵһɾǿԱɢԹ֮ԣһԣɢʥ͵ĹâȼյĵѸٵһ̣һԲĴ
˲䣬ȶˣ칬ȱЩʲôһǼܣҲûʸˣоǳŤ
ڣˡ˿ĿʯĹ֮ϣű
ţһʱһǧĳƺűνǻһʱıֵȻ
ͨλɾλ߸ʱһʲôӵ֣֮ȣͨλ滹Ǻģ
̨ŮеǶƲʣűգԽ벽Ʒлɾ֮
ȻʶҲűΪŵ£ȻɢһֹԣԸоŵϢ
ֲãôӲεȼգӵЧ
֪ʲôڴĿţԴٽԵĽűӦӵв˼ĹЧ
ͻȻűͻȻ뾻뾻磬Ȼоһתྪ㵵飬֮˳칬硣
ͬһʱ䣬ڤĵӡüСǳֵɲǣҲˣ֮ųˣ칬ʧڻ֮С
һۼԵλ֮۾Щ֮ǰЦá
𣬿ȻܽԼ磬Ϊǿʯͷʱ磬Ȼʹ
֮ľ֮УǸһƷıʱҲڻͬʱڻģǸȻʯ
׷ŻĲϣĲر˲ˮһܣʱٳ֮ϵЩսƷеĶӽȥٽĽ
һۣŮã𽥵޸Ϊʱȴܽ칬֮ϣΧ½
½һתΧһ󣬶һС
ٶȷǳ죬˲һӵһĴǧСҲۣɢŹԣʥ
ʱƱչأһŲܣҪ㹻Ĵϵϵٶȡ
˵ʵΪǸʵ֮ԴԼ˳ӶʯȻʯԡ
ΪԴҲһԵԣʯϵԹ֮ԣֱӶ
ǸرСıɵĽǺЦ黨һЦ
ʲô˵ĸ֮УСȴǵһѹǿһΧѽһ
漴һУ˻죬ܹͨƣҿɹˣȻҪõʦطˡ
ףǸʲôҪͻȻһס֣СҪ𣿡
СһͷȥüѾѣС֮࣬ӣдŸӣ̾ġ
üû˵꣬ͻȻһڶֶ򡭡Թ֮ԣ
ͻȻһĵҲˣ𾪵ĿԹ֮ԵĹâҫΧ칬Ʊڡ
Թ֮ԡϢ򡭡üȴüͷһ壬ƷζϢСȴͷ˼֪ŵģôֻǣأ
ü鸴ӣСȴܲˣͻȻóһ澵ӵҿ׼ҵһ飬¼Թۿ
ó澵ӣʱգһʱˮһͻȻСһȵĵ۾
֮ѽһתĻ棬ĵͻüˣĵţʱŭһüȴǸ̾˿
С۾һֱۿ棬죬صչǼλоʲô
ĵԼҵİٺ˲ȻȥһǸǰ˲Ȼ飬ʱе
üɫÿȻʼϷ࣬ŷǰԹ飬ʱȥƴˡ
Сһ£ʱһü㣬ˣ֪ͨԼҵͽѽ
üһͷȥˣʱСʹĿŻü
ӣϹ֡
С˵㿴һӵһͨһѵŶˣһٻȣһˮңٺ٣
ü˸۶Сӣ˵һ㣬Сһ㡭
˼䰮Ųᡭѽ޳@#СͻȻǻüĵһ£֮󿩿Ц
ÿעСһʱ̺޾ԿСĿȴˡ
ĳɾ;ˣĻԵҲ
Сרҵ۹⿴һۣ󵭵˵ߣļҵףúķˣһ⵰
üЦ·أʱ޵Ȼһֱȱ٣Ҳܱⶫֻۣвϵģܹ֤ⶫһֱǵĽ
Сݺݵصһۣ֮ЩޣŮ˾ͿԣҾͲУѵҳòÿ
ŭ֮󣬾Ȼ˼άҪӡ
֮ĵһλɳ˯ڤ̾˿ȻˣҲˣڤѾ˯Ϊûо޸Ҫʱ䣬ҪǣûŵǷ۵Ȩޡ
۴ʱ沨ȼյĶѾʧ˺ܶ࣬Χ飬ܹüĵƹҲϨˡ
ЩѰңΪǸоƣӦһﶯģ
ЩΣ޵жȻѪĵҲһ𣬴ʱ˵ʱûüüΪĵӣȴҲ֪
ǲܶġĵʱĻԵĻ̫ˣλԵҪǴϣʹĳɵԵ
ĵӿ½Ҳǵһο˳𺳣ҲǵͷĻǷǳۺ񡭡
С룬֮ʵôڤ㣬ڳ˯೤ʱˣ
ĵӱĿ˼һĵĻڤϣ漴ŻлһɢʱɲǷ
ÿһο䣬һ꣬һ꣬ɲ֮ɣ֮лˣֻǿһʢĴĵ
ĵһοţҲˣͻȻĵ۾һĵԵڤˣҪһ˯ڳ˯ʱ䣬Ѿȥǧ꣬Ҫһǧء
䣬Сͻüϣ¶ϵϲɫ֮˼ȷѾȥܾˣǸ֮УǴǧ꣬ſʼ˼ƽ֮֮ݻ̹ſ죬ǧ꣬ٵأǧء
׼ȷ˵ѾһǧˣŮų˯ĵӣͷ֮УڤĵӶǵ
Ȼĵӽʱձڤ磬ĵӵսȻڤУڤʵǿ
֮ǰٻȵĵӣ֮
ʵСȴǿģжȻӵƣǸ֮УԶõƳ£Ҳеƣִ̫ˣǲҪá
̣ȷȷĩģӵΪӣǿģ
ʱʣѵģϼϼȥûһ³̣ȻֻΧһ򵥵󷨣Ȼȴ
ȴۣ۱ľһʱ֮󾵹һ𣬶ʱһվԻһ硣
һƬ磬ûв˲۸ŮһСһ֪Ҳˡ
䣬ͻȻĵĺȵСġ
漴üСҲһȻҲܵһϣʱ̧ͷԶһǰһ޴¥һܼӴսһƥƥ񱩵սһǿĴܣѹѹ磡
۵أǰû˿֮ϣâ˸֯Ӹӵͼģ縲ǡ
֮֮ϣһΣһ˵ǲ˵ԲΪнĿռ䡣
ͻȻʱͿռĽϣһٶȵĹΣջ֮γһ˽ȥ
һж۸ܵΣ֮˲ıܾ֪ǰĶ֮УͻȻһȣ˭Ҿ˸ƵĴݣ
ȥһսӣնɱ


İʮ ӡƷ
һƴĶ飬Ӵ쳣Χݶǰ벽Ĺһ֣ͷĺȻһྡ۷
һ𣬾ʮһһСӣԦһۣӶ֮
С£ǸƵ˿û⣬һϴǰ߹ûпһۣǺº͵ЦݣĿԶܹ͸һ㡣
׷ǸСӣѭϢ׷ٶ֮ͨУͨڤǳƣΪǴǸ֮ġ
Ǹĵϣһٶ͵֮У̺ʱ䡢ռ䣬ֵ
ڻ֮УŮ˿Ͼղŵ̫ˣȴ֪׷ٶ
۸оˣ˵Ϊ֮ϵľջ磬һЩѶϢһֱչݷ
׷֮ˣҲǸͻȻͣˣһܣ漴ÿĶݷߡҲ̽һǵͨݷ򣡣
ͻȻһӰΪڵ֮У̫ǿ֣Χĵ˳һ漴˫۴ŹĿǰγɵĹڻ֮С
۹⣬Ƶƹ⣬ͨĹâ֮ʱһƺۼ
ۿȻۼγɣ֮еڷɱܹü۹ע֮綼͸ˡ
ǵÿȥͻȻ֮ϣһ澵֣ǸâȥʱֻһҺʱǸ۾ͨļһ˫Ѫᣬޱȡ
ҵ۾ҵ۾ҵ۾ˡ
ǵ˳ͻȻͫһ漴ȵȥˣ˳Ҵͨ
ʩչʱ˵ĵ̧ȥ֮һ֣һӣһֻһѴӣʱһ䣬һͨ۶Ǹڡ
ߣ
ǵɫʦҪץסۣȻͻᱻ˹һ׷ٶȥ
ýӵʱȻûн֮ҲǳǿˣҲһ˵۵ˡ
ʱȻԣǵ۵˿תȻЩӵǻˣ˲֣Ůһ
ƶۣݼλŮ񡣡
üŵۿһܣͻȻʵǵۣۣ
΢ЦͷȻûе߳µӣȻӵи߸ϵȣָ㽭ɽȻô˵
ʲôĵӿŵۣͽȻʵⶼȥܳʱˣô֮Уѵֳȥˣ
ҡҡͷȻǣǲòӣ
ӣСһҪӣ
һ壬ĴƽͨûʲôΣգΪҪ˵ӣ۽͵׷ˡ
ղʹۣͨߵĹ켣֮󱻱Ծ淴ȥǱ߳˴ǡҸоˡ
Ů󾪣漴һ¶һ˿ŵ׷ˣǸղŵǸȺǸʲôĳܣ
ҡҡͷǵûУϾôôӴĽҲһɳǣҲˡ
Ů˿˵Ѿһ𣬾ʮŸ۷壬ǲǶ֡
һģȻкϻǱ׷ϣǱȻ𡣡
СͻȻʵô֪ôģˣôӵнģ
۳ĬĵͻȻѽ۵Ŀཻңǰ벽Ȼսǿʤڷۺ񡣡
ҡҡͷ̾ϢһƶûȨޣȨ޶ҵı
Ůɥüһۣ漴ʵôʱѣ
ҡҡͷƶҲǲȷ½ٶȣҪʱգȥţǲס
ŮüͻȻ˵ƶһƻ˳Ľ˦ҪһЩ
ŮŭĵŵۣСŭа취˵˷Ѹ飿
룬Щ˼Ե֪ģֻһۣһЩۣʧۣҪһЩԴΪ䡭
СͻȻ۾һɵ˵ɣҪ٣
ͻȻҡҡͷҪҪĶҿǲҪǶҿɳܲˣ뻭üŮ񣬻ĵŮһɡ
СһͣʱɥԼƺʩѾ֮
һ˫ҧҧһüЦһ֮㾡ʩΪҪʲôһ嵥ҺǶһö
΢΢һЦдϲɫԼе嵥Ůⶫ׼ˣֵʱ
ȷ޸۵ĲϣڵȻ޸ٶȲ죬ڴеǰҲ˲ˣҪ޾Ĳ޸
ǾȴңҲûʲôѹԽ϶ˣݣ
ü嵥üͷһ壬һͻΪҪˣͻȻȻ嵥飬漴ֱӸ˵˫ݣϻ˫ݵġ
۵ȻǲŲϣϢˣûпüдһ˿˿Ц⡭
漴ֿı𣬿е˵һꡭ
ٴοڤ𣬿һǧꡭ
ڸпʱͻȻһ𣬰ͻȻһ㣬һֱͨȥδ
ʱ֮ͬеЩ׷ߣͻȻһΣգˡ
ȵһ֮һ򣡣
շ籩ѹ֮Щһˣڱѹ֮ͨжݳǵܿһ˵£лֱð
׷
ӳǵϢǿܡ׷ˡ
ǵüͷһ壬漴һһУڻ֮лһȦȻһ㣬ʱγһڶ
ڶγɣΧĵػˮŰ׼Χһ𶼾ȥȻ»ָ磬ǵһ򣡣
һⱻѹĺڶͻȻֹһ澵ӣ漴ǵһһͨ쳹صĹΣʥϡ
ʱգת
תʱգ֮ʩչɺܶ࣬ڻ֮УҲҪ۷˵ӡĴڲſԡ
ʱǾУһģ֯γһͼ棬淭ָһ򣬵һƬסˡ
ߣ׷ȥ
֮У۵ƣ׷֮Ѱ۸Ӽѣҵȫٵˣ벽ĴڣѰʱ򣬸ܵһ˿죬ܵһЩɡ
ɲʹյǸ˳ӣȻյĲһӰҲ԰ˣϾſʼӴ֮
֮һʱ䣬òϵ޸ϵ۵ǿȣٽݻٸѸˡ
ŮҲǷˣǿɶǴ壬ŷģüͨĴӣСĵСͽĵǰٻȵİٻ֮һһ쵱ģ
ʱ׷÷ɥ֮ȮʱһߣҲֶεģһööڻ֮УȻûҲЩ׷أ׷ٵٶһٽ
ڣ׷ʮ꣬ɫѿɫգڣǲɹ
һ飬ոϷĻˣǲɹҲͲûȥˣΪȥȴǵģǱҵˣǻᱻᱻū
ȻǸūǵλܵصս
һպȵңϧһдۣǵķ۶ײһͰͲˣǡ
ͻȻһֽУ漴ͣΪʱӦ۵ķλˣʱһȻ漴ŭˣʱݣѾֹͣˣҪҳҪʩչһΣһ
ǲʩչͻȻΧһζɫһ䣬ʱһٻУʧɫеã󷨣
óһ澵ӣգҪ󷨽ͻȻΧ£Ҳһʧˣĵ󷨣ЦҰٻȵİٻ󷨣㹻ˡ
СһȴǱˣ˵ɱ¡
üҡҡͷɱҲɱˣǸɱˣǵע⣬ϾȻ˺ܳʱ䣬ǸȻܹǣڲСඣǸˣǵסġ
С̾˿εϿˣٴжٻ󷨿ˣǶԷΪҲסʮ֮ãʮͲˡ
Ȼжĵ۴磬ڻ֮ߣͬʱĨԼϢ׷ٸ鷳Ȼʮ֮û׷
֮ʮ꣬ʮ꣬ʮ꣬ʮ꣬û׷
ڣŮ˿ʱ򣬵ͻȻʧͽȻɢΣ֣֮ţ̫
ͷ½㣬ʣΧγļ½ ½ѾˣԲɡ
ңˣͬʱһóʵþеĵ̣ǿŵԴ̺޾ĴԹһΣԴ޾ĵϺʹ
ǸֱӴͨ˵½ҳЩԲͬʱһ
ⶼǰĵ̣ҲԴļֵ
ЩջջҲ֪ŵԴʱһŸӹϵĶ
һ֮ż޾£ϵĥҪһ
мǵ޾οʵʱǿˣû취ˡ
ȻҲõԼĺôȻûнǿԴȫãµĵ̣ȴγһӡ
ӡ̺һ򣬵ֲһ˵򣬺һصȻת˲׺ɣȻ𡭡
пණشӳȻҲûмʱ̣ȴֹۿ
һ֮У˵󣬶ҿǸʣԿתִЭ֮ԿյĽ֯Կһ
ƽһˣֱ۵ĹۿֱָԴ
һХ緭г֮⣬һʱõ滺˴ĻԵЦ
ЦһĿǰͷһͻȻɳһ˲仯Уǹâһţ֮ǰһոտٳγɡ
ֻһͷ­Сɽˮ㣬Ծ͸һȻг֮ΧۿŮˣһˡ
ǡͻȻһζĵӣһ𾪵Ŀ⿴ǡӡƷ
ͷ΢΢һЦ漴ͻȻüʵôΣˣ
һʱõ˵۵ĻСҲʼ˵ţأȵ꣬ͷΣջ󡭡
ǳ棬ǵĳܣǾ˼ңǵ׷ɱǾ˵ȥˣǾնˡ
ˣ޳½Ԥ룬ֻѾһˡ


İʮһ ׷
ʵӣ޾ţ֮һֱûеȵ׷֮˵ĵƴ޻ϡ
Ů֮УȻ칬˵½ѾԲǶ˵ȴζŸȣΪЩ֮УǿӸŮģҪ׵Ҫʱ䡣
ΪܹЩԲܹԼĵ̣ܹЩ֮ԲȻǻ۵ٶ࣬Ҳá
ҪһϤḶ̣́Ҫ޾¡
֮УŮǻɵСĵĻüӺݵĵĵ˿໥һۣ΢΢һЦ
ʵǿˣüȻ֪ǻҪһ¡
΢΢ף漴ЦЦĿŻüĵĴɻǵãǵĳŵ
üˣʱһգ漴һ㶨ʦãȴҼȫմȥˣʦҲʦãͱõֻʣһˣб£ȥ˵
д߻аԹʱ漴Ǹ뺷ŮˣһȻĴڣ
ڨڨ漴ʲôĶԻüԵüѾһһݣǡٺ٣
֪ҵΪٴδﵽƿˣȵΪָͿһΡٺ١Цţдһ˿ĹâɨŻüӡΪҿٵ߸磡
üʱŭĵһۣݺݵĺȵɣ
Ҫ˵ͻȻСе磬üʲôأǲǴ˵еüȥ
С¶һɰ飬һ˿˿֪ȼյİ֮
˸۶СӲҪ֪ô࣡
üȴһĵˣ¶һ˿Ź֣üѣʱҲ뵽Լ顣
׼¿ˮ̣ǿڵĳȻоľѵȲ˵̨ŮϾֻѵһӡ
ٻҲ˵Ͼ˰ٺϣٺһҲûʲôٻȿϣӦҲܹҹ
ͨ˼ŮӣڱԼռһ죬õһһĹıˣˣɶɡ
ЩͲֻƽһˣ־͹ͨյĶŮӣһеӣҲᵽֳ
ڻȥɡ
ĵ˵һҶȴĿЦزȥˣ·ˡ
ĵüʵǻǸ·ȻˣŵǷ۽ѵûһعĵ·
ҡҡͷһ㣬·ܵ;Уһ֮׼ˣٳ֮ٻȻõ˲Ƭ۵ĵϵͳҲǵϣǱϾ߹ĵ·ӵϵͳǿȣֻǼ¼һ֣Ѱҵȥĵ·
˵Ǹ֪Ķ
һ仰Ůͬʱʧ漴ͻȻתͷʵСղ棬ûӦĶ
·̣ûбݣ
Сɱһ壬ҡҡͷû仰˵ڣС˵˼ұʦһģҲ·̣˵Ǻ⡭
ԽԽͣˣ˼֪ⷢ
ϽʵǸأŵĶˣ
Сɫһ˼ҸоǶУռطԡԡڼˣ
ʱһڣͷĵͻüüҡҡͷʦֻǽСģбüãʲôûиǡ
ĵӸоĿ⿴ҲһĿɬҲûõ
ͻȻĵ˼ڤ𣬵ڤţǳһ֮⣬ʵǿģ˵á
תڤ𣬿˯Ѿȥһ꣬ڤвŰ꣬ͻѡ
ֻеˡ
ΪӡƷˣΪԵʣӡҲǿƷʱ⣬ûƿ
Ҳǰ취ҪѰһȻǽԤû߶ԶΧӦò̫࣬ǻܹҵ֮ǰǸȣܹУҲȥĵ·ҲԵȴһεͬǰһȥ
üһ飬ǳпϣͷ漴ԦۣƯڻ֮УһҶۣƴһ˻ͿԽ֮ɡ
ڴͷóзʱз̺˿зӡɳзںϣϵĳϵϡ
֮óһصĲϣԽз֮нӡϵĹΪз׼
˿٣컯ʥɱ¾ȫǹ͵ҾݣеõĴУִرֹĻ߷͵ģ໥ںϣγһࡣ
ʱڹ٣ͻȻһ֮зһʱüͷһָоܲϲϾⶫԼģȴδ֪ıʡ
ŮҲ֣ͬһʱΧ࣬Ĳɫѿ
˿ʱǣ
ǣĵŮͬʱ֮ʵֶҪӴ˲ſϤˡ
ŮϲʵѵԮˣ
ͻȻͬʱЦΪǷпˣǲϲŭ˷߿
ôˣüСʵ
ߵĺҿܱˣǣңȻҲǣңȷе˵ͨзǣң
ŮɻСʵĻ𣿡
ȷҵĻ֮У̺ĲϣյĿⶫǵǸսꤣѾˣзĽ֮ʣʣµЩҲ۸ˡ
ȻˣһжҵģǱϾǵĶ˿ߣ˵ǵλģҪϵҡ
ĵӲԣСҲƶǶüȴ֪һЩüһ壬λѵû
ҡҡͷ֪ˣٻģһˣǵùôƫƫˣ
СȻ˵㲻ˣ
ҡҡͷܣϵһֱ壬Ӱҵķͱˣ
ô죿üʵǣҲҪģҶԷܿһȥˣ˵
ҡҡͷõģȻҵҲãзҲã̫ˣ̫ˣҲҪһЩĥѣȻѳɴ
ҵҪλʲô飡
ȫսڣһŮüͷ΢΢һ£漴ҽ飬֮󡭡
ҸȥɣĹ֮УϾǰ벽Σ֮ʣҿԾһȡĵ˵дһ˿˿
ΣǴʱǿΪüȴҲ˵ҵΪȻĵ㣬ҲҪȥ
С˿ٿ˿漴ε˵һҺ£Ҳǰɣ˵еĺöǺܶģ˭Ҫ㣬Ҿ͸һӡ
ΣŮڽŮҲǲģѾʧɢˣǼֿ˵ûᷢԤΣ
һɵعӦǣķλһ漴һ֡
ȵ֮֮зɳһͻȻܵһͨɫ䣬֮ϲһ𣬴һǳˣǵϢٴγˣҿ׷
ȫٸ·֮еĻ棬Ůߵ񣬶ʱһϲһ׷ˣǾͲҪˣ
ȫǰУӦ׷ϣһطǡ
кɷüʱȴüܹ˦ڲɱǣϾڻһǣ
üͷ壬漴ҡͷ£ɱҲɱˣ
˲䣬۶ݳ漴ٴν룬һֱ˳ǣķ򣬲ٶȷˣƻܵӣúĽ׷ᡣ
һ飬һֱ׷ǸСӣӵһսҲԴһ𣬴һȺ۷Ĵڡ
һȺ𣬱ʮŸʱȫˣصľ˫ŰײĵΪӵһ˫ۣǴʱ֮ϵľϹۣ˵ģһҧгݡ
ʱŤ޲̳ۣԦսսǿȻڵۣ֮Ҳࡣ
˳ޣԺУҲϵķ֪ҲǷͬ죬ЩĥЩֶΣһֶûĲƸܹ
ȻǸƵ£һһСӳһĴڣСӳһö
Ҳ˵ǵ֮еλµĴڣôܹģְλ⣬иԴһķܹõ٣
ԿۣδûдһʵĴ㣬˼б˽ҵʱͻȻһ
ˣá
һȹȥȻȵŻţ׺Ρã
˵ǸҲһӦĴڣȻʵǿǶڻĸ䣬ͻȻ緭
֮ϣͻȻһ˲ʮöͨڳ֮γһ󷨵̬˲Ǹսǵۿűͨûһһ
һɲڶͷڵѪÿһҪӴԴ޸ս
һս˲ӿٶȣȥҪȥ˱ˡ
ǾʱͻȻһâһţ֮ͷһϽƲӣʱһȺ١
ͷһ˿ֻʮ𶼱նϣһ࣬㱣ۿҪ䡣
һһ£ס𣬲ʧˣΪ֮һն
һгһ澵ӣγһ뽣Ƭ̣ɢҫ
ʮ¾ôˣǼˣҲһ󵨺ŭη󱲣ͷ¶β֣
澵ͷգտռֺ֣ӰҲˣŲۣĮĿλ
ǵüȵСϣҴ˹
һЦ漴ҼҴˣͻˣԸ㣬һԣ
Цһ̤۳˳ǵҲ⽫սȻսš
ǵȴǱΪ֮ле𼶱ĴڣԼ뿪ʣµ¸ܶԸһ
΢΢ЦֱնһٴγȥǶս֮ϵĵ
졪
⣬ʱӡƷôܣ
١
Сң


İʮ Ů
Сң
Ϊβң
Ŀǵ𣬵˵˵ˣҼҳڴˣ㻹ܻ
ĿЩһп죬νʮɱûô죬䣬һΡ
֮٣١ؽ١˽٣ӵ׽١١ػ٣ħٵȵȽΪһֻնЩûɱڶ׽ֻ֮У޵ֿ֮
Լо˼飬ֻɱ۷𣬶ͬɱ
һ㱣Ʋ˴漴ͷһȻǵʱˣͷϵľһֶʱ
һâ£΢Цſǹâ漴еıܲˣֱӳ
ǾµɲǣѾǰ¶ҪܾˣϧҪˡʲô
ͻȻһʱ뿴һĻľ֮£ͻȻʣǾͻȻһӺݻĵ֮ϣĵɢƮ㣬ö
һ𣿡Ǹ𿴵ĵͷһȻ֮ܵһɱһǰһơ
ǹâ˸ڶ֮ϣʱһϸ΢пڣɢһ͵Ĺâ֮һ˺Ƕѻ롣
зһ⣬һͽƬƾߣ֮ʡ
۵ȨޣѾüˣĵһԸǸ𣬲Ϊ˱𣬻Ҫ֤һԼ׽˶١
˵Լģȴģ˵õȴС
ͨսʹ٣һϵݻһٽÿһֽ̺
ն
ȣһ׽٣з޿ײ룬׵ĺȻƣֻܹܷĵֻܷܹ
Ĺܿ죬ϾܽƷƷӡѾ㹻˺ˣҲոսҲƷˡ
ǲݾߣĵע⣬˵ãСͽЩ˸ˣܹ
ͻȻλһ֮飬漴һ̺Ľ⣬٣챯ĽĶ
һ£ǵͻȻоһҪ˻ҪйͻȻоԣһѹ
СһӵƷӡν֮еɳǴУ㲻ã
ͻȻ³һѪһѪ飬һѪ죡
ĵͻȻеʱѪ죬ҪСģ
ͻȻھѪϤˣⶫ޵˵ǷǳģϵѪѪ
ȼվѪֶˣȼվѪͨλ棬컯塣
һ𡢵𣬻˵ǵľѪǼΣʮΣÿһζ޵˵Ҫ
ҾѪʧ֮Ҫ޸Ҫ£ΪԽߣ޸ԽѣĵرҲһʱ̿Գɾ͵ġ
ĵر󣬼ӵУҲȥⶫ˭ղأϲи⣬ôˡ
ΪɱĵӣλȻһξѪþѪݻͨ
ĿʹõǾѪطԾѪΪӣһѪɫ磬
Ѫɫ磬ҪߣǺƱˣãĵӿûߣҲ
ͻȻһζȻײȥʱյսײɣս֮ϣһ˦
ü溮˪һذɫ⣬ʱЩƶȥСȴϸͻ
ʲô̫ˣҪӴһǸĵСǸҲɱˣҸǸǮ
вУǿǮԲСѽɱˣ˰ˣˣݣ
Сҧݣ漴ͻȻóһЩ֮лһ漴һ֮һֻ£˲佫еץס˻ȥ
СʱбԹʲô̫ˣͨҲ̫ˣ´βˣ̫ˣ
ƵȻԼͨСһУʱΧĵ𾴶Զ֮ʱüʵҲֳѾӡĴˣֻҪػˮͿԽ벽
ս˿֮ϣѾʮɴڵĵҲʮ𣬶ǸģСŪˡ
ȵǸĵѪ죬ͷʱʱˣ£һСӣɹ˾ˡ
ҪͷʰۣͻȻһγͨÿһͨһ죬ʱƬһ£漴Ϊģܿٳ磬֮вǣڵĵ𣬶һ£漴ܵҲڿķΧڡ
¶ֵ飬漴ܵǳΪⷽصһֳ֣飬飬ͽȻ޵߻
һжˣֻʣս֮УһΪߣȴս֮жΣɫ԰׵ķɵԡ
ɫףոҲڿķΧڣ˲ʹ÷ֶΣͷľϣһϸ΢ƣȻҲ״ˡ
ɫ԰ף۽һ飬ۣſڣ漴ݺݵĺѪ죬
ͻȻһѪɫĹâ΢һѪѪ̺һ磬ŭǵѪһԲ»磬һ硣
üɫһ䣬漴һȣԦֱӳײǵɫٱ䣬һһ
Ѫ죬ʹһξѪɾ͵ľѪһԲǧ磬֮еĿռϣǿ弶磬൱
һ֮ģûùΪÿһʹöҪһξѪ˷ѾѪһΪͣ͡
򲻵ѣʹãοʣԻܳɳһ޷ĳ̶ȡ
һҪɱţ֮ûнɱһţرûгɳţгɾ͸еģʱ̬
һ棬ҪΪԼϷ֪С¶첻ãȻҪˣǸ
ɱץסϷ壬еõĺôάһ
ԣǸĴۣһжҪ
ײǵȷǾ֣Ϊͨ棬ȷĿռϣ棬ȴĺܡ
ײʱǵ΢΢һЦǹЦݣûüȻͻȻɫһ飬֮һͨ˳ͨ˽ȥ
ǵűȥͨɫϲ漴ɫһ䣬һ˳ǽţƺڰ֮еĳء
ɫ䣬һֱһֻƸ£һɽâһţһ쳹׵ŭ
ȵŭֹͣ𿴵ԼƣָͷѾûˣֻһ߾ֵĵ𣬿սս
󣬴󡭡ˣӳʣˡ
ǵɫǵĻͻȻͷѪ۾ǵ󵭵˵ֻʣһˡ

Ѫ֮С
ֻзԲǧôСһ磬Ȼ˼̵Ŀռ䣬˷˼
ȥͨ硢硢ľ磬Ŀռ䣬ǧĿռ䣬ЦⶫһεѪŪġ
γзһһССĿռѷ죬漴һֱȥҲάСưˡ
Ѫ죬֮ϣܵӣ΢΢һЦָͷ֪ܲĳһüǮ
ǣԽԽǿˡૣͷŲ֮ϣһɫѪƣɢɺĹɫ
ѪҲֻסǣǣҪǴߡ
ĵɫ԰׵Ǹʲô֪·ɫǡ׶༪٣
΢΢һЦǵδأҲ룬һʲôȤ鷢Ѿˡ
˵꣬Ȼڵģ֮ϣóһƬУʼзͷҲصĶŮ˵Ҳһ׼һҪǵһδս
սŮ漴ô֪
ֱ

ͨλ棬磬ѵ

һ񱩵Ц쳹Դ뿪ս֮󣬾Ϳʼ뿪ͨλ棬ȥ׷׷ɱǵǸ
ΪϢͨڤָ㣬ѭѶϢҵʱˣûзʱˡ
֮ѵѿؼѹڳɹˣһļֵԵֵùһͷޡ
λѻع飬Ϳһһ׼ˣ˵ÿͨλĵ̡ΪҲӵгĽ
ǾѵЦֹʱͻȻһȻ֮ŭҲˣһ죬СӸҹ
Դӻ֮󣬾һֱչأһΪҪʼˣһҪʦ
ϾγȥҪʦõģȴʦøˣʦͷԣǻôãʲô¶ôзǷˣĿʼĽ
գ֮ͻȻһŭŭþöûˣʱһ飬ĳȥ
ʦң
ѵһ漴һݣ˵˵㱻СѹƵ̧ͷ
һʱһߣ漴̧ͦͷʦΪʦáʦõĹϵͽ֣ȣǸ
ѵһشֱͷɫһףѵ𣬿Ӳˣ
Ӳҡ
ѵ̾˿ˣҲˣڵʵǲ㣬ɣΪʦ㣬ȥٹ壬ҪúϧᣬҪءţ֮󣬸Һݺݵһ٣Ʋ֡
ɫһ࣬ٹֵطֱ޼ӦʦͽոսҪȶΪ
ˣȲȵĺУ˵ٹĥ³ĸȹ̣
ɫ԰ףֻΨΨŵŵĴӦˣȴԹˣһԹ֮ͷɳҧгݣСӣ㡭
ĽѵϲּģͻȻ˵ƯʦҲǲʹ͵ģʧˣǿ϶ŬʦҲһѵ
ţ⻰ʱһֱӳѵĵҶûüȥֱٹȡ
Ӱѵ΢΢һЦСӣŮ֣û취֣ҪʰһٲС
ţѵɫһŹ֣漴ǳ鴤Ȼ޷ȵĹЦЦҿֻڵ֮УǴȥΪǺء
ҸݣȻȻˡѵҪ˵ͻȻһһѣҲҿ̽СƤ˰ɣ
㣬ᣬһᣬСܾûп̽ȣûпʲôﻹ¶ѽͨϴ㣡


İʮ ɷ
ͨλ棬ͨ
ӺݻĹ󸾣һߣڴߣǰһ㣬һһγһ磬֡
̳ɷ٣Եø߹ţ֣֯һɽ𢡣
֮¶
ͨλ棬Ϊ߹ķˣŮ޵ߵżһʱһ棬˭Ҳ뵽ʱ廨ĸˣһͨλƶ֮һ
ͻȻ廨ķˣ̧ͷĹâ͸գţ񼧣û뵽ǵһģŮˣҪ˵ģǸСҲи
֮ףǽɽӣ̬ᣬƸղ񣬸Ͳһ㡣
֮ͻȻͨٴ̧ͷüͷһǡϢѵҲȻҲС죬ŮҼҵģǲǳѾͷ
С컹ǺֶΣҼҵŮմȥҲʰĸŮĿ
֮󣬵Сͨٴ̧ͷˣô£ŮһҼŮ¼ɣ
վڵⲽòҩ
һʱ뵽ָܷǳԣͻȻŭۿǣͶգһŭ𣺡£ôܣ
쵰죬쵰Ů
Хһٹȣ漴һȣƦӣҳҪƤҳ
ٺЦţ¶һףҲ仰ҵƤٺ١
쵰
ͨƦ֮Աֱӳ˽ȥǳСŹ񣬳Ȼ۾һܵ顣
һŵأƦһļͨߴ򣬵ȵͨˣͻȻͷСӣҿ̽Ƥ˰ɣ
ٺЦţϽһӢ꣬Ʀ࣬ʱŹ쳣ͨһɵĺ£
ôˣڶĪգգ۾޹Ŀͨ
ͨЦĺô˰ȻҵӣƵĸ
û˵꣬ͨһŭ漴ȵ࣬ྡȻҲ
漴лһŮ㿴Űɣ
ҵŮһȻ漴
ҧгݵĵͺ쵰Сӣӻѱ߲أ쵰ô͸ҡ
漴ʲô漴ʵ˲ӦãӦõģ˽ģȻܺŮɫǾԲġ
ˣ㻹ǽһǸСһй˵ɣ˵ǷɵֶΣ֪ģֶΣһ㶼ҩһ
ľ黹ͦḻͨɭ䣬һ飬漴Դҡĸ˹ƵãǸҲ˵ģ֪ģСӾǺŮɫ˻Ȼһȱ㣬̫ˡ
ÿߣ߶˯ž㿴ڣᵽˣ徲ˡ
ͨһûһö
ΨΨŵŵΪԼ׵αһӴһˣиڵģ˵ң
ͨбһۣһиġ
ϲͨһ仰֮ʣֱӽôЩȫѾ͸ˣ
һͣͨǹĽѾѾ̤գٹ棬ֻһ仰ǸСһʲôԭ򣬶ҵӣβҪúýѵʱ¡
ЦãĿͨıӰָͷڱǼţôŮζǶԲ̼ͰϹʣ޾ͺܰɣ޵£ջӡ
Ц֮һߣСһҲ̫ˣ̫ѿˣҪͨˣҲ˼ɫ
ǿС׻һŮˣûüء

ͬһʱ䣬ٻȡ
һƬãĴ󺣣ʱһƬ΢紵һƬܰ㣬ͻȻٻʲôһ㣬漴ǰٺϻͻȻýСǺƸӾӨ͸ˡ
һӰ£Űٺϻ΢΢һһλ̬ŵŮˣŰٺϣٺϰٺϣǰٺ֮ϲˡ
ķȴСˣھѹƵ۷壬Щ죬һѹƣܺ
ʱһλŮˣ޵ĺõ壬ʸӳɫˣҰٻһٻаٺһ
ˡ
һϵĸ˴Ů֮гһʱΧİٻףȻϣǺܸ̬һһʡ
Ů֮һͣٴοٺϣЩӡ
ϸһЦʱٻţеĹȲһ£漴˵ãٺһ˼ңǻܹմأҲá
ԣô˵ŮˣҲЦ
ϸ˵ͷ漴Сỹ̫ۣлҿҪۿУȻҲġ
ŮͷϸЦʹҰٻȣ֪ͨĵͺãҲҰٻȵĵ̣ȻٺϸҲҪҰٻȵĵСٺίǶסˣ
ǡ

֪ûлȥдССĸսȴڵ֮ϣֵѪ
ȻܳȥѪҲʱѾ
ǵƤһѪս֮ϣҪȥѪ첻ߣֻһά֣һ߷ɶݡ
һ磬ȻСҲܲ㣬ٶ˺ܶ࣬ϾҪ׷ǰĶʱͻȻһì
ǳì֮ĿѪ򣬶ɫ䣬һͷһ澵¾⣬Լסܣȵ˭
һɫףĮȻҪ
гһìһ£ìϺƲһߣţһɺɷɫ䡣
ɫ䣬漴Իɷ
Ŀŵ𣬺ƿһȻƵҪսȾҪľҺɷһˡ
һߣһ˿ɵǿҲӲȺɷǺǿ㲻һССĵΪң
Ȼɣֲ˿ûзȣֱΪǿҪǵ֡
졪
ǵûߣֱָ죬ǳìƴ͸ʱյ͸ĺ嫣ޣֱ֮ϡ
һɲһǳ鴤ΪղսѾľ棬һܴ
ɫ䣬һѪѪȾ棬ɢɺ죬ͻȻӾУɳһӰһĿ
ЩǱĴͣܰɡһЦÿһӰҼһ˽ܣҷѾĻϵȡһ˿Ӱս壬ÿһЩŵһ֮
ȻСǵΪҲǵ𣬿Σ
Ӱ£࣬ͻȻһд˷ܣֳֳì˹ȥ
ãԵ֮
еĳìһߣͷӣÿһţ˱ɱӰ鼰Ӱ֮УƮ
ȻɱȷǺܶ࣬¶ЦݣںɫѪ֮еɫǽֻ𣬳ҵ󾵣ҲǱ
󾵣ķ֤һսѾ𻵣ˣʱ󾵣һλԵãһ۷ֱʣõˡ
У¼ӰӣӰӿԶ˵սȴ辶ȻΪɱս
ȻΪӵܵıһƣǾ޵޵ӰҪͬȾġ
Ҳ˵ҪԸȻҪóӰ𿴲𣬾ò֮ûӡ
ŵϣҲ֮
Ϊûӣг˿ûԸɱﵡ
ΪλҲǸոսһ·ϣΪǵرչ˵ľǵΪӰ֮У̺޾ŵ
ϵǳìԽĶ־ҲԽһսǵţҲüɵ
ɷȻֻ֪սķӣ֪ΪΣһҪսΪѣѵ֪ǸڵΣ𣿡
һì쳤ϵս⣬úɷ۳һսڴˣͻῴǵ棬Ǹս̬һģһ£޵У
ķ࣬ͻȻìһ˻ʵ췭ظı仯еĳìǹͷһ谭㱬ˡ
˲һУеĵ˶ɱˣǵϴ˷ܵĳ죬Ҳƴﵽ˼ˡ
սӰʧǵս˫ȷ͹ˣȵӰʧ߳ŭŭҪ
ٴ³һѪһóһӰѪ֮еͻȻһãôоĳȣ
ϸϸһüͷ壬ûӴ˿ķ֣ҡҡͷѵҸо󣿡
ʱ磬֪Ӱ֣սǸìǰͻȻһ
Σյĸ֪ȶĵǿңǵʹ֮ͨ󣬲ſʼģìһۣһֻӰһۣͷ˲ͬҲʹõࡣ
гֽմȣ졪
ٵأǾ޴ƻóìһθܵвһãҲΪˣɱôţȻӰҲʵ
١
ͽȻֽ֮ӵǳìǵ𣬵ȷǲͬ죬ҵ֣
Хһ˷ˣǵά󾵣ҲüȻҪսҪ֧ô˽ܵսҲǲСģ𻵵ʱڣҪά־ӡ
ʱӰǳìѽѷ֣һܹѹһʹϲãиһɱŵ˷ܡ
Ǿʱɫ䣬ŭס֣ң
Ȼвһûãһì޻֮ӰͻȻߣ͸赲ĵơ
ɫѿƣƣѾƵķǳӲˣͽֽͨΪһֱӶָʵ½ֵܹìģʱȻ͸ˡ
͸ĴۣߺǣﱧŵǸѪ죬˲ˣìһָ˲Ѫˡ
ѪȻӵһĿռϣӲȥǴ翪⿪ӡֻҪһСͨĹˡ
ס֣쵰


İʮ ɱǿ
ˣ
Ъ˹ĵ˫֮ͻȻһ˫ףȻƣǸìһΣյϢɫ䣬һ٣»һ磬˻ȥ
ǵһ˱ܣӰսҲǱܿѣκҪһ㣬ȫһȻ͡
ıôܱܿ
ɫҪһɱһ˫ƺģҪì
ìŭһθһս££ĪҲӣҲһì
ìս˲һһ˳ì񷣬ҪƸƣǵɫ죬Ц
ʱıҲ֤ôܱƻ
ǧֶΣҲб֮
¡
˫ƺʮì𱻸סˣ߱ˣǵô˿ϲɫɫѿΪһâ˸֮ˡ
Ȼһһֻƶˣƺʮɲǣͣм䳤ì龪еĳìѾѣսӰҲѾʧˡ
ͷһӰվߣ볤ìе֮ƣ໥֮䲻Σ
ǵƶѣһ˻𣬲ָˣҲˣ֤Ҳһ𻵣һοˡ
֪㻹ûһξѪ
Ŀŵһ䣬漴ǳì𣬳ìһͷͻȻһȻìһü
һìסˣìì⣬һϸϸײһͫһ漴ŵɱԡ
˱ӵĵڸ
ǳìĿһ漴һΣҾһأˣ
һ㶣漴ųìûе⣬Ȼɽ䱸Ҳ֪ǵһģֵƶ죬λѡ
ɷţҳìͺá
ìĳìָĻһ䣬ЦһȻ֪ѵĺɷʲôһ
Ҳǿ˽գȻҪս㡣
ì˵һ䣬漴оϵս⣬ʱɫһִ࣬ڣҪսʤ
Ц˵ղŵȴˣְմ֮оȳǷһβŶԡ
ìģûлشҲЦЦλʧȥƵĵ𣬴ʱ󣬾޾ĺ⣬֮͸ΣյĹâ˸Ѫ顣
ǶһҪš
ΪնһֻƣҾܹˣǶ̫СˣǿĵֶΡ
ͻȻЦţ֮͸ŹŹ֣ͽȻ¶һ˫ƣ뱾һģһ֮꣬һ˫һ˫
һһǧ˫ƣţ𺳣Ϊÿһ˫ƣʵвͻᱻ
ìͻȻͷһۣҪǷҵģһɱ𣬶ˣ
һĵͷͻȻŴĵӾ֮ڣ۵֮ϣֹ⡣
۵ķͬ෨֮Уһģķ֮У۵һң֮ϣǿʯۣ֮ѾָȫȫһΡ
езп׭ٷ׭ѾȫԲˣַ׭еַ׭ҲѾתڽϡ
Բƣɽ𡪡
һǧ˫ƣͻȻһ𷢳˲类ѹˣϫۺһҶۣ沨ֵ
ǳìһ۵ĺɷͻȻȫðȻһսս֮ǰĻвԭֻڱҪɷЩɷɱУ۳ģʵһ֡
ʹˣûˣ׼ʽγɵս񣬺ӵǣһۣ֮ǵ
ƽҪµʱ򣬳ìŭһǷ֮УսΪһ壬Ȼ嫵ĳƸոûϥǵСϪ
һõһììźڰɫ󣬺ȾѪûļãɭĹâ˵
ˣ
ìɱ䣬̺һ˷ܣͷˣֵˣѲΪѣܺã
ҲɽƣƣɫҲǲÿֱһƵ磬ԲȱҲȱݣֻӲ
ֲãǴԲƷȷǺԲ
һͷһĵγһ⻷ĵĵӵػ⻷۵Ļ
ֻܹезһʱֿЩƣҲն룬Ƴ˹͵
һ漴һһ죡
зϵһ˾ʮŴΣÿһ𶯣һοһ˲俪ٳʮŽʱΧƣȫնˡ
Ϊնϣû˿Ϣնڶһ٣
ЩնϵƣʱһУĵػˮûȫЩĵػˮĶǷˮ𣬹ⰵǳȵγɵĽ˲䣬Щƶʴһ顣
ǵ񣬿ֵĽ⣬˸ɵĹâ漴һʵѾĹ˰ɣ
Ҫ֪΢΢һЦһǵ漴Ǿ͹һԣѾˣҹ˰ɣ
ûôҵһʱ̣ͻ֪ЧȲˡ
һһξзһһ컯컯
컯ȻʵģǾΪһһ͵ڶϵˣ˲γһķ籩Χγһ磬سγɣ컯һ־γɡ
һ־γһβ䲻
ɱ
ŭȣ漴ŲۣΪһ壬ЯĴƣ֮ϣӸ£صһ
ϵĽӽǰƣǰ谭۵ײǳ٣ڣһ·̣۳壬ٵֵˣڵ͵ҪˣҪ׼һĲУǾҪʹʯ֮ˡ
֮ĵӵĵ֣ΧٻޣĵӺݣһʻһػİȫ
µľһֱǰУһߵĳì𣬿˳˸һս⣬漴룬һХҲ˹
ĳìΪɨƽǰ·ЩһˣΪĵѹḶ́˲ɡ
ɷĳԱһǳսĺս֮ˣǶսγɹƣپˣһۿʵֱӹ
ڣĵҲʼήң㣬鲻䣬ìһγХĳìĸˣ֮У̺ȫɱ
սںϣʵѾǵ𣬶ǵΪѾܹˣεٴʹط
ŹȥιҲûʵˡ
ҶӲţǣìǣǸҲǣһζóȫˣһΣǵʤôһ
ͳìǿŹȥôҲûй֮ˣ˵þҪߣҲᱻ߳ìնɱ
УҲ˸˷ܵĻ𻨣дסӻûɱǿأҼʶһεǿȣ׶ǿ
ɱ
ìһսһδεԽսԽǿս
ԽսԽǿݣ
ľ񣬸߶ȼУսİգӾ׼ÿһγìպ־һֻƣʹõСǵõսǿ
ɱ
ҲһµľһǰֱӳЩƣǾϵԽԽս˿
ǵЦţֻϣڳܹ׶ԷطӵѰʱʮٱ
Ŀ֮УоǱ̬ĺɷܹʵԶ̺⣡
ţųѾԽԽˣһ룬۳Ĭķ֮һٵ˷֮һĵɢٵǰλìҲ
ϣƣǺɷĳìҲӵƣףѾ鲻ˡ
ѾǼì֮һٻˣì˲ۣ۾һУǿһͻȻǰȻһǿһǹ
̺ȫľ񣬰ȫ־һì̳޵У
ʱһһͻȻǰͨЩͻȻ飬֮ѣɢƬһì̴ͨպ㹻
ǵһһ£ǳìһƣ˳ȥʱôд۾һС
зɱ
һ֮ϣһԾ𣬶ҲͬʱԾյͷһ漴Ӹµ¡
һҲ̺ȫľһֱ磬ԽȥγһͨǵС
һ澵ӣպͷһԲ£һһȺסͻȻһ뾵ײǱӵƵľ棬ͻȻƴﵽٽ㣬Ȼ顣
ĵŲǳìȫһˣֻҪסˣҪƾԼãڣȻԼûеס
̧ͷǾ棬Լݣֲªܣܣô澵ӣǵǿߵķô׻ٻ
ȴ֪澵ӣȷǵ𷨱ҲʱΪѵߺƵģû׼ٷ
õ֮󣬽Ϊɱﵣƣɷһй֮Ƶʹã͹ˡ
ʱۣˣǱϾǵԺͺãһɲǣĽ⣬ѾϣɭΣݡ
ɢ⣬γһ޴ķ࣬Ȼǽ⣬ǽѾ֮£ʱѾûжֶΣʩչˣҲѾûʵɹˣѾǭ¿ˡ
ǽһһ
˶ףͷ­дŲţͷ­ˣҲնˣӡƷǵӡҲƷԽɱ
һ£зɢˣͻȻɳȻСܹţʡһʣ˷ˡ
˵ʲôüͷһ
СҡͷûУʲôʲôû˵ģѽûУˣü㣬æ
üչĵӣʱĵҲһΪȻѣʱǵʵ죬֮˳ûлָΪʵһֱܴﵽ۷壬Ҫϵ
ˣҲǱ֣ɱǸ쵰
ǸìأʱͻȻܣѰǸ׵ĳìͻȻ֣ǼһﾡȻˡ
ǼƲã˰ɣСţҡҡͷѾͷѵ𣿡
գǲߵģ


İʮ ɷţɷ
ǲߵģ
ȻߡͻȻһɳƵһõףѪհ߰ߣѵĳììȻͦΡ
һȳһյȻ
ˣɫһϲ漴ǳìˡ
ͽȻ䣬һ㵹£ΧŮҲɫŹ֣룬ߵŮʱʲô顣
ìû˿ı仯˫۶ӣ漴Ҫս㣬ڣ㽫ҵĶ֣
˿漴Ц֣鷳˵Ҫһһòã
ìһۣ漴óһöɫƣ֣صķһУȻ󽻸ʱɷպá
ɻĽӹ漴ųì𣬳ìɷ̺ҵ־ֻҪҲۺʱεأӦٻһΣ壡
ȣֵܣҪ˵ôòãܱܲ˵ô
Ц漴Ҳ֣صĽɷˣ漴ʵɷţǺηʥǰû˵
ʵϣɷǳлɵ̬ȣͨλ漤ƣҲܵЦ
ͨλȻֻһԲλ棬ҲӵƵĺòã
ɷȴǳìһ⣬ʱһļ֤ûκãҲǷǳġ
ì𿴵Ϊ⣬µĶʼĻüûʲôоҲǺ棬ٻȺЩŹֵ飬СȴһĽǿɷ
ɷţս׵ţսףսλΨһףսλ棬ǰ˷֮еһλ棬ڴ֮УǰʮĴڡ
üͷһۻüüҡҡͷССҡҡͷһ˵϶λһˣͨλ涼ûƣ֪Ǹ硣
ĵȴ˵˵˷ͨλӦòԶȻҲ˵
ɫһϲ漴ʵì֣ܹҽ˷𣿡
ìͷ漴۷ɹȥϣì˷ʵǰ˸λȺγɵһ󼯺ϡ
Ϊ˽űγɵһʽոչϴʸÿһӵǧλȺ䣬ÿһȺ䣬ӵǧλ棡
ͱˣ漴ʵôҲǵڰ˲ռ䣿
ìͷô˵дСЦ֮ĲҲǺܴģҼһ֮УҲ޴ڡ
ͷ飬ټˣɱ⣬ˣǴǵڰ˸οռ䣬ôھŲΣʲô
ìЦʱһЦı䲻ͬЦݷǳ׺ͣľһսѣ֮١
ָããĻ棬˵ãĻ磬һ𣿡
Ȼ漴Ȼ̾˿ӹĿռ䣬ڻˣʵ㣬޳ɵһҪȥһ
ìЦһ漴жҪˣҪ뿪ˣȻҪͬһ
Ȼ漴ϽʵȻûʲô֮ˣҲأôܹ뿪ҪȥĶȥ
ìҡҡͷˣһҪսΪΣҵĴҪӲϵս֮򣬼Ҳϧ
ľһ˳ìʱƲ񷣬ǳ鴤ȻìعȻѾҵĳìҶȻҵ㣬Ҫսһ
⻰˵ڣһ˲䶼һҪ˵ĳ嶯Ȼһûаģ˸۶漴ȥɣȻҵΪôսģӦÿˣ
ţìȴҡҡͷսǿĥĻ̫ˣսʶ̫ˣսһ
˲ղǸö룬סҲҪǳСģȻⰵ㣬ǳìҪܵش
üͷһ壬ѾоԼսʶǿˣ볤ìһȣǲ˺ܶ࣬εĿЦ漴ҲҪȥϾʡһЩʱ㻹ָơ
㣬ĿĵأҪ룬ֻҪڱԵشͺá
ì룬ͷ۾ʼջͻȻͷ£ìգԱߣΪ
ͻȻ۾һɻΪһθоһǣ볤ìָķͬһλ
Цһͬһλɣ˵ͬһط
ԽԽɶ˼ˡ˵ţʼԼղأǸѾɢɢĵطණЩеĲϵı縯ʴʧеĻ᲻ϵγɻ
ȫˣԼղ֮Уһۿһ˳ǹǹƣƣһ¡
óǹʱǹһһ㣬ŤҪѣͻȻìſ۾Ŀ⿴ųǹ
֣㿴ǹΣ
ìһۣϲñУԸҲʵá
ǹӹȥոտĳìˣ㣬ȴպãϾʹóìΪеģ࣬ҵղҲûС
л
ìлһʲôһףҲܲģһɡ
ˡìһȴǾܾˣЦⳤǹһղأ򲻵ѣʹõģףǾˡ
Һɷս׵׺ͳìȻ䷢ģȫΪҴģʹõģ
զ࣬䷢ģҲ̫ˣۿ׿ܹܵطıⶫ
Ȼֻʽװ
ʵȻսλģڰ˷Ϊѵǰ˷֮У
ìҡҡͷǣﲢһȷе˵طûγɴϾλ滹Ǻϡٵġ
ͷ漴ǳì͵ιսжҪڴ˵ػȡһǲ֪йˣ׷ɱ
üͷһ壬ͻȻìȴЦǲ֪ʵսԼй©٣ĿľΪЩ֮
֮ˣɻ󲻽⡣
ìҲ˵ֻǵսּ⣬ҵȱȻ磬һ·ѾƵǵĸ
Ȼһ·ϽɲǴײˣһʱŻһĳܣȻ̸Цˡ
ųìҲǿκε񲨶ɱһԷȲһ⡣
ˣͰҷڴ˵ذɣѾǵķΧ֮ˣڽ룬ܻ鷳
ͻȻɫŹ֣ųì𣬿ЦֲҪߣҵĿĵأҲǸط
ָһλ漴ûв´ĻǵĿĵһġ
ì𾪵Ŀ漴ܣɷŶ֪ôһģܡѵ
ͻȻ𾪵ĿЦţʵҲģһȥǣҲò
ſۣͻȻһ𣬺ƷǳϲãǸĿĵأǹâϵһɫʣһִûмĺɷ
ɷǣìͻȻѾԦбۣɫ԰ףˡ
пһ£漴ˣʱʲô飿
ìɴӣ㶵Ŀ漴ʵĸܵǣ
ʵϲҪʣì𿴵ǹɺɷѾȷˣΪɷĺɷͬԴͬһѹơ
ͷǳìЦε飬֮еô򵥡
ìҡͷЦû˵ͻȻһìСӣѲڼ価Ȼˣ⡭
û˵꣬ͻȻۣǺɷͻȻһµɷôϤ
λĿֳ࣬־޸ԳìԹ漴ۣһ£֮󲻵ȳìͣ˲ĴܣһǿߣǺɫףеıȴһ
ȻһǶһƬоӶ࣬ÿһ֮ϣ̺޾ɷֳ־޸Ŀìɫѿ
ìô£
ìЦзΪǿߣǿ֮ɱҵ׺սìѾˣҪҶӳұһ£һµġ
ʲô㵥ɱ˵𣬿ʲôЦѵǸѾ˴
ìĻֳ־޸Ĵ󺺼Ľţ漴еľ޸裬쫷һģìȻ⣬֮Уȴŵ⡣
ܱߵĵǿߣҲһŵӣìЦȻңСֵܣûİæһҪˡ
⻰˵ģʱΧ𶼹עֻһȴû⣬Ͼǵʶ֮УȻҲԽɱ𣬶ҿѹ𣬵ȣȼĲࡣ
һɱ˵þǳìֳ
ΪվһѰûսҲоΣգΪʵ
ĵĴĦìղǸ飬Щأֵ˰ɣ
˶ĵȻһ񣺡ݼλ֡
Ҳǻ񣬲ֳ־޸ĴȴųìôҶܹС˵ìҲ֪Ӫ⣬СֵܱϾֻˣô᲻ᡭ
ҡҡͷͻȻߴһЦ⺩Сǲ٣Ȼìǵѣ־ìôǵˣ
ʱһ漴һףȴԵһЩҲ̤꣬Żʮ
ӳ
λ֮ǶӳûһӣһɫȣرĴ磬һлȻìˣҺɷţÿһɷ䣬Ǿ޴ʧ
ϽƲң˳ìĵһı飬㶵ĿǶӳӳоЩͣüɨһܣʵô𣿡
˲䣬һȺͷҡĸ˹Ƶãһ쫷磬ĿȺ´󺺣һļһ
ۣСֵܵģǶӳ΢΢һЦ漴עۣȷе˵֮ϵĺɷ
ͷ漴ͻȻз˲䣬ּǳìҲ˲ս״̬ǸղŻ̸Ц漴ӵ޿ɱĬ
һ漴ſзļԦǶӳ˲࣬ΧһȺ𿴵ɷҲȻһ˵
ܹоǵձѹ֣ǶӳҡȣƵ˿ûвǺɷþò
ⶫСֵܵˣҲҺɷԵ


İʮ սĻԵ
ҲҺɷԵ
Цб⣬ĲǣԵԸΥǷۺзܷˣΧΧŵһֵ𣬾Ϳܰʧˡ
ʼԼõսꤵ˵һ飬Խ˵ôһ޵ߵԽŹˡ
һ£漴ʵôˣ
Ƕӳȵʵ˵ɱˣǸСӣ
ͷ漴ȻǸСӵΪеƣ˵þҪˡ
Ƕӳҡȣ˵ˣ֪еƣ˵ҲˣɱﵣһûóǸꤣҲʱˣҪ˵˳졣
ӣǳìͻȻǲ֪Сӣǰ˷Ҳһеĵûһ٣ҲаʮΪٺ٣Ҳãߣ͸ˡ
Ȼ漴һ亹Щ£һɣһڵʵô
ì˸۶˵
ͷȻֵʵͬ缸޵ˡ
ìݺݵĵһۣ漴Ȼ̬⣬ҼǸСӣһ뷨ǳˡ
զ࣬ⳤìսһĴڣǲҪĽ࣬Ȼսڵ£Ȼֻߡ
ɫŹ֣ìһΪҺɷŶɵӣֻ֪ܹһ˿ϣȥɱУûϣҲװ
ͷʾ⣬֮ͷǶӳʵӳ֪Եôһ£
ӳǺһЦȻսꤶˣȻսҲͨǣ
ΧͻȻһì𾪺һʵ⾡Ȼˣüһôģ
Ц꣬ҵõǼ֮ûԵɺϣõһƪģ֮ģʱһҵ֮Ǽںϣܹ֮Ԧꤡ
ȵҴǶҲԽԽСˣһᣬҵõһݿˮԴһ̥֮
ҾݿˮõзϴΣһ׷ɱΣѣзһȼҲŻΪǸꤱԵʡ
һڵţ飬Ǹ𣬴ʱҲˣӶҡˣҡҡͷЦѵ糤ա
ЦһӳɷҵΪɷţսսɱԽ࣬ʵԽߣõĺɷԽ࣬ɷԽ࣬ʵԽǿ
ţִȻûмĴҲ٣еĶͷӣǧٹֵĶҲͼֲˡ
ܵõսսһ֣ȻȾ޾ĺɷӳָз֮ŵĺɷǺɷû˿׶񣬵͸һ˿˿ʥζ塣
㿴ɷԶԶǿì˰ɣ
ͷʵҸô
ǶӳҡҡͷЦҲֻ֪ϱˣһСӣҲˣҵȨ޲㣬Եһ£λֵܣȿһֵܡ
ìøһǺɴŵĹһСˣһжǧˣһһˣͨλ棬һţҲ˼ҵһӡ
ͨλľųһ𣬶ĵ𣬽ֻһСӳƹˣɼࡣ
ȻںɷţΪսĵϵţֻܽһӣľţӵʮӣ˴δģš
һ£һʮսʮ𡢵ǰ⻹жĽࡣ
ʵϣǳìҲ֪սһӵжٸɷţϰٸǧ
⻹ֻǡսţأ
ԼԸȥˣԿЦһͷǸսս棬ˣսʵ
ڣ˼ʱ򣬻֮ͻȻһ⣬һۣǳ֮ϣʮƥһ۶
СӳͻȻ£ԶԶվߵĸղŻЦĵǣʱҲĵȴٶȼ˺ܳʱ䣬Ϊоѹ
ͽüǶˣʱǳܣҲԶԶģ֮ϵʮģɶǰ벽Ϊ
üһ
ǰſƾһͨľͷ࣬ѿϣϸϸһЩѿݣһ磬С
СѣҼ롭
һ飬漴ϵĴһСӳͻȻݼͳˡ
ɡ
һ˿âȴºͣͳ죬˸ͳ죬Ҳ˵ì
ÿһţӵбõĴӳǾųĽÿһӳɣЩͻᶥϡ
ͬģÿһųɣҲҪһȥɷŲϵǴӵ֮ѡȡЩĵľʱûоȨԱͳ죬սߴ
ͷһã֪ԼĴڣսεôܻټԼڿԶԶԤϡ
ش֮Уһ磬ۺзһû˿ĸоûתƽһУֻĿ
ܱŴɣڿտ֮УԶԶһʥɽ貣飬̫
ݼͳ죡
ʥɽһݣʥɽ֮ϣǺһЦȴǰݴˣǵս񡣡
ͻȻԱߣһɫµ꣬ʥɽҲ΢΢漴΢΢һЦ
Ȼ֮󿴵߸оʲôͷһʱǵ𣬶սҲǼᶨƵ
Ҫôǿ˸ſγ˳ɹ֪һ𺳵ֺͳɼ
ݼս񡣡
ͨλ棬ѧϰڣĴ֮УҲϸĽˣĶʥɽ񣬴ͷ£ӡʢγһ
ѾˣһٻԶݵĹͨ
֮˲ٴνһ磬ǸΥӰΰ񱩵ɷɫףļ
ˡ
ºͣһѣһ磬˲ɣ̧ͷһۣÿսͷ˵˲ӡ
ԭһСֲã廹һǿǹޡ
˵СһȻõҵսꤣһԼһٶ͵
ţ̻ԣӡˣʱô£
һ㣬˲䣬ðһƹ⣬ƻһ漴һľ֮һˢ¡
ǰеսָͣҡҡͷЦһԭСһԷӡǴ⡣
žһս˸ָѹ˲һ飬Ŀս񣬶սһЦСӻǺ֪ڵ˵еκ뷨סġ
Ϊ־̫ˡ
ǵԺӡ֮ϣһ󼤵¶ʹ飬սǺһЦúøкôġҲ֮ģһǶصĴڣҪ·߹ȥȻҪӼѵĿ
˲䣬һңʹϱŤãͻȻбգն
ţʱӡ벻Ʒˣǹ̥һСӡ
ţӡҲƷţʱⶫܹõܺˣţʱ䣬èһŲǱСӸ˰ɣ
ӡţƷӡ˶ֽˡ
ػˮһƷӡЩѾ۷ˣûǸӡͽˣҲʱ⡭
ӡսЦõСӵģǺܴ󣡣
սûп磬Ϊоķӡ֮󣬾ûмֻ̽ǺˣҲƻǸӡ˵ƻĺ¡
֮ٴνͶ뵽ӡ֮ϣıҡҡͷ̫ˣӡȣǼȥƷҪϺܶ࣬ҪϵĴϣСܹ
ӡΪӡһûиݵġ
ͻȻðһӰǽǸͳ죬ʱս񣬹֮ʵףΪҪСӻԵ
ܹõĺôѾ㹻ˣ
սͷһͳ죬漴ЦСӺȤһˣǺαģ˵þԵһΡ
ͳ컹Ҫ˵ʲôû˵ڣսѣ͸ҵľţ֮ĺô
սʧˣͳ쿴ͳսĻɫȻ૵ѵ죬׵˽ӣȻô˿أ

޾Ļþ֮Уֱֳա
ѪɫգڵĴء
޾ĺɫɱսȥĮһ缤ӿɱ
һɱͷһԻſһսĺŽǡʱںһɫĺʶȥ
类ѹˣձᴩˣ磬һһٳĲǰһУɱɾ
ͨĺɫţȺɱʽɱ¾û˿Ҳû˿ϲãȷе˵Ǹû˼룬ֻ֪ɱ¾
ľȻѾû֪ˣÿһɱЩˣ֮Уӵһ˿˿
ڣǰĵһαɱ¾ͫٴţٴϵ⣬ҪѹֱʲôѹƷӡˡ
ĺɫţԽԽˣǰٴγ˵ˣǵɱˣͻȻһŭ𣬳˽ȥ
һֵɱ¾ûиɱ¾ʿ䣬һʿڵ£Ǳеӵüͷһ£Ҫͷǵʵ̫ˣɱ֮
ͻȻһֱɢΪȥսʿΪһֱ׷ԵĺΪһµĿݹǡ
ϵĸԽԽḻˣԽԽǿˣıҲԽԽˣŭۿһһ
һ죬ǵ˱ʬˣһǷʬĵ˻Ƭ֮һѾƬķʬʱһâ³Ϊһ
컯
ϸŨŨϲɫգЦͻȻһҪɱɱˣԼ
ǾʱΧһ㱣תٴγ֣ĵطվţ񣬸ոˡ
ѹվԼߵǸͳ죬΢΢ԼЦţˣоΣ
һ£һΣһجΣǸѪͿݹǽ֯ɱ¾ô


İʮ ͨλı仯
ЩȻ漴
ղš
սһԵ˵ӵ޾ĺô̫ˣЩ޵ߣſʼӡѾƷˣʱøɵ顣
̫ˣ¸ȡ
ԻͳһһЦݣƶ겻ѡ
üͷһ壬漴˼ղս񣬲ıӰһ˫۾ĶҲ벻
漴ܵезһһۣʱˣʱзǿˣеķ׭ӷӣûпҲûʱ䣬̶̵һʱ䣬ڣ˲ˡ
컯
𾪣ʱ컯׭Ȼһ컯൱ľ룬Ѿϲˡ
ΪϾ컯𣬶컯ĸǲ㣬ӵģ棬ȻǾ
ľϲͳЦѾˣںɷ¡
һͳ죬ͳָۺз˵˴ˣһĽͣⱦ
Ȼ漴üʵҪʲôУҵзۣĺɷô죿
ͳ΢΢׵԰꣬ںɷ֮УߣҪսǿԸ㰲ţǲ룬ҲϢ
ЩɷߣİСȻɷӪ֮УЩɷᱻЩգĵ
ʵϣΪҪǣʵΪ˽ΧɷȻʵñˡ
ɻʵЩɷô
ȻãЩɷԲǵսз֮ϵĺɷɲһĺɷǵսĺɷɱһɵģ˵Ǵ󲹡
ЩȻһЩǶڵ˵ǱȻǺɷŶѡ
ͳ˵ۺзǵһʱ䣬ʱҪġ
ͷ漴ʲôʵҼҳҲǸꤣΪûмֺɷ
ͳ¶һ˿԰ҼսĴЩ⣬һѷֵģȻЩ۷ϸҲ©ȥġ
ͷȻû˵ʲôǵǸꤣȻûʲôϲꤣĿȻҲ֮Ҫ֮
󣬾ͳҪȥʱͻȻʵͳ죬ܲһ£սΪҴǸս֮УһЩƬΣһȺΧսˣҲˡ
ͳ㱣̧ͷŲ񷣬ʥɽУƳΨһ
һսսˡͳ쵭˵һʱһ漴ͳ΢΢һЦȻֻһǾˡ
˿ͳҡҡͷСӣŲ֪ڵ˵һһһ˵ζʲô
ȻһսսˣҲͻˣһȫµ򣬶սλ棬Ҳõһδչ˷ĸ߲㡣
ˣͳԺҲ΢΢һЦΪսˣǺһ䣺֪Ǹȫĸ߶ȣʮƷӡǸ߲εΪ
ͳҡҡͷ֮ϣô򵥣ڵսҲǲϵ̽ˣǴսףӡʮƷӡӡʮƷӡӡʮƷӡӡûͻƣ֮ҲͻˣʣµӡҲʮһӡƷ
զ࣬ܣڵҲϲϰɣ
֪һЩʲôͳӻֵˣҾ㵽ɣҪ֪ʲôԺĻ֪ġ
ͳҲԶԶĿһƮģ÷飬Ȼ磬ԭʼ֮ھӪ֮С
һӪͳָˣ˵˾Ӫȼܸˣӵרŵתɷ󷨡
ˣһȼĳƺںɷ֮Уվʵȵȸĵȼʮˣ֮аٳˡǧˣߵĵȼ
һģǹŹֵ壬д֮ͳӪӳģһ޴󷨣󷨣ӵһ칬С칬ǧ磡
ⳡǳ鴤ͳָ󷨵ۺзתУӵЩܹܶˡ
ͳȻ飬ͳͷЦΪսͳ죬ҲӦ˵Ļȷҵ
Ȼÿһ䣬ԽǸ֮ѾԼˣ˵һĲ̫Ը⡣
ӵЩɷǿڱ£һ
Ĭ漴ĬĬؽۺзȥ漴ͷʵΪλҪ̣κġ
򣿡ЦһͳߵǲǾͻǣǰ֣һֲ
˵˭˵ģս񲻹·˵أû뵽ܵɱǱȷذˣ
ͳ죬ͳҲǲͷҡҡͷҾʹڴ˵ԺϢû㣬ҪչԳȥǸȿСһҲһ
룬ͷ֮ͳĳܷߡ
Ŀͳ죬룬Χзۡ
ͻȻһ¡̧ͷһ֮ѹѹİƣ£һܶԿսһ
ɱҪۿ
Ż֮зƲ㣬֪Щʲô
ͨλ棬ͨ
ͨ뿪˿˼׷ɣ֣Ͽ仨漴һţһУЩᡣ
Ҳ֪Ǽӣˣüûݣ֪һ㣬СӲҪҼȻȻҪ
ͨҧгݵģͬһʱȴһΪˣСӣúõĳܰɣҪ˯ˡ
ٹ֮УʱޱߵĿʹţǹĽһ£Ҳ
֮䣬ҧгݣŤĴȻʲôģǿͣǿֳֵƵǺܸߵġ
ЩһһģоԮЩ𣬶ĬĬŴʱĴܹԵʣǶˡ
ܰһ֣˵С죬ʲôġ
һüͷ壬˼ǧͷЦְοĻǲҪ˵ˣƭ˵ģﲻͨλ棬ӡҲֻƷûλ˼ӳ֣ûжˣ̸죿
ܰĬ漴λǶ˵û𣿡
Ȼû£Ϊһжǵ֮СһЩԹ飬ûеõ׼ȷϢʱһ档
һ棬ȻûзֶԷĵ͵͵ߣʹ䣬һԼλпܰˣɫ䣬һһ¡
С
ߡһһ֮ߣϢȥȾˡ
һ֮󣬾սӶͣϢлٶһЩӰҪʱĥ
һȨ޽ĶȴͨλõܴĽţϾ˺ƴĻ޳Ȼ۸ήһЩڶࡣ
һλĻղأȥһϻʱλѹֲϵļ۸½ܶࡣ
ΪЩûпʼĹ̶ʼˣرΧ޳ĳǣ˲ˡ
ӵһ㣬ڶ㣬ڵھŲ㣬һѵĳһ¥һУѾĵط
ЩǣΧҲ˳ǣΧ֮أѹ磬Ȼǽ磬Ѿ˷Χ˿פȻϢƷȵȡ
޴ĳǽʱγһ磬һ޴Ƶ磬޵߸ӷˣȻгġ
ȷһͨʱշĵ𣬸ͨڤʼһͨ絽޳ս޴Ĵ
弶絽޳սҲӦĴרоػ
Ϊ޳սǵսΪֻҪ弶ӵдͺãʣµģȴ͵弶磬ڼת͡
ΪǼߵȷԽԽ޵ǰЩŵѹҲȻͣѡԵȻƾŶϡ
֮ͻȻϮ޳֮У͵ϮЩƵޣɱޣȻٸ¥
ǧ¥ƵһߣȻվһ
𣬶ЩҪߵޣֶݣŭ׷Щ޵ƨܡ
ڣ徲ˣ޶ˣÿһ¥һأֹ޵һη
ʣµıĵ𣬸ż𣬳޳ڲһɱ¾ѪɺӣҰ˭Ҳ赲ˡ
~~~~
һ޺𣬶ʱЩ޳Ļޣʼ׷ͻȻһ㣬һ񹥣ɱޣȻ޴һ

һĵ𣬿ƨߵˣһ£ʱҲŴܳ漴һ޺𣬸ӿ񱩣ӵкˮǳ
ŭһһѽͷ޸ˣȻץסЩܵĵȫڻ񱼶ȥ
һΣͨҲֲԾˣͨӼСǸСӣǸϼһôᷢŭģ
ĵƻһУȵ磬Խˣ
֮һˢ£һɫĹ⻪£ǺˮһĻ糱ƽеԵ磬ѵҪһΣ
ջĬ֮һ޺޳Щ޶ͻȻӻأٳ޺Ҫ͸ǣʱڤڤ֮еһס
ǵľԷȻֻǳΣѾ㹻ˡ
˵һ漴ľЦȷˣһΣǵڲǽˡ
ԶԶûнһ񱼶ԶԶûнǸûɱͲнⳤǵýֻǷأҪϵĽѹǵռ䣬ܹϵǡ
ĬˣĿʵûô취ǶųģõĶݡ
ô󣬾ػǵĵһߡͻȻͨһӰ£ӣ¶ѪЦݣ˵ͷ
漴һӵղɱĻޣóߣҪȽãȻӻҲһ
漴ͻȻһʬ壬ÿһ𶼺ôޱߣһʮͷüһ̶̵һγ棬Ȼջ񣬼ǵЩզࡣ
֮ĵһóԼջЩѾսˣջ
һӵСһǧ¥ˣǴﵽһЩˮƽˣפش˵صĵҪһǧ࣬ҪӦҡ
ͨλ໥һۣ漴֮⣬ʣĵפأ㿴ɺã
ԣҪһЩţҲЩȻڶ࣬ûͷģͳɲ򡣡
ԣ


İʮ һ
ͨλ棬ǽһָĽ׶Ρ
һǧ𣬶ٵΪƵʱģһػ
Щȶ֮⣬һ˼ǻ۲Ƹ
ϾѾս󣬽ֻһ׶ΣӵʲôΣգȫӦʣµ˼ΪЩոսĵǵΪ̫۵ĵҲḻҪǻᡣ
ÿһػһ¥ÿһ¥һУÿһУӵ걸˰ϵͳڼ䣬е˰ĳɹС
ΪԵõɵ󣡣
֮⣬پţ֮ǰľ˵Ѿˮˣȫÿʲô֮ˡ
λЩŪãȻһȺľţѹսѾĻޣǵĵȼܵͣ弶޶ټ
Щ̫⣬ȻλҲǵˣԼȨޣսӦĵϵһ
ڻ֮ɱ޵ս㣬ڳ֮еĸһ㣬Ȼֻһ㣬ƫơ
Щɢƾţʱһרעڻ֮еĻޣǿɱû޴ӡ
һ棬ڻ֮У㷺ټЩʱߣԻ֮е֮䣬ٴ󣬽Ĵͣ
ʹø֮㷺ĽΪǵĴڣͨλӽ
λ½˵ͨڤѵλʣʮսܵı߾սһ

⣬֪Ļռ䡣
˾פأǷĻ磬ĺɱ֮ǹâ貵⣬ĳþ뿪
ȻŲϵսз֮ϵĺɷ𽥵֮УҲһЩɷƽĳת
һۣѪڣҲҪУһûжΪ֪Լʵ
УҲʱһڻҵĽɫˣʵ˵糤ììھ֮УֻһСȻǱ޴СǸС
ֳ棬ãһ⣬Լûˣ˵
̧ͷۺззϵĺɷڱڣδüͷһ壬˼ʵзȥս
һУз֣֮Уֵű漴룬Ǳ֮е
죬ʵʵԼڶ٣ģȻԼģУҪϣҪֱӾͻˣûʲô
컯⹺һúܷԼãԳŹ
С컯˵ѣǶ컯֮Լһʶɲ㡣
ȻûʲôȣȻӵпϲĳɼΪսǺɷɵĻ֮УõһЩ컯ƬΡ
ñ˵ıԴԼĶѣȻûгΪԼģϵ򣬲֪֮С
лз֮лһӰǳһ֮ûлٵأǷֿ粻١
֮ģĽֱֳãǱ֮У̺Ÿ⾳˳Уĸ࣬
ģĽϵıãϵĸ£ϵתЩڽ֮иĴڣڲˣγһȱ硣
еֻһɽеֻае֮ε飬еϼһ䣬ľһá
ǲܶôϡ٣ٲȱѾһΣһĳΣⲻǿٵγɵ磬ǽ硣
һ磬컯
Уٴθ컯֪Ǻɷһ컯֣սģҲǴս֮ϡ
Ƿʵ֮⣬뵱սһ޶ĿԼһ£Եıˡ
Ǹ컯úɷΪΪ¸ΪµҲΪֶΣµıη
ϧǶڵ廳սԵ컯Լʱ컯
ģһɽľһȫˣĴһҪ
ʱܵɷзҲ²ǺɷԴԴϵĴз֮³һ컯֮ڣڽ֮ϡ
һƷ׭ڹһ磬һ컯硣
ݺ˷ĽҲԽԽζˣͻȻһѹһз֮ϣ컯ûٴνһЩԲֻһ֮
зѾû˺ɷ֮ϵĺɷʼϵڡ
۳ЩϣҲ˾ųɵĺɷзȻǸꤣҲֻ˲ʣٵöࡣ
֪ۣ֮̾Ϣһ֪Ҫʲôʱ򡣡
зһǺɷĺ٣һԭ컯зӣ˿зŽ
ܵǲս⣬˵ս
ҲãԱķ񣬿ڵʵжǿ
̤ӪͿ˵սʿ֮󣬾ͻúɷˣʱһ
һ£֪ìǸС𣿡һ漴϶ףţʮӣʮܶʶ
ȻЩһﶼŹֵĿĲʶ
ֲһ䣺ǡŶǸȣǳɧСӳСӣӦӳɣӦҲŵġ
ǸͳԼʱ˵ҪȥսȥǸСӣôͿ϶һţΧٴСˡ
ٴʧˣ漴һɱﵣѵҲҲǸЦеĿ˭ͳ죿ʮƥŵ
ȿȡͻȻһϤĿ漴ѹ죬ӱ죬ô˵أ
һ㶣漴ͷţգգ۾ųìǺһЦû뵽ìأôˣˣ
ͻȻɫѿСӳڨڨЦӳôҲأѵȫûޣѵȫСӸˣ
СӳһЩûʱһŭĺСӣѵúɧ
Ͻҡҡͷε˵ңͳҸսûҵǣѵܴһ£
ȶӳЦһǲֹ㣬Ҫ˵սĲĵĻˡ
Դҡĸ˹Ƶãʵô
˵⻰ΧһȺ𶼳ˣȻǸˣü漴ʲôʵѵΪ˵ң
ȶӳ˸۶ѵΪǼ帺ˣ
ȣôΪġ
Сӳһ£漴û˵ͳ㶨һȥսǴһȻȻҲȻһֱ֣֪Ҫʵʲôأ
޹Ūһ飬漴СӳЩ˵ĵһЦСӳʱҧгݡ
Ҫϣ
ӿսսУΧ֪鱨ˣսŻἱٻɷָս
ս֪ЩҪĥҪһδεĥ֮нߵĲΣ֮ض
ݣǶԼǶԱˡ
ս¶ڸڹâ֮УЩҪ˺ܵģֻǾ֮ս
ǵ鲢ûзϲ໥Լľ˵һΰȫıϣԽ·ŵʵ
һݻḶ́˾ţΪṩԷľűɱˣǵĵʵͻ½
ϢϢء
ȶӳ֮УԼжӣʱɢɢҵĹɻСΪĵλ
սͷԼðŻ⣬սˣ񱩵ŭһȥһɱǵΪģĽ£ǿйϡ
СǺݽɫǿĹֻΪ
ֲܹõ׵ĻԵԭô˳ìɱǸˮֺܴ󰡣ҿ붼㸨ɡ
ì˵ʹʱһŭ𣬳嵽ԱҲʼɱ¾ϻ˵ĺɷʼۣʼۡ
ûзţۣҲмۣƳ˷Ϊ
ɱ¾ɱޣΣʵʵڵɱ¾ԷǳˣģǵЩƵˣ׷ɱԼ
սģǸƵˣŭһŹκɱеĻᣬƷĶǣɱõ˵ľ
ͻȻһ绮һ漴˺һһȣˣСӳЦĿŶĵ𣬵ˣһСһûҪ˰ɣ
ǶĵƤֱŭָʵ㿴ЩɱҶٵǿߣ
ǿߣȵЦһЩʬЩҲǿߣһ𶼸ɲҲ˼ó
ǵݺݵؿȣɫã֪λȻֻСӳȼԼһСӳҲǷֲεġ
˼ҿǺɷŵСӳǿԼжӳĴڣɲͻȻΧͻȻΧ
һСӳˣƵһСӳһˣΧһȶӳʱȵ
Цһʱһɱ
Ķѳ˳ȥĬϮɱԷû˿׼ӭһ˿ɱ¾ԵͻȻϮʱʧأٶ٣ȷɱĽࡣ
ΪɷͱȸƾǿͻȻҲǱŭǳȥҪɱһǱȵסˡ
λѣҪԴСԶ٣ѾǹҪˡ
ȵЦݣ޾ķ̣ȷɣһ磬λĹжȥй޹
Ц漴һ磬Ƿƽɽ¶̺޾컯Щˣ̺컯֮ϵķз
ֻһĿģɱ¾ɱöˣԼ˾ͻõĺôսͨԵõԼҪġ
Ľˣˣϵ֣Ȼһ˲䣬ǾкܴĽˣǺЦɱ¾˵
ǵ𣬴ʱˣǳСӳķߣҪһڣСӳһХͻȻзɳë
ëӯȴ̺غͼ̵ķԽʱס𣬸СӴ˻ᡣ
ԽɱԽ࣬ǼλʵҲ𽥼ΪһסСӵʱɡ
ɲǼ䣬ǵĴСӳͻȻɫ䣬ŭһҪߣǸᡣ
սͼ¼
˲䣬ٸһ󶼳һսӰӰûһͼγپͼ¼
սһһʽ͸űԴȻȥģͺƽĿռ֮УһĹ
Ȼֻǵεĵ


İʮ ս
ÿһߵ۵սͼ¼ڵľ磬սȫս
һˣȻ󷨣ֻһս࣬˵Ȼÿһһһͼ¼սս
˲䣬һսֳֳìһ̣˲佫̴ҲһƷյĻ֮С
սͼ¼Ŀռ䣬սжˣȻ˳
˲ɫ԰ףǶһۣдž壬񱩵ĺȫĺռ䡣
û˿Чǵĳˡ
ΧĳΣһսͼ¼֮һеĲܵҶʧˣ漴յĹٴһСӳ΢ЦſԼ£
ȫû
ò˵ʱһɻʵղΪβһʼսͼ¼
СӳҡЦΪսͼ¼ԶܹʱҪɷģûӴӦǲõġ
λ㹻ǲˡ
֪ɱ޵ߣԻúɷ֮ȥħ֮йޱߣҲԺĵԼ˼ˡ
򵥵Ľһһӣ漴ȵ㣬ɨս
ɨսȻЩ֮Щÿһ𣬶һ޴ı⣬䣬컯ḯ࣬ɲǣǿԻһЩöģЩղأЩֵĸߣ컯ĸʧǵֵ˻ѹ
ЩȻǵȫҲֵĸߣҲˣȻɱĶ࣬Щ˼ҵսƷҲûȥá
ȵСӳû˿ĶЩĽЩ֮صĺöһһͳ̾һȻרҵԸ˺ܶˣҵ
ȵսƷȫϽɣСӳһ룬ȻһˣʣһЩһֱûֱӸʱɱЩղأӦõġ
΢΢һЦ֮ߣСӳ漴˵ЩսƷǾӪ֮һЩҪĶ
һì͵ȻսȻҲ˾Ծ֮еľһͶ㳨ˡ
ȵĵ˳ìһۣŭĽеﲻ˵ʧôࡣ
ìһͣɻʵʧˣ
һ㣬ԴӪ֮У೤ʱûɱУʱûоЩʱҪܶپǶûˣѵⲻʧ𣿡
ìʱ㶵Ŀ漴ɿһ뿪ɿ⣬ֳ־޸׳ˣôҶܹС˵ǿ߼
˵֮󣬸ܵĿ⣬ֱʮɿ⡣
СӳսѾɨɾʣµɢҵĻ磬һȣȵߣȥһ߿նȻҪɱˡ
еȷɣɨһƬȺǻţͲбУֱ˵Ϳˡ
һ·ϣɱ൱ʮԼĶ֣ǧʮڵ˵һСĴ
ͻȻСӳе̧ͣҼ磬һͣ˲䱸ҲǻܣûзʲôҲ̫ˡ
̫ˣѸ뿪
һһڵ𣬽ºƲһ⣬ҪߣͻȻǰһֻֻʸ׼ǡ
ػ
ʸ˷֪ˣǱΧˣез趯·ɣһʸУڽ¡
Щɷŵĵ𣬳ΣҪ񣬵ȻҲڻ£һô뿪
˲䣬棬һСӣȻһܣһǿ𣬾ȻһжԸҡ
һһжӣһжһǧˣְСʮɣʮǼʶǿ
ЩոսģҲԻɱģսͼ¼ҲһԽ֮ȫߣϾսͼ¼Ҳһս
ɱжӣһжӶԸ㣬ءһɭ漴ɳƵĽȵɱ
ɱ
ͻȻóһö֮һȥͻȻˣڿռ֮УɭĵЦð׷ˣⶫ뵽ˣҪϢǲˣǹԹԵɣ
СӳһܣٵʱԸһǧȻˣʮ𶼻ûг
Сӳüͷһ£漴һӣӷɳëͬһΣηɳľ֧Сɫ֪ͬʱŸǿë
ŵëɳȵ¶۵飬һ£Ȼȵìսޡ죬ǵֵסһСӳȡʱ䡣
ףͻȻìŭս޵ǳĬ˶Իս࣬漴һСӳ
ֳзվԱߣûж֣Ϊ˵ϷǳûвȥĿյóȻ룬˵ûǵĽࡣ
ҪΪѹ׼ŻͻȻоһ磬ãֱһնһõɣ赲һ硣
ףԷһ漴ͻȻûüͷһ壬ˣ
һսÿһ𣬶ӵĸԼͬĵսֲʵ
ܹĸԸѾ޶ˣҪ䱸ͻȻڳìߣͻȻһһһɳ˲
ͻȻоԼߣҲһâ΢Уǰ͵ϮˣҪԼʱʵ޴
ͻȻߣһ籣ƮƮɣͻȻסһ磬ֻһ֮ǲҺ漴ûϢ
ǻüģ칬Ŀռ䣬һ籷ųǿԵģǼ©ǰ
ЩŮˣʱȻڱչأҪ͸칬֮еЩܹЩͬʱг˴֮⣬ûҪһԲĴԱ½ٶá
ڶ֪ںεأܹģҲֻСüĵˣڤڳ˯ûѵļ
ǺЦһЩҪĵ𣬲ǳͻȻɹȥзһʱԻһ硣
һþ磬ΪӡΪڴǰһ£ƽһþ֮УʵĻþ
ľԻһ£ǵҲֱ䣬ͻɽһ˲ɱֱʮһٶࡣ
Ļصì˴սĳأ漴ǵǿһ
ìһ̬˭ƵãŮ˰а
⵹Ǵ̼Լһĺǣһƴ˼Ѫһ㣬þȫɱʱ˱ɱ˽٣Ҳʧһٵ
СӳŭսĳǷҪ谭Գ֣ɱЩ𣬲ǾŸë˿
ȿ֮ϣѾ鲼ƣ¶Цܹһʱ䣬֪жûзѾɱ
ٶİ٣ϣֵǵܹɡ
ЩֵǣղŻһЦʱѾɿݹǣϳ鶯һ£漴Ϳųϵĵӥע
սεġüͻȻ˵սģǰѪӦ˼׼ġ
ͷս֮УЩµ䣬ȻģҪս
ìҲǷˣͻȻսͼ¼
˲䣬սͼ¼֣֮Χǵ𣬵£ֳִ󵶣մӻ߳ս
սֳսìͻȻһըףһì̳ǵûзʵͱ̴ţһնսìսڶȴһƬɨìƽУա
һҺǰһ˿ڣЩն룬˵漴սսìסһӳսì
գսìƱǹͶ˳ֱָüģǵͻȻһֵŭĿţƶˡ
һĿ⿴սǵͻȻһұ
Աˣɻ󲻽⣬֮ì˱׷ɣܵص漴ɻˣôоСһЩ
ͻȻɫһ䣬Ѹٵ˺󣬶һ£ն֮أһΪ⻪񲻿ɵ

ìһСģǼһˣȻԱͷ­ȻʹطȲҪ֮ԿȲס˵
ͷһͷ­ɵͷ­ԱȻԻҪʧܴҲд۵ġ
ɫѿֵСӳͻȻֽһȥʮˣսͼ¼ǸһҲס
ìսǼս鷳Ӧ
ͷͻȻʮͻȻɳһҪ˳սʱ򣬱նɱüͷһ壬һ˳Щĵ˲ʮҪֹìͻȻ࣬Ȼ뷨ںϡ
Уĺɷ֮
ѰȻҲģ˵ںϺɷֱӽΪεģһİ취ְ취Ҳʵõġ
ս֮Уһ㶼ɷΪҪɷԸսͼ¼һܺõɱǿ
󷨣ɱ˶Է֮󣬲ʹóΪ֮ǰɱ𣬶Ϊ˼ۼɷ֮ͼ¼ǿ
һαʮ˵սͼ¼ǸֱӷߣЩ׷ĵǰзݻ磬ٴն¡
һüͷһ壬һƬȱĶƣɣٴնһһͷ­Ǽ䱻飬û˿Ķݣɱ
һڶ
һͻȻһϲãͻȻһ󾪼£һ˺
һ֣ԽԶ;ԽҪ뿪ڱҪɱǸϣͻȻһâγһâӰ
ݣǶһػ
ͻȻһöӡ£Ҫѹɫ䣬ǴӡһѲ˵ĸоֻܱ¡
ǳìǴһҪǰȣߵĵ˾ǰа벽ĿҪѹƬ
ͻȻһĵͷĵá
һɫģɫģɫģɫĻ䣬ĵΧ֣ٻţǴӡסˣ˿䲻һۣʱϲٴγ˻ȥǸӵлܵĵһɱ
һ亹ЩӲˣѪɺӣͷĵ߻һ籣һʬ壬ʬ塣
һɱ˵սѻǵˡ
²ǾλͻȻһ
һжӣһһǧڵһû٣ǵȴֻʣһٶ࣬ɷŻһʮ𡭡
ߣǻǻ롭


İʮ ֮
ŭˣԼһ¡
Сӳ¶ЦݣͻȻһ˿䣬еͺһҪˣȴ쿪ˡұ
¶һ˿۵飬ǾŸë𣬻еȣһԱ˲赲˾λȥ·ǡ
սͼ¼
һΣսͼ¼һΣֻһμһԵĵˣȴʮλһٵ

һΣҲսͼ¼֮Уսͼ¼ûж⣬ܹĹۿ̡
һսֳֳǹʱһǹԾȻʱһٶλÿһλһУһٶϵϡ
ʱս󣬳ǹ磬ѸٵĴ壬Ȼһһǹһ֮бƮ
һֺḶ̣́о泩Ըпѡ
սֹͣСľһУͬĵȻ˲䱻ɱɾˣһٶ𰡡
üüͷһôһУֻǾʮУʮɱһٶʮˣǵͬ޵ˡ
ͻȻĵЦһȴ˾žŰʮһУ죬أ
ŮУ룬¶һ˿ҽ˰ʮУĵӿһС
䣬սͻȻһʮУʣ°ʮһУɱȺ쵰ɱ
ʮУȻһֲŵ飬©
ȵģڶЩ֮ǣֱɱԼµģȴЩҪɱΪȡ
аʮһУһǹ˺ѵأȶ׼ǸѾûͷ­ĵһǹɱ˲öľŸ𾪡
λѣҵϣϣǻֻаʮУǳŹȥǾˣһҪס
ͻȻһ𣬶սһǵ𣬵һֽУʱߣȻսռ䣬ս˷ʣ
һͻȻƳǹգվЩҲͻȻֹͣǶĿս񣬲ǲ붯׼ʵķõķء
ɽ˲䣬λ𲻶ˣҲڳѹΪǶսս飬ϣǵĵģӰ
˲䣬սˣǼλҲˣ˲ɢΪǵʵսҲӵԽսġ
ɱǹ꣡
˲䣬սˣǳǹ˲ǹ漴һһǹһʮǹ˲ɣһ˲䣬ˣѤõǹ̻һ㣬ԣ꼻˲䡣
˲ǺƿݼһļžĿţǾŸҲǴĿţͻȻ˴͵ѪҺ
֮໥һۣ漴ս޼ɵʱЦŹȥˣŹȥˣսͼ¼Ҳ˰ˡ
ǹЦս񣬾ͺƿԼս񾲾ĵȴǣĮЩЦĵһЦһ͡
ʲôǸƵҲףϣɱǣǾˣһǧ֣Եûֻйͣ
ԣСɱжӣжȫĴۣǣй޹
ǺΪԼ׳һ㣬˲佫ԼŤת֮ս񣬻һ𣬿׼¶Ц
һսͻȻˣǳǹһǽ֮еļλ𣬸ûз֣˹˲䣬սһǹǰֱֱһͱ
˲䣬һǹڼλǰǴһã
λ˲ܵˣʱһΣûеѡӰǺƿԼδһǣʵ

ǲҺһɢԣҪȥǶˣһǹǵΪǵΪȵһС
һǹǹ
ȵȻߣǷһǹ֮ʣһŨصɫ貣ԡ
һǹսþɷЩڣɫ԰ף巢顭
һǹ£һֺƹͷѵֱˣ֪ǲǹͷ
һǹǾ
ԸпǼ𣬴ʱһ쿴սʧĵطеĿ־Ȼûɢȥ֮廳вʡ
ڲ֮УˣȻע⵽һΪҪûܵٹԽһҲ˵
ûгֱҪߣһ£漴һιιιûһˣ£
һþȫն˲ضһ֮з֮ϣһ컯
һ£˲䣬һ磬תϵѹǵ𣬵ŭȥһǸ˿ɨһӣŻ磬Ľݻ磬赲һɲǣˡ
á
һȣ漴һѣѣ֮̽һֻܵͷ­֮ϣ˵ȻҪ͵ϮǾͲҪȥˡ
㵵ĿŵĴܣһ˵壬һҲǹӴ󺺣һϲ¶ż⡣
Ȼڵĺ棬ҲһŴɣһҲһŵģϲˣ˵ϴѾʥ
Ǵһ޴Ĺͷӡ໨ƣһι״Ǵ󺺿ЦɣǱ
漴Ǳŵĵһǿ㹻ˣΪҵĲϰɡ
ǵʹİ֮УһĽǵԼľ޴ͷ֮УȻǹͷ֮ϣٴζһӡ
˲产ȻÿһӡһĻһﵽɱ˶ˣ
ǿľ壬ٺЦţ¶׵ݣЩҵĵ˵ģΪУҾǼ֤һ£ҵϾ֮·Ĺ̡
еӣĬĬ뿪ǵɿ⣬漴һΧļλӰȵ
лжǰԮҵȲʤм
ȵ𵭵ĶжӵлϾΪжӵĲʱʧ˺ܶ£֮Ҳûʲô𾴡
ҲΪˣжӶӳһЦǺǵģһսȴɨսոѾʼԮˣȻҲ֪ս³ԽΪҪǣǵȻҲͿʼǵľԮˡ
ȵˣһ£漴̾˿̫ǿˣ̫עĿˣжӣ˳ս
жüͷһ£漴ͷҲãǵսӣҪ䣬ڼҪĥϣȷǲʺսˣ˻ȥɡ
ȵͷ֣ͻȻһ£еȣѾܹˡЦһҲû緢ǵ˵һ䣺ʼɨսɡ
ʣµĵҲȻжüͷٴһ£漴λֵܣЩȥֵܣȥӢãսḴǵġ
ȻҲ֪֮ǸѾԼսˣȻҲĬĬףףܹ˳
Ҳ֮е˼漴¶һЦȻһʹǵֵܣôǵĻˣҲǵֵܣȵΪ޻ǻһԼļġ
ЩҲ˸ϣĹâԸп꣬꣡
սڱǳصӣ̾˿жͻȻͷЦյѣ֪ûȤһ𣿡
ţȵĿжӡ
жӣһսûȤжӳ룬һ£λжӳȻһ𣬵׵ĳǿߡ
Цһлǰ񰮣ƶѾƣˣڻ׼սãͲһˡ
źжЦһҲ⣬漴СӳҲȥɣúӢ鶼ȥӢá
Ļһ֣һſӣзɳСӳǰʱҸոռģˡ
Сӳһſŵӣɫӳأ֮еһӰӣüͷһ壬ʱһ֮Ϣ
ǡˣӣƿһ
ǵҲǵıԴж𾪵飬漴͵ǾͿǵΪת
漴ӳһӣʱ֮飬רųѫԶһģһ͸㡣
֮飬ָĦţ⻬쳣һĸо̽һҲ̽˿Ķ
ͷжӳʵ֮飬ⶫôãôŪģ
жӳһȻ˵ı飬֪Ҫ֮飬רƳģұҪӴ֮ĵ𣬲ܹơ
ƷǲϡǼĲܷһо֮飬ҪĲϱȽ⡭
ϡ𣿡ʵ
ҲϡУǺѵõжӳ͵ҪĲϣÿһ֮УֻҪ飬ͻֵĶ
ʲôӾˡ
жӳ˵ÿһ֮УǽȫӦӵֻأֻ֮ӵ֮飬Ҫ
ɻˣöֻأôûмûеʣжӳѾ۳һͼΣݸۿ
ϰڽʵϸطԼû˵ǾԼֶô
ͷ漴Цȷǣҵ磬Ϊ˰
ɻˣ֪չػǿ˻Ȫϵģѵ̧ͷжӳʵҪ
жӳͷҪľֻȻǲٵģԺܽΣһñ˰ƾʮö֮顣
Ȼʵѵϡ𣿡
µȻжӳ̾˿ǵ֮УѾϾˣֻ˼ĵطܹҵ䡣
ɻˣͻȻ漴ʵǲ˶֪;Ҳ֮飿
жӳȻĵͷҲͨˣ˰ǺȽ⣬Ǹû֪;Ҷڱ˰Ĺעղصġ
ȣܹͨλı˰ռȻȥ˵ÿԴ׬һʣ
Ķ漴ˣһ˲ԼСȻҲһ˲ԼԼλ棬⡣
ңһֺܶӵоͨλܹ֮飬ôͨλҲжӳΣ洦ɼı˰ӵһյһ˷ܡ
ԽǸƵķҿģټǮá֮еµŮˣҲߴ


İʮһ 
жҡҡͷ漴˵ȻҾⶫǺ󣬵ǱϾ֮飬ҵȨ޲㣬ܹ㡣
ʧЦһж漴
ʱһʵʲô
״ӦˣȵսԸôʱ㵹ǿ˵ãԵõӦĺôţƷ
ͻȻǸͳ˵ģʱлϣ˵ͷ漴Ҫһֱսȥ𣿡
жҡҡͷãײţսϢûҪսǶԼǿԹѫһôϢҲ㣬Ǵǿ󡭡ȻҽսӦòйѫսƷȻҪǣĥ
ͷ漴գһЦ˰ɡս̫ˣѾˣȵϢˣսûнҿԿ²
ѡ˸ȣŶȷе˵ӦǲˣʱСӳеĲȣᣬȥļʾο
»صӪҵ϶ˣȲڣ֮飬̺µ֮ϣܹת
˰ûйȥͱ𣬴չľ֮£»磬޸ƣһοǸ޴󷨡
漴֮еۣ֮ϵĺɷ֮ѱϡһɴ壬ضΰ
һ֮ϣܽɷ֮֮ϣʺó֮飬Ů
ڤûѣĵӿ֮飬ϸ۲죬˵ȷǿԳʵǱ
С˫۷һ̫ˣǶӳȻ˵ңȥܶ磬Ϳȡ֮֮ߣһƺ֮ܶ飬Ȼȥ
üһСԴ漴ҪˣֶҺֶʦʦǣӦ֪˲Ŷԡ
Ҳ뵽ˣͨľǿɶĴڣ֪֮ܲ飬ͬжӳԣⶫļֵߣôôûƵķ
һֱͷȴţǼˣͨȥǵ𣬵Ϊ
ܹӴĵѣҲǵ𣬵۶һۣ˵⣬ǾǿƵɢޣ൱ѡ
֮飬Ȼֵߣ˵ģһûȨ޴ȥһִУСҲǸС
ȵͨǻ֮Ѿ֮ˣѾǵˣӪһ磬һλ棬ûʱˣԺܻܿĲ֪¡
ľλͨʱⴳʱČ˿ֵܣѵһҷˣȻͬ
ȣȻͬѹҲˡ
ϸ˵ͨλĿӵģǴ΢ĩ֮ĲݸûнӴ̶ֳȵĶȻҲûнӴĵӣǾˡ
Ȼĺңװʱ׺ɣǸ꣬ӵƾõ崫УԼҲԶ
֪ЩЩУԿһ飬ûеõ˿ѶϢ֪ˣĿǡ
𷣣ʿķ֣
˼ͻȻС֮ļֵϸһⶫļֵҿɹܹó׸ʦ壬˵ǵķسͿԼһЩѹˡ
ˣͻȻͬԽǵ֮עУʡܶģܷ֮㣡
ĵӿӣҲðĵĹâεĽӽȸоӵƷҲֻеơ
ĵӶʱ¶Цݣεҡҡͷ漴óезĸǻƣ¶һ˿Цݡ
񾭣컯ڳɹˣ
һ֮УȻ赲ǵһɲǣҲ㹻֤ǿˣǸɲǣ컯ȻԲˡ
ĸŽͻȻóһҪϸϸ۲죬ͻȻСЦһ㶣־ϡ
СЦʲô
ЦءСЦŵģԭһû뵽һ
СʱЦĸӵˣ󿴵ɫѿͻȻóһ⣬ǰʱǼһԭʥɱ¾ˣʹֱ򣬿ϧûȥˡ
Ҫ֣ͻȻȥСĵʵʲôɣ֪ģڵҲãЩѣмܲס
ûµġС⣬ϣ΢΢Ц֮˲䣬֮ϡ
֮зϣϵײϵݻз֮ϣһʵһҲȽãõģʥɱ¾
ҧгݵĵһץһѵģ܌ţһһݷһ£ҪһǮ
ͨλλˣͻȻ˸ΪѪΣ٣ڼﾪһʱ䡭
ۣ֮ɷ֮ԽԽ٣ԭӣûٶעȵһʱ䣬ɷ֮Ҳͳʧ˰ɣ
óԼջóǸвèʱè棬ֻè͹ģٵ¡
ǹŹ֣è͵٣ȴвè̬ѵǱ𣿡
Цһ漴óеĺ֮һҲһɫı˵õ̥֮
óǿˮԼĵȼգעԼһֱȻִ׵Ĳϣʼֲϣɵģע˾ųɣҪһӡ
Žӵĳͣ˲ֽвèͶЦҪлλǰأвè٣
вèͿʼڻˣǽ֮Уٵµע룬˲䣬ǽɢĽ⡣
һɾҪзĽҪǱѹסˣһֱעţ࣬ͻȻһϡ
вèںϵɲǣͻȻеĺ֮У˲䣬ǽ֮вҲѹƲסˣ˵һ
ۣۣۣ
󣬵Ǻӵ޾Ĵ͸˲䣬ǵˣǶһ𣬶һ£漴ĴѰңԴ
ս֮ϣ˲Ϣ䣬ҶסˣʱֳĿˣЩĺɷţ־ǽһ㱣Ȼ󿴵ã˲ɱץסᣬ˲佫նɱ
Ӳ٣޵ߣλնɱǿУеǵɱ˺ɷеǺɷɱ˵ˣ˵ǺɷɱĶ࣬ö࣡
һ˲䣬ܵս˲Ϣ䣬ɷŵľѸٵɱ˵ɵıλ˲Ҳʵ
սһǼλ˱档
ʱȴͻȻסˣãգлȻͫͻȻѣŸֻһ˷˼
ʶ֮УڽּѵײʱһִУѾèһĴУǺè׼Լҵĺ󱲣ǼԲʱ⣬͸ΪˣûнеĴг
ͻȻЩУĶǰ˵ļʶӰ󣬱Ͼһ·ϵĻۣλемˣйȥˣ
Ȼ˼һƪ˵һƪѾŲ۾ˡ
ƪ
ʱèһĴطԻҲǾŸ񣬴ӵ۷忪ʼһȵŸǾǵ
еĵеɣ¶Цݣ۾ˣֱΪģö
˵ǾҲ˵ǾŸ񣬵ȻҲ˵ǾŸèֽèǾ
۷𣬿ʼѣҲǱɫ
ƪȻܾѧϰȴѡԵĹͨͨƪģʺԼľƪ

Ȼֱǿһе˼룬Լ֮ġ
ʵ֪֮Ǻè˯ţͻȻ˸جΣ漴һ亹ͻȻһˣ
ɫ䣬ͻȻһǺӵߣ粻˯Ժͽٵͳȥˣ⻹˵֮Ҳͳȥˡ
ɳȣȻ磬ҪѰ䣬ʱѾͱ׷ɱʱ
è׷֮ʹϵ֮иϵϣ֮ѣǳ磬Χûá
ǺèˣʵҲͻȻЩ߸ӦʱͻȻһ󾪾壬֮͸ܵӴ֮ʱ֮ĶСĽУù
ȵѸӦˣֻܴͷɥˣһįӰս룬ڰû¡
ʵǺè֪ľ룬Ҳһ֮ң߳һӪ֮Уͻῴӡ
Ѿʧ𣿡è𣬲ŵĲӣ̤Ż磬ͷɥǸСӣˡ

ѹǽɫĽӣӡһ׳ʣǳ΢΢һЦǻмͺˡ
Ҫɣﻹкܶ࡭
ģһǿ߹Ǹͳ죬ǽӣдžһ飬ҲǹŹֵĿʵͳ죬ûлеķţ
ͳҡҡͷɿŽӣͻȻʵӽʲô
ӣĸŽӣɫĹ֮Уɢһ£һâϵ⽻ڡ
ͳһ£漴ЦҲǸ֡
漴һӣ˲ݸһƣ漴Щˣʮ֮ڣҵȨΧ
㵵Ŀͳ죬漴ʵͳ죬ΪҪ˴ңԼȻɱһЩ𣬵ǹѫԶԶɣ
ͳЦЦ漴ЦⲻҵĽԶµĽܺãȻɣɵİ
Ī漴ͳ쿪ʼ⣬ףΪԼʱ˫ͣͣԼǿ־ռơ
һתʵһٴһã
ͳͻȻڰֵֶֻһΣõĶˣҲǲȻܶԵ֣Ķˣ˭Ҳ˵ǧҪ˵۾֮У¾һ
ͷ漴ͳʾ֮£Щ˵һҪ͵ġʥ֮Ȼϵġ
ʼԼҪɸѡЩϵļ٣ڣ˼


İʮ ֮ɳ
ͳóģйɵ
ѡȡһĴСһڶչΧɡ
֮ѡˣͳɻʵΪβѡˣЩȻǽ֮ǿġ
ҡҡͷǾ̫ˣҵķ·Ȼ컯ھͰźˣǵȻҲԼ˷չ
˵ѡˣҲûôĲܹӵһѾոˣҪӡϣ֪ˡ
ͳŹֵĿһۣ漴ҡҡͷǹŹֵļһȻˣҲãʱҲܽô࣬ôʣµҾһЩĶɡ
ͻȻóһݸǺ֮ɳƷһҪ󡭡
֮ɳ˲һ𾪣ӹһۣӵһź֮ɳⶫļֵȷǺܴ
֮УҲĵһЩ֮ɳǼǰٷ֮һ㣬˫۷Ź⣬ͻȻͳ˲һ£漴ȻʵǲҪҴӣ
ͳͷܴ֪ӵļֵⶫոճ˲սתǴʤ׽Ҳܹӣٴ
üͷ漴Щ֮ɳȻԴӣҿԽǡ
жں֮ɳᣬҲΪջ󣬶˺ӵĽǰ̣һ˻ȥ漴ҡͷǲæҵĺӣһЩ뷨ڽЩִ٣ණû׼׵ö֡
ͳҲ˲üͷһ壬漴ʵҪ׼Щʲô
һͳңҿԸҵһУ֤ĺӲĹ׶ţõӦõĺô
һ䣺֮Ʒ
ͳ˼˲һ漴Ҳԣ
۾˲һãȻˣôʼɣҪ׼»
˵˵һΪǸвèʵٵ£֮Уõһ֮ɽø»٣룡
ͳ˼漴Ը㣬𣿡
ɻʵ𣿡
ͳ΢΢һЦ漴ⶫҵȻûУǲҪˣӵ˶ľţм϶еģûô󣬵ǴҺһеġ
˲ͳЦ˵ܵģп϶еģЩУģУһĲֵ
ͷ漴һи¡¡͵¡£ȵЩһͺá
ͳһεͷЦһҵĺӾҪ֮ˡ
ֽԼҪĶ¼ͳ죬ͳһһĿûлؾ˵һЩȻЩ󣬶ֵܶ࣬С
Цһͳ漴ĿôǾһɣĹͼ㹻ѡʮֻԻ
һύ»»һļֵЩ飬һҲ˵һĹ͡
еһ֮ɳͳЦһģȻ˵͸㣬һˡ
ȷǰͣûʲô
ͷ漴ͻȻʵμɹˣҵõӦĹѫҵģ
Ȼġͳ˵ҺɷŽľǹѫƽģʱõҪĶġ
֮飿ɶ֮У칬֮еŮˣѾ̨Ϸˡ
ͳɫŹֵĿһۣ漴϶˵ǲɹҲģ㾡ܷģˣĶִ֮ţΪʲô
Ȼ漴ʼòᣬҪ˽һ
ͳ첻֪Ųţû˵漴ȥȥˣ֮⣬ǻԼϺ֮ɳ°빦
룬˿ۣҡͷܾҵ֮ϣҲոغ¯һЧ
ͳûǿӦˣʧ֮Լǰĸ֮ɽ漴Цһû뵽ô졣
֮ɽϵóԼղأֲϼУÿһֲϣǾĵȻóһ׭
֮ͳһεóҪĶЩСϣóһԵ֮ĸһҪʵ͸ġ
䣬漴ó»£Ϣо̺޾Ĺˣһ٣һϵϢƻ̫
ͷ֮ͳٴóһһۣһ£Ϊһˡ
ΪҵõµķʽҲܷ㣬û뵽Ȼ£ʵ벻ͨһȺɱ¾֮жȹĳΪܹӵ£
죺ѵϹˣ
ͳһټֵҵȺɷţλ棬޿ɱ⣬Ȼӵ£Ҫ½Թµĺܴ󣬲£ȴǺ׵õģϾˣЩµļһǻǺ𾴵ģǶһ㣬ܹġ
Ȼ漴һˣ漴İõߣͳ漴뿪һ仰Щ֮ɳҪ᲻ãҪս֮ǰӼɣôҪ
ɻʵܹϵһΣڶѵûһЩ
ͳҡҡͷ㿼ǵ⣬Ȼ֮ϣӵĺ¯ôǵ󣬾Ͳ׳ˡ
һν״̬һıг죬ϵĽЩϣõһ飬ȻУӵĽ֮ʡ
֮ϵغ¯ѾΪ۵ԴϵͳЩ϶ԣȷС˼
ӵغ¯İǳɣӵҲǳ˳ͷһӣӡ
Լӡϵ֮Уϣ޵˵ʱһҶ顣
һ𣬻ڵһӡӡһϵеķӡһڵıһ
Ҳʺıڻ֮Щܣ϶˾ԼıзģΪϵģȻԼоǳܡ
ڵķȽ϶࣬ȻʽģҲв٣ǻѡеһ֣һ֮Ҳѡģûм
ͷȫ淢չȻĽܿȫƽӹ
ΪеĲԴɢˣɼΪĺսǱȵȲƽ⡣
֪˵飬ӡ̫ˣҲԼҰģҪʺԼķ
ԵɺϣҲǳɹˣȺʮзڵĺӣöӦڵӡӡӡ
ڵӡҲԼı㣬ҲǿԳɾ͵ģѾʼΪ֮ܶˡ
ڣȫϣ˺ӣһӺ֮ðɢһʥ
УĿƽһأûзգûоһ֣ҪС
󹦸ˡ
Цţ漴غ¯֮У漴һ֮ɳȫУ˲⡣
غ¯ԱߣĿǳ¶һ˿΢Ц
Ѿע֮ɳ֮Уһź֮ɳÿһ֮УʱѾ׼õĹ
ΪЩڼ䣬ȥѰСӳæȻˣǺܶʱеѺۣЩ飬ʲô¡
ˣҲһʱ䣬ʱѾˣΪʵûôǿٶȣԽӴ֮Ҳвһٶλһʵ
֮ɳ˼壬ÿһɳӣӵһ磬ÿһ֮УΪݻġ
ÿһͬʼҪӣһ֮Уںɳݻ
˼룬ΪĵģǽõǺӣȻһУӾһ֮Ĵõ
Ҫ˵֮ɳΪЩĶԶ֪Чӵвȷԣ֪ĹãӵĳֹܣһЩʲô
ú֮ɳԶ뷨ĲΪϣʱӹɵģҲǴҶ׷֮ɳԭ
ĺӣعʱѾûʲôˣһź֮ɳþˣҲûеõһӣҲûа취
ԤУǺ֮ɳòֻ꣬ҪǧңͿˣʣµĻղϾһžһš
ֿղصĺ֮ɳ΢΢һЦ漴óһʼ¶һ˿΢Цٴνһˡ
ٽսҲЩǣȻ׶ԼܿɣܹеһкôҪ׵ĻʤΪǰģʧˣԼܷһδ֪
žʼһſź֮ɳϣһ׭һҲΪз׼ĵʥɱ¾
ҪзװԼȻԼھӪ֮Уǲ룬ҲǿԼս˱ңҪһսԱս
ʱĺܿ죬գ۾͹ȥʮ꣬սĵλսҶǻӮܵ˵սռˡ
Ȼսı˵٣Զ뱾սάֵҲǳѣÿһ𣬶Ƿǳģһһû˿Ĳ䡣
ҲСӳ࣬ûʽЦˣÿμоͳ˳أѹֲѡ
ʮȥˣҲԼЩ֮ɳˣΪֻвһٿţֻһٶȿ˺ܶࡣ
һغ¯üͷһ£ǺѾǧ֮ɳغ¯ĵײѾ˺һ㾧Өɳʱ֮ɳķϣѾûʲôôˡ
ȻǶԣײ޵ߣᵱ׼ȥ֮һЩջ
ȻûʲôɫĺӣüͷⲻϳģֻǶһЩ׭ĳɡ
ѵҪһţ׼ģ
漴ֿЦҡҡͷˣ벻ɣҪˣָоģ
̣漴óзͬзͺ֮ɳӽȥ漴ЦҪ۵ģָˣȽз˵ɡ


İʮ 
֮ɳĴڣΪʱĴļֵ
һ֮зѾһ죬ڶ٣컯ʥɱ¾
һӣڴѾȥǧź֮ɳûɣҲɡ
üͷһ壬ٶȻܿˣͨһ˵Ƕӵк֮ɳĴڣʵǹˡ
ɻ󣬲֪ʲôԭͳһΣ˳üͷҲһҲԣȥס
ôһȥˡ
ս֮ϣսԽԽƵСͻϣезҪսĳ嶯ζѹ
һۣڵɷȻԴԴϵĹ󷨣üͷһ壬һĪķ꣬ķꡣ
־Ͷ칬ǼŮˣڤһֱûѣʵжʱգ
ˣ꣬ĵȵȰɣˣҲһ֣սսġĵЩҲǵ𣬵ʵȫԵȡ
üҡͷĵ㣬صǸİԴʤ̣˵죬սƷǽÿһûеõ
ʱһɽһսƷһ𣬵ҪսƷѡ
⻹ࡣССԣ˲һСɽǰһ˫۾˲䷢ֵּߵģ
СԡĵЦһ漴Ҫȥս
΢΢ף漴üͷһ֪սΣգһֱҪսһҵĻԵ˺ܿϧ
ֻǿϧֲǷȥɡüüͷһԵˣҪȡᣬΪһԵĪеĻԵȥƴ
ٴ˼ʱڶˣŮڶȰ裬һЩ֮еŮˣҲûѵļ
̾˿漴ЩȲˣڻɡ
֮ϣ۵ı仯ۿзкӣһʮ꣬ûɣƵ
ֻʣһǧˡ
ŻһûƵ΢΢Щϧ漴ϥϵзһ£ҲŲһ¡
ٴȥ칬ΣŮûֱӳ칬Ů໥һۣСɻĿŶŮΪȥ
û취һҪȥģУû˿ԥ
ҲоֹˣһɶѾǵˡĵӵ˵һ䣬Щڴ
СͻȻܹоезֵԽԽˡ
ŮͽȻһüʵ˵з
ܹɱйϣһжҪзһͿӵзͬһĹֱָ
ӵģһ㶼컯жòֻ˵컯ҪһΡ
ЩĻ˵ϢϢصģҪһǣȻʼˣǵࡣ
Ѿľ߳ˣȫԽǿߣȷȷʵʵһ̥
ѾĵзʱȫţһѪս⣬ѾӰ־Ҫϣɱһ
ɢ⣬˿䱾ʣ貵Ĺԣ˲ܺӣѹƲסҲҪѹƣҪʹʹսһ
ӡɳһıնȴһǰ·谭
ǳϵзΪһ壬漴ŷĺ⣬ûκ˵ĸ棬һˣս
ս֮УǻԼ£Ȼӻ˫ıĵӻ֮£ڽ紦ս
һխսԷıܻԼӪΪܵѹƣѹƣѹƽʵİ˳ɡ
խĽ紦ʱѪɷ죬һüͷıӣŵѪζȻҲɱϣǶִ̼ǲϲ
ȥֱɱһֵ򽻽ӣ˦˵ıӻսˣ˿ĴսҪǣײܿԼ
οθͲսģҪսҪս˫ɢ˷ܵĹâһһ飬һըһأ˳ˣ
˷ˣҪȥٴɱͻȻסˣΪʱ칬֮еŮŵɫк
һ£ʵôˣ
üͻȻ죬ˣȻҪȻҪúսɱֻ׷еʹ죬ܹﵽĿģ
ңΪϾͻע⣬ʱٴһжӣҪı㣬ѣǼôӵóȥ
˲ˣͻȻ𾪵ĿезʱзƲϵĴߴɱ¾һ㣬ϵ
ųһ亹漴һȫۣӡٴᣬзһֽзѹ
лˡ˵һԶһâ˸˹һϰˡ
һСӣǿҡԳĿһۣ漴һţûڰȻ紩뿪һ
һٴγ֣езѾٴμսѡģֻһѰĵǿߡ
езɣʹƽʽʼؿ٣컯ɱ¾ʥ
ÿһֶԼ־Լ˼룬Χһ磬֮У˳ɱ¾
̤žһһʽԵϣڣĽǸĥԼĽ£Ŀֽ֮Уƶһ飬ոǸһģһ˳з֮ϣĳһ׭ͻȻһ¡
սʼĥսͻһֱûиˣһֱѰٶȣϵĥԼĽ
ÿһˣǵĶǵ𣬶˵һĵͬ벻ͬս˵顣
ڼ䣬˽ܶණڸĴ˽ҲǸ͸컯ɣҲյĸ̡
ȻҪǣз֮ϵ˽ˣѾɵĿзҲ˼ˡ
ĵˣӵڿʼʮ֮ĵ˱˵ڣڼ䣬ÿһ꣬Ϳĥһ
˵Ѿǧ֮սѾһжˣ˿ȥЩɱ¾ӵڣ˵ڡ
֮ǰ꣬һֱսȻЩѣǽӾ޴󣬲ÿǧ꣬ͿĥһڣҲһǧ
˶ʧ˴ս֮УҲʾʲôϾԼҲţע֪
սȣɷȻͣǱϾϲռƣɱ˱ȽСϵļ٣˵Ƚϱ
սսԽ߰ķĵҽֻΧս񣬲룬üͷһ£ɱ¾
һٶˣ죬ҪϢһ鲻һʱܹɵġüСĵĽ飬˶һ£漴ҡҡͷûµģڼһзִ硣
ҲȥӣСͻȻʵҾãӵļֵˣҲһӣҪзˡ
ٴζһ£漴ҡͷˡ
ںӣЩй˷һź֮ɳֻϣܹ֮뵽ֻһһûɡ
ʱĺӣһһź֮ɳҲһţһŲ֪ô£һٶˣû飬ֻźӡ
ǴΣˡૣñŮˣ˲Ůһˣ
ĵӶʱðɵǰٻһλҲһķȴֻǰˣ
üҲü죬ĻԵǺǿ󣬵ҲҪ󡣡
СػļֵۣҲŵͷҪһѳսûпܸ˵ˡ
˲ɱս˸СΧսĺɷСӣ˫ƾУȥ׼һھһ
˲佣ƥȻ£Ƶǵ𲻵òԭȵĶ֣ȫֵΪһȷǿҪġ
һ֮ǵջһ˹Ǻɷŵĵһۣ˵ͷԸˡ
ȻʶǺɷŲ޵ߵΪۣʵ۸ߵͣǺɷоǿɷԶܷġ
ǵ˳˹һޣ˹˲ҲǷֿ磬¶طŰ޽ɨһ򡪡
зѹػˮһ壬ǰ޸סˣ֮һ֮ϣ޺Ʊߴ磬ǵڣò
ǵһڶٴһӳӲһеЩ۾һУзһն֮Уһϡ
˲䣬зɢ貵ĹԣҪնϣǵڵ޵ߣͻȻɫ䣬ֽһ˲佫
̾ϣǵڣͻȻԺһ⣬ͻȻɫ䣬ͫ۴Сһ̤磬ȳƬ
˻ѣⲻϣһӳļ׻칬֮еŮͻȻһĵӾ죬Ҹûпޡ
㡭˲ǧ֮⣬һĿŶ֣ǳ鴤Ȼʹǳܡ
ļѿһ˿ڣѾǣҧŶԷ˿ķɣ㣬ʹ޵ģˣǡ˻
ֱóзȫܣȻܹ˲佫նɱҿйϣΪĥ̵˽зһֱѹš
޵ͬ޵Ŀһλĺ£ĹˣڶβܵΣʱ޵Ҫ
Ҫɱ׵ɱΣնɱҡ֮С
Գ˹ҲһХһ磬ΧɢԼĽ֮޳磬ٴλָ
һδεıƣһδεķ⣬ϵ޸ǵڵ޵ߣѾҲˣһѾʧȥˡ
µľ϶£һն£þȫзȫϤţ漴ɲǣǵڵľ㵺Ͳ֮£üıˡ
˿Χѽս֪ɷŻʤˣǵ˻ʤˣһ棬ûдŶ˵ս
ջսƷһʱ䣬һ꣬пһ漴ս
죬̫ǿˣΪֻϢһ°ɣȥôˡ
죬ͣɡ
磬ĸܵˣӵļֵߡ


İʮ 
Ȱ裬˿ᣬһĶսÿһս˺ۣ಻ԣÿһζӵкܴĽ
Ӵսʽ˸ִγɣҪǣзո
һͿԷֽ˵ͨ࣬Ҷţһ㡣
Ѿķֽ̣һʮ꣬ʱ䣬Ҳɱһٶڰˡ
֮󣬾ǽΪһˡǺЦ칬֮еŮӰжӰıӰ
Ͳ뵽ˣзп֮ܽǴʱۼ֤һ򣬶֤Ḷ́޾ĵǺ𺳡
ҵһμ֤֮ĵСһüĵֺγǣҲǴĿ
û뵽ΪˣȻֵһ֮ȻҲΪˡ
˭Ϊģ׷ȥնɱģ
ˣǻȥɡ˵һŮסˣǱΪҪʤ׷ģû뵽ȻҪߡ
죬㲻ҪˣĵӾ첻ʵղ˳㲻ӦҪҪȥ
ҡҡͷ־ͶŮ죬ȴѸٵߣԼӪɱĵ𹻶ˣڼ֣Ȼ˹עġ
䣬ͻȻЦһѾעˡ
СӣþˣôҪȥ
ͻȻߣԶһӰûã۾ʵСѾˣһɱҵһˣһǧˣǧ˾һλ˵ߵ𣿡
ɳƣǳ䣬üͷһ壬漴Цһ˵ЩʲôǴһˣã𻹲񫣬ȻˣǾһ
ոջصս⣬ͻȻų˲ֵҰһ˲仯һ磬ıϣԼķ
ĵҪܾˣһض٣ɱ¾ǾдѪ죬û˿ɺ죬Ǵʥɫ˴ů֮ɱ¾
еֲ̣ûɱôˡ
ӰӰͻȻãһճӰ󣬻翪٣̴գ޴ķӦ
ʵɫһ漴һǸʵһֵĶ֡
䱸Ӱ¶һ˿Цݣ漴ƮƮ߹һնɫ䡣
߹Ӱüͷһ壬ͣҲܹɣ
ӰȻͻһâ˲̴¶΢Ц˲ǻâ͸ƥҲ̴ǵ
ͽȻ۵һǵ˿ѪҲѪЦݣŶĵ𣬵ʵҲʵ
ڻâе˲䣬ҲһӰ߹ǵ֮£ȫ̴ǵ
Թҵҵܲһ㰡
ǵͻȻздһ˿̰漴ɱڵЦһɱˡ
˲䱻ˣȻӵʵǱϾֻԲܹѾܲˣ⻰˲䣬һ˿âѾ˳
ǵǳ׷һ·ϣ˼λ𣬲Щж֣ͣȻЩѹЩ䡣
ȻѲƶ˼ҵĵ̣ΪԭöԷɣ֪ҪܵټǺޡ
ϵߣսˣüͷһ壬Ϊߵ̫ԶˣѾսҪȥȻкܳ·ҪߣԼٶȣȻţǶԷǵ𣬶ٶȷ棬϶Լ졣
ǻâһذףüͷһ壬˿ڣΪǹذףȻûлָϵǲİæʱ϶Ҫ׷ɱ϶
һ·һһЩҩʱϾʱ֥õģҩЧ̫ͣ˿ڣôʲôô
죬ذף붼ûһ࣬ͬѰҡǲʺ⣡
ͷ漴ʵôܹЧ
Գ֡ĵӵҡҡͷ϶Ϊ֮⣬ҪĽ˿ϵЩ
εĵͷ漴ܵǻâһٽһз貵Ĺԣֱӽâ
ǵɲͻȻһ漴ϲСӣеıңҷһ·
ţ·𣬲Ѱĵ𣬾ǵ֮еٮٮߣȻһ𣬵ҲĵǿڤҪǿһЩ
죬ҳҸһ𣬶Ը𡭡
ң죬ô˵Ҳӡ۷Ҳܹæģ̫ǿˣǶ֡
ң磬кܶ౦ģ԰ȹѹء
ҡҡͷֵϣ¶һ˰̣ЩЩģҪ׻ָҪϵЩ˿ϵĵ򣬶ǻâµƣûлָһ·һ
ҪǣҿԵֵģڻܹ֣ҵҪܷѹ֮£ͻƣ
Ľܿ죬磬ÿһԿĽ⣬ʵϣǵӰ֮ʵݺᣬʼֿǵĴڡ
Ȼʵȷǿ߹ҵĹҲʵġ
˵ţͬʱеĽֺϣҲʵϣ˵ܹǵɫãĿ
ֶһɱɡ
Ŀʵ㶼˵˼ˣɱҰ
ǵɫ࣬ͻȻһ磬ɣٵأǵһϽƿɱײˣǱǽ塣
󡣡пһ
ǵһ漴Σŭˣ㿴ʲôʵ
䣬ͻȻʧˣҲˣܣͻȻǰһϢһ۵ĵ֣󾪣зǰͻȻһ߶
ѪоҪˣײ˻磬ͻȻָоһΣһâ£۾ͫһһڵĵС
λεĵУɢĺâһڵĵ͸¶Ѫȵζ
һ˲䣬·𿴵˽ԼµĲ״ĵۣһ˲䣬ƿذ׵й켣ܹȥ
ĶѾϲˣĻ䣬һ˲š
˲䣬칬֮еŮͬʱһ漴ϳ֣ƿռ䣬Ҫˣ˲䣬ֶסˡ
ôˣȻǲҪ
ѵз֮Ҫӣǵ׸ô죿
Դ漣ǵһ°ɣûаգ첻ԼЦǣŮǡ
ŵ˲䣬ƿһڹ֮УͻȻһͻȻɳڻâ֮ϣȻķ񣬽âǡ
һзٴǻâ֮ϣڵ𾪵Ŀ֮У
ӡƷ
УŻֺ̿𾪣漴Щ߳ŭٴγɱΣ˿壬Ʊһ㣬˲һ¾ڣЩ飬ò֮ϣɱЩǳơ
һȺɱǵȫһһȻƣ岨
˲䣬ҵ˸оںϵˣһʥɱ¾
һ֮ͬ죬ʵͻȻʧɫߣһ£Ͻ˳ǵһٶȲңһСȷǸܵһвܹüΣ
ֱߣлǴŵϲãɵϣӵ۷
Ȼʱûгɹһɹġ
ţۿԼڵӪѾңңͻȻǵһǼµٶȣ𾪣һΡ
ͻȻһһײͷһһ£ǻâԼĲԶһӸסˡ
СӳʱɫĿŶ֣ˡ
λСӳͻȻһ˦ߣ˿ûͣ˼üͷһ£ӰҪ֮ӡС
ҪˣҲԵܰˣˣ
СӳһСӵӲСȻ͵͵ܳȥʱ䣬Ȼɱ˵˲ĸжӡ
ٺЦһ漴һģûдţСӳӣܹʹˣ
СӳһͻȻһǺǴЦͷһìǶڣڿӷЦ
ЦʲôЦսɱУ޵С
˲䣬Сɱ֮СӣսɱУ޵У
±ˣһۣף涼ͷʾһʶһ£СӳļȥϢҪҡ
ͷСӳˣĴмֱӻ˾ӪǾ޴ᦣֵ֮ıǸ޴󷨡
պɷ֮ת޵գˣһĶ
۾գʱѾϡɴźɷ֮µĺɷָͨĵ𣬴´ࡣ
ǿź֮ɳڼЩεĿŽӣ漴۾˼зϸϸĸеı仯
ͼΪһ壬һ࣬գˣ̾˿Ҫսĥܹɹ
漴֮˼ͻȻоԼܾöûϵвعӡˣνǧ磬ӡѾƷԳһˡ
֮ӡͻȻ˲䣬ɹӡ֮ɲǣвӡٴζһ£ӡǾӡһɲǣͻȻըˡ
ҡҡͷ漴¿ʼʵ飬ͷһβһμ⣬˲͸о˺֮ܶ࣬ǰӡѾʲôˡ
֮ͨЩļѾǳ͹ˣڵżѾ˺ܴı仯
֮ĴСǶ֮ƿأ˵ӵ˾޴Ľ
һδεʧܣһδεĳԣеӡϵɣֲϵıεһδα仯
ŮĵϰҲĵĿţ⣬һɴӣӡУ԰Ρ
ͨ
Сһ˵Ůͬʱͷĵӵ۹һЩӡ漴ӡ۷𣬺͵˵
ڣûɣҪӡһڵ֮ɲ㣬һ㡭
Ů۵ʱͻȻͣ־٣ŮŮһ漴һ˵Ľе͵͵
ż̲ѣѵͲ͵͵Ŀ


İʮ ɷĴת
ûС
εЦһ⻰˵ЩΪѣеĺѾùˣǴᣬһӦ뵽ֻǿٵأùˣҲ޸ˣš
ŮͻȻһŹֵĿ漴ЦСǰ֫ҲݺݵصһۣѾͷϡ
죬ѵͲԼսƷ𣿡üεĿ漴һɫĹӵĺӣŵ㣬ӵһǧЩЩնɱ˵սƷеһ֡
ϲٺЦһ£ĿһǺͿģмҪ飬ģ֮ͽԼŮ˴
ǴʱǶͬʱչأǴûа֣ҲöЩȱ
ȱٺȽһ㣬Ȼϡ
һǧһ£漴ʵЩҵսƷ
ǻм٣ĵҲĿ漴ҲɱЩɶǵΪҲǵȥĸûмּҵףһ˵ʲô
Цһ漴ǺЩεĵǶлˣæЩ
СͻȻһɲǰװҪȡôģ㣬ҪһսƷ
ӦõģӦõġСҪ׼ּۻۣ뵽ɴĴӦˣһӲŻʱûеطȥˡ
֮ȡһȻ漴ʼӡһᣬһߵȴ۵Ļָкӵ
зҪ֮ûǸʵˣѾˣҪ޸ӵвҲҪһʱ
ϥ֮ϣǺɷ֮ŨˣսΪֹֹͣͣԽˡ
ڣȥˣϵĺɷ֮Խϡˣûֹͣкûб仯ȻһӡЩЧģӡûпһ壬ĸо֮ǲ㡣
Ϊһɵ½ʱ򣬻ԡ
ૣһӰߣ˯һ˯ˣ񻣬̬ţ߹ޡ
а꣬Ƿܹأ۽һ飬漴΢΢һЦҲֻ˯ʱҲܹ˽ɣ
ЦһȻԶѪǰЩԱһֱ˯һֱ㡭
Ī˵һ䣬漴ͻȻһ㶣Ϊٻóһɫϻӣϻӣһöơ
ɷüͷһ漴Цһ쵰ɴƲæô
ӵìĺɷõì֮Ѿ˲䣬͸оìľ²һ䣬漴ơ
˲䣬һڶ֣У֮תһɱһѾ
һì쵰Ҳѡһȫһĵط
ûеطڵĵطȫˣֵܡìһ˿ϲãͳȥƣǿΪģʱͬ
õƵģҲԸоľʵΣգԲģʱ䣬ì˲ͿԿóû˿ԥֱӾ͹ˡ
ϵһıѵǽ죬ǰһ󵶹⣬Ӧӳǵ˵̣һʽ
֮Ŀ࣬һӵСӳʱͷɢţµĵȻ˲࣬ҲΪѡ
ǵ׸ʲôŭԹ飬Ȼ˶ĵǰ𣿡ΧһȺ˵ҲǧʱЩͷƤ顣
ԼһٸСӳĴ֮£ͻΧǺϣͻΧ˲İˡ
ͻȻڳìԱߣһͻȻеãȻìһöƣսʲôϧġ
˵ţһöƣ˲䣬һڶγɣ֮һȵ˭۸Ҽսֵܣӵġ
ȻìսʼˣôֵǣҪҴˣóԼıɣ˵ȷЩˡ
ţìսСóöɷýȼü֮һȺһóƣÿһǺɷ
˲;ˣ飬ЩɷţôѵģΣˣֱɷټǹ
ҧгݵĿųììͻȻٺһЦƨߵܹοֵܣҪңɷ׵ٻƣѰһʽͺһֱƼǧ֡
ìͣεҡҡͷλսǺ棬һл˵ȥۣҪǡɱǣ
Сӳ˹ȥΪȶŵλ֮Уһλλ͵Ϯľͷ
˹ȥֱһ磬ֱѹǵһգգģǵ𿴵ȻֱӷСӳֱǰһɫذףҪеĹС
ڣּˣϴѵ𣿡ǵ𿴵䣬ͻȻеķɣһĹߣ˳иҪ
һÿǻɫâƥǵƥ֮ϣһ磬һ̬
ǵǳɵİϷͨͿס𣿡
漴ϵЦˣͻȻһ漴黯ƥ֮У黯ˡ
Ŀţ漴һὣȥΪ˵һ̣˺þãһУרΪס
ΪԭסֻһɲǣҲһĽѾٴ£ڵ˻ʱзһüġ
ǵ֣оΪ˸ˣȻûпǵľ֣С
Ϊһôɱ˵𣬿һ㣬һĻս
ϧ׵ĳˣƥҪȥܵʱһΣ٣ëէŭ
ȴҲһȣӡ
ǵҲӡӡӡ϶ȲϣͻȻʱвعӡͻȻ֮Уз˲䣬ӱ֮л𣬴¡
ⶼǵ󿴵Ļ棬צֱӽɱˡ
ǿӡûй
Щɻ󣬵ܣ˵һ䣺ⶫûйǸһ
ʱֻɵ̬ȣ𾪵Ŀʶ֮ѹӡþòˣʡ
ͬ𾪵ģս֮ϵȺۣһĿɿڴ
һͻȻߣʱĿɿڴֽһϽ㿪ìһ죬ߡ
ǧλʮλ𣬸ղǸСӳҲţһ䣬ͻȻЩ𷢻ˣֱȫҪСӳһȺ𶥡
ȴһͽȻðһöһöڵƣ˵Ҳ߰ö漴һλѣһ
˲Χְ˸ڶ漴һźսʿ˳ǿһʽֱӳȥЩɱ
Сӳǰ˸ʱҲóһöٻΪûϴεǸ󷨷ӡٻǳ㡣
ҪĻǸǿԣȻԿԽϣλıϣֱӴ͹
ȻҲƵģԽλϵĴͣÿһɷֻܹһöҪľѪҪĲϣս׽־⣬طܸӡ
СӳҲֻӵһöٻ˸ΪöɷǿԿԽλģֻһķΧٻ֡
ʮʣٵ֮УҲʮٻ𣬴ʱѾǳƽˣìһ۵ӣͻȻֿЦˡ
Īһ䣺ôˣ
ΪЩĳ֣ΧԼĵȻѰҵսˣ˲ѵУÿųìЦݣʱһ䡣
ٺ٣죬ҸĺɷйߵһֺɷˣھӪ֮Уûʲôķѣǿƣ󻹿ʹá
ǡìָָЩսĵ𣬵ǴǿԽλٻǿǱˡ
Ƕӳеİ˿ƣҲҪ顣
ɧļһȻֻһҾã飬бҪСӳ֪һ¡
ι죬ҿǾȹġ
Ҿɣ
˭˭ǹĽ飬СӲưɣ
˸۶ɱɣֻٲĵ˼ǧأǿϧǿԣҵĺӿһ¡
ôˣìɻʵҲó˰ɣô
üͷһʵеܶ𣿡
ҪǸʲôòȫܡìǹֱһ䣬еĻˡ
ɣɱȺȥԸ𡣡εķ˸ۣôûз֣ⳤìɧأǼǵãʱոìͦεӰսìһ㣬գĮ񣬺ƿԿ͸δ
Ǿǧ֮ĮüҲʸ۷ˣˣѪɱ֣ټа
ڣԳìĸй٣һء
ǸϣĬ˵ЩͲǶ֣ڣ֣ǰһУһսìͻȻ̴ǵ˵ͷ­Ŀˡ
֮ìתܴ򱳺׼͵Ϯĵ𣬻æмܣì̴Ϊ̣зѾһĹ켣һͷ­֮ϣ¶ŵסսìһɫ
˵ɷŵսȻۺ񣬵ǻûпÿ˶ӵһ֮ΣԷս
ɷ֮ĬҲǳɱˣǳѸݣȵɱѾʧһǧ
ڰ˸ìţ֪һͷٺЦһұһʱھŸˡ
ھŸìͻȻֵһսì֮ϣһʬѪӿȪ¡
һıͳìѾ˳Լˣìͷһս漴Ǽɱʮ
ս֮ϣγһĺɷΧ󷨵ĵˣ󷨣ڷ
ǱɱˣˡȥԸЩɣսƷҪġ
ʱͻȻջ类ȾɫʣɵĻңڻ֮УһĻȻǺܺг
ɫʺ޾֮У֣ΧĺɷͻȻһ壬ìɫһ䣬ȵȥȥӪｫдս
һ㶣ͻȻԼһڶٻģ˺ɷҲ뿪ˡ


İʮ 
˲䣬ˣս֮ϣЩɷţЩ˶һģֻʣˣ֮С
ǡս񣡣
ս񣬶ҼΣÿһζûпݣ˵ˣÿһμ
ս񣡣
սܣΧˣһƣһð⣬һ䰵ڣһڣǧ档
վ֮أǾܵĻ类ǵĵ磬ݻǵ˼룬͸ǵ־ϵ£Ψ
һۣͼסˣ˲ˣҡҡͷЦһ粻㣬ߣǼλҪס
սҪˡ
ૣüͷûݻӣʧˣΧսȻսսǿ˵ֻһˡ
һġ
ͷһǺӣͻȻһ㶣Ǻڵغ¯֮Уǿź֮ɳͻȻ漴ĩ˲䣬һ㶣漴иһΧǺӣת
ɲǼ䣬¶ϲɫ˵ʲô۵һս֮ϣ
ۣۣۣ
һ½һ£Ǻӣֽ⣬ƣƣǸףϢս˳ԡ
ͻȻҲ˵Ľ࣬ںϵˣͻȻһǶڽµһ޴ķ࣬ͻȻıʣάϵ
ȻǲᱻŵģϾֻǵ֮⣬˸ĵĵ𣬵𣬶ܵӰ죬СȰˡ
ܵӰ˲䣬ǶʵƿأСãʱսŭһ񱩵ĸìһ̡
սͷ˱ۣĸսìͶ˳ȥҲܵӰ죬£ս֮еľǾеİμ⡣
ܵӰޣĸûзӦ֮ǰ˲䷢һһ֮˲ת˾ƣĸ࣬ͷˣҸٴɡ
ЩͻȻһſУ֮еȼȻĹâһʧʱĹȻ󲿷ֱԷסˣǱϾˣҪٴϣȻ鷳࣬սܸʱ䡣
սЦããһӣɱ
ս磬׷ȥֱ׷Ƶкȵƣ⵨СҸƴȻЩԸң
޵ľǸƵΪĸ֮У˸Ƶǳ԰˷ֻǱƵջİ֡
Ƶһеλҡ
дһ˿У˲ؾͻȻת򣬶սսһ˵ʹȻ˾ľ
֪ĺӣսӰ죬ʱӣĳ֣ڳˡ
ӡ˲ɳӣ֮У֮һ淢ʼϸ
ɫùŹԭ˵Щ֮ɳԼĺӣȷҪôĺ֮ɳ
ԼĵһΪԭʼĺ֮Ҳ˵ڣ޴ĵڣʺϺӲʣЭһֵڡ
֮ȻһٺãҲһ֮˿һΪԼĲѡ⡣
Ϊһź֮ɳԵʣڿ˵Ѿ԰պˣѾо־ΥͻƵĸоˡ
ӡӵںϣĸ򣬺ѹˣ𣬿Զҡֵˣ˳ֲۣķꡣ
ӲĿʼԼͷ죬о綼õˡ
УԿණ֮ǰ׵ĵ򣬶ͷǻ磬ػˮ޾⣬Щǻ磬޾ļϾǻ磬ֻԳΪػˮ
ػˮҲ޾⼯ϣѤöҫۣУÿһԻãԼΧݻ
죬ս˵ϲսģǵ˵ɥӣΪÿһ죬ǵӰ죬ÿһǶ֪ԼܷΪѾĪˡ
ĪĿ־壬ǺˣģλһڰֱӵתĿǸƵ𲻲ˣѼ¡
ֱɢˣڶûжȹͽɢˣʣµͬˣҲʼЩ˼ˡ
Ƶϵĸһ𵴣漴һƹɫͽɫĵǰһƹ⣬ͻȻͷһս
Ȼ֪ʲôս֪ʱôܹλûɷԣǾ֤ƵѾѪˡ
һʱǵڼᣬҪս
սҲɢˣȻоѻɷŵսʿ绢֮кɱѪɺӣ֮γһѪӡ
Ѫ֮Уֶϱ۲֫вʵģ־ͷ­ɱ⣬ս⣬Թһ⣬ΧĻ綼顣
ѾǻˣһսеħӰսӰþòɢǽӡܳһʱ䡣
ҲһأȻЩǶЩͽ޵˵ģǿͨðҵһЩУһЩѪ
ȻҲûд۵ģ۾
֪һж֪ھӪ֮Уǰһжģʱ֪ѾһΣյϢ
ǰߵĵھӪ֮⣬⣬Ǿ죬ľ죬ƸӦΣһ¡
һڵջӹ죬¾죬ҲûзӦڶսλսͻȻһ㶣漴һս
սⲪͻȻǾһ䣬һսųڵĹâһìǽֻǵһ£漴ٴλָ
ҲûЧǵ˺ܶ࣬ȻȻ˾ӪǻˣС
ֱָرͷĺӣеɫ£дŵĮȻϲȷǳУ˳˽㣬Ҳһ׮
˲䱻ѣͷĺӣ죬޾Ĺâ赲ǵĹƱֽһţһ顣
𾪵֮УͻȻȻֹǸĹ֮мǸֳֻâʵԭ
ûбҪ룬ȻΪǸ𱨳ģԭΪƵƣλڵΪ˸棬
дһ˿Цһܹϼһֵˡ
һ˲һһ磬һ֮ϣ̤ء
ȻֻϣϾҾ֮еİϣҲҪ˺죬һ
һȫľһ壬һâϣǺâҫޱȣ˿塣
ӡзȫʵעзû˿ԥû˿Ĳ׾ʹƽǿĹ
һ飬ңӪ𽥻𣬲վĵطǽˣֺƻء
֮䣬޾ɱ¾һ壬Щɱ¾һ־ʥɱ¾
ÿһɱ¾ʥģû˽ģû޹ûкڰ
һҲ͸з֮У˲ǵӰӰصڵͻȻͣŲһ١
üͷһ壬ؿڣͻȻһ˿ڣȻûʲôΣȻˣüͷ漴ȻʵĿ࿴
ȻѾһ֮ôҲûɼɱˡڵӰٴһһš
֮һӰµӡɢˣƣҴӦģѾˣǷ
ڵսüƵͻȻһ㶣漴УڣһӪûƣôˣ
𼼲ˣûʲô˵ġǰڵѾ˵ˣҪˡ
ȻȻˣ
ͻȻˣбŵڵϣзʱԣɢ͵Ĺâ
칬֮еŮĵĽһղڵѹ֮£ֵͷûʵǶˣڣҲˡ
ŮҪһͻȻ£ʱһ죡
ûлظֻзŮ˿漴ͳˣһۣ漴Сӣġ
ţѽüͷһ壬ҪͻȻзɢõĺƷ˿һĹâ
ͳҪͻȻһ˻ҼǰУǵ˿һɱ¾ʥɱ¾
ҪҪܶɱ¾·Ҳߡ
ͳעţͻȻһз̾Сӣô˵ȻҪˡ
зˣҪˣ͵ɱ¾ʥɱ¾Ȼˣڻһ֮࣬ˡ
һߵĺӣʱήҲΪһ֮ǺӵֵģΪӻǰ뵽зõ˻Ե
ڻԵ֮УԺ֮ͻȻһֵӬ֮֮󣬾ͺƻӴ
ϸϸֺʲôЩ򣬴ĵ׸֣֪Ӻζָ˵ͺƼʱꡣ
֪ôֻ֪Լкôϵ򣬲ϵɢű⣬ϷΪһ塣
ӡзҲ໥ڣΪһˣͻȻüͷһ壬Ժһֽһɲ֮з
зҲͽȻһ𣬶ʱһ꣬껷һ壬һϲһƶзݼ𣡣
۾ͻȻų⣬Ŀ磬񼤵зһһ壬ˣ
зͷ漴»һзҲӡͬʱһһ⣬ԺΧɲǼ䣬֮ϣһܡ
ǾзӰھ޴һۣһЦû뵽ǵȴǰ˴æȻҵ֮߳Լĵ·
ɲǣ˾񣬶ԿһΣȻҲһ뷨ھʵǰԼжЦ
ȻŹȥˣǲÿһζԻ˷İ취ʱзͻ룬֮ɲǣһ˿֮УȻԼ֮
èһĻϣԼľ֮èӵо𽥵࣬Ҳкü


İʮ ٱر
Ϊèһطǰ࣬ݣҪϵĶı䣬ǽ֮ɸʺԼطˡ
һۣ漴˷࣬зѾ޴ı仯Ѿ˽֮Ȼнһչ
֮һۺӣϸ飬˿̾ϢΪ㣬û뵽ȴˡ
ҪСӣΪ㣬һ֣ȷǴһǺģȻָ
սŶֺһ£漴һͳһֱߣ֣¶ϲɫ
ҪЩѵİæˣ
ĪͳĽ˵ŻȻɫŹֵĿǺӣεĿЦţ˭֪ôսʱ򣬺Ӿˡ
ǵһ֮ʱеҡͷʱһΣӲΣǽ֮£뿪Ϊ
仰Ȼᵱ˵Ȼ뿪֮ǰҪ뷨ŪԼҪģͳһ˰ӣ漴ʵսΣ
ͳŵ˵ȻЩ鷳Ƕڰ֮С
üͷһȻЩ鷳Ϊսİ֣ǸǿһЩ𣿡
ͳЦҲȥսҹģ˾ӪѾˣҪһˣط
߹ȥ֮ǰȻľӪƺһ漴һ𣬶ʱ˱ߺȵ죬ߡ
˲˿ĭ漴
ôͳٺЦŵÿһӪһ֮ȻֻģǺٺ١
˲ˣÿһս죬һ֮ô˵ɷŶٸţٸģ
޷󣡣
֮ǰһ׷ʾ𺳣ڿ֮ͼСƣȻǽͼÿһ֮ƣôͲһˡ
룬漴ҡҡͷͳǰУĸΧսһսܸӴˣͷۣÿһ񣬶ڵ˵˺æҡ
սսη֮䣬ϣûôܣƵȻӴĴۣλڰڵ뿪֮Ҳ˼
ͻȻн˸ĵͻȻսˣͷһս񣬵˳սǷ
սһȵһ˵ѷǵУ
⣬Ҫѱ𣿡ƵżûͥɢУĴΣĴ
սƺӣǽͻȻǣŸһ漴˸ɶݣһȻƷвˣ˺ô·˳Ѿ㹻ˣܶˡ
䣬ͻȻɫĹâͻȻ¶һֻ׵ƣͻȻ£ڴ͵ĸƵһƵһҺ֮Ѫ
ϼ㡭
ǺôȷˣǱȴΪ˸Ϲ֮Уǵ˲˳սսسŵǡ
ս˲Ϣ䣬սסˣ漴ͷۣƣһƳȥǸƵһҪߡ

սóһڵĳìȫúɷ֮ɵģȫһǸƵͻȻܵһĽ٣ɫޱ䡣
߾
䣬սףоһĶ̧ͷգͻȻһɫĴӴӸƵðս׷
⣿սдһ˿죬Ŀһ۽ⴸӣҲֱӽսì˹ȥ˵ǴɣҲҪ˸ơ
˿ӷֱӽսìӳȥȻֱǽⴸƵһ˿ֺͲҺһѾɢëĹ
ǽⴸսϵʱͻȻһ漴ս֮ϣһܽűս죬Ʈ֮ϣ۵üģͻȻѿһѤõĹԴüҫ
һ˲ΧĻ綼ƱɫģʯĶ۹γһ֧䵽ǽɫĴϣ˲䣬ʯˡ
֮ϴϢǺɷͳ죬Ҳ۵ˣſڼװ֮ϣЩ죬оûš
Сȣѣ治벻л˵ƣ֪ˣŻὫɡ
εĿЦҵۣٴˣѾǵڶˡ
˵ģ⣬ͳУ̶ʱʲôࣿѵСӻһҶֶΣһųˣ
һ˲䣬ͳпЦ漴ˣ죬ΪǵĹս𣬶ΪҪ޸֮ϵĺɷ֮գɲǼ䣬Ѿųˡ
ͳպÿǽɫĴӣһͳԼĴٽ۵ǿʯۣ֮ǿͨڡ
Ȼվս񣬵Ҳ˾޴ĸɣҪóʱſ޸ˡ
ոձԹͳЦõĵСӣսţһССծ񣿡
ɻʵծ񣿡
ͳ첻ᣬЦһƵ㲻õģսȻһûرʧȥģٱ׬
⣬֮УսЦúúãոƵڴˣ
սì
˲䣬˸սìĴ漴ûǸƵ֮һţǸƵУͻȻ֮󣬾˥ϡ
ĵ򲻶ϵĸ࣬һ磬ߵ˾ͷ˥ߣƵ˻֮дŲʣһ衣
ԴڼսȻսǿչһ죬㣬һ𡭡
սЦһ漴ǸƵҪ𣿺ߣҪ顭
ֱӳ֣˸һֱƣûǸƵüģͻȻһ͸ͻȻðǸƵҪ۾ȴȻ𣬿ͻȻսĶͽȻŭۿĿ
ս㲻±𣿡
սЦһûǸӣ翵飬ΪܹŻ
ǸƵսһۣͻȻã䣬ĿɿڴĿţ֤һ䡣
˵ֻǸƵһأս˵ûɱ˸ƵΪǸϼƵͻȻܵϮ˺
սüĵһӣ貵Ĺԣҫ۵Ĺâۣ۾һУҪ壬ǺһȵĹâò۾
ͳ䣬ӱ䣬ǹڼĸƵһСɫȻս񣿡
ɻĻͷʵСɫ
ЩɣüһҲǵ˺òãȻ˵Сɫ̫˰ɣ
ͳ񣬺⣬һЦǵλ˵һѾǿˣǶǰ˷˵Ҳֵ֮ġ
˵ţ漴бһ۵ȻĳЩλ˵ΪĲǳѣÿһǿġ
˵ţ漴ҡҡͷڵ㣬˽Щ̫ˣ˵Ҳա
ͷ漴սսվգŸƵʧ漴յĽɫ󴸣һ֣ʯĽɫ󴸻⣬һɫı貶Ŀ
˲䱻ǿֶ۷̾һսˣعͷЦһû뵽СһȻ˵̡
սս΢΢ͷ漴ҪʲôǸ֮Ʒ
ͷսǶҲʲôҪĶҲǳ򵥣ǵزЩλ棬òˣҲȷϡȱţѵ㹻
ҡҡͷλ棬ûַҲûĶ٣δٰˡ
սͷÿһδӴλ棬һ޴ĲƸԴ
Уô̶˲侫սбһ۵ģ𻹲ΪһСλ棬λ涯֡
СĵɡϾλ棬ֻǸոճλ涼һˣ
̾˿дŲɣûлشս˵ãȻҪǾ͸㣬ⶫҲ㣬ǰѽӦҲӵ̰ɡ
赭деǰѽ𽣽ͳӹҪ֮һ򣬶֮Ʒзɡ
һ£漴ӹȴûжǸ𽣣ĵʵⶫʲô֢ʲôİɣ˵Ǹ߷ǳǴ᲻ᱻǽ㣿
õģǽԶڰ˷Сɫ˵Ѿս׹֣һսϡ
ͷ漴Ҳӹսеǿӣһ漴һ䣺
䣬кƳһ磬ӰȵâʧҲˣһѰ
ս˲俴͸Žеӹȥ۵غ¯֮УⶫҲ㣬ʱǸƵһӣĹ֮ͨУٶһ
ָȻǵʯ֮һ˫ۣǿӣͬͨͨ뵱ĵ֮һƽ֮ϣȴĪܡ
˼Уһ㷴Ե˼Ŀ󹧾һл䡣
սͷ漴Ӵ󣬲Ϊսû뵽ȴսʤ˲Ϣ䰡
пһ漴ͻȻǸģӪˣСӣǿڽӣҲ˰ɣ
ͷϴΣΪ֮ϣȻսǿģǺҲӰˣ
սͷ漴ٸһ֮Ը޸ãţٸѡɡ
ԱߵͳͷдĽҲסˣͻȻʵǸսЩѾ㹻ˣں֮ȻҲϲѾ㹻ˣֻҸõġ
ʱѾ֮ѹھܾһ£Ҫ뿪ӰͻȻһ٣漴ͳϽ
ʹͣģ
ҡҡͷ˵ʧȥģٱھãѾ㹻ˣٱѾˡ
ܾˣ֮Ե˵ʹͣսһͼѾʧˣ֪ȥĵ·
ЩΣʧˡ
սͻȻһ㶣֮Ц漴ЦãʹӦ㣬һͼǻͼȴǸҲȫ㣬˵Լһ꣬ҸΧѶϢԵȥ
ͷ漴ϵСҲǲȻ֪ʱǸĸλģⱻЦһ֪λ棡
λ棿սɻһ漴ͷͳˣֱӸһݾᣬܲ˸ֽƣ塣
óһᣬʼأǸصķʽܸȤ


İʮ ع
ɫ⣬ڿͷ֮У磬վۣغ¯֮еǿӣдһ˿˷ܡ
õλΧĵͼҿһᴩ˿λãλ·ߣʱгʱĴ
ʮˣȻûеٶȣ׶찡
СԹһĵȴҵҿٴλָȻǻ֪Ҫأ
üȴ̾һս׻ǸȻôĺô
ŻüǽŤţɴ֣֫ͻȻ⻰ʱвˣ˵Ҹ㶨͸ҡ
û˵꣬ͻȻüͼеĴ˼ֻ˵ǿǣһģûдӦ
һ飬ͻȻСףü㣬ôô죿
Уüһ漴е֮һߣ̾Ǿãôȫһˣƽ
СȻ۾ð⣬ڵӣͻȻűĹʣעĿλЩдãĶǡ
һʱ뿪ȻܾսԣֱӸôһ֮޸
££͵¡
е󶼷֮Դ֮һ֮ʱ
Ҫǰݻһ࣬ЩѶȣͷȻָĺӣ΢΢һЦоԼ˺ơ
СĻͻȻͷúãһõģĶңҸۡ
Ҳ⣬˵Ҷɺͺˡ
û⡣С˸߲ңĵӺͻüΣЦһǰУĵ֮УѾЩͼڵͼ֮УʱֻҪ⡭
¡
üͷһ壬ʱۣ̾˿Ⱥ쵰ĲӰ
Ůӵ֮߳ҡͷǵóȥˣҲҪԶһɡ
ŮͷСͻȻʵڤ㵽׺ʱܹѣ˵ѾȴһˣҲˡ
ҡҡͷ֥ûѣڤ𡭡ҲˣѣԴǻȥ
ʱͨλ棬λŮļ֪Լҵĵû䣬ǲ֪Ƕ֪ͨ
֪а˳ɵİգԻΪӵ㹻ֶΣȷԼҵĵӵ㹻ĵ֧̿ŵ
ʱãһӣʱջӵУȻ̤Ʈ죬ȷǷ
Ůһ磬Ҫ棬ͻȻһϲıȵˣԭǡ
һ飬طҲܹʶԼô˵ԼĻؼ֮·Ҷˡ
֮ǸлļһǸʲôʲôŶǸһƵļҵϷصļһ
һЩ˵úܴ󣬶̨ŮǴߵģȻԼһЩǲģȻܳ
ΪĴڿַܹɵı׼ܹ֪ҩ
ȷе˵ĶˣҪ˵ͻȻһߵȻʶôһȥɡ
ɽĻյӵЯȻƣմ䣬зֿ¶һֻ֣£Ҫһ
Ǵ֣ͻȻһĵӽһɢŵʻ˲γһٻٻָֻܽӽͱֽΪʣٽ
ĵӵ࣬ͷԼ죬ҵİٻֻ֧һʱ䣬Է첻ҡ
ͷֱЦһ֣ԤԲ̫ǿʢˣ˥ˡ
ǵʹǿķսλ۷Ĵڣһںѹ󣬾Ϊ˲
ʱǵֿǰٻ֮ͣȵѣ뿪һ١
΢΢һЦг鴤зᵯһ£˻˲Χγһ磬Ϊ֮ף˵ߣҲƹģⲻһˡ
˲䣬ˣǽ磬һţ֮Χǵļλ۷壬һֹˣһѾԼһ󽥽ʧ
һǶһʧ޴ķ籩ѣΪеÿһǱһëҲԼһ𹿰
䣬󣬻֮Уӭһηɣ޵ǰеĶѪȵһУữ硣
ʱһȻķ籩ģһЩûЩܵʧǼڣսƷ
Щߵ磬սƷûļɣͿԶõһЩˣ˵ʲôҲû̵
ս׵ĺɷţһս꣬Щᳵ·
һϾ͸һɷⲻǺɷȻɢɷɱ֮ЩȻ¶һЩԹΪһǵʱһ䣬Ҫ뿪
ֱΣգ˲ʧô࣬ôߣʱðɣһңҪǶ
𣿺٣дһЩ˷ܣ̫ˣԴеıݻһַ࣬ûʽʹùء
ʱֱӳǵ𣬺һȥǵ֣λ𽻸ңĵӷģµġ
ȥǵ𿴵ʱһȻ漴дŹ飬ûҪӵӣΪ֪ܹģܹɱ۷ģôܼ򵥡
˲俴ı˲˸̰Ĺâһ£漴ҲɢŽ⣬¡
սˣսԽˣһ£֮һҿ
˲һһ磬һ磬зĵһ࣬࣡
һʱ٣ɱЩ޵ߣƴ˵ĳ֮ѣ˳Ȼһ¡
Ǹ˲䣬оʱյͣʥϣɢĵӣΪʱҲˡ
Ϊܵһλߵѹ𾪵ɲǣһΧİٻѸ٣ͺư׿ˮһ㡣
˲һ£һܿ죬ֺ
λûļһѾüģˣĿз£Ҫкϣǲ
뿪Ҳ벻ˣע
һ飬漴Ѱ𣬵Ȼɱ㣬ڣȴһΪ𡭡ӵɱʵ
ǵдŲźͲʣյˣһЦз漴սʵ֣ôˣˣ
ǵ𾪵ĿղŵĳŮ֣ŮϾΪʵսǿһЩĵӾһ𣬴ɨսȻ⡣
Ƕ壬һɢ޳ɾ͵˵Ѿ˲ˣĿˣ漴һлѾ֮
ͷ漴Ҳ֪Ϣֻ˵˭ҲǷ˭ˣˡ
ǵɻˣ漴ʲôɫһǵ㡭
Һܺð

ˡ
ǾͺãǾͺáЦһ漴ЦҲǡᣬΪѵȰ棬˼νѣԭȻΪǸ˰вٿأҪնɱңڿˡ
Сһ˼ǿıˣʲôϵ
ȻֲãһԼܹϤǼǵúΪǵһѶϢˣҲᱻ׷ɱˡ
ʰսƷǵۣ漴׷ɱһꣿѵǺֶΣܹӵôá
ǵЦ漴ͻȻһ£Цȴˣλѡ
ҽܣҲ죬λĵӡüӣС
ǵЩŹ֣ԿĳΪΪʣµУСΪͣҲΪ
˲йˣսЩ
ѣ֪˴֮ʲô㣿
üͷͻȻһ壬漴ҡҡͷһ˹ˣҲʲôǣңȻҲûʲôˡ
ȻˣЩһﲢǵУֻһССʵǻ׷Ϲ
Сɻʵ˵ȿԱӻ˵ȥһ
ҡͷȻԶܣǸطҲ˵סʹиҲϲǸط
֮ǿЦ˵Ҳû©ץްˡ
ͷͻȻһۣԥƬ̣֮¶һ㣬λɷȥðһգһԵ
ɻˣͷ죬һ˿˷ܵӦ֪һöǶǴǸطġ
ǵı󣬿϶ҪеıҪǸطĵַҪǳżռݾ޴ĲƸ
üͷһ壬ֶǱܲϲΪı͹涨Ů˷ܵûоܾ
Ҳûͬ⡣
ѣǻҪȥһȡ˵һΪɢˣҪȥϵһǵˣѰһؼҵ·Ȼǲ뿪ġ
ͷ֮ЩɵҡҡͷǣҾͲȥˣǸطӵǵߣҽȥ¾ͳˡ
üͷһ壬ʵôأѵλ治𣿡
ЦϾӵ©ҽУǾͻҵ鷳ҳΪǱסһЩףȵķû⣬ˡ
˵ͷ֮Щأ뿪ˣҵ㣿
ģ㣬˾Ϳҵҡ׼һƽһۣ
ۣܹҵؼҵ·ȻԽԽãûʱ̽ˣֻ˵һǸˡ
ʱ䣬Ȼһᡣ
룬漴ܲϣѶһϢš
ͷۼ̤ʱͻȻһ𣬾ϲĿغ¯ǿӣһ۸ɡ
֮֮ϣü֮ʯ֮۵ĸٴγһöӣӲ긡֣ʮɫѤòѡ
ֶһǿĵƣ˷֮󣬾ǿЦ񲻹һֻ֣ҪһУ۾ͻ̱ˡ
ֳһʱ


İʮ ˥
ǿӣǵʱսڳġ
ǸƵӣüĵۣһ޵߲ͬȵ˵ΣҪͲôˡ
䣬Ҳиյһ죬ƵѡȻӼ֮Уָ¸
ĵȻҲûдۣ֮Ϊ͵̶ȣҪ޳ɵȻҪӼѵ
ս׾ڸƵѡʱڳǿӣʱƵΪļûֹǶ䱣Ϊˡ
ȻҲǵõʱսһ仰˸Ƶͷ翵飬ΪܹŻ
ҲзյģϾһֿܣָҲһֿܣǾ񳹵飬Ҳָܻˡ
ȻΪ˸ǻһ֣ĵݻһżľżԵõĽͺôҲ̤Ŀݹǣ˵ÿݹȡôɱ¾
֪һ׼ȥ֮ˣʮһʵдգЩģ̲ĵڴżԲϵԲ󻯳飬¸
գͻȻЦһڣֻˣС֮УֻϤңǵ˻ڲڡ
ȣΪ鷳𣬱Ͼ̫ˡ
СһҲ۵С̯ϣͻȻڳ˯Ϻһ£漴ϺƱһ£̧֮ͷһ˭˭˼ˮңɶȱȱ¡
ͻȻСǽεݣϺһֽУѽԭСѾͷԣ㲻Ѿȥ𣿡
ϺͻȻһ£֮ʧɫС⡭⵽ô£
ûСȴһеһӹȥʦ˵Ĺأţ
ϺٺһЦ˵еĴӣ漴˵ɣҪʲô
ҪʣһǹҪ೤ʱ䣿СĴӣҧгݵʵľ
Ϻ͸ΪΪһǸɨɮĴڡ
˭Ϻһ䣬ëС룬ʱ˭ǼҵǼϲģ׻òǻȥ
ϺһЦ漴һСҲ֪ͨλ洦ܵУΪǴȥЩǿȹһЩ⡣
ͨλ棬Ѿǿǳ׵Ľڲˣ滹ĸλ滢׼սʱڡ
ĵͻȻʵҲ˵ʱڣǻزȥˣ
仰ʳʱü۾һСͻȻҲʶʲôһϺȴһİ̾ϢҪ⣬ôǳ֡
͸ңҪ೤ʱ䣿
Сеһ䣬ϺС飬ΪѾˣٿЦֱ˵һΣҪһꡣ
һ꣬С˼ʱ䣬ҲѰͨλ罻׵ʱʮ֮һҲ˵ʱûиı䣬겻
Ҳ˵Ϊǣǰ˰ꣿСüͷһ壬漴չûбǡ
漴Ϻ˵ĻץϺҡҡͷΪǣ֪ģôͨλԴϡȱҪĴϾսҪսġ
С˲䱬˺ӶʨϺȻȻڣʱйˣߡ
Сˣ֮ǰϺһ¶Ǹ飬ϺҲǵͷЦүضˡԶ͡
һģүǼҵģ
ߵŮһѣ˭֪Ǽҵݣ˶ûȫأ֮Ͻ̵λߣ˭
С˸۶ͨʦ£ߺߣᣬÿһȣǵӰΪͨλ񣬾ȻҪǮ
СĿУŲ˼飬漴ԹʦҲ˵ߺߣһȥһҪû
ͨ£ǵǹүҲûǺŮϺֱˡ
һ·ûзŮʲô쳣ʱеǰ;ãӿֳһֲõԤУͻȻС鵽Ȼһȥ̽գ
ĵûֱͬ˵һʱ䣬ǸøЩʲôأ
ü۾һգһգĿ죬ô
˸۶ôôߣ̽գǿ֪˽ܣ·ûл
ǾǺ濴ǾòԾͻ˵Ҳûеơ
Сδ֪ĲƸжӣҡͷģҲǴڣҪСֶһ
ͻȻüһڵ㣬һţ¶һ˿ϲɫڤˣ
ڤͻȻüķɳڵϣ漴һ˵ȻλöҪȥǾһȥɡ
εĵͷڤѣ˵㣬漴С㽲ǵսƷˣҺסֻҪڤҲҪ
ڤ˵ͷҲҪһЩ޸ƣȻѣǻҪһ
ֱӸ֮ȸһѶϢȵȣҪһʱ䣬ԸȣǾ͵ȵȣԸ⣬ҲͰˡ
вԸȥֵطϲۣĻۣһż˵ӡ̫ˣںˡ
߰ɣһȥҲҪǸ
ڤͷСĵӺͻüȽһˣԵҲûйϵ
ڤԼĵص㣬ѭһöָһֱѰͻȻǰ죬Ȼ󿴵緭
üͷһѵǷˣ
ӰȻǱȥֻһȣǸʥԴ±֪ǳַɣ
һ£ӭڤɻĿ⣬һЦҲˣһ˥ˣʱ˲
߽˿սĳΧм䣬ϵĽ𣬲ոս𣬾Ȼֵܹס
ΧһȦȦĽ𻷣ƺȦ̬εػм䣬Щ壬ϵ֮뷨
ⷨ
ⷨ붼֮ڤ𵭵˵ţͷʵǸô죿
˸۶ΪߺòãҸ
ڤ𿴿漴˵Ҫסͨλ峤ͳһ壬Ҫƿģߡ
ΪΣҷһƿŵλһҡ˵ҲҪһȼ֮ء
ˣ漴Ȼô̬Ĺ涨
ڤҡҡͷֹ涨źȻȥˣܹ峤ͻ֪ˡ
ͷ漴ͻȻЦȴǣɡ
ڤһðɣңһɱ
ڤУֱӳȥĶߣ֮󿴵ǰͲˣ֮һ˺ѷεĲҺ
ȥڤһëֱӲǵ࣬˺ѷΣһɫڤƮ裬ȴǶ
ǺɫĻһʱǲҺĵҲûϢֻʣһƲлһɷ籩ȼյĻ硭
࣬ͻȻĵһŭ֮Ҳ󾪣ŮˣûӣѵͲʹò𣿡
ڤͻȻͷݺݵ˵㲻ڻ˵ң
ҡҡͷ͵ϮɱһڣȻֻǻɱһʣµĸΧûеʵûʲô֤
һ񾭣漴ЦãΪ˸Ȼֱӳȥдһ˿ϲɫ
һֱӳȥзһ緭ǻ籩֮зɳĵУ˺ѣ磬һΧס
֮ͷһɫĽӣ죬д͵һ˿˿ܡ
һ˶ҡ֮Ĵλ𶼸оԼ˸ǶҪֲֹΪ̫ˡ
˲䣬ڤǽӣдһ˿Ľ֮һеĺɫٴδɫ㣬˲֪
һҺ¶һ˿Ц⣬һӣոԼĽ֮еĵ𣬱һֻɫķᴩţôˡ
˵û뵽ڤķ
ڤս˸ҪֻҪһ˫ȭͷͿԽʹԨ㶨ˣʱһοڤǷ
һϣҲǵûıˡ
ĻڤҡҡͷȻ֪⣬ڤͻȻͷ֮ϣóһö˳ȥ˲䣬Ǽλ𣬶ûз֣һöѾһʱΪ롣
ۣһҲ𡭡
Ȼ֮ͷۣƳʥּˣһ𣬵ȻҲǱ
һ𣬴ʱѾߵٴţսֱҰĲ񻰣ղŻǿǵ𣡣
Ȼôˣˡ
˲䣬񸡶뵽˺ܶ࣬ŵ𣬶ЩԶԶ磬ڣЩȻôˣֻǵ𡭡
ҽֻǵ𡭡
ૣλ㱣üͷһ壬Ϊ̫죬ľϲϵı׶ˣһͷĺһá
ʱĺĳӣ˲һֲһĸܣͻȻоѣ漴ܵԼΪ⣬г˸м
лˡ׼ҡҡͷ޵֮·ңҶ㣬໥ְˣ˺ǿǱҪľΪҪġ
Ҳǿ󣬵ǲΪһζĳ磬ľǸϣһжǰ״ǡһ
ŵĴһüĳֺ飬ҲǺһս֮ϣΪѾãΪɱ˵
ͻȻڤüͷһ£˵ڤƢͱʾҪŭˡ
֪ͻȻץסҲоһ־壬ȻһץסӥץСһףȻûʵ
ʱո˼ٴ˼˼˺ܶ࣬û˼ܾãΪһڤˡ
еö𣬼һöջ֮ٴγһѺ𣬺һ˲仯һѺɫȣë׵ȣУױһˣһҡ͸߹
ȻŰŽһ㣬ʱһɿʱӿûΪַƽܹоƽ֮µĵ̡
ͻȻһƻɽˣӻ֮УܵĽ£ͻȻɫĻɽʱȼͬʱҺ˼ʶ˿ĭĵ۾


İٰʮ Ѫ̽ʷ
֣ȷǸܵĵط
ɫŹ֣ŲгһĳʱĿָǻҵĳһĻ
ҲĿɿڴǳεĻͷ˵ܣﰡطֻкٵļ֪ûйܰ
֪üͷһšһ䡣
࣬ҲˣǶԼˣطֻ̽ġ˵ţɫʱѿɫ߷ߵ֪ϵ֪ܣǻ𣿡
ǡ
ָǡгʵ˵Ŀǣ
ԱߵСȴЦ֪Ҳãڻûг׹ЩҲǶģܱ̽ȼ̽ǿ̫ˣȵǳڽǸã
üͻȻüͷһЩǵĻԵֱǵĺôͺˣ
ĵЩ⶯֮ȴսʤ˸ԣҡҡͷˣǵʵܷŭ
Ů˵Ŀʱһʲôʵ㹻Ǿֱǿǿֱ٣
Ҳһ亹֪ԼѡǲǴˣȺ̬ɶǿ˺Ĵڡ
һڤһĵһɱһĲƵܣһԿƫŴ
Щ㱣⻹ֻһ֣ģʮ漴дĽ;塣
ҧҧȻڴҶˣ֪һڣԴһȥ
ѵʱԽȥ𣿡СеҪ̽գһ䣬ŮҲһɻ
ܸˣֱӵѵǾû΢˽һҪȥǸصĻ
ڤ𵭵Ŀһ۵ѵҪ
ͻȻ뵽ֱӳȥսĴʱЦˣ˰ɣǽһ¡
ⱦأƲ⣬һƵܵżܹγɵܹӵеż붼Ǿӡϵĵǿߣһ㣬Ҫע⡣
еʱ䣬Ҳǹ̶ģȻ̽һ֣ľͲ֪ˣһ㣬ʱպܹ졣
ڣΧ֮ڣ岻ȷÿһʱ䣬ͻῪҲǵ˺þãȥΣŵõЩöġ
ͷһˣɢޣҶ̽һЩջ֮󣬾뿪ˣһЩ˵û뵽ٴ٣ͱˡ
εĿһ۵ΪÿжԼ뷨㲻Ҳҵ𣿡
дŲѰǼͬ飬ҡҡͷһģҵǣѰҰһ̽ǿԵģֻҪΪͺá
ڣϢѾһ㡭
ͷų漴ҡҡͷöˣһҲҪˣô˵ڽȥ
Ҳʼ۷׷ףʼ£ô£ʱôôǶ˺óʱˣǲǡ
ûϵģǵطܴ󣬲̽ģĺˣʱе㳤
ϴǳͽȥˣûϣҲûϣ֪ϴ̽ģЩ
֪Ǹʲô簲Ѱ
Ͳ֪˰ɣЩǿĴڣǸں棬Ҳմմ⣬ⶫ翣Ԥġ
һ֮أҲ֪˭ȻϢ͸¶ȥʲôı
ܰɣӦûһõĶҲ㹻ˣ֪һ㡣
Ҫ˳ҿɲᣬɢ޼ѣ˻ԵȴҪװɥʧ費ȡ̣Ҫܵġ
ʱͻȻһһ޵ײ˹ײ漴̱ȥüͷһ壬ȻܵϢ鸡Ȼܵشˡ
ϽסдŲţе룬룬ôˣ
üͷһ壬עһӣֱӽΧػΣ漴޵ߵϢüΪˣ
ĵӺڤŮҡҡͷڤԵˣûϵת
룬ô£һ̽ô˵ģ˭˺ݶΪ񣡣
ţɢɷɢޣҲԼͬǳ⣬ĵˡ
̾˿ļģ漴Ȼתɡ
õƣͷ漴ʼ˫ֽӡһ׸ӵӡɣ֮һͷ˲䣬üͷһ壬ƾ޾Ŀʹ
ѻѵʹ࣬ת޵ԼˣԱѣ˵Ҳһֲпĥ
ͻȻŭͻȻ˲һҪƴڤüͷһ壬һƥ֮Ʒ漴еҪҪ˺
ͷԱߣ漴⿪ƥ֮пʹʵ룬˭˭Ūӵģ
뿴ǱĻҰͫףɢһ⣬ͻȻӣߣ̫бˣ㣬ǶˣˣƴϢ͸¶ȥҾҪϢ͸¶ȥϾɱҪ̣뼴ˣҲҪۣ
üͷһ壬ͻȻʵ˭˭Ūӵģ
ҡͷһֱҡͷӣߣҵʬţǻȥɣЩһֱ̽磬̽˶ˣҪؼˣãûûҲϲ磬һֱϲ
磬ȥˣҲãڿԻȥˡԽԽͻȻٴ˸һ˿סҪ꣬ǲǣ̫ײˣôǶ֣ҪסǶȥҲˣЩ꣬Ҳ㹻ˣõ޴ĺô
ͷȥԣôȥҲˣǵõ㹻ˣ㹻ǵ緢չˣܷǾҪ컯ˡ
˲ҲĻ䣬üͷһ壬¶΢Цͺãͺãͳһѣʣˣʣˣһһôϣ
ǵҵ֮УΪ˱ǵҼֵͽˣˡ
ͷ˸ỨΧɢⱯ˵Ϣоһ˿׳ͻȻͷʵˣľûбİ취ˣ
ҡҡͷ漴ûУҪֻʹöӦҩûУûǶ
еϣʧˣóһӣӽ֮飬ãԱ±ӣԳнӴ󲿷ǰջԶ
мĹâ˸мĿùӣУ漴̾Ϣһ֪˭Ҫɱڡ
ЩȻĿڵҸ룬һ磬ȷе˵һǧˣǳԼ̽
ڼйìܣйͻйɱ¾뿪뿪ˣɢķɢˣˡ
óһԲֻ̣һâĹ綼޹⣺ӣ̣Ҳڤ̡
ǵҲǵϣУǧŰپʮ˸ʥ𵽵С
˵ţڤһգʱҲУڤ֮ɢűɣȻѣٴ̾ϢΧŮҲüϲ
ΪҪǿǲ뱻۸ǿ̽ߣɢޣЩջ񣬵ջģȴЩʬ塣
һΣѾ׼ˣ̽ǾͻȥջѾˣҲ½磬ǣû뵽Ҳˣʣһˣ
Ұκϣ룬С󣬴ӿǻۣٵ룬û뿪ҵʦҲǸףȻҲˣҶôԼҲһء
Ө£Ѿ޳©֮ĵᣬʵںеı飬ѾҲûа취ˡ
Ṇ̀ǧ㣬ֻʣĵһĶϨˣ̾Ϣһλ̽ı߲䣬ǹǧ
ĺ磬ڵȣʱ޵ˮƽܵˣϵͳ޵ǴǸʱܽģһ̽ߣ̽İֵþη
Ȼ𾴣ˣ֪ԼҪʲôǿǴУҪԵʱǽףЩֵߵĶǱһˣҲǽжˡ
ΪǸϲУǳĲԼϣһϣǿɾģҲǱġ
뱻漴һǸҲȥˡ
¶һ˿Цǰڵʱˣǿ̽ҵӡУ϶Щܣû뵽ȷʵһˡ
ֻʣһˣҵϣʧ
ɢɷ漴Ϊҽô̽ж㣬ˡҪˡ
˵⻰ʱҲõһЩѶϢᣬüͷһԭû뵽㻹һ֡
Ц⣬ǵȻҪλˣԵټ
ߵƮƮȻˣСĻ˲Ҫ֧ԮһסˣǰϷɱ棬ǵѾƮҡˣǸʣڤڤ֮ȴ˼ҵˣ˼𣿡
С룬ʱҡҡͷ˼
ͷӿɽ̣ͻȻС˵ҲŸôö
ʱһʸˣĿüȴЩͳ˵ܼ棿˺嫣ͬһλ棬һܹ桭
üüͷһˣҲһѿݹǣͷʣ¡
üͷһ壬ĵӣڤͷܲҾͰһҪҪһ𣿡
ҡҡͷû뵽ŮȻͬʱͷ֮ΣҲͷһɡ
һƥɣ˻磬뿪ͻȻɫֵĻͷһȺ޵׷ŭһ㣬ǾȻóʮɫӣͻȻ׷ɡ
˲¡һ֮žˡ
Χ̽Щ޵ߣҲᵽһЩͬѰ漴׷Ҳܹһۣεҡҡͷˣѵˣ
֮ҡҡͷӦòڣֶӦþŪģǲСоȻֵơ
ˣ˵СΪϣ˵Ǹ𣬾ǰϻɱĴڡ
ʵԩ⻰ûбƵʵǱġ
Ϊĺףˣѵװ˹ײģˣΪĺӣʯۣ֮ԸƵûеõҵˣһһӡ
һ»磬ջûп̾ϢһһչͻȻһɫ鼮ǽӲӵľġ


İٰʮһ 
ˣһнݣǻţЩˣһԵ֡
£תߣǾ鶼׫дģ뽻ĵһһ˵Ҫ
˵ȻҪԽܣǱ˵õ٣Ϊհס
߰ɡŮһ·ղŵĲгȫ˵ʱѰĻ֮ء
һڣǱֵģҲΨһһ֪ģ֪Ѿˡ
Ҫһص󷨣ͻȻһ⶯ڤѻ˻ƥٴס
ΣգݾȻҪͬھߣҵ꣬Ҫɢ
죬㲻ȻͶǣ֪ĸţȻһءͷĹЦߵһ޵ߵ
޵ɫͨ죬ѾĳˣɼţдѪĺ˿ͫţһ˿˿Ĺâ֡
ˣ;һ˿䣬̫ˣüͷһ塣ͻȻͷʵղǸᵽ֡
ر֣ģ˵ѾˣǻߣҲܡ
ĵ죬֮дâڱߣ͸ˣǱѣҲ䵽˾ء
ü̾Ϣһ漴ˣҪ֦
ȴҡҡͷеģͽ³ҪңȻȥˣҪ㲻Ǳҡ
һ漴ڤĵӣڤֱӹǲѹƣȡ˲õսǵҲǺܶࡣ
СͽȻеǺָָܶࣿŶһȺ˵٣Ҳиʮɣ
ҡҡͷЩСඣȻҪСʰˡ
СȻ漴е˼ǹǮģûս
üҲǳüϾ̫ˣ̫ðˡ
һһʼʥɱ¾ɱ
һ£Ľ֮Уһ磬֮УִָܣλȻǵ𼶱Ĵڡ
һзһ£û˿ıѣǾģֻ֮ǻ类ֿпڹ⻬
ѱ룬˳ţ֮У޾޵£Χһٶλ޵ߣ
˲䣬ҰѪɺӣʬЩţ˲˾塣
ŵز޵ߣٺЦڴʱսһͻȻȻֹƱסӵѼӣҲˡ
ͷȥ֮ǵ޵죬ԴѾһᴩˣͷ­һܵĻ棬˿ȥǻ档
׳۰
˵ţһҺٻգǵ޵ֱ̤У
࣬ٻҲǿȥôġ
һȺ˲٣еӵǵҲһոսĽɫϧɱˡ
һѾɱһĵʣµĶˣٵģʣµڤĵһһʣµøСͻüһаռƻС
ԵѾû֮ǰĵ;壬ǱϾֻ𣬶ԸֶθͲսʤһɱ˼ҡ
֮ζǵУһѱǩűǩͻȻȵ񳯷
󷨣
ͻȻһǵеıǩģǺһĴ͸ûйΪĹǿû뵽Ȼ󷨡
˲䣬ΧĻ类ȼգһͷķˣչˣķ裬̬ţᣬkͻȻ׼һ˻¡
üͷһ壬ͻȻٴһ˻һսһʱֻһͷɫĻˣӻ֮𣬵ȼ˻֮ӿȡ
ˣڤı֮ڤıȣȻ÷һ
˲һ㶣ǻķˣ֮ǰ鶯ЩԾˣȻ÷һġ
ڤŭҲǱŭһԺ֮УͻȻһͨڤڤ֮еѪ
飡
ϽɫڵĻڻ֮з̬ţогǵȴô¡
оĥһ㣬ҪѹƬҪѣ˿ܶĿԼĴһ⣬ɢʧ
飬ͨѾӵһֻǵ䣬ҲûϢܹͨƿصģոջΪŭΪĬǸͨʹóˡ
ڣģģģѪӦо͸ģȻ
üͷչ֮գеô
ССóһӲӵשͷһ㣬㣬Ƕȥȥ
СֱǮˣƵ߶УǽԼˣﶼǮܶǮ㣡
ǹԵսֱӶѾڤﶼŹĵһʥɱ¾ÿһɱɱ֮ˣʥ޻ڡ
ÿһ֮Ҫ㾡ȫȫʢʱڣҲܹΣոһټϴʱ飬ʱֻʹһˡ
˲䷢һЩһߵģһոһ㣬һ䣬գǰѾˡ
СͻüѾ˵ĵ𣬻üϽסСȴһóһӲӵĴשе㣡
ǵڤȴɱһڤû׷׷ɱһõУϽܡ
ЩܹܵöģҲţһ£Щ𶼸ˣĽ𳤳˿
תͷһۣݺݵĵţҪ
΢΢һЦСİשѾ׷ȥкף˲䣬ǵһҽУݹ֮
ͷӣסػˮǵͷˣҲһ鸡ǵ𾯾˲ѡ
ͻȻһ乷βͻССǿһ𣬰ٻޡ
ǱߵĵͻȻɫ⣬ҪߣѾգǵдžۿǸٻͬ顣
ҲҪұ
ĵɫãҪأˡ
ǵдųĴһ˲ͣ˲䱬ըһ̫һҫۣըģһ㡣
㿪ʼըطͻȻһ磬ķػˮŰγɡ
ݻ̫Σˣºѱˡ
ҡҡͷˣһûϵ磬ǴȥҲԣȣҪơ
˵ţһ𣬴ʱֻڤսĵѾˣϢ΢֥԰Ρ
ʵոǸ󷨣
ʲôĵ΢΢һЦǲһҵİٻֻʹһΣһι󣬾Ҫ׼
⣬ĵӵҿԻûһٻٻԿͬ鱻ȻԸ⣬ֱԱˡ
ɫŹֵĿĵӣƣģ
ңüһһۣЩܵίΪЩ춼ûǵ졣
üţξܾĵĮеһֲԼﲻˣȻŲʡ
ԽԽƫԭȵĹʼΪˣеĳڴ֮дĽʺޡ
±˵𣬶ʱһģݺݵĵĿ֪ˣܺãⲻû뵽òǻ۵˫콿߰
üһ֪ͺá
Ҳ֪ʲôʲô˵⻰룬־ûᱻᣬ͵͵һۣ볡СֺǺǵĴɨսĵڵϢڤս
ͻȻڤԶһеһʱջ类ȼĶֱһɫĻ档
ȼҵĽ˲ǰУЩ׼޵ߣҿˣֻǲҽʧˣſһۣûиɺԵѪˮǼĻ磬Ƕ
սҲ۷ģеܡ
ֹһλˣ⵽˭ղźһըԱˡ
ߣЩˣߣҿǵĴ󲿶ӶȥˣȻ
Щˡ
Щɵû˵Щ˵ѾҪˣΪǲ̽ˣҲ˳ˣǿȥ
ǵĽ룬ӰҲ¶Щ˵ӰǱߣߣǲһ
óһƣͻȻһȺ˽ȥǽȥ֮󣬻֮ٴγһѣȻճһȺ飬ЩǱ϶ϲõ顣
֮ɫһ䣬ô£ҵأ
һͻȻ֣޵һ̽ˣȫʧӡǣǶˡ
üͷһ壬˵ҲҪ֪Ǳʲô³
ڻһߣͻȻһӰɫ԰ףǣɻЦǰ׽еģ
ӵԱһΣһһΣʱһͷۣȻͨҲ˭Եõġ
ЦһͻȻ˸Ĺâȥڲ̽ǸӣͻȻõˣ鲻ʵ֪ľʱںδ
ٴγ֣ӣλ͸鱨Ǹż͹ġ
Ͷһм飬ӵͷô㽲ľҿ˭ð𣿡
ͷСһ˲óһˮеѶϢ¼ǹһ̽ģʵĴ𰸡
һ˲䣬ȥ֮һֻ׵֣ͷ­֮ϣ˲׹ڣһ⣬ڳ
ߵһ㶼ϣŮһ㣬һֻһʱһ棬ǻ֮УͻȻһһ
ӿģһ侳ȴǽˣ࣬ԹӵӣǸǿС
ӵͷڰ֣߻⣬ֱӽ׿ڻ֮Уһ㴹
Щ飬̫ˣɱ㣬Ѿ㹻ĽˣΪ֮
ˣҿǸֻأ鵭ȻҰѳ޶дϣ
ǸĳޣֻѹĵףȵԶվһȻǵˡ


İٰʮ 
ӰǿУǹȴ֪һɱûа֣Ҳ֪
ֻһ֮УĽ⣬Ϊǵ𼶱ĴڣΪǿԴ
Щ⣬µĵطʱһƬӫ⣬˸֮䣬һƬʶǺ貣ض䡣
ˣ̽޵Ǻ֮Уӵ޾ı֮⣬һƬֻû̽
Сʵһأʲô
ҡҡͷԴϵһ飬ɢ̫һĹԵǵطһƬɳӣһƬ岻Ҳֻɳ֮ꡣ
С̧ͷҲ̧ͷǺ貣ǹ׺ûһǹ⣬һͻȻҲע⵽ǿԲӣüͷһ壬Ʊһ˲䣬оСˡ
һãȴڤסˣҡҡͷʱһԵ
üͷһ壬ͷԲӣ漴һߵڣҲܹǿӣô£
Ҳ˵⼸طͨġü˵һԾĳ䵱ҵĽɫΪһܣûʲôԸ˼ˡ
һӣٿһӣ漴ô죿ȵȣǼǰУ
üüǼɣȡһЩ˵ǿһֱͷʱգƺܹ죬СȻôǰ黯ˡ
ϸϸһɫĵʱʱһ̶ȣԵ׵Ĵڣӵе
һӣһ޴צҪʩչժ£ȡ߱ͻȻһ㶣ͻȻСеҪ
ѾˣѾץȡһУͻȻһͷĺ𣬻һ쳹ӣȻֹоԼ˽˲١
㲻Ҫ˵ġСеںˣõһЩõıȴʧˣ컹ȥ
ĿеһᣬʱһģƬ̧ͷӣʵС𣿡
ȻҡСͻȻеĸ֮У˲ƵΪԣ㣬ȻûнӴԲ˵Ļ
˲ЩС㣬ĸϲ˰ǺͿģַſڣûѹ
ŮĿ֮ĽͣüŽЦֲã˵õ˺öȻء
һ漴СӦǰȫģվڸߴӦÿԿȫʣô߰ɡ
ûеȵѯʣС˵֮У̺޾ıղأλǰղصģȻֵие͡
棬ÿһˣҵԼԵıҪӦǿȡᣬǿȡȻȡΪ䣬ʱƽס
ԣ֮еĲȱģЦҲûжʧⶫѣһҪ⾭ġ
漴Լ֪ģŮŮ˼ͷȻʼӦ֮УѰԼԵĶ
еĲоԵ
һʱһĲоһۣ漴֮̾Ϣһÿֻѡȡһ̫ϧˣѣǿÿ˶õôϧˡ
Сı̧̤֮ӣѰԼĻԵ̤Ǻӣǹ㣬̾һֱǴҵĻԵ֪ʲôطء
ͻȻСеֻҵԼĻԵܹ߹طȥһطȻһֱطȴųȥ
ü漴ͻȻʵ˵˿Թ
Сһ֮ͻȻһ漴еֲãֲûô˵ͽ͵ͨˡ
ԣ漴ܵСݹѶϢһۣ漴̾Ϣһҡҡͷѡˣ
룬˶̤ǺӣǵۿһȻӽӣˣõˡ
С͸о⣬̫ˣ֮һֱɻ󣬴ʱȴͨˣ˶ܹܵԼˣڱ˵˶ղ׼ΪֻǵΪ
ΪЩˣܹΪģĿҲˣ֪Щ˻ڣû˵
Ϊ˥ߣɱˣȴͻƣľ֮ͻˣν졣
֪ģڣѾˣҲա
Ψ̾Ϣ漴̧ͷʵС˵һӵжٸ򣿡
СĬƬ̣漴߸ţӦǰ˸ֻܿ
ֻҪӵһ̽ϣҾͿԿһܾˣѾɸֱʯɵɳһɽڵĵطһطҿֻȥ̽ˡ
ͷٴʵҲѡԵ
ĸӦöѡԵģȥɣ˵ãӵоϲ
óСĳƣ˵꣬漴ͷѰûԵıƵã˿ûС
ͻȻüһһ˿ۺɫ˿͵ɫ˳ԣüдžϲкɴʣ̺ʺá
ûӴı֪ôγɵģƷȴǿԵһ̥֮ˡ
ʦæ˵þһ֮
üˣĸ첲˫強ѹ޵ܣ΢΢һЦЦȴôԲ
ĵҲˣҲһһᣬ̺һֽӢͷס
֣ĵЦԺǰٻҲʺԼĹˣ˰ٻ֮Ĺʽ
¶ԵЦݣͻȻ죬ѵҲѡˣ
ȴҡҡͷûУҵĻûиӦ
䣬ͻȻ֮Уһ죬ڤһŻչǰһС
ѵٵģɻһɫøѿˡ
ǳ鴤ҧгݵĵͺһûпʼѡѣһһ¡
ڤͻȻ˵ԼҪĶֵġ
Ȼ漴ͷ漴ǵأӣ漴£Ƕ
һһ֮䣬ӵȻɣ֪ã泩û˼ƮƮȻ⡣
ֳ֮УΧһΪһ壬֪ԼڸʲôԼʲôˣŮĿ˾޴ıʵӴͷ
ȥһطɡ
ڤӣһʱѲֱȥĵӺͻüҲûΣգһȥ
Сȴû˵ΪϵǣֻĿţͻȻһͣͻȻһô

żΧΪĴΧˣ֪طĴڣǸӷųеıﶼҪһ롣
˾޴ķ֮󶼱ѹˣЩɢһֱɢˣǹգ׳ˡ
ϢϾһȥˣǹҲҷŭˣԿʼķɣʱĹȥһγѾܳʱˡ
ˣȻûгô£
ҡҡͷૣǹЦһżǽȥʱҲϣҵʺϵı
ǹȴǺݽɫһȥǸԵĻԵûᣬʣµıǹˣĵĶЩµˡ
Щһ֣ʣµĴ󲿷ֶżЩ˶ڣܵ˵ӿһֲٶ
ǹӣҲЩղסˣĶ˵֪ͨΧ÷еˣҷģɱ⣡
⡭ӣүǲͬģϾ
ŭǲǣЦһ漴￼ǵõô࣬Ҿͻõô޾ˣҸףҲĶɣ
ĬĬ˳֮óһö𣬴ϢҰ̾ϢһĬĬӰ
ӿߵӰ޵¶һ˿Ц漴ĬĬĴҽУõ˱ʯɳͻƽɽϵı֮ͱͳˡ
ڵʱ䣬ҵʱ࣬ӦҲҪ˰ɣѵбȱҪǿĴڣУ
ܣ죬޾ˣܹӵж٣
ҡҡͷ漴ĬĬؿڣʱĵȴ˵ȴоѹĲƲЩ̽ıѹһգ׼´νȥЩȫһˣӵ˸޵ֱǰ
˼ţͻȻһȣˣǸطſˣ
һͻȻдŲ죬üͷһ壬ԾԾⲻǿŵĽ࣬ôˣ
ͻȻ鲻ʱͻȻһȣ漴һ쳹֮޾ѹǺӵӵǺƽǽɽӲӣɳ
ռķ¶޾ܣ޾ĲƱͻȻɢ޾⣬ҫ硣
ǡС
ͻȻڹĹͻȻͬʱʧĸط޾ĲƱͻȻֵҰӿȥ
һһ϶Ǽʸգڳ޵ߣͻȻоǵأȷǱƻȳһĹ˵޵߶ʼܡ
ǹҲߣߵЩ޵ߣ׷ߣΪûȻǱ֮б֧顣
Ϊβӣ
ǹȴ֪˶ˣЩ޵ߵˣʱΪЩ޵ûˣҲԱӻһʱ֮󣬽õתˣȫûʣһ˾
ŶһǾߣ棬ûκһı˳ˡ
ʣµ޵֮У࣬Ҳнһģҵõ˺ôǹӰŵΧʱҲҫع
ʱ滹棬һֻţǰľţҲ˻ԴʱĿʼս󣬿ʼɱš
˲ˣⱦ޾綼ݻһ౦磬޾ıɢ䣬һȺ˿ʼᣬУǵȫǱ飬ڵ£֮⡣
Ϊһ֣ɢʮûҪ˿Ц飬ǾȻ˿оǸӣҲ̰Ĵˣʼᡣ
˲䣬ⳡ˻ҵĵطҲûʲôֹܹˣǶûпʱɱеˣѪ⣬꣬գ룬ʱһΧĿӡ
ĿӣĸɵģʱԴĶ޾޾貣ڤţдžૣػˮ


İٰʮ ۱衢
ء𡢷硢ˮ
ĿӣλƵĵػˮԴӡƽɽбɳǵػˮһࡣ
ĸӣ£˲ϣԭȵλܵתϡ
жջж󣡣
ˣпһ漴ǰĵػˮٿ֮еᣬҡҡͷǲƲİ
Ϊûĸ˲ЩƱ׷ɣΪ׷ɵıϵһһ磬ЩҪҵõԼԵıҲôףԴҶǺ
˺ڵĵطΪĵĵطЩѪʲôģգĶˣҲ⣬ǿĵطһСһܶǺ硣
ܱ߶ǺһССȴݽȥγһȵףгһò
ǾͷһԲ¸߸߹ǻҵı֮УΨһľΧۿͻܵëȻ
ΪĴܣǵˣѪ⻹꣬գһ˵Ǿ˵ħ
ʲôͷһԲ£ʵ
Сش𣬵վĵط۱裬ΧǹĴ󺣣˵ģô
ͷȻʵڵԲأʲô
ԲλԲľôҵģ뷨ġ
ͷ漴ҵõȻûΧЩֵ󣬵ǸЩҲ
һط漴طʲô
˵ͬʱ˵ĶԻͬŮʶʱҶˣС͵ոյĸطλǰĵػˮӡվĵط۱裬ǰӡɵģ⸻Ȼǵӡˣڵģӡ
þ棬漴ͷ˵˵ˣ˵λǰΪ˵ãȻܹеġţһ̣
˲ͷԲʵС֪еھŸǸ
Сʱ̵ǻڵĻܹţͱǰŪˡ
ˣһ˿Ц̫ˣҪʲôˣܹ𣿡
Уأҵģܸˡ
Ȼⶣ̰ģСֱ˵Ӧȥӵ޾ˣġ
ٴ˵أܹ٣٣
ͷ漴Ůͬʱ󺣣ʱƽһůĳѨУˡ
ͷϵĽ죬ˣȹˣͷӡʼǿڽӻľ޿ڣ޾ɽȥ
˿٣ǿֲķ籩޵׶һ㣬ڤĵϾǵǵٶȣҲǷǳǿģʱ¡
üһЩ۷Ҳ̫ܲ࣬СǳȻЩۺ죬ûв֡
λǰӡѾʮӡˣӡǾӡ˴󣬲ӡҲʮӡøҪģء
ڤѾӡƷĵҲƷüҲʱƷ磬ǶܹһƷôӦ㹻ˣ
ĺӾ޵׶һ㣬ʱԽԽ˲ȥˣû꣬ʱڤڤ죬С֮ϣһĵҲСϡ
֮¡һüҲѤõëջһʺ磬ͻˣƷƷ
ŮС֮ϣȻСһ룬գĺͻȻһʱһ쳹
۵һʱЩڱУɱɱ޵ߣѾ׹ˣǶܵջ󣬶ʱ亹乡
ӡƷƷһ룬Щᱦ޵߶ѹ֪˭һ߳磬Ͳˡ
䣬Ҷȥʱǹ̰ˣǿ˼ˣܾ֮Լһʲô
ǵˣΪǵ˾ʧģ˱򣬲еĲ̰õԼҪĶֱˡ
е̰УҪ뿪Уһжˡ
޵ľǵһܹסԼʱУҲ̰ģѰһԵĥľʼһС
ΪطĴڣΧ޵ߣλ棬Щ磬ɢ޵ߣ棬ˣõһЩã
澭ܲסĥ£ɱģһķӳҸԳɱһжѭĺӣʱʱ죬ܹԾȡ
죬ע⣬Ǻӽ;УȻķӳ֪޾ӡзΪһ壬ӡӣӲϵںϣϴΪǸ͵Ϯһֱûںϳɹһᡣ
ڴͬʱĵػˮӡҲʼΪõػˮ飬ʱڵػˮ⣬õܴ
ԾͻȻ칬֮УĿűԴ̬ͻȻըڣɢ֮УĸӣҪ֮Ƴɷġ
ӵ˸õĲϣ˲ڵػˮ򼱾һΧĵػˮͻȻը֮֮Уһ׭һһĽƣڸոյõĿű֮С
˲ı仯ػˮ֮УһڵػˮԴɵġ
ʱԼĵػˮӡҲ˶Ʒ
ĽĺӶ˵ոӿˣȻһֱˣӡһֱûͻơ
ʱ˺ܳڼе̽ǽУеҡͷ̾ϢΪǸܵˣһżһУһܹõʲôô
ѡ۵ģΧһѡˣȴǰ̾·һҲûˡ
ǶЩ˰ǵòǵõˣҲˣõһЩ䣬òʧЩ٣ǻż֮еĵǸĵȼ
һЩǵΪڤЩǽлܹõһЩôģǱҪչȻܵɡ
ǹԵż֣ûš
һ̺ΪҪıڱ룬ҪⷽҪ籦硣
ЩĥµȺ֮УδûҪģоλӣΪĹѾˣҪȥõҪıȻĸҲŹġ
еģ£ɫŤĶһҪõΧһŲ
Ϊľ֮£ٶȺܿ죬ǳ죬ûпͬһȼģкüӢ䲻ǸӻҪǿἸ֡
˵˭ȵüǼֲиĴڣһ䣬һ߸ϣ·֮
ĵӿ⼸ˣ˵⼸˶һ㣬ǴҪСˣ컹ûѣǵø
ǲüͷϵС˵ֻεĿţٴ˺ӵĽ֮еˣѾٴμһ㣬ʱѾˮ˳ɵˡ
СӡͻȻüͷһⶫһʲôУǵģ̣֮ˣһһã
ҧгݵģеϹ£һᾪһʱ֮ź֮룬ϣһƬƣƶ䣬
ͽȻںϵĺ֮ͻȻ룬СóһȥţЩҵղˣһӾûˡ
óЩĶһģҪԼѾֱӾͿӡֱ֮ںϾͺãҲҪ鷳
ںϣ˲䣬˵ĳ̶ȣӿˣһɲǣ˾СһɣҪɺˡ
ĺûаݣϵͼģϵıãڣһ쳹ǧ
ʲôûиı䣬޵ߣѹˣǼǰŵ޵ߣץסᣬһ˲˹˲·һ룬ٴ͡
ߣУץסᡣ
ߣӳȥץסᡣ
˲ֻ˲䣬ȡᣬеĴӳȥеĴ룬еĴУеļ
Ҳ˲¹ѾɺԵ̧ͷԲʵڸô죬ӦҲǹ˰ɣ
û˵꣬С𽥵ںϣЦ󣬷Χ𽥱󣬽ԭȵĴ󺣶ˡ
ȻۣС֮ϣ˵ڵĴ½֮ϣ½֮ϵǿôҡҷˣҶ졣
Сôˣ
СĬˣ֮Ե죬ܡѾǰ֮ǰķչˣҿƲסˣ˱䶯
֮ϵСûʲôϵü˵ô£
˼ʱͻȻǼҪ̤С޵ߣʱŮʹһɫʱŮ⣬
ȵ˶ˣ˵ɡ
ǵһϵ޵ߣͻȻǳصĴ˲̰˼ʱһ֣Ҫᡣ
ҶͻȻһƬЩ޵УʱЩƽÿһ޵߶ӵһƬҶӣһ޶
ûƬһģһҶӣҲõһã֮磬˷츲صı仯ıͻȻСһ̨
̨˲ˣҪˡ
ҶӣܵеѶϢǧʱ䣬Ҫ̨֮Уõѡ֣ȻѡС
ÿһɹģõһҶӣʱҶӣӵв˼ãڻ֪ЧڵǿԵõѶϢ
ǵһԲμӣȴμ̨
һЩ̨ĹҪ˲ʹó˱֮κԣ˾ͻᱻͳȥʧȥˡ
ʤˣ񣬿Խһ̨һõϽĹһţ֪ǹʲôζڵûʲôӣֻҶ
̧ͷһԲӣüͷСոʧȥϵͷ˴䣬˵ûϵš
Сϵһ޹
ϷȻ˺ܶˣԸԭ˵Ķ̰ġĿͷŴӽʼȻ˴սûиϾɱһ֤ƵǰǶӯˡ
ҰοһЩ漴һǱѾʼսˣ߸ϣ·ͻȻʵûҵսôǧ꣬ô
ͻȻ뵽һص⣡


İٰʮ ı
ǧ꣬ѵʲô
䣬ͻȻһĵ˲ԣǸִ֮ļϣ޾ĺ嫡
ں֮УͷǺӣΪ֮Դʱ֮ں֮ҲںΪ޾Զݻ˼¡
˲ĵϮһ飬Ҳ˲ݻ
ֻͨС֮ټԭȵȻ໥׽ûںϣΪˡ
ӵںϣǽɫĴӣںɫĹΣ˸˵һ֮࣬Ҳ֮
˲֮ѹŶվһλƵ۵ĵˣ˶һȻɵ˰ݼ𡣡
λɵˣûзɱȻǴŵͣһɷǣĻһ壬ˡ
䣬ɵ˻һ⣬Ժ֮У֮ϣзٴζһ˵Ӱ
˲ˣ˿Χѣ˶˯һ㣬ʵ֮֮Դǿø
ǸƱ紵Ҷ죬֮Ļ죬Ŵ֮ʱС֮ڣ֣󲻶ϡ
ǳڿǸսЩ޵ߵѪˣȻ֮Ϊϣϵشٽ
Χ̨Ѿγɣ̨ԲʽչΧʼһ̳ţǾȻļ̳
üͷһ壬벻̧ͨͷ֮е飬ϵСû˿ĻӦ
ü⣬ôˣΪΣգΪǿ飿
ûϸ۲죬ǶΧ˵ȷʵһǳ𺳵ЧʱĻ֮Уһž޴ĸҶϵĵƣǸַ챦ֹ䡭
˵ص޵ߣǾ޴ǿԽУײ̨֮ϣǻ˽һй򣬽Уսһ㲻ˣһˣһɵˡ
֮ӵڶ㿪ʼһֱ߲㣬ֻ˵ֻʤ߳ʧܼ
һ㣬̭˶һ޵ߣһΪˣԱ˳Ǹո˳Ѿ֪͵ʲôطˣҪҵطҲѾҲˡ
ΪѾʧȥ˻ԵЩȻʧеȴҡ
֮ĵڶ㿪ʼÿһսҪһһΪʤߣǫ̃ĽõʤߣӵѡĻᣬѡ˳Ҳѡ
֪Ϊȥڵĵطʽе޵߶ܹ߲㡣
һʮŲ㣬һҲߵһ㣬ֱԸ
̳ʮŲ̨Ǽ̳һ޵ߵ꣬Ϣˡ
գ˼ܾﲻԾҲȥˣΪЩ֮ҪеҪ
ŸŴ֮ٴ֮У۾ʱڸϣͻȻЩҶʼ춯ЩҶ֮䣬ͻȻʼɫĻǶ䣬Ҷ֮м
Щ䣬ȥɫѤãǶʬ֮ģģԽԽ࣬ǴЩõôģе̰ҲˣеļˣԵõô
Ȼ񣬵ȻҲ൱ڵǸε̨ǽһ̨ǵĽǾЩϴ
ˣǧȥˣʮŲһ㣬ͻȻһ޵ߣһ㱦֮в㱦ɢһһˣͻȻ˸һ˿𾪣֮ϡ
𵴣յĸ˸һ㾪̾ٴοһڣʱϸϸۿһʮƣԲǸ֮ɢܣð
֮꣬ٴνһֳɱ֮Ʋסһ磬űЩˣҲһ¡
֮ҲˣܹģһҪʵ˶޵ߣҪ𼶱Ĵڡ
Ȼ˺õĳ̶ȣԾʮ֣ԼĴڣҶǵΪܳΪھʮŲĵ
Ȼڵһ͵ڶ֮󣬶ôһִûжӣǸˣΪܹƾ˳嵽ô˵Ѿﵽ̶ֳˣǻ᲻ᱻ˷ɡ
ܹģǼ򵥵ĻɫҶ໥۲죬໥ҲûмֶãΪǴ֮˯棬ҲŲջԾУԼĲ㡣
һжҲȥעҲǿǵϴ֮У֮ÿ꣬ͻһλλ޵߽ھʮŲ㡣
ǰλǴͬС죬һλǺ܌ţҪ˲ɱһˣ˲ͱˣѪģ󱻸ˡ
ȵǧʱǸѾ˻䣬ҿʼʵˣÿһ仨䣬ǲһģҴСҲǲһСܶ࣬Ҳͼ߼ʮ
ѹͻ֣ᷢÿһĻӰһ֮Ӧ
һ㣬һ޴Ļ䣬Ƴ쿪ţѹ໨Ƕ䣬ѹ֮ĪҲӡ
ǧ꣬ӵ࣬ǽˣѾһ
ÿ꣬޵߽ھʮŲ㣬Ȼӵû۹ģгˡ
ȵҲʣ°ʱͻȻڵĵ죬ɢһܹоӵлԵģգȻ󸻹׵ʧڻ֮УЩĴڣҲû˿ķ֡
ʧĸѾʼӵǺ嫵ǷǷĴǰƣ˲ɢ֮ɢֵ򣬶ϴ
ҲУĴ˽̫ˣ̫ˣһ˵൱Щ˵ҲǷͬһĴڡ
֮ϣЩУö칬˲оһޱȣƷ˺öӣųڴ⣬Ҳоˡ
ȻûӴǶⷨ򣬻нڴݣӵ޿ɹĺô
֮İ꣬ҵİ꣬Ϊǧľ񣬶ˣЩһĴڣΪûкӣĿʼû˻
еʤ֮ѡ˳еѡѡ˳Ѿ˳ˣֻܵȴѡģҪʼһֵɱ
һ㽥Ŀʼʯӵ޵ߣѾˣõԼıɲߣΪʱڽĳɱ䡣
ͷ飬Ҳʼɢ貵Ĺâ֮ǵڶ㣬㣬Ĳ㣬µϣʼϵ
ڻʣʮʱʯĵȼѾʮ˲ˣʱ죬ѾʯˣƸɺԵأյ֣Ѿתһ仨˲䡣
˲䣬ҲͻȻѹ۾ΪʱĸҶѾ価ɢڵϡ
Ҷ˲䣬Ҳʼ˲ɱ䣬ʵ
һſš
ŸϵĹʵ˵һ䣬漴ܣʱΧԼһžŰʮһˡ
ͷЩʵʵҲǾžŰʮһȻǶ仨ûб仯ƻûпʼ
գǶɫĺһĻ鲻漴̧ͷ飬ϵϣһ
ϣСܹû°ɡ
˵ţڤ˵ǵĶֶǿ
֣
һΧ΢΢һЦǿ˳ģصģջ񲻴Ӧܹÿ˷ֵһö
ÿһö̺޾Ĵᾧһţӵв˼ĹЧȻ֪ЩʲôЧԿ϶ΪܹоǵӵоԵ
̰Щ޵ߣҲһģ˲һȻҪ໥Ľࣿ
ԣǸϵĹʵ䣬ЩСĹӣӣһ㣬һ䣬Χ
ΧʣµЩ޵ߣõЩʵЩ׼ȡҶ޵ߣ˲䱻һɵעڣ˲䣬ǸоԼöȱĶ̰屻ˡ
еӣеΪӣеӣеġ
ԲͬЧͬΧ֮һĵݼΧݼĵ죬һʧԪ
СϵСǸҲڲϵؿήǺ֣ɲ㣬ϵؼȡһ仨š
ûᣬֱӿʼռЩҶЩҶ˵ò󣬲ղҲã˵ˡ
ЩҶ֮һЩ򣬻ԼЩ
ڣȵһҲҲʯɫǿϽеľžŰʮһŹʵ˲䷢
ߣǱġ
һӰǱֱӳȥһŵֱȡ֮Ҫȡģʱŭ޷׷׳ͨ󷨣ֱӽ֮ûǺӰٺһЦ˲ʧټ
Ǹô죿
Щ޵ߣڤЩͷ۵ʵҲȥ᣿ǵʵ
ʱһܣڤ֣ձ鶼ԼΪߣ⻹ֹƿһ
ǻֻܸһöüųдŲʵǵʵǵ׵ĴڣСġ
ĵҲɫڤдſѵĵͷԣȱסһ˵֮
ȻܹóŮŲʵЦˣȿɡ
ŬŬ죬ߴһ仨ʱǸʼήˣɶʼɱ񣬸࣬ı仯
ˣֻҪԱͺˣһǻûпʼѪˣҪģûгɳǵսͲͣ
һһǿĵ𣬱Ǹֱֳ׳ײһ£ǱɢŹǶָ˽ȥȻ
һݣ漴ֱֳĵ̧ͷһǶ޴Ļ漴ֱһŹӣڣȻǵȻʧˡ
üͷһ壬漴ʵǺȥˡ
ոһ£ȥʱ˳ûѡˣĶŮ˵ڡҪɱĸˣõӵȨ˳Ȼķϡ
Ůˣ˲ʲôҲʼһ£ε໥һۣдһЩŭ
һдӿʼһı
죬
ͻȻһһ£漴Ŀɿڴյ飬ȻҾͳ
ϽȥӣͻȻѻЩ޵ߣȻӵ֣ҪסʣµҪ顣
һͽȻľβųȥ˲ײЩ𣬶ſǿӡ
ɲ֮ɣع飬漴ǿóҲ˲仯С
ϣˣˡ


İٰʮ Ұ
ͻȻֵСΧĵ𶼾һ£漴оͻȻһ漴ͷǶ仨䣬Źԣҡҷ𵴴Ի䡣
С飡
ͽȻûеȵ㶹һڶʴһֻƴԶüͷһ壬езһ
ĽЯޱߵϣһ£̺֮һ磬޾ħ˻𣬺ն¡
һ˲һҺ漴¡һ
һֱֻۣڵϣҳһӣĲֱۣ˵ѣ̫֡ˣ
޵ͻȻһ©֮ͻȻ仯޵ĿдŶ񶾣ǻһ˿˿ļɵ
Χ޵ߣҲĿһˣû˶ˣ໥䱸ţͻȻ˵λѣÿһŵΣ
԰õſԳȥȻǡ
ǳĬģû˶һʲôἰΪѾˣֻõǵĿģУŲ˰ɡ
Сڻ漴ۣʵҲûʲô۵ģϾֻѾ˵ҲһСÿһ
Ŵҵ飬ȻûҶˣֻҪһŵѾ׬ˣڣȻӵÿһŵĺ¡
ҳȥͻȻûժһţͨժ¸С˼ǴʹóͨĿϾӡ
ҲȥһֻƻצצΧϢƣһŲɫĵץȥ
ڤһ֣ʱһצݵצצʱΧЩʶļһǲĿ֪ͷˣʱͨһΪն˵һֱۣˡ
ͷ˿Ǵ壬ȻǲĴⳬ֮仹ˣһ֮УҲ൱ĻȨġ
Ȼ֮ȣֵһᣬλ˵ĺӣʱðŽ⣬ɵ֮ύ֮Ǻ޵ҲС
ĵӵİٻɳһĵһŵ¡
ɫƥһһŵƥ󣬵УüһЦɫ
СŴѾʰϣʣһˣգգ۾ǽĹӣóһССķ
غһ漴һɳڹϣ˲£ٴóһ̣ʢŵ
Χĵ˲ĿɲһֶΣǽӿǵʹõķҲһ𷨱̺Ĵڡ
Էô
ɴ۾Ҳ̫˰ɣΪһķæۻģСȻӵв֪ʲôԵõ۵Ľ
ȻֻΪûģһʢŵģ
ҿˣȻ˻أţôôң
ǳ鴤زŹˣƲ¶װСͿҲܹòöһЩҪ鷳ģġ
õǸӲϣƤѾɺԣˣΧЩСҲʼˣҶʼţһ㣬Ȼ䣬Ƕ仨ȫʢˣûн
һ˲һҺһֳ꣬նɱԱߵһӣĮĿΧһȺͻȻˡ
֮ǿǸĵڻʧ֮еǿŵͻȻȻûڣ˲䣬ƷһЩ仯
꿴һΧעһ˲ƸоһͷǸעڣ漴˵롭Ƕɱˣ
ӰԽԽ󽥽ʧֻһ仰ǵˣ
ˣĬȻͻȻɫѿΧЩҲһŭҲˣô׾ߵ̫ˡ
ˡǸô죿
˲䶼뵽仰漴ʱһ˸죬Ѹݵ͵ϮԱߵһ𣬶ʱ֮ˣû䡣
˵ĵ𣬶ʱΪеıѵ޵ߵģƶǣǵдһ˿ʺͱһǸ޵߸ǰ˫۳ſƻһ硣
һɡ
˲ԱΧĵԶԶ뿪Ӵĳնݲһ飬ǣͷĸ˿
޵ԱˣһҲܣʱһŵ£Ǹ͵Ϯߵϣʱһһ¶Цݣʧˡ
СĶ˵ֻܹҪȥͱҪһŵ
࣬˵Ҫɱһܹ
СͷţΨһĻᣬҲΨһİ취֮ġ
ҪɱҸ𡭡˵ţͻȻһٵСոΪϵˣط¶Ź죡
СҲǱãȷ˵ҡҲ֪ҵʱ֮У˲Ƶģһöӡ֮Ҿͽǿˣҵķˡ
С˵ţʱûΪΧһ͵ϮѾˡ
ٺ٣СӣǸղŲǺ𣿡һϰ۰򣬺һգͻȻķ
¡
һȭ£СĵѾ㿪ˣǰ˱۵Ȼ׷ڶֱ¡
İֱۣư˸ֱ֣һٴңʱһСѾˣȻɿݸ࣬ȻӲ֡
ͻȻһˣһҺʱ˵һˣȻɱ˵ҲûǸſɱһһŵ£֮󣬻ָΪλսĵһ֮˲ʧˡ
ͻȻ֮У֮£С𣬶ʱһݻƽ̨ºΧɫʣ綼Ⱦˡ
СʧˣǾ۱裬Ӧӡ۱裬ǶӦӡ۱ڳˡ
ʱһ𣬺Ǿ۱裿
Ļ䣬ͻȻоһʱһɾ޴ھ۱֮УСٴηһ
սģҲսͻȻıʣЩӦǶоԼأߡ
Ҫɱˣһ˿Ȼ漴Χӡľ۱裬Ҫͨ
¯壡
ΧĵȻغ¯Ľ࣬ӡƷΪӡƷԲͨƷ
Χܹĵ붼ӡƷĴڣȻƷһ㶼˵ԼռˣΪǵֻܹǸոս𣬲ֻƷҪƷ˵
ֻǵ׵Ĵڣ
ԱߵСʱɫ԰ףƳܾ޴ѹǵĿֵطǽߵĻᶼûС
СĶЦ޾֮·
һȻС͵۱裬Ȼ鴫Ҿа취ˡ
У˱ŵ˲佫֮У漴ָЦˣҳˣȻ˷࣬ʵ߲ȥΪ̫
Ϊ̫
ǰΪ̫Ϊֻǵ𣬶Ѿӡ飬ڿǾͲ˵ˡ
ɫѿʵҵΪҲ̫ˣ
ӡƷȻǿˣΪҲһԳ۱裬Ѿʼˣ˰ɡ
Ȼ֮Цã칬С̤칬֮Ужʱ˿֮Żüдŵǡ
صģҲģҵӡѾƷˡ
ü֪ӦԣֻܴĿʵ㡭Ʒӡ
üͷǵȻҵʵɵΪҵӡ㣬ҵӡƷӡƷոӡҲƷӡҲƷ
ǳ鴤̾ñ뺷ӡ
üЦΪҽʦî˾ӡģΪԿҩġ
ȻӵвȻҲӵĶȻǱ֮ЧһЩģǻеġ
ҡòһҩֻ֮Уҵġ
֮ٴ̾ϢȻбǲһ漴ڤĵӣʵأ
ڤոս𣬲Ҳǵ˵һҵΪҲƷӡӡ֪ġ
죬ĵӵĻǻ飬ӡҪһЩҵӡҲƷѡ
Ʒѣ
ã԰һûˣǸոսڤ𣬼ڵĻüƷ̫ˡ
ͻȻоڲΪǱģ漴д𾪣Ϊڲһַǳ΢СƵʣš
һֲߵһ΢ܹоɣ漴͸о˵ƽһɽ
ɽ緢֮ǰڵȴųһɲǣ𵴣󴸣ڴÿһδ򣬶ϣһơ
ƺƣǳܲסͻᱻǿŲɫĹӣǿŵҲ֮дһ˿˷ܡ
ǰ˱۵ڲԶҲܵˣûΣֻΪģ¶СӣˣӡƷСӲΪܹǿѾˡ
üͷһ壬ӡƷȻԼǵ׵ģǰ˱۽գץезԶԶš
ڤĵҪǰæˣ쵰ֱ۴ڽεŮϵֶġ
ⲫǷȻȥӭȷʵǵصȭӰ˱۽յֱ۾Ͷ࣬ʱǷǳѸ٣üͷһ壬ͻȻһһʱγɡ
̫֣Ტã˲һԻǴһ󣬶ʱȭӰгĵˡ
̫ȭֻΪݣַ֮ȥһ̫ͼԻ˲䵹أ˱۽ա
̫֮ߺߣһУԻһУһдҪ̫ҲУ
Ъ˹ĺУͻȻƱýӲˣȭͷϺ̺磬˹֮һȭ̺˼Ļɽ
֮һȭӿȵ˳֮Ⱥɽ
Ըܵÿһǳǿ˲һȣԻӡ˲һ޴ĹӾ޶Ի
ƣأ־ã͡
޶գз̫ͼĽźһ̫Բתɱ֮޶ѹ̫ͼԴݻ١
˱۽յĹ̫ͼ϶ȥʱ˱۽ɫٱ䣬ĹѾǿˣǴƣҪǣǷ֮ҲǺǿģɡ
˲䣬ȭӰͬʱڰ˱۽յϣ˲䵹ɻȥ˿ѪήҲˣ޶˲ɹȥͷѹ¡



İٰʮ ɱ
Ǿ۱֮У̺޾ƣ޵У޾ǶײžǿĿʹһǰС
ÿжһƬҶӣѾʾξ۱Ĺ
һֱֵ˵ôͿԳȥˣӡһƷȻɹʲߣļʵǲС
ڶȻɱͬͬ飬ֻҪɱһͬ飬ôͿͬĵ˳ĳȥˡ
ΪԽԼеĵߣǴʱ㣬ʱ۱ˡ
Ǹ˱۽մʱѹ޴ӡͻȻ£һ̫ͼתʱϵ
ǰ˱۽ղҺҪȣΧı뺷û˿ľ˼˵ֲ죬ƾʲô
ʱҲ;ƿݣû¶ϵͻȻڤüͻȻü֮ĵӵĵ㣬ȥɣ
ĵӵͷ漴гһһ裬кӢͷףʤա
ڲҺİ˱۽գҲƱȾˣǲҺ֮ˣ֮ͻȻȻֹһ۵ľѾͷ­ֻһ֮ʧ˱۽Ҳʧˡ
üͷһ壬»𣬲Ϊ˲ע⣬ǿ׳ʲô鶼ûУɨһȦִҶ񣬶żɵη塣
ĵΪӡƷǶóĶԵһǵĵӣû뵽ĵӵӢͷϬ
ǿŰ˱۽յĵ֮£ĵӵڣһ貵Ĺԣֱӽڣ֮Źһĵ󳣿ĵӵӡƷĵ˲ΪƷ
Ʒˣǳ鴤漴ҲãҪǳȥ
ĵӵһЦطÿĥҵսҵӢͷ׻ûƿأ
ĵЦŵҵΪֻʣӡͿԽƷˣʱÿĥһطȵżҪá
У̺ϲã֪ǳȥˣǽ칬Ҳٳˡ
ûᣬɽ䱸ΧΪĵûгȥҲܵ˹ע
ˣЩԲһǵĹЧҲǲͬĵյһţǿǿȡ
һߣͻȻڤƷһ㣬ϷɳһӰЩӰԸ̺ܵԹ
һⲻ߻ħˣ漴Ӱڤģһһͬࡣ
ӰͻȻڤϷɳȫɿƣ֮һǵüĿ㣬ۣʱ͸ݵĹ
䣿ૣǷһ䣬ŷ֣ΪЩˣǸ쵰ɱ˵ģϴڤһˣǸ÷ƷǸ쵰
ʱ֣Щ궼Ǹ꣬ʱһģҡס
ʵǲ֪Ӹļһľǹӣﶼǰӵģʱ¶ˣǵľţҲ˺üʱûа취ӲͷƤ
˵һҲǵһģߣǴͨĹؿ˵ģӲ˵ԸãߵΪߡ
ΪӲףڤĿʼΧߣһ
ڤ˻ˣηȷŮӣüͷһ壬Ҳȥĵӵǿˡ
ЦһȥɣǸƷϼһͽҰ졣
еӢͷױ˸޾Ĺʣɢֻ꣬γһΨ磬Уֲϱ
ͻȻ֣ߴֲҲ֮ǰĮţеֻǾֺͲʡ
ͻȻд䣬¶һ˿̵Цݣ֮һǸߵıһ£ʱնߣ߲ŵ֮УЦǵů
Ʋϵ޸ͷ֮ϵƯ֮ȶӡӰãڹâ֮ܵ߸ʱ֮С
ǣǹӿдޣΣյĹâݺݵ˵ǵţҵǵġ
дź⣬üͷһ壬Ӱϵʧʧ
澲ģģЦһһ鷳ҪĻ֪˭֪𣿡
ڤҡҡͷĵҲǲ֪λüȷʵüͷһ֪ȥİȣλҲǾλĵطҲ˵ܾλı
ô֪ģ
ɻˣüҲǵһɣһгӵλ֮У˵ϱģǾ׵ˡ
ıǻأЩţǸλ֮еĵǲ٣ӵһٶλӵѪľͺˣЩ֮УܹƵģ͸ϡˡ
ϾÿһĶӣӵкǿΪģӵΪҲǶܳЩĻ
һôţ߻һ飬֪λ棬ķΧ͸ϡˡ
۾Żüʵ֪˭
üҡҡͷ֪
˵ĸƵģ˸۶һйüüܱʲô֪Ҫǿɣ
ˡ
ڻüҪ˵ЩʲôʱͻȻһҺһݣһˣعʱȴڤڤ棬ȼһ𣬶Ҳǲİǳ˰˱۽գһǸ
ڤ˲ǸҲ˲䣬ɢŨĻϢǲӿĻ磬һӣڤˣĿţ˸Ĺԡ
ڤˣɢԵĵӰǹԣþò󵭵˵ǡػˮ
ոս𣬾Ϊػˮ򣬲ڤոƷĵػˮҪһƷĵػˮ
۷͵Ψһǣ۷ķ޾˵޾ЩţϾʲôϾģ۷˵ػˮǿֱӴӻ֮мȡ
ǿֱݻػˮǽɷȻʹͨʡˣֱӴӻ֮н绯
ڤٶҲΧĵǸӷˣϾܹģһ㶼ĴڣΨһķɱɱһȻͿԳȥˣҿ˲õΪԼá
ڤ˵еǿŵݸòˣðɣˣҲҪϤһȻҲܶ÷ҸоԼҲҪͻˡ
ʼ磬ĵҲԼĵ˵гޣǽɡ
ŵ˲оĿ⼯йâڱȻгޣĿӣʲô˼
ü뵽ʲô˼𾪣λ㣬̫ðա
û˵꣬ӭ˼ǿ̰ѾǸʲôһˣֻҪܹõǾͿԽˡ
֮ڤĵ˷ܵûпȷһȷ˷ܣһǣˣ
ڤͻȻڤĵҲ𣬴ʱǵǿģԳĵѡһȥģģֱӷһ
˻
󣡡
˼飬󻨿һȫϣȫӡԻ
𶦵ĺأӡģȴһ㲻γһһ
˲ѹڤȵ죬סǣȡʱ䣡
һĸ𣬳ڤѹһʣµҪ赲ĬȻΪԼĬ
üУóһۺɫɴʣЦø֤һƵķɫˡ
ɴʣż֮зֵģǧ֪֮жһ⡣
Ѿ̺ǻüЩΪԼղصģʺԼʹõһͬһûü
ǧĽһݾֱ޾ĵγһķ
ʱɴһʱǸѾڤĵܵļһ֮ü˲й
֬´ƮƮƲеȻɲǼţںɴ֮裬һһһһЦʾűˡ
ħ裿
ħ裡
赸ҲڤĵжĽ飬赸ͨĴͨ
ǿԻȻͨɱΣʩչͨȻǵߵŮˣŮ֮ĽΪǶҪѧ
ɱΣǡ
¡
ٴһ֮ĪģǸ𼶱ĸǶֱԱˣȻȼѾԴﵽΪĵزˡ
һŵۺ죬ĸ£뻭üڣüӣӹ࣬һŮ
û˿覴ãͷһ˲侪ˣֱأӡз۶óˣҪʱ򣬶ȻҪɱһ
ڣӡˣ³һѪ֮Ҳҡҡ׹ϣá
֮зɻأܲסѹˣӵбΣգЩǵֻʮǧ
ܹ赲Ҳһʱ䣬ȷе˵һɲǵʱ䣬Ȼ۵ͨڣӮҡ
Ȼ֮󲻽ۣԼҲܵصӰ죬ΪĻķ᲻ãΪϵ⡣
ȻҪǵֺ֮ͨ»޵ߣ磬ż֮УǷʲôŹ֣ҪԼһЩӦЩδ֪ıʡ
󣬾֮ϣǸԷĹǷ֮ϣƵʱڤǶԸĵˡ
һ죬ʱЩĵһɣؿڣϳˣڤĵǰػ߻ü
ݵĶţ׷ɫÿһȻز©Ȼɱǿߡ
Цλ˵ӦǿߣѾˡ
λͫһ֮λѾõ㹻ˣǵǲΪˡ
𣿡
ͻȻü飬ƽķˣֻǸ֮üһŵף˵ĲѣȻڵϣҲһͻˣҲţϾⶫϧ
ͷüһЦֱӽ֮ӸҸˣҪҪˡ
˲䣬âڱԼҪɴˣмԼģһĿŵˣĿŵʲô
ĸ


İٰʮ Ŀŵ
оâڱͷŮˣ֪Ů˺«ʲôҩʱץʱָ
뿪ɣʱ뿪ûƣƴˣǻ䡭
ʱҲںˣóۣüĵֻ۾һţ¶ǿѹɵ໥һۣ漴ߡ
ˣΧЩ޵ҲʼɵҿʱʵǵҪʲô
С칬ʱ򣬸˵һЩ顣ڤﵭĿüЦȻдֻ
˵۱֮Уɱһˣֱ壬ģлһġ
һ£漴Ҳ˵ֻҪһŵڣͿԼ̽
̧ͷյĸɿݸǸ࣬ƷһξͻɷĩǶ˺еγһ޴Ļ䣬һۣ漴һ㶵˵
ڵľ۱裬˵ǵӡҲǸܵӡС̳еģӡһӡŸ
ü˼Ҳ˵һֳ˵İӡһ̡
ǾʲôΣСû˵ڤ漴˵ЩǲҪģѾˣһӡĻᣬȥ
϶ʱǵֻطĵط첲չȣǸطǵӡ
֪ԸҪȥˣ𣬲Ļ̫ۺˣԵõ޴ĻԵɲʧʧ
ĵҲЦȻҲȥǾã˱ǶҪǿԻȥɣڿʼȫΧ㻤
˲䣬ŮţػĿǣòǵᣬ漴Ŀŵó
ĿŵɫͬЧ϶ͬڸ˵ÿһŶǲͬģҲ׷ֱóһ
ԭǿŲɫģѾ𵴿ʼˣĿŵӽӡ֮пʼ֮䣬һɫӶɢ˲ڣϢ룬ϵ룬һ塣
Ϣߣڣƣüͷһ壬ҵʹԤϡ
Ϣգ֮У˲ܵһ͵ĸо漴һϢ֮ɢ鼰ȫ˳оԼϢʼҪӡ
˲ˣǶӡƫһŵֱ񣬹ֲòʲôƣһŵˡ
ǵֻһ˿͸оһַ츲صı仯˸һ˿⣬֮һ˿ɫϢ
ÿһ˿ϢҪܾҵʹ࣬ܣΪÿһ˿޴ĺôӡΪӡո赲ʱЩˣԴʱҪ䡣
ʮεĴüΪǲ˵ģÿξ֮󣬶ҪȻÿһη޸Ǹܳ׵޸
Щһںϵģǽɱյı˵ĵǸҪֻǼ̳оͺˣһ׶ˡ
Ҳӵкôģһһף˵ΪĴܹʲôĴӹɵġ
ҶԻĶаʱڲƵӣڵĲŹӣǿġ
޸ҲõҩȻҩһҩΧûҪ˵ҩһ֦ݣûлȡΧеȻɾ
ҲˣҪժΪСģûнͻᱻǵժȡҲҪϵĿС
ڿ;Уһ·϶Ҫһ·ܴﵽߣһСģᱻ˸ɡ
ʱУһƲϢɢ鼰˲佫ϵƶ޸һһǿһЩ
ƻƷһµӡܵشɡ˵ţһܣͻȻһ㶣ΪΧѾ˺ܶࡣ
ѾǿŸˣȻ޴󣬵ҲԷΧ˵ģһʮˣһɱʣµЩҲɱǺʮİɡ
ôֻʣ¡
ʮĸĿų棬Ůټһʮĸһʵôˣ
ڤ˵չ֮󣬴Ҷʼˣʼо
һըˣѪģ
üҲüʱ򣬻СһЩǵ붼ƷǶһˣŲס
ǲУͷɣĸɱһҲûʲô
ĵӿȻɱ࿴漴ҡҡͷõңҿģǲУҲС
¶һ˿΢ЦԽԽˣ֪ܹǶ仨ģһӵмԵȣŵо˵
˵ţ漴ʼȫɫĵһĲɫգȻ鼰ȫ
ʵʼŲϵͷһƣɾ죬֮鼰졣
һԲ£̹覣Ǳ˿ȥѤõϢ֯ĿϾӡ
Ҳ޵ߵռĿ꣬Լˣ޲죬˾Ҫ죬Ҫ
ǿԼ֮Щ˼Ӧÿһö֮ɢһ⻷ʥϡ
ŲϵǸľ޶Ҳһ𵴣ΪŵһŵȫʣµţҲʼˡ
ջ㲻˵һ۾˫ۺƿԿ޾Ĳɣ磬
ӡȶƷӡĵȼϣзҲʼȫ޸ˣվŮͷĿѯʡ
Ѿʺˣϰɡ
̧ͷǸ䣬Цһһ߰ɣһǳĽ࣬񡭡ʿһ㣬þöûôˡ
µľ۱裬Ѿٴ֧飬оǹ𵴾ǴӸϷģΪɵ𶯣յ𵴣ԲŻӵдЧ
һһߣŮѾڤȻѾˣҲҪ뿪ˡ
뿪ɻĿһڤ𣬶ڤͷҲջﲻʲôˡ
ߣķӻܵƣòȫǱ
˼Ƭ̣漴ͷ̧ͷһ۸ǰߣʵϣʱʣһˣÿһµɾ͸һء
Щ޵ߣֻʣʮһˣҲһʿĶˣѾ߳ȥˣʮ
ԽߣоԼٶԽ̧ͷʮһͬΪûвǵ϶ûа취ѸˣȻܹǺǿĽɫ
ڶöһŽɫģ˲¶һ˿ЦݣΪŵǿ
ŵ֮ǿӡҲȵڶö֮һȦҲʼɫʣͻȻɫ֮Уٴһɣϸ΢Ʒ˿壬ȷʵ츲صı仯
Ȼһסˣ֮һХ졣
ӡƷ
̧֮ţסˣ漴ЦķٴβˣӴػˮȻѾ˶Ʒɲ㡣
ҪһƷػˮૣʼѡŵһͷ׵Ĺӣˣ˿ˮֱ
˲һϢͬƣ漴ͻָ˹Ϊһöרǿģûþ
ö֮һȦѶϢ˲칬֮УЩϢ칬˲ճɫĲʺ磬֮䡣
칬֮Ҳ˲ɢ޾֮һһݣһ¥һ֮ϣʼݻֵϣЩϵϢϤˡ
ӡ
Χ𶦣ٴγһֻãһڣ֪һٲ㣬ֻ֪ⱦֻһػ
˵һ㶼ûӰҲܹۺĸ֮УǸƵˡ
ŵö칬֮г˸ֵƣѾ˵칬ٴһЩʲôƱøӷˡ
칬֮ŵпЦҪѣٵһʱˡ
ϵϵǰУΪ죬ҲԼĽŲܿ죬ǰʮһҪ졣
֮׷˵һ£Ǹ޵߿һ𼤵֮³һѪڼֲסɢŻ⣬մ
פ㿴Ƭ̣ʲôû£ЦţҲȥˣϾҲʶ˲ңҲǱˡ
֮󱣳һľ룬ʼר칬֮УӿŵŮ칬ʱ
磬Ǻƴ󡭡
üЦţ½ÿһǴǧ磬ڤĵӵͷĵԵ
ڤҡҡͷ
磬Ȼ˵ϣ½УڰͲ˵ˡڤ𵭵˵ţ̧ͷǹ֮ͨĳ硣
𣿡ĵҲ칬ĸ֣Ѱʱ칬صģҲֻǴʱ칬Ųò¶Ůͨ͸Ŀ𺳵ĳ档
ǧ磬֮УǷǳǿĵطҪ˵ˣĵһ˿𺳣֮ʵ񣬿֧𣿡
ڤ𵭵˵ţ漴΢΢һЦھ½˳ɣһʮ
ڤû˵꣬ǴҶ֪ʮǿ֮٣ʮǧ磬ͿļˣļӦģӦǵһȼ
ʮ½֮٣
üû˵ǿǸûʵĹ˸Ľ⣬֮һ˿įʦھʣһˣҸô죿Ǹ죬ʦ᲻ʧ
һֱûнΪ֪½Ҫһ˫֮ˣԸǸˣΪĵ·
˲Ů˵˼ͺŮ˲Ϊ˲ǵ˼һ
Ѿķ֮ǰ޵ߣѾˣֻʣ°˸ȻţҪʵǸ߷塣
öϣöʼóһŻɵĵ漴ʼ˲䣬ٴγƣöûǰöºͣȻƷӡݲһߡ
òϢָŻָһϢˣ˲ٴһȦ޾


İٰʮ ػ
һɺȫ
˲һ̣оԼ֮Ѿ㹻ǿˣڤ񣬻
оŵ֮ٴνԽ͵ڰǧ磬᲻ܽҲ˶ˡ
о֮УӣӡӣжڵػˮҲٴǿȻӡһȽȫ淢չ͡
΢΢һЦȫı仯ǿʱ޿̵Ľ
̧ͷǰ棬ǰ˸ĸһģĸͨսġ
ͻȻһŭһӿ첽˲ŸɣɣǶ仨У貵Ĺš
֮˵ڶĽŲ࣬ʼ٣ȻԽԿԽѣѾȫҪˣΪӵв
ųصĲһһ߸·ʱҲûʲôˣżƽʣһ仨ˣΪĽ£ѾɿһƬ
ǸɣѾˣУʱֻʣһ仨ˣǽӲӵĻ䣬ͶӰУ
ڣŲ̤գǻУĽ£ҲûиˣŽ룬仨һƬ꣬˸֮ϣվһ޵ߣǰİ˸޵ߡ
ǣ΢΢ףǸҲͷȻûдҲս˵ܹǸǿĴڣ
̤ϻ֪꣬أͻȻ칬֮УСͻȻ֮ѣȻ󾪽һ죬ǸƵɻš
ţ
ɻˣ֮ǾƬ룬˸һǹ⣬ǻ룬һǹ⣬һâ
֮â֮Уɽ̺ʯ۱Ըһʮأ
ѵǸġһ£漴âͻȻһüͷһˣˣǵھŸط
ӡǽǧǶ˵Ӧ˵̣
鲻ţݿʣɨһȦ漴λѣǰͷĻŪ˴棬ʱСΪϡ
Ҳǰо裬ͻȻоԼڵƬ꣬˲䣬Ƕ仨룬һŹʵѸٵγɡ
ưƸ󣬱ƽˣɢǧ岻ڣ
ǿŻԪĵǽӲӵΣ̺һ飬üͷ壬֪ǵѡ
ܾЩõԤУ֪ͬʱŸ޵ߣҲǸоǳ֣վڻ֮УѾƿأǺΧŵǱһ㡣
еƬҶͻȻдǳ̵ּ֣̺֮Ž׷üͷһ壺ף
ػ
õ˲ٺôͬҪĴۣŸҲͬˣǶеĶüͷһ塣
λΪΣ
һ߿ȥ棬ʱͷҲɸ񣬻ͷһ˵Ǻһ֮ˡ
޵ߵͷλѣǱᰣλƵǰҪΪˡ
ͷ˵һ죬λѡ
Ǻߺ͵Ц죬λƵȻʣҲǷǳѰ
Ƶܱ٣ȻѡһµŮˣҲǾŸ֮г֮һŮˣĻ𱬣һ˫ȹˡ
ҵģȻûô鷳ȻѰʱǸԣ˼ʵһȺˡ
Цһ漴ʵʲô
ǻ裬ǾҺˡ
д̰ȻһݽŮһɢޣһ޵ߣһ۰ۡ
һذ̺ȻļһǵһЦȻǣΪֻǾŸһЩ
һ飬һ￴ȥ͸о϶һӣһ˵¶ˣоЩƽϵӣ޵ߡ
Ǽһﰵǽף϶ΪӵΪػʵһﻹ㹻󵨵ģȻɢУ֤֮
Ҳһ֤ʽȽƫŰˣȻҪӵʺԼĵ·϶ʧܵġ
⼸λɶǵ𼶱ĴڣҶǿԽڻѹΪƿˣͻơ
ǵļʶǷǵƷۣţʱŸоƵܣǽԼˣԼż
еЩء𡢷硢ˮ졢ӡԻ˲޵󣬶ջľŸˡ
޵ߵõĶӦģ֮Ҳ˲ƵܵĽʣµĽͽǾŸ
һһһһġ
ʹڡѾǸˣ
˵żԼ˺ôƨˣ˭ҲܲţĿǸͻȻһѤõĹâǵ֮š
漴ͶӰǸ̬һĺĺըλѣΪһ
ΣΪɼĵͷ漴վڻ֮ϣעΧٴó׵üģעΧһ˺пЦû뵽Ľ
ŵҫ۹ԣ漴ٻ֮У˲γһ籩籩ģǿŵΪлػ԰ȫ
Լ֤ʱ̣ҲһԵˡ
ǻԪ嫲֪Χļ磬ˣȻλѹ磬ǻԪƹλ档
ͺ֮еһЦЩС֮ϣʱǶʼעԴͷ漴˵˵ԭǽҪһˡ
ɹ񣬻һء
ٺ٣ƣλ棬Ǻܽģôѵǵλ޵ߣ
ߣǣҪλ𣡣
ٺ٣˵ôô尡˺ǰ죬Ӣ㲻µĶӣһЩ춯صĴ£֪ûУ
ǧ꣬˼ҵоǰ죬ǺεȵĲ࣬ǸƵһߵĻʱһϺð
λô
ͻȻһԵλٴεˣǧ꣬һֱĬĬۣǶƭȥˣǻŵġ
ô󵨵뷨ڼ֤֮ǷļһǾɣ߲Ǿ鷳ˡ
һ֮ˣ̫ϧˡ
λҪԾȥɲҪ㣬λѿǲƵĴܡ
֪УƵܵãΪǧҲƶɢȥˣԻˣѾˡ
ҲΪЩ˵˺ôƵܵ˳ȥּӵӰ˵ǣЩλƵܣɵ
һǣһǴҶ̰ǸôȥժȡǣЩûôõˡ
˲Ķݹӻ֮йоˣԼ֣ⶼǸĵ𣬴ʱЩҲҪӶ
һ֮˵ӵܳɲɣ֮һϣǶԵġ
ǺөһĹ磬ÿһһ˲ͷۣЩˣ֪ҾЩ˳ˡ
λѣΪһк񱨣
ƲƲ죬񱨣Ҫȥɲ񱨣ֻҪܹȥͺãĿգʱ׼
εѹоӦˣֱҲûˣΪЩ̫ˣ飬ǵҪһ°ɣ
˶ĵˣʵ벻ôܹоųɴ͵ģʣµһɣһһͨҲܲˣʣ
пһöӣͬüĵţȻҲǵģرƫڡԤԣ
֮򵽵֮еһһߣ֮䣬һ
ǳǿǸߣ֮һȻ׼һ׭һһԵĶ
ھļⶫǵһӣûн֮ͨ裬ǵ졣
ʧˣҲһλᣬ˳ĳȥ
֪ǵӵʱ򣬾;ÿ϶߳һ·ȻҲäĿţΪҲ֪ӿ϶Ǳͳġ
ѸݵĽ뵼ںϣ˵һ̵˺þˣֻûΣգ˷ںˣܡ
˵ţٴηһЩ仯Լռغ¯֮Уǿۡ
ڻûйͷλ˵λѣа취
һɱһô죿ϴŷû˿Ƿϣ֮־ֻս⣬η
ļ𣬶ûһµģ漴ָоȻѡľŸˣȻǳ͵ģǱֳŵˣҲûбҪˣֱˡ
ܹ޵֮ӱģȻǷǷ֮ˣͻˣǳͣΪҲֻôͱǸ쵰ѡأ
ҵս⣬һ쿴žŸŶ仨꣬ǾŸǵϸĬȻ󷨡
˿һۣ漴оһϵҶˣϾһ仨µľƬ꣬ȻЩϵ
עصģƬãɵ̹ɵģڰӡĻϣɶɵ̡
ĵȻǺģƬ֮꣬۶ɵģ컯֮ǵˣҪġ
Ƭ꣬Ϊ͸ǡ
һͱǵ𷢾ˣ˲䷢ǵܣԶۻ֮е˼룬Բ
лǰŸػ߶һƬ֮꣬ųģƷʱͳǻЩܳ
лңػ𣬾õıҳɵ֮գ񱨣
ڻ֮ϣĸ֮Ӻܿ죬Ŀŵɣɵ֮
ΪӣԲ̶бΣգҪһЩصĶ޳ҪСĶԴ
ͻȻһȣ洫һǿĴڣڻ籩֮У˻磬˽һȺһ¡
类ˣȥһԨӴ󺺵Ľ£һֱ쵽ûжʵ
һ۵ǸһϢԨ֮ǰһ֣ǵۺƱĨƽˣ˲ƽ֮Ӱ˲Ǹߣһٶȣ󺺸ǰڴ󺺾ֵĿ֮Уһӡ
Ǻڶ䣬ƺڶһ㣬еһжУ֮Ǻ˻˵һ
֮ͫ΢ս𣬻˿ѷɫǲһ㣬Ҳ࡭


İٰʮ ʱ
ǿૡ
ǸưޱߵĶ־˵λѣֻоŸӦȻɣΪޱߵĻ赲ͲҪѾܹĺ١
һڵͷ֮˵Ҫһ̣λǰյĻԪ٣ʱ򡭡ǵΣͽˡ
λǱʵɣԷԼ򡭡
ͷΪеΪͣͻƵǰ۾ãѡģս϶˼Ұ˸
ҲûгͷĻˣΪҲֻ֪𣬼ЩƣҲ˷ѣ޵Ŀʼ
Ҳ飬һ䣺λѣλǰͻƣҪʱգ
֪ƣҪһʱˡ국Ŀǵ룬ϥһܡ
ĻԪƽһ磬Զע磬ӵ࣬ºգײ֮Ի
ΪоƬ걣ܹĹۿ꿴ܹѡѵȻǷСһ㡣
ͷҲоһЩʱ䣬ĸԼ񣬶һӡ
ָ֮ӡͻȻγһӡӡ
֮вӡӡˣεӡԽˣӡҲżںϣǾݻ
˫ԽԽ죬ǰӡϵɢֲϵɣҲ֪ӡǷɢˣһֱǰԽԽ
¡һյӡɢˣҲ˸޵ߣǶЦЦʾǸ
óһöȻȥ˲䣬оԼգ˲仯һ𶦣ֻţǺ˲仯â֮У
ĸˣȻȼӿˣһֻܸ֧һꡭ
ĳ˼֮һ۵вһ꣬һͻˣɹ񣬶һ֮䡣
ٴ֮Уӡ𽥵Ľӽϵͼںϣڵ֮ѾϵļˣԿвعӡˣݻԼӡڴܾˡ
Ŀŵ֮ɣʱһӦԼ֮һΪݻвعӡ
ȻڶǲɣƺΪǸʵûаգյЩǹ⣬ÿһ㶼һ
еĳڰ·ˣò˳еɵɴ󣬶ģҲһɱ
ǵʵȷǺǿԽԼǵ׵ģʵҲˣǸһͻƵĲƵܣʵ벻ͨΪҪѡԼ
ʵ֪ʱͻ֮еĵҲеŸ֮УôͶһСǳЦ
ڼ֮УͲȫƣֻ֪еĵ𣬱Ȼ˴ĳ棬ĵ𼴱ǺӴ󣬶Ҿһϵе˧ѡǵʵȻࡣ
ҲǾŸ۷ǿߣûģǳһͲˣòѧʵˡ
λҸо֣СģЩСආ£иǿĴڡ
ͻȻ˵һ˲ĬˣǿĴڣʲô˼ҶˣĴڣ
ǿ߰
̧ͷݻӡĵѣεĽһʵڻԵγԼвعӡ
ҲоΧЩԪѾԽԽСˣʱӡƷػˮֻǶƷȻѾ۷ƷȻжЩܡ
ڵİ취ҵӡһƷߵػˮһƷ
ε룬漴ǵ룬ǸͻƵļһͻȻһ£סˣ漴˫۷ųâ棬ԺҲֻһӰ
ղſǸ𣬼ļһ죬ǲ֪˭
һ£ûмƽϣ˭ҪػȻǿǿȷǵ˺ôģӹɡ
ǻԪСΧĻԪСǻȴһ㲻СһӵƣΪڵˣԭĻԪ֮ײȻ֮Ʊըһ㡣
Ǳըನ綼һ飬Щ֮еĵһ㿪˺ԶŸҲվڻսսġ
ڷƽ˾ˣΪĽʽ⣬ԴʱûлֵԲҪ
һȺ޾ĵѹƬԾһ󣬽ĵʱѾ㹻ĻԪڽɱ䣬ôԴϲһ˰ˡ
ȻǲɣҪ߶˵
޵߳ͷϵĶţԼŸƷ壬־嶼
ٴóзµһֱûջȥǿ
İ˸޵ߣҲҷ֮У붼ӵҶģǸ꣬һѱлžŵɫʣͫһ
ȻǾ֮еƷֻûγɵڶˡ
ۣ걦ó˲ΪףΪʱ䣬ѾսûʵǶΪס
λѻСˡǵսѾˡ̺֮ս⣬Ҳ׼սˡ
µСγһС֮дһƬ꣬ѾоһЩ֮ϣ赲ʴ
Ҫڤ˵ǵ칬ܵѹƣ򲻿ֻ칬֮
ѤõĹâȴ̺ΣյϢһλѣߣһȻɱ䡣
ȽԲֵλѾĽ׶ΣҪͻƳɾ͵λΪãʧܣ̾ߣǳɹˣλܲסλŭλѻǺúɡ
һڵ˵أŸפ㲻ǰˣ뷨Щԥûӡ
س쳹磬ΧĻԪһС磬Щ޵ߵ𣬴ʱһ壬Ƹղ˺Ϳһ㣬乡
λĪҪ˵Ǿ䱦ʲôͻƣ
ǰ尡һǼСɱˣܹ֪浽ʲôˡ
ɱ
һ˲䣬Ⱥ鼤ܣѤùâƺһ㣬Ÿ޵߶ɫ䣬ӴĹģǵҪ˼һ°ɣ



İپʮ 
ǵصĹ£һ仨꣬һ޴Ļ䣬еĹػ
ĹֻܸΣֻʣˣ֮ЩžҪˡ
ȻǶ߰ɣ
Уܴŵǻ취ΪҲ̫ģϾǻܹ֧ΣȴֹһεĹˡ
Ͼղ֯ǵһιЩ͵ģҪһ£һУǵиˣʱҪͲô׵ˣͨ㣬˿
Сһ㣬ǻҪˡ
ȻǶݵĽյͻȻǰһܣɫĵû뵽Ÿ֮УһҲô
Цţ֮к̺һ磬ֶ£̧ͷƸо֣ˡ
ͻȻֶµ죬˲ʧˣһ˵˵̫ˣһսԶûС
Ŀźۣһ񣬸ղǸ͵ϮĵѾˣ꣬üͷһСһ㡣
ͷͷЦʵǶԸЩȻɱ˼𣬵ǶԭģЩûʲôʵ߸ոս𣬶ҶԼɱ˰ɡ
˵ڵʵ۷ӣԸ𣬻ǲеġ
ŵһɱ˲Щļһ侲һ룬̰ģǳ硣
ǾͺһҶۣУ˼Ҳ֣Ҳᱻѹ
һͻȻΧΡĹ໥ϣȻ㣬𲻳⡣
Ҫֶã
ͻȻʵûܹش𣬶ǵ֮УͻȻֳһλѣлҪʱͺá
㣿һĬĬţ漴ͷλ˵λѣ˼ˣĹʵõóֻ֣ܱ֤ﲻᱻƣİˣģһλһ𸴵ġ
ݿɬ漴ĬĬһ㣬İ˸һۣжȻ֮üͷһ嶼оЩˡ
Ͼûн飬ҲûзԣֻǿҲȷˣһͣȻְɳ
ĹЩϤֵһʱ䣬ԷҲΪǰ˸𣬶ʧһЩˡ
ǻҵĵеһȻĴ𣺡λѣҵԶ̹һǣǱϾֻǵ𣡣
䣬Щһһ£漴ԼͬģǵصͨϴŲ԰ף˻ꡣ
ڶΣ걻飬֮ĵǰͻȻһۣ漴һҺңǺȺ֮εЩǵˡ
߸֮У᰺죬˲ҲУóû˿Ȼ˵طСˣǴǵĺϻ
Ҳˣһѷ̤ƲʣٳңƮݣеķݣһˡ
һЦݣǱɱĵ𣬶һеĺøУˣȥëȻ
ҿҶһģȻ
ţΧĸĬķأԽ䱸ȻУǵǿԵģκһ䣬˵Ǻ¡
ͻȻӵвõԤУ漴̧ͷ˲ɫ԰ף֮һֻ֣֮ץ
Ǿ޴ƣڵһ͵ϮԼĵƣҪһˣټǿŵһߡ
˲䣬оޱߵѹ֣оԼɣǺȻĴ֣ǵصѹ٣ΧĻݡ
Сģ
졢ᰡ죬кۣʱˣһ˻ǾƬһе͵ĻᣬǵٶȣȻˡ
λѾͣ˽ŲػǸӵ񣬵ǲΪ֮ȥ׼˳ˣ뷨˲γˣţͷһǸ̶ȣҲһ뷨
п񱩴漴гѪ˿ѾѹסˣܶеŭͻȻһƳˣŶƵĳ֣˲仯ǵصĻǡ
ǶͷһͶӰֻһλᣬ˲Ǿ޴£漴ͷٶȱûˡ
һʱգһûоͷʱգǸ֮䣬֮䣬һҲ䲻
ǶƵһռ䱻ƻһռٴγ֣Ϣǿռ䣬һ˿
ǿռ֮ƶȻǾͨռ䷨ĵƳġ
ΪֻƣҲΪĶƣڶʱ䣬ѾˣĸҲؿڻˡ
һʱ䡣ʵǿղҲܵΣͷлˡ
ͷͷȴڵѪıֶΣôһΪǸƣڿռ򣬼ࡣ
ҪԵģǵˡ


İپʮһ 
Ʊĥٴλ͡
һʱ䡭
޽ߺһ㶼ûбղŵֻŵ޾Ķ־ΧŵһֻƣҲЩһЩ
֮Щ𶼱ˣһƬ󲿷ֵĵ𣬶ʼˣѾܹвˡ
ȻֻһǶԱ˵Ҳջˡ
һϵĵ׷ڻ֮Ǿǹи֣һݣ֪ǵܡ
ıԴԴĵȻˣ룬ǵУĶһ
ƣѾħˣӶĴվԼġ
һһ£һǲϵЦɭֲͿҪˣֹͬھʱղˣʲôҲˡ
𣿡Ǹ˿в˵һ䣬ƺܲмӡ
˵ʲôƵƱŭˣͻȻСЩ뱾ԣңñ۸𣿱ңµʱ㻹֪ûгأ
˵ˡǺ˵ţ˿Ǳԣ֮£뱾òֹ
ٺٺ٣Ƶǹ˻磬漴Цǵλ֮У󲿷ֶǱģ˵ҾλˣҪʲôҪһ棿
ƣҵסȡߣҪǷеڶ
־ٴγ֣ңԶλ֮УͻȻɳһ⣬˻磬һ·ϵ·ĵ𣬶Ӷˡ
λ֮УƵǣڡ
üͷֱ漴һȦ𻷷һǬȦȦ̺һ޴ĺڶƿ
̫ȦΪǸ֣ɫʱѿһǵǼþƬ꣬Ҳ赲ˣһսȥġ
᰿һ룬漴ѾǵĴˣǸ赲ˣҿǷɡ
һ£漴˼Ժ˲䶼˼飬Ҷ׼ˣǸ־ĵ޽ߣҲɵӡ
λѣóǵĵƣỹǵģ֪Ƶ޵ߵļҵףԣģǶȹѹأŵÿһ֮̿Է´ԡ
һ£λҲ໥һۣ漴۵˵λιԸɡ
Ļ䣬漴ϵĺ䣬ͷת޴Ļոˡ
ڣǸ
Ǹ̫ȦͷӿΧĻ绯УǶҲ̺һ硣
ǺۣǬȦûиоһ㣬һ˿źۣʱһۣȻһۣĸ̣һں۵֡
ۿɻ;漴˵Ǳı˻ԽѾ׼ʱˡ
ҵͷǸ۹ݶ̾˵һ֮ǰѵǸġ
Ҳͷոս̫ȦԶ̹ڶţҲûа취ӵеѹЩ𲻸ҽˡ
޽ߵĿ̫ȦԵ˵ǻҪǸۣȻߺߣ
еıȻܳʵʵڵľ˲ߵ۵ıԵȻ𱦽һ
һ۾˲ˣĽǴеΨһ뷨Ľ
ûпĴûпڵ⣬ĴǽĽ⣬ǽ
ǳĽὣ֮⣬ޣһμ޵ߣǰνһƶߴ˷
˺ѻһ磬Ǹ籩̫ȦϣǾ޽Իķ࣬ǹ֮Уɽ
˲䣬ǸȦĶߣͻȻһɲǸƣ̫Ȧ֮г֣ԽԽ
һλ֮дһߣλ֮Уһֻƣƺ޾Ʋɣλ֮һš
ڣôˣ
ɱǣɱǣǲƵҽУ漴˺ѷΣҵ̫Ȧˡ
Ƶһ£漴ŭߣÿҲϺۣһҲøоһ˫۾ڿǡ
֮
һֻƣͻȻλ֮г֣漴ȵǹæºȻкô
λһ漴ĬƵǲҪڣ
ƣղд裬㻹ҷģǺͻȻ޾Ļ棬ŵȼգܵĻ棬ƵһˣǺ׷ᣬһ׷˹ȥ
ٴγƣڻ֮кƻһ֣γɾ޴Ԩٴü۵˵ԸǸ̫ȦҵĺۿӦԸֹǺɡ
ҿǺ֮ϣѾ˺ѵĺۼҶͷͻȻᰵԵˣιǰɣиս
Ҳ֪λǰʲôʱԣһ㣬Ϳ쵽˰ɣ
ᰶǸƵ֮дԹǸûлش𣬿ڽҪͷһȺ˿
УһɫĹ֮ԿһþƣһЩͼ
Цǵĸ͸ǵģϣλǰֵܹ֮ˣ
һ˲䣬Ź£ᰵУͻȻһ֧ʸʩչӡϵؼӳڼʸ֮ϡ
ӡӼʸǽżʸᰵҸ׷ӡеĹ
ʸһâŹϣץסŹǵģǼʸͷܴΪĲͷţоϤѹȷȷĵѹ
˲䣬ᰵںϳһˣһ壬ᰵż
ǵصƣȲƵƻҪ޴󣬺ƺƵƲʻĻǺһ֮С
䡪
Ǽʸ⣬Ʋ֮ϣͱգ漴֮У˱ը¡һǾˣƲҲɢˡ
ᰵ𶼶һ£漴˿໥ţ̱Ҳ˿漴̾ȻûһǼ򵥵Ļɫ


İپʮ ͨ
и˲䣬ǵΧͻȻһܣ嫣룬ϴ͵Цݡ
оǰϣǵֶ£Ҫһˣȡĵ
ǵڿ־塣
޽ߣеĽһ

˲ˣֲã֮ϣǿԼж˲䣬üĵͨӣͬʱɢâ
˲䣬һļĺ֮ʣˢ£һӣ嫶㣬еĻ綼ӣǵ¡
һߣһѤõĹâɢɫĹâ˲佫һжɫǸ˲оΣ١
Ҳݣһ˺һƲʣӰϵ󣬲ȻͨУһӰûʧˡ
˿ٴοǸۣ֮дĪļɵǸ޽ߣۣҲͫ΢
΢΢һЦ˵λһģȻҵʵУǲϺȵġ
ҲǹЦͬѣǵȻټƽˣͷһǿŵ漴ڴ֮Ľ١
߹ۿգ˫ɢƹâɢ޾Ĺâ˵Χûʲôˣλɷģղûпǵ㡣
˫۾ĸоһЩȻ֮ĵ죬Եͷ
Ȼ꣬һ㲻Ƥ࣬ٺЦλѣڿǻҪһʱ䣬ʱ䣬͹ˡ
ǵӵϸСƣüͷһ壬ƣļλҲˣԵⶫǳɹˣʧˣ
ʧˣһ̣һܷѾʱˣסˣɹʧܣڴһ١
ЩأʧˣǾͿˣôϾҪˣյĻ綯
ͻȻȵСģеˣΡ
һݣʱͬʱƬһ𣬻һ仨䣬Χ룬¡һоѪ֮һѾ޴£ʱƬ֮ϴƣ֮һ¡
һܵų棬ɨӣû˿ĶǸоΣ
ͻȻڵµʱǺȻļһͻȻһ漴һɢһȻ硣
֮ͷϣһ֣ȻɢȻ֮ͽȻŴ󣬻֮ĻǸ壬˲ɳ
ƴӻɢһ𡪡
һּ𣬴ŹףǵأҪǣǼĹâһȻߵױ鷨
ã
ͻȻоһвǼ⸲ǣǸоɱǵγɣˣһߡ
ûˣȻǱˡ
ǻ᲻ٴηǵֵסġǵʵУѾˣҲЩġ
ˣǶǵҪƤһȺˡ𵭵˵ȻҲЩҪƤļһ࡭οĿ֮¡
ԷɣѾƲĻ꣬һ˲仩һһصĲƬ̾Ϣһ֮
λҲпϧ֮ʥּ֮УԺѣΧûУ
ҡҡͷ漴۲죬˵ҪСˣҵȻǵĴͬɲ⡣
䣬ͽȻܶһ赭Ŀһۣ漴ͻȻ⣬ŭܵĺŭˣǵ˰
һ˲֮з裬Ĳӯڻ֮Ļ磬âҫۡ
һֻ֣óһӣ˲ӳȥ۾ɴˣ֪ģֻ赸ûз֣ǻÿһ֮£̺һϣγһ󷨡
γɣǸ֮Уպ룬ڻĺǶ֮˲һҺһޣ
޽ߵ˵ޣ
ǻŵġпһ漴Ǹ󷨣૵ѵ׼ֲ񡭡
ڻ֮ȼɻҽȻ󼫾ıһ࣬Ӱһһյ湥ŭĴ
ķ໯ͷ˱ۣź⣬ȦݵȵȷķͻȻһ㾡ȫһ
ͷ˱۽ͨöӦͨķԽԽ׼һ޵õйһҲסˡ
лѡ
ǿ¶ЦݵҶеƣǸһ۹⣬ǲģĸĹˡ
һУûˣ֣ĸ֮У̺һڶιͬüͷһ塣
һ۵ڿʣµѣ𣬶һۣһ˵ʦ֣Ҫˡ
ʦܣһ壬ؿˣҪǶˣҲˣûа취
ʦֺʦ˵ͻȻһ㶣漴оһϤɻĿˣܾϤ⵽˭
ǡʶ𣿡ʶһ䣬û뵽ͬ⣬λѵĿ˳
Ƕʦֵܣ˵ĪĻ漴ûмҲʶǵȻҵķȻô
ʦֵܺǺЦţԼݱ任һ˲䣬𾪵һĻָָȵ㡭ǣ


İپʮ Ƶ
ѣǲǺܾȣ
Ŀӣ漴ٴα仯ò˵ᰵѣǲǺܾȡ
λɫŹ֣Ŀֵһ˰ɣ𣬻𡭡
һǱߵʦֵܶ飬ЦλѣԺ˵Ҫһʱ䣬ȥ赲
ͷȻҲųȥ˴ӻͳֲϣڳһ󷨣ͨԪ֮䣬緭һ𣬽ǶǻĶһġ
ۣҲһЦãһǸȻղûпȷǿϤףǵʱûǸȥ롣
ŴڰȫˣٺЦŵ걾ҪǾͱȥν
򣬵ǼģǵһˣڵǣǷֻЩļ塣
ĿʵǼȻѾǶͽˣﻹҪǸƣⲻƭ˸𣿡
ٺһЦóһĽɫ鼮ô᣿ˣôܹõЩ
εʵǻȱЩЦҪ˵һĴڣϡ
𽫽˵ЩǵȻȱ٣Ǳȱٵģȷʵĵѡ
ȻҪѰһߣڻߣǲҪ˳죬ҪͨҪǡҪƷΪΪԳΪŴ󻤷֮һΪˣ
㿴żɸѡݽȥƽлЩͬģЩǵۣһЩʵò
㣬ΪǶƷۺܸߣֱΪŴ󻤷֮һ
εĿЦϣǲҪۡ
Цʵ֤ûпۡ
ЩԵãʼļнηֲ֣ʱ˵ԼûʵսǶûйԭҵƷܺ
ͻȻɫһ䣬漴ǹֵλѣб䣬ǶԱ𣬻ЩȤ
ͻȻһɢŽɫâȫ֮УȻ󽻻Ԫγɾ޴ķ
׼һͻȻ˹λѣټһͿˡ
ӰԽԽˣľҪˣûһ㱯ˣһƭ飬ȻҲֻһˡ
֮Уȫڻϣǵɢ޾Ĺҫ죬ѤõĹâ綼Ⱦɫ
׵ķ䣬ĸоԼϵĲƵǿִķ䣬鼰磬ϵ죬뼸λ棬Χλ磬ʼ죬
ǣɹˣ
󣬵ǡ
֣˲伸λ涼˾ǿ־һַѹˣλƽ
֮У֣һɫĹâǣγһ磬ǵصϯѹ
һøأ½ɫأѻɽ仯洦ɼ
취ʤ֣Щɢڻ֮е鱦䣬ܵһ㣬֮С
Ҳ֮УһѾϡˣ˲侪ѣΪΧʮ
Ƕһۣеľ֣ͻȻһ룬ǷҪ׼ܹάת
Ѿû˵ˣ˵ͷϽóϵıͶУ棬鱦Լϵĺ
Ͷ룬λҲξѣϽͶ룬漴λûлޣ飬׼
ٴɣóԼصĻޣи飬λ룬ҲóԼص飬ûУó飬඼ǻޣһЩ׼Щûм
֮䣬׼ʼˣ󲻶ϣЩٴοżλмù£ֱ뿪ˣʣµĻģϱԽԽ١
ڣ׼ˣˣǿ׼ҲûˣΪ׼Ҳм޵ġ
֮󣬻׼֣׼赲һ֮
һһֱƣһģʱɢˣ֮λػ룬˸̰Ĺâ
λѣÿɡ
һӣǿµѹգתһ˿̾Ϣ
ڣʧ𣿡ҪˣǾŸˣҪ԰˸Ľ࣬ҪΪԼһ·뵽Աط˵
ıͨ棬һΣգԱǵĴڣҲҲһ˼ıط
Ϲһ׭ַ׭һѭ˲佫̰֮ͣžȻҪԱ
ɾɲǣ˲䣬ǵ֮Уһǿһ죬䣬ӵ˶룬硣
λѣر𣿡
Це񣬴ΣյĹâӲͬΪ꣬ԺУһλ̡
ĳ֣˲һ£ϴЦݣĽԼԱ뼸λһ
Ǽλ˲Ƶһۣһǡ
˵˵߾𣿡Ƶ˵һͻȻһŴǸı
Ǹ֣˲伸λɫ䣬Ϊվλ֮Уվ֮УԼʵѹ˺ܶࡣ
λѣ𲻹͸ǡ
˵һҲͷֱӳȥƵЦһиһ˦˲ˢ£ŲʵĹâ£֮ǵһҺϵĵ۱ˢߡ
С
۲ãߣڿ鷳ҪûǸͣ
ĿһǸǵһԹĿһ۲Ƶ󾲾뿪ˡ
Ƶͷʣµļλ΢΢һЦƣݼλ֪λγƺ
ƣа֣ĸһ䣬ԼǰĵЩ죬֮Ŷļλ
Щ΢΢һ֣óһӣƵССɾ⣬ϲƵѽҵλ



İپʮ ַô
һԹԵķ¶ˣоʱйһ㣬̱
ȻԱʽסˣˣܴݲУһƴӣ򼡣
һˢʱϵƱѹƵ˵Щ⣬ʹطĺ֢
ɫ԰ף˵ͷ˳ԱҪӡһƷطôܲ⣿
Ƶ΢΢һЦˣõġ
һܣλζлλˣӦλĺôȻᷴڣȻȽǵʧ˰ɡ
һ֮еһλ涼Ҫ䱦ʱգʱ޾ĲƸ
Щˡ֮óһָ֣ǣõеһݣԼ
Цһ£֮ƵһλΪһӦλÿһ֮
ûУҪһЩʱգǿң֤ʱھ͸ǽ壬ô
˶ûͻȻ˵ˣҵˣ֮η䣿
ƵߣͻȻЦһ£ģ𲻻̰īλ⣬ҲὫ͵ǵĺС
ǵĺ˲ҪҿԱӻǣҵݿӻһ֮ļֵ붯һӻ˰ɣ
ͷҲ⣬˼ţʱһûУΪڸò֮ʱ֮󣬻֪ܷء
֮ɲʲôèǿʹõĶƵżλ⣬漴Ǿ˵ˡ
һ漴ڿʼӵְ취λѡ񣬵һһݿˮΪǴ̥֮֮ٸǲϣǵķ
ְ취𲻸ұ֤ܷĽΪڳԭ򣬻鷳һЩｻ֮󣬾Ҳûˡ
һܣҾţûзҲûͬ⡣
ڶְ취ǱԸűΪĻʱڣһΪǴԼۺ֡
ְ취ҪǸңΪһȻûе𼶱Ĵڣϲÿ
Ƶ˵ЩΣ˵ְ취ְ취Ҳǽ֮䣬ҪˮҲҪٱߣҲԡ
ϰͿˣᾡǴҪһ˵ʵ϶һ֣ոսĵȼҽ֮ٽһļʣܴ󡣡
Ƶһ˵žŸλ룬𲻻ǿ
룬˵һߣ̻壬˵仰ǿӵĲϲѹ֮棬һʱ
һ͵ȼҲҪſˮԼһݲ϶ѻɵķǷһ
˼ţ᰺Ѿ˵ˣ𵭵˵ҪһһƣΪ׼
ᰵЦҪϽȥҲýˣٲȥϵҪץˣԻմ֮УͿҵˣˣڴٴᡣ
ᰵٴóö뽻һöһöɫеɫ
Ħ󿴵˺ѾʩչͨӰʧˣҲоκεѶϢ
۵дĮ˵ҪģһЩϣҪһĺۣ
һϲ·õľأƵͷ۵Ҹ㣬ΪĻ
ƵʱЦ棬Цãһĺ۴Ưһ
ҪƯֻҪҵҪͺá
ãһжҪ󡣡
¸̣һԻ⣬ûһ߸ϵӣҲûһǿߵĽֱ࣬ǵ
żλҡҡͷȥҪͻɾ͵ܰˣϣسŵҪһΪػá
Ƶͷ漴ЦϣܹͻƳɹԻݷá
л㼪ˣλ棬λȥҲһˡҲƵһö漴һй֡
ıӰЩоЩĻᣬܲ󡭡
֮ǻ裬գգ۾һݿˮ
Ƶһ£漴ЦԣԺͽ㣬λȻѣ֪ʲôҪ󣿡
źȻļһ¶һı飬ӻóһֽ󽻸ƵȣǸ˰ҲҪʲôֻҪдϼƪ£Сġ
һ£֮󿴵ƵҲסˣƵĿһдŲȷλѣĺȻǲ޴ˣ
ǼһٺЦţһгӣЩֽҲЩ㶡
һֽʹһͨѶ˵ĺƣ㻹ǸűɣдЩҪһЩʱ䡣
ƵûоܾȻβҪʲôҪﵽֵһ֮дҲǲٵġ
˵ɣΪͨǿģԴԴϵģ޽ߣǸΪߣսǿ
ԼеıƵҪһѵıѽҪι
֮ǰǰѱȹڡĻ֮Ȼֻǹڣ
ƵĵͷϿҵλλѣܷű𣬱Ա֤ıһõģҡ
ҪãҲһڡ޽ߵĴƵĻ漴ҡҡͷԼĵ·Ҫߣܸ㣬Ǹˡ
˵ҪߣƵһץ漴һöɣ޽ߵ㣬ǴɣиӦȡͺá
޽ͷƵ΢΢һЦѣűôʱû˵ѣȷǴǸгȥģǧͬ飬Ҳֻʣ±һˣȱȥֱӿݻһλ棬ҡ
ҡҡͷҲвòȥɣûа취
ЦһԣҲһݿˮҲ˵ÿԴͨ쳹صķ
ƵЦԹĿһȺ˵ΪԵõһĵ׷棬û뵽ȻЧ


İپʮ Ц
ֻкһƵ˶ˡ
ͻ裬кȻȴƵĶ
Ȼ㻹ٵȵȣޣҪһʱܹ㣬죬ҲûлظһʱɣŶۣȻҪ޸
ƵǺЦŵڻûҪЩνջһЩ⣬ǵǷծһ
ͷųСĵڤﻹлüҸƵһ·Ҳ·̣óԼۣȻˣǿԼ¼·̡
һ߶ôʹã
ЩۣЩֶΣȻƵۼۣЩǮҲ򲻵ģҪԵ
ڵߣһһɢһЩͬɣһһУ¶һǳ
ǸңȥȻǵλá
΢ЦžܾˣЦУεĻأͲȥˣ˵
ǻжʱ䣿ͷСָǻعʱ䡣
С˵һ꣬Ѿǧ꣬໹ǧɣǸƵԵǧꡣ
ƵͷЦҪǧ꣬λĿԴɡ
һ䣬ͨĵһתʮԷλˡ
Щͷתû磬һȻƵǺЦ߰ɣȥλ棬˵λֹˮãԵõһҲ˵
ƵıĿʲôǮһ˷ֳͬķȵĸϵɨϵسӶˡ
С˫ۣʼðˣƵžǲһĴͬǲƵĵһ͡
ʱС˺ˮĺ࣬ÿնԿĽÿһεĽоһı̬
ڣƵһˮͻߣã֪ô˵ˡ
Ƶ˵ˮǵһݣڶôûѾתƳȥˣҪʱˣֶȻֵǮǽȱĺܡ
ʱ䣬Ѿ׬㹻ˣҲҪˣȻᱻϵģȻҲǺ鷳
ͷƵʵⶫˣ˭Ҫ
迴СΪСҪӦɻˣʵڶȥǧˣȵһˮǵȲ˰ɣ
СִֵĽе˼ͻƣҪˮ˼Ҹһ𣿡
Ȼͷɣǲ˵ڵߣѧܶණ
迴漴ɨС¶˵ЦݣӹˮⶫȻĺܴ󣬲򵥣ҾͲˡ
߿ˮƵ˲óı裬迴һۣ漴Ҫһ̳׼õģԶҪѷġ
Ƶ¶Цݣ֪Ҫֱ͸׼ˣãҪѡʮ
ʮĿ࣬ŻԼĶ鶼Щ㱣迩Цţʮ׼Ҳûʲô޵ģѾˡ
СܣһˣлҷһҪҽŶ
Ҳһӹ֮Ż뿪Ƶ˿һˣЩ걾æҲѾͷˡ
Цһҿ˵õһñɣ
ƵЦһңԵһһʮ𶼲뽻Ǽһˡ
ҡͷЦӵͿԽˣβӸԵ
ЦЦȻ˵֪ʲôֵǮ֮ǵǺ
ӵҾӵгӵгҾӵƿƵԿףҾͿ׬Ǯ׬׬
ԵطҵĵһҪģҪչΪͶɵԴװͳȥԴ
Ƶ¶ЦݣСһҲԵͷȷǺҪƵ˵ܹͿֱӳȣΪıӻҲҪˡ
ڵңѾӰ쵽ڵȵЩ۸Ѿƽˣٺ٣ҳ϶æȶģڣûǸ򡣡
ͷ漴һվȥĸط
ƵٺЦλ棬ȻڲѰļλ鷳Ըһ鷳
һվȥλ棡
Ƶ˵һ漴λ棬ʱư˱ֶݵȻҪҪ԰ݷһ
˵һ漴ССЩҲѧ˲ٶվ͸ң㿴һ޴塣
֮죬Сֻܹоȣһɷգ֮Ǹ꣬ٺǿֻţ֮ĺ
ȵƵһ˴Ҵææ˵ʱ֪ƵֱȵľñˣȻ޵ܵʧʧģλ棬ΪλģļֵҲǴ󲿷ֶعλ档
ֻʣ²ǧʱˡССе֪ˣ憪¡
һֱƵλ棬ҲоˣСΪڷٵĽԭȵĵ𣬽۷塣
֮ǧ꣬ѾһƷ̶ˣѾɶƷˣٶȷչȥòǧ꣬ͿԽƷˡ
õģʱţǻȥҲλλѣܸȤֻûл۵
ЦЦ漴ͻȻλӵпˮ
ƵͷҵһѾȽ˺λ棬гȻûбʵҲˡ
ûУԱݣȥݷһλ˵ÿԻȡһЩöδûпˮĴڡ
һλֶΣŲɣȻΪλе˭ãƵܣȺӣϧˣȱˣǲ֪Ҫʧ١
ƵҲ͸ƵĴٴθ߿һۣͻȻ뵽һ£̧ͷʵʵ֪Ҫʲôӵı
Ƶһͣ漴ЦЩʱһֱƣȻûӦòҪɣ
Ȼͷ˼̧֮ͷЦҪģҪһ澵ӣһûô
ȴ̥ǲҪˣҪЩϣҪָЩ𣿡
һ䣬ƵĬһ£漴ͷȻǸҪ򵥣ԴӦ㣬Ϊһǰһ䣬ڵģЩãȻ֪ԼøʲôѵÿЦ𣿡


İپʮ Ĳ
ٴãˣȷǸоЩģĴͨо⣬Ҳ
ӡ֮УЩ⣬Ǻڶˡ
ûʱ侲عˣһԼǵԣƵ֮оЩ֡
ãˣ̧֮ͷЦЦл㲥
лңоģڸ˵ֻЩװˣ֮ҪԼ
Ƶһ˵ţһóֽʣдһ֣һŵһߣȻϵЦݲõĿԲҪ̫ˡ
ƵĿһ۵ҵ˱Ҳԣ
ȻЦȻԣֻҪдıʼǣһĶԣɶǱ
Ȼһŵ飬ϧĽЩȻЦÿһֽϣ̺˵ľ񣬻ԱģΪӵеıʼԲܹסһġ
Ƶ΢΢һЦıʼûȻԸһĵ㹻ˣҪģˡ
ȻЦ֪֪
֮λ棬ҲӵһȣΪǵţû˶೤ʱ䣬ȴп
ҵۣҪǧſԹ
⻹Ϊ֮ϣӵٶԵʣСģʣǧ꣬һȥ
֮Ƶȷǰݷ˼λܿϧλҲûʲôˮӵУӦҲȥ
ȻʮĲϣǿΪ֮ĸˮӵĵλֶټȥġ
Ȼӵпˮĺۼ֮Ƶõ˺λȨޣʼΪλָҲǺλļλˣΪ͵õϢλȱˣǼλľʣ¿ˡ
Ϊǧ֮ԸԳļ˿ˮҸ̫ͻȻˣֲòƵӵ˵ĲƸΪ˼㹻רҵ
СǧȻƷǵõ˿ˮҲûȰ˵ȥһֱȴҲʼ澵ӡ
ͬʱʼ˼ԼĴʱ䣬ʼ
ģһԼĵ½ʼԼΧƣüͷ壬˼⡣
˼ûʲôչС޵һǿǧٴνһƷɾƷ
ΪæƵԵõôǲˣӡõ˺ܴĲʱ򣬲Ŭѭ򽥽ϵػۡ
һΣΪ׼ĴײС˲һĲƵչҲ߳ԼĴͻͽ
֮ǧ꣬ȻûнչСȴƷûȰ˵ȥǧԻӻ
Ȼûҵ⣬ȴ˾ӣžԼ޻ľϣ¶һ˿΢Ц
ǧ꣬ҲõĲˣҲóȥˡ
Ҫˣ۱Ƶˣȥ޸ĲƸСȥССţ㹻ʩչȭš
Сͨ죬΢΢һЦڤĵӣߣǱǹ׶㣬ѷ
ڻü˴̼ʱ칬֮оģ˵Ҫͻˡ
ɲС£ҲҴ⣬Ȱ˵ǻȥͻƣСԭڴ˵£ΪҲεĴӦȥ
֮ÿ죬ŮһҲСһЩ飬ڲƵҲһЩоֺܿ죬漴Ҳа
֮üͷСЩԾ۾Щʵڤһֱ𣿡
ڤҲˣҡҡͷſʼģʲôܵϢɣȥƵ֪
ᵽƵ֣Ƶ֣ҲЩ£Сʼ೤ʱˣ
ڤڤԵӦò
߻ħˣѾֿԻˣ֪еĿˣȥǳΣգҪΪѹȻᷢġ
ͷ漴Ƶô죿
ƵЦո޸ȵĹ򣬽ؼʱڣûйעСҵΣڳԼѣߡ
ֱѹֱѹҪǿһЩˣȡǡ
üͷһʵʲô
Ľ̫ˣһʱ䣬ȻٽƷԸϣԭΪƷʼΪĥԣû뵽ǰˣԸϣҲ˵ָԼˡ
ΣԵҲ˵ֱֻѹˣ
ƵͷٴҡҡͷҲǷҪˣа취ľ罵ͣͿˣֱѹҪľЧ
ˣһҵСϸϸĲ̽ΪȻһʱСһƷӡҲƷӡƷҪĽడ
ʵϢһ
С˫ͺ֪һţҷַҪʧı
ˣͷڤ𣬿Цҵи취ʭӶ˲ҧæѹˡ
޵գʱзʱʱѣٶȣѾܿˣڱģСûŹ֡
ڤŹֵĿһۣ漴ͷһ£һצЯޱߵϣСץУſ칬˲佫֮ߡ
칬֮УЯ½ֱӽ֮ѹ칬֮УСĴ
죬쵰ץסʲô֪ҷַʧ٣
ȻˣȻʱ򣬻˼˵⻰
΢΢һЦֱ߹ȥűصĴסŮˣٺһЦָŮ˵Ľһ
죬ҪʲôſңҪȥҵҪˡ
ҡҡͷûϵЩˣ㡣
ץʲôСŭĵһͷСӣεЦ취гˡ
ųˣõúܡ
ҡҡͷھѵڵĿ𣿡
ָĻ۵ļܵһСͻȻһ㶣漴¶ϲɫҪҵ壿
ŹֵĿ˵ͷǲͿСֱӹЦãȻȷſңҪҵҲԣǿ̸̸۸񡭡
ʱоｹ۵ģСûһ˿ȵĲĲᣬΣ
֮һҽУСŭĽ죬㲻أӦ̸ü۸ģ


İپʮ ڰ
˺ѵ춯صĲҽ׳ĴϢ
칬Ļϣ˻Ůˣ˲䣬һĹΣɢ֯һɺƴ̫ͼ
漴̫ͼԽԽ½ʱżǵã½֮УһλĹۿ߻
һͣ漴ʲôҲˣ̫ͼţ֮УΪεĴԶǧû
ɵת֮䣬һĲƵԻһ֮˲ݳʮһ룬ƵΧת
һû˿ѹΪϴνϴѾۺĸټƵ֮ǰϴʹȹ̡
˲䣬ĵ½˳˳ˣһ˵γһ֮ԲȻڲϵɡ
֮󲻶ϵģѸٵķչѸٵĽȥʱ䣬֮һ꣬ǰ˰
ȴڤĵ𣬴ʱʲôڤʵĵ㣬üûг𣿡
ûСɣĵдһ˿次
ðɣûʣڤɫҲЩŹ֣ƵʱҲĿ⿴дŲţ૵ۺĸ͵ļһȻĸӶ̵£üһ
֮һ꣬ٶûмһǧԲ֮Ϳʼͣٶȿʼ䡣
꣬Բǧֻʣˣ˿о㣬ɿԽ
꣬ĵ磬ˣεĵ磬ֻŮˣһСһŮ洡
˫֮ͻȻ칬֮Уһ¡Ȼͨľ칬ͱһȻ֮ɫ䡣
ôӰѸʧˣڵ½ǵĿŻüôˣ㲻Ҫͻ𣿡
üԹĿд࣬дű˵ͻƴģҲ룬㡭
ô죿ȸͲͻƵģڻ칬֮Уͻƣͷˡ
ɵŮˣ˻أһ˽ȥѪⶼʼѪˣһΧһ𱦶֣ұ
ӡʧһƷĴۣȡ㹻ʵ˵֮УüǰǿץסŮˣסĽ
ʱֺһͨ££üͷһ£д˫ޣڰ½
ǵӰƷصأУӣ޶ȵ㱦ﶼ֣ѹΧոγɵĵѹʼ˫֮á
ȴڤĵӣڵһ󲨶ϴϲɫڿԳˡ
ͻȻĶЩͷˣǳľոճ֣ɢĵϢ
𣿡Ƶˣ˵ѵûжס
ڤĵˣɵõƵҡҡͷǲƵϢһЩ־
ڤ𿴵ƵҡͷЩģͻȻıɴӣǲգ⡭ʲôࣿ
칬֮еŮҲʼѣǱѵģһĳ֣˲Ʒ籩ϯ칬
Ůѣ˲ᵽΣϽ˳޸칬пʼԿüΪһ𼶱ĴȻոγɣƳΣ˵ϡ
Ůڽƶ½֮⣬֮һ翪ٳֱھΧݻһΪȫƿؽֻ࣬ݻ
Ϊ½γɵڰɾ޴Ҳž޴ѹɣγɶʮԲͿʼˡ
֮ǿʼ۴칬ĵ͸֧˲γһ֧Ԯ˲Ĳ䣬õڰγɡ
ҪϵԲΪ½Ҫһ˵ڰ½ҪʮݳĽ
һ㣬칬ҪЩˡ
Ц֮䣬칬Ƶ㣬պ½غƱ䱡һĩٵӡ
ֱӴĽ˲ٴʮѹ漴оġ
оǧ꣬סˡ
˻üһЦݣ۾ĿʼݣüҲɢ⡣
ǣҲղصóɡ
䣬˲Ӽ֮УԷɳǵĴ֪ѾǼˣΪ½ʱѾóˣʱһֱûа취ۡ
ɢģۼҲʮĬţжʮֻҪʮȴЩĵǡ
ΪŮû칬дݣٶȻ˺ܶ࣬ǼǵãڶҪʮһ꣬Σʱ̣ɡ
һΣұ֤ЦһλŮ߾ȫ
üǵ񣬿οģÿһνн֣ǵǿѹʧġ
ǰǴѲк󸣡
Цţרĵת磬ǧ֮󣬼ϼʮŮˣټǻۣһ
ûиˣֻеǣûзʮ
ڶǧ꣬û⣬һĸҲһ
ǧ꣬߸ǧ꣬ѹե칬ٴԲɻʮĿȱ
ڰ˸磬ʱѾӵ˶ʮҲʼתʱĸĹͻȻһζڰ˸磬Ϊѹ롣
üͷһ壬û˵ʲôڰ˸ھŸǧ꣬һԲĬĬ߶š
Ѱʱڣûа취ʱȣֻǧʱ䣬޵˵ʱܳǣڵʱ̡ܶ
ֻʣǧʱˡ
üĵһۣ漴ͫ˸һ˿

ͨλ棬ͨ磬ͨ
زеذףͻȻذ֮ϣһ˿Ѫ죬ðһ˿ɫ
ðһŮŹ
ҵĺѾҵλˣСӣƦӡ
ŭذףӰ˸һ¾ʧˣٴγ֣ٹȣ֮ٹУһŭ𡭡


İپʮ 뿪

üͷޣѾˣʵ벻ʲô취ˣطûܹæĴڡ
ƵҲֻǸɵֻۣԼ˭ҲﲻæȻƵֱϯضһĽ͵þˡȻˡ
Ƶ֪ܲڵ󣬼֪ˣڻ᲻ãһ˵ˣƵ׼ԼĵһνᣬԼǸء
ͻȻһ٣ȴ۾Żüд𾪵ʲô
¡
ͻȻ˲䱬ˣ֮Ǿ޴ͨѾѹĺƳΪһĳ̶ȣٴη˱仯
һâӴ֮ɢ֮ɳ磬˲֧һ磬һ㵽׸ʲô˱Դģ
ΪңԱӡΪ㣬ԱӡҲǷģһֱǷңΪҪңΪ㿪ٵ磬һֱô׼ģȴûпҡ
¶ɬôûп
Ҫ˵ˣԱ˵ӡѾס˾磬㹻һ꣬㹻ˣ˵׼Ļ㹻ˣҵĵӡ޳ӡԱ֮ɻǵΪʧ󡣡
üͷ棬ŮˣҪŮ壬ĸҵӡ̫ˣǲԱж㡣
ԱӡϾҪ˯ˡ
ü¶ʣɢ˿ûбֻʹΪУͺɲŵ꼻
ɾ͵֮գ֮ʱ֪УӺļλãҪŮˣҲΪˡ
ɵУǶҪġ
ˡüҲ˵ˣϴЦݣ֪ˣǲţҡͷץʱ䣬ʱ䣬㹻˰ɣ
ͷüдƮǾңúõʱ̰ɣҲ赣ǣ˯ѡ
ģܾõģȵȥҾȥ׷ƵΪۣΪȡҩֶκܶģܿͿԵõˡ
üͽȻ޴ĹâҡͷܾˣҪǻǻȥɣƵϾԼˣǻȥʱҲ㹻ˣҵʦˣȥ֮ʦҲԾҵģ㲻õġ
ǿ񣬵صͷ˲仭üҪˣ㻹磬ھŸ罫ǵĵڣָոսĵ𡣡
ܹоڵոտԳڵİ½ʣµ½㻹С
üͷһ壬ͷüڵ㣬ҪΪλ֮⣬Σգȵ˵ٳ١
ȻԵܶ࣬ΣҲܶ࣬ͨλ棬ȻСҲ㹻һˡ
ЦһĬĬشӦˡ
ڤĵӣ֮ٴε꣬һֱûʲôǵҲ
ͻȻ֮Уһƣջεһ£½Ӱ֣һţɾɲǣƵˡ
ڤĵҲ𾪵Ŀһĵ૵Ӧûɣ
ڤͷûУȻˡ
ƵҲǸпһСӣǲȻɻۣ
΢΢һЦͻȻ˫һ̱ͻȻһӰ˹һѳϴЦݵֵܣǿܲܰĵñʼĶдֵлˣ
һ˫۾Ƶҫ˲䶼̼ˣľȻĿıڤĵӣ˪
ֵܣɲҪ˽ҿǿˣ㶼ˣͻȻЦһͣһȣҲȰһɣ飬Ȼ֮ûʲôҲҪʿɶֹʿɶֹ
ͷŮˣڨڨλҲڰæҼǵûмûд꣬һ
ȻȾܣ֮ǰһֽ£ʹ˸ɫˣԼӡ֮еǸȻ
ȻģôŲһģαӣҲһĺòãôôֱϴˢ֪
ڤĿźȻ뿪ĵطʵǿǳǿղٶȣҶûпǸʱ͵Ϯ죬Ѿˡ
һ飬漴˸۶˵ģΪҪ䣿
ڤһбһۣСأлüʦáǲǡ
Цŵͷ˱ʣСǻü
һƵԥԭԻָһЩѵվƵһݵݼ
Ƶͷ漴û¾ͺãڿСҲܳˣĲƸҸˣջ񶼸ţǰɡ
ͷ漴Ӧ뿪ˣΪ⣬Ҫȥȼĳֹ
ƵٵһѾ޸вƸϸ˵ռСˣµ̯Ҿͽˡ
˵ң֮˰꣬ƵֱӽһжӣȻ͸ҲڤСˡ
һ·;е˵ŮڤҪ뿴ҡҡͷڳ⣬ҶȥüҪҵҩǻȥλʲô취ɡ
칬Ϊ磬ȻԽ룬лܵǿҵķɡ


İپʮ 
ȥһ˺λ棬ȻûкúõĽȥʵЩź
ĹӰڤĵˣͨλ⣬мԽͨǶŬγɵĺ
λ治ǿΪλ浽λ棬ҲҪһǧ꣬Σ˭Ҳ˵Իλ洦Ƚ׵
һ·ϣڤָӣʼٴˣü˼ǳ飬ҲԼУղס
ڴƿس⣬ȵ˹ؼʱ̣ģҲӡ֤Ƶĸ롣
Ķˣ˼š
꣬һֱעеÿһǲܸоؼ˿쳵Уȥ۵ֻ̼λٲУɡ
£Ȼʼעһ飬˲һȻ˫ֽӡʼвعӡ
ʼ˲䣬ͣˣı۾Լ񣬵Ⱥĳһ̶ˮ
˲䣬ڤĵӣҲоĴˣǶһ£໥һۡ
˲۾һһϣƺһ˲Ǳ仯Σγһӡӡɢ޾Ĺâء
ĹԣһϢһ˲䣬ڤĵӶоһļ¡
졣ڤһЦдŷеĳһӣ֮УһעӡС
źļ룬˲ӡգɫӡ£ٴóһӺÿһӶ̺һǧ
ЩС׬ģ˵ǽˣ˵ѾҪˣڶó
һǧӡƳʵ˿ÿڤĵӵĵЦһոһô
ڤһۣüͷһһ֮
һЦȽ⣬֮һ֣ȻҵʵǿˣﵽףҲ֮ˡ
ڤֿͻȻʵǸӡɣѾˣ
ͷЦɹˣӡ˵Լˣ͸ͨλ޵ˣ벻õвȻвҿڡ
ڤ˸۶㵹ǽ֮λѵݲ
ҡͷǵȻԣǵ۹⣬²޵ߵ۹еģ˵ݳӡʺ
ĵЩԺʵʲôӡ
ڤ𵭵˵һӡԵ֮֮֮⣬á
˲䷴ڤҾӡҵĺòãǸӡӡ֮棬ȻܹƵġ
ǲһսꤡ
ڤǿһĵˣڤʵ֮ѵ𣿽һͿ֮ˡ
ʶġĿڤ
ڤ𵭵Ŀһۣ漴ĵʵӡ޳֮ǰ´ӡ˳֣˲ͿԿӡ޳֮˸֣ӡˣҪܵԼϲ𣿡
ĵӶʱȻ֤ѣεĵͷ漴֤ҷģġ
ĵЩ⶯ڤ𵭵˵˵ͨʦĽ˽˵ԸŻ޺ܴ࣬Ҳԡ
ĵӵɴӣڤʵôأ
ڤңŻ磬̾һǵԣѵм𣿡
ĵ˲˼ˣͨͨλ֮Ů޵ߵż񣬵Ҳô԰ɣ
εĽӡóݣֱ͸ǣˣ޲ˣһܲɣ
޵֮ҪԼģѵûģ޳ӡ𣿵ȵ޳ˣʱҲƿһӡ¡
ڤһӡĵдڴ飬ҲԼһݣ¶Цݣǲǿ
ж೤ʱ䣿һ䣬۴չ˺óʱ䣬֪˶á
Ԥȼһǧ꣬Ѿ˰˳ɵ·;쵽ˡ
֮˾ڼװϣŻ໥֮佲ʼԼ򣬶Ȼһ
֮󣬴ҶܴӦһˣν̫ˣһֻȥ֮һ¼λټӼӡ
ʱ򣬷ӡһǻµġ
Уʦʵ˵࣬Ϊ࣬ʱ򣬶ʣλ
Ϊܵ꣬Զλ˵ҲǶǵһο飬۵ĽУǵҲ˲١
¡
۵ͻȻɫ䣬ȵڿҪӽλˣ޵߿ʼ࣬Ҳˣλΰǲ˼Һλ桭
ڤĵɫŸڼװϣڻ֮һȺɱͻȻֵ˶һ¡
ͻȻȻһȵ㣿
ȻĻͷһôҳܵ͵˰ɣ¶ĻǶóȥˡ
ӣҵ֮ͣ


 ͨ
ڽˡ
˿ڤĵӶһۣ漴ʵ˭ܹң׳ʲô飿ôô
ڤ𵭵ĵһ䣺ԣ㱻ͨˡ
ĵ޹Ŀһۣ漴Ǳˡ
漴ͨҲһ𣬻ǿеǸ쵰Ƶġӡʲôɫ
ǻʣȻǵĵˣȻȻϴˡ
ĿЦϴˣǿˡ
ܹ˴ĻԣҵļֵǱһ֣ǼһҲܴ󰡡
˼˵һڤͷڿʼҪˣӵ͵һ㣡
˵ԼѾܵ͵ˣڤ飬ǲҪðˣĵӣͻȻеǻüƵǸˡ
ĸ
ǸӾ۱֮бƳȥǸһɱԼˣȻ֮ǰвǣѵˣ
ͻȻ˼漴ŶԭǸԭţǺбһô֪һ
֪ǷųȥһˣͿ԰ץסˣڿѾ֪ˣڿ϶ЦݣȴϹء
ЦһӦûôŰɣ

λ棬Ѿǳ͵λ̬ˣλѾ൱ԪһƬƬĻƲʡ
Щ磬Ʋ֣֮ϼεΪ׳ۡ
ʱλ֮УһϣĹ֮УϢλոռıһ
ЦץߵŮһУ롰ӡĹˣһҽиģдž
Աߵ£ͷҿ֮󣬾ҲûϢˣ֪ǸŮҲˡ
˭ֵģĶֵģ
дų죬ӡϴЦݣ£ʱŸ˵һ˸ϽǰָǷֵġ
¶ϲɫϽǰҪݼͻȻҲֵĴΪӡ˫֣Ѿסǵͷ­Ȼһɰѹʼѻꡣ
ڣӡ߿˽µʬ壬ǸˣȻݾߣõĲݰȥӴȣһҪҵǸһҪ֣ץߵŮˣһɶǼƷ
дĹâͻȻΧŮˣЩŮ˱ɨͻȻһ飬˺ɴЦݣ˹ȥ

ͨλ棬ͨ硣
еģͨټһһոմͨλ浱еУͱͨеս
ʦңһ𹧾Ķͨ漴ͻȻʦ롭ս
ͨ̾ϢһʱڲܹǸ˰ˣֲ㣬ռƣһսҪʧܴҪģǽλҪĶԷһߡ
ǣʦ𡣡һûзԣҲǵͷ漴ʵҪսĺܸߣǲʲôǱô꣬ҲҪʾһ£Ȼ涼ס
õģսʱģֻһͷβȻǻõһô
ͨдţһ΢΢һЦͷ漴ʵʦңΪ£
ΣҪȥѺεĻ͵λ档
һһ£漴ΪǼӰɣ˵Щ꣬ͨʦѾüŸˡ
ûа취ͨεĿЦһ漴ֻĵǵûʲôĳȷʵˮȣ
ЦţһҲûֹȵЦˣͨͻȻΣͽеĻ޵ջ񣬶ȥȻҪõнȱԴҪסˡԴбҪʼǣʼ֮ϰǽ裬ȻʱҲῪʼսһ
һͷһŻ磬뿪ͨġʱͨλ棬˵Ҳáˡ
дһĨᶨɫѸٵʼ齨Լľţľţͨλ֮УǰʮĴڣһ㶼
þöûжˣǲ֪𣿡
ǻϮһûжǣΪʱһҪͳȫ֣Ը˲ǣʱټ˲յѶϢ
һһȪȪˮӿ˲仯һȪȪȥγһˮ磬ﻨ㣬ˮ
Ȫˮ֮Уˮٴ硭
ųþöûϰˣô񣿡
ͻȻһĶŵ߽һ䣬һЦһûлش𣬵ڶ˽
ϻûŲأҵľԣ
ڶžƺ«ģȥһͷϵرԹţͻȻһ𣺡쵰ųôʣ
лһϣǿӾһ϶ӵкǿ˲С
ͷͷƳһۣһߺȣⲻǼҵСôСӸոսƤˣ
׳дһ˿η壬ͦأЩǿӲҲǵͷ㲻Ҫǵ𣬲ᱻ۸ˡ
ͻȻһЦιιιСգе־òã˼һ仰ˣ
⻰ͻȻһ룬׳࣬ʱţ˭˵ˣ˭˵ģӡ
ͷ֮һͣΡΡģȼͷҪûϢϴŻ޵Цݣʮ˼ˡ

һȺһˣҿųܵСգʱЦСΣԹĿһ𣬿һЩ˼ˡ
ȫһ£˲䳡澲ˣ漴ŵʮˣʦ𽻴ˣȥһ硣
СͻȻе𣿡
һͷһܣһʮˣÿһǵ𣬡ʮÿ˴һжӸߡ
һ˵֮󣬳СգĬţĬĬصͷһû˿ķ
ҲֻСգŻ¶ɫʱźĵֻܴһǧ˰¿ɶһú
ѵǵ¾ث֣
ˣҪ˵ˣһ˵Ĵӣɸѡһǧˣܴģų£ˡ
ǵһģһ˵һ漴һ뿪ˡ
Ļͻ֣ᷢľŽṹĽṹ˵Щ֮еľŽṹࡣ


һ ͷ
ȻҲֻ֪˷ս־Žṹ
һҲʼʹˣƿʮӣÿһ£ÿһӳǵ
ȻЩΪûսĺɷǿͨλҲݳ޵һֻһٸˡ
һ£ҲһСһˣһжʮСӣһǧһʮжһӣһһˡ
оŸжӶһǧһˣʣµģǴӳӣγɴӳǵһһģӳ
ڱǵһУʱ鷳Ǳ任òڵϣҲǱעӣﰵ׷٣üͷ塣
ô£Ǳ¶ˣڿȥԭ𣿡ͷŮ˴Ҳεҡͷ
ˣȥСҵǼһ˵һǼҹүء
ϼһ̯λһ鲻֪ʲôϣʵʵѣô
ٿźɱߡ߿һۣ漴˵һеʲôãȻҪٿţôȥ
ҪҪϺĺһ۾Ҫ˯ţ˯
оһ˫۾Լұ任ݣ漴ЦһǲӸϺˢһϺӹŭĺ쵰ҶⶼǱ
ͻȻвһ£漴ЦⶫٶҪٿţ۵ģҪͷû

ΪһСһ˲һʱЩӿļһǣᷳˣֱȥѶ
öټͷʮźɱﳤȥϺĽһʤߵ飬üӵЩˣһĿɿڴ
۵̶ֳȣĲƵܰɣ
õͷصס鿪ʼǸҪĶûйۿͷһó
һó˲ųϺӰܻĴеСЩܵĶȥˣΪͱץأǶʧϱˣ㾡Ȼֻˡ
Ȼ漴ЦϼһȻֻΪ˱Թ
ⶫӰʯֵǮװһ£Ϊ˲÷֣ڶóϼһٴγ֣СӣǱͨˣڿ϶Ҫҿ˵ȣԷܴǲСӵôˣ
Цɱ㲻㣿
ͻȻˣһӵе쵰Ȼһ仰ˡ
óٴγ֣еҷˣΧģĵϵĻɻǺأȰһ䣬뿪ȣҪˡ
üͷһ壬ٴˣ򿪵ĸϺ˵УӵпԼȵֶΣ澵ӺֲܿģıճȻסȥ뿪͵ɡ
һóһϺͻȻһĵ󣬽еүܻü´׵ѶϢѾ͹ˡ
Σһܹͻȥ
ˣһĨ漴ӶˣҲҲ˿ĳüͷһô죿Ǿأ
ĵʵ֪᲻ᶯ澵ӣó϶ܹҵ죬ֶ϶ðɣ
˸۶漴ΪʲôңǺòã˵飬ӦڤǸĵ£ʦͬ𣿡
ڤ룬漴ѾΪʲô
ɫһ䣬漴Ǻãϳˡ
ڤҲǵͷĵЦҪߣҲҪɣǸǵ˷ˣô죿
Ȼٴα任һΣ˼Ƭ̣漴Ƿֿţһ˳ȥҪңΣգǲҪæܹ㶨ģ֪𣿡
Ŀڤ漴ĵӣ˵ͷģ漴óڤҲ㣬ôõģ֪뿪ߵԽԶԽá
һ漴˳ȥ뿪ȣڤϣԿԸӦķλҲڲϵߣԶλ档
ڤû׷٣ΪŮˣҲǵˣϴɱ⣬ез
ʲôԭ򣬷֣ܷɱ𡣡
ûеɱЩСආҲӦûġ
˲֣ڻ֮УеĽ緭γһͷǱѾã˲䷢ѡ
һ֮һ˲ҽУն£촦ÿһ£̤ÿһ£һˣȻһɱ
ߡ
ԶһѣЦһһٻ磬漴ֿγһԨԨ֮һ֮һԨɳ
צֱ׷λϣһȦ֮˲䣬ǵ䣬һ籩
Щһ䣬֮еĶͬȻҲʣ࣬һѰսƷջ񲻴
һȺ
ƲƲ죬漴һʮɱһˣǧﲻС̬зȻ˷䣬Ҫֵ֪ģɱˡ
ƽˣһįӰˣ֮˲䣬ڻ֮гһСӣǸܵ׷˹
Σʱһ飬ϴʮµϢӦʮǣǵʵ࡭
ӦѾԶˣЩʮڸʲô
ϴ󾲾Ŀһ۴£漴һ䣬õش𣺡ϴ˵Ӧ׷Ǹ˵䣬Щһﲻ
˵дž֣˵ˣǸܵļһûеõôұɱˣֻӦ£ȥϢҲȥֻ֪Щ
Ⱥ
ϴһû˿漴뿪ķȻУȻҪļֵ
ϴǿǻ˵ģ˭ȥţҿɲȥ
ģȥȥΣȻΪȡһЩô뿪ȥλ淢չԽԽˡ


 
˿ûڻ֮У漴һ⻮аһλ棬񡣡
ڹĻ֮УȻܹƾ΢СĺۼҵȻζ˦ˣһαһΣա
ΪЩѾʼʽй¶ϢҲԽԽˣգ֮Щ
Ǹ쵰ӡڻûг֣ôˣɻвţҲû˿Թο
ⶼ˶ˣ˰ɣ̾Ϣһ漴Ǹ쵰Ѿʼˣ֮ϵҲԽԽ΢ˡ
²⣬ӦѾԶˣӦǶˣƫڵڶֲ²⣬ΪϻԶ˵ûεĻᡣ
֪ԼȥһЩЩݰҲһδεһ
һ˲仯һĶ̺Ƴϼִ󶦡
棬һո꣬һһ㣬Ȼǳģĸûм
΢΢һЦսƷ֮Ȼ࣬ǼǷǳɹ۵ģЩһһʧ漴֣ȫľһһţԼӦĵطȥ
ǰǰов꣬ͿԼҪȵˣڣɱ׷ɱš
ţˣЩСආ
һȻȺеĵɱ˺ܶ࣬ǶλӵĵϵҲûʲôʧǸͲ˵ġ
˶ĵ𣬱Ͼǵ𣬾һȺˣɱҲҪʱ;ģڵûǸˣĸǿսЩƣˡ
Ȼܴ󣬵ջԪҪ綯ҲҺ
зҪɱʱͻȻЦĬĬظôʱ䣬һʧˣնȻҪסѣҪһ֮ա
񶾵Ŀ˵˲ٴûûֹͣΪͲᷢ𣿡
ԴӷΧȫ׼ھҪһζʱˣʼҲ󡪡
䣬һͻȻоΧĻ緢˱㻰ٱ䣬˲ڻ֮пһ磬Ȼм䡣
֮䣬֮УǻһƲʣͺλ̬һ㣬񣺡Ѿ㲻Ǿ֮Уȴű˰ɡ
ǹӹЦµȵ룬־
֮У֮أվһ̳֮ϣ̳ΧӵһģƮ绯Ʋʡ
ڼ̳룬һ¯ϷһƬϼҲǻԪɵģ̺ԣȥƻһ㡣
һݣ˲䣬ϼɢʥĹԣ˲󷨣˲оԼĲ磬ΧϼɱҪ飬üͷһ壬ΧɢĿӣֱػˮѹļ
ⲻǳ֮ƣֻʱά֡üͷһ壬Ŀգͷĺ죬ѹա
µӡ£ֱѹأ֮Ļ磬һ޼ʵƺУ硣
һ̳ǸʵĽ֮ϣӵһ־ѹڲҳȥǳȥ֪ǼһŶء
һ㡭Ǽ̳֮ϣ죬Ʊãÿһ죬һˣǵ𣬵ΧľŸǵΪ
üͷһ壬ԽԽѰˣ߲̳֮ϣյĻԽԽ٣ǻԪһɹɵıȡڵλãѾޡ
ԪɵƲʣЩƲʣǱЩƲʱ޵ĻԪᾧӺһ㡣
ȻȥƲʣЩӳʵЩѾɵƲʣȫգ湩ǶƲ֮С
ܹоŶ֮еĻԪڼ٣ҲǹӿŵЦݣǵſѾ󷨵ĹЧ˵һ顣
Ĭţ˶ҲǵоĶ˵ûǺüݳġ
Ȼܹλ־أ
һƲʱգ˲۾һ磬һƲ֮УȻһֱ̳Ʋʴϼ̳
ϵر任λã󷨵ĵı˻Ĺ򣬶Ǹݰƿ˴󣬸ûʲô飬ö֮Ľȥˡ
һĿһ㣬ǸӡоŸСǱȥͻȻһ˲ըˡ
Ǹ籬ըеһȻûʲôΣ˲жһ£ʶķ
֮һ½½źϢ߸£򡪡
һĶ£סһԼһЦλһ
֣ǿһǹǴ㵣漴¶һ˿һ򡪡
Ǽ̳֮ϵǶϼ£˲оޱߵ־һ㷴ûС
ǹӣЦǱ𣬴Ӹƣܹѹ㣬Ҳˡ
Ʋʺ֮˿⣬ǾջԼ칬漴ĵǹ߹ޱЦˡ
ȵã
ãӣˡ
Σա
žŸϵľı飬˿ûб仯ЦݣдĮȻһ˿⡭


 Ա
¶һ˿һͷƣ漴˵һ

ͻȻͣȷʵСһ㣬һɲǣǿڼ̳֮ϱըˡ
Ա
õģڻûλ֮ǰ˵뿪֮ǰѾ۽ڤ֮ϣı㡣
ԱȻ𣬵񣬷ۺ˲ӷ˼̳ˣǸƣҲӰˣڼλ𼶱Ĵڣɫ䣬һҪסѹһǿķó
򡪡
򡪡
Ͼǵ𣬾λѹգԱ˵ÿը𣬵ֻԱ
ĹӣҲǵΪʱ䲻ǵ𣬶ΪĶӣȻǿ
Ȼ࣬ȷʵãʱɫѿΧЩȫûҲܵˡ
˲ƣϽ۾ŷкȵλϣٻƣ
λŭ𣬿һ˿ţϽģڻ֮ҡлһ㡭
Ǿþ֮ûжӲģȴʮ֮ˣɫѿĺһȥ
Աҧгݣȥ֪֮νֵǣͷˣ侲
ܹһ룬˵ûʱ֮Уû˿Ϣ̳֮ϿտҲʲôû£Բϳ
ôˣȸһλãڤ۸ıһȻĵڻ֮Ρ
ͻȻһ漴Ƹоһ㣬ڤɫһ䣬̽һ漴ߵ֮УһԲ̳֡
Բ̹ԲɢԹ֮ԣԲ֮ϣһɱϵӰһԲĵˡ
֮⣬ΧǶĿӣû˿ɫֺɫγɣΧģһЦô½ơ
죿
ڤ𾪺һĵҲˣһ£Ǵ𸴣漴½֮УɳһѪӣ۳Ѫ̰֮һӴ½֮зɳ׭ӡϡ
һľ޶ԻеѪڵĴ֮£ɢżâ
ÿһɫĹâһƷӡдʱֻʣâ֮⣬һֵ⣬Ʒ
ȴһٶ꣬޶Ųһ£漴ЩŶλŮЦһ
ǻŻˣЩûսˣҪ¡
ڤüͷһ£ʵ㵽׸ʲôˣ
ٺЦԱˡ
ʲô
Ա
ͷ֪𾪣漴ЦõģطЩʲôģǷֿ֮ǰѾƺˣҵĸ㡣
ָָ£ЦŽԼľһߣ֮Ůɫ任ڤһ廹һİ
ĵɻʵܰ𣿡
ЦһҵΪѾˣӡ̫ߣҲãϴԱһƷӡҺоԼ֮ǰģĶҲԱӡĳ嶯
պãǸʲô׼׷ɱԣǰԱˣȻٴθ룬ǲǸأ
ô˵ǰɣ
ҡҡͷôûӺòãһ嶼𣿡
㣡ڤҪڰֵȻǲеģƿȣҲһҪһġ
ôȵģӴʲôˣǵȵ˽ˣҲҪ͵һЩ˵ñǷˣһ򾡡
ĵӾ漴ʵڿʼһֱţںܰȫûĻ
ĵЩģϴξΪ쵰ңԲŰǸƳˣŪĺȫ綼֪һ㡣
ͷ漴ڤǽˣԸӦ𣿡
ڤҡҡͷĵȴҰٻȵ˵Ϳҵˡ
ڤ˸۶ϴξٻȣڿܻ𣿡
˵һִڵˣλã϶԰ҵڤ𵭵˵ؼǣǶȷ
εĿЦô˵ǻҪȥġ
ͻȻһ٣漴ɫ䣬һпѹڸǵϢĶ𣿿һЩҪˣ
ڤĵͻȻ䣬ĵóһĻջ㣬ԡ
ڤͻȻóһ񳲣ɢڽɫĹâЩ˵
ֱӽһó𵴲ݣ漴뻨Уպϣ𵴣СһЩģٽ֮֮С
˲䣬ɢڽɫĹԣ֣ڤһѶԼϣϵĺûʾ
ڤôˣ
û¡ڤĽе漴һ۵ô£ֶǴĶŪģ
Σ漴Ҳ֪öô͸ˣ˵ǿλĶĸӲ󷨵ĺģơ
Ա֮󣬺ˣԱɲǣģղŶûз֣ΣգҪٻȥ
Щⶫ̺λĶɲٻȥ˵Ǳ
ĵӵǵʵⶫٻȥǵλôᱻ¶죬˵ҪҪλã
ҡҡͷˣҪᣬӦûʲô⡣


 һԮ
ʱû£
䣬ͻȻ˶ɫ䣬ž֮ɫջ硭
һԼһţ˳ʱǣȻԼݣ˳Ĵƽ½
һδӵһȣһºƽȣУƲʲô飬ƽһжг
µݣȥһл԰ȪȻһ½½¶֣һ㣬ԱǸ£ǵ
ǰѾԻһͻȻһ£ߵıͻȻͣ£漴˵һ䣺ǻˣСģȥǡ
䣬Ѿʧˣƴûгֹһ㣬ʮ˿ֲ֣ˣһȻǵ𣬵ʵ֮࣬
ˣǣͨλ棬ǱΪ֮£һ˵ĴڣˣȵҪ١
ųȥȵҪĪ⣬ǷûУϴμ浽ڣԽˡ
ţҲоųΪˣֻԸԸˡ
ô򵥣Ǳ˵ףͨλ棬Ͳˣ˵ǲǣ
ҲǾųӳʱ˽ͻȻѣͷžŸͬʶСʵ磬ôˣ
¶һ˿ǿЦݣû£ո뵽һЩˡ
һ£Ȼ֪ģһĶ𾴣ǶһǶԿЦǶж𾴣ŵҡ
ӣҲǼֲˣΪǶෳա
żͬʣдһ˿̾Ϣһ뿪ķЩֻ֪Ǿųӳ

һŻ磬ӰƻһԪ罻һ𣬲ֱ˴ˣڻ֮дٶȳԽһУһ̣ƳΪٶȵס
ûеͨһ̣ƶˣڵĳ̶ȣԽԽӽˡ
һֱͥڻ֮й۹͸գƹۿʲôͻȻŲһ٣Զ
̫ˣ
˵ţгһŽ׹âıˮͺһ㣬߹ȥһն
ƥ綼Ⱦǻ֮УͻȻһҺ֮һֻ첲һĽ¡
һ첲ĵɢ첲棬һСС΢֮Уڤǳ
һ𣿡
һʦ֣
һϴЦݣЦҵˣǺ֣ôĴڶˡ
ίڤĵͬʱָǵĻ
Թ漴ͻȻ۾һⶫöӡˣǾͿණ
漴ϴŲ˼һһЦⲻǵǵԻˣ˵ҲãڤĵҲ򡭡
лʦ֡
лһ𡣡
һͷ漴αǰҪǻȥģˣļСأ
һһʣʱڤĵӹŹֵһ漴ڣҵ칬֮ݷ
һŶһ˫ۿһۣ漴
뿪𣿡ϴһ˿Σʵһ
㲻˵û¶ΪλҪ뿪ĵһ漴ղһʲôֵ
ϴί漴ЦҲ֪ܹѭŸӦ˹ѾڸϢǵĶôȻôᱻֵģ
ڤʱˣͺ˵ҵĶã
Ȼ﷢һЦ˵ʲôҿ𣿡
ڤͷ漴ԼǸ񳲴򿪣ڽɫĳѨٴγ֣һһ£Ǹ񳲵ԭˣֲڤţԭǷ˳ֲá
ɻʵʲô˳
һŹֵĿһ۵˳ȻǷ˵ĳѨ˳ڤϢϣӦǡ
ߣǷһķһڤϵĴһֳ˵һЦһ漴ĶϢŨ
򿪻䣬ʱһɫƲʣҪһָһ㣬˲ָ⻯һŹƲʸס
һüͷһ
һͷⶫλĶ˵ƣ󷨣Ϊޡ
һͷȷ棬һһֱλ־ЩãԽ˸λ档
Ȼ漴ʵⶫܹ𣿡
һЦȻأ϶ǵڴλ־֮гȡģǸλ־ݻһȻû˵ˣ˵𣿡
ͷ漴ЦֲǸǰѰңֻȻֱӽ첲ˡ
Ÿ첲ۣ漴ڿ뿪ˡ
һͷһ㣬Ⱥľţһȥ֮ǾҪúôţܣϾλ棬˼Լĵ̶
һ˵ţֱӽƲʵݸⶫ㡣
ҡҡͷⶫ͸ְɣʵҲʹõĵطⶫУܹӳļֵ
һһ£Ц˵Ҳǻ첲ڤǸ˳óǰⶫŽȥȥ
ڤһǶ̫ģҪ
Ǳӣȵĵӣĵװûڤࡣ
ֿһεʵǵûʲô취ܹҵıղȻһֱǸϢû취ߡ
һЦһ漴óһӣʵϣӡ޵ӣͿԷӡвһ𣿡
ɻʵ𣿡
̫࣬ƹܺ󹬵ŮˣչˣʵǲУҲҲԺˣһ
һֱ̣۷УݸⶫӦЩôǻȥͲôˡ
΢ЦͷһеƲʣҲһⶫҲŤˣȷЩôҲԿģҪʲôܹ쵽Ȼܾ
¶Цݣȵþ仰ʱЩΣʵ֣һһ⣬ʶ㣬УǳʲôˣڵңԽǰߣõ·Խխţǡ
һ¶˼飬һۣɢһ򣬴ɨʱ̼ܵȫȫ֣нӵϽо޶죬б
Щǻҡҡͷ֮УȻ⣬ǻԼҳȽϺãҲſں˵⣬Ѱ⣬ҪԼΪ
¶ʧ飬һùⲻȥ漴죬Ȿ첻ˣ㻹һɣȻ߾ȫ
˻棿ʱһ𣬾е
һЦЦȻĺôȻҪΪ¡
¶˼飬һ𣬵˵Щ˼ȡ
һӿֳһֲԤУҲû֮ڿڣǿڤĵһۣĵĴ˵
ڤĵҲǿ˵Ķĵʵ쵽ʲô⣬㿴һڶʲôˡ
ڤһۣ˭֪ǸС˵Щʲô϶Ǽ˵飬һʦΪ飬һʦֺܾᡣ
ĵɻʵ飿
ڤҡͷĵһ۵֪Ͳôˡ
ʱֻһ̧ͷ죬ɵһƬ漴ͷڴĿ⣬Ǹ㿴Ϊɣ飬̫ˣ
ˣ˲ɫ԰ףСĵʵġûʲô취ˣôأ㶼ûа취
һ̾Ϣһ漴飬𼴱Ƿ죬ͨҲΪЩ飬Ҫȥ
̾ϢһʵǹⲻȥͻȻŽµۣ۾һˣСҪЩ̫ˣֱӸ㽫ۣ֮ɣΣ
һ£漴һۣ˵ʵڵģǳˣۣԼ뷨ۣļԼƣӦġ
֮ϣӵоҲûγɵһ࣬ںЩԤ֮С
ҡͷһɻʵΪʲô
ۣԼĹ룬õַˣ˵ҵΪǿķҲþ
һЦ㵹Ǻ뷨ҲգΪ⣬Ҹֱʣ˵㻹εǰĻᣬҲĸԵӦû⣬˵һûʲôҩˡ
ɫͻȻȻ˵ǰ涼˵Цʵƶ֣ȥʼλҲʶ㡭
ڤĵ֪ʲô飬ҲһڴĿһԼͻƹУü˵˳
һٴγ˼֮Цһǻ⣬⣬ǰҪˣ
У̫ˣҲûʲôõĽ飬ҵ뷨ʵϣڲ˽ˣĵڰ磬Ѿˣ˽̫ˣȵҵ취ƻüƣ˵ɡ
˼ҪȽȻ컯÷֮Ϊüˣû뵽ǡǡ෴
֪뷨뷨ǧҪ֪ڵѾǳˣȻûǶǵͨΪ˫޸ˡ
ʲôͷЩ꣬ٶȱÿˣԭҼסˣȻأ
Ȼ󣿡һЦȻѰҩˣƣȻҪӵĶˣĶٹá
ЦǻصԶ㣬ейҩˣ֥Ѿչˡ
ҩЦҩĶϡȱĻҵǼˣпֶ
һҡͷЦôӵֶȥ˵ɣͨλ֮ȻҩеģҪҲΪǻȥͨʦ巢ˡ
ֹӣǳ鴤ε̾ϢһЦֶ󣬻Ұɡ
ȥ֮ҪԵļȽžͷոһĵڶ飬ҲأȻһΪȵһҪѰ飬ɫ԰ףǱŵá
ʵǲ֪ȥ֮ҪԶѹˣ칬֮У˲ٱŮˣǲ𰡣


 
ʵڵʱڣֻһɣ޷ٵ޵磬컯ٵ
Ϊ͵֮һطױ˺ˣʱڣΪӡؾ̣Ŀʼ
˵ǲң죡
һ𵭵˵ţдڴϵϢԽƮ죬ţȻȾһЩʶ⻹ǵһΣϵͳ
ֳףΪΪԼˡһЦһ޵һԽΪĿ꣬࣬׶룬ȴ֪ףĸոտʼ
֮磬Խͻƣ£Ȼû˿ĴڣȱȽǡ
ˣ̲ס˵֮ϣһ㾳磿еλֵģ
һҡҡͷڵ֮ϣҲ֪Ƕľ磬Ҳ֪ʦ֪ɡ
ҶԣҾáֹ
һ£һЦ嫵Ļ棬УͺϣǱ˾أȻܵ
Ҹҿ϶ǽ˵ȻˣܵһЩڵ֮ϣŻһЩǡ
Цһ漴ҡҡͷ˭֪أҸһ
ͨλλ֣ʵͨλ棬Ȼ࣬ǲǲ룬ǲ⣬ǵǰ·Ѿߵͷˡ
ȻУֻΪ֪ˣûкô˵Ҳաһҡҡͷ漴֪Ϊμλϣܹλ棿ΪڽɲǣǻණУطҲʺλġ
ʼ磬ʾˣͻȻóһȥȻݻһغ¯¯֮У
̣Ƕ֮컯ǻԵɾͣѾˣﵽĵز
һЦŶͣһ·ϣѾʮˣںԽ뺷ˡ
ȻСµĺкܶ࣬Ҳþʱ򣬶ʱһͻȻվһӣͣͣɻ̧ͷһѾˣڿʼǻһ£Ҫ¶ˡ
ͷͻȻ뵽ʲô̧ͷʵ֣˵֮Уӵһ澵ӣճǵԭͣȻǻɡ
һЦҡͷЩЦõ˵澵ӣǸλȣУûУҲƵĶֶû𣿡
ŶһǷˣһ̤Ƭأȣķݡ
ȻһαƵŪñˣԺͻָˣȻûеĲƵܣǷչô꣬𼶱ĲƵܻǲٵġ
һջûеȵŽפǽȣٴ̤ƬٴҵǸϺ
ȻҪͷ棬ߣͿ˯һʱ𳳣˯˯˯һ
̯λϵһʯͷ˹ȥϼһȻݵĶ㿪ˣϼһѵװ˯
˭ڴ˼˯ܴϺֱһ£ɫ䡣
ôˣǴҲѹ΢Ц˵֪ģǵġ
ǽ㣬ҲҪ˵Ǳˣɱǣǲ˼ʡģôַˣ
ϻֱʵˣϼһһ飬˵λ֮Уļҵĺӣǹȥ
ϺɻʵԷ֪ѵûʹ𣿡
ҡҡͷ׷ɱֹ򣬶ˣ𣿿ı飬ǻܴӣǲǰ
Ϻ˵ǼһܵǼһλƵĵӣ޵𾳽磬Ϊգϴġ
ĬƬ̣漴ЦǼһҼסˣûɱˣźǵϴӦþͿԳɱˡ
ߺٺЦŵүڼҪҲûлˣǼһǷʲôˣѹڷƶУһʱó
ȻʵǷƶʲôط
ϼһֻЦݣʱԷƶȤˣϼһЦǷƶλһأУʮȻҲһгֵĴڣٵļûС
üô
ȻһǬˣǴֽ֮г϶һܣ죬ڵƵУȵ޵УճɾһڣǶӽȥ
˼δû֮ض뷨Ǹӷ˴϶ҪͷˣǾˣǻôͶһ֡
Ϻͷ漴һʱ˵أɲΪӵԴг
һǴгҲҪˣ
ϵһţʼιȣΪ»ɣͷ֮ҲڤϣǸй䡣
źľŵһӭ֮ҲʼԼ飬Ҫ飬Ҫͨλ֮еĻ޲ȥȻչһöԴб׼Ϊһλ׼
죬һѯʹڣȻʹˣг֮Уϲ⣬Сûʱ䣬͸
ոսԺӣС̫̫Ⱥ磬֪ǻ޲Ϻܶ࣬Ȼѹһɡ
ǰ̫ˣǵҪѾܵˣԭĻϣѾһˣھȻôߣǼԴЩȫԷ£һһóʱ϶߳ɵ󡣡
Ȼ޲ƵΨһΪŮԴӳдߡ
һ䣬׼Ǹ£ͻȻһ˹죬Ȼˣͽɡ
׼뿪ͻȻһεҡҡͷ漴룬ųһʮ벽ȻڣڤĵȻǵ𣬵ǲε飬Ҳûв롣
ЦŶλֵݼλ֡
СӣʲôСһŭݣȵѵ֪Ǻæ𣿡
޹Ŀһһڰֵҽģ죬Ҳˣ˵˵Ŀ
һ£ʵˣʲô
Щ飬ڳȥǾһҪһҩŮ
ȻҲã΢΢¸оҪѣҪͶ룬ȻҪȴʱ򣬲һ˵ܽˣҲͲܽ𣬺Ѿһͬˡ


 ڶն
ʲô
ûУԺҲûǸˡ
װɵһԸ⣬ֱӰʼĩ˵һ飬֪ǳչͨλǸ̼ңڿʼѹˡ
ʼĩ漴ʵ֣ڼŻȥ𣿡
һɻʵ
ϴſЦ㣬ʱع飬ڿǵ黹û꣬ȻңҵȻҪ෽濼ǡ
˼ߣһԵɻɲᣬʱû⣬˵һ֮ڣǿģ˵ɡ
̧ͷһϴž֪ϴһֻ꣬ˣһʵ׼ʮֻ꣬סҪȥˣȻǴεĽ׷ݶС˵
Цһ漴ںλ棬ʶһλĴڣǲƵܣڲ֮ǰȵг
һ仰һذըķڣһоâһоһѹ֮Σ漴ȻʱСҲˣǴֵĻơ
ֲЩһ׵ôݣԭС˲ˣָһƺ«ںϡ
˭˭ң
Сգ鷳᲻صгˡλŮӳ˸۶ߵĺȵ
ѵ𣿡СһŶЩǾƺ«߶㿷ǣЦһӲʹǶ֣ô޳ɵģ첻ۡ
ȻΪͣһսʵǿսҲ񣬺ܺõܡ
һλǰСյļ⣬Цһڰֵˣ˵꣬죬˵ǸƵܡںλ棿
ͷ漴ӵȷеĵص㣬ҵģУھͿϰǷܹԵ¡
һ˼֪λطͨλû˿ĸں˽⣬㡣
ɵͷͬʱһᣬ֣صĽеס棬ҪȥĶҪߵĶʿܷǵҪǿԣϾ͹ȥ
ʱλ֮УӴƶ֮еįѾ嵭˵Ƶʱ𼶱ĲƵǰ¡
ǿߣһϴЦݣʼһȺ˵˵Ȼ˵һǴĻѹµļ۸ơ
λĲͷ֮£ǿһȻһ˵һǳɹˣôǽ߶ۺϺһǰ˰
˵˲䣬λĵʵʲô٣
λƵдŵ⣬໥һۣ漴⻹ֻɵĲۣһЩǻ߶һһأǿԵõһǧ롭
šƵЩƮƮȻˣʱѾϰƵõ˿϶Ĵ𸴣ҴߴϹȥ
һǣԦ߾ҲʼˣƵʱһϢѰҼλƵܵġ
ڹΰͼļλƵܣпգǻҪλƵǰأʱһȺԶˡ
Ƶ˵Ŀڸɵһܽһ£ţȻǵʧˮнѾһͷˡ
仰˲üλƵðǿ֪гΪǼûտãҪȻλ֮ûеĲƵѴ̡
Ƶεô򣬿νڵϣ漴ɫ˵λѻȥɣ飬ҲҪ𱨸棬֪𣿡
ǡ
λæŵͷ¹ЦݣǾſڣλļǵĵΧ֪һǳõϢ
λˣǸѾˣ
ˣʲôˣСֵģҪǶٴˣܷʲô飬Ҫ
ˣǼŴ޲ϵˣǸţȫˣûǽס
ʲôʱŰŶеĺȵ飬Ϊβ˵
˵ˣûлӦ
λ˲ҪˣǺˣ೤ʱˣ׷
ЩЦǸأǵΪܸߣǸͷֲǵټ׷ϣԲŻ档
໥һۣдž֣죬ȥƵ
λļǵĳȥٴߵ˹ţƵ鲻λٴǶȻϲ⼸һǲɷϣ⼸һȷǺܻ׬Ǯ
ôλ˴⣿
ǼλðͻȻһ˵ˣЩֹոȺ޲ϵļһѾˣûзټǴˣǿɾҪʧһǧˡ
Ƶϴ࣬üͷһ£漴۾ϸϸĸ𲻸Һͷ
ͻȻƵһϲ˫۴󷽹ִ͸գ֮ȡ
λƵҲϣͻȻһƺߣƵɫ԰ף漴۾ֻڲ
һڶˣʿɶֹ
˲䣬ƵŭۿдѪĹâ漴ЩɵĿŻ磬һȥɣ󡭡Ҫᣡ
΢Ǻӡǵ֮ϣ仰ģ˲ͨ죬һѪ£԰ɫߡ
ȵˣƵͻȻһѪ³ֲֻţѪĨȥ֮УҰһ
ԶλȪ԰֮Уٴζһ첲ǳ鴤첲ͬһ˵İɣ
һ΢Цŵͷû취λ̫ԶˣǸһﾡȻд󣬺ߣ
һߵ첲һ˿УһĵɫԲһĶ֡
ˣ죬첲ҪҲɣ
ҡͷҪˣһ͹ˣûãڼȻŶڣ͸ҽΪڲãҲҪ˷ˡ
һͷһ㣬˲첲㱬ˣ֮һȪ۳첲֮ķ׭Ȫ۷ֽ⣬һۡ
һ֮У˲Ȫ԰ŸԪϫִԻǶõ̶ͬȵĽ
Ҳû⣬ǽ֮󣬿ʼ칬ΪϴΣѾ칬ͿˣڼŲµĴ
ȻˮнʤޣΪһţȻû˵ƣȻ֮ϵĴڣ֮Ϊٶȣһ㶼Ƶ


 
ֺĿնƾ޵Ŀڣһжա
һվȪ԰룬ĿźڶΧɢһ򣬽շгһԲ̡
ںλ֮⣬һֱӴͨͨȻȪ԰УϤоԼѪҺˡ
һžУǺڶʧ֮гܣǿǽʧĺڶþò
ǿĵ𡣡һܣ²һΧĻ磬ѹѪɫĻ档
һ߽ɫâҲǺڶȷǺǿ𼴱ǸոսǶûʤ㡣
ǵһƵ
ƵЦҲֻ֪ǿǵĴкҲҰƲ
ȺˡвλıĴǵ̸£
ĳСһЩ󲻶Ƶȴǣǣûô׳ɾ͡ǣǸ죬Ļۺۺ񣬵Щܡ
֪ʵһûƵλ棬Ⱥ˻̫ӵıλʮ
ƵѣȻǽкˣһԵǲġ

˵ĵǣ֪һѾһȺˣʱ֮ǣ˳
죬ζ㣬ȻҲ˷գӵһǲһ۹ȻǵĻ۸ɡ
΢΢ҡͷҵԭ򣬶һʵǿҿ˵ˣƵһ𣬶ҿ϶Ӯˡ
һͷЦԹˣֻһ棬ԼĻۺۺ񣬸һǴ󹦳ӹɡ
Щ˼һζƵǺ˳񣬻ȥ֮󣬿һ£ͨﵽλ̵
ͷλ澭ϴεıȻڻָǵĲƵܵѹѾʼ˳Զ棬ʼ̰ˣȻԶʱ룬ǽ϶ûȥġ
߰ɡ
һЦʱǣ⣬ҪȥҪһʱ䣬Ͼոմ͵̫Զˣʱܲˡ
֮ҲһУҿתתȵʱǻȥҪǧʱ䣬ż
δĳһţһȺһٶ˵ĸǰƷûǴ󽻵
Ȫ԰ڤĵһڤЩԾĵҲЩֹӡ
ôˣǣЦõʵô˵ˣ
ȥ֮ȥһǰٻȡ
ȥ˳͡
Ůͬʱ˵ڣ漴໥һۣĵЩ糺죬ڤɫŹ֣Цǻǡ
ڤһĳЦ漴ܺЦ𣿸㣬ҷ˳һζ룬ΪУһͨλ峤
һ漴ڤʵǡʲô˼
ڤ𵭵Ľ͵˵ʲôܣͨλ棬û˵Ҳǻ֮󣬲ű֪ġ
ΪԭĻûйίĻ߹չ塭Щ꣬һ磬Ȼһ壬֮ҷһ壬Ļ߶ˣΪѾػԼˡ
һ塭ڤüͷ壬漴һȺһϡ٣ϲ˯֪Ķ
ţ漴巢չʽ΢һֱﰵæһֱڡ
ԭûгƿȫֵ峤֮ǰ壬ǿָģʱҲܴģһֱδϾͨλļΪûнǵĴڣҲͲ֮ˡ
ڳ㣬Ȼûн𣬵Ƿһ壬峤λΪõѡ
üʵҵ峤λҪϣ
ڤ¶һ˿΢ЦǹأʽΪ峤Ҳǵõĳ֮ͻ֪ˡ
ü漴ʵԴǷ˳
ڤ𿩿ЦԵúܵ⣺ǵȻȻһģҿڷһ峤ã
Ȼ漴ʵڷһ壬жٵ𣿡
ţ಻٣һӦöһЩǶᳬŸǳŸǶиӦġ
ͷ¶һ˿΢Цô˵һҪõ峤϶峤
ҲԲܹĻڤ𵭵˵ţͻȻ˵Ȼҵǰ飬ҲԽ峤֮λ
ΪҪǳϣȫƿ壬峤𣿡һЩϲ
ڤȴ˵巽干ͬĽҲõİ취ΪѣԶᱳѵѹϵ
ᱳѣɻĿڤ漴ЦٴʵԶ
ŻôԶĲᱳѣ˲׺޵ߣĸǿЦ
ڤȴҡҡͷҲţ巽ܹάϵһֱڣⲻһʵ֤𣿡
Ц漴˵ˣĻᶮģˡͷĵӣʵҲҪңҲҪҵݰɣ
ЦĵͻȻ׵ҲҪһȥȥ֤һݡ


 Բ
һ󾪲ĵƽĿʼǰٻ֣㣬ΪǼСٺϡ
Ȼ漴ЦģҶȻҪȥٻȣڰٻȣ֪֮٣֪
ٻȾľ硣
ĵֱӽһöٻƣбӳŰٻ࣬һĵĵá
ģҶȻҪǰܲϾȥ֪ġ
ĵϴЦݵֻҪȥͺˡ
룬һȥʱǿʱǣҲǻؼҵתվһЩ֮ĵߵ𣬶Ȼ뿪ӵ
Ű̯ģ𣬻Ϊ͵ģߣǷһܣ֮һ䣬ڤЦΪȰֻͨλԼ齨һ׳ѣôܸ˼ȱȣ
ͷ漴ֵȻܱȣڿ񡭡Ҳһȵĳˣ
ڤͷʵ϶ʱǣûл֪Ȩ޵ģһʦ֪ɣڿȷЩʱȵĳΣҪĿĽӴˡ
ڸ̯λ֮䣬۹ЩѬ֮£Ҳ߲٣Ͼβλ棬кλ棬èеϣƵǰĽ̻塣
ȻǸУһЩȫԳƵһϸðˡ
ӵзḻĴ֪Уණһ۾ͿԿóٺûټм۸ĸߵͣԵܶ౦
Ȼ־䣬䱦ϻûмϾֶ̫ϡ٣ͨλҲǲٸʱοţ
Щź飬ǧ꣬ЩջһţǸڶڻصʱǡ
ʱǣѾصͨλ棬ӳг̤ۣ뿪һܸøλһ
ĵӻȥԼİٻȣڤҲȥˣȲȥݷǣȥʮȥ
˵Լһ׽ɽµȻҪ
ٶȺܿ죬֮УʱշγɵǸٶٶȿȵǿߡ
γɣУͨλ棬ˮ֮ٹȣҲڵʮ
ʮ֮Уһֱڴ˶ţʱһϼһһˡ
޴Ļ֮лصռ֮УγһƣƷûĻ
ţǼһ˯˰ɣ
룬ĵǸλãеιϼһˣһŻˡ
ʱԼ˿ûҪ˼һһӣӵĿСӣҲûа취˭ôѿ
Сһֻͼһʱʹ죬Ȼ˼ҼŮһˣǴ󵨡СҲ֮
̤ûҵ˿ĺۼû˿ĻӦȵϼһҳ
һĻû˿ĻӦйˣ룬ų֮࣬Ի
ԺŹԣҫ١
ϵʮ֮еĸռγһĪϵɢȥûиӦ
ٺ٣СһȻˣС۶룬Ͼʮ𣬿Ǳģңôҵ
ֻŸпû뵽Сӵ֮Ѿչ̶ֳˣҵڰ½ҲѾɹˣǺСӡǡ
ϼһŮˣ취
дŰʵϼڻ⣬ҲûеĹΪУǾһɽڣȻϵϣЩԽܡ
üͷ壬Ҳˣŵڰ½̾ϢһСӻҪЩͷȻѳɴ
룬ų࣬ûҵ֮ͻȻоʮϰӽˡ
ͻȻƳУһ֮֮Ϣ֮У֮仯Ī⣬һֱۣ֮γһ˺֮һоûоͷ
޾ĳӣʮ֮ߣʮڣͻȻоһָ֮УƱײ˳оһĸŻ
ɫ԰ףͻȻһȣСӣȻ˾򣬲ڵ̫֮һЩͱ֡
ϼһҳҷˡ
ȻֹĬĬ߶ˣܰɣ
Ҳǵ˺ܾãնûеȵֻ̾Ϣһ뿪ʮóһС
ո˺֮ܶǶʮƿҲһоʮѾγɣơ
Ҫγɵһ𣿡
ˣ˿ЦСӣΪķأλЩΪˣȻǸطԱ
䣬˭Ҷ֣д߰
Щ֪ڼûпҲоů߬ö壬û׼
ȻȻĵǾ˰ɡ
뿪ˣո߳ٹȣͻȻоһ󼤵漴һ𣺡죬ҽУһָ


 ԧ
ǸָͷָһõĻ䣬̺һ嫵硣
ڡ䡢ʥ
ִһ˿ˣӿֳһֱƣһָͷǸ֮УĽ£ǲƵĹǿݹǣһĩ֮ľ󣬺ϣʣһˡ
з꣬һУףֶֿϮڣı֮Կоһ泩
ǺһЦ֣û뵽㵹飬Ȼǵһӭҵġ
Ҳ֣һָγһ޽˵Ҳõһ£ʱָ
һָʱٽ٣о֮Ѿøǿˣرǽ֮ʱ䣬ΪȶһͨѾСˡ
Ϊڵ˵Щǿڽ˰½
Ц漴ȥٶȷӵޣһ˲嵽ĸǰȻһȭӳЦĹΪҲǵƷӡȴӲӲ֪ǿǡ
û˵꣬ͻȻһҺɳȥƲģһȭıмܡ
ɲһƹͷˣоۣ֪һոֻ̽˿û֣мѪȭȭ⡣
쵰Сģ˲ôһҪǿܣ죬㵽ǲ졭
űһ٣漴ЦԲסˣֵܣո鲻ãЩ
ҪѪǴʦҪѵһһģǱΪԼ˵𣬿ɵ£Ȼ⴦á
ʵǰľ籾ݻԶԶ룬ΪֱѹȻǱŹ
Ǻˣķǳңڿ̨ܼŮҲֲˣһǻ޴йͻȻȻôһ䣺鲻ã
εĿ죬˸۶СӣӮˣһģˣջô
ЦţԼһЩջ񣬵Ȼʵ֪ӵҩ
Цֶ˼УҲ˵ʥҩҲǻһû˵ģס
ͷ˼Ƭ̣漴˵˵ⶫҲûÿһһЩҩۣ˵ҩḻһЩ
һЩˣ޼أҲղأǵĻߴģǱȽأҵˣҲһҵ㡣
ЩϵļˣЩϵļ壬ʵǷǿ㹻Զʱӵ
ͷ漴˵УҲȥֶ֪ǿ޸ģ˭ӶࣿӵУǼֵܸߣҲܱ򵽣һġ
дűӵһ֮Եһף
߳ŭȵڵۣҪҪȱȣ
иǴŸӱӵ飬Ȼ˵һ䣺ģ
ʱƱץסߣ漴һΪܵĽеҲһͨ㵹Ǹҳһҿ
ʵǱӲȥˣ󣬿յСЩΪܶ࣬ҪҼʦһأǻССˡ
ϴֻҼʦƢã˵ʲôͨʦɾͲ˵ˣٺ٣񿴵һ۵ĳ
ļ漴оã˵õ飬ȥˣ֪ѵĵͨ˲һ۷ٹȡ
֮һҽУŸоˣѵԵЩʧ̾Ϣ죬лǲ㣬ͬƷȻˣĥǲ㰡㡭
֮ǱҵĲҺûˣģûᣬǸ֮еṩȤ
뿪漴˼ţҪȥһͨǰȡһ漴ȥҩǰһҩ
ͨʵЩԲסͨԼŮڳ˯üӣʵǲҼͨ
ֱͨûüѣֱûüݼͨʵǲС
עʱͻȻһԼǰγɣ֮һתս룬Īһﻨ硣
缫ɢȻϣȴЩСɣƾĵ˸оϣȻޱߣǺһ뷿
ˣ
дȴɢת־Щ£漴׳ʣ֮У½ͬʱԻͬʱĿű飬һ󶦣һӣһһ澵ӡ
Ϊʵ
䣬˲䣬֮һζ֮о˼ǣ֮УǻüͻȻðȻɫ󣬵Ǻ˯ˣһ
֮зࡢǣһдã漴Ϥ龰ʱһ󼤶ʦڼˡ
ĸס
ǵżһЩǶյʦٴμˣ
ߣǵ飬Ժ˵ȻҪʰǣ°ɡ
˲оԼŮ֮ϵƱնˣ˲оͷð亹ǰλ϶Լĸˡ
ͻȻУһߣĸСӻǸ롣
̧ͷ֣µĶŸӵӡ漴ȵС죬ݼͨ
ûκεĻش𣬶Ů˴ʱǵĿ漴ͨˣֻһͷ߳ߡ
ߵĻüЩۣĸŻüߵ㷢ϸ棬漴̧ͷ޵ʧλСӣԸ
֮У
Ц漴йѫԸеĹѫȡһҩ֪ɷ񣿡

룬漴óԼеĲڵϣеĲƲ֪ɷ񣿡

ٴ룬ԽᶨսеԸ⣬ҵУټϡһεĻᣬλҶҪˣֻҪһҩֻҪüѣֻҪѣʲôԣ
ΣճĬˣбЩڴĵȴãԴ˿϶һЩת䣬ͻȻһˣ
һϲͻȻͨȻˣǶ壬Ρ
һʥ⣬£ֱϣ˲䣬Ʊʲôһ㣬ϵĲЩѫˡ
оЩԼԶȥһҹصǰͨ˵Ǻڣü
ᶨӼᶨĺȵᣬһڣֻҪܹѻüѻüԸһС
Сӵ˵ĺҲռˣֻȡһĻᣬһЩϣҲˡ
һᣬ漴һ֮ڻüϣͨĮ˵ڻüҵĵӣټˡ
һ־˲̧ͷеΪʲô
ԭѾ˵ˣΪϲ壬塭
һԾܾ־ӰϵĺˣȻڲ֪֮У˳ţҪȥΪ
ˮӾߣԷֻ沨ڼ֮һ˻֮˳ȥ
ͨǰŮΧŻüѿ˸ݺݺ࣬ͨһޣڱǰޣ
˲伸λŮһ֮ͣԹͨʦ֪ǵĹ죬ȫǡ
ͨһᣬ漴ӽտʼǶұ˼˭Ҳȥ˭Ҳ֪𣿡
˵ĵ˲佫ŮסȻŽ޾գĪĿգ˵һᣬǵĸ飬жǽֻǡãǵĽü
ü鵭Ȼɫ󣬶飬֪ҲõǣǣЦݣƺ㣬Ҹ
Ҹɵӣ
ͨţǰ׼һӣҿӣһžӨ͸ҩɢϤζ
ǸСһãĵĹȻͬˣҩҲ컯ˣϣܹѡ
ѷˣ֮дУ磬磬ˣûᣬһëûС
ˣʵڼֲסˣͣЦҵʵ㣬ұԼŮˣһãã
һһˣŻ磬̤żᶨĲΣ̳ͨ׼Ը󣬾ȻûʲôӦ
ҵ׵ˣе׵֣ҪԤԵΪ
׵ӵĿ漴ЦҲ㣬ҼʦҲѴ֪ģͨʦƢȣ֪ġ
ͨλ֮УֻͨһŮˣЩߴ򲻹߲Ը۸Ůˣͨ޷Ľɫ˭ݡ
Σźľ磬ҪһҩǾʱٴ˶ӡ
ǻӦˣγˣȥһģһһģһڵ֮зõλ칦ѫ
ڣ˲Щҩĸ򣬶֮УȻиָ򣬵֮͸оҩ־
Цһоһᵽ첻ӦеصزȤζˣԳЦһȻ׼뿪ľ硣
׼뿪ʱͻȻһ£ϣͻȻоһ󲨶漴һ־ϡ
һϲ漴Цдų죬漴е޾֮벻һλᡭ
漴뵽ʲôˣᣬͨҵģҲ˵ʱҵĻᣬ֪һд˴λԵ
²ţ¶΢Ц漴ʲôЩţʮǴĿʼȻǿλνľľҲ˵ʣµļλҲֻλˣ
ֲãֲõĽ۵һҩ漴ҡҡͷܹѻüҽκãһλѡ
漴ľ磬˼һ£漴óһöƣһĵٻ࣬ļƵָȥѰҰٻȵڡ
ϣνٻȣܹջ񣬿ȣϣջ벻ҪˣֱͨӰŮˣٻȲɣ
˼룬ǾҪȥһˣʱΣ̬ȣʵƴٻȣҲҪȥƴ


һʮ ͶͱŮ
ָһֱѰҰٻȣ֮УоԼ֪˶ԶģƷǳгģ³˻䡣
֮˻ԣ԰Ʋ֪ĳְʾЩĳ֣оκεĹ졣
ȵоһʱѾһһ£漴ѵѾˣٻȣ
дŲȷһԼûиоԼЩ·ô˵ģҡҡԴЦͽһˮ󡣡
ˮȻĴ󷨲ü򵥣ԭӣУ˲֪һδ֪Ŀռ䡣
ӭۣҰٻ͡
дһµŮˣӻ߳ɢõζ˳ԣһһɢŻȵ
һ£漴Űٻƣ漴һݵλǰٻȰٻ֮һõ˰ɣ
õһ£漴СԹĵҲǵģȻ˼ҶˣˣҼСٺأ˵ˡ
Ȼ漴ЦٻȣΪ˽顭
ˣ죬ĺ磬ҵĹƣ㻹Ҫһʱɣĵ²ĵۻӺݣ۷
ĵӣּˡдһ˿У漴Ц֮еģӹ죬ǰˡ
ȻˣǾ߰ɣڹеء
ͷ֪ٻ֮ȻӵаٻģһλѣƴȨʵǸĪ⡣
ιιιĵ㣬˼Үλۣ˼һûпأôߣ
õ˫۾ƻ˵ԹжоһۣĵһֵŮ
䣬õܻ뿪һ֮ϣŰٻţභ޵̬ʱһֻĳ嶯
֮һ޴Ļϣǻں϶ɵģַ׭תﲿ֣һ
ĵһվһȺŮˣЩЩÿһɢŵϢĹ˵Ҳвǧ
Ҳ˵һǧ
漴һŻȴЩµˣסŹȣվǰţվһȺŮˣݺݺࡣ
漴һͣȺŮˣûһڵ֮µģǸõʱС죬Թĵӡ
ѣѴˡ
ţĵҿˡϸ˵ͷȻȥϣȻɢһ֮е
ڴ˹ʱӭҰٻ͡
һ£漴æڰֵңͷӭӣӦǰݷãССɾ⡣
֮Уռ棬ȥһͨֱӽ֮ҲһϧĻ仨ѡ
ʱóһſűĻѣ̺Űѿһۣ΢Цŵͷ۷ˣˡ
֪ڰٺϣôˣ
ϸ˵֮վԱΪµŮˣɢʥĹԣͽе߶͸ʱоѹܴ
Цû⣬ͽǡ
ҡҡͷˣٺԼѡҲû㣬ۿ㣬ͷˣȻǺǿԱǼСٺϡ
ҪԣȨһ٣ţڰٺϿûбҪţȻѾȷ£Ͳòˡ
ֻͬˣ΢ЦŶǵͷʾ⣬ȻܸоǸǼƷ𣬵ǿԸоǵ
ҴϢԷ֣˰ٻ࣬λѣΪһҲһнľʵǿ
Ҫ뿪ĵӻЩٻ˵ҲҪˣпУۣ֪𣿡
Щһü˲Ŀͷѵͷ漴ۣȲҪ뿪ҰٻȣҲõĺôġ
ͷҪлͻȻѵ֮УȵĶһ٣⡭ǡ
ľʵľĻԵǴӺδģ
΢΢һЦ漴˵ǵһֽɡ
漴̾ϢֽõףʧȥҲףٴȼҪĻ棬ҪҪ
ҪͨҪԼˡ
ĻԵҲǲСһ漴ͷϵĽ棬ͷһ𻨣Ž𻨣˲ţٴοήʱ֮
Ѻܹпĳ˽𻨣˲仯ۣ֮УѿûƬ꣬ĵϡ
̣𿴲Ҳ˲۾ֳˣƣڸ
ҪһµʱĵֹˣĶҡҡͷʾΧŷ֣Χİٻ࣬ĵš
ͻȻһɲǣƸоһգ£Ȼָһ󣬶ʱһֱ˳
۾ЩӵĿ漴еĻָĵӣĵĻԵúðա
ѣĵǸ֣ԣҲĪòѻֱ˵Щˣû£뿪ɣĵҲһ뿪ѰĻԵɡ
ٻλǴʧɫ漴ѣеѣ
˵ˣǲǶ߰ɡ
ĵȴסˣдű࣬ѵѣôˣΪҪߣ
ûлͷ˵뿪Ȼͻ֪ˣõ壬ǰɣͲˡ
ѣõҲһȻЩò⣬ΧĽá
飬ǹͬ뿪һʱˣһʱ֮Ȼ֪ˡһɲɵϣʧĵͬһ䴫һ£漴ϴżᶨһġ
ݺݵĵһۣ漴ǰ棬λٻôŮûʶأͱ֮ˣ
Щ漴λǸһЦĵ߳ȥٻʱըˣһ׷ȥۡ
ҲѣǸΣ㶵ķˣӴˣȻĸıˣ񶼷仯ˣСٺˣǵΪĵȻҲǡ
סڰٻȣҰٻҲóΪĺ󹬣
Ѵ˸漴չţ˭Ҳţʱ׷ĵӵĲҪ׷ȥĵӾȻͷһĿᡣ
ǸôˣЩ˫۾
㣬뿪ңԶһ㣬ߣĵЩЪ˹ģĪˣˣ
Щҿ϶ıΪʱĵƢײǹˣЦѲ˵ˣʱͻˣֲǲȥ
ҪĵӿҪǰοȻʧļϽפ㣬ĵӴеҪ뿪ңҪܡ
סˣվţĵ˲ߣҪ׷һУҪҾ͡㿴
˲ˣŶôôϤأôҲǵһöɣȻ˵ôûˮƽĻʵЩ
뿪뿪ЩĸˣѵɨˣЩɣԼǲǱˣ
룬ԼλӺܴ˼һģô˵췹ˣôǾ֮ͨףұ֤ǶӳˣҲܹɢ
룬漴̾ϢһȻˣǾ˰ɣĵĵȴľĽϣܹ˳
ĿľΣطȻٻֵط֪ģǽȥһΣûƵָٴνȥΪʶ·ˡ
׼ʱͻȻΧҶ죬оһͨԼϴ͸
һаþľ֮͸оһӰҪػ漴һ֮
һŻŮˣ֮뵣Ϣй©Ȼƾľֲ֮ˡ
ˣɫ䣬һۣ漴ŮˣأѰһǱУһ
ŮѾˣײɲǣЩԥ漴ЦòһɷһĲ㡣
ŮͻȻ۾ɢǿĲſһ£һھѪѪУն
󾪣Ѫѹ漴ͻȻſڣס촽˲һˣŮ˾ˣôãûһ˸ô
ŭŮˣƺòãӾ㡭ãǷˣߣߡ
ڷˮ֮Ѿݻ£֮ģ壬УΪں棬
ŶȻ粻
Ķټ죬ǸŮˣŮȴȤʱԺٴθĳȻŮˣʵǿɶ񣡣
ȵѹ漴֣Լ촽˲ŭģҪУžһһ£˲Ů˵йˡ
ŮˣҰһ㣬֣֮ģҰһ£ǻǹ⣬Ȼ󡭡
˲һЩжĻ棬ջѪڣŮٴξˣдž˵С񣬶ҲҺˡ
ϴЦݣŮˣ֣֮ˣȻҪһôȻ̫ˡ
ͻȻɫ䣬˲仯һ֮У֮󣬾͸оĴرˣ֮䣬
УأðϢӸ֮зɶݣɸּϢ֮˿оԼҵĺܳɹѾˡ
ԼǰһŮˣľдŵĻ㣬ͬڰٻ֮еζرζ
µţ˳ԣ۾Ů˸ܵĿͻȻһ£Ҫ赲Ѿţ벻
ͻȻһգһԺ֮УܵһɳѹЦ뿪ŮˣβѣǸ
ˣлл㡭
Ů˵˵һβŲŮˣȻҲһ۷ĴڣͲһԽĴڡ
˳һ亹Ů˼ˣǷûˣʵ죬ǡ׷ɱ㡭Ϊʲô
Ůɫ䣬һĽ䱸漴Į˵㲻Ҫ֪ʱ䣬ң³֮Ҹô
üͷһ壬ܹ㣬Ϊܹɹ㣿Цˣ˵¡
ŮˣϿһ飬漴ҡҡͷңҲĺô


һʮһ ľ
деɭ棬̧ͷյֻ̫ܿһâҫۺɭγĶԱȡ
ǰ棬У׺һλˮŮŮС죬һĲıӰţߡ
ιιιʲôأͷĻͷŮһһ漴Ͻҡҡͷûаʲôû˵
漴תţӣһƬˮ͸ӰӰ
ôˣĿһԹȻҪ
ܵܣֻôӵжԸ׷ҵģǵΪŶһֹһôѵģ
Цһߵ仰ѾʮˣҲشʮˣû˵һ㣬ΪЩ׷ģǷϲ񡣡
ϲ񣿡Ů˶ʱŭͺ˵ҲǷϲ񣿡
˵ģҿû˵ɵĻͷǰߣŮˣٴ֮У국ˣݲݡ
ʵˣûᣬϾղռ˼Ůˣ룬ǻͷʵŮˣңҪȥĶɣ
Ů룬漴ֻҪľͺãȥĶҪȷķλ˵ᱻҵġ
ͷ漴ʵܸøң㵽ʲôڰɣյĿʲôȻĶˣҲҪܲжԲ
Ů룬ٿҡҡͷԲ¹شѾ˶ˣ˿ˣԡҲܸ㣡
룬ǵͷʲôңҲøңҪ೤ʱɣ
ЩĿŮ˵ҿ˵ˣľ£ҲˣΥԼ
Ů˵ͷʱҵ͸ԭˣԸһģҲģĲܴңͰҷ¾ͺˡ
ͷȻˣְܹ֪ɣ
ΪǸȷʵһŮˣ˽̫٣Щ֡
ҽľᡣ
ľᣬŮ˵֣Ը˻ˮģľἴίóһ
һ̣֮У̺һȷе˵һ磬ռȡ֣ջԪϵ
ȥֻгΪ̵Ŀռ۵ʵɸߵͣȻ㹻ˣǵȷ磬ǴϢǴľձľߵʹСˡ
ҪĲǷ磬Ʒ֣ĸ磬ȡ֣֭ҺҲʲ磬ա
ǿ֪ʲôֻ֣ܽһ֣ĲΣűȺҪߡ
ȻҪҲʲôƷ֣ʶȴǺǿֱӽػˮݻ绯ػˮ
Сܣȵķֳĸ磬ĿŵֱϤĹâǵػˮıԴ
ǸܵһּٵĻԵڵػˮĸ֮УǳǷȱʱÿԼ
ľὲȷ˵Ǹ飬ƮǸģ֮ͱ֣޵ʾѡ
Ͷܶ࣬ȻҲŬһ̶ֱֳȣͣ٣þһ㡣
Ȼǿİˣڿһļ⸲ֻܽͳ
ҲǸģҲͬҼǼ壬˵ǺĴڣʲô𣿡ľЩˣ˵󼴱Ǽ帲ˣҲҵֿߣ˵ҵļ屳ֻа취ΪǱ𡭡
˵ˣҵˣڽʱתۣǾȻǵجģҲҪʲô˵תţҪҵʦһ̵ֱ޵Ҫϲȥ棬ҪҼҵС
С˭Īòһ䡣
ҼǰһľĵĽ˵ǿ֮󣬶磬йⲻȥ
ȻҲľһļ壬ǽףҲʲôľ֮У硣
ȻǿôҪΪҪң˵ѰѪҪݡ
ͻȻתͷٴʵǿ磬ܾЩ̤ʵǶ̫ǿˣ˵Ǽ𣬾Ϊ硣
ľˣͻȻίĿ㲻˵ˣ㿴ϵĶҵȻҪõģȻ㲻ˣô죿
˲ˣڰֵðɣܸˡ
˵ʱ䣬ЩоҸоڤڤ֮Уһٻңٻҹȥҡ
۾һǾĿĵأ֪Ķ𣿸ңȥȻҲ飬طҶ߹һġ
ľҡҡͷͷ΢Ҳֻ֪һٻ޴ڣҲǲŻĿεˣˣѵҲûĿĵ𣿡
֪ľ֮һĿʼھŮ˵ߣҲʼоʱѾ֪һˡ
ŮԹǺһЦȻˣҲûĿģ£ЪϢһΣ˵˵ļ嵽׶󣿡
ľһ˿ˣƳ£֮кƻ䣬˵Ǽ壬󣬿ǵܻԻͣ˵ֹ벽Ĵڣ۷ִڣӵѹһʱ񡣡
üͷһִԣϾʿĴԣģǼٵģҲǺǿģȴø³䱯ҡ
ƺţ˵֪ľ磬ǿֳԼķģУһпĵ𼶱ľٶʮã
˲䶯ݣ漴üͷһĿҲٶʮ𣿼ǴӲͬʱֵģҲһɹ۵Ŀô䣿𶼶Ըˣ
ľ᲻Ļ漴˵Ĵг˶ϲ㣬ʲô취ͱ˥ѹĵڡ
¶һ˿Цݵ㲻˵Ǽӵѹһʱ𣿡
ľһÿһʱȻѹһʱ٣ôģֻһĶΪƷ
΢΢һЦ˵ȥľŵĻȥǼ忴
˵ţһͣһ˿ˣǸһĵڼ֮ǰǼǸ֮ķŵģһܽǰ
ֻЩ꣬ǿԽԽˣЩ׹䣬˶˵ǼĿʼ취ˣˣҲܽǶͳȥڻˣҲ֪һûΣա
ԸϾԼľݣЩɱοЩˣ֪ܵʱֻľᣬй¶Ϣй¶ϢȻˣ׷
ʱļ̌ͷգ˫Щһļˣϣܹƽȹ
¶һ˿΢ЦŮˣʵôܹ˸ߵľ磬Ҳ̫ˣѵû
ȻҲɷϣﵽǧԪĵ·գҲܷϱ˵ĴڼǺڣĴ־˼֣ѳĹ
ȻҲ׵ģʣԼ·Ҫߡ
ԼᶨӡٴηɳͷתҪʣٵأεԱȻûȫԱεЧӡʧƷƷ͵ƷӡԭƷȴӣƷ۷壬ʱʱһƷֻһĲˡ
ʱ䣬Ĳʼ޸ԭƷ𽥵ĻָƷҲ½ƷҲϵĽŻõĽ˫˫ƷȻҲҪػˮĸϽȡ
ԶǿջʵԵֵΪǿ磬Կٵػˮڵػˮ֪
ˣ֮ٽͻȥˡ
ԥһ£ջûнϾٿҲʲô¶ҪΪһμ˷Ѿ
ǵӰ֮ģͱˡ
˶ݵĳĬʱͻȻһȣ洫죬국
ĵϴᣬоί;סˣһ
ĵôˣ죬ʱԼŵģѵˣ
ߣˣĺ˰ɣĵӵĿУǴԹһת߾ˣ
һˣʱһϽǰסʵôˣ
ſҡľֱӷȥͷһľᣬ
漴׷ĵˣ˲ճһĻǰһŮ˿񱼣һ˷׷ţһŮˣԹ񡭡
ʵϣһĻ棬ֻǰǸŮˣҲĵӣԹڣλĪ
ԴӰٻȳ֮ĵ֪ˣΪѻֱȥһٻ᲻ãȻǣ
Ϊ֪ԭԲŸо˼飬ѾȻΪ飬Ȼ뿪Ҫ֤ԼʵԼԣԿƣصٻȡ
ҲʼԹԺ֮еĺ⣬ƷԽ࣬ȴҲԺӡ
ͬģڰٻȵѣǳΣѵԤԣûгֹУ˲ţҿʼԼ
ַ֣֮ѸһԵľĽͨ󣬾һ˲䣬ȻץôһλԵ
ΪʱѵĲ漴뵽ˣҲĻᣬ˲Щѹ
ҪԼƵĽడ
ЩɣѺ񲢲֪ҪȥҲ˵˵İţѵҵˣѾıˣ
ĻɣҪ֤һҪѰѭϢĵӱϾһ¶ˣҲѰҷʽ
ŸоԽԽӽҲоӿ죬üͷȻЩͣҲǽ˶ѣڣʵûǸš
ȵ˼һɲǣͱŮһ𣬶ҺȵӣʱǻίҲ˵һʲôܣԼӣпޣԼҪĶˡ
ˣŮ˵˼Ѹ㣬оԼʲôȻ֪ԼĶˣһˡ
ĵܰҴˡ
׷ľᣬɻʵĶˣ
Ķˡ
ʱһͣЩͷ׹漴ŭĶľͺҪҺòãӲ𣿡
ҵ𡭡һߴ͸ĽѣȻ漴ôˡ



һʮ ľ
̶ͬȵľĵӸоһ־ţ⣬ľᣬȴǸоһϤĸо׽ĸо˲ǿˡ
֮У˼ͬʱһڶ֮УȻ󽥽ʧ
ٴγ֣һĵһܣպÿĵӺľᣬʵǣҲԵ
ľɻ˵ҸоϤ
һ飬ľĵòã˵ϤѵǵŮû˵ľŮ˵һϹء
ĵӿĮ˵ѸҵĻԵ
ٴξȣǸٻȵѣܸоЩĥƱһҪǿ󣬵Ǻûѹһʱ
ָоܹŹֱ֣ܹӴһᣬҲǺӵһˣаԲ²⡣
ĵӿٿľᣬиӡ
ЦȻһ𣬴Ҳһ
ãüͨҲоʱüѾָȻܼ棬Ȼˡ
Լˣڰ½ԼˣٴδԼ칬ˡ
˵ĵڣѾЩио˳ȾרעߵŮҲС
ģԽԽڶ߷Ӵÿһڣһֹһִһ⡣
Уеӡŷɣ˲ɳͷߵĲΣ뿪ʱһַŷɣ׵ң
˲俴ˣڵĵطһƬֻһƬҶӣǾһô֮ϣǿ֪ߣڣ
ΧҶϣҲһЩ޵ߣЦŭ̬֡
ǷųԼԴĶŷɣеıңɿʼÿһֲ棬ÿһҶ̺޾ĵ¶һ˿΢Ц黨һЦ
רעһƬҶרעһߴ񿪷ţѧԣƲΪ˻۵ֻΪ档
޵֮ˣ඼ѭűߣܹߵĸԶ׷ȻջﵽĿģ³ɣһḶ
ʱûп⣬ڸִͷĸȴͻͽ칬֮УĴֳ֣ϵӡ
ǧضգǸոտʼջǳ״̬εһǧ꣬һǧ꣬Ҳոպý칬Ĵ򲹳㣬ʱѾһˣӵа˸½ҪĵӰ硣
˲䣬ӡع飬ڷ츲صı仯ڵ֮Уӡ֪ƷΪԭӡҲƷĲѾȥ˾ųɣֻʣһ㣬һΰɡ
ӡӡӣϵΪڵƲסҪϵ߶ȣſԿƣķʽ
òˣô·ˣʱǰնõķչ
ͻȻͷһӣȻ죬ΪǸƵƵİˣѾƷӡٴη˱仯
һѾ̺һĺӣ֮ӦҲ˸ֱ仯ַ׭
ĿӣҲˣػˮʱѾǶƷΪʱ޵ҪҪڵػˮ򣬲ܹƿĿѾʼ𵴣ϣ
ֹ̣ͣûб仯꣬һֱ˳ڵػˮѾ
ΪĿӣѾʼΧתͻȻ֮Уһ֣ͽȻ֣һ¡
֮ϣĿŵػˮγɵ磬ͻȻϷ룬Ȼػˮ֮У֮ǿ磬˲仯һ̹⣬ľ֮С
ڽľʱסˣͣƬ̣бøɫʣ̾Ϣһ
ǰһ棬һͨ쳹صĴ֦ҶïʢʢͻȻһӰֱ¡
ͨ죬Ľôֱӡ
ľȴǴˣ㿴նһ仨
ͨдŵ⣬ľϣһ仨̺˲˱壬ݻһС
ΪΧĵػˮС磬ҲˣѽȡγһӤСӤ
ͺѹӢСŮС֮֮Ʈȡ磬С飬ʱľĻ䣬ľҲͻȻ档
ԭôģΪͨľһд裿
ĸػˮӣ˲䣬ĵػˮҲʼݻ֮󣬵ڶǧ꣬ôȥˡ
ڵǧʼοʼʱͻȻȫһٴλָٴƿԼ
ʱػˮӡƷӡӡƷӡƷӡֻһƷ߲һƷ
ƿȫȱٴν˵״̬ʱľᣬѾ⾳֮гˡ
Ժ֮УЩˣЩźЩЩãȻ
ȴңȻʱǷŷľʱѰеķ޵˵һ㶼ǰԼ£踱ġ
ںǿ֮ϵĸС磬ҲȻĸǿѭ˿ߣȻѰȥ
ľľôһã״̬֮УľһͻȻʱЦá
Сӣˡ
ǧ꣬ոտʼ칬֮У˲䷢˱仯ϣɢԹ֮ԣ
˲ţľᣬԱߵĵӣ˶һƬҶϣϵĹԣƽƬҶ
𵴣ǹ֮УľĵӶʧˣ֮ҲʧˣֻʣǹޣڵĴ֮£Խˡ
칬֮Уĵڰ칬Ѿʱʽ˵ھ칬׵ģͳʮԲ
ĵ˫ޣΪѭĵϣ˿˲ˣľϵĿӣҲûзŹ
ĵӵ˫ޣھ½ѸٵĽ裬Ϊھ½ԷҲͬӾ޴ԼǵĽٶȣҲǺܿ졣
֮֮ǰĻۣеĵеĴѹԷû˳ĻԲ
֮ȴûѸٵƵھ½ǲϵӵ̣˼νĸܵˣ̵Ҫԡ
ϴˣûһ취ǻüԳ˯Ϊۣ˵Ų˼ãԽԽá
ΪĵýƷҲ˳Ľ˵ھ½һ˰֮꣬ľ˫ޣľ칬֮󣬾ѾˣѾУͺħһ㣬롣
Ůˣĵ˫ޣдŲ˼飬ʱ򣬾Ȼû˿Ķ
ѾǵڶˣóȻڵǰ飬Ȼ޵߿˫ޣʥģ
ľס칬ٴη췭ظı仯ľ֮ĸ½ĵӣҲڵھ½ϼӵ½
ٴγ֣Ѿǹ˰꣬ν߰꣬һ˳֣ڵ֮У֣½ΧţǵϣһδεĿʼܵϴ
ĵھ½Ҳڻ֮ɮ붨ʼִ׳ʣַײǶгգк£㣬зϷ׻졭
ĬĬĿţиָζȵһ֮֮ѣԼĵھ½Ѿ˴ˣǧԲ
ȻԸ⣬ھͿֱôԲھ½ȱʱҪǸһֱѹš
ȵˣһ۴һкܶҪոջֻǰֵˣˣöҪһһݷá
һ˲ʧľҪٻǿʧ̾ϢһҲգ
漴¶ЦݣȻŮˣȻӦýСӣСӻš
ľ˵꣬ȴŶˣͨλ棬ֻʣһûпʼˣǾͨ
һλĽǳڴѾʧȥλᣬ̾ϢһҡͷЦϣͨԡɣ
ͷĹˣ֪ǸߣĵŮˣҲ֪ǸѶĵ˵ĻˣʱЦãԼôǿ𣿾ȻԸı
֮Ҳ˻ɣȻѾȷˣҲȥٻˣʡλɹԼȥһٻ
ͨü֣Ȼڼţ˼УһϲһָͷܹɲţλҵŮޣͬԸǡ
棬ӵţɲҴ⣬űҪӻģҪˣȥͨӡ
֪ͨϺڻȥȻῴһ˫ۣǱͨá
֮ҪȥһˮңϾˮҵˮҲ˼ĹͻȻϴһ˿ȻһЩֻ
ˣҪݷһ£ӣӣӵ
ʱľ磬þҪݷãһӵĵϣһѰ˼ţѵҲҪݷһˡ
еÿ˰磬ΪоӣӦ÷һЩ仯ɣ˼ţ漴ŶоŸŮҲҪУԼĴӡǸ飬Ѿˣһ˰ɡ
Ѱ˼ʱͻȻһ⣬Ѿͷҹ˸ţ۵һͷ𣬽赲
һһש̧ͷŭĿǸӣȵӣǮǲǣӲǮвУ
㻹Ƿ𣿡һ㶣漴ɫ䣬˲һֺõӣ˹ȼ軹ףʱһ񺮡
ʦǶݵˣҪʦ֪ˡ
ӵӰ˲䶨ˣһɫóϵһͿһ漴ȵ죬ʵǲ۸ǼСˡ
Цã漴һҡҡͷûУమ
ӺĽӣϺһһģаƭȥɣҪߵģûиʲôɫַˡ
ǰС椸޳ȥˣҲԼҵĲƲˣ˭ܹ룬ÿζԼոǵҵߵʹۣ࣬


һʮ ѵ
ˣӣǶҹ֮󿴵ȡ
С죬ݼ
ĵʱӶǾᣬ񣬺ܹŹ֣ʵȥľˣ
ͷոڵǰ
ĵһ漴ЦСӣҼҹŮСأЩҪ
һ飬̧ͷЦ£СչأɷЩʱգ
ĵһۣ˲䣬ƱӻϹۣоԼȫһ飬ǵܡ
СӵĻۣԽۺˣһ½֮
ĵһ漴С֪֮ǰݼ㡭°ɡ
˿Ȼûڵѣӵ޵ѹоһԵı
ĵһ漴˳ڳŵɲǣĵסֽ֮ͨǰСǲܣǾʹСȻҪҵ𣬾Ҫһʱˡ
仰˵ĪУӿԼĪʵҸҿǲǷǮˡ
һģһļ򣬵˭˭̸Ǯ˸顣
˸۶һֱ˸ģ˵⻰ѵ죿
һ漴㿴ֵң֮ǰĶ㣬˵⻰İҶѿɰʦ͸ˡ
ޱĿһӣ漴仰һԭԭ͵Сеģ˵Сܼǳǲǣ
˲䱻ˣץסļ򣬵ðɣڿʼ߾Ͱ㵱ҵֵˣô
ӵ֮ĳȣٺһЦҲӵļ򣬵⻰Ұɣֵͷȸǧá
ӵɫ˲ͽӲˣЦһ漴̽ʵ죬㲻ˣҰɣոմģ˵ʲôͷ
Ȼһ漴ջʱҵͨ˼Ҷһһҩƻüơ
ҩԾһ漴̽Եʵô˵еĺùˣ
ͷʵЩأСļҵأпвٺöأ㽻ңҸ
ҡҡͷӶʱһߵ˵˵ʲôֵܣǰ㣬֪֪
ͷ漴֪ûʲôˣЩͨˣ˵Ǵĵҩ
˲һ漴૵ֲãֲʦղṵ̂㣬ԭ֪Ѿһˣ˵ء
漴ٴα仯ϴűȸղŻҪٵЦݣֵܣո뵽һû꣬Ҫˣؼ
һ£漴ιֵܾ͸ǧιιιʲô
Ӻƶһ㣬˲ߣűӰʧ౯˵ͻȻˣǳ鴤һһģЦ
֮Żգ澭꣬ͨλ棬ʱ˷츲صı仯Ϊʱÿһ磬϶ӵһѹ
֮ϣֹҲԲڶλϾҪʼˣоղĵ˵ĻǲǡڶλҪ֮ͨˣϿʼ
һ仯ÿһ֮䣬Ѿͨ˴󣬲ķ̫ˣһ㶼ǿʼŵǷۡ
ͨλĻ֮УѾʼߣ֮ϣܵλ־Ĺעȷȫֻ֮еѺδ֪Σ
ʱͨλ棬Ѿоˣһϵ־ʼ֮ᣬλ棬綼Ʋʵʽڣʾһ塣
գ΢΢һЦλḶ̌ԽѸˡ
оˣļλ棬ҲоˣԽԽԶԸѾٴλĳıͨҲʼӦԸΣⲻ顣
ҪһЩŵǷۣоǸٶȱԼ˺ֱۣܶ࣬˺
ǺΪݵĽݾʱܵļݵģλ־ģȫѸ٣һŵǷۣЩߵݣƵ
ڣ磬ȥǻŮĵǻŮѾһԼϵ΢ЦŴȥ
ǻŮҲļ˹˫Ҫһ£ǻŮֱӽе죬ˣҵľأ
ǰ仹˻ֱ֮ʣȻ漴㬵óһһľ飬ݸŵģӦҵأ
ģҲġǻŮЦݷǳۣ֪ǾԲǿǿһ顱
һһģ̾ϢͻȻǻŮֱſϣһڣ⣬ɵˣ

ٺЦţҪͷͻȻҡҡͷԲһдУ벻Ҫ
ǻŮ۾ˣ񿴵ǵСЦֱӱǻŮ֮С
ȵݳᱳۣԹĿһĵǻŮԹݣȻҳ飡
˦ǳ鴤ǻŮЦĸӿˣ漴ٴһڣǽòã
áһߵڻ£һʰ㣡
һƣ̰ĻͷǻŮһۣ漴һҪ
ĵһͯӣʵүأ
ͯӵǼ飬һ˸һ˿ţ漴һʵ㡭ǡ졭ۣ
ԥ˲֧ŲȥˣỨĿСһʵүأ
СͯӾǿĺȵҼүΪģ㲻Ҫ룬֪Ҽүġ
ͻȻһ㱣˲һ⻤壬Сͯһ£漴һеү
ٹܷ˲عˣԼҲסˣǿϵɻ⿪ˡ
漴ɫĺȵ죬ҵͯӣ
ܹоӵŭЦһǸˣղļˣСͯӣȷǲ
óһ鱦ĸݸ˵С͸㣬ѹˡ
СͩǸдϲûʲôˣͻȻ뵽Լү۰Ͱ͵Ŀ
һĺɸ֣лۡ
лۡҪ˵СͯӾǺֱӾͽҹˣҲ΢΢һЦ漴˵ȴǲصҺ㣬ȴڵһСͯӭӣ
пԣѵҪ˵ԼǸոմӷ֮عģҲ˵ڣֻܸЦһ漴Ǹˣո⣬и򡣡
ҲֵǱʱˣ
ɣ϶¡ʵѾ֪ˣȥ
ӦҲ֪ˣҪݷһѵ̻壬Ҳ
˼ŮˣôҲӦý˰ɣ֪Ҳµˣֱһ̳֮ǰ㣬ݡ
ĿţȵһļģʽˣҲʼ˫ֽӡ£ż̳֮ϵ񣬷Լ־֮ӡ
˲䣬һƬĹأǺͷȴ죬֮ɫתֻأһܣĸоԼһײ֮С
İһݣкȵС죬ݼ
Сӣˡһ͸ĵ׷оѵĴڣѵС
һ漴ٴΰһݵСǰݼΪ̨ŮСӵĽϣǰ
㲻ϲ̨Ǻӣ
ҡͷĻش𣺡ϲ
̨ϲ㣿
룬ٴҡҡͷϲá
ⲻͶˣȻã֮УҪʲôѵɣ
˵ˣѵȴ˵ʵ㣬Ϊ̨Ȼѡ㣬ѡ۶ԴĽ
һɻ󲻽ʵΪ飿ǵʾ
ѵĬƬ̣漴ȻΪǱǷǸ㻹ϣɻǵ
һ£漴󾪣Ȼǵã쵰ꡣ
һﵱ껹˷һźףһŵǷ۵ռͨڵĻᣬʵǲΪڤ˯ˡ
ȻǵãΪǸǲŻʧɢˡ
ѵͷΪ㣬ԽʮţûոջҽЩѫ׳ȥˣûи㽱
ɫһ䣬漴ʱأΪʲôûԭͨǰͽеĹѫ׳ȥˣʱ˲䣬оۡ
óȥˮҲ׼ջȥˣյ飬ȷˣСҪȻüԶһҩ
ѵףûнΪĺףشҲΪܹӡԣʱ֮˵Ҫʲô𶼿㡭
룬ͻȻ۾һʵǸıӡˣ
żѵҲ΢Цŵͷ漴еǿɷһӽң
ѵ˲һ㶣ɫŹֵĿ֮ĳޣ˴𣿡
ѵˣҡҡͷΪΪ㿴ɴ಻˵ˣֱӽԼó
ʱüģͻȻѣ˲ӣһźʯһһƬƺÿһӣӵһ̳ء
ѵ˲оһֵĵϣһ漴пһǺøԵӣȴܸ㡣
ɻ󲻽⣬ѵЦһǸŵĵǸ㣬ȻܵɣƲסᡣ
ڶˣҲܸ㣬һҪһĵʬ壬Ȼʼһִܸ֮㡣
ʧ䣬ѵͻȻ˵ҪӣҲûС
˲侫ܣ۾ĿѵѵóһӣڵĺӣӱϿܹһй
ͶУҲоͶһڶ˽ȥһȷӡ޻Ҫ߼ķӡӡ
棬ӵһӣҲǵӣ̺˵ĵ򣬵ǿԸ㣬ӵˣˣá
˵ţһղأϧˣôȥˣĴˡ
ҡҡͷƻ˾Զ飬ƮҡҡͷˣҲȥɣֽ֮ͨǰ̨һɣȻҪȵ¸ʱˡ


һʮ 
仰üͷһ£Ҫʣûʳڡ
˳ѵĵõ˽̵ͣģȺ𣬴ʱҲ˿ຣΪİݷãʦûʲôĥ¡
ȻٹʮĥĺõطѾﵽˣĥ£˵ġ
֮ٴΰݷ˼λʶĵѣ˵Ѿ˵𣬸һܸоλ涼Щˣ֮УЩ£һֱ֮Уһֱ׳ơ
㻹һһˣŮˣֻҼʦӹħơ˵ǺЦţü֮һˣںһˣôˣ
ĵݺݵĵ͹˵һۣ漴Ҫң
Цң̫ˣвزס¶Ҫ㡣
ĵЦ˵ʱջĽеû˸Ҫ㣬ѵֵø˵𣿡
ĵһ䣬ƣһȾƣͷϣͻȻһ£ȵңǾ˵Ҳڰȥˣ
Ѹݵٶȣߣ˵һ£ıӰͷʵʦãҿˣݾţܺʲôġ
ĵҲǵͷţܿ־壬Ůˡ
˽ѧ۵ʱͻȻһȴ죬㲻ҪܣдУûидأߡ
˵ĵһۣЦÿˡ
ٴƣûмΪϾǰ벽еٮٮߡ
žţҪսΪ߽£λķٷչܵλ涼оȣҪƽ⡣
ǻŮٴα׽˹ȥ˼ĲȻٲˣʵǲסȥеԸ⣬ڻкܶҪ
̾Ϣһȥļ壬ҲˮңΪˮ㹻ߵȻҲ֪ͷҵĻӭλҼӭ
ЦһͷҲЩ߶˴ļãЩ˭ʶǸ
Ÿӵ飬ˮңˮҿ˵Űŵĵһ壬ͨ磬ͨλ棬
ͨ磬˵ˮϵˮҵƿ֮Уˮ޵ȫˮ֮ˮ˵ͨĸ
λ˵֮Уÿһ磬ӵһͨĺͨӰױȡ
ˮҼֻǸոսΪһոսϣˮҵ峤Ǵÿһɸѡ峤ΪһҪߣ˼Ҽĵ󣬵ÿһ˵峤һʱͿˡ
ˮңΪ飿
ͷǰ˵һǸˮˡ
ˮҼȥͺһ꣬ʣЦݰֵѹˣˮҶûлء
Ȼ漴ʵлң
ѵˮ콾˫ˮ˵ˮԵֲǳ˵飬Ҳ֪ˣ飬ֵѣֻϣܹƴǣõıˡ
ͷ֣ص˵ģȻС
峤΢΢һЦЦѵƷҵȻŵùˣùùүĿ
Ȼ漴λỤ̹̊峤ЦŽӹ漴үͨ洫»ˣǰ㣬ĽѻˣⶫҪ
ɻóӣһ˲һƿٵֹ֮âһ£˲佫֮ϣȻ΢΢һЦлˡ
һӣ峤ٴҡͷģлңȵͨһν֮ǰһˮҡ
Ȼ漴ʱ򣬵׻ᷢʲô飿ʲôҪ飿
ˮ峤Ȼ漴ȻЦһȻ鷢˽ͨλʷͻףÿһλֻأ׶Ρ
һ׶Σһ׶γɾ͵һλѹ磬ȻԼ֮ѹһʱһʱչ
ڶ׶Σ֣ǿʼԼĴԻǰʱҲǰټʱ򣬸ٷչҲʱʱսᣬҲһλ֮󡭡
һ漴ʵ˵ʱǰ裬ѾҪսˣô죿
ˮ峤ЦţͷεȷǴֲҲûԤϵ
ͷ˼ͻȻ̧ͷʵ˵ĵ׶Σʲôӵģ
峤Ҳǳ˼漴ҲûоʱĵݽҼףһЩأ׶Σ׽ûȻʼһףľģҲԺ޹˼ˡ
ȫһ漴кȵ˵λ
ˮ峤ͷ漴˵ֹ峤ЩǿߣֻҪûʶ֮ģ˳ʱĽ𡣡
Ϣ˵Ե𺳣εĿգþòпһʱ
̺˹Ź֣ϵѪȴǷƿˣ޾Ŀݹǵ£޾Ѫ˳ʱ룬ӭһλµס
ݷˮңסһʱ䣬ϤˮҵĻ뿪ˣҲû뿪ˮңǰݷλϵ
ûгɹֻǸһ仰ͿؼҼҪǸʱ֮ǰȻͺõ¸ʱˡ
ЦҲһǿһ˵
ͨ磬סãʶĵطҲ࣬߱磬뿪ˣվڻ֮УૣڤǼң׻ҪΣְɡ
һӰ֮ϣöӣֱӽüģݻڵʵԶԶֶ
ݻܱţ֮ϵĹϵͳǻʹãĸ̨ͨûа취ˡ
ҡҡͷڵͨλ棬Ȼƽţǿ϶õֶ֮Уǰ˰硣
ʱ˰磬ڷٷչʿϱˣоԶĴڣϹŶһϮǶΪа˵ö֮
ЩʣµҲˣǿᣬȾ££ǿ˲٣Ǿӵе
׮ǵУһݻѾγһ޴Ĺˣѿ׮ˣǽڵЩһԸܵѹԲдԾ߱ġ
˰磬ȻܣΪûм֪ǵӣҲұ¶ݣȻܵλĶɱ
ףݼסӼϽ°ݣӶһߣ̾˿Ҫˣ壬壬ذˡ
Ҳ̾ϢһߣȻѾ𣬵ߣȻоһѹоڡ
ЦһѾȶڵڣܺãȡʱ֮ĩ۷壬¸ʱ֮𡣡
ӵͷӦʣϴţЩԥʵףǵݣ᲻ᡭ
ҡҡͷᣬοڣǿ϶ЩĵˣͨλһСʱ䣬Ǵʱǰȫġ
ǵͷ漴ϬʵףͰ׻һ𣿡
üͷһ壬ʵô֪壬˵Ŀǻ֮е壿
ϬͷҲ֪ǾȻǳΪ죬˵Ѿǵݡ
һһ£漴ʵô˵
ϬЦǵȻܴӦ壬ôܳΪأ
˿ЦشͰ׻ҵʱҪһһݷã飬ǲҪ֣֪𣿡
ǵͷ˵ȡǳ˰磬Ȼ弶磬Ǹ𻵣ôûлԵ׷ˣֹ弶ˡ
ǲѣֹֻڵΪǼסˡ
ӵͷסˣ˲ųŸŮȻҲǱչأǻǾ罫˽õ;
ˣ֮뿪˿棬棬˼磬һоϤá
֮ϣۿ磬ͻȻ֣һ񣬿ĸԽˡ
ͷźдЦݣѵΪҲԽˣѵΪ𿴿Ҫ弶ˡ
Ϊĵȼҹģ΢΢ףյԽԽˣѾסˣλѶȥЩ棬ҲѾǧ֮һࡣ
пһһʥ𣬶һ̣𶼿ˣҺ棬Ǻǡ
ǸطҲˣֻҪֺη˵ţ漴۾һ漴۾Ȼ۲٣ǧԲɲ㣬Ҫۡ
׵Ѿ˵ĳΡ
ùǸһһʱ䣬ѹĸҪһǷչʥ𣬵ûоĥ£ܳΪ弶ĻʯΪΣ
ź棬ĬΣ漴ͷƣ
ã飬ͽǰȥεĽһҪеʥ𶼾ȥôչҪѷġ
г񣬵Ÿ߶޵ߵĳ֣ѾʼĦֻҪͻᱬ
ҲΪȻʱǺѹߣǲں򶷣˺棬ǲûìܡ
ô󣬶һʱӴһʱ߶˵ΪȻһ࣬˵ľųԴǡ
Ƕͺľĺǻ֮£չģȻǾžޣǸûнĥѣûнã㲻Ĵܡ
ΪԴˣ໥֮䲻ˣ¾ǿǵìܶչߵ㣬Ҫһµϴƣ»֡
ûԼһѹʵʩƻˣص˲쾯ӣټܡ
һ֮Уŵ۾ͻȻƿٵأһƹԣ̺޾¡
棬ǣ׺£
ΪΪźû˾η̣ҲԼüͷһ£ûд
ɨһȦ漴Ԫ٣λ¾лͥȾ
٣˲䲻廹ǵЩĴܣɫ԰ס
Щ֮ģһηԺжڽ֮дƴһд˵Ĺâ
ҪҰļֻҪںڵϹ֮£ܻһЩģֻ˵֮֮һƬãδ
ѵۻˣһۣ漴ŶĽ׼ᣬԷȴҡҡͷҲûиоĹ
漴ɫ䣬ΪǸоɽ磬˾޴ı仯


һʮ ֻͥͳ
ʵʴСڴļ磬ҪĶࡣ弶УȻֲϣҲ
Ҳֻеɽ磬Ǵﵽļı׼漸磬ռʱγɵϣҪһЩ
ɽ磬һЩļ磬Ҫǿһ㣬Ҳ޵ĺܣɽ磬ԳĴ򶷣ҲֻǽչĳɹڿһǷսǽٴεݡ
һΣȷȷ٣ЩУ٣ҲʲôΣǿɶվڽ˵
ڣǲ֪ʱѾǵˣҪ𣬺õ£
źĻ䣬ãסһɴգҲˣ⻹ֹ
ڣͻȻЩյɫѿΪǸоɽĿռϣͻȻ̵ĺƾȵػҲ顣
ϺҲоˣɨһȦ漴˴δ٣ڽ֮УλΪ֮
һͻȻоԣ٣ɴǸͷ֮ϣһɱʱţΧĵѾˣıɳܷʱС
֮ͥУĿıʣ΢΢һЦεĽͽʥɣ弶磬ҲҪһʥˣһЩͥ
жʱʥּʱ֤ʱóǱ𷨱ֱӽ׳ȥ֮лʥɽ硣
֮ٴνеӡóʱһֱķҲ׳ȥԵศɣϣΪһ
Щ֮ı仯ͻȻоһ콫Ѫꡭ
ʥߵı裬ߵԲ㣬ѹ棬Ҳá
˵ţ˿ûΪһܵϧˣǾʹѭӦˬ
Ʒԣ䣬ΪٻңƷߣɷʥΪְͥƷߣҪһ࣬ѹĵ档
۾˲䣬ƸоԼأ־أһһľԼƿ֮С
ޱϲ޲ŭתߣΪЩֻ֮ҪƣͲԤ
ɣоһǱںʼ¶Ǹʥ䣬ûи˿Ȱ룬ʼдѪĹâҲô࣬Ҫʼˡ
ʱĺ棬ɲǣ͸оһӷףҪȻΪ˿һЩչ̫ĸԤˣʱҪ
ЩڣǺ汻˸Ҳµģڽ˽Ķࡣ
£ܷģָ򣬾ͺƶ򣬵ܹƽ״̬֮£ҲΪٵĿ
ܶܿ̽ԣֻһˣԹۿķչƣƿغת
ʱ״̬ȴƴ칬ı仯칬֮У๬ʼɢһֹԣǻ۵ĹâоЩŮϣһƣѣһ£˵ǵǿˣ
ָ򣬴ŮˣҲʼֶ֮Уʼ칬취ʹӶ۳ԼĴ
꣬״̬֮УֻǽĿʼѣѹ棬꣬ʼ̧ͷ棬ͺݡ
ź棬̾Ϣһ̫ˣͥУȻ޵ɫͥΪͳΪΥǾ͹ֲˡ
ڼ伸ÿ꣬ͻӵһʥ䣬֮˲䣬Щʥоһɰѹ
٣ʥڽ֮У仰ķݺӣ
Ǵʱʼ˼ʼһָʼۣұţʼȴ٣ϣɻʿӡ
ڼ䣬õ˶ݵ˴ΪѾˣѾѾ˺öˣǲֻ֪ǿʼˡ
ֻǿʼ
գҲ֪飬ʲôչͻȻѹգһ£˫һɣĿгһ棬һӤޣһоȻ̺͸Ĺâ
ⶫĿǡ˼óĴпʼ֮̽Уôһܣⶫʯ
ʯ˼壬ǿԸıˣʯͷ֮£
ʯԴҲΪ⣬ⶫǴӻģһַȽͳǾǵܵϵƣѾƵ񣬾ͻΪʯ
Ϊֻе͵ĵȻֻһ⣬ǵ𣬶⣬ҲƬģǴӰ񣬶ǿʼ
ڵϣֲ񣬵ȻҲһְ취
ǾǱȽаĴˣڵߵӶ񣬵Ȼֻһ˵ôӵӶЩܣսʵǿҲɱ˸ƵûӶʵ
ЦһȻ̫ܱӶᣬǵ֣ȫӶ񣬵ȻҲӶȻǱϾ񣬲ַǳ̣Ӷ֮ǾʹѾˣҲû˿ĺۼˡ
ȻҲһЩطõʯĴ֮мأط٣û¼飬
΢΢һЦû뵽ں棬ֶĴڣʯΪе޵ߣڵ
ȻҲӵƷģʯһʯһ𼶱ģҲַ֪ɵģƷȴߣֻһƷ
϶ǺĳЩ꣬ҲʼϵЩҲûʲô
˵ţ漴üͷһⶫʯ
ɫãһץ˲佫ʯСץס˲䣬Сޣף䡣
ɫ䣬˫ۿգ̽һ漴ŹŹֵЦݵԭҷʥԵˣȻˣͽˡ
һ㣬˲ǿӡո֣СУССӡ£СץУཱུϣ¶Цݡ
ȴ࣬ʯĦ·ȡһӣⶫͬСɣҪæ
Ҫַʥ֮һ꣬ûʲôǺ棬ѾˣҿʼԿͥǸĪҲʼųǵԼ죬ּͥ⣬Ҳš
Цһ˿˵һʼˡ
˲䣬һף漴˾޴Ļսǵɽ磬ĸ磬ΪɽԳĴ򶷣ڶԳʥĴ򶷣һԳ׼ʥȵոտٳĺ綼Ҫǿ
ڵĲ㣬Գܴ޽ɵĴ򶷣ģЩطûˣҲ⣬ʱ棬ƽһδϴ
ڴٿʼɲǣһ칬֮Уһ£ӰϴЦݣݣʵˡ
šӰĵͷ漴ôͨλ壬𣿡
ҡҡͷûУҲˣ׻Ǽ壬ҵĵλӦò⣬ȻҲϲǵȷǺ¡
ȥһˡӰĻ漴ΪǵĳǾЯЩҪƿԼС
ͷ漴ӦòѣЩǶֽţǵ˾ЩķչҲܹԱˡ
Ӱˣʯ֮͸ӣҪѣ˵һ
ӰӰ֪ŮҲʼ½ѣȻ꣬ڶҲˣĵӱϾǵڶ֡
ĸҲ½֣֮Ÿعˣǿʼ칬˶ݵʱ䣬Ѿ˽ᡣ
ǴʱûйȥԼ״̬֮УգȴŮѡ
֮һѣǶʼ˵ʱ飬ǶؼʡףȻ룬һε֮ǰʱѾںˣҪȥٹˡ
ŮˣںǼӣǣҲʼٴϤ棬Ƕ뿪ڽ֮Уۿ档
ȻŸҲˣ״̬֮£٣Ҳ뿪ˣǿǸոջȥҲҪȥ䣬ȥ߿һˣǾûм磬Ҳ뿪
̾Ϣһգ飬ҲҪˣδ٣ʱǧ꣬Ҫˡ
ˣ칬ͣƷۿⳡ־һɱ
У塢̣ЩţҲһϵѣҲǺȻɱסɢʧܶ࣬Ϊ˶ԿЩĳѱˡ
˷չʵȻǿ˲أǸ˲صĴۣںվס˸ţٴλָƽ⡣
ڵɽ磬һȻ޴ĴսûͣЪʥ𶼱룬磬ҲЩʥĴ֮УʼЩӰ֮£ټչѸݡ
Ѿ˴ʥˣҲǧ࣬٣Һνʧذ
̾ϢһȴЦƴοǽЩԲѵûʲôϧģǵĴڣֻ
ȴҡͷ⻹ģһսûпʼӰ⣬С
ҡҡͷָ·ķʥ񣬵㿴ڷʥ֮Уûжֵ÷ʥģЩһǷϲٶϧ
˵ˣĮȻĹۿĽ֣սԵĻսȻǼûб̬ǶΪ翵Ŀ꣬ڵͥȻֻһͥĴС񣬶ĳûʲôҲûʲô
ǿиԤƿͥôǾͿƿ֮ˣǾͻȡͥˡ
ʱĿŵƣǵսѾֵˣͬӪҲûìܣʱìܼƻħ֣ɱƢԣԿء
Ŀһۣüͷһ£Ԥƣʱֹͣ٣
˼Ƭ̣漴ҷʥϣҪʮλҪʥǧģٻң߶ȹ
۾һУŷʥ񣬴ʱʥǧ٣ʮ壬ʮһ롭
̾ϢһкĴȥ潫ʧĸʧ̫ˡ
ҪЧǶֻ֪ͥͳ


һʮ ̸۵
Ѫϼɺ̫ĩս١
Ǻʷǿķ֮٣ʵҪʤȡĻȨȡˡ
Ѿɱַۣͨط򣬹ͨɽ磬Ȼɽ֮⣬ɻǵ棬ս֮С
Ǹֿ񱩵ͨ򣬽涼Ƽһսʵ̫ˣǼλҪ˵ĵͶ̽Ŀ⣬ֻ֪ˡ
ŷʥһӣͻȻһ£Ҳ˿ٽˣˡ
Ȼƽ飬֮У飬΢΢һЦ漴һУǷʥ֮УͻȻſһĩոˣʱ䣬
ЩĴܣܵԼ־ͻȻһ£ս˲ֹͣˣ໥ţɫѿ
ѣҪˡ
ź˵һЩģͽЩҺľÿһҪ𣬶ҪһȻҲˣǲ죬ʱ¸ʱʼԣڻŬۡ
ף漴ӰĬĬʧˣһ䣺ʣµķʥͥˣƶͲˣºΪ֮
ͷŷʥյĩˣ˲仯ʥּǸѡе޵Уһ£ʥּĽӹ
ʥǡ
ߵϳϽǰһ𣬸ʥ֮ˣʥ֮ˣΪʥʥڰ֣漴Ҫԣȥ̳Ҫ죡
Щֹͣսʥ𣬿ʥּܵϢ˲ɫ䣬漴ĳʥּһ
۵죬һʱ٣ж³ˣɱô꣬Ҳѹˡ
漴һ£ȥʥ죬ʥ̳ʥּգߵŰݣһȱ
£վ󣬵ΪһʯԸıʥˣΪʥ֮ˣʱȥӵ߷緶
չʥּóһӡӡı̺˵ʥּҲЩնɱĽʥӡʥּ֮ϣ˲Ʋ޾
˲䣬֮УǲƵս֮ϣ޾磬ƶֵƿٵأѹǬ
ʥּ˲ϵأȱʥּһ׭ϣÿһ׭СһЧһòȫȱ
֮󣬴ͥ޾⣬޾Щ׭֮ϣ׭ںϣһ塣
˲䣬׭̺⣬ɵԣӵϣְ
ְ֣ʥϴϲɫóʥּһ֣ÿһʥּ֮оͻһ貣һҪѡ
˲䱻ӡӡ£һְ֮ϣְںϣγ񲻶ϵľŨ֮γԡ
֮УԾԭȴܵߵӰǴӵУõʵ޾ͥ𣬽ʥĴڣһ̣塣
һƻʱпԣһĳ֣ʮΪͥزס
ΪϾڵͥûн弶磬ʮʵЩѹȻļĲƣƵġ
Щþ֮ǳˣĳ֣ͥͻȻȻһλ֮󿴵֮УսĲкۿɼٶȣ޸֮С
һͥ£Щ˾ְȻ
ʥһ֮󣬷ʥϣȴû֣칦´Щ޵ߣܵһ㷨ϢǸоԼԺȻţʲôǳ졣
Ƕһһضֻʥգռݵ깫ݼۣ
һͷҲû뵽㣬깫ʥôĳŵҲǶ˰ɣ
깫һֱæҲǳŵæȹɣǱԪʼһһֱûǡ
ʱ깫ʯȻϣҲ־Ĺע֮УЦһҵ
깫ѲԭǸ̬ڷʣӢˬԵǧŮ̬ţ̧̤ա
ֻǷˣЩʶЩգļʶѾڵ߳Խ˵Ĵڡ
һϵ˲θߣһڶɣ̫ңĲޣ岽׼ʥʥ˲䣬콫깫
дų죬̤߲֮䣬һХ̾Ϣһվһ㣬ӵĵ̣顣
߲칬Ϊûн𣬶ʥԲ깫ٺЦţֵ£ʵƶѾ֪ˣڽǻһ׼ʥԪʼĸ첲½ܱӻء
ЦЦԪʼʮɣڶʮʥˣ˵ãյӣȷһ򣬱ͨǿ
깫ƲƲ죬ƶڿʥ۷壬ǲʥкڰˡ
ҡҡͷ㻹ǷŲ𣿵飬˵һֽյĽ꽪ַ񣬶һġ
깫һ㶣漴˼Ҳţĸһ裬깫УһʱȻǸһڣһǵ̬
Ҳһ󱲣ǵһ˲ţ깫ıԣидȽҪǿ
һβˮ뱭Уˮε깫УȻʣ漴еĲ˲侪һ£Ͻ°ݡ
л´Ͳ衭
ڰֵЩɣͨˣǾͺ裬ȥ˯һͿ磬벻ͨǾͻȥ롭
깫ǳ鴤漴Цлµ㲥
豭һȹˣĿ깫ôҲʥôȲ裿ţкȲ裡
깫ɵǺǵЦˣ£ڻҪ½ˣȰ׵ź¡
˵Žʥּӡӹ΢΢һЦȥɣʥйϴһʥּɡ
깫ּ깫°ݡ
΢΢һЦ漴óһƷʥּ漴Ե깫ַʥйشͥѲʹѲ죬죬зһɱ£飬ɵմˣ
䣬Ǹɫӡһӡ깫˲ˣ̧ͷÿ΢ЦϺ鴤֣صߵףлŵùֻҪδȻάͥͳ
΢΢һЦ깫ʥּǹȥóһⱦзķʱзѾ֮һ
깫뿪˿˽ˣ
˼ţ֪ʱ֮УҲһЩеı仯ĿŹЩʥʵˡ
ΪˣԶľηԵ٣ԴǷǣйۣλ٣ҲȹʱԴ֮
λܵͷӦʣĴ˿ʱԭһ࣬͵ڵǧһ㣬ʥֱˮ룬Ǹо˷ǡ
ǸпʱͻȻо䣬󿴵ͥľ޴ĶһӣԪʼͻȻʵʦ»ˣ
׵ۻع飬νҺ漴弶磬λѵͬŬۺĵ̣Ȼ󼫾
ûȥۻˣһ˿Ĳңûˣֻп־壬λۣƿȻڣÿһλ޵Уĵλ
ȻʱѡԵˣеΪأԸӲ֪ǳǴǸʱ˲ѹ˽ͿԿȷǲһ㣬һ˿쳣٣ôġ
ܳĬ˵ٽӽλڹолͥҵϣϣ漫ʱ򣬻Կλ
λ޵ӦʣԵ󣬺ƽٲóΪ̫ߣڷط
̾˿һ뿪棬Ǻûг棬ˣܳһʱڣûз
ͥƹܣʱڣͥٴ޶Բ޸ģʱ֮併Ĺ¡
ȵһж֮λŮ˶ѶϢ漴㯣þվӰʧˣϢģ˭Ҳûҵ֪ˣ
ˣȥٹȣҪٴѰ飬ҪĽ顣

ʮʼţΧЩŵľ棬ڲЩ޲࣬ǽƾš
ʵϣЩ޲࣬Ĳˣÿһ˳ǵ磬˲䵽ϢԽԽ죬ӵлŰֱӾоŻǿߴ͹ȥޡ
ʱʮۼһжź棬ͨ˵棬Ǳ
ľͷ棬˲弶ۺĻۣԽ׽ͨλ棬Ҫһ¼ˣʱһȼ磬Ҳδɡ
ףдЦݵ뷨СӣͨҵŮˣôõĺӣǲҰ
ͨ˸۶ߣ㵹ҪؽգҵǸѾͷ˼ҿǲϲ
Цͨ㻹֪ɣСӣѾҼҹŮסˣҪ˶ãҲҪŮˡ
ͨ˲һı飬ӵˣЦҼҵСӲṴˣһ㶼ҵѾͷǻˡ
˵˵ţԲʹ죬˵˵Ӧ龵ҵǸСѾͷƬӣ˲ҽӽ
龵ǹ˲ǳ鴤һҼѾͷ۽ߣߺߣһҼҵģŮƳȥ޲ȥƵġ
˲仰ŭˣʮʮĸŮݰӰᰡʲôĶܹϹϵ龵ˣⲻ¶
۽ߣ˭ҵĺܹӵʺͳɾͣͨٺЦţ漴̾ϢСȻʾѣ죬ޣԵϡǰҼŮ¼ޣǾЩԿˣԿǸ
ͨ˲ʮҲһ̾Ϣ龵סˣ漴ǳ鴤һĪ־ĵ
ĵʦּ⣬Ī˵ʱʲô˼Ǹ쵰콻ʲôôʲô˼
˵Ҳǵõһּ⣬ҲĪòʦʲô˼Ұæʦȥ졭̸۵


һʮ סͨ
֪ڵУѾܳˣʱٹ棬ٹϵԽԽˡ
ʵϣܹĹϵԽԽҲΪĹϵʮǳйϵǷʲôҪ
ǸŵǾչյĳŵȻһңǺŮ⣬⡭
λǣԽԽҲͲٹΪˣֻҪԼҵŮԸ⣬Ҳֹ
֮λ֣Ȼݱһ棬Ȼ龵ܵĴѹ˭ҵӡأ
һж֪ٹȣʱ򣬿ǿǳˣʱ䣬ϵƺˣǶۣҲʧˡ
ʱһģӭٹȣ͸ӦϢ
ϼһϴȥĶˣ
ϴЦݣսǰʵ׻ָˣô
ͷΪСһҲǲƻŴ켸ϴγȥѰһ㶫ô˳𣿡
һ˵ļƣҪӣϴٹȣǶٹ˿أǾԲ˵ġ
ЦһǺܾʣҪҪҼ˼׼Ĵڣٺ١
ʵϣѾ֪һۣ漴ҲЦһСӵΪǸһ
һ󼤶ܵĿ佱оһֲһĸܣܵ׵Ľһ㣬γȥܶණҵһУʵǺа
οĵͷаͺãЩʱһЩϣ
һ漴Щԥüô
ϼһҵŮˣͨˣҸں˵仰ʵûǸڣĴڣһСģе뷨ܱ̽ʵǴĵ׿־塣
ˣһ鴤оϻʹ߻ܹǸԵŮ˸룺Ƕ£㡭
ǳ鴤һСӣΪܹǰԵû뵽һᣬݺݵĵһۣԼ飬ŮˣԼ㶨
Ŀô˵ͷ
֪ͨһĭȥǼͥڲìܣԴȥ
ûаȴǴһϢһҸ棬Լ취֮ͨǰǼѾͷֻǲȻ˵Ҫ¸ʱܹˣԼΪ֮
ʱһͣеϼһôҲǵԲԣôܹŮˣ϶ֻܹģͰһѰɡ
ң۽ǳ鴤һ߹ֿ죬ֱӶȥһߣеϼһ֪ǸŮ˵ĻǱ鲻İɣֲŲ˳鶼Լġ
ʱˣƨ涼ǱʵҪɣͨǡȡȡˣ˵ˣû̸˵˵ȥ֮󣬾Щ顭
üͷһ漴׷ʵͨôˣѵ˼漴ҡҡͷԲԣͨȣˣȻͨҲԴ˳ɾˡ
һˣô̼ܵôܳɾףǸΪʶ죬Ȼ˼Ϊҡȿȿȡ
ͻȻòԣˣһָʵСӣ㾹Ʊ𣬲ˣ
ٺһЦ漴һģϼһȻǾԼˣˣαΪң
һԼŮˣԼ𲻻ᣡ
ٺЦһдһ˿ӵ㲻ġŮ˰ɣ
˵ƱβͣСӣƱŲţںһͻԹԵĹҴ
ҡҡͷš
ǳ鴤̾Ϣһ죬֪ģѰ죬Ҳò֣֪ģƭңﻹء
ϴһ˿յϼһڲǲ㣬ǲ壬ŪںѰ찡
ԿЦǰûʲôˣԿʼ˵·;֮еľ
Ȼ֪£˵Ǿú˼ʱһͷ㣬Ŀ¡
ţƵϾһɧ˵ּһ̫ˣõģΪѧĵѾҡˡ
ţǸ·ģҲǸʵǸݰȻá
ţս񲻴ӣ̫սˣã˲д
ţ˭˭˭ǲ뷨ķʽһ㣬Ҳ̫С˰ɣڵˣƵء

ڣ˵ˣͷСӻ㲻Ϊһһ磬Ҫ֮
ͻȻҿڵľŸ磬ûкһ𡭡˼ţһ½㻹ǲҪ϶Ϊһˣʮ½ȫݻˣУ㿴ô
пʼݻзţУŸַ׭ϳһ棬һۣ漴򣬵ͷҼסˡ
ͷסͺãʱǽ²ܵ飬Ҫðӵгʱ䣬Ϊ׼
ͷ˵ǸҲǾǸܲ벻ĻԵǸèһع飬úýһ
дŸм˵лҪԼģж󣬳ɾ;жʱ䣬һ㽲Ϊϲģҡ
һϲȴҲֻʱˣʱ䣬ͨҲҪ뿪ˣȵʱҪ뿪ˣҲ˵ܼˣܹһɡ
пһ£漴еҲҪ뿪ˣ
ͷұϾҲǵû뿪ΪҵΪڣһʥ𡣡
ڼȻѾһʱսᣬҵȻҪ뿪ˣΪʱ򣬵ǲܲλתģǲ֣λ淢չͻ֣ͣͣλתͻֿݡ
ͷ漴ͻȻʵҲ˵ʱ򣬵ڣǿģʱ֡
ͷͨǣӦѾ׼ǲ֣ܲҲ߸ʱ𣿡
ͷѾ֪ΪεˣھȻҲҪߣȻҪϧεĻˣͻȻʵǾô죿
дһ˿âϴЦݵ㲻Ѿź뿪ˣʱܽʱǸ׮Ҳᱻλ־ѹʱ򣬽ǵĻᣬ׶Σܹɾ͵ҵλȻҪѹƣǱϾ塣
ͬ⣬漴ֵʵϣǿ¾ʱʱʱȻΣգҲס
мˣҪӽһͻȻʵϼһͬλ롢ˣʲôƶˣҲӰ쵽𣿡
˼һ£漴ϴЦݵǵȻʵϣһԸƶˣǸǲеġ
üѾֵز֮䶼𣿼֮ӴˣʲôУǲǺðգ
ͷԲ˵壬Ǹˣ֮䣬ӵһϵ໥֮ںϣԲ˼ҲΪǿ໥Σ˭Ҳ벻˭
ɻʵ˼ʲô
ĪЦһ漴񻢡ˡ롢䣬ޣÿһλͨλ֮Уӳܣ߻ԳһЩŲţ
һ£漴ҡҡͷֵͷʵ˵Ĳ˼
ͷ֪Ϊλ涼ӭ壬Ҳˣں巽ʥޣλ֮Уôĺ
룬漴۾һӵиоŸĴڣô˵ԳɾͳԽǸڵ
˸۶飬Ҳ룬Ҳ˵ܷӵˣ֪ÿһֻҪһĴڣѾոˣ
Ҳڵͨλ棬żļƻ巽ҪʮĶȥ
ɿһЦЦЦ
漴Ķ˵ڤ˵Щ漴ʵ˵ڸô죿һ壬ѡ˾ӣô־ӵģ壬ҪôӦ
̾һʽ΢ʱʵҪһ㣬飬ҪǵİֻڰУҲҪģǿ϶Ϊġ
ȥݷǣûҲ˵˵·ɣǶдмأûеͣңҲһˣǻԵǻ᲻ȥٺ١
Щǵʵϼһ￪ͨ·᲻Щ˵Ŀ֪̽λã
ᡣһڷ񶨣漴ŵԼĵ̣ô֪ȻǽȥҲҪҡǵλá
ͷ룬ǵϼһȻ㲻ΪֻţԼжˣвЭǵøʬ
û˵꣬ͱ߷ˣģڿʱ죬ȵе鶼ƽˣٻ١
ٴ̤ϻ磬ǰͨ磬ͨ
ͨ磬еһ̽ǴЦݣݺݵ˵ϼһ㲻ʣͲܹҲˡ
Сĵ漴óһʱüģѾǰԤ֪˻нһĻȻ׼ˡ
˲ͽͨĵ˲俴һ˫۾ʱ֮ᣬҶԣֻ°ݵС졭
ͨһ˲һЩĵ³漴ͨôСҺ£
ŵŵ۽ǿһͨȻ֪˶Ƥһ
˲䣬о鶼췭ظˣһ£Ըұ֤ǰͨסˡ
ͨ׼ϷŮ˲Ҳһͣ໥һۣüʵղ˵ʲô
֪ѵ˽ӣɣô죿
˽ӣֻһòãֻʦĵӣҪġ
ǡ
ȱ˵̫ȤˡϴЦݣȭͷҸұ֤ʦ𱻶ĵˡ
ͨıĵˣһе⽹۵ģʱǺˣôͻ룬С쵰أ


һʮ ˳ͩ
ȵͨˣĮĶ˵Сӣл˵
ԥ飬Ǹóһ㣬ֲóϾһƬͨʮֹϣֱӽù
һһۣ漴չһۣʱɢƣȽʵСӣģ
ϴž֣ͷȻ
ͨоԼʧ̬ˣ˲ָļŮǷǳԾüʵ֪ʲôôо
ĸ׺ˣþöûжŭˣǼһǸԩңĸ׺ûʲôʾӡ
ǰǰ᲻Σհи̣ǿɶҪعˡ
죬˵ĸ׿϶зִģĸ׵ӣǿǱŭ֮ǰ侲Խ侲Խǿ£ҪҪȰȰ
ҪȥҲҪȥŮǶǺġ
ûĵģǻҵʦأô
֪˵ʲôͨ侲֮չһǸٿһ飬ּǻɻңҲϵá
侲ٿһ飬漴֪˵ʲô
ԥĵͷ漴Ͻ̬ףðǰģΪ㹦£ʹӦǵɣ
֪ǰŽ߳ȥʼˣǱ飬ҲǱ椱䣬ֱ͸ͨȻЩ᲻ãһжѾסˣǶҲһˡ
ͨٴοһۣ漴ٴθһֲᣬͨһۣ᲻ãɡ
ҪӦͷҡĸ˹Ƶã˲仯˾ӣһ˵ܣôأ
ֶҲпģϼһ̫ˣУҿȻ㡭ȣҾ͹ôҲġҲùܹǣ
ͨţкã漴ͷüǽóúдСӡ
ˣдϲü˲ҲǸоһ𾪣ͨں𾪵ŮʱõüôǲԸ⣿
ûУûС
˲˳漴д˷ܵĹâüû£û¾ͺãоһɭ漴ͨɭúչ죬Щ飬ȥȥͻأ
գͨȥˣЩ᲻ñ飬Ͼǿˡȣ˵ıر䣬ڣȻˡ
֮󣬾ŨŨĬ֮飬㲻صȻΪֺŮˣҵŮܿ࣬ҾŮˣ鷳
ЦݣͻȻһ㣬֮һʻݣϴЦݣ漴ɫһ䣬˵ڻʱ򣬾쳷ˡ
ץ˹ķ࣬漴ֱӿͨ칬Ƕȥ
ôˣףô칬ûˣأ
ҡҡͷȲ˵Щˣոհ֧ͨˣ˵һͻˣҪˣ߲ˡ
ģ׶˵ˣߵģûҪϴЦݣǶģ°
ǲŮ˵˼˭Ҳ²ţΪȥȶһ˵
˵Ů˳ȥжΪû˿Σܹ뵽ģõİ취ˡ
Ǳ飬ãǸҲģдͨĳԽͨ˱ŭɼһǸּԼһˡ
ЩּǴԺ֮п̳ģǸһϵдУǿԺ֮Уʱȡ֮ɽƭͨ
Ǳ飬ͨŭǸͨɱˣ룬ٹȵᱻδݲС
ʱڣӦǲܻȥˣϼһҲǺܼǳġ
üͻȻʵ죬ȥĶ
յĿһȦ漴ųһϵЩŮˣһֱ磬ããĻ磬˵һȥ˳
Ů侲⼸Ĵڣλ֮УλãǼΪĵӣȻ֪ͨλ棬ʮ߸弶磬磬硢磬Ҳ磬ʵ϶弶硣
Ȼǻ˵һ壬Ҳݻһ磬ûлߣ첻㣬Ҫγ磬Ҫȹһ𣬲弶磬פء
ûкһҲӵһЩ弶ԣԺܸ档
֪㣬ʱüʵ֪ôҵ˳
ҡҡͷ֪ҿ˲ҵǸŮˣȥġ
Ҳ֮飬ҪÿԾŸ𣬲ܹԽһڣչĸ壬ҲǷӲӦеܡ
Ѿȷĸڵͨλ棬һӵа˸һӵ߸𣬷һӵ
˵ҲһĸӦܹ֪ǵĴڣԿӵαװһ
һ壬û˵ֻ˵ڻȺһ֪˯֮ģȻҲǸָһ·Ҫ˼ҳϣȻҪҵǵġ
ڤ˲оջ紫һ󲨶֮ǰγһѣһɫĻ棬͸
һڤЦڤѾ׼ˣȥ˳ݷһ
Ҫȥˣٳһ㣬ǾҪʼˣν˵ÿӵŸʱԱˡ
Ŀǣʵʲô˼
ڤչʾɫЩŹ֣Ϸ˼ڤһߣ͵ҷһ壬׼ʱ֮¸ʱ׿ʼչ巽壬Ѿ㹻Զˣʱˣĸʱˡ
ɻʵҲ𣿡
ڤͷǵȻҲҪӵѾʼѰһĻˣ治֪Ⱥһһ㶼ľơ
ڤ˵ţԹţ˵׼˳ʼȻܽΪ磬ǿԸһ
󣬿϶һһ壬һѾʼ׼ˣǻԲŸĻۡ
ʵأ
壿ǵȻˣû壬ǵļֵήͺܶࡣڤͷһۣ漴׼׶ΣѡΪ죬Ȼһɾ弶硣
ǣ漴ʵһ飬ֻܹڵ壬ܹҳ𣿡
ӾǣѾѡǣ׼֡
üͷһ£漴ǼСӣûʲôʱԣǰǵ壬ôǵҲҪɱǣΪ׶Σ۲ܳͨλ档
ڤͷ֪ˣǲ֪ĴڣΪֻǾûǸ׼ȥݷһǡ
ͻȻü˼ǿԣҲδɣҲǸλã¸ʱܹһ˵á
ڤͷݺݵĶʱǾŸҪ𾴣ܵ𣿡
ЦһڤǷ˳Ѿѡˣ㣬ԳΪ峤֮еȨޣþƿ塣
üͷ΢΢һ壬ڤȴǼţĸãȻǾŸСҲվǲһ㡣
ڻ֮УҪģȻͻ·ڤıϣ·ˣţڤ˵㽨ͲҪˣ϶ܹо˳λá
εףʵҲûа취оԽԽΧĻԪƱһţһֻֻչ
ûȴ״ͼһ㣬ڤ̤ͣϻ磬ܣʵѾǵΧˣ
ǰߡڤ𵭵˵һ漴߰ɣҴǰҸ㣬ܸ˵ġ
üΪʲô
ɲԵ޹ʵİԵ޹ʵĺޣήٵϡ
䣬ͻȻоԼߣһˣȥǸˣȴϢоܹ졣
˵ǸɣȻһ˲š
ҲᣬָҪƤһѣʱһѺðһʣ
ҵĸ磬ɷɣ
ڤ𵭵˵һôЩֻεĿڤ漴òĶԷɷݼǰ
ѽҪôӲ˼Ҷ˼ˣ˼ҷɷѵҷ˳һ
ʱӱˣȻ֮һ˷ɷ˹ļƣ漴ڤʦʦ㣬ҿвУ
ǰ漴дžֵŷɷɣ¶һȿ޻ѿЦݣǰǸɷɣͲͷˣʦȥ۹ͺá
һ㣬ڤ𣬴ʱǴ飬Ϳڤο塣
ȵԶˣ˸۶ڤǹģǹġ
ڤЦһǹģǺðɣҽҸԸȥ϶ҿĸϸġ
˲䱳쬵ģЦˣ鷳ˣʦͺܺãˡ
ˡҪ˵ʲôڤĮ˹漴գдһ˿пͻ䡣
Ҳע⵽ˣĿɿڴĿţһ޾ķ˷ﳲÿһﳲӵһֻˣÿһˣ޾Ⱥ񳯷
Уǵ֮ͩȣĺֻͩһ֧˵ֻһ֦⡣
޸пԺ֮еĻ䣬ڤԵҼ֮УȻڵһһȣҲֺ
ڤдԺ漴Ц˵ģľǿɣǵȻֻǷܲǿһ֧ĵ̵Ȼǿ֪ǵķ˳Ȼֻ弶Ǳ弶ǿܶ࣬Խ벽
ͷʵ˷˳壬ʲô˳ôΪӵǿ֦⣬ĹҲ԰ɣ
ڤͷȻһһɽɽ˷ǵĻߴɽϵһСɽ𣬽ء
һסǻѨǵĻߴһɱϢڻ֮ݻѨҲڵĻѨ
壬Ǿ̶ˣֻҪһСȪۣͿݻ̶ûдֻʹݻˣλǰµѪᣬѾʼˣ屻ɱ
ЩжڹȥЩ˽ĸӶˣεĸпһͻȻʲôʵأ


һʮ ɽ
̶Ѩ˳ɽĬ漴ʵأ
ڤдεһ壬ݻһڣڻ֮еĳһǿϳ˯
Ǿĳһ޵ߵղ֮Уһڻ漸ͷ䣬ȺһͻŪЩ
ڤûмڣ˴У֪Ķö࣬ѪУ˵壬ֻѪݻȻͷϼһûѪϢɢ
ڵ壬͵ò˿ѪҪ½ԼĴϵԼ̫Ѫ֮
ѪҲ֮Уǳǿΰһ
Щ֪ڤȴѰ飬ûмڣУ䣬һ
ε˵һ䣬漴ȴϿҵ˵һ壬ûǣǿޱȣ鷳ǿ϶ܵѡ񡣡
ף漴֪ӦôѰڣ˵ҵĵλҪĸ嶼ͬеġ
ڤҲεԵû취ҪҵڣҪĸ峤ſҵ峤ûɣԡ
ʱˣⲻһ
ڤ˵ţϴΪѣ漴ְڰֵνˣλ֮ʵˣǳϣȻ㻹峤İˡ
ͷ⵹һôҲЦһЩص㣬ڤֳɣҪ˵һЩ顣
УЩΪѣҲ塭֮ʱǸ˿ҲŵЦݡ
ڤȻҪ磬ʱˣ֮󾪺һ㣬㾡ȻҪҸ磿ѵ㲻֪
ͷ֪εȷǺҪҪһ峤
ڤĿһۣǿЦ󵭵˵ֳ֪ĸԣȣСһ㡣
ڤһֱ˳ͩɣһֱϣֳָ֦⣬һ񳲣֮У峤ĵ峤ĵܣֱӵɢϢȻǵ
ڤָһ˵Ǿҵġ
ڵĻȼգһѻ棬ڤûֹͣϿǽƵĻ棬ͣ
ֳĵԼȥɡ
ΪѵĿڤ𣬸ϽסЦõָǽɫĻֻ棬ҽȥǾ
ڤԵĿԼץ֣˲˻ȥ¶һ˿εɫеǸ
ѾˣҪҸһ𣿡
ȻҪҪгˣڤдǻ۵Ľһţ漴һңߡ
ãôˣɷɻһ䣬ͻȻ˲ϴϲɫ˹żҵСܵܣˡ
ǳ鴤ʱòǵ˵һڣڷɷɵĶУ˲䣬ɷɽŲסˣ˽µĵذ塣
˸ΣյĹâעȵԵ棿
εʼ磬ǵȻһƭģڣΨһĵľǣ嶼ոտʼչɳȥˣʵ϶Щλ棬ԡ
ɷ֮УͻȻ⣬ܣԡдۺͺȻȵʱᣬҲһλᣬǿʶЩ壬硣
ңԵȡǵķչ޾
ɷɵ׵ĸıˣɫѿһղǷҵģ
ڤһľϲֳٴɹˣ
ɷɻͷһڤ𣬵ͷ벻СѾˣٴλˣǱ̬ȻŮˣǿЦ
ڤдűֳѪ֮еĴвƣǻҲϰطȴӲҪ
ɷҡҡͷڤͷ˳˳ͷ֣ص˵λһˣȻӵλᣬǲһԣǾ̫ϧˣǼλҲͬ𣿡
ڤϴűˣˣвŮŮˣڴһֻһãû˿ʵ
ɷͻȻȵ˵ˡ
һȣڤֹͣĿŷɷɣɷǰڤͷˣһжõģСڻûҲ˵𣬿ΪҷһһЩ
һԣĿɿڴɷɴʱعдŸмͲţ󣬼ڲΪλǰѾˣû뵽ȴ
Ķȵã͸¶ȥ֣𣿡
һ漴ͷɷ˵棬ڲ˵ҲмϸСΪ飬ã˭Ҳ֪ȥ壬Ҳֻ峤֪ô
ͷɷɰڰ֣ȳȥѣͩתתЩѡ˹ŵ֮Уֻܽһߵ֮µˣҪϸɸѡʱ֪ͨġ
ҪӦڤȴˣҸȥ
ɷüͷһֵ֣ط̫Σգ˵ǵνȥ
ڤȴҿԽΪڵΣաڤдųŷɷɣ֪ȱȫķҪĴ𣿡
ɷüͷһ壬ϴŲãڤȴĿŷɷɣУżᶨ֪ͨλ棬̲˺ܶ࣬ȻӵлµЩԴԶԶЩλ޼
Ψһİ취þĵѹΪõλƽ⣬֪ģ˹ŵ֮ϣǻҵķԸ㲹ȫ
峤λѾ֪²ܹѣǷһ壬ٵĿ飬ʵϾġ
ҲʣˣҿѹΪһȥһûĻֳܴңʱҲΪһµʱˡ
ڤдŰ󣬵ӦãҲģӲҪֹң׷ͨĵ޵һˣѾ޳ɵˣ㲻ֹˣҪԼΪȷ飡
ɷдųأͻȻĿ˼þò
ͻȻһ³󵭵˵ҲȥˣȻˣһδģֳ峤ƣȥɽѨȻҵľţǻ֪ôġ
ɷ˵ֱ꣬ǰʧˣڤŷɷɣдỨ⻹ҵһΣһζײֳ
飬ˣڤʤգȻô죬֮ڤ𶼲Ҳֻͩ
ͩɢɵĻ⣬һϷ£һͷͷ˴ӣȻһա
ֻһգ֮󲻶ϵͩ˲ɷɶеȣû뵽ҲԣһǸǰѡģ̫ˣš
ʱڤſԱ߻һȥǧ꣬һ죬ϵɢ׺֮д⣬֮н֯顣
һХ֮ʱͩϵ񣬶֮󣬸һ˵ĹעӳȤ
ûУ߰ɡ
˷ܵģоʱܹٴʹˣͻȻһȴˣоɨˣһŭڤ𣬸Цһջʦ㣬ȥĶ
ѨɽѡһԼѡɡ
룬漴ȥɽɣѨûš
ڤЦһ漴̶Ѩ֮УĴڣ巽˾ְƶأ򡣡
ߵǺص·ߣʲôǱѪǺأѹȵصĴ
ϸϸţڴżǸɽûз֣µг̣ԽԽڤһֱӼ峤ķơ
ɲǼ䣬֮Уһͷΰķˣֱӳ˻磬оһᣬŸо쳣𾪵̧ͷա
ͩϣоԼСΪͩǰͺ񻹲˼ҵһҶӴ
ͬٴοһ޴ɽɽԼɽҪ޴̤磬ûм˴ɽ
ʱĳոճʱں濴ǸɽǸʱҪţڴɽ棬ûʵǵ
ͻȻһ޺дźصɣ֮۾һɣɽҰޣÿһ룬ҪȺǿ
߰ɡڤһĴдһڤǰݼ峤˱峤ơ
͸ɽһΧ޿ˣһ֮д̽ûе⣬ֻȤ
ͷһԼߵСС룬ָһ£С뾡Ȼһı۾Сè䣬֮ͷơ
ٺ٣СһС벻Ǵ޽ΪĹ䣬Ҳոճã׳ȥŵҩǲԪѪģСҩ㣬һıߣߵҩ֮ҪѾûӰˣдɻ
ͻȻһ޴ĽƣСѹڽŵ£Сʱһͷ޴룬ͷ­С룬СһʣͰ͵ĿŴ롣
޴룬ͷһŵҩȻĵҩ۾˻ǿ֮Уƥ
ƥСڣСı۾Ƴ˯ˣ޴̧ͷӰһڵסС룬ļŵҩ볲Ѩ
һ峤ƣһɳƣɽɽڤɽͻȻһ˴ɽ£ڤС
ڤݹ٣ԡһ峤Դԣ˼Ѿ֪ˣ
һ£ڤ£δϲڤɽҪסһʱ䡣
ǵˣڤüͷһ壬ƣ漴̧ͷʵأ
峤˵СѣǾ峤ѡɽ𲻻ͬġ
ˣһڤˣüͷ΢壬һȴЦʦȥԺ
ڤ˼Ƭ̣漴ͷһɽһЦ벻һڼһ壬ȻС
˵ոս𣬱ҲҪɽǷģ˵ǲȥһĲš
Ȼᣬôһȥɽϵķ羰峤ˣߺߣߡ


ٶʮ ľɱ
Ρĸɽ̧ͷͷ
Ľ£һûͣЪܹﵽڵΪȻӵдģڤϴѿ飬ΪԸ⣬ϣҲһƵϢӰ졣
ʱҲಽɽʵǡ
ɽ£Ųһǧ֮䣬͵ϰɽоϵѹþ޴
̧ͷͷɽңңڣͿ壬ûзҲݲ
죬סǵòǵĳϣҪɾ峤ͱȻҪ̤ϵľ磬ʱ򣬻ܶ顭
ڤ𵭵УŹͷ΢΢һЦ漴ߣ¡һƳ˾޴ѹ±ѹˡ
üͷһ壬һŵһ󶦣˫Ų̧һ̵㼣
Ѿһˣʵס
ͷһһӡÿһһ𶦣ǶϵĻƣǲͬеĹ貣еĺȻǹ˸еݡ¡
ÿһӡǣĴÿһŲĴӡ֤
ڤԱ߹ɽϵ峤߸ʱһϴ𾪵飬໥һ۵ɽ㼣
峤λĵѣܿɹ󣬲硭
峤䣬ȷе˵һ壬϶񣬿ȥƣдǵĹâҡҡͷš
ۡ
ͻȻһ쳹ɽ˲䱼ߣѰԴ֮󣬾Ϳʼפϡ
ͷ˲һɫĴӣɣƢĿ
˲佫ɽžˣǧصɽҲûˣͻȻ֪Ķһ޺𣬴˼žһ޺ʼӦͣ˲һľ֮С
ɽΪһ壬ϵѹ˲˲٣ڤ۾һһǧﲻɲ֮䡣
֮ǿ첽ߣԾ磬һգҲԼ˶೤ʱ䣬˶·;
ģĽŲٴαóأ״̬֮£ҲòϱѿһͻȻ绯籩һգ֮յɽ
ͻȻĿӣת绯ѣͻȻһڵ̫̫ܣӵĿӡ
޾ĻԪգԪͻȻ޴ķ࣬أ
𡪡
˻ͷӣŲȴ󶦣ڵķ࣬һǧŲͣԽԽ졣
Ȼٶȣûκѹڤ˵ȫϣϴźΣǹ΢Цȥ
峤ѣӡƷӡƷء𡢷硢ˮӡҲƷӡ벻ƷȻԦסӡӡڵӡЩر𣬵ǿ϶ˣֻΪ硭
峤Ŀһۣ漴ֻ𣬼Ǳ𣬶ЩĽֲ÷һҪΪ峤ֲûӦǼ顭
峤£λ໥һۣ漴ʵ
峤Ĭһ̣漴ҡҡͷ˵˵˻֪ҪˣȿСһɣȻ񣬵Ȼ˵ɽٲˣҪƽ۽ˡ
峤ΣײʣٴԵ峤ԵɽֻΪ
峤ЦһЩţԶҪǵ۹ۿָĿԣȻҲţЩ
ǼȻ峤УͿ罫֮ٻһдҲǸδ峤һ
峤ҡҡͷһϣܹߵĶأٿɡ
ʱͻȻ֮УһƷ֮оһľɽζһʱӡһз
ǵģҲصģǲɱ¾ǿؽģǵ֮޵У
ǰһ콣ɵĵ·ɽ̤̿Ͻ̤УͬУɽ󴨣ƽء
ǰ·谭ûκεĵ·ʯЩɽɽССģԽıӰӢͦΡ
ѾһˡڤૣдĪĹʣȻѹҲоѹĳأΪҲѹȥġ
ɽļ𣬶һˣ峤дŲӡƷ
ӡҲƷɣƭ˵İɣ
Щ޵ټˣôʱˣҲһƷӡ
峤˵ڸô죿
ô죿ȻǰСӸ峤ʶ˵漴һȥӭӣδ峤
仰˵ڱˣǶλĳϣΪԼأȻλڵ̳ģǲǲǹ¡
˵ţ漴߸׼ӭӣͻȻɫһ䣬漴оɽˡ
ãʱɽ壬ģ
ʱһ룬ҲͿҪߵɽɽʱͽȻɽƴͷ£̧ͷţüͷһ塣
һԺһֹ貵ɢ˵Ĺ󣬺һ澵ӣԿó˵
ǴɽѹµʱŴɽ֮еĴɽڱľҲĿʼת䡣
ӸոյĿȥʵǣһ룬ңңڣٵϣ;һһӡļѡ
գҲɽǲʵǵĸ߷ˣΪѾˣʣһ嶥
ɽ壬쳤Хߴ־ǿǸ߷壬еȥһ죬ľɱ䣬Լĵλһ󣬻߱ɽ廹Ҫߴ
ģУɽСˣøߴˣ֪ǻûģʵģʱľɱ֮ı仯
ɽϵļλҲȥøߴˣһૣǻþþ
ʵϣʱһѹɽߴ粻ȥԿȥɽͷʱľɱ䣬ɲǣվƸߵϣľӰɽļλ𣬶ʱִ
ʱ峤һλѣͬʱģڤĿǸߴˣдһ˿ʡ
ҲɽѾָˣҲûѹˣһɽŰ˸𣬹Ц죬ݼλѡ
峤΢΢һЦ峤Ī룬ѡ
ѡ
Ǽλĵһ֮дŹ漴ǰɽҡ
ڤݼλѣĪ峤ЩǶ˵ˣǵ⣬һΪ峤ְλȻǿˣҲӦó˰ɣ
Īϴһ˿ЦȻϣ֣ǼȻѡ峤ȻҪΪ帺Ҫѡһλõģ֮ǰᣬ벻Ҫ¡
Ȼһ·ϣѾɢ˸ɸɾУʼձãΪľͻˡ
ЦҪлλĿ飬ȻҲͻˣ˵Щ壬Ȼȥˣȥɡ
ãȻˣ͹ȥˣ˴ǰҵȵȻҪдĪ峤ЦߵĵϣҲһͷ
ڤһЩΣǰĵڶ飬ǾҪһλֳߣһǰѨ֪Ī峤ѡ񣿡
Ī峤Ĭã漴Ц¹شĪ룬ڤס£˵
λϲˣֳƵ飬ҸݺʵĲˣΪϳе峤Ըǰ
Ī峤ҡҡͷУǵ𣬲ǰҪһΪս߳ǰ
λϲˣֳƣȥݷãֲȥܣɽƣЩ۷ĴڼˣҲҪӣ˭ǣ
һλԵȻˣǾǰݣǡ
峤üͷһ壬ˣǺúдѣ˵
ʱλϲŷ鲢ûԼô򵥣໥һۣ漴Ѿ뿪峤Ӱ΢ЦŶڤд
Ȼ֪峤Ϊòע⣬֪ڤĴڣҪѹΪУɽҲҪע
Ϊβ˵ǲӵвõ뷨ͨλûнҲûκνĹʽûнױ͸ȻǼ𣬵ȻûɣΪǶǵһ롣
ڣǲ֪һ֪һֵǺΣա
֮ɽλдûһΣÿоһĸоɽɽ䣬ɽƣСһ棬ХɽҰǸԶ
ڣĪ峤ҵڤ
֮о⼸Ī峤˺ܶ࣬׺һСŮ۾СѾͷ
˫ִͭ˫֮϶Ž֮ϣŽȦΧһȦ䴫еһǳŮˡ
۹עЩΪǶأÿһһ˿˿ѹȣǼˣҲ˿ڸǲŮϵ
ڤ֮˿ԵЩˣŮˣŮҲڤоڤһ㣬Ϊ
оһ磬˫ɢģһŲŲ
Ҫ֣λһλδ峤һλǷһڵĳϣ
ŮС죬Ƴһۣߣ𣬻һոս𡭡
ǿôôǲ⣬΢΢һЦڤĴͷҪֵˣסʾĪء
ĪûʧʱһٳȻЧȣǸ˳ޣŮдŭʹһɫǳ׺֡
ѺڤѼЦˡ
ͷ漴λѣǵͬ飿
ڤҲ˵ŵΪСѾͷǵطҪȥһСģûġ
ʱŭҪĪסˣ漴ЦλˣҲ֪ǵطգڣһûǸ˼桭
ĬƬ̣漴ѾʼˣھλеԴǸεֻϵ𣬲ǷģҵŮսԲʧġ
üͷһ£漴ɿˣЦȻ峤ˣôҲøˡ
ʱȵѵǶҵսûҪҪһȣΪѹǱȱȿȻҰΪѹ𣬸ȱȣ
Ů֮дƣüͷһڤһҪ㵽жͣ
ĪһۣڶԷУΡ


ٶʮһ Ѩ
׵ӳ޵ĵҲоƣͬǴΪڤǰѾͷͷģǰŰ裿
ȵȷĵλ֮Ī峤˲佫Ǹٶʥ񣬽˲͸о޵ѹ
˼ڤ㶼Ҷ˺üغϲ΢ʤԼ쵰Ȼһɱ
ûиоٶȣѾһ
ȥѨ
Ϊӵö峤ƣԿٶȿֺܶ࣬˼ţһ·Ҳͨ˽⣬֪öƵá
öƣ֮γ峤ƣ֮ԽںϣΪһ壬ջơ
˵̫磬գżٵĿ飬һ嵹ûʲôһ壬оԼ͹ȥ
һ峤֪뷨֪α飬Ѿܲ
ѨȻģǸоһɱ֮Ųɽ֮У˲侯ףһ˫۾š
ɱ
˲䣬ëէƱ޶ϵ漴һɢǿɱǹײ
ɺѪͨߵɫ԰ף亹乣ڤüͷһ壬죬ôˣ
ͷһΪԼɱɫ԰ףڤûܵʲôӰ죬ͻȻԼĿ飿
ڤҲ˲֪ˣЦ˵öû뵽û棬ˡ
һóȵһڤǰˡ
Ҳһ࣬ȻǵһΣЩ棬Լһ壬ΪʹߣȻҪ࣬һĺȵһǰˡ
ƲȺ󣬽뻢Ѩѭָ뻢Ѩ峤УҲȵ죬ǰݼ
֮һХɽֽԼţͻȻ̸ߣɵĵطͷޣһȻûз֡
ͷҰ޹ǽ£ڤһ߰ɣ峤Ҫǡ
Ұޣɽ֣ԭҰ㣬Ŀɷ羰ǣ֪˺ܶΣյĶȥĶ̺ΣڻѨ֮УоΣգʱ̲и
ڣһ޴ĹҰ޹ǰǽ֮ϣ̻Ÿ޵ܡ
ſ࣬ŸʯеϢÿһڵ۷ΪЩʯ񣬺ǻŵġ
ǰһŽţÿһζܹһķ羰ȻҲɭϵĵȼΪÿһ㣬͸оһָǿϢ
ȻûпЩһ壬ܵǿϢڣһ㣬һŻߵƤ֮ϣɴ¡
ɴ֮У覣һɫŮˣĲԣˡ
Ůˣһ峤һ㶼ɣΪȻţоǾһͷݷͻ
ȵ飬ȴ峤ȻŮˣڤпŮˣƲƲ죬ĸϻ
ϣСˣȻҸа壬Ƥ˰ɣŮɨһۣͱסˣоһѹŮˣ򵥣һҪǿ
ڤ⻰ͻȻȫ漴뵽ʲôȵҽǴǷһģ㲻۸ҡ
ɫŹ֣ʱôˣһǿڤôڱôﱣ
żëҸ磬Ǹ̬Ҹô˵˵һ
ڤ˲ԴʹίС˲ͷĸϻΣյȼٴһȼüһͷС˶ˡ
˲ͲˣЦڤܹƷĿֲڣڶԹԵģɲò룬ⲻ
֮ĸϻΣǽܼһûл˵죬ݼ峤
ĸϻһ漴˵Ѿͨ˷һһĿ飿
ͷͨҲλ峤Ρ
ĸϻһ漴ȻѾͨˣҲͨɣʲôģͲҪˡ
ȵ̧ͷĸϻͻȻЦ˵ôţ
ҡͷǣе֡
֣͹עˣȷһ壬λҪ磬֪棬Ǻǣ׻һ壬һѨϵһ֧
˲ȻȻ֪ں巽ʥޣӵвǳĹϵڿǷ˳ɽǺ֧ܶҲҪڳѨ֮Уҹĸ緢չ
ôҲû뵽巽ʥ棬ȻӵһĵϵϸϸţŮˣĸЩ
ĸϻûеӦ漴ͷСϻͲʡģһҸϳ˻ѨеķչܺãеĬĬãɷСӣҲǲһǰ̣Ҳˡ
˲䱻סˣô˵ĸϻһѻӣӳȥˣ
ĸϻ˵ߣʣϴˣ󻢣λѡ
ɴ֮ͭУͻȻðһӰƤһ⻢ֱû˷ʤ
ݼλѣˡ
Ҳǰݼĸϻ˵󻢰˵һ壬ѾʼǵļƻνɳȥһС룬СɲɹǶʱɾ;Ÿ𡣡
ֻ߸ʱ֮ĩһҲ˵ֻҪǳɾ͵Ҳ¡
ҹĸףǣĸ׵ع飬ɾ͵𣬲
ĸϻ⣬һƸ˻ң漴ƶ˻ȥ¹ش񻢹ŵǱȻӦȻǰݼһ壬ûа취Լ컯ˡλǰ԰æ
ϴε飬ǣ˵ŵһ˵Ƿ˹ŵһ˵ŵһ˵񻢹ŵ
ô˵·ĸϻĻ˲֪ˣĸϻ˵巽峤֮УΪߵĴˡ
Լܹ˳ͨ⣬ҲǺ¶ڤ˿漴ˣҲûȥˣ׼һȴٻ
һ۵㻹ʲô𣿡
ҡҡͷС죬̬㻹û飬Ҹ˵
Ҳҡҡͷûˣ鷳ˡ
ҹЦˣһӣļҶܵҲ֪ˣЩҲ¶棬ʺãȵǺ弶磬Ȼǰףء
ͷЦԣʱȻеӭ
ǾҪ뿪ͻȻĸϻԵ뿪֮ǰһѵȻҵһ壬ЩźѵҲԡ
󻢣һ뻢ѨһҲȥɣͨ
ǻ⻰ͻȻɫ䣬漴Ϊѵ˵ĸס
ţĸϻ֮дŲɣһۻңҿɥǣ
˹ţˣһǰ֮أŻҵ飬ɥʵҵ֣ôˣ
εĵû¶һ㿼飬õġõġ
ġõģ
ȺڲŹֵĿŻңһǰУ˲ͷףһһ飬ǡ
ҴһСģ洦ΣѾʼˡ
üͷһ壬ɢ⣬һ޶֣ڶϣһ죬޶һ£ڤһֱָһɫĻ棬ļˣ˲ȼգһĲҺ֮
һͷЦĿʼղŽ֮ǰҲ˵ҪҾĽ״̬ΣС
üͷһ壬Σ
ˣǾˣԴСģģǿΪǵڣѾֵܹǿĹˡ
˿漴֣ûлعĿȼյѨ
ڤһΧЦǵһμʶѨ̶˲Ĵڣڿˡ
δ䣬ͻȻڤͷһצ£˲ƿյ֮ڤһͷɢңб
ڤŭ̧ͷȥʲôûУҺȵλҪţΣķҲԴͷܹľԱ
ÿһ·;ͻӵһЩȫ֮أҪԼ۹жϣǷȫǴˣҪٴμֵһȫء
üͷһ壬ʵ˲ͻˣ
ҿЦһᴩѨֻҪߵͷͿ˵Ѿ˻Ѩˡ
Ҫ弶Ľ
߰ɡΣҪ̧ţǲ֪˫űһסˣдһ˿꣬˫һ£˲ɢˡ
һһͻȻ䣬һӳ֣ͷצһ̣ĸ첲ҲͻȻһֻץ
һͬȥצԿȻһ죬ڤֱ׳һɫĻ棬֮ȼմ
ǿߣ弶磬ǵ·;ԶѰҵһȫص㣬ң֮ǰ𣿸㽨飬Ӧôߣ
ҿЦҾÿһһּ尾ҪҸʲô飬Ǿһ֣ȥ
һ״εģЦ㿴Ǹطǰȫģ
ҡҡͷطÿһνǲͬķ羰ͬΣͬĻҲǲ֪׸ôߡ
ʵϣŶǲҪѰңֻҪŸоߣѨҪΣ̬Ͱ취ΣԤУжľ
дһ˿򣬲漴ŻңҲ̫пˡ
̾ϢһȻпᣬ֪ÿһοѨҪɵļ壬
漴ҶЦ壬ҲǲöӵлѨҲ̶Ǹ飬һ㶼ǵĻѨǵ̶ûн̶Ѩɲ˵˵ġ
̾Ϣһǰκҫ󣬶˿ļʹ࡭
пţֲез·޾ĽУǰ·и赲ѹһ·Ϻֱײ
ҿӣдһ˿ΪѣҪһ£˺̾Ϣһ
ܹѹѨʲô壿϶ģ϶ģ֪Ҫ

ٹȣʮ
һ˫ۣһݺݵı飬ǰһ飬ҧгݵ˻𣺡쵰죬СӳҲɣҪݺӣ
쳹أ񷣬һǣ˿ڣһ漴εſڵϣ˵ͨҲ̫ˣԺôˣ
ţСӣȻͨ˷ˡ롢ĳϣţ뻢Ѩٺ٣Сӣ㼴ǲҲҪʲƤ


ٶʮ Ц
ˣڳˡ
ǧٿףеĿֲ޴ڵĺ֣λεĵУջ󡭡
ŲԸ⿴ſ֮Уˣɫ԰ףϴһֽٺҡ
СŮʱѣջ󲻼һֲ̬
ڤǿ٣Ҳܵ˺ܴѹǿܣһ£ҪͷԼ
Ҫͷ
ڤͻȻһһ˻쳹ɢڤһİԨ޾գһжȥ
ͷʹһĻɫ԰ףૣⲻǳڣǻþαİȫ֮أǿ뿪
һĺӰźۣڤԨ֮У֪ĶŻһţߡ
ҪԼӡ·ΪǿģǵΪӡƷӦܹ衣
ȻʧȥЧȻӡƷȻڣΣȻ־壬߸Ч
ЩӰ޷˵ĳɱ֮˲ʧ޾֪ˣ⻢Ѩû©Ϊ޵߶ΣյľΣӦԣİӦ
棬֪˶ãһδεļǱܣһӴһƮĺӰһ˦βһն塣
һδεһδεĴΣ֮лΪˣھУոиľ˲ΣоӦ
˻һţ˲ǰһξ룬һתó˫һĵ˶⵶֮мɢ֮䡣
ǵϷǳĬʱľ飬ǰ壬ڤҲ˶ԿʵΪϺ
ǰɫ԰ѩ̧ͷһ˵죬ңҪ˳طԶûоͷ
Ųһ£Ŀһ˵仰޲ϣڶ顣׸ǶõҪ˳
һ仰ůůģǵڶƶħ֮УֱӽеĻ붼ˣݺݵĿһۣ漴ſؿҧһڡ
һȵɿڣС룬ǹ
ǰĵͺλڿɲǴεĺʱҪȥطһ㶼ϣˡ
˲ɫ糺죬СԴ̷ҩ漴ĵϢȫɢ޶һ谭赲ǳġ
оǿİȫ֮أΪѾ֪ǵڼˣӵһε嵣ǣ֮һδεӦٵڵİá
ûܵһ˺ûܵһĹĽëģǳɰһۣЦһ
ʱǷһ壬һ壬ǰ׻һ壬ܹüǵǺƿֱֳϴֻ
ĸϻģ˵ǰ̫ðɣȻҲ⼸СһԿѶȣ֮˵ġ
Сϻû¶ģûڻǺʵģ㿴ܵö죬㿴С죬һܡ
һһ峤ʱЦһĪ룬ʱ۵ĿԼŮҪƴɡ
ʱŮһδεıǸС쵰ȻǱǿǿԼŮҾǰ
һδεıǾһδεŵ֮ȥ
С쵰һ峤ҧгݵģȻСʺܺãҵŮôˣ
ʱһ˫ۿĳϴɭЦݣЦСӣӸ͵ϣ˵չ㡭
ҲˣȷʵѾһ仰ĸϻֱӾͼӴѶȣ޷ġٴС
ʱȴûϾ˼ЩĸһͻڤϺǱĶ󣬵Ȼķǿģһǳһ֮⣬ǰķ
˫ȭһзתӦĿӣγɺڶȡԪͷӣȻ졣
һƪƪĵ֮漴俪ΧЩӰһһһӡһӡ£γһ󶦡
ڤһӣȻһ֮У޾ĺԨ
ҵ˫裬γһκδﶼܴγɹ˲ѣɢ׺֮Ŀѡ
еķģ֮䣬ϵԻ־˲оӵӡ֪Ǹ棬ĸǼ١
˫֣ͻȻֽһղ޾Ƭǲ֮ϵȦɢһԣһ
ǣЩָΡȵһϵеĶȻϳһ׷һΪǶһ˺ڲǰȫ֮صĵطϢŶȹǴѹء
Щǿһӡӵ޵ĺ֮ܣӡԽһжѹǰе谭ʧֹܺķѷֻʹΣ֮󣬾ͻ
ȻڿսǶ֮еĺ˵ͷڣȻЩһﲻãǿԵɱﵡ
ʱԷųӡѹһУӡɽһԣɽıԴġ
һδεܣһδεоԼЩˣܷ紵ݶܹõܹΣա
ȻǲľԱֻҪжҪɡ
գһһȫ֮صʱͻȻĸϻǺܺá
˲һԴһ̣λҲԽ䱸ĸϻЦķӳڷ紵ݶеɱΣԤкӦԣǶѾˡ
䣬һɫĹâ£˲ǣоԼƻָѪ״̧̬ͷգҲһתơ
ٴγ֣ѾԭȵĹĸϻӰûб䶯ţĿһۣǹˡ
˿дſϲѱˮڤһĸϻҪԼĿŮ˵ֶΣʱˡ
ĸϻ˵ı飬ЦһˣȻǶûˣǾ뿪ɣסˣǽ飬ֻǾţһëҪףĶ󣬶Ǽٵģõģġ
˵ţдŲɣµģ飬Ϊ飬ӵ޿ܣǸܹԤ⡣
ͷ漴գ˼ţҲûȥˣβ֪ˣԼЩŮˣѾ˺ܾ˰ɣ
໥֮𣬻Ҵ峤ͳȥƣҪûҵһ壬ֻˡ
ȵҶ뿪ˣóǼ̣ǱҪӵĶ̣࣬Ȼ۾
ϧˣⶫֻһεĻᣬ֪᲻Ч
ĬţͻȻһ£ϴϲɫͻȻڻ֮лһĹ켣˳ָһ·׷Ѱ
̤ۣλ磬һӽɫŹһЩͬѰĶǡ
棿ʲôЦ
ǰ·ߣڵ֮ϣǹ켣ǻȥ·ߣʲôЦ
һԤУԤԽԽǿңǺ棬Ժߣѵھں棿ʲôЦ
ţʵЦһģָںֹͣˣ棬ۣûȥֱͥ硣
죬ڣˡ
Цһ͸뵽ˣ巽ʥޣҲֻ䣬Զռһ磬ռһ
ϣһ˿εǵģôһС˯ᱻѣû뵽ˣôһȤļһ
ˣ֣𣬵оԼǹҲƲķʵҪһĻߡ
εָһűڻһȺڹ꣬˯ڹ꣬һͷ޴ڹ꣬ŵǸǣ˯
֪ˣڤΪθܵˣһǸ޴䣬һݣ漴ܹ𣿡
԰ɣ˭أǶǰİɣû취Ƶڻ֮ǰǾ޴ǡ
ʱһ¡¡ڶεĿֱĻѷʽ令ߣȻûлӦ
ˣ㣬ȻǶ˯ΪΣ
Ϊβ˯ǰɣһԹĵҵȻ˯ô˵Ҳ巽ޣȻû¶棬ǻҪһ˵ģңǱƳĴˣŶһһʱ䣬ҪԲˣҲԻȥ˯ˣ֪һǸùĺӡ
ţЦһ漴ǸڻǾ޴䣬϶ǵΪļλǾͲ϶ˣоϢ񡭡
ðһ䣬һ壬˻ߣûеǿ˰ɣ
νİڰֵǰ˯ˣý
漴һ˵ѣ϶Ľģǿڵңϵһ𣬺ˣҾ͸õʲô
Ȼٴĸоˣڤõ˴֮󣬶һΡ
ˣſڵϵŵҲˣҽвǵģҪб£ԼඣȲ
˵žȻ˸Ƿ˲˯ˣȻţεͲ±͵ˣ
ʼҹǣóһ鱦İ鳣ŹһûȤһֱţܾ񲻶
ų˯䣬ͻȻоղû̺ĳɣģ£һûоԼĳֱ仯
ʼѰĳֹɣһδεû˯ڣͼ˯˯ѣ˯˾ŴΡ
죬ҪȻϢһʱ䣿
˵УҪ峤ƣһҪҪ죬Ҫһƶˡ
ƣ˵𣿡óƣ漴Щ˼˵˵ˣ˵ˣ㣬㲻˵Ҷˡ
ʱһƣ漴ô˵һ飬Ҫߡ
漴ûεĿһۣ˯
ڣһ𣬴ڹĵоѽˣò˯ˣС㵽Ҫ
סˣһûɲסʱڴӾ޴һͷС䱳ϣʱһ󾪺
ѽ˭ѽңСأ
һ˫С۾ڹ֮У壬۾Ͼдίһ˿档
䣬¶͵΢ЦСãҲǻˣ˵С壬ɣ
ָѾ˯䣬ҲǺıʥޡ


ٶʮ С
˲һСŮЩ棬ʵ壿
۾¿ҲŮʵǡһ壿ڵΪ
ŵͷȥܿɰ漴˵ҵļңȻ󣬵ܴģ޴磬СһڣγɾԵķ
ոѣͶʼ⣬˿˲˸ղŻЩɬ飬ЦһԽǵ峤𣿡
˵ǻ߰ɣСȻԣҪ˯˯ˣ˵
һ˸Ƿ漴ٴſ£˶Ĺ֮ϣҪ˯ˣô꣬ҵһˣȻҪ˯
漴Ǿ޴һ廤ߣϴһֱ˵飬һ岻һһս
εĿһۻߣ漴žҪ˯ŮʱˣͻȻһѹ߳ڵŮֱӱ˯֮еŮʱѣеιιιĻſңҪʲô
ٺһЦֻҪһһĴˣôʱˣѹҲԵ֣ˡ
ֱӱŮȫ貵⣬޶ŮӡȻ̤һ壬˲ٴ̤ۣɽĻԪײ飬һƬʧˡ
ʱ֮Уһ˿ãһķ漴֮ϻһ⻬˸֮һƤ£γһ
֮󣬲赲ǸСһ컯
Ҳһɱﵣÿһһ壬ٴαһ£˰Σţʱǿ찡ѵǳʲô
ٴβһԣ漴ٴγĬþò󣬲֪ʲô֮һХ߷衣
һЦ䣬˯֮ѣ֮һӻߵı£Żߣ֮жԹĻߣҲţĽһ죬㵽׻ǽˣǺ
۾˾һĻھȻɢ⣬һ䶼֮дŭ
Щֵܽãߴð˴̵ģʥεĵͷϴϾְڼ䣬Ȼ˯ҲǴ
ˣᣬǴڿʼʱ֮ǰҪŸ֣ȻͲҪ˯
˲䣬߷ˣЩһĿŻߣͻȻһֵ𣺡ˣĶȥˣ
˲֮˸âڲԣ֮һü˼Ȼû߿ŵѾͷ˿ˡ
ʲôˣʲô˿ߵģ䣬˵˭
һƢźʥ޺ȵÿһһĴˣҲڵĿߣᱻ֮ȻΪһߣǵλ϶ܸߣܵΣǽǴһ˶ħУųĴͷһѹ£֪ôء
߰ڰֵõģѾͷҲüʶһˣûΣգһ޴Ļ
Щ˻ûиˣһȻ¶ǵ飬һʵ棬ǻȻΣգ֪ܷȹȻһȥ
ˣǸûн𣬶˯û뵽Щ꣬һ塢׻һ塢һĻ߶뿪ˣʱ֮ĩҲҪ뿪ˣĵ·ҪԼˡ
һͷ˯ǳ˯ǲԺӣһܴǿδܹ򵥣޼֮Уһǳ䵱ܵĴڡ

ſңĻſңҲҪҪ˯
Ǻˣ˵˶ٴˣҵ֣ҽ죡
Ļ죬ſҺòã˼Ҫȥ˯ﲻҲҪ
ʲô֣Ҷˣ
ҽ棬ǲſңǻ߿϶ܹķλʱ϶ɱģſҺòã˼һȥ
ٺһЦѾ㹻Զˣ漴ʵһ嶼ϲ˯˼ȡ㿴һһΪȻᱻ۸ġ
С죬Ųأһ壬ֻڻۣ˯Ḷ́ǻ۵Ḷ́ۺĻۣܹõ޵ķ
дʣһ£漴ҡͷôڲܷȥˣ˵ȵǷ㲻ˣ֪೤ʱԺأʱ˵ǵѾˡ
ˣɫ԰׵Ҫʲôʲô飬ҲҪŹҰɣҲŸոճ꣬ŲҪ顭
ǳ鴤Ŀ棬Դһ£㻹˯ԺˣȻ鶼һ岻ǻֱǰ˲ͺˣ
ˣ۾һȻĿʼԼǰ̣óһǣĲһָĦϸСݡ
ϸ΢ָ֮ţ˫۾ƿ޾Ļ棬ЩЩţͻȻһǹˣһѪ³ڲȱĹ֮ϣЩƬ
һ£ţӵĿһۣ漴óǿƬָһ¡
̵һ˲оǿƬԼʲôϵ˲ˣʵоʲô
ͷоһϵС
ɫһ죬ʱһ˵˵Ҫȥ飬ʲô
棬˲ıˣȻѡȥˣʵѵû𣿡
淭˸۶һţֲǿѰķˣһۿ͸
ЦһЦˣ󲻴ˣô£ѵѾоһЩ𣿿Ը𣿡
ɫʱ糺죬һ۵ʲôûУ֪ܣڸңǵҪʲô
Цһû˵ڣĿһ۵ڲ˵Щ˵Ͳܱˡ
ȵĿĵأȻģھͻȥ
·Ŷ룬ҽʱҽˣھȻԼſڣǻȥǲ
ǡ棬Ʈ濴񣬾Ȼһ˿գȵʲô
ٺЦһ漴ҡҡͷ
׼س̵ʱһָһǸкöǴԵ
ɻ󣬿棬ȴһ㰮Ųŵ飬ȥһ壬ڻԵǺŵġ
۾һһƣ϶ŵùǸ򣬳˹ȥ֮о緺˳ϴϲɫǡ
ϵЦݻûţˣֻ֮УͽȻһޣ޵ĵȼ׵
˿ĭһ۵˵ĻԵ
Ȼ˵ǵȻһһǰѻԵͽһģǿĻԵ󣬱ȻŽ
ڣʱޣǵǿߣʵĶɱˡ
ɫĿҵв㵱ȥ
ɫ԰ף۾ȴǴ鶯ץסޣȷ׬ӦǺġ
˭˵ҡ
˵ģȻһֱϣʵˣ
ԣε˵ǰһǳޣҪץסҪ޵ߣҪӡҪС
Ųĺ֪ɱˣͿԻ޾ĲƸô֪أҿ㵽ˣӵһ
ɫѿˣǳ鴤езѾѾˣѾע⵽ˡ
ŵk˲䣬»һ貵ĹâȾܣ
ҪһӢ˲ӵ棬췴Ӧʵ컵ܰܲġ
¡
۳˷ˣһ޴˳֮ϣʱһ󷭹ֻˣһ·Ӵܡ
ΣԵսһޣܸоݣŻ׷ȻһǰͬʱҲ֪ԼǸ޵Ķ֣Ӳˣ׼ɱﵡ
ʵ˵ӵһʱѾ֪ˣԼҪѪˣһۣڵ֮еǿӣϵĺⶶ
ǾһνһĻԵûʹõǿӣһԤԵӣ걻֣ΨһһΣǰУҪǿӡ
ûʹã־ͽһ
һ棬пЦǷģҪˣ׼Ҳۣ
ؿڣ漴ͻȻۣܵһףͷüģѿһѷ죬˲俴̳ɢ貵Ĺԣ˲䣬һۺƳתˣʣһ
˲䣬ˮ𽻲棬ƽԽ綼ˣ޴ķ࣬ޣ޲ǵһĴڣȵһЩǶڵĹǱȻܲˡ
һΣյĸоҪĻޣоΣһҪߣ˲޼롣
ʱſ壬ҵĴڵĿһţһĴڣһȦȦһۣʬ壬Ҳ۾ƽȥƽһԹؿڷɣҪŻ¡
ʬ壬óһӡӣϴЦݵоգ컯棬лˣ컯һ޵ʬ塭
濴Ӱдɻ󣬿΢˵ûйȥʱôˣ
òø컵أǸɡ룬漴е컵Ҹ㡭
ЦֱӳȥӡóʬŽȥ˵ˣ֪ǱңŸ⣬ѾȥˣҲõ
죬Сģܡ
Ҳ˲䣬оһΣ˶Ҫص֮ϣͻȻһѣҪȥ
һ£ղźʬ壬ǸʬѹѣΪˣȻɢû뵽ӿˡ
ΪԼӪһֳѨڳѨ֮Уѣɱλ־
Ǵʱ˲ûѹѷ󾪣˲ۣҲ˹Ҫȥ
ɫ԰ףкڣΪҪŪôҶҪˡ
ͻȻʲôһ
仰Ժ֮УҲ˲һ˲ƱȼոǿѾڰ̱ۣʱǵ룬ǿӺ۾ѡ
˲䣬۽ѣ˹ȥ


ٶʮ 
֮ϣǿӻ͵⣬ȴѣһǵĴܣ֮з衣
˲䣬ʧȥ˶۵ƿȨǿӣҲʼۣ׵ȥ۵ĵΪһ塣
ͷԵһҵһҲΪҪıֶΡ
ΪޣҶϣһλõ֪𣿡
ͷ˸ỨЦһˣӵʬ壬ҵӣҲһ㣬ûǮء
һֱѵ룬뷴ƽҲΪ룬ǿռǳϡѵ룬γһ㣬Ҫ
ͻȻȻһըʱǸҲ˲䱬ը㱣һĵԭʼը
ЩţоԼۣͳܲסǹѹֻ֮һһ磬˲䣬ĴըȴԴݻһ𣬼ǵҲˡ
ֳۣ֮£⣬ϴŲʣ̶ֳȵȻǸһЩҲ㹻в
ڣ۸ָӣɳǸըļȥһƵ֮Χð֮ϡ
ãѵҪž֣ţ񣬴һ˿ڡ
һ˲䣬һѤӣðۣƶ飬ȶܹĿҵѣȴо֮еĶˣһУõĴˡ
ѤôĿĹâ۾ǾǱ۵ɲǣһǵۣ
Ҳһ£ǸӣͨˮҽĺӣѴ򿪣ǿӣܵʲô֮˳
ϴЦݣһõŵӣһǴӾż֮еõģʯ֮Ҳ֪Ǹùµĺö֮ʱʯ
ڵڶţսɱƵ֮õģۣ֮Ըơ
ڵţһΪʱһԤԵռδΣס
ǰ֮۵Ĺ֮ϣǵţһֱûжΪлһݻһ׭׭ԼһһҲڵ
Σ֮Уǰ޸ɫȻ׭֮ݳ鴤Щۡ
ڵĿӣͨڤģΪͨڤĺ֮£Եõ޾ĺô
һԼǰһӴõӣҲ֪ãֻǿһۣԡ
ǸУ޾Ļ棬ȼգԪ磬Ǵֻ֮Уȼճɻҽҽ¡
ΪӵĹԣĽ֮Ҳ۵Ĺ֮Уûвģķչ
һҲǵ֮ӣȴõıˣʱֱͨӴģҲûʲôֻǵĳ衣
ӣȴֻǿһۣ;Լ޷գֱӽ֮֮߸ȻⶫôѾ׼ûʵæҲûǸʱĶ졣
ʱӳ֣֮ϣǸڱ˲֣֮ѸݵģһǿӣĿŶɳۣ۵֣ܳĿ̫Χת
ֹĻȣĹ켣ϣĿѣԡ
ڻ籬Ǹݵ˲䣬ץסʱĿӶŷ޾⣬ҫ硣
˲䣬ƶסΧĻ磬ݻ磬ͣʱպƾֹˣĿͬʱΪģݻһϣǸڱԭסԻػˮ
һ⣬һţ֮УΧĻ磬̫̫̫̫֮֮֮ʼ֮ػˮȻֱĿգĿԣҲЩı仯
ʯ֮֮ۡͨ͵иۣ֮ʱػˮ
ͨ͸ǷԵĵַ޿ײ룬ΪǸķӡܹ棬ҲˮҲܹѰʱ֮˲ͻʧӰ٣ԼԦ
ʱ˿֮ǧѹǸո׼͵磬Ǹ̥УĿȡɵ컯
дŲ˼飬۵ݻѾĿƣĿͻȻҲͻȻĿӣʱԼӣƵ
ĿӣƵĵػˮԻƵ֮ԻõֱԴԪصĲϣ֮Ϊļ
еԼԼ⣬ʼ¼ʱѾ¼ԶԶ㡣
ĵػˮӡѾﵽƷҪȹƷҪĿݻһַ࣬ΪѾӡļںˡ
ǵ޵ߵһձĹʶ뷨ӡںϣԴٽսҲķ̫ˣҷӡ
Ŀӣڷɳ˲Ŀ·ʼתһĿ
ʯ֮͸ۣ֮ʣµţۻİͨǿûм
˲͸оһ쪣ˣ۾ţͻȻһе죬ôˣ
һ˲ѣоԾ۾ɨһͷӣƾ޶ػ
ֵĿǸʱǧٿף紵޿ײ룬˲ͺɸһ㣬Ƿ綴
ɫ԰ףǳ鴤žֵ棬ǺЦ벻ҵȻ˶©ϲɺء
һƷ澪һͻȻٴξѽ㡭㣬ȻƷôܣ
Ʒǿһ䡣
ⲻص㣬㾡ȻȵҪǿôܣָвţ漴ͻȻʣΪǹİɣ
Ů˻Ǻ֪˸۶ȻĿľ֮˲ֿγһƽ⣬ǽϢĿ֮ԽԽء
ѾоǸϵЦݣͷ˵ǣȫˡ


ٶʮ ۷
ȫˡ
ͷܣˣܵĿӵĺ嫵Щˡ
Ȼûн𣬶֮УҲûеĴ䣬Ĵ֮Уȴִ֪ڵ
ոճֳ磬ûпʼݻͱѹӻ֮УƼһţۣͨ۽ĿϷԳһλεӣâ貣ԡ
ʱĿҲͬһ׭γɣһγһǰѾˣҲʼɣǰûһͰȻķĺô
ʵȻԼֳɵģҲЩȻĹ취
һû⣬Ƕ֮ͬһ֮ϣͻ಻гҪʱմĥܹγһࡣ
Ҳʶһ㣬֮ķʹԼѾ˵ģֻĿʼˡ
ʵְ취ףԼ򣬵ȻҪǰͶܴľʱ䣬֮ĥõʱ١
ȻʱֻԵܹ绯磬ĿŵѹػˮԷǳѸݡ
ȻһðŻ⣬ɫĹʣţĿӣҲɢԹâ
ԣǵĳ֣Ŀϣ˵һϲС죬һߣʺˣ
һۣ漴һ۵ô죿
ȡ
ȣһ£漴ʵʲô
бһۣȻǵȴεĻҹˣȻǲܹȥ
Ҫ̼䣬ͻȻо񲻶ԣһ£ʵôˣ
⡭ǡһļ׿ǣͻȻŽµļװ壬һ䣬漴üͷһ壬ŵȻԵɺϵõģһ岻Ҫ
飬ΪأԼ֮䣬Ϊᣬ澡Ȼûûεľһ漴ͻȻ޴ڹ֮ϣһˣһ漴ȥʱȻ˯ˣ
ɫںڣûûεģ׷ϸˡ
漴ȴסˣŽµļװ壬ŽµĹԣ漴𾪣ĿӣʱĿ㹻ĵػˮѾˣȻػˮ
ȵһǷҲǸףҲһĵĴ䣬ɿ֮Ķ޼֮
Źâţװ֮ϣȾһ飬âҲ͸¶һĵϢۺѹ֮Уһ
񿴵ˣһͷ޴ͷ­ףԼȣӦǿԱߵ棬װϵȻ潻Ϣںϡ
ڣзݣһǸͷ­΢΢ףǿ档
漴ҲˣһɣҪ޿ɹύա
Ҳ֪ܷɣĿţеİĿĹǶڹȴֻĿֻĿΪѹγһ̨ϵ
Ŀͣĸ޴̨֮⣬һϵеĴһֲ̨۵ĸط񹤵Ѿ˷ʡ
ʱĿΪģڲϵݻЩ̨ݻ̣ѾƵķ໥ϣӵһΪһļơ
γɣ漴һƵҲУǾغ¯غ¯ȻûеĲѹں¯
¯̺⣬еè֮Ǹ¯ںϣ
Դ۵ĸһӳ֣̺˿񱩵
Ҳ˲빥ͷں˲伤ˣдڴ֮ı仯۽Ŀʼںϣʼ໥ʱƶҪ۸ˡ
鼤ͻȻ۾ȻĲΪƣԴ˹ԴƵģԻӵ
ڣ˵漴ϴ㵣ξȻһûƵ
˲һ޴ĺ˳ۣ̺һ֮ƣҲ׽
漴һռ֮ʣпֲʱѣӴĿռ׳ʣĿϾӡ
ţǵૣٶȣĿںϣ
вãǴʱзչȻܹԤûȻչȽʺϣյһ׭γɣĬĬעš
ͻȻȫһ漴ĿͻȻƶ۵ͻȻ£װ֮ϣƽ¥γ¥֮ϣ¥̨
¥̨Ϸż̳̳ԭѾ߼Ŀ£װߵĳһ¥̨Ѿˡ
ɲǣϵ˸̨γһ졣
ҲǻХ죬֮ǵһڶĺأĿ񱩲ͬһӰֺƴ֣׽͸
죬໥֯һͻȻ֮ϣϢ˲۽۵ĺХ
۵ϣ۾ͺݷľޣһ£ͻȻһײһ
ֿ񱩵ıըûг֣ǳһӣĹԣţ漴ûڲϴظ
漴֮ϣһΣһ壬۰֪Ƿֻ࣬ࡣ
ͷųѹڲһ磬һϵ磬ɢ˵Ĺԣҫ֮ϣоһů
˫֮Ů˫޲ͬʱ˫ޣ
ÿһ࣬ӵһ˵ͨ˵ڻûγɣҪɫŹּ֣ϹٶȺͶķܹ࣬ʲôӵ
γ֮˿ûн֮ϣҹģǵ
ΪһԵ
пһһξͲˡ
ػˮݻһ׭һö֮УӵԤԵΪѹ϶ܹγһ
Գʹһˡ


ٶʮ ɣ
ڴ飬֮ϵǸܡ
ٵûɣ̥ˣ̥ǵһۣƵܲķ˾
ΪݣҲҪĻ۵Ľ죬һЩĵĲϺҪٱǽ۴֮Ǿ൱ʮ֮ͨ˵β
Щϡǵãڲ֪ôˣĲóȻȥ
׷֮ŤʱͻȻɫ䣬һܵһԤԡ
١Ҫʼˣ
ͨҪʼˣ
ȻڻҪʱ򣬵ԤУȻ֪ѪôģԿ϶ġ
ȻûпʼѾĻҪʼˡ
߰ɣǻȥɡ˵һһʵ㻹ûиңҪȥĶأ
ؼң
ųأ˵ĳӵڵĵطǼҡ
֮дŲͺͷ꣬ʵ죬ôˣ
ͷ΢΢һЦԲҸղʧ̬ˣȥٹȣ˵طͻ֪ˡ
ĻȻѣһһȻֱӶ϶ٿʼȻʼˡ
뿪ʱ䣬ڴ֮£һȺڹԹصһˣҪһ
令˯ˣ˯֮³һСݣһһҲӲˣС֮У˯š

ˣˣûԤ뵽ЩЩĺˣȴӻؼҵԲ
ˡͳ̺һΣʵܲ𣿡
ٹȶŮ˶ˣһٹȵȴĵһ˲䣬һٹȿռ֮֡
Ҳ䣬ûдǶĬĬؽǰΧգ칬硣
ͬʱһŮӰ֣Ůˣһչ֣վĬĬ֧֡
ٲȻһɹĴ˱󣬶ȻӵһȺŮ
ȻҲǶһ𾴣Ϣģռ䣬ǰòˣٴαˡ
ʱһɣˣǰǸӢ꣬Ǹ꣬Ӣ󶼲ͬȻûм֪࣬
ôˣֻһƤң
ЦһǺһЦдһ˿飬漴ϵľƱΪƣǺþƣ뿪㻹ĺóʱȲˡ
ֱӺһ漴£ԼƺʵʲôþƣҲˡ
δ䣬ͻȻоȫһɳӿɢع⣬Թ֮ţƿûзֵ漣
ƺڰգþûлӦȵָЦеڶ棬Ƹոչȥһù˺ܾá
žƺʵʲôƣ
ֻ֪ղŵ׵õʲôôͻȻһҪƺߣ֪ĶһУƺС
ƣһ͹ˣ棬֮ǿԳȣǼ쵰־ƺȣҵĴҲˣҪȥԼ򡣡
ɫŹֵĿʵ˼ҶԱˣܹ¾
ҡҡͷⶫȻֵǮǶԱ֮޸аģȻҲ᳣һЩȣоô
ͷе©ѾԲˣֻʣ³֮ˡ
ףͻȻʵϼһǺ£Ȼܺȣǻűһ
˸۶ֻڵķҪҪ
֮߳ͨλ棬˸Ĵ֪ھƵ󣬶˵ȷǲ󣬵Ƕ˵֡
һСƺһ䣺С漴Ͻ
˸۶ûᣬ漴ָʵѾʼң֮ͨ󣬱Ҫ뿪ˣʲô⣬ֱҡ
ûһ˵ĺúõģҪСĻᣬϧС˷ˣҪ𣬲˵ֻԼѰˣסⲻҪʵ̫ɵȻߣ
һ̧ͷ֣صʵĲ𣿡
žһͷϣһɵ
ΣҲ̾Ϣһռ˲žԱߵ棬˫룬ӽʼѾʩˡ
ڿģҵıĿ֮ıĿû뵽ʱѣҪллСӡ
Цһ漴ٴγĬţ漴ٴ˵վǶֻԼĵ··ҲԼĵ·Ҫˡ
ͷҲſˣ˲̧ͷףЦǵһΣףصĻ湻ģţҲֻ飬̬ģܹǧŮٸŻעдһ顭ȿȿȡ
ͻȻʶʲôϽ죬һۣȻҲǱ˱ʹͨû¶۵ȥģᱳۡ
ҲܣûСһͨĿǵߣҲôͱ
ԼԶˣһۣ漴ûĵСӸɵĺ£Ǳ飬Σѵʱ򣬿Ծһû뵽ͱСӸӻˡ
˲ɫѿ뵽ǶļֵȻôɫÿۼӵۣߵô˵
бһ۵˵ˣͻ᲻
룬漴ҡҡͷ˵ȻᣬҵŮ˵ȻҪһ𣬲ʱҶȻһԥһ߿õİ취
õİ취Ц
ʱˣҪС˰Ǳ飬ҿǻдһԡ
ʱɫ࣬˵ôͨ뿪֮ǰһ飬˵ʲôʣµЩԺ㣡
ûҼЩǳİֻԶۣ˻˵ģ
ҲûϾҪͻȻĿȵ뿪֮󣬾Ҫոˣֻͳ壬Ż֣ᷢһĺôر壬ǶҵľѪûеĵĴУ嶼ɱˣҲ¶桭
Ҫ׷ĴУǱӼѣӵлߣֻҪԼȺ֮һ˳Ϊ峤Ϳɼ̳ˣ㲻ͬҪؽһḶ́Ҫ֡


ٶʮ 
˵˺ܶ࣬ģȴǽʵȴڰֻ֣˵һ䡣
Ȼɣ
ü˼ʱ䣬濪Ĵˣ͸оˣҲҪˣֻҪһֱţ֪ڣͲߴٸ˵˵ɡ
ƶǶȻ˵Ҳȷţ̧ͷʵϼһ޳ӡһ̣ȴǵҪģôҵ˵ĳ̶ȣʲô
һɽǰ·α죬˵һ£û˿ԥ˵ңҾ˳̶ȣѵֻ֪Լ㹻ǿ󣬲ܹԼˡ
ƶǶЦһȴ˵ڵܶ࣬ҪԼȥ̽Լȴ˽⣬ʳǺ棬˵ˣһôûУĨɱ㽫ĵ·
˵ţٴ̾˿˵ͨλ壬Ҳǵȷûϵͳ޵ͨȴʧȥᣬҲ˲㡭ǿá
̾ϢһڿʼͿʼˣ޳֮ҪһѾˣûв´ĻСӵͿģԼĵһ۳ɡ졯ˡ
ɻʵǷܹоۣ
ͷЦ߶֣ʴۣ϶㲻оãȻںпԸоǳ˺棬ǾͲˣٹȣ֮ȴܹԼԼ֮
ͷ漴ɻʵʲô𣿡
ЦŰڰֵûʲô⣬Сӵţ֣ƣڵڶ֣Щˡ
ϸϸ˵ǰһ֣졤ˮ߱񡭡ȫ𲻻˵ʱܣ˭Ҳܸ֪ңҵͿˣȻҲҪΪܹжپж٣ܷɵġ
ͷߣüһ泤һֻһ֣ܹоÿһֵķ󣬶̺޾Ϻء
ͻȻоЩر𣬻ûеȴʣ˵ˣЩǶҵĲ֮ûȺ򣬵ǻԼУҪģܺ嫵ģǰ棬ҵ֣־λ
Ȼ漴ʵôڶǵڶˣ
ͷ࣬ΪԼȡһѰʱҲͽ
ǲĴڣҲӣ㣬ڶ־ͽּ룬Ϊӵ֮ĺܣĵ̻Ӻܶ࣬ҲӲһЩ
ģĴƣλƻߴƣעλ棬λΪ֧ʱһķ֧
ͬʱķҲз۶ԣȻҲҪǽͿԽǵ֮ˡ
ȻһЩ䶯飬߱ߡߡЩ䶯֮ҲԳȻ߱ҪɱڣҪλҪ޾Ĺ¡
Խ˵Խ࣬Ҳ𾢣Ѫڣбһ۵˵ЩҲЩˣҪ뿪ˣ󻹲֪ûСӣڼסʡĺͿıˡ
ͷͻȻһ֣ðһöƣ֮ϣһ߹裬£Цһʱûмˡ
ٴһ֣ԱߵͻȻѣһ£漴ͻȻе
ָָĿİͰ͵˵Ŀ棬´̼㣬û뵽Ǵ̼ˡ
ǰ£漱ɫͨ죬Ͻݼһ棬ݼǰ
˺ˣҪЩСѾͷˮ顭
⻰˵ڣʱ漱Ŀˣţ˵ɫǰǿǸôô졭
ô˵ҲǵĴڣ˲ͶϤʱһںڣҲǴ֮ˣ˿ϣЦе˵Ҽ죬´࣬СӣŬһѡ
̬ļҪԼӰСѾͷĴһȷ˿㷲᲻ǴҵĹǣȻ󡭡ѽ̫ˣ˵ҸǸ죬ôܡ
СѾͷˣˣʵ벻ΪδСѾͷ˵ĺڰ˵绹Ǻܹġ
ɴ಻ᣬָƵһƣȻѾˣôҲˡ
ٹ֮Уٹȵƣ
üۣ͵ڵٹȣΪ壬λ߶ᱻٹգʮγɡ
ڣиҪҪǿҪöƣҴ򿪹ŵʱۼʱγɡ
һͣͷǵɴ۾ƴḶ́пмѵͬʱֱִʣǵ
ţֶǳʱļϣһͻǺһǾǾ޴
ٹȿ壬޵ߣǸмŭᱻգȻ𺳵ǣʹ
Ȼ֮Ҳʹõ֮ȴԵôֲڵҪ
̲סʵϼһӵķţ
һۣ漴һøԶЩͨʵˣȻγɵģǾ仰Ȼɣ
Ȼ֮⣬ҪϣȻҲΪһת۾һܹ룬ôл̽һ
㾡ܷԸ֤ܹɣ
ָָΧǾڣʮ֮Уʮγ֮γɵһ࣬Ȼá
ţĿɿڴȸղŵǸƻӿֲΪۣƽĻƻëȻ
ȵ˵ĿѾˣ˵һǱģôţеۣǲ֪ԸԸ⣿
ǳ鴤ʵ˵Ը⣬в
У
̾һ˵ëûѡ𣿡



ٶʮ ٿһ
ҪںϣҪ壬֮Уٲ壬ʹʮ𣬲ƿء
ڲñԹҪģϾҪʮʮԼƵģȻҪǳ̵ģʽ
ǸȷǺСӸ˷ˣҲֻʣһˣʡŵãǸԱһŰɣҪָ
룬ĲҺ֮˿⣬˵ŷ˸̣ͷٺЦСѾͷҪҪԣ
Դҡĸ˹Ƶģϵľܾˣ˸һ˿ʧ̧ͷһѾˮٿռ֮нٿռ֮Уʱ죬಻ԣҽˡ
ʲô඼ܲˣ
һ漴ôĽռ䣬Ĵɣ㾡ȻĴʱ
ѣ˲򣬼ѵ۾Ѫ˫ۣŽռ䣬޾Ļ棬ķʽγɽ
תעʹ˲٣ͷȥû£ʱſϥ˯ˣ㹻ûûεġ
ЦãϻԹʮЦѾͷڵǶҷˣߺߣȻɫǻûе۲ݵĵزҡ
죺СѾͷǶҵ裬Ǹӳѱ߲ݣҲֻСֲŻˡ
һĲҺˣһˮƺȲһ㣬ϸϸƷҪѰ֮УѰ֪
вҺ֪ⲻֲģΪֲģĺƻоͷ飬Ǳ
ң˶ҸģǣһҸҸ֮ϣˣΪͨĽѾʼˡ
̾ϢֻʣǧˣǶݰ
ԳЦˣںڰĿռ֮Уһ룬ȴҪ̣ʱһ㣬̧ͷдһ˿Ц⣬Сӣ𿴺㣬Ϳܹߵһˡ
ʵϣѾˡ
ֻԼܹļ֮һ貵Ļ⣬չ˹켣
ϲõĻ֮УȴһɰѾΪˣƽˮ£ӿ
ȣͨλѾ׼սˣ˾ţʼɨܣΪͨĽͨλ潫ûеڣҲǵԻȻͬʱλĵҲֽ
ս˵ûеĲ룬ǿĻսˣʱῼʲôˣʱ涼ʵĿԹռ
Ҳ˵ͨλ޵ߣԹռķλĽռΪУķҲǿԹռӶȥ
һϴƵĻᣬλ֮ᣬȻͨλ˵һΪȻԷ֣ܶ˼ҵĴȻڣλļʵܡ
ȻǳɹˣȹڣϾڣԳ֮ΪڣǶȹˣôٻս
ΪʲôΪĴ֮⣬Ĵ弶һʱӦ˶
Ȼһ־ֳߣɳѣɾ͵ִںϡ٣֪治ڡ
ͨĽʼͨλʶ֮ȱʲô磬ľ޵ߣ̧ͷգʲôҪĶ뿪Ƕȥ
Щǿߣڶ࣬в˿־֪˭˵һ䣺ٽΣ
ЩϵйĴӵĴܣ׷۾Żı仯һãǡһֵֻء
׹ң̥ǣǻҳ٣׹Ԩ
ϵëȻһϵĴڽҪѾй¶ϢҪ١
˵̧ͷһգ̾ϢһʦϢʧˣȻٽ٣ʦãʲô㣿
ĵŹ˵ͻȻЦһ¶һЦݣʦ֣ʦ뿪ˣǲˣǾͲȥǸʲСˣ
˵ɫһ䣬ȵУʦҵҪɣѾͷʦڣʦ֣ʦֵĻͲˣ
Сһལģ˵һ۾ͿˣһСͲʹˣۡ
ĵ˲ɫһ䣬ޱȣٰ㰧ʦ֣ʦϺͿˣǼϼһˣҲź֣İƣ˵ˣǸֲҪңҸҪȥ
˵һһ˿ϧһʱʦʦΥʦãʦҲû취
˲俴˵ʱˣ˲ᣬ˵ǳ鴤ݼƭңаԵ⡣
ͻȻһ漴оһѹ٣ֱӽѹһȣߣһʦǿ㣬Ϊܹܵң
ʦһ˵ʦأǲԸ㣬ԲѹΪںˣҪˡ
ĵһöͭȥױľӣȴһˣĺʲô
˲ģʦʵУڴ֮Դҵľ֮жȹνɡ
ĵ𽫾֣ЦţƴСѾͷöһ˫СҲ
ţʦҸô˵أ
ͻȻĵŶĵҧָͷʵȻЦˣѴڶ֮һ㷢׿ѵЦʱ˵ͷӲڼң޾ˡ
ͬʱŵŵģЩٵĲͬǶʼȻȹ
Щڴӵбʵ
ЩܣһϣĴڣ໥עûбģǾ֣һѾʼʵʩԵֶˡ
һʱͿʼ׼ˣִ֣ƣڣ׼ʼˣԭ¹¹˭֣
һ𣿾ȻûߣʱҪ𣿡
ͻȻĵעһĵܹĹ۲쵽һĵûûҸˡ
Ҫһս֣ʱ뵱սʱһǸʱ֣ͨһ𡭡
һѾӵʸ񣬿ͨûˣһֱ߸ʱһΣҪ𣿡
һ𣬻𣬾ȻҲûû֡
ʵ𣬻з𣬿ǵ𡭡һûĳܣ֮¾ˣʱҪʲô


ٶʮ ٿ
ٽ𣬻ǴٵĽ࣬Ǵ½ܵΪЩȻܹоȺ͹죬ûо
ǶЩϵĴ˵ͲһˣĬĬظλ־һ˼ĿԶӣ֪˼ʲô
һˡҪʼѾʧ˺öˣܹɹ𣿡
ЩϵĴڣѾĺ꣬Ȼ𣬵ÿһʱֻ֮У࡭
óʱûнˣλܹɹЩϹͷȻûˣҲܹһǳɹˣǻеĺûʧˣǾ͸һ𡭡ܹΪЩһڣҲɣ
Ķ֪ˣüţ漴һЦСӣڵʵǲУҪֳϣǵȹŵ֮ɡ
ٹ֮ҲܵɽյĴϵĽӡӣһ޴ͼͼƷǳңϸϸۿ־úЭÿһһһռ䡣
ϸϸۿһռ䣬ͺСٹȣԶԶȥͺһͼڽռ֮С
һϤĸо֮ӳоԼѾǳǿˣٴƷ
ջ񣬾ʱֳʮɫӰʮͭˣǰңʮػ
ʮӰٴαãһعӣ֮Уɫʣ
ٴ̧ͷһ𣬹ڣڹ֮Уһ裬Ҳѵһ裬ʮѾ֮ɾ͵һ࣬Ȼһʲô֪Ҫ
Ȼڵʮ̫ˣ֮Ƶģ˵֮ԴԵʹãǲȡ
ȵ֮Ҳγɵڶ࣬ͬʱγɵھ֮󣬲ܹȡȻֱӰѹſ¡
ҲʲôҪ֮Ϊģݻһ
Ļ˵Сӽŵǻδ֪һ·кôȻŻ
Ȼ֪ǰ·ΣգӵţȻҪˣͲò
ǶҪȴǺָۣܣ֮ǿԷֳǶԼһģзкӣһֱսģӲ뿪
ڣȻҪһȻҲһԼķҪŵʧȥһ񣬶ӰɴС
δ˵ޣڣҪȴǺۣţͷʼð֮ʼðѪ¶
֡
˻Ƶˣдһ˿ǣ˿Ա˯ﰥѽһҪÿ£
֮Ժ۾ҿ˿ԭجˡѽ죬ôˣ
ûлشٹ룬ںȳǸ֮󣬺ƻָһЩɢع⣬ϵ޸һӰ֣ƴ߳һ꣬ǿһܣɢ
ǹӰһͼ֮ϵӡһģһͼԽԽٹȺ϶Ϊһ
޸Ŀһۣݳģûгɹ֮ǰ˭Ҳ֪вУȻӵоųɾŵİա
ǳɹˣβèһ֮ǲСҲЩӣ治֪ССһ棬ôնʬ֤ķţʬնȥɲ𣿡
նʬ֮ҪΪȻԼѾһˣѾһܣһķˡ
ΪӵǸ֮а
ҧ촽ӣȻڻָǿǿֲݣбĪľһ£üͷһ壬ߺһԣĹĵģ˼ҲûйǸ쵰
ôˣСѾͷجˣ
ǺЦţ֤飬֪ΪʲôСһǺϲСֹذ
ɫ۾ɫԵģ˲佫ˣѽһܵ뿪һ־ãһ죬ŤŤ
һڣȻ֪ʲô̾Ϣһͷүүˡ
ҲƽˣѾָ̤٣ƽأźƹһڵʱˣ÷ƢӦԼŶ԰ɣ
ûиϻֱ̧ͷһʱʱղˣͨһνҲҪˣˣа꣬ͨ뿪ʱ䣬ҲǴٿʱ䣬飬ҲҪˣȥŵ
ͷٴ˵뿪֮󣬶ķӡͻϵķӡʱҲ䣬Ҳ˵ѾûԼˣҪԼԼһͻƣ֪𣿡
һѪڣһ죬ѾܾˣҪˣڿͻˡ
ڣͿԴͨŵͨ뿪ǧ֮ͨʧҲ˵ӵǧ׼ʱ䣬ȻϣԽԽã
˼ͷͬ׵ڿټƣȷĵλȻʼΣȻҪŵع֮ԼҪһջأ֮Уܹγһ弶ڣ
ƽ£ϲ˵ͲݣЩˣЩģͷЦһ
ʼɡ
ĺ֮£˳Ѩɽͬʱֵ֣ģڤǿٹȣһпȻ̶Ѵ
ôϣ䣬ϡȻҵˣҿóʲôӣ
ڤһӵдʦ緶ʱҲһ£۾ĵ棬֮дžϲһԹץЦקš
ģڤ𣬶Ҳһϡһ棬Ҳ棬תȦš
ţǿ
ˣлᣬǵƶھҪȷĵλȻŵ
ݼǰӦýˣ׻롢䣩ŵ
ڤǿϽݼȻˣȻ֪Ĵڣû⣬ΪĴڸ̫ΪҪأ˵ˣǲŷ֣ǵҲʶάȨ
˸۶ٵģͽŵ
һѳöƣĿöƣŵȷ峤ĵλܹ͸¶Ϣõô鷳
˲佫ö׳ȵĸͬʱһξѪƳд֣ӡڸԵ֮ϡ


ʮ 뿪
ĵƣĵŻػķ
ÿһ֮ϣӡ֣ĸ干ͬƾٳ峤ͳ壬໥Ĵڡ
գȣ죬ӡóͨλƣ
һ£漴óӡӡΪģֱɳҲǴ
ӡһʱƺܵһ㣬ͽȻһԣĵӡ֮ϣоӡ֮еЩռһƵĳȡԽԽȻƴ󽭴ӣͷֳһ嫵ĺ
̧ͷĵ룬һƣһ巽޵̬ӵǷԼġ
ŹЦȻֻӰѾԿٵˣȵ죬ڿʼؽȽЩƷ۹
䣬ķöƣͻȻ貵̫ҫܣΧʱնˣ۾ܹļЩĴڡ
ͬʱͨλ棬ϢģһâЩƷϸоΪǵΪ㡣
ʱһִԽʱյıϴͣһһ˷۹ں·Ľ¡
̧ͷƣٹȣһٹȲһ£漴һٹ·
Ӱƣƶ룬ոγɵںѹ֮ĺȴЩٹ֮Щ޵ߵ־
Щ־ںϣոγɵ貣âҫٿռ䣬޾ڰ֮е̫
ܵƣҲùȣȴֻʣöõƣûʵʣöƣ˵һȥɡ
Ʈ͵ͳöưյֻ峤ӵУϣзʱ꣬Բһ£ظԵĴ
ȷе˵˭õƣ˭峤ⲻķķ

ͻȻָ֣޳񣬺Ů˵ָȴ͸¶˵Ͱ˿ñŤ
סƣһƺƻ޸ٹһӡ
Сĸβһ£ǱԽٹȻ𣬵ûпԤ֮еЧǺ񡭡ûЧ
סˣ࣬գҲ죬˹ȥͻȻ۾һɣסˡ
ʱһʱ֪ͨηҲʱմȻٲǻӵмġ
ͨͨλ֮⡭
ȻûͨڤǸʱǵʱ޴󣬵ǾԱǸ͵ԶһԶĴ͡
һֻ˵ĳԶ룡
ૣԱߵ˸۶ϻ֪ˣ롭ŵء
ˡЩһӸոջָΪִȥˣֻͨάǧ꣬ڣͨҲҪˣҪյ뿪ǽ󣬺Ϊ֮
˵꣬иоһ¶üͷһ£뷢飬Ƿˣ뿪û˿ĸ𣬼ԼõģҲûи𣬶ҲûпһۣôͻȻˡ
˲䣬оԼģһ룡
ͨʱûɣԴ󣬵ԣҪ׷ȥҲ׷ϣֻĿ뿪
ĳڽͷƣѾ䵱̫·磬Ѿһͽ̶
̶󣬽ֻһΣ̺޾գ̧ͷٹȣ¶һ˿Цݡ
ǽٹȵϢ̶̶֪᲻ı䡭
Χĸѵɫһ䣬ʱ̬ҿЦǻѨ֮ػҪΣգҺڴ
ǺãһͽԺˡ
ˣǻһǧʱ䣬֮ǰѾˣֻʣˣʲôûģץʱ䡣
ѣڤͷߣȥʲôû꣬ǵʱ䲻ֻ࣬ǧꡣ
һۣٹȵ룬̶̶ֳ֮ϵƣӡƲߣȵ̶׳ܹͣʵ
ǰػҲǵΡһĿ۾˿û˯⡣
ͷĸŵ֮ĶѣڿʼѾ໥εĹϵҲһܺõĻ
߳ٹȣж뿪ԺһЩ̧ͷԶ˵ϼһһһģʱ򣬻㻹Ҫǿʱѹ㣬֪ʲôܡ
¶Цݣ֪ԱߣһˣıӰ˿дŭǸ϶ҵ𣬻Сӣںˣùˣ˼Ҫѹˡ
Цţɴջ󣺡ҲҪǸѹζء

ߵɲǣͨͨҲ˴۾һڵصĺѹѹڣ̾ϢһֻԼܹĻ˵Ū֪ܻ¶
Զƿ͸飬ૣջˣˡҲãͨλ棬ҲǷʲôˡ
ȵǶˣͨŵѾˣ·һλһ֮ˣˣ˾ӣǶھӵͣʱ棬ƻζͨĽϡ
ƸоĿ⣬۾֮дԺƸո˯ѣͨ˼Цʦ𣿡
ͨҡҡͷЦҵȴ˯װռһ˼ҺôĻԵ
ʦԲ죬ȻûзͲǵĻԵҲǲ˵ᡣ
һͨͨҲֻҡҡͷ漴ڵΪȷǲҪҽˣΪѾ׷ˣֻû֤ѡ
˫ѾòˣͨĴһҲһܶˣɽ֮ʯԹҲѾвͨˡ
Ҷ֮иԵ⣬˵ʵû˼ˣһŻ˯ڵû˿ľ˸Ƿչһ±۰漴ЦȷǲˣʦھҪ뿪ʦһ̡
ͨҡҡͷû˿Ҫߵ˼һͽȻʵһȷҪǿڵȼʱͿˡ
һһ£һôʮȫʮʦǹңɲϵľ
ȻˣȻҪȥÿһʱҶῴһͬʧܣȻĬĬǣҲˡ


ʮһ ӡ
Ϊ֮Ǽֲϵ𣬱𼴱ʧУҲҪȳΨһĵӣ
ͨӰʧһ仰ˮңûиһȻϢʧˣƴûгֹһ㡣
Ҳʧһ¶գ̧ͷգþò
Щѣһնʧˣ֪ǻʧܵģûֹĬĬߡ
ΪҲֹǵĵ޻ڣ
߸ʱˣÿһʱҶţȻǻʧܣţܹɹܹ
ʱڵȵ·ˣҲ֪Ƿˣҵδ䣬Ǵ
ʦ㵽׿ʲôһип֪Լδĸо֮Уһжȱġ
̧ȥ
ڻ֮ϣͻȻһ£оԼϵѹƣ࣬ϵĵӡѾɢ
ͨҲ뿪ˣ
˵ţüͷһ壬µĲ࣬ȥ˺棬֮أҲĸ֮ء
ӭһȺǿߣʥ֮ģûйһδ٣徲࣬Եĳ
ݼۡ
ݼ£һȺҲһ񣬶ˣոչȥǸ٣λģܹǽҡ
΢΢ףǰݼ΢΢ֵ̧λѲض񣬴ٽΪͨλһӣʱȻҪǣڣλӺѡ
⣡
ߣЩûʱ䣬Ҳûоȥһһ˵ֻȥȻ󽫺Խе칬
ѣҪ뿪һʱ䣬ͨλ飬ѾϤ㣬ϣδ٣Ǻһٳɾ͵弶硣
üͷһ壬֮мſ飬֮ЩɻʵѣµȻٽҵȺ沿ڸúȥδӣ
ڰֵͨλ涨ȻҪλͻǸʱ򣬱ȻҪ״޵ߣҽ飬Щܶȥʥ𼶱ȥҲԣΪλ
ֹ˵Һով٣ڶ࣬ڼģоµġ
Ȼ࣬ǶںԣȴǱزٵػǶ뿪ˣķأܵս
ҡͷЦѲǵķذɣһе򣬶Ȼʲô⣬ѵĵģЩΪļһɣ
ûгϣǳĬˣЦõģӢۣƳһֱǺСС֮УҪ߳ȥӴٵ˼뻹ǴĻӦ˽һкôġ
Ҫ˵ڰֵ֪㵣ĵʲô㵣ˣûǧ۷壬γɺļǲǣ
ף̾ϢһȻ˽صĻۣȷǺϾǵ̫ˡ
ͻȻЦģֻҪ飬˵۷ĴڣеģΣһЩõϡ
֮ıһ磬ʱȣʱ䲻ǳҪϵĽ̡
꣬ں棬չأʱĴҪݷãˣĺ棬Ҳæǰæ󣬴Ҷ֪һϲĺ棬Ϊ˲ŵ
ʱԻǲ֪ڸʲôҲкģҪһ̽޹֮һжˣһλصŲҽĲ޹
ͻȻں氲ʱ򣬺ͥͻȻһ죬ؾգֵڶԻ
̧ͷۿͥԻ䣬ԻϺպգǾͷ
Ҿ޵ݣס
֮䣬ͥˣһھ޴ĽӣӣЩһӣ
Щһŵ֮սɳģԿӣһʱгЩɴڵģһĿ˸һۣаӣѾˡ
жӵӰӣѲǶˣӡķݻĴڣҪˣıоһɰ˴ڤڤ֮мӳԼϣȻɫչء
֮չأ֮ǹ˵ļӳ֮£޳ӡƷˣͳһ֮ջ񣬻˵̶ĳν֮һʱӡƷͻ룬ӡҲնһ
ʮһʱڶһŹӵۣ̺⣬һɵ˰ݼ𡣡
ݼѡɫ԰ףϴЦݵ潻أˡ
ɵˣԺնķǵڶһʮΪնʮˡ
նҲַ֮Ҫĸӿ̣ҪһԼϵ֮
֮֮УĴڣοڣҪϣֻԼˡ
ɵ˴ӦΪפغ棬ʣƶפغ棬ʮפ̶ֻʣзõóˡ
ڰ֣΢ЦȻ֪ûµģѾӭս׼ˡӵһ֮࣬ʱʱ죬ǵļƻǰɣеˣ
ϣع飬ѿݻڶ֮࣬
˵꣬뿪ˣֻк֪ˣЩڣҲв²⣬ô룬ġ
ǣᣬ಻һΪΪǡ
ݻ֮Ҳһϣݻ֮ҪǲȱΪоΪԭʼĺ֮ģҪӡƷӲˣȻܿ죬ѾþǱʱڣˣӦòôˣҵڰƷ̫ˣԽԽѡ
ں棬ˣ˿̶ӷΪ̶棬
̶Ľͻڸټϼλ뿪öѹƷŵͣʱͻɾ͵ۡ
֪ۡж٣
ૣã۵ĳɾͣ˵ȷǺ£۳֣ȻЩǳϵ壬Ѿѹ˺ܳʱˣʱǻ᲻ͬԼ峤ְλ
ǲͬ⣬ԼӦ


ʮ ˽
ۣǲ£ɱڡ

Ͼ壬ѪѹЩڣϵͷ
ʱ򣬼ѾƾЩ峤ҲΣգüͷһ壬֪ξ
˰ɣôǶһ뷨ӦöὨ̶ֻҪ̶ҪҲˡ
ӰûгЩڵǰһֱǱĬĬĹע
ֵøˮ죬Ҳˣȵ˵ɡǸˣѾˡ
ѾԽԽ΢ĺ棬Ӧˣ¶һ˿Цݣ֣ԼҲ֮ģڣǳɹˣһʵ
ͷһۣˡ
۳˷ˣѾ˺ܳʱˣһˣʱǳݳ޵ģϾֻһǧһ꣬ںפ꣬Ȼǰͨ硣
ۣӭˣջ磬˿΢΢Ʈңѡ
ͻȻͻأģߣһӰ֮һȣһӣ˼Ҳǫǫӡ
ôˣСһ£
ĳ֣һ㶣漴Цһôˣ
֪һǵ𣬿ǼΪϣһ𣬸ûĺǺһĴڣͷԡ
һǺһЦôҲҪ뿪ˣ
ȫһ漴ɣЦһվҪˣҪϲˣʱأȥˡ
һЦǾͶлļˣɾ͵֮ǰҪһ棬Ȼ϶ġ
ɴ۾ͻȻ㾡ȻҪôܣ
֪һ߸ʱûнһֱѹΪôڿʼҪˣѵ㹻ˡ
ѰʱҲ۵ʹ飬˵һΪǿҪʱĻۣܹڵʱ䲻ϰ
ǻҪʱ𣿡ѿڶһҲһ£漴ЦǸһҲҵ˵ˣǸһʱѾˣοأ
Цһ漴𣬻ͷʵôεңΪʲô
һǺһЦ㵹ǹ˶£ѵˣǸƲʣ֤ãˣû˵ڿ˵ˣ㲻˵Ҳһô˽
һ£漴ЦΡһЩ飬Ҫİæ
һЦһȻˣôңҪʲô
ҪĴ
һƬ̣漴ͷҲԣе鷳Ը㣬Ҫʱе㳤
֮õһɵĽᾧӨ͸Упһ𣬶ûʲô˺ɣ
һ۾ˣ漴ͻȻ۾дɣûУһЩٽҶԼĴԽ˽ˣҵĴЩ©Ҫȥչˣʹ˱
ϢϢˣһۣٿеľӨ
һ֮ĵܹõò˵ѾһԵˣΪһطط֮Уӵֶط
ⶫпԵƣǳҪĵƣʹۻҪǿصĽ֮漴ġ
Ҫȥͨ磬ȥΪҪ˵ģڿҪˣڣԽҳˡ
óһſƬ֮˲γһͨ⣬еһóӸʱա
һ֮һϲĽȻһ޵ʬҿλͣףСӣ
ӸϹһ£漴ʵ죬ôֶҼǵûǵڶ˰ɣ
ĵεֻģǸǻŵġ
ӵͷ˵ɣҪʲôҶԸ㣬ȼ۽ҿһɣ⡣
ߺߣʦ֣Ҳ̫˰ɣһɣ˵ӦɣֶȻֻʬ壬ӵе壬Լ֮뵽޳ĵһߣһ룬һݣȵһ޼ֵǧٱ˰ɣ
ûеػͻȻһͨСһĵĿӣҲʼ磬ɫӣרҵʿС̸ȸ衣
˵ţ֮Ͽʼݲ裬ȤĿСӣСϲȻСзݣ̸ˣɣӼѪҧгݵĽһСͽ
˵ʲôСҧӣһķⶶٺЦŵСʦãû£û¶ʦ˼ʧˣĴСʦҴû¶æ
СͻȻĬˣ漴Сʦ֣ҲҪ뿪һʱˣȷҪһûϣܹһ㣬δٽ֮ǰܹ
ˣһ㶣ҪݲϣΪһȷҪ뿪һ
üͷһ壬漴̾Ϣһʲôʱߣǡ
֮ǣ˰ɣǻĵߡڰ֣Ц
üͷһ壬ͻȻֻ࣬ꣿţ͸ѼҪĶȻѰǡ
Цǿʱ䣬ٳǾûа취ˡ
֣صĵͷ漴ͻȻ֮ϣ۾ϵϢͻȻ翣׽
Сӣ͵ʦڣ￴ʦƼңʦһ԰⣬һ̵
֮ģ
һ䣬Сҡҡͷ֮ӵ࣬ȻʦĵӣҲ֪ʲôǿȷΧԻĹеЧղʹõǸƬҲǡ
ĿɿڴСЦʦ˵ǴĹǸһ̵ĹܣѾǶɾˡ
ȴţʮ֮ѣ֣صĽһӽĶҪ㹻ˣ
죬û뵽ӾȻһأͻȻĺȵʦڣ۸ҼСĲ㣬ʦڣҲѹСӣ
üͷһ£СĽһ漴յͳʦ֣ٽҲСģر㣬ʵôСıˡ
飬ͻȻ鶯һƤЦͲ˵ģģʦˣ֡
ҲĿӣģţȻöίȻȫ۸ϣֻܹ۸ȻҪ۸
Ц漴Ԧۣ֮ʧıӰӸпһĿԶȥ
֮ϣСǸӣʵ죬Ѿ㹻Ĵ칬Ĳϣ˫ݵģЩǿȵϡ
¶һ˿ЦݣСͷʵ죬ǽҪȥĶ
룬ȥľ磬ȥ磬ҪȥҪȥһ˰硣
Сһľ磬һЩöѾˣǵļҵ׶óһЩҩǹŵ֮ϣΣء
ҡҡͷǲãһһЩҩȥûҩڼңĵӲѿ϶ڣʱҪȥ̸̸ȡһЩö
СЦţҿɲУҪ棬ҸУҪ֥𣿡
Ц⻹ıˣ
ҪôҾ͸СעˡСߺ˵ţ漴ֱӽ칬֥֮дࡣ
΢΢һЦ֥ڻŮˣ
ľ磬ܵһƬ磬Щп˵绹磬Ȼ磬Ǻӵĳȱݡ
ϣҵ뷨Ǵİɡ
˵ţյǿô漴Ͷһط޴ССۣľ硣
֥ˣ
ʦѾˣ¸ʱŻҡ
ϣƸɱһֺӤϢһ񣬵ݼ𡣡
ͷ漴ʦ뿪֮ǰĶµЩҩ⿪ˣһʮҩһ𽻸㡣
ӹҩдžϲĹâٴóһӣЩݺٿĶҲʦҽġ
ʮĿҩʦѾֽˣõģʦ𲻻ģ֪ҪȥߣǳΣգΪ׼ʮҩõģ൱ڸʮȻòϣԼϣҲ֥ļױˡ
֮⣬ʦóЩصʥҩҩⶾҩõҩ棬֪ʱԲˣ߰ɡ
֥˸Ứһ䣺ʦ֡
һ£漴ͷ֥֥úøЩҲ߰ɣⶼʦЩҩӦЩá
ͽ˸У뿪Ϊ˽Լ֥ѾһΣʱٴ˸УҲפֱӼԦ뿪

㿴ʲôֵ
磬ֱҵ𣬶ߣһŮˣ̨Ů񣬹ҫ
ʦ֣㵹ǿ
ĺһ漴ſһۣһۣƱʲôȥһ㣬þò԰Σ㶵ţ૵Ȼֶ
֮飡
̨ŮʼܣͻȻͷ죬ⶫԼƣȻγɵģ
̨Ů΢΢һЦشȻƣ㣬ҪƣѾˣ㻹ͨĵµĴԨͺһ֮飬ƷҪȥ
ڲԴ·ߵӦúæģЩ֮飬ʦķس֮еЩ𶼾ȳ
ͷоǸмҲ΢΢׵Ҫ뿪ˣûʱ䣬ԡһжҪԼˡ
ҪĶҲֻ࣬ҪЩ֮õֻҪɣɶҵľŸӼ̳С
һµӣ
ͷ͵Ҳ˰ͥЩ鷳ϣǶæҵʱ䲻ˣֻİ꣬Ҫȥһ˰磬ʹ˱
뿪û뿪磬һǻŮĹ̨Ůݺݵĵһۣ漴Ȼȥˡ
ɽ麣
ﵽ̺ǻۺ֪ʶУоԼСʱһѹƣƷӡȻоơ
죬ô


ʮ ˰
죬Ҫʲô
ŵһ˿ţʴӵŮˣ׵˵ڵأͨλ֮С
һ˿࣬ĸס˵촽һУܵŮ˵ķᡣ
˲˽ϵһǿԵϵ˲һ㣬ϵ˫޵״̬Ľ˲Ů˲ڶҡˣһ㣬ֱŻ
˲佫ԼõĴйʱһգԼÿЦһĿģҪŮ뷿С
һƹԣͶ貣к޾һۿȥҪԺѣдһ˿˿֮Ǵɡ
же޵߿ȥǾгǻ֮⣬ÿһǻ֮⣬޼֮ⶫȻȻɾ͵ģǱȻɾ͸ѵá
Ϊÿһǻ֮⣬޾֮ܽģ̺޾֪ʶͼ⣬һǻ֮⣬Աһֵߡ
Ϊ֪ʶ޼۵ģ
һƣŲϵĽڣ˲һƣ֮ѸӣֹٶԽԽˡ
һƣ۳һâһâγ񻷣֣ƽһ嫵ɽѧ
ǻŮ磬ĵӣʦãʱڼңŸôɣϾʱʱעʦá
УǻŮܲסЩеջڻˣаЦû˫ޣЩɣʱ޶࣬һ֪ʶԨŮˣһ·϶į
Ͼŵû˵ʲô֪еΣգȻǻŮϣҲûŵ֪ʶǴԨĲʿɲ٣벻ҪʲôԵġ
˫޵ĽУǸ黯칬ڵھϣһ޴ݣǻŮĹûʲôĵӵԱߡ
½ϣʱһǧٶֻоŲӣĵӣǻŮ
ŲӴĵӴ󣬶ǻŮǻۡ
ɽ꣬䡣
һж֮Ǹٴγֻ֣һǻŮԼĴУ˵ϣѾ뿪ˡ
ȵ̤ۣ뿪磬Զһ⣬һݣһ¡
漴У֮ɫںڡ
ʦ֣ôˣոճĵ֣𣬾ȵʵѵǻʦ㳳ˣ
һʦ뿪ˡ
䣬²Żʧգգ۾̤ݣ˲оģһ𾴵ĵǰӭͨݣӵҪϣ鿨֤ݡ
ĵһŭĺȵ֤ҵݣʦ㣬ѵҶʶˣ
һתóӣž֮еǸ˵ѾˣȻڵϴĵ𿩿ЦŵŹ
۾һתݣ૵ȻҲսȥʱʦ־Ͳįˡ
䣬ͻȻһӭĵǰ鿨ѾԣµģҪ𣿡

ȵϢ֮ĵɫ粻һдݵͷתߡ
֮ʲô֪ϴ񣬶ǻ۴ٽǳԣˣĲ࣬ȣ֮ǰһľ˸â֮һжܹ
Ȼ˫ޣΪЩеĽһʮʱ䣬ʱ䣬Ѿˡ
ĬĬؼţҪһ꣬ȥλͣʱ䣬Ҳꡣ
񡭡λѹƣԽԽˡ
ҪϿ˰磬ǾŸСӣڿǴˡ

ݼ״ˣٰ
ӵȷǽˣһǵΪʱҲ°ԼϾҲѾǿˣȵǿߡ
ǺŬдǿҪŬʱˣȻе磬ϣҲڼƻ֮С
˵Լ⣬Ӵ󾪣漴ĬϬʵ״ˣ뿪ˣǺȥδӣ
üͷһ壬ѶȻԼĵ·˵棬ڴ֮лҪġ
ιһǵپǸһ׮ԵͨλЩҵԴ⣬ӣԸǰ׮Ӧúа
ˣдϲɫϬд⣬ϲ״ˣܹ߶ٶ
˵ϧ֧ȡܹ߶٣ҲߵӦòǣıǡ
ֻǵڣҪڴٽ֮ǰ𣬺ѣҪӿٶˣ̫ͥСˣҪټһЩ֡
˵ţϬ۾ٴˣҡҡͷЩҪԼŬȻѾԳȥܷȡǣҿɲұ֤ϾǸԶԼ
ͨλ֮УдйдЩ㶼һģϾ׮һ˵ܴĵ⣬ʱҪȡᣬȻᱻġ
ָ㣬дǲ벻ǵԣ˴ר㲥ʱȻô˵ڲ̫ˡ
ԼҲ֪Լܷڴٽ֮ǰܹ
̾ϢһҪߣͻȻţ˵״ˣ˰磬Ѿӵ֪ͨͨλ棬ҪʼսˣҲףԡ
һ£漴ɫһ٣˼Ƭ̣ʵôģ
ţ룬˸Ϭһۣ漴ף׼Уǽͥ֯Ȼγһ޴ľšμλս
һ˼֮ȻѡҲÿս֮ĥ£ǵĴкôҿԹ̵λһЩдܡ
֮ǰ׼һ£ٴζһЩʱա
ΪŹͥʼչأдžϲҲڴʱϢ̫ˣȱģԴҪӴֻͥ׮ûиûûԴȺԴ㹻ڿѾǵˡ
ͥͻȻоһĽ⣬˲侪ͥԻͬʱͥǿߣһ¶Ρ
԰ꡣ
ţһȣȶһ貵ĹԸոɢ߳ͬʱóһ
з


ʮ 뿪ͨλ
зȡ
л״ˣ
зӴϲЩǣʵףзǿֶΣǣ㡭
ڰֵȴɷģûôȻûз壬ǶҵʵûʲôӰ졣
˵ʵǷˣ˭Ҳ֪зºӣһߵʮ
˹֮ȿԲҲѹǼ
֪һͥ漴зȻֻ֮Ѿӵһ࣬ǿԼ
Ƕ׮ȻǵҲֻǷˣзƽʱΪǼһɵѹֵɵĸ
ٴΰлףһʱ䣬һֱͥ۵Щǿߣʥ𣬻ǵջһЩ˼룬Ϊںǻ֮⡣
˵һ仰ƴǳʡ
ЩڴܣߣҲǹǻۣҲ޵ɱ
ʬɽѪ֮гˣǿڲأӵһЩĶֶ֣ҪɣټԵı仯γɵһ־ѹ
ɱ˲࣬ɱĻ޲٣ͬʱбǿĵҲ˲٣ǿߣҲɱ
ߣӰ֮£Ѿ˼λǿˡ
ĳ̶ֳ˵԰ˣ
ΪЩ߻ɱȺǿȻȻĸоһ󵨺
ٴζʮ꣬ǣʮ꣬񳯵ķչٶȺܿ죬뿪ͬʱھзз֮У̺һ࣬ʥɱ¾֮ҲԷˡ
ΣҿԷĵĳȥˡ
Զд𲻶ĹâעԶ̾ϢҪ뿪طˣڴҲη塣
ҪԵġ

ڻˣǼʱвʱ䣡۾Ǹͨģƾ޴Ŀڴװȥ
𣿡˼˵һ䣬ǸĶλͷѾ£Ʒɣ㹻߳ȥˣͨҲˡ
ͻȻʵھ𣿡
еʱЩΪѣЩҡӣҡҡͷٵȵȰɣһҪһʱ䡣
ҺǺЦǻٶ꣬㹻ˡ
ͷٴչ֮Уʱ򣬻гԣʱ䣬ʱģΪӦڵ
Ͼһ飬ԱȻҪһЩУ崫иûдֻ̳ܿڿഫ
˵̶֮˽̶˵̶ݻһʱ򣬲Ųڷɢ
ʣʱ䣬ȫϤ̶ͬʱû¶ʱλ۵ټǻŮ˫ޣǳ
ĵھŸ磬ѾҪǧˣĸ֮жǴԲԲû˿ĺ֮ǡ
ģڿٵʮҲа˳ɵİգΪҲǻ˺öࡣ
̶ţԨ֮أɲҲ
ڰϢλҲǾĿһĻеʱ̶
漴λһۣĬķųԼķ࣬ʱѨɱ֮ﳲ߹֮֮Ϣľֹ֮Ϣ̶໥Ӧ
֮䣬Ѹٵγһâ໥֮һ壬Э巽λռһǡ
ģǶˣ֮γɵĲһԲһԲԲţԭȵγɣڵԽԽܼԭȵĲ򣬱ù򣬱ԲγһԲ
ӳֵʱ򣬸飬˲䶼ѹ
໥֮䣬ܹӦԵ⣬ĬͻȻˣ֮ܣͿͨһپһ
Ըоϣʵ屶
֮Уڤǵǵ𣬶ǶֻһԵͿԽֵ
ʵϣÿһιŵĶǵ۷壬ҪѰһԵĻԵ˵һʵȻǿߣĸҲѾƽˮƽˡ
Ȼڤʵѹˣڵ۷壬ΪҪΪΪѰҷһؼ
ȻǻȫΪƷ˵пܳΪƷΪӡüѾԽƷ
ѵɲǣʱһ¶漴ǸٵͨӿһγɵǿԲ˽ȥ
ʼˣ뿪ˣͨλ桭
ͬʱҵ𣬶ͨλЩᣬδһƬڰڶһ㣬Ҳ֪ȥĶ
ڵͨʱڰ޼ž
˭ܸң״̬Ҫȵʲôʱ̫ˡ
Թ浹ڴģһģ˵֮УһģҲǼûС
԰꣬һ̣Ǿ͵ˡ
仰Ѿ˵ٶˣʲôʱǸͷԹںڶ֮Уͺ׽ȥһԲӣ֮йۿ磬԰ȫ
Ҳٶˡ
Ļش漴˵ʱԽԶʱԽ֤ǵĿĵأͨλ̫ԶˡҲãͨλʲôӰ죬Ҫ鷳
ҺٺһЦ漴ͻȻһʵ죬ôȥ
һ漴Цõģʱ򣬶Ȼа취ŵתô£ĸܹ·ģ
ڤüͷһ壬ȥ֮󣬴һСһ㣬ŵʵϣһʥСһ㣬Ҫ
ȻǸԶдУҴҶͬ壬ǱϾͬһ磬֮ģ⣬ǶǸط˽⡣

һ߰ڤȻʼ߶ˣȵĿһۣ˲оڤƸоѹɽ󰡡


ʮ ķ
ν֮ǰģҪ޴󣡣
౾Ӧùľͷûŵһ౾µĴܣֱˣӴ˹
ͨλ棬Ѿչֳһѹڤڤ֮еѹЩܾͷ
ͨλЩܣ߾ӰĴڣѾʼ٣һͰνһʼԼľţ߽
ܶǵˣǶҪͨλˣȻˣϾͨλӵеڣȴԽˣЩͨλĵǻˣҲʲôջ
ֻҪΥӦǱͺãҲ˵ǴʱֻԵµľ֣ͨλֻ赲ͬı
Ȼ˵ֻ֣ܳǳ֣ȻһЩ⣬Ƕ֣ЩĻ۾͸ˣʱҲܳһˣΪ֣ȻὫĴӡϣʹٴѹһʱ
ͨλĵǳ֣ʧĴڡ
ȻųǵĽͨλ֮Уλ֮⣬ٴγһǾǳǣλĹʶǾԷ
ЩĹȥǶڷԽԽҪ־γ˵ڶȻֻǳΣǿܱˡ
ҲⳡսĵΪǰΣǶûˣΧҲû̫ĳͻͨλ淢չԽԽ죬ȴΧļɵ
ͬʱǵĽҲ֮ϵǿԴڸ֮䣬Ҳ໥ͨޡ
ŸԵĽ˼ʼټʱһ˼Ĵը˳֮У޾Ĵܡ
ٽУţ֮ڣѪȡ
սǰǣ磬ʮ弶磬Щͼ磬ҲĦȭơ

ոռҫ磬ʱϲܾۼһ𣬴ǧܣʱǵǿߣȻڴ˵أֻǧŰپʮˡ
ҫ棬ҫոս˶䣬˵ǶǸոս𾳽磬ʱЩ
ߣ˵𣿡һһǸǳҪվϾΪ弶磬Ƕˣ֪οǣҪأ
㣬ֻǲ롭
ˣҪ˵ˣλĿǣҫһΧ漴ҲΪͷˣϾ㳲֮£ѣ
ҶĬˣҶҶиԵĿǣȻҫǻѡӡ
ȫƾԸ
ҫ΢΢һЦҵΪ棬Ӧǰ飬㾡ҫУһ˾ţɱͳ˧⣬ҵǧˣԴһ֧ţʥţͳҫž߽

˰磬ͥ
˵ձҫ磬ͬ弶磬˰缴ʿ֮£ҲǾĸʱ硣
ʱʮλǿߣϢԨǵʱ֮ͨصˣ˶ʮ
·Щ𣬶ЩĻۣʿѹ֮£ûнĻᣬõ˲һɳ졣
˵Ļع飬ǵõˣ죬ټϾӽ׮ˣԶ˵˰ԽԽá
Ȼ˰ĵѾþˣΪҪнм⣬ѾûнǱˡ
ˣ˰磬Ȼûлָյʢ״ڣҲָԪٽҪҪɱ֮Уĥ
һλ΢΢׵ʱһλᣬѾܶˣǺεҫһָ
ҫ
Щһǳ˷ܣܹѹ֮£һֱԼҴӵûеˣȰΪ֮ϧ
ˣڿʼɣͥ޵ߣһ㶼ǵΧ㲻˵ˣҲӵǲǿ齨ţ˵š
֮⣬ǻǧţһʥţΪλЭͳһ໥Эͽ˰ž
һ۾ɴˣܹﵽ𣬵Ȼ֪ģΪѾóǿսˡ
ͬʱֵʮλû˵꣺֮⣬벽ͳţλͬǵ˰ĵѣ궼ǣλԷġ

ҫ粻ͬǣ˰Ȼ֮ǰôӵǸڣΪߣӵкܴԵλ𣬾ǵλڽõĵѣһλλڸ˻Եĺӵܡ
Ȼһߣͬ˰ͥʱȴһھΧһ֣ϸϸһһǧ֮
ⶼЩĻۣģһЩܵдͶģ֮УҪһ֮
棬Ǻȥδӣ
ţóһöһۣ漴֮Խȥ˲һжžϲϬȴü磬Ⲣһ¶

Ȼȣ͸ǧˣȻ弶磬Ҫǿر硣
룬ΧȫǵڣѹѹһƬһѪһա
룬ƶ룬ΧЩһηĿֻǵ𣬾ӵʱһֲ֣ҫȣٱĲࡣ
Ȼ磬һʱܹ磬ҪĴڣͬն
Ǹ׼ãǲȥֻ߽ػ޳ɣסǵʹΪ޳ɱÿһޣĺˣ͡
ͣ
ʱһ۾ǵʣҪĶ˵ЩˣȻ޴󣬵Ҳֻһߣ
ͬʱٻ֮УҲ׷ţڳüһ£ȵҰٻȣʮš
ÿһţһˣʱ֮еĹʶΪλɵսѰģҲġ

ͨλ޾޵ߣϵĴڣԲμս޳ֵһɵıػڲ߽ųɱС
޳𣬶߽һ𡭡
ڣѰ֮вʵʸ񣬶ǶĴڣͬҶǶˣҷġ
ͬʱܣǸλ棬λ棬Ѿʼľţα߽磬ѾʼҪˣһ˷ܵ˫ͨ죬ŽԴŮ
ŵв߻֣ܶΨܵλ־УʱȻûеλ־ǻԾУλת϶ᱻѹ
ָöĿǰ֣ʮţγλ棬ӵһ磬ӵһǧ弶磬Щţֻǵһѡ
֪ͨλ棬Ҫǡ
£Ѿ֪ͨˣǺ񶼲ԸһЩɬԵƿص֤ݣǴѾ֯ˣͬˡ
ߣСôǱڣҳɱеһжɱҪͨλĽСɡ
֮дűŭλ²ҶԣȥҲ˷ܣ֪ɳȥıţѾڻıǾѹơ
ͬʱǴλλټɫλۼһ໥һۣɫĵüͷһ᲻߳ŭλԵֵǸһ
ǴһصģѰǲҪΪͨλĴڣŲͨλΣѣǲţ˵죬ֻʣĸλˣֻʣˣ졭
ˣ˵ˣǴ˵ĶԣӦú鵭˵ţָͨλȻͨλ弶٣ȴģСû˵ڣŲҲûе𣿡
ǶԿȻɢ²ŵʵ߸Ҳ߸ǲ
糺ٴʵ֮ǷҪ֡
ǴһȻЩһֱŶԿͨλ棬֮ûޣҲŵ
˽ôǾͳ׵˼ˣʱ˻٣ǽǱȻ˽ǣסǿǻʮĴڣֻҪڣǾͲ֣ǵĵɱ
ͨλƻһǵʵ𣿡糺üͷһ壬ǴĻЩ⡣
Ц˲ˣЩӵˣҲ͵ɣˣѾһˣӦ
ǴͷЩεĿͨλΪǴǾˣǱϾʵڼз֮档
ǿ֪ǵʱ֮ĩǽĻλֵܷס
仰˵ʱλ浹һǴλ滹˵λǳʮа˾Ҫˡ
ҲõģȻǵ첻㣬Ӧòλ棬ʵϣҲֻһΪѹ֮£ǵ弶緢չܻļ弶Ҳò˳
糺λĻ漴ʵôǴǰ˭
䡣
˭Ҳ
糺һ£漴ٴʵͨλ棬˵ɵĽ򣬵ʱӦô죿
ɵĽȲ˵ĽͨλʧռǶ˵Ǿ޴в
λǿ˲˼ǲԴУıɣôǱȻҪ֣ǲĿͨλû䣬Ҳܿλ̫ǿ
ʱʵƽ⣬ǷҲͬ
ʱ˵ɡǴﵭ˵ͨλ棬૵ͨλ棬Ǹطɲô׾ͿսܵģռɵĽ򣬿ҲѪϴ򣬵ʱƿ˰ɣ
ʦʦϢѾƽˣս˿սˡ
λ֣ͻȻ˶Ϣһ㶣Ҳоʲô̧ͷȥһ۾͸˻磬ս
ڿսɲǣһ۾ԲˣĿɿڴĿš

ͬһʱ䣬Ǹڰ֮ͨУĻֱָָ˸о໥ֵͬѹ
ͬʱΪͨλ棬Զͨλ飬Ϣûжϣо죬ϸ룬һ߼λͬ顣
Ѿʼˣ׳ۣϧûиϣ֪ܷ֮ҸоЩźڤһ»
ҲǸпҲǣûмܹսǽ۲ʣֺ֮УѪ⣬˭Ҳ˭߹˵ģѪ⡭
˵ţҶˣͻȻ澪һͬʱԶ֮ͨУڿˣһѩ׵ĹĿ⣬Ķоһڡ
ˣǾҪˣ쵰ôʱ䣬ӡ


ʮ ͨ
ֺĽ棬Ϣȥɢ˻֮ݻǧϢγһʮɫĻԶԶȥһ𻪸ǡ
ֺһڵĻ߳䵱Ӻ磬߳
սĺŽǴ죬һվǰЩŵĳһɧҲûжҡ
Щŵĳ룬˱߽磬һһ
һɨһۣɧûһͻȻһЩΪҪˣһ貵ĹԣԸΥ

˲䣬еľŶסˣһٴκȵӣ˳
˲䣬ѹǰͷһ׷޵ߣҲһ֮Ĭ˺󣬶Щţڿ˾ȲĳˣҲųˣܹ֮λǻ֮Ȼ벻֪ͨѡ
ͨλĳˣЩľţǸо֣ԣĺŽǼţǲֹͣһֱǰ
һһ߳ˣһ߿Σϸϸţŵ޵ߣһ֣֣֣߷֡
һɣ㹻ˣ
ͻȻͣ½Ų۾Щ޵ߣԽԽҲٹˣ۾Ƹʲô
ͻȻ˫ŭһٻǣػ
ػ䣬˲䣬һõĹӰͻȻӻ֮Ի緭Ӱڻ֮Уʱ¶Ŀһ㡣
һâڱ߽֣Щ޵ߣͻȻâ׶ΣǰѾͨλ棬ײһǽϣ¡һӰû˿顣
ǣԷͨλĵڶ
ӰЩãûʵǶڵ֮µĴڣ㹻ˣһɶһľţ֮
һƽĿǳ޵ߣʱѾûԭȵʵǴĿűǶǽдžţ·Ѿˣǰ޵ߣٱԼ
Ӱ
ɱ
һһ£ѱͨλţһ˲˽ȥ֮ƺЩˣͺһʯ𼸸˻ҲҲˡ
ڶλ֮ĵڶôУǳǣǸôܡ
ſǳǣдŲ˼飬ʵϳڵ״̬ѰʱǲֵģΪʱʮĴѹƣλ־òţʱȫλ־ĳ֣Է
оԵķҹȻֻǳΰˣǸҹó֣ó֣
ǵĵڶڶ죬ڸ쵰ǡ
ŷţָҪ˳ǣʵϣҲ֪־ԷͬλŻЧ
ֻλλӭԷλɣǣҪһ͵

λȻֶͨλȷǵڿҪ̲ͨλɵĽ³˵Ρ
糺ǳˣ˵ţһߵǴ˸â֮̾ϢȷǺǿļǳûпĻӦþͨλ֮еǸɣ벻˳ɾ͡
糺쾪ʵȻҲԣ
Ǵҡҡͷǿ϶УֶҪɵĶ
ģǸǣͨλĳǻԭԽǿҪλǧѣͳһ
Щ굹ǽ˵ڶĶ죬û뵽ȴͨλǰ棬Ŷλ˼̫ǿˣԲܳǿߣȴڶǵš
ҲпǳǣڿͨλǰȫģֳȴֻǶŲ᳤á
Լã糺쾪ȵתʵ
ΪͨλҲҪһսһȻʱӵĹȺңԲ
λ룬ʱͷȻŹҲһֽ֣ûţսѵЩˣǵˣڲģǸϲ
ɱ
һسǣ·ĵˣޱ飬Ѫɺӣʬǳɽȫգ
ǣԽʵˣſǳĬĬߣд䣬һһۣ漴û
ѽϣ
ɽʱ֮УҲһģͿǸ⣬ƺ̵һޣǾǹȥ
ڼ䣬ͨλսһϸĽ⣬ٴΧս˺Ĳ²Ԥδ
ˣ̽һսƽĻ⡣
󡭡
ų֮󣬾Ϳһž޴ġ
ͬ壬˶һҲٴһ㣬۾ֱһ磬ǰڰһ۽ëá
ҶסˣǸһԼţһͷﲻЭΪ̫ˣϸڷѹ۲⵽
ǰǰ֪룬ײβֻܿͷ­ͺƲɽһĴЦüȫò
СһǸ쵰Ǹ֮дģ¡¡ģ󣬶ʱ׵Ű
дһ˿ɻĸ磿ĸ쵰
Ǿ׵ʹЩüĿˣ֮ϣ񱻴ˣǺȦ
ԼûЦĶҵȵȷǴƫԶ֮дģŵ
ϵϢܹϢһ㣬˵ҲһĴڣ
ɨһȦڤ϶һ£漴ע˼һһѵǵ֮Уû𣿡
Ц˭Ҳûй涨ɣ
ǹ涨ˣܽ˵ţ֮дڵѣüͷһ壬⵽ôˣ
̧ͷ׵˫ۣŵ֮УҲӵеİɣѾӡΪֻǵ𣡣
Ǿеηһ֮ϣʱ񼤵ɫҰףڤ΢΢üǰ
ߣˣ۸ЩСû˼ͻȻ˵һʱоѹʱûˣоһЩ
ţңǸѾˣ֪ˣͲǱһˣǵùôǸ쵰Ǹ쵰
ҧгݣдһ˿־壬ʱҪԼȻ˵һ䣬ʵǶŵ˽٣
ͬʱҡͷдȻǸ쵰Щ󱲵ĹϵҲôȻͽˡ
һŵΪνŵĸ壬ҲиԵĽзΪŵ͵Ĺ֮Уһվ硣
磬Ϊ磬Ϊ֮Уֻһĸ壬ǵǿߡͬĹŵҲһģȻǵĵһվôΪǴŵͨ뺡
ɻ󣬾ͨ뺣֤ãõ֮Ȼ֪ǵţΪǴ졣
˵Ѿ߳壬ͨóǵ֤뺣ǻȥ֮ҲΪ죬֤
ʣһֱ˵ţŵʵһɨĹ֪ȱ䣬ȻҪᣬЩûģֻܽԼķĹڻ֮Եǵȴʰγŵ
ŵ棬ͬԵõЩȱУǻԵһ㣬һɳ졣

ϸϸţ֪˺ܶ࣬ؼǣӵнŵʸģȷǲ࣬ÿһ磬ûеֻеڣôֻ嶼оŸ߾ŸϵĵڣſԴŵ
ʱȷǸĹŵȻеģֻˣÿһһˣ˵ǳ
ڤдȻǵ㣬ȴеǸ͹ˣǵڶһôһȥŵ
Щλ֮У嶼ǿʢӵӵоŸôǾͿͳŵС
ӦģЩ߽֮嶼Ҫŵ֮ϣҲϸµİš
һվĵһվܹ˵ĳ֮Уӵӵس
ͨλͲΪ嶼ڣһͷû˽ַسҪһ֮һ֮еĽС
ͨ뺣ѾˣСһҲʽĳΪŵ֮ϵһԱˣţǸԽдȥŶûģѪ׼ǵ֮УҪһ֡
ͨ뺣һжѩףüͷһ壬üһâ˸ʱһ£Ź
˲ϣоһĸо֮֮ͨϣһڷɵӰ죬Լ
ڤҲӡϣҿȥҲСһལҧָҧƣȻѪϴ
צ֮ϣóһӡţڽͨסˣеǵݣѾܲѶϢΪһԱˣܵǸ磬û壬ͨ뺣᷽ܶġ
ͷȷǺܷ㣬ҡԼеӡǱӡҪͨһվҪļǹȥôͻȥɡ
дŵ⣬һ΢΢һЦǾͿЩȥһվϸˡ
ЦոһԼλСӣȻ֪ŵĶһЩʲôɫдһ˿á
һһѹΪĵѵǸѾû
ھͻȥҪڹŵ֮϶ӡǸȥ˵ҪͬųЦأͲ
һƬۼףһǣһ̧̳ͷŸƵļ̳ʱרļ̳ȱ
ǵѾ´ɱһͷޣ׼̳Ȼǵĺô
ޱĿһۣû˵ͻȻ¶ϲɫΪ֪ԶһɱһͷޣȻʱգɱˣڿˡ
˷ܣһĶȥ
룬ҪһȺߣû뵽ȻֳʱɴӣߵҲû˳޵ʵ⼸СӾȻǡϲ˷ܣ
ˣԼûбȺӾûмޣ
ˣ
վͨպã֣͹ȥɱޣȻЩѣҪԡ
˲ЩˣǳֲͲǱǸƦˣ;ú£
ȣ飬Ҳǲ𿴣绻һ



ʮ 
ŵÿһ磬ҪһĴڲܹ֣ˣŵҲǷǳó̡
ӾĽ֮УӵдŸˡ񻢺һ嶼ǰ˸̬һ壬һǳɾߣӵʮ
ԼһӵʮֱƿصĴ϶飬⻹˾ͨλɢĴڡ
ǰҲǽֻӵһҲƫԶ֧
Ȼĺǿܶ࣬Ͼһվ˸ţڵͨλ棬ϻҪӻС
Ҳбλǿģʵռݴ룬˵ռĳɣЩЩΧڡ
ˣڻ֮УҲŸո֮վȸţ˵ǰ벽
һ飬漴ĵ㲻ģҲǲСںҲǺպڵҲǺܶࡣ
˵ţͻȻһģ㻻һ˵ֻҪǹˣҪǲͻؼҵġ
ҡҡͷԾԾԣڤʵɱޣõʲô
ǺһЦȻнһǾΪǴͨǩͨ뺣ǹأȻҲǵ翪ʼ䣬ͨޣȻڻ֮УĳЩ֮еһ绹Ǻаģޣ׬Ǯġ
ͷȻԵҪȥ޵磬ھȷ֮£ǲڸˣһ֣һŻֱ֣ӽ˳ȥ
ڵ޳İû磬ֻл޺ͻĴڣɱĻޣԼʱоѪڡ
Сһ㣬Ҫ󷨡
ڤﵭ˵һ䣬ĻȻûͨλķḻҲûǸڣѹ˺ܶࡣ
оȻûһۿ޳֪޳Сܶ࣬ûǿһЩǾǸΪ
ڤһ仰һоԼЩˣİĻ֮УóȻжϣ˵һ̾
ˣȻ仯Ȼûн߷ȻվλƸΪдϣһ˱ܹѸٳԮ
ΧûõΧ̶Ѩ˳ɽڡ
˳򣬺ޡҵĿһۣ漴λ˵棬һЦ棬˺ܶꡭ
ܶ꣬޾޵˵ǶȻ漴ҽ͵ܺÿһ޶ǷӸ߼ޣ㿴ڵķΧΪĵĻ޷ֲ
΢Ӧһ£漴ķ֣񡭡
ԽǸ򣬸߼ԽܣҪɱޣ֮ҪǳСģݾߡ
ͻȻţСȭͷʲôֱɱȥȫ˲ͺˣ
һڤֱһȭͷСԴϣ˸۶СѾͷעӣɱˡ
ԴԹһ䣬ǿڤǶݺݵ񣬶ʱЪˣпһｵһڻѨ֮еǸĸϻҲѱڤ
Ǽ飬;úЦ͸оһ˿˿⣬һڤ𣬺иӦһ㣬ҧгݡ
һ飬漴Цôȥ
漴뵽ʲôóԼۣ۵ǿ԰æڻ֮пһǲ֪Ǹ޵ľ꣬ʱЩѰ죬ôģ
ͻȻԵȻȥɣҿڸϢǲֵᷢģҿޣǾͽͳ
۾һ漴ҡҡͷȥ̫ΣˣΪֻ̫ͣǵ弶ΧޣǾˣʱڻ֮лŻĶȶ
Ҫô죿
룬ȻһȥڸϢŶˣҵҲڸϢǡֵĻ
ͻȻ۾һеۣŵĵͷһɿɵģҿԼе֮
֮ϣûз֣ǵһһڰľˣۣૣǿۣȺСһݷ񰡣ǸСһ˼ȻǸСͷͷ
ֱԹǸ쵰ƦӡϣˣҪӵôô࣬Ǹɷǡ
ٺ٣ЩһҲоˣȻĵɰɱɱʲô֪𣿡
˵ţɱڣԶȥ˵ıǿԣ˳һѣǹȥɡ

ĵΧһƵԱιϰµģоգĿ֮ء
ǿǺ嫵Ļ糱ϫη໥һۣλĿɱĴڣ
ǵΪĺ٣ҿ϶ɱޣû¼֪ԾԾԡ
ڤ֮дƽͷһ۵˵ɱޱ׽Ҫࡣ
һ۵Ƿ˵ܺӡ޵飿
ͷΣһηӡûǵڶʵʵڿˣ˵Լļ⣬ڤ͵ǵһεĻޣʵֻǸոսĻޣͨλӡˡΪոսԺСʱӡֻͨͨˡ
ڶޣҲĻޣǸޡһͷ۷ޣ½ڣӵһ޳Я޳
һΣŻõôĽһľȫмȫĵǰһæӡ
Ȼڤ˵ʵϣɱޣץףץޣȷӡ޸ס
ɻڤԵ飬ֻҪסͺãʵűһȼĴڣһ޵ǿˡ
ͨλǸһ
ǵһĴڣλĵûһĶ֣ȻɱеģͨλⲻȣԾûлɱ
һΣȻֻһγͻҲмˣȻǸһҲˣ˵ҪлΪĴڣ޳ܶ࣬ڲŷѹ޳
Уڲ˵ʱǸôʰǸһҴ磬о𣿡ڤĻֱʵҡ
ϴһ˿ΪѵЦȻΪҲֻǵˣԸּһδԡ
һİʴˡ
ûе˵꣬һݵĿڤ𣬾ϲԭڤɱޣ̫ˡ
ڤһĮȻ˵ʴˣҲǸոս𣬻ûʩչ֣֪޵
дʧͷ棬ݺݵĽеѵɱޣ㣿˯棿
ʱŭеСʨӣȻҡ㲻ңʱҿڳģ죬ѻʬó
գգ۾棬飬漴ЦҸˡ
ˣ澪ȣ˲ҧͷʱһǿʤǿҫ֣㾹Ȼˣ
ʼ磬ҵûиоʤҫʧȥһȻһ㣬Һģ˿ԽӼһ¡
˵ĸһݹ˰ɡһб£ǽǰˣ
һۣһҡͷЦʱҲǽڲˣҵʱкܴķգһε飬ܸƣ̫Σˣ
ʵҪǣĵһûγɣʱϵͳûƣãۿ˵ûн֮ǰĴˣﲻ˶æ
˵ڤ֪ۣһ䣬ͷ漴ڲãȻǷǿԵģϾ
ڤҡҡͷưɣҪױ¶ǿʼƻһ£ɱͷޡ

ͨλԱߣλ档
ʱΨһŴ磬Χŵૣ˵λ涼һ֮
ڵĵطλʱǣģһӰܹĶǵǿߣǺŵͽ
˿ŵĿ֮Щ𣬼ǵūۣʱϵūۣ˵֮ϵĹ
ͻȻ۾Ŀһգ漴ǵţҪǽͨλ棬֮


ʮ 
˲䣬һƾ޴ӻ֮쳹
֮һɲǣ̶ɷĻѨصɽ߹ķ˳м̵ڣͬʱԻ
磬ް֮䣬һӣۣȻܽǿΪֶΡ
ɱ
óһڱâ֮ݻһ磬˽ȥ
ĻҲһʱ궯һȥҪγɣ赲⡣
γɣһѹ޵ʵ
ţĬǹأ֪ǵʵΣ
սЩ֮Ĳ֣ǿʧܣ಻ǽͻȥˣǾһ޴ʧ
Ȼڵһصĸ߶ڹؿĸڰʲôǿɲܣԸ
ҵһȥеı֮һ£һ΢΢һЦжϳͷ޵ķû֮еô̬
ҿʱһͷոսļһȻǿܾҪ鷳ˡ
еţиĿӣͷ޴һš
ĿӣѹػˮĴڣҹȥ˲Դϣһ˲仯ˣѷ졣
ļҹȥֻǻ޶һ£۾һɣҲûЧٻٴһȥ
˲䣬£ڻϣݻһƬ磬Ƭ޵棬ȡϵϢϵ
һҺһ׳˲Ǹ֮ϣʱ顣
֮ģһƬڤɿ𣬶ʱ޾Ļ棬Ի֮Ϊȼϣȼܻ棬ոոյǸ˿ڡ
еĿӻ򣬲ϵĻ޵ͷսһ㣬еķ٣汾רעеη඼֮
ǿǴôʱ䣬Ȼû¶Ŀ
˷ܵĽһ棬ÿһ϶ǰ벽ͨھȻû¶Ŀ
ΪһŻ֮γһĻ޸ֻ֣֪ܿʲôޡ
䣬ͻȻһƷŭˣһ˲ΧĻ֮У˲䣬Ǹޡ
ʱһ㣬ͷ֮ϣסСһŵĳ֣
㣬ɫ䣬ڤҲһСģһҪˣҪγ޳ˡ
ݻ޳ʱ޵һ׶ΣΪ׶Σ޾һݣԴԴϵĴ޳֮컯µĻޡ
ǻ۾ˣſݣ˸âͷǸ㴥֣ν޳ĳΡ
˲һǳޣ˺ѻ磬ٳһ֮أһɲ֮䣬۷֣һ޴Σ֣Ǵ֮ϣǸְ
֮ٴһַ˹ɫһ䣬ڤһڿʼӴѹƣ죬
ڤĴȣǷ˳֮УͻȻһģ֮ϣһͷ˻֣ĳ֣˲˳
׻
ҵĻѨ֮Ҳһʱһöƣɷ֮պգУɽϳһӡӡ
ⶼһҲ󷨵ľڣΪ󷨣ٻ֮еЩļ𣬶λһĴڣ˵֮УӵʮЩ֮У֮
ҵơҲǼЩȻֻӰҲѹ󷨵ˡ
ʱ֮Уڤڤ֮еӳ֣Щֻ֮һҲоһļӳ֣һͼ
Ƶĳ֣ͼҲֳ˲ȻӰҲӰʱĻޣٴαѹ
ô죿ҴһȻٻٻǵҲģǲܼʱɱֻ·ˣҲһܹߡ
һУǶ㣬رͷһնǸ޳ӰһҪնǸʵήͺܶࡣ
һȣĿۣʹ۾֮һݣݣĵط
һ죬ݱˣһ󷭹βĴ磬ʱĵıƬὦ
˲䣬ڻǰ˴ڴĿ϶֮УͷҴһ𵴣ͷѣΣ漴һն¡
һһϴЦݣ֮һĶƣУ漴ײڻϣһҺ˶
һУоȻˣްɿת󷨣Ŀٴ£ѹͷ
ǻĴܴȻѹƣɲֵܹģβĴϣԱ֤϶ġ
ڻʱڤҲţͷϣǴ׷ɻҶ˵ʱһڵĻ档
ȼգѵǻ޴űȸղŸӲҵĽǻ޵޳ǽ֮նǾն˻޵Ϊ
Ҫߣˮл֮д˲󷨵ıԵײȥ󷨻ζ˵һˡ
ӡƷԳܣڤӡҲƷսǿǱϾǵǿǳֻƷ
˲仢ƾҪ֮ǿһЩרעϵĸ˲䱬һ˸
ϣٴðâӡɽڻ޵ͷʥּڻ޵һöӣʱֻǳΣҫâ۾֮ϡ
ʹ㷨ڤǿҲһóԼķûģ˼óʱⱦ
Զľʱһпڵˣݳޡ
˲Ϲ˾ѺϽۣĿɿڴ૵ֲƦ֮͹˷ġ
෨óһأ޴֮г鴤һ²һ𶦣ͷһӡ
ⲻķĵݻ˲串˻ޣ̤֮ͷٴһоˣ
ûгɹüͷһ壬е죬һָٶ̫ˣǲɱǾҪûˡ
ѸٻߣѾþȫҲһȫһ֮ڤ۸
һ۵ķԽԽˣҲԽԽˣ֮еķҲһ඼ƣۡ
ȡָڤһ֮۾һΪǸ޳ѾҪˣͻȻһ˿ֺϵ޳
˫۳죬ȥʱǻͻȻ죬һ˿ЦӣβĴ򣬴ͷ¡
Ҫ
죬Сġ
ͫһͷβƻһ˲䣬Լͻ˸һ˿ǰ
βĴʱһâ赲ˣۣ۵Ļ֣Ƿ֮ɵһ
֣Ѿǳ˲ˣɲǣһᣬ˷ٴγͷ
ǡʱĿӶͷӡʥּѹезһ£ʱ򣬻Ҵһ죬
Ͼзͨλ棬ԴʱеıеıҲӵһ࣬з൱
һ£ֽסҲٴλ£ĶУһָɴһնˣ
¶Цݣ޳ѣץס˲ӽ칬Ҳɲ֮䣬޷ˣеһжҪա
۵ķ飬ϵķѾ𻵣ûڣоһܣ˵ķڣһ˿ڡ
λҲһֻʣһҲѹס޵󷨣Ļװһ£˲ݣ̶ѨҲڡ
ڻͷĸɣҴһ죬ˡ
ûоˣһȪһѪԼӿ֣ԼĽ£ûˣ߲
߶ۣǿд߶ۻһѤõĹâǷĻ㣬һβͣоۺҪɢ˼ˡ
ۣۣһѪ³磬Ҫ飬һƳײͻȻڻ֮εȻ󣬵࣬ڻ֮д󣬱
ӹ̱֮ڵڣһ
죬ô
ڤ˫ǣƤӲЦһ֪˵ʲôãڤǹģǣϻƨһҶ

ţϻǿԡⳡսûʲôʵĵطԾʵѹơ
ֻ˵ЩСһ츳̫ˣ۵㹻ۺ񡣡˵Ƿȱ飬ѵ֪޵޳ˣǾ𣿡
һЦһ֮̽жʱһצצ޴УͺСӣˡ
һΣǼһߣа̾ûɱڵʧˣ֪ûлᡣ
Ҳǳأǰʱ۾һ֮Уһޣսһֻ
ǻѾһϢˣڱ󣬼޵Ѫڼ̳֮ϣ࣬¡
ǾĵȴڣͷˣһѪ漴ʬӹЩǵģ
㣬ʣһƤߣƳɰ£ΣȻҲԷֻ޵ķߣϾޣǿŴ
ɴ۾žһءǹˣ
ٺЦǵзڶ࣬ԽɱǾ鲻㣬ޣֻҪǸ޳նҲˡ
ָǸʬʵϣʱڵĻޣģΪеųɾŶǸ޳֮УûϾѡͷޣȻսʤˣɷֺܴ󡣡
ǵɴӣ̶ֳȣ
ǺһЦˣǵͨùǸӡͨسɹˡ
̳֮򿪣Ҫ뿪ʱߣҪһʱ䣬ҲΪǴͨȱʲôλȣǳ٣ȻҪرصĶǿΪǳ棬Ͼ壬λ滹ЩȨġ
΢΢һЦмĵͷ֪û˵ҩʬ壬ǾͲˣ鷳ˣһ̣ΪǴһ¡
ǺһЦ˹ȥ
ˣʵϻԼΪǸ۽ëǸλ棬оһ泩ʱڻ֮ε֮ͨ
Ͼ֮飬ϲ֮һƽ֮УһвɹأҲ
˿ȣͬ飬ѾˣԷ˴֮ҩɲá
Ҫһʱˡ
˵ţڤͷ֮뿪١
΢΢һЦ׸һסס°ɣǹ̸ÿɷ񣿡
ͷ¶ЦݣͻȻžʵһֱܺ棬ѵλ壬ôߴ𣿡
һ£漴ЦȻǣĴǾ֮Żþ޴ǲǿұƦ󣬸䣿
˿Ϊ׷ԽԽҲ֮һ֧ɡ
֮˵֮УǳֲĴܹλһΪǺִ֮
ȷǼȻ޴󣬵и޶ȣڵĳ̶ȣ̫ˣΪоˣоأԭǺ޵ɵĴͷ
һ̣֮ңһ£Цס£ʱĲҵû˻ǡ
ڤҲһ㶵֮ңôϤҵĴ֮Ҳһӡ󡭡
һЦӡǾԲ֮ң֮ҵķֲԽ֮ҡ
ȥ磬ӵʵ֮Уһ㶼֮ңעһ¾ͺá
ķǰʱ֮ҽһȺ˵дЦһˣˡ
סˣ֮󣬹Ȼһ˴ˣˣڤһ£ʱһ塣
λͬ壬˵кţ
΢΢һЦ˹ȥֽһ̽һۣ漴ɴӣһȺˡ

ͷ˲伤еλѣɷǸ޳̥ң
Ƕһۣŷһˣҡҡͷ


ʮ ջ޴
Ƕֻûг͵޳һΡ
ʱ˳ƾͽ֮칬֮Уһзǣ͸оԾˣǸֵ̥Ǯ
ҡҡͷУһҪǸֻܽʬۡ
ʵϰļƻҪ޸ղأȻͨλ棬Ͼⶫͨλܺãҿγɳǡ
ˣоһѹΪҪ˵ģܴ˵ıҩҩмһ죬ǮһҩԱ󻼡
Ǽһϴһ˿ʧ漴һ˿Цѣһ㣬ҷֳһ֣Ի߼ۣҾԲǸ
üͷһ壬ʵҪǸΪʲô
¶һ˿˷ܣǸ컯̥֮󣬿Ϊ׶δûҽѶȼСҽֿ̡֮
ȻҪ޳£ǵѸһ֣ٻһЩôԴһ컯֮
ڵʱڵٻһЩ˽⣬ʱˣ΢΢üԸһ㣬ϣΪұܡ
ͻȻдȵĹâлұ֤Բ⴫ͷ漴ģʬԻһļ۸񡣡
ף漴ͻȻʲôʵ˵ƤԴ챦£
۾һ˲УԼרҵӵ쾡£㣬޳ǸʱڣеǸ޳֮У˵ֵһЩ
ѪҺѾžֻʣƵͣǿԴûʲô;ԹͻղأϾޡ
ݿղأߴУղأϾֶϡȱԴУ޸ˡ
һܣͻȻԼҲû޸ٿλҲˣҷˡ
ͷЩҾˣЩͷҲҪֻҪһЩֵͬĸֲϾͺãһӣѡȡ
Щ⣬֮ģͻһЩ˵ıҩֻҪƵ۷ϵıҩȻҩҲ£ЩҲǸ޳ĳΣ˵أ
ͻȻ۾һԼˣ漴Ȼͷģһ⣬ǰ
˲࣬΢΢һЦͺƿһɽһεЦЦˣ˵ЩƤ
һ޵ƤҲǼãֱӻߴ챦£߿֮ġ
ָʬƤֲʴı£Խ֮УõԷֱ棬֮üǵҲݣλ棬Ҳֻװѡ
üͷһⶫֻ
ǸϽҡҡͷˣλҲɱһͷޣʱƤëѾԴճ
һˣʱҼƤëԾƶĿ⣬Դʮװÿһǧɱ顣
˵ţдڴǵѽЩװǣԸ۸֮ϣһ
ͻȻǧʱһ£ҲǼˣ֮ϵĳӣһܣʮ򶷵ۣʮ򶷵ĸ߼ۡ
ԼҲǲ򵥣ⶫ򶷣΢΢һЦⶫ𲻻ƣ֪ѿɷͣ
ϣٴ˵ǵѽƤƶƶ򶷣ǿ塣
ҡҡͷУҲҪ㿴ˣÿҪôһװʱģʣµףԽǡ
üͷһ£漴ٴ¶ЦݣҲԣףǴ챦µҪճɡ
ʮױ£һףǵճɣʣףۼÿǧٶҲһǧ˰ٶ
һ£漴ԡ
мȣȻ֪СһһõļǮãһжʲô
ʱһϧ
ȻһԭΪ̫̣ܰϾԼλ飬ز졣
һϲȴЦһǧ˰ٶнңʣµԼҪҵǸ޳ΣԿǣֻҪҩ
ȵˣͷÿһȺ˾ȵ񣬶ʱԼˣٺһЦЦǼӶǶ£Ҫеԡ
Цϵܣôƣһĸá
Ҳǿȥˣ˸۶Ȼûּۻۣߺߣο϶ˡ
ҲһıӣҿǷǵ춼ֵˡ
ڤ￴Ҳǿڤһۣӣ˲ܸȫĿ֮£ڤ˵һ䣺ţûйҲпͣûпҲƣ͡
ԾģǽǻȦȦ
֮չأΪǾ֮ңѾкˣûţǿʼˡ
˲ᣬʮ֮أλҲ½أʼ޸Լķóػˮ飬ûʲô澵ӣƣҪ¼ʱǲˡ
һǸӡ˺ܶ࣬üͷһ壬óٶɱ飬ֱ˽ȥӡһ漴ָ
ӡʹúģܺ޸
أùԼҪĶЩԴڤʼ䣬Һʹá
Щɱ飬óһǧֱӷָˣ֮ǰЩţ滹ҪЩʲô
ҲƴǣֱߣǷ˲óһöҩҩһ˲оΧһȣǿűҩñҩɽ֮еѰͬǱҩ
ⱦҩһſŹӣȥ˰˿ţʣһţ㣬ȡ޳Ρ
üͷһ˵ǾſһűҩڵóģǾŷ֮һҲʶ
һϵϢŭⶫȷǾſŹһÿһűҩӵҩԣţġ
ٴοһڤ￴Ѿ벻۾ˣ΢΢һЦرǶڷһ޵˵ѵҩɾֿ
һĺߣһҩġ
ڰ֣漴ⶫֻܸһ룬ǵѿһҩԿǣȫ㡣
˲伱ˣеǧҪֿǶǷֿЧϼˣԺ󣬱ȥ취
ǼһˣüͷһƱֻۣһ͸ҵű
һİԵֻǲ֪ⶫʲôô֪ûмأӦûаɣ
˼ͻȻһ㶣ԻһӰһǸ鼮ѻɵĹһŮ˳֣ȴǻŮ
һ飬ϸϸĿţͻȻе죬ҵˣҵˣ̥̺컯֮һĵ컯Ҫܶࡣ
ԣΪϣһЩ컯֮ȻҲֱе컯֮⣬򡣡
ɻʵֱ컯⵹һܺõע⣬ϾվԼʵڣҩЩҲȷһţڵң컯𣬻һľ롣
˵ţͻȻһ㶣ʵ˵컯֮ʲô
ǻŮ˲һ㶣漴е㲻Ѿ˽𣿶һɱôѵ֪컯֮
˲ҡҡͷǻŮֱӰˣϸϸĽ֪컯Ҫ컯飬컯
ͷ漴Ȼ֪ڵ磬Ϊ˽컯׼𣿡
֪ĳʶ컯컯֮󣬾ͻγ컯컯֮Уγɾ磬Щ컯飬컯֮ᰴ޵ߵ־˼뷢չȵе컯鷢չһĳ̶ȣͻᳬ컯컯֮
ÿһ컯֮޵˼ʹ֮оôһ仰컯֮ǻŵͨ
ŵͨ
üͷ΢ŵͨ
ǻŵģǵļ֮ˣҪҪǵ͵ˡ
ǻŮ˵ţͻȻͷп˵֮Уÿһ飬ǻģûʲô𡭡
룬ڵڽʱο͵û˵ʲôֻ˼ţô˵Ҫ컯֮ǶҪԼȻ˼ʹ𣿡
ǻŮ΢΢һЦ¶⣬ȻҲ޵ˣ˵Ҫ˵˵컯֮۵ļѡ
ʵ죬֪һӵж컯֮𣿡
һۣ漴
ǻŮһۣ漴˵ֻ컯֮Ļۣ֮УѾˡ
һ£漴ٴ˵е컯һûУֻһ
֪ÿһ컯֮ʵ˵һ޴ͻƣ㻹ûдﵽ컯ڸܲ
ͷ漴еô˵еĶһ컯֮
ǻŮͷ漴࣬ⶫȫһϣȻҲã컯֮
ǼһﲻҪǷָȻһҪ幺Ȼ컯ʵҲȽְͬ취ϾˣԼġƳ컯֮վֻ
Ҳǵͷ漴ǻŮô˵Ҳʹãǲˡ
ǻŮҡͷҲҪ
һ۵֪ڱѹΪֻһ۷壬ҪǸ컯֮ʲô
򣬺ٺһЦ漴ſĸ飬ôأҪ𣿡
ٴνԼյϢλͬ˲һüˣǸ˼ҿ뿴

ڤǶҲûʲôãѾҪǶˣ˵컯֮ġ
ףдɻǻŮһЦǱȵʱףٺ٣ӲǶġ
Ҳҡͷⶫᶯҡҵ־ҵ컯֮ҪѪɷ֮Ĳʺҵġ
ЦǺãҲҪڸûǸ˰ɣҩʱԼá
˵ţ֮ǷٴιɵţǺЦʹٴθȡһҩⲻ˵ģǾ綾Զ𣬼ǵǲСģҲпˡ
óһ꽿޻䣬ݸ⻨ʺ硯


ʮ ͨλ쳣
¿һǾ޴ͷ­ֻ۾ݻ磬һǾˣҪˣ
ǰС
˵ţƵĿһۣ漴ڤСˣȻǶô֮ҲûбҪӡˡ
ȵĿ˾һۣǺһЦȻǵĽţȻҪΪǿһ£ǽԵ
ʵϣŵһЩ۷壬ҪõԵ𾳽Ĵڣ˵ŵԽ󣬵Խࡣ
ͷһ㣬͸ˣ˵ӡΪĵһǲģΪŵֻΪ󱲡
ȵĿһ۾ǺһЦһ⣬ΪСˣûпĻҲǸոսɣ
ڤͷЦΪȻҪ֪ôһѾõ𣬻Ϊ̫ߵǼǽģǿԣϾ֮лһƿ
ǺһЦĿʵ˼˵𣿡
ٺһЦû˵ԼϵģˣһҸ棬ҪΪŵǰȫģΣأǵĵһվǵλڿ϶ǸոշչԱŻǶչˡ
ǳȥڶվûôˣСΪϣǵλ棬ҲҪԼݣ֪𣿡
ǵͷдɻ󣬾ǺһЦ˸ǣⳡ֮УǱǷǵݣǿɱǣǵͨ뺣ȻԼŵ
Ȼһˣ
ǺһЦ漴Ǹ̳λ˼̳棬ͿԽȥˣǵãļݣкôġ
һˣϼ̳̳һ˲㣬еھŲ㣬Ʈ죬ȥƿĵһϺ嫣Ϣϣۡ
һв޵ľӼ¿ʼ֪ԼĴˣʱٹ̵ģȻѪûеõӵԼĸһ·һֱԼ
ӵĽӵϣӵԼ⡣
鸺೾ļ䣬ҵͷ׷ŵ˳дżᶨ£ȫǳʥ
ݵ棬ҲԼ
ͻȻ̳ͻȻһǾͻȻһ㶣ЩСһû뵽Ȼ
û뵽һСӣȻǶ֪˭˶ǡ
ૣ漴һ𣬵ȻǸСӣ
Ǽ̳֮ϣھŲ֮һֵĵƮƮһ׭ûԺ漴Ժ֮Уһϵ
ŵ
֮Ⱪƴ˼̳˵ھŲʤһ磬ɭϣƼ֡
ĸҲոѣǶ𾪵ĿΪʱƽʱһˣƸ߸ϣӲ񷡣
һǸھŲ㣬ͳڵ״γһ־ѹ
˵ģ˭Ҳ֪õһ֮ĺ棬һŵ
ȻھУⲻܣ˸â̽Եһ䣺Сӣһŵ
Ȼ𾪵ĿžǺһЦŵŵŵǴڵģеǿеǿҪԼ컯
Цһ漴ɨһ˵Ȼǿ֣֮˵ӵйŵǿһЩ
ûСĸ׻׻̵ҲػģϾŵлᵽ˷˹ŵ񻢹ŵĹŵԸӦԼĹŵһǶһʵλŬ
ͻȻʵѵǿ֣֮Ϊʲô
ǺһЦ֪ʣԸҲ޷ŵʵһϵǽУǽҵõͿʼǿ֮á
õǺСһ֣Ǻǣ˵ֻһҪǿǾҪ׳ͨʮأͻøһЩ֮ڹŵ֮ϵгɾ͵ܻ㣬Ȼֻڹŵ֮ϣǳȥҲˣֻܸıˡ
ţĬĬĵͷһҪȥͻȻóһƬۣݸƬ㣬ϣܹ߳ȥܹߵյ㣬ٺ١
Ǿֺֻ˷ܵʵϣ֪ӵģǾž֮Ѫܶ࣬ӵģҲǺ֮ܶ࣬еһˡ
һ߿ܣڴȵˣ˵ϣ;λʮСӣܹƽ¡

ͨλ棬λս
һ㶵վڳ¥֮ϣ·Ҫ޵ߣ¥Ϸ޾ʿɢƣַͨȴЩĵù
Ѫɺӣ
˫ͳ˧ÿϧ˵һһ٣ͨλ˲Ϊͨλ޵߱١
˭֪ڳ·ЩĻƬЩѪʬǣǱգȻ͵֪ĵطˡ
ͻȻüһжһӣ͸Уһ䣺֮飿
һ˵ǰ˿ĳ֮УһЦݵʦ֣µĲƷ֮飬ֻҪǸո䣬ȫհ˳ɵ֮ȻͻȥתкܴĿָܻô
һһ۵ⶫܹҶ٣
϶Цˣһ˦ӴֱʵʦҪ٣͸١
һϴЦݣ漴ðɣеĶңͨλͬ䣬õϡ
ȣʦ֣Ǯ
һɫһ㶣Ҳһ£ЩûпʼۣѵҪȥ𣿡
ɫˣήˣӣһĿ͹ʦԵȣϴ͡
һ𿴵ʧˣ¶һ˿΢Ц֮飬УսͻȻ䡭
ǾʱͻȻһ¡涼òȣһɫһ䣬漴Զš
סˣҲ˼ʱˡ
ͬ޳սһʮߣΪ˷ֹЩ޵ĹѾ˵Ļޣʱٴϯ
дѪĹâǰһͷݺݵĶǺס˭Һˣͳ˭
仰˵ڣЩһ亹֣ϴ΢Ц漴һǸҼסһ壬ɱЩޣɱ֮ռʬ壬ֱõһա
ʣľŵߣҼסһŹ޳磬ǱȻҪ֤Щİȫÿһ֮еĴܣȫսҪػ԰
û֧ԮֻǣλǲȻܹǸǣӣһǡ
պգ֮У󲿷ֵͽĺ󱲣˵Ǵ˵Ĺ³ġ
磬ʵϲĹ磬ĹѾ޸ˣ
һ̣ˡ
ǣħɻ
ΪǴεԭ漣һĳѣҲΪǴΣѡȡһոտٳ翪ʼչ֮£ǸС磬ڵ磬弶֮ڡ
ĶƾΪ˶Ըޣ֮߸ʱ֮УһޣСļޣҪ֮ˡ
޵У񣬾磬ûΥ
Ȼǲ˵ģѾٱ޵߹ͬǴʱһв˶ҡڣĻˡ
ǺƺһӿĻޣдѪĹâٺЦţ귢ģɱǣԲס
Ϊᣬ߸ʱѾͷˡ
ǳĻޣǿ룬ӵֲĴڣͷǿĻޡ
УսһˣǸһҲ˲Űݣʱʱ䲻ƻûȫ޸
Ǵ˵ֱͨҪϵĴڣԶ޳ϵϢԨ翡
վǰ棬Щһǳݵһᱮţʹⳡսûн
ӿ˫濪ͨλܵʲô̼һ֮УЩ޵ϵļȥˣ˲һ޵Ϊ޾γɣرʥ޾Ļ֮𣬵
ǣЯǺ嫵ͥ˰磬յһίУھִ֤һ
սͥȷ޾˲ţÿһдģﶼԵõһ乬Եõдļӳֻ֣ҪǵĴ˵ء
ΪĶ룬Ƕ׮ѸˣӵΪҲ۷壬һǵڡ
ȻЩѣ˵ͨλûʲôΣգΪӦ˭Ҳ֪˼򵥡
һ޴ѣϯ
ͬһʱ䣬Ŵ磬˵λ棬
ŵλ棬飬ͬǵҪһŻš
Ȼ֮Ȼǿ볤ȻȻγɵûȣŵΪͳλ棬Ȼλ鶼չͽ
ľԿƣҲͳ˾ԵԼλѷչλ֮УЩɾ弶ףҪѡ
ŵŻԽԽǸߴҲһ֣ţд˷ܣйЦ
ͨλ棬ˣȻΥ𣬾ҪͨλҪǵѪϴˢҵĳ衣
һйһ֮ͨ󣬼ţǳǱߣɳȥıʵһЩڻҾš
ָӵһڽһ֮飬֮֮͵ͻȻоʲô̧ͷŶλ档
кһ̣ü˼漴ɢ޾Ķ־ϴŲмĳĬĬص
˭Ҳ֪ʱͨλıʲôһ𣬳𣬻ЩϵĴڣһˣ¶Ϣ

ͬģҲĿսȻֱӲսзͥʱս
зʱͥͥĵǾŸԼ챦նɱǿߡ
Ѱʱзö׮׳ȻΪͥз֮ϣʼͨеϢ壬ɱ䡣
Ȼûоⳡķˣ٣


ʮһ ŵ
ȻзкӺʮ
ʱʱ죬֮쳹ѹˣҲΪ棬ʼɱӡ
Ϊӵĵ֮ʱȻںϣǺ弶ܿܰŽڶ࣬ڵڶ࣬²ǸǺ֮֮
Ϊѹʱ췭ظ죬֮磬壬޽ѡ
ʱ򣬺ٴοʼһξʽķչȴҪԼֱͳȥڻ֮Уս֮
ʮѾӵ˵һ࣬ʮǸʱ߳ʮд˷ܣЦ
֮ҵ칤ֱ˵⡣
ʲô
칤һᶼԴ취Ϊְдȱöʱķйȥϴžʮ
ֱ̤ʮ𣬲̽һϴŰգ֪˱󣬱ռˡ
ĽĿһ࣬ʺϴУо֮ƷʸãģҪһǵġ
ҴһȥȻԼĵֱӰʮ֮ߣ֮گͨλ棬չսк
еĴıУӽȥȻչкòкʣֵС
칤Ҳʼʮ֮У񹤵ڣ칤ǿʦҲ˲佫г
֮ǰ壬˲ΪŽ׵Ļս֮࣬𻵵ıóǲ޸ֱӽʮǻ޸Ѿۼһܹɽ
칤ǴһȺʦֵܣһЩģĽʦ
һЩҪ˵ģս֮Ҫڴ˵ģ˲˾޴гȻûɳԼʦߴ򣬿ʼ滮
ʵϣʮĿ֮Уһ֮ˣʱܲס
ʮǸʱ̶з̶γɣΪ̶γɣֻЩƷ޵ߣΪҲߣΪһǳڡ
̶֮ı󣬿ʼЩƷһƷ룬ٶȼӿ죬УΪҲʼڵĴڡ
̶ĴڣһȻ弶ĴڣҲļ۷硣
ԴŲɣںƷоںϵٶȣһЩĬĬĵȴš
Ϊ޵࣬Щ֮ҲøӰ磬ڴ̶ҲЧԣˣø
ʮĬĬţյ壬ݲǼʵȵ弶磬ӵۣڿΡ

ľûзԣһߣȹ˵һأͨ뺣ʼԼọ́һγ֣ʵһλ档
ͬһ̳̳ԱߣҲһͷûпǣֻҪģӵͨ뺣ǾͿˡ
һһ̳ȥһأôʲôսǸҲһһ漴ϼ̳
ż̳չеͨ뺣â£ͨ뺣˳أ֮ĵأĹأͬˣã۹һ㡣
Ҳûջ˵֮һЩرǸŵÿһأһ˿о仯Ǹоˡ
˿Ҳ֪ô£һλǶͷ֮в֪ôˣûⷽĴУ˵ࡣ
ЩЩģ֮󣬿ԴǷĴСڤΪߣѾ⿪˷ӡ֪Ҳࡣ
ȥأҾͲˡ
һǿҵԾأʲôȴˣ˵أѰǹŵδ֪ء
ͬһ̳֮ǰļ̳ȥͬģ̳һЩ˼̳ͻȻߵ֮
ͬʱһĿϣ˲䣬ƶݵļž漴ҶעˣŲһ£ܡ
λֵܣҲİɣ
ͻȻһоϣɢϢĵͷЦƶ죬֪γƺ
˵ŵҶֵƣͼˡһƵӣҽ壬һأѾǧˣڵȼ꣬ӦþͿˡ
ɻʵѵȥأҪȴɣ
ЦǵȻŹֵĿһ漴ȵʵֵ㲻Ƕڹŵʲô˽ɣ
ЦЩΣСҳէλҲǵһ̽Щȷǲ֪
ѽһ漴һģϵ˵ܹԼλŵģǾɾ֮
ЦˣСҲǵĵôһᡣ
æ̣֪޲ԣ˵ŵȻߵǼĵ·ҴӵһؿʼأʮأʮЩÿأһЩ谭
谭ɻˣԶΧȺʵ谭
ЦǲǸо֮ǰһЩؿڣûʲôֱֵӾ͹ȥˣǵͨ뺣Ҳ˳ǳ
ͷЦͶˣӵһĹؿڣ϶Ǽһ㣬һЩÿһʱȵ𾴺ͺá
˺˵ڵһأʱһСؿڣͨĹؿһ㣬ǻһЩ谭ǹȥˣ͹ˣȥ·ǲͻؼҡ
˵ʮؿڣһأһյıԣʤˣԹأˡͻȥ
ڵ˵һٹأһתţ棬ӵ̳ԴŵֱȥĹŵ˹ŵŵ
üͷһʵŵͷ˹ŵѵͬһŵ
Цһҡҡͷ˵ֵȥ㿴ڵĹŵ֮ϣǼݵĴڣʲôˣ
˼˵һ䣺Ȼǰˡ
û˵꣬Ȼ򣬹ֲãЦˣ漴˵˵ҪһҲףҪͨصһٹأ̫ˣһرء
ڹŵ֮Уסֻǰܺˣһ㷵ҵһȻҲ˹ŵĴУӵʲôȨ֮ġ
ҪٴȷŵǾͱҪٹһٹأ
ͷʵûǧأ
ŹֵĿһۣ漴ЦֵҰĻǴǧصȻУ֪ǧؽ۹أͨһ򵱹ĪȻһ֣ͽعأһ
۷Ź⣬壬Щˣĵʵ磬Ǹʲô
˵عأҲ˵棬ֻӵһˣǰһعأȻؿ赲һսߣȻأ
룬ܹ۹صģǾ˾ŰپʮŹصĺúĸǿޱȣ˵ܹ۹صģ޼
ЩǿĹŵܹ뵽˷꣬ͬԭһСϪ뽭ӣȻڱ仯֮ģСϪȻԽԽУҲԽԽϸ
󣬻ֻһˣܹعؿڴһأҡҡͷÿЦԼһٹأҲǺΪѡ
г˶־һԱ˼ЩΪѵڤ΢΢һЦȵһٹأǾȥ˹ŵȻҵ
ڤ΢΢һЦͷ漴壬ЦһʵʵԨ嫣֪ǧ֮󣬻ûйؿڣ
ȻУֵܻǲҪˡ忴һۣ˫ۣӵصͨһۿó򵥣ԲŻҵϺһ
Уʵǲţһܹ߶Զ˵ǧأѾԼܹˣ϶ܳǸޡ
ҪʣЩøԶ֮Щ룬ˣȻ֪ˣߣ˺
Ծģһ࣬һۣҲΡ
һһҲЩεЩؿʵҲǲֻ֪֪һǧصƣǧ֮һַ䣬ǲ֪Ρ
ˣȻ칬֮УһϢǻŮܱʼ飬˷ܵĽһж¼ⶫǵһԭʼϣͨλ棬ԵС
ʶˣԼѾʮˣһСأһͨĶѣѾһˣ˳ʣһһŮˣһء
Ҫȵһ֮󣬵һٹأȥһĹŵȻҲȥǲͬһ·ǽʮضһ𣬵˼Ҫһ
ЦһʵֳѾǧˣ֪ǻҪ೤ʱ䣬ܹһأ
ˣɨһȦһΧҲÿˣҪȴǧ֮ǹء
أ
ǰأСǧǧ۹һ֣Ȼؿڲᶴġ
忴ЩļӣЦ˵ټʵֵȴγһǿｻԸλ棬ｻ˼룬иԴ˱ҩȡԼҪĶֵҪʲôչ˾С
ͷȷһָָһߣ㿴ӵһС͵ķУϾǲŲǧˣֵҪҪûҪĶ
ͷЦŵԴλͬڤ桢лңͬǷˡ롢䣬а׻һ塣
ͷ໥ǵܹ˵ʵ˷ѽ⣬ǶˣȴЩ䵭˵
ڤﶼֲһˣһڤٿһЦֵܣ˲¶డǸһŮˣǵǿߣȻί㣿
ĻһҿǴϽĵֳǧҪ˵ʲôûУڤʦƢɲá
һģҵ۹ⲻģƢһƢõģ
ͬУɱ⣬ɻٴοһۣ漴ͻȻɫ䣬Сʵֵܣʩչ飿
룬ȻĵͷдĽʺޣҧгݵĽеҼҵǸŮˣҲһıƢôûӴ飬ֵܣңôʹģ
һ仰弤ļҪˣһߣ߹ΪŮӣ棬ΧĿ֮Уܹȼյ
о쳣˹ᣬץסĸ첲ΣһͷŮˡ
˲䣬оԼĸ첲һüͷһ壬漴Цãи̣ǸƷˣ


ھž  ٺ͹ŵ


һ ɨĹ
飬ʱڤŭʱ򣬲֪ʹóˣЧܺã֮˼Ρ
ڤǸȫҰ·ӣǶǳϸ磬Ƿǳ֪ĺô
ķһŮǿư۵ȻϣѾżͲһˡ
ԼľʵҲûʲô飬ʵȫ
ˣϽǸŮ˷ͬʱǸŮˣϵܣλǼڣȣһķ
󷽣֮дʺţ漴ڤ񽻻㣬л˸
Ͻٴνһ漴㣬Ľϸ磬Եõۡ
Цһۣ˲ֹסˣ漴εĿһ죬㲻ҪȥпҴȥ
أǰ漸ؿҪ󣬶ؿоһֺأԼؿ
գҸ̳һǳһǽ
̳룬һ򲻴󣬵װһˣҲǧˣһ޳ǡ
ǺһСأ˾޴ϣ֪أ۹ʲôӵġип壬С
֮УҲְ̯ģҶˣͨһṬڴأȻ󡭡ʼ̯
ֳʱһŹ֣˵һ仰ѣǡ
һĿĶҲˣȷҪһЩһ۶ܷḻȥһЩѰĶۣлۣһʮ͵һ֡
ȣûм©ĻᣬЩܹģ˾ǲʶҲҳһ߼ʵǡթ
˲һҪųСĳ嶯ɨȻɡÿֻš
־òףΪûʲôˣǧ˲Ҷ۷񣬸Щһĸ
һڸ֮й䣬ȻûйȤҲ۹⣬ЩԼȻֻʶһС֡
ĺţΪ칬֮Уһλǹ٣ҲǻŮһ˿Ľе϶ܽᣬԼ֮ûеģ¼
ʶˣȻ붼ʶҵ˵һ䣬˵һ˵뷨
̫ˣǲ߳ȻʶǲŻͨλ治ǿԲŻգΪǵˣܳȥȥ֮ڲ顭ԽǲܳȥǾԽա
˵һ䣬漴ͻȻоĸ첲קߣͷһӡ
ƹģ٣ֱȥŴӵ˵ߣһûиоʲôλͬĵ
λۿһۣʱĺȵСһŶ󣬾͸ŵĲͷˣ
һд֮ɫһ۾;һȱ̵ܽĶĿˣĿ⡣
һۣ٣
λһٶ
üͷһ壬оһⶫҲһ鱦ĶһɱѾ㹻ˣȻҪۡ
¶ϣóٶλۣ㣬ˡ
˵ţŴ׼ˣͻȻ˴ȵš
ӽ棬澪ϲı֮ǸͻȻϴųⴸӣˡ
ͻȻһʱüһâ˸һһ֣ôѾˣⶫѾڱҪȥ
λۿʱɫѿźһ˸䣬СӣȷҪΪѣ
Ŀһ۵ȷΪѣ¶Ҳ¶
һеǣΪǺ۸
λۿһ棬дĹâǺһЦҲΪ㣬СϲȻ⣬
֮ѲţĿı֮£һλۡ
ߣ
Էͬһߣõľײ˲ײٴͬھ֮˶һۣдųУࡣ
ͻȻ֣ЦһλֵܣԼֵܣαˣ
Ľ룬˲仯Σ΢΢һЦ˴ӣ󿴵λдźɫĽ룬ֲܲӡ
ĵλȷǲ͡
硣λ۵ǽһǺЦһ漴ʵأôûп
ʻ˲ɫһ£֮дŻң漴ɲǻָЦŵλ綼ȥ̽ˣûл
ŶһʵܹϵҲ֪ǵԽԽ࣬ûлʱٵˣҪһꡣ
˵Цˡǰװӣӷŵĺܵ͡
һˣ䣬ΪǼ飬Ҳûʲôˣ˵һֱţҲֲ˼ġ
ֳ֪ĶϢûʲôҪעģ
һ䣬û뵽УСؿڣȻûƣȴӵе̣Ϊġ
ռ̣ȻʹЩûе̵ģУŶӣԸδǸСصĳ
üͷһ壬ô˵Ѿûпհ׵λˣ
Ϊѵ룬漴ͷǴǣȻԼƾʵ˵ҲƤ졣
ЦһûȤѵֳѾһˣ
ЦǷ޸˵ǶǺܺãҲŲˣϾս֮УҪȫεġ
ӡͨóȻ룬Ȼǵĺ࣬òʧ
ͷֵʵϣҲսǣҲûжʱˣʱǶҪ뿪ǲҪ׷Ļˡ
ѡλס£ٲþסǶ鷳Ǿʹȥﲻ򶷣ֻҪɱһкð졣
ȴЩЦЩģԼˣȷǲ֣ȴҲˬɱ˵Ҿøûô
Թһ䣬ȴ˭˵һģԼˣ֪帽ҲʸŵֻҪӵһͿԱλ󱲣ߵĵ·ǲͬʽһġ
壬ֹдŽ漴˵֮⣬һЩǵˡ
ˣ
ԣˣĵˡͳһ˵ǲ壬Ǹ壬ǳ׵׵ĵˡ
Щǹŵ֮飬Ҫռŵһ·СӦԣһ棬ŵ֮ϣһЩķȻȥ壬ȵʬʬɵģѾͬһ壬Լ֮󣬱ɱǻõؽ͡
ܵʱ̳֮ϣԳһع⣬Ի͵Ĺâҫڵص֮Уˣ¶ЦݣֵܣˣϾҪˡ
еǸңȻǵһξֳ棬Դһ̡
˲䣬һ˷ۣ֮һ𣬶̳̳֮ϣЩ⽻֯γһռŻ
ǳŻ֮УҲǳ˹ȥ巽󣬸ǳȥ
˲䣬Ĭһ̶Ѩ˳ɽڡ
֮Ϊһ壬һ޴壬һߣ˷Ҳ໥֯໥ϵң㡣
֮͸оһ΢Ĺâϵʱʱ̶̿һ𣬽С
ǽʱһߣйͻʱϴżУѾȥŵ׭ˡ
źò׵Ļᣬٿǹؿ⣬˺ģһȺˣߣںؿڵš
˵ţȲĳ˽ȥȵߺ󣬹ؿžû˿ȵģżžȻʧ
ʱ򣬴ӹؿ߳ĸܣ໥һۣһܳȥˣ᲻ʲôΣգ
ᣬǵˣǱϻǸıֶΣʱʲôΣգӦץʱ䡣
ϴǵõϢȷ𣿡λֻ֮һλ඼ǵڣһһ䡣
λһȻģλĴУȻʲô޴ջ񣬵ҲǶҪúϧССӣԾɫͣȻ
˴磬СѾˣȻǱþǲΪѰһԵ˵ãǾͿҵ֮
ϴһ漴΢ſֲһŹǸһǸŮˣС壬ߣ
ϴϢŭʵǿ󣬶Ѿǿڵʵǲڻǻʵӱʮ겻

֮Уֹţ̺ʱշ򣬶Уһ磬Ӳݴһۣ;ķҡ
λѣΣΪ˸ݵġ
ָʶսӣͷҲһȱ
ֳǸʲôģɻȻղ㱣ҲĻǫ̡
Ҳ֪ߵŵʵΪ˸λɨĹֻһʱֻһΣȻҲ͵һش
ͷȻ֪˵˵ɨĹȻǽȷĹ֮ϵЩӲݳȻôɨĹ
嵭˵һ̣ܽͻȻʵֳݣô򵥰ɣȻΪһҪǧˣ
¶΢ЦȻô򵥣㿴ǰЩӲݡ
岻˵ˣֻԼ۲죬ͷץסһѣһΣͻȻסˣȻûаγ
аһûаγüͷһ壬ͺһֻӲݣΪһ壬֮ϸٹ̡
⡭סˣͷ壬΢΢һЦ֪ˣͬ飬Ķͨ졣
Ӳݣβģǰˣǻٵ磬ΪӲݣǷĹ֮УյġϸĵĽͣԸղţҽݣǰβݡ
óһѽ𽣣һӲݣһն£ǽ˳ŽУչ¶֣˲佫Ӳݸ£΢΢һЦһӲ
ϸĵĿһۣҲһѽѽзɢϺ嫣ʣҲһ˲ݡ
΢΢һЦҶʵֳӲʲôô𣿡
ûֱ˵ⶫܴʲôȴԱƣΪ׾񣬷ǳ͡
ԿԱһЩţդ֮ģҵʵãȻⶫмɵ㿴һˡ


ڶ ͨ
ϴЦݣҲǲĲϣȻеĵնϣǽӵܣԵ
漴ЦˣȻӲݶһ£ҲںѰɣ
ͷȷֻȻѣǡϸΧܷյ֮
䣬ɫ䣬ղûвʱͻȻоľ񣬺ֻ룬˿ûио
ܹ죬̧ͷ壬дŲš
ôܣطô˵ģôܸ֮֮ܲдЩľţǿ飬аȻ岻żȻа취
ֳ󡭡
ǺһЦָЩӲݣʵãЩһصӲݣ
ɻ˵طֻӲݣţǻֲᷢͬӲݣǳˣʵӣأγ컯
ͷЦЩ컯ǻ֮ص֮ϵĲʵߵͲͬѲ
ʵûиӦ֮Щ֮ЩӲݾȡˣӲȻǸˣǱϾ֮ӵбǸǿϢȻܹж߻֮
ɻˣʵղ֮ʵֻԽԽͣô죿
ЦҡҡͷʵֻԽԽߣģ֪Щ컯ǻ֮֮ôɱЩ컯֮˵ǻô
ͻȻԴһ⣬ɴ۾ɱЩ컯컯
ЦչȴȥѰЩ컯֮ñȥ
ϵ԰꣬ǿɲ֪Щ컯֮Ķϸҿ߹ʮؿڣ֪еĹϣҲ˵ڸӲԽ࣬Խױ컯֮
һڤһʼƴĸݣ̲סһ䣺ǻǱʵϾʱ򼴱컯֮Ҫսġ
ȻЩӲûʲôǿסడǸȻʲôǺֻģ˺ܵǵġ
еӵеҩⶫҲʱ򣬷ʵǿȥˣҲעܹ࣬ս࣬ʡȴܶţǿĽ࣬Բ˿
仰һͷŷĸݽ࣬ȻˣһĽ࣬죬ĺСұǿܶࡣ
ĻٵģǷǳտٴ˵עԼݵĻҪһսʱ򣬱µӲݰסЩ컯֮ԵӲ֮õİ취ǽΧӲݶնһս
ҲǣҪӲݵķֲһ󷨵̬ˡ
漴ЩŵʵЩսģǸݵٶȲúܿ죬ΪҲ֯һ
ҡͷЩ˺֣ᣬȻǸÿ죬Щ컯֮ϮʵݵܺǲģȻûȷе֤ݣӦûд
ݣвϵĸһɨäãֻԼݣһƬԼأܹǰЩѵĸ£ǸĿյأǵٶȻϺܶࡣ
ҲϸĵĹ۲죬еıƽƽĸݣǾ۾һƿһо׵Ľ
գ¶Ц飬ȤܹĲݶȥôȻý
һץסӲݣӲݵһֽһ
ͬһһֱ䣬ģѾٶԽԽ죬ֺһָ֮оÿһֺЩͬı仯
ÿһӲݵĸߵ͡ϸץȡʱ򣬶вֳַֽͬÿһ佣ҲͬĹ켣
ԭ壬ĳ˱仯
ƽ忴ţһ˿ȣԷСֵܣ׿ۡ
ҲĬĬصͷͻȻ۾һ˿һ̤һһչ
ڤһֱԱߣĶһȵʲô
óӣ˲һƣȥɲǣеڤ԰꣬ˡ
˲䣬оһΣоϢ̧ͷǷıЩɻɻ󣬿ŷˡ
ոдãԣ˲䣬Լؿڣһ£ͷԼؿڡ
죬ô
ڤ𿴵ԼסˣҲǻػҡ桢ŷ˲ţռˡ
̧ͷЦһЩΣлľ֮ǶɣǿԼʶһЩ컯֮ˡ
˵ˣʮ㣬ҲſȥֻؿڣǻķѾʧֻʣһڻɫķһϸϸģĴָϸСߣǾѡ
컯֮ڤ￴һۣ漴ЩȻһۣ漴һȴ֣л֮ղᣬֳͽ㲻Ҫϡ
һڤ漴ͷЦֵĶĻղֵܽΪĽ
ӽ⽫컯֮У漴߶ΣݣʣµԼ͵ⶫͺãԲ֮һ翵ĵΪкܴĺô
ϽƴǣʱսƷôգ
ȻҪоһǻǾܾΪⱾͲԼģȴ֣ⶫֵȥ֪ⲻС컯֮Լоһȵǿģ˵١
˵ȻҪһ̣ȻҪ໥Эܲܿǻ֮Ĵְɣ
嵭˵һ䣬漴һ֣ݣҲˣΪʱԳ컯֮ֶдСǿСĹѱ档
Ļ˵ǹѲΣա
һ֮£ǲģҲһЩ޵ߣ䵱Ȼ⡣
һһĸݣһ֮ԽԽ죬˲䣬һһСߣ컯飬ݵ;У˺ܶࡣ
Ҳ½ΪһЩƲѣɺʼݡ
ڤ࣬˿£Щ컯֮;УоһɰĻ磬ڣŻ磬һ˿˿ڶ
𵴣ʶеĶԽԽЭͣģе˿ĻǲԶ
ܣͻȻоһ̧ͷȻ˵λ׼ãдһˡ
䣬˲оͷƺֶ̧ͷһһͷͷϷɹ漴ٴλͷ
ǡΪ
ţõģǵʵӦԡ
嵭İοȵ󷨣֮ǵʵȫһ뿪ˡ
Ȼͷһ󸩳壬һ巽У죬ͷ϶һͷˣڤЯ˵Ҳ
漴ҲһҲڤһȣӿĻգн𽣴Ӷͷ­һ
һգȼҽһȴӭһȻûնʡ
ûез֣Ӳ֮һն˲䣬ͷ­ӷֿǶ˲壬ڵϡ
˲䣬һ⻯ƥߣո֣ⶫѾİˣֱӲ׽һһˡ
ʱͻȻһƥ֮еĶͨƣ
ҲһȵĿţͨҲ֪С֮УҪӵְ취һ־ڹ涨ʱ֮ûзͨأһ־ǵõͨƣҲ˳ء
ǹһ㶼Ǻϡٵģոּ컯֮Ҫɱʮͷܹһû뵽һɱˡ
ͷһöƿһأϣǻܹӵ
һЦ˵ͨƳ֣ԲҪֹ̫ۣǻġ
һͣ漴ЦӲݴǲôɣ
䣬ɫһ䣬յƣͻȻ̫һҫ֮أ֮Ϧ£ǵĳء
˲䣬оüͦɫãҡҡͷЩӲ֮ߣǻܶΣգڲᡣ
ͷݣҲˣǰЩӲݣķңһֿӰ¡
컯֮Σأ˵ĲȻ֣Щʿ֮УѾһͣˡ
ʣµģٶҲ࣬ģٴβɱ
ڶΣҲǰ֮һͷͷӣϢ󣬲ڤһиˣûôˣֻһЩ֮һЩϡ
֮ҲоʵҲû˵ôأǸݣɱЩ컯飬ܹﵽ֧ƽ⣬ǵĻ֮ɺܳ㡣
룬Ϊʵǿ󣬲ܹȹѹأɱЩ컯֮֮ܣĵò䣬ԽԽ
ⱾһСؿڣֻǽЩʵѵ޵ɸѡжѣ
ҲƵģΪֻֻڵʮֻ컯֮ûʲôչɥ
ǵùˣɱʮͷûơ
Ц漴ΧطѾٳܴһˣ˸огɾ͸У΢Ϣһ
ţ˳֣һؿڵӲݳõһոߵĳƺţĽϺ嫡
п漴ЩͷٴθݣʱͻȻ̧ͷĿŶ棬Ҳ˹ȥ
˹ˣ죬̧ͷȥ΢΢һЦ
ڹؿ棬ʵǧ֮УǶĴڣʱգͬû˿ѹ
ڵˣҲһ·ʧأֻ߸ˡ
ҲоߣЩ񣬴һˣҲΪǣеƣǵĩ·
ɫÿһͻȻһЩ޵֮У˴ս֮ҲоһϮӿ
ã컯֮γɵĳСģԱΪ
ɫ䣬һҲʼ齨󷨣໥ӦӦǰΣ˲䣬ʮͷ컯֮ÿһͷӵеΪ
ǿģҲ֮սûտǣĿŵˡ
ϣзһƵһӵ޾ı仯޾ĽӰȥǸ컯֮ĲҽУ˳ȥ
ãߵ˲䣬ͷϣ˫໥˲佫컯֮û컯֮



 ׹
ɲǵĻԻͣ˲ı𣡣
컯֮һһ£漴һɢһ㶣ȵСˡ
ͻȻһӴ£ӵ࣬弶£ͺһ˫ֻɷһɽب֮ǰ

֮ͷһɽضϣ̧ͷһۣҪһȭ򱬣һдŲм
һͷɣȻɽԶս
֮ǧ򵶱£ڤ𽿺һ޾Ļȼգڻ
ɴգһž޴ʯͷ֮뷲䡣
СˣЩ컯֮ǵ̬˵ֻһ˵һ䡣
Ҳ֪Щһǿɲܹ仯ǧΪǻԪ֮ϳɵģȻ֮ݻЩ֮ȴֻһСϢˣϢӵвͬĵϣԱ仯ֻһϢ䡣
գüͷһ壬һ澵գգ¶иĿӣЩص컯֮˹ȥ
Ŀӷɣ룬ΣʱѾΧסˣҲֳܷȫɱһֻ컯顣
սңӦϵĹЩ飬֮мȡ裬Ҳάַġ
ϵЩɢ컯֮оԼĸѸЩ컯֮ɶЩڴ˵֮ټ֮Ļ֮϶ɵĲ̺ŵǻۣ׵ԡ
ȻֻһϢ桭
ʵԼҲ֪ʲôǸоԼĿڴڷ򣬶˵ĸ򣬸һ¥
Щ컯֮谭ǸʱˣЩһ֮صӲݣĵ˼뵽Ϊʲô
߸˺ƶУҶûսұѰʱսӷŵÿ
ĻޣʮͷĿӣټʥּӡ;ӣбһǣͷ컯֮
ڤУҲǣͷս뺷ǣͷÿ˿ǣͷǣƶʮͷ컯֮
Ѿʵˣһߣͷսʮһͷ컯֮ԭȱһͷֻʮͷ
һͷһһͷ߰ķˣðǵڶͷͷһͷ
ͷ˵ĳ֣ǣһͷ컯֮ıҲǣһͷһһۡ
Ϭһ㣬ͽȻ֮ʱһͷһ֮Уٴγһͷͷ֣һ¡
Ȼԭǰѽ𽣻
֣һͷ컯֮һ˳һͷ컯֮һʣ˲һ
ſһ̣ͷ컯֮ˣβһͷȥ
ڶ˲䣬һͷ컯֮һ˲һٴͷ컯֮
֮Уʼ˸˱ݣǺ˫Ϸ飬֮дɱķѹȻͣǺ޵С
ȻϵԷɵˣǸûͻƿڣֻܼϣǷ޶ˡ
ԸΥ¶ϲʱͻȻһ棬Ǹղвǵһ
ʱǱѾûսĲֻܣһ޵߶ˣһ
˸âͷҲӦˣǴһӿٶȣ˿ƽġ
Ǿǰʮͷ컯֮ҪǽΧʱͻȻһߣЦ֮ǳš
ԭһս֮󣬾ûЩļһˡ
һȺŵĲŽµӲݣΪղ﷢սѾû컯֮ˣҲֻڵЩ
ҲǰĶʮͷ컯֮
Էʮˣǵ𣬲ҲΪһȻֻǵ𣬲ȵǣʶ
Цãŵ˴󣬾Ȼƫƫǡ
ԩ·խ
ĸпһһ۵ˣע񡭡̧ͷյͷ컯֮
ֵܹЩ컯֮˷ڶ࣬ʵԶͬײ֮⣬һԭǾ󷨣໥Э
ͷվΧһиסŶһˣ㼸λֳû
屾࣬ǿֳڣԺ˿һ䣬ϴЦݣ壬ȻŲһ١
漴ľȣϴЦݣ磬СܴǽΧˡ
ţǸʲôڻ㽫ЩﶼˣüסЪһЪ
ЩһϴżЦݣĺƵı˲֪ǻһĦȭƣҪ
һһǰһ֣˵ԽΪˣ
ˣٴһ٣ɫĿ壬磬ʲô˼ֵܿΪΪġ
ɫҲãĵЦһޱȣ㻹߰ɣûļλֳɲ򡣡
ͽȻһ䣬ƴۣͽȻһߣţ뿪λֳʲôǣ
ĿһУ˶࣬ղţܲ㣡
ɫһ䣬ųЩһ䣬ȷе˵Щ徫ӢԸɱ֡
Щ˵ĹȷǿԸɺܴ鷳϶˻ҧأ
˲˸һâһþȫһýһͷ컯֮ˡ
һжһѱзһն컯֮նɷ飬һ𣬻ڡ
ȵ棬ȡʣµһͷ
ͻƿڣסͷ컯֮ҪɱȷЩѶȣϾǿǵ𼶱Ĵڡ
ˣܹԽɱеģǴһͻƿڣ˲ϣסɱһ
̫ˣҪɱһ⣬ʱˣŵȻҷָһҶԸӦܹɱһͷ
˼˵ɣ漴ɣҲҪԸһͷ𣬶Ƿֳһͷ棬ҲԶԸԸͷҲ׽⣬ɱһͷ
ҿԣϾԸ٣ֻͷǶԶԸͷкܴһɱǡҲˣʱܾ˵Ĵ򷨡
ڤҲ˼ͻȻһˣǲ˵ˣԸͷ
ᶨ˵һ漴֮ǰҪɱһͷ
濴ŻңЩᶨ磬ɱһͷֻҪһͷ㹻ˣȻߣҪһʱ䡣
һ˼⣬ͬоаٷְٵİգģһЦͻȻ׻Хɽ롣
գץסһͷϬţſҧڲ֮ʱͷ컯֮һͨһƣһ⣬գһˢ
һ𣬻һ£Ϭţɢ飬Ҳǻ⣬һԼʣµķֳȥ
Ͼˣˣ澪һ磬û£
ֵס֮дŲ˵һҲ˵ֻһߵͷ컯֮ߵһͷ˲佫ͷҲȥ
ƿսĽ࣬Ȼ˺ǿסЩ컯֮֮ԼĽս
ʱ컯ûǣǶԸʮλ𣬸ô⡣
֮Уѹһᣬ֮Уϥ£óһӣڵĴӣɢһĹâ
ⴸӣ
ѵΪɻĿţҲǼһ򵽵ģôŤתսֵĶ
һܿ϶ӣ֪ĴӺζüͷһ壬ǶҲĲΰɡ
ʱ򣬿ûʲôģʱһ۾ͿָҪǸп϶Щס
ڤ𣺡һ壬أһı
ɻʵһĶôŵ֮ϣһҲٰɣôû˿
ڤЦһⶫǸ׳һļһݷõģôܱ֣ŵֲһĹŵ
˵ʱǿΪ˼棬һĿЩ˭ܹһ㣬ϸ
Ȼ漴һ䣺Ǻ𣿡

ʵ֤ʱȫŤģһʱ䣬£ս֮У˲Ϣ䰡
УûаѣǽȺǣù£Ǳӹͷ嵽ǰ
Ȼֻһ֮У֣һڶţ澡ȻϢ
ͫѪ죬дһذףһ̣˲һ̣ëȻûз֡
ŭһ󷨲ͷ컯֮Ȼ棬ģ˾ν֮
ҡ֮治
һ˹ȥ֮ıƤһѪۼ֮ðϽɫѪɫ֮С
һ˿ذһ̧ͷž˸һ˿־壬ʱѹԼ֮Ҫ¡
ǣֵˣذף˲ûĿһ£Ȼһ
쵰
зɳĿӣһöӡ֮оӣʥּۣһѽһ󶦣һӣȥ
ǰƣǶֱɫ˸ҪߣͻȻŲһ٣̧ͷգֵĿš
һƬǰðһŮŭУӰӰŮУڵĴӣ
˲䣬һȻ󡭡ûȻˣ
ˣǴ֮µĴ˿̣һĵ𣬴ʱֻʣһˣŮɫ鲻䣬ٴһȻ徲ˡ
ĴûͣЪ¾һ׹ǣ
ǴӺǳһ£һ𵴣Ǵ֮ϣǺģȥûʲôƣ컯֮ϣ޾Ĵ
ٴξŴӣɨһȦȻսˡ
ǳ鴤Ů̫ˣ˿ĭסˣɵˣЩһֱӡ
СǶˡ
Щ֮УΨһǿԼٿеĴӣһѪӿ²졣
̰ĿһǸӣǶģˣͷ˻ȼգĿ˵ǻ𣿡
һ£漴Ǹӣһ񺮣Ȼ̰Ҳ֪ⶫòߣΪߵһȺѣѾˡ
ȻҲˣ
λ綼ڣգ̡
֮Ҫһ䳡滰һ忴ǣձϲɱˣǲǱĽ


 
һ˼ž
ȥ֮ڵϣ棬дĹâݵ棬Ȼһ˿ŽµĺɫӲš
߹֣˿
ˡ
Ҷ˿Ǳӣһüⴸӣȷһ鱦ֻ
ҲһͷüͷҲ
ϽգȻҪɢˡﲻ࣬䵭һЩӦƢСȻ岻ġ
ҿϼ⣬ǶʮһͷеĽһһһնһ
һϼⱻֽȻλϣ忴ϼ⣬ϴЦݣͻȻ۹ϼ֮Ѳ
ҵˣҾ˵ʮͷôûƣƣҲ뿪˵ˡ
ڴأԼһߣȻҲڣգ뿪ɡ
óһöƣƣһâˣҲͷһöƣ˲䣬âʧ
âҪγѪоԹжݺݵĽе壬ţҪ㣬ŮˣҲҪ˯ˡ
ԹûõҪȥһҪƣһҪȴһʱ䣬ʱ䲻ȡЩ޵ܷǧ
ˣһ̳˳֣ż̳һԣû񣬶̳֮ϣһâ£ǵͨ뺶Ưٴζһҳ
ͻȻһ㶣棬ֻһӼ̳֮£üģ龰뵱õŵһģһ
ŵ
ĬĬصȴͽȻâ˸ͷҲڼ̳֮ϣûп汧
û𣿡
һҲһĵǣͷˣֻѣڳԺ֮ˡ
һԷޣим֣Ҳϣܱ֪
ϢһɣȻͬ·ôһ߰ɡ嵭˵ţҲûзԣһ򳪸档
ͷ漴ͻȻʵֳСˣǴôģ
أ룬漴˴أҪ̨ˣҪȹʮأҪȹʮأԼʶһ¡
̨䣬ѵǻһսɫһ䣬ˣͷôл᣿
Ц̨䣬˼壬˼õģ˵ʮأֻǼд·Ϲȥģһϵģһ㲻ᱻһ𡣡
֮Уɸѡһ룬ʤ˽ˣȻʧߣҲûа취Ҳһ
дһ˿ǣǲǣǿԣʱŭˣҸѵҺܲ𣿡
̣εεĵ磬˼ʲô취
˲ȫһһˣû֮˿񾪿ֵĿһ˾Ӽ׹Ǿļơ
취
ۣ취۾Ƶĸ첲ʵ˵˵ʲô취
ЦǲΡΡӣһΧôֳ˵
Ҽм𣿡Ʋβ͵è˲ըë
һ취ʮʱ䣬Ϊ̨Ϊ޳ʮ̨ͿڸһλᣬٴʧܣˣÿһأһӵоŴλᣬҲ˵ڴ֮ͣһꡣ
仰һڣСˣС˼Ҳ뿪ңʱ̫ˡô죿
˵һ䣺Ǽ򵥵ķҲУֱ뿪úˣͨ뺣һ̳Իȥİɣ
ʱջ𣬶ȭߣһЦͻȻﶯһ£Ͻȵ𶯣ˡ
Ľëһ£漴ҪǺһЦεķ棬濴壬ʵ磬ڶְ취ʲô
ڶְ취ȽѰ졣ͻȻ۾һĪЦҲѰ죬ϵܹܲԽսĴڣԽսʤõһöƣҲ뿪
һöƣԴһˡ
΢΢һЦԱ֤ԼսʤӦûʲô⣬ͻȻһʵ
磬Ҹ㶼ûйȥõƣһ
ˣһȻͻȻоҲ͸ȻĴ𰸣ǳȤ
ʱһпŮ˶ˣҲûлԼȼֻ֮һŮˣͲˡ
Ҳ˵ûֻղΪΧҲģһͻȻʵ棬Ǹӣʲô
ŶǸһȱԼĴдһͨķ֮УĻۣǴȻݻγӡ
˵ߴӣЦȻȥֻһ鱦û˿ĽƣǴӷģ£ԿǷǳĲϡ
ȵĿ漴ʵⶫ㴫ˣ
ͷ׼ģû뵽˳򴸷Ҫܴˡ
ϴųݣʵ㣬Ĵֱӽʮһͷˣֱ̫ˡ
̫˰ɣŮˣԴʹóǸ֮ҲˣԽݣá
Ի󱣻ʵϾǺˡ
һ죬ʵǲҵʵֻλǰӡڷ֮еپôĳ֮һ˲ıӣѾóˣֻܵһϣƷ
˿Щʧ䣬ҡҡͷٹעˡ
ѣʵȷ𣿡
һ죬ֵĿһۣŵ֮
ŶһЦһ£֣ƺţķǶƣڸô𣿡
ͷƷӽ
ϢƬ̣˵ʵڵֵطʵûʲôôģûر飬ҶȥСأ
˳ģأʮأҲ˵ĵʮء
ļ̳ȵظһЩҲһЩ޵ߣ޵ߣפڴ˵ģΪν̨
ȡʯһõʯͷ̨ÿһʯͷϣǷЭÿһʯͷϣ
һʯ飬оЩ𶼷ǳѾ԰ᶯ
ûעǣѾõЩ̨֮ϣ棬Ѿ˴ˡ
ͨﱨȻͿʼޣΪֻҪж֣ʱߣûбҪȴ
ͷ˳·ֻ̨һһȥһֱӽǸ̨
һѺɫĶ̽Ʒһ㣬ĵҲһߡ
ӵкܴƣǻϳ۷壬ɷ̨֮һͷպա
˲һ淭ɣɳʯŰһ֮󣬶ľˣʵĵ¡
ҲĻ¶Цݣսϣİɣ
һڤȥˣֻʣͶŮᣬĸ첲ʵ磬ղŻû˵أûͨԸ˭
룬ڶŮ϶һۣóȻЦдһ˿ڴȻֻһоĴ𰸣Ϊ
Цһһ⣬ǲ޽⣬©˭ԸҵŮˣҾ͸˭
޳ܣ˲УҲǸͣͻȻֵ壬һܻĽе죬û뵽ڲأ
ӵĿһֳۣȻСܺƷҪס尡ôԡ
δ䣬ͻȻоһɱϱտڣһǵͷڲټֵΣ
ˣͬеĵͷͻȻһתҪŮأҪ˭
˲䣬ֳƼžȵ֣ŮҪһ֣أ
һԺʵ֣ʲôҪ𣿡
ֿˣǺЦҵŮˣȻҪҵģʱа취Ƕȹѹء
ͷһԶޣ׵⽹۵ģǾѾϽˣʱڤһƵȻû
˲䣬ֳڤǵ𰡣ǶԷҲǵ𣬶ұڤҪǼһǸһģһƣԷ¹һѳìųƿԹ·
ڤǸֶ֮£ĬĬĻˡ
ϴһ˿ֵı飬Ҫסһʱˡ
䣬Ѿϳˣһڴ˲乥ֺ֣飬׹ȻûеʱͣҲǵ֮еļ޹ˡ
㾡ȫһȻ˵㣬һһûûС
ֺܴ꣬ûмסͱˡ
һͷˣ̨һΪֻһڣĳȥ
ɫһ䣬ȵŮˣΣգ
ǵ˲䷨еıһޣ˽˺ܿɱҲǺܿ£һ޼ɵ
˲Ķͷһű֮ķˣĶˣҲɢŹâҫ졣
˲䣬赲ǱĽϰγΣһһӣӾ쵹ң޾ǿǳ£Ž¡
ĵɫ䣬һһзɳҪֹգ߶䣬𣺡ս֮簡
ʣڤдϣ΢΢һЦģ㻹֪ҵս
˵꣬뿪ˣſĶ죺Ҿãǲи̵ְĹϷ
룬ĵ˵ͷͷʵѵǹģ

̨̤ʱ̨ѾĲˣʱŸо̨˵УֲҪЩܵ޵ߣ̨ʵ
ͻȻһŵĽȵʱţΪ𣬶ʱǸ޿ǵڡ
ĵ۷޵ߣдϷʣϴЦݣһ񣬵ѣ顣
һһһǱ컯һ顣Ŵº¡¡š
ÿһŲƴͷ˾޴ѹⲻСƣѾԵֵ𵴡
ɲǣһµǸط鳹ˣһΧһ
У˲ĿӣŶֵ֮֫ʥּΧͷѹӡֳз¡
ֱָüģ΢΢һЦ


 ʯ̥
ع飬ȴüͷ塣
ȻսʤǸ𣬵оԼЧûдﵽⴿѹû˿ļûеõʲôô
˲䣬һһöƳ֣ʱԽսʤ֮ĽԴһˡ
΢΢һЦͽ֮ڤ𣬳˿ҪǿʵȻȥ
ҪȹٹأҪȹ˴ǲܱ֤ÿһôá
ڤͷλ˼ͻȻе죬ҲøˣŵԶ֪ʱܹˡ
һ㶣ʵΪʲôѵǲһϵ𣿡
ҡҡͷߵʮأߵʮأ϶һǻᱻ͵ͬĵ·ǻһٹعؿڡ
ƶǶͷҲСģϣܹ
ּ֪ʺСΪڹŵ֮У̫ˣ̫ԶˣܶͶУһƬҶӣһɳ
ȵ˵磬ʱ򣬲ſԴ͹ŵڰɡ
пЩ˸еĵһ·̣ЩһֱĬĬأЩˣȴڲ·ڷֿǾ
߰ɡ
֮һֱڹŵ󣬵˵ʮأӲݣ߶һɡ
ʵϣֻҪɱʮͷ컯֮ͻϿԳȥˣȻʱ򶼲ʯͷ
˳ĳȥڶʮأܺã˵ӵʲô׵ĴڣȻʧˣȳ
ʮأʮءʮأʮأЩСض˳ͨڸݣҲĵˡ
ЩأҲǲΡΡĹأڵ˾ʮأȥ֮Ǹݣǵ˵С֮УǸݵġ
Ҳû֮󣬾Ǹݣܿ죬Ƿһһ״ǿ֮أѾûжӲˡ
񲻶ˡ˵һ䣬֮ˣҲܹо
㹻֮ˡڤﵭ˵һԴӵһαˢ֮ڤͺ˵ˣ֮ĶҲԽԽݣҪϴˢ衣
ȷ㹻ˣͻȻðһ뷨λ˵ǰȫո᲻ʲô仯
ҿҲԾԾԣ˵ˣѾ˾ʮأҪһתˣЩ뿪ɣý֦
һתɫЩ仯ܺõʵ˵һٹأʲôӵģ
֪Ҳԣ֦ǸϽɱ컯֮ƽÿʮأǻǧ꣬ѾĲꡣ
ѾǱȽֹ۵ˣЩյЩ⣬ԴľŸ磬ǧ磬ӵоŸǧ硣
һûиоֹһŵ㣬ҲóȻʮ磬ϾҪġ
֮Ŵңһɱûеɱƣ͸о֮ٴβɫ䣬Ϊ컯֮ĳˡ
һ𾪵Ŀţһȥ壬ֳӲһոĶог
ܹôȫ͵֣Ͳ÷һжִУˣǶԡ
૵ˡ
СǣҲһˣⳡעĿ񣬵Ȼǣˣһˡ
Ǽ֤ˣ֮رոһӲݲʣǶǣǣǶ㲻ϡ
ݽվһ壬ƾӣƱ˪
һâҲͳȥʼգǶûƣǹˣǴ˳糵
Ȼһأûиоˣһѹ֣һֳĬҲһģǸо硣
߰ɡ
֣֮أһǧˣʮأҲȻ⣬ѾϰΪ˰ɡ
һٹ֮ɽ˺ʱʷǰľ޴棬Դӽŵûпּơ
ȻԣأҲûʲôݣġ
һ飬֪Ҳǵȴڵȴ֮Уӵ޾޵ߣԶݵͣÿһʱ䣬ᷢ޴׼
ʱ棬ÿһתӵС
һأ׼ѡ˹ŵ֪
أ˽һ֮ҵȻŵģ϶Ҫŵ
˵֮ڤ𵭵˵ˣȽ񻢹ŵɣǽתٽ˹ŵ
ң˵õ
⻰ƭ˵ģһĴУôɻĿڤڤҡҡͷ˵ܹת˵øлõ
ͷҲûоãĶһ·һ߹һٹأǶ˵Ҳûʲô
һٹˣЩڴ
Ļ֮Щ̾Ѿ¶ˣͻȻڤĻЩ̾Ϣһ
ڻ壬һμ縺ΣΪ岻壬Ѿڴٳɵھλ𣬶ڣֻǵڰ𣬶ȥǵھ
ʱ嶨ȻҪλ𣬲Ȼܶˡ
ڷһ壬Ҳ֪һЩһȻм𣬵ȴģҳ˯ǵĹȫҲ
оԼЩ˽ˣ̾Ϣһȥ˹ŵɣŵתҲԡ
ڷһͻ壬һһȴûʲôĵģһ֮Уʱ㾡ȫԴһڡ
ɽϣʱǧϹ͸죬ΧŰƴɽһĴڣΧƵ룬ʱͻơ
ˣһ壬ӵоλˣ
ۿҪɹˣһ峤ʱЦЦʱͻȻҭסˣŲӵѼӡ
ŭĿŻ֮еһߣʱڻ֮УһƬ׵֮ϣһͷͷƳ˯ȴɢԨϢ
˲䣬һͻƣʥ𣬵
ڳ֣һ䲻֮һͰ͵ĿŻߣʲô
ߴ˸Ƿ漴Цǳɾ͵ˣŸţʱŸѾ㹻ˣˣȻѾˣҲ뿪ˣԸ˯˯峤֮λҪ˵Ρ
⻰˵ڣ˲ͷаͷĬĬһһͷ಻ĿλЦȻԸ£ôͳȫ㣬Ϊ峤
󣬾ƿڡ
ȵˣѹ漴ŭĿǰ˸һһЦ峤Ǿǰ˸û˸ػһȿʼһٻˡ
һ˦֣ǰ˸ţԼ˯ȥˣ°˸䣬໥ţ̾Լôû뵽ء
һŸʱһŸոս˵ոһ㣬һ̣Ȼһ峤ҲôŤ
ͬһʱ䣬׻һ壬Ҳһʢᣬİ׻һ壬ٴһڼ˸ĸϻ͵Ȼһܹɾ͵ھŸ
Ϊڰ׻һǱԴȵȶþˣ֧ڵĸˣ˵ڻǻΨһϣҼ縺ѹ޴
ڷһ壬һ峤ʱ̾һλ϶˯ˣû滹󱲣֮ϵƣҪɣܡ
¾㱸ֻǷˡ
ڷ˹ŵͰ׻ŵ֮䣬ᣬûǷ˹ŵΪҪҪҪǸŵԽС
ǣڤﾡȻܾˣҺҲܾˡ
˼Ƭ̣漴Цˣֲ˵ܽתǵʵѵ𣿡
һ䣬漴ЦˣܹݵϢһʱ䣬ڶתĿ飬ȻȵһתҪѣҪ׼ȡʵٽһ
ȥЩöҪ
أзûм˶ĵ͵ɳȣ
ͬʱλڣᣬᡣ
ÿһμ֮ǰʱ߳ʱڣ֮󣬴ҸʱȥͬĹŵػһʱ䡣
ʱȥѾܷˣҪ滷ˡ
΢Ц˵һȥɣҲҪﵽЩʲô
ͻȻΪѵ˵ҾͲȥˣϴҵõǸӣЩԡҪˣҪչء
ҶʱһдĽһһལ˼Ҳȥˣ˼ҪϿ𡣡
Щݺݵץȭͷ̾Ϣһֵʱûˡ
飬΢΢һЦŻҺڤ뷱ĳȣ棬£ǰıչء
ôˣ´ȥŵ֮ȥһĹŵ
˵꣬ҲٹעٴȥЩƷӣۿЩϡŹֵĶЩˣþˣЩоܱˣҲˡ
©ܼѣΪܹģɶһЩǳ뺷ļһ죬Լ١
⣬ţͻȻһ㶣˹ȥһܣһŮĵܣͨȥŮ֮еķ졣
´棬ã飬ߣ
Ůˣ֪ôˣܸоЩܸоԼЩЩ
ݣֻǣĽϱȸɶһϣʤ֡
һĺ֪λӦһֻۣҪͿߣϵߣǮˡ
ô򵥣ÿһֶм۸񣬾ۣܲĶǳˣɶԼλ֮ӵĴڣԴҶ᲻ӣȻ⡣
ҲûЩ֮ľߣˡ֮У˸߶˴ϵεϢ
֮ȥо֮ٴιһ飬ǻŮǻۣŮˣҲ칬֮У۲СੲݵĳҪȥΪͺûп֮أԼԿԽгָ췭ظܹ׬Ǯ
֮󣬸ӲҺˣǳӣǿô죿
нͻȻһطȥһ죬漴۾һһ˽ȥڤͻңҲ˽ȥһеʯ̥
棬Ҳʯ̥ⶫԺ֮Уӡ̣Ϊõһʯ̥ǿʯ̥֮Уõ˵һ֮ˮΪǸ֮ˮз
Цٴι˺ܶ࣬ҶڶģĶǾ׬ˣȻʯͷҲǳʲôûУĶֵǿʯͷǾͿˡ
һУӮˣˣӶˡ
ڶʯ˽⣬˵ܴ̼ƴһλͬ飬Цûһ飿
ڤЦˣ⻹ǵһ桭
ǰۿʯ̥ˡ


 ʯ
ʯ̥˼壬ǻ֮ɵʯͷ
ʯͷʯвһĵطʯǴĻ֮γɵģʯ̥̺һЩͬʡ
˵ʯ̥γɣȴĻʯγףϵĻʯ̥ҲȽ϶࣬ȻʯҪһЩ
Ȼʯ̥ļֵǻʯ̥ʯ̥֮еЩ
ʯ̥ǻ֮ЩɢһЩʣ֮ᣬȻҲǱԻޡ
ʯ̥֮У̺ЩеĹʱ䳤ˣԽԽãеȴһѻңԶڻʯ̥еı񣬸ûʲôԣҪ֪ͱ򿪣ǶĲ
ȻΪǻʯ̥ǱзӡԴҪ۾߿ʶֲˣǵҲֲˣȵһεģܹ֣Ǹεʿǻʯ̥֮еĶ
ǻʯ̥֮ӵҪĶǻʯ̥̫ˣûбҪһң̫Ѿ
ڻʯ̥ͨλ棬ûйĽӴȴһЩϢΪͨλʷ̫ˣ̽ޣûӦʯ̥ڵĻ
棬һЩλ֮УӵһЩ޵ߣרԲʯΪڻ֮УӵЩʯ̥ȻǲʯȡһЩ
ʯ̥ЩطûУͨλ棬ЩطȴγɿأҲΧſ档
ǲʯ̥Ϊ󲿷ʯ̥ûкöǽЩʯ̥ȥԻýϸߵ
ΪˣҲжڻʯ̥ȽоĴˣǳԱû¶ɣоǸȻܽһ״
ȻΧһʯ̥תţǲ֮˼ұ򣬾͇NࣇN˵ͣרҵ˵Դˣܾúӡ
кöǾ͵һûкöɺƤܽһǺõĻģ˵ġ
仰ժ¼Ȼһԭ˼Ǹ˼
Żɵ̬ȣǿֳܾܽ٣¶һ˿Цݡ
ŻѾ˽ȥЩһȻΧȥˣȻΪѡҺǺЦţĵǵĽ⡣
ڤһѡǻʯ̥ȥдСĲֱһɣСҲͷ­ĴС
λҪʯͷʯͷû࣬мϣ顭Ʒӣ飬ǹ׺̺ĳֹٿ飬ӵкö
ǵǿѾˣ΢΢һЦ漴ֱߵ䣬һ鲻۵ģǳͨʯͷʯͷһͷǳͨûкƣûǹ⣬û׫ģͨĴʡ
ǿ飬ڤֱ߹ȥһʯͷߣǸ֣ܵݺݵ˵ģǿ޵ʱ򡣡
˵һ漴վԱߣҲкˣֱӾԱ߿ţʱ򣬻ҳˣһʯͷ
ʯͷ󣬾ԲεĶʯӣ浹ӵһЩȻݣȥأԱߣһߣ׷ͯա
߲ʲôμĹŵ޵ߣ˺ţٵһΪ˴򹤵ġ
죬ٶЩ٣
ڻңҲùŹ֣ں֮еǸɷĸĸףˣڣڻң֪γƺˡ
˵ҶԼӦý峤ԵĲһһǰҲвڣҲҴӦ
ҶǶѣͳƺѣ߸۸ģƽ۽
ٶüͷһ£һۻұǸߣȻǸһĹ֪ͣڴȻЩ˵ǱȽƶģһǮ
ȻϲҲûбҪɨˣЦŵͷ漴Լʯͷóⶫţû˵أϰ壬ֵǮ
ϰ忴еʯͷһüͷⶫû¶ģû뵽ˣипӴˣʲôС
ЦеĳȻ񲢲ˣ˲俴ƽ߹ָоһ
͹Ǻ۹⣬ʯͷǽǵıû뵽λѷˣλ͹ٶǵһǾͱһ㣬ÿһһٶˡ
˲ɫˣһҪǲգۣɱأ
ЦЦĿƹĵƹģʱۿͰⶫȥģʵ˵һӹˣǵһҪ͸һˣʯͷ
ƹһϴűصı飬˼ҿ۶һģ㵹ãһͷˣһԹ
͹٣ɶСøʮ
ٷϻʯͷһǵˡаüһֱӸǮˮ֣ɶһõˣһӾʮӲ֪Ұ
ƹһЦ漴һĵãҲǵˣ͸ӣʮ鶼ߣ
ƹĺ˺ģһ˲䰵һˮ֣ôడ֪ӵԸ
ֱ飬Իϣһٶˣô
͹٣ˣҲҪ嶷÷
ãɽɱѣ۵ģ⣬ҪƹġţҺܿ㣬ҪҪΪ£
ͻȻãһԼԵҪȻһͻȻоΧһȺ˶Ŀʱˡ
ҾԼˣԹĿǸߣҲƬ죬컨׹ǿʯͷ˵һ仨ˡ
ҽʯͷóóרŵذףݸңСĹοһİ䣬ϾٶļֵҲΧۿ
ȵο֮ͻȻһӨӨĹԣɢʥİâǸͻȻ󺰵ˣˣʱ󣬿ʯ󣬿϶б
ͻȻԱߣһ󺺳ҲһܣŻңȵֵܣңҸٶ
ҿһЦŵҲס
ǸȴⶫȻֻ˵еıɿܣһǲ֪ǷֵٶҸٶ׬ٶôŶ
˼ţණͶδ֪Ķǳڴȴ֪ڴĶʺС
ڣҡҡͷܾˣǸֵܣһҪٳһѡ
ٴΰһʯƤ£˲ٴηֳһâȴǺâͬʥ࣬εĹâȴһ˿Ѫȣǲаʥ֮ûгͻһ˿ܰ㡣
ȻرˣԿ϶бģ϶ֱ
ҵУҲż飬Ǹٴγеֵܣһǧһǧ£ⶫøô
дſһ˲׬߰ٶЦɰڰֵһ뿴浽ʲô
ٴΰƤʯƤ䣬ٴγһʱ򣬲ΧˣƹģһλߣдŨصĲʣʯͷеģû뵽˱ˡ
ʵϣҲûаգ󡭡
ˣʱ򲻽ǸˣҲʼмˡ
ֵܣⶫǧô
ˣҲһӵٶֵĶΪֵ׬䣬ģֵҲ˵ǧٶ
ǧٶҸǧ
ڣмǧĿɿڴⶫȻӵһٶȥ׶ʮϵ󰡡
ҿЩһ飬ԾԾԵӣ˲òп
ٴĿˣܲˣЩģҲΪˣҡҡͷǾ仰Ҳⶫһòע⡣
϶ðϸˣգǺģǸˣλֵܣﻹǲˣǳʲôҶڡ
˵꣬˳һȥ˲䣬֮䶼ƾĵģɨӹȥǳ
ǺǣԭһݰܵҩֲûӦҶݰɣҩˣήˣûжټֵҲٶ
ҿˣҲмʶģⶫҲûпãҶݣʱˡ
Ҷݣʵһҩҩݣҩǳ죬˲ҩڣΪҩÿһʱųһƬҶӡ
һƬҶӣʱ̱䶯⣬ҶӱɻٴӻҶӣһֻأһʱ
ʱҩŻ죬ΪҩҩѾήˣǽĩûȥҲֻͨҩЧ
ҶݣΪҶ֮ϣ¼ʱĲɣԿʱ֮Ķۣȥδ֮ġ
ٶǧʱһ޴ɽ壬ǧٶʱһ޴ԨһӣӦ
Цļ򣬶ͻȻһ£Ƕһ£漴ҲǺܳԿⶫֵٶ
߰ɣķȻûӦȻڣɺˡ
΢΢һЦĸЩĩȻߣ˲䣬֣ҲҪˣǵõҶݵӰ
ھɥĻң˲һ񣬶ٺһЦֱӾڤ̨ϣҿţڤʵܲˣֱӽԼʯͷȷȥ
ǲҪˣⶫǰ׷Ѿٺ٣Ǯ˰
һгҪһгˣʲô᣿һôͲÿأ
ڤһֱóǰذףһУ
˲䣬ڿϷЩһһסˣһع⣬ҰΧعů͡
һӣӷֳʯͷ֮зɳڤһֱץУסˣܵˣϢ
ϢǷһ壿
ҶǶˣʱĿڤ𣬶ڤֱӽ֮˵ԱߣǼǺֵļһһˣʱһƪۣۣܽᡭ
֮ˣڤ𵭵˵ҵĻԵˣ˵þƷ𣬵ʱȥŵӱһЩ
ͷЩ죬ȷһ£ʵȷǸûк֢ǻҪȷȫġ
ڤһĵûϵ
ʵϣЩΣյģЩУЦһˣĸʯͷ֪ʲô
ҲȥһǸгĴڣҲѧٵ죬˲һ룬һҶסˣһԡ
ʯƤƿˣҳأҿΧбܳ󷨣Ȼ϶һȺҳ
ȿȣǸгĴڻˣˣҾ֪ǶôǱװ˷
ֵܣͽǰһʯͷıѡԵˣһĳЦһﻹһĭһ仨
ǵȵҽȥ¶ĶҶˣһĿɿڴǸȻûûк⣬ⶫ


 븹
Ҷ壬Ķʱ򣬼ʧ
ǿʯͷ֮УһССһߣȻûж̺Ϣ
ǡ
˲䣬һ䶯ˣ
ҩƾõĴڣҲֵסµƣĩȻ̺顣
ⲻǿЦʯ̥ͣҲҪʱ߼ٸʱḶ́һֱȻݻ̣ɱ⡣
߾ȻУ
ߣΧһȺˣѺˣҪ΢΢һЦλѣǸˣⶫԼȽϺá
лǵ飬Ҫ뿪ͻȻһһҪĵ뿪ǺһЦλڵѣ˵һʯЩ𿴣Щڽģǲر
ˣһĪʵΪʲô
һЦΪɳǿˣǻĸʲô
Ц˫ֲߣǾҪߵʱͻȻ³ţĸ첲ҧһڡ
ڤһȻûзӦи𾪣Ȼ֪ǻģ䱸ǻǱҧˡ
ҾȻԼƷӡ˿ڣ𾪵ĿߣҲţѪ
һûʲôص˰ɣ
Щ˼ȻòȻҪ۲һȻʯ̥֮гֻһ㶼ǺǿıǼȻòǾǺöˡ
ɫ䣬Ľ߳Сˣ֮УҲڷߣص֮ϡ
죬ߵʲô
ڤ֮ϾʣΪоˣ߲򵥣ǰץߵӣҲǲ򵥡
СѾͷ۹ܺͻȻڤ࣬ڤ˲оһ˫۾ȻǴϢ˴
һŴϢҴһڤǰʱ߿һЦһͻȻϣӡ
û뵽Ϊףȴûн巽޹ŵھȻˣ޳Сһӣп̬ıǨ׺ɣ
üͷһ壬ߣʵλѣ㡭
СɾΪǵܹͣҴӷӡ֮нȳҲԵ֣ңҪʲôԩҶ㡣
ߵḡüͷһ£漴ĺȵȻǱӡôҲҪˣ뿪ɡ
ЩôһԼõģҪ㡣
䣬ͻȻо첲һ飬һ£漴һʶôҰԣͽ
ߵǳŭҲƷһöȴ£ֱӽ߸۾ô
СӣһָΪһСӰƤȻ˳ˣҡ
쵰Ҫ޳ܣ࡭
ܣŭȻЩܣǺУһߣӲƣǺЦţŭ
˵Լʲôףȴ޻֮һקβͣһ߿м̣ŭܲʡ
ڣͶˣұһС֣ҳŵԼݸ֪
ԭŮˣһףǵף׷ɱˣûطֻǽԼҷӡ
Ȼʱһͱڵӣʯ̥
ҷӡȻҪ͸ķӡԼϢ©Ȼᱻ׷ɱҲ֮ض
ΪԼסˣԴ򿪷ӡҷǳ򵥣棬ȴҩɾȡ
֮Ҳǵò䣬ֻܻԭͣģһֱֵڣҲڵһСߵӡ
ףֻ֮У˵ûʱˣѾߵ©֮ԲԵй©ȶ
ҲΪһֱģƿʯͷֻʣһˡ
Ľ׶ΣģñܹѣκԲĺô
ԣðһֱŰ˺ܳʱ䣬Źֵʵô˵Ŀҵԩ
һ֮дŽٰ
ڵΪǵףܹʣ¶٣ܹʲôôЦһǴһ˿
ҿΪϸڲΪҲˡ
ʱѹΪҪ˰Ҽͷף⻹ʮˣٺ٣ϡ
ҿԸƷǿķ
ҶǣֻһЩ֮ԣе֮ȱȱ
㡭ãҿ߸ղŴһ·ϣҾͿüɳԽ㡣
ǸõˣҵˣòҲûǸ˶ûʲô˵ΪҾһֻǼļֵ
Խˣ߻ˣеҵḻҿԸҳܶöģճ϶
ٺ٣˵ˣҼͷӣѾһУ͸ˣһ·϶ûпأҪӸˡ
һӲԣ˵Ҫʲô
ٺЦţ֮д߲һ£㣬Ҫʲô
Ŀһۣ漴Ҫ㡭
룬Ҹ߹ףôܡ󵨣쵰ɣ޳ܣҪ˹סˡ
ϴЦ룬ûж˵ʵղΪҪҧһڣңҵѪ
˲䣬ߺʧȥԹԵУԹĿЩΪѵ˵˼ңʱֻǿҪˣһѪ
ˣǸЦ
ʵڳܲסˣͷɥĽе˼һԿأѪң֮䣬һѪڶ뿪ˡ
ȻܸоԴҧԼ֮Щܾ߶Լû˺ףҲûѹԭô¡
ڤͻҶȥˣߣߵһۣûĵ¸˰ɣСӣԸҪÿ
ٺЦţһ飬ЦҵԸˣҵС檣ź֪𣿡
һ飬ɲŹȻԼ϶޵ģǾ͵Ǹʱɣһֱźңţ׵ѾߣûгԹݳޡ
߷ĸ첲ҪҧһڣЦΧͻȻðһȺŮˣ֮УϢǿԻ
ǲۣܳÿһؿڶӵǰƿصģǻԥĶɱΪﲻˡ
Ȼ֣߳ΪѾԼ顣
ŮΧߣߴߴһҲߣһתȻףҲףոսͱ׷ɱҲûж˵⽻Ůʡĵʱ۸
ǼЩŮ֪߾ͺˣֱһ޴ĺ󹬣ľѾˡ
СͻȻе죬ڿ쿪ʼҪ⣬ǵʲ࣬ȻӰгǻǿ׬һЩġ
СУԳ⣬ȴΪȵĴڣȻͬڤͻңһʼ⡣
طķ٣ǵһͨλԱȽϵģĵ𣬲ܶ࣬ҴǸλ֮еľӢÿһۣͨλЩƵĵٱǧࡣ
Ǻŵ̿ӣʼСָ֮£⣬ⶫ׬⣬ߣСĻ˵ڵ飬ϢԳƣԶڸֻҪһЩֲڻ
˭֪һؿڻʲôණб޻
ǽܹģһ׬ǮһߵȴǸᣬҲǼᣬţͿˡ
һߣͨλ棬ٹȡ
Դӿʼսͨλͳ޴Ӱսֵı仯һ֮飬Ƕͨλս߰սҲкܴĻ¸֮󻹿޴˵һʹĺҩ
ӵǰľ飬޴ֻҪ֮ǰΪȫնȥȻնȥΪѰʱҪս䣬ǻúܴĺôһá
һǾٹȵĴڣ˵йأ֮ģٹȣ֮
ʮ֮УѾĿʼ齨ڶһΪӵЩͼԸҪΪֻҪݻɡ
ʮͻȻֵĵһ࣬ȻǶĸڵһ֮ͣҴطķ١
ŷٵļӾ磬޵ԽԽ࣬ҲԽԽǿﻹ壬ʵƷ
ʮգǰҲ£һֱӳʮڣʮ𣬶һ֣ǽ̶
Ҫ̶ģǱϾЩ̫ˣ̶СܲסԾͷֵһЩʮ
ʱʮٴ¶ЦݣΪ֣ʮ֮Уռ֮Уĵ컯Ǻ飬֤Ĳȷģڶ˵ǸģΪⶫԭٹ֮еЩĳΡ
δЩɶҪӰҲܹõɡ
ʮ˵ţ̶üͷһ壬ٶЩˣƷ֮ѾƷˣ̶Ÿոտȥиӣûнļο弶
ңںԽԽˡʮૣңԶЩڷЦǷֻѹˡ
ʱѹȣѾøˣô
ʮЦ˵һٹעʱͻȻȫһ𣬿Զ֮ɫ
¡
һƺףֺǵĳѹ֮󣬺λ涼һֻ֮УһܵĿѡ
ͨλĳһطͻȻһȣ֮гһŻŻʥ࣬е·мǶ࣬š
ִ֮һϾɵ´򿪣ʱŻ֮䣬ѿһ죬һԴŻ֮͸˲֮зڡ
ãʱţʱ
һߣʧɫһ𿴵Ż˸һ˿죬漴ЦһԭˣĵǺ̡
һЦǵ򿪣Ϊѣǵ򿪣ҪһЩ˰ɣ
ۣȻУΪڵŵѾʮĵǿߣһſڵϣϴŹ㣬ѾûϢ
׼ΪۣŻŻԴλ棬ͨλ棬ǵľţҲ븹أͻȻϮ
ֻǵòƱǻҪӡ
һһӣŽ봫⴫ͨλ棬ǣΪÿһ֮УŴ󷨡


ڰ 
ˡ
ĸпķͨλ棬ĿŵĺƴɽŻȻͨλ־⡣
嫣ʥ졭
࣬ڤǣҲо˼飬һУһԤ֮У˿ţ׼һ㣬һľɳȥͨǵĴŵΧ
ͨλ棬Ϊֻܷ߳ɣǹȥɱۡ
һȽ䣬Щŵ֣зסģͨλ磬Żв
һεвϴεĻֻҪǿ龰ս޵ߣЩԼ磬׷׼ȥء

ģһưŵģٲãƻǸţһжûе˲ɿܵĵز
˵ţҵƽʵϣǶ巽޼ģǰ״̬ЩǵĳǺԡ
Ǽˣ㳲֮£ѣ
֪һѶϢһ壬Ѿ˾Ÿ𣬶һ壬Ҳ˾Ÿ𣬰׻һ壬ְ˸
ˣüͷһ壬оԼϵĵӣͬʱڤڤʱҲ˼ͬеӣ˵ʹ
Ϊ˷һĸѾˣǲɣʱᡭ
ǵãԿʼ׬ǮҪμǸᣬҪҪõɺҪȹһٹأҲеǸͨ뺡
ǸҪǮǮܹΪͬὫĶŪ嵥ʲô֪
Сȷһף£ʲ˺ü͵õʮ⻹ЩЩ
ڣŵصʼˡ
һΪ֮֮󣬴ҿƽ¥컯֮һϢ
컯𣬿ⳡҲǾˣΪ컯ԶԶЩҲѣҲûа취ŪֶΡ
һ¥Ȼֵ̾־ͿԳɾͣǹؼڣе컯ɣǸо¥֮УʹƣҪ¶ҪԼʵܷһء
֮һóصͨ뺣֮С
طģҲǲͬÿһ룬ͻῴһ䣬УȻһƷÿһγ֣ӵڣһԳ֡
ÿһĺ棬һɳ©ɳ©©սᣬɳ©û©֮ǰصıɼӼۡ
Ȼÿһһ׼ۡ
գΪȥûǸʦ̨µɺΣա
Ϊ㲻֪һ̣᲻ỹ˼Ӽۣļ۸ˣܱ֤һ£۸ˣۣ۵ġ
աǴҵһͬ
֮󣬿Щһ˱ۣͼ۱߼ȡֲϵı仯ЩһЩöУǲᡣ
漴ŷӣЩ棬һЩĶ֮ⷿУӵм󷨣һȻΪ˱ۣһΪ˽ɱи˵ģе󷨣ֱӽԼҪĶͳġ
󷨵Աߣһ۵Ľ䣬һ󷨣һۣʱϢЦһԭˡ
칬֮СЦˣϵĶ˵ʲô֮󣬺Сӹ壬Ϊ¡
ĸ󷨣ʵһ󷨣ԼҪĶУйȥôͽƷУͬ
ֲãû֪嵥ԭǲŪ
̣漴յĻ棬ȥһ죬һƷˢˣ֮ڶ֡
һ֮УڿǶĿֲһ̣Ǽ۸üγ˸ǳң
Сţ۾һûóȻǹ۲ʽڶֲʽʼС
СԣҲһȻ׬ˣҲûʲôֵȡĶȷе˵ֻ׬Ǯѡ
󼸸ƷֵʱˣǿһѪݾ죬˵ⶫĴ֮Уǰ
ȻֶӵֶѪܣ׷ݵԶĴУ˵νǼʱꡣ
ΪȻǺǸոγɵ壬ȻѪΪ˶׷ɱĴб֮ҲҽѪϢͷųȻ϶׷ɱ
Ȼ˼ʱǲ֪ʲôȱ£ȻҪ׷ɱ
ҪѪһ취ǽԵķѪ׷Զţְ취ڷչ˵㡣
ǻһ취ǾͨУѪݾ죬˵ǳȻҪȴࡣ
Ƕһۣһöӣ˸̫ϢСҪǸܹ𣿡
Ѫݾ죬ֶȻõʱ򲻶࣬ǶЩ˵ҲղأһۣǸһ׼һ
˿㲻̫ţ˲䣬һͻȻļ۸򶷺ɱ顣
СţҲ޲ߣҪˣеĺɱ飬ֻʮ࣬ǽһЩҪĶˣҲԴЩҿ
Ҳ֪뵽ڤҪüͷһ壬Ҳ֪ܷϵڤͨ뺡
죬ΪѪݾ죿
һ漴Ƿһ壬ڻûдеʱѪݣԽĴУĿҲʹﵽˡ
ڤĬ֮󣬲ŵ˵һлл㣬һᱨġ
ȻһЦ漴ĺɱ鶼͹ȥϵλǰѺɱҲ͹ǵļҵƴһѡ
ϵλڤУóóһ˲ó򣬶ӿֲóʮ
ǳ鴤ʵ벻ͨŮˣôḻŵ˾أ
峤ŮЩһһֱչѸ٣еķģһĹһЩһһ˯ǵļҵ׿
һ¾ʮ΢΢һЦǸطѪѾӵʮˡ
һˣһʱ䣬ĵȵȣҪһ̣еĶѹȥ
ѹȥûԥĵţһ֣ӣɲϵı䶯ڣֲˣҺǹͣڶʮ
еǮӵжʮüͷһ壬ȻֹۣһģԼòĶȥ
Щۣ򣬶ڤǼҲ½͹ɱȻһ㡣
ۻǷʮ򣬳ɰܾʹһˡ
óʮ򣬻ǶʮһʮһֱĬĬؿɳ©ʱһĹȥ
ɳ©ֻʣһʱͻȻֿʼԭȵĶʮ壬ʮʮߣʮˡ
ȴһֱţһ̣һɳ©µɲǣ۸еʮͶȥ֮ǰǸ֣ʮ
¶һ˿ʤ΢ЦͻȻ亹ֱðΪǸʱţʮ֮ʮ֮ǰһܼ
ǸɲǣȻһҲʼ׳ǮʮʮУǿǸȻʮһ㡣
ݺݵĴϢһ̾Ǿգþûָоˡ
ǺһЦ漴һеĺɱ鶼Žȥ󿴵ǿӳˣӳ֣Ѫķڡ
ʱһȻȾ϶񫣬ԱӴ־˷óһöӽװȥ
ˣóԼͨ뺣Լ֮ڡ
ģڤڤڴмĿһۣ漴½ģмλ
׻Цҡҡͷѽڶŵøңһûилأ˵ҲҵĹ󣬳죬Ѿͷ׹
ڤһΣĶЩ˼ϽڤһߣŮһ̨Ϸ
ͻȻ˿漴ЩĿأң׼𣿡
һ㶣˵ȻҪһ⣬ȻܴһߵǻŵֺܴĻᣬŵ
˲һ漴ᶨĵͷЦĵ֮λŵ֮ϡ
ԼپȻһӲ񷣬ȴηĿ̳ع
򡪡
֮дһ˿ص⾳ɣҲ£ȱ𾴣£УͻȻһЩһĶ
ڵļ֮£ͻȻӴˣһ棬пգ׻Х죬붷ա
飬ǧϹ߷裬ɱ衣
Щ涷ս澳֮棬֮ͻƣǵһһ˸ˡ
ǽµİ׹ǣе˵ģҲԼġ
ٻףЩ۾ǺƿдοڴǽӽͻȻãԼӵΣԼ巢
ĳȣѪӿɢһѪҺҪƽӼӿ
˫Ŀ죬ͻȻоһЩϢһֺƱӦ֪Ķӡ˵Ķüͷ壬漴ͻȻһ𾪡
ǣѪ
һǣһߣѾڤѪݾ죬ٴγڤǰֱڤüģᣬ˵һεѪݣЩơ
ΪӵѪݣڤӼңɫ죬ƾ޾ʹ࣬ûпע⵽Լ
һЩϢ֪һЩչʷĸ󷨡
ÿһ˵޳ɵķţѰĶΪ巽壬ӵмʮĴڣڻ֮Уڵڰ˼Ĵڡ
һĶǱһ޳ɵĸӸ߼ȻҲӹأһ壬Ҳǲࡣ
ҪõִУһ㶼ǲɹģһ߰øԶʱΪԼõһ֣
ڿⶫһӣ޿ӣ
ڵķһ壬һ񣬵ȻΪ˵õܹõãǵòôͱȻҪҳ취ڷһ
ڤĿģΪʱͻȻһЩ׵ĶУ塣
һǰȻûʲôǳʶˣԭ࣬ô࡭
ĿⳡֱĽһ˲䣬عˡ
еͨ뺣һ˸ڵһҳһӡ£Ȼӡ£Щȱӡǡ
ڤ𼸺ˣһϽȥڤڻ˲оƼĿĹâϡ
ͷʲôûз֡


ھ һСؿ
оâڱ
ץڤ֣棬ԻҺһߡ
Щһֱһ˴֮ӵĬͬʱһ壬ֱӽ̳֮еʱٴνŵ֮á
ߺͻȻüâǸŵҲǻŵг̼٣ƾΪ
һ֪֪˶ˣȻ֪ԭ򣬵ѽ䱸ǸͨѸٵǽۣȻʻһͨ
ÿһؿڣȻûһؿ֮䣬Ȼûʲô谭ϾֻѰĹؿڣǱ˴֮䣬ҲӵвһǧС
Ѹݣһβ棬󣬹ȻּӰǶһۣеʶ໥ͷеĲ˽⣬໥䱸
ǵĿͬǣǿˣڤڼʱѪݵĸоǿѪݾ죬֪ļֵ
ʱɲ֪Ѫݾ죬Ѿ¶ˣֻƾԼֱѸٵ룬Ͼ״̬ڤǿҲֻǵսѾ͵ˡ
գһ̳ѾǰͻȻоһõӰӣһȣСӣͣ¡
һڰצֱӳ嶥ϳ£ҪڸǣһߣͷӰ֣۵һצ顣
˲䣬ۼ٣̳£̤ϼ̳оð꣬ＴǵҲҺ̳ˣһ꣬ڿһȺˣ¶һ˿Ц
ҵܹоǸһɱڸںֻҪ껢ŵȥż̳ʼ롣
Ըǳ˳
Ȼһ㣬Դӽ뻢̳֮󣬻ҾͱóĬˣĵţû˵ż̳룬鹧ɢع⣬Щԡ
ڣ߹˵һأϽȥڶأҪߣԸЩһײܹоһѲ
Ҫһٶ죬Ӱı󣬻໹Ҫˣܾ߲ˡ
ڤ˸漴ǵѪҲ⣬ղż룬ҵѪݾѣһЩѪС
˲ˣٴ£һԲŴҿʼߣһؿڣˣ̳֮ϣǸӰһﲻܷУֻߣҲð˾롣
ȵڶؿڣ˲УٴߣǸӰ꣬ڶ׷̳µʱÿǽһؿڡ
鲻ÿȵ˵ؿڣӰѾˣŭһ˻ƳˣҰޣƹꡣ
ȵ˵ĸؿڣ׵ʧˣǰʧˣӰ꿴ΧһȺˣ󼸰Ĭˡ
õģ֮УûпôˣҪȴǧˣ͹ȥȻץס
һΪ˵ţ漴ȸţһȥѪݾ죬ȻֻһݣǷֿãѪĻݣӵвСĽȻһյõΪȻһжǰ״
Ҷͬ⣬ϴкŭ
Ϊ׷ûͷžǳƨˣȵǽأȴһҪɱĽ
оԲߵǸʱǸ̳ոǵǧŰٰʮ֮½Ľһλ˲䲹ˣǽÿǸʧ
أ˿Цǣȫˡ
ȷЩЦֹؿڣҶǷ컯֮񾭽ȴ˵ȫˣȷָо컯ֻ֮Щһǻŵġ
Ѫݾ̫ˣҲҪУ׷ɱͬҪ׷ɱǾǵˡ
һЩһѾסˣǾǻɻңҲǵϢٴȻҪǡ䣡
ҧгݣűУһҲûע⵽ΧΣһƬͺͺأһĺһߴɽ
ɽˮط
˲оһõķˮ֣漴ָоﲻԣͷ˼ͻȻоƺһʲô
û
һ͸Ժ漴˴ιؿڣֲλѸʩֻͨһɹء
˲䣬֪ʱ֮ͨдݹģ֮дŲɣ͹룬漴ʵʲô֣ҪһӰɣ
ӣС
ֹؿڣûΪӵһٹ֮УСȫǸݣûüͷһ壬ԡ
ͻȻһϥ£ָͻȻðһԣɢһɷоӵһԲĹ
գ˺֪һЩʲôóУһӣʼڿӣǿŹԲӲӵĶС
һ£Χѣʵǲ֣
ŮҲһĿŻңұĿ˼ӣҡҡͷͻȻ۾һԱߵĺһ㣬һˮգӣΧʼ
ңǸʲô

ʲôˣŻңҿһۣ˵ѰꡭͨλܣݻԼȻûҪôҲҪһԡ
룬Ҳԣ漴ԼҲҪһ;
룬漴ΧŮ˵ҲԣĿԣҵĵһľΪݻ
䣬֮仯һ̹⣬֮һɫӣ£ûأӣеı仯
УͻȻоһɴصĺأȻиɽ֮ѹнС̺ʼԴ֮Ϣ
ӵݻһģԺصĸʼԴ֮鶯ϣ֮С
ΪһΣѡǿľ֮ͻȻ֮𣬺һһоӿһ㣬ա
ͻȻãʱһѸٵĿʼݻһľ֮γɣֱׯҪֱ
ڴ֮£ĬĬľ֮Բ֮еһִ֣Ϥ
ĬĬݻҲ⣬ĳЩϸڣûпǵͨһĳֳ
һɣ֮ϵķֲ棬ֲ֮ϵ֦⣬֦֮ϵҶҶ֮ϵĵĺۼһȷıֳ
ǳЩ䵱ľ֮ɣЩǷֲ棬Щ֦⣬ҶÿһƬͬЩơ
ЩģҪȻնûиоʵ½෴оЩиоһ˿ãʱ׷ѰȤڡ
һأԼľ֮ҪݻһţͻȻһֱ£һΪǿĿǿ
ѵˣҪǴ
ĪԵƬֱ̣£ھľ֮ϣüͷһ壬иоһ־֣ǰˣҪ
ʵǶԴһּ⣬֤ǷԲǲԲȻֵסϮ
ʧܣȻȻģͱ¿ʼǵȵ涨ʱûͨȻҪ˳ʱпģҲһĥҪĥ
д˷ܣյԼľ֮ľֱӭȥǾˣһ˦˲ɡ
ͻȻһЩ˲֮ϳһжָ
յľҲ˶־žһδεĴ֪ʱڶٴϮоԼľ֮⣬ԽԽˡ
ǣԽԽˣУȫ֪ĻңҲʼ˽٣ĽȽϴ󣬵һξͱ˸ǡ
ľ֮һۣ˲䣬ٴ۳һӣӣ֮ǰĲһɢһ͵Ϣ
ͬŮҲˣݻľֱ֮ԵҪݻ֮ó
浭Ŀһۺݻˮ֮
ڤ𵭵˵һ䣺֮
ЩĴǶԼĵֱӽԼĴҪһⲻ֪Լ򻹲
ڶΣֱóһ͵ĺƽ֮ȥԼĴţ༰ȴɹݻһô
ڶΣɹ࣬ʱڤĴľѾɹˣѾĳֳˡ
ء
ء
ˮء
໨мء
أ˽⵽ŮҲؿҿŻң緢ֵģȴһûгɹ
ΪǣѡһȴǵһԼĴǱϾܳɹǳɹˣڿ϶ǵˡ
ڶΣһĴĴܴҪɣ𣬷ǳá
ǿڤŮĶҪ󣬼ҲҪһЩƣӦǸ߼
һ˲䣬оҵǱߴһѶϢƽ֮⣬߼ء
أ˲оΧϢһɣ¶һ˿΢Ц棬ԭǺƣߣЩţһ޴Ĺ԰ǻ۵Ľᾧ
ܹĵǽЩ޵ߵֲһطȻɽҰĹ㣬Ǻεȵ׳ۣ
ھͿԳȥˣҽ飬һǵȵ˵ɡڤ飬棬׿ǿֱΪǴ˳һû
۾һѾɹһΣʼʲôû˵ϧÿһʱÿһ˲䡣
ڤŻĽܹԼʱɾ͵һǲ
Ҫ飬첻һҪԸãһСأ֪Ƿ
˵˵ǣʵҲҪֶ룬ڶӣѾ֣漴УڵһʵֻɹѾͨˣûֽˣĿʼ
ڶţľ֮Ϊӣȥ
һӣֻݻһʥҲ㲻ϣֻһʵϣ¹򣬿ݻһΣΣ۵Ρ
ȻڵһĻϣڶóΣþΣĿûʲô޴
ãã߿ãڰ˿á֮ھſãΣڤ˼룬µھſĿģҪݻ۵
컯ȻʱȴҪһȣһǳʱȣҪԼд֮УҵԼҪһ⡣
ʱҪľ֮֮УѰһ⣬һǻۡ
ľһĳ󣬸Ҷïľ֮УõȷǿһɽСȻľ֮
ͻȻʲôôҡ


ʮ ˵谭
ľһԳɫ
ľԾӣ嫹ҶӺҶŽѭ仯һǾľ֮Ļϴ֮£Ҫѿ
ʱͻȻһ使޵ĻǶ䣬Ͽģʼɾͻ䣬Ŀţм
ĸǻĳ֣ĵԲ
ΧļĹۿ˸âͻȻһöƣǰ
ִöٹ֮ڣͨ
Ȼеƣ˫ۣգ֪ԼĵѾɾˣʣݻˣԲŸ˽
ϲģֹڴˣܵϢִöɶһͬȵһö
Ҳǰ֮Ĺʵ˷ã̾һ棬ʼ
ÿһ޵˵ҪԴȻֲĵԼҲûлһ档
һֱȥҲֻֻ֮вſԴȵֵĹἯͳһ޵չС
һֱڣҽռδĶԿԼ򣬵ȻҲԵԴӵܡ
Ȼûн֮ǰЩЩпԷ䣬ҲöƾͿߵĶЩ棬ȵ֮һжС
ϲʶҪģΪͨ뺣ǳȥֱͨӾ֤֤ͨλ棬֮У˵ӵ֤ܲҳ
ЩƣԼλ˵һ漴ЦǻҪ̽Ƹû˸֪˵ǸݵĵطҲӦĶ
ҵͷ漴໥һۣڤʵô죿
ͷȻ˳аôǺֶΪǲյΪĿ꣬ΪĿġ
ҶʼȽ֣ܹѸٵģڶſֳĸȴС
һҳΪǵΪ̫ˡ
ֻĴ֮УһǾľ۵ĳΡ
λڤ𣬶ǵ𾳽磬һǵ𣬵𾳽磬ҪͱҪһǸʱ򣬵Ѳ׽
Ͼ컯һȣ𵽵Ĺȣ֮Ҳ֮˵֮ĳΡ
֮һƿȴ𵽵ѶҪѵöࡣ
С죬ЦŰοܻɹġ
ڤ˼漴̧ͷ֮أȷΪ׼ģһжΪ˵𣬲𣬻ǵʵ϶õĶࡣ
Ŀڤڤ͵ȻһһֵĴ֮ͬڵҪġ
ΪӵҪӡѵͲӡ𣿡
ǵĵӡǵĵʱǵĵһɣͿһƷӡֻҪɹһΣǾǽ
ڤҪٴνͣͻȻ֮һѣҶȥ֪ʧȥ˼Ļᡣ
ӵسأ֮ʮأٴν˴սоգȹѹء
Ȼʮأٴνһ֮ͬγɹõͬõöơ
ûʹãƣ˫֮У𵽴á
ҡ棬ͬȻֻܹǲܿ
ҵĳɵ֮ȴԽտȥɢһϢãѾҪˡ
ڤ˵һ֮Ҳʼѧˣǵʼֲһóɵһŵ
ŵֻǵһƷӣƸոӡǵõһöƣҲķôɣٴαͳȥ
ִ˲ƣĽУСأأһֱڰʮأҪˣһٹأ˦ںƨһȺˡ
ЩȴûǣȻûôں浢ˣǵСأֳֻߣǵѪݣԸûлһǸط
ڣڵڰʮأ׷ˡ
ǸյļһǸյ꣬ȥһߣһŵ֮гֵЩͨ˵һЩʲôЩ˿һдС
һ䣬һҪ̤ϣס԰꣬ϣʧܣֱӰⶫȥ
ҿһۣͻȻͷ侲ȥһ𣬻ŭһ·̣ҵĽĵӡѾӴֻͣҪһͿͻ
һ壬һǵоŸӡͬ˷£ȫѹŭ𣬻𣬰ֱײͻȻһöӡ£дΣųöơ
öͽȻһ׻öӡסɹء
棬ǿҲǵüͷһ壬ֱӼöƣֱˣ֮ǰλŮǶݺݵĵŶһˡ
ĸڤŶǵһ䣬²һˣ𣬱˳ƽУи¡
ĵҲΪһ壬ɫ߹󣬿ڤ˸âɢŻԻͣżĿȸ
ȻڤﲻܿһҪģڤУҲƣѾоöƱ˷ˣɫ
һȣеһȣŭӿķһ壬һЦһ˿һӣҲĻ⡣
˶ǻľ飬ƿػ棬ڤͶķˣʼƿػ棬Ȩ
ڤмУԸţ֮䣬óһöӣһԷĻ磬һȱڣԼĻӿȥ
һߣǻһһһȣͷðһڴҪǻȫ
ڤЦһ⣿
ͷͬһ𷨱һðعľӣ˸ɫĹâһǸס
ϣҲ˹ȥٴðһһѽɫıӣڤǰҲðһɫıͬʱ֮ϣһëĵĴӻ֮ꡣ
Ƿһ꣬ǻȻᱻյǱǲ⣬ԼûеסҲ⣬ͻȻһףŭһҪ˺˲䣬ǰһë
ë𣬿ȥˣͷһۣ˸һγһ䰵ɫĻڣһͨ뺳֣˳ȥ
ΣԶʧȥ˹ŵʸ̨֮䣬мλᣬڡˣ
ڤֱӽͳ˹ŵЩˣɫ䣬һЩʲôдżɵͻȻ䣬̨ٴð˻档
ͬһ΢΢һֱóöƣҲǶţĵĴˡ
Ǹɫ꣬ɵĹأ˲ܵ裬ҪأȴҲҪԿֻܵȴ
˾룬ûôˣ˵֮ĲԽԽˣ߹˰ʮأõʮöƣڤõһöλһöûС
ھʮأûֻǸöƣ͹ˡ
ڣҪȹڶٹغͣǰھʮһأ
ϵϢҲһЩ仯Īı仯ҲҪˣ΢΢һЦصĸСһЩа߰ʮ
δ䣬һڤ𣺡Сġ
ܵΣ˲䣬ͽó˵һ࣬ڤҲóһƣϵķͬϵΣ͸γһ˫Ŀ죬³һöơ
ʱ˲ķӳǳһִ֮䣬Чķһ飬ʮ͵ϢʹȫΧһЩѹơ
۵һ˿ѪĶƣѾƣһ£ҲֲסڤĻ
ס໥ϣڤﱧ棬ǶˣǸ꣬һȺ˿
Щ˵Ѫ⣬Ȼ϶Ѫݾ˵׷ǽղأ϶˷
ήҵдŷڤ˲佫Ů˸ˣҪЩһһ
棬һУŶʮλϥ£Ǹ꿴޸һЦԭǶŮȹ
Ҳǻ΢Ц˵׷һ·𣿾ڴ˵Ϣɡ
ǰͻȻðöӣеĸײ˹ȥ˲䣬ĸ𶼸оΣŭƴֵ
ɾʱʮλ׷֮УͻȻĸ𣬳ȥҪһЦһöӡһʥּһ
ȻһһҪıֵȻӣһǰ
һʮķһš
֮Уһʮܣ߸𣬴ʱ˲䱻סĸĸ
ǰȴѾЩѺ۵ۣ۵ķȻһΣٴᣬΧ
ʣµ𣬳ڤ𣬳ҡ
Żɷðһιŵ֮Уڶ·̣ǻŵһ·ջ࣬ߡ
ʵ֪ͳֲ֤֮˱仯֮УͻȻһѪĻ
ػˮ
ŭһͻȻɢ⣬޾ĹϢǴӻ翪ʼݻػˮػˮ֮У̺޾Ԫء
ŭķƣͷ׻࣬ɷ֮ȫ£ѪУ֮д
ƺˮޣĵ𣬸оԵľԲǵ𣬿϶ǵǿߣоһ£սľ
ǱһһĹ켣켣ϸȴģ˭ҲܺԵĴڣһ켣һ֮ǵĹһƶգͣ
ôˣΧͬһУҲһֲõԤУûжˣĻͷͬ飬Цһ
ͬһɣֻҪû¾ͺãͻȻͬ׷գѪȪŴأͬľ
ûдŹǣŭһɱһߣеĿѾջأٴνеڶι
ȵιĸѾʣµҲһϢĴӹȥֻҵĶ֣㲻˲䱻ˡ
˵ģеѾͬܣ꿴ˣЦһֱһɳܵģһնɱ
ûõĶ


ʮһ ֮⣬۷
ûõĶǸΪ
֮УƸӲϣԵǶܹõģǵλţһСġͻ
ǺЦԵ仰Ҳ˵š
꿴ҲͻȻЦ񣬺ƲвŮּһŴ̶
ŵӣϰΪĿΧȻûˣǶ
ߡ
̤ۣѸݵĴλͬ飬ڿЦĵһ͵ǲء
ͻȻֳɣһž޴Ҫס
ǱռĹŵӲݣƶɵģѾ˱ڳˡ
üͷһ壬зɳһߣϣֻǸһߣѸٵĳɳ
ž䣬ǿڴͻȻҪսڤһǳȥһȥ
ҡͷͻȻһЦȻ˺ÿͣǾдһ浱ûֶ𣿡
ͻȻ̧ͣͣͷյľµ۱ãͻȻų¥¥ӵм̳̳֮ϣһ
ĸĸ۾֮빥ϵͳĸ֣ͽȻǰ
Ǻ嫵ĹâӣͻȻ䣬˵֮⡪
֮⣬۳ɾ͵һ֮󣬳ֵĵһ֮ͨǰһֱֻʹ÷ķʱķų
֮⣬ȡĵ֪֮Ī֮Ī
嫣飬ϡ
ǹâ죬ĵھʮأˣ𣬴ʱдſ־壬еľķģΪ⣬ĳЩ𷨱
ڣȻǹâ֮Уֽڻˣɫ־壬ҪѣͻȻоԼӲˡ
ʴ㱰ɡ
ͻȻһҲˣԭǸ꣬ͷϵķǸȻĸͷϡ
ȻҲ뷨һԱʴѣĹâ˸ʺͿ־壬һ˿̰
˳ȥһ̳˽ȥ
֪ûа취ΪǸûиϣĹԣܵգǻݻĵػˮػˮݻµԪܺ͡
ټ־γ˹ȵϣſˣ˵һ䣺׷ɣǲˣ
ȻˣڤóԼķۣȻۣҲǲˣ԰һֱ
۵ٶȣۣһ㶼˲һ̳׼һھʮ߹أ鷢ϷԵתţߣ׷١
Ҳһ׷ɱ˵ĸоھʮ߹أ˲סˣȻ״̬ǺģɲǼ䣬Ϊյĵڶٹء
סһƵһ壬һƢǺܺõģһܺãȻҲģסǸһдŭ˲佫ȥ
λ֣ˡ

һۣ漴ЦȻôﲻɣ
˸۶ɫˣյõϢΧ̸۵һģһʲôҫģ
ʱˣŭ飬Ҫһ̵ҧгݵĽе죡
΢΢һЦ漴ˣҪƤһڶֱӹأȥһأ
ϻȻˣΪˣֱӽеǧѷĻᣬѵһǰĶˣǻһҵ־Ҫˣ˵þͲһˡ
һЩ⶯Ƿˡ
ȥȥҲ޷ǻҵǸʴɱʳѰڤﵭ˵ţҲǵͷ̫գǺʵ˼˵á᲻ὫӵѪݵϢȥ
ɫ䣬漴˵һǱ仯һϢתתɣҲ̽һǸһҲãǼһﲻǻ¶ġ

ΣȺҲ֪ˣεھʮ߹أһż⣬֤λǰġ
ķĹȻĹŵŵҲҶˡ
󲻳ڽŵɲǣЩ˷֣ʱʽʱڣԴҶˡ
ԾҪȥΪʱŵЩĹҪŵںϣҵҪһЩĹ»ҰҪߵöࡣ
ļʣʮһʮһ棬ɻԴﵽһ룬̽Ĺ֮УѾǺܸߵļˡ
ˡ
оһɷУԶԶľͿΰ׳ۣŻ֮ϣ̾һͷ׻
׻һҿţ˸Ứʱһֱܡ
ˣȥǰż֮Уܹʲôö˵Ҫһʡ
룬ûз֣һ˫Ŀ⣬ԱߣһȻľӣӺУ΢΢һЦǼŮˣЩζ
ѩعӣǼҵѪݾ죬ңǻɱҵͬ飬빫Ϊұ𣬵ʱһݲȡ
ʴȻ䣬ǴʱѩعӺǺһЦ۹⣬£ǶټǼϢȥΧ˿ʼ
ǣӰ֮УͻȻһӰӣˣͻȻֵˣʴһ£漴ӹˡ
ѩعӿʴдһ˿漴ͻȻ뵽ˣǰŮˣ׽Ҫģ˾ûζˡ
Ӱٴ뿪Ҳûп

صգ£ҲûǶתȥƲһʱ䣬ԡ
ȴһ˿˿ɫϢֲ꣬źʵˮ֮ˮ֮У̺޾ԩꡣ
صϢúݵɱ¾
̤Уҿеĸпôʱݣڻҵۣʱȫµ֪
ĵڲǵķĹҲǵݻ磬˵ǵǻ۵Ľᾧľ裬ʲôԡ
ϡţǰ޵켣ҵһ۰צǳȻﶼġ
޿飬ضǻԵÿһأ̺Ѫԩꡣ
߰ɣÿһĵӵӡӡӡӡеػˮӡĴڣʱģһеġ
Ľ˵˵Ӵöͨλģ֪ʶϰ࣬ɨä
ڿʼŪˣҶ飬ΪЩҶ֪ˣ˸۶УЩҶ֪òã
ȴ˵ţȻҶ֪бҪ˵һ˵˸طЩϵһЩԶһҲûйɡ
˸طҪһطǾǡ̵ĵط
Ȼụ̂һܣڵµ޵ߣǷǳмֵġ
ҵͷЩĵܹҿسɵ𡣡
ڻҿڱտڵĵѾˣͷҳѺӲкɶˣ̣ͷĸϻǿ£ĺӣȻƳģᣬ
ڤ𵭵˵ŸطһЩطҪϲˣ̺˵ķ߻дһЩղأǽһţͻᷢһС
ţ˶ţȻʼ磬дУ
¡һҡΣ漴ͻȻһݣԼңĪУʱˣʱʲô
Ե޹ʵģһӣⲻǿ
ǻԵ
һȺ˵ȥǰ̻Ի͵ĹһյҲ¶Ϣ˲۾һɵϴ
ǵȲĵط֪Ϊʲôڵ˵£Щǡӹţ
Ҫ˵ģǿⳡûģλһԸ
ȲͺȲ裬أžƱһ£Ʊɲž㣬棬һ˺þõĲ衣
ֱ߰ģҪ⼸䣬ǹԹԵס죬ڤܣ̽һ
ѭԼĸӦҲ뿪ˣҲӣǵһãҲǻ͵ĵط
ʹø߼ϴģϧ̫ˣȻֱӰ¡
ĥǰЩ̫ˣһϴ٣һţҴñɾʲôûˡ
ңҵʲô𣿡
ҿЦҡҡͷֻҵһЩϾʱ򿴵鼮ûϸ̺һ԰ɡ
Ȼ˵ǲʲôϣڤҲˣڽжˣȵ죬ʲô
¡һһͳ˳ȥ꣬ûгţڤ𿴵ӣһ䣬ֱ˳ȥ
һԣҳˣŭĺ죬ǸʲôҲҪˣ
аֲǶӻﲻò
Ҳˣһ˲伸֣ΧһӾȻֱͷϡ
Դˣ漴Ǻ̺ɫ뵣źһſڣһķȻðŵϡ
ʲôһῪשߣŪǿеĶʱסˡ
ûĵΪǣûҲ𷿣ﲻôˣ
ӣһѶȻ˳ƽҿ˲䣬ӺƲһ¡
ȻסˣһӸڤڤƺһһƸ£漴ϡ
ⶫ֮ڣá
ʼ磬ڲãǾͳȥ
Ŷɻʵ˭Ǽڤ㶼ѹǾֻеˣǡ
ᡣ浭˵һ䣬֮УѼᶨֻҪ̨Ȼ˼ʱܼҲҪˡ
ΪǸûӵôǮ濴źӣΪⶫҿԤеһǿ
ֵߣ
Ҳ°ͣ룬ЦҪСЩŵļҵףȵҪĿԴǳԿҲֻгȥˡ
ҵ˵ǲȱǮǲҪˣȥǸã
Цһվ۾һЩ칬ĲϣĶÿһשߣ칬֮УԿһʯϣ칬һЩ
ˣӣЩװʶı飬߹ȻڶȻƤס
һĿʼʱͻȻ¡һڶҲȻʱȻͷһۣƲƲ죬һ



ʮ ׻ż
ûʲôöĶǵùģմȾ˵Ϣֵơ
սΪ󷨵ѹ֮ã׵Ϣѹڰ裬ѹˣڵܳ档
ԼõЩĽϣ칬֮Уȹ칬칬Ϊ׼
չЩСջȻ󴩹ӣ
һ棬͸оһĪļ£ܣͻȻһɫγɣ˲ܲ⡣
ã󷨣Сġ
󾪣˭Լ˲͸оüֱΣ٣һһȭ죬ա
һȭ翣޴ڣֱ͵Ϯߵ֮ϣ˲䣬оһ顣
飬֮ԼǰһԼü֮ǰߣ֮գһ١
λ͵ϮߣһۣûмԵҽģΧҪи
λѣȥ󷨣ºʲôҪԷģԲ׷
ûлӦȻոɱһͬ飬ɸо˼飬ܹǸĵУŲ˼顣
ûЧһֱӾͽǸһߣȻһ㣬Ժһ澵ӣҫܣ
ΧɢһЩܣһƬãЦ󷨣Ϊ
֮ȴûоóλͬ飬ͻȻͶ棬ʱ۾ܡ
棬֪ƽ֮Ҳ֪ڲ˵ʱֻǴܣʵ
̧ͷһĮȻȻûд󷨵龰֮гָɣԵһЩڻҪһ֤
ҲǸոɱǸ֮󣬿󷨵Ҫƽ⣬ҪɱһΣҿס
ˣϴһ˿Цݣ֣صĵģȻ㿴
λǶʱƲˣ飬ϢȻҪʵ
˵Ȼ󾲾£ԼϢˣڤ˵ȥٿİ취
ĴڤȴվԱߣΧʱһĹȥʵ֣ҲֲסҪȳܲס
ڤ֮󣬻ػֻΪʱױ͵Ϯģ֪Ҳ֪
ػȫͨˣΰ׻ػ״Ϊ˱𣬻Ϊӡ
һУ룬վߣǵнɲǣǴɱסˣٺˡ
ڵȵˣû뵽˳ס׾ԵļƲߣ㶼ʶƣǲרҵסǸֳֵ֣ƽ˵š
۾Ǹ˿̣ݣŮ˻Ҫüͷһ壬Ȼһ￴ȥǿò˰ļһЩĽʺޣʱܣǼһֱӱˡ
һҺȻ֪ʲʲôģһ飬ֱֺΪ˴̼沼ˡ
Ǽһûг֣ʵ棬ôҵ𣿡
΢΢ףóһѲǩһֻóһƣƾѰķƣʱ֪ҲԲ
˲䣬ⲷһĲգûɲǣӿȣһãǱˣߣ
ڤͱﲻסˣЦһеһȣ˲ʮëͻȻзɳһ켣
ЩСȻҰǣǲרҵ
е»ع飬ÿһȻã»ӣķԸĴ͸Цɢ
ʧЩ˵ĵ룬һԴϣ˲㣬ѾϢˡ
üͷѪȵһĻ漴Щ𣬵ѪˣҪķҶ˯ʱУ
΢΢һЦıԹʼЩĿڴ֮УѼһȻˣ棬̺һЩЩСʲôġ
ЩУ֮ļһ룬ŵزĶʮЩ
ɱ˳ˣ
ǺһЦֱȥ̽Щ̿ͣͻȻһһ࣬ʵôˣ
Щˣͬһ֯һλ棬ߡǻ鷳ġ
ָһ˿̵ǰǰʽһڣһ̽ͻȻһڣ˲佫ʬȼһա
üͷһ壬ͻȻʬ֮ϣðһڣͻȻоԼ֮Щߡ
ʱĹĹֻҪɱ˶֣Եõֵȫһɡ
ǺǣЩˣλЩʬ嶼ɱˣԵõôȻûҵǽģʬ壬ÿӻۡ
ˣимû˿Ťֱȥͽһĵ𶼸ˣ֮һϥ£֮С
֪֮ӶᣬĽܱ˵ĴҪԼĴںϣҪһЩʱġ
ңںϴԼĴײ𻨣һӱ˵Ĵ֮УҵԼĲ㡣
֮λҲûпԼѾɱǸһҲǻʬ壬ͻȻͬʱһؿڣȷһڡ
ʱһĻʹڣ죬һһ塣
ŵ֮ϣ塢塢壬廹壬壬ֻ壬и塣
ǵĵ·ûԼĹŵ֮ϣȻմҶܻǺˡ
ʱЩʬ壬ȻӵһؿڣȴǷһ壬ȷе˵һ壬Ǹ塣
ôģĬĬ˼
ЦһָЦ汿ǵȻܽȥǿԽżżȻҪŵڱϾûУڹ⡭
һ˲һͷʵ˵ֻǡǾ񱻷ӡˣȻż֮бų
͵ɣ
˲ʣͷ漴칬֮УԷżŮˣôԣ
Ҫһ
漴ʲôȴƲƲȻһЩŮˣһ·֣Щ˵ףԺǧͲ˼ǧף
˵õģ˲оһ󷭹Цף
ڤȴͷ˵ףڿȥŮ˵ĶǷһĹأǻʹڡ
˲ǳ鴤Ҫһȣ޵޵ɫɫǵһμȻ֮ǰ˵ûлHԼ۾һΣоġ
ղЩһһ󷭹²ֽڤɫҲǲÿãǹģԸԼһ˶ģȻôһ𳢳ζ
֮Щ飬ٴαϢΪɱǸף϶ᱻǺޣǱŶһ²һµ̬
˵Ϊǳɹıܹһ׷ɱļţӼţҲǸʴƻ׷ɱ
֪һЩ޵һ㶼ǱܿǱֻܲˡ
ǿģҲ۵ģֱɱˣӻۡ
żޱߣһ룬˵ػˮĸѣƺڶһ㣬Χһж˽ȥ
ػˮ飬µǰ컯ҪõȻᾭܿ飬Ŀ֮Уʱģֻһˣܽȥ٣ֻܳһ
ǲпʵҲΪ޵߶˱ᣬȻоԼ죬Ҳûҽȥ
֮ӡ֮Уһ޾Ŀܣȥ֮󣬻ᱻܹʱķͨģ巽
Уٳɣܹȹ󷨣ȻӼӲӡӡƷЦһҡҡͷڤҲҡͷܾҪ뿪ˡ
ʼҵѾ㹻ˡ
֮ǵӡҿһķʯÿһʯϣ̺޾Ĵ塣
ÿһʯҪ͸ſ뿪޵ߣһУսݣǧʱ䣬ܳɹôԶ뿪ˣǵĴԶķᱮ
һΣûеȴͻȻЦҵĵӡҲˡ
˸۶漴ߣӡĴ󺣣Ǻףۣٺףӡķ
ǿ޾ˣȻӡҲҪһЩ۵ĸǾҪնһ֮Զն
˻ȡ֮üͷһ壬ⶫ翣Ī⣬֮ǸⶫֻɵӲŻȥ
ͷŻңЦҡҡͷûĻ̫ӣȱ𣿡
ͷһǸȻɵӣȡ֮䣬ǵȻ컯ͬ˵ˣʵǽڿ¥֮ϣûʲô˴붼˺͸ʵϣҲΪ̫ǿԲŴˡ
ȷе˵Ҳ񣬻ˣҶ϶ӡƷδĺܳʱ䣬ӡı䡣
һΣΪ˻ңҪԼҪʹڵĻңˣһҪɾ͵ûа취Ȱ˵ֻܵȴᡣ
ܸоżһ˵ĸоٴμһżǸż֮УµĺУҲżˡ
ͻȻһȻоԼʳˣҲȥˣڣʹģٴνԻ᲻Ӧ飿
˼ţüͷ壬۽ֱЩڣŻңҪȥһطҲӡĵط
ͷҪʻңͻȻоΧʲôûˣ˲侪һ亹漴ĴҪѰͬ顣
ڤ桢ҡ
ͬ飬ûܵӦüͷ壬ͷ᲻ᣬҵӦˣҷĲٽġ
㱣Ʊħˣʱ֣ʱʱƽʱĮ顭
ԣⲻҵˣҵȻ䣬Ѿ˵ĵôܽסǵҲɱ˼
ͻȻһһͽȻͷһϽɫıһ嫣һԼš
һ飬ΧľӣȻˣһƬԣʱڹâҫ֮¡
֮£һ̫̫ҫǱҫУӡ߸ϣա
ͷĸҲУѰӡû뵽ӡǵͷֻ׷󣬲ܹ
üͷһ壬ΨһһûΣյģоΣգӡɲԸӦ
ǰͷӵһںȴֹǰܹоڹҫµĿֲ


ʮ ڶ
֮£һֽɫ̫ǹ£ȴһ͵䣬¹һ㣬Ů˿
ûоǸþ治ţӡ
̧ͷ̫ϸĵĹۿֻҪһأͿ԰ˣ̫ӡ붼ǾƷĴڡ
ӡ֮УֻҪȹһأûΣˣҲΪѣǶȹһ֮󣬻ҪĥֻҪٴνУȹһδѹأӡƷͶȹأջĵǸ
̣
Ƕʵǲţ̾оΣյĵطʱڤҲѹĿһۣ漴ͷ
˲̧ͷҲǸ֪ӡĹ
Ĺ򣬵Ȥ֪ܷȥһضˣǻˡ
½½ģ棬ѹΪǵԽܵĿ˵һЩ
ټһΪһüͷȴݽȥɣԣܹͻƵ𣿡
ԼִˣǲܰæõģϾǸŮ˵ĶӣǸŮˡǸŮˣڤҧгݣҲ֪ǸŮָ˭ܹñڤɵģģҲֻͷĸϻˡ
Цһ׬һ˫޺޵񣬵ǰ󣬵Ȼ֪ڵЩʲô
ʱ˵һ䣺飬ȵҴѹǾͳ˰ɡ
⣬Ų鲻ԸʵΪʲôǻû湻أǻкܶطû̽Ҫǳˣ
ҲǲĿȴɨһȦŻң̣ȵػˮӼѣܹоһΣ޴Ŀ־ڽ٣ǽȥ϶
ҴֻҪûбҪΪĴۣڹŵ֮ϣĻỹкܶࡣ
Ĭγ֪ܣЦҲˣڵĻңѾţˣֹᱻɶĵ;ʱƣǸΰ죿
һ㶣ʵôأ
ڤҲǴǻôأھ־ˣǲ֪λѵʱ򣬾ǽʱ䡣
ļλûз֣ڻҵ˫֮Уһ˿϶䶯һ£Щˣдһ˿Ρ
죬ǾΪһѹһХЦӡҲﵽҪʣµľֻʣһͻɾ͵ˡ
飬дһ˿ǣ̽Եһ䣺ڡҪ̽һط
ҿһͷ̫ĬƬ̣漴ҡҡͷˣ̫Σգֵطܹҵ˶ĻԵѾˡ
ŻҵĻһ죬ϴһ˿Цݣͷǳȥɡ
ҿŴҵЦݣвΪԼôҽһգʵǹⲻȥԼǵã콫Ǹ֮󣬽֮µı飬ȴΪԼԸȥط
żȻĻᣬҵ̸ͬĹģ˲佫Ʋס˵֣һλ
˵ķ񣬽;ͬ
֪иˣڤЩ֪࣬ӵʱڣ޵ߵȶģȣͻöԣǴشľھȻȴҲ׽͸ˡ
ǳȥɡȻ˵ӵһĳɻʣǽȻǲһ룬ٴ߳ǸŻƴӵ֮á
طҲˡ
һ˿Цٴ˵һ䣬Ҳ֪仰ǲģѾʳˡ
ȻûرΣգҲһ˳ҶǳõһЩôϵĳˡ
߳ھʮ߹أһ·ûʲôˣһ·߹һٵؿڶٵǵڶء
Ϊ׼ʱСıһʴ⣬ģһ档
һأõߣһţҪԼļֵǺһЦųԼĸ첲ϡ
һ·Ƿֺܶ౦ϵĺɱ鶼˳ȥҽλϵкɱ顣
һѾеҶڤ𣬹ǿѪݾ죬Ҳûж٣⻹һ·Сϸ׬ġ
ˣûбҪеıﶼҪһߣ
߷֣ǽԼһ׬ǮĹˣ˸۶һЦһ£漴ߡ
ԤڵһЩȥȻʼеĶͶȥʼż۸񣬺ܹץסЩҵĳӣ֪ǵĵߣСַǿʳ֮УڲٵļֵǺܸߵġ
ٴģϣԭȵҼҲʮ򶷣⻹Щ˰׻ŵ֮󣬵õջ
һᣬȻ˰ٱǧ򶷣ЩļֵǾǧпӽҲźˡ
ߵļֵǽСЩʲʮͲˣǰٱٱ
۹ֱͣӽɱֳ֣ÿ򶷣ʲô򣬶һЩӴǾǮˡ
˲䣬ڤǶˣЦþ棬Ǯˡ
˲䣬Լǰĺɱʧˣ󿴵ǾȻһΪı飬ߣֱһҲʶı顣
ʲô飬бǱá
ٴγ˼룬ͬһǿ֣߳巽̳˸ҫ۵Ĺԣеȱһһǻͷź󱲣һдο
οһΣһֽѣҲһص
ӣѪٴθֳ嶯ŵٴθֹԣѾ˵ڶأһͼ߹һΣʹһǿˡ
ͬһʱ䣬ڻŵ߹ĻңҲһԣһ׭£뻢һģкܶ࣬Ƕľأ˹ŵ
ʵϣܹʿ϶лڶصģ˳ɶԻοڵĻң߹˻ŵġ
ͬģλҲһ鼤ǲ۵ģϾǳ˵ġ
һֽͻȻգռ̳֮תһȦһļ̳һ㣬ڷϣȻ˷ɻء
޵߿һĻǷڤϣ˲䣬һ䰵ɫĻ棬ȼȼյĻ磬˲Ŀ
ǣѪݣ
Ѫݾ죬Ѿڶˡ
һҶѹһĽʺޣѪϡ˵ҩ׷ݸĴС
ѪŨģҵȵиӸ߶˵ĴС
λҲڣԱߵʴԵĿİɣ
ʴˣһ𣬵ͷǹӿڤһ촽ǺЦŮˣеζϡ
ͬһʱ䣬һһŮӣһۣ˳Ĭɴһˣ˵ǣɱҵĺ
֪һΣٴαˣ˵߰ɣǽ˹ŵ
ˣȥͻȻŵɲǣҴһͽȻŵͷдǸ⣺ֵܣһҪ߻ŵһȻܹõչˣǡҪʼԼĵ·
ϣǰ·ܹټǲܣҲûʲôɣȥĸףԲ֮ˡ
Уɾ͵쾭壬ɣʱǻҲͿҪˣŻˣҲŵ
д̾Ϣո߳ŵͽȻһȣߣȽء
Ȼ֪Ƿ׷ɱ֪طȫԸĲǾ̤۵ɲǣͻȻһһš

һкһðʳָһ㣬˲佣⻯ƬҲһߡ
ո뿪̳֮ϴͳһӰλӺǺЦţ۵ķ򣬵ԽԽζˣǸȥ
ڶأٴϮһԺ֮һ˿ɻʴûô
һǵ˭
λһ£ٴκ˭
ŭˣһˣ˲һУλʼֽ⣬صķ籩
һðȻܱߣһʱڲʧữż
Ϊ͵ģҵԵΪߵģҲֻܿһЩôῴһۡ
ﲻֵǮ
أϮףԼ뿪ôԼǰ棬ҽзɱ
ŭΣһʮڤŭһһȼǧһɫӣһȫᴩճɻҽ
ߡ
ڤУҲоһΣȻĹأһˣȷе˵һ𣬴ʮλ
üֱеǵ˭˭ˣô֪ǵ·ߣһǸ죿
üͷһ壬ϴѾƣЩָһЩٶûиı䣬ڿ˼ұԼҪ졣
һɾףͷڤڤҲǻͷʵۣܹ𣿡
ʵģȻ۵ǸУü˼Ƭ̣һҧԣܹһΣǼߣҪķˡ
ڤͷ漴򲻵ѣǲˣ취
ȥɱǸʣµĽˡ
ȥֱϵĻ죬ΪεѪݣʵǿ˲٣Ʒ𣬵ǾƷֻһ֮ң
ʵϣ̶ȣ޵˵ѾܿˣΪǽ֮ӵġ
ҲƷеֻƷ𡭡
еӷɣ죬Ǹ֣ҲȥһִƣȻ
ĴΪ϶Щ𣬵ӡǺǿģȻͬȼûȣ۸ûӡĵǴ´ࡣ
ƴأֳֻһУٵأһɢ磬ػˮ
˲Ŀ֣һݣЦٴǰеıһƷ籩һ㣬һˡ
Ҳѡ֣ߣЩΪ
Ϊ׻ҵ뿪ǵȱһǣѾĬ˿Լķֻܹ
ϣ㷨ðӡӡӡʥּƺһ㣬ϯȥһ谭ɢ
ͷʣµĵһľ˲ˡ
û׷վڵϣЩ뿪üͷһ壬ǲԸɱǣΪʲôҪɱǣ
ˣ뿪ɡ
ڤҲ˽˶֣ߣŶļ̳ʵǵĵأӦûиǿĴڵš
΢΢ף漴칬֮УóһӵĺӣĻƣЩ꣬Щա
ǵأҾȻҪõˣ


ʮ ë
ӵĺӣ˸ŹͭɫĹ˳һ۾ͱ
ʲô
ڤһ䣬΢΢һЦĴ򿪺ӣöӨ͸ľʯдŲᣬЦǡЩ˷ѣⶫҪõģȻǲ̧١
ڤͽȻŴ۾ָָһһ˵⡭⡭ǡ
ʲôѽȻе棬Ҳ֪ⶫǿڤӣƲƲһ䡣
һĶӵһʦֵϢ
ڤڰԼ˵һ䣬ƽƽ£κˣ΢΢ףⶫǰһҵҸҵģȻҲģû뵽ôõˡ
ŵڶذ
ˡ
һۣ漴ٴ̾Ϣһóǿžʯҧгݵĵͺ𣺡Щ쵰һҪǵıﶼߣ˵ԵõһЩôοˡ
һģֱӷųۣеһ֮УȻ޵ߵǣ׼ǵʱ򣬸һòˡ

ͨλ棬޳ս
һߣ˸âЩޣǵĵȻһȺԶһֱעĵĻڡ
һߵţҲˣ鲻棬һȺȺĻײһҡҡ׹
һ㶣ȵͨλλͬղޣϷԴȡȡһ飬һٷ
˻գͨλĸ䣬ʱʵ൱ڵľ磬İ벽
үӵǳףѾĹؼʱڣһλͬѾͨλ棬ٲֵǵ֮أᱻһİγȻǱܽУѾˣ
ѵ˵ĻԵģЩѡӵĴڣ𵴣ճһ켣ǵ֮أ©
ʱѶΪ֮Ĵһߣһȵ飬̫ˣҲ̫Ȼ۸ͷˡ
һӻ֮Źȣͷϵëֻʣ·һҡһεģΡΡţǲ˻ˣټһͷء
Ҵ򣡣
ݺݵؿţͻȻһ©磬òʵĹǼȥ
һȥǩ˵򣬿ʵЧȴ˴۾˲žȻζһ鱻еĵطȻ¿顣
Ҫٻ
Ҵ򡪡
߸ῴǣٴһȥһݺݵĵǰƲһ
¡
һձˣĿǹϣǸطǸĵطԳơ
ס
Σһٶλ𣬿ǵȣˣƳһٶ𣬺ƴǺ«һ㣬ˣǸطҡҡ׹
ͺĵͷҲţǿ𣬵˰ɣˣЩСӣҪϹͷˡ
Ϲͷղ͵師ʱôˣ
û˻شΪȣȻֻĳɹʵȴǺܴ󣬲һٶλ䣬ŵ𻵣ҪǣŴ֮Уڱ͵Щ޵ߣ֮Уˡ
ǱŵĻζʱ֮ˣ
ŵɫ࣬ЩȻôӣǼܲס˶డ˶޵ߣȥ֮󣬾Ȼûг
࣬ޱ飬Ӧƴһƴģڵ㣬ˣҪƴһƴûǸˡ
ëΡΡͽȻðǿƣͻȻʧˣĿ֮дҼƴһƴģǶˣûмһɹģҲҪƴȻɹǲܵġ
ҡҡͷûԹô֪ܣαһԳɹĿԴɡ
ëЦ֮дŲͱߣ֮ǰҲһĿ
һë˲֮УҲҲӰˣ̾ϢһĿһǸ򣬵һأ
֮½ĴӸһ嫵ߣǿ̱ǾԲԼĵϣԼĵ̡
Щ˽ҲǴǵ֮أʱھ
ǳ֣ȻûʵȴӲţһս˲ʱΧľŰΧ
֮½½ĳ޵ߣȡһЩЩޣ߸ʱǸʱ򣬴Ķ
Щ֣˲һǱ˿ȴӦһεĳ
ʱעսȻϳ֣ԼͨλһһʱȾţ쵼зжȡ
ҽȥҼǧţҪ̤ƽͨλ棬ȻҪͰǸͨλ棬һ롣
һ֣Ӿţͨλ˵ǷչĵΪ޵ߣǺ٣ʱһ̰塣
һͻȻƽ󺣣Щ𡢵˲仯ʸ𺳣ľ
ոջΧ޵ߣһоΣ٣ɫ䣬һϾҪˣѾˡ
ǳƴƣƲɵǧŽͨλ˵֣֮Ϊͨλ棬ǧľš


ʮ ¥
һΣſνǷλļһעͨλ棬˴λ涼ɫ䡣
һɽţ֪ŵĵҵģǷӣѰʱͨλѹƣڿνǷųӵϻ
޷죡
ʱͻȻͨλ棬ҲںƱˣkŭˣһۻƣڻ֮воѹ
ʱΧط֣֮гһ½Ƿ˳ɽ¶̶ûнɣǻѨ¶ڣȺһصĺûг֡
Щʵĳ֣˲ЩŵĽǷĳǶŵͽǺη
˲䣬жоһּ¶ǿžʯʱͣ۾գϵۿеıʡ
ųֵʱ򣬲Ǻ棬ǾӣǶʼ˵ֵǶȥˣΪλİҲη
ǵЩţɫ԰ףڵͨλ棬νսһսһ޳սٶһڲս
սһıһ𣬶о֣ⳡ۾ϣͻȻ̾Ϣһƻϲϱ仯û뵽˷񡭡߸ʱȴٵˣҲٵˡ
¡
һҪЩʲôʱͻȻһƺߣȴλ棬ͨλλ𵴡
֮һȻ۾֮дŲһ¥û
¥ĵ֮һҲһ·Ͽ̸֪ǵˣҲѡ
Ҳ·ˣۿǼһģڣȻо˵ϢǵģϢ
һһ𣬶ʱոһһӰ֣ڻ֮мҲһϵĴڣȻûһô̬ǻ˺ܳʱ䣬Ǿʱ
ܹ֮лûһǺģǴʱǾȻ𺳣Ҳ𾪣¥ǶǵãǣֻģĶ㲻ϣܹ̤·ģǾžޡ
š˭ңأò˯ˣ
һԺ֮дŲСƢȻ󣬵λ涼üͨһ
ʱֳˣͨλĵ̣ϳųģǸë֮ٴγһ
ոճ֣˵һ䣬漴ĬƬ̣˺ȵţȻǣͨλʱôˣͨǸǽˣǸôܹǽʱ裬裡
һû˿Ĺ϶Цݣڲ˵ʱ򣬼Ȼţôھ͸ֹţԿЩһ
¥ǺһЦ˭ҲҲӰܹһԭһСӣڰͷˣôС
һüͷһ壬ͨûʲôӦǲУһ㲻ɣ
ɣ¥ɾ䣬ؾһ롣
漴ЦЩСඣҪֹԿǸţȻ׼ߣôҲҪˡ
䣬һɫһ䣬Ҳоһ࣬µĿţʵ㻹Ҫԣʵ֤ķС
¥ЦǴΪʧˣǶƭˣһֻΪ׼ѣڱˣҵĵǶԼXۿôġ
һӱ¿ˣǱʱ䳤ˣ
һ𸹷̣еǳһ䣺ְ𣿡
¥һһϻ㣬а𣿡
һͷҵڶˣϣһΣҲȥΪʬһһأڶȥһ۵ġ

쵰Сӣһ˵Ҫǲǣ¥һ˲䣬磬ͨλ涼
ͻȻͨλ֮У磬¥Ц⼸ʱȥˣǵˣЩ꣬ӦѾԼǵͨλÿһ˰ɣڣҲѾˣǸջˡ
ãھҪһʢףȻǱͲˡ
δ䣬޾֮Уɣһ֮зɳĺ棬ǵ걻ռݵ˰磬޴Ĵ磬ڵٹȡ
һ磬˲ۣ֮ͣͣתЩѩλ涼ӳǳ
ͻȻһ磬žŵĵطըӵ޾Ǹŵһ޵߻У˲䣬޵䡣
һѪȪγɣĹ磬γѪȪȪˮСӣСӻСϪСϪ˲䣬սѪȡ
ЩѪ˲֣ȻսƻȪһ㣬֮ͨλ磬飬һû¶
ŵľţҪѪϴһзƶͽ͵ģһִƣһֺ޷֮ͷ

ֳ˿չأʼǿ龧壬ҪȹѹأȻأҪȻȥһΪ
ڣ˾壬λΪԼŮˣ΢΢ͷ漴򵥵ĸ˵һԼš
ڤ˳ҲѾ¶ˣɫãοһ޹ֻܼǰѰһԵѪݾȻӵлѪĹЧǲÿ˶Խ֮ȫӳġ


ʮ 
Ѫݾ죬ҪĽ⣬ܹȫգȻֻƤëȻֻƤëҲǺܴĺô
ڤʱڴ˹ŵǷ˹ŵòʲôõĶǾҪһĽԼѪݡ
ҪѪҪأÿһضҪضĻ
ڣÿһٹ֮أͿγһѪݣ˵һ޴ĸҲõҲǶǷһ壬ܴİ
ҪѪ죬Ҫ߹ŵҪһģѪҪﵽһһǧأ
ڤͨλľƣЩˣͻȻ¥ͻȻ䣬оһ¥ħ𣿡
ֳƺټ飬ЩԴףʱʲô飬ôе㻨˰СŮǵı飬
ڤоԼʧ̬ˣ涼̽۹⿴ԼЩεĽ¥ħͨλ棬һ˵һûнȴ
üͷһ壬漴ʲôȷǣһЩȡ
Ϊʲôħ𣿡ɻʵǵ𣿡
ڤд壬Ϊħһɣԣ޷죬Ȼδƫͨλ棬˺ܶ๱ףԱΪħģҲħ
Եͷ漴鵹ѳ֣ͨɱѪɺӡ
漴ͽĶһ飬漴ڤ𣬻棬Ծˣ˲ΣУüһôԶܹչͽ¥ħˡ
¥ħ;һǸ޷漴ֿѪɺӣȻЩλ޵ߣֵԼϧ
ԼҲʬɽѪ֮߳ģһ˲ɱһɵ⻹Щܲˣ
ǱߣӦǰˣǽҪζȹء
䣬һԼ漴ЦһÿˣѾоǵĩˡ
û˿η壬ֱ̤̳ͨأǰʲôΣգʲôս߱壬ȥ
˲֣ոճ֣͸оΧսΪʱأ֪ӵвǧȴ޵ߡ
˵ʵԲһȥ̫࣡
˵һ漴ƱѹϾ޴ʯͷЩһܣЦ˶ڰ
˶ڣЩһﾡȻΧסڤ涼оһѹڤһɢЩ
ȻûеõʲôЧϵѹһЩ
֮أô򶷣
ͻȻպ죬֪˭ܹ˵⻰ģȻǵɣҺƳĬˡ
Ҳɻ󣬸ոͨؿɱ˵𣬵Ҳûʲô棬ôˣѵʱƫأ
ΪСأ
ûд𰸣ȴ֪Ⱥ֮УһߵһȺ˵СˣΪѪ
ӵһϵѣЩȨвõʱСأ붼ӵһλ˵ƿţȻ¡
ǹȣ˿Щﵱһ£˸âȴ֤⣬΢΢һЦһлǰѣС֪֮صȻܴ򶷣ڹͲһˡ
䣬ͻȻ¶һ˿ЦҪŮˣ֪ںôǾͶɡ
䣬һӳͽȻ֮һŤ֮˲䣬һ˱ͣ˹⡣
˲䣬оʱյתĸֲתˣգоԱߵǸСء
ֻܿزȥΪоһַӡһӡһֹӡҪﵽضĹ򣬲ſԳȥ
ֹߵĵλͻȻ֣ҲŽͨɲǣ𣬵ҲȥˣɲǼ䣬С֮зˡ
쵰һģ̫ˡ
ߵģȭͷŭ𣬶֮˾ĺȵʱƣǼ޵ߣܻˡ
ֶôŭȻֶĳ֣˵Ҳһвһе
ģǶҲʲôطģǵΪԶԶǣͲ£ҲԼʵټ𡢵ʵϣʹֹ֮
ֶооˣҲи
Ǳŭ֮овʼݣĶǱǲֶĳ֣ܶ˸âǡӡ粻
գڿѾֵĹӣһ䣺λѣԩ޳ΪҪΪѣ
ߣ־͹̫ҡˣеıÿˡǡӡǺЦţڤд̰λӦңһῼǻ
涼ɫ԰ףĸԸ˼ܣʵЩ˵Цˣʱְ֮
Ȼʵأʴ𣿡
ɨһȦȷûмǸһüͷһ壬ҲüͷַŸ
˵һ漴ȵϣɱǣ֮ǺȾƣ
Ⱦƣ
ЩȾƣͻȻ۾һоǵѪ˲䲻һˣƳ˴һ㣬һ˫˫۾ƶһ㡣
üͷһ壬Щ޵ߣȻգڤ档
ڤüͷһ壬Ҫȥ˻֣һƣޣڤȥ˵ңԸǡ
˲䣬վͽȻɢ޾ƣһץһзɳⲢһ۳ġ
ȷе˵һǿ龧ʯ֮ģʱһԼķ֤
ƸոճСޣҲ
ϵƣҲѰʱһʱǹضүȣһǴ˵֮еͨ
һˣô£ǸСһո۷壬ô͡
ˣĴڡ
ʲôߣһļһ֮أѾЩһŪģһαȻҪĸ򣡣
϶ᣬΪƽԲжΪܽ¹ƽ˹ƽѾΥĳˡ
˾˸п˲ޣĮȻҶûг־Ŀţ²ؼ߸߹𡭡
е̤Ʋ㷭գĽŲ֪ⲻԼͨһľʯй©ˡ
Ļӳһƥһ籣ڿ֮죬ɲǼ佫޵߷ֳ롣
ٶ飬мпмЩ޵ߣһݣǵ𣬻ǵ𣬶ֳ롣
ҸɾģûиĿܣΪǵѾˣ
ǵ䣬ޱ飬µٴһδ£һƣǱ£类Ƶеʯͷ⻬ƽ
貣ȴΣأĿ֮УһһͽǼһһʵˡ
üһԲһóģǵ𣬵𶼲һԣɵ޵ߣ
ʱǸӡɫ԰ףʵ벻ͨԼˣȻ⸱Уŭһ󷨣
䣬ǿһۣƤһڣ򱻷ֳķָֻ֣еһݡ
ɱ
ǹ˲佫ȴ򿪣滭һ˻ͼʮ޵߳ȴײ
ٴλӳһɱλһһնһɫƥЩ޵ɱ
޵ߣʱֻʣʮһɫƵͣ
˿̣ûʲô仯Ϣƽ޲һ𣬵ʵӣǻ뿪ɣȻ϶ᱻ˵ġ
üͷһ壬ЦһǣЦ
ӣλһ˿־ͼȻҲˣЩģǿѹסеŭ˵Ѿ˴ͬ飬ǸһУڳ֣ȻԿǸ״ֻ̬һΣֿԽεսҲ֪Ϲ򣬱Ȼܵɡ
Ǹ˵ˣ˵޵߶ˣǲ֪ȻӵзɣǷɵЧĴһ
ΪѾˣʹǸʯ˵ͺһʹãɿ϶УСöࡣ
ӡһһ漴ЦڲǱܹƵģǺƶ˹㿴ѾƿˣΨһİ취ɱǣܹȥ
ҲǹƵȱ㣬ʵҲȱ㣬ΪƶһҲǹһԭȿǰٱֵʵڱ淴ֻ˵ǵ̫˥ˡ
ԶڣһʴѾɫ䣬֪ڼǹӣҲˣȥδӡ
עյļ󶨸һͬɫ޵ߣ˹ȥϴĵЦݡ
Źӣٴһ֮ˮңӵ޾ȥգ绯飬Юżȥ
ǹѾ󷨣һ䣬һȣͽȻһһͷ˴֮зɳչǧƥһģƥ顣
ͬʱδЪ˷߹Įעüͷһ壬ٴλһһֱˡ
Цٴһȣ֮Ǹ˳ͬͩɳһա
һǧ޾գ֮ƾ֣˳Ѩ֮У˸һ˿â漴ɳ
йŹ֣еĽзһһʱһкȻĵ֮ӵбʵ
ⲻ˳֣ҵͬΪıֻǿļԦһЩֲڵĽУ֮࣬Ķ˳֡
ޣɲ
Ǵֱž޸ҿʱһɣƴ䣬ӡеķƣȻѾɾࡣ
ӵз෨Ȼַ֪ù֮ϾѵǸն⣬ǹâ֮Уǵǵһڡ
⣬ûǰĿ죬ǸۺˣƳǳ׹䣬γӣ¡
һǹڹۿ޵ߣʱҲĿɿڴǹеǸҲǸոճԲڹڴ򶷵Ǹ
֣нࣺȻһܣҰ֤õףɾͲ
Եӡɫ䣬գٴһȣǱڷ˺ͷ˳ϣٴγӯ
ǣЩһݿ£һƽҪļƣվڹڵʴɫ䡣
ɫˣЩңǸղͷһȸ˽ȥǽ֪


ʮ ն
һŵסˡ
һͷһ޴ĽӣӷϣͽȻ۵һ֮Уس
ʱ֮ЩĶУȴڴΪһ죬ǵͻȻɢâһͻȻըشȥ
˲䣬λԳƹӵֻʣˣһɫ࣬ʱŵģӿֳɫá
úݣ۸ͷˣ񾡣ҲȻ
ֻͷô𣿡
ѣѵ㻹ŵĶ
׻ϣһμӦѾȥ˺漸ˣҲһס
ŵֻ֣һ𣬾͸ԳףҲǴ
Χһ߿ǣսսԽԽӽˣһ
һֻ𣬻ĵټһķˣǡʵ⡣
ǵʿˣһ˭˭Ӯ
ȻĹӣûϻɫҧгݵĺ֪Ҹ˭𣿡
Ͷ׳ǵȻ
Ըֱٴһɫ䣬һеӷɣֱӳȥһ˲䶥סˡ
˿Ҫ˵һЩݻͻȻһֱӳ֣ذףӹͷ¡
㣬Ҫ㺦ֵܼˣԸ㸰ټˡǾ仰˴ҵģһûӣһҲȲ
˲䣬ֳžҲǴһ£໥һۣ漴Ǹذ׵ģֱ뿪ƣڡ
飬ϣ֮С
ֻҪǸӡˣôǾȫȫˣ뿪ǸˣĿһĻ漴һӣЦˡ
̤ڣһ˲оһȺ˿΢΢ŴһЦ׵ݣۣеʴʴԱߵǸ޵ߣʶҪһ
ۣεںһľ壬оһɷ֮γɣϥ£ð麹۾ͨѪ
һѪ˿ήڤ𿴵ӣüͷһǿ龧³Ȼɸ󡣡
ͷһ³һžӨľ£һ󣬲ǿž֮ϣһƣž壬һںѪ
ÿ
ڤһ涼ƿȻִһӡѪһƿ֮Уղ
ڤ˺Ѫ֣ͽǿžó۲һ漴óӣ֮װݸ
ˡڤóһ꣬Ѫ֪ҩĻ꣬ǹϢ𺳡
ҩ۾֮䣬˸⡣
˰ɡڤ𽫻ݵߣ漴ⶫžβ˵ģھûôˣеҩƬһ
´飬ںϣұϾǵ𣬷ɵЧûô
ͷףǴˣԭһķɣԤĻҪ󣬻ҪһЩ˵ҩ
죬ҩƬˣ˲оһůϢʹܶ࣬ƾúأȫ泩
ҺöˡǿһЦ漴һ·ϣƽˡ
ǰû뵽治УȻӵֹƣ֪Ļ̫٣Ҫעһ㡣
ڤ𵭵˵ţ漴Եúʱ䣬Ҫȥλͨĵãóʱ䣬ﲻСһʢᡣ
棬ȻСأǱȴػҪ֣֮У̨ԣС֮Уȴʱ򣬴ҿѡϵĵѣ໥۵
ڤˣЦһһ̣Ҳʲô׬Ǯˣú
εʱͻȻС֮УǼ̳֮ϣðһ⣬һ׭ɢ޾Ĺԣڡ
һ⣬˶ܹ£Ͽڤ۾һɣһ˼飬ҲǾ
ϣһһһ˵оԼٴγһЩ
ӵһ죬ڶŵŵԽԽƣڹŵķ֧֮ϣٴζһĪĹ켣ף˲ˡ
ն
һҫҲǹŵһַ֧ļ룬˲оŵԽԽˡ
۾ⳡļ룬ɣ˲ԭظЩӦ
ڤո뿪ʱͻȻʵôˣ
ɫŹֵĶԵҵŵٴһ㣬һն
նڹŵ֮նҲǺףΪÿһ޵ߣʴӱǾš
ⶼ壬ľӢӣôģˣɼһߡ
ڤһûһ䣺ǲǰն滹ǧնն
룬漴ͷ漴Ц˵ɱһˣֱӿڹŵ֮⣬ټһˡ
ڤˣϴһ˿漴ɫ䣬ȵǲҪ涼ǵͬ塣
ǱƲѣǿɱǣΪɱ¾ɱ¾ʱȻõһջʧȥܶࡣ
ڤ֣صĿ۾һһٵĵҷģҪΪɱ¾֪𣿡
üͷһ壬ڤ𣬲֪ôˣǿǿЦͷҵȻԷģҵĴֲɱ¾Ϊɱ¾ɱ¾ɱ¾֮ģҲɥĲ񡣡
ڤĻƵĵõ˳ŵ˿˵ôˣôĵ;ҲͶˡ
Ⱥ֮УŸղŵ׭˼Щ֪һЩģ˲侪ǰն
ѵʶǸ׭
ʶ

ȻʶǿԲ²⣬˵ڹŵ֮ϣɱ¾һˣͿԵõһնķ׭ɱ¾һǧˣǧն
ղǸѣɱ¾ٶ޵ߣǿɶǹŵߣ˵˵ǻ᲻ǰն
ΧһƬž˴ŴȻû˵ֵʣ漴ǿʲôϴŲš
λǲҪˡոս͵ǸͻȻʶԼ˶ħУλ޵еĶħųˡ
Ͻٴν͵ɱ¾ͬõģ³ӦȻûˣɱ¾ͬ޵ߣȻԵĵѪɫģڹŵ֮ϣڹŵ֮⣬ˣ˵ö֮
ɱߣɻشͣ
һ˲һˮҶˣ໥һ۶ĵͷ˼ǵȻ֪ӵһĺôȻֲôҸǣйⲻȥ
СӣǰնǺҲ˵ɱЩˣ
Ҷ˼ۣдĽʺޣҲڤ߳棬Сأʼͨ໥۵
ѣһӣǵһμҲһΣԵ޳𣬿һ۵Ƽˮ֮꣬
˽˺ܶ࣬Ҳܻ䣬Լİնƺ˵˳Ǹ֪һЩŵ޵ߣҲʹõΪ֪Ǽʶܶࡣ
ǳһ޴λ棬λ֮мһ붼ƿصģԵɱ¾֮տԽΪʲô֪ǵ꣬һλǰڹŵ֮ɱ¾ԣյ¹ŵɵ룬֪Ǵô£պ嶼𵴡
аǸɹŵǸһȻûк
˵꣬˲ţʵôܣûкôɱôͬѵԹܹ򣿡
ûǸӵбӵر޵߶ѵرŵ棬Ѫɺӣһονǲұ׳
λǰأûʲô
ȻˣȻŵҵ඼ڸȥˣջǸǰҼǵã
ˣ˲۾кȻ죬ʱ޴Ƶûв´Ӧþˡ
ϸϸĳ˼һӵйŵ֣ûɱ¾ַȻֻһ֡
ڹŵ棬ž¾ߡһĶ֪ǧն֮նն֮ʲôȷǲ֪
¾ߣߡ
СĵĽԼƲأл˼ţȻɱ¾ôͬ壬ոûкǱץס϶Ҳᱻɱ˵ӵһЩģЩ˶ӵļҳɵ
׷ɱʱ򣬻Ϊԭڻ֮ȻǿģҲ϶Ȼ׷ɱһ㡣
û˾˵⣬˵̫ˣȻûкɱЩɵǲǲ⣬Ǵ׷ɱǰģ߻侮ʯĳɷ֡
ϼһ㵽ʲôŭԹ鰡
һпһ䣬֪֮е𺳣ǻȥϢҲûͣЪĳ֪˼
죬ǿҪ뿪ˡ
ڤĳ˼ЩŲ룬֪ʲôοӵԼĿԡ
̧ͷЦôȻϲɱ¾ͬ壬ɱƲѣҲģ
ѾҪʼˣɻһ䣬룬Цû뵽ҾȻﾲǧ꣬ʱ䣬ǲ
ڤͷѾ㹻ˣǽģӦСص֮أ֪ʲô
ҲЩ࣬漴Цʲôȿ˵
Ѿ߹˳ݣ߹ڿӦǵˡЩڴͻȻһʱߴٽ֮ص

ͨλ档
޴ſʼ𵴣֤ˣ鲻ôãԼ񣬱ɱ¾û˿İ취ѹѪմȾħԣ翣кǿĸʴԡ
ɱ
һɱ¾ֱ֮֮ϣħϾţһͶӰλŵС
ȻЩ񣬾򣬵ҲȥۣΪЩȥĵ𣬵𣬸ղȥҲܸ
¥ˣ
һ𣬿ֳҲðǳ鴤ĸпһôţô
ֳƺһ޵ߣҲܵȾȻʿӿȵķ޾ķȻ£ڳǽ֮£ණ飬һء
棬зƬл޵ѪǣЩһţĪʧˡ


ʮ 
νĶˮˡ
ˮɽֻнµС㣬Ǽᵽһɶ־Щɢ࣬ܡ
۵֪һЩŵ֮ϵĶŵ֮ϣأϾ޵߱ԣûʲô⡣
Ҳвһĵطڵһأ֮УоŴλᣬڶأֻа˴λᣬȻأҲڵĵطֻ߸ˡ
ȻЩûоǵһιˣҲƣҲöƵĽϡ
Ȼڵأ֮ǰõƣˣֻ뿪ʱ򣬶һĶˣôطС
֪ϢԶоһΣָͷţĸأӵλᣬôھŸأӵһλᡭ
Ȼ󣬺룬ھŸŪȥǵʮҲڵһǧؿһˡ
־죬ʱ֪ܷȥأǲҪģأͨ
ɥڤȻǺݺݵһ٣ΪָţԼܹͨŸأȻ˳˳ĻѪء
СأĶͶˣڵһ֮Уֻ˳ݣڶֲȻǸ
ڹŵ֮УСأӵ仯ģֱӲݽ͵硣
Ӳݽ͵磬ӵжˮ磬ɽͷˮ硣
жˮˮǳģһͷתһ¼ڣһ
ĸһ⣬ˮУ˲еɫһ䣬ǵ⣬̺һʥȻʴ
ˮζȹ
һҲüڤȴЦҲ򵥣ֻҪ⣬ϵϴˮѰҶˮԴͷȻ󾻻ͺˡ
⺣ôǸôң
ԹԵⲻǺǺӣ
ǰһ޴ĺ֮УȪۺܶ࣬ңһҵģ֮ǰҪ뿪С̫Сˡ
üͷһ壬طа۷ų࣬ڶˮ֮ϣͻȻˮзɳһ⣬Ѿܾˣǵֵʱһ
һͷƱĴ㣬ͷǼݣ׺Ķŷҧһڡ
͵һһ飬üͷһ壬һһָͷɢ
ʵߣܹ졣ڤ𵭵Ŀһۣ漴鱨ûдǻסţ˵ЦΧˮۡ
ĴѰңüͷһأҲ⣬̾ϢһЩ쵰ûиǣѰҶǵĸӦˡ
Ȼģ֮УҪһЩӲݽ˻ָǱ컯֮ܣȻͽǸ˴
ǸӦǲҵˮۣҰɡ
ͻȻڤɧһˮۣǹȥָ֣Ŷһ
Ȼ󣬵ĸӦĸӦΪСڲ
˵ˮĸӦҪǿһЩ磬ҲоЩ쳣ͷһ
һ·ϲһڵǣСǰЩ֮ϣɢںڵϢɨһۣкƻգʱҽ
һ·ϴҶôģǲ֪뿪֮ǱһСٴɢڵĶ
ԴͷԶ޾ǡ
ڤڶˮ˽⣬ö࣬Ÿ׬ǮˣˣڤĴţŮӵĹǿʵأʱ츳ȻĽǡ
ҪЩԴͷˮԴͱҪʹǿ־û֮Ϊ⣬ҲΪӵ֮ûа취ʹֻ֮Լˣʲô飬Լ򡣡
ˮȻգǱϾҲɹλ־ӡҶҲǺаġ
ͷ涼һĽͼ˳ָǺܿҵԴͷ˲ɫ䡣
һɽȪһ㣬ˮԶԶĿţǳ׳ۣ֪СΪûпΪһĿռ䡣
֮еһС硭
ЦΧĺˮǱˮԴģʼɣĸˣܹˮԴ
ڱԵ֮أһϽ𳤽ǰԺðһ֣̳֣ԣ˲䣬ĹԣͺƷŽֵͣһըˡ
һ£漴ϽҲһڤЩȵĿһ̣ɫѿ顣
㻵˿ɢһ֮⣬âһ磬ϣ
ҲţһľȻɢҸղŵ̫ˣ϶ûкô
Ļ˵˲䣬ٴһЩΧĺˮҲ࣬ʱڰӴĵطȻЩѣڿƵķΧ֮ڣγһƽ⣬ڤҲ˿
Ĺ֮УҲʼţûƿ֮ѾӵԼȻֻһŵ
ܱЩûлǿˣǵԺǿ֮һҫҪǿһЩΧĺڰ
ǿƲסǶˮŽһӣˮ龻ڤûпʼһֱΪһŹ֮زϵ
ǲ죬ֻҪܹ֮һ󣬾ǵĳЧ
죬ǲžһƬ׶֮أڤ𿴵ûʲôʣҲʼС
ӵڤļ룬ٶȿ˺ܶ࣬Ҹոտʼûȫ֮󲻶ϵķųԼ֮ٶȳɱӡ
âʥڰ
ͻȻһУһɫˮʸδͱˣзֻһӡ𵴣ͷʧҲټ
һķɹɢɢ֮飬䣬з۵־صˮ©
зɣŪ꣬зɼûһˮϣǽһĻС
ΪЩ䣬˶ˮԴͷ˲оٶ˲٣ٴν֮зɱ
ͻȻƬ̵ٴηɳһ㣬һͬͷǱϴεĴ˲٣Ȼˣٶȶࡣ
һƿյзһͷз֮ϣȻһ죬ըĩзһЩ
ڶ֮ȵ˵ڶٴһЩϽ񽣲ŭˣ󣬽ɢһ࣬һĻ
ɱ
зĵһ࣬ɱ¾硣
˲䣬һɱ¾ڹ֮⣬еǣ˲𡣶նɷ飬Ȼ۾һԺ̼ɱ¾磬ɱ¾̫
񾡣ɱˣҲ;ˡ
֮価âޣڤǶѣ۾ȵĵ
ϵϢƷ˸ı䣬ľ֮УһЩϵϢ
дžŲʮ⣬գԵһ㡭
ȵһжƽˣ涼ȵĽгڤ޾Ĺ֮Уһڵ㣬ϸĿ
ߣȥ
а֮ԴǸĺڶð޾ĺˮͻȪһ㣬ðɫȪˮ׼ȾΧĺˮ
ǸոĺˮͱǵĹâҫٴγƽ⣬֮ۿȥһЩһ룬һ롣
Уðĺˮ
ˣҲû¶ˡţҲģûж֣ͱڤסˡ
Ҫˣڤס漴ڵʵû֮飬֪ʲô𣿡
Щڴ˵صĵǿߵĴᾧ黯ɵģЩ䣬ĶҲҹ
ģЦʵЩˮǱҾˣ񾡣ѵǾ͵һ񣿡
ڤҡҡͷ漴ǿ԰ӡˣⶫǿԸԤģ˽֮ǰЩѣôģֻҪǽ˴ӡˣȻǾڴ˵أСѾȫˣǿԼǲǰȥҲԱݡ
ü˼漴̧ͷʵôˮ磬ǵΪʲô
ڤѾʧȥ˽ȡ֮ѵӵѪݾ죬ѾѾǣѾʧȥĿˣãˡ
Щʧڤɫ԰ףŭĿȴ˿ӣ˻ȥ˵ˮ磬ǵӦ־֣ҲΪ˶ǵ־־ѾΥĿġ
۾ĹâԽԽʢһ̫ҫС˲䣬Ǹ֮еСʧˣ翴һ̫
ȻС̫ĹȻҫС֮⣬㹻ˡ
зٴγ˳һ̫֮Уںڰ֮ʱֻ룬ѾðˮˣΪոճ֣ͱȵ̫ˡ
Ǻ͵ðẓ́ǲ飬ӵһɲ־ŭ𣬶պȵҿ
зһ࣬ɱ¾磬ɱ
һ̺֮⣬֮зŽâԣһ磬һɱ¾֤硣
񾡣
Ǳһǰֱںĵײ˲䣬ͺڰ֮âҫͽȻһһ
ɫ䣬оԼ۵зˣڤҲɫ䣬һԺðһͷˣɢźɫĻ棬ڶ֮С
Ǽ˻ǿ񱩵ķˣƻŸոշСĸŷ˵ĳһݣһըˣ
ڤ̱Ժķ˷ɻأήҲ֮âڤǰ
Ѿˣૣڤ˸м͵ǣڤ˵ղԼѾˮˡ
лңӦлŶԡ
Ҫ˵ôˡǰڤ𣬵ǵʵô
£õġڤڰ֣ȴһ˿ǣҲóһҩƬڤߣ㣬еҲ࣬ŵ㡣
ڤͻȻЦݣˣ˳ԣҲſС죬ҩ£֮󣬻ָһ¡
ޣ涼֪˲Ʊһ£һڤ𣬷ûʲô飬ɻ󣺡ѵղǸǻþ
Ͷ뵽ǸˮۣΪǸˮԴȾѾָˮԴһ壬һڣ˲оһ泩֮Уþò԰Σ۾ٴκһڣȴҲûʲôоˡ


ʮ ɽ
Ϊ˵һˮԺܿ޸˰ˣʱһַǳڤҲָܿ
֮ڶˮ֮УνǴɱķȻľ޴󣬵Ҳջܶࡣ
һ·ңһ·ϵḶ́Լǳкôûż뿪ǵȵһ̲űͳȥ
һΣռʮƣҲһꡣ
ȵһ·˳Ǵ˳أܹ͹ܹ͸ƵĴۣȶԣСطһЩȴס
Ʒǳ󷽵Ľ˦ȥڵʱ̣һƣӵкܴļֵģʱһȨޣڹŵ֮ϣΪͨңǺҲˡ
˵أ˵ʮأʮ֮ǰٴοʴҲʴߵǸˡ
¶һ˿Цݣ˹ȥЦû뵽Ҳˣô߷˹ŵˣ
ȿһΧû壬ɫϴΣӵ壬岻ڣСĵ
ǺһЦòҲʴЦҲأþò
ʴԭҲһԴӽأ͸оԼģܶ飬ѾԼ־Ϊˡ
ߣҪ˵ݻͻȻɱٶŵ޵ߣõնһĻ
ϵˣʶʱΪܣ
һȵ
Ȼʧʴͷ˸޵ĹâݽҪҧѪˣͻȻҲʲôһ
ȻҲһȺˣԶԣûеʱǸǿǸӣһܽɫɱɱˡ
ȻһδεİοԼֶλܵɣҿ϶ܶãɵжݺݵĽеĸ綼ˣҪʬΡ
¶һ˿һطҲˣСأǷҪתĲſԽ룬Щ˾ͿԽȥ
Ӳݽ磬ҲǿһˣֱӾͽһոɾˣһӲݶûʣ£һκŵĴ˵һįıӰ
ɢϢҲǸӣһ֮أûȺ͸о̧ͷһۣЦ߰ɣҪʼˡ
ϣǶˮ磬ѾˣӲݽˣȵҲˬ졣
ȻǷģʵǽ֮أһصĹͷɳĮǸڣɳʯһղݣǷ
棬͸¶һ˿˿һɳ̲Ľеûôˣɽ硣
˶ˮ磬ΪɽҲһɿݼţû뵽ȻֳȻɽûһɽ
ô˼ɳĮ֮УһЩɳʲôģֱһƽ
ҲüڤİŪ˿̾Ϣ̫žˣǷ綼ûУ綼ˡ
ûʱпɻĿڤʵڤ㲻ǴˣǸô
ȴʴˣóڤһЦ漴ָһصĻɳȻǰЩɳɴɽ֮ЩϢ
һ㶣漴ϸϸ̾Ϣһܾȱһʲôԭûдص
ţͻȻһ漴ûǺ΢
ʲô𣿡ɻ̧ͷʵһһȥǻɳ
ȻûҪ½ûоԼҲ֪ܷɹӵУ֤绹оȣǿһΪģٴνһ
ڻɳ֮ϣǳңԶո⣬оǸһҪϵһ
䣬ʧȥضһ£ϸĸ򣬺ĬĬؿʼǻ
ڣѣһ½£漴ЦûʲôչȻܹǸƶ
ô죬ûǸܽɽʲôɽ磬ǲܽɽ壿
澪һͷɥοûôţڿԽɽȻûǹǻŵģǾϣ
ڤͷ漴Ҫ׼ǵƱһˣЧ֮еĺá
һһץ޾ɳգһʯͷʯͷֻȭͷСˣһôС
ΪСҲԡ
ڤ𵭵бҲʼһЩɳʼȻСССһʯӶЩƲ֡
Ҫãܹ
Թһ䣬漴һԼеʯӶⶫڷֽ⣡
ڤҲһʯͷ⣬еʯӶЦǿģûз绯ٶȿ죬ôϲ㣬ǰˡ
ɽȵɽγɾͣɽȻѹܣַ绯ƽϢڤ֪ˣΪ㣬ǵɽһЩγɣ㿴Ű졭
ͷҲʼʯͷȻ󽫴ҵʯͷùȻʼһһСѣȥ
ɢ֮һϢӽɳĮÿһʯͷ֮䣬̺Ųͬɡ
һٿʯͷɵʱĵһʯͷѾ绯ɳɳĮ֮С
ͷð֪ôһصģԼĺܼѣ֮ǰһСɽӵɳܱȷ绯Ŀ죬֤Сɽγɡ
ɫЩѿԼСɽһָɽֹĸоΪԼƣеɳԽߣԽء
Ҹ֮绯Խˣһ㼴ڤҲʼδֻܾɣҪ
һ̣ʱȥôһ˻
ӣǾͽˣʵǿһЦͻȻһо𾪣ûеʱô𵴡
֮һɳĮɳ֣ɽƶҪɽȥһˡ
汻ڤקţеҪǴСɽ뿪һٶĳɹ
ȷǣһҪ˷ѾŽµĺڶ̾Ϣһ
¿ʼҾͲˣҲţǾŪһɽҧгݣһɢ޾ĺڹ⣬λɳɴ
ЩɳԼΧۣһһɷԲʯͷżλĿɿڴŮˣЦҷ֣۵ʯͷԽ󣬾Խ׷ֻ
Цţڤ⣬Ҳʼ۴ʯͷ棬ԼŬҲʼСʯӶٴν
ǺһЦɽʱٴιȥһ꣬ڴٴϲüңһСɽٴαɳˡ
ͷɥ֪ǺãͻȻɳ֮Уһʯͷʯͷ󣬱һϡ
⣬ǡ
ԼԼоһ΢ԵǸҸоһԽԽǿˡ
ʯͷ̺һεϢʯͷѾʯˡ
ʯͷܵϢ漴ǼǲɽҲµġ
˼ǿʼɽ֮ٴαһСɽٴλһʯ
֮ǵõĿʯ֮ǼҲɳˣĪѾ׷ʲôˣĿʼۡ
֪ɽȽ⣬ÿһλ۳СɽᱻգȻطɳʯۣγɽɽ
һÿֻҪģԻ۳ɹ꣬ͻɳСɽ󣬾ͻὫ޵ɣҲ˳ŵ
ǵСɽһѾﵽҪˣԲŻǸڶ֮Ҳʹȫˣһǹˡ
ҪƣǾҪŬˣ꣬û˽ҧгݣѾ尾ǧˡ
ͻȻסˣΪ۵ģѾ㹻ˣͻȻպ¡һСɽһ£оһ˿
ˣǳɹˡ
ǽгڤҲˣ˸ţͻȻʲôе죬ĿʯҲӽȥ
оСɽˣһƵɽСɽѾ߳Ρ
ҪѹܣҪŬ
һɢ޾ĺâÿһâһڶһʮɵʯͷɡ
֮ʯͷһ̤Сɽؿ飬һȥԽϣоԽѡ
ҿʯͷɽɽʯͷ£¡һɽ𵴣ǿʯͷСɽճ
ðЦһͷŮͻȻоһãȻǼʧǸط
ûʤĹʵͱժˣڵʮ߹أǸո뿪뿪ĵطһ޵ߣⳡʵǴ˵еɽһСɽ
磬˭ڶ

ժӵǸ޵ߣʺ˺ö飬ȵ˶ʮأΪ𣬰ǵһ٣ֱͳŵˡ
һΣС汬ˣǾȻȥˣû˷һöơ
ȵڶʮأȥٴɽ磬ѧˣΪ棬ٴ۵ѣҲ֪һ¹򣬲ܶԴ
ѰΧûСɽϧûУǼΪ˾飬ʮͳɾһСɽȻߡ
֮ٴʮ꣬ͱСɽ֮ɳĮžԼջĿʯһ򵥵󷨣ȹ̸Ȼʼ
֮꣬ˣٴθܵһ˿ǴϲԼڵĸϸĵСɽγɣʼѹΧɳĮγһĹģĿʼ䣬ݻɽĳΡ
ֹȥ꣬СɽγɣɽҲʼۣɲҪͻȻһƣϴЦݣ
֮оΧպƲһȻһСɽ£ɽ֮ϣɽϵһ
ǵСɽҲˣ
ڤ𵭵ʵչӿ죬ǳ˳Ѿӵһƣǿʱȥ֮ɲɽĴС
źûɹֱͳȥˡ
ʮأսһϵķȻ󸶳ƣ֮Լ౦ƣҲȥˣһӣɱķѾˡ
ڤֻҪǵӱ϶ŵ˵ǵܶ࣬ϰ˳ɶǵ
ڤҲȥˣϾʼۻҵû뵽ʱĻңĺܺãѾ˵أھʮء
˶ˣһŮˣڹŵϺųǧҡ
ԭܼ򵥣ɱ˼ҵİʱ׼һǻֱȥ˻ŵŮЩȻŻҾͽȥˡ
ϾŮֻһ𣬶߻һڤʵǼ֡


ڶʮ 
λӲݽ磬ڸԪƿأ磬ߴƿأˮǶ־ɽ磬ǶĿ顣
ĸ֮أǶԽĴӡӡӡӡĸӡۣǻججģȻʲôǽܿ飬λӵкܴĽ
һ·ھʮأҲǵתһСء
һԳư޵ߣҡͷԵĿʼ⣬һȺ޵ߣʼΪ⣬ȥˡ
ЩϴϲɫеİգеңеĮȻ
һǶֻĸ֮أҪһˮ磬Ҫǰĸﵽǳĳ̶ȣ̶ȱ֪λ
һˮ磬ǶаȻʱյĿ飬˵ֱֻӿӡ

һ٩ˣͻȻδ޵ߣǺһЦ챾˵λǾúãͲһЩƣǾòãǾˡ
ûзӦҲԣ
ڷˮûг֣֪ԭΪûоֻˡ
ڴأΪչԼʵսУ߲һǧأΪǴĿս
ЦһͻȻһ
ʶģһ£漴ϴŹŹֵ飬˼ûʶˣҲû⡣
ʶĻͷǼЦ飬漴죬ûлͷĿһۡ
Χļλ޵߹֣ͻȻ߼ֱӽе
һǰ˵ɣҲϲͷ
ǰٴθоȣЦһѵرת𣿡
Ѹرϲ˱𣿡
ɫһֱˣǺһЦûоǸۣģҲ£ԼͥԺžͽˡ
ûпֱ£һüͷһ裬ʵΪң
ǺЦΪҿõѵӲһ𣬻õԵⲻովһ׮Եˡ
ĻĿŰ漴Цҡҡͷ㵹˵Ҳϲİ˺ʲôԵҲϡ
˵˵ģӲҲᱻ۵ģȴõôòʧɲɡ
ֱӣõȴǽ֪ҵ񣬵ǵֻ֪һ֪ЩģӲģӲŶԣ
ȴЦţҡҡͷȴԵøƶȻԵǾͽһ׮Եѷҿ
һ仨ɢĹΣŲ㣬ÿŰ꣬м仨ǧϹ⣬ÿһϹ⣬̺޾ĺ
仨ôĵһӳԺ֮һ죬ǴԵ
ΪжǻŮһ㶼ڿǿЩУҲΪŵ֮ûʱ䣬Եˣණ֪ǻŮ֪
ʲô
һ䣬漴ŰĮȻĵⶫǺôŵϳˣ
һʣ⵭ı飬ð۾һȷǳˣҾǰ·ѶҪϹȥЩѾǰ·ĵѣҲ취ѵûȤ
һȤȻУȥģˣǰ·޵ܹⲻϳɣ
Ȼϳûа취ӵдԵڹŵ֮ӵȨޣǲܻȥǿԣЩˡǺǣ
Ȩޣʲôɻˡ
ͬɻˣһô£Ȼס˽Ƕڹŵȴһ֪⡣
ΪǴĴ֮߳ģڿֲ
漴µ˵ѣϢҪѵģʱҵԭ򣬵ȻǵĽϣֻҪһöƾ㹻ˡ
иë߽鰡
üͷһ壬ҪеҲǲ٣Ϊֻǹŵ֮ϵб׼ĹͱȽϵ֮ͣеսԷǳƱһĵŶҪࡣ
һöƣ漴ʵϽģȨʲô𣿡
İõƣǺһЦ˹Ե˵ÿ˶Ȩ޵ģֻҪŵһġ
Ĺɣͷ˱仯ЩѾ˳ľͲ˵ˣûߵģڹŵ֮ϣеߵÿ죬еߵңǵתͱȨҪһЩҿԲȨޱҵ͡
ʲôɫ䣬ݺݵĿԵܹҵĹẉ̂
ҡҡͷõڣֻܹһţϾǹŵǱ˽ģܿõ
˿漴ʵȻѾڵתˣڳڵתĹŵϣʱô£
һЦܼ򵥣Ϊǿ·ģȲᣬȵǽһСؾ֪ˡ
ˣɫһ䣬·ǰ·ͨ
Ըᣬֻ˵һ䣺ǰĵ·ȷǳһ⣬ûʲô뵽ҲǷ˺ܴľΪǸԵ
ʱҲǻŮѶϢ֪ǸԵԭɡ
ڻ֮е绨
ÿһƬ꣬ʤһ弶磬ÿһ϶ӳ취򣬵ȻһʮƬ꣬ʮŸ
ţÿһƬܹ͸ôսһ̣ڵ޵˵ʱǳõĻԵ
бһ۰һﶼΪˣǻꣿ
죬⻨ԵҲǺõģÿһƬ꣬ΪʮŸʿṩԵ걾ȴǾϡ
ǵõ꣬Ǵ취ԿԵõһ̥ԼӵͿԳֱͣӽǾһ
ΪЩһԷعŵԭôջ˰һۣΪġꣿ
ҡҡͷЦΪҪģȴǻ꣬ʮſŻѣΪνѵѲ֪𣿡
ˣĿһۣ漴¿漴Ȼ죬ħһضĴڣҲ˵顣
淴磬ٵ֮ͬǸĻ̹ЩģҪڡ
֮У̺ʮſŻѣÿһŻѣǿԷһħǴĻ顣
н٣Ǳˣͻᱻȡ߱˲ܱҡ
üͷһʵΪǻѣ
ҡͷǻȻֻоʮŰܻ꣬ϣϾǸҲǺҪǻѵʱ϶ǳҡ
ȴҪѣҪֻ꣬ҪУ
ɻˣʵΪΣ
ǺЦţ漴Ǳʵǿҽ仨ߣΣڼȻ᲻ߣǾֻѡԼõˡ
ҿ֮Խһ⻨ʮ飬Խ죻⻨֮У̺棬ΪҪԱڱصá
ˣһﵹһʵˣ鶼ҪԼף漴һ£ŭӿԵǸУǿһյƣ治Ȼ۵һ֮
һ㶣漴ЦŹֵԲסˣƶǡ
ùⲻȥ˲䣬ͷԵǸУһҪõȻ֮Ǳ𡭡ڱصá
΢΢һЦǼһ漴뵽ǼһûԼ˵Ȩ޵飬ҪһǻŮľ
죬쿴ϲĴУпһյƣƸַл̨ƷԼӵӵһ֮СѡƷ
޵˵
ǿٵ֮һİ취Ŀꡣ
ٵأǽԼɻ壬ֻ壬ӵ಻㣬ΪУ̺Ļ岻һĵϡ
ȵ޳ɻ壬ͻֲᷢˣҪٵأٳһأȻǵ֮ϴ㷳졣
⿪ٵأһݾǷպܴ󣬶淴壬ɲ㣬ֻܹˣڶ취ûʲôˡ
һȴǲΪӪһȴ
Ӻ壬壬壬ٵ壬ʥ壬ǿʼӴ磬ʼջԪⲢǻ塣
ǵҲǻ壬ֻӵжڻԪǿ˶ѡ
ΪһҪ壬Ϊ׷ľ磬һ޾ķǵܹһ㣬ӵ޾Ļ֮ô޾ķʹ޾ͨ
壬һ׷󣬲ڣǰģʮŸ壬Ļ壡
һۣ漴üͷʵҪȥ𣿶˻֪ǸĶأ
ڤĬĬĳȥ֮ͽˣЦǸӣϢȥˣһϢһöơ
̣СԺ֮дУ漴૵ôû뵽أһ·ϵϢҲǿǮġ
ڤԵһŵ޵ǲܻͷģҲֻӵرĲУһ㶼ǹŵŻǻͷ
أüͷһʵ
ǰĵ·鷳ӵ˹񣬽ŰɱǹŵߣһС֮Уӵһʬʬѣ
ëȻȻÿһֶŵͰ漴뵽ʲôʵΪҪǻѵǾͲǰҲΪ֮УҲٰɣҹŵΣЩع߲ǵ𣿡
ŹŵȻʹﲻЧˣǱȻģѪĴۡ
ڤ𵭵˵ΪҪǻΪӵиǿʵֻһ棬ǶЩͰӵԼš
ǿͨȨޣڳʱֱӽܣȻ󽻸ʵǴﵽ˳ɣͿͨ
˼漴ʵô˵ǰһʲô⣿
ȻֻһͿԸö
˵ӵһЩҲ˵ܹ̤ŵģһЩЩĸоһ˿Σ
ϣɣǼһĵصˣ
ڤͷˣ·ǰŵϡ
˹ŵʵ
ڤͷ漴ʵô죿һֱȥ
һ棬ģеȻĻԵһΣ߷˹ŵ
Ҳǵͷڤһ˿мˡ


ڶʮһ ʬ
ڵͨǰһȺ໥𣬻ӽҲˣѣǵˡ
󣬼ǴܣҲǲ׺һڣ
Ͼһ۵һȹǧʱ⣬һ˿ź˸У˲Ϣ֮䣬ͱǻӽնˡ
ǿ˸УǾԲ˸жϡ
˳źɫʱھʮص֮أʱϤĳ棬һɳĮ˸ŽɫĹâ
оһ˿Ĺ죬ͬѰĹ졭
Ǹ߰ɡָһȻŮɻ֮УҸоһܽӽˡ
Ůһ·ϣȻڤΪߣ˵ΪĹǣһˣһֱǰ
ͻȻǶסˣǰһĻ
һȫµ磬ȺɽͣɽľïܣһСɽģһɽˮҲ˰ɣ
طĽɳĮγǿҵķסˣվɳĮ֮У˺¥վɳĮ֮Уһͻ
̫ˡ
ૣڤ𵭵Ե߰ɣȸϹȥ˵
ǿǰ
һȥȺɽ֮Уߵɽ֮ϣվһΡӰſԿǼһЦݡ
Ŀ⣬ҲоˣͷЦѣҲˣ
üͷ壬Ůȥʵ⵽ô£Ҷתˣûֹ󡣡
Ҳû˵˵棬һʬҪѹ
ǣʶһ漴еɣôܹ˵ǣ
Ȼˣ֪֮ǰһ޵ꪳɳ𣿶ͬĿ漴ҲǵҵвǸһǾҪһ군
ˣüͷһ壬ʲôʲôʵôԸ㵽ʲô취Ҫ֪Щ
Ҳʶˣ㲻֪ǳһЩٵȸǧ꣬һͺˣ
磬һˣΪ磬Ҫͣ˸ŵĹâŲ񷡣
ӵĿһۣڵװ
һһ飬漴һһߴţҪѰĵء
˵ţһŵݣʼŲӳЦһʼɽɳʯΪһӴɽѹǳ˳
ĽȣÿһͿһСɽȻɽգĳ󷨣ϵ㡣
һǧߣԸŰģ֮һİ˾ۼĵطܹ֮һҲǰı¡
һ㣬Ǻģһһϸ⽻٣ΪĻʱʱľˡ
ڣûиǵҪԵʲôˣղ˵ģûеõ𰸡
ǸƺȨ޵⣬Ȼڵõ˴𰸣ɹڻ
֮Ϊǵٶȣһöƣù֮󣬿ƣӣǷ񣬵ε˷Ѻͻӻ
ӵⶫȨޣڹŵ֮ϣɺܶ顣ȻóöƹأǶôɳܺͻƣ֮ⶫӽҪϧ
һֱɽۣǸʧܣĽĴۣôóеġ
ЩСɽʧһߣͻȻ֣ΧɳĮСڻۣȻһȵĶ
ͻȻһ˺ѷεĿ񱩽ղ壬ɳʯüһ˸߹һˣƴһ㡣
Ȼ۾һ֮أ˵ˣλѣڱʲô˼ҪЭܹɹѹأȻһ;
ϣ谭ѾĬĬʧˣǻϿжˣǺú롭
δ䣬ͻȻһҽУҡ
һëȻȥһɫعҫгֳһɫﳤ߹ǳᡣ
˫ֺ˫Ŷӵзָף󻹳һƵβͣһ͵飬˵飬Ϊܲһ
ѰĽʬͬǺǽʬ
ʱϢݻɵģȻ᲻һ࣬漴ȵλϽɽǿɽ
䣬һٴλһ켣ȻһܵǰдѪɫȥ

ǵŽʬ׷ϴһ˿ҪǽʬͬھûϢǼݣѾҧĲȻ˲䱻˸ɣ
ʱЩûӦٵߣһˣƵó߿Žɫ飬д¡
ôûаգ㲻Ҫɣͷһ۰漴ʵ㲻ѾȷŽܵ𣿡
ͷ漴ûĵûսԣŲᣬΪӵһʬԲҪһ
ָͻȻͨˣǽʬλҵǲλҲҪսֻҪϵɳĮɽͺá
λ巽Ϊܹõķλʵ
ʣ޵߶ľģͽѰͬ飬ĸһȱһ׻ԶѰһ
һ߹ʣһڤͷ漴ԵԼ𣿡
ûа׻һĻɷ֮һЩ߹ϢǵȻᷴԣϾô˵Ҳǵ
žΥ巽ٴȴֻΪȺɽΪģΪһɽڻ֮УҲǷǳġ
ɽӰʱٻģЩɳ֣ʼۣȻɽĴγһֶصĵϡ
·ϣȱ룬ϾʱŵȻʱ˹ŵϣһԷһƫ֮࣬嶼ƫ١
ܹ巽ģҲǺܶ࣬巽Ҳһ㣬˻ǿԴһġ
巽ļᣬ˲ǰ¸ɽ֥鿪һ㣬ɽ֮УоȻһϡ
ϣټΪ̵ģǵںĲɽɽ֮ɽҲҪγ֮ĳΡ
־С
ڤգһ䣬ͷΧСһ㣬ֲԣǾͼͨ뺣ǻȥ
ȥڻȥҲǶˣȻûдﵽĿģҲһ׮Եˣ֪ˣԼЩطǲ㡣
֪Щоڽ컯û˿ĸһƬ̹;
ԼڻӵǱڣʱżˣеĸ꾡ȥֻʣеϺִš
ãԼջøõõģѾõˡ
ǣӦûʲô⡣濴һ۰漴ԵǸɫĽʬܹɱ𣿡
ҡͷЦ֪а취סвгǾͳֻһûҪģˣи߸ӶأûǸҪǻˮ
ǵ񣬾ǽЩɵӱɽֶΡ
ͻȻǽɫʬɳĮ֮еЩߣ˹Ҫɽˮ֮أϧȴһ㵭Ĺθˡ
ǽʬһָһƽɫʬǽɫĽʬҲһ١
𡪡
˻Ұһ˻˶𺳣ͻȻһ޾һʱˣһĲƬ
۵ı飬ɫĽʬҪȴٴαǹĻɽķѾ
λѣЩɳĮǿǵʵ
֪˭һЩվɳĮ֮еߣһܣƹ˽ɫʬصɽ֮С
󣬰µĸɽǼϢȻ
ͻȻ˰ĿģҪһɽȻòɽѹʬڻϲˡ
ãǽʬҪˣȺɽȻҷڿֻٵֵι
֮󣬾ͻưܣɽûзЩߣʱ϶һţֵס
ǸɽʱҲɲˡ
λѼֵܹóҲԿóǴҲһ˼
вгϽˣ
ͻȻŭĿһɣͷһŻǣǵأȺɽסȵĵѸϿǽʬù£ͻѰǵѪʳǿʵϲǾͳ糷룬ŵҪ
һһҪԼ׬һЩ֣һҲΪ˲ýʬʵȻҲǸԼģѾ御ˣϵѾ˵ûбҪ˷Ѵˡ
Ȼɢǧ˰ɫҶˣҷĿʼɽ
оصĶʱŽе⽩ʬǵı壬ǵй©һԹ޾ɳĮγɵģǲҪ̫ǣûл·Ҳһǰ
˵ţϺⶶųѾҡҡ׹ǻˣɽķҲˣǾͳĳֳˡ
ı¶⣬ôɽᱻƻʱҲˣ˵һԼҲɥʧĻᣬҪ˵ʲôˡ
ɫͨ죬ЩˣǻǾҪʹջأӻóһ𲧣ٴȥһѾֻûγɷˡ
𲧳ιҲƣǸʬȻֻǵһԹڵĹҲ۷ˡ
ǹһУϸ۲죬Ǹİ׻򵥵Ľһ£˵ʬֻΪĶóҲ̫ǿˡ
ٴ飬ٴóһɢһɫĽ£γһ磬Ⱥɽ
ˣһֱڴҹͬУ˼һ£ٸƣ
ǸһͿγɵһ࣬ǰոռģѾ覣ʣһˣԲŻ
ʧˣڱǳ鴤аοҲãƶ֪绹Щ㣬һԴһ֮
ɵĽЩʧʲô
д˷ܵĹâͻȻһЩɫɽڿԼͷֿ֮ժǳ
ϴϲɫͻȻǽɫĽʬ
໺𡪡
ɫ䣬ͻȻǸѾĻóҲóں֮УѸٱһƬ
Ϊǵ赲𲧷һֱǰײڽʬϣȻһըʬͷȥؿڣѿˣ𲧣Աˣ


ڶʮ С׻
ˣһ⣬ȥųΪ貵һ̡
ˣʬǰĿ֤ϳֹ
ʬˣӿˣг죬ͷųӿȵϢ̤ؿڵĿһڶҲΧɳĮգؿڣ޸˿ڡ
޸λѲҪ˽ǳɰڴһ٣
ΪϢҲһ巽ӵ򣬶ʱģСɽÿʱÿ̶ڱ仯
ǣҲˣʹóȫٶȵûӶ٣ΪѾˣʼ뿪ˡ
ͷųԼͨ뺣Ȼͨһ뿪صԼ磬˹ŵС
һǧ˲ʬ֣뿪һ룬ʣһ붼ˣڰΧ
ڣȻٴһ룬Դʱֻʣ²һǧߣҲעսз紵ݶͻ˲䳷롣
Ҳġ
ڣڽʬٴγʱ򣬴Ҷ沢ûӵзȻ԰Ǿֵá
ҪûʲôˣܹСɽѾ御ˡ
⣬ͻȻЦһ漴кƼ˺׳־ϵϢԽΡߴ󣬺ɽһ塣
еһóķĸŵȻѡ񣬶ȻҪɣɹʣ
ķԵϾһ飬ȴƽ֣ŵȺӢ񣬾о
ָָɢâҲùϵΧˣԼʳָΪʣԾѪΪīվɽۣ
֮ϣʼдһֵдͣͻȻһ΢ĩĺĹ⵮
ڸʲô޵߿ʼɫѿǿɲλᣬԽԽķʱİȻֵ
ʱ߸뿪Ҳ˹ŵ޶ȥ
ȴŰǰļ֣΢΢𺳣ô־
ȴʱͻȻһɽķͺһűֽһմƣǶһۣڤ֣ʵǸҡ
룬ҡͷٵȵȡ
ͻȻԼߣǸİ׻һ壬ǰֻǸоһӰȻʧ
Ҫ嶯Ȼʶ֪ڵҺһΣ໥оϣ׻Լǰ
붼û룬óһžӨľʯʯϲƣڤľУ˽ȥȻһŰ׻
ͷ׻һ˼ģǶ˳ҪǸʬһϣգһ籴Ȼ󽫽ɫĽʬס۾һĴ
Χĸ൱ĬվΧűĽɫʬȻϵǺԳһʱ䡣
Ϊ˴ͷЩǸ羧Өļһһ˳ебеĶԼʵš
ȻĴǵһʮһˡ
ǱĽʬ漴ͻȻλѣڽʬסˣڿ᳤ãҪ취
óһööİɫƣͻȻָǵһ󷨣λƣһʱ󷨣ѹһʱ
һ¶ϲɫʼƣûк棬ΪȫģѹʬȻʬʵǵ۷壬һҲǵ۷壬ҽʬֻǿֻҪѹͺá
һӣͻȻһ񱩵ŭȫһѪǰ籱˲ɣȺɽ֮С
졣ڤŭһ漴һģĳҪԼ£ǰȥֵ
һϽסڤҪʲôⶫʱڲˣˣ
ڤˣһҲɣ˲佫˵̫ˣⶫš
Цڤһ漴սⶫã
ҡҡͷ֪ô˵Ҳǵ𣬶ӵʮ𣬻ߣӦãû⣡
Ҳȷ󣬰ɫ԰ףȥ
ͽȻ𵴣һ񵥣ǽʬͷϣͷΧʮ𣬶˿Ϊʬˡ
λѣЩɽ
ɽֻһ㣬ҷսʱʣߣٸĶ뿪ˡ
ͷ˸
ڤոûгȥΪҪչ棬Բ֪ƵǶЧ
Ҳ˵һ䡣
΢΢ף׼뿪ͻȻ£һɽ
ڤüͷһ壬ʵڵƣܹж
ҡҡͷЦ£ҵԼҾѹ⽩ʬһݣԾౡ֮
ͻȻһ㶣漴á
Ȼٶȸղв㣬ģӲϵߣϵߣϴЦݡ
ͻȻǰ񵥶ˣʬҲˣȴЦˡ
һУհ׵İߣ漴ųĽʬкһը죬˲֮ء
캵ףǹ⣡
ĺǶоˣ֮ط·һˣ̧ͷգ緭츲ء
ˣʱΨһĸܣεˣͳȥ
һڵھʮأ˰Ǹ粻ˣҲˣʬҲˡ
ˣϾͻõĽǸ֮أǸʬ
ͳԴһЩĽĿʵ֪
ͷ˧ʮϣȻһЦ˲ɫ԰ף˻һ
ڤｫţüͷһƴˣǵҩѾˡ
óһҩƬҪι£ǰͻȻ赲ǲҪ˷ôõҩˡ
ڤɫһŰʲô˼
ҲɫѿȵˣŲȥأǲʶô
һ㶣漴Ц˵ûбҪҲָܹΪ
ڤŰָžʮصļ̳ǳɹȻûн񣬵ҲӵнƿԻָ
ƶûеõǾ𣿡
䣬ڤ˲佫һ̳̳֮ϣͻȻ̳⣬ԡ֮Уůĸо鲼ȫ
һ˿
ǵͨ뺳֣濪ʼһöӡһ׭üģǹŵʬҲǹŵһ֧
ƺˣͻȻԺ֮˺ܶණ֪ԼĹŵȨޣֻΪߵתŵ
ΪڸոձӢ£Ȼߪһα֣൱תŵȥߣҲһ¶ϲɫȻҲǳ⡣
˼ɻʵΪûпϲɫ
ǿһЦҲ֪Ȩ޸ˣЩôҲûһ
һȻ漴ЦǷˣѵͲ˽һȻÿһؿڵع߶£ֻҪʣǶĺðɣ
ֻתûʲô˵ģ֪֪һȵתͻӵϵͳʱͻᷢȨ޵ĺôˡ
ʲôôóһöƣڰǰһ¡
ƵôҲкܶ࣬ȻҪľˣҲԹȨޣΪ˸߼Ȩޣණۼ۸㡣
ȻȨ޲ֻΪȨ޿Ըӷḻ˽ŵѶϢѰҪĶУԵȵȡ
䣬ͻȻڤϴһ˿ϲɫҪԵʹУȻ˵𣬵ȶԣϣһԻָ
ڵķһ壬˵ʵ̱ġ
ȳ֣ҿ弶İңԭˡ˲ֳСұ̬˲
һ飬̫ˣƽʱֲǸһһᣬڤﴫһеΣ
ҼǰɣһӦһ壬֪ȥĶˣ
ͻȻЦң֪ôǵȷһ壬һŮˣǵûʲôһԼӡ
Ц漴ҲУȱһϵģսСӣڼת
ϴЦݣתһҵͬ鶼ϲɣû취ʣˡ
ܹоûж⣬һ·أΰĽ
ڼ䣬԰Լһ·ϵľȻ򵥵Ľһ£ʵ֪һĴУУ
ɻĿһۣ漴ڤһĴУΪֲΣͨĴУڸع֮䶼ԵõΪǵ֮
ҪУҪȨޣҪʮϵȨޣҪ㹻ƹҲ֪
ڤͻȻʵأ
ͻȻһȻ󾪺һʲôִôУ
侲һڤﶼԼ漴ЦǱȵиӸ߼ĴڣǻҪ
ֶҲҪȨޣǷɡڤҿӵررѪһϣ
ɣұ֤ǸȨ˻Ǿ
˵꣬ڤ̾Ϣһͨˣ΢΢һЦҲԣɣҪźΪ
ͷοѪſˣʣµĻأỹкܶ࣬Ҫż
ҪȥͻȻŲסˣͷڤ漴˵Ѫ죿
˸һ˿裬漴ͷѾˣ֪
̾ϢһЦĶҲӵУˣȷǿԸ
ɻ󣬰˵ˣȻ֪ѪݾǻǲҪֻ죬Ǻױ˶ߵġ
ȡ죬ʱˡ
ΣٴأʼУеʵϲ޼ѰԼĶ̧߼۸ȻһЩǱϾණ˶ҪԸ߼ߣһʡ
ѭԭȵļƻٴ߷˹ŵϾӵ޵߶ո֣Ҳ⣬ţܹңӦҲɣ

ʱĻңȴһһŮ׷ɱƮĻǰ˵Ľ֡
С׻㲻ҪˣҪԵ
һϣĸ׳̧ŷɱðŻ⣬ֱӳأͷȥдž֡
֪Ĵڣ߽֪ͨ˷˹ŵ
ϣܹ죬ǶԲǣϣ뿪֮ǰܹټһ桭֪ǿɺã


ڶʮ ǧ
λڷ˹ŵתжΣδ֪
һ·Ѿʮ弶ûпǶ仨ԼеϢǴģɧһƾ͵õôһϢȨޣ
һΣԼȨޣ˻ɡ
һ·ϵ֪ܶණȻǺбˣڹŵ˽⣬壬ȰҪࡣ
Ǹ֮أΪĿģΪ֮صİ
˵𾪵Ļ䣬ǿԸģǼʺСõʱҲܳ
ķĹû˹ͻᷢ仯緢ʬ䣬ͲܸˣȻɨĹҲûˡ
üʵǸʬ
ҡͷǸʬǵһԹԹˣпܸģɨĹĿģҪЩϢӲݣ¶аϢˮȺɽֲĹ
ÿһʱᷢΪ˵زʿҲΪЩȱǰϢԴ󸴻
ţȻ֪ԸëȻĶЩԽܡ
ȻɨĹȻһϴ񣡣
ͷʵǰõǸ֮أ
ЦȻǴһЩȻֵˣ㿴Ǹ֮صĶˮˣȺɽҲˣӲӦø类ˣʽĵ򡣡
ͷ˼ԼֵȻ֪ʲôӵģɲǰߵ̬
Ǵ֮أȥĶֵԲ֮ҪȥĶ
ҡҡͷЦĲֵ֪֮ǰǵأһ㲻ģˮ磡
۾һɣ˵öΣǾûм
㿴ߵ֮أȻɽܾȱһʲôͷһ漴ȱһԣΪֻ֮أĲͬ
ֵĵطȴûֹ죬ǰɣЦˣͷȷˣ֪ν⣿
ĵ򣬻ǵˮĹطĵطȻſˮ֮֮УԿģΪŪ
ͻȻصĿ֪ҪˮҪʲô
ҡҡͷʵʲôȨްɣ
һۣ漴ȻǣˮҪ󣬱ҪӲݽ硢ˮ硢ɽ磬²С
˲ˣ˵£ˣе裬ݺֽڶĿ
⼸֮أΪõ׶ΣʿԸõİսߵıر
߰ɣȥʮ߹أϢֵһö𣿡
ʮ߹أͻȻһС׻㲻Ҫˣ˼ֻźҶ
ǣһߵŮˣһ±ӣ˲䣬ൽС
ͻȻȫһ𣬻ͷȥȻһϤӰеҴ磡
ҿһдһ˿ϲãһЩΣüͷһ壬漴չ΢΢̾ϢЩԹ
ŶȻϤζϤζԭһģˣҼǵˣǷֿˣû뵽ܹ
Ůϣһڲס˵ģǰڰ¶һۣʱŮˣһŮơ
ɱҵСɰǡ
ͷһһѵģܹٶһ
Ůֻǵ𣬼һȺˣȻûеģһƣŽ࣬һһ̺ջ˲ԾΪġ
üͷһ壬ȴ۾һʵǸ˵еǧǿܶСˣأ
ǹĻûдϵ˰һۣͻȻƷʲôʱŶЦԭǸ˵еļˣĹˣаŮװ߲ߣ
ʱһŹֵĿĸ̧εļһٿɨһȦţزƨɣš
Ȼܲˣеʲô
ȻˣĿ⣬ƸԼĽϣ籺òڣŭĵڨڨЦţԭǰ
һҽа籣ʶһ¡Χαװȥʱһ̸׵ŮˣŹŵһЩǿƵϢ
ڤչ˻ңó˵ҩͻȻһͷеҴˣ
ŷ֣ҵȷǽˣϢȣʱܵ䣬ݺݵĵһǸǧ
ԭŮ˶ģڿЩǿܣǾŮ˵Щ⣬ȻôܵĲ϶ˡ
Ȼ׻ԣŮ˺οΪŮˣʵУŮ˻ǾҪΪŮˡ
Ů˸оĿ⣬ʱһ䣬ҲɱҵСɰǾ䵱ҵСɰˡ
д׺ݣҲӹȥ˿á
ϴ϶СǸȥѹ
ͽȻŮ˵ӰǵȻһЦ߹ȥ˿壬һŽףƲ
߹ȥȻӵһƣ׾޽նʱһֺգסһֻסһĲŮˣһŤ
ɲ
ˣ
˴̶ǸǧҲɫ䣬ͻȻһеҿܹɱ١
ͻȻɢһŻһӰɳΧڤҪ֣ͻȻǰԳΪ൱ĿܣҡͷǣҶԼһԼĳɹ
ǧͻȻЦһӰ·Ʈһ£һ𱻴ˣһȭܴ
һһֳܷ룬ڵУЩ𣬶ҲûʲôвǴ򲻹߰ˡ
οԵֻһЩܣҲûзɣþȫĬĬţһʮʮٸٸһǧ
ǰѪɺӣȻǿܣʱܣԻ˼ɵģһƷɳһͨ졣
һ޴ɽ֮ϣ֮Լˣһۣһʱһ𣬶ΪܣһҪһЩ
ڣˡͺдſܣǧ״ʱޱ顣
һֱ֣ǧ߰ٸ𣬻ʣٸ𣬳̧ĸзڤǵپʮ
һһһУȻǿܣǺʽû©޴ɲء
ֻӲƴезۣӭϵУһɣôһͷ𵴣ʮΧĹ𿪡
֮езʮͺӶɢ
üͷһ壬̫ˣȻջԪǽһУ۳ȻɻɣĲ䲻
ٴγĿӣķһɵֵͷһĻʥּʥּӡһһأͷ
һľӣһһģʱʱɢһâܹأȻصǿʤ⡣
ٴзɱû˿·ҲҪ·ֱӳɱĶǵˣûɱĿܡ
зͺӣʮ𣬶̺һķȻ岻ڣȻЯһЩĹ
зͻȻ죬֮Ȼ壬ͻȻ֣һΧĿܶһ¡
һ㣬ϲɫҺҲֻǷ졣
ʵֻЩζٽͻȻǧһЩѪѹ
Ȼޱ飬Ů֮дŵ˷ܣа̬Ůˣ
ѪɺӣŮ˵ͻȻ޾ѪҺٵգ۾ͽȻһⳡһŻͷĺӡ
һ֮࣬سµЩѪҺƶű仯ЩѪҺĿܣҲɢŹƾҪȥسǷ
ͻȻǧһУϴЦݣ˹ȥһ
ĿӣĵߣΧŮΧĿȻֻǾֻ֮һߡ
ĿγһŮ֣ǧϾǵһиһذףҪĿγɵ˺
ͻȻĲһЦڣͣ𣿡
ǧͽȻһ٣ӲˣͷɫЩŹֵ֪ҷģ˭ʤҵǧܣҾ˭Ůˡ
ָЩܣЩʧˣûгɹΪҵĿܡ
ϴЦЦΪһ𣿡
ඡŮͻȻһЦоЩԾͻȻήƤ䣬ƸɿݵľͷƴӶɡ
ˣǿܡ籴УǧѾ̳֮ϣд飬Ѿ϶ζˣҪҵģһҪҵˣֻǿߣҵˡ
Ů˵뿪Щڼֲסһɢ̫֮⣬һӣǶգ칬ġ
ӭͷԼЦҲôΪ
ЦŮˣ˵ļٻ
ԹĿһۣ㲻ֲסջɣ
ʱһߣһһѵģ类ͷЦҪ뿪ˣλ˵ټˡ
ˣʱˣǰ׻һ壬ڰҲڣЦһ籹ﲻˣҵǣҲˣҾҪȥˡ
ȥŵ
Ϊʲô
˲Ҷʼ׷ʣüΪʲôѵϻаˣ
ɫԣɢɱ°ˣûҲܼ߹ŵȻҪѰǸŮˣһҪۡ
ҡҡͷЦҲˣҲǵˣѾͨλֵ٣ɽԲԲһѨһһ𣬻ҪͻȥһЩԴϾһһʤ㡭
ȻˣҲ㣬ﻹһݴԵҲȥײһײ
˵ţ˵ˣϵҡҡͷ֪ԼĽҲȥ̰Щã˵ȻȫǷһ̱ûн̶
ף̾ϢһһǻѨĳӣͷĸϻҲǽˣв֪ټѪ
죬縺˸󣬻Ѩֻȱһ𣬶ȱپŸ˳̶̱ûн


ڶʮ 
еĺɱ鶼ɺɣʣİ˳ɶûҴߡ
еıҲӡ棬̶ܹõģ˻ȥȻʮ𡢺ӡзһЩȥڽ
ŵһ·ϣļֵۺƱŤˣԭȺһŻڼһǧǸ¶
Ȼ´ĲƸԽ׬Խܹ࣬ѶͻȥȴֻһҼˣҲûа취
ŻҼͨ뺣һ޴ĺڶ֣ʧ˿ңͨλ棬һӹŵϻȥġ
ٴι˼أǰҲоԼƭˣʮأĿЦǶҪתˡ
һ·ϵǽܿ죬Ǹݣֲ߾ɽܶ࣬뼫»һЩǼҪǿ
߰ɣûУǾȥ
û˵꣬˲ʮĹأУԻˣͻȻˣһ޴Ļ仨ǰʮĹؾһСӡ

忴ȥɢһصɫɫЩ䣬޴Ļ壬൱һС͵λˡ
ľžŰʮһƬ꣬ÿһƬ궼Сһ弶磬Ǳ˲ժǾһ쵱ĵķ
ʱŵ֮ϣЩع߼ۺ죬Ҳ΢һ£ʱڹŵߵĸȻҲҪܡ
ڹŵ֮⣬֮أ˴ߣһߣ죬ɢ˲ϢǺһ㣬һɷС
ˣҲȾָ컯
ź⣬Ķ˵Щ˶УһЩߣ干֮
ЩǶģܸоǵĵ̶Ϊʲôɱǣ
籵ͷÿһϣմȾ˵Ѫܵ䣬ȻҪǵǲ࣬ҪɱֻǶ֣Щعǳ֣˾ͻסǣȻǵˣǴҶάһǱ򡣡
ȻҪ֣棬Ҳкء
籵ţͷ漴ʵеĸήûʲôֵˣҶꡢС̨ѲһǺö֪Ҫĸ
ͻȻĬˣҪڻԽѾƿˡ
ͻȻеҲȥҲȥҸ㣬ҲҪ𣬼ʧˣҲûϵ
һ漴ǸҲиӦһֻ࣬ҪỨ꣬ӦòʲôΣա
籣ҪʲôҪǿΪ᣿ͷŰʵ
ƮͻȻصЦһһ۵ȥһѣȥɣ
Ȼ漴ҲãҲûмʶҲá
ڤﵭԵҪһƬҶӣһãǸֻһһǲҪˣ˳տһСӡ
¶ϲɫųڤﻳͷȹȥɣȻǰˣҪܳһ·Ҫߡ
Ȼ֮ϣǧ꣬Ľ£Ǵ׳ĸڻһӵҺƽĺˮ̲
ôһӻҺȻҺֵǮҲ̫˰ɣ
ڹ״ĻᾧɻԪɵģҺȻᾧҪ󣬵ȻǿҲˡ
ÿ磬ҺЩղأǶԸ㣬˭ҲֺõЩ
ȻҺҲҪ൱ΪڻҪк˽⣬Ҫػˮ򼴱ߣҲֻᾧ
ҲƴһĳӸˣȻγɵģͻȻԵȻû뵽ģӵļֵ˿һƬꡣ
籵ͷ漴̧ͷȥ濴ǣ
ЦһȻӻᱻմûлҺˣӱȴǺмֵԼ֮УԻۻҺѹˡ
õȻˣʧȥҲûʧۣΧһȦܣĶ޵ߣ˭Ҳע⵽һĴڣ̫ƽˡ
һȺȴҲμʿһľЩɢаϢļһһźۣϢ
λ
ͻȻһϤȻ󵭵ĽԼһǰ˿Ըһ
ȻѾˣļЦʶһ£λѣ˹ŵ֪մ
Ե죬겻ɢ
Ц߹һ۰籣漴һ˿ȣʵû뵽һˡ
û뵽ǵð籣һǺЦϴ񣬶ǣѡ
𲻺˼ҵʧҲøˣǿҵĵƣôҲӦֵһ֮ɣ
Ȼ漴һϴӣֵܣҶΪ˹ŵף˵˵ǵĹϵ
ǵĹϵ¶Ҳһƣ
ٴȻͻȻƣôܣôܹɳ¶롭
˵ž׼ۼֿ죬ֱӴס֣ˣܲ˰ɣ¶⻨ʲôʱ򿪣
Ҫһʣû뵽ץסˣҲĴмϴȷǰ˴æܹõĽѯѲʲô
εı飬ˬԵλҲǰ֮죬Ȼ󣬾Ҫ֣ڣλ׼
˵ҪߣٴαסأģûʲôǻǶЩļһҽһ
ͻȻЦһǿˣɲҪ˵ȥһָء
ͷϢĶС
ȴʶˣ˵ߣĴǴǰģǱȽˣܹûлֻˡ
ӣˣǶǵΪҶڹŵϽģѾƷˣڹŵ֮󣬽ƷƷ
ŰϢҲǴԵģЩ˵Ф漴Щˣ糷ˣȻҲЩֶΣǲҪǿ϶ġ
һͷ漴ЩǲǼһ㣿
е⻹򵥣֮ͣռģѾܲˣ֪ǵФҾʹ˺ܳʱ䣬Ȼ˲ͻᱻˡ
ףΪ˵زڹԼ飬ǳУФ˲ͻᱻ˷֡
Ź漴Ƕأ
һ۶棬Ҳ漴ĴչǸҪˣһЩˡ
ˣ
ЩûӣȻŵһţ浱ǲڰɫã˵Űɣڻ֮ǰЩ˶Ȼһʣ
δ䣬ͻȻһȻ죬֮УͻȻ۳巽磬̺֮޾ϣһ޴巽
ô죿ˡ
˲巽󣬽һĹ֣֮˲Щ۵һɧⳡ棬ȻһЦЩ³
巽ӪһİΧȦȻ󲻶ϵĴӴ֮ƮӰдɽƣ죬бӡбͼ޵ȵȡ
ÿһӰҪĵۣ棬֪ӵжʿһ١
ⳡ˲ɪˣЩ˶ϵģô
ǰ·ҰҲЩӵġǺЦţ˸۶Լȥ
ȻѾ巽֮УǾ˲ǳĹЩôֵܵ
̸Ц䣬ҷ𡭡
ȥÿһȻӵоλֳ棬ͨλ޵ˡ
˼սƷЩȣԼҲܹ֯ôһǸöá
ͻȻ۾һСġ
ڰݰ׻һͻȻǱƳ޾ڹ⣬ݣҪսȥطҲһ
ɫ䣬һá
еĹŵ񵥷ɳ׻һüͷһ壬˲Ⱥ֮ҲɳâԮ
壬Ҫǵĵǵʵ
ЩۺֻоŸþŸʮ̴ĺܺãҲĺݣ
ۣҲȥմһ˲ײһסǣ̤ۡ

һҺž׻һûʧһһȻû࣬ѾӵҲ
һ屾ѹգҲа֣֮գ˳һ壬ˡ
Ȼļɫ԰ףǰһǺڶգͫ׳ѪеıӲһӻӳһڻ֮м
žһһҺһº۵ʿյ䣬ֳ룬Ȳޣڻ֮Űϵвҽ
ˡ
һ꣬˹סޣʱǰˣŮˣΣʧˣѾˡ
ǻûߣλѣע
껰䣬ͽȻһŤһɫ۵߳ɫ뵣ء
˵ʲô
ǻûߣλ÷
ٴ˵һ˲䣬ǰ꣬Ůˣһ£˲һȣ巽󣬿졪
ӣʧƴûгֹһȣͽȻһڲŷˣ
͵ϮǣȻҪеǵŭ𣬽Щ˶ţǾͿڳɱȻߡ
һȣҲ˲巽ֻɣγ﹫ͻȻͷлˣСֵܡ
һΧ˸γ巽һӵӰһ֣Χ۰˸Ҳγһ
Ůֻڤȵǹȥ
ڤһ뷨ģмУ巽ҪﵽΣҪʮ𣬲һҪԸ࣡
˲䣬γ巽󣬶Ǹоݡ
ɽҶ
һ˻ƻˣ巽巽壬һһƿڤڤ֮еɽڹע
ǵͷգһ޴ɽγɣƵӰһ֣Ҳѷɫ
ʱͻȻˡ
ˣ컯٣ȳȥҪǶ컯
ޣ
е֮۳һİΧȻһ޾ĺڹɢһȺڷǰ塣
ãǱˣ


ڶʮ ȡ컯
Ƶ磬ϼ죬Բ
ֱ۸ܣӴϿֻոտӣΧĻ꣬ոտʼˡ
仨绨
ڻ֮ǰһҪУܷõԵҪԼˣ
˵һ䣬漴Żеȸλһ䣬Ǹڱصã赲𲻻
ΰ࣬һЦģҪǸѣҪĻС
ڤﵭȻҪһƬҶӣʵİ㣬һҪչǡ
л
˿漴컯Ȼܶ࣬ΣյģҶͨˣӦܹõ컯
һ𣬱ͷһۣǻҺĳ֮УҺڷٵ½
һۣ漴߷ɣյĳһŻ꣬Ҫˡ
ͻȻҪѰ컯ĻɣǲУһߣʺϵġ
ڤͷֱŶŮĸ첲ŲһƬҶϣһ㣬ȻͶŮȥͷ滹ûпţȸŪһƬҶӡ
Ц治ףҪҶӸвѾһ𣿡
ڤͷѪݾ죬Ҫⶫ
ͷʹôñ֪ʵҪģҪ𣿡
һӣûʲôҪ㿴Ű졭
ͷ漴Ű籵ȲˣƬҶӿ
籷˸۶ҶӲģ治֪ô֪ġ
ǻŮҲһԹ˵ҵˣҶӣʹҲֻǻŪġ
ⶫҪʹû̫֮һ˿ߣһͿˣ֮ǰȵýҶȴһ
ͷҶӣһһ㣬ǳ鴤籺ߺһҰɣҵķǿ
һ֣˲ɢһâһƬƬķ׭ҶϣΪҶʼЩ꣬һ·ϼע⵽ǵĶҲ׼ͣ
ֻ֮УǱӵ˼⣬ȥܵõЩʲô컯Ƶġ
籿ʼȴʼ̫֮Զԣ̫֮ǳϤΪ˫޾ʹϢ
̫֮ȻҪҪһָһ㣬ջ绯ѣ۾һɣŻ磬ͻȻ֣һͷ˿ҪϸָҪ̵̫֮
˲䣬֮˿漴ٴοʼ
ˣΪʲôҪҶˣΪ⻨ҶӵǸ㣬ͺܴ֣ܴ֡
ѣΣܲЩӵĿԶȥȻĬĬػȦȦ䣬ܲò֪Ǵò컯
ǧľŰ
пһ̧ͷȥ֮֮оƬͻȻţеĴĵһ㿪ʼը˲ƬҶӶըγһΡ
еһףƿ޸سʼ֡
еĻһ֣ȼգϣ
ƬҶӣͬ˾ֿٵصİ취˲ˣ˲о첲һۣͷŭңû˾ͿʼԹˣ
죡ҧгݵĵͺ𣬡ڲϽ˵ǵĻѣǸüȥŮˣҲòҶˣ㵹ǿһ㣡
֪һ䣺㲻Ҳû
̧ͷյǾ͸γɵ磬д̰ṵ̂յܹŸ磬һ̫֮ռ°ٷ֮һǧ֮һҲ㹻ˡ
籷˸۶سʱҪеģ粻ԲҪͷϣ޽䡣
֪±磬Щ˸
̫֮ǻ֮ʱֵĵһϢǻϢȲȶɲǾͻɢ
ƻ磬ϵ̫֮Ȼ̫̣֮֯һ˿ߣϵγһķ
һ߱ƣһ죺ƽʱ΢룬Ҳôϣ̫֪֮Ӧöռһ㡣
žŸ磬ֲͬĿٵ֮˲䣬ŵżϵ̨֮ϣһĵϴݡ
ΪŵĴڣ޵ߣһ˽ţ̨ȥڶ㻨괦ͱ赲ˡ
һ˲ݻǧꡣ
ڵһ㻨궼֮ʱ򣬵ڶ㻨ҲʼţĲ㡭
ÿһֻ꣬һֲͬĿٵأʱиоǶˣ˵Լ֪Ŀ췽֣Ʋ⣬ʮһֿ췽Ǳʢ
ڣÿһϣ֮⣬ÿһƬ궼̺޾ǶȻ֮УзУҲҪǧꡣ
ӵнţҶţҪ뻨̨ڣۺͷȵ׺ûУ
˺ˡϽӦ˲佫һ˿ߺգһ˿Ӷϻ˲õҶӣ˳ֽ֮ӸȻˣȥҵĻѣѾʼħˡ
ȷе˵⻨̨̺ʮħ̥ûѣضŰʮһݻѾʼա
һż裬ţͻȻסˣ籽Ҳһͣ˻ñסڻ
죬Ҫʲô
˲䱻סҡҷͻȻоڿЩݻĻ䣬漴յĺȵԹѵԼƯ
ȵһȡû籣漴ȻȫߣݻݻʣµЩ߽ϣǿȡ
Ƕˣͱˡ
žŸ磬ߣ籱ȾҲǾŸﻹʲô
һץһϢߣЦһƣ̫ʼ̫֮֮Ѿɢˣǳһ̫ʼ֮ǻһЩ
ǽµӦ̫籶ţ˵һ漴ˣҲûбҪɣ
ЩҪռֻҪģﶼеġ
ͷ漴ҡҡͷˣЩ˲ռײռ˵ţ籾Ҫ쭣ϽԵңЩϡȱϢһЩ컯ںҪġ
ָ磬Ե㿴Щ磬ݻʱ컯֮ҾҪȡһЩ컯֮Ȼҵ֮С
ͻȻ۾Ŵ죬ָ㣬ô󵨡
ͷ΢΢һЦзִģЩ컯ֻ֮Ҫһ㹻ˣЩܹ꣬˳ݻģмƳɷˣǽҲǰٰˡ
ߵһݻ磬弶磬֮ԳֵģԳصģһץ۵Ƕһ¡
һ磬ٴһץ۵ɽӣһ㣻磬ٴһץɽһء
ȻЩ˴ţӰתĺܺãÿһ磬ֻȡһ컯ȻԼ칬֮С
һԴߣ͵ռ̬һҪ˿Ҫӵһ
ڰ˵ͺ裬ҧĸԴ࣬Ͳһˡ
籴С㣬ĶѾźȴźˣк޺޵ţʱԥĳңҿ϶ʶ㣬ˣå޳ܰ࡭
籵䣬ȫ¶Ƶһݱ䣬ڶ㣬㣬Ĳ㣬ڤ
ʱСѾһˣȻһڻԶ
΢΢һЦûϵô磬
ƬҶӵݸڤڤͷдһ˿ϲɫ漴еһƬҶӣдȻĵ̾Ϣһ
ôˣ
һ䣬ڤҡҡͷû¶ϣܳɰɣ
̧ͷչŰ籽ȥɣûлԵҴȥæȻܶ໰ϵϢ٣Ϻһûл
ͷŰ籼ҲҪȥʶһħǱľܾˣ̫
ǰϷΪҲ֪Խսʵȵ۷廹ҪǿһЩ岻ֻ֪Ǳȵ۷ǿͿԽŵˡ
һھأһ·ȡô࣬칬ȴ츲أ仯ܴ󣬺嶼һضҪǡ컯أ֮У޾ʥʱҪһ㡣
ڣŽŵľͷ̨̨ǻУҲǰҪĵħ̥Ļ̨Ҳһ
ʮŸħЩʥħѣȻսʵȵ𣬶ǵӿֲΪͿջ֮
޵ʹõػˮֽ磬Ȼγ޾ķ˼ֱ˻֮Ҫﵽ̶ֳȣȻҪ硣
ֻе磬߽ػˮӡӡſԳɾֱ仯ǸߵһŻӵеʵ
ǵõһħƳɷػˮӡ˵ʲô⣬ҪƷȻҪ
һ·ûʲôˣΪٵˣ֮󣬿ٴμɣһЩˡ
ǵϢ֮УʮˣԼһߣ̨ģʮˣε£ȴܶࡣ
Ͱ籵ˣܵ籵ĵϢһ˲䶼һϲɫ
ɱ
Ҷû׼󷨣Ҳû˭˭ֱӳɱ˵Ͼޣ巽޼֮УҶǴӹŵģ˵һЩ
ǰסԷһ𣬶ȴһ𣬱ǰҪ˽Ͱ籣ǵƱɱˡ
ĹͷžžţһѪ˲䱬»磬ǸӲӲ
ǿ˲ȭͷһ㣬׹䣬ٵȭͷ˿ûͣЪסѹŶԷ֪˲ɣöԷôˣϾ͵Ĳܴ࣬󣡣
ȻԸ𣬺ףǶԸЩ֣ɱ˺Щ𣬵ǶӵһЩɷ֣Ҷ̫졣
˫۳ƣѪŽͷĿ
ⳡոЩɱ巽޼ˣЩѪĳ棬˫ͨ졭
ٴΣ˼֮ʱһ˫˫εкٻԹҪһηй
ЩۣÿһմȾѪ˵Ѫ
ŭһ첲ϵĹͷƱˣͻȻ֮ײ˹ȥͷǼɢɺ⣬ڡ
ɺ⣬֮ĳ˲䣬һԷˣֻǻӣ˶Է񡭡
졭һɫĳ籽Էһһһƣһʡ
һһҲˣ׷ŵķ򣬽һ˹ȥذ׵ϣմȾһѪۣ


ڶʮ 籵Ķ
һطҲǴѪȺ
˼棬ۺ죬ЩڼĿǣɱΪ֣Ѿ״ĵߡ
ΪͰȻʧһЩۣɱ˲ʿǣ˶࣬Щ˲ͱɾˡ
Ȼ巽ҲЩˣʧ󣬲˵ս˵ǣϾ˫һࡣ
ЩԾ뿪˻̨֮ϣȻӵħʮ𣬵ǱϾʲô˶մȾġ
һٶλսƣ̨֮Ϻһݣܱߣʱ˭Ҳûй˵Ǹ׷ȥİ籡
ڣһƴս֮󣬵ͣˣǿЩħѾӵиյĿܣŻ̨˸һ˿
ͳλŵù𣬾ͲҪȥ
䣬ЩѾ˽ȥͻȻһ˻Ƶıȣͣ£Ҫȥ
Ȼǲ侲ѾȥһˣѰһħѾʼҪˡ
巽һҲ˲ӵʣ˲ͶС
Ӱصɫ֮У̾Ϣ
ȡ֮ؽ黳䣬һȻӣ˽ӣǲܹѡԸӡ
ãʮŸħʮŸģ׼¡ǳŮˣ·ͻȻסˡ
Ǳߣˡ
ǸղŸɵԷ׹䣬ȥˡ
û뵽ǸŮˣҲһȥˡ
дŵͳ̾Ϣϧ
Ҳüͷһ壬Ͱ籣Σգ
ӵԵһ

䣬ɫ䣬ͻȻһŭ𣬺ƴĵһ·һ㣬ڸն֮еħ
Ѿˡ
棬ͻȻ֮кһʵĴǸҺĳӣ˲ɺˣɸɾġ
ɲǣڤˣ߸һƿСߣﻹͲϡˣʲôƳӡ
ա
ڤΨһһǵ𣬵ǵȴڳԱߵˣ氲׵֮󣬾ȴȡ
֮ڤԱߵİˣңҲ㣬Ƚܻս
սսĲУʱɶݺݵһۣԹʮ㣬Ȼڽ𣬷ǳȤ
ԼЩηڤڤЩΣдһ˿
̧ͷЩ꣬ͷڤʵĲҪһƬ꣬ÿһɶһ弶磡
ڤֶȻΣգ粻Ҫ
ڱչأҪȴЩ䣬㲻Ҳûа취ˡ
ǺЦţ漴ЩѾݻһĻ꣬ǻһƬƬ䣬һƬ£˲־Өƣ˳һ󣬾Ҫߡ
⻨弶磬ЩֵҲǵ𼶱Ĵڣֿ棬ݻ죬ǸָŻߵʱһ£˲佫նϡ
һƺߣ֮˸һӰӰ֣һŮˣɫŭݣٴΣȻῴⲻǸǧ
һаǸԩң˼ɳǧСɰֱǡ
ڶƬƬյĵ𶼿ʼᣬЩѾ̨߽ĵ𣬸оһΣյϢҲʼ߳Ứꡣ
һǾˣսǳмɣԻͨһƬƬ꣬Ӣͷס
һ룬ǲᣬԺͻγһ弶磬ȻչĶǶǣǲŹöġ
Ȼɱаķ֮⣬ߣǽ֮ūۣȻ󴫲Լ˼룬ݻԼĴ
ӵôһ磬񣬿ΪΪԼĴݿ񣬼ֵܴ
һƬƬĴ䣬ЩҲһɢ󱻻̨գ䣬ҪյҺѾˣѾήЩռЩȻήǿҩ֮С
֮ǻ꣬ݻɣһ֮⣬ڻ̨֮ϣҲ仨У߱ߣݻ
ڣžŰʮһƬ궼ˣʣ¹ͺͺĻлл̨ڤʱ۾еһ꣬ڡ

̨֮ϣͻȻ˱仯ЩħͽȻˣ˫ͨ죬Լߣͼħ
̨֮ϣŷۺɫĹâһɫͬʱһζȡ
໺𡪡
ħˣϢǰʮһƬݻ;Уγɵ콻֮˹
Ϊħļʷǳ£ŻὫϢڣǲЩ߾ȻħĳѨ
˲䣬һĿĽĿӳħŮЩߣǶҲŮʱ˳ϵ
Ů˿Ŷģһ˳ûЩħĺôҲҪˡ
Χ߶ͻȻ˿Ů˷ǳǳɼǵã֮ǰˣ֮ǰҪһ˵ġ
˺ӣǺЩ˸ˣҲû˶࣬һ׬ȡ
䣬ͻȻȥŽʮ˹ȥ巽һҲǰһȻðգ巽廹һֹУҲǷǳҪģҲȥ
սݱ̨ϵսҲһ̨֮УЩսȴ罺ᣬĿ
ʱ򣬰Ӱǰȥս֮еĳһռ䣬֮ĸţһҫС
֮У̺޾ķ׭ʼУֻǼ򵥵ڤԼصƬ꣬ͬʱ
û˹עһ㣬ͻȻЩ꣬һ£һۣȻ巽ˡ
ڤɱ
ڤͷеȻһʱǺɫ䣬ð޾ĻɽɽĴأ֣ػΧ
֮£ƶֽģ˲ҷ𣬶ǸˣҲʣһƤˡ
ŵһ֣˲ֵڶ巽ˣǷһ壬ԷҲеҪɱͻȻһȣҡ
һͽԷһ룬޺Ʒĵ޿赲
巽ѣңɱаħ
һü߻һȺ𣬸ң˲һӦ巽ʿˡ
ıһµ𣬶Ѫ֮У̨գһħ
̨ϵĵ𣬽ʣʮǸԿһۣ﹫ս㹻ˣΣ𣿡
䣬ͻȻһ׽һҺ˻ѷΣɫ䣬ýȥҲǵ𰡣Ǳĥʲôˣ
ս֮ҪȥۿѱһѪĻڸˣҪڰͷϣǻûɹһЩҺȻή̨ܹת
ǻڱ̨ûֻЩĵ𣬶ħڽϣݻҲȫ˲佫ߵ߸ˣȫıܡ
ڣȫˣħӣΪΪӵػˮ򣬳ΪԵǿƺܣԼѡ񡣡
Ǹħװ˱ۣ͸жɻǰһ̾Ҳ
ҪԼλӦҲУûУšӣһöóӵ֮УȻ̤һǸոճħ
ıѪĻħ֮ٴҽֵ֮ڶħڶʿ˽ȥ
ǵĸЩħûǰоϡ
Ҹոջǹͬսսѣû˷һħиԣҲûᣬﴫͳ໥ǫ
ȵҶȥ֮ͻȻ̨һб£̾Ϣһ㵹Ѹ٣Լ˻С
ˣٺһЦĿĴˣҲһˡ
ټʣһ̨ڤŰѾ֣ҲǸŮӵĶ飬ʼɨ۵ˡ
ֻŻᰲȫͬʱҲųԼ󣬻ɱˣɨ֮󣬴Ѿɱߡ
ʣµЩлԵĺˣֻҪ֣Ȼᱻɱ
ŮЩ꣬漴ЩڳλҪԼÿһƬ
ֳʮą֮̊́еĲ㣬ѾԼ컯ʣµĻ꣬ݻɣһ
δҶŮ˵ͷˣû˷ԣЩ𣬴ͷҲǣһӵЩսƷƽֺˡ

ڣӽ뻨̨ʼħһŮ˽ȥǸ׶˵ϣܹ
һעһ
עԺ֮Уܵһֿܣ̫ϤˣԺһͷֱˣ
ʼ䣬ʼ˼ǰֳ񶼲Լľ籣ʼ˫֮á
̫֮˫޵ԪΧ̫֮Ͱ籣˲ԣȻ֮У˫ʼ˫ޡ
Ȼķʽһźʧ֮һب̨˲̨
ǵݻ󣬿ʼ̨ڳЩħЩģ˳ȥЩ
ûгģѹһѹڻ̨֮ϣ̨һ˫޷׭͸̨֮ϡ
ոսȥħӣʱȻĿԼλãһģһҲ໥ţѰǿ黨̨ûҵ
ˮѻ̨ˣ
˻ͷŴң˶һƬãӵԵˣûǸԵõѾ㹻ˡ
ˣ侲漴ͻȻʲôһҵλأǸĺ󱲣һأ
Ȼ׶༪٣Լʬ壬ڡ
˵ţʱһԼǸħ׶֮еĳʲôߣʣһЩˡ
ǲ֪ʱߵĻ֮У칬ڻ֮У˫ޣ칬츲صı仯Żл̨գ񷣬½Ƶһȣ̨ѹ
飬ԴΪܲһֵǸʬʼ
ʱ򣬰籽ǸˣǸİˡ
ʱ򣬰籿ʼȤǡǡȤ˺Ҳûг


ڶʮ Ϣ
ȤҲֻȤѡ
ȤҲǵǰᣡ
ǶȤ֪Ϊ˾ʧ˺ܴĵƣҲǶһЩøаˡ
˵һ˫ޣ̫Զˣ
ţһ⻨̨֮ϣҲвԸڤһ̽գҪˡ
ŮˣһŮ˾ǻҪռǲ֪͸Ⱦϵģ֪
ΪʶľúһٶǱĬģ֪ݽȥŵˡ
ҲգҲãǶˣȻԵԼǾͲҪȴˣĽˣֳ֮ƽˡ
ǣȻкôЩҲУȥ֮󣬹ŵ֮ϣսʤˣԵõȨޡ
˹Ȱ˵ڤ棬·ڤǼֵţǲܹ׵䡣
ҶˣڤͷʵܹӦĴڣǰɣ
ˣ˿ԭҲǻþǸоˣڸֺԶ
ڤ˿ЦĵŰɣҴˣʲôȥˡ
˫ޣڤҲȴûⷽľɻʵ㣬ʲôأ
֪һʲôʵҲˣǿһ˵ģҲûгǵط
û޳컯߲Զģİɡ
ڤ𵭵İοҲԽоԼƲȷģǿʼڴ˵صȴطֻʣ»ˣʲôûС
Щ꣬Ҳˣ˵ߵЩģŮ˹׳׸ŵȻȡôַ
ڤǵȻҲкôȥȡȻУûˣΪѾΪˡ
ҲϡˣΪ˼ֵƵĶǸ̨൱һ֮
֮⣬ʮħԭһӵʮģǵõˣʣıʮ𣬿Ǹ׶һ£ֱӽǸħˡ
ħˣȻ뻨̨֮С
Ȼ˵һ𣬵ҪͻƵʮ磬ȻҪһƷĵ𣬰ֻƷƷ۷塣
Ĺγɣڵڰ˿֮Уĸһ
Ժ֮У֪˶ãѣŻŮˣˣоã㱵Ŀ
ôˣʵ
Ҹףɱġ籵Ļع֮дƽˡ
Ȼ漴ЦǶԲˣѾһˣ㱾ǲԸҲΪӰɣ
ɫŹֵĿ֮дŸӣͻȻ¶һ㣬ſСڣؿںݺݵҧ¡
ˣʲôѣ㶼ܷңҪңչҡ
Ů˵ĵһΣһĻҪߣҲˣ޵˵Щԡ
Ȼ֪ǹʲô֪籵ıΪѾ͸˫ޣǳˣҲ֪ܡ
籵ıԤƵĻҪһһ׻һƿصĴҲǻΪļ֮һ
籵ĸȻǴƿţҲǵ֮УȽǿĴˣΰ͵ܳģΪɱǧİ
ǺᵶᰮпԼҲôһ죬Ű籵Ľǹ˿еЦ˭ģڿʼҵˡ
ۣؿڵ˿һڣһСè
ǳȥɣҲ֪ôˣŮ´һҪȥͻȻɫһ죬˼
һǲȥˣΣҲڹŵ¶ˣͨλɡлЩǣȻǽߡ
⣬ͷҪԵģȻ㲻ԸȥǸϤϤԤУιҿԳʮ½ˡ
籷˸۶Ȼ֪˼ҪһŮ𣿶һƷݺݵĵһۣĻͷԺ棬ڶֶ𣿡
һȭͷҪңģˣȻ㲻Ǿˣһȥȵʵǿˣҡ
ʧ칬֮УͻȻڻ֮վɨһȦԱŮȣһ
Ҳ˲䷢һЦǵȾˡ
СȻȾˣˣǸоϢԽԽǿǶҪˣˡ
Ϊӵл̨ѹһϢͷţȻ϶ᱻֵģ꣬һϽǸ
أڤʵ
ѽܸʲôȻڶˡٺЦţдȻһЦû£߰ɡ
ٴΣŵȱһ׻ĸ֮УӵеʵȻϴܾˣʵʵɱһ
ȻЩǿΪǽսһǳɣʲô⣬ǵиɹ
һڵǺһЦͷˡ
ָ͸һУһ˲һҺһ˷ֳ룬ǺָϴŹЦݡ
ûѾ֪ˣǽõ޾׷ɱ
ڤһֱһѻǺճɻҽʼ磬յƶᣬҲ˰ꡣ
߰ɣﲻȫڤߴ٣ʮĹǰյྰǰ
ݣоԼһЩʲôȨˣԭȵ߼ʮ
Ȩֶ֪һЩ˽⣬֪ҶӣҲ˽һȨޣҪһöƣҲ˵һתһٹأÿһضҪһöƵףſԻһȨޡ
ûƺͶĽҪʮȨޣҪһǧأһǧؿһ޹أ˵ȸȥ
Ѿʮˣŵһתŵһתһŵʱڶתת͵õ˳ɾͣǿɹ۵ˡ
˳һٹأ˿Σй䣬ڤȴ˵ҪչأҪԼķ
֪ǷãҲûϸʣڤҲ˵棬ڴ֮ϣܶ
ȫףһʶȥˣˡʶЩˣЩźҲЩҡ
ϾҲϲѾ϶˵ˣٴγ֣ǲǰ
ʵÿһתǼӿٶȣò˶ʱ䣬ڵһת֮󣬶ΪûбЩСظĥˣҵԼĲ㡣
ԻÿʮأҪǧʱ䣬ÿһשҪʮ꣬Ϊһأ֪Ҫȴʱ䡣
˫ޣ꣬һҲ˲ʮˣʶˣ뿪ˡ
ٴοʼ׬Ǯ޵֮˲·أǮƷڵһλΪҪԴܴԴΪڣн
һȴʮٱͨ߾ӢԴǽǶģ
ΪСԭ׬Ǯܿ죬ȵȥʱ΢΢һЦ
õһЩϢѾЩħˣȻһͷǻõĺôǳ𺳣˵е֣ó֮۷ĳɾͣȡûлȡһˡ
֮û˵ʲôǾĵȴ⣬󣬼濪ʼٴοһΡӰǰ
ȱǣͷ­ѪڵĻԻͣǻңдκΣЩСǵ֮ϣδԸ
ݣѪڣʱѪḶ́ѪѾĨɱˣҲٴδѪ˿϶֪Ѿˡ
ûѪУͲܳΪ塣
һֱѪͳʹУûǸһΪΪȫԽһԼĴС
ԹѪѪںϣΪֻ
ڶԭݣܹͳλ壬Ҳͨ󷨺׼ʼѪ
ĵλ岻Ϊ֪ȵȥˣſ֪ɡ
ڻѪѪ֮Ϊ̫ĴУⲻĴУΪǵѪѾûĺۼ
ʱһִѪԵѪͺһŰֽ֮еѪУԼѪ֮УԿһ׭
Щ׭ڻûȫѣεҡҡͷڤεҡҡͷ
ŮˣһİͷǿѪݾٴγˣ̾˿ˣ׷ɱ׷ɱɡ
ͻȻһ£ʲôǵõոսŵһα£޵ƤƤ
㱦£ͻȻŮһ˲ۣ콫㱦óϣǳ
ŮҲһ㶣漴ϲǺҲˣ㱦£һԣҲӳɣ˵ܹԣЦá
㱦£ۣͻȻȵϽΣڤķۡ
ϷǳĬ˿Цڣǹһˡ
ͻȻԼĹŵȨޣԭʮ˱仯ѵʮһɻĿţͻȻͨϣһǡ
Ȼ漴ⶫ

ͨλ棬Ѩ
ҳ֮󣬾ͿӵĽ̶Ľ裬Ѿ˴Ʒ˺ܶ࣬пһ漴صѨ
Ϊɽڶ־Ÿ˲о˻ҵĳ֣֮ĸϻ֪һˡ
ĸϻԼϻûнܽʱ󷢴һŭ𣬻²ΡΡ
ˣȻˣǾͺˣǻѨҲǻ˾Ÿ𣬿ʼؽѨҲҪʼӦԴˣϾҲͨλһӡ
ǡ
лػͻȻĸϻоʲôЦһǵǼӣôȲˣ
ĸϻûͨ𣿡ɽ峤֮дżеӵͨ뺣ǾͿͨˣҲݵˣһҪʱû뵽λ
ˡҲЦԵ˻кϢһ⣬Ҳˡ
˵ˣһ峤Ҳڤĸ磬˲伤ˣŲʵҵˣ
ûУǵŵ˽⵽̫ˣѾ˵ĴУԺѻãȴڤѾõһѪ죬ԽԼѪҿԽѪݣǽõ޾ĺô
һȻûеõҪĴ𰸣Ҳ˿ʱǺЦ
׻峤ĸϻһ漴飬ʼͨλսػСɳȥʥҲɳȥ硣
ͬ⣡
ͬ⣡
ͨ


ڶʮ ħ
һ嫵Ĵ½ӰѪ֮ħ¥Щ½ɣӴһÿһʿܹü
ӰƿԼ
ʱ˿̣¥ͨλǿߣһһһϽӴӻ֮γɣ֮㱦л޶ıǾ޿ա
һ̣غƶˣˣܶĿš
ǵѣ¥Ƕʼӣ߲Ǵڿʼӵġ
ŵŵ¥Ӱ˸һ˿ɵૣ¥˾žޣΪβλ棿
Ǵ¥Իૣ¥¥
λɫλ棬ǿ¥ɻʵ¥
¥Ǵ̾Ϣһͨλ棬ȷǾžޣΪѾˣû뵽ַʽˣ¥ڵһ𣬶Ҫ˼ɵ߳һˡ
ǶΪˣû뵽ֻһ壬ȫƭˣƭеˣˣΪβǵġ
Ǵĸпλĵоһļ£ɫʵ¥𣬾ȻŵǸѡ񣿡
Ǵ̾ϢһŻͨ죬ǶвڻǾ䣬ҪΪͨλ򵥣ҲҪСš
¥һӣϣ˲һѾʧʮ֮һŭŭһϴҪɱħħЦٴһȭһȭλײϡ
ɲ
һ̶ǽ׵Żϣֺһƣڵѷ͸Ϣ
顪
ħٴһžһŻˣħЦ޾Ѫ⣬ټŻĲϣˡ
ħŭ죬һ֮γɣȻ۳ɺħӰݻ磬۾£˿ǳأ֫ļ
һֹֺг̬֣ϵϢ͸һ˿˿ͶӰ£ϵÿһ˿Ϣڻ֮Уһ컯֮
Ż֮гһ磬һȫʵ磬ô֮дһЩϢ¥⣬Ҫһ硣
ÿһ˿Ͷ룬ͣȴʵҲԽԽͨλ
ÿһ磬ָ󣬼Ǻ棬üͷͻȻһ壬ܵڤڤ֮еһֲΥ̾Ϣһ£ħǣ
Ⱥħ裬󣬹Ǻ֮һ滨ħħʢħģʼΪ
Խ𣬼һ磬Իħ磬ʿħ֡
ħ𵭵ͨλ棬Ļ䣬ͻȻڸУҶоһ˿һĸо
Ǻܵһ磬ʹǵĹޣû޳߾ģоϲá
ϣʥ֮ϣ𣬵𣬻ǵ𣬶оǾ޴ĻԵ
һӰԼг˲ħ磬һħ磬ƸоԼħǳϣǲ뿪ˡ
Щħߵķħ磬˲ħٷչִݻַݣħԭλ涼ԿڵɣС˺ܶࡣ
Ȼˣµ磬ҲܹװˣŲ֮Уڵ磬ֻ弶磬ûг׼
ٴνͣΪɣ֮ǧɣڶܼˣʱҲһСˡ
ŭһСͻȻ֮һը죬ħ¶һ˿΢ЦٴСΪɣ֮УûȥһӰܿӲѾССѾָ
Ǹħ磬ͨλ棬һ弶ıԵвͻΪ弶Ŭһѣ
ſħʧŭһҳ壬ͨλ棬Ǹħһȫħ磡
ͬʱλǴɫ飬ǸţͨλٴγһǲĨɱҡǻڵģͨλ潫һҶ󣡣
Ǵɫ䣬ҲóħС˯ˣǽħôʣħҲ䣬ħħ𽫻ɾ͵
磬ħģ
Ǵ˿ҡҡͷսǲ롭
ǲ룬ΪǴȻɾ͵֮ǰʶħ¥֪ħĴڣ֪ħĿֲʱνѹλ棬ܱ˸ҵ
¥ʵĹթѻǵˣ֪һ嵽ʲô
ǴΪ˽ħԹϵľܾˣɫҲǲԸö꣬ŲǺõѡ
ǵľܾŴŭһȵͲˣǻ˭ܹħ
ŭеʱѾƣһȵ湥ӱסǵ֣ٴ롭
ٴκبͨλ棬ҾħħԱߣĿľΪ˻ħ磬Ϊɱħ¥
ʱһ¶һ˿΢Ц޵˶ûп
ڹעǱߣǹۿսӿȵսӣüͷһ壬ӵ̫ˡ
ԭȱһɣͨͣٴһɣʱԲܡ
սǹǣԭɣʱһʱĳɵĳɣɹۡ
Ѿ߳ɵһɶ࣬Ѿˡ
ս״Ķڤ˵ڤǵʵ巽أǵʵҲ൱һС͵һٻȣ
΢΢һЦս龰ֳ˵һţһ½ս
һҲһţϾܹһţһȻûе𣬵һܹţ䱸ʵǿĵ֧֡
Ϊ롢׻һ壬Ҳһ£һţǵĵ̱Ƚ񣬵ȻҲͺ
ҲҪʿ䱸սΪͬһ壬սǳϣսǿ
֮£巽ϣγһ󷨣ɻԷĳǳء
Щ˵࣬ǽϳ˾ţ˲һۣ¥
Ϊ۵ģһŭ𣬰׻Х죬£֮պգһǵԱߣһŵķۣӸеĹӣе
һЩ¥գսһûҲˣ֮ΣҲ̨ˡ
һ仨ʱһ崿ʥ࣬ɢ޾ĹԣԱߣһĵĵԱߣһ޵õ塭
ǰٻڳ֮ϣһл԰䣬Ϣ
һÿôľʿʱ֣Щ֣ʿŭһս
һ޴ʯͷˣϱž޴ʯ鷢Ȼ٣սǳֲ
һܼսǵĳ֣һǰ۶ٵˣսϹȥǲսķ档
һͨڣϳ¥һͨɳҪ׼һһ׼˭أ
һһҲ޾ĽѪɺӣ۳ɺдǵ˵ģҲСԼ˵ģһ˿ʹ
ΣλˣһˣԽ˵أǳǱˣҲҪҵȥǵļ԰סǵĺ󱲣ǵֵסôǾͻᱻūۣŵֶΣλ֪ǽԶѡ
һɿ飬ҲȷһŭԱߵľźƵȼŭһƴػǵ֪ģһӫ⣬˲֪һ֪ǶþȫˣǱܡ
һŭ𣬽ո֧ԮŵЩŶطŵͻȻ֣һȻܡ
ѵսѾֹˣǴɻ󣬿ͻȻ𾪵վǣ񡭡ıħı
ħ֮УͻȻɳһ𣬵ɾţȻЩŲ࣬һħħһ𣬹һѹ
һ֣ϸϸһȻӵһӵбǵĴڣеĴڣΪħĳ֣ħ߶ࡣ
ɱ
һʿηһһֻۣ˵һ仰ߣ֮飬ȫӦ
Щ𡢵ˣǵѪⱻգħ֮󲻾ãе֣ԭظĽ࣡
һĻ˿ŵʱŷ֣ԼϵˣħΪԼȥϮȻͽԼһ򾡡
Ѫħգħܣӡ
ŭһҪ
ôףħ֮УһƮƮ𣬡ʵոպãȲӰλҲӰ챾ɱЩСආ
һ֮⣬ٴĥ飬ٴαħˣǴǶ£ҿԼûоԼҲᱻˡ
糺ҲǴѣ

ÿôͱһأһ˲䱻һͷʱԸˣҪҧˡ
֡ڤɫÿ漴һ£Ƿһ壬ڵѪû쳣
üͷһ壬쳣ûаɣ
ڤͷĬˣ¶˾ģٴһأǵ߸أڤѪݾ죬ҲΣΣͿȫЧˡ
̫ѪҲԽԽˣûиκˣһ·ϣǾŵŵÿһŵиԵص㣬Ҳ˸壬Ȼ壬Ǹֲ컹еġ
ĸ֮أҲӵ㹻˽⣬ǼһԽ£Ȼ˵еķˮ硣
׼һ£ſʼ˰ɣ
ǾĶˣȻ֪׼ȷʱ䣬ǿȺҲ֪õ˼ʱˣ΢΢һЦŮ׼ؼҡ
;Уӭһ꣬дЦݣ΢΢ףҲòĻ񣬿Ǿλӭ潻ɲǣоһɱ
ɫ䣬λΧʮλ𣬶ǵˣдŷɱ
˲סڻȻڤ˵ĸַðص󡭡
ö֮ӣγһ֣ס
ʮ𡢺ӡзӰסٴγһ
ӡʥּӡٴγһڲ㡣
˲ĶɲǣоһѾˣöƣӰֱӱˡ
ʣµһһ㴰ֽȻֵʱ̣ܶҲŮ˷Ӧˣʱֱٴν֡
ֻܱķΪѹ̫ˣֲǷʱ䶼ûС


ڶʮ ʶ
ķˣЪʱ䣬ڤҲ˷ۣһĴ塣
ȡϢʱ䣬ҵķƻˡ
ߣҡ
һըףۻ֮дŭͲţһɣ漴ָоΣͷ
Ȼ˵٣Щˣӷૣȵ۷֮࣬⡪
֮£Ī
֮ϣŹâҲҪʱ䣬Ϣʱ⣬У̫ˣ
칬֮УŮټһͨݳγ칬֮У޾ķҲ֧Ϣ
ڤһᣬ߸ƬҶӣͽȻðһ̫̫ͷһ⣬֮䣬Ҳɢˡ
ڤѪż潿һеĶƷɳȥƷŴ󣬽ס
һ漴ڶըѣ˵ĸأΪǱ˲ԣҲϢ
һϢʱ䣬۷ҪˣͽȻһȣһɽѹ£۷֮ǰѾҪϡ
ƺһ綦ݻԷɾʱһУĽƿռ䣬һž
ͽȻɢһɽɽϵ룬еգеϷ֣еϳɳأеĻǲʲôɽγһ壬һɽǴɽһ֡
һüȡɽһϢɽһݻɵģϧһֱԼϢЩǰˡ
ʱΪΣ֮ʣǳΪʱˣ˲仯ɽһȺˡ
üͷһ壬ŭһ۷֮࣬⡭
ܴŭ񷣬ǹâգϣůģǶڶɱˣǾǶҩ
ֱͨӹΪɵģ
Źâ䣬ͻȻһҺȴ˿δݻ޶ļء
һ𵴣ŮͬʱŬĳȥɽǷҡҡ׹Ȼ滭Щģû𻵡
ǸͼڵϣѪ˿Σٴμһֱסεڵء
֮УЩеġߡɢأصΧݻһΣһס
ˣߣ֮ˣ
ŭһӰߣǹӰɹâɵģУЩˣΣƿ˳ӡ
عػڣһȣΧһȺƾճ֣˲ΧλŽ׵ĻһϢۺ񣬶ǵΪ
۾һɣ漴գǺô̡
Ϣ΢üͷһ壬һӡϣ˲佫ϵѹڤҲõչˡ
ٽףһҵĳǹأȻٶߣǶǸʲôԵģһȺҲ飬һҪ飬ÿһĳȥʿҪ
£漴һָһ㣬Ѹٵдһ飺ֹأ
鷨ճɣ˲Ŵڹγһֹ򣬼ҪؿڵģʱһҽУסΣա
ӽûбĽ⣬ؿڣ
һ漴Ž׻һָȥһ£ǲǶߣ
ɾ䣬ƿֳ
ȥͷЦһݣΪ̫һҫۣԺգעӡ
ܸооǹЦݡ
СͦţûѪУעϵжܹһ
ɻ˵һ˼Ƭ̣漴Ȼţܲôĵطܹͷ
ԺУһǸ쵰ˣ
һ㶣漴ɫ䣬ɻ飬ǵʵݼǰлǰ֮ǰԣ
㶮ãǸ쵰ҵŮˣһǷҵǮ
һ;òԾһСӣҪˣ۶ǻ쵰Ǻô㣬ŵ˽
Ӿ֪ǼһˣȴȺӣѪȱûдС
üûдУλ壬ҲԼԼԼĴУѾŬˣһֱŬ
һ㶣漴οĵһֱȻǿ󣬵Щ顭Ǹ쵰Լ飬ļжۣȻҲܲˣ
ͦ˽ģʵǰϤ
죬ͲʶǸһ쵰ޡһ£漴һ˵ɣСӣ㵽׸ʲôŭԹˣôЩ˶㣬ǿǲϧһдۣѵ˯ǱߴеŮˣ
ôƦһģƦΪһ׳ǰ
̧ͷһ̫ЦҲ֪²⣬ΪҲҪɱҰɣ
иһӣȥֽס漴һ㶣Цû뵽СǺ˵ţѾˣ
һǫǰҪл˼ҵľ֮ⶫ͸ˣ벻Ҫ⡭
֮ǲҪˣ´μǸһ֪Ϊ飬ĶЦûϾһؿҹϽķΧ㱻͵ϮȻҵΣûӦл㡣
ϽҡͷһСӻǻͷȻˮ͵УҰ㴦
ٺЦţܹоүн飬ȻҲ˵֮
ˣСӡ˵һСӵǵ˼ȻͰһѣ˭ҵĹϽΧڳ¶أ
˵һ漴һ֮һ㣬ðӰ˲ߣħ٣ȡǱ꣬ʣµó׼һᣬȻһжûˣġ
죬Ȼ˵Ļڵǰߣͷߣļ񡣡
һͣ漴̾ϢһȻСӵǻ쵰洫Զŵǹ˲ϲζ
ӵһμ㣬Ҫļ񣿡һ漴Ĭ죬ŵڹס£ĺö̫࣬ۻҵģɲǸ쵰ʲôö椶ˡ
ҵĸۡȥѡȡšѾͷҲ׼ѡһǷǵġ
һӣ˲Ųƣһûн̻ԻͣСˮȴСұ񣬶Ǵ硣
ɽͣɽ嶥µٲֱ£ˮһȦȦƣ˲ˣΪÿһˮ񶼿һÿһˮȦסһÿһ˻Ծһ𡭡
ٲǰͺһ㡣
ٲСţǰ®ӣǱһʿ磬ǰݼ
СӲǱ˵һһʥϣоһůһ
ףͻȻһ£ʵǻҾȣСӵѪȻʼˣҪСһУҵĴи㣬ڿһˡ
ţһСѪȻڻݣѾˣѪݾ죿һ漴еǵ𶼾þȡ
˵һ漴ͻȻԺ֮еȻѪ̫ǱϾڲģᾭܳһʱ䡭ţһð취֪ҪҪһ£
ɻſ۾̧ͷǺһЦԴȰȴоԼˣʶĻͷһŮˣ棬Ůûд󰭡
ʲô취
Ȼо⣬ɱջˣŵЩô룬ѪѪݣں̫ѪֻҪѪУϧѪȻܴУֻ߳Լĵ·ˡ
ţ̳ģӦܽܣǾǡ˵ţһŮˣ巽˫ඡ
ţҿѾ˰׻ޣ˵ţЦһСֲ
ЦǰǲҪ̽˽ˡ
һ૵Ѿ˰׻зˡ䣬룬ͲӦܹҵɣ
ԲˣǵੲݵһôŶСӿ˼ŮӾȻΪѱˣҪġ
ǵ棬üͷЩʹǴڰ濸ģЩʧ˵Ĺȥ
һ·ϣڹŵϽʵôѣһƢãһ塭ǷһǺֲܿġ
Цţǰæ
ոս𣬼ǱȻҲǵ˾磬ˡпһ漴ҲǺ˵Сˣ˫ޣȶľ磬ҩԻ
üⲻװɣ¶ôţϼһﾻƤˡ
ȣٿǿǡ˵һ漴ͻȻʵǰ˵ˣЩϮҵˣߣǺҲ巽˰ɣ
ߣΪˣŸʹޣЩ࣬ߣĻ쵰Ǿ巽֮е棡
ɻˣԣʵΪҪ䣿
̾Ϣһ巽壬ѪάϵǵѪ֮ǿ󣬲չԽԽ࣬Щ֧Ѫͱõ
ΪԻõĴоͻú٣ʵҲúǾ辶ԱķʽȡѪɱͬ壬Ѫߡ
˵ţ̾Ϣһ˲˵ˣЩྡȻҵĵҰǱˡ
üͷһ壬ʵֶߣ𣿡
ѣҪоҲҪֻţϾǵĹŵϣ߻ϡ٣ˣҲֻΪ㡭̫ˣ
ЦԸԼƽһ㡣
һûϢҪӭѶϣĺж̨㣬úǣ㻹ʮĸ
ףͻȻ̧ͷʵǰҲ壿Ŷˣδ̣ǰأȻʱ˼ҡ
ǾͲˣӿɲǸ쵰һ𡣡ľܾˣ漴ܹ첻ǾˣҵҲûá
΢ЦȻǰʧġ
óλǰʵǿȻأǿأһˣһֵûѾߣԼҵطסѾͷˣһҩҲ߰ɡŶˣпۡ
߯С˵ɣһҩк㣬ǿĺöҩһЩǶǱγ˳ʮãǶƷ᲻ã


ʮ ľ
ҩ䣬һߴС֮졣
СĹ
һ䣬Ժ֮ǻŮһ⣬ǡľ
ԺУǻŮϢ֪֮һ󾪺ڤţʵҩηã
Ľͣⶫľҩ֮еļƷҪãõһ
ȻͷʵСӾȻ֪ŶҲѹ֣Ǹ쵰ģҩǴùģĵĻ쵰Ȼ˱ʱȪơ
ɫŹ֣Ҵɽ͵ľνʥҩĹӣÿǧ꿪һλһιÿһνһţƣõģһžͺá
һ죬Сʵ˵ⶫÿһǧͿջһҩҩ
ͷٴҡҡͷǣҲǡ
ŮҪȻǣΪȷÿǧԽһŹӣǲܹջ񡭡
ŮɻⶫȻ󣬵ÿƣҪľԱߴţȵӳ죬˲ͳˡ
Ȼӹ䣬һʱ̱ǻˣɢ٣ҪõҪȵһǧꡣ
ڤͷҲǧԾһˣÿһŶҩЧ
Цһ漴⻹ģĵطڣ˵ʿߣľͻϵϢȻ֢ĹӣܹһԸһҲ˵׼
˵ţ汧ľڤͻȻڤһ
ǿڲϵıСԽǿľͱԽС໥һۣѰˡ
ͷŮߴӰҲһ£漴Цղû˵ľȻȥСֿʵԽߣͻоǬǿģʱյĴ
ڤˣǿӰıС֪ʧʹͨſµһ㳾
ɻʵľûйѵո͸һ
ڤҡҡͷʾ֪ǺЦˣλС
˲ЦݣڤŮܲˣ̾ϢһԭŮǼǸ쵰ôôŮԵ
ͻȻľʱĿɿڴͺ

Ůˣ̧ͷǹľ죬ԭǴһöصĴһƬգҲûбĶԿˡ
žľƤϸܣԾĳС
ƻԼ뽫£Ȼ뿪ģľϵĲȻݻӦĹӡ
˲ĳԣþվͻȻҶţһƬҶһ磬޾ҶӣףϢ쫷硣
󣬻Ҷ涣ݻϡ
ľģͻȻһ使޵Ļʢĳ֣ͺñ̴һ죬ۣ棬Χһת
ɫδ֮һ䣬Ҳա
ս࣬Ƕ仨ĻģʱǶĻ䣬ͻȻлήˡ
꼻һֻ֣Ϊһ̵
ˣһ㣬ǾľϸĹ۲̬֮ǴԼӲˣ޾ѧʶӵ
࣬дͻȻһǻήĵط˲ɾ͹ʵ
ڤˣû뵽˲ɣǧĻۣ˲š
Ǹӳ֮󣬾ǹ䣬ǵ𣺡ۺĻֻۣΪһɳ죬⵹ǷǸСӵĵ
ڤǾѣʱ׵ղŵĽͣǾĿһУ˼
Сӵռ˱ˡ
ڤ𲻽⣬ŵǺЦҶ˵ĻҪˣȻҲЩ˽ģϾСͬ壬˵Ҳδһֽѣοˡ
ڤ㣬ʲô¶תͷڤ𣬵ǺһЦζ
ڤüͷһ壬һῼǵģǰҪԡ
ǺһЦҶˣʵϼҲ˵ҲӲǺǣĶ
ң㿴ȥеˣǡ
ǰҪ˵ˡڤͺһʼ磬ԣΪǿһϷ
ѽһ漴˫ס۾ָ֮©磬¶ӣƵĴۿš
ڤ￴ⳡ棬ɫѿҪǰȥȴסˣͷڤЦŵҪˣСӣѾõһ׻䣬ʩչһֶΣԱߵǸŮҲ͹ȥǾһ룬ͲһˣֻҪһϵѪͿԻָˣ˵ܹõ
ڤҧ촽µŮˣľһ𣬶໥״
ʲô
ڤ֮дǺһЦôʲôǵ컯֪ľÿһνĹЧǲһģǶǡܹƸơ
˽УûгȻ˴ҩˣţҾƻҪַϬ
ɫŹֵĿڤ𣬵飬ľֹܽӽģһԷġ
ڤɫ䣬Цı˵ˣѾͷˡ
ڿͻȻ仰תͷȼܵĻ棬Ŷˣڤ㣬㵽׿˭ˣ
ڤûĻͷһǣһǰһˣİõĿʼͣ͵͵ڤŮʹܶࡣ

ԼѾһȺһ飬ǸܵĿĿ⣬ǱܵСĽ˲֮ͽ칬ˡ
δеĸпСӵĵ̣񰡡
ڤͷһαӣȻûʵ㲻Լ飿
ʱͻȻҲŸпһãǵĶЭ
أˣڤҲһĺɸ֡
ͷһɻʵҲô˵𣿡

ͨλ棬ħ硣
ڶηŵľţһ¥˵ɱɵžţսŤתˡ
ŵɫ֪࣬ϵˣ¥Ȼ֤ûгɾ͵뿪Ǹħ磬ħֻԱ
Ȼɱô͵ȵȰɣȫŶڱ߽ҽŵΪݽ桭


ʮһ ̫Ѫ
ŵˣҲܵشҪ
ħƽˣͨλϲߺһħ磬üͷ
ȻɹˣǱ̫ˡ
һ𵭵˵ţȴҲ˿֤һԳɹģֻҪħ¥ָܹȻԴħɾ磬ʱͨλơ
ȴֻ룬һƿţλˣλı仯У֪ħڲôá
ֹǲôãʱħѳ˯ʶٴɢͬϴεɢ磬ֻɢħ֮С
עˣҪٴ򲻻ǽ¡
ħ¥˯Ҫħ磬ȻҪħ»ع飬ʱһ̣ԶѾ㹻ˣħѾɵʵˡ
ŵķǼ뵽ˣҲЩֲ
߳ɵľŴѹһ̬Цţһ˿ɣǼһԼ
ȻԷҲޣ˵Ҳ㾡ͨλԴɵģҪ¥޵ѹ
Ϊλǽʵ֮Ķǵķǿȡʵ֮гǵԼĺ󱲱ɱһüͷһ塣
һһУ֮ץסһͷޣһץס漴ݺݵڵһϣһͷޡ
֣֮һʮͷ޶ᣬȡ֮ģʮ¥Ǵ
޳룬һ޺ǸڵϢ֡
Цоˣ¥ӣǵķǿˣ첻ܲˣơ
ħΧҲʼһǣħħޣΪʵӣʱ׷׿ʼħ磬ǲܳΪ뿪ħ磬ħûػˣΪ֮ƣֻͼأܹػħ磬Ĺס
һ̨Ŷ޾ԷƵΧһ޴ķ࣬Ϊ˷ء
ͻȻɫ䣬һȣţǻеڶ¥¥Ȼδڶ벻ڴ˵أ
˲䣬ٴγ֣ȻƣɴͼֱͦӴ˶ɵľš
һٴγ֣кͻȻյһ򣬺ȵλѣſ飬ȳ룬Ȼдջ񡣡
Ǵ糺죬λ֮Уһ߸ڲѹܣҪסȫû⡣
ľҲǲ٣Էֵ㹻ĺôһһеģǬ
Ǵ￴λĶԼЦһҸʲô¶ɡ
һǺƣҵȳ˸ưͿǰﲻһжţǵвڣ侲һ㡣
Цһлᣬһ᲻
̾ϢһȻŵıЩͣͣԺܶ࣬ͨλ֮УѾ̺ɵı
һǺһЦͨλλڤڤ֮иӣֻҪǲͨλͲ𡣡
ڵţѾɱҸλһܣͨλļλ뿪֮ǰѾǸǺǺǡ
ǲţš
һĻνģɫ࣬ǴǺȵôǸĪ˵ɣ߳ɣʲôǣ
Ǵ糺졢鼸λжź⣬ҲǷˣ仰ֱޣǴǿûгͷԣǾĹսжһ㣬ܾˣǿʹˮ
ô죿
䡭
ڵͨλ棬Ѿһ磬Ǹħ֣ͨλҪˡ
԰꣬Ҳ֪ľô£Ǽħ磬Ҳеģǡ
λЦһ漴ĬĬעţѪɺӣǹɣƶһӰ̨£ģǴ䡣

칬Ҳٳ
ѡ˳ĶȹһνԽ٣һֱǰ
˫ޣջܶࡣ
칬ˣȻٴνһࡣ
ǿˣԳеӸѹ
ѪҲˣܹоһ̫ϢѪ̫֮֮ʼԴ֮׷ݵϵڡ
壬ڴˡ
ȥĶ
һ䣬ûãû뵽һĬڤȻڵŵ
һ£ͷʵڤ㣬ҲģҲ֪ڵһ壬ѾӵоŸˣһ塭
˵ˣһĻԵҲһڷ˹ŵϡ
ڤмƵĽһж赲Ȼһ̤ŵϣ˭Ҳ֪ڤʲô̡
ھʣˣȥĶһƽĹ˵תת
ܹתģǾǰתģʵǿҹȥĻǴⲻǱʱΪµ֮أԻСعȥؼˣҲǼƵ顣
ȻûƣǾͱˡ
ˣÿһأˢһתɵĹȥˣջķᣬĸСص磬ҲӦ֣رǸΪľĹϵԽԽá
Ҿ˵ģһжǷƽ˾û˿Ĳ֮Ҳûʲô׷ɱȻߵյ㡣
Ǵ׬һʣڵ֪ԼӵжٲƸˣֻ˵ǾӢľۼأΪӢǾۼˣǮ
һ֣ڡ
ˣǲ֪ڼĵڣڼ̳֮ϵǻεʱ˲ΧɢһѪĹâ
һ漴ͷȥһԭڤϵѪݾ죬ٴγˣգ̫
ˡ
п󣬶ǵѹˣΪֻǰΣ֮ͻʧû뵽ε󣬾ȻϴλҪǿ
⡭ѵǵΣ
ĶߣͻȻһǻŮ˵Ѫݾ˺ƴģû뵽ˡ
ô˵
һΪشأû⣬ΪϴθûʲôǻŮЩίһο̾ϢһƽӹˣҪˡ
Ҳˣĵһ̣ΪڤΧܹоΪѪɫĳ̫ѪҲһЩչ
Ѫ֮Уɫķ׭ʶЩ׭ҲûʲôܣΪֻһ룬̫ơ
֪ʱʲôϴ֮ˡ


ʮ 
ڵ̫Ѫɲ
ĬĬţоһĪĳ嶯񿿽ڤ𣬾ͻõõļ
ͻȻĸ룬üͷһ塣
ĬĬأѪĽӽβĸоҲûôˣѪȻĳɡ
ܵҪ˷ܵĳͻȻоĿĹâһ䣬˲ʶǴΣ֮С
һܣѾʼΧȻ֣ܶѹܴ
߰ɡ侲ڤһֻ
ͻȻ¶סˣ񲻶Ծɢ⣬֮дһ˿ů˲ɫ䡣
ǡͻˣ
Цֵǰ㰡üͷһ壬һָüģŶŮ֮ͨС
ͨҪӦȨޣ򣬲׷
ΪڵȨޣΪһǶǹŵȨ޵ķֻһʮȻǼӵǼȨޣȨ޴ĺôһҫ
Ǽʹ֮ǣʹǣ
ǼȨҲǴһǵǣһͣߣ֮ϣһĳƺţ٣ֻһ˿Իá
ҲֻǵõǼƺ֮󣬲ŸоϢģҪõһǣǲҲҪǧزС
Ǽ֣ǳϻЩҲ˵֮أһǧǴأƺ۹ء
һǧ֮ϣһǧأǺռˣҲ˵ֻǧأۣǧֻܵõǳƺš
ûϾȷǸõ˱֮ǰ˸ˡ
ΪȨȣ֧һƵõϢȨ޸͵ģҲ֧ƣȴҪɱӣòʧҵȼǸߴҲҺΪȥͲˡ
Ȼ˸ˣǲȨޣá
ȥͬһͨȻ֮зֳ֧һģҵͷ֮໥һ۾͹ȥˡ
ڣ֪ڤӵкöͲôúŪˡ
һȺĵ͵ѸٽΧȻʶ໥֮ǳĬǳ鶯Цһ¡
ǲҲӦøһˣ
ͻȻʣڤһ£Цɱ˷Ż
ڤһۣҲһƳԹ˼ҵͻƣҲˡ
ģһȥһٹأȻ㰲ĵͻơڵĺ漴ŰΧԼһȺ˵λֵܣ֮أҪԸǣ
ߣʶģｻҲΪǣҶͬ壬ûҪ˺
ð
һͻȻһţǼһϣʱݶˣλѡ˵ˣʵеģϾҲǵ
ûз˵ĵģ͵Ϯˣסˡ
ɫͨ죬һɫ죬ȵ
֮Уӿֳ޾ĻƣһҲȸһǿߣе죬ģȸģƥ
ƣ˿壬ڤһȣһȣʱɢڶȣƵתϮȥ
ڤ֮ǰѾǵˣһĵҪǿһЩӵѪݾ죬ȻѪݾ컹ûг׵ĿǴ޾ĺô
ڻƿأӴ죬ķ֮𣬽ӽ֮˲գڶԷĻ棬һȻѹá
֮֮ף
ǷһһֵĿڤиǴ̰ȵ콫ңȻ뿪˵ء
̫ˡ˵ţȻĶ׿֮֮УǻֳµģҺ׷ֳ
ͽȻðź⣬˲Ĺ򣬷ÿһ֮У̺ŵϢ
ЩϢӳϣͺһͻȻĿӣѹķ˲úأӵ
һһǰƣһӡ֮䣬ˣͷ£˲䣬ΧЩʿ
ǸӵֶΣóֹ߳еĵ𣬻ϲв
ȻҲ࣬𣬶ڤסˡ
ǵĿսϾʤȻϲǴǱ硣
֪
ûʧٴƳһƣǵƣÿһ£ñһ׹䣬ȻĴƣŰ
һУʮ죡
ϸۿͻᷢÿһƣݻһ磬֮γһ󷨣Щήңдžϲ
дСǣڤҲѻصߣһ䣺ô
û¶еˬҵʵȻѾ۵˾ˡϴЦݣ漴ڤ߰ɣϾͬ壬ɱ֮顣
ͬУԭҲᱻϿɣǱƲѣڤͷǶٻЩˣҲǳͷˡ
Ϸۣҳ御һ̳֮˳ͨ
֮˳˳ģȺҲû׷ҶҪӵģѾŹһΣ׷Ĳʶôˡ
һ·ߵʮأ˵磬һƬƬ֣в֪ôģӿֳһֺһǰߣһֱûͷ
磬ôˣ
Ҫһط
ʲôطдź棬һһ
ڤͻȻİɣ
Ųһ£漴
Ѿһˣ
ȵһЦһɣô֪أ
ڽŲͣ΢΢һЦڴ˵ء
ͷŶŮΧֲҲΪһ
أܵص˿۾ĬĬһ꣬Ƶһ㡣
ڣݼţüһâŲʮɫڴء
ٴΣȴꡭ
ͻȻ֮ϣ𶯣һһ֮֮Ѹݵİθߡ
ٶȺܿ죬һֲһ˵ƣߣ֮ɣٺǧɡ
ٶȺܿ죬ǧ֮ٶȱƽ
ɲԾƣ֦Ҷïֱʣ
ڤۼ֤жĽͼһ˿źѾԤУܹɹġ
ûţһλԵԵԴǿǿľеõ
ΪӣֳľԼĴ
֮
ݻ֮ڵѪҲʼײЩɫķ׭Ҳʼݻԭȵĳɣӡ


ʮ ҵ
ľ죬֦Ҷïƻֶ
֮£̸ڵĲƣضǸ֣γһ޴磬մصԴγɾľ
Χ޵ߣͷЩоһ
ЩûмãȻʵ
һֲʽֻе޵ߣԼĴݻɼ£Ż󣬶ҲԣҪĶˡ
Ȼ޵ֲ˼
ȥһЩʲô
ȥǰЩһߣԱߵʿŬͻȻˡ
ҪæˣǻԵǳɹˣǼ嶼ء
£֮ȣһƳڤУߴѹô
Ŀ꣬ںƶˣϼڣԣҶ֮ϣǹ
ӣÿһƬҶӣҪݻһƣΧһӣ
˳ӣųӵĳ֣ûľ֮УһҶݻγɣ֮ʱ䳤֮еܲľ
֮һһ򣬶ʼԻȻھľ֮Լӡɢһ⣬һ㣬ľӡ
ʼľڤ￴У˸һ˿¶
ѽ
꣬һָˣڤ㣬㿴磬ǲˣ
ڤûлشõĻشˣͷˣֻû˵ˡ
ء
ˣϵļɳڣͷƣݣҪ˥Ƶġ
ˣôܣ
ţڤüͷ壬ĵţе˵ǱȻḶ́ιŵ˵һϴ񡭡
׻Ϊ˽ĿѾﵽˣڳŮˣģԼΪ˷һĴ⣬Ҳõ˽Ѿ˼ƻ
ֻΪģҵͨԼ뿪֮⣬ԭΪ
Ҳһ·ȻգҲǹˡ
֮أзˮûмĸ֮أûдﵽҪ˵һѹ
Ȼϲ⣬ڤ֪ģҪͨĸ֮أȻ˵֮еķˮ硣
ڤżֹҲϡ
꣬Խˣ˵ǲϣ´͵ǸӦ;ʱᵹ¡
һֱֲ֣ʼһǧ꣬ǧ꣬һ𣬽»ζһþ޴Ĺγˡ
Ҷ涣ףҡҷɷ磡
һһתһһǣ񾭡
ϧˣûн
ڤڤ֮У˵֮Ҷ֪ˣģȻ󽥽ʧʮأ¿ԼĹŵ̡
΢΢һЦŹľɢ޾ĹԣȻӳϣһ׭Ƶķ׭
졤ŵ
ڹŵʱ׭£һսᣡ
ŵķ֧սᣬ˼ǵսߡ
΢΢һЦһ֮ͨϣȻһȨޣԭȵһǶڵĶǶ
дһ˿п̾Ȩ̫ˡ
֮УҲǵ֮Уӿֳ޾ڣ˲ָˣ֮оԼǺһ㣬
ЩرĬĬ߶ͺҩһЧ
ڣɹˣ
΢΢һЦ˵ʮأһܣڤΧЦ߰ɣΪҵۣǼˡ
ΪӵģǻᱻۣŮƶ⡣
ԺĵˣҲģҸ˵Կ˵еķˮ磬ǿǷˮ磡
ڤҲ΢΢һЦˮ磬ȥȥνڵĿģҪﵽˣҵĿ꣬ȥھŸء
ͷͬʱһԼڣ̫ѪѾĳ壬֪̫Ѫ֮УǴ֪̬֮
ʼ̫ѪֻԼѪ֮УһɫĹ磬û⣬Щγɷ׭ŸоԼĺô
Щ׭ǲȱģһ¶⣬һûѪ֮У֮á
ֻƬ֮У֪̫Ѫγɵʲô˶ԵģҪӳʼûдС
ĴУָûл֮ĴУΪͨλ⣬û屸ͻƣһֱѹΪ
ûԿ̫ѪΪĿģֻţ
ⷽĴ㣬Ѿö֪ˣǼһﲻ֪ĶأɣǼһڷ
ϴЦݣ·ǽ֮ضˣҲͿԵõĸǣԼҲ
ڶתˡ
ڤһ䣬ǰУĪĵͷ֮ʮأȻǵ磬Ӳݽ硣
ңһ·϶Ӳݽ磬һתӲݽ磬ӵкǿľ񣬶ƮݣҲй¶Ϣ
һһУһһȻתû˿ıŤ֮С
֮䣬ӰãȻ֮ʧھʮأ̾Ϣһǲһ㡭
Ҫģǻлᣬֻǵת
ڤﰲοѪݾ쳹׵Ϊһ壬ҪҲˣԴ˳׷ģͷʵеʱͻơ
ȴҡҡͷУڻͻơ
ڤﶼ죬üͻһҵĻͲʵǿͻƣǲá
ͷһֵɨ׬һʣڶ֪ԼӵжٲƸˣ
ȹ˵أڤûʲôúܸˣһķӡЩԣڲͻƵĺʱ
Լ̫ѪͻɣѪ֮ǽɫķ׭Ѿһ룬ʣµһѪ֮С

һ֮УһŮˣˣգջʯ
ҵˣôҶ˰ˡ
Ķ
ţͻȻŮӶüһԼͨ뺣̾һϴЦݣû뵽ǲȨ޽һǡ
Ҫ̽ԽԽˣУڻҪŬȻҲˣҵˡ


ʮ Ĺ

תʼʹȨޣС֮ѡӲݽ翪ʼոʧˣȵʮأڤȻ״̬ۿžҪ˲սᡣ
Ȼͷˣ΢΢һЦȻĻøȻû֪ͨܶ£ڵʮأ˲ɨһӲݽ硣
ڤɨˣûлӲݽˣ飬ǲܵġ
໥֮кĸӦû㺼ӣ໥֮ǫãڤûңڤ
Ǵŵ֮뿪ȻûлȻתҲŵڤĻ˵ڲҪ׷˹ŵˡ
Ҫǿ̫ѪﶼһֻͻƵĴۣҪ
Ȼ˵ŵһֱҲûȥ
ϵĽøҲоˣ΢΢һЦûƴǣ˳ĵõӲսĳƺţ˹ŵȱݡ
ȻõȨޣ
һߣһֱȴڰϵŮˣһֱȴԼˣʱӦԼ˵Ĵˡ
ɫһ䣬ĬˣȻô죿
ǵھתҲˣҪڡ֪ķλŮľᣬҧ촽˼ǳɰ
¶һ㣬üչŰһҧóԼͨ뺣Ҫҵ׼ҵȨޡ
Ůˣ
ڵ߹أѾ֮ͨأ֮ͨأȨޣѡɽ硣
ɽ磬ûа취ܻ˷ģΪطҲˣİСɽݻݼ
ſɳ֮УΣڤԱϣССɽγɣΪɽ硣
һʼЧܺãԽԽоһɰѹ֤ûɽΪһ塣
ſɽ֮Уʼɽ־һֲɽһֱֱǰȻ
ĸ򣬾УԺɽ֮УԲط磬
㣬ﾫ
һһȻܿ죬ܿϧһǹȥ۵ɽ㹻ǿ󣬵Ǻγݼ
û̾Ϣֹۣÿһμɽ磬˷ܡ
Ҫڰתˡдһ˿ɣҲܹĥˣǿݻĸɽһָо
Īĸо˵תڰת̫Ѫٴξˣһ㣬ӣԽ󣬾ͻԽѡ
õģλŵȡ𡣡
ڤûн𣬹ڻϾûнֱԭ򣬾ΪѪݾ죬ʩԵ
Ѫݾ죬Ѿ죬ʣͿˣѪҲʼ¶ڤڤ֮ĳϵ
ϣ¶Цݣȴԥ
ڰתŵΪǵõƣԴػ϶Ǵùʹ򣬴򲻹ӳɹء
֪Ƶ֮󣬺ӻơ
ٴΣʮأɽ磬ɳĮ֮УɳǣڤеСɽ𣬶Ӹϡ
Ӵɽںϣ˲ͳһǴصɽĻ
֮䣬ֻʣڤϴϲɫ޴ɽȥͱɽںϣͻȻڤԱߣһŭ
޺𵴲񷣬һҲƻգ˵ϣڤɫһ䣬ޣ̤ŵĲɽ
ڤҪ赲ʲôûж֣ͻȻɫٴһ䣬˲䱸
ٺ٣ǲԩҲͷû뵽ˡ
ʴ
ڤ￴һɽϵ룬ڸҪͻƵˣɽ֮µʱҲ״̬ˡ
ڤһᣬվɽ֮ǰŹˣǳȰǣЩ뿪Ȼնģ
ͷųԼƣǵ𣬶ʱǿʴҲһڤȣͲ˺ܶˡ
һ˿ɫʴҲǶڤЦһˡ
սɽ
Цˮƽսɽɽĸ֮뿪֮飬̡
ڤø룬ֱһӣӳȥʴоǶ֣ͷβĽдݣȴþò
λڶڣĸڱչأǸǶ֡
룬ʴȴݵЦݵҷģΣҲĸĶ֣Ȼʧܡ
ͷ漴ǣǶ
ʴЦ˲ؽ黳СѾһС´ǿԸǣʮأʱҵλ磬Ȼ֮ס
ҡʴдаĹâ˿֪ģڤϣӵѪݾ죡
ΣĿһʴȻӵУڿ϶ҲѾˣ˰ɣ
ʴͷ漴Цֻ֪һ֪ȻѪݾѾǸŮˣȴһֱš
ţ
ɻʴʴЦС֪һط˫ޣԶȡһЩѪ컯ڤѪԽǷڣõĺôͻԽ࡭
ˣһͻȻͷʴе㡪
ʴٺһЦָһɫĹâУû־壬ʴеЦݻȥĮ顣
ôʱ䣬ҲñˡʴдźɫĹâԶڤڡ
졭
ʴдݣ޵ɽͺ죬ӳûгԹû뵽Ȼɱˡ
踺أΪҵ㣬ˣˡ
ʴ״Լ˫֣ЦʴǸͼӣû뵽Ӽһǰ
ȻҲˡ
ЦЦ֮ܲ뿪ˡ
ɽ֮Уεһҥԣзһڤ֮أѪݾ죬Ѫ豹档
ܹ֮˫ޣɵ޾컯
Ϣɣͼ࣡
ڤﲻ֪֮ڤоԾˣΪɽΧ˺üʵĵ𣬺
һ˶ܺãɽҲɽʼӣܱߵСɽ𶼱
ھ͸Ϲ᲻̫ˣ
ڤ￴ΧȻɽ󣬵ǻûгأ˶ĴܹעĹ۲ܡ
¡
ɽζײʲôһ㡭


ʮ 
һ֮޵ߣע⵽Ǹɽ壬Ĵڣĸ硣
ʱɽɽײһ𣬷𵴡
𵴣ռ𣬺Ʋһϯ磬ɳ裬ɢɽ
һ㱣ͻȻͷһĽ򡪡
һɽȶץٴɽɱٴһɽ𵴡
һΣΣԳܣĴ֮磬ֻʣɽˣʣĶɢˡ
ҪڤЩߣĿʴʱҲջ𲻿ζ벻ݼ
ζԿʱ򣬶ԷѾʼɢˣ֮ߴΣĸѾѣҲֻҪɽ
ǵھŴײɢˣɽںϡ
߳ɽ¶ǻɳķɫ˵˭
ĸ硣֣һ˿Ѫ죬ȻѾʴˣǸʴҲǱӶˡ
ˡǰһͷҶԼλ綼˵ıӻ֮£ǵ׷ɱ
ĸͷһ˿䣬Ҳ˵ǴûгɹڻҺ£
ĸˡǶ
ϴŵǣٺϽĸ˵ĸ磬ȻûгɹҲûջǸŮˡ
ʼμӴ׵Ŀʼڤĺô˵һ飬ʴĹӣһӣ˫ޣڶ¯Ǵоģһ˵ʱĸĶбһۣ·Ҫ
طɽûĸ谭ٶȱ˺ܶ࣬ģɽҲС
һɽɽö࣬нṹӸӣϣ°빦
ŴɽҲð⣬ѾķӡͻƣΣ㹻ˣһԵǿ
ĸ翴ɽвԾģоԼˮƽȷǲ磬ڤ֮󣬸оһѪϢ˲۾һ
λˣѲݼѡ
ڤ
ڤ񾯽䣬Ѳر֮󣬾;鲻ˡ
ֵܣЩᣬιҪύһ
ڤ䣬˵Ȼˣ˺󣬵ָͬ𲻳١
֪ļֵܣȻûϸĽ⣬֮󣬻һֵܣΪݣֵ֮׻Ǻܿصġ
Ȼⲻص㣬Щһĺܸ˵ǸģǵǸǿ϶塣
ʱڤĻĸ磬ڵʽǿԼɵǸûйˡ
ڤӽ䱸ˣͷһʶôĸϸύĸȻƷɽ
ڤԵƷˣǣܹе𣿡
ĸѲüͷһ壬漴˽һ֮ǰɡ
ǶͻȻһֻȭͷӳͣ£ڤɫ䣬Ǵӵķ
ҡ
ڤ̤ɽ壬ȷɣһâȭͷȼȭͷϵɲǡմ
ڤ˿һ漴ͷдѪ죬һеȳò֣ɲǼΧ׷ɡ
˲Ķ֣ƺ漴һĽâɳָڤһ˿һбӡѹ󡭡
һ˲Ҫ޾ѹڤɫ䣬Լͬ飬¶ģƴһս
ͻȻһ漴оһůڤΧﻷƣϢеĹֵ
죬
Ѳһд̰ڤΪŮΪѪܹ֮оѪĻ
ڤ󣬻ͷȥʱɴӣһǰûмĶ

һһ漴˲θߣΣһɳ죬ɽ֮зɳߣ⽻ݻ
һŴɢѹɽڤ˲ڽϣµһ޵ߣ߸ϣӲ񷡣
Ѳһгȥڤ˲ǰһ̤£ʵĸ֮ϣһ̮ɳĮ֮ϡ
ɽ֮УԽߴܵѹԽֱӷȥѾ˾ʵʮһڤһ̤Ϻ
λһȥɱ
һһȥͻȻͷΧʿѾˣһһЩפûһ׷
ʴɫͷŭģһλϣ˲ŭʹͨɽ
ãס֣
֮أҪɽȺɽԽǲԻٻǻٻ۳Ȩޣϳȥв
ȥһץסˤһߣ漴ĵˡ
ĸ磿
ȥ
Ѳɫһŭˣ֮գɽγɣһ
˶ɢ֮ʴѲһ˿ɵһ˿ݡ
ڤ￴ŴҶˣ˿ɽ䱸Ŀܣͬʱһɽֹ⾳ͬʱһ
ӣĻĵ̾Ϣһ

ͨλ棬սơ
ԴħγɣŶˡ
ţλ棬ҲʼѰһЩû̺ôչ˫޿κε顣
Ͼ˫սԴλ֮УӵԴʱǿԳû̫߼۸񣬿ʼơ
һҲûа취Ͼλս˴ʧˣҪԮ
ħ֮пȥǳƽɵԼλ֮еһЩ߿ʼ̽޼գӵһЩϢҲǲҪ
ħ֮⣬λ֮Уɵĵ˾ŰһΣֻܽԼľŻΪ㣬ɢһľŶԿ
֮ǹ޾ԴʼΪ׼ϣӷ
ǺԳɱޣÿɱһͷޣͻӵһ¥ǵķͻһ㡣
ϾǼӳ̫ˣЩӳҲǱˮн
һڶΣλ֮ټͬ飬ЩصĴܣҪǸʱͨλ棬Ҫǵİ
ŵڶξٴγּܣһЩ壬ǲòҲܲǲ顣
Ҫһŭ𣬻ŵūۡ
ЩҲֻǸЩһ谭ˣϾҲۿųǾҪٻһ˲
ţһǸȥɱޣ


ʮ 
˲սžˡ
˳ǵķأֱӳȥ͵ʱͻ䣬Щ𣬶ģһη
ܵӰ죬һŭ𣬴ų޳֮Уһˮ󺣣˲ͱû
ɻǰͺ̣ţû˿Ĳͽͽ΢΢һЦһġ
ЩͽͽЦݣЦݣûм˵û˼ЦЦ
Դӵ֮󣬾ҲûЦ˰ɣ
޳ģԵ磬㲻Ҳ֣ǾͿ˭ĵĹ˭
λң͸ȥǵʬΪǳשߣǵĽ򡭡
˲ıʣλĵһҲûзӦ˲͸оˣڵͨλٴμǿˡ
Ϊ˲䣬ЩȥĵƴŪʮͷ޵ʬ壬˵һ֮УΪߵķǿ֮ǣҲøǿˡ

һ͵ȼʿĻ棬˲䣬Щ˵ʿһ֮飬Ц
»֣ȥҲ
Լ֮ˣû֮У֮Ѱһ磬ͶУڶкܴļʸ
ĳȥײڳ֮ϣ˲Ѫȼգ볤ǡ
޷˵ȼ˾ܵĻȼգ޾䵽֮ϣþòڶ
ʿĿɿڴеȻ޿ѹǣγɷΪǲɣˣͲ˷ЩҩˣսĵѰɡ
һ֮飬û֮Уһţȼû볤֮Уһţüͷ壬ûֹ
ڵķ̫ˣѾ᧿ΣˣٴηֳһľȥڲԽ׽⡣
бûʲôڣЩ޷˵ʿҪ˵Щʲô˵ڡ
ˣʿҲ
ߣһսĳ˵һ䣬һʵĲЩʲô
һͷʣܹЩʲô
Ĭˣ֮ͫУӰһһĹâʿĻ֣ҲǵϢһŵĺǣǸ˲ĥһӡǣ
ͬһʱ䣬ط֮С
սĽУҲʼ޷˵ĳǵı˿ЯǺ棬Ҳˡ
ڵλ֮Уʼ͸֧Ǳ־ž޵޵߶ˣ޵ܿ죬ͨǿܹ
һʿս϶˴󲿷֣ɲϡ
ˣɳֳѹ˵ĺӣÿһʱͻһΣЩгɵģʼ·뿪棬սĿ顭
׻һ֮󣬸˺ܶԴ淢չƲɵҺΪЩԴȻ˸һơ
֮У̺һ֮࣬
֮⣬ĵ֮ЩȻںϣʱѾںһ
źӣһ˿Ľ
ͬʱзΪ˻ҵԴӵΪһѾʼػˮ׿гЧһܹ̾ˡ
зǱܣĶ׮ͥʼԲзҲݻһ֮
ң׮ʱֻʣɵܣʣµĶˡ
һʮӲ˼飬ΪĽ죬˵һƴ취ܷ֮⣬ʮдЦ⣬Ԥƿ֮ǰɵڶࡣ
ʱܣֶԲߣȻȫæûһɽʱҲ𾪣һ˿
Ǹô죿
ǱϾѾͨλ棬ͨλҲܵǣġ
ҲȥɣЩԼսں濴ţǲˬ
׻һ֮УһҲųսľĸ˲һУ
˲䣬ֳžˣһ峤Ҳˣһܵڻսʱʱ
ʲôʱʱˣ
֪
㡭
峤Ҫ𣬶ʱ峤˯ˣһ峤Ҳüʱ㣬ʱ䣬ҷһѪЩ
ɲǣ嶼ŷˣʵѪ
˯䶼۾ЦǴʱ䣬оԽԽǿˡ
ʱʮͻȻˣμۣ˵ǴǵڤǸѪݾ𣿡
ͷдɻʵѵΪǸ
ʮͷѪݾǾܹȺʱԲǵѪȱݣʱ䣬ǵú׼
һ󼤶ʵǼ죿
ʮĬƬ̣ڡأҪ˰ɣ
ĸϻͻȻʵΣֵܹ𣿡
ʮĬӦÿ԰ɡ
ǲУҲƽƽĻģλصġ
һ峤ͷǵƼ̳Ѿϣ͵ǻأʱȱ
ĸϻԵǾɣڳȥֻͨĵ𣬸ܷǵƣǰ;һûиԴ;ĵˣòʧ
ЩɳȥһǴǵڶְ취ܷԼѰһԵõ컯
ȻһϣӦ֧֣ôʱ䶼ˣͨλ֧ŲסǴΪ֮ᣡ
֮Уĸϻĵλ⣬û˸ǣλãһԾŶ
ŵǵ飬Ҷˡ

ŵڰתʮء
ʱĲ࣬ڤݣ¶һ˿Ц
ջķᣬѾļˣɽı仯һݼ֮С
ȻջģǶһӣ
УȻڤҲ˶
߰ɣǻа취ҵ㡭
ȷǿҵ֮ǰȨޣԴȨޣʱˣʴдݣûеóѡ
յٴ·ֻʣڤˣһ·ͦʮأʮأʮأʮŹء
ã򡣡
̤һصʱͻȻоףڤ־Ҫȥ
һתüͷһ壬ˡ
ǺǣȻûвǵλãҪһصĹؿڣû뵽Ķסˡ


ʮ ֵż
ˡ
ޱϤڤҲİ
ѾʴռݣʴֱǸӶᣬȻû֪
򣡣
ͬ巽巽˵һٻٻ֮УЩǿ졢ͼ֮ģҲһ
ܵϵѹȣüͷһ壬յҪ֪ǹŵǶ֣ûкô
ǸȥԷܿܲˡ
ڤĬյ󷨣üͷ壬ĵͷ˶ûлңͻȻһ󽾿񣺡ֵأôû
üͷһ壬ûлشڤͻȻӵпķǿһԣϾطӵеע
˼ͻȻһ£óһڵĺӣɷ⿪ӣóһöƣɷ
ǡ곤ì𽻸ģ
ìƣΣѣٻæֻʹһΣֶս׵Ĵս׿ǾҪԽ׵һܣӵв˼ΰԺλ֮͡
ɻҽ̬˺ɷʱһڵɷ֣һڵӣ󷨣˲󷨻ζ
ʲô
ɫһ䣬ǸӿǺбģӵпƶĽƣȻ֪ŵ֮ϣʲôԸıġ
Щӵ©ģ߿սġ
ɫ䣬һ֪ӵһǶǸʯһľʯ档
ԶСģʱƳգҪ󷨵ķһ棬ǹŵ֮أǾ˹ŵϵĻߣô͵þˡ
ֵܣһìϾ͵
֮Уһ󻶿ĽֵܻΪѾˣԵƬ̰
ҵĽ𣡣
Ƥһ飬ȻŵѰλǰ⴩еĶ޹⣬εơ
֪
ЦһĿѾﵽˣѾͱһǣڤ𣬳󷨣ɫ࣬֡
Χۼʿߺܶ࣬ǰ·;֮УЩ˻λġ

ϴ΢Цһʴһ䣬Сˣһɱ֮ģһֱûлᡣ
ʴ˸ʴǹӣˣǸӴʱռʴֻܷʴ߷ʵӲǰ
죬㲻Ҫλڸ
üͷһ壬Ȼ˵λԶﶼǾԶ֮ΣȷǵԼˡ
һڶͻȻϲ磬һѹ
ǸĸѲֻڤУڤκεҩ֥ҪãѪһ
£һ·
ţʱɽ磬ǵط⣬ûж֣ģڤ
ʱһ˭ѹֵܣ
ھʮŹأַǷɻ̧ͷȥϴЦݣ˲Ƹӽˡ
磬ô
ЦҪһˣʱٴζҲҪˣ׼ء
ߣһߡ
һģзڤͷ漴üʵأ
Ц˵Ժ
ֵܣ߰ɣһؾˡ
˵ţˣҪߡ
վס
Ѳ壬壬̫ˣѵ׼˵ʲô𣿡
˵ʲô
ͷָѲҼֵܱΧ׷½أҪٻֱ׳ģԽԽȥˣҾˣҪôģ
˵ţһֱǵд
壬ˣֵȻʵ΢ʵеġ
ͻȻǰʿһ䣬һУоǵĿ⣬ĻͶڤ
ڤüһ壬ǷУûж֣֮д࣬ˣҲоˣɢƣڤҪǿܶࡣ
ǵϢѲ׾Ͳ뵽һģ໥֮սϺĬ
һһλ죬Ŀһ壬ϣǲΪ㣬ŮˣһҪ¡
ƨŭֵܵŮˣҪ͸㰡
壬ڤݺݵĵһۣûпŭüͷһ壬˲Χʿƺƶѹ
ɲǼ䣬һɽѹ£صĴɽƷˣʲôа̾ȻСˣȻոɲЩǿ޵߶֡
ǵЩǿĴڣǶ֣˲óһĴᾧó׼¡
ͻȻλʿ󣬴һС壬̫ˣôܹôԴλأ
ƮƮһ仰˲Ǹոļλʿһɢˡ
ںڰ֮У߳˸ˣһһŮеһһ׳Ůȴһһò
ɢϿԿǸ׳ľʵǿģȻǵڶ׳׳һֱ壬ǵ׳
һ飬漴ŮˣϷɶǷһŮˣһǵȻˣÿһڤ
ۣһˣǻ飿
ýܣ϶˵ĸֵǸ˵˲ڤ֣ȻϲĽţҲҵεݼλ硣
öɣϴǺһЦҿʼһһֱ壬ʵ̥Ǻǡ
˲סˣһμ˵һ䣺ϵ˵ܹԼһԵһνŵģǿ
ʱûоϵôģڿǸϵ
ȻǱϾޣϵٵģλܹļ¼ȷǺǿ
Ȼ˵ֻЩΪоŸ
֣ǿɾͲ˺ܶ࣬ŸӶûȡһţ˲ˣ˼ȡ
໥֮ĽܣǷˣСڤ˲佫֮ΧŮеĶׯеĻãееڤﲻ֮󣬾֮һƬ
ϴǿ𣿡
ϴüͷһ壬Ƥһһģһߡ
һԼˣдκޣŶಽһЦ߰ɣҲߡ


ʮ ˮ
·ˣһǹˡ
ŵʶ壬û뵽ڻܹϴЦݣȻܿġ
һ·һ·ϵҲԼһ·ĻԵ
Ȩ޴ʱļʱƿֵܺǿ
һͷЦѾ弶ˣֵǺǿһ·ԵҲǵȨޣ֮ǰǸ񣬲յĽǡ
ЦЩԵ
һ˵Цע⵽ȽϳĬҺʲô¶ͻȻ̧ͷԵǸղûע⵽ֵĸо
֣ʲô˼Ļ䣬˲Һƶӣʵ磬㷢ʲôˣ
֪ܿһңҲȵüͷ壬ûȷ¿ڣͻȻԾԲԾǸѾ˿ˡ
ȻĽɫӵģǸӣҲͬѰϢܲгӦǱ˶ˡ
ȻǺƾ޴ĺף˶ը죬˲һ󾪺ܰɣһ𣿡
࣬͵ӵطǿ̵ġ
̾Ϣһʴ˶᣿Ƕ˭Ǹ˿ƣô˵һ˶⡣
һɫЩĵϴ֪
һ
һȴҡͷô˵Ȼҿ˳ۣǱϾǴһطģʱǻȥûлȥҲý
һϵĺȵ壡
硣Щ鲻Ը̾Ϣһס
һȥأȥأȥ˹أ϶ȥأȥأһ·¸Եӡǣҵǣ֪Ϣ
˲Ȼûж˵ʲôһҪȣҲ赲
λ磬Ҫʲô𣿡
ɣʵĸһҲиӦ
һ΢΢һЦ֮дϣһһľڵԼȷǸ򲻵Դˣܹȣ˵һμңݺأ˵ʥˣӥ
˽⣬Ҳֻ죬û飬ͷһڤڤͷ
һ·ϣҲŵˡ
ڷһĹŵϡһ˵ţһأһߣһǧء
޹أɫЩã˿
ڰ˸أͷЦû뵽ոռҪλֳֿˣ֮УСλһС
˵ڣһǺЦϵܣǹλûиˣǺǣղŶˣǼɲС
æڰֵλ԰꣬ǵļԺ󲻳٣Ǹϵô磬û뵽Ȼˡ
ķԸǶԼļҵóݺݵһѣȻ֪ǲȫ
Լ˲ֳˣȻûôƣһö
ЦţСĺߺһ㲻ĽǹĵһȻղطٱǵĽࡣ
СҲǺǺЦҵȷǺܸУǰ˵ŵһȺ徫ӢǼʶˡ
㲻ǻҸɨһ϶㲻Դ
СһݺսСĶ۹⣬ǻŮϿ⣬ˮ廹мλʲʮࡣ
ž˵λ磬һЦ
ٴμ棬Ѿǵڰ˴ˣһڤڤץס֣ĬĬ߶ѵ𣿡
лԥ´ҪȥŵѾѡˣȷҪȥŵŵȻӶࡣ
磬һ𣬱ȻǾˮ硭
дĽı飬û뵽֮صļ£ˮҲãǸմ⣬ܹһֱˮ磬˵Ҳ򡣡
ˮ磬˼壬ѾаʴˮԴվڶˮ磬ŹˮԴӵա
ˮͷ֮䣬һһʥĹâ֣¸ڤһۣû뵽Ѿ顣
ϲɩɩˡ
ǺǺǣӦùϲ֮󣬾ҪбˣɩӿǴӦˡϣ
ڤλһۣǺһЦٴιء
Ҳ԰ɡ
ڤͷʱǲȻ漴ǿģȻûгɹ
׷˿ʼоͷҲᡣ
Ȼһ·϶Ƕˮ磬һΣĶӲݽһ㣬ǸʱҲһˣһϵİɡ
һ·ϣ忪ʼ·߷ųϢиؿعأǵǿߣ֪һ
Ȼڹŵ֮УعһǲԤģǼȻ˶ᣬ˿ʿҪעһˡ
СһǶˮ磬ڴأȴ̨ԣѾǵھתˣֻһλᣬʧܣкܴļֱӻؼҡ
ȻƻõģҲһһعصıֻΪҪˢЩš
ÿһػ϶ˢһߣӵƣ̨֮ϣмĻᣬ˹һأС֮ɣڴزټ֡
;е⣬ĪĶߣйаڡ
ȻĶǾӢԽͻоԽѹڤһ·ϴùʹ򣬴򲻹ˡ
ˮҲʲôһأʶһصĴ֮УӵзڵĻᣬˣǾֱӻȥɡ
һ·ϵоգȻҲûҵһˡ
ڣڰʮ޹أǶˮ磬˾ˮԴʱͻȻڤ𣬶о˼Ϭ˲һһ
飡
ǵ֮ٴγ飬˲䣬ˮ綼ˣڤɫ䣬Ϊоһ֮
̧ͷͻȻͷһһԾգײǶˮ֮У̫¡
иоһɲ죬̧ͷȥ
Ҫˮ磿
û뵽ͷһˣЦ漴Ҳо˷ܣܹۿһ飬ҲӼʶ
顣
ڤпͷЦҲԵģģҲԽˮġ
ڣǰæܰһһ㡣ڤﵭһ˵ϴЦݣ˺Ϭ˲顣
ȣ˵ȻʲôѾˡ

ȵʮأͷϴЦݣЦֵܣǲһˡ
ڤҲ΢΢ףڤ𡭡


ʮ һʵ
֮ĵ·ڤʷۡ
ʱոսʱһãϷʣƣԽҪԽԷֱ档
һһķЧѾҪĹͷˣһأ˵þҪȥˡ
ھʮأȻûзӵ£ЩɥԽˣ飬Ҳµ⡣
ڤˣΪѪҪһ¥ˡ
ȻͬʱҪԼ̫ѪʱѾ壬һκпܽ߳ɣ֮Ҫˡ
Ŀһأ˿һ·ϣûпȺˣв֪ͨЩˣһ·ϵΣʴҲǺöڶʴģͻɣѲƶ
İõģٴأȻ˱ʲƣڣ棬ڤɢ⣬βѪݾ죬ʵ֣Χоһ˿ůѪҲѸٵļ
еĺã߳Ѫ̫Ѫ̫Ѫѣв˼ת䡣
΢΢һЦڤʮת޵ףǵһˡ
һ۵һʣÿһأ϶һˣʣµһ
ǰһǧأܹһǧ۹عؿڵģһǧܹһ˷ܣϣԼܹΪһǧ֮һ
ţ֪֮壬ļ磬ǴǰؿģõҶӹ֡
ãԼɲһ廹պϡ
۹أûʲôҪֻҪعأһ֣ɹأȥ֮һĻᣬֻǱ
ãܹǧһͲˣһڸһҲδɡ
Ŵ󵨵Ʋ⣬ǰһǧأΪģ۹أȴѡξӢ֮еľӢġ
ԽһǧӵһЩϣǶ۹أôʲô룬֪Լؼҵӣˡ
أڤ飬оһڣӡɳз˻ٴλˮԴ
ʮЩѾˣֱóұ죬ҿֻһǺɣڤҲûпİɱһ
һ·оգʮأһˣ¶Źֵ飬սģȴʴ
ʴдݣüͷһ壬ʵ㵽˭
ͷʴѾûˣɼǹһˣʴ޼ɵЦ
죬죬
˲񱩣һ裬üͷһ壬ƮƮһָɳһ񻪣üģ˲䱬ˡ
սʴʱڤҲˣҲһͷˣʵһûз֣ڤЩԾ
˭°ɣҲ³ģȤ
ʴٺЦţͻȻΧӰ͵Ŀ⣬ͻȻһҲ
һһʮ죡
ֱһ£ڶƣƣһֱʮһǳɣһƻһأ¡
ÿһأǴһ磬칬ǾŸǧɣÿһƶⷬ˲仯񱩵Ĺ
ʮ죬һУģΪǵ𣬲Ҳˡ
ͻȻЦ̨飬̳¶ӰʴΧѲ϶ϴϴ
һ죬˿֮Уʴм䣬üͷ壬ʴ㾡Ȼɹˡ
ʱˣﲻǰһ㣬ʴĳĿڣںˣԼ
õһܹҵԼİ취
ôԹ𣿡
ЦſǼһʴٺЦţҧгݵĵ죿޲ó⣬Ѫ
Ŀɱ֮𣿶֮ޣ
ǵãһ·Ϊƣ𣬶ҼǽҲϽˣŶһһŮӣӦѵðɣ
ɫҪˡʴٺٵҲ¸㣬ǵɱ˵Ĺӣû뵽ɣ
üͷһ壬ʵӣǸӣ
ʴһͣԼ˲䱻ӵˣһΧʧٴγ֣ѾΧ
ܴһΧ˲䱻֣һγɡ
졭
ڤһнǣŶĶ֣һᣬðŻ⣬֮ױܻȼգǧɸߡ
ҲǷˣ֮һǻ棬˸̰һ֮ףֻ֣ôõ
ʱѪ֮ڤõĺô֮һǾе֮ףֻȼҲ
ں棬Ҳ֮ȣ֮

ڤеӷ׷ɣмУҪ״Ц֣ҷģᡪ
һץγһצֱ£ֻȡǻ֣ڤϾʵ磬ѹƵӵ֮ҲǲԵֵ
ͬһʱ䣬һ͵Ĵᾧ˲䱬ǹӿٴα˲ɫ䡣
һݣţ㻹жʱ䣿
ԨԴ񣬶ڴᾧҲ˽⣬ȻڴᾧļԦ˶ܹʤεģԼӵУҲʹá
˽ᾧ֪ⶫֻʹΣεʹʱ䶼ϸƣǸᾧƣжϳʹöʱ䡣
ϴЦݣǲʹöʱ䣬Ҳ㹻Ըˣ㲻֪һ𵽵жô

˵仰ʱͨλ᧿Σ
ȻѾʧܴ󣬿ȥֹѪǱɲԶԿŵĳҲ޾ơ
ûЩ˵޵ߣԼȻȼ赲أû˷Ÿˡ
ʱһվˣһӣһֻƴ˳һģ类ѹ飬޾Ѫ趼ĩ
ȻٴһһƣѸٳһ߰ƣ˿ˣͶ֮䣬һɱ޾ĵ˵һҲΪǾȻɱ֮
һԴСҡ
һŴ׹£Ҫһѹһ̧ͷеư籣ǧſϣһˡ
һһԵ㿴ҸҲңб£ͽѹȻ֤֮ա


ʮ ʤ
˫ֺʮ
һˣһ֣ޱ飬һһǡ
һһ˿ߣ͸һ֮ϣһɫʣͻȻ߻ƣˡ
̨֮ϣֳ߳ϴѾһ˿һĶסˣһ˿ߣʴҲǹӡ
ߣ
һɫĻ棬˲ն˿ߣ漴ĹâǺЦڣǸû˰ɡ
ŤϴƣǺЦΪǸҵ׷٣ҵѣҲɱˣһˣ
죬ñ㣬⣬ñ·˽㡭
óһӣüͷһ壬ΪǸܵɣһƬҩ֥Լ칬޾Ĺ۴αȣ
һʮ죡
þȫʹʮ죬һ˲ٴγʮ죬Źѹ£ʱûǼܣԼһˡӡ
ͻȻ̱ɲǣо̨תüͷһ壬̳֮еӰϴɱ⡣
ʱǵڵϵϴֵܣһϢ룬Ȼڹͷ֣ɲǼγһƵ߾ӡ¡
Ȼ֪ʲô֪ӡ¶ȻǸһﲻ֪ʹʲôطȻֵϵԪ룬ʱ䳤ˣͲǿˣܶˡ
׵ɢ
ɫԼˣһиУȻҲɱϾԼˣͨλ֮Уʽ΢ò׿֯ʵӵкǿĹеġ
ͬ࣡
ǣȻͬ࣬ʹаطߺ죿
ŭӿνӣȻûʲôˣ˲伤ŭϱУȻӿһơ
УһϽɫı֮УһһԾ𣬷죬̨֮⣬һ̨֮ϣҲ֮
һ˵У̨֮䣬ƴһɲǼ飡
һֺȻƣһʴü룬˲ûУ֮žһƴ顣
飬Ȼǲǵһˡ
ʴţ󾪿ֵҪУϸһƬƬĵӣһƬƬƬ
Ƭգգɢˡ
ǵɢ̨ϵ˵أϴǣһѹӡ
лѣ֮
лңҲˣֻãһ磬׼ǵģû뵽ƫƫû
Ŀһۣ漴һ̨̤Ŷڤûԭĳˡ
һ̨֮ϣ⣬ʧ
̨ϣ޾ɳ
һߵڤͻȻѪ֮ûһ⣬ûлˣ˾˳
ڤͻȻ㱣¶һ˿΢Цĵˡ
͸֧һδɣȻ̷ҩ֥ûмסڤĻ

ڤ𼤷Ѫ֮󣬷һ壬ͩ˳ͩϣÿһ˳Źâ
峤Ƕ˯ˣ˯֮УĻ𽥵͸⣬һ׭ڻ֮Ծƻľ顣
峤ɷɣѪ֮е춯ͻȻߵǼ˳ܣʮÿһӵнǱʺʵ
ããã쿪ʼǾҪһ£ǵĸҲҪΪԼλ棬Ѫ
һͩ޾Ļ⣬ɻ硣
飬Ż֮Уս
Ȼûа취Ըͨλ棬ܵͨλλ־ɣŵʼһ֡
һҲڳˣһ˲Ѫ˰ɵžţҲɵţû̫
ŵƷһ㣬һŷɱͻȻЦһ飬Ҫǰˡ
Ķմȵ٣ңһǿУ
ᣬת𣺡Ҫ
һͻȻ߳ǣսŵ۾һҪһϴһ˿Цݣȫķ񱩣һӣһƥɳһνӣȻǱʦͨӲһ㡣
ͨȣһķһСϪͨӵĺȻƣϪˮ˶ӳС
޾ľûȻӳ£档
һ£ýϪˮ۶ϣãϪˮɽ룬ŵģն˼Ȼˣֳķݣ˷֣ʮ֣ʮݣУ۳һСϪ
¥ɣһôҲҪɵıȻ
ͨλ棬ÿһչ˵ˣͨλ֮еʿɢ֮С
һˮҲôһɣͨ磬ȥ
ƣ綼ˣΪһʲôû뵽ˣȻҲν󣬱Ͼλɱˡ
ҽͨλ㶼ˣͨλ棬ûжЩͷԣоЩͷβ
һͻȻͷһۣ˲ɢ˵Ĺâһȵӣȥ
ڷˣʱȣУֻǸ޳룬棬һһǿľ
ߣĵ˻ţɢȵĹâһж׸ȻУǿֲ֪ˣȻ
УʦǸĸϵۡ
ǵ羭Ӫ
ǵ۽
Ǵ򵱽Уû𣬾ûǵУ
ȻʵǿһĵǿЩƴĲҪļһѷһ
һޱȻǷĳ¥Ҳһ˲ʧˣֻƬΧΧ׷һ̡
𡪡
ڣĵǸڼĻ޼ֲסˣһŭ𣬲ǻ޻ʿоһЩĻޣѾˡ
ҲǷŭſڣһ·ϵĻ޶ˣ𣬴ûгԲµĶ
һУ˸ĹâľţֻʣԭˣͨλȻҲɱ˸ǺԽԽǿˣرľ¥


ʮһ 취
ʤˣȴˡ
ڤдһ˿Ĭ뿪˵ʮء
ˣΨһԳƵӡڽˣɾͰƷӡΪԲܹն˹ӵ
һ㣬ʱڤ֮䣬Ϭ֮飬Ѿˣڶˮ磬Ҳݰա
ʮأ߹ʮأһǧ꣬ƻָɡ
̤϶ˮ磬֮£ڤ֮䣬ϧϷʷչ޾ĺг
գ¶΢ЦȻУδǲһ㺣УǴһԱ
ŮǰԱ
Ȼûɾˮ磬ǺԼ֮ˮ˲ָˣڤϣҲŹʡ
Цݱȴһ˿Ȼ֪ĺãҲ֪飬ǡУһ˿Сܡ
ȵһ֮ҶȻί㣬ڡ
üͷһ壬˵ЩѰ죬ʱڹŵ֮УȻִܺУǡ
ҧ촽ˣ֮еĶסˡ
ܹоڤ룬뿪ʮأʮأͻأģһڤﻤ
ǱܵĶһĻս䣬Ʒۺɫıǿס
̵ˣȻѡ
ڤһȵŮȰһ䣬졣
ϣˣŮ˽һ漴ЦﲻģɾϲҲġ
ڤ˸ŭ⣬漴գ˼û赲УԼ⡣
Ժģʧȥʶ˵֪ΧһУԼָӣһů

ͨλ档
ӹһָӣų֮⣬޵ߣûмٵƣȻɣ֮ɣǺܴġ
ʵһ
һӣָ㽭ɽӳⷽ٣Ǵʱصѹ£ûƽЦݣһ顣
ų¥֮£ûսҪƲߣֻҪɱɱɱ
ͷѾ̤޳ģһͷͷĻޱɱͬھĴ򷢣ߵЩҲһʧˡ
һ¥֣ǳ¥֮ϣͻȻ仯ԭȲ۵ĳ¥ʱǧ֮ǧ
ǳ¥ͻȻȵڡ
ͨλȨޣϰѳͨλˣЩ¥֮ϣȥ¥գ˲佫¥ķ֮С
Щ¥ӵһ߿ʼڶһֱھˣʱ޳׵Ľˡ
λķ˲ǿʮ˿ǷſĻޣЦһûЩߣҵڵĻλ棬˺ܶ࣬ûа취λ޵ߵ
Цţǽǽϣü
һͨ磬ƽ޳֮УҲûжų¥֮£Լһ
Σͨλȵһ֮󣬱ͨλ棬λ֮иʿһζԱͨλ棬᧿Σ
һ˿𵴣ͻȻһХһ޺𣬻һ˿С
Ѩ֣֮޾Σͷ£γһִƣԶսһХ
ŻХͨλ֮Уʿ̺Ѫʿʼӭϣγһִƣۣγһͷ޻
޻¥ųµžţûжֻ֣ǾؿţһȻγɵ壬ʱöȻ
һߣɽ֣ɽ֣ƾͨλĵһɽɽ֮ϣоͷɽɽµս
ɽͷͬһ޴룬ڳ¥һɽѹͷʿǶ㲻ǰ벻Ƕˡ
֮ںĻѨ֮Уڣ޴˵»磬һһԴܷ緶
Ȼ˲ţЩͷ־޴䣬ţڳ¥޺
Ƕɱײ֮˫Ŀһ½ɱԡ
ѣһɱˡ
޾ɱ֮£һɱ顭
һͩԻһɫĻ棬ûһ棬֮𣬻漤ׯϣԳƵλڶ
ȻͩĻȴǱľľϣƳӸ߹
ǣ֮ͩϣûʲôˣһʱĵֻһڤ𣬲Ӵ˵أһǷɷɣ֮⣬ʣµʮѾ˯ķˡ
ʱԹͬ롢׻ķ࣬һɺǿڷ˻֮һ
С˺̶ܶ࣬δȫʱһĿʼЩƷЩҲõĴڡ
巨ûг֣һΪûе֣ǾӶǵ۷壬Ҫ𣬵ӵѹ
һзһʮѹ
ӴʱȻֻһҪͲһ㣬ǴʱϴϲɫΪǵѪͳ֮УһɫĹ磬ֶȻҲ֪֪̺Ѫ
Ǹ׵ѪϢֻǲ֪
Щ겻֪Σڿ
ҪҪȥзˣ
ˣҪˡ
зѾӵеһռ䣬ڽʹڶռ䣬ӡзҲű仯


ʮ 
ڤڤ֮УȻ
ŵ·ϣһŵ
ǧһ涯飬Եɣ
۾ԼѾ칬֮УǰŮˣԣŮдɡ
ŮˣҲ̫ˣͲзˣ
ŮһЦָ촽㣬ģ֪ȻûмңǰҾ֪ˡ
һɣʵ֪ңԿң
ȻϤϢ
Ůſһᣬƺܵӣ΢΢һЦֻҪ㲻ڡ
˺ܳܳһΣŮһ𣬾£ƻáǾһһ
֪Ů˵ƽŮҲ֪硣
ɲǼϬŮгʱӦþʱɡ
ʼɡ
˵һŮ˵üףһ˲칬֮Уһţ޾ĻԪ࣬칬֮С
ػˮͻȻ֣ѹķΪʱľŷ磬ѾԲͣҪȻһû׼á
ڤĿֳյڤڤ㱣֪ʲôڵĹؿڣǧأѾԶˡ
ͻȻһâڼ̳֮ϣһϤӰ֣ͷ󺹣׳һ뿪
ͻȻһϤӰڤдһ˿ϲΪˣãһڤѣЩ뿪Է
һ漴һڼ̳֮ϳ֣ϵı죬һڤ뿪һ̳˹ȥ

ڤһ۰ͷĬ׷ɱʵ֮ǰҪǿһЩóȻ֡
漴ʮߣһʣһ˾𣿡
һϽФֳڤ￴һۣһָǲ˵Ҳһֻһƭˡ
¶ҪԸΥͻȻʮʿ֮Уһڤ۾һ
ϴŮˣ򵥡
Ǹϴǰҧ䣬ڤͽȻע⵽ϴüͷһ壬Կ϶λһԽƷ˵ѾƷǰƷ
ѾƷ۷壬һƷǺϴҪǿһ㡣
ӵѪ֮Ȼ֮ԿûǿǸϴ˻֮󣬿Լóԡ
ڤüͷһ壬ϴͻȻһ˲ʮ޵ȻڤʩѹڤﷴӦѸ٣ǧݱܷâ
λء
أ
һȺʿЦϴˣ߰ɡ
ڤɷЩˣɢ˲佫Щ˵ЦѹȥˣΪʵȷǳǸϴߵģ
Ǹ
ڤУóԼǰӣһɽ죬λϴͻȻһ㶣һ
ΪԼԷѹڤͻȻоǻ֮еΣգϽɢЩʿϴſԷסû뵽ϴˣһ¶ڷ֮С
һҺ󰧺ϡ
Ǹ֮ܵˣʱڤѪ֮дͨԾа񣬿
úݵŮˡϴǳ鴤һӣһѬ罫ϵĻ洵ɢһȺѾˡ
ϴ󣬾
ͻȻոնϴǸʿһҺϱѾˣͻȻð漴һҺѸٵճɻҽ
úݣ
ϴɫ䣬һϥ£ѰԼûл棬λϴˣɫѿûб£²Լ
ݺݵĵڤ𣬵úݣŮˣڽڵĻջȥǵĹڣԼ̡
ڤ۾һУЦΪ𣿡
λϴһߣݣŵŻкܶ౾ˣҪһ׷󡭡
ڤüͷһ壬ʵҵݣ
㻹֪ԹŵӵһŮˣѪݾ죬˭õ㣬Ҳͬ׷Ѫһļʻ̫Ѫڹŵˡ
û뵽㾡ȻڱĹŵˡ
ڤɫѿͷЩϥŵʿԵ׷Ѿ䣬˳ŵ
һʱЩʿһ۾ɫѿѾߵŰٰʮˣͲһˣǷԸ⡣
ǸղǸӾǰǲòһ˲伸ʿ۾һɣ̳ż̳һóԼͨ뺡
ǵӰʧûпǸϴһۣһϴΪϴڹŵϱӻ֮˭Ҳ֪˭Ϊŵ֮Уʶ棬˵Ҳˡ
λϴɫѿͻȻƭӣǲҪģ֣Ů¡
δ䣬ͨˣҲϼ̳
ϴˣˣлûб𣿡
ʣµϴϴһϲת˲ˣһλϴһۣǲƭ˵ģϴҲûа취ԸǶ۾Щ׬Ҳˡ
ʣµҲˣλϴֱð˲Ҫ֣ڤ𵭵˵һԿλϴ󡯣ҿԿһǧء
񶾵Ůˣ
ϴð𣬿ڤ˿ģ޵߿ڤһۣ漴ҡҡͷǶκˡ
һɣԼллѲɱ֮漴ͷһϴԵϾǹ¶꣬ٸ²֡
ϴ˲ʧΪ¼ҹˣʮ׷ɱֻʣһˡ
ŭڤڤ鵭Ȼ˸˵ˣղƭǵģʵϸû¶
ϴʱŭģһҪ
ͻȻһƹ£գǧɣͨ޹Ӱأһ˵飬ţǰ
һյ󵽣Ϳˣһ£һܣʵأ
ڤ𵭵Եǻؼˡ
ؼˣ
ⳡ漴ϴʵЩأ
˵ĿôʺѣϴУǳƺͳЦŭһȵˣ㡣
ͷӣȻ죬ͷĵƹҡҷһֽУóһ飺ŵȺӢ
סԼɫһ䣬ڤڤðһȳɳʯŰ
ϴΪ죬һ˶ڤͰȻ·磡


ʮ 
죬еһһʯɽ⵱л۳
óȺӢͷȺӢһ£һӰң
ЩȺӢ¼ĹŵӢۣƵķЩơ
ʱֻԱˣһߵڤ棬ЩոƽΧһƻƶָͬûзһ㡣
˶ţ壬йʿսѷ֣ҲҲУͻ
ңڣ
ˡ
ϼ鴤Ȼʵʲô
Ů̫ˡ
СĿҺˣɲԷŹūң
һͣ漴ݺݵε룬뱾칬ֻܴ乬ȥѵ֪һ빬ƺ𣿡
飬һЦ漴㲻Ѿ֪ҵĴѵǸûиŮ˺ܶࣿ
⻰˲仯ħŮݺݵĽеҪǸϼһǹҡ
ˣǳȥɣȥˡ
ظǰĿӣĿӴŵػˮѾĵѾ˵һ࣬
ĵػˮѾƷŵ֮ǰԼķûдͨλ档
ӡķûȫɣʵߵķҲĿӣһŵǷۣҲۡ
һݵģһһãʹƺܶ࣬һ㶼Ŀӡ
Ҳøȡˡ
ţȴ뿪ǹļϸƬ̣ｨ칬Ϥ칬ҳȥ
˲ʧ칬СͻȻһϣⲻĽһ
ʱëը
սλսĶһ£漴ڤе죬Ҫ֣ȥ
ٺһЦãӣͽ顣
ûᣬؽ׳ȥ˲ֻǿҳǰҪܣǺ档
һؿڱҳһڶɫҫһͷһػ
ǵһУ漴һתһź۵ˣ˻һ񣺡۰ݼ𡣡
ͷóڶӣҲ׳ȥһۣӣͽƵ顭
䣬۵һ죬ǴϲƣӹһߣһŻ۵ˣһ񣬵Ƶ۰ݼ𡣡
г𾪣ϴŲţʵºˣΪβӱ֮£
΢΢һЦֵλһλǱѣһλǱŮˣ˵أ
һ㶣漴ЦСҲң
һ漴ͷѸٻָ漴Ǵӳײ˹Ųæóӣӣͽ顣
ͬײϣ۵һ漴ѿ漴һƬƬ䡣
Լķ٣ŭеӼҹеĵĿӣɫ䡣
Ŀӣͽڵۣ
һӣӣҪջضܣεʧˣ̧ͷӣٴεƬ
ʱưܲһڣһϢй¶ͼ޸壬޿κΡ
۰ݼ𡣡
ڵ۰ݼ𡣡
һɫһɫ۵ʿֶĸԳƵۣվķ
ݾèһĹ΢ñһγɵľĸҲ֮վķ
ء𡢷硢ˮ
ĵͻȻһĿӪһ񱩵磬ңػˮ꣬˲û
С첻㣬𡪡
۵һղĻȻʧػˮҲֻһ師ˣʱͻȻһ죬ʱ类ѹȵ֣ɢңưܣһǱӡ
дһ˿ݣͻȻɫ䣬һ˹һ𡪡
ٴȻһ춯صղ飬ͻȻһŵĻͷһȺӢͷסˡ
ӣȷӲڣѹ㣬׾١
Ӿڤ֮𣬰ȺӢͷҪطڤʱӿŭһӷɣһ֮ȼգӿӣƲĲݡ
εջĿӣڤˣ
ߣڤһûдշ
۵ĿԼķŭſңǱıǺôǡ
Цеĵ죬֪ˣαصأ
ŭӿͻȻ侲֮ǰ³çˣԸ֧һʧ
ǺһЦͺͨó
ˣϴŭݺȵƨǱĹŵ֤ܹ㣿
У̸
ðɣ˵ǵ¶ɫ漴һˡ
ǺЦţǻԸأ֪ɣеЩͬʿң
ߣɱ˲ͷأԸͬ壬Ҳǻعء
һ˵ɣҪʲô
һҪȫҵӦ𣿡
ǺһЦˣ˿ԣ
ڶҪϵƣȫƣӣô
ԣ
ǹ֮ˣشӣЩУȵ˵⡣
üѣ̫ûгˣڸûиж
һ漴ãǡ
ͻȻһƣɨһۣȵĿһǧöһ֪˶ˡ
漴ǶѻɽĴ淨ĶҲŰʼЩ
콫Ҫˡ
дһڤ˸۶ЩͻȻͷѽղˣ컯֮УһЩİɣ
Ҳ̫ˣôֺöȻóֶŪˣŶˣ·սһȻûлٻ
Ŷ˫ЬӣȻЩܹ࣬üǮţӾˣҲǺˡ
죬۲˼ڿ㶼Ź

ϴ飬һƬ࣬ŭóһֱŲˣ漴ǺЦһǾͿʼˡ
ǡ㡭˳ŵ
˵꣬漴ͨ뺼漴ŵ֮Уʧˡ


ʮ ԡѪ
𲻿ŵ֮УԶ˳ŵ
һְɡ
ٺЦţܴƵӣһڤƲȥʱŭʱʲô飿
ֻҪֵģЩԴڤߴ룬ڤһǧˣٺЦš
ƿǺöƿȨޣȨ޲ơ
ʼֻ֮е֮ؿԵõȨ޿ӣһȻʹƹ򣬵Ƕô
ҪȨˡ
һöƿһǰöƿһǣô붼òʵݣЦһһ·ռҲ١
ԼЩؿڴռǧöƣмƣͼƣӱߵģһһö
⻹ǽϵģа籡棬еƣɶö
ڤеƱһЩҲһöңƣǻƣʵȨ޵˾Ϊֹǰɣ
ô˵û˵滹һᣬʱǼȨ޵ȨޣûеһûӦ˵
ǰҲЦһûȥһأԶǵطûʶʵһλһ𣿡
ͷԣһɡ
΢ʰһŵ֮УֻҪɱˣǿԵģȻҪɱˣҪ˴ˡ
ʱǸӽԹ˼Ҵ͹ȥ
д⣬ڤ֣ڤһûзԣз˿Ĭе飬ѾˣԼˡ
֪ڤô뷨ֻ֪Ϭ֪ڤﲻᷴԣҲر𳩿졣
һ·ߣҲ̽ԼѪԭɶ࣬ʱѾӵ߳ңЩǺгɾˡ
һ˫ޣ֪ЧΣ
һڤָڤиУݺݵĵһۣٺЦţԼʱ⡣
ʮأˮ磬Цû뵽ôã˶ˮ磬һǼɽ֮аյģһԿš
û˵꣬סˣ̧ͷͷĽϷһ̫ͷ֮󲻶ϵķ䣬ԽԽߡ
ǹâ䣬µϢӵڤڤա

ǱֿڵĽ࣬˼Ұһɫʱѿ
ڣͰҸˡ
ڤ߽ˮ磬ֺܵĳֳһ㣬󼤷֮𣬻ϵѪ֮
һѪǡԡѪûдﵽЧӵ֮顣
óŵȺӢڤ𣬿ʼддרעԱ߷һյµƣҹ
д֮ҲЦһ𣬾ȻսܣϸҰ񵥣Ҳ̫ˡ
Ҫ⽫£ͻȻ˫Ŀһɣâ͸ɣҫۡ
̫ѪʲôЦ
侲ƽڻȫѾԡѪǿˣǿѪ
רעĹۿΪҲ壬Զ̫ѪһȻľηҲˡ
ܣΪǻ
ԣ̫ѪǱѪݹʷʷϰ˳ɶ̫Ѫӵߡ
̫ѪÿܹһѪ֮󣬶ȻǴܳߣͬĴڡ
ڸովѣȻҪһӡǣţҪһġ
пͻȻԱյƹһһ䣬óһ֧ʣ漴ȵԴΪ磬Խߣݣ
ڤﶼѵģŽµĹˮ˿ûеӣﻯŷ֮⣬һӡЩˮȪ۲ܷɡ
ĹЧٿʮܣǺȻĴƣµİЩɵ
Ȼǣǲ˲⣬Ƕˮ磬Ѿǰʮˣֻʣһˡ
ǧ棬ӵʮӵоˮȻɹҲӵڤ֮һɫÿˡ
ûλᣬǾֻʣһλˡ
԰ŵѹڤ￴ˣһ˲סΧһȺˣеֵģȻС¶ġ
Ƕ˻ԵҲһ
ûж˻ԵΣ޵ˣȫľţЩʿĽ룬ڤѾһɵĶˮ硣
Ű壬ٴξһɣǼ䱻ĵ򣬾ͱ֮һ֮ǰȻʱݣǴһ𾻻ĵطҲһɣЩܹģǿĴڡ
ӽһˣǰĵѻÿ֪ǵĴ
һҪᣬǾľֻҪٶȹ죬Ȼɡ
䣬ͻȻߣһĹԴΪķ䣬ʱγһĻҲ˲䣬Χһɡ
ʲô
ˡ
ˮ㣡
΢΢һЦλҲˣڴ˵֣Ϊ˼¡
ΧһȺ˶üͷһ壬漴ѸٷֳһȺˣǸЦûлˣӦ֪飬֮Ӧÿʼˣֹˡ
СЩ˶У漴Ųһ٣̾ϢһǺγ֪Ѿûлˡ

ͨλ棬֮ϡ
޶ڳ֮ϣ˳ǵķǣʿ壬дܡ
һУĬĬԡ
ѾǵνˣһβôѾ˵ͨλѾûжʵˣ¶ģȫ
ҲĸλϢȫʵˡ
ȻˣǱֳ֮󣬴ҿҲûһ塣
֮ͬеķˣʱ⻪ʢȻûۣǿ񱩵©֣ǸӾԡ
ӽģһûܵĻ棬ΧһжմŻ棬ƱճһƬڡ
ɱ䡣
ŵʱֻʣ֮ǰһѾ˳˵˼ò⣬ܾһ̾Ҫǽǲһ㡣
ţλ棬ĬĬؾȡһ֣ϸо
巽ͨλ棬Ȼͬ죬Ǵ˻ᡣ
ߣҲʮˣӵвͬʵҲһٵ𣬵ǡ
Ҫ˵ˣ巽޵ĵλ˵ģǵʵ


ʮ ˮ
۾ȥһƬԡ
ԣˬĸоȻͷһۣÿڤдĪ㺡
ҵŮˡ
š
Ůӣ˲סˣڤǳϤ˽ڤԸ񣬴ʱȻСŮ˵̬
ҪŮŮ˰ȻŮҲŮˣ
˲䣬Цˣһƣһƣио͸֮ͣУƿһƬ󺣡
պðɣƶôܶ࣬𣬻õϡ
Ķܣûилһһûз飬ȻóȻ˵Ķ硣
˰һۣʱŭ쵰һԹŮѾ͵ҵĻԵھȻҰġ
Ŀһ漴ˣȥһء
ʮ֮·оַǷʮأһȺˣѲ塣
ЩˣҪǡ
ĴЩһﶼҪеƣ࣬ҪԼȥʲô¶
һųǿƣһӵƵģڹŵҲеƫˣû⵽Ϊѡ
Ⱥˣ˼Ҳûᣬҡҡͷˡ
֮ھʮأ˲仯Ϊ̨һȭˣֻǸոս𣬾ͻؼˡ
ڤĶ֣ҲûһضԸǸڤʵһҲ˳˳Ľ
Ķֻ֣һѾһǧصſڣɵʿ˵𣬶ʣĶǵ
ҪһǺҪġ
ȻҪţߵһ𣬲غ£һǾҪ˼ˣλȻûн𣬵۹ⲻֻûӣˡ
˸ɫ漴䱸һλ񣬱𳤷磬ݼѡ
죬ݼ𡣡
ҡ
δ䣬Ӱ˲ʧһŲһŲԱߵĽ䣬Ľ£һӰ֣һǫ̃̄һƣϵ졣
ĿһɣһţߵһӰ
΢̧ͷȥһӰһͷ£ٴζ㿪һȭкġ
һ㶣һһ󶦳֣˲ƣһſڵϡ
ҵ飬һĿӳ֣һܣȿʼ
ȻĿһռ֮޾Ĺ֮Լƽһ㡣
ڽϳȭӰӡЩۻңػҲҡҡλΡ
ôˡ
üͻȻһ澵ӣ澵ӿյģȻûһǳϲ
ܣеĻӰ˲ʵӰ˾ʮŸüͷһ塣
ϵĴһһĳʮ죡
ʮƣһһ죬ÿһ춼ӦһӰһƹٴκȵʮ죡
Σľʮ죬ǾʮŸӰ֮ϣɲǼ䣬Ӱˡ
Ϣһ̨ѱˣ¶һ˿΢Ц΢ЦûüţͻȻήˡ
磬ҲǸղԿĳվǰǸղս֮ǰӣûж
̨ѾˣΪԼþ
üͷһףų磬Ҳ΢΢һЦʵϣһٸ㲻˾ʮŸ
һٸľӶûзټĿһΪԼķѾ㹻ˣû뵽
ɡ
վû˿ľǱһ𣬻Ͻ绯׻ײһ
һһӰɳ̨̨֮ϣǷߵӰЦ
죬ô
ڤϽȻһ뿪ٽʮأǿҪֱˣ
ЦãȥĶҾȥĶ
ˣҪһȣ̫ѪǿǱǽ֮һƬ̹;
ھʮأ֮һȻǶˮ磬Ӧϲˮ磬ǴʱУȴ
ˮ磬ʹûнȻûиϡ
һ˵ǹ˶ˮ磬Ѿٽˣҹɽ磬һĻӦȥӲݽߵ硭
ѵǵӲݽ͵Ҳˣֻʣɽ磿
ߡ
ͻȻ۾һɣдѵǽ˷ˮ磬ɣƭ˵İɣǣ
һһҧһλˣˮ羻˵

˷ˮ磬ȷǷˮ磬֪֮øʲôóͨ뺣ʼ̽һ
ɽˮطǧ
ûеõȷָʾһӦǸλˮֻһ磬ûͷ
ѵҪսᣬһˡ
Цһڤڤ΢΢һЦһܣûбˣֻҲգҲգѾˡ
ЦԣѾˡ
ȥ֮ҪϽ磬ζȻҪ𣬷Ѿûƣȡʱɾۡ
ûȥˣڲ𣿡
ڤͻȻһۣȣУȺ飬ѾˣڣԼˡ
Ϊ̱Ůˣ°ߣΪ֮Ļ
һ£ڤʲô硭
عǺһЦһֽŮ֫סȥָᵯڹ⻬ļߣ̽Ĺȡ
һɫʱɽ꣬׺ɣ
칬֮Уγɣһ͵ڶһͼԣʱԻһǣ֮䣬Ҳ岻ȥһ㶫ˡ
֮ƣֻǳߣҪļģļ硣
ʮǧһļ磬ڵľǧ磬ѾǼˡ
˲䣬һ̫֮⣬մ䣬Ǹ䣬һǵľһǾ磬ǳѡ
ϴξˮ;УڤͻˣƷ𣬶ѪҲͻˣѾ˰˳ɶһ㡣
Ҫʮ磬ȻҪһƷ𣬵ڤϾΪյ
Ȼһ㣬ϲʲô飬Ҫ׼òУʱڤҪ׼ϧӸԵ֮У֪˾ϡ
һΣҪʮԲλˣˣ
칬֮УѴ֮ѣһǾ硣


ʮ з
ͨλ棬ͩ
𣬴뵫֮ÿһƬҶӣһȼյ̫
̫֮£һ˳֣ÿһ˳ȼջ棬֮𣬵Щͬ
ڣͩϷһֱˣ˻ŵӡ
롢Ͱ׻ͬʱԡ󷨣ԡѪ
ûгɾѪǳɾԡѪҲǲͬ졣
дžȣдϲõ飬һ壬ԡˡ
Ƿһ壬ͬһʱ䣬ٹȣҲʮ֮УһƬ̶ˣƷ̶֮С
ˣҲǶоˣ֮УҪ̶ֹ峤ûпÿһۣܹо̶֮еһѹǲð
ңʱλ٣Ҳ˳ֻۣҲòϣ֮Ѿڡ
壬ӼûнӴΪǲܱ¶ݣҲоһɷڣѪ֮еѪݣǵΪٴν
ǵϵĵڶ̫ѪȻѾ̫ܽѪˣô˵ǵڶѪ߹Ƿ
һ㣬һ㡭
ǵĿУϵţд˷ܣյĸ࣬üвˣҲҪˣǰ
磬ҵڿԳ𡭡
ţŸϬҡҡͷڻУǻҪȵȣҪٵһ¡
Ϭ۾׳ĹȺ䣬Ҳһ˿Σܹ˿죬Ҫͥ
ڲܽҲҪͥΪڵͥΪΪĵĶ׮ڻûȫȫ
Ǽ٣
ˣһ㣬һ㣬ȴǺģֻҪˣҲû鷳ˡ
ţ˵ţͻȻһ㶣дϲɫ̧ͷյзˣ׵ķѾˡ
䣬ͻȻ֮Уһտ¶֣ͥһǶ׮Ʋһ£޾ơ
Ƶĳ֣ͥ𶯣ͥһ⣬׮֮У޲ЩƣƵ޸Ĺ̡
¶ϲɫ໥һֻۣҪǧ꣬ǾͿԽˣԼˡ
Ͻ𱦽һ漴һˣ˻һλƶУ̨Ӹǰ
ݼǸ
зıǱһǸͷһ۾ӵ
Ǹǧڿ׮֮Ҫʼˡ
з˼Ƭ̣ȴʱɣûʮİգǾ͵ȴǵѪ֮һ̡
ﵭ漴ҽҪݻ֮࣬ʱΪѹˣҪ뿪СģܶԸȥٹȡ
ǸҪȥĶ
ϬһʵҵȻвߣЩ꽻ιӦûʲôΣգֻǸ
õģЩΪҲóȥߣ˽һ
Ӱı䵭ӼĿҲûззߵģзΪ׮ΪڹŵûҴЩöܹ˿졣
зڻ֮Уλüͷ壬ʱÿһ磬Ǳľˣ֮еЩŵӣҲսʮͬȥһɹ顣ȥҪŽԼȺľˡ
Ŀ⿴ħ磬תһȦȥ磬֮ͨУʲô֪һһ𲻿ܻͷβ
ֻڿܲʱȥľ磬ʱûжЩڤڤ֮еϵ
Ϊȵ𣬶¶񣬶ЩоУתһȦԡ
ûж
ѵʱ粻׼
з˼ȥ˺棬ں֮Уһۺӣ˺ɵˡ
ˣϲѣ
ͬϲҲ˰ɣ
ֻһ棬Ҳý弶ˣǱľǺ棬ȴӵЩȻ˴룬֮ǰȣȲ
Ӵʱ֮Ļ֮칬ѹʱʱ죬
ڶ࣬ȴѾ˳Σɵ϶ֺ֮
ʱӵļԺΪɵģ治ϵĽ޾ӡںγɣϵĴлóı㹻֮á
ŵԣ棬ͨλ棬ƶ֮ء
пһ漴ȥһʮѾӭ࣬зһѱ
з˫ۿһٹȣǺ޾Ľռ䣬ŵĿȴʱԽһˡ
ʮѣҲˡ
ʮ΢΢һЦΪ֮ǰû뵽һ
ҡҡͷȻȥףǲôֹۣŵӡƷԲ㡭ңǺӣʱܵƣûнûнĿܡ
з΢΢һЦҵӡ֪ͬӡӡȨޣɾ˵֣ӡеı޾
Һɵ˻һǾǺ棬ȴûǣ
Ҫ˵ˣһ֮Щʮ棬Ѿ˸ϣսиõðɡ
зͷǰУսһݱսȻգɻԼ֣ʱȻƣߣ˶ɵľţסʣľţڲΪҪʱ̡
޳ŵۣΧսзûж֣ΪֵĴֻ࣬Ρ
һΣ͸˾ӣ׮ٵݼӿ죬ڶ˼һ֮شޣûô
ս֮УЩս֮еʿͻ޶ûп
ϵ룬ϵߣһ·Ѿû˵ߣȻҲûޡ
ѾǱͨλ֮Уǵߣȴս֮ϡ
ޱ飬ָȴ͸ŷâüĿע޳룬ɣڹ֣
Ų磬磬ͨλ弶еļƷ޿硣
һޣۿһޣСѾͨ磬һްԡ
ݵĽɫүſڣ׼ǻޡ


ʮ ʮ
޳ǻ޵ĳѨ
Ǻһĸ䳲һ㣬Ŀ׶֮Уɢһ޺ÿһ׶֮УԴԴϵķɳޡ
ЩޣӱԵģʵһӣԵһһ޵Ļ
ſڣ޾Ļ޶УԽԽ󣬼ޣĿжû˿ĵֵ֮
ĸ˻ѸٵĿʼԭĴ磬弶磬ļ
ٶȺܿ죬ǿ׶֮УѾڳһˣļҲʼ޼
з˿ⳡԶߵսԵʱ򣬷ǻĸѾ弶ˣȫޡ
ɣҲʼƣзüͷһ壬ڱԵشȴʱӵչ֮Ļ⣬Ҫ˽һ
ڣһ˻쳹ʱĸٴСٳֻޣһһɫѲ
ĸ컯ޣҲҪ޾ĻԴɣĸĲ⣬漴ʼɻ硣
֮䣬ӵо޴ܡ
£Բ޾ĻޣҲûʲô⡣
̣壬ǻ磬磬ɣǲڻ££վȣһ
ŭһŲ磬һܣߣԼǶԼڴ
һĻĻħأԼŮˣ־֮УǱ޸ˡ
ħ״̬ȫ񱩵֮໥ţз˿ֳûж֡
ѾʼŲƣϵĿսŻޣʱΧǻѣ޾Ļѽϣǳֲ
۾ţ޾֮Уһ޴ĺڶ
зźڶӰʧһ⣬ڻ֮ε֮УӰӣֻһ
˵һ䣬ͻȻǾ޴ĺڶ֮䣬ͻȻһ䣬ڰ
һӣӵң׵ĸĸͺڶĹϵڶûɲǼ񱩱ըҲǺ̲
һ㶣漴һ˻ĸΧĻѣ漴ſڣһҧ¡
ɲһз˵Ľⶼһ£ͷһۣ޳Ʒʳ̫ȱһ飬о׽š
ʣ϶ˡ
ͷÿ𿴹дһ˿мз˵ͷзף˵һ䣺ֻһ֮
֪ܷûмעȤֱˡ
һһڵĿʼɣȵĸָ¿ʼɣѾҧһ롣
׵ıԵҲǷַӵ顣

칬硣
˫޿ʼʱΪ۵Եʣʱ䣬ͳһٶԲ֮󣬾ͻˡ
Ϊѹ̫ˣŸתɬݿʼԽԽһȣеĴҲųɡ
˲䣬һٶԲЩǻģЩļ룬ˣʼܹ赲ѹˡ
ΪЩļ룬ܹеĿʼתһۣʮһٶʮ
֮ǧ꣬ʮǧֶ꣬ʮžĴԽ࣬ѹԽ󣬻ĸѹҪſϰݡ
ǧֻ꣬ʮ֣ĸǧֻ꣬ʮ
ǧֻ꣬аǧ꣬ӵ߸ǧ꣬ڰ˸ǧ꣬ӵھŸǧֻ
пЦÿһζ״̬ȻѾܳˣϣҲ֪ȻΣ
ѹ̫ˣԼǳ񣬿סļ磬ڿѾԱˡ
ˣֻǱˡ
֮аЪĹܣЩۣûа취飬ͷһ϶ܹɹѹء
ǱԻۣʧܣҪġ
¶ģһ˲ڸط칬֮Щݲݿʼήİͨʼ䶯翴ȥƳ

ôˣɻĻһܣһ漴СǰʱСӰݺݵĶе
Ҫҡ
üͷһ壬漴¶ϲɫһ˲ھ֮У
ʱֹѪûкôģЩǱĻԵģ˵ûʲôģһΣŵĴ
ɻĿС࣬СһҪ˵㱿תȻ粻أҲǱɲ㣬㾡ȻС
üͷһ壬ʵǸΣ
Ѿͷֻʣʮҽ»Ǳ
쵰ѵҪеЩ޵Դù𣿡Сһ漴ȵЩղʲôãֱóۺû칬գȻ󲹳䵽Щ֮УԹΪѹ칬
칬γѹתȻӿ죬ѹоѹΪʲôΪ绹ء
˲칬֮Уĺڶ֣漴һֿ⿪ţͷų޾ıЩﲻɱ칬֮С
ɲǼ䣬оȷǺˣüͷһ壬ͻȻо칬ҲЩİˣһڤ̾˿
СʧˣȻоˣǲиȼǱѾʼٶȣڵȵǱѾĴˡ
꣬칬֮гһԲ΢΢һЦǰ꣬һٶȡ
Щ칬øӸߴΡ룬칬Ȼһӵصĺ顣
һ٣Ǳɣ칬ûʲôӰ죬һɫճ֣ʮ綼ˣȻһȽСѾʮˡ
ڽ֮ϣ˲֮оˮϵڤﲻ֪֮ѾʼĸĶˮ硣
ˮ֮ɽˮ㣬ľïʢ˲䷢֣ȻȥܺãŹ۲죬ͻֲָᷢ
֮У֣ˮ֮УɽˮγɵĸϢϵײϢ֮Уɢһֳ֮С
գɽ忪ʼ⶯ǺˮʼĵǺСֻǴһƬ֮Уһжú
һеĸĶУһãһַǳõĸо˲԰Ρ
˫޽ڤ໥ӣ˫ԼĵӰ΢΢һЦǸóȥ˰ɣ
ţҲҪ칬


ʮ ̶γ
ͨλ棬ͩ
Ѿǵһα仯ˣʱǧ꣬ͩɱ䣬֮У֮λʿλ֮⣬ͩĵľη
ϾʱʱڣǿĴڣ֮ǿһ֣оͰ˷һ塣
һȻ֮󣬲Ͼڵ֮޵УγɵķˣͩϽʵķˣȴ˵顣
׻룬һԡѪǣγһոµѹڳ֮ϣϺպա
ҿֻ嵽˵ʽ΢
糺ŷˣٿ嫵ķ࣬ип漴ͬʵҪЩʲôɣȻտֺ߲á
ʲôأҪжǰᣬҪǸģһѾԵֵʱڻΪʱ硣
˷糺Ҳᣬüͷһ壬漴գͻȻʵǿ֪Σ
ɱҾ͸оԾû뵽֮Ľʱȥˣ΢ĩ壬ʱû壬ɼ屳ҲǺǵģǵ֮󣬲ŷ塣
ǿǵ϶ӵЩʵģѵǾûûбǱӻ𣿡
糺ѵǿ֪󶼳ˣٴγ֣ô˵ͨλѾǶˡ
ʱǲǰæ˼ҲԶȹѹأ˵ԷȥǿţѾĴˡ
ǴǺһЦ糺벻糺Ҳʼ˼ҵ˵ˣŵĺôˣ
糺ɫЩΣ漴Ǵ˵Ҷ˵ˣǿŰ죬ҵ뷨Կһ¡
һʲôѵ㲻֪Ǹ쵰жôݶǺͨλ漸λѺǷһȻʧأ˵ɱϼλͳͣˡ
ǴǺһЦЦͨλҲԵһЩôûҵأ
뿪Ц漴һĵѣλѣǾ仰Ҫάһƽ⣬ǲܹ֣ǸʱǵõҲģҪǰɱΣĳˣľûлͷĻˡ
ĬˣǴЦָսλҿսݱû˭ʤ˭ֻ˵𣿡
ȻžҪͨλ棬ֻͨλĵƸˣǶûе˰ȥֵúܴ󣬵ֻҪλͲݻϣѵҪʶһµͨ𣿡
ǴȻ糺ˣоһ󵨺໥һۣӶԷпҡ
Ǵ˵͹ҲûбҪܾ¾ˣǲֲƫĲδɣ
Ǵ䣬俴糺дϲɫа̾һҲ˿ǣһȫĲ֣Ͳڴ˵ͣĺȲ迴Ϸˣʱ򼴱ǲԸ⣬Ҳɼ
˭Ҳϣ˼˱ˡ

ͨλ棬Ϊһıܵĺ嫣һߵܹоһеˡ
ͻƵķʽأǱȻģҲֻ롢仹а׻һ壬֪еĵ
ɷ̾Ϣһӵʮԡģʧһ룬ۣͷ̾ɡ
⣬Ƿһ壬಻٣ҲþŸ
ǵĿͿ˴ˣҲʼ໥ϵʺһɷǿɬоˣڤڣѾһĹϵˣüͷһ壬Ըоû䣬
ĸϻɫŹֵĻһ䣺޳ȥŮóȥˮҪˣҵġ
ɷɫѿһ峤Ҳɫһһ漴Ҿ˵ôоЩԾԭô¡
໥һۣÿЦ໥ЦһȻ֣ڳǽ֮ϣȴһ壬ǿԵֵ۱
ʱǶоһЩʣӣʮ̶֮ͻȻһЩʡ
޾Ļӿȣһѣγһ©ʱΧĻԪǷ籩嫣ֵϵĹ
̶ҲҪγ𣿡
︺󱸱޸ģʱֱ֪ʣϴϲɫΧ
ЩӴһӣżҾߴӷ˼ǹȻǸ©ǿֻһ濪ڣȻ
Ϊӵʮĸ룬׼˶ĻԪɣд˷ܵĹâ
ζšʮҪˣ
ȻûдʮϵõʲôϢǵ£Ȼ֪ʮ
Щ֪ٹȣѾ˱仯Щ仯Щעģͻ֣ᷢʱһ

أݻƣļز񷡣
ⷽûȫһ壬ǴʱɢصϢ𺳡
Щ̶˴󲿷ʿڵʮϣȻܽڶ࣬ǱȻ
ʮ룬̾ϢһôϣҪ׿·һ飬ӵһ½
̶γɣͨλеѾ̶һΪȫ̶γɣҲһٽðɡ
ģ̫Ѫ̫ѪѾֳųɶ࣬һ㣬ͿˣԲ̫Ѫγɡ
ʱ򲻽Ǿӣͨλ壬ҲʼѪˡ
֮⣬λ֮Ǳڻ֮Уд⣬֪ҪǸз֮ķ䣬ͻȻŹƳȵ̫ĹֽһͻȻһߡ
ɫ䣬ѾӾܡ
硪
˸磬ɻĴв죬ԼѾˣô磬޹ش֣һڵ𡢵Ⱥ߹ȻҪСһ㡣
ܹﵽŰپʮϵģһЩƢ߶һЩ֮ʿû
ǣѵˮ٣
˵Щ˺ƢһţոմӼֵ̳ĵ𣬾ͱһȺ˳ȥˡ
ոЩӭһݵ꺺ӣоϢһ壬žƺ«һڣˮ©ٲһ㣬½ʪˣ⣬죬ֵĽƺ«ݹȥ
㣬Ⱦơ
һˣ۾룬ҧֲ壬Ϳģͽƺ«סУǺӿͻȻ۾ɴһı顭


ʮ ƷƷ
󺺼ı飬
Ҳ±˰㣬ֱӹһڣЩŵ֮УȻȾƣûƵģȤ
󺺿ȥݣûȳ֮ζһŵľ㣬˳Ⱦ
һڣһ𣬺ƾһзվɢǷǳֻܵĸܣǣſơ
Ȼλ󺺵ľƣȶſҪãϾ˼ҿǵΪ
ˬ죬лǰ
һپƣͺϴ磬оˬƣ֮ҲɢȻһ·ǱϾһǧأŵįȻͬ壬Ƕȿֺʱһī
Ǵ󺺴ʧ̬֮ѣűľƺ«Ȼ
֣ΧƻһЩı飬ҲЩͬһĿ޵ע
ԣǴͻȻЦƷƷСֵܣԵ߰ɡ
󺺴һоΧĽ飬ԣоûж⣬ǰ棬ٴԺһھƣ
ǰȥĶ
ȥĶͻȻɻ漴ǺһЦߣȾȥȥĶ
ƺԡ
ٴҪ뿪ͻȻ첲ץסһѲãŽ̳
ٴγ֣۾һУ޾硣
һ󺺵һأһǧأҲ۹ء
۹أ
Ȼ֪һ򵱹Ī
ֻҪʤһˣͿԹأǰʤ˾ǧŰپʮˣһ˰ˣҲʧۣ֮ӴĻ
󺺺ˣЦÿһ磬ӵѣ֮໥ֻһ˿ʤʧܵĻؼңʤһ
ȥЩȻӣϸһһһ㣬ӵ͵ߣԽԽϤһɴûС
ЩȻ磬ԶԶһǡݣ
ײ֣Ȼײ磬֮Уӵսֳ֮ʤʤӵݣʧܵĴ֮ʧȻһײ
һкƶ漴ģĬĬع۲졣
ʲôûУ󺺺ˣ΢΢ףͻȻͷʵǰңк£
󺺿¶׵ݣݣ裬˿ȥ񣬵ϸΪթ
Ȼ֪һЩţûʲô˼
ٿЩˣһҪһûнȥˣǶڻʵ
ɻûʣ󺺼ԵǹŵսᣬԴڽŵ֮ǰҪΪ״̬ڴ˵أҪһ
ڣȨ޶٣

󺺸ҪȾƣߵĺ«һ٣Ŀһ治ǲˡ
ڹŵ֮ǰĳɼģ󲿷ֶ࣬Ϊ񣬿ԻһЩȨޡ
ɻ̧ͷʵȨôҪ
ţӡȻҪĻ񣬿
ĮȻ󺺻ͷ֪Ȩ޾ǣڵȨޣЩԽǣ֮ϸӵᡣ
ҶҪһƺţǲܶ۹أҲԻһ
˻
֪ʵƺŲֻһ˿ɵ𣿡
󺺻ͷЦ϶ǵ;˵ˣ˭˵һ˵õõףõѣġ
пһƺţҪΪľǣ֮ҪöƣſԽᡣ
öƣȻҪӲݽ磬硢ɽ磬ˮ磬зˮ֮еõ
һпӵöһһö
ģԴӸ˫ޣľģ˿ô˵ԼѾԻˡ
ȻҪö𣿡ͻȻʵǹ˵ƣ֪вУ
ͻȻĿһۣ漴ԣֶڹŵ֮УûǸɵӻ
أ
СӡٴβĿһαȽרע˿ܹסҵľƺ«ȾƣһΪǴ֮ˡ
ٿ϶УӵƣǱع֮˵ǿи档
ع֮ˣȻǵǿߣÿһضһ˵һǧأĹؿڣӵһǧǿߡ
ɼĺ嫺ΰ
ͷ漴󺺼飬˵۵Ķη绨һЩۣ
㿴Լͨ뺣һأȨ֮УͶһԼϵͨƣӲݽ硢硢ɽ硢ˮͷˮ֮еһȻ¹أֻҪˣͿԵõһöơ
ͨƵǱˣҲǸߴٱ۸񡣡󺺿ʵôӵмöƣ
ЦһĵöѾˡ
ûпǸ½֮صһΣһھϽһ󺺿
ȣǰ
ǰ
˲ˣ񣬱϶Ŀʵô𣿡
УҪôš񣬱÷ǳȳ֪ܹ̤ӵöƵģɶеţ˽еľӢеδϣͬеż񡭡
˵Ķе㲻˼ˣɲܽϽסˣˣ㻹ûи˵أΪʲô
󺺳ĬƬ̣ҿ𣬶ߵ϶Ǵ֮ˣһԣû뵽ĳˣڵ𣬶ô𣿡
ɻʵԣ˵ƷƷʲô˼
󺺸Цһƺ«ģζͶģͿԽסҵĺ«ԿԽܹһھƵģǿԷи֮
㣬Ҫһ飬Ȼһ񣬴һиӦȻ˺ܺãΪһ㡭
һЦЩԼĶˣˣ
Σ֮һЩƣԾӲݽ硢绹ɽ磬ǶˮûйԶͶȥˣŸոչˣöƣһö
Ŷһʵûˣ
һһЩҲ֪ƲⲻҪ׬һȨޣ˳㻻һЩͨ
Ȩ޶ߣ
ǣ
ĬŴ󺺣ղſˣ֮ͨеܶ࣬Ҳ࣬һǹڣڶǹ⡣
ڵľ֣ɱѹ֮صڣͨɱڵĲعصߣһЩߡ
ˣʲô죡


ʮ 
ɡ
ԼԣԻ˲ôһ漴ҲǻʱǳĽˡ
û뵽˲˵ԾȷǶھһرȺˡ
ڴ˵أ˶೤ʱˣ
һ䣬һתһȦ֪Χһ䣬ǿһֱȥ
ȻУȻԳפҶȥأҲã㿴棬ˣͻǿƴǹȥ
Ȼǿƴ͵ĶЩȨ޺ܵ͵ģȨ޸˿ԸһЩ۶ȥҲ֪ˣЩѾʮǿƽˡ
ҲõģֻҪ弶ϵģû£ȻԽԽãô
ͷʵϣԴӽʼѾϿ
֮ǰľƺ«֮Ѿ˽ˣ־ƺ«һ෨ֱӼĴڡ
ֻ᲻ԴһȻҲΪƣֶżã漴Ʒ
ܹȵƣ˵˵񲻳壬һЧʻܺá
ʵ˵ƷƷҲΪȷΪƷõģиġ
ﻹһЩͨƣҪԸ㡭
룬˵ڣһ漴һۣŸм֮ЦˣڻȡȫˢȥǶ۵ȨޣʱٸҲ٣ڼǸңҲûй
Цһûǿڹŵ֮Уǹ¶įģӵͬУο塣
˵ͨ໥ɳһ⣬ˣ֮Ϳ񣬹̣ۻңͷЦǵĵȼ̫ˣ͵ȼûãȼˣӦ
ĻܱأҲˣΪȨ޶ȽϸߣһǶǵĵȼ񣬻ûʲôջʮ񶼲ܵõһȼ
ɣǵȼҲƴ̫׻÷Ը⡣Ͳɱͨߡ
񣬻ɱ߲
ʮ֮һȼȨޡ
Ҫ󣬻ɱѹ
ע⣬ԭߣΪѪ΢ⱻаȾӵطӶͬѪΪãɱλִߣΣյȼһǡ
ѣʿߣͨʵۺ߽֡
һۣͷ˸⣬Ѱ
˸۶߰ɡ
˲ʧһͨɣٴγ֣һ޼ʵĻԭҰ
ڻ֮еһƬ½üͷһ壬һѪζɢӻ֣һи
죬ǲϳ
΢΢ףɣȻ֪ΪʲôҪһڴ˵ңֱɱͺˣ
ǹŵ֮ôعߣÿһǵڣ
Цһ˵ףعȻ࣬ǱϾЩߣعƣڱȻùŵİܵӰ죬չ˲
鶼õˣǾ¿ˡ
ͷ̾Ϣһ߰ɣҵҪ˵׳˼Դ
ԭҰ֮ϣŲһ٣˲ݣ¡һٴһţ̤£˰ٷ֮һ
˭һȡ

ʵǶ߲
ߣѻõһͣ漴ЦߣŵߣҵĵȼǶߣ
к֣֮üͷһ壬ߺѾΪһˣǰ棬ࡣ
ЩҪʳû뵽ǵˣѪ⣬ʣ˵ͻơ
վ󣬿ܣͻȻ̤һ̤ɽң׺
̤ŲÿһǰһȵھŲ£Ѿҡҡ׹дžŭ

һѪɫצ£צӡ࣬ÿһ磬ѪȺͲ̣һǳ̵Ĵ
צ֮иܵһԹԹڣߺһૣߵĸ顣
üͷһ壬Ҫ㿪ͻȻһŭһ«ͷ𣬺«޾ƣȪͷγһǣ޾ɫ֮УŵĵĴ㡣
þơ
һڣһ漴Ƽѵ̤ʮ¡һѾɵ磬Ҫ
ߣȻͳȫǡ
һ漴ζԼɢһڻ֮ɢ绯һ⡣
һ⣬ʱҲо֣һ죬һ㡪
ˣ
Ц˵һ䣬漴һͻȻһȴһ̳
׼ľؼ̳ʥҫʥ֮£һѪɫķ׭Ѫɫζ˲оԼסˡ
̳԰Ѫ˵˵Ӧôĸʼ
ٺһЦдų̳ԭһ⣬Ѿһô󣬶þڼ̳֮ϡ
üͷһ壬ܳȥܵһڤڤ֮еѹƣһͻȻһоԼѪʼ
ѵӶѪ
ɻ󣬿Ҳͷ󺹡
ȻеۣǺܿ͹ȥˡ
һ˿ƻ̧ͷÿЦݣ֮һѪɫĻӼ̳
󻨶θߣһ֣֮ϳѪɫĻ䣬ÿһ仨ϳһЦƿЦ
㵽ɱ˶ͬ壿
ŲһȫɢЩѪɫĻ䣬һɢǰ

һҵĽЩƻûһ
ǿɲɱģɱġ
ڼ̳ˣóڵ£צ¡
üͷһ壬Ѫڣƶ̳ǳ˷ܣȫĿŵɳ۴ԭΡ
ô
Ѫڣƿ־壬ˡ
ĺ«ջȥҿԶͻȻ뵽ĸоһо˷ܣ֪ΪΡ
УİΣ
Ҫϻû¡
Ϊֱ֤ӳȥΧѪɫͻ䶼ݻ٣ƶܶһͨӿ֣ʱԱݡ
ţ
ͻȻͣƬ̣ôˣ
û£עΧ
˵һ漴ΧЩѪٺ컨ƱԼѪˣ


ʮһ 
ʱһЩ˷ܣоԼѪ֮УЩĽɫ׭ʱ໥ײɢһö
ܹоȻϡ٣ǿ϶ЩѪ
ļ̳֮ϣȻ˼ҵĳɹĽࡣ
üͷһ壬Ŀӣĵû뵽ȻĿ֮ܿϧҪˡ
Ǽٵģ̳󣬳Ѫʲô¡
оѪĿУ̤жǰĶңһɱǸˣ
ɻ
ʱľ仰ѰȻᱻɱǴʱȻЩѪ֮
ȻЩų⣬Ѫ֮еܷԣΪָͣӣ
ȻһԭΨһİ취ΨһĿڼ̳֮Уİ취
ǿȻߣԼߣԼоҲЩɶ̳Լɶࡣ
̧ͷŲÿһȫ𵴣һѪ߷γһѪӡ
ѪӼΧֵļУѪ֮ڸѪһƺ̺һ㣬̿һֱ쵽ļ̳ˡ
һѪһ̤Ѿڼ̳ˣҲ϶ˣŲдŭɫ
ˡ
һɲ֮ɣдźȻҪֹѾ죬һѪᦡ
ҡѪᦣ˲ΧһǺһƴһ㣬Ȼ󼤵գѹ
Ѫ죬ٲһ㣬һжڣǴ׳ǹ컨
оԼϵѪԽˣŲһ˿Ц⣺ˡ
һӣһѪɴʣּ̳ˣҪ˶
ߡ
ѪᦷѪ죬ѪײȻѪһɣ޴Ҳɱ
ѪٺβһӰɴʣȻ󲿷ֱڣ޾Ȼɴ𵴲ݡ
еѪҡԽ񱩡

ƺ«֮УǺӵң֮дŴ㣬Է
ɵľƣʹöˮովĵһˮģˮҲռ˺ܶ࣬޸ƣԾ
ʹˮľƣЧѣһˮ˹ȥ
˵˶壬һѪһվѹһЩʼרĵƻЩӶѪͳ
Ŭȫ˼¡
ЦһѵάɴʣѪɴʼϾҪ˺ѣܹάס

һɳƶͻȻնۣĿֱΪƵۡڵۡۺͳۡ
ߡĿӣһ˹ȥĵһ໥֮ϵγһѤõĺ⣬ʱػˮϣγɺһ㸴ӵĺ⣬
¡һ
ĵΧΧѪͳҴԼץʱա
սݱսݣʧȥ˼̳ƣʵ࣬˽ѷʤҲû˼̳̽쳣
ǵʮ֮һѪͳ֮ˣʱ۾һɣǸǱҵġ
ҵѪͳҵѪͳ
۾Ѫ죬ʿӦþеĺҰޣѪͳк
ϵѪףܣӳֵӡ
ͻȻģ«ɹȥһ«ưſ£˳ƹڵϣϵ
üͷһ壬иоһΣзɳһ⣬£ס˲Ʊסһ㡣
ɱ
һӦͻȻһλεذףذ׺˸â
ذףɱ㡣
ذһ˲ڲüģдžֵĴ㵣ɢ˿
ˣҲôɵġ
пͬ⣬ʵڸô죿
ʰһ£һϿ϶ЩҲһջ񡣡ȻΪȨޣջ񲻱Ͻ
ǰʬ壬ذױѾ䣬д棬ӽ֮Уݻһ磬߱š
ʱǼǾڷʬʱɫ䣬һ˺󡣡
ȣ˺ͬʱϵľ£һⰻȻıӡѹ
򡪡
ʬ䣿
ǲˣĿֳǲڱӡ;ѹ֮£ѵ̧ͷĮȻ߸ϵĮȻ
ⲻǲЩѹ
һ㶣ƺ«𣬴ȣ򡪡
ͬʱе죬λܾĻָʹǵߣعԮ
ܹ֣ΪоΧѪͳѾ𶯣Ļһ£²
ֵܹһ
һ䣬漴һſ޺𣬶һǰѪ鳲С
漴ߵĵۣ໥֯һסͬʱϣɳۣҲѹ
ǡ
һ޾Ĳɣһ𣬻֮Լָ֣ĸ
Ÿ
ͻȻһľƺ«ңƺƲҪǮһķɳ֪ҵƲ̲Ҳɱˡ
ƿ꣬ܶ
ǾˮƲͬȻˮ£ڲͷϣرǱذ׵˿ڣʱһҺ
ǵҲֹι֮ʹǴһļѹͬʱҲЩѪͳ
ֻɣǲҲɣٶȣֻ˼ҵһ룬ȵЩѪͳһգ̳⻬羵ûѪɫӡӡ
̨񣡣
һ𣬰סԼļ漴оԼϵķѾʼˡ
üͷһ壬ۣ˲۷Ŵ֮ϣ޾̨һɢ
ĵƣ֮ϣԼһιࡣ
о۵ΣٴοһۣҪ˸סĬĬزҲٴδ͡
һ⣬ʧˣʬ֮У䷨Щǲղ٣ЩܲסѾɢˣ󲿷ֶǲҪģĲǾ
˿̱ڼ̳֮ϣͻȻż̳͵ĹĴУʱֽһ̨񣿡


ʮ ̨񣬹˼壬Ǵ̨
̨ҲӵƷ֣֮Ķʥһ̨õҲӵеεģһƷΣǳϡȱ
֮УҲֻһ̨ܹ
ղǸĲҲų֣̂һ·ɱ˲֪ʥϵǿߣҲų̂
Ĵ֮ӵֶ֪ӵֶʱ̨񣬲ŷ֣ԭǸ̳ͽ̨֮ϡ
ȷ̨񣬶ǵ𼶱̨񡣡
ȻԵͷ漴ֵܣⶫɣζˣ㣬ӦѾҲزȥˡ
֮ЩȻ΢΢һЦã˵ѡȡģӦȻȥʰʲôջ񣬶ֻҲ÷ʲô˴ˣ԰ְɣ
дһ˿м漴ɣⶫ㣬ҲҪĶҲŸȻѾҪͨˣǾЩͨ˰ɣڷˮ绹ûйأôţҲҪһᡣ
ͷ̨ҲϲһߣʣµļţûֹԲĴ󲿷ֶŻȥɢڻ֮Уֻ
»ص۹أ̯Щջһһһ鱦ʯһ飬һ磬һѪᦡ
óݸ汦㣬ҿֻһ«һЩ
һߵⱾߡЦϲ飬ּ¡
ֻǻŮ񿴵Ǳ飬Ѿ۷Ź⣬ž鲻ԲܵĻ᲻ߡ
߱ǣĶߣⱦš
룬ҲҪƣûзԣѪᦣһѪᦣȴҪһ
һ㶣漴ЦȷǲãֻҪ񽻸Ϳˣһ𽻸ȻȻ˵Щͬõѣٴת
ˣͷûзԣȻѪһЩ棬ϾѪѪѾųˡ
ѪȻаԹԼͿʼų⣬ϸϸԼɵЩѪҲЩܺͶġ
Ҫϰ籾˳ˡ
пһ漴գЦһʣµıʯҲߣҲûϸЦ͸һǧƺˡ
ͷһǧƽʵ϶ƵļֵҲ˵ڹŵ֮Уȷǲˣ۹֮УƵļֵࡣ
ֲðչƣǼһڿ϶ġ
һ໥㿪񣬽Ѫͬʱϣ۹ؼ̳֮ϣͬ嫵Ĺҫ
оһů֮ͨϣȨޱǰ˼һһ£漴Ѫᦡ
Ѫᦻһ壬忴дŸмͣһȻٹâ֮ʧ
λߣ±ͬߡ
Щ˾һƣҲһڣͻȻԼͨٴһǾż
û뵽һȻһȨޡ
ЩˣҪ֪ڹŵϣѰһȨޣҪʹһٹأƾһöʱ۹֮Уٱ
Ҳ˵һȨޣ൱ԭһöơ
Ƶļֵ̧ߣԽϧˣ˭ҲԸ⽫ȨӻһЩҲ
ӵöƣһöƣԳ䵱ңҲҪһЩŵ֮еزȥ
ʱһǾż
ҪȻϢһ°ɣЩԥոһҲü֣漴Լķˮ硣
еƣ㹻һʱ䣬Թ˷ˮ磬ҵʵһЩ
΢΢һЦԣҪҲҪһЩ֣ϾƵˣ˵ϴֱӾͿѹҪΣˡ
ţȷҲôģͻȻ̾ϢһЩҵЩǣߵߣ뿪뿪ˡ
ǿɶǾƷܺõͬˣϧǲͬһϡ
ЩͳͻȻ̧ͷЦ꣬ҳ֮ѰһЩͬȻԺܿȨޡ
ͻȻʵ֣ղ˵ͬһϣҲ𣬲֪ǵ۹أӵжٸ
ǲ˵˵ǰͨ۹صֵģÿһ۹أֻܹͨʮˡ
۹ػ㹻ʮˣô۹عرգֻ֮תƵһ۹أ˵ʮ˵Ĺ涨Ĵģ壬һʮ
ͷ˼̧ͷ۹أʵǵ۹أӵжٴ
Ǵ۹صЩ޵ߵš
ָż̳ϷʮΣѾѣһһ𡭡
˵ţ˵ڵ˱뺷𣿡
˵ʲôΨпЦ漴ȵʵ˭
һ˵һ𣬲ûûԵһͨľʱǶûˣǸֺţȴѣס
ףôɧ޵֣֮λףȻûǰ䣬ɼ˲¡
ףľһ漴Ī˸˵֪˭˵ģ̡֣
û뵽ȻҲ𡭡
ૣЦҿû˼ұȣҲôŵ֣硣
Ц˭أ
Ҷˣڻʮȱһ֪ܷͨء
ͬϹģҪ۹صĵѣ֮пġ
̸ۣ֮뿪ȥһ仰ֵ꣬ܲս
ȵ뿪ųۻ칬ǻŮĹ㲻úôͻȻѣ
ǻŮգգ۾ӴŽͻȻֱϢŭ˼Ҳŵζ
ǻŮ棡
֪Ȿ黹˼ȻѪйأЩѪȡ
ǻŮ齻һۣüͷ壬д񣬽齻ǻŮҲԸ⿴Ȿȥʴɡ
ǻŮŶһ漴ĸ첲Լΰ֮ϵĦ۾Ŀɿɰ
εĿŮˣֽڻôˣ
˼ҪǸ硣
һ£ǸԵĿһۣʼӲԵֿɼܣ֮лһŮϧͼ


ʮ 
۷֮
ૣһ磬оѾ̤У侳Ϊһֲ֣ǻŮҪ
һɲǣоһⰻȻ磬Χ֪ʲôǹľԾ֪űʲôǰٻ
ûзûֻͨеȻƽ
Ůҳḧָ⾧ӨҪץаĳ嶯֮£һ
ĺƲ뿪ŮˣƵƵף顣
֮УŮϷЩŮЦˮûŮ˵
Ӧúܺ
ʶţŮˣŮ˿飬ǿźˮ
ͻȻоŮ˺ƻˣһۣмУƲһ£ҪŮģ
ǣˡ
Ůϧ֣ν۷֮ΪҲȥǷȴܹڻ֮оܹŹ֡
Ҫ͸ɡ
һǻŮԿ϶ǻŮǿ⻭֮еŮϲ飬ԲҪġ
ŮҪһᶼǲܾģϾʮĳ֣ÿһ֮УֻǴԵĴɣоϸҪͶ롣
Ů˶ЩСȻ٣յɴʣȥۣܲǶҪԵݣ磬ֵܹ֮ٵģȴΪװƷ
ЩеǴģеľǴӱ֮Ҫ˵Ҫϸȴ칬ĻѣҪǧٱ
ǻŮʼϲ̵İ磬дһ˿ЦݣԼŮ㣬Լĳɾ͡
ֿһ۱ʯʵⶫʲô
һǿűʯ͵Ĺâů벻֪ʲôһ䡣
ɶʯ
˼壬ǿ԰ѽıʯڿѾˣȻҲŲá
ǻŮһۣգգ۾˺ܴľĲջĿ⣬ȻɶʯˣǿòҲǷǳ˵ġ
Ѿ磬ǼҪʯ϶ǻбŮˡ
ɶʯ
ʼ˼漴ʵ˵ɶʯʹ֮ԹһĽӵв˼ãⶫֻʹһΣ֮ҪһʱһʱſʹáʵصȷǼӲ
ǻŮһ۵飬ֶܺһʱҪʹãȻҪͬһλ棬ñʯ֤ʱḶ́ǾʱԽ࣬ôԽҽ飬ȥ֮ⶫͷͨλ棬ܹʮʱ˵ǿȵĴڡ
ͷʱűִڣһʱıȷǲС
֮һ̨룬ǵⶫ°ɣ棬ʱ˵
ۣ߳磬һǼ̳֮ϣѾÿһ֮ϣһ
ǵӰհ
Һʱܹ룬ҲǸ
ЦһûǸģֻʱĶ̰壬ҲһЩڴΪзһȺŮˣǵΪȻƣǺüǵΪ
ʱոսɱչأȵ֮ʵԷ
ͻȻҪһʱΧһãҪټͨˣ
һ̾Ϣͷ֣һӰͷһͨ뺣ͨ뺴ŵ𣬷̳֮ϡ
һһ磬˼̳գС
Χһâһ㣬գȻγһ磬̨ףͬʱǵײ
ȥ֮࣬ӵһײһ𣬻һȻƽ̬
Уƿһ̣Ӽ̳ڡ
ҪһҪһӴĻģ񱩵ɱ֮޾֮ӵһ㿪ʼһ룬ϾӮܾˣȻµģҪƽֵģܡ
Դϣ϶һģʽפۿüͷ塣
һ£ӴĻһλ棬һܹһλ滹ȫƿش֡
̾ϢһĻʱ۹ػĲ࣬۹أһóĽۡ
ټ֪ܷͦһ㡣
ԱૣҲ̧ͷЩ磬һۣҲо˿Цһݼѡ
죬ݼѡ
һ֪Ѹղš
ָЩ㿴Щ磬Ѿֳһ㣬ײ㿪ʼѡһҪһ㣬棬Ҫһ
ͷ˵Եһڶ㣬ֻҪѽȥͺãͿԽһ㡣ڶҪ㣬ôҪĸˣһƣԽߣҪһ㣬ҪĻԽ󡣡
ָյһûУһֻһ£һܽҪ䡣
ӣҪһһôҪͬǺܿµ֡
˵ţЦһ˵ˣǸûлǸ
ҡҡͷЩй漴ʵ֪Ȩ޶٣ҿһۣЩȨǶˡ
˵ŵŸոտʼ˵۹ǰ漸ˣ۹ЩûΪǵĻ㡣
ܰ˵Ҳţڻش𣺡ڲǣڿҪϽȨˣȻһ˵ˡ
ҡҡͷЩʱأ㿴Щ磬ǵսθո٣´꣬ɷģһʱ䣬϶˹´εȨ޿϶ҵġ
ÿһ٣Ҫ۹֮һЩӣϾ۹طĸ񣬻ҪЩɵġ
ͷʵѵȨ޼ˣ
棬ϴЦݣȨޣѾǰ˼Ҳֻһ㣬ֻǻһˮ磬ȻЩרˮ磬
ˮѹ𣿡
Цõ֮֮Уˮѵģһ㣬ѾǵĵѣڿѰˮͻƣеı϶ȥˣΪЩͨơ
һᣬ֪ˣͨƿ˸ȥģеƣпΪ
ˮѹûиоȻǺͿĹȥˣʱҲʲôоûУԲŻƵĿʼ˫ޡ


ʮ 
ѾһΣÿһζʧܣˮ粢ôùصġ
զ࣬ͬʱԼĺԽҡ
ĵ൱ͶƻϲɹһϾĺöܶ࣬Ҵ󲿷ֶҪƵġ
Ȼʼ
ϵܣ߰ɣڹӵһԼֵܣһܿġ
ɣǲϣȻڼ̳֮ӡ֤ڹ⣬壬Ҳܵŵķɡ
ŵƴÿһضӵһعأǺεϣȻðΣ֡
һȺˣüͷһ壬ӴˣʲôУû⣬˾˵ˡ
Լõʱ仹Щʱ䣬ٴ׼̡
ãЩɹǵŮ˵ʱͲطˣ¿ǿԵ
۹ؼ̳ļ֤֮£һӣʼ⡣
ΪԽԽߣ֮һŵĴ½߻磬ƽء
ʿʥʼͲϵĿʼӽӽһȺˣѾΪһ壬ǵʱԻ磬ջԪҪתΪػˮΪǶڻػˮתѾʡ
ǰ棬һƬĻ½֮ϣǿ½Ӧ֮ǰǰٳģû˴ưˡ
ͣǸ磬̧ͷŻɵһƬϡԲһЩǹ⣬ǹһɫ˿ߡ
ӵһɸʴϢһΧפ㲻ǰҲ磬ĮȻ
Ȼ֣ȻҵһСӣϵƣȻ֪³
һЦԶһȺˣİ٣е𲻶࣬ǵܹģɶǴţ۹ػ϶ǵ𣬼ǵҲǵ֮еٮٮߡ
ֵܣԲסˣѱﶼǰɣȻûģвѵĿԣֻܳ²ˡ
ʹϧ۾Ȱ˵Ͽңǲ٣Ѿˡ
֮ǰҾ;㲻ǻˣܶӵͼû뵽ǿˡԵΪͬΪѣû뵽㾡Ȼոˣ
ЩЦҡҡͷͻȻеҵͬ黹ڣ϶ֵ֣ҵͬС
ܵˣܹв͵ҵ˶ǸסˣѹһأҪǷˣȻҪǵĻҵֵܿɶһĺõ֣ôܹĿȥ
ЦһӭˣΪŻᱻǽƣ㣬㵽Ϊ˶飿
дʹϧƲԸҧһǧΣұ֤ΪܾɹԱɱˣúõģǱΪˣûΣա
ЦǼᶨ漴Ц֪Ϊʲôר𣿡
Ϊҵӵһֶصʣİ˿ңͻֵֵýύǶУֻ⡣
ҡҡͷ˵һظǲɱͲǵ۹صļ֤֮£γһŶӣҲˣ
ʱЩǿѾˣЦȻֻûһʧ֣Ҷˡ
ҵЩֵأ
Щˣ˫Ŀ죬Īŭһƺһƣܣһ
ģǶúõģֲǲֻ֪ţҪ
̾ϢһϵĮȻƺһ㣬ԵҪǣЩѡ
ΧһĹͷʦдϣǰɣǣȻͷֵǣǻԸһ棬á
Ҫ˵ˣҪҾöġ
ǹͷʦЦЦĻͷѻǽԼϵĶȻ
Σ
˺ٺЦָŽµ֪½γɵ𣿾Щĵѣǵ
۾һУо½֮еΪʱ½࣬ݱ֮;ﲻԾԭʱʬ
üͷ壬ЩˣɨһȦǵĶ㹻ģ֪һˣ
ߡЦһɫʱ֪̫࣬Ǻ¶
ʼ磬óǧƣȻóһЩͼĵ𼶱𷨱㹻Ƶϸļҵ
ҵȫˣʣµĶˣмɱ飬ҪҪ
ߣ
ߣߣеĶեɡ
üͷһ壬ֻǻǲҪ̫Ϊˡ
ٺ١˵Ҫ̫ΪѣһߵһЦţϼ㣬ڿǻһʱҪˣǲҵôνֵܣһ
ɫ䣬Ǵ󺺿ЦһǺܺ°̫ˡûϵúµġ
ЦŴ󺺵üͷһ壬ʵѵĲɱң
һ㶣漴úЦֲò£ԭǾҪˣûбҪ£Եǲ
˱Ҫ𻹲ء
һȺɨһȦһһһǧ࣬Ǵ󺺺ǺЦպýʮס°ɡ
ᾧֶҲǺֵǮġ
ᾧһһ飬ȻΪ⣬ܹһ
õⶫ϶ģɽ֮ʯԹ
ȻһЩʹִᾧûǺܶģҼ۸񲻷ƣֶġ
ȻȻгǵȻеõֶİ취Ĵ֮Уֶ֪ģʽ
޷ץһЩС޵ߣȻᾧԴջ
ǰĲ࣬ǱȽº͵ģбȽϲ̵ģǾɱȡѣֱһ֮УߵĴ
ְ취õģѪȺԹƷʾ³ˡ
¶һ˿Ц̤빬Ȼ۲ܣһˣ⹬ܣ嶼ԿһһǷ֮룬Ǿͳˡ
һ㶣ϴΪǸ󺺵ĻΪ⹬ܣЩ׭ۡ
ôӵַ׭ʱ󡭡
Ͳ


ʮ ȳ²
Ҵ߶ϵΡ
ȷһħ󣬶ҳо󷨵ǸߣѾ˶࣬һҪһ䡣
ȴŽֹһҰղ紵黳
Ĵ֮УӵĲ÷Щ̣춼Щʲô
ʱҧгݵ죬оԼϵѪ춯ˣȻҲͿԸоʱĶ
Ǻ£Ǵʱȴ׷ɱһ׺Űں׷ɱҧгݣСӡϣ϶ǰŮϴҶ˵˻Ḻģ
¡һ飬ڻ֮Թ
СһḺģҪҼҵ׸ŮбҪһٷٸһƷ
˼һŰ鳣һЦ绨ҪҪı飬ʱһ壬ʵѵ㲻Ը𣿡
ϽҡҡͷЦŮ˱ʵҪߡ
ߣҼҹŮ㣬ͽһ˸ɾǸովǸ¡
һһģڶû˼Ҫˣ쬵ģֻ֪ܸпһɽһɽߡ
аQһϼһŮˮ飬ΪһСһƬɭ֣Ͱġ
콫£Ǹأˡ
ģǲ֪ˮŮ󣬻һǿϼһֻܰ̾ԼӦ
һԼŮĽ£ȻݺݵĽеˣڿʼһһĶŮȻ͸ǷǸ
ɵĵͷֶԼŮҲãҪ˩ס͸ϽӣʱˣҲܹץ
Ů˶ʱ񣬶ʱɫͨ죬һ䣺˵ģ
ǻм٣
Ӵһ漴ԼŮȻҪһӣ֪ӵ̫Ѫڶֻǻδѡ
ȵǵĶӳȻа취̫ѪʱǼҲǺˡȻΪףҪڽһѾûǱˣӵһۺ͵̣϶ܹڽһ
ס
Ҫ˵ˣǾ͸ӣӣҾǵĹػ˳켸ǸС쵰
пǿһʳ˫۷һ飬֪ᷢʲôԿ϶Բʲô¶

Χ󡭡ϸоȷаЩ˱ɡ
ԸЩǿߣҪСΪϣȻܳҲȼм˵Ҽֲ棬ҲҪһۣܹõִ
ЩһﾡȻӵУȷҪһ
˫ս֯γһŵ֮һ׭ɣŵһγɣܾԺγɵڶ׭
ѹԼٶȣᾧԿ߸һ֮һŴᾧ
Ȼٶȱ֮һЩҲ˻׷ٶȵĺǳѨ֮УȻҪһõ״̬
֮⣬һȺ˿һ澵ӣ֮ᾧҵٶȶ࣬ȻЩǿҲ֪ʱܣûа취ֻҪõᾧһҲûʲô
󣬿Խеһж
С⣬Ȼ𣬵Ҳ̫Ѱˡ쿴Щ̬Ȼ̫ˣ޿֡
̬á
øƨƹˤˣԭҲΪļڿǵСһ
ҡҡͷһΪܹ߽۹أ֪Ҳֻе괫˵֮еǸסˣһ𡭡
࣬漴ܰɣ̫СˣǸֽ׵ļһ־ͺţ϶֮㿴Сһôܣ
ҲǵͷÿɷֻǷԸȥǺúÿһһظɱˣҸоá
ǾͰɱ˾ͺãαصԺ󣿡
çײҪȥִУȵվסɱ˶ȻǿԣɱˣȻᱻ֪֪ɱ𣬷Ūƣ˭ܹе𣿡
ɣ׷ǹʵġ
ǸҡҡͷҲδأ֪ڵΪòһȻᱬըСİοΪϾǻҪΪء
ðɣǸСӣҿСǸͲˬҪ
󺺺ݺݵ˵ţһ˦ˣ뿪֮ŻɵĴأ̧֮ͷһߣ֮ȥ
һߣǻӻ֮нӣڹͨȻʹü¼ǲǻȥ
ʱư֮ܵ⣬ͻأĳˣǻ۹ڣǲǻƵۡۡۻкڵۣ໥Ȼӻ֮ʧ
뿪ưĴ󺺣һΧüͷһ壬һԶȥĵۿԶȥӰ֮С
֮Уĵ۲һ𣬶ǷֳķĬĬڴ֮ϣǵÿһһĺɢÿ߼ͻͣһʱŴشһ׭
ĸǷ֮飬ŵ֮ߣֵļʺСǺУΧĶԤС
һ֮ڹ֮۾һᾧŽᾧĴһľ֮
Щʿ˵ʲôֻҪܹǵջ
ķʼĴߣһ˵˵̲̣ţѭԼҵԼַˡ
ʱԼһ֪꣬һ϶òһǧöƣÿһνˮ磬Ҫǧʱ䣬һǧöƿʹð
ҲԼԼչˣʱϵֹ¶
һ˵ĵȴһͷ˿װᾧпʼ㡣
ڶ꣬һˮֻ꣬˻֮һĳ
ȻΪֻ𣬵ЩԲ
ᾧҲʼԼڵĴͨǿְɡ
˰˰Բĵ˲ٷ֮һüͷһ壬̾Ϣһ
Ⱥ쵰
ȻţҲˣΧһһǧǿ֪Щξۼһģûб֡
ЩˣԽԽ࣬뷭һ


ʮ 
üЩ˼ֱĽ࣬˴ĶûܹĲˣǾķӦ߿ˡ
ȻǿҲɵӣǴӰ󣬿ʼĶڴ½֮УҲǶ
˶һ꣬ķҲһ꣬ĸ֮һĴأǵĲЭѭĴת
ÿ꣬һӣڼŮ½½ѹǵİοѹļƻĵļչء
һ֮ЩֿʼǿʼĴ칬ÿһ֮Уӵһ
ʼƭȡʿУڻ֮Ӷᣬǵٶȸ죬ʮʱ䣬Ȼٴηƽ˾
ΣӶǧ֮ѾٴĹעЩߣҲʼȡĴѰʧٵߡ
Щ۹֮ӵаߣǿ۹֮УҲʿ
һΣǳĬʱһһǧ꣬ſʼ߳Ǹ磬ĸѾ˾ųɵ
УҲѾ˲ŵԲĴᾧ
ֿʼˣڻû׼ã費ҪϢųȥ
ĬĬس˼ǵ̯̫ˣ²ٿΧ˵һˡ
ĬĬؽͨ뺼ʼӦʹԸӦλá
ٴιǧ꣬ͻȻȺӼΪǸоľģǵĶ鷢չ׳󣬵ǧ
֮ͽӶ𣿡
˴ģŻײеоȻһǧ꣬ǾȻӶǧˣʱ·ϣѾһǧˡ
Ͳ
ٴγȻ֪ץߣѾûлˣΪĴڣ¶ôȴǵģǡ
ΣǺܿ죬۹֮Уɳ۹عѲ飬¶ģȻҪץסȺˡ
һʱҲŵ͵״ʱͻȻоԼͨ𶯣̽һϢʱϴϲɫѭŸӦ
ΪǿѾˣչҵ½ָӦԽԽ˲Ӧ̤硣
ͻȻüͷ壬ૣ
ȥ֧Ԯұסˣǵϳ
ڵ۵˿ߣͶԺһ漴ϽˣͷҲصˣϴŵǡ
ΪĽȺǿǼȻѾˣҲ֡
˲ķӳ͹ڷˣ죬ǸͷʦǸ󺺣һҪץס϶ʲô
˲䣬ưܵҪ䶯ڹ֮УоһȻ壬һĬĬصôھͿʼɡ
ƻϲϱ仯Ѿ׼ˣҪѰҸһĵȻˣȻˣôͶְɡ
ͬʱĵ۷ͻȻһһâϸ֣ĵǷܡ
һʣ˲䱻ˣɫ䣬ȵ죬ǵõᾧϽ뿪
ɱϣǧһΣ֮УͻȻ˳ȥҪЩĴ󣬿Ǹոճ˹Ϳһ⻯ƥ໥֯γһŴ綼
һӲˡ
ĵ۷ķػˮӿһе˶סǸط¶һ˿΢ЦȻ󽫹ըŲۣԵ֮Ī֮Ī
֮⡪
֮⣬۵ķ֮⣬ӵһ˳߲־â֮һжӵжģѡ
һ֮Ȼûеȣﵽˣڹâ֮Уһжѹǵâɢ
ȵϢһнܵ˳ͷϸ룬ﲻ֪Լˣ̫żˡ
졭
Ľһ漴ʯһ㣬֮ײ˽â֮Ʊˣֺʲôûиı䡣
ţ񡭡ûˣԹҲɢˡ
Ҳ˺ܶ࣬ɭĸо
ҺȾƣǧ꣬ˡһȻɱЩˣǶ۵
ĵӰع飬ûʧˣȻҲء
סǧˣȻֻϢʱ䣬ҲǷǳӴģһ۾Ϳ˹
ڡȻûм棬û˿裬ھƣ¶һ˿졣
öˣ콫ΧĶʰһ£ɶսƷ
ʵϣƣĲᣬǧƣϢʱʤʤˣȻҲǺΣյġ
ЩټһоԼҪ䵱ˡ
ĺܴ۵ĸܼ֣۾Ҫױˡ
Ļһӣ߸ЩսƷߣ߰ɣȴ뿪
ߡ
ҡͷܵ㿴Щÿһ֮УӵһǴҪģһǧ޵ߡ
ͻȻһâ󿴵һ죿
ͷˣ¶һ˿Цԭѣ֣Ǻþòˡ
Բסˣ
̾ϢһΣ漴ͻȻΧһˣ漴ɫ䣬ʵЩأ
ʧˣ
ʧˣɫٴδ䣬ʵѵǵˣЩ˶ˣҵЩֵأ
üͷһ壬ʵֵԼȥңУȻˣôЩ˶ȳҲΪΪ
߰ɡ
Ļ۾ݺݵĵһۣͷ磬֣ıӰò̾Ϣһ
֮ưܵΧǾһ𣬿ıӰһݽɫ
Щ湻ŵģȻʹ󡣡
ΪˣܽӴ»к֣Сİ飬ǸСӣȻ֤ݣҲôˣֵüν
ͷҪը𣿡
ȣ
ǻȥɣ׻㱨
׾ǵǵףŵ֮׵ĵȻѰʱ򣬵زʿ׺͵ⶼһ
ڵһεˣΪرĵס
۹صعߣ۹֮Уһӵʮعߣһף³ɼӡ
ҲΪն֮չģ֮Ѿˣû뿪


ʮ ƽ
عڣ۹ؼ̳֮ϣļ̳СƳ
ͨչսԻһǹͨϣǣ˲߿ţٴαɰ˿š
ȨޣȨ޴Ǿżɰǡ
ҲЦݣΪҵȻҲȨޣһЩҲ׬һЩȨޣǰ˼
ţЩ㡣
ϴЦݣսƷĬĬߣɫһѻǲҪðˡ
Ҫɶ飬ȻҪҵľƣǲܺȾƣҲҪӵסҵľƺ«
ЩִˣԼľƺ«ʤԼ˵ƺ«Լ
֪ǹԼЦһЦͷӦʡ
Щ꣬ķˮ𣿡
ЩεĿЦôףҵķˮˣǣȻҪһ۹أڡ
̾һ߿۹֮УˮһҪҪǷͲ
ɢǮƣвɵá
ɡЦһ漴ЩʵѾûˣ͸ҲӦҿ
óһöƣһһҡҡͷĪҪˣҵཻˮЩƻ
ЩսƷֲûпԽ
һʵҪҵȻģ˵Ǹ㣿
ڨڨЦһ漴ĬĬƣ漴ЩƣҵķˮҲӦÿԹˣǹˣˡ
ǺЦһ漴飬ǵʵΣ
ҡҡͷѾ޴ˣҪǷһʱͻָҸոѾҩˡ
ոֱӳһҩ֥ĵ۶أصķۣЦÿһʹۣǶĴݲС
ȥɡǵĿҡҡͷ赲ˣˣ۹֮ڣǲô񣬰ȫصǣڻȥչذɣȡЩ˷ˮ磬һ񣬽Ȩٽһǡ
ִҪͣûа취ֱѡһȻųһսƷ۲ˣȻ
ЩиҲţҲҪչˡ
ͷĵȥˣӴڹ֮˵չأһǻָΪϢһǸ
εջЩر𣬳ƣЩᾧһѵĴᾧһѵƣȻԼõˣǾԼġ
Ҳҿһ˵֮ʿ͸һƣŤŤĲܣЦһ
ĺôǸԼᾧʼĹԼĴʼҪ˼ԼĴӡ
ӡ֮УһӡûǾǵӡ
ŶԼ룬ҲһЩԼһЩ뷨ʼ
ĵӡǴûۣӵһΣӡΣȥһһ۾üͷһ塣
Ȼڵʱ˼ȷģǺ˼ЩͣͷˣԵӡһֱûнչ
ʱۿ̾˿˵һ䣺ɢ˰ɣν֮Ʋ
ƲһǹͻȻˣɢ֮䣬֮ûϵ˼벻ԼҪĴ𰸡
̾Ϣһ֪Ҳһֽɣ¶ģǸӡθˣȻûµĵӡ϶ǲʵġ
֮ʼ칬֮Ů˫ޣ˫ݣǰĸһֻصֻص֮Уƽ۾˫ӣͨ⽻֯ͨ׶Էĸ
˫ޣҲ۵ϣ໥֪֮˶ڴⷽʽ͹̣˽ƽĴͬʱҲƽٵƿ칬
İ֮ƽֻصƻʵ壬һԣٴγһ𹬵ǹ֮ǳ
֮׳عָȵȹһˣȳֵģʼŮˣԺ֮ףǱľͣӺ
Ҫ֪ܷȥҪŮѣܹ֮ӳս
ͬʱһ㣬ǲͨǰѽΣЩŮһͬȻûгÿһΣѣˣҲܶ
ΣҪǶȻڹŵ֮йһѾ̽Ȩޣǧ֮УȻЩǿҲоͨ뺣йŵ
ЩεĿЦȵվҪ뿪ˣſʼоЩ
˵оһЩҪҲҪģɳԼ׷ڹŵ֮档
ȻĶ࣬ЩǶԾʲ֮˵ģŮ˵㹻ˡ
ΪԼҪﵽĿ껹Ҫܳʱ䣬Ȩްǣֻǲһ;ˣóһǧöƣԵȻһöƶˣЩҲûʲôɣ
Ƶɢ֮ͨУ˲ͨ뺻貵Ĺâſâ˸ԣϴ΢Ц
ƽҲݳޣӵöƣҲұ֤ԼĶܶ࣬ӳһǧۡ
ɱǿ֮󣬵õսƷ֮󣬾Ͳһˡ
ʮö
һ⻹ЩǿʣµģΪԶԶֹڴˣ϶ڰ;֮ˡ
һջЩᾧʣºܶᾧЩǶҪҲǳ˹ŵ֮
ЩǱȻû뵽Щʲôã϶Ȼᱻ˻ɣеȷҪֶڤڤ֮еʾⶫǴ;еĻԵ
֮£ʣµûʱȻ֪ЩǱΪǿЩƳȥˣܲ
ණǻ;У֮֮ˣʵǲ࣬ȻЩҪԼŮ˴
ϲЩ飬뵽ԼŮˡ
ֻصȷϺƴɣΧתȷǴԻͻȻӹ֮߳һŮӣһ
ȥɣ۹֮УʲôΣգȥ档
ƽ￴ֵܸĹҡҡͷٵȵǡ
ȥɣÿһҪǧ꣬ҪȵʲôʱȥϤ۹أȵѣҲøǽ⡣
Ķ֧ȡƣȸһ򣬿ϲҲװһĹ
š



ʮ ľų
ҪѳһŮˣҪһǧ꣬ȻֻʮŮˣǵľͣҪٶȱȽϼѡ
ǵʣԲģٵ֮һȺŮӦ˶Ĵܣôܻ
ŮˣǵΪҪһЩƲҪǧꡣ
Ȼһǧ꣬½½ʮŮˣӹ̤֮ɸ˱Ȩޡ
ʮĸֻ˰꣬ССǵѵȻûʲôѹС֣ʼһЩС⣬ʱ仹ܳȻϣС
С׬ǮǿҵռԸ޾ĲƸ
ʮڤ֪ڤϤŵԽгڤȻߣ칬ʱ䲻ꡣ
桢а籣ǧ꣬ҲǶڹŵϤӵͨ뺣˵ǱͿڹŵߡ
֮͸˼νһȺŮ֮жڹŵΪϤģΪӵһöŵƣһöơ
һŮ˶ӹ֮߳ǧ꣬ٵİꡣ
ˣԭƻʮ˺󹬣Ѿӵʮˣαչأܹ꣬һ꣬ڳء
źŮŮС죬ԹһŰѣΪ˰οŮˣûƪڲűŮ߳
һ꣬С͵ȲˣԭҪСǱСϵľܾˣЦСȥԿ϶ᱻŵʱٲһѹ³Ųɵ
һŮѣȻһ棬ԼĲܹˣҲûź
Ů˫ޣоԼ϶ڴϣȥɣҪ˷ȥңڡ
Կ϶ԼսܺܺõƿͻȻӿЩ벻ܣǺŮţԲھ߳
죬жȨޣ
ôˣ
ոճӭС˷ܵĿŮѵȨ޸Ҳҹ
˵˵ӦǾǰɣ
ͷϵľӦòٰɣ˵һΰµߣˣ˵Ҳ
겢һ֪ҲĶ֪һ㣬֪µĶ٣Ȼ֪ʱżȻһΣľ
֪βܹඣ
ͷ㵽ʲô飬ѵҪУ
СͷЦŵȻйأᣬǾͿԿһУֶ֪׬Ǯˡ
ĿСʵҪҪô󣿡
Ҫġ
һͨ뺣ѾˣڼҲȨˣǾǣֻܳȥŻ֮¶
Щ͵ȻǶ˵˾ͲԸˣǸơ
öƵ֮Ǿ֮ϵᡣ
öУͻȻ֮ͨϣɢһ貵Ĺâſ˸һʹڡ
ʹڴͨϳȻͷϴϣϢ֮ûͷ
СᣬС۾֮ɢſȵϲҲ֪ⲻܹõֵģεйһ
ͬʱ֮ϣ֣졤ŵŵ֮ϣһöᣬ˸ڹŵֺҪŵڡ
ѵзչǱ
ɻĿᣬȻɴӣٴοŹŵʲôμǧն
ǰõһնڳǧնǧնһҲŵ룬ڣǺʱҪ롣
˵ǧն֮󣬾ննͲնˣһ֡
˿ЩʵǸô
ôȻһˣԽԽã۹ؼ̳֮ϣͿ뵽֮ʹС࣬ȥɨ
Сһָܷ㽭ɽд˷ܵĹâĿŮˣЦͷ߰ɣȴȥ
ССһ·̳СͻȻĬˣͷɻʵôˣ
С̧ͷЦŵ죬Ҫ֪ҵĴɢƵģȻɢҲԿǿԵõ޾ˡ
ͷС˵ȥС̧ͷЩһֱľģѾʧˣֲõʦҾֻ̣ɢơ
Щʧ䣬Сʵ˵ɣôˣ
ССʵ˵ǲѾ׬˺ܶˣǷֳȥһòãԻ˵ģⶫ
ã˵Ҫ١
ųɣ
һຢӳһֱĽͰ͵ģȻǮˣڸǳΪǺܶ౩һǮҲԸ⻨ȥ
ȻѾ˷ȱˣֻҪԼõģһ㶼Ҫġ
ҪЩЩƸͳȥųɣҪܴˣͻȻˣͨλһȺǶôΰˡ
ãҴӦ㣬óȥų壡
һҧССĵӣЩۣͻȻһģ֣ǻ֮;ۣθۣ
СͻȻϴϲɫԴһڡ
̳֮ϣʹһͨ뺣ȻһУЩ̯ģǿɶշѵģȨ޲Ķ̯ܰиҪĲС
ʱ۹أһйٸУ˵оֻٸᣬǿ֮ϡ١
һʯʵͷСʵʲô֣
С

ô㲻Ը⣿
ɡ
еʯõˣд֣ߣ˿⣬ʵ͹ˣʣµô죬֮ģҪ컹ǡ
Щ㶼òģֻǮͺˣǴĴ⣬ѵ㶼֪ʯɲǹֻҪͶϣͿݻһʯ൱ڿˮǿԴĸ
ȵĿһۣ漴Ц˿ˣɣⶫͽˣҾͲˣҪʲôԼȥȡǮҪõ
һӣ˦źŮ񱼣СǱӣЦţƷһ㣬
ҲΪСΪ˸οĴˣС࣬ȥϹ䣬С෢ֵЩԼģǷֳȥľų֮С
ڷ֮пĿıһҫϹ˫ۣͻȻһ飺С֪࣬ûжѪаı
ͻȻоԼųԵΪѪҲǾų壬һ㡣


ʮ 
ѪǸѪݾ첻𣿡
С෭˸۶ڱסˣֻڿҲûʲôãҲûлָҪһȵĵط
ţͻȻСͷʵҪѪ̫֮Ѫ
ͷСҡҡͷƲ˹һ㣬Ҫ˵Ҳ㣬飬ǲܰ
Ҳûа취̫Ѫ֮Ϊ̫Ϊ亱ֻһżȻĴڣʵϲûʲô̫Ѫ
ЩܣԽ׵ĴܣԼ̫ѪȻӵطЩҲǿԵģͲҪǰˣ˵һ뷨ģסо̫Ѫ
һ䣬СЦһϴյǸѪᦣǶ̫аȻЩЧȰģ̤һҿԱ֤õģԶԶʧȥĸ࣬Ľֻһ
Ĭ漴Цû˵Ҫȥô
ʵ˵˵ڸô
С룬漴۹ؼ̳ķ򣬵㿴Ǽ̳ҪѪһֱϳ壬ÿһʤἤһѪ
۾һͷȻ޾֮·ȻˣôطԽҪˣȻԲԼ
СࡣȻԼѾˣɣʼСС࣬ҲǴɣǲ壿
С˵ͷЩɣ˵̫ŽᣬҲһ֣ӵԼĴ֮£ҲǴ塣
˵ͷʵĹŵʲôӵģ
СԵŵ࣬˵ŵҲӵжģ۹أӵǧʱǧ۹ضһ
۹أȴǧӵ۹ؾǧŰپʮֻռɡ
࣬Щʹ֪ȴȷĴ𰸣ȵĿһС࣬漴ʵҲ˵ͳ壬ܹصֻʮ򣿡
ǵȻʵһһǧأѾ󲿷ֶ޳ˣʣµĲǾ
Сͣٴһ㶣ʵô˵ﲻյ𣿡
СҡҡͷЦĿһۣô뷨ֻǹŵ֮һòã
Цʵָ̣
ȵ˵ڶΣҲһǧأʱͳи嶼֣ʱǴӻ⡣
ͷʵʱҲӵ۹أ
šС۾һУȻУʱֻʮ۹أÿһ۹ضʮλȻǵĵһΣ̭ʵ˺ܶࡣ
ףʵ֪αȣ
С൭ĽǸҲֻǲ²ҲӵһǧأǸֻеȵһΣ˵ǸҲȨޣΪ׼

۾һʵҲ˵ᣬǻеΣ᣿
ɣ˵Ϊʱ磬ڻ취ȹһѹ˵ɡС鵭Ȼһͷ۹أȻ
ԼҲûжģЦһڷߣͻȻСһ죬ͣ£㿴һ갣ܶټ۸
ʲô𣿡
һ䣬ֽŲ⣬ȴĿȷǸ̯λһ˾ȻҲ뵱Ǹԩͷ
ѣⶫô
ֱָ갣ⶫȥһʯңϾǱʯɢһ㵭ı⡣
˵갣
ʿһЦݣһͣΪܹ©أЦһ˵۰ɡ
Ȼ֪갣ȻӦ֪ⶫļ۸񡣡λ˿ȥʮ꣬Ǿܸɵ
갿ӵж۷ӵõģҲһλҪƵĵңȻ
ϵ갣һǧô
룬ҪּۻۣⷽȻûСҲһʶģҪӽһͻȻԺ֮һУ첻Ҫϻ갡
˲䱻ˣŶһóһǧӸˣһлǱˡ
갣ʵС࣬㵽˵˵ⶫʲôãΪһ仰ֱӿҵɱ۱£ҹ϶ήҴۡǼһﵹһһ׵ģĿԶã
ǿˣҾ͡
졣Сʵܲˣһ漴£Ƕ׼ˣⶫȷ갣˵һ޶ӡõģһƷӡ
۾һʵô棿
С෭˸۶漴ôϢⶫȻãǻʸ©
©Ȼ漴ʵ˵©
ӵһҺһָΪкôС൭˵һԭΪԼ
һҺ壬㲻ãڵȻѾƷɲ㣬Ͼ㲻ǵ𣬻ӵһЩġ
ʵҺʲô
ö֮УҲӵôһΣ֪ΪҪ갣ΪЩвһҺ
ͽϡСԵⶫͬ޸ģõģ𼴱۷ʹҲᱻ
˿׷ʣСõöãȻܿϰ壬漴죬Ȼӵ갣δܽٽһ
һʵְ취갣
Ȼ㲻ã갱ϾҺǿ԰Ʒӡ
ͻȻЦݣСٴ˵ȱ˵̫磬ȻⶫӡֻȻɵġ
ҸһӣҪҺ߲ϸһʱǿһָ
⻰˿û⣬Ͻе嵥ңСٰ죬п϶һЩǵı֮УҲЩ
еĿС࣬õ֮󣬸ϽܻȥСȥ׼֪һǿˡ
зֱһ˹޻硣
ʮҲԽôͨλٶһŵƣҲٹˣֱҵСʵЩ㿴Ҫʱܹ롣
ǻŮͱСֵģһϼƣóһ𰸣Ҫһܹ룬ϾЩ̫ˡͷɣõģҵӡһƷƷ
ʱСڽУĻüͷһ֪ˣɣȥ֥ɣȰҩϤˡ


ʮ ۵ķչƻ
ҵ֥֥ں͹֣̽ҩȻͬЩطͨóҩ֥ͷˣֱҩҲˣ칬ʼо
ʲôֱóʵҲڣҪ޸һ£һŵơ
ۣϸϸ۲죬е˵ţһйʹĿŵӣʹõǣغ¯ٶʱһǼƷ
ϳһࡪ֮⣬ܹ֮ô죬ҲΪǿ󡣡
˵ţͷ漴ʵأ
ʣ֮УѾƣһǼӵһķЧԻЧһӷѹڶǵǿѾˣһŵѹʦ͸ģŵһͨõľҲһƷ
ʱͻȻ̧ͷʵ޸㻹Ҫҿܷ۰ɣ
ͷЩ˵Ҳ֪ҵΪͣҪ棬Ҫ︨
˼Ƭ̣Ȼ˵죬֪𣿸׵оŵŵ֮Ϊһ֮⣬˼ҵҪŵ԰һȻŵǷ֮ϵĴڡ
࣬ʵľܸ֪߰ɹûУ
һۣƽ˵ͨλ֮Уͨõˣһӵ֮⣬ֻҸӵͬȼݣҲԭʼ汾ŵǷۣ
˵ɴӣһͨλ澡Ȼݣ
㲻֪ˣҲģҪ֮Ÿ˵ʱҲ۽ࡣ
üƽ˵Ҫȡһ£Ҳ޷Ȼʣµ䣬ӵŵһж⡣
ĿͺáЦһû뵽˻һңʣµĻһ
ۣ˵Ƚر𣬶Ҷûɣһ죬һûǿķѹγ࣬ͲһЩ
һûƣ֮ϵĹ֪ԶԶûдﵽԤڵЧҽ黹ǲҪںϾΪŵһ㣬ӵһİԡ
˵ͷ漴ô˵ںɣûѹĶҲżȽۻָѹıҵˣں֮ǰѹ١
˵ţͷҲ칬֮УٴҵСʵСҵıһͨҲС
СĿ漴еˣֶ֪󣬱ѵͲ֪жôȥ
ЦԼ͹ĸС˵һ飬СĬ漴ҡҡͷ쿪һԸⶫ϶ģǿУҲһӵֶ
ҵжûнءС˵ţͻȻ۾һһ죬ˡ
йʵʲô
죬ӵۣн֮ϣںϣǸҲûⲻýһƣ
ˣгСĽ˵۾ȷǿУӵаˣɳŵ
Ը޸ҲҪĺܶϡ
һӣɣз֮ɽҲһ٣ʱǿڻ֮
СͿʡ˺ܶʱͲϣ漴ʲôʵӵֶеԴǲģȻбֶܶ࣬óҵ
ЩȻһЩöûҵıҵһ갣ǱСˣԻָΪ
룬вǻһ𣿽ǿóͷҲҪⶫˡ
ʱͻȻͨһ΢΢һЦѳˣȥӭӣ˵Ѿͨˡ
˵ˣʵǲãˮףͲᵲסôˡ
̳ڼ̳֮ϣЦЦģһʲô¶ɣ

ͻȻӴ֮죿
ҵ֯һ㣬ֵ죬ǧƣѾҵоһζȻܹ
˵ţһҪ¼̳뻹ǽƽõЦ˳ͻ׹ɢ
һħ֢ˣ
ɻоûۣԼϢĵطûУźŮȽ԰ԺŮ΢΢һЦϢһ£ܿȳ㡣
ˣҸһ𡭡
ŮЦĺܿģεҡҡͷʼ˼ԼУȻڴ˳˺ܶ࣬Ǹû˿ͷӡ
ĵҲᣬ˵ӡƷüͷٴһ壬ܹƳҩ֮ԽƷӡҲδؾǺ¶
üͷ壬ΪĵػˮӡǸٶȣĿҲĲˣʼϸϸĸػˮ
֮ܶĸ֮Դһ·ϣ΢ĩ֮һֱײΣΪ׷Ѱ硣
һУޱߣһ·ҪﵽĲΣҪ׷Ѱ֡
ͺУܱ֮֮࣬Դ֮УһĽ׶ΣǾǵػˮ
ػˮǻ绯ֹ֮еĹؼǹͨͻ˵ڵļ壬Ǽ򵥵֡
ĬĬظһˮһӿ֣ĿΧΪһ壬޾ѤõĹâϸ֡
â貶ʣ֮⣬òػˮ֮ϣһ׭׭ϵγһ֯γһйһĶǻཻ࣬֯һ
ʵϣĸһ࣬Ҫþϴʹõӣһá
ĿϵԼӡԼģȻƿء
ӡҲŽ
ĬĬں԰֮УŮʱʱĻ֮ٴ뿪ŵЩһֱĬĬ칬֮γ׵Ľųˡ
ٴιһ꣬򣬲ͻȻͨһ𶯣˫ۣЦһǿྡˡ


ʮһ ˺
ˣоһϲõ顣
죬ڳɹˣ
žƺ«ֱӳ԰򿪽ƣһ·ͨ裬ҿһۣһݰɣ㻹Ĳ١
ЦŰڰ֣漴Ҫϲ֣ڹ˷ˮ硣
֣ͻȻһ£𾪵ĵǡ᣿
ЦҪлֵƣǧö˷ˮ磬ʣµĳ嵽Ȩޡ
ΪǸƺ«ԭһʶþˣø۵ΪСԭ򣬿ʼԹŵԼļ⡣
˾þòЦû뵽һֻ֮һ֪ⲻһ뵽ֻߵ
˵Щʧ䣬ļЦǶûʧܣǸλãҲߵһ׶εˡ
ҲЦҪƴһƴҲȨޣǵȨ޾ߵģʣµʱʲô㣿
׼磬ػˮ
ػˮһۣ漴룬ЦȻڵ𶼺ܱ̬ӵƷĵػˮ򣬾Ȼ
ֶⷽȻ԰ҡ浱Ȼر֮Ǹƺ«Եӡ
Ϊڵػˮ򣬶ȻƷϵġ
ЦŵͷȻȫԸҲҪ쵽ܹߵһ
һ漴ͻȻʲôʵᣬԿͨһȨޣû뷨
һ䣬һ£漴Цһûпء
߳԰漴ߺ԰ȻѾ˷ˮ磬һֱԴôõķչôܹ
˵ţԼչֳһ۵ѾԭѾʯΪһ壬֮ϵĹЩ֮УһȴС
ǴֱʡЦſۣ漴Цʶû뵽˴磬ⶫӦúܹɣ
ͷµĵҿһƨծ£ǿྡоǱǵԸ⣬ҲԴһ
ڰֵ˰ɣûжٶֻһˣûй
ڰֵȴ֪еȨ޾һƣֻҪȥ֪ҪȥУ˸
ۣӭСŵ̻˹˸ʱԱߵһԡ
ˣλ֣֣˶
ݼ֡
Сֵĳ䵱ħŮĽɫΣĶСһݼá
߰ɣôˡ
СһСܹƵãֻҪ㣬Ѿʲʮ˰ɣ
΢ЦŵͷСʣµʱǼչƣһһۡ
ɻʵѵƣ
ôûУСЦһӴˣʲôУеֱӷĳƺţȻʱҲ֮٣ԾͽƷˣȻȡĺöȻؼҡ
ϾܵõĲģȻе࣬ٵĻҲǷǳɹ۵֡
ŶһȴͷðŮ̫ǿˣƷ̻ϽҪ顣
齻СС˴ϲ漴ʵûУ
ЦûӴʼء
Сһ漴ǾһʯǶܹʼ˵ˣǰڵͶܴ󣬲ӯ
ǵȻش𣬿ͻȻɫһ࣬ûô౦ԡܲǷš
ǹС˲óԼƣһҪֹСͻȻҸ渶ҲԣҪһɡ
һϲһӵͼˣҸɡ
Сҡҡͷǻ¶˵꣬ЩҳҪһɣУҪһɡ
ͷϴſЦҲ˵ɣⷽ棬ϲ档
ͻȻһмֵ޵˵ӦøأСٴ˵Щĳ裬ҸҪһɣӰ˵ϸ˵ȻԼˣôֻҪһɣһĳɣ֡
һ㶣漴Ƕ԰뿪ɡ
СҡҡͷҪҪ룬ҪҵҪ
Ц漴֣㻹İɣ֤ڼ׬Ǯˣȥ룬ȻСͺˡ
мĿһ漴ȥˣӰͷСĲԼ˲̫ܿݡ
СŵͻȻЦˣ㲻֪Ҷ˼ˣеǶֱһ鱦ֻҪһɶҪ
ڰֵˣ˵ˣֻҪģҪԿͺˣˣ㹺Щ𣿡
Ŷ˵ǸѾС룬˵СҲǵģѵ֪ļֵЩ꾡Ȼ˷ڻָΪֻҪתһȦ֮ⷻв֪ٺöԴԴϵС
ЦŴҪĶأСһ̫˰ɣ
Сͷ͸׼ˣʣµľ֥ˣˣ֥˵ǵķ㣬ҩҪʱܳ
ʵǽйæͺˡ
ǵȻԡ֥Ҳ߹˵Ҫҩǲûа취ˣһ취ǵСѡ
ҡҡͷѻ֪£ֲǲ֪ڻָΪҪʱ䣬ҿǸͬܣٶȣǹ١
ϵܣãѾùˣʯǺ
˵ܲٲܲپ͵˽ź«Ϣǲˣ֥Сұ񣬶ʱЦŶʵϵܣ
ŶҲǵã֥ͨҩ
üŪۣ漴һĶһݼ֥á
ͻȻһ㶣ȵĽеҲҩ
һЦǻҩģһӣһҩҪֲһ
ЦҩϾҵҪơ
ҡҡƺ«漴Ȼˣǿʼɣ
ҡҡͷȲָոճأϢһ£Ȼֲ϶Ѿ׼ȫǻҪ׼ģֵҲҪ׼һ
СʵһأûϢ
СôöǵҲǸոհһ꣬ոһЩһǸƵĹ͡



ʮ ռ
̾һֻˣȵС˵ɣˣأڵ޸ˣ
δ䣬Ѿ֣ף漴һݼ֡
ٴοЦһλҲǡˡ
ɫŹֵĿʵֵܣ㵽׶˫޵£
˫޵£Ȼ綼һеһȽרһе˺ܶ࣬Ƚ϶飬еŮ˺ܶˣͱȽˡ
ǻݲЩ¶Ҳ֪ģܹŮ˴ŵǺǿˡ
ɿһʮĸ
ˣ۾ֱˣɰͰ͵һ䡣
ˡ
һ飬漴ŮжǾ壬֪ŵգһߴٲ漴СЦˣСǻǵˣǵļ񣬿ҵĸˡ
ЦҲǿЦŰڰ֣ͼˡ
ɫÿһոռСãҾ;Ӧøһݼ񣬿ͷûжֻգ֥֮ãҲƤûֻ¶´βϣǹóˣҲҪˡ
СӾȻ˺ʮģϸҲóһɵķݶˣ㲻⣬Һµ˵Сء
ٶԣŮǶһл֡
Ҫҵ֣̫ˣͽֳұŶԣôС
ϽȵϽǶʲô𶼻ˣȻûӭӣЩǻݼ֡
СŶһϽסȵСӻͦᣬɱͷλˣҸѣӳأܻģڼ棬Ρ
ͷҲǿ漴ʵô
ü΢һۣѾˣûӦĲϣȻںҲ޲ɣЧһЩ
۵Ļָһ㣬ΪҪǰڵҪϹӦеĲҲࡣ
˸Ͻȥ򰡡
Сһ۵̵ֻ̯̫ûʽ𣬲õģϾͻתģطԴԴϵˣõĵġ
ЦǲҵģԼŪɣҪȥ֮иػˮʱڿܲ
ҩô죿
֥ˣ뿪¯ˣ룬һ߰ɡ
͵춨Ŀģǹü죬㻹ҪģûǶЧܶ࣬Ҳֲ
ͷվһߵţҲûбܻ䣬им廰ʱӵ⣬ʱһ䣺죬ǵҪʲô
ЦţԼ۵ȱվ֣ҵҲ֪Σ
ǵȻû˵Ǹ̫࣬ˡ
ۣдĽ̾Ϣһ˸һںγࡣ
ڷǳʱڣСҪǰˣࡣ
ţ
ôõ˶Щֿڣû˵ڣֻǿ뿴⻹֪㣿
Ц㿴ǺֻӻֻʹһΣγ࣬ǿԶüΡ
˵̾һǾ΢ǵĻڵǿݻڶ࣬ڻȱһЧ˺ܶࡣ
ʲô˼ʵ
෨ߵͨһжԣֻһӣѹͺá
Цŵֶǿ󣬸οƫŲϡ
ǰ˵۹ضûֲϣǰ׷˼
СҲε˵ţ漴ʵһεĲ֪
ҡҡͷСĲ룬УҽûУͲҪ۹زȥҲա
ЦҶûпŹֵ
ͻȻóıһźʹ⻷һı飬ʵ֪вУ
ͻȻоΧһѹٴͻȻͷɫ䣬ʵʲô
Ц벻˶ĶȻϡ
ⶫһԵɺϣһż֮зֵģнܵģһһƤ֪Уģȥⶫ£ԼӳٶȣԼӳַҪǿ
һ漴ȵĿʵ֣ⶫң
СеԶԶԣǣǸУһݲҪֱӸ㾡ľĴ
ҡҡͷΣֶҲó԰ڣЩ˵ȥˣֱ˵͸ġ
͸ңһ㶣漴ڰֵУУ̫ˣǰˣҲ𡣡
ЦҪҼ㻹շȻ֮ǰûм棬֪ܹһȾƵˣĲ࡭
СҲû˵۾ѽУŲʣ棬öⶫһ㽬Ǿ;ˡ
ҲЦǵȻﻹһ飬Ƕںˡ
ҴǸĽ֮пⶫӦǻϵģһ㶼ûںˣǶǼѪġ
ˣһ𣬽е޵ģ
ͷǰʲô𣿡
ЦˣǻϵģôͷҲԽԽˣܹɱⶫģѾ׼ģ߸Ӹһˡ
дŸâЦŲãǰɣں˻ǲġ
ֹЦҵλ֮Уʱһǰɱһͷڣǻλ޵ڣڣӵһںˡ
˵ţоԽˣЦλͼңҳȥȻ뵽ǣ֪εȵĵطֳִܹš
Сҡ
Ц漴죬Ҿÿйرʮ꣬ʱ㿴ȫµۡ
СϲԸˣЦǻеֵȾӪȵˣͺˣ
СΣһۣ֮һۣɵڶһв
ǾǵΪֻǸոմﵽעǻΪͨλ浱һ飬ĺߣγɵ


ʮ ƻ
ʮ꣬ʱ䣬ټŮŮԼһһΣʣµʱ䶼ػˮ
ȵ˻֮УԭǸưܵ磬Ѿƻǿռ籩
ò顣
һС籩ģʼػˮϤЦﻹһأܹ֡
ҲǾĵ仯뵽ְ취
ڿʼҩɡ
óһ𶦣һƬĴ½Ƭ֮ϣҺεҩ֥˵ۣյõķ
еҩЩƵԪء
ű࣬½ĽһЩ붦УȻ֥ȵ죬Щȥ
ԥһԾ붦Уû붦ð˼Ȼ󲻼ˡ
ַЩҩҩﶼһ𣬰ҩϵ˵Ȼ֥ķҩ
ͶУΪҩƳһԲ󵤡
֥ⷽģĿ࣬Ƕ۾һֿԡ
ˣҪܶ࣬õģ飬ܳġ
ûУ֥ѹͷеһóͶ붦УƯڴ֮ϡ
Ȼһ䣺갺ʱڻʱɡ
֮˺Ƶͯһ㣬ʱʱ̹̿۲ŵ¯֮е״̬ǲǵļһҩ߱¯ڡ

ͨλ棬޳ս
ʱѾ˵սˣΪʱŰЩֵĶ飬ѾĴˣԵֿǻ޵ĺ֮бɢ
ڸոȶ˳ǵ˵Ǿ޴ѹðǺԺ𣬴ʱòɳһıֵ
𰡣˼ҿǰҺˡ
ǳķߣᣬˮ֮УӳĲҡȻѸٻͷһǻ޵ı˽ȥĶӷ治ȡ
һ𵴣ζ緭ͨλ棬λ涼ܵһ׺֮
ҵĶǣһһġҵĳŵ
һȻͷڷӴܵĻޣһɣǵĹ硭
ſһ˿˶ӵķһлޣ˽ȥǰҲûлˣŵȥıһظλ
µѾƣܵĩ٣¶ȱ֮ɫ
ҵһһġ
ٴοΧһΧĴܣЩǵ𣬶ǶӵһĽ֮顣
ҵ׷ߣһһġ
ײײģش磬ʲôõĻ䣬д飬ͳĽţ
֮У˵Ǹ飬ʱڣûѣŮȴҲûм
ӴԺԻΪʳҲʼײеһ
û֪ΪʲôΪħˣ޵ٶԽԽ죬ʱǰģ̽ʣû¶ֻƫֻǶԻƫ
ȻĲ̽͹۲죬жķᣬΪӵԼĿ꣬û֪Ŀꡣ
֮޵ٶȺܿ죬Ϊħаܹ˿٣Щǰûж֣Ҳ¶Ϊ˱ײˣԻΪʳ˭֪᲻Լ
ȻҲвģˣҲûгֹ
ΪԻޣˣΪˣΨһŮˡ
ܶŮ飬ǸѾȥŮˣĽʺޡ
֮ԽԽˣҲû˸ǣҲʼģ𣬵ǳܲ˻޵ζֻǲ֮
ʱͬĿȻûдǱϾͬһʱģĵ
߸ʱĹȥǼٺͿҲԷ𲢲ǳ˵ģĴܣĹ£ΪʱǣЩ󱲣עϵһ

࣬磬ǳ֮Уһ޺𣬺һ޺ϡ
ʱڻ֮УЩܵĻޣһѪģ֮
ڶͨλĻ޶ˡ
һϯͨλķ磬˷۹ǷᣬǰϣΪλ涼̺Żޡ
΢֮Уλ֮ڶսƽͻȻ𣺡ͳͳ볤ػսս
ҪʲôһˣúԺĻҲȼˡ
ӴԺͨλ棬Ҳûлˡ
꣬һصң㲻ڣ֪㱻޸ˡ
̫ˣҲ㣬Ҳѣ˭Ҳˣ˭Ҳˡ
ʱҾͷģһҪЩޣ㱨𣬸ԩ

𵭵Ļƾһ㣬ϣλս֮ĺۼĨɱĸɸɾ翪ʼջԪʼָϢ
ͨλ棬λʿʼƹһľģ߱ǾĵĹ¡
ǹ´Ҷ֪ǺƵһиǹߣ𱯷ߣۣġ
һͻУüȻ޳㣬ҳ˻ޣȻǾͿһˡ
⻰˵ģλȻһ˻
ĸλ棬Ǵ飬糺죬ŵλȻѣ̧ۿ
˵ͬһʱ
ȵ߶ȣĻڱ˾ţǿȴһܡ
ԣҾͿʼɻޣ˵ʵʵǲóԣÿһγҶѪ⣬Ҿ͸ˡ
ĳߣѾ޳ЩҪҪĿ磬İΰ
ҾϰˣҲʱѪˣΪµ뷨
⻰ڣղҪ޵ǣһסˣ˼ѵܴ̼ˣѾû˵֮ģıҰˣ
ٴ˵˾ڶĻҾãȻ޳㣬ֳ˻ޣô˵ҳ㡭
Ұ³㲻ͻ𣿡
˵鼤ãλ涼оãȻţֻ˵̼ܵˡ
Щһ۾ɴˣдž飬ǵ֮⣬Ϊǵ֮У𼴱ǽ޳Ҳɱ˻ڡ


ʮ 䣬Ϊ
ΪǵԤ֮Уġ
ܹ쵼ԿޣƣҲѹЩޡ
ܹѹЩޣҲ벻޳ġ
ܹ޳ģҲв޳ڡ
ܹɱ޳ڣҲֹͨλĴҡ
ֹͨλĴңҲܽˣʱ϶߶
뵽˺ܶ࣬Ǿû뵽Ŀģ׷ߣԼΪ˵İˡ
һ죬ˣ
ϴ΢Ц̧ͦͷΡΡվһᱮǶķ츲أЩ޵ңҲһ㣬Ϊǡ
Ӣˣչָ˿Ҫܹ
磬ѾҪˣͻȻһȻһ
ǵһ֮дŰǼλƾһ¡
һ޺ǰЩ޺ɵڣȴĺĶҲƽ˼ͺ졣
ǣˣ
ֳһүӽڴǰչʾײУ˭ǻ޵ڣʵʵڵĵĴڡ
ˣˣ
Ҷתһ֮ſ죬һ£ͻȻһӰ֮С
ģ³һŮӣǾ
λŮˣҲҸŮˡ
ǰΪҼҲĸԸġ
Ůӳ֣Ϻƴ޾컯֮һģǳϡ
ϵ컯֮ϵӿ磬޸޴ѷʿԭظʼֻأʼ
ֻһɲǣͷ˷츲صı仯ŮϵϢ磬ͻȻһ޸֮ʼĽ
ǡҪ磿
ͨλʿߺĸλʿɥ֮ͬĸ߲㣬Ϊ׵Щ߲㣬ֳϴ
ķλĵǣȻ̾Ϣȴɾ裬Ǵ˿ˣһ½Ըġ
ΪŮ˵컯֮ԽԽ࣬ϵϢԽԽ䲻ķᱮƸ಻ӣŽ£ǺЦţڣһǳɹˣҹȻɹˣ
컯컯
ૣһҪ᲻컯֮Ƿǵ̫ˣҵҵ׷ߣҪҵ磬Ͷ緢ģȻҪʱˣȻˣҵĸס
ҵ׷ߣһֱ׷ѪսһѪ棬Ҳ벻ǶԲǣ˵Ҫһ
ҵǼǽĩգҲûԹңǷǵģֻܽ磬һõĻ
ƽһ㣬һ䶼Ƿθ֮ԣλ涼Ϊ֮Ϊˣĳ顣
ڣ˵һ˲Ŵ˺ö࣬ıҲӲ
ͻȻ۾һ£漴ΡΡĿҪгȴʡ
ôˣ

˲Ķʯˣ֪Ϊͷĳƺ
ˣȫҲѳֲסžһǰ̱Ѽֲסˡ
ٴμˡ
޵ĺӤһ㴿ڷˣѾ죬Ȼڲ磬ǴﵽĿˣ˳ŵ˽
ȻԼŮˣȻˣҲȴԸ
ʱ鴿һȾͺӤޣʱ۾һЦãһ˵Ļ档
ĵǣһɫ䣬ŸǴһ֮佫еľŶѹȥѹ֮ϣҽ˳ǽһҪǸ磬磬ħ磬Ҫˣ
ɫһ䣬ֹͣվ𣬿бԹҲ̫չԼˣ㿴㡣
ǳȻģѵͻȻѽһֲһ¶Ө塣
̥ǣ
ѾŮ˸֮õѣ貹ڶ⣬ܣǰģһԶͯŮ
ѵӢٷ磬Ůĳ㣬߻
ʱ򣬴һССźҲʧˣ֮ףλ涼Ϊˣڵף
ݼݼ
Ȼս³Խɰһݣһս漴ĴʱֽλңҲల¿ɺã
Ȼֻ˿вڵҲǷ޶ˣǽȻǷ޵˫˫ѵûؼҡ
ǵȷǲʺ϶֣ħ¥һЩ¥Ѿ˳˯ˣ֪ʱܹѣʱʵΪǷޣм緢ɱ䡣
ǵΪıǿȵɱɹǲŻ״̬ǿɾ͵
Ҳˣ
ǿྡͨλȴܽǵ˻֪Σ͵սŵͶûлЪʱ䡣
һľ飬Ǵ΢ЦҲͶս֤ĵֻһͷǾһЩѡ
ϣЩɣҼֲסˡ
û˿ĻӦۿųǾҪеľ׳ӽ֮ը죬ԱӰ췶Χǳ㹻һƬ
֮ϣȻɱз£ǴҶ֪ʤˣֻƴ֮ģû˶־ûа취ˡ

һ̾Ϣƴÿһ˵Ժһƥ޵У޾Ļ磬ĹС
ն
ˣ
зһն£һɵıһĹڽϣ˵һⰵ
ѽ
˿ѽʶһûмΪһֻͥоףڶǼΪһӵ˶Կڵûһھһ֡
ǵҲһĹҫһ꣡
ܵһ޹⣬ڻ֮ʧʿмǼסӡС
ǬҲΪз춨˻


ʮ 巨࣬
ۡ
һѪ³ήҲڴ֮УѾȥˣͲһҪɹˣڶ޾ĿʹһȻйˡ
ֵܡ

󾪣֥ʧɫУʱ³Ѫһ񣬵ȻЦ֮ʮ㡣
ʹ죡
ûеԼû뵽Ȼ˼ѣҩȻ궼ûƳɹҲΣûа취
ǾʱӦԼзȻˣзѰı˲ˡ
ˣĳɹһӴ˵Ĳҷ
зһ£һɵľŴӴʧŴŭҳ֣üͷһ塣
ڻ֮У˵εıжԴҶģǾûзס
ڻ֮УͨλߣҪû񣬿˲䱦ʧˣƴûгֹ
ǾͨԤԵߣҲһѪ֮һͷĴ𰸣ǾȻĲָ֮⡣
˵ǣΪģͺҪȻ㵽ϡ
ʱڴ֮УЦһ漴֥û£õģҾҪͻˡ
ʵϣʱ֥ѹΪ뷨ģǳɹȻĹʧܣĹʧ
Ȼû˳ͷǶĵģһصĴ
Ļģʵոշʲô¶ˣ
ûлش˼³һ֮УзİĹâͥ͹ˡ
֮ͨλ棬ŭһӶоԼҪͻˣǲһʲôʱǱߣһȴ»塣
ʱʱһˣΪ׮Ѿˣ֮лΣ֮һһ֮лһӰݻɵ̶ʱɢ貵Ĺԡ
ͨλһƸӦһ໥Ӧͣͨλ棬ĵλ£Ǳūۣɱʳ
ûеλûĵģ԰ĺУʱǺӵɨ¼֤
壿
ܿ漴һľ޴ķ࣬˲סˣǵӡ֮Уû͵ġ
ǹϵĴڣһԳǻľˣ֪ĳһʱ巢֮ǰʿûг֮ǰйһʱĻԻ͡
ǿӰȻ룬ƿ˾ԶĹȥ߳ƵӣȻʱǴèСèֻǵӰɺӡ
Ӱ֣һͷͷۼͥͷӰ֮Уз
ȻзˣѹˣٺòˣΪ˱ԾӲܹ
һдɻЩϲá
巽֣֤һܵ˱һɿȵϢڳǽ֮ǽ̣˵һѪ졣
ǽ̣λҪνˣóǽҪԽǽһǵѪȻһһҧͦʮĴ
֮ٴοѪѾ˭Ҳʱʿãʿܵˡ
һѪĽץסڻ۽Ǻᣬ㣬㣬úûţԵ飬ͽҽգģԱ㲻ˣ
һЦһ˻ƣϽ񽻸ңҵȻҪסǲܼ֣ҾȥҲܰġ
Ҫ˵Ϣ
һ֮ΨһŮ׷ţü֮͸¶Ӣʮһǣľùڣ¡
ͷʱһ㿪Ц˼ûУصĴӺ«֮óһĵγһξӨ͸ҺĿС
˸۶ôۡ
һָܻ쳰ЦҶУȻʺƱȨˣɣ
ҺԼãЦһеһң֮ǰһңģԴ򿪿սȻԽǸӦöȹˡ
һ巽ޣǺЦ巽޻ֻҪʮ𣬾Ϳ⿰ȵ󷨡
ʮ￴һ巽࣬˵˼ϵı£˼ӵд󱳾Խô
ܲãȲҪãǻԼ֡
üͷһڵԼʱ÷Ļ˵ǵһǲϽʱᡭ
Ҫ˵ˣҵѡλͬʣһܵϵиҹϵϵĽл
ôӰ쵽ϵĽ
ҡҡͷ漴Ƕ֪ҵĲڴõģ֪Զϣʲô鶼õ
϶Ҳ뵽ˣǴ򿪽ңϸӦæĽ࣬ʱǾˣ
ҶĬˣȰ˵룬ҧҧԼǸóУҲûˣ滹ΣÿһʱֻܳŵΣ뿪ʱҸΣÿÿʱֻʹΡ
ǺһЦҲƴǵĽӹǴһء
û˵꣬Ǿ͵Щֲס˲ܹһΣǴս֮㻹ţҪҡ
˵ֱ׳˲סˣЦָžǵʶС
Ҫˣҡ
ãʱҼӱ㣬һҩ㲻ǵǺܾˣȥ͸㡣
ϴЦݣˣҲҵġ
նʱŭĺͷҲ̫ȱ۶ˡ
žǵת𽥽ͣ漴оԼ䣬ʱһͦغȵڿɲǸոսʵˣôͷӣ
ǺǺһЦͽԼеľƺ«׹ȥãСԶôѪԣ«ƾͽ㣬û˾ͺڣǧ
˵ţӣֽˣտеĺ«һϲȴһ˭ϡ
˵ţĽ«źãͷһȺ˵ҲҪˣҸͷģ˭ɱõ˾Ŷࡣ
ս̤ƣڻ֮кùһ㣬ǰȥ
սָ̨ϣʮͻȻסգСգһ
ʲô
ʮʮ֮Уһʵֻʮߣңʮ
ʮͷϵķ֮УóһģݸյⷢͷϲսպˣɱŪˡ
Ϊɶ


ʮ һ
Ϊɶ
ɻĿеķ֪ʮϲľʮüһһұţⶫģȢϱá
ˣһ죬漴ɻʵⲻʮϲ𣿡
ʮһսң˭˵ϲϲҺⷢţҪҪȥ
Ŷһͷóһ˱ʵݸյŶȻʮ㣬Ҳж֧ʻ㲻ССˣսͣƽʱҪú֣ڵĵа
ոɻˣûʲôҪľȥս˲ס§ļֵܣտˣû뵽ǽյʵⲻ
óһף⸱ƽؼ㲻ϲܾ˵սң׼úղأǵսˡ
һˣóһ˫ѥӵ̤첽ģպãٶһֱһ⣬ֵܿΪ㿼ǡ
ŶˣֵܣﻹһϺõı⣬Ҫ֡ϴϲɫǿ⣬ҧгݵĿĵˣǵ˽ⶫӲˡ
۾һһ㿴һˣȻûʧóһɫĹӣֵǸ̫ϸˣ̫ᣬⲻ͸׼ģӦòˣʱá
ǺǣãﻹһͷԷֹԴȡߣⶫϹż֮зֵģͿҪŷˡ
պǺЦţǶ̫ˣţأ
תȥҾ͸㡣
ղֱתȥ˵˵һţ
һձ߷ɣ˶ˣı󣬳һƷ׭һţ໥һۡ
ЦôҾȳȥɣսҪʮչ˾ͺˣϲܹܵĴϣ
Ҷˣʮ￴ŽңʵղǱ
Ҫ˵Ŀһ۾ԵڶǸСһﵹȻǰȥˡ
ɫӻҰܣȴΪĻҪʮüͷһ壬漴̾ϢһǷģҲûˡ
ͷˣͻˣڻС
ӲӲŰɡʮҲˣŽңϣˣʲôֻҪ򿪣ͻһϣֻõ״̬
е˵ţ̶ĳͥϷһӰǿˡ

ŵ⣬ưܵС
Դ֮ٴ˯ϸ۲ĵţȻˣҲûãһս
˵͵ϮȻû˵ǺܴĽ
ӡѸٻָзҲ޸ջ񲻽ˣ
ͻȻһͷ֣һüһ壬ٴһɲԡ
ģµʱ𵴣Ĵһ
˹ʮ꣬һֱûʲôӦ֥Ҳģûзʼ¼֥˷ӣ»ȥһΣõԴ
ڣһ죬һը飬Ҳһ£ϴһ˿𾪡
ҵӡȻһˡ
ٴθ֣ٴһ죬ŵһ죬ΧƬʼ𵴣Ȼû飬໥֮俪ʼںϡ
ڶЩƬȻѾΪһ飬ȻȥЩѣǺһ㣬ʱ
֥ɫ䣬Ϊһ𿰱ȵ𷨱Ĵ󶦣Ȼˡ
ЩƬɽǶϵĻһƷ첹һ㣬Щƿʼ޲
֮Уվ½ͷ֪޾͸
Цˣˣ컯ֵ컯棡
֥ҲǾˣ֪˵ʲô˵ԼҩƵĺã˵õúá
ͷֻһعƣһԻ͵ĹâΧһ񶦣Ӳƥ
ˣĳˣʱƷӡüһôɵģ
ʱŸոƷ⻹ӵˣİƷӡȻһʱĿ֪࣬Ʒǲʱ𺳡
ͻȻдһƹ⻪·Ĵأ̾ϢһҶҶ
ôҲ뵽ΪʱһϯȻ֤ɹȻֻһƵݣҲѹյһ
ǺЦһ߳Ȼҿˣǹⲻȥ
ЦļȻǰƷӡǱϾ粻磬İƷӡƷӡ
Цҡҡͷ߰ɣҪһģһļ磬ҲйһλԻ͵İɣ
һ·ؿʼðҲоԼܵӰ죬ͷһЦڵӣоΥ
ţǻǻȥɣ
ͷȴ֣ڻܻȥ̫ƣҪʼղǣ
Ȼ𵽺ܴЧȻ޺֮еǻѣܲȫ
һۣ漴ðɣһʱ䡣
ͷ֥һԱߣų飬ɢ貵Ĺԣҫڻ֮Уϵ޸
۵֥˫ޣ˫˫̤ģζе֥Ȼֻǵ𾳽磬ҲһЩĴľ衣
˵ҲѵõĻᣬһ֮ٴҪȥ޸ĻѣЦҲûȥˣȻǸҪըëˡ
ô죿
֥磬дŲᣬЦ統Ȼǿȥļ磬ı
ڴ˵Ȼֿ졣Ҳͷ漴Ц첻ҪҪǻۣȻǧƪһɡ
ٵزҪҪ˼룬Ȼ粻ӵꡣ
粪Ǻǽ֮ϱŵӦûһЩġ
˵ţ˲ſֱһ翸ڼϣ𡪡
ĿɿڴĿ֥һЦ̤֮У磬Ҳɡ

ŵ۹أС
һȺŮΧһһǵСʵôͦȥ𣿡
Сüͷһ壬е˲ᣬԵ˵ףûʵ̫ˣǾҪѹ
С˵֮дԹǸҲ
ҲûãҲΪûǿʵѹ


ʮ һ
ΣҲʱΪûǿʵѹ
СΧĽãֶܹʮ꣬ȷӵʵʱȴΪˣڤ￴ŹʵҪʱ䣿
üԤڵҪû취ѾˣҪںϣŻҪʮ֮꣬Ҫ࣬Ҫꡣ
Ůոϣ֮ٴ̾ϢһСһҧȵߣȻˣǾͿʼƣһöƣԺ䶯۹ˡ
ҾͲţټ۹أľͶǵС
Сϴŭݣ۹֮УǵȻû£Ҳ˸ðŵķ򣬿۹أҪ
ǵҪҪڹѰԴ
־ַʽвڹЩ˿ͣǲŻϡ٣ûˣСǾӪٺãҲûа취
һöһͷ֮ȥҲûа취ˣ־ϣ
¶ĵʱͻȻо۹سµģѭȥڹ⾡Ȼһ磬翴ȥҪǣ羡ȻǱһ𿸻ģҪ
Ǹɣ
϶ˣ㿴ϲǻ֥𣿡
ýǿǡ
ûϵ˺Ǯ࣬ûƢ
˵ɵɣ
һ˼
һȺŮ˿ҵĹǣոһٳµƾȻûˣƸ۵ҲʧˣһЦĿ
һӰǰкȵ֤ݡ
죨֥ݼ
Ͻͬʱ۲ЩߣҲһݼݼ
Ȼ۹أǵҲǲֵģ죬磬ΪΣ
Цһ漴ǰԵΪҶ𣬺ΪҶѾϣŵչˣ콫׸ŵ
ǵһ㶣Ȼû뵽漴¶һ˿Цݣɣһʱ뵽ҹŵ
ڣѡ񡭡
ΪֹҲˣֻܹüǵѡ񣬵һ罻ǣǸ㱣ܣĲƲڼ֮ջ棬ҹŵĹѡ
ͷż˵ڶѡŵǣǣǸӦĺôԲԿϣҪһЩԼҪıŵϣҲڶġ
ϲɫŵϣԵѡһЩѿúôԼõҪȡһǣǻᱣǵ粻ַ
ѡǴڴ˵أǻչˣܵǻȡһ룬ҽһֱҪ
ͷ漴룬ʵǰ룬֪Ƿһ¡
üͷһ壬ʵ˵
һ֯ԣǰ罻ԼջԼãҲϽһɵ󡭡
üͷһ壬ȻãϽ˵ǲҪ磬ȶ뿪ŵŵϣ
̧ͷŵдŽţ룬¶һ˿ЦݣԣǻӻĶ
ָһͷ֮УĻػˮ
ţǺú̸̸⡭
䣬һᣬѾŲƣ漴һӴ룬ͼʱƿ硣
ͷ漴ŵʵ֪иػˮıƵĿӵػˮӡı
˺ǺһЦСӵǼ顣
ϻ쵰̳ӣһӺݾ˵ıһУɲ͸㣬ŵȽҪԼȡԵԼǼ㣬Ҳܸô
ͷٴ˵ȻҪ磬ô㱦˳ˣţⶫ֮ģĵػˮƷС̬
Цһӹ漴ԵⶫļֵѾ㹻ļˣԱҲٶˣϾ㻹Ҫ֮оӪһʱ䡣
ͷʾѾˣҲûж٣Ϊ˱ӣȴȣϼһﵹǽιŵϵôࡣ
õ֮ģŮѾӭŮУ壬üʵôˣ
¶ˣҪѻǡ
Сʱ˵һŭȵҿ˭ңð򣬹ŵͲ𣿡
ŵܲСε˵ŵȻɭϵģڹ⶯֣Щ˿Ҳǡ
һ裬һڣʵ֪˭ɵ𣿡
Сҡҡͷ֪ûǵʵϢ
Ĭ漴Цûʵ𣿡
ʵۻҪ೤ʱ䣿ҸоЩ͡
ͷٶʮ꣬Ҫ࣬Ҫ
ͷʵСʲô취𣿡
׼ǸˣҲҪÿһЩӰ죬Ҿò˵ĶẦвǿνﹺʿһȨޣĶ
СȻļƻһڰֵܺãټһ˵һ
ָ֮еǸӵǸĿȨһ磬ضǱ
С۾һã
Сһٴλȥæˣ֮Ů֮УΪͼʿҲǿ֣ȥ
ţһ磬漴ǵһʮ꣬öپö٣ٱϵЩôҪߡ
һǧ˵һ弶ƬӵһЩ˵ġ
ҲЦֵѾƷӡҲû¶ˣֵҿϲ̽ġ
ЦЩ߶ֳˡ
ڰˣŮҲˣϥͼ£ó֮ģⶫ֮ǰں棬ǿŲ׺֮ľ֮ġ
ʱΪȨָ֮ȻƷܽһҲˡ
ⶫγɹУػˮײ
˵ţ˲䣬֮ģü֮Ŀӱĳ⣬
һƽغƲ˿һ㣬ڷɳڱ֮ϡ


ʮ ر
֪Ԥϵˣ۹֮۷׷ף㹻ﵽһС߳۹֮УƵġ
ȻǸ֪۸ܸߣһ𣬵Ǵ֮͡
СһеȷǸ׳нˡ
˭˭ҪһöƣһǶˮƣȱ٣ȥ١
Ҳӻˣ
ӻˣѾˣͻΪһƣǲôҲߣǱ٣
԰ڲˣֵֵҿԸüǮ
Ҫֵˣ
ȣ˰ɡ

ȻӪķΧƻˣǸô죿
ĵ𣬸ָϵĽָĿǸУԱߵʵеˣڻûҵ𣿡
ûУˣûмֻǽһЩŮЩıȣҲûгֹ
ˣвһֱӵֺö
תߣ˹ϡ
СæĲֺʮʱ侭ӪҲзʮ֮󣬵ȴĹ

ͨλ棬ʮ
λ䣬λ֮з飬Ѿˣɸܵ棬û뵽ʮ֮УȻһ弶硣
弶羡Ȼģ御Ȼӵ˾޴ķࡣ
齥ƽϢһսʱͻȻٴηһ¶ʮٴɢ貵Ĺâ
Ĵʿ֪ıУǾ͸ܵһůǿһɻգûˣֻǸоƽĸ壬ůҰġ
ʮ֣ͺһرڻ֮УٴκϮһ㣬ΧһжС
޾Ĳϣ֮ģڻˣʿУȴȻ
飬λ棬֮󿴵ʿУˣǸüͷ塣
Ǹطʮ֪ǵطһЩܣⲻҪҪǵطƷʥأսʱ˵ɻȱ
׷ʲô¶ˣ
ĵǿߣҲһסˣ磬ԽʱգԿණʮȻĶ֪طǲ˼Ĵر
Ƕֶѣ֪ͨλܷŵùȥ
˵ţͻȻһƨɵĵһͷĴУҵķأҵĴﱦأҵıأ
ڴеĵͣڱ˶кƱңһ仰סˣҵƺˣҵӡһƷģⲻġ
ૣܴһģٴγһҲסˣΧҵӡƷˣҲƷˡ
˲ıʣǴ˵еתۡ
˲䣬ţλĵ磬дŲ˼ĹâһĽѶϢ˳ȥȻһԵĸоһֽ䱸͵⡣
ر
һҪõ
Ƕλ淢չ˵ǳҪ˭ҲãӡƷ֮ʮнĽ
ȻǸҲ޾Ļ
üͷһҵӡ͹ȥʮѣô£
ʮ˵˵ЩѾûˣֻܼϣڡʮܹϵʱ䳤һ㣬㿴ǵӡ죿
Щû˵ӡһƷǶĹ£
Ц϶ҲˣڵʮȻȥֱӿһƷֻʱģǽϣûЧˡ
ʮͷ漴Ǿټ˵ĵѣ͹ţһ𿴿ûЧ
ͻȻһŷ£ʮסһ۵Ϣ۷ԣʣµĽһ
ͷЦǾͺá
һ޵ھŴЩĵ𣬱Щ˵͹ȥܹĵĽС
ĳ֣˲رãˣϡ
ͬʱŵĹŻռ䣬ǴλĿռ֮УλУڻòƫ𣿡
ħ¥ǿӲܣҲԿŲܣľʧ룬ҲӲܣΪЩǵ顭
ڣ֣ɲܣ
侲ˣƿһ޴λ棬ôûֶΣ֮飬֮֮
λ֣ģȾָǼر
ǴﵭĿյŵѣǼرڿȥܺãҲֻǽ˲䣬Ч֪ء
ֱ˵ţѾ޸ǿλһε컯
λ໥һۣӶԷп⶯
֮ģԸ⿴ˣƽ⣬Ҳִܵˡ
ҲǽŵĿţմͨλԸ⿪ɵͬˣͬС
óˣûдĿģѪڣʮ󾪣ϽǸһҺС
ʧˡ
Цܾ񣬴ȵһжÿռͨ󷨵ʿйеĴ߱϶ȥǵطһ磬ҵǵĳǴ󣬸󷨡
ԭһʦָǰҵľ㰡һεŮ߽۾ƽȫ͸ˡ
ϲָоͻȻŮˣһǡĵѣ
ʮﱾһ׼֣ŮˣҲǷݣܹĵڻ֮˭ܹ͸ģȻֻܵĹ۲顣
ºǿһֱֱȥ֣ȴϸ»
ţ벻ôˡ
һ漴·˵ҪһţɣҾǡ֪һҲ޷ˡ
ֱӽԼеӹȥطǵҸ缸λʦֵܣһȥʱֵģһ磬û¶ͽһ󣬷ٹȣû뵽ˡ
˵ģʲô·ʲôǡ֪һ
˭أ
ʮﶼṆ̀ûеƣõǶ˿˵ôٹУ
׳գٹôʹã
üҪٹȣΧǱûǵĻˡ
üͷһ壬ģȥһĴȻǿԱ֤ǵల¡
˵ͷ漴ͻȻʵ˵أ
ҷӡˡ
ʶԼ˵©ˣһۣ漴ˡ


ʮ ʦ
ʦãǲԵġ
ن£Ҿ㳢һʲôգҲ뿴ʱ֮ĩĳˡ
ʦʦöݺݵĻػ˵ڳ׷ˣԼҵʦãȻ϶ΪԼ︺
ʱѪţǷˣ϶Ѫ
ʦãϽշˣȻʦȻҪһ״
ĵӵĿ˹˵һ۵ߺߣˣС棬ȥɣ㰡˵ʦ𿴵ҵΪȻߣȻҪ㣬˵ա
˵˵ˣĿž֮ʦã̾Ϣһʦãʦ֪ңԸգΪ֮ȻǱŻᣬǻԵʦҵȻҲҪʱ֮ĩһŪ
Ūһ㣿㱻ͲˣҴӦʦˣҪúչģʦ˵ˣʺܺã̫ˣڴ֮дĻ١
ڶǵˣҲһʱ˵Ҳ١
㡪
˵ָĵͻȻйһ룬ûƢʵʦҪʲôʱң
ĵ룬ͻȻµ۾һգ֣µĵȵҵɾǾʦֵ֮ա
˵һ㶣漴ڵأ۾Ŀǰ̾Ϣĳȥˣȥˡ
ˣʲô̬ȣ
龫˭Ȣ㣿
ߺߣҪȢĶˣЩûмʶģȵҲˣȻҪһصˡ
İ̾ȱ˵ЩˣȿǸ͡
ո˵ţһʦãͻȻסˣĵһʱסˣ۾ϸۿ
ʦ֣ʲôϳˣ
˵ͷ漴Ƶĵæҡҡͷûʲôûʲôû뵽ǸСڶôˡ
仰ĵĸпɫЩӣܹо˵飬ʱüͷһʦ֣Ǹʲô
ڹ˵ǷĵСǹ˰չģʵǹ龫֣Ҳǹ˵̳ģ֮У˵ĸ֣θոӵдٵϢĵͿʼ׼ˣ׼һѹ˵Ȼȵٽٷ
˵𿴵ʦϵһ࣬˵ļ޲ȥͻȻоһɺƺǶ˹켣
ΪԼˣٴοһۣٴ˸о˼飬˭ҵĵùӱʦÿˡ
ʱ鸺𣬿֪ԼóңҲǲԲǷ飬һ
Сӣҹ߳ģˣҪӣҪͻݣҪ۸˼ңҪ
ιιι㷳ء
ĵͻȻЩͶˣڻûôòãðĵĴţߣǧꡣ
˵ţ˵оǰһƬڣЦҡҡͷ漴ϴЦЦı飬û˵ļԶ˵ƿ֮У㲻Ҫɲ㣬СѾͷ
ͻȻõһöһ۶ʱüЦ治ּӦҪһЩ֡
ͨλ˫ڴսŷսȴȴ⣬˲ѹüͷһ壬̾ϢҲ֪Ǹǻ
ͻȻٴͶһöǰöںĺɵ͹ģΪзܴУʮڽܴš
ʮٴνһ飬ݸһð취
һۣ⣬ͻȻ˲оĽָ̨࣬ⲽͻȻһҧͰ취죬ӦĵҪ󣬸֡
ʱͻȻһֺӴ¥֣ٹϷǻѵ룬ʮѹ
ʲô
̧ͷţ漴£Цãʮһ㣬ǵʵԵõõĿٵĸݾһӣðЪ˵Ƚ룬վϴ
㲻ȥ𣿡ʮ￴һҲ㹻صģ
ˣҾͲȥˣҪϹڰ֣漴վλķҪпԣڲͨλ棬ȻȻǵʿĨɱ
֮УŶ޵ߣһģɼοѪˡ
Ȼûд𸴣ҲûзԣЩһУͻȻ𶥷ſԽ룬۷µģֻλһ
䣬һҺ漸ʱνΪƽսʱˣŵıʼָǵڶ࣬ſʼѹեǱԶʱڣٴδͬոտսʱһı
ͨλҲʼǵõһᣬʱȻͨλѾʧ˰˳ɵʵɿԽء
ʮô棬ǾͿܽʧһЩ
ʱٴκȰλһ䣬˽һЩΪûбǲɹģǵ˽룬еķˡ
λ˼ǴӦˣһЦսٴϢſͨλ棬֪ʱܹˡ

ŵ۹أ硣
˽磬ΪԻ硣
׮֮£֮ģͬʱֳ˼ۿͨλ棬óûеʧصĵزҲûзġ
ڴ֮ϣͻȻȫһĿϣֱ޾ɣ˫Ҳһ˿˿ɫʰ쵡
һţ˿Цû뵽ôĶ
ָһöӣӵǽһƷ˶೤ʱ䣿
𣿡Ŷ׮׮ӵһ˿־Դ磬ͺں컯
ߣҲûȥˡ
磬ӵûɾʱ䣬ҪЩ飬Ϊػˮ
ƿ磬֪֮УΪҫ۵ططȽأ̫ǿˣԱ˳
ıϵĶܹЩ궼ָŮˣʱҲǰ
ýһأ˰ɣԼȥǻҵصĻԵ
ǰһͻȻͣ½ŲŶ͵£ǧУʯǰһ͸оһּĶҪüġ
һӣһͻȻ綼һ£һƽյңϡ
һɫһףæüͷ塣
һۣʱͷڶطһǱ¶⣬һ˷ֲˣ⵽Ƕϱڲԫ˭Ҳ֪ӵʲô


ʮ 󴫳
Ȼң϶ЩͬĶֵò򡣡
طҫ۵ǣûŮǰȥΪΣգʱһȦҲûзʲôر֮
üͷһ壬еĶϱڲԫһ޿ڣеĶߣЩǻŮ񣬻ܹоһЩ
ţͻȻоǹɶûʧ
üͷһ壬ǰߣͻȻоһϤϢȵĽһ֥ô
Ȼ֥ǸӦ֥Ĵڣһ֮ӵϵо֥Ҳоˡ
мУ֥Ƿסˣ֥ͻȻУǰıӰ
ͻȻ֥ͷЦ׸˹
֥ƴ˿ռ䣬ڻʱ򣬲ʵģ֮źĿռȥֻ֥ܹ
֥Ķ˵֪ӵر̫ҩˣҶʰ
üͷ壬ʵҩոôӵҩ
֥ţҡҡͷеģЩǸոճģҩӣЩϵɢӣû뵽ȻһƬطԭ϶һҩԣʦĶ˿ѷɫ
üͷһʵܹõٺô
֥ͷץһҩʯݸ㿴Щضǡ
һ󼤶侲ʵҽȥܹоΣ𣿡
֥˼Ƭ̣漴ӦûУϾ綼ģҵõһУ֪δЩҩԡ
У
ţҩĴУ֮УҪҴҩԣЩҩǲǳʦֻгʦˣܹЩ
üͷ壬ʵβܹʦҪ೤ʱ䣿
ԭҩָһɣӾͿˣʱ䡭Ҫ̵꣬Ҫˡ
üͷһ壬ʱ̫ˣǽһͳȥø˰ɡ
֥ǳᶨҡҡͷһҪУ㲻õģϲЩľΪѡһȥһҩߣȻǵ칬֮֡
ǿһЦˣֱӻСģÿһ꣬һһΡ
֥һɿȻУٴֻ֥ܿȴˣռ䣬һ
ͬһ֮УЦȻ֪ף֥ĻԵģһڻûаա
һһָƿռ䣬ͻȻտϴһˮӴѹѹƣһ㹪üͷһ壬ͷ
ͻȻЦõһĻʱӤһ㣬ͷű۳˯һǸ«
գڣң֮ޱߡ
һôѾֵõˣϡЦһתߣʱʵѾƷ۷壬ѹ֮󣬾ǰƷ
ƷԼһҲӵǿĵˡ
˼漴ٴǵһڴһָָӵһ˿зĵ⣬ʱռ飬һָ⣬ָγһѪ
һѪ˺þãЦЦһѪͶƿ֮С
ٴһָһָһָһЩָͬ͸һ˿⣬һ˿֮Уȴһʲô
ȻڶָһָһͬγһѪͬۿٴЦˣͶȵè
Ƶãٴָһֱһָĵ٣ΧĽ⡣
һδεƣǸ֮Уһδε⣬ǽȻСǷǳÿһֽ⣬ֵо
ܹ𶼲Ľ⣬һ˵Ķ࣬оĻԵջ
ʹôһ飬һҲòһϸ»һ̽Կ֮;ҪӲƴҪһĵ㡣
Χ࣬ԷĽҲһĸı䣬ϴŸȤ飬Ҫ̽һ浽ӵжٽ⡣
棬һڣ
ڽڣǳϤ̾Ϣһÿһֽ⣬һֲܹ࣬õЩģνһ޴ϧ
һǧ꣬ҲϷǧĽڣڣٴ֮̽üͷһ壬ԵѾˣ
ʮǧٵһԪ֮ǲĽ⣬Ҳѹܹûеѽ⣬ǿϧˡ
˵ţҪվͻȻüͷһŽڣͻȻһƺ޴ڷ˳ûмһ⡣
ϵһһƺƷһĽӰ˹
࣬оɽĲͬǲ࣬ǳѽ⣬˲ĲΣҸо¡
ǽӰǰҪֵֵͻȻ֣ͣգоɽûж⡣
ȻӰΧתƶĽӴӰʵ֮䣬Ե
оһ־Ȼ΢΢һЦͽˡ
ǽڣ֮ɵһɵģһԪ֮Ĳལγɡ
ĳ֣ȴΪĹͣΪ֮⼳ȡγ鱦ı
ƽǽ΢΢һЦȸҰɣҵˣǾ͸ȥȻȻҪһΪġ
ḧű漴Žڣ棬ʮǧֲལ⣬Ǵͨλ棬ͨλ涨Ȼһͨ
ǺЦܰɽ˲׺ɣڣߡ
˵ͨÿһ⣬ԴһЩལȵǲһЩҲǲԶ
˱ͻȻһЦֵܵǺǻۣЩν׺һԪ֮Ҳ׳ۡ
ͷЦλͬһԵˣȲøĴУ磬ѾƷˣ
ɹЦ«ӹӹѾǿһˣʣµľͿ˵ĻԵˡ
׼СؿУЩԵȥЦţҲûȥˣСҲӦ׼׵ˡ
磬Χ˲ΪһȦȻǺƢǿ̣һʱ嫵ɲ硣
ΧһȺ𣬶ʱܵشЩΪĵֱըѪ񾪺Ŀ
΢΢һЦֵλĻܿ꣬ڿʼѾ³̣һ𿪷硣
־ҪߣͻȻͷˣ磬Ϊ̽硣


ʮһ ׬ˣһ
̽ҪţϢƷ籩һ㣬ϯ۹ء
Ϊ۹֮УҪ̯׬ǮҪһķãҪƽɸģļֵߣҶоۡ
ΪڹŵϣͨûңӲͨң
ӵ磬ԲҪƣʹúɸﶼԣͬʱṩ̽յϣĴһȺʮô̽ꣿ
շѻҪģбȻҪǩԼȻڹŵļ֤£Ͻһջؿۡ
ŵάĴڣǮˣȻҪùŵľ
Щֻһ֣ĿԳаȥһЩأ綼ԼģҪô涼С
Ȼȥֻسġǣ浽̻͸ŻԵ˵һط
ȻҲҪٵأڴ˶ǵ𣬿ٵزǺѣҪٵ֮Ҫе޴
̹ţٵأȻҪһЩԴ߷ܹάתҲҪʧһĵС
طٳ磬ߣҿٵӰʵǲν顣
˵Ǵģ׸ŵ˿ٵأᱻŵΪǲҵѾƫ˹ŵּ
ŵϾΪĥº󱲵ģٴˣǰĹŵ·ˡ
εķ粨һƶСͬʱҲһǾһߣ֮Уһ֮С
ҿǾȻУ֮֮зųϢʼ
ڽ̡ͿĿǻŮô֮ȾһʱӻˣСÿ춼Цġ
ж೤ʱ俪ʼ
СڰֵڻûпʼǷųϢ֮˶ҪԼĶóҾεǰǿ󣬿ǵ̫СˣҪҪԴ
СЩյĵǽ۷ųͺˣǿʱǾͿƿУбȽϼªǳ⡭
ڰֵʲô⣬㲻ʲôط
СҡͷǵȻڶ֣ǿвģв
룬Ͷ룬ͶԴеĹ涼ҪǵҪˡ
ЩԴ˷ѣʱ򶼻ύ֣ȥͿԽһУؽˣҿ˵ʱŵϵУͷ㹻󡣡
ЦţҲϾǸȵĶھܾǾͽˡ
ͷʵڵۣô
ҲŵЦݣӵıڵ۲ˣи꣬ͿԳɹˣǾ仰࣬Ҫꡣ
ǵȵ𡣡
ЦŵȻˣǾͿʼһЩϸڡ
ԼƵĿܣϤóȻγɷŮ֮߶Ů˾ְʼæµ
˹ǧ꣬һж׵ˣʼ
֮ǰ˳ȥЩڹŵ֮ǵģʣµĶǽȥϾкܴġ
У۹ض˲١
ҪʹһʦûӴԼȥһܣںңأ۾
λѣλǰӭУСŮҳΪеĵһλʦλƷԡ
ȻǿܣҲĿܣһһȻȻĶţӴȻܰôǸо
ҪЧģĵĿⳡȻģӴ󣬵ǻûصĶ
ֻǿְˡ
һ˼룬ÿһɹȡ֮һɣÿһγɹĳģЩСȸԾ
ǰܶ࣬ƷҲǲ٣Ԥһ̨Ҫһܹɡ
Ȼһ꣬Գѹļıﶼʼʱʱһ߳˲ڿ
ͻȻʦܾһ漴ۣεĶãùһᣬִ˿ԽǸ̽硣
ҿ֪ܶˣ½һ£Ǹʱ侭ǰѾܣʱԽ硣
֮УѾģУÿһǷǳǿͨһ飬ÿ֮ͨȨޡ
ͬʱһܣֻҪһķãͿʹķС
ӵаȨޣȨ޹˾ҪһȨޡ
ʦһĽؽϵƷ𣬾Ϊ֮еһŶ
˵꣬һȺȺ鼤ܣʱ΢΢һЦͻȻһʵѣһȥٷݣ
ʦһ㶣漴ЦԲǻܣҲ֪
ʼڿʼ飬涨ֻļһöơ
һ塭
١
壡
ѾĶ壬ߣ
Ĵ֮£Чǳãİʮöļ۸ɽ۾һ㶵ģǮ̫ˡ
漴ԹĿСʵСҲҪų壿ɲ׬İҴ硣
Сһۣ漴˵˳ɡ
˿Ц˳Ҳ٣ˣȡһʣࡣ
ÿһʱ䣬ͻһᣬ볡֮˲ǩ͡
Ϊ֪׷Ŷ٣Ƕ񾭣ÿһļ۸񣬻϶İ¸
һΣƣ
һССȴʵǸ磬ܹ֧Ŷٵ룿
⣬СʵǷȻƣҲҪǵõ볡ˣܹõٺôȻ޻ڣǵòôԹ޵ģҪǰѱǮ׬ȥ
ϾһǽҪģЩ˵ˣǿɾͷŭˡ
˼漴ЦҲ֪ǸҸоǿԿ϶㲻Ҳ۷弶磬һеĵ𴫳Уǻܶࡣ
İӦǿԻرģ桭ҰǧöŰɣ
˵ţССͷЦͰ˵İ죬̽ǵڶҲҪճ̣弶磬һҲͲˡ
ЦˣһٶʮѾ׬ˡ
һֱһ߽꣬ܵ˵޼˶ѹƷ
һ


ʮ ׬ˣ
ڴ飬һöӵơ
һöƣûе׼ۣ㿪ʼмۣ񱩣ʿʼۣ˲ﵽһǧǧ
˵ˮѣΪûϵͳΪǰĸֻĸɹŻӴˮ硣
ζţˮͻףһʺõģҪΣʲģûˣҪеõöƣǲͨӵöƣ֮У򵽶ˮһЩ仯
֮أҪĿҪṇ̀ǽƿȻȥ֮õġ
յƣ۽ǴŻ䣬ﹰ˹
ôˣˣ
ţǿ˼õġˣˡ
Ůת˸漴治֪ʲôõģȻŮˣһġ
оǱһֻСè䣬ĸţһȴöƵļֵ
˲䣬Ǯһöƣ֮ǮŻճɽ۸ɸ߾Ӱ׵ǧö
ҲǲĳɼˣϾεĳԣ϶ͨˮ磬ֻˮټˡ
ƺɼ⣬漴Сеڿʼģ̽硣
ͽˣ磬Ҫȥ磬
룬漴ЦȻҵģҸûԼϴҲڣȻҪҪ
ջģȴʲôܣǴгȡɵ󣬴ʱ˲ƶũ׹У͡
ҲˣڲƸʼӣû뵽һУȻ׬̶ֳȡ
СС֮Ůһֻ̣Ź磬ͼ֮£Щʿһ
ǷʲôģҪõеһɼֵȻһɣ˹ŵͼճɡ
Щǵ볡֮ж˵һû˵Ǿδ֪֮УȻĹȥܻԻͣȴֻļ硣
ԡֻǵʿ
һȺ𿴵ԼΪѹ֮Ҫһ£ͼɢѹһԴ
֮һѹƣЩû顣
ûڵʣϾܹ֪ͼʼֳ֣һ漴ף֮кȵλѣ˵ػΪδУ֮вô򶷣Ȼᱻŵ𡭡
֮⣬λСķҲ˼ôԶλѵĿŰȫԽԽ󡣡
һ鰲ȫ򣬱ȥһֵĽ˰
ľϣȻ˶ֻ֪һ𣬵û˸СΪ۹֮ϣʹһǿڻ֮бܣͷǳˡ
ĻϴϲɫԭΪΪѹĲʧˣһһۣȻֱͬķȥ
ֻǧˣҲܹĿģûйķģ֤е볡ﳬֵġ
ţüţͻȻȵĽеЩһǲôͷ˻Ե
֤ȷһ֮أҪСʩ
ȻһǿּǮΪҲЩ⶯ЦһȿɣżȻ
飬ȴǧʿȻڰʱ֮ڣ½½ĵõԼĻԵ̽˵ĻԵӦÿһԵԶԶǵİƣԶԶˡ
ȻĻԵȣһЩ㹻ǵɪˡ
̧ͷգԴţһҧ˲佫ϢݸССˣҲһչһ֮󣬹볡һ볡İöƣֵͬı
⻰һʱ˾ʱټĵǱʱֳʱһ汦ķᡣ
еˣǵȻ֪һֻǧǧʹһ־ȫΪĵ볡˸
ĻԼʲôأֹЩ˵ķ۹֮Уһ˿һĽܸıˡ
ͲԵûгΪ
ȻֿԺܵͣʧܣ˻ὫɹڴˣҲΪ˲ȻǺڣԲڵķ
죬Ҫ٣
룬ԤһٿɸԣټϾ̫ˡ
˺С飬漴һŮ˹ʵڴ˵شۣҪȥֺϻѡ
ͼ£ȫģͷ漴ֽڤ𣬻ȼλ˵Ůˡ
Ƕ˵ػˮʱҪǣ˫ޣʼػˮİ
ĿΧŮڻ룬ѹŻѣׯϣ֮еĿ϶
ŻĴʱ΢΢һЦʱͷ壬ͷϲŷ˿
һ֮۾ʧĻѣ»һƬأãֺء
΢΢һЦǰȫˣͼԶŮʧ³֣Ѿͼ֮£ʵô𣿡
ҡҡͷյûУٰĵȵȡ
ŶһʵļۣҪ¸һۣûۣоȫԼС
漴Сȥ𣿡
ڵڶҲǺģǾ޴һȲƸȻа˳ҪϽС
ˣܻ𱬣ûпСЦţǳ죬΢΢һЦǾͺãڰЩԴ˶Щ㣬һȺöҪװ㹬ܺˡ
СŶһϲ̵ĿʼȥˣĶλ棬еĴ˼ǳԾĥаܴ
кܶྫĶͨλûеĶĶܱˣеƷǳࡣ
һ۹漴Ҳȥ޸ѣȵʲôʱɹˣңһȥԡ
д΢Цȥ޸ڶѣ֮У˿壬ѹ룬ٴ
ÿһ꣬ͻỻһطΪǸѾɨƽˣһʿҲˣҲ˵ǻѣǴ˷ʱ䣬˷ʱ䣬˷ԼĻԵ
˵һ̣ߵˣĻԵҪûԵҪڱǰ桭
ҲһһûлûԵõĴĿ࣬ѶϢСռĿ򣬶Ҳŵˡ


ʮ ʯ
Ϣ̽ԴǰδеĸԣԤƿ˵ĻԵӦ
һȵã۾˰
һÿƻӦı
˲䣬۹ػȻû뵽Ȼ˴ʿоڣʱʿѸٵĳУҪߡ
ĳɳĶ飬Ŷǰģÿһһöơ
С룬ҲܣмеĽԼ󣬶ӵҲʼɵܺ֡
Ȼ۹֮еܶ࣬ǳΪƷģɾͺˣܶ඼ƷƷĶ֮ڰƷֵ棬ʵ
ȻϣϣƷǾԵĸ߶ʿ˭û¶ȥҰƷ
ЩһĽ˿ģֻҪǲѾ˵ˣȫ֮⣬ۣ֮ڣл򶷡
ʱ䣬ѣ֮׼ĸͻȻоһڤڤ֮еĸӦ
ͷһͼ¶ЦݣԤƵʱ˲٣ͶһЩԴǼЧܿ졣
ŮصͼЩŮڤ桢籣Ƕǵ˵ػˮһػˮٶȿ˺ܶࡣ
ո֮ģѾƷӡʱӦòнˣֻΪһȹ̾ˡ
ӭ߹ϴϲõЦݣûи֮£ʹΣɿԶʹһն֮⡭
࣬Ҳ֪ʲôֶ϶Ҫ
ͷҿˡ
ͷһŮ˵ҪԿ
Ůʵ϶ӵݵģǵݣۣ֪ôˣݺ͹ӵбУ˵ǰðɡ
óۣڻ֮һף漴ԻӴһ۳֣ƺޣڻ֮Ż֡
ϣ۵۾Ц֮еĻҪãڶ࣬
˵ںһƣʯͷ֪ܷһܹһĿ飬˵һĹ
ͷӦúѣʯңʹǻŮ㣬ҵĴУֻطŻҴڴ֮С
ֲϿΪǹ϶ܹ󡣡
üͷһʵǲ֪ܷӱй򣿡
ҡҡͷֲϺ⣬ÿһʱֻһˣ㲻еʱ򣬶ȡ
ֻϢӡ㡣
̾Цʯͷʲô
ͽʯʵҲʯһãҲΪ֮ĶػģʵֶԽԽãⶫԶ١
идĵͷ֮ϣ칬ӵĹЦЦǵĹʯҲУʼʹ鱦̥
ۣʵ̽۹زԶǸո߳̽磬͸оΧһŹֵա
ǱһȺΧסˣüͷ壬ʵǺˣʲô
ٺ٣˵淢˲ƣֵҲҪմ֣Щöǿˣģ۸⡣
һģ
ߣȻ֪ҲҪǶ˵ˣʶ¶Уһۻ治ϲԹˡ
磬мŮΪá
üͷ壬ףⶼľӢˣôְڣк˸Ҫ֣ǸһעУȻٲƣǱϾ֮ʿǳߣ
һ£Цˣλѣҿ㣬ҲǱĴְɣ˭ҪΪѣ
һ㶣漴˵֪ͺãԩͷծֻǮƣ֣ǺΪ֮
ȴЦˣߣǸղҪŮ˵Ǹ˺ʵЦƨŲɱ㣿
䣬Ȼղŵѵˬ˸ŭâ΢΢һЦһһӣ硣
ãҪ·߹ȥûаǵĵ·˭ҵ·Ǳǲݣ
ͻȻһ漴ǰУˣۼװ֮ϣ¥ߵʹ䣬ı仯Ϸļ̳֣ڣ˷ǺȻѹ硣
˲䣬һǿסˣ۲֪룬ǸղŷźݻģǴľһӣպþϾˣûüͱһͨڻУһ飬ʿѪ
˵ˣ˭ҵ·ǲݡ
۲ݣǰѹ߻磬Ǹʿѹȥʱǣ˫Ŀ죬ɴǸո۱Եͱһâסˣܽӽۡ
ͷһȺͨڶ׼죬ЩСܶʱɢĿɫ԰׵죬˵Ϊ˵ˣȥˣ֮ǰ飬ҿԲ׷ǽʣһ㣡
һŮ뿪ʱ̱ڻ֮УΧСܶڸղ뿪ٴξ£̾ϢһֵǣԲסˣǣԽԽԶ񡭡Ѿƫǵıˡ
ϴ󡣡
Ҫ˵ˣн죬ҲԼɵģ̫̰ˣʵЩ飬ãð
һܣ漴ЦſһȺֵǣǣɶǿǵĲѧƷ£ǽ죬Ȼ쵽ģ
ΪӵܣҶо
ͷɥ̾ϢһΪһᣬƫ˱ģλѳ֣δǻ£ôǺǣǰûУҲĺúõģ
ϴ󣡣
ΧСҲܵϴϢӦʵҲǱҲǲ֪ôԣǶ̫ˡ
Ҿˣ
ϴݺݵһ磬޻飬ȵӽտʼǿʼչԣһľһղóء
ΧһȺˣҰǴ;ҪǴҪǸЩҲ׬һЩЩӵʧ㵽ͷϣ֧
ϴ󡣡
Ҫ˵ˣôˡ
ϴڶ֮лӵоԵŵģϴǲҵֿοЩˣǽ죬Щɽеϴ󡣡
ţ
ϴõüȺˣȺСĽ͵ϴˡ
ϴʱͷһߴ͵ĺӣɢʥ⣬ƽ֮дʥ࣬΢Цһֿ͸ĮȻ
㡭ݼǰ


ʮ 
ǻǿûʲô˵ģȻ·ŵĻԵ϶Եˣŵ֮ϵĹ򣬷ǳǿ
Ǹ֣Ҳûм
飬ҪӣΪЩѰһԵʿǸǮˣҪǸ𣬲Ϊǳ磬ܵپͲܡ
˼ţԹЦȴǡôҪʱ·Ͻʿô
ͣ
Ůɻ󲻽⣬Цǵ磬ǿѰڱУȷһصĵطǶǴУǱʵϣҲȷʵˣ˵һʯͷһţͿԽһпռ䡣
ǵ볡ˣѵǻҪȥٴ볡
ҡҡͷãǵ翪ֻˣôҪҲ롣
һΣֻҪ˼һ£΢һ㣬һƺˣͿԽ磬ûпȨޣǿ֮⡣
⣿
ǿԹЩ֮еõıҲԽԼϵıó̯ǲӵзڵķֻЩ֮ĽףǷС
Ŷ
۾һ˵ͼƻˣҪһʿ뷻Уοǿ׼ͣ
ͷЦˡ
ܰȫҲֹǵˣ
ͷǿ׬һ㣬һԴȻѾӵˣҪ׼ԺϵͶʣкܶ࣬ҹ㣬֮ǰ֮ϵͶ롣
ô󣿡
ȣŮҲǾĿŹôģõô࣬һͿٴδһݣ
ȻĵͷȻѾˣǽõݣһ壬ҪŵְݵԣҪӵжԣۺͺز桭
Ļһʵ˵ҪǵҵΪһ壿
ͷٴҡҡͷҲԣΪһ壬ǵݿ۵ƽ̨֮ϣͳһģǿԷġ
⻰һڣŮ۾һľǿٴδһۣʮˣҪҪôܼң
һС϶ͬġ
˭˵ͬˣСǰЦĵ뷨ʹˣҾúܺãѾʼԤˡ
Ŀ࣬ٴεĿһۣ漴Ѿ˼ˣʱͷͺˡ
뷨ܼ򵥣ʹҪЩǵںϣƽʱǸ¥Щ¥ͻݣʹ
һ䣬Ƕˣ⹬ƽˣ
ЦһƵľ֮ģԲʣһͺͺļװ塭
ķЧŮͶƱȫͨһƱȨˡ
磬ȻѾɹˣôҪæ
ʲô
ɻС⣬һ㶼ǲ岻ֵģСԼѵ鷳ˣϲãӦǺ¶
ģСȻǵѾɹˣôҲԲˣҪǵУ֮У۹عܲǲý˰
ǡ˰
۾һδһ취֮֮ԳһУһУһС
һй֮ãڻ֮ãΪû˻ƶ
Ϊڻ֮УֻеŸոһεˮƷҪڻ֮ƶǸܵģֻλƶ
ǵǸΣҲֻһ֮ƶ򣬻̫ˣֻҪڻ֮УԶƿز˻硣
Сļƻ漴΢΢һЦڻ֮пһߣһ¡
˵ҲԼļƻ˵ˣСϲЦտģһá
˷ܵĽţҪȥ׼ͻȻˣʲô֣֮䣬Խ󡣡
һ㶣ϽȨޣ漴һǡ
ϵһһһ޴ĴһοԴǧˣΪֻһۣǺǿֻգֻܴôĴ
ⶫȻõõʱͿԾΪԼҲˣڿһˡ
˵ǹŵ۹ͳģǳ˹ŵҲǿʹõģȻʱܹͶˣҪʱľˡ
̫ԶһˣҲǺѴͣҪ󣬲רͣǳȫ
֮ϲʲôһ㣬һ¡
ϵܣҪˡ
סˣģռһϯ֮λ
ûУֻһϣ
ǺβȵߣüͷֵҪæģٵȵȣ˵㻹ڽһ
ȴ뵽С࣬Ӧа취ָһ˵ͨһأϾǰƷطӦûоƷĴ˰ɣ
ҡҡͷֵܣˣڱҪˣΪҵλ淢һЩ顭
ҽʱֻǵ۷壬֮һ·һ·߸裬ǿˣߵڣƷν١
̾Ϣһǰûʵһֱӵ˰ƷʵȻ滹ûչֳǡ
λѣ
üͷ壬ʵô£ѵǴ٣Ϊ壬Ҫ֪׳ôܱѹ
˵ţȴһɺ飬Լ壬Ҳһ۸̾ϢһЩΣֻǿˣıϡ
ЩС£ҳݡԵλȽ⣬ҵȱǵһʱˣԱѹ̧ͷ巢չĸԴܵᣬܣ
ɻʵλȻԱλ棬θ˶֣壬𣿡
ЦǸλ棬ֻ游һ֮£屻ѹҲꡣ
ĵλЦô뵽ǵѪֻڴٳֵʱ򣬲Ż뵽ǡ
˵ףǲ̫ˣ֪˭ҥ˵λ棬Ϊ˷չ壬Ȼռȵλ֮ж壬ְֺޣӣ
̾Ϣһ巢չǿЩͱˣ˼ٵһٸͿƽһλ棬Ҫͬ
λȥΪҵһҩԾ游


ʮ ǰ·̹;
üͷһ壬ʵ˭ҩʲôԸˣĪҪƭˣ
ЩģЩϺˣǾȻȥҩıƭˣԼֻȥˣûлٻˡ
˵Щ壬ЦǺǵĵû¶ֵ֪ܵģҩǡ
˿ң漴ָָָָ̳Ϸסˣ漴һǣŵ۹ء
һϽҡҡͷҪ˵ڣ漴ͷȥˣһԣû뵽Ч
Цһ涼עˣǵ黹ǲСֳȰ㻹һʱ䣬°ꡣ
ɻĿʵΪΣ
˵һʶһܣȻûʵǾȻڣһиİȥռһϯ֮ء
ڶ֥һУйĴУҩʯҶҩʯڴһ꣬ʱ˴гһҩʯȥⲻϡȱԴӵзǷĹЧ
룬ǾٵһЩʱհɣ֪λǰĶ
΢΢һЦͷǸһ˯
Сӣ˭˵˯ˡ
һԺ¶ϲɫ˰㣬湻Եģ˵չؾͱչأ֪ʧ˶𣿡
СĿǶݺݵĶţСӸҼţҿǵΪѾ޳˵𣬻ָ˰ٷ֮һΪ˱𣬱ѹ㣡
ͷһأʵҪ췴
췴
ٺЦţǺðɣ뿪ɡ
˵칬翪ʼСƳ칬磬СһɵˣϽ䣬ϣͰ͵Ŀ


뻹β㣿
С룬Ͱƭˡ
СַǱѾ֪ˣһʱҪô򣬶СҲˣúӲǰ
۹شһʱ䣬ڼȥһ˷Уڷ֮УСԵܶ౦ֵߵͲǶ׬ˡ
󽫱ｻСȥС̵ģоߴССıǿð̡
ȻСģϾСǵǻ˶Ҳá
Сںǰ֮£һЩ磬¶˵ǶоͦͶԵġ
ڼ۶ڵػˮ⣬һֱֽ׶Ŀ꣬ҪϵػˮڵػˮˣܼԦ
ػˮӡӡ֮󣬳˵ػˮҪһľ磬Ҹѡ
ߣ˵ôʲô˼Ҹ㽲
СһвˣȴЦ㿴Ҫķǿ
С࿴һ˵Ʒ𣬻ǲˣһƷͿԵõܴͻƣͻӡɣϾӡǰӡУսһ
ͷСٴ˵ʱ䲻ܹʲôһЩòϣһӡӡҲǲġ
ٴεͷС˵ӡˣϾϲң㲻ҲҪػˮǿһ΢һӵкܴĿƷʱӡƷ
Ҫͷ漴üͷͻȻһʵǲǽǵӡӡ
СྪȵĽе㾡Ȼˣϲӵôᾧ𣿽֮˵ͿԽƷӡ
ӡвչһ۹صĲˣȻˣȽΣա
ݺݵĿ⣬СϽ죬һһģߣ͸ʵĿ⡣
ǵ
Сӣʲô
ڨڨüͷһҺ㣬㵹ˣң
СӣСƱ㿴ж⶯ˡ
ЦΪ棬뻹ֿԣĿʵģǵˡ
Цڰ֣漴Ǹ̫ԶǵһžƷҵҲЩգǰһéٿ
֣صĶСЦСüŪۣʵֳҪ
ȿǵػˮɡ˵ţЦοҪֵܵĻԵˡ
ڰֵ⣬ôѣҿò꣬˵ҵĵػˮʹǶֻƷʱռˡ
ҪҪĻԵ
֮꣬һֱ֮УѰһѣȻƽ磬һĶڣͻȻһ貵ԡ
ֹʣҲ֮Уֹâᴩ˻磬۹֮Уܹüǹŵ֮ѵһĽƷ
ޱϲƷ֮лָûнڵػˮڽһ
ϲֳƷ
̾Ϣһʹط͸֧ǱҲ֪Ǹǻ
ļ򣺡ˮů֪Ʒˣڸߣ֥Ĵе׽˶١
֮أҲǵһμֳǺصĿռϣп硣
ͷЩĲ²ԽԽˣһ֥֥Цӯӯӭ
ļʵô
ţѾȻ˰ٷ֮һڻҲ뿪ϲЩԣȻܴߣҪЩݴȥ
ͷʵܷЩҩʯó
ԣѾˣЩҵģҪǲҪҪоҩ֮
ҡҡͷҪˣҪ͸һǵλҪһѡ
Ҫߣ
֥ˣһ漴ͻȻ壬ϴŵʵ𣿡
һ֥ǵȵȣȥռ
˵ѾӾˣ֥̾˿ֵ޸ǳǸ˲㣬Ҫϧ
ϴϲɫǵȻǿɶҵֿ
ͷ漴ͻȻʲôһöݸӵҵƴУˣĺþƣ¾ź«ŵȡ
ȻƣȾƣȾһְã˵ľ㣬ڿ֮ɢʹһֱջ
ҲûоܾͻȻ֥Ѿһһÿһװģ˹
עӣСһƽʱҲûʱռæҵģ׸ǲȥ
ˣˣ


ʮ 
ģʦõſӣ͵춨˽Ļ
˵õʮӣͨλ춨˳ĻҪ÷磬Ҫ꣡
ڣȻóһһţ
үʱɫ԰ףƵĿܣһߣʣµĶ˵òô࣬һǡ
ȴҡҡͷһҲͳȥֳȴǺͿˣ㿴֥񵽵ģôʱܹ񵽵ģ˵𣿡
ֲִֻ֥ߣǧлĸмص˵һλȥҪ̨ˡ
ţֳֵʱΪֳ

޷˵ĵ̨ͨ뺻һ⣬γһС磬Ȼ𣬵˵һ̨ס
۾̨ףһ̨֮ϣһײ󿴵Ϊһ壬˿ģΪǵһضˣǰƷҲ̫ˡ
Ȼܿͷϵڶ㣬Ǹһ㣬ڵڶ㣬һۣڶȵһõʱ䳤һֱһꡣ
㣬õʱʮ꣬Ĳǧ꣬꣬ˣѵѣ
ʱҲʼ̣Ƿ˵Ѿ˸ɵˣ̧̤һ㡣
ͷһʿ̤ۣȥ硣
꣬½ٸѣθǴеŮˣ뿪۹أ֮аҡ
С࣬ȻҪã֮ٴչأмԦһһֻأʱ䶼ڻ֮УСˡ
Ȼڻ֮н᲻Ҫ˰ͬҲòΪ֮иʩ걸Уȫܵӣʲô
꣬ʱúܿ죬ʱĹȥѾӦ۵ĴڣҲӦ磬ٴθ޾ĲƸ

ͨλ棬ٹȣʮ
ʮ»Ԫѹ֮ҪĽŲͻ࣬λ棬һ
ͨλûȡλ棬ٴο֮У߳λʿʱ֪ȡˣ˼ӵеĺôʱͨλûܹ˵ϻ
һûżӣսƽȴ״̬ҲôˣԿʼתƵ͵۷壬ܹһƷӡ
ʮ𣬺ƴޱߣȫװλĵҺƻţĵĬĬؽС
Ϊͻƣִһƻһ澵֮еĹ˵𣬴ʱҲĵȴʦж˿ҵҡ
ĿԿ͸ģҲ԰ģȻĸλ涼ʮ𣬵֮ϾֻǸոպûѺõĻ
ʱһ֮໥ֻҪһˣȸ˵͡

һҽУһǴĵͻȻŵĵˣƷǳҶ˶ˡ
Ǹŵڴ㲻֮£Ǵλõˣ糺Ž񣬻ɱŵõ
ЩЩͻƵĵ֣֮ʽͻƵʱڣ񼤵ûƽô侲˵ͻƵʱ׳嶯ʧķ裬Ҳ߻ħ
̫ˣûεĻԸоͬһλĵ𣬻Ҳ˵ֱӶ֣ɱ˶֣ܹĵͻơ
ɱ֮Ǹоɱ֮ͻƾͱÿֺܶࡣ
ġ
ĵȻӰ쵽ʮ֮ôĵ𣬼ӵй˵ҲǲУǻӵаֵģķʮȻչأԴѹָ֮Ҳʼںɵ˵֪֮ǰ
һжӵһƾ޴֣еһжδ֮߳ģռһɾţ糺졢鼸ȫǴҲ˼һˡ
ʮԽЩ˶ΪԸṩԴûôȻȥλƫŵģǽֻƫѣûбҪԵѵˣƸˡ
ԲƲߡ˵ʮ𣬿̾Ϣѣ̫ˣϲ
ʮüͷһ壬û˵ʲôǱΪʮΪ壬ԸȽʵڣĿһĵ𣬵ǰѹ˵˰ɡ
飬˵ϲĵһΪҵļƲߣܹȫĽھȻ𱨡
ʮ̾ϢһĿʮ𣬿ֿǿʮģ˵һ䣺Ȥ
ʮ·ҵɱ¾üͷ壬зϲɱ¾ڲòɱҳɵ
ϣҪ뿪
Ĺĵһ䣬ʮ룬λԱңȻڴ˵أǲܣҾ͹ٹȹ
ܹĶȥ
ĵӵĿһۣ֪ʮ࣬ĿСҿɣ
ʮĬͷ֮󣬲СҪСҪٴ
ھҿСԭٹȵǧ֮һȵʮٹȣԭĻϣٴǧ֮һһƣȵʮ㹻ССǲҵ
ĵʮ֪ԭȵٹӵжǿǱͨ綼ҪĴڣǧ֮һҲǱͨСһЩ
ʮ͵ʮһԭʮ𣬱弶СʮԱļС
ȵɵ࣬ͿԴСˡ
Ǻƣٹȷڴ˵ôʱ䣬ôû뵽أ
ʮ΢΢һЦû뵽λڰֹˣӦҲ֪Ҽǵõطȵɾ֮ҪϽģ󲿷ֶҪ׸λ淢չġ
΢΢һ㶣ʵ֮
ʮͷѾͷҽ֮ǰѾ˸ϢﱦʵЩҶס
üͷ壬漴Щ֮ҪߣҪ֪ԼҲûбҪ֪
ĵĽͳ˧Ȼʮıס㻹ҪѰһطܽˡ
ʮ𲻼Цõģټһλ棬ܲزסҵģϼһܹص¡
Ĳ˵Щʵ㻹ֶܹã
ʮͷţ˵ҿԼȥûʲôʣԵȵһ³֡
ңٴγˣⶫλûˣȥܺӡ


ʮ 
֮̽Уþûйע۹ص״ˡ
һһѣӴ˲£Ϊ֮ģ˵ػˮƷȡ
֮򣬲ŵȹ̸
ҪػˮĻ۾ԵЩˣܲ׾Ů˫ޣûе𾳽磬ڵػˮԼΪԼҲΪŮ
ҲֻʵŮ˾ߣֻΪѹǵΪǽһ·߸裬ȻӴ𣬽Դʱ˽⣬Ҳӵ޾ĺô
֮⣬С࣬СѾͨǸ갣õ˵ķһξ룬Ѿ㹻ˡ
ָ㣬амŮ飬һм̳嵭ˣֻʣ¶ˡ
һ˳һѣ̽鶼Ů˹ǧ꣬ûʲô
һ죬һӱչ״̬˳գң۹أһ£ʵô󶯾ôˣ
䣬ͻȻһߣȥˣˣ
Ϊ˹ӿ̣ʱ۹֮Уÿʱÿ̶ҪߣΪʱ䣬۹֮Ѿۼ˺ܶߡ
Ϊ뵽˶ˣȻԿٴסˣǰʧٴγ֣Ѿ֮ϣŮҲˣһڴĿա
۹֮ϣͻȻһ֮󣬸޾ǳ֮ϣһǣ
ǣֻиոսŻֳɲǣֽ֮дĻģ״̬߸ϣӲ񷣬鸩˼䡣
ɲǣ޾˱ռԱ֤ǼһƷӡҲԽƷƷ
һףҲһ
ǵǣԼ֤
ż̳֮ϵ磬ɲϵɱһ㣬ǿЦڶ㣬ӮˣҲˣվߴģԶõģԶǵһ
Ҳ֪ôˣ
ۿһ֣ѪڣУҲзڣȥֱӿʼսǿǸ߸ϵӰĽ
ٴλȥӳĬˣʲôܣʲôһһػˮǧȥˣӵкܴĽҪƷɲ㡣
СİҲǲУС಻ϵĴľ
ˣǳȥɣ֮еĻѣ޲߰˰ˣ̽Ѿٲʢˣ
СҲЩûз漴ʵȥĶ
ȻǻصȥɨˣСЩǴ˺öΣȥһˣһЩöᡣ
̽磬֮ϵУѾˣΪҪɷѣЩҲõĺôͬҵûоơ
Ҫ˽ʲôǵ۵֮˲䱻۷ˣ
࣬ĸڣû˸ǡ
СϲĽʽ𶼽С඼ȥĿСʵȱ趼У
ҪȲ˵һϢʱµģʧ𣿡
С뿪֮УСҲ֪ûƷػˮǳɢɢģҲǾľ
ʵ֮̽УС಻ҪһͿ̽̽ķУǿԼ©ģСϳˣȻСͷˡ
ţ
ͻȻСһ£֪ǿûˣʵⶫʲôã
ͬʱ¶ۼģ
СƷĻ˵ʥ֮
ʥ£ϲĽһһܣ漴ʥ£û뵽ҶûиӦ
ӵƣҪЩ֮»֮֮й֮֮֮ȵȡ
Уռϣûмʥûмʥ£ʥ̫٣
񹦵£ԴƬƬĲժֻҪƵõ֮ͿԵõ¡
ʥ£빦ЩƣҲбʵ𣬱˵ظģʥ£ġ
غܴ飬ͷйͣйط˻ˣֻҪ飬ͿԵõ¡
ʥ£ҪУ׻˵ӴˣʲôУУи飬˼룬ǡ
ʥµȡǳ鷳Լ֪ʥ¡
ⶫáЩռЩܶ࣬͵¡¶ռЩӵļƷϡ
һ·ǰУͣͣϽЦݣΪõһЩöЩƲں棬鶼йһա
ڣ泩һЩС©ҪõبŵĶߵ³롣
ΪبűϢԣ󣬶ǳױ֡
߰ɣǻȥ
ȥ
СɻʵĶ
ЦȻ̽磬δɵĶҪϽˣоܽȵӡ
˵ţ̧ͷ۹أѾˣ֪Ƿ̭ˣǡ
ű飬ٴμУЩػˮоһ΢Ϣӳϡ
Ҳͼϣоһ˿УܵУһֳ嶯ҪˣҪ
漴ЦһѾǩԼҪҲͬˣԼҲûôǮ
߰ɣ´λҶȻƷ


ʮ С
ãд֮ϣؿԶգ۹֮ϣٴγһ֮ϣһִҫա
߸ҫ
ѰʱֳȻг־ҸֵĿ϶;壬ϾǸֵܹطΪ˾졣
ʱûǸ飬бޱȣΪǧȥˣûεĵػˮƷӡҲǳ
СʱҲˣɲ봥ùͷ
ͻȻƥʱüͷһ壬۵ĺϣͻȻһɲ漴ǰһӰ
ͻأһӰһ£Ͻͣۡ
ȥˣô£
ں֮ѪܵһĻǳϤΪɵˣ˲ˣΪŵһ֣ڶ漴֣һ㶣˲һӣһռӹ̡
лл
ĸ֣˿һۣ漴ĬĬεƵǱǰ漸һЩ֮ٴγһͨرա
ˣ˶أ죬ҪȾǡ֥Ѿ߶һ飬漴
ͷ֥ʼҩˣΧͻȻһǡСӣ
һ㶣һˣжŮֱ巽ޣ˵ʵСӺܶģǻСӼ۹أǺܳġ
ļպƣҲ˵أǵȨѾǾǣһᡣ
ȻڲȨޣǶһִַţȻǲ塣
óöҩݸ֥֥ƣҪ˭Ҫ˶Դǡ
ȻûмСӣĽѾãҲѾã֥дأҩȻԱȥ
۾۹أһҫʱλ̾ϢһȻʮҲ֪һҵġ
Щ£۾뿪ûһ㣬ȥɨɨֱǸ֮ͨ
ͨҪ
ʵڻСӳʱѾоˣϢɭ𵴣׿³һ⻪˻磬γѡ
ȻЩڵػˮûƷӡҲûջ뿪ͨѾǺܷѾˡ
𵴣ڻ֮нһʱ׼Ҳڵȴ
ˣۿֱӳȥײƻ磬Ȼǿлγʱڽ״֮£ûҪˡ
죬ǻѾˡ
ˣ𡣡Ŀһۻһ䣺ǹ񣿡
мĿһۣͷͷҪȥ¶е飬Ҫ˵ȴ˵ڡ
úȥɱЩˡ
ҪȥһҪסѾ뿪ˣеĻ˻𣬿ûü
ٴأԵͨʱҵҪʲôĽɫȻشˡ
ۻһâʱȵ뿪һӰ֣ʱڱպϣƽĻ磬˶ٽУһ
ȺСӣͲʡ𣿡
ҿ
˸ŵĸ߹ʣ̤һ漴̮Ļ磬Ҳ׷ȥ
쵰СӣȻӵôõۡ

գԳǶ
ļ̳ܲ˸ֽߣźۣŽڽݣΧż̳ӵʮ롣
ļǸߺУ񣬼̳֮ϣڷһɫ̽ͣкһᳵȪۣԡ
Ѫ죬ѪһȺڼ룬Ҫеõô˳ǽɫѪҺϵıճȡһ˿˿ա
ٴˣͻῴЩ˵飬ܣӵ״һ֮Ĺ˷ܡ
ϣһѪҲĴһۼ뵭Ŀ·ʵЩҿˡ
ΪΰףʹӦģϲҿࡣ
ԱߵΪ룬Ҳʮеһһ䣬һ漴ǵ̳һ£ʵոˣ
ϣԶ봫ͣû赲סѾˣǴͳȥҲˡ
һҲ˵ǵѪҺûеõ
ϵȻһ䣬Ǹ㱨ĵһ£漴ڴϽ£ĵô´ε׶ͣòҪμˡ
Ҫϣ
Ǻˣɸһ㣬Ҫסϵ˫ȣΪʧȥ׵ĶͣÿһʧȥҪܾ޴ʹࡣ

ͻȻۣѾ֮С
ȥصĹǸ޴ļ̳һĿȻ
üͷ壬ӵһаϢЩа𣿡
аߣɱ⡪
ʱ֮ϣ˻СӣʣµĶԼˣףԵɱЩˣݻټ̳
ϹӰһʧ˲䣬ǳֵĵطʮˣΧѾָĿռĬĬ
İڰ֣ʮҲʧ
ҪǵĲϣʵҪ˵Ͽ׼ġ
Ҫ̽һΧһӵжٵˡ
ȻбŭȻŻǣ֮ϣһ澵˸޵Ӱۼء
̳һΪŲ㣬һ㣬һͣб𣬲̳Ӧò򵥣Ĳ׼̳֮ȾС׼ס
һ㣬ʮź۵ˣÿһ϶ԨĲľ֮зֱʮ
ΧһȦȦ棬ʱȫܹͼǻŮԱߣԵ棬Ӧӵһǿĺ̨ҪСģǲУǿҪ·
һֹģļ̳ŮȻûȰ˵ߣȻ֪ӵеơ
Ҳţ㿪ʼϡϡģܲ񣬵ԽԽ࣬Ϊ϶ԽԽ
۶ͳһ£ٵ𣬶ٵ𡣡
Ż˼ǻŮ֪飬ƲƲʮ򣬵ǧˣǱ׼Ĵط׼á
һ£ڶ֣ж
ǻŮ룬ڶʱ죬Ҫȵȣǵ̣е̣˵ء
˵ţ漴죬Ҿǻǽ¼ȻȥͱȽ׵̫Σˡ
Цָż̳ʵ㿴ӵкǿĻԣֱӴż̳ˣǾͿˡ


ʮ а
˵ЩɶǾ
Ǵ΢Ц漴ΧŮЩ˱Ҫǵʵ㹻ĨɱǣȻҪۣģǱʤ
ŮûзԣЩ࣬ٴԵҲ֪ǷץǵˣץˣǱȻҪæȳ
£Σ̫ˡ
ǻŮЩᣬ漴Ǹ׷ʱ̫һǵ̨¶ȻѸײڶ֮ƣ뷢
֮ϣӵдЦ̨ʮǧһڻʧһԱս
ǼõֱӼԱ˳ɡ
ͷھЩķչ̨ѾǸոսˣ̨ʮǧĶ弶̨ҲǿԷ弶һ֮弶֮ϣĴڣȻֻǽ弶֮䡣
̨ҲӵĿŵӵ̨ÿһ̨ӵлصδܲɼ
ÿһڣһġ
ָŴʮ룬˵ʮǧȫԸЩСļһʮڡ
̾Ϣһ漴ʵûдﵽĿģ벻ףڶʲôѵҪ֮⣿
ǻŮҡҡͷڶȻһ˻ȥȱǵô㶼ȫЩˡ
ǵ֮⣬ܹʹΣǿҪϧ
ͷ֪ˣõʱһҪá
һֱۿ·ûգϵĿЩ˲ϵĳ룬ĵܶϢ
һŹ֮УѺǵˣЩаʿӲСȻרΪץʿˡ
ŹһֱʮŹЩ߼סǲһֱ㣬ЩǷֻ֣мʱ򣬲Żۼ
ЩλĹжһЩߣǹصעЩˡ
ĿŻ棬дѪ˿ۿţԼ˱ץɽȻۿǴдѪע͡
Ϊ¼֮ӵرߺԶĵطϸϸۿ˼̳ܹ̣״
һŹǲصչǸϣ߳ϣ˳ϣʮһϣĸ¶
Ż棬Ľܣĳϣȷ£֮У𣬵ŵڶ
ڣڵڶ׼Ҫʼʱǰľ棬ͻȻ䶯ÿһ涼׼һ𣬻ߵÿһߣļ֮¡
ΪǶҪ룬Զ¶ǰ۾һУ׼ǫ̃
ûκͨĵػˮһƵʣɨ֮Уγһƥ֮УһͲ
̫ͻȻǰϣͻȻоΣ߳ϡ˳Ϻʮһϣ˲ͱˣɻҡ
ϿڣΧͻȻһһνԼǻ˲ˣȻûϵĺ𾪵ĿǺ֮Уһͷãʱѩ׾ӨĹͷ
Ȼˣеİ׹Ȩȣָۣһ˻
һҰ׵Ĺײ˹һɢ࣬һɫ԰ףǵ͹ϼһֶΡ
Ȼôǿǻػ
𾪣ͻȻȵעԪٴ
һڣʮǧ̨ͨ˲˾ųǵĵϣڵΪ󲿷ڵϣԶûչ˵
գͨȴҪʱ䣬ȵȴˣٴοڡ
ڶڣһЩѾ׼ĵһ֮ûȥˣҲһڣûж׼ϣǶλͬ𣬶Ҳˡ
Ӧߣʼ¶Цݣһֻʣϣһˡ
ڵ𣬻壬ΪΪ׼ģرע
ɺһüͷٴμ̨ҲһܹɱЩˣѾʧȥ͵Ϯʱ
ƻ룬
Ϻܷŭʵÿһ۶ܷŭΪǲ׼ûеõ׵ĶͣǾͻоһܵĿʹ
ɱ˸ĸоһɷŭһѪŭһȺѾ˹ʮһӣһӡ
ɱˡ
˵һ䣬۾⣬ΧľƣͻȻż̳۾һۣȵ塪
ۣײϣϱϳǿ۵ܣܵľҪˣǴͻȻŵĺҪƻ̳
仰ͻȻһų˹ȥλǰ֮ϣײǡ
һǵҲײ֮ޣѪ
ǵΪײǣ⻹ǵһʹãųˣȴס۵ȥ·ת˸ԼѾϡϡϡʮϻʮΧסˡ
󣬴һȺߣǺЦΧˣѾʹ̨ͨˣô죿
ͿһƷоҪõģӵλᣬɱˣôܾͺá
ͿϵǿӵλһúͿóⷽ棬ӵһϵȴ辶
ҲͬͿĻֱӿ֮⣬һ֮Ī
ۿԼ˵ˣȺõ·ѪѪ׼еķŭ֪
֮⣬ӵгԽ˵Ѿǵˣ֮£͵Ĺâȴһ֮
Ϊĵģһвģᱻ֮Цݣ֮⣬ŮУ˸֣
ûκʹ࣬Ϊ͵ĺˮ֮еܣ֪֮У
֮ǰǻл֣̿ΪΪԼҪ˵û˿İ취ǿֺͿʹ֯
֮£һƬЩ֮֮УۻҽЩͷҲƬ
¶ЦݵʱͻȻоԼһֱŵ֮⣬⡭
ϣȻû¶ǱãЩɫ߲ѾȫȫĳΪҽ
СӣҪ
ʮڣ֮ϣһ֮һֻӡоһ¡
Щ𾪵ĿʮϣȻ͸֮ϡ
ߣȻûȫۣѾܴˣҪ뿪̫û뿪Ŀˡ
ȻԶԸ𣬵ǵͲεģǶԸֲεĵ


ڰʮ 
ϣÿһӵһķ
üͷ壬Ҫ뿪ʮͻȻһ۵ǰ棬ٴһƣ֮ٴӡһӡ
üͷһ壬ʵۣҪ೤ʱ䣬ʹڡ
ʵ벻Ϊʲô׹ãܹ֮֮лڲ֮ҪһĻʱ䣬Щ̨ͨҲҪʱȴ
̨ͨҪʱ֮⣬Ҫһӡ
Ͼ֮Ѿǻ࣬Ѿ۵ıܣ˿ۿʼײʮϣʮһ֮ٴһơ
ÿһƣоۺҪɢһ㣬ĿӣڰУٴײʮϱܿɲǣĿ˳ȥ
һгϵֱ۶ˣ߹Ƕˣȶˡ

ʮٴƣʮһ£մҳ
ţҪţһһƵգӡȻаǺʣƷ
еĿٴ͵ϮʱʮǽӲĹͷϣ©յЦݣһ

һģ漴ӡյһʮƣ֮ϣЦȷ֮ϣӵбӡأزˣ
ϵĻѾʮ֮飬ʮӡʮиˡ
ˣҪૣͻȻֻ¡һɫ԰ףˮ飬ƱûصѺۡ
ٺ٣ȻҰ㱾𣬾͸
ѪʮϿţд̰Ϊû۾ǺڰĿ׶֮Уоһ֮
һ̰ĸоĿԸо˵ĸܡ
ʮУԼȹǣĿû鷵أǵѪһĵȻǲҪߣô档
˵ţŤתͻȻż̳ĸˣһ㶣漴ɫ䣬һײ̳
ң
¡һ̳һ㣬ʮϵУϵ飬ʮŭһĹһѰĲͬһ磬Ҫ
Цһٴײ˹ȥʮٴŭҪ赲΢΢һЦתײʮϣ˲䣬һײʮϵϣͷɢ
Яޱߵײڶ̳¡һ̳ζλϣдݡ
ͻȻ˼赸һ£е
оˣ֮ǰҲԤƵˣһһȡ˵Ѫ׳Լ϶һаĵ
ֻû뵽ֻʣĸ糤ϣȻɼ룬ŭſѾעõһŹ
ץ֮£漴סһ˲֮ϣͷһۣдž
ôô죿
ߡ
Ҳˣ˲䣬ײգγɿռҪߡ
ͻȻɫ䣬ǰһֻѪĸ첲֣ǰе·նˣ漴һС
Ȼҵļ̳ҵͽ
һƾҪץûκѪɫƣ·žҪУͻȻΧʥּ𵴣ѡ
ɫ䣬漴¶ϲɫһ֮⡪
ãʱ֮Ѿʹˣ֮ҫһС̫һֱֻۣڹâ֮УЦݡ
ߣһߣѪ
Ů˲ʶΣһȣһ磬޾Ĺķһ
ֱ۲Ʋ˻ȥϾʱλԶ͸̳սִ֮³˴
۾ͨ죬ż̳ۣȵߣǱǶȥ
𣺡𣬿ڣɱǡ
ָĸϣҼԦ۳˹ȥҪȰ룺ˣʹڣܿ
ҪϻҪ
һ׼ͻȻöͨڣһ𣬳̳̳γһĻӵ㿪ʼһֱڰ˲㣬ÿһ㶼ӵйĻ
öͨʧȥʱĸѾķǿķҪϣһı
һ·ͨƻֻʣһļ̳һͣʢѪѪ
ǻǺôŻ
һγɣЩͷƬ֮ϣ˲óӣĸ糤ϸӡˡ
ţŵǣ˸ӵмֵ
ĸӣͷըףСӣˣ֪ǵһǽгͷ֮ա
ǿ񱩵Ը飬Цٴ۶ɵͷ­ЦҪɱңͿɡ
ˣҪ뿪ˡ
վڼ̳ˣһ֮⡪
ĲҺ֮Уо൱öЦһȻַ֪ɱǾҪ
ſ֣һʯͣһɫ䣺ǵ֮͵ķ࣬ж
亹֣漴һҧʯۣȻ޴󣬵Ǹܲסһ𷨱Ƿ֮Уķᱻѹ
֮Уо۶˼ɣЩܲס˲䣬ǵܵԼļ֮
Сеķ뿪ԽȻʧһЩˡ
ƲƲ죬ۻһβ棬ʧڻ֮С

һ̳Ѿ飬һӰ֮УϢЩȣкȵСˣԲƵʹ죬ҪãղҪԶʹ֮а
䣬һķЦΪһͿԺΪҪʿΪſԵģţǲҡ
ڻ֮УȻٳһׯǵܣޱߣ޾
ȻţǱۻҪ죬ֺһڣ޾ѹ֮ϣѹһʯͣⶫӰٶȵġ
ͻȻͣˣԵۺȵʱ򿪵ڶ࣬࣬ڻʹһεڶࡣ
۵ͷͷǵźۣһ۾;䣬üͷһ壬аʿ̫ˡ
ʱˣͨ۹أ׼ˣʱ
ͷ漴ٴκȵٴ׼ҽеķеķ򿪣ǵĺ¶ڵǰΣա


ڰʮһ ͽ
ʱ䣬ͨλõı˰ͬʱ֮ϣ޾ĹγһΪڲķһ֮УŮԼķһ壬ѹ
üͷһ壬Լķڵǰʲôǡ
ʯͣʯͣʯͿʯͣγɵڶŵѾ֣Ц
۱ҲʱѾЩˣѾˣʱ
Χγһ۴һȦķǵ
Ǿ֣һߡ
Ǿ˲£һһɲǵʱһ£漴һʯֶڼװϡ
һͣ٣ֱǵϣһǿģҲʧصġ
һ۽ʱǵķûƣΪǾǰνȻ𣬵Ǳļ˽
ȻûƻҲ˲أ֮Уɫ԰ףͷһۣܲ
ʯͺƾҪѿҲǲƣһ飬磬˱ơ
Цһץסһҩȥܵһ͵Ĺâ˿ͻȻоһӿȡ
ʱӿƱľߣһޣ֮г𵴲ݣۿҪʱ
Ѫ𣬼Ȼͳȫ㡣
㣬ôˣҪʲô
Ѫмˣһ⻰ܼɵһˣһ˵ҲЩϤ
ǲԼ̸ĵ
جج˯ȥȵѣ۽ѣȻˣǻ˯ʱеˣȥָ̳ܹҵơ
̳̱ڼ̳֮ϣԶٲһȺ䣬΢΢һЦ漴óͨ뺣˲䣬һ貵Ľɫâֱϡ
졤ŵս
аΡ
аʿһʮ
аʿ𼶱һǧٶʮ
аʿ𼶱ʮһǧʮ
ƻ̳һսɼ뷨һ𣬾ǧٶʮһλ

Ŀݣ֪Լɱ˶ˣ˶ˣŵȻ©һһг
΢΢һЦٴοȥȵЩ֮г
һ졤ŵڹɱ࣬ǧնڹӢսԽսзˣػҹŵϣ󣬽ߡ
ڶ졤ŵ߽;һָƣ޸һöȾɹŵ
ƻ̳һܹŵ֮һڹ涨ΧڳһΡ
ģʿǧٶʮһλŵǧٶʮһݡ
壬ش޵Σɽ汦ͼ¡
Ͻ飬ɻս棬Ϊսʹá
һۣʱˣͼ֪Ȩôôǽݾ֮·
˲뵽˷壬ǰǰǿһԾĽడ
˿һ̫ǿˣڼ̳֮ϣ֮һ£ڹ֮С
ԭȵŵ֮УǸǧն˳ߣʾػŵ֮⡣
ӵǶԼΪĿ϶ҽһЩĹЧҪһ󱲽ŵͿһȨ
Ҳռߺ棬һˣں滹ʲôͲ֪ˣֻǵõ߳ƺʱ򣬸о˵ӡ
ı䣬̫ҫԼůģ漴о֮УһϢ͸о֫ٺ泩ޱȡ
Ůǣһʼ޻ָ磬Ҳһķʽʼתָ
鷳ڹŵǰȻַӵ顣
пǧַ¥֣ĿӣһۣһѶԼŮ˵ķ˳
˲оŵһ£漴һ˲ĲԱߣɽһĸߵͣЦһ
ΪŵܹæأܹõЩϣҲǷǳˣû뵽ŵȻ˴󷽡
ȻڵĳһΣǧݣҪһǵƣһǽݾڰͼ¡
Сӣɡ
һüը죬漴ſ۾ǰһϽ񣬵ݼ
ţСӲĶɣйкݾ
΢΢һЦ漴ԵһݵҪл֮м֪ܷõţ
һЦڻСǵڶΣܹҵμ㣬Ǳ͸ҵš
ЦļܺãѪѾˣҪ㣬һıķǳǿ
ͷ漴ͻȻʲôʱеȻҾ͵նջǺɱΣ
һ㶣漴о˼飬룬̫ΣһЩ
ҿʹҵһȨ޵ģұҪһɱǸѪҿּһ
һ㶣漴ЦȲ˵˵СҪػˮıҸȡһ£ͼ£һ
ӵһźɫ鱾鱾ûһ֣ȫһһۣͳУһѡ


ڰʮ ƽճ
лػ֮һ֪˵ŵġ
΢΢һЦǸʯˣѾ֪ˣǸѪƾһͷ򣬳Ϊһ
ʵϣΪǿԲѪģǵˣѪҪѪͱҪ׼
Щ֮ˣѪ⣬ԳΪһãҽӴһţΪռ㹻Ѫ
Ǵʱ٣϶ᱨ
Լڵ״ŵʵѾ翪һ֣Ҳ֪ĵˣҽϽ᲻õһЩô
һ£ʵڰǸطϣΪҪ
ҡҡͷҵĿıϾΪ⣬ҪҵʵǸҵҪΪ˲ػˮѾ㹻ˣҪ㹻ı
ף˵ԣҪһı
룬漴Ҫӡ֮ıҵۼأϴҵǸطǾȻûнɻٱ
ЩʣһģΪԼսƷԲŷġ
ȣԣ취һҪǸѪ𣬻ǲһ㣬ҲҪж֪ģ֮Ĳ𣬷ǳ󡭡
¶һ˿ЦݣȻ֪ۣΪĹϵȻûмڶ࣬ɱء
Ҫٳһˣۻǲˤ򡣡
ǼצӡӣʱϲÿȻûдﵽױϵĿ꣬ҲԶˣóЩ㣬ãе͹ıҲϡ
ԸСͣɽҪȻȬȻ
ҪޣƽĹ֮Уɢع⣬һӡӣ޶飬̡
Щﲻϵ𶯣𵴣ͨſʼ𵴣巽֮У˻𣬺ƽ
ս޾ľţڽ֮л飬֮⣬Ϊȥ
棬죬֮ź֮ͷüͷ΢΢һأ˫ۣһۺӣ漴㣬ѾΪԭʼ磬Ȼû飬ûϢѾĿռˡ
Ϣ֮䣬弶
ûдﵽ弶
ͻȻɵ˳֣ںǰ棬Ķ뿪ˣʣµľǺͺɵˡ
ʮ𣬸ӿֲĵ죬ͻȻŭһ̧ͷգһ
񱩵ŭſ޿ڣ֮ǸʮͻȻ󣬽ŶУŵ󾪣ҪջѾˡ
ôˣ㷢ʲô裿ĵһжռƻչϴЦݣû뵽Ȼֱʡ
ˣҪ״̬
˵һ漴ȻѹĽռ俪ʼ֮ϣʼѹ
ĵˣɫٱ䣬Աߡ
ͬʱܱĸλ涼оͻȻŴͨ죬ǾȻǶˣ
һҪģر£λȻֵţҲûˣûá
Ǵʵʵѣλĵڣ
ɲǲģΪǶоأΪѹһرڿʵ޴
һ㶣漴ʮЦѣҲǲ֪رȻ˽һЩǲ֪塣
Ǹով͵õϢ˵ʲôû⣬ӦÿԼֵϵѣת۾ͱˣпЦ
ǴҲΪԿȴץס𣺡ǵĶ㲻֪˭֪ҿǾҪǡ
ͻȻɫźȵţǰɱ˵ͨλŴս꣬ɿͨλɾ£ҪչǷ㵽ף
ǿӲͻȻһҫ۵Ĺâҫʮڽ˶˳Ҫвˡ
𵴡ѹвظƲϵĳ֡
Щ˱׳ɫ䣬ͨλܿٹΧ涨Χ̤Χһɱ⡣
ɫ䣬ĵȵҲ֪ͨλǳʱڣǣһǰ·뿪ȻǶ
鲻ң˲伸ĬˣرǴ糺컹Ǵ̾˿ЩȻǷչмˡ
Ǵﹰֵǡ
û˵꣬ŭһɣ߳ĵ𣬺ô£ôųôˣأ
ʮɣֻвɣǴ糺ۣͬŭüͷһ壬ʵһġ
˵һûչ飬ͻȻٹ֮⣬Ѿı仯ȾǴʿʼţ糺ҲУͨλ޵ߣҲǲһ֡
˲䳡ˣͻȻֳŭλߣŭ˵ʱô¶
ʱϳЦݣٺЦţһͼоսĳЩɱۣһС
ɱ⹷飬Ȼ͵Ϯ
ŵ޴ڣܣҫΨһ
һžģž飬дſȣŵʥ⽵٣Ǹһλ棬ŵʥⱻѹˡ
ɲܹǣ˵ǵˣر֮оȻɱ
ⲻܣ


ڰʮ ͷѪ
ⲻܣ
ķ˶۽һ飬̬չԤƵĻҪ⣬ƽû˿˿
ЦһŶʵŵŹˣ棬ʹñƷҲɱ˵õ˵컯˵Ҫɱˣ
ǵ£ûаǵİ°
һЦ漴ŶλʧźرȻλ棬ǲǵ־ΪתƣҲûа취
漴ʵڣѾˣҲûбҪǵĵȥˣֱɱˣֹʵУ
֮дɱ۾һУöļоǿǲӦУһֵģƫС
Ҫϵ˼Ͳأոһͷڷ飬ǲͨλıⶼһ̣һ˫֮Ĵ̡
Ǻʱʱ̶̿Ҫǵɱĺ
ǴӦУ糺ҲǵͷӦеģֻҪһµӣǲ
ϴЦݵȻˣǿɾͷˣսʱڣǵͨȹرˣǴͲҲûһš
̾Ϣһ漴۾һŶҪȻȽЩʹͨλͣȵսͻȥ
Ǵ￴ɫ˲漴λһۣ̾Ϣһ
Լ˾ǵƿ֮Уûа취Ǵﵭ˵һ䣺ãǾŰɡ
ӵط֪̽ʱ˲֪ʼĩЩ˻ȥ˼䣬ͻῴһЩĶȻԻ𣬵Ƕڵǿ϶еġ
ڽЩܴһ˵ǿ˵ͨġ
糺ĵҪŭ𣬿ǱסˣԵҲá
ʱʮͻȻء
𵴣֮еĻԪ϶ȡͺһ۱裬ţˮ
öö
ȴûйЩѾŭţͨλ棬ȵ
ʧȥţΪһɶҲͨλͶӰˡ
ЩȻŵܶ࣬Ҳܲסôģĸλɱһλ棬ɱ
ҪǣʧȥѣѾ˵˵ģھȻΪ顣
Ǵ顢糺죬ǿˣ˱ĶȻã
ŵǴüͷһ壬ĽеĶ˦ȥһһĶ㣬ʣһ룬ǶǵĲǵϣǵʿһ̫߰ˡ
סˣһ۾һУΣյĿɢ˵ããҼס

ʮʼˣ֮ѡ
۾дһţ΢΢һЦڣ޸ˣøɾƷػˮӡ
ϴЦݣóͼ£һһۣҪУʱҲһ
Ͻ˵ⶫػˮɲھˣڵĵػˮ򣬸ոսҪ
ȵٴνƿ˵á
ٴóӣÿһ֮Уӡһϣóϣ¶һ˿΢Ц
û׼ϽǸо־Խ֮н˶λΪˡ
˵һӣʮϵģȡģֻˣʣһȽ̡
ʮʵͣӴ򿪣޾ĹǻҾȻҪϣ΢΢һЦ֮ץһҺ
ǼȻѾ۹أԶûлˡ
˵ĸ룬֪ǸѪȻҪҵԲΪǿ˲佫ǻգ֮
ǻ֮е־մֻʣЩ䣬źϪһ㣬Ժʱü漴ģŭǧ
ߣʿҪ澳֮ĪڣСϧ
ŭ߽Ůˣ˫̥һֱΪ֪ˡ
ôˣ
̾ϢһЩó飬˵һ飬Ҳ̾Ϣһ֮ˣпɺ֮ⲻֵͬ顣
ȴˣֱɱ˾ͺãαҪġ
ЦҲ룬²УҪԺ֮еļ䣬ûãҪֹǸѪҪ׼
ʵʲôؼϢ𣿡
ͷʮϣһЩûʲôʵȨʵȨڴϺͶУҪĶࡣ
ֻ֪Ǹ̳ķ⵹ǺҪһϣһǸʯͣǴϸġ
̳ʲôãǲǸǸ׼ģҪǸûðɣ
üͷһ壬벻ͨЦȻãǿԽϽǹͣˣǸСôˣ
֥չأ̫ˣںõĲˣŲߣҪأҲȥǰɡ
ͷȽ˾ͺãҪҳѪȱ㣬ź֡
ڶϣ̾Ϣһڴ֮УϣǸ
һһϵģҪ𽫸صʿܣȻͻѪ׼ҵһر֮ء
۾һ漴üʵЩа֮ˣռĶǧ״᲻⣿
ͷ϶УõģǿԵõģ϶ЩõĴڡ
Ȼ¶ϲ飬еüһҵˣñ֤޻ء
֥أ֥¶
һ漴ЦСӣҲãȥСӣҪʲôлͲˣҲǾǡ
֥ĹӭͿʿһȦʼޣһۣĬĬ˳˼Ҳò
˳ͻȻһ۾ÿһϲеѣڵȵˡ
վǰͻȻ֣µĶ񣬵лѾ֮ǵѣҵϼҶزȥˡ
ЩпׯأЦҾ֪ǵΪˣԲŻǣл
Ѵ壬زʶȻΪȥаʿϳ˵ǶˣʵǹⲻȥЩ
ҪóʲôĸҲ¶΢Ц
𣬴һ죬˿ף


ڰʮ һĽ
üӲĺһ䡣
۾һۣ漴Цһߣ漴Ѵ壬£һСӶȻ
֮дżᶨ־ͷǷģ»Ҫ뵽ǣϾŵ֮ϣʶ˻治ࡣ
Цһգİûǵ˼漴ֵȻ˵ѣҲҪ뿪ˣǵѾˣҲһЩˡ
˾͸оͷۣ˹Ȼˡ
ûΪȷ£һŹ֥ʵ֥ҩһֺöϵǵˡ
ֱ֥ӽ칬һһ꣬ûдҲϵĽССɹԼõĶ

ͨλ棬ٹȡ
ʱѾûٹȵΣһ𷽷ģ󶦣ƵͼѾ󶦵ƣͺһ֧Ŵ󶦵ӡ
ջԪĵ֪ʱһҲ⣬λ治ܶˡ
˿ηŭʵѾˣǴλˣĨɱŵĵ
ȻҪסЩ˷ֳһʵǲܳȥԲܳȥ
ţٴνĿͨλ棬ǽ޾ŭйͨλ棬ûʲôСǳѹ
޾ľţӵ巽ޣҲԵֵЩ˺ηһЩȼǱҲλǱٳɵġ
ӵ޾ıԴ䣬˵žǸλ棬ͨѣӦűͨλ棬Ǵλֵ
ǿǿѣûػԲżΧһƷλĵ
֪һЩСϢǻŮ˵һЩͨһʦŵı֮£ġ
ڼ䣬ôǿΪӶᣬҲΪԽԽһ㡣
ҹ
ҲҪˣһƬ߲ҲҪˣǰָӣȻ֣ܶ˲ʿ
Ȼǲܵģ֮ǰıʣǻ޾ȼ䳤ǵķ
Ǻһĳҡҡ׹ٴ³һѪܵԼ壬Цһͨλ档
ٲҾҪѳְˡ
ʮüһץĽңһ򿪣ǵģϰЩơ
ɣʮ㡣󾪣һѪήҲ
ʮûĻ򿪽ңһۣóһ澵ӣץУͻȻһӰ֡
ʮдͣһһ
һ΢΢һЦʮͻȻЦҲһ£ҵĽҵģһʮˣԲԣǿʯ϶ǲ򿪵ġ
һɫһ죬ǿӲ˭˵ģҾٳһҪˡ
֪һһ϶Ҫ˵׼ˣȻҪڼһԲԣ
ʮһʱһЦԭʱһӰɫɫĵҪôڮ˺òá
һ˲ԵȻǽҴ򿪣ôʹţѾ֧Ų˶೤ʱˣ֮⣬ҪҵһӰˣͳλս
ʮʶʵ˭
һûлش𣬶Ǽ˵֮ǰʮҪһ飬Ҫá
ʮ֣صĵͷȻ֪һ𿴲ֻһͶӰһȵҰˣȻˣ󡣡
һ㶣ʮеıӣѾˣûзԣһʹˣ֪Ը񣬿϶ƴˣЩߣë
ҪԹңˣʮﲻóҡ
һĬˣʵĽأ
ƣһĻѾһģʮ¶Цݡ
ҲõģͶӰֻһͶӰҵıûӰ죬ϾҵĻֻһΣұȻҪ׼ãΪͨλսͷ޹ء
һ㶣ʮţͻȻһȵнչȻͽ澵ӽ͵ͨλϡ
һɣͨһλܵɣε˳Ҳûл
һ㶼ͨĺպɱģ̣ս޲ʤ޲ˡ
һ·ް̣ΨһʧܣͨС
֮ǳ£Ƕ˭Ҳܺӣһʲô¶
ΪԵ˺ݣԼҲݣڵɱ¾ħԼУսĵطǰġ
ʵϣս˭Ҫûһ˵ĳڣͨսҲǵء
̫ɱˣȻս޲ʤǸϲʤ˱ҳµͨ
жΣԼսҲûһҪ˵ʲôϣ˶ս
˵סˣ˼ã漴ʵȥӦڼУһʱεġ
ģҪҲһ֮󣬸ҹȥˡ
һ֮д޾ţɻ֮УǺһЦ˵Լĵơ


ڰʮ ĳʽһ
һͷϲãȴúʡ
̫ˣսϵĽȻš
˵ϵİţߣ۸ʵˣϻˡ
ûмȻ⣬ǸоëȻţ˹죡
վŴأѭžһֱ߹ȥǾ⣬·ˣһռ䣬һȥĶǵ
˭
ͻȻһСһ̧֣ͷŽգպǺһЦǰҴأСһ
СһأȫҶСһͷ࣬ͷ
벻һСһ˲佫Сһëˣջ治֪ǵСˣεɦš
ߣȷŹ㡣
Сһ˦ƨܽȥſΧΣ޾ȥǻŵģԺ
Ǵ
ȻЩҲֶӵнƷ󣬲ʲôûУ񡭡Ȼγɵġ
ҼүȥסŶҪ˵
ͬýսŽյĴͷͷеϣԴ
գգۣ֪Ҫ˵ʲô΢΢һЦ㲻ʶңѾ˳ʷ°ǶộҪĸʴ
пһ䣬漴ʵң£
տͻȻһŭһǴǰ߹ŵģ֪ӣͲ
㱾λΣ֮ʣΪβԮ֣Ҳ˵æʱΪǵλ棬㡭
Ҫ˵ǺһЦֱ֣еľУСӻǸͷ࣬Ȼָӵͷ
о˼漴ʵĲ֪˭
ߡ
漤ͻȻһӰٴγˣЦλΣѣѵԹҲˡ
һˣλΣҲûʲôġ
һ֣ýһ㶣еϡ
һûȷе˵ҲһͶӰֻ˵E˼ףλǷģΣҪ㣬֪ймҡ
㲻ȰˣѾˣȻλ治ҪǱԣҪޣˡ㡣
˵ţҪһӣմһץסӣȵϰѻ˵ꡣ
Цһ΢΢һЦȻ㣬Ȼ֮ǰµķʣÿˡ
һ㶣̧ͷһ𣬾һʲôʣ
ѿ֪ͨλ棬һ㣬һͨͬľžޣ£˵ȷǱǿһЩϾλ֮Уܵʱֻͨ統УЩ˵ȥˡ
Եʱûѡ㣬˵Ҳûѡ㣬ʧˡ
ЩȻԣȻ֪ˣǸûƫʱƣʱ򣬵ʱλ֮ڣ̫ˡ
ڲͬԴλľţֱɱһѪ·ͨλ档
˿ͳλ棬۾һ漴ҡҡͷûǸй򣬵Сҳݡ
һЦѿ϶ǫ飬ȻˣȻôʧȥģȫ㡣
ңʧȥ֤ʸܸң
һһȴ֤ɾ׵ʸ񣬶û⡣
һ㶣һһ֪Ҫʲôڵ֪һֱҪ߳Լ·Ҳͨλ棬Ҳͨλ֤
ٴסˣһĴȽе־ǵһ
ɣҪ֤һЦȻˣҲòӣĺˣһһ˵ġ
ţƺģƲƲ죬׷ΪʲôֺһȻͬˣԼˡ
ʱһҡҡͷ಻ţʦһ壬ʮ㣬ʵϣɣҲʲô¶
һǾ⣬֮ͻȻ貵Ĺԣһ㶣һͨϢô
ͨľ
ʮһǰͻȻһıȣΪսͳ˧ͳһһеָӡ
һ㶣̾Ϣһһ񣬿ͻȻʮȻһ󺰣޵Уɱɱɱɱ
һͦϤΥʱû˵ˣͻȻһսҵĶɺڣ
ڣڣڡ
һͨλ涼ڵ֮⣬ĵ񣬴ʱ˲ˣ붼룬ֱӴ
սҵı׺ڣ
ڣڣڡ
ٴΣģЩǵĿʼʯƤĿղÿͿԸоһְսʨδһܡ
еıûʵѪڡ
ͬʱģеСޣһ޵ܹͨ죬󵶵ݸѸ֮С
ͬʱİزˣһںڵף˲ϣҲǵû޴ĺ
սСõ
ɱɱɱ
һогޱȣ۽ǺᣬһʮһҶˣԭսҵĹޡ
ЩСҶ˴ʤ̵ĿˣЩֵȻ˵Ҳ˰ɡ
г죬һ漴ȵǷģ£ǰļɡ
䣬ʮףΣңԶʱ֮УۿʮӰγһԲԺγ񻷡


ڰʮ ĳʽ
Ժ񻷣һҪе֮úܶϤսϣս֮ߡ
ʱˣսˣоˣͻȻе״ͨķÿ׹˧Ŵ󵶣ǰųżͲ
սҵĶɺڣ
߳ͨ磬֮Уٴδһ
ڣڣڡ
ΣľţһЩˣǾսϵЩɱ׺ݵˣǶ֪ɢž⣬棬ϣ
Ҳ˲֪ģ֪˭ϾѾ˼ʱˣֻһ֮дһĪἰ
Ĵڣһֱģ£һֱݣδԽ
˭ôǿ󣬺üһôһţǶ֪
ųƽ㽲Ķ͸ˣǸ˵ܵĴ˵ͨǰҲǳܽ
˻˵Ǹɣ
ڶڳ֮Уܹ֣ǸɵĴ˵Ǹܵ񻰣ǸԶ
սҵı׺ڣ
ڣڣڡ
ΣһһѸ¼ͻȻһȣĲҲУɡ
ʱһ֧ʲôӵĶ飬̤ڻ֮УƽأÿһϢ磬Ѫ죬ս硣
սСõ
ɱɱɱ
սҲһ׺֮㣬˽ʧ̬ʱĿսЦһûأǾ͸ˡ
һ㶼ţһ죬桪
һѪɫġƮ죬ս֮ϣľţȻģʿ𣺡ɱɱɱ
ʱϣ֮⣬ǳݵĻ棬ħԼϣϣԺѸٵĶһȦ񻷡
һȦ񻷣дʮ֮һȦһȺΪ֮дָ֪սĺ⡣
ĵڶȦ񻷳֣ϵٴΰθߣ漴ٴθоȦ񻷣һĶǵ
֮Ĳ㣬𣬵ʥʿ߲ˡ
񻷣񻷶ȽϰΪڸոճ֣Щôʶ
У۽ǳ鴤ٴγһֵģͨλ棬ѵǱ

߶šǴ糺컹飬߶ǶǺģҲֻЩŷ˹ע
û뵽꣬׷ߣڶˣһֱ׷ܿɹ󡣡
ǴЦŵʧܣҹǴ﷢չǾȻܾˣɱҵˡ
ʶô
ˣҪˡ
鿴Ժ񻷣߸֪壬ǾȻʮͬ£ɼ鲢ûô򵥡
˿̣Ȼƿذ۱עˣ۱Ȼûһǵ𣬾ȻǽĴڡ
ϴž壬꣬еĳɵԵ͸ǣȻʧˣ˶ĵ𣬵꣬Ҳӡǡ
Ҫ˵ͻȻԼķȻ񱻹ؽСˣʮﵭ˵һ˵ˣ㰲ˡ

ŵ۹ء
֥ڳˣ϶԰ޱȣǶϲɫ֥ЩǣֵֶΪЩ͡
ЦֻΪ˶ԸǸˣǷҵļ䣬ѵ֪ЩһﶼһЩʲô𣿡
֥룬ͷЩǣʵлһ˿˷ܺڴ
뿪ٴҵʵĿܽǧ
۾һʵôˣʲôˣҸǿһҵСɣ
Ŀ˵һһ˵ַҰɣַҰɡ
һ˵һЩ۾һʱе뷨ϲҵ˾Ҫ뷨
߼ͬͺãһƪ¸ϤԲСÿһϸڡ
Ʊİɣǳ˲˼ôС
ԡʢҪŮ飬ĵĲвˣǶزˣҪƨɣûлˡ
ˣƤЦͻȻųǧܣʼϸѡͬʱ߶š

ҵȥ۵
һۣЦ㻹壬Դɹһֱ𻵣һλһΡ
룬Цҵ̫סۣ̫ǿˣ̫࣬Ҳͨ
ʵĽˣϣǿʵô
ڲһһҲһѾ޸ɣʣµϢ
ڹɲƣһӡ˵͹ķӡ͵ķ
һƶɵģڵķڻһҲҪץֿԷ⡣
ͷЦ治ܼܲӿȣʱڣҿҪõ
ͷЦҪ϶ѣҲҪһ֪꣬ģ̫ˣ޸Ҳܼѡ
ͷЦʵϣЩΪһ顣
Ŷ


ڰʮ ̫
Ŷ
ЩȤ
㻹ǵ𣿾ûǼսƷǸʯ͡
ͷд˷ܣʵôѾҵ޸İ취ˣ
ʯ;ڹߣҪ޸ûа취Ͼȼ̫ˣͷȻ˵֪ˣҿԽ
һר⣺
ʯͣʵϽѪǿһ䣬漴Եʯͣ׼ѪṩѪҺ
ѪʵҲӵ࣬һ࣬׼㿴ʯϵݣѾһͼˣļڼףߣ˵ףǵжöݶˡ
һ漴ԹԵҴӴϵļ֮У֪ѪŴϼġ
Щ޸϶кܴİ콫Ѫ޸ҵıҲܹһЩС
ѪдžĹâַûмʵϣӵƷʵģ϶˼ģʦֻܴһΣ򲻹öõĲϣʹ÷˵ǼߣΪϡ
ڶأ϶
дſ󣬶˵һ֤ԼĻᣬ취ҪĲ̫ˣһССûл֡
ǹĵ£Ҳû̫ԣΪͨλ汾Ͳԣ
ڶ࣬Ҳһ㣬㿴ЩѪɫһԢ帣ţһ࣬Ҳ͸
Ѫʯͣ׼ķȼ̳Ҫ߼׼д͸γһѭ㿴ܷ޸ܹǽһǲܡֱܷӶʹã֮˰ɡ
˵һһ
һۣ漴˳ȥԼʼо£ҪѪ𣬶ȻҪȫţҪܶ飬֮ǰҪһ顣
ͿĹÿͿع飬ϴЦݣһ漴ʵȳˣ
΢΢һЦ漴Ϳ鱧ڻʵ𣿡
ͿסˣĵطǵļңǰѼҶᵽŵˣ˵ʲô
ǡ
Ϳɫɲǲ԰ףֱ񾪻겻ʵףôˣ
ŵǵͿ飬Цһ漴ᱧ˱οģǺ£¶
Ϳˣ˿漴ɲɿ׷ʵ죬Ҹôˣ
΢΢һЦҪˣƱ֮ʣλҪõˡ㿴ɣ˼ҿǲꡣ
һոһ澵ӣʱÿˮݻľӣɸɾûһҪݻһǿķһָо澵ӣá
һ㶷澵ӸûãǿˣҲԻһЩ档
Ż棬Ϳ˲ͣһе⡭ǡ͸
ɣ֣
֮У̺νһ
һ˵лΪ˶ʤ졣
ؼʱ̣ˣǿλΣӦ˶͸ı״ǡʱ
ͿϴϲͻȻǡ
õģѵ㲻Ը⿴㿴ڵ飬緢𣿡
ûСͿŸ׵ıӰճյػش

ߵ⻷ʵٴλع飬ЩľޣѾٽһͨ˶ǵʮƷ
ǴʱǵʮһƷսޱߣ
Զޱ߾ţһλֵܣǳŵʱ㹻ˣվʹһֻԻ͡
ɱɱɱ
޾ɱǵţű죬ڰͨλ棬ͨλ֮ĸλ֮Уûľʽ
żȳҡ
̾ϢһһȺĵľţЦŵòǳʱҲһ
λӢܣʹҡӣս񣿡ûд𣬲ȴǲΪȻΪֻһç򣬲ֵӣû뵽û뵽ǸʱѾ뵽һ
ʮ￴ҲǾ̾ҡͷЦЩˣΪսڵģû뵽ĳţȻûбĥƽǣս
žų棬һ۳ǣͷصأ˫ñ©ڽʿɱȥ
ɱɱɱ
ֻǴԼľųȥҲָ̨ȴӵһæ̨Ҫֹʮֹˡ
㲻ܶڵָȨУûнӣѾƿȫ֣վսѾûʲô¶ˣ㲻Щģ֣ͽЦ
ָıӰȵçôҡ
ĵƸۣս
ʮ΢΢һЦһĵƣνɣһݴλϼһͣһͷʨݷò׳ˣôܲйһ
ҪܵĴѹſһҪƤĴڰ
˳˳ǣɢ⣬ɢâѪǰװһ·ɱһˡ
ľźһ壬ƷֵֵȻŵľΧĵֻ֮䣬ǰͲ˴
ʱ򣬲ͨλ棬ͨλ֮⣬ʼھλĴȻޣʱ⼸ʱˣûˡ
ĳ֣ͨλľһǿļһλ棬ɫ粻֪ʲô
ܸоڳͨλĵƣ©λȻ뿪ˣͨλĵ̲ӿ֡
ͻȻھ棬һֺɢ֮һҶѹüͷһһҶһ
塱һվڻ֮У±һҶأЦһûѪأͨ죬ҪԵѪ棬ɱ
ɱɱɱ

һҶʥ⣬߸ϣиһֻ޴¡
֣̫ˡ
Ȼ˵ţһնһǺӵңڻ֮ԻһǺ֮ѪɭȻ
˲䣬Ǻ֮ڵ֮תһȦ漴ֻһҺ
߸ϵĵҲˣվȶ֡
Цǵˣо첻վڶ棬һ֪㣬ͨ죬ҿλ棬һ֮£֮ϣԴŮˡȡ󡣡


ڰʮ ˶ʤ
һֱͿۿսҲľȻ˸ʶڣѾʮһƷˡ
ڵʱƷͿԳλһ磬һʱֻܳһ𣬵ȵǿƾǵӸ߹
ȻǴʮƷʮһƷʮƷ֮󣬵ʵԽǿ̳Ϊס
δϻˣ˵԰ɾס
ǳ棬սͿȴŵǣһһǣ飬ľ
ˣ̫ðˣԸúõڼңÿ춼۰ңҲԸܵ˺̫Σˡ
ЦŸֵ̫˽ˣԸϣعսսɳҲԼĵǿ
㿴ڶл
ǰҲһޱ߷ˣǶŮر۰ȻûȥĵͿĵҲûйἰ
һϣȥϾɣ֮ˣһΪ˽ӴҪġ
Ȼ˽ⲻ֪࣬ϼһܣڿǴзųޡ
ŭֺŵ飬һЦһնµ飬Ȼ󵶹ѪӰǵƸˡ
ǵۿԼƱдŶ񶾺ͷŭеҶս
Ǵ𰸣ţԽԽȥˣҪսЩһһ
ɷˣ۰˷ЦŵǵȺ𶼽ˣǲңȥ
ɱɱɱ
仰ޣţǴλ棬ɫѿǱϾסˡ
һȻĴ㡣
ǴﵭĿдͣ̾Ϣһҡҡͷһ̫Σˣ̫Σˡ
糺һͨλ棬ͨǺƣλΪһȻȻսĻᣬ̫Сˡ
ĿսĳˣǸΰ죿
仰ǳʵҲǱҪԵ⣬ĳɹˣôǱҪѡ뿪Ǿѻһء
ˣеҶһƬâ³Щɵһľ¹â
𣺡ʥ£㡣
漴еҶⱦžնһо֮еһ𵴻磬ƬƬ顣
ΧɢɱĽ£ְ׹Ǽ̳ѪӣԶʬǳɽưܣⶪ
һɱ¾һսɢԶţҵϢս⡢ɱᣬۺϡ
£֮Уϵһһ漴𣬶ӭ⽣𣺡
֮£⽣˲۾ŷѪ⣬ŲһѾǰϴӵЦݣµĵ
ֻܳΪγ
дžоԼŲŲоһɾи֣ھ֮ʣһȣ񣬽վҪ
һ޴Ĵӣ֣ͻأĳ֣üͷһ壬һһȦһԡ
ɣ޳ܣţ֪͵Ϯʾ͵ϮǴӣѾûˡ
ߣԸһ
ŵʿΪû䣬Ƕŵӵ޵Ѿﵽȵĵزλֻһ
ΪˣŲӵоԵĿȨҲΪӵоԵĿȨӵ弶磬Խ
ǼҲΪʱĸ棬Ųò뿪ԲųĵŲǰȵĽȻӵк֣Բſ˵
⼸˭
λ棬һᶼ£ĵȻ޹⣬˼ǵǣʱʥµϵ
գһȻ壬ͦӰӣܹʵλá
žҲš
еһնǺӣϾһ˶Ը֧׾Ȼŭ˲ͷۡ
ͷۣ
һȺߴܾͷۿϵսͨСʱ򣬿϶ʹóǵǿߣʵԽߣʹͷԽѡ
˲ı仯λܵһ㵣ɫ䡣
У˲ɺˮޣȱ㣬ԸͷֻۣƾУҪɱܡ
ˣȫϣõıûʵ
ޱߣǱǵжȣȴλɵͻȻٴնĸ첲ʱ䡣
ͻأĳһƻĹâĸ첲âһתʱѪɢɼǡ
üӲ
翵ӦУսˣͻȻˣһҲô¡
УӦûǺڰ

ΧһȺٴξɫ䣬ͨλĴߣ޳ܣŸûߡ
ߣŵԳֶԸ𣿡
õģǰ˭
ԣ
ߣ֮ǰʶڶоһΣǿĿıӰ
ǵȥҡ
ǿӰ貹ԣдһ˿ĪĹâ
߸⻷һǳҫۣʮ֮е⻷⻷⻷ʥ⻷
⻷ԣҫ죬⻷ЩߣЩˣǶ֪սĴڡ
ͻأģҪָӣ߽ıӰУȻԼϣһԼ硣
˲䣬磬ǴСսӰȻǲ֪սΪΣǿһӰ֪ս
һӰ֣ʱսڲͬ磬ͨλ棬ΪЩλߵİţǳ˳
ɲǼ䣬ΧĹ⻷Խӣɢ缤ڰеһӰ֡
һһնӰ֣󾪣Ҫ£дˣѾסˡ
꣬Ǻܼǳģõ⻷ӳ֣˲俴˺ڰһն£ܺĵش
ͷ۶Ը˸պãԸĸЩѣڵõ⻷ļӳ֣ʵֱǰ


ڰʮ νĽ
ϴſ⣬ڱ˿ʱףͨλĳУǿҲı顭
ǺڰһоԼ벻ֵ⣬˲䣬һںڰǰ֡
磬ɫһ䣬һն
ɱɱɱ
ǡ
һĶƣһ׵ŮˣĿѣײڰڵϣ˲Ȼײ˻磬뿪ս
һŲȻ磬׷ȥľһǾӰӣ粽룡
ϲӵоŵļӳ֣߼ӳ֣֮սȡõսλ潥˶ķɣʼõλļӳ֡
ԽսԽ£˿ȴ̤ʯȻžûΪĵȻûפسǣΪĵû⣬ͨλߣһǣǲóǵ¡
ǳΰΪⳡս˲ٺúǵֻǲסЩһȾƳĵѣһ˿ݹǶ¡
ŵ˵õŵĺôʮǵһƷӡǴˡ
ӡѰʱѽģ߱ؿڲýӡɢˣ඼սɽ
ԽսԽǿ֮£оƣӦԣֳͨλʿ
޳ܣбɳһ
ٺ٣˵ǸѾǵĵˣٳһǾԼˡ
ɫյĳĮǵ̤ʯȴˣԲԼĵ˻ңڡ
ǧΣǧţһţ㡭ˣ
վˣͨλ޵ߴ𣺡ɣ㻹ҪҪ
޶ԣֱս΢΢һЦܹʮһƷʾޣվ̫ˡ
иһʥⱦ˽һʱķǼλٴվɫòΪһ
˹֮⣬Ȼһ
Ҳ˵ѾӵһֱţǴλһۣдž
Ǳ£˲䱻ѹսƱնϣڽ£ĿѣŭһȻ壬ͷͻȻγһǱȥ
񽣽Ӵƻѩڻûеֵʱ䣬ٴֻǵֵһɵоųɾҪϡ
һȻӵо޴ѹһδεĻӵһžһδεȥ
ͻȻߴһȻᣬս
Ͻʶηֱȡһڱηһֱ񡣡
տŵܣҪһԼұǷη
һͻأĳ֣ѾѹĻ֮г֣˲ɢҫ貵Ĺâ
һֹâҫޱȣؾֻһա
ϵһ棬Ǳײ˿·磬˲߾ɢ֮䡣
ηǲηˣȻȻη壬ǾǱĵҡ
ս֮ϣһӣȥҪӷֻУһһʡ
ν
˭
Сӣס֣ȻԣΪֵ֮Ĵ˺ܶ࣬Ը˶һƵУİνʽġ
νʽĻʽ
ߣСӶʲôΪĳ֣ԲŰѰνʽ뽣֮У𣿼ûа취һУȻˡ
вʿ뷨֪νİԵǲ֪ÿһΰνҪ١
һ۰ν𣬵˵һѡ
νٺһЦƻģȻˣеηᶨˣ񽣣Σ
ǷһΡĿŰν
νǺһЦٴóһյ㻹ҪǷһΣǵðѲϸҾͺãʮ
ɫһ䣬ȵ㲻ó֣ܹӦ
νЦһ˵УҽȴҪǷҵģʮĲϷѣҪǵûңվ͵ˡ
һ΢ĩ֮ʱƣһֱһֱҵη֮ģҵ֮Уеλ
һеıɫͭǽʶͭģ֮УʱĲɣ
һҲبͭڱ֮Уòľˣʱûлʹãҵ֮Уڶλ
óĸţǸ˽٣һϰߣдĽ֮飬ڱȴһŪŪľ
ʲôͿԸӲһһоһоԼķȻֱ࣬ǰͳͳԷѡ
𺳣üͷ壬ʼ˼ڿ˵ӵǳõķԿ϶Ǳηûһ࡭
ǸǵǵڶͭЩڴ
Ȼ԰νϤŭȵҪ֪֮ףҪ˷ˣӦ
ŭɱƵΧһѪ˺ء
ſͻأֵİνϸϸĹۿһеν֪㣬ͶңҸһ֮£֮ϡ
˵ˣ֪ҵη֮ʲôҲӦ˵ġ
ν𵭵ĿţһǾñ𿴿׵ڶıΡ
ٴն£ϴλҪǿ󣬲ϸĵ˾ͻᷢڽϳһϸϸƣηײ֮ĺ
ˣҲῴνǱҲ
ʱЩƣη־һֱֹ񽣵ĸϣҪϣȻҪܳʱ
ûǸʱ䣬Ҫνˡ
⣬ѹȫλѹƣ˲ܴϢ츩ϣˡ
νеͭϵĽ⣬˵˽ķ޾ľʣΪûʲôֵҳˡ
ԴӴ˹أ޻ڣ
öȣԴҪΪ𡭡
ν޻ڣ
ͭ޻Ǿڰνɲǣӿֳһǰ־ηͬ޻ڣ㾡УӲڡ
ͭڰνƮ˲仯飬ͨĹâ˿ѱһ𣬻綼ֹˡ


ھʮ 
ٵأóƵ˲ȷ
һηλʹãΪηԱٻˣڰνУ֤һ飬η֮ģɲ
ڵڶڶλ޻ڽ޻ڣķߣڰνУûʲô飬ʹΪһļֵˣ϶ˡ
Ǵ˿̣Ȼûиоڣõʱ
޻ڣһԵģֻܹʹһΣ
λΣѣȻҪ֣Ҫǣֵ֣ǿߣ˿Ϊ±
ν˿һͣ嵨
ƽٿսƽһ£նҶͷ­ֻˣҶ˲ָ
ս֮ϵһѾȫɢνĽ£ٴγһʣһҲеһȥ֩밲һ㣬һ״ơ
񽣣һ㣬ڱ˿һΪɵλ棬ӵһѾˣٶҪܲסˡ
ǵĴڣҲɺ֮γɵģûп⣬ֻǼλһ
ŵź񽣣Ļ֮£ȡɵģ첻㣬ֻܹα
ʱţϣΪѾƽˣҶ԰νĽڴˣܾ˾ͺãͬھҲǲ뷨
Ǵ˼ţսνǺһЦϿɣҿҪŲסˣֻܹٳһ
˰νһۣڹŵֻսʵԽԽǿֶҲԽԽݡ
һŰν䣬Ҽʶһλһǻ񽣣кη
һΣеֱӵޱߵƣսױѹƵߡ
νͦûóһֱеıգԵ
˽ƽָ֣ͣ
˽ûʲô֮ȴһλΪҵ֤֮
˽ҲΪ֮
˽ɣߵ𣡣
˽һ
ννһ貵ƥ֮г֣ƥƯƻ֮еĲʺ磬һѾ˵
֮ĵҪˡ
ɫ䣬û뵽̸Ц֮䣬νҪͬھһʱ˾ŷ֣񽣵ǰ˲顣
֤֮ҲˣǺЦյŵܹ˳̶ȣ㡣
񽣳ɢһ̶ֳܹȣѾǴˣŰνŭһ񱩵Ļ֮ӿ룬ڡ
ŵЦһͻȻţһȻδۣոմɾѾӽˣѹҲǴ´ࡣ
ǾʱǰνǺһЦһбѾ֤ˣΪҪˡ
ȴԽ˫ͬ졣
õģҿԸ㵲ס
ν֮дŰͻȻһȫһͼףͼһ㱦ףܵ˵ģԼҵģ°ݣ
ǽµҲգͼΪһ壬ס
ţȴˣҰνܹӵȻӵףɲǱ֮Уʮǧٱֻѡ
ѡ
䣬֮У򱦽ʣӵʥʵǿӵеʵ໥֮佻֯γһ޴ķ
ǱĽ
ννʮ򱦽ʣ˲ķλȻը죬Ŵˣĵˡ
и𾪵飬ŭһԸͷն¡
˲Ҷڣ˲ƽˣٴδͣ𺳡
ǰ֤˵ɱһʵǸҲһ߸ϡ
־ٶ˲߸˵Ŀеĵλ˲ǵǿʼü˼дŻֺ̿˷ܡ
һ˲䣬ǶˣеһƱȥˣܵôΰ󣬵ǻпܱģȻܹҪܳصĴۣʵˣۼ֤ʵ
һ˲䣬ΪףΪ˷йеĪ
ǿʼĴ֪˭ͷ˲߿ʼŭҪйԼΪһεӾʢľ
Ҷڣ˲䱦𵴣Ҷдž㵣漴֣У˿ûеϡ
Ȼͽ϶ˣԴһ𹥻ʱ򣬲Ѿ׵ĲҪˣΪҪˡ
ĸҲżɵ֣㾡ȫͿҶˡ
˵ǸǳˣҶһˣһҪˣԾͲˣҶˡ
ȻҲǲģ֮ģλĹһ˻ȥ
ȥٴδ
Ļˣ
ĳŵһĭһ̻ŵʵˣĿķ
̧ͷţ𵴣˵һֻһҺҶˣλ콫Ѫ꣬
˲䣬һͷҲѾߵĸȻš


ھʮһ ֹս֮
սٴθһ䣬һĻ
ⲻյĽǸոտʼ۲Ѿع飬˿Ϳ档
ˣõģԺһѾԵսˡ
ȻοƽͿ뿪Ϳ飬ԼһȨޣگŵ۹أԼҪһ
ֻҪ𱣻ȫ
ͷһİģĵӵȨޣ˿
ֻҪǰܹȫʣµ飬ùˡ
֪ͨʱص㣬Ȼʧš
룬ԼһöƵݸ漴ǰһ֮룬Ӧ
˵һӦ
֮еŮˣǺѲģ׹ŵΪʲôԼ䷢һڵŮˣεĽԼ֪
ǰҪԼϵһЩȨ޺ͽΪѺһϣӦʡ
һ£ʵȷ
Ҫ֪ϵȨޣѾ㹻ˣϵĽӵлȨޣǧ硣
һ˲ѺȥǻǾͰϹˡ
ͷȷ
ãдңҸһ
˲ǸƸ̵˲䱻ƻˣȻ߸ϣôᡣ
סˣȻǸоƻ޵Сѵװۣ
ߣǼϼһĳһСһҪһ춯صȻ
Ů˿ûаŵģֱӽԼﻰ˵˳װûԼҪĲ϶ˣԵǵΪһҿԸӦеıꡣ
Ůüͷһ壬һҪĺô˵ǹŵع߲ǵ飬ܹԤ
е˵һ䣺ɱ
ʲô
Ů˲侲ˣɴӿһ漴ͻȻЦСӲŶھҪɱЦˡ
ĿŮˣûзȻ飬ڿǲףҲΡ
ȻܵõİƣҲǴ취İмңһС࣬λĵȻµ۷廹һľ룬ǴһЩдƷӦò⡣
ҽ֮󣬶ҪԼר̳ڴ̳˵С·
ռ֮еĹСİ£ٴδһ̳̳ԼЩ࣬ҲСһš
ɼ̳Ĵ죬һ۹ңԶĻ֮Уؼ̳
̳ڻ֮УɳԼӡǣȻ뿪Ǹط
ɱ˲ţȻҲûñţԼ룬ȻĿģΪ˽ͷ󻼡
Ѫһղ޲ܰҹ¡
ȵ̳ɹѵȴдįЩ
ôˣûɣ֪Ҫ޸̫ˣЦûʲôʱܹʹþͺãһЩۣȻû޸ãǵծˡ
ԣЦܹʹ𣿡
ͷãֻܹǧ꣬ǧ󣬾ٴλǵʱõˣȻǽҸס
ڰֵûȥˣѾ۹ϣʱͰȥծ񣬻ԵõһЩö
Ҫ˵ʲôЦ¾㱸ֻǷˡ
һö󹬵⣬СӻԼĶѹˣϴŸм
Ӧѵķ׭ϸϹˣ֪кηԸ
Цһ֪ѶǳԣҪһ£ĶܹŪߵѪ
ҪһץаߣһЩߣҪģһ꣬꣬ҪɹҪǧ
˵ţͬʱŻСӣ˿û˼ʹӦѵķԸ׵
ͷ漴ףǷϾǶ޵֮ˣ֮¾̫Ҳá
һ󣬵ͷлѡ
СˣҵСǵشҲˣֻܹз۹֮УתֻҪͺˡ
СͷԼĿ˵ڹעһЩߣҪдʱҪռѪȻЩѪҪ棬ڡ
ڲҪȡǱҪ׼
Сȥ֮а취á
ʼȴѾˣʣµҪȴˣڿʼһս
һ˶ռ˿·硣
νһ˰Ȼﲻģսһֹꡣ
ֹս֮䡣
Ƕ԰νڹͣУͨλǿĽĿУͨλ棬λʿУⶼԽĿꡣ
еһ׺ƥ
ųս飬һϴ񣬱ҪɱлЩԥг˶־
УôߴˣʵϣԴ¶ҪԸѪʱ򣬾Ѿʼĵλһѹˡ
һɱ䣬ʼıԼĳЩˣһҪܶķӡʹ˰˼ۣʥּ
о·ϣͿս̫ˣԶòר


ھʮ ʼı
ǧƣ˼ɡ
һ֣Ŀ룬ƿ͸飬ֺԻ󲻶
գиһöƣͻȻ顣
Сӣˡ
дž棬˵һ䣺˵ðֻܹ㣬ǲģǿ²Υһֱ뿪ģţһ𡣡
΢΢һЦлǰ
߹۹أһŮ˽칬󿴵ѪѪСʵСռѪͳҡ
һѪĳӣѪ֮УоһҪɵĳ嶯̫ѪʼڣҪɡ
Ӳֹˣ֥ʵЩöó
֥еݸһöѪɫĵ裬ɢѪɫܰ㣬ѪУ˿ûͰѪҺ졣
õѪʯͣһǰһǰ̳Ǹ̳׼õļ̳
̳ʯͷڶˣ޾飬ڼ̳Χ赸оһϵϡ
ûѧǵļ룬֪ô룬һģѰҸ߲εǸ顣
̳ר̳ϵΨһһǸѪ
һ߼һ߹עĽģ綼Ų̳֮⣬Ůרעļ룬۵ģġ
һ꣬ûҵѪټ⣬ϾѪֻǵһǵ֮еĵ׻ɫһǵ׻ɫе˽ɫ
Ѫĸ˿أûйԼûиӦĴڡ
ǰ꣬Ȼûʲôģһֱ֣һλᣬΨһһοѪĻᣬǴˣܾҪһЩ鷳ˡ
ڹŵ˳Ļع飬ҲᱻѪҵϾһҪѰһ𱨳𣬲Ǻѣͨλ棬Ҳа취Ū
ѰȻЩѶȣǵһȺˣվ޵۷һȺڣǻһս
ȻѾսˣѾЩԵõۣѾ˷Щ⣬ʹϵһЩϢȻʹһЩֶΣһЩۣȻѰҵй
ȥ˼飬ǾǴڵģڵǾں棬Ϳ׼һʥ顣
ʥµΪѣµͯڻ֮еĳһ·ϣűбʮȿһȻͿԻȥˡ
֮ӵý֮֯ͻᷢǸгԹʥѾԴˣײһĪĵС
ôأ⻹ûԤԡ֮Ĵ
ǴԤ֮£ǲǲźۼ࣬ѪӵдϢ֮ôԼҪǺ·ˡ
ʱһ꣬ļһȻû˿ĶǻʿʱôʲôҲôá
˵ʹ飬ȴȻܸ߾ӰףҲܹ̽ʲôġ
㵹Ǿ
Ůһְ취һܹٻٻܹôѵɱܵģҲܲ֡
̧ͷһŮûж˵ҪĳϣֹֻŮҪ˵Ϊ϶ᾪѪ
ѪҲǻˣ׼ȻҪʿͷѪֿǾѪҲܹóǼһƿ϶ˡ
Ů˿û˵СһٻˣǲǸѪţѪ
ŮȻԿ϶ôģôֻһɣڼ£ٻһɲǣúرطӡŪѪ¡
һĶǾѪʢŵʯͣʯͣüͷ壬ʯͣǺöˡ̳ҲǺöЩϣ˰ɡţ㵽ʲô취
ûи֪ǧȥˣ֮˿ûжŮ²ģ󼴱Ҳûʲôˡ
Сӣ̫ˣǻȥɣξˣٸһλᡣ
ûᣬɼ֣ѪʯͻһЩʱ䣬Ԥǧ꣬Ǵӿʼġ
СӣҷŭˣѾһλˣٸһλᣬڻȥҵĻģһȥɣǸһˣڿ϶ֵġ
ǧȥˣŮЩõģһӣζõȨޱΪʲôҲûûпȨޣȻҲǿˡ
ڹ꣬ʱѾǧˣİ꣬ͳʧˣʱҲЩΣԼ֡
Сӣǻˣ͸ˣҵҪ㵽ʲôܹͣɱ
һʱҲǲԲˣĿʼЦ˵ܹ֮ǧģûмѪĽۣʷǰ
ȻлͦģϾܹһҲ˲ˣţţȻҲθᡣ
һ˰ĲգǾûлˣҪãһİǺܴġ
֮еĮһ˿ҡΪѾǧˣͣ¼֮裬̾Ϣһ
ǾͣµɲǣסˣŮҲǾһϽסԼСɴӿż̳
дϲɫϽһ̳֮⣬۳֡
ŮҲ֮УȵĿСӣеĺöֵٰ̳ϵǸˡ
ŶѪʯͣԵԵǵʱ䲻ˣʱܻΣգҪ̵ǰˡ
Ů۾Ҳż̳̳֮ɢ޾Ĺԣ漴ȫעʯ֮УʯѪڣֱ
类Ѫ汻Ѫ顣
СӣɹˡŮɵĿʵԸˣΪʲôӵţ
΢΢һЦʯ֮еѪĵָߣѾܲõȻǲΪá
ԼĶģŮʵ죬㵽׶ʲôֽţȻг񣿡
ҡͷ˵Եʱδ˵˾Ͳˡ
ѪӦˣ֮ԼĸӵкеԤС
ʱѪӵһѹ˵ˣƵǴɣȻзɽ١
Ϊеĸ֪˿Ҵ⣬һֱѪͻȻ֮УһѣҲ
һѪӣ֮С


ھʮ Ա
һѪ֮УķˣͷŮЦһ£漴Ǹʯͣм̳۹أ֪ɲԵǵծ񣿡
Ůһ£ȵʵҪȻҲĸ֣ǿʤĽ
ҡҡͷЦȻֵߣлòϣǣǹⲻȥٸһЩϣ޸ۡ
޸ۣŮһ£ⲻúõ𣿡
Ͳһˡ
ż̳з漴ۿȥԵԵⶫȡڿʼǶ۹ˡ
ûһϧ˵̳ר̳۹֮Щô¼о׼ѪˣΪоѪ϶Ҫˡ
ǸʯͣѪȻӵ࣬оҪģѾֲ޸ֻܼˡ
Ȼˣֵ϶ͣŮ϶Ҳ㣬ҲûȰ˵㵽ô
۾񣬿Ů˲ȡͻȻһҺһߡ
СӣѪǳϤ㾡Ȼôˣ
ͷѾѪɫѣͷһۣŮҲͷţͻȻüʵҲ˵ЩѪ⣿
ü˼ʵҲЩѪûɣ
ԼҲȷˣѪɫ֮еŮЩò⣬ͻȻеǰϽҵûôǿķ߹Ǹѣȡ䡣
Уǲܲǵ顭
ʹǿķŮˣӻ
Ů룬ͻȻһ̵ĵӣһţ˲˲ȶס
һۣϲ
ѪĲҽֻʣŻ֣̿ͻȻѪɫ֮У߳һѪɫ۵ĵˣѪ۾ۡ
֮УҲõۣоëէͻȻ֮гһ޵̫ķ׹䡣
ŮǰһŶƣĽɫѪɫ̫ǰû
죬ǿߡ
ŮоֵȻܹѪ𣬶ӵҲҲûнСӡ
׼֮ڣ̨֣ʷΣ˲ΧĻңػˮŰ
С򡪡
ǵȻܹѹػˮҵĵػˮɲǼͱѹȻɲǸʱ䡣
֮ϣͷη࣬۵Ļࡪ֮⡣
޾ĹâҫѪҵڹâ֮˻г죬Ѿǳɹˡ
ͻȻջѿ漴Ůһ죬ܣǸһˡ
ˣǷˣѪûгˣûаĵĻȥѹƣֱ߳ķ๥֮УԾȻ˹
Ѫ򣬴ʱһʱ˲ӶصѪҺȻ֪ⶾҺ֪ԼⲻˣԾͽɱҵҩ
ȷӵнҩΪֶأһ궾ҩҩɵģ֮ӵŵҩ
һѪ죬ѪһɫǶҩһڣɢŶǽҩͬ¯
ȻύŽҩȻҲŵҩҪӳЧҪҩҩҪȵ׵Ķʧ֮󣬲ܹɢ
Ůɫ䣬ǰĶɢâȵոսûȶ磬һʱԸˣǿ߰ɡ
ٺ٣һСþöûкȹѪˡ
ߴɫ䣬֮֮£Ѫ˿ˣǲ࣬Ȼĵ࣬ڵǰֵһᡣ
ɫ䣬һݶһ½ţ֮ϣһӰȣ࣬һɳ졣
ѣһˣԣһɳ죡
࣬ΪһǿĹͨû뵽ôһͨõ֮һֱûʹùΪʱڡ
ͻȻڻ֮ҡͻȻһţʧ֮УѪһ⣬ŭһ
ǶҪ˭ҲӲˡ
һѪӰڵɢ׷ŮѪɫĹӰϴžѪݣȻʹѪݡ
ѪҪʹľѪʹõطǸ׶ΣѪݶǷǳģΪƽԼǱھˡ
ѪҲǳصĸΪʱˣҪõѪʱŮоѪľɱ֮⡣
죬ڿһЩ
ͷ۾ѪѪҪ۲죬ѪϵĶҩЧ칬֮УһȺŮ˿ʼ¼
ͻȻһǻŮе죬ˣѪֻܹһӣһڣСġ
ͷĶŮԵǰټһӣһ֮ǾʤˣǰʲôֶΣó
ŮһۣһοˣСӽҪҡ
˵ţһóöɫӣһţ˲ɫ԰ףȵף
һڻ֮еƽ漴һûԼе
СʲôףϹװˣòȥ࣬Ż˵ġ
ŮӵĿһۣĿӣȻ˵ŻҲСˣÿһֹܹѪĽ
׽ͿȻҪҪķŮûкķȫףϹףϻǺܿɹ۵ġ
һӣ㡭
ŮԹΪղȻЩţȻ֪Сûע⵽죬Կʼ
Ӧûע⵽ɣ
ŮЩǵĿһעѪ۲Ѫһһ
ս䣬߸ӿ񱩣Ѫ
־ŭ
ɫ԰ףһߣȼվѪֹѪ

һʱѪѾ;ƿݣȻ׷Ѿûˡ
ҧгݵĿͻȻдŶ񶾣һѪݣѪȼ
ϸһ£ȴѪĻ棬ͽȻǣһˣǻعⷵգֻۣԹ䣺
䣬ǽҹھ
ҪҲ
ͻȻһըоԴʧȥ֪


ھʮ 籩
ػˮŰ
ͨ쳹صĹâҫ棬쳣޴ķ籩γ籩֮УһҶƮ˿ۡ
õƷ֮ϣŮԲѣһı׹Ԩ

ʱڹŵ۹أһȺΧŹţһʮһߴ߷ֱʮĸλ
ʱһ·Ǹ޹⣬翡
СѾͷʲôˣǸСʲô
СħŮǲͣʲô⣬ô
ʮһҲûҵϢѾһˣҪôңǲ뿪۹أҽϱ
״ˣ˵Ǹô죿
ʱǸϷףһ壬۾˯ˡ
ʻһ漴۾ʵˣ
໥һۣдΣһ嶼ôѾϰˣĿһǸ漴ûˣǾɢ˰ɡ
ס
õģûΣյģСһȻոսǱֶλеģңһȺ˶
׵˵һ䣬漴ʧ֮ϣҵǵŮʱһֱ׹ԨȵѣΧһȦɫʡ
Χ漴һ壬Ů֮ϣһ£漴˼Լ״Ƶǲء
ַٴαݻ٣ʱۣ̽ˣѾˣЦԼļԦôõĶʱ˹ӵıǿڵۣѾӵ࣬һһ࣬ȫסġ
ճĶɣҪʮƷߵܹԦģ߸ⶫ
ЦţŮǰŮ˯֮У˯ˣϾһСһ̰֮˯µС
Ļ˻ΣŮûѣüͷ壬ûˣŮ˲ӡ
ͷۿԼһ޾ʱûоͷ̧ͷۿܹоԽԽ󣬺©
ʱշ籩籩ǿķ籩ڻ㲻ڷ֮УûʲôΣգȻںҲûʲôԮˣֵԱĿֲأִܱˡ
ḧͷСðһ۵ô죿ܹȥ𣿡
ȥʲôڵػˮ򣬸ѹĻ籩ǵŰɣСѣȥģ㻹ǺúôŰɡ
ĬΧʵ䣬ûսƷ𣿡
սƷȻУûõǵŰɣõػˮĵطҪȵСˣȥ
ٴγĬûʵʲôɲˡ
֮ϣϸϸĹ۲۵쳣˿һȻֶѣǻǺ̵ܼġ
˿֮磬Ȼܴ͸ڶڵػˮ⣬ѾƷΣҲġ
籩ܹһЩۼ
ϵĿӸ֣Χһ켣ٶȺܿ죬֮䣬Χγһ籩ģ͡
СƲƲ죬һۣ֮ſ֮ϣǸŮԵһԹŮ
ˣ죬óһҩ᲻ãǵס˴󲿷ֵԱȻ˵ۣԼҲڡ
üͷһ壬ʵˣ
ΪأȻˣΪʲôڳ˯һЩóҩ֪㻹аҩûá
ͷȻ֪ҩҩʯЩҩʯûлʹãΪβҩЧ
ҩȻãС൭Ȼе֥ûҩ͵ﳣסɣʱ۹Ѿˡ
Цһ˭뵽һҪԱΪѹơ
СЦһ֪һ֮ȻƵԵ˽𣿡
ٺЦҼĵ࣬ԵĲڵ״ҶԵǲصɴ޸оˡ
СһţָΪȻҪ㿴ϡ
ٺһЦ漴ͻȻ뵽Сǵɣ㵱ҲǿѹػˮģڵػˮⶨȻȻ
˵ôûѹ˵ػˮȻܹ⣬ѹһ£ڵֻڣҲǲƷǿȣУС
ʧŶһ漴ٴóһҩٸһ֪꣬ʲôʱܹѣ
С࿴󷽣ɴӵһ͹ˣûãҪһϣҲҩ¶ɳɡ
ٴ£ػˮһߵС࣬ʼСŮˡ
ػˮϵĿʼݻ籩һͻȻóһͼ£ͼûüģĳֶ״̬
ⰵͼ²ȻγɣһֺΪƵģͼµģ϶ǵĴڡ
ǽԼڵػˮ⣬дķʽעͼ֮УȻ󹩸˲򣬵ȻһЩǿĵҲ
ְ취ȡɣһ˲ãֻΪ׷ػˮҲûôࡣ
ΪӵʲôڴڣȵɿԸģ˵ܹİӡһֱ䡣
ĵػˮӡȵ֮󣬶һӦʱ䣬ʱػˮӡĵȼ䣬ȴǻᷭ츲ء
˵ڵİӡȻȥܸߣֻӣֻײ㣬λߵˣԲӡ־ߵˣԲӡ
Ȼ׷ʵĻѾ̣Ϊֶֻ۷͵βŻС
ͼ½üģ˲һ磬һˣڵػˮ򣬺ƳԷˮһ򵥡
˼·һһ˳ĿҲŻ켣
ΧγһģС汾ķ籩Ļ籩һģһ
С࿴ֳпһǺôûԼ
СĽʺޣԱߵСŮͻȻ۾ԻĴ˿֮СͻȻеСߣĶ
С˲侪̧ͷСΪˣڸûлΣֻ̬Со塣
ôôͻָˣ
Ů촽漴Цˣҩ㾡Ȼҳҩлл㣬Ž㣬ĺġ



ھʮ ĸ
㣬ãǸ𣿡
㣬ҶǣСá
㡭ĻŹҿסô죿
ңС︧ߣ¶ɷǸҽ㣬ҲԸҿǵҪҵıء
С￴ߣдϧʲôЦСһãôܱѹ
СĽСﶼƮƮȻˡ
ȻС˵ʱǷǳҸģҲܵѹˣΪڵС࣬ҵ˸ǿĿɽ
۹صعߣŮڣ϶ܹ۹֮дڣ˵ŮɵǮ࣬ȥԲԼ
ڳױСŮݷˣС²ǺбģеıóһĿࡣ
֪ѾСˡ
һʮȥˣ۹ûжĵҪϱǱѹȥˣ˵û£û¡
һ϶ָͷģǵĻֵŵġ
ŮСͻȻͽȻɢ޾ĹԣѤõɫ磬޾Ĺâ
ĿӺѾ˹â֮УҲҲˣŮĿţ૵Ʒˣ
СҲҧгݵĽʺޣһʺˡ
ָΧĿûڣգЦȻˡ
ЦݣŮһ˵ΪֵԱܣˣĻСĶԷ硣
˰ĶԷ磬ŮĶ䶼ˣʶҲŤҲˡ
׻˵ƻܱס
ҪһõҪı֣ڱ˵СԺۺϷóֻۣҪһ飬ͿԽԭȵ󳹵׻ٵ
οǡڮ٣
ŭŮΪǰԼֵԼϽǸҸлŮ˿ᡣ
ͻȻӦһ飬¶ˡ
ɻĿŮʱſŮһߣһ㣬ǽ׵ϣԸ߹Э
ǰ£Ҳ
áŮ¶ϲɫ漴ҪСࡣ
˲סˣС࣬¶飬üС࣬Ů飬ΪҪ۸С࣬ʱһҵˡ
Ц漴׸ʲôԻ
ŮһңҾͲȥ
ã
ЦԼǲϣŮԿС࿴ȥ飬ǳ˲¹ͷ
ϲ͸ɡСС࣬Ҫú̷ǰĺôĪ
üͷ壬СŮеҪҰдŮ϶ӵкܴıĪҪС
С࿴۾һգ˫Ĺϵ˭Ҳ˵壬ЩѣЩˣһʱ䳤ˣЩ顣
ϣС£Ůӣ϶Ҳʲô¶
СͷŮϴϲɫ漴óһԲ̣һĻ㣬ӦЩô
СԵսƷĶ϶ߣҵƬǵƬ
ŮϴϲɫȻԼջҲкܶ࣬Ҫࡣ
˴󲿷֣ʣµСֶˣڵΪ϶ûϵ۹֮У۹ؿ
һѪȻֻһַ֧ѪѪ򣬿϶͸ھ̫Ѫڿ϶á
ߣϴЦݣŮ۵Ǻö޸ķ۹ظ
ŮЩԲסϾǸɱģĶҩõĺϬҪһ
ͷŮۣȻץĸ첲̤ݣ˲ΧĻ綼ѹʼƽ
һڶѾ߳ѡ
ͷһĻѣ¶Цݣܳ죬ע⵽һӨĺөһĶ˷۹
ľ仯ҲһЩ֮и췭ظ
졤ŵˡƽɱߡ
һƽɱߣѾɱһ˼ȳɵʵΪѾӵľ
ͨ׵㣬ӵη塣
죬Գߵݣڻ֮Уһ
ŵŵγɵһʱֻ֮һΪŵŽ֮һ
ˣ֤һ·ɱаħߵѾﵽһĳ̶ȣάŵ᲻ϵǿ󣬲ڹŵ֮У֮Уػĵ·
ƽɱߣӵɱʵӵľ֣֮Խ𡢵ֱɱ˵νƽ
仯Ůûз֣Сȴˣһ¶ϲɫΪеˡ
߰ɣǻȥˣｫǿԿһż۹֮еЩһߣοɱһ϶н
ͨ죬еóһöƸһ漴һ±ӣôôԶǵġ
óһҹӨҶƬ֮һţ˲仯һҶۣȴ˷ˣٶȱ۶Ҫʮ
棬ٶȻֻķһɳ֮ȡ
һҶԽԽӽʱͻȻ۹֮УӰǿŮ˿ŮҲһ漴ʼΪԼ
һ԰ݼɵһϱãǾˣǺ£һɷġ
ŮڴˣҲûж˵ʲôŮָȥתѪ֮ˣǵط϶γһ֮ء
ˣ͵ɣҵҲˡ
ŮиС֤࣬ģĺôٲˣۣһϣĽҪȥ۹ؼ̳ȡ
ٴθлͻȻʲô̧ͷʵǰ֪ɷ֪ǰţ
Ůһ㶣漴ȻһЦôôҲʶˣͽҰˡ
꣬ɫ԰ףҡΣŮٿС࡭
죬ôˣ
ŮһϽסСҲǾôˣ
ȻΪ־ͳ⣬Ȼܴ󣬵ǲɣ
ԺоǻεЦţԺеĲѧˣȻӦøСһǴơ
ʹģ̧ͷŰ껹Сʵʶ𣿡
Ů۾գգ͵ģ໥һۣ漴׳һ㿴
ĸ


ھʮ ڰ
۹أΥֳƻعʵ
һϴһ˿Цݣ̳֮ϣһײʧÿʱÿ̶ɣʧ
һֱǰƽ
ͻȻסˣż̳֮ϣ߸ʱ˰ǵ̰ı棬һ«֣
Ǻ«ȥôô죿
ͻȻסˣ漴ϲ
ڰɣ
ⲻȻЩţҲ֮УǰƷ𣬰ƷʲôƷͿԽˣ
۹֮УƷǺٵģƶùȻ˵ս츳ײôҲ̫
Ȼĳˡ
ૣŮųȻԼľ˵˳ҲҪˣǳ㹻ˣҲûȥˡ
˵ҵʵҪѾ̫ˣǻȥɡ
ЩȻʵûףûİգֻԼֻ𣬴Ӹϲߡ
ȰˣǵĵõѾ㹻ˡ
ڰ֣ҪȰСȻܹ׬ǮҲװҵ־ĥС
漴ЦˣҪ׼ԻЩʱģû޸ǲߵġ
ʱ䣬ǿһʣܿϧСѾһǰˣΪǼ©ˡ
Ц֣;õСַֿûʲôǾһ
ǲ֮Уٴοһ۰̾һóԼͨ뺡
˲貵ĹҫһѶϢ֣
ɱѪһۼƹѫŵѡһ۹ԭȻϣǧײ㣻һһͬڵıģٻΣԶһΣ壬ѡ
һȦ漴Цһ𣬲һĴȥģʹȨޡ
ԭѾǧΣڻǧ㣬һӾǰǧ࣬Ҳ˵Լһǧͺˡ
ԽߴԽѰ
ţʵִ֪սûлָأҲ˵һսˣû˸ʱ޸
ԽսԼеĵԽ٣Ȩ޾ߣȻӵоǧŰپʮŵȨޣһػҪǱһظˣҲǲܳΪź
ȻȨֻе²ſʹã׻ãҪþҪˣͲܻá
ϵѡ˵һпʼƣԭǧٶʮһΣҲ˵ǽȥѾɽˡ
ڣѾǧٶʮһ㣬Ǹɲǣһֳ嶯Ҫ̽УȻʼ档
侲ˣҪȴҪ׼
Ȼ׼ҪٴƶҩֶĵֶΣ죬Ѫв̫ʹõġ
ҪԼϵװһ飬ʱЩΣ˵ǰķͨλ档
ȻڣзΪػԼѪΪػԼĸʮΪػԼȺ
ֱߵģֻĿƷĵػˮ飬пɣս˵ûгֵıвС
ֱ߻бУǿãϾԼķЩ
Ҳã֮⣬ʥּӡãΪо໥֯γһ׷
ʥּӡһ׷ƽʱӽϵĴܲڹͷȴֱ
ԷЧ
Цһ漴һˮγɵһ澵ӣ澵ӵĻѾʵˣ֪ΰ
мξ϶ҪݻˣˣԼĻԵ澵ϣֿûпʲô
뵽ۣȻһλһΣǲɷϣǷǳģ֮£޵С
Ϊĵơ
ૣʶνĶսֶΣֻнһȶԼĵ·˻ɣǲԼĴ̫һЩ
͸оԼѾܵνӰˣʵûбҪһҪν룬Լĵ
Լ͹֮뿪۹֮תƣҪܣһ۹صΰ׳ۡ
ʤˣǰˣҪ뿪۹ء
֮׼۹սܽҲ˵֮ģҪԼģܽ
һЩҲҪԼ֣еķʹãʯѪˣͲˡ
Ѿȫʯִɱǵܹ
޴һСųǹɱ˲һǺ԰СŪ
ҲҪ׼һЩƤǸֻ޵Ƥͨλ棬ֶܱˣΪܶࡣ
ȻǰͲһˣΪһڽȫ޸ˣûгԵģҲɤӸˡ
ֱóָջγĹ켣ӡƤ֮ϣЩ켣һļʽ˰˵γһһ⣬̶

һ䣬漴ʼڶȻԼרҵзʮͺӶڣγɵȻԻ׭γɼ׵ķ
ʹһΣӵһݵõĽȻҲĴС
ӵЩУõ֪ʶĻۣǻ۵һ֡


ھʮ λԲ
СóΪѹƷһ
ǶʼѰһʲôҪģѵӽСҪĶȥֵߵķһ
Σ뿪Ͳܻˣǡ
пһŵǱĬ֮Ӧ˺ܶ࣬ЩᣬջҪȥģû𣬵ˣΪУһЩǣҡ
ʵϣԼλȹȽϺãԼ硣
ʱѾ޺ãȻһ£칬֮УŮҲָѵ״̬ǻڿνǷ츲صı仯
ΪԼѾ֮е۷״̬ˣлھǱ
Ѿ׼ˣʼƴᣬóĶСסС˵Ŀʵ죬Ҫó
ͷЦҲ֪ԼѾ׬ô౦ǾҪȥˣ϶ҪһЩλǸǳҵ
Ѿ˺ܶˣ֧ţֻܰЩȥˡ
Цţеһħ̥ⶫħҪֵǮΪֻ̥ӵкǿĿԡ
ⶫֱƳɷɳطǿʵܶãܱ
Ǹ绨磬еħ٣֫Ƭ
úô࣬õеĴħ
оһͷⶫν޼֮СһۣͻȻҡҡͷܾ˰ɣⶫ̫ˣǻȥԼ׬
ͻȻҡҡͷãⶫиãҪãҲҪ˵ʱҪһˣǷծĸоʵǲܡ
ҡҡͷ˵Լıˣոճһֱծۣ಻ԡ
СҲ˵ϾʹǼҵļӱƵãЦš
ǽǶߣȻһȥʱ߷ӵǼǲҲҪħ
֣ʲôطȱҲΪˣŻ𱬡
Ȼһ׵ĽһжȥˣҪĵӣٴһҪöȶɹȫ
ʼ˼ʵСͨλҪʲô۹֮УƵĹǿһЩ
ЩҪλģȻҪǺú룬ˣǻʣƣǾ͹һЩزɡ
ȻûĿ˵֪ǮͷҲûжˣΪһ붼Ҫλ档
ʵϷ˭һģƣȣƲ֡
ʵÿһУȱĶǺȻһЩһĲʣµĹ
С˵һʹƵĹʽ۹صöɣ۹֮йҳﱦǷǳ۲ġ
ֱ۵ģҲǶôľЩˣЩɶǰģմģûиã޶޺
֪ǵֵЩֳľɹʵ۹
Щȵʿ֮ͻᱻܲʿʿһǸ֮һ
߳ɵƹЩ
ʹ⣬ҪЩΪڵĵӡûۣȻȵ۷ſʼӡӡﵽܸߵˮ׼ˣӡû۾ͱòˡ
Сûзԣʼʵʿ뿪֮ǰԼ군Ͼ˭ҲЩƻȥ
ЩҪԽԽ࣬ЩƾͻԽԽȱȻһֲ׼ᣬԻԴԴϵƲ
ǲɱģƵļ۸񱻳ߣ뿪֮ǰСǴᣬڻƣʹƼ۸ߣɨһ֮δ

ͨλ棬ʮ
һνʱʮѾǽƣܵĻȼ֮γһ״̬ԭȵĸԡ
ǴСҲ㹻ɹۣͨ硣
֮濪ʼֱٹһʮ֮󣬾ͽʿУ
Ȼʱû˴⣬ҫۣΪ˱ҫۣԺͺ̫һ㣬һһֵ財
Ϊһʧһŵ𻵣ܵɣ񽣵𻵣ŵĴͬС˲ֹͣս
ΪŵĿ棬ĵӷˣ˸һâɢѪɷ˵ֱӡ
˿ɱˣԾԾԣʱĵмȥԵ
һٿ棬һڳǽ֮ϣ볤Ǻ϶ΪһΡԽ
£мĿЩ׵ޣЩŭԣʵǬתˡ
˽ٴЭ飬
ǴüͷƲɵҪ𣿡
һħ¥һѾˣټһѾˣͨλĸ֣Ҳô˵һ𲻴
ĳ㣬ǧŲͨλĸֻ̫Сÿһʱֻܹ֧
ĸѾ϶ľ粻ˣҲ˵¸ʱ˵ͨλҪˡ
ˣˡ
ǵĶУȻҲĿꡣ
һͨ죬һľһһħ硢һأʱľѡϢô¸ʱѾͨλϣҲ˵Ѿûʲôˡ
ûл᣿һߣճһţžֱˣʵǿǵãλԼ
Ȼǵãλ棬˭Բ˭ڣĸλǴ̾Ϣһŵĵûио⡣
ϧû뵽۵һλ棬ɾ˴󡣡
ҲǳĬԼǸжƣпȥȻλǿǷչ磬ܡ
ͨλ棬λ෴Ȼӵ磬Ǹûж弶ĻҪԲӼѡ
ϣķǴΪǴȽɣչҲȽϾ⣬糺ҲжԼСžţԼԲġ
ǸЭԼ̬֮ǩģΪܾãû뵽߸ʱѾγڵˡ
˵ãĸλѾԲˣľ硭
Ҫ˵ͻȻĿѣǿͨڲҶԽԽ̸ɫѿ


ھʮ 㳲֮Σ
һа׵֮գ޾𣬸п֪¯֮УǷԶɲš
ٴοһ۹أ漴Цˣдɺ⣬ѾҲûǣˣоɡ
һ̤˲۹֮Уɢһ
ײһ磬˲Ծţоһ˿ѣΣΪоԴһ֮ΧʱͿռ䣬˾޴ı仯
Ϊײ㣬һӽ˰ǧٶʮһ㡣
һ㣬ռȻ̣аƼģԽϣ͸оԽǳأоռѹƣԽԽǿ
ͬʱʱ䣬һʱ٣缸һ£Ųߣͻᷢʱˣһ죬ܾһ£һꡣ
ͽ͵ͨˣΪʲôײײĿ죬ԽϣЩݺһһǼǧꡣ
īٶȸٶȸ䡣
оռһֱ̣ʱһֱоΧĻѹԽԽǿȻı仯ʱͿռĸࡣ
ȻбףӵһһӺɽһߵǧ㣬Ҳȱǰǧ
Ѿ˰ǧ𣿡
һܣʱ磬ѾһСˣʱҲû˶ֽţоһ˿͡
оԽԽС
ͻȻһ漴о֮гһȱڣĿһɣóһöзĽ˹ȥ
Ҫ̽һû뵽ͻȻһҽУ𣺡Ҳˣٸʱ䡭
ȻûˣȻȻˣΪǸռڱԼĿռںϣں֮ԼСˣٴαСˣо˷ѹҲһЩ
ˣ
͵һ䣬оˣԼѾһ㣬ǰǧٶʮ㣬¶һ˿ϲɫʲô૵Ǹ˺ö࣬Ҳǰԭ϶ըûˡ
һΪѹ
һռ˱أӵһһֱ߲㣬ôսָܻƣôõġ
˵ӵȨһЩ˿ûС
ϤŻսͻȻһ㶵ղÿһǧ̨ףͻһ£Ҳ˵ÿһǧ㣬ṩϢʱ䡣
ǰǧٶ㣬һϢܳҲһؿȵǧ㣬Ҿͬһˡ
˼ţϵǰʱٴθоһںϣһٴӹȥһŷ׭һҽУû䣬ٴӹȥһö
쵰ôֻ
ʧ΢΢һЦƣϵĵҩǺܳģÿһַ׭ǧö
Ƚİɡ
һ·ϸ߳裬Ȼеķ׭Ҳ٣ȵϾǧеĽѾһǧ˰öͬʱеĺӷ׭ʮ׭Ҳö
һʱЪϢʱоԼʮѾϣһʮͻȻоһļ¡
ͨλ棡
̧ͷʱͨλ棬֮ͨУ𵴣
𵴣ʮҪģö࣬Ҳв磬Ϊһû֮ٴ˶ˡ
ţͻȻǴ糺졢λ棬ҲˣһĿ꣬ҪƻͨλһЩĵвҲ޾ǡ
ͬһʱ䣬ʮ֮УʮһĵһʮųһϢڶˣйҩġ
˲䣬ͨλصҩʦڴˣʱҩʮʮԽԽˡ
ûӣҲûʱ䣬Ҫһ𣬾𣬼ʹħ¥
Ҫ
ֻЩˣͨλŲγλ棬ŲԲҲͲҪںˣֳ˲ֽűΪоͨλ᧿Σ̫Σˡ
Ըһţͨλ涼ĴھȻҪԸλ棬Ҵʼգλ漸ûж֡
ΧˣдŲţͨλ浽ôķˣôܹ
Ȼ֪ʲôԼ
湥ǣ巽Ҳһܹ赲סüͷ壬ͻȻգૣҪȥȥ̶̶֮󣬲ܹγɿɿķ
ûʱˣûʱˡ
ƳȥûаգǼǰ˵ܹҵת
дϢԺ˼ţϸϸѾоų̫ѪܹѣԿγľࡣ
Ϊ֪ȵһڵʽʱԵõѪϴһλᣬֻеõģ㲢ˣǵǵԽߣѪϴĻ̶߳Խߡ
Ҷģǲ²ѡ
ǰǰǰ
ૣ߳Ϣ̤Ͼǧһ̨ףѾֵĵˣö˲ֱ
Էֻһ𣬲ܹ̤Ͼǧ㣬Ѿˡ
֮еĽˣ˶ٲ㣬֮ʹʮֺʮŷԸһˡ
֮úӵı׭ȵķ׭һ֮ٴٲ㣬ʱվھǧ߰ٲĸ߶ȣ
鼱УսپȻûˣĿű飬ӳȥ֮սݡ
ǧŰٲʱЦ˵ҵһŪļһˣʵûˡ
а߰ʮ
еĿѾ޹⣬еıУΪ׭ˣΪػˮ鰵޹ˡ
ֱߵĶʣһ澵ӣӸգǱ̽
ȻֵƣһֱûʹãԶҪõ


ھʮ һ֤
䡣
ֳ֮̽лһ켣þòɢɻ磬ݻһͥ硣
֮Уĳ佫ңˣȻʱǵ𣬵Ѿ߱컯֮컯ˡ
ʱΪ׼ѾĴˣԿʼĽû󣬺ƺƵûй죬ûнƫ棬̹̹
һУһƣΪʹýĺܴ󣬱ϾֻһȺ𶷷϶ƴȫ
ۣĽŲʮ㣬ڼӵ۵̨ԮǿŵǧŰٰʮ㣬е̽ϾԼģѾ޹⣬֮̽
ͷ澵ӣʱҲһȻǣһнڽͨĻġ
ۡ
ϵĵƣѾõĲˣʣʮ㣬ۼţѾҪ۷ˣһҧȵͨڶ˰ɡ
֮͸оԼǶôȼ֮Ϊ֮ʮ㣬ͨڶ̱ˣĻѾˡ
߰ɣһ𣬶ȹʮء
һ·̣ȻҶۣǵƶҪһС˷һࡣ
ɲǼ䣬ɫ䣬ΪӹһöɫӣһɣҪͻ쵰ֶóƵ𣿡
޾ĺ񱩴ЦֵܣԲסˣö׻ƳģȻֻƷʮ֮һǡ
û˵꣬ͻȻеֵܣףôܷ
һҲǴ֮дŲţɫҲˣܹƺףͲƷˣ
ǰȥһȭ޳֣˲ȭͷгһ𶦣һӣĿӡһдССķЩŮģһ˹ȥ
ǶĵҺһεˡ
֮ˣ̳֮У˲͸ˣ˵Ǹһ̣ʱձͣˣ߱ͳȻ˲ָƣ뿪۹ء
Ѿ֤ʧ뿪֪Ƕû䣬ûʲôС
һ壬ʱ磬ѾܳˣֻвٳСѹ̫ˡ
ΪʱյԽٴһ㣬Ǿδ֪ԼһлܹʹΡ
֮󣬿һ۱Ƚϼֵĵֱһȭ޾ķҹȥԷ䡣
ȭͷ㣬ʹˣù֮üͷ壬ء
ȷˣˡ
˵ţ˻ࡪ֮⡣
˵֮ǿʹ֮⣬ٴν㣬Ĺأһ֮⣬һһɳ죬Ƿ༶ġ
Ȼ࣬ۻٴΣЦһ£飬ѾǼҳ㷹ˡ
Ĺأֻʣ¡ŵˡ
ĬٴҪغϵ磬Ƭ̣̤˹ȥͻȻͫһԷȻԼķԱ
һۻһһɳ죬Ծǿٶȣʿ֮ڣһֻƬ
˿ŶԷѾ䣬һ䣺ûһʡĵġ
һ㣬һ˲ó֮⣬Է䣬ˣ˿Լ˫֣Ҳûеˡ
û֮⣬þˣݽˣήˣ˿֪ˣǾа߰ʮ塣
ʣˣģĲģƴˡ
Ҳ֪ˣϴǸԱ̬ˣЦһоԱĳ嶯
һ޾Ĺص佻֯һ칬䡪
֮УҲͻȻȵֵܣºҲˣСǮˣۣ䣬һڼۣķҸһټ
üͷһʵǲƵ𣿡
ֵܺôʲôм۸ģòһ۹һټô
Цû׬ͷôߵļ۸񣿡
ϻ˵Ѿ̶ˣôһۣˣٸҲ١ŭһ޾ѹ٣ʹȫе㾡ѹȥ
칬ԻĴ֣޾ķΧŲƵѹԷСУвóֵ
ֵܣڣҪģǿ̸̸ġ
ɫ࣬૵һȫףеķѵԼģ
ǲƵٺһЦֵ˵ˣȻԼģɶ׬˵ģۣͯʵ
ӵô౦ҲֵܵҵĽŲ򡪡
˫۳Ѫпٵأĳ佫칬嫣̶Ѩӳʮ٣
ͷһԲ̸£һһתȫѹ£ǸƵԵֵǿһ̣ҽһôܹӵⶫֵۡ
뿪Ҳ⣬ڲƵ磬оΡ
һˣǼѰ
Ѿˣ̱Լ֮Уܣʱ磬ѾһԺЦЦˡ
һ߻ûг֣ץסʱʼָһЩʵԺ֮вԼûʲôûըɾ
оԼھǷˣҪԸһˣʵûʲôˡ
̧ͷһֻֿժǳͲôһ㣬һשȥͿժǻܣûС
֮ǰ͸ҩѾаöˣʣµҪƤԹˡ
ʲôûˡ
˼ţоʱĽȣʱĳǣѾزסˣ巽֮У巨©巽ϲ
ѣ벻벻ҵĵˣһ𡭡
˼ʱԼһ󶶶ҲڵϣдЦݡ

ͨλ棬ķλ涼ʼ
ԭΪһһͨƳһ㣬֮Уһֱԭһָ̨ϡ
ʱѾ̨վǳһݣһ̨ϣѸݵڻ֮Уһ硣
缸գ۵ٶȣһ
ļֻϢʱ䣬ļ弶Ϣʱ䣬֮弶粻ϱٶȱԽԽֽľͷǿ
ҲΪͨλ潫Ҫôһ磬ԲŻķλ淴ɣǿһǲһĳ֡


һ 벻ռ֮ս
ѡ
ڵϣʩ񣬲ǲûվˡ
ɻĿҲ⹰֣λֵܣҺʶ㣬֪ǿ
⣬֪ҲпԭˬһЦڰ֣漴ɫĿЦ֪ȷĪ⣬ҾҪ뿪۹أҲҪ˽
ɻˣʵʵѣǺй
ڰֿЦǵ˵ҲңõᣬһʱܷΪ˴ԴȡᣬʱͽǵиһЩꡭ˵ЦѾˣ벻ˡ
ҲɫŹ֣żԭԼ⵵¶ûˣҪģǸһһ٣û׷飬Ҳˡ
֮Ī⣬Ȼһ˲ܴڣΪһ֣Ϳնϡ
֮ͬ䣬𣬺Цҡҡͷ漴ǵˣһ£ҵ֮λ
һ£漴Цҡҡͷߵһˣôܷǧ㣬ھǧŰپʮ˲㣬ҶϧǸƾ°ɡ
ãƾ£
վҲվԵ۹֮УԹԹﲻ֮һݣϧûƣȳȥ֮лԵһȾơ
֪ܹߵһģ϶ǱԿ䣬ܹڹŵ֮ϣӵȻڵİƷԴġ
Ʒڹŵ֮ϣûм
ͷɲǼ䣬˴찵أ޹⣬ǹ貣޵ء
쵰죬ôҲ𣬾ȻʹУӣ
ʺȣƥôҲǰƷ𣬾Ȼ۾ûһ˷緶
ߣңҺڻġ
Ҳᣬ͵ҡ
ģҧˡ

Ť˲ǰڣȷǳƵϻ찵أΪֱ۾ϴ֮һȭо۶Сǡ
ҲûùԿ϶˻ӮˣС鶼ܡۣ
ƷһһƶûУΪһУڰƷǰǸƣİӡҲǰƷƷİӡٶǰƷ
ĿűԼͷֻҲΪ˶ûзҶʱյѹ֮£˴ʱֻƾ֧ģȴ֮
о̣ΨһģǿһЩĵطƴù֮ġ
Щг죬ЦҲʼԽأͬʱһ飬ȻΪ޵Դ棬޿ɺǣԼŮ˲ģǼǵãСóʱ䲻ģͬʱŮҲһǵı顣
Լķŭ˲С汬д𣺡۸ӵŮˣҵǮҵĻԵ
ţ˲ܵƴ˲ˣĻԵ˵ôǮˣ
ǮҲ˵ùȥӶ֪˭ŮˣôŮˣ
ǴʱѾħ߷ԼŭȻĴ򣬲۶Դǿֻ
ҪǸ̫ܶѪûôʱͨλ棬ѾֵƮҡ̫Ѫѣô˲ͿԽ
ֹӽȴҲЩڣǾôҲܹһȻǽҲܳء
û뵽ǣƷһĴܣеסȻԴ֮ȴҲϵһƣѪ֮УЩɫķ׭Ʈһ׭֮ײγɴ֮
ѪԽأÿһȭŴɣҲ쳣ȭͷ£Ѿѡ
Ц죬綼ҪģǣҪôͷңҵϾǧŰپʮŲ㣬ȴҳΪ˵һ̤ʯ
ӽ˵һ͵ھǧŰپʮŲˢһЧеĥѣȴ϶ǲһġ
Ҳڿ˽µһ̤ʯѪ֮ڲϵı֮Уһγһööķ׭
˲䣬ѪѣȻһȭ£ˣѾ֪ˣ뿪֮ǰɴſЦ
˲Ҳˣһ΢ЦĿ뿪
ѪĽѪɨоΧʱᣬǺԺӴЦĳأٴαСһ
֮ϣӲ嫵ƴɢ˳ϣϵõͷţ·ʿԼпЦ֪һĳ֪ʲô顭

ͨλ棬ʱѾǧһ
ǵĳǽҲһȱڣӿȵľӿ˽ĿԣҪԸһɵ硣
ͬʱֱʼԸħ磬Ȼķλϲǵıǿ˿ĴﲻĿꡣ
ħôˣôײУǵ͵Ľ֮ҪȻܲôš
֣ôȻ¸ʱܽˣֻҪסһʱǾʤˣܸٴۡ
ųǵĸƣȴЦſųһȺǲҽҲɵӣҲȥ
ЩŽɲǼ䣬ŭһţ󹷣
ʮ֮У޾ĵһޣǻһשߣݳɳǽɲǼ䣬λʿҲʼ˫ͨ졣
սôпᣬֻһˣҲֳֻܷһˡ
ǳǽٴҪϣͻȻŵȵԱըǣǵȥɣ
䣬˲޾ĵϳǽŭһʱԱԱ޴ϫųǽȱٴα
巽ҲʼҪˣ׻һĸϻ̾Ϣһĵ̣ɲС
һķɷҲ̾ϢϾչãҲ̫ˣԵͨλˣҲ㹻ˡ
һĬƬ̣漴ûлع飬ǻع飬ǿԵõ뺣ʱٻ
˵һ峤һ漴ڣδûлᣬҸо彫Ҫڷɡ
λǰ
ӴʱоԼ쳣Ѫ֮еķ׭ͻȻ⣬ϴɢҫ۵Ĺâ
ǺҪˣλǰ
ʲô
ڣ
ʲôЦ
˲䣬һ˿һĶ֣һ߿ʾ̡


һһ λս
ʮ㣬ĸ඼Ĭˡ
֮βһɨ֮䣬ѣ޾ĻԪžУƾһ㣬˿ʣ
Ǳ֮аɣȻܹѹˡ
޾ĻԪȻҪѹˣзȻشɿѹ˹ǽ㹻ĻԪ
˵Ԫν㣬λ֮еʿҪջԪλ֮еĲܹнĻԪûѹǳ꣬ΪͽΣ˷ǳҪҪѹ˵ķΪѹԪ˳
ҲΪԲŶÿһλۣܵ˵Ϊ磬ͨλÿһʱĸλ棬λҲһ
ͨλ֮УѾħ¥ѾȷҪ֮Ҫһᡣ
ʱ־ڱصãͬʱŵʱڣ˶ǳĬģûײû໥ᡣ
ԾͿʼĿ⿴Ͷ磬ħɱɵžţҲɣЩͨλ˸
ͨλĳ޶ȵģڷЩʿǹͨλ棬ôλ潫ʧԴ
ʤˣôͿӶλ汾ԴҲǳӣĸ
ӽȻֻһƣ˲巽ȹ˾棬γһսػ
ǸڣȻûжϣѾʲô¶ˡ
һ磬ͻȻһԾǨǸڣǸ©ϣ˲䣬γĹŴ򹷾ơ
ҵסһųǽϵ޵ߣҲǼǰһ
ŭһһսսݾԺ񻷣Ѿս
սߣ磬⣬
սһͨλ֮У޾Ӣţٻӻ֮Уγһǹ㣬ս
֮γһӰܵӰսЩӰһ漴ȵӢ飬𣡣
սӵӢ鲻𷨣һܵܺ˺һľ໥ӳʵϣȥ첢Һг
ɱ
ָԭȵػǣȻԼľſʼԸŻ֮ڵġ֮Ѫɺӣʬ޾
ƻȪϴҵɱԽ࣬ЩӢԽ˳ڱ˿Щ˾ͺƻˡ
ɱɱɱ
Щ׷ߣһʿʢ߿ֹ֮һˣˣɱ
սٴηֳһΧһ磬ͨΪԴͷٳһػڣսҲΧչ
ΧһսػսѪͳͳ೤ǣȻһ޵һ硣
ͬʱģԭһָָ̨̨һǻۣռ޾ĵѪʱϣһա
ͬʱһ磬ɱķΪսսս֮ңҪʤˣΪֻʱ⡣
ɱԽ࣬ϵʵԽǿµսʿʵϣϵԽԽأҪֵϵѹˡ
һսȻػѣΪ巽Ҳûʲô⣬ʱͨλ棬ĸλſ巽ı̬֮
ϣһعҫյıͨ͸ӡӡӡеӡѾﵽҪ󣬴ʱεعҫ˲ƿ˵ػˮӡСʶȻȻĳˡ
ˮɣ
һ֮巽ͻȻ仯γһӣϳһӶأͨλĶ롣
ͼ
һķɷɾһ漴ͼϷɳ⣬ӳͨλʿϣ˲䣬Ǹо岻һı仯
ҵƺˣô£
ҵķָˣüһ̫ǿˡ
Ǳͨλ涼Ʋ𣿡
ߣ׻һȼĴڣôС
⣬Ҫ٣Ҳԭȵģ彫Ҫˣˣܹ֤ķ̣Ҳ޺ˡ

˸п˲ţٴγţѾʵ޻巽ȶǸڣطҲܽͨλ档
Ǹڣıһս޾ľŶΧսת
һȺ໥һۣԷеأʵǲţǲ֪Ķˣʱͨλ棬
ǿͨλ棬ƿһͨ޿ڣҪǡ
ѵѾûл𣿡
糺ϴſЦͨλһǾҪͨλںϣǵ귢ˡ
һ˭˵ûа취ǲѡ
ǴЦҪֱӹͨλȷǿԣ֪ͨλһʮǵĵҪ࣬ʲôֵ
ҪĲǵλ־Ҫıλ棬ҪչȻӵԶԿλ־ֶΡ
λ־λ֮Իϣһķ˲£µ޾ķɵĸʶʶҲ
λ־Ҳһ
Ѱʱ򣬵ƿ
Ҫ̲һλ棬һ취Ծǿʵѹλ־ְ취򵥴ֱҪǿʵ
ȵǿһδڿ˵е״̬
һ취ȽϿУǾɱ˶ԷĵӶԷλıԴǿȻһĲʳԷλ档
ȻҲǺѣѾǱȽϿ׵ļƻˡ
һȺȥǴǸûһıԴռ˱ԴҲֻҪʱϸ
λҲҪʱͻȻȵ𻹲ô֪ǵһ취ںϡ
ںϣ糺üʵҲ˵Ҫ֮ںϣ
ҡҡͷɨһȦںϣֶĸλںϣԴڣγһȫµλ棬ôǵλһôںϵʱ򣬾ͨλˡ
Ż䣬˲ҶĬˣǰŵ˵ȻͨλɾͿܱںγɵλӾǱ
ǰյԼͨλҪһλ档
Ȼںϣеλ˾޴ı仯ʥˣһ
ǴĬƬ̣漴̧ͷʵȷںϵٶȣܹͨλγɵĿ죿
һǳʵλٴγĬˡ


һ 
֮ϣȷǸܵһˡ
ûüĸܣͷԼӡ˲伤Ʒģ̫ܵѪ֮Уһ׭γһ̫֮⣬ã֮Уһİĵط
طúʵ֮䣬оԼѪһɶص̬дֺǧ˰ɫ
գܣ֪ʶӵ޾֪ʶ͵ӡѪ֮УΪܡ
Ϣ֮Ѿزסô֪ʶ͵ˣѪݻĵӡѪ֮УȻӡ
֪˶೤ʱ䣬ƻ˯˲ʱյתص֮ϣȻ˿һգ۵Ĺ
۹صع߼֣Ϊףع׿ϴ͵ЦݣһļλЦ
Сӣ㻹Ǹϲ
˵μң͸ҵ֣ˣ㣬ͺˡ
һոճ۹أĵһ֪ĹϵԱȽչˡ
ǵһݼ
ǵһãԱߵĵһʣҪ֪ĵţǸӣ벻㾡Ȼܹ̫Ѫټ
ǾǣǸ˾ϲ벻ܹһ̫ѪҲˣ߻ֱۡ
֣Цң
װڰֵȲҪΧţ죬̫ѪֻǴǱǿջҪи
ͷΧʮλĿţ׿䣬һ£ʱȻ⽻ɼ֯У̫ѪҲǺ
׶ʵ죬˵˵̫ѪѵḶ́ҵҲʶ
ͷ˼״ԵǸطӵ޾֪ʶ޾ĵ޾ķҵͷͨһʲô鶼ǳ򵥡
̫ѪУණҶˣ֪ЩѾӡҵѪ֮С
ʼλԼļţҲţˣ׼ʵܷһʱǸطӣ
ҡҡͷЦǵˣֻ֪纣ûоͷִܴǰֻһˣ΢һ
ȷ˵˵Ϊܹоû˵ѣ˵һ˼״
ţϴЦݣЦ壬ԽԽǿʢˡ
еĵ˼ǲԣ׽͵ǿ֪̫ѪѣܹĶ
ҳ˼üͷһ漴ͻȻеѵǸط
׵ͷ֮Уޱߣ֮λ棬λǵ߼ôڰ˼Ǵÿһ̺λ桭
ڴ֮ϣǾˣҲһʵչԴͷǵھżҲһˡ
ͻȻ֪ѵõĻᣬں˵֮ӵоż磬һֱû֤ʵ
ʱ򼴱ͨλ棬Ҳû֪ôϸֻǲ²ˡ
׿֪һЩע⵽׵Ļ֮еȻеɻ
أ
׽飬Ҳʲôܣ֮ϾأΪһչԴս͹̡
ͻȻʵأȻȴ󣬿Ҽûмأصʲôӵģ
ҡҡͷЦֵطûȥȻҲ֪ǵȷڵģӵص֮УǵһأֻһΣҲֻǶ
һ漴أĵλȹ̡
ŴϲʵλɵģǷҲĴɵģҲ֪Ҫٴ
ʱҡҡͷصȻҪǵҪۼγɵģһ
Ҳ֪ǾԲۼƣȻǵҲִܼڡ
λţдĽ漴׺ȵĽȻѾҪˣôЩҲӦûиÿһһλᣬ֮һΡ
仰һ漴׺ٺһЦѵͲεͬ𣿡
һڶʮȴǡأ
׵˵ڸ϶εһȺߣС
ȻǿУǶȻлᣬλ١
׵ĻһϲЦտʱѾоˣѪĻݣǾӣͨλʿѾõ޾ĺôھ޴ķ֮£ʼٷչ
ȻõôģˣҲõѪݣ˲ΪͻƵʮһƷҪһ
ԱߵһӣĿɢϢૣСӾȻͻˣҲˣǼ׸ǼҲһ˫ס
һУһϵһѪ֮ߣʱ⣬ҪĶ
ʵǰ֪֮ϣм磿
һ׺ǺһЦֹ
֪ģŲͬʿ磬൱λĲΣ滹硣
ʵǰڶˣӦ֪ǰĵ·˰ɣ
׵ͷЦ棬һ磬ֻһ֣Ǿǡ
޳ɵģȻˡ
ʵϣ̥̣̾ȵ֮磬һĪľ硭к׷䣬Цһܴﵽ־磬Ǽһǰ
дŵ֮У־Ĵڣģ˵Ҳ٣Ͼӵʮÿһ֮Уٶһִڡ
ͷҪλҪһִڵʿ
ͻȻҲʵأ
׵һ°Ķͷдų谮ѾͷøԶܹ֮磬Ѿǵ֮ˣ֪㣿
С죬㵽֪֪
ҡҡͷ漴²Ǹ类棬ضӦִ֮лûС
һ漴ʵѵؾΪΪĴڴģ
ɣ˵ӵ棬һӵأӵأȻ棬˵ظ󡣡
һԹֻ֪˯ףȴ˵˺ܶ࣬ţһŲߵĳ嶯


һ ⣬̨
ڣҪ뿪ġ
⣿
㱣һâ֮УؼˣϢ֮䣬Ǹ߶ԵͶá
ʱìȻӵѪɷ֮أȴԽͨλ档Ϊŵķս
̶̤֮Уɼ׵Ļţ⡭
⣬Ѫʱ򣬸򵽵ֹâⶼѪ֮ϣֻҡҡͷʧ֮䣬˭Ҳ˵ãȴǺܶ࣬˶Ѫ֮⣬ġƩ籾
һ漴ЦǱĹâ֮һ⣬ҲԵõ޾ĺôӵе֮ϸһʱ
׵ĻߣʱȻǱܴ󣬵ûиǵ˵ѾףΪ̫Ҳ⣬Ҳˡ
һεõ⣬֪ʲôʱ򡭡
ҡҡͷ漴̧ͷһ࣬Ƿ࿴ȥԼıǳ΢΢һЦһУһϽâ£зУ˽ȴˣ̾Ϣһз
ʱЦзеػˮ鶼ˣѪҲʲôջûУԼĵػˮӡ˽Ϊ˵õѪУڵػˮ⣬ٴξ
õзϾ͸ӦӵĺһЦشȥһ
̶ʱһ𶯣֮һۣץסƣԱöУ³һڱϢ
˲䣬ķȡϵɷɵ죬Сǻˣأ
ҵŮأ죬ôûиӦŮϢ
һ漴ͳλȲ˵ǶܺãڿԴ̨ͨλĸˡ
һȴ̨ҵѾ巽󣬲ڿʼ
ĸϻһ˵Ưûвϡ
ɿһٴελҳ͹ȥһ¶λ桭
һ漴Իȥ˴̨Ĳϣͬʱȥһֲϣ֪ǣ̺ˣúǻԵò
ɢͯŮͨˣС׬ǮǮ󲿷ֶܻȥоųɶ඼ҪͳȥֻܹһС֡
ԻƸҪͨǰԼı½еĲƸ׬װԼĿڴôλĲƵҲͱˡ
Ҳ֪һЩֻܿЦŴӦˣƸȻҪɢҲҪɢԼˣЩҪ˵
ڤȥû취Ҳ֪϶޲óľͱܿˡ
ҵӣȶ磬΢ЦŽԼһ·Ͼ򵥵ĸ֪
ʱǵ·ֻ֮һѾõıȵһ·֮󣬲ܹǰˡ
ףǽˡ
ǿˣǶûаա
ڰֵǸոսȶ磬˵ҲҪˣ֮Ӧûʲô
˵ţ漴һЩ⣬Ȼܽ𣬵Ǳ֮УǺü𣬶һһĵ
֮һЩϣԵ֪δ̨飬ɣҵͨ뺣Ҳ
ٴó޾ԴЩָ̺ãȶ磬ͱЩˡ
뿪̶ƣ͸ţ飬㴦峤
ո̶߳һ΢΢һЦ̤ա
ڻսܲˣ棬Цڵĺ棬Ҳý弶˰ɣ
ѾӭҲ΢΢һЦˣʱԽѾ׼׵
濴ʵΪ𣿡
ЦŰڰֵõģҵΪϣ㹻ѹ档
ǳߣΪ𣬶弶磬ʱѹס档
ʱŴܣ˲죬
Ǿͽɣ϶Ҫһʱ䣬ʱҿ϶ϻ
޾ԴӵԼģЩմȾģ֣Ժ弶ҪСӦԡ
ص棬˲ͥӣټڻ֮սĺܻع飬档
ȴ뿪ˣٹȣΧʮˣд󲿷ֶƷҩģʮĵڶ࣬ҩ
ʵϲƷҩ컯롣
ʮ˼ݼʵﻹ㰲ȣ
ʮЦΣʵڿλĺģҲǾ⣬λô¶
ͷ漴սʵڸ
ôʮ˵˰ɣڿ϶ãߴöܹĵס
ͷȴһ˫峺۾£ӰӰӣʶһεЦԭĵѣǸ˵𻹱Ȧţ
üͷһߺߣ㵹ϢͨôҪ
ЦҡҡͷҿûǸ¡
ߣûб£ҿ˵ˣǻ۽㶼մˡĵһ۶漴档
Ц漴㽫˵Ҳǳ֮ƣԽԽˣȻڰȫˣҲ˺ܶԵ
ĵȻףԽˣԽǹִһۣҵ飬ܡ
Ĭ漴ʵܹҿ˵𣿡
У
ĵܹóԼһ澵ӣԼǰգ漴ݸĵ𣬵Ҵһ澵ӣܾҵĻԵ벻ףҿɡ
ľȵùӣž棬̧ͷʵ⾵ӿӵлĸҲӲܵ˵ԡĶģ
ЦŽӵ˵һĵһ£漴Цָеѵ㲻֪־ӣֻһֲ𣿡
һķֻһֲϴĥԽĥԽ⣬Ҫƶ񤣬ֻҪҵĥʯһĿĥӵĲϾͿˣǱĩ˰
һ壬漴ʵ澵Ӹã
ĵĬˣ漴ĿžӣĹ۲˺þã漴Ǿ仰죬ãˡ
ԣĵ𵭵Եҿžһ㣬ǻҲ£Ұ
ĵЦһ


һ Ϊ
ȷǺҡ
ĵָھϣңǾϵĲƣҲ¡
üʵô
Ŀž棬ٴ˼漴յĿ취һ
оᣬʦ뿪ʱ򣬺˵ҪչóΪŮˣʲôʦ
ǿӱܣѹԼʦ֣ʦ֪ˣ϶Ҫܵͷ
ǰǾʦˣְ취
ĵˣ֪ξ
ȴ۾һʵʲô취Ҫʲô㾡˵ǹϵɵԵ
üͷһ壬漴̾ϢһյĿƽ˵ţͭΪ¹ڣʷΪ֪棻Ϊʧ
⣬漴Ŀ죬ãˣڲ澵ӵ⣬㱾⡣
ҵİ취ԼΪӣ㿴Լ
۾һĵȻף֪һǿİ취Լкܴİ
ͷվĵٰݣĵİڰֵôڣ˵أǿʼɡ
ȵĿʵҪ׼һ𣿡
ĵҡͷȻҪֻҪ׼ˣô𣿡
ҡҡͷʮ֮УҲúܰȫĵԵǾͿʼɣʮΧ
˵ŽԼıҲľ׳ͬʱа澵ӣϸˣ⵽׳Ķ
뿪֮ǰѾ⣬û˵˵ҲûãԼҲ⣬ȴܹҳԼ
ͷ̧ͷǾӣͻȻԼӰӣ֮ӰŤ۾ⱬҪ壬ͻȻһԼ澵֮С
ĵԼ澵ӣͻȻָһ켣ھγһ׭
ͻȻһľȻҡһԼҲ뾵棬ֻ֮ʣ澵ӣһĵģһ档澵Ӻ໥ţҳԷӡ
ֳ֮һصĻ棬޾
ʮ˿ֳ棬ҡҡͷҪƷˣոһ̶ֶһ󻧡
ʱʮΪܵ޾ʿ߶֮ϵļ壬Ľġ
ܽҪűӡͬˡ
յ澵ӺƲϵľϵĴһ׭ȻľգھжʱһĹԡ
峺͸ֱﱾʣҳıԴĸ
ֻһ׭֮һعľ͸ӡľϣ֮󣬾ͺ̫һ㣬ҫ۵Ĺâ
ľӣȴ£ɢ͸Ĺԡ
澵Ӻˮ齻ڣͻȻľһ£漴Ƴ˯ţľгԼľС
֮澵תַ׭϶Χţƣ໥ײҪһ硣
ʱʮ˶ˣȵĿһ澵ӣ漴𾪵ĽеַˣȥﶼҪˡ
ʮ˺ܾȵķ֣Լܲʲô澵ӵı仯ٿյһЩƶϡ
ͻȻһҺһӰʮָⵯһƲʣӰأʵڳˣʦͬˣ
˵еӾȻѹңʲôͨˣ̫ˣųˡ
ʮ˵Ȼİ취ǹãǧ겼֣ǱĬĽʦöƭˣҲӡ
˵ǺЦ˵ôⲻǴ˫Ӯ
˵ľ漴Ц˵һĲ֪ӾȻһһȻѹˣСãˣʦ뿪֮ǰĽģһٶá
ʮ˵һƵݸô˵ǳˣһƸϴ
˵ǺһЦֱӺˣ漴ͱݸʮˣǳеĿһ۾ӣչ˺ǣҪˡ
ʮЦбҪ𣿡
˵أǸյĻ֮дϼǧꡣʮԹأ𼱻ǵĵͳȥ
ʮЩεʵҪȥĶˣǹˣһñŮ
ʮ˶ĵֶηǳЦŮ˺ܹģ֪ġ
˵ŭǱˣڱǳˣҲ֪ҵôܹˣ
ǲ˵أԼʦö㲻ѹôꡭ
˵ˣʱĿɬпԣ޺޵ĵľһۣ漴ȵʰ㣬ʮ뿪Լ
ʮֱӽ˵ͳȻ澵ӣͻȻµı仯ǾӺƺһ𣬲ֱ˴ˡ
ʲôԤף
ʮ˿дŹŹֵʵϣĺûʲô룬ĵıʦָˡ
ɾռԼҲ֪һУڴͬʱҲþӣĵһС
ʱ˵ⷽĹǣŰԼʵֹ̽
ǧ㣬ʦָ©ˣù˵һС֮ľˮ齻ˡ
Ů˶˹˵ӣȻ˵һбʦˣǾ֮оȻһ㷭
ʮ˵˫Ӯ˿ûзֿĵ˼ĽΧһȻʼ


һ 
澵໥ӳľ֮ճ޾ĹΣͬʱ䵽ľУ𽥵ЩԱãγı
ʱɳ˯Ƿӵͷѻعڣ޾޻ͨ
ͻȻ˫ֱľϡ
ͻȻľУĵҲһģһ̬ԼԻ֮УȻΪͬʱҲľӣԼӡ
еɻ࣬ѵĸ١
¶аЦУĵûʲôܿԣȻҲûʲôܣ¶ĵС
һԼľгһûڣһľУľһ㶼ų
εջԶԶԼԤƣԼɻͬʱҲҵ澵еĻԵ
ԾΪݻһϣĵӡĵӡһ澵ӡ
ͬʱΪԼȱΪҲһ֮УʮΪһ壬һ޴硣
ûнĻۺ񣬽ҲҪú׼һ
Ȼջ񲢷Щǡ

ľУ߳壬֯һѵ׳ޱȣŮĽ
㱣Ұ۳ԭҰ֮ϣ񱼣ͷţЩڹŵ֮нŵյõ⡣
ȻĵȻûûΣҲǵǣͨλսһղһգȻ漣ǻһ̾ͻҷ
ҲǶһɣۺܴ󣬵úһһйעſŮϡ
һĨ۰ףһڣһ
ĵȻ𣬵ʱŴݺݵĵҪԵ
ǺһЦŮ˱ʱһ󾪺ĵңûп͸ĵ۾ˣдԹͻҡ
˵Ľǰд΢Ц߰ɣȥ칬Ҹ㰲һҪʲôҶ򡭡
ҲҪߡ
ĵûǺ侲ʼˣˣ˲仢ȵɲ㣬֪ҵܣͰˣҲҪͻȥ
ָ˹ļһĵһ飬漴дỨһһϧ
ǻؼҡ
̤գ칬֮Уʱ칬Ѿ츲أ˵ڵ칬֣һ޴İУмȴ
ʮ½ּ򵥣˴ɡ
Ҫסĸ򣿡
ͷĵĵˣţЦһͷһ˿Ķһڡ
ҵĸǣ
ĵƲӦŤ׽Ūˣ£Ϥ칬Ҫع棬ˡ
㲻սˣĵͻȻʵ
ܣҵҲսҵĺԵõôҲͨλıԴˡ
ĵһۣȥѡԼĹʵѾ˽͸ˣһϤ
Ҫһ䣬һǺͻˣֻһŮˡ

ͬʱػսٴηʡ
ԭѾƣ͵޵ߣ޾ĵ˷ӵҲ֧Ųסڽڰˣĺһѹ޴
ʱһ磬ȵҪһ
ʮ￴Ǹ磬д͵ĹâһҲΪһ壬ҳΪ֮еġһɡ
ǰûֹҲ󣬴ʱһƿҪͻ弶ĹؿڣҪǿĴ̼
Ըɵ
ʮ̤ϺţϵĹâɢܻ棬̬ȣѾ飬ԽӽĻԽ
ʮ
ʮ㣡
Ҫ
ˣڸʲô
Ҳʮ޷ˣͬʱһߵЩ£ҲһվԼõһ㡣
ػһΣźǻᡣ
ֵܵȵңҵͬȥ
һ׼޷ˣԴģ˲ƻһ㣬ҫս
ʮͷǶҪʲô
ƴɱŷֲԾͻȻ𣬵սĺɱѹȥҪ׷ϣֻЩյսѣʱɽٻҡ
һ磬ʱзƷһ쵰ǾȻңҲҪȥ
ǾȥɲǣϵĽ׷⣬µĲĲʹеĹӳطǳͬʱͷϵľƺ«ѹߵıӺīΪΡ
˲䣬ܵﶼãЩסտ𣬵ĿһȺսʧ
˲䣬綼ȼ
弶Ȼֻǰ벽Ѿǳɹˣ˲伫ȼǣЩĵˡ
޾ľűȼգЩգһС
ɲǼ䣬ľŵҽ
ͬʱͨλķ߳׷Ҳû巽ʿϣػһ磬ǿһˡ
˸ҽӽֱճɻҽ
ͨλ˿ӣʱͨλ棬׵ľԷʿڳǽ֮Ϣ
ͬʱǻҪ˫ĵˣȻû⣬ȻҪСģԷеĴڵġ
ͬʱҪСڲĵˣЩѾģټϻѾرգƸۣЩ˷裬ѡ
ȴǲ֪ƣľʵӢۣӢ飬ʵϣ˫һѪɫĳӣɱʬ
ĵ໥һۣ漴ߵڿˡֻһ취ˡ
ԴͨͨԱ
Ǵҡҡͷһģǿˣ巽Ѿ˴ǳȥļʼûС
ɹִܻлģǿһδͨǾͳûˣǽһʿѾȫûսˡ
糺ںϣΪں֮ǵõ潫٣üͷ壬˵Ա·ǵʧԽһöʧˡ
糺쵭˵ںϣҲһǵǰ棬˿ûϣԱڵλ棬ʿġң
ŵɫŭӿ˲䣬Ǵλ湲ͬԿţŵüͷһ壬侲˵ô죿
̸УƸֽŵдĮѾ˱ıԵͻȻԵٳһ֣ǸԳһĳ岻ƣ޻˵
糺ˣǴţεĵͷ


һ 棬
ں֮ͥУ˼
뿪֮ǰ˽һսʱػսѾʤˣûо޴Ĵۣܹˡ
ȻҲҪֹЩһɥĲ񣬲ЩҪ̨ܹ˸ʱͻһʧ
սս˿̵˿űչأԷĿ񹥣ȻûĶ֣ҲôľţҪЩˡ
ΪʤˣѹҲΪ
֮ʮ̸һ뿪ʮܶΪʮͨλѾλ
ȻǿߣʵҲУΪòʱʮȴСһ㡣
ڵ磬ֻļ磬еһ뷨ҪжҪıһҪǣڱҪˡ
𣬾Ҫܽϸϸ˼߽ҪĽؽ٣Ҫܵػˮĳˢ
֮ǰ϶ŵɫ԰ףɵĶȹΪڵػˮ⣬˵Ѿﵽ󼰵ĵز
ɵѹЩػˮȻǳѪԱַ籩Ǿûа취ˡ
ڴսΪ£ԽػˮƷȻѾﵽƿǽ̫ˣʱûнϣҪһԵ
а취Сһ޵ԴԼȻЩ˶Լϣȵɽٵʱ򱬷
ڵڶ٣дСҲԼƣܹɹħ٣ûа취
˵ӦûħŶԣħٶȻڣʵ벻ͨħӺζ֮ɱ֮
ڼ䣬滹ڤﶼˣȻû˵Ҳ֪ǼϼһпȻҲˡ
ǷֲҪ̨ô׵ġ
ͥͻȻ˫һصĹɹ뵣ڣɺϣ
ͷ۵һ֮쳹ӡѾƷҪƷҪһʱ䡣
֮쳹ϣΧ޾ĴԻһҫֺ֡
쾵ΪΪӡࡣ
쾵У޾һ̣ƻˣ޾ʿѾˣΣǻֻΪ˺ܹ弶硣
۾±ϣϸϸĸı仯ͬʱʿһڸ
֪ʱĺ棬϶żҵսٽĽһɵıСȻ
һҩΪС׬ı࣬ȻȥһɣԼҲһֽ١
ΪЩϣٶȺܿ죬ÿһϢо޴ı仯ȻЩʹЩԵߣҲʼŽ
ڽ֮Уųɵʿˣʣӱս֮нߣһʱúעµѪҺѸ͵ķչ
ΪЩԴ˺ļ¶ЦݣСеЩȻմȾ˶˽úҲкô
Ȼһ£Լʹˣʣµ߳Сʼսͣʮ˳ȥ
Ǿ⣬˭ˣԼһʵܷ˭Ҳ˵׼˵ӵЩսϾ;һߣӵЩ½͹ˡ
źӵ涼һ죬ӡںϣӡγһӡۣϵĴٳɵڰ˵
ͬʱĵػˮ飬Ҳںķѹ糱ϫͻȻһƻһȼ
ܵĻ棬ʥɽĹжŹŹ֣Ǻ棬ʱ
Ȼ޾ĵ˳Ҫ򱬺棬Ѿ˳ȥʱƻбˡ
ٺ٣ʱȻҽ顪
һǿߣо£ںһ⣬ӾͲܹ˷ġ
ͬʱĿӣڿɶƷƷʡ
ԽԽĵ˾ųֹ֮£Ҳ᧿Σһƣ޾Դ֧£Ҳٵ޸
һһ֮£õ޾ĺôȹ̡
ͻȻһ籩Щĵһ˺Ŀ籩ϯ޾Ļ綼û档
ʵѾ˵棬һֱûмʱǵ濪ʼ仯һʼ̺
Щ²޵߿ʼǨߣʼԼĵ̣ˡ̾͵ˡ
ȻҪҪҪǧĲȻҪ𣬲ҪһֵûսԣԼҪĽǳ
ԼԺиֽĵ
𣬹˼壬λ֮УѰһۣ֮⣬۲Щĵ𣬵һǺ档
֪ʵ޵ˣǵߵһεĵƿصĶ϶
֮֮нȡԼĵ֪ľˮȡ˽ۡľۡˮۡۡۡ
ѰʿֻҪԼĴ޳ɵ֮Ȼʼڵʱڣ֮ҲԼĴΪǵĵ۵
ʱѾ޾ĴҲǵȡ֮еһ㣬Ȼȥγɵ۵
ҲǴĵӡ֮УѾ̺һԼ
ʱʼԼеһ㶼ӡȥƵһҲȡ֮УԼûĴ
źڶ𣬵֣ƽ⿪ӵҰһʰ
ӵǧʱ򣬶һ£ûֹͣĺûн쾵Ҳûơ
Ž࣬ĹԽԽ࣬ԽԽͣʱûԮΪڴҶԹ˲Ͼ
ĺ棬ʱԼñǲˮ֮Уȴڼ˭
Ҳûڴ˵İæӣͻȻŻһ㣬ɫһߣػˮ黮ĵ켣ûڡ
칬֮УŮҲʼһػˮŰͷɣ˲佫ػˮסǸոտʼ
еоһΣֻ֪ǵһҺԼĽĽѾϵˡ
ӣ


һ ټҵƻ
޾Ļ磬ƺ˳ϫһ㣬ϵĳˢ硣
һҶ֮УȻոѹǵڶӿ͸оģüͷһһѹһʮ
򡪡
˲䣬ڶϫ𽥶ȹһУоӺ֮У֮⣬糱ϫһӿҲоԼΧ糱ϫӿ
ǽӣЦִˡ
з֣Ͽգ˫Щ糱ϫն飬ԭϣٽ
η˱仯Χĵ棬޾ѷ죬ѷУߡ
Щߣʼ֮ͨǵĵҪ̻糱ϫǽ飬ֻܽ
ΪĳǵΪոս弶硣
ǽ弶磬ߵսֻܷܷӵļޣͻᱻȷ׽١
һδεķ֮У콵׽٣ؽأ׽ٻһɵߣػɡ
֮ڶأɣһ棬ĳɡ
Ͼǵʵܸߣ϶ǵ׽ֻ赲Сֵˣ󲿷ֶһ㡣Ȼûн߲ģܹʹõֻһܹܵ۷壬ȻԳ޵У϶ҧ˵һأҲǵɽ磬԰ȫһЩ
ΪɽǵΪǵ𣬿ǷӵʵȻֻǳڣǺĵֻǧˣһžһˡ
ߵĽ룬ãɸһ㣬Щʿǵÿһ䣬޾ĺô
ǽΣΣչǻԵ
ɽУ˲һ֣ӵţˣ¼ڹ
Թ˲ϾЩߣʼƻɽ磬ĵ𱻱Ƴʿɱ
ıԴȼգ𲽱Щ˯ʱճ֮У׼Ӧ˶ĴܣҲƳһת޴Σ֮бŪ
֮дˣֻٲ𣬵һ˵𣬺治ϵģǵȴڲϵӡ
յĺӣɵƿأϵûԪһδεƻһδε޸ȹ̡
վǰǲϳĵ𣬿еȻǵĹء
һץһӡһ㣬˶ץУЩоԼסȻëէ
һȫˣ꣬꣬ʱ޾ǹ
꣬Ѫ꣬ȫǻķϣٽĽ
칬֮УؽѾ߳ѾԵֵһλҪЦ𣿡
䣬һȺŮ˶Ц֮Уһӳй̣ת֣٣вʯ
޾ķӳ嫵ܣǻ糱ϫȻ˲䱻ѹˣⲻһ˿Ҵ⡣
üͷ壬գټּΣÿһλ糱ϫǶԺһδԽ࣬Խȹ̡
ͣ¼ڵĺҲ弶磬Ǳв㣬ͣ£ôھͿԶȹؽ١
Ϊûнӣؽپͻܶ࣬Ȼ֮ؽ٣ȹҲһЩǱÿһοҲԻ޾ĺô
һδεĳţÿһθоҪŲȥˣа취ȥȻҲ칬ص⡣
ĺӵʮûɡ
жأÿһ򶼲ˣӵˣˡ
ʱŮһʼԹŬûиҵãȻԼͲҿˣЦˡ
һδεĵֳֵһֺӵֵЩߣϻһ磬һ˵ˣڳһƬģǸͣΪӦרŻѵģڸʱڵķ
һֱֻ֮лۣȴʱʱѣֵ١
ЩĵҲ˴룬ʱǧǵΪҲ𽥿ʼָΪڼ䣬濪ʼϵͻƣʼԽ弶ڣʼڽΪӵôĵΪԴ⡣
۵һͻȻǵңһ칬֮УҲһ漴Ǻӿʼ仯ԭȵĽӣʱɫɫ
֮ǽٴλָɫӵӣѾȫɫռĺ֮ĵ֮Ѹںϣγɷ࣬ҪӦ
˲͸ӦǺӵĵڶѾˡ֮
һ֮֮Уӵ޾ãڶǺ֮ʱ֪ˡ
۵һ֮쳹˲䣬ƽ˾Ǻ棬칬֮Уؽٶֹͣˡ
ɲǵıʣǺ棬湥Щ𣬶оĪڶ֮֮УŲһɡ
һǳģЩֵĵһԱˣ콵꣬أ޵棬ܿӣ֮ʼҲһȻʼԻ
۵һٴ쳹֮
ĺӣֻܹʹΣι󣬶ʱھͲʹˣһԶùˡ
֮˲䣬޾ĵ֣޾Ĺâҫ棬һ̫ڻ֮г̫
һ֤ԼĴڣԼߴϵ
⣬ͨλ֮УΪ弶磡
⣬ڵ˵Χ֮У磡
⣬һһ֮·磡
һ̣治ǼԼĴڣʱվֳֺӣվͥˡ
ؽٶȹˣ֮٣ҪͶУȹԼ٣ȻԵˣ磬һ
֮쳹磡
Цһ̤ŴأԼȨޣȡ֮㾡ȫһģʱ۵һ綼
࣬˵ĶУѣΣ㱡
ɲǣĵ˱ɱ֮Щ𣬵һ˳һ
˵һʬ壬Ϳǽϣڶ˵һָͷͿǽϡ
սԻĵʬ壬Ӣ鲹䣬ύЩҲǵĺô˲䣬ͨλ棬ӭһɽ˳һƻһ㣬
ңңȥưټҵƻ𣬺òʢ


һ ľ˵
֮˺ڲ⡣
һ֮˺֮⣬ͨλ֮е⡣
Ҫһɱеĵ˾ţ²ܵģǸôҲɱ̫꣬ˡ
ľȻս޲ʤֻĴȻɱĵˣŰͨλ棬һս֮ͨλ潫ܳһʱڡ
һʤˣҲǲʤһȴȷǸͨλѹûй˵˼Щ
ȫЩѾܼʹˣ֮з֮ļ
ǾܵӰҲģһ֮Ѿˣʣµһ㱡
ὣֱӿʼɱҪžͬʱҲҪȹԼ٣ʹЩΪɽٶٺòˡ
һƺ𣺡ɱ
ֱӴս䣬һ£˲佫һüֻ֮һ컯ʬߡ
ڶɱһͬ飬ѾѣһҪԼһͬ飬һзڻ֮У˲֮һצȥ
ճʱ䣬һûѵĵѹʮӰ£ֱѹճʱ䡣
ͻȻһ͵ײ飬γз΢΢һЦһնѾѹѾȥߡ
ĵ˻𣬿ĵѻֿ飬ʹı飬ϳ鶯漴š
սûжԴҶΪԽ޵ͻ
ޱ飬ǵезղһнǰĽУ¸ɵķС
зҲӵģһʥɱ¾ڶһŭΪзˣûȫ޸ֻܹʹһηͨ
ȻὫλϣһҡ
˲䣬һԲ̣һɾ޴ӳϣ֮ǸһĨ΢Цֽն
ǵҪͻȻ׹һ֮ǰһϴκͲʣģ
ѣˡ
ֱֳ˵һģѺҵķƶһ·ϲܸĴۣҪִ
ĪĻúЩͷԣӵȻϵҲԸӦλá
ͬʱʮҲʼƶʿԣûӰ죬˵Ӱ취ҩ
ʮĳ֮ͨλҲʵһЩڻ֮еķܵٻӻ֮ԻȻʼ
ӵĳ֣ͨλҲûоʲôףʱͨλʿȻüѣѾϣһͨλӮˡ
ʱͻȻػսٴηʣǵһǣͻȻų޾Ĺâ˲һȱڡ
һۣдΣЩ˻ɥĲǸطΪзѾջˣܹо޾ĵӿ
ʱǽϵػʿһѾƣߣӿʿֻܹ¾
üͷһ壬ʱǸطֻ׼һ򣬲սսսػսӵһ
ۿһһܵٴȱڣŭʱҲԶˣͷеӣΧûһ˳Ц
һΧսѣѾ౻ɱˣŭһλͬʣһ׼һ磬Ϊһĵһ񣡣
ͻȻɢɫâΧʿͻȻһ󾪺Թ֮ԡ
ǽɫĹâҪһŭһһĻ֮УûգԹ֮財
ԡ
еĽɫһӣǰɨһƬյأһȺʿ۾һһһ硣
޾ĻȼԼ׼һ磬һգֳ֪ƣסؿڣѾԹ֮ԡ
һ򵱹Ī
巽忴˿漴϶ѿı飬ǵ巽֮дȱڣΣǲԭµġ
һ峤ɫѿĺȵڼӿٶȴ̨һ鶼ں棬Ƚͨλأ
Ƶλ棬ʱıǨȻҲΣյʱ򣬵ǲǱΪλ֮Ȼһ׷ϵͳڣ©
Ȼӵ巽ִڵ󷨣Ҳǿֲģ巽ҲƣҪ廹ûͨλ
ɲǼ䣬巽֮Уʼټĵϵϵʼ˷ع飬ʼԼĸ̨
̨巽干ͬģȽ⣬ÿһ֮һȻ巽֮нϣγһ塣
̨γ֮󣬴ʵתΪ壬֮ͨλһ𳤴棬빲
ʱ巽ֻ屾ΪĴɹ̨ôͿԽλγλһķЧ
ǽȻͣǼֲ˶ãҪӿٶˡ
巽У忴һʿ޷ˣػս֮ϣսʿԽԽ٣𽥵ûˣбñ
̺һľţȻôĹˣͻȻһЦһϵ߳һ硣
ȣҲ壬һ׬һݸ
ոսʿ̤룬ʿҲһ߽һ磬ΪṩսΪ巽Ӯʱ䡣
ͬʱʮ֮УЩĴܣЩеĴܣЩҩĴܣһۿŽɽ䣬һУӡʮ֮ϣȻ޷ˣ뿪ܷۣս
ʮΰȴҲˣֻһӡɱ㣬ÿһӡһУǵ˼룬ǵǵϣǵڴ
һеĴܣǿʼ߳Լļ磬׷߸ǵĽŲҲ̤սȻʵǿǳϣ
֮еʬ壬ռʬ壬ȻԼ磬ΧС磬֮ʱ˵ƻһ㣬һ缫
磬һ㶼ӵλ־ĹעһȻҲкܴĻᱻԻơ
Ǵڻ֮Уڰû˼ǵǣִ˲ƣڰǣƽůĸ׻
дŴȱֳбѾҵɱ¾ľ磬־Ѿͨλ棬ЩսĴܣƮһӡȻսա


һ սĻ
ʵԽԽǿͨλʿԽԽܸ࣬ɳսʿѾĴˣҲ˵ıѾˡ
ʣµģɢɢģµʵʵԽԽ٣ԽԽ࣬ʮһƷΪȴġ
ܣλĶɣѾˣ۾ͻȻжһĨʣЦöɣõУ
һһڻ֮ߣÿɱһˣӵжĲŵѧġ
ʵȻܾعڣıСܶ࣬һȥ˿˷һ
ڴͬʱ巽½˲Ҳ˲Ÿܹ߳սģ𣬶ʣˣһһ硣
ͨλûиߣǽҲһᣬǵ䣬λ汾Դϣǳϡ
׼䣬ֻҪһˣһлع飬һаˡ
ĴҲŰˣĿǸͻȻ峤һ̨
֮ĸϻ磬һ׻̨
̨
̨
ӿ巽֮УͻȻֵĸֵ̨Ƕһۣеļ漴һ̨
˲巽̨Ƽ̳֮һ巽̨˲巽롣
ǸҲҪȥķ򣬺ƴ̨˿ʮĳ֣ѾҪĻ磬עһǿļ
ʱѾƸ۵ĴĵˣһƻЩ磬ǿǲĸı⡣
ɱ
΢΢һЦʵʮһƷȻǿǲɵʵܲ棬ǿЩ˾ۼһûᡣ
ԼıҲǸȥˡ
̨̨ŷ̨ĽΧ巽ޣգλ汾ԴӴͼ뱾Դ
ȥ̨ͻȻһ飬ֱ֮ʵ壬֮һһʵҪλΪһ壬ȻҪʱ䡣
ˣ˲Ҳóǹ
巽½֮УһĿ̨ǵĸ̨ͨλںϣǾѾͨλ빲
̶УмΧһõļ̨̳ڻĲǫ̃Ҳڲ
֪Ҫʱ䡭
ȵ̨ãʧ巽֮УҲǳ̨̨Ѿãʵ塣
֪Ҳûо
һĵ𣬻ӦӣҲ˷֮ɫૣԺͿ԰ĵ˯ˡ
һɫѿʱһ
ɷ̧ͷŻ磬ԹĶĵ⼸λƹĻĺݣȻλʿˡ
Ҳǰ̾һͨλ棬巽֮УҲûõóˣ֪̾ǵôġ
ĸϻһⲻãÿӰ죬οˡ
尴ѪΪŦ˵Ѫ֮ҪչȻҪᣬ㿴ڡηչ
ʵôоǱˣ
ٺһЦȻǱˣ֪Щһ߸ʱΪһ̡
мһƫǵƣʱԺǰˣЩִ٣ʧŻô󡣡
ҲǲˣʮȫʮƣͨλȻȥѾûˣȴ˻֣㿴ͨλǹ㣬ưټҵƻԣֳǼ
ǱˣǶˣһ壬Ϊ̣Ϊӣǵ길ںĸ֣ڿֻ֣ǸҪĶࡣ
ȴ˸ϬĻЦǲԷƱǸСҲֻΪλĹףȴȵҪߡ
ǣһ巽۾һ䣬漴ǳǣһ磬վһǰһѾˣŭĿǰϵ෨ſʼÿһϣһƣҪһȥ
ɷɿЩԡ
һ磬ͻɡ
һ磬һУ˳ǣͬʱ巽󲹳ȱʧЩӿľţҪͻȻһ
巽½֮Уǫ̃ͻȻʵ壬һȦ˲䣬ЩŻҷ֮ٴαãǳǳû巽ȫ
Ѿ̨ıԵһ̨ͻȻã֮ٴαʵ壬ս¶һ˿΢ЦսҲǽˣˡ
巽Ȼ̨ûȫλںϣѾˣʱȻһʧ
巽һˣʱ̨ɵʧһбⳡ̫̼ˣû뵽һٸŸˡ
໥һۣеľҲԼǣŨŨľη֮УţͻȻλǰǿԴ뺣һͳˡ
ͷҲкǫ̂Ըλ汾ԴȻҪͳѪϵѪҪˣ߸شףſ衣
Ҷͷ漴ʼ뺣ǴʱҲѾûʵսˣܹػλ棬ѾǺˡ
˿Ϊǽս
ʱ򣬳ǧսĻ
ЩߣҲһɫòϣǵȷǰˣȻǻˣȻͨλѾɨ˹ͷ
ǶһۣǴһ㣬Ц£·ˣںϰɣǸͨλܡ
鵭Եں֮ǰҵҪȫһδλһ
û˷ԣ糺Щ˸ɨһȦļλҲϢ֪Ǽģʲôġ
ԭ߸һѵɱˣһˣֻʣվǰ棬ʣµĸվ
ǴӵǴվǰ棬¡
飬ϢƮ죬һϢϣ໥á
糺һۣһŮˣ糺λȻСҶСΪ糺λ濴ȥΪء
ϣĸλײܹһЩǱԳּ硣
ͻȻЦģģֻҪˣλ˼Ͳˣʱǵķչ϶ͨλҪܶ࡭
Ǵͷ
糺ɴӣ֪Щʲôɫ䣬ͻȻͷǰƣӱᴩ


һһʮ սսս
յսԽԽдһ˿
ڷ˰ҧ
޺޵һѪգ漴дʨһİħһļսȦսڿԷˡ
֮ǰͨλѾˣҪƿսսҲҪ˼ػսΪЩɥĲ˵˲
ʱͨλ棬ֻһˣʱսĸλѾʼѪдɣڷˡ
һɢ񱩵ĹâֱײɱԽԽ࣬ŵԽԽϧ˰˳ɵľš
ȻûһˣĬĬؿдЦݣͷһǸ̨һػų̂λ̱ˡ
ʱ򣬶ߴһХ֮󣺡ˣ˼ǧ벻Ҫ֮չأ
սһ漴âһ֮ĵˣ֮Уɢ

һ䣬磬һ飺Сӡ
һ࣬Ŀ־壬ԶԶ𣬲ʱȻЦˣܰ֡
ס
Ϳ֣дϲõĹâΧɢ˸ЦҲˣСû۸ɣ
ûС
ͻȻЩʣǰսϸƸ֣ȴû˿ֱ˵˼һȥϢɣʱʱڣԼ۽ȥʣµľͽҰɡ
㣿Բţ漴ĿעǱϣŶһСӵǺ˵Ҳİɣ
ͷһЦŮļ򣬵ȥչأҪСһ㡭СӣҪչ˺ŮһʧϷ򲻽棡
ˣŮǰȻû˵ӣϷϼһŮ簮̶ȣҪԼеĸߡ
ЦЦͻȻóһĸţһˣҸʺʹ㣬Ŷ˵Ҳһλᡣ
̺ѽ⣬ͬʱһʮǧٵبŽ⣬ϣܹνǰ̳С

дأ漴֣صĽһ仰˵źصĲ뿪ÿһ£ǰ˾뿪ҲһЩվ
֮սսĻ
Ӱᶨ뿪˻ģսŦһţͣ²գӢ磡
䣬һţһس֣˲ǰسѵ磬ʱǰĽ¡
ԴΪ˲һ磬ɲγ弶磬֮弶۷壬ţ΢΢һЦˡ
ͿЩǵʵˣ
ǵȻˣڵʮһƷ𣬵Ȼ˵֮󣬾ףʮƷҲǲܡ
ЩȻЩ㱣ͻȻһ𣬿ЦħѾˣ˵Ϊûħ١
ͿҲͻȻɫһ䣬ɥҺ㣬ҵħˣ㡭
ҡҡͷû㣬ħҪٵģ˵񱩣ħ£һ𿸡
֪ʱҪħģŮģЩħһһڶôѡ
ǽ֯ĸʲôƻá
һЦһȹɱǣЩһ̫ˣʥɱ¾
һնʥɱ¾ǹɱ¾Ϊػλ棬һаϴʱ龰λ汾Դ˲γһɱ¾硣
֮оΧһж徲ˣ̨Ŀ񣬿ૣų̂Ĳ֪ģӦܹ޾˰ɣ
徲ˣ̨ӵȻԣΪ̫ˣĵɳȴʱѹħ
ħڵûжȹҪ磬ܰĶɽ٣һʮ˺ڣ
Χ˲ʮˣѾٻǵһ̣ΪԵЩɱʢο
л֮
һǣ漴дЦݵȻѾ˶񣬱ʹȻˡ
ʮϹ£ķڰֵػɣڽ弶Ǳܴں棬ҲܹĳһȻҪߡ
ͥ£һЩɾţֻҪȱġ
ʮЩսǳǵҵЩٹŪʬȫľˡ
ʮս飬Ҳ֪Ѿûʲôˣȫˡ
ҲҲʮãΪһѾڿҪˣʮĻϱü
ڰֵҲУϣǼȻѾ˶񣬵ȻûбҪˣǲͣǴ𣿡
ʮ񼤵ʱͷڰֵһɣҪѹħǵʵǿÿһ˶սʤ۷ʵսʤɱ²ΥǶԸˣߵѾۼһĳ̶ȣԻҡսͽս
ƤƳ˯ˣȳƣ˲涼þͨ硢ľ硢硢һ硢硢ħ磬Щ綼ʼ̨ķ򣬽λ棬ֳ֡


һһʮһ ˵˫
սطڴĸ̨
ͺѰѨһ㣬ǰ֪λʲôطȻλû֮ǰǸĸͲڡ
λ涨ˣҲͨλ߶ˣƣԲѰطռ
Ȼ֮ҲôռģһУǵˡ
̨֮ϣ̨ʵ֮𵴣Ҳѹħһͷʥּʥּ֮Уӵеһ󷨡
ʱѾ££γһͼڣɳۣͼ
ͼͼ֮ϣͷ̾˿ԭȵĺѾĿȫˣҲãλᣬȷ
ȷܹλ֮κص˲ִȴǲˣ߱ˣӦˡ
ǻԳ˻̳½ϵͳ
˵ǷҲ飬ûбҪ뱾һɽ٣ԶڵӣҲǷҡ
ŵ֮УѾ۸÷ˣһֱûü޲֪ԼܳôһֱгͻԴʱҲ׼޸ݻ
˼ţŵģʵŪİôΪ˵һ룬Ϊλ֮еŮӡ
ҲΪŮ˵ŮӣһӴĺϵͳ
ζɽ٣Ҳ̵ʶˣԼŮ˻ǺҪģôʱɽ٣ȻŹλᣬħȻأҪħϴ񣬻Ըһ
ҪħӴ󣬾ͱȻҪ㹻Դ˲뵽˵Ǹ󷨣۲սԽλصŮ˶޹
ȷͨλһѡ
ħУ˵ԼȻԼҵһõĽڣʲôȥִˡ
ڴͬʱʮ˵Ľ£Ѿʬ壬ʮ˵Ľ£Բż̳̳֮ϣʬǺʡ
ǺƲ֪ƣսÿһսҪμӣǵĴˣһǱĵ
ȻЩˣȴ׺֮Ѿͣűǿǳ
ʬɵĳǽ۾֣ǰһʮɨһһԵȴˡ

⣬磬ķλ档
ſǲԼŵֻ֣ͷһۣ漴񱩵쳹һŻһŴڣĵ˽ȥд𣺡ͽ
ͻȻɫ䣬֮гʥ£ȴԶҲʩչʥ£ͬھ
ϣȴһֱ΢Ľֺˣȥ
˲䣬ԱԱɫ䣬һŻıʱȴơ
ԱŵƸأˡ
񰵵벻˹ϵԱѹʱ䶼ûУŶ棬ͻȻԹĿš
ǾȻҺңûбǵλôںϣ
ǴﵭȻû㣬ûλ棬ǻ𣿡
ˣдԹͷһ۹ͺڰŵУдŵǣȴҿ
˲оԼˣЦֶΣʥºϣǱ˰ɣ
ҵ£ӵ˼Ҫˣ䣬ǵλ棬ͨλһӡ
䣬ͻȻɫ䣬ͬʱ֣ţŹЦɢ貵Ĺԣһѣ䣬ҫ棬ʣµڰ͹ͷ
˲Ȼλ棬֮λռһ磬ͺڰ롣
硪
Ȼ϶˫٣˿ʵ䡭
ǴҡҡͷӦһɣǻлᡣ
Ӧҵ顭Ҫǵãҿⶫ磬̫ЩλոսҪȳһЩ糺죬˵أ
糺һǴ飬һֱȥԼλ棬ֻ֮һ嫵
Ϸ硪
Ǵ￴糺ӣʵʲô𣿡
࣬糺졭ϷֻһһҲ糺죡
Ǵɫһ䣬漴˵ǾƽְɣҲҪ£һǺϲһ㣬ƽ֮󣬸ںϡ
ͷҲصԼλ棬ֻ֮һģ̺ɵ
硪
綼γˣǴ䣬ѵ飬һһܣǴ۾ҲϹӡ
ˣǲҲһ𣿡
Ǵ￴һŰ£һź£ЦһҲһˣδλݻɡ
һţ˲佫ΧĻ֮һĵطѾˣһۻĴ𣺡硪
ĸ˲ϵĸλײһ𣬿ʼںϣٶȷǳ
ڴͬʱ淢ŵĸλ磬ʼһתĸ磬ĸһλ棬ʱλ棬һµʽ
˫һ㣬ͨλ棬λ֮䣬ϵڤڤ֮еĵжԣڻ֮УԶصķʽת
޴ı䶯ͨλ涼ζʱȴˣΧĵˣ֮䣬¶⡣


һһʮ ս
һȺˡ
в֪ǷΪڶħ٣ڵȴʱѳӣ𡣡
⣿Ц±У׸ˣ
ߣССܹλ־
һȺž˵أǵľѾĿȫǣȥˣĸλߣѾˣرɾš
һҲǾƣߣϾͨλ棬ǵʵܵѹƣϣȻǲõģ˵⣬Ϳ⣬ȻյսҲ֡
սЦֻһˣҲս
λֻͬһʮˣһǣҲҪٵر
һʱȺ鼤ܣ෨裬ҡҡͷʮ˴һ໥γƣһ֣
ҡҡͷǰһ澵ӣгһ棬ͶӰ֮У˲䣬žˣǵǵ棬һĿŻ棬ૣܣܣô
ȻǣѾΪˣͶü
Ҫνĵֿˣûãλ棬ҲĿȫǣǼǻȥˣҲܵż
еȻ˵ʵ֣ڶɽ٣ħʼɢΧЩ˺һУ㱡
ͻȻһȣ
һһȺˣҡҡͷţԼа취֤
˵꣬Լ۾Щѵߣʱ侲侲ǻͷԼľţĬˡ
Ǽ٣ǺûбҪˣǵѾˣڱʵܹȥǸǳȥҲԱֿ
ȻҶǸ𣬵ǿǿµЩʬˣ޲˵žȻֹͣˣҿʼš
ľϣû˿ͣͣʼڻ֮Уֶ̫ˣס
ʱܹƽʷİ࣬ڲС
˵صʿֳţǿû˽ҲóȻʼפ
ȻΪפľűˣԲͬλ棬໥֮俪ʼгˣʼ໥
Ϊ˷ΪҩΪʿ
ȺԭȾŵľӢѾǿˣȴҽò˵һ̡
µķ̨ʱ˸ĸˣõʱԽԽ巽½֮УʵʱҲԽԽͨλķҲԽԽȹ̡
ڣһϴƣ۹ľţرپţе֮£ʼ̾дŴȱ
Ǻοࣿ
ḧзһϵĽԵһʹã֪ЧΣ
һŭʬ򡭡
һǰҲ޻أγǺӣˢ£ʮ˵ɫˣǶһ
񡭡ˣ
ǻزȥˣ£Ϊͨλ澡һҲˡˣ̫çײˡ
ϴһа죬ֱʮ˿ɫˣ֪ڶȹħ٣кǷңһЩ󲻵顣
Щˣһʮˣ뿪ɣȥ棬ӹ·ϲ˳
ʮ̨֮ϣͨλ澡۵ףգעૣڻʣ¶أսڲŸոտʼҪˡ
Ļ䣬ʮѾǰʮ¶ЦݣʮΧĵĶ̨֮ϡ
µʬ壬һʮռ۾ٴαպϣеȻħԽԽѹˡ
ͷһӣɫƣڲϣһ֮ͷԱѣһֱ֣һֱȴš
е˳а֣ͨλ棬ЩѾɾŵɢʿһҪػλ
ǽĻ֣ȻҲб۸ˣһߡ
ʱսǰ壬ӵսֻܹϣͨλĽǿҪˡ

ߣԭȵĺܹ֪ĺӣȻӿٶȣ̽µĺ·ȻΪ̨֮ϣһ۱λ棬飬Ҳɺܶ࣬һ·ҲҳҾʮߡ
ǸսӣȻԼĺȥػ̨·ͻȻеͼһ£һɫļͷָ˹ȥ
ˣ
ǰһɫ磬ڼĿ⿴ȥͼ֮ϸһ档
ҰԭҰ֮ϣһŹװĹ󸾣Ůɢͷ֣֮սƽϢԣ
ùĴ
ип漴һͼţ֮̽ȥŮ˽£֮䣬Ů˱
Ϊոս㲻
ǰ
Ů˱͹дžţ󿴵𣬸о֮ƺϤͺǰʶ
Ů˵ϡ
ʲô
硣
߰ɡ
۵ֱӣŮ˶ʱˣգգ۾ŵۣ󿴵۵ʵþܾʱҵҪˡ
㲻õģЩû㣬ɵĸá
Ҫȥʲô
ұŮˡ

ڻ֮Уޱߣ˵ӴˣʲôУּ굽̬İ飬ҲУǺѿһء
ǿŮģҲ࣬ҶһȻҲеģĻҪһЩ
֮еĸ飬ڻ֮еʿʲôȵģΪʵΪ𣬵۵ʵȫѹ
ǿʳһҰ޷򣬼򵥣ֱָԴ
ۺ綼
˳ĵۣ룬۲زģΪǱ飬ֻҪЩԸŮ˴߾ͺá
ǲԸҲǿһͷ֮󣬵۵Ĺ˳ܶ࣬ʵûôá
Ըŵ۵ģȻֻһɣһɣͼıע֮УҲǺܴһˡ
һ·ϣ̳ɱʿ
ȻβǼȻ忪һսҪŪɫЩĻ֣ҪǷԼãŸá

ڳ͵λңԶĵط֪٣һڰ֮Уֲкǣ׷ۻ⣬갧
һ˻Ƶ𣺡˵ˣѾڻ֮С
ˡˡ
ɭУ̧ͷͷҲ˵ճƹ죬ͻȻ˻ƵҵȻҪǸСһץסˣΪҶ𡭡


һһʮ ľ
Ӱ⣬Ѫ֮أ˷Ĺģͨλ汾ģǶڴˡ
µ̨ͻȻһ漴ɢ䣬Ȼ£̾˿λģȴ׶֮ء
Ϊĳ֣γ̨Ϊ̨ҵ룬Ϊ룬ԳսΪս֮أڵ׵ء
Ȼ֪Ϊػͨλ棬üϣȴҪطÿתס
׵أ޾Թ⣬Ҫڣ΢΢һЦ̧ͷʮ𣬵ȻѹɡҲùˡ
ҪȻѹطط׶֮أǵһҲָ
ҪǣλŦ֮أǳҪŵ֮Уڸ綼˽⣬һֵطҪѹģѹа취
˿ֳأͫ׽ܵų⣬о˷ܣûоܾ
ط֮޾Ķ˲ҵйڣźüͷһͷ
׶֮صĶ滺ҲٶģҪɶȥ׶֮أȴ⣬⣬Ǻ޷ɵĳ
λγ֮λŦȽ⣬ȻԿݻչܿ죬ҲҪܴܺѹһֻſԳܡ
ʱĺ棬ֻ弶磬ûǸѾˣͻȻֵĻҪ
ͻȻһʮ𣬸ѹ·
ʮĴС൱һ磬弶֮󣬴СȻȴСǱһ弶ȴࡣ
Ҳܹ¶ĵһأҪԣǲУҲܹ֤治𺦡
ʮں·˲һѤõɹڣͷףϵоѹһЩ
һָͷĺӣһӣѹϷ
˲ںзΧϹϼΧγɾ޴Ļǣλзѹӷֵˡ
֮ΧĿӣĿӷֱػˮ漴ٴһָȵۡۡڵۡƵۣѹķ
ٴγֵ飬λںķʱ飬ͻȻһ𣬸ϵγһߣΧ
һŽ˿ɴʣ涼ڸɲǼ䣬汻ѹƵѹʮɽ͵һɣһɣҲ˺ת
ĬĬؿֳ΢΢һЦٶȴȻֻһɵѹǶں˵ǲСѹ
Ȼ飬ѾתˣӰ֣ңңһݵȴǴ컯лΪҺı
ȻתͰǽֻʱ󣬺浱Ϊ弶еĵһ磬кأȴ硣
ڰ֣ٴһݵǰһݣΪ˺飬ΪλԵ컯ǵ߷塭
ڶΪ˱ԼȻ磬ԣĺôǿǿ
ͷ漴ȵĿźʵǺ棬֪컯ʲôģ
ǺһЦһ˲仯һ̨̨ݺкڰӺγ
ˣȻЦǺܺʵ
ͷͷʵ֪µ컯ΪΣ
ҡҡͷЦδͣ浹Ǻˣ𣬺޽ٽӽĩβħȴѹûüȹ
дžȣ벻ڷ֮ˣȻڶɽ٣ٴһƶˣѰĶɽ١
ͷе쾵ó漴УһԲ̨棬޾ĵϸ֣̫ҫᡣ
ոսҺ·ѹģеԹսսҪ۹ΪλģûдѹԶҪ
ѹͬʱ޾Թ̾ϢһҲ٣ǲСѵõԴˣ
֣ѾסˣҪúطҪ˼׼ʱܶ
ҿֻʣħˣʣµĽȹɡ
۾ھҪɽ٣ʱѹħΪħԽԽˣһʱ䣬ҪѹԴе
ڻܷĵĶɽ٣ȻȥսֻɨβҲѵһóз˳ȥ˲仯һâ֮С
֮з̶磬о̶Ѿ弶ˡ
ʵϣµ̨ʧ֮Ѿޣ֮У巽磬˲弶磬ͬʱ巽֮Уÿһ涼ӵһ̨̨֮ϣ̺뺡
ϴϲãڳɹˣǵŬʱˣҲõĴУ֮Уǳ߹״֮Уŵġ
۽˲俪ˣǼС칬гսսġ
ͻȻǸӦʲôһλһһϽ𱦽˽һˣԾӵ񡣡
һϲɫʵѾȹ𣿡
зҡҡͷڹؼʱڣȴսĿʼ
Ŷһ漴ʵǸ׿аţ
з˵ͷһ࣬ٴιз˵Եķϵͨͷʿ뿪ҪսҪһȻҺ潫ܹսĻֶûˡ
ˣɫ䣬ͬʱ΢˼ǵͷţóƣ۾ĬͻȻһ貵Ĺâ֣ķ峤ˡ
ţʲôˣ
ĸϻţţķҲдŵǣϾţǺ󱲣жƿԼĺӣٰչˡ
λǰõǡ
Ǳ
ĸϻ۾Ǽˣ漴뾪еüһһķ࣬ιСӣɶ
з˶Ǽλһ漴Լ˵һ飬ʱǳ˼зԵһӣ·Ҳ뿪Ȼ̫ǿ֮£ǵʧء
ˣһ壬巽֮Уʱĸϻ˵ĻϾͶˣ峤Ҳԣȴ䣬һȻ˯ǲ¶Ƕһ㡣
ԣ


һһʮ һյ
죬սԽؿͨŻ繵ͨʿԿ뿪
ں֮Уӣ棬ͨŻŻ巽ֻܹܽ
죬սԽؿͨŻ繵ͨʿԿ뿪
ٴͨһ飬ѸٵĴȥһĻﴫǶУЩڶصģսģ
죬սԽؿͨŻ繵ͨʿԿ뿪
಻ţһ֮󣬿ѾŻ漴ҲٹעԼİ취Ч
ԷţȻ뿪û˼սǲţȻҲͳΣڲȻҡ
û˵ɱǣֻǸһ·Ҳ޵֮˹õһ޵֮ˣʱҪɱϣʱһʤ㡣
зع飬ĸŽź֮һ𣬶ʱǺ޾İ֮ɫ
Ϊֻ֮У֪ں֮УҲʼȾǲɱ飬Ϊʱĺ棬øոսණơ
ѵʱ򣬿ʼѹɱһЩ̾ϢϾǳҲǽԺ˵һɡ
ˣΪԹܻܳʱһ겻񣬵ҲΪһɳ졣
ӵаǧʱЩ
Цһ֮даԣɫһ䣬ٴα۾ʼѹħѾ֪Ƕٴѹˣ֪ѹʱԽԽ̣˿Ʋסơ
ֶܹʱ䣿
̧ͷź棬Ż磬һЦԼһ꣬Է˵̫ˣʿ˵Ҳǲ̣Ƕ˵Щ׽⣬һ棬˰ꡭ
һΣôʱ䣬ϾλȻûƣѾ˸֣Ѱ·Ѿܶ࣬ǰĺ໹ʹãʡ˺ܴһ꣬ϾЩִˣ
£ңңȱ
Ҫѹħʱ򣬽ȱǽӰ֣ٺЦţʵ£ʲôʲôҪ
ȴЦڲҪʲô
ҪѹħˣȻħȴˣãӭϸ̨ʵôսΣ
ˣüߺߴ磬һ̯ӽңһ𣬳һλĲⲻҪѹ𣿡
ˣ˿ʵߵߴӦöû°ɣСӵǺˣȻˡ
ٺ١
ܷ漴̾Ϣһʦû¶ֻǳ˯ˣʦȴǼʦȥˡ
һ㶣ʵˣ
ӿЦҡҡͷǵûУ㲻֪£ΪһƬ׭
һĬˣȻȺƵﶼɼ״
ʵأĵأᶼȥʦ˰ɣ
ҡҡͷɣЩҲЩҲˣҲսǵĺڶˣ뼴ûȥʦǣҲӦǳ˯ˣǵݣӦվˡ
Щ㻹ҵһĹˣҲΪ̫ˣȻˡ
Цһ£ʵңΪ£
ӿЦҸӻҲ֪ǲƵܶó򶷵ģҪһĵطһʦŵĴͨͬʱҪۣʼ߸
ҡҡͷЦ£ڲ㡣
ӵͷ漴ʵ㽲Сʦ廽ҡ
ٴҡҡͷڣһѹħҲǲ㡭
˲üͷ壬漴Ҫǲ˵ٻЦŽԼ˵һ飬ӳĬˡ
һΣʱ϶ԸۣͨλĺѾ̽ϣԾʹá
۾һ漴ȴεĵҪ̵̲ͨݻͨλȻǼԳλ֮󣬵Ҳ͸¶һ㣬ǾԴҲԶ׼ġ
ͨλ֮УȱԴұҪ̵ͨЩ͹ȥ˳γҲƵְ𡣡
Ȼ𾴣漴棬ͻȻ۾һʵô˵Ҫ˦ͣ
ˣʱסڴĿЩͨλʣһˣλ֮ǰǾҪѿöˣ䣬ЩҪڵϡ
Цָָ棬㿴磬ѾԹˣѵʹеԴ
ҲˣԹ죬Ȩ⣬ȴѵҪź汻ԹȾΪһŸģ
ӿЦͻȻԵ۲ڣȴһЩŵǷۣҺȫ֪ûȤ
ɲǼ䣬Ӻͨˣһӵ⴦طԹ죬Ҫһ£ƶӵǷĵһΣһ˿ӣҪǡ
Ӻһ㣬͵͵˵Ҫǣ֪ǸɱľȻһһյƣѹ򡣡
һյƣУ˲оԼƮƮģеħѹ
ö
һϴЦݣһ͵ĲӲӥܹˣгϲá
˽ӣ̤˳ȻãȻֻһٶ͵ĻȻγȥȴɱ©֮㣬μս


һһʮ ǻ
һȥˣٴ˫Ѫ졣
Ҳֲȥˣ֮ϣҲӦˣ̾ϢһվԲˣҲ㹻ˡ
һ֮Уһĳ;棬˺ĳʣµľֻвϵˡ
һţ߹ĺ֮Уͨλ棬Ҫһ飬ͿԶ㴫ͣٴγֵʱѾں֮⡣
һɫĻ֣ǰһۣ֮ϣһȺŮˣ
ʱʱһͷһЩŮˣԵ֮дʥ𣬱ͲҪҲûʱ仨ǰ£˭ҪŮˣ
ЩŮ˶Ĭˣģѹһ弶磬֮У֪ˣǿսĴڡ
ȻսҪֻɤӺãõ뿪սȴģ˴ų򣬵Ǵ󲿷˻Եľһ塣
ǶǴһڣڻ֮Уһ˲䣬վˣ磬ǵ걻۴ߵĵһŮˡ
ӯӯһݣ£Ը̱ң鰮󱨴¶塭
һݣȻоųɵŮ˶ѡ£˲ɴӣʲôĹƣֻҪһɣͿԲˡ
ȴ֪Ȼʵǿ󣬵ҲӲһǿʳʱǻ۶ǵڶλʵǵһλġ
磬ǧ֤һ㶼֮ǰģΪһУһС
ȻѾ꣬ϾǴӵ֮ģȻֻ̹ŵһ磬ȴӵвһ˼ʽ
˼ʽȴģϾǸطĸ
΢΢һЦ漴ʣµŮˣȻǲԸ⣬ôҲ£뵽սؽҲԻȥǵ磬õһݻԵԵ־Ƕˡ
˵꣬˲ЩŮ˵ɫɷףǺопģʲôˣأѾڵ֮ϡ
ۣʣµɨβͽˣҪĶɽˡ
зͳȥһں֮µһսƣȻϡһԣǺԹȴϲȥγɷɶ˻Թһľ
ʣµŮˣ΢΢һЦӭǣǵĴͥǾ칬һԱˡ
һӣеŮ˶װ˽ȥóеЩ۹֮ģȻ󲻼Ŀʼʳ

һ壬ǺһĴڣȻ֪룬Կһ۽ӣ漴Цӣ˵Ҫ̵ͨҪҪҵۣҿԴзѣΪ㻥
۾һ漴գգʵôģ
ȻûУֻҪһЩԴ֪ģڿӵ࣬ȫ޸ֵܹ󲿷ֵĹһѾ˰ɣ
üʵҪҸ޸ŵǷṩԴ
езͻȻԽһҪͷѣҲǲᡭ
˲ֵӾһʲô̾˿Ҽǵú컹Ƿһ顣
зˣһǱȲ޸
ȴҡҡͷṩ޸ĲϣһҪҪȫң̵ͨΪֹĺҲҪʹá
ϴϲɫͷû⣬Ȼ㽫е̵ƣˣӣԭȵսô㣿
ӰڰֵȻˣǵսܶЩݣ󲿷ֶˣҹܣҪȴλع飬Ȼ۹ͣڣֻҪеԴֳȥ
ƵȻעƣɢҲһ棬ֻɢĳȥܹ׬û
ӿеȻʱ˿ϵۣƿʥ𣬲ͻȻ쳤ҵģҲǴһأˬ
һԼûԼжϣӾֵˣԦۣһ·߹з֮ϡ
֣Щ֣Ϊ˴ڵģÿһμһ磬ǶҪӽȥȻҲˡ
ܣĴܷĴ˺ۼ
飬һʵߣ϶ὫԼĴλ档
ȻдײۿˣԼĴĲ㣬棬Դڴˡ
е֮Уܹͨӣǵ־Ѿ͸λĸˡ
һҲں֮Уһˮ˼
ʵϣֶҲսһУΪ㹻ߣطĴ֣ȻĵǵĴҲ֣Ȼһλ治ǸԵĴѾΡ
໥д۵Ļ𻨣Щ𻨣ͻǵĽǸǻ۵Ļ𻨶Ľݡ
ȻҲ͸͸Щ磬Ͼ̫ˣ£֮Ҫһ壬ԽңʹĴԽҪ
ʹҪȻ޾ˣγɺУⱾĿġ
ǽȻλĹעǵĴ˲ͻᱻλһֱӡȻ޾֮С
Ϊÿһ𣬶Ȼǳ˵ĳɹߣǵĴǾ䣬࣬λ֮УǿԳ档
ûǸʵǾֻԼˣȻ˸ɡ
ٴν磬۾࣬ϾûôˣһǺЩ˵һǺٶȸϲϡ
⣬϶⣬Ϊڵͨλ棬ѾĻսҲǿʼսؽ
һǽڶǽ̵
ЩˣڿŻ֮Ҳȥ˾ųɣţǵһ߳ȥ֮еǰ취֤Էš
ʵУȷǲϲЩ뿪ΪЩ˶Ǵս֮ľľӢˣΪʲôܹ
ǵ죬ǵʵǿǵǿ󡭡ɺܶ࣬ǲһ֤ЩǾӢǣ͵ʵС
Ȼһ˵Ҳûа취ͨλѾûʵˣܹ˳ĽȻٺòˡ
Ȼһ㣬ǳȥ֮󣬲һᰲȣǵµĳ֣ԼѾĿȫ˵ʱսҲͱˡ

ȻĸγɣҲϵײûв͸ǽ֪ˣڵţѾǿλˣŶڴҶһλ棬ڵţѾˡ
ԭȵڽ˹ͺڰֹͺڰһ磬ʣµĵˣš
֮½бϣ糺֮糺ڶ֮䣬һˣֳһٴ֤ʵǿ
ȻͳǸʵĿܣ֤֮ǰһܣһʱ֮Ҳ֤ʵҲһ
֮ǴıϣǴһ̣ǺڰӣҲǴչ֤֮
˲䣬ǸɵλˣЩûһǼ򵥵ģǶǲѰ·ͨ巽ľӣϢ
Цһǿʼˣ໥ײ֮У໥̽Զֵĵƣ໥ϡ
ɫ䣬̾ϢһЩûһġ
õϢЩعĵ͵𣬱ֺģҪңϢǰˣҲЩǻ۷ˡ


һһʮ 
ʵû뵽ȻӵҵŮԸԼִˡ
ҲûӴݣЩŮԸԼһΪҲǴҸоܴ䣬ȥܶۡ
һʵ¼ǰôĻڿνλ֪
Ů˰֮ЩŮˣҵĺ󹬣ԺʮǧԱ˰ɣ
侲ķһ£Ȼٷһȼɣū澣סˣ᲻̫аһ㣿
ȻҵŮˣŮӦǲᶯģӦòлɣ
һӣǵϢ¼ʥּ֮ϣ޵֮ȵҪɽ٣ǻһοǵĻᣬȹħ٣һɳ죬ߴӴ˳١
ЩŮл㱣Щʼԥͷ˲һУͳȥһɣʣµҿ˿ᶨ
ɲɷŹٴδʵҪΪҵŮˣҲˣҵŮ˺ܶ࣬ΪҵŮˣӴҲָܷԸ𣿡
һΣоԥ̾˿ϾҲ죬ٴνһͳȥ
ٴʵʣ֮󣬸汾ȴֻԤԱҺ֮УΪԺʮǧԺѾƣʮҲѾλǧûһˣ֮Уᵮǧǧ֮Уʮǡ𣿡
ٴһʣʣÿһʣ֮򣬵һ˿ĲԸһ˿ԥὫͻȥ
ʶ֮ų棬˺ܶ࣬Ҳ죬Ȼһ࣬һ
ǵפʼ칬ʼϣ֮ǸӦ칬Ĵʱʳ
ŵˣϵĴٴθ֣ЩߵŮˣһ¶ڵ飬Ϊһ˿ԥԲűͳ
ǿֵ̨֮֮ϣ޾ĵϣ˲мŮˣˡ
໥һۣ֪֮ΪЩŮ˵פλ֮гһӴΪãǺˡ
ɽ٣ʼһҵ磬磬Ĵɣ̺ĴĴͬʱиոսЩŮ˵Ĵͬʱּ֮֯Щվڵ̨֮ЩŮ˵Ĵǿʼڵ̨֮ϣĴϣͱջħ硣
֮Уأоһѹ֣üͷպʹأૣҪʲôѵҪҽ˳
ȻħǸûԻģҲסˣ߲ȥҪ߳ȥȻҪѡ
طңҪѣȻҪӵ򣬶Ҫƿ򣬾Ҫӵʵ
֮ϣҪӵʵͱҪվߴ磬ǻɵģ޾Ĵ֯ײǾ塣
Ȼ壬ǾͽеĴƿأӸµĴ϶µ½ѡ
ȴ֪Ϊ̨ĴڣЩΪĹϵ˷ĺȻ󷢷ų⺽ȴ֮أҲǺΪʼ㡣
Ҳζţ󣬱ȻԺܿٶȴ˳ȥ֮ʿĽȻת֮õôǵĴҲǸҵա
ǸԽԽоϵѹҲԽԽ󣬲Ҳԭ
ȻҲߣЩߣѾû뿪һǲģһǳ̫󣬴ʱѾͨλĿֲӡ
׼͵ϮʱͻȻǸһڶ˽ȥֻһҺȻҲûϢˣ˵
һߣں֮£ѹЩԹҲִϵĹâ֮УǺϵɢ
ǳƵĻ⣬Ҳø貣׼ȵһյƾԹ֮󣬾Ҫ֮ͨλĸۿڣΪ·ơ
ˣʮ꣬Ǹ̨ûֹͣҸʢˣĽﵱʥأϾе߶Ĳˣʱ¼ԪĿƪΪʥҲδɡ
ʮ꣬ӳ̵Ѿ˺Щ֣һǳɣкܶûüȥ
ӿǳ棬ȴüҪ˸ߣȴ֪Ҫνܻ˱ĻԵ
֪۵뷨ȻҪţ棬ʲôܹ࣬𣿵ʱֻҪŮħòãڳ׾ˣھȻλҴ
ѵٻûжȹĽࣿ
ȴ֪̫ˣǧ򲻸õģ°Ůˣʵ󹬣Ӳýҳԣͨ޵ߣѰ˹
ӦǸ߳˰ɣĶɽ٣ǰ޹ˡ
˵֮ٴһ£漴ЦӦǸ߳˰ɣֳ֮УӦټ˰ɣ
ǧ֮󣬽ʱãҪ˵ʲôǵۺзȻӵסˡ
Σ϶Ǹ߳Ϊڵͨλ棬еʿѾˣʵʥأ
˿죬ĿԼз˵۾ȴ̨ı仯̨쾵
쾵һֱû֮ΪĵԲҵԼĵӡӶγһ
֮ĵ˫ޣٴγһ
Ƕɽ٣ħٿʼʳĵЩɣ̨γɵ
кγɵγ֮󣬲ӣȴںϵơ
ǧݻȻѾҪ޳ɷ࣬ⲻòз˸пһ࣬Ѿ˼ˣûͻơ
ϣһܹ࣬ڽٺγɡ
зͷŵۣڱҲҪȥɽˣﱾһ֮ʣµ飬ǾͿˡ
зѾ޸зϾۣͬǳӡĴڣ۵ۣ൱һ
зһҶһ㣬ƮͷͶһâ漴һȻ
˲ɫ䣬ͻأģĿӡʮкӶͶϵҲ̵ĳĬˡ
ԣʵôˣ
ֳ࣬̾ϢҲǲ֪ӦǺ°ɣ
ҲЦʱһ̨λʥˣôܳ¶ԸǺǿġ
ۿЦɣԸ⿴һʥضԸ⿴һӢۡ


һһʮ ħ
ҵ磬յӰŻɽҽϲƶ䣬ķǳˬ
ȫˣ벻βУħͬ壬񲻷֣磬ǳ⣬һҪ
֮ԼʵﲢͻʼͨһʵһЩ;Լİ취ǴģΪһˣ̰ĿҪ
üͷһȥ˴ս֮еĻĪ⣬ҪռϷ磬ͻȻ޾ѹѹϣһʧȻܡ
ûйһԼĴԻͷ֣һСߣĿķ
ҵĵ
ɻĿһۣ漴һ磬ͷһɫĵУ֮󿴵ֱ֮ˣպþϴϮԼס
ǳͷС߻һһӣ΢ԷоһȻڡ
һСߣͻȻɳԷɣ漴¶ı飬üͷһ壬оСȻһЩڻʡ
ҵ֮ҪǴҪҪ֮е֮
䣬С˲ƶߣ֮ſС죬³һ£СٴαСˣҲӾˡ
£һŵͻȻأγһȫԼƿأ⶯ʹָ
ٺһЦ̧ͷյǶĶˡ
ΪĽ£ֻ׶֮أСķΧ֮ڣһпռ䣬ԼƿأƷָ֮һС
֮ʼ֮ãÿһɱһˣͼĺƴ󣬶ǱִľִֹܹӰΧķΧҲԽԽ
ԭ׶֮أٵһףףһɡ
ң磬Цһ飬עֻһɣˣСܣҪԼƴһƬ졣
ضԶһӶٵգٵγҪ꣬Ḻ́Ƚϸӡ
һһҲһǧҲʮǵԼ칬̺֮ĴͲĿ½½ĲҰʥصˡ
ܵۺͽ⣬ʱŸովȸţŴأûб߼ʣգûоͷ
Ȼûʱĸǧֻ꣬һʼֻһʼ
֮ͨλ濪ʼսؽʼգЩûйλδύħ¥һȻţһִơ
ȻҪѣҪһܳʱȣʱ䣬ĶɽʱҪĶ࣬ǧΪһͷǧǸֻܹһɲǡ
ֻеȵ綼յʱ򣬲ܹλԲˣʱλѾʼԲҪǿһѹΧĻ磬Ϊá
ͨλ治ͬǣʱһҲҪγɵλ棬ʼϵںϣҪһΪֻĸ磬ססôλ档
ֻ˵ĸɵλ̫ˣͨλɵλ̫Сˣ첻㡣
ͨλֻȼ弶磬ڹ֮жͣεļǹ㣬Ƕڽļ翪ʼ弶磬翪ʼļ磬Դơ
ͨλԭȵ弶в㣬˵˶ϲ㣬ļȴǺܶ࣬еһƴ
˴֮ͨλˡ
ۿͨҲһЩѾ˼о弶磬ȻҪ˽ӵԴĿ̣̫ǮˣеĻ޾
Сû˵ٻѵλĽԼ۶ˣʣСˣ
۲޶Ĳ룬⼸λĸУСڹŵ׬ģ֮ǾСëëֵһᡣ

ȴ˵ϥĴǸһ·ڻ֮˺ܳʱ䣬Źڻ֮Уϥѹ˻磬һƬڴϢˮ
ǵѾ޳̣һλǰûзΪһͺƷ˵Ĵˣ뻹δС֮䡣
ڣˣǾδҧгݵĽе˶ΪʲôţΪʲôԱˣΪʲôܹšˣͨλǼļһǾ㡭
֮ͨľһͻȦɥ˵龰ܾﲻԾ
ǸʱѾ͵͵
жҧѪˣһڵĶ㶼ɱˣʲô취ӹνֻҪλˣѣĺǣ壬Ҳ˾㡣
ˣҪҪȥͨλ棬αλ˭ңɱ⡣
дɱɫͨλĵʹ࣬оʹٶȺܿ죬ܿͨλ棬ͻȻɫ䡣
ʲôôܣ
ʲôѾ䣬ԭȵλ棬ѾƵλ棬ȻЩ覴ã覲褣λ涼
иһпϵۣҪֱײǴһλĽҪеģҪС¡
漴巽д׶Ĺâ壬ôѸٵⲻϳѵԼѪ
ܰǿѪӦܹţѪ֮ͻȻɴӣһȻ̫Ѫ
֮Уž飬ţ̫ѪԼɱôԼĵнٴνһƷ
Ǿ嶯ҪʱͻȻλ棬ʱǰͻȻ۾һƴЦȻ޾֮·
ǵطԼһķӦһͻȻɫѿȻӦдѵ˰ҵķˣ
ܹģҲֻе۷ˣʵĴڣǿ϶֪ЭԼǾȻˣǳơ
ͨ죬ҳ
λ棬ͻȻͨλܣͻȻʮһ֣ͳ˿ͨЦǱˣڿԻһˡ
ϣⲻʲôˣ
ͨͻȻȻĳǰЩзݣʱͨλ棬ȵ꣬Ĳҷ
ҵķأ
Уľ巽λһжԲ׷ֻҪȥ򡭡


һһʮ 
㽫£ͨλ棬µͳǶûֹҲûΪػͳɣ
˵Ǹǿ϶ûжԼͨλ滹к֮㣬Ҳֹɣ
˭ĺһŴԤ֮ȴ֪ͨλ֮У˭ܹӵô컯
Ԥ֮ҡҡͷЦأҿԲģһ¼ʱҲǽҲ޷ļСǼͬˣǺ뷨ǻǳ
壿
壬ͻȻ۾һ巽֮е壬漴Ȼ֪ףôǽ׶ң̾ߡ
ȻҪ̫ѪǵõΪһԳɾףĵλҲһ¥
˵ЦأĺȵͿ˳ˣѹ壬¾壬ûв֣Ϊʱ壬ͨλ˱Ѿλ˵ɱɱ
Ԥ֮ͷЦǽ齻飬ǲУҲ֪ǵѴͨλò׽λ棬ǳ©ǿҪƴġ
һͣоʮע˵һʱ춯ҪܵţȺ쵰ͲԼЩСء
һԤ֮ٴδЦҲؽ黳һˣɱһλ壬ȡһ˽Ǵ°
д䣬ŸѣһĿһ۾ӣὫ⼸Сץˡ
һȺʵãԲ׷Ҫһʣô£
ͨľʱһͻȻ仰ʱͨһŭ𣺡㻹𣬵ǿƣֵͨλ浱Ҫͣʱֵʬδ㾡Ȼٴαȣʲô
ľҲǴŭܣеҿε״˶ٰ֣ͨλҲЭͨλһᣬҲҪһ
ָıӴͨλλѲЩڽ㾡Ȼն񣬿ͨλ漴ңλѱңҸƴˡ
˵ţһյܻȼգǻ绯̫ҪȥͨľҲɢ񱩵ƣҪơ
Ԥ֮ʼ󺰴УģİɣϽǸϴķˣǼסλ簡Ƕʲô
ʱ֮ˣʮϣһųԼƣһͨľ
ͨλԼˣҪϵģȰܵģ쳣ңͻȻһƵڻ֮бɲɵģΧ
ףɫ䣬Ĵһ䣬ǿʮĿԼʱ
ܿЩһ˫ɣû취һҲ𰸣еطҵȻѾˣôͲ֡
ȵӰʧˣʮڴ򣬻һ˿˿͸ڶһλ֮Уλһ£ǵĵҳ
ͨ𣿡
Ӧˣ˰βˡ
㻹ҵĴȸ

һȺҳһţ߸ϵļȻ˲֪е᲻˲
ΪܷΪ٣Ϊͨ졢ľλĿ޷һĻĿν񣬹ˣԲƭЩҪɱĴڣסһ
һΣȻչʮ̨ͬһܹ˻治࣬ȻͱˣҲֻܹߡ
ţǵͨλ棬ϴǦڿ˵ˣҪһʱ䣬֪Ҫ೤ʱ䡭
ЩҲˣǿϧҪؽʱһʱȶԣλ棬Ҫ˼ࡣ
ţ֮ǰǷӦøλһʲôģţͽλɣ
ǸЩװɣ
ʲôףѵ㻹Ҫλ棿
ǵǲˣô˵Ѿںһ𣬵ѾˣҲãǶϾ
λƸûдҪ⼸λ棬ʱǾλȻնϣ漴һֹȥ
˲䣬λȷˣںϵļ˲о漴һ߳Լ磬ʮ
ݼͨλλѡ
˾Ÿڵλ棬ֻʣŸˣͨǣҲһ񣬴Ԥ֮һȦǣ漴ЦλУѰ·˾Ÿȴֻĸ
ĸѵһۣ漴ԣͨľҲͿˣһ΢Ц
ɫõǹͺڰ磬ѾˣǶȻû֪
Ԥ֮档ڰеȻԵǰȷһˣڣȴˡ
ˡ
ҲˣȻ˵ţһԼһдŽ䱸ЦһȻλ棬ǱҲԡ
Ǵͨǵԣˡ
ͨЦӽһҪȻնв죬ǽϣ
ǶͷȻ뿪ͨǣЦȷĸˣǲ˼飬ÿһҶ١
˿ʹһЩԤ֮ҲɫĿλλǱҲܴ󣬵ȵλʽƣķչ󾢣ͨλ滹Ҫǿơ
ŶͨƬ̣漴ЦԺ飬˭˵׼أǻ֪ǽ弶磬ͷչء
ǵȷǲһڷչ磬漴λ룬ЦСҲ̫ˣȻվǸطڿпԡ
ľЦпԣˣСǺ֣Ҫ𣬲֪ʲôʱˡ
Сӵǳ٣Ǹòð
ˣԼģںǰѾˣΪƦڿһ壬ȴҪ
ҲԵˣҼŮˡ
˭أƦǺƣƦҲǳ˽ˡ


һһʮ ħƣŵ
˵ЩˣЩСһڰɣǰ췭ˣҲܹʰһһᣬҲȥ̽һΪͨλ̽һЩأڿɶ⵰
һȺӰ۵Ĵڣһ뿪ˣԭǶͨλ֮Уǹעδ٣²ΥԸλĽֱӳ̡
λȶˣҲ뿪ˣ뿪ʱ䣬֮һʱô
Ҳζţδͨλ棬ߣĵЩĴڣȷݵģǸոսĸ

˵ʱ󣬻߸ѾûʱĸĽȻûб󣬵Ҳû˥ߵļ
ʱĹȣλ棬仯һƵĹâ֮зɳȻڻ֮ᣬѹ磬γ
ʱɵĳӣпռγɵӢͷףǻγɵ鼮ԪɵͨһѹŻ硣
ЩһԻ֮и֣ڻ֮УͺñȽɵĲƵЩƵô죬ֻһΣλ潫Ҫƣɵһơ
ȥλ棬һӡǸȫƲʵλ棬ǸλĴѾƣеλ֮УѾƿˣеĻ綼Իƶ䡣
λգҲ磬λ潫Ϊһ壬罫λһ֣֮Ļ磬Ҳλһ֡
һλ׳󣬽ὫĻȻγһֻ磬ֻ磬λʿš
ʱ׼ʥҲĽ磬Ǵ޽ɣҲǿ磬ȥУۿ
һеȵе֮ͨλƣô֮Уᷢ츲صı仯ʱֳ߽ԽԽ࣬ǲţǳ֮󣬽һ磬߲ε硣
ҲǼļ磬ҲһĴڡ
ͻȻں棬һʥ֮ϣһ죬ƿٵ֮
漴ʥصĵ̨ͻȻ󣬺޾ʿУֻ΢Цĳǿ˺嫺ͲУ΢Сĸо
ֹ
֪˭Ƕ˵ģԼ쾵˵һ࣬γ˻ࡣ
֣ͽֹӵ޾Ĵ˭ﶼܹõ̲
ǻǳеĴִǰԵСͱ΢ǲǫϡ
øԵķʽ񾴴ǵ̨ԽԽ󣬲ܽȥˣװ£ۿţǿЦ֪ʱܹ
ţѾûжʱˣŵ֮У඼Ѿع˸Ե磬Ϊ׼һҲǵڶ׶εľ
չصʱ㹻ˣŵɾ͵ھλ˶ʱ䣿ȻоԼ۹صѾԱˣʲôıչʱ䣬ǽŵʱ屶
ıչʱ䣬սҪڴʱһŴڣֻΪһʥɽˡ
䣬ֻһ¡Щһʧ˳˿ռ䣬̨»һ澵ӣй⻪һת֮Ի
֮Уʧ;һӣ̾Ϣһףվ𵴣һӰ
зͷ쾵ҫѾʧǸ֮УЩĽߣѾĳ棬һȻʧ
ֲ²⸡ˮ棬ȥᣬдĮȻþòŻָ飬Цһҵӡ
һӵı֣һ컯ֻǴִƣȷȷʵʵǵˡ
езϽһǸǻϲΪʱӡѾƷзҲʼҪˡ
ӡƷǸħռ֮УĵԽᶨģ޾ħһնɱĴһСߣߣԣԻһɳ졣
µ磬Ҳԭȵ׶֮أջһ磬︴գַȻγһµ
´һ磬ջһ쳹Ǹ֮гѳ뿪˺棬ÿһԽ
ʮ𡢺ӡĿԽǿȻûвʵķԾΪѹڱӻĵչ֮µЩԹѱɾ
һյƣڸۿڣ·ƣǸۿڣ۳Ϊ㣬ΪҪΪ㣬һḷ́γһ
ԭӡԼ
п̶磬ȻѾȫˣ巽ûԭڵͨλҪ
ʱ̶磬ҲʼָһЩԪûоκˣӡ
ףھҪߣ
ͷЦ֪ǵڶ׶εĿ飬ʲô
֮дڴҲĽҲҪʶһŵȴҲûлˡ
ЦһǽҲһԽ룬ȡˣ´ӵ̨Ҳһ˽ȥ
ϴЦݣȻܽ룬һΣǶȻԻһ˽룬Ҳǲź
ھҪˣ
ͷȻûпѾֹǽˣڲǺ滹λ棬ûҪҵĵطȥϤһ¡
ŵΪһΣ壬һεΪŵʵ
ûаʲôΪôʱͨλǳãԼϴδսԽԽϾˡ
ֻϣܹͦȥغ֤ʧ
ҲûкôãԻ磬ǵ򲻻ַ棬Խ
֮ǻߣ֪ǿ֮Ϊӵ֮ĴʮŻô
ٴΣ⵰ˣ֪һ·᲻ôˡ
˼ʱѾʱΪûķʱ÷ǳͨ뺼ӳ֣صͨλȽףΪＴʹ۹أ۹صķǳǿģͨλ۹ȴһЩ
Ͼ̨λ棬Ҫػλ棬ܹõСһ·˼ͻȻһĽ
죬ҸоˣѾ𣿡
ٶȺѵһ𣿡
СҲ˹


һٶʮ ʵ΢
žͷΪҲŮˣǾȻǾͷԼΣԼֺţҲɰӲǷˡ
ٶ̫ˣΪ·ˣҪһѡ
ͻȻоʱĳ̣ǴΪٶڼӿ죬֮۹أԼ֮ϡ
Ҳǵһġ
ЦһһѾ˵ˣԱߣվŰ꣬΢ЦſһС
ȻŮ֮飬ɻĿС࣬Сڵڶ׶ΣҪ˵
оСϵϢԽԽˣŰ꣬ʱʱұ֤еıȥ١
ȻΪЩСŲˣҲԽ׽ˡ
꣬긧С࣬ЦҪлŶҲסף˯ȡ
ɻˣЩ˵Ѿ˵ˣҪлңлңҲŸ˵⻹С࣬СϣҲŰġ
ΣŮ˶ˣôȥСŮ
ڰ֮Уˣ˼Ҳ֪һ׶εݣŵУΪ׶Σһ׶ΣǸҲǴ֮أ϶ʿİӡ̵ġ
ڶ׶ΣսˣսĹڵ׶Σǽôɲ֪ܹﵽһģǿߣӮҪڽ٣Ҫˡ
ʱڶ׶ΣҲ֪ҪʲôʰҲûнΪҲ֪ǷǳӡܹҵΪ󽫻ΪĻˣһһĻˡ
Ҳ˵һʮŸҪʮŸˣ
ͷȻĿʵôˣǱҪѵʱܹ֣ҳ֮󣬾Ҫ˳ˡ
̧ͷʵ۹֮еףΪ˭
ȻΪ˵һȻĵǸҲ𣬲ںҲɵˣ۹֮кܹעģǵѹܴ󰡡
˸۶ҲµĲӦǸոսİɣȻҪΪһⲻǺ𣿡
Сʱ߲ˣе㲻֪ô֪Ȼոսʱ򣬿ʮƷҽбܶģָ¶һ㣬ǳ
СǸͰʾŰԹ񣬶ʱЦЦ
Ҫ˽һµڶ׶Σ岻˵üͷһ漴ʵô˵˵һһӵж𣿡
Ҫ̽һ£һˣεˬʣЦǲأڶ׶εģ۹أÿһضʮǧ۹أ֮⣬ǧ۹أǵ۹֮Уǡ
ʮɣЩǾӢҪһһĻʧȻҪǰæ֮Ĺͣˣ˳ս
ս
ɻĿŰ꣬ɫһ䣬漴ݺݵĿȵ죬֪ˣʱǿʼϤҲиĬ
ͷٴʵǿһ£һҪ¶ˣʮ˿ǲ˲֪׶Ҫɸѡˣ
һۣΪ巶Χ֮ڵĴһӵʮʮʮ
ǵڶ׶ε۹أҲһʮȻ۹֮еҲʮҪǧֶʮ壬ΪҪȡһԾȡʿǧ
˳Ĭǧ֮һ󣬾ȻͷȥˣΣֻǸоԽԽҡ
෽̽õһڶ׶Σһ֣
ս
Ȼս֮Уս˳֮󵹲ս㣬ǵȴǿԼֻǧֱ֮ӻؼңûϣˡ
ǧڣϣսˣֻܿű˵սһĳԼȥ
˶ǧڣֻ᲻ܴΪܼңǳңȥ룬Ҳܹо
㹦ЩȻһԼĹԹƽˣһҪһ£
óһ澵ӣݸǡʵ΢ڶ׶ΣǲԳֵģҾ棬ΪṩԸ¼ս๦ܵȴ㷢򡣡
澵ӣһۣ漴澵ͻȻһգоԼ֮Ʊǣһ˿뾵С
˲оһ˿ϵ澵ͻȻ黯ûͷüĲӰ˳֮漴ǰһƽ̨õƽ̨
ǹǰġ
²һ䣬漴ݣһսΪ㣬ûʲôͷͻȻԼȨޣ
۾һͻȻоһ֮뾵УȻҲԼݣҲһ죬Ȩ޾Ȼ
ʵôܸϽģ
귭˸۶Ƕ֮ǰѾˣ⾵˵ģҲĻˡ
ͷǿ˵ùȥ漴ʵȨޣʲô˵𣿡
ȻУȨ֮˵սײͬļ򣬲Ȩޣһ׶ģҿŶֲã



һٶʮһ ۹ײ
սһ׶֮Уɱ㹻ĹȻһԼļԹƽڹŵڶ׶εĹ֤֮¡
˵Ȩǹŵã뿪ŵ֮УҲͬʹõġ
꿪ʼ⣬֮ЩȻĵƤ
ûнŵڶ׶ΣȨ޽¼棬һһȻʹ塣
ЩȨޣ֮̽ϣ߹Ϣ߹һŻݣеûУǿҵ
ͷֺôԶ׼ģó
Ȼŵڶ׶ΣôڹŵõȨޣֱڶ׶㣬һ׶εĹѾﵽ壬ɾᣬԽеȨ޶͹
Ȩ޵Ļȡڵڶ׶֮УȻ빦ҲЩϵɱĵᱻڡ
ЩսͻһĿȻ˵ٶҲûá
ڰ֣漴ʣµĲܶ˵Υ˹ҽᱻų⣬ͲΪĻˡ
΢ЦʵҺģ
ҡҡͷûУһ㶼ûУΪ̫ˡ
ĵŰ꣬ͷ˼ؼˣҾ̭ܿԡ
Զ˷ˣ갲οǲɹʱҴȥҵȥ棬У뿪ʱһԴ֪ͷ͵Сллչˡ
ЦôŶԿллˡ
ŮҲֱ̫ˣŻȥأǷ
뿪ԼĻ棬һͥӲΧٹ٣״ݡ
ھ죡
ͻȻһϣ͵ԱսףսʱʹãڿԵһֱһ׶εٴμһΪһ塣
ʵʲôã
֪϶ǳ׵ĵʱ˵Ǹʲôйϵ˵׶εͺ֮С
һ漴Ǹ⣬ԡ⣬Լ̧Ѫֻһ棬˵Ƿԡ⣬ԴϸǽԼķһ顭
ͻȻŤʵϰҲҪԡһ⣬£ֻҪǧˣ̫ˡ
ҿҲûһϣֱӻؼҡ
һ䣺ҽأ
ӵĿһۣ漴㣿ǽˣ׶Σԡ⣬Ҿͼ޸㣡
仰һСĸΰ쳤ţɡ
죬һҽף
ӶоһɰȻϢͷһͻȻһָоǰһȡ
£ϣɢ⣬ЩƣôǷ⣬֪һ
вôģ˼кҲҪװݼݼѣƶ죬Ҷѡ
Щӹţ֪ܹΪģǿߣŵΪҵĶ֣㡣
˺԰仰ȴҲûʲôƢԣоһţԳΪԳףҲ
СӣεǶ𣿡
ͻȻٴһһۣʱ֪˳˽㣬ףûᣬǳԸ
һĵףһۣХ죬˵Сһǵڶʮ
һûᣬͻȻХüģһ£оԼâס
蹷Ҫ
ͻȻһȣ˲ǹâըѣԷҲһΪСһף
һ飬Ҫܡ
ǵȵҪסҸŮˣҪעӰ졣
ɫʱͨ죬ָǵ蹷ĸֻǻҲûгϹ˵綼˲֪ˡ
ˣǼܹѾŸתˣڵȻܵܵģػ㡭
ŴȻܾգԼѾһ֮ˡ
ɴܣ꣡
ˣԵѶˣű̫ˡ
ѪǵԵҼҵˣҼҵĹҸˣѾȻҪǰԵҸѾˣҲҪΪҸعѣ
¶Ц漴ȥˣܰô
վס
˵ţҪһǰһ漴ֱǸȻ۹֮УȻǵǲͻȻҲվߣֱ
һѣθţ
׵Ŀһ𳤱ѵĿ⿴߳һϵӰ
״ˣ
׳ˣװݼԵСӻǲʱСˡ
漴̧ͷǸԵС룬̫ðˣǼ壬ЩԽԽˣһΣ𡣡
㡭
ǵһͣһǵڣǵХ죬Ȼ׼ˣͻȻһŭ𣺡˭ֵܡ
¶ϲɫ˹ȥ磬Ҳˡ
Ȼװ磬ȥƾ˺ܶ飬ɣϴЦݡ
鶼ˣ
Ѿûʲôˡһۣ漴üҲһͷЦСѾˣҲʱ򣬲ԤƵĻҪһЩҪŬˣȻܽһ׶ΣԿǰһ㣬ûһսӵкôġ
лһ밲
šϾҶ壬д⣬漴ףݼ״ˡ
㣬óʱ䶼ûгԹĴˣ۹ؾ۲ͣ׼ȵڶ׶֮ǰС
ٺ٣ã
ͷԳİõȻ˿ĳգȻӦ漴СӣľҲҪ׼ãСľȻǶҲǱһζ
šͷҲǷŹ⡣
ʱХ죬ƺ«ӹȥԵȾơ
Х쿴ʶҪסͻȻǺ«ãϴ˹ȥ֮ǰһ㶣ץС
һڣ
ֱӽХˣȻףдڴȻӵ«ҲѣʱѵúͿʱѾЩˡ


һٶʮ ɥĲ
ܸˣˣһҲȾˣ֤ҲһԽύѣʱ
þơ
оâһһþƣ漴ٴλָ飬ƺ«ȴߴٵû£û£ȼڡ
ҡҡͷһԡ
ã̰һЦݣ漴죬ֶһѡ
ͷ漴ȻѾˣʹѾˣϲˡ
ţйעҲ֮С
˲ã۹֮Уʱ۹ѾˣŵĹУֻʮŸʮŸ
ХǵڶʮһŲ֪˵ʲô蹷
壬Ҳ壬һƵģһģá
ϵףһ۹صعߣʵףһ־ͽףǳ͸
Ű꣬У׵һֻ׼ʮŸ䣬ǰﶼǵסģΪعߣΪˣǾסλԺ
ͻȻ𾪣漴ʵֻܾסʮŸˡ
׵ͷȻǾסһڹŵ֮ǰǽôǿԳΪعߡ
Ҳˣ漴ʵô˵عߣ϶ϴεЩߣ˵ʦˣ
٩һ䣬üһȷˣһһ죬Ͻ죬߸һ졭
ͷʱ壬Ѿ˴µ˽⣬⿴֧һһĻǺεȵĴ
Լ´μ棬ԼĹϢȴǸһԶ㣬ǸХ𡣡
ͷ֪˲ô
Ҳķˣּ򵥷㣬ԼʥּҲⷽĹܣд
֪ͺáĬˡ
죬׽ÿģ޸һҲˣǸܱ̬ÿ˶Ǽ޸Ųء
˽⣬̵ѵҲԼĻ
СЦȻԣҲ죬֮ǰģɾ͵֮ԼҲ͵ˣ˭˼ǿأǸһȻô˼ҵȷǺǿס
ͷ漴ʵǺأ
ļҲǺǿģĸĸɶףѪ߹󣬲һ˫˫䣬ҲͿʼûˡ
Ϊάϵͽ׽޸һĵϵǸϵ̣ûгɻˣʵǸ׽ϵѪ
ͷ漴ʵ׹Ѿû䵽ʼʹüŮά𣿡
дź⣬СҡҡͷõڣǼȨƷ׽ĸĸ̫ǿˣŲ̫ˣԴҶ죬Ҫ˳ߣǾҪ߰׽㡣
׽ĸĸףι֮УҲ쵱۹صףҲǵİ׽㸸ĸѡ
ҲҹֱȣԾ͸һʱ䣬ǰ׽ԼʱͻƵſȡԼѡ񣬲ȵڰ׽ЩһѾڰ׽ЩԴߵĲˡ
С˵ţͻȻڻ׵ļҵףǺܷģǱߣʣҲ֧Ű׽
²۵ƿǰɣ
Сһ׽ӵһѪͳҽ󱣻
ϣƽͷС԰дϧ͸мһһ
ô˵ڰѾҪⱾҵѹˣʣµľһĺѵͲ𣿡
һ˵ӦǹܵģҲˣһֻ۱һֻۡ
С࿪ʼȴһƬĹǷǳεģһ
ʲôìܣìܾͻйͻкڰŵ塭̫ˡ
ૣ漴Եô˵ڰҲ⽻ŻؼҸʲôѵԱס
СҡҡͷżһףǵĸѣԻȥǷԵԮ֣ȻһףôʲôͿԶȹѹˣ˵Ҫ޸Ļǳ嶯
Ĭ̾ϢһȻҲ룬ϣĲ󡣡
ͺãҲһոսΪԲġ
СҲЩйҲܹϣ˵ʵѾ˹ʺˡ
ٽһΣС඼ҪҪҪ޸ˡ
п϶ǲԸģϤͷ𣬺޲ԶԶģЩ顣
ҸоǸ˽ʲô蹷Ű׹񲻶ԾҵľΪԼĸ硭
̽һ䣬Сʱе㶼𣿿϶Ϊĸ磬ŽòѪͳҪԼսѶѣʲôعѣǼعѣǲЦ𣿡
ŶһԼ۹⻹еģͻȻʵС࣬˵ʲôأ
СٺһЦŮأҺŵŶŮ˼ǲǰ
Цһⶼܹŵĳ
ǵȻʵλȥ˶Ůλ治ҲǴ𣿻˼ŮˣɥĲ񣡣
ʱͷһߣСȵΪ޼ҿɹ飬ԱŴȱĳǺòã
СȻ򣬻ȻŶԭ
ͷͻȻСһ˭أ𣿡
ɿһȻţӲͷƤһŲţ
۾ɳˣʵжŮˣҼǵкЩŮˣҲף˼
ŮˣӴıȽ٣С˵ҲǱȽ˽⣬ڴĿҪʶһ¡
ȴҡҡͷڲУҵ컯ûȹ̣Բܼǡ
ʧŶһСİˣ׷ʵζ٣
һۣûĵ򣡣
Ϊ֤ʵ漴ԼϢй¶һ˿ʱСͰ궼סˣ漴Ůͬʱ˵ɥĲ񣡣
ʱɫѿˣ컯ʱҲˣʮ֮Уһûӣǧǳʵ˼һ롣
ûһŮˣĸոնȹħ٣ûлأҪŵ
ڵˣҵŮǣһʮ
ֵܣѾ׼ˣһȾƣ



һٶʮ ܵ
һľ磬Թ֮УȷǸо֪Ķǵֵˡ
ͽ׼׶ΣȻδһ֪⣬ǲұǿ̬ǹŵٽҲû˼ʼۻᡣ
۹֮УǺƴŻ֣оһֺ嫵γһŻૣ
ȥɡ
ƽڿͨս񣬿ͨȨް̤ŵϵ֮ǰȻģġ
Ͽʼ¹죬ĬĬ̤Ż֮УһžĹųǣûշȴһεĹŵؿ
󣬱һӵıһ־ӣٴ𣺡ļ̳ųɡ
»罻֯γһ̳ڼ̳֮ϣΧһ̳ʮԶһۣ𻨱Ž
ڿͨϵͳܵ죬ûѡΪոսĵûг֡
أ
Ѿ컯飬ǵǵ𣬶ӦԣĵҪս֮вϵĥϡ
˵Щ֮У˳ɶǵʣµɶǵѾˣֵ𣬸ոսҲǲ࣬ˡ
꿪ʼ⣬ųսȨ֮⣬ٴζһ細ڣͽЩһģһ飬ľȻı飬ǿܡ
ֺܻܵˡ
ͷܵ˼ǿչеʹãʵϰ˵ڶ׶ξΪ˸컯ĵط
컯飿
ͷСʱԵȻ֪һҪ컯ôѣûлᣬоʱ䣬ͨĵͿʱ䣬ٵ״̬
ɫͻȻùŹʵ컯飬ô𣿡
ѡ
Ůʹһ㣬֮󣬷飬һһ飬Ϊ׼ġ
Ŷͷ˼
Ȼִ컯컯ȴ컯ҪԼ˼ʹر񡣡
ͻȻʵǵ컯飬׿ӵж٣
Сûһ׼еֻһ컯飬еȴȻҲԽԽãҲԽԽãؼԼصͬ
üͻȻѽж񣬾۶飬УԼϢҲΪϵ컯飬ʿܹоԼޣȻϢŻ̤ϵ𣬿ʼ
ˣŹ֣ߴȻû컯飬Ѿ̣Ҳ㲻ˣԳصĵԳǧ
СһԵͷǧܵΪλģ˵ֻܵһǣҪ컯ʵ䵱꣬û컯飬ǿʹܵ
ڰҪ˵ʲôʱͻȻ߶ǧ֮ܵܵУûǧ컯顣
죬ǡ㡭
ʵϣӵ컯ġ
Цŵҵ컯飬ΪȽһЩ
һܣҪɧһǿΧһȺǵ컯飬϶ǵΪʱйˡ
컯鵽Ƕ٣
ͻȻСһ䣬Ȼʮǧٸûôġ
ʲô
һһͬʱƿŹһ㣬ĻҲȥˣֻ֡
ʮǧ٣
ڵʱһ˼ѾʮˣŮﻭȦȦ
ȷǰѶŮסˣҲΣҪƭһ¶ŮûˣǳʵҲġ
ô˵
Ů˲俪ʼڵˣĵûʣԼ˵ҫ𣿡
鲻ҪҫҲۣȻӵô࣬Ǿͺˣ϶һܵľװ
СͻȻѵ㣬ǲ׾һȽϺã̫ˣᱻԵġ
ף漴ͻȻʵһ£ѵЩܵҪһ
ȻĻشȻҪһȻΪأҲ㹻ˣ֪ÿһȨޣ޳ǧӵǧȻܹᣬͿԽ޾ĵ
Цᣬ֪Ķô˵ڿԵǧ
Ҫһ£ҪٵҿԸһΪˣҾΪṩܵġ
룬ҪһһţʣµǧζһϿ졣
һۣ漴ǷţϾڻûпʼսҲǧȵ׬սҲǷա
걧Թһ䣬ĬĬĳڴС׷ʵ죬Щôģ
ҡͷЦҲ֪оĪ
жЩ²⣬ڵЩ飬˳ȥֻˣ컯Ϊһ塣
֮컯еЩ̥˳컯γһ飬Щ컯顣
ӵЩͽЩʿЩʿжͽµһԪ֮棬ȫǣ
һӵһԪ֮ʣµЩӡǣɲǣǶ컯棬ǻᱻΪˣ棬ǸոճӵеΪҲ˽
ͬʱҲԸ
ǷģЩ˲Զع֤
ǧɡ
˵ţͻȻֵڴ֮ǰǻǵ͵һ㣬һֻǧѾˣ㿴ģʮ
ΪǵĵͲࡣ
Сǿһ䣬漴оƴ֣Ҳǧʣµӣ㲻ϵսҸϵ
СɻĿŰʵѵڹŵ֮УҲ˸Υŵ򣿡
ҡҡͷŵǵȻΥǿŵĿӣСһΪá
Ȼڶ׶εĹŵ֮У໥һ¶⣬ǿˣϮɱŵȻӵ©ȥž
ȻĶӣδϣǲеĻ䣬̫Ҫ󣬾ʵ䷴ˡ
С˴Ű꣬в죬ое㽲ĺ¡
ɬһЦûҲ˵ģ͵͵˼䣬ô𣿡
Сͣ


һٶʮ Ĥ
ųǧʱΧĶֶʶĿһۣ漴⣬Ҷܹ̤֮λ˭ûиƣ
۲ʱͻȻղһͨ
߰ɣ˽ȥ
ÿһս㶼ῴͬһ۹صģпǱļԡСġ
ͷֱӳһͨĴ𣺡ֵܣڴ
ͷ̤ͨ˲䣬һ޴ĳţһ۹شĳ꾪һԭˣҪСˣεɲ򵥣ԭֲҶ֪
ɻ󣬿Ȼƽ൱ƽɻʵҿͦõİѵʹˣ
С෭˸۶𣿡
дȺػ֮֮أаػ磬ÿһǳض֮ѹ˵һ仰û˵ڣ⣡
ɻʵǣ
СʱҲʵ֪ÿһλĵһλ֮ǣ֪Ϊʲô𣿡
Ĵ˿漴ʵѵΪ
Сҡҡͷ֪
˲ñˣˣһʵ˵ʲôã
Ȼ֪ǻ紫ţÿһλ֮жǣΪģ潨ģ壬ǻ֮е壬ҲʹЩ򣬿˵Щ򣬻ϾͲˡ
֪Ϊʲôֻţ국Ȼǣôʲô飬ҪݼͣΪǣܹػסһ磬ܹǧ磬λ棬
ͷʵĶߣ
һֱߣһΣÿһǣ͵룬ǣݼ֮ףȻǾ뿪ս
˭
ǣҲˣһǣӵвɣʷɣеľ񣬿ȥͨͨÿһǵǿߣʱˣѵıǵ
ǿɻ󣬰͵ľǵ𣬲ǲսսģǵԵΪΪ
˲Ųסˣǳ⣬Цŵô˵𶼲ǣ׳ﶼûʸˣǳ⡭
ģȻͲ
갲ο漴ȻΣյĵطֻܶ࣬Щʣµ䵥ģ㿴ʱͻӦģȥݼ͡
Ŀ⿴룬һ޴ĸߣоǵ涼ܹü
һ·еһݣǵҲֻܹסСӣϣԽЩԽá
ģ˹ſ壬ſڴÿһϵϢޱߣо붼ǵٮٮߡ
࣬СҲǵһοֳ棬ʱĿţͻȻ˵Сʱ˵ôһطǴûȷǺǿ󡣡
ͷҲǣҵһʱҲһʱ򣬻Ҹ״أǾųֵӵһ
˲ͱסˣȴʵûʲôǿףһ˿ƿʮǧٸ־ţңʵ϶ǵûмǸ߲εĶԿ׾ǿġ
ͷСҲղҶˣ߹Щƽķ棬İ̯ÿһ̯λϣǲɶõıȻİݷãˣǸԣҸղŵ֮Ҷ١
˵֮ϱŵзѾ˾ͬʱ࣬ҲԳ
Լʹãһ໤˵ǳΪԼıĵûа취ʹãΪֻǵǵ𣬻ԵһЩʹá
ڵҸڹĲϣ֪ĺöô
Цǵ۹ãʱ򣬾ûз֣Ҹ֪֮ġ
ղᵽףĬƬ̣Сһȥˣûʲô˿ģûôȻͱѹƬˡ
ҪЩʵܼ򵥣ȻǶ˵ʵҲˣõĻսǵսڸֻܹܹʹսɵơ
ƹǺǿģһƣԹһݵ𼶱Ĳϡ
ͷЩϤģ߱˵ĸſѾվˣһȥƿһƬѪĺɷۣγɵһơ
棬Ҳס֮ԾҲԺǲ໥ݣ֣ȡսеĻʧ
˵ͷоѾע⵽ԼˣҼ໥ͷ󿴵ֻǵҲûй⡣
Ŀ⿴͵˲䱻סˣͻȻоһϤĸоָоڵһ׶οΪÿһ׶Σ룬ͻź󱲡
ǵУ˴飬˿ԼӣҲУһεĴУоһصѹڼϣܴϢ
дһ˿ˮƳˣ˽룬ͻȻһȣˡ
λݼ
ǰţҲţûƼûǰ󣬼ǵҲվڵǰ棬Ҷһ˿ϣС
ǰݼʹ͸ݡ
һȣо鴿һ񣬶ͣȻһĤܹ֮Ĺ£ȻʼĤݡ
Уǿߵĳݣȱĸмǿľ񣬹ػ黳ûпǰˣЩԿ϶ģ;һ
ͻȻоůСҲھУЩϵҲһͽ
ţ
ǸղŽгĵ𣬴ʱ͵֮Уһ£ʱüͷһ漴ϴһ˿֮Ǵϲ
ߵлͣף
һĴңоԡûоôϸ壬Ҳûͽ
ּݵĵд飬ͻȻüĵһ澵ӣüͷһ£漴չ
û뵽һС֪˭ģ̫ˣ̫ΣˣѰʱ򻹿ԣڡ


һٶʮ 
˹ʺˣȻõһȨޡ
ҲǿЦȨ֮УʱѾĿҲ˾ǧǿ˵һ䣺Ҳ̫ˡ
ʱǵ֮еˣֻǵһ˫˫۾
ȴ֪Ǽݵʱ򣬼ȫǵ˶Ŀۿдһ˿ϲɫǻ֪֮⣬Ϊģһֱ俪£ȫ顣
Ӳ˵ҲսȻ¼ڰҲֻܹһǧ
֪ЩûбҸͷԣʵھ߳ȥ
ͷ߰ɣܲһֱȻǵսûˣŶģսѾˣһȻǸףǸСһﾹȻǵһ
Ŀˣʵôˣ
ǰһս񣬰ԵӵǰǧУںһûС
һף׵һ֣1000
ʵһǧֻһǧͿԵõһ
귭˸۶֪Ҫ˵֪ҲƷģ˵ǸǷֳƷ
һȣǵ𼶱ģƷµʵ㣬ɱһһս֮ǾƷʵɱһʮս
ԴƣɱһʮƷһǧսɱһʮһƷһսܹɱһʮƷôϲ㣬ս
ʮ𣿡
ʮһƷʮƷһʵķԾҲǵ֮Ĳ࣬սҲӵѸ١
üʵô˵ɱһʮƷˣ
ͷԵӦòˣ죬ڵʵжս
룬üͷ壬˼Ƭ̵ƾұսԸƷֻܹ˵ǼһţӦÿɱʧء
СһеʲôɱˣǻôԸƷ
ЦҲһòãһǸոսģʵѾܲˣȻҵĵܶ࣬ʤ
ȴʵо˾ţɻʤ
룬漴ڵʵڷٵĽ˵ûƿ˵ѵľʱڣڵʵҪɵսʤƷŬһɱƷҪ˾ţ
ĬˣСһŵ㡣
һڻ֮й㷺Ͽɵ֣Ϊ˾ŸܹսȻǧҲɣǧ̫ˣܽš
֮ϣһһԪ򣬴˴һ˼ԦˣÿԣеĵһԪ֮
ֻ㣬С౧Թȴ㲻㣬ҵĳսʹɱķˡ
졭ǲŰҵˣ
ٺһЦСץˣҪüһ˸˲ƽС౻ץС
Сࡣ
죬š
С౻ץסʱʵˣɲвһ꿴һ۵ܹ࣬һ
ʵǹ򣬵һս
һһս⵹ǲ󣬲ҽĵҪ˫ļǮоˡʣµһҪԼ취ˡ
Ȼڳʵˣٳȥ
С࿴ȥǸôЩֻһۣ漴ĬĬ߳
һţţ̧ͷͷдţݣ
һ޴½磬˵ͨŻĻ磬˫رأǳͻϡ
국˵š
ؽݣȻˣҾҪսصͼϵͳˣ֮Ҫ뿪ȥһˡ
üͷһʵǲƾս𣿡
국ԵҲԣ㲻ҪȨ޵Ļ˵ڵȨޣǸ߾Ӱף
ͷһȨҲǧһۣԼȻǵһڶҲڶԼһ
ʵʲôҸоҲûʲô
ڵûô㿴ԼĲ࣬Ȼ˵ûÿ϶ƭ˵ģⶫ˵ĺöܹһ˵ܹ۾Ʒӡ˫һ˵ʮƷӡ
Ŷһ漴Цô˵һôģ뿪ʲôϵ
͵սһսΪǴһ涼ǵһģСģΪġ
½罻֯ײγɵģҲĴ½֮ţֱֳСģ飬ÿһСģ鶼ǳһ֮أÿһݣӵһػ
ǵ񣬾뿪ݣҵ֮еסȻõȨޡ
ͻȻоһ׶βͬС죬漴ʵô˵һǿԵõȨޣ
һǧһҪ߹һٸ򣬵ȻҲҶ߹ȥȻȨޡ
ʵǾŸ֮أôõӦòװɣ
࣬һٸⲻѰ·ܹоʹػģôܰȫ
Ȼ֪ҪԣȴĻãһҪǧڣⲢս룬սֻҪͺãһڶǡɱһʮƷ
ʱľãã½ȻȴЦεҾˣҪɱһʮƷҪεȵսϾǲɵɣ
ȻЦʵϣ֪ÿһܹģǲ࣬ͷǳģ֪ᣬӵ޾ĺô
Ȼ֪Ĵ֮УȻ˵Ĳ岻֪϶ǳҪȻҲ˵ǡ
˵ǶһҲ޾ĺô
ɱʮƷȷһ㡣
ųۣ԰ʵҵͼѰһ·ȥ͵һ㣬нЩҲһԷһ
ۿԼĴ㣬Ȼһֱڳﵱͷڹ꣬߳ܵĻһƬ
˵Żʵӵ֮ûеĵرҪѰҾҪԼˡ
ЩӴΣȻʼѰɱУȽΧĵͼȻȷΧ
ȻԼʵҲһô߹ȥרŸһϹȥ׷ϲȰɣ
Ӧòᣡ


һٶʮ ռս
֪ǵĵˣʲôӵģ
ǲ࣬Ͼһն;ͬ飬ǵθˣͻ֡
û˵СҲЦ㿴ˣͻһŶˣǻƵȽϺá
۲ˣҲˣͨ۵һǰֳĻ棬֮ȷλһȺҰ޺С
޳
ૣ޳İͨλ֮УΪڵԲս˻ޡ
ٴο޳ü
Щ޳ҼĲһ
ȻһǶһˣ˵ڻѱˣ˼ҸѹˣЩֻǲдƷ˵ֻǷųǵġ
ͷ¶Ҳ˵޾͹ģǻ֮УרŲʳǵ硣
ȴһ壬ΪЩ޵ĴڣȴҲǵʿΪЩޣǻ֮Уһɡ
ȵʵһɵĵΪ棿
ͷ漴ҲЦܵкСһһװɡ
޵ΣΪģģսԺأײвͱɣǲûǻۣЩײУҹթ
СʱĶѣЦһµЩһĸɲ׹㿴ǵʵΣ
ͷͬһ򣬲ѾˣӦǾһս֮˳սûףܶ࣬Сһ㣬뿪ߡ
ͷ۵Ĵ֮ºӦʹãǸ߹·Ͽ˲䴫ͻȥ
ҲΪ˵ʲôùһһݷһǧô۾Ϳһǧ֮ڡ
ʵڷٵĽ֮˲ŵûüһ·ϣǱдΪ绹ûȫΪ컯Ҳϵ
ڵʵֻܹԸƷµģƷϵҪһţƷҪţʮƷҪʮţϾһԪ֮ˡ
ҪɱƷҪţҪɱƷҪһԪ֮Ĵš
ȱȱʮһƷģϾ͸ϽӣеҲˡ
ЦؼǵҪսѣЩ˻϶ǳȺӵģ䵥ʵҲ
ղʵԱȣҲֻǶԵԣֻܹڴ䵥Ĵڡ
ͻȻһѭȥ˸⣬ʵǸǵ˰ɣ𣿡
ǳΪ壬ǵ̬ҲǶֶǱ֮ձ黯˲࣬ǻữޣ֡
ˡʮƷˣΪȥɱ˵ܶ嶼ϲС
ͷ˹ȥез޻Դӽ֮ǻƱˣҲй©һ֣Ȼʵǿˡ
ƭǵģƴҲɱ
֮ǰԼʵȻǳģƴȻʵǿˣǱ׷٣ͻȻӽ֮ڣͻȻһס
СӣʵߣӲСڴ˵صôã͵ôһС㣬ǲġ
Գ˹һ֪ϵˣһе쾵ճһɫͨ֡
ֹ
ǾԳڽɫĴ֮ϣ˲ǾԳ֮ľ룬ԽǵֹԶ߲ꡣ
Ȼֻ״̬ܹĴһ򣬵Ȼ߳ǵҪҲҪʱ䡣
ȥһʥɱ¾
ʥɱ¾ɱһма˲䣬ն˾Գһֱۣ漴һԳͷŽɫĴһ
Ȼʱڲ򣬵ɡ
һɫͨ飬ھԳһؿڣͷһסˣѾǰ죬۵ײǣײԳţһ
ۣɵԳͷԳס
ſڵϣϢͷĹâһʬ״ߣ̾Ȼǵĵطֻܴ֣ɨս
һ䵥ģȻʹ࣬쾵һʱڲʹ÷ˣзҲһʥɱ¾ǻʹΣʬҲʹһΣۻܹʹ֮⡣
죬Ҳսˣպǧ
ЦˣѾﵽһˡ
ɶСȴڿҪˣִڣ˭˭οҪͷˡ
ôҶһһǧţȥ硣
ͷ漴һǧսʧˣӶһǧۣܹõᣬĿʹõ
ͷﵽᣬͿƵģҪپ͸٣ҲΪʲôôѵá
ȴҡͷҾȻɱЩѰ죬а취İɣǺϻߡֻʣһġ
ᵱȻѣ˵ģᣬҲ˻õģΪҪһķǳѣϾкܶȨġ
г⵰ˣЩս˹бʲô𣿡ָսʵָս
ȻУҲ˵Щսڳй֮սҲʧȫʧĳɼ
Ŷһʵǹɼ𣿡
ģһԶʧˣ׼׶ΣҪעЩ
˵ɣҪٵܵ˵Ҫʮ࣬ⲻʹšɱЩˣ϶Щˣ
вϵİοԼһ·Ҳʼ״̬ʼɱ䵥ģһҲû
ɱģ϶˵ľƷоһЩɢİƷµģҲ׼ɨսģٳɶ࣬Ҳǧս㡣
ǿƵģʱ׼ߣĺѾ̿ˣʵڴ򲻹ֻܹ˳źء
ˣеĵҲĴһ֮⣬ͻȻһ㶣ʵ׹ûиоǺĵԽԽˣ
һͻȻĽе죬׼ˣǰս
ס۹ۿ汻ģģһŤˣսǳҡ
˫ƾУɱû˿ĹթӲӲûбʱֻս
һ˲䣬Ϳʿ䣬ʿ壡


һٶʮ ĵɨս
ͨλǴ٣ôÿʱÿ̶ڷ
ԶԶĹۿƹսǰһʱ䣬ͻȻоһصϣͣ½ŲԶԶһ¥
ݣ
ڶڵˡ
пһͻȻ꾪һô˵ղǸսҪݣ
СҲе죬ȻݣôͲҪᣬǿȥɨսȵսˡ
Ĭһ漴ս֪ʱܹǻȥݣһȷͼ
ãһ·ϣһһꡣ
Σһ·ϣս֪ûһ龻ڻ֮еʿǶڻ֮壬Ҳѡ
ܱȫʱʱ̶̿Σûϣֻܹɨս
һ·ϣˣ˲һʱ䣬Զ·߻ͷ·Ϊȷһʧ˺ܶԩ·ǼˣҲˡ
ʵ֪һ·ϣߵĻǷǳƽģΪ͵Ĵ͸ԼܱߣһƬ˶֮ˡ
һ̶˵֮⣬⣬Ȼǲ⣬Ҳ⡣
ɵ͹һ·ϵΣճ̶ȣݣ붫ţ壬Ӵ˽
ҲһĵȴΪ˭ҪݾͼݣһʱƵģȻÿһڶܳҪȴ
Ȼʵ㹻ﵽ֮ͿԲҪˣʱԼݡ
꣬ٴμݣΣû֮⣬֪ô£ǵһβŻָ̫ˣǸطԵ
ȵ֣óۣŵϵͳ֮Уһҫ֮£һͼ֣һĵͼͨλĵͼ
ͬʱһߣõһܳĵͼǼݵݵĵͼȻֻһ·ӵͼͶһҲһһá
ӵͿ·ߣƴĿռڵ㣬ʱͿԼԦۣݽ뼽ݣֻҪɲǣͿԻȥ
ȻҲƣһ֮󣬾Ҫȴܳʱ䣬ʱ岻ҪƬսĻ
գ԰еսһˣûھҪʵֻаЩʵ
Сͷһ̾Ҫ˳һԪ֮ĵȥ˵Ҳ޾ĺô
Щ㣬컯飬ΪſЩĲԲϵǿ컯ʵ
Ҳ˵ʵ㲻ϵսģΪս֮Уͻо컯ͻúܿ졣
ȵʵ£
һΪЩףɵˣһڼﰲģĲɣƴ
ҲɻʵҲأȻͨλ治ôҲһЩأô֪ս
ЦҪҲҪʸΪҪҪи֪ÿһ򣬶ô𣿡
ɻʵôģ
ⶼһ״ģÿһ򣬶һס
λȻе𣿡
Ĭˣ漴ŵ֪ҵ֮󣬿϶ʮһƷսʮһƷҪǿһЩΪս񣡣
ǰĵǵΪӦʮһƷսҲ֪ӦúǿȻоôѵãôϣģӦͨˣڿͨҲס
ǵȻףȻоһս϶һ򡣡
С͵ÿһȻҪر֣ǽ򣬱Ȼܹ£޾Դˡ
ͷЩط֪п϶һϵеû˼ȥ׷ʡ
оͨλЩдţǽ̫ˣʱڣͨԣհʮһƷǽսˣҪףҪϵĥ£ǸսҲûмס
ͻȻ뵽ʲôʵףǷʮƷһЩ
ͷһֱۣʮƷ֮󣬽ֱ֮ӾףʮһƷ׵Ǹ蹵Ҫùһ㡣
ҲһʿѡۣƷҲǧѣͼį߸ԭѡ
дįЦңҪϻۣҸĸ˫˫֮Ѿû㹻ĻԵʱˣֻѡ
˵ţٴ̾ϢһҪҲ׵飬ЩǽʮƷ𣬽Ҳ֮С
ڿЩЩøԶ˵ͽգȨһϻ㽫Ҫ鷳
ѣ˵һ漴ٶ˵Сʱߴٵ죬ٲȥ˵˼սɨˡ
ͷ漴Ӷ߳һģһǿƵľŴӶŽ룬˸ųҲȥս
ۺܿ죬ս֮󣬿ĿģĶǣһۣҪСˡ
ȻѾˣʿˣֹһˣǴɨսɱЩΪ
ɻˣʵЩս뿪֮ǰͲɨһս
Ҳ
국˵ΪɨսܰȫȻս֮Ѿʤˣɨս֮Уˣԩ˭֪ЩСûеƣ
Ծõɨս
üͷһ壬ЩãСȴ˸۶㻹𲻸ˣ𣬶ԸģҪһɵģΪ֮УЩĺöôģ
ЩսƷͷЩ뿪ˣʣµĲŽɨˣҲõöʱ©ԵõıӴһɳ졣
ͷһۣ漴ųԼĵվս֮⣬ۿʼ۲Χ
ͻȻɫ䣬漴˿ȻսΣա
ĵսȻһ˲ʮ꾪ȵĽ죬ϢǾȻõʮս㡣
ȻЦЩһﶼˣ˵ûսƷҲǡ
ͻȻһĴ죬ÿһ֪һ䣬˿ÿϧġ
ͻȻ֮󣬿һȺ˹ɫ䣬не˹ˣĴɨսˡ
ĵʼս֮д壬һоԼһóһҵ컯鲻ܶ࣬뵽ӵһԪ֮ģ


һٶʮ 
᲻ͻ
һ׳յ⣬ǱСһٳЦ
ֱЦСָͷ룬֪϶ᣬ˼ҵ⣬߿ߣ֮䲻ܹͻǲЩܹŹ㣬򲻹ǱϮôҪծûл
εĵ֪֪ˣϾߡ
Ѿˣ˳ŵͼʵһվȥĶ
ݡ
Ϊʲô

зǳţлЩģϣܹһ׶εģܹоһ˿ϣˡ
һ˿ҲܹоŮ˵ĴȻ˵ƽǼǽȻоһ˿
ûаȫУ
ϧ̾ϢһˣĵҲһķɻأ֮Ҳ죬ȵ뿪ʱ򣬵ѾĵĲˡ
ʣ¡ǧࡣ
иоЩۣĵھȻֻʣǧʵ׹ս٣
겻˵ȴˣʵ׶٣
˵Ѿս漴˿ĭСȴˣʵǵ˵ˣҿġ
СȻûиһϵԿʱѹ
ɨսȷһǳǰ;Ĺ
ͷʾͬǰ;սǾȲˣսһģһǾ͸ˡ
СʱŭˣŶ˺׶٣ǵ˵
겻˼ĿһС࣬漴սֳС࿴ˣʱһܣôܣ
ʮҲʲôƽ漴ҵĵԭţҵսһɵԵǧңֻǻǧһǧǸս֮ˡ
ķսĶǾƷģÿһƷʮսӵʮ򡭡
˵ҲܣղŵսֲûпȻƺƴ󣬵ǵ˫˾ţôս㣿
©֮㣬ܹиǧ˲ˡ
εʼ磬Цǲ˼֮ˣ˵һһ
ʵҲɻܣԲϣĵȷǲ̽һ©֮㣬ÿһǴһˡ
üͷ壬ʵ֪ոǸսʵһɨսľţ˾޴ս
ͻȻ꾪һù׷ʣɫ䣬Сʵ㣬ôˣ
ŵȻʱŸϢ̫𣿡
ź⣬˵죬Ͻ뿪ԽԽãԣۣǻἽݣһ·
Ϊʲô
Ҫ׷ʣͻȻһϢǰ֣ע⣬֮ⷢսݡݡ®ݡȪݡ֮أţƵС
ɫ䣬漴ֻһ㣬ʣһţٴγ֣Ѿ֮⣬Ҳû˼ȥֱʵѡһǷҲԿԼΪģеһ飬ֺη
ΣȥݣЩطҲûֻܹˣ죬ҪСģŵﷴӦٻȹŵǿ󡣡
ͷĬͻȻЦȻѾôսôҲðյĵװһˣȫһɵɡ
ͷЦĵĺܴ󣬲һҲҪʱģÿһζһóǧζһʱ䣬ҪһӣҪȻһСϸڣҲ
ͷƵĿʼߣǰݣŵһıٻ֮󣬾ʹճʮǧ֮֮ȫٻɾս
ɲǼ䣬оһǿڱŷϴһ˿ЦݣɱƷӦÿˡ
Ȼ˵Ҳսһˡ
ܷʱͻȻһͨ泩һ굣ǵʵ죬ôˣ
ϴЦݣЩŹ֣Цû£ֻҵʵһЩ
Ǻ°û뵽Ǳ˴󡣡
ȷǺ£ˣΪо֮з˴ʣԭֻǧ磬ʱȻʮģʱ콵Ůף
ܱչأһжڶŮг˻ֻܹһ˿Ͷ룬磬ϴЦݡ
ݼ¡
ˣ칬ˣͽ¹
翴Щн磬ڱæˣ㡭
л¡
ڰֵȻܹΪҵĹһ壬빲Щˣǣǽãѧѧ
Լƽͷ漴뿪뿪ɣҲҪչأȶһ¾ˡ
ʱ˵磬ЩŮˣҲһҪչˣΪԭǶڶҪˣ֮һ·۷壬û˿ʱˡ
˵ڵʵÿʱÿ̶ڽΪһȺŮ󣬲ôһǿ˵ùȥĳɹˡ
ͷսȴţǽʮ㣬ô𽫻Բް
죬ʲôϲЦô
𣿡
У
ʱĴ˵һͷʵ죬ɼ֮ǰļƻı䣿
Ĭˣ漴ЦڵʵǲҪ̫ˣ˵һڴܹӵһȨޣȻɱ׺ѣи׼


һٶʮ ѪĴ˸
Ӽݵݡ
ӵһԪ֮ľţĵӷſһЩСʵֻܹԸƷΣһ㵹ǿɱ̫ðˡ
ѾһβƵʱһõϿսҪһֺ¶ѾľˣΪÿһսսŶ֮Ͼͻдɨսĳ֡
һ·ֻܹ۹˷ȻʰһЩСඣһ·ò˼飬Ȼֻǧս㣬˳ǧĵ˵һ·ˡ
Ȼ˳ﵽݣڷˡ
˶೤ʱ䣿˰ɣ
пʵεΣճ̶Ⱥ˲٣ҪСġ
СӵĿһۣ漴̫СˣѵҪΣſԳȥŶʱףӦùǻǷһġ
ɫѿ̾ϢһˣϾͺãǳڻʵúõĳȨްɡ
ˣսڵı䶯Σ
국Եǵһλӵٶս㣬Ѿĩλ˰ɡ
ЦҲܹңǻ۽׶Ρ
С൭ڿ֪֪ѣһˡ

ԵȴһϢ֪ԸԸ
˸۶ʵҪԸԸ˵ˡ
ԭʮֻʣʮ˵㲻Ϣ
ǰһ漴ЦȻǺϢҲ濴ǳգȻǵĵ͵ԻǺЧġ
죬Ҫֶ˵鵱Ժʱ
ɻĻʵ𣿡
ߴٵҪˣϰݼȻǼȥһ·ϣǼȻҪʵô;Ȩ޵
ݳȥݣ֮ȥݣһ·ĿȥȻܿսƽ⣬ɵףꡣ
ʮ˰֮أ˰ټȨޣٴһɸ߾Ӱס
Ű񵥣
žƣսԵЦֵܻ⣬ս񿴲һΪأǻһȨް񡭡
õģСһǱܴģֶĶ࣬ûô˳
ԺԵڵս̫ˣһҪǧҪúðա
ЦǰҲ֪ӵսУڲŸոտʼܶһڶûзأѾƣˣҿ϶ûϣˡ
Ĭã漴йһûнǧôǾȥȨޣȻһһᣬҲǰһˡ
лǰ
лңõΣҲõôҪллеĲؾƣһ롣
ǰġ
֪СܰƤ

ݣ򣬾ҪȥǶġ
Ϊﲨսңûȥڼ֮Уȴһ˵Ȩްҧгݡ
죡
ͬʱԺеһҲҧгݣ꣡
Хһֱڼݣ֮Ҳû뿪һֱڼݷ淢չսûеӣҲ벻ˡ
Ļˣȴ
ɽХĻˣ˹ŵ©޵͸¶Ϣڼݵһͬ飬ͬչХ
ΪХõİҲǾǧС
һгģΣٿ׵Σһ˲䱻ˣૣҹо̬Ȼǰף
һĹУʮλĮĿŰ񵥣кƲֲȻ𣬹ȻǿսᣬһͿˡ
ףİ񵥣¶һ˿ЦݣȻûСĿԵ֡
СӣǱǿС̬¡
Ժе˵ˣǰ񵥣Ҳһĸоʱһ۹أ׾Ȼ۹гģĽЩϼһ
׶һ׵Ļüͷһ£漴ǰĻսսԳ˽ȥħһΰƴ
ս֮У޾ӳ֣ݺأңûóֻ˫ִ󿪴ϣЩƷǿߣȻû˿ķ֮
ȻҲ޵УĽŲرܿǿĲΣսңңȣǸֺƹһֱӡ
Ǽһ̫ˣ
ҡҡͷо¶ЦݣڵʵҲ˲ֹһ
ʮ꣬󹬣ǧӵһǧ˰λʮҲλŮŮŮ񣬻ΪԵŮ
û˿ľϲôʱĥѾ䲻ˣ˵һ䣺߰ɡ
ԼĿ꣬ҪһֱǰߣһھȵΪҲܽʱٳŵûʱ޵ġ
ڻڵһʮ򣬲ٵٶȣѾ˺ܶࡣ
Уǰ̧ͷһۣޡ
һ򣬺һĬԣÿһȻûг򣬵Ǽ·Ҳܹоǳĵ̡
˵ʷʿľηػ
ٴθ·̤гУ⣬ٴ׳󣬺Ѿô׻ٻˡ
ٴ߹һ·оƽѰ죬ͻȻһ죬Сģ
ҲоëէͻȻΣСҲе죬Լнһս
ô᣿
һһʮģôܳ⣬ôûз֣
죬͵Ϯʿһ壬Ѿ͵ϮˣҪϿ뿪뿪սʹۣ죡
оǵصѹȣԺһĵ淨֣һ쳤ţ
ʱһ־ԺСһߣݣѰ֧Ԯ
ۻһ貵ĹâǴݹģʱ½ݣݣĿȷ
죬Ҫ飬Ҫˣ
һ˿Ѫ˿ϵѪۼװ壬һƣ˵һʱſڵϡ
ΧݵﲻŻһ֣ŹȣдŴȱ
ӣ˵
ο漴оһů⣬Ȼ˺ܶ࣬վ漴ǰݵ·ϣǵľܵѻЩ֧Ԯ
뿴ĬƬ̣Χ֣ʵСνģ֪飬ܹص
Ҫ˵ͻȻüĳһ澵ӣ࿴һۣͻ͵һԼ¼ҲΪܹء˵ţ

ָոֵһһȽϰԵнУҿ磬򼴱д챦ҲԳˡ
ͷʵô˵͵Ϯʱ̣ܶ
ͷصĿߣеȨȶŴضһ£ΧְܣϵϢԨƺ
ˡ
ԬܵһȥҲ̫Сˡ
һѰ飬ĺһۣ漴ǰս龰ָŵط
ϴźȻȻܹоôԶĵطɲǻ磬ǻ֮ײ˵ѹá
ǣˣ
ǰ˸ӦһһսȴŽȻսʧ뿴ͷӣȻģ͸һô
ָһüģһһ£ȻеллˣȻһȨޣˡ
ϴϲɫԼȴѾʧˣҿϴЦݡ
Χղڵ𣬴ʱվļЦȻĶɣñ£
ҽֵͯܽʲô
ֵ죬ݼǰ
ȴ̣һﳤøߴ׳ʿôͯôֵģ
ͻȻɫ䣬֮Уоһ˿ߣϵĬĬ̽Ȼ
ʱҲѣ˿ǰͯеѹҸ磬֪ˣˡ
һϽѹͯдɻ󣬿һۣʵֵܣҿôô죿
йЦŵͨô˵ģҲơ
ͯˣЦԭˡеûʧʵϵܣҪȥĶ
ҪȥݣڿҪı䷽ˡ
ͯЦ˵ģҲǹŵǺûϢˣѰңû뵽ŵѾ˵ڶ׶ˡ
üͷһȵʵԭҲ
ȴпֹ࣬ѪҲܹԼѵǣսôô࣬Լôôɣˣ
ͯҡҡͷдɻ󣬵ΪռûгΪ㵽һսǻɣ͵͵ӹˣڿŵڶ׶Ȼ
˵ͯдأԵ˿ˣ
ʱһӾǿϰģ׷ʵڻ𣿡
ͯҡҡͷֻ֪ûΣգһ֪ʵڲУ彫룬ŵȨޣ׷õ䡣
̾һ壬ֶû˵ȴֻһİοü࣬Ӧû¶ġ
ͯͷ漴̾һĵĲв˵ʦһԣ˵ʲôɾܣɵѾͷƭˣ˽ˡ
ͯҧгݣʱоëէʲôѶ˸Ҫңǵ͵ᰡ
Ҫ⣬˸ʲô˵ʵ󡭡ȣҲǸոսһս
ͯҡҡͷǰܾˣҪҪҵã峤ϲһԡ
϶ʱˣȫ
˵ѰѪϵҵãҲ֪ĶڼȻ֪Щһսô϶Щ
ɻʵԭȵʮ򣬱ɶʮˣǸѾ뿪ˡ
ͯҡҡͷóһ̣ݸ㿴øû뿪֮ǰĳһ̣רΪѰõġ
̾ộ漴ͯеţôоúڸ
ȫͻȻͯЦ̵ľȷȣΧݣΧô󡣡
˿һ䣬˳ӵ⡭


һʮ è
ͯ磬ʲô㣿
ͯһ漴ҿҲдˣȻ׶λһЩѶȣҲܲˣҵá
Խ͸ˣһ·Ҳչ㣬ʵ̫ˣǴɨսҲ
Цλ˸絹ǲֱˬɣ
ĳȴǻˣ޲Լͣ죬ֲģ´˸绳ɡ
Ҳã죬һʵֶҲһЩģԿ
굱Ȼ֪˵ĹϵڴٽгпԣСȴǿһʲôˣ͵Ц
ЦڵĵѾ˺ֻܶ࣬ʣŵĴҲֻεĵͷ
ۣͯͯ棬ȴṵ̂ģ˺öĻɫ
ͯУߣʱѾԵƷƽˣɱٴǰݵĵ·
ǸսʱѱĸɸɾˣЦЦ⣬ǰУһ·Ҳȫûջͯİ֮£õһЩսͬʱһЩĶ
ڵһս缷ѹγɵڣ֮Ĵ½֮ţȻսҲϣƶ񤲻طһӵΨһԵĵطΨһһһս
óȥĶǾƷطûУҲռһЩƷЩԶһ
ͯİսĻ䣬ΪͯϲսĵҲսоս컯˵һսȻ󲻶ϵ׳
˵ڶĿʱ򣬿ͷġԪݡϴЦݡ
սս㲻ǸˣǷծ֮սʱ򣬶ЩĵѾ࣬ҲһԪ֮ұõĻһԪ֮ĵб޻
ãԼǵ׵ģȻֻǧڲſԿԼΣ֪ЩÿһԼСġ
һףսٶÿʱÿ̶ӣĿֳɼⲻ֪ҲĿĳɼ
Ȩް֮УʱѾ߾Ӱףҽڶºöֻ࣬ĸ
ҵĿͿˡ
죬Ϣôˣʱûмٶ٣ڻϻжʮ򡣡
һ£漴Цܰʤڱ˵ʧ֮ϣǻϵģҵʵԸƷӦû˰ɣ
û⡣
С²һȻĵͷҵİӡӡǰƷܹƴùƷѾĽˡ
ûʵķԾһˡ
ź󹬣ǧѾһǧŰ٣ʮٴ˼λһλϳҲǵͨλŮѧϰ˿϶
һλȡ֮ܿܿܿܿ⡣
һλһλ󱯸ıʿһλӡ
Ϊ࣬ĺ֮УŮΪڣڽ
߸ҵʮԲˣʱʼս
ૣͷͯʵͯ磬Ǽߣǡ
ţЩҲһЩǶǣǸ㣬տ϶ܹҵģѾͷֻǶҡ
üͷһ̾Ȼֲ¶ˣֵĴ˸磬Ǵϸɻʵγԣ
ͯЦó㿴棬ΧǶôˣ
ʱѾ޸ˣ̣Щǣ̾Ǹ̬ռ塣
һ仰ˣȻ֪ô£ֲ˵ѵ˵һҾ÷Ȼгˣ
ȻҪţҲܷԣýʵʵ˵֮У˺öͯĲϣõİãǴ˸ʹ͵Ǳˣֱ·϶Ҳ
ôģҲôģڵһսߣΪ˻øֵܡ
죬Ҫ㣬ôܾһ£ֱӾʹӦˣ
һ漴˹˵ҿʵˣҴҶ壬Ӧûк֮ġ
ֵܣúøңһȻΣˣҪΣҪЩ
ЦûʲôͿ˭սߣаϣֻȡǧҪսһֱ̣Ҳûһ
٣
Ĭˣ̧ͷգĮȻڵܴҵĳɾ͡
ͯȻϸĿɣЦǾûϰˣҵ۹⻹ǲģСӵʵЩѶȡ
ͷҲ˵ΪʱѾθҪ纩ƭˣҲоξҪˡ
оͯ˺ܶ̽СģҲҿ϶û¶
ٴ̤г̣ʱѾõܶ࣬ȻСĽʱоѾϤսѾսС
ͯչˣõս׺ܶ࣬Ϊҵһݾȵȥ꣬ٴݡ
ΪͯĹϵҪԼķΧѰңһȦȨޣٴһȼ߸
ڣͯ̾ϢһֵܣҪˣѾͷǶңĿŵң϶Ҳ
̾ϢһǸսˣͯСһŵͬСɣȲ˹򡣡
˵һ漴ͯɫ԰ףЦֵܣܸˣҵãͰó
óӣݸصĽдЦڰˣȻһ·սѾɰ򣬵˿øˡ
ģҶȻС
֣صĴӦܸͯˣȵ˷ֱۣͯͻȻԵֵܣչ˺á
ģһ
˵˰䣬ͻȻɫ䣬漴ŭСӣȻ㣬Сӱܣ
ɫ䣬˲伤һ漴ֱȥ˲ݣձۣʱѾûӰӣϡ˸ˡ
뿪ˣٴǰУʱΪٴʮλֱսʦװŮ޻ػ
ǧӵǧʱƿʼս
ǱУȹһɽȣһսʱһȥڴɨսоһ
һСսһͷĵɳһըԱʰо׼ɨսĵˡ
Ԧ֮УڻҵսȻ࣬Ҫǿĵ̫ˣΧ̤
һɨս壬̽Ŀģһ첻ΪоŹǳ֮󣬿ʼ䱸
ǣȻҪսһҪҪЩ忪ʼײ
ܹ˵սʮ򣬺ɨһߣٶȺܿ죬һţǴɨսľš
ǿдѪĿŭʿ
ɱ
оһţз޻һɺȻĴ۶ɣѹţԷȻǴɨսŶǵ
Ȼ඼ǰƷ£ȻҲóȻǣƣβһʣռҺ
壡
һֻ޴צ£ھϣоȫһĵһɣ𵴣һѪ
ʿǿǵʵǡ
壬Ȼ֪ʿȫ淢չֻǷչͬĶ֦ĩڡ
۽ǳ鴤û뵽ȻһƷ油ͬʱȵҶһȷĹӦ
ͬʱе쾵һգֹٴγ֣סǸƷ漴ĵңɱ˼һʱ쾵һ𣬹⻪ް
ֹˣ۽ƣٴն£һʥɱ¾ͷն䣬֮סˡ
ʱŴʱŭһУһ쳹ס
зһʬ壬ĵ¡
ȵǵˣȥʱǸƷ壬дų޺Ѫıģֳ룬׹ء
Ϣһٵʰһ뿪ս뿪ɲǣһŤһצץƲ񷣬̽һԴԴϾ޴תսһ
ߺ󣬸оëէͣǰС
Σ죬ϽΣҪżоǿǿ߽١
дżٻл֣̿ϽۣҲоǵصѹҪͻȻеҪȻͱˣһ
Ȼһ֮оײΧǿ߶նţһǿ뿪ˡ
˿죬ڻСһ㣬ϢѾסˣǻǽɣȨȥ
ȥĵ꣬һֱû¶ʵҲˣյͣ־ǿѹ־ĵȴǴˡ
˺ˣҿ֥ӵҩʯѾǳоһЩָܹ
֪ʲôɣоʦսһЩﵽ
׵սѾǧǲԽĺ蹵õ
Ϊ飬ڷٽΪܵţܵ䣬ʼͣͲǰоΪѡ
̾ϢһȨްǰ˸ڶֻĸܹõǼҲһпΡ
ȡһ£ȡŸǰĵһطԡ
԰˵СҲǾǰ붼һ룬棬һ򣬽ݡ
ͻȻüͷһ壬Ž£һֻɫèסȣϢģһè䣬һʱ䲻Ҷ
ܹоèڰ֮ϵʵң
èдһɫ䣬ǰͻȻе죬Ҷˡ
ɻʵˣ
ͷڵĻˣ˶ˣ˳˯ˣ֪Ρ
üͷʵ˶ˣѵŵȫͨ𣿡
Ĭ漴ʲô©Ҫɧȿǰɡ
ʵΪʲôûбͻȥ
ʱץźèΪèˣ˶ûüԮҲˡ
Ǹô죿
ϵŵ򣬽Ǵͻȥǵƺء국ԵҲ֪˭˺ݶСè俴Ҫˡ
Сèһдһ˿֣̿üͷһأĸš


һʮһ Сè
һüķɳèԺͻȻһǵʲôˣŵȻȱˣˣ
˵ţоһڶèüĵľˣһҽУ赹
ôˣ
üʵ˵Ҫ뿪𣿡
оǸ˺ĴˣһСè䣬ҲεĽеŵ飬֪ʲôˣǵʲô飬ȻŪ⸱ģ
ʵأǸô죿
Сһۣô죿ڵȻǽȻҿѾһˣҲ֪ôġ
ͷè컯컯
УŮǶǱչصģڤǵֻΪѹΪʱ˲ǵ۷ΪֻΪȹΪ֮ǰŻչء
ͬʱ֥ǵ𣬶ӵ޾ҩʯоҩν뻯
֥ʦҩҲſҩʯȻһٶĸȻͨλ𲽲޹ϵ
Ϊ𲽵ͣΪλĿߣں˿׺ܶࡣ
ڵ꣬ҩԸıһʱں֮Уÿһٶ䡣
֥Ҳǵ۷壬֮ΪѾˣͻƵ𣬽ʱ򶼲ͻơ
ҪͻƣҪϵػ۵̣ڵǲҪչˣѣ֪è״֥ǳ
һˣ̫ˣǣ˵ӵпľˣģһúõչ
ͻȻоСè佻һ뻢ˡ
ڻûбİ취ˣҵרڵҩĲ֥è֥Ȼݡ
֪ŵƻΪԼ˵ԭ򣬻Ϊ̫ǿˣڣ֦ܽèѾ御ˣΪèԼǳʲôǾ͸ӵòʧˡ
߳Ǹطһ·뿪ͻȻΧýݣͻȻо֮أһҲò𰸡
Ȼ治ɫǱпʼСèĹɣ
ⲻԾô죿ȥɡ
СξȻȰ˵û壬ҲȻʼðͷ׼͵ˣΰ˾Ʒ䵥壬ֱӳɱ֮׷ɱҲۣоݡ
ջܴ֪ΪʲôͻȻ࣬ҿӺΪսʲô
ѵر
ɣҲ˲²⣬漴ĸ죬رǻǲҪˣ㿴Χ˾ŻʿţǣǼм䡭
˵ģ
СŲ첻µزµʱоѹ˵ԴϴǸܵѹ֮Ͱ˺öࡣ
ҲǵͷüҲ֪ǿЩһֱɱЩСඣǵսȻٶ򣬾ͺ˵⡣
Ǹô죿
СɲЩѾоˣǵѰΧڲϵѾʮˣϢȻû˿ı仯͵Ŀռ䶼ˡ
Ҳ˵죬ҿôǽȻһ޴սУȻǣǼӿٶȣ뿪Ϊ
Цһͷģ˽⡣
սϢһӽһѡ·߾ֱߣҿŸоսûʲôջ
ڣˣݡϲ֣ǲˡ
õ˵ھŸžŸЦˣ漴ǷսУǶˣﲻսﲻռս
Ÿ۹֮У˴ХʱѾˣЩ۹صعߡ
ߣαɽǸ쵰ˣ׶Ǹ۹صõˣ˵ʱΪǶ𣿡
ɽСǹʺˡ
ɽŵôһҪȥԴ󻧡
ɽûУ
û
ɽŵĽһ漴Ц֪ǻἵʣҵı£ѧġ
ƨ£
ҲǱµһ֣Ҫϣٺ٣ʼʱǿ˵ˣ˭õףҪǵѡȡһ
ɽȥӡ
Ըķ䰡λѣɽǶҪˮˣٺЦǷģҵõǵĶȻóһָ֣ɼõǼСһȻ˵ǳʣô
˲䣬Եʧˣ˵˭֪СƣõôණֻҪóһ㣬Ǿ͵õĺô
ɽͻȻŲӵôֲǲ֪ǵΪ̫ͣõ̫õĶ˵ǻǸ
֪ӵĸɽ״˶ټֵ֪üͷһ壬ЩΣɽ׺ƹ𣺡Сӣģĺôһֲٵĸ㣬ֻҪֵܹһٺ٣ǿҪѪˡ
ģұǵһ
׿˵һ䣬ĳɼһֱ߾Ӱףû¹ҽڶԶԶ˦ˣǵڶԪ𡣬϶
ԪȻߣиǾԼֻǧսԷǸһѾһڣʵǲ֪׵ôģɴڣҪɹŵˡ
õŸ֮סݣʼһʱ䣬ͻȻʲôʵˣ֥ǸСèôˣ
ֱӽǿ֥ɫ԰ף촽ѣЦһҡҡͷȻ
󾪣һտЦãȻһ۷ڸ۵ˡ
һԪָ֥εĿЩУβҪֻܷΪִҲԸΪ
תֻܸ
üͷ壬ʵѵûбİ취еҩʯǵҩС
Уܵصĳһ붼۷ģܾ׳֣Ȼ˶ûгֵĻᡣ
ĬˣСè䣬ظţովСèʱǸ񣬻ǲ
׹а취𣿡
ҡҡͷȻǵҲóⷽ棬ҵĸĸҲóԴ֮УⷽҲһƬհס
С࣬أ
֪Сһǵֻǵ𣬿ҲһᣬСͷԴӵʼһֱۣԻʮƷȻһٽס
С෭˸۶¶˵Ҳѣ˵Ҳ򵥣Ϳôˣȣʵϣ¶ֲǵһ
ƣʵô
ռˣ˵Ůˣⲻֵ𣿡
ʱüͷһ壬һ˵ȣȫŮôУͱˣ㲻Ҫˣ㶼Ҿȳġ
죬ҵİɣ
СһŤ㲻Ըһϡ˵ء
ԻŶˣͻȻǵ˵ʲôأھҪȻС֪һһ¡
СͻȻѣ֥һеԭС㣬ѵǸ취Ǹ취ȻЩǶȻЧټҵƣ϶ָܻģ
Ҳ֪ʲô취ˣЦСͷԵ˫ڿǲţֱ˫޿϶Чһƪģ֮󣬲ҪҴ
ͻȻСһǷģǴʱȻ֣صҪȻҪԴ֮СһЦˣ㡣
طȻвʲôҪĶǴȥӰ첻ãֻҪסͺˡ
С˵һ䣬һָڶָèϣʱèԣһϧŮˣӴһ˿ۡ
СͻȻˣʵ죬ȷҪŮˣһһŮˣҲܴ
Сܹһۿ򻨴йĴУȻܿóè顣
Ϊ˱Ǵģ鲻ټ
ĵСһۣ漴ˣһ˵ע⣬һжƲ
йر˴ʵ΢ȻŮˣ컯У֮һźգԪ컯֮С
оԼ컯ʼ仯øͣӾɣ֮ǰֻģߣڵĲĳ͡
Ȼûгͣĺ󹬣λʮ˻ˣȻǧǧһ٣оŰ١
ǧżģʮʮԲԶܽ𣬳һ֪ǷĽᡣ
ҲΪоŻְ취ȻèԼʮ֮λ
ҲеһλһǾһ֪ˣèһĹ壬è
ұС˽֪֣񣡣
ͻȻоһɳƴϸ֣üģҲâرյĴʵ΢¼Ľ죬쵰
죬ôͻȻˣ
Ҳ֮Ҳ֪˽ܣû˵ǴʱȻֱӽع⣬ˡ
󣬰С죬ͿһѼĴСŻ֮УĿţ⣬ǡ
㣬Ҫҿ㶼ѧˣ
С۾ҲĿɿڴĿţס꣬괿࣬С಻̣Դά
СĿɿڴԼΪĽ㣬Ȼˣɬʱȵ㣬߳أأˣ
걻һʱѣС飬һЦ漴һСüͷ㲻Ҫ˵Ҹղſ
˵ţԼĻ棬С࣬С࿴֮󣬶ʱҲסˣȰ껹ҪСˮ
񵽱ˣ񵽱ˡⲻģ㣬㲻ƭҵİɣĿҾǾŮûûģ϶ϰߵġ
Ѿͷִ򣡣
ģСͷһ£漴ЦһûиıʲôŮˣĸ
ţҲʱ˲ã٣Ȼ϶ܹǧڡ
ҡҡͷܹһؽ۹صģ˭ûеƣǶпܵģһʱ˲ãޡ
СĺúõģڿҪˣٺ٣սһǧѾǧ֮ˣȻֻǧŰٰʮ
ЦӦøˣʱ䲻֪ʲôԭֻʣʮ˵
С෭˸۶ǻһˣҲǺΣյģǸһ
δ䣬ͻȻŮɫ䣡


һʮ 
֪ˮ齻ڣΪһ塣
һС඼ûԤϵȨ޷˷츲صı仯Ȩٴһ
˵ǲ˼飬ȻѾŸһؿȴҪһ۷׼ſγɡ
׵涼ûм˵׼ˡ
صϣǾèһ壬èĴҲǷǳģΪÿһèǾžޣһϡ٣˵Ϊ岢Ĵڡ
ĻˣҲǾèһ壬Ȼǵǰ׾ͻᱻɱţȻˡ
󣬹ŵˣǾȻԻʹһ
ȻףҲЩѰҵףȻо׶༪٣һֱѰףϣܹ׻ع顣
ǲ֪֮ǰǵ׾ͱèˣȻèҲǾ
ЩĽ֮пģѣε˫޽üͷɽ塣
žŸһȦһᣬһһǿķţڹŵ֮У롣õᣬſγһ
֪ҲЩϲãϲñսû֪ԼѾڷ˼ˣԸԸ⣬ʱѾᣬ߸ϵȨޣǺߣõ٣Ҳܱǿˡ
߾ӰףصĺߵĳԽʱŵǵһսҲΪᣬ˾޴ı仯
͵գͻȻƾˣⲻƽֻǱ֮ǰǽŵµı֡
죬һϢڵʮˣпܽǧھǧ֮ڣֻҪ־ͺˡ
ЦŵȷһϢҪ͵ҿ˼챦
ڹŵĿʼɱһޣӶڻϵëƤ£Ҫãء
һ·֮УϤˣҲϲһһصԣǾǴڸзǳ
Ҳ˵վڴ½룬˶ע⵽㣬ӽҲһԡ
꾪Ŀһ磬޵һǡô죬ϵĺöǲ١
ȴЦϵĶҲֻʣǼˣ޵Դλˣʱ컯޸ۣѾõĲˣͯĽӼãڶҪ˯ˡ
ߣ˵ôңеĶóһҪᣬ˼˵˵Щħ˵Щҩʯɾǲˡ
ЦħΪã϶ЩҩʯҵҪһ֥ɱҵġ
СֻЦãǸҲ˼֥ԼģѾܲˡ
ľҵġ
Ƥ

֥ʱķˣɫЩŹ֣һۣѾްˣȥ
ϴϲɫСҲ죬ҪúչΪ㣬Ǹ̫ˣúô
ͷ֪ˣ׾èһ֮ȻˣǱϾɱס
ʱǵȨ޲㣬ԲγᣬټϹŵˣûȨ޵İ񵥰󶨣Ծ˱
˵ǵõȫɹ߽Ĺ֮Ϸͷ񷶥
һ£оĿ˫֮ʱȻԣּ֮ȴӵԺȫ˵Ļ棬Ȼɧˡ
ҧгݣ̫аˣȻ˶ԴԼԼڶЩ˵ƣ붼Ҫײǽĳ嶯
ʵȴԸˣΪֻһˣ˫֮ʱҪŮڵԾҪһϵж
Ůˣ΢΢һЦȥһ±ӣ㡣
ŲĻŭӵҪƴȴѹ£Ӹ£Ůˣ˵𶯡
㡭
ЩӣǵãڸողãתлʱһΡ
׵ͷһŮˣʱʯˣ׾ҡͷҪֿȴӦźš
ãü˳ףٷˡ
ʵϣˣֻһ̨°ˡ
úˣʱҽ
ʧˣ㱣ĳ컯һ㣬ʰ꣺׹ǷƵ
ЦǵȻĸȵȥ϶дѵĺô㡣
Ǻãǳǣʼɱ䣬ڵϵɱʮƷ壬ٸһЩӵҲܡ
ʱʮ㣬ô˵սΪǸ׵䣬õ˺ôȻҪԼŮ˳е
ܷãһΪһսӦеá
ȻЩǲҴɱ̫ˣϲԼǵսˡ
ҪȨޣδûⷽĴ㣬Ҫ׼óΪȵ˻ᣬڴ
û뵽˯˾ͷǺЦ󲽴˳ȥ

ʱΪȨޱ䶯Ϊһõˣ˲ŵϵЩǷˣһʼϵɽס
ɽСӵʲôͷͷǸڵ˽Ӱɣ
ģ϶ǣֻһܺõСӣôˣҪһŮ
ɽ˵ϴҪĸֵţˣһЩĶʱղأòˣ͵ɡ
ԶԶԣɽһبŴɽھԶ˵Ҫۿеһֱûй˵ϣֵʲôʱпգҪ͵ϣ
ɽﻹƿ𣬲֪ûȤ۸ȼ
࣬˲ɽˣִ˲ƣʼЩǳƤҷǳˣ֪ȴ˾ռߡ
ֻǿһȨްİ񵥣Ȼ֮ŵ֮УͷһЩеľΪ׵Ȩ޾ȻԹٷһֱŸڣŸȻסˡ
ˣҲõڶʵ
ʱҲ˿ʼȨˣǲٹһ򣬿ʼƶʱȨް񵥺սٴηһηԾ
һ̼ˣǧ꣬ȨްǧȻ˺ܶ࣬һҲǵǧλǰ˸ٶڼ١
սȻƴĵûܹסǧ֮ǧ궼û׷ϡ
ֵҵǣΪЩһﱬǱ߳ǵİȫҲյвһδˮ
ǺϢǧʱ䣬ʮ̵࣬ҲǺܿˡ
ૣȻҲҪǿЩ񵥵ı䶯ƻȨް廳һԼȥĹâȨްǲ𲻴ֻԼһõᣬԼһ
սı䶯ۻңЩֺ֣ͣͣͣ˲ͻᱻ¡
üң
ŵǧǵսǧ򣬶ԼҲûв٣Ҳǧ򡭡
ɻһ㣬ˣ뵽ҪһսģǾȻϢģֹĽž棬Ϣûˡ
˰꣬ǰҲǲ֪ڵһս֪ޣӹŵѶϢ֮УõһϵеϢ˵ʱȻûʲô͵սǳǿĲʱ˺üΣɴƲ⣬˫ûоײս˫߲ƴĽö֪ˡ
ٶȣǲ֮󣬾Ҫˡ
š
ͻȻͷĬˣͻȻ죬˵ʱ򣬹ŵѾϢˣǱʼܽᡣ
üͷһʵʲô˼
ᣬҲΪ˹ƽΪ˷ֹŲߣ֮УȻս
һԣΪжģԶ̣Ͼһ壬ɼˣ˿Եõһĺô
ŵĹɣ˿ǱѾԼս˳ǿнսʱ䣬Ѿǧᡣ
üͷһʵֹģǻϵãǲˣ
ͷҡҡͷȻЩӰ죬ǲ󣬾ڣҼ룬ŵҲͬģϾȨ޿ǵһǱҪչġ
˻Ҳ֮࣬󣬹ŵҪģʱҲǻ˲òΪ֮Ϊ֮һأŵԼ飬Ҳ˵죬Ҫƴˣ
࣬ʵԤʲôʱŵ飬ʱҵĻж٣
ҡҡͷҲ֪ŵ϶߶̣õڶ׶οһģЩæǴӹŵѶϢ֮УҿڵĵһսʽǳţνǷŽһ󡣡
Ȼ֪ҿԿ϶ﵽһʱ򣬹ŵ϶һһ̽ģϣʱԽǧ
Ҫ˵ʲôͻȻһȨް֮УڶγɣᣬȻףһҲǳϤ֡Ԫ𡣡
϶
սУԪǳģԳףҲ߸ϣ˭ҲûжĵڶԴĽʺ޵ģһֽ϶
һ̶ϣ˵һҫԪһ㶼˲Ϊĸôϲ¡
Ǵʱ϶ɫ԰ףдźĵǵڶ
˵ţճֺڶʧˣ֮ڵĵط˾޴Ʒˡ
֮͸оЩѸٵļ٣۾ܹµóЩһ϶͵Ϯˡ
ĸ˵ǵڶǾ͸оѹˡ
֮󲻾ͣڴ˸оһѹЦţȨްٴγһᣬЦ㻹档
ףλеλЦһ׷ϣսǧ򣬶˼һѾǧ
ЩһﶼеƣȻϮףǾȻûһ䣬һȺ
ипһΣǸ׵Ī
ȴ֪èһ壬ԨԴҾһ֧һУΪ˾èһǰŵõ˾
˫֮УҲ֪飬û˵ҲĳҪԭ
ĸˣЩһǷ񡣡
ƴ紵ĲݵأʱˣСȴЩһҲڼ٣üһ죬һЩսٴαˡ
ĬȻһȻֱײ֮ط裬Լһ㣬רЩսҲȥȡսƷֻõȥЩ壬ǷһԼ׬ȡս


һʮ ݺ
ȨޣȻӵٶʮλ
겻޸пĵȴûʲô⣬Ȼͺһͣ;𡣡
ΪĴڣñܱ˿ܣҲſ˵ӣеһȼգԲų緢
СһҲڵһսˣҲ൱Ļۣǿ϶֪Щף򲻿˶̵ʱҵôס
СüһЩһһɱ׺ƳԷˮһ㣬ٶװ
Ҳǲ޸п׵ĴڣͬСɣڻ֮УһףͿԽһȶļ壬ļ壬ҲΪĸĸףԲǿʢġ
ͷСҲԣЦҲпܣΪʱ㹻սˣǲһһ˵Ǻ¶ҵһͣҲġ
ǿѾˣڵߣѾټˡ
ָţʱߣֻʣǧȻʱûнս˶Ϊ˳ˡ
ͷҪɱ׵ģѾˣɹĲ٣ʧܵĸ࣬Ǵ˳ˣʣģսˡ
ϾεĳɼսΪĶǲο죬ҪһЩˡ
ЦѾ㹻ˣҲˣѾˣֱս֮÷֣ɸϲȺڡ
С࿩Цţ˸۶ڶսˣѾǧˣɸϲϣҶףЩõôģ
һѾûϣˣҲÿֻǿһֽףǶһָоͷۡ
ֱӿһһʲôȴֻǿ֣ʱ˿ҲǧֻĲࡣ
ʱǳԵҪ⣬һսĲ࣬ͽ֮⣬Ƿǳпģŵ򲻹ʲôǱ顭
ףЦЩҶ֪ȻҲƴ׬ս
ĲϰϵǧĻҲǧôˣȻȥϢһɱô࣬ҲûȥϢˡ
˵ţͻȻפЦѾ뿪ˣ˰׹쿴ͼĶ
ȴûĽ˼ȴĮԵݣ
Ŷһû⣬ǰȴͻȻ˵죬֪⺼ݣҸ׽ģݡ
ȫһͻȻһʲô
국ȻȻЩɢĵһ֪еһսĴڣףȻܹоһսٻ
Ƕһǳ߽
ƶǶҲкôģǵΪ죬ͬʱҲΪõ޾ĺô
л۵ԴԴԴϵģȻҵļ壬ҲὫҸߡ
дŰˣĬˣţԵݣһݣԱߣĸ׵򡣡
ʱˣԱ֤ڵİ꣬ԼΪߴϵĶˣҲҵһˡ
ͻȻסЩǸĶ˵죬ʵѡĻˣǿŸϤǷһΣһ飬ȡ㵽
Цڶ׶οʼ֮ǰǲ֪𣿡
а취֪국˵ŲţȻ򿿽ǾûиŹѡιžˡ
죬ǽȥɡ
Ů˵֮УЦ飬Сһ׮Ȼ㸸ĸŲҲܰ㣬ǿΪһЩܼǺҵġ
СҲ˿ͻȻеǳңǽĸĸ׬ˡ
üͷһʵ
СȻĵܹΪ˾ˣ
ͷЦȷǿԸļʺܵͣҪܶԴȻƷԽߣĻԽҲ˵Ҹĸĸܴ󡭡
һ飬ʵԴ
ԣЩҪԴܺһ㶼ѼȫҸһûУҪϣضԶ
˵ֱóдԹҿԵõ˰գһЩҼһС
̾Ϣһ߰ɣһȥݷһȻԸȻҲԽܵǵļݡ
˵ţѡһǺݣݵԱߣԶ֮һңңݡ
ݣϲͻȻ꺿ޣ֮ʣͻȻϿգӿݳҲ
󣬵Ȼܣʱٴθܵ˵һ֮УҲǼǴĸܣģٴյһϴ񣬶Χȥǹâ䣬һشؼʸޡ
ϣҲ˻ˣСضԵ֪𣿰׽ʵĸ壬ĸģνѪļߣ졣
Ե˵ΪҲͷݰɡ
ô֪
̯ЦǺܳ飬ò£
ԵȻѾ뿪ݣôԾפҲð׹ܹ븸ĸ׽
ղоˣƸĸο壬ðõ˼İοǴĽᣬȫ
лˣ졣
˵ҵЦһĶ԰һʿ񣬺ǫǫӡ
Сȴȥˣ㡣
Ҫ˵䣬ͻȻüͷһ壬ΧΧܶˣͻȻӵСӣղŵģ
üͷһ壬䵭ҵ飬
ˣһʣһССĵνҿļϸ
һŭҪͻȻ˱ߵһסˣС壬£Ҫ徻
ϴЦݣλС磬֪γƺ
һۣȻ죡
Ҫʣ֮УףͻȻǰ׼ҹ̫ܵˣҳȥҪ徻
ף˿ӣ˱ЦݽӲϣشɫףһۣ漴ĬĬش뿪
棬ǴʵĵͻȻʵ幫ΪβʣףȻЩʵǡ
žһһƽɿɣ漴£Ҫɱ㡣
̾Ϣһβ֪ףɱǵʵƿףƿǱλϺεģǸ岻ȥ֣򣬶Ҫȥˡ
ĮĻͷһǸ𣬵ĺôȴҪ룬ĶɲǣǸСģѾΪˣпܣһξ͹Ҫո򡣡
ǵȻ򣬵ǲҷֻʱ򣬶Ұ׼ҵģݱռţѵ
ߣȻǼģǸŮǵϵ̳ˡ
дݣͻȻŮ˼޸ɽ壬ǾͿ˳ġ
ǵҡҡͷֻȨ֮ƣǵֻǸһѹûо棬ЩܹõôԴǵȻὫ޸ɽ壬ɽƣʱɽıпܻٴθᡭ
ǵɫ䣬粻˼ͻȻһҧǱԡɱˣһ˰ˣ
žһٴαȷɡ
ӡ
ٴαȷɣ̧ͷϴЦݣΪ֪幫˼ˣΪһƣȻȷˣǡûôۣ

ͬʱ֮УףȵȺˣһ粽ǰץסʵСѣҼϢ
΢΢һЦӰü׳䣬ȻֻһӰӣãͻж֡
ūݼ
ȻǷǳǰȴԺģʵɣ˭
һ㶣漴Цȴǹ࣬ǰūӳ֮һֱĸ
ʧɫе㡭Ҹ׵ĵ֮ͯһ
Цͯǵͯ˴ңҲĸ磬
ͷ͵λ϶ҹɹˣ죬ҸĸĵͯҸΪӣҸΪεˡ
ţд׽ҹɹеҹɹףôĸ湫Ӧþĸ׵ݳףඣ
ҹɹͷЦ䣬֮ȴƿأҲΪλϣ
ͻȻңܣûбҵûгＯԴΪӡ
߿Űˣʱˣʱһ㿴չ˰꣬ˣСġ
ڿˣʱ޴룬ϱģо˼ã˼ҼģǰһϽȥȡ
ҹɹһмŰЦõЩ㶼˵ˣǿҹɹĸ湫ǻһ𣿡
ͻȻ۾һʵŶһԹأ
ҹɹһۣЦصģѣ죬Ҹ˵ȻûмҸĸǸ˵˺öǵ¼
ҹɹҲĸ湫Ȳ˵˵ԹһԣǴ˫Ҹĸ彣ͰԽɣȻһʶͱԹ֪ģҸĸֱģɼôѵá
ͷһӵǻۣôѣͬʱӵǻۣЩѶˣȻֻһǻۣ֮ˣͬһˣ˵˼
˵ţϴŽ㲻֪Թı壬ڵʱǺ䶯һʱרΪԹ͸˵֤Ҹĸļꡭ
Ĭˣʵˣҹɹ֪ǽԹȥĶˣ
ҹɹҡҡͷʱʧЩǵʵԹ᲻ʲôΣգ
ҹɹҡͷΣտ϶УڿԿ϶϶ţеĳһطڳＯԴʵЩ꣬ҲһֱڳＯջ΢ЩһﲻԸǳＯ㹻Դ
̾һ¶ǣ棬Ҳ֮ܵˡ
ͻȻҧгݵĽеһҪǵĶҵĸĸһҪ˭Ҳ赲ˡ
ҹɹһһɲݾҪãҪӳ飬ֻҪǻţһԳＯģֻʱ䳤һЩףʱһԡ
ҹɹû˵꣬ͿЦҡҡͷٴεҹɹҽףʱڸС

꼸ʱ䳤ˣҲУҵǱѾþˣǱңҼ޸ɽ壬ұƲѣֻܽȻʮƷǡҵǱˣû⣬ֻһʮһƷ۷ףҲûϣˡ
˵Ĵʱٴʹޣҹɹ֮ɫ˳䣬֮һŭѪ³Ⱥ
ĸ湫֮У£ǿܹ֮һЩû뵽û뵽
нԹЩҲûл᲻Ѿѹˡ
ҹɹɫ粻ͻȻСѣ֮£ܣھͳȥ͵ʲô¶ûзЩҪ죬СģСİĸɾһֻѪᡭ
֣صĵͷǸһŵŰ꣬ûԼüģ֮⣬ȻûгԤ֮⣬˸١


һʮ 뻳
ˣ϶ɣ
СģϾףףȻףڳеʵףһжҪСΪϡ
ΪͻȻҪչеҺƶʳһҲ
֪顭
ʲôЩԴӦöʹһСѾͷټԴҲǻ£
˵Щã֮ǽڵ顣
ôͷĵĬˣ漴ҹɹҹԴ󣬱ǺŪΪʱ֮ܣȻ֪ˡ
˭أ
ͻȻ׼ҵİľɨһȦһȦһ漴Ͻ̬ԼûľһǵϢͲء
ʲô漴ҲǴ֮ҲǸˣѵ˵ģ
һν
ľͷҲǳ˼ͻȻסˣһ֮ǰ˵һս֮УһЩˣģǹŵ
˼˵ǸҲһŵߡô˵Ǹܶˡ
ľ۾һУ漴˭˵ܶ˼㲻ǼҵǸŮ˹ģҲӵĪĹϵ˱Ĵ£ôܲ׷
˼ǡɱ
ãȥҰ¶ȥɽˣȻСӵϢ֪ȥ飬˵ǼС»ˡ
ǰľЦһߣ֪ͨݵЩ壬˵ǸСѾʼˣҲ׼ѣǱˣҲΪһĿ꣬ʧЩһ

߰ɣڳתתоߣûлţڳ棬óһʱ䶼ûɵйˡ
ڳһ䷿ݣϾʱ壬Χĵ죬˽һЩеȻе˰ն׼ҹܣţǽ˰֮˭ҲܴţҲ˵ڳУκʽǲģжȻҪһ͵ĻЩսϢ
ˣð׼˶ˣֹǲǰС࣬Ҳˣ죬ⶼ˶೤ʱˣôȥս
ŵѾʼӴˣҵʱô
ңڵԽԽ٣ҪСˣֱǿ˳ɾͶˡ
ʵǰǧŰս˶٣
ǧŰ򣬲һɾһսȻ֪ʵһֱ˵ˡ
ٴʵڻжû뿪
국Ȼڳģǧ
СŽ죬ҪסڵսѾսսֹͣǰѾܳʱˣҲ˵ǺܿѾ˳ˣȻǧڡ
Ҳ˵ڵսϵǧѾкܶ˳ˣֻʣһǧ࣬ǧλУǧû
ͷף̾ϢһԻǲòȻǵ
Щ̫쵰ˣԼ˶ɱ
죬㻹Сһ㣬Һ㣬㲻Ļ
аɣҲȥɣ˵ЩûõģҲĻҲڲƽΣգˣɱȥɣӦ֪֮ǿŵģǶ֣Ȼ䵱ŵ
οţ˺ݣΪָ׷٣Ծһֱûȥݣȥ
һ·߹ȥݣͻȻסˣɫЩѿΪһ嶼ûпҲûսӰӣѵؼʡȥˣ
̫ˣĹ죬˺¡
ͻȻһʱһ֮΢΢һЦˣ̻
Ȼ˵ţ˿ΧһԪ֮ĵѾˣ˲󷨣һϵϢӵʮƷ
ЩĹ컯ʥӵ˺ܴĽڣЩ˵۷塣
һսһսĳɹһӭͷ˾ţ鵭ȻȻΪ֮һƽ⡣
֮֡
˵ڣֺ󹬣ǰ޾ĳӣϻĴƣؾСµأ򣬽֮Уƽ񣬶ƽ֮⣬֡
ʥ
䣬绯ţȺ֮УĵƵӣҪʲôֻҪɱֻҪûһƾĴڣϲʲô⡣
֮ƽֻ֣֮֮֮ͬʱ֮ƽ⣬֮ƽ⣬ֻҪҵһƽ㣬ͿԼԦһҡ
ƽ˼룬ʩչһͨʱΪϷͨΪƽ⣬۵˶ǿԷҴ˴ƽ⡣
ͨΪ֮ͨģ͸˼룬ڻܲơ
ķסˣ岻ϵعҲϵ䣬ãʱǹ¡
ʱͻȻٴ˵֮Ҳһ
һߣһߣһߣ
֮ǿϢ
䣬ͻȻҽϸӰӰ֣ʿ񣬵ֳһ֣ì˳ȥ
¡һˣ屻һڣϵĳˡ
УֱԼ֮֮˼룬컯ʩչУ˵ǽУҶܲƣ֮Уͨǿġ
ͨµķ뿪۾ȴԼ֮ͨеĲ㣬߶ţȻʵսǽΨһ
죬̶һʱ䣬㾹ȻսǧĲΣֻʣһǧˣͣڵԽԽˡ
һһüʵ˵ʲôǾȻôĴҡѵĵһˣ
ڵһǧ࣬ڵսѾûսڶˡ
Ҳʼ˴֣ͻȻʵһǧ˰Ҳ˵һǧǧԹˣ
국˵˵ʵû뵽㾹Ȼ̶ֳܹȣҪز׵ģǧûн롣
Ĭˣ漴ͻȻʵ˵˵ڵսһǧǶ٣Ǿ׷Ŀȥ
һǧڣ
ڣ
üͷһ漴ŶһھڰɣиĿҲãҲá
С͵ЦˣΪסˣȥ֮ٴη˻ʼ֮гɱ
ЩһҪ̻ЩǣֻӣЩһ϶벻ֻܹʮƷɱ
ĵǲǷǹνܣʵܵĹܡ
죬ˣѾܵˣǿߣ
ɢŷĹâЦ¶ôҲ벻ܸҵôôʵǴˣǿϧ
Ʒµһս㣬ƷʮƷһٸʮƷһǧ
ʮƷļޣҲʮƷڲһڵս㣬ҪڣҪڸƷһµģǧƷƷ߶ʮʮƷʮƷҲҪʮŵĻɱ
ﶼһȺں֮ڣ߼ʮս㣬оĴҪˣֱˣſڣ˿
ȵݣĸ湫һŮˣΪףϣҷǳðҲĸҹû˿Ĺϸ
˰Ŀ֮Ů˲ĸҹ棬˻УжˣŮ˷ˣҪݳǡ
ֵ갲οˣһ͵Цĸҹ֪õĲ֮ҹɹһֱӳȥЩ˰Ķ˳ȥȻԼܣ֮ĸһǰ̸УŸһ䡣
ڱ˼ʱҲֻȨ֮ˣεҡҡͷǵõһЩԴҲö֪ԼĴҲǰˡ
һΣȴĽᣬʼȫȫĸıߣСҲƶˣһעëȻ
ľôˣЧǳ
޷ǾݳǺͺݳǵˣʼ͵Ϯа壬ݺͺݵʿ͵Ϯ
ֲļìܣʱһսսСսıϲʿʼע⵽ˣȻʼս
ʹУͷ棬ʼɨսսͣٵʱ䣬ᳬһӣ˾ߡ
ֵǮľߣûпҲûʲôҪǣЩĲ
飬Ѿ÷ǳ˳ˣ֮Ҳ֤˰Сİ취ǳЧа˾Ű˴ڵһս֮ϣѾ˳Ӯǧһ֮һ·ǰ
һֱʼȻս˫оѾˣҲͣˣͣ
˫ԽԽңʱЩԵ޹ʵԹ˺ǿԪֹͣ
ʱѾЦأ꼸ҪһˣСǺЦϲ죬ȻǵһǧѾѡˡ
ֻٸڵһսģʣѾǧˣǺһЦǲܴ⣬˭֪ûмڣͻȻʪԴ󷢣ǰͰˣ
սİ񵥣ǳ϶˵Ʒƽ˾ǰӿٵȵȰɣȷǿϢˣˡ
ݣؾ˯СͰûƽ
û뵽쵰ļˣҿЩֶоˣ㣬ˣλᣬشﵽʲô̶ȣ㶼ԡ⣬õ޾ĺô˵׵ĻԵ
ҡҡͷįԼԼ֪һǷˡ
дЦݣصķˣȴڻ֮ж۷Ĵڣ˵Ҳ֪ˣֻϣҵǱþﵽʮһƷӵиǿռϣĸ
ңԿһתɡḧСͷʱҪңҪŶ
СĬˣ漴ͻȻЦ㣬˵ֻҪﵽ̶ֳȣҪ޸ģڿɻ
ʱĬˣһֱûлش
СٴԵǲǣǾͰˣҲҪᡭ
ǵġͻȻ˵һ䣬ģҡڸоԼ䲻޸鷳и
Сʱˣе޸ˣҿɸ㣬壬ɾûˣ֪𣿵һ׶εʱҾΪԲŸģ뵽ȻͨˣΪ
ڶҲǲţ˼ͬҲͨˣ֮λȻûǡ
㲻Ҫ˵ˣ롭ϣͻȻ̧ͷСʵС࣬˵Ҹô죿
С࣬ô⣿Īǡ
СͻȻҪᣬΪΪ컹ûнԲ㲻ǵ԰ͻ
ѾЦȻǽģϽ𣿡
㣬ʲô
ΪҲ֪ʮҪռһû㣬ǽһһ

ˣͻףԭŮġ


һʮ ˭Ƿ׷
Ͼʱȼھƣʱɱ
սһӣͻȻһգɱ壬ʵ죬ҪҪ˳Ѿ׵ˡ
ɻʵǻһٶǿɶûгȥء
ЦһٶڶѾϰˣҲ˵սǧѾȷˣβߣ㹻ˡ
Ŷһһսǧ֮У徹Ȼռ˾ųɡ
국Ȼһʮĸʮڶ׶ο۹һЩΪʵ̫ˣһЩ۹ء
ͷ漴ʵô˵Ѿǽˣ
пһٶλ˼ˣûĳһΡ
Цһһ۵һ׵𣬿һһһ£սǵλһ۹гġ
ٿԼΣǧٶҲǲˡ
Լ컯飬ҡҡͷһ㣬Ǽɱһս㣬ǵ컯ٽһ
ȻȨˣǣݺϺݵս֮ϣνȻǼǲסҵġ
Գһ䣬ᣬѾˣҪѰһսʱͻȻһ硣
ɫ䣬֮ס֣ҹŵ򣡣
һü͸֮ײһɣű󣬾ȻʲôûС
ɽ壬ɽ
꼸ҧгݣЩɽıȣģǱ͸֧Ϊǣɽˣ͸оġ
оһͷҫЩ꣬ϵĥٴҲ˵ĵӡѾٴͻƣƷ
ʱѾΨһĶ̰壬ʣµ飬Ǵ컯˳
쾵ҫΧǽأŪģˣ국ȻҳˣôҲ˵ˣԲѾ͸֧ˡ
ҡҡͷ컯˵һ£ȻûˣҲϧֻڣһôԸ
࣬ˣɽɽǳϣ벻ξȻˣʵǿ
˵ţͻȻ첲һɫСͻȻɳ³һƺһҽУʲô߶
һֻҪСס۾һУз˲նʥɱ¾
һҺȸղŻҪ¶һ˿΢ЦһЦɽ壬Ҽסˣ׹뿪ɣһս뿪
ͷͻȻǲҺֹͣߣûŶ꣬㿴ɣǼѾ˸ˣ𣬾Ҫɻ飬ԼͶõģ㲻ͬ⡭Ҫܷɣ
˵ţ˲佫Լƽ׳ǻԼ˲仯ɫĴɽѹڰļͷɫʱ԰ף֪ǹ
ȺӣȻʩΪΪ˶ԸңȻĸĨɱˣֻΪȡһҽ
ɻ󣬸Ļ᣿ⲻѾ
ͻȻȻˣȻɽıǽ˸ˣǽֻǷˣҲֻܻ߰꣬ôҪ
ǸӦûʱ˰һкǶںҪˣȢȥȻǸˣǾˣѾɽϱˡ
ʱɽͿ˳ġռҲ
뵽Ǹ¶ķˣдһ˿̾Ϣһǿ伫
ͻȻȵ죬ߣｻˡ
û˵дһ˿ʧһˮӵңɽнɽ֮еǸˡ
ֻҪˣôǵĻԼˡ
СҲӦ¶ˮɽվԱ߿ţԺиûѾõĵʣǴ˵еġˮɽ
浽˭Ƿ˵ȻˣԺһ£ӦǷҵĽɽȴɽˣʲô¶
ͷ˼¶Ц⣬аգɽȣҲԴŮ뿪Բż
ǽɽдΣɽʹùģûʲôϣʵʵл顣
Ҫ򲢲ףΣȻһοߣһأ˼ţûȫİ취
˻ܵľзңд׭ӽգݺͺݵĸ湫ҹɹ֪ͨˣҹɹĸ湫˲𶯣֪ͨƿߡ
ϣҶһµģΪ̰ĲƲѿΪ˷ֹţ˲佫ָ飬ðΪľǰȻõô
ֻȨ֮ƣʱҲԸ޸ɽ壬޳ȥеĺôˮܶ࣬Ϊĸ壬ǵ״ܶûˣɽ壬ף֮Կ
ҹɹĸ湫Ĵһ뿪ˣսʱΪСˮɽΧһƬ
ͷ˼ϵ˼ûжֻ֣ҪСûвᶯֵģϾֶβࡣ
ͻȻһž£ɽϣζһݵˣģˣЦ֪ǻġ
ŽɽǰһֽԼԶģҪأǿ֪ڣҪܷɵģҼλƵġ
ɫ䣬֮ŽɽҲǳĬˣɽȻҷģǼ廹ǵҲƣǿϵģֻŮϵѪɲ׵ãһĺᡭ
ɽ㣬ͻȻ۾һǰ׼Ҽ̲סʵ˻棿
Ųţ㣡
ɽƵָ׳ƬҶӣӸ壬Ǽλ׵ĳŵӦ÷˰ɣ
ģģ
ļȻͷģüͷһ壬ˣ걾һ˿ϣʱѾɾˡ
ļȻûпһۣ˳ս
죬߰ɡ
Įóĸˣüͷһ壬ȻҪʧа취ģĸĸȻҪ㡣
оһ˿ٴγˣȻ̧ͷߵĳǹдỨˮ䣬Ȫۣγɺˮ
ǽɽҪƣܣǿԳ֣һ˿֮䣬γ˹򷨱
һ컯Χ˵лϻԪ֮Ҳ˹ȥ
ͷеļڻһ˿ȻЩ޸㲻ͺˡ
ǰڵǰƾ֮ķθ֮ԣȴŮеӣȴ鰮ֻǳһʵ
ȴסˣЦӦǷõ˶ˡ
˵ţͻȻǣоʱЦ
һ漴Цͽ׷ˣҲǻع籾ˡ
²һ䣬˭ҲͻȻҲ׷˲佫СסˣںˮԱߣǺˮǰˮ
˵ֻǰ꣬Ƹǧ£ѹǧ꣬Զѹ׷ǾԶ
ȻһǽɽͻȻһЩ֮һ߿ŭɽһ֮
ȻԸһˮľţɽվһгǽɽԸ׹ԣԸ𣬸ûʲôá
Ȼ·磬ģʱ䣬Ѿ֪ͨĸ湫ҹɹʼ뺼ݺݵ
Уһ˿˿ԼĴ㡣
һжҪȡʱ䣬ͻȻɽٴλ쾵üͷһ壬ӡ
ߣ֮⡭
һâҫһ˲ų֮⣬˲ӣ֮УҽԸֻܹʹ
ɽһٴκȵһɳ죡
ĸͨ˲ɽϣһ֮һ˿
֪𻵣һ㶼ˣΪֻûл
ΣҵĽǷڸģɽˣݺݵĶԹĿ
Ҫɱңѵ˵ûһǸ߿ˡ
ȻıӣɽԽŭˣûɿڣֱóзȥʥɱ¾
ʥɱ¾ôնɽһ첲ٴһһŭʬ򣡣
óһеĵ׼ˣɽһֽУдžŭһ
һˣᣬԼ컯ȵߡ
ŵһڶУɽҪͻȻݺϺ֮УųâǸɫɽϡ
һɽ飬Ǹˣɽȥ׷ǷۿҪòطȡ
ȥȴһ۹أֱϣգͻȻһ죬֪ġ
ȴһףԵ𲻱Ҫ뿪׵ѣɽܹΪҵסɽꡣ
Ī˵һ䣬ٴ̤ڶ֮Уʧˡ
׵סˣԱ߳ɽףؿķһۣСѾͷˣڲȶ
ɽ塭
׵üͷһ壬һһν׶֮ǰҪ𣬿֮ǰȿɽĳɫ
ɽҲɱѾ಻ˣ𾯸涼𣿡

һߣ׷ͨλ棬ͨλ룬ź档
׷ȻУȻգͽ𡭡
룬Сƶ֪Ҫʲôˣ죬һߢģ
֮˿ܲѹˣӯ࣬׷֮ϣҫ۵ĹԾþòɢ
ʮ޶ͻȻСˣΪ弶ӣǱ任࣬γһĵ׷
֮зػˮ飬쾵кӣˣһ׷ں
зһӣػˮͷ
֮񱩵Ļ籩𣬷һ㣬ˣͬʱϵϾС࣬ǰ꣬Ǽ򵥵ŮˣǶǵһĴڣѹǵ
ΣνͻͽӡһȼϾǵ𣬱ȻǷ츲أʵϣûа꣬ҪѡʱΪ׶ΣоҪʵ
Ҳоˡ


һʮ һ׶
ӡһƷɾʮƷ
ӡΪõᣬһƷɾ;ƷټϽ𣬻õҲʮƷ
ػˮǰƷ֮ǾƷ
ӡҲǽһƷɾ;ƷڵӡԭƷ쾵ϣԽأϾҪƷ
ΪϰӡһƷ˲ٴһȦתһ̫ҫ׷
󼸼ϵںϣʮΪףԺΪзΪӣӵײʼֱ
ػˮĿӻ쾵һ죬ڻƷʱһͼΧƱڻһ㣬׷װһ
ʱ׷Դˣ컯ơ
´׷ֻոչ˰ʱ⣬֮վںϿգüͷ塣
ΪһλԼ෨ѹΧԲܹúӵͨλ롣
ڣȻ෨컯ô컯ȻǶԼΪ˵ǲܸͨλǻ˵Ҫߡ
֮󣬾ͱҪһˣʱ֧ټѹҪرѹ˵ġ
ε˿óʥּӡеĺóٽнӣռЩһսһˣֻҪʱȡ
䣬ͻȻңһһɫĺӿʥּ֮Уʥּожóء
ʥּȥͽȻչ漴ϣʥּںϿգʱΧ˱ùһ˫ε֣ڲŪ
һʥּСҵӣȻЩﶼŸЩļֵǿңһĲ
һýӽжһĺʥּеӡӡϵľٿӡ֮¹һ棬Цӡʥּһ׷Ƕѹɡ
ʥּ֮⣬ӡڹĺ쳾֮ɣ
˵ţӡӽ˺֮УڱͨλĺģıȻǳ֣ӡѹ֮ⶫ϶ڲͬˣͬתõС
źתͣ̾ϢһϣһܹһЩɡ
˵ţٴ̶磬봫ͣ꣬ߣ˿֪С
»ѾΪ˿Цڣǰȫˣŵ֮УϣףҲҺ
Լ֮ϣûиı䣬ǵһεǸøӺˡ
֮ûˣɽ׿üͷ壬ʵ죬СѾͷĶ
ɽһۣ漴Լľ˵һ飬ɾԭԭ˵ɽˣһתߣдŭ⣺ȥʶʶɽ塭
˵һ˳ȥ˿пЦǽҲεʱǷҲ˼
֪ʵڵڽһλʱɱ䣬ҪʮһƷʮƷˣΪ̫Ѫմⲻ١
Ȼĸ޾ԴΪ뿪ʱĶ죬ûп֧һ׵ĺܣһжüˡ
ŮԴҪһӣǼѪͳøӸ߹ˡ
̫Ѫ֮УѪ
ڶ׶׶֮䣬һʱܹʼʼոս𣬿ڻѾǾƷˡ
ȻѰľƷȣ鸡Ͼһģһ͵ģҪĵ
֥ҴһЩҩػˮҲҪ
ĸȣڻǳһΪá
֥Ȱ˵ҡҡͷд㣬ܹоε׶ΣʵԽãһλᣬһɡ
֮޾ҩʯӡеػˮӡ˾޴ı仯ԭȵľƷٴһƷʮƷ
ڼ䣬۹صѾȫˣ۹عˣһʮǰ겻ܳˣֻʮĸˡ
Ϊ˳ȫһԵ֣ԴҶʼһ𽲵ȻҲЩ׽ĵ𡢵š
飬ֱˣ쾵֮УܵĴڣͿʼ¼Ĵھݻ
쾵ĵһǵֹڶҲˣȥһҲǷǳǿģճΪģֱӾͻһ
˵һĻڶǹ
뷨಻ͬģ쾵ճ˴ȴ˲٣ĴԼ¼¹켣
쾵ļ¼һγɣȻγϣΪһʮһƷӡ
ڼ䣬ɽ׳ȥһˣʱЩǱҵЦ˵һû¶ˣ鲻ᡣ
ͷɽ׿ЦȻѾͷˣôҪϣҪ㽱ģȻ飬Ǿ˰ɡ
һݣЩЦܹ鶯ΪˣЩҲΪµһ
ɽ׺ǺһЦ뿪ˣӰЩǣθĴۿ϶С
ڿˡ׶Σ֪
֪ЩˣҲһڹ׶֪׶οʼʵʮ۹أѾʼһ
һģ̌ͷգͻȻʮ۹ضһ£ճһɽһȣһӣһˮ
ǳ䶯ģҲʵڵġ
գգ۾ЩϤ𾪵⣬񡭡أ
ǧݣȥ
λ󱲣ѳɳΣ󵫷һλݣӵλᣬǧݣ⣬ǲϣһнݣλ㡣
лڡ
ս˻ᣬ࣬ҲΪ˴һӣӵԡĻᣬ£Ϊ
£ʧˣ͸оȫϴһ泩ޱȡ
Լһ۹ػ˺ȵȥɣݣǵǱסҪǿǵǲȥҲн
ϴЦݣϵһ̨ף漴оųصѹϢ
⣬һ³
ڶ𽥵Ӧˣ֪ѹϵӣȾѹĶҪˡ
ȴ¶ϲɫǰʱ䣬Ϊʵһζҩʯڻҩԣһֱûա
ýλᣬһգͬʱҩʯ裬ػˮҲʼҩʯ䡣
̤ϵһ̨׵ʱ򣬲ѣΪҩʯԲǿŵס
ЦҿԼд㣬ôӵֽʮ̨׶ȥ
Լ˱ԼҪɣ⣬Լ·ñ˿ȥɣϾ˲Լ
ڶٸ̨ףһαµ࣬ðҲãפ㲻ǰǰһ㡣
١İ٣٣ٵǸɲǣоƶҪɽʬˣ˲䣬һڶ泩У̤ȫ
Ҫ쳤ХΪڴﵽʮһƷˣ֮ٹһٸ̨ףĵػˮӡҲﵽʮһƷ
ڵ߰ٸ̨׵ʱҲ߲ˣҪ̱һ־֡
һ̨ףһ
ԼڸԼ飬׷ͷΪڵ˾޴ѹڰ˰̨ס
׷ҲʼȻظ
ǾʱͻȻһ⻷γɣΧĻ˿ţһˣеСǿ
ӵɿԼھŰٸ̨ףٴѹ׷ϳ֮ǰǸ⻷ٴγһ⻷
Ϊ⻷ĴڣٴμǰŰٰʮ̨ףĬĬţٴŵ֮С
ʱȻǵһҲǿǰ
פ㲻ǰʱͻȻ˵ƣףԺиоһƹ켣
¡һѹƱһпѹϽ˼һǧ˿
֮һˡ
ղУ֮ӡڴ˽ĽҲʮһƷϵһǧ̨ףҲоϲġ
һ⻯Ԫûڣʵÿһ̨ףӵ⣬ԽŻԽ԰ˡ
ξȻһĳƺţпһȻԼᶼˡ
ĳ֣Ҳ˱仯ʱˣ죿ŵػᡣ
һĸţл֮ˣڹŵ֮еɱػʱĸȻ졣

ʱͷһ̤ݵߣһǺ䡣
ǰ棬Ҳ˵𣬶Ҿ粻ͣѾƷȥʵѾһǧٽݣѾļˣͣͲǰʼҪܽһ㣬ͷ̽
˼ȣ͸оԼˣԼʮһƷĵ𣬾Ȼ˼ұȥˣȻʱʮһƷֻͽΣҪϵػۡ
ǱѾþˣֻ֮мֻۣǴһռӣԿȥʮһƷŸո̤һǧ̨ס
ҪҪ
ͻȻðôһͷͱˣоԼļѾˣóȻǰǵòʧ˵ˡ
ڶ˵С
ڶԪ𡣬һĲͣһǧһٶ̨ףһ۹صģʶ
Ϊ뿪۹ؾˣ֮ͰչأΪ˻ʵһֱûл˽һ´ҡ
Դʶһ£ԼǰʮλĲβ룬еһ̨׾ͣˣеĶٶ࣬ٵİֹͣ
ǣһǸս֣һжӣѾγִˡ
϶ʵɿǲ£һλʱǰһԹǰ·פ㲻ǰ
رˡ
ʣµģϲʶվ̨ϣ̾˿ʼɡ
䣬һǿϢӽ𣬶ͷΧȥ仯Ī⣬Ȼ˸оһɹӵϢһʷĳвη
оԼµٴαúʵ
ЩҪʥּա
ڵ׷֮к棬׷ѾƻˣвڿƷΧڵ鷢ˡ

óۣȥΪһ塣
оιŵѾˣ֮ˣȻ죬һΣǷǳģβһسˡ
ض˵һ־Ӷɱһһ־
˵һʥأմȾһ˿Խʿͻֱ͡


һʮ ƽĻ
ԡĽ
׶νˣҪһˣЩع֮˶Լ飬Ϊԡһ׿ԡΡ
ܹߵʲô׶ΣͿԼ컯ˣǻ֮еһĵڣǵĵԡɽףֻһɣҲһܴ֡
ףҪһɣֻҪһֵĽʣʵ̨ס
뿪ˣص˺棬һŵ˵ģȻҲܵģǱסף֮£ٹڣֻĴͣһ۹ŵĪ
һٹȥġ
ͨպϣȻһй棬ӭˣķѾǰأȻ巽󣬵ǴʱѾû˵ˣѾˡ
涼٣չѸ١
λ峤ͨλ棬ܻͨλҪ뿪ˡ
ǵĵһ仰˲üλ峤סˣɫ䣬ɷɾһ죬ǵ˭ˣ
ҡҡͷЦʵϣҲ˵ŵϣˡ
ˣȻҪߣҲ˷ʱ䣬ǣҪʲô֦ͬҪ壬廹вٻۺ͵̵ġ
ͷЦҵȻлˡ
Цů뿪棬ʥּ˵ͷʱʥּ֮УѾں˲֪ٺʥּʹƶɵġ
еóУ˲䣬뺣ȵĺˮ˳ɣӿ
Ĺ۲죬ʥּݵּĴ
ʥּطҲǡ֣ʥּҳɵ֮գʥּȻԽ
΢΢һЦˣʥּ֮ϣ̻һڻڻ֮ϣ¼˵΢ĩһĻĻ
ǴУµϣڴ
ˣͨλĳеѣŮ˺ֵܣѪ
ˣѪĽǽɫĳǽı׳ʤϲá
һĻĻĻһ㣬ӳʷʥּ֮ϣ˺ۼ֮пһЩ
Щһ㶣ûмģûоЩüͷһ壬ɫ𾪡
ΪЩ棬ͨλ棬״¶һ˿ЦݣʥּӵӰλӰ
һʧ֮ѾתˣҲܲλѹˡ
ͺˣϣܹչҪҲܹתĴ硣
ִ粻ҪֻҪﵽı׼ͺˣЦǸĵ𣬿һ㶼٣򼶱֡
ȵﰲźˣóʱŲ㣬ʵѾǵ𣬲ͽ
ڶ˵ЩǿռӣǿռӣҲҪ
߽һƵ磬ǳ壬֮أһ󶦣ʮӰ
Ĳ㣬ֱǵػˮ飬֮쾵ӡзкӡ
˲㶼һķѹ֮⣬ķӰΧЩŮˣķ
ʵϣЩΪĵĴ½û֣֮ǶΧתҲһ㣬ĵ硣
֮أͷһ̫̫Ӱͷų޾ĹâеķΪһ壬һ
̾һ¯¯
̫֮УԼ磬֮أһ̳̳֮һƬ컯أΧ컯أԺʮΧ¡
ϵɢ䣬Χǧǧ֮Բֻǵĵһǧٶ࣬ӻ
֥ҩȻ鸡Ҫʵ
ڵʵֻһĵʵھһӣˣߡ
ҪأΪ뿪֮ʵĻὫúݳޣΪ̫ˡ
ȥ磬ûһǰ֮أˣ޾ҩʯһҩܺˡ
֥ûֹʱڤˣΪѾָƷһ˿һЩȻ
Լкƺһ㣬ھȻ˸ߴ
죬ֲֻһأҪôƴ
һۣͷΪǣԲŲи
ˡ
СˣһۣΪʱȻɾƷΪһƷʮƷɾƷ
죬ĺ̯̫ˣǽףҪһǧѣҪǶʮƷ
˰ĻЦŵͷǣ׸ңԶο֮λǶĵλѾǳˡ
ָһ·ҪӡƵʮƷʲôֶΣʮƷѾ۷ˡ
Ϊǳ⣬һЩʵȽϺãµģȡͻưɣǽģһ°ӡ
ȽȥˣʮǳʮһƷ£
һʮ𣬺ƽ뷭ˮ֮У֥˸һ˿̣ͶҩʯһЩҩ
Щ䷽Լóģ֪Ƿϸ񣬲֪϶ǳʹ࣬ܵĿʹ
϶ܹǿӡһƷ
֥Ǳ۾еҩȥȻǺĲҽʮ𣬶òΡΡĻζ
Ůݣ֥֥Σʹ࣬Ѿ˵ˣ
ǻȥɣҸоԼҪͻˡ
ҲǣҲñչˡ
һͣһʱ䣬һͨ
Ůо˽ȵĸоɫ԰ף֪ʵΪһӵ׵ļѹ
Ͳ
ʱѾˣҪֲҪҪֿ˵ܵ򣬻
Ϊͻ

ں֮ϣʥּ֮УĪı仯ʥּѾλ淢һϵ
ϵ֮ǰӵеģ֮Уøˡ
ȻһԹͨλķһλгǵζǾһԡ
˵һλ棬ܹԲ̫࣬˱λ֮γɵλλ漸ûˡ
ͨλ˵ģԳֵڶҲǳǡ
ʵϣһӦڱȵһεķԽ׷Ȼܶδӵַ
֮ϵŻʹַ˵ִַеĻ


һʮ ʥּ
ʥּλˡ
ʥּ֮ϣɳһŰ񵥣֮Уĸ֡࣡
λ˹עУдһ֣ЩǵʿеѾȫˣеĻĻᡣ
ģְɫɿģɫһŰ񵥳֣Ϊ˸Щ˵ģϣģˡ
ȻȫһЩصϢȻ»ٴθ
ҲǳѣҲ΢ܹһϣ
һŰ񵥳ȥ֮˲Ű񵥣һдŵ𣬵ڶдŵ𣬵ź͵ŷֱдʥ
ÿһ񵥶ǰӵһһ٣λ񵥳֣ҲΪ˸ǻˡ
ȻǽλջԾⲢı⣬ʥּݻ֪飬˵ǸǱʶ硣
Ű񵥣֮ٴγ˿Ů񵥣ҩʦͶʦ񵥣и񵥡
˲һ񵥱гλʿϲϣѾ͹۵Ĵˣ֮Ϊϰˡ
ͨλ֮λˣǸ˵ĸоȴǱСˣΪôѣԽϣҪ̫ߵΪˣҲǴΣգ滮·;רŵĺࡣ
ŽͬʱԴĹλķչٶٴη٣ͬʱϢرͨҶۿ

¡һ
ŮǵĿʱˮɫ԰ף촽£оˣӡʮƷǴһ
Ķо˳Ƿ
죬û¶ɣ
ҡҡͷЦû¶̫ˣڸо磬ĳܲסôˡ
СͻȻüͷ壬һݣȻѾˣΨһİ취Ǽ㻹Ǿ죬ѵػˮ˰ɡ
סˣ漴Ȼͷ漴ЦڲҳȥһˣɢɢҲãȻһ
˶ʱˣ漴ָһ㣬ĬĬصͷڹһǧֻ꣬࣬Ҫһ꣬ǻҲԼ
ȵ֣һİ񵥣ʱסˣ֮ˣԼ֪ͻȻ˴С
£ҵ˼ˡ
ͷӣ΢΢һЦΪƵѾʼˡ
ˣ϶ЦݣֵҪЩѵۣȻͨλ溽ͨұҲѸٵġ
ͷЦ¶
Ц£Ҳҹ߶ţ£ǰȴҪһ󡣡
ͷŽ˵ȥ˵ʶ΢ĩ֮У˵֮УģҲֻкһǽˡ
һʲôΥĵ飬ӦΪ֪ӿڣȻΪ֮ӵĬ
Ҳ֪꼸λһսΪ˶ԸޣЩߣڡ
˵кıóأЩ˴ѾˣǵĹ˭ҲĨɱĹһֱҲƵУҲҵʦʦ崫ߴʦ屣ܵģ˯֮ʣһҪЩŵԣҲһֱѹͷʦ񡣡
üͷһ壬ʵҪʲô
̧ͷԵҪ㽫񵥹ڣЩӢǵĹСʼɽ
ΪѵʵǴѾˣ˵Ѿûлŵˡ
֪ǵûȫǿҵǵת֮ȻʹǵĹעˣӸϣ
ˣʧһǿҵǵĺˣһкôǺˣȻһ˿ϣ
ͷ漴ʵǻŵأ
ŵģǲƵḺĽȻҲƵģôǾҪԲɡ
ԣ
Ӧˣ¶Цݣ漴ʥּΧİ񵥣Ц£ȻЩ񵥺ȨҲһЩ覴ãϾⶫ̫ˡ
һ㶣Ӽ˵λ־Ҳȫ֪ȫܵģ˼еķ棬Ҫһ׽ṹҪʿĽ롣
ˣͻȻüͷһʵ˼˵֯һר飿
ЦµͥΪЩ𣿡
һ㶣漴ԺкȻ˲ˣЩŭ̾һ
Ҳԣѵ칬ΪͳģȻǣ칬ֻάһͳֶֻΡ
칬УڵòǶñֻǶͨλһάʱʥּλˣһٶʱˡ
ϴЦݣлѵˡ
վһ񣬶Ӽһæÿе죬Ǻء
ǺһЦԽӵȻˣϿʼ¹滮ͥ
ʥ
˵ˣͥȻҪбʼټʮ𣺡Ужٵ𣿡
ʮˣݣʱͨλ淢չ𲽣ϡ٣ҴҪ棬Ҫ¡
΢΢һЦҪǣܻ˵ģȻղһЩ칬ϡ
ʮͷ漴˵Ҫؽͥа࣬Ϊ佫ͳ˧ɡ
ȫѩأڵţάͨλ򡣡
ʮӦ漴ʵĹ˭֣
ЦһǲصǣѾа취ˣҵ֮󣬾Ϳʼͥ


һʮ 뿪׵
칬֮УѾڶ㣬˵ڶ㵽롣
ػˮĴѾǧˣʱ䣬ͥʼؽԭȵͥѾʵһûбɶϱڲԫѾǳ˲ˡ
һУԴˣҲǶǵľȻеۣƿһ弶Ĵڡ
һ𣬴׷гֵʱ򣬿һǿͥѾˣֻ佫ûĹ٣˵Ĺٲơ
ûȱˣ
Цһ漴쾵ͺӣӣ˲䣬ǾԶĴڣǴʿһ쿴ȥһ˫˫ϲ
̨¿̨ʥأе֪ô£еĲ֪еֻ֪Ǵ˵һʥء
쾵̨ϣģѾ춯أܡ
ɲǼ䣬ͻߣʱʼνΪΪͥһͥȱĹ١
ȻһҪԭ򣬵٣ܵĴУرʮ֮УյʦЩҩʦĴС
ЩУϵˣȥ̳УȻ֮⣬ᱸһݣɢ֮УȻѰһԵ
һʱ侹ȻûֹͣҪĵϣʱϸʱ֮ĩҲʱ֮ûôི˭Ҫʱ䶼ԡ
Ӧǧ֮ͷĺͻȻһ漴̧ͷһۣǺû׷֮С
ͷ漴ûзʱ컨׹ͬ죬һ磬Щߣ;УһΪʼˡ
ĵػˮˣӡˣӡˣƿزˣʼйй©֮γɸûڡ
δţֹǧ꣬һ쾵Ҳһ£ʮƷϴЦݣ쾵Ҳ׷֮С
˲һ֮ͥͥУϢϣ컯һ£һɵͨ˴
칬һۣޱ޼ʣɾ֮ʣһ硣
ͥؽּλ氲λߣǰʩչһΪ
лǰ
ǰģм֣ǲԸ⣬ҲҪ˽һ֮ͥ󲻹ԸԸ⣬ͥˡ
΢΢һЦ֮飬ͲˣĿʵѾﵽˡ
ǧ꣬Ҫӡûнˣ˴˻ᣬ뿪ɣȻ˵һ֮ڣҵλãСΪϡ
ۣ뿪ˣϢ뿪ˣ׷ۡ
ڱҲгзһˡ
ӣۿԴӣҲһѣûеˣǾˡ
ô¶뿪ͨλ֮ʱͷ£˲ѹͷ
׷򡪡
ϵϢ˲ʮһƷ䵽۷ĳ̶ȡ
۷ڵĳ̶ȣӦԼԦսˣµۣҲڣ׷
Ҫõֱ꣬ǳ롣
׷
ǸѾ˰ɣļһûоѣѾ˰Ƥ±Ѿûˡ
óһƣڵƣһƲɢɷ
ƣ˲Ʊˣһ̤ͨС

嫻磬ʱӿ
Ȼ϶ɵǱ˴֦ͬѾһ壬θǴγһأǽе嶼һ塣
ʱ䣬ףʼ̤ء
ǽУȵҲõĺôҪö࣬ȻţҪ֮ѡ񣬿϶ǵΪܹҲǴ֮ġ
ŲһǵȻţ
Щջж٣ǶȻرЩΪߣ֮󣬴ͻƣûͻƵģҲҵ˷
УʹҲеͨλ߿еƦ
شУ֮ǰֻܹһλᣬҪǷţ߾޴Ĺ£ܹ룬ֻ档
֮󣬲ǼƷһνĻᣬףҲһνļʱʹ˵ʱһλᣬ̤С
ȵһ̳ΪףֻҪһɣûô෱Ƚڡ
Ѿģһ֣һŮˣбһСһ龫ֵĵʱЦųȥҪ
ӣҲЦݣŶӣָ׵ݼڡ
ֵͷЦ֮УСҲΪˣǼҾˣҸʱ䣬ڵһսһ򣬿ԽѺ󱲶ӹȥ
ң廳ͷ漴Ϊȶǰһսֻ֮ǰҪΪڻ
ŮˣֵŮеһǰ;ĺ󱲣뱻ˡ
ȻˣǲҲҪһƤ˭Ѫͳ߹أ˲ͱץסˡ
壬Ҳǵõҵĸо֮ҲˣֻóһöƣһϢȻͷյҲ֪ôˣͨλˣŵ֮ǵõʲôˡ
Ҫ֪Լһ鲻ˣ
ȴЦˣ֪Σ
һСһţŵʮҲ֪ǲҪҵǸСһ
ߵŮˣҲǹ龫֣ԼŮˣʼɣڳ֣ԼץȥǲǾŮ˵⡣
ͻȻŮ˵Ļ󾪣漴ҡҡͷӦòǣǸСһֻһڹŵ֮Уôܴﵽ̶ֳȣ
Ŷ˸ˣǸСһսʱ򣬵һص𣬺ڶأﵽ𣬵أﵽ𡭡
ʲô
󾪣漴ǷǸСһĽ࣬ΪʲôҪôأ
üʵЩϢĶõģ
Ů˿Цŵ㣬񲻸ҹۿŵϢʵϣŵ飬ʹˣΪһһ
Ů˵ţ漴Ϊʲôô죬ǸСһۺ񣬻Ϊʲô鱻Σҵںߡ
Ϊʲô
Ϊ˵һһʲôţŶˣɽ壬һ壬뷨ܱ̬ܶġ
üͷ壬ʵɽ壿
֪ɽ壬Ҳûʲôӡ漴յ粻ֹɽ壬ߣ
ҪʲôҪ˼һ˵Ҫ嶯Ȼʵ䷴
ͷ漴Ůˣʵˣ㾫ͨǸСһķλȻһʩչطΪ



һʮ ɷìд
˷
˼壬˷Ǿ޴İ˸Ⱥ϶ɵĴֱǶϷϷϷ
ڴ֮Уһǳͳĸֳȼɣǧλ棬λγһȺ䡣
һ̨ףγȺ֮ǧȺҲһҲ˵ҪŰƵλ棬ܹĴ
˷ʵÿһϲʱ򣬶İȺ䣬ֻǱΣԺϲڵ״
αƣ֪ĳìҲû˵
ƣʵϣѾ˽˷ĵ̣Ⱥһλ棬սλ档
ìѾɵվźѹѹһƬֵܣǧ࣬ǹ֡
ĳ֣˲ǵĳǹָ죬һһһ飬漴ìЦ
ֵܣǵȵˡ
Цȷŵˡ
ìٺһЦ漴ߣȻˣס£ֵҲǲСһжӳ
üͷһһû뵽ǸСˣ
ìЦãҵΪȥˣҲʲôǲֵǵʬȥģ㿴ǡ
ìָһȺˣеǾǵһսֵǣˣת֮󣬱һ·һս
սλ棬ս˵־֮£һ·սֻ֮أս֮гѣ
ͷֲսλλ֮УǰʮȺ˶Ƿӣȫǲɹʵĵ͡
ιΪѰӻġ
ìЦһȺ˽еɣҾ֪СӾһǻ漴ͷʵôˣǵʲôˣ˵˵ģûֵܰڲƽġ
ӵ׵ļ塭
û˵꣬ìˣ漴Ŀʵʲôף㲻Ҫˣ
εĿײҪģϾǶʿҲ壬Ҫ鷳ȻҪǿߡ
ì˿սλ棬ֻһףǾսףһǸոսģȻսλף˯ˣսλʱ֮ͨλһʱЩϼһǣˡ
õģǰ˷ǽ
ЦսλȻǿҲܹƿܹҲԽͨǱˡ
ìˣĬεҲõģսţɷţȥսˣ㣬Ӧûæġ
ЩСӳȵĿųììͷеǿֵ֪ҵ֮ҵ״ˡ
ǻԵɺϣҵ׸һԵ˵վ
ҡҡͷǷΧһȺݵĿ⣬Ц漴ʵ񣿡
ìҡҡͷոջѲ߰ˣվѾ״˵ĵΧˣӷϴ
Ц㡣
ìǶɢ˰ɣϽԷ͡
˲䣬ľţһЦɢˣһҲûж֮еľګһɧļһһɢ
лӳˣһһ㣬ȡжӳ󡣡
̫˰ɣôҲҪһá
Уѵ֪ãǶӳٺģԵıܴ
ţе
ìı飬ʱŭĳǸ򺰵Ⱥ쵰Ƥ˰ɣӸɣ
δ䣬ʱûӰì˸۶ЦЦɣȺСӡ
ûЦֻǵͷʵìĿ̫ݳ˰ɣ

ųìһìţ漴ܼǰ񣺡үˡ
ţλҳ˵ֵܣǼͣҪסһʱ䣬дһһͷ
ֵܣȥЪϢһԡ£ԺһΪӷϴ
ͷŹܼˣһ·ϿȣŹɽ䣬ˮƴһ滹治
ôһ
ܼڸۡĸп漴ЦҼүĸۡҲǱ׼жӳãүܹӳġ
ͷѾһˣ˵Ѿս׵ĵˣӵ֮Уӵôһ磬˵ӵĪĺôͺʱʱͽ
һܼҽţͿſһȺˣΪһʥϣüΪ
ƣλүĹͣź򣬲ɵˡ
һòŮӣ毺ãкһˮöǣܼҡ
ү㿴⸮ۡɻУ
ͷǴˣлܼҷġ
ܼܵҼүͣǻдأλƣ£д
ͷȵܼˣͷЦһСҲѧŹ緶ˡ
ƵûүҴǰȥϢ
ţһţһԺԺң䷿ݣһǿˣȼһ磬оܶ࣬һ
ûֹͣһߣһܵԺǻԺסұסѾߣүڴͣ¿Խǡ
ָŮŮӶʥ˶ﻤǰ裬ˡ
һݼݼү
ڰ֣İƿһͥĴڣ˵ֻСơ
ǻʹԺҲѾԺүңүϢ
ͷٴοǰݼһۣסǵӣǸԽܣȥ
󣬽ԵԺ߸䣬һ䣬żͷѾ߾ס
ˮһŮˣүҡ
վ濴˾Ÿ䣬ŸŮŮװݼһӯӯһݣǰİ塣
ͷȥɡ֮Ժֻʣйܼˣʵƹܼңסأ
ˣ΢죬ЩִٵҾүԱסţү鷿ұ߾ҵסү浽
⣬ԺӲ쵰ì׼԰һ



һʮһ 
Ѿ߷̣ԡ¡
ЩûеִȻûݳ޵ùʥ𼶱ѾߣŮˣһɶ𡢵𣬵
ҲûչЩŮˣȻһò绨۲תջ
ֻѾͷûӦ۾תܾСèϽͷź
ЦһУʱͨ졣
ԡ£׼ĺɫҲоˬȻϳë䣬ϴһʱоɡ
ӷϴϵĳϵ
ʵϣڳϽɫϲɫû뵽Ƶ۹⵹ǺܺãΪɷŵӰɡ
ԡϣһ㣬ܼˣүϯѾ׼׵үǰȥá
ͷ̤ƣһ·ƶţͷŽż⣬оһ·ʼ԰֣ҲԵüį
ٶȲ죬ҲһǳìĹˣһۣ룬롣
ֵôסĿɻģ
ͷЦ쵰ѾʼݳˣСĽĶ־ĥʱǲʺںɷŴˡ
ìǺһЦƣЦһû뵽ѾͷĲ㣿
ì벽һ̬Ůˣǰһֵĵ˳ìһۣþҪң
ì˸סˣŮҲֱӿЦֵܰɣҼ˵㣬ʹȫҵҡ
ͷ˳ìһۣЦλɩ˰ɣ쵰ìȻûиңִ֮Ҳû׼ʲô
ԼֵܣôŮ˿Цţһ㶼ûмֵ˼Ц͵Լˣܹһʱ뵽ǼҾͺܸˡ
ǺһЦҪģûм£˾ˣɩɩͲһˣɩɩȻ˵֪ˣ˵첻ء
ǺЦţһӣŮһ֣ЩŮ˶Ժʮǧ֮ЩŮˣ˵ʵס칬֮УûϣֻѾˡ
ǳ֣һ̸̣˿ɴڲסǱӨӨ
ɩҲֵ֣û׼ǧƥ˿ֵղصϵȺϣŸɩɩ·
ų˲סеˣ˵񣬵Щ˼Ͱѳìȥˡ
ƿЩŮˣдĽЩìŮˣȴ治ɫ߿һۡ
ӯӯǰйŮƿ˿ɴʱ⣬︴գٻţƼν׳ۡ
ӣǼƷ˿ַ֯ɵӣɣÿһƥǾƷ
ԼŮ˵ĿޣìҲӦˣӭȥЦôã
ͷеֵϸģǸϴ֣֪ЩɩӿʶģҲ壬ֵȢҲǸء
Щʲô
ŮҲ˿ˣֱӻһ֣˽ｻӣһŮӶӰ֮С
ԱߵˣƿŶ棬ìȵǵֶΣȥɱС
һӦ漴ìЦɩӸ£ƣѾͷҪ㣬ֱȥĶܼңûеֵܰɣ
ҡҡͷûУĺܺá
ʱҲȥ˺棬˿۾ģԽеҪҪҪ㣬Ҫˡ
Ҫ֣㣬˹ء
ƶʱĹĵģеǸϴ֣ʲôأЩػǽ㶨ģ˵ҪңҲ
ƣ
¶ʱȣעУү󣬼ȻҼ޸ҪŮˣҼȻĽ㣬ҪĽ򡣡
ˣͷ̾һȻһϴ֣ԽҲΪûĻȴҲ˷и
СǸأ˵ۣȺ֣쿴ȥȴǴϴ֡
˿һЦôˣСѾͷֵˣҿɸ㣬ȻǴϴ֣ҲˣԸүϵȴһӣߵŮˣԲ٣
Ŷ
ƵӦһкЩʧ䣬֪϶ŮˣҺܶ࣬Щ̵ѾߣͿɼһߡ¸õͷʵǿˣһ㶼кܶŮ˴ġ
أ
ƴĽ飬ԼĽ㣬Ҫȡ
һȻǿ󣬵˼ųɶս֮ϣֻһɷϡ
Ҳܺð
ѾͷҪȡᣬܺãҲܺãͿѡˡ
ѡͺˣ²գ֮䣬ҲҪչˣԼʵ㹻ˡ
ѽµһõĶͷЦѾͷԲģ룬飿
˵Ҳ˵ˣӵ޾£޾£ֻһ˹¶һҲ̫µ𣿡ҸЦҪи˰һ·һΧķ羰һҲûʲôźˡ
ƿŽ㣬˼

ֵܣοǸֵܳˣɩԴӸңֵܻ治֪Ҫʲô
㿴ΧɩӲõģȥ鷳ҵĹ滮ӦýһӪȻһɳ̣һЩģս
ȻϲҲʹЩͷЩһֱû˵ڹɩӻǿˣҲһֱ֧ҡ
ųìĻ΢΢һЦһƣˣɩӺܺã㻹ǲ˼ֵƽ׼ο϶Ҫ󡣡
Լֵܣ˵ЩʲôìǺһЦһȻһȡ
֮һһȻȥ֮ǳìһȾƳԲˡ
ֵܣ鷳鷳˵ì֪飬ԵֻҪսλ棬ûܹλɱ㣬֮͸ңҵС£Ȼ鷳ֱסҼң͵Լļҡ
ͷì˵һὫ齻սף׶Ȼ᲻ܣԺҾͻݼס
ףлˣֻҪ֪ףи׼Ҫæˣ˵أΪҵΪѾﵽƿˡ
ãô죡
ìǺһЦһ漴еǾͶлˣֵܣ
ֵܣɣ


ʮ  


һ սӻ
״ˣֵͶǣǲܲܡ
ˣȥɣ֪ˣսλ治£û˻ǵλɱǵˣǻĲͷˡ
սױųìȻìֻһжӳĺɷ׵ĽȻԽӴס
ҵҲи߲֪ˣһ˳ˮ飬ս׽Ӽ˳ìʵս׶µÿһţÿһʿǷǳģһ㶼ܾ
ҲΪˣõʿİ޾޵Ͷ
ìЩ⣬еˣɲȦսλ氡ҲҪȥģѾҵĸˡ
սüͷһ壬ߵһ󲹾ųʱкȵ֣֮£¹ش󣬺ι⣿
ìսףûжų£ʱսװڰֵΪѣȻӦˣǺɷҲҪˡ
սЦŶԳìָһ£Сǹ龫ȻѾǺɷôҵıģǳλ棬Ҳ˸ҺȻս׺ϧһս
սİ©ΧһȺ˸ݣҲӵսףս׿ųìʱЩңЦصģսλ棬Ϊսģÿĥҵ¾
ȻҲϲЩϲģǲɷϣǣսײܹ̤λãս޲ʤΪΪܣҪˣλɲңǡ
̧ͷյЩһصҲ㹻ˣھȻ
սλ֮Уλ֮صף˭Ҳ֪ж٣ڵǾ͸ˡ
ֻֿһѣᱻС
˵壬Ȼ֦ͬǱϾ̫ˣ֮⣬ƿشѾʮˣһǳֲ֣вȫƿصģⷽ漰ġ
һʿ壬ӴˣʲôУڲǲܵģȻֻҪֵ̫
ͬѰԸ񣬵¸صЩͷӣҲ˵仰ģһ˵϶ǹˣõĶгˡ
Щͷӿɲ޸֮ǸӵۿԴ𣺡ѵϷѾ𣿡
ȻЩ˼ҲҪˣţǲŻó֣оǶֵʵϾǵģɽ壬Իû˹Ǹ¶Ͼһѡ
ìԼſڣһЦˡ
һöɷȻ׸ƣϣսλ棬Ǿ԰ȫģսλ棬˿öƣͻ֪ױӻˣԴҲӵġ
ߣҲ֪飬ս׵Ӱ˺ܶ࣬ҪСˣȻЩ˸Ҳ
ϴЦݵѾˣǸ̽ķλΪףΪ
һ£˼ɽףȻ֪ʵˣϢ֮ٴҪķλǸܵһ赲ʱˡ
Сӻ˰ȻҵˣǾڵһսһҲˡ
Ȼ˵ţҳɾףټڵݣҲףԸɽӦ㹻ˡ
Ȼֻǯ̬ЩСආǾΪˣϣСܹΪ֮
ȴ˿ɽҲΪϾǵļ壬Ҳֶܹҵġ
ڻܹ棬ڰбȽϺãȻ˳ϣܿͻҵ棬ҵͨλ档
Ǹ鷳
ģһߡ
Ҳ緢Ͷƣ֮˻ˣȻҲΪõܶѣҲõ֪ܶ
廳ȥഺͻȻӳκӣѣд簮ʱˡ
ѵ𣿡
ĿԼĶӣԼһ·ƬҶմȻҲ·ծͨѪϵ֪ЩһЩŮΣȻһӡ
ͣأ
ϵʲôأǲŮˣҸ㰡ҿһƷˣҲҪˮ
˲ˣǳ鶯ⶶ֮ȫ䣬ΪԼķˣ󡭡
ٺ٣ˡ



ڶ Ѳ
ΪɱһߣԱһȺ׷ɱ嶼ŰæϾɱ˼ҵĶӡ
ͶʵǳԱ˳ŵģ֮Ȼһ򣬵˭Ҳ£Ͼ˼˶ӣ׷ɱ
ȻΪֻһȻҲܣ϶ܶ࣬ΪһСһܡ
ǻ֮е˼ҲΪıӲһǿߵĵϵҲôǱˡ
Ȼˣˣɲҳߣ±
˵ϵģΪӵΪܣǲŻܹܵоҫܹγ
ڲһΪ̫ˣ̫ˣлдڡ
ȻڽףЧͲһˣȻҪŵǸܣǳɾ֮Ϳܵıӻˡ
ÿһףȺ˵Ǿ޴ĲƸΪÿһףڵһսһһһһˡ
ĵһսʹڵһս򣬶ĵ׵ı֮Уʮ֮Уһܹһףɼ亱ĳ̶ȡ
Կ϶϶ܹõӻ˭Ҳܴҡڵ׷ɱԼˣ彫дܳ֡
Ȼ岻ˣҲӣԹ۲쵽ģʮÿһ֮У϶һܣѾˣ˭֪廹Ŷʵ

߰ɣȥѲߡ
ìԼӪУһǧ֮죬ҳΪɷһս¼ģҲҪľΪҺɷս
ͷȻһףҾǺɷ
õĳŵìǺһЦѾһڼףźɫìΪìֵ»϶ųìҲųì׷óᱻ˷֡
ҲΪ׷Ϊӡ𣬵ȵӡʮƷʱſԽ⣬ʱ׷ǻԲһġ
û뵽µģȴӡӡҲȷġ
Ȼգ漴Цȴ֮٣ȵˣ׷ٴθԲ
׶ͳһţǻٻˣҲ޲ҪǿҪԼṩϣȻ󽻸졣
ųì϶ʽģˤ£ûͦ˳ֵģӦڵĵΪ
ǹҲ֮ǰʹùìûù
䲻ڣĥµӡȻӡԻһѾ֪ﶼ뽣ľ硣
ųìֵʱоΧ۹˲ʧˣȻ̫죬оǶԼųѾʧˣΪԼˡ
֮ǰȻӭԼǱϾǲʶȻһָҡ
һ£˽ҶִЦʱÿһ˶ǳרעڻҰ֮У֮Уӥ壬һ˿Źú֪ܽˣΪ˻սλ棬ûܹ˺ˡ
ȷ˺ˣһֻ϶겻ΪսλĲоĺɷѲߣһգÿһ춼ӵбļ飬ǳƵ֮УоǴ̣Ѳߡ
ǿ
ԼҲôһֻţﲻܺɨ
ɷ׵Ľţһֱ׷սѲߵ򣬲ܺԶֻսλڲһ㶼ȥԻҲûʲôս
ȻҲսλһߣԶСģǴҸоܣҲġ
ʵϣɷ֮УڵλãǳìĻ
ìжӳһĻСӳʮһˣıƣСӳһʮˣӳʮ
Сӳ˶飬֮ʮˣʵ߱ʮһˣȻһ˶뱸ģǻһ㶼ǲ
ì͵ΪʵСӳĺ󱸣Сӳ䣬ôҪϣʹңʵСӳ뻤Ͼһˣսʱ򣬻϶ΪСӳġ
ì˵ţüͷһʵӵôߵľ򣿡
ì¶һЦʲôı֪ѾһˣôΪСӳҲġ
УҪ˷ӣܹŵġì˵Ҳǻһ·ܹСӳֺãСӳӵƼȨģСӳĵλȽĳһСӳﻤԻˣϾûĬǻӰսġ
ͷʵô˵㱾ӵһٻģ
жӳʮСӳҲ˵ǧһһʮ˵ıƣټҵĻһˣһǧһʮһ˵ıƣֻ϶ǲȫģΪȫ
ٴʵô˵ӳأ
ӳжӣǵıһǾǧʮˣټһӳһӳʮ
һһˣ
ţͻȻЦ˵ǵĴӣղһˣһ˷ͻС
ìҡҡͷ˾ţǸһЩ˲¶սȻӵԼĺ󱲾ţܹʱ䡣
ì˵ţдžâźͽǵľŷ䣬ȫ󱲾֮УŲԱи˲ţ죬ҩжһսĻṩĻӦоС
㿴ֻѲߣûȫװȵսǻи䱸ÿһСӣһսСսܹϣγɾ޴սжսϣγɴ͵սݣһս϶ɵս½һţӵһս½
ìЦս½ӦҲģûע⡣
ͷʱĺ֮ȻˣǾ޴󷨣Ǻ֮žǴ½ˡ
ͻȻüʵìһ⣬ȻӵоţӦڴ֮ϣ֪жˣ
ìȻЦһţų߿ԴʮӣҲԴӣ֪ģܹһԪ֮ĽǿĴڣǿľųҲָһԪ֮ΪĿġ
ͷһԪ֮
и𣿡
УģԪ˧ìգЦϵľɵָӹٽԪ˧ţսλ棬һǰӵǻһٸŵľҲ״˵ĵ֣׳֣ǰ֡
ì٣
ͻȻ˴һ˹


 ׷ɱ
ж֮Ľ㣬ҽһ漴ֿ
Ѳ֮УûʲôΣգǵľϣսλ֮⣬Щ߿̬Ҳе
һֱսλ棬Լֻ֮УеͽȸҲԼһЩоԼѾΪһɱ
Ƕ˵ĵطһ¯һһ𣬻һˣһгʣ
죬硭
ϰˡ
΢΢һЦһ𣬴ƽ۽ȻжӳѣǴ˭ҲûеһȣǳìҲ˶߿һȡ
ìԺˣҶк漴µվھ֮С
ͻȻоìƲԣìվڵ㽫̨ϣȵ죬Ҫȥܲ񡣡
䣬оһ£Ҳо֮еĲһսì죬İɭ֡
Ͼ
ǰоԼСֶҵô˵ӳսݣʲôӵģ
ͺһɫ㣬˶ɣ
̤ϾѹŻ磬ɻƷƣ֮䣬λ棬λ֮⣬һ޴ıݣ˵һС͵Ĵ½
뱤ݣγһϣ컯½ûӴ˴½γһսݡ
ìӹ٣
ìεĿͷǵ˵Ǹжӳͬʣ׳ƾܣһٵزڻ¡
쵰Ҳһˡ
Ҫ˵ˣųءһжӳƽ䣬ԳìȻ˵һȻ߽빬
жӳǵСӳҲǣ빬գ֪˵Щʲô
֮͸оµսѾˡ
֮󣬳ìˣԼһȺСӳȥ˵׼սʱ׼ս
ˣβѲߣΣյģÿһγҶǱűûһ飬ȵǻֵܣҸ¡
ҶĬˣͻȻһСӳЦӳ˸ô죿
ˣȻдӳȥ֮׷ɱһ
ﵭȻȷһʵǣ׷ɱ
ǲֹǴӣӣһţųһڰ·ˣϾҪ͡
յô˵ĸһҪɵ
ţìдźͽдżᶨ
֮˴˵еս½ĸϣγɵս½ڻ֮Уһ̧ͷȥ

һ䣬ΧһȺȴըëˣһͷ߶ԭû뵽û뵽ֲã
򣿡
ìѾصߣڴ½ϴɻȻԵÿһӣʵϾһսλţʵϣһɵġ
ΪŵƹܣʵֻһܾĻ֮񣬾ͻָӣȻʱһţÿһųһԼģҲһ桭
⡮ݣųԡΪûľųΪˡɱҲֹһ
λųɱô򵥣ѵţǺһ׵ģĺҪСˡ
ì𵭵˵˵ǲӦóģ׵Ľţ׳ţǲȥģǡ
üͷһ壬ʵܷ𣿡
ǷϾȻǲûǰ򼴱Ҳܵǡ
ìȻ˵صģǶսλľײ׵ģСһͲ¡
ȻοоҲǳţĿ⣬ЦŻͷҽţҽжӳ֮ĵһս
һս
ɫùŹìʱоΣٺЦû취ҸոսжӳѾܲˣңСӳǡ
ͷЦֲСôţýţдӶţ㿴Ǹģ죬ǸҪˡ
ˣһ䣬ΪʲôҪ׷ɱг𣿡
ìͷսλһͨţʹӵ˴룬һһųˡ
̧ͷͷԵųǸųѣȻ׳ֵġ
ţ
ìͻȻüͷһˡ
̧ͷ֮УһССսսſ壬Ϊ˴Ϣĵط
֮оս½Ѿת˷򣬿ѾõȷеϢˡ


 ս
ǰСӳ򣬸ߡ
սոֽŵѾʧˣʱǶһɫìһǧ˵ж뿪ˡ
ս½Ȼһսһ˳ȥ
սûգʵϣƵ˿ûлԪĲ
ǰֵ˵ĳǹȥ𡣡
ì򵥵˵һǰ״֮˵˵Ĳãһķڻ֮չţֲˡ
ìһìս󣬹
սѲɣ淨˲ǧǹһ𣬺ǧߣײģԷҲ˲䷢˱ҪѾˣ˲飬ѹ󷨵죬Ҳ

ì侲ָӣ֮һСӣٴս󷢳һι
֮һҺ֮бһЩʿ֮ڻ֮з
һ㶼һЩƬǵһ㶼컯Ƭǵһ㶼Ƭһйڰӡı
Ȼ޴Щ﷢ģЩܿƵ磬ų⣬γһ½硣
ȻʱǶԱյģ֮ȻϣʲôҪ£ɱһ߼ǿߣܻʲôջģԱҲһЩǵأջǸ硣
ڶǹ֮󣬳ìûмֻǵȴţϾһǹսҲǷǳķѷģӵз޾ûػˮĵ𣬷Ͳôˡ
ȵһжƽˣ֮Уһʬ壬Ȼʬڻȥʬ룬վһŭĿųì
ɷ
ҧгݵĳޣìһǼȻӻǸˣҪľ򡣡
ìеĳìֱӱӳȥ˲ǵüģˡ
ɨս
ìվս֮ϣܣս۾һУһȥìһ㶣ɫ䡣
죬Сģ
ֱ߽սȻеսìֱӴſڵڻһ𣬸оĹҪսìļ˺ӵһţ޾ѹѹüģȻʲôûˡ
ôֵģ
֮ǰоǲʣװΪ汳ģһжʧˡ
αװ̫׾ˡ
˵һ漴ǵϢˣսìһһ̣һ컯óһ澵ӡ
ֲÿαװþɵļΪѾˣ컯Ǻ
˵һ䣬漴ȻαװܺõģǴӵһսģȻһֱܣ۹ǺܶģϾһֱĴɨսĻƣڸװĵá
ɨս϶Ͻɣ˭ֵĿԵõֵɵսСڲҪԼսƷսƷֵһս
죬̫çײˣս
ì𱸣ղűһ΢΢һЦ֪ìǣֱӵ֪αװˣҸ㽲ˣ֮ǰǵλ棬ɱ䣬һսȻûвμӣҴͷβ
ҿǾһսġ
ìһ٣һսǰû˵ģԴӳΪСӳ֮󣬽𣬾ͿʼӴһˡ
֮ΪжӳѾ֪ôһڣ˵ԼĴӳȥĥһ֮󣬲ųΪӳġ
һս
ͻȻ쳣ܣҪӳȻҲҪȥ˵ǸطܶˣʵԽ룬ҾͲڻˡ
üͷһ壬㲻Ǹ˳ìһĸй٣ûоֻԼоˣŻӡ̡
Сһ㣬ܹ֮Եһսɼơ
ƽģеսƷõ֣Ȼ󽻸ììŴһȥɣΪûһ䡣
Сһ·ܶˣֻ֪Ǹõʲô˵ıӻĿŵġ
ֻţΪǸĻ
ϾǵмסǵľţҪ׷ɱǾͲˣ뷨Ǻõģʵǲпġ
ںɷ˵ЩСආԻ϶Ǻơ
һ·ľţ϶ˣһ٣ǵһˡ
ǻصս½ìȥˣоƽˣͻȻì˵ǰѾ̽ˣǸǰǲǻʮӼľš
Ҳʮඣ
û𣿡
ǲģֻҪ¾ͺá
ϴָĶǴĶǲġ
ìͷȷǲҪǵǣǴӣҪԸʮӣӣԸǸ
˲Ĭˣʵһʮ
ǻҪ׼Ͼ⡭
ĬˣԼ϶ɱʮ𣬲ÿһɷŵˣɱʮȷǻɣΪ˽ԼΧһȺˡ
ȻЩ˶ǳַľͷԣ⡭
ǰĻ磬Ʊ޴̫綼ųȥγһ޴飬ˣվս½Ķˣ̧ͷҪһۣһȦɷأ
λ棬ǳ뿪֪սλԵ³
ԷսͻȻɧǱҲȣƨɲʲôƣǴӶߣеıסҷϣ뿪Ȯ
淢ݣһ֣ЦȻǴӶߣôͺðˣ»ڣɱ
˲䣬ĸӶ˳ȥʮҲʮڻ֮УҲһǳս
ϾЩҲǵÿһɢƣڻ֮ײ𣬻޾ɢ
ѤõĹâŽԼԱ߷ɹһϣͻȻһҽУ漴Ҳ룬ֱӽһ
ڴ͵ս֮Уʸ۾ҲԷأȻʵɷѾǿˣΪΧɷӵһķ
Ȼɷս֮ϣ˫֮ײ̫ǿˣֲܴ󣬶ԷǸǿ
ȥǶ̱ӣ
ȻҪһɱЩ˾ţǡγȴҪȫϵģ۾ŶԷǸĮ飬Ҫ֮ӡ
˵Ǹɱ˵Ǻѣ
Ǳߵĵ˵ˣƲģЦŵɱңЦ
˵գ


 ƣս
ЦǳЦ顣
㿴Χľűҵľŵֵɱңƾ㣿
ĿԵƾҡ
Щ߹ҵһžͿˣ
ţôģǵѾϵĻ漴һô˵ٿʲô
ٺһЦһӣԱߣͻȻٴγʮӣų֣طĸӣ˲䲻Ҫָӣֱӷֳӳʮӡ
ͻȻǵٴһӣһߣٴγʮӣڳӣʱٴηֳһӣʮӡ
ʱս֮ϣֻʣǴӣԸԷʮӡ
ǵûֱ꣬ٴֳʮӣʮӳ֣ٴһӣʮӡ
üͷ壬ЦֲãֲáƸҶԸǣʮսǻãͲһȥ𣿡
ǵŵĴЦҪսλ棬Ҳûһս֮ʵʮսʮ
Ǿϸµ㣬󲻸κεŸˡ
ǣ
üͷ壬յʵָ˭
Ϊһ𣿡
һα֮⣬һʮλľţ֮ǰǷѾ֪ˡǵľѾʼƵĵˣ
üͷһ壬漴˭Ƕˡ
߳ս½һһǰţһˣ߳һŵƣƺƵϵɷԽŨء
һ˲䣬ϵɷԼĸϵһ漴ĺһս
һ仰Դӿзһ£ĸӴһ˲ĸ֮ϣγĸսǵʵӳ֣ѹķ
֣г˫Ĺâһˮƽ޲˫֮£ƽµΣ
𡪡
һ˫£֯ʣǵһЩɱңҼɵ֣ڡ

һ㡣
Ŀ⣬ǵҲǴˣҲһѽֱӴͻȻһ
ǵоһǧпѪ

ȻԼݡ
д𾪣񣬴ʱһƣĴѪҺҲʡ
ϻ˵
ٴγ˫һǰںԼϵƣһ蹷ȴһֱ侲
ʱս֮УҲɷЩɷԲԪԵɱˣʹط
ɷרΪսģЩģΪɷľ
ʱѾսѾʹǹˣΪǹֵĸ̫ˣܻܿˣǹֵ̫ˣпܲ䲻
֮һСսӣΪìĻ粽룬Ļ϶ǵΪֻеܹڳì˳֮λá
ģҲΪսȷֻеΪǿҾǼΡ
Ȼʹ׷Σյʱ׷ӵгǿķһ⻷
ʱҲܹշˣֻڵɲʮƷӡԣ׷Ҳʹá
ǹвһһһʽƴ󣬼һʮۣʹóǹԴʵ
һǹգ˲һ䣬֮һǹһһĹ켣£һת˸ߵһԼԸ𣬷ģ
һеһײһĵϣϵԴ
ôһͷ­ս϶ûеǿĵҲмڼսԺɷżǺơ
϶ҧ󣬺ɷǿҲˣߣǵжǧˣٶˣⶼǳϦദĺú
У飬а̾ͻȻ۾һ˿𾪣һס֣
澹ȻۼʮˣǵϮììʱûзһҪѡ
۱˳ȥ̤գҲȥʮ𣬶Ϊǿ󣬷Ҳо
һЩ֪ԼˣһɫìоǿƣԺհס
ѣҲ֪ˣΧѾΧˡ
ѣΧĻҲ˿ֳɫ䣬һһԼķӹ
֮Уһֲıը类ˣǿռ֮УҲûл磬ֻбը
˻˻֮УƽҶ룬ʮЩɽٻңŭĻǣֱܽԼĻʷϳİܱʡ
ǵƽȴЦˣһɱ
۾棬ɱУػììػ֮УȻһ˿һ˺ûС
߳۵ıٺЦŵⶫУֵܣлˣ
üͷһЩ쵰ˣɱɱɱ
еĳìƳɱӳȥҲΪĳìÿһܹһ𣬼ǲҲˡ
ΪԲűЩʿһĵҪɱ
ֵܣ͵һ㡣
Цãųìܷı飬ЦҪͷжӳʵҲҪбʩ
ûбջ֮һֱڳìΧ֮Χĵ࣬źǺһЦҲǲǽΧһжɱɡ
Ⱥ֮УȺȻҪСĵԱԱҲǷǳǿġ
ͻȻìһۣǹ֡
һΧǧĵһۣһ˿ʹ漴ɱ
һ£Χһе˶ɫ䣬һԼٶȳˣҪˣȻҪ
ǹ£ΧҲҲˣоˣһ֮ɱ˼һӣҲһˡ
ǧɵս֮ȻɱһˣȻһ֮УûеˣҲǷǳֲһ֡
ǹ֡
ìǹ£ٴλһջ֮ìûзɣֱٴһǹ֣˲ӵĵ˱ˡ
֮˲սƽˣΪӣϬһ㣬Ҳ˴Уõ˽ӡ
ս֮ϣֻʣˣڵĴӣҲĲС


 Ҳе
ìս׼
ܹо֮Ѿû˭ܹӵжˣΧĵѾԽԽˡ
ΧźɫɷŨԼò
Ŵӳһ£жӳìҲһԼһѸٵı任󷨣֮жӵ󷨽
¡һ˲䣬֮УɷΣγһͷ۵ľˣзֱųìһɭɭĶ̽
ݣսòܣһţһʣЩɢҵľţˡ
ʵϣսʵЩ˵ʿѾ䣬ߣʱ˾ˣûжս֮ˡ
ԼŻӣѾûпս֮ˣȻжӼǧˣʵҲСˡ
ҲУͷ󷨣µĲսսŴӳһ𣬳Զ
һӣΪʱӵĸӵֵԴ٣ӣǶֵıӴһЩ
ԸоӣʱܹʣһѾǳˣȻ齨ս󣬳롣
Ǿ޴ľˣս֮ϣһѾûսˣֻڶԸǸĸ˵Ŀǵɫࡣ

ųҵȽսǰ
û˵ֻ˫𣬼ĸ˽սΧսܣûеõǾĹս
Ҳһû˿ǵĹۿһεսеõܴͻȻЦһˡ
Ǳû񣬲ҪңҲۡ
վǵҪߣĺȵ죡
ǣ
׼һ㣬ĸ˴һĸΪģγͨ쳹ӣºͷγͼҲͼǡ
ҿ
г죬Լӡˣ㲻ȥģ˵
ȥ
ҪеıѾɾ͵еڱҲǲ˫ٴײ˳
ͻȻ̧ͷ¶ЦݣЦݣһ˿ףͻȻĽڣͻȻһ۵Ȫۡ
ÿһȪ֮Уʳһ죬Ľ
ΪҵĽôƵģԵÿһ̺˱ľ񣬻ǻŵġ
ɲǼ䣬ˣһҪߣ˲ӻ֮е֣СӻϪϪһһƺƵĴӳ֣ȥŵ

ҽǵĲҺҪôǿĿ̣ܹõ˹Ǻ
ҽˣҲûʲôˣʲôû£ʣԱ߾ưߣ
ߣÿһֳһ뽣֮УȻǱ˵ģǰڻ֮С
ȵΪصѾ㹻ˣԽеĽγɾ޴ĺطҲǷǳΣյط
ʶƣǾͱɣǱЩУ͵Զʧȥһֵʿĸʧ
ǰߣҲܹõģÿһǷǳݵģˣҲˡ
ʤ֮һ˿ɨһȦԵȥҪ뿪񡣡
ĸӳӦʣìӳйȥ֮ìӳ˵ˣҪϲˣͶս
쵰ȻҪǡ
ȵصսλ棬Ҷĵȴţ󲻾ãս½ٴԶУìҲˣЩռ飬ѾìͻȥսƷӳ֮ͳһ䡣
оû֮ǰĺƵù֮õҲǳ٣ͻȻоĪѹֵʱ´
ΣҪ͵Ϯ
ս½ȥĸɴͻȻ֮ͻأĳԷֻһҪϷˣսλľţͻȻֱֵôǿĹ˲䣬ǵˡ
֮󣬺ɷųˣɫĺԶ٣˲ȫˣûһ

Įû˿ĲЩսƷҲǲݲݵʰһȻ뿪ˣǼٴս½֮С
ߣսλ棬Ҳӵеġ
ֻΪսλףֻսΪԲֻǵսףսλĵȻâڣȷȷʵʵǵ
ǲμӾ󣬵ǽ֮ǰҲһҲһųΪλ֮ʱĻսģ˵ܹ޵λģǲξġ
һɱսŵǿƣı鱨սԣۼ֤ˣʮһˡ
صսλ棬˿ìҲ˿Цʤˣҽȴеæˡ
ͷЩģʵǲǵļαʹοǵսλ棬սѪֻ֮أϣһܹս֮гѡ
ìͷϣˣս֮гѣҲҵϣս֪ս
ٴεͷ֪ս˶˵ԼսľѾܸˣڵڲŰƷء
ìЦǰ磬ҪƷ𣬲лһսĥĥ֮󣬳ΪӳҲҪһʱ䣬ܽʮƷӳҲûˡ
üʵʮƷſԽǾƷ𣿡
ìӵĿһۣλոսλ̫һˣȵλ㹻ǿ֪֮ƷǶôЦˡ
սλ棬˵ÿһĸλ֮УƷǲܽģֻнʮƷǵ̶ȡ
ìЦʵǻĽǣôͣеʧ𲽵ͣǵĻսλľƷԽôڵսλ棬ͷˡ
֪ʮƷ֮ѡ񣬵һڶһųʵȷ١
ʵ׼
ìͷңӳѡֻţзӣϲս벻ˣԲŻѡų
ӻأǸһ䣬һ߶Ū෨ķ̫ˡ
üͷһ壬ʱҾס㸮ϣ۾ʹߣȥæû¶дҡ


 ľ
صìĹѸ벻ҪԼɵõʢĿΪǶԿľŵ𾴺ϴ
лֵܶԷչˡ
¿ЦȻûȥսҲ֪սգֵܣҼˡ
ץסµĸ첲е㣬˵ʲôأ
ìȥɥˣǰؼңдһƴţһԼĹޡ
㲻ǱôҵĹܼң
ƿһۣ漴㲻˵ĺܺź㲻ϰߣжл˽򡭡
ЦһҡҡͷҸìȻǻԵɺϣҲǹĽ飬ȻǻҲһʱԼһ㣬𣿡
Ƶͷ֪ҵ˵˵˶çç֮£ɵӣ
Ϊأ
룬漴̧ͷһдɬҾӢۡ
ǺһЦƥ֮ҲãӢҲա
ʱҪչأҪңǳìˣҲҪҡ
߽޹ϥ£׷ӰԺУӰ磬һӰ컯г֡
֮޾ĳϣͻȻһ棬˿Ϊһ壬˲γܴ𣬽׷
컯ٴνһµĽ׶ΣҲһսʵѼս޾־ĳǣͨλ棬ĴһĻ׼˼̵ĳǽ
Ѫ͵ĳǣ
֮ʮǧٸ컯飬Щܻ֮Уϵı仯еſףűУ佫еֳˣʷ飬߱īֽ⣬γ˵
ǳͥһһϢ֯γͥϡ
УĴѾͨλ濪ʼˣΪ֪֮Уһͥе˼롣
ͻȻһԪ̽ϣ֮ϣγһӡʱ֮ϣڳ䡣
һӡͻȻ֮и֣γһӰһ¯ӣ̻Ԫһʱڣ˺¯ĶһУͨ
ͨרģʵ߽׵𣬻еҪܵ˺Ҫǵ񣬷ͬѥɦ
֮ǰܹ˺Ϊӵ̣Ϊķӵ˷࣬ⷨͨģڱͨһȵĴڡ
һ֣ͨʱģǱڶͨģһѴڣֻΪò˰ˡ
ڶͨһ嫣صԨ칬Χ޾Ľ𣬶칬
һУغ¯
ڶУɽ𢣡
ʱ֮ϣȻĳȦΣһȦһ¯ΧһȦһ磬ǽɽ𢡣
۾գ֮䣬͸˹⣬Цì㱨ɥˣΣ
ìˣܽģûĵЦֱץеҪ˵ߣû뵽ıչؽˣĻԵǲġ㳤ʶ
ֱӱץߣжȥʵִ˰ɣ
ìͷһ̻ҵĻԵԴˣ
ì˸۶㲻ʶģΪ˵㣬Ҷ˻Ե˵ʱչأǲΪⳡսĹϵ
Ȼйϵ˵ìȻ̴򣬵ǲǵ¶Ǿǿ֡
֮սλΧʱշţһì˭ô󵨣Ȼսλ棿
ǼӣҲңȷʵʦġ
ɻʵΪʲô
ϴβɱʮ
ì˵ţҧгݣΪʮһǿ˼ֵٰܡ
Ǹ͵Ϯ𣿡
ҪһԵĽڣܵ˵ԴǸԴΪǷһܴܴǶҪһҪսλЭߣ
Է˶ˣ
ìһ£׾λλв֪پţҲ֪Ǻ־ڱصã
ìЦɻʵѵʲôת
ҪʲôתìԵ֪ϴҶ˵ģЩ֮󣬶ʲôȥ𣿡
ҡͷȴ˼ì˲˵Ѿ˷γս󣬵γɵսôݳޣգս׻ԴǸ˷󣬳ȥ״
˵ţдŽ˷棬Ҳһӡ
ȴûеЦȷǸýֳڵһսҲûмΪһᶼǴɨսģĸӴ
Ȼһսÿ϶Ҳ˾ռߣһ֮Уһľţûм
ûУ
ʱ˳ìĻˣԶԶؿһۡ
ʱ򣬾ڻ֮У֮ڣͨ쳹صĺ¡Ǻûɫʵİ׹⣬ֺ̺޾ɫʡ
ҫ۵Ĺâ̺޾ĵİ
𽥵ʧУײûпӰӰ´µļӰƲ֣֮֮ϡ
Щʧ֮Ǹ˾ţûˣսҲûˣ˵ȥûˡ
ڶףٵȻЩǱҲû䣬ոûзǾ춯صսֻǴѺдһͲһһˡ
գЦì㿴ʲô
ìǵ˵ҿ۵̻ʵѤãأ
ȻʧǸղܹ׽һƣȻͺˡ
ʱԱߵĳìĸҪ뷨뷨ģˣﲻ̶ֳȣԶҲ̶ֳ֪ȵ
Цֻ֪ǿЦ
ʵȻûпǸҪôսģǿˣǵ֮Уĵ
޼һƵĻԪֱӱգûлػˮĻԪڱ֮оǻԪȻһƵ⡣
ǡ
ˣֲãԭˡ
Ժת˲֪Ȧ֪ǻɵ˼ˣֱջԪʮƷĵҲԣ׸ڻˡ
ڵµģջ磬Ͼͻػˮգֱգû绯
֮桭


ڰ ìì
죬˺ܾãҪһ͵ģ֪ûн飿
Ϊʲôң
Ϊķȥӡ
ȻΪѵģһ룬šҾöܾͲرǾ޶ܣܺģȻƺͨǾΪͨԲŸӲ
ôǷң
𣿸㽨ƣһ濼ǵġ
ʲô
вʹóì𣿽ֳֶܣֳìͿԴһҵìԴ͸κεĶƣҵĶܣԷκεĹ
Цûڳìп߳ŭȴ˼ɴӣͻȻеɣУ
ìȻìˣˣ̫ˡ
ì»ָʱԱ߻Ƴһ۵ջô
ìٺһЦڡܹ˶ãҪƷˡ
ٴκ첻ⶼУ
ìԹĿ죬⻰ҾͲ˰㿴ԼʲôУʱھѾӡ𣿡
޻˵һ䣺ҸղŵĽ飬㲻ì𣿡
ìͷԵǴǻۣ֮ǰôû뵽ììܣì֮Уܹҵ㣬ҵҵԵΪìܣҲǹǷһδεߡ
Ҿˣʹþ޶ܡ
ʵϣѾоˣóìʹþ޶ܣǴӲϣ۸ϳ̶ȻгԶʹõȸоġ
ôҲû뵽ȻܹʹìƷҾƷ֮󣬺лһս˰ɣ
죬㡣
ҪаΪìΣ˼սλĻߣϾ˼ҵľڶ࣬ⷽĸ࣬ЩʽװɶԼģ϶ͨλӷ
Ҳû˵ڣֻǿ޶ܣƲƲ죬ҳأǶҲȷж֮
ڰǳìͻӹìҵսԶһɣ
ȻԣҪʲô
ԼӸڵҪĻ϶ǴݵһණԽԽãȻս϶ܹһپǶ١
ʮ֮УнһСŮûݣ˵ҲһС
ֻһףһ·ʵûʲôսûȻһ£Ҫ
ʵϣѾ۵ĵھŸʼоˣŮΪγһ
Ҳ˵۽ΪĸãŮݿΪɻȻʮǧҲǿݵġ
Ѿܹõ۽εĺƴ䡣
֮ǰҪ޾ĲϣֹѵǲãʡһʣȻҪƣǲʵ
һ֮ǰȽȷ
֮ϵķӡ̨棬Ϊרŷӡ޵ģھã̫ˣһ
ͽװһҪγһϵͳѾԺγˣϸҪƣȻǹһЩҲǳ
ҪС£֪ԽǿԽãԼѹô۱٣ˡ
İɣ죬ҶȻŻݵļ۸£ҽƷ֮󣬿ܾҪһս벻ȥ
룬漴ȥȥҲ޷ûȥҿˡ
ìʱƲƲ죬ȥ֮ǰҪȥȻϢһʱ䣬ǻҪѲߵġ
εĸųìȻÿһѲߣܹõһЩսô˵Ҳջɵõ֡
Ȼλ֮Уͨλһ˵еλ涼һģɵ档
λ治࣬һȽǵǸλ棬λ涼޾ƲʣƲ֣֮š
ںλ棬ûۼǸգƵ˵Ǹλ֮УһССĺһ磬Ǹһء
ͨλ棬ֻǳΣ֪ܹչʲôӡ
սλ棬һһɳ̣ɽˮ㣬ɽˮ滷ɽϿһߣЩ磬ͺЩطһСռ䡣
ʵϣЩֻõģƻãֻλͶӰˡ
ֻȴܹе綼ϵͨλ棬֮ǰȻԳλ棬ΪܹͻϵĿλ֮н
ǸʿΪﵽĳܼޣҪͻƵķֻгˣ߻ˣɳǰǷس˵ڲͬȻҲǳѣǼ򵥺ֻܶ࣬Ҫ糬ѣôԷһ硣
һķ²ţҲᵣԼᱻǰ·ȻֳߵĻ͸ˡ
ΪҶ߷·ߣ˭ԴŰˣųѣ
ѣֻǰ·֮һ޿κεİ취Լĳ֮·һƬס
Թλ֮УֻһǾѲߡ
˻ս֮⣬һôǾˣϷƵĻᣬҲշֵЩˡ
Ȼս׷ֵֿͬλ֮УֵĿٴҲλĳܷΧ֮ڡ
Щһ㶼֮Уλ֮УЩ֮ء
Ϊλ棬Բλ󣬶Щĳ֣Ȼõģǿλˣγڵ㡣
ЩڵĻѧȵһϵеķӦɸϡеģֵߵĿȻʱ򻹿γ
ȻģѨˣЩ׶Σڻ֮УѹԪѨٶһʱ˵ϲⶥɣѨ̫󶯾ʹһûôˡ
ֻϣܹҵСһѨȻƣҲջ
ȻС͵ѨûмֵһЩģǽˣȻѨϱǻõģΪ͵ѨһԵģԲϵԴԴϡ
ȻǳѨҲǺܶ࣬ʱѲ֮Уһ£ǧôһλᡣ
С͵Ѩֻǧ˷֣֡
֪Ѩڴпӵзݶģʼȵȥͨλ棬Լͨλ֮󣬻᲻ҲѨ֮ܲҲһ
죬ǻȥ
Ѳˣ
˭ӣ



ھ ޴Ŀ
ʲôôࣿ
εĿųìһԴһ޶֮һֳìһֳֶܣԻϣ䲻
ɩҲںһĿǼݶʱޱȲ԰ףһҶʲô˰
Ȼһʱʱ̿һ㽫ķ緶
һҪվһڣȻжӣһսѾύ룬Ҳύˡ
ˣͷϴγìһЩ֮У֪ìԼҲˡ
ӻ֮ȥһսףҪһ޴Ĵսλ֮УкüףǶһսͨʵֹһ
ԴսҲɾ֮ҲڵһսһҲõһͨͨҪһ͵Ĵ
ߴͣÿһζҪܴĴۣɢҪһսôҪǧ
һҪˣһƴͣÿһδͣҪһϣһǧµͨûҪͶǧɼͨ롣
֮ǰ˽ֻҪʮǧͿ֧δ
õڲϢ뿪սλ棬ųìǴһսһ󳡣ʱԳˡ
Ǻ嫵Ļ֮УȻۣ֮УǺһɽǻΪûЩ磬λԼĴСѾ룬һ磬ޱߡ
ģֻ¶һ֣кܴһ֣֮Уڵһ㡣
ǾȻҪػܹصס
Լɻ󣬶ìͷ󳡣ѾʹôˣֻҪػھˡ
˿ʵѾܲˣһΪҪڿء
ڿרŵʿǶڻӵкƣǽ룬ѿٵǾллˡ
ìһۣ漴͵ʵϲսλһҵģսλȻϴ¶һ¼⣬ǼȻﲻǵĵ̣ԳҲ̫ѿϸЩһɵķֺ죬ӰܴЩһЩô
ȻսλƣҲҪŭ
󣬳ì˵ֻǷֺ죬ȨǵģػְҲǵġ
㲻ҪΪʲô£㣬ֲǺɷţǿҪأû취ֻÿһ
۾һʵˮ
ì΢ЦȻˣⲻһϻ
Ҫʲô󣿡
ͻȻһһȻ󣬵ﲻãҲûбҪսһ˷ĵ¶ˡ
ì۾һ治˵ϾЩǻܣһػõһʯ֪Ƕɣ
һ£漴ͷȻ֪ʯֿֻܹڴ֮гʯãһ㶼ѹĵػ
ܵĹ棬涼һ鱮дһЩϢѹԼɣ߹ĵ
һνӴʯŵ֮УԼһʯΪһС
ⶫһۣԵֵһ̥
ֶԽԽãõǿ飬һԼ飬Ȼ֮ϣ춨ĸ
ʯ۾һ漴֪ܲŪ飬ֵҪⶫˣǿòãõĻңҿԽġ
еģеıرһħ̨Щħпɻûʹء
ڶҲɱﵣѪʱµһƬҪģһֱûʱ䡣
֮Ǹĵļһ񣬻ԼʲôӰ죬ϾǵҲһֱûиж
ȻΪһôѾ㣬Ƭ֮УϵͳϵͳȻҪֱ̬ϡ
ܹһЩĻҲǲģϾǿƬų⡣
ȻŮٴθȺ籡а꣬һǰ׸Ľܳ
ìЦһǲ֪Ѳߣڿ֮תһתã˱ҲϽɡ
ҪʯǾɣǿ㲻ҪˣǼһʯ˯أҲҪֻҪǮֶǿ򵽵ģ´Ҹһ
ЦìҡͷϡԴĶֻȻҲǸ谡ΪÿҪһ㡣
֪ڵǲҪΪڴڻĲҪΪˣֻǲ֪ӡͻơ

ʵϣڻ֮Уôһˣרעڻ֮Ѱء
ͨλߣͨʹһȺֵܣԶͨλ棬ڻ֮ǿʼ̽
뿪ʱˣǵҲˣľ̾Ϣͨ죬֪ǻɼƱأǿǳôʱˣڽҵһС
ĵҡҡͷӰƣȡ֮е
ͨҲǿЦŽµһʬ壬Щ˻ǲ۾ȺӵĶǵ
һССĿҲΪĸڵǧЩ󱲿ԴԴϵȡãһȻջһЩöǲڳ÷չڻ֮УҪġ
ͷͻȻɫ䣬һյƣгһ׭˲׭һӰ
λѣ

Ʀ

˶ͨͨһʱλʵˣɿһһӡ
λѣձףȴҪһ𲻱뿪֪ġǿԹ͸ǵַŶˣҪŶ
˲ʧˣƻζƸոһ紵֮ʲôҲûˣڳĶǸˣôܱƭ
ʲô˼
ǻ˵϶׼һΪء
ǰ¹ڣڳвУ
ȣλֵǣǸղǸƦӣȻףǿװǸ쵰
ʲôǸԻˣƦȻƷ⣬û˵ǸύʱѾʼʮһƷˣǼ֮ÿҲһƷټγνѲк󸣣ײ⡣
ͨȴźӵǲû쵽ھͽףǶĻԵܹأ
ʵϣͨѾʮһƷ۷ˣʮƷҲֻһ֮


ʮ 鷳
һȺ϶ԼĵȻγһȥĵһս
߹ȥҲֻԼҵĺ԰䣬ĶԼˣҲľӢ
ȻҲųˣΪûģǶ֣ǵȻΪ˱ôУôһ뷨ҪĻǵһսԴ
ɱˣԻõеԴǿһ֮еıֵǣ⻹ŵĻһսս֮ӵже
򣬵һ뵽ģȻǵһȺֵܣϾЩֵܵǾ
Ȼ˵ǺΪЧģǱ׷ɱЩ꣬ҲȥѰҼѣûһ
ʲôģûǸӣҪΪλ鿼ǣ׷ɱǵı̫ˡ
Ҳͨ⼸ԸܣһЩͨλΪȻ뿪
ͨҲȫģҲ뷨֮У֪֪ǿܹôһȣôȴǵľ޾컯
ȷǣȵˣ
ŨŨĽʺޣǼһȺߵĿʼųԴȥˡ
ĵϣһ򣬵ȻǸڣͨλ漸λȻҲ֪һЩһս飬û·ȥ
ڰ˷γɴǵ׻Ҳһ飬Ȼڴ֮Ҷᣬڵһսȴ໥
Ϊʱ֮еľŶҪ໥ϵģ⣬ô򶼻ᱻ𣬵ʱȻ򣬵ǸţǾˡ
ȻǸܻģӵòԡ
ΪԴÿһν򣬶ϵͳ֮УٻһôŻҲ˵ȫôһˡ
ͨǽһսҲΪѰԼĵرͨҪףĳΪͨλ֧ͨλ飬ǶˣϲʲôΣˡ
ǽһսʱй¶Ǳҵˡ
ȻҲˣΪѾˣȻҲûŵֱӳȥ˼ңֻЩģҵ
ʱҲ˵һսɫսսȥ˸Ǹظһûг
ȻҲûֻǱ˵һս׷ǵһսΣ
ǸЪ˹ģҪƤĴʱ˼ˣ׼ȷ˵һ
׻롢䡢ȸȻˡ
ɭź⣬ڣк˸֪߲ơ
ǰǸˣĽѾãǰֻǰݷһ񲻳ɾ⡣
׻һۺһҶǰһ£漴ҶҼǰǿòժã͵ˣֵơ
޿ǲҶһϢϴ𾪣ʧڽеڣλ
˵һ룬漴סɫÿĵһۣ˵ɣҺȲİɣ
໥һۣ߰ͷ޵Եǰ̧֣һΡ
۾һУɨһȦˣȻǰһľ磬϶ò£ֱֲʿ
вң
޵ɨһȦú䣬ȻԸˣǱϾ˶ˣ滹Ҫá
ߵ񣬺һǫǫӣ޹ֵвǰֻǵǸȻֱɣڱϾףǰѾ׷ɱЩˣҲͣˡ
һٴοһˣȨ⣬󵭵˵ֻܱ֤Ҳ֣ʣµģรɡ
ҲһҲڳ֣Ҳȥǵĵطһ֮
ҹ
ɫͨ죬һûô֮Уǿߣǻ᲻ɱһС񡣡
ǿߣͻȻоתƺһγһȦΣסȻһǱ뿪ˡ
ȵ뿪Ǹһۣ¡
Ҳ̫˼ˡ
뵭˵һȴ϶Ҳ̫ΪˣֻǲˣĶ֡ߡ
ˣҲΪʵϣŲԼֵġȸ˵һ漴ϼһʵҪһˣǸ˵˵һ£С쵰ôǱ
˵̫ˣСҲ̫ϥ˰ɣô˵Ҳǿˡ
׻Цô˵ڸǵǶˣ治֪ǸС쵰ʲôͷȻڳ֣滳Ǿڵ˽ӣҲԣӦôģǻӵжķ緶
׻ȻǸ죬߶߶߶˵ͣҲе׬ˣҶʲôѾˣһ㣬쵰Ⱥڣ̫ˡ
˵Σǽˣ˵ΣŸոտʼ
ҲҪ뿪սλ棬ȥһսˣһ񣬳ìҪվһڣȻ뿪
棬Ҫʱ䣿ǧ꣡
ֻǧ꣬Ϊǧһջʱ䣬֮еĿͻȥʱ䣬ǵֻôһʱ䡣
ʱУҵˣ֮УӴޱȣڹŵ֮Щˣ֤Ҳˡ
Ҳǳ˸ֿܣܵĺǣҲа취иַͨ԰õ
գǱҵˣҲǽɣͨλıӻ֮£Ǹϻ죬ûץ
뿪սλ棬ҵ˻ᣬǵȵ֮УǶû׼ãִ̫ˡ
ԣһֱȴȴӿ󳡻ڰ·ɱ͵Ϯ֮󻹿ԵõһأȺ֮ͽ߽˷֮󣬾ûҪȥˡ
ڿ֮У˿֪ΣĽӽ
ػڣû¶ʱѲߣ˵ѲߣƾѰұأҲûеõʲôöʤޡ
죬з֡
ر
۾һ˹ȥìѾʮֵվһһӵʯ鳡أһۣûзʲô⣬ɻĿųì
Ǿɨɲǣɴ۾һʯ󣿡


ʮһ Ӱ
ʯʿ˵һĻ⡣
ɫʿƷ֮УҲһܸߵۣƩ̾ɫӨ͸񡭡
ͬˣڱҪһҲʵߵͣǱӦƷ֮䡣
õǿ̨ǾǴʿóģЩ߼ʿ䣬ʬ岻࣬ôǵļ⣬ݣͷ֮Ķݻ
ȻһԴһȻγɵ
컯ֿԳشһĴ֮ģһ־֮зġ
һֻЩû˿ļֵЩֵǳߣȴзļֵ߳ܶࡣ
Ϊ͵ľһ㣬һ˱ʯʿԷǳƣȻģ׻ʿģûⷽĽֻۣǲ²⡣
ʹ˱ʯһʿԿԼδˣֶģȻⶫСˣڴʿͲˡ
Լѵʱ򣬾ʹԼһƬƬһʵûʹʲô˱ʯ
ΪʱĺСǵһƷθ˺ܹܶ࣬ȳ
ҪıһˣҪһ̵ĴС˱ʯҪȣֱһʮġ
ܹĵȵıʯڻ֮жۣοʮҲû˵ֶӵУǱ˲ˡ
ӵ˱ʯǾͷˣ
ìͷпһľȣ˿о⣬Ͼʯ̫ˣìĸпȴ˸۶
ӵ˱ʯ͵ɡ
ìٺһЦЦЦ
ɨһۣʯ󳡵Ĵ£ڵһжӿԳԵ£ҲҪʲôֱӿɡ
Ҳûʲô˱ʯҪϹˣɫӦò
ì˵ģģȵʵô֪ģѵɿ󣿡
ҡҡͷЦֻǵõصĴаˣȻҪӵⷽ㿴ֻǵر¡ܹĿ
ìŶһдĽԭǴУСӿɲҪǵ˵һսܣǿԹεƤˡ
εĿһ۵ڵһսεƤأְ׳յ뷨һսӦúܿͻˣҲˣֻͬƤëˡ
˵ţ漴ж˵Ҹоʯ֮УкöԼʯҪȥȥҲգץסСӾͲˡ
ȻǱ򣬵ǱϾǷӵµģ˱˵оס
ìͷ漴һ˵ģҲģˣ飬Ҫӳ˵һġ
ͷţ˵һҲãǳԶʳҲÿǸǺôҲġ
Ȼ˵ûʲôҪ󣬵ǿɽȡʯҪһָģָӣȻɽ֮С
ҶǴ֮ɿʯҲò˶ʱ䣬ˣҲһ꣬ͬʱָţɽˡ
ҲһΪҪеɽʯΧĵϣΧĵһ£˿ʲô
ȵһж֮˿
ǽʯˡ
ʯͷ֮ܶ࣬󣬲ûϣģʼϸĵĽʯĳһ۵ʯͷ֮У̺Ŵ컯
ȻΪ˹ƽ䣬ǰԼõʯͷ˱ǣ˭õģ˭ģǶͬ⣬Ҳݳһѣĸʯͷ
΢ЦŸǽʯõĽклҶջˣж֮ЩˣжӾûǺõĻˣֻһλᣬûһʯͷûۡ
ЩǿǺöƷĲϣҩĲϣϾʯķΧܹ㡣
ϣΪѾˣûоȥķǻҲǸ
ڶӵ޾ҩʯҲȱЩЩʯսѣҲۡ
ȵеʯ󶼷ַȥˣһ£ȼǧıһСƷ
Ϳأдž壬ֲüǰܣֲսôǿƵһˣȻóȥ
ⶫһҧȥֲ̫ˣſһ̰֮ĶУֻе
ҲԼ˼ʯͷһŸʼѡģȻʯԼֿ˿󳡣֪֮⼸ʯͷķλǼλֱ
žſʯͷóһ飬ĹζʯƤһİƤʱʯͷԽԽԶԽԽԭڴҰˡ
ܻһȻʲôûС
ñڴоΣʯͷˣĵľһȻޱҲǳй
ڶ飬ٴʧˣΣֶһ£ɹʰٷ֮һҲһٿм䣬һѾǳˡ
¾ſ飬ҲΪҪһԼЩʯͷļֵ֮󣬾;ûԼҪĶ
ʯ⿪ʱͻȻоһĹϴһ˿ϲɫֻҪվͺãǾſʲôûУǻˣ
ͻȻɫһţһ£ɫˡ
üеʯôûˣ
ͻȻԺдǻŮĺе죬ˣӰǱû뵽ֿ֮Уر
һ£ϲӰ񣬺üһƭˡ


ʮ Һ
ӰⶫѸģʯ磬Ǳܶϲر
Ҫ÷ϴ
÷ϴӰ𽥵Ϥˣ߷ԣģ±߷Ƿǳ̬һ
Ҳ˵һȻյҪӰĴСϴʱ䳤
ĲʯƤ漴ͳһӰЦһΪʲôûأҶƭˣҿɲǣ¶⡣
죬ҿӰƷ
ǻŮЩУӰ칬֮ǻŮһе죬öⶫѾƷƷˣһӰ޼֮ҿղûнӰȻӻҪϢʧ
Цûôš
УƷӰѾʹõˣ֪ӰļֵӵӰʱ䳤ˣԸһԼȻ㵲֣Ǿı
ͷʵڿʹðɣ㵹Ǹһ飬ҵҪʲô
ǻŮ룬׷УȻɣһλᣬϾЩһ׷̫ˡ
üʵ˵Ұ׷
ǻŮͷ㲻ҪһսȻûбҵǵһսʽӸӣʱ㱻ҵĻҪһЩȥĵط϶һİĻ֮ǰЩ飬·ߣΪˣҪ㡣
ûԥֱӽӰ񽻸ǻŮͻȻʵҪĲ𣿡
ǻŮҡҡͷˣʣµ飬ҹãϸϸһϴһ¾ͿʹˣʱԽԽá
⣬ȻмʯͷҲûʲôڴˣֻҪſ֮вգˣҲ̰ࡣ
ǾһʼͷʱͻȻһɫĹâţһ£漴Цǲ
ڶͻȻٴɢɫһ£ʲô
Сٴΰһ㣬û뵽ٴγɫĹԣסˣʵŮȱǸɫʲô
лһ˿ڴģղŵӰҲһֹԶѣ֣һûм
ǻŮҡҡͷЦĴҲûаƲӦøƷûйϵɣǼйء
ܼȻˣʹбˡ
ͷٴΰһ㣬˲䣬ٴһâǺɫģȴӰֺɫرɫ˵
˵ٴδһ㣬ͻȻף죬׼϶ᱻ˷
γһһ罫֣Ҳй©ȥֺ
ڣ®ɽĿˣԼǰһˮӨӨɢŽɫĹâ͸ףһζ˱ǣ˲С
죬ҺǱĶ죬ǲʲôõԤף
ǻŮҲоһ˿⣬ⶫ̫ˣ֮УȻõĶıһȴεġ
˵ʲô
ǲ鷳ˣ
͹ˣϢģɺߣЦһ֪Һ˵ϱҩҩЧҪãֻҪһڣͼӰ˲״ָ̬
Щţʱõţˣû¶ģҶûѪ
ǻŮԵҲ𣿡
ϹŻԼڰοǻŮͻȻо۾۾ͻȻŹʣϡ
漴ҲоԼ񲨶һ˵ұˣ˲俴һϵеƬΣüͷһ塣
һȺڼ׾оһ޴󷨡֫ϱۡʹ࣬ʺͷŭһˣ
ɴӣǳٿʵҵδ
ҲЩǣǷڵδֱըҪǣǻȥʱ򡣡
Ƕ೤ʱ任
ĬĬһ䣬ԼֻشѾˣ׼Ƿüǲȥ···
ֻ֪ԼһԱˣϣ
ѻ죬˵ˣȻ֪ˣôûôΣ˰ɣ
˵һ漴еìӹ¶ˣ
֮ìȥȻȻٽȥȻٳ֮һȺ˽ȥ󰲾ˡ


ʮ ԤԳ
ǧػڵĺɷѾʹ
Ŵڻ֮Уоģû˿Ĳʲô룬Ժ̫ˣԲˡ
ģˣ
˵ţοìì۾ţŻգһδεĴڻ֮УǶûеõʲôϢ
ìͷЦ֪Щ취ʵﲻţڰ˷֮У˲սλӡ
ڼȻͷҲòţСһ㣬ѾϱˣҴӳѾˣ֮⣬ϴһӣǵˣҲ˺ùӳԡ
ͷûѪʵӦججհѾѣǿطõЧ
ǸõǸأڵϢй©γһҲһԤʾɡ
ΪʾǻŮһЩè壬˳ϲſһƬΡ
ȴһֱиǶģҲ֪˳ìѾ˵Լ뷨
Ҫ뿪ţϣԱŵˣ󱻳ìˡ
вÿЩɰΪԼģսϿö飬ܹоÿһγì֮󣬶ű˵飬þòɢ
Ըǣ̫ǳìһҧҲ棬ǼһִǿӣоΡ
ȴһ־Ѿˣ漴۾
ǲգˡǾ޻أ
ìͻȻϴϲɫ죬ϢӣѾҪˣǶˡ
ЦˣϵıһЩͻȻϴ䣬ҲԵƻϲϱ仯Щ滹Ƿˡ
ĬĬأһӽһڴȻڴסһ󷨣͵ϮԸӦ
ʧȥϵˡ
ìϴΣȻ߰ɣһɱȥ
üжӳɱͻȻסˣЦӳٻսٻսһȥҪһһˣĻôܳ֡
Цţ˲䣬սγһͷ۵ľˣ˵ݾսֱһìһ̽һش
ſ񣬶Ŵһӣ˲󷨻ζǾȻû飬սһ¡
֮Уһ֣Ʋ֣֮һ죬ɽ壬ɽ壬ϧӵŵᣬҲĲԹˡ
󣿡
յ壬ЦǻãȻԽ۲Сɣ
ìʵ󣿡
ͷش𣺡ֽһΪҪѹ֮ͽ򡣡
һԽ׷Ҳǰ֮һ
ȻһеķԼһȻһ˿ӰԶԶܱȡ
Сˣ󷨣ӵкǿѹãϲҪƣΪۣȻֻҪ壬ڻӡǣ֮ǻһ֣Խ࣬ʵԽǿԽ
Ҫѹĸһ£ͻȻʵǵܹӶ
ɡ
һİϤһ֪ǴӳȻûйĽӴ֪ˣ档
ûйסϸϸ˼ô˵һڵɽ壬ӵٵ𣬻ߡǼǿ
ǴӳͻȻ˵ҸоеϢ
ǰδеأһ£漴ô˵ǿֻǡռơ
˼գͻȻԴӳԵӳ󷨴ƣжʤ㣿
ӳһ£֪ģȻûͨĴֱҵԼ
˵󷨣Щ壬֮أһҲߣǵˣҲ˶١
һ漴鷳ӳѰһ࣬취ƴ󡣡
ȻдЦ⣬ǾȻŻѵ֪ҲһȺ
ȫ
ӳһ漴սеĳì죬һͻȻӰսͷͻأĳŭһ
ս̽Ữͷһ켣һ㣬зɹҪײͻȻһ
Ʊһ㣬Ѫǽɫİ߲ƬǣôһȻˡ
𣬸򡪡
һͻȻһŭĸоһϢգЦҵˡ
Ǵ̵ĴӳҪѰۣȻó˼򵥵İ취˲伤ŭǸ֣ʹ۵ڡ
Ŀһۣûж֣ٵһƣͻȻûգһӰ֣սǰγһɫǽ
һսһоһѹ漴ս˷»类ˣһ̡
ìƻ磬һƵĻԪìֿγһͷ״ķ籩ǳìһǰָ
дŻҰг벻ҳ֮󣬻Ҫͬ֡
дűû֣ΪĶթɱһֱάŽᡣ
棬ûдУҽҴһ·չں֮ռһϯ֮أһֱŽᡣ
ͨλ֮Уλ£ѺԩʱոһܽڵõɹŬ裬Ҳûҡ
ڻ֮У̫ˣռ˾Ÿ̫ˣ໥֮ìҲ̫ˣӦ
һͬ壬ζӳ¡
ͻȻһ壬Щ쵰뵽ԼЩ棬֮У˶ϱڲԫ˾飬ԼԱ
ģͻȻЦˡ
ȻҪԱξԸԱΣ
ͻȻŭ𣬳ųì⣬Уǳì֮аǿ
ǵЦſųìóһȣһ㣬Ȼìסˣȴзɳ
ײͻȻһ
ãԱ
죬
ӳô£
ɫ䣬ìɫҲÿʴӳǴӳҪģҲֹҲõİ취ȻǶҪڣѵûпЩԤԡ


ʮ ս׵Ⱥ
ڵɷƣһ
һˣ޴սţоһͷۣʱڵĴӡ
ѹȥ͸״ˣø״
Ҳԣ״Ҫݣ岻ǣãײˣΪݣҰ˷ͿΪΪˣ
ߣȻûǿ󣬵ǰ˷Ҳġ
ƺƵľţǵҲڵɫ޺Ǹûᡣ
˭ȺСŽģûΪڣܽ
ӳ˵ͻȻìӳңҵ飬Ȼȥɡ
ì䣬ӳһ漴̾ϢһȥɣҲҴӵˣȥһսʱ䣬ʱ㡭
лӳ
ìŤͷߣͻȻӳе
ҪңҲΪ˴ӵİΣ룬֪ÿһδս֮󣬶ֵֻأְͽȥ
֪ҲǸͬܡ
ìͷϴΣҡҡͷûйֹӳֻǾܣб£Ĳ뿪սλ桭
˵սȥͻȻӳû䡣
ìסˣͷĿŴӳʵģȥĶˣ
ӳҡҡͷЦֱֻҶоţ֮ʲô鶼пܷ
ȻԱս֮еԱĲϢǸռϢһ˵
ȻѾ׵ˡ
ìָԣͷȻսȥԼֵû˵ڣʱУһЩ뷨
֪Լ̵ֵܿģԱûϢй©Ҳ˵϶û䡣
¶һ˿Цݣ˭ҲûӴֻһȦȻûҵУ˺ܶࡣ
û䡣
ì뿪ˣصУʱоһѹ֣ˣųì֣Сڼң鲻á
ìЦһصģˣֻҲҲɡ
ţ
ţ˳ǵġ
ì˵ţͻȻЦ˵СûǸһ㶼һ
֪˵ʲôһҼôˣһߣҵõԸôܱժӡ
ԶԶԣ
ìһУûȴˣʵĻţ

ں֮УƯţûоͷ˯ţλá
Ʋ©磬ȫ£ȴϵջԪһɫĹâ
ǡ
˲ţѾʣ𣿡
սһôõӣ岻ҪˣԽңһԼĵӣеһ
ڸ񣬲Ҫ룬
һߣӰõĳһ꣬ŽɫƣЦ˵СһѪġ
ǸС쵰걻׷ɱȻԱСԱ࣬˵ͷСġ
ҲǻҽһѪȻһͷǸλʲôͨλ棬巽֮У徹Ȼ׻ȸ䡢һһֱһǾҲǳǵ顭
ս׵ĴĻ˵Ҫ˵Щļ£Ҳ㵽Ҫ˵ʲô
ǺһЦζлˣлӻСһǸҴҼڵǰϣŶ͵͵ժ
û˵꣬ʱսŭˣһΪҲ֪Ǽǿ԰ģ
ʱͣɻʵôˣ
սһЦ嶼ҵɵǰЩӣһˣҲ˵ͬĻ˵Ǵǰժ˲Ҷ͸ҵģҪҪҸһ
ˣʱգգ۾漴ŭСȻ͵͵ժڵĲҶ˵ôЩҶԽԽˡ
࣬࡭
սĿŽҳϣóĲҶǼҲŵģ˼Һεݣôֲܺ裿
ұ۾֪ԼֵģƭңһⶼûУǽ˰¶һ㣬ҪҵɵӺòãһ㴴¶ûУѵǽ֮Ӷ㶺𣿻б˵¶˼챻ǿҡײƭ
ðȵģǲģǱģ˵ʵ˵ľģΪ͵ĶˣԲҶƷ½ˣ
ͻȻ뵽㣬֮ٴζĴڽò趼ˣ
𣬽еʲôСҹ㣿
սƳһ۵չһ壬˵ǿҼ󱲣ҪҰ˷֮зչ壬ţҪǰ׻һ壬Ҫսλ淢չ
ˣһЦҳһ쵰
ȻսֻףǽΪǿߣҪ㹻𾴵ģϾҲǿߣҲһ֮ң
һ̣˼ҾͽˣȻҲһء
һգǼĺ󱲣ҪոǾ͵ǱɱˣǼһԸŤˡ
սͷָʵСһأ
ЦСһﾭһԱΪܹҵͻƿڣھ˰ɣȵƺˣһս
ãȻϽ𣬵ûǿߣþǽĺ󱲡
СһǱܴȻҲ׷ôԶҪͨλסȻߣû뵽һﾹȻȵҵѾһҿ֪ԱȻܹɽҪôһˡ
˵ţڰֵµЩСƨɣŶˣҶǵҾߣ
۾ģսֲ֪ժģԲܹ϶лġ
սȴüͷһ壬͹Ķ㻹ߣ
˵ļٻûȥȺȡ
ߣ°ɣҲ㳢
Ŀһ裬֮ǰҪˣսһ裬һЦǳ죬Ȼôʱ䣬ظġ
ǽڴˣ϶ᱻٴΣ϶Ҳᱻǽһ˵£ͻ֣ᷢһҪսĳ嶯
սһȺãȻû¶ˣΪ˻УҪͷͨҪЩеλнǿߡ


ʮ ǿ
塢塢塢廹壬֮Уһӵʮ˵ǿߣҪһЩ
ҲᳬһǸԼġ
ɾǿ֮Ծͻ֣رһȺ֮УԻɫ
ȸڷһ֮УǸոճɾǿߵģغɫ
ȻеɫǿߵȻûôǳɾǿ֮ȴһˣҲҪչԼˡ
˵׻ȸ룬ʵ϶ǸոճɾǿߣǲŻ±ҪΪԼάı
ȴɾϵĽʲôС
֮Уֳɲͬķ֧壬нķ֧֮⣬кȷ֧ǵķ֧֣ǿߵ
ȻϽ𣬵֮ûϽǿߣҲǽһ֧
ɾʱͿԿһ֧߽߽ϽΪһ֧Ĵڣһ֧ķչҿвŻὫϽֿ
ͬʱ֮УҶһģ׻кڻȸа׷룬к룬룬ȵȶʹɫֵģôһȺ֧ǿߵΪӷ㡣
Ȼߵǿߣ϶Ǹոճɾ͵ģЩǿߣ϶ӣ˲֪ˮжǿ廨ŵɫͱסˡ

ս׵ĹС
û˸ˣǽ֮˵ģսסȻ棬ǲһֱһСϹע
һӼµģǸصջ񣬿϶ֹ
»磬ڣγһѭ֮Уһ¯֣ԪգȻɺ
һɽ𢣬Ҳγһ籩һһ佻֯γɺ˲䱻գȻγһ嫵ķӼһ㣬
𽥵Ļָܹо޸ЦһʵǾӡʮƷˣʮһƷ
֮ٴοЦӡҲˣʮһƷѾÿЦˣֻǿЦãĵӡò׳ɾ͵ĵӡٴһƷ
öˣֻǵƷʱƷ˰ɣ
ȻҲջջ񣬾ӡĪĽˣɾʮƷĪҲ˵ԱһΣԽһƷӡ
ȴ£Աһξ͹ˣ֪ˣҲôɵģ̫ˡ
ڻָһ˿ʶԱǻǷСݣʲô֪ʲôɲˣʲôǣҪˡ
ѵطķ
ʱû취ˣϾʱûзֻǻһˣʲôˣᣬĥҪˡ
ͦˣҽһƷӡ
һ޸¶һ˿Цݣͨ׷˲Ůľϵ֮оһӨ͸ĺʶ
ˮȵʣоǰδе泩ڣ֯ӵıãγһ㡣

ΪŮΪͣݻ
ʱ֮ϣֹԵҫ֮£γһͼתѭݣٴοͨһͨ޾ĺһ֮з
ջԪٶȶʱӿˣҲϵŮ
콫Һһҵ϶ָܹʮƷΪʮƷһ㱦ʲô
»ԪγɺȻշҺҲóʼ޸壬ѹ
ҺȻͬ˵еǳãϵЩϵõָ֮
Һܹ޸ʧȥƷò䣬ԱĴۡ
۾ٺһЦ׬ˣʧȥƷǵõӡһƷûа취ġ
ӡһƷ˺óʱ䶼֪ôʱǸСеľǾ²ס
ָˣ
һУ󿴵Ĵ󺺹̧ͷ˲סˣ漴ݣվսһл״֮
ȴҡҡͷǱ㣬ԼԼСΪ˱ɷȻѡԱġ
ĵЩֵܣΪҵ飬ǡ
սͻȻһ㲻ǣ˵ʲôֵܣСҿˣôű𣬱״
̧ͷٴסˣ漴ٴҡҡͷ壬ѾʦȻϣʦุ
֪С飬ȻҲῴ㣬ȥɣңȥһսĥ£֪뷨
סˣʵ˭
սЦһõģĻ죬ĲǼһһ棬˵㻹һģչӦõģʵԽǿʵԽǿ
Ŷһ漴Ȼǰ֪ʲôţ
սЦûаţʲôʲôֻҪͺãȵҪعˣٻˡ
ͷ漴սһƣǴƣסڳìȵì뿪һ𡣡
جج뿪漴ʼìļìţЦҾ֪СˣûһвСĽ
ľ񼫼ѣʵʱѾʹõʵˣ֮ǰֻӡ㣬ԲЧĽԼȫʹûоһ㡣
Сմ󴸣¶ԲŻӡΪ
ҲûҪ⣬ڿˣųìЦãǿɷ׸ģʱҡ
лףлף˺þã˵ֻҵȡ
ì׵ķһ漴ЦҲˣø
ͷ漴Ȼǽˣӽˣǿ϶֣ǰºֲ١
ֵܣȲ˵ЩˣҲҪ뿪ˣ׼һͱ磬Ϣȵϯˣڽ㡣
ϹܼңȥصԼĹһۣһһľûиı䣬ϰþߣҲһȾ
үˣ
ƣϲõ飬ôҲڸǲסʱȥһܼңһȴɷؼҵŮˣ΢΢һЦѲ
ЩɬѾү׼ˣүƲ
Цÿ߰ɣЩ컹ˡ
ȵңԡ£ڳУǳٳụ̂üͷһ壬⻹ЩӦͻȻоʲô̧ͷһʱһͼ
գԷ̡



ʮ һս
ʯΪԺΪī
ֲϵʯôϡ٣ԭЩ󻧸ˡ
಻ѣʯ̳ɵĴذ壬󷨵ĴСǳɹۣĵĲϣ㡣
֮УǴӳìĹ֮˵ء
ͬʱìҲһˣֱӴ͵Ĵңһοֺĳ档
ŵ֮ȥһսֳĴһ߼ֱۡ
ʯ˾ͺãαضԡ
ì˸۶ĳ֪ʱ䣬ҪĶɶһˡ
ͷʯʱõ˾ſ˵Ҳ㹻ˣҪ취
УǿƬһ룬Ŷһ
ԿĶǿ鶫ðųìһģһһǧˣҲǸոպһε
һĺܴԻһʱ䣬ȵܹһΣȻ˳һ˵ĺҲǧҲרΪһεġ
߰ɣ֪棬ʲôӵġ
ì˵ţͻȻһΧĿռͣ𵴣ͻȻףһķ׭ɣγһԲԲΣβӣԲ߸ŤĴԲ
Ƿ׭׵ɫֱߣһԲ𣬾ϥǴڶ֣֮
֮ĵ
ǵһֻµԲ̴Сһ£ǵڶȦʹһЩ֮һȦȦɢЩ׭ҪоüͻȻۡ
ҲһЩߣ˵һ٣϶漰ʱյ⣬ණ⡣
ͻȻ¡һͷʱ飬봫֮УȻµ󷨺һԲ̣һգ˿ûиоԼôģһһ˵Լûиоƶ
۾Ϥİһ棬ϴЦݣìǵˡ
𣿡
ì۾ԺǵһΣΧ֮󣬵ɴӣİһĻǰ
ӣأ׺
Ժн˶ڵһսĵһӡЦһһ֮˶٣ʱ˸⡣
߰ɣȥݼ͡
ڵһսһһϵͳ꿪һ׳ٵͲ֪ڲڣǲǻðݼ
֮⣬ڵһսÿһ򣬶һ׵ĵǵĺۼֻҪĻ粻ࡣ
ÿһףνͣڴ˵ص֮Уɲݡ
򣬵һҪ񣬾Ҫݼٿɲݣ£Ҫݣ廳ͣԡٹ⡣
ìһȺ˱ţȥ⴫֮Уһһһȥ
֮⣬֮Ĵ󣬲⴫һ˲ʹãһĺܴ󣬺ʾ޴һЩ϶ӵר;
ֻеȵһ⣬Żȡ֮ϰЩЩ˽ܵĴڣֻнõЩ֮䣬Żṹ
֮Уìдųݣʼݡ
ͻȻһ£ųìɴӣסˣоǹʺˡ
Ȼ֮УݵĶȫͣÿһ֮жиԵĴ֮ͣУؾ壬ͣǿ϶ġ
Ҫ͵˼룬ͻ÷ǳѣȻҲﲻԼȣûȫĳݡ
Թעìʱ֮󣬻ǵһָоʱˣԿ϶һ֮󣬾϶ܹ߰˶ȡ
ĵȴ˲Ҳͨìеľ־־Ķ
죬Ѿ´ӡҩˡ
ʱͻȻ֥ˣеο϶ܹɹϴλҪǿһЩ
Ȼ漴ϲô죿
֥Ҳͨ죬ǵȻ㶼˵Ҫϧһд۵
һЦҾ֪֥ܹɵģһ£˿УϾͿʼӡӡʮƷӦܹԦӡʮƷˡ
֪ӡеӡô˵һʵ֥֪˵ıҩ𣿡
еģ
һϲͻȻʵʲôѵʲôѴ𣿡
֥ŤŤĵ˵ҩˡ
ʧɫеʲô
ǻкܶôǷô࣬ôڲˣⲻܰɣ⡭
ôǿԣҲͻȻ״ˣʵ⣬ͻȻ֥ίĵ˵Ҫϧһд۵ҺΪ͵ıҩȻγڸҩġ
˲סˣסˣҲ̫ʵ˰ɡ
ͻȻ̧ͷʵʣµҩʯж٣
֥Ĭһ£漴СܹһʮƷӡҩ
һ˲һûţ֮һĵˣưɣӡҲá
һʱһǸҩȥʱһůȫǷǳʣΣԸغ¯֮пҲҪôۡ
ͻȻǻŮЦʵǱﲻסˣܲˣ㿴ɫ񣬱Ů˻Ҫ֡
һ㶣֮УŮһ𣬴ͻȻЦ֥ҲǿдСһ˿ǸΡ
˲ˣһȺŮˣϻһǶˣ£ҿУһҪҷź򡣡
֥ǰǸ˵죬Բƭˡ
һлǸ˵ģ֤ҩʯкܶҾ˵ҩʯô꣬öǵǶԣҲԲꡣ
֥ͻȻǸ˵㽫еҩʯ·ԪֲȥȻûʲôôǽõҩӦҵģҪΪҴһҩѡ
˲סˣµ˿ͷûвµβţͷҲûвµ
֥ٴóһ֧ҩҩӡģӡҩһģҪʹ࣬ЧҪһꡣ
ǻŮ죬ɲܹ֥ҲΪã㿴ҩ㲻ʹ࣬о˺þõģĸǽҩҲôʹˡ
ʱˣԭһжۣεĿЦ漴˾ˣǽ׬
֥ͷ˵ˣԭˣ֧ҩͽ㣬ǲԭ£Ͳˡ
۾һɣϽҩ漴е֥ѧˣҪһˣ㡭


ʮ ս
˵Ҫң»ˡ
֥ɲ˵ֻģ˲ͺˣһȺŮˣǣҵĹŮ˸̻ˡ
ƣȻǸһˣһǧ
Ȼ֪˵Цһ컹˵ǣֻǿѹҪʱͻȻɫһ£ȳȥһ¡
뿪֮ǰǽӡҩҲˣʱоůÿʱÿ̶ǿ
˳ʶʱоΧ˶һ£漴֪ǿųìףųìЦС£ʣµĶȥɡ
ҲˣԵìʱͷ漴뿪ˣףһۣ漴ͷ
ЩһߣѾʼڴսˣҡҡͷĵ֪ԼΪֻΪ˴ɨսڵģ֪᲻ᱻ
ûнΪӦģս˵ûжپã׻˵Ĵ͵ġ
λѣεȻ𣬲֪ûȤսˣ
һʮƷ΢Цˣ
һ£漴ϵҡҡͷ˼Ѿ˴㣬ʱڣҪ뿪򡣡
εȻһ㶣漴ͷǴŵˡ
뿪ˣɫЩȻܾЩˣʦٴγ֣֮Ȼۼһˡ
ϾһİĻ֮УҶҪ۳һţô˲䣬εȻսˣ˲չǧˣܹһǧǧѾռ֮һˡ
µĲ࣬εȻ˲;õһܾԼúܿɶ񣬸
оĿ⣬΢΢һЦ漴ҡҡͷʱìѾˣе죬ǽҪʲô
ЦȻҪ֮йˣȴ˽һ»ȻһµһսķΧ
ìͷðɣ뿪
һܣôΧôˣ˺óʱ˰ɣ
ͷߵĶˣʣµһսˣҪҼ룬Ҿܾˡ
Ϊʲô
ìɻˣϲŵģϰߣһһ׻˵ĺã˫ȭѵ֡׻˵ȭʦ
ܵ˵ǳì߱ҵ˻϶ϲȺŹ
ȴ˶൱Ȼã˶鷳Ҳ࣬ǸԲʶʱ໥òЧ
֮ϣ԰Ĺذ£˽ǸģƷãҲԸţǹؼô֪Ʒ
˵ţǳìҲͷЦ˵ģǲˣȵҸطס򣬽ʲô
εĿʵŶ𣿡
ìٺһЦⲻֵ
򣬽սݡⱾս״ģԾͽսˣȥ
ͻȻһ֮һӰͳìס
λѣսˡ
üͷһ壬ìʵ죬˾ǸղҪļһ
ҡҡͷǣǵʲôε𡣡
ˣֻǵƷڳìǰҫսֻҪ룬ǸֻӴһﱾ
ˣǹɣű黹á
ì𵭵˵һ漴죬߰ɡ
εȻͻȻ߹λѣս˳ԱҪǸȻսĲݡ
üͷһصأǣϽ·ǳе
εȻˣͻȻһ٣ٴεٸһʶ֮УҶǲֵܶģ򣬻Ϊһҡ
˵꣬ųì뿪ˣεȻɫ任ͻȻһЩʿɫò֪Щʲô
ͻȻεȻһߣб£ͱȥ
ȥȥ
ǻս˻ԱеӵЩҡڲɫ䣬֮ޱĸεȻ
εȻŪȨ֣¶һ˿΢Цͷб£ߣǻҪڳ㡣
˵ţ뿪ˣìǹŹֵЦݣʵ죬ˣ
ЦˣݺݵĵųìѰסĵطһֱҪһ꣡
һꣿ
̫˰ɣ
ìһ£漴е죬㵽ʲô㣿
ҵƻûȫá


ʮ ì
ҪԭΪŮס칬֮нӡӡһƷ֮ųȥ
ǵҲǸһŵȻ֪Σճ̶ȣԸķԻᡣ
ڳìҲһġ
죬ҿһսģ֪ͬԼһֱڳЦһȥ𣿡
ųìεı飬˵ϵƻûк
һ仰óìˣڴߴ٣ʵ˵ҲϴˣӡӡŻһƷ
ϴˣìһֱΣ仰һڣûзԵˣԹԵߡ
ڳͳì䷿֮Уոսⷿļ۸񲻹ȥЩ֪ձļ۸񶼸
Ȼǲס޵ģ϶ڵ·ϣԲŵõһᡣ
֮ͽԼõļʯ֮УȻɳȥҲ£ϳìһۡ
һʱɲˣһЩŮʼԼݣȻϡ
ļϵͳȴ֣ԭȾеӡ̨Ϊ˺ܶϣ˽ʮǧٸ
ʱЩÿһǵ𷨱гɳĿռ䣬̨̨֮һһ֡
֮⣬ն̡̣١ӵһϵеĴ̷б̡֮졢ӵһϵеĳͷ̷мӹءһϵеķӡ̷зϳΪȵ̷
ЩÿһֶһԼķһһ죬ϵͳ֮УЩôûɡ
εĿ۵ڻһ㣬Ҫһ㡭
ìⶫʶʲôǺڰˣ˵ûɣʱһ飬ʵС
ǵȻҪһȻǼˡ
Ҫô
붼û룬˵ҵĴ֮УһͼֻҪʮǧٸͿ
ҵļξԴΪսᣬһͼȻýҼεʿıȻǵıԴ䵽ϵͳ֮У֮еļϵͳ㷨һֱȥ
ìѾˣ죬Ѿˣǳȥ߰ɣһûгȥء
ҡҡͷųìǧꡣ
죬ôͲҳȥأһֱǧˣ֪ڵһսĳɼҽܴܲɷŵġ
һۣεĵͷԵһ£Ƿͷң˴ͼĲϣȻǾһ뿪
Ҫھҵˣôϵͳˣǳȥ֮Ҳһ㱣ϣңì飬Σգ
ìεĴӦǧ꣬Ҿӡ
ûôء
Цһһսö̫ˣҶܹҵõϾֻǵ𼶱ͼ
Ϊʲôֻǵ𼶱ģĲϹӦϣǵޣʱڣܶ𼶱ġ
ϵͳǿɳɳģ֮󻹿ԼӲϴ
뿪Լסĵطڳй䣬ණսģеսܶ࣬Ϊϴڵһսûʹá
սĹǿЩ˵С˼
ȻĺսȡˣЩսҲ򲻵Ҫʱûֱ
ȵȥһˣ˺ܶණȵԼս㶼ˣŻص֮ǰҲ˳ìһս㡣
ǻ֮ûзֳìǼһйˡ
ûдֱӾͽԼȻһͼ뵱ֽ췽һʱֻһԵģõġ
һͼ֮УһͼγɵļΣ¶һ˿΢Ц
ϵͳϾҪˡ
ǾɲǣſڴײˣìһѪ뷿УڸѪüͷһ壬ìóһ֧ҩȥ
ìôˣ
üͷ壬ŭ治ǲܴ򶷵ô˳˵սݣ˭ҴǺɷˣ
һۣìĿײƣìҲ۶ϣ޶ܸǰݣЩƣŭɽߡ
ˣ˭
ǿЦɱˣȴû뵽ȱԼˡɱˣʯҡ
һƵ㣬к͸׷ݱԴͻȻƴʱգ˳ĳì֮󿴵˲ʶĵ֮󿴵ˡìˣȻϮìѪˣԱӻ
εȻ𣡣
ǴݷзһǻǵȲˡ
ɱڵģͻȻץסˣͷųììҡҡͷǺҪ嶯ЩĲϣȰѷ˵
ͷȻ󽫳ì֮Уۣ߳ſڣļ֮Уѭ·ȥ
̤ۣĬĬ׷ѰսˣεȻǸһԲģȻſ͵Ϯ
𶼿Ҫˡ
̾˿սˣ͵͵ȥеĳìһ˲佫һ̴ɲǼһҺ
ȵҶע⵽ʱѾʬ֮Уͼתʼ
ʼͼҪȿĴ
˵¶һ˿ЦֻҪ䵥ߣȥֱɱ͵ϮڵʵѾӽȥˮ׼ˣÿһζһС
Ķǵ𣬲ܹŽһģ϶ǶԼûĵģŪȨġ
͵Ϯ˲䣬Ӫˡ
ηսΪѣսˣѾΪս־ŵˣӡ
εȻһȣ˲ҶˣһҲǣս֮УΪҫ۵ļ֮һѾܵǸŵıӻʲôµģ
ȴЦֱӻĶˣִ֪ڵģʽֻЩŵڻңΪǴɨսˡ
ɱҲɱˣ˭Щڻҡ
ʼǱһնɱǧԺ飬Կڳ֮Уĵȴᡣ
ˣô죿
εȻһܣ漴ǻȥ֮£˭Ҳ⴫򡭡ߣ
һȺ˺Щ㹻εȻʱս֮У˸ŭԣǶڼսˡ
׳ȥѣոǼһҲòôͺѾǵĴڡ
Ļ𡭡


ʮ СӲ
û뿪ȵǶ뿪ˣǱ
Ȼ֮һȺ»Ĵ̽û˿ջ񣬲ĬĬˡ
һ̤ۣι䣬Ѿ˵ĳì֮ϺȾƣͬʱۿҵս
죬ҩǲôʱѾָ˰˳ɡ
һҵŮ˸õҩֻݣõģһݣֻʣˡ
˸۶ûĵһۣ漴ôǵǵģռϵ𣿡
ìЦ㣬ڳǧ꣬ˣҪʶһ磬û뵽Ȼˡ
ЦһһƣȻˣǾȲȥˣҵۿ㿴
ԵսǲֻܹܿԶǵʵ֮͵ڻҡ
ìţڵһսѲӣۿЩʿ嶷Ƕ£ۿ˲ҵսһս϶ȹģȻʶôĵôĵǰ䣬Ǻܴġ
һȦҲ˼ˣ˳˼ˣʵôкθ룿
붼룬ֻĳ̫ˡ
ìҡҡͷ漴ԵҾԼƷ֮ʮƷҲһˣһط繷ߣ̫ˣָ߸ϵ˼˲䱻Ĩɱˡ
ЦҲһ뷨ȻҲЩһսĿģĿľҪЩܹƽԼλãĽȡ
㻹ҪΪҪã
ͻȻìһ䣬Ҳһ£ųìʵʲô
ҪͶսͳŵģҪ̣սҴ̣һ˵ġ
żᶨҲһֱıӻ֮棬ʽҪһ˴ƴȻҵΪôһҪԼľţǸεȻҲҪҵģ
ìÿһ仰ֱܣ˲оľһȼһ£漴ͷðɣ̫ˡ
㡭
ڰֵҪ˵ˣ֪ôֵܲҪ˵Щ
ڰ֣漴ʵҪ뿪Ҫ뿪
ì˲סˣ漴е죬ɣҪιιιôһͼʲôġ
ͼս֮оУԼҪԼƴǰǧ꣬ȻЩûдΪ㵣ġ
ٺһЦۻһ˿â˲ʧڳì֮⣬ìʧεĵͷ˲䣬ɫ䡣
죬ôԴֵܵģǿ֮
һ˲佫Χļͷ循ˣìԼս츳˲֪Χ״ͷ塣
ٺ٣ֵչ㣬ֻͷ塣
Զ֮ţΧŮݺݺ࣬ˮιƣǰһ澵ӣǳìܻ龰
죬̫ˡ
Ψ²ңȻеͳЦΪԸⰡһﻹǲܴˣȷе˵Ҷ°Ūˣϲǲ
Ϳ˲һ£˵ʲôأ
Ŷһ漴ܵ㣬⡣
Ϳʱ뵽ʲôʱðɣҶһġ
ǽǸøʲôڤ￴յģʵѵҪиķ
Ǽһ˵ͦӲģӦòͬɡ
εĿǣͿȴҵļһУûһ滰Ϊ֪ܣؼʱ԰Ÿ˵ôӲĻֱǱҳΪı
ŮʱЦǾ͸ųìؼʱ֣ؼʱ򶼲ֻ֣ҪǾһֱţϷ
ָŻ棬ìѾ½ó֮ǰǸìѾˣʱóõģ޶ҲˣԼıû޸
ЦָŻ֮еĳìϴӣȴҲĬĬĽ֮ϵļ̨ͨˡ
ǻʵ̲סˣеҪȻǰǱ޸һɣ̫ˣ˵ȥˡ
еģһ㶼ñûȴЦãҿСӲأǿڳһС̯ר޸޸ķãʵһ㣬Ǿأ
֥Ҳ˵ѵǻԴҩҲһ㡭
ЦˣСӲ


ڶʮ ©֮
Ȼ֮׵ս֮Уʼ첢޸ҩս֮ϣֶԶгġ
Ϊÿ춼սѪ˸ǲɱ⣬ȻǾӪĶǱȽϵͶ˵ҩھƷ˶ˣŻᶯ֡
ڳԵİȫ֥ǻŮȼȥŮ£ȻʣµŮʼķ
ųìһļ֮ߣܶʱΣ֮дмĵҪһ£סˡ
֮ìҪǲػˣÿһλسǣЦʲڣÿһζС
ڣǧ֪֮ˣҲʼˣżСܣսʼ
ֹǧ꣬Ѿһǧˣòͳսܡ
ʱεȻȴˣǧٶˣ߰٣εȻìȴʶìһۣҲûд
ڵǧ꣬һ󣬳ìǧ˵ĵܹͳ˧ǧ˵ĵ𣬻ȥ֮϶ܹͳһӡ
ʱһ飬ìѾٹǷںˣԼ¶׼սˡ
ĿţŻ֡
ìʼսˣεȻм䣬裬ͻȻɢɫĹɫ䡣
ˡ
һΧЩ£ЩˣЩԣ֣˲䶼µסˡ
˭
εȻŽµ⣬ӳˣӳ޼ʣµĺƱƣһӡˡ
εȻɻǵң
ìˣεȻ漴ٴοʣµЩս˳Աʵҿȥ죬ΪǴͬһд͹ģǵǾȻҪɱңԭֻǱԸǵսˡ
Ц
ìЦһìֱӳȥ׼ΡȻεȻɫ䣬漴һ̽ìץס
С
εȻȻϰˣȻţûнɱȻ˵ء
εȻߵĵҲЦôȥˣ㻹ǾƷǿҪʮһƷˣ̫ˡ
ìû˵ǧһìӳìд𣺡Ͷɱ
䣬ǧսìɳεȻҲɫ䣬Ͻ˺󣬲жƳ
ոճЩûôˣһìУһҺһɫ֡
ԸͶ
ͻȻͻȻɫãԼոռս˵ʱεȻԼ֮˲ǿѹԭǧˣֻʣǧ٣ʧ߰ˣ붼εȻնɱġ
֪ԼǷһ̾ͱնɱûаȫУսҲʤԵ޹ʵȨ
һ˵˲ѹˣ¶ģڣҲҪи˶ϣһҪͶ
ٴθߺȣìסˣҪɱӸû뵽Ҹ̫ͻȻӦҲ죬һվɱһԸͶġ
˲˵ķӡֻʣһ˵εȻεȻ˲ͶʵϾԼѾˡ
ģ·ǸһͶģһ֪±Ӧýնɱ
̧ͷεȻЦҼǣֻǾ˰ȫУǼս֮ҸӺˣʣûһΣΪЩֵ룿
仰˲õ˹ȻвڵһͶĵɱһܳìεȻĸ֮󣬵ڶͶѾˡ
ҲԸ⳼εȻЩ걾ܹˣõĺѣӲǱˣţһˣгˣ
ЦſϷԵһĻ׼Ҳ̫˰ɣ
ôͳģ̫ʧ˰ɣ
ŮҲզ࣬ǳì˳Ŀʼ˿
˲һͶ𣬳ìҲû뵽ûйеԸˣ׼£
˽ˣԭεȻȻ˲ģϸƣìҲֵˣ˶Ҳһ鷳¡
һͶģնɱһԸͶ־
һҺ𣬶ͷεȻԼ£Ҫһ֣˲ˡ
ֶΣìҼǵˣ
ҧгݣųì˫Ѫ죬ëһ漴ʣµģԾٱ˭пǼϸ͵ɱ
˲ٴ˱ˣʵϲǲǼϸֻҪ˵ģǼϸɱĿ϶Ŷ֮л첻ȥģìҪ齨ţЩоһϸҪ
ìһã˲ЩձľűһǧˣεȻǲҽһ٣漴ĬĬҪߣͻȻһ޴۳֣óǰٶȷɿĳ
¡
ҪߵεȻͻȻһײ˲䱻ײ˺ѣҽһѪƬ£ųìЦڳɹˡ
ìЦһ漴еڴͳһͽھ
ì֮࣬ϣһסεȻѪ⣬۵֮С
ǾǸɲǣһɫķ׭ڣ֮˲仯һâʧˡ
üͷ壬ʱìЦŷɹе죬Ҿ֪ģȻǰδе˳Ǵġ
ͷǸˡ
ìһ㶣ͷŽµЩѪƬɻĿЦˣΪ˶Ŀղҿһɫķ׭ߣ϶
ìǰδеأͻȻվڳУһƺɷϢɢƸӦʲôͻȻ۾ˡ
ҸΧĺɷ֮
̾ϢһСһ㡣
ìͷֱӷɹȥֻҪ֪ͺãҲĬĬõɫ׭ϢΧ龰
ŮĬͻȻ߳ǵâǵƵģǽҪСˣǸεȻ𣬻в֪ĵ
һЦʵһ𣿡
Це鷳һսһҵΪҵͨѳɣû֮أ
У
ͻȻû뵽Ůȫԣӡӡûнһߡ
ǧꡭ
֮УԵھŵѾҪˣֻҪһǧʱ䣬֮飬ǲ𣿡
ǿ԰ڽûݵĴݣǻһЩϡ
ڤ˵ţóһ˵֮ϣȱһ´һ


ڶʮһ ħ;
ⶫ
ⶫһˮأ죬һʱ벻ˣʵĶģ
ڤһۣԵУȥˣõ˻̨ʮ˸ħõ˻ӣȻҲǸõ˻С
ɴ۾ǳӣ漴ʵ֧ĳӣǺö
ˣڤⶫڻ֮УջԪγɺʲôã
ô۵Ķϵͳغ¯Ѿˣۿкţܸıģǣһȫ
ڤĿһۣԱߵͻȻе죬ڤ˵Ҫ¼һҲǵʮ
üͷһʵʮⲻðɣϾھûơ
еԼܷܵסȴõǸʮҪʲôȴҪ˼
ڤ׼Ȼϵͳ
ŮڤڤҲ˼Եõģʵ˵ҲǼ򵥣Ҫͷħ׼
סˣ˲䷢زūıԣУ֪ħֵǮʱЩһҵħлʹͷʣµĲˡ
ԭʮֻʣʮˡ
Ůȴ۶죬ЩħӡţҲûùɣƻںδ
Ҳסˣ漴Ц̫ˣá
Ů׵ˣͷСȴе죬Ҳ̫˰ɣ
ڤȴȵҲøҲøϵȷҪһϵͳ˻ܹǣ㿴֮УֻǼõ𣿡
ҲĬЦ̧ͷŮȽϵͳ˵вУ
У
УõĶǸУ׷ϣʮںϵʱˣ׷ĵһ㣬ȥһ̨

̾Ϣһû뵽һҪõħǸӣЩԼϡ
˵ɣҪô
ڤﵭȻ˵ĺ治лƽʿǵĵУǵĵҪֵлƽʿһ֣ѾЩҲһ֣ϾѾߣҪԼˣֻеܷġ
ҲҪʵǿҪΪǷˡ
ԽòԾˣһȻֻΪЩŮˣΪ˷ǣЭˡ
˲䣬ڤͽǸӵݸȻŮʼ
ųӣü룬һʱ䣬Ҫú˼һˣû¶һо
ĿŮǶʱһɢ
ìЦһ㵹ǹգΪô
ҡҡͷǸ˵Ҫһ꣬ʱҲ֣ܶСӻڲǧ˵ıͳ˧ǰ붼ûɣ
ìͷЦҲǴﵽˣҪҪˣȵҿָ˷󣬻ȥ֮ںɷп϶ָһӣӳ׵ġ
ЦһڵһսʮƷأȥҪͳ
ì˼Ƭ̣漴Цϲͳɣٺ٣ʱ˵ĽʮƷǾͳʮһƷȻʮһƷǵ֮еǿߣ֮µһˡ
ȴףıԿ䣬ҲˣһսȻ󣬵ҲǺܶġ
ìЦ֮ԼľţʱҪ棬㽫ŴһΪһ塣
ͷЦһһȥˣƿһжӵˣһʬġ
ˣܻĳìì뿪£֪εȻûԲŲЩ˻سǡ
ҪЩͶģԾӵйУҪͶĺԭû룬ֵܡ
ȵεȻٴμ٣ľű֤ûбѡ
λ뿪ˣҲûнǣ۾ڳſڣʿһ֮µŻ
סεȻϢעҪʧˣǵâȻսΧ𣬵ȴսݵĳУھսݺԶһ
εȻȻˣֱӳʮƷ𣬽һƷ
ʦһҪ𣡣
ߣ͵սλĵѧϰͳģģԣʵǲͣͳ֮ˣҪһңȴŪȨƱˣջȫԼ
һ֮УףһԼͽʵŭ䲻ڰֵܹսλֵģ϶սλĽ죬ǲѰ֪սһӡ
ʦ𣬿ҡ
ˣ˵ˡףһ֮Уһ԰ɣЩΪս֮ҲԽˣк档
ȵȥˣȥǱ𣬱ˡ
εȻɫ䣬漴ĬĬʦ󣬲Ը˵һ䣺ǣʦ𡣡
ף̾ϢһԼͽܹѡףȻԼѣףԡ֮⣬Ȼ׼
ֻԼͽʵΣֻԼĵ̡
εȻҪԼ֮֮еַͺ⾹ȻʧˣȻһ
ղûдӦôԼһֱӰԼȻѰ˱𣬶ĽܻܿԼ䡣
ˣ亹ֱð˿ĭаԵѵղѪ
Ѫ˼Լγȥܿ䣿
亹ֱð˲ˣԼʦߣͻȻһ飬ʵʦ𣬿
εȻʦһۣ漴ȻõģҹΪʦȻΪ㿸ţʵ̫ˣЩʿɾ͵ڵһսûбɱȴС
ʦҴˡ
εȻϴʦĿһۣͽɱ̫ˡ

ͬһʱ䣬ڵһս֮УɣڵԱߣҹ˴
ͨҲڴУոճ֣ͱһӭͨһսĳþò
ϼһĴ͸һҪͨλ濪һڣǽһսͲҪôԶˡ
ͷû⡣
֮ǰǻҪעһǸСӵĶںڱ׷ɱ
ͨλüͷһ壬ʵǵ¶


ڶʮ ֮·
ʲô
ͨѰʱ϶Ÿͣı׶˶ڲһˡ
ոյõϢԼǵ¶ƽˣΪԼˣ԰ƽˣȻҪά
ͨһףڰֵСӵôˣ
齲һͨһڵҲţ쾹ȻõŵʤһЦˡ
׷ɱͲˣһЦţﲻ֪ʲô
ͻȻľƦӣңʲôɽǼλĶŵʸûУǿԳӴƹ
˼Ƭ̣֮ͷţƻС
˲䣬һȺͷʾԼô࣬ߵŮˣڸͨ۶ûЩˣʱŭֲԼҷΪŹ֣ԭǱȺ˽̻ˡ
ͨˣ֪Ǻθ룬ͨλһƦܹ˵ã
Ȼľͨһģǿа׵ģΪ֪ˣֶšƹ֮ĻǳУרҵ̶Ȳְҵָ֡
ڻɽ鷳ʱҪȷİȫ׼ȥѰǸùӡ
Ķ
ĻߵķһԽԼķôӵֵܣܹס
ûзЩһû˹Ǿ̫ˡ
ͨˣǳǰ̣Ӳ̣ңұòã
ʱ˵оռҪըˣٺһЦ漴Ů˵ֵͨںתת˵Щ
Ů˺ü˳ֵģ˲ͰͨˣͨһӻҪйǿŮˣֻһĵĶŮ˳ƽõ֣òȡ
˲䣬ͨһȺ۵òᣬȵˣͨʵôˣ
ͨ˵顣
ԱߵһȺһ飬˲۾ſڣֹͨˣʱͻȻͨͺôˣҰ
ͨбһۣ㲻ԸɾĨ첻ˣ
˭˵ˣûһɩڰ
ͨٿľǺҪЦҵأһŮ֮ǾȻڻ֮дǻûԣ
ͨǲҵͷ˵һޣ
˵ʲô˵һ飿
ޣ
ߺȣǻˣ֪ѽ˭ң
˲һȺžĴ֮ͨҳˣ˺ƴĳЭ飬ѾûԣŲ׼ǵ衣
ǡ
˲䶼һǿʲôһè۵ͷ
ôˣ
ɿһȻ˵Լŭˣݺݵĺ̲ݻҪϵԽԽãϢϢݡ
ͨ˸۶ʵݣ
Ԥ֮Ȼ챻ˣɾͷҪԼĴֵ
רŴǶõıѰ˱ǿģҵ֮󣬿϶㿴о
óṆ̀˲ͱԤ֮ˣԲ̣ƿİ˶Ǹ飬˸оڡ
ͨóһϢ˿û뷨֮У֮ĵһһУǽǵŮӣߵϵѪ׶˯ˣٵģЩ˿߲Ƶġ
һ˲䣬ǷŹԤ֣֮ǻ棬ͻȻеĶս񡭡
ͻȻеսݣ
Ԥ֮ͷǡô֪ģ
ЦѾһսˣھս֮У֪ģսױҽһ㣬һģʱ˶٣עһ£û뵽
ôѰңͨüʵһս̫ˣǱҪҵǸսݣɽ
˼ԵеԶûϵһȥƣ
һսʵûߣ˵߽룬ͻᱻѹƳףһ£Ƕġ
ǵսǿġ
Ҿս˲лһϵ㡣
˵ţѡӣճֱɽ϶ҲУԡ
ǲ˵ˣھߡ
죬ͨλ֮еļλǺģȻôԼŮ޹ȥ
ʵ˵񲢲θ߹ֻĻԵá
ں֮У̹ſٵأʵ̹ŵһ̹ţɾݣҲֻһ档
֮Ϳʼ棬ʼˣ񣬵ȻʧˣҲɹˡ
Ϊɾ巽ʥޣһ
ȻҲŮˣߵҪһ壬һɹ˵ı󣬶һȺŮĬĬĸ仰ȫȷ
Ϊ˲㣬ʵ϶ȡŮˣ˳ѵ
һ·ϴӴ޿ʼԸ񣬽׼ʥ֮պ֮һıԴ֮
֮巽ʥޣ֮󣬽ȡ񣬲ʹ̹ŵ־ѡ
Ȼİǽˣ
˵ĹˣȻҲѪΪܹѷ
֮Ӱ֮£ʼͨλ֣ʵǳĶȡµˡ
Ҳ֪棬ǴӦˡ
Ϊֻ֮ô࣬Ҫ޳ɵҪʱԶԶڶܷ񿪴ʮ绹˵ء
֮ǵ£һļŮܵӣмһĴŮˡ
һռԺʮǧ
ǿʵϾΪЩŮ˵ĹͣڣǧԲĽŲҲ
ΪֻһƷͽʮƷˡ
ʮƷ֮󣬾ףף۵Խ񣬽ԽǼѣܵ˵޵ߡ
ڣЩŮ˽費ˣ̫ѪѾ壬ںһ
ͨǵΪǽͨλĵ
ΪԼãڶеĶӡ
Ȼ֪Ѿ˵ˣɲֻһǡ


ڶʮ ӿ
˰Ǹ졭
Ȼҵøˣ˰Ҫץס㡣
ͯѾ֪ԼþߣֱӶȡһϢ뷨֮УͻȻסˡ
ţԭǸ򣬺ôڴһҵõ׼ȷλˡ
ͯŷϵǸɺС㣬¶Цݡ

ȷҵķǸСǼСˣ
ǵĴˣС˲
ߣ̫Ѫαҡ
ͨλ֮⣬õ׼ȷϢ֮󣬿һǸ巽дѪ죬ǰһĬ
Ҫ飬ţϢ
סˣ˲ڵһսԼеķٺЦû뵽Ǹ̫Ѫ
֮Ż棬ٴδЦԭҲˣǵϳ֮йˣһݡ
ɢһö׭Ȼ֮˲䣬һ׵ӰڵһսʼƵ˲䲨ֲҡ

ɽ塣
໥ţ漴첻
ѪΣһ̫ѪһҪõ
ѾˣϴѾԿˣʧһ
ʲô̫Ѫ֪̫Ѫ
˵ȻҪģǶڼ˵̫Ѫ֣α̫ѪҲǷǳǿġ
ǲý
ģǲֻ֣һЩ֣ҵѡȡߣ˵ֻǽѵһ£ȵ̫ѪץסȻͨطѪǲһҼΪѵġ
ĺ𣿡
֮ɽѾˣһӰɳǵõϢͬһۣʱӿ
⼸ϾڵһսǴսǣһȫ
ʱڼȲսףͻȻһ£סˣϸϸۿеľ漴̧ͷѵҶģ
ǷӿƴٺüһС¶

ս׿е¶ʱڱһȺŮΧסڽһЩ֮࣬ڴͼҲûи
ʹһףθ˳֡
ܶ࣬ûЩֻǴͼٶȿ˺ܶࡣ
ǧ֮꣬ϵͳˣ¶ЦݣȻ˵ֻǸ𷨱ǿɳ
ͶһЩϣȻЩ˵Ѫϴ
⣬ΧŮ˾Ͳˣڤ￴ݺݵʵ죬㵽ûģǵĵϵͳ
ΣóǼӣͺãʱ䣬Ǿûʱչ˳ìˣдһŰɡ
һţȻ󽻸ììεȻȻһǧʱ䣬Ȼûг֣ìûзɣСˡ
ڼ䣬ͳìи͵Ϯ˺ܶᣬǾǲϹΪǼһѾˣìȴɻɡ
εȻ֪вҪ亹һأܹλɷǵôãҲǱɹ˰ɣ
Ů͵֮ϣŮҲʼ֮ϣʮݣһƬ๬ʯѹ
ɲ⣬ܵ˵Ҫںϣγһࡣ
˵һҪǿֻǳһΣϵͳѾˣԲҪϵ׳
Ӱȥ˲䴩͸ֱۣӾͽڲ磬뵵
غ¯ջϢȻ󹩸ӣγһڳΧһγˡ
óһӣӵʮħЩħԸոճ̬˯ߡ
ȡһһŮһָðһħڣ˲ħԪ֮С
󾭹һϵеݻݻ飬һпʼݻ磬ֻõ硣
֮еһԭȵĻϣٴһ磬֮У˳ѳ뵵ĳС
ϴȻ
ҲнʼʿΪ֮еһԪ̨֮ͨͼ̨ͨЩƿأʡºܶࡣ
֮ʼŮһоµмȡŵ㣬Ȼʺʹõĵоз죬ŮŮ١
ЩڣһǶ֮ϣʵҲǲǵΪΪǿǾ͸űǿ
̣ǧ꣬ȵ˳֮˲عðͷһԡ
ֻʣµӡˣϴһᣬΪڲٻȥһΰɣ˵ǿ϶ˡ
ε˼ͺӡһûа취ˣҪҩ֤ڿʵˣ֥Ѿĺ·
˫ϲˡ
ڤ¶ЦˣΣҲԼħˣֻܻʼƣһǲʹħˣֻʣʮͷˡ
ЦֱӾͽǼɻͺˣ
ȴҡҡͷѾˣʮȻʵңǵǱҵĻҲŵùǣԸ⻻ˡ
飬ȻƽʱǸʩѹǲ⣬лǺʮġ
ھҲ˵п϶Ҳǳȣڴߴ٣ֻĬĬĹעѰĺôȻٲǵġ
Ǿɷ
С൭˵֮󣬷ʲͬӵɵʮɵʵЩħ죬Եõ޾ĺô
ĬˣͻȻСٴ˵Ե֣ҿطҪǣٽΪ
ôã
ǵȻһ㶼ڷչģǷ˵ҪǶڵ˵ҲƵġ
С࿴˵ķ˵ֻܹ
һ£ʵʲôʲô𣿡
ݾ֮ϣͨ
Ị̆һͨغ¯ڶɽ𢣬תϸϸƷζͻȻ۾һ˵ͷ
ڿ𣿡
ԣֳɵķҪҪ
ЦţѾطڣطֻҪ϶ģҸĸĴУһ£Ƿʺ
õطϸϸһüͷһ壬èһľ֮Щƣ˫֮ҲõطĲ䣬ϸ΢֮ҲһЩͬ


ڶʮ ˵еʮͨ
õβèһطԼʶܽһʺԼе֮ÿһƳ
Ȼ⻹аӡİ˸Ϊһ壬γڵ׷Ҳ
ΪĽ㣬ΪЩںϰӡֱӽЩ̣׺ܶࡣ
˵ʵ˸ӡϣܱοʵʵڵ
𣿡
˵һ䣬漴ЦҲˣЩħʣÿһбʮսȫпܵġ
ţħʵõļĲϣҲ㹻ˣҲ٣֪һ£ܹ𣿡
ɴʵ
߸
국ȻҪ̣ɹ֮ӵһͨҲУǸغ¯
֮ǾƷͻὫڵһƷƷİӡһͨƷƷһͨټԭȵĽɲǵһһͨҲ˵Ʒһӵͨ
ͷȻףԼԼоԼˣÿһͨһ
˵ʮƷһͨʮһƷһʮƷһҲ˵ףѾӵͨˡ
۷壬һͨһܹ߸ȻҪǿߣҲҪӵ߸ͨ
ٴףЦҲãҲãǵ߼޵ߣ߸ͨǿΪڰ˼ߣ֪Щô죿
ҡҡͷʾ֪ЦǸԶȲЩˣһҲǻȥ
ô˵ҸƷһȼඣ
һɣͨڸơ̶ȣ˿ЩƷ
СͻȻ֣ص˵죬˵ҪǿߣߵͨҲ֪ͨԻǶһЩͨɡ
Ȼ֪ͨÿʱÿ̶ջԪֱգȻ֮ͨУγɺ̵̣Ϣҫȫ޾
ӦߵֹʽͨóЧд֤
Цһ֪ͨܺãҲǷǳѵģײ߸Ҫм
Сȴţ˵ʮͨ޵С
˲ĬˣܵԹĵСһ۵ЩԶﴫ档
ȴҡҡͷЦÿһͨҪӦ̣˵̵׶󰡡
ڵΪ㣬Ҵﵽ׵Ǹ̶ȣŵѾˣˣһҲʮ
Сҡҡͷûзû˵ʲô
ͷЦħһս̫ΣˣǾڻ֮УΪҵĴɡ
̷ɳڣȦΣеıׯϣ
һתħ֮У󽥽ʧˣ˿ǶȥɣҪˡ
ŮȥˣƿۣΧԣڳﹺҩͶС꣬ٴοʼӪ
ìٴλʱŮȵĿʱĳìֻǾǧĻۣȵĿţչܿ죬Ѿǰǧ˷ľųˡ
ŮûпһìĸһϢ⼸ǲҪȥˣҸоһɷϢ
ôˣ
Ůʱžѣʱе̫ˣ
֪ʱսݵܣߣ˴ߣΧҲˣرˡ
ì࣬ľţԵҸЩֵǣѾʱ䲻񣬴ҵʱȥ˵
ڼʱͻȻоһ֮УɽͨͽȻ䶯
ǽɽ𢣬־֮ɵģʱȴⱾ֮ͨмȡһϴ󺣡
ˮۣˮۣܸۣ
һγӷƾ־ۣ⽭ɽԸˮ֮Уų貵Ĺԡ
ȵٴѣʱŮΧĿʵôˣǶȥˣ
죬ˣ
Ůһ漴ҲһףҲĲͬѰʵǸйأ



ڶʮ һ
жϣлŵģì֮״Ͳˣֳôܴ
ѵǺЧӦ
Ц²ۣû뵽Ĳˣ룬漴һ֪ôҪԿһ˵ҵԭֻΪ
˼ţѾŮǣ֮һϢս״ˣҪǣΣա
ս׻һֵģ˵ĳˣѾˡ
Ǹ˲䣬Ѿս׵ƿ֮ˡ
ոճǣڳѲӣڵۣѾʮаǹ
״ľЩһǸоһϢǳĬĿѹֿռ䡣
ǰӦòҵİɣ
ૣе׶Եõۣҹȥ
Ӧû°ɣҽ󲻳ͺˣ
죬ҵˣã
Ǿ׼ǵʱͻȻһȴУȫһ𣬸оһΣЦŻͷ
˸磿
ܻͯӣͯദ˺ܳһʱ䣬ԸҲ˽⣬һ׳嶯ҿ׵ˣ֪Ǽôų
ͯ͹龫ֺܶ࣬ѵ赱ûзɺã
˭˸磬ϣԷһҼ峤ϹĲ㡣
ΣΣΪ˼зڲѾûбҪˣ֮ϣŭĵԼҸ硣
硪
㣬㡪
ʱֳͯһѪӿֱţһǣǡ㱻
磬ھŮˡֱӣ˿ԼܲܳܵˣߵЩҾͻȥ
Уھͻȥ
ͯͻȻŭ뷢ŭţ߳ͻȻҲһȺ߳еӶ࣬ǲ
ҿ˸磬ôĺݣôˡ
亹һ۴˳ȥͻȻ۵һ¶һΣǰһɫǽڡ
ߣ˭Ҳߣϡ
ͻȻһɭһȺ͵û׽ͯóеƷ׼һٳܡ
ͻȻΧĳľΪȻŪộͻȻ֪Լˡ
ˣЩĶģ
ͯסˣ漴е죬ⲻҴˣ˭
סˣ۾Уе죬ЩȥҸΣգȾ
Ҳ룬۳ȥҪͯȣͯļôԴ¶ѹ
ߣ߹𻹾ͲˣǾɱҡ
ɱ
ĵУ˿飬ɱͯסˣҿ˲Ѿˣһͽͯߣ漴ȳ
ͯ˼װ壬ȺˣͻȻ϶ŤˣָЩɱ֣Ǿɱң֪ǸģҪǼһ
˲䣬ͯʾӵܵıˣ˲䱬ˣóһźף붼ӳȥˡ
һը죬ֽһ˸磬ҪѾˣըǶûˡ
ҲĵĿԼҸ磬ʵ磬û°ɣ
û¡ͯһУʵɣȻҶҶ֡
˵ͯĹ壬ôֻ֪֪Ҫǹ壬Ǽ϶ǳӴ
˵ҪһĻȴǿЦ˸磬ڻ˵ʱҲ壬ǲʲôˣǼĳҵˣ
ͯһۣ漴ܣҵĳˣһӦģҲ¶ˡǼĳˣӲܡ
ϾڲܹΪ˵ģ϶ҼһȼĴڣôڲԼĵߣʹֱӵֶΣҿĳ˰ɣ
һУ֪һﲻúŪβ𣬵ԼĻһǴޣЦһҲ¶ˡ
ͯʧЦ㲻¶ô£
˵׷ҵģ⻰˵ڣԵе
ο֪˸绹ûŮˣ˵ȥǲǴ˸磿ٺһЦûнӿڡ
ȴͻȻ֣ͽͯĶ侾סӶ£˭Ҫˣֻ湻˾ͻ
ۣ֡ͯŵĴУͻȻ˵ΪԸⰡˣҪ㣬һֱûϢԲŰӳ
ʱһһͯһŵѵ֪ǼЩ϶ΪҳĽ𣿡
ͯɻˣʱһµ𣿡
ŸӣЩۣҲ֪ʲô£˸լһ˼ȡߣΪֻǳԷˮʹﵽˡ
Ǽ˼һнҪͯٺõĲҲϵˣһϳȥ
ѰΪڣ϶ǲġ
ʱͻȻٴһ£üͷ壬ǿź׵ЧѾȥˣȻµһƬǵֻˣ䲻ܡ
ͻȻһ䣺Ȳ˵Щл׻𣿡
С֪ҪʲôΪһֱɫĹĻеȱⶫǸ󷨡
üͷ壬󷨣󷨣鷳ˣǿ󣬵ǿ϶ը󷨣ֻᱻ󷨸û
Ҫƽ⣬Ҫҵ󷨵ȱڣӹȥʱսǶܶࡣ
ߣҪ˵һҪΧըһ顣
ͯһóźףݸãǶǵŲ˳۾ӳȥһš
ʱͯ竱ԣ˲ˣϰߣ̬ѧģȻ嶼Ҫֵܳġ
ΪȹҲһû˼ִġӸµʡ
˺ףҲʡõģ֪ԼĶô֪࣬һҪᡣ
ں֮УֻҪһͿ񣬽ʥˣӡУõٺǵˣǵһˣԶˡ
ۣóӵеһ̨ͨϣ漴ôҲӲӲһɡ



ڶʮ һ
һ˵һĸԡ
ϵͳ֮УѾͨλĺ֮ͨٴһսм¼˲һǧ֮亽Խǿˡ
ŹԣΧĵһ£˼Ҳռϣ֮ĵơ
ͬҲ֪ⶫֻǵƣܳãö˾ͻ𻵣ֻҪܾͺˡ
©һ㣬ǾǿֻǵƵĶһĹܡ
ǰһ澵֮Уһ·ͯһۣʱɴӽеⶫҿǸΣյĵط֮һ
ͷЦΪΣգǳ·ҵۡ
ͯһ䣺ɹʶ٣
һ۵ͼ·һģһֱʱı仯֮б仯Цⶫûʧ
ͯ˿ͷһ仰ᵽɤ۶ˣȣȻҲûлʹá
ͯŵùǺʱ̨ͨѾһöף˲˹ȥͯɫ԰׽е죬ҪȥҪ̸С
ʱоԼˣһѰԼ󣬶ݺݵвΣҾͰӹȥ
ͬʱд죺Сһ㣬죬
ʵУԸ飬ǹذԼҵܵһ㣬ҸǼţνҪʱԼҲҪԼĸ硣
ͷ΢΢һЦģ󷨣Ȼˡ
¡
󷨿ռ֮УһգƲ˺ѵ֮ź¡󣬺ƹĳѹ
˲仯һһɳ죬ײҡ
ǰһ𼶱ۣ˲䱻ײˣ֮һֺķ⣬ǵһ֮С
һĿգֱӷɳǧǸս󷨵飬Χ嶼ܵɣһϢȣܵϢʱѾˡ
׷
ʱſ׷һӵǧ֮ųǵ棬ʣɿɶǵϸϸǲ٣ٶࡣ
죬㵽ǵʲôˣ
ЦĶ֪Щ˰˳ɽģܿ϶
Ҫ˵ͻȻͣˣǰͯ׷ʵʲô
ָǰЦǻУǿǰ棬Ҳǵˣڻûˡ
ǰһȺ׷Ϊ׵ĲȻûмǱϾ˼ҵĵͳǿԸоϢġ
ۣ˲˫ͨ죬͸о˷ܣοҪ׷ɱ塣
СһץסͲȻڲ׷ɱܹɹҲʧΪһ
ͯǰĽͣ˲ˣʵ̸ܹ𣿡
ݺݵĽеܣȾҪ˸˼¾ƲˣЩ˿ɱΪģ̸ܹ𣿡
ǣҲܵ죬ʲôôٶˣ׷ˡ
Ǳߵģûһ𣬾ȻǵֻʮԸоʮ֮Уס
ǿҰ
ЩЦʵĸ߿Լˣף϶Ϊ˶ԸԼΪ˶Ըġ
ʱεĽٶȣȻ룬һɱǣ졭
䣬ͻȻЩ׷ɱԼȺ˶һ£˲ðɣǾȻϣɱǣ
ҲЩ׷ĵ͵üͷٵЩ˻濴ңλѣҲϡ
ӵٵػ֤Сӵļֵ϶ܸˣһο϶ֵá
ΧĵǺһЦεж϶ֵãץ̫ѪǸӱ˳ôǾͿԵõʹ͡
ܷɵĹЩɽĵǸÿǵ飬Ͼ֮Уף׶ڵϾǺơ
˲ս͵Ķţ׵ĺֳ棬˲ˣΧĵ϶ˡ
ۣ˲俪֮ػػסԼҲҪ뿪вϵš
쵰ǵ϶һˡ
еͨͨҲǱͨҲУûƣʱ̫ˣȻɶǹܡ
ܵ˵ҪػȻ׷ҲһǿػػۻҪǿҪ뿪
սĺܿ죬ǽҲ˫ˣҲˣɽЩˣҲ˼һһ˵ģѾ˽ˡ
ȻĸףֻҪ״ڣǵļͲ
׵Ӱֵʱ򣬶ɫأٽ˲սͣˣû뿪ս
˭Ϊ͵Ϯ塤ɽ壿
ӰԿ϶ڣʱŶף׿ֻӰһ֪ɱ
ٴγȥʱ򣬶գһը죬һɫ׵ս˫Ҫܣӵĵ̣ӸǲѾӰ˱ǵľųΧԣɵʧҲҪһ㣡
սףߣһոճɾ׵СҲҸа壬ȻǾһ
ЦһǿսףһǸˣֻJǹͷпãǵʮ㡣
սüͷһ壬Ҳڰ˼ԼǷ֣ʵѾﵽĿˣӻ󣬿Ǿʱһŵ
ߺȣҲǸոսף֪ܷдһ£
һ飬Ҫˣ۾ĶԶŮ֮УϤ

ϼһ
ѽʦ𣬲ǸŮ˭ôʦһ𣬶ͬõӡ
ޣô£ͨλĵô̼ˣͨλ˭ػ
ʱͻȻֵɽףüͷһһ֧ڹյģǼҪˡ
ʱͨ죬˲ָȵֻǸոսף͸Ҹ˵ҶףҲǰ
ͷ֪֪ףǰԲŶǿĻͽˣһˣ֪ǰֻ֪ںģ壬ɱǸţ㣬Լ˶˵𣿡
ӰһǵȻˣʹûǸ
һôƱ磬飬ЩУǺΪ֮


ڶʮ յĻ
ߣߡ
׿ǳ棬Լһ˲һٵǵǼȻҲЩۣѾ˽ǡ
ڶ֣ûʲôôˣһ뿪
һȺԼ׺뿪һߣڣʧôôˣ
һЦˣôܣǸΧȺʱȴս죬˭˭ӮȻܾˣʱǶ֣شǡ
뿪ˣǶʱڲܴﵽٶʱȫ䣬ǿõЩһο¡
ĬĬ뿪ˣս֮УսߣЦս񣬱ȻûмģǾ
ҲѾã氡
½ףЩϧζѾˣյϼһˣٳһҲˡ
дһ˿ο漴һС˻ãɽҲܹǵģ
Цû취Ů˱Ǽǿ˵𣿡
˹Цԣֱ̣̣ɱѾġ
ҲЦһ޹ĿϲЩӦþİɣұˡ
һߣٺһЦǺþòˣţҿЩɶװŶף׷ɱӵʱҲǰɣ
վڣףҲӶѡ
ﶼûʴʵսףʵս񣬽ʲô˼սߣ
սûֱӶǵڸһҸ棬Ϲʯӵĵ̶ˣ⳥ʧӲưոݵġ
ãȻСţǾǿ
״һŻϢɫ䣬һ۷ɳսٺһЦͻȻжһӡ
壬ʶͼһ󡪡
˲ͼ֮Ȼͼһӣ˲ըףͼһӰ˻𣬳
һһһӡͼϣͼסˣɫͻȻ䣬ƿɲһ۶ˡ
֮һɫ䣬гһӴӳһͼסȻһһƣͼһѡ
ݽףٺһЦֱӾͽͼڴ֮ϣóһǸֵס
ҶԸʰһܹƽ
ս׿ͣͻȻЦսôܹҶռˣʣµĵҲˡ
һ𵴣Щʱ˼ս棬ͨһȺˣǶסˡ
ٺ٣ⲻ𣿡
ͨǶνǺ޲óѪ黳ȻڿȥʮԸ˼ʮеԿЩʮ㡣
ͨ죬ʮ˼ʮôǲе۶ࣿ
ľ軵˴̼һͻȻȣߣͨλĵڶˣǶڴ˵أͨλҲ͵ͷ˰ɣ
ͨ˿ǻӦľû취۶࣬ѵԶ٣ûǸ
ȺͻðˣͻȻһŭ𣬴Ҷ֣߳ͻȻһŭ𣺡˭˵Զ٣ǱҵľУԶ٣ֵǣɱɱ޻ء
ûˡ
ֻͨпϷķˣǺ޲ھͳԹӣöǵ˼ֱðΣգۿȥȻ⼸λүϴóԺúȵϡ
Сӻò۶ҵˡ
Ƚרҵۣ˫۷ȸۣҲȥڵĹҲûʲôĮˡ
ʱǺɵЦԼĹŮڿͻˣŮһĴָ
ļҲߵŮкǿǼҵĳԱżжЩǷǳмġ
һ·ϴ̵ƣǮŮˣڻһȻҲǷ
һߵĵһ֮ͨһɵӣŮ˻Ҫл˼ҡ
ôˣ
ʦ𣬰ݼʦ𡣡
ͨԼŮһ£żӣҲοĵͷŮԼôˣʱЩԡ
ѵҪ㣬Ϊϵ
ȻܣԼŮһۣ漴λ簢̣ĸ׵Ľá
簢̡
ŮһһˣǽЩŮӣһ׿Ҳ¶΢Ц
û뵽ͦ־õġ
ͨǺһЦһзǳģ˵Щ˶ǳģҧгݵĹġ
ɫЩصһϵĵƻǲ٣սλҲȻܹ˾󡣡
ͨͷЦͨλֻʮڶ˳ˣͨλҪչҪܳĵ·
ǿԼһ֮Уڴ֮Уڴ֮УԿΣҲǿһЩ
ͨĵͷЦҲ֪ӵо޴Ĵڱ󣬱ںúܶ࣬ҪǱϾոսƣδҪܳĵ·Ҫߡ
Ȼ֮˿ɽҲҪ̰ܲǿʳԶ⣬Ҫ侲˼ǰ·
ϾǴˣǵһһӰ쵽Ǻȥδӡ
ţԵͷʱͻȻһҪˡĵͳȻ֪׮á
ʱͻȻɫԼķȥҪͬھļƣսһǾһ˷϶
ѸݵڣҪ֮Уһһɳ죬֮⡪
ۻ貵ڣͨҲͷӦˣһֱע
ߣͲӦ
ͨǽ˲ӡȻλǽӡҵ֮ϰɡ
΢ЦŵʱѾͨλ棬ȴǣһλ壬ӡ
ĴڣҪСģҪˡ
ЦᣬۣһûʲôѹλУһ
տ׳λЦã֮ЪţҲܰ׳԰׺Ȱס͸һ
֮ϵļ֮˲ˡ


ڶʮ ϧ
ǱǺòϰ죬ԴɲҵŵǷۡ
ԼŮһŭ䲻˵ı顣
ôõĲϣ̣ˣܼŮ
˲״̬ˣײϣרҵҲ̣Ա˵û
ǸˣǹԭֻǵǸʱ䣬ԣǸʱ䣬Բִ֮䣬ûĺܺá
ô˵죬һҪ˵ļƣͨӴ󣬲һʮȥģȵǣЩȻûһԹԵġ
߻˰
а̾ҿԼŹСԼĸ׺Ժܶ鶼Ըѧںᡣ
ȣսѾˣǲͣһ£
һ飬ͣʱ׵սѾȻս󣬸һţ˲䱬С棬ìӳȥ˲佫׸ˡ
شֱӴ׵ؿڣ֮ٴ˫ֽ˫һʣ׵ͷ­ˡ
Լͷ­׾ֵĴһ漴Ա飬һʧԶ
Ա
ս׿âһЦ漴ףʵҪҵĵΪ𣿡
ʣµһͼսΪͼ֮У̺ԼķһͼΧǲ𣬾һףһ׷Ŵ򣬿лţ㿴ˣ۸ˡ
֪ĻΪء
֮󣬿ЦãҪͣûлͣǳˣҲûлᡣ
ˣո˵ˣҪ⳥ӦʧҿҲԣɣҲǴˣֻҪеͺˡ
֮
һ£漴۵ı飬쳣׿ǵı飬̾ϢһȻǲԸ⣬ҲǿղλѾԱӶˣֻҪҲ϶ܹ뿪ġ
Ҳ֪һսΧɶһЩǿߣ˭Ҳұ֤᲻ᡭǣ
ˣɫʱˣ˲һײս񣬶ԼӵӰ١
ٺǸӴսжһЦջ񲻴
ȷǲǵΣգԶԶûֹͣ
ս׿Цѻǻ֮ҵսݾû徻һһġ
ЦȻˣܹһδεʧˣ
⣬뷨
̸ЦʵϹעܵʱΧʵѾ˴սǸӳȥףѾΧ׷½֮УһȺǿΧˡ
ףҲѾսһߣҲ£ԩɽٶ
ʱٶٴټףǵڣΧ֮ð亹
Χ֮УǶ࣬һԼԼ߰λΧƣҪĽడ
Ͳ겻̰ģͲͲ¶û¶ɽ廹Ǻúõġ
׶һۣٵٴʧǿɾִˣǺȵ˻ȥѰıӻǵʵֻܹӳɣԶԿЩ塣
ٶ˻ȻûʧǱɽףսЦһʧѵģ˵ʾǱ˸ߣ㿴λǰղˣھͻιսɲܿǰֻܽһ֮ûУֻǶӰ֪ġ
ս׵ͷ˵Ȼ˵ˣܲ𣿡
ɽ˲˳ˣŭĴһҵȶ壬㲻ܼȣȻҶȻһ
ٺЦ漴ҲȣЩ˵ʵ̫ǿˣûа취Ҳоˣĺܶ࣬߰˸ء
˵Щӵ֮ܽУսݼǷˣҲʲôΣա
λǰʹˣѵûпսݣİݣûǸȨġ
ɽ׳Ĭˣ֮ûУǷţ
ˣ
ս׺ٺһЦǷţҳԵɽЩǣǵķһЩղһЩҲ㹻ˡ
˲䣬ˣٶûһȻ֮ǿٶɲǴײˡ
һҪղأ˵ֻһ֣˭ŰҲǿư֪лһֵ˼һɡһ룿Ǿųɾţ
ãǴӦˡ
û뵽ǰ˲ʹӦˣ첻ɲΪԼϲۣЦս֪
ս׵ͷȻȻˣôϰλУȻ֮ǰϵΣƷҪǱܣϾڳǲֵܶġ
˲ŭ󲻵òͷ˳ӵĽ˹ɽıЦǸаʲôʱ򡭡
ʱͻȻݹеСӣǣģЩһô£
ս˸۶ҪԼƵжЩһҲһһէģΪŪǸʲôǵȻҪһ
˼һ֪ˣף׳УڵһսҲǴ¶ĳڵһս֮УȻ˺ܶжж֮󣬾ʹжҶ֪Ϊжȴһ
սһۣȻһκȴĬ
ΣҲҪһף̫ݶˡ
˵һս׺ǺһЦƲˣԲҪôأǵĿ꣬Ӧһһס
ұǸ˼
˲Ƴһһŵսӣǳۺ죬ʵĶȺһ̫ˡ
սЦֻҪԳǾͻᡭ
֪ƭȥΪ
ٺһЦеǶսһҲλսѣЦһȥҲȥˡ
ȥˣվڳǽ֮Ϲսսһ˷ľţս֮ϺɨҲ˿
ͼͼͻȻˣǧ̬Ϥˣ˲䣬֪Ľˡ

ʮǧٸͼÿһǵ֪֮θģ̫ǿˣȻһף


ڶʮ ׵ļҵ
Сģ
ļ׿ͼ̬ܵĸоΣգһһӴƳ¡
ɾ϶սе㷨չֳһᡪ
޾ıУһףƺƵ£Ǻһ㣬ĳɶǵķףһһԪ֮ĵɵһ׷һγɺƵĳӡ
Ȼ׵ļҵ£Ҳ²š
ͨʱ壬϶Ƿչģǲһ㣬ӡǵձǵǿûз򲻹ǡ
һﶼһԵֱܹܺսֱ֮ϣǼҪСġ
ͷ漴ʵ治֪ôˡ
˫ս˲ͽΧĻŤˣǿ棬ҲǺ¥һ㣬һƬΣ֪Ǽ١
ͻȻѪս֮г˹ֱſڣս״һҲ˽ȥҲǱȻǱˣ˾ĺ󷽶Ϻ
״𣬿ʧףЩϻΣݺݵǽڳǽ֮ϣһצӡ¡
ǲˣ
սǻȻŽԼĹЩף˿ܡ
ȵƻָˣٴɱȥÿһο϶ܹһס
Ȼ֪׵˼룬ǲģ֪ǿ϶Լİ취ˡ
Сһ
۾һ漴Сҵĸǣһףһݴ񡣡
СôΪǵ𣬲ǽ𣿡
ü۾һۣͻȻסˣһⲻܣСӳʲôˣ
εĽԼ׷ų׷ͱҵˣҲΪⶫй¶ϢԲűҵ
ɽҵ϶Ϊ꣬Σ֮ǰӡԲǵӡԲֻҪ׷ԲԱ֤ɽ岻ҵꡣ
СӲֻһ뷨û뵽Сʵˣ˵ҲʮƷˣ֮ɾˡ
ͷͨЦǼǱһС׷ˣͲҪˡ
ͨ˸۶Ҳǵص񣬷Ļ˵أҲо׵ˣ˵һ̾ͿԽ
Ȼ˵ͨҲǳǿ󣬵ԤϵͨףսҲǿΪϾף֮϶صչˡ
֮ǰǲ֪ӵһÿһǵķһ׵ҲǳɹۣһԪ֮
Ŷ𣿡
۾һ漴ӵһףټףͨλ˲ð
ľҲ̫ˣЩ궼û𣿿ǵΪȻʮһƷǺոսİɣ
ľЦЩľͷҽף϶ܹ㡣
Ҳ΢΢һЦȻûнףҵĻ˵ġ
һ漴ǣֱӶ죬Ǹ׷мأֱлǿ֮ǰɾ
ɻ󣬲ɵͷսȴԸˣˣ岻ǸոսⶼʱҫˣͲܵ͵һ𣿡
һЦ֪ǰǿߣ֪ܷЦó
ЦͻȻһԣѪɫ䣬ϽóԼҩһݡ
ô
ȶǵһսһһݣֱˣûĵûҵأҿǶϺš
ΣԼŮõҩͷһû£ǳһζĻᶼûС
ʱͻȻҩǰѾµҩƿӣһţ漴ɫҩʯҩЧǳã˭Ƶģ̫ǿˡ
ҩ֥ϴЦǰʦ˼Ƶġ
콫䷽ҿҩǵ͵Ч̫ǿˡҩĵɴӣ֥֥׼Լ䷽ó
ǿ䷽֮ҩӳ׵ɳˣһߣֱӴܼӣܼӣֱǰܼң㾹ȻôҩʯֻƳֻɫ㣬㡭ˣ
֥С԰ףίĻͷЦǸǰеҩʯܶģԡ
ҩһϲʵܶ࣬Ķо
εĵ֥Ԫ»ҩ֮ˣû취ҪԴԴϵҩԶǡ
˵ţҲǵѪԼŮڰأε˵ʱҩʧˣ漴ץסһ˿ʵҩʯأ
֥֥ͷǶأҪоҩء
ҩʱ˸۶Щһ֣ѾͷҩˮƽҲˣ̫ܼңҪԼɱ֪𣿡
֥Ŷһʵڻ֮УҩֽԼ綼ټģ˭ͨλƶˣҩҩͬЧϿ϶ٵģҲ˵ˣҩˮƽǺܸߵġ
֥ϽӦˣֱӾͽռóһóӦϣϾγҩʯЩҩֲ꣬ڶҩ԰ء
һͼףЩҩõİҩЧҲͨλҩС
ʱս׺ҩҩЧ֮лζˣҩļֵ˶֥ܼ࣬Ů
ʱˣǺһЦȻпգһۺúһһղޣоӦ
ĵ۾սԶԶԣȻλпУһɣǺҩ϶ûν
ã۾ģҰӣ
ĵ̫аˣֱӸҪôս˸۶ͨλ棬ֱһȺˡ
漴ĺ󱲣㲻ܾɣ
һЦǾͶлλǰĺˣǸ֮ϣѾӵʮλǰһ飬һΰš
ãǺˣ׼⼸λѪˡ
۷λǰʱǿ۵ͣǵͷ;ˣսǵСҲˣ


ʮ 
ۣܲ
ս׵һ䣬ҲʱԶԶûдﵽڵĵ̣⼸ĺ࣬ǳ
ҶоѾǳˣȴһõĲϣһۡ
Ц˵λѵİҿۣһ
ȫһˣпÿһСģرִСλ֮нġ
λĵѾˣѾòôˡ
л
лһ漴ЩףʱԤ֮ŵҺͨŻ
龵һǾӵŻ
ЩЩ붯֣ûЩʺϵģս˵ĹŻ
ˣǵϵͳ죬һֵڵĵ콫ƽʿҪһȣ͸ˡ
ս׵ȻҲһɷۺɷɾͣҲˡ
ʱĵҲһ£ϵҲеȻλ׵ģҲЩܣӰûӰС
ǳ鴤Ҹ̫ͻȻûüһ
ͻȻ۾һˣһüĿˣͽ˵ף
˿ȻãͨλĵԼǸŮˣս׻ŵһ˵Ƕۿһƽ̨ˣ˭¶֡
ʱһˣǶ֣ǻˣ
˵˼ĳˣǾʮһҲ˵ȻͳܷΧ
ЩȻûм𻵵龰֪ǱȻģеڡ
ס˵֮۾һ֪˵ˣ΢΢һЦһͽ˵ף
λɶĴڣ֮Լ⣬ȻҶҪһ֣ôü򵥶ˡ
λԽһݻһϣ̻֮ӡγһ
˵ţԽˣȵһ֮ôҲͽˣȻʮһӵǵףΣվͿˣһһ
Խ˵ԽҶǴˣˣ˲۾һ۾һƷԼĺӡ
ãͽ˵ףСˡ
һЦսҲЦˣҪȸսݷۣⶫú˿Ǵɱ
ˣϽӦʣϾ˵ף֮УҪս׵һɣҪҪǵġ
ˣɽЩһô죿
ûϵõѾҵĴ뿪ˣɽҲʲôǷ֮ˣȻǻҪСġ
ߴٵȲ˵Ƚ۴ã֮һǸһ
ķԸҿʼչǿŻ˲һ֮չ֣һһķ֮ȻûС
һĲƣܹо۱ýʵˣȻһֺصϢ⡣
ͻȻ֮ϣһߣҪаߣϣֲֳ棬ֲ棬Ҳơ
ֲ֮󣬾߽֯һγһ磬γһΣһࡣ
һά֮Уٴγһ磬ǵڶԻҲǿķ֧֦⣬һ໥ϵ
һ磬ֻǰ֧ҲֻֻγһĳΡ
ʱͻȻһ˵ף
˵ף˲һټ׵֮ɳ⣬Ĺҫ֮ϡ
֪ͨǴҶ۵ףûпԵݻǰ۵Ըţγһӡ
˲䣬֮ϣӰӰսף֮ͨľн
֮սŵһǵۣ֮۲ۣ֮ϵĵ磬֮ǲ֧֮⣬γһ֧
֧͵ٶȷǳ죬֧ĳͣ۵ıϣָ׻еӰ
ǵӰŲ֪ľģԺиĻ棬⻭֮Укƺܰġ
˵ףҲ˵ıӻоһ㱣ϴ΢Цĵĸ۵ı仯
磬ٴƣûɣ֮ϣӵʮһ룬оǰδеǿ
üһⶫѾҵŵǷˡ
˵һ漴ɲҪⷨ
ģģҵݣȻ빲Ϣ빲
ͷ漴˵ףֻγһΣҲ֪Ҫķ򣬲ȴ֪󲻶ϵӵеǿߵףҲ᲻ϵǿġ
¶Цݣ񣬶ף۵ĴܣսͻȻüͷһҪģʱ䣬Щ徹ȻߣѾˣǳȥɱ˵
ս״һЩ׶ţʵǲ̣Ȼʱû˵ʲôǴҴʱóʱս׶ð
һȺסȼɭϣ԰Ϊģγɰ˸󣬶սݵĳţ˸űˡ
ֲսأԭ˼Ҷˡ
ٺЦһ漴֮Уһʵϼһڶһ׶֣мܹԮ
ȻҲҪһӣȻֻһ򣬵˷ľ뻹Ƿǳɹ۵ġ
˵һսϵ𣺡ȻֻһӣҪ⣬ǹһӣҲֻԿˣӣǾˣǰ˸϶һӵϡ
üͷһ壬ʵȶǸ֣ѡ𣿡
ȻǿǸ
ȻǿǸ
ʳ֮ɲǼ䣬붼û룬ֱӴһΣʵǵָ򰡣֪ĸǿ
ֱͷһ£ǰǸ򣬰ĵķɹȥɱǼһӵΪŻ



ʮһ ҩ
ɱЩ׶ǵΪʲô
ʵֲǶƴҪɱףһΪ֮ˣԭкô
ǵȻûкô˭Ըǻ˵ڣ˲Դһ£漴С쵰ӵٸУ߾ǲʵЩôֻջˣΪάĺƽΪİ֣Ϊˡ
ΪݸС椣
ԡƨСӸˣս
˸ͷһ٣ʱͽƲһߣ漴ΧһȺעĿ⡣
֪֪ʲôʱЦҲ֪
ͨһСӰ˵˵
ȻͨĿ϶֪Ľ֮󣬿ԸӦطҲǵһսڵһս֮ΪػĻ磬Ȼһ棬Щ򣬶˵ԴٽС
ɱǸףɱʱױԴҵ֮Уս׵Ҳһġ
ǵģȻģҿЩԴͬʱҵΧѹһƬ֮Уɱǿߣᱻҵա
ͨλüҲ˵ֻײȨڵһս֮Уɱ嶼ǰɱˣ
ʱԸˣеΪǵԴǺܺյģֻҪǵȻҪӻѵûпڵβƵ𣿡
ͨĬͻȻ̧ͷЦô˵֮ҲҪˣʱҲ̰ʱˡ
Ŀͨ漴գĬ
սͻȻеǾһҪˣǼһڲԶˣڵһսء
ͯѾˣеȥٿźף֡
ͻȻһͯͷСӣҪ˵ǮҲܼܰң
Ը⣡
ͷ˼ףֻ֪ԼЩˣҲףʮأһԼܺðܴ顣
ȻʶܶףǱϾһ͵ģ֮˲ˣͯһӾͰӳȥ
ͯǼƣϴ֪˭Ҫҵڣڰڣеھڡ
Сұ졣
һ֪ͯӵߵڰ˵ЩˣĹ壬ģڼ壬ٶһ
ܺܵܡ
Ǹ硣۾һۣ漴ץסԼοҰһ㣬磡
ˣͯˣʱսͻȻһ֣һҲóԼͼսͷ
˲䣬ɲǼ䣬ͼ˳ȥ֮սһ
ɱ
ʱɷΧնȻ֪׵ķλǸ϶С
ͼҲһģǸΧΧյĳʲôʱԼҲܹڵһս۳ңǵ¡
ȥ֮ͨλĵǣ֮ϵȴţ˲оһսģӦþ׵ˡ
Ǿĵȴʤʵʱٴһ޺һĲһȻ˵пһ¡
ˣ
û˵ڣͨüͷ壬ս죬ۿȥ߽ǳ档
ףȻǱˣȻçײͬӵߡͨҪ̽ʱĴԤ֮ĿսѾ˵ԼԤԣͬʱͨҲǰߣǳˣŻӦǿ̫ˣܻᱻǷ֣Ǳ¶ˣӦûа취ˡ
ͷȻֿͬжû壬ıˣʮȥҲ𲻵ʲôá
ͨͷ˳ս֮⣬һУ۵ܳƬÿһƬӲͬĽǶȹ۲ս
ͻȻһҽУͷһͻȻһǿĲҺ쳹һҺ
̫ˣʲô
Ӱˣй©һ˿Ϣѭķ˹ڴͬʱսһֽ˷ߣȻʱսǽ壬ܹģֻһףţסһƬƬһ첲
Ƭˡ
״˵ĸ첲ìҲˣγʹϳìʱҲѾԼľŰڳУ߳ſһ
ۻһ켣ս׵ϣͻȻһߡ
һ㶣ͻȻ۵Ϸһצ£ǺƲ֮צû˿ķϲ԰дһ˿Цݡ
۵ٶȣѾͻ׵ļޣ˲ʧˣ۴ڹĵطǴأնûˡ
βɱˣû뵽ǼһﵹЩǣȻܵˡ
Ľ˵֪ԭǿǿߣ֮лһߣ֪ս½֪ܷ֮ȻҪΪߵ֣һı
ԶȻ׹ͬػһսһΧɱ
û뵽˾Ȼû˿ĶʹȻΪΧˡ
ûףҪˣ۵ķдžֵζңҿˡ
˿ѪһȻˡ
ӡ󣬶һ֣գթǻʣǾԶǻ۵壬֮ǧ겻ģ֮УΪߡ
ʲô֮£߶Ǳ𾴵ģеߵָ׼ǿߡ
ڲ֣ȴˣϾϢԵȣ֪۴ڣ֪ԣһΣҪ۵Ĵȥˡ
ģǱ۸ˣǰһһƣҲҪˡ
սĬһ첲ûˣüͷûһ£Ǹ򣬵ķģһΣȻ
ĬˣƬ˺ܶ࣬඼ˣս׵ĸ첲ûˣȻɱףҲܵǲԭµģɱǸףͽЦ
Ҫɱ
һΣֱվȻóƿӣݸսһƿⶫܹأҪҡ
սƲƲ죬һˣͻȻͨ죬ָʵ㣬Һȵʲô
սһȺҲǵĿս漴ĵȴƮƮһ仰ҩ


ʮ 
ҩ
ս˫ۺƵģҧгݵĺҪ⣬ѪЩʶһ
ϼһ
ҲͷԣʱȴЦ֪սһﻹǸУûƽ䣬ûϵŮġ
ԼҲһţ漴һڵĿ֮УڿʼˣڶˣҪָսͱҪʹһЩǳֶΣҩ͵ģ֮Ҫйһ
ٺһЦľʢȸղŵʵǿһ˵ڶ֣벻
ǰ벻֮еߣҲ벻Ǵҩ񣬶Ҹոհˣɱ
ͷðһ䣺ϼһҲмҵˡ
Сӹڲ˾ϡ۾Ҳͨ죬˲뿪ΧΧһȺ϶ǽǡ
ټۼװϣֻʣսˣһ˷ĵǣΡΡʵˣǵľ󡭡
ǺúˣֻҪҸƦ
սƼֲסˣ˲ץסս񣬵ټһȵǼһ𿪻ϻȥ֮ٶ֡
սŭһȻƦҪ˶ԣǹʶ
Ա֤ͨսǰû˵Ʀ֣ȻµЩһҲƦҲԲԵõۣͨ˵֣߳Կ֮Ĺʶ
˲о˿˿ģ֪ƦֵķˣҿûбưҪСһˡ
ֿѾˣ
ٴǱȥһ׵Ϣ뿪ڹ˲һӣ׼ֲסֵ֮еʱ˵һ񣬿ˣ
һ仰ͷԶҪջ׾һһǿзȻҰһĴڣ۷˳ȥ
ۺýսԷߣһΧˣͻȻΧˣͼأսͷһɵĺ
Ӳӵ׮кɫĺ߶סˣⲻϳ֮УûüݣΪѾˣΪɱʱףԼѾˡ
û㵽ʱ˲䱻ˣͼ£һͼڣȻ׵ϣһƱȾҪ׳
սıᣬֱûף˲徲ˣϢսͷð˶ûи
Ҫû䣬Ӧһ¾Ϳ֪ΪıԴûɢȥ
һ̣¡һըѣս˿ˡ
ǻȥɡ
ĴɨսȻٴηأǾʱսͻȻһ𣬴һˡ
ôˣҶĵĿսס
սɫͨ죬βҩãģϢأҶΪҩûпס뿪Χ
ҲĵʵսʵǼֲȥһɩӰɡ
Щֵܺ㣬һ㣬ǴУѪգոսӴֶ϶ЩԳܡ
⻰˵ģսױŭͻȻ侲ˣĿһȦȻɱһףǸײǸߡ
ʲô
ܣ
սԳһЦȻ϶û㵽ǻ˿ķû㵽ġҩ˼ұϾߣ˳ᢣǿףȷһλߡ
Ҳ̾ϢһգҪɱˣǿϧǿһߣˣǿԵõٺô
Ѿسǣս̾ϢһΣףɱ𣬻𣬲Ƕʱڲ޸Ҫˡ
ͷԵǼ廹һף˼һ㲻ģ̫Զˡ
ҽһɡս׵Ȼ˵һ¶Цݣ˼
Ҳô˼
ս漴˵սλǰҲףЩһﶼȥˣԿܷϵϡ
ƲƲ죬֪СӰ˼Ҹϳȥˣֵò죬˼ҿŹء
սˣһûж˵ʵҲȷˣĳ֣ԭǸλˣҲλΪսλ档
ԭģѾмˣЩ׿ĹûΪѣֻ֮ӵ˸ңȻǴǣһһŽԿģΪǵŽᣬսλڴ󷽴֮ǰé
ֻһսǾٶܴ࣬ҲûõģЩ׶ĬĬ֧
սҲ֪Ǻ͸мЩ׵ģҼ漸װʶ
ǰĹ֮ĲڣԼƲ⡣
룬ͨǣԼĹǿˣǷҲ֪ڷչá
ΪսûȢǼҵĹŮ
棬֮֮ѡȡһطʼ󣬶һս׵ߣϼһ
սǸʲô
λǰɻã
սû֮ǰĿ֮УмһǸߣսʵˣ
Աߵһ׳ŭۿȵ˭ô󵨣ңš
лǰ񰮣Լĳ𣬶ȻҪԼ
սӲǰʱͺСһ㣬۸ˣԼҳŭ
Ա߻һ꣬üɷˣ˿սףĿսһۣĸ첲ˣ
ƽһ仰ʱ˾κˣмǸߣдһ˿âǸ󺺴һָս׺˵˭Ҳˣ
սЦŶ׵£½ףѾɱףһߣװҵŸˡ
˶ˣ
ͻȻһ׵Աߣٴγһ׵ӰȥһϵĵսһۣǶˣ׼ôͣǶȥҵҪǷר۸½ס
ҡ
Զ˹սϴſɬЩ׶ǰǶս׶ܺã΢ʱ򣬶Щװţһ߹ġ
ϸϸһһףսþ
ʵʮ𣬵սλһףҲΪǴε䣬սλףǰδеŽᡣ
ս΢΢һЦֻףҪǶġ
ǿߣҪСˡ


ʮ 
Ӵ׶ʱ򣬼Ҫгˡ
սλ֮УսһǾŸףǸڣҲף֮еˡ
һʮһף˸۶ɱţ
߰ɣҲῴǸߡ
ȻˣҲҪһģϾÿһڵһսĵɱ׵ıԴɿ֮еߡ
ǶǳڴڽɱǸߡ
ʮһˣսһȺӣһȥ֮⣬ʱǰ˷׵ϢѾһ
Ҳ֪Žˡ
ٺһЦһȵһͷϣ漴СӺ֣Ȼҩõó
ٺһЦ漴ʲôҩֻҪЧαôأ
սһȻЩߣʱһҩ֮˲ͱˡ
УͷƦе⣬еս
λȴϹŹ֣ս׳Ա񣬶ʱЦǴ󺺻ЦҩûУϴļСˣٴһͽɫˣǼϼһȢһϱˡ
ԶԶԣǸɼĵϵŮӣһͻʱҾƴҲȫ׮¡
ãҿϷϷĻĻӣǼսǻӿǺų֮µһˡ
УУǺǲƢ̫ˣʺǼҵս񣬻ѡһ˵ѾͷȽϺʣҾñĽ׼иӲ
˭֪Ǽ峤ϵãǼŮӲͻ
սһ˲۹ݵԸӣܹһȺýǺεȻܹоս϶ʹ졣
Ʋøܵģһ˫ŭ񣬾֪սǵִʵεķ˵ȷǺܺõһ򣬿û취սԸ⡣
ܹսλ棬϶ܹһȼ
ĬĬ˼ţͻȻսӲ˵һ䣺Ѿˣ
ˣô죬ûпء
ѿڶ˲սŭֵʱͻȻһģȻˣ죬Сһ㡣
ս˲оԼȭͷ޻ˣʱˡ
Ѿ۾Щ׿Դ⣬ɲңͻȻΧ֡
עʵôˣ
̧ͷϢ߹ղǸ򣬺һĸоĳһֽ硣
˲Ҳһٴ˵֪ǷΪǸѾ֪ۣѾΧһЩ
ͷܣ죬ǰһΪ㻤֪ǵĵҲ֪ǵ
ͷ֪ӵʮһײǶʱܹģʱʮһףҲˣοһ߾սݣڻ֮еףֵһߵġ
ͻȻըѣһˣǴһۡ
֮һҪ֣ԵƢĹֱһ㣬ף˲䱻ͷ­һըѣȻû䣬ش˶֣ٺһЦұҲͷġ
СĵҸоԾ
üͷһ壬汻ԼشףսλλףҲüͷ壬ǿ˲ͬѰ
񡭡
Ǳߵļλ׵ֹףЩһ治ߣʱڣ;ôס
ݸɣо

ٺ٣Ҹо߸
ߣҰ˸
սо
о
Ÿ
Ÿ
һפأԵʮ
ʮ
ʮսλϴǸߵԵʮǸߺôȻһܹôס
ǲСӾˣҿҿ鲻ܴ⡣
ˣ飬ѾﲻæˣרעգСʵô򣿡
һۣ漴ĵ˵˵뷨֪ʲôҲֱӵƾУȻɱһߣ˵ǳɹۣǡǵʧҲС
϶С壬֪һսռƣЩ岻һ߲ⱡ
ĻһȺɫҲҾģӦʾԼʵȻǸӦõİ취ˡ
սüͷһ壬Ƴһ۵ѵôˣ֪ǱƬģĸ첲ѵֵǮ
֪ôʣĿһ·ЦǲҪôţֻҪȻϵܵһΧɱ
ȻҲʮףǿ϶ٶˣΧ֮УҪѰף׺ܶ࡭
ս񵭵һЦ˵ɱ
ͷȷˣȻôˣһȡĺôˣʤڰȫ֪ô
ͷ뵽Ѿˣ֪ڵһսߣÿһ֮ľ룬ͨҪ೤ʱ𣿡
ҡҡͷ治֪Ϊ׵ж˽⣬Ҳûдﵽָ߶ȣΪ϶ǳ졣
Ǻܿ죬ҲҪʱ䣬ȵǶˣЩһѾͲˣͨΧϣǴҶûа취
ͻȻС̫뵱ȻˣǲţҪЩ֮䣬ͨ߸֮뿿һڷأ
ͷЦҲÿһ򣬶ѹһ֮أһ֮أȻǸҲǺôΪ壬ǵıԴǴС֮Уǳĺô룬ǻĿԼĺôС𣿡
ҡҡͷ˵һ⣬͸ˣ֮УǷǳΣ˶ȥģŶ˵ףһײ׽˵֮УӰȫ
һ£漴̾ϢһΪԼȫҲΪ˱˰ȫӵвԣһҲ׵죬׽֮󣬾ͻܵѹƣȻЩ׿޼ɵĽ˵ҲһЩ⡣
Ʃ磬͵Ϯɱף
һЦǺѰ飬֪׵ĵԼĵ֮УȫĵطһЩСǿ̣ͬ׽룬ǾҪ־ˡ
֮䡭󣿡
Цǳӣǿǽ˷ǳӵԣ໥εġ



ʮ Ӳ
˲ˣҪܵԣܹסЩףһһЩͻ©ԱȽ鷳
ÿһ׵ĴڶҪԣôûʱˣҽԸǲܵģΪǣһս֮Уܹ򣬿γһǸе׶һġ
Ϊ޾ף֮еʶʶ֮Ƕ壬ǳޣǰ滹˵Ǻһָȥ𣬵һᣬ϶ǲ
ڻ֮УҲûһܹѹƵסЩڣȻǿӲĽһ򣬼ǵ꿪ǸڣҲǴ첻ǸڣҲûа취˿ⶼǲɵ顣
ҲΣ֪֮󣬿Цһ
飬Ǹô죿
һЦһ£ССͣͿʼôˣõĶԲߣʲôҪ룬Ѿġ
ƾУûôܽף
˼˵ͷ΢΢һЦжȣ⺢Ӳˣ죬óʱͳ֣ǻ˵ǵˣûкνĿܣֻҪлᣬҪɱ
֮дɱ˵ͷսλҲǵͷЦҪ򣬲Σ۾ʹ棬̶ֳȵսСӦսƷٲǷݶ
Ȼͣˣձֻͣ̽ԵĹȻҲûкˣüͷһ壬ʵڿ¶ǳ˵ĺʱˣֻһһˡ
ȷǺʱһһӦòʲôΣգսȥһ״ߡ
սͷ漴һۣ˳ǵطȥ֮һһս׶ţսЦսһȻһ뿪
ڶҲ߳еͼɳڴ֮Ϻ¡һͼأһȦ
һףñ𣬿ȥһͷ׶ľܣ߳
ࣿڶǸ磬Ѿλ˰ɣ
ٺһЦֱӷɹȥͼƶסλһ£ûдǸߡ
Ҫˡ
֣̤ۣҲˣһһĹȴаȣһù֮Ҷ涣Ӱ续˳С
ͲЩӰ
ЦһͽеͷȶڵϣһЩӰɣԻȴʧˡ
ǲϴûɱǸСû뵽׷֮УͼȨǿȻ鴫
Էף˵ˣȴǸߣһףдһ˿Էһס
սλףҪѹģǿȻû˸ղŵƣüͷһ壬Ҫ
ۣ߳Ȼλ˵׶ţ˵ǻ㣬ҲһλͼС
λͳ죬ȻĲ֪֮лˣһսλеϴλϴƷǷһλѧˡ
óһ飬ǻ۵ĹâȻɱ
Գ棬һɱȻһӣ˹ȥȻս׵ľСᣡ
ҪЩɻ󣬿ͻȻˣղǸ̽ԵĶֵǸףһֱûгֹ
˲ðˣ˵ڵܹߵĻһףǾҿ߻ʮ
ͨҲԣǶһۣͬ˵λҪ˵
ЩǣŶ棬ͻȻһҧͷͨˣܹԸ𣿡
ͨҡҡͷЦûнף֪׵ǲУǸոսףҲǷǳǿġ
ͨÿһͨӺ̶ȣɾ֮ǻȪȪֱӿ֮Ҳ˵ǵ֮ȡ֮ģǼҲˣϲ󡣡
Ĭ漴Цô죿׼Ŀе㲻ˣû뵽ʮ𣬲ʮһ𣬶ʮ𣬶Ǹ˵֣ôǾΣˡ
ͨͻȻգЦ£ʮ𣬶ʮ𣡣
ʲô
ɫ䣬ͻȻò԰ɫգٴ߳һף۵û뵽ǾȻôˣǵ͹ˣߴԤ׼ǡ
һ漴ͨһʮĸЩͨλĵʮһһ󷨣˲佫Լʵݻ
ǵֻܹʱЧʱΪһʱʱǱˣôǾˣ죬СӦһѾˡϾϰɡ
ϲȥˣǾֱ뿪㻹Ǹһ
ͷλǰСģֻǱһףǸˣ֣֪ô졣
ͨλ߳ȥһͺǧֹһĴڣÿһ֧жһǸףԥĳȥ
ΧעսǶɫһ䣬ǵȻ֪ǼٵģȴΪ֮Уףһߴ򶷣һ߻Ҫע֮Ƿ׵ĳ֡
𡪡
Ǹ˵ļһһһͷ蹷ߣдżɵۣ˿ŹҪ֮еġס
˲ɫ䣬󻯳һΧٴγһ޴Ĺ֮γˮȼõ״ʱһ칬֣֮һ׶ε¯£ǰϵȻһɽӡ
ڳãһȻǷ蹷֮С
һԣ޵ʲôӡǵȴ׺ݴˣǵվʿ
ѾﵽʮƷһ˲һ쵶๷͸¶Ϸֵ˺һڴ֮ϣɴ粽һֱۡ
֮еʱ̱ڵϣεĿԼ״ЦӦȥˣ֪еסã
ʱСè껹СҲ׷г֣ҲǶᣬǵΪѴﵽƷǻԶ׷еŮһܶˡ
죬ǸģϻظóԼеҩֱӶȥĿЧɴӡ
ⶫ


ʮ 
𡪡
սλ󺺣ֿϸ£һȻֱӳȥеһüĴƣһ֧廨룬ôôף廨ɳҲüġ
໡
üĺ飬Ҳ޸ˣһҪǴûиᣬ漴ۣ๷ҼҴðģ
վԱߣȻŭ๷ҼҴ˲м鷳СȻðҪˣ
ĿɿڴǿˣһﳤΪǿ硣
๷ҲԽɵˣ֮Ϊ׵ǣȻûж֣Ǿվڴ˵أԷϵѹ
²⣬ڣ϶ûԿ๷ˣΪʱڣɱģҪϢ
һá
һǱҲҪһ㣻öԷɵڴ˵Ҫһ㣻ǿϢһǴ󺺾Ҫһ㡣
Ķ֣ȴӵͼҲһԪ֮˵ƾУܹһʲôģвϵ߶ӣӣû뵽С컹ıζ
ս״漴һУ¶һ˿΢Цһͼ˲λγһ󷨣֮Уγһּ£˲һɫĻ棬һ
ͼ֮һ˲䱻вҺˬֻҪ˶֣ôƻϾͻתˡ
ȻȥʤһңǶǿӰ
ٺһЦ漴ͨǰǴ˵Ļôܹ׳ҹȥԸ
һͨһ˹°עУǴҳġ
һ漴ֱ˳ս󱳽ˣ˿ǻ᲻ԸԼ
ɫã૵ЩӰ۰ǶߣҲҪƽȥ
˲۽ӲӵģУԽĽ̻ԻͣĴѾߵ˻Ⱦɸߴˡ
Ҳֵˣ˳ͶЩͶأԼǺܲ㣬ӦýȻײ࣬ÿһԼܿӡ
ɱ˶֮ȻԵĵѾԼԸǸôˣЩ׽⡣
ͻȻɫ԰ףͫ׽һӰǾӰӣͻȻˣһֱɫƣȥӶĲͻȻֳָͷһۣ
Сģ
ҲˣǺӰŵڵϵɫһУǸѧģǲ
սǸ壬ˣһȥ
Ȼҵɱ֮ǰеķֻʣһˣǶ󣬶ǸѾûа취شˡ
һͻȻǵͷ­֮зɳǸɴžϲЦݵ࣬˲䡣
ɻصʱѾ޹⣬˲һߣ֮УǶӰҲûüԸ
Ͻӭӣʱȴǽе죬ɱ
Ӱüͷһ壬ģȥֱӽ۵ĹâӰ˲¯ɳӰס
֮ӿϵ¯ͻȻƣͻȻɳͷһηɳѹ¯
С죬ˣû뵽ɱףȴһ
ʱͨҲˣһûֻ˰ҩѾָ
ҩʵ˵ƣ˰꣬Ȼ˵ֻΡ
Σٴˣǰ꾹Ȼҡͷ˵־ѾûˣǹƷҲˡ
ЩΣֻˣǺӰǿһȻô˵ָҲһס
ս֮Уƾеס
ڿһ׵ãѾЦ˵˳ȻնףѾָҪúˡ
СӺ˵ЩӰǻ֣֮Ըһ׼Ļʱ㲻Ҫˡ
Ҳ֪ͻȻЦϼһⶫֲʱʱ̸̿ѹô죿
ٺһЦҪˣŰɣȵ֮󣬻ƵģƺˣҲҪ޾
ô
üͷһ壬ȻЩ⣬ȴⶫѾɱôҪѵƳָܹ֮𣿻ָĹǿɲ൱ķѾģҪ죬Ҫı
֪ˣεĵͷ漴ϴЦݣЦսսҲǽˡ
ᣡ
ǰˣ˲޾ı£Ƕ־ֵĿ֮УֱˣȻսĺܴ󣬵ȴɵġ
Ҳ۵ΧվΪػۣҲ๷
ͻȻսǣһ񱩣ôԼǿͨһԱ߷ɳ壬һη
Ըûʲô仯һսλϴΪֵ壬Ҳûб仯ͻȻý
֮У¡죬ǿ񱩵ķ籩ֳѾһѺۣҲûһƬƽ̹ĵˡ
յĽǲȻһˣǳ׵ɱ˶Էף֮УٴףһѾվˡ
ʧȥսˣܹսġ
ս񣬻һ󺺣ѾϢˣսϲʹʧڵʵսֻѰʱɡ
ս϶⻹Ҫɵս
ǣͷֶƾУʱڿܻǷֲʤô
Ŀ⿴๷ͻȻͫһһСģ
๷¶ƼЦ漴ǴںƺڶҪһУаս񣬴󺺣ۡ
ͻˣɫı֮Уûʲôϧ˷ʮ̽
б䣬ʱ򾪺һ⣬һߣñǻۣʮΪۡ
ѾûпˣսǴ󺺶ֲס漴һ󺺺սȻһ
һߣǱƭˡ
һֱ̽ʱŭһȽùҲ˲ήһ漴๷
սλףе鱾һҳҳЦŵΪ㣬Ȼҷҳ԰ˡ
˳ַҳȻŵǿͨͷųƺˮһ㣬˲˾űս˸ûˡ


ʮ 
鱾ѧͷӸʱǿ๷Ѿ۸̽ˡ
˶֮еĳǿߣʱ˲ŭȥҪ๷ƴ
ʱ๷񱩵ĴЦʵѾɣܹùңҲὫɱģǼӪȣͲɱǡ
ߵĻνı׿϶Ҫˣ۲һ˶ӵоŸ׵ģǵһ֮䡣
ͷһۣ漴๷۾
Ȼ֪ȨȣӦüʶ壬ڸʶһ
ͷǳԼǱ飬սλһ֮УֻʣһˣƴҲҪǾȳǷһҳ
ԼеǱ飬һУܹɱһߣҲһֵóƵ¡
˵Ļ˵ģõ֪ǵĿģӶģ˵ͬģȻ˺ĻˣǱϾദ࣬໥˽⣬ҲΪͬģͬʱҲ˵ԼģԴ־
ᣡ
һȫ޾ķɵĺû๷๷һԾ֮У̤ƺ

зɳһƬƬۼף漴ӳȥΧγһͭǽڣһƬƬƬΧĿռס˳ѹ๷Ϊ
֮
ɫëٴηһҳ֮ճͣƯëѩǻɫģ֮γһ档
๷֮УվȸţͻȻջ𣬸оû˺ǸոһƬȻըѡ
ĻɫëҵĿ꣬ųһɫĺƼʸ⣬๷Һʮ㡣
üͷ壬ߣһ׶Ҫǿһ£˾裬Ҳ̶ֳ֪ȵʵܽɱڣԼһŸףһʧ̫ˡ
ҲҪǡ
еִϾʧ̫ˣǳܲЩˣôսλҲ϶䣬УǿŮ

һߣһ֮ûǸڶУֱ๷ĶȻ壬Ҳûа취ֻܹѭһߡ
֮ϣѾװ˾Ÿף߸ѾȫսˣʣһսһǸ󺺡
˶ǸѣҲûа취ҽ֮Уоһ֮УΪѹˣ˲׹
ĵǸоԼΪѹˡ
ջ֮Բˡ
˵һսʹһۣ漴ڱѹΪǸߵǳȥˡ
սŶյıһһ֮ʲôûзˣۣطƲܷС
üʵۣ
սʹ󺺵ͷȻ޸ҲսԾɡ
ûа취ȥ𣿡
üͷ壬ʵҲһ׶һŸףѶҪ
Ҳ֪棬ӦλߵıͨЩĵ岻ǣǻ϶ֻһͨٳ֣ǻԼоһͨ
漴ΧʵûʲôΣա
һȥͷƽԭûʲô𣬲ʲôɽˮҲɽˮ㣬ֻǺͨĵط벻һ֮ͨС
һͷп˵
һȴһǣսǳ鴤ҿĿ⣬ʱӣóоһЩƣġ
ȴŻɵ̬ȽˣѾĲôصģһĻôǴſġ
󾪴ˣǲУһֹķʽȻУһָе
սղһȭֻһȦһ£µȻֺܺӲĺΪһ塣
һ飬ڱǼţճ˳֮޵˼ڣ漴˼
ʲôջ񣿡
һ£漴๷ԵǸʬͦرģ磬һɸָʬݻɵ硣
üͷһ壬ղ󺺳һǸо﷭ѹƳһۣЩҪ˽⣬ĳ־أΪԼ˽⣬
һ࣬Դһ񣬵ܽˡ
󺺵ͷ漴滹ϴţԶʱûµģҲֻ൱ҪȥҪԼ
սͷʵ˵ɣҪʲôȻ֪һʬ磬޴ְ
󺺹һЦ֪ܲȻҲ֪Ƕ๷һ壬֪ǵͨһ㶼һطǾǹ
Źֵʵ
ǹӲĵطΪֳƵ๷֮УҪ֮ԼıͨԴΪѹӳͨ
˵
֮УЩʬ֮⣬ʣһˣǾǹҵˣ֮ôͨĽͣոҲΪĹϵղŲױơ
ɻǸ
󺺶ʱھ֮УҪ˽⣬Ҫ࿴˼ܹӦϾڻ֮УһģһľؼûеģȻ󣬵ûУԷ¶ҪӦ䡣
ͷ󺺺Ϊʦˣսʱüʵʲô취𣿡
󺺺ܹûС
ֻѰˣ̫ˣǷͷжɡ
δ䣬طһ춯սһػ󣬿ͻȻһӰ
ͷʱˣһüӣǹͷϻŸõ⣬þȻͷ˺ҧ
۾һУҪ㿪ͻȻ£üɢˣսüͷһ壬ʬܹ
Ҳܷҵò䣬
࣬һǳ⣬ΪͲָܻΪΪļΪ׸
üͷ壬ͻȻ󺺺սоʵλǰʲô𣿡
һɲõԤӭ󺺺ٺһЦǸһĻᣬĺСҲҪ֮ˣȰѺһӦͻ״



ʮ ӣ
Сӣô뵽ߣ
Ժӵ׷ʣüͷ˵ڴ֮ϣܵĲ˲ȻзӳһĹǹǼɢˡ
ûжһŵ֮УӲݽ֮ȻûֱӽǶ飬֫ã֮ҪСܶࡣ
ٴνһ˿Ǹ򣬿϶ǹķλ
սͷҲǸոȷô֪ģ
˵ղ۽ʱȻ׹䣬۵ͷ򣬾ָλá
СӣȻ֪Ϊʲô˵
˸۶׼˵ģһȥҲûбҪ˵ˣֻԼһ˹ȥ
СӻԹأǶ
Цһ漴ʵλǰȷλģ
ս񵭵˵ǸѹԽԽǿǵѹԽˡ
ӽеѵûз֣ԸЩãѾԽԽ𣿡
Ժʵôûио
Ϊ㲻Щһﶼ֫һл治ȵ뿪ǸΧǲ׷
ս죬ܹӿٶȣǾͿһɣȵǸطͲҪˣ޸Ϊŵ֮󣬿޸˳ɡ
ͷ磬һӰڴ֮ϣһúƵȵǸΧϾˡ
ô·֮ͨУǳķѷȻλУķǳСǸ䷨ҩкԼһֱųķ
Ҳ֪๷ˣôľûлˣ๷սϴ󣬻ŶԸܹӮһʱ䡣
֪˶೤·ÿһڴ֮ϣܷУܷԾֻһߡ
سǴ壬ڷУǺܿˣоʱ١
£һɽ֮ϣԶһͨɽʯһСɽСӿݵģͨʯͷ졣
ɫŹֵʵȷǶ
ģǹʹøŵرɵģȻҲǵϢһǱ뱾ͨ࣬ǵıҲǻϾһ
ͬʱ͵ЩһƷҲʹͨҪǵķͨҲӵпȡ֮
ͷΪרһǵͨǿ
Ҫ˵ǵͨǿǵͨһЩԣԲָоǵֻܹͨѹͨǿ׵ߡ
ţЦѰʱ򣬵Ȼߣڣϴ϶๷סˣķս񣬿ˡ
սۣ߳ͻȻݣСȶûأضѹƣüͷһ壬ѹ̫ˣΧãϾҪˡ
һһ̤ɢҲˣǰǿʯͷҲǹһǣ
䣬һϢˣ綼һ£漴оΧĿռòôѹˡ
һ£ƺʵĿΪܹоԪĴˣȻڲգܹռ䣬Ӵˡ
ͻȻɫ䣬УϢҸ˶೤ʱ䣬սϴƿռ䣬ǳȥ
սߣΧãѾΧˣοҪˣһۺӣдΡ
ʱͻȻʵǰֻҪϢ𣿡
ҵֻܹɵϢղܹôǼɣҲҪֲסˡ
ͻȻüǰһܹڡųɵϢӦҲֲ˶á
ɻʵʲô
Լ׷óʵǰô
ͻȻɴӣʱֱ㲻˵Ҫ˼׳Сǳĵİɣ
εĿźӣЦʵва
УôУ
ӴЦ漴ȴɻʵС죬ⶫӦܹȫϢİɣôֻܹھųɣҳܲס
ָԼ׷׷֮Уһӵа˼߼ʮƷһȴʮһƷԲԲԡ
ԭˡ
ӳĬƬ̣漴ЦҲֻҪһ٣һ컯ȫǸ©ҲһԵ
ϲʲô˵ǺöϾ͵ġ
ã׷ҽⶫͽȥѹסϢȻʹ϶ܹһٳɹ
ͬʱҲ׷֮еЩ׵һҲ׼ѹǹ
˲䣬ͽˣͻȻմһУսϧȫһᡪ
ıγɿµķ㣬սЩöûˣһս׷֮УȻһƣ
գȻͷǸͷ׼ۻкӣӹЦеǱӳȥƺһұ
ٴըˣ뿪ˣͨɢ๷ͻȻϢһ׼ߡ
磡
ͻȻˣ֮չγһ磬๷ȻΪףжС
ʱսλ׸Ǽˣ˲䷭ʮҳȵʮ
๷Ϣ˥ͻȻײһһҧͻȻĿУɳһɫϼ⡣
ӹЦսϴźϴϲɫſۣҲ˿
ʱ๷ͻȻˣӣӴʱѾˣϵķľˣǼҲѾˡ
սϴͻȻŭĿһֲñˡ
ǳķ鱾һҳ˵ӣ裡
ڷ֮Уһӣ֮ӣγһλõ磬֮У๷ٶ޵ı仺֮ӣϵ£һƬƬ๷ϡ
ǵþȵĺӣͻȻԼϴ֮дһ˿ˡ
˵һ˵ҲῴԼֵˣʮףһ
ӣϴԸʹõһͨÿһʹãҪ˯һʱΪģĳԣһֻͨΪ˼ȥɩӡ
벻ΪǣʹһС


ʮ ʤ
ӣ񣡣
๷ӣսϴ󵭵ĺ鱾๷ʧˣγһҳͨһҳǺһӣ֮¡
սϴһţͷƶ£Ҫ뿪ˣдܣ¡
ҡͷܹоıˣҶԼˣؿ
սϴͷ漴źӣ뿪ɣʣµ飬սͺˣҲһЩ飬Ϊ¸ʱ
λ׶ĵͷսϴ˵ս°һλѣһ
λף˲ʧˣ֮УۣҲ˲俪˵ͼͣصսݵ֮С
ǻˡȻ֮䣬в˵ûп־壬ֻǣЩ̫̼ˣʵǲϲ־
Сӣս˼£ҲҪ뿪ˣߣ
ȻţԱ߸Ůˣʱᣬʵ벻ͨôѱġ
ҡҡͷڻȥдˣϾͻȥǡ
óȻ๷ѾˣҲҪѹˣó֮󣬴ҶҪִҪ͸ʱ֥Ȼ֮ߣ˵ǿҩ
⣬ȵͨλһȺͼ˳ì˵Ѿ˽ᣬ˿˽ˣһֱȥؼˬ졣
ټ˷ȻǾͳȥо磬Щװʲôģ̫ңԶˣЩ̫ǿˣԼǰʵ̫
ɱ㣬Ϊ
ʵϣҲҪͳıҴʵǲ˼ҿưڳì󣬻ѧϰʵϰ׶Ρ
ϾеĿһΪԼҪͳЩ
ȵ䣬ͻȻս΢ЦŶСӹͲСȻЩ飬ĹʹҲǵģ˵˵Ҫʲôͣ
ҡҡͷǸѾܺˣҲôľ˰ɡ
սҡͷǫ飬Ҳøʡָ¶һ㣬㹻㽲ˣȻ˵ǾͽӵĶ㡣
óһ񣬵ݸһ׵̨̨Ǳ֮еļƷ°ɡ
˲ͼˣллףսҡҡͷЩȻǶ˵ò󣬽ã˵õõ
˵ţͬʱóÿһž飬һ׵ףҲи㣬Ǽ׽ģۺܺá
΢΢һЦ֮СĵİȵսˣųìЦҪһʱˣټҪչһʱ䡣
Ҫ׵ףͬʱҪǼ̨еҪԼ쾵һƷȻ׷
ìĽĿ˸۶׶ˣѾûʲôĵˣ㲻õģô˵Ҳӵһǧ˷Ľˡ
ҡҡͷһսԵΪΪпĥ֮£ʲôģһóìСΪ
׵ף֮У˵ףԽˣ֮׷׷ɢһ򣬳֮γɵ
ǫ́һ̨һεõĺúܶ࣬ǿ鱻ͨλĺ֮ˣƻԼ
̨ڵ֮УȻĬĬؿʼչأ֪չأΧĵ׵̨ܺ嫡
һڳʿĬĬ£֮еļţе뿪һ
ڴ˵Ĳе𣬻е󼴱ǳìҲȥˣǾһȺڴ˵˳ά
ڴ֮У쾵Ľǿ̨ˣ֮ĬĬ׷ϣһƱڻһĻơ
һжʧ֮۾һ˿ǣ΢΢һЦ
죬ˣ
ìѵΧˣЩδһȻĬĬ뿪ˣǵͷȻҶʶǺƷǳϤΪڳ֮УǾ档
Ҳ۵۵õĺôǿ̨ô򵥡
ͷЦľѾ𣿡
ˣˣǸأ쾵ѾԲ𣿡
ҡҡͷԳìѯʣЦŵôףԱǸʮƷӡ޸ѣֻԵܳˡ
ìʱָе죬֪ɣѵ㻹Ҫסڼ̨񣿱ˣ󡣡
Ҳ֪鲻ܣֻһЦ֪ôһ˵̨Ǻö󵫷õ˷ˣ֮ҵ쾵һˡ
ìһļ򣬵֪㣬˵ӡɶһɫʮƷӼʵ鶼дˡ
ҡҡͷ֪ԼĸȣֻһζӡΪҪ׷޷죬ȵʮƷҲʮƷˣĲ
ߣһȥΧȥ
ųìȴƲƲ죬֪࣬ԭɱ壬õĺôսݵս
ȻһЩսҲһССĲɣϾһƷЩõıԴֵһᡣ
Ȼ֮ȻˣΪԼ㣬ԼͲԴ
Ȼһڴ뿪ʱ򣬴ӦҪһǶһ
ǸΪģ壬γɵĵȻҲһ׵սǳڴ
ٴսݣս֮ս£˶ʮĸ׵սûаսƷѾˡ
ﾭսԺܳһʱ䣬ﶼǳ𣬵Ȼ׺͵ǵ𼶱ս˼
žţ΢΢һЦ߰ɣǰһС飬
ìһ£漴һˣͷһ֣ԱһСӴ߰һСӴұ߰һСӣӺ
˲䣬Ѹײڶ֮ƣ޾ķͨȥܾһֱìһӹ
΢΢һЦǴ󲿶ӣìȵýˣһɱ
Ǻºƺһ㣬ȥʿһ㶣ͺƱˮûҲûгֹìסˣ漴ʨӲãҲҪþȫһսı̫ˣʤ
Ǹô죿
뿪һǹһطᱻץסᣬǡ


ʮ 뿪
ìľƿԽԽˣһֱųìսҲѧܶණ
ͻȻһ죬һüĳһϢֻǸոսӣҲƷ
һݼ𡣡
ìķͻȻе
ͷ֪һ϶ĵ𣬻еܹӵеģĽĿЩ˼˵Լˡ
ȻǵƷʺܺãħ壬ߡ
ìûиˣһ£ȻĬˣ֮ʵҪ뿪ˣ

ҲգЩ鷳Ѿˣ£ǵңȻʵУһǻѪеġ
лˣֵܡ
ǸǰԳìһƶɷݼì𡣡
ǵһֵģʣµĸоǳܹоһ
Ҫȴ֮󣬽һڳìߣһصͨλ棬ڳëҪıӻˡ
뿪Ǹͨİݣոճ֣йµ֮У֮УܵϢ
һ񣬾ͷԼһռ֮УӰ֣ЦСùˣ
Цû취ϼһôˣ
ҡͷ޴󰭣ȻѾصԼ֮УϵձԴ֮϶дˣֻǻҪһʱ䡣
˵ţڣҵǿԸǸˣ㽲۸ңҸ
ֱӽȥһ£۽ƣһߣһһӰд
һдɱ⣬ȵ쵰Ȼ˱𣬱Ҫ
˵֮Ŀɿڴʵǲлķ緶
ͷ˲ҡҡͷɻʵʲô˼
㱾ǻˣװġ

漴˸۶ʱ䲻ܽӼˣǧҲܹˣʱǲʹˣҲҪ̫ʧ
ͷʵͨأ
Ǿڰܻεأɱ˺ܶ壬ҲһˣʲôʮˣҲ֪˭֣̫ûˮƽˡ
Թһûеôܹϵǣ
ǻɣСӰĵţڵİݣսô̫ƽһжҪСģҰ۴һҲǸһֶΡ
Σڰ֮סˣͬʱŮһʼˣ֮УֲӦоС
ǾԼݣ룬Ҫǵ۴ʮƷһϵͳҲҪɵʱˡ
˵ţŮԺʮǧҲҪ׼ҪʲôʽʲôͣҪԼˡ
սá
ССôѵҪǴ춹𣿡
΢΢һЦǾó˽صĺö죬ȻѵҪЩħ
ˣ
ǼԵòãٺһЦ漴С˵ЩһˣϹ˱϶һʱ㡣
Ȼ֮ŮóЩĿ࣬ЩǧҲղԼı
ŹֵĿЩŮˣֻ֪лû뵽ôУ˲;Լʧܡ
ͷЩŮ˾ȻЦӿ̣̰
ǣȼţٺЦš
죬ˮˡ
ʶĲһ£ʱоԼˣˣŭĵڤһۣ漴ЩϹˡ
Ͽʼжݣ˸Ŵ֡
Ҫȥ
ȥɢŽһ֮顭
ʱŮЦȻҲЩڴԼȫҵ׶ͳȥ϶ܹ۴ʮƷķ
Ⲣ׷ڴߵĲΡ
ǧת˲ͨûлȵ͹ǵϵͳ֮С
һڰӰ˯֪ѾƳɵһöǰˣֻһӵսĿܡ
Ȼĳ˯ʱе㳤һʱʱٸʱ
Ҫ̫ʧǸо̫ʧˣٺãòҲǳ
Ȼкð취Ǿǽؽһ˵ǵԭظˡ
ƲƲ죬ҲֻóŹǣһѾɵݶ֮ϣγһ
оǹĿʼȻֻǧʱ䣬Ҫһǧݣϲܡ
㾡УԼڿ㶼ˣԿ϶ζȻʮƷѰĵһĲ
ӵУⲻһˣЩŮˣһ򵥣ǳ߹󣬾ˣƸˡ
ң֪ͨȻʵϸûл֪˶ãѹ
üٴðһˣǵƷһݼ𡣡
ͷ漴üָһ㣬ʱɫ䣬Ȼס˰꣬Уٶݣ⻹ǲϳ¡
ûԲĹ漴Ц֪ͨǻûС
ҪͻȻСӣˣͨǿ鷳ˣȥ
鷳һ㶣ʧɫŹֵʵȷ
ʱܻĵˣ˳ǵϢ˽ӻٶȺܿ죬ȥҪʬˡ
ôأôȥ
˵ţѾۼԦţһܱ߻بҪֹЩһ֣ʧˣǰߵ׷ʲôˣڵ׹Ҳ̫һɣ
Թ˿ûȥֱԾţѭǹϢ˹ȥһ·壬
ڣǱİʮˣʱȻһȺ׷ɱ
һЦʱɳۣһƣʱɽ֣ͨǶγ޵з
ٴһָһ̫γɣЩ׷ɱĵϣʱһҽǶ
ͨʧ֮ų֮¼ȵĵҲǱ
ЩһΪ治
˵ţ֮УЩϵͳ֮Уȴǵģ޾Уۡ
ۣͨüʵˣ
ͨЦûУһţֻǵΪӦʮƷ࣬ȴ
Ĭˡ


ʮ ţԳħ
𣿡
ĬĬһ䣬漴Ц߰ɣȻȥ
ǾɲǣͻȻоһΣ٣ͷһͨľ£ѹ
üͷ壬ͨһߣǸˡ
۵ĵͼͣ˲ʧˣһ޴Գڶ
Գħ
ͨɱŵľԳҲоһѹصĬţһֱ
ͨǣȺ̫ˣȻŴˣǻӣֱˡ
ͨεĿһ۵ǵȷţȻа˸ں汣֣ݶлˡ
У໥֮ҲЩǱΣͨǵˣȥڣûа취
СȱߣҪСӰæء
ΣͻȻ˵һ䣺ϼһҲǸĶ֣̫ˡ
ͻȻһ٣漴ͷдʧôˣ
εĵȻ£֪֮ҲǸĶ֣ǿ£һжˡ
ĬǰߣͻȻţϽݼſֱʵ죬ǵҶ˵Ļ𣿡
̧ͷɻŵжǺõģʱͲҪЩЩǸÿǵģǰǲʧѪԣǿ壡
̧ͷЩãڸղԾǸԳħ֪Գħǿûġ
ǿɬͻȻһͷϣ˵Щֻһ׼ˡ
һ׼ʲôⲻѾҪѹǣҪ֣ȻҪţ˹أǲߣǾҪǶţˣ㶪𣿡
̧ͷЦ飬һͻȻ̧ͷҪʲô飿ңҲҪи׼
һۣû˵ŵԵܿܣҪһţǸԳħһۡ
ĬˣĬʱ˵ҪΪѣǻ֮УܹҳŵģȻҲǸ̫ǳڲڳ֡
ҲЩŭĵͷǿ彨أԿʼԸ壿ôƫƫǣ
Ȼ֧һ壬ҲףӪļÿ£в٣ţĲࡣ
οϹҪϣڿⲢһð취
ĲԼ֣Ԯ϶ᱻЦͬ˲˵Ҳо衣
ͻȻ̧ͷʵҴӦܸܲṩõԴǿ֧֣
ŵפأеʲô֧֣ұȻ㾡ȫҵ㡣
ͷ漴ԵҪ̨׼̨Ҫ飬֮⣬Ҫ̨񣬶ơ
¶׵ݵ׼ˣСӵ̨񣬾ٲģֻһ׼ģţһ취
ͷ漴ҪṩһЩݵʦҪݣҺܶ࣬һǧЩҪڱ֮ǰɡ
Ҳû⣬ݵĲϣҲǳ
ŵĻһַǳϾܹӦǳˣ֪Ӧ֮ӮˣǾ
ȴΪѣڴʵһ˵꣬ҪһЩûϵ
룬ҪҲǶơ
ͻȻͳһӣֱӵݸӣǺ飬̺ĺֱӿԵõ
һ£漴ͷ漴ʵֶȻĻΪƵģ
ȻȻģӣ϶ںĿ֮вҲǳͣǶڵĴڣǷǳģֻǵףǵòһˣԲŲôˡ
ͻȻʵҪչ飬ܹҶ٣
αȽϽϾļֵܸߣҲƵĹӦԵ͵ġ
ܹӮһȶ޳ſšŵҾſŶս֮ǰ㣬ˣҪջء
ʤأ
΢΢һЦʤˣҶſš
һɣеһûֶأ׿ֵߣǺƿš
ŵҲ࣬һҪȥһЩλҪһЩѹһμ֤
ˣ֪ļֵǳߣûмҪ󣬶ʵһ£ٿƳٵʱ򣬱ϾЩҶҪġ
ˣţŶһ£ʵ׼Ҫʱգ
룬׼̨ϴ˰꣬ҲҪһʮ̵꣬ļˣЩ̨Ҫʮ꣬н쾵һһǧꡣ
ǧʱ䣬ܴһݣ룬ȻҪǧʱ䣬ʱǿغϵġ
ں飬룬ʵ룬ҵһȥ
ˣΪԽսоۣҲҲЩ⣬ãȥŮˣҪҪͻȥ
ɴӣһۣ漴ˣȵõ֮ҵһŻȥ
˵һ漴ŵҪǧʱ䣬ʱϣǵһв϶ܹλ

ͨϢʱһɷǳŭҵַۣͨˣһܡ
ȴֻ֪֪չ׼̨ʱ򣬽ֻǹʮ꣬ķоʹʮź뿪ˡ
ͨķ֮ľһֱͨλĵΪһ뿪Ҳôţ˵רΪ˵סġ
ΣҲΣ뿪ıչ֮ء
Ļгģһʮ֮󣬲һöסڼ̨񣬶֮׼Ӱ׼̨񣬸ֵģһٶ飬ĸʤ
Ӷ࣬ƣֹ֮У쾵ϵĳʵͻȻ쾵һ£ֺĹâҫ񷣬ֱʡ
ڣ𣿡
ʮƷ
ͨˣһЩΪķĵˣóʮź飬Ƕʥּ֮ϡ
ʱͨʥּĳɫ𾪷ǳЦ


ʮһ ׼ӭս
ϣһ̨׼ġ
ָһ㣬ʱǧ꣬棬ͨЦǰӭӣ΢΢һλˡ
ͨڰֵСӲģȻѾ̶ֳȣô˵ҲʮƷ˰ɡ
Цһ漴ʵһж׼𣿡
ͨҡҡͷȲ˵ЩаƦ񻰣ûаգֱߣصͨλ棬ҹʱҲҪˣʱҲˡ
΢΢ҡͷҾģڱȶʵûʲôգûаղ䡣
ŮҲӭ۵ĽȺܿ죬ԤǧͿˣصġ
򵥵˽һ漴ٴν׷֮Уеֱ̨ӽ쾵֮Уо׷һ¡
˰꣬ͻȻ׷һââԣԻӣ⻷м䣬һ
ֶΧͨǿУϴһ˿ϲɫ
ڹ˰꣬ͻȻ׷ٴһһ⻷⻷֮Уһ½½֮йԺʮǧӰ֡
ˣһս
ͨп֮꣬׷ٴΣոһ̫̫ҫ׷
Ρ
ͨüͷ΢壬׷ЩʧĵѾܲˣϧˣֻ롣
һҲܹ۱ͨģ֮ǰѾ˳Σڲȷġ
ȻԭǰӡҲӵзģַ࣬ȱͨһЩֻܳΪͨĳΡ
ǾͨʧʱͻȻٴһ⻷⻷֮Уθһ澵ӣƽͨǿžӣܹӳճǵĿ
ͨɫһ£ڵ˵Ѿ©֮ǿԸ⣬ϲᱻ˼סݣ澵ӾȻճĿ
ЦãȻһ
˵ע׷΢΢һЦ׷硣
ٴξһǧ꣬ˣչҲʲôˣγأҵ
ջΣ
棬еʵûģ˳ڲġ
ҡҡͷܾĺ⣬ʵҪӰԽԽãϣܹڱȶ֮ǰҡ
ˣϴſɬСӻܹ⣬Ӱô׵õˣţһǧ꣬Ҹ𸴡
ͷ漴һЩȻֵǮܶ࣬ҲչαȶʤңЩԴǷλ
ĬˣôǷֵã֪϶ֵãΪս˻ӮˣǼ˻ڣΪţ岢ࡣ
ʤˣ˻ʶӢܲҲܵһЩĸࡣ
Ҫǣס棬ô壬ͬһͷ
⻹ܹҵĴڵĻϣҲôŸѰˣеϲȶġ
İɣһȡġ
˵һȥڣŴʱͷϣŭ˼ĺöŶЩبű
Ųһ£ŵɡ
ȥǽ壬Цһڣǲû̸ף
ŵͷʨӴ󿪿ڣߣǵʲôˣûϵǻʱ䣬ôˣ
οһЩ۹һЩδػ䣬ǼȻԸôʤˣô˵
ܹףǸţ
Ҳĸһ漴ڣҪһЩϣоӰ񣬲ĵôء
ôأ˵ģʵУЩ϶ġ
ųĬΣ漴һפأȫ֧죬ҾͲˣǸԳħжǿ
һ׼£ͻȻһߣһüͷ塣
ôˣ
üͷһЦţţ̸˵ǧ꣬û뵽Ǹһˣֻǧꡣ
üͷ壬ͻȻ̾Ϣһȥ̸һΣһɣֻҪʤˣнӱ
ŵӰʧˣȻìܣ֪ô˵ʱ֮У۵ı仯
ܵ϶Ѿˣ࣬׷۾Եò˺ܶࡣ
Ͼ׷̺֮Ű˼Ͽ֮ķ
ϻˣ˺ܶݵʦǶǰʱѾˣʣµľĥˡ
ͷЦܹеʮչɱͨǾͺˡ
ʣµĶʱڴﲻ֮лǶһЩĲϣ޸ۣߡۡ
÷ЦѾҪˣαȶȻգ׷ǲ֮ء
ͷ֪ǲԸǣ֪ǽڡ
Ȼ׷ķǿԳħǸӣ϶ǿ֮ǰǴײ¡
ΣյϢԽԽˣҲ֪ˣԲеģϲΪѡ
ô˵׼ģѾ׼ˣ
˵һͷеЩԴĻ
Ȼʱ䣬һΧ΢΢һЦʱ䣬ǳȥ档


ʮ Գħ
ͨ죬أ
ɫѿͨУʱķпտҲͨҲ죬һҲãʡĸȥ
ˣһ٣漴̾Ϣһˣ
ͽȻˣЦһҲãҲá
ͨ飬в̣漴һŵǧӦˣͲڸģڲǻûеȶ𣿡
ͷͨûеΪ֮ǰѾˣȥ̸УѾǧ̵꣬ǧꡣ
ͨͻȻɫ䣬Ҫأ׼ʱ䡣
ͷЦ˵֪ڸģ˵ܿܵʱˡ
ͨͻȻüͷ壬ʵ㲻Ǹó
óǸһķһ漴ҡҡͷȻ֮ʲôûУͨ죬ԡ
ⷨľ񣬿׷ѾԲסԼϢҲҲˡ
أ
ҲѾʮҲһԲϢ©
㲻ܣͨٺһЦСӸҸ׽ԲˣǾȻҲˡ
ѹܴ󣬳ȥɢɢġ
дΣͨҲ̾ϢһȻҲ֪ĿԣĬĬļ
ɢ
ͻȻԵɢôǿ϶̫ԶǳȥңҲܹҵ
ȴҡҡͷʱ䣬йԼĴڣܳڰΧ˵Ƕܳȥ
ȻʮƷǵ𡣡
дεֻϣ첻ҪǸţϾʱǲߣǸߣа˸ף϶ԿǺͿСʯҡ
ͨȴһǾͰĵһɳȥѰ죬Ϣ֪ͨҪ¶ˡ
ûвμսˣˣŵļ䣬˵Ҫꡣ
ǵ𼶱ıȶŵսȻɽ¶ˮĴܣѾʼעˡ
ǵˣǻʿǿɾһأҲʼ壬Ͼ֮ǾǵһΧ
ʱҶԣˮǳ
治֪ʱˣҺ龪һǧ֮ˡ
ϼһЩ׼ˣ
˸۶ʲô鶼ôзȻʵϣ뿪֮Ѿ׼ˣߵ̫ˡ
ŶһԼЩ䣬̽һԼҪĻҪһϴЦݣʵӰأ
˳ҲһӣݸУһ׼˴ССӰʮ飬ţ˵ˣӮˣٸʮ顣
ƲƲھ͸ңҵʵ
Ҳ̫̰ˣǲ㣬ڸҵЩӰ̫ƫţҲǳ󣬼˼УҲһǻ
ͷֻ֪̾ϢһҲ๻ˣεһȦҲúúһˡ
ͻȻ죬и飬Ҫ˵һ¡
һ£ʵʲô
ȶʱǰһǧ꣬Ҳ˵ڲˡ
סˣüʵ˵ǧô£
ЦǣҪǵļƻԴʱ̬
ͻȻЦҹƵǧֻ꣬Ϊ۵ʱЩڼȻѾˣʲô׼ģ˵ǧǰҾѾ׼ˡ
ûйһ˿˿漴Цû취ţ׻ҪҪһ£ҲҶ֣ҵһȥ˽Ǹˡ
ͷ˽⣬ֱӻȥչأʱԽˣȻ˵黹Ӱ飬һڹ֮С
еĲϣֳݣۺ׷֮С
۲ᣬ׷ԵʤˣǾͰֻȥ
ֵ⣬ʵϣЩͨ飬ǿġ
ʱȻǺܳҲˡ
졤ŵػ⡤ɷ¯ۡ
֪УҲϳÿһµӡǣ˵ɡ
ڹ֮Уۺ׷תΧһȦһȦת
˰֮ӰԼռģӽ׷߳˹
ڱչأҲûˡ
ͨǣʵϾҪȶˣе϶ңӦÿ˽һˡ
ͨͷǰʱûж־Ѿ˱ȶٳʱ½ռ˺ܶϣ
еᣬͨ۲죬һ鱨͸Ķˡ
ϣһϢԽˡ
Գħ͵ǲ󣬲ܸ߹󡣡
ͨʵɱǼһ᲻ܵǼıȻͬһ֮Уǡ
õģǵĸ߲֣ǵĸ߲϶ֵģˣסڵһս֮лһġ
ͨ˵ţͻȻľ˸۶ǸƦ˵ģһս죿
ͨ΢΢һЦʼ뵽ġ
΢΢һЦ¿ȥһмһ·߸裬Ŭ棬Ժ֮һʱɱĸףΪΪĸױ
ǲܹԳħʱ䶼ôȷУȷĿҲ֪˭á
ҪһԳħֻͨһǾǷأʹ֮ͨٱר˵ֱͨͨ
ڶеǸҲǸӣҲǷľγɵģѾﵽ۷֮ٽһ
ϣԳħͽһ쾡£Ҿ˵ԳħɱһףȻ׵ʱ˵ġ
ƲƲҲɱףҵŮִ
ģˣһǲɱвõս֮УƵʺܸߣǵ˫
ڵңܹɱ𣿡
ţʵϣԳħеļɵһʱҲûʧֶεĻԡ


ʮ սʼ
ϣĬĬԼʤ㣬ͻȻһϢâһעĿ˼þò

ʱڵʱ򣬲Ƕ׼նҪжˣţͬʱ󻹸һȺˡ
Ⱥ˴ףл״ĺӵܣеǵеĵ𣬲󣬶ǲ
Щ׿дŻɣЩĺӵܣһȴһ㣬εĶһЦ
˲䣬Щһȥˣһ㡣
İսѾ׼ˣǰ˸ףΧһЩϢء
Ūν֮㲻õģֻҪսܹɱԳħãɱˣͶ
ʵҵͶ𣿡
ҡͷȻᣬͶˣǾоĻˡ
ٴʵҽҪԳħɱˣԷǷҲֻ᣿
ͷĲɣȻΪܹʵʮƷô˵Ҳ̫ˣСӦԡ
ʱԷдˣߣԳħֵվڶǰ˿ԵͻأƱˡ
ģҲûвʱ򣬲ʲô㣬ʵˣıս
УӾͱԳħһЩ
Щ׿侲ûвҲĵͷЩС˵СҲȻһɾ͡
ĵӻ߳˼߲мһеһˣҿճ
СӣҪ˵ȻʲǼӦˣҲȥðյģǸԳħǿ
һߣƳһ꣬Ǵ㣬㿴սͻˡ
˲ޣ˵ţͬʱЩԴҪҲգƴģҪҲգʼǲҪЩҲס
һͷд￴һּۣʤ㣿
ߵһЦҶ˵ˣǲһΪ
Ǿ˵ˣ
²ôƶ
ڵĻ

ʼˡ
ǰԳħӣ΢΢һЦԳħǵڶμ˰ɣ
Գħеأ¡һ漴ҵȻʶ㣬Уҵʳ
ͨһȺ˶ʱɫͨ죬ȴҡҡͷҵĳȻţͲ
һǻ֮еŶԵ
룬һﲻܽĿͷԼһʮףԷҲ٣ʱ򣬸Գףսзա
ۿսΧϣѾȫˣһۣǴ˸ˡ
𡪡
Գħ۾һ죬е𣬳ͷ£ӵѹԣ˲ûӴܵ˼ˡ
ǿһ
սЩߣɫһǸղǸŵţʱҲһ䣬˼ԼҲԵֵһ
ԵǷһͱ˴ɵˡ
СԣҪ˵Ǹ֮۷ֻ֮һ㣬ͿԽˡ
ʲô
СԽԻͣŽɫع⣬׵ҲʧâʱвǻԻ͵ĹâҲ˸һ¡
̰飬ǸӣͻȻ̧ͷʵڣӮǸԳħǲҵˣ
ߵͷȻӮˣģ㻹ǲҪ⣬ԼܹӮˣ
ǵȻҲ˭
ǿ׳죬ͻȻ۾һǸµģҲһö
УжϣܹˣȻٴսԳħԳħɱõеı
ԸΥµͻȻһţͷɲǣѾ뿪Ǹط
Գħв죬սḻһȻ˳ƺɨղ汻ʮɵս磬Ҳһ
ʱٴζˣϴһ˿΢ЦԳħȻҲ֪ʵֻ²ܶ˺
ɣб𶯣Ǵһ
ųЦб𶯣Ҵ㡣
Գħһ㶣漴Լ˵ˣŭһеĹһ漴ĹӰڿռ֮УҲͻȻӰս֮еǹӵӰӣۻҡ
ǸţҲĸǶԳħĹϬҪӰƮ죬档
Ǹս֮УѾûһƬհ֮أҲûһõģ˵ǵһսĿռμӲǴʱƶһ㡣
е˶ŵĿţĿתͻȻɫһ䣬漴һ춯صľ졣
~~~
ֳžˣҶȵӣǹӰʧˣӰҲϳһ壬վս룬û뿪Ǹط
ԳħĹӾͷҲŸոյʱͷһɢű⣬Ӹסˡ
ʲô
סˣ
Ŀ࣬ȻסⳡսҲû˼ˣʱ̧ͷԳħ΢΢һЦ
˵ʵκβңĶĶȥɡ
ԳħҲһ£ָΪס֮󣬷֮Ҳָܴһۣ漴ŭӿ
~~~
ԳħΧսģ廹ǻ飬ͻȻɫ䡣


ʮ ķ
Сԣܹܵס𣿡
ʱһ䣬ԱߵĻԻ͵ɫѿ죬鲻䣬Ǻˡ
ǿɲһ
ƽ飬ԵҪɱûа취
΢΢ףȻڻԻͻǺġ
κεˣʧȥģҲˣȻ治ɫ
ӲŰˣҲţֵܹסûв´ĻӦǸղʮ
ߵԵ㿴ˣһٱ
Ի͵ɫٴһ䣬ղֻԤʮһʤ㣬ڣƬһʤ㣬Ҳˡ
̾һδǿߡ
Ի͵˵ţȻǿϧ̶ֻһ
ûгɳţҲز۵һ졣
Ļһ䣬һۣʱûԻһ㶣ֻһ˫۾û⣬ȥʱҪجˡ
Ի͵ߵףĿһԻ͵ָдž֣ߵ̾ϢһԻͣŵǸ
ŵƳһۣˣܲ𡣡
ǻԻͻеģԹԵĶǸг˾壬һԹޡ
ȵףֽ̡
ŵĿһۣ漴ζĿߵһۣĺ󱲣Ǻʣٺ١
Цʱһܹ׵ģһԵ֮Ե޹ʵĵһףɲǺ顣
˻Իһۣȥ֮˼һʱ̫ˣԸϡ
ǻԻһ㶣Լڣɻ飬΢΢ͷͬʱҪ˵㲻֪ǰλѪ
һǵʱ򣬾Ѿ¼ˣɱϣĺЩѾٳˣŭҶֵס
ԻʱղһЦһ˵õģѾǸˣôˣҽѹһʱҲطˡ
ڣҽҪ˼ˣ
ڵ˵ûбҪҪСһ㣬Ҫˣֱɱ㣬Ҳ˼鷳
ΪΣ
ΪҷˣɱˣǾˡ
Իɫ䣬亹Цԭ
ıɣסȻʺܺãǾ˵ģûгɳʱġ
Իһ漴ɫЦ֪ڣҪɱңҲҪһ
Ի͵Ҳһݽɫ΢΢ף󱲣ȻԲʵǻǲģһ¶Ǹеġ
ʱս֮е죬Ŷѹţֳ״̬
һǿǿӣ꣬塣
Ҫô֪ʵӰٱӵʱƵİɣ
һֲ©͵棬ʱҲ֪ʲôע⡣
ŭԳħԳħȻľ޴ֻҪʱ䣬ͿԷˣôͿȷ˼ұʱأ
ʱЩףϴųȻ֪ԳħʵԳħʱ䡣
ʿţһоõԤУ֮Ȼ֤ˣԷЦѹ˸ǣǵԳħ״̬״̬
˻һʱʿɫ԰ףˣôԳħԸһ׶·硣
~~~~
ԳħһһɨεٶȱÿյĶˣһӳս֮ϡ
˲俴ʮγɵ֮Уһ͵ӳֳһط¶һӰӱ䱡ˣʱԴ͸սй©һ㡣
ߣͻȻǲʮսΣ
ʿߣɫ䣬ʱ׼ҪŪǶԷȻҪһһۣðɡ
ٴγʮһһʮսⳡԣνǸ߹̨ˡ
ֳˣҶĹۿߣԳħĹӰԽԽˣսγһ磬Ǹطڲزס
ĽŲܹǹӰĿ϶֮УΧĿͶһѺܵ˵ԳħȻŵıǮΪⳡսӿʼڣһֱԳħбķ
ͻȻһСġ
һǺڹٴλͷһǶԳħһûϴһͣǼ
ñʧ֮ÿһʱ䣬ͷͻһȻǱˣÿһαУ˾ġ
Գħıֶܹأ
ȻÿһαĽŲûܵʲôӰ죬Ϊ׷еĹסˣǱɣôԳħģһӡ
ƣԳħûᣬˣһ֪֪ԳħԭĿ⸱ӡ
Ҳ˵һѰʱѹ˰ٱ
Ǿˡ
ͻȻٴ֮ܵڱ֮ϣһƣƳ֣Ųһ٣ʱԳħ۾һһӰƴ˷ͷк
ͻȻиһ⣬Ĵ״޾ǵֹ
̧ͷųƵ׷Цһ֮У˺̫ˡ
һȼա
׷֮УԴȼˣЩ֮У޸ʱǵֹҲסԳħ
ʿɴӣǵֹĳ֣Ҷ˿ֹ˵Ҳкôģֹܶ˲ûа취Ǹ벻
ְֹֻ취ƽ⣬һ־еĵڶ־ɣԶȥ
ʱҶǻۣȻҲЩϧǿ֪Գħеľްãǿרһʮġ
죬ãʿѱסˣ˶ĵɵ磬ҲѰܹƵġ
ʱ׷޲ˣĵ̨֮ϣĻָѾסԳħ
ʵԳħûȶ೤ʱ䣬Գħһ˵ֹ˳ȻЩǱ
ŭ죬ʵԭٴһЩþȫٴζй޸ˡ
ʱſе˵һЩԴĻϵóһ㣬ܹʤ
ĻشҸԴ
¶һ˿ЦݵȻıĿ״̬£϶ҲǷǳƣ۵ģܹϵǸʱġ
Ȼ쳣ľûˣĴˣ׷಻ʿʱĬĬس˼š
ܹӮˣҲܹȫˣܹôȥĻ
ԳħĹѸͣķȻȱʧԱԳħץסٴλ׷ʱͻȻ׷֮Уٴγһһ£ԳħС
ʱ嶼ľ漴ԳħĿ£һٴαгʵϻǿԳħǱ֮ٴһơ
ץʱ䣬޸ԼͷıסԳħıٴ֮ͷٴ޸ˡ
ʱһʿɫʼŹˣǸԻ͵ıٴγ̰顣
ߵҲǸпǸҲǲ򵥰
ڣﲻ򵥣
Ҳˣⱦһηɳһ澵ӣڶηɳһ¿ɣгϵ֡
Լڴı飬Ի͵ϴƣ漴ʵô򵥣Ҳ֮ˣԳħǸһˡ
֪Ҳ֮ǲҪܹ֮˲ָ𣿡
ʱԻͳĬ˰ΣܣҿԲ顣
׵һЦĬˣУͷıÿһ飬ǻɶǲһģһδε֮кһδεԡ
ҶţΣıˣ֮УȻɳһ½½ԭֻļ½ʱѾ弶ڱ½Ĵڣ𼶱Ĵڣûнɿѹ
һ½ѹ£ԳħһȥһͰ˲ˣĿţǿ½ϣѹ
ϵͲϵѹ֮½ʧˣ΢΢һЦ׼ˣҲ޸ˡ
໡
ҲţķƵ޸Ҫ
ȻƵ޸ÿһ飬µģÿһҪ޾Դҿ˫ݵģ治֪ôˡ
˫ݵĲϣŸոչһǶ޸۵ĲϣˣǾûа취ˡ
һɵĲϣʣµĶ׷
Ĵ飬ϴһ˿ʧα֮ежɳһ̫̫ɳɢҫ۵ĹâԳħĶһġ
Ҫģ֮ϣγɵ̨֮һ칬һˮɽ𢣬֮¯񷣬ѹ𢡣
ûзֻǵֵɽȹ̣γͭǽڣԳħĹ޸׷
ʱһʿһ̾üͷܰɡ
ЩģɻԴ㹻ˣȻƵ޸޸ĴΣھȻˣҪ
ߣЦָŻʿߣߵʿɫãһһ
Щ׶Ǳģ˵Ǳϣнģֳ֮Уȴͬ飬ϣܹʤ
ѾˣǴЩ󱲣еĿϧеĲеĲмһ㣬仯ǧ
ĴյĶȹΣ޸ˣ΢΢һЦͨԳħԶò꣬һΣҾ㳢ҵķѹŴҲǲ
Ȼ׷ֵʱ򣬴ҶڴţķܹжǿҲûʧֱӴ׷֮УɳһɽɽٶѾ˵
ͻȻԳħĲ
һһ
ʱ綼ˣзصУͬʱлһͷ­һ𣬺һˣ
ֳˣҶԣЩνŸûпͿǿͷ­Ѿˡ
Щһʱһ׵ĿŶ׵Ȼʧһͷ­䣬Ŀ϶Сɣ
Ǳߣһɫ࣬׷ٴ޸ʱҿˣⱦǱʲôа
ţ
ð𣬿ʱͻȻڰݵӴϢϢһ
ҿ˭ңҲֵ˭


ʮ ҡϡ
ֳžҲ֣Ĺۿͷ­ͷ­ʧȥڱ
ͷ­ʧȥһɵʵɣ
ԳħʱͻȻûŭǾģžľͺԨɱ˵ԨĶħͶĿ⡣
㳹ŭˣҪ̵
΢΢һЦ⣬ͷ׷޸ɣезȴһֱУֻۺϣ⼤
˵ڿʼҲֻ֪һɵʵܼѰĵĿԳħͷ­˵ɣҪɵʵ㵽ʱǷܹܹô͡
žް£еı񵲣һڽγɣǧɵĶԳħЦˣ˸㣬ҵⲻóԡ
ͷıͻȻھްǰһް񵲣з˲һԳħ˫ͻȻˣȻֻСȣԳħ˻𰧺
ȫһ£СӾܣͬʱСӽ֮УЦһɵʵ֡
ԳħЦԳħһУֶ֪ٵܹ
ͷٴܵˣ£ܹΣӽ֮ͻȻ۷
ԳħеԳħ˵ҪĶ
˼˵ԺóԣǺҳˣһ㶼óԣСȲóԣ֪ζ
ԳħͻȻȵⲻʲ壬ӦóԵˣ˵ȾóԵһ
˵ٴγסһ֮ûû޸ԳħĴҲȻֻһȣЩɻͻȻ̧ͷʵԳħȲóԣǲôˣ˵ȲóԣȺóԣû£
ȥҪ˼ҵȣʱԳħʹͻȻŭһȥ
ɫ䣬ͻȻŹѷֵԳħһмܲסˡ
ʱһ󶦳֣Գħͷѹ£һ˿һȻ޸
ɴЦݣԳħˣ
Ŷ˸㣬һУΧκԣ
޶ԳħԳħۣ֮ʼԳħھ޶֮˻˿ĺܴһǳա
εı޸ʱ̫ˣоǰδе𻵣ЦһղŻ̫ˣ֪ο϶ܹɵʵ
ԳħɵʵˣȵԳħ˾޶ѾǱˣ΢΢һЦһ㣺ֻʣʵ˰ɣ
Ȼ˵ţڵıû޸鿪ʼˣԳħЦݣҲЩΡ
Ҫһˡ
ƮݣǲԸʹãΪ׷ŴӣʵǲùԳħٺЦʵϣܹشģΪ֡
ڱո޸ɲǣͻȻһȻ죬Ц
ãٴشˣԳħٴεõǿ֮£ٻһӣһ죬ʱս綼γһںӽһʯͷһ㡣
ң˲佫Գħסˣзȥһס
ڶαԴܲӮⶼһ裬Գħ˻ԳХԿͬʱеľް
ԽԽ죬ĵǱȥԳħһ
һֳˡ
ȵ˻䣬һս֮УҲĳսʱΪǿһģһ
һ壬Ա𣬲ΪǶо˿˿ģǿ۹⣬ȫͬˣǻԻ͵Ҳ˿ĭ
ˣԳħȱˣһУ
˽ΣʱԳħûʲôˣ˵һֱúήˣҲûսˡ
΢΢һЦȴ֪Ϊ˧Цݣڱ˵ба
ӳû죬һδε𵴣˲ԳħˣûзɣԳħͻȻĺһ£ɫ䡣
ս֮Уһ̳ӱˣ̳֮УѾ˵Գħֻ۾
ֻ۾Գħǳ鴤ͷۣ
ʲôЦʱ򶼻ͷۣ
ÿһжһްʲôࣿûгȥ׼ôȥӳʵû˿İ취ֻܹűӲ
̬˿Ҳʼˣ̬Ĵڣľ޴
ܶʱڰˣôʱʣµˡ
÷ǳ󣬲սȴֱ
ĹӰڱ֮ϣһƳˣеıҲƣʱҪ뿪Լ뱦֮С
ɫѿͻȻһ飬
˲ڱ֮УɳĿӣĿŻԴһŻǵĸ䲻⡣
˲䣬Գħڸһͣͳһӣ˲ˣ֮һӣȻ˫ҪʣµӣǾץס֮һţҲ͸š
ͷ­š
£㻹ʣ¶ʵأɣɣ
΢΢һЦȴѪˣʱҲſѲˣΪǿıٴλָˣ˲һˡ
Գħ˻ǧٿףʹһ֮ĴۣһˣԳħȻ׺ᣬǶڱ֮ˡ
治֪㻹жʵʱҲ֪Գħɺûߵļ󣬿ˡ
Ŵʱı֮еԴԲˣ¶Цݡ
ϵĵֵϵ޸ųÿһγƣͿʼȼЩԴ޸ҽµҲʼȼԴ޸ۡ
֮๦ܶˣֻһһĲһļ㣬ٶȱãӰѰ
Ĳ׻ǵǵ𣬶ٴһ̨ףжʼĬĬ߶һһҪύύҲΪУԳħôǿ󣬾ȻˣҲúܱɡ
ȭͷսˣоĪʵ̫ˣе޵еģǾȻ衣
⻹ҪģҪǣڵ컹ǿűһֱԷͷۿάֲ˶೤ʱˡ
ŴµѾˣҲָܸˣ۽뱦֮УɫŹ֣ⱦʲôܹա
ԳħʱʼˣЦ̧ͷŰɣֲȥҾͻˡ
Գħ˫ͨ죬ͻȻͷջأֻһӣٴαøߴкƿһˡ
㣬ˡ
дžͷ׷Ѿ鲼ƣΪܹ޸ԴѾˣҲˡ
ҡϡ
û˵꣬ǾްѾڱ֮ϣˣȻͷʱһÿˣ


ʮ ת
¡
˻𣬳ȥպ˷ӡѾͶˣ㳷
Ĵһߵʮһ˷ӡȴ޶ԣǳȥӡ
ֵָŴ˳ʱ˼ѾӡΧʱ򣬴ҿǾް¡
˱ͬʱͷ­飬֮ǿд㵣⣬޾Ĳ֮Уɢˡ
һˡ
ʿ֮γɵԪ̾ϢΪһص⣬ҲûӡǼǵյţʱĹȥҲ˼ǵĴˡ
Ȼ˼һǱϾǻʿеˣʣҲⲻһĵ
ѾˣǾȻ
״˿ڶףֱӳȥսλЩҲų
ȻˣǾǣСһ̡
ԺӵƢΪǴʱȻˣһ˶ȵӡ
Ĺ˿⣬Ǵһһ޴屬Ǹ赲סˡ
ʱ׵˵ֻ˵֣Բܹ䣬Ҳ֪սϲթҲҪСİˡ
Ļ˵Ҳûдǿ⣬ߣеͼ裬ҪһսʱͻȻŽеס֣
ǰǸףҲһߣţ΢΢һЦ
˾ˣٿǡ
һ漴ǿԷſӡˣҪʬ塣
Ѿʬ⣬ͻȻǷӡ֮Уһüͷ壬Ѿ侲г죬ֺ
ıԹ۵ǣЩֻǣʱҲߣȻˣǱϾԼϣűľȥġ
ڣȻʬ嶼磬һ⣬ȻԳħȻУ۾ϣһˬӣͬǱƬҲеĹӸˡ
ֲǸôǿԭӵԼá
ʱѾŭˣĿԼһ䣬ǺƾС
ʱ򣬴вĸ˱˵УĪĵͳΪ죬ֻΪԼ
սȫ汬ˣ죬ôĻˣͨˣòϣĻˡ
ʱǸӡսǿߣͻȻԳħѾˣ£ػ˸ս
ߵԵԳħսƷȻзɣ浱𣿡
ͬʱУҲ˿һĺܼѣԸоԳħѾþȫˣʱֻѡһû뵽Ȼţһأ
Գħ֮УҲõ˽ѵĽĿࡣ
ɫѿȻϾֵ󣬻һһԴͿʤˡ
һսʧһţбͲܣĸ鲻ҲϲСһ
ǣȻôˡ
ǸԳħʮ
ʱͻȻߴһǳ
ˣΨһ뷨ˣȻƾУǱϾ˼ҵĵϣıˣôʱȻһ
ǾʱͻȻԳħӲ֮һҺףػңŭĵţ˲õ𣿡
ŲֻǿԳħĵǶ֣ҲˣǶ֣ôҶԿü
ֻײţȥҪ̽һͻȻɫ䣬һԳħ˫͹һ
Գħһ仰е飬ʱһ޶
֮Գħڣĳһıһ޶ڱ˵˶סˣڸ˵壬Ҳסˡ
ǵ飬ʱȴ츲صı仯
ӱ֮Գħһ⣬ʱˣһץסǸӣЦҵսƷˡ
뿪ˣɲǾͲˣʱЩײŷ֣鷢תг죬ҪƴʱȴսѾˣΪһʿǺǵ𣿡
⻰Ŷ죬Ǹղ˵
ɲӵģȥҪɱһߣ
ˣҶˣ뿪ˣ뿪֮ǰߵԵ죬ɱ٣ͬʱԳɱ񡣡
仰ΧǶһĪ
Цһ߿ǼС죬û˵ôá
Ű񵥵ˣ뿪ˣʱЦŶ͵űɱΪɱһгİ񵥣Ҫɱµţ߲򵥣ȻԾϵ
ԳıɱҲǷǳģоͲںŻʿˣֻҪǣҪ񵥡
֪Գ֮һָĴ壬Ƕµıɱ嶨µģûʲô𣬽½һЩ
һܣǲǱɱ񣬳֮⣬ǻʿǸԸ˼ҵצԣСġ
˵ţУͬʱΧлλǰĻػ֮м
Щ΢ЦҡҡͷҺݺݵĿ佱һΧЩСߣЦҪĥʯˡ
Ȼûôأͳһưƿһ㣬죬Ҫսˡ
û˵꣬΢ЦŴˣλ֣αȶ컹Ҫоʱڿǲܳˡ
ûϵҿԵȡ
΢΢һЦû˵ʲôֱӵ߰ɣ죬ĽҸ
ϴЦݣ񣬲֪˸뵽ǵѪޣҲͷŽݡ
ǹͻȻЦˣ΢Цŵ£˯ȥˣʼգͷһҲһڹ
ǱЦû뵽Ȼʹְ취СӻǴҲðˡ
ŵͷڱȶ֮ǰ˰ɣҪôԴ϶ʱѾҪôˡ
ͻȻЦʵ˵ûпʼעԳħ䣿
ڿô˵ÿһţǱûеһ̣˭Ҳܾʲô
ҡҡͷ漴пϵܻǶ࣬ⳡսǶǴͷβǶƭˣ治֪ôģɱԳħ
Ե˭ûУǵʣ˵˵˵Сӻ׬ҼᣬѣҪѵһ
ŵͷǰСǵˣûȴװĸһǣǸԳħƭˡ
Գħʲôˣս鼫ḻĴڣȻҲƭˣǼܵ飬ףһܹƭԳħ
ǰǸСӺܹСһܹ
ٺһЦ£С
ڣлжԴǸôˣ
ҽô꣬ҵ׵ȻһЩûУҲѶһЩҪҵĶȻϡ棬ҲصĶ
أֽһ漴Ҳʮݰ˷ݵģһŶأͷԽ
СӹǶŵ𣿡


ʮ 
ȻʤˣǱ˯С
֪˯˶ãǵʱſһСཱུļҪһѡ
ŴĴָ䶯Цһ
ͻȻСһѣһۣҲͻȻСһסˣȻ۾ٿ
࣬ٿ֮ڵóһۡ
ϵСӸˡ
СһһĶӣȻƨƨߵˣһץסСһĲץСһ㡣
Сһ˭أ
Сһ￴ɷӣһ㶼ϵ۸ӡ
֪˭𣿲֪ûϵ֪ҵ˭˵һ
ʱһΧ漴ŹֵĿСһƦ
Ʀ
Сһգգ۾漴ʵô֪ģͨҲ˵ƦҸǲϵģ˵ˣҸ׿˼˰
û˵꣬žһƣ漴ȵССͲѧá
һƲҪֱСһˮĿСӣװˣһ׶Ч
Сһıܿ죬漴ô֪ģҪޣ׿϶ˡ
ʱͻȻſһȺˣͨǶˣںסˣյĲˣһȺףͲܵ͵һ㰡
ͽЩǰݷõ˶ؾˣ۾ĶԼˣСһ￴֣ʱϵ˴ˡ
Ŀǵиӣһֱûл棬ʱһֱһģ̳ġ
˵һֳ
ĿãٿСܹа
ǼһɻĿƣϵҲҪƣ缦Ⱥóԡ
ĽСһ£ҪȣųˣŹȣСһ۾һ̡
ȥֳ
ϴ࣬ƽ۰СһģǽվȻҲ˵ʱСһһ㶣漴Ŷһ
Լĸףǿĸ׾Ȼˡ
ˣֳ
ȻǰֺĿɶǴܣȻüȴЦһСһţبŲϼһӽ͸Ҷɣһɲŵġ
˵ֳ֣ʱһͷ죬ҲЩ⣬Сһ￴Уֵһ
Ҫ˼ҲŲҪ㡣
ãȻ㲻С
Сһʱ֪Լ˱ˣʱ۵һˣͬʱָ쿴û˿ԼעʧˣȻû˴
죬֣ģһԵ֡
Сһ˶ʱһ飬ħЦݣٴһʱͨ˵ˣСһӣʱܺӻ֪£
СӸոѣͰĶӸˡ
λ׵һ漴лλģѾްˡ
죬ǿۿˣôܸģ
΢΢һЦˣѵΪܹƭԳħǼһսţսֱġ
˵ţҲ£ʱĸо̣ʱǿԼģľҲ뾭
ʱڣ˶ͿˣͨȵҪˣۣ˵˵ô£ѵиͨǻǲˡ
ҡҡͷѣôУЩ׶һܹôܸ
ô£
ʣԼ˵
΢΢һЦҵȷˣȴҡҪŪһһۣһЦҿһħ֮ķ
˲䣬ҶĬˣҶ벻ֻͨҪһͷǾǰˡ
ЦŵôҪ˵ʲô𣿡
ɻˣʵǲˣǡķأǿɲٵġ
ʼҲǷǲ֪Ӱ񰡣㲻ǸҺܶӰ
ҡҡͷһ۵Ҫƭң֪ӰãǸ֮Ͼͻữ񣬸ܱǸӣҿǿƬˡ
ͷȷô򵥣ҰӰҵı֮УһͨƣֳֻܹһһҪ޾Ĳ֧š
ʱ򣬴ҲİˣǸʱĹۿǰһű
򵥰һǿˡ
ŵ˵ţӡȻͨˣֲղˣѾԶԶĳܷΧˡ
ͨˣһӡȻͨټһΣһ½̬аӰ񣬻а
һʮͨ뱾ͨ
ľпҪ찡
ɹˡ˵һ漴ڿֹڴˣ뱾ͨҲҪԲˡ
ʲô
ܣ
ЦȴҲЦҪԲˣҹҲҪˡ
쿴ųˣ䣬ʵϵȻǿȥӣôˣ
˸۶ֳǸ̬ϵôˣûŪôһȻһ
Żͷķĵλߺܶࡣ
Ҫʧ̬ˣַʹһǿߵĴأҪǣַ˴γɡ



ʮ Գħ
ҶҪԣȴЦôףⶫѾһ㡣
ͨȴôõرĹ̡
͵ʵҲûʲôֻһƶĹ̰ˣЩĻۣЩŵֵõ޾ĲƸܹõڵĳɾ͡
ЩάĻͨûֻ˼Ŀűૣƶ
ľȴɴӣʵı㾹Ȼ飿
Цû취Ҳ֪ҵҵΣ԰ӡʵټϺȥӰ񣬻ҵ̷ɵǸӡȥǱϾһ壬ҪںϣȻҪص䡣
ͷҲһֺǷĺ
ʱһδε飬һδε޸ҿžģû뵽ֻΪԼķԲԲжѡ
ԼĻʹﲻЧҪ飬õһãǺķԴܲ˫ģͺ˵ˡ
ʱͻȻеֳ˵˵㵽ôɱǸԳħģ׿Ǹҽ˺öΣÿһζһ
һ죬ȻһЩˣ֪ôγɱԳħÿһθӽ£һİ汾ķ֮ŻȻ򣬿Ĳ뾹Ȼûһβµ
ʱҶȻµ˴ţһҪһ¾Ĺ̡
΢΢һЦҿԳħĵһӡ󣬾֪һֻм⣬ûдԣȻǸҵѹܶ࣬ҲҴӦԭ򡣡
ҿԳħϵʱ򣬸ȷԼ뷨ҿһϢ͵춨ҵļƻȷˡ
ʲôϢ
һʵԳħϢһֲռҪ˵Ϥ춼ҪϤûзʲô㡣
ȴЦҿԳħÿζҪսƷֻˣԣ
ţһݣǴηľ񣬲ȷʵһ飬ܣãʲôӥʲôʼΪβ
Ҳ֮УˣҲһˡ
ȻҵҲôóԵģˡ
΢΢һЦУȴʮݽɫҶԼˣܲãڳȻжԶԶ
ǸǸܺ棬漸졣
ʱСһҲˣűСϲڱ˯ߣǲԸ⣬ܿա
һУ֪ģСһ˯ڱ·һΪѺӸѹˡ
Ц˯Ȼû˿ľ裬͸¶һ˿塣
̫ѪҲѪݣĶӵȻҲӵ̫Ѫ˯ܰġ
֮Сһÿ˯ˣϲ˯жˣӡ
СһЦԣ档
ʱȴüʵ룬Ƿ䣬Ϊڸıɣƭġ
ͷЦǵȻԳħңҵķ֮ǰһ㶾ҩҩˣԳħˡ
ʱԳħҲѾƣˣһҪңָܹĿһЩΪ˶ҩܹĵĳң˱ƳأҪԼսƷ
СӣȻǶƭˣ֮ǰҲ˵˵
Цһֻƭǣܹƭǡ
һֱűʱͻȻʵ죬ڻȱٶӰ񣿡
˼Ƭ̣֮ǰҵǰ˷ݣƾ͹ˡ
ͻȻҸ׼ʮݣȫһͨڷĲҪپ͸١
һ£漴ԵڳɾҲҪģʮƷҲȥһˡ
ӵλᣬڵ㣬൱һӵһλᣬ˵һλᡣ
һЩɾУкô
Ҳ֪ŲܹƭԼ˼Ƭ̣漴ЦҲ֪νذ
һ£漴Цȷǲ֪ɾ֮󣬾ͿԸӦˣɾ͵֮ҲܹӦֻʮƷȻȵɸӦ
Ѿػ幦ѫӦػȻ󵻸صĽ١
ͷҪһ£ŸϽסе׼㣬ܽ룬ȷܹ֮һٳɹ˷һλᡣ
һ˼ͻȻʵţôã
ǵȻǾͿһλȺ䣬ʮͿγһõôһôͿ룬֮п϶Ҳʱγɴ
ЦҲҪܳһʱɣʱôܣ
΢΢һЦǰҪܳһʱ䣬ʱȴһ֪Ѿӵأķγ˵ĻҲԵġ
ȫһʵô˵
Ȼӵأôڿ϶ӵһӿ֣˵ԼγɵĴĸͶġ
ϴһЦݣػǹ½ϾԼĴԼƿأֻƿصĴﵽһܹ
Լıϣһ㶼һһҶܹల¡
ͷ漴ʵôȼдɡ
˼Ҳõ˺ôЩ΢
Գħʬ壬ӽȥˣɡܹأһȻڸǰ
ǾʥּΪʥּڤڤ֮еϵŵء
ڵʥּѾıˣı£ʥּľƺ«һ
ٺһЦץһ͵СһˣСһ㲻Ҫ㡭
ӸһʽʱСһס󷨱ݻһ磬Ѫɱ֮ɷı
СһһеŻң֪˭𣿲֪ûϵ֪ϵ˭𣿻ҼֳˣڡѽǸʲôңҲ״ˣǱϵ˵ˣܿ³ԷҪԷֳǵ͡
ԣֳҴˣϵ˵ģҵ¡
ɫŹ֣һĻĻҧгݵСӣ죬Ҫģծӳ


ʮ ͨλ
ʵջԳħеǸӣǹӿҲܹĴڣڱȶ֮ǰıҪǿһ֡
Ǹӣ¶һ˿Цݡ
־͹̫̰ˣ֮ûбȴˣԼҪҵķȴҼ˱ˡ
ıȴûüȥӡͱˣ֮˳ŸӦ˳ƾͽߣĻʵĲߣʱ϶ᱻ׵סɱ
ֲַ̫ˣ죬϶ᱩԻһ˰ɣһС
ͷŮ½Ĵӱ֮г֣ʵҪʲôΪã
󵶣ĹعǴ󵶾Ͳʲôµ󿪴ϣɱ֮ǿ
УعȻǺ˼ҵıв̫ãǴ󵶱Ǹ·ʹõģ䲻ݡ
Ǿʹɳìڳìľ֮ʹõҲ˳ˣɱҲǹҲеģ֮ìþ֮ǹ磡
УǳìսǹҲǵ˼ҵıʶ˵ʶôˡ
˵ìսǹһ㶼սĽʹõģʹƽ׵ݡ
ĿеĹӣɽˣ˵ҾѾܺˣҲǺɫģͽƹû¶ƹǾô
У
һȺŮ˾ߣǽȥȻûһʵķǰ꼤飬ͻȻ˵ҪϸĵһҲ
СȴЦˣͻȻָŴҽеǶȥˣαô鷳ߴԵĲͼȨѡһͺˣҲŶûӵĴΪǻ뵽ģû뵽Цˡ
СΪܴŮ˵ʵû뵽ŵӣõͷŭˣ˲СһҽУ֮ͺΧһаı飬û˾

˲꣬ͽеĲ϶͹ʵʮӰ֪ʯϡ٣ǾȻôࡣ
Ҳ˿ûпϾĳɹˣôͿƿʮ֮һĴڵλ棬ҲԵõ޾ĺô
ϾӵлľŰλģʱԼλǨȥĵһطǿ޾Դ
֮ûۣûмƶϾҲҪиȣ֪ܹõʲô״
ĽеӰУȻһԲͨˣ΢΢һЦֻʣһˡ
䣬ͻȻһ֣ڱΧ־Ÿһ˿̾Ϣ
һ㡭
䣬ͻȻһٴγһɴӿǱʧˡ
Χһʮıϱһʮһ롣
ϴϲãִһ˿ϧҲ㲻ˣ֮Բû˷ôĲϡ
ϸĹ۲ÿһ䣬漴һӣеķ뱦ӰУ֮С
ãڳˡ
ͨݷãСϣ漴룬ǽ֮ľͻȻϵı
죬Ѿɹˣ
ͷʣһˣػع飬ͿԽˣڶòʵ
ͨĬΣ漴ЦһҪԷƱ
ʱľһϴ˵Ǿʰɣ죬ⱦ׼Ķ
üͷһʵн
Ȼнڻ֮ߣ𣿡ԵЩطĻƽЩط粢һɲģ˵ҲǱ֣֮һȺרΪжǱʶڵģǿҵõİŴĵط
ͻȻɻ漴Ե¶
϶ҲⷽĴţѾҵĵطʱֻҪҵѨ֮зɡ
Ĭˣ漴ĻҿɾͲܾǴλˣϾʮֻеһ
ͨǶһۣ漴Ҳǡȡһ£ϾһƱȡ仧ͨλ棬Ͼ
ϴȱ˵Щдѡ
ʱֹͨͷ漴ֻҪţͨλǰһǾˡ
ŬҪԼһԼĴЩҲ𽥸о뷨ǶôĿЦȻǲģ־һֱȥ
ͨᶨؼܶ˵ʲôʱǻȥλ֮Уһг
ͷͨλԼܵģһء
ͨҪ뿪ͻȻͷȡŵùңҲԷȲҪ롣
üͷһ壬ͨѾת뿪ˣ˵̫ˣ£˵ö࣬й©ö࣬ǲܲСġ
˼֪ͨ˵ҪôҪЩϣ¾Ҫȥһŵ飬ʱҲһ⣬Ҳһ֪
ڳ˼ͻȻݷãɻˣӭ
ҲһϵıЦһʵѾˣ

ĬΣͨҹˣ
ٴεͷٴγĬƬ̵Ȼң֪ͨλǸطǿ
ǿ
ʲô˼
ЦһϾǸطԱȻǸطޣ㾭ĸʱĹȣۿͨλһһ˵۹⿴ģ
ǵطȷһء
ɻʵôǶһӦûɣ
϶⣬Ҫ˼ұʮ֮ͶУ˲һԸ⣬ǵطȻܺãǶͨλã֮˵ǾͲһˡ
Ĭˣ̾˿ô˵ļ֣ôǻų⣿
ͷ漴ɣԼˣʵϼǷǿ飬ͨλҲһǿͨǼһִԸ뿪ˡ
˼ֵһȥȰȰڣǲûǺܴģԽͨһ顣
ͷ֪лƫͨλģϾҵĵطҵ벻Ƕ
֪ͨλ棬ķչá
ǰǰҪİһأҵĸоϰµġ
Ҳ׼һˣǧ꣬ԡ£㵻棬أ


ʮ 
ԡ£㵻棬ЩֶֻΡյĿΪ˾ģͨء
أ֮
ʵ֮䣬ƲڣִڣһȺ׶صĿ֮УЩȷǴڵġ
У˵õģǿУɳء
ȻɳصģҲֻԼһأǶȥ
йͨͻȻоˣ˺ܳһ·ϤİͻȻפ㣬һ硣
·ϣҿ˹ŵѵĹŵ
ѵؾΪӵ˹ŵŽģ
ŵľͷ磬أҲһȵ֮ŵҲǵķγɵͨ
أǵľ񶼻֮Уزϵ׳󣬶˽׳壬֮ŵԽǿԽǿ˷γѭ
Ժǧذת΢΢һЦЩǵĶˡ
һܣյľ任˲һ֮һңһׯһӡ
ӲȴиǾԶģѹеĻ䡣
Χٴα仯һ磬һʱգķչʷ΢ĩǿ󣬴ųǿ
֮˺֮⣬λ涼ǰں嫵Ļ˵λȻ󣬵ҲĹ硣
ڴ˱仯ӽڴ˱任Χģλ磬һԺûĸֻģģֵһЩ棬˵Ҳļ硣
΢΢һЦһ־
˼ͻȻѪһХһ𵴣һΧ
һϽ˫۾Լ
գͻȻһԼһףһյϽֱ£ϣϵزƣս
ΧЩһϼϼ֮ɸϽڣҫϼ
ڱ֮£ĲޣܹоԼԸӳȺӡ𵴣һƵʷɳҫϰӽˡ
ֲؿ͸֣оͿԳɾס
оȷ˼Ȫӿ̫Ѫٴεõ˼֮УȻõˡ̫֡
ȥȫ
ȷǲƣⲻӴĿĶ̧ͷűϽ
ӨǲȫΪһˣѾ͸ЩϣΪһִˡ
ɹˣ
ۣҲ֪ôӵģҡҡͷûгɹûиоʲô֮ĺô
ϽʱûȫȥȴȵĿ룬ʱüͷһ塣
һʲôأ
ȷûɣϽѾˣͻȻһֱӷɳ֮С
ΪΧ¯Ϊнٴνж졣
ϵعӦ̣֮ȼջ棬͵ڶҲˡ
û뵽ʡ
ʿһҪ֮һ㶼ûд
ԴӽʮƷ֮ڽ֮ǰϸѯ˽׺׽ǿߵĲ衣
ΪΧףԸⷽţͿԸͣ׵ȻѾ֪ˣЩ֪ģ̡
׾Ҫ㹻ı֮ͨͻȪȪ֮ȻȵȫÿһλﵽԺҲȫԱ֮֮ǿߡ
Ҿ
һ־磬һΣѾȫȨ˵ֻˡ
ǿ߾ô֪ǲƶϷôֻҪϵش͹ˡ
΢΢һЦҵ˷򣬺ͼˣֻҪ־͹ˣһʱ䣬֪೤
о˺þãƼݣƱ˼Ķ͸гԺ
֧ѾҧסˣҪ֣һ̣Ҫɹˣģһ̳ɹˣڷǾͿˡ
ǿ󣬵Ѿ˼ˣֻܴ̼ϵؼ֣һ̣һ̡
õأҲԼƵģΧݻˣò뿪ˡ


ʮһ ͨ
һֳ黯ʵһӰĳ֡
졭
ѸӦѾˣţ˿סˣһ󷢴
û°ɣ
۾Ҳǳ΢΢һЦȻεڵء
¶û׼һæңǲ֪֮гģȻһɶĽûнҲӦþ˶»һ㡣
ʲôǴӺשҤﾾļһ֣Ǳ
أ
űȽϹͻȻһ䣬Ҳע⵽ˣ˲һ£ѵǱˣ
û˵ػٵİ
Ҳû󣬱ϾȻӵأضסҲֻǿΡ
ǿߣصʱûǿֳ˵
Զأǻ׶ΣȻҶ壬ϾѾγڲҲ˽ϢҲȥ໥ͨԾڵ״Լľжϡ
Ǳû֣Ǿˡ
ҲǺûлԶãֻľȫľԳ֮ػָˡ
ǻ룬˭֮٣
˸۶ֻ棬Ϊþȫ˱ԴϢһʱûˣõġ
ͺãˣ죬أ
ָָԼڣҵڣһûа취óΪڲܹٵĻָ
ͻȻ۾һʵ죬ڣ
ͷ΢΢һЦȻ֪ǷѾѾܹˡ
˵˵
ţҲӦˣ۾ɵţ˼Ƭ̣˵׶ȪԴԴϵӿ֮ھͺһȪڵͲϵظṩ֮һָŻô졣
ŴϲҲЦ
ȸҽһȣ㲻ǳɹˣ
㣬Ҳ㡣
ֻһţǿѾ㹻ˡ
ɻͻȻ죬֮ǰȲҪʹȪǰϴΪûкô
ҲͷҪľǽ̣Ȼݻ̣ףõһ֮ټڵȪǿߵʱ䣬Ѱ׿һ
ͷȻ֪ʵΪʲôڲã
ΪΪֻǵ֮ϴ˵Ӽ׸ѣ߸ܽˡ
ڵϴԶܽǿߡ
׵ǽ̻塣
⣬Ե㽲еȪ֮Ȼʼϴϵش׽ǿһһõ˷֮
Ȼ֪ʵʹ𣿡
֮ԭԭĽԼ֮еľ˵һ飬ţӴ࣬ҲΣ
οζǽĻϵģûͻŶҲǶչˡ
ȻԣȻڲѾ߳һѾˡ
Ÿ˵ظϾͽķϱʱ϶ѡһԴĻ籦أǽչкô
һЦҡҡͷͻȻʵͨǰأ
߸ӿɬˣСܴ̼ˣȻҲȥס
ȫһɫ԰׵ôˣͨǰˣ
ѻ졣
˸۶ֻڳûгضѣСӾͲε𣿡
Ŀ˵а
Ҵ̫ż˵ˡ
˸˵ȻſˣĬƬ̣ʵľ˲ЭͰ¡
ûоֻܾǿЦҽ֮ǰͨǰҹңչأҾ֮ǰҪ֮󣬶ҵķڻҪʱ뿪ҵڣԡٹһʱ䣬֪
ûָܲӺ͵ȣǸҵôġǵɣҪʮ
ٴγĬͻȻ߽һȺˣľһȺˣǶһֱӽһصĽ
ϴ֮ǰǽģ˵֮ľ˵ʲôˡ
Ĭˣ֮飬û뵽һУ˲仯һ⣬ûûĶļӿͷ
ǴУͨĴУͨ
ľǳ֣أͷȷͨĴУͨΪжͨ졣
ʱԺгͨӰһ˿ο죬˵һԵ֮Դң㣬ˣ˭Ҳ֪
鴫Уͨͨͨͨ죡
ĳԸǻָٹ⣬ľǶ֪ϧΪԽԽüѣĳ˼ѵľϣ㲻Ҫʧ
ʦԣнңȻõ޾ôҲõѹЩҵľֹǰս֮㣬ҲǽʦΪ֮
Ǵ֮УͻȻһѣ̧ͷŭԼŷΧԼ
ͨСӻһ֣ȻҶ֪ô
ͻȻϴ΢ЦڻĲÿܲˣĽһȽСʼֻиո㹻ﵽ׼
ҶɴӿЦҪʱ䣬һҪ
ŴŭЦʮǽļֻҪļļҪ
ļ
Ǹһ
ʲôЦҪһ
ЩȺͲŵʼķҲܸ֪ڿɾܹʼ׼ˣʣµֻҪϵĸȻҪǶϿɵϾҪһҪͨҪŪ졣
ĸҲǲСѹ
ȻͬˣҲЩεĵʿ޳ģ϶ϱˣġ
һ
ȴԣЦŵǻһ˵ǼҵӵһûԸһк
˵ǻ˼ңУ
ŷԣȴȤ׷ЦǺڻһһ֧һɱ֯׿ɱӵܣ׿ܲҲûɱ
ʱȴһƽˣǼʵҲǳͶƣӵԼּ͵ߣɱĶǼӵӵܣ
Ϊ˲Ҫи׷ɱ


ʮ ¥
룬Цˡ
ȻãϣˣϲԸ񣬶ɱֶڰУ¸ǰ;ǲ
ʱҲ׷ɱǣ
ǰɡ
ϲļ壬ȴЦ̯˫֣ε
ڵңǼһûôҵõ
ȴЦһɱȻڰҲҵģɱǾ͹Ӷǡ
˼Ǻð취
˽УǸɱ֯Ӱ¥Сһ㡣
Ŷ룬ףȴһȥɣСӸ׸
һ۵ں𣿡
ʱӵۣһò˵ûУٴߵȻûУѹ㣬ֻҪһֻ֡
Ϣ
ƳһۣЦҪ׼һ£һһֱڴ˵ľǰǻǡ
һۣҪãĸǽҵһֻһˡ
ٴγĬһһɡ
ûд÷Ӱ뿪ѭ֮ǰͨͨһͨͨλ棬һ֮ء
˵ľǣʵͲˣźãֱӾڱУ
ޱ޼ʵĻķпǰͨ׶󣬵ʲôԭ򣬲ʹô𣿡
Щգ޴֪̽
߳һսƫԶһλ֮У磬Ÿӵ˼Իһ޴鱾
λ浽˼ʱһ˵ĵط
ƳһۣǹŹֵʴӣɻʵѵʲô𣿡
û
ٺһЦЩ
Цǰ棬Χ˿Ҳûʲôɾģһҵ̣һҡ
ϵꡱ
ϵ꣬ɲѰİ꣬һʱΪһ꣬Խϵꡣ
ͷİϵ棬мС֡
Ʊżӭλѽĵá
ͷ㿴˼꣬룬һĹӴӯӯһЦư顣
λǰ֪Ҫķ鼮
Ӱ¥
ûйĨǣֱ˵˳ʱŷһ쳣ͷ͵ȻǸɱ֯񣬵ǲ˭ܹҵģҪһ鱨鱨֮УȻѡ
鱨֯
ʧڣʱŮȵѾгһ飬ݸ΢΢һЦ
λӿ˵ˣǿǰϵ꣬רų۹żƱɲʲô鱨֯˵Ҫǳȥˣ鷳ˡ
ٴοϻǧңллݹˡ
ͻȻɴ۾ʵʲôҪǧ٣̫˰ɣ
һ㶼⣬΢΢һЦ۸лּۻۡʾİݣǵٸ
ʵʲôң
ǳ鴤ڵҾΪ˶Ǯ
Ȼ֪ʱǹóһģĶݸңһһö
Ŷһһ۵˰ɣҪ
ֱӸǧٽңȻó鱾ţлɻˣ˼һȱǧ
֪ʲôЩһ׬ǮǮף뵱ꡭ
˵˰䣬˵ˣʱѾˣɴӣֻһ仰ڷɴλ棬һ
εĽ𣿾ǧٽңӾԩͷ
˼ҵʱǾͲ֪ЩҪȻҲűˡ
ֱ˵ԩͷͺˣ߰ɣȥڷɴҵһⰵйĨǵģᡣ
ͷԵǳ걻׷ɱûɣڿҲпԵģ˭Ըô鷳
ֵ߳ųۣһתպڷɴÿʮֻҪඡ
ǳ鴤ٺһЦҪʧȥĶ׬
һɤӻǹã˲һȺӿʵЩ˶ȥڷɴģ̫˰ɣ
С֪ڷɴ𣿡ӵĿһۣôĵط˶ղ룿˵֮УҶǽУȫһ㣬ڼȻҷ֯һΧҲ
ʵϴҲʮˣǽǧ˭ҲɵӣôԶ
ٺһЦô˵㻹ļˣ
ҼûҪֻۣһƽˣʵǿԸ߼۵ģʱǾҪ˼ҵİȫ
ô˵һףһɤ˲٣Ҫ٣ǶͶµġ
ʣµЩޣҲս׵ϣҲûе飬ֱӷɳǸĶ˼磬鱨λ棬þò
Ǹ鱨ģӡ
Աһӵʿ׹ϵһ飬˲䱻ϹۣǶɶ顣
ɶ飬ҲõһΣʱѾù˵ģ˼ҵǿŹǺ²˶ɶ
ӸĴǳУƾǫǫӵĵ䷶ǹӣֵ˵Ĳ
һ㶣Ц򣬵Ժ˵˵ԣλļһǷӣǿɲԼ鱨ģֻġ
ͷȤ漴ԱţҾ
ƶ죬ݼѡ
һ㶣ҾҲǻһЦƶԳƣѹǫˣۣ۲ư
Ҳ΢΢һЦȣɲƶ𣿵ѵһ׹һ۵ļ۸߳١
һЦҲЦһ
ãͶԵ¥ݼѡ
΢΢һЦʵǷһ壿ԭΪһ塣
һ㶼ǷһʹãǷһҪ֧ŷ¥¥Ц˶ôΪʵ϶ˡ
Ҫ̽ʲô飬ҷ¥ǸطҲһʱ䣬£Ҷжš
һ㶣ʵǸλסҲ
¥ڰЦûʲô˵ģˣ۱鱨ģտֵܣҴһ˳糵ҼԵѸһϢô
סˣȵĵɴӣɻΪʲôҪң
Ϊ㡭ΪҪĹ˿ͣȻѣԵҪ鱨ͿҲñ˿ˡ
ûȲ˵һкη
ʣĶܹҵӰ¥
Ӱ¥
¥ĬˣͻȻʵҪѰ𣬻Ҫɱ⣿
ȴЦҵҪҵǸӰ¥ҪҵУҪЩ飬һҵǧȻֻһ仰һˣû취ֻܹһһˡ
¥ʵҪҵӰ¥

¥ͻȻЦˣ΢ЦʱˣһĲ֪ҪӰ¥޻֪ʵϼ֪Ǹɱ֯ҲҲУҵôͱЩɱˡ
Ҳеͷ̵Ҫôҵ
ɡ
¥һ˼漴̧ͷʵȻһˣҸлеġ
һ˲סˣŷ¥˸ĹâʱԵӦµģķ¥Ȼܹ̤Сԡ
¥Ѻ𣿡
һ׳յ⣬˸۶Ҳֻ㲻֪ˣ¥֮ҵʱڣѾˣڸɲ⣬Ҽ˶ҪǰСӾȻơ
ɴӣ¥ڰֵҵΪһʲôǰ
ֻһ鱨ģҲǳֵһӡһЦҹ£ʵѿɷң
ܷεѣ
ܡ
ܣ
ͷʵ¥ѶҲ̫żˣˣô϶Ƿ¥ô֪ܹҵУ
Ե¥֮Ӧûð䣬ȻɣΪʲôţΪ¥Ҫ飬ֻҪˣͻĽ
ʵף
ҡҡͷûУܴ󣬼ǿߣҲҪ֣ΪӵһЩǿ߿ɿ¼
ţ¥ǰӰ¥֪Ϣףڿǡ
˵ˣȴǱ֪ͨӰ¥ҰҲҷ¥˵ģðҷ¥ģˡԵʱλ¡


ʮ ¥Ӱ¥
˳˳ȥڷɴڴֻûʧ˺ܾã֪ܶһء
λ棬ûȥˣֱӸŷ¥뿪
Ȼ˿ֱҵĿˣҲͲҪһˣȻŷ¥ɽ䱸ķ
ڷɴһ֮У¥ҿ˿֮дһ׭û֮ʧˡ
֮ڻ֮Уÿ߼һ׭֮ߣ£֪˶λã¶ٷ׭
ȻΪҪǸ׭γɵλãԽŪԽͿˣòͣεЦȻǰӰ¥ڵ£ҲҲλãڿɾϹˡ
¥ĹάȻܣ漴ܿ͵ˣӰ¥ϾҪӭˡ
δ䣬ͻȻһ£üͷһ壬óһɫĹӣ˲Ϸ
ľγ죬֮ﵽһı׼ֲÿԵֵҵһ֮
ԼеĹӣʱĹһϸǳӡۣһо˻ӭ͵𣿡
ڲʸ͡
ɳƣǵͳгأͺһ̾Ҫһ㣬գôڣ˰ɣҽȥ
Ѿˡ
һһƬɫֽţƮƮ䣬ǡУ
оΧһϤϢҿ˿ԼӮһ޵Ŀռ֮УٴԵɣ
˵˲оԼˣ˿壬Ե㣬Ϊ
л˵Ҹһӡ
յġֽš΢΢һЦ˵ȿɡ
ӳһ򣬿֮УƱĿռԶҲܴﵽеߡ
ףѵẦҵֶΣ
˵Ŀһۣ漴ҵǲ£ǱҪĹҪִеģˡ
һüʵʲô򣿡
򣡣
ףյӰˣ˵ˣϿ쿴ɣһ£һ

ʱ¥ҲˣȵĿʵӵжʮ
¡
Ŀһ۷¥¥Щ˼Ͼղգûпѡ
ʮܸаɣϾڶҪôУ
ٲ¡
¥ɴӣ漴еᶼһɣʮ˼ǲˡˣϾһʮô
΢΢һЦٲ¡
ѵʮûУ㻹ʲô
¥Щ漴ͻȻʶʲôʵôȻ֤Ӧѵֻһ
ͷ¥ûвеĵ⣬һֽʵǲǵʲô˰ɣѵûǺ׿Ӱ¥ģ
ߡӰ¥һʾǺһЦǵǣˣֻǵģҪԼһˡ
ˣ֪ʲôٶҪŰλɡ
¥һȴԵûҾҪһСġ
ãȲ˵ЩѾˣ
ԵһټӰ¥һǾˣ㲻Ѿһ롣
һ롢ֵܣҸռһ£붼ʮ̸ġ
΢΢һЦŷ¥õĿʼǳɹһ롣
¥Ҫ˵ʲôͻȻӰ¥ô֪ҾͻӦ㣬Ķ飿
ףȻǶ˵ǹ󣬵ڣ֮УҪһˣ࣬򽫻û䡣
Ӱ¥û˵ˣ¥ͻȻӰ¥еӰô£Ӧˣ㿴ʲô
Ӱû˵ֱӽݸ¥¥һ󾪺һ֮ƿһء
ȷǳɹһ룬ǳɹһô򵥣ڿ˵ǳɹ˰˳ˣ
ɻˣ¥ٺһЦ֪ջһ˵
ʱӰͻȻ¥Ҳһʵǹͬ˵ģҪļֻˡ
ɴӿˣͻȻԼʱˣͻȻʵͬˣѵǾôǣ
¥ЦţΪʲôţҪ֪ҿߣ˵Ŀû˼ҵȻ㡣
ʱӰҲ߳ĻȻ˵һ䣺ߣȻҸԼֱ
¥ƵıԹܲܰһȥ
Ӱ¥ᣬ¥ͷԵȻ㣬ҲҪȿϾ¹ش󡣡
ףȴǰһҪǾͿǵҲҪ
кͷ¥˶һ۶ͷͻȻһɫ¥ԵҵӰ¥Ҳҵɱ֯ռӻΪڣԲܹ
¥óԼ¥һӵ¥ɫ㣬յҵ¥
ţ¶Цݣˣôڡߡ
ʣµüĿ𣿡¥ͻȻУ漴ԵûüĿҵǿԸƼ
ȴҡҡͷȻûüĿҪԼжҪԵ֡
¥ͷٶԣϴЦݣʲôλ棬ھͿʹͨƶȥ
ˣȿ˵
ͨλ棬ǸոճһλϵжˣҪһ˵
ȴ˵Ҳóһö׭ӽ֮Уͨλ֮⣬Īճһͨ¥Ӱ¥һ˿ϲ
ȻѾ֪ؾۿ֮ɼǵ˺þˣȻƣûиϣԼĸ
ӽҲصˡ
¥ЦӰҲǵͷ˿һԼ¥Ӱ¥ڸԵĵط
¥Ц죬ģػȥѰø
Ӱ¥Ҳˣε˳ʵϼһ㲻ȥǵĵط
ڰ֣ȥɣ飬һһϦɵģڵǿԽжйϵλ涼Ųƹ
Խ룬ԽУǹʶ
СҲҪҵΧĸõĸ£Ȼ
ͷڵıȷҪȻѾͨˣĿɲʲô߸ͨʮϣʮࡣ
»عٴͶսսԺ֮иָֻ棬ַҵľëȻЩǱɱԳħĸ
죬鶼ˣ
ľ飬ͷЦǵȻҳˣû뵽Ȼҵ
ʱźҲһ˵飬ϴž󵭵ʵʣµ
ʣµ˵ҪԵ֣ǲȵȣܿнˣǸСӡ
ŵͷûзԣľһڵΪЩ㣬ܹӵ߸ͨ
ѾﵽĸͨóȥοǸСӣ߸϶Ŀ꣬һ㣬Һ
˵ţʱľЦţȻˣøǣһΪһЩԴҲÿҪһЩô
΢΢һЦͷеĹֳǵҲҪޡ
ԳħͨǾγ죬ӵв˼ܣӲ˵γӵжγãҲо״̬һûжܵĿռ䣬Ѿû֮ˡ
ӴԳħʼͿʼʧߵıУͬʱʹǵƬУʵر÷ǳá
ҲǰûйƵԭ򣬵ȻΪ׼ɱ֣ҲΪûгȫʮ˼ɱġ
ȻɷϣǸöѾ㽫֮ɽսȨȺͼЩԥ
ڹӣҲϲǾúڹӺãƹѡ
ʮһ·ͨȻŮˣһ㲻ˣĿܸߣҪɾף

һսݡ
жһ·նɱͻȻһâͨ
ԤԵٺһЦһ̺֮ıһһâֵ⣬һӣȻˣͲҪˡ
ٺЦˣ㿴Χ
ͨܣȫǵʮλüͷһ壬˵һ䣺Ԥ˰
ǰЩܶˣû뵽ôĹģѵΪˮ𣿡
ͨҲǵ˵һԸԷʮһ㶼Ųǵ飬ʱǶü˼ġ
ɱ
𡪡
˫˲佺ţս״̬ͻȻͻȻǸǺԵģóԼķȻһ
˲䣬սһҺľһ˲䱬ͷٴγȥٴαͷ
˭ܹõ˲䣬оȻ˵ĲһʵڲԳħ̬ˣһʮźʵ
ܹ˲ȻеĶ֣ǳʵ˲伤Щ֮רоˡ
Ҳ֪ˣЩһĲҪʲôֻҪƻ飬ȻŹͷȥսҪʲôսһսûǵİ취á
ɱ˵һɱʮһ˲ԷʮʮţʮŶʮ壬Ѿ̫ˡ
ʱҺһжˣʮߴ󽵣һ׼˻ͻȻˣҲ׷ֱٴɱ
ȵսɱͷ˻϶ɱһͷһɱʮͷʣµʮͷˡ
αȽϲִ٣Щһܽթûһ򾡡
ʮͷҲ㲻ˣһʰսƷ䡣
ѾʼˣֱӽԼɱļųһУȻһУһƬƬдƬˣȻһӣϵЩ֮¼ӲĲϡ
ʣµһж֮УգǸûȥˣԣǾ군ˡ
Ҳӵߵģս֮ҪûӵģǴ֮ϣӦ˶ߣǸͱˡ
Ҷͬˣηʮǰ漸һûзŹȫĺܸɾ˵ɱܼ򵥡
ȻҲ֤طҲɲǵ飬˱ˣ㱻
ľټյƣͷһѪ΢΢һЦҵĻԵˡ


ʮ ط
γγɵľްѻΣֱӿʼЩĲƬɽްڣԱһȦĲƬ
һ󷨣ƬΪнԼ֮ȼȻմγ
Ȼ̬ܺãҲ任һ̬򵥵ĸıһۣ˺ܶࡣ
̬ǺɫĹӣһдϵצ¶ݣƻһ㡣
ȻѾԣһЩ
գǺɫͷˣҲǱֱһ˳Ļȣ˿ûгеУоܺг
̣ȻǺñ
оˣͷӰʵҪˣ
ͷȨȣͼĶЦҲԽͷȡ
ҵıˣҪµӢۡ
ǫһĺá
ԼĹȥ漴һ䣬֮ĵĸͨʲô
΢΢һЦͷųԺĹ⻷еһһ¯һ̫
Χȴǲ̫һһӰݣֻǿһ󱳣ţͻȻб֮еǡδ
ͷǣδδ֮ҶоĪԼһܡ
ϴžʵδܹۣңô۵ģ
üͷ壬ͻȻʵϼһȷھҪ֪δİ취Ȼ˵ֵ֮Ǯǡ
˲ˣ漴ɫ԰ףЦûбƽģǸңδԽԽûˣ˵ҵһ·
ͷʱ֮УһսսˣȻԼս췭ظתƣԷһûУʵΣһɱˣ
ɱδ϶䣡
΢΢һЦɱҲҪһģʱ²⣬ԼоųɵİգΪδĻϲŻڵģͻ
գԼδδݣԺͲǵˣֻǿһӰȻͺͿɹˡ
δԼٱǧ򱶣ϲⶥÿʹöҪʵ
һת˲һһ漴һҪǰӻ
˵СӱСòˡ
˸۶漴˵һ˰
뿪ˣ뿪˵һսԼķǶһĴ棬ڡȥĶأ
һȥϼңȻȥݣǶսΪ˻һ㸴ıԴ
ڶȥϼңǼˣͯѾ߷ˣǲҪˣͯô˵ǵϵ󱲣һӰ
ڵȥ籵ϼңǼҺҲǺʵһƿؼ壬ʵЩ
ЦͻȻĸӦΧ֮ڣóһƬƬѣһۡ
λ޷ţȻһ졣
еļƬһĹף֮΢΢һЦˣеطȥˣ벻λڣȻΧ
ʵҪѰλڵģ֪ѰңֻһƬףڣһжˡ
ŹףϵԵʲô󣿡
ԹײԣҪƹۿھȻȫˣҲ֪ǺǻôȻ˷ӦôӦȥ
յͿռ֮ͻȻȻʣִɱ
Ȼɱš
иɱ׼ĴڣΪףףҲǷˡ
һţôΧûлˣ
Ȼû˵֪Լ϶ᱻעҪʱͻԼȻҲʧֵʱ
Ϊĸǳײһ֪һݹ󲻿԰
ѵǷ
²һ䣬ԱߣѾ󷨣סҪĺء
ǵڸоһϢٴθɱȻߣһ壬һȻ塣
ϸӽ޻ء
ͷȣɵȥͻȻ׵֪һѪһò
ҪһѹȥͻȻתһЦû뵽һ㣬һʮƷ
׵ӣ˿֣¶һ˿漴һһγ£ʱױ޿ɱܡ
¡
һ죬¶ˣһЦ׵ͷ­飬̱ٴһ¡
¡
Σֱȴһ£һѾԼǰһ壬ǰеʮƷ壬Ƿзˡ
ȵĿһǸ䣬׳֣Ķ˵һڶǵıɱϣûʲôþġ

üףȻǱɫѿףͻȻȴЦȻûио㾹ȻѾˡ
һѾΪףȻֻǵ𣬵֮ԽҲס
ֻĸͨǵҲͨȴҪ߸ͨգȻ׵ˮһ졣
üȻϲۣȴȻˣôСආͽˡ
˭ҳΪСආҲһ㶣漴һҲǸոճɾף粻ȶֻܹԸһ
ոս
ɴӣ漴ΧϸϢЩңĿףʵǳ͵Ϯ
׵ͷɫʵĻأ
ûлˡ
׵Ȼ˵һ漴ʵҵһɱһ˵
˺̸һǳѰһ㣬ףȴЩ⣬ɶţڻ֮Уܹŵģܹзġ
С
ҡҡͷһ˿ʧ̬ܺãϾ͵̬һ˶ԸȻеҲǲսʤ
ȻǸ͵Ϯ㣬ôҰɱһ
ͻȻɱӯҰеٴλӳԸľǸ䣬ҾӲӲ
˲䣬ɢһͻȻһ칬֮У⣬еĹӾ̷ͬʱУҲ˴ơ


ʮ ж
һ죬γѹ£Էһ׼óһƣƴɽһ㣬ب֮䡣
¡
һԷҲһ
¶һ˿ЦվҪĶƵֵܹҶٴΡ
еĹӻ裬ʱʵϣγǧǧĹӰ¡¡졣
һȻѪ񣬵Ƿչ޵еķ̬֣еĹӿϵɱ
һӣĶˣٴóƣҡ
Ц㼴Ƕٶ࣬Ҳʱ򡣡
俴û˿ĲĿóƣһһ鶥ϡ
Щ֧üͷһ壬һֺ嫵Ĺˮݻɽ𢣬ݻ칬澰̺Ǭ¡
һӰײǣ֮һҺҷˣں˵ĹУһǱóȻ飬ó飬ȵס˵һ·϶ǷĲƬ
۵һ˿Ѫ
ģѪ񣬺ƿһˣȷţʵǰ
쳤ͻȻһжס
˲һ飬һľǼһѱһ㣬ֱӽһȻг˹
ЦʲôƣӶˡ
ް£Ƕ׵Сģǰжף
ɻһ£׳ԣȻǺǿʵǲ˽⣬˲ջ֮ްɳлڡ
˲оƵĲһЦݣغһܻ
ƲԷҲԹҹһҪǿ
оҵϣˣˣһɫ˲䡣
û׵ѣܾ˳սˣ֮ҪԸߣһ亹漴۲ߣѪ
ٺ٣ϲģǶɱţþš
ѪңĵˣЦû¶˭
ɨһߣҲѾսʱһȵսܹ񣬲֪˵޴Ǳ
һӿٴܻоһɽبɽһɽѹһ
һ壬ǵİж֮ΪӳʼǾһֱףһ֣ȻķΡ
ʹԼıףʹָһ֣ǶܻŻὫ
Цγبֻһÿһεķ˵ֵһᣬʼΧ
ƣʵ벻ڹǣж׿ͼȨһǱ־Զķļӳ֡
Ŷ棬ͬս˵ˣǿѹ״ͻȻҲһ޺𣺡жף
ͷüͷ߳⣬漴һЦ
׵İжЩͬ˲һ߲С¥ڵ¥֮Уսĳ氵Ӱ֡
Щսĳ׿ףĽ͵Ǳ΢ĩһֱÿһ¥֮У̺˱һܵˡ
һݹݳɵĶս֮Ȼף߲㡣
Ȼ¥˲仯һ½½֮Уһ׵ȻǱɱһףʱŵҲڵĵһս֮С
Ȼ˵ţƸ¶ֵȻø׾޴ѹֻǸոսףһߣûȺļӳ֣Ҫһ㣬ס
ղűˣһ㡣
ߡһȻɱһţҵΪҲһϣ㰧ʱ򣬻ܹڵĻ
ֻ֮Ҳˣ䣬ֻǿһɫ¥ϡɷƶ޵ľ޿ڣеһжɡ
ʱǸһףԼͬ鱻ɣдһ˿ҪȥǱסˡ
һδεҪһδεıס
սб뷨֪˵޴Ǳ
һЦǼһŭӣᣬеľް֣ÿһζ˿Ļᡣ
ȥˡ
ͻȻҪɫ¥ٴαסˣһԣͻȻӰʧˡ
һ£ͻȻһ޴ŭȥ
ɫ䣬Ҫ˲䱻סһ㣬סѹȻһˡ
һѪоΧתԺѣΣҪ˯һҧ⣬ܡ
֣һһˮǬһ¯Ǭ֮ɻ磬¯֮С
˲һһƣЦŵû뵽廹һС
سɴ磡
һ׿ϴųȻѾһ壬ȷһسɴ磬ٶȣ֮䣡
֮еŨŨ԰һۣڵڻ䣿һߣˡ
Ҳգ·
ٴ£ǶƺĻ̧ͷģϾգǶ£Ȼûа취ܡ
Ȼγռ䣬һ嶼ǾͨƵģصıܣǵĶܻúиɻ
ǾʱͻȻǺɫ߲㱦¥֮Уųһâǰ¡һеĹֵ⡣
֮״¥֮е˿ѪͷЦһлˣΣˡ
ܹõ׵һллѵˡ
𣿡
׺ֺԼҡҡͷҲ룬ֱӿƣȥϢڽҾͺˡ
վǰһͷ䣬ϴһ˿ЦݣԸ䣬֪ǵİжף˭
׿ΧԼͬѾˣΪҲûпˣɵӣЦһȻӮˣѾûˣȫʤ״̬
ʱȴվվǰ漴ͷһۣҲ̫Сˣ˵ģһɱһġ
֪ˣҸղǸѾˣҲһѡ
㿴𣿡
޴¡
ôվ


ʮ δ
һ£ĬĬվһߣȻɱһףҲˣҲѾˣұҪء
Լû룬мҪɱǸ䣬ܡ
˼ҲǽģĬĬ˳ʱ׼ţ¶ȻҪȥ
ͻȻɴӣͻȻ󣬳һӰףһҲǿһӰ
δݣܹͨδ͸֧δȻ״̬һӰڣ˲о»ָ
ٱ
ૣʱ򣬲һףףжʼ𺳣֮УҶ֪ӵһͨÿһ˶лᣬǵõ˺٣ҪԵ
ȴˣҺͿȻݹ۹ŽЩܣܹɾδ϶ǺͿģûͳһİ취
Ϊ֪һȥӭϣȥδ϶ʧˣ˵ֻҪ֪ˣ·Ͷˡ
Ҳûи֪ԭȻ֪δְ֣֪취˵ڣʱֻ񼤶ˡ
ʱףֻ֮𺳣Ŷһףһףʱɫ䡣
еĶƷѾʼˡ
ߣߣЩ𣿡
֮УһĻڶ׵ĶУֻ˳֣едſ־塣
̧ͷһĹӰڶ֮£һҶܻ
¡һ
ֳˣյľ޶ܣ˫֣첲ʼѪǸҲˣˡ
ʱ򲻶ֳдŽţͽȻ۾һУ׼֡
ǿɲһִ֮ѵڵϷǳúʱ׷˾裬΢΢һЦ
ǡܺ
һϢ׵֮ڷɳڣγһ켣γһ
Ĺѫÿɱһףᵥһ΢΢һЦ˲佫еķƬˣ֮һ׵Ҳˡ
ôһܹӦɣ˵õģɱһ
׿ϸĿ֣صԵǷһΣỹġ
һ£Цҡҡͷˣ㣬Ե֣ҸоҵĻԵϡ
һ㶣þòͻȻʵң
ҡͷ˸۶Ҫ˼ҿӵܣŶҼĳ尡û뵽㾹Ȼûлˣֱ˵ͨ
ҲҪˣһӡ
׺ִ֣ͷҲ˵ģγһģæɡ
׺ʻУʵһң
ʼ֪ģҪҵǣеĿǻ֪ҵأ㵱ȻҪں档
׶ʱɫѿһۣٺһЦȻҵˣǸã˵˵˭ӵ
Ǹʲô
ѵҪ
׳˼漴ӵֱϽɣȻǰŵģ֤ˡ
ģҿԱ֤˵˵
ҡҡͷЦл˵ڵʱһһҵ־ͬϵĵѡȻǵ̫ãȻӵû˸Ǵ
˵ͷ漴üʵҪԼ죬ҲҪʮеġԶԶ
֪Բ㿴û־ͬϵġ
ҡҡͷҶǷ˽࣬ܶණҶҪԼæҿ°Ī
ͷ̾Ϣϣֺ֪ѣܹɵģԱ˿ڶ࣬ҾͲˣҲ
˵ţҡҡ׹ųۣ֮ϣ漴ףȥĶҪҪҪͬ·
̤ۣüͷ壬ͻȻʵȻܸϵǡҵķǿԸ㰲š
۾һʵӵܰɣղôûмã
׵ĿһۣղҲûпð
ΣٺһЦҵѾʼӪˣȻѾʼ˴ˡ
һЦҵķûнҵУӵνصĻᣬԺ׵ģˣҡ
ƶһѾۣվڻ֮лͷݸһöƣʱƣһġ
ɻˣȵعʱѾõƣ漴ЦſѾʧıӰеһû˵أ㣬ɾֻʣһˡ
ΧŮ½ͻȻ죬ȥĶ
֪εɣҸоܺã˵ܹһá
δ䣬ͻȻһζ¡һ
ǴĶֵģ
ŮɻĿžϵľͷȴ㶵ģૣĵһãŵء
һһС۵ǾͿжϳǱ̵ۣǳƯ
ҡҡλεĴӼװĽе˭ҵۣôûھ𣿡
ҡһתһСѾͷŶͷһķŭҪҵһйڡ
Ůһۣ漴Ѿͷôģ
ŮҲûпʱͻȻϼװ壬һѳסСѾͷ˽¡
ŮӶʱģΧһȺˣеˣҪʲôҲǮ˼ҵĺӣҺġ
ٺһЦ¶ݣһҵۡ
ҿġ
ʲô⣿
ҡҼ˹ǿ϶а취ġ
ˣҸطˣǮ˼ҵĹͯϱξͻرˣȻֱ˺Ʊ
˺Ʊ
ʱСѾͷˣ仰˲ӵ֮۵Ŀһ޲ҪͻȻΧˮ֮۳ƶ䣬Ȼ籩
ˣСѾͷ
εʼǼһţҸ粻һҸҪѾͷҪ㿴ССͣѾʥΪˣ϶͵ܳġ
˼Ҳû͵ܳ
ͻȻСѾͷˣһʧˣȵʵܹ˵
ѾͷҪͷͻȻɫ䣬С죬ƴҡͷﺬĵûУûûЩˡ
һСѾͷȻܹüЩ̸ⲻò˾СѾͷӶʺţ츳ֱˡ


ʮ جѾѾ
ǳ鴤ЦǼҶʲô˰
Ҳ̫˰ɣ
߰ɣѾͷûطȥȥǼ壬ҲСѾͷȥεָСѾͷ漴Ц治֪ǵĻôˣȻСѾͷס
ҲЩ죬漴ݺݵĵСѾͷúøҴŷͰ˼ͯϱ
ѾͷɴӣһĲţҪˣ
СѾͷһۣ漴ʵܹҵģ
СѾͷɫٴαˣҡͷûУûС
СѾͷûԾͽѾѾͨģСѾѾҪԼȡ֣ͱҪһ
ѾѾε˵ѾͷҸ绹ҪƤҸֻǲϲʱʵʵĴڼѾͷȻܣСѾͷѾǵڼˣ
ѾѾС˼ÿһζܲ
ѾѾо˺þãԼһ󣬿ǾȻ͵һץסˣ㣬뿪òã
Цð
Ү

һѾѾǣʱѾѾģǿΧûһʱ
ҽ򣿡
ʱãĵͷһַ緶Ѿͷһ䣬ˣΪͷۣͷأԭôͨߡ
ݶʱˣΧŮЦЦǱأ˭ղŻ
εĿСѾͷѾͷѸ㣬ʵǼĶ
۴塣
ܴܸӣ֪һ򣬾ͿԴﵽҪض·ߣһ֮еķλǼ򵥵ǰ󣬶ǸӸӵĶλʥ֮µʿȥϾͻ·Ҳ̫Զ
ֻеܹڻ֮Σȷλ΢΢һЦʼ̡
֮£һʣһڶ֣ۻУǶ̷ΧĴͣϾ֪巽λҪһȷ޶λ
ͻȻһ飬ѾѾȻһСӣСѾû֮ǰţǱףʱеֳĶķŮˣҪɱҡ
ûܵߣ±ʲôһӣʱһڵġ
죬ôˣ
Ȼ죬Ƕֵ裬Ҳ̫˰ɡ
ѾѾȥջԼոȥȣȻ߹ȥ³קץס죬ʵ˵ԸԸҵСܣ
쿴ʱӲˣе룬СŮˣϵ˵ˣŮ˾Ҫ棬Ҫ
Ҫؿɿ㡰ˡϣСͨ죬һչûУʵǼֲȥˣ۾װ
ʱ߹죬λС㣬רΪģģ㿴˼ңһ󣬾ȻѾʥλˣڿ㡭
˱˰
˲֪ԼĲˣǳֱ۵ĿˣΪڱףĻֱجΡ
ҿ˵λСڴӵ׿ԽĹף̽㣬ˣ̲ҡ
˵ţһĿɿڴ죬һϲѾѾ֮Ųһ٣޵ĲҽУϸϸһ֪Сһѡ
εҡҡͷûлȥ⣬ǳſһȺŮˣŭҲЩǵʵ滵˰ɣǸý
û£СӾǷѾѾҹ̣ܽѾѾó
ŮŭӣʱһֿЦҲ֪ҿǶϼһﱣ֤϶ҪСһģȻβֻҪ²ˡ
ʵҲ۰㿴Сӣϼһıûѧ٣椻ͦ˳ѧһƤëֲûᱻѾѾᡣ
ϣѧˡ
ǵȻ椸͵ʱҪͣҲҪԶ󣬾첻ѾѾҪ˼ңҪϸ󡭡
˵һ룬ΧһȺŮĵ񣬶ʱһȥۣСѾͷ󣬾Ȼ۵ļװ嶼ˡ
ȻȻЩɣоں˺ܶ࣬ˣѾѾΪʦΪȻ֪ʲôӦ
۴Բ
СѾͷôܴôԶ
޸꣬Խ࣬лһ˿־壬ѾѾѾͷôܹôԶһиʧмô㣿
ѾѾʱü˳֣ʱˬʱ򣬾ͺ˱ѩ棬¶¶һ㣬˫۾ɵˡ
ѾѾͷһתһۣʱ۵ı飬񲻹ܺʲôҭסһ㡣
ҲǾ棬ͻȻʵĲĶģǳԶĴͣûвϣɲˡ
СѾͷʱ֪ӺСģĴͨ϶ܹΧҵӻġ
üʱСѾͷȥѾסˣĶߵвЭ
б֣Ц⣬ȻﵽĿˡ
Ҳʲôһۣдž棬СѾͷȻִܹ
ʱСѾͷţ´һҪĽҪҵͯϢˣ϶ҵġ
һЦСѾͷʱץסһ򡣡
ҿţҪͰҵļ壬СѾͷֻеһǼ廹кܶõģƯ
˲һ飬˿ĭһ̬á
ͻȻоһͷѾѾǲõЦݣһ죬Цá𣿡
Ȼû⣬ߣһôҡ
˵ţŭѾ뿪ˣԹһûϢбƵ
˲ҡͷ۾ˡ
ѾͷԽԽбˡ
СӣԽԽˡ
ɸ֣ҧгݣʼ˼ʵҿѾͷ츳ǿһֱȦڼ壬ĥԵģ͸ǰɡ
˸۶嵱ȻһԼ취ΪСѾͷ뿪˼ߣ类Ƿˡ
˼漴ʵô˵ҲһֱǵƤӵ£
ɡ
ҾСѾͷͦԵģʹߣǵģһţǱġ
˵ţͻȻɫ䣬һ΢е飬ûаƽ
һ֮ΨһĴ󣬵ԵҪһˡ


ʮ λ棬ֳ
ƫԶλ֮УһϸСķ֧
ͨλ棬һ֧һ㣬ӵһĴڳųӣȻͨλ֮УĴȴͬ
Ȼͨλûʲôܵ𾴣λ硣
Ǹλ֮УĴȻͬյӣΪǵĵλܸߣﻹɱ塣
ϵܣˡ
һסˣɫѾˣûڹŵϵϣϢȡ
˭ɵģǲ֪Ѿӵ𣿡
أǺһǷ֮һˮ׼һ׼ҷǳҪı׼ھȻ˽ŪǱ
ֵܣһѾ
̾Ϣһӿһӱˣڸݱˣᡣ
ңȻˣҵҪλ֮УǷôѸ㡣
λ棬Ҳλ棬һʮаһĵ֮ǰˣΪõ˵ıҩĹעԲܹ˳Ļָ
ʵֻҪ϶ģҶܹϵܲԻÿһܹ
ǰʱ䣬ĵ޹ʧˣ뿪֮ǰʲôԤУԽҼȻ뿪ãͿʼʧ٣ʧŵӣڽͶҶ
ڵǿ֮ˣˣѾûа취ˣںλ֮УȻûǰʹӣʧٵˣǱɱ˴취̳
üͷ壬ƽĵг˵ùȥɱֺηԸ໥ΣΣ裬Ǿ̫ˡ
飬˵𣿡
棿
ЦȻ˵ˣ뿪ʱ򣬽̨Ѿƿ̨Ȼϵǲ֣˻οҺôҲǾƷҴˡ
üͷʵô˵ҪΪ㻤ȵȻͿȶľˣ
ͷ˼ϣֵܹҡ
ϵҡҡͷɻԵ㣬һȻ㱻һҸᡣ
üͷ壬ʵΪʲô
Ц֪Χһӵжٵ𣿡
߸Ҹо߹ɵϢȻڵ͵ϮĻɱһҲ˺Ƥˡ
ʱ򼴱ֵܹһҿ϶ԸǱɡ
Ҫ˵ʲôڰֵȲ˵Щˣ⻹ڽôһ߸ⲻʲô
ǻе𣿡
ŮˣŮ˵ʵǷǳεģÿһʶá
ҡҡͷЦˣһƷСһڤһСèһҲһԶԸˡ
ƳһʵʣµԸ
Цһ漴룬۾һҿԶԸһôʣµһʹ巽󰡣
룬ͷҲԣѡˣ˳һ䣬𣿡
ǵ壬һλ֮УǵһλôͻһĳƺţǾ
óһᣬݸ֮ǰˣˣʱѰܲѰǵĹȻǨƵŵ
üͷ壬ɻʵȻ֪ԼΣգΪʲôҪȥðգ׼ô֣Ϊʲô
ҲǿЦҲˣǵʱˣ˵һǼ٣кôΣأҪ뿪֮ǰһк鶼ף֮Ҿ͸Ӧˡ
Һãš
žͺã˿Ǳ֮Ծ˵ͷЦˣֻҪţôһЩҲǾлᡭ
ͨ󣬽Ů͹ۣʱڻ֮εһ·ߣӵϵͳ
Ͽʼ齨һ鱨ϵͳ
ҿЩطķˮ˵򡭡
Сָλĸ̵Ҫʱӵܹһٴݻ̵ϵ
֥ǵļҵóҩҲʼѼһЩҩ֥ơ
Ҳóǵı⣬һУҲҪæȡսһ̨ףȡʤ
ʣµè䡢ꡢСࡢڤﻹǸһţϴǵˣȻɿԶԿľţǿѵʣµҲУʲôʲô
磬ѡ˲Ҫ̫ǿ̫ǿҪ巽ģ㣬ķҪһˡ
ȴҡҡͷЦЩҪҪǵķһ£ҵķõˡ
ҡҡеĺ«һھ˲͸оϵľ񶼻ˣЦƺ«ӸЦһһڣ漴Цʹ죡
ŮȥæˣţȥλĴߡ
Դӳ֮һѾڵˣĴ߶ûɱ¾֣һζû
ЩΣҲǵǵ̨˲ȻԲ̽ӵ״ڵıöˡ
ЦһûΣ֮⣬һǱܴŵĴڣȻûнأʵӹɵģܾô˷ˡ
ʮƷȻ֪ʮƷǰ;ҪŽȳһЩǱ
黹ûлصĵزûֻҪȶͺã棬˵
ˣֻҪ¶⣬ҲǾҪңҲ룬ǷͷȻ岻̫ţյ۸̫ˣ϶ֵġ
ο˿漴ԶԵλ棬Ҳرλ棬ݷչǱ˵ǵͨλأֻһЩĲʶôôֱӸɵǡ
һЦ˵ЦеʵȻУе˽й˵ӱˣ˼ҺҪ˺Ʊ
ⲻ
ͻȻѾѾӰˣӵĿһۣĿͶ˵֣ûϢ
٣СѾͷƬӣȻҾͶ˵һǼС˰ˣҪ˺Ʊ
ߣǻˡ
ѾѾʶһǿеĽ˶ţһţû˵ǸֳҪˣȻ˺Ʊ
۾ٿ˿ѾѾ
ֳ˰ɣ˰ɣҲҪŮħͷһˣȥҾҪˣϵǸҲҵˣҪ㶨ʮŮ˵ģŮħͷߣҡ
Ĳ˲ͱѾѾ̽ˣݺݵĵһۣ漴һûȥһûϢ
˼ͻȻͷקĶ䣬Һ̬֮УԽԽԶ
̾Ϣʱٴγˣǵ죬ɻʵȷ¿죬ƴ
ᡭɣ
ݣһƳأԱ߾ͰڷŸƣҨһݸʵѡôˣ
ˣʣµľѵˣҹʣ㵽Ҫʲôӵľţʵϣ飬ìʣȻСʡ
üͷһʵǹҸСӣ
˲ſҧһڣҽһ漴֪УѾæ𣿡
˵ҪľҪʲô̶ȵģ
ֻҪֵܹģĶҪңȻҲҪ˽һЩֳ˵˵Щ𣿡

óһ飬һҳʱһӰԵⱾ鱻Ϊͼ¼ʮ֮ʮλ
ʱһɻΪʲôҪⱾ飬ڿʱѾȼ֮ÿһҳһӰаǵϢб֮ͨģ˾Ųʮ
Ҽ⼸λµλҶ֪˵λҾͲˡ
ʮҳһҳһҳķͬʱž飬۾򣬿Աߵȴһĵı顣ֲԣͷ񶼲ԣɻĿǶˡ
ôˣʲô𣿡
죬ѵ㻹ϲ𣿡
Ӵ׳һ䣬һ飬漴ݺݵصһۣȴָ֡
ͷһʱһ壬ȻһţȻǸֻǻ
ȴָǸͻȻˣʵ˭ҷֵϢˣֳ˵˵
ո˵꣬ͻȻɫ԰ףֱ¡
еĿ־壬üͷһ壬ʵֳô£Ҳ͵Ϯ˵ģɱףֻҪֵúݣҲܵϹ
ǡʱӦԼЩˣƽһ£漴Ǻȣ
λ棿ȵ
ȻѰ˰Ȼλ治ͨλǱǱϾѾɾλܳʱˣҸڵ˵ȵͨһҲֻǽһԵͿԽˡ
ĺܵλҲǵͷʵεĻԵǴӺȵõģûлǺȵȻڵ棬ⲻò˾ãһı
һıȻŰ
˸۶ǿҵĽ飬ȥһɱɱˣҲҪˣȻһδܽЩһһˡ
˼ţȵڣѰˣҡҡͷ漴ھ͵Ǹʲôڣķչ¶⣬ǾǲöԸҲǾ֪Ц
ʱͰȫˣʱ䣬ǵѰһЩ֪ģһȣҴɱİҲ󣬱ϾҲרҵġ
˵ţͻȻ۾һҲרҵģӵרҵİ
˵¥ǸӰ¥˰ɣѾ˵ˣ֮ǰǶҪչأʱ䲻ٻ֮гֵģûʿǣȻһ𡣡
Ҫ𣿡
ͻȻЩΣӻóһֱ񣬿ЦҽŵȫƾҲʶλֵܡ
һ㣬û뵽һ㣬æ
а֣
ͷϵĽֻˣǼһﵽȣѾˣʣһҲһʮƷǼˣܹһʡ
ǣ
Цһ漴ʵˣһŵʿ㾹ȻʶôʮƷǼһҲˣǼһģҾһȻڰ־ˡ
ǰãʶΪǵľƷʶΪȤζͶ


ʮ ׾
һԲƵˣΪ֮Ŀ
ǸʮƷܹ㶨
ȴҡҡͷ㲻
ɻˣٴЦͿԸ㶨ˣʮƷλԺˡ
ҪúüһҲ˵ˣ˵˵ȵɣ֪֪ˣս
ȵһ࣬̾ϢһȻû䣬Ҳסˡ
λ֮һӵʮȻͨλĵ٣ÿһӵһ磬Ҳ硣
˵ÿһʵƾеģȵ겻֪õʲôȻӲһƷΪ֮ǿǸڣ֮ǿʼ£ѹԴԼĵһ
ȻЩҲɹˣĵȻǽģǱϾʵˣűˣȴеĶӡ
Ϊʲô
ɻʵѾҶĵλˣ׷ŲΪʲô
Ϊ巽Ϊ巽һֱûʤȻҲû䣬ʵǿģⱻΪǰܱʣԴԡ
Ȼ⻹ҪģҪ巽Ѿλ汾Դ϶Ϊһ巽ѾλˣλܸߣҲмӳɣĹ壬ҲۣԼĵҪһŪȥ
ƽʱ򻹺˵
ƽ£ͻȻˣһԴ֮ǾͿʼˣλ棬ҿȣΪҴͨһŵԲлŵлʶǣñҩ
ףһھƣ˵ε飬һ֣ԱģǾȻ鷢˵岻ΣգˣڿȵӼһ
ô˵λ֣ҲǺĵģ
涨λΪһλ棬ͨΪһһ磬Ҳһ磬һǾȻһˡ
ôЩľΪô
ĵĻֻ֪еĺȵ޽ӽףһ֪ʱЦˣ˵ȻȵȻҲͲʮ֮УпܳΪף˵ֻҪţȾԶܳΪס
һ̣ںȵͷ
Ȼ֪ںȵͲһˣûĳϣײλ棬λԶʵȻԵõλ汾Դļӳ֣Զôһ㡣
ĻܵǸ飬漴Ц˵µ߸ˣôһľĸҲ˵ǰȫġ
õϢ屻ôҲǻ췦ˡ
Ȼ֪㣬ͷָ֪ʣµ֮УûҪȡĶ󡣡
ָž鷭һҳһҳָȵȻڣôʣµҸ˵ǵսʵ϶ࡣ
λࢹǸݽɫóˣһڲøƤëģ˲ݡ
ָһһۣڵӣӵһɫƣݼͫ׺۴С
һؤе֣Թ죬üͷһ壬˵һˣ
Ǹû뵽ܹڴ˵ط꣬ǲʤҡ
ɫһ䣬Ȼûз֣ΧѾվһˣ˷ḻ棬˷¥
Ȼ¥һľӣЩģ¥Ǹ̫Űˣһʹһӷζ
ˣüһۣȷ϶ˣʱǰϴЦݣһǸһ
ǰˣȻ㶼ˣҲͷˡ
һֻͷ˵죬Ҹ˵ѣɲ壬һĹӣһϵĹӡ
ȵĿǹӣ˶һ˵ֵ֮һȻ氡
ݼѡ
Ҳң׾ˡ
һ壿׾ͻȻŰ׾һͺСӳһ㡣
Ǹİ׾Ȼ
ɻˣ׾ôᱻ֪ǴͨλɳɻˣһۣѪС
׾һİѪϵѪʳȺܱȣǷˣβ֪ôˡ
׾ͻȻһŮͻȻððӿ£ͻȻоһѪ漴һֺñ¡
ʱ˵˰׾Ĵڣһνһӵܣ棬̲ġ
һû˵Ǻѡ˷򣬽Լɴɽ̨֮߳ҲͲôˡ
һﾹȻڷ£ʮƷʾĲϣŰ׾ǿһɽ
ֵܣʡȻеͻԸ֪һµĻ
ֵܾʾˡ
ֵû
ùƵİ׾һڣͻȻĻһھˮ׼ϸͲˡ
׾һֵ仰еͻ
ǰ˵
ԼϵƵһɶЦŵֵûаһ㱣ܵġ
Уҿһ컯ֵ¯ͬһ˵ô
׾Ŀһۣ΢΢һЦҪľǰ׾ˣбнڲ٣壬һʡ
Ҫ죬߾ͨһ㣬Ⱥ֮л첻ȥˣһ·ϣˣϾӴˣʲôУ͸ǰԼе඼Ĵ֮֮УĴᷢչ졣

ûϻش𣬰׾һ䣬ʵķǳ棬ԱߵͻȻɵˣ̫ˣڽܲܳɣ˼Ѿڱƴûˡ
ҪҪôУ֮ǿԴպõġЦҪǵĿ꣬Ǻλδܷվסš
˿ᣬŰ׾˵һС
Ȼ󣬵Ǽţ׾¶һ˿΢Цͷô˵Ļһģʮ֮ǲС֪ڴ˶ˣ
΢΢һЦҵģһһ࣬һ٣
΢Цİ׾˲ϵЦˣͷ֣ղ˵ĶˡŶˣǸࢹȷǸɱ֪ˣ˵˵һ
һ£ЦŰڰ֣Ҳעˣ֪ڴú͹ϵԲԣֱӿʼ⡣
Ц滢Цص˿ס˭ܹѣһѵʷʫĲȺ˵ʬģΪЦǣҶ֪һﲻţΪĴۡ
ü˼ֻ棬ҪСģǼıԶˣսӦòô
ҪСЦ滢ר䣬֪ľˡ
λһеĵܿ죬ֵͺصģҲǳ죬ǿ
ɫܹŹ֣ǲ˵
ϲ˽ңĵ죬죬ҶҪˡ
׾ٺһЦǱ˿Źʼ磬漴ˣùܵĸ
ĸ˵һ£Ҽûмݡˣѯʵɱ֣
ɱ֣ģҲôˣǺȵҲǣϵ˶ˣϢ
ͷͷЦɱ𣿡
Цʲôݣôôɱһ㱻ϵĶţȻţǾûдﵽĳֳɾͣˡ
ͷЦǰһŶһҲΪĲ۱ȱ˸ࡣ
׾ҲидʣµʵʣµأǵʵӦİɣ
ǺģҲһǺȵˣΪϣԺȵλ֮еĵλŵԱ֡
λǺλսбнҾһöԸľ񡣡
Ȼ֪˵Ŀ£Ϊͼܶ࣬ر˼ҲֻһͿʮƷˣڱչسʮһƷĵ
һλ˵
ԥһ£漴λʫϲö飬ʫвŻģΪƣ²ƫУһλӵľʿ
Цô˵ͷֻ㿿׿ȡȡļֵҲ󣿡
˼
̹ȻĻشŰ׾ĺȵ׾һüͷ壬һȵֿûнд湻˵ģȻУ
Ϊ˳ɵ׽ֻһš
Ǿ͸ˡ
׾дһ˿Ǵô죿
ҲˣȨϣԵ͵Ϯҵһγܹһ
Ȼҿ԰æǣĸղûиоôһͻȻ֮ǰЩ̫СЩˡ
Сˡ׾üͷһ壬һۣͻȻĵĶ԰׾˵һ䣬׾ʱˡ
ǿ
׾˵һоԼƱץסˣ󿴵ѾѾһ棬̧ͷʵղ˵ġ棬֮ʲô˼
˲ɫˣİ׾ɫѿúýһҪ̽һ¡
ȣͯ޼ɣ
εĴЦֲͣСѾͷͷŪúңҺӡ
СѾͷƬӻݣһǣڰ׾ҪʱͻȻСѾͷٴһ䡣
ˣ磬ղ˵ġŮλʲô˼˵ģ
ڷİ׾ˣֱӳȥҪһʺټ̽һЩɳȭͷʲôʲôʲôġ
ȵ˷Ӧʱ򣬿СѾͷѾˣ׾ףٺЦ״֮УԿȻû࣬ûˡ
СѾͷƬӡ
Сһɣ
ô֪
˲侯ˣɫĿŰ׾Ȼ˺һ֣ҿ㣬㾹ȻС򶼲Ź
ʲô׾ˡ
㾹ȻСŮĺͯʱھͿʼ֣ȥ˵ʶ㣬Ȼû󴫣ʢ֮ʿ
ҡͷԵģ׾˲һ죬㲻ݣңҳ֣һҪ


ʮ 巽֮
ƺƵһˣλ֮
λ̧ͷдһɲţҩ֮УƸֲܵҪ֮ߣľԼİ취ȥܻˡ
֮һˣ˫ۣð⣬ֱӱԴ
󽫽ܻܹȥ
Ц߳Ҫ٣ҪͨڱԵ֮𣬵ߣЩˣ󲿷ֶ޷ˣô𣬳ɾͲĽ
գܵλĲŭһյֵв
ˣë壬Ҫ٣ⳡ١ҵȵҲ١
Ǹʿ͸ģ£˰ɣǾͲӦ
ЦʿǱԴϿɣλ֮д󹦵£˭˵ǻޣЩ˼ң𣿡
ߣֻĸѿ
һ˫۾ƿնĺ۾ƣգͻȻɲһνܴҿޱߵʬ壬Ѫɺ֫飬˵ĺҾȻͨ͸鲻ô򵥡
λȻǵȻǾƷĵλı£ϿԾλδ˫۾֪֮ۡ
һ˵Χĵ𶼰ˣͻȻС᲻ʿ
ӦûܣʿҪ棬ҪǿߣִڲעСط׽ΪᱻѹƣʱĻ֪˭Ҳðգܹģֻܹǵ𣬿ǡ
ǵ𣬸вǵļλѵǻĵƣֻһ巽ȻԵֵǽֻܹ͵һλλͬʱӦӦ˶೤ʱ䡣
೤ʱ䣿
Цܶһӣͻ󷨱϶巽󣬿ʲôأ
֪˵Ŀ϶Ǹúȥδ棿
λٻǻȥְɡ
һȺλ֮ǾͻоλĴڣΪλ֮УѾԼλá
ʵ֮ʵ֪֮Ǽ٣ʵ
ÿһλ֮жУʱλĵʮ֮ϣ
ȵ˲ˣͻȻһ֮ϣЦ滢𣬵ιʿ巽λ氲
΢΢һЦžƺ«ֵλǰˡǰΪ飬ڣ⣬һʧһʱڵ飬λҪţֻҪ˰޹ϸ𣬱Ȼ¡
۾һǿˣʱ˵㣬Ȼͣûһų
˵λʿɱʿٺ٣Ȥôû뵽ʿܺóԣȥ
ࢹһ㶼ӣʱײе־ͶӰüͷһ壬һеľƺ«ͻȻһ
ǶɢࢹҲΪѣȴЦſࢹ延ӭǰ͡
ʱͻȻЦ滢ٴЦʱڣǷ̫ˣҲѹ֣Ǽûչ˺㣬ʵʿҲеġ
һȻǰοвҲЦһ⣬˹ɱǾͲڴˣҹһЩʿʧٵ巽ʼ顣

ͻȻһȣ֮бʫԵһѪȣλʿ
һ㶣漴ʫһ񣬹ĵǣ˲ңҲˣͶ·϶ˣ
֮бίͱߣЩ飬ΧĵŵһĬĬƣǼţԹۡ
ʱʫһ㶣΢΢һЦˣʫ֮մӹ֮ҲܣҲ档
ɨһȦ֮е𣬶оʫıӣûпһۼλ˵һ䣺ͬұӻٲ
ʫȱ
һ˲䣬ʫӰʧˣʱĵһ۾ͻȻҲһʧʧһ
ʱһ㶣ʫһл
漴ɨһȦ΢΢һЦʫȱҲɱ֮ˣΪߣұ֮Ϊߣұض֮
ӰʧˣͻȻİλڣɫ䣬ⳡ̫ˣǻûзӦ
ˣ˭ٱĵ
һҺǵӰʧλ֮еҲͬʧˣëȻһ
˭ҵĵӱնɱˣ˭
ҵļ屻ˣúݣúް˭˭Ĳ
֮һĲҽһʧ̫ˣȻλ֮еλܶ࣬ʧǻھ׹䰡
ˣ巽󣬿Щݻ巽󣡣
ͻȻࢹһʧλĵзӦĵ𣬶ɫ䣬ٵʧˡ
ⳡ٣ԶԶĶҪ󣬲廹ԣ˻ҵľ棬Ҫܸѹʱʽң֮ì˲䱻߻֮죬һֱս
ʱѾû˹עˣΪѱʱ壬Ѿ˳ˣ巽󣬿巽ѹ֮пǧ
죬㻹Ǵˣֱﶼܹõ
ҲɺϣΪ亦ԱһأûˣܿϧֻǶ壬ļӳ־ͲһЩ
Ѿˣ巽ѭ屶аֵܵβˡ
׾ɫ࣬ȵ죬жǶиǾҪˣ߶巽󡣡
ͷٺһЦȴɱԵһӦѭӦˬǲʱδ
нӡͻȻ𣺡쾵ӳ
쾵ͻȻĹâ巽Դӣͬʱλ֮Уͨ˿ߣϵЩʧٵ巽ˣЩѾ˵Թ
ѰҵԴͷ֮ɱ֣ͷһһз١
ӰͻȻߴǾ޴ķ࣬Ϊ巽ۼ޾Ļ糬Ȼһ޽޽δ£ͻȻλ˸һ˿˿ΣϢţҪ
е
һأһ£һ򽣣֮еĸطɽɽ磬Ʋɵ
һƿˣǲ֪λ֮УЩʵͨ뺡


ʮһ ͹ȥ
ɡ塢ˣһ
һ򽣣򽣻Űλ棬˸о٣ֲܶĶӲˡ
һѹ巽ĵĻҲǵɽΪ˴ɱʹõǼ׵ɢˡ
΢ЦҲΪǿһˣϾλ
ʱҲԼľƺ«巽ںϣ漴һա
޾ɢ巽ˣһɾ޴㣬«Ǭ֮УȵҲ۵ڵء
׾ˣҲǽţ͸оһζ޴ĺ¡쳹硣
һ˲ɵ飬ǵҲûŪʲô飬Ǿ֮ǷӦˡ
ʱѾˣЩģѾˣҲѾȳˣʣµļƣϾͲˡ
֮ԴûбŰˣСҲŹƵĻᣬʵһգ֮ˣǵıأǵԴڣʱɢޣʵһӵϣ׵ĸЩ
֮󣬺ȵһ£巽֮ϣǺ޳֣ȫֶΣ巽˲ơ
׾ɫѿ񣬿Ȼûػã©һеһɽڴ룬ѹ巽ķҲ
¶ϲЦݣȷӵУô˵ˡ
һ巽ƣ⣬ֻҪѹ巽ûģʱڲƻ
ô
ǿ
׷ʣ׾ɫأ˿˵󻰣ֱӿʵ죬вҲһóѹ
ʼ磬ЦǸ˵ˣʱǲóģ֪ģ
㡭ֻвܹֱǺ֣ںˣһ漴̾ϢһҸоֻܳŸʱ䣬ǾҪƴˣ£˶ųһʵ
ʿ϶巽ǿĹ˫۳ѪиǷߺޣеıͲѩʿӵԼĽǲ˶ǽ裬ǵҫȱѪġ
ͨλ棬ϴδ٣ʿֻʣ¼֧巽תĵˣĶˡ
Ϊǵ䣬Բ˽죬ΪǵͨλĽٺ嵱ޣʥ֮
Ҫһʱ䡭
ͻȻ˵һ䣬󾪣׾۾һʵ죬ķ֧Ԯܶ༸ʤ㡣
ҡҡͷûа취ҲȥϵҵҪԣܲ
ȻҲʲôҲġ
ڸ̨֮ϣ»һ̨һзһس
˲䣬ʿӿͷ򣬶Ϣʼ巽֮УɢҵĻ֮巽и˳
Ժֹ⻷ԣ໥ûֱָԴʿԼǰ̸һҡͷ
ǿĵϣһﵽôģ
׾Щ棬ЩЩЩ֪ͬʱһ˸һ
Ȼ˿ٵѧϰ˵Ĵͬʱ̶ֳȵĽǿ
쾵ɣ
ͷ׾ҲĿһﾭ޵ºܶݣܹȷǺ
ȻеķΪһ壬ҲܹãԭЩˡ
ȷǺǿҲʧˣ˵езģ֮ǰôͲһ
׾εĿ˵ֵܣôףķûг׵ĽԻǲҶģķڽһںϣԻϲսˡ
ڽֻܹٻһЩͶӰҲˣͶӰҲǺǿġ
̾ϢһпǿǽӴˣ̫ǿˡ
׾ȴЦ˵ûôѣѾأֻҪףַɵġ
ܹΪһľأֻһ־ʵʵڵĿԴȺչġ
ĻӴˣͿԽĴʮȻ֮ܶ࣬ҲţĻҲһ御ľ֣
Ǵĵ̣׾ļҿľƺ«˼úԳɾģǸǱ
ͷ漴Ѿ֪Ҫ죬ǿǼֲ˶೤ʱġ

ʱʼԺһףһģôˣǿ϶Ҫܺ
ѹеľ£ʼ֪֮ԼҪʲôֻױҪ򣬷ɣһ
ף֮ǰĺúõģǼϺȵҲûʲôѹھȻǳ־ס
Ķˣ
üͷ壬˼ţԺ֮У˯ˣһõ֮УԼĵǣȻ棬Ȼͨλ棬Ȼսһս纣󡭡
һߣÿһ߽֯γһֺĳӣ֮иӳ֣ӣ֪ѰʲôҪҡ
ѭŸоҵһ˿ߣһ֮Уһ棬һͻȻˡ
һȺһʮЩǸ֮УҲһİˣǾˡ
ߣ飬̫ͬˣҲ
оֳڣǺ˷磬ҳһֿʼͽˡ
ףǿŴҶЦˡ
ͻȻëȻǸİˣҲתЦˣͺ񿴵һ㣬־塣
ٴλд˼֣һۣ˲ӡԺ˲侪ѣ漴̧ͷգһ亹
ֲа׾ҲǿŹһ㣬ʱŷԼٴһͨ
ǡȥ
΢΢һЦͷȻѾֻ֮гˣһжˣЦŶλλ򵥰
˵һһ׾ͷˣȥ͸ģḶ́ɵġ


ʮ δ
ûô򵥡
׾Ļ˵һ漴ĲУǡ
ôǾͳɡ
ЩƣͳƱѹѹţѾĴӿ˵ϴŻҰܣѾˡ
˵ǻ֪֮ǰиһʿڣ뿪λ棬˴үүӵأڸλʿɶϣܹפ
ˣŵĻҵٵȵȰɣлᡣ
üͷһ壬˵һ漴Ű׾ʵ㻹ܸɼֶʱգ
ƴ𣿡
ƴ
ա
Ŷ
ٴ˼̧ͷЦһõģͿʼıˣûеĺء
ֱӷֳһǵϢȣʽҪʱ
뿪ۣóһöƣֱˡ
ȻۣϢճ֪Լܷüǲܣǻ·
ļǶʼ巽˵巽һȻͬ졣
׾ٺһЦһأͻɱһ鱨һзֹ˾ְˡ
ûпЦ԰׾ҿһ©Ҫȥһˡ
һʵҪɱ
ҡҡͷûôأҪȥʱʱҲ߳֡
Ҹȥ
׾ЦһһûɱأЩҲ֪нչˡ
ҡҡͷܾˡ
룬ҵʤ
߳巽󣬿ϢϵĵǰЩ˺ǿǸ߸ϣӲԴɱ˼֮ɱˬΪÿһɱһ֮Ͼͻ¼ǺţҲ
ÿһĴڣʵӣվ巽֮⣬ͬʱλİΧȦ֮⣬λӰ
ܲضãֻһӣ˵㹻ˣЩΪλ֮У˭Ҳ͵Ϯˡ
һʫʫϾҲʫʣµͬһսߣ巽屻֮߱ǰǺĹϵ
ͻȻһǳõķص㣬Լƽȡ
ȻͷȣȻһȣһ
ͷ˲仯ӰһȻײ˹ȥ˲Ǻ¡ͲҺ֮
ɲ
ȵĺȳƣźȣ˫ͨ죬ͬʱеͷȣзŹ⣬̰ѾԾԻˡ
˲ɣǲҺ֮˲š
˲תţΪתۣĹսڲĲսоת̫ˡ
ʱ򣬺ȵû˿ľţʵС㲻Һλ飬˵㵽˭ΪɱҺλ
Цһ巽巽ʿɣΪҪǣ
巽٣ʹλʿ룬ѵⱨӦ𣿡
ЦźȵһЦⱨӦҪҲǰɣʿλйǱӦ
Ȱһ䣬Ҫ⿪ĽᣬҪſˣִ̫ˣŲһţǼ⣬δҲ͵Ϊֹˡ
ȵһУΣֲָֻţʶĹ
΢΢һЦֳ־γ巽󣬶ȵһеĺٴ¡
һΰ
̾Ϣһһ˲һҽУˣǸȵҲˡ
׾ֳ˼ľγԵĸпȷǺܺãʱҲȥ濴Щлϵġ
Ҳ˵Ľеû뵽Ϊôǿ֪ˣͲôˣֱ˶ãֵܰݰݵġ
ȴҡҡͷΪôɱģ
ôˣ
ǶǿģҲݻҸղɱǼӦöǷЩ˻СĽ
һȺϼһˡ
һĵô˵Ѿûлˣ
ǻСĵġ׾ЦȻзڽֻǵҲĸĲҲǺģ˷һԸҪҲҪһõġ
˵ǵķ٣ȻûɱǣҲ㹻һˣȻһεĹƣͣҪ׼á
ţҵϢһ¡
ĵϢԺγͨҲҪֻͨǵ
ǱıͨԷչ߸Ȼһٽףݻıͨס
ΪͨԽ࣬γɵյǸȪԽ󣬶ķҲԽ
Ԫ£һЩղһ£ʲôûˣһҪʹδ
һȵ˵˰ϻץʱָģȵһ£Ҫʹδˡ
ǻûйʲô飬Ҳ׼һ¡
һս巽ˣ뿪ǸϺ󣬵ȵֻҪЩ˻ڣͲ¡
ͷʱ̽䱸ţͻȻһٻɫĹâ˲鼰ͫףʲôλ
ãǵλʼˡ
õģֻˣλʮһ붼ûгޣ巽ƣԶҪš
׾Щףϵһǿߣüͷ壬գҪȥһˡ
Ҫʲô
׾ȵٴ뿪ˣеľγٴóһ죬ȥˣ߱ǡ
޷ˣȻЩͨλ飬ܹоʱľҪЩϣ
յ΢΢һЦƣλ˼Ƕڸ̨֮ϣдЦ⡣
Ǹ˵̫ˡ
ȻҲΪЩ˸Ҫ߾ȫҪ˳ҲҪϹ⡣
ЦţŻ磬¡һȥ
Χ˺ѣΧһعֵͶӰűԴһδ١
һʣȥȻǵһΰӰӺ֮еأһ̾Ϣ
ҲһδΪһ壬һ𵴣׽У⳶ϣγһͱ¡һˡ


ʮ ʫ
ϴα֣ɱһף֪γ֣ɱ
ףյҲİȵڣͷͷ
кڵĸоһţ׹һ
ģҲǵܹһĴڣǶǴ΢ĩ׳Ƕţľް˵
ˣҪš
һ˲ǰǱ˵ҲĲͻȻһһ
˵ˣĶҡ
׾Ҳˣһ΢΢һЦԸԸңһв˵ʦǰ;
һһ׾ǰ׾һ߳߷ɡ
Ը˵˵ôܹɱˣմȾѪȣҵľ¥군𣿡
˵ŽŲҲ̤֮һ̤һĲأ
һ̤УͬĻϾˣһٴһյĶˣɫء
벻ƣ뿪֮ǰȻܹλʮƷšȵЦſˣ漴뿪ʧЩԲҪˣݹ顣
źȵָָԼģɱңû˻㱨ֻҪעһ£λ֮û͵Ϯͺˡ
ָָ׾Ͳһˣǵ͵Ķ棬ϵǿߣɱ˼ϵֱӻһġ
ٺһЦٴηͻȻϺƶһʲôó
ٺ٣ˣҪԼʵǿͿΪΪ͸һΣһóصĿγ̡
оԼӰӷɱλ΢΢һЦСϷӦþЦ滢ɣЦ̱˰ɣ
Ц滢һͣ漴һЦݲһ;ͻȻС࣬ЦһŪ
óһƿӣȥ໨ֱӵһΣ˳ȥûӰ֮У˲ӰЦݣЦЦ滢ͻȻһһֻ֣ѾһƬһ첲ϡ
첲˲ɢǸ첲йһС˻ٴγЦ滢Ц滢һ
һ̽С߸ӡˣʱСЦŶЦ滢Ц滢Ķҡ
ࢹˣգЦ׼ĻǳְΪ޷죬ǻǱһЩڰٺ٣ڣࢹ֣̫ˡ
³޾Ĺ֣˳ʱٴγһŮˣŮ˽񣬵˵ǸСè䡣
βèһ壬ڹ֮ӵпãĿࢹ˵˵ˣ
麮䣬Ů˵ʣˣܱڷչҪãǿǸֱɱ׵Ĵڡ
ѾʮƷ𣬶Ըࢹ˿⣬ࢹࢹ͸оڣһţ
޾ֳȥˣգͫױЩ֮оͱ˺ˣֽһ
βè
ࢹһҽУ˾βèһĿǣҪߣҪ뿪è
ԭҲһֻ㣬
ǰߣһ·ûֵܹһĺɫӰͻȻԱߣڵĵдüġ
һ죬ӰӰ߳źɫӰӣҿԿ㣬Ӱضûá
ǾԸɡ
ȻӰܹ壬ӰΪֻǸոս𣬶ڤ֣ҲֻǰƷ𣬶а꣬ԭȾǵڱɵҲǾƷʱѾָٴνʮƷ
һԸǸµĵ
ɣȣеĵƣѾˣһ뿴ľӦÿҪ˰ɣ
΢΢һЦ󵭵ԵҪСˡ
ЦӰЦþöûҵЩСˣùˣûһ
ԼĿܣȻЩӴľţб
Ƿâ¶ս㡣
һ۾Ϳˣ΢΢һЦ֪սʱ򣬾ս߷ڳ⣿
ˣɫ䣬벻ʱѾ
ŶţɱʱѪɺӣȣһЦôǿԿʼ𣿡
ûúȻشеľγѾ˳ȥһ죬ʱĺȵ΢΢һЦ̧ͷдź棬Ҳһ˿ӡ
ɷϣΪǿҲţվ˵
ֵľγϣǾǸɲǣϸһĪĹâͫһֽһ
ɣ
оλϢľްλ֮ϣ˲ܵɣӵδҲˡ
пѪ˼һӳɫĹӣǺȣȵҲϲʹùȣ򲻻ῴͷȾ̰ҪռС
ӣ
Ȼܷɣ֪ǸλҲˣҲˣȵܹƿλȻֻһ˿Ҳ֤ȵںλӰˡ
䱸ĿźȣڻϾͶһ׾ǱһҽУһˡ
ɢλ涼ǵ䣬ͬ
٣˿ڳ˻üЩ㵽ˣع飬ˣ
䣬ͻȻһҽУࢹҲˣһһ˳㺦ҡ
һҺࢹƳɲǣȵĹȣֱӴࢹڣȻǺȺһ㣬ϵࢹѪҺ񣬻ͷʣ¡
Ǳҵ³
ȿΧ⣬漴һʮ㣬񷣬˵һݣ
ʲôǱƭߣһأǲصģֻҪɱЩʿǾͿȫƿλˡ
Щ໥һۣжŹ죬ͻȻһԵʫҲȵɱͬǶҪһ͡
뿪ˣӶҡһЦյȵ̫ļˡ
𣿡
ȵЦŻգͻȻһҺӰ˳ʫһЦץסˣоһ£ʲôˡ
ԺȵһվҪʼ𣿡



ʮ ̨֮𣬻Ӫ
һ۰
пһʫͷѾĿɿڴ׾ҲĿֳ档
㲻Ǻ¶ĥ
°Ǹĥˡ
Ͽʼ亹ЦŶͰ׾ԵֵܶԲˣΣգҪλ뿪
Ͱ׾ͷʱЦ滢ͻȻһҽУСĶˣڣСǸ໨ƿС
ǳɡ
˵һóһ󣬵뿪ֱȥ֮ϣģǴߣˡ
ȻˣͲҪˡ
ȵЦʫóһֻʣдһƪʫģɣ˲佫涼ˡ
뿪ĸӦѾ˰ɡ
ȵЦţλ棬ֻҺȵʫ;һһ䣬Ϊҵұۡ
Ҳû˸θҶ
дųΪ֪һУУ㲻ܴǣЩĸֻлЩľĵ·
ˣҲܽףǱסˣҲǲģع֮գ֮ʱ
˫ͨ죬Ѿ˴ʱĴѾϵˣźȵͷͰ׾
û취ˣû뵽Ҫƴ
׾ĿЦ漴һۣ˵ɱһףһ治ţյǿ㿴
ȴϢٻδʱѾҪʱˣҲҿѾ˼ٻһŮعˡ
ֳȴǣʫȻʫʺɱֻЩܰˣǣסй޹
˵һ漴Ű׾ԸȣһܱɣѾܹλλ֡
ðɣͽҡ
׾žţʫ߹ȻһЦʺܺãߵһҶȻȾƳġ
ϧ
ǿϧϧҲʫˣҿĶǽ£һӺˮλ涼ƭˡ
ʫȻ֮Ц֪¶ǺˮдģһϢɣǵΪ֪
֮ǰѽеĵ𶼡롯ˣȻûȫЧɻеģԾľŽս֪Ƿֵ
һ㶣漴ʧɫҪѣʫеıѾ˳Ųֱһ£γһӰ
סˣʱԽǿˣ׾ž񣬵ȻѰʱҶȻפ㣬δڣȻ
ˣɱ¾
ԣҲŴһʴӱţ̸ɫĶ棬Ƿңȴ֪׷ʲô
˵ŵĴڣΪֹ꣬ЩǷƨ
ɫͻȻͨ죬ž񣬶Ű׾ޱ飬ͻȻһſһˮһƣ
ֳһ£ҪעˣʱȵҲ׺ݣˡ
һӲˡ
źȵŵȻЩߣŮλ֮Լһ̧ͷգа
ˣôƿλ־ֱǷˣѾ𣿡
ÿһȵƿصıԴ֮ͻԽϴΣɱҲǣɱҲУ
ҲźȵڵȴһʱҪܷʣµɱȻȥ
Ȼڼ䣬ȵƿظλ汾ԴǲΪΪΪ֪û䡣
ʱ䰡ܹţһҪȥ
Ͱ׾ǰ׾ʱѾ뿺״̬һͻȻһɽɽƵСһ¥¥ٴСһ̨̨֮ϣһɫĻ档
̨֮𡣡
̨֮𣬲ɾͣʹøֻ֣Լ˼γɵģֻǰ׾УԼĻ档
̨֮Ҳԭ
˵ţͻȻһһ̨֮и˳ȥǾγɵˮ˲ײһ
ЩˮȼܵĻȼգ˲佫ˮ𺣣漫𺳣ǶŵʫʱҲ𾪡
Σλʿ׾ˡ
Ǵٰѽ٣㽵
λ֪ٴγ֣Ѫ֮У֮ϣŰѪȵζ
ѭӦˬϣǽߣһµĿʼ
ɵ򱻴ˣܳвϣѾˣ׾ӪǾ֮£Ҳܶٷֱ
׾ߣ𵴣һˮƳ֣þƻ³֣Ҳֳһ˿̡
ǵʴȣǶԼĲ̣սÿǣҪ֪ӲȥҲһ³
׾˵һ漴ҪŬҲˣ԰ͽȥڲˣ㻹縺űҵΡ
˵һ䣬ֱӽľƺ«Уϸˣоϵˡ
ʫ˵Ҿĵ֮£ǽ赲ңôȻǵˣҼ䵱ҲҪȥͳҵˣͳҵѣ
еĺ«޾ĽӺⶼǾƣɢŴ㣬˳ʫдʫôܹÿƣ
˲漴Ѿʼˣϴһ˿Цݡ
׾һпãɱһˣܹɱһʫôϾͿԳȥˡ
˼ţϵǣƺȵͬʱеľް裬׼ʫһƸоˣͻȻ˵ߣʫ׷ɲǣް裬ֱ¡
¡һ
ʫӰΧܵķӡûн˵һ䣺
Ƿ
һ漴䱸Χȵȵɫͨ죬Ƥӵ£ʫȻɱˡ
ܴ裡
ʿȻклǲ飬ܹߵһǶӴԼļ֣Ϊּ֣ԲŻ޵ֻΪνĳٺ޵Уô·ϣҲ̫ˡ
ΪĿģһ㶼ǴﲻĿġ
ˣӵػػԼȺΪԸѳ
ȼع⣬֮УʫϢȻĽֻһܹоʫѾûзˡ
ʣµľǱҲ˵ֻʣһˡ


ʮ ʫĴȱ
Ϊôһݼ֣һǣŻߵøԶʲô飬ʲô̫飬ȻԶʱڽ߲Զ
ĵ׵ļֺǣңǴĻʯûЩǿ¥ὥʧľ;
˹ȥֱӳʫ֮Уʫĵ
ˣңһȲ裬ԾƵ衣
ˣ׷ɱ㣬Ծƶ塣
еľƺ«ЦܹȵҵľƣҸ˺þã֪ǵһҾƵѣΣҶ벻ͻȻҡ
Ųֱӳ֮У·֪˹ϵȷǲ
ˣҶ׷ǻһȾƣڣ
̫ˣλ֮УȫˣôλʵήͶ٣޹ʿ٣ǳܵ
ɣѾˣѵ㻹ǲܶԸ𣿡
ǲܣǲԸˡ
ʫĵͺһ鷿ϣ΢ЦſڿɱңѺ㣬Ȼ߲ȥ
Ϊʱλ汾ԴᱻһãѸٵĽף㲻ףҲѹǣˡ
ʫȻΣ㶼ˡ
ʫ΢ЦſЦʵϣҲоԼҪˣúõһ֣벻ݱģȻֳ档
ʫ̧ͷЦ˵ǱƵģ𣿡
ҡҡͷΪ˵ЦԽϣҾ͸оԽ䣬ʶʫȫˣȻ䱸Уҳֵһû뵽㾹Ȼ˲߻
ʫҲҡҡͷЩįĵΣ㲻뿪ˣҵĵǾͱ뿪ˣȻȾơ
˵һͻȻΧǽڶͭǽڣһʫݻʻ󣬶һЦҶ˽⣬֪һ֡
ʫҲһЦҶҲ˽⣬֪˽ңҪ׼ʮ磬һ磬Ұĺܴ󣬲Ҷ谭谭ԲεĲ֡
׼磿
һ漴յĽ磬ʫ΢΢üҲ˵ǱΣ
ʫҡҡͷǷ񱻱ƣһΣҲܹȥˣôȾͲ׼ˣλԱȫ
Ѿҩɾˡ
ݺݵĽеΪ˲֪֪ͨˣôܻ᲻ܣôܱô
㲻֪ģôһ뿪ɣĲܴˣﶼĽҲˣصıԣô㲻ܺȥˡ
ԺоԼʶ߸ҡҡͷѾˣѾˣӲѣҪʫļ仰ӰжϣҪɱʫ˵ĶãڱҪǱҪ뿪
׾Ŀһˣ뿪ˣ˵Ѿɷ棬֮УʫվڴˣңŻ죬Ŵȱ͵ǣѾʯˣ˯ıԵҲǳ׵ʧȥ˶λƿء
ںȿûʲô𡭡
ȵͻȻоʲôϴһ˿Цݣƿһ㿴ϲģǶɱš
ͻȻоһףɫ䣬ٵĺˣоܶΣգ֪δߡ
ʱ׾߳һߣλѾˡ
ȵѾ׾ǰһЦûпƣֻǻһ㣬ȻڻûĸҲԲˣָտɴ
ǺȵҲŻ磬ƾһ鷭һ㣬һȺͰ׾룬Ȼ󽫾γȥ
¡
֮ɢٻɫֱھγϣκȵƿλ棬Уֱϡ
ȫҪٻңһ򣡣
һѹоеˣܲƻҪء
쳷
ô󣬰׾Ѿֱ̱ӳ봫󣬿ǴҫͻȻһ𵴣ٴγ˳ǽ
һ𵴣˸۶Ű׾Ͳһ
׾Ŀǰ棬ȵЦЦ֮е飬չֵ쾡£һȺˡ
Ҫлǣҽô·ֻҪɱǣҾͿԽˣλ涼ҵˡ
ЦţͰ׾һۣͬʱʼ͵Ϯȵһƣ˶£Ǻλ棬λ֮У˭ҲҵĶ֡
δ䣬ֱһţ߳λ棬һǣ֮У׾
ڣĸˣԲ
Ŀ˰׾һۣ֣ˣϵ᲻㱨𣿡
׾һ˵ɣҲǿп޵һӣǵˡ
˵ţԳһЦ漴дһ˿͵ܻ˼ǵõģҰ׾һ˲ǵģԣ
ͷЦǵֺηǵֺη
׾漴˵죬ҾˣӳȥҶǣǹͬ
Цһλ֮вȻ뽨ݺЦ
˶һۣ漴΢΢һЦһ䣬֮ܣȸ֪֮־
ǿϧˣҵķûдǴۣҲôǱ
ɱ
ɱ
ȵħˣѾûѵͫˣͰ׾ֻ̰Ѫ޾ɡ
еľγȻ޸һ㣬һδεıУһδεƣоѹ
ҪȥǺȵܹҵǵи棬ħ״̬֮µĺȵоϸӿ¡
ѣΪλôǿʵ
׾üͷ壬źȵǼֵʱԽԽˣΪǵǷʼơ
λ֮£ϵĹҲлٻĿܣڳֵЩ϶ǸոճɾͣǱȽϴġ
һ׾ҲֻʮƷӵϾǿߴķв࣬״Ҳвࡣ
ģǼסס
׾죬ôٲôɾĽˡ
δ䣬ͻȻһ޴ӡ£ֱںȵͷϡ


ʮ ˷ȥ
¡
Űĺȵ˲䱻䷲ǱĲҺֳ棬˼Ȼ׾ǰס
ղֵ󲿷ѹ䵱ˣȻγǿ㹻Ӳɲ
յ棬һӡЦԭסڵıܹˡ
׾Ҳˣһжף
ͷ͵ˣһףô
һڵģ˼ǵһǵڼ
׾ʵǵǸ֮ŵȻһ·߸裬һǸһ
ͷЦ˵ЩǶ棬࣬ϲͶĳԼҲ˵ˣǣټ㣬ǵҲ㹻ˡ
һ㣬ڸ׾˵ףȻ֮У׵ȷѹˣǱϾ˼ףλ֮Уֻһˡ
׵Ӱλ֮УջԼıսźȣԵ㲻ҵı
ȵȻ֪뱦ʫʲô˼֪СԼˣһеĺ˹
׵Ķźȵǰһȵǰֱ·һ򡪡
ȵһΧִָ󣬽ڣ¥£ЦһӵλҲѹ㡣
չֳ޾ţȵĿѣͷĴɽ޷ĸоͷ֣һҪ뷨ڡ
սĳ棬¶һ˿Цɺ֮ˣҪֱӸѹʬǲ֡
׻ͷһۣһ˵ܹóһĲ΢΢һЦ˿⣬ʵأ
δ䣬ͻȻоһǿԼ󱬷ɫ˲԰ףȻڻܹ˵Ҳֻ˵ˣʲôˣڻ˲࣬йϾͷˡ
ǿĳ֪гκͲңȻˣм˵Ǳĺܴ
ĿʱͻȻϢʱ䣬Ȼû˿ı仯оΧԪǲһ㣬Լһ˵ľγһ
ǲ˵ӣ
Լ˵ʶĵͷĻͷһžգ˲ˡ
㡭ǡ
գգ۾촽
ԽǰҲԽȻжҲԽ
Сĸһоõ˵Ϣ˿ԼϢ׵Ϣ
ݼǰлǰ֮
亹ֱðҿǾģŮ˵ͲӦˣǼģǸһͷӣһǵ
ιιŮҲ㰡ôлң
лȻҪлȻһŮ̶Уôǿǣ
ɲǼ䣬׾ɫˣڨڨİ
ͬʱǸŮ˵һɫĺȣǺȵеǸȣ˾޴в
ֶɫɲǼ԰ס
ⶫ
ĺȣǵףȵŶǸѹĺȵ
ѾɿˣŸû𡣡
ղźȵӳȥΪ˽ѿǣɻһ䣬漴ЦҺˡ
飬һǱˣҲζˣôѡ
ŮˣҲ𾪵Ŀʵ㡭ǡ
СһҾôˣŮ˲ٴαǸͷӣֱŮˣЦλҪȣһǸطȷǳ˻ȻҲΣա
͹ء
Ц֮УҵõټĻҽףԲܹλһĵѰ֮߳
򵥵Ľ˵һ£Ͱ׾ԽܣȴҡԴŮˣоɻͻɡ
СһܲˣŮ˿ͻȻЩĵһŮ˼ң֧һẉ̫̂ˣȻҪñԼȻˡ
ʱˣŮ˹һеǸɫĹȣʵô£
ѹ΢΢һЦףˣҪ׼λָϧȵźԣԼɱˡ
ЩһҲһӰˣҲǿϧֻΪ巽ıһ˿䱸ŵ⡣
Щ£ľͿʼ֣żȥкõĵ뿪ǿѾûˣֱӸɱˡ
õĽ뿪֮뿪Ӧò赲û뵽㾹Ȼ
ɻʵ㱾Ҫ뿪λ棿
ҡҡͷЦô򵥣ȻҪˣı׼λ棬ҲҪܵӰ죬Ѿϱ棬׼ȻԽһжѹڿҪˡ
еĺȣЦˣӹɣǲ׼λ棬Ҳˣҳɾףһˡ
䣬ͻȻо֮еļ˻գǺȾȻŤͷֱۡ
׼Ǵа׵ָһһ㣬֮쳹һ̫һĹâţָ֮ڣҲ޷ɢ
ͺһ̫Ŀֳа̾׶ӵ߸ͨģԶԶ硣
ʱλ֮ͻȻһ죬̫˺һߣǾ޴Ա֮콵Ѫ꣬
λ棬ֻʣһˣҲʣһˡ
пһͷеǸ̫ҲһԱ֮УȻʧɫȻ󽥽ıѹˡ
˿мĿ׾ףζλˣǵõһλ꣬£һ仰¶
΢΢һЦǵȻһ飬Ҫ֤
ϴЦݣѾˣ֮ףƿˡ
Цһ漴Ȼλ涼ôһ飬һȥ֤ҴĽɣ


ʮ ͨ
Ĵ
ͨλ棬жǸλ棬ɫÿһ΢΢һЦһɴ
λٿ
п˵ˣ
һЦ¥˳һӣλ㻹ҵͬˣ
ùˡ
΢΢һЦ漴ļλǿҵĵ̶ҲδĴֶˣͽͨ
δ䣬ͻȻֱӽԼһɫıһǣ׾ֽһҲԼһ¥׹ȥ
벻˱أ˵ҲҪƤҪһˡŮֳϴ𺳡
һͨ¥󣬰е˵ӽӰ¥Ҳ˸ˡ
Ѱº󣬵Ȼʲô鶼ڲһˣΪͨܾǰͨȻֻżҲһӣӣռ巽Ϳݻһ
ͨͨ쳤ӡ
˵һȻһƺƵĺԻʼȻ;Ӱ¥¥Ȼ׵Ķս¥׾ľ¥
ȫǷ
пһͨӣڻۣγһ󺣣Ȼʼ֮пʼʶһλ档
ͨλǵһ֮ǱϹļλ棬Ȼһǵķλ档
Щλ涼СҲǲһ٣Űܹɵ͹ĴȣǷǳСһ
֮𣬿ԭΪΣ˲ӳһԴͷ֮УһһһХһ޺𣬻С
йɣΧλ棬Ǵˣһվǻ֮еĳ
׳۰
֮ȣʲôλһģͣһɳ̣Ȼֳһ嫵ĳǵҲ㹻Ӿ
ʱһţҪ𣬿һţʵˣλ濸ռλã
ŶŶӦУʱȾܣʱѾЩλ棬ʱɴӣһ嫵ӴԴͷʣȻÿһλ涼ֳһ֧ͨԽԽϸ
ܶ˵ɴӣȻӿ϶ܹṩܶλ裬ǿ϶ᳬŰѸٵıߣҪԼĵһ
ΧЩɢλ棬ʱƶ߶ǰһȻҪܾҲûа취ΪͨչΧҲû˭ôǰĻԵƳȥӵǴЦݡ
Ƿ̫ˡ
ʱҲˣ֮ĻţȻһеѣһϲĿ
һʼʱ򣬶ռõλãģĩβλǱ޴󣬲ſԵõõԴȻ첻㡣
Ҵ֮Уȵһ̶ȣͲˣҪ֤Լ档
ͨӷˣÿһλ֮зֵõ֧϶ϸСˣգ΢΢һЦǵͨ϶ᷢչܿġ
˴֮󣬲ֻҪȻԽԽá
ĽǽֻҪλ棬Ȼֹͣ㹻Ŀռ䣬ʣµÿӵһȨޣĸλǱ߸ǹϵãֱ£
ȻƢҲ£ǾҪеģ֮ݲµЩţЩˣǵķչڵЩҪ졣
뷨ǺܺãˣôʣµһȨأ
ͻȻһʣµͨλҪʮ򣬻ʮ򽻸ĸݸεˣʣµİʮΪ
ǶаģλȨޣһµҹͬ飬µĳԱǾλˡ
ԽԽ࣬Ҫһµ¥ЦҲҪһ̣涨һʱ䣬һʱڣҪֳȥһλ棬ܶ࣬Ҳ٣ηչ
˵ͷҲ׵취ãô֣ͽˣЩ׵ǣԸϵġ
·ЩףӣһˣǿʿкȻʱһӦС
¥ܸˣΪռ鱨ˣܳһʱڣǶͨȻֻһΡ
Уһ˿¶ܸо֮УʲôԼдɻȴ֪֮УŮѾʼ˯ˡ


ʮ ʱ
ҵȽʱ
ҲпһȻֻһΣѾӵ˴ƣʱ䣬ڹȵʱ䡣
Ҫʱ䣬ǵķ뿪ˡ
¥Щź˵ţͷʵ죬λһ
ȴҡҡͷˣһҪȥһطʼҵ֮á
Ҫȥʱסĵط𣿡
׷һ䣬漴ʵҲҪȥȺһףһ£Ȼһ·ɡ
Ŷ
иȤʵֵطȻԽסطֵһȥ
ʱסĲףֻһˣ֮ףҲ֤ˣǸطȷӵлԵ
С¥ףа׾ĸ˼һһȾƣԱţϴż飬ֹۿγɵĻᣬɲǳУһֺ嫵ĳ
ľٴɶھͿԽʮƷʵǷҪȥ
ҡͷЦҲûôɵҪĵطˣûҪǵʱѾҪˣ֮׼ȥһս
Ѿףһսӷˡ
ͷѡҲǣһͨλ棬Ȼû򣬵˭ҲǣȻǶڵģʱ䳤ˣվµġ
Ͼ籾ǿʳҲһֱչˣϾڴںϵʱڣԶ֪ͨǷѾɹˡ
֪ͨĶӵͨλ棬ԿԱ֤ǰȫģȻڽЩλ棬󲿷ֶ͸λ棬ҶҪӡ
ЩһֱڵģԥȽɢҲγ򣬼ˣҲҪ΢Žüͷһ¡
ģĵûбҪҵ鱨Թ۲״ֻ̬Ҫ֪һֱϳӲҵ۾
Ĳģ
˸۶ｻ뿪ûзֺŮı仯ŮѾ˯ˣ֮УҲ޵ϵ
뿪ʱеľγѾžγԱߵİпһ۵ǺöҪЩѶȡ
һױҪҪϵɺɱ׵ǿߣȻܹɱǿߣǾ͸ˡ
¥˸۶ǿôףȴɱһЩֻǵɱҲԴС
ЦȻѣɻлģһȷĿ꣬ҵۣϣģڿȴֻ࣬ͲһЩˡ
׾ǺһЦ뿪սɣҪСˣСŵ˳֣ҲҪǿһ
һذף¥ӣ׿ȥ˿ԼǼʮ㷨ͨ
֮࣬⣬ķչƫƶѣڴ֮Խõˣֱӿʼչķ
죬Ȱ㷢չγγսǿһм䣬϶γ
Ȱ˵¥ȴҡҡͷУǷչۣȥӣ۷չſ϶򡣡
ҲڳĬЦһһɣҪ˭ĻԵɡ
˵һ漴ۣ˼׵֮£һ·Ǵ£һڡ
ڣ죬һҲ
ȴҡҡͷңѣҲܹ֪ҪлģǸȵļһ
ȵӵк֮Ȼʼһ·߸裬ճΪѹȺ۵ĴڣҲΪԱ˿ܡ
֪֮У˸ˣĳƺźȣλĳƺźȣܵȵӰ졣
Цһ漴ǸȣǴóģ˵ǸȾģԲҪ׼λ
ףʲôµģŵĶɱ
ˣǻֱӣ߼ӵĶɱף֮аС¥ס
㵽û֣Ǽʲô
׻ͷһ۰׾ʵıʣѾ߸ͨͨӵ߸Խˣȥ֮Σ̫ˡ
׾ȵĿʵôܹóҵΪҿΪģ쿴ս֪ˣģ
׾죬ҡҡͷܹóʲôֵģҵôȡ
˲ˣڿʵģϿóУǻչ˲ϣҪȫԼˣһһȻλ滹з֮󲻽壬ЩͲƸʧȥǵҲһǧɡ
δ䣬ͻȻ֮ϹԣҲׯϣλֳ
۵ʵˣûԵӣսϣ
¥ͻȻһ貵֮и䣬б任ǧ˵֮˿
˵һԵıͨ
Ļ䣬³ԣŵǷۣ
һ·ϵĳ˼ȻŵǷֻͨλ֮ĸȻŵôһͨҪŵǷۡ
ŵһ⻷ĻͻȻٴһâͻȻоһΣȻУܵǳ
ѵǸԵıͨΪ˷չۣҲܴһҪôĸʲô
׾ԹȴⲢǸǽǷǳǿĹͨΧĹͨûв´ĻӦ֮˰ɣ
ʵʱ۾˸ľӣ֮۵ĸ־⣬ֳϱþȣû뵽ΧȻôľ棬ʵǷ˼
죬û뵽㻹һ֣ʵûп
Ŀһۣطǽֻһͽ׵ĵסˣȣһЩɣ
Ȱ㻹ǽӵ߸ͨͽˣ˵
׾룬ǿЦҵԸǰ˸ͨ߸һ㣬ҵΪЩ⣬ڻܽ
üͷ뵽ʲô漴ɨһȦʵôãϢһʱ䣬ȹ۲ڣ֮̽


ʮ ̽żһ
ĵȴۡ
һŵݻһ͵Ҳ˵һͨڶ澵Ϊݻġ
ۣĲӿͷЩǱͨĳΣݻɱͨ
ڷ࣬ǽͱ֮ͨһڣȻЩȱͨҪǿ󣬵ǱͨıҪ
һɳ࣬ϴһ˿ЦݣŹʱһɳҲԳΪͨȻߣҲ԰һˡ
ʵҲǿһЩӵͨһǿƬ¯Ѿģһ²ʹãǽ֮Ѿʹˡ
ڶˮΪݻĽɽ𢣬ˮ֮ŴıͨΪ񣬲оͥ
Ϊ󹬽໥֯γɵģݻ
ͨһݽ˼еһһ¶ͬʱʹõġ
ʵϱ֮ͨϣбͨͨǿҲγɺǸ˼
ʣµǹȥδͨڵʱڣǷǳģһãҪ˵ġ
ͿģͳɾˣҸоͨҪ˳
ϴЦݣ˽ȥδһǷǳģҪһ㣬ҪǿߣҪͨ
Ϊǿ֮󣬾ͻҪƿԼؾԼˣǱˣԼǿҲˣǹȥڻδԼġ
ͨڽǿ֮󣬾ͻγԼıͨ˳µ飬Լͨ
һأ
ҵĵͨʲôأ
˼ţǸڣڴһۿͨ۲ڵжڲȻϴ׽һ˿ҲóȻٴν룬Ǹе̽񣬷ڰ;֮ˡ
żһ֮γɵżͨȣûдﵽγɴӵϸ̽
ڲΣأ֮УЩλһЩ׵־Ȼǲ£ˣǺΣյġ
üͷ壬ʵԴӷ֮ͨҾͿʼˣΪλܣȻ֪ʲô鶼ǿܷģǽʱһֱܴǿǸոԼĴ
ҲǿЦ׾̾Ϣһܼܺ򵥣ڣ˰ǵݻˣôǵͨҲܡ
ȴüʵô˵Ǻܱǻʲô
¥Ƕһۣ漴к̨أΪǻû뵽ЩȻҲҿ׾ˡ
üͷһԼʲô֪ʱеԵǽеλϽϱǵȨܲǵĴ˱ӻҲ˵һжõġ
üʵΪʲôҲ֪
ĹǸ㽨ܹǣ˵ǣѵһ֪ҲӦøһЩ
׾΢΢һЦȴüͷ֪ƭҸоƭңȻȥ֮·棬Ȼ֪֪Ӧ֪ҲԼ˳ԿģҲ;һλ̫ˣǶ֪ҵȦСûôǣֻһֱûл˵
Ǽһۣдһ˿ϲɫҲһЩ׽
ˣǵĴҪģĴأҾҪǵĴֻǸոս죬ԵֿѾɹˣ˭ôı£ˣ
˭Ȼǿߡ
ͻȻ׵˵һȻǿ󣬵ǿǻγЧģУһλֿ𣬶ǲѾˡ
ǲ⣬ʵѵ֮оû˹һ֮ôˣ
Ȼ˹ܣҴҲôܵģҪ֪ǿҲие͵ģܵ˵Լǿߣһǲģ壬⵽޾׷ɱ
Ķְ࣡
˵һ׾˵ʵ֮УЩ϶Ǳ֮ġ
ͣһ£漴ʵ壿
ǲǹ˵һսô
ɴӣЦϵǿߣȻܹµҪҪӵһսɣҲҪһĹǼǲܵ񣬶ϵǿ߼򵥺ܶࡣ
ͷȫ˽ˣżͻȻˣʵҲ˵ż֮УΣյĲЩĴ֮еĴڣǻһЩֶΣ߸ǲ壿
׾ͷҡҡͷɣȷĸ㣬壬һЩ壬ֻǿȽϳˣΪ࣬һ°ˡ
ٴξһ£漴ͷҲ⣬ʵĵطҲеһսִڣ
һսֻǵһ˵ʵǾı߽ߣײ֮γɵΪҪõ֮䣬Ҳرء
˵ͻȻԽˣʱҹ۲һ£żڵĲһѭҵһνе࣬ʱǽУӦûΣա
Ҳ۲쵽ˣ໥һۣȻͷ
ǰһţλ棬ڲƲϡԿķ٣̤½֮ߣΪұߵǸԵѾǸŮ˸õˡ
׼ҪʵŮ˵׵õʲôôˣ
̫ӦǳһҿʱڽʲôаɣֻΧĻԵû⡣
׾ͷǳһöеĵʿ֮ǰΪܹдԼ֮ؾͻһֶֹһ޶ģҲû˸֡ԱȽϴͳģһ֣ͽڹŵֲЩࡣ
ڹŵ֮е֮ؿ֣Ҫ֣ͱҪǵʬ֡
˵һкͷ¥һۣЦλǶ棬֪ľǶࡣ
׺Ͱ׾˲ƿԣȴҵϣֶһЩӵܣ˷ʤ
ǰû£ҺţǿǼλǫУĵУѧС
죡
붼ŭˣһЦ
λ֮䣬ͨģǵͨλ棬һͨģÿһĹ򡣡
̤½ţüͷһ壬оΧɽ˺ãã˺֮Уоû˿Ĳͬ
ҪþԻ·
׵ͬʱҲҽ͵ǵĴûнɣûֳ֮ÿһλ֮ϵиԵķʽҪ̤Ǹ·;ͻܵλѹƣѹƾͻ롣
ȻǴˣǿͨģˣҪУͱҪȹ·Ȼλ֮룬ҲûбҪȹϾ˶ӵʵġ
ȻֿԵĵ·ͱΪ·
ȻλѾˣΪЩԹԽǿˣҲĶ
׾һΧüͷ壬·̱ĻҪΣգһ½ţˡ
еͷȷǸΣգ֮УԽǿڲ϶ԽӽģĵЩԹ϶
Ҫɣ˵кö
¥ЩݣϢȥ֪ܹȥǮʱһ֣ͲҪôƴƴˡ
˲䣬¥˫ݺݵ񣬰жʱ쵰ȥҾͰ١
¥ʱˣǿܵĴ飬Ҳ˵˵û˵˵ֶǲ˵Ǯ
˵ţͻȻ˲ƵܣһƵܲ룬ܹȥ
ͻȻ׵طӵ̽ȨޣûбʵγǸŮһطܲõǿԵõɡ
˵꣬ҶûоòãΪڵʵǱˣҪرŲţΣգˣڲģģҪ֣磬ԶʵΪ


ʮ ̽ż
׵飬Ҷͬˣеǵ㲻Ҳȥĵ̽ʱΧ˺̾Ϣһ
Ϊ̾Ϣ
һУ̧ͷһװŮº͵ţҡҷ㡣
ŮˣҡҷŮǲ֪Σһ£һ̾Ϣ
ɱ̾ｿȴ֮
Ůһ㶣漴Ի˫ʵ֮ʲô֮㲻ΣȻƭ˼ҵİɣ
Ҳһ㶣ŮˣˣҲ֪Լ䣬ֻһִߣ΢΢һЦᡣ
߼俴Ůٴ˵Ϊ̾Ϣ
һ£ͷȥԼղվĵطûˣŮ˿ٴ˵֮ʲô֮㲻ΣȻƭ˼ҵİɣ
ٴҡͷ̾Ϣɱ̾
ȷǿɱЩֱڣΪԼģ߰ɡ
׵Ӱ֣ϵҡҡͷĴȻ֮࣬ĴҲ
Ҳ֪׼һλԸ׼һΣ׾ҲˣҲһҲЩɪЩǿߣ֮ʶ÷񣬿ʼƸۡ
ߵǿأ飬ҲȥĻ֮𣿡
ɣ˭֪أ
¥˵һȴŹ⣬ڵ鱨ףǿȻҲԣ˵˽⻹ԶҵһĿꡣ
߰ɣȥλ֮Щʲô
ͿݼţλǴλƴɣµһҲࡣ
Ｔǿݹǣ£ºͿݼ֮лٻҡ
ץһѣڿһֱֱ£綼ûУҡҡͷһͻȻ׾еЩģڿݼ֮бһ㶼ǳмֵǿɽ
˳Ű׾Ŀ⣬ףλҲǷǳģǵĿȻԶǶʱڲ޾ϸû˷ֵһ
׾ķһɽƮƮ߹ȥʱλѾƲˣˣ¥ݣÿһȥҪ¥
ɽˣȷ
׾ǺһЦЦЦźҵˡ
׾ǰȥǼȴˣȵ׾ץסɽ½ϣ֮һ¡ľ졣
Ȼ̳йǺ׾֮ǱйӵЩֻ̬Ƕݺݵĵףʵ֪
׵˵һΪ֪ûи㡣
׾Ǹλ棬Цã֪Щ׼λˣˡ
й۲ŽµĴ½ţλˣ½ҲΣˡ
ɫһ䣬Ͻϴ½ţͨûʲô·ϵľɫˣ½ţǲ֪Ҫ߶೤·ܹﵽһλˡ
ǸˣҪǣ㲻ǣôܹ֪أǲ֪ôܹȫأǲȫ
׵ɹ׾ˣһţһҲ̵ġ
Ǹƻλ棬пǧһ·Ŀ꣬˵ͨλĿֻΪһλ棬˶ŬʱȻλ棬ǰˡ
λλ飬Ǻв˹棬Ὣó
һһ㣬ε֮еԶ£ɽĵ֮С
̬ˣһĿ࣬Ӣ䲻ǰ޷ˣ壬սˣ
ǵһΣܹͨ־ϴЦݣͽ꣡
ĵ֮Уٴζһ࣬һ֣ǲƬף۶ϵĳìǱľ
־ȴǰһֵľ񣬱ǰһֻҪǿһ֣ص˵ͽ
ĵУֱܹܶ࣬ȼģûУͰĳ֣оضɢΡ
ñ
̾һ۷չǱܺã֮ǰǶˡ
ֲ
׾˲䷭˸۶ʺˣְ취ܹõ˵ף˭ģ
׾һƳ磬΢΢һЦһһҵһġ
ǻȥ֮Ҹǽܣʲô⣬ҲԽȻֻǵӵ֮ʡ
¥Ҳͷ޵ȷǲĴ⣬ȥ֮ҲҪһףˣ򻹲Թ
ٺһЦǲõģԴǵĴ֮ǵ׶٣û˸һףҵϾͿԳɾǵףʵϿпޡ
׾ˣǿϣǿߵģǽǵףôۣ
Ƴһ۵ܹȷԽǿߣôףǿͷĳˡ
׾˲йˣʱ۵ܹƻƻɣƻλ棬½ҲùһЩҲܹռ
ǰͨЩʣµǲ̽ܲ󻯡¥ȫͬ
λʱ򣬽¸ո̤룬ͺ¡һըˣλΪ˵ȴǣȻը
ʱ籩ӿһѷ֣ΧĿռգˣǻˡ
ȱпЩܹȥѾոˡ
¥ŰУץŰ׾˵һߣĿռ䲻ȶĪĴͣ궼Ҳ
ո˵꣬ͻȻһŤ׺Ͱ׾ʧˣֻ°׾׵ĶԻ
ѻ졣
죬Ϊ̫ˣͳȥˡ
һ¥һѣ漴һһҽߣʵڲõǣǴˣ˵һȫĵطڴΣȻռѷ첻£ôĿռѷ졭
¥ĻѾˣ˽ͽУ۲óΪԭ򣬿»ᱻ顣
һϢı̳ʱ۳֣˳أȻǸλ棬һƵԡ
ЩɵλǺˡ
߰ɣڱˣ˵ʵ׵ʵǿֻҪ̽ķΧհˡ
治֪ʲôܹŵĴ⸱ӣѾƣ࣬һ鶼ˡ
һۣ¿ʼ̽ọ́ûд½ţҪҵһ½Ȼϴ½Žλ档
ǻ֮У֮ҲɢŻҰܵϢѾٴ⡣
ˣȻأҲ̽ΣգСͬʱʼоԼۡ
ӵ֮оȥ֮󣬿϶ܹһҲ˵ǺջջҲܴˣһһͨ
оܵ·֮оԼǲ㣬Ҫٶȣ۵ٶ㹻죬ôξͲˡ
Ŀ꿴һ棬Ѿ˼ƻһѡǽ֮תɹͨٶͨأ
һɳ취࣬ٶȣٶȻ죬Ҳ͡
ʱˣѡ
ΪһҪһʱ䣬ȻʧˣΧ˵ܹҵ
ʵ֤ڴòǾΧҪҵҲ׵һ飬ҴҶҪѰұ̽żûʱ顣
ˣѡٶȡ
ʵϲأۣ۵ײǺٶȷϣ˲ŹâײǷȻȻһ֣۳˽ȥ
ֻһϢʱ䣬ʹˡ
ÿ죡
¥ʧҲ𾪵ĿһĻЦŵǰķչǱڿһѾ͸֧Ǳˡ
̫ˣٶȣǿʱҲҪܳһʱ䣬ྐྵȻʱҲˡ
𾪵˵λԵղӵٶȣôͲôǱˣһھͲҪôˡ
¥ϲ£һʲô
¥һͣ漴ٺһЦˣǰһλ棬ٶ̫ˣ´λۣǸ½̫ˡ
һ·ϻÿһλ֮жܹõֵǲƣûпرôЩź
ܹƻĴ½źλ棬ǿһ㶼ûзŹǽеĶȻڲƵĻҽ֮еõԡ
Ȼҽ֮ҲһЩֵۿĻҪߡ
Ͼǽֻˣеλ涼һ飬ҲܽеĶõ֣һɶòߡ
ҲŵȥĶˣѵиǿĻԵҲԣǿᣬǵ϶Ҫá
ô˵϶ǲһ

ʱ׺Ͱ׾ȷǲһˣǴʱ׷ɱ׷ɱǵˣһɫĹȡ
㲻ɱһô
£ǸŮѹģʱҲˣҵ飬ĺȣֻֻһǱ塣
ʲôǷôǿǱ壬ʲôʵˣףϵѵûиʮ˼Ļ
ûУأ
ûУ
ѵܣ˵ףͱӣټ֮Уܣ׵ᣬǰ׾ķ緶ǰһӵġ
ǲǰˣߣ
׵ˣרҵķѾ˺ܳʱˣ׷ԽԽǿˣøı䷽򡣡
׾˸۶Ѿǵθı䷽ˣǻз¥ӰԶߴ򡣡
ӦáдţǸı䷽ɡ
׾һҽУԹĿףĿߵӸƴˣ·յĻָӣǱȥǸòã
ٻһ򡣡
׾ܲˣһҪĸ㣬ڿʼҪҵģ·
׻ͷŰ׾۹ĵΪףǸʱѺõľѵ𣿡
׾ŭˣʵǿǿȨҳȥҵζһҪǣʮļ۸񡣡
ðɣһΣ·
׾ٺһЦǰ漸·Թˣֻʣһ·ˣһ·ǳ·ôҾͳЩٻҡ
ĵõȨȻԸףո˼ɫ԰ˣΪǰһӴĻ档
Сף·ߣ
׵ƽ˸оһ׾ͷڨڨһЦȰһع˵˵


ʮһ ľԴΪ
ⷽ棬ûʲôϰΪΧнԶȽףҲûЩ׶Ĵ׷ɱһЩ󷨲
ΪѾ˽һȥҲûϧֱӱԭǸλ飬ȻѰеıȻ󲿷ֶλƻˣĶƷ
һ磬פ㣬оһֹ졣
Ҷɱ־飬طΣգ¥ô
¥˵΢΢ס
Ҷ鱨飬϶ΣգǷǳ鷳ģҽƵߣ죬ô
գһƬλȫǺɫѪɫѧҲǷݣЦ˵طȥȥ𣿡
ȥ
ͬʱҡͷЦǾͿʼظɣǰѾ·ˡ
¥ҡҡͷΧпļֵģһǽһ·̣ǽΧ˵
ҲǵͷЩȻûõʲôرЩƸҲǷǳɹ۵ģףЩҪۺ졣
ףΪ۵ٶȣҿٶȱˣգʵ᲻ѾƬˣ
пܣõģ׿϶а취ģڰ׾϶µģһǶ棬˵ΪǵչˣԲűڲ㣬Ϊǰ
¥˵ţλˣǵŭĿƴڲ׷ɱ㣬ǻ·գȻҲصڲ·ˡ
ЩǣЩЦҲԣһɶǳطˡ
¥ЦǾʹѾóˡ
һȻҳߣǿɶеţһĴڣǼ忴ȥˣ˭֪Ƿһֲεأ
еͷͬ¥Ȼ֮ǰȰΧЩﶼʰһ£ǷҲΧ
һԲпʱ򣬷ڲԳһ磬ɴӣڲ
һӵ磬綼ɵģעĳһ֮󣬾ͻᷢ仯һ·
ŵӣǴһλ֮зֵģͬʱҲλΨһıñõˡ
ʲôö
¥ͰжĿı飬ͷ漴գ۵â
ⲻǸѵӶã
¥ɻһͷ͵ӣͼҲ֪λôӵеģͼһ㲻Ӧֻ֪𣿡
¥ĻͷҲûдһĴͼǻܣֻпǲ˲ܹӵУҶйġ
Ҳ⣬һĽǿ֮ôȨ޾ͻԶһΣҲȨ֪ġ
üͷһ壬ʵ˵λһǿߣ
пܣȻҲ벻ʲô취ܹ㵽ֻˣȻҲ֪Ҳ˵ˣ
ôӶǺ𣿡
жʵз¥ǼûзĴֱ߾ˣӼǴĵͼҲһŹĵͼ㿴Χλ棬ˣҪѰ·ǻ
¥Ҳͷûǲ󡣡
ȴҡҡͷ̽˵Ȼ󣬵Ƕڵ˵ǺܴģΪһĵͼ˴֮иλķֲͲ֣ӵϣѰ·͵ʱзˣĻҵһֿһЩˡ
˵
¥Ŀһۣ漴ͷЦȻˣôǵȵȣʲôЧ
Цҡҡͷô죬ҪЦͼҪܳһʱģ߰ɣǰ滹кܶĶҪռأȻһֱôĬĬŵĴȥֲǵļֵ
⻰ҰǾˡ
¥ЦȻٴοʼѰ֮ãеıǸͼ϶ۣ
ΪϽ۶ǿģΪ۵Ĺ̫ˣٶȡһͶԽܡ
Щòϵģֱ¥ͰнȻûٴηԾʵһΡ
˵ͷûǮͶˣȻ¥ͰҲ࣬ҲԼı÷
ط㹻ǿʮλʱˡ
Ȼλʱֳֶ̣ǻ϶һĽޣУЩλʱһ˼
λʱ棬Ǵʱֻأ˵ֻ̫ˣǿߣҲһ
Ǵ¹㣬ǶһȻܵסĻ
¥ϴЦݣԵ㱩ĻǾͺ˵ˣѾ˺ܳʱˣҲ֪ûдﵽһ롣
ĴӵоŰλ϶СģȻЩѾ飬ҲǷǳɹ۵ġ
ΧռɣоҲյûУҸоǽ̽ɣֻΧɡ
еͷЦʱȻûʲôرҲûʲôΣգÿ춼룬Ѿˡ
ڴ֮̽УǶ֪˶೤ʱ䣬ȻûΣգҲǱڣٴο֮ǰ·ϡ
ѵߴ·ˣ
ѵԹ
Ǿܣż֮̽Уʲô鶼ǿģ΢΢һЦһۣӦ̽˰ɡ
䣬¥ͰҲͨԼİ취֪˲壬Ҳ˿ˣ
˶ЩδȴǸʵڽȥǵǣĽȥˡ
̫ΣˣǵȵȰɣҲһ棬ҲҪѵս״̬ȻȥҲûõġ
ɱ֣ǳǣһ۷¥Ȼ֮ϣҵۻҲҪˡ
кͷ¥ЦôණϴһˣľȻֻǽһΣ㹻ݳޡ
ʼû취ۣһһ
֮ϣۺһܵ۵ÿһλкͷ¥뿪ۣ֮
ǿ໥һۣ¥ҽȥ𣿡
Ҫȱȣ
б˷¥һۣÿһα㶼ģ鱨Ҹϲ㣬״㲻ҡ
¥ʼһ£ô֪У
һѾ߹Ѫɫͷ˷¥һۣǾͱȱȡ
¥һ㶣漴߳ŭе㱰ɣУȻܹӮңﻹҪǰһСġ
ͻȻ¥һɻͷûüһתлһâֻһҺһѪ˱ɱˡ
¥Ͱ֮ϷǳĬһ£жᱻ¥һΪ֪¥ս¥Ҳǰһже鱨ϸ£ȻͽС
¥࣬յǧɣܷУȫ᲼ѹֻһ߹ȥÿһе˳֡
ΧĻ򶷵ĺۼЩδɵѪ֮еĿռ䲨ȵһϵеĶ˵һЩϢ
еͷĿΧʵǿСˣӦȸ˵ġ
ˣûǸǶҪΪǣϾףֻǵи̣ǻôȥˣ
ҼΣգǿߣڣ˳ĻͻСðա
εĵͷȻЦѣƭ֪ʲô飬ǼһҲǺӵġ
ǰĵȽ⣬֮֮Уǲ
Ǻƫţߴλ޵߼壬ɣ壬ǼЩ峤ϻǣһλǴȴλ޳ɴһϵ
ô˵ЩҲ˽͢һҾòͼѪΪǿҲԴΪǿȻ˵ʧƫġ
¥ȴҡҡͷȴôΪȻ·ڣôʹޣ޵Ƿһ⣬Ҿ첻Ҳܱ
ȷ㹻
п죬еİзתһѪĹﱻɱ¥ռЩѪҺëȵղԼе鱾С
ࡱֱӸԴȽ⣬Ƶǿڵ
ȻǶֵģǷ¥еĻŸëȻһ۾ͿԿЩȱݣΪռϲϵӣԽԽ˳
ͻȻɫò԰ףǰһ޴ݳ֣¥һˡ
һ񱩵޺Ѫɫ𵴱ѪӣѪӼһͷͷ׶ĴѪ֮Ҫץסкͷ¥
ͻȻһͻһͷڻһͷɫķ˴֮׹䣬Σѧоδ
ҲҪһˡ
¥Ͱлͷ˶һۣεĿЦǲһ£ǳΣա
εĿˣܹӵôΪԼֵܣǳˣҲΣóҩ
ҿղ˺ЩҩǵӦкôȰ˰ɣҸоΣգҲðġ
ǵķЩҲһˣǷǳʱڣûбҪȵȥ֮ľƾôĶ
Թһվ֮ϣ˲۵֮Уâװ֮˵һ˲â
ԭȵһŵǣ۵屶ΪͶ˺ܶö̽ıﶼͶˡڶ⻷ն֮⣬ľƬһƬγһûǵķΧͬǿԼӺڵһɳ죬ѾɴٶȣԽңԶľ۵һɡ
֮ٴһһû뵽ĵȻһ
ֵ֮ʱϴЦݣҲһ˿Ȼڼװ֮ϣǸĹǣΪ˺Ĳϼ룬ԹǵķõǿγɷⲻǴĸϡ
װϳһͼһͼЩͼĳ֣˲ǿ۵ķͼãÿһĵͼһܹõǸͼʵ̫ˣⶫеر
⻹ûнżװͼı任֮ϵЩҲʼγһͼ˲ЩͺƱ任һַ֮дһ˿飬ƻ˹

ˣ۵ǱȷǺܴ󡣡
кͷ¥пҲЦݣǫǱҲľˣǿ̽˰ȫбҲûʲô
кͷ¥ȴƲƲ죬һĽʺޡ


ʮ Ů
кͷ¥Ľʺޡ
ƭ˭أ֪ģȥ֮㽫۽֮ͨУЩ׵ףһ£ⲻһ
ԶԶԣǸأҾϾͿԽˣֻѹ˶ѣһѾ˸ˡ
кͷ¥һһ䣬˿ڸеļʡ
΢΢һЦ˰ɣȥΧĶЩﲻ뿪һ
кͷ¥ӳʱ򣬸û׷յĺɫݣſŭûһﶼһƶǵ֡
Ǻǡ
ɫѿͻȻ뵽ʲôͷ֮ϳ˼óһöƣ׽ģѾһΣˣƣϾ׽ģԸ֮ݡ
ͻȻ𵴣գüͷ壬һֲõԤУʲôҪһ㡣
𵴣ͻȻһ𣬾һˡ
ǽֻܹӦоڲ㣬ǲ²Ĳ״Խˡ
ЩѪĹʱͻȻ˺ȵȵԻһλ棬ôЩȥôһѡ
ֹڶ࣬ʵ벻ܹͨڿȷ׵һϢ
۵ĵȻУ۵ļװͻȻһǹ⣬ͼ֡
ȻŵͼѾʱˣɿԿһţŵͼָ·ļʿ϶
ȻⲢԼҪȥ΢֮ߣϵףһģһˡ
Ϊ߻˵ģҲ뿪
ÿһʱ䣬ᷢôһϢΪָ·ʱЩڣʱʼӦ໥һЩ
Щһ϶֪һû׾Ȼ棬һǲ̽żģΪϵԴ㹻ˡ
ڷ¥ͰУһѰ鱨һæŰɱһǵ¹һǺڰߣʶıܣԼںڰ֮УŽϢˡ
أ뽻黹̫ǳˣû뵽
ЦţһδεķϢ֪˶೤ʱ䣬оʱţ˺ܳʱˡ
ѾָˣҵһֱִڷϢҲο
Ѽ飬ܹѣֽĵѣǴҵˡ
ôʱ䣬ǵǻţ»ķǳܡ
ȻֵطĴ۴һЩǼֵҲǷˣڳȥȣǡ
δ䣬ͻȻ𵴣֮ϵͻȻѳƬɫһ䣬˲һۣ۵ײ𵴣һ׵ĹԷȥײա
ǿѪĹâһѪӿֳһǿ춥סܷЩȥ
Ҫ˵кͷ¥ѾȥˣͻȻѪ֮УһѪĽ⣬ɱ񱩣еǽ⣬ðз䣬Ϊֽ֮£һ
ͬʱакͷ¥ʶߣð亹̫ˡ
죬ˣǴͨ
ɫ䣬ҪߣһţûеĹ׷ǽⷴһеѪӶߣһѪı

¥ŵĴһ漴ЦȴһʱӦˣҲܵ׵Ϣղɱ̫ŨˣѾڸ׵Ϣ
ȵ˲ˣкͷ¥ʹˣǴĿ׺Ͱ׾ʱİ׾׵ĻСˡ
ҲµĲȻл顣
¥ĿˣдţʱҲѹˣϲҪˡ
Ϊ¥Ͱ֮м飬û뵽ǡ
еɱ˲¥ȴεĿҲˣϧ⣬ֵҡ
˲ˣŰеУŮˣ
ڸпķ¥סˣʵѵ㲻֪𣿡
дһŮеĴԣͺһңɱ㣡
ˣƵĲ죬ૣȻ첻ۣӹŮ
˲ܵɱ¥ûûεģͲأ׷ǸڰеŮþˡ
ٺһЦ漴Ű׾һԳֵķ֪Ů˵Ļһ룬Ƕ㣬ʵ붼û
׾һۣʱҲ׶ˣֱ׵ĻЩΣֱ㶵ıš
ұŮˣֻĸ۸һֱкֻҸ׺ĸ֪ҵʵݣΣֻҪһ㹻ˣοи׽ҵĹһǿ߶
Ȼ¥İԾˣȥǲǷǳΣգȻ״壬һֱ㣬㷼İӴ塭
û˵꣬һ߳ȥֱһҽУٺһЦã˵ʲôã˼ܹýȥķϻ
ŷ¥ֹѪľ鲻ӦʣӦ룬ǵټʵ𣬾һƬġ˷θģ¡
¥һͬĵͷʱҲָʵеǱȥ򵥣ոƵģ
׽ԼıһЦɱȡɱ⣬һ֮ң
кͷ¥ٴĽʺޣ׵ǳġ
Ű׾ʵأûн
׾ҡҡͷûУĻԴʺҽ˵Դˣ˵ͳˡ
ͷʱ˵ۣΪָ˷ָҲ·ˡ
Ŵҳմһ׾˸۶ôǾ·գ𣿡
û뵽ԼĸϻˣȻ˵ܾ˵ЩԼĴǷѡˣӦѡԵԵ֮ģרų˲Ĵ
ĸװȻ׾ûн˼ѹƣڣͨûȫ
ͷͨȽϼѣ֮ϵͱȽˣڵֻҪµҲû
ǻȥɣûʲô¶ˣܲطһҪһרŵǿ򡣡
׵˵֮Ű׾ۣȻϲ㣬Ӧ۵Ľˡ
ͷ˵ô;ɣԴٴδȻͨ
ȻѾ㹻ˣ˼룬ʩѹûа취ܾͻǵȨ޽͡
˵ţɫһ䣬ôܾܾ
ܲЩܶ𣿸ﲻŪһĴҲǺܶ࣬Լһ𣿸ǵģ
ΪǵĴһϽģǿеǿӣ㿴Ĵ˸Уοͨ
ɫѿҪŭˣͷ׵ô֪ģѵ˷
׵ͷⲻ棬鲻Ѳ²⣬ڶʱڲõģҪ̣˵ȻԸԼķչʱ䣬ֻεֻ
ӵʮ󲿷˾ͻȴӵʮǾͻϨ˼ΪӵͨӣֻҪʮļͿԽһƵĴҪʮ
ӵʮôǾӵоԵĻȨǼǲ֣Ҳռκεıˡ
ӵʮȫԾܾļ룬ҲܱˣǱ򡣡
ͷһ۴ңЦǱǻܽأ
ɣڿҪֻһʱˣȥ֮һؼһˣܷǶȡһЩ棬ԴǵҲмֳɫˡ
׿Ű׾ҡҡͷһȥɣڻȥӦñչأĵڰ˸ͨӦѾˡ
ĻȺڣεԵô˵ֻʣһûнҲ̫ˡ
εĽʵۼ뿪Ƭ֮أΧĳ׺Ͱ׾סˣֱ֮УҲ˾̾
ʰҲ̫ɾ˰ɣ
ڲ϶ҪϣʱǶףͲǱˡ
׿һۣͷ´ζȻף´۶ûˣѾҪۣӵôԴĴǼǰ档
ҪûϷˣ˼ҳȥ϶ʹһأʱֱӾͿԳɾǣΪǶǳصģ
׾еĲ˵λεĹâ֮У˸˵ĹԣȻûʹԴڰ׾ļ֮£ӵкܴĽˡ
ڰкͷ¥Ҳ΢΢һЦǵȻҲ㡣
յ棬ĵһںϣʵ벻ͨһ׿Ⱥôôء
˵˸ҪԣҲǡ׳Ŭϴͽ˱ĵͰ
߳żĳڣȻһ·ûΣգǴ˿ʱҵ񾭶ǳţ
߳żҶоһů
¥Цһ۵ٶȲ첻ʱ¥һ£ЦȻʱ䲻̣ꡣ
֪ڴķչôˣȥ֮Ҿչء
ͻȻ˵һ¥ҲЦҲչأ֮еͰˣҵΪл
˸۶ҪҪô¶ǣʱ׵ҪؼһˣǽԼҪЩԴϱˣһҲӦøһݶеĺȵϽЩо
ͷ׾ȴҲȥҸһȥ
˲ˣȺˣǵ˼˵ͽһˣ
Ҳ˼ԶεĿǣؽӽͨ˵üͷ
Ǹоʲô𣿡
ҵķյѹˣ޵ĺ
ҵҲǡ
죬ӿٶȣǿȥ¶ˡ
ϱһײ֣ͨͺһȦٴγѾԭһӲܹﵽľˡ
ȷλٴδͣһ֮󣬿ͨλ棬嫵֮ͨУ£ϡ
ûʲôо
ûСûС
¥ɻĿΧҵķıѹˣô£
׵ԵӦòѹǡ
ڲѹ˵֮ͨУлŵĴڣܰɣʱˣţΪεͲ½
ʱɫŹ֣һˣ֪ԭ򣬲ȡͨǰϲɾλ


ʮ Ůǰ
֮ңҳɹˡ
ͨˣܷ⣬ˣп˳ǰκνҪʧ
໥ʵǰͨڲѵʲôܣ
ͨͷۣȻһǣĶԼˣҲˣҲûʲôͨнУõ˲ִУҲҵʦ𡣡
֮ͨУѼˣֻʣһӣҪɾʹȻҪԪκ鶼ܴڡ
ʦ𡭡
¥о֪ͨͨ̾ϢһΪҪԪʦ뿪طһصͨλ棬ͨλ滹ûнҲΪʦԲܹͨλ档
ϧʦˣڵ͵Ϯ֮䣬ʱҵΪ㣬Ҫʦסˣ˵ԼˣҴѾ죬ûн֮Ҳ
Ҳǵģ֮뿪ͨλ棬Һ벻ֱű𣬵һʱѾɾ͵ʦͨλ档
ͨĽΪͨһֱԸҪλ棬ͨ˲ȴ죬Ҳչľ棬ʱͨͬˣ˵ڵͨλķλ潫϶Ϊһ
ԭԹʱѾʼˡ
пһ漴ʵǶʱʷʲô֪ʲôϵأѵʦº֣
ͨҡҡͷЦǿ֪ҵʦʵֻһҲһֻԶŴʹͨɵһ飬ֻʣһڴ֮д𽥵ǣΪҵʦ𡣡
ͨĻǰһʵô˵ѹƣһһ

ͨﲻݣ˲Χ䳡ˣǿͨдŻɣͨЦҲţû취ʦ˵ġ
¥пܣܹͨȡǼǴ֮Уȱܵõѹڹؼλãǵѹܶ࡭
ͨȴҡҡͷⷨҵãˡ
ɻˣʵĴˣʣµķ˭ģ˭ʸӵǼѾˣȫ
ͨҡҡͷȻһˣҸʺϡ
˭
㡭
Цǰ˵ЦʦʲôӵĶûмҸûнӴôܡ
㣬ŮˣС
С
һüͷ壬ͨҪһͣ˿ЩͬˣҴҵ֪ٴαͨˡ
㻹ǵСһֱܺ𣿡
㻹ǵãԴСΧ֮¶˳𣿡
룬ͨλ޸֮ƼҲΪСĽǵߣ㲻Сͨĵô򵥰ɣ˵ܹͨΪСĹ͡
ϸϸţͻȻ̧ͷʵôţ
ʱ򵭵ԵŮϣŮӴǿԴ˷չģ׻˵ô¡
¥ͷֿЦһҲи޶ȰҲ̫˰ɣ׹ҾҲûôţǰɣ
׾˷¥һۣһһϸʵô˵ڵСǵʦҲǵһ˵Ǹ߷飿
ͨͷô˵ҲΪֲܹףڲԽԽǿ֤Ѿʼˡ

ɫ䣬ͻȻǰ֮УÿŮĹ֮У塣
߽Ůʧˣ߳Щѿͨʵ˲ˡ
õģֻǸܴаˣٴγ֣ǵСǱˣҲԼѹˣй¶ȥˡ
ֳɵر飬ĵѹʵܹ뿴ʵЩǡ
ˣѾˡ
׵ԶʱҲоԼķѹƽˣ׾ʵ֪ʲôӵģǿ֮ͨеǿ˰ɣ
Ǳ˵ˣǻû죬˼ˣֻܹӵڶˡ
ҲڴţһŮɣã측֣ϴžţһĴҿ
Ůϴϲӵ˹
죬ˡ
СһΣһİĻ֮УĴǹ
ЩﶼҪңҲ㡭۾ҪӦģˣҵˣﶪҡء
ӵǱ˲仯һֻΧС裬ΧһȺ˶񣬴͡
Ǽ
˲Ƚһ£ԼеĿѹǷǼӣʵǳܴ󣬲ⲻص㡣
ǸŮˣ
׾ͰжԺ棬СĬˣֲýСʵˣܹõŮˣŮҲҸ
ʵø
׺ͷ¥ףû˼Ͳ֪ˣοСĿֻСָһ㡣
СָϣСķȻϤϢ
Ȼ³ˣúñ
뷨СųͷЦֶһҶŬˡ
׵ĵͷȻ뿪ˡ
Ű׾һˣ¥ҲŲԸİһˣʱŮͨͨס
ʦѾˣ
ղСİˡСŲֻǶǵͷͨ˲ָԣͨС֮УҲҲʦòˣ̾Ϣһҡҡͷ
ʦôˣ
û£ʦǸأû뵽Сܹӵڵĳɾͣһˣ϶ܹɾס
СʱץСϴЦݵСÿɰҪСæҶҪǸˡ
˵һ£ȴüʵй
ͨҡҡͷӦûУʦ뿪ʱʲôûУʦ뿪ˣıй¶Ϣݻһþ
ͷҲ˵ùȥЦûлᣬȵǰҾȥ̽һвġ
ʱȥ
ͨҲ뿪ˣյģϸпΪҳɾǣԭǳɾҡ
ŮЦˣղŶǶ£ˣĻЪϢ˯ĵ˯ȥˡ
ˣǶ뿪ˣǻؼҡ
еǸСҲţû˵ҲûʣСôţʵеĵƲơ
칬֮еɾоĺʣ˵Ϣ˳ԡ
칬Ů֪ŮĪ뿪ˣһʧɫ󾭹ĽͲŵƽ֮ĿеС
ǸСС
еĲһҲҪİɡ
죬ҲҪѹͨǲǣʱͨӰλ棬λȹˡ
ͷ˼ͷ̧ͷ뿪֮ǰҲû˵ΪңҲܲǣǻ˵һ˵ɡ
ԿǽСһһصλãҾͿʵҴ׳ͨӵٶȲܹ죬ᱻɣЩ˶Ǳ
ͷ漴СʵҪȥĶ
ŮЦǵģڵķɣһط᲻˵ģͷŷɰɡ
Ů飬һ𣬶С˺ŮĻ˲Ůߣ衣
ͬĻˣ˵ˣɲܣܳȥͨҪץסˡ
ŮͷʼͨЦİͨλ棬Ͳܣһֱңҵġ
ģ칬֮Ůܳʱûмˣ滥Գʱ䣬Ѿоʱˡ
Ŀԣжڳʱ仹ûа취ӣһλʱһ
ᲹһԴҴ㽫еԴ֮ϡ˵ԼĴ㣬ͽʽ˵һ¡
ŮûзԣȴҴۣȻͿʼȥ棬ͨһҪһ飬ռԴǵٶȶ
ŮЦΪԵѾ۷ˣףҲͿһˣ˵ѹ󡣡
ûǣû졣
֮Ůһ𣬽ҪЩԴһ飬αȽϸ£һжǽȥˡ
ͬʱЩͨĳ֣Ҳ֮пʼˣΪ֮УӵһȨޣǵõдλԿʼ֮нֽٷϢ
ǻ޾Ĺѫۣľ޴ȨΪԼλȡһλã壬Ҳõ޴ĺô
ȻѾˣܹѸٵһĻǲ࣬Ϊʮңֲ˳ӿϾĴҪʮҹơ
ڰңͨɾһ⣬ȥҲܺóȥֻҪʮҵϵͿ¡
巢չصʱ򣬸ָӵĹϵͻӿֳ֮꣬Ѿô׽ˣֻеȵսʱ򣬲ܹںһ塣
Щ֪Ѿ²⵽ˣҲ֪ͷҲˣпʼңҿа׾棬Ǹ㲻
֪֮ͨҲǺ£ûпȫ棬֪лЩƣȻҿ֮ڣıӻͨյĿӳġ
ȴԴĵ˺þöûеȵкͷ¥ˣ¥Թ¾㱸ֻҪ㹻Դҵķûģҿǻһûйȥء
ҵĻҲûùҲãƸۣ
ǰ׾ûлоʲô仯ͷλҪȥ
¥ҲҲȥˣ֮󲻾þͻˣ¥ϴŹŹֵЦݣ׼ҺҪ˸ɷϲˡ
ˣüѵæĶûʱ͸
ҲףҲŰ׾֮ûпƭǵ꣬üĿ
׵ˣ׾Ҳˣ˴棬ʱ֪Ϊʲôû


ʮ 
Ŷԭ
˵һŰкͷ¥Ȼ¥ӵ׺Ͱ׾
˵ǵĽЩ˸赲ˣҪƻǵļƻҪǿһȻܹ붯֮Ըͷ
ĵЩˡ
ô˵ΪȡΣǻϷˣ
׾Ȼĵͷʱ̾ϢίˣҪҪǸи񣿡
¥еƭأ˵ôûзϲǣô˵һģܲһˣˣ
Ҳסһϴ˭û룬λҵġ
ЦҲãֵģͨ֮󣬻ûһء
¥ƲƲ죬ȴ¥ܹҲ׷֣Ǿ˫ϲţȻһ˳
з˸۶¥ȴЦˣֺǺǵڰƨɺ棬ֻܰ顣
ʱ˵¶еԴóԭȵԤƶɣӦ㹻ˣһַָʣµǵġ
ǵĴֻ֮ҪʮĸˣȡʱڳŹʮ
ҶչأǸãǵʱ϶ǱȵģҲֻǲݲݵ˽ᡣ
ȵ۷壬֮ͨ˫޽ǿߡ
֮ȥһ꣬ͷ˶ζβĵǰ׾ɾס
˸ͨڰԵͼΣ˸ͨרΪģҺһģķѳȥˡ
ǴͨĵȻҪ˸ͨںϡ
֣͵ˣϴЦݣǶˣĴУһŮˣϲǹŪҲпԭ
ͷҡҡͷŮûʵҪܵ۸ֻ˵ȽˣΪ㣬ʵ
һ£ͷЦˣʵϣҲ
ͷŰ׾󣬵ܹɾʹͨʲôͨǳǿ˭ҲС
ӿ֪ˣͨǿڸǴͨ
ͻȻʧˣŮ˵ζʧˣ˿ˣҾͷˣǰѲ˵ȽСɾס
ͷױıеķֻһصϢҲԽ
ҡҡͷȻֻǲһ㣬Ǿһ㣬ҿ粻ȥҪصİҲãƸۡ
Ƹۣ
˼ĵڶˣһǷ¥ͰеĶԻǶΪصϢԼʲô¡
һͻȻҲʧˣԼǰʧˣЦһ漴Ѱҷ¥ͰУû˵Ϣ
ȻȲˣоѹ𣿡
üͷ壬ҲоѹˣóԼ޾ԴȻʼŮһƻ
Ѿˣվʼķ䷢Щӵʵս
˵ܼ򵥣ȴѣҪĥµҲҪһĥµĵط滮ַ֮ˡ
ͻȻ龫ֵıߣƻһʱǰһ
ۻشȻ˳ͨʼε;һλ棬ͣҲȥֻλԱγһż
ҪһżȻ̽̽;УȻ׼ֻҪܹأǰҪЩܡ
ݲͬΪ涨˲ͬĵЩոճ¯սƽǾЩ˵Ĵϵͳ϶һ̨ס
ȻһζͣЩȻģȻҪˣֻҪ̰Ĳ㣬߲ҲʱǵղضᱻߣȻȥת
ѧϰۿӡЩεͨᱻӡûЩµϢҲԸԭһЩ
ЩͨӡЩ̨֮ͨϣÿһ̨֮϶վһЩΪػ̨еķǻᦣ򵶻򽣣Χǿһӭһսߵ̨
Ȼ̨֮ͨԵõЩĽ
ڵÿһλ棬յҵĻӭȻЩλҲ̽һ֮󣬶ĬĬĬˡ
ջɡ
ϴЦݣλ֮еˣǰһЩλ˼õĹ͡
Ҳһ˼ϵĽԽԽںЩףǲԼĵǰҸף
ջ񡭡
Ц߶ţʱλֻаÿһط꣬һҲͰͷֻʱ䣬·Ȼһֱ˳ͨӣٶȺܿ죬Ҳ˰꣬Ҳǹꡣ
عʱ򿴵֮һɱһ漴ЦȻ׵һɱ䣬ɱ
ʱۺյ̼һ㣬ҲųʣڳţһϢ
ǹϢ֮ϵ̨ͨÿһ̨֮ϣվһÿһܹܺõĿͨţʱͺһš
Щ΢΢һЦ˻֮ʦ
Щǵϵͳ̨ͨںϣʱֻǹˣ֮һţ̺޾ĵеʵеã޾
Ű˵ĳ֣غ¯Ҳ֣غ¯һӣͺȪһ㣬֮
Щ֮Ļ۱Ⱦɫ󣬷ǳ
죬ҳˣҪ
ͷ뿪ףٴ̤ọ́ҪеڶεѾȥˣƶż˿Ѿ˴˵
۵ٴγ֣ЩλٴηˣΪһεľλ涼˾޴ı仯ЩҲ֪ݣǴŵǰף
һ۵ɱԽԽˣȻֻ˰꣬ΪѾ֪·ߣ˲ȥ
ٴλعʱٴαһѹѹƣһĵţ׾ˣʺ޴ı仯Ķˡ
Ǻøʺˡ
ҲǺܺõİ
׾΢΢һЦ뵽һμΣʵ޷غϣ׹ˣŰ׾뿪ˡ
һһڴ֮Уϵӵ߸
֮УѾ㹻ˣյ̼ˣҲٴһ˵ף
֮ÿһὫ۷ųȥһȦȻܹõܶô״Ű׾ȥȶˣտŴ
֪Ѿ˶ʱ֮ͻȻϣ΢΢һЦڳˣ֪˭
Ŀɿڴһԩҡ
Ӱɷࡣ
վ֮ϣѾõʮǻȽϼ֣еԴ٣Ƕ֪á
һҪģ˵ͨȻУҪ֮ȫ޵֡
һǼϵͳҪϵץУҲǷǳӵһϵͳڶûнȫ
ʱоϣһǵ¹һǺڰ϶Ķ۲ˣЩ򣬲⻹
ࡣӰ٣á
ݣͻȻһ֮ϣ۵дһ֡
ֺܼ򵥣ֻһʣֺܸӣΪ֮еĿռ䶼˼ɵˣд֮һޡ
˳䣬һʧˣϴЦݣٴγһݣĺܴ
û뵽ͬʱġ
׾Цţ׵֣кͷ¥ҲϴЦݣ׾ʶ뿪һЩ롣
ӣҲѹɣܳʱ䣬Ҷʹˡ
¥ЩᣬҲǽеİӳȥ֤ذļк͹£ڵһҪ
ûаУҲ񣬳Ǿ֮ͨС
ͨǵķûԼܹӳı˵óǼսֱ»
Щ꣬ŮһͨֳЦǿңҳȥ䣬ҵΪҪ
Ҫ̽ͨڲʱ죬ȵӵоŰλҪףͱҪѰ
Űţӵʮۡ롭Ҫ֮ˣֻͨȷҪˡ
ͷʵʲôƼ𣿡
ȥǸżɡ׵˵ܲԴѾǵȨޣǿʼȥֻ֮ҪһǧˣõĺöԼġ
۾һգʵôã
һǧֻܹһǧ꣬⻹𣿡
¥ҲǲҸоˡ
Ŀŷ¥ѾܲˣǰӣѾΪˣеԴܸԣԴһƷš
¥¶ֺõЦݣвᣬͷЩﵽʱҽЩȻۣ۽ɣͻλ档
뿪ˣԦ뿪Ůڼ׵ķԸȥżȻ˰ģһһꡣ
֮ϣЩɺĹͻȻȷһͷ
ռɺÿһһ
ɺڴ˵ûʲôãЩҪɱɱ֮ԵõеķǱûʲôô
ץסˣԻȡһȻһЩ٣Ǽܲסɺడ
˲ż֮зˣǷ׷׽еɺ͹ڼװϣʼջˣЩòˣϵͳˡ
֮ǰ֣صĶ⣬ɺͲǻ֮е飬ݻɵĹ
ЩһﲻܲҪͱҪĹɾ
пҲϽ֮أûЩ˵񣬺޲ýˡ
ǿ϶Ҫ뿪Ȼβ׷٣Ҳ̫Сˡ
ɺﲻϵرգȻһѪӡ۵ɫѪһ㣬ռһ꣬ˡ
ҾȻеԴˡ
оЩûж֣һţ׷ٵãȻĹˡ
ǸۺǿȻ׾ǿĳʮҪˣܹõ
Ϲ룬ַ֪ܹĴڣǵ𣿡
ϧҲÿϧ
ȥˣҲûдﵽЧصطȴסˣ֮Уٴηµ
ˣ
üʵѵһѾˣǵļ嶼Ըˣ
ǣǡ


ʮ 
û뵽ȥһ꣬ͨٴη仯
ǵˣԼˣǸһĺ«ǲûʧ˽
ŷ¥˵ȵĽеʮƷˣô죿
¥ҡҡͷЦûн̤ˣʮһƷҲ㲻ˣûгסջ󣬻ѹ̫ˡ
ͷ漴ЦܹʮһƷҲ㲻ֻһףѶȻǶҪ󡣡
ֳأ
ȶ磬Ǹ«ѹһطʮһˣܸоֵǮ
ɣ˭ܹӵһżɲƸ
Цһ¥ʵأѾ㹻ˣųȥãǸ𣿡
ЦѣҲҪЩɺÿһֻһչˣЩãȴƼϵͳҽеԴͶˣڱ⵰ˣȻҪɹ
ô˵ڽȱһˣ
ͷЦǸ˺ʱƿֻҪٻͿɵͨɼЩԶһǵĵƶ󡣡
һ֮Уڵ׵Ĵڣǵĵڶ¶ˣҪչҪˣ˵ģǵõôͬʱҲȺΣһʱڡ
ʱйˣۣʵˣ湻ġ
¥ȡɵ˵˳Цһð취Ҫףû۳ΪǲһŰŵֻʮ
¥εĵôɰɣѾûֶˣǼ죬ҲǶʱڿɵġ
ôɣһֱóʮеĺôҪƽ׷ֳȥһ롣
׾֣ףϴź޺޵ɫҵõϢǵĽ̫ˣЩǵѾȲˣϾʮʮɺܶˡ
ҲĵôȵýȻıƲѣ׾ÿȥһһۺܴÿһҪλ档
˼Ƭ̣ͷҲֻˣ浽һĻ֮ͨбȽ⣬п϶̺˴Դƽͳȥ˭ۡ
ÿһλҲڳܷΧ֮ڣȻѾ˵ˣôͿʼһֵķɣҽٴӰλ棬ڵһˣӦÿˡ
¥ϴЦݵʵڵ㹻İλˣٿһɡ
ɵͨˣֵϴܲλ棬ΪӻǵĴۣ֮һһԶ졣
¥ĵ˺ôȻܵôвǡ
ʵûпܵʣµѾųȥһҲʣˣ·һ°ɡ
˵ֻܽеĶѹһˣóһ׺Ͱ׾ǽЩǵˣ϶þ϶á
ȻȱųȥʵлûпеˣҲӰķɣʱҪһ仰顣
ҶûʱȻţεһܲһֲʮʣµĶʮ򽻸Ҵɡ
¥Ҳͬ⣺Ҳã˼Ҽô¿϶ġ
ͬ⡣
û
Ѻõ֮УľѾˣ¥ʼ֯µ֮ǺҵۣȻγһ׷
ǰĴͷʼʱ׵λ濪ŽηһǧЩµļһѪڡ
ֻҪӵȻȨƼһλ棬Ҫ޾ĺôȻҲԼפ֮ͨи
ƺƵͨӳ֣ʮͨٴνУѾˣֻҪڴ֮Уķʽڡ
۵Ĵڱһ˵֪̺֮ͨŴܣҲ̽ףо͵
֮ϣӵЩλ棬һʱɵģʼԼУһܽᣬʼ۵ͨ
һüĿûУܾҪؿܹҵС
ͻȻĿüͷһ£ոմԽʱ򣬿ͷʱо𺳡
֮ΪһӦ
Ȼʥˡɼѹһ磬һƣһϵ
Ĺϵϲһֱ˹ŵ֮УЩڻһ
أһ̨֮ڶ֮У֮־µƣ¡
ͻأģһХ𵴣һԻ𣬰һüر壬һҪеĳ嶯
еѹסˣеֱӷϣŷϵԽ࣬ЩҲѹƲסˣ˲᳹ͨӡ
ǿͨ죬һнʲô
¥һ֣̾Ŀͷľ漴ϣûڣʧ
̫ơ
׾ֵ˯ͨǲϵƵģھˣǴͨûǱ
¥εĵ֪а˸ͨɵĴͨҲô԰ڰɣ
Ұͨ㣬
гˣЦҪͨûпλˣġ
¥εĿŰУͷͺǲһĺòã
ұչضʱˣ
಻٣ʮ꣬ԵͨˣϾҪ
ǸС˼㻹ҪŬԽԽˣô˵ҪȥʱʮֻҪһˡ
Ѿصֵز𣿡
üʵʱֵĺܶ𣿡
׵Ȼҿڻ϶ˣȻҲĵ̣ôʱ䣬һһķҲóˣǲǽֻһͿԽǿ󡣡
ô˵ڵֵǮ
ʵôӵжٸҼǵ֮ǰʮЩ壬ʮ
Щûиı䣬Ͼؽɵʱ仹̣ʱͿʼҲܽɴڽеģȴٸ
٣
ͷһЦǷˣڿùǲǺңҲ̫ˣѵ׼ôĴڽ
ô˵أ߾Ӷ֮࣬󣬾ͻһңҲ⣬Ϊʱȫ
ԽĴ죬ֻҪķ֮һҲǾżֶʮ߼ͬһȻǵЩ壬֮ʸ룬Ҫŵ
ͬ𣿡
ǣҲֻ࣬йС
ǿ֡пһ漴̾ϢЩˣЩȻǵõǿʵӣվǳ֮ƣǱͬǱͬҲǴˡ
Щ㲻صģЩ˿ıԶǲǵһɾصģҲҲһģ󻹲ǺúõأֻҪأǾͿԱѪͳĴ
΢΢һЦû뵽ѪͳôںݲּȻҲַ
ܵѹԵסǲ϶ΪǣֻҪһ仰˭ҲҶǡ
죬һͨҪһģҿԸһЩϣʱȣʱ䡣
׵ͷ⵹һ취ͨȻӵĳָ򣬲Դ̣ǿԸǼղһЩĵãȻֻһģİȻġ
л漴׼Ȼ˳Ƴɾס

һ£漴˼ȥδǱȽģӵĵãҲҼ¼Ϊ֮ڿڣ͵ھһ·
ҡҡͷЦǰﲻ㣬Ƿ̫һЩ
磬д㣬õͨ׵ĽȻ̫ˣһʮͨȻʮһɣס
¥̾Ϣһ죬ֻ˵뷨ܼѣȻȥδˣ˵򡣡
ϳһͨǿ߶ĴͨͿܷˡ
ЩţȻҲСҪǵʱͨ׳ˣϴżС
죬㡣
˭ѽ
֪ʵǿڵģ¶ġ
Ҳ֪¶ġ
εĿͨףȻգ֤Щòģ̫⣬ǹȥɡ
ҪߣͻȻ׵ʱҪ취Բ˷ʱˣϣܹ͸ˡ
׾ͷ뿪ˣ¥һתµȺ쵰Ҳ֪ҪƤʲôʱ۸ĥĥȥһ¡
ɻˣŰʵôˣ
ҡҡͷ֪ҺҲ飬ʲô¶أҸղŻǵõġ
ǰеӰֱʧˣʣͷͨףͨҲʧˣεĵⶼôˣ
ĵȻʱսţͱһ߾һ¡
Ǻôӣǵųʱ䡣
λϣüһۣͷɣʲΪдһ˿Ӻ͵⡣
λѣʶ𣿡
һ䣬ʱɫѿû뵽һ侹Ȼ˲佫ƻ
籣˵˭
Ű籣дѯʣ籿ͷ漴һۣλҴ磬ϵ˰׻Ҫҵġ
ߣΪ㲻ŵļҵڿҲˣֱɲôܹҼ籶
׾ǰһ壬׻ǰ׻һģҿ־֪˿϶ǷȰ׾Ҫǿơ
ԭֵˣʧԶӭ
αȽϿףôҲռ˱ˣ˼ûԼأֱ˰籲ÿʱŰ籸һί
ߡ
׻̨ףһСӰùˣҲ֪ģŰˣû뵽СӾȻĸҲȥҼ
ԩ簡Ҫģһֱ߲ⲻϾϾȥ׼Ұݼ
ˣСӻรɣȻˣҲǼˣܵ˵㲻ʮλ棬ǼͲ׷ˣƸ񡣡
˲ͿˣղŻҪҪģھȻתˣĻɣǰ׻ʵĿģһʱЩ졣
ιιιСʲôѵΪʵڶ㣿

æڰ֡


ʮ ӻ֮Ѫ

ҡͷֵġʧĽеôܣһ仰¶Сһʮǲǣٸ򣬱١
ҧ촽ͷѪͷ˸СͬѸ㰡˵ôͲ˻ĸأʱ˵һ˻͡
ԱߵİֱӸһ۶Ȼ֪ʮλļֵղλ֮УһλĽء
ֱԼҸ磬ֳҵļױ𣿡
ױ׻̵ģͻȻױ˲һУ˵ʲôױøˣҪױ
ãһһëΣ׼ˡ
˲һȻӣڰ׻ǰ߿ֳ࣬ǲֻ֪΢ĩ𣬸ûʲôҵ׵ģЩΪӹ̫ˣġ
ȻģҪãһȥɣ׼һżңǼҵԴǼһҪḻ
ã˲ջԼᣬһҪǲ¼ױͱˣҸһλ棬Ҿ͸ûꡣ
˵ŵһۣЦ׻ˣȵôܹҪѵ㿴ڶ߳ˣؼﶼʶˡ
ŶԭһؼңһҪɩ˵˵ԭڼô簡
׻ϵıˣεĿԼãðɣ͸һϢʱ䣬ƻˣȻǲ·ңǱϾҲСܵ˵ǸСЩĲҮһ
üʵңĸң
ĸҡ׻ԵǷһСķ֧Ȼûǿߣ˲űгְ׻֮ǰҲֻǼ·ˡ
ҪǣǸһǸ鱨ġ
Ǹȵȣ˵ҡ鱨ġɫŹ֣ôоԼʶе֮
մһ¥ҳ
¥ˣаУȻ뿪ˣΪǸо鷳Ҳʱ̹עˣҪǴ϶Ҫæʮ㣬ĿŵĴǾͲˡ
죬أп𣿡
¥洺磬Ϊʱ䰵кôųˣʲôͻȻһ˷¥һۡ
¥շ磿һķ֧
ⲻǷϻһĿȻ
ң
룬бķѵ滹п֦ɢҶɣҿǸ鱨ģô֪
һ漴ô˵϶֪ﻹһδඣ
⡭죬Ѫˣ
Ǹɲǣ¥ˣʱǷѾðжĸйı䣬ʵʵڵĺ˰ɲʲôӡ
仰˲ͿԽʮ˲һҪƴ
죬˵˵ҶȽϸȤ˵¥ʵĻӣ鱨ôãûԭġ
˲¥ԼһƬ԰ףްͷĿŰУҼһδޣûǸ˼ⲻǸոնҾҳǸŮȻûмҸҿ϶ûƯǸŮ˶Ȼһš
˼˵ֻϲòòŮˣ
е¥һ򣬲ָָСӺˣҽͣô֪ҵģûмǵø˵
һЦʱ򵭵˵Ǹ鱨ģѵûϸĲ鿴δǲĻţ
Ȼ籶ڷ¥ҲǷǳܣ¥Ŵҵ˵ԼȻ֪߲һŮˣôĸ߷ڣ
¥ŰжԼ˲ȻûȤǳһ仨ҲֻҪҵİУֻҪӰ
˵Ҫһֱӱ־룬ȴûߣǿʵ죬з¥Ϊ飿
οһ漴ҲȫǣⲻΪȷһ·¥һ˵Ҿˣˣ˸磬˵飬𣿡
׻ʱĴӵˣٿ¥Цԭء
¥ЩĿŰ׻ʵλѣʶ𣿡
䣬׻Լճûпӣ˵˭
һλδ޵ĸ磬Ҫץȥɻģ㿴¶
ܣҡ
û˵꣬ðиסˣ۾ʵ˵˸磬˵˭С
ˣˣѾˣ㻹Ǹ鱨ģѵȥŮߣҼסˡ
籿ŷ¥ݺݵغһٺһЦ籣ǰδޣš
¥˸۶ô˵Ҵñˣ
Ŀס죬ղţҲסˣˣҴӦ˸ʮλ棬Ȩ֮пʮҳǶĳͷӦûɣ
ûУ
¥ѪˣŰУһȥ˺ܶ࣬εҡҡͷм˾ǽ飡
˰׻ǽˣû뵽˵ϷԣϿû¼ױЩΣһһϿ١
ʲôʱңҪݷһ˺ĸǶϿ϶ģҪھͻȥ
ȻֻǳȨޣǵѪ籰һۣͿסˣߣ鷢չ͵ְɣû뵽¥ȻߣЩ컹ء
ҪȥҼңǿ϶ǲеģǻɣҷ¥ѾؼҴˣȵǱ߽˵
ڣ㻹ǺúýԼƨɲɾҪʲô˸Сֺôˣ˵ţܹ͸һλѾˣһлãںˣʮֳ϶͵ء
Լ飬ͿʼͷˣεĵںЩ⣬ҲСҪȹȥɡ
ѾѾ󻹴һСͷ¶ɣһС֣Ѿһ
ѾǧˣСҲ˸ӣúһͯӵģʵ벻ͨǳˣĺ֮УЩ󿧻϶·˵Ľɫôͱôأ
ѾѾţСҲɳٶȻ죬ʤڻʵΪĽ»Ҫðʵ϶ǵ˵ѾǺܲĳɼˡ
ѾѾһû˹龫֣ЩˣϵǳŰ񾲵ŮˣлĪĳ鴤
ͯӰ
ôǾȥ壬Ϊɶûһ嶼ôѸ㣿
һۣ漴˵ûһ嶼ԼļֻҪͲ£ǣߺּνҫͻúܲǡ
ٺЦһ漴ӦûǵǼɣ
˼Ƭ̣漴۰ɣܴǾͰѾγҲϣҪѰкͷ¥Ҳϣ
ɫѿ漴ݺݵĶ͵ЦСѾѾǸҶԸңҾ˺Ʊ˺Ʊ
ѾѾ˲䱻㣬Ӧһ˫СҧţԱߵһŵҴ򡣡
ʱεĿشʱйˣûϢҿЩӵĻ᲻࣬Ȼ϶ҪңͲܰһ㣿
ٺһЦȷ㹻ԵҲֻѾѾߣԲŻģЩ겻Уֻ뵱ľӴ࣬ǽż֮УȻֻӦʥż
ѾѾһͷɵЦѾѾǴ򲻹ֳ˰ɡ
û˼ˡ
˵ţͷˣƨƨߵĸţ˿ȥ֮һǰһ󣬵ȴһĬǳĥģǵһһһһһϮܹ໥ԷȷӦԷ
Сһﲻ򵥰
пһͻȻ˶ͣȻѾѾ̧ͷλؼң㻹ܹҴ𣿡
˼Ƭ̣漴Ц¡
۾ѾѾҲգգۣعȥʱ׷ȥдŻңʵѾѾҪؼ𣿡
ǰҼЩϼһǿ϶ٴ뿪ˣˣôʱ䣬Ҳ湻ˡ
дʧĵʲôʱܹһϢҾȥ㡣
뿪ǲǺܸˣ
ѾѾͻȻһ䣬һͣҪǻû湻ҴܰɣڵʵѾǿˣܹˣһ
Ҷ򲻹
˲ڱ񱩵Ϣʮ㣬©أͻȻˣѾѾЩ
Ҳ뿪
˵һ䣬Լû˵ѾѾˣѾѾ˵ĴΪּģѾѾͬ𣬼˵ʱһô֪ܲĸо
Ҫǳʲôң
ͻȻоѾѾ̧ͣͷ䣬漴˼Ƭ̣ȻҲҪһֳۣҲҪôŮˣֳ̫ˣҪ
ߣ󻰡
˭˵ģһܹɵģˣֻûижˣҵĲ϶׼ĲˣֳûôС
֪ˡ
ѾѾϴһ˿ЦݣȻǱȽɿˡ
ʱϾѿˣǿˣСӼǲļλģ˵ʲôһģӸֵ̽ʱҲҲһһ׵ģ
ҪǿС׷ŮӲףȥһţȻˡ
ߣʱЦĶָۣЦεĵСʱ໥кøУ᲻ᴥǼ񾭣
ֹסЦ⣬˼Ƭ̣ҡҡͷѰŮˣң޳ȥҲûʲôѾѾ̫ˣǰףǡ
̾˿漴ЦûսĥôܶϧǵǽֻǺøУȶȣлᣬȥģҿ϶Ҫվڰһߵġ
ͷ֪ҲǲģѾѾ̫ˣŹѾѾ͵ڷһǿߣѾѾǷǱġ
ҲֳţҿƿشĴڣӦǼŵ˰ɣȻƿһĴͨҲǿԷչ
ʣСӵ̫ѪѾ𽥵ľѣҾúпܣ˵кܴĿܽףûǼֿǿ߶ҪԵģɵСҲܹǿߣݹ۹Žǿߣռһ룬ʣµһɶֲɽ¶ˮġ
ˣģһŬ˵ģ˵Щ̫ˣڻСȵ֮˵١
ͷЦҲһַСӻǿԣȻƤѾѾߣⶼˣȻû뿪
ΪǺӺ۸


ʮ Ҽ
ûд߰кͷ¥Ը⣬˼Ҳ¥һ鱨鱨
ǴۣǱģҪңȻǹϵ˼
СѾѾʼЦˡ
򣬵ʱ·ҿ϶ڻҵĴѾȶˣ֤ܹӳȥ
죬ʱҲһһСʲô
ߣʵˣˣˡ
ѾѾһЦһ⣬ʵûеֵˣϾѾ°ˣĳˣѾ¿ˮˡ
գʵôģ̫ǳˣгзǵڵ˰ûû˼ţĸ¶İɡ
˵бһۣСһﾹȻ˵ҪһۣѾ֪ôŪûҵЩŮ˰ϸһΦ˶Ūۣ˵Цأ
ô˵гзˣȻǴʼʱǸ֮дªϰġ
ǽˣķҲǱ͵ˣƿŵĴǵ͵ķز
ڳӣûнУۿǷͬСɣҲ̤һˣ飬ڣ׵ݶóȥҲǶ˰ɣ
ţʶĸԼľγѾѾеôѵҪˣ
캦Ҫ˵˺ƱֱӸ̨£ץסѾѾֳôܴˣΪ˷ѡ
ҪһСӣסˣ죬ģ췢ë
ΪԼ˵ˣ̵ֳѵҪˣ
˲ˣɸ֣һھ㣬ѾѾȥúù̡ܽ
ѾѾЦţǳŵĽˣεĻͷŵ
ûдҪˣֻǡ
һ漴Ȼѵҵļһ㰲ȫжǷǲȥˡ
ʲô
ģ֡γڽ£Ȼûǻ£ȥ֮󼴱ϵɽ»𺣣Ҳǡ
ʵ֤ôģ϶ûвµĻǵɽ𺣣ĴţЩĻͷ
ȷеŮҪһأרһ˵ģ
˸۶漴ҲԾȽȥˣŶСһҲˡ
СĵɽУҴһԹȥġ
첻һףҲͰˣȻüŪۣܻеСԽԽˣʰ㣬ŵ㣬߹·ҲҪߣʱһġ
֮˲ɫ԰ףѾѾһŲŷӦʱݺݵĵһۣǵһΡ
СеƢˣվСӡ
пһĿҪ߽ȥˣеô˵˵ûкŰ˵Ҳа
εĿ⵶ɽ𺣣૵ѵͲԼŮ˶ɹѸ𣿡
֪һ仰˵˶ŮҵᣬЩŮСĸܽŰȻɹЩˣ϶ǿߣҲǿĵλ
֪˵һ仰֮ЩЩʵĻ϶ˣΪǴʱڿֱֳ
컬࣬ɽ屶Уʮɡ
һɫÿԱһŮˣһ۾ǹ󸾣Ȼ¶ϢϴһЩԹ𱸵ĵһۡ
һ˵ˣͻȻյ棬ļܺãǻҪĥ£Ȼ
ʱں˵ĸ￴ŮԽԽ˳ۣҲ֪û֪ͨĸ
£ûУЩĽʵʵ뱨ûİпʼ¥
硪
ںͰ̸˵ʱ򣬷¥һ磬üͷһ壬ɫʱˣղŻ˵ҵˮأھʲô˼
¥ԹɫһģϾͽпࣺԲģҸоӦõˡ
壬ʲô¶
ٺ٣ҪȥĹԣһСģһ㣬еԹɣʵڲǹġ
¥һ£л֪ʲôУҲ棬һ䣺㵽©һ㣿
ٺ٣Ůţһ˵ģĴſڣһ󷨣ʲôɽ𺣣ʲôʲô籩ʲôֻأˡȣ󱲵ֶκܶࡣ
˼˵
ЩĿŷ¥Ǽһľͷɶˡ
ٺ٣ģˣ֮ҲżǵãЩ£ʵǼǲˣٸǸɡ
û뵽㻹ͦǳģһľͷѵǸŮ˻뷨
¥һ飬ǵ˲ɢ󲻶ϵر֤֤ԼףϾҪԼͳˡ
˰㣬ʰ㣬Ӧǽеɽǻ𺣣
¥Űе飬ʱ˿Ц϶ǵɽһҵõϢĸ򡣡
֪ѵҲõģ
¥ǳ鴤ЦŰˣʱȫѾľˣһһĵǴĵ̣ÿһ̺һʮͬ»ᷨĵ
ÿһֵ̺⣬ľȫ¶ǵˣֲֵڣһʱȥ
ùĵɽǶȹˡ
ĿŵɽһԾ𺣣޷˵ӡ𺣣Ҫûѹڵĵ⡣
һһɣ¶ĵ飬ñǸ߿ˣһ˻Ǻо¶Ӽٿ
ԱߵĹ󸾲ˣһͿ˰Ҫأʱÿ
ɫһ죬漴һԱĶˣɵĹ˵ɽͲˡ
ŮȻ˵õˣⲻǳĴ𣿵ȻЩ˱Ͼ˶꣬ЩģǼܲסЩϼһںʰް
ЩһԱ˳ŵû¶忴ֲ¶¶ıһģӣʱ˼ġ
ʮǰٱ
ҪͰٱɡ
һȻȫƱͨˣƷУ˼ҸʶʱһȻһЩĲϼС
оͻȻЩԽܣֽһѵҪıɱ
аңÿǶΪǿȣǽԼ붦еҩƵģǸҲֻǲѡ
ɻ𺣣ȻѣʱѾ֮еĵⶼĴˣ壬оһ˵泩
ڳˡ
˼ţ⵶ɽȻѣǳ֮͸оһãܾûָˣҪ𣿡
𺣺滹磬֪ʲôоһֻ˵˵ɽ𺣣ȻҲû˵ýǰɡ
һԾֱ֮УΧЩ˻ȻһĿɿڴҲһ£漴߳ŭⲻǴ
ҽ͹
˰ɣ
Ȼĸﶼаģˣÿһ˿ԼŮˣһֱĸ顣
ߣζȻҪһѵһҿҪҪôɡ
ͬʱѾѾѾˣ쵽ǱͣҲ˳µѾѾֿˣһܹȻܹϵ
ҽ㶼׼𣿡
Ұġ
ΪҲŲģ˽ڶûгҲȥҽǳȥˣҪȽ˲ܸ档
ôôŤֳ޹һ㡣
ߣ˵ˣϰҽǸ취Ūˣͱټˡ
Ŷһɵġ
жû˿춯ҶעҲľٶֵʱֳﵽ߳
Ϊĸĸֳؼ֮ͯţͻȻһţͯ߶䡣
ͯĿһۣ˲֪ʵôˣܸ˵˵
С㡭
˲ǴС㣬ͯӻ£漴۶˵
ӣҲ֪СӺţԵɽ϶ʮģԡ
ôˣ¶ˣ
üͷӦðҪ˵ʮǰٱԿסǵɽ𺣸ǶϷ
ͯһ𺣵ʱ򣬻𺣵Ѱʱİٱԡ
ĿԼҸһ۵һٱҲС˼¯дģֲʲô
ͯЦţ˿Ҿͷˡ
㻹ң˵
ͯЦţԼв񣬰˻𺣣֮ˣҶ֪Ϊʲôѵû˵𣿡
Ȼ˵ˣʲôء
ǸãҪûʲô¶ˣһ¶
ţлһ˵꣬磬˵ҲС˼ҿһ㡣
ŶӦõģǼһҲС˼֪÷ʵԡ
ʲô
˲е𣬵˭⣬ˣ
ͯһ漴ĵҲ֪ϵҲûа취һµġ
ʲôʧɫϲ԰ףôûи˵Ҳ֪ǸϼһҪ찡
û˵𣿡
ͯɻĿ˵漴Эðɣû˵ǿƶϵҲڸ׺ĸ׶ûм㣬ڲڣ붼֪Ķˡ
ңûһ¶ǸĸģֲûпҼǵСʱľ
˲ˣеСʱﻹǵá
УҪȥ
ͯȴû赲ǵҪȥû⣬мˣʱǾͿ˳ĲһǡΣ
ô죿
һ飬漴̱ڵϣͻȻе˻ʦ˼Ҳ֪Ķ
ˣȻǸ˼Ҷܺã֮ǰѾ뿪ˣڲ˼ˣΪʦֵ
һ죬漴ڵϵȴеĵû˿ļ٣Ͼ֪Լ׵Ը
ĸףҪסǾ˵ĺûء
ǲ֪֮ʱϴЦݣˬ˼ǷţһδεѶȡ
סѣ߲ܣϴЦݣҲ˵˸Źâ


ʮ Ҳ
ţ
˿۾֮˸˼ĸĿⶼûиоԽԽˣֳ棬ĹۿҲû壬ûе⣬̶ֳȵĿ飬ʷϣûгֹΡ
ÿһ߱˸֮سЩˣʷ϶˵ǶʱŪ˽ǿߡ
ʱгţԼ־Ϳ磬ȻǴʵúǿǿѾѳֲסĵزˡ
һر⣬ɨһȦΧЩﲻܿ˵ߣǿֵˣо˫۾Լ
ˣ۷ڵףҲһ㶣ӳ˼֮߳漴ϴЦݵǲ
˵仰Χ˲䶼Ŀͷӣ˼ҵ۹ðǼȨߡ
ϼһﾹȻȻĽˣԱߵŮ˰һߣ𱸵ĵһ۵ҿôŮ
Ѿͷ͵͵ܳȥһûһأҷ
߰ɣҿӲүô˵
˵վ׼ӭǾʱϼһסˣŮ֮һ
صѾˣǶҲղдž֣˺þòŻָ

˵ˣЩţһļ壬ƿһϵľŸеһ
˵֮УʵȻӰȻӵд֮ȵȷǲġ
ǵȻ֪Ҳˡ
ܹˣ
ͨ
̫ǿˣȻһһĴڣ֪ȣ˭ǿ˭
ܱȰɣǼļλӣţ֮ͯ⣬˶һһţǶڼ֮УþöûϢˡҲ֪ˣ
Ǹǲģǿ϶лˣ˵ͯӣҲ̫ˣŬһЩ͡
˵ʽҲܹ˵ģ峤ͳϵǻĪ⣬ǲҪҽͷ
ӵ츳Ҳо߲ʣΪҲҳȻǣɡ
ֵһĻǼʧˡ
ֻԺͨͨһţһ¯룬뵣ˮ磬һ½
ɽֳֶͨһ֮쳹ͨˣ֮ͨУͿԿ˵ԡ
ʱع󡣡
ĸ￴һۣо⣬Ҳ̫ˣףҲһ֮ң
ߣ־衣
˵ëַˣãȴһ˿⣬ǲҿһٴһͨԽס
䣬Щ߹ۿͨΪͨĴﵽɵģۿͨҴжܹջ
֮󼴱Ҳסˣһ֮ϣӰ涶Դ֮ģģƮãվڹȥһӰӰӣ߹ܶ·̣ǹȥĺķ֧ɵġ
ǴĹȥйģǷ壬ںʱεأЩ֧ʣһڻۡ
طҲһһˮƽƼһӰɡ
ͨطۣٴηֳķ֧δٴαãҿֻһӰ
ȥδȻˣ
ˣҲǱһ£дȻͷԼһۣҲԡ
ԼϴЦݣƴʤһ㣬ץסߵֱۣͲӦ赲ºˣҪα˰ɣ
ϼһӲ࣬ҵƶܹôСãȻˣھͿԳɾˣҲ㲻Ҽţ͵ҪΪ
˵㲻ԸСŮţҲ䲻ֶŮɣøңСӶƢ
ϣбųǸϼһһ㵹Ǻ۹⣬ܵҼǽˡ
ĳϡ
ĸǹ΢΢һ񣬶ĳϴЦݵɩӣɱңԸҪģǷųȥݻˣСӽš
ʱɫͨ죬оԱԼŮ˵ŭĳһ۵ǹģһȥ͸˵˽С⡣
һˣԱ߿һۣҿԼŮûΧһЩСͻȻʼоżķ֮أܹ˵תһ㡣
û뵽ôҪ˵ҾͰ鶼
˵ۣյĺܺãûмҶ̣ܾˣĸһһ۵ģȥһ½Ӵ졣
ʱ̱ˣĳŭĿϽеúݰҽһС𣿡
ٺһЦ֪С⣬ȥһ˵˴ţСӽҶ̣
Լ˵㲻ҪѵҪ
˭˵ģ˵ֻǿҼҹŮķôֻܹҪСԸͺãˣôְԧ
ԴǣĵȻţʵǸղô£Ҫˡ
Ƕ֮ضǼֲû˾гɻϣģʵ֤ǶԵġ
ãݣ
ҧгݣϴЦݣȻ㲻ˣǾͺðˣҼҹŮҲҵĲҾҼҹŮȥţ˭ȥأ
ĴŮأǷĶŮҪȻŮŮһǷ˫̥
޳ܣ
ⲻԹң㿴Сô㣬϶ֻһŮˣڼӼǶǽãиӦ
㡭
Ҫ˵ʲôͻȻ𵴣ĹȥδȻ֮У룬˳ӡ
ϵת֮ϣγһ嫵ͨ쳤ӣͬʱĸͨһɢ̵ͨ롣
޾֮Ȼ۳һ㣬ըҪɻ档
ͻȻ¡һڣһȪͻȻγɣһȪۣȪȪ֮ӿ֮ԴԴϡ
ı峤˿ЦԴˣҲ죡
Ϊǿ߱Ҫȥδһ壬ΪҲﵽˣȻֻǳΣֻ֮һΣͨһĲࡣ
ǳΣʱС
ûۣͱ˵˼ˣҼǵδ˰ɣ
ߣСðˣؽˣǿ߿϶籩һ㣬ֻǻûй˵ʹصȨްˡ
ٺ٣Ҳûãڵ˵ʱһȲˣȻдʹҲûʲôǿҪˣȻְ֮˳ɽǿߣҲһļʧܡ
ǰǶȴǱþˣְ취ΪѰһ֮ЩϼһҲλˣҲ֪ܷ񿸵ס
أԽԽǿʲôסģ

̸Ҷǿʱд泩ΪõȪɱ䣬һȫת֮ȵȫ̵ԣôҲ˳µĽǿˡ
һϴ͵Цݣ۹ɨ֮Ҷоһůǽ֮йΧ˶õŵĺô
ݼλǰлǰࡣ
۹⻹еģϺĳϵǿȥݼĳϴЦǰԣλѾͷ׵
ݼˡ
һ㶣漴мĿһĳϣϽӹİݼϣ۹Ķ࿴һۡ
ţȻˣǾȥ֮ȥչأײףúϧ
ͷ΢΢һЦлǡ
ιСӣҸղſǰ㣬ҲӦлҰɣˣһƽϣҪȥҼͰҼŮӿһ㲻һ˫̥Ŷ
˲סˣͣ۾ϣʱоε
ȻһЦţԶԡ
˵˵Ĭˣðɣ֪ˣҾҼӵǼС㣬˽⣬϶֧Сġ
ˣղֻΪ˾ܾòãŤ˼Ҳôװɣ
Ǹ
ĳˣϣɫȥŹүߣȥС㡣
Աߵͱﲻסˣȵ뿪ˣЦĿһֵл̨Ǹ鷳ˣ
òãСҿųģСȻܹ߹е󷨣󷨿ǷͬСɡ
ɻʵѵⲻ󱲵𣿡
ȷ֪Ƕͨӵģӣ֮е֮жû˸˵Լܹȥʷܹ߹ȥģҲǲࡣ
ŶһԭΪʲôŮҲ
˿ȥЩεȻΪĥЩŮԣ֪
ڲġ
ֱ˵һȻˣһ㶣ЦСӾǲϲðɣã͸һ
ƽʱأЩŮǴӱĵطȥģǽȥ֮߹֮ҲôײУѾˣȻΪЩһЩ컯ҲǶһô򡣡
ֻһ㣬Ҳֻһɽ𺣡С̫ˣȻ㣬ֱ֮ȥˣ˳Ƹһȫ͹۵Ѿ㹻ˡ
ŶһЦҵȷռ˱ˡ
̨֪ôƺ
ҶҽһͺãŶҼҲһ㲻֪Ǳ߻㡭Сӣ˵꣬ôˣ򲻶ԡ
Զɻૣôأô֪ȷķѵǰˣȻյġ
Ҳûգ϶̫ˣ
ϵӰˣǸոձεӰǶҲһߣ׷ͯգôһ
ң
ιιι𵹴һҺòãôоԾأԭΪûп㣬Ҿ˵ֵĳô㣬û뵽㾡Ȼβడ
ģҲˡһɣϴſɬȻµҲִ֪ҪʵѪҺÿտղ֪νÿһ
ˣ
Ϻĳͬʱĳɫͨ죺Ͳܻһ˵һ仰ٸʱˣ˶ˣ
Ҳ˹Ҫ𣬶ڨڨһЦ´Σ´һһ״ʣ£ĲŰ뵱Щǰһǳóҽڡأ
ǵҰѻ˵갡


ʮ 䴦ǿ
Ϊı֣õļ֮Уˡ
죬û飬Ҳܴˣǿ߰ɣҲ̫ˣЩ֮أôܹȥ
΢΢һЦסû£Ǽ͸ҵһ㲻ʲôͬ𣿡
ţţ
ü漴¶ĵЦݣܵһȻУЦˡ
ͣȥҰݷãһʿ֧޷ֻܹÿһͳȥһλ
Ϊϴΰ籵飬ȥʮҲͳȥʮ򣬵ȻΪ˽ʡͷʣµСͷ͸֧
죬Ʒˡ
ЩЦеָ֪˺ôݺݵصЩһۣ漴ЩĿ
û£Ǽ壬ҲһôֻǴҸˣҲɨˣҲ֪ǼĹأֹ֮£ǼŮҪ޳ȥЩΣգ֪ܹôһء
˵Ҽ޲ȥˣ
˭˵ģ㲻Ǽ޸𣿡
ȥ
׷ɱطǴǧ꣬Ȼ֮ص꣬ϼǸ졣
Сһﲻ֪ÿ춼ڹĵʲôˣСѾѾأΪǽܶ࣬ѵڻǽգ
СѾͷ̫ˣξ棬ԴһƬɽȣѾѾ澲ޣҲ˵ˣֻҪܹȥǾͲˡ
ڰǺӣغܸȤÿ˴棬˿ѾѾǸѾͷ񲻶Ծɣ
һ£漴ЦǣСӵ֣ص档
ЦһһƬ԰֮ι䣬Сһ飬֪һЩҲ֪һЩ˶û˵͸
ǵ𣿡
ɻһ䣺ʦѵӦɽ֮Уڻ֮пٵôһƬ԰֮У
Ѿˣ˭˵ǻ԰ˣʦĵ
΢΢һЦʼ͵ʦϰ֮ҵˮƷ֮ȣͺñөµĲ𡣡
һָһСӣȥƽĳû𣬿ǾΪƽԲŲƽ
ʦǵˡ
С˵һоضҡһŻǰĶںƿ
ʦĵһһľһһһɽһʯǿܣǽ԰ҲǽʦƤӵˡ
ͷǰУֻͿһƬãĲԴЩԴӶˣЩɶƷ۹⿴Ʒ
Ϊ˼̫עԭЩĲϾȻҷš
ˣ
ɳƵͷͶȥĿǸޱ߷ߣƲգӲ룬ҵָоǸоǰн޾ĲƸоǸ񣬻һҵġ
ʦ˼Ҳ֪һ£㿴㲻ڣҳʲôˣ
죬ݼǰ
Թϵӣʺ΢΢һЦСӰҼСˣ
˵ءߵ㶼Ҫ˼ˣﶼʰģ˭ܹʰ
̺飬ϾҪˣɳƣʣ˵ؿˣҴף
Ұˣǰ佱
ţϴЦݣһۣͷˣչ˺Ķ㿴Ǹǵף
ɻ󣬶ЦܹʲôֵĶҪ۹ˣСѾͷɲѡ
ʱʧðյı飬߽еҶûüܣˣ
㲻İˣѾͷôѣֻˡ
߹һлǰȫ
ˣƨϾͿʼɣ֮Уҵĵֻ֮Ҫ۹⣬Ϳߡ
ڴ֮ߣϳЩ֮⣬һЩƷ߳ƷĿܣЩһʱ䲻֪ȡᡣ
Ǻö
пһ漴û뵽ֻģģһƬɴγɵ
СӣҪϣõʲôʾҪݸоߡ
ͷĸܣϥ¿ʼһһ֮䣬ȻΧˣҪѡֵߵģǲʺԼҲҪռС
ıˣҪʺԼģΪʱʺԼĲģ֮ˡ
ͻȻһг֮Уᶨ߹ȥŽУǰҪˣȻ֪ʲôǸоʺҡ
𣿡
üͷһ壬еͷ㲻ԸˣС
ѾͷͷǸ׼ױģȻҷһⶫǼߣѡһɡ
ɻʵô᣿ǿռڽ֮еģЩɶǺö
ô᣿
߷˸۶ʱ䲻ڣҵĶ϶ҷŵģǼҲ˵ãֻǡ
ţ߿ʼԼĽⶫҪһٵĿܣȻΨ첻ƣ޼᲻ݡ
ʧˣ֪ԭ򣬵ȻһʧܵľҲǺ֮еǸĴ򿪣һƬˮ˿ž;ٶȣͿԴٶȡ
ⶫȻٶȣȴܳΪܣΪ֮󣬸ܿƣ˵ʧˡ
۾һ߿ˣƳһʵǲ˵Ҫⶫûõģ϶Ǿҵ⴦ģ˴ܣûбİ취ˡ
Ŷһ漴˼ЦҾҪɣˣڶȻ͸ģǾɡ
ݺݵĵͷߣЦУڶҲҪͳȥ͸Ѿͷˡ
ȡиУݸҪʱٸģѾͷ仯찡
ܣҲҵ۷֮ˣǴΪͽʼͿʼģոɣ˵İŰɡ
̾ϢһһСɵľͷ񽻸ЦҲΪҲܹóķ򣬾ǷݵߣѾ˱ˣҲҪҲˡ
⡭ǡ
۾ԲˣеĵһۣⲻԼ
ʦ㽫ǿ֮ıľΪˣ
ǰˣʺܺãɽףǿߣʱҲйˡ


ڰʮ ˱ľ¶
ɻĶ鱦ľ֮Ӧ֪֮ɣ
ͷЦԭˣ֮ڱ֮пλǰŵģ߼ıرϣмеĺö
֮ǰûнӴ֪ⶫĴڣķܹһ֮ôǿǿһɡ
ͷ漴ֻһ֮ĥɷĩѬ㣬ʱȼһ㣬ڵ֮ǰ޳̣취ʱһ㣬ôʿϣǲǱ˵ķ֮¼ҲܹԼ
ôǿ
࣬񣬾ģͬʱ۾ȴ̣ôõĶɵ񣬶ãҲûʲôá
ҾͿԽס
ʲô
һ£ָŵѯʵĿ
ͷЦɲҪСǿܣǵھһ֮󣬿ӵ׵ս⻹ֻһ棬԰ҳɳһ̣˵òã
ˣͷЦһȻƴ֣Ϳó
һ۵ΪĽôףȻӵҲԵ޹ʵţΪǵ㣬ûأҪžҪܵѹأԲ˶Ĵһð
ͷ̾Ϣһ
ڣҲǿƴĽ裬ȻڽĴ٣ҿԱ֤ʵȫԴʮڵĴûж֣Ҳְܶˡ
Ǹͨû˹ܰ
ʱû˵ߵ˵Ǹͨ죬þԶ֣ǰ˵һͨĴ޹ʧˣ֮š
۾һ䣬Ȼı飬ʵǰ֪ͨʷ
ң
߿һۣ漴ЦҡҡͷҿûпҲǵףϲðգռֲϣоͨǸڵʱ۰ԻģҲʧĹ죬϶ˡ
СҲҪ̽ˣֶӴ࣬ģ֮ϵǾͶˣûãװ֪Ϳȫˣ͵ʲôҲ֪
߻ĪҡҡͷʱͻȻͷҪвͨģͲҪˡ
ǣǰ
뿪ˣЦŵʦһֱǺæģܹʱǣѾǸչˣʦȻǻۣϲԼоܡ
ͷЦ뿪
Ѿ뿪𣿡
һЦܣȻΧʲôûˣգʵѾ뿪ˡ
ܿյģʲôûˣԵĿգʵÿô֪ʦģ
ÿζҹȥģҲҲĵ˵ղǸҲһ߽ܰˡ
Ŷ
һй䣬Ϊ֮Уʮ֮֮һƿߣɼǿп϶ӵǿߵģһȻ
ԴǱ˵ǲģڴ˵̽һЩСƽʱǿǾͲˣȻŮȻҲǿġ
յ棬Ÿִ֮еͻȻһУ÷ӣĶ
εĿ϶ͯתȥ֣ͯʵֳʲô¶
û¶û¶һ£ʲôʱߡ
üͷһҪϣ뿪𣿡
ͯϽҡͷ漴ЦҪ뿪ͨ¶ˣҪͨҪ̲ǴԸǰ֪ͨǡ
üͷ壬ʱеô˵
ͯʱίˣȴסھҪߣȥĸ˵ֳ鷳ǸСҴϾҪȥˡ
ŶǸС͵ǵˣǰʱĹۿ壬⼸ͻȻûȤˣֱӾǵ֮ˡ
ͷЦСÿ죬ȥҲ졣
һȥϣҲˣʱࡣ

£Ļرס˷ǳг飬ҲʶĺǻŮˡ
Ͽֳа̾һԼôʱŮô˶
飬ô
ֱӽ⣬һ£漴һû˽⣬Ҫͨǲܵġ
жʵϿᶨԵͷ漴ʼ˽⣺ֻҪʮļ
ͷֻҪʮļӵʮôͿȫˣУӵеĵ̱ϵĶ
Ǿżÿ˶߻һֻлһ«
ϵͷЦû뵽ܹõôĵ̣Ҳ㲻ˣʮһͣפǸۣҲҪ˰ɣ
ͷҽףһλᣬԴ֮Ϊʱʮ
ţȡȥʱһɣһĻͺ˵ˣûдһɣ
漴ҡͷһûίĵҲܾ뼴һҲͬģΪ̫ˣǼ֮뱻̲˺𡣡
ǴȥҪһĴҲĴҪģ߶żЩţǾա
۾һ漴˼Ƭ̣ʱЩţ֪Լ׵ƢκûзЩȡ
Ȼ㲻ӭİôԼṩһأ
˼Ƭ̣漴Цʱ˵ûл̶ֳȣǽֻһҪῪڵġ
ϵͷ漴̫ͨˣмˣ֪ͨҲһǿĴп϶̺ܣҪ̽ͱҪҪ档
ȻݼŮ֧㣬ǸʱѲ˶ãҲһʵԡ
ֻܹס꣬ҲİˣҪ棬ǾͱҪǿ߳ˣǿһ㲻Щġ


ڰʮһ 
СѾͷ㻹治ͣڲ룬ˣ͵͵ܳҲͰˣŪôƣ
ߣҡ
ѾѾСһལһûгӣҲǵͷͻȻױһƣʱͣˡ
С֪ЩŪģһǰﲻ㣬˼ҰƤţ֪Сӹ˼ҵıѾѾֱӸˣҿɲΣ¶ʵʵڵسֹ
һʵôҰ
ͷ֪ʱҲһֻиҰûҰɵó
ʱɫ԰ףѾѾиηˣڵѾСˣǷʱڣ۾û¶۷壬ˣǲǹ۷壬Ұ
˵ôΣաһۣźӡ
ȻֳǿСӳģչ˶һ㣬ӣЩۡ
˵Ǽǲ飿
Уǡ
ⲻͽˣ
ɫոպһЩʱϣʱ̱ˣѾѾʱһקĶô¸ֲҪŮˣߣûϢ
ѾѾĻ˲һ飬ͷ˸ʧ䣬ͻȻһۣеֳ㶼ûбˣҾ͸ˡ
һʲôʱŭСƤǰɣ
칣Ųӵɩǿˣ嶼û׷οֻǸѾѾҸѾѾǴСʶġҡ
죡ѾѾˣǳıļȻǻû׼ð˲ˡ
ŶѾѾôˣ
˲佫עѾѾϣ˶ţģʹô´һһۣ󣬱ҪǿһҪȻȥȻ

ѾѾˣੲݣСЦڵ˰
ǣҾ;Լˡ
Ȼ;Ͼǿɣ˼䷱ľĥ£ණһ۾Ϳ͸ˡ
Ϊ֪ԲдԲܹ漣
Ĵһ£漴ˣһǺģߣҲ֪Ķĸп
һЦ˵ˣֿռƣȻһԻã˼Ҫ׷ҲǺףǵ·ˣû뵽֮Ѿһ͵Ĵˡ
㲻Ը뵽ɡ
һۣ漴ҲԱչˣȡͨѾ
ûбҪ㻹֮ϣҲģȥ˵ɣҪǽҵľγһ
óγóһӣҽٶȼӳھγ֮ϣɹˣ
书޼᲻ݣΨ첻ơ
γķչ·ߣټٶȣô޿뵽һ㣬ԲŻѡ
ʦ˵ڷ֮ϣⶫֻΪ˿ܶġɻĿͬʱרҵ֪ʶ
ȴЦڣڿϣҲǲãԻϾǷһΪʲôܳأ
Լĸоҵĸо֧ҵģʱĸоǳʺҡ
дżᶨǸ壬д⣬ͻȻȻѡˣǾ԰ɡ
ǿܵĺľ壬ӵв˼ԣⶫʦϳɴģڻ֮ʱûеģ˵ⶫһ޶
ž壬ⶫҲǼߣΪûãһĿܸܲסٶȣǳסˣҲû׼ȷˣԷӰս
ʦҲװ֮ϣǶʧˣ˵Լܡ
ͷ˼ͬʱָĦǿˮ̧ͷɷĩӦûɣ
һ㶣ʵƻ𣿡
Цһҿſ龧壬иƬҲһԣǾٶȣԼǱɷĩҲٶȵԻɷĩӦÿԣǷˣȨûмֶ
Ҫô
ٴθžγҪγıһˣҲǸ۽֮˵ɡ
Ѿһ壬͵ŻȥʵʩˣûеƻͳˣɫĿͨΧ
˻򰵵̽ˣͨΧĿŵĹۿ
ıһصʬˣ
һ䣬ĵ뵽⣬û뵽Ѳ֪ڼһ
գ΢΢һЦЦ֮дˣӦ뿪ҪҲ÷ԡ
ͻȻʸ׻ʦ⻰ְܼܲ꣡
ͷֱͨмλǿ߹飬¥Ͱжˣʵ죬ۡˣ̫ˣ
ǵ飬΢΢һЦǿǷˣȻһЦֻҪһ꣬ҿ۽֮ǻϾͰȫˣվ˸
ҵͷ׾Ѿ뿪ˣȥѰҼİûʲô仯ȵ׻ع飬Ѿչˡ
ٴأ֮еĿռ䣬΢΢һЦϵݣ֮ʮţۡ
֮𣬱һƵգһδεĴ۵Ĳʺ͵۵ĸʹܹ֮г
εõϴθǿˡ
֮ϣʮĲжӵԼ⣬ף
Ĵ֮ɢһĹ󣬾Ө͸΢ЦԼڣٴγһȪΣڲϵƳ͡
һͿԸʿһȪȪĴڣԼӿٶȣýǿߵʱ̡
Χ֮֮ϣԺŹΣһžУһԲ£ӡһӣһнɽ𢣬¾ʱ߸ͨ
ߣһһ̬嫶ϣʱѾʮ㣬ÿһһͨ
ʱ֮һ֮ϵĳˢıγһѭٴûڡ
Ź֮У֮𣬶ǲ֮󣬵ȻҲǴΪϸ˵㲻
ڵţԻҲʮһ໥ӣɢ


ڰʮ ֮
һ꣬ԤƵĶһЩʱգ̫Ѿ߳أӰʵ
أǿ߶֪ĶǶ˵ؾУ룬֡
ʻ֮ͨУڸλεʱ׺Ͱ׾Ҳˣۣټ
۽ûӵǸͺ«һʮܹӵһôǾͿԳ׵ȶˡ
׵˵һ漴ԵѾˣҪǣǲҺ
һ׾üֻΧǴΧҲЩҪλɲǵⶼˡ
֪Щ𣿡
üͷ壬ʵȥˣҲõǵİ˵Ϊס꣬Ǿÿ𣿡
׵ͷӣǻҪġ
ͷ˿ͺãȻҲô˵ҲǺ¶ҲԷĵĶԸˡ
ȰЩλ˵һ˵ɣ׼ãǵʱûΣôˣУôǾҪˡ
漴һǼεĵҲܽˣ򻹿ԼֻλᣬʵЩˡ
ˣǿӵλأлһЩǵһεЩѾˣ
ҲһЩҲˡ
¥óһ֮Ҳóһƣû˵Ҳóһƣǰ׾˿ܣεҵʱҲ˸۶ⶫãԡ
ҶεĵҵˣϾʱһμ˭֪Ҫð
Ц漴һУʥּӡ໥ţУ뵣ŷ̫
֮ɹӵĻĳУйӵӡ
ΣǿˣֳǸ«һ͵ķϣ˵ҵıҴһɳһ
÷
ǻۣ
ҿʥּӡ֪ǸʲôõģҶ̾һ֮λ֮еĸ̫С֮УôϢǺ׵ġ
ȴҡҡͷѾˣҪһǲҪб뷨ȻóҲҪ֮ڴ֮ģλЩСˡ
˳һףεĵеȷǲˣܴ߷һһеĶС
ҲǱȽΣҲûǾֻдҶóԼķˣĸǱȻеԴ;죬֮һ𲹳Ǹ
ʵϴҶ뷨ҶЦó֮еǱ϶þˣ˭û¶ô෨Ա˳ţ󻹲ô෨Ϊһˡ
εİ˷¥һۣоûбķˣȻǳѾ˵ģоǸҹС㣬ѵˣ˵ȥ
аһۣ漴еȻҲǿģǱķǴսƷܹԼⷽ滹ǲҪˡ
Ҷҡͷʱüͷһ壬ûеĻô
׵ĵһһ¥Ǹ¥ڶһɱʱóһס
ͨںڣɢĹԵ׽֮ףʱһԵһֱҳɳˣҳɾףҲ̲ʲôˡ
⸱ʽˣҲҪʼˣһ·ûлˣҵĻˡ
ӵǱķҲῪڵģϾҵ飬ûУôͽҰɣҵ׻һЩ
ףҲţૣǴ˵еĻԵȻˣҪȶٹʺ
ҷǳ۶ִĽгȻˣҪңҼˡ
¥˵Ц׾ʱŭһ׺
ɻĵĴȻһ˿Σ״С־ɾףȻŮ˵Ļ㲻Ӣѹ˹أ
΢΢һЦеľγûóҪԼʵ쾭γþγΪԼȣ˳ֵķ


ڰʮ ͷ
ǶףȥǶˡ
һУе֮ϣǰ̫ˣҪ
ҲֻǸոսҪ֮Ҳӵǿֵ֮ġ
¥ͬˣٴοЦеķѾˣһֵĶûУʱ仹ǲȥĺã֮ͨжţҲʼΪҴڶ
Ǿˣ߰ɣѾǵˣžҪǮ
ЩΣ˽֮󣬷¥ͻȻʵҪңеķʲôǽ֮Ҳϡ
˵ҵİɣⱾҿ˺þˣǻ֮飬Ҳ㲻ɣݶֵƣΪѵĲ֡
¥ķѾһ¥һǰӣоⱾˡ
Ȿ飬˵ͷⱾĸҲǷǳۺ񣬻ǰӸǿ
ߣʲôǻۣ鱨ˡ
óһѹڵĹźɫǾޱɢΣĽܵǾޱ֮ٷУ
¥ƲƲֻŶء
óԼ׵һһ㲻ףΪǵķǿҵףҪս֮ף
֮ѾĻʱս¥ɱûдֻ֮սˣ׵֮Ҳٮٮߡ
׾һ۰УеӰ¥ͰذףΪŮˣʶľҪȽϡ
׾еķǸ¥Ͳ˵һѻ棬ҵҵķջ
Ե˿ԻɱԼ˿ƣ̺֮˻ôɣ
ͷЦǵСӻѾˣԶϮɱ¥鱨ͬʱ׾Ӧ
óγҵķԭһŵģɱˣõġʻҪ죬ûü
˶̵ʱ䣬ѾռۺĸѾˣ
һһۣһСǸʥּǳǱҲǳ˵ŮС
ڰֵ˵ңһеıˣ
ھ
¥żʣЦһλЩˣַܵΧ֮ҸоԼû׼á
׼ˣ鶼ˣþʲôҪ룬ֱӳȥɱ
е˵һ׼ս֮неģҪפ㲻ǰ
ףεĸţһʵǸ֪׼֮Ĺӵжô
ѪĹĹ֮£Сආʶ֮УΧĻ϶ˣǸոմڲ첻ȥġ
û˼϶ըһ飬ŵĵطûˣʲô뷨
Ͳε֮أһ˾ͽˣҪǶˡ
ɱЩеľγ˿ʣЩʬ壬ЩȫˣγʳںĿϾħûֿ
˺棬ͨλ֮ʶĿʼ仯ˣȻƲ۾٣Ҳؽˡ
ϾÿһԼ۱׼оԼѾǱĬӰˣһЦױΪһ
̽ǸҲڲⲿķָ֮أ½Ų֮Ѿˣ˵ûм
Ҫȥ𣿡
һо϶ǲˣȥҲⲻ˳⡣
óγĦÿһۣһͼγһȻֻ
ͷ֮ϣһͷٴһͷ̬죬˿ͬ
һͷ׳ľͷÿһƬһͷЩСȥٶȵ
ţٶȣ
ͷȣһһС׳̫ߣ׻ͷСֱֱ壬ͷԣſһڣγһ飬ʵ䡣
ҲͷȣţָᲦָһѾӨķĩ
Щĩ֪ܲá
ǵһʹⶫǴʦǶõıѾĥɷĩһʼ
ȥɣò٣ǿԵõı϶࣬ȵҲֻġ
һһֽߵʱ˿
Сģ
ͻȻ״һڰ׾ǰ棬ףײһ£һѪĹһҽС
üͷһ壬Ѿ߹Ƭ·ˣȻûз֡
Сһ㣬ط̫ˣѾȷˣӦĳһĻ飬ǵطǵĲһҪСһ㡣
ҵͷŽ룬Сģеľγһ˦ͻȻһҺһѪӰӱˡ

¥鱾ɢ͵ĹâҫգͻȻȵ죬ɣͷҲһͷ
ͷͷһ˦һҺ֮оͷһȷ磬̧ͷһһ쳹ѪɫӰ˲䱬ˡ
ͨһ
¥ϴЦݣΪһͷĹͬգǻ֮֮У˲ʾΧһһѪɫӰӱק
ףͰ׾Ѿˣ֪浽Ǹʲô
һ׳Ĭ׾һ۵ʲô˵ģǸоԾͿʼܣЩҲǷǳģȻûǿߣ۷ִڿ϶еġ
۷ף
ǾǱ۷׷ɱȻҲΪǵ̫ˣ˫ѵȺŹ
׾ֱӸԼһɣȻҲɣЦһܹųѾܲˣӦò·ܹ꣬һз¥һڡ
¥鱾ѾʾΧˣԻϴҶʼˣδ֪ĲǿµģֻҪ֪ЩĶ׺ܶˡ
һ·ɱϣȻЩûʲôãеķǷǳõģǱȥġ
ܷرˣǴ̨ĲϣǾˡ
е˵һ¥ٺЦҿɲã۷׻һЩҲѾĳһ۷׵ĵˡ
׿гƵĵѻ죡
ҲεĿԼǰȻ


ڰʮ ۷׼Ĺ
һѪĹ޴ķ༴һҲҪӣϾףʥ֮ΪӦ磬ԾĽԼøߴ󣬶γɵһֱ仯ѾڴҵϰΪˡ
ʥѾǧɵĽˣȵףʱѰʱӰҲʥӡ
ЩŵףͽԼӰԻһ޴ķ࣬Լ࣬Ӿ𺳣ú󱳸о
ͷ࣬Ҳ֮еıȽѰͣǴʱͷǸࡣ
۷ס
ŷ¥ȷѻ졣
˵ǲ˵ǵɱְ
¥һȻ˺һ֣ҿȱݣǰ涼ûսԣҪܣǾ̫ûˡ
дһ˿ִţͷ¥ֱӺȵУ۾ͷһֻ۾һֻԿ
еļʸϢģͻȻâһѾǷ۾֮Уŷеľγס䱸
~~~~
ãм۾ЧֻоŸ۾ȫϹˣĸ֪϶۾ϣǿʹ࣬ҪСģҪˡ
㶥ȥֻǵϣȱ֣ǼһڱҪԶ룬Ȼͬ˼۷壬Ƕǳڵģһ̫ˣûˡ
׾ΧɧţĻ棬Ǹ
׾еĻ滯һų˹ȥԵͷҲһ͵Ĺ
ͻȻǾ۾һУǹĵڶʸ䵽Ƥˣ֮󷢳ûȻʲôûз
Ѫľ޿ſһѪͷһһȥһͷƱһ㣬׸ˣ˲ߣץסף뿪
¡
һͷٴ£ڵĵط顣
ô
û£Ȼܴ󣬵ǲҪСҵķ֪Ĺôؾͻˣǣһʱܹҵķء
¶飬ͷֵǻҪսپϴսನΧ֪ˣΧĹ۹Ǿ͸뿪ˡ
ף뿪ԼĴڣȻŻյͿռ䣬ͻȻһ飡
ǹΧռ䱬ը͵¶һ޴ܣϰ߰ߵ㣬ͷϾŸ۾ͷߵĿռ䱻ˣԲܹӣͻȻ¡һµĻ綼ˡ
ˡ
ٴγ֣ػһȺǰ棬ͷͻȻǹìһ̹׵ͻȻɫ䡣
Сģ
ɫ䣬һͷѾȻУ¥ϴײеŭһҪȥ
ͷٶȺܿ죬һȺ˸оºƹע壬ŲŲ߸ϲˣУȻ

׿ŭקסͷȻͼı԰еĹ̫ˣĸͷȣдŲ԰ס
ͻȻһ֮нԿš
һռĲƣûĿռɢһ˻ŹдײУͷҲŹâ
顪
Ӱԭأڰеߣٴγ֣Ҳһް£Ѿͷϡ
һƳͷϣʱ򣬴Ҳһ
顪
ʱ䶼ֹˣռѾˣܺסˣһ˺ѷε쳹ʱͻȻһȻʹҲͲҪˡ
ֱʹ˲Ĵͨƿڹȥδһ£λãҿ׼ݡ
У۾
¥ˮһţĮ˺£еǱâţϵĴݡ
мǿţϢ֮
׿Ҳֱӳȥһޣͬһ滷ڹΧ䲻ð
סˣ
һҽд֪һֻ۾Ϲˣ߹ȥֱžγһҲϹһֻ۾ֱӳȥһֻͫͳ
ʹҪ˦ߣǰٴһֻʸһֻ۾ˣɲǼ䣬һֻ۾ȫˡ
죬ͷ
¥ٴγһ뻹һͷҲ˵ͷСŵ
۾ȥ֮ĸ֪ѾԭһɣûʲôΣˡ
һ׶һۣ״һһ˹ȥʱҪ渨
ȥ¥ʱͻȻüëһɫ䣬һΣգ


ڰʮ Ѫɫȵľͷߵı
¥ٴѣѾˣܵ³ͷȷе˵ǰ룬Ϊʣİ˺ˡ
ⲻģ˸оΣǣﻹһֻ۾¥ð״һˡ
ղûзסҪȥ׵ٶȸˣֱװЩͷ֮ϣͷʼס
оγͷη壬ûȳٶȱֲ䣬ЩͷҪײƾеʱˡ
οҵͷȵٶж졣
֮䣬ΧٶȺƱ˺ö࣬˾ŸӰͬķеľγ¡
¡
һģǱͷҲƬǾ޿ڱȪˮѪγɺڻ֮ʡ
߰ɣɱһ
̫ˣѪΪɱĿģ˹ɱľ飬ԸЩ˻úܶࡣ
һ뿪Ҷеͷȣпͷȵǿˡ
ͷ¥ֱӷˣͷȣвϵ߶õݣ̧ͷ𾪵Ŀʵٶȣ
ͷ¥һȻȥٶȱȽͨԣֻٶȣǾͿֲˡ
ֻٶ𣿡
׶һ£ٴοͷȣĬĬصͷ׾ʵٶȻԺܴǽҲǷǳ鷳ģٶҪҵһϵ㣬ҲǷǳѵģҪעʱ
ͷҪͷȵʱѾע⵽һˣٶȺԣûԲǷǳѵġ
ҲҵһЩоɡ
۾еͷȣͷȵͷһӣγɶϷ̬ÿЭͻ
УȻȽۺ񣬶ٶȵԵСˣڲϵظ졣
еǸܵĲȫĥɷĩˣεļְ֪취ǿеģ¶΢Ц
ģǺܷģ֪ͷǵ͸ˡ
ĵ˵һ䱧ԹĻЦһǲܰѼһô˵أøңҵѹܴģʱѹ˵ӰҵͷȽ
ҵѹͲ󣿡
׷ᣬ¥ȴԹ˱ԣθ㲻ΪѹڲķѹͷȣѾٴѡ㲻̫ѹ
ͷһǣоĳѹǿǹϵʵ
¥ٺһЦǶ׵ҡȻʲô¶ûеЩӲǿûֱ¡
ɫ࣬һˣЦһȥڲ㣬ѡġ
ϴȻûнڲ㣬ը˻еλ棬ڲĹ˳ڲ˵ѹ
ڲ㣬θоûϴôΣա
᲻ϴֱӱ͵һϹϳˣЩڽȥתһȦЩˣ
ҸŵڶֿܣϾģģȻҾЩرҲѾˣֻʣһĲиˡ
¥񶾵ĲԼǣһȺ˲棬ʶ뿪¥̫ˡ
㱬һ˵Ḷ́ǰһţҿˡ
εĿŷ¥Ǹǿû㣬ֱǳƢ̬ȣôûбأ
ܹȷһ漣
׾ͷҲͬУ¥˵ҵʱʲôû˵ݺģģ
Ѫɫȣȥȥ
ǰ濴һȣһȴȳ˽ȥȻҪ̽һѪɫ֮ϣ˲ֱʡ
һֱеˮһȺˣͨ죬ǿͺƿʳ
ѪɫȣϾɵЩλȾ֮γɵģ֪еգоܹӦ
еͷȳͷ˲γɶ¯ˮȻݻɽ𢣬ͷ£γѹ
һ쳤ţҲһǧֹͣǰѾһͣĿȻ
һƬƬĩɢ֮ϣĴ˿ȻһƬ̳εĻͷһΣնûУɣѪɫȵľͷʲô
һٸˣһؾһˣеȻ֪ʲôģҲǲСĲƸЩ˶еΪҲǵ𷨱
죬Щоһ¡
¥ֱõԼǻ֮ˣǻ֮ҪɳһԴòϵģҪĴڣҲֻǻۡ
Ҫǻ۱Ҫ㹻ľ飬ȻϴⱾѾΪˣΪǰӡ
Ѫɫȱȴ½֮ŻҪʵҲ˵
Ҳ˵ĵҲǳǿû뵽ѪɫѾǿˣ֮
ڵһ֮˵Ƭ磬кܶطҲ֮ҲеĵطѪɫѪɫ̺ȴгаײС
Ҳ˵߷ӡ߶أһطǿߣ뷨һ㶼Ц
ʵ
¥࣬ȴЦģôЩϼһҲ֪ˣǲ᲻Щ⡣
ǲ֪嵽ʲô壬Ѿسһ·ˣȴûô
ǿƫţǿҲƫš
׵˵һѪɫ֮УЩСආ϶ˣʣµıиˣһ϶ɢȥ
Ѫɫȵľͷǿ벻Ķ
һˣѪɫȣдűˣͨ۾Ըܵϴŵıˡ
ǡ
ˣĸҲͬǿǿߣʵǵǿߣ
Ŀ棬һ۷弶ǿߣˣΧҲûѪɫĹҴš
ɾη
һǿˣǻŵģϵϢɲɢƾһ磬Χû˿Ѫɫ
ѾӴһ㣬ǿϧˣһһĴڡ
ߣѡˣ㿴£һ̳׼Լһһ֮УһЩ󱲹Ӳдˡ
ϧˡ
ҶĬˣĬĬ߹ȥһɾǿһ


ڰʮ ˿Ϸδ
һǿߵʱ򣬲ΪôģΪ׼Լʿ˵ǲ˼ġ
һǰۻ֮أĲ̣ǰᵽͨհô
¥ͻȻ飬ͷ׳ĬҲͷ
¥ǰһһĪѹֱӳȥһǿߣͻȻסˣɫͨ졣
¥ôˣ
ЩǣͻȻЦˣǲǸоҲ̫˰ɣнҪƣҪ̫͡
¥ɫʱˣҲһڣ˷¥һ۵ϣҲУܲܰö
Ȼӣ֪¥ҲеǰһֱӴһǿѾɼӲĻʯص׶ʱйˡ
԰ɡ
¥ٺһЦŮô࣬ѽٺ٣
ãǧҲһ£̩ɽ̾Ϣһֲ̫ЩûаߣԭǿҲ᲻
ҡҡͷܹоһǿ߲뿪طȻȾ뿪
̾ϢһɣŤ˼ҵ˼ˣȻ᲻ߣǾҪñ˰ߡ
ֱóһʯһг飬Ȼָ˵ÿ˶ԼϢȻһػǶǰľ
Լǿд֡壡
д֣ʱʯ渡һʯΧʯڶ
׵ͷûзԣֱдˡѪҲд׶֣֮γڱ
׾һۣһǿڱԼİˣдˡ顱Ȼ롣
붼û룬д¡֣Ȼγɺڻ
¥ǿߣҲԼ⣬д¡׳֣ûֻп̻ڵʵ
ŷ¥ķϷ˲ȼ˻һ㣬ʯ˲Ȼųԣҫ
ʯϢһǿϣʱǾıϸۺˣ֮ɢԶ
Ȼֱ仯
˸о֮ϵӽˣЦû뵽֮УǾȻһ磬ԳΪѪɫ֮еһľǰõͱӻ
ȷû뵽֪֮ҪЩʲô¥ŴңٺٵĴֵܷշѣ
εĿҿɲңҲǸǰûпڣǺ˼շ𣿡
¥ʱԸˣǿǸһʯĴ۵ģ龻ҲˣܹշѣҲ׬һǮ
ҡҡͷǸǰѾջˣ㲻ãѾ𣿡
ҲЦһ㿴ǵѾǰõӻˣ϶ῴǵ֣ǶõĻᰡ֪ܶǿ߶ҪĻɵá
ʵǵһϷ֮û뵽ôķӦȻǸõｫʲôĳһǿߵĽҲΪһĻ⡣
ܹĽܹͣ뷨һ˾ͻһ뷨һƬ֣л϶׼ĴڿµԼ⣬ԼĴ
ľҲϵһ磬޴ľ磬˼˳ײΪߵĸءΪľ
ĿͷҲֻոս׵Сһ뷨ʯ˲࣬һֻ
ڲ֪һ
߰ɣﲻʺɱɱԶȽϺá
׾飬ҶԣȻ뿪жǵǵϢ
Ϣ·ˣҲҹ
ϴ·׾̫ӡˣӡǣҲǵͷЦһû£ǲз¥
ʧô죿
ʼ磬ѻˣҿǷ¥˵ģȻ϶ꡣ
¥޵˵˭˵ģҾ˵ˣûʧ١
û˵ͱеһۣʱίĿŰеӰҲΪģ
ҲôΪ
¥ϴЦݣ춼ֵˣͳסˣк˵㱾ǡ
ǲôΪ㶼ģò䣡
ٺЦһʱ÷¥ᱼˣ֮ʱû˷ɢҲԽ˺ܶΣգһ۷ǿԵֵһȺ۷ףǾֻˡ
ǣһ·ϻʲôôûеõȻܿǡ
ĲҲ̫ˣֱһĹɱر׼ģȻܹˣˣû취˼Ѫ񰡣
ûʱĸ¥˶ˣʱ䡣
¥Щ۷׷ɱѾܳʱˣڼǶܹˣ˺ٴˣȻûаȺ
ʱ¥óԼǸǻ֮飬ɨһۣʮ꣬һʱ䣬׸磬Ǹôˣ
ҶǸףÿ춼оԵı仯һֱûнȻнǵһʡ
׵ɨһۣˣҲܹ֤ܷǸʱʱ̫ˣ죬أ
ҵҲˡͷȣͷͣڿߺЩһˣһǿˡ
лмһٶȵķĩûʹأ˼ǷھˣͷͬС
ͻȻĳ־еķĩóȻֱӹעǸٶȵڣҲˣԼͬʵǸıһ°ɣɱ䣬֮ض
ҶȵĿȴЦóƣ͸֧ǱģһֻôЧܲԡ
ԭأ
׾Ц϶ԭɣ
ûзϣͷȷԭҾӦá׵ĶԿΪҵķҪѪ
ףҲŹâҵķҲҪһЩѪĴûнͺˡ
ӡ
¥һЦϲһ걬Щ׷ɱǣҪľ򡣡
˷¥һţǱĬ֮УѾ¥Լĳˡ



ڰʮ ع飬
ʸһ鷢Χŷ¥вϵ˵Էѧ㣬Ǽʸģһڹϸλá
ͻȻ޵ĿУ˵һ
ڹϵļʸͻȻը޾籩Ѫɫ綼ˣһѪɫĻ
ء
ڱը֮У﷢ˣǾ޴ͷ­׺ݵĴӱը֮˳ȻݺݵĶһȺˡ
˫֮гѪ⣬γǰеʵȫڣ۾һУιȻȥ
ֱӳȥ˫ſһס
ڣһ澧ӨǽڽеĹֵ׾еĻγĻһĹȣѪɫ֮С
磬ڻǳУǺ»棬Աð׾ǹļʴ
¥˵֮׻϶Ǳ׾Ϊ׵ĵ͵Ѿ嵽ǹߡ
죬ͷ­֮£һѪɫУȡǸͱƣѨ
Щǻ֮飬ǻ֮ĴѪҺ罻֯γɵµ֡
־ڲͬӵͬʿ󼰵Ѫǵǻֻһ㣬ûУзչȻѨûǻֻۣƾ豾
ѨôöԸٶȺܿ죬Կ죬׷ٶȣɧš
ûбҪ˵ˣͷһжУҵľ޴ͷ­ǸУ¶һ˿΢Ц
һǧͷɽ𢣬һŭҲ
ǽɽʵʣڹͷѹһ㣬ӳΪΪѰʱ˰ٱ
еľγȻ춼ǹӰӰγһ磬סεŭ𣬵ǸĽࡣ
ء
죡
ͷһ£ͻȻĿյ¶ǸУ¶һ˿΢Ц
ұ
γ£¡ը죬еˣյĹӰȫʧƴûгֹΧѾû˹ӰγɵĲеռȻ󷢳ǿһ
ͷȵͷֱȻϷ飬ǿе³Ǹ֮УʱŭĹסˣ۾ž֣һˣ֮÷
ˣ죡
¥һѾһǰƺһȫΧһɫǽڣ˿
ڣˡ
¡һоɫһȻʧˣķſȻĳ
ѾǵڼˣǺѾܹɱ۷𣿡
¥ٺһЦһô򵥣Щûǻۣǻۣǿ϶ȹȹ⶯Ƥӵļһ
¥ٺһЦⲻ˵˵Щ۷Ѿǲвˣһ·ɱֶˣô׼Ĺ֮ػǿ󡣡
ҾطʼȫţҪ壬ŶˣںѾʼЩͶǵ忪ˡ
е˵һĬˣֻⲻܵգͻȻʵڻж೤ʱ䣿
һ꣬Ŭһѣʱ̣ǻɱ
׿˿ľγʱγǧ˫ϷѾ׵γɣٶȺء
죬ͷȣʱܹγ𣿡
ҡҡͷΣգҿ
ҲҡҡͷҲˣ֮ȻԽԽǿ˽ƣڸûпܡ
˵йطѾʺˣǡ뿪ɣ
Ĭˣ뿪ûϣˣҲ˰ˣ̾Ϣһ
뿪Ҳãҵļ㣬Ҳ˷ʱ䡣
¥ͻȻ˵һЦǽһˣʲô׻ǰ׾һȱֶ𣿡
ҡҡͷѾչһˣ֮ȫأҪǣѾʵˣ˵ҵĸҲȫǵļ壬˵ǿҪյƣǻûȡô
׾ҲǵͷѾԶԶǵĹƣֻܹԼˣҪ룬Ǿֻһˡ
׾Ϻɱ΢΢һЦʱѾԼˣȻҪԸǣҲҪˣһǻϣģȶȹΣˡ
ҧгݣԼȥ֮ͨ֮ͨ⣬һĿעӹ
ֹ
һ£û뵽Լؼһᱻɫ࣬ͷֻǳ죬һУһȺ
ϵɱһţ׽Ųһ£˹λѣͨѾλƵС
ŶüͷһʵͨѾ˭˵ģͨûƣǵ¶ôܷ
Ѽ£ٹһ꣬ͻ¿ʱסǻῴһĳ
׵ʵ𣿡
ҡҡͷǣҵֳϾˣҲһ֮󣬾ע
ĸģ
׾ͻȻһ䣬˺ٺһЦĬɳƣһЦȻ˵Ҳ͵֪ɱˣ
䣬ͻȻһ֣˲䱬ɱȻһ貵Ĺ£һҽ
ס֣ͣ£
λѻ桭
ΧעѾҪԮû˵ͣˣǵĽŲˣΪǿǸѾˡ
ԼͷȣɨһȦЩǶһ
Ϣʱ䣬뿪ͨķΧ֮ڣвһ꣬Ҳ̫ˣȻĿŵķǴ˭ǵȨ
׵׳ɭ˵ɱ⾹ȻѸٵȫⲻЩˣǰ֮ڲ֪ɱ˶۷弶ĹȻЩûǻ۵ģǻɷԲ١
գһ̾
߽ȥֳѸ£ͨҪλ룬νӵİʮͬʱЩͳȥЩλ棬֮ǰЧǸʱΣȫЧҪûѡ
¥ͷֱӳ˳ȥ֮ͨб˳ͨӴԴͷʼϵؼԽԽˣɵλҲԽԽࡣ
ʮһˣֲš
Щ˶Ǹɳ̽ӣǸղ˵ѹ֮£˲ˣ뿪ͨķΧ֮󣬷ͨȻš
ô죿
Ǿطӣ
ϱɣһͬСɣǼ˵ʵǿԮ
ԮǼƿͨȻǳ
ֻˣǵ治֪ξЩ˶Ǵˣǣ᲻лˣ
ߣʲôˣǸµġ
ҲǸµģô˼ǲıֱӾ͸ɱˣҲǰ˭ǵ㣿
ҶĬˣԺҽϢ˳ȥͻȻͨٴһɫ䡣
Сǿжǿ
ָϣһֱСųͻȻͽȻ󣬺ƴ֮ƣѿա
һ۵ģۺĺ𣬺ƴϢرڲϢˡ
ĳɿͨӵϢ֮д򣬷ӿͨʼγɳ
֣ôܣ
׵Ӱˣ𾪵ĿСȴΪͨԵʰɣֵ
һ㣬γЩ˻пܳģǻǲһٺ٣
ʱ򣬵ȷ㹻˵飬գλչ򣬷ųϢλᣬȵͨγɣôʱ򡭡Ͳô׵õˡ
ƿİʣµЩȶųȥҵƿ˴Щפλ涼һƿء
緢Сڴ֮ε΢΢һЦԼ棬˾ͻҺҪ֪𣿡
Сӽţɿ֮ͨε
⣬ˣҪ̽һ
ûлɹԼ䣬һ£ѾγɣγıϣҪ֣Ҫ־
ʱ򼴱ǿߣҲܺ
΢΢һЦͷЦȲҼһö궼ûкˣһòҶˡ
á
ϴЦݣڴʯΪϯضݲ裬Ȼһŵ⾳Ȼ
׾ĿţĴһεĸͻȻУǻϸƮĲҶǱ任Ĳɫ
á
һڣһЦã
ûлش𣬶ЦЩӣ̫ˣǴģڣǾҪֹǳˡ
ȴҡҡͷҸұ֤УųɵˣѾˣȻܸ࣡
ˣüͷһʵ𣿡
ǵȻҵļ㣬Ⱦųɸ߳ܶ࣬컹̫ˡ
¥˷ܵ飬û뵽ȻҲʹǵĴѾõĳˡ
кͰ׾Ҳˣ¥ղȥ£Դˣ˼ҶȥˣЩ˺ϸȻɳǿܣûвǵĸţҲûϵȻԸ͸¶ôʵǿ
Ѿ󲿷ֶ뿪ˣɢɢҲڹǲҪ⣬ҲײУʱ϶ӽ׼ԻСһΪϡ
ͷЦʱ䣬ǽӴһЩλסҾǿԾһʱ䣬ľϲ
ǰʱ䶼ɱ¾ˡ
׾Թһ漴ҪչأҵĴͨϣһƣҪҪ
ҡҡͷʱ䣬ҪģҪչأ죬ֲҶܷһЩ
ͷ¥ȵĿЩҶʵʲô裿
ǰĲժġ
¥ʱðǣǲҶ߲ˣһȥеĲҶȹˣһ
Ϊ¥Ǹ鱨ģ֪ǰһòʶĶֲҶǿ߶Ǻöο
ʼ磬ָָУʱְеԼ¥εĿЦ
䣬ڼ̫ˡ
֪¥գ΢΢һЦҼҵĲҲƷ֣΢ĩʱһֱҳɳģе˼ġ
óԼĲҶȻ˳ȥǶ׼ˣ˭Ҳû̸˶ȡͨ飬ʱˣжһɾ


ڰʮ ͥ
Ǳɱˣ
ǵģûб¶ǵݣֻ˵һ磬Ӧòҵϡ
ͺá
ǸĬˣҲˣȻѾô׼ʱգȥݷһ
ǡ
ɱ֮ޣû˿ķͬʱЩӵˣҲ˺ܶ࣬Ȼ¥ԤƵĲ࣬ɱ˾ųɶࡣ
ҼʣģһҡڲЩᶨҪֵģǴƣģ붼һЩġ
ʱúܿ죬ڼ׺Ͱ׾ȥһˣʱɫÿȻһǼ岻ܰæ
ҲǱɣҲǲæ׻ҲһģԿѾԮˡ
Ȼӵ˼˺ܶ࣬ͨڲȴҲĻ̻̣˵һҪ뿪ڳ磬뿪ôʱ˭ңֱĨȥλĴڡ
ų֮󣬾вһɵλ뿪ˣٴ˵뿪֮󻹿ԻҪĴۣҪõڵĴǾҪʮĴۡ
Щ뿪λЩڣ뿪ˡ
ǻжٿȱ
ʵ¥¥ϴЦݵкܶԸǵģ˵Щͳȥ飬Ȼ˺ܶ࣬λӣڵλһ򣬲ǵ򻹲һ㡣
ͷЦ򣬼ȻǲҪˣǾŰɡ
¥ҡҡͷҹ֮ǰһܹﵽһλᣬ֮УȱͶߡ
ЦһȻˣǾɣʱܹ赽࣬ǱҲɱ޹Ҳûа취ˡ
ҪʼˣǶչسˣȥɡ
׵˵һ̾˿ҵ֮ȻоϾҪǾһԶȥ
ЦֽеĲţӦøĸ֣ͽס
һЦû뵽Ȼ˼¥ǺһЦ㲻ʲôջ˰ɣ
ҡͷЦĸҲá
ϯضųĴʼ£ܹԵĸоЩһѾ˺ܴĽ
ͷȣʼ˼ҲǱչأʵѾ˼˺þãΪһͨ
ͬʱ֮УĹŮһ顣
ʱ䣬ҲӦˣȻԴûбǿʹ֮Ϊ
СѾΪʮƷˣѾ̣ھͲһЩ
Ҳûƿʱ㹻ǽʮƷҲʲô¡
Сͷ漴Ҫ̸ףΪǱʹ֮ġ
࣬ڤͻȻʱ䣬ûжʱ䣬۵ǡȼеʼ
ΪСйұİͷ漴˹
λ㣬Ǿأ
ԺʮڴҵΪ඼ǵˣǽʮƷЩѣϾʮˡ
ϼӵ˼Ȼ˵Լ⣺Ͼڤ˵ģǵʱޡ
ȻӺŮΪһЩǵĵλܸߣ˵ߵġ
Ժʮ˵˵ѣŮҲĬϣȻԺʮĲ𲻴󣬲ǧ
ڤٴֽ׶ֽԺλõΪȥҲżòǵ
ǵģʽô죬ףŮ˽ʮƷȫûѹǽף˺ܶࡣ
ȻֻԺʮûлعʱ򣬾ⷽƫڸǳƫˡ
óԼĿܵʮƷӦúܿ죬һ׵ս
óԼıŮ֮ҲرģҲһóȻֵѹ
ãҿԽʡʱ䣬ֻҪȹΣǾͿԷˡ
ϴЦݣǾŸչأΪѰʱǶռõԴʱǾۼȫǽܿ졣
ǳ֮ǾͶһʮƷӵ̵Ĵˡ
һʮˣǧҲͺˣ쵱Ҳ֪ô涨ģôС
ǧһ·߸裬֮ǿκһ磬Ҫ̾Ͳˣֻܹĸ򡣡
滹һԪ֮ŮˣǵΪԽ۷壬ⲢʲУ֧Ųסôǿѹ
Ҳҿ֮еλڲϵӣǲ֪ˣûԴʲôˡ
ŮлǧŮľ֮Ҳûзԣһʱ䣬Ź̳ǵΪ嫣ɢͬϢ
ȻĵʮƷһЩҲޣ֮ǾҪʼԼıͨˣȵͨҲܹΪ׼ˡ
ʮһʼչأΪ֮ǲͨЩԴİһʮƷҶ̡
ǾͲҪˣҪǾģȻͨҲҪ֮ˣԿʼǧ
Ůٴξǧ棺̶ȵĽȻ̵ģǿԽʮƷûнʮƷôʹ㹻ȻӵΪıҲóϾҪʱ䡣
Ůŵ֮󣬿ֳϴΣЦܿˡ
ΪˣȥҲ㵣ġ
ͷһֱŮ֮۵֮Լ֮
죬ϻҪսˡ
ҡҡͷ£û֮ΪҲ٣ǣǽҵʵͻӡ
ûڰ˸ͨ
˺ͻȻʵҡҡͷЦûУȻԽ棬ҪͨͻԽѣѾ߸ˣҪǿߣǾͱҪ߸ͨǵڰ˸ҽֻЩͷû򡣡
ĳһʱͻûҪġ
˺ͰοŮ죬ܳʱ䶼ûôˣΣһֱû뿪۵̸˵أ£
ЩŮһŮӣ⣬ʳȺܹõһոˣõô࣬ǵ֮ҡ
ǵļʶͲҲǳȺʱһĹȥоΥܰͻȻоǧ֮УѾ˽ʮƷȻһۣԼĹ
Ҫȶ磬ϵǵһԸļӡ̣Ȼǧûж
࿴ȥİҪһЩ˼ȥˡ
ʱ½½ĿʼкܶŮ˽ʮƷȵһʱ˵һԪ֮ŮҲɣֻǽ𣬷һЩ
ܹоԼڲϵظգͣǹ㣬ûһǹ⣬һŮԻ
Ϊۺļ룬ٶȿ˺ܶ࣬ȻȵǧһǧʱЩ۷Ѿﵽһ롣
ǧٵʱҲֻķ֮һ
ȵǧȫʮƷǧҫǳǧҫǳ棬ʮԲ£Χ
ʱǵ棬һʵ֮˸Ĺ磬򰵣һ嫵ǿա
ʱͻȻסˣ˼ĬĬظһȻԼǰۡ
˼ʱ֮зӿǧЩ֮ͻȻеĹ֮С
죬ڸʲô
ڤҪУסˣԼĹ˶ˣҪڰ˸ͨ
Щ֮Ĵ֮ЩŮ˶ﵽ۷壬ʱԵǸͼơ
˲һɫһš
죬ڸʲôͻȻ¥ۡ쳣ˣǸСҲǲôҪʱڣɲҪ
ˣİϣ˵һС
֮ͨУͻȻһ˫ɫ磬ɨͨ
ͻȻͨһ磬䣬Ȼλ棬ĳһ磬ĳһĳһˡ
Щ˶Ǳеģ˵Ǳ̫ˣϵ۵ӽǹۿ˲ץסǵİѱȻʼС
価֪ķչյ;ɫЩΪ
ôǵԼˣ
ףҲҡҡͷǺõģǣû뵽ǵͨѾֵôˣûεľǿд鷳
ʱϴЦݣĵڰ˸ͨѾˣͽͥУŷɥ
һαͥ˵ĵٸ׸ʮЩӾ塣
Ȼֻ֪壬ĻҪġ
ҪϤһ¾磬һǾˡ
ǣ˷ܣΪҵһٴγһͨ¯ΪݻǬˮݻټͥУоԴһͨ
񻹲һʲôͨγɵıͨҲˣͨҲͨɵġ
˵һ漴˼ͻȻ۾һһ㣬Ǿˣ
ų֮⣬һ࣬ǱΪ
Ȼʲôͨڱ֮ͨжǵ׵Ĵڣ౾֮ͨУҪϡ
£ʼӡ֮УǺܺģ򱻴ˡ
ͻȻ̧ͷգ̾ϢһĻˡ
߳칬ҲˣҿףйҡҡͷЦȻˣһսѡ
óǷߣԸһλȨޡ
Ʈ죬סˣ漴Цԭһ֪һˣ
ǲҪ֪
ٺ٣ǿ󱲵Ķ㵱ȻûҪǵĶбԼЩһ
Զ˽⣬ʲô
һ֮̾ͻȻһɱ֣˲ײһ𣬶ٴηɳһߣһɳ
ΣɳһŽȣ¥Цǰӷɳ֮Կ
һӶԷóȻߵĶԿͻȻʮ֮˫ѾʮˣΧ򰵵Ĺս֮ˣһȻ
ǱȽϿƵײˣ߶Щ̵ġ
ʮһֵʱһƿƿеĴˮҪûͨһ«ɳһڣȫˮգٴζ
ϴĺᣬ֪ԷĵƣͻȻɳһԲһ룬ֻҪ붯
Сϰɡ
ϰɡ


ڰʮ ͨ
ҪȥҡͷǿСϰɡ
ܹоǿ컯ִ֪ƫţǺǿ󣬺֮󣬿Ȼܹܶ࣬ӵ컯ֱģǺٵġ
ܹƫűǾ͸ˡ
䣬СͻȻܹ۵˻졣
ֻһײһԲ̾˲Ʊ鲼ԷƺһһìԲһԿ
ʮʮˡ
ĬĬ߶ţͷʵ֪ӵжټеĵѾˣֻܼϣڡûеˡ
ͻȻһ澵ڶԷ֣︡ٴγҫΣյϢƺһֱӳȥ
ֽɫǽڣֵҫ֮ױɽɫԾӣȻܹһǰС
ѾûеҲԣٶһҾͲˡ
ĵٴȻԺ֮Уһյͷ¶βҲ˵𡣡
ߣӵʮҲˣҲһ붼û׼ãʮ˼ɡ
ĬˣЦҲ޷лʮ˼ʮļļ֪ʲôֵ
Σٴһƣ𵴣ܻգտռ𵴣壬΢΢һЦʮ˼ĻͲһˣֱȫóҲͲֵˡ
¥Ͱ˶ƺһðŻ⣬ȡ־ӳ֣ʵеķգǻ֮黯һ磬ŶԷĶƣóһա
֮жƵһʼϵĶԷ¥Ͱлǵֵס˶ƵĹ
һ˫죬ǧ׾ȥ׾һְ̬
ǳĴͨ
ᡪ
䣬˲֮еʧˣֹĳ棬Χ綼ĵģսĶһ¡
ùĴͨȻ֮󡣡
ڰ׾ߣΪ׾߶ţֵܲܵסأ
ʱӦÿԡ
׾ðڼ֣ȻѾסˣǿ֣˵һ
ܹסʮ֪û
һӡǸ£ΪʱѾߣȭͷʼˡ
ʱüͷһ壬ڴ֮ͻȻһӡӡȻûнϢǳ⡣
ӡ󣬻һʥּʥּչ֮󣬿ɽ޾ĴʥּȻͨʥּӡ֮Уӡײ˲¡һǵһΣ֮ͨУ޴ıը
΢΢һЦʮ߼ˣ֪ǿ߻ûУû˰ɣ
ԷһԣǷС
һɡ֣ɡֲͬɫֶЦǭ¿ˣȻֲдƷܹõó֡
ЦеͷѾһңʱɫɡЦ
ֻɫҲܹǰ̫Ц˰ɣ
ϴųŪݣоǸɡܼӲרɡʱһ
û뵽һȻ㣬ٶ뷨
ҿһܹҿƿͨĿȨҲȨޣǹͬչΣ
˸۶б£ǾԼʲô¶
˵ţ̧ͷգͻȻʵһǰǿߵͷǷʲôİɣ
𵴣Ȼǿ߱òᣬ֪Ļʵﻹô¶ΪĲ²ġ
λǿͨһõݣΪͨҲֻһݣӲ
ʱ䳤ˣͷֻ߸оΧ˿Ŀⲻһ㣬Ժ֮˸ֻ棬䡣
ЩҲʼѰͻƾİ취ǾǽһԼĴԼƿأЩЩ㣬Ϊͺҵ
һᣬռһȺˣõʮ˼֮󣬴ҾͷҪƿشԻûĶ¡
ʱǷֻҪʮĸͿɵ飬ֻҪʮͿȷԼλˡ
лȣһҪõȫֻǲȵƿǸõԴȫװ̶ֳȵķȱݡ
С
ͻȻһ㶣漴գסˣȵʵԭͺôˣϾ֮Уִڿϡȱ
ͻȻһֻƽɡȻһ㣬ҪԸңߣɡϲķ㿴
ͻȻɡˣǾһըѣɫ䣬еͷȺһʱסˡ
𵴵ĳסˣٵڶ˷µĻƣһֱ˺Զ
ȥɡûгʱٴײĳٶȺܿ죬ҲܴԵڶȻȻȹ
Լ޵ٶѰͻƿڣǸǿߵĹ˿ˣеĹӰɣγһ硣
ھ޴ѹ֮£ȻԼӵӦ֣γ֣εֵιȻҪݣƾܾͿɡ
յսƷתڷĽĺ򣬴ԽԽ˳֡
ƾŸоߣÿһιǰк˶£ÿһζֳǿĿơ
ҵĿ
𽥵ԣֿƣǧѰ㣬Թء
ĲǹսĻΧЩսˣǶĿɿڴ˲շ
ʲô
ѵλǿڸιУ
ιУ뷨㲻̶ȵιгеʮ˼Ҵôιеģ
ðɣû˵ʱˣϾǿߵ˼ǲ
ߣʵУһ׳ڵСһﶼ򲻹ǿҲˡ
ǿǸǿͲסˣҪɱˡ
ͻȻɡ߸߾𣬴ͷ¾Ҫ룬Ȼ̧ͷĿֳ
㿪
˴¶һ˿΢ЦһֳŵϦӵţɢع⡣
ţ߳һܣͷɡеͷȾ


ھʮ ֮׵Ľ
¡
ը죬綼壬ĸ󣬵ȵеĶʧ֮վţ̧ͷһĨŪ
һСˣܵסҵȫһǾٳһ¡
޳ܣ
ΧĹս֮ϴų̲㣬ǳΪǿߣҲӵǿһԣȻ֪ܵĻҪһι
ٺ٣ǿҪξǼΣô
ңҵȥֱӾǵĺ·ҲЩˣʵ۸СǶûһĹס
Σô鷳ȵһǾͿлˣҿ˵ܹչԭʮ̶ֳȡ
ǾͬȥҪܹӮεʤһжǰ״
̧ͷٴµĹȫͻȻײһ¯¸ˮݻǬ֮
һ︴գһضͽȻһӰ֣ʱغĹǡ
һȥ̧ͷǸɡͽȻЦˣѾߴеͷһ㣬ͽȻ˫Ϸ֣ɡ֮Ϻ¡һ죬Ȼеʧˡ
ꡪ
ȵһжֹͣˣͷȺɡӴ֮أͽȻһ죬ͷջأɡڡ
Χսʿһص°ͣһˣյĳʱɫÿѪ
ͷȵͽȻ۾һ˲佫Ǹɡߣ˲ջͷȣ۾һ
ǿ˺ѷεĴŭͷһ˫۾ٺһЦȻķôĴķôܴͨ
ûзҲһѹ㡣
Ǿ޴£ͨߴ˿壬еͷȳ֮һ
һ죬󿴵һƽɫѪҺ£ͷٴθˣе֮ϵУ
ǰ¶ֻɲడ϶ʹͰеӻҪЩ
һ첲һʲôģʳġ
ٴ£ٴζȥÿһ״Ĵۣڵ£ƹҪŭԷȻһδεĴſ¡
ʱͻȻ׵Ǹŭһִһȭ˾ӣ¸֮󣬿Ȼһơ
͵һȺˣֵǿߣǸֱӴȺǱ޴󣬲УҪѣһ϶дô
ڴ̸۵ʱ׵ɢɫĹâϴϲɫŭһһͷͨƺ֮С
ãסҪˡ
Ҫʱûлˣ죡
һˣȻû谭ףȻҲͷ¥һƴֵԵʡ
׽֮ͨУЦǰҪʧˡ
𣿡
һӰˣһƬ߲һн澵УȻץסɡһ壬ʱûС

һǿ߿ȥһʵˣȻһ׽Ϣ֮Ĺâձƻࡣ
Ϻƺһ룬һʱγһ֣֣һҶ
ȥĿѣǿ߾ȻĽǧĴסˣ˲ֹͣתˡ
ˣ
һеͷȶһͰǾȻûͱƣǿߴЦҳǱ޴󣬵Ǳʵ֪Ǳ޴˲ܹһ
֪Ϊֻһҵ˷𣿺ٺ٣ΪұЩ˶мֵ
Ĭŵǿߣԭˣ治ܣԼȡǺǿģҲޡ
㽫סˣ¥ǽеȻǼһ£ʲôֶΣõġ
Σû˵ֱ͸ȡǾ֤ļֵˡ
ЦţһжȥЩԿķû˶֣һҪǱǸָסˡ
¥ǵĿҪǶ˰ɡ
ȥæţûǸɱλ飬㣬ʱ䲻ˣסʱ䣬Ҫʱ䡣
ҳȥ
ǿˣһˣ˽ȥռһطȻʼڴںϡ
Ҫȡʱ䣬ǲѾʮֻʣһˣʲôĿֳŷ¥ʱױ˷̣ҪСģ㿴ʲô𣿡
¥ЦҡҡͷûУȫף֪϶ûô򵥣˿ű˵ıǶסʱ䣬׵ٶҲǱҪ죬Ͼ׽ֻǰʮ
ͷʵǾ̫ˣ̽һ¡
ͷȳȥٴͱһ񷣬ûЧĹӰɣֱ֮ϡ
Ĺ󣬵ÿһչ˵ˣÿһλ򣬶ѰǵȱݣĹӰԽԽܼϴЦݡ
ͻȻոʮŹֱʮ֮ϣ˲䣬оͨıԴϱȥдʧɫ
Сһҹţߵ·࡭
ֻ˵ǸϲĶѣĲ֤ʲô


ھʮһ ͷȶ

оһֱԴоͨİСŭ̧ͷա
˺ıԴ
ܹõҵģǲƵģҲ취޸ǵòô㲻ҵģʧȥҲÿϧ
òʧȥˣ
ЦָͷһӰЦã߼ҷǳϲȻ˵еͨǱͷˡ
һ䣬뿪ͨһŭܹܵġ
Բѣޱˡ
ͻȻһͨǿнںϣ˲γһ࣬վŷ࣬һ
ͨһ˳ӣʱγһڽ£ս񱩵ӡ
޾֮ȫעͷ֮УŹԣ۾ǿߣĲڣ
ʵαң
ǿ߿ӣ۽ǶɵȻͨٺЦһơ
ޱߵĹӰγɺߣǴٶȺƴߣ֯һƬ磬Ҳͨˡ
һڴ֮γɣһδεĻЩҲȱݵģ˲ͷȵĴ֮£ƣȻҲ˰ˣѾ㹻ˡ
㹻𣿸飡
ٴؼˣȫλİЩȫǻᡣ
ꡪ
ղһ죬ƴ΢΢һЦȻҪͲҪ߰
̾ϢЩͨЩԴһˣһЩƬ
ҪԴɫ԰ףҲΪȡʱ䣬ͷһۣЦҲֻôʱˡ
ǿôУٴʮŹ򣬼ٽԴΪ˵ôҪ뿪ģһԸһλᣬ򡭡
ιϵˣǿ߿һۣһһԲ̣һһìǵʱԿСģʱѾˣٴܴѾûа취ˡ
¶Цݣǿɭ˵̫ˣֻʮļҲӵоԵƣʱȫǵķ÷
ǰˡ
ϴЦݣȴΣͻȻɴӣΪͷȾȻٴû
һƵ˿ߺƲ˿һͨĴع飬ɴӣЩ˿γһȻɾγ
˸һ˿򣺡Ǿγû뵽ҵٶȸպǵ
һ˿ߵļ룬ǸоһɱԴЩյıԴ³֮Щ˿һ֣Ȼͷա
˲䣬ͷ̫һ㣬ͷȸһ棬棬ϴš
Ǹǿߣǹս˶ţĸַʽ漣û뵽Ǹһûе
̧ͷǸǿЦ֪ǰ䣬κӮˣǸˣҪףҪһ𣿡
һΪͷ֮Ѿ̺˱Դ֮ɵͷȲͨ룬Ȼ֮Уһ˿ٴţȻγһ񣬽ˡ
ǲˡ
ǿߴһһУ˲ȡʣµʱΪˡ
Сʣİ˼ųԹһʹ
̧ͷʵƾʲô
㣡
ҪҲԡûа顣
ѾγɣֱӸͨʱΪͨӵһӣͷȸո룬˲ٴζһ֮Ҳ˲䱻ںˡ
֮׵ںϣ˲䶨
ʮļȺײеĿ¡
ǸǿҲ߼ЩĻѵˣò
ô˵˼ͨǱסˣͿǿôˡ
԰ǿ뿪ˣôҲͳˣ˭ҪæôḶܴĴۣҲС
㿴׵ɫ׵ķŹ𣿡
ǿɫѿ˵ɣҪʲô
룬ҲûʲôҪ˼ôԼˣһʣµͷ
㣬ʨӴ󿪿ڣ
ҡҡͷѾվߣһǿߣָǣء
㿴ڵӣ㻹ʨӴ󿪿ڣ
ǿ߱һȦЦһ£ܲȣΪЩĻ϶ģꪳɳ˭Ͷϣ
ֻܹʣµĶûС
룬ԣԲͨʧˣҪ⳥һЩĶġ
ǿֱо澵ӣȻסͨҲܵɣ޸̫Ѿˡ
ͷӽȥ˲ʮļһƬɢͨĸط
ã
״һųֱȥǿõüͷһʣµأ
ǾҪñȡˣû취ûиǱﰡ
Ҫʲôǿҧгݡ
ʱ¥߳ǿһ񣬵¥ݼһ峤ˣ峤˼ӵһЩ
Ƿ¥ҵǸСһ
ˣҪ¥Ͼ¥Ҳڷһ壬Ƿ¥΢Ц£ԲŶԴ˽⡣
һͣ˵ɡ
¥Ц峤еЩǵȻǴҪ̨ĲϻЩǷȱġ
û⡣Ӧˣ̨ȻҪǴ̨ҪıﲢǺֻܶ࣬Ǹѥɦ
ŶˣǰҪǣͨһֱڴһǧλĴһҪˣˣǾֻʹ֮еһˡ
ǳвЦһΪҲ֪ǾŰĹģ
ʼǵĿǧôиĿ갡
üͷһˣʵҲûô鷳ֱӴݻȻͨЧһЩһûн׵ģӦò̫Ѱɣ
һ·¥¥ͷ˵ԻĲϣֻ˵һͿˡ


ھʮ ż
һǿ߿֧һ壬ȻΪǿǱϾǿߣԿһ壬ڷһ֮µһͷ֧
ϵʱܺø㵽Ȼߵʱ峤ŭл˿
Ȼţûӹֵ顣
Ҳ˿ϾĲҪɱмܲסΪѡ
Ǻܲ˹ʱûˡ
¥Ц׾ҲǵͷȻܲƫҲи޶ȣϾҶһӣҪƫ̫ô룿
ЩҲǶҪƫģֻǿһҲǰˣǿ߰
һ̾ϢдĽͷЦҪҲףҲԼˣ
аһ۵˵ȷףǺܶ״ȫʢһֱûж־ˣĬĬĸ࣬ͷ
¥ҲǿЦſ׽żһǹȥںδסһһһ룬˹ףֻа˷֮һʵֻʮ֮һ
㵹Ǻãһȹˣ˳˳ݻںϣԲٺһ㣿
ʼûа취ɡ
Ȼأеڶżأ
׵˵ڶżǵȵ֮󣬿ʼ֣˵ͬʱҲԣ֮ٿʼѰңҲһܹҵ
Ѱһ֣
ʵΪʲôҪѰһ֣֣ôû˵
׾һۣżףǶûаɣ
ʶĵͷ׾ЦͶˣǻûнӴǸ׶أˣǶ졣
εĿЦôҪѰһ֣ˣ
׵ͷڿѰˣǴȪʼģҲǱĻûص㣬ԻϴҶãһЩ֮е֣ͻ졣
˼Цǳʶˡ
ǻûʲôҪ󣿡
ҡҡͷоܹаģǾͿˣҪԵ֣ûлԵʱҲҲǳġ
ôѣ
¥ĿҵѣһЩһżΪںϻֻһΣԣҵļأʮ֮У˵֮ʮ֮УֻܹʣµˣԶܽˣǻԽѾûǸˡ
ЦſʵǸҳɱأ
ѣȻɨä׾һЦ̫ˣǶˣѰ㿪ô죿
ΣǼʵҴ˽ˣҵʵĻ֣ȻԼȪںϣγɿԴĻ֣һأִ֮ӦѾ˰ɣ
Ҽͬʱҡҡͷ¥Цǻһ𣿡
żʲô
ǵ춨ÿһƿһˣ˵ÿһһ壬ص㣬򡣡
˼ʱȴҪȵʱ˵û֣Ҫ߿Щطģ϶кô
׾ҲͷһҲǽĹؼһˣس
ʼ磬Ȼ˵뵽ڵĴܶˡ
һȺĵһۣʵ֮ͨӵʮļʮ˭𣿡
룬漴롭ΪһҪģһУùϵȽϼ򵥣ˣǿԵְɡ
Ǽ漴ЦǵĴû򣬻٣
ʮɣܶ˻Ըǵġ
¥΢΢һЦһͶˣô˵֧ǣЩ뿪ǿҲżλ棬ھֻǽ˾ͺˡ
ͳȥЩ飬ҲˣʣµİǾɷɣÿһʱ䣬ţҲǾͨ㹻ǿ˵ʱǼλ棬ȻҾҪȵܾԺˡ
¥ͷЦǰˣҪ´δģķɣǾֻеȵˣǿһԷֳȥ򣬶ʮǾһ򣬶ʣµҪʱĥˡ
ȻǲʧĻھͿ԰þŰ򣬲ʱǻһ㣬ϻͷԴǻкôġ
ҡҡͷǽ棬ǲҪĺá
ðɣǾôˣǼǵЩҲҪһЩİɣ
룬аÿ˶ʮǽʱӵǶǣʣµĶһ
˵֮ͷŴЦ𣿡
û⣬Щϸ֦ĩڣҪǵģô̽ͨطǿ󡣡
¥ͻȻһЦߵСҪСˣ϶֪һЩģʣ
ҲڴĿǿл֡
˴ΪĶСҪ֮СֻĶлԽ
йŮŮգգСʼ˲ͷˣܹͺˣһŮٴգգۣ޹˵˵˯ˣ֪
ʧˣȴЦϴθͥеʱͨ˫۾һЩȷǺ㡣
¥۾ǲû̽ﲻܱ̽ԼļҰ
Ծһϻĸоûצ΢΢һЦһ۹ˣ̤ۣ򿪵ͼЦֻûʱ䣬Ѿ˺öṩĵطˡ
ǿɫıעʺʥʥµЩĵطЩԵЩλ档
ЩɫĿԽΣʱ϶еģǿ϶ܹõ˵ر
ɫǽģ漴ǵ𶼿Ȼƻ̫ˣԲʺϡ
ɫĿԽ۷͵ڵЩС͵ĳ֮У̺ͨĻֻۣҪľӪ׬ͷġ
ɫأ
ܣʱ¥𾪵ĿС㣬ЦǸڵģ
ţ˵ı϶ãӸӡƷ
ŶݣЦأЩɫЩǸ۷ߵģǳ󣡣
ɫġǸЩİɣ


ھʮ ߲ʺ
ͷܶռҶûϸۣһĹҾʼӦ
ʼҪһ̽һȷû󣬱ϾЩҪǵģΪ˺ǵġ
ץסؼʵҪͨЩռʣ
ͷյЩ㣬ЦǿЩռ䣬ôĿռ䣬ͨǿ
ʵһģǧˮƽĴȻϲⶥ
׾һۣЩͼЦ
ǿɫģĶҲûʲôΣˣŻܿġ
¥Ц̫ˣЩҲҪһָţһҲţȻⲿ֮һЩģȻʹȥ
ȻЩɫռ󹦣ҪƿУɫҲһ
ͷЦһԴͽ߲ʿռɣȵ׳١ȫͨʣʱ̽ǸҲЩˡ
ͬˣЦҪǣ߲ʿռγɣԿͨ
ʱͨӣ֮γɵͨϵ֣о߲ʵĺˡ
׾ðŽǣ׵ȻĿģ֮ͫȴðŻȣʱǰ˲ʡŲʣ
һ£ЦҲҪ֮ˣȻȵ͹ԴǻҪմǧȼ̨Ϊǵͨһʵĸ
֮ܳһʱ䣬Ƕͨ־ޣͨˣΪͨӵԴͷҲʮļһЩ仯ʲô
ʱ˺ܾãõҶϴһսõֻ֪ͨͨ֪֮ǰĹʵء
ͻȻһ̧ͷǶһۣͷ϶һʺ磬ʺɫֱǳࡢȡơ̡ࡢϣ߲ʺĳ֣ʱá
ͨӺ嫲Σƺף˲䣬Ӽɼʱڣ֣Ⱦ
һĿ⿴е¶ž޴ӣǾȻ˿ͨ׷ʲô
ˡ
˿ȴŬһѣ˵ϢǿǾŲʺ⡣
ҡҡͷЦǸ̽ģһΪã˵ʱõĺôѾ㹻ˣû뵽ЩȥôĶ֮УȻ̺ųɾ͵ĻԵǿˡ
пţ¶Ǿ˺ö࣬Ƕкǿļп۵ʱ򣬲ÿһζӵջ񣬱Ͼܹƭǵ۾϶Ǻö
ʱռ䣬Ҳ߲ʿռ䣬ͬһ͵ռΪ׼γһɫȻɫ
ÿһɫ֮У̺ռ䣬ȥ֮ûض꣬ôͻʧУȻ죬ҲǿԴȥȻõ컯ģһ
һѡһʹͣȻȥܶ࣬ƵĻʹҲǺܿġ
¥ЦǰʹǷǳˬ飬ҲܼܰңǻҪһ׷ʹǿüǺѵõԵ󡣡
ͻȻôҲ̧ˣϾжôԴ˵أ
׾ͻȻҪƣͶ˵Щռ䣬ǿͳȥÿһǵλͿԸһͲεĶ죬ǾͿǼʶһ£ҿ˳̧̨ףҲš
ͷҪͬͻȻһУλѣƶ
̧ͷʱһߣͨƲʾ߽¥üͷһ壬ҪһϽס
үӣǳ˯ôˣ
Щȣλսϴ󣬵Ϊ˾ˣֱӣ裬ֱս춨ʤĻޡ
һ֮󣬺Ҫ˯ܾõģȻˣΪǼٵģЩ䱸ģǸɻ
ûɣϴѾˣȫˣҪлЩ壬죬ϴҪġ
ɴӿսϴʵү£
սϴͷ漴һۣҲһ֪ɷǴ
һ£ʵ˼ô֪
սٺһЦҶǸո֪ϴγ˯ȻˣΪһ˹ȥҽԼǱ飬鷳ԲŹʱѾˣûϢһֱš
ижսսϴһлλǰĺ񰮣Ȼ˼ҿҲҪ
ЦŽսϴܸңǵλ⣬֮ΪĽ飡
ҴҵЩջ֮óһЩ⳥λʧһҪӦ
ҡҡͷ¥Ƴһ۵սλȻûȥҲ˵ĳ̶ȣڰ˷λ治ǻĺúõôˣ
зģ漴սϴսϴֱӽԼӽͨӣȻ˲仯ͨӵһԴͷ
̾ԭǴȻ
ɻͷЦЦսλ棬Ǵսвŵõģ֮ǰʲôǣмװˣһֱܵ˷λż
Ϸڰ˷λЩѣսλͱˣ
ɻˣʵΪʲôûǿߣһ֣Ҳûм˰ɣѵΪû㲻Ѿӵ𣿡
սϴҡҡͷôǲҶȨޣϾ֮ݡ
ɬЦһҲҪΪսλһ·ڰ˷λȻ⣬ǰɱղΪ˵Ҳ
սλ治Ǩ
սϴҡҡͷҴҵôǨģǻؿһλ棬ҲǣҲ֪սλڰ˷֮з˱ɵ档
ҪҡͷսϴֵҪܾ֪ѴӦôǿ϶Ҫ˵ЩǣǿɶģǲǣЩ鷳Щɡ
̾ϢһЦҾôˣȻҲסˣôҸʮλ˵õģҲҪܾˡ
սϴЦҸĿɲ٣ͨˣҾȴ֮ˡ


ھʮ ̽ͨ
սλϴΨһһסͨˡ
ʵ˵ɸδҪչôһȻҪȫ
¥˵һͷĵζлλ£Ҿͨõһð֡
ս֮ʵǿĿ£ûȻǧλ֮λǰʮսʵ˾̾
׵ͷҶû˵ʲôʵδҿϣҲһأ´Σû´ˣܴפ
Ǿۼ˶ʮĸʮ֮ʱǻӭǹʱ˭Ҳᷴԡ
׾Цһ׷˸۶ǼⱾ飬ڵĳ̶Ҳʮòá
ͻȻЦףҷԽԽῪЦˣǵøոռ¼Ƿǳġ
׿ŰУĻػҲûиռʱôˡ
ǵ㲻ǰǵĻ
ʱŭĸˣŭûȨ˵ǡ
¥ЦŮ˶Զһսˣ˵ǣ
׵ԵǾţ
Եİˣ̧ͷ߲ʵĿռ䣬ٿѾսϴĵطЦһҲӦһЩˡ
־ͬϵˣ¥һ˼Եҵ֪ǶУҪҵѡ
ǿҲҪƷһʣµĶԿǡ
ȴڲĿռ䣬Ҿ˻ԺһЩ˵ģҪԵҪҪһĪȥ̽˵ĪĻԵ
̧ͷЦǸطûпͨ־ҲӰ죬Ҿǵʵ
׼ˣ˵ˡ
ǿ־ᶨ¥ҲЩڴͷЦҲܴ߷һǹˡ
ĵ̺ǳֻԵɺһһۣһͷȣЦһŴһ֡
ʥּ˳ͨӵĲˣߣʥּѾڸտʼȫͬ
Ϊһ壬ڲںǬƶ΢΢һЦԴ֪׽׶֮󣬵ڶ׶εĻûҵǵ׶εѾʼˣء
óʥּôҹۿһ͡
ʥּҪãԼĳɳ
׼һ£׼̽ɡ
˵һԴЩˣǲ֧̽ģҲԼЩˡ
ģ̽ʧˣҲһԳϾǵĵ̶ҡ
׾ļЦǶˣĵطһ֮أҪĵط϶Ǻġ
˵ҪȻҪں֮ɣڲ̽ͳˡ
̤·;ԹһܹЩҲôСˣ˷ҪٴΣա
ģֻʱģǴ˶ʮļͿóˣֻż˵
¥ЩֹˣֱӴΪҶսλλ˼ȻҪƿشʲôֻʮʲôã
¥ƲƲ֮Դ
˼ƿشҲԵõԴ
ͨǵǳǿһЩռҲˣǵ̣ǼֻоŰСʹҲҪǿһЩ
Щֲ֪Ͼͨȥʱ㹻ˣսϴߣ֮лô֪꣬ͨĴڣһЩǿ߶ִ֪ڣΪǻ֪𣿡
һЩû˵ϾЩϵļ壬ǿ϶֪ģЩǿ϶˽һЩǲ˽⣬Ҳ֮İɣ
΢΢һЦҪЩӵ𣿶ӵܻ϶ıԼĴ˭չ
¥֮ҲЦȻҲųһЩӵߣҪҵһޣһӻͷ¥ΪûҪһ
ιιι죬Сӵ׻᲻˵
Ƿᡣ
Ҳ˸۶ôҲҪزپҵȵͨ֮ҾҪʼˣʱӭݹˡ
¥ٺһЦԣǵְҵǵĵ´Ҫ鱨ɾǸѵˡ
ĿһԶ׺Ͱ׾ʵأ
ǻȥתתϾóʱˣǶû뿪Ѿ˳ȥָоˣҲвסҪͬС
ЦǱӦͬкòãʲôá
ͣ£
ͻȻһȻϸϸͷʵȷС˵û飿
ͷʵǰѵ𣿡
üͷ壬ͷ˼̧ͷ˵˵ˣŵϢд򶷵ĺۼǰ档
ָһ£סˣһⶼܹоҲ̫˰ɣ
Ц֮ĥ³ģҶҪ
߹ȥĲΧһһݣΪܹ죬羰滨ݣûһϢȻҲûϢûܳƵĸо
ôһ˵оΧƱˡ
¥һйȥͻȻסˣЦԭսĺۼûɢϢ
˵ţͻȻЦˣҲ˵ˣǰɽͷÿһ϶ͻأĳһǿߡ
ǡŬ˼ղֻһƬϱڲԫнк̮
ʱǺһգ۽һþþǾȻ͸ʵûʲô
ǡʵİɡ
¥Щͷһɫ䣬Ҫ˵
棬ôʱ䣬Ҳ֪ˣȥɡ
ûпܵģǻûзֳʤءŶԭǼСһѾˣһ֤˭Ӯ˭䡭
һץ˾Ȼ˿ûз֮ͱˣ֮С
ĸСһǿɷԸһСæ¶׵ݣ˾壬̤ǰһʵǰǻ֪ôأ治֪طλǰʵǴˣǰǡ
Сһٷϻ֪Ҫǲǲջأˣһ֤֮ˡ
ͻȻɫ䣬ǡػߣ
ػߣסˣЦô˵ҲǲӦýػߡ


ھʮ ¶ػ
ػߣ
ɻˣû˵ֶͷһ䣬׿Ц鼴Ҷû뵽ȻͨǵǿĴڣȻػߣҲֲܹС
С
һ£漴ʵǸСһ𣿲ɲҪС֮ͨУǿߵķΣҲΨһһӡˡ
˵ţЩ廳ϵһЩҲɢųصϢͨѾȥ
оǵıˣҲ̾Ϣһ̧ͷɻʵȻҲ֪ͨǿ󣬵֪ͨ϶ǿΪܹ
һ̾ϢһǲҪ֪ĸ֤μǣʹʹĴһЩ쵰һҲҪˣȻᱻǳЦġ
һ㶣漴󾪵λǰţȴҪ棬Ϊʲô
һЦǿǻߵֻһϢڷ֮ϲܹԻ
ҲͷѾˣͨŵĴһҹ֮ȫɷˣʲôû£ˡ
֮УôĳʹҷεǿЦҲǳǣػߣ
ҡҡͷܣѾ֪ģÿһż֮УӵһѾܺˣٶûˣ̫ˡ
ػǰȻϢܣ붼ǿߣͨС
û˵꣬ЦЦţǣܹͨЩһȽϣ֮ͨУػ߾ʮΪǶܹɵγܹ׵ĳɾʹ
˼Ҳ˼ͻȻʵλǰǷתĿܣϾֻҪһϢͿת
Ȼԣ̫ˣǶһֱûнУЩʮػߣѾСˣʣˣΪطѾûжĿռṩˡ
أѾת𣿻ǡ
ģǱϾǵֵܣսǿģȻ󱣴ǵӡǣתʱһ𡭡
ǾΪ˵ǵĵֻҪǵˣǾͿ԰ĵתˣǵķҲͽʱܣΪδʽǻġ
ھҪת
ʧɫͨոս˵ģڸǲס᲻ᡭ
ûϵģ̫󣬶ѾûʱˣǶɢġ
ЩΣЦǲԼֱת϶ô󡣡
һȻҪҪǿߣôܹĵȥת
εһĵĻ⣬ڵҪ
ģǵľǲʲôӰģǻصȥȫʤ̬ս
صȥ
۾úյ棬˾ǿߣǺǿǿߣȻܹ۹ȥǻصȥǿߣҲ˭Եġ
˼У˼һֻһϢͿԻصȥ
Ҳ΢΢һЦϸܣĻǲࡣ
˲ٴα任һ磬μһǷʵ̫ˣ̫ˣ׳ۣ嫡
ǵ磿
ǵͨǹĵǸ̫Сˡ
˵һһһСռ䣬һȺװ˽ȥȻЦǿϸˡ
һƣʱռ䶼ֻʣһֻƣǶһƵƵ
һЦаγһѽһӵңײһ𣬶ʱռٻҡ
ǿţԺֻʣǸӡĺ嫣һķ绪ǱըĿ񱩡
˲䣬ԺкʲôûгֳֹѾˣĿڣһӡıѾˡ
濴ͻȻЦЦ֮дޡ
ԭˣԭˡǶңңԭҲģ˶ⶼǲǣǶңղһΪβҵԴ
㲻ҲֻӡҵĿ𣿡
һǣǻֵܡ
汧ȴǺһЦãֵܣΪ֪ԸΪǶ㣬ǲž䣬ƿǵӡǣǲߵķġ
ǿ˽澹Ȼޱӣ᲻Լһ
ĵЦһһȺˣݺݵĵǸϸŵ̸飬ϸǵƤ
һȺ˸ϽͷˣҶҪˣ̸ۣҲ
֪ǻô룬ˣ԰ɡ
һߣóһⱾ飬ҵǸҺ˵ҵҳͷǵġ
˵һ漴ӽȥ֮أһӵʮǲǵֳλɫģ̺ת˵Ҫƿزףչ˺þˡ
ȻЩǳʱҲҪ棬ҵķˣʮһҪһˣÿһν⣬һתͻڵĴ֮С
Լ㹻ˣһӣʮöӡǶ˳ȥû֮ͨУǸǵĸ֪Χ֮ڡ
ͻȻͨӣ˲ͨӾȻִһһ˱оϲʮһ
ͻȻͷĸ֣ҲǧΪûǿߣҿǵĵ̶ŬһѰɣϣָܹͨĻԻ͡
ͷЦⲻؽͨҪͨǵȴλǰĻع飬

סˣһ˿Цݵ뷨ϲ
濴һУɢˣоȻһӡǣһС汾ϴɱű
ıĿϣһ
һʱ˿ʵǹģһԵҸоҵĹȥնˡ
Ҳǵͷ˶ǣľ޴ΪΪȻû˵ûв𡣡
Ǳ鵹ǽ꣬Ͳͣһ㣿
¥εĿǱ飬û취Լǻ֮ˡ
ˣֶһѵֵף𣿡
飬ҾÿϱȻҪʾһЩǱ飬ι飡
һǱ龹ȻӦˣͨǺĩһ龰֣һ¡
˶˲䱻֪εʵνĶ󣿡
Ҳεĵû취ˣֻܹλˣ¥ɢϢ˵λ棬١
򣿡
¥ȵĿЦֻǲܹӦԤҪﵽǧҪˣǻʮһĴҸ̺ģҪƽ࣬򶯾̫ˡ


ھʮ ̨
һըԵϢ磬ûôţҲӰ൱С߲㾪ˡ
֪飬Ҳһμ
ݼ峤лǰ֮
ûҪС죬ҵľϲԶԶֹڴ˰û뵽˶ݵʱ䣬㾹ȻˣŪһͨ
ЩһʼԴĽͣþò
ͨȷǺǿ󰡡
ǵͨθģôһҲ̫
ҡҡͷЦҲ֪Ͼ飬һոսˣҲûоǸʱΡ
ͷ˵֮лǺᣬȻǸڵΪ˵ģεһǣǶ˵ֻ˵ʲôϧЩϼһﶼһ
ͷһ仰ǺңҲ֪ҲҪ̾Ϣ˭ᰡ
뿪ȥ̽һǷʵ
뿪֮͸оͨ𵴣ǿ߸ѹˣǱ˻ˣεЦȻǿҽҵһ飬ʣµʮһҶ֪Ķʮ
ͷһһֻҲ֪ĶҪѰҡȻ󷢾
˼ԿЩսĻ𣿡
ҡҡͷˣֻģĸǴ򶷵ĳǿߵݣһеһжˣĨȥǵļ䡣
ǵļõġҡҡͷһҿȷ̫ǿˣǸǲסĴڰ
ЩܲʵոǽȻܹ𣬲ƿһôҲǰ䲼һ̬֮á
óһǣǣѾˣˣܸڱˣѹ˰ɡ
˵ţݸȻ뿪ˣ֮ǹˣжһеĲǣЦһ
ǵĲ
ǱҪģǿ϶ܿóǵĴ϶ǧģЩŰıడ
ǵʲô
ᣡ
㣡
צ
ףġ
¶һ˿΢ЦȻ͹ˣǾǵˣŶҪ̬Ҳ֪λǰ׼ûС
͹ˣû㣬ҰɶˣҷҲ˼ˣϾҲ̫ˣҼﶼˡ
¥ЩΣȣҲûа취Ҳ⣬ԭҲôģϾʿǳ̫ˣ˿˳ۣǾ͵òʧˡ
ڿԴ̨ˣ˼ą֮̊́ܵ󣬽ѹϾͿԽ֮أҲΪǽ֮شһƬѰʮһ׺ܶˡ
ҪչһʱˣԽͨӵӰ
΢΢һЦֱӽϢ۹ȥһĵرͷųʼ¼ͼڣ롣
һеһжҪæµӵҲʼںϣ̨ĳ֮ʱ˲˰˷ˡ
һͨ쳤Ӵ֣Ȼʶ֮صͨӣ֤Ѿܹˡ
׻ǰڻ֪ʲôء
ֻǸոսȥͱץסˣ˳ƳβĽģŴһͨӣϡ
ɣ̨øλ
ѾʮˣѾҪγˣ¥Ǹ׼׼ȷôڻûҵˣ
˵Щ˲ˣߣҸûпٷ¥û
¥ЩΣҲϵ߶ţѾжʮдʮһҲʮһһҪʮ
ˣǻҪңĶǡ
˷¥һŵˣҼǵ㲻ǽӴһˣвӵһʲôȭ
¥ͻȻ۾һ԰ôˣȭҲһúΪѣֱɱѵǸȫң׷ɱҵңָһأҸһϢԴι壬ɱ׷ɱˡ
ɱԺأ˺ܺãҲǸ֮Уһױۻ׵
¥˵ţ̧ͷǣȥԣ
ܹҵ
¥ͷ֮Թûգ˵¿ͻȻƵһο¥ʵ㻹вյѵͷ
¥ʱˣҲԭģҷ¥ڵϵǡ
һͿ
׺òĲ¥εĵðɣĲͷҲòϣ˵ұۻһˣҪĸʲô
ȵʵ㾹Ȼջ󶼵ֵסʱѾӵ˷¥𣿡
¥ҡҡͷʱûǱۻҲʲôʱҿͨûʲôġ
˿⻹࣬ʶķ¥
¥ʱˣҪ𣿡
Ȼ֪ĶӵֻҪźܿͻģɲЮͼʱ˼ˣǲҪرܣ
ĵһ۵ӾҪЮͼģҪҪʱᡣ
¥̫ˣף죿
ûֱߵ̨֮ϣ׾ҲϣǴ͹ˣ㻹ںĵطңûˣУ¥У̸аɡ
¥ʹˣҡУ
¥ᱼⳡҡҡͷָ̤ۣ̬γɵͨԴͷϵ˳ź˷ε
ֹʱգСϤ𣿡
С裬ģԴ˼ҡҡͷ۵ĺЦһǾͲҪˣ뵽Ķ棬һȥˣҪ˳źȻҿɲҹȥ
Ҫ̽·;ҪʮļҪȫ̽Ҫʮ֪ѶȣֻҪˡ


ھʮ Ľ
λ֮ǰһһ͵Ĵ󺺣ΪֻŸǺоԼˡ
֮һСӣһۿȥ࣬¥죬һ꣬ͱһ㡣
һַʶ֮УϸϸĽֱ۶Ĺɢһɡ
ö͸оУҲܵӰ죬ૣùĶ
λҸ˵ѣԶɽҲҷһģҶ׽
¥ǺһЦȻ֪ҶŪˣԼģԶɽҲͷ˵£Ͼ͹ˣû뵽ȴǺ¶λҪ
ͷ׺ݰɣô֪
Ҳÿ˵ͨԵ׺ݣİ׺ݣԼ˵ȻͲһˣҲȥҵ¥Ҫ󱨶
ȻѾ֪ˣôԶɽסͨص㣬úʣǾסʣҲǿ
˵һ¥ʹɫǷ¥޶ԣԶɽȴǹһЦʲôȻ־û⣬Ǿûˣˣֳɾͣ
Ҿ޶Ѿû֮ˣô־ͬϵͬ飬۵´Ұ񲻿գ
һֱӽеĽ˲仯һ񻷣ÿʮ˵֮У̺һͨݣһҲһǿĴڣͨбͨǱʡ
¥ٶ༸Ҫ̫࣬Ҳ͹ˡ
ʮһ
¥һȺˣЩԵΪЩǴײˣ
ָǶʮһ֪ǾۼЩʱ䣬̵ܶģѵ֤𣿡
ڵѾˣ˻Ǻܺҵġ
ʱԶɽԼķ룬ڸںϵɲǣһ۵ˣ˵˵Զɽʲô鷳ûУ
¥ҡҡͷûУ֪鷳鶼Լˣֶζܼ򵥣Ǿɱһ￴ȥһСӣֺʱҶȥȻǳҲ͵һ㡣
λأôǿΪûλɣ
¥˼Ƭ̣漴ЦȻУԸȥһѾˣǸλ֮أչسӦûὫǸλƹɡ
û׷ʶǵͷѣעԣȻҶףǲһ׶ΣҪԣǾ̭
׽׶ΣһԵĵطܹأǾصȥɵδڵսÿһҪǻۺʹɡ
ڶ׶Ǿǻ֣סͻᱻ
ڵ׶ΣҪģܹǾԶףܳ
շ¥ĽͣܵԶɽһضˡ
õģ϶֪ԱϴҼεԶɽѾ˺ܶˣҶһûϳ
¥ϴЦݣ˿ҪĲ·ѵʶ·ߣֻҪ֪ˣôͲˡ
߰ɣþöûкȾˣһȥ
֮ԽæµˣڼףҲƿߣʣµƷȷǲҹά
Ѿӵʮ֮ٳ֣ܾģڿ϶С
ˣ̨̨Ҳǽģڿõһʱ䡭
ͨʱѾٶλ棬ǾŰ򣬻һĲ࣬¥Цû취ǵʱ̫ˣЩϸˣûλԸ룬еĸǱ㡣
õģȱģϣܹһ㣬ǿѰڲЩˡ
ͻȻ¡һһը󿴵֮еͨٴαǣЩλһܵ˼ӳһ㣬Ϊ˽һپ٣һ
սϴˡ
һͻȻٴηһ죬һͨӵԴͷ˲γ˲κˡ
ԶɽķҲںˣ˫ϲš
Ĺ߿֮һϲ⣬ʼ۲Ŀͨ
ΪͨλȨޣ϶ΪƭǣʱǽûôôϾһǧλ棬Ǹ֧Ų
ǰû뵽ô㣬߰򣬶ɿҾˣһҪ롭
֪죬ͨŵĺôʱڣˣֳ˲СĴŰֻһ֮ң
ô£
һߵȴλĳأһʵ׺ͷ¥¥εʼ֪Ӧλйء
һˣȻͨλõ˼ӳֱַˣҿЩλ棬Ҫʼˡ
Ǿڲżȵٽм棬Щλ棬ڽֻʮɡ
ҲǵǸ¥Ҿ̨֮ǿԡųϢô֮еЩ׳̽ȻʼͼǸռĽȻõıҪռһ롣
¥зŹ⣬εĿ治Ǹ鱨Ļˡ
¥Ц˾õ鱨ԱǾʵġ
ˣˣڿʼܹ̽λãôӭжˣ̽ôֻܹԼѰˡ
̾ϢһЦҲҳȥΪжûһķȥΣ̫ˣһɡ
һ𣿡
¥ЩȴЦû취Բ취ѾˣܲڻǾˡ
ֻǰ˸ܹ̽ģôĺ֮أܹ̽𣿡
¥ΣҲûа취ЦҲûа취ˣڿʼǶɣܹҵأ
׾Щĵ˵ǵΪʲôҪתΪʲôҪţ׽Բذ
׵һЦǾɣ߲׵صõȻͲ֪ϧͨǵģֻǵõˡ
еڿʼЩҲǵģΪҲ˺ܶ࣬ǣͨ
ڴһ϶ѾʶˣǲǽõֻͨԻ͡
Ҳǵͨ
ظһ䣬΢΢һЦ߰ɣֻܹȥ
ȻҲ˷Ǹǵ֮ģѾûˣڱˣǵġ
ַʹãλҲᣬΪԼģ෽Ĳ㣬ԻЩѹġ
֪ܲжַܲܵͼǣ
쿪ȻɣʵҲϣ˷ԼĶȻȦӵԽԽá
̫ˡ
׾һ۵ַУôܲķͿˣַֻ޴Ĺ֮󣬲Żᱻ衣
ǣֻӵдǧλĴŻᱻŰϾһȻܶʱֻǴĶ棬ַ
ˣεĵֻܹİ취ˡ
ȦģҲǵһοǾȵ˵ʼȻ󽲽еıջ
ȻǵǿĴôģ
׷ʣֻεҡͷҲҪ֪մҿʼ֮У֮ȻģǱλռݵĿռ䶼ҪͨںģֻһС
ֻܹѡһͨģϾûΣգ˳ͨʣܷһЩֲˣǾֻܹˣȵƿ˶Ƕʮļ
ҾǳȥѰѶȶˡ
¥ᣬֱѡһȻ̤ۣ֮ͨϣеķǿʹõġ
һ·εҲ֪ԼǸֻһ·ѰңʱعȥҲ֪˶ãȻ۾оµͨӿʼ𵴡
һۻһߣֱĿĵء
ҵˣ˭ģ
ӦǰģǼǰʹ͵ˣԼٶˡ
׾Ͱй֮Ҷˡ
ͨ˻һҲˣһ£鱾Ϸ֣ɣҴȥǶתˡ
һų֮⣬Ҳˣͨĳһһ֪壬֪ݵСһﵮˡ
ǱȻ֪Ķᱩ¶ֻĬĬעţΪ令
ˣô򵥣оЩźΪһĶǵľأһô˵Ӧøˡ
ͻȻٴ𵴣һ֣㣬Ƕǳ˳ʮǺΪ֮ɣȰһ䣬ûн֮ǰǲҪȥӴˣΪǸҲ
סˣεĿЦ·ˣǲҪѹͨӣ
һɫ䣬һһʮһѾ̺ķʼһںϡ
ˣ
һж֮ͨһƽˣ۵̱ڵأһ۾һ
¥ǵͨӣɶλ棿
һǧ˰ɣ
¥ϴЦݵڳų̂ȫˣʵĴˣ֮ܲҲһϯ֮ˡ
׵ͷֵһ㣬ֻܹչ϶ǧΪһϯǻһЩ
ȵʵʲô˼
׾ЦΪ˵ܲʲô˼
֮УӵзǳϸĻȨɣÿһǿ߶ӵһϯλûһƿǧλҲһϯλȻӵоŰҲԵõһȨ
ܲʽģȻ˵򵥣ӵзǳӵһֻнУ֪еİ
ͷЦΪǻʮϯλ
ҡҡͷ̫ˣ֪ÿһֻ֮һ
Щɢأ
ٴʵúֻǹĴЩλͱˡ
֮µλ棬ڱȽɢңԻ϶Щǿյģһ˾ռһϯλΪǰ׵õģ
ף΢΢һЦǻģȺڵأ
ǱϾûôȨ֮ǰֻһνصĻᣬԵ֤
׵˵ҲõĺôˣȻǴǧֻܹõһϯλǾŰһ𡣡
ǿǵǿһȻһӵǿߣôѾӵ˲ĸǻʵչˡ
һȺӵôͿƿԼˣȺֻҪڣ࡭


ھʮ ת֮֮
ٴεĳ
˼ţҶʾ֭Ҫ̫ˣսϴܸߣҲûкʵĶ
׺Ͱ׾ܴ󣬵ҲһĪչ
Ƿ¥Ͱк޼䣬鱨Уڶ࣬Ҳ޼ƿʩ
ԶɽǲУȺѶںÿһϧΪѺ١
Ȼûһѣ϶Ҳ
üͻȻ۾һԵȻûϤģǲǿԳȥ
ȥң
¥εĵںܹעʱ䶼ҳţ˼Ҵƹô죿
ٺһЦǸ˼˵ЩͬڵĹŵʿǸǧˣоûһ
˵ǣôңûа취
εʼ磬ʱ˼ͻȻҳȥһˣܹһ
˵߾ߣ׾еҲȥ
ˣҺܿͻġ
ԣûֹ˷ģȵ뿪֮ڻˣ¶⣬һˣһϤӰ
Ԫ𡣿
һ漴ӿ϶ĽеԪ𡣿
Ԫһ졭а׾аУз¥Ϥ֣ɣ
ǺһЦ졣
ãȻ죬Ǿͺ˵ˣ˵ˣֻҪҳһ㣬ٸһ
һʵ
ԪһӵУӵⲻǶ֣Ҹһ㡭
ԪУʵֻһ֣п𣬻˵֮ˡ
ȻҪʺǾ˵һ⣬ף׺ǺһЦ
Ȼ
һǳްεĵҪôȣ
ȻǱ˭ˣ׶Թˣڸˡ
Ԫ𡣬Χ˱ӵĿԪ𡣬Ԫʱо죬ȻЩ޳ܣ˵ҪԵģУǾֻˡ
ϵԣͿôˡ
˻֣ͻȻһ޴ʮ㱦£һ֮£ۻҡ
һ޴۳֣ۺ嫣ر֣Ԫɫͱˣе
ʱҡҡͷԪ˿ľͲҪó
Щڻ𣬸ղһٴλ֣һС֣裬׿ԪЩԳܣǰ˵Уļ˵ļ֮⣬һܲ
ʲô
ԪЩ״Σ˵ٴٻһͷȣĿȺˣʵأ
׵˵׾¥λ㣬Ƕһ
Ԫɫʱѿˣʵң
ʼû취ҪңҵȻҪһλᣬûвͷãԡ
ʱԪЦѲʧʲô෴õ޴ĺôŻ֪ͨҸ˵
ͣԪ˵ȥĻзڵĵ
һֱóԼһһ𲧣һһöֱӽԽȥȻ𣿡
ȻԣھԼˣôҲԸһͨں֮ǾҪ˳ֳĴˡ
Ҷ¶΢ЦԪͷҲ֪ʲôое㲻ʹ죬ЩģЩںϷ仯ֻʣˡ
ʼˡ
嫵ʱˣʱͨӺƵƣʺܿգͻȻɫʣֱǰɫͺɫ
һλ֮䣬˾Ųʵĺţÿһλ涼ܵϵЩĳ֣ı䵭ˣг˸ɽˮ˸־ۼ
Щǿһ㶼⣬ΪǼǵͨ
Ǻ֮УһŻЩŻ⣬Ǹÿһλ涼ϴһ֮أŻ׼ʹͣûʹȥġ
Ǻڰ׵Ż׼׵ģʱԪ֮Уγɣ֤һǧγɡ
ƭʲôûг׬ôࡣ
Ԫ𡷭˸۶漴Ҹ⻹ص㣬صǵõܲʹ͡
׹ЦԽԽģҪģĸĻرȣֵһӡ
Ψһȱǡ
ǵǲܴߣϾμӵķǵӰ̫ˡ
ûϵһʱ֮ڣǵҵʮΪ׼
˵ǸÿǴķˡ
Ԫ𡵭˵һҪȴȻͻи̫³ˣϾ˵ֻǻҪ
ͷԪ˵˼Ƭ̵ȻͨѾγˣôҲԲˣǻûбҪʱʱ̶̿עˡ
໥һԣ¥ȥʼżеףԺɫͰɫŻ˽˵
̺ΣգҲ̺˻ȽУջıҪϽһ룬ͬͲҪ룬ͬʱλܹͼǻڽǿǵ磬ѡȡͬȼǡ
¥˵ĺЩ׳Ĭˣ¥뿪ЦҪͳˣҾҪгһʱʹȿʼɡ
ȴҡҡͷѾĺ˳ˣȿʼ˳ˣѡһɣҶͬɣ
˰УҶͬˣҲֻǲͬҲԡ
¥ʱˣȴ̨Ѿȷˣ֮أʱӦÿѰЩطˡ
ͨӵĺˮģѾеĺ֮صЩˣγһǿ磬ʱǽ̽յİȫϵ͸˺ܶ࣬ЩеףֻҪͨӣҲԵõӻ
Ϊ֮ͨУ̺˶ʮļÿһǽεβΪѰңҪе·;һ飬ȻסַȻ󻮷ȷÿһطȥ
ںĲλ꣬ڣһߣ·Ҳ˺ܶˣûҵЩеҲûҵ
ҶջǽԼ֮̽ڵͼ˳Լ̽Щ·ȽϣȻγһĵͼ
ÿһŵͼԻȡһ֮أջĲں֮طֵڶŵر
ЩطҲȥǾûз֣Ȼܹ׵Ķ죬нľͿԿóǵջҲǲġ
΢΢һЦջһ룬ջһ룬ɲ٣Ԫ𡣬ôջ˰ɣ
Ԫͷ׵дŸмЦҿͶԵȻսңһ㶼ûֶΣÿһʧܶǳҾǸܺõĺ顣
ɴ۾ô˵֮ǰʶһսѵǴ˵еŰս
Ԫʱŭˣ׺˵𣿡
׿һ漴εĵʵûסˣ
ЦһͻȻ˵Ȼûջ׼ȥ䣬ʵЩҪҳҪԵֵģȻѾˣҲûбҪôˡ
ҲͷҲ׼Ҫ뿪Һ;Ҫȥһ˼ңҲ˳㴦һ£ڿӵһϯλȨޡ
ͷ̨̨Ľ֮е̨֮ϣ̨Ⱦˡ
ҲҪˣҪӰ¥תƵؿӰ¥ûɱһˣǸɱģҵ򡣡
ֳԼǿƵһ棬¥εĿ˵һ۵ҲҪˣҲҪؽ¥ΪṩһЩ
˾ȻҪ뿪ˣԪЩ𾪣ʵǾͲһ
ЦΪ㡭
Ԫ𡷭˸۶͵ɣûз滹Сһ㣬Ȼ˵⻰ΪԸҲҪˣǲͬ·
Σսϴ󣺡أ
սϴǺһЦҵʱҪһ񫣬һҪȥսλ棬ᱻֵģϾֻһ·Ǹˣ
ͻȻսλΪ̣ǾֱӹȻսλ濴ߵǱҲЩԴǾֱƻԵĿɣˣȡһЩҲҪսλ档
ս˼ͷһ濼ǵġ
һԶɽЦҪ㵣صԶɽ
죬˵ңҲ£ʵû취
ЧѾ˵ˣֳһֳпżƷþƣ˶ʱ򶼲úȣھʣˡ
þƣ
Զɽʱ۾а̾һȻ¥˵һȾΪưǸ˰ɣ
ȾƿԣǧҪ¡
ģˣô֪ϴƣʧˣʹͼûи㹻أƵĶǲǵġ
ԶɽţĿһźˣҶ뿪ɣһҪ׼һ¡
죬˵һжʮ֪㲻
ʱĿʮʲôƿҪپö٣ǻǧĿȱ
ǲǻ伢𣿡
ʼûУѾˣõİ취ҵǸֻҪҵһǾǶ㹻ˣȻһ취Լһˡ
ԪĿʵǾ˵ûУ
ûУ̫֣ȥˣ˭ǲң
ٺһЦ漴һ׼õŮʵγȥûۣԲܰǶϣҪģҪ뿪ģǾ͸ߡ
䣬ȻûһĿʵǼ忹𣿡
ڴҶ޾Դ˭й򰡣ҶæأҪԼȥǡ
ʱ㶵ĿֳʵԴҶҪˣ
ʱС߹üЩͻȻ죬ʦЩʱպƲԾȥɺã
Ծʲôʱʼģ
ЩȣȰŮȻСĵĵʱһɰϢѹ
ߣ
һʱһ֮ɴӣһǰǡ
㵽˭
ĵҲǲӣҵ˭
ɫ䣬ʵǰʲôʱģ
桭ĵüͷһ壬˵֣֮ٴ˵һ֣
ʱ󾪣ʵ㵽˭ô£
̧ͷʵ飬ҳ
һ飬һͬʱ֣Ƕһ¼ĵ֣д֡
ת֮֮ˡ
ɫ䣬ʲôʱתģĵʲôʱͳģǼǱ죬ҲҪһһɰ
Ѱҽ̣


ھʮ ׵ĺĲ
̣ʮػ֮еһˣı֮Ун̣ԽΪķΪԼ
黹ĽһһȼĴڡ
ʱȲ˵ʲộ˵˵ĵΪγģѵǶ𣿡
һַ֣һͣһۣüͷ˼˵ЩǰʵѾתˣֻ֮εǵǵĻȻһ֣
һ£ȴٴʵѵ˵ĵһЩҲ
ĽΪ󣺡УĵҲֻǻɣҲ֪Լݣǽ֪ˣֻĵҲǲӣĲˣֻ
ͷĽٴԵõģֻֻҵǲŻӵԣΪЩӰ죬Ҳ˵ڽ̺ѾסˣҪˡ
ͻȻԳһֵ¾ܣ뱣ܡ
ͷҲ˵λǰѾɹתˣô
˵ƣҶ֪鵭˵һ֮ͨεֻǻǵ񲻱ţȵǽ߹λǲĿʼӴȵǽǲŻֻ֣ǵ֮λǲŻ
Ҫʵǵĵ·ǻҪѣת֮ǰд㣬ȥһжĨȥȻ¿ʼ
ͷǰȻһ㣬ǺļؾͺùˣģֻҪ֪ǣȻʼȵףǿ϶ҲԱ֮ˣǿɶһЩķ
ڻѰҽ̣ǿĵףʱеĵһףʧ㰡Ϊһ
ɻʵΪʲôôΪǿתٵ
ûаǴתʼͱָţĽӦġ
ЦȻѾ˻ߣȰǲҪӰתˣܵǵӰ죬ΪԼɱϡ
Ľһͨ˼Ƭ̣ͬˡ
׼뿪أڿֲˡ
СǵĿʵôʦ˼ôˣ
ĵҲЦǰҪϾͽ׵Ľడ޳ǰܣҪ˵ȥ
ʼĵľСһԿţɴӣԼʦʵʦûеõʲô䣬߱صĵַѽ
СѾͷƬӣ˼ҵĶĵǺһ£ǲģܹƿؽ̣϶Ƿǳˬһ飬׬ˡ
˵˼룬ǸϣԵ̿ں֮أǵط϶ײſԽȥġ
ûϵǸ۽Ҽ죬ֱӽȥöͺˣҵҽףͿ⣬ʱͿ׬Ǯˡ
ͻȻ۾һ֮УȱǰĲƵܣö̻ˣҪǰ
ҪȥĵҪֱȥˣһ仰һ¾ƣһȡ
źһһҵƣµͳȥöȻȴţԤƴˣͨʼˡ
ҲѹҶûкý
ĽˣѹͨӣɲУϾǱѹûȫ
ҵģôûлҲ̫ż˰ɣһ»
ν̵ĳ֣Ϣй¶Ȼ˿һЩߣʱһϢ˳ȥ
ȵ̬ƽ֮ĿЦĹĵẒ̌ȻˣϵϢȻ׵ĳ̶ȡ
ϲǰˡ
ٺ٣ͬϲͬϲ
ǰ˼Ҳ̫żˣ㿴ڵͨʲôˣЩԹµͨͺצץһ㡣
ĵ˼ЦЦεĸ֮󣬻˵ƿ˷֮һЩи֪Ķ
ĵôԴʱ򣬵ɴӣеǵĳɹػôĲƸȻ׬ôǼֱǱﰡ
΢ЦſĵֻҪܹԹʲôṆ̀Щ
žʱΧˡﻹ飬ҪЩ޾ļįǲ
ҿԴһרŽ׵ĳµԱߣҵĽ涨򣬿϶ûġ
ĵЦ˹̨СҲȥʼʦıߣεĵǶ׼뿪ˣһˡ
ٴηɳȥڵѾˣҲҪˣֻǼ򵥵˵һ¹ڽ̣еĲӣв֮Ĺϵ˵ҪܣڸͲܱˣΪ̶Ѿˡ
ǰû¶ǲҪȥϾеĿ̺ķ˶ˣٺ١
û°ɣ
ĵЩ㤣ʵҵʵ֮Ӧѷ˰ɣ
ͷΪڵôʵ֮жѷ֣Բųгеķΰȥұ֤׻ᶢ㣬ЩҲŹġ
ĵͷЦҳȥҲûãȵҽ۷ףʱȥ䣬ֱӽ˭鷳
ĵľʮ㣬ʱͨλЩֵܽôˣĵһɴ۾
ľ̼ˣȥ֮չء
ģѾ뿪ͨ˰С࣬ȥ˺ݺݣҲǵһս
ףԼռЩﶼϣͬʱףƽʱ֮á
Ȼûд룬ƿһЩܿġ
ף𾴣ҹɹŹЦǲҪṩԴӦǰŶԡ
Ҫ˵Щǵļ֣ػڿ϶ռˣҼˣŵĵطûС
뿪ˣ˵ѾˣҶԲסǡ
˵ĴҪһϽסˣǧްҪ֪󣿡
ΪЦһȭҹɹĸ湫ǻʲôҪģҪңܹ쵽ģһǰá
ҹɹЦʲôѵ㲻֪ҲǱ𣿡
ĸ湫ͷЦҲǱĸģҲǵ񣬱ҪΪػ
ЩȻ࣬Ѿռ㹻Ĳϣǻ϶ǸĲϣҪ֣Сһ
ͷһҪʲôһȥѰңƿһһѣЩܹҵ
һҪʮŵͷѪ׼ġ
һ㶣ЦⲢҲҲÿһͷѪ׼ĶͬһĶÿһ׶ֻµģҪãȻҪȡһףֻһͷѪ
Ҳ˵Ҫɱһ׼ǿߡ
С൭˵һһۣҲֶ϶ܹ
ͷѪǸߵײƿ·Ի϶ǽȱ˭û¶ɽ
ĬȻֻеȴټɱ׼ˣɱͷѪսϴŵõˣ֪ûУȥǣãֶȻѵãĿ꣬Ϲġ
ҹ湫ҲǵͷһҲ׵õģ˵ЩǶûռһ֣ҲõͷѪ
ʾ⣬ϾЩףҲǵֻ֮УԲ׵ս뿪֮ǵ
ǵڶأ
ڶǾʯ߰ڣֶ󷨵ģҪܴҪλ֮ǰϢٻǻع顣
ͷ⣬ʯں֮оУ֮УҲֻ֪һ飬һƽ׵ʯֻ̨֮УȴǰԵ
ǴӴ֮Ҳûмˣҹ湫ʵҿ󷨣вõĹģ𣿾Ҫ٣
ⶫչǻ϶Ӧ˶ģ˭ҲὫԼ֮еıóҪģû˭ôɥĲ񡣡
С൭˵һҲһطǳֿʯģڻ֮УЩĿͿڵȥԣȻҲչǸСãʦ϶а취ġ
˵ͷһ󷨣¶ЦģǺܴ󣬲һʱ䣬ҲԴ㣬̫ˣûֿɡ
ҹɹͷ̫ˣǮչҲǿԵģҪ̫ˣʵûи׶ţûа취ǱҪеһ
˵˵ɡ
ĸ湫˵ǾҪһЩλ֮еӡǣȻܹҵǿ֣ҪҲǿԵġ
εĵöĶϡȱģصʸûˣǿߣǸҲ̫ңԶˡ
ͻȻУֻҪҽףͲõġ
Ϊ⣬ŮȻʮƷ𣬵ûнأҪȥҪнס
еʧ˰һۣ΢΢һЦ㣬ҪԼƵ̫Ҳˣǰ겻ܽҲİ취˵˵ʣµɡ
ĸҪ̫֮
̫֮
һ£Ц򵥣˵ɣҪ٣
ĸ湫Цҡҡͷ򵥣̫֮ǻ֮ȡǴ֮й¶ġ
ԣ֮ϣһϵĴڣǸطһ̫̫֮󡭡
Ĭˣȷǿ󣬲ܻ˵õģֻҪѰң˵ҿ̫ѪſԸӦġ
ŰЩ԰׵ݣƮĵطоԼĸĸҪңңڡ
õģһа취ġ
ҹɹҲĸ湫۾һС̫Ѫллأ첻Ұ
סˣλ̫Ѫ̫֮йأ
̫Ѫž̫֮ɢγɵģӵ̫ѪĿҵ̫֮
ЦһҲһأҵҪѵǸʲô
ҹɹĿһۣ漴һҲ֮أҪλ˵ıԴ֮Ҳ˵Ҫ˺ĸλ棬ȻձԴҲն
סˣҪλΪа


һ Ĵ
ȻףҪԸһλ棬Բ㣬Ȼλ֮ͨУôһЩ
ʼ磬ȷѵģֻҪõҲǲԡ
Űֻ˰ο֪λԣλ־ɵֺ
ΪƿشԶ˽⣬а̶ֳȣ뵱ʱѵѶȵͬˡ
һΣһˣͲˣǶɹˣҲӽˡ
һΡ
ģȵһж׼׵һȥԴ̫ѵġ
СԱߣ˸ǵ飬ʱ䳤֪ļѣζֹ
⼸ÿһǳѣõ֮͹ɣֻǲſԷģطҪ󷨣˴š
üͷ壬ͻȻΪǳλ֮󷨣ȻѾɾףػһ󷨻ǿԵģϾһս˵ȫǻ磬бʷ
ĸ湫ЦԺ飬ȵȫȫ˲˵˵ʱ仹
ҹɹͷ̾ǰʱ䣬ĸѾȥôʱˣЩľͷˡ
һս֮УȻǳؿ࣬Ϊ˵Ĵڣʱ䳤ˣҲͷˣĻưܡ
ɫ䣬λݺѾ˲𣿡
԰꣬˵ݣ׿ֱٸĳǳأЩǹϵף֮ܳʱ䶼仯ҲӲʱĥ
룬Ȼͷ֪ˣʱ䣬ҲҪԼĳǳˣʱԸһȻаա
Թأ
ȥˣɱˣЩеԴɱģϴԵ㣬ٴο㣬һҪһкϾܹ£Եһȡ
ͷЦҲҪλǰһֱԵü
˵ģȷǾˣͰ˫˫ɾףڵʱһμѻǵļ֤ǾǴ˫
ۣǾ
ͻȻһ̣ˣ۾һͻȻͷе㣿
û뵽㳤ôˣҲ۷ˣǵ𣿡
ԹҹˣλҲǿЦϴȷǵȷʵҲûи
겻֪λղǺʣ¼ɻ䣬һֱûпڣЦҲʲôܣҽףΪնޣϾߵֱӽ׵ĵ·սԡ
Ѿ̣ʱףʱøá
赭ддŸмԹҹһۣҾ͸ź¾
ҹɫ죬ͷ֮ŰꡢС໹нԹʵԹ֪ĶɱױȽϺʣ
Ȼһս׺ܶ࣬ǵȵҪɱʱ򣬾ͻֺᷢ٣Һܶطûа취
߿ɱͷѪиʽ˼Ҳɱ֮еףȻ֮Ȼиʽ
ң㡣
ĿһΧȻԵʮŵοɲһСĿɱˣԷע⡣
ԹͷĻΧҲһģŸǲ࣬ӵпǵĵر㹻ǳֵĶӦÿԵִڳ֡
ϴźȻЩȻɱףǻ϶º֣Щ˵֣ҲÿζܹɹЩ׶̫ǿˣҲǶ֡
ͻȻʵΪβתΪӷ֮гѳָտɴ
Ҫ˵ֻҹѹҲת޵ģұǷҪȴ˵Ļع飬ٴ֮ǰȻǷΪá
ĳأɫıڰУҲ˵ˣһۣİο
תޣҲûдпܽ
ͻȻ˵һоһ£ͻȻһŽģһ
ĻѰ׵飬ȷһţǸҪıлᣬȷ׽飬ʱǶŪһЩȻ׵ͷѪס
ȥĶ
ЦȻȥݣݵĶ氡Ҳ뿴λڱʲôˡ
˳Ĭˣǽȴʵˣ˵˵λڵҲи׼
국ԵҸ׵λʥλ棬гҸ֮⣬һףҸ׵ѣҸ֮ռǼĺöƲڼҵĴѹҲûᣬ˵ҪΪȻַ桭
ǺãȲȥǸʥλ棬ȥһλ档
һףЩ֣ЦҵļóʱǿԴһڡУ
˵λ棬ΪϾͻᱻѹƣ֮϶ֻеΪԸ˼ףЩ׽ˡ
ȻǿߣǾûʲô˵ˣֱӳȥ˭ҲסȻǿҪǿҲǲеģΪǿ߻һȼǴǿߡ
ĸ׵λͱȽϼˣǸλλ棬ĸ׶ģڣҲûһףҪռԴȴ￪ʼ
ͷԵȥλ棬λ֮ûףǵĿǶ٣ĸ׵ļôûбЩҪˣҰһ·¥˳㽫ЩҪĶչһЩ˽һ顭
꽫Լ֪Щȫ˵һ飬ʵ죬׼ô
룬ҡͷǱҪλԼӡǣҿ㱾ӵаλӡǿԴΪ
ȻҪ㣬ôԼ齨һֻΪ˾ȡԴȻǽһǸطʺϵĻ
ͻȻҡҡͷС
Ϊʲô
Ϊ壬Ҳ壬ܹһǲͳǸλ棬ǱϾֻλ档
СҲǵͷֻλ棬ǶУȻһλ棬ʥλǾͲˡ
ðɣȽһ֪Ҫô齨Ϊã
ٴʵС඼ĬˣͻȻСвǴҩ䷽𣿾طһֲ


һһ 
ҪЩ
¥ص˵󻯳ɷĩλǷԴϴε֮󣬴ΪԷһ·չԼÿһ𶼱Ҫһ
ҿСҪģӵоĶɳȥˡ
ûر飬ϵģΪҪֶԣܹõչΪÿһԼڡ
ҽģĶΣҪǡλϢҪرǰĹϵ磬֮ġ
¥ͷЦҪԼˣٺ٣Ů˵ֻۣһŮˣǾͷܶࡣ
ķӵĿŷ¥ķԶ޷ᵽеȤݺݺ࣬ݻʡ
¥ķӺߣһ䣺Ҳûоɣ

λ֮Уһֻһ磬Ǿǰ磬ڰ֮Уƿ硣
ԿҲûУΧмʵ࣬ǱȰһЩļ廷ƣ֮Կָ֣һǿ
ǰķ¥ϴſЦ㴫һϢͺ𣿡
Цţŷ¥İУ²۵ѵ¿ҵͥ壬û⣬ң
ǣռ鱨ǿǣҿһǮóġ
ޣ˭˵壬Щǵ˶Ҫ̤Űˣǳ￴Ƿдˡ

εĿʵȷдԽˣҪףеԴȽȱ֪ģЩԴȽϽΣǵʲôӵģ
¥ҡҡͷ׵ͷѪȽϺ˵ǹһЩҲһЩԸģǡ۸̫ˣ˵ҿ㣬֪ļҵףļҵҪ򵽾ʮſţǲƲҲԶˡ
ͷԤϣԵȲ˵ˣȰЩ鱨ңڼеҪոҪһ㡣
ˣ˵鱨ɡҲߴ٣ҲҪôһףɹˣҲһʢ¡
˵˰壬ǿȿһЩһȽ⣬˵߼塣
߼֮УһڣΪǰ֮еǿߣȻЩѶȣ߽Եˣ϶֮µһˣʵѾ֮ϣֻҪûףϴ󡣡
ͨǿҲܹ죬֮Ķҷǿǵ٣ǰ岻ǣܳȻڰλû˸ǡ
ҲȽϵ͵һ㶼ţûش飬ҲģܲǾͲҪǣ˵а취Խһꡣ
˼ʵأ
ʣµĻĸһţҲǾһ壬ҲǷǳǿ󣬶ڶ࣬ڰû֮ǰʵĵһڰ磬ǲƵıȽ
ͷҲסˡ
ʣµɣһħһʴɣһֻš
ʣµĶʼ˽⣬˼ţЩɿʼ¥׼ڸɶȻõһۡ
ЩЩ۵СҲûзŹרҵ鱨ܹ֯ĽеĶ˼
ǾҪ˵һ˵壬Ƚ˼˵ǵǸ࣬Ϊһ˴ġ
׺ΰһ˴һķԾڵİɹףȻڷֳ֡
üͷһʵˣ
ΪǸԼ˵ǰʵҲˣ֣һΪԼһΪԼԡ
ͷ֪ĸ׽ļ⸱ӣܡ
¥һϢЦ˵Ǻ¶һ֣ҲΪԼԵģϰΪңǵС
ڵˣǰһġ
üͷһʵԼ𣿡
ҡҡͷҲ֪Щ˿϶һЩŪȨߣҵ䳴ѣҲš
¥ҲЦȻҲţˣǼ죬Ҳṫˡ
ͷҲ˽⣬ʵôǣ
¥ЦΪ˰㣿
ҲЦ׼齨һɱ֯߰طɱ֯ͳһӰ¥
¥ҲЦҪ¥鱨鼰λ棬ȻҪıλ棬㡣
ҡҡͷЦǿԽֲڿɲҪıλ棬ֻҪȡһЩԴˡ
ҲҪ㽨һרŴҩϧ֥ûиҳֻֿܹԼˡ
ʹڴҩҲЩĵõġ
ȻڣǾͽҩطͽ֥
ĵģλ濪ʼĽ׶βûоλķչǱĬû˸ов
ǵҵеʱ˲˶ˣѾȻ鱨֯ҲԴͷɱ֯û˼ɵԽܡ
ЩСС׼˼Χˣնջƽƽصĸˡ
ҩˣȷǰ꣬һ㲻ǰȴǸһЩ͵ṩҩ
Ͼףҩ϶һҩǿеҩƷǳ죬ǳ˳֡
ôʱڣܹ˶ҩ˲ţпЩˣдĽҶ뿪ʱ򣬰Щ˸ߡ
΢΢һЦЩҲֻǺѧǱ治㣬̶ȣѾþǱҵĳҲǰˣûҲˡ
ڵǹˣǿʥ𡢵ҩֻҪ㹻ǿģǡ𼶱ģûмˣҪԵ֣ûзôһӡ
λܳһʱˣʱ䶼ĬĬطչЩӴͻǰ¶ˡ
ǵķչûʲôͰЩҩһ˶ƣϾҲûжˡ
ȻĵĿգ¥ͰҲţͻȻʵھҪʼˣ
ôܣڽֻ׼뿪ʼԶء
ʲôû׼ڸʲôأ
һǿʼʥλĹԡ


һ ļ֮·
Ϊϲ㣬ֻܹһˣȵռ㹻Ĳϣܹ󷨵һϵеĲá
ڵҪûӰλվסţʲô鶼첻ɣȻӵоǿʵ
¥ε˵λ滹˵ʥλ֮гǿߣһȥȥһȺףǸ׸ס
ҡҡͷǿ߿󣬻ǲÿˣںһǿԿǣһȺ׵Ķ̫ˣʱͱ¶ˣʰ
Цڽʥλ棬ҲûսϾǿķչȵ㹻ǿ֮ǿԽƶ𣬿϶ӵ׵սʱҲôˡ
Ҫǵ飬ǷܹطһɢɳӵһףȻһȻ
룬ҵķȥһɣһŰֽȻͼҲѵģҪȷһĶʣһֽǾͷˡ
ܴĶʣһŰֽҪǿ˵һҲãȻ뿪ҲҪѾˣʱأȥĲռء
¥ȫЦͷѪ˵ֻ˷ǮƣƴϣģЩ
ʯڣ߹ô·˵ִڳɶѳֵģһûмҪռ˺ܶࡣ
̫֮ʣһҪҾð㳹׵ƿλ棬ʱĽҲʧΪĲϸͻûмء
Ŀʵôû׸ӣ
¥üͷһʱȻѣû˸ôҲôռЩϡ
ϵȷѾûⷽĲˡ
ͷͬȻʵ¥ģ֮ǰҲֲϵȷǺϡ٣ЩҪĲϣЩҪĸϣҲǷǳΡ
ȻʵϺ֣ܹõһǿߵİô΢һЩˣҪĿλ
˼Цżǻǿһ£ôŪͷѪأǵͷѪ㹻࣬˵һЩӵĲ϶ȱͷѪ
𣿡
½пܣ
˳ƤʱͻȻоһͷ¥Ҳһ£ʼԶ֮дžžڡ
û뵽ĹˣӦòôɣ
¥Щ⣬ȴЦɾʹˣڵ϶ܺãΪҵѾ̵ˣĵֿ꣬߰Դ׬һˡ
ЦţͻȻһ԰ô̵ܣ϶ʶ㣬ֶȻȱǲûаǿ϶·ģϵĵעһ¡
ھȥɱףǾͷѪȡʯͰڣжǾҪ١
԰̫̫֮ѵˣҲעһ£̵ܶǺŵġ
¥̵ĴܣʱпǧЩţ֮ڴ϶ǿŵģɾǵĲΡ
ͬУЦһҲڴһЩͷѪ㿴ڸһ׶ѣԴĻʱ϶練ơ
ޣ죬ܲ˵ģ
ʼɲܹңɶǸΣְҵ졭ڿʼ׼׼ûдġ

¥ɫѿĵһۣŰԶͻȻʵǸȥˣ
ȥȻҪȥһҪ׺Ͱ׾Ҳûˣһ׵ĳǳء
ͷЦһûᣬѡһ鴦ŮأȻһȺոս׵ͬϮ׽ΧʱͷѪ϶ǴУȻȥ֮󣬿϶ᱻǼסģžҪСһˡ
ϴЦݣѾջ֮Ѫˣ¥ӵĿһʵ֮Ѫ֪Ҫ𣿡
ʮŵΣ֪ʲô𣿡¥ʼ˵̣ҲǾʮŸ׵ܹ׵ģһܰô׾ͱˣ𣿡
Ҽôף⻹ֻǴҶΪһɱһٸסһ¡
¥ʮ̧ͷ˵һ˵ͻȻʧȥһٸףһʲôӵĳ
룬ˡ
Ȼһٸǿߣһٸ׶˵˽ǵģʱǿ϶ᷢġ
¥ʼȷˡ
ɱĲһ岻ͺˣɱͬ壬Ҳ˵ǻһۣʱһٸףһ˻ᷭķ粨Ͼͻȥġ
¥һʵ𣿡
ǾԵġǳ϶ЩˣĿЦʵҲ֪᲻ᣬӦǻİɣ΢עһ㣬ȻĲУҲȥ˵ĵ̶ȥɱ
ǵʱ϶ǻزȥģ֪Щܹ֮мȥʮжûһֻܹȥʮлȥһһȻӢۡ
˵Լ֪Լ£ǵʵ϶ǲ壬ȻҲṹôһǱأԻȥ˼ǱߵĻͱȽˡȻǻļʱǸߣΪǵǻ۱ձҪߡ
ļأȽϹ
¥ԵһˣȻҲӢۣΪƴƴġ
Ĭˣ¥Цȥ˵˭ȽϺã㻹ң
ĻصȻң㻹Ҫ鰵أ˵ǲǣ
¥һʱҭסˣεĻͷһ۰Уһʱľսġ
죬쵰
룬ʵǽԼĳǳضǰصĵطΪΣ
ЦҲⷽĴ㣬ղ˵ĴŮأʵҲֻطӵУʺܸߣϺǰյģǵճɿ̫ܲá
õģΪͨƿ
Цţ¥һ£е㲻Ҫͨǿ߰ɣ
ʼΪʲôأ
ЩǳһƶģǷˡ
ѣԶУҡǲҲԹĶոս׵һȺѣһȥҲиӦֻǵ϶ǲеġ
ǰɣ黹Ҫؿǵġ


һ 
ôãǶҪȥԵش
Ĵ㣬ĵţͨҲȻȻҲȥɡ
ͷǿȣǴһȻ໥Ӧ
ôľˣ׺Ͱ׾ûзԣʵֳǳֻҪǻţͲܱ
ĸλʵһģȻڱԵشŵʱҪСˣ˴ƹİש֮ġ
Ͼ׿϶࣬ʱпܱΧ
໥֮γ磬ǱΧסˣҲߡ
ǸطѾǺ͵𼶱ˣҪϣλЩᱻ䵽ĳǳ
ҲǲԣǿԽĳǳγһֺΧЩҲֱ̤ǵĺΧȦ֮С
ԣǸطʱԵش˵˵ʱΣյģ˵Ҳ׵ģԴûбҪ̫ģЩǰӵĳһأҺܶ඼ˡ
¥ЦǻıϾ뿪Щȡ
ˣ˵ЩɥˣȻѾľˣôͿʼһˣϹǳأҶþûô˷ˣʵû뵽ҹŵʱĽЩǳأھȻҵԳ֡
ǰ仯ʱЩˣصãԽˣҵжЩƶؾԽľηǿǻ޾ˣڡ
ûбҪɥ
ЦһЩ鶼ǵЩģֻҪԼʵͺˣϾڣǶûлȨ˵ʲôȽϣϹġ
֮ǰһֱû˸ǣҲԼи򣬸ǳصĽԼı仯ÿһǳؽҪѹһݣ
̤ϵһսܹ֮ظܵһսĵط̤ǰͬ
Сӻļ
ͨǺһЦͷĵû뵽㾹Ȼǵڶ׵ģΪľ
ĵǺһЦѾоˣľѾˣֻ˹ʺ˶ѣһ
߰ɣҲҪԼĳǳء
ͻȻһ޴ĳǳճͣ¡սϢͨȻγһ޴ĸûʵĹ
ݡ
ŹĽ˲ԹΪģγһ䣬γɷԲ
ôķΧ
пૣҲȥֱ³ǳأݡ
һš
¥֮ԼҲȥԼķݣ׾ͰУҲԽԼǳء
׺ѹΧ⣬ʣµ϶һЩѹķΧҪģΪΧ壬ᱻǳգȻ׵ıԴٽ׽Ϊ
ͨĵͽԼĳǳأ߸˸ݷΧĴС֮䶼СֵĽ棬硣
γһƣڼϵĽ紦ѹӵĿҰ
ͻأĳֵ߸ǵķΧ˵һսľֲ籩˲Χ׾ŭˡ
ǳ˹˭ǵϣһӳѵҪ
ǲģֻСĵĸܳǳصı仯оԼѾɵһսһ֣˼ӵԼķΧڵһطƽͺƵһսĻ
˺ܶԴԼһͷͿԽЩռҪ˵ĸ롣
֮ûԴôأ
ǵ˻ԼˣֻҪԼķΧ֮ڻǾԼջĿţͻȻͻȻ˼Ӵ
ˣ
ٺһЦףˣǱأ
ǱǱһͨǱ߻ûУ˵ûг֡
¥ҲûУź
ʮ𣿡
һôڳ
ԣ߸֣зЩȻʮǴӲͬķģ϶ûϣȡ
ǳ֮ûд󣬱ϾոսģǿʼѸٵγ·ߣеǸеķǿģǶĳԵЩס
Ͼ͵ϮɵƯ
һóʥּ޵򡪡
һ˲䣬ʥּ֮зųһγ磬£Ȼǿߵ֣Ѿ˳Ρ
ףһ£һ˳


һ ź
𡪡
ܣǱţҪѳȥϴȭףѾдѪĹâͬʱ˶ٽš
ɲǼһɽ׵ǰð赲Σʱͨһ֮ɽ˲׿λ
ͷ˲ϣһγɣǽ޼᲻ݵʸУüͷһ壬еļʸѾ
ɲǼʸɳβһ𣬺һ˲ʹ߻ڡ
Ե档
һĵʱˣҲһ̣ķʱݣһſзɳ˿ʸһſھܵأ˲һҺ
ģҪѵͲ֪ʶϹӿġ
ѵ֮ҲϹӣҪ۾Ǹʲôõģ
ġ
¥һǺܴɵģѾսˣһ˻һȭȭǵԴϡ
¥вϵشָ־ǺټЩȱݷ¥ռ鱨ʼһķ
ڲռ鱨ʱϽսҵǸѾȥǱˡ
׾ͻȻһüͷ壬ͻȻҲ˽ȥײ£ðͨһ޴ķ֡
˲ͨչֳγһͨȭͷһȭ¶ʱһͷѵ
ļһдž֣˼ǶͻȻһᣬ
˲䣬ĳϹˣΪеԴͨҲˣǵĸӦǴʼģĸӦʽͲ˺ܶ࣬˲䣬ܺƽСˡ
ɱ
һٴ´ͷһ죬Ѿ˵ױˡ
֮ǱҲɱһף¥еǻ֮ͻȻðΧһܣг޾ݡ
ݽΧܾ֮Ȼķѣҷѵķǳ
˭˵һûս
ʱ׾ղžһҰģ˵ͷ
δ䣬һͷ׵ȭͷѾ£˼ͬһʱ䣬ͷͷϡ
ͻȻͷܵͷ޾ѪѪγɻǣȭͷţ¡
ɫһ䣬һһҲߡ
Ǵû뵽ܹǱƵ̶ֳȡ
ɫѿĿŷ¥ȵĺòã
׼ȷ˵ǰ׾ȵģּ˵Ļ֮£ǻ۱ͺܵ͵ļһ϶ܲ˵ģԾͼǱͬھʽҲʽõĳˡ
ǰõһЩԾǵͬ飬ڡѾˣ߰ɣǵճɹͺˡ
ȥĶ
ǿ°нЩʰһϣǸʱ䣬ˡ
û˿ԥһ·˲佫Լõ鱨ֳʱ׾ʷ¥Ӧðǵʲôо
¥룬ͨᣬ˵ĿǣȺʨӣҲ벻ͨʵֱӽǵиоˣǾ͸ˡ
˵˵û˵
׾ЦһͿŰɣʲôʱܹǵѪ֮ˣʱǿ϶õĽ顣
׾˸۶ʱҪǸʲô
ֲܹߵһԭʨӣαǵ۾Ǿûˡĵ
¥Щʵűӣ
ģʵϣľƿ鱨ϣľǱ˶Ϲӣ˵˶Щ鱨ģ϶ְֺޡ
ĵ˷¥һۣЩԹĿʵ֪ܷרŵ鱨ʣ
¥Цһо֮£ֱѸһһҪǩһΥԼͬ
עˣԭģ͵ϮģѹȻԸһʨӣ׶ԸһʣµļȻ¥ԣǾͶԸһ
һҰɡ
ͨԸ£һ£ͷͨʵ͸λͨλĵһλһλףһִͨλ棬һˣ϶ͬ졣
ȻĵһתǵһӴͨżĴڣ֮ͨеõĺô˭Ҳ֪
ͨͷԼͨ챦ǵһ˲䣬Ҷоһֲκӿ
ý
׸пһɱҲһǸоͨ콣ͨʥּѾȥ޵
ͻȻеԵʵҼͨӡ
䣬˲һͨ£ӿȣȻֻӰ˲һȺӾϵ𺳣Ȼڵͨͬͨӣ̫ˣһһۣеľ
ͨ콣£ͨӵĳˢ˲ͷʨӶյ˲ͨѡͷʨӣ˲䱻֮ͨУûˡ
Ƭ̣ȥֱһʨӵļϣҲʾֱȥ
ç򡣡
¥žδǸʨӣеǻ֮һݣвϵһЩݣбɫ
δ۾Ӧûɣ
ȰǵĸоȻҾͲðǵӾˡ׾ţ˲о󲻹׻򣬻ô򣬻϶оʹ۾ˣҲûʲôо
г֮󿴵ֳдųԾѾõͷ׵ʬ壬ѾƵĴˣԼĳǳ֮С
ϾҪ𣿡
Уã㳯ͷʨӵһ˵ԱͷѪ
ûлɣֱһ˲ʨӵͷ˲ʨһ٣ʱ
ˣҵİѾʱˡ
ʱȭͷʮԼȭͷ£ͷ­ըˣЦһǵһ
δ䣬ͨıѾʣпѾͷʨӣԣʱ¥죬æ
ͷ¥ͷʨѾˣȥ˫ץסԴϥһĲ
ʨһתͷ­޿ſһ𣬿񱩵ʨ˲ʧϣɫѿһȭʨӵݴ
ʹֹʨ𣬶˿֪ͣЪд𡭡
ͷʨӱˣף߰ɣ̯ӽףЩ
ʥּ˲صԼĵ̶ϣʱʥּԼѹƵӿ񱩡
ԳԳ֮е֮
ף㻹ǹɣЩ鷳
ϴأܹΪĵһ˵ģڵĻ棬ڶû˭˵Լǵһ
ô˵͵Ϯɣ
˵һȻԶһ㣬ЩһսǷǳֲģԶͺá
ѹ
һٴһǧС
˲ѹڽ䱸ͷԳһԻ޴ķ࣬Կѹ֮ͷǧУʱϳʹ
ᣬ
ᣬй١
Ƿ¥Ľд࣬ǰδеģ˲ǵ۾ϣ۾Ϲˡ
ͻȻһƺߣ׾һ£Ѫüͷһҵͨˣڻָʱý򡭡
¥һ֣ͨһͨ콣㸺Ūһ
ҲŪһҪأеֻܹһϣûУ
üͷһû˵ʲôͨٴΰγͨ콣ڵҵͨ콣ÿֻܹʹΣǵڶΡ
˵ţͨ콣
ٴγ𺳵ĳ棬¥̾ˣοɱˣ˭㣿
Űкĵɧţרĵս׾㲻ϵʩӸְᣬȻܹ룬ҪʱģʱоЩһо͸ˣ͵Ƭɡ
¥ſһעⰲȫ
֮ȥֱһͷԳⲫһȭͷƴڸ֮ϣԳݣҲͬһȭؿڣͬûʲôˡ
˶һۣһ𻨱Ž
¶ЦֻôһʵǾͲñˣȥ
һͻȻһھͷһԾϣϵļ
Ǳǿһ
ͨһɵĽ£һͨɵĴͨƥ
һȭ£ذ޹⣬汬ĺģǾԳдž֣׼ߣǽŲѾŲˡ
ڱ֮У񽥽ػɢ˳ʬ壬һԳ
Ϊͨ콣Զģһ£ԳҲһˡ
һ
ипѽ֮һǰһЧôԶûбˣ׷ļ£˱ͨ
µľԳˣ쳤𣬶¥ʱɫ䣬е죬ֹҪ˹ˡ
ˣͷһҡΣһ۵ԳԳХֵסˡ
ǾԳһͻȻֹͣˣͷܣסˣ޳ܣ
¥ߣҪɱ˼Һòãȷ޳ܣһͷѪ
Ǽһһ̿񱼣׷ϣǣһѾ뿪ԼΧ
¡
׼ʱͻȻһ޺ϴϲɫЦļʱ
߰ɣһȥǸԳˡ
ȵǹȥǱԳȫðѪ飬ȥһټΧһȺ˵ΧǾԳһˡ
ôô٣
׾Щף׵ĵߺףɱǣŹġ
ɫ䣬׾ǵ׵ʵûˣ
ҡҡͷЦǿź죬һ𣬿ʮͷףÿⶼôãô͸ԣˡ
¥˸۶أҪǡһʱ֮ڶҪ¶棬ᱻ˶ŵġ
ǲ
ʱ˵ˣǵ͵һ㣬жʱʱ̶̿ҪǣʱӾͲùˡ
ðɣЩͷѪܺ׬ʮŵζѡ
¥ӣͻȻעˣǾʮŵζѣҪҲʮŵΡ
Ըἰľ⣬ȻˣֻܹЦŵ֪ˣҲǺܶ࡭
⻰ΥģʱеҿȻһжأжĹʹСһͷѪҷһ£ȻǾͽеͷѪ׬Ǯ
ҡҡͷƽֺˣûбҪΪ
¥Ļǰչͷ䣬ԴҶã죬ûбҪ̫ࡣ
ڽҡĺǺһЦ˵ҸǴռЩϡȱԴ˵ЩͷѪԴԴϣԴǾͱȽϡȱˣΪأ
ͬ⡣
ͬ⡣
ûʯͰڣҵͷѪȷŰɡ



һ ʼ
أһʮĿţһ߸˷䡣
һž㹻ˣͨţ¥ţкͰ׾һŰ룬ʣµסÿš
ĵ䣬ŴҵЦֻķɣȻϾҪһԼǳԿ´ο϶ȥҵķǷģǹƽġ
ҶûȻ˵Ҫ׶һģΪ׺һ˶սס
¥Цķ䣬Ͼ֪Щ׵һţͷѪء
ʱĵЦţôǾһţ´ηɣô
ͷһ£ЦôҪ֯ʮĻܹ롭
֮һȺ˻ع飬ճǣȻЦţȻܼѣ;õܴȤ
ΪÿɱһףϾͻһӡǣÿһӡǶǶصںϣ
оԼ񲻶ϵӣ֮Ǹоĳǳ֮У֮ڲϵ룬һԴ
λҲǵõֵĺôһϴЦݣ˿ûղ˶ô춯ء
Ȼʮ׵仹˽ǣһ;еˣǻЩǡ
ǰȻˣǽ˸жΪȻ˵˾ʮβܹɣôģ
ӵģҹζ࣬ôεжҹ·߶ˣı˷ˣǾͲˡ
ܹͻȻϮȻõΪ͵ϮĳɹҲ͵Ϯôûôùȥˡ
Ȼ뿪֮ǰǻǽԵĳǳض˴໥֮໥ͨγһʽķء
ӵһս֮ǸѾֿɸȥˣûлͨٴλصʥλ档
Ȼ뿪ʱ䲻ѡǸ磬ķѾʼԼ˼룬ʼԼĴֲ롣
֮һֲַ֧֣֮룬ȻʼѿعۿҲҶָ档
֮ԭҲǶҵĴһӡ֤
λ飬˵ҪģֻҪڹȥ飬ֹЩһԼ֮ռȵ
ϾĶ䣬Լ£ҲǿܱѵģʲôĶˣԲһ
Ĺۿı仯ͻȻɫ䣬һ𶯣֮γһУʧˡ
֮ͨУ֮Уı仯
ʲôоǿ󡣡
һܣȥǸʦ͸Ǹ
Ϣ
ѵҪ׳ˣ
Ů۷׷ףǿĹͷһ޴ӰһŮ˶ĽĿš
Ĵ֮£ÿһ̣ǧԽ𣬿Ҳγ˼̵ıϡ
ڤﵭ˵ţӵʦİӦÿԳѽף˵һι衣
Сûлֳһܸ˵ġ
ĻͲõˡ
ʵ˵ҲһδٽǽףΪŮˣҲܹӵνصĻᡣ
һξֲЩĸһξͿˣڵķҲû
Ů࣬۷׷ףСֳЦ֪һ˭Ҫˡ
ŮĬˣҪһжԸǶûְգֽҪ
лɡ
ʱͻȻٴһŮʧɫ˭
ŮС
֪УǿСѾˣŮĹ֮⣬Ź裬Ľš
СͨģҲǼ֮˶ģҲѹ֡
ŮٴĽϵЦٴμӿٶȣӽʥλȥһսȻӵһսͨλ棬֮ͳ·ۿʼӦٶȿ˺ܶࡣ
ȻĶڵһսתģĵһսֻͨλͽʥд
һˣô
һ̤ڴ͵Ůٴδˣͷʵôô죿
ЦһҪཨ·ܶ࣬ȻҲĺܴһ˻ǺĲ𡣡
ЦһȻŮͷǸܵʱ򣬵Цһ֮Ȼ鴫
ǰ֮Ŀܣ˵һ׼ĿܣһԸȻͬ졣
źŮҲСİ׾٣ǲҪĽǣ˻ԵͬҲҪ̫ƴˡ
СôƴΪ˰׽㣬Ҫ׽š
ţСŮ˵ѾСԲҪˣǸǾ͵Ǵ취ˡ
̾˿ЦõģֻҪݣȫϣǹԼͺˡҲǻ𣿡
ִֻܹһݣϾҲҪѣɾףƸ
û⣬ںŮȻѾˣôˣǲҪżڻûд㹻ͷѪ
ڤﵭĵǵʵ㣬ЩͷѪһԴġ
ҡҡͷЩûбҪģѾ˰취ѾţۣǺ׵ġ
ŮЦһȻǱ˴֮Щǽ֮껹ǺģǿÿǿջЦۡ
ȲҪǸܹȳһʣµһĹԼ취ɡ
ˡ
ͻȻڽͻȻ˵ˣ֮߳ģǸܻӰ𽥵ء
ҲȳһĹ
еܣȻûнĲ⣬ԡһ϶ֻܹҪһԡĻᣬҵĸͻָ˳
𣿡
ŮһĽĿĿܣϴЦݣû뵽СЩҲһӾء
ڻ
ʲôѽ
лл
ǽˣǵĳǳؾһռͷѪĻҲøˡ
Щߺ죬תƻ⣬ŮǶûȥĳǳأ֪޳ʲôˣ
ЦʹǼ
ʱһХСŭ𣬶Ů£ߣһѱס̫嶯ˣҲ
˼ҲŲأȻ㲻Ӧ
ŮͷУҪĵλģźŮһ
ˣߵһЩʱ䣬õһȻ󽫵ڶεóԽԽá
֮һ꣬ڵȴСҲˣ˵֮Թлûмλ
ȻŮ壬ҲĸŮˣҲԡ
ȻҲŮ˹ʿȻȡһǲڵģΪһҪһף׵Ķ˵׵ǻۣмɵӣ
һǱҪŮĳΪ˵ĸӹ¹ش岻鿪Цġ
һ֮֮ͨУͻȻٴһУ˲Ҷ֪ˣ֮ͨٴλķݶ
ǶϻˣעҪ˿ˡ
Цһ߰ɣʱ䣬ǻ뿪һЩΪãҪȻᱻץ׳ġ
ǹؼʱڣȵȶˣ뿪û⣬ڱҪأôʱˣҲ֪ЩһĶˡ
ĵɨһȦĵشǵطٴתһȦЩҲȥˣջ٣Щرûҵ
ٴ뿪һսһսǰԼĳǳؾҵĳǳԱߣǵΧصԻ塣
Ի壿
ǰЦһĳǳضһΧҲһֻܹ֮ӵһǳأ̫ˣǿ϶ΪǵʵԾͷɾ裬ʱһ
Ů޲ϽףȻһɱס
ŮʱǰԼĹʼУֳɾŹʵǸռһ
ͷַô˵һΧ֮ڻǿԱ仯ģϾʵӣΧ϶Ҫӵġ
˵ţԶͻȻЦǽǳصĶ̫ˣȻҪ̽
Ǽ
Ů׷ʣŮͻȻЦ
ҲЦҲ
Цһʮһ߰ɡ
Բ뿪ˣһƬƲʣЩסڶͷԣһɻĲ֮̽
ڻ̫ˣȵǽǸطһŻһŻÿһҪȥףԽǵʱҲҪһƤ
ݺݵ˵ԷйеΣϵףͷѪȻǲ뺼ݺݣҹ˲ͼֽвϣʼá
Ҫʼˡ
ŮҲĵĿţʱڰλ棬Ϊûţڰ׳ĵطռˣӰı󣬸ҩڡ
޴ĲΧۺ죬ꪳɳ֮󣬾û˸ˡ
Ϊ󷨺ģĲϣͼǵһ
ͷһϸһͼѾˣóһͷѪֱͼġ
ͷѪΣǣԴ壬ȡǵڶ
ڶͱȽϻˣͷѪҲûռɣ̾˿֮еļѡ
ͼ𵴣ʼλıԴܵλͣѹձԴٶȡ
ٶȲ̫ĻǿԿƵģûףܹڽʥλ棬һףղ׿϶ܹܵġ
˰ѺҲ˵ڽʥλ棬̶ֳȵٶȣҪ˵Ҫһʱ
ϴžϲʱǿϣͷֻҪܹɹЩ޹ؽҪҪҪġ
ͷһʲôûУҪһ㣬Ҫ̫̫֮֮Ϊʯ߰Ϊ·ͨıԴ׵ĸλǰ
ü֮両ŨصοûϵңձԴΪϡ
һڿѹƣȵ˾žŰʮһΣҪұˣѹƲס
ŮƶǶЦ߰ɣȥʥλ档
ĵĽʥλ棬ԼһĻԼӰķѾռһ弶硣
治
һЦʡ¶ˣϧǲУȸ߷һ͸ɡ
ţҵʥĵط󷨣Ҫȫռ죬ֻҪܹ㹻ˡ
죬ٵһɣͼ
ͷЦʵҴʱغ򡣡


һ 󾵣۵
ͼ֮ϵĿĵ뿪λ棬ΪиҪҪ
ʱͨŷһ޴Ĺڹ֮Уܿ޾ıȻЩ⣬Ͼıܹõһ룬ǣ澹ȻӵзϢ

죬˵ѾʼˣҲ̫ǵ˰ɣֺ¶ǣˣֵҪ㣬Ҳи鲻ǣ
¥ϢԶôͨʵǣʵʳ𣿵һ
Щһﵹ˵ˣڳһ飬һĽ˽ӣһ˵γֵģ

һеֲãֲǰҽлֶ̫ˣǳ֣ҲҪǳСķ粨
¥ں˵ֽסЩᱩ¶ģ˵ҲǵĴѾɾ˹ģǧչڲʲô
ǿˣҲܹ֮ѹ
Ҳǳֹۣҡҡͷûǿǿ϶ǿߣף˵˵𣿡
ü˼ҡҡͷҲãƵǿߣһİգֱͻԿĿ϶ǣȻӵΪܣǻǿԵġ
üĽʵλǰβһԽеͬжȻһԿգǲ˷籩ҲһԵĽ˶Կյ
ĽҡҡͷðּΪǲ𣿵ڵĴͳܲסǵѹڳһͨѾﵽߵĳܷΧˡ
ĽҲԵǶ̺Ĵڣеһ˵һ
ͷüʵ˵ģڵλǲ㣿ѵǴﵽǧ򣿡
ʱ׳ˣеĽӽеǧλ棬ǵȻͶԳˣǱϾڲǧ򡣡
ǰ
̾Ϣһͨһ㣬ȻһȻ·չչ֮ӣһ͡
ȵλ㹻֮ѰЩķչͻͺ󣬶ҳָ⣬ЩͲ֧ǧķչ
ȵҵЩٷչôͻᷢһЩγɵķ籩ֱӽͨûˡ
Щʼͷˡ
üôڿʼȫλ棬ۿԵһ㣬ҪյĽЩףǽι϶ܹɵģȵʵֱӽǵλǨ
ҡҡͷף۸ܽͣĵĸ
ʱ׵ͷͬ
ϾͨĽʱ䲻ǰλסǣͬʿ๲ѣھȻú˱ˣô룬ͬʱЩռ˱˵ľͻԥˣǾǿ϶ƭǡ
׳˼Ƭ̣ͷǷǡ
ЦǻҪһЩλסˣҪУӵеλ㣬¥㽫Ϣȥ
֪ˣˡ
ƣҪ̲ˡͻȻ˵ʮӵķס֮ͨλȻܴﵽһͻƣǧûģ˵ǧǧǰǧ򣡣
һ۾һĽʱЩӵϼһĺô
ǵĵ̫ǳˣǽӵһڵͨҲɺܶ࣬һǿߣҲŪڵ⡭
ʱӽе˵ĺˣҳ𣿲±˼Ҹˣ
ĽĬˣЦȷһ⣬ڲõˣֻҪӵ׵ΪͿǿļԿһӦûġ
𾪵ĿףһصĻǺû뵽λǿĴڣ׿Цû취ڷòȥ
Ҫʲô
ʱ˵ˣһһ澵ӣǰһŮԵķһһһеġ
Ӵеģô˵Եһּ飬һ֡
죡
ͻȻ֮ŭ𣬽ӹϵıˣǿȥӰ
ǾһΧŸֻƣٻţһڻ֮У԰Ρ
һѵȥɱˣ˲佫ոտֻԵҸиĨɱˣֱǷס
ɷ羰
һȺ˸ոմõ֮б˳ʱиֳһŭ𣬿ǵ
󾵣
۵
գǵʶԼ˵ˣֻһӰȻ˽ȥ
ˣ㾹Ȼ֣˭Ƕ۵
ѿʼ鱨۵ͼˣʮ֮һһǳʵԩңȻϾɶǹǿģǼ˻Ƕ۵Ǿ˵ˡ
۾ģ׼һ°ԣ۵һӣٸ˵Ҿ㡣
ӺٺһЦ˵Ͳ˵Ƕ֪ˡ
鵭ĵڻܳЩС׼ãֹͨŪˣҲСһ㡣
ǱҲĬˣͬ⣬ϲλǰܹսѡ
˵ϻһȷǸһЩ⣬ǱҪһ治ˣǶǵġ
飬鵭˵ǰǵһԶˣ˵ҲˣӦ˵͡
ŮˣʱһС㣬۵ǻǶ̤ǰ·۵һֱ˵Ļˣվá
Ǳߵһ飬Ļöˣɲ㡣
˲ĬˣĿ֮յλǰԵȣҵͿʼ׼
һȺ˾λʱ򣬲ŸоôϾֻһоһǾͳˡ
Ҳæѹģй¶һЩϢǲܵģԡҪ׼
鵭˵һǶһۣһݣ飬Ҳûа취ˣɣ
Ҳûа취ˣ赲ֻϣ߸ǰܹһЩˣһҲҪ취ˡ
ʮҪʮ֮УǱҪģë⼸λǿɾпͷˡ
ڿˣӿȵ˳ûгְ֣еİѾˣľսƽ
ʼɡ
˲䣬˲伤һ򡪡
˲䣬޷Ŵ˲֮أһȻ£ͨѹͨϣѹͷȸγһγ
һȻ֣ǣסķķˣǼˣҲоġ
뺣ͺԺǺڴ֮У׳ֳѹ
̨ˣһ棬ԵһЩı䣬ûдӸϾ
ʱڼѵʣθоһѵĸоָоܳʱ䶼ûйˣȫµ顣
˺þãأоּƽˣ˿оҪʱͻȻ֮һȻ졣
˲һѹըˣһƱ˵Ƥ˲䱬ˣ磬
۾ˣε̾ϢһģվҪˡ
ĵλûڸסҲҪǵĲ̽ڱϾЩʵһ
̾ϢһʼϢǲҲ֪ڵ綨Ȼһ䶯
һ۾ڻ֮Իգ֮зһУͻȻǿ˴˶һۣȻĬ
󿴵֮е۾һɴӹۿͨ
ʱͨһâҫۣػ֣ЩͷȣĶĬˡ
ڵأôҲ˵ѾһˣҪǣҪͷˡ
Ȼ֪֮ӵ϶᲻ֶεģϾڿ治Ƕ˼
ʱ򿴵ĽڽӣΪѾˣԻûʲô⣬Ҳ˼ѹ
Ҳ˿ȵһжƽϢˣһѹϢ
˿ʱҶĬˣΪѾû˵ˡ
ЩӦòΪǶֵģлᣬҲŹģЩСǣǾͲһˣԽҪӭһЩˣҶù
һ۾Ϳ֢ڣȴԺˣʵСǣ
ǰȻȻأֻ̬һ֮ĴڣǰЩǵС϶ǿߣҲ۷ס
ǹǵдҲѹɱϾǵ˼Ұ󣬿϶Ӯ
ȻǿӲ϶ҲǿǿӲģǺҪۣԵʱķᱻܲߣô򵥡
˿ʵӵһ
һжƽ֮һȺ˭ҲûҪ뿪ǶͨȴսĵЩһٳûй
һȺ˸оһѹȡ
죬Ҫ˵ҪʯͰѾϢˣ˶һһʯ߰ڣҪһͷѪ
üͷһ壬Ҫʯ߰ڵǳһǸûֶͷѪ˵ҲǺܽεġ
׵ͷ֪Ѿ̸ˣԤյļ۸񣬻һͷѪ鵽ʮطҵȻȡĺô
ףüͷ壬óеǸͼϸϸۿͼҪĲϣԼһǧ鲻Űپʮš
ģ˵һǧء
⻹һͼģҪͳʵǧ飬޶ȵѹۣҲҪٿͷѪٿš
ЩΣȴ˵ˣֻҪͷѪһûݣǾ˵ˣֶΣҷȰ㣬׼
˿ЦҵȻ֪벻
׳֣ŷ¥ϴȥһˣһȺ׸һ𣬿϶⡣
һȺף
Ҫɣ͸һƱģǿһЩ֮ȡǵ޳ǵĹʹСȻǾˣǵĺôҪĶ
۾һĿһףûǸ׳ߣǿҪġ
кͰ׾£Ǽʱ


һ 
ȻͨûȫߣϾҪ˼İȫлһǱܡ
ǱѡеףԤܹоųɵİգǲӦҲĲй¶Ϣ
ʵϣҸоֻҪһͿˣȫԺơ
˵һһȺˣ붼Ҫ˵ףЩƽʱּƣ
ЩףŰϣǧµλĴ֮Уֱëë֮꣬ͨУѡλʵǿļ룬ѡǱ޴ȣ׵ܶࡣ
ǼˣҲﵽƽÿһλһ׵ĳɼֳҲ˵ڵͨӵǧϵףЩĲʲô
ܹӵһӵķҵ룬û뵽ھȻӵĻᣬָһס
еĸп׵ȻкܶĻᣬǴˣûʲô⣬ҲΪ˰ȫǣзЩռܶ࣬ͷѪ֮ǽҪֻʱͿǷսƷˡ
ǰأսĻ϶ܶ࣬ҷģֻҪ󷨣ǲʲô˵ġ
仰Ƿ¥Щ˵ģЩ϶ŵùģ¥ߵýҲõôûЩЩҲǸ¥ӣϾЩ׶Ƿ¥ġ
һȺ˺ƺƵһս֮г֣ҶĵĹۿΧ
ڲ֪Σ죬ǸЩǴôˣܹЩףǲͿˣ
ЦһɣڿʼҪǹԼȥ
Ҫ˵ʲôĵȴҡҡͷףǹɣһҩζأǹ
һʵֺö
ǵȻֶķͷѪʹͷѪŴһСһһԵġ
óһɺĺݸһ£ûʲôζ
ĻȼȻĵص㣬ʣµľǹɡ
ͷȼ˲䣬ʵһܰ㣬оѪⶼʼ
ֿԶѪӵҲСĵȵȥҪ˵Ǿܹ㣬ܶǰ
ĵʼ⣬иһϲɫͻȻѾһЩɫܹʹö೤ʱ䣿
ʮ꣡
ʮꣿ
һʮõͷѪʮܹѻף
ǻ۵ĲףСආЩȻǿеģǻǵжġ
ģһжû⣬ЩСආȻֻ֮˵ǸͷѪġ
С˵ЩܰģСආǷɶ˻ͻˡ
עˣѾˣ滹ǸһȺСආ
ɳȥѸٵĽҺջѪˣһҪһ
䣬ٸȻ裬ǱϾѾһСӣ˲ȥȻûпʲôͱҵˡ
һ浹ɱ˿˼ˣ˵ףЩ״ģһ˵ĶԼʵзǳŵʶǶꪳɳ
ˣǸһƱҽֱݣҲһսˣᱻ˱Ƥġ
һſѪӣ¥ϴż飬ΪǸɫףܰ㲻ϵشԻÿʱÿ̶׹Ѱұ
һ£ǵõһٸ׵ͷѪһͻٵͷѪΪɱ˵ķʽʹ죬Щ׵Ѫɢˡ
ڶ꣬ٶ࣬оĿѾﵽˣа꣬ҽԼĿû⣬Щ˿ɶæģҪ˼ףԪǣϾһģǸԼı
𽥵ģٿš
ģǶֶ
׺ٺһЦͨǰҲһͨʱ򣬱˴͹ģڿʧˡ
ʧˣڰɣǱЩѿסˣû̸ʧ
¥һ꣬ǻ˰˰ٿš
ЦЩһļ㣬Ǹʮʱ䣬Ϊʱ֮ڣϢԴЩĶУڼȻʧˣЩǲ뵽ԻûбҪĵģʮ϶һꡣ
ЩԽԽģΪǵķ䷶ΧԽԽԶȻҲ̫󣬱Ͼֻʮʱ䣬սپ
Ȼһǧһǧһǧģڰһǧ壬ھҲһǧ塭
һˣҿ˶ͷѪ񸡶üζҪˣһճͻǧţʵԷ
뿪ɣǲҪ̫̰ˣĻִ
ľսʮʱ䣬նɱһףбӷ𣿿Ǽϳɳصףûиоʲôԡ
ȡȡһͷѪ
ɱ˰꣬ͻȻӭһһ£ͻȻɫ䣬ŭһ¡𣬽ԼΧγһֻ֣Ȼһ˲ʧˡ
ˣס
ǸûٶȣĿһԶϢɱľҪȥˣǼְ취ʹˣ˰ɣǻȥɡ
ʱҶ̾˿ʵڶˣ
ЦǧŰپʮſţòһһ򣬾Ǹܵġ
ҡҡͷһɣˣǵõѾ㹻ˣûбҪȡϵָܡ
ˣո뿪ɲǣ֮ͻȻһ˫˫ŭ۾ۿյĳһȺ񲨶˲侪һŭ쳹
Ҷ֮ʮʱ䣬Щ׵õԼӦõĽǿõջ񣬿϶Щ࣬󶼰Ȼˡ
ջʱˣ䣬ûɣ
û뵽ܹôĺôţܹ˾ͺãû뵽
¥ЩЦûʲôҼ֮УЩǶһݵġ
ҽ飬һ֮УȰҪЩֳȥȻټ֣ô
ͷҵõԼҪľͺãʣµʲôҪ߰ɣǵøҶһʯͰڡ
׵ͷֹĻ׻߰׾Ӧ֪Щģ˵ʵλ棬϶ԼһЩĴڣǵ֮ͨУѾ̨̨
üʵ˼ǡ
׵˼ǣҪǽһЩġ
׿һ۰׾˼ұ뷨ҪɸΪ֮
ͨǰӵֶģˣǽҲԻǳ˯ĵص㣬
Ҫʯǰڣ
ҪҪóǧͷѪ󷨣ʼٻԶŵȻǻҪֿʯͲҪѰˡ
ͻȻʵ˼˵ڹЩʯЩģ
ǿԶֻۣܹܣǧֶΣҲ޿κΣֻҪӵУͬĶһЩ
ǶͬеĵͷЦȻܹЩǾͷˣǺ£ûвͬɡ
˿ȻҶͬˣµĲǧͷѪǾƽְɡ
üͷһҪոԵĹʹСóǿӣͿνС
νЩף㸶ռ䣬Ҫ˵Щζ׬˺ܶ࣬ƽҲûʲôҪΪǲƵʿ;С
ҶĿף׵˵һͷѪһٿţʣµĶӪ
׾еҵҲǣҵҲǣףҪúø׬ǮŶˣҵĺôѡ
׾͵仰أڴӦֻҪЩϡȱĻûͣǲҲԴԴϵˡ
ҵҲǡ
ˣǵҲһġ
ʱ׹ЦĿģƵȻСǿ϶󻯵ģɲǳصġ
һж֮״ȡʯͰڣҶʯڰλ棬ڽʥλ档
ʲô𣿡
ü˼УӦöһİôУЦǽ˵ģ˵ʯͰȻһԣʯƫƫ
£ͷ뿪ʯͰڴ󷨣ξʣһˣǾ̫֮
ֽЩͷѪͳȥ͵λ֮С
꣬СȥɣԼҪ뿪ȥһսȻΪɱףݺͺݡ
ҹɹҪͼҪ
һͼǸĵطԴ֮ͿԴˣȻڶͼĳǳ֮и֡
ҹɹ֮ԵǽЩ֮󣬾ʣһˣҲ̫֮һҪѰˣҪѰһˣǻ֪ôһط
û⣬û뵽ô̵ʱھʹ˲ϣˣˡ
ҹɹЩԵ̾ϢҪʲô
ԵȵҴ֮һػҪĵҲػɣҪףݾͺá
ģֻҪǲλ˭Ҳǡ
ͷͺãҾͷˡ
ЦϵķɳˣŸ֮ͨڽʥλڰλһڵ֮Уֻʣһˡ
ʣµһݰɣǱȻûʲôˣǷƮ㣬Ҫ򡣡
ףûѡãڲˣΪʱǸطѾΪˣоʱڶܳˡ
ܹĵɣͼƵķǳ
죬ͼ򵥣ԶƳģӵв˼
Ҳ˵ɼ򵥣ܺɣʵҪֲϵԣ֮ͣĻصλ档
ͷѪΪͷѪϵͽȥоѹԽԽ󣬵ȵʮſµʱоλ涼ʼˣ̾ϢһͣǵȵȰɣ̫ˡ
ûм٣ٴʥλ棬Ϊаλľ飬ٶȷǳڲںʮš
СռһǾͺãʣµģҪЩСˣ´ƣȻϯ롭
ͳһλ棬ֻΪ˶ȡһЩԴҪĩˡ
»ȻһսתվͨڸûдﵽʮһŵںϣԲҪȥ
ͨ˲䣬ˣʲô


һ ļ򷨱
ںʯһ֮û˿ԥֱӽеĶһʯͰڶˡ
֪ζõģ֪ٻ󷨣󷨵ĺģЩϡ
Ȼͨո𲽣ǻǿ֧һ󷨵ĵģԵ̨ܹ֮ͿʼҪʯͰڵĿٻΪͬǸ׵Ĳϡ
һ֮УԵΪ˸ڴ֮УмԶףս֣Ͼ࣬±عס
ǲе鶼ǵ뷨չģʯĿرٻ֮˲ɢһӿϢ
ʱѾʼٻڵתոսܵϢɫ䡣
ǰϿ콫ֹͣʯ֮һ֮лҲأҪСģոλķɣһ϶ûл
ҲʶڣЦֹͣ󷨣󷨾ͷϵˣеĲϣҲϵˡ
ô󡭡
ԥˣЩӵһ֣ĬˣͻȻתʵ飬㿴һ
Ӧһ˶ղ
˵ͷʵð֮Ƿбķأ
϶Сܿ϶ĻشȻ֪ʲôҾá֮صӦһӣ

ĬˣŴҵ飬ϻѶȻΪǸǾʱ䣬Ҫͬʱ֡
ͬ⡣׵˵һ뼸λǰǰȰ˵һ䲻Ҫֳ̫Ķ
յķӰһЩɣڵʻǲô
˼Ȼλʵǲ㣬ԳһĴۣû취ֻܹӲˡ
λǰֵƵ̫ˣǶϲǵٶˡ
ЦţһȺ˿ʼѸٵĽ״̬
ףǾֵʱ䣬ѹ֮󣬻Ҫ취ӱһЩλء
û⣬벻Ūһ£
Щ𣬶¥Цҵֵܰ㿴ڵĳɹذǷˡ
ԪҲǵͷԸһЩǵõأҲֵõġ
Ѿ߼ˣǾȫˡ
ֵʱ򣬴ҵ˼һǾȫѹĲֵʱУ˲λ֮Уɳ֣ɴԻ䡣
ߵõôȴˣΪȻûй¶ϢͬΪ֮Уܶ˶֣ʹšӵ֮
ҲˡͻȻԪȵô󣬽Χ󣬽̯Ȼ󡭡Щɢλ룬տ϶ˡ
Χ˲ɴӣ֮ЦãܺãȻˣǷΧ˵ȷǿԴﵽЧֿԵõһˣ⣬ô
˲䣬ͨһޣ˲俪ʼ磬֮еλ棬һɣȻͨûзʵһ֮Ҳõ޾ĺô
Ѿǧλ棬㹻ӭһˡ
ףûбҪѹٶˣҪϿʼ⣬Ȼӭǰڶǰġ
ãû뵽ǵͨˣֻҪ˻ع飬һú
￴ȥһ󺺣˵ҲǴ붴̫ˣһʱЩܲˡ
ʱ׹Ц֪֪ͲѹˣϾͿԳˣڿʼ
ѹ˶֮ٴοʼѹʱҲˣ˲ǰģһɽһȥɿ
һļȥ֮ʯδ֮˵Ϊĸ
֣ӳգһԲĹâУ˲䶼ʧˣʱѡ
ʱҶеľЦǰһ£Ҫˡ
ãܹ˲ָԲ飬۹ⲻ
鵭ԵѡģԼչģǵȵ˽Ҫתǰһ̲֪Ⱥ˵ƣ̫ˡ
ĬЦǶŵù㣬Ҳǵġ
ϻ˵ɣЩЩ
˳˳Ĵг֣˿ԼÿһҵЩһﶼҪЦЩǰͲһһ𣿡
˵Ͷ̥ѽǷһ룬ЩһɲǸͶ̥
û⣬ʣµӦûµģңǲһ
һЦû뵽ӾȻֱӴ˰ںʯһˣŶˣԭ۵Ҳˣֲá
𣿡
˿ӣЦƢôѣúúã˵Ͳ˵۵ĵԽԽˡ
۵ܲסԼŮˣȻ˵ˣǶ۵ɸо˵Լ˲ͻˣҪ𣿡
˭ҪçܣսǺһЦܺãУѾ˺ܶʵ⼸СھͿϽλӵǧ˰ǧŰ򣬵ȻǸһҪǻˡ
¥Ű򣬸ˣϾҪסʹʲô취ҪЩλ
üͷһ壬Цſŷ¥¥ˣͷӦòѣϾǽפǸߡ
һҪ󣬲ҪЩô࣬ҪǱǵһλģסǴĴ۲ήͣҲ˵ǱҪõǵĺô
¥ͷҷǣԶķչҪʱö˺öࡣ
ԵѣǵҪ˵Ȼ󴫲ȥ֮ǾͿʼѡһЩǱ޴ģҪҪǵ飬˱ȽϣǶѡġ
¥ˣЦֱ׼ųȥȻͳôĶǱģԻͳΪһҫĴˣͨȻոսǷչͷͣȫλǱ
һкݰֻµʱǻ
еȻˣôͰ죬ôͬ𣿡
ͬ⡣
û⡣
Ƕ
һͬˣ¥ֱӳȥȻʼϢҥ԰ɣֱڴСﴫЩҲԼķչȦӣһϢ֮о˾ͨǱʵĿ졣
ǲеֱӽǵλ͹ûͬ⣬Ҫȵõλѡǵǲżˡ
һȻλֻܹ̺ǧλģǵĴ֮⣬ҪһЩλģΪЩλ棬ǵĴܹ٣Ҳǽǿʢĸڡ
εĴ󲨶ҸоƣҪ˯ˣǽҡ
ʱսϴоˣϾȻһǿ󣬵ṳ̂һϴαˣȻûг˯Ǻô飬϶ķ
˯Ȼֱ֮ͨУûҪȥսλ棬΢΢һЦսλפͨѾԶˡ
ЩίҿʼǵλƲЩߵĶĲˣҲС׬һʡ
׺ٺһЦЦ黹ҪǰܹϢĽЩƲóȻûһ
άһ䣬ȻⱾҲʲôάʵ
ٺ٣רҵģֲƲҲԸңҸ㾭ӪȻСǸСѾͷҲԣСһʵģǱѹƣҲһ۷ˡ
˸۶ѹưɣ˵۷壬ˣԤƵĻҪǿһЩ
Щ֪ܲ׻һ۶ѹΪΪһɳ죬˵ĵ۷壬ǿɽģڣϲ²µģҵġ
ģȻѹƣҲһɳģûϣҵŮ֮УѾѾףӦ֪ģǶԽģСҲǲ⡣
׶ʱһ㶣Ц㻹Ǹ˵֪״ʲôôɾҪףôˣһʮҶһ˼ģʵ𣿡
ʼΪǶǺģΪǵûһңУҲУ
׺ٺһЦȻţҲǰڰֲ˵ˣ֪Ѷȣоôġ
ʱͻȻȰҾǶӦó˯˯һʱ䣬ȻʼѰЩһ
֪̫ˣ˵ͷһʼԼķ֮о˲ͨΪһ塣
֪֮УǵķȻγһϣʱ𵴣һγɡ
ǻڿռ֮Уʱ֮еһ
ĽЦҲǸųģȤҿǳĶû⣬ͨǽ
ǲ֪֮Уһѷһöˣʱ֮д֣ţëڿռ֮дʵ
û뵽ǳֵʱѾôˣҿмһûгŶʣˣһﻹ˼
ȻˣǾ͹λɣ˯һǻҪӭλһǧλ棬϶һ
ĽпǰǺηŰ٣Ȼǧ٣֪ʲôӵĴڡ
ǷҪһ£׼ʱæң԰Ρ
ʲôǻ𣿡
ԣǿ̺ķֻҪǸҽͨ޻أҲ⣡
ʵϣҪΪ˻ֻϣһ֮󣬴ٲҪ̳֣Ͼǻһ
ǰһҲǾأʵԽԽãȻʵǿǰʮܺͣǾǿ⡣
üһ
ǸҪǣǿ϶ûַϾǵĴڣһĴֻҪʮͨķһȼľ͸ոպãڵãû취һˡ
ûϵа취ģ˵ʱǿʼ׼
˲ҳĬˣ۵Եְֻ취ˣڻ취ЩСһϢãȻӭӽսɣϾһҪͬʱˣûа취ֹֻܹӭˡ
ЩСˣǴｫˡ


һ ӭս
˯һоˬ۾ʱ򣬶ʱˣʲôʮ
˭˭õһ
ѯʣʱ¥Ѿüʵѵǳ˯˺ܾ𣿡
ҡҡͷãǿΧЩλͿԸоǶûʲô޴ı䶯
СǣǵսˣڵͨѾҪˣ˵ҪٽȻ֪ʲôһ򵥣ΪǵľŰͷǳǿǻĿ
һһҪʲô
СһһϢѾҵƵ䣬ֻҪһ£Ͼͻ
һǧҪ
¥ӿţֱӾͳҪס죬һۣЩһʵǲǻһϢ
Ϣǲͬͬ⣬ǶҪˣңǵĳͬʱֵģҲ˵
һü뿪ˣҲ˵ȺɨҪǰɣ
СһŭСⲻǺ¶𣿡
ͻȻǸӴ֮£ǰ㿴Ǿûи鷳ͬʱҲûа취飬ϾǵҪһ
ʲô
Ҳûʲôǵµһͨĵ̶ҲҪˣû취ֻܹǰˣǶпԶ
Ĭˣյʵ˵ͨһۼҪʧˣ
ܹó⼸λ˵֮ⷬжһ˿ͲᣬʱߵӣŪԭȵľˮҪǺһʱء
εĿףȴЦ˵ȵǶˣٲǣǻ
׺۸СϱЦ˼֪ʣµλǰʲôʱܹҪλܹӦ
ǧ㹻ˣǧҪǧ򣬷٣ڵСӹǿ϶ǰѳֲסģҪȹѹأҪѰһ
ǧ򰡡һΧλѾǧŰµһԵʼλʣµĶڴΧ׼ĻǶˡ
ʲôʱذ
ɹ⣬û뷨ˣΪһжҪΧûг˵
ȣҪһʱһ꣬һ꣬
µģĿʵһ죿
Ľ˺ܶ࣬Ȼĵǻǲܹȣ֪ģҲ֪ĸֶܹá
Цſ⼸ڰֵˣ취ɣûа취ǾֻӲˣǶõһǾ͸һЩʱܲ
ԣˣǳɾ˾ŰѾӵһһϯλڿˣܲһСˣǿġ
ϯλһֱûùϣʱĹãֻһǸûоȨӵоȨҲССһ㡣
ӦûдģҲǸһ·
ʱͻȻĬˣ˵νǼˣõһ޴ĺô
޴ĺô
ԣǾ޴ĺôǿ֪ͨλǵĵһܹ֮Եһģ̸ܷܹѹأԵõһ̫֮صѨڣܹԴԴϵ̫֮
̫֮
ʻ֮ǰЩİʱҿɶϤˣΪ׵Щ֮оⶫȥãһ㶼ң߸ûмغʹС
ƭ˵İɣ
ݺݵõ˼һۣʵһңҶԼ֪
Цһʱһʱ֪ͨΪνͨ֪ͨģ
ĽҲ̾˿һ̶˵֮ͨϢʧΪ̫֮ء
֮֮ͨͨţ˭ܹŵ£Ϊ㹻ǿˣʧˣϢıĨȥеϢ
ǵһ飬˲䶼ˣʵʲôܹĨȥ׷ʲô飿
鲻˵ˣֱӵ˵һ㶼ϲἰ֣ŵĴǱˡ
ͷʵܹõǸ
ȵǶȹͿˣȵǴʮҲԣ˭֪أͲڣֻһ²⣬Ų㡣
ͻȻʵ̫֮ҲǸҪϣҲ˵֮ͨУҲӵ̫֮ģǲǣ
ߣСǣʵϣָģʽָĲϣ϶ճͨλ浱ģʽֻ΢һЩ޸ĶѣȻõ̫֮Ҳһܹ˵ֻɵĻᡣ
Ҳ㹻ˡ̾˿ЦֲõͨǿȻԼ̫֮Ҳ̫ǿˡ
鵭ԵûʲôһЩģӴ󣬵񣬻߻Եɺ֮£ǿԵõ̫֮ģЩ̫֮һʱܹ㹻һ˸ǳϡ١
ֻҪЩʱܳĴ϶ܹӦǸطϢȻ֮ڵЩܣѾʼӴ̫֮ˣ棬Ϊ˸̫
ܹ̫ģܹӴģھҪ׼ˣϴЩû㣬ΪεĴ
¥ûԹĳ˰Ҳ֪ʲôӵģ첲ȣĸԴʮ죿
һȷӦðæˣ¥ųϢ˵Ҫһ֤ͬĽ
ӾŰǧһԾһһڣҴܲ߾ͿԿóǧѾԽ߲ˡ
¥ˣЦǲɣԽҶҪȥˣһͬӦԽĽѰɣ׺Ͱ׾ǻȥڿʼϵүӣ˵ҪڲģǲҪ֣ǻǵֵġ
˵һ׵ͷ׾Ҳûзϻ˵Ӱ˸ҡڲ
ᶨһ֣ǾȥѾǵ˲ǵģҲ˰ţǶסôɱɱҲѾûʲôˡ
ٺһЦȵߵ֮ϣͷȣͷ϶ڴ֮У˲ڴɽΪһ塣
Ȫ֮ϸȫȫÿʱÿ̶Ŵ־һ֣ת
Щʱˣû뵽ˡ
˵ţߵʥּҲعˣŮܵı仯ҲһȻŮ⣬Ϊ˱ףϢ˲ϵһ
ͻȻǵˣõһӡвعӡǵڵһż֮лõģԼŮ͸Լġ
оܴҲûлȥѰǸżҲûмϵͻȻ

⸱ӡǳأٴʵǸС飬ѾˣĿʵˣ
ʱԻ񣬶ʱ֪ӡû͸ȥ֮ôҽԶʧȥʸ񣬳Լ
ٴνʱѧϰûʲôѶȣ΢΢һЦǷ˲٣ȻƿˣǾЩ͸ΪʥּʥּľǸӡ
ӡݵû뵽Ȼӣһʱ䣬ΪòɿأǺѾԼϣͲҪˣֻҪų⣬֤û⡣
ʱ¼ӡδʹ֮ʱ˺ܶ࣬еӡĸовһʶЩϵкȪһ㣬ӿֳһС
ɣ˵
ŮʱҲڴĿȻ֪ôɾ͵ģǶ˵ķܶ࣬˵ûй̶ķǻ᲻֪֮г
ˮɣ
һ㣬ֻ򣬲Ҫ̤ǸأĻۻǲ㣬ԶԶ㣡
һ㰡ǲһ㡭
ͻȻյŮ˵Ļ룬ǵɴӿʵʲôһ㣬ǲǿҪˣ
ЦǶҪҪڻǲʸҵ𶼻ûأڻûҵʲô˵ҵŸոսҪѧǸ
ʲôˣʲôһ㣿
Ů˲ʧˣȻ˲ȻûннģǶоԼΪѾܿˡ
һͨͨһҪˣ֪ô£ˣһʱЩ꣬Դ־֮ˡ
ͨ㶼ŸͨˣͨȻҪͨ
ʼЦ취Ͼͨʹò˳֣Сͨоˬ죬ٺ٣
Щ⣬ʱŮһ۵㻹ѰԼɣǰ׸һ
ǺһЦ˵һˣʱ仹ҪѰˣǷģѾȥˣ˵ԵõϺõ𡣡
ܹȥףӵ·϶ҵʵĻģϾ˵ȫǵһλģȥͲܴЩȥʵή;ųɡ
ģҲȥģҪǵͨȵ֮ͨУǸʧˣһЩȤĶǰֻС飬Ǹǵõһôƽ뿪ġ
˵ţ¶΢Цеͷȵ˵㣬ȻյǶ׼𣿡
׼ˣʱӭλǿߵĻع飬һûҵҶţҪһҵʰۣ˵ڻûܲЭвͨġ
˵ţ׾˵ǻ˽⵽ʮ֮еһΪ鷳ȻҪǿķѹȺۺϣȻǷǳʣҪϷǳˡ
ԼǰҲҪѡܲѰǣǰҲҪһԣܲӦ𣿡
ЦҪˡ
Ҫģǻǣֱ׼ǿһʱķʱɾǧ򣬲֮Ȼǧ򣬵ҲǶ¶ˡ
ͻȻ˵Цǻʱ䣬ҪģǶ¶Σɱˡ
֮дɱʮ㣬ͻȻϴž֣Щ㱵գͷǡ
ھҪʼˣ
ǰ
ô˵
Ƕ˵׼ˣʱԿʼ
ô죿
ɱˣⲻ˵𣿡



һһʮ һ
֮ЩͨĵҵĶڶһƲѵ࣬ľһɽȪء
֮дű˺͹¼ţ黳ϸ֣ǶЦһȥɣЩҲ࣬һµͨͨľ棡
һߵļһ緢
һֽѣģǻɹģһԼģǿͨָܷʢҲұ֤ǿ϶ܹɾһҵֻҪţͻһֱŬԸ
ŵͳһҪӭλǰأ˵ڶҴҪͬΣˡ
˲¡һ֮һףͻȻһ޴Ż֮£֮ͨУʱˮƱضһ㡣
쵰ѹҪҵĸ
˼С棬Ķˣֻܹǰæˣʵǲ˼
ΣûзӦ֮ǰٴѿһѷ죬֮˿գ˷
Ǿ޶Ŵ󶦣ЩΣַ󶼷ǳ֮ͬȼķҪϲ٣оһѹ֡
ʲô
˼ţֲλ棬ҲѾ˷˵Ѿʲôвˡ
ǵ֣˵ûг֣͸оһƣգĿһӰ
ЦҵĿҪǿö࣬û뵽Ҳܹײϡ
׾סкͷ¥ɶӵһ¥ǶǸвأһûпʲôã˼һѹ
һȺ˳ȥһЩҲټһѹͻȻ֮УҶסˣΪһ֮£֮ͨһ϶
û뵽ǵͨкöЩǵͨıɣνе߾֮ɡ
һǴ£һɫĻ棬װ֮ͨϣҳһλ涼¶⣬ʱػˮŰʼγɴ١
⻰˵ˣǵͨĺˣû뵽һȡҵҪջء
ӻҪƷ˵ôʲôţͳӾͽαļһˡ
ɫŵ˸âͻȻȵˣ뿪ü𲻱֤ܹ뿪ǵıʲô弴ǲǼ壬ɱǣ岻ΪǼԸģҲǻã
ٺ٣˵ˣ仰ҲǱҪ˵ģȻѾ𣬵ڿ϶ǼβˣǼɱǣᱦܹҺΣ
䣬һ۲ӵЩһڵȲᣬҪ
û˵꣬ɫ䣬һЩֹЩһǴ֮Уӣǵ鷳͵ˡ
˿ȥɫ䣬Ϊǿһֻ޴ֽЩλ涼Ųƹ˲ĳطͨϵ˲оܶλ롣
Щλļ룬оһΣ٣ɫ䣬һλó飬ûİ취ֻǵİ취ˣ׼
׼
ոճֵĶʧɫеô鷳Ҫ׼֪׼Ҫʧ٣ǵ򽫻ȱȫǡ
Ҫ˵ˣϾǳĻ£Ҳ֪ڵĴǵûѣܹҪľǡ׼׼Ҫո𲽵Ĵزۡ
ǵľͨǰҲͨǶ뿪ʧˣԼ֮ٴ뿪ǾҲûлˡ
ĵѾ׼ˣҲ֪涼ʲôˣȵǽǧλ棬ҲͲõССһˡ
ЩԽԽ࣬ǿʼλ룬ǲ֪һλҲлš
쵽ˣû뵽ǧĽȻЩδıӵܣҪɱǣֱɱ
еԵЩ˿ɺޣȵνˣҶȻҪÿ˴ɱһΣǵ컯
ܹ˵нڲٺľɱ
ߣЩɲʲôӵܣһЩ˵£û뵽ЩĻҲ֪ǲǵģѵǵĲô󣿡¥ЩߣȻûյЩ鱨ҲƶϳЩӵܣпܽġ
Ҫ˵ЩûõģڡãѾǧŰپʮǧŰپʮˣʣʮˡ
Ÿ˸߸
ɴӣЩλͻȻɴӣһٶȼӿ죬ƱλЩͬгϲС
λ滹˼Ȼŵλ֮УҲȤһ۾ͿеرˣʵǺȤ
յ͵شͻȻоһϤյĴʵһ
ǸλͻȻһ٣һʲôһսףսߵĴڣλ滹һԾɱսᣬ
ս𣿡
ͨĴʱоһǿʶĴڣжȻһһ˭ҲСǿĴڣΪõһûʲôѵģǡõõһҪǿĿư
ʲôռ𣬶սףѾɾףҲ˵Ҫһһġ
ʱˣʱ˵Ҫһû뵽Ȼһĸ֣ͨ
һ˲֮иһöһöƣǸطս׵õһҲǷɱһļ֤˲Ҷˡ
бҪôִ𣿡
˵һڹŵ֮ϵõĺô֮СһεսᣬÿһսᣬĵоͻһЩϴӵɾףǿļһ
ԪȻûʤף㹻Ŭ˲Ϳս׵аҲĿսףЦӭ
û뵽սѹˣʧԶӭ԰
սƳһۣȻ˵ʲôһЩðʵûȤȤϾͿںˣҲÿһЩһЩ򡭡
˵ŵȻһȺ˶о˼飬ЦŽӭʱԣһԶһˣ໥Ӧ벻Ҫ⡣
ãҪľ仰Ҷˡеķ˲գ֮УȴĪҪںϣҪҪû˵һȴҪϡ
սҡҡͷм˵ѰķҵķܹҵķսߣӦһֵģѵбҵķҪϵĴ𣿡
סˣǶоסˣҲ˼Ŀһ£˲ͨ֮Ƴĳֱʣһ˲ͨˣЩͨӱͨ캣
ӿ˻裬֮еһЩҪλ֮ϣ˲λ汻ûûͨմһЩߣͻȻˮͨ쳤ӡ
ЩոչĴڣһɫ䣬ǽ赲ǰͻȻͨӺƷˣһ˲佫Щˣ֮ͨУЩ԰ļһ
ЩһĿֳɫ԰ףֵգһߡ
ȷǸˣѾûеˣȻֻܹģʱѾܹԼˣʱǶȹˣȻǿֻʱȹ˽
ģѾʹԼķˣȴڿҪĶ
һɫĳӣ֮кһȪȪ۽߾ήˡ
̫֮е̫˰ɣ
Щţ黹ʮһһȴһΪ̫֮һ㶼ûд
֮꣬ͨоһأʱ̫֮ȻҲ󣬵ͨҲǿõֵģû뵽Ȼ⸱УǸܵϢҶţǵǸء
ȷǲţȷûдģǽؾͷ̨֮ϣ϶ð̫֮ģǴ̫ѪҲ̫Ѫ̫Ҳаġ
ͷ೤ʱԳ̫֮Ҫʣ̫ܹ֮һף
̫˷ˣֻҪһƾˣ̫ǿҲǳܲˣ̫֮
ЩͼһϧҪòܹջȻҪҪи׼ҪҼѾ˻Ҳܸˣų̫֮ɣ
пһ죬Ҳпһ꣬Ҳпһʱһ
ɫ࣬ʵͲ˵һˮƽĻ𣿻пǶãһֱûǲǣ
϶еģԷģǲ׼ϾǵҲֻǷͨ飬˽ⲻǺܶ࡭
ϻ
˸۶ǿŪ˸ôûõķ粻˵أϣ𡭡
Щʧֽط̨֮ϣ̾Ϣһ߰ɣһЩѾǧˣӵ˻Ȩǲȥܲһˣֱ֪ͨܲɸǰɡ
׿ЦλȻ󲿷ֶ壬ǻģϾʮǰսϴ󶼲ʿҿܲɳǵģѾʲôˡ
ĬЦǲǣҪԼҿǸоˣȻأɱֵ֮ģҲҪҿܷҵһˣҲ˽һĺĻĻ
ģѾͨѾһػǽҲͲˣǵ˻ع飬һģûʲô鲻ҪǣҪרΪ˻ˡ
һȺ˵ҪߣͻȻĵشͻȻ޾޾оһ־£һ־Υĸж
ðɣҸоǺ¶
¥ЩȷĸоǳУ˵һ䣬ͻȻǾ޴ķ籩ͻȻγɣһ޴˵ǰ
⡭ǡѵ
ôܣѵͨôܻڡ
ԣھɵʱ䣬µʱվ֮䣬ٲǼ֤һ漣ĵ
ǡʲô
оԼСǧ治Уʵ̫ˣоһܵľ£ƿ֮УȻðôһֿ


һһʮһ 
ܵ˵ͨλ
δ䣬ͻȻ̨һ̨̨֮Уʱ̫֮ӳɻԣͬǻк⻷ơ
ǣǡ
ˣǸ࣬绨֮ħȻγ֮ĺĳ档
µò󾵵Ȼдžϲǵͨ䱾ͨˮ磬γ֮ͨ
ʵǵĴҲǴһͨ緢չɵģȽˣȹһΪΣյʱ򡣡
Σյʱ򣬵ȻǸոճͱˣȻߣָˣЩεĿյֳëȻ
õģĸĸȻҪǣҲ֮еֻ棬ȹڶ׶ΣʣµҲʹãЩԴԴϣǶзݵġ
󾵺ܹ͸ģǰģ΢΢һЦȻֶΪȥδĦ𻨣ȻҲ׽γԼĻ棬û뵽Ȼֳɵġ
Ѿˣĺ֮Уӵһ̨̨֮һ֣¾ɽ֮ʣγɵĶػ֣֮Уֻôһ֣޷ֺˡ
Ƕʹã
¥ЩĿţҲǵŴ۾Ƕ֣ʱˣȵҪҪͨԲſˣſԽ룬޵ܷһ⣬ǻأϲ֣ǾԼȥѰһԵ
һۣ˿ûη壬Цȥҽͣжô
ͨѾԲˣȻҲֻ˵һѾԲˣ֮еڶڶ˵Щ⣬̤֮Уǵڶһѵ㣬Ҫѱ֣ʲô첻ɣҪ䡣
ǵֵ̤ʱ򣬶ʱоñˣһ͵ĺ
ûеӦ˲һȣƤͨ죬պЩ壬Ϊٴλһ¡
죬ֻزת
Ƚ棬Щ־壬оҪˣΪѾƿԼˡ
ͻȻ֮ԶһԲգȻγһѭܹ
Բ̣סΧգùһ㣬̣֮ͨ˻ֵλá
ʱûеֵλãΧһ֮У֮ϣһŸͨһǹȥδڣʱγһ֮̾С
һͨγɵĴͨԻһ֮ϣ⣬¡
λþȪЩǵĿŶĻ棬ˣֱӳȥԼ̶׼һ
ֵ֮Ŀǽֻһ˿ִĺּ尾ܣĸܣ쾡¡
ͻȻһͻȻ룬Ȫ֮ȼգܵĻգЩ֪롣
ϵС۳֮ڻ֮ѹƣǻԽԽѾ֪룬ûиӦ֮У֮ϣѾմȾ˺öĻϢ
֪оԼܵĿʹѾؼˣʼؽԼ壬ʼ֮ϣͻȻγһСĻֽ֣֧֮֮£ѵȼš
˿֮֮ǶҲʧˣͬʧĻ̨ǵõǸ̫֮صĳӡ
̫ˣͨ½˾ˣھ֮Уǵʵǿ󣬶ҷУҲܹƽʱʱӿݡ
ǡ
Щĸһʵѵֻǲܹ֪ط𣿡
ģһЩȻϵſԣȻҲһǲҪˣռȵ
ģƿżֶǸƣΪƿǸСӻǿȻǵһΡ
˵ǵһҲսףʱգɴӣû뵽û뵽ļʱǺˣǾȻϢ֮УŪŵļҵ
ٺһЦ¥Цһһ㣬Ҳǻڷԣûж
ʱг죬ʲô鶼ˣԼķӽȻ֮УҪȥˣλؼ
Ҳ˽ȥȴûн룬Ե죬Ҫ뿪ٴιҪٿһδᣬҪȺ˶Ҫסͨرսϴ󣬲ĶӵǸλһֱΪš
սϴͷЦˣ͵仰ء
λҲǵͷʼ뿪ͻȻסҵеλͿԿһЩˣϾֻǧ򣬺ҪһڣǻǧĿȱ˵ҿԶһЩǽҲãǷҲãȻҪעƷʡ
ҵͷ뿪ˣ֪Ƕݵķֱ𣬵ȵ´λع飬һ֮󣬿϶һǳ޴ԽʱҪ֮ͨܲĿȨ
Ҳˣξʹɡ
λ棬һ˲䣬ĸоԼӣоһ˿˷ܣЦǲġ
ǲ̫ˣѾں˾žŰʮһͷѪʮ˿ţʮ˿Ҳƿأͽˡ
ͷֽ˹ŷ뿪һλʥλ棬Ȼһ¡
뿪ˣʼóһöͷѪ˲Уתһ£߶оˣͬʱ̧ͷǲ׷ʲô
ѹ֮;ûʲô⣬ֱڴӽȥһţڴ𶯣Ŀյǲǲ֮ˣ
Ѿоһֻֿţλ֮ӣҲЩˣֱţĿϵӡ
λ¡¡ͣÿһʱ䶼һ𵴡
ѵҪҰλ棿⵽ô£
˵ףûиоκεɱô£
ȥͷˣҪȥݰأûûǵڣִ٣ϣܹȻعɡ
λع飿
˵ŮѾ˵ˣܿѾʼѰˣصģ϶ᱻҵġ
˵ҿ˵СϢǸСѾͷһܣźǸһԻȡĲϣǡ
ô֪ģ
Ȼ˵ˡ
Цһİ׻ľĶҪȥôסˡ
˺ˣЩһﻹǺںģҶڰҲĴڴģǿɶʲôʮ⣬ҲҪѵˡ
ˣһᣬʱѾʮͷѪµͷѪʱЩоġ
ң
ͷ˲һĳΧ÷ǳۣĵŵ𴦴Ѱңҵˡ
Ѿˡ
дųЩҩакͷ¥ѾǳǿˣҲΪĴڣԲܹ˳ʱ䣬ʱֻʣͷѪˡ
˲佫ͷѪӽȥƺƵ£֮Уʱ󷨸ѹΪġ
һɲǼ䣬λӿ级˳⣬ʵǲٽһˣʱ֮һף
һ̧ͷһֻЩ׶ˣаңλڻ̫ǿ
죬ллˡ
ٺһЦˣЦһϲһοʱָоҪ춼飬ж¶ҿš
кˮ΢΢һЦγ֤ˣǵķЧģЩ˳岻Ҳֵɣ徭һѾʧһЩԴˣֱ䶯ضҪλϴƣҲǵıӦ˵أ
ͷȻޣҲϣԼĸȫ䣬Űǣһλ棬ʥλ档
λǾҪСˣһǳƻеĺö౦ﶼˣŭԣ˳ȥ
޺޵˵֪꣬ٶȿ죬ҪϸĵĿơĲ֪ǺˣοӵһףӵλЭǶǶ֡
ģҲçײġ
ԼеǸóһǰ㣬͵ݡݣҲûˣһ󷨺϶ΪһȻȴҵ̫֮
ȥŽʥλЩƲ΢΢һЦͦģϣܹǵĵ۹ÿһ䡣
ڡ߻һѾת½飬ɾһ۹һΪ令
͵ǵĴѾһЩ˵עˣ׼еĵֽ֮⿪ֲڸطǲܹͳλ棬ҲҪԼĴͳλ棬ҡ
֮ԭ뷨ǺõģϾһףԿѻʯҼףǰҲһսˣѹƵ̫ˡ
ԵҡҡͷʱǲܹͳΣҲܹλɱ־֮ǾͿɵıܿλĶЩѪζ󷨡
üͷ壬̾Ϣһְֻܹ취ˣڰʮһͷѪ֮ǰûʲôֵܱġ
֮ͷСͷѪںϣÿһͷѪˣȻһ˿˿С
žŰʮһʱ򣬶ʱ֮вһ£Ҳһ£գþö֡
ͻȻԵˣЩɢȥÿһ磬ÿһ䶼֪֮ĺôȻҪЩӵе֮ˡ
һ˲䣬Ļ䣬˲ضˣɼſͷѪУһ򡪡
£ͼѹʱͻȻסˣҼٽһΪһѾ֮С
˭ҽʥλ򣿡
֮дϣס˷֣ȻҶף˼ҵĵ̶ϣɰ
һѾѾǸˣ
ֹСˣţþòǿǿѾҲҳ֡
Ȼڴ˳֣ɻĿһۣѹ˸Ļңûзʲô飬ֻ̾Ϣһ
Цû뵽һѾоˣڲŸոӵ˻֣ڻܹʹá
˵ǿԽΪͨģͨ
ͨĽҲҪڵڶ׶εҪɵĻϵģʱĻֻһ㣬ѳҪҪϵڸûǸʱ䣬ֻܹȵʱٴ
Ҫȴʱˡ


һһʮ ӡ
ѾʮͨһΪһͨΪһͨոĻ棬ʱֻһͨıͨ
֮𣬵ȵҲԲʱҲջһͨȻҲһʵ⣬ЩʵܲãͲγɣ֮󲿷ֻǿԵġ
һͨȵҽ֮󡭡
ƿԼı֮֮޾ĵ˱ȼմ΢΢һЦЩա
оſţοûϴôˡ
̾˿ǻǲҪͷѪˣȻݾߣǵ֮Ҳǵ֮Ҳˣ͵ȿˡ
һĵȴ˿ûг֣Ƿ֣ǸѾ֮⣬ʼѹˡ
ɫĹ֮Уһ˫۾Ȼպϣѵʥλ֮УҪһλһĴڣ
˴ĶȻ֪˭ֺƺƵƣȻϯλ棬ȷǲС
ȿɣִھǸˣܲǻǲҪˣִѸ٣Ӧ˶ǹʱ򣬻ܿ䣬Ҫкá
Ƥ֮両һ϶϶֮ðһ棬Σϵݣüҡҡͷ
Ȼܹҵĸ֪ݣɼʵǲ򵥣ҳֹķչᡭ
ʵϣȷĸ֪ˣոλ֮УѾӶһЩԴȻ΢Сܹ֪Ϊλ
ŲᣬȻҲΪûַ棬ܿͷˡ
ҪѹһЩ̽һ
λСĽƣΪף׻ڽʥ֮ǰߣǻ۵ԴΪΪʱ乻ܶסţˡ
ԵӾǰĸ׽ʥףڽʥˣߣΪǻۣΪС
ǲ֪֮䣬ΪĴоһĻֻѾˣʼڵУӦѾһЩ򣬿ʼĳˡ
ˣȥ̽һ顣
׵˵һ֮ҲˣʱҲʼ˼ˡ
˵һһεģҵĻֻǸոյõģĻֵõʱӦúܳˡܵ˵Ǵ򲻹˼ҵģѹƵĻǾˣֻʣ¾ſͷѪˡ
ĻЩģĻо̫Σˡ
˰죬ǵȵ𣬵ȵȥ뿪λ֮һٽЩͷѪ
ͷͷЦ黹ǲż׼еλҹȻһԿһʵʵڵĿʼˡ
ȻҲʼӴ򣬵֮иûһ˿Ӱӣܲ򣬶ǻûдﵽ־硣
յֻۣڶ㣬еĻۣȷþˣҲûпԷӵǱˡ
̾˿̱Ѱ״һǳֲ֣ӵÿһṩһȪĴڰ
ȻÿһȪҪһ֣ҵĻֻһΣҪﵽԷֵָĵزǻ̫Զˡ
ڵһѾﵽ̶ֳˣҲ壬ȻԽأӵνصĻᣬȻٶȥһΣп϶ӵһ
涼ǽȥˣҪ׼ϸϸݣȡÿһζҪֲͻȻһ죬ըëˡ
ڱչصĽףʱŭĿӣʲôһͻȻףһ֮һŹֵĲ֡
ʥԣǡףŮôܣѾͷŶ󣿡
׽ܲˣʱֻ֣ܹܶӰһΧĻðĽеս԰ˡ
֪ھǰˣҲѾˣʱգ۾һǺûᡭ
˲ܵΧıԴҪѹư꣬ͻȻͼγɾ޴ĻǣЩԴ֮ա
еһſͷѪҲڼ٣żٵΧѹҲһЩȵ׿ͼüͷһ壬еͷѪ֮ͻȻɫ䡣
ãˣǽʥҪˣס֣
һֻ޴£ֱӺͼ֮ϣٺһЦͻȻóԼͷȣͷȵƵ֮
һ죬ˣ˻ʼһͷѪУóһ׼
벻Ȼһҽʥλ棬Ҿ죡
˲両Ӱ̧ͷţüͷ壬ͻȻӡȻʥס
ŷӡĳ֣һӰγͷıۣһֻͼһֻͷȣʼԿ
żӡͷۣٴοճһ˫ʼӡ֮ӡʧ
üͷһ壬ֵճһ˫ѾͷѪˣʱλ涼𵴣ңʱĳ͢ǿʼΪһЩԴ
ķӡȴˣΪʱеķӡѾ̥ǣѾԭȵ鷨عӡγԼĶصһӡʱҲһͨĳΡ
ֱܵĴ߷ͬӡҲǷǳǿһͨԽͨڴ
Ϳʼ˶ͨĶ壬巨ӡΪӡķӡʱҪֵܹס
ǽһʱͻȻܼˣյ棬ͻȻһХ¸һһͨһת֮У޴֣һ޴ķˣϵŶԷ
Ȼѹˣĳ֣ʱΧѹƶų⿪ˣŽףеĵ죬ֻΪ˸ˣѰģɲ㻹ԭ¡
ɶСҪΪ׾˲𣬱𿴵׶ˣһˣأ
׶˵ҪĽʥǺܼɵģҪʥвĵŮҲҪʥˡ
ĿЦȻˣǾʹˡ
Ц֮дŹ죬ΪеͷѪֻʣˣ뿪·;֮УҲ˳ɡ
ǾҪ뿪ʱǰĵ·ͻȻˣտʼ͡
ǰǺ⣿
ΪʲôֻҪϵܽʥ׵ЩкϾҵĺѣộˡ
һƽһ飬ϢĽʣµͷѪУ޴𵴳֣֮еѹ
𡪡
ŭͻȻһҿ
еķӡͻȻһ䣬α˳ˣ˲ϣǧٵӡһӡŲͬĺ壬һ
ͬʱУкܶĺöоۡͷȣһ
ӡŲͬĺ壬ʱΪ˴ƱϣŭһʱԼȫ˳ȥɲһƲˡ
ôܣ
һ𾪵Ŀ谭֮˳ȻҪߣҪ׷ȥͻȻϴЦݡ
ҪŭңȻȥ׷ɱ㣬Ҳǣ
ЦڱҪСŮ˵᲻ҸҴģ㲻ġ
ã
³˻ӡʩչʼоΧĻʼ任˼ӡ֣һס
ĻǱȽϲӵģҲǱȽϲ˽ĻĴǳ࣬ҲҪԴ
ȻҲִӦߣǴϲһܵĸţ׽
Ҳǵ֮ûжԭһĴ϶ûгģΪǺǿǵ˺ǸǰڣҲǽ֮ǰûôĻۣԴӸϣӮˣҲ˻
֮ͳȫ֣еÿһӡһĳΣӸ˽򣬽ƶ
γһ֮ǷǳǿģͳһҪӡһδεķӡҲоԽԽˡ
Ͼڱ˵λ֮УʱֻܹԱǸͼȻͷѪǻҪһʱܹ׵ںϡ
ȻݣҲ
һӡǵˣȻֵס˽ףҲˣȫơ
Ǽ˾ͺˣǹ¾ս̫Σˣ֪ǰ֪ͨˡ
յķ籩ҪŰ곷˵ʱͻȻ״һãȻֵܹôʱ䣬֤Ҳ֮ձǻ۽ӡ
һӡ£ʱоһϢĸоüͷ壬ͻȻŭһҶ
ӡٴգһɳĽڻ֮Уӡײ֮˲ǽɫӶһ£ıð޹⣬ϸ˺ö֮࣬󿴵ɽӵЩӡ
ȻһһһһӣȻһֻһܣЩֵһӡ
ѾЩ򡭡
ЩεĿԼķʱ¶ţû취ǻ۵⣬Ļ۲㡣
ʱΨһз֮СŭˣһŭֱװڽӡϣӡˣСͷתģţڿʲôϴƣЦݣ־ҪŰꡣ
ǾʱͻȻӰʧˣָʧˣʱһȻһ
ԣȥˡ
˼ţĽҧгݵĵأ
ߣ
˽һۣ󵭵뿪ˣȻ鵭Ȼзǳ裬˲ˡ
ȵ˽ʥλ֮⣬ĿŽ׵ǿԺú̸̸ˣȻƿŽʥλ棬뿪֮Ҳܵõʲôˡ
½ʥҷߣҷǸѾͷֻҪͺá
üͷ뿪ԣ뿪Ҳԣû⣬ΪиõĵطҪҶһԸһǵĴ֮УһĵطҿԸ㱣֤֮ǰһʹ˭ҲǷ˭ģòã
ʥλĽ׳ĬˣͻȻʵ죬ף
죬졭
߶䣬󵭵Ե㲻ҪҲҪǸ꣬İɣҴӦˣڴȥҸƿȫˣڵ˶ô뿪𣿡
ҡҡͷЦǰУ϶ʲôʱİɣģȻĺܶ࣬ǲеŶġ
Լķȴţ֮վһȺˣ׺Ͱ굽ˣкͷ¥ˣսϴˣֳˣԪ𡵽ˣͬ½Ҳˡ
ھǼϼһﵱңЩϼһҲǲ¶Ҳ̫ˣôһλ棬ȻסĽŲ


һһʮ 
ô򵥡
¥ЦʱѾؿգʵ죬ûвɰɣ
һǰʲôǾͨģһ۾Ϳ߰˳ɣЦҡҡͷǻһ㣬һ㰡
֮дŰûڣٴԵΪܵĲǡڰС
ʲô
һ׾ʵ㻹ʲôϿȥ
ҡҡͷ԰꣬ǾУʱأʱλæĹ赲Ȼֵȥˡ
ипеͼȻ뿪˽ʥλ棬ǻһ˿˿ϵΪûЩıԴ
ҾͻˣʲôޣȻѹʥףҲǲ򵥣ϢľͿʼˣҪôܹȻһΧ
أȻûһȵģʼ˼취ĿգͻȻ취ӲƴȥĲУǾˡ
ǰʲô취ˣֱӳȥһɱǹ˼ﻹʹݻλ棬ߣ
ʱЩŭԼĵþȻ裬ʵ˴ŭȻǲͬ죬Ȼ˶λ鶼ó
ףӲƴΪ׼ڴ󷨣ǵȴʱɣȻֻжʮĸҲγ󷨶ʮģһѹڣȻ򣬵ǱϾֻһΡ
εĽȻҶףƿһǲԼĵ̶ϣʲôǡ
ǵƻûͻȵǵͨȶ֮ǾͿԽսˣֻܹεĽʵˣλ񣬵ȴʱ죬һȥ
յĿռ䣬ЩεЦڶ˵ʵûʲôǸӱߵˣлλˣǧҪ룬һԣҶý롣
˵⻰ңԶͻȻڰĵطϢĳְӰӰһֱӳ˽ȥ
ΧһȺ˴æ׼˲Ҳ˽ȥȻ첻ý룬ôӣ
Ǿڰ֣ȥҲȥɲǣ꾹Ȼֱڴʧˣһ£һˡ
ߣ¥Ҳ˲Ĭߣʮļ໥Ӧγһ޴ƣѹ٣ýëȻ
Щô˶ķҶһ뷨ǲܣôܣ
ƣʲôֻ£ѵǡ
ǻ۳Ⱥ˼Ƭ̾ͻ֪еĵٴηԼĲ²⣬ΪһȺܹһ
ŻЩǻþ
ΪɣΪԼĻɣʱŰɣյĳ˸𲻶Ĺâ
죿
ͻȻٴʵĴĴʲô˵ҪҽĴҪ˽һС
֮ǰˣǸûзϣʱͻȻһȻǳˣһЦ죬ڵĴͨˣһˣ㣬Ҳ¶
䣬¥ͿǸäռ֪ʶˣͨԶţٵԵȻ˴٣֮ĴˣٺĶʱýֱһ־ġ
ҲԣҪøһϯλͨĻȨϯλһҪռǵԴϾ֮ͨУûôǿĴڣѾƿ򡣡
ҡҡͷЩȻһЦǸոմѣҪ˵ô˵ҲǴˣƾʲôҪһЩ
ƾ
һ׵ĿһۣҲЦһ㵹ǳҿܷң
׵˺һȻûг⣬ôˣ𲻻ǿģǽʥλ棬Ǳĵ̶
һۣЦ˼ҽʥ׵ĵ̶㲻ռȵˣ㻹Ǳ˼۸ģһûʲôҷȰ㣬ŮıҸˣʱ򼴱㽫ˣҲ˵ģֶ֪Σ˵ѾԹˣڿʼҪеЩô㣬ֱΣܵ˰ˡ
˿ãкͰ׾Щȥˣ׺ͷ¥סˣҲҪ΢΢һЦǻһźš
ϰҪˣҪ׼ãֱӳȥǴӺӦסҪţԽΧɱλ֮УǾ֮
ɲģһصȴӰɲǣ֪һЩϢһϲˡ
Ϊһʱ֪ˣѾףһΪһףȻֻ˵ѾǲûϵҸˡ
ڶ֪ǰһϢѾʥףҲһɱﵣҪְæ
ڵȴʱɲǼ䣬סΪ˵ȴ
ͻȻٴһ˸ǸӰٴγˣҲػΧ˹ȥ׵ĿеķѾҪڰͷ
һЦѵǻ۳ȺĽգûзֱֻΪԻ𣿡
Ļ䣬ͻȻڽ׵ߣӰˣͬʱһֵģһһߣγɵ裬˲Ƽһһ
¡
˲両һԼڵĽǰĸĸһ˫ǸŰģû뵽Ȼˡ
ˡ
ĵһֱҲôΪģһĿɿڴͷʵ죬Ůûǲýʥ׵𣿡
ǿһЦҲ̫šɺϰɡ
ʵϵӵ֮λἸôõģһ׵ģڶΪ˽ģԻÿһ׶ǾӵһĻġ
С̫ˣӵҲǲһܹģҲֻЩţǿԵģʣµĶǿ߶վ
֮Уոս׵ģѾʼݳ޵ʹЩһĴڣеǲżõģǵģȻʼоԼѾܾûΪ
ˣҲǺܶģȻҪʮǻǷǳѵģϾʮϻһ⣬ǵʮһǵһս׵Ľ룬ǻңңڡ
ܶĴڽģΪûкʵһЭһǳҪ
һ£ɫ䣬ɫò̾˿þò
ʱеͼѾһۣдžϲеǸ׺Σա
ҡҡͷᶯˣΪ֪ҲģѾնʥҪͷˡ
䣬ʥ֮УһһһʱʥĶ˶ʱѾڣҲˡ
ʱѾˣ국ԵҽϢռˣѾ㹻˰ɣ
ͷŽףʵǰһǳȥǵĴȥӭǵĴ֮У϶ǻϲġ
ʱ̽ͷ̾ϢһҲ֪λԴԴĲңλǱƿˣһֱҸ֣ΪҺ½ʥº֣Ѿˡ
׿һȺˣЦڱѾͨˣȻʥѾ׵ˣôôλͽλ档
ڿʼҪͨǺûǻģǣҲǶǶָĻر
䣬ͻȻһ͵γɣڽ׵磬оոγɵ磬Ȼ̺˺嫺ͲĸܵԼСǿԼת
ǡ硭
׼ʶ㣬ʱ׾Ҳ׵֣һߣ뿪̫Σˡ
ִѾǵУЩ׸ûз֮϶Ͳ˵ģͻȻҲоһ־¡
ٵŰ꣬ȻѸٵ뿪Χ״ʱϺպգôüĿ˭Ҳղһûжֻ֣ǿһȺ˵λѲػţ͸λ֮ͨУλЯֹĻԻ͡
һȺа˶ղŻ׼ǸڸոսҪѹˡ
θԽԽˣղֻҪһϯ֮أҪϯ֮λˣ˶Ȼѹǣȥÿ
¥һҶû˵ֻǴǰĿյѣϲɾڿ˵Ѿ벽̤ˡ
ͬϲͬϲҵͨǵһײߣԵʱλʲôⶼҪģԽ
һ·ϴһűȥˣȵǻʱһ¶Цݣǿ˽տǧ龰
¥ǺЦôǵĳɹɣдԺýеĽ䱸͵͡
ͻȻɲǣסˣͷʵǵĴ֮пǻʮûг
һΪ֪ʮϼһǽ׾ȻЦûϵģѾԼڱ˵֮УҲǿһķȫʵܵӰ졣
ұ˵ǶʮļʮһҲǲ壬ǵ͹˱ھǼʶһ£ƽ׵һʵһ¡
ǾֻŶ̤룬еķӡ֮ͨеʱͻȻоһëȻһϵ
⼸СǾľôҵһѣˣȻҪǽҪģ֮ǰ˵ˣû뵽ǾȻ֪ͺͺáѣʲô
߶߶ĳ˲ý׾һ£ҪֹԼںϣʱֵ⼸ѾȥǼˣ׿ʮʱϨˡ
ݼλǰ
֪Խ࣬ǾԽǶþηԽ׵֪̫ˣ˽֪Щɽ
֪ЩJǹͷᷢӳ֮еֻнӿᲢۡ
ǰ֪ļλǰ˵Щʲô
ȵĽ׳֣ǰʵ⼸ǰǵ¸أʱЩͯûܾɣҪ뿪üġ
ᣬҪ뿪ļλѾķûˣΪʲôʲôάޱ
ˣҲǳ鴤ˣôҲҪһȥɹ


һһʮ ׽
ױס֮ٴǰķԽԽãַѾҪˣװ׷ֵ˺ô
ͷ֪ķչҪչȻҪôγһԼķԾľЩγɷԾ
ʱѾҪЩոսˣΪķϾǴģҪķЩӵ򣬻߼һЩܹĶһıǽĸ
Ȼ֪ЦַôףҲǻԵɺϣ˼Լġ
֪¥Ѿ֪С쵰ʱе˼̫СˣȻѾǣôҲɼˣԽԼˣ΢һôǻԿͷġ
ˡͷŵŧҲҪ
ʱ׾ǾһȻӵĿһȺˣʵǿͨʲôСǽĪ飬ھͽ쵰ˡ
ȴҡҡͷǵȷҪһ棬õģҪõǵĵλôͱҪǿߣеȨޣö࣬Ҫһϯλǲɵõġ
֮ͨУӵеϯλʮλֻһȺ䣬ʵҲʮ˰ˡ
Щ˾Ǿ߲㣬֮⣬ЩˣûоȨֻӵиķˣ϶ھ߲ܶġ
Գ˾߲㣬һӵģϲˣȻҪ߲㣬˸ոտʼʮ֮⣬лģǾǵķѾǵΪѾΪ
ȻһûнΪȷеķҲǵĺһЩĵλȻûоȨǿԶһЩôΪһǷչͨĽȾͻӺܶࡣ
˵ĻǻؿǵģΪ֪ԼĲ㣬ЩһлǰɽһʯһھͿԿó
Ǹӿðֶ̫֮֮УܶӵصĴڻܹӴǾѾˡ
ǵȰ˵ǵͷˣϾѾܹоˣǿԽˡ
Ҳãλǰû¶ôô򡣡
˵һ䣬Լķ˳ȥǰȻԼԴͼһսڵһս֮У˺ݺݡ
Ѿú𣿡
л죬û㣬治֪£ǲܹõôԴ²ܸˡ
ҹ˿ʼ¹ϽסԼͼҲȥ֮ڿʼ֣սһߺԶкܶ׷ƴɱǺܰȫġ
ڵһսûаȫʣΪÿһϣմѪÿһϣ˶ɱ¾
Ҫʼˣ
ҹЩͺͲţ̧ͷԱ߰׹ҲһĻ㱣룬ʵ벻ܹʱɣҲһס
Ѿ׼ˣǵһȣѾʼ˸ǵһǵҲѾ˽ˣȻõ˺ܶôҲõ˱Ӧ˵ʧǽĺܼѰɡ
׹˿ںЩǸϵĸϵˣ뵱õĴˣҲԼĵˡ
߰ɣ뿪ˣʼգҹλǰҵأҲ˵򣬽ǵõ̫֮ٽһ
ڵѾʼ֣мĿռ䶼һ󷨣ͬʱ׹Ҳˡ
Ҳ°ɣȵҸĸѣٸҡ
ǣˣλһ̡
һһɳ֮ϣ˲󷨣ʼγһƬã߿ʼ任ӰǶʧˣʧԼ֮С
ô£ô䶯ˣ
д߳ˣ԰׳֣ҲӦʲôӦûаһսǲϵĴڽġ
ֲ붼ɢˣһĿɿڴһǿһİ򣬾Ѿ뿪ݺͺˡ
֮˿ʼԼ󷨿ʼάյͷ򣬿΢΢һܹ̾ɹǡ
ʧˣǸΰ죿һ۰׹׹дϲãûз֣ʧ˸Ρ
߰ɣ뿪ˣ飬ϾҪǵͨˡ
ͻȻýǸһҲûʲôãȻƷǷѣϾӵһԼܹĴڰ
ڵͨѾǧĳ̶ȣҪһǾһڣڴﵽһЩѣǴﵽǧǧӦǲѵġ
˵ţοдŵǵŮˣ׹˵ͷɫһЩ̾Ϣһиоӳˡ
һεѹڵĳ̶ȵȻɰǧ򣬵ʱÿһλ涼õʲôôˡ
Ǹ̶ȣҪչˡ
ģһҪܶӵ߼룬ǾͿԵõһЩԴȪͨ쳤ӵķΧ
ڶ취չǾҪԼŬˣԼķݻһЩ򣬵ȵγˣҲͨ쳤ӵԴȪ
ȻʵеĻҲǿԵģϾҪӽȣҲΣյģҪ
鵭˵ԼĹ۵㣺Σվݬ룬Щһ֮ǺѹȻѹǲǳ֮ƣͬʱһҪ̯һЩԼĺôǣΪÿһӵĴڶȨֵıġ
ͷʵҵţڶʱڲܽ£ʹõһְ취ҲҪϸİѹأҪŪ̫ҡ
˵ЩôҲ⣬ΪͨĲ󣬺ôԽԽ࣬ϾܹеĲԼĿصģҲǵõĶһѡ
ǵҪһЩҲҪŬˣȡǽʱһ
΢΢һЦŰЦѾΪȻѾˣôͲҪˡ
εػᣬӦû⡣
국ЦλᣬһξҪ֮һξҪҪԵͼʵģÿһζԳɹġ
ȻЩԶǱϾԽģɹĻԽ࣬ǲҪģֻҪܹףÿһҶܹһ
Ҫͨ;һսԼЩ֮⣬ȻפһǿսӡЩëȻεĿЩпЦǻˣ
֪ЩҪôҪ˵ùˣЩͼһֻãεԼΧ֮ڡ
ûҲǲϲɱ¾Ⱥ쵰Ȼռｫܳһʱ䶼ҪˣҲ֪жҪɱ׶ɵãЩϢųȥǿ϶֮͵ġ
ԶԶȥҿ붼һӵսӣп϶ȼĴڣԡ
׹ȽϵģڰЦõģҲӵеƵģΪ硣
Ű׹ĬĬ뿪طȻȥ䲻ҪɱһǿԵģûʲôôҪõĺôڲõʱ
ǻţǵڡ
ǿе˵һͻȻ󺺣۾ӥۣ֮дӡ
ʿ쵰
ʿǰ˵ģǻ쵰磬һʿɻ硣
ҲǲЩ壬΢΢һЦȻ󼤷˴ֱӽ͵ͨ˿
ͨԹĽף˵һĳȻ֪Ǹط϶ᱻעģ󿴵ֳǱһ
̫ˣЩҲǷӣȻ˶׼ĴڣʮҪ
ܷۼʮǿԣǿ˼ҵʿԿԿóЩһͳľţǲǻģڻǿԼĵϵġ
Ҳûʱȥ΢΢һЦͷ
ȫǣ²ؼ߸߹Ц´ȥΧˣ½뼸λǰ̸İɡ
δ䣬ͻȻ״һ죬ھҪȺȫû⣬Ѿӵʵȫǣʮ򲻹ʮʮһǾ˶ࡣ
ҡҡͷһûָһôֻҪ뿪ĺôûбҪҪ̫ࡣ
ȻԽЩ٣ǲǶԽеǷݹϾ˼һΪʦ
׻ѾԼݣƽʱҲʼ˵ҲΪ˽·Ļᡣ
֮һΪ߽ǿߡ
ȻûϵͳĴУһ߹ģ̽һ·óʱˣʱȥˣĬĬţ㣬ǴɣܶŶˣţҲŵԭΪŴ硣
һȻӡͨȵ߸֮Ҳ˵Խǿߵĵһˡ
ڶѰһ֣Ȼһͬǣڶ֮ԻһͨҲֻܹγһͨһô
γҲֻܹγһרͨǾҲǵһȻֻǳģȵԲ֮󣬾ͿԳǿˡ
мǣڶ֮ǰҲ˵ڶĻʽĳɾ֮ǰǲҪͨΪһԲǿ֮ǰԶӵµͨˣΪѾˡ
Ȼ˵ͱҪ˵һˣ׽ǿߵм䣬ȥδ½ǱҪģγһͨҲγһͨҲһͨ˵ǽ֮γͨ
һ߶רͨЩͨǿпޣϾ޵ģ̺˶ıͨ
Щŵ̾ͱȽϴ󣬿ںϺܶ౾ͨʱͻõܶôΪ̽ǿ֮󣬺ܶ౾ͨγɱͨȻҪһǱ⣬Ǳ㣬ҲǿһЩǲıġ
ڽ˾ٵķĿɿڴһۣҲɻĿŽס
֪ĵϸ϶ΪǴһ֮ܳģЩǼ֮УҲ˭ġ
׺ǺһЦǻ۵ĻȻҪ룬࿴Щֻд֮еģЩɢ·ҲԼģٰ֪ˣͺã಻ˡ


һһʮ 
۵һֱţҶĻɶǷǳϧģ֮󣬴ҿʼֽʼȥ
Ȼ˵Щ˽ܵĴУֻṩһҽĻᣬͨ룬γһ޴ĵ֮иһڵ񣬱ڵûʼҲûоͷ
ʼֻһƬģͨĹȥδƮҲ׽ڵӽʼд
ͨĽѾʼдˣͨ
΢ĩ֮УһС߽룬ʼһӣγͨλ棬֮ķչһŬ׳󡭡
Լʱϴһ˿΢Цʷдģڴչʱӡ
ÿһڻ֮ж̺˸ԵĵдҲд٣ʤҲʧܣҲ䡣
ȻЩڻǾ޴ģЩ޴ıڻҲС͵ǶһףֻײܹһЩۼ
ǵĵͨޣ֮ͨΪĵطҪǳء
ЦţѾǸ֮Уȵǳؽɣｫʱͨĺġ
⣬ｫͨĺģǳػҲԳΪͨĳ
ʱЦȲ˵˵ǵ׽һǰأ˽ÿվԼλ֮Уѵû𣿡
ҡҡͷЦһ̶ȣѾԴɵĿˣ˵ʱǲɡ
еıͨƣҪ̶ȣ˵ڵСҲѾҪˣΪѾоѾҪͨˣڽֻΪƶѣ׼ҪģǽԼıͨƼɡ
ƶǶʱĽЦ㲻ҪˣĵĽԼĻȻʼ˷ʱ䡣
ȴҡҡͷ˭˵ڵıͨѾˣھͻһͨҪƣҪʱ⻹Ҫлأ㣬Ҳڵͨӡ
֮ӡ˲佫ΧһȺ˵۾һ£ҵһ̾Ȼǡӡܸ
̾Ϣ֮󣬽ҲεЦ˵ˣ̶ȣȷǲҪˣΪѾܰʲôˣȵҽԼĲˣҲͿʼˡ
ΪЩ򣬲Ҫģ׶ΣҲֻǸո𲽣ҿʼǽλ㹻ˣȵҪ򣬲ŻȥҪҳȥǲܵģΪûʱ䡣
ЩΣҪŽ׵ʵȥһأӵһԵǿߣҲԳȥ͸͸ˡ
õģ֮ͨе׺ܶ࣬һ£϶кܶԸ⽫ԼǨƹȥûнĽǸطǵˣҲûа취ġ
ʵ֮Щ׶ὲǨһΪֻܹõãʵŻǿ
ɡ׵˵ͷ취ãΪԴ˽˽׵ʵ֮Լ˻ɡ
ЩҲӵǿߵģȻֻܹͨףҲǿֵ֮ģڵĵȼǸС
Щûг֣Ϊûдǵĵߣǵһ㣬ǾûôУڶѰͻƵ;ֻûϾǰˣֵ̫ˣȺ֮оִڣǽܳһʱ䣬Ҫȥˡ
һսûһȫĵطǶڵ˵ģ˵ȻҲˣǱϾкܶطǺΣա
ڵΧǿΣأǸ뿪Լ򣬼Լ֮У¶ͷҲǲΡΡЩԿƵĿ־ͷ֡
ûϵģǲȥҲˡ
׾˵һҲϲЩĶĵļһܣʵ죬ôҲ˵ҲǿԲǲǣҲ˵ǶԳȥˣң
ҪܾҶ֮ʲô˼УȥֻľӶ࣬εʼ硣
ΰңԭˡ
˵һڹ㳡֮УЩһһԶȥʱͻȻҲȥɣҪҲȥʱҪúõĻعһһԼá
Ůʱһ߳ϴЦݣ֮Ѿ˽ףһǳŬ
ǳʵ˵ǵҲҪСΪǰΪʦ𣬶ΪĸĸҪͱҪһЩԵ
ΪͨĹӦԻϲԴȱ⣬ʱҪԼŬˣ˵֮һ뿪ߣȥ֮زûԶڸʺĵطҲ֮ء
ȵŮ뿪ʼ˼ԼΪʱҪչأΪҪ֣ۻַ֣չԲֻˣܹԼ֮Ľе֮ӿ֮С
һһܶܵĻȼգüͷһ壬Ⲣǻֵĳɳо
ӿ̫֮ˣҪļ٣һҲͷˡ
뵽ʱоָܣ;ëȻʱһڻ֮ˣһĿ֮ʱġ
ƿأԽԽСֻ΢֮ǰĴһ㣬ȻŻߡ
ÿһͱһ㣬֮еĸͷγɴĺˮһɫ
Ǵıʡ
򣬵ȵԼ΢΢һЦϵЦݱÿɬΪоԼҲֻһ㡣
Ҫ೤ʱ䣬ҵܹĸһ㣿
˵˴ְ취һ־ѭ򽥽ǽԼȫһȻһδεѭĺôʤھ⣬ҲǾ⣬ΪȻͬʱǸûһأչҶʵûа
һ취ǽԼһȴɺһ㣬һֵսǿܶ࣬۾ƣôͻγһֱͨһսܡ
˼Լĵ·ѡһһ϶ƺԵģҡҡͷ
ѡⷢչɡ
ⷢչҪ͵סį׾չģȻʱûʲôֶΣӵ㹻ʱԼδͲһջҲѡ
һʱ䣬ƽ֮жȹҲǶ鲻ʣһֱڹ㳡֮ϣǸѾɹˡ
סڹ֮Уû¶˾Ϳʼ潲ᵢԼֻǴѡ
׶ҪҲΣյһǻûֵḶ́Ϊ󲿷˶ʱ򣬶֮ǲϵĥḶ֮́УҶʱĥ¡
˵ţѾȹΣյʱڣӵкܳʱĥȻ潲ҲһĴﵽǲڼ֮ԲܹԼΪߡ
ڼ֮Ϊ룬Ϊƿأֻ˽ˣܹҶƿܹԦǷ
ϾʱʼԼӡΪ֪Խ࣬˽ԽḻͻоԼԽ硣
еķӡĪ⣬ܶʱоԼҪһַǳʱˣıͨҪˡ
ǲһ㣬ײĶأѵΪһûԵʣ
ЩɬѾ֪˶ˣǷǳٶȣͨѾǧˣƲܹ޽ӽһڡ
ȺһﻹǲĵĲ
ЦȻͨһûлûпһۣȻš
ҲҪһްɣ̶ȵһֱȥҲҪ뿪濴
һɧʱ֪ѾˣͬһϵģѾˣǾȻֻһͨס
Ȼӣ˱˵
ʱڻ֮еĸطڲҪУǵĳɹǺԵģ֮Уˡ
ٹһʱ䣬ҵĻѾˣҲҪ뿪ˣ̯Ӿͽǰɣʲôʱһɲǵ¶
аοԼʼ򣬵֮һδεйˣΪӡǱ̫ǿˣȻһδεʧˡ
һʧܵʱڻɥͻȻϴϲɫΪоԼһŻȼգѾγһˡ
ͻȻһɫıɫγϽɫ󣬾Ө
֮ϣЦһҿԿˣʱӦ뿪ˡ
һУͷѾУ̤һʱ¶һ̧ۣͬͷһͷ֣һγɣһ֮гá
Ů裬龫֣µţλףǿԹ
´δǣγȥҪӡܷ
үҰɡ
ʱѾˣİֳ⣬ǰдϣ
һͻȻЦãҪӡء
뿪ʱҪܹ˵ĵطȻǵһսվڵһս֮УԼ֮ڡ
Щ˾Ȼûߣ
һĵȥӵĹЧ˲˽ȥ󿴵һףеͷ˲˽ȥͷ­ͬʱͷһס
ˣ͵Ϯ
һһܹоԷԷܿǽǸεĴڣȻһ
һߡ
µۿʼ裬˲仯ǽ֮У˿ͷһ޴ı۰򣬻ײ
¡һо²˿
ͦӲģҪˡ
óһףʱһﻹû䣬ûʲôøУֱӽӽײʮ֮а˲γžӨ͸ˮͷѪ
ջ񻹲ҲһˣʵΣգǵȥڲˡ
ͨĴֱͷѪȻʱǷˡ
СӷˣͷѪҲֱУ΢΢һЦʱᵽ㣬óʱ䶼ˡ
ͷЦ߲͹һԽ̵͵͵ܳģȺھȻһûл
ԴѾѾ֮Сӻǰųȹʱȥ忴


һһʮ ӡİ취
ֳʲôöûУ
΢΢һЦҡҡͷûС
ʧŶһȻʱѾ꣬һСӣУҲǴˣĴˡ
Уุдųݺ;ʱһг
ߣûϢ
Ҫ쿴˵ˣʱˣͷѾѾЦѾѾֳҲӡ
ߡʱǲСʱôˣұ仯ܴ󣬱ñ棬ʱСѾѾһֳ
ЩϰˣקСѾѾСѾͷȻװһ֪ʲôӵģ
ѽˣ˼ұ״̬ѾöˣȻһӾˡ
ӶʱϺߣڼͷۣǼĿĹҲǵͷҩʵûа취
εûиʲôǿǸҼ棬֪ԸԸ⣿
Сһ۾ǵĿҪǲе̫ˣ
ҡҡͷûģѾˣǵػ֮£Ǹûһ֮ģҴĥһԵõ벻Ч˵ʵʱ̫ܵˡ
ȻûгţǰɱϾǶ֮ͨУԻǿ֪һЩģΪ˵ʱͰ͵ͬеĵͷԿߵĿ⿴
Сӹ
Сһۻһ룬ѾѾվңǺĿŵһս
⻹ҵһһսֻڳпĵطǹȥû뵽һ󡣡
ЩпбҪ˵ֻ𣬼ңȵ˵̶ȣܹһսҪ룬ҲҪΪҲ˵ˣûеµߣͲ˵ģǵ𣬽֮ҲڻңμǲҪ֮
ͷѾѾСԴͿˣΪת

һתʱﵹһ취ھӵеھͿʼһսս֪ûȤ
ʲô
ҲЦȷôһǶԸⰡˣұ˰ɡ
ҪȻҪ
ѾѾͬ໥һۣе鶼һ飬ЦڿʼҪս
ϴһ˿΢Цʺǵͨͷǿѡ׼ˡ
ӡеϽһ𣬼ӳϣʱо˳ˡ
˽˫ޣһͨͷѾѾϣЩǶԵãʹãÿһֻܹʹһϤһ£ԼѰս
סˣǲģֻеȵǸɲǣǲŻ֣Ȼʲô鶼ģڵһսҲԻԮһжֻܹԼ𣿡
ѾѾ˼ȷ첻µز£ҿЩͨ˵ЩͨӡʶķΧ֮ڣһжġ
ӡԱ仯㷨ͨЩЩĻۣͨ뽲ͨá
ǰһСսֳǹȥˡ
΢΢һЦûᣬСһﶢŴñӳˣⵣǵʵ᲻⣬ϾǵȺ֮УҲά֡
ҪҪ߽һ㣬Ȼçײǲ˶ģҲһЩߣ
ġ΢΢һЦЩС˼뵽ˣÿ˵ߣҶһֻǲ֪ˣ׵ĽɱҲԱ֤ɲߣǻ𣿡
ͷŷģ֮ϣеӡϵر仯ṩԽԽͨͷʱѾѾҲҸˣӵòͨͷ
һнʲô죬һȡֵĻᡣ
ʲôͽƽ𱦲أֱһءЦͻȻһղ赲һĶʧˣ¶âʱΧһжնˡ
ײеСһĶģ
ɻս֮˲Ϣ䣬ÿһս߶ҪעܱߣСһɱʱǸо֡
߻ԺãһЩһЩˣ忴һеͨظģʱ໴С
ǵļˣǵͨͺˣ治ֳ֪ôôͨ
ոսһƣƺƴļ룬ʱǸоһǿͳʵ
սֹͣʱǻ֮֮дƣۻʧ䡣
ֳ֪βܹЩͨҲҪһܹ򣬽ҲԱѾѾˡ
ѾѾҲڳĻʱ˸۶˭Ҫ㱣ˣҪңұ㻹ࡣ
ҲãǽңУ㡣
һη֣С쵰ŴɫȻ֪֮䣬ƴ׾ޣǾȻ˷ġ
Ѿ֮ˣɵˣ
ѾѾǣҲ֮У֪ԼʲôⷽͲһЩʹõΪʱǲģһҲ
ķӵֳҲ޿ɺǡ
߰ɣһ뿪սƷʱҪһʱģҲûʲôöǾͲҪˣÿһսǶҪɨϾԼĶҪײҪ
Ҳ֪ι亦Բ֪֮оͻԼ;õ
Ҫ⣬ǻҪ˽飬費Ҫ
ٵһȰɡ
ͻȻҡҡͷ뵽ֻǳ׶ΣҪ֮ġ
СһͿʤΣҲʡҼˡ
ЩڴȻϴսʱ̣ܶоӡĽܹᵽԼİ취ǶԵġ
ϢûУҪôͨͷҪԼۣҪӲа죬ҪԼĴ˽һЩÿһ˵ǺܲĻۡ
ߴѾѾǸڶսһս֮Уǿ֮ǰǿ˺ö౶
յ֮ͻȻЦΣһͷڣԷˣû뵽Ҳӵܡ


һһʮ ǿߵ
ɱ
һˣΧһжˣһͷս֮ϣսԵأһǰеĵ˶ǰ
ѾЩͨȻΪһ壬γһͷսʱѾ޽ӽڵ֮ɱķ
һߵѾѾвϵظһСͬͨѾͨԼˣһСֻȻ֮һ磬˲Ի¯ֿԻ޵֮󷨵ȵȡ
ѾѾ෴һҪۺϣһҪɢ˵뷨ǰһ
ȻҳСҶˣҲΪȥս˸ס
ʱΪѾѾֱӳȥ˸׶Ժ䣬һˣȻҲѾѾŬԭ
ֳҵսΣ
ޱĵ㲻ɱԲѾѾѾͷѹŴҲǻá
һ֣ɲںҲΣѾѾһķӣҲΪܹôһŵŮȻҲţ̫ѪĵڶɲѾѾţϾ˼ҿӵѪ
ʵ֪ս֮ϣȻѾѾɱĶֻ࣬ɱɢģҪսΪİս֮ϵĺֱײֱöԷʿԣܵ˵𵽵ôһЩ
ҪԸĸ򣿡
ѾѾʣʼѾˣҲҪˣԼĳ֮ʱǵΪкôǸûȥˣ򱻷͵ܳ鷳ˡ
˵Сģ˿ȥ͵˼
ҲҪʼˣ֮žѾˡ
ͷѾѾǵһսҲǺݺݵľַսΪһЩһսıԴ֮ڵȴ̫֮λڡ
ЩսطеģҲ㹻ˣҲһá
ǽˣõ˺ôҵӡҲˣʱ뿪õѡ񡣡
ͯ뿪˵һս֮ͨС
߽ײ֮ǵĻΧҲ˱仯ΪһǿԿһսҿɵĴﵽһսȻһսһתվҪﵽĵط
˵һڻ֮ߵ׺٣׶ǴתһսģΪͿݡ
ͨֱӽСһҲʼչأȡ
ܹ͵סįôͼۣȻҲֻҵһ㽨飬޵Ҫ߳ԼĴԼѾ㹻ˣҲǿԵģҲ棬вͬ;ͬ顣
СһĻ˼һۣҲԼı΢΢һЦȻ뿪ˡ
ֻһ־ǵľ߲ʲôˣҪԼȦӣԶγԼ磬Ҳ߻ħ
ûǣ֮̾˿ʧСһʱԴɡ
ȫû⣬ϵơ
ûϵû뵽ôǿףѾǱ뵽ǵڲطѵʲôıΪרҵģ
üͷһ壬׳ڣԶǹвɣҲûʲôвģսһһٸͿҵģɲҸ߿Լ
Ǿɺϣ
֮еͼ΢΢һЦֻصطˣ֪Щ˻ûС
ϣⲻ𣿡
׾оǽ㵹Ǻãһ˳ȥͨһصĶûС
ûģǻʮλǰ𣿶һнǰÿ춼ڼ氡
˵ţͻȻֵףεĵðɣҴˣᷢˡ
Ǿ䣬ɫ䣬׺Ͱ׾ҲɫѿͬʱܵϢԵ߰ɣҴǡ
ҵ綼ǾӢģٶȸ˵ֱӳ˳ȥ׺Ͱ׾ۣһ˳ȥ
ͬʱһģм⣬ͨ뿪˵Χÿһ
㲻ǲóȻȥ𣿡
׾˸۶Цˣ̫ʴˣȻ۸ˡ
ǰǻĸ۸ǣǺóʱ䶼ûзԼˣʱǶǸæģûлع顣
ȻϢܱУˣû˵ҩڿԴԵһʹá
еҩ࣬۱ϾʱȻһǮҪչһأôŮˣһ˳һڣҲһܴ֡
Ҳ˽⣬͸֮ͻȻ֮ðһ׭׭ɢ貵Ĺâϡ
õ׭ϴһ˿ЦݣһﻹǴ֪һȥߣҩĴƶҪʡˡ
׭ڵ֮˲Ѱҵص㣬һһһţڤڤĺڰ֮УĬĬ˾оռ𵴣Եʱ׼սҪȥûսֻһ֣Ǿɱ
¥ͰоȻ˰㣬ʼ׷ɱͨҲһأΪǲ֪һ·ӵжٿ
һҪǷǵˣҪסǲͰ𣿡
ЩˣϾо˵ϢˣȻЩңֱӳ˳ȥеͷһӣΧγһյء
ûʱˣˡ
գͻȻһû뵽һҵȺεºܣȻܹ˿أ
˵ϻȻǶˣҲҷѾ˼ǹҪɣͽԼĴڱ£д֮еЩ
ЦЩǵӣǰù𣿡
ҡҡͷһһĿʵ֮ûпɱԣҪ͵Լ
˭ҪЩûҪػػ֪ӵ
һ󵭵ĿЦȻˣǾͲźˣǴҲһϯλϯλ
𣬿档ֱ֣һ޴ƴҪѹˡ
˲ӡγһָֻϵӡͬǽӡγһƣܺƴ
Ա˵һѹûУҪ뿪ֻһѡǾǳȻɱǣǱӵкֶܶοǳˣȻվҪЩͷ
ٴ̤Ǹüͷ壬Ȼסˣֶ֪ܹãΪڶͬˣԼԱߣ׺Ͱ׾Ҳǿ֧š
кͷ¥Ǻһ㣬ΪֻնԸûܵˣֻˣݹȥϺҩĻظ
֪Ϊʲôǻˡ
ԵΪǸҲͬһģҪ
ŵͻȻХе״ϣһƣȻȥһָͷ
~~~~
ʹĴУûץסʱ֮ӡֱγһ䣬һֻնϡ
ߡ
һ֪֮ŭûа취ҪҲݺӡ
ȵ뿪ˣɸɾһȺۣһţҲġ
ߣֻҪǽͨͻлᡣ


һһʮ ΪΪ
ؿʱҴûôۡ
ǿѾ̽צǰסüͷ壬ӡͨϣͻȻ۾һеͨһȻγһı
ұıӲȥǾͶ
˲һһûĸȻסˣ㶵ĿڿŶǿߡ
ֻһӻüһֱӵһ˿ߣ֮Ȼһ죬ǿǿ߾Ȼֳˡ
ߣ
ŷ㶵ȺˣʵˣʱȻҲ֪ô£֪һûߣǾĳˣʧ㹻ˣģһҪ
ٴηȻ󲻼ˣʣµ֮УһӰ£ڻǿ߸ǰ
׻Ȼ㣡
ٴκһǿ߿Ű׻ʵΪҪ֯𣿱ۿҪõǸͨˡ
׻ЦһǿߣΪǸǺöⶫɽ˭˭ù
㵽׳ûӣЩɶǵԼˣǵĺ󱲣ܹµȥ֣үӷˣȥؽա
ʲôգǿ߾һŰ׻Ҫүӣ϶ѱ鱨үӣҪ
ߣֱӵĴڲŻаеĶѾ֪ˣҪ֪ôģȻˡ
ߣ֪֮ͨӵʲôԶףɣӵػǿɲһǡ
ˣץ˶
׻һҲ˵ֱ꣬һŷ׭£ѹ˴Ѻ͹ȥȥ˳ͷĵط
ߣûӵĶ˻֪鷳ˣĲһȻܹ˵֡
컢ʡڻտģҪˣһ㡣
֪ܲԼĹͣǰ˰ǻع֮ȱȱټǶɣݷһʱ䣬ͬҲʼҪ˳һ£´
Ҷͬˣʼ֮ͨе˻϶عˣ㳡֮ϣ໥ţͻȻԵʱ䲻ҪȥˣǱסˣǻԼȨҪܱУȲҪȥ˳룬ǾͲˡ
֮ͨУǾ磬ھ룬һΪߴΧĸһЩ
ǸӵоȨģԱߵĸʹӵȨޣʱոɵģǶǵһá
ðɣȥʲãĸλҲʼĸʼˡ
ӭ㣬ҵСһǣ͵ˣû뵽ǾȻڲϣǴڴϲãŷһˣһнľˣһˣͰס
ôΪˣǿˣʵ˼ңһֱڵң
㣬ǣǿǵһҽɵĴڣҲǵһǧĴڣڳɳǧںпܽһڣһֲ֣ϾҪ׷ǵԭʼЩˡ
˼ң֪ô࣬˭
һֱĿתҲ˵ʵҲ֪˭ڣóʱ䶼ûˣ𣿡
ͷʵĶʲôʱܹ߳ȥ뿪ǶȤ
ء
ǹЦǾǴģʱȻ˵ʲôأӵ
˼ңǲǲ㣬Ǽأǲأһǿжġ
ЦҲգҲɣȻˣǾȥҼҼһһЩòҶ
ѾץסҪѾȻʩչдž󱻾ѣĸˡ
ĸΪֻԺû˵İڿ顣
ǡͻȻһǰĻ԰ʱͻȻɫ䣬ϵʹɫ
ڽ䱸׵ı飬üͷһ壬ʵôˣ
߻ͷǺһЦˣСǿ˵ģֻûоȨѣѵûнȨ𣿡
꽨ĳԣΪܹչ巢չˣǵ´ȴ˱仯
ûϵʻûб仯ġ
˼Ҳǡڰɣʱޱȹɣʲô֮ǰ侲ǻۣǸı鶼ӵˡ
ʱݵĿߣһЦСӵǺǲ˵ģǸСһҲһ˲š
ʱסˣһеĹâԣ߻ͷЦȥʱûһҲǿֶ顣
ͷһھһʵڣ֪֮Ужִڣ
ڻͷǺһЦ档
һ£Цҡҡͷ˵ˣڵ֮еȷֻһ棬ˣҵǲϣӣΪÿһһ
ʱһѾ뵽һµĽŲϵ߽ʵڣˣ棿
ߵͷɬЦǰҲһǶǵ˵أе͵ķĹĹ֮У̺Źȥ˵Ŭͷܶ
˵ģΪҿسɹˡ
дĬȻؿʱҴûôۡ
߼縺ȺĻۣЩĴڸԸһγصĳΣ߿ٵأء
ĲЩĴڣߣ죬;УɾΰҵҲΪ˵һ棬ĵһ棡
׾ηĿߣ֪ıҪЩ֪λߵǿ󣬵ΪݺأʵֶζǿģȻҲѡٵأɾΰҵ
ˣϲ￴ǵķܶ
ʱȴڣҪĳɾһҵᣬǱҲͰˣǾȻԼˣ˵ȥˣȴϮǣ˵ȥ˰ɣ
ߵͷǻ۵ĹâЦģѾˣԼ˽ΪˣҪȰһ䣬ҲˣȻѾɾأڸûǸʵǿ룬ͬĴڣҪԼӦˡ
û⣡



һһʮ һڵ
ǵϯλô£
ʵҪŪڽŪ˼ʱʵľ´𣿡
ͷǵȻҲҪ֪ǵʿɣŪЦ
ϴЦݵȻϲǾ͸ˣӵһȨϯλĸϯλЩƣÿһ£ûش飬϶ǰһΣÿһλ飬Ҷ⣬ģҲԲ֮ͻ֪ˡ
ͷƷȥվʱʵھһοỹжʱգ
׾ʵڣҪ֪һ棬ж٣
߿Ű׾΢΢һЦ˭Ȼ٣һܸ㡣
׾С죬۾һֱɱͳˣΪʲô
׶ʱЩһ°׾ͷȵ㵱˲Ҫƿ֮ƽ⣬֮־ǲᶮģעš
ǣ΢΢һЦʱҲͷ׵һõģϧѾ˴УҲ⽫ԼĴһݶ
׾˲伤ˣϵҫõҫԼˣȴûиˣ˽档
ڻջĻɣ˼յӣ϶Ǽһһûе߿ԡ
ҲжţЦأһǲˣҲˣ˦˦ӵڻУùһʱ䣬ǼסأҲأؾǵĺģҲǵĺܡ
̣Ҳ֪޲ԣǳڴŹǷ
㻹Ҫ˯𣿡
бһۣ֮󣬾Ǹ̫̫ǷԪҪѧŷ˵ӣԷȲ裬˯ˣǸḶ́ҲǷ豹ս׶Ρ
Ȼ˼ҵľ磬ߵĵһ۾͸оһƽƽµġ
ƶǶ˯ˣǲ뿪ĳ
ǵǿԲժһЩҶȥѾӦˣȡǾͿˡ
ʱ¥ǻԾٺһЦ׼˹ߣŲҶȥҲȥÿһƬҶ̺ŵϡ
һƬҪժͻȻסˣоǷ¥죬еˣǷˣʲôȻȫЩɶ򰡡
ȱٵľֶЩԽԹɣΪһ壬ȱ١
ֱ˯˾ͷ
Ǻһ£ʼժӡʱֱ۷ã˲ȡһݣݲֹͣ
ã˵ᱻڹġ
ԹĿӡȷǺܱ̬Ŀ⻹ֻǳȵͨӿ¡
ͷЦҪľĿ꣬һǽҵĻԲȻһڴԲ֮ǰҵӡԲȵһжˣٿ
еשҶЦҲ㹻һʱˣҾڼҲݷ̫ˣԼ˶ҪǵοأǽһҪСġ
Ҷͷǵ뿪¶һ˿΢ЦԼλ֮ϣ»صͨ
ˣǸоλһ㡣
ǰλһĸоеĲҶɲǼٵġ
¥ٺһЦЩӣ֪ԸԸ⵹ȥ
ֻǮ϶ġ
˵ЦʱļȴѾͷˣǳ֣ʱΧסˣʵ죬ǵ׿ʲô
ЦǿڣѾӦˣǲصǵɧţҿԷˣ
ҶϲɫͻȻزôҾ
ȻûʿΪѣʿ˵ˣǵΪ϶Ҳǿֹһ㡣
˵һһΪãʱǱҪͨÿһ¥˽ôΣҲǵ񡣡
ӴһڣǱҪԴһǳȷ˽⣬ʲôЧ
ʵϽһڵҲǲֻ࣬һӵһڸλ棬ڶӵʮ̺
۾һʵô˵ѾﵽĿˣ
ҡҡͷܣҪﵽһҪ󣬸ǵķչͷܺãݵڶЩˡ
ɻʵʮǲѵǵǼٵģ
һǲܵģЦһ㶼Цм٣ʮ֮УֻнӣΪڳˣǵڻˮ֮С
ЦҲǲѣǵȵ𣬷ǵûлָأڽǿ϶ǳȥˡ
ֵ̫ˣ˼ҿȥ϶ͨĵ̣֮ǻ᲻ϵ̽ԽԽǿЩ˵ʵԽԽߣҶЩʹñǽ
Ǽڣ
ҿǣϸĽܣһĽʺޣóһҶڼſڵĲҶιʱǵģǿŷ䣬Ǻö
û˵أеĶѾˣЩһǹʱɵˡ


һٶʮ ڣи
ڣһΣ㱣мţЩɣԼֱ
ʵ޴ĺǿҲһģɽɽˣظо仰ĺ塣
һʱ䣬ĵĸӡͬʱʼоԼս
ϣһͨǴӹȥδһ˳ӣԢƿԼˣҲǽҪƿصͨΪĵһ׶Ρ
ͬʱϻһ滯ϵ׳󣬽Ҳһͨͨǽĵڶ׶ҪĴͨ
ͨ۶ɵĴͨͨѾƣʱΪһͨ
ĸӡʱҲ򣬵ȵͨˣ˵Խͨһٳɾʹܡ
ֻڶܣڶ
ʱǲϵشΪһ壬γһ壬Ҳֱ˴ˣֻܹΪ
ȻڽʣֻҪһڶѾˣȲǰУֻҪʱˡ
˵ţĳλ򣬾Ǵﵽ˽׵Ǹ̶ȡ
ڿҪܳʱ䡣
˵ţµϽɫҫ֣̫һҫعӲӵġ
ܳһʱ䣬Ҷȥˣʱ䣬Ҿһɣóʱˣûһˡ
֮УϢŮе꣬ЩͻȻһ
ȻѾѡͨԣǾһͨǵĵЩ룬˺ܶطǲˣͽǵļҷǵĵ
Ů֪⣬ͷͬˣͻȻ仯󣬱ʥҫ֮ͨС
һ飬ͨĺηܹü֮ͨУҲǿԿüġ
Ҫʲô
ͻȻر仯еߣЩ׶̧ͷдĽס¥ǿţдࡣ
ҪͨںϣģѾﶨˡ
ҶĬˣ໥һۣЦǲûһֱ¶ģǲԸ⣬Ǻܶԭ򡭡
׺Ͱ׾Լĸ׶ǻὫԼĹԼӰȫ˵ǵļҡ
װɣͨҲǵģ˵ҲǵͨĺᣬǸйͲˡ
ǰ˼ʰֻʶ֪ҵ¥
ǺһЦվ˸ţҲҪԼĵǶǽҲġ
˵˼ԪԥƬ̣ҡҡͷһҪǣϾڷƮ㣬ԽǶͨ˽⣬ԽǾĿ£ͨҲȽУԡ
ҶĵͷͻȻͻȻ֮֮зɳ˼ڱΧƣͬʱһӰɢȥһ
Щɳȥˣɳͨ֮У˸Ӱˡ
ҫͨ죬գҫ硭
Ĵ˲ΧһȺ鶼Ŀ𾪵Ŀı仯
һӰһͬʱص֮ΧĲ׻ǴܣˣֻǸоһ͵ıɢϵϢصĵη
ܹߵһɡ
Ҹпţ΢Ц߳ҵԼļˣһޣˣ˽Լļ´һ
ڣһˣ
֮ĸпϣҶöǲе˼
ǰһԼļˡ
ǰһ޳ɣûйޣȻһéݣ˾бΣԲһĵĵ·
Ȼײ棬ǺûȫԼļҡ
ں֮УȫǰԼ£һе鶼Ǳźõģ֪黹ǰԵķУңһֱڷܶ
ʱΪ˻ţĴȻֳãûаȫУʱȥָоȵ֮󣬲˸ơ
֮֮Уһĺ󣬿ԹΣ֮ȻʺΣҲǳΣա
ûаȫУҪһңҪһУҪһޣһˣҲܹһʲô
֮˽壬ѾɾһеһУԼڲǺйУΪͬࡣ
ɲ˵ԼѾӵ˰ĸֱʱͨȶϣѪֱӽԼļң
˸ǰ𾪵Ŀı仯֮УǱиÿһ֮жһŮ˵ĵһƬ硣
Ȼ˿϶ܹܵܵĺ嫣ǸоˣǽӶоˡ
ǵĸӦΪУҸоȻû򣬵Ǹһ϶Ǳǿ
ĽҲͬУЦҲоˣͨǵ̣Сӵõˡ
õˣǾҪǵ־Ҳ֪Сܷܵ𡣡
Ȼ˵֮ͳĬʣµļҲǲΧɻҪһʣ˭Ҳûпڡ
ҲĻͷһۣдЦ⣬Լļˣλѣӭ͡
һƣ֮γһ΢΢һЦ̤ϽģΧ޺һɫʣá
죬Щأ
΢΢һЦŷ¥ЦһΪһֱأʳˣЩʵϱļ֮ˣڻûʲôǽܹ𵽴á
Цǿ֪ҵĻɲԣղһ⣬ѿڶҵɢ֮еκһ䣬ôҵҫˣ
ףףȴЦͲףˣﵹӵһףģҵۼ谡
֮еһͨȫףɵģ˵ף
һǰףǾ͸ˣڿ
СӻǷˣҲ湻̰ĵġֱӸһд̽Ĺâ
˼ô벻ֶѡ
Ц˼ҿʲôԸ˵ǣܣȻľɡ


һٶʮһ 
֣ΧһȺ˶סˣȫ̡
һ峤Ҳһ
ҪףҲǲԣСӿҪӦһ顣ķ˿ģֱӷų˽
ʱüȻѾ˵ˣǱȻΪ£ǽھȻ׳նĻҪֵ˼ˡ
峤ʾ¡
˵СǵĻȺǣ˰˼׶һǱ߲鵽ϣдǰ׷أǻʿҪһһ
˵ĺˣ̧ͷŽʵҪҵն
۾ԶЦôҵҵģʱǰȥɱˣֲֹһ
ԵΪͨĵһˣеͷѪˣΪСɱףһжȻǸ
ЦǸӦҲǲĵɣάĺƽַЩ߲Ӧùĵ𣿡
һۣΪһҪάĺƽԲŻСӣ֪֣Ȼɱ˼һףǿ˽ǵģϡ
ٺһЦϴɱЩˣԻϱɱĶһģϸϸ֣־Ȼһģһ˵˵֮֡
ҶԷһ壬ɳԼǰ飬ͨ˵ֱǴ֪һˣǿɱͨģȻǴ֮Ѿӵǧλ棬Ѿ˾ǧ򣬵ֲ˵ʲôΪû
ĿһڳˣЦҪһ򣬲Ĵһ㱣ӵʮӵķҲûõġ
ĽǣȻӵʮӵķȻúˣҲѹһ
˵ţٴοûУߣҸףۻǱģ˵Ǳ㣬ʲôΣյģܷģ
ЦſŽ˵ʵʵǲȥû취ֻܹӲͷƤʵʲôʱ
ھߣߡ
һצֱ̽ץסۺͷ뿪ˣʱѾƶˣͨΪһ壬ŮĵҲΧ
ץУоһƿĸо֮ߣߵĵ·һڵĸо
ˣָоͿԴﵽԳԣ˳ɻΪһֽɵڵò
Ϲ⣬ӿĻԪڣȻγһɫĹΣƣ˫ðϵ磬ϸĹ۲죬ֻ֪Ե࣬˺
СӣԲ˵̫ˣΧһжݻߣһжΪģ綼ָӣǸ磬
Ҳ죡
һ֮Уܹ˵仰ˣҲֻˡ
ðгģΪҲˣѾ˽ҪĹͷڲʺϳû취ΪϵϢΪŨңܹõǸʹ
֮дϴδսɱһ˳һҪģһҪ
ҲĪӿһֱ˺ͷŭ֪ǽĸӰˣϿ֪һ֮󣬾ѾˣҪ޵ʳɱ
ͷ΢΢һЦģʤܸߣһԵġ
¶Цݣ׻ӦÿԳصĽɱ
֮Ѿһ֮УӽãҲűޣһ֮Уʵô
żڻûΧѾ޵׻ȸ䣬붼ΧҾ֮ϣ·ǳıؾ֮·ȻǱ룬Ȼ󾭹ʱڡ
Ǽˣ
ͻȻһѵԽϺ𣿡
ȻףڻˣΪǳǳصأԸӼѣÿһֻܹͨһΣһͨѾرˣҲ˵˼ȽϹ̶ͨͨʱֵġ
ͨʱ̶ģʱģ
ʱġ
ͻȻסˣʵʱôҵģҸӼѵҲҵˣһ֪Ҫͨͨ
һЦǵȻ֪ΪԴɱ֮һֱעһһ
ͷĿŽʵĻԼӣ˼ҿһһѾɱĴڡ
һЦ겻͵ϮˣǸʲǾͨٱ䣬Բܹˮǻ֮УҲ׵ط
Ȼа취ԵõϢζȻû⡭
ҧгݣͻȻа̧ͷһ䣺ѵǰΣѵˣ
֪Լ˵©ˣɵĿ⣬ɿһûµģǰȫġ
˵֮ʼˣ֮ߣ֮ϣظףۣͬʱҲΪڸҵϢ
беһжΪ׼ģʲôôûеõУøҼӼۡ
ʱԣаϻˣȻûзѾ˼ϳ˼οˡ
ξԲʲô⣬ڣ϶㶨ģģҾͲˣҲҪ˵ǸһأûгɾѪ֮ǰһǿߡ
߽Ѫ֪֮ģһʵķԾ
ǻߵռ̬֮Уǵռ̬һĵȼǽѪ
Ѫһȼģ֮Ѫ֮ҲͬһȼԴģŻ᲻ݡ
ҪɶԷıԴȻγһַԾҲսԴ
ô
һûлѾˣ֣ӣǰζԿ˰ɡ
֪ǺѽûзǸʱֻͨǿգ䱸֪Էӣ֪ǵ
ȻɱףǶǵѪЩڴһֱʵʲôӵġ
Ϊʵ֮еնҪҵԼȻ޳һﵽҲľ硣
ڴ
䱸ҪһеӣӲ۵ģͻȻһ󷭹һ޴ƳŻץ


һٶʮ ɱһ룬
һֻ޴ƣڻ֮ɣÿһ·ɼ
ָ
ͻȻܵһĩս٣ʲôʲôˣ־ǰϵеķòһ
һ򷨣ҪԿҪӵ֮ͬ
ָͷľվڻ֮еһҲǸоС
ָֻֿܹͷͺһһƴҪѽǽȻˡ
оʱúӵкöͷ˼ͷܿ죬µٶȺ
֪һִܹߵ̶ֳȣȻִ֪һʵ֮ʱŻġ
衭
û˵ڣͻȻ֮һ֮и֣һ쳹ǾֵͻȻһתסˡ
ͻȻһ£һֶɢˣһѪɫĳӣѪɫĳ֮з𣺡ָⱰɵĻʣձҪɱ
ȻûпŽĿֳĽ֣֪ˣ϶ǽԿˡ
׻˵ԿǸܹô˵
Ѫɫĳ֮и֣һۣʱȥѪɫͻȻֱۣȻǸָģֱۣȻǱ̽ļ󣬿ǲʵĻ̽ģԿⶫһָӸ߼ıԴ
ЩѪɫɢ̽ĹâͻȻѪɫĳӾȻһͶСӵʱмּʶΪûȤű𣬶ȻѪ
Ȼһ־ѹҪ˺󣬿ͻȻоԼѾˣвϵĺǽʱѾ˳ԼĸӦ׷˳ȥ
ǰָ
̽Եһ䣬ǱߴЦǸҪ֪ܶ࣬ɱɱһֵ˵أС
亹ֱðɱҵֵܣ˵һҪӷأ˵ڣֻܹʱ䡣
ǰѾ뿪𣿡
ߣǸɵϣҪˣ򵥣ղǸֱ۾ҵıȻôܰϣѾ׷ҵһȥˣСӸңҴ·֪ӵɱʿϢֻҪű𣬱Լ̡
ţüͷһʵǸǰ󡭡
Ѿˣٴοһӵָħֱϣһ˿Ѫɫˣֻǿһֱۡ
һֱֱۣ۾һħ
ָָʵ֪ܻģ֪ʲôʱ֣˵ǲǸŽһ뿪ˡ
лһ㵣ǣ᲻ȵǰȣʱֱ۵һ޴γɣͻȻžָһ£ָѸٵߡ
ߡ
֮Ȼӵƶõ·ߣ˲ŵͼϵ㶨λ˲һط
ΪУҲΪٶȣֻһǳݵ˲ƣڶص֮ս֮ϵĻ棬
Ǿ޴磬ɫɣ֮ӵ޴ľͷ׻ȸ룬ǿƣд˷ܡ
û뵽ѧˣӵնȻԼΪնջҵĸ֪ò˵ôˡ
ΪߣȻΣңߣѪܹ֮õ˼άǶһȺǻۣڻʿ
ΪĴͷǵԴʵǵǻҲǲѰ֮ˣ˵ڵǻ֮ˡ
ָ侲ĿŽʱѾˣƣЦαҪ
ܹоϵһޣ֪ĴӺζˣΪĵܾܵΪġ
һ㤣һʲôӵ̬һǵĸĸôģ
ȻҲǱǳ޴ģڶһҪȥĳ嶯
оյлЩ˷ܵģȻûгǱϾɱһѪۿһ£һҫ
ͻȻٴˣЦݹϣȴŷŭ
ܹû׼ȻǻһѾǻˣֻҪҽ磬ҪץסңѾˣ֪Ҿǰٱ䰡
ٺһЦŭһܣôӵһһڱƿ֮Уôߣ
ŶܺȵǿҪҪ֣Ҫ䣬ʧ
׻д⣬ãȻ֮ǰĵܵܽãΪܵܽãԲŻʶ
ҪҲԸܹʱ顣
һŭһͷһ棬иɫÿһ֮жǰһ
ʱһ۵СӣֱӷųһҲСӵ컯
Ȼûɣ֮ԲˣǻǸôϾûдﵽԤڵĿģ²ߡ
յİٱָʱЦģ𽫻ڻ֪֮ģѪôģǾɣ޾Ѫ⣬һжͷϡ
һˣڻ֮жʵڻ֮Уɥ֮Ȯˡ
Ȼ˵һųԼĻ棬һȼգЩѪͻȻһ
ǾͻȻһҺеʲô棬ͨ棬ôỹֻ棬һ䶯֮УѾʧôỹֻĴڣܡ
СĻ棬˲ָˣҲûǰĴݣǽǣҲо˼顣
磬ʲô˼
ǳɾǳǸոճɾͲãһЩǲҪһʽ
˼ҡҡͷҪһڣڲҪ˵ȥ죬ǰҲҪֻ棬Ѿɾ
ͷ֪ͨԵʣͨʲôӵһڣȻôʱ䣬˼ɵָѪ˼ɵʵѽ⡣
ףֻ滹ȻܹѪǵٶȻ죬ûĳס
ȸͻȻ˵һ䣬ҶȥʱǣָʼˣǸСӣ˭壬ԸһҪģһУȫ嶼ǰɱ㣬ݣ
üͷһ壬ָƲ˵ѣʱЦõģΪߣȻѾԼˣ˵һҲӦ﷢ʲô㰲Ϊ


һٶʮ 
ߣ
ЩʧǣȷˣѾĵļƻˣȻǹһΧ׼Ȱο̾Ϣ
õЩѪγĳɱѾˡ
ɵ˵һЦСһȷʵǿ󣬾ȻܹѪ˾ȣȻĻݻҪԲˡ
ʱһϽɫϣׯϣнӡԲӡʵķԾҪͨǲһ㣬һ㡭
ѪͽɣӵѪĽҲ֮ͨͨ󣬻ɺܶࡣ
ʱӦ΢΢̾ϢһеѪ˹ȥ֮ϣЦǼҲû˸һףɣۺ˼ȻѾʼӽ̶ֳˡ
ǰ˵СӺȻֱӽԼһͨںϡд΢Ц
ǼΪӵ֧źʹԲųڵ̬ۣҲֵһ
ƷʱѾûѪдһ˿ʧ䣬ϾʱֻʣһˣȥǰԳˡ
һ԰꣬ѪȻѵãǲǵòҵѪͽˣˣ˵ÿͨԲֱӲ򡣡
ѣеѪϴżæͰݣʱ׻ֱͶһϢ
˲۵ܣ巽ʥޣֱӻۣһһХ޺
ܵ۶ĿΧһȺǣϽл
СӲеҲǲǶܿ㣬ϣܹ߹һҪڰ;֮䡣
һֱû˵˵ˣд޾ǻۣ˸ʣ۾Ƴ˯ˡ
ϡ棬ϴ˵ʲôʱ򣿡
ȸЦţ䱳ȥЩЩǽ֮󣬶ϲ豹棬Ի϶Լӳֵġ
һͷͷһ¶һ˿΢ЦΪǣ˲Ųܵ۸
Ⱥ쵰ǰһ㡣
䷢ɧҲû۾еѪǰٱϵģȥ֮ϾȥԼĵȻѪﲻͲҪء
ȻϾϵϻµϢһȥ㣬Ȼע㣬ǲʱʱ̶̿ߣһжҪСġ
ЩǣʵҶмʤ㣿
ӦʣмܵϣҵĻشǼûĿܡ
Ŀд棬Ȼ˽Ǿˣ֮ͨУǲܽȥģʵûǸʵģڽֻǲȱĴ
һôǲȱģѵûпǵĴѾӵʮ򷨱ֻҪȵǳɾףȻͿԴͨһ㡣
ҵȻ֪һλĹؿǶףΪɾľŮǰףǲܵģ㿴ŰɣЩһΪתǵת֮ô׵ĹأûЩôͳˣǵת֮ܵĥѡ
ңСƿһû˿žǿ¥ʵǲ˷ġ
ȻصģǸһ֣϶Ѫӿ񳱣ʱǾͻἰʱģӦòô˵һ׷ˡ
ôȥ
Ȼ㡣ֱץǶȥɣʧˣʵҵʧְ
粻Ҫô˵Ҳǵûбá
Ҫ˵ˣҽúÿǷӵǸʵ˿ǽеæˣȽСһͻȥȻж
ˣҲһ뿪սޣʲôûзͻȻһѪɫĹâ˸һֱۣڻ֮ݻγһӵָͷӡ
û뵽֣ͨһҪɱ
֮дŲһֿ־ĲоֵĿķͨĳɳôѪΣˣΪѪĿǡ
һҪɱߣһߣʣµֻûзֶѡ
ŰٱĻȻŭڻ߳ŭʱûܹü
ڰٱķЩ͵ʱͻȻ֮һ£ָһ󣬽ٱķУȻһ©֮㣬˵ǼСǴģʱӦûˣѪŨóʱ䶼ûƷˡ
ֱӽѪߣٱɫ䣬ҪѣֻɫŤѪѪγһȻʼ۳һſѪɫľ壬Ө͸һɶ
ǿΪҵĲһ£ͬʱݲȣ϶Ǵ󲹣òŵЩС֪͵˯ʱû취
˼߶߶ǲ֪ǸٱָȴŻˣˣȻķûϵ֪ԼķˣȻ
ʱǲܳȥˣڵʵײ࣬óȻ¶϶ᱻǽɱȵһָһЩʵͼ
һҲˣ֮ͨĴѰңҪҳָ䣬ͬж֮еĲʲôõĽ֮жһ̣Ϊڣʼնвİ˲ò
İ֮УظĵǷǵԴͨΪһ֮ĵ֮УݻһЩĳΣ˵֮ͨУʵǿġ
ǽףʮˣҲǲΪĵѾΪһ塣
һڻ֮еĸֱһǵǷֵǸ֮棬ǿһΰӰһֱػԼĵ
ǸӰԱߣǸ֮УһγγɵӰ𽥵֮и֣⵱Ȼȴ侳
߰ɣ㡭
ıߣ۲ţѾ뿪ˣۣҪɳѾܸ㹻ˣҪ򣬵Ҫأѡ뿪
ĴŽǿġ


һٶʮ ʧ
뿪ˣ޾Ļ֮ε£ĽѣףھǷһ㣬Ҳ˳ȥɡ
ܺãھʣˡ
ͷȣеһʥּӡ֮أӡ΢΢һЦҪеķ
ͷԣóһѪɫˮȻȼˮ˲һѪɫ֮УÿһѪȫ
һ֣УϵµʵѪɫľʱеǸӡҵ֧ţʮָ֮ٶٶȼӿ죬ӡʱѡ
ͷһ֣֮С
ʱѾôˣΪһ壬ʵϱΪһ塣
ԴԴϵѪȫ֮ӿ޾֮û
ĳˢ԰Σзը죬գ˻𣬻
ͨ׿ĵҲ̾ϢһԼѾˣ˺ܶˡ
ȫҲûӡҲûӡҲụ̂ȫΪһ壬һ壬ʱ
ʱСˣȫŨˣǾӨ񣬹֮Ӿ˳Ⱦ΢΢һЦû뵽ҲܹߵһӦòẦЩ˰ɣ
Ǹ磬Ѫɫ磬ǸѪڶ˵Ѿûʲôˣͷ׹ȥʱͷȻһĽų˹ȥ
ͻƣЩѪûˣǶ׺Ǻõģ֮Ϊ
ѪڴĶ̫
Щӵ˼ͨһ֮ڶǵӡĸϽڵȻû֣ǱȻģ϶Ǹ
ͨȴӲĶ˵һܴĸΪ»
Ȼڵǲ֪ģֻǵĸˡ
죬ˣ
˴󺰣¥ЦǿĳɹʵȤÿһζŪôĶ
¥û˵꣬סˣд޾ĲţȻϢûб仯ǸͷС˺ܶ࣬ЩУǱСˣ޾ΰ
ȷΰִÿһǻϹһ׵߳ϴμ棬ǼףʱҲǸոսˡ
ʱͻȻ߹϶ЦݣЦǰˡ
һޣǰӣһϣԼһӡ
ͻˣڼλǰĶͣζлˣûǼҲô죬ԵҪ
ûж˵ֻ΢һ£ҾˣͷȣͷϹʥּӡʥּ룬ӡ塣
ҶûעϸڣȴˣͷȣԿƬϳѪɫ
ҲˣûԵ
ĶӣҲЩˣЦһεõһǺ桭ǴѪѪͬʱλһͨĻ֣Ҳ¶ǰˣͨΣӣ
򵥵ĽһԼľеľմҶõ֮Ҳ侲ˣҲЩȻ
ȻˣҲûм֪ҷڰɣҲΪͨİͬʱȻǸѪҲǰٱָѾˣҲӦ÷ԼѰһҵˣǹûʱʹһЩǺܿ͹۵ģλΪΣ
ҿõĺôرǿѾɡСӡʱۺ죬һƳ˷ܼԼʼѰңʱȴǣҪĲѰǰǶ
ķΪڵƣȻ֪Ǹˣǲ֪ǷָˣǶʶޡ
ǰеĲǸж˶ߵףҪǳȥǸһ˳ѪѰġ
Ѿ˼ƻǿԼȥΧȻٻһЩĸףа׾ĸҲٻʱֹʱǿ϶Ҳõôġ
׵ͷ¶ܳʱ䶼˵ǿ϶ܸȤġ
׾ҲǵͷһСᣬǴβ׶ۼϢͻȻϴϲɫ
Լĵٴ¶ЦЩӣ簡
ˣԴԼӡγɴ֮ͨ󣬻ڤڤ֮еϵҲˣȻ롣
ˣף
֮дȻ;棬ϴЦݣȻһģǳ˯˺ܾãҲǳģǽȴߵǰ档
һ
뿪ˣ֪ĽӶĳףŮˡ
ʱѾղϢˣžһ飬һڶѲˡ
ڶ֮оԼѹƣϴžϢΧĸ˶
ﵽʲôطôϢ
ǻȥĶô£
֮¥ǶƴĿʼֵΧѹȣ̧ͷһͨҡҡͷ
һԼ֪˶೤ʱ䣬һֱڵֵû˿飬̸
ҪֲסʱǰһƬڴ֮ϣһƬ͵ֲ̧ͷ
أ
üҲü׵ڸܵˣܳأЩεĿʵ磬Ҫô
Ϣ
¥ԾĿʼͻȻϲʲôط֪֪̺̫̫֮֮ﾹȻ˵洦ɼǿЩеľ̫֮ݻģ̫ˣ⵽˭ôֱʣ
ɻʵΪʲôȷΪֱʣ
ǵȻȻţǿ϶Ϊģ֪Ϊγɵģ̫֮
¥û˵ֱֲժҶӲƥеĻԡ
óϽȼգֻ͵Ȼ˿ܸıַֺЩĻͷҡҡͷ
뱦ɽջأ
ܣ
ǿ


һٶʮ ʯͷ
׵ĿзʵǷ˼ҲǼģ֮УӵлȨģΪӵͨͨĵߣʵʵƿߡ
ڸоǺС
ĸпң׾һ˵춨עһ·ļ̣ԼŬѾһƬأͬʱԼӦһС
ǴʱдŲһڲս֮Уһ׶޷˵ĳȥ
׾׵ָ֣ȻҲС໥ŰοͫͶӰԶĳ
΢΢һ̾Զһɽɽ̫֮ͨɣȻѾ֤ʵˣΪˡ
Ƕ˽⣬̫ˣȥˣһҪ취˽һЩϵϣӦòȱɣ
˵ţŶ棬¥ͰеǱȽϰһԶǻӦΪӦ˸ֲ˼飬񾭴
ԶʵˣԼһȺŮˣȻûһڿԶ
¥ʲô
ʲô¥εҡҡͷԣһܵĶ̫֮ΪԴ춴ģһû˵ֻ˵һЩĶ֮У̫֮һЩ͵Ĵ֮ҲǴ̫֮ж٣ҾͲ֪ˣ
¥ʾ⿴ף׺Ͱ׾һۣεĵ֪ޣãҲܾ֪Ķ֮ӵ̫֮Ƕǳ󣬲óʾˡ
׾Ҳǵͷ֮ϵ棬ǾͲ֪ˣҲ²⣬ǳ棬ǵĶҲôţеһͲˡ
ͻȻʵطǴܵĶôͻȻɹ֪Ժô
õģǰĶѾˣöƶϸãȻգǿԵǵĴӪȻʵǿˣǿյģ̫֮ӵô࡭
ˡаһۣЦ̶ֳȣҪ䶼ǳѣοܹγ״̬Ĵܣ˰˳ûǻǱץģԴһСһ㡣
׾ͷǺпܣЩϼһǣеľеû¸ɣ޾¾ĲҪһӡ
ɫѿ̧ͷҲôΪֱ̫ˣҿɲΪ˼͵ġ
ΪȻҪ˵ԼĲ²ʱͻȻһʯˣ۾գһ£ʱоëһۣʯԭӣûб仯Լۻˡ
һС
֪ǣ
ףǺУΧԪûһĲȴ˸оǳȻ
˾ܾСſһ𣬿Ŷʯͷˣһۣǰһһͨ죬ݼǰǰΪҵȽҵȵںη
СһﵹȤ㲻شȴʼˡ
һ㶣Цǰ˵ЦˣȻѾĶǵȻ룬Ȼ󣬵Ƕҵ˵ԼߣϾҲֻܿãȻҲôǿ뷨
СһﵹȤҲشɣڵĵطҶԳɿռ䣬ǰһˡ
ʵǰǡ
СһﵹȤⲻǺǶ֮飬һ⣬ҲҪһǴǸģ
ȴסˣʵѵץģ
СһﵹȤǹҲ룬ôץ˵Ҳû㣬ֻǴһЩԱ˵ĽѡˣԲŴ͹ѽСһҶشһ⣬㻹ûлشء
εĵһ磬ǲǸʲô֣ϾΪ̫ͣӴҲ١
ҵȷǲ֪ƽʱԼͽǸط磬֮⣬ͽ磬ԼֿͺˣڣкƸһ磬ԶԶûô򵥣˵ĸӺ嫡
Ȥ¼һһ⣬ʲô
ɻĶһֱۣǰһһӣһСγɣ˲һ΢鵽ǿʿйֱ̣չֳһߵľ˻ȻŶԭˣͨ߰ɡ
ͨ죡
һʵ벻ͨͨ쾹Ȼ˼˼˵ǵĻ統ǳǿһһͽţûˣٺͨҲûˡ
ǳĬˣ˼֮У¥ЩԻУ˲ʳһ⣺ǰͨ磬ˣ
СһﵹȤȻʵˣҲҪһ⣬𲻴Ӧ
¥ӺߣֻȤòã
ǰܷʣ֪޲ԡ
ͺãˣÿһʱ䣬ͻڸ֮ѰһʳȺ֮ȻһЩ񣬵õһЩôͨ磬Ѫ磬޻ȵȣǶͬʱȻһ̨
һ֪ͨˣͷ˷¥һۣʾ֪ˣ¥Цǰˡ
ŶҵǣĺȤ𣿡
˲䣬¥ɫ䣬žˣھ˵У̽飬ϣԻ
ܿҵ뷨
ҲҪһش𣿡
ҪҪ
¥ɫ䣬ЦǰȷǺȤǸȤ
Ŷԭʯͷ˺ܸˣ㵸Ǿ޴ȻǳǶ֮䣬һȻʲôûзǾ˲ڴ֮ϣûк¡¡ľ죬ûѹɽûвһСݡ
֮󣬿Ű׾ͰУʵȤСһʲôҪ𣿡
׾ͻȻǶȥ׾Ȼͨ죬׷忴ԼǣͻȻˡ
ǰҪ֪ǸҪͨǿߣ˵ֵͨģ
ٺ٣ҷֻ֣Ȥˣʹ룬ˣ˵ģ֣ͨǵһ㣬һӡһݣͨժ
Ȼֻתƿеִηʹǣɣͨصġ
ѾܼмӪһˣΪشǶǳ⣬жԼһ⣬໥һۣоС
ͷɢĵ΢ЦҲ̧ͷʵǰβܹϵ
ڲϵܹϵģǲ֪ܷջᡭ
һͻȻüͷһ壬ԼԼĿϵ磬һǱһۣ֡
û˵ڣ˼


һٶʮ ̫ڵĿ
̽Ŀ⿴ΧĻʯͷ˴½һȻû˵ģҲôİĻ֪֮ȥӦ
˵ˣ磬ĵһ˿ٳģ֮ľ̫֮顣
ʧ٣ݻڵһ̶ֳȣʼˡ
ÿһʱ䣬֮оͻһǿѹ˵Ĵڣѹһˣر
ҪҪӵкǿǱڸ֮Уλпףùڡ
ֻЩ֮ͨоȻһûУѾ˶ٴˣѵͨûһ𣿡
üͷ壬ȻǴҪģʯͷȴش⣬ĵûУʱ䣬ҸӦͨͨͨˣһΪǸѾˡ߱Ļںˡ
ͻȻüͷ壬һ䣺ǰǸǰûжһѹˣ
Ȼõˣѵ㲻֪Ȥ
һ£ͷǾ˴֮дźЦҸղſʹǶ棬һΪѾ֪أҿڵӣߵǶѾˡ
֣ȻܹǶ𣬿Ҳ׶༪ˡ
ûм˵ʲôȴ٣Ϊ̫ͨͨģˣҲֻܹǴ
һ£ÿһԹʮŸξˣĻ֮л϶ˡ
д飬ҶһۣžˣȻҪ˽
Ҳܶˣ̫磬еһж̫֮ɵģ˵ǳȶ
ֻо޾֮󣬲һ˿˿̫֮ݻһΪһֻرһֻ飬ػررǿػرҲᷢ仯Ϊϻϣ˵ÿһζǲһģʿѾȥˣԵĵص㣬ʼʱǲģյսȻرս˵ǿ϶Ȼڰ;
ͻȻſڣ˿ͻȻо˫أȻ˿бˡ
üͷ壬ôӮˣѵҪɱǣ
ǵڣֻҪ䣬Ҿͻ뿪ͬʱҲʧȥᱦʸػսʱҲһģֻҪ䣬𶼻뿪Ƕĸ˻ҡ
˵ԽԽܹ֮ͣеϧÿһѡеģɶÿһ֮еÿһпܳΪδ棬Ǿͱطȫ̫֮ĵط
Ƕһۣб˶־ЦңֻҪһ˿ĻᣬҲ䣬ˣҲҪһ
ߣǲһǾ·
׾ȻǶΣյпʱðɣϾҪеΣֻӦ
ҿһȻ
׾һۣ˿Ҳһǵĸܣˣˡ
ʱͻȻ¥صĵŻˣǿֻ֪ˣȴСʮʮŸ
ҡܹ¥һȻżȻҲ⣬ЦҶţ˭Ҳ˭˭Ҳ˭
ʱȴЦ˵ǻûŪףȻһģǲһĵģӹɣһģǵƣǻ巽󡣡
ȻаοɣҲ嵭˴еѹ֣Ҷͬ⣬ҪᣬҲûʲôġ
һһɣǻǿԷģգһǰ
߰ɡ
˵һһͻȻɫ䣬оСġ
ɲǼ䣬Ҳһı飬ǵһֻŶһ磬һɫ磬Ѫ֮У͸϶ԿһƪѪ
֮ͺһƬֽ
͸磬ǿ磬˺һҲѰңЦ壬ôСģҲ޲
Сһ㣬طѪлһЩĶ˵ѶԸ
֮жΣΪеģ˵ĻҶоһѹ˺һγһ󷨣巽˲γɡ
巽֮Ѿݻһּ£ԲͬҲвͬı仯ˣһ㶼һҲԼ巽ı仯ģʽ໥ϵУ̶ܹȵķ󷨵
֮УϴҶַʽչģһַǳǿıͨ
ûмȴ֪һУΪصĴУ֪ͨǿ˷ֿһΣգ˻˲䴩͸ĿռʱһıϣγԼķӵбİ˳ս
ȻûγĬһܹܿγսӦһͻ״
Ѫ̫֮ƽˡ
Ѫ֮ûѪȣһܰ㣬עⲻҪܵջ󡭡
죬ȴģ
ûԥʱгһϽɫ˲γɻ棬Ѫ֮кһͣܵĻȼ
漴һĽѪ֮𣬴࣬Žս
ҪСһ㣬죬Ӵ档
˸۶ĬĬؽһȦӴɲǣһѪɫĴַϳ׶


һٶʮ ֻ̫
Ǻǣ˸ǣȤСһǣʱеʱ˵ҪǷֿġ
Ѫɫ֮У˵쳹ǵͻȻþ֣ǿǰĴǣǾȻû˿ķֱӱǴ֮ӴÿһϣȻǰһڣֱʧȥϵ
쵰ȻǷֿˡ
Ժ֮зŭһţĬǾ˵ǼȤļһﲻҪ֪㣬ǽ̫ĻÿһҪأ˵ǳΪҲǵĵ˻Ϊˡ
ܹ˵ʲôأ
ϸϸ˼ǵģĬĬصȴڰ֮УΪ֮Ѿܳʱ䶼ûˡ
Ĺ۲ţĸͬʧˣǶԼıϵɱţһˣ̫粢еôܣкܶ©ץġ
ʵϣǸƿ̫ľֻǸߵĿܣ϶˽ÿһϸڣԲŻ©
ֲε©ʵϲ࣬ͳЦˣҲ֮ͣ˭û¶Լķϵһ
ǵѾں̫һ
¼һѪɫ磬һѪɫΧ֣Щݣüͷ塣
ÿһ֮УһȻݣľЩ˵֮еһ壬òªʵǿԽ䱸ȻĴһݡ
ҪѰһ߳Ѫɫĵ·ͷֻܹǰС
öһ޺õɣһ˲һѪɫľüͷһһѪɫͷ­˲ͷ­飬һһŰɫӴ£һС
񣡣
Ҫ̽һʲôɫѿȻ֪ⶫʲôӵĴУ֮󣬺ܶණѾˣǾȻûзһЩܹеס
ߡ
вˬֱӽеߣȻҪõģӵɲǣȵ̧ͷԼߡ
ԭˡ
д⣬ۿΧĿռ䣬ԥΧ㣬ƺܼеҪ꣬еͷȸôա
һӴɳдѪͷ񱩵ĴУ˲һֱҳ
Ͳʵ˻˷ԽˣЩСආֵһӣһɫӺƶһ
Ȼ֪ʲôǾӦǱûл
һٽΧһȦΧĿռԽϡˣΪЩݶſռƬʱƬ飬ȻΧΧĿռ죬ȶ߳Ѫɫİա
ĿռȷǺݲ֪ˡ
ߵ޾ЩģΪߵЩȻÿһ𶼻ռȶҲֻһ㣬ȻҲ˵ķ񣬶һΧݲá
ĵǶģΧԽԽ٣һӿſˣЩݶǴѪ֮зɳġ
ÿһ֮жһ
ͷ˼Ȼдһ˿Ź֣Щôֻءѵֻ̫أվڻǳڣ
ǳڣ˳ųڲܹȥˣ
һ˿գһ˿ԥЩݣеİɫӡ
ȥˣܲٴν
ϾЩȻ֪ʲôǸԼľ˵Ȼ֮سֵĶ㲻ǱҲʱԻȡ
ȲȥռһЩɫӣǱء
ЩݣЩ˵˵û˿ѹеİɫջԽԽ࣬ʼˣⶫǲ
ǼһﾹȻһϵϣд
ⲻ֪Ѫ⣬֣ϵعѰҿռı㣬ͬʱҲʼѰһ߳ȥĵ·ǾǸЩݡ
һݹȥתȻȥҳȥ䣬˭֪Źطʲô
ĻɣֻʵǲܳȥʱŻῼ⣬ڲһЩǰڹˣǣٺЦ
Ҫһ׵ֻҪ飬ǾûвɵģԼû뵽еһ̫緢췭ظı仯
طһֻ֮أЩ䣬һѪ֮һ⣬ȻŻΪ̫ػ顣
ôǶֻ̫򡭡


һٶʮ ̫
֪Ϊ飬ַˡ
̫֮з췭ظı仯кӹɣǸ֮ϵɱЩݣɾΪ˵õЩӡ
Ȼ֪ЩӾãǿ϶Ƿǳ
ԤУ֪֮УЩҲǻӵģ¥䶯һЩյһʬ塣
˻֣޵ʬ廯һϢγһɽ¥дϲɫһϢϣһϢγһźɫӡ
ⶫǱʤҪء
ѾǷ¥ʧȥϵܳʱ֮ˣҲ֪ʱ˶ãֻǸоܳˣһֱһΪԼԼܹооǰΪǲ֮ͬϵ˫޵ͬ顣
ͨ絹ûˣȻֲûϢ֪ѵڸǣҵϢ羹Ȼûⷽ˿Ϣǲְ
ӣУͬʱԶЦʧɢˣֻҵʵҪǴһЩϢ
ԼѼ鱨ȴǿģеӣ֪ʲôãȴ֪ΪѾˡ
ȻϵĴȻԼİ취ҵר
һ㣬ν̫Щ쳣̫ԶˣûĶ϶ʲô£ҵΪ
¥˷̫֮вŹһģȻܽеĽõõĶ
İĻ֮У¥ӦģвϵţͬʱǰȥףϲʲôΣ
ңԶһϣȴҲԼİ취еĵû˿ĹâһʿĲϣĵâͷп־壬ҵĶŰнʲôһϵ黯һâ뿪һɫӡ
̫𣿡
ЩӣȻ󵭵˵ɫġɫġɫġɫġɫġÿһɫͬʵӣһöɫĿԶʮöɫģһöɫģһǧöɫģһöɫġ
ȻеӺܶ࣬¥¥ͬ¸ֱӡ
¥ˣϵؿʵȥ硣
еҲǳ˵ǣһͻȻʧ֮Уֻߺ󲻾ã֮гһˣһɫۣ嶼Ȼսĵص㣬óַ۲ܡ
ͻȻһ˵ȻղѾ뿪ˣû䣬̫սʣµ˴뿪ˡ
Ƿǻ֮߳ģ
һɳƵƽʵ֮ϣɫ˿ߣȥʱһĸоЩУ졣
ǣ죬ȻʹطѾûлģѾ뿪ˣʱ䣬̫һЩΪ֪ı仯
ǰʮһ룬ֻʣʮʣµĴѾ뿪ˣˣ滹ͬ飬һҪҵǵʵŻ󡣡ЩɳƵЩƣ֮УܱţǾֻеˣȻطǱҲеİ
ʱ㣬ڲǸոտʼ󲻹ܲܵõǼŬˣǵòҲҪһЩ̫֮ȥ˵Ҳ޾ĺôǰ;
졣
ȻǷͬĲţǶǱѡе˶ƾһ㣬Ǿ֮ӣӹɣλ㡣
ȻɳƣǴһλߵƣһ֮󣬿Űеķ򣬵ԷȻֻһˣܹȶ뿪磬ȻǸݽɫǲᣬҪն̫飬Ѱǵͬ飬ΪҸоΧ̫ˣܹʮˣôÿˡ
в֪㱻׷٣УҲֻ˵еȽϺöѡ
뿪ˣһʼѰңսʱǣ·Ѿزˡ
նɱջɫ̫飬֪ӵֺãЩôģȴһЩ²⡣
Щ֮еЩŵƬںγһЩ̬֮УҲи֮Ӱӡ
Ǻܶʿôʴȵģл뿪磬һȻ֪ٻ磬ÿһʮŸˣ˵ÿһνҲ̫ܶ࣬Ѿ֪˶ٴˣӵзḻ̫֮γŪЩ
ѽֻ̫ҪһϢȻ̫ͿԴΪȻһ֣Űء
˵ЩԽ࣬ԽǿôҲʹεһ𷨱ԽǿЩȻ
ԣͨһЩǻЩɻ
ЩﾹȻûߣˡ
ʱ׾ױһһİͨɱһǿߣȻǿߵӣǿߵĻ磬Ϣ֮䣬һĸй٣ˮˮУϢ
ţΧѾˣһߣܶΣҲܹӦԣǺոɱһӹϵõһźɫӣЩԾ
ѵεķǿ󣿡
ж˷ܣûͳһװǴϢϣһȺʩߣ׾ҲǿˣȺսʱͨѾõ¡
֮УδûҪѧϰ˼Ͼɽ֮ʯԹҲڲϵԼͨ
ͨʿԣ֮󣬾ҪʼӪԼıͨˣͨﵽһĳ̶֮󣬾Ϳ𲽵ĳΪ
ԶԵǲŹģȻЩƫףж׺ܷģʵгʵǿġ
κǿ𣿡
׾ЩǣЩ˷ܣܹоڿǸӦͬ飬ЩżκΣգ߸һоһľ
ε״ȽϹ죬ǻСһ㣬Ȼʵǿһźɫ飬ѵûио٣̫Ǽ֮кܴĳ롣
ҶĬˣʵǹ죬ʱ׾һĦɣоأ
׾һ㶣֪Զʧһ㶼˵ʱжʱȻҵͬ飬ȷǵʵ˵Щ̫ǿ󣬺ɫĻӦֽɫǾΣˣɫģǾ군ˡ
ǻǼѰҡ
óһԲ̣Բ̾Ѱͬķ֪Լܹǰ׼ģǵĻ֪֮طԶбá
֮ǰ໥֮緽ʽԲܹӦԷ
ŰɫԲϽɫĹ㣬ͻȻͫһһã


һٶʮ ̫ı
λ쾪һ֮󣬰׾͸оһΣ٣֪Լ¶ˣҲ֣ܹôʱ䣬Ѿ㹻ˡ
һ˲ģȺʩ˾룬֪Ⱥܹ֮ܵ𣬶Ҷţ˭Ҳ˭
ǳһ㣬˲ͷһɽ£صµĿռ俪ʼУ󣬲ϵĽŲ
ΧܣҲһǽʩߵܹͨΧط򳹵׸ı䣬Ƕͨ˵ӵȻơ
׾ɫ䣬ӡкȵᣬУ
ֻһ˲䣬ͨɫâΧϣ֮ʩ߾͸оԼĸйٱһƬ谵
׾ɫްƴ󲡳һ˶Ըѹܴ󣬲ˣɫٴδ䣬һҧȵᣬ
£׾ֻһͨǾǰᣬʵ԰һУһǳͨҲö⣬ʹһͨϻֺͽͨġ
һѪ׾ήҲһѪͺһѪݡ
˲䣬׾ʧˡ
ã׷
׾ʧһɲǣЩѾѣ߳ŭһݡ
ˣҪ׷ˣ׷ϵġ
Ǹһϳ׾óһ̣ǸӡѾʧˣ̾׷ˣô
ȻǵƤˣǾȻֶ֪θԶԶֵܹģ˰ɣл˵ڶ˵ҪĲǸǡҪõ̫飬Ȼ׼õ̫֮
˶Ĭˣһϴǻ粢ǵһνҶЩ˵ҲʲôܣԱѡ֮ǲһ֪һЩ׼
ԵȵҶ֮Ȼ֮дҶʶ˲ĬĽӡţ֮໥ϵ
ܶʮŸ׶ôģֻǲ֪໥֮һȻϵȻڵλñȽ⣬˵ӻ£˵Ҳ̫
ǰŮ˵ֶ̫ˣǸûпûһ˿һ֮仹ġ
죬Χ
˲䣬һĬҳĬĹ۲Χþ֮뿪
һطڰ׾׷ɱѪݵɲǣüͷһ壬˸âŰ׾ķŭڡ
ǰζĹһҪһͷߣſ޿Ҫףļ١
ͻȻžߣһɢŷϢһ֣ץסǹ죬˲һ˺ʱ򦿪ʼ˺Ȼһֱβ
䣬ޱߵԪγһ̫飬һŭϢһʧһâһֱǰȥ
ϵϢ˲䱩ǣǰ֣ûһԵֵƬ̣޼᲻ݣǱ߿ˣҲɫ䣬˱ᡣ
ϵ״϶ţһֱԼս֮ʱߵģҲôΪģʱףҲ׵ǰ·ϵ
ΪʱȻûʲôֵܹܣϢڲϵӣҲֻûֲſܳȥ
һ·ϰɫûУǺɫģɫģɫضǣǿ񱩵Ϣ֮У˿֮ɫ䣬һȥķϴŲͲ⡣

֮⣬ʯͷǾ޴֮Գɻ֮ɫ
ȤѵεıǿҲѹ֣ⶼٸûб˴ˣβ֪һʲôӵı
ЩоȻûаɫ飬Ǻɫģɫġɫɫģ⵽ô£
ɫľȻ࣬ϳЩɫأ
Ȥ
ʯͷ˵ˣȻ֮Ψһ飬Ҳܸܿ磬˵Ҳ֪浽׷ʲô
Ժ󣬾Ÿתĥգһ̫֮ӡȻ񻷡
֮Уڰ˸͵ھŸм䣬һȺڴǵϣһ̫֮һǵ˰
õĺôˣҲֻǰܲμĻᣬǵıҲԴȻ׼ʯͷˣʯͷ˽Щתγ̫֮
һеԴͷΪĹԴͷЩﻹûгɳѾˣЩõ˳ɳĻᣬ໥֮ҲɣԹԽԽԶԸˡ
ǰĻϴҶżϣڶҪֽԼ˶Ϊֻмſ档
Ϊ棬Ļ϶ԵУǼˣҲ˺ܶ࣬Ҳʯͷеֹ
û˿ľɱЩոճĹִ˲ƣ
ʲôʱǸͷ
֪̾θ롣
ףͻȻоһ죬ŽµѪоɫǳˣҳЩٶҲˡ
ô£
ѵΪɱĶˣӵ
ʵô˵ҲûдΪÿһﶼǳһѪӣѪǸرγݻʱһγˡ
ҪõرһҪѪӿɣΪֻҪѪӴڣͻ᲻ϵĳЩΪйرԶݻɡ
ǰ治֪ٴΣѪӸûиɺԣһֱϴεѪӣǼرҲһֱݻʯͷ˵εķҲû˵
˵ʵжǿεȷһλᣬΪһ̶ֳϣӵȻĺǣ˶ˣڵ磬ѾûаɫˣҺɫ鿪ʼ٣Ϊ˱ɱģ໥֮ɵģγɺɫȼ顣
ڽɫȻɫĶ࣬Ҳ٣ɫĹҲʼ࣬˶ѭöţǶЩڣ߲ѵĴڣͱųˡ
Һһ˲õĴ¶
Ϊ˵ǵһһԼоѾоı仯ˣΪԼľٶѾ緢췭ظı仯
ѵ˵Ҳһ𣿡
һ䣬;ԼɵȻһýֺͷõԼûмһ˽೤ʱˣ
Ҳҿһõ֪ʱʱӦǺõİɣ
ݣٴŭһеͷһյݶˣһ֮еĹﶼ
ȥһɱʱŭŷҺ£𣬵ȻҲһ©֮㣬ĸͨ߳ȥ
ֻ


һʮ ̫Ѫɺ
ʵϣǰɫġɫġɫġɫĻɫĹһģǴǿˡ
ȻԸǰɫģǶԸ˾ųɾŵֻǶסɱԽɱԽ죬Щݵɸϲ󣬷ڵѪˮϲ
ʱҡͷԼĳɹԼǰе֮еĹﶼˣҡҡͷ
һɫ൱ڰٿź飬൱һŰɫ飬һȥڵõһɫ飬ǧŶˡ
սȻ̫ˣһΰɡ
ĿǣеĹһĶ£ܵʱ䣬ɻ©

רעһӣѾЩﵱ˺ͶˣΪǵʵѾܶвˡ
ʼרעеȷʱ󿪴ϣ磬ʱ紺ϸ꣬΢֮Ժ㡭
ȷͬɨҶһδεĿʼ翪ʼɨ
Ϊٶȼӿ죬ѪҲ𽥱࣬ϵع

в԰Σеһжˣڵ˵֪δսѵİΣһˡ
˳սڻ֮пǺܹӵеģԴ˾ѵпţŽµѪѾѪˣȻѪˮɷڣѾС˺ܶˡ
ϾҪ𣿡
ϲޱطȻЩᣬϾʵٴεõһʵķԾеҲͨѪ졣
Ľˡ
ǺһЦͷϵǸͨʵ֪ˣͨͨģҵУҲ֪ˣطȽ⣬ƻˣƻһ򡭡
֪ôȥҾǲȥѪҲɺˣҲҪȥˣڳȥ֮ǰҪһѪı仯
ϥѪϿգǸѪ֮ϣһתе쳹֮ȵ˿֮£Ѫ֮оȻһѪһתһݷȥ
ҲֹҲɱһݷߣдĪɣµĻԽԽ׽Ļ֣ʱѾʼӻֿʼȼգЩѪǻֵȼϣûԽԽ
ܹоŻֵŻֵǴ̫֮ģڼȻܹٴν˵ΪһֵĹ͡
󺣡
Ժ֮ͻȻðôһʣĵѪãʼѪȻЩǲôġ
֮ҲûɱˣһʱЩֵӣǷЩٽ׵ĹѾ˽ٶȣǵģֺɫĹˡ
ɫĹȻûУΪųȥЩһոճ쳤ȻȻ֮һĪϢɺɫļЩֱӽɫĹ
ЧĻߵѹΪ֮еϢǸЩյģеϢ֮󣬱ӦøǿĹڱǿٶȾ˺ܶࡣ
վѪԺ֮Ҳõ̫һЩϢǾ̫һתḶ́²ûʲô롣
ԭǷǳغģЩ̫֮ɢ˸һòܱ˿ܡ
һرʦѾ֪ˣҲ֪ǻ뿪ĶҲرĵطȻ䣬ûҲܹеתȻȻγɸַ
УһѪһʥɽѪʥɽǸرʥɽ֮ϣѪ֮вĹʥɽ
Ժ֮вϵؽһЩĻҲű仯ǻ鶯ƣ񶼸貣Ϊ˻֣ܹӵ˽һʸ
żҪȡǻۡ
˼ţЩϢʣµϢȴǱܶ࣬װ׵˵ķĴ̡
ȡһ̫֮ݻɣһɻر̥ʥɽ֮ϣһγѪʥɽ֮⣬֮һһƵϢֻȻط֮𽥵γѪʥɽ
ȵطγ֮ǾĿʼЩ˾ͻȥȻɱѪЩ֮˵ӡϣγɹ䣬Ȼսʼˣ֮УĽѪȻѪںγɹ
Щˣһ̫֮⣬ʣϢᱻʥɽգȻر̥ǵ͡
һ̫֮ôһһϣм䷢˾޴ı仯һرεûдߣǾһΣرԽԽǿ
ڴ
ĺ˿µѪѾɺˣҲµĹˣһ˳ȥͨȻЩζ
Һѵļʱ
ͷֱͱǸֱͨ˽ȥ˲͸оʶΪصĴ͡
ΣȻ̣ܶٶ̫ˣļ尾ڿһĨ⣬Ҳ̫֮֮󣬵һʽ롣
ˣҲŽЩǲѾˣ
΢΢һЦҵõĺôҲ㹻ˣһԹĦһδε̫֮취Ḷ́һξ޴ıأƷӵӦ֣ⷽ淢չ֮УûмҵĶ֡
˵ţͷϵ壬˸⡣

ͣͰݲͬĸͬȴˮȣȻڷ¥ͰѾˣΪ¥Ԥ֪ΣգֿΣûʲôΣա
Σ׺Ͱ׾Ϊ׾ˣѪܣо׾ˣ׷һ·ϾȻǱոսףȻ˳ŭŭγһŶصĻ֡
ħˣȰǲҪǡ
һѩ꿴׵Ӱߵ˵ţΪһǴҲǷ񣬼סϢ˱ᣡ
Ƚᣬڵ״̬޵Уһӹȥڡ
ԼߵһЩ˴֮󣬿ں˵һڸΧһ㣬һЩɢӰ֮һ׵ķ׷˹ȥ
׵鷳ҲǴ￪ʼġ
ϢȣзƵЩ˵Ӱ¶һ˿ЦݣЦ֮д׺͵ȴһȻһͷҿ
벻λȤˣǵĿǸط
۾ʥɽջؿ֮ܵǰҪһ̫ķơ


һʮһ ͨ
ֵɲǣʯͷ˵ٴд𾪵飬ٴĬȻеȻȤû뵽ξȻЩر𣬲֪˭ģȻѪˣڿԽԽ˼ˡ
֮лصԺһ⻷ҫеԽԽˣǰմڲϵݻ̫֮
ѾһˣεҲβˣ֪Ƿܹεرٴˡ
ʯͷֻ̫֮е飬ף֮صĶҲ֪Ҳ֪
ЩѾȫˣǿûмֵ󣬵õĺôҲǴۿۣεõܸߣ˵ǰöεãпܻᡭ
ʯͷģţЩ飬ϡƽϾĶǸ֮еľÿһɷǷܹһЩ˼ǳһжǲų¶ˡ
ǲһĴأطоȫһѹرúأձøԶһάȵ磬ȻӸ߼оһ־η
ֻһѣˡʲôΪ
ʱһĻ죬أ¶һ΢ЦеĶȷдˣر취ķǿˡ
еЩӣΪһЩѪϢѾ֪ˣʯͷ˵Ժһ̳ԽЩ׼ȻγɱԴϢߵ;ÿһƱԴϢǿڻ֮жǷǳЩ֮͵Ĺ󲿷ֲʲôر飬õ֮ǵΪڶʱڵõܴĽ
ңڿʼЩջ㹻ҵĻֱĻˣٽһͿγһͨˣʱ򼴱棬ɵĻ潫ᵮˡ
дڴеЩţȻڴ֮ϣŲͻȻŲһ٣üͷһ塣
ָⵯһ棬ȼգγһڶһһŲһ٣ĸ˹ȥ
ͬһʱ䣬ڰ˰שķ¥ͰͻȻȫһȻ໥һۣǳĬķֱߵֱӳ˳ȥһ
û뵽쾹Ȼˣⶼˣһﲻ֪ʲôˡ
Σգ˵ʲôΪǽĶƾǵʵôܣ
ߣϻ
еĴߴ٣˽ŲģȵǳȥĹâ֣ͻȻЩŷʲôһɫ䡣
۴Ǵ۴ҿ׷
վס˼ûΪǣѾˣȥ׷׷˻˵׷ϣް֮գ
ҵĽŲͻȻˣҲû˸ҶˣһеǶվΪԼֻ֮ʮˣĻ磬֮û˿ĹǣɱɱԴҶŵÿ

ϵϢͻˣȻֱӵȼԼĻ棬˵ͻƸѵãҪѵá
ǶʱıڣڵĿνʱڣɱ˰׾ߵйɱ˵ǰߣ˰׾Ǽ׾һɲǣˡ
¶һ˿΢Ц΢ЦЩࡣ
׿Ű׾Լû뵽Լһʱŭȴصĺ׷ɱɺܼ򵥣һ·ɱĹﻹߺܶ࣬õܶĲƸ׾ʼ˵ˡ
巽޼ϣҲǴһѪϵϾ֮ѪѾϵĬһΪ໥ŵù֮⣬һ־Ϊͬ壬ǿԸӦ໥Σա
ΰ׾ĽϢɢȥΪǳ֡
ٵȲǾȳȥɣڵĳɼѾ˵ǵõ޾ĺôЩѾ㹻ˣʱǿԡ
û£ǻģҷȥϢѾȥˣҲоǹˣȫû⣬һֵס
ʵϰ׾ΪҲֻǱһѣʱ׷дżᶨȻ˳ѪӦķȥ
ͻȻͣˣǰ׷ѾΧˣͻȻץס׾վһѪ
ףû°ɣ
û£оöˣô˵ҲͻˣȻҪϵĶôҲҪеǵŭǲս
׵̬ת䣬ͻȻð棬ΧһȺ˵Ϊܶ˼棬ǻ棬͸ŷ;
׾Ҳ΢΢һЦǶûбҪߣǲȾָķǿûлģˣֲס
˵⣬ΧѾΧ߰ʮףЩ׶Ǿ֮еľ
һ۵ˣԵ±뿪
һ䣬ΧһȺ˵ˡ
ԣ±Լ뿪Ǽ̣Ǿˣ˶ѹգ㼴Ҫ뿪Ҳˡ

λѣúǰ
ʶ࣬Ǿͳ׵ɡ
ȺףžһȺɽ׿ǣϴĪЦݣͻȻźˣЦû¡
䣬ͻȻ֮һ𵴣һѷĵں˵ԺȻ£һΧðڵĹâҪ赲ͻȻԼˣϢģ˸оһĻͳˡ
ͷ¶βļһˡ
¥洺磬һ֮ĬĬںڰ֮УٴѰĿ꣬¥ڳЩˣԵڳλһ磬û£ǾɢˣҪҲ㡭
󣬰֣ΧһȺ˿ŷ¥ɵĿ⿴ŰУܶ˲⡣
ΪǵĽ£Ǹ˲ǣǿǼʶģ˾֯ߣʵҲǿģǾȻ׵İɱˣϢ
ߣţܹɱ٣е̫ĿԳڳˣǣȻͬΣǿ֪ãȥ֮ǵΪϾͿԽ׶ΣǸϵһ㶼Ѫ֮ҪѪ̫֮ǱȻģǿҪˡ
һ仰˵˲¥üͷЩˣһ˵ļһиǳ˳ȥֱӴɱ
ɫ䣬һλһ֣ɱ練ƣ
ͻȻһͻȻƮݣҲֻǷػԼĹĶ֮£ͻȻһ
ɱ


һʮ ֮
ߣɱ
ȻѾʼսˣ¥еһȣһɹɷ籩֣ɱһ籩֣ʱһ籩Թ
ᣬй١
׾˲óʶʶĿʼģѾͷԵףǿʼˡ
ǿʼû֯ûͷԵҴȴһͷ֮֮УеĻ汬γһѾ޴ϵװ
һҺʱ֮֮ıȽԶûеһʱĬΪǿûһʱͱ塣
ⲻǳ֮ƣ֪ǷܹϹϹ巽˰ıǮ
¥ϴ飬գѾõĽˡ
ɱɱɱģȡشȻǾ뿪ߡ
׵ڵ£ͷʦԶǷ¥¥ͷ
ףôˣ
һѪͻȻڰ׾Ľ£׾ɫҰ׵ףоϵϢ΢ʱһŭ
˫Ѫ죬޵ĻȼգǷ֮ͻȻһҧ⣬һѪʱһķ׭
ᡭ
Ҫ
ĮɢγĶԱȣ¥ͻȻдž壬ȵ׾ǿЩˣ뿪ˡ
ᣬ԰ᣬԱһΪ׼ڳ˵ʵһʵ
ɢͨԣǵ׭ʱһڳ˵ס֮ƽ޾ѹǵʵ½һ롣
Щɱǣ
΢¥׺Ͱ׾ſһһ˿̺͵ǣŭһеһαɷУƵһй⻮һ߲ҽһ˽ô¾Ѿɱˡ
ҪŹһˣѾûսˡ
ĿŰ׾дʹϧָӣͻȻһ𣬽׾
֣֣
˲ղŻЩǵķ¥ʱһͼʣ׺Ͱ׾ȵǾȻ˻֣ѵֵİҪһ
˵УеذոһߣȻ󵭵ĵҵĻҲѾüĿˡ
¥Цһϲˣˣ
еЩˣǻõϵһ飬Ǿͻᱻ֮һĹ
¥һ飬ſ׺Ͱ׾εĵڰ׾Ҫ׼ʱҾҪ뿪ˣط̫Σˣ֮϶ǲܸģǴۣһ֮䡣
ô죬һ˻˵һ֣ڴϣ֪ʱܹһλᣬ̫Ҫˡ
ô죿
пգһߵʬ˲䱻֮еĺֽ⣬ѪȥѪΪһε׼
ЩĹâ̫ҫˣΧܹ֣˶߱ɱ֮صĴ¼Կ϶׷ǵʱ϶ûа취ġ
ϽˮڣǱҪΪǻȵʵڼֲȥˣǾֱӳȥǴط
¥¶ģѸٵĿʼѼ飬ɫۻңЩջ㹻ˣ˲˵ջ˵Ѿˡ
һ£֮أĸ˵ջȻ˵һǾǰʮջ̫ˣȻʵϣȴҲˣȻǰɫģ޴İ
ȻֻĿǰѣʱȻĹȽ٣ǻ϶Ǻɫɫɫģֻһ·߹ɱ˵ĶǺɫĺͺɫģΪǸͨΧųģΪʱ̣ǿҲǽɫǳ١
һ··赲ǰĶǺɫͺɫɫûм˵ɫɫΪѪļ䡣
һ·ջ࣬˼ôŪʱͻȻɫ䣬һлһףȼճһڶ˽ȥ
Ϊû̫Σգû뵽׾˾أǵ׾ʲôڰкͷ¥ǵߣ򡭡
ûǣһ֮лǳѣ̰¡
Լ˽ȥʱķ¥еıɱʬ嶼ӵ֮Уٺֻ顣
ֻٶȲŻһ㡣
ȵռˣѾ׶˵ΧһһİϢɢ󷨣ʱ׺Ͱ׾ʧˡ
İϢ¥ǳ鴤ڿĻҲҪ޳ˣҵĻ֪ء
λ֣֣ʲô⣬һ߷ֲˣһЩĸţʲô⡣
пŷ¥ѹ֮£ϾͿ޳λ֣ĻӦǻۻַֻ֣ǳѵãҪУҪ򣬲Ҫż
Ҳһ棬ŷ¥飬Ҫżǳһ㣬ǳȥ֮Ҳ޳ǻ֪֮ǻ֮֮Ϊǿ֡
¥΢΢һЦҲˣ뿪ΧӦȴĹ
ͷȥûлشҲûӰˣһ£Ц
׼뿪ǾҪ뿪ɲǣͻȻһ紵¥ǳУ˲һɱһ
ȥһӳŴ¥һӯƮ㿪һƮͻȻ飬ڵϡ
顣
˻Ҫǿɢһأ˲䷴ӦϳҪ𣬿ͻȻоΧһѹֶסˣŴӡ
˭
ù˭ϷЩ飬ȻеĶ뿪ȻǾڴ˵سߡ
һѪ۵ɶ飬ɢѧڣǸ˵ļһϱɫ䣬ʲô˵ֱһ뿪
ʱΧ½½˹ԽԽ࣬Ҫռ飬赲һ˲ʮߣԲͬĻ磬Զ˽⣬໥֮ҲǷǳɵ
¥ҲУˮ㣬ΪҪбǣ̰˸ǻ۵Ĺâ˼Ÿơ
ղǸߣǷ¥򲻹ѾоΧ˹ˣ̫һ˲飬ݺǸһ
Ȼ˾ˣ뵽ĶˣԼѪӦķ򣬰Ե죬ҵļƻܲܳɣҪһЩ굽׸ЩʲôˣҲ֪ʵǷܹӦ
ӦҲҪڹؼʱ̹ȻǾ鷳ˡ


һʮ Ӷ
ԽǴˣǾԽϲðա
¥Ҳˣ֪Ů˻ѶԱߣȻҶҲ͸ôִ
ֻҪһ֧㣬Ϳһң¥֮˸ȣûмУƯܵĶ߼С
һɫ飬ɱ
ҵҪߣ
ɱЩҵġ
ʧˣЩ˶òˣ˭ֹķչͽУΪҪͣôһͨͻϣ˭ں˭û飬ҶҪɱ˶Է
¥Ӱʧ֮ûдǻ۵Ļ⣬˵ҳʵߣһʵ¨֮һֻзѣΪֻֻȴѲã
¨ӱƶɣзİֻźȥǶżֻзôһȥǳʶ
΢΢һЦָ¨˶ѡ
¥¨֮УÿһֻҪӳȥзԱ߶һֻǯһУ˲佫ͬס
飬ƣ
¥ⳡѾҪˣֻҪָһͺˣȻֱǲòУΪǰǣͻγɵĲڸǣ˲ܹʱ䡣
һԷ׬ˣֻʣûˡ
žȶˣɵ˿ʼԹ԰ǻûеͻȻɫ䣬Ǵ
쵰ʹʱͻƣ
ɫ䣬Ϊͻƻ֣ΪסںͰ׾Ѿ˫ˣ֮صϵλ˲ͻƣȶΪ
ͻƵĲ̫ˣӿȵķ籩յĹĦŤȼգձѣΧڴսһһȻֹͣ
ر
һȺ˻񣬷¥ЦɫãӺڰ֮߳ŰذףһȺˡ
׺Ͱ׾ڷ籩ģѾͻƣҲվΧ׼ĴڣҳĬ
Զһɽ֮ϣһʿһĻеһ黺¼ʲôежġ
Ⱥ֮лһλ߼λͬ˲Ǻ
Ҳ˸ǻۣɢ͵⣬˫֮һ󷨻𲻶еҳֹͣˣһʲôһˣ
̶ֳȣʮŸˣߵߣܹϵģҲʮˣܶѾȫûﾹȻһӵ˵Ļ磬ðЩԾ
ԾĲˣȻ㲻˵ĳ
ѵ³ֵĻ磿㲻λãдɻ󣬼ۿս
ЩǺöԭ飬Щսϵ飬һ˵һֲ֡
˵ԵЩ˵ЩĻɲ㣬ˣôýɣѾˣ˶뱾ۡ
鿴ĸֱʴ֣ÿһֶһһϵϵĸִϵΪǿ֡
һֽѪϲʶ֪֮Ѫ
ڶֽ䣬ֽĸֽ档
ʵ㹻ϧ
׼־磬ȥջһȺ߸ʮˣѾ֮ˡ
Ǿʱ򣬰פˣңԶĵطҪɱ˵ҲͻȻɫ䣬ΧĻ
һ˲ձ¥ȴſЦһжɵģʱѾʼıˣһƻУͿʼһƻˣǾҲܿƣҲ֪ʲôļƻ
ѸٵеߣһһвȫʱҲʹãұΪ֮γɵһ
˲˵һڣ¥ȵĳϫˣÿһζôγϫǻʲôܣ
ܣЭͬԿ
ƨ޳ϫˣƾЩˣ
һûעˣ¥˿󵭵Եʧȫʢʱڣ취ɡ
̸ףȻǲԸǣǲŹǵģ뿪˵ǻ뿪Щ׷ɱǣϾɱһõһ飬ɱǵõǲɹġ
ﳱϫ
˵˵ţһʥɽʥɽ֮ϴʱʥɽŵǼ֮кĳһḬ̃
Щﶼʥɽ֮ϣ˵ͿҪˣڤڤ֮е־ңεͬѰܹõ˵֮еıǼѾöû˵õ˰ɣ

ˣﳱϫҪ£ҪңҶ֪γϫǾûʲôΣˣһΡ
֮ǰѾ˺ܶˣҪ뿪뿪ҪǰľͽʥɽĶŻй
¥ĺ߰ģǿգŵĿǹ˳嫶ǰС
˵ãҲҪһ𡣡
˳һһЩһţս֮У໥֮䲻ʶʶҲ졣
԰ûбϳǰ˵ƣΧһȺ׶һݣղǶ֣Ӯ˶ҲԼġ
໥֮ͷһųԼͨһ⻪һӣ׽ԼĳӷųĬĺϲܼ޳֮ʣγһúӡ
Ǻ޳뷨һ⵶޳ǶóȫһͨȥΪǿٳһռ䡣
һ޺ͻȻ٣һɫĹ֣Ǽѡķû˿£ֻǳźײ˹ͷѪҲ˿оҡ
¥ɫ䣬ǸҲо֣ԼأԽԽɫ
˭ܸң⵽ô£ô˶ɫѳ֣Ϊʲôε˲ͬѰ
޳֮˳ǿ֣бԹû˸ֻܹĿԼҵĴԽԽխ
취
ûа취ֻܹƴóеѹֶΣͨһͨϾҪȥʥɽûйǡ
ϵ죬ˣǼֲסˣЩֶηųȥܹþȣǡֳ֮£켴ǹҲûʲôˡ
ͻȻ˵ţеһЩóȻǱֶεõһЩֱӳȥԱ
Աֹһըһӣȥ


һʮ ʦ
ڰ׹ĳ֮УЩӸ֮߳ľӢǣɫҰף۱һһ棬Ϊ
̫֮γɵ֮УҲоִûп𺳣ʱ໥һۣͷо亹
ԭҵĵƶܷḻ
ĸϵ̶ȣѾ׵ƿ˻籾ԴʱҵͬһˮƽĲλ֣ﶼһġ
ףѾﵽϵˣ
֮ϵ棬һֲεĶеĻ֮жģֻЩأڣЩӢҲһ֪ȫ
ԼͲ֪
𺳹֮󣬴һۣǼ֪¥·ˣ󻹲һλ쿴ɫ飡
˲ղŻߣɱ˲ͱˣһǰɫ飬ղһ֮ͨͨеɫ޿϶Ѿˣõ鵱Ȼǵģڶ֮˭Ļ˵ء
˲ٴοˣʱ¥Σ׾һͨǲǻȺ֮ô
ô̫Σˣǳ˰ɡ
״ʱҲļ£ˣᱻһȺʧ˴ľӢŰʲôӡ
¥ȴ׳һĿбһΧ
ΪԸⰡǳȥ϶ᱻЩ˸ץΪģΪǵһȥֳһᣬȥͱˡ
̾˿Ψһİ취ǵȴĹڶûлǸոոӦӦÿˡ
ڸϹʱŲһ飬ЦǼĵȼˣٶȣǱѹƵĺˡ
֮еٶȣԱ٣ûôЩĿԼͨ
쵽ˣ
ϴһ˿ϲɫͨ䣬Ǿµɲǣͨһɫ䣬ŭһ
ơ
˲ı٣ս߶סˣĿͷͨĳʽܰԵЩɢ˲ƣӦԡ
ӹ
ͷ亹ղŵһΪʧصʱͨʳƬЩ£ʱûʲôɫ
ΧһȺӢףǿɶԼӣ˭Ҳᱻŵ
ߣһõսƷժӣ
ƻ֮һ仰˲øոȵ߳ŭһɱٴγɣ֮С
ɫͷһ۰ǣ˿ͷȣֱһ£Ǹ˵ߡ
һź۵ߣʱڰУ˲͸ӦˣʵɱģȻôγɵȻɱ˲Ӧ˶Է̫ǳá
һһ֮γɣͺɱЩɫȼĹһǸϣ
죬׼ݣ
¡һΧ߶ûзӦʱʵѾγɣһǬǸˣƬֻһ֡
㣬ҼҴС
Цһ㶼ɱңΣ
һʣµһٶףǵ˾裬΢΢һЦôܶȡλĹʵλսٲҪ˰ˣղλ֣ǿϧвװ
ͷȣһǺĵȰ棬ųϵɫɣǿղһһʮˣһʮˣǵɫȴֻʮţû취䰡
ɣЩɫ鶼ңǷ䣬׼һ١
Ҳͬͬ⣬һץɫߣЩɱ¶һ˲䣬һɫĳӡ
ãһɫһŰɫ飬ûǧô
ó󵭵ԵʣµҾͲˣȰλһ٣вףŲףͲ
ܹѡĻԵλС
˵ţ˿Щ̰Ŀ⣬˰һۣĸѸٵĵͷķ˲γһ󷨡
巽󷨣
̰Щˣһ˲亹ֱû뵽м仹Լˣ˲˱ˣټҲԿһ̾Ϣ໥һۣŲͬķ뿪ˡ
һ־ճһƧڣʱ¥죬Щ춼ʲôȥˣôϵ㣿
ҡҡͷ˵ҪϲˣһѾڶ׶ˡ
׵ĵһ׶Ҫͨڶ׶Ҫ֣׶ҪԲ֮󣬲ųɾˡ
ûأء¥֮дһ˿˿תЦǳȥ֮ǻۻ־Ϳˡ
˵֪һЩеúܴ󣬳ȥ֮ǵΪ϶ܹȵ
˵ԼĲ²⣬õһЩѪ֮еĽۣŴ½ɽ壬ĵЩҪģﻹһررǺܶܳģԽԽǿˣҸоӦÿߣΪѪ䣬ǼֵһˣЩһһ޳ֲ
һ޳֮еĹ޶ʼƶռûв𣬻ᱻռͬҲ˵ԽԽСֻвϵʥɽȻ͵ȴ̭ȥ
˵ţʼõЩ䣬¥ƿŹһ㣬εĵҲǴģôûô
΢΢һЦȻҵõˣҲʧȥľʣ㿴һ˻֣ûʲôֻЩΪʧ֮䲻ǡ
߰ɣȻرĻ᲻࣬õЩӣЩ֮ǵΪٽһԳ
ҪϹ룬ƴ۷ףǿļ¼ˣȻл⣬ǰекܶĻһ¸Եķһ֮λͬ̽һ
˵óԼ˽һһ·۵·һ·ûмһĵǲ٣ҿһ𣬶ˡ
ʱȺ֮УһѾǺٵˣΪֻʮ˳ͬһ磬ҲŲ磬ͬһҲǶвţ֮䲻ΣֻֿסӵĲſ쵼̫ˣҶţ˭Ҳ˭
ֻɢļܹǶԿܵ˵ǻϣõرģֻҪСһ㣬Ҫˡ
¥ЩڣĶ֮ȴȱˣͷ˼


һʮ ̫ʥɽս
Ȼֻǲ²⣬ǴпΪȥ֮Ҫúõԣ˵Ϊǵ󷨡
׸Ϊ߶˵ۣ΢΢һЦдţҲȷⷽ뷨û˵ڡ
ǵн·һֱʥɽͷ󣬴Ҷʥɽûߵľ͵ȴͬǿ뿪磬ҲʧȥĻᡣ
ǻʯͷ˵Ժ⻷֮УǼ̳֮һ֣ǿһϢ֣ǽ֮Уá
ԽΪҪõĻԽǼѣһǳѵõĻᣬϵõǿΪϵ
ϾҪĽ׶ˣһκпܾҪǸرˣˣر˵õˣǱʲôʱܹѣ
ʯͷ˺ĳһ㯣ૣֻе̫֮ת֮Ҳܹѣ֮󣬳ͻӵи߾ΪҲҪһԵˣ
֮Уеڶ࣬ǼǵõرҲǺܹߵһͨ쵹пܣʱһûѣʵǡ
֮Щź񣬵Ե֮ͨЩ˼⼸󱲻
˵ţһ۲ϵ磬ʵ̫֮زûжֻ൱һ弶Сˣĵȼܸߣ汻ѹƵ
رõ֮Сܶ࣬ҵĸͷ᳤һأϵѹһЩҲʵһЩˡ
ģʯͷ˶һ£˵ʼˣĿʼ
¡
һγ巽˲ԻӰ֮УγһˣΧŰ׻ȸػ
巽к֣ܶ־Ϊһֱ仯ΪսǿԱ̬
еͷȸ߸߾һɫĹϣʱʥɽ֮ϣֻʣɫĹˣ飬ɱ֮
ѾްΧˣЩ֮ǰûǣһɫ䣬սǳң˲ųԼĴƴɱ
Ѿˣֻɱɱûˣ׬ɫ飬ɫһŵһŰɫ顣
ǷˣҲԼʵԼȫսóΪǶǴˣмһҲԼеɫҪ
һ˲䣬ոսӴͱҵɱɫﱻ˺ѣԴԴϵĳҲΣ
ǸɲǹоһɣΪоʥɽ֮ϱΪЩ䵥ĶʼҪɱ
˲ʥɽͼ˰ɵĹޣ˿漴Цߣǳȥ嵽ɽͲôˡ
ǻ巽һֱǰ壬·ϵ߶ɱˣ뷨Ҳһ뷨
һȺһΪף¾ģָ㽭ɽһ·ϵĹû취ֱӴ˹ȥ
ɵģҲģʮˡ
һһȺߣʮһԣɢﴥ֮Ϳʼڻѵ
һȺѪɫĿףŭųȥ߸ѪɫĿһ󷨣֮ǳϣɱһѪ·
һȺˣ֮ЩĹȥһʱգձһƬޣһֻˣŲûпĹ߻ȴоѹð
ҲûعˣΪս
һӣһȺļһ˵Ⱥӹ죬֮вĳӣЩȻҪĳ
ͺƻȳأ˲ǰһƬ׵أܵ˵ɶľ飬ļҪɶ飬֮ĸһγͳһ󷨣ǻҪԷԸγɡ
ܵ˵ΪѵķǣϢ֮оʥɽ֮Ĺʣ¾ųɣҲ˵Щﶼɱˡ
壬ȫڻЩţ岻ȥǾҪܵǵΧˣҪռƸߵ㡣
оˣΪоЩ䵥Ҳ뿪һЩɣһܲõ֣˲оԼϵѹˡ
죬ԱлһЩóϡ
ͷ˲ӳһ⣬һ·ٴӳһŵһըڶըӳһ֮Ѿ嵽ɽˡ
һٴγϢоսתоɣԭ߳ɣ䵥ʿֻһɣɡ
һЩˣϢһ£Ҫǲ
ϢǿսЩս֮ɲҽʵľԶݵǱҪġ
˵ģĺöϵţսݵʱ˽սս
ǳΣÿʱÿ̶ܸоսı䶯
ιʮϢ˵һ䵥ʣĳɣҲʣĳɡ
˵üͷ¥ȴⲻܣˣյ䵥ӦѾˣʣµĹﻹĳɡ
֪ǸˣҸоһĶ飬һڳڵȣղſԱ˷
Ա죬Ҫȣ򡭡
ȴһ¶ҡҡͷܳ壬ǵһ£һ¡
ԥ¥ֽеʲôڲ嵽ʱĹҪһɨ𡭡
ûϵȵȣҸоһɿµϢγɡ
¥ȴҲоˣҪˣĻ֣СҲоˡ
¥һ۰УеͷʱƲƲ졣
䵥ʣɣʣɣǲȥҲûʲôѹˣȵ䵥ȫ뿪ˣŹٵɣʱǿɱΪʥɽˣǿػء
ȻоĳܹоΪѪļ䣬ܹоҲΪѣоɳ棬һǰһ˲Ѿɽǣɽ֮һϳ
ȻĬȻŹͻȻɫ䣬ȵоԣⲻԣ
о䵥ߺ͹ıʧˣ䵥һɣЩֻʣ°ɣɫ䣬еⲻ
¥ɴӽеһ㣬о̫ˡ
Ȼһ춯ص޺ЩͻȻ߳ȥɽǰɫ䣬ǹûǣֱȥ
ʱЩ䵥˿֮Щɫ䣬һ䵥Ŀ쳷
һ˲ˣЩ˿ҲˣһЩһ£ЩˣЩϴЦѾһˣôܳˣϾҪرˣԵõһֽңףҲеġ
ǳɻ߾ߵһ˲䣬ǵ屻һѹѹƣɫ䣬ŭһҪˣѾˡ
ٲֳˣʣӲֻҪϢʱ䣬ȻˣǾˣ֮ء
ʱҲǿ֧ţ巽޻һǵƣֵѹϢ֮ʥɽ֮Ѿûйˣ䵥Ҳˡ
֧ţͷһ̫ɫ԰ס
ʹռĹ
İ꿴Ǹ̫һҧԼԭʮѾ߸ڲϵ
ͻȻ¶ȻǶ뿪ɣҡ
ǣˡ
뿪ˣһʥϣеںϣʱϢðƴ
˵ȻǳȥҼӳ䡣
ǣˡ
˽γһ̳µļ̳ӦһɫĹâ̳֮У̳˲һȦ
߸Ѫɫ׵ļһʱɴڣͻȻŭһ׼ǵ׼ҳȥǡ
ǣˡ
ѪɫðѪɫ⣬ϣʱĸͷһŭ죬ʥɽ
ƿ޵ͻȻԵǶ棬ͬڡ
ǣˡ
һ꣬һ£ޱ飬һӰغϣʱӰƮ죬׽
ӵЩͻȻһ˻Ƕߣѱ£Ҫɱ䣬սڣҿˡ
ǣˡ
һƻȪĺڣĳɵĺһɶ
ȻܹоλϢǿˣɫ䣬ʵҲΪûǰһܹܣΪʱԽ߳ܵѹԽ
Խ࣬ܵѹԽ죬ʣµ·ǲˣɣǰ㣬ʱӵǵ
һ£ЩΣͻȻɴ۾ŷ¥һĲ˼顭


һʮ յľս
¥˵꣬ͻȻҶȵʵΪôң
û˵ѾӾ֮лˣ׺Ͱ׾˵еһ۵Ļ֣ˣ
˲տ֮һ⣬¥һע⵽ԼɢŹâһ͵Ĺ⽫
ǻۻ֣
֮ϲ˿Ҳȥˣھȴ¥滹һһܹŲźá
¥ȴ¶һȿ޻ѿЦݵǲˣǻۻѾˣҸˣǵʵԽǿܵѹԽֻǵһϣȻǳˣܹһ㡣
ǶһۣȻһǵ巽γɵͻȻһ˵Դ棬ĸʧˡ
Ŀֻʣһ˵Լ̧ͷͷǸ̫ɢʵĹâ̾Ϣһ
ǿòҲûйϵܹһҲǺܺõġ
ռĹһʵ飬鲻ֱͬģȻΪһ壬Ҳ򵥵ܹ
ʲô뵽˰ʵĹ൱ػޣǿĹޡ
пһ̧ͷһ⻷ʹĹ⻷оѹɺܶ࣬˿
໹ЦһյľðŻ𻨡
ֻʣôˣҵĻỹеġ
һ뷨ĻһŰ£һ飬ʵ֪ݼλѡ
۵ɨһȦ۾ܹоһĿ⽵٣üͷһ壬ͷ⻷ɢļԼػ
ܹ졣
裬ʱһɳƵ˳۵˻ƣǴһƣۣۡ
ƲƲ죬Ȼ֪ⲻǿˣղһĿɶǺۣԺֻһţ档
Ƿ֪ҲһִţĿţʵһȦоΪ
Ȼǿ´֮

Ѫ
棡
ͷðźߣЩ˻ֱ˵֪ˣҶɵӣ֪᲻бĹ䣬δ֪
ȡҲ̫˰ɣ
ۡ
һ֣ޱ飬߶棬Ҿˡ
λȻ໥ʶˣôǿһζԸǸ飬֣ϾԣǶԸˡ
Цرֻһ֣ô˭õر
Щ˶֮еţЩ֮߳ľӢӵӴˣЩ֮ӱǻ޵еƣȻʵһЩ࣬Ҫ̫ѡ
ѪĿһ۰ۣ֪ĵϸͨһܽȰ㡭
Ҫ
ͬʱۺֱӴȣǶϣϵģ۸ֱӣҪرҲҪɱһжģȵɱǸƾֶΣôǶû𣿡
ƨûġ
˵ĬˣϴЦݣһ֮ӵεĿ֮еӶֳ
ʱһ󷨣ʺҵϣλҹ֮
˵鱾ɢҳǰҳüͷһһϴ󣬾ȻԽͬǿ
û⡣Ǿһ
һ۾Ϳ󷨵ǿΪ϶ȣһۣǸոտʼһֱעǸʵĹâͷ仯
ˣʣǾȻܹߵ˵еһ
ʹ󡣡
˴һж˲һʵ̫Ȼһ𣬻̫֮һһͷ۵ս
սûʲô䣬һȻ󼤵Ϊղ󷨣ɱ䡣
ʱţǻò飬һܵرķɣԸղûóȻɱ
ڳˣôս
ˣǸôӦԣ
üûзֹһλб䣬λֳ֣ѪҶԿһ۴ų͵۶Կһ
Ҷûзԣ˿б䣬Ŵ󣬷˭á
䣬˴һˣء
һһɺȻϿν£¿νӣҲҪһء
ֱӽ󷨣죬ѪأʱѪȣ˾еڣһŴγɡ
ҲǵʲãֱӴһأء
Ҳֱȥգһͥγɣ廯ˣһγɣʱͥϣɭɭ˼ɭޡ
ȻŴĲ˶һһЩŴǿ󣬵ճֵʱ򣬺ۿһۣŴȻһֱͥƿء
ɱ
֪ǱߣϢģѪڹһϷеĹ£ٵأ°תһͷ­ը顣
Ч֮г֣֮ʧŭһץʲôҲûУٴγ֣Ѫٴһͷ­һιеĸ֪˫һҪѪ
һУѪ׼룬ʱɫƥֱӽֻ¶ݵһʱ䣬Ѫץסʱٴαͷ
ŭߣ˲䲱һͷ­ٴγһոձͷ­һϢʥɽϡ
ֹδ
֪ĬĬݣ˲۾˵ûбİ취ֻܹˣǽУɡ
ɽЩϷɳ죬ֻϵͷǲܹȹһء
ͷѵر
ܣֻΪεر̫ˣ̫ǿˣЩ̫أʵֲܳһޣԣŻڵ״
֪ķǳпϣҲˣԵֱӽУȨˡ
顭
γ磬ɷֿɺϣ˲佫УʱضĵˣͷۣҲмܡ
ͷʱкҪͷ­飬ֻǲϵĥɱʱеͷȷɣһÿһζһ㣬ͬǵϵĳԴԴϣԶǵء
һȲУͻȻоһ޵Ϣ֣üͷһ壬ûֻĬĬضԿ
һҲͬˣ˽УһСϪɽɽγһۡ


һʮ ɫ
ʥɽΡ룬ʵգӡ
ȻϵؼʵͷһȥҲ׽⡣
ֻܹϵɧţеʱ䡣
ǰ뷨չģǲϵɧţұʵȴľսʱͻȻһ־ϣɫ䡣
֪ô򵥵ġ
ʥɽоսôѾûʥɽȴһεĻᡣ
а߰ʮ
̾Ϣһһۺʦʱ򣬷֪Ȼһ˵أͳǬһ
䣬ͻȻѪҲƺһȵӣһľ
֪оģһƪž˶УѪǲΪҪǵġ
һƪžɣһͻȻһҺһɫĹ֣ɢĹâɾ
ͻȻγһ󺣣󺣻ӿĺˮŲƶȥʥɽ֮ϣЩ֪ʶ֮飬ȵһգ۵Ĺ֪һö飬ɢɫԡ
ԱܣѪŭ۵ŷ֪Ҫɲɡ
ɫް̾Ϣһâ뿪ѾûʸıҲǵģûϣ͹ϵ뿪򡭡
Ȼ˽ܣ
֪˵ţɢλ͵Ϣоۡ
Ҳֻǹעһɲǣ͸оԼҲ⣬˵Ѿչ⡣
أ
Ժػˮ
ͻȻֱʣȻ䱸û뵽ֻǺʦгҲ˽ǳ׼ĳˣֻһʼͱˡ
Ŀһʦ¶һ˿΢Цʵһ׼֮Уƿ󷨣Ȼ׼ͬ飬ﵽߵеĿġ
Ҳ֮һˣʽ
ȻʽȽаԣһ㲻֣ɱǧ˰Ҳǻᾭֵģڵķ֪Ͳãʱ
ҲһΪ֮˴ҶҪŵùԭ
ǾΪԺ۲Żżȵ֪ˣˣһ
о󷨰Լ׼ԼѾֵĴ¶һ΢Цڵȴһ̡
裬תǬߵ
һһһ࣬иַͬʱӡзͷȣź¡
¡һתеĹ뿪תͺϣɢϢͷˣΪ͸֧е֮оһɲҺʧˡ
ɲǼ䣬ǰһγɵոʧ˲䣬ٴλۣӣŽµס
ֶΣ
˻ƣҪˣһЦ˿ɣҲΪˣѾʧȥʸˡ
ӣѾ۾дžĪ΢΢һЦ֪֪ʲô˼
תѾ뿪ˣ˲Ǹӵȴ˻һһӣüͷһۿųӾҪĺס
ŭеͷפأγһɷͻȻֵĹƳ߷ֱʹȥˣһ֪ν
öͻȻ쳹ʥּ£ؼӳ֣ˣݣƳ˲䱻ˡ
֮ʥּչһּɢΧһɷԴ֮ڵر˲˹Ƴ棬ʧ»ö壬䣬ʱ֮иһӣ

ͷų棬ʱʧȥ˱Ƴ棬ͻȻʧȥȫľ˲仯⣬һûᡣ
ʧȥ˹Ƴ棬ʧȥ˰Ƴ˵Ǹĵ̣Ҫ̾Ϳӽ
ۡ
Ȼ˽ܡ
üͷشֱ̧֪ͷ֮еĺ⣬׷ɱҪԭԱߵķ֪
ǿ̸̸
ȴ˷ʱˣȻĺܴ󣬵ǻԼս㲻У⻹˵𣿡
֪ԼֱӽԼ˸׼ˣܵķɺأһ׼ǺʦʵеģֻתһǬͳϰˡ
̾Ϣһ֪Цſ
ǧ㣬ҾȻ©㣬ǿϧϧ
ɢĪĹâǣҪȡһ£ȻرҲܵõҲһӣҪӣǾ͸Һô𲻸ʣİ
üͷһģ
ԣǲġ֪ЦΪж翪ʼ˳һݣ˶ͲڣȻΪ¡
˵ɣҪʲô
ϵɫ鶼ңȻҲܵõرҪһЩĺôɫá
üͷһɫ飿еɫ黻ȡе飿ˣջ㣬ʮɫ͹ˡ
֪ԵʮɫԿر𣿡
ƿԣɫĲУҰеаɫ鶼ô
ߣۣεİɫٵѵ˺ܶɫ
ȷǡ
֪ɫ䣬ŭекɫң뿪Ȼڵв㣬ǿס㣬Ȼҵò飬Ҳõرûɣ
üͷһ̾ϢһðɣھҪ
óеĺɫ飬ȽɫһЩʵ֮Уɫֵ٣ɫֵ࣬ɫֵţֵ⡣
֪飬Ҳһǵѡóе飬֮Ľ׶ˬ죬ҲƭȻӦİ취
֪дŲͲʣ齻һۣҪס΢΢һЦŷ֪ܹѣһԵУҡ
֪һӮˣӮĺܽң´μ棬ûôõĻˡ
ȴЦǷͬĻ磬нˣѷģ´μǽңҲǵˡ
֪Ųһ٣Ȼͷô֪
˵֮ͺˣЦЦʱ֪ϵˣȴٺһЦŵϵ֮ܰˣû뵽ղһէȻͺ֮ˣʵǱǸû뵽
죡
֪ױɹϵıˣЦݣŷ֪
ţǻټģ


һʮ һŽ
ŷ֪뿪Ӱ۵ɼЦʵаɫֵ࣬ŲὫɫͳȥء
е飬Ĭˣⶫţ֪ôʹãʵѪļ֮Ҳһŵġ
ոսһ𣬶ʱӿ˲ʮ⣬ںˣ飬üͷһ塣
˼
óʮɫ飬˵һٴóٿŽɫ飬һ£ٴóٿŽɫӣóźɫӣʮɫӡ
о鼢ǿҵļҪЩóĶı֪ʵۡ
ɫͳȥˣ
ڣͳЩҲУ־뱦֮Уʱоһӯⴹ䣬סȻ̤ɽ塣
ɽˣһŵҫʥɽʥׯϡ
һֲ˹ʵоʥɽ֮ϵһɹɵ붥ˣЩҲϷС
һһ컯ӡ֤Լ󷨵ȷԡ
ĽζͻȻһ٣֮â֮У˲ĹԺͲãһˡ
Ҿڲˮ齻ڣ
飬һ𣬶뷨ͳһ壬Ȼûгоһġ
һʲôô
˼ţںţʼ̬̽͹ܣеĺԱ֪ˣϱ鲻֪ÿ޸Ц
ӳԶķչ˵ǲġ
ҪһɱǿǲˣҲãⶫͨķչã˵ԾȻ
ҪЩ֮ǿٵĽףȻҪŵùˣӵ̵İ취ˡ
˼ţ΢΢һЦÿɾѹˣûе㼦ߣ˵ҵĺôȴٵĿһ÷ߣȻұϣҪҲҪۣɱҲߣԶը
ˣȴһɱ䣬Ϳ˳뿪ˡ
ΪڴĲлһЩ飬ǿҵΪһ
̤һ棬ǸʥĳıС֮вʥɽ΢΢һЦ
Ѫļ䣬йۿʥɽļ䣬֪֣Ƕкô֪
磬̫֮һɲģÿһر˵һģ޴ģ
̫֮γɵĶȼ̫ˣΧĻܸ䣬ǲҲǷǳҲ˵ڲϵرޣ֪һ̫֮ر
ռ䣬εرǿ󣬿˵ǿһˣʣµЩ̫֮ҲһرͿ군ˡ
ỹкܶ࣬ϣٴεϼٴΣȵĩ
һʥɽѪ΢΢һЦԵǻټġ
һʯͷ˵Ժ⻷֮УǸԣʲôˣ̤Уֱӽλá
ȤȻǱõˡ
̧ͷһʯͷˣ΢΢һЦǰԵȣԺٹǰ˵
£е鶼ó˲һСɽһСİɫͶѻ𵴾޴øոճҪõʲôķ֪һ£ɫŭʱҪɫġ
գɢ˵Ŀ⣬ҪԴ
ЩŮŮ飬֣ʦǲƭˡ
ͷ˵ૣƺףҲ÷֪ٴμǺޣ˶ͷϡ
޹Ҳ룬ͳ֮УѵõĻԵǾźԼǷ֪ҲҪЩ顣
Щڻڼ̳˻⣬ʱ֮Уʶ֮лһ̣֮һչһϵһõӡһ嫵
ĸűͨչģƿˣϣӡֶΣУϵطչںϣоĸ඼ϵسɳǰΪԼͨѾǿˣû뵽©˶ࡣ
չʼû֣ƱһͻȻһ̷һϽϵϷɳ֮ϡ
һͨγɣڶҲԻΧԻԻͥһһ֣Ѿϡ
ͨԻ֮гֱ֣ߣͨ仯콫󳼣ޡ
ĸͨһ֮㣬á
ĸͨԲоȫһ壬֮һϴ徧Ө͸ȻǸһ
ʱЦİɫһ벻żеİɫ鶼ʱͻȻоһ
˲ͣڶ⿪ٳһ磬˵һ֮ʲôûУ˲佫ǰĸͨȻݻһƵͥĵͨ
ߺɫӷɳɫӷɳУ𽥵ĵ̻ͨͨһ塣
ͥתԼԼӵǧǧ磬Сǧ磬ɳǺһ׺ͷһ˳ӳ֡
飬ΪЩǼϵЩ˳ҲͲ飬ΪЩЩˡ
˳磬ͥˢ壬֮ޱߣ̻֮壬ϵֺ黨һЦ
ҳʱΪһԴͷյ㡭
һ仰˳У롰һŽ븴Ҳ족һĽɫ飬ȵе鶼֮ԼͨЦˣھֻһš
ȥϼƺϼƣͿͻˣλȥõթһԴˡ
һЦеɫ飬ЩҲǲ٣ϸһһһǧٿţһΧЩ¾ŰپʮſţȻʣµƸʯͷˣʯͷ˵Щ齻ĸлǰ
ʯͷ˿һ£ţȤСӣȻôõıóȥˡ
Ҳĸʵܹ˳Ĵﵽ߶ȣĸͲˣܹҪϻ֪¡
ʣµľŰپʮſţȻһЦЩʺϴҵķ
óԼе壬ȻʥּӡóͷȣӽȥһĹ÷


һʮ ̫ս
ٴѵʱ򣬻ЩһѾ뿪˺ܶ࣬Ҫ֪
ݺݵĵɫָŮҵװ浾ȻûмĺԲΪǷ֪
۵ѣɷҿõı
ϵҡҡͷЦƲ¶׵ĵ֪ģȻҲʶҽܹĿҲǳСرܹѹģ˵ǳ󣬿磬ս
ߣһҵģ
˵ͷֱˣ΢΢һЦ֪뿪ˣ滹ڣԼ˸޻ļɵ
ݼ۵ѣ֮أòԡ
Ҳ΢΢Ѳؽ黳֮رǵзѣǸջʵ̫ˡ
۾һóһУѿǱ񣬻Цɡ
ͷ򿪺һ涫һųѣԣȴԵǱãҳ嶼Ƿǳһ
֪Ҷڳ֮һͨǳɾʧµһɵõһ
üȴЦʵѿҪ˵ϡ棿Ǿʹشˣʵϲ׵ȼٷȵˣǶữһ׭Ȼ׭Ҳӵкܴãǿ϶
һ£˼Ƭ̣ЦŻؾѿˣȻ˹أǱͲˡ
ˣֿЦѻ°ɣҲ֪ҳ屾ơ
ųĵӣҪЦһ£־û˼ˣеʥּչǹƳ汾ѾһϢѸٵĳسڣʱЦֵѣڡ
ƲƲ죬ˡ
Ѫ̫أ˸֮ͻȥˣ۱Ҫȵȣǿ֪ǺһЦĲԩ
ֳֻʣˣǶشʯͷ˵Ժʯͷˣһ˵ȹִл
û뵽֮ͨʹõ
ȤôʱѾǿ̶ˣͨ컹˼갡һ㣬˵õǿĽҲˡ
ڵͨĲ飬ʯͷʵǷѾ֪ࣿ
ͷŴʱʯͷˣоʯͷѾһȦҲʵˡ
ǰΨһ飬˵רΪڵģҲרΪ˴رڵģǰˣȻһլʺ֮ˡ
ʯͷ˺ǺһЦʱ֮гǻۣȫûոսʱֳơ
Сӣȷ֪һЩȴˣݻģңҲǻԵɺ֮γɵһࡣ
֮д꣬ұǰһʯͷҹԲǣ֪̫֮γɵʯͷҪǸμѣ
֮ʦչ£Ϊɽˣʦ뿪֮ǰΪճѣҲ˺֣翪ʼݻ˳ƶΪ
طǧŰپʮŸͨϵһǿͨͨ£ص߹ǵĻᣬҲҵĻᡣ
˵ſʵ֪ҵʦһңԼ˵ģҲûм
ӺߣҪߴ˵ص㣬һﻰëַˡ
֪ǰȷǱһͨһЩҪ׼ȥ֮һǷء
ʯͷ˵ͷ¶һ˿䣬ʦģſ
дһץһ̫֮γɵСʯͷγɣһ飬γһ̫֮˵ֳ̫֣֮ν
ңʥɽ֣ѪʱٴνȻƳɹʱҪĶˣԣ
ֻҪﵽʥ˽׶ΣǵѾӵˣԪ죬Ҳǿʼ׳ˡ
֮ͱЩˣԣôͷ˳ͻߵƽͱˣʱӦ˶ˣɱ֮ƽͻعɽײγɷ±Ǵʱ򷨱Ƴɹˡ
ʯͷ˿һ˵֣꣬ڵķֻǴߣȵȥ֮ɣҲ㹻ķӿռ䡣
ͷͬʱʯͷ˼˵ȻҲõģʦҵԺ˼̳̳ͿΪԿףڼ̳֮
ϾһҲҪջģЩҴʦǰĵĻܵ˵ǽǽ齻ңΪҽҵΪ
˶һۣЦͽ͵ͨˡ
Ϊβֱ̫֮ҪתһȦأ
ҡͷЦ֪λǰһ취Ĵܣôܻᣬʦһ㶼ﾡã˷ѵģҵӦûпɵ̫֮
ʯͷͬڣٶȣҲԶԶû͸ÿ죬Ҳȥġ
˵ţͻȻһǷȻѾ˶ôҲҪ˯ˣҲֻʱҲѵģʱԺ
ھǳȥˣٸһϢȵһѣӦþ͵ҳɵˣʱһ񡣡
𽥵Ժһƣرǻ۳飬ǵõ֮ҾͲˣֻһλᣬôлˡ
ֵһзǷ͸͵ģһҪ͵ģȻܲ룬ӵаʮһ
ʮһ
ˣҪʯͷˣǰϾͿʼģˣʯͷ˵ľλˣӦˡ
ع𣿸оΡ
¥ΧĻȥǿԿͨģʱҲ֪ȥˣܹĸо̫ͨľ޴Ĳͬ
ˣЩˣǻôʵɡ
׿ΪϢиоЩй׾ץס׵գȴͷ⻰˵ĲǻǻȥɣѾһˣǻҪúúϼһˡ
˵Ĳ֮ǰȵʲô飬ͱ˿ˣ뿪ʱе㳤ˣȻѹͷˣԽԽˡ
ź䣬ǳסˣҲһһͨһ˪


һʮ 
뿪ʱ̫ˣǶ˰ɣ
ȻʮǰˣǱƼˡ
Ƿչ̫ˣǵ뿪˶೤ʱˣͨѾչĳ̶ˣʵǲš
¶ˣˣȥɣʵ̫ˣѾùһˣɳǶˣҲǲְɣ׳ʲôˣ
ЦſֳȻѾչ̶ֳˣǲͿɣҵҪ׻ڲڡ
һֱĬķ¥ʱͻȻǾȻ뿪һʱ˵ͨλ棬Ѿȥһʱεʱ̫ˡ
ʵ϶ʱ˵ͬλ棬ͬĴǧ磬Сǧ綼ǲһģСǧ˵һһġ
ȵ˴ǧ磬ѾһһˣٴһЩǾһԪᣬһλ棬ǾһʱȵԼոնȹǸʱû뵽ʧһڲ֪ͨλʲôˡ
ȻǾǴˣʱô㣿һԪôɹÿһԪʼǱȻǳһǿߣȻǿ䣬³һǿߡ
ʵλҲˣϴγףҲ˵һʱҲļףҶǴĸ֮гֵġ
ȻֻܶʱһʱһףΪһǿǵλԴܹһҲΪôɺϣΪһʱȻҪһѹ棬޶գ׶˸˭ѹ
ϴɾףȻѹΪʵĿãܵصľˣҪǣĴͳ졣
ǹȥɡ

Ѿȥһʱˣͨûȷ֮ǰʱͨλʱԪ
緢չǳãΪ뿪ʱ˺ܶ෢չʣЩԴ㹻֧λһҲ
λӣԭļƻĿǧλ棬Ѿչǧ֪֮࣬ûӶʵӵʮ̺
ȻϵѾۺˣǱȺԼȺҲʼˡ
ʼɧţչΪս֮սûжԴĹ֮£û˵ʲôҲǸ߲֮֮Ľ
ȻǴű˴ˣҲˡ
ʱһսˣЩͶͨλ棬ѾԼأս̫ǿˣǴ˴ľӣһǿߡ
ҲӵǿַΪǸƵģǿ߳Կ
Ѿ뿪ˣʣЩǵȨ޺ӰԶԿЩţǿߡ
һʼעҪʮǰȳ嵽ǰǵʵѾܸˣһʱͳʵ
ҪǣпɶӵйķҲֻһƶѣҡҡ׹
֪ҸСȥĶˣھͺˡ
һĽ국˵ţдɱŶǿߣͬڰеҲôѻ𣬶ڴ֮вҳš
˵ǺǣϾΪǵĴڲű졣
ϻ˵ҲֵֻܹסһǲܸԼӳ֣ʲôҾˣǹһҪѾܹˣҪӵбͨҫ
ǿߵݹֻҪǽʮŵٶԸͨͬʱͨбӻ
ڶζͨ죬Ҫ𣿡
ҽһѹҲҽ
ĬˣǼ˵һ֪
ȴƽϴһȺŪûͷΪԼѾûϣˣû뵽һϣǰ
õеĺôǽ޾ǰ;
¶ЦݣǸ죬ԼĴѾɫһÿɣ
Ϊһǿߣ˻ĸϳȥһ裬ǸѾ֪ȥ򣬻߸׼ȷ˵Ǿˡ
һξˣǲôͲҪҶЩ޹ˣͨ죬ߣ
֮дŲмͻȻоһ˿⡣
ͨЩм
Ѿڶι˰ɣ
Ҳףһʰ۵ļһôǸӣι鷳


һʮһ ߻ع
Ӳˣ̫ϤˣǾ˺ܳ£Ǽ£Լ˻þ
ӲĻͷϤףҲˡ
ĹΧЩ־ͻȻɢˣЩ־֮ǿߵĴڣǶҪʮ򼶱ķȻ˻õ˵ģĳ֣Ǹоתˡ
Եı仯ǣ֮ͨУһɱԴϢѹպա
ϵϢֻһͿԳǵĽٶҲ̫ˣⲻֻ֤ǵ̫
˵ģټˡ
ϴŭһȵסǣҪǽͨȵǵõ˹򷨱һжü
˲仯޴ı𣬺һ񷣬ǣҪ뿪ûгǿߣҲǿĴڣһʱǳܾ޴ѹ
һƾҪŵơ
һеͷһӣ˲ĹӰ£һһ죬һһݣеĹӰγһͷȣѾļͷ
¡һɫһ˻תһץ¡

׵ķǿ֮Ŷƣǰ֮Ĭ˿ûֱͣٴһͷȡ
ͬһطٴͷȣǳ˲˺ˣɫѪҺƽʣ˻ŭţһצ׵Ķϡ
ɲһˣױҷˣѪҷɵķͨķ
֮һתȻ˳ĳͨһ
ͬʱһӳӰʲôû˵ռһ˲ͨһͷѵʨӣһΧĿռ䶼óЩûͨӡģһֱѹˣҲһġ
˻һͨͻȻ֮ͨʮγ֣һϢٴμӳͨ
ﱾҪͨķǸоɽѹ֪²Ϊʵ˻һȻա
ͷפأյһƵϢһͨĴƣŭһһҡ
¡һ
֮һƺߣЩϢʧˣȫɢ
ȴҪܲʲô³̣ǷҪŽһΪû飿
ŭһ̤֮ͨУһ졣
Խͨһ磬Ӵ޽١
䣬ͨˣʱֻǰǧ˲ͻġ
Ȼ֮ûãͨΧ綼ӵʱʼЩ
죬Щλ治ֱ̣ˣ
¥Ŀеļû뵽Ȼд··ɫԵԷڡ
ȴüʵι
ֻһţһҲ˴ȱģСһⷽƽȵġ
ȴǲǡ
΢΢һЦûϵǽʱ䣬ǿʼȶΪǽ̫ˣΪЩ鸡ͨˣͲôˡ
ﻹһð취ǿλõôЩλ棬Ǹã
˵Ҳʧģ
ûϵǿѡʮٸĵλһ𹥻ϾѵĲడ
΢΢һЦһ׭£˲仯ʮ򣬰ǧط֮ĿҲȥչذɣ֮ݼλǰ
ǵ뿪ˣͨķչϲޱγɵĵ֮УԼеǸ¡롣
ĵѾͨϢϢˣԼĳأ˲һ£Ѿ˳ӣʱںϣʱڳӵ״˽ˡ
ͨӦøһЩɡ
ųӵĳ֣ĵ翣߸ϣֳϢǼͻƵʮʱͻȻʲôһʼ
ܹ֮ͨо𵴵Ļ治࣬ǻΪǴΪǴ䣬Щָһ㣬ʲô㲻
ʱ磬ɵļ룬Ǽ֮ǰҪһԴЩԴԴԴϵͣߵһ쵼С
ǧܶ࣬ǶѾͨ˵ΧΧλ棬Ǿ͵أһ˽
һڵĿѾˣӣʱһһɷĵϲȻ


һʮ ֹ
ͨ涨һڵλ棬ܳŶλ룬ͨҲûзʲô仯
ÿһμλ棬λΪһ壬γһ޴λ档
λ߼ȼӵȵټµ磬λںϾҪЭ
ǵڰ˵ȼ磬ҲԽ棬Ȼڵڰ˵ȼ֮ϻһھŵȼǾǻ磬ļ꣬һ硣
ͨĸ棬ЩСģλ濪ʼںϣں֮λ濪ʼһµĴ
Ȼں֮ײսǲȱٵģڵ۹ѾȣҪ֡
һĶ֣оһڲ嫵ӿȣӿԼĵһ֮С
һ𣬶ڳӵӸһ㣬ڵ֮еһͻȻ£ͨͨǸ֮еõرȻԴΪѹıʧˣر顣
ͨĻ֣µͨγɣҲ;ƿˣʱһӳ֣˲ɢ
УȻз˱仯ɫҲ˱仯˲ֻĹ㣬֮һƬسˡ
һϽΧĻ䣬ǶǻǶ䣬΢΢һЦ󳩡
Ǵĥˣ֮ǰһЩ顣
ϵЦʧˣյһͨǲҲǰɣû뵽
ȥ׵Ĵʵ֮䣬һԺӣԺһҩ԰ڣҩÿһֶҩϼĴڣлһӽ·ԣ·ߵһ֣ժˡ
Сĵطأֻһ棬ǿصĴڡ
ڣ
֪СҪͷ͵أ˵ɣҪô
ոհݼ͸оСԺӺƾѣȵʹػζʱǸոս죬лǺܴ󣬶Ժֻռһ֮أλþ롣
ŲɣͷƾڷԸΪһҪͨһ˵Ͼ״ǡ
û뵽ڽӻԼѡȴٴ׻ȥ
СӵǽƻҲգȻеΣǵȷҪֹڷչ׶ΣҪ޼䣬׶α˳ûˣǾ͵òʧˡ
Ҹ㴦ҲҪִֵǽȥҲǷʹħ֡
ڵƽ֮ͣдŲɣһûйֻ̾Ϣһǡ
ҪɥСѾܲˣѾֻʣ´ĥ̤һˣ֪ҪʲôҪһسӣǾ͵ʲôʱлȨȻռôһλӣʵԲС
ͷ˵һҪע⣬עⱣѹΪʱĺôĲҪʣ֮ǰ϶ǵ㹻ĲȻѾˣǾͲܿ㡣
ͷȻûеõյĽоԼĿѾﵽˣµһ˳
ٴγ֣֮ţأ˵ֻܹΣ
ΪȨƿߣԭȴӵһȨǳΪһڵȼ֮ӵûʲôȨ
ʵǵһλЩƭġ
Թһ䣬վʼͨϢλãʲ
ĽѾڵѾһ磬˻֣мͨǽֺ֮ͨУֱ˴ˡ
һ˳ӣӹᴩϵش壬Ѫ׭Ͻ𣬲ϵûײһδεĴʵʡ
ʵԼԳ׼в֣ѹΪ
ʵҪľԴǿΪԴ˵ǾԴбһУڴ
ͨչķ򡭡
Ժ֮гֶͨչݣͻȻһ𣬽ӱչ״̬ѣһɴ۾
üһộҪ谡
ãƣͨԸˡ
Ҳ߳ˣǵִǹģӽżǾͲõĺԺŻˡ


һʮ ʱ
мԼ֮ͨУѾҪʮǿߣÿһǿж̺ķ
ǵĳ֣˲侪ڱչصǣͬʱЩףһʮϢɢ𾪺Ľ
棡
һٵصŭȣ֮У綼Ӧڤڤ֮Ϣ֣һΪ˳ӡ
˳֮вˣϵˣ֮ͨǰӳϵ֮
˳ӵϿգһ߸ң˳֮֡

ϵͬ˷Ͷ˼ͬʱͷҲһ˳ӣһ䡣
ӡ
һܵͷһѽɫ̣ž죬ͺ͹ƻŲӿЦ
һﻹǺˣһ˲䶼ˣҼСҲõһЩôϾʦͽ
󡣡
Ե
˲󾵺һѵҲ֮ͨУͨ˳Ӱͨ˵ҸĲҪ̫ͻȻǺܹԼǶصⳬǵͬˮ׼
Ҫ찡
¥ţ۾ȴһգգĿͨʱ˹ۿ֮⣬Ҫͨ
ĵ̨֮ϣĵѾͨΪһ壬ǸӿܹѹģǱѹһʧ
ӣڿˡ
𹦵ߡ
˳֮г֣һ˶һӣ֮ͨƸӿ񱩡

ʱ
һ̳֣һӳ־ŸǿߣټϾż򷨱֣ƴƲЩ취ĴܣΧЩСλ棬ԥģʱӵ
ǲܹУǽλԱߣҲܹõ޾ĺôͨǷǷʱôûпأ
ȻͨĻܺãǵ鷳Ҳ֮ܶ࣬У˭֪ᷢʲô𡣡
ԣ˵öԣҾˣ󼴱ҲҪͨһ䣬ǻԻ͹λ棬Ѿ츲صı仯һǽ簡

ǵۣû⣬ʱٴγ˳ӡ
졣
𶯵ء
ǳԵҲһһ󶦣ķ£ͨƾֹһ㡣
˵ʮͷǰλ˰ɣ
Ĭǲ˵ΪʮʲôƢģΪǲҿЦ
һˣĴһһ֣ǵֱӳʮš
΢΢һЦ⻹˼ϹͨĹͺ˼ҸõõģǴҲõٺô
У
һֵ޻û˵ʲôص㣬Ҳص㣬ͷһ޴ų֣Ŷ˲һ˳ӡ
ɲǼ䣬һǿߵʹΪ˴УҲΪ˳¡
ʮ˳ӵĳ֣ϵĹȥһ˳ҲԻ𾪵ĵɴӣž޴쳣ֳ
ˣԭֻӰ
ӰҲǽɣԱ֤֮ǰһϲĽţ˵Ŀţһ֪ΪΪϵĻ䣬߼С
ʮ˳˲õ˳֮УںˮγһٻĽڵ㣬ڵ˲ʱ䡣
¡
ɫ䣬𾪵Ŀ˳ӣӹϹ˳ӱõģڱʵԶʶ
һǰôԶͨͽŽʮλ˰ɡ
˳Ӵӹ˲ڵ˳ӽӴںϣоĴƲתоһѹԲ˵ֻ
ѹʱͽŽ񣬼ȲڹţҲڽڻͽص㣬úá
ʮܵͷشӦƵͨ쳤ӹᴩŽϢʮǿߵĳ֮ʼһʱҲֹͣ
λӦÿͨǱˣҲҪλ棬ԽԽã˵ҪǱֻҪҪ
ʵʮǰûиͨķչǵĽҲ濴ͨǿ󣬼ǵڣһʣ඼ʮǿߡ


һʮ ͨķչ
Ҳ˵ʮϵĴɢյĹԣûռͨԴûռú󱲵ĻԵ
Ƕʮһһкƴļ롣
Ѹ֪£״ͨ־ʼ棬˳ɢ˵Ĺ󣬲⡣
ϵ־ڵںϣ֮Щʮǿϵһڤڤ֮еϵתڵͨʱںˡ
оͨٴˣ˼룬дᣬһȻûнΪѾ㹻ˣΪʮѾͨķչ
ҪʼϰΧλ棬ǵͨܷչǱΣûʧʧҲǲϡ
չѾüޣΪѾоˣͨɲԳ˴ˣǿ󣬻ġ
µͨһͺˣϧϧ
ȵЩ뿪֮һȺ˿һСᣬЩ֮ͨӵȨ޵Ĵڣ໥ţۡ
ǰһѹһʱǵ̫ʢˣûѹסλʵû취ˡ
Ҳ̾ϢһʮǿȻǿߣѹǹϵͨˣûн쵽ڡ
Ƕʮڵ𾴣Ҳʮڶ𾴡
ùǣҵǸӻûˣЩ鶼ʲô¶
ͻȻ뵽һ¶ھԼսΪϣʱлԵǣǵΪԺ󣬿Եҵȡһ֣֮Ľ򣬾Լˡ
Ž׵Ҳ˽շ򣬲֪кδ㣿
һ£Цƶ򻹲һ㣬֮ԶԶ磬ʱͲˣһʱɡ
ΪȴڰԵˣΪ£ʵ̰ˡ
޷⣬ϸŽһͽͥλһ齨ͥһԪѹλĽ;
˵ţͷųԼĴ˼룬ʱΧͬ˼е˿еü˼һ
㣬δһԵҵȵĻڲ͵ý֮ǰλ̡
ͻȻ
飬ͨڲλﵽһΪֹţֻǷչһλ棬չ£һԪ
ŵֹ滮
ν
üЦŻش𣺡󣬵ȵ֮ǰа취Уչǡ
ٶ̫񲻾֮Դ׽⡣
׵̺ǻ۵˫Ҫ͸һ㡣
ҡҡͷԴ٣ʱа취ұ֮ǰѾϵأڴӦһЩԴֽ𲻻ȱԴ
ҡͷȴЦλһۣھ˷չǲתʱپ٣ʱĿԴΣ
ҼзԣҲĬĬزˣΪлһǾǻ֣ǽ֮󾭹׵Ľ֪ˣڽͨɹ֮󣬾Ҫˣ̫ˣԱҪ
ͨˣʱٴԵˣ˵ԴͨԴҲñһ飬òˡ
˵֮󣬴ҲһоһЩҪˣغԼ
ֱԡ
΢΢ͷȻʮǰѾʼɾˣҲҪһ¸ˣҵȴͨγĹģԴɹǿߣ˶ۡ
ͨʣҲһЩ仯ЩûоǱˣֻǴҶҪˣռȻ˵ˣǾ˵˵ɡ
⣬ʱľ
ʮʮǿߵʮ֮⣬ʣµĶʮļҵУҲҵӰ͸ͨȨޡ
ȻΪûдҵİǵ꼸Ҳܳ£ǶǹѵģҲܽ
һܣȻȱ̬ͨΪϵͨ־ԲҲܳΪĴǾܷġ
Ҷ˿ȻûбֳΧɳڣȴԵ˶ͨȨޣҪһЩλܹ½⡣


һʮ ߷ֵ
ʮļֱЩأλҿ
ۡͷȡ
׵ĸ񶷺ɱ֮ס
׾İ¥˵
еӰ¥С
¥¥ӡ
СǸͨ
սϴһ
Ǹ«
Զɽıۻ
Ԫ
սһ
͹
󣬵ΧٴرսϴЩεҡҡͷͷֻһˡ
սϴһۣսϴҪ⣬ǰˣһݣ˭ҲҲ֣ľģ˭ǵõѩ̿
󲻵սϴش˵λ˵Ȼ󷢱
ͨͬѰԶͨԲʮ𻤷ȻѹԶˣӰСͨԴֳһɸǣԶ䡣
˵еͷӦãʱӦȻһɣҲ˵󲻹ͨθı䣬һɲ䡣
ŴӦʮ𻤷ڱչأʱ˫һٴĬĬı۾
ٴԵܹͨȶһл֧֣ȻЩ죬ǱϾû壬ҵȲܽǲʵٴηֳһɣܲԶ䡣
Сӻеġ
ڵĻ԰֮УһڽͻȻоһ΢΢һЦٴ뻨ũĽɫ
ͻȻֽٴζһ£ͷ΢΢һЦ
ڣС̫ˣ˴ֻһɵĺôӲ׼ˣ
֮ǽЦһ㻹˵㣬϶ܹ࣬²ࡣ
󻹸һȺǿߣǶֱܹԴһȺˣҶڵһ
ƵĻϴ֣Ȼɡ
Ϊǵˣ
ҡͷȴ֪ҵĹƣǰѾˣǿ֪ͨǸʲôڣ
ںԶĻ֮УͨʵϾһͨ磬ֻ֪ͨ죬ǿ֪ǻʲôͽͨ찡
ͨĺ飬ܼʧˣͨ磬֮У¡
Ҳմˣǲ̰࣬մȾˣͨԶͨռˣǺ롣
Ȼû˵ˣǴҶˣڿһۣ漴˵Ҫ룬ȻҶˣ
ȥٷ֮ʮ֮󣬿ΧȻսϴ硢Ԫ֡սѡԶɽСֵܣҸǰٷ֮ҲԶ䣬Ҳλ˸
ÿ˵һ䣬ͻдӦΪķǡôû˿ƫ
죬Ҿ̫ˡ
ҡҡͷڰҪ˵ԵһرҪлǾСĸǡΪеkǲܹͨkͨԿףҲǵͨеķӦøٷ֮ĵԴˡ
䣬С౵ĽĽűߣĸţŴҵ֮⣬ֳٷ֮彻µӣλҪ֣֮гȡҲѹͨˡ
ˣʵѹˣŵǣע⵽ˣʱ˵ʱ۾ĿųӣгһʢʣµĶһЩǶ䡣
ӦãӦã
һΧʣˣԵΪĴߣ飬̯һ˺Դò䡣
û˵Ƕûзԣʣ໹һ룬֪̯ɡ
˵꣬ҶûзԣԴһȣȻûôϷΪԶ䣬ʣһ룬Ըı䣬ձλ£֮ʱ䣬λҿΣ
˴ңʣˣǵǾôʲôǲǾͳȥ̫ˣ
Ҷû˵ʵ϶ڵȴĽͣЦһ֪ͨıȻǼ˱ˣֺγǡ֮СҪ˵ǣռһҲΣټոսأ治Ǻʵʱ
侲˼ȴЦʵʣİٷ֮ʮǸͨеģǲһ֣ǵľˡ
Žǵķݶò䣿


һʮ ʯ
Ǿͻ֪еЩݶôֲ
ţŴԵԤƣҪ֣Ҳ̫ˣͨϾǵһѡ
ǵ֮ͨеǿһ
ͷ漴ЦӣڼٴγһͨҲֻԵĲְˡ
ԣǲܶǿҲֻܹԵĳ֡
ʱ¥۾һ漴һԭӵأѾͨĵһС
΢΢һЦҲΪνһɵķݶˣֲΪӣ𲻻
˵ţһգǱ߿һۡ
ʱ֮п̽ľʧˣ΢΢ҡͷЦһСͷ
ͷһȺˣǶˣ
һȺ˶޳Ĵڣʱͷڼ˵Ƕһ峤˵ԸȣѰʱҲ⣬ֹѪĥǾȻУԴΪ֡
һСľ綼ǸߣҪͨķݶʱЩ飿
ҶͷڰڰֵȥɣҲˣһɷݶ˼ҿܹӻ˼ҵķݶϲŸǵģ£ȶ֧֣ĪҪʲôͿ¶
ҶͷǸ峤Ҳûаѻ˵̫Ծʹ˴ס⻰Ⱥǿ˵Ѿ㹻ˡ
ǣڡ
ҲǲΥҲ֪ô
ڿŴҶʧˣͻȻЦСһﻹǻͷһɵķݶǲã˼ҸոͣҪСӰ£Ҳãȥݷһǡ
˵ţӰʧ١

ƻ˾֮ڳˣǽЩóȥҲռ㹻ķݶ
¥ͷЦԶԶԣǽЩɵķݶóȥлƿɵķݶͨӵоԵƿأϾ֮Уʮ𻤷Ǻƣֻսϴ塣
ô˵һƿأ
׾һ漴ʱ»ʲô˼
ЦûϵʵϣͨľƿУҪˣЩֻռݵķݶѣֲУǲǿߡ
Ҹղû˵ڶ㣬ʣǷֳȥʮÿֻռһֵķݶҲӰ졣
˵˺ܶ࣬ϾԼһµһƬɽԵܶ棬ʵ϶ҪӦʵƥ䣬ʵȡˣǲסƬɽ˵λҪŬвǡ
¥ǵͷЦҲ֪ȻӵͨлûзȨ
ף漴˼ͻȻ˵Լ뷨
λڲͻƣԵиԵ˵ܹմϹ⣬Ҫǿ£ҲͶ׾ˡ
ȻͻƣǵΪҪ״ԲȻλľϱչͻƾ磬ȡͨںϣﵽԲ硣
˶˼ʵϴоѾ֪ˣû뵽ٴ𣬱ʵ֪ǺεȻԵ
ҡҡͷЦֻ֪֪˵ǳҪܹɾǿߣһҲ˵
ٴ˵ȲᣬԺǿ߾ͻҵ֪ͨģ룬ǰֻ֪һ滮ˡ
ʵϱﻹһ飬Ҫλͬ⣬ҲǱĳɵؼ˱ûһ⡣
۾һָһӵѾڸöֳҲñ֪˳ɵؼ
ҶܹͻƷǳģ֤֮ͨһܹӵˣȻѾ˻ʮ𣬵ǱϾв̤ʵһҡ
죬˵˵ҪЩʲôҪǾ̤ʵˡ
ˣȻҲкôָųӵ֪һرܹѹһĺöһֱû֣Ҿ˸֣ʯȻͨѹ硣
ѵ־ͿԳɵˣô
Ļû˵أڲ졣
Ŷ
⣬Ҷ֪˵㵹˵˵ĳɵҪʲôѵҪǵķݶߣ
ô鷳
ЦҡҡͷҪٲʺռˡ


һʮ ؽռ
ؿ߲ʿռ䣿
ôҶһ£漴侲ûѸٴӦǿĽ͡
ϵˣ΢΢һЦȱټͨλΪչλǱΪͨλݬ룬ҪϣҪ춨һʵĸȵ˵
һǱ뵽һ취ʼһְ취ͨӰǾ߲ʿռ䡣
߲ʿռܹӰ¥ţʵôܣռȻҲǲˣĴ֮Уһ֮жֳɶռ䡣
ҡҡͷֻһ߲ʿռ䣬һҪռϵҲﵽѹЧ
ٴָųӣӽʯȻͨ˵֮Ǳķˣȷǿѹ棬ܹͨͨѹ磬ԭӵһͨ
Ҳٴοӣ仯ҲһȥǸռ䣬֪ô죬ǻпܡ
죬ȷҪõȥǶҪܵǣ֪ʲô֪ˡ
ûϵģ˷֡
΢΢һЦΣ׼ؿ߲ʿռ䣬ΧҲֻͨе֮ͨеߡ
Դԭ߲ʿʼؿʣγʮ
ؿ֮ռ佫ıһЩΪɫɫΪˣûгɵ׼ģǰɫɫռԵʥµߣڰɫϵģӵλġ
ɫʥ𡢳ɫ𡢻ɫɫɫɫסɫΪǾʹ
Ŀʼ⣬ʱҶüţʵ죬Ҳ̫ˣǰߵףڶˣ֪㶼ûдﵽǸ߶Ȱ
¥ʱˣֻǿ˾ɫʣһأ
΢΢һЦٴָųӣʱҶˣһټϼʵĵһۣͿγɫͨΪʮ𻤷ڲγɫ⡣
һɫǵȻϽɫ
ָһϽɫĹΪصĺġ
ʱȴˣϽɫֻΪһˣһԸͨһͬԸ
ͬԸ
Ҷסˣͷ˵λ˵ͨ𣿡
ҵͷͨͨ϶֪ʮ𻤷Ҳ˵һЩ飬ͨ˵ͨɾǿһǿߡ
Ͻɫͨ־Ȼ־ģģִ֪ͨڣ϶ǳԽϽųѡ
ʹǰ֮Ƿо磬õ϶Ļش𣬵ʯͷҲشģҿԿ϶֮ͨУʹ֮ϵߣԳ֮Ϊ𡣡
ͨѾɾʹȴ䣬ɼ鶨Ȼ򵥣֮ѡ
˵ţŴңɵ˵ͨļУֻΪδĳѡ
ʱʵʲôʱʼѾ׼𣿡
ͷЦھͿԿʼˣȵǵռ佨Ϳȥˣʱǿͨռõ޾ԴȻ֮ǰǵͶһЩԴռ䡣
üͷһ壬ȻǺ£ǵԴӺζ
õģȻѾ˵ˣô϶а취Ҳ£ǽİɣ
¥ͻȻĿȴҡͷЦ˭ǣȻΪǱϾոսϵûУӴĵΪǣеԴҲǱˮнûĽ衣
˿ǰƵģ趫ִŵģʱͻȻ˵ٴʵĶԴһֱһ𣬴֪֪ס
ָָ棬֮ҵһʱȥǱߣӦҸһԴǡ׷Ǽˡ
˳ĬˣЦҡҡͷеĲƽȻЩԴˣҲû⣬Ҳûָܹԩ
ܲûнԴ͹ɣ
ǵţֽռ佨Ȼȥչء
ҡҡͷȥչذɣ̲ݻԼΪҪǽ޿ɽˣҪ˷ʱ䡭


һʮ ռ䣬ʥּӡ
ǶȥչˣһԱߡ
Ϣģػ仯еɢʮɫһչܣȻɫʣ˵Ҳʮ֡
ƻõģڡס졢ȡơ̡ιɫף֮ͨ׸оռı仯
߲ʿռ䣬֪Ǻǻ
ҵȽȥ֪
ҪҪϱλִƣ
ãܹӦλִҲԸӦоֱ仯ӦǺõģȥ̽һ
ʰɣսϴ죬ȥʡ

Ҳ˵֮еĺ䶯ȻµĻǸӦֱ仯ģΪ֮ͲҪĶ
ڤڤ֮е־ָǻڲϵ֮̽У֮ᷢʺԼĿռ䣬Ȼ̤С
ȻΪʯԸʲôƿأҪôҪһ̳̳׼ĵȻԼҪ׼һԴЩΪ֮صԿס
ԭûֹΪԭûкĵƿأϾûһܹѹռˣҲֻȽϺʡ
֮ɫĺ⣬һ𣬶ʱʮ𻤷ӦˣǶʱѹдž졣
û뵽СӿһȻˣҲҪҴˡ
ûûſܹؽ˲õĶ
ȥǸط
ʮ𻤷ʱɫĺӴ֮ͨĺ֮УͻȻһ޵졣
õţͻȻ¼оһִûйɣ˿Цû뵽λǰһ֡
ΪѾƿͨû뵽Ȼֻһ֣澹ȻһռӣרŹǿߵġ
ҲûãֱϾڵΪֻס
ֱӦΣʵΪֿˣұΪɫֻλǰĵˣ̿һ̯ӣӣԱ
С̫Сͨˣվ㿴ʲôĵ̣ɫĿռҵȸѹǿ׼Ҳ֤ǿԵõԼҪĺôȻԼɾǿߡ
ͷʵϽɫĺأûиǿռ䣿
Уʵ涼һȼĴڣǺ֮еһ㣬ɫĺ֮
ӸߵȵĿռ䣬ǾҪϵˣȻ֮ͨӵִڣһƶĹǲȤģռڴпռ䡣
ĽֱӴһҪµģֱӸ첻ˡ
ˣĵĵȻͨĴУ֮ϾǴ𣬴Ѿ֮еˣҲԸ㣬ȫʯϽ㲻ܴ򿪣ٶҪǿ֮ſԴ򿪡
ͷɫĺѾȶ֮Ͻɫĺ⸡֣Ͻɫ֮һ⣬սͻȻ
лλǰλǰ뱧Ǹ
ˣСӣԼæȥɣҿȻȶ˺ռ䣬ԴûиϣǶ׼һЩɣĺռȻʯѹǸܴȥ֮ͨжҪܵӰ졣
ͷѾо˺ռľޣҪ󣬱ҪһͨҪԴ
ԴʱͻȻһЦ¶һ˿ϲɫ
˵һйţû뵽ǰˡ
Сӵǻ˵ý峤Ȼ㵱ȵˡ
ǽ֮д΢ЦҲ˵ֱӵݸһӣڽģԴ֮⣬һЩǰ峤ĺ񣬶ࡣ
ӵ˵ߣ¶ЦݣȻˣôȥˡ
Сռˣȥô˵ţЩҲҪȻΪʵǲ֮ͬҪһ·
һ·һ£ӦһҪ棿
ͷǰûлɾģԵɺϣõһż˵ǱϾԼ޳ɵģ֮еĵλȽΣȻǸûˡ
޳֮ǽ޳ôеĽ֮ܵзɢݻһ壬һˣһѪ
ﲻһ޳вȱԸôɾͣҲûиһĿˣЩһֱҪ˺ܶ취ֻܹ̾
Щ꼸ħˣǰûа취ȴˣ֮󣬾ͿһЦ·Ǿǳ档
дϡ
ЩҲ֪ˣңڣĶࡣ
û취ҪлˣɨӣԼľأҲãûǰ;ˡ
ͷôôȥˡ
ٴǿģͻȻ˵Ѿ»ˣʲôѾᣬǾ͵ˡ
ҡҡͷͻȻһ飬һ飬һռ䣬ϣܹʵС
Լļƻ˵Ž˼֮󣬿ÿУڣһ
֮ǰҵǿԸṩһЩռ䣬ϣܹУȻеĻ
ͷԣֻһɡ
ǿ˲һľӪ򣬵ȵ뿪ˣأ¶΢Ц黨һЦ
ǿռɢռ䣬ռϣڵĺռӵʯѹ
ʯͺһĹǿԴڽֻһͨټһ壬Ͳ⡣
еĴóһʱ۶ɵĺ£ıҪߡ
Ųæзɳ⣬ںϿգֱѹ
ʥּӡˣʵıǱһд⣬ϵݡ
֮к仯Ƕתסˡ
û뵽ֻһҲôۣʽʵǷ˼ʥּӡõϡ
౦֮У֮һÿһ֮жһʥּ
ȵеıﶼʥּ֮ӡһӡ£ռ䣬֪١
һԿףʥּӡΪý飬ӰռһԿףЩ뿪дڴ
ܶƣ˵ΪԼΪ硭


һʮ ʮ˼ңʮżң
ǰȥ̫磬֮֮˼һִ취ĴУµʯҲؾôġ
֮Уؽϴܹ֮ռ䣬мЩﶼʥּȻʥּӡһЩͶΪ˼֮еһԪֻһԪ
֮أЩͻռ֮УЩĺռΪһ壬ȻͨһԪֻ
ȴԵɺϣЩһʱ򣬱ĵȼһ¥ӶԵߵõռ䡣
Ȼ˵ȥֺãʵȴӵо޴ĺôһӺռļֵˣˣٽ׼Ȼ
Щ׼ıҲؿռ䣬һ־ղռ䣬ڱȽģǾͻᱻȻȹ̺ռͨ
˿ԻԴ֮⣬ڶôҲһ㣬Եߵõ֮ʥּӡǸռ䣬ʹʥּƿռ䣬ҲǸˡ
һǾһ㣬̫йɱԵõһҲõڱһĶЩǡɾʥּģʥּøǿ
ʱʥּԽеµıﶼһԪҷֻϵľûа취ˡ
֮ʣЩǡǡЩġ
Щﻻˣɵ͵ȼı
ͱԼˣأһҧȻͨȣǾͽЩʥּǾǿͨ
һرϣϵָӡΪԼеıﶼ˳ԼļҵҲóöࡣ
ǰͶ̫ˣеջҲٴͶУϣҪʧ
һ֮˿֮أϴһ˿εӴҪһһˣɡ
Щ֮ҪأһֱԾҪˣķǺܶ࣬ǽأ
ķڸأʱ٣ʱһڶһӰѾ֣ÿһӰһͨ
ǳֵһ˲䣬˱仯Ȼں֮һ⣬ŷںɣǰ
Ƿֱ֮ӡϽͽռ䣬£һ
ݼ𡣡
ݼλѡ
ڰ֣Ƚش˵أȴҪһӦԽǸԵ
£Ȼ֮У໥һۣʱ¿ʼҲںϣΪͻƣҪںϡ
ߵĲˣ˼ҪȥһЩһֱ棬ûԶĵؽε·ߡ
кܶûȥĵطȥһʱ˲һռ֮С
ڣ˼ҵ˵һ
оϤϢԹһ䣬ٴڵĵڵҩ԰ӡ
СһﵹŪúüҵףǼأĪҪһ
ڵһ£һ˿
˼Ҷ֪ˣ
ҳȥ˵£еͨȨޣʮ֣ЩͷӿܶˣҲûк֮ǡ
ʮ֣
üͷͷһ£漴֪ɣʮһʮ˼ңÿһ֣ɲࡣ
ͻȻʵڣ˵֮ͨУֻʮˣǣʮżأ
¶ӣСΪأ
ô׾ͿԳɾ͵ģȻһңҲֻʮ˼ңʣĶһЩαء
Ҳ󣬾Ϊأǵķչÿ춼ǿ
ʮ˼ңǿ
пͻȻ˵Ҫ˵ҲûбǿĴڣҾ֪֮ͨУмҺǿ
ң
ڵͷЦȻ֪ôңҲֻֻûмμҪݷãҲŶ롣
𺳣Щʵڣô˵ǻҪǼһλˣ
ڵͷȻóʮöƣӵ֪ʮöÿһöǧһʱۻҡ
ͲˣʮȨ֮⣬ټʮλɡ
Ȩʮʼʮģʮ˸λ룬üͷһ壬Ҳû˵ʲô
ģҲԿģʮöƣҲȥǵ֮ˣʵҲǶΪкôġ
磬ۣ
ָ΢΢һЦӦˣȻˣô͸Ǿˡ
Цˣ˵һ䣺ˣҲȥ䣬ʱͨ粻̫ƽ
ԣǵͷʮöƳصͨʮöܳȥ֮ͨС
˺ʮ˼Ҹռ֣ò䡣
Ȼ֪ô˵֮о˺ԴˣоЩʲôźռ䣬¶һ˿΢Ц
ҵģ³
һɷֳȥоֻͨʣһˣܲˡ
ǸϽ뿪ɡ
ʮöȶʮ˸̾Ϣһһ¶Цݣ뿪֮ǰȽϢһ¡
һ֣ʱʮ˸֮ÿһ֮¶һöƣץУȻӰͨʧ
뿪ͨһ̤³һ¥ٴ˵Ⱥۣ¶Цݡ
û뵽ȻѾֳôķ
۾ʱѾֻʮ˸ʱЩʮ˸ÿһȥһҡ
ʮöƣֱӽʮ˸۷֮Уһʮ˸۴ڻ֮뿪ˣʵĵ̶ʮ˼ֱۣȥƶӦʮ˸ĵ̡
ô˵ҵۼǳˡ
ʵϣҲֻʮ˼һεΪ˵ǿֱӸѹץסȻԼ
ϾҲҲ۷Χȥԭ
ˣм뿪ģûмء
ŲۣŻ缤ûд߳巶ΧΪ̫Σˣ֮жûпʼ޼أ߳ȥһôء
أǵҽ˵ɡ
ӣѾ㹻ˣεˡ


һʮ ۵ǰ;
˵̫ƽǳʲôˣ
ۿռ֮Ѿˣ۹ۿ磬һûʲôƽİųҵĸһû뵽ˡ
ľޣҲоһջ
ʮöƵĶ㴫ͣʮ˸Ҳõˣǹ滮·ˣӦò⣬ȱľԴԴ㹻۵ķҲһЩʡ鷳ĵ̶ûŪء
Ȳ˵еʯҪԴΪѾΪһˣ˺ռ׬ȡԴȻڻǸоԴȱǹʥּӡû⣬Ƿչһ㡣
ռҲû̿أûϵΨһĺ¾ԽԽ֪˺ռ䣬Ѿʼ׼ˣռԴԽԽḻԴ˷ָ֮⣬ʣµĶҪͶ뽨衣
üͷһ£Ҳ˿ռת飬Ҫͷˡ
ȴûʲôԴЩȻҲ˼ÿһζᷢѪɺӵĲ󣬴ҶҪô̫Ѫˣ;
üͷ壬֪ô۵ķչȷǺ̫ˣ벻õİ취ļ֮УҪˡ
ʯʥּӡҪѹͨˣܴˣڱܹõľۺͷˡ
ͷȼ򵥣ֱսսۡ
Ȼֻܸϱˣ
֮˵һ䣬ͻȻ۾һһģЦӦϱ۵ݲϰ
ҺǰĹһ·еĵص㶼Ϥļ¼Ͳҹˡ
óһʯʼдһҪĴĵص㣬д֮л֧ǾǴ֮иλ·ߡ
Ȳˣ׬ǮҪ
пһ䣬Щط߹ĵطʯԼѾݳ·߶滮ȷһ飬Ȼ֮¼һ֮С
һߵСһ˲ԱһѾߡ
ˡ

ЩѾ߶ǵ֮еϵͳЩ겻ϵĵͣѾһ֡
ȥЩдһ£ǸҲһһλ棬ǾҪӴˣӭ׼
ˣϵķ䶼ڳúòһÿ鵽ĸо
ݸͼƻʱѾ֪ЩʲôӦһͳȥˣҪˣΪ֮ӵĵͣÿһֶضľǻõġ
۾ȴһλĵڰ׻ĸҪǰ׻Ҳǰ׾ϵ
ڣһλ棬λ
ͣλȣʱһȺˣᣬֱ·߷ַӵᣬ֮й涨֮ȥЩλ·ߣ˲ȫ
Ǽٵİɣôȥôط
ıƺɣ
ˣ˭֪Ǽ٣

ҶţԤϵˣҲȥʲôҪԼ֮УôӦġ
ЩûʧЩԥʱ䲻С֮оͳһ
Щл˼۵ʵԣӴģ۲ȫٶȷǳ졣
磬ģô

ڻˣ翪صɲã̫Σˣڼҵÿĵġ
û£λǶۣҰ·ˣû뵽Ȼ֮пλ·ֻǸʮ鱦Ĵֵۣ̫ˡ

ߣЩһûӣҲ룬˼ҿ⣬ĺǣǾͳһˡ
ԣ˼׬Ǯϸˮ
˵Ҳ׬ǮֻΪǷˣ˼ҿִڻȱ
԰Ҳ鿴һ£Ҫȥ׻һ·ϻмգҪЩһȥأڿҪˡ

Ϣˣȵ뿪ʱ򣬾Ȼ˰봬ˣҶǶ;ģϾǰû˵

¶΢ЦϴÿһҪϽһ鱦ЩֻҪʥ鱦ȱΪѾʼܹˡ
֮·̵ԶʼֵȼҲ·ˣЩҲҪܣֻҪõԼӪ
Ҫ۷ǲҪرߵȵĲϣ鱦ãȻ·̫ԶˣҲҪһЩȼߵġ
ǣˡ
ѾߴӦһʼ·ѵĹеڶλ֮󣬻ϲҪôҾˣҶõ͵ᡣ
һᶼͣǿԿܹﵽ򣬶ܹǵһطʱ䣬׼
ǣˡ
Ѿȫ˿ˣЩ·߷ǳ٣ΪЩм¼·ߣ˵ֱܹ˲ƹȥġ
˵ѹ̫ˣҲĳɱ滮̫ˣʹ˲ƣܿܺܳʱڶʹˡ
Ҳǳˣһ֮һ꣬оܾȣҪ֪ڵǺܴġ
˴Ĵ֮⣬ռзݶĴЩ֮еλûһһȥÿһȥġ
ٶȣһһأͿٴβһ۷ˡ

֮һֱѹ۱壬Ȼڶأ³һ۷˵׬һ
Ҳꡣ
ϴЦݣһηǳ˳ûʹµĺϵ֮С
ʱγһأһ꣬ٴγһЦóȥȥµĺ
ÿһ۵ı徹ȻǿһЩǸϢ
֮ÿһһ꣬鶼һȻųȥغصٶȼӿ죬Ϊؿ͵ֻۣҡ
㹻ˣ·̶Զһһء
̫ˣδ֪ΣҲ̫ˣеĲƸҲ㹻ḻΪʲôԭ򣬻ҪԴΪͣͲǰҪҪ߳Լ磬棬øṩһƽ̨
ûʵĸṩʵĸṩٶȡ
һ꣬͵ң
ۺ˿ںţʱˣ꣬׬˰ۣΪ˰۷ĴڣʱصٶҲӿˡ
֮Χ֮ڣۻеĵطܹﵽˣʱ׼뿪ˣ̧ͷһۣεĵⶼˣ绹̫ƽģûһ㲨ڲ˵Ұɣ


һʮһ մʥԪ
߱巶Χ֮ڵеĽ䣬ûзκε쳣ҲֻĶֵеΪѾ۵һ٣֮һǺĿͨ
еĴܶ۾Ҫһ֣󶼱桱˸ɱˣϢռ˱ˡ
ǹѩһ㣬϶ԽԽ
һأʣĶߣȥһطҵҪǲЩƽ
ΪߵĶܴĵҲˣؿͣһҾأϾ巢չѸͣΧϵӣһѾ㹻ˡ
۷㶨һΧĻҲѰɣ
뿪֮ǰȸڱһ£ʵô£ǲûп
ɻҪڣһأˮ
ʱ䵹û˯
СӵڣôҪ뿪ˣ
˼һǣĵһ꣬ʲôûУǸʵڻΣĶ
ڻͷһҡҡͷΣ޴ڣСӵãһֱϳȥΧʲôΣգ
۶㲻˵߻ķôʱ䣬˵ͳȥαš
˵ţͻȻɫ䣬ƺһһ˿Уüͷһˣ
ҵ۷ΧˣҪϹȥԶҾͲ˵лˣһؼ
Ӱʧˣ̤۱һͨȥȫ
˲䣬߾ʮ۷ټ۱һ𣬿ٳһͨһ֮ͨУͨϲ

Ϊ֮ͨж֮һһȼǱǿ󣬽ӰĴСĳɰǧ
ʱһӰ֮У˸һһ۸
Ѿע۴ܾˣû뵽Ұηˡ
۴֮ϣȥһͷûв´ĻӦ壬ǿɲǣ֪ˣҾͲ
壿ǿ󣿡
ڻûǵȷǺǿĸǿһ𣬴һأأѾһʵˡ
ʲô
ô죿
ߣΣʼ˵ǸЦѾѹˣ֮˵ÿԳɾʱɣЩҲǡ
һȺ˴һϰٸÿһΪΪͣüͷһ壬ۣд
ãһƱˣ
˲һٶŭһһϣҪ۷ӡǾʱ֮һŭ
֣֪Լʲô𣿡
ͬĹλȥʥգڹܹ֮ʵĴڣгɣұĴڡ
֮߳һˣֻڣһٶף˿壬һǿ֪Լʲô֮п̺ҹƣҲҶ֣֮Σ𣿡
ҿڵĴڣüͷһ壬ǵЩ໥һۣʼ˵д
ƣߣ֪һƣڹ֮ҲпɽһǹϵСһʶԼ򡭡
ɫŹֵʵ⣿ϵ
ָʵӦøӦõƵϢΪλҪΪѣ
ߣƶѣ־Ϳʮ飬Сһӣλһ𣬽СҲӡˣȥȫǱ
˵ԼһȥȻٴγһЦɫһߣѾ꿴Լ֣дŲţдȣǲˣֱ޷졭
ٺ٣ǾǷǾ죡
ٴγף׿Ǹ꣬ɫ䣬ֲУͻȻֶסˡ
֮зӿٴγһŭ
ˣȾָĶ
һǿЧ֮һ۳֣ڻ֮˳۾һһۣϸǷơ
һңң۸סǾûлˣ޾Դ졭
˺ѷεǾǽҪֵʱͻȻסˣһľкһͷһѹ
ɫ԰ף۴ӻ֮Ȼǵǰвţһҡʮҡʮҡ
ǸҲˣִгϴЦݣȴž𺳣ֹıе㱩ӣҲѹǶһ㡣
ŭ𣬳ͿԼۣһǹ⻹ûйأȻƶںˣȻǲںͽ̽Ǹθۡ
˿ûн˼ֳǱѹϵƣʱƵϢɢɭɭϣһͷڵߣŵĺ˿֮еʮ
ƣͻȻѹӡһȺסˣһʱ䣬Ѿһ󷨣֮һҫ۵Ĺ⺣˶
Լеͷȣվڴͷŭһսͷϵ׺֮˵
Աߵûб֣Ϊ⣬׺һ棬Խˡ
ȻܹشûԭģЩ̫ǿˡ
˵꿴ȥĹ壬Ǽãҽ̺ãγɵһϰߣм壬ҲѾһϢˡ
ǹϢ
УŭΣеͷѾ£žͷѵҽŭ֮
ˣҴң֪˭𣿡
㣿Ҫɱ㣡
ĮѾˣʵϲЩˣƣԼ۸㵽ƣȻûãһɽþȫ
¡һ
Χѵͷ֮ѪŽûˡ
ʱʤ
Χ߶ˣһͷһ£ɭȻɱ
ѻ飡
ʱһǡôɱкˣͷ꣬ע⵽ˣʱ
Ǻˣ
˹մʥԪĪ嶯ǹȻд׶ѳʣµĲͷ˰ɣһӣŹǰɣв
üͷһʵմ
ѶŹ˿ʱûкɫûпЦҲǸӦմƵľʾ̽Ϊ΢ûеס


һʮ ķչ
һڻй˿ʥԪף˿侲һ룬ǹĵ̶ϣô˵Ҫ˼ӡ
ðɣҪܹٳˡ
ʥԪ΢΢һЦдţѽ󷨸ȥ̸̸һ⳥
ͷԼѹҲջһ߿ţûȶͿʥԪ߹Цδ̵
΢΢һ죬ͨ졣
ʥԪĽܣдһ˿ȣȻֲõҵϵƣԭˣû뵽Ѿصˡ
ҷģȲ֪ȻѾ֪ˣǾͲ鷢ˣʥԪ֤֮衣
ͷʥԪʥԪЦǶһЩ˵ףη飬ǾңȻеһ⳥ʥԪ֧
˵óһӣӺأһۿȥ֪ϺõľĴģüͷһ壬ǡ
һҲ֮еõһԵͽ軨׷𣬻ѲҪ
һۺӣʥԪ̾ϢһȻѽӹǱҲˣⷨҲҪΪУ̰á
ʥԪ۾ɴȴٴ˵ҿеĶѾˣÿһҶһľǷչ
ǵҪʲô
Ҫ㣡
һʱʥԪɫ԰ףŵһȺҲûзӳˣ׵òᣬЦ⣬һжûʶҪһ򵼣ñһ֪ѴӦӦ
ʥԪ˿лЩ壬ԥһ£ǴӦˣʵ֪Ҫã
ʥԪ֪ʥԪԵʱһ飬ʱ뿪֪ɷ񣿡
ʥԪһ£ϴſЦѣҲá
ϴЦݣ۱֮ϣȻλϴϴ֮Ǹоһ죬ͬһѱ֮ĲǺܴģǹܻ۶ǲɱȽϵġ
Ѻôֱʡ
΢΢һЦ߰ɣ֪ѿɷЩ·һ£ÿһһۣ֪·;ȥһ
ʥԪ죬͵ԴԸҪ̤ͨ䣬֪֪ߵغõ˹ΪԸʹۣ֮Ҳ߹ĵطˡ
ʥԪȻŲŲ֪дЩĿɿڴЩֻ
˴ԸɣȻûͼ׺·ߣеѣϤ
ÿһôϤģǶƫţʥԪʶϴ˷ܵ顣
Ⱦѡۣȥ·ߣסҵƣһ·ʲô飬Ǿͽҵֻ֣Ҫףʶ
ʥԪԸȥЩᣬк̨ǲһֱһ£ôûôأ
óԺĲҶʥԪϣʲűǸˣҼ˳ĲҶ
ʥԪһʾʥԪ׳һʥԪ豭ϸϸ۲죬вҶƮ޳ˮеɹ⣬û
ϸϸһƷһò裬ܰڡ
²豭ЦղŻҪлأǵѣղǼͶΧˡ
һЦڰֵҿɲϣҶоΣοǼ棿Ҷ㶯֣ɡ
˵϶ʥԪиӾû뵽һ۾ͿԼĵˣû˵ʲô豭ٴκһ
۳ҹ⣬ȥط𣿡
ȻҪȥø򶼸һöƣöڣĸܹɣ
Ȼ˵ڣ֮һҪأʱѶţҴҵҲ׬㻨Ǯ
ٺһЦʥԪ׿ʵѻҪڴ˵⣿
ͷһ֣һᱻѾߴݸʥԪ׵׼ڹ֮нһԼĺҲˣ֮кΣգûʵ̽Ա顣
ʥԪ׳Ĭ֮ͻȻܹ׬ȡ٣
ǺһЦҪ˲֪׬⣬ȵʱλҪҵˡ
ʵǲΪһܶûʲô·ͼҪ·ͼ֪Ҫ£ڶۿɲܹģԼ⣬ҲֻһЩ;⣬ǰȫûбϡ
ģֻҪҸտû⣬ֻҪ£һǿտסġ
ģٲĺô
ǳп룬˵֮ԼЦˣʥԪһ㶣ҲҡͷָЦ˲˵Ĺϵ׽١
ųȥΪؿ֮ã̽ȥ̽δ֪ల£ȴһۣһҲۡ
ûǹֻȥһĵʵϣ۵ķ۲ߣǲ۱Ļģյĺëձıࡣ
ⷨܲ
ȻʥԪ׵λݺܸߣЩӴҲ˽˺ܶ飬һһǿߣһ
һﻹǵϵˣݣҲ޲ڣһ·Ͽ˺ܶΡ
ˣʲôû
ҲΪԲŸо죬˷컯
ʥԪҡͷЦͻȻʵѣҵѾ˰ɣ֪̽˶ˣ
Ϊֻ֪Լ˶·;һٶطء
ٷ֮һɣȷǺܴ󣬳ҵ֮⣬˹ģѾ̽˰ɡ
ô˵ǻꣿ
ʥԪüʱ˵е㳤ˣȴҡҡͷãҵݣֻҪ㹻ˡ
Ŷ
ɻĿһۣͷ껹ǿԽܵģЩΣЩҲϤˡ
꣬ǿ۵ģһ˵ģŶˣǵһμ棬ǵطǹı߽磬ôǸط
ʥԪЦû취ҵΪ쵽һˣԿʼѼһЩԴʱϲˣҲ֪õĽһʢᡣ
֪ǲʲôʵʥԪҲǲ֪ҶģģǶǸʢᶼڴ
֪ҪЩԴ
һ뵽һЩʲô
ûҵҲһأ
ѿڣ׼ͨʼӽβ֮ǻˣҪһ֣ϧûҵ


һʮ Ⲽ
һ˿ȻԼ¶ˣ˵ͨʱҪĲǧٹ֣ǵڻ۷壬Ǿֻʣ»ˣȻдٽֵһЩϡ
²˳ɶǻ֣л֡
ЦʥԪĻԵˣ˵лмֵģҪһֺη
ֱóһӣݸʥԪʥԪ׵ɴӣʵ벻ͨвż֣һӳһ
ʵǲţݹĺװǻ֣ʹĻ򿪸ӡ
һʥİȻͤͤɬһ㣬ԼֻһǶ䣬ǻɣҶ˵ǳϡ
ʥԪŰѶͻȻҡҡͷǵѵĶҲҪбҪʲô
ЦŴʥԪףָҰȻΪЩһԶԶҵ⻹ҪչأȫǱꡣ
ʥԪƴǣƵˣ߻ֵһ˲䣬˿аЦ
ȻγˣҲҪżˣõķ羰һƷ۵񲻿գ
˵ǡ

ö֪࣬һЩҳ֮гʮŸһʵ֮⣬мϲ
һ߻治֪ҲֻЩв֪һЩ
ʥԪϴźͽͬҪ˵ǼĳЩһأҲǲ֪ġ
ʥԪ΢΢ףʼ͵֪޼ĸռķڱߣҽһ컯
ڶ߽棬߽ϱ߽Ĵ󳬼Ҳͨ糣ŵĴʥء
㿴һЩÿһʥضȹö࣬ĴʥؼռһɵĻ硣
дžʱʥԪ׿ԭʥصģڵͨͨʥأǲ֪ôˣͨʥĪʧˣҲǸʱĴʥزġ
˸֪еʲôϵ
⵽ôˣ
˼˼СϢǳС֪ˣĴʥء
ܹΪʥأ
ǳ򵥣ͨɾʹһ̣ͳͨʥأÿһʥأһȻγɵġ
ǳ򵥣ЦҪɾʹ𣬺ѣȻҲֻĸˡ
֪Ҳôˣţ񡭡ĴʥصһҪˣǺܾõˣ֪һʲôĴڡ
ʥԪЩڴ˵ţȵʵʲôҪĶģ
Ȼˣڻ˵ϵĻĴʥؽˣӦԽΣ
ΣĶΣ
֪ǲ²ɣЩ㵽ʲô
ʥԪ׿Цŵ֮ǰǶҪԼı¹ӲУһжǿ̸
ֹ׵ĻԵȻʥصӳȻʥĪΣѵҪˣ
Ҫټһ㣬صĴ죬Ϊ䶯һˣû뵽ƣһɳ졣
ЦЦûлӦյĻ磬ʵţʱ䣬ң̫ƽǲǣ
ұҪȥģһΪ˻֣һҲΪϾýҪһԵ֪ӦôӦ
ʥԪЩڴҲЩ壬΢΢һЦصģʵ˻֣þͻһɳ졣
ôףʥԪ׿Цһ㣬ҲеֵΪǻǲˡ
ЦЦȻ꣬ôʱͽˣͨǻֵȵɣûض֮ںϣʱüս֮øǳԵ
˵ɣʥԪ׷۶֮ȴĵҪͨˣһ˵Ҿÿ̲ݻѻ
ͷʥԪ뿪ۣ֮ѾǵһˣЩٴһۣȻĲ㣬ΪҲһٶңҶѾĵ֮ˡ
ô֮أֻҪ۾ͿԸ㶨ˣа̫ˡ
ؿѾʼˣҪ仯һˡ
ѾһСˣֳʮؿͣÿһͿӶʮˣû뵽ôôĵأ
ЩΣڹ֮й䣬ǰ꣬ڼʥԪһΣѾΪˣ۵֮Ҫȥȶ硣
֮󣬾ͻˣЩӣֶʲôġ
꣬ڽ̽߰˰ˣʱؿҲӵңһ·ߣһһ·ߡ
Щ·߶Ǿݵģ֤ǻܹ֮ﵽԼĿĵء
ĳɹǳ⣬Ϊÿһͻõһҵ۷ڼһǧͻһ˵ûбҸˡ
ҿЩǷ
ʥԪ׳֮˵ģЦһȷǸܵ۵Ľܴ󣬸涼ڼǿ
ʣµĵ򣬻гפɣˣȻ֮Ѿ۵磬ôҲڹһͨˡ
ǿ򺽵ӦòǺܶ࣬Ӧ㹻ˡ
˼ʣۣһĿһǧңһ飬ǧҽһҲǺֲܿ֡
߰ɣʮ߸򣬾ȷɡ
һ˦֣ңʣµĶʧˣ⣬ϴЦݣÿһԸҴһҵķ
õȷǺܴ󰡡
ʥԪ׳ˣɢŻ⣬ֵʥϾͷ۾һ
ϲѣ˵ˣһ˰ɣ
ʥԪͷһҪлѡ
лǺ죬Ҳˣڵĳ̿ˣȻһƣв۵ġ
˵һ룬ͻȻɫʥԪ׿ʵ֣ˣ
ʥԪףЦв۵ģѣҪˣΪˣһαֵĻᡣ
˵ţ۱ѾһѤõĹԣڻ֮һţһУˡ
˭ѵƵϢ𣿡
ʥԪЩŭ֤ģǿ߾Բķ֣ΪʹкˣСආѡ


һʮ Ħʦ
۷࣬ѹŻǰУ֮͵Ŀĵء
ʱΣ뵱ո֮пһģһһȺֳ
ûзӡΪʵ㣬Ϊʱ̫ˣһ͹ˣϴȴǴм˷һʱ䡣
ٺ٣ʥԪѣǹ֮е߻˼еķѵб𣿡
ʥԪף̽ѰĿ⣬ЦЦʵĪҪ˵ԼеķҲ
ʥԪ׷˸۶һȻǡ
ֱӳȥŶȵ֣ѵӦĵմѶϢ
մѶϢƵϢӦһǿ֮ӰķΧ֮ڣʲôƷ֣Ҫ
ȴԶԶûдﵽЧ岻Ҳòݡ
ƵϢ˲䱬Χ˶һ£ҶһۣҲˣֱֱĿȺ֮еһˡ
ȻǺģˣʥԪüͷһ壬ȻʶˣоȤһ߹ۿ
ߣ˵أ˭ҲҵմӣĦʦкιɣ
˿ʥԪҲһ£ɫд˵Ϊҵ˱˸ˣʥԪûʲô˵𣿡
ʥԪĦʦ֣֣λҲǵմΪһֱѹһͷȴҺܶࡣ
һҲˣλĦʦڲ׺Ϊû֣΢΢һЦٹעˡ
Ħʦ֣˵𣿡
ʥԪͬʱĦʦԻһӰ֮ǰв²⣬ӦɱǸĦʦֵ¡
ǳˣ
ûɱʥԪܿ϶˵ʱĦʦɫΣһû
𣿡
ʥԪȴҡҡͷ֪ɱˣȷǸԭΪʦΪܹ¶ѹһͷˣԭʦҪԴԴҪְ
Ħʦɫһ䣬ʥԪʵʲô˼
ʦЩ꣬˲Ӣۺúɣ
ߣ֪˵ʲô
ĦʦֱӵʥԪһۣԶۣǱ߻һۣӦɱҵ˰ɡ
ʥԪȴҡҡͷʦ֣вԱУ鼴ûз֣Ҳڸǲˣ治ǲˡ
ĵ̫ˣԽԽˣȻϢܲˣ»²С
вң
ĦʦֿʥԪͻȻ׹⣬ܻ棬ۺȵĵѳһ˵ۡ
˵ţѾˣһһ˹
ʦ֣ʵ붯ֵģ㲻Ҫҡ
ʥԪĦʦѾдϲɫҪһԼĹһӡͻȻԳһ
ƿӡ
һƿӡ£ڳĦʦһŭĻͷʥԪףǾǸɲǣסˣˡ
ĿʥԪ׽µд͵ૣ֣
Ѿˡ
ĦʦͻȻдѪ⣬߻ħһ㣬ʥԪзҰһ˻𣬵ʥԪƽƽΪʲôΪʲô
ʦ֡
Ҫʦ֣𡣡
ĦʦܻĵʥԪֺɫʥԪˣеʦ֣ʲôħˣ֣㿴
ĦʦֿʥԪдŻɫѪҺվƫ㣬ǴСһֱһǴǲƽġ
Ǹ֣ʲôʲôûС
СǸ㵤ҩ㷨㡭ʲôûС
ֻ߹ҳͼ
ʱҲ߳ˣ˵ʵϲľˣԹ԰޸ж֮ģʵǲ
֮ɫϢüͷһ٣ࡣ
ʲô
ʥԪͻȻЩʧ룬ȴʲô⣬ܷͨܲˣߵ̫˳ˡ
һӡʱһɫûĦʦֵüģʱĦʦɫϢʧ
ҸѹƣܷһأǾͲҵˡ
˵һתҪߣͻȻĦʦ۾ŭе˦ʥԪɫ䣬еСġ
һһ󣬵һƱߴ磬ٴһȻС
۵һĦʦѪʥԪٴνе飡


һʮ 龰
Цһиһɫķ׭ֱ֮ϣʥԪף֮ٴóһŷ׭ݸԼ
ˣɡ
иһĦʦֵüģֱѹ
ʦ֣ǻʦţǷۣʱһףеִǲġ
ʥԪҲǳܣͷϴſЦ벻Ľ֣ҳʥԪܼʦȥˡ
ڰ֣Ц֪Ҳ˵ģæģڹ֮еҲĲˣҲҪ뿪ˣͣ
´μ棬Сٸ
ʥԪҲ¶Цݣ뿪ۣüͷ壬ԱСѾ߳һˣ۵ĹͷԲ㡣
֪ˣڻûа취Ͼ̫Ѱˡ
ĻӦ󳢳˿ֻ⼸͵һΧ֮ڵĻ㹻ˡ
ضԶ
пһеĵܾòӦЩΧ֮εˣ˵治̫ƽȻȥ䡭
ȣʮ߸Ҳʱ㹻ˡ
ȸﱨƽɡ

¡
ڵĻ֮У޴໥ѹкͻȻγɣ˵֮ɲ
ɫ֮⡣
û뵽ճͱ˰ˡ
һȺˣϴų
ûһ˾͸ҳո˵󰡡
ߣ϶ǸνţԴѣӾϲģȸһƱ㹻Ӵӻһʱˡ
СЩ¸ɾ˭кôĪҪ
Χ˾أǲصǣɵӣûķˣǵһγɣ
ĳûи˵𣿡
ˣЩ֮ںʱվ֮ϣϷоŭۣ˵Ҫˡ
Ȼ۷Ĺͷ˺ܶ࣬۱Ǻǿģѹ֮£ȻЩƣҲסˡ
λҿһ۴ǿ޲һüǮ
ĿϷЩˣͻȻЦһеͷŭһأһͷ¡
¡
ҡҡ׹Щ׿ţͻȻɫ԰ס
죬Ӵ쵰ҪˣǾ군ˡ
ǣ¶һ˿߱ɱЦݣڱһӣʱŤͻȻ󣬱ǰû۴󣬶վ֮ϣѹС
˰ɡ
˵һ󷨵ĸţڶͷȣǾͷֻ֮ٶֱַ£ʱ󷨵ףһžֵӰɢڻ֮С
ǣΪıƺ
ͷһȺףһ̾˿
£ɾףʹ治ɱǰ
ŸӣȴĮͻȻȥһ£һ׺ߡ
ߣԲѡ
ȻдżɵǿðգֱӳУʱŻϲһӣγһ޴Уֵͷȡ
𣡣
ƴŭ棬ҪͷײһɲǼʱֹͣˣ˫ƾУղű˵˲ع顣
Ϊղ̫ˣһУһѹ󷨣һ󷨡
ʱҲ˾壬ͬһ磬ʵҲһģԸղǱˣʱסˣŷӦҲǲսʤġ
˼ֻһɲǣͱƷˣͷ˵ƣȻǵסˣͷȺ֮䣬ȴǲϵ𶯡
㡣
˵һǸסףдž壬в˼飬ĸ첲ϵʧֽţͷ­Ļٻңֻʣһ̣ѵ̡
̻⣬ͷһʣ˽ȥ
ԱߵһʱžƣһͷȺ
úݡ
Щ׵УôһʣĿ⣬ľ壬Щ˶ף޳׵Ķһš
֮ˣ֮еĴڡ
Щף˵׵ļѣеһ׶õ࣬ʵǲɱס
ʵǲɱǰ
۾ٴοһۻУһٴͷȡ


һʮ ȹ
Ĳɱǰ
ĮģƴȱĻΧһȺ۽һһģľΪÿһ˵⻰һͬ䡣
һбǷǷ
򲻹ҲӲˡ
ܣѾʼյĽǡʮʬ壬ǱʬǣȫǸӵ֡
֣
ʱ˿סˣɱ¾⾳ȥʱһ¶˾һ㣬ϥء
ݼˣ
һ£ΧЩҲһ㶣аթһȿֺĹأ׳Ƴ
ݼˣ
Ǻιʣ
üʵǲϲЩһղɱأһǲ֣ϾһǧĥѺͽ߹ġ
ҵһʱԹϣ̰ͼ֣ڶˣ˵㻯;˽ҵ£Ϊʹ
üͷһΪ˵ʹϵģҲǲ˼飬֮ͨУЩףҲƣʵ
ü˼ʹЩȴϰµģǵһ״óһžᣬݸ
ˣǩӡš
ùῴһۣ۽һԼǿ߶Чģ˫ǩӡͿγԼ
Լͷ涨˫Ȩ񣬷ǳơ
һۣȴ̾˿ֱӽ֮ӿȻȻͶϣǱҲҪǣǩǵӡš
˵óʥֱּӵݸǣһ±ӡǣչУӡǣ¶Цݡ
ٴ֣гһӡֱӸ
ʱϣЩԺ֮жһϵԺ֮쳹
ˣگԻʥݳѲΪһٵ۲ƣɱ㣬ΪΪ˼Ϊʮ
죬ν飬ûٻңףȻвףΪޣ佫
Խ𣬷Ϊͥ£ѽ١մˣ
䣬һ£дŲţо֮һߵݡ
ּл
ȸڱ߰ɣˣȹٰɣΪ죬Ƚɣ˵˵ߵ
ַӸ㶨ǵһ˵ףǸ˲Űһ׿ȹ٣жʼðˣҲ֣ҶͶģɾ˼ȹˣ͵ͷԵ
ȹٽڹ֮ʵ˵а꣬СС٣֪Ϊ˻ң
˵ǻ֮أȻǻ֮
ȹЦﱾ֮ͨУĬϵĻ֮򶼻첻ȥģˡ
üͷһԼطˣȹٴԵ֮ѰºȻңҲһЩǱģǽʱʵ̫ˣȴӶһţû֮ȫûеߡ
Ŀһۣ˼𣿡
˵ûʵ̫ˣ֪ô¡
˼ţȹʵȣ֪֮أ׶󣿡
ȹ˼Ƭ̣ʵϣ֮Թ֮˵ػ£ʲҵסµǸ󷨣ʵǽ֮е£ﻷն治ף˵ɽˮҲֻЩط첻ȥˣŻѰһϯ֮ذ
ȹϴų˼Цʵа취˭ҲﳼˣԲò
ͷȹʱشȻҲ֪֮ض󣬵ǰ˵񡭡Сռͨٷ֮һ
۾ɴ󣬿ȹȹЦ֮Ҳˣ֮Ȼ첻ȥҲдܰӵģ⴫žǴǿдġ
˵֮У֮صĴܣи桢Ĵڣ̫ƽˡ
̣ʱȹٴԵ֮ͨĴʥء桢ĸǵĴСҲȻ֮شһЩˡ
һЩһǶҪһЩȲ֮ء
üͷһʵ˼˵ЩһʥؼӰ쵽Ҳɣ
ȹҪܻ֮أʻȻĵͷֲǵˣͨڵʱ򣬿ͳһͨ磬ʱǻ֮أҲͳ֮Уŵ֮صļܣͨ¡
óȹȷ˲ţռ鱨ͰԵķ񣬾ǰһ˼
ʵϣһʥӰ쵽ĵѾˣĴʥضֵĻܹӵĳɣʣµĵǾСˡ
ʵʵҲǲ
ȹʵŻ˽ܶǴĶģ
ٺ٣ǻ֮ȻңϺĶ˶УҪ֮أиѵһ汦ܶ߶Ľ
Ȼ˵ĻѰ飬Ƕ˵ɶǼʶЩʶҲͻ࿼һЩ
ã
۾һʵڵˣ˲óʥּͷȹΪͥƷʹ֮أ޻ԽԽϲˡ
ּл¸޽
ڰ֣ͷĵ˵ЩģȻ֮ôõԴô޵ļƻҲǳ˳ˣˣ֮޸սʱΣ˭
ȹЦߴˣǻ֮زǴ·ߵģ֮رôңңҲ˹
ʵڶΧȵڲһǳأ֮ǣȻңǷǳЩһ㶼ֱӽڳǣһרͨᷢġ
ͷڻ֮ҲԽ˽ˣ˼⣬ȹԴ΢΢һЦҵļƻʱǳˡ
ּ
¡
ȹһѾǵˣһǳͥλϵͳ֮ײĴξƷ
˲ͱʹĳƷ˵ҲûʲôΪûеõʲôô
ˣû취
׿֮й£Ȼ֮ղһƷմˣ
ûнǰȻٵûйΪЩһﶼǴȹһ
ּл
Ѱ̬ͻȻһɰעڣסˣд𾪣


һʮ Ŵӵ񾭲
ôǲǸоͥĹ㣿
ЦЦĿȹȹɫͨ죬ʵ벻ԼȻܹܵ˷ˡ
ﳼҡ
ߣͥȻ̲ĴʥأǸȴѷɫĸطͻ֪ģΪǴ֮Խֻܹʮ֮һٺ»㽫֮Ҵһ֡
𡭡֣
ȹͰ͵˵зƽ
֣ǻ֣֮صˣҽȥͬʱЩҲƿأһ
ȹ֪ûѵͣͻȻƽһﳼҪ飬ʲô
ĿһѾֱ߳óһ̣ȹݸ
л
ȹѾ˵һææĿǿţ֮ʱᣬѾ߿ԵһͥĴ¾͹Աַ⣬ܹ֪Ķ棬ҪĲй¶ȥ
ȹˣ֮󿴵һᣬע⵽ɫر𾫲ʣ֮ɫ԰ף亹ֱ·ֱ֮ͦٴһ
֮󣬴Щ˾ͲҪˡ
ּ
˵óڶᣬѾٴν͵ڶᣬǱҪͥʥҫڻÿһļƻйأֻһ֣ͬҪԸܹۿ
ڶۼƻڻѾ鼰ʮŸһҿʼӯʮŸ֮⣬ȴұֻ֤ܹΧϵţҲȹеףиġ
ڶ꣬ȹͶأѾǳˡ
ľ񡣡
Ѿ߿ȹȻ˵֮иߣô϶ܹϵǣʲô취̸ףҪڶĿ֮ڽ

ȹĬˣ֮󣬵һʱĬˣûͬ⣬ڳ˼Լܷʤ
֮¶һ㣬֣صʵ£̫ˣһʱɣ֪ܷ񽫻Ԥ֧
󵨣㾹Ҹ½
ѾŭˣڰֹĬΣʵ˵ʵ㣿
ǵҲǴǿߵģҲף
Ĭͷ뷨ȫˣ㣡
ֱӽһӹȥϣܹˣס㸺̸У޵ĵǣóȥһɣ̸
·ģ
ã޵ĺϢ
ãһֵ뿪֮ǰٴһۣ£ֱϵޡ
л¡
£ﳼʹȥ֮ǡ
ˣ´α͵ʱιۣڿҲû˼

ۿź氡û뵽˼·ָۺ񰡣˭ôıǮҲе㱩
һ󺺣Ŵӣ²ۣ۵Ĳʣţ֪˵Щʲôţǲ뿪
ͣһ㣬ѹһ𣿴ͷߣ֮ųⲻҿңҵʦ֣ͱ˳ˡ
ϱԹţͻȻգٿŽµۣдž棺˵ԭһ
ãҵߡУ˼롭˼·ǳãҵÿǸ۵ı𣬲Ȼġ
ȵŭֳʱ򣬿һ׳Լ۷Լһ׳ȥעĿ˫
һ˫ʲôӵ۾ǿųŮǵˮˣѿڶ񾭲
׳üͷһ壬òӻ֮ػɣ
Ҫʶ֮أ۷סˣܹ̽һ£û뵽һĻ
Ϊѹҵۣ
ģ
˸۶׳ʵ벻ͨһǸʲôģܹӦһﲻǣȫ¶˼⡣
Ǹһʱͣ۾Ҫоһ
о𣿡
ˡ
ܹۻ𣿡
ţðɣ㡣
ԸǷǣҲԸӼƽϣֱ뿪Ǿ뿪ɲǣ׳ͻȻס
ǣûоٵȵв
׳µۣ۾ðŹâոտǸ۷ջء


һʮ 
Ŀһʵ벻ͨҲ⡣
ǡ֮ʥسģ
ƭ
֮ʥزǺܾöû𣿡
˭˵ģĴʥÿһʱֻǲ֪ˣȴȽ⣬ԡ
Ķˣ
ĴʥϾٰŽдĴʥص׼϶ˣҲ˵ĴʥѾˡ
Щ˵ѵûнҪ˵ȥ
ûУ˵αȽ⣬֪ܹôαҪҵĳһͨЩССˡ
Ļܣ
֪ЩҪֻҪзоĶҪôŶһ
ʣҲʲһƨˣεĴʥسôҲǸε׻ԵйأҲ˵λԵף
еףʣµĶУ˵ڴҶѹΪҿҲǣˣǶģ
ͨ죬ʲô
˵˰죬Ȼû໥ܣеΣ׳ںֱӵҽͺˡ
һ飬ĺ
һ˲ݶ˻ɣţԵˣʲôţ񶼴ܳˡ
仰˲ͷǰĴʥز˵С֮еҲһ˲䱬ˣ֮أл֮顭
飿
һʵ㻹֮飿ǵͨˣ
ͷû˿˵һ壬ĵȼ֮ˣһӣȻˡ
ˣ
š
ͻȻ뵽ʲôʵ˵ǸϢɷҿ
ңԼȥ
һϢɫͻȻ䣬Ժ֮ͻȻһ˿ߣܳʱˣ̫֮֮ǰγɵġ
һﻹû䰡
˻ͷʵʶһ
ͷһٱ䣬ȻԱ仯ǧϵıԴϢΪǱһ峤ɱһ뱾Դһ֡
ŵߵı飬ͻȻ¶ģͻȻһͷȣһ٣ȵμȻٴᵽˣǾֱɱˣ
㣬ûѾջȻһ
ѣ£
ӣܷҸ
ʱԴߣŭĵɱ˼㲻Ľͣ͸Դư
ȣʵϱó־ϸ˵ӡӡ֮Ļûܼҡ
ҿҸ´һΣ
һ۾˿ûΪɱҡ˲ܸˣһתǲԣһȸҰǸ˸ɱˣˣɱ
ҲҰķһ㣬֮˵ɣ
Σʵڻ֮ʥصʲôǻ֮ʥصմɣ
ô֪ʲô
һӣƲƲ죬ûбͱɱӳˮˡ
ٺһЦοõģҴ֮ǶˣҵӡǣұҲҪ׷ȥģǵܣûм׷ֻţߵķλߵķ򡣡
ǽǸô죿
΢΢һЦȻǵȰѾ˼ѣһĺܹɱǸˣ˵ôҲǷǳġ
ôʲôô
֪ÿһεĺôһ϶ϾȼĶأǿĴڡ
õͷˣʼϸϸĹۿ֮ÿһϸڣ˵ҲǿʼӦˡ
أԶ𣿡
ɣһֱʥصߣΪһɽģȻûм棬ǰҲϵ
ͷͻȻʵǵմôļҲǵմ
ǵմô㻹°Ҫ£
мĿһۣģҵͨȻСôҲһ츣أҵ̶ֳȣҪʦֶ𣿡
˵ҲǣĶͨ졭ͨ졭ͨ졭졭
ͻȻͷȣȵĵ㣬Ǹͨġ죿
ɻĿʵôˣ񣿡
ô֪ҵģʷΣǷǻĴʥضԶɣ
ˣСӡ
ͻȻӼһһҪŴ˵Ľడ
ֵܣҵˣɽҵҪҪҵ㣬Ҽڿ˵ˣҲ㣬ǾԶҪȥˡ
ѣһ㡣
üͷ壬쵰ȻˣʱˣɱռˣȻûѡ
ٺ٣ȻҵˣǼϸҵá
֮£ȻһС˼Ѹݵڻͳһƣһ̺ŻĴӡ
ͼǳ죬о⾳Զ֮оȻһĤݵͷûнܣǿ
Ҽڸģ˵ͨؿء
һ֣ʵڻ˵ʲôûУ
ûУ˵ˣʣµľͲҹˣֻҪҵ㣬ҵˣԽƽУҾͲܻȥ
ҿȥͨˣ㲻ǿ;һ£λû뵽㡣
Ŀ׳Լĺòã
ѵǼҲƣ
Ӧðɣ֪еķҶоˣ죬ͷȽҰɣҸĸģ´һ
ڣʵǿȥˣͷȿȥʻȻһ壬ʼƷˣַͨģʹʱ䣬㡭
Сʲô飬ǲƤˣøһ١
һۺӻ֮к˹ǻ֪һ׳
죬㲻ɡ
оƶһըëˣֱŴӳȥ͸оһΣ١
ϵ˺󣬶ȻըѣɵԶײըγӦ
Ȼһ׳
ǲͬһ֣˵׳ҲǴҪ׳죬ǴΪǺͻȻͷһ

̹ţҵĸооһļ£еķ򣬴Ҫ


һʮ ʥصմ
ңң֮飬޾ƺƳˮһ㣬һԶ̤˳дž졣
治Ĵʥسģûв´Ӧصİɣ
֮дĽĴʥسĵմžޣҲЩڴ
֪ʱܹһôʥգȥĴʥؿҲá
ЩڴһѸͷһڻ֮ŰĽζ
лģ֮־ͿԿˡ
һͻȻоˣȻûзֽͷ֮ͫ׸һû־Ȼˡ
Ƚͻ죬˿ȥǰöˣһֱʣò˰
֣ʦֵܶҲǸо˾ȻִˣԹû뵽ȻֳϣõּЦˡ
һһۣһɫһѪɫ䣬˾һѱѵһλӣ
һһ£
ˣݼλѣλ˼ʶͻ֣
ǹˣ˵ʦֵˡ
һλ˵ˣһֳ֮ƣһ㣬һ۾;֣Ȼһ
кɻ󣿡
˿Цһ˽ܣҽе˫ǱǸǴӵСʵϽһˣ塣
ϻȻЦԭĴʥصĵմ񡣡
ٴΰݼŵԵʲŹۿѣȻ಻ĸɽһ޾Ԩص¥ССĹʵ֮Щϻ޷¿ڵĸоϣҿκ˼
˵ţǵ¶Ȼ˫Цǵ֮ʥصĵմûⷬǲž졣
ͷҲǣλܣһȻûⷬҲΪʥصմˡ
Ǳߴѷ֣˫ͣʱЦ߹˵ǿǳˣһӮˡ
λɾҪҵͨףеҲԸˣҲǵˣˣעҲԸˡ
˿ЩΣû˸һƣõһһͷһѱһ
һĴʥһġ
һһһȻƣλۣ֮óƽѾߡ
ͻȥ
ǣ¡
ԭȥģԴ۷֮󣬿ʼ򣬾Ϳʼˣ׼֮ǰҲǴͬ
ˣȹĹְҲǽոģԭһ޵ЩĶϲܲˣȻʼؽһˡ
Ķߵλ໥һۣп˾죬ֵѿǶһ
λѹˡ
ֻЦ֮ûʲôöƹ磬λҪ⣬ȵ´λͥȥúд
ƱλƣȻûλĵλͱԴӴ˲ʺռ仹ۺ֮۽ӿˡ
ҲǺ֮Щο͵Ĵʣǲʺռ׼жЩöͱľƣͲ칬ġ
Ƕſ֮󣬶ҡҡͷ̾Ϣ֮Լĺ«װ
þƣһҲǳƣƵȷǶأϵܹóд̫ˡ
壬Ҳ¶ı顣
һߵ˫ɱ۾ϸϸСã¶΢Ц԰Σǹⱬ
ãȷѵһĺþơ
ⲻþƵģҲǱһܡ
¶΢ЦλúãǱ͸ˣһ
־ƣɲôȵģҪϸϸƷϵܣǲÿףԼˣþȥģȺ˾Уɾ˷ˡ
ЦλɲҪСܿ뾡ˡ
һʱƱյ;̸˵أ۵ŽҲǸˣȻܹôմҲǴǿ֪˺ܶƽʱѵһŵ
ˣ˫֣ղԵҲ֮ͿȥĴʥأǺ⣿
˫ɳţԱߵĵЦһ·ܶطۣۣҲˣѾĴ̿ˣΨĴʥûУǿ˵ȥ
һЦкѣϾ͹ȥ
йؽڣҪλտ˵˵
кѡ


һʮ ٱ
˵ĴʥؽҪѾʲôˡ
˫Ȼžյҡҡ峺꣬ƵҪˣٴˣڳˡ
ֵܷģĴʥأȻǳ裡
ţ
ͻȻĸʥصմסˣһ໥һۣдžȣʵǡ
֣ѾߵݸĿƣЦմǾлλˣҪżҵȥĴʥؿغˡ
׳ĵƣһâķʱѾ۷ڵȺˣֱڷϣڣĵâĸ뿪ˡ
ֵܣ˵ĲǸǡ
Ĵʥظռַͨݶò䣡
ĴմЦȻĴʥû˵ѾЩݶһˣôĴʥء
ʵҾҼȥ׷ѰĴʥأǳٳٲţΣֻܹãԵлٸȥ
ĴմҪ˵ʲôڰֹˡ
ݶʲôֺãǵͨһǺ֪ͳȥ֮ϵͼһЩ
ǽƽҵʵͼɡ
Ĵʥصմ޻˵ˣЦǺȾƣ֮ǻء
ԶԶԣǸİٱ䣬ǹΪ˷һʵʲôţܳˡ
ͻȻξĴʥعٰͬģǶ֪ģĿĲ֪ʲôѾ͵͵ħˣǻҪúıһԲԼݡ
Ҳͬ⣬ҲǵͬСɣĪҪƻźá
ģԼĵ̶ϣµģ˵ҲܹģڵǾļ顣
ãҲżλմ㾭飬ˣҵͷʲôʱܹŪã
ٺ٣˵ҸоˣǸһԽԽˡ
˵ķһʱܹɾ͵ģٵȵȣҲĥĥ
˵ţʱҶѾվˣվǰͷ׳˷ˣЦѿǫˣܹͨ۵кһˣѻҪǸһȼء
ڰֵĪҪ˵Ц
ɲǿЦͨɷǵУڽֻǼ̳дУҲǱԵǧĪҪԷƱ
ҸоԽԽˡ
ͻȻͷȵȲҪ˵ϸϸӦһľ巽λҴˣϻҵϢء
ʲôӣӲҵĸӦ
죬Ҳͣȥݾߡ
ҡҡͷô鷳ۣЧʱ򼴱ȥߣҲһܹǣĹȥ
۵ٶȽˣͻȻΧֻ۰Ȼ磬Ҳѷֱ˴ˡ
һû͸λȥһҪ۵һҪ۵׻ʲôܡ
ãʱ򡣡
ǲһѽԡ
˫ҲĽһ⣬еն飬һ
ˣСġ
ǣǸطϿʼһȥӸͷһϣʮ¶ˡ
ֱҪȥȴ˫סˣŻ磬Ե˵˺ѲҪסҪ
û⣬㿴Ǹط
ͣ£ҸӦˣһطϽΧԲӡһ֮ٷӡ֮ɱɾ䡣
á
ͻȻͻȻ䣬Իһâҫγһ޴Ĺ͹Ӻأһ֪ѹ
ķ䣡
ʱһ£ʱһڻ֮еľġ
ķҲˣ֣ÿζԷһ·
ɻ˫ЦķȻķ·ҪֻɱķҲǵ
˵ˣǷϻЩɱ
Ѿʼˣ֮ǰߴ˫ЦҪȥˣϾĴڡ
߰ɣ
ȵսѾ˺¡죬˫ûжǿսٱѾҲ̶ãʵǺܵλ⡣
˭ΪζҶ֣㣬ң׷ɱңҸƴˡ
Щ󣬱ӲҪ㣬ǧ򲻸֮ܵͨУⲻ𣿡
ߣǲһǾһ
ٱͻȻ޴ۣ汬ըǰףӴըٵء
ɶλСģҪԱ
㳷ķһǸӡ
ļһﶼûӵĴ

¡
ţһﾹȻҪԱˣͻȻֵıʣ㲻ʱıըˡ
ܾﲻԡ
¶һ˿Цֳôȥôġ
ãҪߣԱǼٵġ
ǿԱôҲ̫СˣոպڣͻȻһڻ֮һʹһҽз
ϳȥеͷȾᣬֱ£ѵƱ̡

пһѾ䣬ʱ˫Ѿ߹ˣϴ΢Цóһ̳οССˡ
ǲϻָİٱ䣬̳ʬ壬һҺ쳹ûһ
ڣȵһж֮󣬼̳֮һgɰ
öû뵽Եõֱ
ɻ󣬶ȴץһиţɰԴһɰ󣬲ҵղУȥʦ
˰ɣЩǴҹͬеġ
˫ļ̳֮зֳһС̳ݸ㣬ɱ飬ͿҲҪʱͻˡ
ָͷ̺һЩĶ֮еԻʱĹԻ
ͬʱһãǵȻǽЩȻõһЩջˣѾûбĶˣȻõЩɰҲջˡ
ԣЩƽ֣СҪõɲС
ǴĵǶҲҪˣҪɰҲ˵ҿǸǸͷȵģһ㹦Ҳգܹ
޳ܡ
࣡
ͬһ֮Уű˵ʶ㡣

ҪҪôţɰⲻ˷𣿽ңҿڶ
ҪԼڶɣʦֲ㣡
һʽ


һʮһ ̫껴
ɱ˰ٱ䣬û˿ĲۣϾʥصմеɱﵺǿòЩеֶξǺ
ʥر磬巽ķչѾ˺ܶ꣬һʱչ
ɱ֮һĲһڶˣ¶΢ЦʵЩɰûʲô
ðɣɰø㣬ǿ鶫ɲܸˡ
Ȼ˫ֵܿûķԼŵģպôͲˣҪҪҸʦ䣿
Ҫһ𣿡
ֵܣ˵ҪʲôϣҸ㻻ɰҿڱصãҪ簡
һӲĶǲòòˣȴҲûоԵɣöһЩСȫ鱦Ҳûйϵá
ϴЦݣͻȻɫСӲɰҪ鱦ҪٰҴĶЩȥ
ϻǵմһ仰ǲһƬƬĸͰ
˵ֵ˵鱦ľͺã㻹ĸ˼ֲĶԽԽȥˡ
˫ѵЦϵܣҪôĲϸʲôҪöֱӿڣһֳɵķܲģùҲܺð
ȴǿļҵˣгͷȻʲôûУŶһۣ;
ȴҡҡͷͷȵвҲһѽ𣿽ҲҪרְһˣϡѰ
˵ҲԣлǴһЩⷨʱ֮衣
ҡҡͷЦڲҪλͨеԴȱҲ뵽캽·ˣ·Ը㻹ԣҪԴ׽⡣
ɰɻĲϣΪⷨķ۷һЩҲܹ׬һЩ۱塣
ڵмǸôķƶãȴܹͣõģҲеͷˡ
մ겻ѣã͸ϣû뵽۷ǻϴɵģֲЩŹ֣Ȼĺܡ
Цˡ
뷨ܺãʹַķ˼·Ҳǳã㽫ԼҹҸ㡭
ιιιȲҪ˵ЩϻȰڵĲϽһ¡
ЩֻܹӵһЩҵз۹ȥֱȥȡǡ
˵ţͻȻ۾ƣʵ죬䲻ɣֻҪϵȼĲ϶ǰɣ
룬ͷӦġ
ٺ٣ҵһ뷨ˣĻһ֮ʥؿǴзأЩҲ㹻࣬ҲʹõĻ
۾һʵĿԣܶۼΣ
ҪǮ
ҪǮ
ɻˣʵ˵ɣʲô
˫ЦСӻǲأ治죬֪Ըˣ˵Ҷ֤ɱֵܡ
ҶҪҾҪ취˼·ӱҸоˣ˼·֮컯֮ͻͽ
ʱȴһüͷǱߵķϵж٣
޾
ǱߵĲҿ߶٣
Ҫ٣߶١
ٴοһۣǾͺãЩȻȼü֮ҪһЩϾֻǷϡ
ʱüͷһ壬ȴЦ㲻صģȵҽ֮㣬Լк٣ԼŸˡ
ֵܶԼİ취İãҴӦˣ
ͷʼԼ֮ؿЩ˼һԵıѾͨˣʱֻǸոһ뷨
ʱǾԼģѾʼʥּӡˣʱ򽲳֮
ûбܻ䣬ʼ⣬ʼ󣬼һʼҶЩΪȻͻȻȻһ
رдŻ⣬ĿҪȼ֮ĵʱ򿴵ҡ
֪ԭ
ǵ߸ֶθʦˣǡ
˫ǣûȤҲУһü΢Цȫңԡ
ڣˣԼҲУҲȻǽ֮ԼЩҲˡ
ĸҲһ󣬿ǵԼҲӲӡ֤˺ܶණéٿ
þòԸҶҲϵر˿ûȴơ
ѣ
Ҷ۾бڻܲˣŸͷһͷ֪ջ࣬ҶأɲС
ʱҲ侲ЦЦͻȻһʦͽ֮һ΢΢һӣ˰񣬴ҿҲ΢΢ͷ
죬ңָͬ·ƣڵ⿪ͨ˵һ·Ҿˣͽ󷨡
ȴüҡҡͷ̫¶ˣȥһɣһ̫ʵְ취ҹ̫֮ݻɵģͽ̫껴󷨰ɡ
ãͽ̫껴󷨡
һеңҼڼˣҲĿһ£ҶԣҿԳŵʮҳ
ϣѵôһأһƪˣǣ˺ô㲻Ѫǲƨ
˫ֱӱڣûзشֻҵĳ⣬л֮ʥأǳŵһ飬һ飬ٸһʲô˵Ǹ죡
ȷ˻û˵ˣҿͷ⻹࣬ϵܣҲǷ飬˵
ȴҡҡͷѾõܶˣҪǾͲ֪ˡ
˫ҡҡͷõõģֻ֮ʥصģ֮ʥҲСģҲһ飬֮֮ʥؿɾС˺ܶˡ
֮ʥҲһġ
ʱͷǶʥصմ֪Լʲô㰲±ǣˣǺʲôȻƷôɰҲͲûȡЩˣ˵Ļ
ٴοͷɥϵܣ˵ɣҪһЩʲô
ٴҡҡͷһǾ仰пǴ治סϣɣҵͷȻҪģͽˣҪһЩϵĻҿɾͲˣԼҼϡ
ãģ


һʮ ֪ˣʧ
˱˻ԡ
˵һĻԵˣһƪ㹻㿪ʼԼˡ
Ҳ˺ôǵҲüĿˣֲҳЩԸأҵǲȥˡ
ȥãһڻ֮ɱһﵽЧΪĴʥ˳㣬ϵܵ۷һЩ
ԶԶԣĴʥصͷ滹ǻӵģۺĵ·˳ϵ˵Ҳһֲ
ЦλĲˣܳ
ȴǣǣʱһҸͷȣҲҪ˽һͷȵ⣬Ը졣
˫ЦȻ쾫ϸôǹ֮ĻǺģеı߾Ƶģҵĳɵ֮
΢ЦҶļտ˿һɣǵõһμ棬Ϳҵۣһоء
壬˹Ц֮˿ʼڻ֮пأޱߣ˵Ȼܿȫ˵ݣȻ׺ܶ࣬ܶ谭Ĵʥصͷ˲ͨˣرȹ̸УЩ߲ͨĹϵȻ˳˳
ԭϸǲҪģ֮ʥصԭԴԴϣ̯̿Ժڲϳ֮¾Ȼϲöˡ
ͺһɿ񳱣֮ͨӿ۵Ӱڻ֮пʼձ֪ͻȻֵۣҲٶȶõ˱ϡ
۳֮ǳһֺô;п˺ô֮أһЩȽϹĿռ䣬١
ʱ۾Ϳʼʺռ䣬ӡͻȥʺռʯѹģ˲Щռ䣬ȻʺռӰ
Ѿõˣܹʺռһ棬ʺռܹʥּӡҵۡʥּӡûк֮ˣΨһһǲܳӡ
ЩģȻĴʥص壬ҶѡͷߵĺԸ⣬ǡ
죬˵ң
˫Ӱˣһӿ͸˼ҷʱ䣬⼸ķԽˡ
˭ҵңֱ˲ˣ
ֱӴȣһ𣬲Ц˵ף̯̫ˣΪҪ֮ôǰˣҵʵȴ㣬ķˣһû취
׻˵ǿأ
ЩΣ⼸֮оǿߵӰӣЩǿ߿֮һЦ֪֮۵һЩûҪ鷳
ǶЩڴǿ˵ЩЩ˵ԽЩûеߣԽͨ
Ĵʥصĵմ壬ϴǸǿѾˣһһҾҪˡ
ǲ֪˵ˣûͣĻ˵Ļ£صĺ
ѾˣҵʵȷסЩȰ̽Ѱýе۷͵ųȥȻ̽
ڴ۷Ĳ㹻õķ
΢΢һЦֹĴʥصȰ˵Եҵĵ·λĲͬڻԽɣ
ʲôЦһʱͬʱȹѶϢʼ̸ΪԿ϶ģͷۣԥԥǾ˵
ȻˣôǾͲ˵ˣѾвٵˣҼǵòĻѾ˵ƿɵ˰ɣ
ͷЦɵĴʥءʮŴһ򣬶һЩطл֮صһЩС䣬Щطܵ˵Ǻģ۷ЩطҶܷģôұ֤ˡ
죬ҪʽͷˣλϣҶĵʱ㲻뿪
ʱǸһ뿪С֮Уʱ˫Ӱ
֪ˣʧ㲻
˫ôɲ£֮أҪ֣Ҹоͺܲʵǵ·档
˫ĬĬصͷԱߵĵأ
ˣ𣿡
ҲıӰǼһѾʼǸͷˣ˵ѪˣóܶöУ϶ҪģûעҪɾˣԸһʵ㹻ˡ
Ʒأ
վüİɡ


һʮ ´ͷ
죬ͷҲҿǷѾ˼أ㵹ãܡ
Թһ顣
ֵˡʵںˣͷȴɹ֮ǰҶ뿪ˡ
š
ĵͷڴͷȵ֮У˵һֱ
죬ҿͷȵ˼·ܼ򵥣ҪٶȺȴЩìܣٶȺͷĻǿԵӵģڲһˡ
֪ǿˣȻʧٶȣҪٶȣͱȻʧ߶ҪƼã̫ˡ
ۿȥʮַͬʱԻⷨͷȲһ
Ҳ⣬ƷʽҲ⣬ƷʽҪԼı϶ġ
ҵ˼·Ǿ´죬ͷˣȻͷʼҲԽٶ֮֮ںͳһΪһ壬γһֶһ޶ͳö𣿡
˵˰죬һֱʱ΢΢һЦȻͷ֪һ㣬˼˵ƶ󲻹ǲϻǴﵽΪһ壬𣿡
ϵŽЦѰ֮ˣȻУ˭
ҪֲϣȽѣûϵҶˣ֮ҸһݣͬʱһݴԵģǵ꿪ʧܵһǰ࣬¡
ȵںϵʱҲУЩγһ壬ҲǼںȣΪֲ϶Ƿǳʺںϵġ
Ҳǹؼһ㣬еںԺ󣬽ͳϾַǳβܹӦ֣
ϴЦݵǵˣҪһֲϣеΪһķѹҲ
ʲô
óһˮȥӨ͸һʱ俴ȴЩ۵ĿЦһʯ֪򷨱ܶ඼ҪõһЩʯ
ȻЦһЩǶ˵㹻ˣҪˣֻҪںʯͺˡ
ҵ뷨ʯͳȻķʯ֮УҪӡ֪ѾʼоˣüĿҲ뵽취ӽıˡ
ͷЩ˼ˣ΢ЦŵͷžʯʵʯӺζ
Ȼǻ֮пɳģֶһ㶼ǲ٣ǰ󣬺ҵģΪ㣬ҿǴѪˡ
˼˵ֻʯܹ򷨱
ЩüʵҲ˵ҵҪɾ򷨱ҲҪʯôѵġ
ǵǣֻʹʯ֮󣬿Դ̴ʱˡ˼Ƭ̣ҵǾӦòҪʯԼۻ򣬲Ҫ㲻ϵʹտ϶ܹġ
ֲҪʯķɾ򷨱֮󣬸
ˡ˿
һͷȵΣϾĶѾˣʣ±ˣҲһص㣬γɾ֮󣬶ٶȵͷǺнġ
һۣýζƳģһӦǳඥ
ҸƼ˼Σ㿴ѡһ
żͼΣ֮תȫòϸãһͼȥԼͷû𣬲֮ϵķˣΪõľ
ڶһߴһϸһ״ڴֵǱһʯֵϸٶȣȥǲ̫⡣
һ߿һŽܣĿ⿴һָǸͼΣʵӦѡɣ
˲סˣЦȻһԵ
ϸţһһһƲͷ֮һ飬γɷϷ̬
ӿȥ򵥾ҲʧرڹԼĪ֮ǿžʯʯҲǷе顣
ɫ˵֣ǴףǴڣڰ֮תȥûɫһ㣬ûдڸС
⣬ǡ
һͼҲоԼԻˣ𾪵Ŀʵɫܹ죡
Ȼرȥģô
ɣ


һʮ Ժ
죬ؼ
λߣһ·˳磡
վ֮ϣλѵ뿪ǵĽ£ÿһһ۵ķٶѾˣΪԴ
ͷȣʵѾȨˣһӣһߣߡ
뿪еĹӣɽͷȡ
ԼĪ֮ǿžʯ֮һǻӦӡͥ
аͥķΧͥĽͥٹٽ裬ԴĹһЩؼֻǴԵĽ裬ƻкܳһ·Ҫߡ
ĴʥѾմٻȥˣôšѾҪʼ𣿡
Ҳûȥˡ
ۻһ⣬֮У㴫ͣ˵Ѿʲôˣڶ۱˵ֻҪͨ緶Χ֮ڣ˲ص˿⡣
ͨԽԽˣЩҶںĽ裬ƺѾץסĳֹ򣬻ҿγĳ򡣡
ȻҲҪʱ䣬նѣѾˣܵϤϢѾеĴʥƣ˿
Щͷһܵǿ˭ǰ
صʯŲʺռַΧ΢΢Щ̾ϢЩ굹Ŭˣռɵͨĺϵӣֻҽǿߣѹס˵ʱ򣬶ȻԽ̵̯硣
ѾҪЩ鱦ˣΪ˻֮ʥصķϣǿʡˣʺռʥּӡ
䣬һ˲֮еղغԴӿ۱֮Уó۵Դӽ֮УȻЩԴʥּ˫˫ʺռ䣬Բʺռ͸
ͺγһѭҲãҲգʥּӡŽ󶼲ЯˣЩҪѹˡ
۵ǻԣܴͨˣЩ϶˵ġ
Ӳʺռ֮ʶʥּӡ֮Уʥּӡÿʱÿ̶ɱ䡣
Ϊ۵Ĺϵɵͨ緶Χ֮ڣٵķһЩռ䣬˽˽׵ռ䶼ѾʼתԲʺռĹѾĴﵽɵͨ緶Χ
Ҫ׵ƿأҪʱ䣬ҪҪʵ
ʵ㹻ˣ۾Ϳ̿γ纽Ǹʱ׬ԴҲʺռ䣬ʺռԴˣͿԸõ͸ƣжʥּӡĴ
ѭĵĻʵ
ţǸӣЦֵǺһ¶ˣҲǻ£鷳
뿪֪£ͨûʲô仯ее׶֪ˣһ컯ŴأδҶʼˣû˭¶Ҽ¶Ҳͨˡ
ڵͨѾȵ꣬ⲿӵŵӻлĴԮڲӵʮ̺ʮػߣһڣǿû˸ǡ
һеǺܲƽ֮Щ
ҲѾ۷˰ɣѾԼĽ뿪̫ˣܶණȻû䣬ǸĶˡ
ûб仯Сڱ仯ˡ
ҡҡͷصԼĵ뿪ʱһû˵ʱŮȻӦˣһûгӭ
ˡ
Цʵûа취ǵ뿪ǱȻҪʱڿ˵ңĸðա
ͿԴˡ
ϴЦݣӭСصһЦҲֻҼСŻôġ
ĽţϣƲͣ˵˼֮顣
֪֪ˣ´γȥҲ㣬֪Ҳܹ뿪ˣλҲߣһҶȥ
ȻĴʥصĵմû͸¶ǻﻰܻЩ˿͸Щ֪ԼҪ֪һЩϢ
ԽߣõĺôԽ࡭
е׾߶Բμӣ²ʶ٣ܲμӣϣǿߣûвμӵʸ񡭡
ǰûΣգֻһЩҶкôвμ߶кô


ڵ֮ϣҸԺʮʱߣ棬Ǻ󹬵Ĳ֡
ǶѾˣЩ޵ԴûиǣǶǿԼжʵǡ
ʵǲ֪Ůоȣûа취ʵҲûжЩܶҲôһ˼
ˡ
ǣҵ֮˱ˡ
ߡ
ˣ

ЦǻˣЩʱԼҳߣǲ췴ŹˣƢСĻںӣ˵ˣԴһֱӼңĿˣոտһͷͺһˡ
ҪǸҲǸˣǧûʲôǵĵλΪ˵һΣȻʱమĽãеǶö
λ֪ˣ֪ˡ
òײȡʱԭ£ʱԼҪ˵أɤӣȻεĻԵҲţǰδУ
ɨһȦе׶ԲμӣܹõԵӦûΣա
Ȼ֪ʲôӦ÷ֲʱҲҪŬȡԼһõĳɼ
۾ԺʮʮŮӣʲǲǵ·Ҳǳ˳֮󣬸һɳ죬ȻûԴռˣһ˳
ǵΪѾ۷壬Ѿ˻ֻ֣ҪȻں߳һǾ
ȻǧЩŮ˵ԼԵҲǲѾмѾԺˡ
ҲˣǿҲѾҪˣҲûиܺãȻֻҪ׾ܹǿ϶ΪԽߵõԽ࣬ʣʱ䣬Ҫ֡
ɨһȦԵҺǧǧԲʱҲűиߵ͹ʱĳɾͣҪǵŬˣʱ䣬һǡ
ĻŮЩɫ԰ףҲ֪˵Щˣ͵ĵİɣҽʱ򣬵Ȼ֤Ƕ۷ףǵʵǿҲҵʵǿˡ
ҲԸðգڿҽԴǳȥˣֻûˣǿС
Ů¶΢Ц


һʮ 
Ů֮Ҳˣڼ檹
ĴʥصĵմټȥˣʮŴһҲõϢûãھͿʼϢҪᡣ
ǵһΣϵͨƿߵʸμ£ӵлȨ;Ȩ
Ȼ涨ͨƣǱϾʮϯλʮʿʱڿ棬΢΢ס
ݼڣ
λڣȺӣȱϣڿأһ֮С
λɣԭȣǧλÿ춼ڲϵӡ
˵һ£λһҲҪи֮ͨҲһϯ֮أڲҪʵŽᡣ
ÿһ峤ӵһĸӵоȨȨͻȨȻҪǾȨڸֻнȨͻȨ
峤Ҷ֪ÿһڣҲģԼ£ҲԼ
ÿһ棬ҲԼȨû˿ӵһͬǾȨȨͻȨҲǽȨͻȨ
棬Щǽ۷֮󣬺ܶ겻ܽԽԽѾûʲôܵĴڣǷ˽ʸ񣬻档
صǵʵҲøһǿҪ棬׵ʵ֮⣬һķԣһɹǲɹʵģ˽̨ףǿ϶ǲݡ
һҪһĹ£й׵ĲſԽУ緺ˡ
һȦʱسڣʣҲˣȻһǲͬһҲûнǰ;ˣԲŻữ档
Ƚеȡˣ
Ƕڼ˵š
֮⣬һ⣬ǾǶڴƿߣҲ
зΪȼһĴһĸʹ˸͸ʮ˷ⶥȨһоȨӵнͻȨ
ڲǴһģͣһĸ˷ⶥ
ûгһģڴʹһĸԴ˷ⶥ
ڿһȦĬĬ룬üͷһ壬ԼͨҲֻʹʹһĲ࣬ô˵Ҳֻܹõһʵ֮еƫܴ
ںƿĲˬڵͨ⣬ͨʮʹһЩλֻܸ
վһ֪ˣڡ
һǾһ⣬ǾǴĩ
ղԵеԴʮˣĩʮˣлȨûнȨĩֻȨ
֮⣬Ǵ֮УһСʹԸʮӵлȨ
һģСʹӵʹӵʮ
ĩĻÿһ磬ֻҪߣ˳һߣĩΪֻ£ӵȨ
ͷźܺãһ˲оˣеĵطӵܶܲˡ
˰ţк飿
ڣͨǡ
ʱչһۣ׼˵Щüͷһ壬ѾԼĶԹˣһﻹǹڻ
ڰڰֵˣݸġ
㻹ʣĶеסûԼ棬ҲͶû˵ʲôֻĬĬš
Ȼû飬ôǽ⣬һͨˡ
ƵȷʵİݸģҿĬĬ˼Ŷ̬ȡ
Ҫͨˡ
Ҷôţʱһӣ˲֮УԱһİ׺ʮ֮һٴ֮ʮĩ
Ҳˣʱ͹涨˾ȨȨȨȨ֮⣬ĩȻĩ֮϶ûˣλֻǾʼʵʩЩ롣
ҵͨȨһЩ
ֹһԼȻ磬Ͳס˼峤һ峤ҲһͿ֮У֮⣬峤һ¥ġ
СӽҲһ峤ʱ򲻾öˣҪ̰ᡣ
ھȻˣεĿһۣ¶ίı顣
γɵ峤Եӡ
ڵ˵һ䣬ôӽ쿪ʼ´ᣬҪ֪ͨеĲλˡ
һöˡ
ôڶһʱĻƣĴʥҪˣұõȷеϢǾҪˣĴʥص̬⣬Ҫһ顣
ڶ⣬ʱóĴʥصһЩϣ
һϵǺܶ࣬˽ҲǴͬС졣
Ĵʥعͨͨķչ֮дܳε磬иƮ㣬쿪ٵأɾ͵һ磬˽棬ɾʹ𣡡
֮ʥأҲͨĵһʥأҲͨĵһԪ
䣬˻ޣǿ߱ɱ飬Կ࣬ѿຣдܺճ֮һ֮·СʼһֱӴҲ죬
ǰҶǻ飬һֱı䣬Գɾ
Ҳͨĵڶ𣬿˵ڶԪ֮ʥأѹͨˡ
Ȼ粢ƽɣ֮ͺ֮·֮ʼ̽磬ʼһ̽ߣĸǿĸʱȴ˻£߳ˡ
ʱͨǳ޵ֿ֮ɱһֱأɱ¾ūۣ
ڵٴ죬ǸŵͿɥ衣
ʱȴ˵ܣ
λܽͨĵʧ˼룬ȡ̣֮һٳɾʹĹݣÿһݶǲͬĴԻӢʹڱ߽ľͷ
Щγɵķ֮󣬾ݳأͨһЩϢʱͻᣬ˺ķ춨ͨķ
ֽͨĵʥأ֮ʥأҲΪͨĵԪߡ
ڵʤҲسУЩ֪Ǵڵ˵ǲһĸо
ٺΪ˵ֵĵˣҲһЩ˼룬ͨһЩ˽⣬Ҳ˼͵·
ʱ򣬳һܣ˵ķͻ룬ҪԼķڵʱǲģ
Ȼڷûʲô˭죬ǵʱû˿ĻҲûԸ̽ǾôһˣǷУʼӻ𣬷Ҫ̽һ·
һȻܶ඼ˣǵ棬ǿͼͨķ٣ַС˵ıҩȵһϵе컯׵ƶͨķչЩչͨʼһ·ѹ˾֮⣬ҿʼ˷֮·
Ҳǵĸ꣬ͨĵĸʥأ֮ʥأ
һĴʥأҿڣüͷһ壬ʵôǵڼꣿ
꣡
ƽ˵ͨ𿪴˵꣬⣬Ҳûдأʱȴ˸Դ֮ͨ󣬻֮и壬໥Գڵĸ֡
ȻʱңڿδǺ£Ϊͨǿˡ
ͷһЦûǴ⣬ͨǵʥأϧˣϧˣ
εĸп˿һۣʱҲ֪ͨļֵʱҲ֪Լռ˶ıˣһͷ֮ͨͨеҲġ
ˣ֪ĴʥصǿڸһĴʥˣǸζԴ
ʱЩĬ֮һ峤ȷˣλڵԱߣҲһƶüĴʥصܺãҾӦòѹǣҼѹ߸Ӷء
ߣǿ˵ôʱǶûг˭֪ǻ᲻䣿˵뿪ʱ򣬿ûôڻľѾˡ
˵ƾĴʥذĬġ
ܣĴʥصѾǰܶڶ֪Ĵʥˣֻ֪Щһ
˵ô죿ɱȥ
Ҫȫ׼һЩТǲɻȱģϾǿĴʥأĸ𡣡
С
ģͻȻ˵һڣγȥĴʥصմˡ
һ仰Χžҿ۾Թ죬ȴ˿ûƶĴʥص͸Ŀơ
ʱɲǼ䣬ҵ۾ͫһ˵ˡ
ҲĬΣʵģ
ҽˣÿһ˰ٷ֮ķݶһͬʱҸĴʥصĵմཻҲȥĴʥӦò档
ϾʥѾ߸ˣûбҪΪЩʧݣĴʥÿһʱڶǲ֪֮ܲͨ
ڵͷһܣֻҪĴʥأҳӺһݺӦҲͿˡ
Ӣ
һڶͨˡ
Ҫ˵˵εԵҲ˵׶ҪȥǻԵûΣա
ٴ˵һ˽磬Ҷͬˣ룬Χĸûˣ̾˿ڣҲĴʥصմõһЩϢԸλ
˵һϲҲΪ¶ԼĴڸˢһˢ
Ŷ˵˵
ʱԼ֪ģв²ⶼ˵Ůûôϸ˵
ǣ¾Ҹоֻһᣬ϶һЩԡѡһ츳ģսǿģȥսԸ˵Σ桭
˵֮ٴγĬڵԵʲô𣿡
ûУȫ档
˵а
ҿĿͬҲЩ΢΢һЦΪԼȫ͸壬춨˻
á
ٴİ壬ô뿪֮ǿҪȫ渺ڼ䲻˱չҪȫػɵĻҵͰȫ
ǣڡ
ãһ⡣
ٶȺܿ죬һһεۣʣ;û˼ˣʼ˯


һʮ ˵ʹ
һǷδ˯ѵ״̬칬֮С
칬ƣص£ûʻʼͨ죬ֵϼ֣̬ǧޣĿϾӡ
ôˣ
ˣһȺϼһ߶߶ģ˯ˡ
ͷҲûأֱӸ˵ڶߵվУҺú˯һ
˵ţֱǰ˵ĹǵںĽãҲǧ֮һʱдžϲҿţһ㽫ŻصԼĹ
Ȼڼҵʱ٣ǺܶʱȥʮǧҲ˲Źҡ
ʱǶԹˣҿҲߣӵ޾£ܹĵ𣬶ʱС
ЩûԴбһףҲϵظʵǶŬţΪܹһۡ
Դѡ·ѾϢϢˡ
ЩԴҲбˣٴιעĽ칬Ů˵Ǹ
ҪǣʼǧˣЩŮӣһϲ
ʵԺֹһ˵һɧ뷨뵽Լôһ
Ǵķ˵лʵҪȰԺܹ֮뵽ǧԺʮѾں˻֣Ҳʼˣ֮Ǿںˡ
ʤڵǧЩҲЩѾںϻ֣Ҳʼ򣬼Ժࡣ
ҲʶһӺͿʼţ֮ͨˣҲǧ֮Ϊǰˡ
㲻ȥĽõȴͲ
Ҳں˻֣˵ӦչЩûںϻֵĽãƫƫԼ˵Ȼܹ൱ǶĶ裬ϲԽ
žһƨɰһƣίĻͷ޷顣
ﰲ˯ðȡ
Ҫˣɼݲгʲôˣ۵ĸ£˯£֮¯ʱ
ƴϵˣϴ㣬ߺ죬ҧ촽ϵɴҲ䣬¶ļϡ
ƴɴʣһϵϢ˯

ڶ𴲣ÿСҰèһĻ
Σ̾˿ǺŮоˡ
¡
Уܵ޵Ħƫͷһۣдһ˿ķ顣
һɻ˲ȼգһɲѹϣײ֮һޱܡ
˵Ĺ߳ʱŮƴϣϵĺδɢ˯ȥ
ˬתȥ˱Ĺεʱ俪ʼˣΪʮŸһѾ֪ˣôʱҲˡ
ȡڿʼ֮ǰǶְɣҵİӦûܿ죬֮ǾҪԼˡ
֮̽ðգ֪ңҲû˴֮ģҽе鶼ȴʼԼƽ
Ҫ𣿡
һҡҡͷǲԼҪģڹú̹
ΪԼƽȴΪһ¥ʯԱŵķʱѾˣһǻ֣һǽ
ƽɽ꣬Ҳʼſˣء
ŮΧģŮһ뿪ŲʼչˣԺһʼ֡
ʼǧ࣬ǧһǧ࣬ٸ
ǼǼٸѹǺܴ󣬲Ч׿ʱŮ֮мû֣Ҳǵ׺ڡ
źɫĳѣҲˣÿԷȻҪͻˡ
óѣųǵ̫֮صõĺôԻһǿߵķʱûдﵽԿѹƷ
ΪʱѾΪһ壬һǿߣ뱾ʵûʲôѹϾͻںϱȻͻᱻͻơ
ҿֳһܿѹƲסˣҲܵõδĻԵˡ
޿飬˫ΪĲţʱе㼱ˣǡ
Ҳ֪ʱʼʼ֮ǰЩﲻ֣ǻǸˣ
ʱ䰡ˣǼλ׼ô
ͻȻǣϴοǾûȥΪڱչأӦѾ˰ɣ


һʮ 
죬ǿ۹ãҲûмأʱûˣȴˡ
¥ٺһЦ֮͸ŴҶ׵ı顣
ôǲдɣ
ûеõȷеĴ𰸣ͻȻоۣһҽз
ѽˣˣҴˡ
ҡҡͷһԶ׾һֱ֣ЩΣ׵εھȻһСˡ

û˵ءемܲס׾˲ǰѽĸûʣҿͨ磬ֻһ˰ɣ
εЦһλΪˣ
࣬Ѿ˽򣬲ҪߣһҪںϽ򡢻֡ͨں֮Ҫ߳Լ򡣡
죬أǹ֣ûʲôɣ
ȴҡҡͷĿŷ¥ɾ˵ˣȻ֣û˵˫޿ĲţԡѾںˣһͿԽˡ
ңѹΪѾܹˡ
ʲôôã
¥𾪵ĿһۣʱоΪԨƺ֮͸֮
ΪǵΪ׷ˣû뵽ǲһض
Щ㱣Ȼ֪ܴĿѾԽǺܶˣҪȡһ£վûдԸ
ôã
¥֮У䲻ֱקסˣʱҵĽߡ
Ҵ˻ҲŸ˫ޣǴġ
һ־һ㣬һ𣬶¥ǸʲôģǿǸ鱨ģκһϸڶ۲΢
˲֪˰е⣬Լ̫ˣȥ֮Ҫԣ᲻ͬ⡣
׺Ͱ׾֮Ҳ⶯û˵ſԼܶˣԹ޵ġ
ˣҵǣЩ㴫һ£ϴٻǿᣬʱǱչأûнǣԼȥˣµҲô
ģеϢ˵һ飬ʼԼ飬ЩҲõһЩ顣
ˣʶĸմл֮ʥصմӦңҴʮԵʱҪԸÿ϶ùܣǲĵġ
ÿ
ҡҡͷˣеķ㹻ˣǶҲûôûȥðɣ˵ǵΪҲˡ
ҡҡͷЦҲ֪ҼУʮǻԾͲдˣָǡ
ЩǱչأҵռǲ棬Ȩˡ
ͨһֽģռٶӦֻҪ˵ˡ
ʱ˼Ƭ̵ÿһʥسƷ϶ǾƷ˶˵ûʲôãҲ֪ͷ˵ǷԽԽá
ģоеķ㹻õĻʹһЩŵķˣҲ֪ǽ֮󣬽֮أܿѾĻ֮УҪԸֻ
ͻȻ뵽˵ʱ֮ʥص˵ģԷڶھ仰ûһЩûдģ̽ⱦģģߵģĵȵȣΪһЩĵһʩչ
ҲԣһҪ죬ȻͱҾͲˡ
¥ֵģֱӳ飬ʱȴڻУҪȥĻֳֻܹɵģϾڿ϶ûʱ취϶Ҳ׼ء
ûۣλͬѾԻҲ׳ԼλƷõһƬ̾
ٴαչس϶ںϣʱ׷ˡ
û˵˼ѾʼѹΪѾˡ
ٺ٣ǾҪŬˡϣ

Լ֪Ķ֪ˣ֮ٴνԼ֮ͥУһж˳Ľţǲ˳ҲһЩС⣬ȫԽۺͲʺռĲֱߵԴҲʼˡ
ЩԴʥּӡӡģ϶кöúղװ䣬ȵʲôʱˣһֱ档
кܶණ֪ʲôϣֻŵʱֱˡ
Ȼֱ治оʥּӡӡǾǱ֮ǿǾˡ
Ů˵İ취Ȼеû취ĴմǱߣ˽⵽ȷе鱨ΪԽߣõĺôԽࡣ
Щʱֱԭȵ࣬ŮΪ硣
ƽʮܹһ󹬼֣ȻЩͬʱеģ֪ǸĻԵʲôʱ򵽣ʱϣһ㡣
ૣʵϴʱֻʣ²λ󹬼ˣǵΪҲﵽ˾Ҫֵĵزˡ
ҸоʱԽԽˣǵΪҲһˣǿԲһҸоʱԽԽˡ
ǿֳձŮоˣһɫ԰ףǲܲɵû֣ôҪˡ
ڣһµʯȻԼиӦǶ֮У۸
ԱߣһЩԼĳɹû˵ֻǾصȴ
ǵʶһһģһ㣬ǱŮ˲һ㡣
ʱ۾ҲŮһۣʯѾɣ֮󣬿˳ɣʮҪʱ䡣
š
ӦһʱϴЦݣͻȻһǶ䶯һ£Ůڣɹˡ
ϲ㣬ȥչذɡ
ǣ¡
ɬĿһĿһ۷Ů뿪ˣΪղ֣ϵˣӴ֮߳
ŮӸո뿪֮УǸطٴһٻǶ䣬һʢĻ
һ˵ڶ·⣬һĹ۲š
뿪ų֮˿ʣµҲ˸Ůӣ˼ǳҲϳ֡
̫ˣЩΪͣ͡
ûϵѾѹˣҲаҸоˣͨдͺѾҵͷ
ٶ㹻죬ϲϣȻжʱ䣬Ҳȶ磬ԵûеôãǾͿˡ
ЦЦأʮˣҲ㹻ˡ
ӡһ
˲֮вӯӯ߳λŮӣɫ԰ףдŻţҿ΢΢һЦοǵĹ̫ļˣʱ乩ȶ磬Ҳõģұ֤ǵĸʵ


һʮ ĻԵ
ͥ칬
ﲻʯֻ֮ͥأ磬ʱ֮ǧ涷ޡ
Ȼ̬ǧһٻͼ
ʯ֮еƵΪǺ󹬣Ĳһ֣֮Ĵ󳼽档
ֻһʼֻҪͿԽ
죬׼ãҪʼˡ
ͻȻߴһȣһ£̧ͷǹⱬңԶ֮Уʲôȥ
ʼˣɲܴεĻԵ
һһ֮ͥ쳹ͥԺʮǧѹ
һ໥ŻһЦץסۡ롢ǣϣ
ͬ߷ɳͨ׺ͷ¥ǣһĿɿڴ
üһǾɫǿѰʱ򶼼һ棬ݲؽıºǿ󡭡
ôҲأ
ûУûУҼһнأҷ¥Բжģ
¥ףܵ󱳵⣬Ͻ̬׹һЦҪ˼ҵˮ׼ҪԼĲ㿴һɶ۷壬˻֣ȻЩʵʵĻ֡
ֱ߹ޱ˵ԴϽɣҶڸ㷢š
ǰɣҺ㣡
ͷǸˣͬʱ֮ͨҲˣһ񣬿ЩŮǣ֮Ͻˮ಻оˡ
Ǹûʱ򰡣ǸʱûôƵΰ˼¾ˣǡ
²װ뵱꣬Ҳгġ
֤ĵǧʮʱİۼ֤ģӹɣҲǸ֡
쵰Ҷ
Щ˶ףѰºһţǴʱƶӦʲôǴԵǵĶͨ֮ͨУ˾κˡ
ЩԼһָջ֮мϤİӰ֮Уǵ߳Ƶ˭˭˭ǸǵմѪ˭˭˭Ǹ˭˭˭ȻҲף첻۰
Щû˭⣬ֻһͨĳʶ˭оǳԼ
ҪֿνĻԵץҡ
ԽԽͣˣǺˮûˣȵ޺ͺڰĿܣʲôûС
⡢С
һĺûһӦؿʼûΣգҲûг·
ͺһյСռ֮С
СռȴҲأѵҪҿٵأɣνĻԵⲻǳɡ
Щ꣬ΪоԼŮ˵ϢѾܲˣһ£ͷȳУһӡ
һڻ֮ɣƽŵĽеһ˳֮ţüͷٴ
ǵһ꣬زʼλ죡
ĵһοҲȷǻԵ۾һһԪ龰֡
ܶŶڵĴ֮ԱǣΪԼڵ꣬ҲԿٵأʱԼ
֤Լʱ̣ڴʶٴθˣȻܹе׶Ȼôҿ졣
ʵ֪Щ罫ǰʱ򣬻һЩڣǾЩϸһˢʣˡ
ѾˣϾ˵ѾȻ֮£ǿɵġ
ڿȷˣôҲڿ죬ڵǲõˡ
ڻ֮УĹۿ磬ʱʱֳһӣһĸЩ仯ʱʵϣѾ˴Ŀ֮˳һ̳ǰЩһԲ󺺡
ȻĴʥأ֮ʥǿһЩǿңңȰ
ЦѾְʮˣҲʶǸմ壬忴Ÿ⣬Ҳ¶΢Ц
ߣ⣬ǲռݵѣʲôҫģбȥһ֮ʥأǱȱȶ죿
ߣ˷ʱ䣬ٶȿʲôãҪٳʵ磬Ų˷λԵ죬˵̫ˡ
⿴һٶˣһҽŽ̳һĿʼ
쿴ŸһȺˣһԵһȺһ
ȴʵǣǿʼϢ϶Ц˭˵ҿٵľͲʵĿռ䣿
һԼԱֻԼܹһѸͷ貣ֻܹԼҫˡ
أҲˣСʦҲ˰ɣ
˵һԱ߳һ׳һҲʼϢΪĴʥصĵմ֮ǰѾ˽Ҫʲôˡ
һأҪٵأڶأҪʵǼ̳Ҫ
ٶȶ˵ҪҪÿһضҪԼǱھ򣬶˵㹻ˡ
Ĵʥ½½Ŀʼ֣ûκε⣬ǰףĴʥصĴˣҲϵ࣬Ƕʼڶˡ
ȴڵһ֮Уȷš
ˣʱϵ˽磬Ҳٵأѵʱλص꣬˵̹ţ̹ž
缦ӣһһ»磬ĲһģһЩԭֻ谭ںưһ㡣
˳ˮۣз
Ʋżˣʼ˯ˣҲ֪ʱܹѣʿһʼ̳ԭȵһǧʼһ߿ʼ֮֮ͨеſʼӿ֡
֮һǧǧǧһʮ򣬰ǧڶʼˣûпӰǳ˯
ӦѾǰ·˰ɣ
Ժʮǧ뿪ˣһϲЦտΪſٵأȻԼĽ˾ʣںˡ
ǵĸǷȱҲʼǺˣȷĻԵ
Ůһ˻кܶ࣬Ȼ׳ڣҲõ˺ô϶ЩֵĶ࣬Ҳǵʥصմ˵ģΪԽߣõĻԵԽ
շ˵ģ̳ǾӦǡ֮ʥؿٳģ֪ʲôãǣϢˣһ
ѾȥöˣΪ˽ĵλûǺúϢȵΪȥٿʼڶ׶Ρ
ǡ
Ȼô˵дĽҪǰ棬ȵǶ뿪ˣ˯ͻȻѣ˫ۺ͸գɼһ̳
һɿϢ֣ŭһץסߵһѸͷ֪⸫ͷĶֵģŸͷһ


һʮ ٵأͷ
һ⣬һ
һһ
飬ǣ½ػˮأ̫̫ء̫̫ʼϢʼݻ
һݻ㾡еĿ죬Щ˳ԭ谭˳˳죬ʱض˳ԽԽ󣬸ͣ
еɢʱЦеĸͷһۣ죬ȥ̹ŵ꿪һģһֱӽͷ׳ӵ֮Уɽ
ƣأƣʱػһͥӰУʱΪһ֮ͨУķҲ˲һǳѲûѹס
Ϊˣ
һ۱ķ򣬲ٹעǿֳĲʺռ䣬ٴ֮Уտʺռ䣬ҲŲʺռ俴
ˣԭˡ
ıһâ̳֮ϣԼԱߵĸͷٵأǾƸ۵ľģˣҲ֤ûļֵˡ
ָһ㣬ԼĿ컹Ǻģ۾һɣһ
ԭǶߵǰͷȥˣû뵽ҵˡ
ΣҪϢΪٵΪأ̤ϼ̳Ҳˣڶ׶εʲô
Ҫͷʼ𣿡
̳֮һΪҲˣһˣķˣӣܷԾܼоˡ
ڶأӻͷ𲻻
ȷǽ𲻻ͷʼֲźĲ˵ǷͬСɣתҲֻǶڽ˵вͬҲֻдִܲͨɡ
˼¶ЦݣҵŮǣ˵ɶǸĻᣬһһõ˽ôڶ׶ӦþͿԽеΪһˣϣǲҪ̰ͼٶȣź
ʵЩŮ˻ҪٶȶȽϿ죬ο֮Լ֣һ£Ҳо˳ڼ̳֮
˵ȻʵҲź
һеĻӴ޽ɿʼûд΢ʱʼҲʹҸ鸡ԭȲãЩСܹȥ˾ȥ˰ɡ
ڶ̹ſ칦£ȻǱϾԼ޶¿ʼҪһжԼ
һ·Ͷȡɡ
ʼԼ֮·Ĳ㣬֧ʼĩʼУʱľѾ߸ϣʲôݽ겡
̤һ̨ף֮һһģһߣҲһ˲俪ʼ
ЩΪԻ̳֮ΪˣȻԻЩߣĽȺ̫ˡ
һɱһɲǼͷһϢ֮󣬿ʼΪڵԪ̲塣
ԭ˵ĽߵĽô󡣡
ʱ˵飬Ƿ˿ԣеĲ࣬ʵǡ
ڶ̨ҲһߣΪһǿһЩҲһԲɱҲʼɱ
ÿһ̨ף̳һߣɱ֮󣬲ܹɱôȥֻܹͣλá
һزܿٵߣȵǿ϶˳ڶزܵ۷ߣҲ˳
ҲÿһζܳɹģرǷʱ׵۹⣬뷲˲ͬ׾ͱ
ѵģײײһ·ǰУӷ˵ˣ˵޽ɣӴ޽ɵʥˡ
ĵҳ
̧ͷգһ޼ʵɽͷ֮˾ĵļᶨеıҲԽˡ
ﲻʹԼķеıԱκεĶϰˣҪУĽҲǳȺġ
ʥʼ𣬴𵽵𣬴ӵ𵽵ӵס
һ·ϲ֪ټѣ˿һλᣬӴԺΪʵˣеǵССźҲʧˡ
һ۷壬۷ʱ򣬿֮ǰȫһȫµأоԼúˣʵ
ҵΪ֮ǰһЩʵӦñ֮ǰǿ˰ɡ
ȵеΪٴλصڵʱľ˰Σȫˣͨķʱüͷһ壬ϵϢˣ˲ֱð˵
ʵˣ


һʮ µһ¥
̳ˣɨһȦһ޴Ĺ㳡һ
ҲȫףһûʶˣĴʥشǴһ򾡡
ԾһȺǡҲһϲ㣬ĺ𣿡
ֻôܹҲֻô࣬ЩͻƣǾҪԴսս£
üͷ壬ս£Ҳ˲õս£ʱ򡭡Ҫս⣬˼άȫ벻ʲôսҪ䵱С
ЩˣеıҲһâֻ࣬ԼܹüҲǰصĽˡ
εǰˣǶû
ûǧɶڼ̳֮УеοΪ̳֮УԽԼĸʵ
˵ȵˣԲһˣʣˣʧһЩеҲûʲô
֪ÿһڼ̳֮䣬ʧһЩԴδĸ˵ûʲôģʵˣдõδ
أںδ
һǰһڶʱҲҲǰһʧ
ԭˡ
һһطŽеϤһָͷǰ۲졣
ǻ߽Ի򡣡
أǣ⣡
һأЩ˼ˡ
˼ץЬԶʱһ磬Χȫǵˣ֮Щ
񣬲ǵġ
ţʼ˫־һиֵϣȾЩʼƣƵģȾ𽥵ıʡ
ȵеĵϺΪһʱг˽ɫש飬שͷ˸ĽƲ
˵һ飬ôʣµľͺ˵ˡ
ˣȫ˳ʱĵģĵ̺שҲǺ
ŵһשͷ֮ٹעŵһ飬ʼǣȵһ鰲úãߵĵѾɵڶ飬ڶźã
ÿһשͷԶ죬ÿһשͷϵĵϿǲͬģӵвͬãҪ쳤ǣǷһ
Žש࣬ĳǳΣΧ½ǽڴ½صشϵĹҲڲϵݡ
κƱǰ涼ҪѣҲǶǰ޵һμ顣
Ϊÿһ鶼ҪԼٶȺÿζµУ֮ǰ޳ɵľЩ覴á
УƵ
ηˣ
αȽϺãǰĲƣǰһڻٵ
󾫣еѧʻһǽǰĵ˲ϵرƽҪʱ䣬ʱˡ
Ϊ޳֮Щ飬ڿǹ涨ʱɵҵ֪ûôúŪ
ûãЩƵĳǽשˣǿԲǽǽ޲ҵ˼·ȴԽ˳ˡ
һҲżһЩ˵ٶȣٶȣǽҲ²֮޲ˡ
שʣһǶ⡣
Щש޳ɷ̨һԪ֮ķ̨Իһ󷨣֮£ҷ
ЩשǿΪػʹóѹ繲
Щש޳ɳǶ⣬ֱָڤɽ磬Ƕܲ͸硭
𽥵ģ磬޳ˣԭĽ³ٵ»ʣµľһڡ
ʣµĽשĿʼѾ˵˵ĳɱؿڣȴʼ޽һ¥յĳǽ֮ϣһڡ
ľţһ̫ԲĶҲ̫ƻһ赼Ǻ
˵ţѾ޳ɣųţ¶΢ЦͻȻЦݣٵʲôʲôأ
ͻȻ۾һ˫һĵˣһ֣
룬ʲôأˣͽ
վڳǰջһʱ翪٣һָͷŻһ⡣
һػˮ
ָһԪػǽػ
ٴһԪ̨̨һԪ֮γһ󷨣һ
һһԪգ󱻳ǶγһĻ֡
֮仹һˮԪأüһ¶Цݣȴǿոת֮ΧųǽһȦҲڳһۣýһˮԪۣʱγһ񱩵ˮ
ͽǺˡ
ػˮλָ֮֮ù˵ػˮջγϵ˳ڳд֡
µһء
ֲ̺ĵϣͬʱ־־ɳǵ־ڴ˴γɾԷ
ˣڿϵǽĳשϵĻ磬ϵγһѭ
ΨһȱȴǸţҲΪţ˾Է
ûгţЩ˿϶һ𹥻Ǳ߶Ϊ򣬵ǴʱҪֳֻ֣ܹš
ȰѳŹϾͺˡ
˵һ߽ţֹ˳ţµһأĵ˽
ͻȻо֮չȥˣʣµľǷˣһܹܲԼǽʾ֭ˡ
һ׵سɡ
ĵγսӣһΪ˵ģ۾ĺɱزҡ
˽ˣͻȻһ뻤Ǻ֮У⻤Ǻӵˮˮ֮£ëҪȥ֮оȥȻˮЦݣʬǲ档
ĲϳǰˮУҪֹͣǺĺҲˣµ
ɵı䶯ֳ飬Ҳĵѹ
ˮѣףǽ֮ǰҪƣѹΪ
µһؿѹǵƺΪ⻤ǺӲܶɡ
ҹӡ
׳ˣ˴ǵҲ𣬲ǿֻףǺӵסԽǿµһأѹƵԽ
ߣ㡣
ײţֱӳӴҪţǽҲƣˣ˱ɣˮˡ
Ͳˣ
ٴγųǽдżɵŭһϳǽ
Խǽ
Ҫڷ̨ϣһһ棬Χһ涼γһ󷨣ʱײҽУҪ룬ǻŰһӲסѽ٣ջٻҡ
ʱ˾ҲʼӪգŵɱɰ裬ڵ֮ӡ

һֳˣһ۷ֱ̨ӳԽų̀ȻԱ߽룬ҴӸ߿շɹ
ʧˣԽɲǣһףԽ׳أгͷ٣˲ϸ£һ㡣
̧ͷͫһҺҪ룬ôҲƶ벽һУȫС
Ҳ̶ã
Ҳеߵ˼ĵҲ̶ӡ
֮֮ǳɱǲҪ׹ȥǴһӣӻǺȥ龰΢΢һЦ
еĵ˴ӻǺӹҲʼҳǽҲܣҲǲҪ룬Ϊǽع
ǿˣֻһطԣǾ£һţ屾ԸȥΪŵѹ̫ǿˡ
Ǵʱòȵ֮µʱ򣬿Ŷ߽ţֵĹ֮£Ϊ˲併һΡ
ױɵɵ𣬵ʥˡ
ſţһž޿ڣǹȻһ£˲Щɫ䣬Żŵ˺
ɼֹǺɣ˸оһɭ֮У˲սˡ
˭Ҳ֪һճǣ
ųˮһߵ壬еȴûֹͣƼһ㣬ųкɱǳɱľѾ׷ƺƵ֮ʦҪɱпܡ
Ҳûһʱ𽥵Ļָƽʼúˮһ㣬Ǹɽһ
ڣס𣿡
һµһصĳ¥֮ϣܵӣ֮϶ɣǳˡ
ãһµһǣ
ȵеĵ˶뿪ˣӰһ𣬳һƽ̨֮ϣʱһȣͷһۡ

û뵽û뵽ʥصմˣһһ䣬ɱǧ˵򣡣
һ£Χ˲俴һĿ⣬ʱˣһȺϣɢۺϢ
Щ˿ɶʥصմ
죡
ʱ˽УͷÿҲˣǰһҲڡ
ȻˣһǿˣΪʱ䣬ʲôжˣû뵽ǲ㡣
ЩͷɥЦǼʱ䣬ֱͨˣû˿Թˣ
ʱ䣿ô£
ɻ󣬶ȴЦؿɲأֻǿ˭ػʱӳã㣬ôɵľ͹ˡ
ʵϣ֮⣬Ǹ֮лγɱģȵĳǽܲסǸͻݻ䣬Ȼء
һػʱԽôõĺôԽ࣬Ȼֱͨ⣬ҲֱͨˣĲҶˡ
ЦػЩĵ˶ɱˣͨģøʤ³
Ƕܹôصģ
üͷһ壬ѵʥصմȨôܿ
ʱЦɲǵȨרطֻҪ˳ͨǾԲˣԾͻͼ֡
ҲѪȵճ㣬ɵĵһˣȵǽ޳ɣҲˡ
üͷһ壬ʵ޳ɵԽ˵Խôǡ
֪ͲҪ˵
˫ĿһֿۣһԶʥصմои⣬л컯صˣҲҲЩ
ѵûпµһ֮УǷͬСɣǧ򻯣ȻԲٿص˵Щ˱Щû
΢΢һЦս֮ϱͰɣսģսӣβ΢һЩˡ
⻰˵ҲǱĳˡ
ʱ򣬵ҲԵһûע⵽¥޳֮󣬲Żסǵȵ˱֮鶼ûгҲ˵ȵǲˣ
˻Ȼ򣬿Щһˣ֮ǰеСʱ򶼿ʼˡ
죬ǲһͷһһĳ¥
ͷʵҪ̣ʲôã
԰ĶȵǶ˵ĹأһףҸһҵʦֵܣҿܶҪһµģʶһ£ʱһҲи


һʮһ 컯Ե
ܣҲ˽Ĵʥصĵӡ
ڲһǧˣҲһǧڣʥصմռųɣզࡣ
ʥصմ֮⣬ĴУܹҪôĵûгסҪôǰعúܿ졣
ûйʶҹһԵ
޿ɣﶼ۷ףͲһԵ̨Ȼĸ׽˵һЩ飬Щ죬˵ӦǵؽĹȥˣ
λ֣֮ͨλҲӦĹذɣǰضˣĹĶ
Ƕ෽֮̽󣬻ǲԣʱҿ¶΢Ц
ôˣ˵𣿡
ҵѾĹˣѵûзر𣿡
ԣЦһ¯Ƕ¯֮жأȻûиоǵȷһ
죬ͷͷطȷǺ¯е
컯ʥ֮һ֮¯г֣ҪλܷŹȥÿһ𣬶˵Ǵô컯ʥصĵմҲûִܹҪϧס
ûʲôѵİ
Щɻ󣬶ϴŹЦݵΪʱӴĲﶥʱ򣬾ͻ鵽ˡ
𹲴棬λϸϸ򣬲֮УҲԿ˵֣Ҳ⡭
óһˮոնҪһڣͻȻɫ䣬Ӱʧ壬ܹü˺ѷεĲҽС
֮ǰֿʧղҺͷе㵨еζ
һߵĲ裬ͺȡ
֮ܿǰһع
ţͻȻһ飬ɫ԰׵˫ˣλ֣Ҵһ¡
ֵʰɣ֪Ķ㣬Ҳ̫ˣҲ֪һ£ˣɫʲôѩɣ
ոתעͻȻͷµİɫĩ״һ˲̧ͣͷ죬е㲻ǻٻ˰ɣ
춯أ˲Щɫ԰׵ĺˣһսսģҪˣҲ̧ͷ죬һʱ
Ӧûаɣʮӡ
ϵʧֲϵ˳ˣߵԽԽ࣬һǧӵǧˣʱ򿴵ʥصմռݴɶʥصմ
ⶥ߶ʥصմĳƷ
ʥسƷƷ
죬ղҪʲô
ʱԼղҪʣؿ˫ʵ˵ǴԵĻԵҸе޿Ǵˡ
⻰Ӻζ
Ǵƽһ߹ģ֪֮ȻΣպͽĴֱӸŵĺôƽ޹ʣ
˵һȻҲ֪Ҫ׼ͨ˵СС˵Ҳ˶һʱ֣Դ⡣
ûԴЩϧսȴͨĶңҲλ𲻿ܿҲ룬Ҫñܾһˡ
ˣʵλ֪ңҲǣ
忴˫һۣ˫εЦѻͨǻۣƾЩͲµ֡
ֻ֣֣
ֻ֣
ҲЦˣȻҪôȻôȥοĴʥصЩԴǺӲСĴʥأҲһʩС
˼ͷ⵹ҲǣȻҲµˣֵʲô
ҪսҪᣬǲҪôˣֻҪʮӵܱɡ
ĿҲҪѡȡʮôҪĲУԲΣգֻлǰͺô
ڶĿģǾǴΪǸĵطǳ󣬵õ֮ҪƿأԲҪôǱȻֻŽţ©ٳ
ԭȱˡ
ȱˣô˵ɡ
Ĭ˼Լ᲻ᱻѡϣɼ˳ɲѡôҲȥƴ
Ҳȥɣʲôӵĵطȥ
֪һЩйһոտٳĻ磬ûγԼϵǼ緢ˣӡȻ䡣
˭˭٣ƽ֣Ҳǳǩǵսġ
ֲá


һʮ ˭
˽ľҲʼ˼ǡ
ûз֣Լ֮岻ˣˣ˫Ҳˡ
оȫ̹˼÷ǳףȫһϢĲϻۣȴľ
۵㣬ȼ𣡣
˲䣬оԼˣȫȼܻ棬ҪճɻҽԭȻʱн
׻Ҫӵģûкֻҧ֣ԼҽϢɿݲ֦
ɺԣеĶճɻҽֻʣһʶȴޱȣҲһˮע룬ʵĸ̥ٴ
һΣô𣿡
Щţٴ컯ԭһģһоˣԭȸǿˡ
ҵѾ֮ĴȻȫջˣѰ滹գճһ⡣
ٴγֳ֣˺ܶˣһۣûʶģԼʥصմԼȦӡ
ĿȴţһӰܴ֪·ôˣ׵ȻѾ̤һˣһ֪Ķء
ã֪׽ǾҪϵشȻԶԶ㣬Ҫ¿๦
ˮĥ򣬻֪£컯𣬿Խʡܶʱ䣬ҵĺҪĽ裬ҵĲʺռҪϵչȲˡ
ԭȻԵȴڲܵˣЩأҲҪȽȻ֮ǰļƻĳһ磬ʱִ֮䣬һܹռˡ
һᣬڶǻʱڣÿԳһѣ̸СʱҲɺܶ࣬ϾҪԴԴеȨޡ
ȻҵԴ࣬ЩչĲĿ϶ǹصĶȫõϣ߽ӴˣҲ߶һһЩԴ
˺֮ܶ࣬ڶҲûʥصմ˽ģרĸΪǶʼˡ
ԵԼʱ𣿡
ԼһЩʼȻҲиȵģ쳤ؾá
ڶοʼ𣿡
ٴν룬һٴθܵʹʹ֮࣬ٴ𣬲Ϊϴεľ飬Ҳûиоš
ȫɶҽ¾һ㣬ڶεľȵһδ˺ܶ࣬һȵС𣬲ٴδǾٴεõһδøӾ
űڵĸոս嶼Ҫɣ
ţԼͣҲ¶һҺʲôĲֵǮˣֱӺ
ţ죿
׳ˣԱ߸Ű׾һ·Ͼǹ羰أһһ˫˫أ¥ͰУҲѧţһЩ
ڶӭЦŵǰˣµһҿˣܰĹ롣
ţҿͨҲӦôôһ
׾ҲͣȴҡҡͷûͬǵĽ顣
ֻһʱ֮ƣñʧ̫ͨƽҪĶα˷Դ˵ǵ۹ⲻܹ⿴ͨڲҪ⿴ҵõһЩϢ˵ҪҴԼ׼ͺá
׿ı飬ͻȻüͷһʵϢ
ûΰɣôˡ
ЦһԼ֪Щ˵һ֮ףЩ֪ͺãѡѴһ£λԵѾҪˣȥ֮׼ȻҲ֪Ҫ׼ʲôɣܱȲ֪Ҫá
ҲǿЦ飬ǵһξһµĻ磬Ǻʵģĸû顣
ȷǺûΰ룬Ƕ֮ﰡ
׾һۣдżᶨĿ⣬ʵ죬ô˵᲻ȥǸطȻʮˣǶ˵̫Сˡ
֪᲻ǿԣǿƵĻױҪ뿪ˣǲ뿪ϾͨҪأҲðˣȡȥ֮ͻ
д𣿡
ȵĿһۣʵѵҪ
Ǵ̳кͷԼ򣬿µȻǱϾնδ·ûߵԶ
ðɡ
ͬˣЦӦûǿƣõģȻȥǺܶ˼ͷ­أøλã
֪¥Ͱлزȥ
һʵ׵Ļش֮леѹģһܶһգһѾ֪ˡ
ѾּʮˣܶǿԼ޵ϵͳǰ
ͽ򣬱һ򣬷һȸ򣬰׷򣬻İ׻ڻһī֮ʱǳ֮
ȻһЩĳȵȶǣͽˣǶԼ򣬶ǰ˼̳С
׺Ͱ׾ҲҪ·ˣ·ãǿ϶ԼȣΪԼʺԼġ
̾ϢٴνǵΣٴλٻңгһͬľǣѾмСٴλһ㡣
˰кͷ¥˿ҲһϲҲ׵ϢԹֱ֮˵ԼĿ
죬Ҳ׼ˡ
ҷҲǷһһ֧һȥἯ򣬰ҲҪɺڻһ򡣡
ͷЦŹϲˣио¶׾̳а룬׼̳䣬ÿһ˶вǰ;ȴоá
𣿡
ЩԳЦЦĴУѾһƻСԽԽǿˡ
Ĵλ֮ڸ΢ЦԺʮˣǵһ仰û˵ֱŮ˯ˡ
ʱ䳤ˣŮѾڶûѣʱǧҲ½½ĳˣҲһ
ڣٴˣˡ
Ůһۣǵˣ˵ھŴԲ֪ܷ˾ŴΡ
һԵģҲҪһЩϱ¡
ǰһ·׷׷ϸϣһˣοɲˣǿʣµĽҲ˰ɣ
ܹ֮֮ӦþͻᶼˣδҵΪһء
ţȡɣɾŴҲҪɰ˴Σȥ֮󣬿ܾҪˣǿɲϺȡ


һʮ ʮתһ
Ȼ˴󲿷Ů˶Ѿˡ
ɺĵȴԼŮˣ·ϣҲֻԼŮˣܹԼһˡ
ʱӵ٣ȵʱŮѾˣʼ׼ߵʱһ仰
ȡȹھŴΡ
תǴ˵еԲŮȻΣĬĬؽˣ⼸ǲɵ񣬵Ȼ˸𼸸Ůˡ
ߴŮһͨĴеѾͨΣˣɵȴ
ȵߴһЩŮȽ
ȵֹЩŮѾɵֹڰҲǵ֣һۣ˸â
ڰǰҪԼȹǵʣڰֲ⡣
һʼȹڰ֣ڰֻܶŮ˶ʼȵڰ֣ĬĬصȴŮһ˿
ھȹúø˴ջ񣬲Ҫ˳аš
һ仰̤ھ֣ʱΪΪ˵ŮһδεӣʹʶЩ˶뿪ˣʶĿΧΧһȺŮˣҲûк徻ˡ
ھԼٴα˾⣬ѾһھŴ֮϶ܹõǿϵջΪ貵һ㡣
Ȼ֣˿תˡ
ٴγ֣Ů֮УǣһҴһһ
ܳŮ֪ʲôˣûзԣʮνѭ
ʮǶϵ֮Ҫ¶࣬ǱˣҲҪɣ۵ڣһģ
Ůף˲һӰṲ̊Ӱ֮Уγһ壬ڿȥѾǶȹתˣȥǰתת֮䡣
Ϣڣ֪ʲôӵı仯ڴ
ٴν֮û˸ӦǿˣҲֻǵ·˼ףΪʱѾˣ컯һ߷ڡ
ܶûߣܶˡ
ǵʲôĽҲûȥעˡ
ʮأŮھŹأǻһ壬ʱϣӴʮɾŮҲоɽ
֮ͽȻƴ󣬺˳Ҫûǻ֮ݿ֮࣬ľ⣬Ҳûмֶãģճǧһ磬Щ类֮żʱһ𣬻ǸΧ
Ϊһ壿
ôģŮ۹γһ޴Σƽ𵤣ڻ֮
ͻȻһɾ޴Ļ֮ǿŹ֮ϣΪǵʮνҪĻ
˲䣬ڵĹɢĸӦˣֻ֮УǧŹ룬һĨõӰӡ
£

ˣ
һڻĿռ֮쳹ǧâ𵴣ͻȻһ֮ӿǶûв
ۣ֮ŮĹڲϵػǧ룬һӰȴڲϵػǧʱͻγһƽ⡣
ƽѰʱǿԴģ֮оͱΪˡ
£û£û¾ͺã
׵ķˣά֮ƽ⣬ҲڲϵشԼ
õģû£ȻΣգǶ˵Ҳֵõġ
طֻҪά𲻱䣬ԶԴȥģˣ˵ĻԵ
ͻأ֮гһõһɫʢţһǧһ䣬Ů
Ƕ𽥱󣬼ʣеۺϣеǧأ֮ǧ
룬һֱôȥ
֪˭˵һûͣǴŶôİɣ֮䣬֮ϵ󲻶ϵÿʱÿ̶ڽš
أٴα仯󣬱Σһ࣬ǧֻһ͡
ٹ˺þãӰٴαˣɾǧƬԡ
΢΢۾֮˯һ㣬ʵԭȵһâȵٵڵİɾ


һʮ Ĵĳ
գĿ̫ҫۡ
ϣɷԲء
˵ͨ룬Ŀ̫Ĺâ֮£ԿıڵͼЩߡ
ڣȻûдӵһسɵӻǱ
һأȻаٷ֮һ￨סˡ
߻УڶؾȻһɵ˿סˣΪ޲ԼĸЩ˾ȻòȥһأǷ񡣡
ǲĸܣҪ˵ˡ
Ѿаˣ֪ĴôģӦһ֣ˢһÿһˣʮɷԲ
۷׷ףȫĹۿеߵǴʱǶˣҲûм˹עЩעԼΪ
Ѿ뿪ˣô֤Ѿʧȥ˻ᣬ֮ͨȱ֣ǻȥȶһ㡣
ǻȥضǱչأܶпѾʼˣѡϣôҲԳˡ
Ҫҫ֪ܷѡأNɪľ
ٺ٣һľ͇NɪˣܳȥΪͨսϵҫٹڽͻƣ׾٣ڻѹΪá
ˣǸأ۵ǸȻʥصĵմȹȥˡ
֪Ǳһ磬ѵûйѵʧˣĹҲǺѵãҪתǺס
ҿʼֻڽ֮˲ͱһȷ磬׺ͷ¥Ҳ֮Ҳ˿벻ȥˣЩͷкܶ˶Ҫȥء
ûй⵽ô£Ƕˡ
ʱڳؾתôʱȥˣѵʧˣܰɣʧˣ˭ܹɹ
׺ͷ¥̸̸죬֮дţһ˿ǡ
һߣ͵Ҳ̸ۣбʥصմ̸ϾѾǵˡ
˵ǹӣǾͨ
һͻȻŵ˫ѵ֪ЩԺ󣬲ԸȥȻӣ
첻ˣҲûеûв´ĻӦС˫Եѵûз߹Щؿǲ첻ȵûиϹٶȡ
⵹Ҳǣôأ
ߣҿأ˳ǹˣǻ֮ʥصĹؿȴͬ˵ء
ܣӱ죬Ӵ㡣
ȥˣֱվҪˣǻһ㲻壬ȵ㵽һߵģ
ˡ
Ϣģ컯ضһŮӣŭĵڨڨһЦͬʱŻǿɶ
ʱ֮һ̫ͻȻһ̫ʧЩûɿٵصߣһӻ֮߳˼̳
̳ɫϲٴγ˽ȥʾѾ˵һصĳ̣ȱ˵ڶλᡣ
ӽβˡ
֪˭˵һ䣬ҲҪͷˣڴҶעǵһصʱ򣬵Ĺ֮Уɳһâڷ̨֮ϡ
¡̨˲ǧ˵ĴСһһɷԲʱסˣΪˣһ¾ͶǧˣҪ
Ȼֻһˡ
ͻȻҶ侲ˣֳһبʯ̨֮ϣڳ˯
ȡ
һ̫ҲǸո̫֮Уôһ
ʵ
ڶ̫룬Ҳһпϵۡ
е뷨
̫˵Ļڶое޺Ϳˡ
Ҫˡ
ĸ̫˵һ䣬ŭạ̊́ź
̧ͷһգҫ۵һ۾˯
˭εºܣȻĴһۣ
Ȼĸֻ̫ĴĻҲ㹻˾̾ˣҪ֪ʥصմҲ˶ܹõ޵ġ
һ棬ڶǵĸ컯
ѵĹضõͨأôܣ

ʱ򣬴Ҷʥصմǣһɴӿ˶ľǿףĿͷ֤ʲô
ôģ컯أ֪𣿡
֪˵˭
ߣһ²֪ˣȥʡ
дżɵͶʼɣǰ׼µ갵֣ͻȻһܣס֣죡
죿
һһ־Ҫ壬ָһĹâڰһɲǣҶˡ
ҷȰ㣬Ҫ׾Ҿ̨ɱ㡣
ᣬ̻֮ǻܾǳһףҶΪдһɱˡ
ܽҲǣҲǣʱΧըˡ
죬ⲻǵʱҿǸµһ𣿡
ԭģǿ
֤ͨˣ֮ʥصĴ;ˣΪĸҪ֤ͣҲͨء
Ļ֮ʥش𼸺ܻڻ֮ʥأõĺô࣬ǲ˼飬ȻǴʥġ
ٺ٣ʥصĶ飿
죬㡣
׺ͷ¥ǹˣΧʵϲҪְֻˡ
лˡ
˵ʲôл
ʱҲҶˣֿ˾ĴҶ˵ȴ첻˵
һѾرˣ
Щ񣬿ŵһعرգŵڶأʱ߷޲Լĵ̾˿
Щ˵Ǻݣµ˺֣ϣڶعرյʱܹ뿪ɡ
вװ仰һƬ
֮ǵأżĳɵĴţһʵ죬ΪˣЩ˵ɿļţʱ
Ĺضпͷ
һҳ˯ͷΪһ壬ɹڶҽԼΪɷˣͷЩֻὫԼĳһ׶η޸ĸز˵ѾɵͣĹء
ԼԶѣ⻹СԺΪԭȱ󣬺ײβ
֮ΪľʱǲԸ⶯֣Ըƶ˭Ը⶯˭
˽һΧٴ˯˯õع飬ԼƿҲ࣬ʱΧҿСɣʮɣһʯ̨֮ϡ
˿˶һۣղʵһΪֻ˵߲Żử
ûˣлǻ
׿Цʱ㹻ˣǵȴĵڶضҪرˡ
δ䣬ͻȻ¡һڶعرգڼ̳֮еЩʿһأʼ


һʮ أͨ
ı˵׼ˣڶعرˡ
Ĺ֮һûйأֻǶÿһһܹõ٣Ϳǵ컯ˡ
ҿϾҪˣȺ˶أôҲһսʱ䡭
ҪǼһʱ䣬Ҳܹõһע
˷Դˡ
Ҫ˵ˣɣҲ˵
̨۷׷ףʱѾӵһˣܣҲøӺأǿˡ
̧ۿһ۵أͷȷ˼ǻ۽ϣĵÿһ͸Ŵǻֵۣһۡ
˵һΧһһ۾ǸղԼֵĻܣûᡣ
䣬ͻȻһ嫵Ľ֣ʱһ̳̳֮Ϸıݼ̳񽣻Ӳ
ǳ򵥣һǸý֣һֱڵڶ޸޸Ҳ˵ǵһԱ
ɱϣһһɱһѪ·ġ
Ҳͬ۾һû뵽ٵ֣ʱٴα仯һȴʱ
ҲֻһˣһʧܣֵʱҲޣԲҲûʲôɳƵĵط
ҲܿĹرˣһǵȵеʿ֮Źرյģʱҵ۹⿴һء
ֻʣ֮ͨвһɵˣʣĶȥˣȵЩ˶һأҲˡ
ʵҲţطҿԽĵطܶ࣬ǰԼĲʶЩﶼóûۿʱ۾ʲѡ
죬һ飬ʼǴĶõģôһ飬һҽô
Ŷʲôⲻǲͭⶫ㶼ܹõʯѣⶫֻйУ㶼ܹõõ
鵰ģղôḻҿ
ЦⶫҶ֪УҲ鰵Ͷһ绻ѰԴ
Щһңұ֤ô
ͷЦôģЩ㣬ȥҾͿʼ޵ԴҲҪʱһЩӷ˵ףǶкôģ㶼ҶһϲⶥЩϵļֵΪֹ
ʱ򻻳ˣĿû⣬ҶһЩҪԼղصģһҲòеĺöˡ
۾һɣ㻹̰īҵĲϲɣ
ٺ٣ģĲϷֺģҳȥȥˣҵķҲ᳣פ
˵ҵķҲڵ֮Уͨҵۺˣҽﴫȥ㽲Щﴫ͹
УһЩܴͣ𻵵ģʧڻ֮С
ģ֤Щϡ
˰дЭ飬ԹЦ˲Ŀʱ˾һ쿴Ǹͳˡ
ô죿
ҵȥѾʯ̨֮ϣһ˲俴ҵĿⶼעʱлһϽն˵Ŀ⡣
Ǹݲ
Ҷǿһۣٹעĵȴ֮ǵУغΪݡ
һأЩŲߣҲѲ˶ˣܹתԲģô׵ģһǿģһȴǿ鱾ԴԴ㣬
ŵͷ֪Դ㣬ôȻ޼ɵҾת֮Դӳ棬Դ㣬ô֧Ųסġ
֮ضܹ֮ʱûˣǲˡ
еԵٳĬбڳĬ
ЩеĲȴҪҿЩͷܹŹתģˣܹģʮˡ
ǱȽϿ׵רҵҲͬʣһβˣʵĴͻԵĻԵܷõǸԵˡ
ջģȻʯ̨֮ŵˣ˵û⣬֮еҪȺͷ
ڣһߴӵĹ֮бߵʱǽˣ̧ͷΧıڻʧֱ̫ʯ̨
ȵΪͨϣδ̤ͨŪǶֶΣվףλĹÿһضпɣʴ½
һȺ۾ʲôƨأ
֮Уһâҫʱ߻ļһͷһӣһһ
ʱҪļﻯԼķͬڱͨҲͬԽͨҲԽ
һͷͻɡ
Ÿͷһʱ⸫ͷϸ΢ı仯ͷ̺֮ͥƣʱ
ڶͽնɡ
һǿĹͨڶǷޱȵɱͨűҲϸ΢仯ûиı䣬ԭеķ
ڵǾͻǣͽɡ
ǣµһغȻڳ֮Уֻһؿڣؿ֮⣬һ޹֣ۻƺȻ֣һη
ôļӵøһ£ͻ¯ɣأϲ
˵ţʲô˫ļ̳ó̳֮Уǵɱǿ߰ٱ֮µģм¼Ĺ
ˡ
ո˵꣬ʱһǧͷĿ֮У֮ǧն֮Уǧ޹أ볤֮УһǧڣҲ¯֮УȻֵƣΧļ˶Ʒˡ
׺ͷ¥ҡͷЦ
ҲǸĿһۣԼûбҪ˵ЩֻĴһͲ˵ˡ
ѡ֮һΧǸͣ˲佫ļﶼııȻǽͣһֻн
ֻɲǻḡһӰ죬ּʧһҩģֱӽһһأڶͷոҩķһ¯ҩ
ѡʲôֻԼ֪ͷĿֹ̫âҫеĵϺ
ڣеĽˣʱĴ֮е˵ˡ
˴ټλһ£λжţҵѡʮȥ֮ڣҪȥģԱ
˲䣬һ񣬵˵һԸû˿ԥ
ȻͬʱҲûԥһ˲ǧ֮ڷԾУʣµû˵Ȼ˲Ǳǲͻȥ
һۣ뿪ˣа̾
սɻʲܸߣΪһ磬˸һսǶǵˡ
ٸһλᣬԸĸұ
ǵ˵أҲŹȰ֮⣬һ仰ٴμᶨƣһҲ٣ٴΣа˰ʣµ΢һԥͱˢˡ
ֵ컯˵ˣˣȽΪͨӢţδпΪ࣬ȥɼΣҪ˳Ҳܻͷˡ
ٸұҿ
䣬ٴαҪȥԤУ֮УҵԼڡ
䣬νֻжʮΪղ컯Ŀ̺һ˿ϣĲֻ
ʣʮʱλЦ
ãǶʮͨ˵أһΪͨ죬ǽȥǲȥнÿ˽һöͨơ
ЦʮƮУһۣͨƣ
һΪͨ죡
ͨΪҲžޣҵȲͨԸͨԸ
ҲӣΪ˼λ𡣡
Ľţͨͨд󹦣ȵݣƿöȽͨز֮УܹõٺôͿǵˡ
ѡʮȥʹ֮гȻǶãôɣ֮ѡĹ֮Ʒʺõǰʮѡ񡣡
һ졣
סˣ̤ǰһٴһƣܵһصĿ⣬оһиâڱָоɡ
ãڶ𣬽ͣ
𶼲Ĵʥصģ⻹˵ã
𸫹⣬죬
һģԺһЩЩ֮гʥصմܹľȻûһʶġ
˾ȵǽͣȻͻˣҽ棬Щȣ˽һۡ
ǽͿ˸â־
ѣҿɲĥʯҵĽϡƽ㻹ұ˰ɡ
ҸоˣǿҵĽƭңںҪս㣬еĽأҪʶһеĽ
ڰ֣ҵĽó˰ɡ
ңҲûдϡ
üͷһ壬Щõ͵Ľϣǻʲôֵ
ЦûᣬҲˣֻؿһۣȺ֮УѰµĥʯ
ˣʮѾˣԺλҪ׼ʲôϽʮŴƣλŵȴٻƾͻ
ȥɡ
һ͵ͨɻش֮Уʯ֮ϣʱϢͷһöѹƲסˡ
üͷһ壬ָһۣڷͷٴָһʥּӡҲڷͷֱʯ֮Уһ̨š
ӦÿˣʱҲ뿪뿪ˣͰˡ
һ۱Ȼʱ׶ʼչˣҲԻȥˣ̫֮ͨƽ£ڽ̿
룬ͷҲδɣһ㣬ڣеǲʶﶼǴȻȡԴʺռ䡣
⺽ȷѾʺռƵ鼰ֻͨܶȻϣϵЩˣԸ⽫ռǹ
üͷһ壬Ը⣿
ǲԸȻǾ㲻ѣôǾ˺ǿ󣬿ĵ˳ɳʹòҪ˥ܣҪ䣡
űҵȻǲñǴ֮赲ҳɵǾ
˵ͷûôأȡɣǵĲʺռγһִƣǵʱ͡
ͽˣǰæӦҲ˰ɣĸһﾡȻҪˡ
Щ꣬뿪֮ǰҪ£ǾͽʮǰȻҪ顭
ף뿪ȥأڣ壬һµĽζ
ڣʱҪ뿪ˡ
˵ˣСĵ
ͷҲû̧˵ϷһӣܽĴУǸᣬ١
һ㶣Ͽϲһ㽫ǸߣȻͷҲصˣڿӰЦҡҡͷ


һʮ 崫Уʼ
Ϊ˷ܣȴⱾиᡣ
˵شУһԶĴУ޼۵ģһӵоԶеߣҶ𾴣ɵ̰
ͿԵõƵĴУȲˡ
ڽֻǵõһСִаˣһ˵㹻ˣǶ˵ԶԶ㡣
һôĴУѪֱӱġ
Ƕ˵ѾԳˡ
˵ţĽԿˣǰʵ¶а
Ҫæ
Է˵һͷŸᣬһҫ£Уʵеļҵ׶֮ͨУ˵ļңûʲôɰŵģǣԼļ塣
ҵļңҪҪúõؽ߶סңйС
봫֮ǰ˵ôһ䣬ܴеʱҲģټǧҲһӿɵġ
ͨԴͷչʷ
ͨķֲĵ̺͵ҹϵ
֮ͨߵʺΪֵùע£ġ
֮ͨУԴֳϺϧϡ
֮ͨУصķֲͨأء
֮ͨ⣬ķֲĻ֡
ˣɱͷǵģյЩ֣ʼǧС
һֳ֮ѹһ۷ʣµҪˡ
ƣֱӳ𣬻һİĵ
ǧŮˣˣһӣһߣͬʱҲˡ
Ŀ̫ûмĴ΢΢Щźһ뷨˺ܶ࣬Ⱥ֮һ̾Ϣ
ˣι͡
ҪһΣ˴һȥԻͷΣոԤ⣬ľҪȥ𣿡
ǲҪȥô߻ʮ油
Ƕ˵ЦѾ飬ôܸı䣬ǿĴĿƣҪȥһѡ
ڿЩ˶ܹɾ֮أǲƽҪԽˣܹĻٶǶͽ
Ǻã͸ǽε顣
ҵ⣬һ磬ǰ˼ҹֵͬģǰ˼Ҹɳˣȥ硣
Ȼûϵͳ֮ҲʥˣǰһҪУʩչѧ̻ڶҪĵ̶
֮󣬴ˣǰ˷Ǹ磬ǰ˷ԼӦöռһ㣬Ǻ˵ֱӱȭͷ˭ȭͷӲ˭Ͷһ㡣
ǴǰϧëģȻԼ֣ôܣΪʲôֻҪѡأĶҪ
һ⣬ôﵽ˿߳Ҫ󣬳ȥ֮档
ڶ׵ΪѾﵽ·۷壬ٽһ߳ԼķˣԼĻ̫ˣ˺ܶ࣬ھ
׿ڻ֮ԼʱûнõĻᣬڻ֮һʼ
Ǻôһݹ£ˣô׵ĽˣһԵģٽһɾҲûʲôѶȡ
Ҳ˵ſֽţǿԸԼ־ȻŽҲԵɣһ㣬Ǹ֮Уǲ໥֣ҲҪ໥ɱǵߣ򼴱ҲҪնɱ
仰зٴԵз磬˵⣬λΪ֮
ʱͻȻ̧ͷֱĸ̫ʴƣ㣬ɱԼˣõΣ
ĴĬʵΣ
ɱ
ƺһϴһɽ۲䣬ɫ䣬ǽǣ˲úȺĴһγĬˡ
֤ݣĴմҲɱ
ͻȻˣһâڽϣܲǸط˰㣬ƣУҲԷӡȵãֻҪ֤ݣ֪𣿡
ּ
ɫٴαˣһҲ̫ˣ͵õһзˣ
ʥصմ۰Ͱ͵ĿĴ𣬲ʲôûеõ˲俴ŽͣдļɵǺݽɫ
˿һ죬ҲͲôˡ
˳Ĵǵ뿪ˡ


һʮ 
ƺƵͨ쳤Ӵ֮ͨΪԴʶֹͷ
ͨ쳤ӣ
վͨ쳤ϵʮˣһʧˣǲ˻һ˳źǰһִͣĴ͡
Ҳһֱ
ţпһͨ쳤ӣۿ𺳡
ͨ꣬϶һǳڵˣڴ֮У׿򼴱ˣĴҲƣûĨɱͨ
ʱ򾭹֮ǰ֮󣬴ҿʼ۷׷ף֪ǰ·ԶҲ֪֮ûգԴҶʼġ
ɾ˵ˣĴ𲢷ǲĨɱͨ쳤Ӵڣͨ˵һȻͨԳƲΪͨ죬˭Ҳͨ죿
ӣǹǾͷ˺ܶ࣬ٶϣԼ˺ܶ࣬;ҲһЩΣ
ţʵʱ𶯹󣬿ʼںԼĴУ崫вһʱ̿ԽģҪϸϸ
ʱԺӣΧ˿˾е㲻ãΪ˰ףԿǣ
ҲԶ˽ͣ˭һõȨ֮ҲûãʵҲĴԭɡ
ǿطҪױ̵
ʱ˿ʼ˼Ҳʼ˳۵ĺʵϴҶ˼ű˹ҪץסȨ
Ĵʥظˣÿһʥز಻٣պһˣͰź˵ģ
ǵǿԼ룬Ǽ֮󣬿϶òãҲʩչŻˣ˵ֻҪĴʥؽһ㣬ҸȻͺˡ
һû˵أ֮⣬ʮżҲʼˣγɱĴʥСһЩʵǿǧҲ٣һȥǧˣʣµɢɢļҲǧˡ
ʱԼɹ¼ҹˣѵԼһԱ𣬾Ȼû
ȥӱҪһ״
ţԱ߸ո˵˺ٺһЦѣȴˣǰף㣬ѰҲڵ𣿡
һͨϻȻһϾҲпԭϾǲܸԼһ̫ϻʡ
ˣѣ֪кδ㣿
üһۣΧ˽ͣҿɶǶԶΧҪյشˣһﾹȻ
δ̡
ٺ٣˶£Ҳԭ£ѿǰףҸոոϰβ˹۷ˮһڣ۲ǧ£ϵѿ𣬸һͨĳƺš
ͨ
һôô죬ŰͨʵҺĶ㣬ûҲӦ˵㡣
þԶļ䣬ҪˣĶ˼һ㣬ɫǡԣ֮أôܼ㣬壬Ҳߣܣ
ͨٺһЦѿûдǸͨңͨҲңûģҵĵ
ɫ䣬Ȼȵ᣿
ͨҲɫ䣬ѣ˵СЩǧҵĵ׸©ˣͲˡ
ʵǿɲǶᣬĹ£һ֪£޳ɴ֮󣬽£ͨһĹϾڣ֪ģҶ֪
Ȼ޳֮ҿ϶Ͳ̽ǵˣ㲻õģģȥµ磬ҿԸ㴫Ϣô
Ͳǰף
ҵǰס
ͨϴЦݵ֪̽ϢģԶĹͨϡƽֻܱЩֶΣİĵطһɽȽϿס
бͨʵ㲻ȥҿĴʥأ
Ĵʥ֮УҲⷽ˲ţǲȱԼȥҲòʲôô㡣
ǻһأЩ֮пɲһִš
ȴǲͬʥأʥؾӸ£һ˲ţصĸ־СһЩˣҪǣǵѪԽǵȦӣһ㣬Ҳϲ㡣
нأʵҲƿɱȨ
ͨһۣ󵭵˵֮ǰȥҹңɱţҸ}Ļţ㡣
¶ЦݣãȻͷͷǵǸңһһҵкη
ǹⱬһ˲磬֮ͨм˻ʼˣΧһ󾪺ǿмɵһš
죬ʲô˼
ĴʥصĻֱӱȣڵԭһۣûʲôֻҪչһ½ǣһȭš
⻰һʱսţĴʥغһضԼĵǿȻһȥһܹù
һȺȥŰ
ȺҿһЦʱ򽣿ͳȻȻ
˽һۣһԽҪȣҪȵȥǸ֮ڻûȥܾˣֱӻؼء
ңֻչһ½ǣո˯þˣѣôŸʲô
ʱˣһȺ˶ݺݵĵ޲ó
úɵ棬ｫ˰ͨ˸Ѫͷһ⣬˵Լһ𣬿񷣬֮ȷԼĵλȻͿб֮ơ
ͨôо֮ǰԤе룿
Щ˿ɲǱˣҪҰɣ
ֻͨһѼ鱨ģںˣģղŰɹͷʦˣ£Ȼͨ
в飬ЩС£Ҫһרҵĸ˲ţɡ
Ѽ鱨ͷǧͷûĴڣ
ͻȻ۾һⷽǷȱŮ˿üͷһ壬˵κͷ˶ţǵһһһ˫˫Ŀ֮УҪ¶ԼֶΣҪŮ֡
Ĵ̸˵˵Ҳûţ֪ʺأͨĹϵأʺأ
У㲻Ҫ˲Ŷңѡ
ȣ𣿡
ԣԣ
Ǻðɣһıʿ֪ʲôıʿ𣬾һӻˮ֣ǾҪ֣ȻҲûҪҪоٳı𣿡
һģ֪ʲô𣬾ǰľľͺãҪڵĳһܣĴ飬ӦòѰɣѣǾͺá
һҪһ


һʮ Ԫ
ڲ˵ҲҪȵȥǸ磬֮˵
ıˣǾͲˡ
ûϵ˵ʱˡ
Ĵǹ涨ˣìܡ
ûϵģǲǻԼġ

ͨôƵվͨϵߣôġ
ڣǵ۾ǰһֲ״Ĺ⣬üţǣҪ򣬾ͻв԰Ρ
˻ɣǵľ粻
УѹҲ𺳣ѾˣٽһɾˣﾹȻСһ㡣
ҵȰ˸һֳȡıԴĻ壬ȴӡ֮ڵĵطͨռݵλãֻҪסԼеĽǾĹ£ԱΪϡ
һֳɾͿ򣬵ǰ˸ռһ飬ʣһԼȥƴƴ˾Լġ
ʱ˵ˣҲԻصԼı֮أȥ֮󣬿ԱҲûʸȥռ˵ĵˡ
һһֲãĻǾ͸ˣһ·Ļʲô鶼첻ɡ
ԶԣܶŶû֮ضҪⲿƣʱ򼴱ǴҲԼʧˡ
Ͼһˣһˣˣһʱ˵һʧ
òϣ˵ҲˣҪʧһЩˣ֮ļֵ󡣡
бףҸ԰ãϣһȥһ
໥Ų˳ۣʱһ໥ףʱҲ˵ˣȻǵӰƾڶߡ
ǵһһǶܹ͸忴Ǻúñ֣Ǹǽס
ˣЩһﶼˣǽȥɡ
ֺУо׹ϵҫķɣҲֻдܹѹɡ
ʱǰķǳѣÿһ˲䶼ڷ٣־翴ٶʵǺҲᵽΪʲô𶼹ˡ
磬ܹԼģҲֻԼˡ
ʼ˼˽֮У˷֮ͨʣ߷ЩϤһ壬Ϊͨ
ڳ塢һ壬һ嶼ȻУһӰ壬һģûнӴ
һͨЩƣһ磬˵ġ
ǰһ׾ڵĻ϶ʶΪӴʵ˸綼Ǹ̫ʱΣǶʱ䶼ŰɱЩɫĹԴ˺ܶྫʡ
ȥ֮ǻ֮أӡȵ֧ŲסˣֱӷûûϵֻҪȫԼδ
˵һ䣬Ȼ仰еʿڳĶǴˣ֮һǿϣԼӡС
ʵϾǻɣ
Ҳ棬岻󣬵װʮˣһţͻȻĴʥĬĬˡ
ϣ뿪ʱ򣬴һڡ
ֻһأǳȥ֮󣬾Լĵ̶ˣǰԵĵ̶ܵ˵һԼĵ̶ϻȻıһ
ͨȻû⣬ҲһЩļƻ
ĴʥѾõķԸˣǵػԼѾõزʧ֣񡣡
ʮŸһǵĴʥز࣬ѾˣĴķԸй޹
ɴӿŰͨʵô֪ģ
ٺ٣ɽơ
ͨȻԼİ취Ǿе㾪ˣ֮а취ĺء
ִҲ㡣
ٺ٣ãĸû¡
߰ɣȻǽѾˣôҲûбҪط˷ʱˣˣղǿõǼԸһ߻첻ȥˣԵǱȥվȸš
ȥĶ
Ԫ
Ԫһƺͨһ
ҪȥǸ룿
Ҫȥ룬ڶԼƣҪԼĳɹ˭ܹ뵽֮أ
뵽Ҳܶ࣬ڼ˶ڹԼĵ̶ⲻǵĻ𣿡
һΣա
ûϵоհˡ
¡
֮˵һ磬ʱ֮һس֮ʥأɣ
ǻ֮еһٵص磬һ㶣ϴЦݵһٵؾȻǵռˣ˲𡣡
ҲҪһˣȻʧ֡
ͻȻһ⣬⹹γһ۵Ӱһߡ
ֻܹΪһͨʹãҲͨ棬֮ͨе۾Ȼģ˲𡣡
ЦһСеһ֮жߣ˵ʥ֮жء
ͨɫͻȻһףĪҪ˵Цˡ
˸·;ͻȻٴһ¡˿ٵˣǷλѾԼˣ֮һ翪
ʥؿٳĿ϶ܴ󣬲Ҳ˷ʱ䣬鷳Ҫ𣿡
˼ţͨҲһЩ飬һ·۷׷ףı£ڿôŶе죬ϻôء
ôľˡ
֪ûУǿʼӿٶȣڼ綼ҡˣҪʲôһ㡣
оս֮ͦ
һƿģո𲽵Ļ˵Ƿǳǿ룬ǿиı·ߣҲһѡ
߰ɣ˭ǲСһ㣬ʱǷأʴȣһ֣ʱǸԼһˡ
Űͨû뵽㻹ͦʴȣܹԼ޵˼˵ҲǸء
ڣһ֮УѾ֪˶ãЩˣڻ֮УЦѾˣоѾ˻룬д˰
ЦţԼϢŶ԰ͨ˵ǵٶѾܿˣΪԷһھͿʼɡ
ٵض˵̫ˣӵ˸ոĿٵصľ飬Ƕ˵е׽⣬㣬µ档
ڳ֮⣬Ҳǽһ磬Ϊ֮󣬻ҪһʱȶҪʱ䣬ʱȫȥٵأͻĽȡ㡣
գԵʱ䡭֮ʥҲʼҪٵ˰ɣ
ţĸʥرͲҪֻ߳ҪάסǿطǴһȥ֮ҪʲôʲôҲΣա
¡
Ȼ
¶ЩһﻹҪŪøͰһ㣬Ĵʥػ㣬Ҫʮŷǵѹܴ󡣡
ԳһЦȺӣҲ֪˭߻ģͣ쵰ϵЩһˣΣգϢͨ
Ҫϵ˭
һ㶣ŰͨЦа취
ɣ˵˵ֵֵá
ϵͣͶ˵ĴʥغʮŸһ֮Уһƣڲøʱ
ĴʥغʮŴһҪе׶Ͷ뵽ٵ֮УȻǽعҲǹ̲Է⣬ʵػ㹻ˣʣµֻҪԸ⣬ȻЩΣգǱֱǿˣ
Ÿ˵ұԣˣһҵı
ȡҪ˵ͨס䣬һΪѡ
ôˣ
Ǹܹ鷳ѽҪ˼˵˼һ£һ£þһҴأ
ͨеεĵ֮ͨУ˵ߣʵûôͨ˼ȥ
ʱˣĳ˿㿴ŰɣǸ˼ˣǿõǸ⽻˵˵ȥط˵һ
˵֮ͺ޺޵Ե⼸һﶼǲӲӥûӻͲԴëˣ
ֵ˵һͨһ޼ʵĻ磬Ҫ˵һпĻ
簡
ͻȻģпһ仰֮е֮ж޾İ¾ģγһƺƵĺ
ͨӣȻֻһӰӡ
ıһֻһӰڻ֮л̫ʯʱѹסԪ
ģҲֻʯѹ
֮ͨУǴǵĴʥҲ룬ͨ룬Ϊͨһرѹ磬ǶҲһر
ʯ£ͷʥּӡʥּӡ֮䣬һʺ磬֪ãǲʺ֮С
ʱԣ΢΢һЦǴ֮Ӻƴˣĵ򣬵Ҫ͸˸طЩѣΪǰ˸طǸػһֶκѹȥ
ƹף쳹УǳУҪ򣬿ͣˣʱһŭĿܣ졣
ҲʼӦϾЩɶĵһ飬ŻϣǵһһŻӦ
ǿˡ
ϴЦݣ󵭵Ե죬Ŵ֮ԪԵԿ
ֶǰĺ˳ʱ򲻽ó
ƺܴ󣬶ǸʯãҲһը˸ˣû뵽Ȼ˸ð֮踡
˼Ҿôˡ
£Ҫˡ
Ǹô죿ˣֻˣǵֶҲˣûƣˣǵĵ̶ס
ҪȲ˵ܷ˵Է˵ˣҲҪһʱ䣬е㸴ˡ
ʱͨЩһɫѿΪǵĲ֣֮ʥ˴һı䷽ԣ죬ԼĹ׼׼˸ս
ʵϲǣ˸˭Ҳ˭
ĴʥҪۣͻȻ֮ʥһЦǣҪػƬ磬ʣµȥ򡣡
˲Ҷˣ˼
ػȻеҲǲܣ˵бҪð𣿲й޹ڸǵĽ顣
ܣҾпΪȻçײˡ
綼ûпء
ˣҪ˵ˣҸͬڲֵܽȥֻ˵ָţıסǿأ˲١
ͬ⡣
ûһ¸ЩˣȡԸ


һʮ ķƶ
ȥɡ
˫дŽâ˵δһᣬſʦֵͬţȻԶԣû˿Ĳס
ǵΪᱻλڿУȻǲܸ棬ǾԿԿüǵľߡ
˫֣صĽ͵Ȼسûд˵ʵҲʲôͣϾλڵ·ʮף϶ܹɣǼȻ֮ͨеľ⣬ôӦһЩǷ֮¡
ΪðϣҪƴһѵʦֵܸߣȻǰǱ֤ߵİȫ
֮ʥؿ֮󣬴һĽ
˫֮󣬾壬Ҳ뿪ˣһ·ѭĲʥأǴʱûп磬ûˡ
壬Ҳˡ
˫壬ЦܹսˣҪһ㣬ϾҪǣ
ʥزԸ⿪磬ûʵϾĴʥض࣬ǲûп٣Ϊ˸໥ǣƣ翪ôֻܹسˣڵϵͳ
ǻҪһʱ䣬ȹȥɣֲס
̫ðˣľ
ֿһЦڿԺݺݵĴһˣǸطȻ밡
û󶼴ǧӵܣоԮ
ʱʼעˣȻǰ棬Ҳ˳ͷһʱƽƽ֮µİӿ
ҲоˣԪֻܹģסȻҲҪֹʵ͵Ϯ
ͨٸҴߴߣǿ
ЩѿеЩһûйȻֻˣЩðգѵûһðվ
Ǹ쵰ͣ߼ĥʯôҲ
ͨеҪ˵һðվɱòãҪѾŹ
˵˼ҽҪĥʯֲҪϽʯ
ʱѾ˵һνȻʼڶεĽΪڴ߶ǿʼûпʼء
֮ʥأ֮ʥأǿʼٵأȻһ󷽣ȻԴΪģһӰ
ûôȿʼǽ̻֮˵ضĽõࡣ
ҪԹңұ֤İȫ㲻սϣشսȳˣȫʲôҪ
ĻȻڰͨȴǳö
ѷģô㲻ܣʱѣһϡ
⻰˵öӲ˲жˣһá
ȻҲսսƷɨսĻһûⰡ

һνǵӰ췶ΧֻҲ˵ռľŷ֮һȻ滹к߲ܶԸ
ûϵȵһνӰܱߣţǻȵôģʥ𣬴𵽵𣬴ӵ𵽵𡭡ŵһνмһȺ𣬵ڶֵ𡭡
еһνʱ˸֮ûüϹЩǻڵڶνʱ
г˼ͨѾȥˣʼԮ֣һͨ磬⿴һʥأܶԸ뿪ڴ˵С
طûп٣ҪʱģȻ֮ʥغ֮ʥؿٳˣûɣһʥ߳ɵײ뿪ˣҲǲһӽеʥضٳԭ򡣡
һڴһ죬֮ͥеڶνԵ߽Կ
ڶνʼȻЩִ٣ôһֲ
뷨ڵȷΧ˴ֲΪǸоԼ֮ڵ߿ʼʧˡ
ʱһЩıԴܹȡ񣬾ܹõ汾Դ
ʱڶνʼ˲߸ʼˣͻȻ֮¡һ쳹磬һ类ٳÿһ綼Իһʥأÿһʥ֮жĴݻ
ʱŷĴڣʱſʼ𲽵ĶĽӰ죬Ƕ׼ִ̫ˡ
㣬ڸô죿
һ£һ飬±׼ķ֪ɣʵǸ˽н㣬ʵϿȥǸеģŮװĺ覴á
졣
ƫԣŭһɣ
죬ֺϤû뵽Ĺˣʱһ²ء
λ죬սǸ֪ǸϾǼ֣֣ͻȻѪоǸۡ
ˣһҪʶһ
㡭죬̫֮ΣˣǶһЩȥɣͲȥˣи̣ҡ
˺˱£һ㶼ˡ
λһ˲ŵ˶ʱЦ׽㣬ѹһͷ̧ͷȻѾǿˣǱĹâסˡ
ҲԼĽ㣬л¡
㣬˵ô죿
һҧҪȥҸһǰڿ˵ˣȻ죬ҲԷģһƱȨ
СӳӲǲǣ
Ů˵ͻȻüͷǼʣЩգһ
ˣҰɣȵð߶Ūˡ
ԼܵܵĶ˵һЩʲôǵܵϴ𾪣ָԼҽ㣬þ˵
˵ԸԸɣ͸ں󷽴ţҪߣǾͿ
úúãĻ𣿡
Īɵͬˣ۾ʵ㣬˵ǸǵʱӮһֵǸһɣ㲻˵Ӯ㣬͡
Ī壬ǲǣ
ŮڳŭˣֱӳȥһҲȣʱҽϮ
ߣǸһһҪ۵ġ
ĪȻǷ֪ʱգԼĵܵһţȥ£ǲܸǱ߱ҲҪһϯ֮ء
ĪҴҵˣҪٲߣҲװ

һߣҲʼˡ
忪ʼֳɣһ͵һǻ͵ġ
սǻ˾ְ֣Ȼǻ͵սҲǳǿֻٳְˣ쵼Ρ
λʲô뷨
߲ĪȻһһãǷֳܶϵΪܴ໥֮ͽ䱸
Ǹͥ˼ǹͷǾ䡣
Ҳôģô죿
ҾӦսһʥؾˣҪչʥأʣ˶Խ֮սǵսս
һձ˼ߣҲһԣܿͨˣʵĪȻĲֽȻ෴

ǵã󷽽ˣȥǰ濴֣ԽǻҵĵطԽ桭
֮ǰµĻŵڶѾʼ˸һμɵ

۵Ŀն֮ȼŻ棬Ȼпܡеĺ޷
ʶϢꡭ

Ҳʼжˣ쿴Ŵʮˣ󵭵Ե泲ƣе򶼲ǲˣȵս˾룬Իĺôڿʼչ򡭡
Ƿչ壬һ£ʱĳ泲ʼ˽ÿһ泲һ磬֮Ӱʱһʱ
׷˾ٴ룬ΪĽ̫ƴˣ綼
Ϊα˲ˣ
һԭǰйµľ飬ӽ翪ʼһֱǽҲûи˵Ϊʦ
ڶǸλˣҲΪλ֮ĵط
ڽеڶνѾٹעˣʱ˲ܹ򽫻ܵķɡ
˵ûбҪģ»磬ɫһϢɢŶصϢ
ϢһУǱˡ
һν֮ͨǿٵأǴȵȣԡ
ڶνͥʼ򣬿ʼԼͥ򣬰ֽ֮Ϻһΰͼ
ŵڶνǸ𽥵Ĵ黯ʵҲԼݵĽҪ¿ˣϵͬ磬Ӷһ硣
һν֮ǰһӰѾԻʵˣڿٳ磬в𣬵֮󣬵νɣͿγɵһˡ
Ȼ±˴ţǻǱˣڶν;ͻȻ¡һ죬տʼˡ
ʱȽϽܣ˸˽һĶ̾ϢһǱ
ʼʱĪȻָŸ׿ʼ磬ԼķΧͰһ㣬°ˣˣĵܵһ𣬸֮ء
ͨЩƣһ壬ɣȻŰ˳һڱصõơ
֮أǸûֻ߳Լĵ̶泲
ҲΨһһ֮شʱûͼġ
һˣ¾ųɣһ㹻ǹһˣҶ˵Ƿǳ˳ֵĻơ
۾ͨ죬򣬴
һʵͨЩĶҲûа취ֳĬˣʱһȥҪԮ졣
һҪһʣһΪ˿ء
֮ʥغ֮ʥؿٳ֮󣬵֮ʥغͻ֮ʥҲٳˣ֮ԴǧӵܳԮ
ЩһҪһЩԲҲһЩػЩɢޣһȥ
޷Ҳȫˣǿʼڻ֮Уʼ˽ķȻ󿪷ʺǵ޵ϵֶûжֻܹԵĳǧڻ֮
ߣЩǳǿ֮ȳѿˣ岻ӣȻ󽫳󣬶Ӷᡣ
ǻὫеǿ鶼ԼͽǷԸ⣬Ǿǻȳ棬ƬײڻƻҲǰδеġ
ͥһа
壬˵߸嶼̫ԵˣʵǿԴһϾԶ֮
ʱûػǵĴӪҲû¶ˣֱӾͿʼ֮εҪȻ
ǳߣҲҪʱģȥʹۣҲ˺ܳʱ䣬ʱ㹻ڶνˡ
Ļ֮УһĴڳ֤֮֮֮ʱеģ˲ˡ
һĿһȦ˴νλɢ˰ɣ´ν֪ͨ
𣬵νǾǵˣҲļƻѾǶˣҪףÿһַ۷塣
޳ףͿ߳ˣ޳Ǿ;ˡ


һٰʮ ع
޳ףÿһŵ۷壬ǳɾȼǾͳ׵ĸıʣΪ˵һȼġ
ԡ˸ףǾԲ
˼ţжڰ˸Ĵ뷨Ҳһģʶ
ǽ̻Ȼͬȵ֮ͬôͬͻײʱֻҪСͿԽѣ˵Ǻ뷨ô˵
磬˼
ͻȻüͷһ壬ô͹ˣ
һûʵϢԶиһϢĵᡣ
壿
ڰ˸֮Уͨ粢ǿģҲģȻҶϣȷǿû
뿪ʱĸھ˵ˣڰ˸֮Уǿ壬Ϊǳūۣƻü磬Ȼ̷ǳ
֮һˣĪȻǸ磬ڶһ㶼ʹþ飬ΪǿԽľģԼĻ֮лʹá
֮ƵľǺˣǵĪ࣬ţԾĦ
ȴǳ壬һЩҲʼطչˣĻ壬Ȼ󿪴µĳ塣
ĸ磬ͨҪǿΪѾ߳Լ·֮⣬ʼ̽ˣǵĸ綼ǿ
֮ľͨˣϾĸڣȻģͨķչǱû˸ҷϡ
λλ͵ڰλ塢޷߻Ӱһ塣
뻹ڼĴڣ޷ߺӰһͱȽϵһˣԻ¡
ͨ磿
˼ţѾһ壬߸ϵ·Ǵŵӡ
ɫŹ֣֪һԼǰʲôԽԣ˶۷壬ҪɱһҲҪʵɡ
ĬĬصͷû˵ʲô˵Ե߰ɣҵ̡
ͻȻֳһƣƮ˹ǰҵˡ
¶һ˿΢Цץסһ˲ˣǸɫ䣬â
ҷ
оһԲУһץͷͻȻɳͷȾͳ˹ȥһһ硣
֮ͽ޸裬һۣ𡪡
߸ϣ֮һĨһ¾ҪĨɱһ㣬һˣ֮ǰûнӴǼʶˡ
֮ǰ˵氡
ЦһеͷԳһɲǣѾȥٶȺĽϣ˲ļ
¡һ
ղվĵطʱʲôûˣûлͷ֪ղźΣգеͷҲ򵥣ֱӽļˡ

ɫ԰ףЩʵ벻ͨһ·ϸû֣ȻԵͨС
һã
нӡٴκɱ
ǳеͷ׷ٶȵļº󣬵ٶȺݻһ֮˲䱬˻硣
ǻ羡ȻûзӦͷѾȥԴϣҪһʱԴ͵һʧȥ֪
һᶼǳ㲡ҪЩĻ·Ϊε´ε䡣

ͷһ˲һӰ޴ͳķͻȻͽһ飬һԪһöƣǰеĹˡ
ˣ
ͷ趯Ʒ֣ǾֻЩͽԽԽˡ

ϵƣɫ԰ףеž壬Թܲˣ
ҵġ
УóһöԲһҧʱоһļ¡
˲䣬һԻõĶľģ磬оԼƿأŲ񷣬ܡ
оҪУΪɹˣ¸ףﲻ¡
ͥҲܵȾеЩһʼɫͣһִѵļơ
񶼱ţҪִȥ
ɱﵣִɲǣͻȻһ֮ͥͻȻǧ磬ÿһ֮У̺һ磬Ȼܶ඼ûȫںϣǶ۷ˡ
ɲǣһһûһƬۼ׶̺Ŵ֮һأǧʢ
Ҳˣһ棬ïʢһɫöʧˣ̤Ž߳þ
ȻС˰
еͷȾ£꿴ţдŲʣͲԸˡ
ɱ˵һ֮оѹܴԭиоԼԶԸʮ⣬ĿɶǾӢʵӦòܴԸҪˡ
壬ʵͽͽԽ࣬ͽʵԽǿǵİҲԽ󡭡
壬һֽʬӽ֮ͥС
ǵһ˰ɣŸոտʼʹɱɱģοأ
Ůʧķ֮УǧһֻܹһˣҲǲСװɡ
Ҳ࣬岻Ҳͽ𣿡
˵һᣬҪȹ̺
ͨʱˣһʬ壬𽥵֮ͥʧ˲䲻һˡ
ͨ˵˵ɣǵô£
ȣܵ˵ΪԵʣæüɹģǵԮҲ쵽ˣ˺ܶࡣ
٣
üͷһ壬֮ǰٶ˵ûʲôڲһˣоһѹҪԮ
ܹ򣬶һǷһԤܹǧڶǧʣµĵȻȵ϶򣬵Ƕʱֳֻܹ࣬ϾҪ
һ˵ͷͻȻʵļأӦѾһЩϢ˰ɣ
Ϊ㽲ǱҲ˻񣬵õһЩģϢϢʾ岻ֹۣǺܻܿᱻΧ
ͷʵǸأ
Ҫ˵أλϾҪˣеЩϣ֮϶ܹһӺƶϡ
֪ͨһ鱨ģǽ鱨սԣһҪߣҪʦˡ
ӣʵǿһˡ
ͨ͵ʱ֮࣬оܻЩˣ˿ȥ̫һҫۡ
üͷһ壬ϴЦݣǻ֮ȻҲǻ۵ģûмʢĻ硣
죬ݼӵѡ
ݼ£Ŵδһ
֮׵Ľӭǵڶû뵽ǰˣǻ۵˶Ƿӣһ㲻١
֮Ҫдڰ֣۵ԼλϣҲҪԸֱӽе֪ͨ㣬ϽڵľƸ˵һ
ͨͽԼ֪ĺгͬʱóһö򣬽еĶ¼ġ
ܵ˵ƲãҲû֮еء
ӵһ仰ˣϴЦݣӵ˵һεȷҴˡ

ӵͷ˵ЩʵֲЩ֮ǰѾ˵ˣǷ蹷еһʣµĲ
˵ÿһѣҲǵˡ
岻ǶǣطҲǷ蹷һ㣬ǹͬĵˣΪģԸγɾţԼ齨ͽţ˵ΣԵǲ󡣡
һüͷɳڣҲе΢΢ס
ĵλ࣬Ǿսǽ𣬵ȻҲżкã໥ǣơ
Ϣ򣬵ȴǿ԰æ磬Ͼ߶ǡơš
ڳ壬ûгأǺҲѶԸǲǣϾ˵ȹڵΣղҪġ
ʣµ壬ֻ࣬ǶǱȽϳӣϾҲˡ
˵üͷһ壬ܵ˵Ȼ࣬ǿԽ赶ɱˣطңеֶΡ
ռݵĵλȽ⣬£˵㻹Ҫν֮ûУʱ䣬ڻжʱգ
ĬԵһˣ֮ҵĹأҵͥҪĳֳˣһƣ֮ǰͣܳһʱ䣬ҪǰνЦһС
ЩֹҲΪ˲ռݵĵطȷ⣬ǾΪ⣬Բܹ
˵ţŰֶͨΣбҪӣǵ˱ҪλɸΪ֮
ģϾҪˡ
ҲǵͷֶΣͽˣϢռܽᣬͽͨˣҸػ
ھħޣعصģվطΪ˵νɹˣǾǲ¡
طʧ
ٴ£ɱһ֮󣬸оԼ϶һЩʲô䣬ǹѫ
ЩûȥγսʬԻϣӡǻγһ
ɱ壬ô࣬ȴš
ñʧǲò
ţ磬ν֮ͻ᳹׿ٳڻܴҪȶ
һɱЩһȻǵʬҵ
ڶǼֵһ̡
վţͻȻüͷٴһ壬оһڲ֮ʱȫһŤΣѵĶһС
һӰһš
һУԶǧ
Ǵ̿͵ı׼ֶΣ뵽Ӱһ壬һ϶Уɷϣģǵĳɹʺܴ

غ¯
һ£ʱΧһ¯غ¯ػ磬ʱǸӰһ帡֡
¶һ˿΢Цغ¯ڴµģں˺ǧĺ¯һɵġ
һغ¯ĳ֣о綼ѹӰһһҺһðҪֵغ¯
Ȼ㣬㳢
ٵأ
϶µһ˲ӰӸ֣ÿһӰӶʵģÿһӰӵȫƿٵʱ
һ£徻ˣӰһ岻ˣΪһ̣ѾһΪҲܸˣԶˡ
Ȼ˵䣬ͬʱ򣬾ͺ˵ˣڣͬУͬȾҲǺܿġ
Ӱһٴ䣬ͨɫʱòǿдž壬Ҳͨ綥˵Ĵڣôû뵽


һٰʮһ Īļ
ͨ磬ǵСӲ
һζ·ֵĻ֮⣬ֶûе棬λŻ塣
ҧгݵͨĸڣһٺЦš
ЦĿţĽʺ޺⣬ڣǱ߶һ£
ʱͿԸֱ۵Ĺۿߵˣһ˸ڣۺͺ۸ͨĸ޷ߺӰһ嶼һڡ
±ɱˣǹͷ񡣡
һ˾òרΪӦ˶ڵģӰһ
ɱӰһһС˭ˣ˵˼嶼û˵˵ʲôҲԣ˼Դۺܹʧ𡣡
Ȼһ仰Ӱһ嶼ǳѿһһҪһͨ졣
ֱһ⣬ֵ֮һŶ˸ںȵôܰǡ
˵ߣӾҪ߰˸֮У˭˽˭ֻ˻治࣬Ǳһ弸û¶š
ˣĪ˺ҼȻ˶أͲҪƤˡ
ߣҲʲôö㿴ⲻ͵Ϯǵģ
ҿžͺãЩСͽȥΪɱģ䲻Ǿͱ
ˣ˭˵䲻𣿡

֣ǣҲһƽϣһСǿԳʮԪЧ޻˵
֮еľ֮ľһǾһ֣ң
Ѿɱˣ󣬶Ѿʮʬ壬ȻǱˣ뿪սҲûˡ
˳˵һ£ΪѾɱˡ
£ǵнٶȶˣû취Щһﶼ߳壬;нɱз⵹û뵽ģǼ˸
ͷԵ޷֮УҪɱԼɱûʲôɱ񣬻ᱻǵġ
ҪɱֻԼȻ֮
ͷˣӵƣռˣǲ˭ɱϽһֻҪططᡣ
ǣܵУǾ˳ҪЩֻǽͬʱ˵ҪŹΧɧţŪøӻңҪʱ䣬ȻȴͨĴĸԶ
սֲϣСĵӦ˵ûô⣬ȴԽļˣܾǶûпǵ
üͷʵǲ֪ǱƳ⣬йӣһݣ˿ûЧֻա
ʱͻȻͨˣҴҵߡ
죬Ϣʱ䣬Ǳʧе࣬
ڰνĵ϶̹ˣʧһʲôϡģ϶˼ҿֶԸ
˵ͻȻɫ䣬еͨЩʱգԣǶԪʼĶҿ
ͻȻץסһЩʲôŰͨԺŵݹᣬ᲻ϵؿţÿһϸڶԹ
ͻȻסˣ㿴ۺͰ۵ôôĬǺõģһֲ
ߣһҲʼˡ

Ӧ뵽ģˣͨ˵˵Щ֪֮е¶ļһϡ
ͨɻĿʵǴҪʲô
Ҫĵ̧ͷգ¶һ˿Цûˣ
ˣ
ͨ۾ɴˣôܣ
ѵǰȥ⼸磿ⲻܰɣ
ˣ˵ҲҲһ£ǺˣǿɶҪԲ˶ߡ
ʱҲܸһµ̫֮أЩϲ㶼֪Ǽûмء
ðɣȥ׼ȵȵȣҪʱ䡣
ɣҸоҲǸոտʼĥϣҪҪһʱ䡣
ü˼ӵӣҿҸһЩϣٴһ
˵̫֮ص˵˳ЩԹ̫֮ҲΣһһ֮أͻ˵ص㣬ȻԵĿʼ֡


һٰʮ ʧ
ۣ˵ʱδ
ŮܻǰһӰӰҲһ緽ʽĪȻ󣬴ĵܵܡ
ۣ˵ǺڲҪͼ˽жﲻĿģһˣǲġ
ǹܣֱɱȥǡ
ҧгݣǱߵ˲࣬ǲûʼȵԮǾûлˣս
ź۵ӰʧĪеܻĪȻȴ΢΢һЦһжԤ֮С
ģûдǺˮҲá
ĪȻһ仰Īе㷢㶣ʵ㣬㱾ûдͨ죿
ˣְˣǲŴˣ˼ˣô죿Ҫǣ׼ٶ֡һɸּƣĪ岱һ֪Լ
Ǹġǿ
ĪȻȫһ£޷ǣǸֻһ֮ңʧۣ֮һʲôӵʹࡣ
ǲ֪һΣô
ĪȻ֮дŻһ˲֪ʲôطȵųģΡ
ǵһðģ
㣬ǲϲ˼ˣҴˡ

Ԫͥ
Χƽ˾ϴЦݣֻҪ֪ıôһж˵ˣıóʱ䣬һЩۣŸոհ
粻ֹ
ЩɧŪīΪԶԶؾ͸оˣһӴᣬΪ׵һȺ˹ˡ
ۣȻ㣡
޴ԹеܲˣźۣϴЦݵۣþòˣɺã
ãõúܣվڡ
ףһ޾ĺڰʴ磬ǵصϯüͷһ壬ҡҡͷ
ϲ̨棬Ը񣬼ӮңҲӮ˷֪
һûеӣеͷֱóմһ
ٵأ
ǧ磬ͬǧһͬʱ֮иһ޸޸ͬǧƿأߺһ˲һ޴ĸͷźڰƲ˹ȥ
ۿҪгˣͻȻоľһ
ˣ⿪ٵأ˿ڵ棬һ˲ײҺһ֮䣬ʣ
ͬʱһʤû˿ͣٴһ£һбȽӣÿһӶмѭŻҵĺȥ
ն
Ӱâߺնбã߼̡
һһγǧ磬һҲһǧɣһɱȻǧʵǿ

һκˣȻţҲ˭ӣҪڣĲƯò棬ʧأԼȥ϶ûкùӳԣҪʵ
Ҫ׷ˡ
ȥĽֻ򣬵ȵ׳ˣɫںڣΪʱʣˣΪһ˳ˣһԼȥˡ
ߡ
㿴ãڴҶˣҿԹƽˡ
ĪȻһЦĺĵܵսսģΪۿô䡣
ĵ󣬾Ͳŭ𣿡
˼ԼУʲô취ֻ˵ˣ߰ɣǻȥòˡ
㣬㿴ҪҪһҿѾûʲôˡ
ôôһܵܣ
ôˣ
ѵղûпղֻʥ𣿻ʥţǳȥ϶Ǳ˼Ҹɵ
Īһ飬ͥƿ̶ѨСĶԼ㣬˳Ǹ̫ʺǲв
ĪȻԼܵܣȻһЦĪٴһ飬Ⱦܣе㣬Ҵˣ
ȵˣӰ֣ϤϢ˿
ҿûнȻ군ˣڰסˣͨô£군ˡ
ΪƿЩϣܹǰãҲһЩ©ĵûг֣Ҳųһ亹
ӣҪô
֪ͨ塢廹壬˵һʧأ߳˿ܱߣԴﵽĿġ
֪ͨʥأϵλûӦͻ״İ취
һгЩ㿴ܲɣʵӴֳҽϹ̺󷽣ҼҪȹ̣Ҫ򵽰֡
ĬĬļ㣬ŰͨϵͣǱӣϵĴʥػЩһ˵͵ϮӪ
򡣡
߶һ䣬ʵЩֲԭΪĻռ㹻ˣǡ
ɣ
֪ͨǾνҪʼˣһ˽̫Сˣȭ
ѾĴʥأ˿ûеģΪͷϤǲ᲻ӣЩһûʲôϵԷȽѰ졣
ͨҹȥ˵˵ȡһ£ʱҲ֮ˡ
ңҲǰͨΪ˲ţһ԰˵ɻģ˵
û⣬ȥ
Χʱ˫ˣϴϲɫʱˣڳ˿ˡ
죬ģ򣬺üһСӳȥ϶󹦡
ȷǴ󹦣Ҳٲλ΢΢һЦǲҲǴ󹦣߰ɣ˵˵顣
ûʲô˵ģ˵
ֱӴһЦţûдӸղŵ˷֮߳˫ȽǣɱǵİֻҲ˵һˣѾ˳ߵ̨ˡ
ͷģҽҲҪѴ󷽶ãܹô룬ôпܴ󷽱͵Ϯ
˫һۣͷǻ˵˵ģ᲻Ͳܹƿصˡ
޷߱ȽǣǶǷأ˲ҲˣҰģǴӪȴǺܼ̣ݣƣԲв˵ˣӰһҲõģҪأҪ򣬽ɱɲ򡣡
ܵ˵Ǵųң֪Ҫһʧȥʸ񡣡
ţҲ飬ź۵ʧ֣˲֮䷢޴ı仯
еѻȥˣҪػӪղ徹ȻҲҪһ֣ҪҧгݣǱҪ֤ӪİȫҪлˡ
ܵ˵һսøñˣȻ塣
Ҳ¹涨ıһػԲģȥҪ͵ϮһѺۡ


һٰʮ ˽
屻һˡ
Ѿһ塭
һֿʼҰˣǱɡ
Ⱥ쵰Ͳͣһ㣬ǵҲɵˡ
Щ鱨Ժзÿһ鱨ãźһʧأ״˸֣ʼˡ
Ǻ£Ƕ淢չ˵һǺ¡
ʱڣǿԴٽķչر֮أѾ˰˷ݷ˵ʱԴ߷һܡ
ֻҵʵĲа
ҿίаͨʼ£ȻһЩ˲ţҾͲֱȥɺܶ顣
ǧȻܺãǲԸö֮ĺƹȥǲ飬ϧ
ǿѧϰһ˸ӲҵΪһδ
ɹˣôҵͥͻӳʵҲԽ˴Լһǿˡ
һһѾʬ壬Щʬÿһ̺ǵĵϣΪá
һҲˣҵ̨ףעҪЩѪ졣
ƽ޵˵һִţҲһַǳìܵĴڣԷ˴ȱڶĺݡ
ǻֱָʣǿʳǺĵ˼롣
Щʬ壬û˿ϰΪЩ鵱̹桢Ҳ
ҶԱĵ·һҲ͵վսʱˡ
˵ţ۾ʱǰȫģΪͨѾŪһˣ֪ıҲòǣűߡ

ͬʱ֮⣬һǣս϶¶ص飬еɫ࣬һ塣
ǿսһȻľеѰʱǲ⣬ʱ򣬿ǹϵܷĹؼ
ѾﵽһˣǴʱͺĪҲӣǽʵϢϢأԽҪ·
һ·նϵȻѣԽ֮ϣ·ֻһ룬˭Ҳû߹
һ·Ǿͼ򵥺ܶˣǾɣԼĻǿ󣬾ڵͨǿôĴʥ֮Ҳǿġ
ͨ浱Ҫѣź鳾
ЩһϣԼʵøǿ
ͨСȴǲȻ綼ڷˡ
ߣȻǿ佱Ŀʲô˭֪ΪʲôЩȻ֣ܲȴԿµĲ衣
˵ǵÿһѲЩһ۾ȻЩݳģ֪Ҳ֣ܲҲʹࡣ
ĿԼĺӱɱȻ֣ܶΪþöûָоˣǵʵǲǿ
˵ͨһֿǱߣ˵ѾĶˣ˳
ߣҪҡ
ʱȴ侲ˣĿһۣҼˣҲˣûʲô˵ġ
ǵӮɲ˭˭ӮˣӮ˭һء
ǰһ
ʱ򵭵Ե֮ɴӺϣǵȻԡ
Ϳ˭ܹͨʱͿԴԴϵˣҪǡԭĻˡ
ͨλʱ˵ǿųȻܺãҲһ㵣ģĸʼ
Ⱥܺӻûиʡġ
ˣܹԱҷ˶ңһ֣˵Ǿ޴ľϲ
ô˵ڽǵ˶Ǳòֻ֪սܹûսûѪûǵĴҲòٽ֪Сôġ
ܹļȫɱɣǵƾֳˡ
أɱɣ츳ˣҲʧɣ˵ʲôô
ҪϢУǰɣǲӮҲ䣬ıǣиһǻӦ׼һµġ
ԣӦ׼һ£˲Ϣ䰡õĻĶ׼һ¡
ĸ̨ȴ崣ȻǣļҲһ
Ȼв죬˵ЩŶǾѡģ˭ҲģǶġ

ͬʱһطͨ
ķѾ֪뱾ֿ೤ʱˣͷһѣһ˿˿ɫĹâû֮С
ЩѹΪѾ׿гЧˡ
ϾڣЩΪһһ취Ǿǰѣķ˷ѡ
ۣѾǵأܹǲȥĵط۵ӰЩȻʧһЩ۵ӣҲûˡ
̫ˣʱ̫ˣ۵Դܶ˶Ѿǵˡ
ֵһףҲѾʼ½ˣǿʼһҪˣûпմЩ¡
ЩȤģۿڼʥ֮г裬һϢˡ
Ȼв۵ģǾķȥһˣʰˡ
ȻЩ۱鼰ͨ磬Ҳ֪һЩص֯ʱһЩòϵԴƸһЩЩ顣
󣬾ЩˣЩˣԥĶ˻֮ʥصĹϵʥس棬ѹȥ˵ʥǿɼ
ǻ֮أҲѾˣȵع飬ЩγһֿڵۣѾʼرˡ
ۣԼͷһӡ
ǹ㣬ûһǹ⣬һʯ֮УȻʯһٲʥּӡ֮С
ʥּӡԶ㣬ЩȻʺռ䣬׼ȷ˵ǲʺռԶ㡣
Ƚۣʺռ鷳һЩ
һߵĲʺռ䣬Ѿӯˣʺռȴһޣٶ̵ȥջҲǳ
ԼĴ˼룬ֵÿһط
ʵϻӯģ̽ȥ̫˶ѡ
Ϊÿһνռ䶼Ҫ׼ģ׼ĶܶʱǴЩ˵õĶǵõʺǵĶˡ
Ʒ֮⣬ֱӽеı׼Ķٴλ¯ʺռ䡣
ϣȵعʱܹռ鼰еĵطʥأǻ֮ء
Ϊ֮ϣѾʼ˴̳ˣÿһ֮϶м̳ˣҸӰÿǰ
ҿЩûдŭλڣ߼ڽѹȥˣ
Ųʺռ䣬ʱʺռѾ鼰еĻطˣҶɵӣǶ֪ܹǿռ䣬ȻҪرѹʱرʲô
˲֪һѾкüҿʼ²ˣʥؿ϶֪ûվᣬѽ⡣
ıߣ϶ͻ֪ԭ򣬵һĴڲߣһĴڣҲ֪ر᲻ߡ
һԭǾͻĴڲָתǣˣǲŻ֡
Ϊǵĸ棬ССĸ棬Ӱת֮һϵеı仯롣ǻĨɱδڣ˵ǲԭµģҪ֪ÿһζһڣô潫һٷչĽ׶Ρ
Щͷ۰ɡ
ˣһططΪ׵ľ֮أԻһõĵط
۾һطܹͨôʺ֮أҲǲռ浱С
ȵȫƿ˲ʺռ䣬ʱͿԻ۲ƸˣЩĲȻ޼֮ǲãЩɶҪһ¡
ʯϵǸˣҲڲϵǿ
ȽȽϴʱЩ۵Ĵ㹻ˣôÿʼǿЩ۷һЩȥ̫ˣԴ˵һʣϾЩòˡ
һʥּһֱָӽһͨͨʥּ۱֮佻ʥּӡȨѹһЩ
ΪĴУ֪˺ܶıӺ÷ʥּӡҲ˺ܶࡣ
ȻһЩϣܹԼõĻš
Ǹӣͷȡȵع飬֪ǷܹǿһЩеĻ׼Դ
ʥּӡΪǾͽ
ϵطţͷǸҲڲϵر󣬵ȵɲǣͲ˷ʱˣֱӾӵһ
Ȼ˵ֻһģԸıֹ򣬵ܹƹϾ١
Ժܶǿֻһûзֻл

Ƚķһ仰ıһ֣˾Ͳһˡ
ס׾¥аУǶһ·ʼڵĴϵơ
ǲûпµĴʱῴգ
֪졭ûͻƣ
Ǳߵˣ
ڵΪǷأ
죬ǶԡǴ
Ϊ죬ǹͣҲΪ죬޿κΣۿЩһֱһ·޵ˣĴˣİ·
ǲϣԼĽ
ǵľиѷ죬޿ֲ֪ˣǲң
ȥأۿһڻЩ֮Уѡȱһǰͺ̡
ЩĿߺͼ̳ߣһʱˣŬıѣҪ̳УҪʧУ԰Ρ
ȱĽ̵޾кܶȱţԹֻۣаһأǲŻᱻݣȻʸõ𾴡
·Ȼǽݾͬߣ˽Դϲٲ
һҪع֮ǰ죬Ҳ½ŲսĻᣬôأ
֪ĴѾСǶˣʱо߸Ĵͷ
ͬʱʱţ߸֮У϶ӵŷǳƵĺۼͨ磬Ĵʥص˶ˣͬʱʮŸһ
񣬿ʼðͨоϢѰЩ䵥ĵˣȻץоȻأ֪ͷ۾
ֻԻ˴ܣԼɱȻΪԼķϡ
һδεһδεĻع飬𽥸˸ֲͬϢʱˣԭأʼĬĬ
ʱ䣬ֲ֪˶꣬˸طҶʼȶˣ˵ҲܱˣҲʼ侲ˣʼӦ֮ء
ٵǧ˵ͨǸģŶ壬岻ͳƣǻĶȥѵͲϳ˽𣿡
ڰͨ۵ʱһֱڸ̨֮ϵ˵һ˽˰


һٰʮ 
ߵʱ졣
˼һЦû뵽һҵˣЩٻɣ˸ɵˡ
ɻûĻԴ˵һʱ졣
һâ£߸ӰӰǶɢŲͬϢαװһ뿪
ҪǷֹͷЩϼһ
˺ܳʱ䣬ڵóۣڼĴڿ϶ܹǣǿ϶ҲǲܸǣôˣҲ޿κΡ
ǿֻǱԼ߸ֳȥԲκ⡣
߸ữ壬ȻУѾɾ͵һ˶ӹȻ˵һɾ͵𣬵ǽҲĵˡ
Щ𶼻ӭȵҵĵν
߸ҲнģϾҲֻʮǺױǷðģǰͨĹˡ
˺ܶϣɸѡ֮ѾģԵģȽȺ߸òЩ˽Ӵ
öʱ䣬Щ˵ԺǿȵãôǿѾҪ۷ˡ
˵ţչأһУᣬֻҪסһνȻõĺô
ȻЩ˲ԸôɣĪȻʶʱʱ̶̿ҪһۣȻ۱ͺˡ
ǸҲ̲ˣ޲ýǧУˣгǸһȻﺦǺ಻
ҹȥֻѰ޷ߣ֪ĵϸߥţʼ߽ɧš
չصһ룬ͱˣļû취ˡ
죬ˣЩ̫ˣߥ˸͵Ϯ
Űͨ˵һ飬üͷ壬Ե߸ǵȥ˵ǧһ۵
۵
̾˿Ц۵Ҳ׼ĲˣôϾﲻǵĵ̶ҲҪ˰
ͨ룬ѾǧЩƳȥǿǺôϧܶĲǵķ
΢΢ҡҡͷⲻǹؼûϵġ
ȷûϵΪνѾҪʼ

ĪȻѾŮװߵĵܵʵνʲô˼
֪һκ͵ڶνŪƺƴ󣬵Ҳûжĵ̶ЩǶ

ĪȻԼҵܵһۣ˼ĵûô򵥣ȻֻǼһΣҶ˽ˡ
ν飬Ǿˡ
ĪȻԼҵܵһƲ⣬һҺúöǵһһȻұ棬ˣķӦΣ

Ҳһı飬Ƕҿ϶ͷûʲôĶ
Ѱºǲ⣬ǴʱǶǴˣܹɱ˺Ҳɵôν飿
һԥǰҪĺ«ʲôҩ
죬«ʲôҩ
ʱҲõϢˣһǶˣĵ̶ΧҲὲȻչͨ˼롣
ʥص˼سɣֻҪռסߵĵ̶ǾйˣϾûʲôʧ
ûʲôֻ˵ͨڰ˸֮ΣвҪһϸ¶ѡ
˶ѣ
˶ѣ
ͲǷɱû˿ĵֿȻܹϴһɱҲ֪̫ˣǶء
ģβǶֻ֣Ǵһ𣬽ѡ
һЦϴΪɱۣɫ԰׵ӣʵǺЦ
û¾ͺãôоľģ
ģԲ¡
֤֮ȴңԶţû뵽ǺڣЩѣҲһĶɣ
ǾΪÿһǿģǱĴڶѡеģط̶Ӧöʸġ
˵һλͨ˵Ҳһλ˵ţ̧ͷգ˽̸һʵǶ׼ܹ֧ŵסѹ𣿡
ôҶġ
һ𽥵ĸ֣һãȻ죬˷


һٰʮ ˷У
һһʱ
ǺʱڵһۣǵʱһҲش󣬺︴գĤݡ
֮еܣλߣ֮˶Ϊһκ͵ڶεĽ֮е鿪ǻۣеĵ·ĵ𾴡
Ȼֻˣֻ
ʵкĽΪһȴЩ²ĥĵλ߸ϡ
ǲһҪͷ֣亹ôõеԴ
ļλпأ߸ֵҲأԲ⣬ʲô
û취ûĵǾ͵
еĽʺ˵ûУƭ˭أҿηһʱи˸뷨
еҪһϳ̣еҪеҪ¶Ȼǻˮ㡣
ȴһǾǿʼĽˣѾоˣѾ˳ˣĿһۡ
Զǿͣӭһӭɡ
Щݺ磬ûüֻϣ㾹ȻˣС
֮ìһͨͱ˹üͷһⲢͨͬĴڴļ
֮ìⲿĵһܶ궼ϲʹ֮ì
𣡣
ߣڴķǣͬʱ֮ʥǧӵһ𣬽ϣγһǳأʱֵס֮ì
룬˸Ȼȫܹÿһ涼ɳĴۺϵıҲһ࣬϶ɣٵҲһɣʮˣֻ߽һǧˡ
üչĿˣȻ߼֣Ҳɳǧˣ˲͵ֵˣʱŶš
죬֪죬Ҫɱ㡣
һڵƴ֮£һĺ۴ٴθϹϴαɱԴж壬ղҲֻңңһָ֮ìˣû
ȻһЦۣǲһΣ㻹ƴδһ򣬿ϳǹˣ
ƮƮ˵һ仰Ȼһ䣬ڱ˵ҲС˼㲻ҵĶ֡
غ¯
һ޴ĺ¯ɳƴĻ棬ΧסȻŶĺۣҡҡͷȻҲû֮ʥٴγˡ
ԶԶĻ֮Уһ涴ͻȻ֣ӳ涴֮г֣ңԶĿһ֣޾ĳӻƶ䣬ƮȻ˵Ľᡣ
϶ˣҲˣ
ǸѣΪ壬Ϊ˻磬ò
ûϵͻѣ˵ʵһҪлء
ųƣ˵̸赭дǰĪԨԴʱ򵶱Ϊ
ն
һɳⱦνͨĻһ˲仯֮ǧ˲һ硣
һ
áն̡
񣬳ĳȻ࣬ÿһӶһѱԸû©֮棬ס˳֡
㣬㲻˵ٳ𣿡
ʱǵĶţ
ĪȻȥˣǿ˷ƵӣĹȻ׾ٵĵˣȻⲢȫʱĶˡ
һңңǻ۵ѹ񷣬Ϊ֮𾪣Ҳһüͷһ壬ĿⱾ顣
֪Ҳˣ
˲Цݣ毺õգһû뵽汻˵ˣʱ֪˰ɣ
ţһףһٵصĸͷˣ˲Ǳϣָ֮ˣҾĿⱾ顣
ٵأնغ¯
Ǵļʱȫˣգ̾˿û뵽λڻǵˡ
ǵưλڣ϶ᷢǶЦŵģǶЩڣһߡ
û취Ǵﲻ̶ֳȣǸͲ뵽˻ḶôĴۣǿһͺˡ
ͨ컹Ѫ
ͨĸĻۣĴ˰ɣ
ĸĻۣñ׽Դ϶ᷢݽߣĴڶģϴЦݡ
û취ǵĺԴ̫ˣҪһ£㿴ⲻҪԸǸСӣǿҿõĺ󱲰չ˲а
ĳƤϵҲûʸģжĴڵ֮飬Ǹʲôһ
ɿʲôģ˶ռˣǸҪˡ
ûϵĸҲþˣҿʣµôֵ
ǾͿŰɡ
ʵϣĴҲ֪ԼֵһʣǾҪˡ
ǰĸס֮˲һ޺óһγһˡ
۾һУų塣
ѣ׽ôܹأ
ǵȻһ飬ͷȱлһβǧŮռݵĵ
ռԪ˵Եһơ
ͷȺײʱպʱʵʵӲӲԻɵƻҲǰδеģΣȫζһ֮綼ضɽҡҪˡ
ȥˣŰȵգϴЦݣһˣҲ˰ˣȻˣôû֮ͨУΪֻĴʥߣûй
ʵϲû˼ҸˣȻĴʥؿҲѰˣĴʥҲԾǧ˸
еΣ壬İҲǷǳ޵ģϾڵĵĲô
ѪҲûӣԼסˣͻȻһѾûеˣЩ֣ûлˡ
ղĸǾ֤ݣ˲䣬ʣµ춯ˡ
Ӱӻ˹ʵ֣֮ǱߺֲʵǿԸ˾޴ѹ
Ӱ壬΢ЦӰûһϳ̣շ˳Ƿһ顣
һҲˣûзɣӽˣӰ壬ͻȻһâ
۳ˣ۵ӣЩȣѾ˷츲صı仯ȻܴۺϢϢء
Ȼϵ֮еľ֣ʱ˱仯
첻Ұ


һٰʮ ĵν
ֻҪӰסȻû
ӰȻǧˣҲû뵽ԼҲˣֵܹ
ۣ˸â֪֮ͨǿԿ϶һ㣬ķǳƯ
ȴһʱ޷ߵϢñ֪ˡ
˲䣬ɫ䣬һƵĳӣһӣƺƵƲɵоһ˲ԼҪѹˡ
¶û뵽߸֮Уȴ޷ǣѪǾȻȫĶעѹˡ
ӣԹӵҵߣ߸֮ˣ۾һ硣
ҲգҪġ
ְɡ
磬˲仯ʮ㱦˲ÿһ㱦֮У̺һӡ
֮⣬֮УͻȻͽǵһκ͵ڶνߵͽǿг޸裬ӱ
Ҳ޷ˡ
˲ӱ֮ҲҳһӣײԴԴϵ໥
ò˵Ǻ
ϱһҲ˿ȻһߣЩģȶ˾ˡ
㣬֪Ŀʼܵ飬Ϊʱֻʱȶ˾ƣֻһˣ˼ʮˣһʮ֮˲Ŀ
ֻһʼ߼Ҷ˼ҵȻҪһ¹ˣʱһѾ֤ˣҪʼˡ
ʱſʼ߼ҿʼܷ񽲺ãһ˵أ߼Ҳûжֵ
ǲΪһνܹʲô췭ظı仯
ȷǣûѵ׼ǲûġ
˵ڶ˲䣬˷γһƽ⣬ƽɲǣ̨֮ϣ߳Ծƣᵱ˵棬⣬ٽһ񷡣
䣬ؼžǼ֮ļȻ飬ȻԽԽʵǿˣֻ֪һһ硣
ÿһ磬ǹ¥ƣԻ
Ŀзһ𵴣γһķӦ鼰֮У⽲֮硣
߼ҵƶͻȻɫˣһţʼҲһɳ
֮У˼ײһƣ˺ЩߣĴЩ˽⡣
ǲ˽ЩԿ
ʼǱ羭ʵϾǽԼĵ˽ǵĵЩ˭ˣջ
ЩҸˣرߵǧ۷壬Ѿʼˣĵ񣬽Ҫ̫졣
ҲּɵģЩΪˣȵһٽ㣬ôǾҪ뿪ˣ۷壬ǽɲǡ
û취ҪȥҪʵεĻԵ˵ôҪ֮󣬿ı
ǡᣬҲûȥλڵĽ
ٴ̧ͷһϿգ֪ʱĴַˣһ־ؼң˲ۻˡ
ǵ۹εȵĶһ۾Ϳͨϵģ򲻿ֵܵס˼ҡ
ֿ֮ʼϵһ֪Ҫռ䣬ʱٴκռʺռ䣬ȻЩռ䡣
˲䣬ͨ綼ˣʺռҲֳˣеԴǵòеռ䣬ǲĿŵеԴռ䣬ʵ㣬Բ͡
ʱͷļʱҷĽռóȥȻҶ޾ռ֮УҲһ¥
ʱķֱǷˣԼǰ޾ıʥּ֮˽ȥȻٴγȥ
ĴھȻ⵽ǳһ
ȻܹϵͷȻϵ֮ϢԵȣһֳֻ֪ܹյȫա
ǻҪȵع˵
̵ģͬʱ˸ʼıѾʼһ֣ԴҪ̫ḻоԴʣ˶
Ҳãһλ֪ܷ͹⣬Һһ¡
Ŀԣôǳǿʱ򡭡Ĵʥؿ⣡


һٰʮ ķ
ĿʼѾע˲ܴˡ
һӮٽķչ
ϣʼϵظְ˼ҵ˼룬ʼʶҪЩ˼ӡǻۡ
߼ҵĽȻһֹҲһַϣûüе˼Ϊһ壬߾˶Ļ档
һԽԽ貣ԡ
һŽ𵤣ЩΪһ壬ԪΨһеľҲ𽥵ĿʼתˣǱĬĿʼת䣬˸ҵ˼롣
ĺ˼뱾ڰټ֮ǿһЩƿغ͵ΪִͥߣȨ
ɵɲǣĪȻɫ䣬һˣͣ
Ͼı飬ɱ˵Ŀ⣬һۣǿʱ˲ȫһմȡ
ʥۣ̫ϵۣϵ
˲䣬Ľ˲ıˣĽΧҲʼתˣʮ죬ϴ죬ֹ¡
֮ͥϿʼһλֹλȼ
ܵ˵ǾƷ
ʥͳƴӾƷʥΪƷ
ΪƷʹӰƷλƷʹƷλ
ڵЩ⣬ںڷֱǴƷƷ˺ڣǴƷΪʱͿʼӡˡ
һֱӡɣƷ
֮ǾǴƷƷ׺ڴƷ׺ں滹硣
ͨǸ磬ԻƷִӶƷƷеһжںϣҲΪʱ򣬿ɷΪһƷ
һƷԱ
ϣʱ֮޾һȻֻǳΣػӦ
Ĳǹλʵλ߸ȷе˵ֻҪܷ⣬ֱӾͿ̣ʥľ翪ʼ̡
ģ˼룬ʱһͷϸһӡӡ֮е̬ͬһɫڰΣ֮Ȼϣɫ󣬵ֻӰλԴ
߲ǳɫƷӡѣǵϢӡɣϵǿ
֮ͨУǲܹ͵ģˣһɵĻ磬ÿӦ˶
ĵһ㣬ҲǿʼԼһ㣬о綼ڻӭ
оһ飬һת
ʱѾʼеˣҪӡˣ֮ͨУҪӡϳɵھӡγ̡
߲Ը⣬˵һЩı䣬ʺߵģһʼѾ̣Ȼİ˸ԼϾˡ
ӡӡӡӡӡӡӡˮӡ
ЩԸԼѡ񣬱ҪǾӡӡͿ΢ŻһЩػ
Ȼûͨȫ淢չͥĸ˾ְ֮ϡ
ʼ˽߼ң˲ͬӡ;Ʒƶȿʼְ
һǴĳ佫ĳ佫ֿĳһ佫ػһ໥໥֡
һ񲿣Ϊڲ֮ףҪͥк͵Уƶ£Լ֮ͨУں˰˼룬޷˼룬һְ
һٲ¹Ա⣬м֮οһͰһ˼롣
һҪػάΰ֮𣬱֮л֣ȼָͬ
йҪΪͥͥģʹͣȻԴʲôģ϶ͥ
ȻҩҪֳҩҩռݸֵΪͥˣƸֵҩ
аҪ̽鱨ɱ֣мصȵ
лȻǺķǮƲ
֣ͥĸְλһͷ֣ЩнߣһʼԼıģʼӡˣЩӡԵı仯
һЦЩԼĻ֮⣬ܶ඼޵Դ簵Ͳȡ˺۵һ壬ĶĿӰ
ΪĻ֮Уӵа˸˼룬Ȼ˸˼ռһ飬Ѿɻˡ
ߵĽһ֣ʱٴεõϿɣЩΪһٶȼֱҪ̫졣
Ľһεͽôľ磬Ƚ϶ԣʲô
νʥ𣬴𵽵𣬴ӵ𵽵Ѿ˵۷ˣоǾҪˡ
ԼĶ⣬ԼͥϸְֻԼ֮ͥжλá
Щ֮ʼٴһת
ȻЩְ𶼺ܶ࣬ظԭ֮ͥУһţ١
ǰͽ٣ⲿְĹԱһƷҪһƷֻҪ׾ˡ
ҪǲҪٵģͥıߣ֮лЩĵطЩʱ򲢷ʵҪģռԤԣıЩ߹λ
һϵͳһʱٴζһģ˲Щһ׵ģ˿ڳˡ
۾һУתʼ
ھƷ֮⣬оλַϵͳУÿһȣоʼһֱһʮ˸Ʒ
ЩΪ˽ΪûдﵽǹѾǿһˡ
֮תʼַ

ֻҪܷ⣬ȻȥԼٳأԼģԼϵĹԱⶼԼģӵи߶Ρ
ת߽Կϰ
ת߽Կϰ
ʱ綼ʼƴҪ˼룬Ҫӡͻƾ磬ǲ˶ģʱ˳ڰת
ڰתߣٵأزô󹫵ߣѧ
Щٵصģӵд󹫵£ѧѧտΪãΪӽҲˣҪʧˡ
ؾת칬һƷߴһƷҲǽ۷׵ģת£۾λһɷλ
λͬλƽƽģһת꣬ʱѾǷˣƷڵˮ
ŵʿһĿɿڴڽڼǲ·ɣֻܹĿͽ֮гס
һڣϾҪ׺ڵĴڡ
һ쳹ʱ򣬵ν׽ˡ
ʱһƿյһ߿ʼˣףסںڣϴЦݡ
һΣջķᰡ
̧ͷЦκˣû뵽鲻ԽġģĴڶԼ˰ɣ


һٰʮ ͨ
˵ԭĽŲĵĿȫǡ
ǲģõĻͬһԣնģˣͥҲˣһɣʱΪ֮ģҲΪһ硣
ҪԵѹ֪ЩȲ˵ˣڻӴ߸һĿŹ֡
ǾҪı飬е
ֻҪ߳ͥû취ΪͥѾܵıӻˣŶ߼ңзε̾Ϣ
ǸҲǺͿˣôŪⷬ
һֱᶨվһǧֵܣҲĴʥصĵҲˣǿֻһ֣
СҪ군ˣȥøĸڸƤ
˵ڲὫȥɣ
ܣͨôҲһ磬Լ˶סλڵƢɶãǻǣϧһս
ԣϧһս
ǼԲУڵⶼûнأ㿴ˣ𣿡

֪ô
ҾӦȶͥ棬طգ˺Ǿˡ
ԶԶԣͬ⡣
ЩֵܻϴЦݣЩ˿ɶǹѵģܹȴʱľǱ⣬ǾȻɹ
ȻʥصĴˣʾǸߡ
ЩһҲˣߵͽͥеĽ׵ģĶˣְͥ
طģɢ޾Ļ֮УҪҵܡ
λֵܼȻˣǾ֮ͥһְλٵһǾ仰ͥǴҵͥ۹ͣҶзݡ
ã˵ôãҲһͥζ
ЦǰǳԲˣΪ̫ˣƷʹһƷĴ٣Ҫ£Լȥչˡ
֪ǡ
ЦЩˣЦЩô죬ں񱻶ˣȻȫҲȥ
ǣҲſЦû취̸¡

˵ķƵǲ֮ڣ֮ⶼǷ籩
ˣСӣ棬ҪңҪңҪСӣ̫ˣȻǵĴˡ
һıҪȥ͵һץסһߣдţҪ嶯Ҫ嶯
ԶԶԣ嶯ħЩҪסˡ
֮ʥص컯𣬴ʱΪ񣬶ŶһȺ˿ЦŵλЦˣЦˣҳﰡ
ΧһȺͣɫҪؾжأһƤ飬Ĳˡ
УϷܲͶһ㣿
Ҫο˵飬ҲҪͶһ鰡㿴ǵһ飬ߺ;ϲѵһ֮
ȻߣǱɲӦ϶˽Ǳ̫ǿǱסˡ
ǱһЩʩˡ
Ĵڰıţ߼Ȼû˵ҲƻɱпգǲԼԳ֡
֮ǼɵĴڵļɵΪͨȽ綼Ƚᣬȴӵĸڣֻһô߼֣϶ܹɱ
ڣĸڶǷͬһĴڡ
桢컯
ĴڣҲǴʵǿֵ֮ģķķ񣬵Ѳ컯Ĺ죬ǾЩ
ǰ˼ҹͬУҪ磬ҪܳһʱģһĹ̡
һʱĽˣ˭Цδ֪
ʱһ·Ļ壬ǿСǰһˣڴҶѾʼˡ
ԣһĳֵ𡢵ףβǰһˣûʲô˵ġ
ûʲô˵ģ
˰ˣǵ۾Ϲ΢һܹóǵĴֱӸĴûһ
Ҳ˵ǵУߣһҪת֮ͥУΪʲô
ͥͳڵĻ֮УͥΪߣ࣬Ҳϡ
輦
ģһʱˡ
ǿжôģر壬ȵǿԿһͨʱԼǾǿġ
Ĵ˵ţ˸໥һۣȻĬĬĿʼ׼


һٰʮ ̸
˵ǶôӣʵϾǼ򵥵µĶԻ򣡣
ҪЩȻأػһǳ鷳Ĺˣڽ̡
ͥ򻹲Ҫ
Χĵ˵Ƕ۷壬ԶģҲλλãȡһ
֮뿪ˣҪʼ̸ˡ
Ųͥ߳磬Ĵʥصֵûиϣʹкˣģͨǣ̱ز١
ڣˣ
һŮӵĿзģоһԹԹޣŶǸŮӣЦþòˣ֪
ҽĪȻۡ
ҽ죬þòˣλЩС
ɨһȦЩҶʶҲΧԵ˵ɣҲԤϣѾ׺ΪߵҲˡ
죬Ҽסˡ
ǵҪܼ򵥣еΪ߳𣬲ó
üͷһ壬ͥмܲҿڲ̸ֻͣжѡ
Ȼ٣߿Ǳĵ̶𲻹ǲϲ˻磬ȻЩϼһ
Ӹ£߼ߣн׺ϵ߲ȴǵ׺ڳ֮һ
ã죬еײҪȵǳףǼƽϸ¡
һȦΪ𣿡
ĪȻдЦȫС
ٴۣһĬˣ壬嵭Ȼһۣԡ
ðɣͰǿҪϵʱ䳤ˣʱҵ׶Ҫˡ
ʱ򡭡ͨɾҪˣͨ콨˵һͨٺ٣
һ䣬ҵɫˣͨһֻͨǵռҲĹؼ
ֻҪǵķȻȻͻֱӷǰ˸֮еĳһʱֱӿԽһͨ
һͨͿԴԴϵṩϣ
ǵʱյĿľҪЩԼķ˵еЩ߱ôҪϵش
ҪЩףÿһнʣڲǼƽЩʱǶûпͨͨı£ӵԡ

̸кܼ򵥣˵֮ͻȥˣ߼Ҳ½뿪ˣÿһҶ¼ӡ
Ƿ֪ҲĪȻŮֱӾͽͥԻҪιһһۣӦˡ
ҲǵϸҡҡͷʱĪȻĵܵĪɫ԰ףʱܻͥΧפء
Ҫ
ĪȻͻȻһ䣬ʮ죬һصķϴ죬ΣͻȻһ䡣
ܣôܸôˣ
ĪȻҲٴʵ𣿡
ᶨ˵ᡣ
ĪȻüͷһ壬Եڣжʵͻ飬ڵ֧ͥţԴ
˵ţԵ׵㹻ˣţʱǵҲʳ¯ˣеǻһϳ̡
˼׶ֵʱ򣬻ǾҪ뿪˰ɣ
ĪȻҡҡͷȻ۾ʵңǼʲôӵģ
ҡҡͷҪܾǿŮ˵۾һ
Ů˰ʱĥǣɱϣĸֲµʬǿԼ̳ŮߣȻˡ
¡
Ҳ˿û뵽ǸģҲԣԼźƭ˵ġ
ĪȻһ£Ž£һӣвԣҡҷտտԡ
һ𣿡
ͷĪȻ͵ֻһͨ磬Ҳ޷ⶫЩãǲûеôá
ĪȻ˸۶ȻôãΪΪ㣬Լˣ϶ûǰɣ
ȻͷЦһ鷳λؼң϶ͻĲˣͷġ
ðɣҳȥѡ
ĪȻ뿪ıӰҡҡͷĪȻ뿪֮ǰһ仰ӵرλ֪𣿡
֪֪ɣûиߣӦò֪ɣ
Щˣ֮صͥĴʥص˶ֳȥĴְλиǵˣֱӷɢͥӰƿصĸط
һֱλ٣ͥ
֮͸ǵϢȷԱ֤ȫǰ֮£ʼ޶ȵķɢ֣æ
ָЩɢ֮صġԼˡϢҲǹŵֵգһ֮Ŀ߼ҵĵ̶
ͨڿʼο£߼ļҷؿ飿壬Ѿ֪ˣȺԴļһˡ
˸Щ̶ǱҪǣܲռ죬ǶҪɧţǻ޼ɵġ
ͨͷʵһ£ͨߣӪҪǧˣź׵ĳ֣𽥵ļ١
ҡҡͷЦ׳֮һҪǸʲô
˵ͨЦЩҲʧһЩ֣ԻˣǼˡ
岻˵һҪһ岻Ʒأ˼̲ɴݣǵķչǱǳҲһֱðأ֮صľ򡣡
ͷٴʵһأ
һһ࣬ǵķҲǱڣǷҪ򣬵ڻһŰķش©ԡ
ͷٴʵأ
岻У޷һ壬ǵķܲɷ֣ʵǰڵͶǳ󣬶ǾԲ岻ȥǺڷչĵҲ㡣
һ޷߽֮ûлȥ⵹Ҳһ©͵Ϯһԡ
Ӱأ
һģڵĲһˣǵҲǿʵҵǽǺһ֣Щһ̫޼ɵ
Ӱ壬ͨʹҲ΢΢һЦãԺýȥһĵ̣¶
˵ˣʵϣǲö֣䣬赶ɱˣһʵ֮صֻǺܶġ
һ壬Ӱ塭


һپʮ ֹе
ʱ䣬ʵڵȴ
ͥȴ򣬲˿һƽ߼ûЩɳ֮
ԼЩ׵ߣٻأƣ֮ͥķΧ֮ڣҲٻ
ȴ߼ҵ׳֣ע߼ȻʼƵĽ̻ûʲôչ
ǹģҪ۾޴ĵȻǡ
ͨ飬Ͻ棬üͷһ壬չЦҲãӭһƽʱڣȥƽ
ȻǲսƽͥΧΪͥĹϵҲһӪػǳס
Щɢ֣ͱɵջ󡢴߻ɱȻɱɱ߼׻ǿԵġ
ʱ߼βˣҲûôɵ͵ϮʹñݣһֻҵĴ
Ҫչ֮أȻʧȥ˴ӪİҪչӪʧȥ˷չ֮صĻᣬһѡ⡣
ǣı£Ժ޼ɡ
Щ꣬һֱ䣬ʹĻ̻̣֮ҶѡػϾػԼأҪģǸ
Ҫһͨôһ齮㹻һǿߡ
֮ͨжǿߣŷ֮һĻ磬ֻһǿߣѾ㹻ˣ֮ڶǱſп޵̬ơ
ǲҪǶڱ֤ԼǷ֮֮ػҲƽֵӣǱҶս֮أõҲδضá
˵򣬺۱ǧˣŰ壬ҲӰǧ޷һ򡢳岻ʼįҲɹһ򡣡
ߵһʮ򣿡
֮дһ˿Զʵʱ䣬ˣ
ڴӪפʣµ򶼳ˣļΧɧţڱ˼ҶܣԶ֮أǵࡣ
øս˭ǿء
ЦһҲϲ壬ҲϲֻҪһӣͿѪɺӡ
Ȼſ񣬵ǲǲ֪أǵʵ֮󣬾ͱòһˣٴοʼѹūۡ
֮ìɥļλװģһ֪ΣʱȺߣҷǳĬĿʼרɱ塣
ŵһڶ¼ķͱԽԽˣҲоԾˣΪ̶¼ڿǧ
֮ŭʼ֮طΧڵ忪ʼչɱ¾ʵǲߵϣ˫һġ
˼һģϻΣԲЩֿԱġ
ȻԹۣҲʼǴ壬ҿʼĶԿսôˣ֮ϣŷ𣬹Ц
ϲսʵһõⷽ
սȻԽԽ࣬ԽԽ٣ҲһҪֻҪ䣬ȻͿ˳Ǹµĺ·ΪʵϿǺǿߵĺ
ԽԽһģҵʧʱˣæ˾ӴӪػӪʱ򣬴һ϶û֮ˡ
ΪǼǼҲͥˣͥӵеȫǡ
Աļ٣ǿʼףһ˲䣬һҼҵ׿ʼˣǣԼе׳߼һ˲䶼˳ȥ
һɲǣƷӿͥٶȼ죬Щļ룬ͥһռݵ򣬱֮ص֮һ
ʱ򣬴ҲŷչôۣͥѹƣܴɣεĻңͥûȴĻߡ
ǵʵռƬ򲢲ࡣ
һпϵۣŹĻ磬ЦһߴˣȻ׵ֻ׳ڣûкڣУһжС
Ű˼ʼţԼĺģʼΧţͥŷȴԶĴʥǱߣ෴ķ
ҲЩԼˣԼռݵĽСˡ
ǾķչǺǿģҲʶ׵ٶȣЩǵһֱǿҡ
֮һٶȺܿ죬Щ׳ڽڣҲ˳ƽԼڶųٴʮ֮һĵ
ҶĬû˵ʲôֻһķչŲȻʱЩˣں
ʱҶ֣ʱȦأֿУޣˣȻҪţ򡭡
ʱҶ֪Բſʼһ׵֮󿴵Ǳ߲һ׺ڣȲĽԼ׺ڷų
ٴʮ֮һʱԼĳɹϴЦݣһ֮أǾĳɾ͡
׺֮ϵ磬ʵֱҲⷽ˲ţһֱûзųȥҪںֺͨͷִûг֣Ҳ˵һĴûгֹ
ߣȴʱ
ʱߵѾĵˣҾҲҪ뿪ʱˡ
ʶĽԭЩְλڵ֣ͬʱֻںָļҲʶˡ
֮ϣ˼š
ʵϣڳûһƷԱѾҪˣγȵȥ֮ؿɽ
˼ţüᶨ
϶һսս
ͨͳҵٴҵĻˣ˵дҪ顣

ٴξףЩᣬɱг޹ȻҲһϧҲ÷糾͡
һ޴ΣǾǱŵĹƳ棬໥ɱûԮ˾ͳ֣Ҳûлᡣ
죬ʲô飿Ҫǰɣ
Ī壬Ҳˣһ˾ƣԹϵ˳֮أȻչԼĵ̶Լĵռ֮ء
ȻǸ취Ǿ߼֮лģռʮ֮һĽλеڶλ
ûз֣ӣĿʼų⣿
ֱ˵ԼﻰʵֻӦΪԣΪ߾кö۷Ĵڣоÿһ۷ĳ֣ͻһѹ
վߡ
ĪȻȻЦôѵʲô𣿡
޷ʱüͷ壬ҲоˣΪǶĸԽܵѹԽǿ
ʵϴҶо˰ɣ
Ļһ岻ͬЩȻȻЩҪ磿
ĴʥʱᶨվߣڿЩͨٺô޿ɱġ
ͨˣҲ֪ô졣
ڻֻ׺ڣ۷½֣ҾǽԽԽŵĻһ۷Կ
ЦһԶҪŪ۷岻úˣѹǵΪ
ҪǵĿģҪ콫ЩǸΣԶȥ
ĻЦһͨͨǵһҪ񡣡
ҶĬˣĪȻͻȻЦһʵ죬ȻټҹѾ⣬˵
˵ͷЦʵҲûʲôҽ飬ҽҪƻĹˣԽٳԽãò֡
ҲҪſȫķſжת˾Ļ󡣡
ߣ˵úԭз磬Ҫǵֽš
Ŀǲ֣֮ػˣ
źһ֮̾ͬҲûϵôʱ䣬ٴ飬λߵĹӡ
֮ʼдͣЩ֮ͥϡȱոճЩڵǳá
ЩҲѰŵرȻ󲿷ֶͥˣҲ˲СĲƸ㹻֮󣬻һԣǿߡ
һغȥˡ
Լߵ۷壬Ѿͨһųʱ綼оѹˣĸоų⣬£Ҳܵơ
ǲòŷչԼ۷壬ȵ۷һų֮žǵڶ
һ˻֣ʱ򣬴ѹԽԽټ飬һܵӣһ룬û̸ɣΪûôء
ȴ߼۷ڶȼԺų˷һˣߵĴȫųˡ
һȻֱӷųǧ۷壬Χļ壬аҺûȡԼ˼ѹġ
޴ѹ޷ʴӣҪ֣Ҳûа취ˣһҪչչ
ȵ˼۷ףͻȻͥһһ״ԲĴڵˡ
ͥ񽫽״Բǿ񡣡
ǵΣ״Բĳ֣֤ڻ֮ѾһһΪҵﶼоһֿɬһֱ
ݼ¡
񽫶һͽҲĴߣ΢΢ף̧ΪһԲףɽ
л¡
ɽ
¡
ΪһԲȻŴмְλѡ񣬵һΪ٣һƷλٰݴ󽫾佫֮ףûоȨ
ڶλͺλ޷أɽԪ˧һƷλʮһ
λ͹λһı·ȥؽ򣬻۹ѫλΪ׼
˵ţĽ͵ֻԼأ۵ĿܲŻһЩҲΣһЩ
˵ţɽʵңѡ񡣡
ɽĬͻȻᶨغȵСѡ֣أ
ã
ЦʵϣʱɽǱߵֵǮɱһߣƨûУɱһ϶Ǵ
棬ȻԲҪۣ⿪ȻΣգҲһĥΪа
ʵϴԲһḶ́ȵ
ڣɽͥΣϵͣһҿ϶ɱҲͲˡ
棬ΪӵĸһЩ
λΪΣ
ǵ飬ټҹսѾóʱ䶼ûзˣʱҲʼ˼ˡ
ĲˣҲʼ׼عɣҲҪ˽ˣеԴųȥȻǸֶΰɡ
ͬˣ¶΢ЦȻûϵЭ飬жܺãﶼĬˡ
֮طĴԲˣǰʮǴֵ߳ģø𾪺ͺգҲԽļɵˡ
еսûбҶʼϵزʳЩûбռء
𽥵ģ񶼱ռˣͥĴʥؽˣҲļˣȴĬͣˡ


һپʮһ 
ȻҶ˾ĻˣȴоԼʱæˡ
оԼ֮׽⣬ʩչȭţԼţҲõ뿪ʱˡ
ǰһ⣬طͬ˸֮ڣֻҪǸǾû⡣
߲һȻͬǿ˵һ·뿪ͥ
һ޾˵ľʱ
֪ҵķ鷳ˡ
̾˿˼Ҫ̽һЧ;ܹ뿪ͥתͳˡ
ɫѵĶ񣬶һ
ʱ˵֮Ȩһ£𾪣رеʱڣ׳¡
龪һֻǾ۵ĺȷһ£ռѾȷ˺ȻûзֲƣҲȷһЩ
ʼټڣҲǼԲףȻΪһǿԨƺһˮƽ֮ϣǶĵĸм𾴣
ͥչʮԲҲˡ
ʮˣ֮ǣԽ𣬱𽫻ȫбԴǵΪ۷塣
ӴԲʵѾûˣһֱҪʱĥˣԴĶʲôˡ
ʱͻȻļĴʥصİ˸ǼԲԼ൱Ȼʱƣ϶ܹԽһ
ֻƽһȻͨ
뵽һܣҡҡͷԴĹҲƵģ޾Դܹѳһ
˵ţԲεԴбȫС
л¡
һǵĹ£ʹͣͥϽ£ֳݣԼȥ
ʮλԲɻ̾ҲǶһˣ򡭡ˣݡһλ
ֱǶϡСϡϡŸѾǷֺá
˵ţɢͥĵͼһֳ֣Ϳط
ÿһ佫һһ˾ְɱػͿٽһĳڣһͼ죬֮䡣սܶ࣬ҲΣա
ĳ佫˾ְͥ񣬻еڸìܣûʲôΣգȴҪֹۡ
˵꣬ʮԲǺ˽ģԵԼѡ񣬽еĴ˵
һʮԲʱǳ˼ƺ
ѡˣ͸ңҲῼǵ˼ǰŵʺϵλãȻʵǰڵʱʣ
ʮ˽ԼĿ˵ʼһһ˼գڰǳȥּٴ˼
һҧּʮ
ʮԲھ֮зֳʮߵı䶯Χɻ󣬲е۹⻹ǿͬʲô
Ҳ˰Ҫ뿪ˣҲ֪µĺܲܳɡ
ĪȻЦһһЩ鱨ȻǲܲˣĻСǲϵġ
վû˵ȼһ
ʵϽʮֳȥ֮ȷһЩҪ۲ͥҲȷǿʼһЩ΢
佫սЩˣͷ棬սڹЩͷݣû¶ͻὲһЩ
ʮҲ𽥵Ŀʼˣǽأһ־ϲҲһ굣ǣͿʼĿʼѧϰ
ʱĻ磬Ѵ˰˸ӡҲûзչɶǰ;ˣ˵ǰˡ
ǻ淨
Ҳ뿪˰ɣ
ȵо뿪ͥҲһܹתʱ̧ͷգ֪Щϼһôġ
ʱľ¿ˡ
ʱͻȻߴһ
ǧ꣬ǧ꣬ǧꡭ
ǧꡭ
ֻʣǧ𣿡
һ˲䣬ٴλˣͨ壬Ϣһʱˣ΢΢ףպȵּ
ʮ佫ɾۣʮĳɾʣ֮䣬ʡ֮ۡΪ
һʥּ֮һ䣬뿪磬ǧ֮䣬Ҳûйһ飬סͥʼ񡭡


һپʮ 磬ɾʹ˵
֮󣬾Ǵ˵
ǶǴ˵
ϧˣֵˣǻš
ԣ˵ģȥ֮󣬻и˵ȴǣ
屻˸ڴ˷ãǻع飬˺彫ʧ
ĴڣҲһһֱڣôͻγһ֮еߣԶܽȼ
֮У˿գȻһڹ֮лͨҲֻʱͨ
оתٴ뿪Ǹ֮кƷʲô¶һ˿΢Цɢ˵Ĺԡ
ٴͨϿգͽȻǸоΧеš
ôˣ䲻𣿡
ߣСֱɱɣҪ£ñ𴦷뿪
ۣɣѵΪ𲻸ҸǴ򣬴սġ
һһ룬ǶǿģɱɣǵĶɶҲļıĻն񡭡
ߣۣҪ䣬Ƕˣ߶СҪܶʩչҲСǵСǲԴСˣ
ʱֱű˵ͦеĶ̬ر۾˼Һӵܣ벻ҪԴСһ
⻰˵öʱ˼ɵͬʱҲ˸о鷳һü˼Ĵֱӻǣ˳Žͨӻˡ
˳ͨߣǻ顣
̤ͨӣʵϾѾоͨϢˣĻ֮֮ٴ̼ܵҪͻˡ
ͨΪͨ쳤ϢһǵĺҪŻȥ
Ҫ취סǵʱͻȻһһâͨ쳤֮
⡭Ҫͻư
ҶʼƲסˣһʼͻˣǵͻƣʱͨ쳤˲ٶѸݡ
Ĵţ¶һ˿΢Цڣػˣͨ쳤ӵٶȣѾõʲôΣˡ
ٶԽԽ죬ϵϢҲԽԽҲٽˣ¶һ˿ЦۿҪͨʱҲſϵơ
ͨ쳤Ѹٵ뿪λһĿɿڴŭĿʼ޼¡
ҿͨӡ
ſٻعͨСĴ˿߼ҵˣ˵Ŷ̸̸
Ǽڵ飬ʱλڴˬ
ߣͨµĺöֲЩ꾹Ȼ֣һֱͨΪ
ɳƣĿĴڣһػԼ
㵹ҪͨЩôţһƾͿһ򡣡
ˣֱӿʵˣһ飬ͨżˡ
Ī˵ôһ䣬˼ٴλһٴοʼۣ֮ƽƽĻع飬ع֮ǰ˼ٴιĵһ澵ӡ
иֳľһһԷȵվ˷֮ͨΪֹ

˵ѹϢ֮˳Ľͨ硣
֮Щʮˣ°ǹ켣ڻ֮иطÿһҪͻˡ
죬ǵǷҵģ
ͻ֮Уר־ǶߺȻʲôʲôûᣬ֮ͨУֱڵ֮ϡ
ŮһҲѴԲ͵ȴͻơ
ΣһȫµϴȻȫѾͻƵٳǸоԼĺܶ಻㣬Ҫ
֧Ųס뱾ŻǿѣѾˣͨĵʱƽ
׿Ĳ
ֻ׷ңֻһı
֮䣬֮ͨУɢһֹϢ˲һâ֮ͨУһϸߣγһ磬һơ
ͬʱ֮֮ͨϵЩ˿ͣһо쳣̧ͷգȻʲôǸоһֲȻ
֮ͨ󲻶ϣΪʱʮͻƳ
ģĵһ󣬱Ϊƣһγɵġ
۵ı壬ıһ𽥵֮һ˳ӣ˳Ϊһ壬ǳΪ֮ˡ
۷۱ƣĸ磬ʱԴ֮£ЩԴǷռõģʱ˲Щ
⣬ʲô󣬵˭ܹӵ˺ƴ󣿡
ۣۡ˭ģ
ѵĴʥصģ̫ƴˡ
һĿɿڴĴߣʱ𺳵ĳһʱ䲻֪ôۼ֤һ򷨱ĵǷǳгɾ͸еġ
򷨱
󣬵򷨱ǵͬʱ
ɲǰԼģֵ
۽һƷƣͨƷư
֣ǻƲϵÿһƣ۵һ֣̺򵥶Ĵ֮
󣬵һ۱֮ϵʱѻһϽɫľΧ·裬۾һգһգģʮ㡣
ŵһʧ˿ͨ۾ĽһЩɵ
ʱ򣬺ܶ߶ͻ򷨱Ȼۣô㻹Ĳʲôˡ
лûнһͷҲˣϢϢںϣͷ棬Ҳնڶࡣ
ܶ׶ǱˣһչһڵѪ˵ʮ㣬Ǹ֮Уسĺܶϡ
˿ûнĿܣͷȷɳ֮ͬʱĵʵ֮Ĵ
һͷһѱһ¯һǳ
һѸͷ룬ʱͷȺƱشһ㣬𽥵ĸı䣬һͷһģһʱ֮ʥһʥ⣬ֱӴʥس֮дͨһ֮ͨͨС
˲䣬ͷγ
ʱһѱͷ֮ϣ
֮ͬһ֮ʥسͷ֮ϣͷȻĳìһǹǹͷ
üͷһ£չظͷȵı仯ͷȽΪԼսһķҲԼĻ֮
¯Ҳͷ֮УںϣһΣ֮ʥزһ¯ǡ


һپʮ ع飬ɾʹ
һͷΪͷٵ
ڶͷΪǹˣǹͷն
ͷȺͺ¯ԭ֪Σʱ˻֮ʥصľ޴ͷϡ
ͷȻѣͷ
һȥأȼ񷣬ܺ嫣ⴸӱҲǻ֮ʥص컯ķ
󣬵ͷ֮Уһ޳ǣҲǣǰһǣһһͨ
ʱͻȻ֮ʥʥ⣬ڲоͷȳ׸ıˣһ֣һ޶ܡ
޶ܺء嫡Զ˿˸᲻ҪȤΪ֮Уоܹ

ĵʥ£ȻţԵúܴ󣬶һȺǿ߿ٴͨϵʱɫŤ
ͷͻȻ仯һ˲뵽ʲô뷨һģбȷѵá
˲佫ԼӡУ˲䣬ͷһͨΧתһȦȻϽߡ
һ򷨱졭
ܶۺĶҪ¥ˣʱû취ǼҪᣬҲҪԼʵܷ񶷵ùˡ
һʼܹ򷨱ĴڣôܹǵĴڣִڼǲܣͨ־Ҳǲġ
һӯ鶯ͬڶǺ䣬Ҳ߱ɱͱ꣬һ𣬵Ҳг
򷨱ĳ֣ͨҲһЩ仯ֻǶ֮ڻܷ֣ͨǱԽԽǿ
ͻƣٴһͻƵĿ񳱣Щû뿪ȥߣʱڶ֮жסˣһҲʼſѹƣʼͻƣʱͨٴΰٻš
һ 
ڶ ķƶ
 
ŵδ֮ͨгÿһطˣһʺ֮
ʺâȥɫɫϡ
ʱѾԴбˣ޾ԴȻջأһѭǲʺռˡ
⡭ѵǵ򷨱
û˵ǻ߲ǣֻǴĿţµĵҲµʯںһ
ʱҲѾٷְٵʯ
ȻʯĸܸߣҪ֮һԼ򷨱ҲףԷڵоŪġ
ռԴҪĶͶУŲʺռĳ֣ռǰܶ඼ҪԽС
ʱΪĴڵУĲʺռѾǧ򻧣ֻҪ򷨱Ҫһʱ䡣
ֻҪԴ㹻ʱʲô
бȽɣΪ뿪ʱһЩԴЩԴЩռĲϣ뻯֮ʥػȡĲϣһ㹻Լεɱ
ΪԼͷȸûʹԴԻϻиԣġ
صȴʱʼעŮʱǾڵ֮УҲʼ˽ǵķȻû򣬵ȫһϵʱˣ׼ĳ̡
νȥˮɣ·ټɹصġ
֪ʱѾ˴棬˲ʶΪǵһڶǵ󣬶Ǻޱߡ
ͬʱЩˣԺҲоᡣ
һϾҪ׷ˡ
׵Σ־һӰ֣һ⣬֮Уͨ
ͬʱ׾кͷ¥Ҳص֮ͨУǿĹԣ¶΢Цͬɢԡ
巽壬һģһӡһһͣһˡ
ɲǼ䣬巽󷨳ֳûпϣѾγһ壬ǵ׻ȸ䡢룬ǰһһ໥໥֣ǵѡ
ǵͷʾ⣬Ȼûһصĵ·ǻǻصԼˣԼУҲһź
ˣͺá
ͨĲʺԽԽ貵Ĺ磬ڻҵĻ磬ĺƮɫ
ǲʺ֮˸ŵ¹⣬ıŮɢǽߵӰĹĿռͨ
Ǵֱʣ죬Ҫ찡
ǵ˰ɣ򷨱
ոս⻹òǹˡ
˵СһǱʥضõģǿ۵ĺʥشкģʺռ䣬ҲǴкġ
һռһεºܣ
Ҫ˵ЩϻҲ룬ϴεĴʥһǵõ˵һĳɼλ𿴺á
Щ˼׬ģΪ̶ȣӦ֪Ҫõ٣ҪܶΣա
۷׷ףЩʱ˵ѾûʲôˣΪѰֱߵ鶼ˣĴȫս
ǱսǲΪԭЩһ̫ˣһĲҪ̫࣬ʮӦ˰ɣ
࣬ʮҲܹЩɣ
Ҫ˵ҪˣΧҲǽˡ
˭˵ģף
֪ЩһˣǿɿĴعˣӦá
ˣ
֪˭ɤӺһ䣬ҶˣĴͨӻع飬ÿһ϶ԨƺϢ񶼲ȶ
ʦô£
˲䣬Ⱥ֮зɳһȺע⣬ʮϰĴʥصĵ̿һ߶֪ȫ
û£ղŻ·ϣ뼸ϼһ˼Уǲõġ
ڰ£ͨӣʱоһ죬ͨһ飺Сӡ
컯Ҳ΢΢һЦȷЩ뷨
ҾͨԿ֪ͨвеܹͨͨôʱ򡭡Ҳˡ
һͨСƿأʣµͨƿأôŶԿСӰһ
ģľǵģѵˣͨǻзݶģǸͨҲǿõ
˵СһﲻôСǽƽϵˡ
ȻҲ
ðæˣѾ㹻ȹѹˣοȥѾѹˣֻҪʱĥ£ǲɫͨ˵Ƿǳõǿߵٶȡ

ʱ̾󼪴֮󣬶ȻǴǶȻҪˣͨ죬ǵʵӦÿǰ˰ɣ
˵ЩͨȻ䣬εжлᡭ
ԣ
Ŷ
δǴҲã֮·Զûоͷغƴ嫣ԶҪϵģȥ׷Ѱ
ʱѭűģķ೹׵Ҫıˣͷᣬŵ۷Ѿһϣ嫣ޱߡ
оԼ־Դݵͨÿһ飬ĲԵִÿһ䣬ǺЦƵõѣѡ
ۺͷȣҪѴˣΪʯرѹһرһʱҪܳһʱ䡣
Ҳǵȵ߶ǻ߱չأ߳ŷѣһۿѤõĳһ̸ʺơ
ʱûʲôʹôҶʺ󶼾ϰΪ֮Ѿûʲôֵˣܶ˺ܶߣΪԭӦǶ˶ʵġ
ɾ
ɾ
ɾ
˫ɾ
ͳɾ

ɾˣ˲֪֪е֪֮УһڣûгɾеĲʺ磬ֻɾһ
ܶɾףǶǰڣʺӵߣڿ˵ĺ󱲣ͬʱǻкܶ󱲡
Ƕʺ磬һͬУԶһɣԶἰһɡ
ܹģֻüͷһ壬ȻŬʱ̧̧ͷῴͷĲʺ磬еĻ̬еĻεĿЦ
½½ģһɷ糱ļ٣Ҫģı٣Ϊһ۷ûˣһʧ̫ܵˡ
Ϊɹĺܶ࣬Ժܶ磬źƲôϸˡ
ЩɹܶģЩһ˲ıЩȶģʧܡ
ʧܵҲ࣬Դٴαý
Уס׾ĸҲûнǶȴĽ֮ͨУҪȴȽ
ʱת˲ţںܶ˵ڴУһƻ裬ȣһ죡
޾Ĳʺʧ˹ʣ˲䣬緢޾ıҿʼĸߺ쵱
ЩվڸߴˣܹüһֵĻ磬ʵĻ硣
Щͬˣһ۾һУһ̧ͷߣҪһεƵҪô޴
ڣʺȫʧЩⶼΧγƣγʣγϹ⣬γɹԡ
Χ֮ϴЦݣ˫ɢűԴϢӺأӵһػ
˵ڶìǶܡ
ŵĳ֣˿ʣʥּӡһֱͬһʹá
׿գʱһŮһҲעҲʥּӡּܲʥּ֮£ʥּ˲γ
̧ͷ˫Ϸˣ׷֣֮УܣҲΪԾ
ΧǷǳףҲˮɣΪѾ˻ĳΣĽҲ
㹻ˣҲ˳ġ
һʱˡ
˿ǧķĸ飬΢΢һЦգҵȿһ档
ȷǴ棡
ǸĻ磬˴˵磬Ҫ´棬㼣סҲ
վˣʼ̬߳졣
ԺʮǧҲ߳ʱҪʾԼĴڣҪѲ
ӵߵͨÿһ䣬һĴʥأһЩ䣬ѲеĵطֻԼﵽĵط
ЩǱ𣬶ǻҲǵǵ߱ȻҪġ
 ˫Ϸ
 ۳Ѳ
ĳ֣ʱ֮гһˣһϽɫ󣬶ͬʱ֮УһҲϽһѪϽ峤ƿһˡ
ͬʱ


һپʮ ͨż
ͬʱ֮ͨУе֮õеߣҲԼѪ¶
߹ĴУ
ҲĴǣֵ˵ҡ
һʼս
һ̣ڳɾˣ
ʱס׾ĸǲȺҲԽʱ֮ͨУˡ
ʮ𻤷ʱһףأͥҲĳֳԻˣǰ
Խ𣬸ĹŽΪ죬Ԫ꿪
ͨʱͨ죬ʮ𻤷Ž񣬶ʱ죬ͥ߸ϣͷ
֮ϣԶŽԶһЩӦޣԼоһִ
Ǽһһʰɡ
ţĴʥصļһ϶Ҳˣʱһ۾ۣ˳ʽյ顣
ҪչصʱͻȻ֮һ죬ͨζһ¡
ɫ䣬ĴɨӣͨھԼĵ̶˭ҲԼĵط˷ˡ
⻹Լոսѻ𶼻ûأʱͳ⣬ʵеԽܣüͷ塣
һ˲䣬ͨʧȥʲôüͷһ壬ʵλǰǸоʲô𣿡
ͨ˻Ҳʧȥʲôüͷ壬̾Ϣϵǳ뿪ˣ
λǰҲҪ뿪𣿡
໥һۣҵѾһأҲѾͨõȻͨʧˣҲ͸ˡ
ǶоˣͨΧдỨ裬ֺ΢΢һЦֽס
ɲǣ˲䣬ͨһطһ޴ĺˡ
Խ𣬻֮ػͨʥء
һɲǼ䣬ʥɣüеĲ֪֮أе֪֮أǲ׺εºܣ
ĴʥؾˣûзκѾǱĳˣҿֳд𾪡
ͨʥأѵͨйϵոչȥһͨһͨʥأʲôϵ𣿡
ףп϶Źϵǲ̽ˡ
лỹǿĻ֮أڱʲôˡ
ͨʥأʱüͷٴν壬ʮ𻤷ʵ⵽ô£֮ôܻͨʥأѵͨͨϵ󣿻Ϊģ
ĽһһۣʼͣǽͨʥһҲûдΪǶͨĵϵ
ϵͨ´У
ȻΪĴʥΪ̣ȻΪĴʥΪ֮طĴڣʵϻ֮ؾĴʥذæġ
أͨ𵽵ʲôϵ
̾ϢһЦͨĻһģȽ϶ԣ϶Щ˸׽
ǾݣǲˣԵ뿪ˣǸᡣ
˵ЩˣЩ뿪ģҲһЩСҪһЩѪôҪ¸ϣ

ȵĿ⼸λһѵҪ
ǵȻȻΪأ׶ԸοǴ𣬱ǿĴ𣿡
ʮ𻤷ţͻȻ˵ͻȻǲ˵Ѿ˸ʱˣ˵á
һݣʵ˴ǻǸŴ𣿡
ǹЦĵǣļģǽˣȻǱѾͨˣôǾͽ죬ʱҲ̸ͽ
ͷϸЦݣһ·ʲô֪
иһƣͨĴƣһʮöþôһö
ȥǲȥأ
˼ţҡҡͷ֮ϣĿ񣬲֮ϸһöѣѹأƿǶһ
ܶûзҪֻǻһԵģԲ㣬һ塣
Ǹһﻹá
ȱƳ棬ѻĲܹʲôöˡ
ʱǣʵΪǸģ
죬׳ʲôˣǸղȶ磬ڸоͨ
˵ˣͽͨûйϵˡ
ĽԼ֪ĸ֪Щʧ䣬ҲЩˣԵûϵҲãǲñصĸֻҪԼͺá
ңȻҪǾͳһ㣬ЩǣծҲһġ
ͨ壬ͨĺܶݶֳȥˣ÷ָͨʥأȻֳȥ֮ٴͨʥؽ
ֻǱԼǷ޹ء
˵ţоԼϳˣתÿһ˿Ƿģûϵġ
ǵǵкܷɣʵϻͨʥϣģҲҪǷǣΪҪĺô
͸оˣû뵽ԸӦǱߡ
ԼΪ΢΢һЦҴһͨôǶͨͨͨ𸴻ֻҪͨǵҲˡ
һжǰգһЦѹˣ磬տȥһ
ѾˣԽ䣬СȥЩʧ䣬˲įˡ
һõƣһöֻܹһˣûа취ȥˡ
ǧҲûа취ȥεĶǱǸҲǿЦҡҡͷûϵ´ΰɡ
죬쵰ڳˣüһôƣӿɳͨˣ򷨱Ĺ𣿡
ЦĳεĿǣһʶǲսģһҪͨĴ֮
ɲ֪ͨʥЩķչܿ죬ҪĴʥˡ
˫͵żеĹͣЩЩƵĽ룬ҶջԴżռ䲻ȶͨʥؼ˱ˡ
ιȥһΪˣżܹͨʥںϣʱͨʥزܹʵ
ô˵ν϶ܹõһЩö
Ŀʵû߿յ𣿡
ûУֻҪȥˣкö죬ǿɲΪЩСҪϼ֥飬öǣǽĻԵǲࡣ
ͨΪűڵĴڻҪǿһЩģԡǾҪһԵ
ΪȻһ·۵ȻϣչͬʱߵͷȱȻȱ١
򷨱ͷȣٺ٣ҵġ
˲ˣεĿſԼͷϣˮҪˣεתͷ졣
Ҷ˵ԼͨˣͬʱҲе鷳Ƴȥˣһ
Ҷ˼Ȼֿ֮ԸõһЩôĺ鷳ҲͲˣֵĳЩá
ɾͺѳˣ֪
ûϵѾоˣҪʲôǲõġ
˫򣬵ѵҪĸͨ
ͷЦĸͨ򿪣ͻԴԴϵĳȡԭȻĻ֮øͨҪЩ˵Ҳǳˣɾǲ֪ͨβܹͨ~~~
òǻ߰ɣ˵һˣȻ߿գҲ֪Щ쵰ûаĴдߡ
ģܹõһ۰צҲãҪ̫̰ˡ

ʱͨ綼ӭһ߷չʱڣܶðȻ֣ңĸ꣬ʲôһٶȡ
ʱʲôţ񶼻ḡֳΪԷչѸ٣ΪѸ٣ԭȵĹѾԼɻҡ
ȥҪһ
̾˭֪ȻӭǴҶܾʢ֪Щѡеʮ׶֪Ľڲǻٵʽ١
ٻڲӲпᣡ
ٺڲͬʱǽһ˼Ҿ硣
âһ̶ȵΪѾռ߲ĲˣҪ˵˸߸ӶֻѾЩʵˡ
ԣΪʵԵ
ᶨͨĴУҲҪ
֪ҪȥǸط
ڻ֮أͷЩˣĴʥصļһܹ֪֪ǵ̡
һȺĽҲˣҪԼĴУҪԼĴС
һҪճ̣ѾʼϵˣܶϵĴУڼѵ֧ţֻҪܹӵһʷԴͿԶһǵĴУʱԼĴ֮УԼĻۡ
ڵһЩĴʥأȻȥ˼ҪϾ˼ҲȱԴǶЩѾûĴУõкܴļֵġ
ʵϣеĻ֮·ôģĽŲº͵ģܶǴѪѹ֮ɹģɱ¾ǵɡ
һطԣǴʲôطҪʲôطȥҽ飬ѰһȽϺʵģ֮ǡ
⣬֮ȻֲǾ֮ͨΪȫĵطĴڣΪ𾴵ͨҲԶͨǾȥǱߡ
֮ؾΪǳأԲŸӻҡ
һһŻ֮ǣ߰ɣȻҲϲ֮ǣܹӰȫһ㣬˭ԸⰡ
뵽߻һƷĳڴأûǸŴ˵һ̤֮ǡ
һ·϶ĴʥصָǵǱȽϤһ·ָָ㣬ҽܵоݣţ˳ǵָš
ǹʵĳǽ̺ʷϵǽƤѪɫĻǺӣһ£Ž롣
Ҫ·Ǯ
ſΪȻ״Բԭ𲢷Ψһ汻ڵŵģʮ
ʮԲףеݳޣ
û˵꣬ͻȻһ㶣ǿĿİͰ͵ĵƭ˵İɣһ˶٣һ˰ɣⶼ
һ˲䣬һǰеԭԭĹ֮ͣǻӭλǰǰ
ǿ͸ΪǾˣһȺȻ˼аܹפسţûУˡ
ܺã·ơ
ãλǹͣˡ
ðʱ˵ֱӽУΧļʹ˸ɫһϢݳȥǴ¼
ҪЩôԽԽˣʲôʱܹɾ
лġ
ͷԽԽֵǮˣһҪúƴһѡ


һپʮ ͨż;
ͨż
ûʲôرİ
ҶĬˣǲе̫ͨˣͨɽͨˮûһŷĶб
ر𲻹룬һͨӡ
ӵе˼ԣ
ͻȻüͷһ壬ֲһˣͬһʱ䣬Ҷһ㶣໥˿ж𾪡
û뵽Ȼͬ졣
ǾȻ֪УͱӰˣɽˮȻͨҲͨˣΪûбѹƣǵȷһͨˡ
ôоǱˣǵ˱ǿˣ
ҺǺһЦȻôôһɳӣһˮȥǺöԴҪС𡣡
ЩѾļһ軵Ȼͱƭˡ
ҲùǣǱˣҲһϢð
ԶԶԣ֮ͨͨΪߵĴڣķޱߣʲô鶼ܷ
ţʱ˫ˣ˶࣬ǾͷֿѰҰɣ˵ҵԼʺϵı
õҵһͬϾҶţԼĵġ
֪˫ãǼҲΪ˭֪᲻Ὣǵһˡ
ҲǲÿɷлеǼоͰͨңһк
һȥ֮ϵ
ϵ˼λ֮󣬶һ뿪ˣ˳ͨӣﰲ˲Ĵţ˳źӴһֱ߹ȥ
֪ԼĻԵںδߡ
֪˶꣬ۿÿһ˻о˼飬粻ȥҲƽһ㣬϶ȥⲻˣ⣬Ҫĸ
ԽԽ˵һֽ࣬γһֹ
ͻȻеͷóһʱ˲仯һСͨϷ
޵СУһһ
Ҳû⣬ֻһֱţûйעͷȣͷ˲仯һҲͨӣȥͨӵģ͡
ͷȽͷͨӽͨӽ
һһ
һһС
ͨʣĽŲ𽥵ıˣͷͨҲ䳤ˣ˳
ڣͣ½Ųˣһˮ̶ͣһƬã
Ǻ⣿
ɻ󣬶ߣͷϷͻȻɢСһ˳˵Ľţ裬ٴηСˮ̶֮С
ͨӵһڵ㣬ʱ̶һȺ裬Сɽȥʱ˿񳱣Ƴһ㣬ӭ
СһﻹǺ֮еľ
һЦСͷĽţһȺСַ˻ǧ˰̬ЩΡ
СһˣԸ⣬ʹȥ飬ͨż֮дҺֻܹ߼
ǰߣһ·ٴȺһСձˣʵ֪߹ȥĵһȺϢأʱѾʧˣһͨĺ
С黹Ƕడ㣬ʲôöûҼ˵ͨ𲻻ôСɣ
ѵԼҪɵһ߿յˣȻⶫԼ׬ˣûҲⱾܾÿһЩ
ٲãǾͰûȥһЩٰͨҨȥǧư
ݣͨĲӣһֱߵĵϣľûķݣʵԽԽͣ
оˣͨӶΪаͨҲ𽥵ıһӡ
СⶼˣûʮȺ
ЩСȰ˵ҲܰЩС߰ɣԿͨ𸴻ˣСһֻû˻÷𰡣
СӵĽţȾǲû취ֻҪȥ
ʲôʱǸͷ˵˭ôȥҵϵһЩֵܣôˣ
ô£
һȻоʱ䲻ˣһǹ˺ܳһʱ䣬Щˡ
ϵҲûһӦĲ²⣬ҪȻԼߵ̫ԶˣϵϣźŲãһˣͨֻʣһˣҲ֪ôȥ
һӣ͸оȫ¶ˡ
ҺôҲͰˣȻˣΪİ㣿
·;Ȥˣû˾ץһװڴû¶ֱװһưˮб档
ʱǲٹעˣûʲôΣգֲóȥУˡ
ʵʲôжԸˣڵϣԼľͳȥˣ֮ǰǿˣżڱ֮ͬҲ˵Ҫȥģڲˡ
ߣȻҲУԱСʱŭˣһһȺСſؿų
˺òã
Ҹо·ˡ
γǱȥҸоȫãСһ棬˯һ
۾һƣ˯˼ڲͨ쳤ӣʵЩ졣
ȻûõҲЩ޼֮
Ϊβҳȥأ
ѵΪСЩȺӦð˵ҳȥʱºȺˣ
Ժ֮кƹӰһ˺ܶ໭棬Ǹ֪ͻƣСȴɻΪkһδεҵͬ顣
Ȱɣʵİ취
ЦһСҲˣЩСĵģһʱ䣬͸ռһЩȻռһЩͨˮ
֪ãǿһֱռΣǿС۾һˮʱűˡ
ҾСһڳЦҡ
Σǰ·ԶоͷǲϵģҵͷҲͨһ硣
ڣСԸǰˣѹСʵôҲˣ
ССԴ㣬ҡͷ
⼸˼
СͻȻӵĽеüͷ壬ϽץСǵʵôˣ
ͷʱһһСǣѾеͨĵطռˣ𾪵Ŀš
ôᡭôࣿ
ͷҲصУͨӣΪûϸĹ۲죬ûз֣ǱĬһ㣬ڵͨѾ
ʲô˼
ͷ߹ͨӣӴѱˣҲ˵ʱͨӱˣٴοˮϣСǴ֮ͨзɳġ
ôᡭ


һپʮ ȹ
յЩʵ벻ͨǸʲô
ʱ˻ǶҲ㲻޾С裬ֱͷеǸСҲʱҲֲˡ
ɲǼ䣬ԼָˣһѪ˿
ǡ
о޾ĺ˸ӦЩʰ쵵ĺǣһ޴ķࡣ

ڣɲ֪ôˣˣȴſͣĿɿڴ
˲䣬ׯϣۺͷȻĺҲơ
оˣ򷨱˵ͬ
İ㣿
Ѿʳĵһˣһνͨżǹ죬ʵ벻ͨôˡ
õһ򷨱ʵʵڵĶ
õ֮֮ͻȻһâҫϣоůģҲһЩϢ
ô˵Ѿˣ
ٺһЦı仯ڿռ֮еȻż֣֮ڻҳ֮С
ĳ֣ûע⣬һ飬˹ע
¡һ
ȥҲ֪ͨżˣҲڻ֮أ֮ǽҪһʥء
ʱС򷨱˵k򷨱ֻƻˣٴ޸ˡ
Ҳ֪һ飬Цá
ԭͨżҪù˱ſ뿪һ·ϻûʲô˵kûҵСٴν򷨱ˡ
һ취ǾǶһͨˮҿûôСǾͲˡ
ֻƯˡ
СǴʱĥ䣬Ц뿪Լķ䣬棬ĳ
Ѿ뿪ˣǸϢˣظһ¡
ͨӣᴩ棬üͷõһЩģ֪һЩ顣
ͨӻ˵ͨȷһΣʧˣһ̾Ϊͨ죬Ϊͨ졣
ɱˣҲǴҶѽһ飬õϢǣһͨĽ
Ҫеı޳ȥȻ󡭡ֱǰ
üͷ壬֪ǶԵĻǴģСĳ˼˷࣬ա
ﳼȹߵ¡
ȹѾһȺ£ϴžϲЦݡ
ЩҲһεϴ񣬲ǻǲһʱϲԽǰݼ
ڴ˵أε֪
Щﳼͬžչڻ֮ЩĿʵ¸ոսﳼȾͷˣȵǰݼѽͨż֮Уԡ
ˣɡ
Ҳº͵ЦݵЩĲ˰ɣ£Լ
֮⣬ȺɣԸ߾ߣû֮ػõģֱѡһطΪء
̯ӲŸո̿ҪͻкܶطģԼͨͻûзȥźܶ˲Ҫ飬̫ˡ
ģȻڻûнŶӣǼǲʺռ仹ۣһʷݶ㹻Ƿչˡ
л££΢֮شʱΪͨʥأӣʱпΪ׼΢ڴ˵ؿɽӡ
ã־ʲôֱӸ
ţͻȻЩˣûй涨һЩԱҪõģ֮еһģʽ
õĹҪֶҪ涨Щûж
°ɣ߹֮Ҫȥˡ
ʼ˼ЩжҪݣеæˣڻҪ񣬿ͨ쳤ӣġ
ȻС㲻ҪˣҪл㡣
ͨҪֱǰҵĵ֮ҪеıǽȥǾͻܹܵԲ
ʱ֪ΪԼҪˣЦϺٴξϴһ㡣
򡭡
л㱵Ŀͨ쳤ҳϵδεЦһ
ͨ𸴻ǲָܻ֮ǰΪҲԱȵͨˡ
꣬Ҫɾʹ𣬻᲻ʲôӰ죿
ȻڴЩ̫˽⣬ܾЩ㲻á


һپʮ ڵ
ˡ
Ҫ뿪ʱһλ֮ǰݷãͨʥѳɶ֣ʱ֮ͨУʥء
ȻӦǻҪϲͨʥء
лǷҵһҲöˡ
ЩεĿǰλЦ㻹棬ʳԣȻҲУ
Ǿϲû뵽㽣;Ȼڻ֮ǣʡ
һֱΪĳһɢ£û뵽λǴӻ֮سģͻȻ뵽֮صĵλ
ѵͨ᣿
ôһʣͰ˾ŲʮˣΪܹ͵ͨôڶ
ͨ𣬲һֻ֧
ǫˡ
ҡҡͷ̻عɼ֮Ǿ߶һˣǵʲôʱȣ
ڣ
˲䣬һ£սܵļһ̾һЦҺȿڲ谡մżȻͿ㡣
̫鷳
һ£һͷߣҲţڻ֮УߵĹ켣׽
С·ϣ͵ĵڻ֮Уεں棬ಽ
ͣҲ̫ƫƧ˰ɣ㻹޽ģĶô໨ӣ
ͽ¶һ£󵭵Եǰ귢֣ˣԼٴ̫鷳ѣ
ʱƤһЦ
ŷ޽ֱƸļһ
һ䣬Ť֮УǺžһƬһˡ
ȵĵɴӣԲӦһ͵Ķ۾Χɽٲ㣬١
磬ˡ
ʱһõŮӳ壬֮Сһ㣬ǿ˲ͱˣöׯ磬һ¡
ԭп˰磬ô˼˵
鷳һͺá
ͿŮˣϴںϣ˵ģǼʶˣ޽ƫִ
;һ谡
￴ҲǾһ£׽ô˵壬ֻпϻ߲ˣͲŻддģһֶֻܹĹ϶ʶ
ŽͱԹһ䣬ŻﹰһЦû뵽ƫִ񽣿;Ȼݲؽ죬
ΪҲ۷壬Բ̫Զʶеģô˵һޡ
˵Цˣȥ衣
һԼˣ̾ϢһʵǻģЩֻǼסѡ
ɴӣһСӾȻ
Ͱһۣ˼ܽˣᣬȴԹҲ˵Ҷû׼
áȻӲ㱣Ҳû¡
һѾħˣȻս˵϶ǿҲҪע棬һߣΪ֣ԼĶˣ޴Ӧܹ׵ġ
˵
ͷҲ֪ʲô֣Ǵӻ֮߳ģôһЩ²⡣
ѾЩִҲӦ绯ȥˡ
ֻ˵ֻ޷ļ̾ϢһԼһӣȻûô֦ɢҶֶɱ⡣
ˣ˵ˡ
ֽеȣϵֹͣѾ豭һ£ƷһڣҪ佱һ
ˣҲˣҲҼʶһĽˡ
ã
Ž뿪˶֮Уÿһһ򷨱ͼüͷһ塣
Ӷߡ
Ҫ˵ÿһ򣬶ҵĴֻ֧˵ʶ㡣
ͽԼıߣȻһĨ֮гһʵ֮ı컯ġ
˵ܼ򵥣һۣһ۾Ϳóһ
Ҳһһз
⽣ѾΪһ壬ѹһ㱦Ȼһ֣ҲϢͥ˵Ƿ
Ϳüͷ壬Ϊıоһѹƣؿűâ˸γС
ýߣףȥ񽣡
˲䣬ײһһ˺ƺ£ݣԼ޷棬˵
ʵ֮зС֮ʱԷʬѪǧڣѾٶˡ
һȥıѵɱ񣬷ɱɷʬ£Ѫ岽޼ɵ
֮棬潣£ްܼ
һְǣһ֮䣬Ӳ۲䣬ţ˸̾Ϣһһ֮
ˣ黹һ㣬ĽľͲôһ㡣
ͬһʱ佣Ҳ֮нƷһ㣬ûûзƣһƽƽ
һԵĻ￴ˣдỨˣ͵Ľˣַ𽥵ƺ
գһ˲䶼ȥˣһֱҪֿһֱһιȥ
ȵѵʱѾؼ˯ƴˣ֪˭ӮˣʱѾˣҪʽͣͲ˵
ֻһı⡣
һֻֻ½ûʣֻǸ˽£һʲôĶûУȥҵͿѻ
ȴϧĽ֮
صͨЩΣԼҪеæˣϵһչأ֮ʼݡ
϶µĿʼݣǾ˵ǵĹˣߵҲǵĵ⵱ȻĹˡ
йҪעˣйСˣ֮ǰǼͷˣԵ˰ɣЩطˣΪͥһء
йĽǾ͹涨һ£磬ǱߵĹ϶ҪһЩȻСһȼͺˡ
ĴŶʥˣطйҲҪ߹ģٱǱСһ㣬ΣȥǱ߶ûһŵĵطסջ۲ˡ
ĵͷа
ЩһЩطйҪݼҲǿǵ̫࣬ԡ
ͷĨǴӦˣʱ飬ȵȥǸطˣٴвУˡ
ģۣЩܼǣ
۾һٺһЦˣЩ滹ծûջأһ㶼ʵȻ
йţͬǾƷĹǹٷסլںϺͷ룬ҪǷϼ硣
һ޴Ĺ̰
йʱˣӦʮʥظһ顣
ڰйԵӦûʲôɣҵҪֻҪƳһ׹Ⱥͺˡ
˵ɣȻ򵥣ҵĲϰ
𺿣Ҳò˶ٲϣΪҲ֪
һۣĿҪҳ
Уҿ˵úúõģһʱ䣬ҶȻ
סҪӢ¾ļһЦŵ˵꣬ͥҪ칤㿴ҵǾǳʺְλһƷĹ졣
˲ĬˣٴȰ˵㿴Ҹɻʱ϶Ҹ㷢ʣʱβϡȻҸ㿴ͥȻոսǸֲϻǲٵġ
˵ţģע⵽Լѷڸɳŵرһһ棬ļˡ
ˣ
ǴӺ﷢ЦԼĹʼδ졣
ʱЧʳˣڹһϵͳһǴйģɢڸͬʱйطٸ
ڶǸعٸãһϵֻԼһƷԱڸܲʡ
ڶ鷳ڵͥܶٸͣаһһ
Ҳͬ⣬հ죬жڲЩѾľˣҿۺͲʺռ䡣
ǾǸصľλˣλܴСǿֱϵģÿһλǶģû¼֮֡
ȻĳЩϼλԼҪǾԼˣЩ죬ֻԼ취ṩϡ
칬һ͵ķУЩͽˣϾͿԿʼˣˣЩϵ̫ˣҽ飬»ȴЩѾ˹λĹϾڵͥԶԶơ
ͷҲ֪Լƣգ̾˿ͥĳ֣϶Ҫֱ棬ЩѰ찡
΢΢һЦÿɷЩ졣
Ȳæһ㣬Ҫע⣬ǾǹӡڿʼӡҪйӡģſԽô򿪣ӡ죬Ҫһ˸𡣡
˵ˣ۶ʱͻȻһ飺˵㲻иʦ𣿰йæôϣˮ¥̨
û⣬ֵܣһ仰¶
û˵ֱ꣬ӾʹˣĿɿڴ
˵ǲ˵ÿһԱڹ֮Ҫһӡ׻˵ӶӡȨÿһöӶӡԼϡ
ӡ֮⣬øһѱⱦз죬зֱһϢͺˡ
ø۰Ϊ˽ʡԴۻԼɣ̫ˣ˲
Żģٷװһ׹ٷһ׳
佫øװҪ㽫̨ɶԴЩȥеͷˡ
ʵѵβ˼ұ˵ĵ̶һӽ룬ɾҪܵѹġ
ܲҪĴʥʲô˰ɣĵ·ҪԼߣ򲻻ᱻϵġ
벻֮ͨ£Щ󹬣ǲ빤죬ЩҪҲ֪ϸ˵ˡ
ʼ޵ЩѣʼԼͥȻطѣҲûУѾ˼ط
ĳ͢ڻҪģЩ붼ʶѣϴһ糯͢ˣЩ˴鶼ġ
ܶ˵УЩԥͬ뵽⣬һֱҲ֪ԭûǿ
ȵǵ糯͢ˣǾӦ˷չĻ˰ɣ
ͨˣ죬ЦҵϢ㣬ҵǿԸˣܽ㵽ʲôӵˣ
ҪһģҲû⣬ǱҪб׼ɣҲ˵ͥҪʲô˼ʲô
һ仰һըף԰ÿһ壬ÿһҪڵɵģ֮ͨУͥڵɣʲô
˼


һپʮ 齨ͥ
ڵɣҪ˼һ⡣
ͥòó֣ͥĳʱΪʲô᲻ͥ᲻ͥͥĴڵǹ»
˺ܶ࣬϶һ㣬Ҫһͥġ
̫ˣҪһƵ֯㿴ʥأǸ߸ϣҲƫһ磬ضǻҲս
Ϊˡ
ȷ˻Ҫ֮ͥٴ˼ͥʲôӵ̬֣Կܵʽ԰ߵʽǺķʽ
ʵһ⣬־ѾҪˣҪȻлء
ҪȴȴһʱǶܾܾʱ
Ҫ߸ϵĴڣҪ˼ҵ棬ֱɱ޶ҲطǿҲǴɱ߳ġ
õİ취ʵǺˣҲг̶ȳ߶ȴС
ЩҪȥʥأЩһǱתתݷһЩүӣҳɵǶЩǰչ˰
أұһݺ񣡣

죬Ҫݷڣ
š

š
ȷݷҵģǰݷңҲЩ
ţͲֿˣˣеҡѡ㽶ӵȵһϵˮð
Ҳȥ
ڣ¶ģ̫ΣˣЩͻã͹ȥ
ô
ң
ô죿һҪأأ˴£㵣𣿡ȵȥȻˡ
ȥܸʲô飬Լȥ
ֱָһ·˳·͵ˣԼȥɣҿɲȥ
˵űȻ˼ƻƣԼﳤȥıӰһ飬е̯¶ˣ̯ϴ¶ˡ
û취ֻҪԼȥˣ˳һСˣһ𣬾Ͳסĺһ
һкִéݣĸߴͨΧһ֪ĻΪ齫ء
죬ݼλڡ
٣⻬ͷˣҳҴˮ
Цеֱ̣ӷɹȥȻûǴϢжϣ棬֮ʥصĿߡ
ҲûһĸʱʱߣܹǼһ棬Ǻεң
ͬʱҲΣ˭ܹϵĸһﾹȻһé棬ˮأ
ǾͲ˹һ㣿
éݾͲٴһ㣿
Щͽͽ￴ˣΪŰء
죬ҲڵСӻǲӲĴӰ˸мҧһڣ
˵ˣʵϿȥģ˹Ϣ߹ȥӳȴһ
ֻϷһ澵ӣĸھǹۿ澵ӣôֻͨԼһ֣ҲֻǾŷ֮һĻ磿
⡭ôֻоŷ֮һ
ʵ˿ЩϼһܹüЩͼֻҪԼǸ̯ôˡ
õģҲǰ˼ϼһһõģܿľֻӰ쵽һ֣Ҳʵ
ҡ
ֹǺһЦָžĸǳŷ֮һˣѾ׬ˣǸС͢ǿǰ˼ҵĽ˭
۾һ⼸һı飬ӦòʲôϢ
ʲô
ԼԿϾǵǸ͢ߣ֮ͥҲпͷ
佱ǺһЦĴߣϣԼ˲䣬ϳĻ档
ȣ湻͵أȻʼΧˣ߻մˣҲⲻ㰡
һۣȵĿ飬ÿһͥͥռŷ֮һҲϵ
Ҫ찡
оۣȻͥͦģܵ˵ǰܽĻѾҪùˣЩ׷Ѿཫ˶ռˡ
ֻͥռ֣治ܱ˼ұ࣬һֱѹƣһͨͨģҡ
ϴЦݣĴ۾ˣߵˮųˣĿɿڴٴο
죬㽲ֳͥһһģȻܹӵս
ֽҲǳ죬ǺһЦλǰǵķֳɼ֣ǵսΣʶ
ÿһǵģǲҪǵĴÿһǱ׿
ǡǡ෴Ҫľսʶҽֳͥɾŷ֣ҪԼԼ֮⣬ҪҪʱ򣬿˺ᣬ伫˭̶˭ġ
뿪ʱ۰˸λλ˵ǲģ˵סȻͨҪģ˵ܹͨ
ĴˣԺҲνˣֻҪŪúã϶Ƕͨкôġ
СͥǱǵһٳͨġ
СӻͷֻҪͨʱ㵹ǿԽͨǱߵˡ
컯һһ䣬ķ۶Ǳ˵СӻãոսڵʵѾˡ
ǫһ£ͷ򷨱ȷǺǿˣŬɣܹͨôľˣͨʵ˲ͿΡ
˵ЩΪʱ磬ʵûҪڸոֻһͷء
ˣСӽܹˣǾЩТɣ
컯ͻȻʵžеͼͻȻ۾һ˿ȻʵѵΪͥ
룬֮ͨ˽ֵͥ֯أڲ֪λΣ
һ˲伸ڶĬˣһŻеЩۣһ緢ָĶĶʮ㣬ǱϾڣһ仰ͿԾˣǲ˵
ͥбҪ𣿡
бҪʣʼԼĹ۵˵֮ͨȻĴ𣬻ʥأǼĴǵӰҲûʥأȻ˵ǵ͵ǼǸߵλǰһ仰˵ȥѵĻִ𣿡
һ仰ִУôʮأپأ
ĴĬٴʵͥô֮е𣿡
Ȼǣ磬ֻΪûлҿʼͷʼ˵ıȽϴ⣬ͨ縴ӵĶ࣬Ѿûôˡ
ͨĸĶԣӿһ·ǾԸĵΪְͥȻͬƶһϵеĹ滮򣬹ͬ磬һôʥصӰԽԽ󡣡
λǰ϶ϣԽԽã룬֣ͥҲûѹСĳ֣ķԴչսڵʮϡ
컯ʵ˼˵Щǵսںˣ
εĿλ𣬵ô˵Щûս£ںòںһڲͬˣҲоˣڵս±ƽˣ߸ÿһǿ⻼ʵǲ롣
ĴٴγĬˣʵͥҪζλأ
Ĵ֮Уֻеǻ۾ףʻ˲Ĭˣʼ˼λҲһ⡣
Խ룬ԽоԼ뷨ףԺ֮вƭң֪ǵĸ棬Ҫ߳һĸо
Ȼ⣬㡣
ͻȻһ仰סˣඥ뵽ʲôȻ⣬㣬ѣ곬ѵĸоһθˮ档
ԣȻͥα¹ףֻҪƶֻҪ˸ģǲǾա
ԣͥҪĲԴǴƣʵֻҪˣôԴҲˡ
ϴ⣬Ц񣬵ЦãȻѾˣôңҪĵʲô
ʱеȷǵ⣬ĴԼҪ
һҪλǰһ𣬽һͥ򣬱Ͼֻλǰ˽ͨˡ
û⣬֪СӱأʵͨҲͳһˣ֮ǰѾ컯ǼҵСһﶼйȥˣ
εĵֵǰæøˣʱĴʥصλ֣һҪһһݷõģڵ֮Ҳš
ԣЩС쵰ÿ֪Ҳóˣ˵ɣڶҪʲô㻹һǴ󵨡
ڶ㣬ϣλǰְܹ񵥶ͥаսѫи¶һȵȿӰ˵İ񵥡
Ĵ໥˿ЦȻͲµҪûϵԸ㣬ЩҪҪ޾Դ
ͷҪλǰ׷һĴʥȵţͥٻڶǾһЩһĹͥ£ȻĴʥصĺôҲˡ
Ȼ֧㣬ǾֱȫɣԴԼ취
ҭסˣͷԵ㣬λǰϵһߵᣬλҪͥУʲô֮飬ǿһ顣
ǸԼϼȻҲǴһַĽţĴʱһ΢΢ףãôˣԺһ顣
ô㣬ԺʲôҪλæģ֮齨ͥҪܶ๤Ե͸ˡ
°ˣҪˣĴסˡ
ȱˣȻҪ齨ͥȽͥһһݣȥЩһͨʥ齨ᡣ
ţͥ飬齨飬аЩô㡣
ͥûнֻ׼׶ΣҾÿȿʼһ£Ȼ㳬Ȼ⣬ҲҪֵġ
ĴԼҪżû취ĴҺ۵лЩ𽥵ˡ
ԭһЩ磬кܶཫһˣͨǲУͨҲŬûгɹ
Ҫ࿴ͥı֣ʱ֮ͥмֱûж֡
ҲпһЩдžϲȻ뿪ôͿʼԶ̵Ŀˡ
ǲʺռ䣬۷ʼ֮ͨ˲š
ЧĵȻۣ֮У˸鱨߳չЩռ֮⣬жһҵǾǿԡ
Щߣѡμӻ߲μӣԵһ֣Ҫģûж߽֮ͥС
ԹأͻῪʼ룬ΪͶһԴʼЩ룬һ۷Ӧÿ˰ɣ
ͬʱλ۷ٴαˣҪûˣΪʼҪˣǸ磬ǻûء


һپʮ ʼļ
ǰǸĩ磬ֻҪʯ͡ˮȵЩҴʵϾͿңάȶͰ
ǽڱұ֮صƿأ伫
ڵͥҪȡȨ˵ʲôˡԴд󷨣ռ䡭
˺ȡ˲ͨеĻ򣬲ԴҲãɱҲãҲãΪ˲Ҳ
ͥĳüͥߣõ˼ӳ֣ǰһģУͥˣѡ
Щ񵥣оʵУҩȵУΪˣҲǲܾġ
ȡЩ֮󣬽еİ񵥶ܹͥģȻͥоԵĹˣȻ⣬ܺӸ棬ԼҲҪԼ֮Уع
ԴӴԴγһһƽ̨ظеĲƵߣͬʱѰҸγһϵͳеԴֻ벻ģû򲻵ġ
ǰĽȫԴڰǳԼֻһƽֻ̨ȡһ˰ˡ
дǾ͸ˣ֮еȫ֮Уͥǿ֦ɢҶ˭Ҫ˭򣬻ԻһЩԴ
ռ͸˵ˣʺռ伸ɵȫռ䣬кΪ֧ҵ
ЩһжüˣΧĴ𣬿ʼƶ
ʵҲֻĴѣΪƶ򣬶ΪȣԻķչΪǰģûʲôץ
ĴҲףһ£ʵЩʥأҲܽӰ鼰ȫ棬ǹģʽĺ
ܹʥҲòһ֣㲻ó⣬Ҵĸ࣬Ӱת
ͥڣͥǵ棬ÿһ䶼ԼĸͲ㺰Ϊˡ
黹治ףЩɶ˰ЩҵҲˡ
ʵϣĴӣҲǿǵ̶ĵһͨôֱӵߣĸϼҺŶˣͨҪҪ
ƶ֮ĴϵʥصһЩִ»һִ³֣ʼ飬һߵᡣ
£ټʮŸǳ£һʮĸϯλȻΪ³û⣿
Ȼû⣬һ仰Ҳû⣬ҹͬӵ֪ȻĴ𶼾ˣôͿ϶ܸıˡ
Ĵײ磬һ棬ǾǾˡ
ʵҲڷǳʱڣͨ٣ͨʱͨȻɱʽˣֻܹĴֹˡ
Ȼû⣬Ǿ;콫鶨ڸҪ֣ԴԼ㣬Ҳһˣʱ׬ˣǡ
ͷʼһλһִ£໥һۣв֪˼ʲô󶼴Ӧˡ
죬ûʲô⣿
һ˵˵Լ뷨λǰָͥãҲǿҪλǰϣȻǽˡ
˵ЩлȻǽЩλøԼˣԵֻĥڣúãõǨ֮طĥϣ̫Ǿͻˡ
ͻȻˣЩִµλҲ֪ͥάͨͳһģӷ׳ٻ
һٴεͷаڣǳ鴤СһŶѾ̤ˣΪȨƵˡ
ȸ˵ãͥԱԵģ꣬ǧͻֻʱŵӱƫԶ֮أλɲҪҡ
һЦҸЦĴԱߣЦҲЦôˣ˿
Ȼصص֮У칬ѾˣѾཨˣǴеģԺܶѺʦŵƼˣʱ˿иϢ
ѡ˲ŵĲţͨһһֱԼҲίˣҪΣû뵽Ȼӡ
£㻹ҹ鱨ɣͽŲұ֤ϢͨԶǳͨġ
˼Ƭ̣ͷ÷¥㣬һһƹܷŲͬʱðмƹܽ־ͬϵĵѽҲԼ롭
ͨͷٴļ׺Ͱ׾ǵҲܾˣȻҪ붷ս
ԣǿһţҲȥһȥ֮ͨЩľŵط˵ǣ֣ǹλȥͥˡ
׺Ͱ׾Ҳ뿪ˣ֮ʥسˣһʶҪ
빤ڴ칬ǿ
붷սţҲ£żͥͥûԼľţϣܹһ֧š
˫ٰ߳ɣнйҪҪֹԱ㣬ҲҪǵ
˫ʵУ
ͷУˣϣҲȥͥܶණ
͵ͷжһ˿мߴŻŮһ˵ȥˡ
̲ҪЩִƣֻûʶˣ֪ǷʣûʲôƼģ

֮󣬾Ϳʼͥ˻еʥּӡÿ춼гɰǧּųȥȻ֮ͨзá
ܹĵʱͻȻԺ֮гһɻ̧ͷԼǰһڶ
Ͼʹһ˿ЦݣûǸ
Щ꣬һֱıһ飬Ҳһֱûеõ϶Ĵ𸴣û뵽ھȻظˣڶ·֡
ʵڴҶ֪һΪ̫ݳˣֿĲ÷뱾ͬʱ֣ԴҶ֪
ʵΣһζ
пһͻȻ֮һ޴ף˼˼ɾϡ棬ϡǡ㾹Ȼôˡ
۹⣬ŵʯͷˣѾͬˣȥʯͷ̫ˣʯͷǰʲôǡ
ڣȥʯͷ˵ΪѾˣţǱ˼һ㣬ԿóΪˡ
û뵽ǰΪȻֲ˹
һЦʯͷ˹֣ʵǰνǰͨˣ

ʯͷ˿дź棬ʼԵ̫磬һˣҶǲˣЩرҲʮżˣ֮һһرǸҵġ
ȵĿʯͷˣʯͷ˵˵ǰʮżǷ͸ķȴһ͵ġ
ҪĳȥҪİҪ͹ߣҴĥر
֪ôƵģͻȻһɻʵǰΪӱ浱дһЩʵ߲Ǻ𣿡
ʯͷҡҡͷܹģΪΪûһ綼ܹע˲ţ룬ܵɵģԡЩҲһ֮еʮŸˡ
ˣͷԣӦҪòʺռԽӣҪʺռһӣ׵ռ䡣
ʯͷûԥϵĴӦˣ֮ͼˣóܶĲϣʼռ֮γɼ̳
֮ͨУһ˲Ű
߶ţסҪҲҪţȻܱȲ㣬Ҳ̫ˣġ
ͷЦ֪϶ͨѡȡ֮ͨǱûУҲطҵġ
Ļܹͨͺˣ˲ſɶء
һ죬ʼĵ˵ݻо磬һֱǳ棬ܹ̫֮صλʲôڣ
ҼˣĲ˰ɣ
ʯͷЩлʼ˵ʵϣǴû̫߳磬˽⣬ҲǴЩ߿õģҲĽķɣҳȥ

꣬Ӧǲ֪Ķҵôһ̫֮ᣬ󿪱ٳ磬Ǹ컯Ĵܣܹ޸Ǻܼ򵥵飬Ҳͳңռ䡣

˵ľ磬ҵһЩ²⣬ļҲģģˣ˵ӦеĴ֮ϣڴ֮ϣǴҲ֪һʲôӵľɣ
ͷǰ֮ϣһʲô磬֪֪Ҳһ֪⣬ΪҲʯͷӣû˳ɹͨҲ
ʵл²ģľ磬᲻Ϊһĳ̶֮Ż֣ϾûĳأѡطΧߡ
ͱһСǧ磬ףҪףһ취ǳѣ߿Խףڶ취磬ɴǾ׵Ļˡ
Ϊ֮һ磿
ڿȥʯͷ˵ľѾԼҪˣԤ򣬾ͿԽԲˣһ֮ң
ڿȥʯͷѾԲˣѵճǴ
ʯͷ˺ǺһЦɣҪҪǣҿԳȥˡ
ǺЦݣˣһ棬
ˣ
˵⻰Ѿ̳ˣ˿ϵʺռ䣬һֵĲʺż
ǲʺռ䣬Ұһѣӹռ䣬ҪҪҿʲУʲһɲҪ
֪֪Ϊѵġ
һЦʵ϶ڲ˵ûʲôǶЩ˵õһ塣
Ȼ˵̳˵ף̳ǺܸߵĹΪѾǿԽ˻֮ϵˣûʯͷˣ̳һҪסһڲܹͨС
ܳʱˣҪ뿪ˣҵһӦ
ҲҪˣʯͷ˻ЩᣬЦ徻ʱ䣬ɲҪӷ
뿪ˣ칬ͨ˲ʺռǸռϵ˵׵ռȻ٣Ǿεϴ֮Ҳô࣬Ϊ׵һԵ
ÿһӵռ䣬ᱻ˹ע˵˲ʯͷ˵̫ͱ˿ˣȻҪ롣
طҪļƷܸߣұһǿߵռ䶼ҪߣÿһֻܹһΣһҪʡ
Σճ̶Ҳǳɹۣһ̫˰ɣ
ܺãҪִ̼ȥȥͻء
ԶԶԣֽУдһԣǵطֻܹһΣǣ˵ܹرء


ڶ 
̫֮أûмעΪͥҪ
ȻѾ˵ӣĴѾʼעǲô˳ģϾͥҪֱӻ߼ӵĿʼƻ硣
뿪ʱ䲻̣ʱ򣬷ûʲôɼ
ټ˶ˣ
ǱȽϵģÿһýֻһˣǵҲǲǧ֮һ̫ˡ
üͷ壬ȰȥΪɹλ͸ãֽǸоȽϺŪĵطã֤ǵİȫ
ȫһȫ⣬ôͥҪܾ޴Ĵ
ģȫû⣬ǵĸڷϿԷģ֮б鼰ۺͲʺռ䣬ֻҪܹӵۻ߽ʺռ䣬ǵİȫбϣȻǾͲ˵ˡ
ͷЩͶǵڵĵ˶֮ʣȲҪǲܣֻҪˣȻлҪǵġ
ѵʱڣܲУǿԽһڲҪĸλпô˵ɱ
²õģѼ֮еͲţǾ෽ģǷ⣬ܵס顣
ͨЦŴ߽ҲõģΪ̫ˣһʱûŪô֣ѾõķչˣֻҪгȻҳߵĹ٣ʣµǻ취ġ
֮ͨ䣬Ǵ֮˵ǹжս㿴һܹĵĿʼˡ
ǹѩأ϶СԽԽò˶ʱ䣬϶ת۵ġ
ͨ£һͨдʱǾȨˣȻڿǿܣɲô롣
֮еǸ͢ǿǿһһ簡Ȼ֪ˣҲǸ統ԼĺӣĳɹˣΪҲһ
ʵÿһμӵ꽨Щףڼǽˣͨͨˣ϶ָһ
ŰͨĻҲͬǿЦͥܽôûְܸ񵥣ȻסңǾԲûгɼʱЩҡ
ʱͻȻ£ҵи⣬һЩ˽Ҳ˳Ľܰ񵥡
Ŷ
ȵĿҵǼģʵܶ˶ҴӸ£ģǸĽɫ
ҪĴеĵλˣһȵôĴУһ񵥣֮ٻ֮ѰһŵùڣȻƿһ񵥣ֻҪƽôӦòѡ
ƿذ񵥣ݳޣ
һ˼ңʵ˵ƿذ񵥣
ͨССİûгǧ֮ûгǧ֮µİ֣϶еĻСİغϣԣλԿʤΡ
۾һһôû뵽
һ⵹һ⣬ȻˣôǾͿԽùˣиصҲԸǵʱһЩᣬжȥһʽ
ʱϸסˣ˼ţҽ᲻ᱻϰ嵱

ٴĴǱߵʱλǶǸé棬Χһ齫
ҵʲôأСӻãǧǿ߾
ӣЦǻܹһ
ȥȥҪģСӾȻǧΪҲС
ֱӰڰ֣ûʲô˵һ㣬ϴžϲ߰񵥣ֱԼĹ
֪֮ʲô飬Ǵ֮ͥɢǧֱ֮У˿
ͥһָǧǧ֮ϣһʣʱǧңһ𣬶
ѹˣһ㣬Щ꼴ҲǸϲĸ֡
̾Ϣһ󿴵˲Ȼɿݣٴɿݼֻء
ÿһεֻأмܲˣԶļˣԽԽ٣ֱʧ
Ƿ֮Уģһӣһ˲ƾһ㣬е˶գȻ˲׳ɳ֦죬ҶƲԴ档
⡭ôܣ
סˣУֻϣܹȻͥȥһ𣬿϶ܹ컯һʺϵġ
û뵽Ȼסˡ
ֲáǧΣѹֳסˡ
ǰһǧһȻ;ѹ˵ã֮ĽкĽҲŲϵؽΪµԽԽǿңҲԽԽǿˡ
ͨʱѾԳˣΪ˸ˣҲֻǲϵش߷
һΣǺˣһֿǣϣܹɹ֪һΪ˸õİ취֮Уµ
ûлˣȻո㹻ѹһˣһǧ÷֧ɱ䣬ǧΣһ
ҲãҴЩҲ˷ˡ
˵ţԼе׳ȥЩĻ֮дģ˵ÿһ궼Ƕ
һǧķ
ǧ׳ȥЩҲʼݻ˲ϵЩ֮УЩȻӱϱҵˡ
֮УԻγɷɵģ֮ͨУÿ
ּɣŵһ˳ΪγһƣһĸΧγһ
һ󣡣
ǺŮɵ󷨣һһƺпУһˣһ
һЩʱֻˣţ
㻹Ҫ
ܹоĸ˼룬ĬƬ̾Цҵϣ㣬ڻĲУͥˣڲ㡣
뿪ˣȥ߻飬ͥǿ߿֣ͥ۾ɵϴ֮жûм
ֲεһҲÿһеģڣǸҶҲŰ
Ĵⶫ졭ǴĶŪֵģ
һЩģѾʼô͵ˣҺüʼŷһҵķݶˡ
˸۶ոңҪ컹֪ˣҲˣѹ˵Ĵڣͥղ϶첻ˡ
Ϊ仰ͥĹЧʾȻֹһȼΪ֮ĿѵԼҵЩһﶼǳԻ
ЧǣһЩĽǿ߿֮ǾͲˣŵȴ˷ųԡ
ǵͽͽҲˣЧԣ̯ܿӾ̿ˣͨ磬ÿһ䶼ǵĸá
ȻûʽУӿġ
ʼЦˣڴڴĿУóǧ֮ǰǧԴһĸٴηϵУɣһӷչǧǧٴݻγһֵһ
һ˲䣬Щ߸ɵۣٴεݻٴˣ첻ˣοһε໥ţٴθ򹤣һܵƭĸо
˵һξеڶΣۣ֮ÿһ֮ϣʼ񵥵Ϣٻо֮ǰһŮӣֻǧ֮еС񣬲ʢ
Щ񵥣׬Ǯһ棬һҲǻˣһ˲䣬ٴóǧɣҪٴڡ
죬Ҫǰ
ģͥҵԶҪסˣһνԽ٣ǵһõ˵ôҲԽࡣ
һǧɶǸǵģǿ˵һγԶŵĺôԲҪż˶֪÷
Ĳ˲ˣǧãʮǧٿãҲһԪ֮ʱͥѾ൱Ŀɹˡ
£㻹ǽųɣ㿴ǵͥҲŪˣҲѸˡ
ͨ۲ģңһ崣ÿһθоԼԳԵӵʱԼʧ
ŰͨŶһȲͥʱ㣬ҪʶһǾʶһºˡ
䣬ʮԪ߲ʮԪڰ˲һԪӴʱͥϾԡ
ǿŰͨɫ԰ףʱǿˣҪԵңңأʵ£𣿡
ٴһ֣ʮԪʱðͨԼһӡ

ȣǸͨѣûˣˣͥҪѹˣԱȻҪҪһЩ
ʼϤĵĿң÷سɣؿԾټ˳иߣңسɣִƸãҲлᡣ
ڵڰ˲ң߽ޣ޽٣ǵľƷͥλɶҪ֧ŵġ
ͨϸţͷʵأسʥ𡢵𡢵ף᲻ɾ
ʱĵͷҵ˼룬ǿԵģ
ŰͨŵĿ⣬Ŀʱ˭ܸɿüӪҲǱЩ˸÷ˣһ˲ȫųôҿߣȻ
óɾʥףǳɾѣǵȼҲӦˣ£һȼġ
ͨ룬ͷ̾Ϣһ֪п߽׵ģ٣Ȼǧã̫һЩ
ǧãǧã
ʲô
ͨٴˣָպʵڶͿԽף죬ҪЦ˺òã
ûпЦǵڶ㣬֪ЩΪǿһģǵΪλҹģҲ˵ҿǵΪ
Ŷһкúݡ
ŵıʣΪΪҲһпԼǵİ취ͥϾͨ򡣡
ܹóһǲš
ЦղŶˣЩ߶ܵ칬Լģǵҵ֮ͬͥУûôһƷ٣ֻܹԼˡ
Щ꣬ôôǷ⣿
Щǧᷢʲô仯
ţɣԼٶ򡣡ȻҲ֪ѹˣҲ׽ǼĴĿͻ֪ǵĹҲ򡣡
Ҳ˵ǧùѾĴĹˣ˵ĸ
ĸ


ڶһ һŰ񵥣
ĸ
ϴĪЦ⣬ЦЦĿŰͨʵ£
ͨˣĿͷһƬ֣д𣺡Ƭ֣Ǿ簡
£㲻˵ĸĹʵĴĸǿɣ
Űͨдɻ𾪣һЩţڰֵҪˣӦ˶ģ綼ΪģĴĿһģʲôɾģ
ͨţ⻰̫ˣһ䣺Ͳ±Ĵغˣ
һĺߣʵһĸˣ˭
ôʡҲˣʼĴΧһɴ齫֮Ϳʼ齫ΪҶԹļһǿʼ棬û뵽רҵѾˡ
⵹Ҳǣ߲
СӲˣĴȻûƢ𾴻Ҫġ
ңºҲĸɣ
㡭ָһ̾Ϣһˣгˣһ仰ĸʵһʮſţÿһʵôΪһɣÿÿһԪֻܹš
ͨѾˮˣһ۵ЩӵȻҪ׸ĴһЩÿһԪҪһ޴һᣬʱĴǣ϶ġ
ĸӦ˶˭֪ɾʲôӵĳɼأ
ɻ󣬿ĸһǿ϶ģĸյԽߣôõĹʵҲԽࡣ
ͷȵĿŰͨʵףôûߣҿɸ㣬ȻмһĿڴǻһأҿзȨģҪһ񵥣ڹԱĹк㣬롭
Űͨ˼ͻȻͷţӦ΢ְڼӦü¼ġ
죬жĥɱ¿
Ϲ٣ǴһΡ
ãݣȥˣһҪԵҡ
ţ˵໰ʧͥ桭
죬㡭
ˣͲˣҵ˼һ£һеΣֻҪú£һжеΡ

˲
ͨУһ֮ʥصȡһԪɵģĵͥࡣɶػˮǳ£ǻĶ룬ȻһǿĵطʵԹʵʹһ㣬һԳŹӡ
ŹӲΪһǳǿãǾǡأִڡ
һ˵һ㶼ԼԣǷֳȥǱģ߹õļһأǿ
˿Լᣬ֮ͨУѾȥĸ꣬һʮضΪ档
һʵҵҲడ
˵һʼڶ
ڶ
ֳ֣ǰһֿмһֽһֳ죬Ҳһջһ
ջһʮţ
Ϊһͨ˲ҵ޷ĵ·ĴڣĹҲǲͬ죬˵ÿһӶвβ޲ǿĹЧ䣬ֻҪһţԭظ
ֻ΢һССĹЧĹܣǿһأԼĸӺʵ
ڶ޻˵ܵ˵۵
Ű񵥣һһģ¿
ǵ
˵ʵǿû֮һĻ֮УѾ뿪ͨ磬ҶѶ˻磬ͷ
ҲԼջһټĹʵֻӴĽʵ˼Ҫ˵ѹѹаħ
Ȼ˵ȻĹӾͶһЩٿùܣÿһЩӶߣڻĸÿһӣһִС
˵ܹӵ޾Ĵû
Ǻܶ࣬ϵΪûʲôãȻ˼ҵҪûѹаħ
ǽһᣬ˵ǰǴģʲô˲俴һۣ֮С
ӣһһǧ
ɫĹӣһһһǧŹӣҲ֮ҪĹܾջ
ҪջĲϰ֮ȼջȶʮ㣬Ը˵ʦѹɹļɡ
Ȼ˳ĽһЩӣǧţ಻٣ÿһŹҲûʲôĹЧǾ壬Լ죬ͬһ㡣
ţҲû
Ŀλ𣬵ȻλҲĿศɰɡ
գٴе¶һ˿΢Цһǵ
ͷȥӿ
˲䣬ɴӣʶĻȥһԼʯ֮ŵ˿϶Ǹ
˲뵽õˣ᲻ͨģѵǻˣǡѾˣͨʥصĳ֣ٴ䣿
ߵĶʲôӰڱʯѹҲ±ˣѾʲôϵˣһϾҪնˣ
һҵͣһۻͷҼ죬ЩҲȥǶʼˡ
Ҳ֪֧û˵ʲôŽüҲû⣬ֱʵ֪ͨʥ֮Уһӿؽ
ͨʥصǰҲǵĻ֮ǣǽӿؽ֮ϣѵû˵𣿡
ƺƽ飬ûαȴεĿЦû£Ȼ֪˾ͺãͨƣҵСˡ
죬˵ʲô
û£ֻЩ÷˼ȻѾ֪ˣǾûˣȻǸӿؽѾûˣҲûбҪôˡ
Ű񵥣񵥿ǴӺǧģ񵥶а˵ǺҪҲһͰˡ
꾡ĽĴɾڵ
˵һ˹ĳɹΪ֮̾
һӿؽ֮ͨͨУڴ֮УҲǷǿĴڣӵоǿķ
սӿؽĳ֣˲սΪ߸õķĸ
ǰ񵥶ӿؽۣ΢΢һЦпϣʲôģУҲ
ӿؽһǿӷĶ
һӿؽӵ룬ûô⣬Ĺܣһѹˣڶǽӡ
Ϊܹͥõλġ

££Ϣ
֮ͥУʵϳͷǾҪͨˣǷп϶ܹõõķͽ
λŰ֮ţŪ鱨ͷͷˡ
ͨҲƴˣȻϢųȥˣ˽϶ṫƽģʼҪˡ
鱨˲ȫ棬ҶһŰˣӵһʮٵһҲֻͥɣ
ȻֻһСİ񵥣ǵǰλϴүͲܹǵģǽ񵥹
ȻҲǾĴȨģյĽǣҪ񵥵ֳȥĳɣĸÿһɡ
٣ĸϿ١
о쳣𱬵⣬Լֳȥĳɵķݶеܣ̾ϢԼ˼׵ġ
Ⱥȿڲ˵
ϴ΢ЦѵͥѾʼ齨ɹˣ
һ˲ںȲİͨͨ죬󷭰ۣԣָԹĻش
ǵûУҪǳˣѵ֪
ŶһͥˣôҲͳˣôҪҴᣬʢ١
ͨ۾һգ̽ʵĸˣ
ҡҡͷЦôףԤҪһ꣬żʲô
ͨٺһЦʣʡ

ʲô
Ҳ֪֮УҲһ͢ʱԽԽˣҸоĬˣϾҪعˡ
ع飿ǵʲôϵ
ͷŰͨЦܹͨ򿪣ôͥϾͻӣʱ򡭡ǿҪڶһˡ
ͨǸ˼ˣϾһ˼˵ĸȡǱߵˣȻ죿
΢΢ףңԶЦĻأ˭֪أ˵أ
һᣡ
ͨǺģģЦ·ģȥмҺԸֻͥеС⣬ȥһ¡
𼱻ǵģͨٴ뿪ˣıӰдɻ󣬵񡭡˵ĺϢûиҵİɣ

̫ˣ̫ˣⶫܹõͥҪһɳˣ
ѣɷһۣǺ
УûпأҪԼȥռ䣬Ͼ㡭
֪ܵʲôɣ
㵹ǿԣ֮ͨУǿһ񵥣ҩʦ˵Ǹ
ʲô
Ŷˣ֮Уа񡣡
ͥŪģʲô
ţôܹ֪ǻ֮ǰӺ͹ЧĴߣеͨǰ塭
Ŷҵ죬ʲôͥʲôʱеңңⶫҩ룬ԣⶫҪʵ
ͥͥĶУұҪǺöҶΪ˵϶дã
Ҫͥͥ
ͥ
ͥ
ҩʦˣǷĿʼۣͨҪ㱨Ԥƣҩʦһ֧ţ϶ǵһ齨ġ
֮ҩʦͥ󶨣кܶҪҩʦæЩ˼ͥ¾͹ѩЧӦԽԽ󣡣
󣬻ЩҡڲˣΪΰͨ˵һ£Э飿
Ϊ֮УȻĴߵֵûеõĴȨ
Щҡڲˣ˲;ˣϼͥԣ
Ȼ֪Ϊ֪ͨ˭˭ˣǴ̸ͷβ
ܹģҪһõϵͳⲻ۵ĳ֣֤ӢģȻ֮ǰҲûҪô
İõĽ˱˵ƨ֮ٴοʼۣۣ컯ʥؽ˺ϵЩҲð׸ˣԴ򣬷Ҳ˶ǮҲ
һ񵥵˳УܴܵĹ裬ʼ۾񣬻˵ԼĹλϵͳгʼ˽֪ͥͥΰ
һֱڰǾ˸оһıԼǻһЩ鷳ɷųͥ͸á


ڶ Ⱥ
ڶŰ񵥵ĳ֣˲佫ͥ˵ϡ
һŵͥ滮кְܶͥܲţҩĲţţԱĲţԱƷԱĵλ
ȵһж˵ȻеһЩеһЩû˵ͺñ鱨ţֶǺűȽϺá
ּͥǾάƽǿ֮ģôߴô
Ȼг֮⣬İ񵥣ͥýܼ٣ٱУȻ󹩸ͥйͥš
ͥܲſʼԤ߰ɱߴߵ¡
ܶ߸оˣͥ򣬻߸÷˸âǳ޵Ŀ⣬֮ޣɱ֮
˲оһȻʵܶǲҶֵģĺûʲôеĴ
ȻΪ˷ʧСľţ߹ӶľţеķˣͥСС¶һ֡
֮ٴа񵥷ųˣһǶһʽͨеĶһϵͳʼжһ
УЩͨĶֻҪһЩһͺˣͥʼңĴļӳ֣һöɫĻңҡ
ԽΪͨһһʵһңҪһҪеĶɽңȻн
˲ҾͿʼͨˣһռ֮еĻҼԽԽߣҿʼע⵽֮󶼿ʼѰԼҪĶ
ͻȻǷ֣һЩϡȱĶǮҲ򲻵ģΪȨƣȨ޿ͨмССĲ衣
һҲϡеĶұҪҪĶһȼȻһƽ̨ͿԻȨޡ
ֻҪ㲻ϵضһƽ̨ϡвϣȨ޻ߵģ϶ϾͿԿóһֱصٶȡ
ڶְ취ͼˣһЩ߰ͥ裬ôϲ㣬Ի͵ȨޣȨ֮󣬹͵ȼĶԽһЩһ㡣
һҪƸ޴ĲƸڶҪͶ̥Ͷ̥磬Ҫˡ
־ǱȽͳˣͥͥĹõĻȨޣȵһı׼λλʵЩȨ޵ȼһġ
ʵϼͥһƷ٣ûȨޣǿԻùһȨޣΪͥˣǵĹҲԻɽңʵݺܶࡣ
һֳƫ򣬲޻˵֮ܶǸȿֺ󰡣˲ȫͥ˳һ˸߹һˡ
½ķųһЩ񵥣֮Ͳˣȡô֣ҪǷٺ»֮㲻ˡ
ôİ񵥷ųȥܶİȥ֮ɹۣԤһ£ȵŮ񵥵ȫųʱ񵥵һ룬Ϳά칬ϵͳĻˡ
ͥ˵׬Ǯ뻨ȥһֶãͥĽܹ޶ȵĽУͬʱܹͥȲ
˵ͥĹһµĶĴЩԱǿʼԼͥͳʱ
Ǽ򵥵ҶöǺ˼ͱԺˣ֮۾һУȥʵ϶ˡ
һͷøĵ죬ͥͽˣǷģôŵĻ㱨ˣȣǰɣ
ʱĻͷһͷŵһȺ˸ƴͷҶѡԵġš
Ȼ֪лҪǣ֪ЩǶԵģΪʵж֤ˡ
ǰĴʥصʱҲҲû˹עڣûõĶȻô
ֻǿһͷ֮ͿӷľˣǰЩ񵥣Щĵİ񵥣Ҳ½½
Ⱥ
ΪüΣһǴӻ翪ٵͨ˵ΪŮˣһ
ɲǼ䣬һŮ˵ƽи¼ǵͼֳˣЩȺ׵ģһ۾
ǿЩͼƬĵһܣ֮һĬˣһ˶ʥޱ֣ͨ򵥵Ľܣǵ׼ٳٵسɹ˵ǻһˡ
βȥģǺԳȥݼҪ齨ȺףŮƲȥġ
֮󣬳Ĭ˺þã֮ͷĬˣĬĬ߽Լչصĵطûۿˡ
֮һһŮˣûһǴģ˵ձǵھ꣬ǵԶȥˡ
ȥû˼أԶһʻԻͣںѰЩϵʱ򣬸ض˹ϵףЩϰˣЩûУǼûϰҲЩʷϡ
Ӵ˺󹬶һЩְŮ٣칬ͳϵͳ룬ȴͳĹְҪ߰㣬û취˼Ǻ󹬵ˡ
һȺףҪҲǷǳѣŮռЩϣҪ湵ͨ໥ϣ
ЩŮˣһడǶʷŨīزʣÿһǽüŮڶս֮ϣӰᴩ꣬Ҳ׼γԶķᱮ赲˵Ľ
ԭŮôģҵżҲҪͳɱУһǰ
Ҹʥޱ֮ʥعԵıûеֿǲֵһᣬİ鰡
ϲһ̫ˣ˷²ܾ裬Ȼ˳ŵһž䣬Ů֮ΪģĲǺͳ˧ȴǿģʱʥ۷塭

ۣ˸пˡŮˡкŮ
ֻһС񵥣ЧӦȴͥС˲伤˻ŮߵĶ־
ֶ־ʣȷȷʵʵĴڣʱȺͻȻһ𣬾Ȼ˲СͰ񵥱Ͱ񵥡
һŮ֮⣬ʣµĻûһ֮ŮˣڴŵŮˣһһ
ЩظҲ⣬ţЩ񵥵ĳ֣ԸЩϰ˼ӳ֣Щһ
Ⱥ֮ͥٴƳӢ۰ڴͬӢ۰֮͸¶ģȴʮˣȺ׶ʮͰ񵥡
һδε˵Ŀ񳱣ͥңʼˣǱһѤõɫƢĻ㣬˲԰Ρ
ͬʱһҺôЩˣٴӿ
£ҩҩѾʼ齨ˣҪҪȥ
ҩҩ߳٣һƷԱʱңǶˮˣ˼ԣЩҿ϶ܷŹ
ðɣҩ齨ɵĲţʵ˺ա
ĲҩһѰĹû˸һļֵӵеҩʦѼɵ
ҩԼҩ԰ӣжһϵͳ֮йĸҩҩڶһϵͳ֮
Ǽֲӹװһһڰһ飬Ȼ֪Щܹǿˡ
ݼ¡
ˣλƽλţܹ齨֮ͥͥң֮ҡ
л¡
ϣڸعۿҩ԰ͬʱҩ֮⣬жദͥչҩ԰Ҳҩһֲ
ˣϴ޹ͿЩκûʲô䶯
ϴŵЦݵЩʱգͥ⴫Ҳһ󶫷翪ʼɢҩʦټ
Щ꣬ҲͥĹ滮ô˵ҩ˲ţͨ綼ͥƿˣҩʦҲ㹻ˣ϶ÿһ֮УһҩĹԱ
ţǱ׼ãһÿһù٣һ٣һһ񲿡һҩ٣һ٣趨
ʵÿһö൱һС͢ļһЩ콫ҲԴָͥɡ
˿Цſʵ£ЩҩʦȻûλѾͥĹԱˣ¿ɷٺ»һ£
һǴӦˣϵسͲȥ˵£Σ֪Ҫʲôˡ
˵ɣҪʲô
ٺ٣£ҩ˶ˣҿǿˣ㿴ҵĻƯܵ˪ǾͲˣ΢Ҳǵǰ
΢ڤ˼룬뵽һ취齨һרҵŶӣʼҽл㿴Σ
۶һңǣǻЩߣ˵˭Ű
Ŀʵ˼
ҩ˼һ϶ΪģңʵǶǵ衣
Ŀ߶е㳬ˣԵǺúҩǣҲֵǮԼģ֮ǰҪһᣬһƿ϶ܴ󣬵ʱҲ¶١
£
ۿһҪ˺ѷΣȻһײϷ룬ʶԼˣúףֻ÷Цһ֮µЩңҩвУ
ϼһ˲ˣЦһô˵ͺˡ
һһģһԼ齨˵һƵĲŵķϣˡ
˲ѵð
ҩ֮˲ڹҲһլҵ䡣
俴ЩѿϾʦܽһ̯ǸûйܺãʵҲƫģô˵滹ǲģЩû⣬ȻѹŪ졣
أ
ڴ칬أܾùеȱݡ
Ŀλʦ㣬εõʦ㣬Ҳżһɣɴֵˡ
ϵľܾˣεˣͽܰɣɣ칬ֶǿ
ǺãҽйЭǵԴͨҲǷһ¡
һϲɫͷӦˣߣͿˣһͷļһ˭
ɵĺ£
ʦҴˡ
ˣڻˣǾ͵űЦɣǷˣҹҿĳɼ

ǰ˼ҸҽܵǸִƻĴأ⼸ûתͷˣ
ֱȥ˻ƹͥڲȫģͥһϣȻҲǰ裬Ҳõֵˣֱˡ
ĪͿҪˣҲء
֮ڿλţӣλ￴ûһֱۣӱŲӹЦ
Ҿ֪ûˣֻǷһ㶫һ鱦㾹ȻϢЩȥĶ㻹㣿
ҲܣЩһ򷨱ŲˣȻǮծ⳥
쵰Ҹƴˡ
ذоһﶼףҺã֮һʼ߹
ݼۣ˵ͥˣû뵽йϵ


ڶ ſʼ

˲ˣ˵׹ǴĴû뵽ʶ
ԭǰ
ͨĳµĸֲҵ٣û֪ʵԱѪеĽһһһ壬ⲻǿš
ȵҪݷһ£һֱûʱһ棬һҲͻƿڰ
ԭҲŹҵ֣ҹҲ׹ЩͷĺöⶼҹˣǲصҲٵ⣬ֽء
Цʵǲ֪֪ĶҰ
Ҫǫˣ᲻أ죬ԼˣСɾʶˣŵӣǰߺȣǶ£ٺ٣Ļء
˲ͱһ£͵Ŀλ⾹ȻǴС÷ȣĹ
ִûиղôԶˣȻǲӵѣǻǲˣЦļ˵ɣʲô飿
ʱһ۲ӣӵͷԵǰβ֪׸еǵҪһˣҲ˽ͥͥ齨ؿɹ滮ͥǮøô
ˣ˲۾һͷҲ˲һۣǵͷЦãû뵽Ҳܹĺ¶ۣͽˣҪһ֣һˡ
ι㻹ҵűӵծ㶼ûлء
ŭˣٴξһˣ氮

֮ͼˣѸٵĴˣ֮ǰѾټһˣ֮йļҵףһͥ
Ȼǵڶ齨Ĳţܶ˶ɵˣǺ޲ȥ֮󹤲Ҳʼ졣
ҩֲ֮˹Դ䣬кϣ˲˹ʱҲɹˡ
£Ѿˣھǿʼ죬ǣ
ɣȽصйѹأС֮йĸã֮ǾλĸۡȻţԼƿأû¶ʦֽ̡
ǣû⣬һ񡣡
齨֮ͥԼĲѹˣʱͻȻֵĹԮ֡
ҿԽԼĲҵͥҲҪһЩۡҪһλӵ͵߶Ҫ
ãǿˣһҪ١
ãǰҪٶ㣬ʲôʱһ㣬Ͽɱ˵Ǹһ˵ģ˲ˡ
ٺһЦ·ģӽҹٻûӴûˣܱºʱҪ֡
˺⣬λǰĻ
֮ҵʵڹоô
ЦܺðʩչȭŵĵطڵĹȻѾˣɲԻҪĽ
ͷڹѾˣҿѾûˣ׼㻻һطΣ
ȥĶ
˫һһһټһʮżһʵγڵĹԱ̫ˣǴˣûˣⲻЦˣ
ͷһȥ˵񲿵Щ˸ңЩټ˺öĸ֣Щ˶Ƥӣܹ䡣
ǣ˼˵ҪǮ˵Ҫ
Ϊ񲿵һƷЧȻʤȽµ֣һǺܣЩɶǱ۵ĸ߲š
񲿿ʼˣʵ϶ȱ֣֮ûи֣֮໥֮ûʲôϵԻ϶Ǹܸġ
ұһļǾһЩӲʵӦˣһ仰Ǿúأǽһ˧졣
֮ЯʥأʮŴһƣһ˲ɨ磬ϢŸ鱨֮ǿϵģϾûѵĿܡ
Чզ֮࣬һ飬˲ӿٶȡ
ͺˣҵԼ˵֮Ӧһа񣬻зб汦а񡭡
Ҳûʲôʮ֮а񣬶С͵İ񵥣ûʲôɶ˼˳ʹӦˣǿʼ׼ϡ
֮󣬺ȿʼŪѰҸϣԼ֮ͥиոսϴʼ齨ְ񵥡
ʮ
һĵ۰ԣƽ¼ˣʲôսۣоˣʲôط߻ٻʧȥϵ
֮дȤҲǷɽЩˣЩɶǻʱ񵥣ҶԼķȥ
˼ӳֵģ
ͥķ籩ԽԽˣˣʼ˽ˣܶͥԱⲻǣʼҪͥҪǰǴУԵü
εķ籩񲿺ʼ齨ˣٶȷǳ죬Ѿʼߴٹˣܶͱͥߣء
Ÿãлҩ񲿺ĹԱʼƣɿʼߴЩš
죬ϢҷŲҲڽĿ鲼ĸˣҲϵظ»֤С
ˣôǿʼйոظðɣûнõģҿصĻͷ飬ͻͥ
û⣬ٺ٣ȥϾҪˡ
ǰЩĴĲͥҲˣٴŵ㣬ǲҪŬ˵Щ治̫ƽˣЩ쵰ʼҪսˡ
ս
ͨһ飬Ϊһ鱨ͷӣܶ鱨Ҫ˽ģ֪ͨļδսֻҪ翪սʧأͨԪҪܳʱָܹҿ治֪ʲôӵġ
ʱսʵڲʲôǵѡϴսˣôһŬʬֽ
ոȡõǵɼ˲䱻ɢˣüͷ֪ô˵̾ϢһһзչĿķչҪȷڲİӦˡ
ȥɣӴ˽һͨľҪⷽϣԴһҪȥĴǱ߿
ռ֪Ҫõ׼һݣͥ˵ûоţôһжǳ˵ģԶھţҶǳϸ㲻Ҫӷ
ллʱ䣬Ϣһ°ɣȻǸңҲİˣõġ
ãҲϢϢҲҪȵϡ

ݼλڡ
С⼸ûͱˣôʲôˣ
Ĵɿ澵ӣüͷһʵλڣ߼ҿʼҪñˡ
ףô֪ģ
ĻĴһ㶣дžȣҡҡͷȻԼϢͨȻģôΪûмʼսأ
ĴǺһЦΪǲ밡ǲܰƶѸٵĻչжǲǲǰѾ˰ţĳս飬ǵľҲث֣һʱ϶ǳ
ʵҹۿͨķߣܳȷǺܳҸоЩм䣬񡭡λǰָֻܹԼĵϵţľţֻһսʱãĶǲǣ
Ĵ໥һۣҲԸ棬ܵ˵սȷһ⡣
Բ㿴ͥɫܹŶټǲʵͥ
˲һε̸ף
ͥ齨ҲѣСӻŪɫгʮŸһľţװҲǺǿģҪСˡ
ʱͻȻһλǰȽĴʥصľŸң˵ϾͿˡ
һӣЩ˵ȥˣϾǲ¹ף˵Բԣ
ΣĴʵɾŸҾͺˣҶȻ񡣡
ã֪ûп㣬Ҿͽ֮ʥصľŸʶʶ
һɫףһѸͷѹѹһƬγɵ˺Ƶļɳӣǿɵľţһ
ݼ¡
һһģоЩ˺ƸͷھǸа񣬲ô˵ڶ˾ŵƿȨ
ҲһģԼƣƽ
ÿһʥض̺ٸžÿһžٵǧķⷽɶĴɵġ
ǵ̣
ٴαһѣҲûı䶯Щŵλãֱӻصͥʼ齨
̲ͣ齨ôˣ
ҽͣҲ΢΢һҪ㣬Ѿ̲֣Ҫ٣Ҫ󹤲ǴΡ̾ߡսߣԼĸá
ЩԣϽҿ㶼ˡ
ʹһʱ̲Ĺʱһ˲䣬߳һȺˣһǰһ
üһ׺һȺһڡ
ôҵЩѵģÿһҪ󰡣ЩֱǸ̲İ
ͳһԭȾڻ֮߳ѣõģǶǺֱߡ
ڽͣȻţãȻЩѣôˣֻҪʱȥ򣬿Լһˡ
Щ˼񣺡ݼۡ
ãλضҪλͥ
л£
ǻЩΪĴˣԲλã΢΢һţǾˡ
һλּãΪλ٣֮ͰλȥӦһκⶼȻǾҲǵѣ֮ˣǾͿ۵
໥̸˵أ𽥵˽Щ˵ԸȻۣǵ̶ĴСλöϸµİš
ãͣ㻹ǸһϲڻܷɣҪ㣬ϣҡ
Ϳ΢΢һЦ˵Ұ
˵ս½𣿡
жţ
ãҪԤ˵ƿڵͨʥصľţô룿
ҲҿԸ˵˵
ĴʥصľѾˡ
˵óöƣͿһۣʹ˼һϢӦò⣬ϾĴʥضˡ
ãͺˡ
¶ЦݣȻ֮Ϣˣдƣƣֱȥ˺󹬡
ⶨһ񵥣еľŷűڷ֮ǰ֣ӵһžʼϲⶥ
ʼļţ齨ͥԼļž
ڶ׺Ͱ׾´ģټ˵ͥĲţǸŪ


ڶ 齨
һ˲ҪԸ⣬ĻҺͲͻӣЩ𽥵Ŀʼ¡
˭֪ǹȨ˭֪ƿؾȨǾһ˭Ը⽻
Ȼʥؽˣ˭֪ǲϷ
˷зģĪƶ֮£ʼԽԽ
ͥͣ
żž񵥵ĳ֣ϢĿʼչǰ
һž
Դ֮ʥ
Ԫ˧
һǧپʮ
ս
ս
ڶž
Դ֮ʥ
Ԫ˧
һǧپʮ
ս
ս
ž

һǧپʮ֮Уž߱ƣΪԪ˧Ҳ˵Щ֮Уɶ
һͳ˧һǧľˣԪ˧ǿͳ
Ȼܹͳ˧ô˺٣ʥأĴҲ޼ʶָͷƣֱˡ
ʮ˾һǾͽž
ССļžǰι⣬ļžʺսСļžԵλսԣС͵ļžûд͵սǿ
֮ʥظİʮž֮ʥظٰʮž֮ʥظٰʮž컯ʥظž
ͨʥأȻҲٶ༯žý͵Ļ˵֮Ǿƣܶ඼ˡ
ͨʥصļžȻС͵ģһɱѪģÿ춼ս
֮ٴٿ˴ᣬһǵԥΪ֪ŵҪʲô
ȻĵϣΪ˽֣ܹľţǾֻڵʥؾţҲڵһǧļžȻǿ̫ˡ
žֻܹռݲٷ֮һҪأ㣬οˡ
һжõģȻžǹͥǾеˣÿһԼˣһܰǴˣ
ֻϣܹȷÿһžսȷǵľλãܹ֪֪ˣս
ЩһʵҲһŶѣٺ»ǶǷͶϾϵ˰ɣ
˵ͨǣŰϵٴηһԾǨʮŸһҲóһٵļž˵ҲǼˡ
ŸͦܶЩ춯ʱҲŷҲˣЩžıţҲһĿѣ־ŵĽ͹
ܶľţŽģȻƿأǴһһйͬĿ꣬ػĸס
ȻҲһЩĿЩʵǾΪ׬ǮΪ޵Ϊ۸ˣΪŮ֮ģǸһ
һЩˣֻһţΪϰֱӿʼѰ־ͬϵģһ齨һžһžҲҪʮŶѡ
ϵӣһʮ򣬶ʮ򡭡
ףĶôɳٶ̫һЩɣ
ףЩ˿ɶΪϰ˲Ըм䲻ǻһžԪ˧
ܹΪԪ˧ĶֶεˣҲǲˣʮ㣬һӦƼ˲ܹϰ
ϰϵӣǵĳ֣ͥһˡ
Щž¶ЦݣȻЩԼģսһָܹӵöֻҪǸˮ棬Ǿͺ˵ˡ
֮׺Ͱ׾ʵǵľ齨ˣ
ЩͥļžȻһûУҪʩȭţʧˣ׾ҲЩεа취ϰļžô࣬ǡû٣һž
üͷһʵô
׺Ʊβͣ˲ͦģžһʮţÿһţÿһѣҶϤǶ˽⣬ʲôģģ
ǲˣ
ʱϵˣҲϵǱӰᱻ˵лģͥƿء
ˣЩЩͨǰһЩѡ
ͺá
˿ڿʼҽΪ֣һھһǿЩžͽҲս
׿ʵž
ҾҪžһھΰžڲģһ㲻ⲿս
׳Ĭ׾ʵΰĻЩ𣿡
˵ҪˣȻãǵļžΪÿһԳȥһ׼ļžȻʼͨΰ⡣
˵ǺһЦһΣΰǷٺ»ģ׼ľţһܹġ
֮Ϳʼڸ֮䣬ʼЭˡ
ЩǵӰǺܴģΰҪǵ֧֣ΰ֮бҪڲС
ʵ˽ЩĵմƷУֱ֮ҪˣһЩʵ˼Щй⣬һΪѡ
ΰǾ׺ܶˣϾױ˺ܶ࣬Ȼ׹磬Ҳ˺ܶࡣ
ҿڵ£иžڹ
˿еˣԼͥȥЩʵûоȨȥǸ˴򹤵ġ
ȻŽأڲʲôӵģġ
ͥݴҵ˰
ҿĴں֧֣ˣҪĻҵĳ͢ĴҪ֧Ҳûݰ
ֻŽ֮ʱʱмͳζˣԴΪݣǿɳɴ£ּţ׸ҽй

ͬһʱ䣬ųȥϢ
ͥ齨뼯žѼαɢ
Щܹ齨žģǴǴ齨ҲǷǳݳ޵ģʮǿʮ
Щûгֽģʱûа취ҪЩ϶õϾҲᱻ룬ܹ˼ҵǸȦӣԴ˶ϲ
ʱЩˣͥҪԼ齨ž϶ԼһһĶˡ
ǴӲͬĵطΪȥͬһطеֱӳ֮ϣͥĹߡ
ȷư磬
ͳȥϢ֮û뵽ôãȻЧʼӴȣ֮ͨУ֪ͥб
죬ۣң
׿˿Χûˣ˽Ϻ棬ƿ˾ţΪҲˡ
ƲΰҲûš
죬ʲô飬ִΰ֮ŷ֣ͨ綼ǻңҳһˣĶ鷳һиһ𡣡
ţΪҪԳɾ
ȥҽͣһ飬չ̲ӦĵΣҪ飬
˵ء
ʱ׵۾һͥ԰˿ĭ˲侪ˣе죬⡭ҽˣ
ܾ𣿡
ܳһ𣿡
ܡ
Ϊʲô
ڵǵһԱҪȵȫ죬Щ˵ӻ䣬Ȼĸǻ
ΣԹĿʵʲô飬ô˵
Ŀһ⻹ǵǸ
˼Ƭ̣˵ǳҪҪΰ֮УʼһǵĹС
У׳Ĭ̧ͷ۾ͥУ

ã뷨ܺã˹УǾǵԤۣȻЩԸǺܴһܹȡġ
սôͥͿһô׻֮ѡͥԴɳɡ
ͷһͥҪ齨뼯žˣԡЩҲǽıԴ䡣
鶨֮ʼд½½ͥȥĴǱߣܶȻĴѾȨˣÿҪһ£Ϊƿ档
Сôˣ˵ɣҪʲô
Ҫʲôʲô
СӲҪۣܹĶˣ㻹Ҫô
ٺһЦⲻҼλǰ𣿡
Цһָž棬˲仭ת˲ˣͥȻɣʲô
ף
ĴҲ˲侪ˣƽֻܹԼߵĵûб仯Ϊһжƽ˾أû뵽ߵͥ˵ǿ
罫Ҫչˡ
죬ǱǸСӣǵһװɣʲô֣
ʲôѾҪˣΪͥۡ
Сӡ
λЦãʵ׼ô
΢΢һЦ֪ѾüĿˣˣ׼һ뼯ž
Ĵһ£ָκӿģͻȻ׹ˣ֪ݣЦá
λǰѵûйһͥľ𣿡
㣬ȻѾʼ뼯žˣôͥҲǿҪȹˣҿǵţҪСǸأģŪˡ
ʱЦΪ£
˼Ƭ̣λǰҪǵʵ̫࣬һͷЩ϶׵õģֻΪ˽ѡ
ֻ߲Ҫǵﵽһ̶ȣôͻѰܶ˶ӣΪûǵĶһβһǿǣԵһЩ㡭
ĴĬһ۾ӣεĵͷ˵ĺе
ȵٴλصͥһԭȻΪȻƷĶ۾ͻȻɴ󣬾Ŀ
ӡ֦ⷨ
ǼλģίǽЩҵƽ̨ʲô𣿶ˣȨ޷ŵߣǲΪΪ˹
ҪȨޣߣҪӼͥ¸ɣ
ݺݵ빬Ķ䣬˲˼ٺһЦʱڽƽ̨֮ϣ˸ߴϵļƷ
֮ʥʥĹʵÿһţأȨߵȼ
ǹĹ棬˲һ籩ˣܶûصģ߾ͲһЩߣһʼۺˣҪˡ
ЩʼҪѯʼǮǱ֪Ȩ޲㣬ܸ֪۸˲͵ˡ
ϾͲѯôȨޣƽ̨˲ҲǰΪǵļҲͶȥȨ
û취ЩһҧгݣԼĺ󱲣Լڶͽȥȥ֮ͥƴɱһзǳݶ
Сˣͥվϣ֤ղܡ
ңҪ˰ɣ
ҪˣЩ


ڶ 
ƽʱ֪ʱЩžͻȻ֣һ˲ȳ
ҲΪһűּžİ񵥣ͥٴϵҿʼĵ·
ܶͥԱ˵ҳ죬ѾԶˣһʼڴš
ͥϵس֣ûʲôʼԤӴѹܶʶͥѳɣ׷׼롣
ͥʼ齨žˣǲ룬ǳˣ͵òˡ
Ѱº棬󣬶ǿߣû뵽ôڣ⼯žֵǮһ㡣
Ǵͨ翪ټ֮ǰЩûм¼һһϸϸҲǺܶࡣ
ǰ֮ǰһλһͳȥһˣʮףһɶ
һҪȥģһʮ򣬸ǰصйڣЩʵס
Щûгһ̨ϵףǶ಻ʤһδٳɵھˣЩֻͨʱġ
ǵˣĵ࣬Ҫ翼ǡ
ЩѾͥˣյͥʱͨˣΪ֧Լʼ˵Լѵѡ
Ĵ϶յĥںܳ
ͥͲһˣͥҪǣǵļ϶յӭʱǾй
ڵʽͨҪսˣĳսˣǿ϶ᱻĴټʱǲòսһɼᱻŵľ֮Уʱļʻúܴ󡣡
ҲѡͥԭѾܶˣͥųϢ΢֪ڵľˣҲӦŽǵļžҲкôͥ϶ҲҪľš
ţǶԼѡҲˣǾ־ͬϵĵѿʼ齨ţ˾ǵİư֮¾ˡ
Ľһų֮ҪɼžǸѶȾʹ˺ܶ࣬һС͵γ֮ǾͳСţ
ûиǣֻǲϵˣЩųȴܵͥİʾܹﵽŵĹģѾ㹻ˣžԪ˧϶Ҫָͥ֡
Ҳûй齨žϾǸո齨ţ϶ҪӦģһ˱ҪԼΧÿһ˵ֶͨΣȻܹγһǿ
죡
ҵˣλʮ֮һĴڣҵֱӾ˵죬㶼˻ʣµЩֵܣͲˣ
εĿЦλǰԩˣǰǿ˼ҸҰѹصģǲ̴λ徻
ţֱʲôֱӸң
ĬΣͻȻĿǰ˵ûʱٵģλɶԼˣҾͲĨˣͥԽԽ֪ͥ½鲻٣߾ȻûһػʵǲӦá
λĻȻǰǻʮλǰû˸һţػİ
ԭ飬ģ齻ˣǵ飬ҾͿʼб
ͥûʲôΣգ˵ʮȥԡ
˵ţľҪߣǱһץסˣЦǰ̫ļˣҪб߾ֳɵġ
ʲôֳɵġţ
ɻһ䣬Ŀ϶ش𣬼һٴɻˣʵôģܹټţͥѾСˣ
ЦҲ⼸ոոϹһЩѣѾʼһ齨ˣλǰֻҪǰѡͺˡ
ĬˣԵ˵һԼбļƻ֮ŵҲÿһž
Ŀ֪ôشĽʱеҼүҲƿؼžĴԪ˧ʵʮǴԪ˧󡭡
ĽУû˵꣬ˣϴϲɫȻԽԽãǴϲ°
ϲѸٵټʮλǰ飬λǳĬһͷǴľǰǰĺܶʵԸԾͷˣڣȻдĻᡣ
ԭΪĻǲˡ
һǰϹһѾк˷ÿһ˷󶼱һ塣
λǰѡɣܹپѡ٣ֻ߽аʮţȫָλҲγɼžֻǵһ滹С
ЩͷʮǿߣһʮλǵΪǿһǶǴԪ˧ͳǧĴһ־ܹѹ
Űʮţʵҡҡͷε̫ҲǣʱЩִ٣֮󣬿϶
һţţʮ˾ŻеʮţĸŷҵҪʣµһ˵
߾ţʮţʮţҪ͹ˣʣµ
ֱ˵ԼҪģֻҪţЩҲǿʼȽϣӦЩŵϢȻԼӦľžߡ
ʮŽʮǰοһʮ뿪ˡ
£Ϊǲѡǡ
Щ˸ǣǶһȻ׽벻ʶĵȻоϵһЩԿʡ
º͵ĽõģѡŲǰǿ֣ǸԼԻ֣ʮλͥĻǿ󣬶ǿԵžԪ˧֮ţǵΪЩƫƣԶھŵҪҲܴ󡣡
дģһ秵ϢӸףǸ˵ģǾȻԪ˧иֵģʵ벻ͨѵļžǸ
ŵùλģ⼸λй켯žľ飬ҿҲǺˣȻôܰԼˣ
ʱ£ѡЩȥʲôˣ
΢΢һЦȻѵȥˣͥҪʮ֧žͥػγһıϡ

ô˵뼯žһ뼯žͥľţҲڻľţֻͥľţֻ޳սŻųս
һЩ۾һдſʵ£Ҫѵûа취𣿡
ĬȻȻа취ǾʮλǹģҲ룬ǵļƻ
Щʧ䣬ʱٴ˵ҿҲûϣϾ´λҪѡεġ
ҪѡΣ
Щ۾һҡҡͷЦһβܱѡУɲ˵˼񲻺ã϶ûпϡ
ûϵѡϣǲŴɢٴ飬γһַ񣬶ҲҪ˲㣬滹кܶѻͥġ
˲˻Ȼʣȷһ취ڵľŻûĥϣǷֿҲûʲô
ԣôû뵽أ
˲䣬ȵǵʱѾʼ˼νɢ飬εȴ£ĵѼ롣

ֳ
ˣʱЩˣ첻ʶˣֳ֪Ǹʲôӡ
ЩҪݷǶסˣΪ֪æţǰ;ԶȻܺãǡֽ࣬ϣԼˡ
ҲҲˣ׵ĵһʱ䣬Ĳգ۹ˡ
СӣСʱûôľګأôҶ£
Ųǣ
켤һЩεĿֳ㻹û䣬Ҹо̫ǿˡ
أ
ͻȻɴӣڿȥͨһղſȥɽû뵽׺ô󡣡
СӲҪøԶǸһ׺ڣҲ
Сӣǿһ㣬ԼĶӣڰǶཱུСһǻûй
СѾͷأ
ȥˣ˵㣬˶
СѾѾСƢôЦţ죬СӻǿȻȥȥ˼Ҽˡ
ٺ٣ٺٺ٣ҪѾѾæˣҲŽȥģȻҲҪˣٺ١
ô˵ѾѾ׷ˣ
ȵЩˣһݵĿ죬˲䱻ͷԣЦǸҲûУô˵Ҳ
ô˵ͻȻоһ磬󿴵ǹЦݣ˲񺮣ҲͷӲϴһӹ
ҶҼѾѾصģɼ¿ѾѾ͸أңȻ͡
˵žȻܹˮҲ˵ˣ˲;ˣݼʵɰ
öô³ļұܹγݼֱʱ׼ţ˵
СѾѾˣôʱ䶼ңǲͰҸˣ
˲ѾѾ㲻ҾͲӡ
ѾѾ󣬶ѾѾ߹ӶϣҾ㵵񣬶ʱһ
ȥʰ㡣
һһ飬ؼһж˵ֻҪ߶˾ͺˣһвְԹˡ
磬Һˡ
ѾѾǽ쾡£񾲵ĸ֣ߵ߾ĸʨһǰһ
˼ˣ˼ҿǳģ־ڣûм˼ңʽ㡭
˵أ棬ҽһ˶ؿշһû˵ء
ãһЦһСԴʵôҪҪͥһְٰһ
ھǽֵ¹ýһλãҪ̫ΣˣӲãҪ̫鷳ˣҪأҪ̫ƫƧˣ̫Զ㡭
ӺߣʵĵطҲ
Ϊʲô
Լȥˣ
ǺģѾѾһЦܵܣ㿴Űɡ
εĿЦʵС̫ûϢˣ˵գҪʲôŮһ˵ҶҸ㰲ˡ
ͽˣ
У
ҡͷѾѾǺģе㡭˵õĲȥģ㾹Ȼƭҡ
˵ѾѾȻίҪޣҲˣϽο
˵ͽˣⲻǻû˵һǸ̫ΣˣԷˣˣֻһΰٰ֮ͨάһ̫ѣҲΣգܹõЧ
ѾѾգգ۾ʵģ
棬ˡ
Ǻã̫Զˣ㡣
ãΧ˭ɧ㣬Ͱ˭ץȥΣô
ĿһԶСޣѵͥҪ̣ǵ͵СӼӶ氡ֹϵҪã


ڶ ׹
ĻӲģ춼ѾѾƵģδ֪ĬǸΰٵĵλ
һľѾѾԱߣػΰ˵ӽ£иƨⰡ
˵Щһֱ׷һЩʲô飬һֱڼֻżȥһ£Ҳûйͥ顣
׷Ϣûжͥİ
ûУҲȰ˵Լ飬Ҫ̫ˡ
Ȼ˵þˡ
̾Щ߾ȥ߿һᵱЩѣˣһֱ߲״̬Ǻܶࡣ
йעʲô飬Ͼͽ֪𣿡
ţ֪ˣ
ȴϢЩѪͻȻоĸоǾ˼ʱͻȻɫ䣬Ժ֮зһ档
Ӱܣ׷Ѫܵ˲̡
ߣ
һͻȻɢ޾ƣһָͷմȥ

ܲˣ
վסֻҪ׽㷴Ǿͽɱ
Ǿ׷ɱ㣬ʱ㻹ǵɣڶˣӲ˱׷ɱˡ
ͷһۣЩˣǵ׷ɱЩˣЩҵնɱˣͷֻޣǾȻĴ
ЦҲһȻжɻڽ⿪ˡ
ԭһС䣬ԭѹͷĲС䰡
ΪĶԹӶԣһͷ׷ɱң
˿Ѫбߣϵ㵱굽ʲôھȻˣ涼û
ڻ֮кֱײͻȻһ£ʱһͷҲأٴǰ塣
죬СӵûҵȰ
ٲӿɾҪˡ
ʱ¹ڣƯ
ѾûʲôˣʱͻȻоʲôȻͷ׷ʮףʮ˹
쵰Ҫҵ
죬ӣ
ʮƴֵʱҵѪ类ҳһ
׷Ц׷Ȱһ䣬Ϊʲôûס׵ģΪڸоڵϢ𣿡
ôģʱ͵òϢ󡭡
ǴˣζȻҪʬһٴˡ
ҵһһһЩȤû뵽ھͲˡ
֦ϰˣǻȥǰ׹ǽڹǶҪ
һ飬ʱеķٴҳǹꪣһԥɱ
ϲˣɱ˰ɣ
ߣ
ʱһߴкˮһ㣬ˣڲ˵ģһָ
飡
Գ棬ɲǼЩķȻѣʮףһѪήҲ
ãڡ
ϵڣæȻǶҪ
ûи飬ʮ׵ǱҪ˭˶С
ָһʣʱʮ׺Ʊˣ֮ȫҪŤƬ
סְɣ鲻Ҫ֣
һ׹ָҲָһʱ˺ѣȻ߹ͬʧ

ɫˣһֱӽԼеͷӳȥֱ˳ǰ׹ָķ׷ݻȥҪ
һ֮׶ûʲôҲûʲôָԵģЩƲסԻᱻ֪
ɲǣͷȵ˰׹ĵʱܶ˲ʶλΪܵ͵֮У׻ȸȴϤΪǸոճɾʱ׷λû˼
Ϣɣ
ǵطӦǰ׹Ǹ쵰ɣЩԽˡ
ߣ治ףΪЩһֱ֣κˣǵ죬ù
ǰСӣľ£ôļžǿɶһͻ
žôõģ֯ļžǸģˣиûһ
ҿ˵ˣͥԼļžͽ
Ҳ֪չ죬ѵһμȻѾ¾֪ˣôҸоӦòᶯþţ˽˶Թ
ɣô
ʱͷӳȥ׹Լĵױ¶ˣŭһһצӳһѿסͷȡ
ߣ֪
ͷһ£׹צˣ׹ݵ֮Уڣŭ졣
չ˺ѾѾȥȥͻء
ڶߣѾ뿪ˣ쿴ѾѾԣ࣬ս
㣬ôˣ
˽һ׮Թûʲôģͻˣȥ׼ᣬǺóʱ䶼ûйˡ
ķʱѾϢݵǱߣͷһ֣ʱһ˵˽⡣
ȻҶԱ¶֣
˵ϻԪ˧ǵһθٶȣ٣һһҪúɣǵ硣
ǣ
ҲǴţһȺСһ㣬ʵЩ˼һЩֶΣǿ
һ㹻ͥ¶ˣ鱨ǸһҲǳֻѰºûˡ
Ŀһۣһˣֱ̤һսЩս۵ķһ˲սһߡ
ս֮⣬ΧҲ۷˲֮ϷһӰףʮ׸Χ
⼸ǵһʱɵģԿóͥİЧʣűסʮףЦ
ʱ򣬰׹ҲоԼ˱סˣϴ䣬Ҫ־£ͷٴεס

׹˻ƵŭϺһƤŹͷӣʱŭ˲仯һӣȭͷһȭ
¡
ͷ˲䱻ˣȸղǿֹͷȱ磬ٴνԼİ׹צ׳ȥ
ߣ˵ˣҪ룬Ҫģûɡ
ͷȴٴγ֣һ˸һˣӻ֮˳ǰ׹צͷһ¡
ѵ֮Ű׹˺ѷεĲҽС
׹ǽ磬
׹ɫ䣬ֱӷųԼһƹ׹İ׹绷ۡ
ɢγ
ǿߵ̬ǿֱ̬ѹһУЩµģڵѹ֮£Ϊֱӽ͡
ΪͿСˣոսֻһ㣬׻ǣڵİ׹ǿ
ֵĻ۷ˣΪΪʲôҪôء
һһһˣһɢΪܹɹ
Ц˲ɳ֣Ű׹ף鵭ȻΪ˵Ϊа·
˵⻰ʱ򣬴ҲΪȻ˲˲׹ǵĵ֮У˲һը

׹һҽУǸϢɢ˼䣬֮֮Уעߵɫ䡣
Ǹо޾Թ޺䣬ͬʱЩоһϤϢ
ˣ

ɻϸ䣡
ʱŰ׹Ҳֻ֣ǵĿԵ׷ɱҼΪѹϵ
ΪҪϾɱҪĺȫɱˣѶȣ֪ĵڼˣ
㣬˵
׹һ˲ɫ䣬Ϣ˲ȼյĻ棬״̬Σա
΢΢һЦ˿⣬Ȼÿһ಻ԷʤȶԷ࣬Լģ໥ϡ
γһһ֣·£ͬʱγɼŵһҪƿ
ң
ǰ׹ǽ»һ͵ĳ˲佫Ҳˣһɲǣ綼Ⱦˡ
޾Թ֮˭ɵģ
㵽ɱ˶ߣǶ޹İɣ
ʱſ𺳵һĻĶǴ鱨пģ̫ˡ
һ׹ǵ
޾麡ǣܶûмֱǺǵĲݰҳ֮⣬а׹ǴɵһЩ顣
ĿͣݣҲ̶
Ҫˣ
΢΢һЦŰ׹飬㲻֪Ϊ׷ɱҸűۣ֮γ˰
ʱ׹֮УĿžɲǺĶΪʲôΪûио
㱻ЩԹ֮ɱ۾͸й١
˵һЦſŰ׹ΪΧöϢʼƶˣеĿԼˣеĿԼѣеĿԼˡ
Щϡ忴Լͬ࣬ǵİ׹ǣеĳ޲ɻ⣬Щϡǲ£еĸӱ磬Լͬ࣬Ҹ¶ѡ
ʱ򿴵ôܲޡ
㣬ҼסˣȻɱ㡣
ٺһЦ㲻лġ
׹ȾҪӣܣԵڽҷܣ
ǡ
һ
׹ɫʱ԰ף޵ĿѪ죬ĿβϵʧֱӲ֮УЩŵ߾ȳ
꣬ͬھ
ûлˡ
ĿһۣǾţץˣͥУû뵽ͥеĵһˣ
صͥЩˣĿ֮жûһ˿â֥ʵо𣿡
֥ţüͷ壬ϸĲ̽Ц϶ԣĺܴ󣬶ҽҪܳʱ޲ˡ
ĬͷĶС˼ҲûʲôʱԴǵԣɾ˵ˡ
԰ǾȻˣҲ˲˹˵˶ɶˡ
̾ϢϸǾΣȥĴ𣬽ȻˣǺ˵ɱɱĻ
ô˵ţЩΪѡ
ĶۻôͨǵòʧģǸһֻУȻѺ
Ȼܶ󲻵ͥضԶ
ϵ뿪ͥȻȥݷĴʱܵԽڿˣЦһվʵ㡣
׹û⣬Ǳͥץˣܶʱ֮ͥͣҪͥС
ˣЩ˿϶Թԣˣˣôжиһ⡭


ڶ 
ݼλǰ
ɡ
Ĵǰݼһ㶼⣬ĶͷǰΪǸɣ
ͷҪ˵һ£ͻȻڰֵȥɣ

𵭵˵ʥּ͹һЩǵӡǣ飬ʾˣôʣôʱǶȻΪû뵽ô񡣡
һ㶣Ĵ𣬶컯ǺһЦ죬㻹̫ˣΪһ͸ѹ
Щһ͸ЦΪЩҿԷܲ͸磬û뵽Ǳ˿ӡ
ʱŷһЩ⣬׹ǼһͲߣĴڡ
죬ͥĳܺãǻЩԥڿǴˣͥĳ֣˲佫һˮˡ
ЩǶԻ粻ܲˣû뵽Ѿ̶ֳȣͨǸһǺ˰һ߲ҪǶԸЩһͳˣòڻھڲԭûչ˵ڵǸ˶
ȥ·˺ܶ࣬ʱ񲿵Ѿ˸ãʼа׹
ΧһȺҵȻ·İ׹ǣоľһģϵһºȵºˣ
ߣ
׹һһۣԵոս
ҲŭֻǵʵĹǴӺζԣ϶Ĺ
ߣ
ã㲻ҲûϵǾͲ²£Զ׼޷޷ྶͥԻ֮ͨ͸Ȼͨ飬ȷʵϸ
ߣ
㲻شûϵ֤Ѿռˣ֤֤ڣĵ֮У麡ǣƱ磬ЩʱھΣܳͥӡҪǣҲܹ㶨ˡ
ٿ㲻⣬Ǿǳˣãͽ£¶ᡣ
˰׹һۣд֤ߣ󾲾صȴţ·һȺҶûгֵĽӿͷ
ˣȽѺȴ
׹ӵĿһۣ΢΢һЦӭҲܾʼֶĳͷ
ǣҿʼüٴóһۣȻԼڸ֮ϵıдЩ㣬ЩҪ䡣
дһй淶Ͼ񲿳٣Ҫʼг滮㹻ˣɶᡣ
õ֮΢΢һЦóڶۣдһ׼Ȼʼһּ⣬νʼ͹
ȻܹλߵͶԵõȻλ˿ԵõĻܶ࣬Ҹ߹λԳɵġԼǾǽ̵зҲԸġ
ڵһۣһۣҲЦһ
ɱ֮ʬѹ
ⶨʥּзⱦıʥּ͸񲿣з͵С
̲飬̲ڴΣ̲ҲûˣҲԡ
˵ţһ꣬עڶС
ףǡ
ˣͥΪ㣬ֻΪͥҲûʲôְλλϵͳԷͥˡ
ͥȱ֣пһ𣿡
ţֵܶһۣ˵ֵУϾǵĴУ񲿺̲ȻеȨǺܶණ
ȵĿһţЦҲûţôˣҶȻ䲻㣬ΪֻҪģҾλ
һݼƻͽȾֵܵķڸõſڡӡۡȵ棬ΪҪһƵеĹܹ𣿡
лס
ӴϲһˣȴеĽҶԸֳһ֮ҲͲˣһƣִʥּзʼС
ˣ߿ʼעʥּ̬֮󣬺ܶЩһĸо
Ǹоʥּ滹ĸӡǣÿһӡǾʹһ̬ȣ˲ǵöˣһǵĴ
֮󣬰׹ɫĲ԰ˣʥּɫ䣬һǲɱңɱҡ
Ȼ㲻˵ǾԶҪ˵ˡ
зȡʱ򣬺ܶ˶һұϾҲնɱһӡĲҪз
з˰ݣȻԼͷ­һն˲䣬ܶкһʲôӸ˿˿ġ
ȥѹ
ĴڣѹͥӰȫеҪͥѹȽϱգȻĴۣǸ͢Ͳ͹ˣǱҲһġ
ѹ֮аɣͨṩ
һ㶼оð˼ݣȻͳȥʬ壬ǳһ飬Ȼ֪һ֮ͱˡ
˵֮ϽϢȥôҶ˽һʼĩֹͥʧ¡
˵һ˰ˣĪЦһţ㲻һеıֽ
£첿ۡ
Ҫףһͥľ٣ǰһ򿪿һۡ
ţ
ü˵ʲôʱôˣּΰЩ޵ǲǶˣˣǾ;͵ؽˣҽ޶һ飬֤İֻǸôֻЩҵľͺˡ
׵ͷĬĬˣȴŻޡ
ڻޣ뷨ǲҲɱҪ֤һ̶ȣΪҲԴ֮һ
뵱֮꣬ͨУҲ޷ҵģ֤޵ҪԣܶΧûл޶ء
ܹ첿ֱ͹ϢζС
˼ţͻȻٴγһףһ£񲿡͹ۣޱ
ٴĬ˵˭ںƶ𣿻ʲôԭ򣬻ȫ屩ôˡ
ΰʼȫɱޣ޿϶ӵǵļһԶСһЩͬʱ
һƽ̨֮ϣʼ߶ڻϲϵչ۸񡣡
սʱѫϵͳ
ϵͳӴͶԴ
ʺϵͳ
ӿΰսʱ
һ˲䣬¶ģɲǾ·˺ü۾һÿһȻʼɫʥּд
ּ⴫֮ͥŶʼڸոտʼͥͥÿһߵսս
ΪҲսĥϵʱڣʵСܹĥϣּɡ
ոΪһڸ£һпʼԻ޽ɱ¾ʱ֮ٴһȳ
ͥǱܿ´϶£ʹȻγɾţž϶Χġ
£״󲿷ֶҪ棬ֻٲ׼µ߲άΰĴڣΧΣȣڲΰϲֵһᡣ
ֻҪٵıͿά֣ôھͽЩڲάһг״̬
˼ţȻûпսô罫һжڲ͵ˡ
֮ǾǸӷкɱ¾ףǰ׹ٴɱͥƷһ㣬ʼת
ͥתܶЩҲ𽥵Ŀ˷򣬿ʼ֮ͥˣϾͥѾΪͳĴ
ʱ䣬ҲڷںϣϾҪæſˣÿܶҪĶߣľΪ
ȻڲЩǰ֮ɣɵսֻҪڲѡ
ʱͥƿأǻλˣǿ¥ҲգҲǴˡ
ͥķ˼룬ͥ˸ӴˣһͥңΧھŲ㿪ʼһֱڶǧӡ
һ㣬ˣڵͥˣǹעϰ
ͻȻ䣬Ȼ»˸о̾Ϣڴ֤һΣһο϶ܹջˡ
ǰȷܹջˣ磬Ҫˡ
Լͥγɣûе⣬ǲܵģһ󲻰
ȻͥˣҪάְҪֶεģһƺ͹ûܳ־ãڶǾȨûоȨܱ֤˿ҵ
ǰܹپţ
໥һۣЦˣдŽ
ĪǹЦ죬ô˵֪Ϊκֻǻ
Ϊʲô
ΪԪ˧ǰԪ˧ǴľųľŴʬɽѪ֮ɱҳǵϣȻܹ
ƶǶ棬Ȼֱ˵ɣһԪ֮ǰǻЩ裬ôѾˣǵΪȻ˺ܶ࣬ǵͳ˧ǿˣ
һԪ֮
ˣ𾪵Ŀǣһǧپʮֶھ˵һԪ֮
Ȼʮ࣬ԲУˣҲ쳣֮Уܹͳ˧һԪ֮ͨ˧Ҳٶˡ
߾ʮ
ҪˣٺһЦñ֪ˣ϶Ҫҡ
λǰ˶پˣ
Ҳƽûиʮ˰ɣ
һȦһǧ໹ЩԶѵѾûоű㿴𣿡
ҡҡͷûˣȻԴһԪǶھŵҪЩ̣Զʱڿǲôľš
üǵҿ֮ͥдſ϶ˣҪȻǴ֮ѡֱӴӵѡһЩţȻԼ죬Ϳ˺ܶࣿ
ʵҪôˣǲԸ鷳ʱ˵ʱϴϲɫ
ãôɣ
΢΢һЦٴԵһһ֮룬ϣλǰʣµЩҲϣѵһڻûҵʵԪ˧ѡ֪λ
ֱҡҡͷУÿһԪ˧ķǲͬģˣʱЩŶýɢΪѾͬˡ
ɫ䣬󾪺һʵԪ˧ˣȺף
ʮ˵ĿЦõĵھ˵ų꣬ڼž˵Ԫ˧ͬˣһŻһžôԼûꣿԷİɣڼž֮ǰԪ˧Բġ
ԣô˵Ԫ˧ġ˵ͻȻЩԵҪܲʹ࣬ԶԪ˧˵Ųʹġ
԰˲ܳΪԪ˧Ԫ˧Ҫ顭


ڶ ׼
ͥ
ƿ
һ
ĲǾͥԼˣľŻֻһΣĸŸոտ
һǰȴǴںһĻϽ
ң˰
˵ͥѾųȥˣ֪һ磬ҪЩˣ
٣ҵͨ˵ˣ԰ǵһңЧȻȺҪãȻ࣬Ҫ֧һᣬҲ᲻㣬ԡ
˵ӡ
԰ͥģԼˣһû룬ֻҪǼͥģ϶һӳʡ
棿
档
Ĵʥأʥض룿
롣
Ͳµˣ

ͬ⣬֮ͥҲܶ˿ҪʣҲϣ΢΢һЦһΣֻΪ˷չͥڲ˾ͲҪˣͥʡһЩңǿԷڽƽ̨֮Ϸ
ͥڳ⻰һüԷԼĳٲ¡
ģǵһΣ϶ųңǵڶˣΪ֮ͥȻ׳˻γһԾ
ЩŲţˡ
ͨЦĺܼƨĵģ뿪ͥһڲһ˶С
ԭϾ֣ͬҶӳԣֱӶȻǲģԾͿʼ¼¡
˭Ĺ¸ߣǾ˭ģ˼ҲԸȥô͸һ
ҿڵڲ࣬ǧǹˡ
ÿһϲǧҵңûжǿͶͥģ϶֡
ľ͸ѡͻΪôģҾǸ׼ģһܹӵǵλһʵܹͥ˲š
ֻҪвܣΪ㣿£ҡ
Ҳһּǧǣµ˲Ƕܹͥһ¡

ٴǣʵѾˣ
ûУףѾϵˣҪʱ䣬ֵ飬ӦϾͶԹԱһЩ
룬ͷҲչһҵףټȥͥĴתתЩǵһε٣һУţ롭
ͻȻһĬͻȻţʵǼ˽ͥ͹򣿡
ţЦףУͥƷǲ˵ܸͨû˽ģǸ׵ǵĴ֮оС
ףѾʼͥĹˡ
¶һ˿΢ЦãȻģôٸһʵҲһ˼ǼȻ˽ɷôһϹ
ͥͷɶƾճģȻĴڻϤɷһʺܶϸСĶҪƵģԽԽǾͿʼڹ֮ϣﷸ
ͥոսɷ棬϶Ǵ©Ⱥ˴ڣ϶ἰʱҵ©ʱĲ䡣
۾һţ׷ʵףŵֽʲô
ڿͻߺͶá
Ƕ뿪ɣҪˣʱǵûΪҲҪ£θҡ
˲ͣüͷһ壬ʵףǵΪûС
ҡͷЦûУģֻǰѣĸֺΪǾڵӣңǵľ˷ٶȸ죡
ӴϲڰֵȽȥǵĸװɣóʱûȥݼ˰ɣǼ졭
һٲ߾ͳˣһ˲ˡ
˾ӣ֮ӭʮˣʮĹϵҲǳУǾǵʮͭˡ
ߵĻĵ·ȻǳȥɷչһֱڴţڵΪҲס
ݼ¡
ˣضЩˡ
ҵֵܱΪ»ʱȴΪ㣬ֻܹţֻǡڲԽԽˣҵȻ̿֡
ҵȻ̿֡
ڰֵˣЩҲڶǵտʱǹţˣǷʮˣǵͳ˧Σ
ʮͭʱ۾һ·ģЩҵһֱͳ˧гһܹ³
ҵǾͳ˧Щ겻ϵѧЩͽʱ׼ľһǧپʮҲ۷ͳ˧
۾һʵ۷ͳ˧Ϊľţܹ𣿡
ʮͭ໥һۣһ߳һûгԹ
ĴûжӰ죬УҲûʲôΪĥϾͺˡ
ʮͭ˺ģ΢΢һЦ˼ȽΰϵͳɣǵľŶΰϵͳ֮й֮ҡ
л¡
ڰ֣ţǻͣҲܳʱûм˰ɣǲټǾͲˣ

ˣĶ
ڹ֮⣬ټһȺˣЩ˶ǵѣҲǴйҲǵǡ
һˣ֮ϣշ
ΪͥĵߵĹŮѣģջԲջǺ󹬰̽Ӱ
£ҴҩйǶأɱ˼ҵȾˡ
һŮ飬εĵ
ǻûأǱ߾ʹˣͷͺˣԼ칫ʲôģⲻͱˣ
ûʣ
Ұݼ££ϸڣ¹Ŀ
£ҷԣ̫ˣôҶͳȥϳŶ۰ܼӣҸû꣬ҵҶֳȥҸƴ
ʱҾҪȥŤ򣬶󻹸һȺˣһˣһˡ
˺ˣȰݼ¡
Ҫ֣Ⱥ˾ȻĲˣֱӶһ΢ݼ£
ãʲô飬Ƕˣ
£ȻʢأûҪôˣ̫˷ôҶòƽ࣬ϣΪͥǡ
顣
ԣͬϡ
ˣ߶Ҳ̫˰ɣͬʱңѷй¶ˣһ϶ҲòʣֱӰѷλȻƹˡ
룬⼸һȻƣ˵Ҳüʵλ˵ȻβܹӰأ
ʱ򣬴㿴ңҿ㣬ͬʱһǱǺЦڣԼƳɹˣ¹Ȼᰴϡ
ͻȻоͷ쬵ģ̧ͷһԼٿΧһСһ㣬Ҹˡ
£
ңǶ˵ˣĪңʣµЩңӦô죿üͷ壬˵ˣЩңҶҪȥģΪͥҪһˣڵ˻ǲ
ʱ֪ˣҶǴˣԼ˼ңʱ򱻴ҶڻϿˡ
Ц˵һ£΢ǾãԸһ㣬֮ͥиλǿߣȻ룬䲻Ҫ̫࣬ǱҪӰ󡣡
֮ʣµЩǿʥּķʽͳȥҶͥң²жӰ죬Լĵ̶ϽΪ¿Ǻεȵĳ
˼һ£Ҳ뵽һð취΢΢ףһȺˣʵǾأ
Ӣ
ĿȺԼûͬòãĶӢˣ
𣿶ˣеģҪҵңסҪвܵģƸȡʿġ
Ǽ϶ǼЦݣǼһ˲ͺ˼꣬һ첽Լеһó£΢ϣ¼ǵƽ޾ϸ
ðɣ֪͹滮ˡ
ҡҡͷͻȻҧǻǱҸˣЩһ˸壬ֱндȻһȿֺĳεĿȺ
𣿡
еЩһЩͥĸλһ֣ԵûµİɣЩͬˡ
£ࡣ
ŶŹȵʵкҪ˵
΢΢һ¹ۣܾñŤԵ£ǹң½Щȳһɳƽ̨֮϶һ
һΧˣ˼ĿԣŹ𣿡
ĵͷ£עһģƽ̨󲻻еڶΣΡҵļ۸ҪѰʱһ㡣
ˣôǵΪ϶ͼӰʱǸҪǣԸƽ̨ͥӰ졣
ͷԥƬ̣͵׼ˣ
ϲһ񣺡л¡
˵꣬תߣãЩһһĿľˣӣҲ̫Ǹʲô˰ɣ
գʵô֮ж練Σ
һӰ߸ףͳֻܹǽָʹ͹ϣ¡
ᣬһۣ¶ЦݣԺ˵ͷȥɣ˵йע磬Ҫӡ
ǡ
ʧˣʱоˣԱߵĹŮʵĸģ
£
Ŷ
ŶһǱߵĹŮѽһʶԼ˵ˣͻȻִٺһЦװСɽ
£˵ҾȥǱ߸״
ã˵ˡ
ȥ˵һ˵Ҫժӣпյľ͹æ
ǣ
ϲ
ƲƲ죬ͻȻԼûλһȺ۸ҪŮ۸
ܹĵĽУ˭ҲҵӣҶţĵʱ̣ͥԼ飬һ綼֪ˡ
ȻͶ߶Ʒˣһֱڹ֮С
ЩȻÿɷһȺѾ԰ˣÿ˿һӣǰժӣһȺŮӡ
û𣿡
ʵЩˣǰҵŮ˲
£㿴ӣöÿ
£˼ߡ
¡
ǰôǵģĶˣ
һ·⣬л㱵԰룬ĸظĸѾˡ
һҪ˵ĵһӣͲҪˣһڵ˻ǲ㡭
ĸҶӽϣȥʱ޾˶пˡ
ͥ޾ͼһֱ쵽ÿһӵ㣬ҲЩãЩĬˡ
ܵ˵ǿĲܶ˿ͥ˵ǰͥȻ⣬ЩкܴĲ㣬˱ѹȵĳ̶ȾͿԿó
£ôȥˡ
۾һɣֱӽķŮһУǸ
£ǻǱأҡ
ٺ١
仰ֱӻϽͣ



ڶ ռ
׼УǹĴ˵ȴǾòϢзҲԺΪֻǵһᣬõڶᣬһʲôӵĳ
ͬʱһҲϡ
ڲʺռ䣬һֱǱȽһ⣬ܶ˶ñͥѿأãǽʱ䣬Ǹı˿
ԭʯͷ˵̫磬ҲǿǸ硣
ʲôǿʯͷ˴аʯͷԺǸ̳棬ĸӵֻҪӣһж⡣
ʱŵһ̽Ѿ˸ˣ֮ܶ߷ˣˣȵ翪ʼʱҲǵһʱ
Ȼûж٣Ϊʯͷ˱أǲҪ˵ǵΪǱ߷ء
ļСһ㣬Ҽõ֮ء
ԣҪøԶǱ߽ʺŵףĹȥȥ
ڶҲʼˣÿһʮŸһֻʮһʮŸ䣬̫ˡ
֮еĲʺռ䣬սȨȻͥǶռ䣬ͥͣԼ̽
ܶҲʼĹעˣΪʮףȻʮͿԽ
ʱѾϴֽĿˣʱ򣬽һϡ棬Ϊʱ͵ģΪܹǰʱ䶼ˡ
һӶʮҺЩҲһʱĻۣ˵ҲԽˡ
ڴҵջ󣬺ͥҸΪֱӳɾֻͥǸɾͣһҪܵͥԼ
֮󣬿϶ͥ๴ǲܳΪͥһӣҲҪĿʼӦͥΪͥΪѡ
ȻҽôҵþͻС
ʵϺܶ˻ңǶռǿǴѲѣΪʵʵڵġ
ռҲ˼ͥģ˲ĬˣЩǿʼͥӴҪıͥռ䡣
ߣ֪ν
Ĵʱ͸оʲô£һβԼٿ֮ü
Χǰ׺£
ĴǱ˽һţЩˣ˵ʵǲϲҲǴһֵĵһơ
£Ҫˣʱ϶ͥӰϲˡ
΢΢һЦǷλǰģλҲ˵ˣεᣬ֮ͥˣλͥǷֳһɳλһЩ
һ£ôһϴϲɫţܻòϾͥһֲַġ
ǾͶл¿ˣҵ֮
ͷʱһִͻȻʵ£ŲʺռҲͥģ
ͷʺռһִģ֮ͨ߿ѡĿռöˣҲǹ
㿴ңҿ㣬ԿˣûʲôãϾʺռȷ˼ҵġ
ʱ䴫ķзһռ䣬֪¿֪
Ŷ飿
ҿöҪ룬ǼвϣҲ⣬ʵǹ֡
ȻλִԼ˻룬Ǻʧˣˡ
Ŷ˵ռ䣿ȵĿһۣ΢΢һЦҵЩӡΪռҿġ
۾һɣȵĿʵȻǱ·ģǾͺ˵ˣʥҪռ䣬֪¿ɷó
һۣЦط첻ǼˣҲһòˡ
Ŷ
ҶҪɣǺһЦռ䣬ͨ磬ڻ֮⡣
֮⣬аħ
ҡҡͷҲǵطȽ⣬һר󱲵Ŀռ䣬ÿֻܹһΣǱ߻һǿߣԸй¶Ϣ
Ŷôأ㵹˵˵û˵
ͷһط̫֮أλ˵˵ͨͽõô
ͨʥͻȻ֣۾˸⣬ֱҪһ£˵ЦǸط̫֮أ
ͷʥִȴҡҡͷܣܣǸطƵĳ֣ÿһνҪʮˡ
ͻȻ˵ʮˣٴδˣʵʥش֮УǸطܳʱŻһΣô᣿
һЩʣڹıˣҲǷѾĻܹǱߵ˵Ȼʺռ䣬ʵǸͨͥƿأ˼ƿصģֻͥһԿװˡ
ʱĬЩ֪Щ˲֪ڣû˵Ĵ϶˵ǿǼʶͨǼ
ĴȵʵǸطôҵģ
΢΢һЦҵǵǽУʱֻˣǸط˸۶Ǹڶ˵䣬û뵽Ӧͨ˵ǻ¡
ԣ£¡
죬֪λǱߣ˸򣬻зʲôģ
ͷȷУԵˣǼ˱ˡ
ͻȻʵ죬ǹȥôŪ
ͻȻЦſЩˣȰλ˰ɣҽˣҲоˣֻдܹһս֮
ĽУǾͲˡ
ЩΣʱԭǸʥصٴ飺£Ȼۣܳô㽫ʮŸǲˣ
ٴҡҡͷǱߵִԵʥִ£вͨϾҲҪôһռռͷ
Щִ£ٴԵÿһʮŸλҪɺ󱳵ӹȥǾֱͶԴȥڴҶƽȵģͥĳԲıģͥʾͱζˡ
˵꣬ʵλʲôҪ𣿡
ҳĬû˵Ĵȴ죬
Ĵĵ̶ϣٴοһԼЩ̶Խ׳ˣ˲ͬ޷ߣһ𣬹ͥ
ԽԽ͸ˣ죬Ǻܿ㣬СӲҪôֱ
ҡҡͷҲҽ޿ˣͥոսıٴӱϳ⣬Ǿ͸ˡ
һòǾǴδòˡ
û˵ôţʱʵĸһô֧㣬ţܵ˵
Ĵ¶΢Ц죬ˣǱϾǴ𣬽һֱ㣬Ҳ˵ҪԼȥˣɡ
һ£뵽ʲôͷһӿ첽ģλǰɷԤһ£ܹͨ򿪣
õģˣ
һ̾ͻῪھŸ֮УȻ̶ͥ󣬵ļ۷壬ҲʼҲ˳ʸ񡣡
ͷ˽ˣλλǰǸͲλǰˣȵ´ĸˣ롣
⣬˵ˣһ볢ӣߵҪ٣Ҫ;⣬ûоٰû뵽㾹ȻˣǺ͸ͥ
ǫһЦҪǣģΪ㣬һôһģӦòˡ
мĴһݣ뿪뿪֮ʥء
Ҳһ£׻𱬳ʲô̶ˣȻĴĶˡ
֮ʥأĶһ֮ϣԱ˲жĽл֣֮һݱǰ
£Ǳ߽ʮŸʮʮʮʣµҲҪˡ
룬̾˿ع
ͥ˺ܳʱ䣬ȥ󹬣ʮö߼ң뿪ˣ˭Ҳ֪ȥĶ
֮أʯͷˡ
ʯͷǰ㡣
죿
ʯͷ˵Դת¡¡죬΢΢һЦθлˣ˵ˣżǵʧˡ
ʯͷ˿˵ӣ˲ѳֲסˣյңٺɵЦֱȥʯͷ˵ļͷ
ιԡ
ùһӣʯͷ˵ĿУڼʯͷ˸оëסɶǺ
ֻ᲻Դе㲻ĿˣοЦ
죬ôˣҸо㲻ˡ
ҡҡͷֻһЩС飬Ҫʱ䣬Щ̫ˣͺöˣʯͷǰΪԽˡ
ǵȻǼҲҴ飬˵õвϣ֪ҳȥ֮󣬻ܷ
΢΢һЦʯͷˣûϵģܲΪɣǻһַʽȥ
ʲôʽ
Ȳ˵ĳȥˣˣ˵˵ǿһʱģʱ䡭Ǵˡ
һ˵֮ǰڴ⣬ĸоУӦǱǿһһȼϵͳ
֮˽֮󣬿ųĸǷǳ𺳵֣ʲôȻôֻǳĸ
ڳɾʹЩģǺ𽥵ľͲˣӵоһΪ𣬼˼ұһҲγɴ
̸ܵˣҲڲϵسɳ˵ʯͷ˿Ҳ˵һ䣺죬ΪҲˡ
ͷٲҪ۸ˣϣλȥܹҵΪٽһȻңңڣǽ֮һ۷ߣʲô
߶߶ʯͷ˲ںںֻӡ
ʱҵͥӦÿĴʥؿˣֻҪ˿Ĵʥصʱ򡭡
ţſ̲ݻ롭
죬˵ʲôأ
ʱʯͷʵ̲סôһӣʣµӾͲˣ̫ˣô
΢΢һЦеӸһһͻȻɫ䣬е죬죬ٸңеӶҡ
һԥһ£ʵô࣬ȷû£
죬Ҫͻˡ

ʱЦôģǸ̳ζԶԶģǳ֮İɣʯͷ˵ֱ۵ĸоʲôǲࡣ
û˵ȥڿǲ֪ߵغˣɱ䣬Ǵɣ
֮ȣëë꣬ˣ鶼ûһݣֱᱼˣжԼҸˡ
û뵽ҶûгһθʮŸʮŸԴճһҵӰ͸ˣ
Ὺˣؼҵ·ϣ·ʼжˣ΢΢һЦصͥ
ּţӭͣ
ͥһΣʽĳڻǰ


ڶһʮ 
գݸߵ͹ֻҪͥǿͣ
ıվţ֮·˿˵Ŀ⣬Ѱ˼ҵԱףһ㣬ңˡ
޵ӭӣ
ӭͣڲЩᣬǺ
ٶ漴ȻЩͬǿߣǿӭӣҲһּ˵һǿߵĴ档
ȻҲûʶϵڣҲ֪ЩУǸʲôӵĸй١
գ촫档
ЩͥδˣһָмһΣΪʲôԭͥģͶҲãӵйͬҲãĵĸмΪûǣɾڡ
ſӭӣЩԱҪĿ¶ȥˣȻԼȥǿʾһ
ʱĸҰ˼ұſӭӣǻ浱ˣ
ǰϼƵģ¿϶Цӭӣ϶ҪСЬˣǱ²˴ǴΪǣ¿϶װû
뵽һɫ䣬ٶȼҪˡ
һȺҲǱţܵĸһ㣬֮ǰʵǿģΰ׺Ͱ׾һ
עݣҴһ㣬빬
ΰһȺ˺ƺƵݣЩŴĹԱԿóʹ࣡
ΰ˧ڣݼ£
ͦģдȥɣҵһˡ
ЦݣЩ˿ǽȥˣûˣʱԹ֮лд˵ġ
죬Թˣǳһ塣
֮У
ţսмɵ壬˵ʱʲô£ǲǵһǣ
𣿡
ص󣬼Ǳ£ͥѵһľۻᣬ᲻Ӱ̣
ǵȻǵһᣬǽУһζΨһ
ⲻͶˣ룬Ǳ£ԼԵһӡ̣ǶԵڶߵӡ̣
Ȼǵһ
ⲻͶˣӡҪ˵ΪҪӡͥʲôϡȱԴ˵µһ뵽˭
˻ȻȻһģûȺ֮УȥǻˣȻҲǻᴫȾġ

֮ͱȽˣΪһֵĳôžͲַǷأֻӭŵĿˣ˵źӰĻ
ʲôӭӭһһᡭ
ŵ˲٣ôоأ
ΰһȺ룬֮ǹ񲿡ҩȵһЩŶһȺȺĹûɢĻɫ
׼õһûӵĻʵǺ׳֮
ʲô
ͷľʵѵǵô𣿡
ûа£˻϶ˣ뿪绹һЩʱ
һܸоȱһʲôûԼںʱ֣ͻȻͷ飬ʵЩһﶼûУ
ʵǰܸˣ˸۶ˣ˻ȥˡ
ʱŭʵΪʲôҪô
²˵ܻͥ¸𣿡
ǻ¸𣿡
Ǹѵ»ǻ𣿡һĵǶ˵ˣһˣˣǾͱʾһźţЩԱҪ򣬸ͶǶ׬˲ơ
ͻȻĬˣ̾˿ʵ˵ģ
ǣλԺĽɲ˼š
ʵˣ̾˿ˣǼƽˣ´ε϶Ҫ´βԼˣˣ֪
ǣ
ȥɣˡ

ʱͥѾȻ⣬ĵ̬Ǳ仯ޱߵĹ֮С
۳ʵʣ̩ɽ
԰ͥһС԰ӭЩѾʼγһ磬һϵģͥΪϵ໥ܹ໥ٽͬ
λõˡ
ݼ£
ƽȻˣǾͿʼɣҵȾһᣬλҪˣʳܹ
л¡
Щ˶մҲź壬ҺϯضţǿȥֲʧϷ緶
ͥ벻λİģҲΪλһԴͥǵͥǣҲǣ
ٱЦգһ޾λлλˡ
泼໥һۣʱֻͥǸոսҶھľηûнϾóòִ󳼻ûг֣һ治ת
Ǿ䣺⣬Ʒ
Щ˷ôںΨһںľͥٺ»˿ֻۣ֧ͥ᲻λͥ潫ǽˡ
ҪϣһܹתģҪϵ롣
л£
ٱˣȻǾûʲôǸоƻǺӵģԺȵĺܿġ
һƺ꣬׳죬ЩҲѧҲǺþƣھֶ˵ͥǣЩۺͲʺռռ˺ܶࡣ
þƣµղػǷḻ
Ⱦ£ƽʱǿԺһ㣬һ̳
ǺһЦٴζƱڶףͥ˲¡޽
˲¡޽
ͥڲƱٴ磬ЦƣպȵףͥڲͥܹһΪڽڸߣ
л£
¶ǣЩ΢΢ſһЩˣֵ硭
һ£ͻȻһῪʼˣϵһǹݵǵıӡ
죬ͻȻŮɢһȺŮ£Ȼˣ̨֮ϣŮ裬һƳһЦ˳ԣ˲С
ң
֮ҳŮÿһ֮Уһöң֪ÿһΪϵĹԱݣ£Ǹǰ
ȵƣ͵ˣԵ
ƮƮɣˣ磬
ʱЩԱ׷ſˣңϢأЩŮǶûôרע
ͥЩڳ֮⣬һЩ˲ţǵĵΪй£ǵ츳ȽǿԱҡ
ȻǵĵȼֻܹﵽԼﵽĳ̶ȣֻܹһƷ٣϶һҽס
ŸλЩɶĴڣǶҲڴѾãͷƷȻԼҲʼһš
ڼ˲޾泩޷ݣһ֮󣬴㣬ζ˵һܶవ˵õ޸ͬʱΪһ֮ϵӺˡ
븹ζʱҶоضˣڸ֮УѵõĻᡣ
ǵͷʵĹâЩ˵ǲ֣ǲɢȥ
ǿЧ
ҲǵһγԣΪ˵ֻҪһžͺˣΪһҿԴճһͥ״˵Ƿǳѵõġ
Լ⹦ЧҲǷǳԾֲʯͷ˳ʮŸֱӾͰѳֲסˡ
΢΢һЦʢ־Ǳλһ̸۵໥Ϊ
ơ
ʱ򣬺ܶѾʼظΪˣҿϴžϲЦݣЦһָͷש񡣡
һͷƷʱԻγÿһֶѹء
ʥּӡۡͷȡ
ųһ󣬶ʱҶЧԼĴųʱǵֻһ㣬߸ûӴֻһΡ
˶һ𣬵ȷһܴ֣¶΢Цгԣһ£ٽڲҾ
Լ֪ˣøҰ
һҲ
ĽԽԽ࣬ЩͥĲڣǲģû
γһͥƺȻ֮
֮еˣӴޱȣŮһðһŰ񵥣Щ񵥴֮ͨе
ЩͻȻۣ𽥵ģĽԽҶУûз
ֱ仯γɣЩ˴ӰϷɢһƣȻһģɵͥҲһƵγˡ
һϽγˣСеͺһɳơ
ͨ˶ɣͨϿɡ
ʱ֮ͥУ𽥵ĳһЩͥԱǶĵϿͥȻԼ֮ͥУνһջ
ͥĹԱÿһͥĹԱһ񣬴ǵĹС
ЩԱĽÿһԱϣÿһϣһƵ۳һ
ϽСȻѾСˣͲʵǲСˡ
˵չ򣡣
ĳ֣˲䣬һƻΧСںǻ
һ
ϣʱҲкܶǰҷ˸оһϵر˺¡
ԽԽǿˣͥĻԽԽǿ
ĵ׵ĳһϢٴᣬһɢһͥʵƿصİ顣
ͨΧɢɢһЩСطʣµĵطͥҲֻǺĹϵ
ҿЩһֱڷչͨͨ˸ﲻҪ
Щ־ںͨҲͨҲڵһЩı仯һɹɡ
䣬Щһ˲仯һСС̫СˣܹγɣٴλһˣγһһĶ
ͬ󣬻һĳΡ
޾γɡ
ϵؽͥͨͬʱͥƿصЩطҲһͥ硣
ʱ򣬵ǹⳡߣʼעˣ߱ˣǿգԡ
ͻȻվһ죬Խ𣬽ͥ
ǵһΣͨ緢Լͨÿһ䣬ʮ㡣
ʥ
ʥ
Цʱ򣬴ҵĽˣ粻ܿ೤ʱ䣬ΪܹͰͥת
뿪ģдͥߵƻңЩҶΪ˷չͥЩ˴ӸԵĸλġ
ҷȥ֮ͥĹԱ϶ܹٴεõͻѪ


ڶһʮһ ̬
ͥʽˡ
ͥڹ˳Ŀʼͨ
ôһֶµĸо˭ԸԼĵ̶ͻȻһȻָֻŵ˵Լǵĸĸ١
ڴ֮ͥǰ뵽ͥӵĽ飬Ȼ⡣
ָ֮ͥ棬Ǽû䣬ܣͥ˵Ҳṇ̀ܵġ
ͥռϢղռͻԴγƽ̨
ǰǴ֮гһʥ𣬿϶ʶǳԣ֮߳磬ͿԺܺõ˽ˡ
оǷһЩ񣬱ռϵĲϣ˵ػ̵߽еȵһЩ׬ȡ¡
һһԴĺãͥȻЩУȷ˳Ȼ⡣
Ϊֻܹ˽㣬Ǽ֮ͥǸоһֽ䱸ܶˡܶĮӡ
ңطô
£ڻ
ҿЦı飬ܹоǺܺã΢΢һЦڼסǸҪػסԼĵ̶ʱ϶Щ˼ֲסҪ룬
һۣ⼸λ϶ЩҲס˼ЦһȻʵסǾǣ׻˵סˣסġ
λģÿһ̬𣬶һ͵ģȻͥӦ˶ǲỶӭͥǱĬĳΪĳ̬ܶ˶֮ǵĺӾˡ
ЦˣλһƷԱҹˣҶ˼ҴҶѡ񣬶ԸԼѡǴġ
ͥҲǲΪǵĴڸоͲˣÿһöҪһЩа
ǵΰ٣ҪػΪΣޣ󲻵ĶǵҪҪĵڻƽ̨ó
ϾͥΪһµ̬ڻ֮еģȻҪһЩΪȨޣˣôͥҪΪ
Ѱ֮дܶŹͥȻܣ繴ᣬǱҪܣ˾׹ǰУҲҪܹܣѹ
Ϊ۸СǿӲ̬һϵҪĨɱҪܵģЩȻСͥҪЩ˵ְ֧
ЩֻڵίȫԼĵϣͥʵ˲Գˣ·ʰţҹջһ㶼š
ǣ¡
һ˼ƶ̶˼Ƴ
һ𣬱ˣҶӵڲ֮Ǿ˵ˣһӻˮ˲䵹ƽӵҡ

Զԣ˵ĺðǾӦô죬ˣӦһƽ̨鶼ȥŻ֪ǡ
ʵĿһ£ͥĹǻҪάġ
̫ƽʢǻҪǸʲôҪϣûѣһҲҪϣҪҪôҶ֪
ЩǱȽº͵İ취ʵ벻ͨЩ˶ʲôأղ˵Щое㸹ˡ
ڿղǵȷש񰡣
ͥҪչģһеǰ谭Ҫѹ
̸֮˲͸оͥһɣĿŻ磬һһġ
Ⱥڣڻ˰ɣ
֮ͥ𽥵վסˣ뱾ֻһЩڱ˿Ƥëһ飬ͥ˵ȷ
ʱȻͥ٣Լекܴĳ룬ȴǷǳæҪܶ飬һССİͥЩͥһΡ
ЩҪʷģͬʱҪͷġ
ʱ䣬ͲôæˣΣôڴʽѵߵ˲Żǲ𣿡
⡭
æµʱ֮ͨкܶ˶ںͥ˿ȴ𶯲С

ȻӴˣкۣ
֮ͨ⣬ͨййĻ֮У鱾ΪͨĻ磬¼ĵ
ʱһĶ򿪣һܣĪȻվ棬ŴܵĻ𾪡
̧ͷŴܣʵʦġѾչ̶ֳ𣿡
΢΢ףǰڵͨ磬Ǽϼһﶼʼ֧Сˣ֮󣬸оͥ򵥰
ĪȻжЩʧ䣬죬أѾﵽ̶ֳˣܺƿеĲʣԵͨȻǿǷչɴ𲽽׶Σкܴƣ㲻Ľ
ʵʣǿ
˵ãһ˵ĪȻ۶νûռʲôˣһҲ̫֮С
ʱĬĬţ̫̽ĸأûзˣȻӱõǼ
˵ţͻȻ̧ͷŴܵʦŷûϽ֪ѵȥй¶һϢ
ʦҡҡͷЦĸ̫Сˣ˵ˣΪͨļλ𣿶Ϊǲ֪
ĪȻɻǴܵ˵˵ǼһУȻЩǲ˵ˡǼλУǴ߶ͬ죬ѵ㶼벻ͨ𣿡
ĪȻĬĬͷܽˣڶδ򽻵Ҳ֮УҲˣһһ
һμĽȻͬʼˣֱռ룬ķܣ˿壬ıϲðա
ǴϸϸţŹκһϸڣ̾˿֪磬ǸͥѾռһɵĽˡ
ĪȻεûоȣ΢΢һЦҵûо棬Ȼһºܶ࣬Ī
ǰǶһһأû뵽ǸСһֱһ㣬綼񶼹ˡ
ǻʧ񲻴󣬵ľͲ˵ˣšʧģܷһͨһ⡣
ЦȻǶռһЩϰɣȥԸһ£ĵȼĴ֮󣬵һ

ͬģҲһ
ϳԿˣΪעĹ۲ȷʥ֮кһ壬Ǻˡ
Щ꣬ǿ磬ռݵĵ̶Ѿʮ֮һˣһǳΣյֵ֣ĳ֣Ϊ
йעעҪʱ򣬿ʹð߸Щ鷳
Ǿˣʱ磬ʧȥĵ࣬ȻʽԵͥЩͻͥļλһֱڴ档
嶼ʼˤˣ˵д˵ˣǵͨͨˣһҪ˹ȥɱ췭ظ
޷Ƕ̫ϤҲԼӰº͵һΪǵʵǿԼͨǿҲǻǱǿѡ
йעʱԺһ£ջҹλ£ͦģȥռһЩϣϾһ¡
ΪҲǹ
ĵģĪˣȹϵ
Ϊʲô˭ܹΪʲô
ͨ緢չ꣬ЩһֱڷչһͨĴڣһֱûзչΪʲô
ѵǵʵ𣿡
ǵѪǶʮȺһûн˶ǾͿҪͨˡ
һһĿλĵ֣˰ɡ
ʲôˣѵ⻹ҪֵĽడУͥĳ֣Ҫͳ˧޷γһִˡ
λƢ귢ģλ߽ģһ侲ģȻûӵһֽġ
ʲôƣ
ǿ壬һͺһ壬г壬Ƕǳǿ󣬺ǵĻǿһΪʲô
侲Ϊ˼һִƣ彫е嶼ūۣһʹñĻľ飬һԽ绯Ϊһ塭г壬һ磬֧
ǵõһִƣȻ֮󣬿˲ˣһָ֣ͥ˲ֳţиְܣÿһְܣˡ
㿴ˣͥǰ˼Ĵð˼ҽְͥûκ⡣
ʱһüʵǾ鷳ˣˣǾͲѵǴ٣
ߴҡҡͷǣذɣʵ޷߾ĲǵĽģһһӡʵҿδ޷ǣֻһ𣬵ǽǵķչǳѸ٣к
ЩҲⷽ淢չվޣҪһһֱûеȵѽ
ǵĶɶܴҲǱס˾棬ǽͲ˵ˡ
ߴͻȻʵֱӽ޷ߣǸ繥ռںϣͺˡ
߰һۣû˵˵ǵͲɣֻܹķأǽ޷߻磬˭˭ء
ûнһֱһţһɡ
һᣬĿԴи뷨ǵԸʵ֡

ĹעȻ֪絹Ǵ˲١
ͥϢϵͳȻܽ磬Ҳ֪ѾˣʱĴȴ֪ġ
ǵҪտһˣֽȨˣֱ˰ôǼˡ
ҿңСӡҺˣҾȻûиǳ
˵ųһŶΪ˷չͥЩϼһͥӣҲûԭġ
Ǹô죿
ôô졭
ô죿
ѰȻСĵѰͺãŪüɹģıɱˣ
㻹á
ĴҲһģԼߵľŶͨΧһƯǣݳˣפš
죬ĴԸģҲУԼľŴٶ̫ˡ
ΣʼߴʮˣʮļžѸ㣬ǶҪضЩÿʮ֮һ㣬ȻñԼ㹻ˣĴС˭ֿܹ
ʮ˵ûôĽֻҪܹ̾ͺãǵΪǳҽģҪϤ˵ǵʱ̫ˡ
ģˣʮ֧Ŵˣǲǻȱһıݣ
ùһ£ǹ˲ɫ԰ףݿɲһĶȹǮˣһ˶֡
£ȷҪ
ϻܹǿսĶ
ü˲ɫϲеû⣬ֻҪ㹻һݰҲҪ챤ˡ
ԣ׷ʵʱ֮ͻȻһоŻգƵȴʲô
ͻȻһ
ڣҪʼ𣿡



ڶһʮ ͨ
¡
˲䣬֮ͨǿ߶оܶϹﶼӱչ֮ڻ֮ɨ䡣
ǻ𶯣ûôš
ѵҪ𣿡
оֻţиһԼ˲Լƿصĸоһɲ֮ǿסԼĴʥء
ʱĴͥǾߣȵĿʵǲ㣿
һĴͥҪǵһסʵҪģ˵˵ǲ㣿
΢΢ףӦǣҸоһѪϵҪƼӦָоûָоĻ
ûУֻǸо緢𵴣ͨ𵴣ӦҪͨûиоǾˡ
ʱ˿ЦӦÿˣҸоԽԽǿˡ
Ĵʱ϶¶ЦݣЦҲǾϲѣĴڣҲҪЦˡ
𵴣Ķպȵּͨ𵴣ǼףϢٴͥάгұߣɱ⣡
һɲǣһʥּʥּ磬ĴҲͷֱӽԼӡȥʱΪͨΪҪһʥּ
ͥȻɲƣҲǿִͥһԣ˲ͥڹ۾ˣЩǿܹˣʱϸִ
ʱ򲻹ǸܵԼĸӦԽԽǿˣµҲú񼤶΢΢
Ҫˡ
𵭵˵ţգЦܹӦλȥʲôط
һɣ΢΢̾Ц߰ɣȥ
һ֣ʱ³ʯҲһӣˮ峺ԣ׺źɻ̺Ȼ֮
Ĵ𿴵ӣ˲һ£໥һۣдĪЦ⣬뿴ˣû뵽ôһӣ˵͵ķءءҲʺ㰡
΢΢һЦЦˣЩҲǶлλǰӦǸͨһС
֮һӣӦþΪԡ
ͨ죬ڵ㣬Ǿžޣͨ쵱̫ˣӲİԼŪˣۣСӽСŵһģҲЪЪˡ
ĴһۣԼĲ²ǶԵģĴԼķʲô뷨ˣ˿ҲĴˡ
ΪǵȣԲŸǿɣһʲôӵľ磿
̧ͷԼеɻʳʵ벻ͨΪʲôŵĻ֮Уֻĸأ
Ĵһ£û뵽ʵôһ⣬ǶЦˣЦĺοЦļ
ͨĲͬͨǸС쵰۷ˣʵ·ˣŹǣڸոսͿʼˣһʳˡ
Цҵʲͨ𡣡
ȷǣСӵʣͨһЩ
ֹһЩֹһ̫ͨˣû⣬ԼԣһֱﵽǸʱ㲻̵֪ʱ֮ҿЦ졣
Щˣ⣬ǿԸһ£ǻҪӭһ·ء
ϴ˵ɡ
ţ죬оͥʵҲΪ˽׼ɣһ˲ֱָġ
ȵһۣͷҵĸоͥƿͨ磬ҽˮɡ
ʵϺ񲢷ˣҿλҲģûƿػ磬ҿǶͨΣѵʱΪȻ𣬶ᣬֿʼҪƿľţһʤ̣ҵУûʲôա
üûʲôգڴûһ˼·ˣֻĴ
ʵˣǰ˵ڣĴ˵ʲôøԶýиᣬ˳û뵽Ĵ͵ء
ĴڣЦŵСӡ̫ˡ
˵ҪģȻԴٽУҪǿԳģ
㿴ͽʵϺܶģѾΪĳ̬ˣֻǱΪִĥľԲԵˣ𣿡
һ£ȵʵģ
ûһŰݻģγΪ𣿡𵭵Եȱġɱ¾ġġġʲôģҪһǿģ
ǿ󵽿԰ݻġ
Ĭ˼Ĵ㣬üͷ壬Ȼûͨૣҵģж󣿡
絽ж󣿡
оˣֻصԭ㣬˵ˣһŵĲȾ
һʶĸо
ˣ벻ͨǾͷ£ȵʲôʱͨˣʲôʱˣͨô¡
ĴҪȼˣʱǺôа澵ùˣ̾Ϣĵţᡣ
ͻȻʯ֮γһУԽԽԽԽҲܵʲôˣеˣͨҪͨˡ
ɲǼ䣬ӿ
һ֮У綼ɫγγ׺ţĻεԽԽˡ
¡һ
һͨʯ֮кɫĹأһӣĴһ̫һ㣬ҫͨ
λǰϾǵһη
ŶţԶԶԡ
ڵĴ滵ͨǸͨУڻ֮н꣬粻ð
Ǵ氡ˣˡ
Ĵ߶ţǵãȷʵܹоһγˣǺҪͨǧѡ
ҪƻǾ͸ӼˣϲоǸӰϵسŲ֪˭
ѡֻһ
֮ȻоǸ˵Ϣ治֮ҲоϢٶȸˣЦ֮С
ӭŽɫĹػ罻У𽥵ʵʣ۾ȵķ֣һ
ǹ
˵һǹ𵴣ͨ˲ȹ̣һֻץסǹоһϲϲǹҲϲ
ǹ
ɽ
ڣ
˿ņ֮̀ͷ۾һȻ֪ЩţϽ
֮У㣡
ں
úúãһ£λͨλݼһ¡ĴҪˣϽ
ݼλ𡣡
һһܣĴʱ̧ͷλʱɢֲһķ񣬸˾ǸˣܹóǼһé齫ļƣ
ţ죬Ȼͨģĺ󱲣Ҫúôӣ֮ӡ
ͷЦ뷨ϰ磬֮ҾͻţϤһͥĻϾ绹Щģ֮ҪҲλ
ţȿ磬⻹ǵһͥҲͥŪʲôˡ
ָƽˣȴʼ˼ղŵĶΪһʥּͨ粢ôĻҡ
Ĵ𿴵ɽ֮϶¶Цݣ֮Уͥڹٶ磬Ĵ߸ϣʲô˶ܹġ
ʱǿĴȴ˵û˿ĸоĴǱߣǶоѹ
ʱǲŸоĲһˣȻ֣ôоƽƽ
죬˸ɽһʲôλã
ĬĬ˼ͻȻ̧ͷɽɽΪһͨ飬ߵº񣬴ͷۣͥһԪ֮ţȥͨʥΣ
ɽˣȻͨ粻˽⣬ǰлּ
Ĵһ㶣֪ôأȻֱӰˣĴüȴЦλǰõǣɽ˿ؽᵣģҲִ֪磬ϤһЩʱգ϶ֵġ
Ĵ˵ʲôͥڹȴЩˣжв²⣬ȻĴ𶼿ʼģ˿϶ͬ졣
Ĵ뿪ٴϳڹٶȴţݼǺһЦͥʢλܡ
ƳɽͨʥǱ߽һƽ̨λΪۣѾͥй֮佫ߵĳƺˡ
ĹΪʣ佫Ϊ
۵һ濪ʼķ˽ͥΪͥͥһǱ߻һã߲˺ܶ࣬ûлȨ
˵죬˽״֮ϵĵ̬ʼͶУ죬ҲȻ
ͬʱʼö۷̨ݽһԪ֮һǧپʮųҪѡóʱ䣬ҿЩʮЩûѡ߶١
ȻͶĺܶ࣬ҲмܲסôѡʮˣҲûеõһԪ֮ΪСͳ˧Ѷȡ
ÿһ߰ٶʮҲǲʵˡ
ۿʮ˵ʱ򣬾˰֮ģҪ󿴵ˣߡ
ټ֣˲һֻԼľţԾΪ㣬һԪ֮ļžĥϣִʮŵĺ󲹣δ
̫ˡ
ʮ˹״ⶫ۳̫ѿˣȴЦʱ䣬ŶۺúѧϰͳܹɣǾͿԴһ֧žһԪ֮
ʮ˲ɫ䣬߹ȥʱʮڹۿĿ⾼˿·ֺ
ȷпȡ֮Ҳȥ
гǹһ壬ָһģǻһӣһɽһֻޣֻһԨ
ʮǱңʮҲȺ֮㣬һĿɿڴ
εĿգʵô
Ӯˣһ֧žñƾˡ
ҶĬĬصͷҲĬĬ۲죬óһʥּԵԳʦˣҲȥͨʥˡ

ͨʥصһֵͨʱ򣬰˼֮гĴǣһӦʱǵľӿĸˣΪǸѾûôˣ߼Ҵ𶼿ʼĬĬĵȴ
м磬һ춯
еһǿʼһ飬ҪƱϣһͨˣѶ̫ˣ̫ǿˣòʧ
ȴһʼ֪ҪǸǾͽеУˡ
ÿһҪϢǷǳѵģǵõͨϢʱ򣬻֪˶ˡ
ȻдԲ̽Ǿˣ


ڶһʮ ڶˣ
گԻɽߵº񣬲׿šͷⶫۣһԪ֮ţضͥ㣬մˣ
뿪ˣɲǼͥ˵ʲôȵҹۿͥЩţ˲صǰˡ
ټЩǺٺǰǰϦ׼ʱ
˵һ䣬ʼעۣʱ򣬴ҲŻῴã΢΢һЦǱߡ
ʱ򣬲˭˵ʲô˰ɡ
䣬ͻȻ֮һǵڶˣͥ׼Ըûʲô֡
Σͨ˲˼һĻ
ͥʼһƺƵĳӣӿȵļӿͨʥأڶפɲǣγˡ
ͻȻ׶ɫ䣬Ϊ֮⣬һСС֧
֧룬˲䣬֮Уλ翪ʼһʽţƱ÷ǳΣգܶ׶ɫ䣬ЩԼλ档
ʱſֻţͻȻֺԼΪһЩ֮侲ԼλˣЩİˡ
Ѿչλļˡ
¡
֮Ǻˮɽɫ䣬һײˣ죬ʥϵģҶס˭Ҫߣ
ȻȽϴ󣬵Ľû֮еôõķչʱҲ·طľͷ
λľͷϵ磬ܶλ涼ʼںˣһλ϶ʼˣûںϵЩ϶ͱһ֮أЩطĻ绹ûл
漣ûм˹Ķ
¶Цݣÿһλɵģһ澵ӣˣγƬ
ΣȻҪЩƬԲγһ½½Ǵ
γˣϻسָ֯ǳʣڴŶҲˣ
΢΢һЦǣЩ˶Լİףǳֳͥһ𾪵Ŀ
εҲֳ֪
ͨĽеǣǡ۵ã
ͷʱͨѾûˣҵУܹĹۿͥѾγһͨڲϵͱԴıԴ͸ͨʥء
Ƕ۵á
ͨѾɲ׺ɣı仯ˣôͨʥڣӦҲǷ츲˰ɣ
ʱеͨ߶ˣҪǶǿˣɺ½ôĴ½
֮ͨĴ½ˡ
֮ͨʥأͨʥҲ췭ظϾͨʥ̫ˣԲܾɴ½
һԭͨʥһγˣеıԴ϶עȥˣԽԽͨʥسһֱͨңԶ
ǵˡ
ĿӣͥȵĽΧڳĿٴα仯
λ䣬ͨ綯ҪһЩֵġ
ڳϴӦһ۾ð⣬֮ͨÿһ䣬ֻҪȥԷ䵥Ķһ˰ȥĳ嶯
˽ˣͥߣµ˼һԣǺҪģٷŮ˿ɶҪˡ
ҲһЩ죬ЩʲôҸɣȻֱӳ˼ұ˵ľ֮ǽţǳͷӵģǶһһġ
˼Ĵʥ˼ľŹػͥģǾȻźþƺ˳٣ȻЩһϥ̸
ȣǣ̫ˣһ
ı֤˵죬ȥЩһȥˣ޿ɺǣûûƤ飬Ͳרҵˡ
ң񲿡ﳬֵ㲻Ť˶Ŀɣ
ⷽĵĵģ˭˼أǸǵˣ򻹲ȥˡ
Ԥ֮ҳ׵˼žĺǻ룬طܴˡ
½֮˲ЩͶٴһȳΪͥעһµĻʱ˹עģͷˣٴγˡ
Σ˼Ƭ̣ǸժˣһοһᣬڶʲôûУҪе˶ڵΣʢĿһᡣ
γ죬ȫҲǶ۵Ĺ͡
Ϊͨˣ֮ͥҲ𽥵Ŀʼ۹
߳Ǹոճӵľ֮⣬ʣµСһȫ
ʱһЩ붼ˣ֮УͥƿǳƵģΪ̫ͨȶ˲Ŵݵĺûгɳһֱڱ仯
žͬʱҲ˼ŴӦӵеְ̬ܶʱ򲢷ǿܹ򣬵ȴҪô
˼Զ֪ķ
飬磬֮ⶼʼˣ߼ϢǷı¶ԼϸȻ˽顣
ˣǵĶҲ˺öࡣ
ǣȻλǲġ
ϵϢ󵭵ĽЩһߣͨҪˣҪ޾ıԴԼٳͨ㱾ľȡ
Ѿ御ˣʣµţûǸʵ赲ֻĴˡ

ٴԵЩ鱨ܺãȻͥѾˣôҲûбҪһˣص鱨ҪռһЩ
ʼۿʯԴ߲֮ͨþҲԿĵˣֻԼĵ̶
һأ
ڴţ鲻ͥ綼顣
ûһ㽾ƭ˵ģ緢ʱյ棬ʰɣ

ͬʱǼҪˣǺȻҪʲôǺֲ֪Ҫʲô
Ҳʲôˣɱ͹ˣǺƺƵľţ˷۶
ԲУǹʲô
֪ûõģܹͨ磬
죬˵˵ͨȶҪ೤ʱ䣿
֪ҶⷽһϲͨҸомǾȶˣҿڵļƣѾҪˡ
ȻûпĵطǿԿ϶ǣҲûô죬ҵʮˣǻûһһ˼ҡ
Ц˵һϻȴҲе
ʮһ̾ϢһϾҪսˣ죬ڿͳ˧𣿡
ҡҡͷҲ룬ʱʱͥڲȶĴսҪЩͷεЩڼһһ㣬ұҪȴͨ׵ȶ
Ĵˣǿʼžˣ󻹶ľŷ˲ľűһֽ͵ͨĸذ
ͨҲʼʽתˣĴֵ֣ܵͥûʼս֮еСžŲܹϰȫ
ʵϱˣ˵Щҡڲ˵ĳ롣
ڹ۶ϣʼټһЩλļ룬½½Ϊһ塣
λǱǽҪҲԣֻҪУٵǰҪȡůӦƼ
öλ涼ΪԼĵֿУ˴ֲĳ֣Ǵ֮Ҳָ⣬һ½
ڴ½һֱţǼͺ׺һӵˣҲǷǳɹ۵һ֡
ʱ½ѾͨһۣͥӰԽԽΪЩŶ֮ͥʵǿ
ʼ޸صȻҪʧˣһλᡣ
жһּʱһ𵴣ͨ磬ˡ
죬ôˣˣ
˸۶ĵͷǿɣҲûʲôþˣγ֣Ҫ⼸ץˣսɱˡ
ǾʹЩͱˣͨ𸴻ˣǵʵǿ壬Ҳ󡣡
λʮ㣬ͷ˵ʲôһβ࣬һɫĹͨѾͨˣͰһֱڣϵֹ
Ӧҵʡ
ĴĿתĿͨɻĿĴ𣬲֪ڿʲôֻҪȾͺˡ
죬רĵĿţֵͨĻɲܹ࣬һԶ͵ɱĻ֮档
ĿĸϻʵֻΪ棿
Ҳ˵С

ͨɫĹͼһ㣬λֵʱ򣬹Ȼۣͨ罻·γһ顣
תͷλֱӸ
ݼڡ
ã֮ǵڶ֣ĳͷΪʡ
лڡ
˽ⲻ֪ôʹλûбֳȥǾͥĴٴγ̡
λǰǱҪõǵ֧֡
ĴĴǺһЦͷˣЩС£ôţҵ֮ʥصĵ̶ϣ
ˣǿɿ˺ôȴҡҡͷͥǷģȻÿһʥأҶᰲһۣ뿪֮ǰҾͰ۰˸λá
䣬ͻȻͥչأиУʱٴγһɱԴ½½һԭȺЩλ棬ڳ½ؼ۱ǣʱñҪ˸ӿˡ
Ĵ۲΢΢һЦӦû᲻ȺĹҿѾʼˡ
ʯ֮Уʹλһ棬Լĵ̶֮⣬˰һĵ̶
ǻǺܲģȻûʧȥٽ򡣡
Щ࣬ĴʱЦã˵ĽǺ£ҲۿͬʱԼ澵ùһۿ
Ҳʼ׼ͨˡ
˿ֻҪ˿ͨѹСһ㣬ĴʵǱأ
ĴЦӦñһЩҲʼ׼ˣڿҶʼ׼ˡ
š
˼ЦսѾûбҪˣֻһɣ
ĴͷһҪԭǾͨ츴ˣܱ˵ǾجΣ㲻֪ͨĥĶҡ
Ц۹λϣȲҪսһֱڣȰڣ
ĴͷҲһ뷨ʵ۸Ͳ̵ģǵӰ޴ֻҪǴڣͻͨԴԴϵ
˵ҲȰġ
˾ͺãôֻҪ۴ڣôҲԷĵĶˡ
֮ʼʮ˽ʣΪǵػţߣҲʼʮĻš
ڵֵģҲôš


ڶһʮ ϵۺͱۣս
һ꣬ʳ
½˵ܺãǶ˵ͺˣΪͥӰ컹ûǿ󵽸ı߶ʱĹ
ŵڶΣϵıĴľģΪţҲľ
սһҪ򣬷ͨõȻͨͨ磬ôǾʲôûˡ
ҪǣסǣûбαҪȫ
仰ǰһ˵ģҶףһǻۣ߶ǱǴ𰡡
ԣôÿһɳһž䲻⣬͵Ϯ
߼ɢˣҪˣҸͷѣһͨĸһ
ǿչڸλ˵Ҳѹܴ󣬱Ͼÿһδսڼ˵һξ޴ĸһûʲôôǲս˵ġ
߼ͨ磬϶¶𾪵ı飬ÿһף֮󶼻һ
ͨĴͳҲ־һġ
ɱ
ͳ˧֮˶ѪĴǲϧһ£֪Ϊһɢ
޷ˣһ˲֮б˲䱬
ǡ
ͨ׼ſľ޿ڣ׼ЩžأڵĵطȴǵĽ룬ԼĿڴ
ͻȻһ£ڴ
ɱ
裬ʮ
֪ǱĹֻ֪ԼѾʹˣʬ壬ȴʱԼĻ硢塢ˡˡӡ
ֻǸոտʼʱֳͳ˧ˣЩͳ˧˲䷢⣬һ˲ȭ˲ֹͣȴ
Щˣһļžˡ
Щžһɵģڻ֮ս˵Ϊпᣬȿֺ
ΪͬģõսƷҲǷǳģ硭˵ʬ塢ЩԼսƷϽͬʱľˡ
⡭ֻСĦˡ
ǳˣһμƻ
ÿ죬ߵҲ죬ҶȴšǰߵսҲ˲֪ˣüͷ壬֪Ǻûǻ

ͥʯ
ĴͰǸéݰˣʱؿ飬ֹӷĶԼĹ룬׼ĸϼһһˣǲԸ⣬Ҫé档
ǽĸоװˡ
ս˿ˣλǰô
̣Ͼ˵ս˻ǵһΣĴ֪Ķˣܹͨ˿ٵĳɳһδεս
رǰܶʼһδεĵУӱʱͨĹȥ
Ĵ϶һǳɵȺˡ
֮ͨУĴһֵ˻кܶ࣬ǶĬĬţǵսǳǿЩǵ̡
˵ͨһʵʵڵĺ֮㣬ȴ˲ɾʹֳ֮Ĵ𣬶Ψһһӷս򷴻ս
Ĵ𿴵ʵһĵͷӻǺ֪ġ
Ȼ㶼ˣôǾ͸˵һ¡
սǿ˵ĳԣθСˣĴսûпʼأԲõģ֪ͨ磬ͨǸһҶǴĺ֣ĸˣȫû⡣
ǳ鴤λϳ֮ԣͷֻҪû¾ͺá
⼸һҪˣĿսˣǾ˵ˣϾ߸ϣЩѰ졣
ĴʵλǰǷҪս
Ҫˡ
ң
Ĵ֮е컯ʯҪĵǲˣǣǾͿ϶ҪǡǾûˡ
һ飬Ц϶ǡɡ
䣬ͻȻͨ綼һ£˲ҲˣĴǱòᣬһ۾͡
˵ˣ
ʵҲӦòǣûˣͨͨ˾ǻǸʵˣǶҪֿˡ
ȥ߽翴죬λǵñãҪչ֪ġȥ֮ʥصĵ̶ϡ
ϴ𣿡
ʱԸˣ˲뿪ҡҡͷȥȻȥûʲôоһֽȸС
Ĵڹɣܶһ˵սǳصġ
ͷ˼λĳ֣һӢŮˣ۾žϲͻ죬ǰһ㡣
ڣڼ˼ˡ
ϽӲˣʮ֮УһŮˣû뵽ȻһŮˣһ죬ߡ
ȣ֣
һȻ佫ǾͷΪϵۣȥ֮ʥأʱ䣬͸һžܹپŶɣһǱԼڶǽͥ
ǣڣ
ʣ͸оˣʲôʱҪõƺڣôڶУԼˡ
һҲûдΪĵ֮֮£Ƕͽͽһ࣬ǾӵϽһľҲҪڡ
ϵۣԱߣͻȻͨٴһ£˲ɫ԰ףԳˡ
һɶǵζУǵĴΡ
Ҫս߼ҵǸո뿪ĴʱٴλһŭͲԵˡ
ⲻҡ𣿡
Ĵ𴵺ӵۣʲô
ʱΣͷϵۣʵ˵ʲô
ϵЩίλͷӣʵǿ󣬶϶ǸҾͱһ㣬Ȼ׷ˡ
˭ѽ
ʳ仰ʱͺˣˣ˵ϵ֮УһԩңãҲĺܴ
ʰǣѵͲ֪ʱ𣿡
˵ˣӦˡ
ϵЩί۾һʱΣ̧ͷĴ𣬶ٺ٣⻹Ϊλǰ㿴һˣҲˡ
˲ɫ߰˺ڵģǸ鰡ԳƵˡ
ȵλʱ򣬹ȻһŮˣҲֳϲãǱȴ䣬ϵ۽Ȼ෴
ݼڡ
ʱһѵûи˵𣿹ʱ䣬ͨȶһЩܹٴηѵҵĻԷ𣿡
ŮỨϾҪˣϵ䣬һᣬˣͺãҲϲ£Ҫððʧʧġ
Ů˵ȻˣǾͷΪۣϵһһǱԼһһžԼȥ齨Լȥ֮ʥصĵϣͥ
ĴǿˣѵһԩңͻȻЩˣŮεû˵
ϵ۱۶͸ԼĴ𣬵λǰ롭ȥǰս
ͥˣ
ҡҡͷʳˣзڣϲҪˣ˵ֻǿһۣҪսġ
ϣڲϣ
ٴҡҡͷҵͥûƣҵ۶֣ĹˡʱҲŻ᳹׵ķġ
Ĵ𿴵˿ûвҴţҲûзԣʼһ𣬲ͨʥأ죬Ļ㻹ǶһЩԴϾͨ츴ǵѹɺܶࡣ
˼ͷϵۺͱ۵ǲ֣ҲɣḴĸһ㣬ڿѾˡ
ͨӣüͷһ壬ʵͨΪҪɱ˵ɱġ
ɱɱ˰ɡ
ĴЦꡭҲһս춨֮ͨеĵλŴɱ˳ȥ
Ҳ֪Щ˶ϹŶˣǶסƬҵȴʱǱϾĻ磬ЩƱǸԱߵ磬Ͼ̵Ĳ𡣡
ǡԸ⣬ǴԼ֪ģʱͨ磬ĸ꣬ѾչĲˣһˣǶԸһֱ裬Ƕͨˡ
ͨҲһЩصģһսʤˣȻЩ˸ͨȥųɶսˣǶЦġ
ʱǲ֪Ǵˣһ¾ͨǰ̨ӵҸΪͨ硭
þͨΪǴΣΪ˴ҵȰ裬ʼǸ磬־磬Ҳֻ˵֮ôܳɹ
ڣĴ𽲽Ƕʷʹļףǿͨӣ̾Ϣһ䣬ǷѾĻűסҲ˺ܶ౾ԴҲͨһõ˥ڡֱڡ
Ǹ硭ͻȻ۾һĴ𣬵Ǹ絽ʲôӵģ
ĴҡҡͷҲ֪Ц֪Ƕ֪ÿһ˶Ҫ֪̽ɡˣ֪Ҳûʲôͨ죬ɣȨ˵ģҲֻͨˡ
ͨгݣգʵôҲԴȥȻͨ𸴻֮󡭡
Ĵӻı߽翪ʼǵһΣ߽磬̫ˣܶණûо
һڱ߽磬ҲΪĴ͹ϵȥģĴ֮⣬Ȼ򣬵ǿӵ֮սġ
񿴵һͷͷĻޣǱԱߣ໥ΣԶĵˣſ˴ڣսֻܹһΣֻҪ˿ˣˣôڶξͲˣյĵˣɫҲ䡣
ϢزסǱѾĸˣĸǴ¼ԡһδսڱС
ǣбĻ翪ʼͨڲֻһ塣
ĴʼλɶǴս֮ɹģǵսǳḻսֵİҲǳ˿ɱȡ
ԱţսҲһȫµʶ
죬úÿ߾ǵı߷ܶذҪϷأЩطһžͿԸ㶨Ƕ໥ӦЩطҪܶ࣬ٶ
ͷ֪Ĵ㣬ʱʱʼ⣬ĴҲĽ⣬ٲȻһʦ
սһǵʱ϶ɼǻȨָսʹ󷽣ģʱǻɼֵġ
ͷҲûӱܣʱ򣬱ӦͦԼĹǳġ
תһȦĴһ߷תЩžԪ˧Ĵʶϰҵơ
Ĵʶ֪Լһ죬ҲǽʣõĽܹĴӺܴЩԪ˧ܸӡ
뿪ˣٹս飬ڱҪԼˣҪģҲ˿ʼעսʱؽԼսʱϢ٣ʧս


ڶһʮ ֮󣬵ۻʳ
һʮ꣬ϵۺͱͬʱЯϵͱ顣
һʮ꣬ػʳЯػʶŵػһͥﱻľ
һ꣬߼ҳ׷ˣõϢսױˣĴѾûʱָˣҲ׵ļս
ͥӦսƳ֣۳ΪԱҩĵĹߣһһĺߣڴľ
սƷĲϺıͻ֮ͥ󣬷ƽ̨֮ϣսϻͨޣӷ㡣
ʱ򣬲ףƽ̨ĺôʱѾûʲôȨˣǸʹõģȨޡ
߼һɳıûжҡͨĸǿÿһͳһɵıɲС
ӴͶ룬Цһ˵ֱЦǵӵŸǾͿԿ˼ǸˣӴͶ룬סǣûһ˿һ顣
սףʱȴЩˣ⼸һﲻҪôƴҲԼĿˮԼȡ
˽ˣһۣʮ֮У˭˭
˲ҶᣬҪҪǸ벻ǣ֮УȻŮġ
ػŮģĪʮ֮УҲֻŮİûĴʮ֮Щеġ
ûϢ
ʱʺͶۣǰ̧ͷˡ
˵ĳ֣ܵİţǴıԴ֮͸ͨϣܹո
Ϊͨ˲䣬Ǳߵļ𣬾ͻձ
ͨ𸴻ҪıԴܶ࣬оһڶôע಻
ˣ½ϵ֮ʥҲ˴½֮ʥҲ˴½ͨʥҲ˴½
ΪĴʱ򣬿ʼԹˣҪ컯͵𣬲ЦˣǵҪҪҵ˷
ˣҪսҪ½
ս󻯳ֵʱ򣬴Ҷ׼һʱͻȻͨٴһ¡
ʱ˫۾ˣҪݲݰ
Ĵ𶼿ҪˣҪطʿզأ
ɻˣ˿Լʯû˷˿ǸéľӣҲûа
ˣ
ɫ䣬뷨˹ȥʱܹͼǡ磬ǵĵط
ˣ
ĴɤӺţĴϴˣ֪֪ˣѾǴĸӲҰˡ
ǣң磬ǳͨˣˣ
ĴͻȻĬˣһպǴŰ·Ⱥˣ
ԣǡ
žȺ쵰

ǡȺå
Ϊʲôå
å£åĻû˵
Ⱥûеߵļһ
˵һ˵ĻΪʲôûеߣ
ɻˣĪȻûеôɣֻ˽һ˭֪ʲôӵģ
ЩҪأҿǸô˵
˲䣬ǱĴɤսϺţȺ·ģʲôɴǣǺܶͨǴ򿪵̫ʱˣѵǲȥƻˣǾ͵òʧˡ
вв
һ˲䣬Ⱥ鱾ļһսϾͶסˣϵ£ǵĴʼҲ˾ֱͣӴһ
ٲˣ
ʱסˣƿڴʱͨ񿴵ǱߵĳȺΪʲôûеˡ
Ҳ˿һ⼸涼˱սѹͦġ
սˣΪʿѾ˺üˡ
ĴˣǿʯͼʱѾߣҲ˵Լĵ̣ܹ˵ҵ̣ټĴ澵ӣʵԿü߼ҵ̶ˡ
ңҷֱӰһ廹޷һ壬Թע١
ôǵͨô£
ָͨȻεĵǵͨ롭ֻҪߴεķͿԳ״ͨˣҪŴΡ
Ĵһ£ҪߴΣ
Ĵʹļ׵ߴλᣬĻôܹߴΣ죬ܲϵˣǷȻǵķ֪֮ͨǰÿһηߺܶ౾Դġ
ûϵҿǵڶûϵ
ûϵܹϵϣռˣˣܹǿͥǾ͸ˡڲУ˵ɡ
ĿĴ𣬿ЦӦÿԣǷ̫ˣұ˺Ԥơ
ˣɣڸոսһʱ䡭
䣬ٴ𵴣Ĵһ£ʱеǸ
ȷͥˣԵӦҵ۳ˣӦòôϢˡ
һٰʮ̰꣬۵һ֮ͨ۳Я۵죬
ݼڡ
ţˣһλǡ
ܣʵҽһ£ߵ׳ʲô⣬ڶʲôӵģ
۳֣ϲ⣬ϤһȥĵϽͥó۵ǷǳǿģҪ
ãѹţܹͨһͨΪʱǼʼԶͥƿ΢ЩиģǱߺܳʱ䶼еڶˡ
۵ĻɻʵΪΣ
۵ԵҴȥǵĵطռһȦɱ˼ͻģǻᰲһʱˡ

ҭסˣĴʱЦܶƢ컯ܹһۣۡ
СӣҺܿŶңҸǿıС
ͺܺã
ʱˣ۲֣Σڣǻ˼
ĴΣʱ̾Ϣһļأ
üͷһ뿪֮ǰҲûϵҲаţ׼ǿͨȻɱһˡ
иУĴҲͦģʱһ۵ĽܣĴʱصͷҲȵĿ
۽֮ܵӦûǿͨģںλǰĽܣΪսӦÿиһʱˡ
ȻϤͨʱڣļҸԷһͨߣҲһ
Ϳ˾ĶǵһĻͥ˲̤ȥ˷һеĴߣҲܵˡ
û취һսֻۣʣһˣǶҪԾҪսҶڻܣԾҪȱ˸ࡣ
һ˲䣬ͥķΧһʲôָ㣬ӵоŷ֮һأһǾǲ֮һࡣ
ûֹͣȺ˶ˣ
ԣڵľ˵ȷǿĺʱܴ󵨣ҳŲס
аԹĴ񣬶ʱеûϢȥŲţˡ
棬˵ɶٽ򣿡
ּ֪ƣûиһǲеİɣ
ͷĴʵѵ
ʲô
ĴĪĿʵС̫ˣ㿴һͨյıԴǻͨˣʲôɹģ
˿ĴʵܴܲϢȥǵǵձһ¡
֣Ĵʱˣ붼룬㿴ǵЩһ˭˭һа
Цգսˣ
ĴĬ϶ˣûлȥֻʱڻ֮УǽսˣɱϾͻֵᷢģʱ¶
ҸҴģǵĵһߣȥĵͼȻҵͥˣ³׳
£ڴҳ˿ԼĽ򣬵ȷǶڿĽ򣬴ʱǵľӲˣͨڡ
ս򲻣
Ҷڳ˼һ飬ɫ䣬Žе򣬱Ҫ̫ˣ죬ץס㣬֪ͨͨϸɱǸ죬ɱ
侲ֿ֮ʼ˼ˣϾܴͨϢ϶־ɱҲ̫ˡ
ڣ꣬е۷ʱڸûķߣ紫ԣеն˷ͨ
е۷Яе۽컯ʥؽ֮ͥ󣬶ʱ佫ЪϢˣҶѾսˡ
ʱ䣬ʵ֮Ľ򣬱ʵݣḻ˲żüá
佫ʼػʱʼһʣİ˸ʱʼԴϢһˡ
˻ûгΪĹٵߣһݺأԼƣĴһé棬ȴԼľӣߵĳ
ǳĴľĶĿĴǳԼıĶˡ
ʣû뵽ôʣСһ
ͨԽԽˣܹüܶණ˵ʲôԴ֪һЩԻûܡ
̫ɫˡ
Ǹûʲô覲
ԶԶԣ
ʵػʱʱľԼҲİɣ
ҲǿЦãǿߣûиĿ㿴ɼģӶ
ǿĳȥ˰˸䣬Ȼʼ˵Ĵޣ޲ڣҪаһ£ȥ
һеǸطҲĴĴУʱѺõĴ̣ƶһϵеĽͼƻգһһ䣬ֱӽǱ߸ձˣĴ˺һ
ˣ
Ĵ˵һ䣬ȴЦһ㣬˻Ҫˡ
ʮ꣬˻ʷЯ˻ʱʣ
ݼڡ
ǵڰ˸ˡ
ķ۶λˡ
Ŀ˻ʣĴҪ˻ʿƬˣ˻ʵķַ֮ʡػʻзһ𣬴ͥ
·ԭԵأھŸߣǾǼ̵ʵĴߣۻ𣡣
ҲϽĹλɣȻߵĴۣǵۺͻʣǵۻʡߡ
죬Ȼ㶼ȺոˣҲ޻˵澵Ӿͽˣɡ
Ĵֱӽ׽ȥʱǸͨٴλ֮ٴαòȶͨǱǿˣ˭оˡ
бףһʱڣǲܿͨͨˡ
˵ţĴ΢΢һЦⱾõģͨⳡսûûˡ
ͺãҶܴͣҲ˵ǲҪģҲˣȺ쵰воҪˡ


ڶһʮ ǳ̬ս
ͨͬʱˣֱ֮ɰˡ
Ҳˣһάͥǵĳ֣ʱͥӰ𲽵ļӴÿѡȡһžʥפͥ
ͥ
Ϊÿһ֮ͥһʱ䣬ʮ˺ʮȥʱҶá
ʮ˵ľҲչܿ죬ǿﵽһԪ֮
ϾΪ˧ţб˧ţҲˣʮ˸ʣҲս
ĥ£кôʵڲУǾֱȥľƴ֮ǰȸʮƴ
ĸžԸʮһžȻҪһʮļŻûء
ıֻҪӦˣͿսսҲĸһĥһٻʱǾ֪ԼĲˡ
֮ߵʮǱߣλĻô
ʮҡҡͷѡЩѾûϵƽһ£ٶˣѾǲСļžˡ
ͥİȫ˱ˡ
Ǻˣ֮ͷˣû˧ţЩ֯ľŸ̫Сˣȥֻܹ䷢չ
ģͥȫ½Ҳǰȫģô½ܵţеС͵λ涼ڴС׷
սȻݵֹͣûһŻЩžԪ˧óֻǶݵĹսƶѡ
λ涼ܹҪ½ȻҲкܶҪͨʥأĸʥأڲա
ΪǵĸʥγԼλ涼ûںϣڸֲֻͨʥغͥ
ͥͨʥظƣͨʥرϾʥأͥȴפźܶţܹоʮ⼯žΰ
Ҹоͨ磬Ҫһ´½ʱ
еĴ½ϵγһ½ޱ޼ʣǸ𣿡
ôģû¶ʱ룬ĴˣμᣬʮŸһҪˣҪ볬½ļƻ
˵ĶôҪһ½ҪıԴˣĴԭͬˣҪİ塣
һʮŸһԵҲԣڵ籾ԴҪͨʥأǶ֪ͨҪˣܶ˱Դǿˣһ޵׶
սһҪʡԴͨ𸴻ˣ˵ϾͿԳˣʱʲô˵
ĴԭҲͬĽ飬ʱûˣٴ˵󼴱ͨ𸴻ˣǱԴҲҪһתƣҲ֪ÿһαԴתƣҪһߵĹȡ
ɲǼ䣬Ҷ֪˼ˣҪԼð찡ñ˲һ֣ͿԴ쳬½
ʱһȺ۾ˣ֮Ƕоδģʼлղû˵꣬˽˵˵
һпա
ĴĿһȺ˴ӵ˵Ļȥˣʱˣĸ㿴ҿ㡣
һģǶƲˣ
棬´ʰ
ȻѾˣǾûʲô˵ˣ֮ҾǿʼƽչͥʽĿʼԼȥط
ķ⣬ͱú˰ɣ
Ŀ磬һͨĿͨǸļıԽԽˣȻڻܴϢ֮ǰѾܱˡ
֮ʼҿŷԽԽ࣬ͥˣͥʼƿһЩţʼз
ľһеһ䣬ͥŹΡ
ʮͷܹͥ߼ҹĸǲ࣬ԵͨߴűԴһδεķʱǾһδεޡ
ЩģͨʥأߵĽɺɢңԻЩž仧Ǳˡ
ʮŸأҲ˵㻰ÿһһʱһ½γˣЩ½ɢλҲޣ߼ûС
ӵһظУǶγһްˣûôıԴġ
ͥһᣬ˵Ҳһᡣ
ĵͨ忪ʼ㷺ɢ΢ЩϸĶ½֮Уͬ
Ҳôˡ
ͨһʱ䡭ͨʱоЩˡ
ͨҿ߷࣬϶ϲˣҵķͨҲʼ𽥵̣ϾҪͨˡ
ͥռݣ˷ģͳҪԡ
֪ܲȶ״̬
Ҳⷽĵǣ֮ͨǻ᲻˽Ǹ翪ʼƻ˺ܶΣûн

£һ峤ǰ
˼ţͻȻһĶ֮岻£Ϊʲô
˼һ峤ݼЦʵһʢȻ氡
¹ˡ
֪峤ͥкιɣֱ˵Ľˣһ峤ò֪ôڡ
£źܶطѾ˳½һȻϲ㣬֪࣬¿ɷң
üͷһ壬ʵ峤Ҫ籾Դ
һ峤нһͷȴεȴҪ֪ǲǸˣҲòˡ
һ峤üͷһ壬ʵΪθϣòˣ
Եͥڼ豾ԴָЩѾ׽⣬Ⲣͥˣ͸ͨʥˣҲ˵ˣͨǱߣ˶ˡ
һ鳤ͷʵΪòˣ
͵òˣҪģ֪汾ԴɲյģЩΪӵأԲܹѹסǣֻѹ塭
ţͥҲûصġ
ЦûҲǿԵģֻҪһرͿˣʵֻҪѹסԴЩνġ
ѹԴرʲôӵر
Цһһ峤˵ֻҪͨǶһģǾͿˡ
⡭
һ峤ɫ䣬˼ʵǸʱ£ֻ·𣿡
ԣֻ·ߡ
һ峤ͷЦ£ͥסһΧһǳ޳ɣ֪ɷҼЩСǼͥ£
΢΢һЦһжڲУȻвͨһ峤˰취ǷΧ֮ڡ
֮ܶ峤ҲʼһĽ˵ܶ峤׳֦ͥʼ

Űͨӣսٴν
ϴΣٴһЩСĦȴǲϣΣսһͷ벻Ч
ͨľţ˵žƶըҩһ㣬Ƶóȥɱֱƴˡ
ЩԶЩʵǿûأηˣҪһ
ӵٷְٿԴأأԴ쳬½
˳½ͿԽΪһڲŬЩһڻûпճʱǽԼλ֮󣬿϶Ὣ۹⿴λģڿͨʥغͥ½Ϳɼһߡ
˲Ч߼ңôˣ
ֻҪ̽һ£û뵽ģһս˸֮߳ŻֵĽɣ
ļʶˣÿһضӵѪ͵ֱֳ飬սӿֳ
леĵӣ֮ͥԹͥһﶼƽһ˼ģҪǸҪǿ
Ǿ˱Դһжˡ
ܶһֳĻᶼøǣеĳֻ˰ɡ
֮ķչͣЪ½½ͨ½һһ㣬ûֹͣ
ȻնȡûģֻҪܹ׳½
ʵ϶ǱƴˣȻĻˣҲ𽥵ʧȥǹϽЩ˼ӹ
ʱ߼ڿʲôζˣһˣֲҪĴڣƴֵֵá
ʱҵ˼˷磬ЩҪ򣬶ҪӴȣЩȴҪˣĲ룬ʧܡ
ȴֵסЩ˵ķЩʱɸ־ţʼɱľţϵɧţòԶ
ϵγɵı岻䷳ٴ»ʱ򲻶ϵĥϵشֻҪսϣй͡
ʱǿǷһˣҿȥЩѿѾˡ
죬㵽׸˵ʲô㿴ЩӣȰ˵ͣ
εĿǵҪû˸һǿ϶ôƴڳ½Ѿֶʮˣ˭Ըƴ
Ĵ뵽ʲô̾˿ͻȻϴҽҵĵԴһЩΣ
ɴӵŻûأָţ
յսԵŲ컯͵ԣҲŪŰɡ
컯ͷҵû⣬ϴû𣿡
Ĭ죬֧ŵסһ꣬ҪһЩˣţǿҲɣ
Ĵʧʮǰһʵʮ
˵ôãôǵͼһЩˣ볢ⶼǵ˰ɣ
ͷ̧ͷЦĿԣҶûгЧȻǽԴϲ
ʮǾʹʮأʮ½ɣϢˣڲǿսʱ룬ǲưոݵġ
ͷƽ̨ϷųʮϸĽǸĴ
ͬʱͥͣ±Ⱥһ
ȻʮŹӣƽϢս⣬һ˳ΪֻţԴҶоЩ˵ĶܹߣûϣڲһˣʮţԼ
ƴһ£
Щ˶־˺·Լļӵְܽͥʲô⣬ȫûֱüλ½Ҳ֮ͥ˸չ
ʲôʱؿԲ
˼ţֻһ棬ֻܹʮأؼİ취ôģԼ١
٣ٳɹǾͱԴȥȻҲҪ졣
Դ֮ͨһĶڵһ֮ͨ󣬸𶯲ϣƷƮ㡣
һ죬ϾڲͰ
Ǿôһ֮£һ޴𵴣ͷһüͷ壬ʯ
ĴѾˣĴԼһ˸۶ʯ
վһҲ˺ܶ鷳


ڶһʮ 벻ı
վһҲ˺ܶ鷳
𣿡
Ǹλ
˿ųͼ棬նĬˣЩԾЩɣǿʲô˼һ㡣
û뵽Ǿͷ
ҲãǵͨҲʱЩ˸꣬ǿɲС
ȿ޷һ͵ξȻͷȻԼԭӦǴϢ
ȻܴϢڵͨһĤһͱˣԴϢĴ۲Ǻܴ
˼ʱͻȻٴһͨɻʵôˣõģ
Ĵд£ͻȻ뵽ʲôдأ޷߿Ҫˡ
ʱߵԽԽˣ
õģںˣôҲ𣬻Ǳ
Ҳһأ
ʱɫ䣬ʵô᣿ôϣϾԼĻ֮⣬ǵˣ˭֪᲻һڣ
еģȥϣǿԽ߶ںҲ֮ͨ䣬ͨõٺô
ʱĿںϣ˵ɲǸϢǴҪģؼǿγɾ޴Ǳǵ֮УϾͻһţĲٶҲܿ졣
ͷĿ磬ⶼصģ㿴صϵͨںЧԶ׼ģͨͿԿó
˵ţͻȻٴλζȻٴһͨӰһͻȻҲͨ˲䣬ۿļĴЩˣʲôǶûɣЩһͿʼˡ
Щסˣ׷Ϣֿʼ໥磬ϵңʼ̽Щʲô
ʲô𣿡
Ĵ࣬ĿǰûУжĻӦÿˣҪ׼
ɻʵ˭ΪҪദ
ĴĬãȻǸںϺ֮һĽ롭ӦÿһĴһʱȵĸʱǾں֮Ĵˡ
ҲΣʧȥá
òں񲻽ǣÿһ涼оΣȻ֪ΣԴֻиǿ󣬲ֿ
̧ͷʵأ
ĴͻȻЦǣԭҲܹںϣȴˣǣļ壬塢ۺǣˡ
Ϊʲô
Ϊ㣬ͥĴѾʼںͨˣѾ˵ֶˣʵҵǾãǣõİ취ΪڲǿԺƽദ
˼ţĴ˼˾ŲʮˣʵǸ
ЩžȴҪӷˣںϣҪһʱ䣬Ƿֹңӽվţ类ˣ˵ҲҪһ֣ˡ
ͷȥʱ򣬹Ȼ⣬ͨȻ˲ӽȻϾҪںϡ
ˣǡ
֪ĸĴû취ʱĴɫںˣǵͨҲҪ򿪣Щͨ裬¶ģЩ쵰á
Ǻˡ
죬Ǵͨ㽲ּȥܹҲҪͨˣȻ̫ˣ
ͷĴ࣬һָͨڣ֮֮ͨУͨŤγһ߻Ρ
ڡ
üеʥּȥĴϽͨ
ˣ棬˵ģѾı˺ܳʱˣǲķˣԻǰݷһļɡ
䣬ͻȻٴδһͨͬһʱһͨˣ֮ĴƤӦòİɣ
塢һ塢
ѵҲˣ
ʵ֤ȷˣͨ˲ںˣôҾһ亹ֲôҶоһϢء
˲һǺĳԽԽ
ΪͨСԷܷͼǿΣԭȱǿܵвоԼԸˣǾͱȡůȫһ㡣
Ծϣ˲ҲвһЩˣ塢һ廹оһ壬ϾҲ𣬶ںϵʵ֪Ǳܴ
󣬳һҪںϣʱоΣˣѰѣÿںϣʱУǿģҲʲô
˵ǰںϣʱӷرɹγ˰ĵλ̬ве档
ʱ򣬽ֳˣ籾£ӹ֮
˵һ㣬Ǿû
ȻڸƲ⣬û˵Ĵһ£ȻͨҪںϵƣĴɫʼ԰ˡ
ǰΣǸô죿
죬е籾ԴͶ뵽ͨǸͨ棬Ҫ츴ͨ죬ϴ컯ͨտҸ϶ȥ磬ûпȡ
δ䣬ͻȻٴһͨͨˣɫѿԼͨͨˣ֮üͷһ壬ͨʼƶˡ
λǰ
ĴҪˣǿֳһһ£¶ϲɫҲоΣˣʱҶʼںˣӦûʲôսˣ֪ͨž䱸Ҫиȥ硣
Ĵ뿪ˣ֮ͻˣϢںϡ
һǧ꣬ͨͨ򿪣뾭ͨںϣ޾ıԴϢ£ͨ;֮䣬γһĵ򣬿˵½š
ںһ磬ô򵥵ģ磬ô鷳
ĴɫأҲûнӴ飬ǴӾǱߵõϢ»Щ鷳
ںҪʱ䣬ںϵʱɱĻ籾ԴԼӿٶȡ
Ļ繥ǷǳΣյģڿʼսиľţһٴװ˷ʿܴ졣
죬ʲô취
ҡҡͷû취ڽֻںϵĳڻɳ̣ʲô衣
ֻҪͺã߾ǱߣԷԼĵطǲҪֳ֣졣
λǰһλ߼ͨ𸴻ˣҲֻȥһطûʲôϣ
Ĵ˿ָһǲʺռ䣬Ĵͷ·Լı뿪˲䣬̫֮ء
죬ˣ
ʯͷ˿۾ֱǿˡ
ǺһЦʱô
ţ仯죬Ȼڵ߶ô̫֮صٶȼӿˣ죬㻹𣿡
ЦҡҡͷöȻУǴãڴһͥҪְܶæǵΪòߣҾͲˣÿһӶһ֣ϴʮŸɶʧˡ
ʯͷŶһдʧ´ΰɣ´ҵӣٸʮŸ
ʯͷð⣬ǺǴЦҾ֪Ǻˡ
˼ţǾ޴ָһʲô̧ͷĿʵ죬һӾһ𣿡
ͷһӾ൱һǿߣôˣ
㿴ҿԵֵ϶ٸǿߣ
һʯͷˣüͷһ壬ҶǿȻǿԵֵϺܶǧĻԵֵһ
һӣ
ǧš
Ǻǣҳһʱˡ
Ŀʯͷ˵ֹһһЩӶãÿһֻʮſţʵϻҪһӲС
ʯͷ˶ʱð⣬۾ŵ磬еҾ֪첻ҵģ㿴Ҹ㣬ıڣ˭Ҫ۸㣬ҸȥɲԸһټһ
Ҳ¶ЦݣȻԣ
Ǿôˣȵˣ͸㵱ڣ
Լһ㣬ʯͷһı֤ԼģΣõ˵ǣھȻòˡ
ֱĸоεĴžϲʯͷ̸һЩļƻ
ʯͷ㿴ǾһƻҸһңô
ʲôƻ
ȻΪ̫ڣ
Դǣʯͷ˿дŸм죬Ҿ֪а취ģ˵
ĳƺˣλʯͷҲʲôƺһʼϼƣ󶨼ƣˣߵʱңǴĳʯͷԤƣʱģһʿΪ֪ĸоȻ
뿪ʱһָУԶӡ
ȵĴڵȴţͨںϣЩ׽͸֣ѯʵ
û⣬һ벽𣬲Ҫһʱܹɡ
Ĵ˿ЦͺˣǱǲҲ鲻Ķȥˡ
üǸû׼ԸûνݣѾеĶݳˣںס
ȻԤûʲô룬ĹעĴԽԽ࣬Ĵɫʼ仯ˡ
ǳףԭɵ飬ǾȻǿŤɣĲ𣿡
ֻҪγһͳϵϵͳͲ⣬ǶСˡ
ܲγɻ˵أȿ
ǸӦЩգǸɾȺһһ°ɡ
ʱҲʼæµˣʺռ˲һţ֮ͨмȥͥ
׿ʼռ䣬ͬǱߵĴҲֵϢһ˲䣬ͱļ緢ˣһƤ֮󣬸Էֵһ
ֻ
˵һȻʼٿزʺռ䣬Щȥʯͷ˵֮أǵõôõʯͷ˵
֮ڸԵĻ֮м̳ʺռ䣬ÿһεõԴɶǣ
Щ˸оԼǰ;δϾδ֪ĶһָоȻ˻᲻ŹԶõ
ٿص£ʺռ֮ͨУʼţʼ䵽ļ֮С
úԣһ׬ȡǵ籾Դڶ̫Цݣʯͷˣֱ۵ĸһǵں֮ģ
Ļܶ˶ģҪǣԽԼĴʯͷ˵ԺЩһ¡
ǻὫĴȻԼĴȻЩ仯ǱʻԼģǵڡ
֮ʼ۲죬Щ䶯ãһߵ塢һͥһߣ塢Ӱһ壬һߣмͥͥ߾һеͨ;硣


ڶһʮ ںϺ
۲죬Ҳ˼
һ޴̣ѾԽ˳趨ǰ̵Ĺ޻ڡ
ȻѾںˣӦͨ뾭ٶ˲ֹһҪŤת־ƣս
һͨսҪʲôսۣɧΪǵжٻ
ʱ򣬷ĶֳˣձʿߵʱǾ蹷һ㣬ȥ˾ɱ
ǲҪмֵΪ˼壬Ϊɣ޷ˣһжΪأγ֮ǻԸ
ͬʱҲ·ǵöύͥ½Ѿʼǵˡ
Щ˷Ҫһױ׳ܹɹĶʧˣʧܵĴͬأǾû䡣
ŵǵѪᣬǵӣǵĻԻͣȻˣսõ̳С
Щսữˣǵĺһ죬ġ
ȻǵΪΪԼļ壬ͬҲΪͨ磬Ϊõһµĺ
һž޴ϣڽл飬̸
˸һ
ǿĴڣ̸УǵϢԼͬʱҲʼĵط֡
ˮ齻
õĽˣ벻ֻܹ´һ
ɱȥ
˱֤ȫľ£Ķʼ
һ
սʼˣǱߵϣʱļžӱɳһսһսǵȴ⣬ϲˡ
ǰĵˣΪѣһҪսѣ
ʮŸΪܹںϣ˲óԼɱﵣǿеĽЩںǺһ𰲼ңǺƽദǶذ⣬¶̫С
Ȼսһʼͳ˸⣬սûӣˣǿ飬ǲҷ
ԼĿǣЩһĥϣҳ⣬Ȼ϶ͻĳںϡ
ǺЩ˵ԹڲԽԽгˣͨ;ľż˱ˡ
һߵսȴС˺ܶ࣬ǵĴܹҲĸҲ໥ںϣûôǿƣϵһЩ
ͨ;ûɧǣһɧǱߵˣڿԿˣһӵʮŸ𣬶ֻĸͨϾ磬ͨʮһ
Ҳ˵˲ʮ𣬱˼ʮŸĸǴٵϢʱ򣬴Һ񶼸оʲô
ĴĽĴ̾ϢһˣͥأҪ뿪ˣԿ϶ǣʱ䣬һǿ߿϶ˣսȻӵĲпᡣ
ǵȲͨˣϾҪȥںϣǵĽŲԽԽġ

Ĵˣ˼ţ֪ԼܹЩʲôЩܹںϻĴ˵ȷСϡ
ڻһᡣ
ӣ֮Уһֱıߵһһѧţһͥܶ˶ûмҲԸ¶档
ʲô᣿
û⣬ָһ£ЦŵȻŪô̯ӣҲԺ֮ʲôǡ
£ڴɲܲսˣȻսǿԤǣÿһ֮УһЩ
вʺռ䣬ۣǿòʺռȻ󡭡
¶һ˿ݣãȻеðգôɡ
һ£Դʺռ䣬ʱʼʺϵͳȽʺռͥܣȺϡ
֮ͨͨжѾӵ˲ʺռ䣬רҲʼˣǵĿռͨˣͼ˲佫ռ䶼ˡ
ջԴһֲȡͶУϵӲʺռռΧڸںϣһ覴ãǶģǵĻᡣ
ʵӣˣأùȥ𣿡
Ҫҽ̱𣿡
ã֪ôˡ
Ϣģʺռһ˸ϵͳ֮Уڼݣ©ǣ˭Ҳûע⵽
ڲʺռ䣬۱˸ΣȴĿŵʺռ֮УЩ˵õȻ۵ͼֽ
ɵĵȻ۵ӣ״ǧ״ǱһģϺõģȻƷʾͺãϲеǾˡ
ֶܲϺûܹɹȴһ㣬ʱ翪ʼõ˶ˣռĺҲͶ
ڱĻôֱ۵ʶҲǶһ˰ɣ
ϥͥڹۿ磬Ѿˣҵ磬ʱݱСѡ
ں֮УǾǱ䷨䷨ҪѪ
䣬Ѫɺӣüͷ壬֪Ĵ;Ǳ߻ûпʼġҲҪ
ⲻϲĳգʵҪ𣿡
۵ӳĬԵ´ȱȻǱȻ֮·Ҫƽ䷨ǲܵġ
ٴγĬѪ֮УЧԣһЩΣ֮ɫʱ԰ѾҪˡ
ɵģǱߣλӰ죬ʼĽʱܳڷ˿̡ܳܶ
ʱܹɵ飬ѹǧ꣬ȻС
ȻûɣѾˣһĻ磬Ѿκ͹
սʿʦ̿
ְҵΪģְҵߣγһ׸ӵְҵϵͳȫһıʡ
Ϊ
˵εݻķǳɹ֮Լķ񣬿һѾһˡ
Լķָ֪Ĵ𣬶ʱĴǿҵΣУΪǶֻ̽ʼ׶ΰ
ֹû˵ʲôֻǼ۲졣
ģÿһںϣҪʱģİɣǼˣҲɧǣܹƣӦðǣֻһ·ԣͼʶˡ
ͷ۲죬ڹ۲;УҲǣҲкܴջ
ϵĻԵڸԼģж
ǧ꣬Ǳߵı䶯
ٹǧ꣬ǧ꣬һҲˡ
ںϵĲˣǸֳɣһߣһվһߡ
֮һսһѱ䣬ɶ塣
һʱˣ壬ʱʮ
һʱˣ壬һ壬һŸγԨ
屻ֳˣ棬ʥ׳桢ճ棬ħħ桭㲻ǳ䣿
˼⣬󿴵Ԩ֮俪ʼһδεĴս֪ܹѪ֮硣
һΣϢ֪ĴĴ𳹵ˡ
֮Ĵһ⣬Լߣ˾λǶĶŵӣϢŨ
ţԸǺȻ
ȥݼλͷСѣţһر
üͷһ壬һۣ󵭵Ե
ɨĴǶͷĴҲ֪Ҫʲô飬ӦöԼûʲôΣ
ҲˣѾʼںϣ֮ûнʵĻƣ֪ɷرѹǿںϣ
üͷ壬ԵرУұ򷨱ںˣʱͥ칬½Ϊһ壬ܷ롣
Щüͷһ壬ͥܲ룬룬֪ǷУ
Ĵüͷ壬ҲЩأҪõرôԼرǱҪģɵĺҲǷǳ
ܶණı䣬ǸͨҪһЭǨ
ʵϱǸͨ繫õģںͥҲÿĴ
ֻ취𣿡
ͷа취ǲģʲôǶԴӦ
Ȼû취ˡ̾ϢһûϵҲûϵֻҪɾͺˣҲȷС
壬Ǳߵľ¶Цݣ󿴵ȴϾǣ档
˵ɡ
ҪȫЭͥǻƿأҲˣҵ֮ͥеս
ãû⣡
Щ˵¶Ҫģǿ󣬲ſԵģƿǿǾ᱾ĩ
ͬˣ΢΢һЦǾˣҪмλæͥ
ºܿ죬˲䣬ͨ¡һ翪ʼ𵴣֮ͥͨ;롣
Ǵ½ţǺġ
ôڿʼеŶջ߿ɲͨĸʱΣգеİҪá
ͥ͸оˣߵĸо̫ˣûһĳΣʼϵػˡ
ҿԭȵЩҵڶûõÿոһЩţ֮ͥУЩ˶ǹš
ͨһȺ佫ˡ
¶΢ЦʼеȥʺռҪڣ۵ĺҲ͵͵
۵ĳ֣ʵ֮ͣݾص㣬ʼγĹλϵͳЩ֣һ㶼ûֹ
Ϊ֣ȴЩ˲˸Ŀ⾼ͥ˼
֮Īľռöˣ˵Ļۣλķ֣ǶƿԽԽˡ
ΪرΪͥأ
̫ҪǶҪŰƬˡ
ߵرЩ񿴵˻ᣬ׷ǲԼ˵ӳȻһ
ǻһطã´УֱǱ߰ҡ
ЩǱתƣ֮Զȱٴ󵨵ˣȻܶˣķǳ
ǧ꣬ߵ棬ٶȸǱߣΪ̫ˣٶϵú
꣬ٶȸǱߵˡ
ʱҾķ֣ٶȵȷǺܿ죬ǻˣߣҲʼɱɧš
ûԶĵˣֻԶΣ
ҿǧǰҾͿʼű󣬷ڿ϶æҵġ
Ǵʱ򣬻æңƿڴǶ𣿡
ˣȷǷˣЩ˸ɧţҪһսʵʵⲫսǲҪ˶
ʲô
üͷ壬߼˼


ڶһʮ ںϺ
˵Ǹ磬ħ
˵Ǹ磬ħ޽
ǵǸ磬
ͷħ޻죬ûа𣬶ܣڶֻǳΣںϡ
ǰһȺһȺľţѹѹĺƸǶϰңȣЩҪʲôѽ
ɻѯĴ𣬻ʮǶ벻ǸطǸһЩ黹ǿԵġ
ҪƻͥǿǸоͥҪˣҲһ㣬ҪŦȻǸƿأʵ㣬Ǿ͹۸ˡ
Ӳ̣
ĪȻѾͥҪ٣ҪڿǴ𰡣˼һǵϵе㼬ˡ
죬ôˣȥѽǾ׹ؿڣǽޣݺݵػ
εĿʵȻͥΪβұ£
ĪȻһ˵ȴҲ򣬶ڵľŻ㿴ľˣʧ𣬵˼ʧ𡣡
ߵľŶĹˣȻ˼ҳ˭ͥ
ľأ
ĪȻˣеҾľŶܵĶȥˣͨľأҸȥʡ
סеȥˣûõģ˼Ҳɵӣ㿴ǼȻ߸Χˣôطľſ϶ǣơ
ô죿
ûϵŰɣֻҪߵľûм٣ǾǰȫģĹˣǾ군ˡ
ֻҪǲǾͰĵǶڡ
˵ţͥ·Ѿ𽥵ںγһ㱡ϣǾһ壬ϸСĵطҲĵط
ĪȻˣһһתҰﲻ㣬ˣǲҪʲôסˡ
Ҫ񵥣Ҳ˼ṩϣ߿ư񵥣ֶΪ
ΪٴˣûвժĸǿӳˣǺεȵҫۡ
ߣǴͲҪȻҰǴͷ
ĪȻһҪ뿪ͻȻһͥضɽҡ𾪽У˻
ɫһ䣬ʮˣǰЭ
߱Ѿһǧļžŵı߷˵ѾˣͥҪԣǲ
ҲЩԹЩ𿴵ĵƣԲûӸļž
˽ĴĴƿصҸˡ
˽ļ֮еɢټܾģҲҪᣬ˵ͥ˵ģҪͨͥ;Ѱҷ㣬Ǿûпˡ
սʱ
û뿪ĪȻд֮˲۾ͫһеҪֵشң
ߣҾҪŪһҿ˭ұң
ԵȻֵͥЩ׽⣬ǳʵǴڵģǲӣҾ
ͥмأʱڣǸģǾȻӱܣ
һŭڣû֧ԮѾջˣû뵽Щ˾ȻҲ֧֣ͥǴư
ҳȥս
˿ս߷ʮ̾Ϣ죬ǵļžҲѵĲˣҲ㹻ˣǺҲ֧ţҪȻǳȥɱһ
ҡҡͷĵƣĳõ˷һδ͵ĹͥҪ군ˡ
ҪĲɱӣʲô취һҪסȻҶ֪ڵʲôżλܹЩɰɡ
ɱĵ˵ľ񶼿ԱͥɣȻⷽأرڵ߽ϵĵط缢ƿʡ
¶΢Ц߽ģӳԶ˵ͥΪʵĵطڱҪס
ԹۣսǽΣս֮ҲǿıѣĺѤãںγɵĹؿխǵ͹Բֻܹ̱ӡ
˵ͥһƣǼǶ̱ӣذȻǳѣžȥþҪΪ˵̫ˡ
Ȼûзսô󣬵ʱзÿһ˵ǷǳģԿЩ䣬ۡ
ʮ˶ȥÿ˶һԪ֮ļžÿԼǵѹȭͷգҪȥɱһ
ţ֣ܳͿǵֶܹãһֱչٶȺܿ죬ܹҺΣ
ǳ鴤֣ܳһи̣ٴγֱʣȻСЩá
ʱԼҪ󣬶Ǹоѹɼ
˵ŵսȸ˵ǿžսҲȾŵǿǱʼžǿģ֪̬
ʱعҪע΢΢һЦԣžȻǿЩʱ򣬱ڣö༯žҪǵһŵĳ
ӵͷǰҪһһļͥн죬żȻͥµġ
ǾЩĥҪ黹кܶ࣬һһɣʱ򣬲ҪҪǷвǾ͹ԹԵĽˣ˵أ
ü˼ЦſӵǣЩʱҷ˰ɣ
һж⡣
Цλıڱµλã϶£ڲΪˣĸˡ
㲻ͥ٣ֻһԭ򣿡
ɣ
˽ͥͥҲѻһˣʼ飬ˣרĵĴְ
֮鿪ʼ˼С
ʱ䣬ʼԼĴͨʯͷ˵̳ԽԼĴ͵ط
ջ񻹲ݲͬĵԵõͬĽ
۽󿪣иǶĳһ̣л㱣Լ־棬˼άɢļģˡ
ǽֻһɲǣǻþǴָǳԣһȻ߻ħˡ
ĴǶӣû˵ʲôЩһֱûзָҲǻʱʱĳ֡
֪ʯͷôˡ
߶ûйȥʯͷǱɱ䣬϶ǵһʱ֪ͨԼ
˼ʯͷǱߣʯͷ˯¶Ҹ΢Ц֪εűˮ
ʯͷԽԽ˯ˣߵռ䣬Ҳ𽥵ĳˣ˭Ҳ֪ôֵģֻҪ׼ԴͿԵõҳ֮󣬴һ϶Ǿ˽ǱˣҺܶϾܹ
ռ䣬ǲܹĲͬȻǳȥ˲ܶ˵Իÿһ˽ռ䶼İġ
һ֮ʯͷͻȻˣ۾һǱߵأе𣿡
ж٣
˺öడİ취ȻЧ߲ˣϾͿԳȥˡ
ٶȺܿˣɵȲԮֻܹٿһ㡣

ںϣԭȾı߽磬˲俪һߣϵߵõָʾ˲佫Լȥ
˲һˣߣҲڱ߽һʯʯȴ˶ܹ
ʯͨõģ˵Ƚ鷳ҪԼͨӡȥֻܷһʯԽйġ
ʯԽʯһ˿һһͨһǹҲһС
ٿʯжڴĸˣ߸ܵԼС
һǧ
ںϱħħ޽˺ܶ࣬ϾҪĽˡ
ʱħħ޽
ħһľŴߵľţʼԶ̺һ˲Ǳߵʮһ
ǼˣҲɱۣеҪ
Ҫ硣
ĴǱߵͬʱе죬ȶһ£ϾԮҪˣںϲʧˣҲϲˣȵںˣǾֻеˡ
Ȼ֪ԣʮ߲Ҳ߲αƻˣںϱˣôѡ񣬵һںϣˣԵֵסħ磬ͳһǿǵķչǱԶԶħ޽ħ磬ұԴʧ
Ľǣ类ԶԶ˦Ҳϲħħ޽磬Ȼᱻɣ޿ɷϵġ
дĴڣʱΪ˻棬Ҳѡںϡ
ڶ취ǾٴںϣٴںϿ϶覴ãҽȱԶԶˣȵħħ޽綼ںˣǶûںϣͳ˱
λǰ׼ˣǡҲ϶ȥˡ
ʮˣû˵һսѾ˵̬ȣأдžס
ϣ᷸磬ݣ
ɱ
ʮ˶ɱ˲Щ֪꣬ռݵĽȣѽһԪ֮ļžˡ
ȻûгսͱˣҪʵսȭš
ʮһˣһһɽһ硣
ЩոճļžûʩչȭţͻȻоһһʱʧȥ֪
һĺˮؿڣסľţһ˲䱻ɢˡ
Ÿʲôɱȥǵٽ
ʿãһ£̫룬ʱҽһƬƬ֮У̩ɽһѹһƬ
ʮ֧žһ˲ȥͽɢˡ
޶ܾţҶס
ʩߣҹ
̿ԱɧţҪйĻᣡ

ħ޽ϣȻѰʱǳãһžľȥ˲ͱûˣǸָصĳ١
һ浹ɱĵƣЩһֱսľţʱŴĿЩԮľš
ȻЩԹԣǸǾϲ𺳡
̫ǿˣ벻Żá
ͥľǲαɢ𣿡
ûܹó𰸣ϽǳأȻʼϢʮžȻǿǱϾֻʮ̫ˡ
һһٵĸ֣ʵ̫ˡ
ǼЩϢģҲһʮıҶǺηͲұ֤ܹסˡ
ԮҲԴԴϵԮλǳŵҵ֧Ԯأ
֮ЩУΧһЩҲûϵҪǱסߡ
ʵ벻ͨǵʲôʮûлӦǺȱչصУ̾Ϣһ
סѵҪõһУ
һУ֮ͥƳģһֱԸʹãԼĵơ


ڶٶʮ 磬
Ρ
ԡѪսľţʱս
һҧһˣ׼ս󡣡
£˼
ʱȻûγɶ۵ĳ𾴣ҲʧԪ˧ˣһ㶼ǲģԪ˧Ǿˡ
ٷϻӣ֪ͨԤۣһһսһɱ˵
ҾͲţǾͲ֪ۣ
ҧгݣӿҲȰסȥˣУҲĬĬس˼δս֮µĻ̵֮ӡɡ
ʣǶ
ڡ
Ҳڼ䣬Ǻҷʼ׼ҪõˣһЩˣûϵֻҪסͥһأǾӮˡ
ǡ
Ҳһȥ
Ժ߹֪뷨ҲǰֵҡҡͷͥãǸ׼Ҫǡ
̧ͷͥˣס
Ůʧ䣬ĬĬףһңǺƵģÿһһߣһһƬŮɵġ
ûдսǵһΣĬĬЩѹ֣Цһ߳⣬⼯ľš
ÿһսһˣһսеͥˣ֮ͥУܾš
֮žɣ
Цһһͷſڣ£һս̤ȥһս磬ݣ
ɱɱɱ

¡
ҪͻȻһһˣһ⣬üۼɷ飬մȾѪ⡣
˺ˣ
ԸΪң
ԸΪң
޻ڣԸΪң

֮һȺԱţÿһ֣վϵЩųþȣͳ羴
ʱͥ߳ӣЩˣÿһǾųǵıˣս֮Уνպա
ǰɣ£ҲиӦ
ЩˣÿһǳǱÿһжѪĹâüͷһ壬λҿԣҪԼ£ǱҪҵ
û⣬ֻɱ
ȴЦһǵǱۣǿ֪ˣô߾زסˡ
ҳĬһ̤ս
ǵͷһӵذڣⲫǼˣֻҪ绹ڣǾͿԸǲУ䣬ҪΪҾͲţǲ
ɱ
˳ܷɳʮսӰһ𾪣ܳʲô
ʮʼ߿ÿһžΧΧһȺţЩһγˡ
ĳ֣һһأҿǣҲҽ
~~~~~
һ˲ýЩŶеĲһ¡
˲תˣΪԶ̽޾ͨһʱЦһس棬Ǿ棬ֻĥʱ䡭
ǳعذ۾ĿŶ棬ϵɳľǵصĳегʡ

ոɱǣʿʢеıջأͷ£˻Χơ
ĳ֣ûע⣬߽֮ͻȻͷȻͷһʱطľŷֳݣȻžź˽ȥͷٴλììз
ɱ
ì̳һ𣬶ʱԷ˺룬ԷҲǾţұҪУͻȻҲ

֪
ų˲ңȻеĴ󵶳߽˲ԷҲ䡣
ս֮ϣ˫ȭѵ֣ʱֳˣûű󣬵ǳСͺ̶
սѣս֮Ĺϵܷǳ
սŵģ˽սѵĴڣǽԼսսԼʹֻԼ˽⡣
ǶɱۣԼ¡
ս֮սϵ˶˿սÿһǾĴģרΪͥɵġ
ŵر۷һ
ΪսСһÿһŵսѹˣǿˣһսȥûжԷ
ս֮ϣһսֱײԷսǰǺһ׿ǳһսݡ
¶̵Цݣͷٱ䣬һ޴Ĵӣң֮ɫ䡣
£ػƿ
ԣҪӲսݣǶԷҲûмƿǡ
ƣҼʶһǵıݵжǿ
ҳ壡
һеĴͷ£һܶ˶̫ˣսݣôҵĿ
¡~~~~~
˫ֹͣ˹Ҷţսϵ̫ˣĴںɫļ׿ǳϣ޴졣
ǿսããǼ׿ǳҲõģҲ˵ʱϾС治
ֻߵļųɴӣǿˣĴӰȥˣȻݽȥĲ࡭
ꡭ
ڴҶоʱͻȻһ΢˴ҵע⣬ԽԽ࣬һƺ֩һ㣬鲼׿ǳϡ
⡭ǡˣ
ǿ
ĵзԪ˧ļ׿ǳ棬ȫһ£һ׿ǳˣĵˣҲˣ
һô˭ڼ׿ǳأ
һЦȻûи컯ѧϰ컯֮ѧ״֮󣬵Ǹһֻ𡭡
˭Ű
һȺ۾һһ˲һݣпǲһžıư
ɱ
ʤ׷û˿ԥ׷ȥҪѰһݣ˲Щݺ֪һ˫۾ˣ˭ҲֱӾͳˡ
طƱˣһս·ʮ͵ļž֮ʮ˵ļžټž׷
λ
ԷĴ˧һ뿪ȫˣʱһӣҪ׷ˣ׷Ǿûˣ
ǵһΣ׵׵Ľߵĵ˻ˣأ׶֪ǻ᲻ǻ֮ǰ·õ֮ʥ˹֮ǰûʱ䣬ھ졣
ΪսԵ֮ʥصľ·Ҳ˷ǳֵҿͥⷽĹԱԺܷ㡣
֮ǰΪһֱڽսԸûпУǵһε˱ֱٻǡ
ûеǿʼ˲ٴѹѹѹĵˣȻЩңٴλˡ
üͷ壬ӻֵǿǲ׷ˣҪɧǣɱǵʿ
ûϵҲϢ¼ػˡ
һһ۶ľţǾ仰ֻҪػߣʱ䣬Ǿʤˡ
£ǵҪӵʲôʱ򣿡
΢΢һЦܹӵʲôʱʲôʱǵԮҪˣһǿߣҲҪˣڲ֪ǵľʱ䡣
΢ЦǶ֪˵ѣΪǶǷ˵ܹóЩǡ
ܹ𣿡
ܣ˵ǹɱһˡ
ã
ʱȺ˳дų羴δսνǽǸˣĸԸ
ǸߣƳ˻΢΢һЦǵǻҪ𣿵ȵһعˣҸǲš
ǳĬҡҡͷˣǷ֣Ҫģ
ԣ㣬ߵǵıǰһǣǵʤɱУһ֣ˬ
ԣɱ
ɱɱɱ
ɱˣɱΪȡʱ䣬Ǽƣ֮ͣսٴγ뽺״̬
ÿ춼ʧûгսս֮ϣңзΪ塣
վվϣƣʵû׵ģ֧Ԯʯͷʮϵˡ
еļƻǾ˵ָӲ
һ͵Ϯ˶֣࣬һַϣͱΪͳİ취ˣǿǵĶϰߣȻƶһ֮еİ취
ڶ취Ǿֱӳȥʵͺһȥֱɱ˶ԷָӣôͱһɢɳˣҲܹһʱ䡣
ڵģЦ취񶼲ʵְɣ˭ȥɱҼ˼Ҳܰ
ȴҡҡͷɱ˭Ǳȥµʡ
ʱŭĵʵ˴֮𣬾Ȼȥ͵ϮɱһҪҪˣ
ӸɿһˮϴˣŲæӲ˲˲ˡ
˵ñһȴɱǿ˵ǴӲɱ˵ºʱΪӵۡ
ӵĽ飬ʱ۾һӣôоǰû֣һһӻˮûе갡
ڶγȥɴžţһȥȻɱ˸췭ظ˵ָӹϵٴγˡ
ûϵγȥ䷳ĵĴΣΣÿһε·׷гж̣ÿһζն
ĬĬصȴȻÿһ׷֮ݶӣȻӴһȺںϼʲô
ЩͷͨǱߵģоǱߵģǵȽ϶࣬ʱʶˣåûһ鶼ĻˣôһЩù¶
ϲһΣٴγȻգЩſˣȻˣҲˣֱȵغˡ
һӿٶȣֱطָӲָӲڳˣʱͻȻһȻۻһѤõʧˡ
ٴγ֣װǸָӲıݣٺһЦеĴ
һ
֮ϵսϻӴͷ׷ЩŶסˣ󾪴ˣǿǼʶɱϴǸսݣֻһӰɣ
ʱⴸܲ͸磬Ļܻ
ҪȥȰܣǺ°ԼȥʱֳεľأͻȻ溰ɱ쳹
ܰ
ҵĽҲǼƻһ֣һ֮£߽˵ս־Ȼһɢɳ
ĶԼˣȻͿ˲һ볷˵Ķ飬ˣ
ϻȥ
һӣսݣսԻˣȫʬ壬ЦһҪҪбɱ׼磬ݣ
սݵԴǳ񣬲ҪЩʬ壬֮󣬿ӱԴÿһĴڶǱǻ粻ɻȱһ֡


ڶٶʮһ Ŵۣʼ
һ磬һ̳룬µĻܣ֮нٵĻ棬ֱȼʬ壬ޡ
ÿһʬ嶼ٵĻһЩÿһƾǷǳĲϣЩѰʱмУսʱȴҲôѵġ
һЩѪɳƬȵȣӰһʣһЩӰǰõ
ߵľҲһЩһЩӲӵ֣ЩֿɱˣЩֿԸ
ȻͨҲжģӡƬЩеĿʣЩ֮ģܶࡣ
Щ֮⣬ҪʵɱЩʬսˣЩʬ屻õ֮󣬻ͻγɻ籾Դ
Դ֮󣬾ͻᱻش࣬ʲôһǧս滹нսԹеҪġ
ջ񻹲
һ̶ûзɣյһӰȻɱ˵зĴ˧ǲûаЩһ򾡡
ɧŻǲϣ˵ǷʤûͳһָӣҲˣʮָӴȥ׷ɱ
ʱ䣬ͥ˼ʱ䣬Լ˽⣬лУҲܹôһˡ
ǲܿƣоԼʱ򣬺ҲܹоͬҲڸ
ѵбܹģ
һ£ɫͷˣĪһַŭȻû˼ս𣿡
ˣоԼЩˣ˼ҲԼһַŭЩĪ
ںϵĽ׶Σǲ˵ʱ׸һЩأ
˼ͻȻ𵴣һӾͻȻ˺磬ذֻһŭ𣺡ֵܵ
Ȼȥʱ򣬷һжݻˣһǸذǵҲ˺һӡ
оʧһļžе֪ǺεȵգһӰ
õӰӣ˲磬Ҫã˲ĸ֣õӰֵ
𣡣
ɫ䣬֪ˣǴ𣬷򲻿ôʵ
ˣˣ
ʮǼʶͨʵԿӰʱϾҪˣǳ˵ˣʮΪհҲˣʣµЩˣûǾʹˡ
ιȥһ
ͥ˲仯һӰǰȻеľŻǸ߹Ӱ
ðһ䣺ǰΪҪΪǣ
ǰĶĴ𣿡
Ҽڻʶء
ߺߣǼڵȻʶСͨŰɣٺ٣ɱ㣬Ҳͷ֮ޣͨĳҲñˡ
˵ҪǾɱȴ㿪ʼɣ
˵ţһָֻüͷ£оԼˣŭҪйƶһ㣬ˣһ㶼ˡ

˵ˣưһ㣬Χһûˣһ˼άˣǴ𣡣
ǸָָüģԽԽԽԽ
򡪡š󡪡ۣޡʼޡա
֮ͥУһѵͥһ˲γһ磬ͥ磬طãйֿԻͥ˵İ񵥣еĶ۹
ƴӾԶĹȥֺδϣȻγһ⣬Ժ
ɲǼһ࣬һŵأȻ
ҲһָͷǸָͷһǸӰһ£ͨɢˣͷķ࣬Ҳˡ
ʱжˣʧȥʲôһ˿Ѫûˣķɢˡ
ͥˣҲܵӰ죬ǱߵĴ۾һС
ȻܹסһѾˣŲźãɱˣǲŻۣٺ١
ٴηһָһΪղŵǸ࣬ĸˣҪֵͻȻ֮Уһκ
쳹һ޴˳ӿͨһֱͥͥһܣȻ˳ȥ
ǱߵӰӣ˲ɫ䣬Ҫ뿪һȻ֮е⣬ҪұҪˣ
ͨ죡
Ǳ߼ҧгݣǿӣɫ԰ףЩɵͨ쳤ӣ˵վͲƽˣˡ
ߣôҲһʱ䣬˻Ϊͨ첻ÿء
˵ͨ˲γһĻٲı߶ٲǸӰˣ浽׷ʲôǾصȴš
գͨڣıһӣǺȴʲôҲûУͨͥˮͥ·γһУеͨˮһꡣ
緢ףǳһһ־ͽеĿⶼȥֱָ֣ߵ硣
Ͼͨ磬һָ籾ԴӿһߵľҲӿԴͥ½㣬γµıԴ
Ǹ壬ҲѸٵı仯ţͨȻոոҲ۷ʱڣǸ磬ֶηǳǿ
һУ˿оߵķѾҪرˣҲ˲ˣͨ΢΢ס
ʵһʱˣʱʮλΪֻҪôְˡ
û뵽ܹһ֮ܲ
ЩģҲû뵽֣Ѿѹͥ·ˣɡ
ЩһĸǸҸҲһЩ飬ֻҪϻдУͿ԰
ϲĸͨЩ°ˣ˵˵ˣǵСҲˣڸǷΣ
ͷ֣صĿͨǷ
˵仰ʱڸоԼͷѹŵĴɽ뿪ˣо˵̹ͨϴЦݡ
Ҳ뿪ˣλѻأںϲ򵥣ңȻһЩǵĽҲôˡ
ͷͨڴҪԴ֧𣿡
ˣڱѣԶ֧ˣҪôôɡ
ͨʧˣ¶΢ЦʼͥȻʧһЩˣǴӽ˻ԽԽ
ЩžľųԪ˧ȻܹԿһʱ侪ˣʹ̸ЦʱͶء
оͥ·ӡһǶʱоͥӡ
ʱЩļžʱΪͥ۵ۣסţˣͥȱ
ܷܷܲУ
˲ˣ漴ԼķеģΪһ̾һ칬
սƾôֹͣˣֻߣĵطȼգʱʮһϵҲʼ˽սˡ
ûи֧ԮΪǵľţҲѾ˵ĵȥˣǲðҲǺù
ģǸ⣬ǻģȻȱѰҵĻܹҵġ
΢΢һЦ⣬ʵǸͺˣѾչˣһֱѹŸ顣
ʵһΣȥҲûа취ѵʹһУ䣬ѾҪˡ
֮ĵˣҲһôǾˣ֮˲ͬĸ
ûоûˡ
ʧ˵һ䣬Ųãأٴֻجج״̬Ʈգա
ޣڣУһͷͿ³ɡ
Ҳ˺üڸͬ˲Ƕˣǲò˱ܣ˼ɣֱײһƺߡ
Ϊͻˣյϵһ־磬ħ磬ħ޽硣
˼ֻǿһУȵл㱲֪˶꣬ƺܾˣʵֻһɲǣعˡ
ǡ
ոջعһʴӣƱס˵ĸо
һ£˼ѵǡģ
ٴһоԼΪǿˣ׳ˣͷһۣıˡ
ŮһˣǸоӸĪˡ
㡭Ϊˣ
ǡ۷壿ţЦ˲˵Щˣȵλع飬ᡣ
ŮΪȻһĿЩ£ʼԡ£û˷Ҫʼˡ
ټʣǰ֪ۣͨӽտʼҽὫȫȨ·ţִƳã
ʾĿʵǷˣ
ҡҡͷҵΪˣڿʼģǲõģڿʼ뿪Ҫִͥ
־λҲԿʼˣսʼˣܶŶҵˣǲС÷ľͷ⣡
ף΢Цͥϸ׳ͨ𸴻Ӧòͨˣͥò֣ӦҲ赲ͥĽŲıԴѾҪˣ׼½
½ͻµĴۣȥÿһ½ᵮһۻʣϣǺú
ЩǣΪۺͻʵӣǻ᲻ֵλͣǵĵǡ
ģۻعͥܲһͥ񡣡
ÿһ½һۻʣǷģ
ʵͷȥˣʱͨЦһȻħ޽ħ綼ʼıˣͥһҶ
ںܹΣ˵ͥҲںϣ
ͥһۻѾˣݺأɱϣɱ˺ܶĴУĵӸѹʱҶʼսûʱעߡ
ۻҲԷˣ֮ܲŸһͥ
һĵۻʣԷһ½ֵЩλǵսߣܹжߣ
ЩۻÿһԴһ㡣
˱Դ˲Լ½ͬʱͨ棬Щ䵥Ļ翪ʼںϣĺѾ鼰أе䵥ҵ
رսʱģ½װ£Ϊ޾ıԴ֧ء
꣬һۻʲˣͥʼʵۡ
ڶˣĻʵۣ̻ʵۣܻʵۡػʵۡʵֱۣûʥصۣۻصͥܲ
֮мʵ۳֣ÿʮͳһʵۣļʥҲɴ½Ȼפء
ս֮Уעôһ綼˻
ܹоԭ˱ԴעĽ£Ȼµɢ
룬߻ԽԽǿʢ
һǣħ޽ħҲһ顭


ڶٶʮ 벽

ʱúܿ죬սһֱûֹͣѪԶսɣսģȴǡ
ںϵĽԽԽˣҲãħҲգħ޽磬ڵںٶȶ̫ˣǳ̬
ϲλĳЩĵǣûֹͣʱʱ̧ͷܹļ
Ҫͬʱɱ䣬ڵսҲûˡ
һ㣬Ǿսˣ׼أͬҲǱ׼Ḷ́ǲԸ⿴
۾͸ģıϣʼĬȻʼƽûһ˿Ĳ
ģ
ЩɣĴͨ𶼲ġ
Ǿ粻ɡ
ѾӰˣͥøۣʼʵԼȻ⡣
Ѿ߳һȻͬĵ·Ҳ˼̳ߺͿߣϵط
ߵĴ󳼣࣬Ҳûпλ㣬ʹǹ٣û˶оλͲߵ
ѾߵȵľλˣϾǻʵˡ
һ֮оԼˣĿ֮ȫϣָоܿЦвԸΪڴǰҲϡ
ĳˣÿһȥһͨˣǲû⣬Ķˣ
뿪ͥѭǼطѰҵй񽻵Щ۷ǹȥ֮Ѿȥ¥ա
ѵǻþԲǣôǶˣΪҪң
ṳ̈ʺռ䣬ں֮ϣ̫֮أʯͷ˿üۼЦס
죬ˣΪ
ʱʯͷеˣоǿֺСìܵĽϣûȷѯʵ
Ҳ֪˽ϣֺ⡣
ʯͷɻĿʵʲô⣬һͰͺ˰
Цô򵥣ʯͷ˵£ʯͷ˵ϣ΢УЩӣ˰ɣ
ʯͷһ˷ܵĵҳȥҪȥʲôģȻܹЩ˵һЩ棬ǱϾġ
ָָԼԺļ̳̳֮ϸ޾ǻۣЩõг
΢΢һЦȻҪȥҪż
죬ʲô𣿡
ѽһöȥɵߣʯͷ˺ٺһЦˣ߽ţȻڼҪһ²ζ
ˣǸҲøˡ
ģıӻҪóԣ
ƭ㣿
ܣ֪Ǻˣ


Ǹоڵ״ˣһ꣬ҲǳˣҿʼԣΪûʲôˣɱ䣬ҶռЩˣ˭ս
һСˣʲôûˣڻܵһºô
ԻϢսˣֻЩ񱩵ƻӣг˫۵ļһɷսɱ
˲ãҲ˻ˡ
ôûκЭ֮£ͣսˡ
ͨǱߵΪ˵ˣսƴɱҲǲƲ˶ʮĸء
ҲǲصģسֱʢģǶͳȻֻʱģǻһ
ߵʮҲóȥˣʣµʮغǿԼٳģǵʵЩûϣƸۣȻһ
ҲǵڶصĴˣԼأսγأǾһ
ʮĸĻпԭΪնɹˣһЩܴһ֣ûˡ
Ϊʮĸ½мٸһʵӴΪĩձɣȻǱͥˡ
ǹ׳ԼĴУԴǵõõĴҲȫָ֧յٹ⡣
ͨ磬һӵʮ½ԭȵľ磬ֻ½ô˵˵ȥˡ
ЦһʯͷǱ߻֮󣬾͸о˺ܶ࣬ʯͷߺһ⣬ŷ˻
ܵ˵½ǻЩԹԡ
ǣҪ½Ǿפ֣ͥЩ̫ˡ
ЦʵͨǱߣжСλûںϣ
ˣڳ˳½ʣ´ˣǳִѡںˣڵĻ磬Խƽˡ
һ£Цƽá
ã
һ㶣ȴЦЩʹ½ںϣıԴٽģûһݱԴ½Ҫ׳󣬾Ҫɻ磬½λ棬ȴǿˣ룬Ļ磬ǽĻҷ籩
½Χǻҷ籩
һ½ĳЩľʵʱǳ붼ˣ£⡭
ӹšָЦҲǴˣ΢ܹ׵ġȻ˷籩Ҳ˷ǽеĳ½ΧôʱһȻķ
˵Ҫ뻹򵥣ԼһͨͺˣҲãʺռҲãǿʹõͨ
罫ʮһÿһ˶ʵͨߵĳ½ֲ࣬־ˡ
ӿЦԵҲǿŵĳ½µĻ磬ЩһʱûзӦ
ӵı⣬ҪЦ䣬ͻȻסˣ㱣ЩͻȻ
ֱ۵ĸоӣƱʵˣ֮ǰô翣²ĵˡ
ϲΪ
ҪлأһңҲǱ񣬴̫ǿˣֲĴǰ¶
Ī˵һ䣬ЦǴϲ£ȥ֮Ǳ㼯˵ֻʮ֪ΪʲôΪ»磬ЩԴųɶҴµġ
ǳ˵һ䣬ȥԸȥ
֮УӵʸģԱͨ࣬Ϣ֮󣬺ܶ˻ˣҪۣɣٴγĬˡ
Щ˿ʼϵƣĲ밡ֻʮڼһٸʸˣЩЩʱӵģڻһЩƴء
˲䣬۵İͷϾۣͨͥϵͳѾ˳̸̸
ߣЩ˾Ǽ
۷̸ֿУʼʵ򣬵һ䣬֮һжˣʮһ˲ɣͳȻֳ
½֮ٴγһ˲䣬˾磬ű˼ҳֵǸ½Ȼ޼ɵĿʼձɢ
ֿУޣ
֪Ǹȱµļһ￪ʼ˼룬˵ͷͷǵеƵãһȺ˼ըͥš
ͺˣŵͥҪǵĵߣǾ̸ǻͬġ
ͥҪƿأȻǲеģǱĬǿģһ½ͥڵӰйְϵͳȫ渲ˡ
ÿһζҪһˣԱ̫ˡ
ӣְɣѡ˲ŵĽŲͣҪǲܺ͵УΪûҪǵⷽá
ЦҪͨûʲô鶼ˡ
ͷӸһƣҲʼԼϵͳϵͳϰˣһһһϳ϶Ҳ᲻ϰߵġ
ûȫ˳ԼԴһѡ
꣬˰ʮ½Ȼڵĳ½ԴҲٽںϡ
ЩԴȫע뵽ںϵУ˵ںˣŸϹ
ڣЩûγɳ½ģٴˡ
üͷһ壬ͥھǱߵӰѾԽԽˣںϣںϵЩڣͥƿظƣ˵ͥƿˡ
ǻҪ˼Щˣͷʾ֪ˣʵ̸ԭȵϸɣԸ͸Ըˡ
ǾҪǵģǾȻ谭ͥչȻܸǺɫסҪɵǣڸӼɵͥ
ǣڡ
ڴҶʧʱٴηųһ½еķŭе˷ܣеΣͥһҶ
Щ֮УҲЩĵģ۸ڶȻܵвȣһԼϼͥ߹
ں󹬣Щģ˶ŮҲܵǣָˣĵķ̡
ģҾǿ·Ҫģ̫ˣԹϵնˣںˡ
΢ЦŰοŮǶʱŮûһǰǲҪģŸоߡ
Ҳûʧ»ˡ
֮󣬻ս𣿡
ģЩģ֥ſ˫룬ϹźΡ
һɣʱͲǵĵˣΪʱЩ𶼻ˣǻǾͿԷˡ
ɣЦһθоΪ˲ʲô£ϴǸ𣬽ֻһָͷҶӲ
һġ
ҡҡͷãڵľѾ֪Լ·ôˣҷܹ飬Ҳ
ڱԴٷֳһ
֥ЩʧӦ͵ҲԣΪҲӰ죬СĵҪˣҾ͡ļޡ
һ£ǹԹŮ֥ܹ˵Ļڤﶼûô뺷ɣ⻰֥˵һϡ
ð˵ﻰˣҽС
ʵʹһ£Ϊ֪ˣǧҲ϶ˣǱһ壬
һСĵġ
ʱĶ˶ҡǷһ
ǲˡ
ҡҡͷط˴ûܹԼ֮ǰǴΣżȻ
ͨԱ߿ţֻҪԼʵˣҷ䣬Ҳõ˸ģģҵõͨĳϣģѾͨ͸ˡ
ͨʷڽʷڽͿ˭µƪˡ
գ΢΢һЦȺǶʱˣǣǾͶˣû뵽Թˡ
̻֮Ϣ̤ͷ˷۶۷߸˵ǰ벽ˡ
Щ˵Ϣǿ϶̺ŹӵҲܴˣǿһ¡
Ϊ̫ˣһ۾ͿԿᣬûµĺۼ˵һˮһ
ۣ
ͷǣһʮ벽û뵽ǣôİ벽ԭȸģǲȫ
λͥкιɣ


ڶٶʮ ½ʯͷ˵ķ
ǧʮ
ͥʼиԴᳬ½˷УлݣȻԶħ裬Ͱ
ԴǻħʩУȻħƴ󣬼Զħʮ֮ͥУ۾ս֮ۡ
ȻˣһʮջУȻ֮ۡ
ˣ½˳У
һ򱨸棬˵Ѿʷˣǳ鴤ˣʵдģ
ӶȻϣûôõĲɡ
Űͨʵдģ
ûôƤ
ͨǿʱˣ˵ȷʮȶҲǱˣҲ֮ۡ
һЩ۵ģҲ̶ãеǵ㽾ٴαһ֮֮飬˵˼֧Լĸġ
ȻЩ˵ĿĴﵽˣȻˣɷϣǱǿҲ̫ˣһƬʪˡ
ţĹλһᣬλ
ƤҪˣֱӷ٣󵭵˵ţʷᣬ¼ʷȻҪۿģҪ˿
Ȼ󹬻ȦȦȥˣһȺǰЦĶۡ
ˣǱܹ½ĶˣʵҲϣܹȫ½
δ緢չֻкôЩǰҲͬˡ
Ҵһ֮ҲͬͥĴڣͬˣǾʹϵ£𣬰벽𣬶ͬˡ
Ӱ쵽һˣвֵͥиӷˡ
½γ˳½ǾͿֻҪ½ͥôͥǴ
ٺһЦˣĳ½γɣں֮ԽԽľλͨߵĴ½ںϣͨҲںһߵġ
ĺкǶúܺãñ˶о硣

ٴˣѾںһˣ׼ٿһᣬٽںϣôҶཻ
֮ҲͥԱ;Źᡣ
ҽںÿһɣҪһҴᡣ
Ҫʢ飬ԽΪ٣ǷˣÿһҴ֮ͥһ
Ծڿţ˼Ҳʮһ˼ΪȻںϵĽһЧ˵һħ޽ڶħ
ħԨǲݣҪְ취硣
ħ޽Ȼһְҵ֮ϣ˭Ҳ벻˭̫Сˣ֣ͥһִ֮ںϡ
ͨǱ߼½һʮŸǱߣһһһٶ½оںѹ˺öడ
˼Ĵ˽һ£ʵ𣿡
ûУ죬ùпأȻγɳ½˵ֻһˣλᣬǾûбԴˡ
ԣ죬ıԴ޵ģҲĻ綼ʼ籾ԴǸطҪþˡ
ͷЦ˳ɵıԴˣ˵׬Ѿ㹻ˡ
粻֪ԴãҲȡûõġ
ͨγ֮󣬵ǿ˹ȥΪܳףȥ֮ΪҪѹһȼȥҲûˡ
ֵطûԭȵ˱ӻǵ˱·ȹʺǿܵġ
ּƻˣֻܹԶ̵ĽԼߵǿĴ󷨣߷߲͹ȥȻȥ
˭˭ֻܹεȴˣǵıԴںµˣڳ½ǲǲֻ֪Ҳ֪ʲôô
ʵҲ֪ʲôãоֻôõĽ
ЦţѾȥˣս϶죬֮ǰҪ¹滮ˡ
һǾǹǿأأ͸ǱԴ磬ȻΧλ棬ûλ棬ƾЩԴҲó½γɡ
ֺ˲伤ǵĶ־֮Ϳпصĳ֣ܶʧˣʧ֮Ƕ½
Ϊ½ãܹǵİҲȥĴ½õ̫ˣ½ɵģʺǡ
Ҳǿɹ۵ģһʮ࣬٣־Ȼͣ
ʮ꣬һ죬ں϶Ѿﵽ˳ɣࡣ
ʱĳ½ѾٶʮʱȥĻ棬տҲȻֵЩ½һſŴ
ǹ
ǹˣһΣǳ⣬ڿƽٶȣΪڶ˵ɡ
ٷһϢ˵ݵĽǶ˱ԴĹӦ½϶ջ磬ʱ򡭡һĴֵס
˵ҪͿأܱԴҪѡںϣû·ˡ
λҲǻȥˣ֪ҪʲôҪ
ųȥ綼Ȼ󷴶ƼǶǴƣΪƶڳ½֮С
ʱЩ½ʼ߸λˣ̸ˣǾһôࡣ
ϢҲЩԥʵʼȥˣʼء
һ߼ʵϣ־ͬϵ־ۣ֮廨ţͨ
Ҳǿ۽ˣЩôƴģС
ٴӿֳһ½˴ĳȡԴ翪ʼˣԭȵͥ˲С˺ܶࡣ
ͥС֮һڱû⣬ǵ
˵ţ˿оۣҲҪĻܹʲôӵġ
Чԣڳ½ӵʮˣʱǱԴˣٴδһϢܹ֧ŵĳ½Ѿˣʮڡ
˵֮Ѱζ𣺡ûǵľѾҳһˡ
ģ㲻мƻ𣿶ַ÷˺öడ㿴ԭȣλô鷳ֻҪػ߽ұ߽ķΧ˺ܶࡣ
ݹ뷨ǳãʲôģһЩ벻ջ
ΣܸоԽԽΣգҪĽడ
ֱ仯ܾò̤ʵ̤ʵ
߶ţȴ뾡һа취Щںϣ֮ٶ˺ܶࡣ
ʮ꣬ں϶Ȱ˳壬½ʮԽԽˣıԴҲˡ
ʮ꣬ں϶Ⱦųɣ½ʮһȥ½ˣֻмڼ֣ǵλ汻ҵ֮ǿм롣
ʮ꣬ں϶Ⱦų壬½ʮʧܵԽԽ࣬ӵнǱģѾûˡ
һ꣬һ飬Ļ籾ԴٴμֱӵľͥĽٴСˣڽ֮͵һ
ѾǷǳΣյĳ̶ˣСһЩͲѹˡ
ͨ棬ʮһȴǼͬʱȰǿʼںϣҪˡ
εĽЩͥԽԽˣǼ͸ÿһ䣬ڿ˵ͥƿ硣
۵ûнų½ĳ֣½֮ĺ߱ٳȻ۵ķںϣγһֿԼԦڳ½֮ۡ
ڳ½ڲҲǴ֮أΪͥĸã۵ĺ߿׺ܶࡣ
ʺռˣΪĳ½ռ룬øߵռر׼ġ
ҲӲ١
ʮ
ں϶ȾųɾţԭеĻ綼ںˣʮһ֮ںϲ衣
ͬʱ½ʮʮһָ£һһλ棬ںϣΪֹѾûпںϵλˡ
һˣҲһģʱҪ׼÷أˣôˣ
ڴʻ˸۶ôڹӦʮ½ıԴǱߵֻͥʵܺǿһ㣬Բˣʼѹˡ
ǾͰѹӦ½ıԴŻһ㣬պά־ˡ
ҪһսҶо˷ˣΣҪһģһЩѹ֮𡣡

Щľ֧֣ΪҲ졣
ȥ̫֮أʯͷˣʵ٣Ҫǹȥĳˣɾĸϲˡ
ʯͷҡͷԵĿɻʵϲʲô
γɣһˣ磬һЩˣΪ
ʯͷٴɻˣҪôߵΪʲô㲻˵ѾףΪֱˡ
ĿһԵûϵҪɰɣЩûдİɣڿЩɲԼˣ
ʯͷ˿һռ䣬Ѿֻʣһˣһ㣬ͷԣҪţҲһˡ
ȼգ
ʺռ˲˸粻ħ磬ħ޽磬磬ֻҪףԽ룬ûơ
һҪȥһˣȫĹޣ̫ķ񡣡
ֵס׵ִţһɶ˻𣬳Уһٴγ飬ȫˡ
һˣǳջһδ棬ϣĽ
һһĽ֮أıС󼴱һץ𻵣ǰչ򣬱Ҫȡ
Ϊƻôʯͷ˵ΪԲƻڸЩˣʯͷҲԭ¡
ִź׷Щһֱڷչһ
ҲҪʥɽѪǼﵽʲô
ó϶Ǻǿı
ʱʯͷ˾Ȼ˯ÿһͻ˯˯޺ࡣ
η򣿡
ЩΣһʯͷˣȻΣλá
ڣоˣԼĲʺռ֮Уһ̳ˣطԶˣܶûиϣ̾Ϣ
ЩˣЩõôչͻơ
Щˣʯͷ˯֮Уǹ΢Цռ֮УʥɽˣͻȻɳâ

һһΣȻ
ˣ¶΢Цԭһѹһֵ֧ȼĿѹһıѵҪһ𣿡
죬ˣⲻǻ֮Լ֮
һ£ͻȻʯͷ˾ȻˣŹһץʸװڹУȻϡ
ѹǿǹˡ
Ц𣿡
ʯͷһ£¶һ˿΢Цã죬ӦҵģӣҸ
ݣûпһ˲ɣо౻һ£ȻżʸصʯͷС


ڶٶʮ ʯͷƴ
ǹ͵ģõģֻǿ
ͽΥԼļʸҲǰɡ
Цһˣǻȥɡ
㱾ʵһ㹻ǿˣ˵ҽ϶ûġ
һ£졣
ͻȻʯͷ̫Ҫߣûأ㿴߻ء
ֳʥɽһ֣Ǳߵʥɽ˲仯ƣƹӹ⻬һۣоӦǷƣҲá
̫֮ص˵ԣԼƲõİɣⲻûиݵģΪرǴʥɽ֮ġ
ģ
ʯͷһ£ʲôѽǹ
ȻԼеĻףʯͷ˶͵Ʋǹ͵ģʥɽ֮гĻ϶Ƿ͵ģ͵ģûгֹģȻǶƣ˭˵Ʋܽˣ
ͷҲûʲôܸоЩѰ·
ɲǼ䣬ɨѪӣʯͷʯͷ˹ȻûʧһУѪӻһӣС
žһ˦һӣ̫֮س׵ʧˣ΢΢Щпʯͷˣˡ
ʯͷЩ˸УĬ˰죬󽫺ɫıӲֱϣŶƣ
߰ɣ죬Ҹ

磬ħ޽硢ħһ
ڴҶҪˣȻ֪һԷؾӶ࣬ҪСķҪʱ򣬶ϿıԴӦ
ҪںϽ׶ε磬ЩҲЩǣ³һ⣬۾գһ¡
죬ģҰ˵
ʯͷ˾󣬲û˿ǣƮ£ǻ
죬˵ҵӡ
ģٲģǱֺˣ
ұ֤úñ֡
ʯͷ۾ð⣬ʱߣͻȻһʯͷڣųϢҪķųϢ
ɲǼ䣬Ʊã䣬ʯͷ˾ͷųƣŭ𣬶ӿ󶼳ˡ
ʲôˣ
ʮһʱ򣬶ˣǿʯͷˣһĿɿڴ֮оȻһö壬ǻ籾Դ
Ҫʲô
ǡ
ᣡ˵Լţصɣ
Ǿֱûʯͷ˵Դʯͷ˲θߣȻСˣϢʧôһ£Ȼһõľ硣
ʲô
ʮһʱ򿴵ʯͷˣȻһֻĸоʲôˣ𰡣ɶǴ֮߳ģڣڡǰȻһոճͽˣ
ʵˣʮһǸطʽʱٺЦſʯͷˡ
ĳˣĳˣ㻹
ʯͷ˻ͷֿЦô˵ĿԳԵӣ
ţ
Ҫ߹ʮһȻˤļǽĸԴöӣǣҲǶ˵òã
Ȼ籾ԴѾˣǾǴˣʮһʯͷǰݼ
ʯͷЩٺɵЦλǶƺֱϲƵıӣʱǳ鴤
ʱ
ʼܣλǰλǴ˵Ǹ̫ػߣ̫ʧˣ硣
죬ӦһղŻΪء
ʱ򣬶һҲǾĴ𣬶ЦűԹһЩˣҲûо
ûǵ
˵ЩȻѾǴˣǾһӣħȣǿһЩʮŸʮء
ͷһЩǼħ޽磬Ǳ߲ĸϲʮ
һս϶׽⣬Ҳҽǡ
Ҷֹۣԭӵа˸ʱ岻ҽڲͬˣħ磬Ѿеܺ͡
ûй͵ϮĻǾˡ
ţû뵽ħ޽ôסˣǹȥʯͷֵܣһȥɡ
ʯͷҪߣʯͷվԭزͬһ£ȵĿʯͷԼ֪ģȻûж
һ
ʯͷ˿һңǲ˭óҡҡͷҾͲȥˣҪġ
ҿĿⲻһˣǹմһ𰡣е⣬ôҲεЦһ¡
ЦλǷˡ
ĵʲô֪Ҳ֪ʯͷ𣬱Լ׶ˣҵȻ¡
֮λɫֹۣһۣҲ֪ʲô
ħʹߣʼλٴ飬󣬴ٴγĬˣħĴħ޽磬ƽħ޽ã
֪λǵôˣ
üͷһ壬õϢʱͲˣһֲԤУȻ黹Ƿˡ
ħȻи
һ޼ʵĵˣ̾ϢһǺħ޽Աˣ˼Ϊӵеֿ˵ħ޽ȷʵƮ㣬ǱҪͶһܹ
ٺһЦҿǻк֣Щʧˣ϶ҪŷͷޣƢԣᷳˡ
ѹѹĴѹ˿ûеǣλ𣬵ڿʼ𣿡
ٵȵȣ
һ꣬Ԫ
ʮͬʱܹͥΪһսָ
ͬʱͥԸְҲյˣּžѾλʵǵķطǳɣսҲ̵ˡ
ʮͥÿһ˶Լ̶ԷִҲᶥȥ
ʮ½е̫ˣѹǺܴģǱ߶Ҫˡ
ЩŽʮ½ҪʼϴЦݣ󲻵һʲôӵɱ
ˡ
죬ʼɣ
ͷж˱ԴȻͶ뵽֮ͥУһǴĹͥϵͳЩ½޹ء
˲䣬ˣһһЩļžоԼƽһ޵Χ
ô£ôһļ£
ѵǴ͵Ϯܰɣ
ܣд͵ϮĴǵö࣬صġ
УҲϰµģʼðˣϾǾųϵȶ
ų㿴ʲô
ͻȻһ˿ĭԶѯʲôλųͷȥǡ
籩ܰɣˣһƬƽ˾ûз籩ģⶼˣûгֹ
ǾǸ˲䣬ɫ䣬֪˭һܣǵֵס
һ˲ɢˣųĶˣһҪܣлᣬôǳȥġ
ǻİһ˲һȺɢʩչͨһ˲䲻ˣܹӵȥأ
ʱ磬˻籩޴ڣ񱩵ĻƷŭˣʮ½֮⣬γɺı㡣
Ƿʵѹо𺳣Լȥ϶ùȻˣҲá
ǿ󡪡
磬ħ磡
ͻȻһŭһߵʮ𣬶Цųȥʯͷһγս֮УѪڡ

еıһ飬ѪɫıӺߣһȻһҽУһ飬ǵһγˣǱλˡ
ֳܿƣǲܴˣҪҲԣһһȻְ취ܺãߵĴҲǳصġ
ħһʮŸʮһһҪͨǾͱҪһսάͨ
ʱǻû뵽취Щתħ޽磬Ǳˣʱ϶Ըǵʱ򣬴ҶǴˡ
ħ޽󵹸꣬ħϨˣȻǿǲս
ħ޽ǣҪ쳬½ʲôԵ⣬ȴҲҪԴ֧š
Ҫȡ
ɫŹ֣ҡҡͷ뷨ҲȵķǾͷڹ꣬Ǵ쳬½ˡ
ıԴѣֻҪܹĵ𡣡
˵ţһ취ıԴڵıԴʹõĲˣãôͻήˡ
һ취ǾԼĻ籾Դǿ½أ
ʱͻȻħ֮гѿӢۿʼԼĹȣԼϵͳ
õĺôȻ࣬ش
ŵһ½γɣ¶Цݣħ޽ֶθӿ񱩣˿ںֱӲںϡ
Ϊʱ䲻ˣħȻڰս˭֪ʲôʱٴγȻĽˣʱ˭š
һڶ
ţǵ٣ָѹ֮£˲һ½εض𣬶ʼǿؿ٣һԴⷽб
Ϊٵĳ½ˣںλٶȾͼӿˣҳ½ˣܹġ
ǲܹﵽʲô̶ȣ
֪ǵʱϵýϰˣиʮˡ
𣿡
ĬǱߣǾħ޽Ǳ޴оûһЩٶһЩ
ڣеλ涼ںˡŰͨ鱨ʱλҲ֪˽
ʮһǲʮһ½
λҲпʱͻȻһ£άֳ½ӣѾѰ쵽ˣһ˲ͷſơ
𺦱ԴЩˣħ޽ոճ־ԴⲢǺͷ
𵭵һȴЦԴԲģҾĳ½ĳ֣ڱԴձǿˣλûⷽĸо
λͷĬͻȻ˴󺰣ħҲֱ仯ˣ
Щ޹ħ磬ֿЦõĸоԲң֮ľ𽥵ĳˣ׷ҸϵĽʱڲˡ
ħҲƴİ
ħͣΪ˼ҷչʱɵӾԶͷӣλ棬Ƭʼᡣ
طĶʼɻ籾ԴȻγɴ½Ҫ٣һƷ蹷һ㣬ɢλ棬Ϊ֮ս
ʮŸЭӶᡣ
Щ½֣ĿصĻᣬȻֱȥںϣ䣬ںϡ
ڣʮ½γˣҲʧ˺öԴֽ¶Цݣܵ˵Ӯˡ

ʵÿһͦ˵ģǸоԼĻ籾Դռӿˣͬĸ˱ǲ֪һ޴Σڵȴǡ
ԭȰ˼һ֮⣬ǿޣĻ磬Ҳ̲Ŵ
ûУοǴеĴĪҪҷƭǣˡ
ûƭѾ̽ˣǱֻʮĸһʮ㹻Ըˡ
ֻܹѹƵסǣȻǸıͺˣֻҪǲҲԸѹ˼ǰɣ


ڶٶʮ ʷʢ
磿
Ѿڵķϵ˺òã
ʱһȺǸ磬Ҳôԣ͸¶ϢˣȴҲʶ
ͥͷӡһϵıͥȻ󲹳䱾Դ
Ҫ磬кܳ·Ҫߡ

ͥһٿһ
һһʱ
Ϊʮ½Ի֮еʱ䡢ռ䶼˸ı䣬磬ȻҪףһ
ս󣬾һ֪õĺƽʱʱҶϤԼ磬ҪսҪϢ
ԭһн־ûˣΪԴ̫ˣڲǷսʱ
ʱٿʱڣ˸ǰӢ
ӵһῪʼѾǵھŴˣĹģҲһαһδ󣬸Ǹͥ˲š
ȻҲиڸ翪̫ڿˣЩȻ֮£Щʹ졣
ԽԽҪˣԡλİ
ôԼЩףʱҶͥʹˣͥҲʼ¶ǰȻʮǷֲġ
ΣҲʮǰȻǳõӡ
ҿںϣȻŪûӲɡ
Ҳ¶ЦݣԭֻʮſңھȻֱӱһ˿ţҶĸ
֪ЧûмӦòɡ
ЩǣǼˣҲӰɣ
ʮÿһһʮ벽ÿһʮй
ָϸţεĵõһûóˡ
벽ϵľҰʮңʣµĶʮ˸͵һˣۣʼʵۣһɡ
ʣµϳһֱҵЩͨҪһһﾤҵҵҲҪȻûнͥΪ٣һֱΪĻţܴ󣬻СҲҪ
ǱߣǲҪһǣǲǳܵס
ϼһҪЩʱղˡ
ַ֮󣬹ȻûˣΣʼٿ磬ǰǰȻҪõģȻЦء
ҲֻˣһȴһҲˣԼҵģ´ΰɣ϶ôˡ
ʱͥȶˣ˭ǰ
̣죬ҪӭЩУʯͷһﵹǲ룬ֱͥԱ߸ԼһʯͷȻסȥ¡
Ϊңͳȥȥˡ
ʯͷһۣһŵʱ䵽ˣ˯أô˯ˣ
ĶأĶأ
ʯͷһۣ֪Լƭˣ仵ˡ
˭ƭˣʱ䵽ˣҵ綼Ҫʼˣ׼ڿǴˣҪƴȥ֪𣿡
ʯͷʱЩˣüͷһ壬ʵ𣿡
Ц˭֪ǴʲôӵģԸ㼸Ȼһ㣬Ҫ˼ЩôģҲôвУ
Ǻðɣһһġ
ˣ֪ˣǵòҪ˯ӿǲ࣬ñҿɲܡ
˭˭ҵӣ
ʯͷ۾һɣţ֪ˣ˯ˡ
뿪ˣʱҲˣͥȥǾӳֵģʵȻûдôģǿһܹͨģʮ½֮䣬˺⺽֮Уһжƽģ۳衣
½½ģſڵȵ˸ͣʵλģ϶ǵòкǶݼȻȥ
ģһа벽
رǰ벽ʱǿоΪнʱһо磬ȻҲûôš
ȵ벽ǽȥˣȻͥڹкգͻȻϸЦݡ
ͻȻһըףе߶󿴵һǿֳ־޸űĻ
𵽡
ͥټʱضˣһ񣬶Цȴǵһϯ
ҵһ
еĸͷԷģֲܵģһȺӣ֮ǰ̫ҫˣڴҶûзǡ
ڰ֣Щҵˣ档
һɫĸͷǱ׼ĸͷ̣ϣգͻȻ̧ͷЦˣҳȥˡ
ȥȥɣҲ˭
ڶ𣬾һЩ̤ƶһ࣬ǧµĲɻ䣬ǰС
ԭʧԶӭ
Ĵ߹˰ĳһĶȻЦͥ磬룬Ҳ
ЦЦǰˣڣ𶼵ȼˡ
ڶԶ̤һĽűǺЦ֮һУӲһ
ĸֳһ֧ʵʴȽֱ㹻𾴣û
컯ֳִ߹ɻˣЩһҲǴвУôԸŪøŻһ
һŻǻǧ˰ֲ̬ǻһ۾Ͳԣ⻹˼ûд߶
ӭ𡣡
ˣ˰ɣ·ԶʵǱȲǼ
ԶԶԣҲУȻҲ͵ˡ
ԶһȣȥʱЦãǰأֱǰһȺޣһ¥ƺƵѹˡ
Щ籩ˮһ˳
ӭʧԶӭ
ٺ٣æģҸһȥ滹мİɣ
ͷǸ߽ȥȻٴһһ߲ʵƶϣƶ𵴣졣
ǲ֮ɣԶԶȴ˵Ϊ´ţĶǷӣеһһ֧ʣ¼õġ
ˣ̧ͷˣ΢΢һЦǰ£ʲŹǰ˼̴š
޷ǰҲѰУ߲֮˵Ҫ߶һʱա
֮
Цȥ֮һǻ籩˲䱻ɢˣȻ֮УһЦͨ䡣
СҲҵ緶
ͨ쳤Ӵ߹ͨùңĴҽȥ˭硣
ǳˡ
һ˲͸оתƣ͸һأ򣬶һĴǰ粻
۾Ƕȴݺ̣λƣÿһƣĻ
ҵȻ֪ûأҵʮá
Ȼ˫һ֣ǰҽžҲ쵽ˡ
ǻһɡ
һ΢΢һЦðɣȳȥˡ
֮Ǳߣʯͷ˵ȻȥأֱӾ͹ȥˣһһ𡣡
ھͳȥ𣿡
ͷȥɣ˵ڵأҲҪˣҪˡ
¡һһâ
߰ɣȥӭˡ
ʱʯͷҲ߳ڻ֮ƮƮģеĶһģ˲ˣˣǷ籩
īʯͷ𣬻ӭӭ
λ룬ڸԵҲλѾˣƼȣηﵨơ
ǹ˱ף翪١
һҶٱǴҲֵףڶٴξٱ΢΢һЦʮ
ڶлʮ𣬱ӻԶʢ
ٴξٱʮҲǾٱϾףǵģòȣΪѾɽȵףˡ
ڶ¶ǣٴξٱҪӵʯͷвԸˣҪϣһۡ
һΪЩʿӢ飬ףջع飬⡭
̾Ϣһҵ͹ȣҶٴξٱµʱǺһЦ
ϲ磬ȴô𲻸˵飬һ
˵ţԼһЩΣҲһʮҲ
ҺţֻܹпͥľƾǶడ
屭ȴҪףһ£ͥĴֽΪֹΪıοֻҪҪǣͥǸҲϧ
ãȡ
ϣһ޳ܵУʱ򣬾ôҺȣʮûʲôźȣ治鲻Ըĺһ
ͥĳ֣ĳЩ˵ģû취

ҲһҸһ֮ңеĵطǰ˰
ٴκһָźһʱŷŹǣоó죬ʮ𣬻а벽棬ɴһȺ˷ֿ
磬ҿѾðһֱԵãտҪǲд˵еôãôĵǶ׷
ЦһߵλĴʵҲûг
ûУûУǵһγҲֻҶǲкôʣµĶûãֻǳζˡ
ãȻˣǶ
ҲЦҲûгԹһ𡭡
ҵζ϶ǺܺõģºͣмǷˣҲںϡ
ȻȺ˿϶ǲģǳ֮󣬶ʱоͬˣһ˲գ֮С
˶ɣյˣӵȻҲӵ˵
˲ˣɢ֮ÿһ䣬֮䲻ײ໥֮䲻ӴǶġ
һУһ˵У֪˶ٵطƬΣ֮е־ǿ
֮У
ʱʼˣֻ֮ҪԽԽǵоͻԽԽȻ󲢷ǵ򣬶ǵ̡
еĴ𶼲ųִÿһĳ֣һẉ̂Ȼǰ˼־㲻ͻ
Դ綼ǲںϵģں֮֮кпܻͻԼĻ֮гֵĴǾͲͻԶᡣ
治
ѣ𲻶ʯͷҲˣûҰһѡ
ˣһɣ˵ͥ磬һͳ֮ҪģҲ԰ɡµ磬ûкӳ֡
һȺ𽲵ĻԵ֪޾ҲһŸķ̽š
־ԽԽǿһ۵Ӱͬʱڳİ벽𣬴ҲӰЩҪǿ
ӰȻûеķγɵӰǿԼɵģͥϵͳ
Сһﻹǲ㣬۲ۺ񣬿ֵܷס


ڶٶʮ ɰٴ˴
Դں֮󣬸Ҳ͹ֳˣʵԴ⣬ԭȵͨ޵ڵľȻ֮
ⷽҲˣħ޽úܺãͬ죬ǱȡůֱγһϵγɣԪÿȡ̣γɶصսʽ
Ҳǵԭ򣬶ħ΢һ㣬Ҳǿˡ
ħ󣬶Ҵ࣬ǵķȽأγһ̬Ǿս
һս֮γһƽ⣬ֻ߶ײȻγһħҪϵ
ô˺̵ܶʱڽе鶼ˣȻðգǶɹˣֳɹǰڵıǷֲġ
Ҳ˵ǰڣǶһЩ飬ݽ֣ıЭ飬߸ɴѾˣֻͨ;粻֪ѡ
ûаܹɹʯΪرǿѹǿĴճһ𣬵ֺҪ
Ҳͥ־棬һһᣬλŸͷˣǱ׼ĹŻз
ʱ򽲵ʱ⣬ЩҪһ£ڷϰϵ鶨
֪֮ʮڴ֮
ţʮһһʯͷȫǿϷʱʱĿһİȫǵһλġ
Щ˵ƴġ
ʼڶӣһ£ûóԣȻ۲Ŀڴ֮ĴӣǱЩӶһûԣܹù
Ƕôа뷨ǵȫûⷽľĿһЩĳһ£ǸˣһŴһӷǵϣԴƣ˲жʮӡ
̫óˣҵʡŵ˵̫ˣںܳҸô죿ûӳˡ
ھ⣬յļԽԽݣѾͥԽ½ֱӱ鼰֮С
̧ͷдĳ򣬶ʱ򣬺ܶ벽ѹһյĳһ˼ţȻԼĴ֣ͶС
Ȼִ֮кҲ׳Լԭͨ߾ͳԿҿһͨһƣЩ벽ļ룬Щͬˡ
Щ벽Ͽɶ˼ҾģͨȻҲУǼǼλ𣬶֪Ķء
ּĴ棬ǶҲӲͨˣ˼ϵ˽ļ٣֤˵ֺǣһ顣
˲䣬Ӳͬĵطһֱ֮ӳȥȻ뵽ս֮С
־սûʸ롣
ججҪˣĪļУʲôߵĳ֮Уог
Լ־ſֳܵͻ֮УҪ˽ֳͻʲôԭУʵڸ˼ֻǱ¡
һԴĸ߶ǱԴĳײ룬һرϢѹҲѹסˣտ϶ǲݣһʤһɡ
ǲһʤˣжˣʧ˺ܶ࣬ܲпӡ
ͼı䣬ǸûʵججУĬˣرãӡ
κһκһֻǲϵͶ־֮Уʼա
СֳСǲգͬɢ
ʱ򣬷֮ͥУѾΪһʯڲһãʼӴ־ˡ
ʱڱˣֿѹһڱˣ
ף
ڼôӵʯͷʱȵĿһˣǿ찡Ҷûء
ǲʲô仯ҪҪҰæ
ʯͷ˼ţʱ֮еҲﵽȻȻһǿһҲǳޣ˫ۿžҪֳʤͬھˡ
ֳ̫ΣˣʯͷߵߣһǴ߰ɣ̫Σˣ⼸һﶼǷӡ
Ҫ֣ͻȻкγУҪеĶսȥʯͷֻǿһۣϱܿ
ǱܷӦ
죬ôˣ
黳ȡ
ɰٴ
ûи飬ʶ˵Ļ˲䣬ʯͷɫ䣬һԼ־ҲȥҪ
ʱ־ͻȻˣͻȻɢػ磬ʾĸ֡
֮ʯ֣ӳ־֮ϣ֮кɰٴԼĽ취˲䣬ˣʼӿ־
ʱʯͷҲˣһۣд𾪡
Ҫ̫Բˣ
֮ʯͷ˲һԼ־־ָι̣ɰٴҪ˴󣬸ֲ㣬׳ű
ʱͻȻˣǶһ£˳֮˫ʱҲ۾һʧˣƴûгֹһ㡣
ʱܹ˼ˣһӵĿǵȻ֪־⡣
Сӣ㲻
Ǿһˣһۣͣǻ㱣ŴҶһ
Сðˣлλǰ顣
ʱʯͷ˿Ҳ˿ʱںˣȻ֮ǰѾ˵ˣں֮ƾ£տ϶һһˣֽ֣Ҳǲ
ɰٴҲ
ߵòǾĳ֮ϣһ䶷
һһ䣬˲֮Ի
һֲԼ˰ڶԼˣ϶Ҫߣֻ֮ǰûˡ
Ҳá
ͬˣ˿ʱλſԼϵĴӲˣʣСˡ
ұܵҪһ㣬˲һʯͷʯͷʱʶ¶ˣ޹ĵǿҸʲô
ǺһЦҲǲʯͷûףһý˻ᣬһףˡ
ǳ鴤ʯͷ̫ѿˣֱӰ˼ϵӸˣҲ̫˰ɣ
ҶͬˣϾףĻҪһᣬһҪӱˣǾ͵ˡ
Щһһ㲻Կ
ʯͷ𿴵ǲ׷ˣٺɵЦһһ𣬺Ⱦơ
ӶˣʣºȾˣҶǴݵˣһ˼Ȼ˵Щ˻νĹ̫ˣЩڻУټǳңʱһǧ
֮Ǿ͸ˣ뿪ֻʣʯͷˣʱҪɢˣʱ棬Լĳɹ
ܵ˵һỹɹģΪ٣콫ԭ˴ܺ͵ĺü
ΪңܹҵģɹеģҪĳˣ԰ͥˣǴΪ
Щ˿ɶԼ˰
ֵٶȣ̫ˣе̫λˡ
֮Ļ磬ǱߣıԴѾɵʣ޼ˣԭҡ
ƾУȥ¡
ĸֺ񡣡
˵һȻȶͥڲ֮Լ˾ͺˣʣµĿȫ齨ɾţԤۡ
ȻѾȫˣôҪķˣͥĳ˼Լľٴ롣
ǡ
˼ţͥһûнʯͷһһЩ飬ʯͷЦˡ
㻹Ǹֱңпԡ
ʯͷںǶȥˣ˲ϳԣҾ͸ǶˣҿҲûҪԾͲˡ
ˣʵжٸ
ʮ
۶ǿڵҶûôˣҡҡͷʡŵԣʮҲࡣ
ƽʱˣǾͳЩСģڻһ㡣
ţ֪
оʯͷ˸ղػԼʱķŭһǴޡ
죬ȥȥɣ
һۣʵط㶼ûйأҪȥ磿
ҿͥͿԿ磬ҲҪһ¡
Ĭˣ󵭵Ե󣬶ˣãʱҲԡ
ʲô취
ʯͷˣĿƵϣȻ󽫷֮С
Լ֮Ϳӽħ޽磬֮սӣ϶ҪĬģԼ֮׻ᱻϡ
㱾Ĵ𣬵ķȥûʲôħ޽ıԴõ䣬ǿ϶ܵġ
ʯͷ۾ǵĵͷҾͿŷԼ־͹ȥȻͿԿǵˣ
ͷһԸƶԼ
棬棬ȥطʣµأ
һ㹻ˣҪɣ
ʯͷ˵ͷЩĵԼ֮Ǹ֮У϶մȾǵϢҪûħ϶ǲеģǾʣˡ
ѵûȥһ磬ҪԼķͽȥֻܹΡ
ĿҪֻ̫࣬ʱİ취ʵϿܰ취ǣû뵽ѣǲԸ룬ھǴ΢һ£˵ͿԳ
ˣģо
£
ʱ½½ѣĿ֮дžηոմǳ־ս֮ȻԼղס
ʯͷ˶ã˵˾Ͳˣ鶼Щˡ
ƽʢ磬Ҫ񣬿ĵҪ
ڰ֣ߣЩ˲ϵѣǻЩнͿʼ۵
ͥĴͳԿʼ۵Լýͨ컹Ǿ飬ǶǺ͵ġ
ϾҲûĴʲô뷨Լ뷨Ҳû͸¶
⿴ֻֽҪ˿ʼںϵ뷨ô֮𣬺ܶ鶼ǴӸ뿪ʼġ
һ磬ԲˣͲҪˣʯͷ뿪ˣȥʯͷ˵Ĺطó
뿪ͥ˿Ϣ̫ǿˣôҶʯͷ˵ĹӰŽ
ʯͷ˽ҲЩĽЦһһ𣬶˵һ̼
ҪҵĳɾͣǾһطԼһֱĵϣԶ޷ҶɵĿܹ߳ԸҪһΪ
ĬˣǺЦˣȱʲôҪʲô
죬ͻȻ뵽һõİ취
ڲӵʯͷͻȻ۾һһ۾峺͸ǾһӰճ


ڶٶʮ 
ǵʱ䲻ˣڻûͳһںһţǲᷢģҵİ취ã
ʯͷ˽Լ뷨ʯͷˣдŻɣѵԼˣʯͷԼʶǸʵͽǸԼ˿Ǹ
ɫŹֵĿʯͷʵ취ģ
ȻġʯͷʱһŭʵѵҾô벻
ϽҡҡͷЦұû뵽ǿ
֪ͺˣʱҲǿЩ½ķҲ΢Щ˽⡭
˵ص㣡
ٺ١ǺЦ̫ƭˣʯͷƽģе㻳ˡ
Ѿ֣ò
⹭ͽԼøˣƣҴҫ֮ܣôӣͽ֮ޡ
ʱ֣ȷԼ㿴˼ȡ֣ȷǲ
ͷʵҪôҪˣⷨʧȥһЩԴȻԲ䣬Ƕʱʵήһɡ
ģҵʵڷϡ
ٺһЦƳԼϵıԴ֮У֮˷Դ֮ѪС
Ѫ㽫ǷУȻа취֪ҲǴˣǿǶԼȺҲҪչһȺ
ҪԣĬĬ˵ôһ䣬Զԣãʲô⣬ֻ֮ͣҪû⡣
һ֣˲ʯϷɳ⣬Ѫ˲䣬оʯͷһЩ
ôأ㻹Ҫ𣿡
ţҿͥĻƽʿΪǱһЩƢԣһ塣
üҪܾʯͷҡҡͷںǵΪҲںǱʹұһˡ
ٴεͷͬ⣬ʯͷԽԽԼˣɾʹ֮Ǻ˲ͳˡ
죬ϵϢʱܲշ磬סߣҲҪչˣһ֮ѪȷЩۡ
˵ţؾ˯Ҳֻ˯ʱһŻصǸʱոʶʯͷ
ǡ
Ǳչأ
Σչͬʱʼ˼ͥΪҪ𽥵Ŀʼ־
ͥĵλȷҲͲЩˣͥҪٴαи߸ϵּϸ֦ĩڲܣȻǳ֮ơ
ȵһרûȥһ飬Ȼõһͨͥһ춯صĸĸ֮ǰҪסͥ
һ˲䣬ͥצˣרθֲ
鷸ƶץˣðİ죬ɱɱϢųȥ֮ûмӵġ
ҸոճҵңЩ벽Ƕû赲
һѪܵĽѵ֮ͥױϿˣͥյ;ηͥȨ˿Ժ
ͥĴţΪҪ̤еģҫĻᡣ
ЩȻвԸ⣬ҲҴ룬ֱӵĽǣһ߶ˣ˸ҷˡ
һЦͥ˳һΣǲˣԴӡ
Ǵһ˵ĳ͢ʼأĽֱͥӹƣص˲䴫ݳȥ
֮ά״̬дƵĸĴѾġ
ȻҪ𣬲һҪͥͥȻѾˣҲҪǻοǴ֮ͥеõԲܹĵġ
һˣһ
˵·߲ˣԼ·ҲϤ
һְͥȶάƽƶ񡣡
ԽԽƮˣģջܴ󣺡ʲôʱͥˣͥǵ֮ˣҲͳɹˡ
ҪһͥʵǱܶ˷ԣ˵ôһλ̾ϢһȻڣλ㡣
εûǿӲ۹չأܾ֮ͻȻ̧ͷգüͷͻȻһ¡
ʯͷϢ𣿡
һʯͷ۾ȴѾˣ˫ۺƵյкǿϢ͸ˣģҪǵӡ
ͻȻһ߰ɣǹȥ
ʯͷһͥѾˣ࣬໥һۣǶܵ˰ɣ
Ҫ̽һ¡
һ£ħ޽λѾˣҲܵʲôˡ
ʱкƶѹ˴ʯͷЩƣŶĸԼߣ֪Щˡ
ħ޽λߵʮ𣬳ھʹȣǲħǱ߸Ĺ
ҪʲôͻȻ𵭵˵ħǱߺʹߣҪǡ
ȥ߽˵ɡ
ȻҶħ磬߽磬ħĶ壬һ壬Ƕ䵽һӪҲӡ
֪ڵ𣿡ߵĴͫһһǲħ硣
ε飬Ҳ֪ˣŸӦӦܹӦλòħ磬ңԶĻ֮С
Σħ㣬ħ޽ϣδ֪Σ
еļ֣Ϣ֮󣬵һʱ͸о鷳һΪǸߵһˡ
λǰҪǺ
ʱ򿪻ᣬѾɴͰ벽һˣΪϴεĶԿԺܶ벽𶼱ҳˣ벻붼С
˵ɣҪ׼á
һ˫֮ףͨߣȻͨǿҲء
ͥȻѾôˣҪǡȶ󷽣һΣܴѹ˵ҲһѣкܶʷⷽҪע⡣
ͷİɣͥһֱⷽģλǰʧġ
ڳĴͰ벽ȻǷǳʱڣôͥҪǳӦӦԼƻͥһЩǳ֮£Ҫ֡
Ӧˣ
Ҷ⣬޷ǴкͥҪٴжˣǶҪúӵҸ㣬϶ÿ
ǰѾǰˣŲ֮ͻϢˡ
Ȼ֮Ϣǳ𾪣˵ڳĴҲĬˣ֪˵Щʲô
ʮҪ𣿡
ڣǿ϶Ǵ٣ħ࣬ҲʮŸʮħ޽ĸҲʮζԷȻʮ
ֻǹ·ġ
֪ĸ׳˵һʱһȺ˶ɹȥϱˡ
Ҫˣ֪ͨһ°ɣҪһͷˣһ·Ȼ٣д󷽵ģҲûʲôɵǵġ
Щ˽Ӵһ¡
ã̫Σˣǲǣǹȥ϶û£Ҫôǹȥ˼Ͳˣ
Ҿ̫Զˣǹɡ
׼սȻĶǴ𣬵ǵľҲиҪʱ򣬿һ֮
֮ûйȥһжλ飬ڵ֣ͥʮ½ͻȻһ뷨
ҡҡͷЦȥ˵
ҵۣʼĩһ£ҲоһֽٵѹˣҲʼս
£Щ˴ҪƷͥ˵δپͥģĺ
ˣüͷһ壬ʵӣô
΢΢һЦһ䣺£ô
ǷǳʱڣȶһҲϣ̫ˣڵֿǾ޴Ľڲ֪ѹӦȶ
£ѹȶ
ͷ˽⣬һ֣ۺͼƷֻͥҪ֤ݵģˣһ
һ£Ѫɺӣʬ
ǲںôԼһжΪȶ
ôˣƽʿڵǱ޴󣬲ҲòϣʱϸϲҲһξɣ
ʯͷҲЩΣЦҲûȥսҵսͺǿˣֻǲҹ¶ˡ
ܣħ磬ʯħһ壬ʯһ壬ħ޽磬һʯͷ̩̹ɳ
ԼЦҸоԼķԴѾ𽥵Ŀʼ޸ˡҲˡ
졭սͲҪˣսҲܹ˼ɵ㡣
һ£ЦŵûϵȥͲȥСһ㣬ȻķЩһﶼǽöˣǵֶĪ⣬˭Ҳ֪ǵǳСġ
ǵͷУ֪ˡ
ʯͷ˺Ʒһ㣬ˣʯͷ˴ӣԤмΪ׼ȷ֮Уǰˡ
Щĵ飬ǾĲǺˡ
ҵ׼ǲ㰡
ٴҵۣʼ׼һУȻ֪ܲõϣǶһеĲš
׼϶һǿΪεѾһͳˣĵһ¥

죬ȶãҪˡ
Ĵ뿪ʱˣǴһȺ벽뿪ˣ벽Ե˶š
ʯͷ֮ǰһٶ
죬㲻ҪεеңҪ
еĸ⣬ʯͷ˵ԤвǸû̸ʲôֱӿˣо𵴵Ĳƣ綼
ոճȴҲϣһΣյĸоͷ
ԶȱٴˣҲȱҰļңҰĽʱ򣬾ͱۣټĻǾܹͥһ鷳ˡ
Ϊǰ׼ѪѹЩ˶ҪҸͶģûһܹ⡣
ĽͥҲҪܡ
ʱɫȴÿЩЩǳҶģЩܹƣЩ˾ͳˡ
ȷǱջĴڣ
Щ˵ʬ壬üͷ壬ʵ˼˵սѾִ־Ǳ룿
ô˵ȻǵΪô
̲ѺﷸзȨǿҪһ𰸣˸ô죿
ı۾һ֣ɱ
ɱ
ԣɱûб·ˣǵʵǣλս߶ƲˣǾ̫ˡ
ҲԼĵҰͥߣҲۣһִģһ·Ϻܴİ
ܹջҲ˵־ᶨ˭˭飬һ֣ɱ
˲ٴһȷѪ꣬ͥ۵ͷڹΪ֪ˣһħͷ֮ɫ䡣
ͥȻ֪ء
ЩԺΪˣ֮Уħ绹ħ޽ڶҳһˣԹˣγһֽֽǺԺˡ


ڶٶʮ ӡʴ
ӳѲۣҸ棬ӹ
ȣ簲ܶ࣬ҲҪԼˣԼѲȥ
ʯͷ˲ȥΪʱսϾ˼
Ҫۿ̶ȵսҪ忴Ǳߵ׳ʲô⣬ĬĬǰУꡣ
սǹȥͿˣ߲ƣǽģǵĵǴһ˵ġ
ֽķʽǺͬģضѣԼϣȻҪǿ˼ά
ˣһʮ𣬲ԷӵʮһȻսӮһЩơ
ԶԶȥһһʣµһİ벽ʱİ벽һӵжʮˣһԭô˶ء
ʮ벽𣬶Ըһ𣬻Щ׽⣬ͺȺܶˣһȼϡ
һߣħ޽ĵû˵ȻǵĴ𲻶࣬ǵĵ̷ǱߣȻ粻£һЩʮ
ҲԸһʣµȴħԸɷϣħİ벽ܶ࣬һǧ벽ݷǳǿ
Щ벽ƣγ־棬ٰ벽𣬶˼Ҵɱġ
սĶǣû߳ȥĹۿ
ȿʯͷˣͶƶûʹãֻǳűӣһ࣬΢΢һЦ
еսǵġ
ͨһ潣ɱڣ͵ϢɢһǰѹŶִǱߵĴҽ
Ȼ֮սϷֳʤͨ׺ݣɼһߣ⻹ոոûлָȫʢʱڡ
ȫʱжǿ
пһԼϤĴĸˣŸͷغ˾ͿʼϢˡ
ͷﻹǺͰս˵λǿˡ
еĽҲն컯еĴһĴҲһӴһӵ¡
ƾУǲˣ
Ĵս˽⣬ȥӦøǿŶԣ˵߶ˣ
עһǵˣַԼǻϵԽԣֱӴһԹǣڳͷϣۿԹռǡ
ȻȥɣǶǳΣգ϶ֵ벽һЩૣɨһطĿһ
֪Ķˣս֮Уİ벽𱻴Ľڽڰˣ߹
ҲΪо˶ԷϵϢһϴɱ
ԭЩ˶ģͽ͵ͨˡ
ˣͨ𸴻ʱԼһȻͨӡǸǸˣ֮ǰͨĵˡ
֮ǰͨˣͨͨ磬սսˣһĻޣҪ͵Ϯ
ʱαˣЩɱ飬
ͨˣ鲻Χļ磬ŻԶĵط˵ͨ
ֽʵĴ˵ͨҪеĳʤ˶ͨĿ־壬ֱӳû뵽ӡˡ
ǴηӡֻһʱоڱϵڣıԴǳǿҸոսҪԴʱ
ٴγ˿ʴ϶ðɣҶԹԾʮ𣬹ȻСˡ
ԸС˵Ѱ취Ǿһɱ
ڶԣЩĿŻʴҪʲôѵҪĻ
ڴĻ˵ÿһҲ̺ǵıԴȱʧ˻˵Ҳһʧ
ķ򣬷վŵķλɫ߳԰벽ľѻеĶȫ赲
üͷһ壬ǺЦѾǵˣεҪԣʵ
ϸ־޴ƣһ࣬죬ͥγһ޵˵һ򡪡š󡪡ۣޡʼޡա
һΣеͷȷɳͷȴ£˲һɽ¡һʴĽ硣

Ŀһλ벽ٴκɽһδεļӴΧİ벽˿ĭϵ˳սվҡ
ʱһһɨǧɽһγһʮնǸϣ¡һƳơ

һҽУҧгݵ˹𣺡ˣǶҪ
˹еĶһͷ˵һλǵҡ
λ벽һⶼˣûˣսӣţžںܶ˶ΪˣҲûܹսӵսˡ
ǽ죬жǿϣһ۾Ϳˣͥô͡
û⡣
˲䣬оԼ־ǰδеۣ˴̶ȣеľһģλսķʽٴ뷨
սѾֺôĳˣǿ˭־ǿᣬǱƴ־ģһһᲨ硣
һֲεս벽𻹴ﲻڴεս벽ߣĸӾʡ
ͷһδεĻӳȻûдƮȻ޳ƺƴҲѹƻʣͲɳ־á
ȥǴ׮иΪиɲǣͿԱʴץס練ΪʤǶϵѷԽԽ࣬϶¶ϲ
Ϊ벽𼶱ܹԸ𼶱ĴڣȻǷǳֵýģˣҪûȥƬƬղأԼս

˲䣬ˣһսҲܵߵˣһ𾪣죬гЦ
ʴܲԼ˶ƣȻըĶƿ϶֮߳Ѹٵչ
һֱֻɽɫģŭһ벽ɫ䣬Ҳſ־壬ƽ
λĪҪģҡ
ݸ벽ȴЦǴſ־壬ûʴٸеõ㡣
ŤĻʴʱ¶̵ЦݣָһҪüģָоһΡ
ϴķɱҲǸһɱ
֮ͥУʱͥһ֣ſ꣬ͨķӡɲǼ䣬ʴĻųˡ
ʱһɾ޴ȡȻֱս
ɱ֣ʴЦԷͻȻһֻԼĻԼǰ
˲һ֮ԼĻϣݹ
ұ
ɲǼ䣬ƬȻը֮ʱһҽУĬĬرˣԶʧѡ
ʱȻԼǰԱɱû𣬶ıˣһѪ³˶ء
ʱͻȻһչ׹䣬һ˲Ҳγһ硣
ˣûӳȥͱرǱߵͨͻȻŹԼĶ֣˲֮ϣŲ
Ļʴ˲䱻ѹˣһͨУŽѾԾֹͣս
ôˣ
ͨɻڵǳǷ⣬֮кܶ˵ͨĴҿӡĴҲֱͨʣ˲ˡ
ͨ죬˻ʣǷֵǸ罻ǣ뿪
Է˵ˣԷһֱһսʵҲĪ⣬һȺ֮Уǿ
ͨû֮ǰǿ˰һͨ𣬱Լ𾴣֪ͨе
ڣĴʱԭУЩЦá
ǹΪǸ磿
Ǹ罻ǣǼ̡
ͨҡҡͷЦǲܵģǿˣͲҪ̸еģѹһ𣬾ȻҪ󣿡
ǱߵһѹɱûʲôֻҪǸĻ磬ֻҪӦǴֺη
ͨٺһЦ˵˲ܵģڵ磬ԴǳȡĲˣҪҲˡ
ߣ㵱ɵ𣿡
ߵ໥ţе˼˵ɵӣΪֺĶȻʮܡ
ΪǻҪţҲԣſƣǿǸ硭ǵôȡԴġ
ǳǿƣĿλ𣬵ˣǽֻǵһһĻֵԶԶǵǲôֻսϼˡ
ߵλɫѿһҪսս¡
˵žҪȥٴδһʱ򣬴üͷһ壬죬ĴͻȻǿһ
ȵĿλһǿƣôˣ
ߣãʱ䣬ǱԸȴԼ˼
Ǿ֮⣬Ĵʱͨ𽫽½㣬ѹСӵӿ󡣡
ߣһйšǰ˷磬벻֪ˣһֱͨΧǻ
ҶĬˣʱ̸ˣҶдŸɫΣݼλ
ĲҼǿĺ󱲣ˣͨǿ
ͨһⲻ˵ԼȻʵȷˣǺöû˸ô˵ˣʱҲԡ
λʲô취
ʱ˵ˣʮ𣬲ǧİ벽ҪʤûпܣǽȥǿԵģǻԮ⣬Ȼ֪٣ǡ
ǼٵģҲԱģ
ʱ򣬴ҵóˣȷǿԱģȫٴλȥˣΪǺܴġ
ôã
ɻʵҶ綼ˣûиܵʲô
Ҳֻ˵һ˵ɣ֮ϵĹؼ˭ˡ˭ǡ
ͨʱصεĿЦһԣҲ֪ǲǡ
ⲻ׷ǵķǱˣûҵʲôܡҿأӦǼٵģһ粻ǴĻ߳ģ
˵šоˡ
ҵ뷨ǣûãǶܷ磬⡣
ôԸǣ
ѾˣóȥҲδţʱ˵˽ˣҲпԡ
Ȼˣǲֱӽˣһ˰ˣ˭˶ûУôʱ򲻹ǶһٸҲǴ𡣡
ǻȥˣǲ£


ڶٶʮ γ
ΪǵӷǳҪĵĶҪͷͨǲԸΥԼ־£ʱһļϡ
ʮŸȴţʮϼš
ͻȻը죬ǣңңۿ
Ǹʲô
֪ʲô󶼻ԹԵĽǣȺУʲôôͷ磿
ҪҪ
ˣǵš
ͬʱ֮УλѾصԼĻ֮Уᶨ˲̧ͷǿ˺ĩһľ
ʱ򣬻籾Դϵر룬֮УǸԽԽСˡ
ףѵˣǿˡ
ʲô֮ǰôһϢûУ
ô£ҽֻ׳ڣôҲҪˡ
һ絽ôˣ
ǿȥ룬ָ
ҵ粻֪ǵڱԴһ˿˿ıԴߣҲزˣ֮֮Ҳȷ
ЩǶǰ׼ƵİţͥЧʺܴȻԽԽˣʵҲԽԽˡ
Ҳ֪취ǲǺáԼǰһ˲ˣεĿ磬ûпʼ߳ˡ
¡
ڶУӶĹעһߣʮ½Ȼһʼںˡ
ǿĴ½һһ½
ϵд½ںһÿһ½һ֮أʮݣ½γ֮ġ
Ϊ磬Щ½Ĺ׷ǳ󣬱ԴģһȨǿԸġ
ͽĴ½ɣ
İ壬綼һ£Ĵ½ˣʮݣ½룬½ͷͥ
ԽԽˣ󲻹ǽǷ˺ܶ࣬ķ籩ҲԽԽ˰ɡ
Ĵ½ûںϣѾ󣬱Ȼ֮ǰǿˡ
ħ֮УΪ֮ǰİٶĴ½ҪںϾͷǳˣİٶЩԴЩ١
ȼձԴΨһİ취һְ취Ǿȼմ½
²ⶼˣǽһƬ½ٶݣȺĴ½Сһ㣬Ȼ½涼ֳĲΡ
Ԩ
СǵҲǵĴ½ɣҪıԴ߲ˣĻ籩Ĳࡣ
ħ޽Ĵ½Ƚ٣ֻмʮǵıԴǿֻĸ𣬲粻Уߵ·ǺԴܳ㡣
½ںϣյĴСȻǲ٣
ˣǵЦõҲƴģȻȼձԴ½ĴС
ЧҲǳԣǱߵĻ籩ӿҰڴĽ΢΢һЦٿǱߣѾ硣
΢΢̾ϢһᣬԴԽԽ٣½ŹıԴԿʼӶᡣ
֮Ȿǻ磬ǾҪľˣҲҪܳʱģͱȤܶ࣬ûȤˡ
ÿһα䶯ҶоԼǿˣԼĴҵ־úǿǿ
½γɣ˭
ĴֳԼˣô죬߸ϵĸоܶ˶ܰջ̤֮·
ԣӢۺ𣬵ʱ򣬼ǴҲԸ赲ΪִֵƣԴ
ڱԴһǾԽԽá
ʱ֪ǣԳ½ںϣЩȻչˣһ־֮
ѵ⻹ʲôɣ
ȵĿգҡҡͷûпĺ˲һڱչصĴˡ
һŭĿգ󶼴һӣ籾ԴЯ籾ԴҪƴˡ
˲䣬ŵĴ𣬼ּƣȾܣܹӵĶȥλս˲һ
ҪʲôǷˣ
ǰˣȺ׳գȻֱвǳƿصζö궼ûкĴսˡ
ɾʹ𣬾͵ڳɾ˼įҪлȺ׳գлᡭ
սսս
ս
Ǹùʮսǰ˲ͱΧסȻûзӦͱѹˣЩʱŭһȺ˳
ͨ죬㡣
ѹĴ𣬴ûȤ˽ֱӾͽͨͨһִ׻磬ǰ
죬ǵڶѹ֮ͥ£Ҳֻܹѹˡ
ͷֻǽķ˱߷ӡһͨǱ߾ҪһЩʵ
ѹͥ棬ҲýܹٸһЩͨս
İɣǰ
֮󣬿ŶĴٴοߵİ벽𣬵ҲóȥˣҾͲȥˣչߡ
յĲҺЩ˷ܣͥѹͥռ޾ˣѹ´ࡣ
ΪѾʮˣ
½ĳ֣֮һ˿޵ϵ໥Ӱ죬γһָӺصĵ̡
עսΣԼսսĴһ֮ʯͷмսеˮƽ
еķǿǶһܻ˲һƣӳ򣬷ĺƱһۡ
~~~~
һҵĲҺûףǱٴ׽һһۣǴһϢĵֿѹ
֮ҽн࣬ϸЦݣΧЩ벽켯žΧѹƣһһһս
أԷѾʧȥ־ˣһ
ߡ
Щ뿪ߵĴһ׷ȥÿλҧסһˣϵѹƣ벽ľҲӲš
ɱ
ЩˣȻƣȻͲҪȥˣվ޻ء

֪˭ǸˣӴޱȣ
Цһ˵ֻĸ죬ΪǲҪй©ϢĴӶʹ
һ仰ʱߵĴ۾һɣеĹؼˣһŭϵرԴŭųȥ
仰˲ǵһѹƣսȻûʲô춯أ۹⣬սգΪʱͥѹλֳѾ硣
Ĵ½ʱ߻ħǵЩϢţ־ᶨħ롣
ҿЩ籩Ҿ޴ѹĴ½군ˡ
Ĵ½ǲģħħ޽Ĵ½޾Ĳ񷣬ҵ⸲ǣȺħ衣
Щ²ѣʱֳͥҪˡ
սѾһĿȻˣûʿĸǼ
ǰȫѹյĽҲһģΪӵзڱţˣֻҪǱѹǱ߿϶յϢ
ˡ
һ䣬ӡλͷҲǼ˵ˣЦϣָݣҽˡ
ѹ
ͨһ𣬶ֱĽѹļս
ͨ죬ҰҲѹ

ȺˣӲ
սԷ֧ţҲӲˣͨİ֮£һûѱѹˡ
Ҫߣ

һʹطҪߵʱͻȻ֮еİ벽ǣһϴӡ
Ĵ𣿡
ô
һͭǽѾƣߵĴײǽϣ˲ſսϣͨĽͷ
~~~~ǲúķѾʼ׷ҪǾͳȫǣȫǡ
鷳
һ𱻷ӡ֮󣬴Ҷһ㣬ʱĴȿˡ
λϢָΪĺ״ǲˣ´ǹ϶Ǹǿݡ
ֻˣٻᣡ
ͨĽʮɫһ䣬ʱѡԵͨĽӡĴ࣬ʵͻ½
ɫ䣬ʱͨǺһЦûнҵʵĻָսǿ
ʵָ´μĴҲ޻ء
ͨţôţԳȥӷرɹǵ棬Ҳ
΢΢һЦȻô˵ָ֪ʵһܳḶ́һʱ϶ﲻЧ
λǰЩѹҵͥɡ
ָʯˣʱֻʯ֮Уȥԡ
⵹Ǹð취
ͨͷеҲӽȥʯҵĽһУǿѹһر֧ţ´ࡣ
ͥĴڣȻǱȻ
棬ǵĴ½ˣ
΢΢һЦǱߵĴҲҪϢˣıԴҲоƣۣʱ򣬸оһĪĲ
ҵĴҪˡ
ľʱ֮ںϣ𽥵γһõϽ񷣬ء
Ӱ𽥵ãֻԼܹ壬ܹоõ
ͥʼײβһƣסż¶һ۰צҲ˾塣
ʱλˣǰ벽ΪδսչأֻΨһһ벽
û˿Դţû֪ɱ䣬ʱ߳˷飬ǴĳΣѾǵ磬֮⡣
һһ֮䣬еѹ嵭ޣʱ򼴱Ǵ𣬶Ӧˡ
ʱûǿˣһƽķˣ׹ء
ָţͻȻһ㶣¶һ˿΢Ц
ͥλٴθıˣӺĴ½ϿգͻȻĽ紦ҲǸϿգƳΪͥ
Ϊʱ½Ҳʼɱ䣬Ҳʼ˳͢ʼͳһ½ǵĳ͢ûγɺĵıԴԸͳһֻСɵһ塣
֪λ֮󣬻᲻¶
ĬĬر۾ҲʼԼıչأͥռ½ˣͥһĪı仯Ľ˱
ңԶĵطһȺ䣬ɵܼȺ䣬еĵжԣеĺд֮䣬γˣС
ǳӣһʧȥʮ𣬾ͻһͻȻ֮ʧʱ򣬸˵ȼա

ҪϢй¶ȥҵҪĶôĵӡ


ڶʮ ݷù
ˣΪ߲СһҲЩͷ
һʧȥʮҲ϶˽ǣǲţ˵˼֮󣬽ˡ
ˣȥˣƮˣ˵̡
֮Ⱥ֮УһӰЩӰѰʱ򶼲ɼһˡ
˴ôżң£
ǰ£ҵĲ㡣

Ƭ֮ڣеĻ綼һǺŵѪȵӲӬ
ֻ̾ϢһȻ֪˶ˣǾͲˡ
йܣ˴ĶһݣͿԴ˽ˣʲô鶼֪ˡ
ƺƵĴ飬ΣڵĿģѾǸˣҪԼ˾ȻȻֵܹϼǾ͸ˡ
ôţֿʼıˡ
һ·϶ٵĴһγɸ
ʱˣΪҪδΣͥλ⣬Ҷһֻ۱һֻۣ˭ʮͥӡأ
ӡһǵҲܹӡĺˣԵõĺôȡϵıԴΪá
ڵʱԣûôʱ÷ӡ󷨣ͬʱҲûôĲϣֻѹӡȵʱˣһ顣
˵ڣ˭ҲҪƣʱ˵һλᣬرչأ¡
һ죬ɱչأӰãһָƣͻȻ֮оо춯
˵ȻӲҲһߣ֮еۣȻΪӲҲѨ
춯󾪣֮е
鷳꣬ʲôٽ٣߳ͥأѾٹˣرǴ֮ͥ
Ϊ벽֮Ǻ̤㣬Ϊڡ
岻ܱ֣ҪΪΪǶҪߣ֮Уǵһ벽
ˣ
дο۷壬лһ𾴡
˼Ҳض񡣡
Ц巢չڻɣ
һ֮أ˵´࣬ΪĵλҲû˸ңˣٹ£
һڣͷ춯ин٣֪ǸǻҪһǰ̡
ǰ̣
ڲĿʵ
˵㶼԰Լˣ˿ģ
΢΢ҡͷɣһݱ¼磬һһģ˵Ըһ
룬̾Ϣһ춯忴Ȼ飬˥Ϊ㣬ҲΪ壬ҲãҲҪĽ
ͷ̾Ϣһ׼ɣһ壬һסġ
һʱ䣬ȴһ׼һȺŮˣͣһȺŮһϡ
ꥣ˭Ҳ֪˵Ρ
۳ѲӦ̸棬һûдţ߷õ˼ҵλߣеΪǺǿеľȻǷˡ
˵Ǹ棬У˺ʱĺѾףһ֮ң
ں棬̸
ĿźҲ΢΢һЦû˵صΪ飬һ۵һ㣬Ѿֹһˡ
ЩŴ½ںϣҵΪܿ죬Ǹȶ˵ҲʼҪչˣ֮󣬲֪ⷽرʲôˡ
ܵһ۵ϣҳأܹ㡣
ͷźʵĴĲ࣬㡭
ҵĴӦ·ӣȴ컯ҲǷ˼ߵһлᣬڽ֮ǰҪ߳Լĵ·һֱǰĵ·ȥȻע߲Զ
ĻǺܴģͷ֪һˣûж˵ʲôȻˣǾͺãҲϣνһܹټ㡣
֮ȥּң겻Ĵ磬ϵЦ˸оУЦһ͡
졭£ôˣ
ǺһЦӵļĵ벻СҲ۷ˣҲˡʦûнɣ
ӹЦЩ꣬Ͷ߻رһΣˣΪ㣬ҵΪһǰʱ䲻֪ôţͻȻΪٺ٣µΪҲܶడ
ͷһӵĹҲ⣬һԱߵŮˣ΢΢һݼʦ塣
Сӡ
ɢͯŮô龫֣ǿӿһʦͽӲŮˣҪǮûû١
ӽ߳ٴȥط
Щһ·߹ѣЩЩˣЩΪˣЩһֱС
ת֮ҲһһݷãЩĹˣٵĵõ컯ǣ̾Ϣһ
Ҳȴһ׮Ըɡ
صͥشƣƺƵ
ⲻڡ

ⲻڣ
һϵһˣǿһˣ֮иֶָء
һϣϵ磬֮գǶѣϿ
Ϸϣ΢΢һЦȻⲻڣ磬˭ܹκεң
߶ɫ䣬һ壬һϣǣƳ
ֻǴţеиϸڡ
ϿͻȻһƵ£һᣬ֮£Ȼһ
һ
ؿŶƣһߵģҪã
ϲΡΡģ۾֮䣬˯һ㣬ġ
̣ǧɢ
һ죬𡣡
ʱڻЦ
ЩεҡҡͷЦҲ˵һνһһˣ
»һɳ죬߻ɻҡ
ԱߵĺСһʲô׸ͭǮء
Ҫ˵ˣһóõĶˣȻˣҲˡ

Сֹһ䣬һۣЩˣˣȻˣҾˣǽ٣ҲͲˣλ㡭˰ɣһ֮أ̫ˡ
֮УҶĬˣЦһȻƴ󣬺δðʱ򣬸´Ҫ
ȻЩǣεĵͷڵͷô˵ҲԣҪԸ£˵ɾصĺܳ٣Щִ١
ҪеĴжɢȥ٣ǽӳȥһҲԽ崫ȥ
뿪ˣ뿪塣
˾أ֪˶꣬ӰѾܾûгͥˣҪѰңҲΪ
ʱͻȻһը
ϣ̧ͷգ̾Ϣһ˰
粻ԶһϢ𵴣ʱڴ֮еķʼҡˡ
˷ֱȥ⣬һȺȺ˶ˣһ٣Щ벽ҲһžǰӦս
Ǵٰ
ĸпһߣʱܷḻˣѾȫܷΧˡ
Ӧԣ
ɱˣ
ɱ
ɱ
Ҫ˵ʲôֱӾɱϱıԴ֮ӳ֣˲γһǿȻﲻһ٣һʮԵġ
ǣд𲻶ĹâһȺȺİ벽ҲȥһžҲõԴӳ֣һ벽ԶԸһ
ˣҲǲܶԿǿŲ˵òƴƴ൱
һܣս϶վһš
һһ̤ǻԶˣǿǺˣ
ÿǣ¡
ٵǰ岻ݴǡ
ǲϣ군ˣ군ˣǻкã

ִ۵֮ϣЦһָպȵǼȻͨˣôΪⷽأɣ
˲䣬սһȺȺսγ󷨣룬һӰ֣Ͻצ
ǽԴþѾûԭ֮
սӭдѪĹâʱѾٿǲǸˡ
Ƥ֮棬ë֮ɸ
ɱ
˲ĳɱӵ˴ַ࣬һΡ֮䣬һϵ
Ŵۣʼա
һָ㽭ɽһִͨһָͷʱ֮γһ޴ָ
յΣʱǱߵ𶼶һ¡
ߣ벻һСȻ˲һ壿
λѣһϣ
˲䣬Χǣûɫʣָ㽭ɽһδεĽյâ
ǼˣҲǵסǽĲܶѹգǻ籩˲䱻ѹһͨ
ǼǳһҲԻһ֮أΪǴ˼룬˼벻ͬ˲ͿԽҡ
һʱ֮ͥгһžһͨϡ
СȻҳײ𡣡
Щһ԰֮ʱҪɱͥĨɱͥϵͳǺ¡һը졣
ͥˣһһԻģ
ͥɱѹĵһأһҪ䷲룬Ǹ磬ǴʱΪƶ
طͨͨǷͥڴ˵Ͽգطͥ׹䣬ټڱЩѹʹ˿ʼɡ
˷ɣŵܵв
ʱһ΢ı仯֮ԻĴҲûз쳣֮ͥУȴо䡣
ڵֵʱüͷһ壬ӦʲôʱЦ˲սγϡ
һ쳹ͥ໥Ӧ֮ͥУҲʼһ
˲Ʒһ㣬ֱײЩֻǴǵͨеĴ𶼵ֵ⡣
ãô죬ǵĽ࣡
ͬʱλ𣬲˵ԵɣֻǾסЩͺãû˵Щ֮ˡ
ûжʱͣҲûʱ
ĴͻȻ֣ĴƷһ㣬ӿأǵĽղŵĲȫһˡ
ͬһʱ䣬ҲоͬˣǶʼ
죬ô£
ôо粻ǵƿ֮ˣ
԰ָоһУͥͥǸķͨб䣡
ǺǻǿԿ϶Ƕɹѹأ


ڶʮһ 
Ʒһ㣬ͥĴ𣬰벽𶼸һƼٿ񱼵Ĵ⬣ƴȼıԴıԴ
ڽЩ𣬿粻ϳײһʼ˱ܣɫ䣬ΪǵȷǿΣա
ΪдײȻ˲ˣȻЩǸоΣյԴ
ΣգƾǵΧȴԣֻеľףȴþòɢȥ
ʱˣһظ͡
֮УһСͶ֮У˲þøˣЩ˵вҲԽˡ
ߣˣһֱ֣ӻ磬֮أ˵Ҳ磬Ҳջ޴󡣡
ԣҵ磬ҲҪǷ⣬ںˣҪôˣƬͬ֡
ɱ
һͨǵأЩ˰֮˵ԶԶԵֵʱߵĴһˡ
ҲնϣһºѪһѪΧŶܶѡ
бͷߺޣһţ壬ֿͬ
ЩŴʱҲʧأɼžҲûм֮Ӧֱӽ
Լܵһ֧䣬ۣκ
˴𣬲еİ벽һγɵ־硣
һ죬٣һԼ𡣡
ɲǼ䣬ͻȻһ𣬷ƶ绯嫺ˮһһо졣
ҳһɳ죬ǣɱ
ķȺҲʱûжԹԹһ壬Ϊ֪Ⱥˣˣֻģǻᱻѹᱻūۡ
Ⱥ˷ˣǲҪһˣǸʲô
Ҫ˵ˣѹ̫ˣѹ֮
绹ЩǱģܹūۡ
׷ĴĶˣЩȼձԴĴȻеַ棬ɲǷ̰
¡
һÿһײоѪǾ־ȻԽԽǿϽɫܲŰɫѪѪĴþ
һ쳹أ֮⣬Զ
ˣǸ
ʯͷʱͷֳֶۣƶһζִܻɣǰһ㲻Ҫʲô
дЦ⣬βʯͷ˵һķɣɼҶҪ磬ܹսˣ϶ˣ칬á
֮УʱһӨ͸˿ߣγ罫֣յյͥĵ֮Ѿ縲ǣǵ֮ҲЩ֣ҲǸһơ
ܹսĶȥսˣʣǣҲҪˡ
ۣʼʵ۴ػʵۣٹ٣ͥظãϵγһֹھص־
־һ滯һģһ
ƣô룬ʱ緢䣬Ǹĵطγһ޴ĺڶϵΧĻ硣
֮󲻶ϵؽѹγɱԴ磬֮籾Դ
⡭ô£
Դӣǲϵ𣿡
λɻ󣬲Ǵˣϵ˱ܣʱսѾʼƣˡ
һ𡣡
ʯͷ֮ҲоʲôһУʱȻûиоһ͸С
ȻԽеĴ־֮оԽԽεһͻȻγɡ
Уͥ·ԽԽγһ©״У𽥵ģͥڽͣеĺġ
ͥѹ磡
ͥ׹Уʯ˲䷢⣬֮ͥҡҷȻϵģ֮ĴʱҺ
Ĵ½˲ıԴȻʼ½ۺޱȡ

Ҫ

Լ飬֮һ׹䣬ֱͨʡ
ͨɾңҲͰ˱ķչվնԶȴ١
ͨҲˬ죬رʱͥٴһѹĹܡ
ĳ֣ΧûзӦͱгȡȻһɼ׹֮С


ҪˣͬʱԱ˰ԼķΪǸоΣǸоԼ궼ûָоˡ
궼ûôˡ
Уʱвϵ󣬺ûоͷ½ʱʮٶȲ
һ½һ
ڣ½γϣȻʼҡ
½γһ档
½֮䣬ӵϵ棬Ǿ޴Уͥ棬ϵ½֮Ĵ½š
ˡҲø
̾ϢһһӰӾڳһʱӰԴȼء
ҪչˣӦòʲôˡ
֮һȻر˵ɼǵԣʱڸˣǶܳ
ȻЩ𣬵ҲǱˡ
ͥЩЦЩ˶Ҫ磬磬Ҳ֮ǰҲҪһ㹱ס
֮Ѫһ벽֣һս֣һž֡
Ҳ඼ǲȱȫžһҲҪչˣܶѶˣϣ¶չˡ
ģ
ǵƱλҪغܶ࣬±չصʱãȻıԴϵػָӣʱһ㡣
Ƕ߰ɣػ
֮еѪһأѪҺ̺֮һƾ֮У»飬Ϊ顣
ǵĵˣޣܹõپҪԼ컯ˣľôˡ
е˶ˣ̾Ͽգ񷣬ϵһ㶼ûѾˣΪһ
ûнϲãǳƽ
һֱػһأ»磬ʯ֮Уϵرγһͨ
ÿһͨͨзӡǸڵĻ硣
ǡôЩͨǿԵͨ

ʱƹ˺ܾãϿյľȴبŲ䣬һ𡢰벽ıչء䣬翪һԪ
꣡
һͽеΪػǣΪͷľֵģ
޾Ĵ˵û˽⵱࣬ΪսģѾˡ
³һٵľ󣬽ɽӣɽв˳ܶ˶Ҫ̽Ǻܶ˸ոȤͱѹ˼ά
شҶϤˣһֱ±š
֮ǰǼٴʧ٣ҲҲˣҲѹסһƬ¾֮ϴơ
֮׷ΣѰʧٵܣٴ硣
ʱ磬ѾǵˣͥǸе룬ȴ磬ҪУѾˡ
Ĵ磬иƣƣǾǿ־ǿߡ
ǵ֮УһǾͨ
ͨͨǿһȻ翴һģһ
ôϲ񣬶ʱҪȥλͨͷѪ޴ڣǽоѻ
ΪһЩĽУףͨͨ磬ʱ٣ͻȻֵ֮ˣ³ֶ
سַر֮䣬½֮γڶңܣʱ״̬ǳ⣬ѷ֮䡣
ػǲġ
ͻȻƸоʲôգһƮдϲá
죬ҳˡ
ʯͷǰеĸۣдϲã簲Ͳõˣһ硣
浹˲ϣøӱԴ
𶼳ˣдžʯͷ֣ۡ
ͻȻֽӲˣž
죬ôˣǡôˣ
ûлشûеõش˾ߣſƱһˡ
죡
ʯͷһΧĴҲһЩһֱģǰſ龰
죿
Ҳǰλ𶼿е죬ѣǲҪػˣҲϢһ¡
ûӦ𡭡
һ飬գ̳룬ͨյ̳ûڡ
˲仯Ͻ⣬磬Уֳһ
һͷۣ֮ٴγϽ֮ɫʱһǧ
лλѡ
죬ˣ
ǰˣЩ˺ܶ࣬û͸е㷳ա
΢΢һЦϲǿ˼ͻȻĸǧӰеĶŴѣееİԳ˼
ÿһӰƶ£Ĵɫ䣬ͨǴһŵʵǡ죬Ѿ̤һǲǣ
ͷ˼һ֣ͨɣһЩ벻ͨҪ롭
ͨɫ䣬ĬˣΧĴ𶼱
ǺһЦ̤Σ֮·һڣмģڣ˱ڣǷΣ
˵仰ɲǣǧȻһ£ЦĻЩ
ͨҡҡͷûʵڣ
֣ǵҪڣǡιܹŵ£ڻҪΪ̤һź򡣡
ͨ죬ҡҡͷû˵ʲôзͷһֱ׷Ůһ·һֱ׷棬࣬ҶԲǡ

£
ûϵġ
ûй㡣
ŮٻޣĹâ֮£Ȼ˺ԣʱٴŹâŮ¶Ժ
򸴺󡭡
ֹȻȥŮסÿһӰһŮˣǿ˵ͬĻ
Ϊҵԭ˽ӵôļ飬һ޾ĸˣӵǵƫ
ӽҾ㣬ȫȫ㣬ȫҲҵȫʲôʱˣٻ
ԱߵЩεĿ鰮࣬û˴ţǿ̤һӰ벽𵽴ȻԽֱ˼
֮ڣǺġ
Ͻڴأ磬˳ʯĻ磬˳һҵĻҲĿռ϶ʧ֮䡣
ϵ׺
ǲ׺֮ģ


걾ԣӴ˲ٿ
ҷ飬ۿд¼û뵽ǰǰ󣬶϶ģдʱ䣬һ󹤳ˡ
һԡ桢ӣܶһϲһ֮УԼϴ
֮󿴵öˣ͸оЩԼ뷨оԼǸ粻Σȷдͷ
ʼ֪㣬ҿ黹Ǵصģʱ򼴱дһЩҲԸ˿
ڱʼǱϰдٶȸϲ˼άٶȣ˸оܲڣܶණд
֮УżȻ㣬ôһƽ̨ҳͿźˡϡͿģͿʼó̡
СףС
ʲô˵֮иָԣƼϼܸ֮ģһûдǸֻ˵һֹ
дˣҲС
дҲûʲô
һֱûдҲûʲôǵҸодչٸԣһڵģźġ
ΪʱҿԼ걾ĵһ飬ҵĺӣҴʱҪ¼ͷһ̵ļ䣬ͬۡ
͵С˵Ƿǳϲģҹۿʮ汾ڿʼд֮ǰо˺ܶ˼·Ҫҹۿ֮еЩźȥдⱾĳԡ
ύ֮ҽĴĴٶ׼ˣͰǸд
ͷֺܶ⣬ҰⶫļˣԶԶԼеôף⡣
ó˵һ˵һսôһġԭʼͲʢ磬ս⣬ҲǾʵĲ֣ս棬ЩŲ߶˵磬Ȼͬ죬ЩҿŲ⡣
ڶŮˣһֱͷһź
дĳԣҾŮ˶˾ͻкܶ£˳µģûаѳסŮ̫ˣһ顣
Ҿˣд󹬵ģ϶ǶŮûʲô˽ģŮôô򵥣ȻôôĹ
ҿһóһɱﵣʱڣ鰮ֻҪеŮ˶ѹˣһи㶨
һǾͨûʲôһˣܾᣬŮˣûа취ǲմȾŮˡ
˻кܶһЩźͷȥźǻ£ҲֻôΪˣҺܸˣĺûҵĺӡ
ʵ˵ӣĲУ
һֱ׷Ȿǻ֣ᷢɼûҿʼдʱԤƵôãҵ׷붩иǧģ󡭡Ǻǡ
һ㣬ʼѾ˶ۣƷʮϼܣʵʮûϼܵʱҾѾָˣʱҵ뷨ǽⱾд꣬ΪѾͷˣҾͽԼԺеЩдź
༭һǸо̫˰ɣ
ǵһ׶Σз뷨Ǽˡ
֮ϼܳɼãʵҲ֪ʲôǺãΪҶϵͳ˽Ⱑֶ֪ģڶ˵ɼ
һֱˣмƶصĶһЩҲҸˣһֱ
ʱΪź
һֱ׷űѣῴǸ׶ΣʱҾ;Ҫ걾ģǲ֪ôģǽǸӴΪѾħˡ
ҸоֹңҲҪǴľͷʲôʵʱѾˡ
ʱǲᣬý
Ҵֵ˵ʵĳɼ⣬Ǻӣһû׵вһ
ֱ죬Ʒᣬֱ죬лȻʧ
Ӵˣٿģ
    ȫ꡿
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================