==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
֮ϵͳ
ߣ

ݼ飺
    һҪΪʿĴԽ߳ңǿϵͳ
    ҿβǿһһ̸Цվ֮ۡ





1 ϵͳ
ڵعϣ0/10
ңɵĿǰƾճֵһ֣㶵ĳ
ŹֵʲôʱֵءңԼҲһͷˮ
ƺǽʱֵģֺҹѾˡһ־ƯڿУֻгңԼܿõȥȴִ͸Ʋʵ壬ֻڳңԺƵġ
磬磡

һƤԹңһعͷߵãεıֱһմ
ˮ㣬ôˣ
ߣôˣô˲Ŷԣ
óˮԹĻһСȭͷһ˵ӽһ翪ʼʱʱ񣬽ҲӦ㵽ڿʲôأѲɿϵŮ
٣СѾͷ˵ʲôءңԳҡͷ¡
£㻹ʲô£һ쵽ɾ䣬ľԴһҿֶôд֪ɣ
ˮҡͷԣСƵģģóң̿ɵõԴǰϧ
Ǻǣһ·ˮˣΪμʿͰһܡˮվ߰˵Ѳټ˰ɣ
ٺ٣ǵҵĶͺá
ˮƤͷ͸ңתȥǰ澰
磬˵ɽж߰ȴҵļɽأ
ɵѾͷܱǸһߵɽɽϾţˣɶǸصʿأ
磬˵ԺҪʿж
ǻ˵ȻǳˣⶫţľʿأܣԺһΪʿͷţǸŻش㣬㳤
ǿ˵ˣϵһ겻䣡
ңϷˮЦſɰΪԲԼһΣϧͼַңʵЩⲻȥ
ˮ㣬ϽȥɣҸȥˡ
磬ΪɶһҪʿ
ˮûлӦңҪ󣬷תգŴ۾ʵ
ΪңͷһͷΪ֪Լ˭
Ҹ簡
ˮ˸žӨ͸ɣƺԳңĴΪġ
Ƕ֪ңһ㿴͸̾һҲ硣
һʱЩأ˾ţ˭û
˺ˣĸûȥˣؼԺǵøǸҲ˵һлǶϵ֮ҳңؽӿȪ౨
ңһϯ˵ˮû˷أֻĬĬĽϴݸǰĸ磬ȻعȥһһĽԶ
ã
ңһǶԹȥ˵תǰεضĸɽ𣬰ĸԼľ
쿪ʼҳңҪΪһʿҵؼҵ·
磡
ͻȻִˮĺңͷȥֻˮߵĺԶòͱˡ
磬Ժ󻹻ˮ𣿡
ҡ
һʻóңԶԡ
ҳңһҵóˮ㣡
һ仰ңеһƺ⿪ˣ˵ĳ졣
˵ģ㻹ˡ
ˮƤһЦһ·С뿪˳ңߡ
˵ңһҪһһֱȥȵΪֹŶ
ǺǣɵѾͷ
٣١
ͻȻһ̶촫óңüͷ
ڵعϣ0/10
ңǰһƯ˸źɫĹʣƺڷĳ־óңķѡ
Ǽ⵽Ǹʲô

ԶıһüĿСʿʵûбˣ
Уأ
ңæִӦ̤ǰȥ
оǲμҪ
䣬ңɽ£˳һɽ·ɽһ·洦ɼǰμˣò
ʮһ١µǧ˰ɣ
̧ͷȥһѵɽ·ͨʣʯͷַܶǷ
߷֮ϣһԵ֮źš˵ʲôŴɣȴǸ֮һ⺮ŵΪأͽֻҪʵͨɡ
ÿһͽʱڣ߷ͻΪʿԶ˵أΪǷлΪһʿ
ţʿ̤֮;ҳңһҪɹ
ң¾ģӭͷ߷ʵǡ
ɽһӵĳźبɽŽա
ɽ֮⣬һ뷢׵ſǣһ˫΢У롣
ʿڿʼ
ӣһ£˽԰ȴݡ
һɽ
࣬һзɽ֨ѽѽĻ򿪡
ã
ƴɽŴ󿪣Ȳ±ȡ
УһΪʲô˲أԭɽ
ңһӷҲȥ
٣
ɻûǰǺɫ־ٴ˸˼Хóңͷѡ
Ҽɽʱʲôعϰ
ңֱҪƷˣɽɣ粽Уɽɣֻᱻ²࣬һʱѣԭء
٣ǿ쿴иɵСӣ֪ʲôаڣȻϽǹŹ֡
·ĿǽԶԳңָָ㣬Ц֮ڶеѵ
٣١
ң뿪ǰȴֳı仯ֻһɫƾճ֣Χ˰ȦɽӶȥ
⡭ɣĪǡ·ߣ


2 
٣١
֪֪ˣȥˡ
ɽ֮ϣɰǧĿֻΪŵĻᡣɽ£һɵȴһΣ˻ƵһƬũȥ
ڵعϣ0/10
ǰġͣ˸ڶһĻңİԭҲӴƵĶֻʱֻĻϣ˵С
ΪʲôɷԵ޽ҲĶңҲͷԣָֻʾ·нϣ⾯ͣһ
ԼĪһĹ򣬳ңǰһũңĶŲЩعҲΪ档
Ѳʮعϲɣ
ңͷգũҷȴ߳һϷ򸾡
˭ǲǴɽˣ
ȻѾϡ꣬㲻ĶųңҲһƺǶʿвСƫ
Ǹ˼ң˼
оͣңεĺƤڵи֮룬֪ܷϼعϣպض
У
ķӦңϣֻǰ߶µ벽ŭЩʿˣĻ̥ҵĵعֻ˳ԣԣ
˼ҡ

ңȡ䣬ǰȴͻȻңȥҲ漴ֹͣ
Ѳʧˣٷˣ
̫ˣ
ңϲɫæϹ˵ǸԲԲҲ֮٣ðʵǲ⡭

һŹֵЧڳңһµǰϵֱóңԼĺ仰˻ȥ
񴥷عϣ0/10
Ӵȥôڶ𣿣
ңֱҪˣԭԼҲǸϷ֣ݺϷô꣬ͷ񣿣
Уܱǣűߣ
ңЩŭˣתȥɽȥûܼͣ½ŲԴ˵ϡ
𣿣
ңĹŹģϷ򸾸ˣ˼æܽڣһץһ˶׷ǰ
ˣˣ
жһŻûҵңͱһץס˹
˼ң桢ĶԲǱΣֻҪʮعϣߣձضǸ
ңҲ˲ôˣץŶ䣬Źϵغݺݵһȥ
֨֨
˭֪һҾȻ˹ϵµһ󣬼ֻ˶ɱųңĽŲ˿ȥ
ȥ󣡡
ңۼֿ죬һһֻ˳һӾ͸⡣ԼǸев׷ѶĴӴܣһûӰ
žžž
ңûɱֻ󣬼ȫ˲Ъ֣ŶҴ˴
ССӣû뵽㿴ģȴ˹ŵĳ
֪ʱѾΡΡߵ˳ңߣһɨ֮ǰľ͵ǣ¶м֮
ǷˣûˣѾãҲ֪˭æС۽𾦣һۿڣΪƽϢ󻼣治֪θмźá
ҡ
ңŻعԭϷ򸾻⣬ΪԼǸԴǵĺСˣ
Ǹ˼ңҲǡ
ǺǣС˵ˣҲ˼ˣҵڣԼĪҲˣͽһ̰ɡ
ͰһЦ䣬ֻͷԳңСӣ㲻ҪعڰɣڼУ͵Ǹлˡ
ǡҡҲ˰
仰ңظæлͿڣһСĹ򣬾ڹʮعϡ
Сӣⱳ¨ҲţǲǻҪɽ취ţŵعϲ·и¨᷽һЩ
֪ʱѾһ¨ңڳĵعһļ룬һ˳ң
˼ңǡҡ
ңһʱҲЩ֪룬Ȼ֮ǰԼףλȻʲôˡֻʿ֮ʲôԹˡԼײƽ󻼣ԷȻ֪ϵعϺͱ¨óңЩ˼
ǣҾͲƴˡ
ң˸ֽӹ¨͵عϣ˼ҸȴͻȻ˶һǰ͵һ任ݡ
ڵع10/10
⡢𣿡
ңҲǺ棬֮ΣǷҲԼԽǰһзĽأ
飡
һŹֵЧңǰͻȻըѿƮɢңȻҲʵ塣
ϲɣ
µʾ˳滹һŽİťдšȡĸ֡


3 
ȡ
ңɴ۾ǰʾͼֵ˼
ȡҲ˵ȷʵнҪôȡأ
ңţ޽֮ĻںԼԭڵһĶֻһõĻһʵС
ԭ߼⣬һְťҪ󣬲Żᵯµʾ򣬸֪ݵġڳңûָ꣬ôأ
ѵ֣
ң̽ȥڿԥǸڵİťȥ

ڳңǰһµбźü֡
«ʹ+5
óƺţС֡
1Եȴ䡱
ҲԵ㣿ļٵģ
Ϸ֮ĳңȻûбǰЩڵͳƺŷ񣬶ֱȥһ֡

ȻһµĴڵ˳ڴڵĶˣдšң֣·һƱһбʾųңĿǰֵ
6809ôң
ϸȥĸ֮⣬вɫԼǻδ˼
⵽Ǹʲô˸ϵͳɣ
ңֱˣϷϵͳķȥ⣬Լĳϵ˼ӺţôԾͻԼʵʵҲõӦ
߼Ϸﲻ⣬ʵоʵЩˣԼһӵӺζԼϵļⲢûиı䣬һأνԵӺζܸıԼܣԽϸ룬ңԽòס

߳ңĥǱһʾ˳
«ʹ-2
ףΪʲôͻȻּˣ
ңЩͷԣѾɵۣһСӻ˵һ룬ͻȻ̧ͷ죬һһէʱڿϹ㣬˭ᱻһ
Ȼëϰǻǿݰɡ
رʾңϸоԼ
ݡֵĺ󷽣һССġ+ţΨһûС
ܡָǲʿݵص
ңһĥһȥԣεһǺ޷Ӧ
ǺǺǺǣ㵤ﶼδμܣɵɵɵ
˭˭˵
һ˵ͻȻڳңŵ˶һȴǿһˡ

˶ݣȻû˻شң⣬ֻһƬһİ
ûп½иť
֪˶ã
⡢Ǵڷġ
ңһαˣǰһ˶Ҳ·ǴԼĴһ
Сӣ㻰أûп½ǵǸť
Щͷң˳ָʾͷһңôһť
˵дšӵָϡĸֵİť
û
ңԥһ£ǰָʾ˰ťͻȻһһ󼲷ӳңڴһŨصİɫڿתᣬһգ۵ĹͻûһֺӰ
ȿȿȡʲôЧһ㶼ſᣬǺˣȿȡ
ģСһòϴƽװУ˿͸èƵġ
ǲģҲȥľԵ㣬Ȼȼ
ӵҲ죬ûкͳңкȥңһ
ôоΣ
ЦǺǵĿųңſʵ
šûʲôо
ң˻ֱۣδеر֮
ŵǸ¨ԡ
ңһűߵı¨üͷԣ̫ȷ˵Ǵ˵㣬ûб仯
Ϊ̫٣оһԼӸʮ͸оˡ
һεĿųңϵͳǲ԰棬ܶ๦ܻƣооܿͷ²ҲǵģȻ˼һڲֵİť㲻ӵָϡҾͳǡ
ιιι
ŶԷãң̲סˣڴϵ˵ӣ㵽˭ʲôϵͳôһ£
Сô˷Ȼܱ˽ӣ
ЩϵķһĶ²š
㣬ҾǴˣ
ˡ
ң죬ò˼ǰˣ²۵ôˣ
ȥģǳٵ٣
ȻԳңĲЩ˫ּѵƹ⻷ǰ˵ϵϵͳǱ˿ģ


4 㲻
ϵϵͳǱ˿ģ
ԳΪˡվڳңǰһ˵ţģĳң³ˡ
޽ϵͳʷǿ޵Сر桢ţϵͳں޽缸еϢһʱŲϸݣް󣡡
Ϊ˱֣ΪϵͳԶʽĲ߼ʹ趯ԣУֻҪ֣ϵͳͻԶӦŴ
ʹ޽ϵͳûй̶·ߣûбûκε򣬵ȴṩõĽ飬ʵǾӼСɱ˷Ż𡢿ɹƭѡ񣡡
˾Ƶģڳңǰֱֺ˵ϰ졣Ȼң롰͡ôӵġ赸һ϶ԼеĲ²⡣
ûϵͳԼԭӴϷϵͳǳƣ
ţأǵһûˣʹϵͳܵõ˵ָʵ̫ˣ̫ǺǺǺǣ
˭Ҫ尡ң²һ䣬˻ûӦæʵˣ㲻˵ϵͳ񲻹̶𣿿ΪʲôҲȥʾ񣬾ͣ
ǸΪˣǸ˱ңһסε֧֧˰죬ͻȻ˫һǡΪ㾡ϤϵͳһǳԻ趨ǺǺǣ
ȥģҿֹͣ˰ɣ
ң޲һˣһʵ̫ˣļһﵱĲҪ
ӣ㣬һ𣿡
ӣֻǲݡΪŷⷴ˼䣬Լûеǰɣϵͳܸӣ˵Ҳ
ΪʲôҪѡأңԼԼãⲢһżȻ
Ϊʲôѡ㣿˺ǺһЦڳһĪıԭӦñҸ
ѵΪҲˣң̽ʵ
û磬ǸȫͬȻףȴѡ˱۵·ߡ
磬δֹʲôƼԡϷʲôľ͸ˡôһϵͳͻȻ˵ϣǸ޷⣬ܾʹ˷衣
㲻ͬ
ѵõ¶һı飬һ˫С۾ųң˵ӴЩ㶮е߼޽磬ֻö˵ʲô

ң˳˼˵һ˲ٹ
ңʮ괩Խ磬Ƭ޽磬ת¶ϡĸ缺ȴʱʱ̿Ҫصԭ硣
Ҫǣԭ֪ʶ֮⣬ԹȥԼ޼䣬ŻеҪ֪Լ˭
˵ÿһ仰̣ңУɵЩ
żȻ䣬ʿܵõɣͿԴԽաǾŻԽ˻صԭһ̽ǲ˼˷ԣִֵǰɡ
ҪѰô𰸣Ψɡ
ңͷĬĬ˵룬ͻȻӦ̧ͷʵΪλ֪ôࣿ
ǺǺǺǣ˷ܵĺǺһЦһҿԸ㣬Ȼ֪һУҲ֪ǳɣܷص硣Ϊÿ˵ɵͬ˵δ֪
˺ܿң룬߻δʣѾȸ𰸵Ĵ𰸡
ҪϵͳȥкöҪĽԼһúһ°ɡ
˵仰ವһûңڣûӰɳңô
ǵһʹϵͳˣҲһֻС󿩡
ңԳЦЦ¨ɽŽ
ӵһϵͳ治֪Ǹǻ
٣
ʾңǰֳһɫߣɽӶȥ
⣡һڣ˻ڿˣ
ңһԴвæӿŲϵͳʾ·ȥ
ʼѾʱˣ˿Ѿ쵽ɽ˰ɣ
ߣһңֻصɽ£Ͽȥ֮ǰȺѾӰԼǶѾɽ
ʱͨ˵ĽҲ㹻ϰ壬˵ǰμģǸصˣԼľľɾͲ˵ˡ
٣
ϵͳʾûֹͣңϸһɵۣϵͳʾ·߲δɽƹɽţɽ˹ȥ
ΪʲôҪȥɽĪǡнݾ


5 ·
٣
˳ϵͳʾ·ߣңһ·СܣܿƵ˺ɽ
á
һɽң鲻ԽֻɽǶ͵ұڣʯᣬû½ŵĵضҳңű¨ôһݾ
٣
ҳ㿴ϵͳƼʲô·ôͣƨţ
ңƿڴ˼䣬ͻȻɫ·߲δӴɽֱָǰһʯ
ѵʯ󷽣
ңŽɣǰʹ̵þǽʯŲ˿

һ紵ңһ£ϸһȻһһ˸ߵĶѨ
٣
ǰһ·죬ѨӶȥ
ݾ
ңһ󼤶æ͵ȡģľȡ𣬺ò׵ȼһ֧ѣ̽ͷѨȥ
δ𡢵δ𣡡
Ѩ䳱ʪ·ػأڶࡣϵͳһ·ָңû·
̵ģϵͳǿҰɣⶴѨۣıɽ죿
ңԽԽûȻѨȷʵнٶȣƺɽ١ﲢĿһ·£ǽ첻Ӧеصز顣
𡭡
·һڣңĶͻȻһͳĺŵջһЩڵء
ϤϤ
ǰߣвٶѨ﷢ϸ죬ƺʲô˵Ĵһ档
Ǹһذɣ
ңԥӲͷƤѨȥ˫۸ֱĶǰߣ˿Ҵ⡣

˴ԼаʱңǴϸ΢ķ
й⣬ھǰ棡
ĶѨ֮ͷңߣ첽ǰ˰㹦߳˶Ѩ
ͼܱ̫ͣడ
ģҲǰһˣǰЩȲǲ
˵ڳңߣң۾ӦĹߣԼѾ˰ɽǰԶԼͷɽĿǴϲæѣװɫļɽĶ顣
٣㿴ǸСӣҪƵġ
ɲ㿴˸¨ʲôòǼĸɣ
̫ˣļһҲţŶûУ
һСʮɵĶӳң߾Ŵ磬ƺĳҹСһμӿԡ
ιСӣ˵㱳¨ʲôҳʮӣв
һֺңߣϷʵĿ˵
ģʮ
ңһˣʮعʮӣȥôõⰡ
Сӡ
٩ңĸӵҲû뵽ңȻ˼ǮۿԥҪӦԼ²̨档
λӣҿȲһǴ˼ҳģʮӶ˵ʲôС˵һĲƸ
ңȴ뿪Ц㿴ʲôʱףôףھͰѶ㣬ǸֽƱ
⡭
ҹӷһ֧֧˵ĩ˷ȥ
Свˣ
ٺ١ңʱԽ׹
ңȻֵɣƶ˼䣬ż·
ֹ֪˶ãңһСɽͷǰȻʣֻһ߷ֱһرȻͦ
һƬֺبڳң߷֮䣬Ǵ߸ֱߣӦòþܿʼ߷塣
٣
Ȼϵͳȴָһ·ߣ˳ȥңɵզࣺϵͳʾƹ֣³ңһ·СܣҲöʱ·̣ô㡣
׿װúõֱ߲ߣƫҪߡаĪ
ңԹһ䣬ſǷ׷ײ֣
ˣӾֱߣ
ң¨ϵͳľһͷ֮С
ౡౣ
вçգʱʱȸ޵ĽĻŲѡ
٣
ϵͳҲóңͣͣҪ֮ǰڵعϵʱѾϰˣ³ңֵñͷڵ߲ˡ
_
ͻȻһƷ֮ŵóңһ£ع϶ü
ÿ죡Ǹ֣
ң֪Լʵǿæҵһδ£Ǹֵ
̤
һɵƺڸͣ˽Ų
ǡ
___

żص죬ңǰԶһƬž
ãȷˣϵͳҲ𽥱ᣬңԡǰûͿźüˡ
Щһǡǰĸҹӣ
ңæǰ鿴ֻû˺
⣡ɱ


6 ֹƶ
ɱ
ңһ飬һǿҵΣȻסңȫ
ǰһ£ߵʺһ˿ڣʲôɵģֻ֪һ
ʮ˵Ķ飬һ˲ͱȫ͵ϮֵıҲΪ߳
֣ûô򵥡
ңȻǼӱСģǰС
ƹ


Խ߽ңԽǲ߲ʱɱ죬ָʱڽŲյս
ǿٵǿ֮Ĳɱ˱ͼ
ңһ飬ֻ뾡뿪֣ɵýŲһЩ

䲻һ촫ңǰֳһµɱϮߣ0/1
Ϯߣ
ңϺëϵͳѾʾҲ˵ԼҲ˸ˣ
ǰ棿棿棿
򶨣һҪ򶨣Ӳ˵ϵͳԶʽģʾٵȵȣûнһʾ
ңԷתŲȴûͣһһǰȥ·ߵΣһ֪
٣
ʮಽңǰֳʾֻһɫļͷָңؿڣѪɫ󲻶˸ȻΣѾߡ
ָҵؿڣҲ˵Է󣡡
ңǶôԼǰϷһʱϵͳʾĺ壬һ߼װ·һ߲ɫĴһذףȴѵĴɱʱ
١٣
ϵͳʾԽԽ죬ǺɫͷɫҲѪ죬˸Ƶʿʼ죬һǰ
Էڽӽ
ңϵͳʾذյĸȻװ·
٣
ûŲԷҲǸ֣ٵȵȣһЩ
٣
ϵͳһ̶ĳʱңһ˲תȥǰһӰͻȻ󣬳ңϸһ̳
ͣ
ذ񣬺ݺݴϮڣҲ֪ǳңãϵͳʲôãһȻôϮߵء
⡭ܡ
Ϯߴ۾һ˼ı飬еĶлź⣬ȴѾûٹңˡ
ͣ
ңγذףԷͨһڵأѪ˳ңһǹŨصѪЩŻ
ôɡܡ
Ϯţ˫ȻҲǶԼǱйţôԸžȻ˿˾׼Ĳһ

Էû˶ңҲ̱ڵأڴڵĴ
һֺ;ģѾɱ˶ˣϵͳҴԼҲѾ촦Ϊĵ»˰ɣ
ңһĵĸлǸӣлϵͳԼһ

ɣȡĽ
µϵͳʾˣң˺һ˳Ϣֵ
ƶɱУɣԵ+2
ݣݣ
һսңᵽٶȵҪԣ㿪壬ԥĽԶӵϡ
ҵݾ10ˣǿҲܲɣ
һ·ϣңҲʱʱ˼ԼӦμӵ㡣
ȱɶɶĽǶ˵ңƫӦؼҲ˵˼·һ¡
ǶϷ߳ңȻܹǿսֶԣݲҪġϾԼȫλڶֵ£ôӣҲпȻԷݣ֤Լڹؼʱ̿Ҫ
ԼԺҪɣȻ˵Ҫܡǲһʿ֮սݵأܽɱĻٶ٣пѵţԺӵĺ
㹻ݣԱ֤ٶȺƵʣ㹻ܣֿԱ֤޾ٹƵȵս񱩵Ϊһӵжʱ䳬ǿʿսپ
Ƚݼӵ20ңȻٸҪʵӵܡ
ǳңļӵ˼·
ϢĲˣü·ˣ
Ϊսɢһصĵعϣңñ¨׼·ȴִһƵ
žžžžž
ʣʣ
˸ʲôһﰡûûˡ
ңѾЩƣ̬ɴͣסŲŶԷĺ󻰡
ĸߣȴװ֪·öԷտ֮
˵ߵᣬȳң˶١
ڶԷʱҲסƱȫʵ˿¶ڹһ˲תƵСʵǾʣʣ
̤
һݳӣųӣⲽңǰһЦأ̨Ҳǵһβμֹƶ˰ɣ


7 ѱ
أ̨Ҳǵһβμֹƶ˰ɣ
޳ЦⰻȻⲽһӲϼѣһȣһŵڳ
ܲӵĶ⣬ϵͳҲûʾ򾯱ң԰
̨մǵڼβμˣ
ƺ϶ңǸصĸ֣ٶ壬΢΢˸Ҿ
ҽгңҵһβμ
̨˻棿
ңĻشƺ൱죬۾ңȫ´һȻβμͣ
ǺǣλֵҲ˰ɽۻû¶ϢӦǡ
ңϹҲſھʵоĵӵϢ˳ſڴƻưˡ
̨Цˣ¶Ǳ֪Ƥę̈ᲢۡЦӯӯ˵ң֣ˣһң⾳ԶдеİȻ֮ҾͳΪңֺˣ

ңϴӦţҲ˳Ҿ˻һģʽģ֪ڴʲộ²һյʡ͵ĵƣ
ˣһδҽܡһչȣ΢΢ҡսȡˮ֮⡣ҲҸ뵽һ뿪磬ķɣ
˵ţԳƽⲽϮңߣϸϸһ󣬿ڼǱַʮָҰҲһܲĵ֪ңε֪Ҫ͵Ϯģ
ңһתׯںĺӣСҲҸԣΣյϢЩ֪
浱ˣʵףȻʿеֹƶ̭ĵطңֳβμӣ쿪ʤˣ
Ŷôһ˵ңδ˵˵üʵ˵ÿκŵĿͬȫɼλϾ
ûͷÿһⶼᴩһƬ֣һƬÿ໥ĵط
ܱˣپ֣еĿ񷽲Ϯңֵһ㣬ʹɱ֡һβμߣһ㶼׼ٺã˴˹أҲγ֡
˵ţɫЩƺһõĻ䡣
ȥ꣬ǵһء
һϯóң²ѣֲ÷ϵͳʾԼҪ·ԭôһ˵
ϵͳԼ³ңֱ
ˣң֣ҿҲǹһˣǶӣһ֣ͬ໥֮иӦ֪ңΣ
Խ룬ңﷸֹȻˣѲ⣬μ棬жܻЩ˼ɡ
Ŷң˼ɣңַġҲǿңдģæңֳ֡ҡ
˵ţְڳʽЦݣЦӯӯңֵʵҪңֲ죬Ҳңִܰɣ
ͷ
ңҪˣԼֻƾϵͳߵˡŴһҲΪԷû뵽Լᷴռ˴ֲıˡ⽭ôãҲǲμӹһˣҪԼ֣Լмܲо͵˽֣
ţСӦɡ
˵ɶ
ңͻȻ˵÷ֱ֪һǸˡ
ҡ˵֪ܷңһͬ֡
һȻظһԼĻ
Ҳ˵㣬ҡ룡
ңԼСģҪ˶ԻĬˣôһСľ˵ء
ӴĶðģˣ
ҿҪҪô˰Ҳֻ֣ǲݣ
˲ţƺδͳң档
ղ㲻˵ϵͳزҸĹϵͳˣڿʱرˣԡ
ңæгԣһֱڶߵľȻֹͣˡ
ӻеôˣղ˵ʲôͬ룿
ûȻСҲʲô񣬵ĿǰẦ㡣˵Һ㡣ߣɲ١
һߡ
ңִһԷ꣬΢ЦſԼȴԼľ
ðɣҾһأ
ƨСҺȫ㵱¿ηˣˣϵͳȥˣ
ȵͣңһԽˣ룬һ֣ͬ
̫ˣҲ֪ǲװģһϲı飺ǸϽȡһϵɽ壡
˸Ҫ·ֿڵң֣ͻͦµģһ¨عϣʲô𣿡
ǺǣǺǣĸҴġ
ȥˣȥϵͳˣ
ǰңںɽнûԶͻȻɫһͣͣ½Ųң֣о𣿡
ţƵ
ңǰѪļͷ˸ٶĶɤӿڡ
ǰи˵ļһ


8 ɱķ
ңСģǰи˵ļһ
ŲһͣסңɫΪء
ûǿҲ⡣
ңȻ֪ǰ˿ϵͳڷ󾯱һѪļͷָǰ˸ֹ
ͷѪĳ̶ȣͷżҹʬǰƣ
ңȻǰĵ൱£ƾͽˣܹӳ
ң֣ƿǿаɣ
۲ƣĽ顣
У಻ߡ
ңȴûŲ˫ࡣ
ǰֳһѪͷǰļͷΪɲ˵࣡
ôˣң֣ĪҲи֣
ĸʵΪǿûиоɱóңǼᶨ˲·뷨
ûǼҲ̫˰ɣӾ񡭡ңզ࣬򽭲ʹ˸ɫߡ
ڳңǰɫ·ǰȥϵͳңѾٻɣ׼ͽһǰȥǰĺɫͷȴͻȻʼ
٣
һʱ侯ңܵĸеΣգϺëȵûˡ
ң֣ôˣΪͻȻˣҲɫ٣֪ΣսǰĵϾҪǰˣɱǶҲԵֵ
٣
ǧһ֮ʣңͻȻע⵽ļͷ˲ʧϵͳʾ·Ҳ˱仯
죬߿ˣ
ѽ֮󣬳ң̽ͷȥ
ɳɳɳɳ
˽Ųɿ죬ʹ˳̵þңԼһӶûܵôûӴܡ
ң֣죡ҪˣԷʵɲ⣡
ʵԶڳң֮ϣȫٱȻܿ˾롣ɽΪңǺϮߵʵٶȡ
ҡ֪ҡеۡ
ңܵǡʧɫﻹȥϮжּܼܾͲˡ
Ҳ֪˶ãһƬտ֮ңͷһͷѾʧҲƽϢæʾ⽭ͣ£Լֱ̱ڵأڴڵĴ
ˡ
ңףǲȹˣңԭϢ͹ڸתһȦͻȻңкüʬ壡

ңߣֻʬ壬ÿһݾ㵣ȻǱͻϮһ
ѵ
ңǰ鿴Ȼʺ˿ڣɱ⼸˵֣֮ǰɱҹӵͬһˣ
ϵ˿ڣҲɫһ䣬Ǹˡ
ʲôʶ˿ڣ
ңеʮֺ棬Ǹˣѵй
ûȥҲμˣʱֹƶʱҲƵٿͬķʽɱʺ˿ڣ
⡭
ңһΪҪȥѾμӹɱ˶ˣΪνҪأ
ҵʱֹƶһأҲ֪ʲôΪûͨ˵ôһˣÿ궼μȴδֻͨɱΪ֡
û֪ǵʵݣҲӲ¶ݣÿһĿˣѾɱˡһرϲһɱʽ˵ǲ
¾Ȼ˲޶֮ˡ
ңҡͷʿͬӣԺɵöСġ
磬磡Ķ
лԶȴ˵ʱ˽ԣϵʬʱг
磡磡Ƕôˣ
⣡
ңав˴ԼߵĻ飬񿴵ʬ壬Լͽڽԣ¿ƺҲϴˣ
ǣɱǵֵܣ
ȻΪһָųңͽŭæǰ͵ǣλ̨½ͣҺңֲżȻ·˵ء
ƨΪ֮Ϊŭϵɱǵʦ֣ſڴƻƣ
λ̨ˡ
ͣɶԷȴ͵ĻᣬһӴϵֵǣɱǣʦǼ꣡
ɱ
ɱڣ͹ǰƲæԳңң֣ҪҪȱâŸǽͽͣ
ҲȥɡңɫΪ֮ƣΨһս
ڳңǰµѾ֣˸ѪĹʡ
Ʒߣ0/5


9 ֪֡͡
Ʒߣ0/5
ңһǰֵȻû¶رı飬ȴĵĲˡ
ϵͳ˵ףƷߣզƷ

䣬Էһ󸫣ųңԴ
ңСģ

ˮһ㣬˲˳ңǰ˫һӣ֪ȡʲôһӵס˶ԷĽ
ޣСӾȻëʸҴ򣿣ǿ𣿣

Ϊأһ֧޴ëʣԼС۴ϸɱȴʮϽдиӲĶڿлӺһ㣬˶ս·硣

빦򣬽ܲ͸ķؾöԷ˱񣬶ԷҲǹУ·һ˲ץסյʷһɨӲһࡣ
ʷ¡
Ҳɱֱ֣ʰȻȻսԶڶԷ֮ϡ
ѣܣһϣװģļһ£
ã
ǰ뽭սһ𣬹糱ȴƺ˻Ų飬ĶйֻҲϾ˼ƽְˡ
㣡һһͲǺˣ߸磬ʰСӣ
˼սңۻңԼҲԷˡ
λ磬л˵
ңûɶʵս飬֮ǰɱһˣҲȫϵͳʾ˴ֲ񱻶Χʵ֪Ǻá
ϻɱʦʱôл˵У
̤̤
Է̤ңԥתܡ
סȥȥ
ûз䣬ܣңûʲô취
̤̤̤̤
޳Сˣվס
ңܵķɿ죬׷ʹ򣬵ңһһЩ롣
ӸղżݣҪȻ⽴
ңаңٶȣԼԿֻҪܳסһʱ䣬ȵ˸㶨Լٽȥ˵ȡʤ
٣
ڴʱϵͳʾңǰֳһɫ·ߣֱָ
·ʲô˼ˣȸ˵
ƣңѾ룬ͷ·һܡ
٣СܵĻͦģãҵҪſ£ſ£
ôôã
ңᣬȻ9㣬սʱıȷʵΪƣҲ֪Լֶܼá
ô˼ӣ˫ЩƣͻȻңŲһͣǰ·߿˰죬̲סȥצ·ͻȻָʲô˼ҳұ֤㣡
ڳңǰɫ·͵ֱָ棬ô
СӣܲˡҲ㣬ΪҴ籨𣡡
ңôһͣ׷󣬴˼ڴ߾ٳݺ˹

ܵԺķңĺȹϵϣһҧһգҲ˲ʲôˣ˳·ʾǰһſһͷԵ
㿴㿴СſˣˮһʵЦˣ
ңͻľٶ׷ɱߴЦңԼҲֿֿЦ
赽ڸʲôϵͳôʺĵطһſڵأҪˣ̫Ǳˣ
Х
˿ЦֹʱһХڳ˶Щ
ʲôХУʲôޣ
߸磬㱳󡭡
ʲô

ң̧ͷȥֻ˲ҵĽһ쫷ϮﳾҪס˫ۡ
һգ۵Ĺ򣬲ҽֹͣˣңתͷȥֻһֻ֪ľ߿շȥֻצץһˣڲ
ҿҲ̫˰ɣ񣬼ֱǷɻ
ң;ȵıOΣ¸һξҲܿչʮɳצ๽Լޱȣһֻ֪˶ħ
ССֵܣȡҡ
ʱ׷ɱĶû˷ŵţڰŵôҳȻң
Х
ХһץŶָȥҲ֪˽³
ҰȾǰ
Ŷ˵ĲҽֲӰңҲˣŰ
ʵ̫ˣɱԶħ̺ᣬҪӳ죬ʵף

ʾңһ˱仯Ʒߣ2/5
Ҳ
Ҹ̫ͻȻңɵۣνƷһҪԼְ
Х
ףХٶóңջһӵϵ
⣡ħֻˣøϽ֪ͨգ


10 ޣ
Х
Хŵóңӵϵٴοʼ񱼡
⣡ħһǷźʳֳʳˣøϽ֪ͨղУ
˵9ֵ񱼻˳ң̫Ȼ˫ȻȴѾЩͷۻӽƿҪ·ˡ
٣
һϵͳʾ·ߣǰ߳˳ңľߣ·ܴһʱһСߴ·ؽɱ֮

ᣬԺսһ˵·磬ͬʱӦ˹Ϊ𽥵Ҳ⣬ԽԽأսҲǽڽڰˣۿžҪ֧Ųסˡ
_
һ񣬽ϾͳһѪ˿ڣϸȥ˿֮⣬ĳϻжദѪȻ˿ڶֻʱ⡣
ƨҪٸ翹ˣһԹͶӣĸɴһЩ

ֵס¹ŴѺ˵ǵʦֵܲδҺңɱôȥأ
ƨǵʦֵܲ˵أǶڽԣȥǵΪƣɱȡֵĶܷŹǣ
ãȻ˾ҲǣǶ֮Уңֲĸ֣ǵʦܣٻص˵ʱǵڣʱν֮ԤҲ
ߣǸ֣ЦˣУ
̤̤̤̤
һ󼱴ٵĽŲΧŲһϲһ˴̫ˣһߵܰ˵ܽǸСӣ֧Ԯˣ
ߵܣ˵ܣʦ֣ʲôѾŲסˣܽ˵ôôôһСӶҪôãôˣɱ˻һʬ嶪Ķˡš
Ϊ֮˺ü䣬ջͷһȴɵۣżҰеģߵܰ˵ܣһű¨಻šƸմӰ
⡭ô㡭
Сİɲס
ңýԷ˵ʲôôã֧񱼵Ѳǹԡı¨ƾƣֱȺȥ
ǵߵܰ˵ôˣ
˳Χ˶ɵۣͣ϶Ŀųңײײһ·˽ֱ彭ȥ
СĴ񣡣
ң֣˵ʲô
Ҳûϵңôͣûعͨ͡һңһ˵ڵء
ʲôСģСǷ𣿡
ΧĿŵڵϵĳңͽδüǰһֲХ
Х

˻ͷһͶOΣæͷӴܡ
ң֣ǡ
Х
һХ񸩳һצһңͽץϸ߿ա
Ҳж񱨣ħﶼ֪ǵĶУҪе
磬ʦʦǣǱѩ
˸ոջǱӴܣͷһΣˣ˷ܵ㵸󺰴Уֻӡ

̶ңͽ˲ͱϸ߿գľżû˸⡣
ӣ⿪ʲôϵͳץ
ңĵĴţȴ΢һϷӦųңȳ˴Ĵָ
ңֹȻ㣬νޣ־ɣ
˵ɶ
ңûӦָֻ任ëһӣֺݺݻ񸹡
Х
ҽһ޴һ£ƺǱҪȻһʸ裬ֱˤȥ
ж񱨣췣ޱߣף
ˣ
ﳾɳҶƮ㣬ųңͽ˸壬ֱ㶵ײ˵ϻڿֵˣҵ˹ǶϽ죬ȥ
Ӵҵĸﰡ
Ҳ֪⣬ϵͳţƣңͽǰһ˲䣬ѹڿзƮȻƫе˾Ϸ˾ҵײҲ޴󰭡
ȿȿȡ
ɳǺĵΣɵЦ
Ǻǣңֱּӣ˲ķѹˣʵڸ
ߡ
ңҲˤͷۻ˿ܣ֪ܵЦǰҾôôţ棬

䲻ʾóңһϸȥǰٴըѿԼԼܿƷߣ5/5ըѵƬɢ
ϲ㣡ɣ
ҲҲԡ
ңðǣֲΡΡĵˡȡİťֻһһ֪ͨ˳
ϲ㣡


11 

һ΢紵ɢȥ
һƬտ֮һֻʮɳľڵϣ˵ĵŲˡ
ȿȡ
̳֮УһַȥϵĳߵĳңЦңֱּӣ˲ķѹˣʵڸ
˺Ѽ䣬Ϣ˺һ㴭׼·ңĶȴĹ
ңǶ𣿡
ǸңһʵһʼΪЩµˣ˰ʱΪ˸ǣһ·ϣˮδȷʵЩˡ
ȻֶֿΪβԴĵعϣҲ֪ɵװɵеʵǳԲϰ𣿡
šҲϲعϡ
ųңʰɢһصĵعϣ¨ڳңǰڵңϢȥѰЩˮʳ
һлԶңȲĺгϵͳ֪ͨ
ȻѲҲǸլвɣֱǸϵͳ
һ·ңѾٻϵͳǿˣȻǲһֵɵЩᷳϵͳȷʵܸû
һ·ߵϵͳѾ˳ңüˣϰ֮˵á
ţ档
һһǰϵͳʾңĿǰմ01ÿһľֵһ0125㣬1250㣨ܹ75㣩23100㣨ܹ175㣩Դơ
֮ѡ࣬һԵ5㣬ɷ䣬Ǽܵ1㡣
ŶȻмܣϿ쿴Щʲôܣ
ܡ֣ңһӾȤԵܺ⣬ֱôֻʲôЧأ
֮ѡ5Ի1㼼ܣҲ˵ܵԵҪ࣬ճ𵽵ЧҲӦԵǿǡ
Ȼ5Ե㿴ˣңʵ̫оһ¼ܼӵ㷨ˣȲѡ1㼼ܵ㡣
ˢ
ųңĵһ߳ļܱǰʮּܿĳңۻңȫ֪ѡ
šﻹһһҳťѵֻܲһҳ
ңһһ⼼б8ҳ֮࣬ļ˵Ҳ֡
⼼ܼӵ㷽ʽͰƻеơ
ң߷ļܱоּܼӵ㷨״ģҲ˵еĸ߼ܣӵӦĵͼ֮ѧϰҪңӵʱʮСģÿһҪϸ㣬ǼӴ˵ɾ鷳ˡ
Ͻ߼ļʲôã
ңһ·һҳڼĶˣһ˫ֺʮͼ꣬·ûκֻһۣ
ʲô˼أ
ģң֣еļ廨ţõ벻Ķ档Ķܣһ͵ﱤ˵жС硰ܾɡ´ܡ֮ļܣӲҲԿ˵Ʒζжӡ
ȥЩңɼ飬ңصҳϸо
ѧļܶʮּ׶ΪԣֻӼɵķʽʵ֣Ҳǰհٷֱ
š5Եĺ㣬˺ڿ϶ǱزٵļܣӦ
һڻУһһӾ˳ңעһڼɵκθ߼ӣΪľ֮ͫ
ľܹ֪֮ͫ̽˵ֵżܵȼ֪̽Ҳ֮ӡ
ңϸоܵ΢Щ⡣
һľ֪֮ͫ̽˵ݡܡԼĸԵĹֵһ֮ڡ
һɣҲ˵֪̽õԷΪ10㣬ôԷʵֵ911֮䡣
ľ֪֮ͫ̽ޣʵΪʮɼ㣬֪̽Ϊʮɡ
ңĿǰΪ10㣬ôԴ˼㣬15µˣֵԱ֪̽
ţȻȤǶʱ˵ԶӻԵļáȵԺǿˣսǿ֮ǰܣͿжԼǷùʱټӵɣ
оϣңѾ˶֮ǰ˼·ݶµԼΪЧһ㼼ܵ㣬ӡ١ܰɣ
Ѿңȥӵ㣬ȴͻȻ˵ң֣ҲЩҰЩȪˮϽһЩɣ
ҡ
ȫעоܵĳңȫûע⵽Ѿصߣһ仰һָһһСľ͵㵽ˡľ֮ͫϡ

ϲһ¼ܣ
ð
һɱĽ쳹ʡ


12 
ˣˡ
Ϣһ֮󣬳ң𽥻ָͽһ·
ǰңںһ߸·ңһ߲ͣĬˡ
ˣˣӡ
˵ֻҪӵָϡť˾ͻ֣ǳңȴô
ͷԼ򵥣սһҲ·硣äĿˣһ֪˾鷳ˡ
ӣֶնУ쵰
˴ԼΪ֮ǰң̬۳ңκǴⲻػۿĿĵظ߷ԽԽңЩżˡ
Բ壬ӡ
ȥģӿԣܱܲǰӸ֣
ϴ󲻸˵ڴңһˣ٩Ӵû뵽ԭҲ
ҲΪΪһ
ƺЩˣңæ˺ˣղҲԣˣ󡣡
֪ˣСҲʰ㡣Ȼǲ̫ˣ˵˲٣ڼӵʲô°
ǸʵһСļӴ˵㡣ңæ֪ܷϴ㰡
ϴ㣿˵¼ӵǰɣȻ԰
һ仰óңĻŭţæ죬ϴ㣡
Ǯ
˵ɶ
һ仰óңɵۣ𣿸ʲô˾ҪǮһ˻һҪǮҪҪˣ
ôˣ˾ͲҪǮˣӣƺڹΪѳңǵ⡣
һˣҪ˵Ǯɵң߷߲ƽ
ţҪǮĿģĿΪԼΪۣ¶иأһӢ˹زǡ˵˵ˣǮʲô㡫
̣ݣң޲ð˴ϵͳﾾһ٣ҧгݵ˵Ǯ
Եһһӣܵһһǧӡ
ôȥң˸ۣ
Уϴϴϴ
ҲǸűĻһ䣬һͷϵͳҲˡ
û뵽Ȼôˡ
ңߵĿԼļ壬ġľ֮ͫǰʱ·Ҳ˵Ļŷ⳰Цʧ
ҪϴֵõȥŪһǧӰ
ңڸ˵𣿡
ң˽ע⣬ͷеʵ
ûûʲôңæֵ˵˵ˣ··Ǻǡ
ˣжǿľ֮ͫԣ
صϵͳһоңƽ·ʾ·һСһСոɵбĸӶţΨһһСС۾ľ֮ͫı־
ֵһ£һʾǰѡĿꡣ
ģ
ڳңУͷһССĻɫͷŽĲ΢΢ζܲʵ
ǵһ¾𣿡
ңС֣ڽͷһ£æ֣±֡

ľ֮ͫʹóɹ
һ֪ͨ˳֪ͨ·һбš
δ֪ݣδ֪ܣδ֪δ֪
ҿôţ棿
ң쾪ȵĿб⽭ʵʵĸ֣еԶԼһ屶ϡһʼûͬˣ·˳ͻĻԼһжмܲסɣ
ң֣쿴мʬ壡
Ļóңϵͳолعǰһȷʵмʬ壬ϸܲµǱ˿һ
ӸղſʼǼʬԽԽˡɫϾ
Ҳ˵ǾǸɱ˿ҲԽԽˡңȻͷ
߷һ·ͦ·Ҳ˼鷳Ŀɴܡ
Ҳ֪˶ãǰ޾ͻȻȻʣһСƬǰһ߷嶦֮ͷ
ֹͨƶˣ˷ܵЦζңһ·ҽܸһ
ңЩգڨЦ
˳Ÿ߷һСߵ˶֮¡
ǰͱڼֱڵ棬ʯѨʵ൱ס

ߴҲǿ̧ͷȥͱ֮вѾʼһҪ쵽ﶥ塣
ң֣ѾˣϽɽɣ
뿪ʼɽȴңһס
ȵȣЩŹ֡


13 
ȵȣЩŹ֣
ңסʾϸЩʵǸ߷ˡ

֮Уÿһʵ߶ɫأŴð亹ֽŶ΢΢ںʲô˵Ĺſ
ɽ֮£ɫɣʲôǰӡ
ͨͱڣڳ׼ʿӦûκѹǡǰֵͱھ
ʵǵӾǶ˻һ㣬ͨƣ¡
ͱйŹ֣Ҳָߴһ˵ң㿴ǸƺҪˣ
ң̧ۿȥֻߴ߾붥岻һֱ࣬ȥԶ͹һʯ

˲ϵĵţֱϾôŬȴץסʯ޴ӽ˼ӣڻ֧һҽŵ

֮һ䣬ӦߴҲ֧Ųס׷׵ҽ
飡
һ˵֮ڵŤ壬˼Ȧõڳңͽǰû˶
ң㿴˫۽գɫףֽŶӲޱȣ񿴵ʲôĶ
ңǰһֻôɢһ˵֮ǰѯ½ȴ΢΢һֻɫС͵ķɳһ
ౣ
ɫС磬ٷɹ࣬ڿлһߣɻͱڸӰ
ô£ΪδϻǱһֻɫС񣿣
ңЩˣҡͷ
ĪǡһԵĽüͷԾĺһĪ񡭡
ĸ쵰֣ʵ̫̬ˣң²۵
ң֪СʱҸȸ͵ҸңһСͨкɫëǣͷСΪ⣬ܹѸĹ»Ұأ˵ȸеۡ
ۣңһ׳ظܾʺЩʶ
ûҸ˵ȸϲͱ֮ѣͼжͱ֮˽йûң˼˵䱾ûʲô˺˵ƾʧǣȫӲɽȣ
ңϸȥͱ֮ȷʵвϸСĶѨԼ񶴡ĳ̶жϣƺһľۼء
һؿ¿ǿԻܵĿһҪ߷壬ͬʱҪӦԲʱֵ񶴣ڱ˲ܻ塣ûлܵĿһؿǹ˵ġ
ҿҲ̫˰ɣңδţûˣһΪ
Ҳûа취ͽԽԽ죬ǰѰԵĿҲԽԽ࣬ûһӲܸܵĻӵġһֻܶ˭Ҳﲻ˭ҵȻãڿҲܹԱѡ
һóңﷸֹƺָҪϽ˸ϵң汾Ƶġ
ң֣ˣҲˣóЩ汾ЩĿơңʵ飬ȴ׵Ƕϼ
˵仰һǰֱͱ֮£־Ϳʼ³ңһԭظż
õĽĵҪͬˣȴˣۣҪŪҰ
ңпֹ˵ףԼܿǴ⺺ͨ·һͱڣ
٣
ңǰϵͳѾʾÿһתۣÿһڵ㶼ʾȻѾŵ·ˡ
һʮĻҪ·ʮ񶴣
ңһ·ȻѾܹ˴󲿷񶴣ҲҪ·ʮʮĹԼܿס
ˣˣȼ
Ĭ˺ü䣬ӾǲԼ֮ǰŪóңʮơ
֪Ͳװʲô֣һ˵ʵ鲻ˣԽԸ˵ʩԮ֣Լȹѹء˵ʲôˣٶȼ죬ѾһС룬Ƕֻʱˡ

ڳңͷ۲ѵʱȴһͷͷһЦֻһĲߴӣһ£ϻһɫУ۾֮ٶסˣС˵ķëһ㣬ڴѵĿԵ÷ۡ
ͽ¶һ˫۾ȴҲѾ㹻ޣüĿһ˵˫۾ǰһŮҲΥ͡
ֻ˫ȴţп˿УȴһŨŨʲô᲻ȤƵġ
ȥһ͵һЩעһװ磬벻עҲѰ
ң²ۼ䣬ȴͻȻʼ˫һ̤˷ҲƵͱڱȥ


14 ع
̤̤̤
ٶȼ죬ͱ֮£˫ֲڿڴﶼûͳ˫ŷ˼ƽУˢˢˢľ
ౣౣ
֮ɢ룬СƵģκνӴ
ҿĸְ
ңĶһͱڵĿ֮У˼ֱȺٶȿ˼Һü֮ľʹȥĹ˶塣

֮󣬺˻ͷһͱϻĿǣĩ˻ΪĵĿһ۳ңתȥʧҰеʱ򣬳ңһ
ҡҲˣҲˣ⿼ֱ˳ģûܵȥˤģ
ɽ£˴ùģСŲֻ롣
ҲҪ˳ˣΪ˵ʿϣ̫ˣ
Ǿǣ⻹ûأţ˲ˣ
ҵȣҵȶˣ
ҵֱû֪ˣ˭ңҰ
һأŵĿǶ˲һţ˳ŭֻ˲ҽУ˲䱻ˢ˴룬ֻʣʮ˼ս
ˣ㵽ڸʲôң
۳ңôǴⲻĳңͷ󺹣֪ò÷
ͼ˶ַˣʱٷȥһ̧ͷ˵ˣţɣ̤;ҵؼҵ·Уҳңɲ
ģңҧأӲͷƤ˳ϵͳ·ǰȥ
ʮ񶴶ʲô˵ģСʱ͹񶴻ССҪǸӷַӵǵѣ
ͱڽ£ңһʼ
٣
˳һ·ϣܹ񶴣߲˲ҽŵȥңŵĶ˺ץʯЩģɵøСġ
ܹ˰㹦򣬳ң˵һ񶴡

񶴲ƻСвϴϸĺ磬ĳңһ˫ֲץסʯһ亹
ãһȥһҪ죬ܸĻᣡ
ңֽŲãȥոƶ˰벽˾ͽԭء

֮еķͻȻʼ󣬳ңͷ˸飬˻ޱȣ׹ѣվڿ籩ѩ֮Уĵ͸С
ء
΢ڳңȴǺĤҪ̴ҵĲţƺһֻֽסҪ˺Ƶġ

ңͷѾǶĺ飬ϵĴŴ⼫ĸд࿹ĵĿ־ȴԽԽǿңССƺ˫ҪңƤɴ
ӣ
Ĳһ˫ɫֱֳĶųң˫ۣҪĻǴͫҪ̻һ㡣

ңæ̧ͷȥǿµ˫ۣϷԶһӵĽҲڿ뻹ȴ˵Ҫϲ١
ౣ
һŵóңЩȥֽŶʼ飬޷
кĳħǣųң׹ۿžҪ޵Ԩ
ܵıˣһľͻȥһҪרערע
ౣ
ңĺܣȴȫʹ󣬽Ҫ⡣һȵϾҪߣʹ˳ΪڸεĹ»Ұó
ˣĲˡ
ңѾҲ֧ţֽŶʼұڣϾҪȥˡ
ˮ㣬ԲһǲܶȹѹأҪõĳ˯ȥˡ
ౣ
һ׻˳ң־˫뿪ұڣĵȥ
ˮ㣬Բ𡭡

٣
һʾң͵һһӻ˻꣬ǰԶұڣæһץס塣
ȥʲôϹа
ң죬γѣϸһǰȻһµ׽0/10
ȥүģ
óңɵۣ׽񣿣ֱʹ죡
ౣ
ٶȴңĻֿʼ֮⣬ɫڶڣϾҪңǰ
УˣøϽ취סڣ
ǧһ֮ʣҲ֪ĸߣңһķһץӱ¨ץһعϣ͵񶴿һСǺϣڶ˸ʵʵ

ʱѶң˶˹ͷޱȵǰʧ֮Уæûڴ
ԭˣ


15 
񡢹񡢹񡢹
ң˫εץסұڣڴڵĴŴϢ˺һӣŸоһůصֽ֮ϣŻع
ֲɽ֮ǰһҪڵعϣԭΪͨһأ
ңòϵͳǿ󣬾Ȼܹǰôþͼƻ˳߰·ɵúúøлһ׵ļһ
֨֨֨
ͻȻǰĵع΢΢ƺиʲô˽ȥڴڳԵ
عãعƤԸع⻹ȥʳȡѵʱ䣬һã
ң̧ͷһԼʮ֮һĸ߶ȣշż·ߣԼһ·ϻʮ񶴡¨֮ǡʮعϣһһعϣÿԱԼһ·ƽﶥ塣
٣
׽0/10
ָôأ
ץʮ̸ֻף±֮ڷĿǣѾһܣ֮ˣͷ󺹣·ʱˢųɣ˵ȥץˡǽһõңһ⺺ָأ
ԳԳԣ
룬عڵѾԽԽϢȥعϺܿͻᱻԴʱٴܳԼɾûˡ
ϢȥˣǸϽ·ɣʲôԺ˵
ңԥֽŷܿ˺ü뿪񶴵ķΧ԰׼ȴЩԾ
࣡
һ񶴿ڵĵع΢΢һû˶
龰ңͻȻһͷ˿ܣÿ˶ڷע⵽ߵ㼱æ˼ϸȥǸعϡ

عƺʲôϸ΢죬ʵ̫ᣬŵعƤС
Īǡ
ңһ󵨵뷨˫۶ŵعϣԭ˺üǸԼ
ãңʤڴһ٣ҪˣǧҪˣ
ңԹԼ䣬ͻȻ֣һѽعץ˳

ץعϵһ˲䣬ң俪ϸ߸߾Լͷܣ˺һӣʲô鶼ûзŻع̽ͷڿȥ
࣡
һϸ΢ĺϸһع϶˳һССĶڣְǿعƤһֻƯİС˯㣬ʱ΢΢Ųǿɰ
ԭôµ˯֮ȴ˿ɰǳϡ
ңСĵĽͬعһ𣬷뱳ı¨֮УͬʱϵͳʾٶȴϵҲ˱仯
׽1/10
ԭˣ
ң˷ܲѣٴζϵͳĤݣ˳ҲССĳһˡɽµĵһͷȴؼʱãʵ̫ˡ
̧ͷʣµ·̣ƺҲòôˣֽŷʱ͵˵ڶ񶴡
ңʼʩֻһѧˣûС񡱣ſ·ȥع񶴡ʱڶֻСҲңС
ôһ·ŵعϣһ·ץʮعϸպסʮֻȫңɷŽ˱¨ͬʱҲոպ˶塣
㵽ˣ
ң˷ܵĴ󺰳ûüϸһǰϤʾٶȳ֡
ϲɣ
㿪壬ңԭСĽʲôڴȴЩȡ
+1
óƺţץħ
Ե㣺1
š
šʲô˼
ǰңϣνӣӦþ˵Լ緶Χˡ1ץħƺţٴηӳ˵ƷζԵȻض˵Ǽ˼أ
֮ǰһ·ȻҲйΪԼĳٶıݵ֣ǶֱӳδڽϿƵʾ
ʾʽڳң˵İԭУһЩʽϷʱƵЩֻͨķʽȥNPCĻǲĴڡֻĳض֮󣬻ĳʱŻᴥ
񣬶κһҶԣǿһԽΪ񣬵ѶҲͨࡣ
ϵͳ˶ԭϷϵͳоĪҲϵͳĹܣ˺˵ıԼˣ
ӣϵͳ治Ǹǵġ
ǺǺǺǺǡ
ڳңϸоʱǸϤٴԺжϣ˵ƺ˲١
СȻһ


16 ڶ
ǺǺǺǺǡСȻһ
һ仰оϵͳĳңһԭҪ˵ĸлĻȥ̲סӣֵʱܲ˵һһھɵЦˣ
УСǲò˹Ȼ鲻Ȼûкͳң죬ˣãͲһ鷲˼ƽˡ
ˣղ˵ʲôң̲ס棬æʵ˼Ƕɵ𣿡
ô⡫ȻǱ˵һΰĳض񣬲ĳЩض֮󣬾пܴ
еĵ񣬱ĽһЩܹе񣬾ͿԻô
˵ոɵ񣬲׽ʵһ񣬿͹۵˵ѶȲСõĽȴֻһһƺţһԵѣѶȶԣ΢˵㡣
Ϊ֮ǰˡڵعϡϮߡƷߡȵһϵе񣬼ӣʹϵͳĬʱ˽Σϵꡣ
ţЩ׹ˡңͷղ˵һʲô˼ָѶ𣿡
û˵ϵͳƽѶȣ趨ѶȣһͼѶͣҲ١ĿǰѶȼʮÿһѶȣɵѳ̶ȾͻɱӡȻˣҲ᲻ϷһϸߵŻԭϸʮɣ
ҲȺ£˵һóңò˼ӡ
ߣΪֻҸ㣬ԶԶֹЩΪ˵оµϵͳ趨׼滮

ɶͨɵģԶĳջ˵һΪһʷ
ôţ棿ңתһЩԣ˵ӲںҰɣ˵ǲʲô壿ΪʲôͻȻôã
УŲš˰æȥˣΪ֮ɣ
˵˶һ٣ļҪ֪ʣµĿкüļһ
ŶңһӾ;æʵļң
ޣҲŲأ˵ˣһһ·㣬ֱ޽֮أ
Ŀ𣿿츨ҿ츨ң
ͷ˰۵ŵ¶һԼСĹ
˵˵
ңͷһȷʵѾʮڵȴµĿˣۿȥˡ
ȥģ֪ƨһȥоϵͳˣ
˻һ䣬굽ϵͳȥ֪оʲôȥˡ
ھˡ
ңϸϸֱ棬ͻȻһЩϤӰ
Ǹˣ
ֻʮڵ֮⣬һɫСӰһʯ֮ϣһҹзֺڳУһ˫ۣųң
ʵ̫ˣ
ң̲ס²һ䣬ȴ˸ۣһԲǣ
ң֣ȻҲɹǶˣ
֪ð˳ЦӯӯĶԳңҾ֪ѶȵĿ⣬Ѳң㣡
ңҶѡ
ңڨЦ˻ûѼ䣬һԾ
һ⣬˽δǶߣȫ̭
̧һɽߣ֪ʱѾ˶֮ϣ΢ЦţԶϵʮ˵ͷ⡣
ҪϾˣһ£
ͱϣвڷм˾붥岻һ֮ң顣
ǺǺǣСǷˣɣ
зһӣһɢ˲串ͱڡĿǶͻȻֽһᣬ͵ƯȻ͵档
濴߿Цݿ䣬ȴϿһĻᶼ
ңզ࣬ߵҲ˼֡
ڶ⣡
ߵĻöϵʮ˶񾭣һЦӯĽҲɫϾ©ʲô
ڶǣץסʮֻ񣡡
ɣ
ģ⺮Ҳ̫ˣֿⲻ˵˷ҵʱ侫
˵Թңȴǵɴ˫ԭأԼղĻ
Ҳϵͳǹİ


17 δ֪
ץ񣿻ʮֻϣ㲻ڿЦɣ
һͻʧǣôץ
˭֪ٶȷɿ죬ޱȣǱɥʧȴҪȥץֱ췽ҹ̷
ڶһֳٿԹص˸ǵʾ˳ͷߡ
˷ʱ䡣
һ͵ػͷߵ±ԵһͷȥƺԺֳķʽҲΪ
˺֮⣬мҲǲɫ»ص±ߣʼоץ
ѽŵȤζ浱Ź֣ǰһ⻹Ǵľۼһ˻ȥץͷۡ
Ҳ΢΢ҡͷһڵſ΢΢ȶҡͷץ֪ңûкð취

һóңЩΣɵֽ˽¨ıεЦǸѾץˡ
ʲô
ңһ仰ǽˣٿҲڶУڳһ˼ı飬Ȳѡ
Ҳ˼룬㵵˵ĩ̾ңδ֪
ңҰˡ
ңӺףεЦЦ֪˻һԼѾΪ˽㣬ȵ˻عһὫΪʸ֮ģߡ
ϣСӵĻ𣿡Ȼǰڵڶ⻹δ£ѾץǷʲôè壿
˻䣬Ͼ˿ڸͣǰڶر벻ȴһëͷСӲУҲ̫˰ɣ
ϣҪߣСӾˣ

ԭͶڶⲻʱˡߡȻưոݣһʱ߷֮Ⱥ鼤ܣ˻ֱ۴Ҫߴң
ǺǣλСĪϷ˵䡣

߷һӣһƮɢůֳȻƽ
ǺͽظȫƾǾ˰΢ЦſڵλСѣڶ⣬ҲϷ򷽲ŸոġԭȵļƻһѶȽϸߣӦûὫˢ룬ֻʣʮҡϷҲӦڴΪλǴȥһֱӾʤߡ
λϼѣвٺӣؿƫ࣬ҪѡšϷʱ⣬뵽ڶ⡣˵й¶Ŀܡ
ΪСȴ֪ݣǰ׼߼ߵĽȻ⣬Ϊ׼Ȼ𣬲ϰݡ
Ǻǣֻ˵С׼֣ϷȤζˡ
ûشߵ⣬תͷ˳ңһۡ
λʱڴΪˣϽץʵڡҲվ˳άңһ·ͬУ֪ңΪ˹ֱԲȡɡңֵƷ
٣м
ңаϲҲæɵЦ˸ЦǽºŪ˹ȥ
һ־뿪ȫԱץȥˡʱϾֻʣ˳ңͺŵߡ
ǺǣСѣ˵ץʮֻ񣬿ɷϷһ
Цݿ䣬ңæعͬһ𹧹ķϡ
߿֮סͷЦ޵ȳԵعϣʳ֮任̬֮ʧȥвһǰƣС浱ֶθʵɲ⣡򵥣򵥣
ʹȻˡң˼ͷϣ֪ͨڶ𣿡
Ȼ㣡ЦھСϷһͬǰĵص㡣
һָɽһͷһƬɽ꣬һƽأԶƺż޴ľơ
Сѣ룡
һ£ǰ
Ȼ߿йϡ꣬ɽ·ȴƽأسɴ磬ͥŲòڡ

ңںŴ񱼣ǱŽûб¡
ͷ治򵥣ٶ֮죬ںųҲһѺְɣ
˲ʱһһСȺɽ괦ųңƣӣ΢ЦСϢϷȥͨĿȥȥ
߸߳ͻȻʲôƵģصЦʵСδ֪֪ޣ
˵ɶߵһңδŹΣúһһ㶵ģɵûʵʲôޣ
Ǻǣûʲôûʲô
תƮȻȥ³ңԭش
˳ңʼֳһ黹ƽĿյ⣬ֳ۵Ȼ޴ľơϸȥϷֺո񣬵лһбߣǷơ
ǷƣңͻȻðһ̫õ뷨ɵһĪǡҪ׽ɱ


18 
˵ΪλǷƣĪҪ׽ɱ
뷨óңЩľҪ֪Լܹһ·ߵ˵أһΪϵͳ㹻ǿ󣬶Ϊһͱס˽ȡʵԼʣµĿ֮λĩ˭Ǻ
ֹƶʱȻңҲɱһ͵ϮߣΪ䲻⣬˶Էһֲ˫վƵң治֪Ǻá
û뵽žȻôѣңҡͷҪ׽ɱһ¶ݣʱ벻Ų˵пܻŵĳ²õӡ󣬳ΪһͶȡɵСˡ
ѵֻߵˣ
̤̤̤
ڳң˼֮ʣӯʵĽŲߴͨڶ⿼Ŀǣֳ
СѣȺʱˡ
ԶԶң΢΢һЦͷ⡣
һĸʮʮ
ң˵㣬ߴ˾ˣԼܹʮˣžĿأ
֮УмһͲ̫ǣҲмͷ󣬻һսսӣʵҲզء
ͻȻһɺϮңһҲھ֮У۶ԼƺԼЩȤ
ǺǣңѾȵļ˰ɣȻҲͨ˵ڶЦǰͳңѵץ治Ǽ׵£ºǱ
߼˶ѵλһӵλСѣ밲
˵ɫϾȴߵһ仰
ڴ˵عʮͨ˵ڶ⣬ʲô취ı䡣ϷҪȹϲλѾ֮ǣǰһ˲š
˵ߵڳңͣòһԹ
Ϸ򽫹⣡
̤̤
߿ٵ̤£ƮȻǷǰ΢Цݾǣ׽ɱ
Ȼ
ңһ⣬һ˴ء
ʮˣ飬ÿˡ߼ÿһˣҪ˸һʤߵõһ֣߿ȥһ֡ȫ֮󣬸ݸ˻ŶΣȡǰ
ⲻǷ鵥ѭ
߹ƣóңһӾ뵽ԭе
ÿ˺ڵ˸һҲ˵ԼҪĳ
ңĬĬԼĸʣͽʤ
ƽ㣬Ҫʤܻȷ
ôţңɵûͷ˿ߵˡ
һֲսʤеˣɹ
֮󣬳ÿǰ˽֮⣬ʣѡһ˽Ҳ˵˽ý뺮ɵʸ񣡡
ϣһѡ˭ѡʲô׼˴ʵ
Ǻһͬ
߷һӣڼǷƺ󷽵ʯ֮ϣƾճߡ
еһ뷢ףɷ硣Ҳеƫ֣ᣬ֮ˡ
һϿԼĪ֪꣬ӥĿУɢһɱֻ˫ĿٵһɨһۿֳλһӾ˺ˣ΢΢üͷѡ
˾ңпٵжϣ˿Ǻųеǿߣ
λСǺϽһˣͽ˳Ҳǳ
߽ƣʼÿǰǩ顣
˵ʵǿģҲһĸ֣һܱܿͱܿңпʼ༸۴ʵҲ϶ǿϵͳ˵һս
ҪȡʤͲܺͺԼһ飬ֻҪܿһлģ
⣬һҲóңЩģ
֮еǸɱߣʱʮ֮
λСǩǩ˳ɵڶ˳һλǩߣң
ң̤ǰ˵ע֮¿ʼǩ
Сӿôǵһأҿһˣ
Ҳһ˵ֻãײˡ
ⶼνҪ׽ɱôթҲûˣ
˵óңЩգӲͷƤһǩ߽ӹһ΢΢һЦзһӣңֳ˼ļǷϡ
ڶλǩߣȮ񣡡
һ˾ը˹
Ȯʲôְ
˵İɣͦɫġ
ʲôѽҿһǼ
УһĬĬĶ˵һӾͣ˭Ҷ˵һ仰ˡ
ǺǣλСѣʵΪ߳߶Ц

ȻһӣֳһǩҲͶߡ
šǺǣе˼
߿ǩ΢΢һЦӶ䣬Ȯ񡱶ֳ˳ңֵ·
ңᣬź˵Ȼ߻һӾͻ
ȥ̸ȶģҪҪô


19 ֻز

߷һӣڳң·ˡȮ񡱶֡
Ǻǣе˼
΢ЦĿľ壬ƵƵͷ
ж˽ͬһ飬ͳΪɣ
Ӷɢľ嶥ֱˡ顱͡顱ңȮغ˷˼顣
ǩ͵鵽ǩֵˡ
챣ӣ챣ӣҪѽֵ飬Ҫѽֵ顭
ң֣˵ʲôأ
ûʲôûʲô
һߵǰһ֧ǩһˣһӣҲ˼顣
ҿڶң
ң°Ͷȥˣǰܱܿǿĺ˺ͽ첻ԸƫƫǺͳңһ飬͸Խ
ǺǣΪõ˷ͬһ飬˼˼
΢Цֹƺ⡣
ҽСãղŻţܿǸԼң֣ȴƫƫ˼顣صңߣ̾ң֣һҪ̫ݣ飬㵽ֹŶ
ȥүģ
ңаһ䣬ڸŶ԰ɣ
ʵңһεüͷɫϾһ۲ԶȤȱȱĺˣҧҪصļһһϸˣ
ȥķ鲨ĿηֱΪ125710˵۶ǿӸӣȺ۸ݣ˭пܽ
ǺǺǣã߿Ʒְ壬ΪĵͷϾͿʼһԣͷʮ
սȵȼǸΣſǵʵʯϵλҲֱӣϸ۲
ԶԶԡԲ𣬶Բ𣡡
ңողΡΡϳȴ˵Ņ̀һݵһССӣò㣬ʱ
󡢴Բ飡
СӴԼǿԼǵһŵõˣһǸ³ңһ־Ͱˡ
ܣ㻹ȥɣ綪ۣ
ȺУһδӣڵĳ
ٺٺ٣ǰè˵ûϣģϿͶ㱨𡫣
ԣһݳҲӦֵͣܣƺӵСܺܿۡ
ȻֵܴܶվѡǸ˲õļ壡
ңǰСӣҲֹԼβȡʤҲ¶أ
ԶԶԡԲ𰡣
ңһСӸ񣬲סĵǸóңЩ˼æοҪţǱ԰ˣȡġ
ţǳĿţ
СӶųˣͷֻ˵ʲôȡǶ񶾰ϲ
ҡңˣԼֻǰοˣⶼܱΪڿţ
Կʼ
һ£˶ս״̬
֪СӻʲôʽҵоĹ·ټвУ
ңţʼСӣ̬ƸöԷŵõȥ
ܣʲôأ
ֵеĴһŭСӼæӱһǰ
ҲԶ빥
ңһʱЩ֪룬ԭأĿСӵĹҶ
٣
ͻȻڳңǰͷ̣ңϸ룬Ҳɫͷָķܡ
ಣ
ʸٻպôңǰվλãѳңųһ亹
ҿСһְļʸֿ׼ûжϰ
ã
Ư
ͷ֣
˿ңһͶ˷ϮļʸһȲ֮
Բ𣬶Բ𣡡
СԼŭ˳ңֿʼǸҲûţһߵǸһ߲ϵʸÿһ׼ޱȣզࡣ
٣٣٣
ڳңУʾϣÿһСͬʱϵͳѾʾ乥ķǰָʾͷֻңڼߣޱȵСеĹԼЩȡ
ģȻֻزͷڹСӣ
Ҳŵһ̾ң似һȴҲóңôЩס
ߡˡܱ裬סˣܣīˣó汾
ԶԡԲ𣬶Բ𣡡
СһߵǸһִӱͲͬʱ֧ʸһ˶ɵۡ
ˣƺʲôƵģСӣһзסн·ߣץסɿģ
ѸݵӲؼĹһʵˣ
ңһҲһؼϵͳܷӦĹ
ಣ
뷢֧ʸ磬ݺң
٣
ͬʱңǰҲµʾУǺɫͷΨһɫͷָգʾΨһ·

ң͵һڣڿһţȻıܹ֧ͬʱ

ֳһӾը˹˶Լ龰׷״̾Ĥ
ԶԷĶؼֻأƮݣֱܹͥŲһ˫ʵʵ̫ʵ̫б


20 սϵͳ
ڣ
ң͵شܵضڿһţèɻĶؼĹֳһƬ֮̾Ӯòʡ
ǿʵǿСȻܣؼʵڿ£ҿмˣ
ͷȻʵȻֹԷЩ˷Уʵȷʵӹɡҿһüȥˣ
ɲСжʹˣͷȴ˫ֶδأ˫ʵ̫ûñˣ
۷׷ףóңһҪˡ
ʵϳңҲǽŲѣȻչֻվڳϲܸоĵСӵļʸٶȼ죬ûϵͳԼݳ̶ȣܱܹ
Ȼ֪ΪΣϵͳȴСӵļʸ֮ǰ͸˹ķλ˶ܵķңм
Բ𣬶Բ𣡡
ΪؼɶСӸŴңҴææĴӱһѳ֧ʸһڶ̹֮ϣһٶֳٴը˹
ʲôûɣؼ⡢ôܣ
ʵ̫ˣ뷢ֱδţ
ؼңҲɵۣǰؼԼѾܵʮǿˣڻؼⲻ췽ҹ̷
ಣ
Ʋݳң룬С乭һ䣬֧ʸٻͬʱϵͳʾҲڶ
٣
ңǰͷУкɫͷʾɫͷȴӰ
ѵ޿ɱܣ
ڼʸҪǰһ˲䣬ңаֻͷ֮ķ϶УһɫԲֳʾң˶ܡ
٣
ңæ«ȥͬʱɹΣȻ֧ʸ֮ķ϶ҵ˶ܿռ䣬˼Ķ˹
꣡
һ֧ʸųң½Ƕųһ亹

ңһ㣬ֳȴһļžѻȸ
СӵĹÿû˵ף˶룺ңֶܷʽܴĹȫ
һ룬˶Գңʵָ߿˼֣ͷʵǿĺţⷴӦٶȣֱ˼
š
ΨƵƵͷ΢ЦſųңƺıΪ⡣
ܣٸˣһ㣡
ʱҲ޹⣬ֵܸˣʱĴ֮ͥ±裿ҲסˣվٸǶˣʹʮؼ
ʮؼ
Զǵһ˵ؼѾ췽ҹ̷Ļôʮؼֱǳļȿֲ
Բ𣬶Բ𣡡
СӶ챻ˣȴ죬֪ʱѾһץסʮ֧ʸٴңʱ
ʲôЦ
ңҲҪˣۿʮ֧ʸҪͷըˡ
ಣ
٣
ǵʯһ˲֮䣬ңۿʮ֧ʸǰʮɫͷһըԤۻҡ
Уüļϥѣʮλöмʸһľɵĺ꣬Ҫңܸ͸
٣
ͬʱһССɫͷҲ˳ңǰңֻһ۾̲ס˸ۡ
ǰɣ֣

ֻң˳ʴſ͵һص˵ϡ
ಣ
Хң򽫽أʮ֧ʸųңıǼӹֻͻὫıѪ
ֶ㷨
ңľٶʵ̫ͻȻ˶ɵۣһֱڲԶʯϢĺ˶һ˫Ρ
ŷʹˡ
˾㵵ĿУңһֲֻסźףһֻֿʼϵĳ
ԶԡԡԶԡ
һζܣСӳױˣԲ˵ˣֻǻеļȥüֽŶѾĲѣȻѾɥʧս
٣
ϵͳʾٶȴһΣڳңǰûκκɫͷֻһɫͷֱָСڵķλ
ԭˡ
ңһЦСӼļʸ̤ǰȥߵСǰ
Բ𰡣
ң̤СѾȫţ˾ҶţֽŶʧȥ˿ƣ̹߸߾һ޾񷡣
ꡭ
ͬʱСӵĿҲɫңϸһˣСӣȻŵ˿ӣ
ͨ
СӦأ˫񣬾þûңȥûзӦ
ã
£һعͷƺȲʡã˲ŷ׷׷Ӧͻڶ
лллл
ң˵ͷ⣬뽫Сӷ𣬶ȴһᷳСзսϵͳǲǺܸ


21 ̰
ң뽫Сӷ𣬶ȴһᷳСзսϵͳǲǺܸ

ңһ㶣սϵͳѵǷԼǰֵЩͷ
ңһ㶲ҪɰѺò׻عСӸˡ
ԶԶԡԲ䣬䣡
ңôֱ㶵ĶţСŵֽŲãȥæ䣬³ң̧һȭͻ顣
һԽ1ųңʤ
磬˱Խң³˽־ı飬ΨСӵɫѿܷܵ³һߺ޵Ŀųң
ңֳ֣Ȼͬ죡Ҳǰңףصδ֣ǿ似ö䣬ʵɲ

ңӺףεڨЦ˼лæ㵽һԣĬˡ
ӣ
ôĻӦƺԼзţϵͳϲ֮С
ղ˵Ǹʲôϵͳô£ҽ
ôһ¾˰ɣ޷԰ΰɣԺû˰ɣ˻ǸᷳԣȰԼϵͳúôһϸ͵ϵͳΪսϵͳ޽ϵͳڣһԼ⡢Դϵͳ
Լ⡢ԴңЩͷԣͷȦˣ˵ص㣡
ѽʲôЦƽʱеϵͳһԶƣǰսʱĴʽǣĬΪڽһȡսʤ߳ɹΪĿ꣬·Ϊս
սϵͳɲһϵͳս״̬ʱ򣬾ͻԶսϵͳԭϵͳͬԶԶѽ顣÷Χ͹˺ܴ仯ֻעսĽҲӾ壬Ϊһ΢ϵͳ
׸ϵͳǰԷĹ򣬸Ѷ·ϵͳ⵽ȡʤϣʱʾԷ㣬һɱʽĹȶԷֻҪԲҪ̫࣬Ҳϵͳܣ㲻
ŶܸôţңһϲʱʱܸһЩϲʵ
ֹЩأЩ˷ܵһ׼ʽƼܣõĽսʱʹսϵͳǰ֪ʹʲôʽǸʱϵͳƣ˵һʱķ
˺ðɡ
˴겻ѣңҲϵͳȷʵãûϵͳԼôܶùСӵĶؼ
ˣǿҵսϵͳ˵˵ղѾһΣʣʹûᡫ
˵ɶһ仰ңëˣ̲סʵң
ԲԲеңϴ󲻺˼ǵͷĩн˵ԺҪ˸ô죿
ϻȻҪֱֵ׳Ļش10һΣ100ʮΣһʹûᡣһԳֵ1000ӣ100ʹû֮⣬10λᣬһϴԵ㣡ôǲǺֵܳϿֵʹã
ȥģңŭӣ̣ӶǮǮǮһ˿ôǮ
Сòá˻ûһֻ֣һսϵͳ壬һʾšҪֵİťһָҪֵ͵ťûʾ㣬Ǵڼ䣬ղ˵ŻݶЧû˹
ӡ
ң䣬Ѷϵͳ֮ûӰ
һ̰ᣡ
ң߷߲ƽİô죬ȴƽͶд͸ڶԽ2ſȮʤ
ôͽˣ
ңһ̧ۿȥֻǺ˫ֲڿڴյ³ߵĿǽĿɿڴ
֮ϣһӣϸϸȥؿһ޴ӡжϣӦ7ſȻѾ۵ʧȥ֪ɥʧս
ӡҲ̫˰ɣ
ңɵզ̾ӡӵؿڣһ˷һµĺۼŶۡ
̤̤̤
˽Ųͣһߵ˳ңߣںͳңʱһҺڴ㽻֡
˵仰˽ŲͣߵһʯǰȥƺԽսȤ
ȸ֣Ӯ𡭡
ңɵдһʺš
һԣ5Ŷ10ţ
ҪϳˣңӾ׼ȿ˵


22 ޳ս
Һڴ㽻֡
һ仰ȻҲУǿ˵ս˴ע
һ鶯磬赭дܶؼöָ׳ƳһħһƽֺԶʵͬɲ⡣˵սһʷǳ
ҿǸңʤһϾٶϲ̫Ҫ֪ǰһսңûг֣ǿĹ似˵ս޲ˣǸȮļһǿʲôô
۷׷ףǿϹ۵ĸ־˭ȡʤΪң֮ǰʵǿ֮ˡ
ҿδأǸȮȻ̬ȰᣬʵʵʵġһǿǿѣֲƵٶȣ˭ܿ壿ֻҪңȮһ֮󣬱ذɣ
Ҳֺ֧ˣϾһɱңתŲ۵ʵʵ
кֳľ֣ңʤҲʮϸ΢
һԣ5Ŷ10š
԰գСӶϡδʼѾȻңֻƷоӭ΢ҡһݵ΢Цƺʤг
СӾңһۣ֪Լĸ֮ԶսȫޣɴɼȽֱڻڶ£վŶѾǿˡ
Կʼ
һ£ǰȥСû뵽ԷһٹҴææȡһδѾ

һգ֪ʱһ˾޴ëڿл糱Ĺƾİֹݡ
䡭
˿û֣ƺڷңͺ˵ıΪģҲǰһƵģһʹȫ
Բ𣬶Բ𣡣
СȻ򣬵ʵʵĹǱȳңĹȲýһЩʸûͱУս϶죬ȻһʱҲδ壬뽭սһš
Ǻǣλ̨Ҫʹ汾Ŷ
ЦһַһתëʺƷ糵һתǿѹ֮£СӱƵýڽڰˣһ˳رԵ
Բ𣡶Բ𰡣
СŵҪӣҲмܲסڳرߺһɣվȣۿžҪȥ
̨Сģ
ͻȻϹһͣȥСһסס˶ԷΡСӸлȴȻһЦǺǣԲסˣ
飡
һȭСҼ֮ϣͬʱһֻһ磬СӾ黨һת˸ȦһͷԵڳ֮⡣
ã
ƻޱȣַŲϳˣһˮ˿Ӯòʡ
10ų磬5Žʤ
ҲƵƵͷһοԣðӣúŵĳǶΪġ

³ңҾףһ
Ǻǣң֣׳ˡ΢ЦңֵˣǸ7Ӧòڻ°ɣ
˵˵
ңڨЦҲ˳ղ7Ŷһսһ˲֮ͽˣԼȫûп7ŵսʽԽıԺǲ
һ1Ŷ7š
ϳ7ҲѾӷź˵ѸһлعһȻ׼ȫʤ÷ŻСӵİ취вͨˡ
Կʼ
ϣ
7ųһ̽ڳ˹̬ҪΪǿ
٣
ϵͳʾңǰٴγ˶ܼͷͬʱ7Ҳ첽ǰж̽һͣݺݴ
̤
ңɱܹҲ˴ӡ󣺴ҲǸٶ͵ĿֻΪͣԸֱȽϸңһֱ̽ӿֲûᱻһɱ
Ȱ_
7϶ͣһңһɱܹ

ңһ˶Էشǰ󿪣һĹһɱĺûᡣ
УңȴǷֹҵֻ7㣬һȭȥʹ¶ݡٶ㣬ҸõĻᣡ
䣬ңһ˶Է´̻һԡ
һֿ֣ʼŪˣ
Ըӣϲ
ֿʼ壬Сӵ˷ŵܱܵһĻҧгݣ޲ϳң̻ˡ
㣡7ҲǷŭ쳣ȵΪβֺҴ򣿣ѵҲֵ𣿣ã㲻֣˽㣬
̤
7ŷһƶʳңϮһסңһ󳷲Ȼһתδ֪ıܿ7ŵĺɹƵһĴûᡣ
򰡣򰡣ĥ˿򰡣
岻ֹңҲЩ˼ͻȻһű߾Ȼһʯשһʯש7ŵԴһġ
ž


23 ʤ
ž
ңĳһʯש7ſԴһġ
Ҳү
7űһשֱӸˣҡҡλεԭתȦָųң˼䣬һ˫۾һۣͨһأ˹ȥ
ңͻľٶ˶ɵֳۣһʱһƬã˽Ͱ͵˵ִ򷨡
1ųңʤ
Ҳǿ׳ңսЦõ˱
ң³˲Ŀ˻û޳սлع㶵Ŀųң³ƶˡ
ǺǣңУɲ
ǰҾƺҲЦء
˳֣˳ְˣ
ңһ˵˼ǻش𣬽ȴȤɻң֣˵δùʲô֪ңƽȽϰʲôս
ŶǸһûأ
ңһشø˶ɵ÷˰ۣһﻹα˭ûֱֵ֪˵ûǸʲôƨɣ
һ2Ȯ񣬶5Ž
һ£ɫٶϾһ˫ĿŲԶھʯϵĺˣԳңңǵҪһӲˣ
ͣҪңѵ
лңѡ
лң
Ƿ
˸˸Ƿھʯһ󣬲ߵ档
Կʼ

Ըһʼȷ˹ëʷ費ֹƺƴ󺣲ΣӲ
̤̤̤
ȤȱȱӦŽĹܹһһʱ䵹Ҳָ¡
һ󣬳ң֪ڹˮѾ㾡ȫȴδùԼ֣һֻ־¡ȻҲѾСģû¶κֻҪȡʤֻʱ⡣
٣
ͻȻһʾңһǰһµš·
ȡʤ2/3
ʤ

ңɵ̾˿˿Լ壬Ŀǰ7㣬10㣬0㣬9㣬1䡣
֪ǼֵΣľ֮ͫ۲һ£
ңֱ10ź7ʹľ֮ͫ10СӵԼ£ֻԸߣʾΪ15㡣
7ȫǿСӣԼΪ10㣬Ҳ12㣬ݸʾδ֪
ȥֵʾδֻ֪ܿһԵ㡣
ʮ֮һ
ңɵҡͷ̾Լʵ̫ԡ
ϣܿĿǰңֻ1ֵܾΪ53㣬22ࡣ
ңɡʤ񣬿Ի30㾭飬Ҳ˵ֱܹ
֮ܵõ5Ե㣬ʵֻ
ȡʤңа¾ġ
ߡ
ڳңϸоϵͳʱͻȻ䲻ĴһߣһɺϮóңɵðһ亹
̧ͷһֻ֮ϣƴȴͥŲһ˫ЦЦĶųңƺǰսѾʧȥȤ
Ǫ̇ڿҲ˺˵ûпԼЩĴǻ¶Ŷ

˵䣬Ųãǰëһӣݺݻ˵߲
ߡ
˲мһ˵һڼëʻеһ˲䣬ͻȻ͵سȭԲ˼ٶȻ˽ĸ

δɣȫһͣ˫۵ɵϴƺԼܡ
Ͻɣû֡˫ֲؿҪȥúϢ֮ͿԻָ
ҡƺܲģʵϵĲƺ蹵޷Խԥһʹ˵䡭
2Ȯʤ
ã
˵ĻУҡͷֻصľʯϢ
ңǰ˳ϽúϢԼоֱ
һս7սʤ10СӣȡԼĵһʤʱļƷְϣңʤ2֣ͬʤ2֣һʤһ0֣7һʤ-1֣10Сī-3ֵס
кüսӦÿսʤ7ţܻ1֡˶10Ҳûʲôȫʤ3֡һһǶԽǶԺˣˣһᱻ̭
ң̷ɴ򣬺ܿ˽ۡ
뻹ӮһУ
˵ۺԣǳңпûףһһ糱Լսʤһأ
һ1ųң5Ž
䣬Ѿһңһվ
ң֣Ŷ
ҲѾӷŵʧ˳ԳңȻһЦҾ


24 һʤ
һ1ųң5Ž
ãڵȵһˣ
ͼͣǿֵж
ߵĻ磬ƬɽڣһԵĿ˲䶼˷˼ѪƵĴкãֻϷ
ң֣Ŷ
ԳңȻһЦҾת
ͷܻͲˣ
ңһץץƨɣɵϳȥ

һ΢紵ĳ΢΢ƮƷо⡣
ң֣ʵҶȻĶ֡ǣһӱĳңɫһʹȫǰһ㣬Ӯɣ
ĶʲôȫſҪȥոˣң̲סڻӦ
Ǻǣңֻϲ˵ЦǾ͵ˣ
һ䣬²任ƼɨҶһǰɱ

˳ԾǣδʹëɱУǼ򵥵һ£ԳңŶȥ
٣
ڽ֮ǰϵͳѾʾֻңδ֪һ㣬ǰƶһ࣬ɴĶһ
ã
ңһǳѿ͸ԷʽƵģɴдһ˿ԵøţһƬк֮
֪ңлû꣡
ȴȻһЦͬʱһڴһ֧ëʣݺݻңĲู
٣
ССӵùϵͳļ㣿ңѽӵ˾źţëʴ̳һ˲ѾΣһ˰λǡöһ

ңĶɾѸͣһԹսѡͽĺųǶɵޡ

ҲƺѾϵңɱܹڶƱ任Уëʿٽ֣Ѿ

ëʱʷڽ֮ȴעܣʱ仯ֻ̬һӣʷ˲佩ֱγһ䵶״ޱȡ
٣
ٿ죬Ҳ첻ϵͳңһδ֪ڶڶʱ򣬾Ѿ˵ƣһԾӱʷ֮ӹһֻȸ赭дĶ˵ļʸ
ȣ
δ٣̤һǰȻ̤һ˹Σë֮£˲ֱֱͦͦļУһд̻
ǿµңǾʹأûʱΣһǱɣ
֮˿һеŵɵø̾ʵۺʽϡ
̤̤
ңʩչ似ȻڿлһΣӲǵëʴ̹Լ֮󣬲ǰſ塣
ž
ֻң˺Ծڿգڱʷ֮һģ˳ǰȥڿһǰշպôӽͷ̤һ˽
Ȼֶ㷨ڿţʱ˳Է󡣲һöԷŴ󿪣ֱ쿪һ

ͣһѾϮ֪û˱ĶøѸͣһƿ壬ëһ˦һкֱָңؿڡ
ಣ
ңٴȫţ֮˳һ뿪˽ĹΧ
ã
˵սֱһԪĽʽӦٶȣԶԶһءʯ֮䣬һ͹糱һתŲһգ۵ĹйȥٶȻص˾ƣʱ˲Żعʹƣкá
ٶȣⷴӦһﻹ𣿣
˵˵ǿ޿İԵʵ˴ĵ׸еôͳңճĸ֣㿴ǵ·ҲûӦͽ֮̾⡣
Ҿôңֿ𣿡ɱбƣдܸȻ̾ҵĹңַļֵûУ
ˡ
ңͼ䣬ȴͻȻһۣƽƵЦӰ٣ɱãҾҪʹʷļ£ңǷͥŲ
̤̤
̤ëʷ裬һ쫷͵γɡ
һ¶
֮£Ʊɫһɷ籩ԽΪİεض𣬾½ϵľ޴һ㣬ɳʯȫ

֮Уңǰɫͷ˷йϮÿһɳʯ־ڿ͹
⣬һﶯˣ
ңвһƬɫͷϸϸѰң޾ĹѰΨһһɫͷ
ҽһһ¶δԲʵҲǿһεĹδңһɱ
ˣ
ңǰһƬɫͷ֮УһϸС̵˸һݡ
̤
ңԥ̤ǰ㹥ƣֱ屩֮Сһȥ
ǾǱۣ֮


25 ˮһս
ۣ֮
ңһ̤޾Ĺƣֱ屩Ķȥ
⡭
籩ģҲ˳ңľٶɵΪ֮һһ¶ʷеɱ󣬹һ壬пơֻ籩жվһᱻ
Ψһİ취ֻеϣֱ籩ģʩչ֮ˣһ
ңʽһ˲Ψһƽ취ýĵõ˼𺳣˶ܡ
˼Ĳδ֪һķӦ˲䶴Ϥ侲жѵ⡭Һң֮Ĳ𡭡
̤
䣬ңѾ˽ǰĿɿڴĺߣݺݵһȭӳ
飡

֪ԼذɣѾ۾ȴû뵽Լģȴһȭ
ң֣㡭
ͷһֻңһεĿԼƺʲô֮
ˣ
ѵãһʻӳɨңɨ֮⡣
1ųң磬ۼ⣬һۿ˳˼ȥܲҪˣæ5Žʤ
⡢ôˣ
ʲôΪʲôӮˣңôɳˣ
ǳңռƣֻҪһȭȥܻʤˣô
ԶҲӾʯˤڳĳң˼
˵ɻУҴҵܵ⣬һѷңң֣ΪҪ֣
ҡ
ңûüͣ͹жϵѵң޷ң
⡭
ңû˵ֿ꣬ʼףһʹļ׵ıң㿼ǵδ٣ˮңºж
㡭
һֹ֣˳ң˵Լҡͷң࣬±ض͵ңִǺˣֵܶһͬţɵʢ
ȥģ
ңаһ˭˵ˣ˭ӮӮ˰
ң治򵥣һ߷ˮɽʤһȴҲԼĲж߽ԼʵʵԶ֮ϣֻǿǴ֣һְˡ
ûûǴ˴ֹƶʼѾŽһ֣ңȻҪһѡ
ǰǰһ˵ʱͬվңʵչأ
ԶԶԣҲ˵ˣ˵ңһ·أ
ңһܼǧˣǷ׷·СϢѳңǴҲƶңһǹԼһжͽɫ
Ⱥ֮УΨɫڲͬͷ10Сӵ磬зƽóңװ棬ҧгݵĺ޲ðѳңı⡣
ˣǺˡ
ˮ𡭡
Ⱥгңͷ̬˼
һԣӦɺ˶10СӣҰܣСսֱȨ˲սʤ˵ʤ
󽭲7ŵıҲӦսȡʤ
˻3֣2֣һ1֣˶ǸѾɥʧϵĽϣ
ңŻ֣ó˽ۡ
ҿԻܺˣܻ2֣Ҳȥһ֣ͬΪ2֣Ҳ2֣ƽ֣нϣչܹ˽ͬʱĸʺܴ󡣡
ˣͻ0֣˺ͽЯֽҽпܳ֡ңһһ˿־ɫԼҲ˵һұȡʤ
һ1ųң2Ȯ񣡡

߻䣬ֳ죬ĿĶԾ
˿˺ͳңֻǸ֣λǲһЩңԺˣһĹ֮ĶԾ˶ϢԴȺϷݣ
Ǹ֤ǿģ
ңͣҿѺӮ
οǧˮҪȷʤ
ңŶ˵ĹԼȴļ٣Ǹ˲ǹֻǸȰ
СӣҶҷˮĻҲѾϣ˫ֱĶųңڿŵҾɱ㡣
ú˶ԣң⺺Ѿо˶洫ɱﶼˣ򣬴
Կʼ
һ£ֳ˲ڣ˶ս״̬
սϵͳ
ңĬһ䣬ǰȴδǾļͷһʾһʾ𾴵ϵͳûûѾ꣬ʹãֵ


26 ɫ
𾴵ϵͳûûѾ꣬ʹãֵ
ð
ǰֵʾңĶˣؼʱ̵ӣǸ˵дգ
ӣӣ
ô
ǸңһоͳǸǷæĬһ£һϵͳȨޣ
ʲôȨް
ƺڿңӣЦЦĻӦ
װɵˣȼң漱ˣæøϵͳҪȻҿˣ
Ǻǡó쾭ظҪÿԣʱֵʱãսҲŶ
ûǮңвˣ
ţ˰ƿǣĩ˵Ҳаɡ
úúã޸10ȣңҲܲôˣԺ10˵ɾȫˡ
áϢһ1
㡭ңֱͿιȥˣǿѹŭҵĺˣҵˣܲϢ
С
Ǽ۸һ㣬8ˣ
С
Ǿʹۿۣ8ۣ9ܿ԰ɣ
С

ңּۻۣһʱ͸ңжֻǰ֮˺ɱһ㶼ҪһӣթҲǰֱǰ
ǿֶԾǲһ֮ǰ໥̽׳֡
ǰΣ֪Ǹߵȥˣ
һһ˭ûϵϵĳңںһӽм׿̸С
̫鷳ˡ
ͻȻһ䣬̤ǰʲôȿܲܶһȭ

ȭ磬ڳңһʯ棬ˣǿɲ
ҳңҪˣңа̾ѣɵñǲİҳңǸУ֮ȥ¥ףһû뵽
ɶ¥
ңĵһ٩ȴ˵񾭣һӾ˾ڳңдĸ¥󲻹ʲôʱȥ

˵䣬һѹϮңѾ۵ȴͻȻ岻Լƣأ
̤̤
仯ңɶ˺˵ĵһֳһƬкΨңԼͷԡ
⡭ΪҵԼ
Զ̲ݡ˲ͷĽ͵ȱЩˣղ˵¥⸽ʲô¥ʲôʱȥ
ǡңһ¸ˣԼǸо޽㷢пˣû뵽ɫ˾Ȼˡ

ƺڳңĲɵ̬Ⱥܲ⣬һȭֱңɱܹ˰ɾ롣
ϻСн컹ǰˡǣͣѲϸ¥Ҳɣ˵ˣסϵͳûа취뿪һϣ㲻ȥҲȥˡ
ң
Щŭˣ̤˫ȭ赣Ĺƺһԭ
̤̤̤̤
ң˵Ŀٶƺһת뿪˺˵ĹԷһֻں˵ĺҲݺһ¡
㡭
һʹ϶ǳңԼֱŭɶһ˫۶͸¶һЩŭ֮ɫ
˵ӣղôõĻ㲻ɱУһ㼸˼
ңҲ˵˼·ʵ
ϻǵֵҪã˼Դûƣȶˣ˵ţ˵ˣѸһսϵͳҰһأ³֮ȥһ¥Ĺãɽɽ
ɽɽ
ңԥͷӦϲ̵˵ãҿϵͳˣһȽѶԸҲϾ̫㣬ǵͨ
ôңʵ
㸺ܣҸȣҹֻ֣Ҫ뷽跨ȥΡΣξ͹ˣ
˵䣬ٴǰһΣĹƸͣ˫ȭƷŴһ㣬ȼŭһͨͻһ⡣
٣
ϤʾٶȴңѼ죬ݼͷʾıܹй׼һ
ž
ңֱٴԶں˺Ҳһ£Ȼʹȴʹú˵ŭԽԽ
ңǿ𣿣
ᣬⶼᣬңæЦæ󳷲˾롣
㵽Ҫʲôңȫ㲻˺«ʲôҩԽԽЩ
ǺǣġҡͷԵĵСӾͷȥսɣүүұʤ


27 ǧ
У
䡭
˹ȭҰһ˲ͺ䵽˳ңǰ
٣
ϵͳʾ֣ɫͷܲΨһɫͷоǴ֮еһС򽣬ǰεӦңĲȷԼܷһʱ䷢֡
̤̤
δ֪ãϻȥݣңÿζǽ˵ĹҺ˵ƺ̫ߣϿǳңռ
̤
ź˳ȭʧȥģңһԷֱۻ裬һ£ֿٵ룬ȴһι
ףңôЩ֣Ѿ˺üαɱĻᣬȴɱУֻһζܣ«ʲôҩ
ôɶ˼ҵս㿴ƣռϷ磬ҪԷ
ǰңʵǿǿӣϰ߲̫ãϲϷŪ֣Щ
۷׷ףң첻ѣа˲ס
ǴŭΣԼŬǴгңԭսʽҲǺԷԼȻڽܵʱץ׼ᣬһɱǰȴʮأԼϲˮץҲץղΣȭȥȴǴп˭Ķ֣еûһûطʹ쳣

̤̤ž
һغϹȥȻгңԺְһƣǼȴ޿κΡ
ӣ㵽ڴʲộôȥĻôԽԽо񰡣ңЩˣѯˡ
𼱱𼱡ղǵ£7㣬ķ4ҡ˺ۻ15ȫ12㣬˵ӦѾЧ
߶߶֪˵Щʲôʱ򣬺ͻȻŲһģƺҪվƵģǰѵ
ôЩѣһŶͻȻ뷴ӦƵģ̧𾪵ĿңԾѵ㡭
ңңҲЩȣź⣬ɶͷԵôˣ
ȿȣң˵ɵ˼æѵСӣɵˣԿʼװˣ
˵ʲôһקԱƸϹǵĹۣҲ֪ѧôԭڳңн͵Ҳ壬ĻĺҲࡣǸλýѨ֮»Ч
ԣѨҸղžķѨң«װģΪаͷ֮ϣΩɵ˷а֮ء
ѨλѨλ
ңһǸԣ˼ŵĸȴ򣬷׷׵ͷ¶֮ɫ
ķѨڵľѪӷؿʼ£ò˶ʱͻоƷһ쳣ң˵ͷͷǵɾԼҲ֪Լ˵ʲôֻҪٻһ£ͻ᲻ظʵأɥʧս
ĩˣңڳһĪı飬˫ֻǰ΢Цʤսʼ֮ǰѾȷˡ
ãһˣŴȴЦװƣϲ
ԭˣ
ǸȻ򣬷׷׵ͷһ϶Ǿȶɫ
֪ԷǿᣬһңĸҲԳܡԾѡػսƶҪۻƣʤǸǧĺ÷ӣ
̾Уңⲽǰǰ赭д䣬ҲһƣֻҪ³ϢЩȪˮСʱָܻΣ
սǸսûشң飬һ߾岻£һЦңңһĺ֣ͷԣҲ㹻ʵִսߣʵǸߡ
˴ӿ˵Ļ10䣬ͻȻ˵ôһ󴮻óңЩȡ
Ǿ˵ͬ俩ңϲ죬߳ˣҲˣ
ȻȷʵǡȴͻȻصһЦ͵ػӳһȭȴ䶨ˣ
䣡
һȭƱ׵Ѹ쳣˳ңһ崦ѱԵȭͣٶȽϵͳ£ңȻɱܹٴ˶Է
ž
һ£ӦأҲá
ã
˻ֹҲƵƵͷɳңȴ¡
Ϊʲôſڵһĺˣңȴ˲ԤУΪʲôʤѶȴ˵䶨ˣ


28 ֮
ž
ңһ£˻һӦء
ã
ֳһĻţǿһսʵʷ׳ʡǺ˷͹Ȼ̬֮ǰĽǰ㻪ȴÿһȭǿȭڳ¶ܸܵǿɱ
ң򲻸ʩչ似ĶڶνоܹйֱƬҶմ
ңķҲʮ־ʣϣ˺ԵķѨöλľۺʹú˻ѪҺڣɥʧս
νһһ۵ľս
š
һԹսĺųҲƵƵͷЦԾȻϣƺѾͽ
ǺǺǺǣôСӣ˵ңǲǺܸӣ
ȥģּƻ˵ҾĵңȻϲȴҲ˸һ־⡣
ּһȻͶһ㣬ǲò˵֪޽һͨ
ϵͳңѾԼԼһ˿Լΰǰ̵Ķߡ
Ȯֵܣˡ
ңǰһߵߣָ׼ȥԷȴͻȻеһ˿ޱȵɱ
٣
ϵͳҲ˽ľңûӦֻǰһڣ͵شӵϴһȭݺݻӳ

һȭͬСɣ֮ǰȭһϣ˵֮ǰĹͻôһȭֱñ̩ɽѹޱƣʮֺˡ
̤̤
ңԥ󳷣һȭȴҲȭһӣʱѪ
㡭Ϊλվ
ڳңǰ˺ƻһƵģǸĸ߰Ӱ٣ȡ֮һ˵ҰԺͷ
𣡡
ֻ˫Ѫ˿ֽܲŶ΢΢ţɫȼհĳͨ죬ͨɢ赲
䡭
ңѯʣѾɥʧǣǰȭȵĴóңڽڰˣ޷俹⡣
١
ϵͳϣڳңУȫѾɫͷǣκһλɱУ޿ɱܡ
̤
ÿշò׶һ󹥻֮󣬳ңæĬô¡
ѽѽʧ㰡һ˰һӣƺܲĲ鲻Ը˵СǸ֮壡
֮壿
ֶһңѾ˴ССʮദ˿ڣҲӽƿ
ţ˵ôһˣϹĺǵгǿһʱİߣҪռ¡
ĳսУܽһͷԶž޷ӡԼڣʹӵ˷ѪĺҲ̳һѪʾ֮塣
֮ǿϨԽȣʵԽǿᣬȴɥʧǣΪɿƵս˳Сӣ¾֮壡
ҿңֶιѾǱˣаӣȫ֪ȫܵô᲻֪ʣ
ţһʼû뵽жεңʣôĪǡţܡ
߶߶û꣬Ǳߺ˵ĹȴԽԽ£֪ǲ֮ãңãһƺҲõ˴
˺ˣǶϷˣңѾҪסˣƱƵ˳رԵۿžҪ֣æ˵Ҹôܴ
šɡ
˵ɶңһ㶣Ӽ˿ʼһɾʹδϹˣһξȻ˵䣬ǺϣˣղŲ˵Ҫȡʤ𣿣
ѽ˵˵ѵװ޹֪Сôǿ
𣡡
һһеûĶʱ򣬺ѾǰŻ˫ȭֱȡңš
ҿ˲
ң鼱֮͵һǱܹˣؿȴһȭһĿϮ룬Ҫմ
С֡
ͬʱңҲһϢȻǰ㱬ޱߣȴǡôĻס˳ңķ࣬ǹںϣǱס˳ң

ңһִֻһץס˱겻ĺˡ͸˵ѪѸΪ¡

û֧ţңȻأ³һѪҲ赹ڵأʡ¡
ãңعͷһŵЦеĿԼСѣˡ


29 
ǺǣСѣˡ
һ仰óңһӾйˣʱûڽĲ³
ң֣ΣҪҪеѯʵ
û£Ƥˡ
Ȼô˵ңԼ½һȴһڳңؿ֮ϣһ޴ȭӡһƬƣȸгٳٲˣզࡣ
ʤ0֡ңĵĲ˿ڣԼ鷳ˡ
ƷְʣıԵ˽
ɼ£2Ȯ񣬻4֣5Ž2֣1ųң0֡
˼ɼңλе᧿ΣƲֹۡ
ڳңͺϢʱսˡ
ûлˡ
ңĻ䣬ҡҡͷ˿֮Ʋֲ֮ᡣ
һ·ĿսϵŬȴ˽ɽţ治˵ܽġ
һ·չˣˡңԽ˸Ҿңһܳɹ
ң֣ǡҲвᣬоȻһ˿
Сӣߣٵȵȡ
һʶңͷһֻѾվ˫Ϥ۶
лġ
᣿ң
㿴һָǷƵȻмδʼδ֪ʼǰǸͷѾ˵˽ڵĵ㲻л𣿡
šȷʵˡ
ңһ룬˵˵мֵڻǷʱ򣬻ȿ˵
ˣղŵսܾʡ֪ǲǳңĴǺɫ֮µӣƺ΢Цһ£ǿ
󻹲Ǳʰˣ
˵Ļһ࣬ƺҲʲôˣͳң£ֻưЩڸ߰ˡ
Ӯ㴿Ϊҵ⣬֮ǰӮңȴʵʵڵʵʤʮǵڶƳʵˡ
ңӺףڨЦʲôʵ˸Ȧףƭˡ
ıҲʵһ֣Ͳǫˡ˵ţƺʲôƵģüʵˣһֱףŲ˼жͲܹ˵Ĺ˻ᣬȴΪǲʹһ
Ǹңһסϰ߲ãԶ
ҲҲա˱ңľӸˣЦÿ˶ԼܣҶˡ
һ̸ңͺ֮û˽٣ʵԸǼ򵥣׷ǿߣ׷ͬϲսʲôʮĶˡ
Ҳۣ֮еġǿߡ£̸ǳңͺˣ˶ǿԿʵĺˬ֮ˣһͳֵܣͲݰӵֵˡ
Լʺսʽ˲ܻ䣬Գңͽ⼸ʱشȻԼȴǻĪտڲ̸ңͽҲɵӣԷԸ˵Ҳûжʡ
սǰ˲ȡʤڽڰˡһͳ¯ˡ
ңֿ쿴ĵ
һѣңæ̧ȥֻǷϣ֮ˣҲ0֡
ң֣Ҿ˵㻹лɣԹ֣˱ȳң£ҲŽˡң֡
㼪ԣңҾлɻͬ0֣ѡأ
ע⡣
ʱ߷ˣҶѾȫݽǺϽ֣¾
ͷͷܹˣμӸ
ôļæʵ
ʽսʽб仯ЦһΣһ𣬽Ҷ
Ҷ˵һ򣿡
Ǻѡηʽ˻սƱػ쳣
۷׷ףңԼȴǻͷӣͻȻȻһЦ
ң֣̫ˣϲԭʵͱҪǿҶķʽȻʺǷӣϣЯֽˣ
û˵üҲһ䣬ЦҿսʵȥԶǵӮܴ󣡡
ǲҪֹۣΪ
ңȻûбֳȴǷֹһûˣأֻҪûȫԼϣԶһˮ㣬ȵ˳ּɡԷ˶ߣ͹Լһ㣬ָǺã
Ǿ͸ƾ£Яֽͷ
ã
µ˾ս


30 

зһӣһܹᴩưڶڵϻһԲΣֱࡣ
ΪԲߣ֡
Ĺʮּ򵥣һ֪ʤߣ˷׷ɫϾ
ףһǷ10Сӵ𣿡
ңϸ۲죬֮еУİһӣǷűŵӵСӵĴ磬һȻ࣬һ˫üȴֵۣеĶ硣
⻹һˣĵŵսʤʤǴ˱̭Ķˣֵܶˣ˵һӲĻɫ

˼ֽŶϸˣһ۾ͻƵġһ˫۵תͣһﾫ
壬Կʼ
һ£վȦڣÿ˶ɫһĵ
˭һ֣ͺпܻΪʸ֮ģɫ
ûô򵥡ңʵϵƺȷһ
ңֺγԣ
ͬ飬˴ΪСͬ飬жֵܣȻܻ֡ʣµǸݺضȫ£ǶˣγɾƣеĴ򡣡
ʵϣǣݺһңкͷͷǵһֵܣ£Ƕˣ֮ҳ֡ҹݺϾҪˡ
λ֣ڿ֮ǰܷ˵仰
ңϣݺһתһָңңȻΪͷղŵսҲˣһȻǿᣬж׼ȷȴûչֹԼĹ
л˵ƨš
ҿңǸͽС󣬳˶֮һǴ
ݺ˵ĻȻȴǳӽʵ࣬ңòļһжʵˡ
أû˵ݺ֪ԼĻѾЧҵĽǣ˺Ƚң̭֣Ȼʣٷָ¡֪λΣ
š
Ҳݺ⻰ܷ˵ͺˣֵǱ˵ˡ׳ͷеֻҪһȳ֣ʣµʲôĲҪŲǹؼ
Ѿͬˣ֪Ƕλ֣ô밡
ݺﲽƣóңļ٣뿪ȡ䣬ȴһţСӣģⳡԣ䲻ˡ
ҪһӶ¥ң۵
Ǻǣλ̨ҲۣҽǾԲͬսġǰһңֿѣֿѣֱѣҪΧң֣ҽҲΪУ

һóңǸж24ؼͿôˡ
ϲϡݺתͷԺ˵ôأ
鷳˵ǰԣõһģ˭ҶҪɣ
ʮ㣬ڳ˶һʱ÷ĩˣݺȷѣ˫͵һ̤ҲƵңǻ32ռţ
ֵֵ
ңǰĳֵ˸ֹҪݺĹǰһ˲䣬һӰһݺӲɡ
˵ˣ˭Ҷң֣ҽΪУ
Ȼëʻ裬һһ򵱹Ī֮ƣд󽫷緶
ߣƲԳԷƣһǺΣ
ݺֵ֮ܶŭ֮ǰСܱ軹Ŀֳ˶֣Ȼ顣

ֵȭ磬ȭȭк˧ĸ磬ľ

һëʻӶԷĹһһ£סĳңܲ͸磬һʱֵҲǲ¡
⽭ȻǸؼʱ̻ͦ
ңĬĬңһ˲䣬һӰͻȻбɱ
ңɣ
ݺֳһϸǰһɣֱȡңʺ
ֵֵ
õˣ
ңһۿ޿ɱܣ׼˵ʱһϮݺﶼһ
䣡
ֻһȭͷȼŻһѵһʵʵݺؿڣ䵱ɣԶԶĵڳ֮⡣
Ȯ񣡡
ңмĻعͷԺ˸лһȴ˫Բƺŷʲôһ̱ڵء


31 ģʽ
Ȯ񣡡
ңһֻ˫ĿԲƺŷʲôͻȻһ̱ڵء
Ȯôˣ
ңæǰ鿴ֻ˵ĸ˴Ѫһ˿ʶ
ǡ
һ˿ڣңʱŭڣֹƶʱǸɱħַ˿ڵ̬ɵ͵ϮԤ׵Ĺȫ໥Ǻϡ
Ƕˣ˭ɱ֣
ңŭɶֵܴŭ
ڳֻ֮ʣ˻սȻǸңһбɱʬ壬Ӧɱ˿ħңԼӲܣݺѾɣʧȥսܵˡ
Ҳ˵ɱ˿ħһֵ֮У
˵ʲôǱͷʲôɱ֣ĪҪſڿӣѪˣ
ֵϣҲԳңŭĿӡ
ң֣ô
ѯʼ䣬ȴҲͻȻһһˤڳңС

ңļ٣æ鿴ֻҲһ˿ڣȻˣȴװж
սû̱꣬ˣʲô֣Ц
ֵܼԷֵأɵôЦս˸180ȵתֵۣܻ21Ļᣬ˵ʤȯա
ǲҪ̫
ңѾŭ˼£ֱؽҧѪڡ
٣
ڳңǰһ۵Ľųңŭһ͵˶ˡϵͳһʾһѡ˳
ŭֵѡǷ뱩ģʽ
ģʽ
ңһ㶣̧ۿֵڣԥһ㡰ǡְť

ֻһңоԼӽŵ׿ʼһҡֱϣһȴ쫷磬ڡ
ģʽɹ
ӴСӲؼʱֲ̣֪ĸ˳Ȼ˱ģʽֵսȺʵǶʱսľѡŶ
ֵ
ңԼæ壬ϸһȻﵽ14㣬20㣬18㣬ȻܻһѼʵǿһ
ңĪҪţ㵱ܣǶͿ㲻˳ˣ
׳ƺûзֳңı仯ڽǶѾѪ֮ˣǶɥʧսҿ㻹мֵܶ˵Ĺƣ
ߺߣֻǸСȴõͷҿ㲻ֻǻǶưˣüҲڳвھɱǶˣҵҪʲôʱǣ
˵䣬ֵܶ˾Ҫǰңŭֵ˲ô࣬͵ڵϻһСԲԼͺˡ˶ȦڣȻǷСҪɱֿѣȹһ˵
̤벽ǻͼ֣һĽǴɡң΢΢ףȻִԲν֮ԤҲ
̫̫ˡƺϲңװƣϵͳ㵸Ľкá
㡭
׳ʱ򣬳ңٵľ֮ͫ۲ֵ13㣬16㣬ڳң֮¡ü12㣬18㣬ǵҲǳңĶ֡
ң֮ǰδóʵǸҲûϵԷ⣬ó汾£֪սΣ
ǰϾǰõͷûʵҲ
ҹк֣ⳡսеĿ
۷׷ףңƽո壬ΡȻֵҲЩ鵨һʱҳֹ
ңСҪţʰ޵
׳簴Ͳסһ̤ǰһֻȭͷݺڵϵĽ
̤
׳һѾ̤Ȧڣңԥһƻݺݺ˴ؿڣ顱һ䵱ɡ

˵ɹȥһѪüæǰæòײŽ绤סûеȦ⡣
ã
ңһ͹ңʮ㣬òʡЧԣңҲĴ֮ǰⲻֵЩģһҲԼ಻˶٣ֻԳԭȵ֪̽޶ѡ
СҵĿٹܶ𣿣
üݽϸߣһ˲˳ңǰҪȥɱ֣֮2ݲȴ˳
ž
ңһƣֱȡüš

üҽűɳȥڳرԵûг硣
ţСӣмҪһŶ㿴½иʱǱģʽʱƣʱ޹ͻֵ٣ʱɾд鷳
ҿôҪ㲻˵
ңæͷһʱѾС룬ٶȺʱĳжϣʣ²ӵʱˡ
ܣû°ɣ׳ǰ鿴üеʵ
û£üȥѪŭһԣٶȱҿ첻˶٣
߶ˣҪһϡ
ңֵܶ˵ĶԻͷİ˰ֵҸʱ䣡


32 Ա
߶ˣҪһϣҸʱ䡣
ңȻ˵Ļ¶ֵɵۡ
ãԵ
ңֹɳȥ
ңͣңͣ
Ҳǳ壬һ˶ϲʤǿϷ룬һ棬Ҳע⵽˽ͺ˵쳣ֵͬ˺֡
ߣһϣ˵ģ
ʱֵҲ˲ӲӵˣΪǿͬʱǰϮƺˡ
ܿ
Ҳʹ˺üθϵͳԭ򣬳ңȵķ֣ԼȻԿֵܶ˵Ĺ·ȭͷҲжϸ˾ŲʮȻϵͳǰ㾫׼ռŵЩȴǴ´ˡ
̤̤
ңŲãƻãֵܶ˵ȭͷϮңȻˣǰ̤һһתӶ֮˹ȥıܹι
ŶܹȴʹԼŴ󿪣ǾҪȡǶ㻹ôסǣ
ֵܸȥͺˣȴͻȻԼϳһ顱һһʧȥģҪڵء

ԭңڶͬʱѾ˫ֱֻӲƸһһ˵Ĳ
ҵ
ң˫һ˺ݺݵ˦˳ȥ죬ֵͬʱء
Ưᣬɴʮ㣬ͷʵ𣿣
ֹˣ֮ǰĶܲҲɻһת˫ֳ˫֮ǰңѾжνδ֪
ǿ󣬲ͷӣ
ңչֳ˳˵ʵ岻ѡ֮ǰڶսбңһשͷεĿҲɵֹƣ̾硣
顭
ңлûֻ꣬˰벽ֵϷ˫ȭºȭȥֵܸ޴мܣʵʵĴУ˶۵òҽг
͵ϮɱԶ٣ңŭɶֵѾŭ˼£ȭȭ⣬ǳ⣺ֵǱ޳ܣֳθǵҳңúýǣ
飡
һңҲеһ˿ƣֵܶѾףû˻֮ԼҲ㲻ٳȭһһˣ첽ߵرԵ˶˳ȥ
Ӵ
ֵܶ׵ĸͷƵģ˵ˣңɱһģŵû㱻⣬зЩҡ
һû֣Ļᱻ
ֵܶУĶۡ
ã
һƬĺȲǿĹ񫣬ҲΪңкá
٣
һϵͳʾңͻȻǰһڣ˼Ҫվסˡ
ʱ½
鿴壬4㣬ֻ5㣬Ҳֻʣ5㣬ֵͨԵֵѾԶ
ӮˣģʽӦлˡ

ڳңҵʱһʾ˳Ĵóңִ˼־񣺡ʤ񳬶ɻþֵ40㡱

չرʾµʾֳˣ
ϲˣ
Ӳӵóңãԥѡ5Ե㡣
ڳңѾ25֮⣬֮ǰ͵1Ե㣬ڳң6Դ䡣
6ԣȼЩݣ¼ӵɣ
һսóң̵ᵽ˻ԵҪԣԭŰԵţȵԺ˵֮һԼӵϵ뷨ڿ졣ûõ֧ţǿҲá
ಣ
ڳңоӵʱһϸСĺӰϮֱȡңš
ʲô
ңʱѾһ¶ˣͻİ

һ΢һɷӰƮȻվ˳ңǰһָֻһ飬ɵס˷İ
ڰʹƵİڣ͵ϮѾսĿʵǳ֮Ϊ
΢΢ҡͷĩַסҪصĳң令󣬲ͷ˺һ͵
֮ǰǾţڽѡУԴɱΪ֣ˣɱ޶ȡξȻǺųǰֱ֣񼫣
ǷһڣǾ֣
зһӣһܷɢƮ˲ԶȺС˾ŶܣȺɢһϤСվ󷽣һ˫¶һɶޱȵɫ
㡭
ңҲǳһôû뵽ɱ־ȻԼ˿ӵСӡ
ûңСҧгݣԳңŭĿӣƺΪŵĲĻŭܹˣ


33 
㣡
˶Ǵһ˭Ҳûϵ֮ǰֹƶʱľѵģȻСӡ
ңҲԭأСսǿһһǸһСӣȻײ޶ȵɱ֡
ûɱˣң
СҧгݣԳңŭĿӣȻһСͻȻһתŭŵڳ磬ŭܹˣ
ΪҲһȻСżңңŴΪ֣Ȼǰȴְڳһӣװ̻ңҡö֮ʶ˶˵ų˵ûе佱˵ֳǺˣ˵ûã˵ȫҵ׸
趼˵ңеʹͲ˭˽⣡С˵ţȻֳȻ֪ȥ֮Уֳ˾Ск裬ıֿӦ˺ġ
ɼˣҲɱ˵ɡң̲סڵ˭ûЩգΪĿգȥɱȡ֣˵ȥ
ұ죡ֲѵңСӶԳңһɣ̧һڷ
ǰһڿе䡣
ңһӶǵãСҧгݵҲƭǰˣʵѳԽ磡ҵڳҲưոݣձض
ң֪̬ѾȫŤ˭˵ʲôȥˣΪֻ֮о콫ץסɺųǷ䡣
ǰȴƺôΪȻɫſȰλСѣȻǧҪִԲ·ԽԽڡμĿǶ׼ʿʿɱ編ɲܷ䡣ҽһȥҺţҶ˵壬˵Ϊȡᷢ䡣
ȥͷҲŲƭڣ
Сڷɳ߻Ӧ֮ʱתɽһԾӰ
ٶȣ֮ǰԵʱȷʵ˲٣ңľЩȷʵʵʵλδ֪
ǷġСʧķЩŭ⣬ǺŻȫ׷䣬ǷŻɽ
һʱ俼۷׷ףĻ̻̣һɽˡ
ǶˣֵΪ֪٣
ߵʣСӵͷҡĺƲ˹ģһ˿һ֪
ֵ˵ңҲԸţϾСӵŭҪˡǶ֪ܾܵȻ˿£ѣӵˡ
ãھͽ
һβ߽ͺ˽ɳǻʼ
Ųμ忼ԵĿ֮УȴһֵĿ֮⣬ȫѡţ
ã
ȻԼδѡڳ֪ܹѡˣǸеĸ֡ԳңΪ׵ļʤ飬츳ôδĶ֮š
һУңҲջķᣬõǿϵͳˣҲΪһջɣҸ˼Ҳϵһս뱩ģʽʱңܹ˵Ĺ·ûϵͳ£ܹ󲿷ֹǱϵ
ţҾҪΪһʿˣ
ңһ󼤶ϵͳİ£Լܴﵽĸ߶ȣһʱĸ֣һİվڶ˵ߣһ¾
棬ǺŵĳǸѡͽ
߷һӣλ̤ǰǰӣʼ

ڳ֮ʱңǰͻȻһʾϷַһ˷ܣһɣ
˻ôˣ
ңæĵȡťһµĴڵʾóңųO͡
+5
þ飺+100㡱
Ե㣺+5㡱
üܵ㣺+1㡱
ңȫɵۣ100㾭飬Խ֮5Ե㣬⻹1㼼ܵ㡣һֱȵЧ
ҿĽ̫ˣ
ңϸϸһ㣬Լܹ11Եɹ䣬õһ㱦ļܵ㣬ʵֿʵķԾ
˲õĺöԺöģһҪȫɡȥöãԼҲӵƽͺǰĿսˣ

ϲûнڼ100㾭֮󣬳ңľ93㣬һԾ193㣬պó3ȼ175㣬ңˣ


34 ϹԼ

ңľϲû꣬ڼ100㽱ľ֮󣬳ңľ93㣬һԾ193㣬3ȼ175㣬ңˣ
ϲ㣬ˣ
ѡ棬ңԥѡ5Ե㣬㿪һ·ĵȼѾʾΪ3һԵңһֿ˻16Ե㣬ϵ֮ԼԽȳֵܶˣԺͽһϸˣ
ΪټЩ¼ȴ˵֮֮ϣҵۺʵõԾ
ңϲżӵ㷽ʱǵҲѾѡͽˡ
ע⣬֣ѡͽ¡
ѳ磬ѡ2ſȮ񣡡
һλຩô˵ǰЦЦǻ⡣
Ϲﳺѡ5ſ
֮ǰѾңעһλһб۾鿼ǣû˵
λ֮УңǿߵǸӥǣޱȣһǿب˵һǿòɫƣЩ
ϲ㣡
ʱҲ˳ǵĽѾûд󰭣һȳһյߵңߣ΢ЦǶңңסҺȮֵܣǶѱˣסˣ
ӦõģֵңȻİЦЦع
һλϷƺףҲϷ򡣡ֵѾֱλѡߣ˵˶٣ͷԳң΢Цѡ1ſң
ۣһǺˣȻƺ׳ϸѡˣ
ǰҿ˵ƺ׳ȻѾﳤϳԽ10ǰǺŵĵһ֮֡ǰǰѳ˵һֵŽأ
ûﳤȻϾᣬѡҲƺ׳£ѧ汾
ǵңУóң־ϲû뵽ԼȻᱻĵһָѡˣλƺ׳ҲͬԼϵǱ
ӳңݼƺ׳ϣ
ңͷһʱƺ׳˸ݴ༸Ҳ׷Եʦһʱ䳤ǵЦɽԵǵΪá
Ǻǣӳң𡣡ȻΪӣƺ׳϶ԳңҲ˳ƺַңȻϣѾҵĵӣ뺮֮㲢ϸϰ
Ϊʲôң
ǺǣǺŶصĽƣǼڽ֮󣬻ȸʦϰӵǵײ㿪ʼŬһ󣬲ſԲϽΨнǰһлֱӸϰڴ֮ǰ֮䲢ֱϵ
ƺ׳ϴԵĽóңЩȫֲ׾ôҲǿ˳ңƺ׳ЦǺǣĪĪһ֮Ի֪
ң֣ҲɣǻöŬ
һԵĽҲƺ׳ϵĽܣͳң̸䣬ȴһסˣҪµĵ˵
ӥǹﳺһ࣬ü򽭲úߵԼߣĩ˻ñĵһ۳ңƺΪм
֪Ȯֵˡ
Զңֿʼĺ˵İΣԶԶȥгϻΪơԼƽأδ
࿼¯ҲʧȥȤ׼ɽͻȻŸ߿һָǿһ
˻
һƳ˻˶̧ͷȥֻԶĸ߿֮Уʮƥ̤ƶһܾ޴սǿѹն
һʱ䣬һǿܴѹסɽϵˣңúЩ
˻
˻̤գʱ˸ȵ˶֮ϡ
ǰȥԾ޴󣬼ֱһƶĹⶥ֮¥ߣƿʮˡ
⡢־ĪϹԼң
ϳϵľ޴һգŵĺ
̤̤
֮У߳λӣȲ
Ϊ֮߳ߣüͷ࿡Ʒˣ˼˵ζˣ磡˭˵˻
۾
ңϸһ˽üĿò˫ƺƵģЩϤ
Сӡ
Ϊ֮˴ԼϹԼҵſһ۾ɨڳߵĺˣü߶˵ȥǸСӸץ
ǣ
ǰɷ˵ľߵ˳ߣһ̧ԲѵĺˣϰᡣΪ֮Ҳعͷȥ׼ϳߡ
λСѣʲô˼
ȫûб˷ƺ׳Ҳһ˿Ϊβɷ˵ʹǺŵĵӣ
ߣǺŵĵӡΪ֮΢΢һ˫ƺ׳ϣмСӣϹԼҵʮӣҵĵܵܡ


35 ҡ͡ء
ߣǺŵĵӡΪ֮΢΢ޱȣɨƺ׳ϣмСӣϹԼҵʮӣҵĵܵܣ
ʲô
ʿһ˻Ȼٿɴ۾ǰһС
ϹԼң޽½ŵĹң䣬κһɶҪηֵĿֲڡ
ϹԼ֮ΪϹʱһ֮зѪΪ֮塣صʣɭϵĵȽףСͽϿѵټܲ⴫ĹķʹϹԼҲӿֳһšЩǣϹԼҵĺպ
Ǻ˾ȻԼʮӣû뵽
ҿ˵Լһ˹ʮˣȻǿǴ츳ƺʮ˫ΪǿᣡǾȻļһ֮ͬãֲʵԽһأ
¿鷳ˣϹԼңǺųϳҲס˰ɣ
۷׷ף֮޲͸¶ϹԼҵ޾óңһһ㶵ģŻԼ̸ĺˣȻԺյ
СʵڲТΪһС£ȻҳߣΪԼҺãΪŭǼҴȥҷź򣡡
λСƺ׳ȻţȻ಻֪ǼкìܣȻʮǺţͨǺŵһӣܷ
ƺ׳֮ǳԣҪԼ˼Ҫ֪ǵõһţõĻδ궼ӵһġ̨һܡ򣬶԰̧ۣΪһɡĻᣬ˭׷Ź
ߣǺŵΪΪмͷҲصԼҵˣʲôʱֵһССָֻţÿ
һƣƺ׳ƳһԶһ˸ľƺ׳ȻѴ󣬵ôҲǺŵһ֣һСƿɼԼʵ֮£֮
äĿçҪǺΪ𣿣
һԣϹﳺȥˣӥһ壬༥
㡭ʢŭɢһŨصɱ⣬ŭһССɵĳϣҲҸϹԼҽ
ƽսһ֮ʣһ͵ڴ˳ܣöԳ񡣡
䣬һ΢̽һǿƮڳ˶Ϊ֮һ񣬲
̤̤
߳˼ʵɲ⣬һⲽһ£棬ɫͣ崺硣
ϹԼŶܻУеҴλǡ

˶һڶν˲֪˲ϹԼһ֣ʵɱȴɳϡȻǳ˵Ļ˭Ҫϸ
̤
ߵߣһɢὫ䱧𣬻ֶƺ׳΢ЦСܲأ˲鷳ϺСǻȥ֮һҸϸ˵ʱԼСܶλչˣձ
ԼҶܣнڣһ˵ĵˮ©ƺ׳ҲԶԣֻ΢Цͷ޿κεĿһԶԼɡ
Դ磡
С£
ңļǰѯ䣬ȴסŭǳ⡣
񡣡һӣֹ˻ľٶͷԳңһЦλСֵܣʲô𣿡
ңǸң룬λ˵ȥҪԺ¡ԹʮӼҷź򣬲֪Ǻμҷֻʢܷ飿
⡭
ңĻȻʧЦĩ˵ͷСߣμѡΣ˴鷳ͷǱġҴӦ㣬һ顣
˵꣬΢΢һЦ뿪ֱңסˡ
磬ʮΪͶԵǺѣԺ𣿡
Ǻǡԥ΢Цҡͷˣǲһˡ
ݣس̣
һ£Լ˻ص֮Уһ˻޴ȻԶ뺮ŵĵؽ磬һͲӰ
˫
뿪ķ򣬳ңΪᣬסĬֿѵ֡ƺ׳ϼ״ǰ̾Ҫٶˣ˰ɡ
ԼʮӣϷǣ츳Լǵϲݽ档˵ĶԣǲһˣǲҪˡ
ǡңǷǣҲ⺮ţ׹䵽˼𣿡
ƺ׳Цתȥѡģ֮Уȴ˫֮ȫ棬ҽҪλġ롯
룿ңһ㶣ѡѡ£ʲô˼
ǺǣǺŸÿӵıţǻᰴλӵʵ򣬸šƺ׳Ͻ͵ԽС֤ʵԽǿ
ŶôȤңһȤæʵҵĺǶ٣
3371
ֺܴңвҡͷƺ׳ϣǺŹжӣ
Ǻǡ
ƺ׳΢΢һЦζĿųңܹ3371ˡ


36 
3371ţ
ţһĳңȻֻ3371ţĩһ
˼飬Ϊλ򣿸߼
ƺ׳ϵһһƬȻ˶Ϊңƽ
Ҳ˿˱ԭ򣬽͵Ȼңһ·նͷǼսչֳʵģǸԼҹӣԼֳëʵĽ
ңһֵܶȻӡֱ̣ڶδչֹܻһδǸ⺺ܳ˰ˡ
ûңţĿǰΪˮƽԣҲѾСˡǸĽ϶ҲۺϿǹžġ
һۣңеǶƽϢһЩʵԽܣ˻򼥷Цңаģһ죬ҳңһº1ŵͷΣǿҵʵ
ѡʿ
һɫ԰ףһ˫˶۾ͯӲ֪ð˳ߵңǰ
òأɫǽ۴̣һɫȴƻģ߲ңһ룬мΥ͸С
ͯӵĴ£ңԼֵܶˣһ·ɽȥֵĿҲɢȥһʱ俼ÿһˡ
ౣ
űͯã˷һɽͷһɽ꣬ǰΰѳңɵۡ
ֻɽ֮УעĿĪƬɾ޴ΧǽΧǧСݣʯ񼸺ȫһ£ƺǹʿǾסķݡ
ЩС۴αȣóңɵԭеĸߵסլ
֮䣬ľɽʯȸ裬СĴܶٲȻһԴ
λ롣
ͯӻһĴ·˴һΧǽһգ۵Ĺ򣬳ңͻȻҲˣ֪ǲǽ˲ͬ
Χǽָƾפ֮ڤѧϰסԷָһ׵ıͬ;
ס÷̬ϸ֮£ÿһӵǽ϶ֵ֡;бͯСݣңűͯһ·ǰߣһֱߵΧǽڵԶ
λʿס
ң̧ͷһķ࣬ѾûˣǽϣʾŴĸ֡3371
߽ڣңһڲΪ࣬һŴһӣһӣһЩƷ
ʲô
ڴͷϣңһֲᣬһһϢʱ
îʱޣʱòͣʱΣʱ͡
ϸһϢʱ涨ʮϸԿԸоĳʿǲͬʵȼϢʱҲвͬԽǿǰʿϢʱԽſߣǨ֡͡
ÿʱ౨ʱӳԷеҩ⺮ŴԸ˳λŴмӣŶʵĳݣԼԵ˳λӵӡ
⺮ţ
ңвڴϵȴ졣
Ѷɽˣ3000֮ĵӳԷʱδֻܶŶƤšԽԽǶԽԽǷڳң쵽Եʱ
ˡˡˡ
3000˳λ֮ĵӣĩţ
Էˣ
ңӴ֨ѽһƿţߣͻȻǰһһˮһڡ

һûɵġˮ͵عڣһ˲佫ңδʪˡϸһⲻ֪ʱʮˮͰ⴫Ц
ûпղСŵĶˤȥˣ
Ǹֲһֱĩ֮ܣ
㿴㿴ˣһɥǵӣôˣ
⣬ʿЦ˼ɳңĸܣšˮͰٿڵˮòҲ֪һһƷˮͰңˮҪġʦܡ
ңüŭĿӵӣЦĸˣлˮͰʱңһЩҪңһ
СϿʦǿͷ
ǣǶͶ̥𣿹
㿴Ǹӣһаʿӣҿ˵Ǹɵӣ
УңһԲ֪˵飬һиСͷĿЩֻἥ˶Բ洦ǾͷĿ֣ٸǸ
ˣˣÿÿ
磡㿴Сӣɵˣ
ȻȺֿһͨһߴ󣬵һЦݵʿ˳ֺӣһһƬСͷ졣
񣡡
ΪʿЦЦĿųңڵӭĩ


37 ĩ
񣬻ӭĩ
ͷʿЦЦĿųңŵ

ң̾һͷ˿ˮݵСݣα춼ʪ͸ˣҪ鷳ûбӿԸˡ
ңҲн죡
ߺߣʱŰ裬еѵ㣬֪˰ɣ
Ⱥ֮УңϤףԼ䳰ȷ˲Ǳˣһͬμֵܡ
ԼǶʱ뱩ģʽĳңȭвʣֵЦңһظղʧȥĳƵġ
ϸһϵ˿Ѿ˴ó˵Ĳᡣ
ңڵǷģ
ߺߣüһЦʦǵľ޹ءҪ֪ĩϹأֻҪˣ͵һ֡ĩĳȻҪֳ
ǣĩʲôʸ˵׳˺̨Ű֮ʱ㲻ǿԼ˲Ӯǣڵ˺ڣȫƾʵ˵
3119š
üϣңһոµĵۣ֣ؾü˳λԼ3371Ÿ˲٣ΪȻԼӮֵܶˣʵǻٶŵĲࡣ
һϵҲЩʪԼѾ֡ˣתͷ˵УʵĿ
٣㿴ϵĺ룬3371ţǰ˭˴ĺ룿
δרΪ裬Ӷ½ģʵ׵òʲô
ǣĩɶ3000ʿʵںѾ͵ˡû뵽ھȻ˸βֱЦˡ
֮УңЩ׹ˣΧǽ֮ڵ򣬾ǿеġĩںĴĩʵͣ3000֮˾סС
ԼһƼĵطǱ硣øϽ취뿪ѣĵطôȥŶᱻʴͬʧ˽ȡġ
Ⱥߺߡ
˼Ц֮ʱӿһһӾͰ
Сʲô֣
̬ᣬͷߣȴʮ㡣֮ǲмӣ·ĩĺ԰Ƶġ
ңңĻӦʲôˣ
󵨣Ե˵ȺйӴǳλĩϴһ㣬˳Ƶ磡˵绹йݴ񣡡
һ㣿Ǹ֡
ңʧЦһһϵĵС3000Ӧĩǰ˳λĩʵǿ֮ˡ
ңʦܣէʦҲûʲô͸ġһŵյڣȻҪϴϴ糾Ǿˡ
ڷѾϴˣ˻ûϴɲСҵúϴϴ
һ԰գһ˫һӣ΢Ͱˮӭ˳ң
̤
㹥ңۣ΢΢Ųãɱܹ
СӣȻҶ㣡
һû뵽էĳ񣬾ȻԼԣʱŭ⣬һӣʮˮͰǰһˮעң˹
̤̤̤
ңɫŲŲתŲٴɱܹһ˸ա
㡭
һŭˣһ̤֮ǰ˺һ֦ݺݵһȭӳֱȡңš
һȭͨһܸокһ˿ɱܡǳң汻һȭУ۶ġ
ʵ̫
ܵһȭкеĶ⣬ңҲŭ⣬Ų֮䣬һתܹһĹһָһ˸Խ׼һıǿףݺݵĴ˽ȥ
ѽ
һɷͬСɣһıӶҪˣʹܣˤڵأ
ˣˣ
һôҰڵط˫űӲסĺšĩ꣬˴ţԷǸĩȻҶԼ֣һߣĻ
⡭
Ҳǿɵۣû뵽ĳȻӲʦõˮһʦ־͵شСʲôͷ
Сӡ
˺һӣһعʹ΢һЩվŭȻҶִң֪ʲô
ʲô
ңͷŶʺһмûۿһһ¡
Ҳңģŭ׷״ǳСˣĩ綼Ҵ򣿿ǲĩˣ


38 
ĩ綼Ҵ򣿿ǲĩˣ
˺ǳУһŭ죬һű˵ıӣһָųңСﶼδȻҸҴ򣿽ķڷҾͲе磡
̤̤
䣬һͿ첽ǰңǿ˳ңŲأ׽ⲫûȡʤ

ңǰҲһʾһ㡣
д⣡
ңȻһЦҲȫעĶһĶ׼ⲫ
һսȡʤҪסĩĵλ
ѾңʹӦսа
䡭
һ㲻Ϊĩ֮ףԣʵмˢӡֻ䶯ÿһȭСΪѵõǣٶȼ죬ǰеսҪǿһء߽ϣսСӡ
ȭȭϷ¡
̤̤̤
ңҲ˲磬ƾս۵ľ飬жһĹλϵܡȻûϵͳ֡䡱Ĺңܹжϸ˾Ųʮ
ͣСɣ
䣡ս޲ʤ
˵ĽУңܵΪ࣬ζ㱻򵽡龰ֵܶҲ˾ңˣǵĶ֣ǹԹվõ确һ˵ãȭأ
ļһ
ңɵĵһֵܣжıҲһ֡
ٺ٣Сİһȭ򵹶ûһһأȭ
һȭɨϣңæһȭȻȭ絶ȻջһѪ
ߣСҵ
һҲˣȻԳƵ磬غң·磬ܿͱƵǽߣû·
磡ңûнֻٶȺͲˣΪ壡
ȺУüܴѡһһˣųңӣŵİǰһ죬ϷʵС򰡣Ҵһԡ
Ҵġ
ڶԷţңŭɫĵϵͳ壬ʣµ16Եһȫϡ
ûģõʵҾվһʱҲʹ
ңþûжһǵΣЦŻԴﻹڲϽ
23
ϵͳʾֵңûǲͻȻ·ʾһ㼼ܵûз䣬˼壬ԥѡ˻ܡ

ϲһ¼ܣ
һǿһɵԣҪӹܷѧɡµһ㼼ܵӵҲΪʣ
һ˱仯ʾΪ2325ľֵﵽ25㣬Сʿ֮Ѿ൱ˡ
ãҪݣҪվȣһȭӳ֮󣬿ɲҪڡ
򰡡
һûʶԼٵʲôһģҡͷԵᷳ
ңҧһպݺݵһȭ˹ȥ
ˣ
һȭ⣬ǳңһȭǺ飬šꡱһ죬һչǶһЩ

һҽź˳ȥղŻڽЦһѻȸ˶ɴ۾˼Ŀ˿ˤڼһ㣬ֿ˿һݾĳң˭˵Ҵһڡ
Ҳ̫ǿ˰ɣ
˵һŲֿ˵һȭȫעķһȭ䵽мܹ֧ŵס
üСӣղŲ˵Сûн𣿣⡢ô£
һ˲ҶԳң쭣ֻûͷŭüܡ
⣬ҡüҲǲԼһУ۾컺֮ǰʱġ
λʦ֡
һȭɵۣңĵ˵ͷһֲȥϵѪһ߻ܣҳң˵أΪɵԵ
ⲢζҲܡǲ˶֡ңұطˣ˭Ҳͬ⣬̤סһһὫɣ˿棡
Ӵ
Զһ㻹ڰشƺΪңĻעš
ĩˣңֵ˵·ϵĳóǾĻд鷢ν֮ԤҲ

˻Ȼĩ𶯣ңһս


39 ˳λ
д鷢ν֮ԤҲ
ңλĩĩһλŵһĩ֮׵ƣԥַʤһ㣬ĩ𶯣Ž֪

ϵͳʾңǰˡɡ㿪бֿ˻
þ+20
+10
ûԵ+1

ں֮ģң⣬ԵԵ㣬ѾûгֽԵˣϵͳΪܲ򵥣Ż˽
⡭İɣȻˣ
ĩǿ֮ˣȻᱻĳܣʵڲ˼飡
˵һȭ˭Ҳס
棬ȲѣʱͻȻһ

ң̧ͷȥֻһλ˷ɫͬڵǵĵۣͬƺ׳һ㣬һ˷
ĩˣ
˾У˫ڿ΢ȣӯءңϸһᣬ֪ΪܳΪĩϡ
ӳң˳λ仯
һзһӣһɢ˳ңȫһոµĵ۳ϣͷһΪ3320

ܲңСҲУһ󣬷ݻȻһ£֮ǰˮղӰǽϵҲ˱仯ͬΪˡ3320
Ŷҵ˳λˣ
ңеʮ棬˿ˣֿ˿ԼϵĵۣȤζ
һһսĩ϶ۣ˳λޱ飬˳λڳң֮ߣ˳λ˳ӡ
԰գǷһӣٶɢһ˸ˡ˶ھȴ޷ı˳λ͵ʵ
˳λ䶯ϣλӲҪۼڴˣǰȥš
˻һ˵ζ˲òӡĩϷ˼ûֿˣ׼뿪
ϣ⣡
˼뿪֮ʱһȻ
Ŷ˵ҲУȻ뽲
Ⱥ֮У߳һͷĴӣĿ࣬ò㣬һͷȻʮۡ
ϣųңĩǿ֮ˣΪ˳λȴֻ50λ
ͷΪ֮һ㶣Ҳͷǡ
ǰ˵ңƯһ̣Ϊȴֻһ˳λȷʵ̫
ǺǣʵĺáȴһЦһյȣΪһУδűңܣʵʹȻ
ΣתңɫһЩ˼Ǻڣᳫӻͨսۣȫ˴ۿۡ
֪Ƿش⡣
԰գ˲˵ңȴȤʵʳϣΪܽϿ˳λأ
һΪ˵ֻҪͨԼΪչʾʵͿ˳λһ˿
˵꣬˫һ̤˷ɿն̤ƲнԶ
ңعͷȥһ߹ǶѾӰ٣ֳ֮УǸͷҲ΢ЦԼвɵöԴ˸߿˼֡
˲ɣڳ֮󣬻ΪδıĳңƽΪĩ˵ȫͬһӡ
ңʦܣ
䣬ͷǰԳңҾ񡣳ңæŶлʦˣ֪ǸǺˣΪγϻ᣿
ŶͷǺųϣĩϡɳ֮⣬ÿһԼĳϣǹ¡ҲΨһȨ˭ܹ뿪ĩϽ֮ˡ
ʵӦ൱°ɡŵȥıӰң
֮ͷЦ
ˣңʵδʦմ
ŶǺǣҲҽˣͷˬһЦչͣ㲻ؽʦ֣ҹ;ˡ
˵ţٴҾ֣µԺңֵָ̣ܶ
ʦֿˡңʣǰͨˣæʵʦ֣Ҵ￪ʼһֱʦ˵ʲôĩĩģ֪ĩʲô˼
ǺǣңֵܣˡֱԡԾˣЦһ鷲򣬲֪ŵҲȻţԺɾͱôɵˡ
ĩĩνĩȻĩĵطĩ֮ϣ󹬣


40 Ƕ֮;
νĩȻĩĵطĩ֮ϣ󹬣
һңңȫ֪ڵ;ʹ󷽷Ľ
ңֵ֪ʵ˳λ˳λλķʽǺŵĶؽƬؽǣҲǸеһִ¡
ǧĵ٣ʵҲһ㳤Ϊû̫ǰ;Ҫڹ۲ĵӣŻᰲ˳λطͱΪĩ
˵ţ΢΢üƺԼҲڴ˴Ļʡ
ĩ֮ϣ˳ǧ˳λ֮ڣͿƷƷڶ࣬ؽҲĩ٣ʵǲͬնǧǧ˳λһǧˣƷ
Ʒ֮ϣΪͬǧ֮ڵĴ󹬣һǧǧ˳λĵӻ˵Ʒ֮˴ΪϸʿôǹֲţŵСȥпܻᵱ
ţܹ˵ľ磬һǧ˳λ֮ڣǾܸһ˵ͻȻֳ޳ݵɫʣƺһΪǰһǧס֮ΪǶǺŵľڣ
ĩƷǶ
ңĬĬظһ˳ҲֹǶԼ
ĴУÿһƷλһĳݵӵŶ˳λ˭ܹ⣬Ҳսܳϣܹȡ֮ϽһƬ򡣡
ָָŵ뿪ķѹǽոմԭĩϣ֮ˣԲŻᡣ
⺮ſ治򵥣ǿҾܵľƣȷʵܹɳԽҵһĺ˲ţңòųǵǻۣסĵͷ
ǺǣֹأһЦĴ󹬵ĳ֮λŵĳ֮λսκκŵӣֻҪԼʵ㹻Ҫ˵ǣŶԴһһӮˣͿԳΪţƹţ
ңɵõһ˻ȻҲҪڳϺţԼʵгŲСǱȡ֮Ҫ˵ս񣬹ӾͶԺڿܾҲ̧ͷˣ
ңֵܣ㿴Ǳߡ
һָң˳ƿȥֻңԶĵؽϣһ߷ɽ֮Ϊۣɽ֮ɽ
˳λԽߣõһжԽǸ߼ˡҩƷʡ䡢ķϰһеһж˳λйء͵ĩһֱǶԽϣԽӽ߷塣Ҳ˵￪ʼһֱɽ֮£ҵǶ֮;
ң˳ȥⲻһʮɽ·ˣߵȴ֪ҪѶʱܰ쵽
ɽǺɽ߷壬ɽһعΪſɽʼ֮֮Уһ°빦ֵط֪Ҫõȥˡ
˵ĿĭɣԽ˵Խ𾢣ңҲûֹ
ǵع֮Уסźǿӣ֮£ǿľǹһ㣡
ΪǺŵش޽½ĶϣӦȸֱΪǡȸޡ
ȸޣðԵͷңЦ
ֹͷԵݴ˵ȸ޵ʵڴ󲿷ֵĳϣֻΪԸ߰ƧԸͽܣûȡ֮ǼΪӣС
־ԼǿϵǺĸڣңɵңԼ˵ط
ȸ޵˳λǲǾǴ17ңʵ
û
Ǹʹֵ˳λǡ
Ǻǣһᡣ
һЦһչʾң
3011
ңһֲô˻еҵ˵ͦԼԭʵǿᣬһ١
ˣи⣬֪ܷңβ˳
ڳңʳؼʱͻȻȺ֮һɧ˼ɢӿ
ôˣ
ңһĪһѰˣ̧ۿȥֻӸ߷巽򣬼ɹ˸ڿٱƽĩ
ǿѹ
Ҳо˲Ծ縺ǧصȻֲ˵ˡ

ʱɹƽϸȥֻɣ̤ǰ޳źͳңƵĵֻۣǶһߣɷۡ
Щˡɣ
;һңæʵôˣʶǣ
Ҳʶǣϵϵ·üЩǴǶġ


41 ǹ

У̤ĩҲвϳϵĵۣһʱĩҡ
Ƕ֮ΪҪĩ
ĩУͬʡ
̤̤̤
ʱ˷ĩԽڵ֮ϡ
ȫԶһ㣡
Ϊ֮һŮһߴӴʲôڶʮβΧۣĿһŮϡ
ңϸһһӾЩΧߵ飺ǰŮֱɣ˭޷ԼĿƿ
ȳƵģȻǰ͹̣һжǡô޳ѩףζĵ۶޷ڸסഺϢӯӯһգ͵ճ֮Σ˲ɵ¼ڿˮǰ͹ۣŮĲ΢΢һǵĿ⡣
ŮǷ֬΢°ͱԭЩP׶ӸΪˣһ˫ۺʿǳ͸һˮζС촽Сӣһף˻ɣǰ֮ǷĴ˼֮С
û˵ʲô𣿿
ȻŮƢȴΪ𱬣ĸߴſھЩΧ߸Ǻһۡ
öΣˣӶЩ˰
ߴƺŮûʲô취ֻǺȰɶôըҩͰӣȰʲôôֻŮͷתȥ첽߿ţ˵ˣҲϲ˾Ҳһ·жٸƨ棿ЩɫȤǹ
⡭
Ů˵Ϭǳ棬˵ĺβʮࡣĩʿЦǱβ֮˺ݺݵ˼ۡ
˼Ҳ׷ˣŮӺϣˣ
ҡϲ
ŮԸߴͷĴ˵һ涼
ǡߴӼˣֵҲܰ˼Ҵ˰
ң۾ֱˣòŮȻ׷ߴˣǺεȻ𱬵Ƣ
Ŷˣʱĩϳ˸ߴӣУǶľ֣
֣ж
˲Ȼߴ󣬵ȴûһ˿ɱԵЩܳΪ
ϻпǺһ̳˳ɱȸ֮һĵĺˣ
һ˽ԻȻĩ˲ɵ÷׷׺˼˭ǿʿ
ȸġ
ңɵд̣ǿ֮ˣȴΪöŮް취Ϊʲôأ
ԶԶԣҲˣʱϳŮæŮöеİãǸ츳׿ĸ֣Ǻųˣ
öòǣòˣǶж׷󣬶ʵҲǿ˳λڰ֮أ
ңһɵööۣŮйʵϸʿһս޲ʤˡ
ʲôûŮ
ҲǸܵ˳ңȵĿ⣬öҲۿ˹δͶݺݵĿųң
öֳǿƣȻǴˣôܾһ֮
öʮλʿǹö˵׷ߣ⼸˵Ĵ硣
֮ǰû˵ԼǺöŭöֳлҲöȻЩ˵ҲӲ
У˭֪ö⼸˷۶һۣ֮ԱǵϲҪңΪʲôͲܴˣ
㡭
һ˸ǰһȴһޱȵסˡ
ǿɱ
ȦĳңҲɵðһпʱвɱһȴжܵˣȸޣȻ鴫
öǻڣȴڡлͷȰ˵Ź룬䲻ˣһͬΪȸ֮һҲֻҵһλԺޱȣʵҲΪǿ㣬ͱſˣ
ңǰЦŮǲˣȻȸеĺ˸ˣжŹİöȥôᱻ˻֣
ҲϲҲϲöյ˵Ҳϲǲϲ
ҲϲҲϲм㵽ϲģ
ҡ
һһӾͰöסˣͷһ߾ĩСʿһۣ
ۡ
ö֪ӣңһûסһЦ
һЦɲˣһӾöע⡣ֻöĵ˳ңһۣͻȻ۾գһ£¶һϲüҵɫǰߵңߣһסңͷԸ罿ϲģ


42 ˮ
ϲģ
ŵĴŮöͻȻӸ߸ϵǶɱԵĩŸ磬ȸ֮һе棬סһĩСĸ첲һĻڳ˶ɵۣ˭ûϵȻ㷢չ
ǸŮǲϴˡӴ
ң⼸䣬ȴͻȻø첲һۣͷһֱ۶öšѪֻǿʹεĿǰǶǡ
öʵ̫ˣһýӾͷۣͲ֪˭
ңһûбƭæ͵λŮδıӴ
ңû˵ֱ꣬Ͼֶһࡣöĺݣٶ˵Щʲô׼᲻Ҳˡ뵽һңˣҴһڡ
˭˵Ҳʶģö͸̧˸ܣСһֲܲŵģұǱģ
ңһ⻰ͷˣⲻԽԽ
еԽԽѾ͸һɱңֱģöеİã᲻öִʵԼз׷ǹʣҪȸŭˣ˵˲˵ģԼСһסˣ
ã㣬ɫˣ˭ʶˣòֶ֪ɣ
졢˵
öͷݺݵĵ˳ңһۣ˸в
ңҽгң
ңĸæĻش
ٺ٣ô˲
ңöȻˣ͸ĶռϷ磬Ȼ˵ŸƤɰģϾ٣˿·ɷˡڳңȴħ룬ֱһˮ
ߣöСԽ֣ΪֳҲչ㣬Ϊʰ̯ӣδйԹԡдһ۳ңмϲһĩķۼĵطʲôˣ

⻰˵ļأǰĩ˸顣ȻԷΪȸޣʵλһѹڳˣĩҲ޿κΣ಻ȴҲ˸ҳ淴ԡ
ǰСӣһɥǵӣʵò̸¡ۼһܱȵǵĴŹ룿
Ź߹Ҳûһۿңϵ˳λţǲмһߵ㿴ĩ˳λǪۿ⣬ֱ
ԶԶԣλǸϽ߰ɣҿûͺλڣ
ңǰͲ¶ҲͰˣ˭Լʵأ
ֻңǶЩŵвֻǱûбֳǰЩ˵òгһҪ
УǶʲôöȴưոݣڳңϺݺһĵ˳λʲôҵ˿ܵţֻǲмڱְˡַǶ

öһһƬȻַǶǶǺʿеʥأǲҲҿ˺ڡö仰ǽңƣ
Ҳٲ˷ųңܳһһսзֹĪĩһö˵Ըְˣ
ŶҲһ㶣˫һУң˻棿
ȵȵȵȣ⡢ɲ˵ģ
ңԴըˣæ粵öȴûиĻᣬݺš˳ңĸ첲һ£Լͷǿ׳Ȼ棡
ߣã΢΢һЦö⻰˵ģ
ö˸˵
¡
ֱȳһֻ֣ҪСǶҾٲ㣬㽫׷ߴˡûϵһƽ
ᣬ⡭
һӣֹ˳ңı⣬֮ϲǶҾȡͷ㣬һȥŹǸ
ҿļٵģ
ңǳûˣǶ˼ҪöѿҪңȥ˵ˣҪסˣ
У£¾͹ˣ
öĻش˶°ͣ˵ǶһɵôǶֱ췽ҹ̷
ҿҵġӴ
ңԹһ䣬ֱöݺһֻܿɬҡͷϸʼ˼ġ

ڴʱңǰһ
ϲ֧񣺻ˮ+20
ҿͲҪʾ˺𣿣
ңᣬЦһתȥͷҲص뿪ĩ
СӣǶ㣡ߣ
Ź߹Ҳţȥʣ³ңöԼĩ˸ɵۡ
У磡ޣ
öƺ⡰׶ʤϲУżȥıӰ
ֻˡ
ңһӾǰĵ·һƬҰĬĬת뿪ȴһָֻץסˡ
㲻ߣڱǶ


43 ܵ
㲻ߣڱǶ
öһסҪ͵͵ߵĳңҶºˣҪҵǶˣ
˭ҪΪĳ嶯򵥰
ң޳ˣߵĩҲֵÿЦ۷׷ס
Ƕֱ췽ҹ̷Ҳ֪öĸˣȻĶע
ٺ٣ңˡ²Ƕͻᱻ׷ɱȸ֣а᣿
սǺžʹȴңǴȥ
Ƕʿеʥأ˳λһǧ֮ڵĸֲܴĵطʲôšš츳Ƕĸ֮ж
ܽŵģѾ֮ǣʿӱΪиֵģǷëǡһͨʿôŬںŴһӣһǶı߶ңȴҪ¾ǶֱЦ
Ƕ֮;졣һԵĹҲҡͷңֵܣһɵ񡣡

ңҲǵͷ̾˭֪ϼأֻöƢ꣬ſڿӣԼϽ˲˵Լŵԡ³ңǹ˭˵ȥ
˵Ǻĸ֣ȸ֮һңлбһ˿̽öӦòǵסСɣҲҪˣҲϣ͵һߣ鷳¶ҿô˰ɣ
öȴһˮ£ҡͷҸ˿ǹĿǻɻҲϵáΨһ·ˣǶ
ңǻôϣ
ö˫һ׵֪
ȥңԭĿͷˣԹ˵λС㣬ôˣѡ˭УΪɶƫƫѡҰ
öĻشóңһѪΪҽ߹
ô𣿣
ңˣָָߵĹ͵ҲΪβѡ
öۿ˿ͣüëһΪ󡣡
ͨ
Ϳ˹ȥ
ңǰ취ûˣϸһöĵż֣ʮˡҲ˳λڰ֮ڵǿˣԼֻεʱǶôܰ
ţһ˵ǲܵġö˼һµҪ˵£Ҳܡ
㻹˵£
˼ҳҴ˻𡭡
öһӣƺ֪ԼˣüĿ͵ңҲ֪ǲݵģоȻֳ˿˿ģóңһû
ܾҵעҪǴ򲻹㷭ˣ
ңﰵһ䣬ȴҲ޿κΣööȰ
ңֵܣΪ֮ƣΨˣɫ˵ҪǶĻҪѪ֮ܡöְڵǿˣ붼Ѫ׵ĸ֡ȸ޸ǳԽѪĴڡ
ңֵڵﶼδԽͻƾԽѣڲѪԲܣ
ȵȵȡңһͷˮϵʲôѪѪģʲô˼
Ѫ裬Ԫ顣ͽ͵ھָʿеĵȽ׽ɡ
˵ʿӵ֮󣬲ǽ׶ΡֻҪõϸһտԳԽǣѪ֮֮塢裬ν
ÿһ׶ζΪʮС̨ףνѪףָѪʿС̨ףҲѪжҵʵ
ÿһ׶ζص㣬ǣҪʿĹͷǱܵĽ׶Ρӵ֮ܣˮ׼ӣ뷲ͬն
ȵѪ׶ϣȫԲ֮ڵСʽͨҲܳΪһӵвսʿˡֻһ׶ֻм˲ܵҪ׿ŬҪ˵츳ͻӵһûиʮϰҲѳɹ
ʿ֮;ԶڡңĻͷһöһεĵͷͷ˵û˵Ҫ⺺ѪʿҲҪʮصġ񱾹ţҲͿʼУʱŵڵˮ׼
Ҫʱ䣿ңʵ
š֪ӿ￪ʼ𣬵Ѫ֮ٶˣҸ硣˳ţٶԶˣһ츳һöŻʱɣ
һǺúоһ·߰ɡ
ڳңʼ۲캮ŵƣ׼߻·ߵʱöȴ΢΢üأҲ⡣


44 ֮·
أҲ⡣
öһ仰ȼ˳ңеϣæʵʲô⣿
ţֻһĻûѪϣȷʵǶöеİڳһıͬ󣬶и߽׻͹ˣ
ûȷʵǸ취һԵĹҲͷศɵ໥֮ͻγɺʵͬһ׶εʿҪϺų̈ס˵ЩļһͬսʱͬʱսʵΪɲ˵ӵԶԶԽͬȵȽ׵ս˭Сӡ
ĩˣҡͷͬп𣿡
ö˵ͷ϶Ȼ٣Ĺȷʵڡ
˵ûˣܲܺúˣ˵ԼĻңˣæʵʲôģǸʲô
ôʲô֪Ҿļһôĺţö˳ңһۣмÿʿеȽ֮⣬Լǿ
ͨߣеõеϲȭⲫе˹õĺҲеרо漼ɡÿ˲ͬԸϰߡ״µĲͬǿﳤ̣ܶÿһĿ⡣
ʿ֮Ҳ˷࣬Եо˲ͬķݲͬķȫһս𣬾ͳΪ󡣡
̫ǣԡ󣬽ԳʼԪƳƾ
öȻƽֵģ˵֮£ȴûаСʦƵĽ̵ң
ʿҪ̽ѰģԼڵİأСͨ죬İأȻİءʿΪ󣬷ֱָľˮÿһǿ
ߣƱκУԷӳʹ䶷ңΪ֡
ľߣֻҪȻ֮Уǧ֮׳ɭ֡ԭȴ޵С
ˮߣ峺鶯ˣʽˮսã紦ӣ׽͸Ȼȴǿˮʯټ̵ĶҲ޷ˮʴ˵Ϊһ󡣡
ߣɽ⣬һһʽѸݣް㻨ڣȫƾʵȡʤɽѣַ̧Ʊ䣬ʮ㣬ȭ֮ŷɥ
ңţн֮ǰһһλӦˮ󣬻ʽӣһϪһӣԼʱϸ磬ӿʱ׷ڣǱ仯ļ¡
˫ӦǻɣѸ͵ĳȭǿʱɢıܣһһʱҪԭȼһ㡣
ǸɱӦǽùʵȴƽƽ
ͨʿһҲһ츳£ڴﵽĳ׶֮󴥱ڣﵽԼƿӴ޽
ö˵ģȥզզ̬
츳ߣͬ󣬿ɳǹţκʱ׳Ϊܣһʱ
ͬ߿ǾԵˣΪⲻҪʵ츳Ҫ˺ͻԵҪϳ˵ķйĳһ̫࣬ͻᱻϲɣͬҲûˡ
ͬأң̲סʵп𣿡
ͬߣ֮öʷѭҲ˶ѣ⼸˽ʷȫֱǵ֣˻Ĥݡ
µšǣҲΪһܣɵйڵ֮ʵѾǵ󡣡
޽½ϵĸɣ඼츳ʿȴʵһЩϴУйײأ¶Ʊ䣬д·
ͬҪڵżǿĿȹԹű֮١ͬޣʵȣͻᵼڷɣʮΣաһʼͬޣѶȺܴ󡣡һԲңֵܵδ˵
ܣôɵ顣öȴͷҡ˹ģƶ³ѪҪܡҴˣˣ㻹ɣ
Ȼңȴüͷ˼һʵŵǿ󣿡
ˣöҡͷ˵˲ܾǲܣҽɽӵԽԶԽãȵҸ
ҡң̧ۣᶨĿöǿ󣿡
ˮľɡöǿˮľ󻥲ھϳķ
ң΢΢ͷɫҪ߹֮·ͬޡ

ö͹;ȵУңǰһССǶ


45 ӲϹ
Ҫ߹֮·ͬޣ
ΪöԸзųġǶĺԣңոս뺮ţĪΣ
öԼ޽ڲٿرԼص͡Ȼ󲢷Ǻŵǿ֪ö˽Ļķ̶ѾǶҴ˳ơյǵơǰһ˳λ֮С
ӵкöһ츳ٱŬϰٱҲ֮Ѫ֮ͶԴʮż˵ͬˣ
ҪôӣҪôƴľŬңᶨѡߡ
һ̾ϢȻˣǾ͸ϿȥʦǽΣŬѧɣȰѵ򿪣ңֵĸߣһ֮ھܴ򿪡
ҿһ£ңһɵָۣͷ㣬һ¹ȥֻ֮ʣʱˣͬ󣬻Ҫͬʱﵽ߽ףʱԶԶ
Ϲһöȥˣͷа취
ңһô⣬æʵʲô취ʲô취
öһָңСݣüȥ
ңһ㶣ʵݸ
öӵĲͷˣǰһקסңĸ첲Сߣ߱ߵ·
ѡ·ңȵ۾ɵϴ˵ˣŵأ
ҲҪѰ
ۣ
һԵĹͲ֪ΪΣѪ
ҿҪҿˣܵĩ˴Ŀ⣬ңæ⡣
ȥģ뵽ȥˣöŷЩԾڳңŶϺݺݵһ£ųңݣҰ㿪ﰡģ
ͨ
һεڵء
ϷţöһӣһɢСݰŴ϶ܸǣĹ͸Ҳȥ

ö˫ּӶܳ״Ʈڣɢâƾ͵ө棬Сݸ
ۣңɵԼʱһأ
ŸѰ
öǸӣȥңľګģһߴߴٳңһԼҲʼȥ¡
ɳ
½󻮹ö磬˳ǴƵļһ㻬䡣öĶصĵ۽䣬¶ǳഺ
ɫļҫۣ֮ҫԵ÷ˣһůůöɢóңһʱЩѣ
̤̤
ö˫ҲŤţҪ۳£ƽĶڳңȴ衣ֻ˫޳Ⱥ񣬹⻬еԣϸֲʧȳơ
ҲǷź͸ļʹöЩմϸСĺ飬΢΢ʪóңʹסˣѾЩĻ档
׵ģģһȭܰҴǧܶԽҪ򶨣򶨰ң
۳ңθԼ裬ȴҲвöľɫ塣ʱöϾѾֻʣɴ֯ȹһĶǶϸ֮£ǲʵ͹öĶ΢΢ĳңѾȫû顣
áöΪΪΪΪʲôҲֻһǶǶǡǶΪ˷ɢԼעң͵ʵװǺˡ
⺺⺺ʲôöŵֽŶת˷ʱ侫ģ
ŶеңһߵͷһֲȥԼıѪ
һ˶ȥöҪ֮£ңöڴϣöƺԭС˵ﾭᵽġʮơ

öܰ˱ǣңԼҪʲôˡ
һһĶḧ˳ңıóңһ£Ϊ֮һ
ңӦʲôʱһˣⲻöС֣Լı
㡢Ҫ
ž
ңʻ꣬ͱöڱϺݺһơ
ϻҪǿа򿪵ѨλҪȻˣ˭˵ȥ
ȥģҹֲң˵ë
ң²֮ʱöһųңĸѨλһ߳û
֮䣬ˣסۣȷʶֵʵһǳҪ
֮ˣˮʿʵ൱ҲһˮռţΪˮܹƻ󡣡
סˮľľ𣬻ѽ𣬽ˮˮ𣬻ľľ𣬽ˮͳˡ
ڳңĬھʱöСֹͣ˸˫ֶ˳ңļιǸ׼Ҫʼ


46 ֮
׼Ҫʼ
öСڳңһóңһʱЩ񣬵ûӦһȵ͹ƶ˳ųңıݹ߱ȫ

һԱдһ𽥹ңڡ
𣡡
һСڳңǻ߮ɢˣóңСһոС
𣡡
СûͣССͷңĵһ죬ͷϳŽյĵںˣһ˿𶯣ȻңȴҲóңĶͷð˵εκ顣

öСڳңıϲϷֲСϱ任λӲͬǶȳ

ÿһγƺ΢΢˳ңĵǹȴʼ޷ȷеĴݽȥһʱöҲЩĽ
ĵֱʯһ飬ٲãҲǺŵİٴ֮һ˽һһ˵ĵ֧Ųסܹˣöһ߼ŬһΨĵ˿ôŽգһǳƵģǹƣ
ԡԲ𡭡
ö⻰˵ĳңҲЩ˼ӿʼﵽڣѾȥ˴Լһһҹʮʱȴ޽չкŰٴ֮һΪԼκ˶ж£ڳңȴһּ尾

ڳң󣬲Ϣһ˫֣֮ڲḧ塣
öϢԼľֽߣóңʵרġ
ǳΪʿĵһҪʦҪѧר־һŮڲϸԼ壬źܸдö΢΢زԼıš
ң飡
ʮʹԽ磬Ƭ޽ֳ֮һƽͥУֱڣóˮ֮⣬ңҲδһŮӵһҹ
ö֮ǰûкͬŮǣ֣ȴͻȻϷ绯óңЩֲ
ǡǣ
ϢڳңòܳͬʱǿҵĴ̼ҲڲϳųңľߡöĺԽԽ٣ңֱҪˣﻹʲô˼У
ʮʱȥˣȻ޽չöЩҲƣ쳣Сһӣ˺ˣϢϢ˵

ңô⣬ΪźͿƶòױסĺˮ˿Ҳɵð˳ڴڵĴ
ô£ƽˣ̶ֳȵĳѰѵ忪ˣ
öһԣ˫ֻǰΪıԹš
Ϊʲôȴвͨأ
Ϊ㣡
ңаһȻ֪ԭ򣬵ȴֲ˵ڣֻεЦЦڹ˼ɻء
̫ˣϢһ£˵
öǸֱӣ䣬˵ԻһŽң˴ڳңĴ£
㡭
ң޿κΣͷöԼδǹı죬һ棬һգȥ˵߱¶һܰϢ˹ңɵһڡ
㰡
öĺ˵߲ţ΢΢һ˿֨֨¸µĳңԣ֪ľȻ巴Ӧ
ǧܱ
ңа⣬öԸ֪Լ˷Ƿ֮룬һԼ˲ɣ
ڳңǱԼȻ巴Ӧʱһ뷨ȴͻȻԺ
ȻΪ⣬޷罫ͷų˵
˵ɾ͸ɣңѾվԴϵöҳȥˮȥȥ
öҲöԣַֽݵĽƣңˮͰݣȴδȥ˸Сݺ󷽡
ͣ͡
һɰòŮӵĸ˹ҵңҲԼˮͰں£̧ͷǹܰϢٶȴıС
ţ
ڣöƺҲ˹߶ƺнչǲ
öĶߣ΢΢Ĳ壬ʱʱĻóңĳͲסԼ֮֡
˲֪ãöЩҪȥҳңʱ򣬷֨ѽһ˿
ңȥˣˮôã
öһָųңıǼ⣬ģɷǿɰ
˳ϴ˰
ңǻ˸Ƶģһʱ侫֮ǰԥ鶼ˣһЦ⣬ɵɣǼ
һΣܳɹ


47 ɹͻƣ
ɣǼ
ͷ˶ľң˻Ȼһ£עȫе棬ר־ѰͻƣӰ졣
ҪٲɹҾ㣡
öȻϻģȻܣңȹѹء

ܲϽڣңһθоȵĴУܾۼɵСǰٴζԵչ˳
ҿˣ
ҲΪңȻĿСöңڵһӣϵչʱͲСԴΪ
䡢䣡
һδεĳ֮£ңǸ޸֪⺺ƺܵԼڣĳһǰδͷŹڵ֮ںӦöܳһǳ⣬ǿμ̣ҲҪ¶ˡ
䣡
һ֮£ȻʣңоѾʼɶһ˿˿˳һѷڹ䡣ڲǳ˯˲֪Ҳ𲽵Ļѣڳңڣɾڽսϱŷ
˵ãȴҲʹֻ࣬棬óңЩӦӲϾˡ

һϤϵͳʾңǰһ
ҿⶼ
뵽ܻнңɾˣȫͶ룬ǹůȥڵһУǸоһäˣںڰл˶֮ڸܵһ˿Ƶġ
ңԸоĵһµǰչ
Ŭ˲֪ãһ΢ңӲڱڿһ޵쾮ų⻪
䣡
С˲ʧӰ٣֮ɢ޾
ԭǵĿ
ңĿӶȥֻԭʯһĵҡһ䣬ӲʧֻʣһƬڵĿնռ䡣ԭλãһɫССȻϸСޱȣ⣬ȴɢŶĿĹâһ˲ڵÿһ䡣

ȵҲڳңɢöܵ뿪ңʼתԼڵܡҲΪС컹δȫת֮ǿԸܵܵõǿ
ϲɣ
ϵͳʾҲԼңװ۸תʵ򲻶ɫĵˡȡťһбǰ
þ飺+20
רԵ㣺+5
ԣܡ
ԵѾȫϵ鿴
ҿǷḻ
ңдϲæ㿪鿴ϸ֮³һ
֮ǰңΪ23㣬10㣬9㣬0㡣֮ƺеԶ2㣡
25㣬ܡӣʵΪ27㣡12㣬11㣬2㣡
ңȲĽ5רԵȫӵϣտܾͱΪ7㣬ʵ˳Ծ
˵ҿǸʿˣ
˳õŬţΪʿңеϲã͵ش˫ۣϸȥʿ硣
ౣ

꣡
ȸ֮紵ʿ̤Ҷ죬ˮĬĬһеһжԶߣڳңȴƽࡣ
Щ˵ȷʵ·־ܴһ㡣̧ȥǽ֩Ϲ飬֮µ΢һԵõǿʿĸ֪Ҳǳ󼰵ġ
ȵȡô
ңͻȻһ£ЩεĻعͷȥװۿ󴰡
һо۵ףȻң֪Щͻ棬ʵı۾Ͷ֪Ϊɢ˷ӦԲŻûȻζš
ңЩ˼Ŀöµ£ȻϿʲôȻԸ֪ĵڵھҲƺҲΪһʲô¶
⡭϶֪ˡ
ңͷӺףߵöߣҪڵǸȴֲ֪˵Щʲô
ǿòϡ
öͷҲأڵȻʵϸԣ츳̫
ŶŶ
ңһԻѣεЦЦ
ŵһȭԡ
öתԳңҪΡ
ǡҿɴ˰
ңϢͻȻ̧һȭöȥ
Ȼȭգǰöȴóңζ²֣Ҫվȴֿ֮ٶȭͷѾöǰˣ
գ
ңŬһգûȫסһȭʹģȻöزϡ
¡ң
ž
ңϲּıöһƸ˳ȥˣ߰ɡ
룬ö̧һӽƣһ̤˷䣬Сһŵ⡣
ȥĶ
ңָͨɽɥʵ
öȻһЦЦȴһ˿ƤϷʣóңԵľãԼǰƺһ޴塣
ȥѵ


48 
̤̤̤
ɽ֮ϣýӰ磬˳ɽ·ɽǵĽŲٶжϣǷ֮
áö㣡
öǰңں˷ɱɽңĸࡣ˵ӦϰϰµöȻ׼ʱ䣬νѵʱѾʼˡ
ҪôϣҪôҸɱԼѡ
öϷʵЦţЦ壬ɽ·Ʈƽ֮ʱڳң˵ȴƵţ֮ëȻ
ôСʦҲ治֪Ǹǻ
˳ɽ·ãɽ֮һΪ޳ĵ·һֱ·ͷ·ʧöųң߽ޱ޼ʵ֮С
Ҳֹƶµĺ֢ңһ֮У˵ľͽ˫۲סĹ۲ܣǿµɱֻǱڴ˵أҪö졣
ãЩ֮öһ֮صڴͣ
˴ʮأң̧ͷһԭĸߴԣ˴˵ƺĳص˿ĳԶž޴Ӵ˾ƬһȱƵġ
ȱ֮⣬ܲ˼ط촦ľΪߴһЩˡ
ȱ֮󣬾ȴȫͬˣȴı仯δֲ߸ģĶҴӹʱоҵ𶯺촫ƺʲô˵Ķ߶Ƶġ
Űܾۼҿ
öĻóңعңæԣ˵ѣŬڵľȴһΰһޱȣĴҴܣǾۼ
Ǹ߹ˡ
öҡҡͷԳƵЦЦӽű߼һƬҶݸңƬҶȻתܣܾеҶƬ֮ϡ
ԡ
ңӹҶƬĿȻһЩŬͷ󺹣ȻֻǾۼһСܰˣԼȴѾ
δ𣡡
ҶƬ֮ϣһСˮ飬˳ҶƬ˵ڿоɢˡ
ţȻˮ󣿣öɴ۾˿ҡͷǺֲϣҿ˵ġ
ˮ󣿡
ң㿪ϸһԼ·ĳһС֣ˮһס
Ѫ裬һףе֣еĲˡ
ղõһֹϵķֱԵķöûвңֽӹҶƬ͵ͬԵõҶ֮תܣͻͬĽ

öתҶƬûκα仯
ಣ
öһӣҶƬƷһֻҶƬȻڿиת̬ȴûκα仯
_䣡
ҶƬһɨһôϻһֱߣʱӦбȻҶƬضϣأ
ǺŰٴֵʵ
ңȻöʵжǿᣬʵ
ҶƬӲǽҲҵ󡣡ңԾӣöǵ⣬ƤһЦҶƬȼգǻ֦ɾ磬Ϊľ󡣡
Ŀ꣬ϰתܣ󾡿ľ֮
˵ţöһӵڣͨһƬϻ֮صڣ磬ǳΪ֮ءҲǽԶŵĵؽ硣ھѧ߶ԣƵ֮ڣȴ
뾭֮صĿ飬Ϊ˶ԺʵöΪľ֮
֮ءһƬɱصĹ磡
ңɵٶ̧ͷһۿ߼ʵĹϵؽ磬һǿҵ
ڿʼȻ㣬ְ㡣öҪԼ֮Ѱҩޡһ·ߺͷ򣬵֮ⲻκʾֱľ֮ڵأó̲Ǹһ䡣
ҪˣҶȡöʮ䵭֮ǰǴֵȥԶѵĵһ׶Ρ
ǣңǰöں̤֮ءȻǶ˭֪ọ́춨˳ңպΪһܵĵ·
ǶǺ󻰣ٴҰ²
һ·ҹ۲죬ʱң͸оһ˿Ũصɱ
ޣ
ңһ˫Ÿ뿪棬һѸݶǿ׳Ӱ˳
𣡣
˻𶯲֣

ңѾǰˣȻ޵צ½ǣϳһ˿ڡ
ݻ
һǰޣңһȻһԭĹޡ
ԡϸһңƷԼжϣ޵ݸ͸󣬶ҲѸͣǻޣ
𣡣
˻ţһ˫Ƚţʱǰ
ңһŶ
һöѷһϣһ˫ȵȥ򣬱ܻŶ


49 
ҪܻŶ
öĻڶ߻صңһʱЩ
ʵһֻȻѸݣԼȡʤӦò⡣ϾңѾ27ʵԣͨ5ҵ㣬ңˮƽ൱5ӵܺͣ˵൱ˡ
ϱͨ˿һٶԼңҪͨҰޣڻ¡ԵǺĻңҲоţʮغҽս
ȻöȴҪңƣȥͻתսʵЩǿѡ
𣡡
ŭһƺԳң̬Ⱥǲצһ̤͵Ĵǰ

ڴţһŵȳζһ΢Сĵڳ˳ңǰ
һУִ쳣ֱȡңĲ
̤
ȹٶȣңֻҽһ̤˺ˮһ󻬲ɱܹһ
ӣҪܹܣ
öһƵģһһ߿һߴָӡ
֪Ҫܹǡңһ߶ŻĹƣһ߿յҲᰡ
𣡡
ңһ߶ܣȻһߺ˶ԻƺЩŭһ˫۴鼸Ҫɳۿŭţһ˫צǰ˻ÿһ¶ҰԵɱøСǷ׷ӴܣзһƬɳɳ졣
ôôöΪղŽ㼯ܵҶƬֻΪ˿ʲô㣬һжĺòã
ʲô壿
̤
ңצһǻצһݺڵϣȻӲĳһצӡ
桭
ң˻ȥǻԴһȭȴֱöסˡ
мУʿҪ̬ƽͣר־
ô챻ϻˣ̬ôƽͷ
ңӲס˳ȭ󳷲ܣҲʼתܡ

ڳңڣһܺөĴҴܣָӡ
УУ
öĻڶ߲𣬳ңһ߶ŻĹһ߳ŽЩөۼɲ֪ǲʵǾһѣһѣǲγɺ
𣡡
ù£Ѿŭ쳣ԽԽѸζҪгңҪңҲһδεĿԼȭͷ֮΢֣ΪѾǾۼɹˣȭȴֱöֹˡ
ԣ

У


Ҳ֪˶ãڳңͻЩƣƣʱ򣬳ңҲͲסŭʹ֮ºݺһȭӳ
飡
Ȼһȭȴõ˳ϵЧֻңȭͷۣ֮Ա֮ǰһȦһȭ£Դһᣬ죬ȻǱ˹һûͺӷ˳ȥ
ͨ
Ư
ңɵΪԼľڷŵһ˲䣬ƺоһЩУŭ֮ʱ⼯УöĺŭԼİΣȵЩͷˣֻʣһ뷨Ҫݺһȭ
ֳѰļóңɹ˲ۼܣӳһȭ
˶ʱڣܹͨһսͳܵʹùɣңѾ˲ˡںŰٴ֮һöȴƺʲôֻһΣҡͷԵšɡ
ļʱңö֮һ·룬·Ҳ֪˶ޣÿζǳңȥöһԹսզզĸָ㡣
ͻҰԳܡңϵսҲϵıöǳ⣬ܵʹǿ˲٣Ѿľۼˡ

һ·ϵͳҲûţϵĸС񣬻ǴʽģúöҪһ£һЩʲôġһ·ңȻĪ˺ü񣬻30㾭顣
263㾭ˣҪ4Ҫ375㾭顣ս϶ң߱߼žֵԽԽѰ
˵Щʲôأ
ǰߵöͻȻŲһͣʵң֧֧ش𲻳Ҳûжʣֶһָ
ǱߣǿߵûУ
ˡ
ң̧ȥľ֮УһΪߴ󣬼ֱԭеľ͸ïܣ첻֪ɡ
һľ֮ҲǺĹľöܵǺˮľˮˮʥأ
˵ţö¶һЦݣůɫֱҪңڻ
ľʥأ


50 ʥؿ
ľǺŵľʥأ
öΪĽܣңɵöߴЩŵĹľ࿴˼ۡ
˵ľܣȥúøһܲľ裬ľ
öĴ£һС˹ľ¡
ľǺˣʮ˻ϸԶܸܵһǿҶϵϢ
ľ˶ٷ괵ּ֤˶Ӣ۴˵
ɢŵĹ϶صϢңԵĸ̾
㣡Ӵ
߳ңڻţǱöͲͷˣ̧ȶ׼ңƨɾһţݺݵĽң˳ȥ
ͨ
һŲƫУýң߽˹ľµһ֮УܱߵľһӾͱ䰵ˣеҲڣֻʣľ͹ϵζ
˵һԸ𣿺αأ
ңƨɣС½Ż湻ݵģ˿ûߵƨɻۡ
úͰܷ

ȵȣ
ȳңöСһӣѸٽ⳹׸ңС
һҲ̫˰ɣ
ңߣһ˶ߵϳһ㵭ɫܷӡԣԼʵ϶޷ȥˣ㿪ʼڲľ
λͱŶ
öóңҿǸ˸ħͷҳʲôʲô
ľˣԺͷ
öƺ˳ң˼ƵģͷĴ
֪
ңεҡҡͷ̧ͷͷֻ߲Ŀ֮һƬڣķӡɢ΢֮⣬ʲô
ڲռ䲻СԭʼѾʱɣģѾǸֲ֮֮ͨصķʽҲóң̾Ϊֹ
ϸȥڲڱ֮ϣ˲ȭơµĺۼӳɫϵѾǧ֮á
عѾвڴ˵ؿ޹ľķˣΪľʥأ
ڳңŹľڲ澰ʱöٶȴ
ˮ֮ˣô޶ۣˮҲ츳ˮķӴ
ͬҪͬޣľͲһж츳ˡԱһЩӴľķܾܲƿڶ
ڶңֻһƿڶ
νĵʿ˵ĵ𡣡ö͵ȻĵѾƿӵˮֻ֮Ҫ㹻Ŭ㹻츳Ϳ鵤֮⣬ƿһµǵڶ
˵˿ӵǿռϵصǼ򵥵ĺУһ΢ศɵ״̬Ӱ죬ȴֿȡںϡͬİغ;衣
ö˵ĻңģռϲصҲУǸδأ
ңһ״̬ʵҲ֪ϾҲûǸ츳ȥͬ󡣡ö̹׵һֻᣬԴľɣ
ˣҪʼ㴫ǺŵľķˡעˣֻһΡ
æ͵شĿϸö˵ÿһۣԼԺ֮С

ķתڳңڣɫȻµĿռ䡣ֻһϸСӴˮԱߡ
ķӿʼ֦ѿϸ۵ɫҶƬչˣڳң

Ȼ⡰ࡱĳ֣ȴ˽ɫˮע⡣ûС糤󣬽ɫоͳһӿˮݺݵ硣

ȻңˮҲʮ΢Сڸոճ֦ľ˵ȴһˮˮ֦Ѹȥ֦Ҷܿ˻صǿ֮УҲûзӦ
ԣͬޣһһķɣֻù
˼֮󣬳ңЩڵľոͱû޷ȡýչ

ľ֮⣬öľķĴ֮£ôǿҲܸңİˣֻңԼҵ𰸡
šʲôζ֮㣿
ڳңղѵʱһ㴫ŵĳңЩĿѣ
̧ͷ˳㴫λÿȥֻǺڰ֮Уƺһǳ΢Ĺâ˸֮ǰҲ۾ûϤڰδܿ
ȥɣ˵ла
ңûиöԼվڱʮɸߣ΢֮ǰľҲóңԾѡ
ľ֮Ϊλһ


51 ¶
ľ֮Ϊλһ
ڳңǰһ˶˸ұɫʣڵĹľ룬Եʮͻأ
ȻϸȥҶ䣬ڹľڱϣƺѾڴ˵شƵģ⻷Ϊһ塣
ңôû֪ʶҲ֪ˮֲһѴ֮õĹľģΪλۣ

֪δϸ΢ķ磬Ƕص㴫ݵ˳ңУ֮ޱȣ۾һƬޱ߻֮УƢʤա
ϸ۲죬ܺƺ̲ʲôص˸΢Ҳʮر𣬽ֲУȥ·ʵڵһ㡣
ľе˶ܹãضЧ
ңԥȥժָԵʱͷϷȴһ졣
٣
ϵͳʾһѪļͷڳңͷ֮ϣңæܣһڹ½Ƿɳ۶ȥ
˻˻
һͷ֪жԶž
ңļ죬ȻѾԣκҪӽﶼֻᷢ˶ƹľһ֦ɣɫƬ˸˹ʣ³ڿвϻӶޱɱϮóңҪϢ
ڰ֮УѪۺˣޱȴֳɱ⣬ųңţƺǼ˳һ㡣

ڳңǰµˣ
ܾ0/1
ȡý¶0/1
¶ص֣
ݲóңϸ룬Ѿ̽ͷǰңڱ֮ϺһֻܣβԼϵͳʾĹܣЩǱ
ǺǺǺǣСӣﰡ
ڳңרĶܾʱǸϤԺһƮɢǸΥ˵ֵûڳңǰ
˸ɣƺǳȤϿ¿ãŵͷȷϵţûдȻһ꽵¶
¶ʲôΪλоأ
˶Դ˸Ȥңȷһһöæѯʡ
ţ¶أһڳ¶ˮĵطض֮²Żֵ䣬ڷǳݣ˵ǰѵһҡԴ͵ܹԴǿʿܵĿ
ǿܵĿңЩʧܴҩ
С㶮ʲô˫ǰ˵ûʲôãûĻƺҪ˫֮·
ûңͷ
ô¶˵ʺҩˣ˷ܵ˫ޣѾڶֱܷƣ״̬ܵĴ޹أȴһʿǷܹٷ֮٣ٷ֮ٷԼʵĹؼڣ
100ܣȱʧȴÿιʱֻܵ50ܣսӵ50ܣȴܰٷְٿܵʿʲô𣿡
һԣϵͳȻûбʾȴʮҪֽ׶ε˵ֱصĴ£
Ȼˡ˵һͣң¶һҪȡ꽵¶ˣҾ͸Ҫˣ
˻˻
˵䣬Ѿϣֱ߿ڴ󿪣ĶŨĶҺݺݵҧң塣
̤̤
ңҵһһ£ߵߴȥ
ţߴߴ磬˵ͷΪβȫǿȥ߿ɲʲôͨСߣ˵ҲĵСƾܣ´ߴҲʹ
ҿԺĥңһ߶ܣһ߼Ȼԣ˿ûзӦڳңĹԽԽ꣬ҲԽԽ͡
Ǻǣĥ֮ǰԼȹˡһ˵ŷƮڿµĿųңս
ž
˵䣬ңһ£ûзӦңȴҧءͷԼƣֻλãѾʼۣƺĳֶҺʴˡ
ǹӲģ
ңҧҧתǿнҺų⣬ڿƼ;ġ
˵Сӣǿˡҡͷˣ׼ߴһȭȥ߲ҲðУʡ£һҪȥĥأ
˻˻̤̤ž
ңֶһٶȻߴ硣Ѿʹ̣ƤеľƬӲȥһʯͷһʮԹơ
Ȼˡңȥ˵䳰ȷֵǵȻҪֵף


52 ɱȡ
ȻˣǵȻҪֵף
ңһ仰ҡͷԲÿɷȴԼ˿ս
˻˻
ڣϸСĿռڣӴسβɨ˺͹ңһˡϻо綾ȻƤӴͨųǱҧһڣ鷳ɾʹˡ
䣡
βһɨݺݳңԴңæһȻһȴҲʧȥģͷµȥ
˻˻
ֻһ͵һһǰһ£ֱȡңȡ
̤̤
ңڿǿŤתˣһ̤ľڱϣ˹ŤתԾ㲻ӭȥ
˻
ɱۣ߿ڴ󿪣͵һҧ£֪ȴ˸ա
ߣɵأ
ԭңͨϵͳ˾Ĺ·ڷϵ˲䣬Ҫʵȴҽһߣڿƽƿһţ߿ڴ󿪣סԼ۾һ˲䣬һ˾ͷ֮ϡ
õʶ
ңһϵжһǳɣ˶ɵõͷޡ
ƣ
ž
ңһ£оߴ硣֪ǲǶεĹЧһ֮󣬾ȻһŤƺЩʹ˲ûܿס䡱һµɲŽסبһ͹ڱϡ
ˣ
ңһϲԼĹûа׷ѣֻǾƤڣԼ̫һλûܲʲôЧ
ܻٵĽߴ֮Уۻ֮ܿʼãƻļ׵񾭡ֻҪȥսһᳯŶԼķչ
ڴľ𶯣öע⣬ɵվڿһۣСңڸʲôã
öɻûõ𣬸𶯾ִ˳޴ľΪ֮ҶƬĵ䣬öһͷ
£ң
öͲˣ˫һ棬һңúУʲô
ãңûлشö⣬øͷ㣬æأ
㡭
ң̬ȳװöǻˣȼߵߣȻԱ˵ˣ
ö̧һߣߵİ϶˵˺ۣǱ˿϶۲ѡ
ңңھͽȥ㾾ţ
ö׼ӡȥѳңһٵʱ򣬳ңٴδ˳
죬ã
Ŷ
ңĻƺһ˵Ϻöһʱ䶼ԼƺԼʲôóңƵģæԹԵ˺󼸲㶡
СöǼ˵飬׷˸ǲ˶˺ǳ⣿˵ң̬Ӧûöķ쭣һǣɲ֪ΪΣöȴ˿ûֻһֻ֡Ҫûĸо
ˡˣ
öЩ٣ɫҲһɬůӽŵðͷδдöļ¶ѣоĪǡ
ѵҶСĶģ
뵽öͷҡĸ˹ƵģǿаǹĪɬоѹĵףڳһıһ˫۵ֱǰܲܣһǱСӸġԣ
⣬öΪԼһĶĸоգڣң;սҲ˹ؼʱ̡
̤̤ž
ĶԽԽңȻҲжദ˿ڣһֱûбҧУԽսԽ¡ٴζһ󣬳ң׼ߴ磬һ
˻˻
ҽвֹ޴Ťļ׵ѾңܻһϿڣ׵Ҳѡ˲ãʧȥ˻޴ͷ­һһڱϣҲû

һս˳ңٵڴڵĴ˺һŻָ
ô޴ߣߵ϶дô
ңʬߣٶתܣΪУʿ˾ĸͽֽ޴ߵȡ˳
ߵ޴ޱȣһСϴСңԭأȹһȡתϣ¶ߣֱҪȥժ
ôãڵõ⣡
ң˷ܲѣŽ¶㣬ǰʱǸȴٶ
Сȵȣ


53 
Сȵȣ
ңȥժ˱ǵĽ¶ȴһ亰ס
ңڿһ٣üôӣѲժ¶Ҳ㽻Ǯɣ
Ǻǣȫ֪˵ʲô֪ܵЦЦɫ¶ǰѵһ滨Чˡͬʱ껨Ҳӵֲûе
滨ڲȻѾ˳ʼľϵŵʿһ㣬ڵתΪҪֱժ£ƻڲṹͨɢΪֲͨǾͿϧˣ
ңһЩæʵô죿
õİ취ȻҡͷԵٴϵľڲƤΪֽ֣¶Ļԣֱ㽫ȫΪֹ
𡭡
ңϸ˿꽵¶ԭ滨ĻޱȣһƵģһֶòȡҪټϸƤǵ˫ţ
ôôðңҡͷյûд¨Ķʰ
Ǻǡȴ⣬ǺһЦɵűﰡ
񣿣
ûǱ˻ʱһԳңʣ£Ľܵ⼸ǱоĸƷΪý飬ϵͳеһռʵеĿռǸռ֤Ʒᱻ𡭡
˵ص㣡
˵ԷŽκζ˱ңһסϴ󲻸˵ļǻҲԣֻҪڷʱģָ֮ͬ;Բ໥Ӱ졣
ƷĴСʹѶȣϵͳԶжϳĸ꽵¶ƤĻø͹ˡ
ңһһ㶵ģⲻԭϷϵͳġ趨˵ǷϮϷ趨ʵôèƵİٱǺʵõģ
ܹжٸ񣿡
˵СӿиյЦΪϵͳһûҾ10ʹã
10Ӱ΢˵㡭ң΢˼һ£ͻȻЩԾɫһ²۵ȵȣʲôͣĪҪ
ûһӵĴֻҪ㼰ʱֵһͿԿͨһ߿䵽100񣡾У֣رľѡ񣡡
̰ļ̡
ңһߵˣһСƤȡ˽¶˵ʾ㿪˱񣬽¶ߵ˽ȥܹռ3

ϵͳʾңһɱߣԼȡý¶񣬷ֱõ1015ľ顣
ص棬ңȲȡ¶׼ʼ

¶ɢ㣬֮Ȼ·ɾ;񶼸
ժ
ժһƬ꣬ϿӴӿ˵ڿпƮɢһ˸΢⣬ϸСөڿзһ㣬Ϊء

ң»ɢæ¶ŻرУһƬẬУϸϸζ

ʱ䣬ڳңз·һ磬ϯ޾Ļþ飬Ŀϼۣ˲ڣоǳء

²˳٣ңתܣŽڡ໥ںϣңᵽǰδе飺ƺ˺ü˫εС֣ڵĴѱ˿˿˳ε֮С
Ž¶ɢԽԽܱңڵСգңֻҪһƿܵת켣һоǺǰȻ˳ɬ֮С
һҩ
ңһζĸоһ߲ɵø̾ڷһ껨֮ǰңڵȻҲ˶ʼղ̫˳ԭеĵþˣֻǵ͵εֻдϷƵģЩٺͺ󣬲̫˳֡
һ껨¶ǣȴΪԼһڴƵģʱޱȣ޿֮Уʹ⡣
һƬѾЧȫһҶܵĿһ̨ףһƬ꣬ңæȡ꽵¶ϲһҪŻδɢ콫ȫҵ˫֮·һĪĺô

ڳңǰһµʾ˳ʾһĻͨľ


54 
ͨľ
ΪĿ꣬ʽ̤˫֮·ңڽ֮пУԲȣһ˿죬ֻǾժһƬһƬĽ¶꣬Լܽںϡ

ľ֮⣬öҲûз죬ֻǾĵȴңö״ֻǱĿǱ¶ڵľһ˿һȫû˿˷ѡ
ȣңԵĸоԼܵʹǿ˲ֹһ̨סȻܴ⣬ʵ˵ͻͽϸϸڵı仯ȴܹĽһ˿һƶֽ⿪ȫԼʹãܵĸ֪ҲԼǿʵȻ
˵֮ǰң10֣Լȴֻʹ5ֵĻôʵʵȫáһóңļս߲ˡ
ңöˣһһİţȵң¶ȫϣ˫۵ʱʱѾȥ졣
¶ʵ̫ˡ
̧һֱֻۣңһ룬ھ˳תüּɳңʮ˳֡
ãԿܷתö̸ҵľķͨľ
ңĬĬľķڵˮ￪ʼκˣĻƬǻķһϸСĹˮ︽Ȼһ֣ӿͷ۳ңγԣûа취ȶסµĵһδε顣
֣ˮľศɣΪ໥֮ȴܹ棿ȥôŬҲùˣûа壡
ңϵĳԣϵʧܣڸոճһͷľˮʵ̫ǿƺϲߵСھӣľӸո¾ͱɢǹ̶̬

ֹ֪ȥ죬ңѾƣ֮Уң߲ݣŬȴ⣬ľǷвһ㲨ܽ޷ȹ
Уң˾ͺȵ¶ˮ˾ľкЩĢʼղҪ졣
ŵľʥءľ֮УңתľķҲǼ򵥡ⲻľʥصΪңѾöֵİǿд򿪹һε˶ص͸д˵һңѾߵļ졣
ȻˮľȴóңɷԽн¶ҲûܸһĶͷ϶˺顣
ౣ
֪ǲöǰµĽƣʱи˵ҹңƺȸһнңֹд˳һ˫ۿߵľڱڣ㶵ĳ
ˮľ˫ޣ֮·ң૵ʱҪΪеĶ֣ʵ̫ˡ
ҹöȻɵûзţ޵죬ң˫ľڱߣЩ֪˶µۼ˻֮С
ʱսǷֱʲôԣǵˮƽʱںˮ׼
ʱңһ֪޸дԼ̤ɴţٻ뵱ʱΣ˵ʵԣҲһЩжϡ
ȮҲԼҵС˫صĺˣľͶ㣬ɢޱԼ֮жϣȻǻʿɡ
ˮ粨ʽᣬжصУȻˮ֡
Ǹɱ֣ӵСӣù似ӦñĽ֮ˡ
ôСӵ磬üǸأǶʲôԣ
սβʱСӵͻϮý˫زΨңһ֧żսֵܶǰйȻŭֵ硢뱩״̬ĳң˺޼սǸң̵ӡ
Ƕ˵Ĺ糱һ˹һ˾ǰšϧҵסˣûͬʱ֣ҪȻĻǶһͬǰлǱ״̬ңҲֵס
ʱսĳңЩϸһ£Щ̫ףΪֵܶˣǲͬʱأĪ֮ˣͬʱַǡ
ȵȡ
뵽ңͻȻ˫͵һ˴ӵڵһվƺʲô
ֱˡศɵĻͿͬʱ
ңĬвֵܶ˵սһǰһһһأ໥ϡ
ˡԡֱ𹥻һ˵ڣͬʱӵԵĻ
̤
ңһ̤Щ˷
ˡˣ


55 ˮľͬ
ˣ
ң˲򣬼æٴδĿ񣬽ȫĶͶ뵽˴ͨľȥ
ݣһпһʱ˫ʵ൱ҲǿһȡơΪںϽ֮֯ʱĳЩܿһԣԲѹƶԷõʤ
ңһĬŶãһ߿ʼڵˮܣý¶ĳǿܷΪأһȹˮһչȥʼԿδؾء
ʱศɣԷӳ֮սΪ໥ָûںϽΪƴӲͬķϮֱĿ֮ݣĿڷ˵Ḷ́ԾܲѰսĸ˺

ͬʱңҲڲľķڵ޾֮УһƬµĿռ䡣ڵĲ֮ϣһϸСӱ˸΢⣬֮ɷأ콵飬ɢ
Ҫ˫󣬱˼άƣԭеСڣͬʱܣȫָǲܵġΨһ;һС죬һµľͬʱһһ㣬пܳɹ

ڳң֮£ˮڵһܱ뿪ѵĴԽαϰ͸ǱһڵĿռ䣬һϸСʼǸողľ
䡢䡢䣡
һδεĳ֮£ľﲻϷâųǿâҲڲϱ󡣲ʱľѾӯͿȫ룬µС죡
˫޵İڣ
ųңǣµС챳ʼ޾֮УϸСľ֮ʼĹ㣬ʼ֮ܵĲ£𲽴صĴţܽ룬ǰδе顣

µĹûоҲûӿͬʱСתͬʱһ洩͸αڵľӣҫŶԷ

ˮлƶСľողŴ֮𲽡ҪͬʱܣͬСͨʿ˵ν췽ҹ̷һɵ
ңո˰ҩ¶ܵĿѾֺаʿҲһܴﵽľ磬Ĳ¡
塢壡
ϵŬϵĳľڿʼ˸ܵĲϹ룬ľҲڲĵ̡ԶԶȥͺһ޾ӣһƬֵƵģ󣬿ʼ
顢顢飡
ľ֮ϣһ֦֦֦⿪ʼ޾￪ʼֳľۼµСγɣľＴͨ
Ŭһ£Ŭһ㣬ֻҪһ˿ͻƣͿʽʼ˫ޣ
ңεС֣һ˿һƵķ뿪ĴСϸµķ䣬û˷һ˿һܡıƾͼͶ룬ıƾܴ㲻ϵ΢֮£ľڻ˵Ĺ

ɫĵﲻ󣬲ʱ˻ƶСˮƽľҲʼȹ̣Ϊʵ壬һµγɣԭС쿴صʵȴڲͬĿռ֮СеİǳңҲҪòܳ
ľķﳹ״ͨ
ųңĬķľںһ޾ӿʼԼµС졣ܺѪҺһʣңȫ˵泩⣬ԡԻ֮СͬˮܵıΣľԴȪڣ

ϵͳʾըѣͨľˣ
ৣ
б˳̧ۿȥֻң·ֳı仯ʾ·УʮĿˮһס
ľһס
ң鲻ԽĻһֱۣΪԼͻƶź˷ܡ
ɹˣʼ˫ޣ
ʱľ֮һʯϣһŮţ޳ȴӵ¶Ůĺ¹ҫ°Щۡ
ݵգöҲѾƣԿʺöԼжӰ쵽ңУ⼸֮һԣɰﻵˡ

öѾ磬һС΢΢ţƺﻹڶԳңƵģʱ૵˵ϼλģƤɰ
ңңȻ£Ǹɫǡ
ľ֮УרͻƵĳң֪Ϊδһ硭


56 ܱ
ϲ㣡ľͨɹɣ
ϵͳʾڳңǰȡ20ľ飬5רԵ㡣
5ܣ̫ˣ
ңܵϣ׼Уµֳˡ
ľС졣
ӡ
ңڣﶼѾ˻ƶСˮ⾭بʮȻһ֮⣬ȴֻľۼϸȥֻ壬δ͡
ľС죬˵ҪЩʵ廯ԣ
ң5ӣ12㣬ܴ˲˰˳ϡЩܸҪľС죬Ҳûôˡ

ңεСһƲŪҪȶǿĳľ
䡭
ܳľٴɢĿɫĹâ֮ڳңڵ޾׳
顭
ľ︽һֲ֦֦֦һ㣬ʼųңСߡÿ߶һµͨӵ￪ʼϣ·ͷǵķӹȥ
֦֦Ҳȹ̽ʱ߱γȫµһС졣

ɡ
þ飺+20
רԵ㣺+5
5ܿɼӣ
ңһ˷ܣָϵ㶯ӵ17֮ࡣͨһʿУ˵ܴѾҵˮ׼ˡ
ˮľ˫ޣֻһ׵ˮ׼ܷӵҵʵңϲĻӶֱۣͨڼ۵У̾˫޹Ȼȷѡ񣡡
ңûмųأǼı仯ϳԽ˳ߣ䳹״ͨĲиŬ֮£Ҳʼı仯
ۣ
ңڣˮľ໥ڻ㣬ศɣﶼ˸΢⣬ƺֳһȦʱϵͳٴδʾԶ2㣡
19ܣ̫ˣ
ңޱңԼѡ˫֮·ǰ󲻹ʱʱ䣬ܾʹ7㱩ǵ19㡣ʻзʽܹ˾޴ĺô
ϰһ֮󣬳ңȷԼѾĿܣվڵĽƣһ׼أ

ң˫ֱַ̽򶴿ڵĽơ֮ʱöһ۽ᣬһˮ֮ܳͬʱһľ֮ܳܽƣȱһɡ
ҲǶԳңĳز飬ֻͬʱ˳ʹˮľ֮ܳء
ˮľ֮˫
ңСͬʱɽȻͬͬʱƷֱ뵽˽֮С
䣡
ڽ֮ڻӴͻȻһ췢˳ңһϸȥֻǽѾƿһӣױȫƳˡ
໥ӴʱĳֳԸ˵ڶιˣ
߳ľѾȥһ֮ãѾǰסңڴڵĺʿȻ֮еһСۡǡ֡ţƺһЩ֪ǲľãңãԼ˵Щʲô
ľܣԴȻ֮ȻءֻҪȻ֮Уǧ֮׳ɭ֡ԭȴ޵С治٣
⣬ңҲ˽ȻûжƿľľСĹУǿҲˮܵ׳
ʱˮÿһ̤¶·Ϫȸ׷ײ˴СɵңűߣҪ̽ͷȥѰˮԴ
ˮܣ峺鶯ˣʽˮսã紦ӣ׽͸ȴͣ
ңűߵСḧľ֮Сˬİ˯ͷˮľӣศɣǿ͵ˮһܹͻƼޣ
һʯͷϣһľ׵Ůųɢ˵ɬζ
ö⼸ˡ
ңǰĸΪöȥϵ¶ˮǸж
֪ǲǸо˿öСѾ໥Ħһ£ȴȻûңæ·öϣԼҲƣö߾˯ˡ
Ҳ֪˶ãͻȻһѳң˯гѡ
ž
ңϻۣһǰöֵ
ɫǣʲô


57 ưܹ
ɽͷһؽ磬òأֲƷ棬ޣʿǳΪ֮ء
˵ԵǧҲΣ쳣ܵʿ֮⣬˸ҿ˵ˡ
˵֮أ챦֮⣬жദԵ֮Ϲ˴µģǿԽ̽ѰضáһЩѾ֪ʿǰ綥ľͱ˳ľʥء
йţ˵֮һϹŴйǽǵĸأ˲ٴиĺۼһĺȥ
дԣ˵֮񻹲дܵıԵ˵֮
ȻһжֻǴδ֮֮ʿ²ˣںǰһ˳λ֮ڵ׼ֶԣҵ⴦¡
㣬ĥĥģ
֮һһŮڸ·ŮǰҴҵһ֪Ǹӡ
֪ˣҲ죬ʵף
еĸں棬һƣε飬һָӡʮۣƺձ˳˸͡
ǵùĶ¿ηˣ
ŲԶöýӰңҡͷ̾
ľڵıչ֮Ѿˮľ˫޵ĻҼֻ֣öȴᣬǸ·صǰĳط
Сӣ֪ڴʲộ˵ʲôҪҵгɹʱƳƻɹ𣿡
ʱǰңأΪöȴöΪҪͼı죬˺һӣڻۡò׽ˣȴϢʱ䶼ʹŸҪң·Ҳ֪Ҫȥʲôط
һǰһ˶ʱһΪĵǰöͣ˽Ų
ˣ
ң̧ۿȥֻľ֮䣬ƾճһƬΪѳƽءƽ֮ϣһưܵĵͰλС
⿴ȥ⹬ӦѾ൱꣬Ȼľʽṹ˿Ϸ죬һһ࣬ʮ
ŴڶһƬȻ󣬵ȴ͸һԵȻѾ˾סˡ
ǸʲôطƾɾɵģΪҪ
ŵúá
öûشң⣬ǲ֪ͳһֽʵݸң
ѾһˣΪ˸ǿ޵ĳѨöܵǺǰһ˳λĵǣʱҲڳϵĴǰУʵս顣
񡣡öعͷһƤĿųң۾գ͵ǽȥ⹬ĵͼһ
ҿļٵģ
ңһ㶣ǰһ˳λǵ֮ԼҲԽȻѾ˫޻ңˮľﶼһ׵ˮ׼ֻɵ߶ѡƾʵĿ⿴Ͳ̫ǵĹһ
ҪôȥѵͼҪôȥҸ磬ԼϲǶ䡫öƤЦԼѡ
ȥȥȥ
һ뿪ĩʱĺݻңͻ¡Ǹһʵ̫ˣƵָܰԼˡʲôħﶼ㲻̫Σˡ
ŶɱŶ
öֻЦңսսǰưܵľ޴ľţһ˽ȥ
֨ѽ
ƿľţһϢӹڴ̧ۿȥģ֪˶ħңСǰнһһ߽·߻ֽϣÿһߵĵսľ
ˮľ壬ϸոձǵܣңһ·ϴ˼Сޣδ̫谭ԼĪһʱ䣬Ѿ̽˸ȫҲЩ
طûпô
̽ȦңһŶͨŶ֮ϣһĵ֪ܲԽ˶£ڳ׷ӡ
ôȥˣӡ֮ӦѾʮôصһУ˵ͿԽ⣡
ң˫ֱ֣תˮľ֮ӷӡֱ뿪һйʼʩȻһŬһ죬ӡɹ⿪
öȻֵģ˼ȴϸ塣⹬УʵսܽӡϤ֮ԵУ
̾һ֮󣬳ңȫעǰУ·˼ӡ«ɽ⿪ʱ˹
ĪǹŴ䳡
һã̫󣬵ı֮ǵ̵ĺۼƺвڴϰ䡣ϸϸƷζܴԽʱձϣڴˣۣܹŴڴ˴򶷵ĳ
Ǵµ񼣣ܳڴУЧ±ȺǶҪã
һ˶ߵưĿ΢ֽӡҺɫʯͷʣ¶һԶ೤Ĺ⾳
ңַȥϵĳʮأ˻谵֮ڷǧ꣬ȴûаƺ֩붼֪ܣƵġ
סʲôۼ
򸽽ңһЩ͹ƽĺۼ΢䣬ֻЩۼӲֹϸϸȥµּ
ʼپȻǷֵúúо
ңȤϸϸƷȴͻȻһŹֵĺ
ɡɣ
ڳңĺڰ֮УһԾ޴۾ɵûԲĶųң


58 ø
ɡɣ
ңޱߺڰ֮УһԾ޴ֳÿһֻ۾һ˴СɵûԲĶųң
ҿˣ⡢ʲô
ңҲ˫޴۾һ͵һڣһɾ룬
ɣ
˫𶯣ʼƺϾҪƵġǾ޴ħ˼񸽽͸΢⣬ңڿ˶ԷĿһֻ˸ߵľ޴ܣ
ôܣǧ˰ɣ
ɣ
ۣ֮飬Ƕ⻹⡣ճҺǶġžܵĽϹ£һ޴սģսǰ
ã
ңźܴк˵ǧɾǧǧУö˻Ҳǹ¡
ɣ
Ȼȴûңʺ򣬷һţһ޴ޱȵĿ͵̽ݺݻң
ȥԭǶ˰
ңæܹһȻܵͷڵһңȻҳһСС
ҲСӰŵ֮һ𣿿ֻһսˣ
Ѿ²˳٣ң˫ŸһأͷֱܵԴȥ
٣ÿˮľͬʱж˺
䣡
ң˫ܼۣ˸ɫâָɫԣͬʱܵԴ˹ȥ
䣡
˫֮ܺƵݺݺܵԴϣ졣ȻԼȭͷӴƤһ˲䣬ң֪һƱҪʧܡ
壡
һ죬ң˫ȭԴϴ˸Ȼ໥Ż˿
飡
ͬʱܵͷٴλ˳ңļϡ

ңоԼļ򼸺Ҫһ飬æܣ˳ƻصĵ˵ϡ
УϵճҺ̫࣬
ɣ
Ҳңһˣǰֽͷ
飡飡飡
ңѵĶţÿζֻǽѾ˺üӣܵͷġǱֱӻͷǸ롣
⹥УҾʹڹ
ɣ
ٴ칥ʱ򣬳ңһ֮ûæӴܣתץסܵͷ
࣡
ܻϰԵĽͷջأңû˳ͷסŻĳ嶯ֱܵĴڶȥ

ɹˣ
ңһ˷ܣ˳ܾ޴ĿǻǰУʺĽܡ
Ȼ첻ԸңδʼͷԼһĴڵճҺ٣ҪһЩټڿռСңѣҪֻ¹ֱ췽ҹ̷
⣬Ǹľ
ңһҪһ߰Լ뵱ȻˡܵʣһңθǿҵθῪʼ̼ң壬Ҫȫܽ⡣
ˬֱš
ͷˣңǲ²һȫܵθǿҵθῪʼӵۿʼңܽ⣬Ϊܸڵһ͡
û뵽Ȼ﷭ؿܴˣȵöұһֻˣƸЦ˰ɣ
ΪȱǿỷУңʶѾЩģֽ߻εƯθĺ֮УѾ׼пʵ
ӣ
ͻȻһ춯ңѣǿʴһǰһľֻǧܸеײȻһʬ壡
ܸʬǺε澰
ң׾ˣȴϵʹǰȥʬߡ
һ˵ʬ壬Σŵۣδ̬࣬鶼
Ȼ꿴ʮҵӣ̬ȴɣȻԵã鵭Ȼһ֪Ƿӡ
ʬһܻ壬ʬΪģɢԼСԶȻʱԶܷӡЩ𣬵ʱڵֵסθϮ⡣
⡭ˡ
ңЩ׹ܸڵľ龰̺ʵȻ
һĹ
ΪأԸΪĹУ£޶ܸ֮еϹŴܣʣŻѡصİ᷽ʽԽԼһʵ
ˣܿԵֵθᣬҿԽУͿ԰һЩʱ䣡
ӹϵлعңͻȻİ취
ȵöԣһңʱͿӳ죡ԣô죡
뵽ңһ˾񣬻ֽʬһȦδܷܷӡͻƿڡڳңʶٴģʱǰڳߡ
˻


59 Ĺ

ϵͳʾ𣬳ңǰΥߣһ󼤶
˻
ɱƳνġսϵͳϵͳжңս״̬ʱ򣬲Զ·ߣǳңֵʹá
֮ǰйУǺսǺֻܾûܵõϵͳ
³ңѾս״̬ڣҪҵͻƿڽܱӻΧУסϵͳԶжΪһ񣬱·ߡ
һϸϸ߸˳ң޾ϣæӾ񣬸ǰһѰңʬһλá
θʴԶŴµܷӡҲܻᱻʴһЩ¶
ǰ˵ԳңĿǰʵǾԲܴ򿪴µķӡġǻԵɺϣʱۣӡ֮򲻸ˣңȻϵͳҵΪͻƿڣ׼Ƴӡ
αССģ׽ӡȫƿȥˣڷӡ⣬Ҳᱻθʴ޷
ңСоһ󣬾ԭи纸һ㣬ܷӡһһͨڣȥ֮Լܽϣܱ֤Լʱڲȥ
ˮľ˫󣬸ܣ
עһңԥ˫֮΢˸ˮľֱܼܷӡı㹥ȥ
壬ֻҪڷӡڲӴ΢Сıըܽ⿪ַӡ
ңСĲһɹжһСƬӡθỹû룬æ˽ȥȱԼܲϡ
ˣоˣ
ңһ˷ܣܷӡ֮ڲθ޷ʴʬûиܣҲûвж壬ʹóңԴں
лλǰҲΣΪ˱еǰ
ʬ˸ҾңŶϸ۲ߴԽǧʱĲʬ
üĿ㣬ݾ£ʮµꡣ̬ȻľΪ߳˵Ѿȥǧ꣬ң΢һЩܸܵʬɢĳѹϮòתȥֿ塣
Σһɫۣûκαʶĸɡ
ߵַһصӡңϸһ룬ӡƺӡʮƣ֪֮ǷʲôԨԴϵ
ưܹڵĻĹʵǹŹ֡Īʬǰˣ
ңһϸ۲һ߲²ţʱһʾµϵͳˡ
̽ʬ
ҲҪҪô񶾰
ңǶ˵ĶȤζˣ˽ĺһ߹ʬһ𣬻֪ӺζľڡϵͳȻʾ룬̽ʬ壬Ƿ˼
ϵͳ֮ǿԣңҲʮΣֶʬһ˵Щð֮Ļǿʼ
һʬĵʵǧȥˣȻûӲոո֯Ƶģóң档
ȻûôˣʬȥӣѹȻóңԿңһηˮľ˫޵ƣȿľܽľ֮⣬һˮܵķܱ֮֡£ǿִʬˡ
ӴʬƤңһǧǰĹʬȻһ˿¶ȣ
ѵûֻڼ״̬ɣ
Ȼ̽ȴѸٵķ˳ң뷨߹ʬûûûкûκǰ̫ǿȻһЩϸǻŵģ΢ϸһ˿ľ󡢸оĳң֪̽ˡ
ᣬǿܣڵʱҲһɶõſΪѴܼ𡣿ϧȥˣǻڣлƵ˰ɣ
޽֮ϣԹƵ֮ȣҲ˶ѡڵĴҪһǣʬḯ࣬ﶼֹܱࡣȥ֮󻹻ļ󣬼
߹ʬԹᣬҲֻ֮ܲǶϣƵ۵ĸ֮һˡ
ΪҪǣң֪Դǰһλۼݱ֮Ƭ½ϱҲûгֹˡǰ߹ʬ˵Ҳһ£ǳƵ֮ˡ
ʣ
ڳң֮̾ʱһע⡣
סʬкʲô
ңʬһִ򿪹ʬӡƣķϲֻʬһϸСɢȶ̵Ĺâ


60 Ϲ
Ϲ
ң۾ֱˣڹʬŵģһϹ
ӣ
Ȼ΢Сһ̶Сȴ˸ȵĹâʯǰۣһֿԽʱ䳤ӵԶС
֮ʲͬҲͬ
ԭңֻһЩԵ˽⣬Ҳ֪Ϊǵõ֮ɮԲ֮µ貾
˵ɫ͸ȡָСС״ȵصĲͬᵼ书ЧĴྶͥ
ڣһ֪˶Ĺʬϣҵһ֮⣬ʬƷλȥ֮ǰضͷֿ֪ŶĹЧ
ɷѿĵĽĹЯһԲӣ
ңĶѣٴתܣסԼ֣ȥȡ¡
֣ޱȣһͨ˳ųңƿʼڣС֮У˵ʡ
ӣ
΢ƵϸȥһϸС͸ӣĲһǹ綹ߣһСС棬ĳ

ڳңȡһ˲䣬Ҳֻ֮һûɵ΢ϮʬʼѳϸСĩʬͷʼ塣
ԲԲǰԲ𣡡ң״æ񣬴ĻĹ꣬ʱؼˣãΪǰ֮Ī飬лᣬ
ڳңУʬʱȫΪĩʧ˾ڡʬȫֽһ˲䣬ңһԶȻЦ

ʬֽϣĹҲʼҡңУֻһʱضɽҡȵˡ
⡭ɢҪˣ
һɲ֪ĸϢĳң˶˳ܵĿڲȥ

һˮңϢ˾⣬òסλͷһֻܺйһ㣬ڿٵС
ʬɢܽĹҲʧǾޱȵƣ
ң˼ĵɢһͻȻſ죬ĳһ

ϢţͲϱСƤҲʼɿݣһͱһϸСĸʬӲ˵ϡ
ѵڻĹγֻܾ֮Ѿģ𣿣֮ǰȥֻǱܵĴ߱ⱻ˷ְˣ
һжóңɵ棬̾ϹŴ֮ǿ
Ȼϸ˼֣һʵ˸߳ĴܣܵѾ˳뻯ľ磬˼֮һߴĹ˵֮£̫˿вİȫ
ݹڵжϣҲǹ¼ҹһӦвٸ֣ʱڴ˴ϰ˵һ־ۼıء
Ȼ֪ΪΣ⹬ȴ˷ֲռ˴֮⣬ȫȥԼҲҪܣֻһ˲佨ĹΪػסϹ
֮䣬ķʱʱĻһۣ˵еĳңȡ
ʵˣǻֵܴܼ˻˭ΪҪôѵΪȡ
ңǸŵСʿεºܵȡѵֻΪý˸ڣɴȥ֮ǰܶԴ˺޷ӦȦ׺ͷʩŶԣΪȴңõأ
ѵһжڴܵļ֮УңǿԽµһӣɴǰĳ־Ը
ܶˣԽԽ£ǸϿ컭ͼ˰ɣ
ϹƷ񣬳ңڹ̽һûʲôħϸĻ˹ͼ֮󣬳ң˳߳˹
Ӵ
⣬öȶаһֻȸңЦЦʵôһл˳
˳ʵ̫˳ˡңЦƨöʦ̵°
УƶˡöЦѵͼҿ
ңóͼöһԼ빬֮ľȴȥ˾ܡʬԼϹ顣
ͼ꽲⣬öƺԳңٶΪ⣬ͷܹɹĹϷӡ֤ѾԱȽͬʱˣ
ϸˡңһǽʲô
ظ
öƨϵĻҳͷҲصŷȥ߱ߴ㻹һǳҪҪ


61 ûǮԣ
ţĩ
Уң˳ˮľ˫֮ͨöĿ飬ص˺Լס

һţңȫƣжӿһۿΥĴһͷȥ
ڳң׼ú˯һһʱȴͻȻƨһۣһСѾݺƨϣ˶˴
ˣ
Ҫﰡ
˭˵˯ˣ
ңعͷֻöĿ΢򭣬˫ֲϸ㷿ϵıţ
ţ3320𣿡
ңæһԼҲɵۣϵıѾ33203357ţ
⡢ô£
ϻö֪ʱ˳ңڳңϺݺһõеѾʮˣʲôûУ˳λ½ˣ
ҿҲ̫ӵ˰ɣңҵʵ֮ǰǿ˺ü½ˣⲻѧ
ƶ죡öָһãõĳңͷĿѣϽģȥҰ
ңίź׵˵ףô
⻹򵥣öɴ۾ȥĩǰļ˴һٲˣ
ʱ֮󣬳ң3000ŷſڣ˷š
ˡ

ڣĩ֮׵һʹԼüֵܶڹ꣬һԵϰ˲˼Ҿ൱ʵĽС
Ӵء
ǰءȵ㡢ôˣ
һ̧ͷһۣǳңݣŵöˡıӻЩͣϴαңһȭϵıҲûáȻҲ֪ʵңδرǿֻԼУ˸ֲˡ
֪ΪΣңƺһ˵ĿһûɵľýţƺԼԵĲһûµʦܣһͷ͵Ƶġ
ǺǣŶ
һ㾪ֵӣңʧЦЦߵߣĶԷļ򣬷·Լĩ֮ףǰļһֻǸ־ͿСƵġ
ԭʦڶڹ갡Ļͦ
㡢ʲô˼Ҫôġ
ңͻȻôĺԼҳһЩϰߣܾթսľ˺üһԵֵܶҲɫţڳ˾̬
ңңЦûǮ𡫡
˵ţңתȥһ߹۲ŷڵһ߼˵ҽ첻Ҳģλʦдġ
д裿һ㾯ôд裿
㣬㣬㡣ңһֻ֣˷ֱһ£һϺˡ
˵ʲô
ңһ˶ըˣһŵСʿȻҸʵԶԼʦд裬һԾҪκ˶޷裬Ҫһս
ٺ٣ң㲻Ҫۿ˵ͣ
üЦһһδ⺺ƾʲôǴ򣿣ϴεܸ㣬һʱˣٴȻһʧ󣡡
˭˵ҵﻹδˡ
ңһ޹ʼ磬תܣһɵֶ˸΢΢â
⡭ô졭
˼ֱԼ۾ʮǰңһͷβ⺺̶ʮ֮ڣȴѾɹ˵Ȼ츳ԴٶȽĻʵǳ£
㵤ѿΣüĵô٣˲Ҳһ׵ˮ׼㳬˵ܣһ˴ҲͰˡһ
üмһڣüδҲ̫ˣ
ǺǣңҿǺȶˣͷ˰ɣһҲмЦȻѾ˵ǱȻҲ֪ศɣ˵ĵ˰ɣ
˵ˮľľ𣬻ѽ𣬽ˮˮ𣬻ľľ𣬽ˮˡ𣿡ңŬö̸Ļ֪ʶҡͷԵ֪
֪㻹ҿڳԣ
һЦ֮УҺֵеĸ綼ˮ󣬶ǽ󡣽ˮҲ˵нӳְ£Ƕ˵Ĺõߣ˷ĸ˵ս
˵ţһ㲻мɵһվŵĳңЦƾһ㻹ΪԼʲô˲ɣ
߶߶Ļĳң䷳˰ֵǵ˳λǶ٣
˵ʲô˳λ
һһ㶣ͷ˿üʹ·˳λش320431993000
ңûлشһ⣬ü㣬ͷţ๻ˡ
һֿʼ˲ԤУɴ۾ʵʲôˣ
ϻˡ
ңһЦǰһᣬڳСľƣôĴָһĨӵսʹ죡


62 սȺ
սʹ죡
ĩһһ㣬Լĩĸ֣ңη壬淢ơ
ңĪҪۿ˵ͣУ
ڳң֮£ͲסΧϣ·ңΧ롣
ңϴһȭһһһ
һʵǿҲʢһȭֱȡңüģȭ磬ò͡

ңƾ֮ǰʹսϵͳ۵ľ飬ݲ·£һ˵Ĺѷ¡ֻŲã˫ѵˮ˲һĶһĹ
ңĪҪ⣬ңȭ
ڳң󣬴Ӹ׼һܵ·ߣǰȭúңĺףסĶ·ߡ
֪ˣ
ң΢΢һЦһʱңʵսõ˼֮к͸ս۹·˷ı¡ڴȭͷ䵽֮ǰѾǰͷױܹһȭ

ڴӸȭͷӹңԵͬʱңǰֳһЦֹӣ
ٺ٣˼лͬʱ֣޿ɱܣ
֪ңᰫܣüôŹĴû᣿ֻͬʱʹһϹȭȭ˸ŽɫʣȻǽӿҪңһ
ͬΪһףȭͷҺ£
ңЦһһжļ֮Уüȭͷ䵽°͵һ˲䣬ƾܼתңһ˲ȫе򦸽׼Ӳһȭ
飡
һȭ£ңһ壬ɽüȴǱһ˿˼ȭͷҪըһʹզ಻ѡ
Сӣܲ
һ״һոտĳңȻӲüһȭѾҪֵܶˣ׷һԼˣ
Īţٺ٣Ѿ̽Сӵĵϸ
üȻۣһӴȴõһҪϢ
Сˮǽ󣬽ˮˣ
üһ㣬֮ǰȥ˫ſҪңС
סܣɰ⣬Ƕ˾Ϳ׸ˣУ
üͷһ˲뵽ʤ֮˻ǰ˫һңСͬʱܱס˳ңߵˮȫѹƣ
ĶܣӸһϲǰųңӳһȭͺͷˣȰ
飡
һȭʵʵ˳ңϣԭΪһȭܽң׻ôҲ벻һĻˣֻңͻȻɢһɵɫܻ壬ܱ֮ǰˮֻǿס˴ӵһȭ
⡭ôܡ
ڴʱ򣬳ң赭дֽü˫𿪣̧֣ƿӵȭͷ΢Цˬûֵˡ
飡
ң͵һȭӳڴӵĸƺһ˳ȥݺײڵǽϣȻء
ľľܡһֱԼһУɴ۾һ˼૵ΪηŻˮȴľ󣿣
Ǻǣʦǿ涺
ңһЦڿֻȭͷſɲͬɫֱֳֻܷɢԻһɫʡ
ѵʦǣͲ˵ˮľ˫ޡ𣿡
˫˫ޣܣ
һ㾪ʱ򣬳ңѾԱһʹǰ˫ȭǰݺݻһؿڡ

һҽһѪȥõǰ򵹵Ĵϣ˫һף˹ȥ
ܡܣ
˵£ʣüһѾɵۣǰɱһĳңкţˮľ˫ޣٶ֮ϴνսʮʱ䣬ôĵ
Ϊʲô
ңԼ⣬Цߵüǰָֻʼֱܡ
ղ˵ǽ˵˵ĵҸаľֻҪľ֮Ϳ׵Ļ㡣
ܲܣԲܰ
飡
ңָ˵ģĴָˮ֮Ϊʳָľ֮׼üĶͷݺݵĵһ¡üֽһɣڵأ쾪һ㡣
ۿǰΣһһ춼ȳOΣٿңڲԶЦĿԼһɺӽŵðͷæġ
ңֵܡңң֣ң֣һɪɪ³ңٶ֣ңֶг˿ڣң֣Ҵˣ֮ǰҴˣҲȥ㣬㣡֮ǰҲԣҸģԺһģ
ѽͷۡ
ңⲽһǰڳһյıʼƽȣҪģҿ϶ҲͰˣֻϧ첻У
һһһ˿ϣ֮ҲˣɥʵΪɶ
ңͷԼǸɷһöɵô˸սεǱŮ˸Ƶá
飡


63 
飡
ңһȭӳһ˳ȥ߲ҽһݽǣҲû˶
λʦ֣𣿡
ű׵ˣң΢΢һЦʵ
˲˲˲˾Բˣ
ﻹӦսͷߵףԳңй֮Ĳֹ
Ǿͳóá
ң˸Ҿǡһ죬һϵͳʾ˳
+25
һңĺѾﵽ55㣬Ĳ˵ĩѾ˲֪˲ĸˡ

ڳң׼뿪ʱһ΢紵֨ѽһˣĩ½̤磬ƮȻ
ӳңһˣ˳λ仯
һзһӣһ֣ƮɢĴߣڣֱųңһƮɢȥ
ӣ
˳λ仯ϵĵ۶Ȼһ£ŵҲģ
ӳң3357űΪ3189ţ168˳λ
һ㣬αӳңܣңڶʧΪԶ٣ʧܣóĩ֮׳ƺţ3000űΪ3001ţ½1˳λ
˺еļ˳λ仯˳ңһ֮⣬ֵܶҲ˱䶯Ӹԭ3199ţһ˳λ»һλֱӵ3300šüܸң3204»103λΣ3307ţʱڣ˶ɥʧ˽ƷĻᡣ
ŵ˵˳λ䶯ϢһʱٴĩΪ֮𶯾ռĩ֮֮õһ㱻δܣ˳λ»
ĩĵӣΪʱ֮ھʵƷֵܶˣҲͬʱܣ˳λ»˰λ֮ࡣ
˳ԾģĪڳңͻȻʮǰңһһս˶֪һսżȻҡһγңһ˲168˳λʷʷ漣ò̾档
ңָ֪ʲôȻһҹ֮168˳λֱ˼飡
û˵𣿾˵һڣһ˵ˣȡһʤ
𣿣ˣǱ˵168˳λֱӽƷҲΪ氡
⣬۷׷ףڣҲѾϣ׼ȥңæʵʦĩ֮ף˳λ3000λ˭
˽Ųһͣޱ͡
ʱ͵Ľܿ죬Ȼû˽ַ֣ͨʽչֳԼۺʵΪĩ֮ף֡
ԭǹ֡
ңϸһ룬ʮǰԼյĩʱѾ3011˳λĩкĸˡԼö֮ؿʱҲûš
Թ͵Ը񣬱ضһҹԴֻӼӱŬȥͺпܻΪƷĵһˣ
һøŬָܱڽŵײǣ
߳ңڰģǱߵ˿˿ˣֿˣһ֪ͨҪǡ
ǶһλӳΪ˳ϣԭĳϱˣǰһǧ˳λ֮пճһλӡھͻǰĵѡһˣǶ
ԴƣƷҲһ˿Խĩ
˵ؿ˿ңһ㣬ƺҪ˵£Īϵ
ĩҲһƷĻᣡ
Ʒ
Ϣңһ˷ܣΪöĺԣԼǶС¹ȥˣԼĩǻȻǸͷ
Ҫ֪ĩǺһҲٵһ˷̫ʱ䣬ȵƷ֮ʱʱͻǳȡ
ճԽϽѶȾԽҪʱҲԽ࣬ԼڶʱھĩƷС
лƷԼһҪסܴʧ
һܣһһʱ䡣ɫһ֮˭ڵ3000˳λ˭ͿԽƷ
˵仰˻תȥͷҲص뿪ӣ̤ƶȥ
⣬õըϢһը˹׷
һ˽Ʒ˭ŵһ˭ͽۣʵ̫̼ˣ
ͷͿͷѽˣҿһ
ҿδذɣһȻ½һ˳λʵȻۺֻҪ̤̤ʵʵŬӦԶͷǣ
ǶˣѵŷǼѾ𣿣Ʒǿ˭ǿǿһܺ˭ţĩ֮У˭ܱһ168˳λĳңţҸǶʮӣƷģһǳң
УңͷĿߣһ·صԼС⣬ûüϸ֮£ͻȻԼСЩԾ
⡭ƺûʲô𣬿ΪܾйɹŹֵϢأ
ң󿴿ҿȷûΣ֮׳ŵƿţǰľȴˣֻһӰæµһ˫֣ǰ͹µ壬ÿһܰ㡣
áöڸǣ
ϻⶼ𣿣ﱾɨ䣡
öȻǸƢбųңһ˺һԴ
ǣҲڸ˵ңһѳͷϵı죬˼ʵ˵ΪʲôҪɨҵķ䣿
ߣװɵ
ö¶һı飬˫ֱ־Եһ棬ֵȻҪס


64 ׬
װɵҵȻҪס
öڳңǰڳһ㲻Ҫ֪ʡֱ飬ƺԼ˵ĲһĻ⻰ﾢȴóңһʱЩĿЩҪվˡ
סססס
ңһ˲ԭϿĹ£ʲôҺŮͲò˵Ĺ¡ŮͬӵӡһƬվ顱ȵȵȵȡ
ǰŮ޽磬ԭУʵʵľŮǳңȌ˿ɼĴڡǰԷһƮɢ
ڣŮվڳңǰֻ˲ɵľ룬׿˵Ҫͳңͬӡ̼ʵ̫ˣ
ңʲôأ
ӳңմһˮֱı飬öƺһЩԾͻȻüͷһ壬ڳңԴϺݺһ£ЩЩɬ˵˯˯ذ壡
㡭
ңһѪ龫ֵѾͷȻԼͷսһ˶񶷵ʱԼķ̣
ҪӽϰҹﵱȻҪú˯˯˯ذôУϢãӰнȵģңҿ˯ߣ˯Ұߣұ֤ҵ֡ǣҵ֣Բ
ͷ
ˣһöڳңԴϺݺһ£۵ĳң죬г
ңˡöɫලеģYYģ
Ҹղ˵Ƕһλϱ˻ɱһ·˳ĩһƷĻᣬס
ˣ˵ңŻ۵Ŷʳ˷ϢʱͲʣ˭˿£Ȼһλ϶ˣʶ𣿡
Ǹһﰡ
֪ΪΣ˵ոɱһϵǶͽһ첻µزµöϣҲ¶һ˿־деǵɫ
ǸΪбļһ츳Ǽˣʵ̫壬Ҹ綼ҪԶ֮
ȸ֮һжҪηֵĽɫ
ңɵһ⺮ŻԻҪʵס
Ȳ˵һ֮󣬰λĩ˳λһ˽Ʒöô˳λмƻûУ
ңεҡҡͷͷ
ûڱᣬҲûд裬Ҫʱ˳λȷʵס
öüͷⲽ׻ĴڳңǰϵĻƣĺһѣѪֹס
ˣǸ
ͻȻöŲһͣɫϲĴһƺ뵽ʲôð취
ңûĩĩ
ʲʲô
ңһԼϵͳеĶΪöҲ֪
ö˵ĩѵϵͳָ˰ҵ治ɣ
԰ѵû𣿡
öǿһ㿴ųң۲˼ɫûзӦƺ治֪Ĵڣ㿪ڽ͵Ǻţһ˳λΪ׼˳λߣܵĸ࣬˳λͣͱ˲ڽ£˵Ĳиˡ
˳λŶ˭ǰ˭ںΪʲôʵ൱ˣ˳λϿм𣿳Ϻ͹ǲȫ˽еӵ۸۶ܻһЩƫҪһĿ͹۱׼ΪŶ˳λݡ
˵öͣ٣ָָԼϵ˳λ֣׼ǻ֣
ÿһŵĵӣӦ˳λ֮⣬һ֣ͬһһӦֻŵǵΪ仯ӻ٣ÿһε˳λ仯Ǹݻľ
֡е˼
ңϸ룬ֶԺųǵǻ˼־η
ûת˳λȫǧ໥Ͻѡţγɶصϵǿǿǿ޽겻ǶŴɣȻˢӣ
СͻƣչԼʵֻ߲μڱȻӻ֮⡣ƽʱҲҪճİ취ı֣취ǺΪصϵ
öܵϵȻҪĿΪ˼໥һ棬ǧˣ˶Уƽ²ûϵõѸɻӪѹ
ϵͳ廨ţСβιռҩƽϢֵе޻ҵȵȶСһݣιҲһֶѡɱ޵Ļϰٷ֣ҲԲͬʵˮƽĵĲͬѶȵ񡣡
һǳҪöһָֻڳңǰ˻εֻҪҰ񣬾ΪֻҪ񣬾ͱɡʧܵĻǻ۷ֵŶ
˼ң΢ЦŵͷҪܿЩ񣿡
öȻһЦתȥֶԳң˹
ĩ
ǿûУǸճֱ̫ˣǲ˵ط
ǰѶ5ĩֹѵ˰ɣ
ûĩʮˣδ˱̬Ѷȵȼ5ƷϵĵӲлɣ
ĩΧŹ˶һոµָָͨ㣬۷׷ס
һɱ޵ѶȼΪ5ĩѾǶ⡣ȻǳõĻ˴ѣһ֮ȴһֱ˸ҽҰ
ÿÿ·
ͻȻ䣬ȺһɧöһŮսʿƵģһһѣΧ۵ƿһͨųңߵ˹ǰ
Ѷȼ5Ҫˣ
ǰö붼룬һѽϵոµʾȻĿУöͽʾ˶ﻹŵ˵ȻսˣȻ͵ѵĿ


65 ˫
ȻսˣȻ͵ѵĿ
öһ仰ĩĵ˲ը˹˶ڿöͳңˣ׷ײ²˾ʲôͷ
Ůòˣû뵽ȴ˰һͰĩʷѵˣҪ찡
ǰǸСӣǴģôûмĪĩˣ
ȺУϳöɵþ
Ƕ֪ɲĩˣǴǶģöǸȸ֮һеİãǺŵһŮˣ
𣿣ֲ˰Ҳ޿ޣԭö
һǶ˳λ֮ڵĸ֣ĩأǸСʲôͷĺ
Ҳϳ˳ңһָɵŹ˶þ͸ˣǸСӽңʮδ˵ţﰡ

仰һֳһƬȻǶ˳λ֮ڵĸּһŮöȻʮδһ˳ңߵһ𣬻ҪһȥϢ㹻Ҳ벻ֹ
Ӵ
ڳңö͵һЩϽ뿪ֳʱһϤ
ӣó
ǲòҸ˵ˣӣӡ
鲻ûкͳңƽϣʼоŵϵϴߴٳңǰϸϵ
šоϰ죬˷ͷƤ۵ʿ֮УȻҲϵͳ治򵥣
У㻹ΪԼ׶ʲôר
ûң²ۣͻȻ뵽ʲôƵļţСǲͿ˫ˣ
˫񣿡
һ֣ң֪ԲǼ£æѯʲô˫
ţ룬һʲôŵ׬ȡ˳λһ㹻Ҵϵͳķۣ϶ΪϵͳĻôֻҪһ񣬾ͿԵõ˫ؽ׬ȡֵͬʱܻþ͸ֽʵ̫ˣ
Ȼ
ңһȤдϲԣһ˫ĻԼ˳λͬʱܳȼԣһʼΪ
ң
ʵУöĽڳң̧һǰ߲֪ʱѾߵ˺͹ƽеһʾߣʲô
öߣңϸһһʾϣд֣˿ЩۻȥдŵĲǱģĩǵ֣
ĩĻֱʱ仯ġöеһңĶڶٷˡ
ÿһֺ棬һ֣ϵ£ңðմӴС˳С
ңʮʤĩͷһ㣬˳λ168λ3189šݺ룬˺ܿҵ˳ңڵλá
ţڻ52ֲ֣ô͡
öңĻ֮ߣңǶ˸ۣԼ֪ļ֮˳λͻֶϸһ顣
ֵܵĻֱһͣǸüܲ44֡ңһ߿ŻһѰеĹɣ3100µĵӣֻ100֣ҪԽӦòѡ
3100ʼϣȫͬˣٵҲ300ҡ֣Ϊ֮Ĳôأ
ڳңʣöΪȻֻЩȵŶԭĩҲ°
£
϶ǰ˸¢£
öбһһָ㿴ĩǰʮ⼸һֶ500֡۾ʵıЩǿ10ȻܣΨһĿԾǣֽϸߵ񱻿ǰļˣԼǱŻ¢ˣ
òе
ңͷǣϸһǰʮ֮ˣܿҵ˼Ϥ֡
һܸңǿЩ֣»һλڻ589֡
ǸͷǽйͰɣŵһˣ611֡ö˵ôϬһ˿档
600֡ţҪһ֮׷⼸ٷֵĲ࣬Ҳ̫˰ɣ
ڳңͷʱ򣬼Űĵ˹ߣƿֵǣʼѴѵĽϵʾ
𿪣ǵˣĶҽȸǿ˵
⼸ʮֳּ񶼿˸飬Ѿ˽ҰµҲŹѶȲͣ÷ֻ񶼸ˡ
̤Ьٴȫѹ򡣡ң״һϲЦа취ˡ
߼ͻȻȴоһӰ
λֵܣæʲôš
ǳңܣ
˻ͷһǳңˣʱˣæתҪܣͷȴһò绨Ůվһ࣬ЦӯӯĿǡ
ЦȻˣ֪ΪΣ˾﷢ëƺһŨصı֮С
ҪҲ鷳ġңⲽǰӼùһʾһ߷һЦʵǾôɣ

˰ɣһ֪𣿡ңЦ˵ģҸոսһ331ֵ֮󣬼Ѿе52֣383ˡ
ȫͷԣ֪ңΪҪԼ˵ⷬ໥˼ۣһսսҾǡǹϲң簡
ϲʲôָ
ңһʾˣЦԼѾѡõ֮⣬һ228ֲܴﵽ611֣ú͹͹ͬ֡Ϊûɶѡľ飬ԾǰҸæֵˣˣ
⡭һ㶣βŻӦ⵹ûʲô⣬ǳڴ磬ΪһҪôְ
Ϊʲô
ңȻһЦΪҪĩһƷ


66 ˢ
ΪҪĩһƷ
ңһԣһ֮ھʹĩըԵģĩΪԲģ쫷һѸٴĩ
Ŷ̶ʮ죬ոտܲ𲽽׶ΡĳңԱըԵ̬ϯĩʮʤĩ֮һ㣬ųҪһ֮ڵõĩͷȿ⣬˲עѡ
Ϊĩǰ֣һ͹ȻҲϢ
ߣ֪ôСŴңҪΨһһƷ
3001ŷڣһζҪըˣµСǴǼȥѺ񶼸ŪʱҲԼĻˣȫˢ֣ȥƷǵģ
ͬʱ3000ŷڣϢ֮ǴЦһЦһ߱ȴĴָ
ңǹҹȻûпˣ˹е񣬹ЦɫλģҹҲ˵ңϵҪȡĩͷԸԸ⣡
ǣңŵʮһ峿µһȵʱһĩʷǰĳˢĻ
˵𣿵硢͡гңˣ񶼸һɨˣ
һ磬һ͹ͶˣԼһСһָͨˢַ֮¾񼸺һɨաƣĳңöǺ˯һҹ˯ʱѱ֮ǰ˹ϷˣµֻĻİβι
ͺһСܣһһСܣңö飬ܹ໥ݸĲͬѡҲͬ
עڲɵ˼·ܼ򵥣һóţʡʱ䣻ڶڳƤ˵ܻһӡ֡
һ򷢻Լĩب꣬Сڶ࣬Ĺسѡ˴򵥡ظռΪɶ֡
Щ˵Ƚϼ򵥣ҪһԳҲɣֻǵõĻֽϵͣʤڶ࣬ͬʱСһֻҪڽĵطţСռ֮󣬰Ѷϣȥ񣬻û֡
ڹǰңȴԼͷһʾ
ȥצģǱһСǸһ
ϸоһСǸѡ񣬳ңɵüͷ壺ЩԯĶĶУɢһɣҸʱܲס
ţȥǸʲôˣ
ңסöεʱȥˣϽأҿǾʹʼɣ
ңѡһռѶΪ3ĩϳֵռѶߵһ֮ԵõĻΪ88֣൱ɹۡ
ץסʮֻ񡭡һݣңͲʧЦץ˵⺮ţôǺȥ
Ϣأںɽͷ֮£ϲеһƬֳңϤˣǵղμʱ뽭ЯִԽƬֹƶ֮ء
ʾҵϢɷȥȴһֻ񶼿
ιң˵㲻ߴ·˰ɣöĶʲô񰡣Сʲôĵǲ١
ꡭңȴɫϾƺѾһЩߣö˸ƣ˸͵㡢Сϸ
ˣˣˣ
˰һȻһŹֵķڶƺĳ־޴۷𶯳Ƶġ
ȵȣҿˣ
öʵ˳ֻһǰľɫڳ˱仯ϸȥƺһϸӰӣƬռ仮һСһСĸѿռ䡣

öɫĽܼе˫ۣӣ㿴ֻƬռ֮УһƴССԲ˼ļȶڿлһֱߣٵǰɹ
ٶȡôܡ
öҲﳬļٸˣΪþȫҲ޷Сÿһֻܴжϳж켣ѡ
Ҳˣ
ңͬʱתˮľ֮ܣ˫֮ϣˮľศɣǿʱ˫ۺӥաˣҲֻܽĹ켣ˡ
Ҳ̫˰ɣôֻ3Ѷȣ
ö̾һȥץ񣬲ץ˸ա
ּ٣ǸһܸϣӵǿϹſھʿͣǲץסģ
öһóңȻҪ֪öǺǶ֮ڵĸ֣ΪѳԽǾ磬Ѫ֮һĸö˵Կ϶ѶȣѾѪ֮˵룡
ˡ
Ƶ磬żͣЪֻҪж￿ͻʧ٣ۻңȴһ绹һ
ڳңöΪβ񷢳ʱһ͹ȴѾ˳һ˽ĵص㡣
һ㣬12û49֣ܻΪ638֣
ĩޱŻֱ仯˷׷ΧۣҶڹעĩˢĵһ죬ֻٸ˳λǷᷢ仯
ӹͣ5û33֣ܻΪ644֣ĩһ
ϲ֣
ҪͰ𱻵׷ˣ
粻Ҫ٣Ͳһܶصһˣ
˻򰵷ĻУ΢Цſʼѡڶĩ̧ͷܣƺʲôƵġ
֣ңϵܵȥˣΪβ񡭡


67 
ҹϲ֡

ңߣһӰѾ˯žȵĺö΢΢ţȻѾƣ˯֮С
ңСĽöϣعͷȥר־ĶŲϷһ̶ҷɡ
ٶٿ죬ҲܵϢʱôܶ㣬Ҳһֻȸˣ
ңһ߸Լһϸ۲죬ҪҳѰжĹɡ
ֻҪҵһ˿ܹ˶ɣͿһ򾡣񣡡
һҹߡ
Ƿ
һ磬ŵһŮöֻ棬˸
ˣԹӡ
öߣһѾҪſȥ֮һҰöǰöԵɵɵĽӹҰҧһڣ˲ˡ
ޣ
öŵһߴڴڵ³Ĺ⣬һСһӣûĹӺݺ˳ңԴϡ
ôѳԵĹӣˣ
ǺǣŻ
ңеЦЦèһĺȦǿ۹Ȳ嶯ֹŵš
ôôˣ۲һҹҳûУ
ϴڣöıĻصңߣʵ
ǺǣɡңعͷһεĿ²öЦȫûйɣ
һֱȫۣ֪ƣ룬һ쵽ô˵ķţҶӿĵˣûҵɣ
óңѾҪˣԳңʵͬʱ۲ҲܹƶٶȰˡͬʱҪסǵжɣҳóң͸Խ
˭֪Щȸ߲ݣº޹ɣҲʵ̫֪࣬ôľ͸㵽ʳ֪ôľͳ˶֪ôľͿʼַϢԳңԴʵҲɡ
ߣ˵취У
ö˯һҹңҪȥӾˡֻվʼ׼˶׼Ҫһ
ţ̫ˣٶȸϡ˯ˣץֻڻ£
̤
δ䣬öӾѾ֮͵ش˳ȥһͷˡɽ񺣡֮С
ˣ
öĳһӴжһʱ֮ҳһţëɣ񵰵һء
̤̤̤
ÿ죡
ò˵׼ֵöʵǸߵĿ¡ڳңöٶȺѾû̫𣬶һӰ
ȻȺ֮еöȴԵĸоԼļ룬ٶȸһЩȻֻһ٣һٶȣȴԵĽ
ÿһΣöּץһ˲䣬ͻ˲٣ӵһķɴڳȥöָ˳ߡ

ڳңǰٵԸӵġ໥ƴ̡
Լһ㹦֮öص˳ߣһͷڵſžͲԸˡ
Ӵ̫ˡ񡭡ʵ̫ˡ
ϢһöָֻһЩػ˲ԣųңһǰҪǰлץס
̤̤̤
̤
ͲöңٶһأȷĿ֮󣬺ΧһֻСЧֻһֻС񱻶м䣬ѣ˶ſ˫֣סСĸλۿžҪץˡ
ž
֣ͬʱݺ£ö˺ݾֱĵĳң˫ֶˡǳң˼ץסСһ˲䣬ǸСȻٴμ٣˳ϲһϸС϶͵شˣ
þ˵Ķ̬
СĶóңʳޣڿƶž˵ıʶԷԽ죬ԽԼĶҲԽ졣
ʲô
öδ˵ֿѧ˵ң򵥵Ľ˼䣬ͻȻһ뷨
֮Ǽٶȥץץ
Ǻڽİʱöͳң˾жıɫһ㣬ľϣСһ㿿С
ȻҲϲּ㹻ʱһ֣С͵شˡ
ôôץߣ
öһ֮£ֳһʯ飬Ҳһ۾ͳеС˹ȥ
飡ౣ

һҽйһֻ˵ϣûг࣬һ͹ˡ
⡭ɣ
ңö״ɵۣòŷӦæСǰ鿴
񣡡
ö˷ܵĴţңȴɣ棺ΪҪҪ׽ǰһֻѾˣʵǿϧ
ߣȻһʯͷˣСҲûôöܣңţȥǴսٻغϣ
ȵȣ
öҪʱ򣬳ңȴһסһ˼ı顣
˺һ㣬ԡ
ңӵϼһСʯӣ׼ͣŵһֻС͵Ķ˹ȥ

ңϾʵ㣬ͷ̫СһʯӶûС񣬶ǴСǰ˹ȥ
ͻСʯӣһʯӴǰ๷ɹ޷ӦֻǴĿǰ񣬼ֱϹһ㡣
ڸʲôôҲУöͷļһʯӣƾҪ϶ҵģ
öˣ
ңһһסöǳɢȥ¶ϲɣа취ˡ


68 
а취ˣ
һһҹغ򡢹۲졢ԣңƺҵ˲Ĺؼڣ˷ܵ˵öһ£ȥԡ
ңСǰϢ񣬲ܣסˣСϢĹľ£ʼ
Ҳ֪˶ãң˹ľϷܣڱΪܴĻ˸ܱ֮á
ڳңǰλãһֻ֦ͣϣ˫۴ͣһһССĵ
ٶ죬˫ĿȴֻװΣ
ӷһϵе̽ͳУңóĽֻۣҪԼж㹻㹻ģ̫𶯱֪ĻصС񲢷¡
ǹؼ
ңϢѾ˼ޣֻһֻֻ֣̽񡣹ľ֮£öҲϢԴųңĶСͨͨͣ
ץ
ּӴһ˲䣬ңͻȻָһգȻ㲻أԹԵıңУɹ

ͬʱңǰҲ˾Υϵͳʾ1/10
̫ˣ
ңɹһֻ񣬹ľµöڰͲס飬г
һȸ׷ųɵУڳ֮ţľץ꣬һ˵ȻȤ£伸һ˿ϡ
̤
ɹ׽һֻС񣬳ңæСŽ׼õ鲼Цöͷʾ⡣
ңû뵽㻹ˢӣ
öıĺһֻСãңǰӹ鲼￴ȥЩûѣæս˴ڡ
ôɣ
ңҲһ⣬ö
öָֺ棬æʵôģΪʲô㶼ôˣȴ㲻ĪֻСǸǣ
أңЦһöͷ͵Ƕ˾ܵΧץСһ˲֪ǵĶɹ룬ұΪӵмΪ˵Ķ̬˿ٵķӦ
ǺֶһʯӣȴɵһֻСҾ÷ǳˡңΪ˾ˣӦѸٵȴᱻǿŲ̫ʯӸأ
Ϊӵֿ׼
ƶ졫ңЦһʯӣСǰɹҲ޷ӦֱʱҲ׹֮ǰ˼·ȫˣ
˵ţңһʯӣвϷȺȥǹȻҲһֻСײײҷ˺һһƽ⡣
񲢷Ⱥһ˲俴ǵĶ֮Ӧ̽⸽Ϣ
ңһö˼һҲ¶˻Ȼ飬ԭˣû֮ܽǰΪʲôץסˣ
ûϹӣκζȴֲܸ֪Ϣһ˲ӦʯûкûĶǣǱʯӿĶ࣬ȴҲᱻǶ
ҪǵٶȣϳǿĶ̬ĻȻɾûˣңһ˵һٴܣľ֮£ͷö˸Ƶڵʲôץ񰡣Ѳɡץ٣ұȥˣ
ߣ𿴲ˣöȻЧңսöܣڵߵңߣңҪ⣬Ӯ

ץ˳УңǰҲڲһĹʮֻСѾˡ

ԼöϸСĿյңɿĵȡť
þ飺+25
Ե㣺+1
+10
̫ˣһԵ㣡25㾭飡һӦˣ
ңһ˷ܣϸ˿壬ĿǰľֵѾ353㣬ֻҪٻ22㾭飬ͿԴﵽ4375㣬ٴ
ʮֻС񣬳ңö˳ػصڣҵĩµ˽񡣵ȡ񣬽СķһչһӣֱϾͷ˱仯
ӳңɲ񣬻û88֣ܻΪ140֣˳λ
ӣƮɢĩһС֮ʱơ㲥֪ͨһ˶񣬻ô֣һѶȽϸߵĻ¾ͻὫһ֮ĿҲܼ򵥣һԱĵӣŬĶҲԼӣ
ңһ죬Ȼһ3ռһӵõ88֣
ɲңе㱾£˳λһӾ60λ3129λˣ
ţҼǵʱ3371λʮʱٶλĩʷϿҲǺŰɣ
˼һ½һ¡
ǿֵˣңöֱǰڼԼһ㡢͵˵Ĳ࣬˵ġ㲥ȴٴδ
һ㣬3û30֣ܻΪ668֡
ӹͣ4û37֣ܻΪ681֣Ȼĩһ

˴һֱٴը˹
ţͬʱ650֣⡢Ҳ̫˰ɣ
ǰǰһʱҲ550ҡôˣͻȻ֮ˢֹ֣
кϷˣңٶȻܿ죬ǵ͹ҲǷ֣Ҫ׷ҿѣ
ңöҲǾȲѣһʱȥԼȻһѶȽϸߵ񣬻88ֵĽҲûš
ϸһ㣬ͬʱ֮ڣһ79֣70֣ȳңٶ١
Ͻ죬ʣµʱҲͽֻˡ
6죬ϳ500ֵĲ̫࣬ˣ
ңɵҡͷ̾ڴʱһҲҡڵ˻ֱߣ
Ӵⲻǳ¡ңֵңһٻЩһֺõЦŵͷ˵˸ѵһӾ88ְȻǶĸְæȷʵװ
һ㻰д̣ңδ⣬תҾСȵù簡һЧȻ
㡭
һ㱻ңһ仰ҭס˵ȥȴһˬʵЦ
ңϵܣ磬Ƕڰ
ͶĴͷһЦǰŶﭹⷢһС̫Ʈڰա
֣ϲˣΰסͷλã
ֵǰæԳңĳޣĲ˼ͷεЦ˼ңϵҲ򵥰˾3Ѷȵմȥܿͻ׷ˣ
氮˵Ц
ߣͷ
ң͹໥磬ȴһһԣ˺ߵĲֻһᣬһڵͷɻкü߷ûأȵһʲôͷ˵ģַ£
Ǿ¿ƣңԹҾתȥæ
ңϲǻкüûΪʲôҪȥˣö󲻽ʵ
㶯һ㡣ңһϸѰһ߽͵ں͹͵Ĳ541֣ʣֻ6ʱˣҪ6гԽͣƽÿõ90ϲС
ͬʱҲ᲻ӻ֣ĿǰĽȣһܵõ3540֡ⲿֻȥһõ125130ֲУ
ţңһ㣬öҲʶԣ̾һһٶ֣ϼѣ
ǵ˼·ûԭЩ񣬷ֵ̫ͣʮ˸ģҲ130֣Ҳգңӵ񣬵ͷֵͳͳҪҲҪٿصʲôģֱӰѡֵߵĶϣԽǣ
ȷʵˣ
öҲعͷȥһһţǰѰĵȫ˳ȥﻹţÿÿÿ


69 
ÿÿ
öɤŶһĵǷ׷óһͨöͨ߶һϾ˺üʾ
ңҰѷߵ񶼸ˣ
ӹöµʾңϸһüͷһ֣ЩֵǸˣѶûһ3µġ
öܹ5񣬰ѶжϣÿһвһѶȡ
5Уĸֵܷﵽ339֣һļ񣬼ֵ127֣ټ֮ǰѾµġĩʷ񡱣ѶΪ弶ֵ331ֵ񣬳ңͷܹȥ
339֣127֣ټ331֡ţҪǰЩˣͿԵõ797֣
ңһ㣬797֣Լе140ֿ֣ܷԴﵽ937֣Ϊĩʷ߻ֵĵӣҲӦÿԳԽͣõһ
Ѹٷ˼ص㣬Ȼͬһص㣬һѶȣһļѶȣܳŽ콫ͬʱɵĻʱͻԣܶࡣ
²˳٣öϳ
صָʾķλңİǺɽͷĺɽҲʱϵͳݾλá
ңǵãвɽ໥ͨͨ۸ӣһСľͻ·
˳ʾɽǰȻһɽ
죬ϽȥϽߣ
öӼǸϻƵĴųңϽǰңȴͣ½Ųʾö
ö㿴Ǳǲиˣ
˳ųңָķȥȻһźŵ۵꣬ڶǻ
ģƤڣ΢Щ֡ɫӦҲڵӣ֪Ϊ˼Ķǻ
ֻƺԥǷҪɽⲽаʱ䣬߽ɽ
ôӰɣѵҲģңӵһССɽѵ񲻳ɣ
һ˵ֻöһɫ3ѶȵҪɱʮֻ䣬4ĿɱԴƶϣɽоͷ䳲ĿԺܴ󡣡
ٰѶƲ⣬ɽķ䣬϶ʲôͨ۷䣬ǲ֪˶ķַº˲Сˡ
һعǿôɽռݣȻݲöƽƺûʲôĻȴͷͷǵóͷҲ൱һ񣬿϶Ҳɱ߷
ϰңôֻõͬأ
ȷʵԣʱǻὫͬһ񷢲ΣòͬҪ໥ͻǺ񡣡öһ㽱ĸߣԼ۱Ҳܸߣ˭ɣ͹˭
ö˵һ룬ңͻȻһָϵˣ
̤̤̤̤
ֻǰƤСֶսŲɿ죬һʧɫٵı룬ƺڱʲô׷Ƶģһ̾ûӰӡ
ٻؿɽǾΣյĶߡ
ôҪҪڽȥ
öԾԾԣңҲ͵ȵòͷˣվ̤򶴿ȥ
ߣ۷ȥ
̤̤̤
һǰһ߽ɽڰĳ棬ֻ˵ĽŲڻ졣
֣Ѿ˲·ˣôһֻ䶼ûм
öеʮ֣εѰҷ䳲ĺۼȻǰֵȴֻһֱͨһС͵ɽֲȥҲǿһֻǸССʯҰˡ
ȻһͨȴЩŹֵճǼһɽ便أ
ˣ
öСģ
ͻȻ֮䣬һ۷촫Զɽһ΢紵Ȼ۷Ҫɳˡ
ңöæܣó˴ԼĿռ䣬ֻ۷䣬ٻϹ
Ȼȴĵ͹۷ĴС
ˣ
ֻһֻһ˸ߵĹɽɳһԸۺֻۺޱ飬ޱȵĶֵĶˣβĶһִˣ֪жǿĿ¶ԡ
ҿ۷𣿣
ңֱɵۣתܣȭȥȴһƬͷƤķ֮
ˣ
¡ң鷳ˡ
˳öңͷȥֻԭһ֮ͨУ֪ʱʮֻͬ޴۷䡣
Щ۷ž޴ĸֻۣһţΪУųĶ飬һǶʣڳս̬һС͵۷սӡ
ңö۷һ˸ǰл


70 
ң鷳ˣ
öһָڶ󣬲֪ʱ֪ͻȻðʮֻ;޴۷䣬һ˴СŸĿŶˣβ˶Ķʣڳս̬
ˡ
ʮֻ۷ųһӽεͣڵķ򡰽ʱѾƵǰ
ô죿
龰öҲЩ񣬳ңǰһѸ˾
Ҫɽߣķʮֻ۷䣬ȴֻһֻȻ͵̬ңüɫûѡֻܺһֻ䵥ĴȥٿûлܹƳˣ
ã
Ѷңöԥתȥֻ䵥۷䣬˶ʼתܣǰ׼ٽֻ
ңϣ
öһ£ң˫͵һ̤˴˳ȥ˫ϷֱˮľܣҪ˶󹤷һ
飡
ȭݺ˹ϵĸλڲ׵ݣңٶȲ̫ͬʱ˹ڣ趾̷Ѿ˴ˡ
ˣ䣡
ܱǣ罭ƺңȻ΢ʤ뷢ڹڻۣ˱ըԵ˺
öö˵Ѫ׶εĸ߳ʵһϲ㱬ȺĽ󣬶ԸһֻҲǴ´ˡ
һŤȻըѿҺ˶һ
ɱһֻˣܣ
ңŲͣ󹤷δӦĿյ񱼣һ·Ѩȥ
öΪ˷Լڲٿرʵ֮໹˳ּ˹ϵĶ뵱첽ϡ
ˡ
˷ıܣڶһ·׷ϡٶ㹻죬ûбһʱ׷ϡ
ﻹһֻ䵥ģɱ
Ҳһֻˣ
;У˲ʱһֻ䵥Ĺ䣬ԼͬĶתܣһɱ;ֻֽ۷䡣
Уö˶ֵǴһ֮£·ǿսͨ䵥ֻһʱö䣬ɱ̬ɵ˶Է
ңǳûռ룬ΪصŽʱһ·ϱ˺ü룬һȺ׷ɱһ䲻ɱһֻǴϱǹ׷ܵС
֪䣬Ѿܽɽһ·ͨһ֮ǰȻʣһ޴ʯҳ֡
ˡ
ʯ룬һֻʹ󵽿ŵ۷裬ֻ۷˶ߣһɻ𶯴ķѹʯҳ˹ŹֵĸϢ
Ƿ
ңǰһͷöһ˶Ǵϲ
ϸȥ֪ΪΣܾȻûйĴʯ֮УսôȺöңҲܽ£

Χʱʯһһ䷿ڣͻȻһ˺ѷεĺ
бˣ
ңöһ˾Ƕ˲ԶƺڱΧ޷
ѵǷɽǸһңƶϵˣɽǻȵΪǿģĿľΪǴһɽ룬۷עٴڽ룬Լ񣡡
еöͷֲӳɽʱû۷׷ϣΪû۷䣬ɽھͣˣϷ
ûϧ㲻㣬Ȼ֪Ƿͬ۷ȻΪΪΣնˣԾȫԱȥΧǿɳ֮ңҡͷǴ󡣡
ⲻͦãǸϽûɱ˷ȥɣ
ö˷ܵܣǰɱȴңסˡ
ðɡңüߣΣգȴӶȣ
ߣʲôöǿ̧ϸߣмΪ㾡ʯͷԼĽţʵôѶȵⶼȡ
⡭
öĻóңЩѣԸ˵ңǼ֮ˣö˵ĻҲмֵһʳĻöͳ˼۷Ĺߣվˡ
ңЩҡöæȴ˵ˣȥпܻʹߣȺǨ뿪ǳɹˣôܰ
֪ǾڸҰ
öȰ˵ңʵвüУȲȣһǵþ
̤һңǰֱ䷿ȥöҡͷ̾ĩεĸϣﻹڱԹңʲôʱˣװʲôӢۡһȥ˲ʰ㣬ߣ
һǰһ䷿ľĿֻࣺʮֻ޴ĹΧһ˷񹥻˫ֱͷڵشʱķȭ޼¡

Ѿ쵽ԵˣԽԽСȻѾ˺ü£˶أۿžҪȥ
סˣ
ңη壬ܸ壬һͷ˷亣֮Уֱ˶ȥ
ɵӣô壬û˼ߣȵˣ
öֱţæϣж裬ܳϣ˲ٹ䣬ڳңΪſһƬͨ
ȡ
ˣ
߼Եһɲǣңڸϵ˶Էߣһѽ䱳תҪ·
öڻң
֪æأ
öһսνǺķ˾ܣڳңǰΪ俪ʱͻƲΧɱ˺üֻ䣬ӳ˷䷿
죬Ǻܿͻ׷ߣ
䣡
öһֻһȭֱӽͷ飬תȥ׷ϳңĽŲ
ңŸ˾ȻͲˣҵţȥƵģȵȡ
öôˣ
öĲҽңһһأͷһֻöڰգһ˶ޱȵĶݺݴ̽ıмǿܻ壬ѾҪ̴ˡ
ˣ
ö󣬷ŲǾ޴һԸƵĵųңϵȶ
㡢ˡ
ңŭ˼£ǰֳŭֵۣŭֵڿ
ͬʱңϵǿϹҲʼ΢΢ƺ֪վҪʼ


71 ٴα
ŭֵУ뱩ģʽ
һ򵥵ʾڳңǰϵͳжңŭѾڿȵŭ֮󣬾Ϳѡ뱩ģʽ
ˡ
޴ڳңǰ趯ȶ
¡ң
βĶϣöŷĶ¸ݺöҺһעȥöãʹ֡
ӣ
ͬʱңߵϹҲʼ΢΢𶯣ϱ任ŹʣƺҪĳص
ˣ
ңߣӷ䷿׷˳һ˴Сٵң˵һ
ĪҪôߣ
ңŭһǰŭ˲ϵͳʾһѡڳңǰ
ѡǷ뱩ģʽ
ģʽ
ңѡȷ˲һܴӽŵһգ۵Ĺͽң˰Сǿӿ;սƣ͸˲ʧңֻûǰδеĿֲս
ģʽɹֵ
ңһкսĻԭͱȵһαʱ˲١ʱ25㣬ܵļӳɣǴﵽ27֮ࡣ
Ϊ12㣬Ҳ19㣬11㡣

һ󼲷紵ңͨɢɫâֵݲԾӣ˲䷭
55㣬24㣬38㣬22㣡
ңԼ˲䱩ǵԣŻһֱۣͨĻȭƺԽѨڵұڻ飡
У
̤
ңһ̤˺һֻٶȿ쵽ͨ۶ֻһӰɹֱȥ
ˣ
ӦҲңڣæܡ
ˡ
ͬʱӷ䷿ĹҲһӵϣ룬ڳһ͡
ϵˣ
̤̤
ң΢΢һЦŲãڹϵ֮ʱȻͣͻȻת򣬲౼ȥ

ңһ߱ܣһ߰תܣ˫֮ɫʵۣȫ˫ȭ֮ϡ
̤
࣬ңȻתһȭһֻԴ
飡
һȭƴϱģʽ֮±ǵԣö֮ǰ趾ıը
䣡
һȭֱֱеһֻԴֻ仹δüͱңһȭ䱬ȭĹԣײ˷Ⱥ֮С
ˣ
һײͨʵȴңľܼ㣬һײ֮£ֻʶĶֻܿʬΪ˳ңĿ·ߣȻڷȺΧ֮кһͨ
öͦס
̤̤̤
ңȻŹĻᣬڹʬȺȥһ˲䣬Ѿ첽ϣֱȥ
ˣ
ֻŷӦ˷ΧҪֹң
ٵĳңǼֻ赲ģֻ˫ȭ裬Ųλ貽ڷȺ֮ۻҵɱ¾֮衣
䣡䣡䣡
ңˮڷȺĶܹüζ붼ĵۻĹһ˲䣬ͱң˫ȭУ
ˣ
ңɱ壬ƲɵҲЩһָӷȺһӵϣһ߻Ӷܡ
ӣ
ңѾɱۣ·һ߽Ĺ䣬һٶҲûб׷˷ʱѾ˷ǰöֿɼ
¡ңǵþ񣬲Ҫܡɢ
öȫתĶؿ⣬ҲѾһϢңһĽһʱ뵽ľȻԼİΣǳңнչ
öҪ˵ˣ;
ңһжöȻָԼеʱ飬ҪߣصʱȴȻϵңнչļ¶ѡ
öǸùΪұ
̤̤
ң²ͣһ˲ڵ˷ǰת뿪ȴ첻ң˫֡
öˣ
ң˫͵һ죬ϵö뻳УԼĶٶСĵĽöӶȡ£ֱ
졭ɱ˷ȥý񡭡
㲻Ҫ˵ˣǱ߻һأܰǾȳȥͲˣ
ңתûǱöʼѨⱼȥ
̤̤̤
һ·ɱֻֽ䣬ңһߣöǰ˳ƽ˱һ˴Աʼ뿪Ѩḷ̌
ˣ
ңͼƺЩŭָŹǰΧ¡ȻģʽĳңٶȾˣҽܶе˽ٶȣܸϣ
̤̤̤̤̤
ңŲ磬ɿͻƹΧ£һ·ŶѨȥڳңǰģʽĽѾʼ˸ʣһӣģʽҪңͻƣأ
öץҪˣ


72 ܾ֣
öץҪˣ
ңǰģʽʱѾֻʣһ㣬ڿ˸ʱпܺľ
ģʽȻԶʱ˲߳ңԵ㣬սǱ׶ڱ߽֮Ի룬ңҲеƣ޷߶
ڱģʽǰ뿪ѨȺ׷ɱΧ
ңѾɴཫȫе˫֮ϣʼȻ١б˵öŲ֪ߣңǻ𳡾˵Ӣһ㣬˿򶴿ڱȥ
ˡ
׷ᣬȻٶϺͳңв࣬ƾԶѨϤʱʱмֻ·֪ðͻȻڳңǰŶ빥
飡
ңĻӦֱ˵ٶȲȴ˲˫תƵ˫ȭ֮ϣĽöǰ֮ǰ˫ȭѸɱǰĹ䣬ȸϣö±ػС

ʱöѾ壬ԲѣĳңĽѡ
öѾԿٵתܣƵķǳ׼ȷˣҪǿˣһΪҸеġ
ôһ·ɱ񱼣ңڱģʽ֮ǰ˳ܵ˶Ѩ֮⣡
̤̤̤
ˣǳˣ
ңһ˷ܣԶҲڲ׷ϣڶңûмٵ˼ȫ˻˶Ѩ֮С

ģʽȫ½
ϵͳʾңͻȻǰһڣҲ֧ŲסȻء

ңڴڵĴ˺һӲæСȡЩˮιöͲ֪ߺһЩԼҲ˲١
ӳˣȿΣ
ңָһЩԪȻȻڼ״̬ѾԻ硣һöȽأ뱳ǿҶصͷöڣȻöڵԶֿصĽԴķֻʱ⡣
öˡ
²˳٣ңϵĽԲѵöȣ⿪ĵۡöһ˿ںˣжҺӿܶԿ
ľ֮
ңˮѹסתľܣʼΪöγ롣

ľ֮ڻȻ֮ܣУƬֵӿΪңӳ֡

ңһ˫ʮȽһ׼ȷҵ룬һѰγ

ö̾Ҳ֧ŲסۿžҪķΡ
žž
ڰγͬʱңһֻҲûţٳƣľӿö룬ΪŶ
š
öȻԣȴң˸ӦųңĶһԿء
Ҳ֪˶ãڳңƣʱڡۡһö˿ڴһɺѪӿöҲѪ˫ų˶ء
ûˣûˡ
ңһϸܷö˿ڣֹʧѪ࣬Ϊö·Ϣ
һΡ
˲֪ߣң΢һ£ͲɵЩʧЦһƺʵҲ˶ĹΧϾȻûˡżме˿ڣҲۼ࣬ƺֻѣҲڳңΪöŶʱͨų⡣
ȻȴɻԲѣΪжأǡ
ĵļһȻˣ
ңǾֺֺЦסҡͷ
Ϣһ󣬳ңָ߻صţʱԼķڡ

öڴϣңʲô˵ǸУŰԻԲˣסĵƺΪʹࡣңһͷƺǷ˸ա
úϢһչġ
Ҳ֪еöܷңĻ⻰һ˵öͲٷ죬˯ˡ
ңʱΪöšë£ÿһʱΪöһζֱ˿ڴѪҺɫΪŷġ
ҹߡ
ȻˣǷȴûɡ
˺ҹ˶ûд󰭣ңʼԼĻ
񲻹90֣ˮнǿ϶ûа취ˣһȥлᳬԽһ𣿡
ңͷ۲ѣô㣬ڽʱƽĻͺ󣬶ǲܵ顣
ѵܾѶ
ţңЩƣŲ֪ߵĺ𽥽硣
֪˯˶ãڳңһһЦְʱһ﻽ѡ
ιι㻹˵𣿣
˭
ң˯˫ۣǰһЩİӡ
һŹƤǲɣƺѾʮƵġ
ϸȥü֮仹м棬ҲᣬֺŶʮӡģһϳɵͷԭ༶Щϴ硱
ġҷڡȵȡ
㣡
ңһ˹ǰ֮˲ǱˣñݼԼöƭ붴ڣΪ˾öǸһ
㡭
ңδ˵һĻȴͻȻͨһڵأųң˸ݴһߴһߺ󡢴֣ҴҴˣа취а취ȣ


73 7
а취а취ֲ
ңδü˵ͱ˰ס
ֻԳңһݴսսĴģƺ³ңһ־ͻԼˡ
У֪֮ǰڷ䷿ǲװΣʵӦñҸ߳ȴ˾¡ǿҽ뱩ģʽ֮ս⡣
Ǹϼ޻ļһ
ңвɵöԴЩĵһֱԷͷ˵ΪֹװˣҲƽϣǸһ᲻ƽϣҾͲ֪ˡ㣬Ӧ֪Űɣ
˵ţңָָϵöһָҪиŵû겻塣˵ң˵һֵĻöֱħԼ˵˻ǵöˣ»ᱻж˿飡
ҡ֪ҵȻ֪в֪ˣǳңĩ½ĸ֣ͷŻ˵Ҫһ͹ͣʵǳˣ
öǶյǵơ֮һ88λĺˣʵף
һƥĹƺоңɱŵӼ˵Ҳҵģһ߹͵ͬҪǺȣҡֻҲҪְˣ
֣ңɵҪָʲô
ǸԺ˵һҪһֿĿųңûĻҪһ֮󳬹һ͹ͣƻҪ800ֵӰɣ
ţࡣң㣬пһ£пʮֹעְ񣬾ȻıԼҪ׼ȷ
ղŷͬмӦɱ䣬Լɱɣ
õң϶𸴺£͵ҵȥ͵ۣϧ۷ƺҪûȥɱǣңŪҺǱ
ңݺݵĵһۡ
ܵңеɱмæЦݣɫɱҿ88ֻ90ӣ㽻񣬻Ҫ700ҲС
Ѿ峿ӽҲֻʣ5ʱˡȥ֮⣬ͷж񣿡
ȥĻһ433ܹ249֣һ5331֡ңüܹ580֣120ҡ
ǾûˣҲüһ㣬һЦϽߣö֮ǰȥǸ5ˣԺ͹һ𽻡ʣµ3ͱˣӦûҪ370ңܳΪĩ֮ף
ûǡң֪к«ʲôҩʵΪβҪ3ˣ370ֵĲ࣬ѵа취ƽ𣿡
Ȼа취һ˫С۾ţɻǺСԼЦڽ֮5ǾͿҹʣ4죬һϵʱ䣬ܹ4룬Ӧü
üңллʵʲôü㵽ڴʲộ
ģͷһ񣬵һɲˣҪĸϲɡĵĻˣÿ˿Եõ400֣
һ400֣ңɵþһ㣬Ӷȥˣĸܹ1600֣ʲô񰡣Ѷһܸ߰ɣѶȣ
ǺǡЩεЦЦƺԼ˵ѶȻѳңŵſڵ7
7
ң˼һȻ7Ѷһǳ£˵еˢļƻġʲô34Ҳƴһ߷С
ôţң̧ۿ˿һȳУһܿס7Ĵ
֮ǰԼժ5ʱ˲Ƕĩʷϴδֹ˸ѶȵΪһͷȴôµ7񣿣
һòԼȵİɡ
Ǻǣ㲻صҵĶƺ˳ң˼æ͵ͷ7ԻʵĲ˵˵⵨ӡƭ㣬ѵƭյǵơ֮һö𣿣
šң룬Ϊ֮ƣҲֻһΣͷȥҸչöȻȥǸ5ˡ
ˣȥ˭ȥô˽öΪˣеЩͱˣȻʵզأ黹ģչС
㡭ңʼն컬ļһЩŲɵ´һڵöŮôܷĽԵڷ㹲һң˭ܱ֤㲻Щ֮£
ϵͳ²ۣ۹ң˵Լɣңұ졭
Ǻǣң֮¡
ƺһЦƵģһЦĿ˿öֿ˿ң˭֪öĻƢҸҶֶŵģҸ̻ˣ
˵Ҳǡ
⼸öԼġչˡңҲ£ϼߣ΢΢ͷ
һ۹˵ң׼ʱңͻȻʲôƵģͷе˵ϰ죬һ֪ʲôأ
ŶˣһûҽܡվСؿһģҽ£ǵʦ֡


74 ¾
ţλ޽½򣬸ɽش
ںŲһɽ֮ϣһͨɽС·Ϊǰޣۣһϸĳب֮Ϊ
ɽ·ϣһǸߣһ·ʱЩҩʱʱ̿עΧı仯

ң¾룬5ֵΪ331ֵĸѶһǰս
£һγĹˡ
֮ǰ¶Լ˵ĻңЩʧЦ˵ӵһˣȴҪԼΪʦ֣ƺʮں⡣Ϊ£ȴСֺӣò˵һַ̡
ԼǸص7ûϸ˵ֻ˵ȳң5֮ö֮ʱٳǰῪСᣬʱ˵ݡ
Ҳ֪ȵö߲ңеʱ򣬻᲻ᱩŭ𣬽ɲм
Цҡҡͷңǰнȥ׷ѰǸ5ټ
˶ʱңɽ˴ľڶ࣬ɽ𡣰ʾľ֮ĿϢ֮أң֪ĿѾܽˣɵñ񾭣עߵ˿
ľ֮еʲô
ԶԶģңľ֮ƺһΪ޴ĺӰب˼֮ʣϵϵͳˡʾ5Ŀ꣺0/1
˫񣡡
ңһ˷ܣ֮ǰ˾˵ŵϵͳܻ֮صһֱ𱻺ϵԼ˿ϵͳϣͿԳ֮Ϊ˫һΣԻ˫ؽʮֺ㡣
ã㣡
ңӿŲȴСĵĿ죬һӰһϢĽӽǸӴĺӰ
û򼣡
ңǰһ޴Ӱӣֳִʮɳһľ塣ϵİ΢΢˶˾Щθ
ޱȣжϣ䣬Ѿǣ֮ǰľʥľ֮ϵߣй֮޲
սǰңҵӱȡͨҩҶ׽ã״̬׼ӭУ
̤У
ң˫ۣһ̤·𣬳ֻ򼡣˫ȭ˲䣬ңͻȻЩԾ޴Ȼ㣡
Ϊβ㣿ΪδԭصҺһ
ݲóң룬˫ȭѾʵʵĺϡܱŷ͸Ӳڻۣ˺˵ıը
䣡
󣬾޴ֻ΢΢㾾ĵŤһţͷ΢΢𣬵ȴûжԳң
ۣ
Һų˳ңһʱ͸ˡ
⡭ѵѾô򵥣
ڳң֮ʣϵͳʾһࣺ5Ŀ꣺0/1
ϵͳûʾĿ
ô򼣬ѵ5Ŀ𣿣׷ʲô
ңæǰϸֻͷһ࣬һĺ˵˿ڣҺжϾͿԷ֣⴦˿ڲҴͷһ֯
˿ڶѪģ˾޴зһӡԿóϮֻͱȻΪ޴
Ǳ򼹥ĺۼ
ңĶͷð亹ԭУң˵Ƴĺòϡ涾ΪǿҲ޶ȣͬҲɱ󣬺ԲΪ
ܣƺҲй޴սĺۼ
ңϸܣֻٹľ۶ϣһ޴ƻۼһ·ɽֱͨ
̤̤̤
ңŲ磬ƻۼһ·룬ʱһСƬյ֮ϣƻۼΪֹҲ˵սӦǴ￪ʼģ
￪ʼֻһ·ȥֱֻȥ֮زͣ¡һϢʤصԼĵ̡
ң֪Ŀ꣬һ
˻
ͻȻһ촫ңȻضɽҡľӦۣ治𶯣֮ӳң󹥻
򼣬ȻѾǣڴ˵սۼԭ·أǰĵˣʵڿɲ
ңоһæ̡һ޴ڳңͷһ亹
ǼʱͷĻѾһɨԴˣ
̤̤
ңӳȫǱܣŲɿ죬һ˸һôҪ£ֱԴ
˻˻
֮ϣңҶڻӳ߷ΧͷȥһֻԭеһлƵģһڽڵһڽڳᣬƢгѹ죬ҪƬΪƽأ
ԴһСݴС޴Ǿ˵ſ˻ţŵø׷ӴܣٲȻƬؽߡ
ܺãо֮ʱһ㣬¾ս
ңֲȥǱžײŪƣѪֳһ˿˷ܵɫ¶ĵãҳңͺúսһ


75 ܵ
ãҳңͺúսһ
ң£ƺԽΣյľԽܼңĶ־ֻ˫һӣֱܷӿ˫ȭ˸Ųͬɫ΢⣬ս״̬
˻˻
䣡䣡
ѹʧصгֵؼŰ֮ϲۣ׷ӴܣЩӴܲģûбѾǻǧľ綾ϢմȾҽһڵأŶȥȫһںɫĶذߵ㡣
ںɫ󣬶Ժˣǿȡ
ңϸ۲죬ƤϵƤƸּףͨȭŸ޷͸ӦԴڣһҲĶ֪࣬𵽶Ч
ϴΪɫƤÿһ֫Ӵȴ͸һʺɫң֪ȻеԽɫˣ䶾ԾԽǿ£涾ֻӲƾܻ˵Ա֤ڣǱҧһڣ鷳ɾʹˡ
ҪâȡػսС
ңһḻˣСǱУɫͷ
£ҾͿԳƴȥֱӽܹڣɱ
ңĵȴΪҲ߶겻Ťž޴㲻Ƭɽּߡ
ĵĵȴ˶ʱңڵȵһ̣Ľ£
ڣ
ңһ˫ܱǣһԾ£ֱͷɱȥ
ȣ
ңһ֧Ĺֱͷһ췣ޱƺɱ
˻
Ҳܵͷв̧ͷӭȴȲңļ٣߿ٽ˫ȭݺͷࡣ
飡
ȭ£ңܱԴԴϵĳ塣
˻
Ťʹ˻𣬲ϵ˦ͷҪң˦ȥ
óѣ
ң˫ȭգܲοס壬ûб˦ȥȻĽչȴңǰ˳ʱܼľȴٳûڱ
ΪʲôΪʲôܹܲȥ
ͷȥֻƤƵһ㣬Ȼңȫ⣬˳Ӵر֮ϣѸٵɢ

࣬Ϸɳʯڳңܵ·׷ױѣһءľﰧΪ̯һ
ǧ£ǣܵĶر죡
ңһԼѾܺľȴûܶˣȻٴȥֻӲңһֹͣ뿪˳ŵ˿
ʮƣΪţúǰүүȲ򣡡
˵սңոţȻӵ֮δܼǴΪԵɺϣսȡʤ˵רеרңÿܴδʧ֣
̤̤̤̤̤
ңŲɿ죬ͷҲصָȥҲ˻ת붯һ·׷ɱ
ÿ죡мֻţ
ңܵĵ˻ɱ򼳬ٶȣ˾޴ȻûбԼ˦¶٣ʵ˳Ծ
˲ʱңЩƣ·أȴ̧ۿԶһʯͻȻһơ
òȻĹ񹤣ʯ췣֮߸ƽ֮ϣʮͻأϸȴԳһɡ
ԶȥʯԶžսڴ˵صƵģĳǵ⽣ӰؾĿ֮ս
˭ʯ˭ʯս˭˭Ӯ˭ȥ˭ֱˣ
Ǵʱɱڱ׷ɱңͣ½ŲϸϸƷζب֪ԶϢѰɵܡ
ڿɲǻ̾ʱ򣬻·Ҫ
ң²ͣܵʯ£ͻȻɲͷ׶׷ɱڳһƵı顣
үүһָˣٺ棡
˻˻
ңŵ̬ȣǵ򼿴һ裬߮߸߰ͷ­ſ޴̽ͷ£ųң˻
׷Ұ
ңƵ˸򼰫׷Ŀյʼʯ
䣡
ಽųңʯˡ׽ԲءϷʯ޴ޱȣһСɽͷߣԶԶȥһСΧһʯ׷һֻС档
ߡ

ץҰ
ңֱ˼£ϸ΢ٶƣʯش󣬶β㱻ҧУȴֽܹ
һʹ򼱩ŭޱȣԽԽѸͣеٶҲԽԽ죬ڹ˰㹦򣬳ңƵʯһ䡣
˻˻

ңڴڵĴҲѾƿң·ӣٴθ߰ͷ­Ĵζ˻ţƺԼʤ
ٺ٣ǧǣϾֻǵ͵ǻ۵ˡ
ңȴ֪ΪΣ¶ʤЦݣһЦһֻҪٶʹһҪˣ
˻˻
ܵ˼˻һ̽ͷ͵عңżЦ
˵ٳһҪܡ
ңתȥһ߼Цһ·ʹȫݺǰҧȥڼҧңһ˲䣬ȴͻȻһͣá
ϸԼһֻ򼻹ʲô󡫹
ңЦţͷһֲ֪ʱԼȻʯת˺üȦл໥˶ദһƵıʯ֮ϣ
ߺߣ㻹Ϊ𣿡ңЦһָֻڿҡҡսս


76 
˻˻
Ų࣬һɽ֮ϣ֪£ڴ˲һͨʯɽϵһ䲻
ʯ֮ϣһֻ˶˵򼣬붯һںʯƣأ
㽫סˣ
ʯ·һͷ󺹣סĴڴƺոΪ̧ͷűʯϵ򼣬¶ϲ֮ɫ
ѶΪ5ĳ񣬳ңһ˹¾룬ɽ֮ϣĿꡪǧ򼡪սһƾŲٶϵ΢ƣɹ׷սƣ˿ʯ֮ϡ
˻˻˻
ǧ򼱩ŭ쳣Դ֮Ƭɽͷ֮ϣһֱ޿κﶼҿʮڡҲһµأǸֽһŵ㹻úõˡ
ȻգһټϸСﴳԼĵ̣εƣԼʯ֮ϣѾЩǵǧгŭ⣬޲ýǰļһ̻
ֻ򼲻Ť붯ҪѡȻԼɵĽʵޱȣԽԽǽʵѡ
ظһЩˣ
£ңϢһ󣬻ָ׼һȴͻȻЩԾ
˻˻
βͲδУĴɨֻ׳˶βһ˶ڿз裬ϵĻʯײ
ĪǡҪʯҲݻ٣
ңһѾ㹻˸е𺳣ʱչֳǻۺǸ˵ʯײƻڸ׳нɹضѳ
óѣ
ңԥɣ˳ʯϣһֻһգ۵ĹѾͷ
ƻԴ㻹
飡
ڳң˫ȭݺͷһ˲䣬ҡضɳ죬ֻýһվȣˤ
ҿˣ
䣡
ȻβʯӸҶϣʯ£صڵϣΣɹѣ
⣡
ңҲصˤڵأò׻عǰȴһ˶ޱȵĿɲͷ­ſŭϮһںڷһ˵ĵ棬ݺҧңԴ
ңȥ֮ǧħĶ֣˫ֺۣǰϸСޱȣһ˲ͱѹ
ͣ
źɫĶҺ˳ңһֱֻۣѸӣһ˲䣬ңѾþЩԿԼ塣
鷳ˣֹһ
ңֿȻ޷ֹ䣬һĽУ͡һֱֱӴ

ңʹһͼ壬ϵĲ⣬á
ӣ
ǧһ֮ʣңϵĳȴͻȻĵڴɢĿԣ
Ϲ
ң˲֮ǰڷ䶴֮УԼ뱩ģʽ֮ǰվҲ֮ңɹߣסûкóңΪǲһżȻ
ͬٴηңͻȻðһͷڻԼ
ްӷ𣡡
ɢĽⲻϱһͨ죬صɽ֮ϡɫգ︴գңķξҲصķ𷨻סһʱж
˻˻
аȻԷű֮ɫâֱĲ棬䲻ɵþ壬Ҫܡ
ӣ
ңŹĻᣬ뿪Լֱ۵һ˲䣬˫ȭѸپۼܣ׼ŵݺݺȥ
䣡
죡
䣡
ܷӦڲŷըóң˫ȭԲֱͦԲ
˻˻
ʱѣѾΪʱңһ·һԵȫͷ˳ȥзƻһգ۵Ĺ򣬾Ѿͷ׺ã

ɣ

ң̱ڵأӴȻһԣںɫҺųɽĴʣ֮ľȾ˺ɫĺۼ
+10
þ飺+25
δԵ㣺+1
ңڣȻ赲ڻᶨͷķʴӣУƺһϵͳʾһϢ
ϲ㣬


77 ߵ
ϲ㣬
ˣ
ңȻѾʴĿҪԹȥǵõϢΪ֮һ
֮ǰңľֵ353㣬4375㲻22Ĳࡣ
һ5ȻرΪ񣬵Ȼϵͳ25㾭ֵʹóңľ378㣬պó4辭飡
ɣõ1δԵ㣡ʵ̫ˣ
ȻѾҪȻǷԣңǰڣֻת޷վæ͵شתڽܿʼŶ

磬ڳңڿͼķεĶų⡣Ȼǧ綾ޱȣǿȱ֮ǰķ䶾֪˶٣۳ңŬ޷ɹ
ô죿
ǿŶɣңļ٣ҲʼЩöظ룬ʹ಻ʱĿºѪۿžҪ֧Ųסˡ
¾룬̫ˣ
ңЩڣԼôżöһȻһɹƱزǱ
ңֱܷڣˮ⣬ľڣ㱣֣ԼķλС
Ȼǿޱȣʱˮͱʴ𣬳ңۡһ³Ѫһңľʼҡ
ڳңʶʼģʱͻȻһ顣
ءˣ
ңæĴϵͳƽ棬ѡһһһСϴСߵУĺɫ
ߵŶ罫ԣ
ȡߵңԥܽ뿪һȫ̽˶С

һִδǿҿζڳңţһ˲ͳĿǻ
ζͬͨҩǰһͻˣųңǿң˳ĺһ·£һĹ򣬾
ζʵ̫ˣ
֪е̺֮˶ٽⶾЩɬѵĿζߵ̲صڳңڲըѣһž޿ޱȵˮըͷſµ
ⶾЧҲǳԣǧľ綾ǿЧĽⶾҩһ֧֮ʦ콵һʱɾٵĸϵ˳ңΧ
ʤ׷һȫų⣡
ңҲָΣȫܣߵЧȥдĶأһĹ綾Ѿȫų⡣

һ󼲷紵ңϷı仯ֻһɺɫÿһëð˳һ˲γһɫƣ塣
ƣ
ңһŭȣƷɢըһɢȥʧƬ֮С

ѾϡͳΪ壬綾Ȼ֮ݲҽŵأֲ׷׿ήһ
ǿµĶأߵҵΪԲܽ䳹ų
ңңҺõʱԼһۣߵȡ´ߣڹؼʱ˴á

ͬʱڳңڣߵȻѾֽĩƶصĲѾʹô̺߾ȴȻţųң塣
ߵлдܿãҽȫΪã·ȥҲ٣
򶨣ңĿý¶ļǿߵеһ˿һƵ
ͻͻͻͻ
չңҲڲϷ仯ΪʵҲΪԸоԼڵСڲϼȡ֣ߵܻΪã׳
ܷڣ
޾ڳңڳͻʧصгĴߣңסԵУһֻֻСֻζƷֱֳֿ֣ȥˮľС졣
䡢䣡
죬ңרΪ˲˷ߵڵľһ̶ҵ
ţ֪˶ãңڵСͻȻ͵ش׳һȦóңһѣȻ˫ۡ
䣡䣡
ӳңֱϣߵȫңͻڼ
һΪͻƣ
ֱˮľС죬磬еƬؽΪӿɾ֮黶裬ס˱ѵõļ𣬳Ϊ˳ңͻƵߡ

ϲ㣬ˮ/ľȽͻƣ
̫ˣ
ң㿪бֻԼ·Ѿ˱仯
ˮǶףľǶףٶͻˣ
վңոı仯ΪǿͶ֮䶼΢ɸ塣

һ֣ˮӿܳˮ״ɢɽ
飡
һͶ㣬֮ţȥĻľһɫҪ

һڳңȻͬˣޣһͻƿԵֵͻƣңսõ˷Ѿ޾ɽͷϵ飡
︩ף

ʾңǰһʾóң˷ܲѡ
ĻѾȫǿб鿴ȷϡ
æĵ㿪ңһ;ųOͣԺ󷽣һ׾ӵĶЧʾӣ+4󷽣һX2ı־ŶЧݱ䣬ڽԭ֮С
4ԣԶһԾ8
ңǵãͻ֮ǰԼ25㣬ʱٿѾ33㣬8֮࣡
˫ޣõܷʵ棡
ȥ鿴ԣݲδ仯224㣬1115㣬Ժԭеھˡ
⣬ͻƣȻҲٲӣǽ׶ΣҪӵ֮ܣ֮ǰôѸͣҲܹ4㣬1923㣬µĳң˵ѾԹˡ
һͻƣ˫ػرٶʵ̫ˣֲñ˳Ϊ֮·ңɵզޣܹ޵Ļ
ңϸȥµĽչѾ㹻һˣһԼгһСʯһѴСӿݣʯһ㡣
ʯͷȡϷŵĺɫԼɢĿɬζóңףߵ֮µߵʯȻ֪Ƿãȴû
һʰͣң̧һͷȻߣԼʼߵʱû̫ͬ
ҵĶͦȻ񣡡ңһΪͷʼɽȥڻȥ׵ĸϽ»öȥ7񣡡
ڳңߵȫشظ֮ʱںĩ3129ŷڣһŮڴ
ңңûĵóң
öۻӶܱߣڳңŰ
ȱߣһ׿һЦõı飬һԲҶ
áö㣬ҲûãĲ֪Ϊȥôð
¿ɥģ׵Ȼö֮ĹǺ
ңһɱһֻһʱ䣡ö˫ֲСһŭڿɺãˢֻʣ4


78 λԱ
޽½һ֮ϣĩ
У˶ΧµĻֱš
Դӳңһ㡢Լ˵ˢʼ֮ÿڹΧŲˣµĻֱ仯
ںĩʷϣδֹʢ츳ĵӣͬһƷĻᡣһ˰ռĩͷ꣬δ˶ҡһĩĸֲ֣ͷʵȴ֮
һ˸ʮǰŸոսڵˣﶼոտȴѾǰʵզ಻ѡ
͹͵ͷͣһֱӻ֣ΰռǰıͺ˲ٲࡣ
ǰⶼ700ˣ˻𣿿ĩʷҲδ˸߶Ȱɣ
ȷʵ𾪣ң֪ôˣЩ󾢲㣬ǰ컹˸׬˲ٻţͻȻûˡ
֣ôؼʱ̣ңȥأòֱʲô񣬵һٳԽذɣ
۷׷֮ʱһӰĩ˽ֱȥ
˼΢һһãҽ񣬱Ͼż
ҿ쿴ǳң
ͷһȻ˲ǳң˭
ֻңϱһ¨ƺǵʱʱװعϵ¨ӡʮĶ˸󺮹⡣
⣬ңϻһŹֵ⣬Ǳε֦ƵģֳִֻһƬһƺŵ̡
ңڴʲộǿõĵʲô
ĿУңҡڵߵ˹ߣȷɵĹµ΢΢Ϲڵϣˣҵ
˵꣬ң¨ͬĶһͬ˵ˣϸϸ˸һ˿֮ɫ̧ٿĳңΪĵ˵ͷ
Ŷˣ
ȺУϳ˳ң¨Ķ˵ǸЩֲβ̣֮ǰȷʵôû˸ҽӣѶ3

˴һ˽ԻȻֲóңûгڣԭȥ˸3ĸѶ
ңǲѣһ˰
˸Ӷ֣ȴңס
ǺǣǸʦﻹһңЦһеġ֦Ҳ˳ĵݸ˵Ǹ5ģ١
ʲô5񣿣
ţһȥ5񣿣ļٵģʦɵúú𰡣
ܣܣһôɵ5һǸյǵơ֮һöɵģ
˵ľУµ˵ҲųOͣΪ£ĩĴ󲿷Ѷ5ζʲôЩδӴ2ĵǣĶˡ
ĩˮ׼ԣҪ5ɵ񣬻ᱻΪѶȵȼ5
ǹµ˵׼
˵֮ǰң3񣬿ĩһʵҺпöĻô5ɾʵЩˡ
µ˿˿ңֿ˿е˼Ǿ˵
µ𣬸ĵҲס˺

ãµ̧ͷһԳңͶһͣЩɵʢȷʵ5ǧİ֮һ

һＤǧˣֳĵǼֱҪˣһʮ⺺Ȼһһ5Ѷȵֱ췽ҹ̷
ӳң3һû90㣬5һû331㡣̺ȶܷãһӵû421֣ܻΪ561֣
˽Ծĩ壡
졢šʮʱ䣬561֡ҪǷڼǰȾĩһķ
ɲҪǹͺ͵ˢֵĻĩǳң˰ɡ
˼飬˼飡
˵;̾УңƲ˼ͷ˲æȥֱı仯

ֱܴϣңֱΪ561ִ֣ӻֱһӴڵ˸
3017ʱλĩĩһλĳңִ112λ
˾׷ǰԳңʾףأңȴ΢΢üƺǺ⡣
3017ҺʮĲࣿ
ϸһֱˣңҲһʱ䣨ңΪֻһ죩һĻ40㣬708֣λӴϯ
32֣ܷ713֣Ȼסͷλá
⣬ǻûɣȽǸˣ
ڳңҡͷ֮ʣһϤڲԶ
¡ң
⣬öһмˣ
ңһ飬æתֻöӭλеӵĿ⣬ŭԼ̤
öĵΨΨŵŵĵͷóϻв׿飬ȻûɲммҲԶˡ
ǡǺǡǺǡңɵЦŹ򶨵áö㡢
ͷ
öڳңͷ˸ô£ôôûãɱһֻʲôôѾȻ˱ʱ䣿Ҫ
ʲô죿
ңŷӦԭԼߵŶֱصʱѾȥһʱ䣡
׹ĳңæöµǸöҲû׷ֻһˣһķϣҾͲƽˡ
ǣǱϳˣѾǵļƻˣϽ׼׼ȥǸʲô7ˣ
һԵָűʹ˵ͷ˹ĵûûٲ߾ˣҺõĸûУ
ң΢΢ͷ΢΢ҡͷЦˣҲȷǷԸͬȥ
һͬȥǸˣܷ˵


79 
ĩĴйģСٵһ
ĩ֮ϣ˳λ20003000֮ĵڵĵطΪƷ
ƷӣνǺŵȻжٹţʵǿʵҲʿ֮ǣǵСɣΪ̳
κεطֻҪˣͻн˽ͻӺͱģҲ⡣ǶƷƷĩڳ̬
Ʒ˳λ2876ŷڣһüĿ㣬Цӣڸƣ뼸λʿ̸
üĿ֮һɺˮһʣֻһ۾;ƺԶẦƵġ
ϣһֱһЦӯЦֲʧӢ٣һ֪ϲΪơ
ϵܣټ
һˣƣ˷׷ױĿܣҪץסһ˿β֮Żع׷׻ڽкá
ңʶںʱͽΪֿѡŷʱʵ󣬳ң߽ĩƾչֳĳʵֱӽƷΪŵ֮һ
ʱ߰ʿȻƶ뽭ʮͶԵ˲ǿٶȽϿ죬츳ܻΪںˣˡ
λʦ֣ССգλһЦƣ
ｻ֮ʱ֮⣬ȴͻȻһŭ֮
Ǽĩ飬Ʒʲôĵط𣿣ҹ
ĩ
ĩ֣ɵΪ֮һԼûмǴпǿ˷ָʵȴΪǺ֮˵ĳңǵĩ
뵽æȥṳ̂ţͲ㱻һʯС
ಣ飡
ʯ֮ϲبȴƴƻʮ־ˣŽԴ˹ȥһʿеľƱȻıӸҳһǰᴩĿ׶
ǺεȾ˵
ղŶԱ˵ʲô˵ĩʲôҹҪԴš
˼ʯӵĿǰѾʯ֮ˣһŮӣò˵ǣĳżʿŭ
˺ˣöȥҪĲˣȥһپˣԴǱšˣ̫Σգ
ŮڷŮӣǰ֣ƺŮӵʵΪɵŪƵġ
ǡң֣
һ۾ϳһˣԼָ˰µֿѳңæǰȰܣòײŽ˫ֿ

ң֣
յβɵøǰңͽ໥Ҿ˶Ц⣬һ߽ͬ˽ڡ
λʦ֣ҪλһҪĿˣ
һ߽ڣæĽңƵС룬Ϊ˽ܵҵĺѳңһͬ뺮ڼҽĳ˶չˣһţ
ߣš
һ˼ĩ֮˽ʱɫͱˣңһۣһ߾ٱһ߲мţΪλᵽĩȥˣ

һ仰ѽҲסˣæͷʳңң֣˵Ҳ벻ףǴǿ֮ˣΪȴ䵽ĩ
ҡ
ңûڣһԵöϷʵЦУè򣬻ƷɣʱﶼδܽžͲˣ
Ȼö˵Щ񣬵ңҲòʵֻõͷö˵û
Ǻǣ𣿡ƺȻڻɣңԼʵŽɵЦȻң£һҲԼĿԺ뷨ҾͲٶˡ
һң˽⵽Դӽ뺮𣬾ֱƷںͽвҲδܹһˡ˵ǶϿɽʵǱΪƷ
ҲûóʧƷ֮󣬴ĩ˳λʼṴ̶̆ʱ䣬Ѿ100ΣƷķͷһʱ
ȿȺߣ
ң̸༸˲֪Ǿ䣬Ϊңһ˴ĩھۻĸ
ֻһ˹˼Թߵ˵û뵽Ʒֿȵ½ŽȻ
˵֮ʱȻû泯ңȴͷȥһۺߣƺжĩĳɼ֪ǷΪԼҲǴĩҪĩһиϵ
˵ȻߣէһƺǺȴʵȴȻڵң
λʦ֣γԣңʵǿۼ֤ģλĩһԭ㿪ڳǺιʣ
Ȼȴʱ֮дһ˿ŭ֮⡣
ǡ
ңĩһУƺ˵ѾһĵûƱһͷҲصĻӦֻĳЩƷʿ鶼򲻹ء
˵ʲô
ɵҲóң˵ľ֮ˣڵվоƱһˤָųңĩ飬ڳԣҽҪѵ㣡
Ǻǣ㣬ҪҲ㣬ʦֺôĻúȵ㾲ĿڷҺ
ңǸɵӣδǻعͷһֻűʺŵЦҪһֻΰ


80 ǰ֪ͨ
㣬ҪҲ㣬Ҫһֻΰ
ңһֻűʺŵĻﳹ׼ŭ˽еߣֻ߶ͷȻѾŭ˼¡
ңΪ˵͵Ʒֵƺǣֳ˲֣ɻ
ڳңΪе⣬ΪһֱţңһʵʵĩĿԺԭԼںеĸܶԣһƷ֣ңӦ·硣
Ҳе⣬ΪŹڳңִţʱ䣬һ⺺ĩһһĸ֣Ȼصַʵ
öҲ֣ΪƷ֮ǰңʹöԼĿǰʵںдԼʲôˮ׼
öĻشǣĩѾǵһˣһ㻹ǹͣӲʵ϶Ѿ޷ͬĳң⣬ֻΪ֮ǰлֻ˳λȰˡ
Ʒңˮ׼öҲѾҵʵ˳λŵĻԼ2800ң뽭൱
Ȼöֻǰ֮ǰɹʱңˮ׼жϣ֪֮󣬳ңѾһߵһϵͳ֮ܶǶ׵ˮ׼ʵһʵķԾ
֮󣬳ңһЩδԵ㣬ټõ5ԣңȫ֮ϡ³ңҪԶѾ20Ǵﵽ33֮࣬һġܼӳ֣ʵֵΪ36㡣
20ݣ23ܣ36ͨѾǳ˼𣬼һа١ͬ޴Ŀƻң㹻Ĵߡ
Ҫǣ4֮󣬳ңδսҲԾԾԣ֪ԼĿǰʵΡ
ĩ飬Ҫڳԣ
ߴңǰŭúһΣƷĩľ޴࣡
Ʒ֮ʿʵˮ׼ԶĩʿҲ֮ܡվڳңǰߣѾ۷壬˳λ2755ȽҪԸһЩ
ң㷳ˣʱѾܽˣ㻹Ҫ˴ܣöһ첻ҪͿ򣬿˹ִǺ˵¡
㡭
öĻǻϽͣߵıӶˣҲͲס׼ңݺݵĻӳһȭ

ңĽһֱֻ󣬿ԷȭٶȣжϳӦݿ»Լ֮£ɵĲȥ赭дıܹһȭ
ˮ׽ƺֿǸϴɱķĳңסĵͷ̾ңֵʵǿܵĺã
飬վֱˣб²Ҫ㣡
ȭͣڿлȭΪƣƽãֱȡң
̤̤
ңȹеΣŲ任һãʹöԷһƻգҲŻ󿪡
ľ֮ͫ
ͬʱңҲʹüܣټߵʵ
281917ȻǸ͵ġ
˵ʲôأҽ˺ã
ιɱܹ߶һɨһɨȱƵĳңۣһȭųңؿڶȥ
˵̫ˡ
ңͷڿеΣڶԷȭԼ֮ǰһֻǰһץץ˶Է֮ϣһ﷭ȻԶԷΪ֧㣬һǰշ

ԭԳң۵ʿǣҲң似ˣкá
ң
ŭعȥȴǳңɵЦʱ߳ŭȫܼȭͷһ㣬׼ңıǼ˹ȥ
бӲܣ˭ĵ̷񣡡
ð
ңĴӦһһߴŹǷһһѽȭͷץסڿС
ÿµ
Ҳ֪ܵķһȻңһѶ˿Уһǯһ˿ɵ档
Ȱ
߷ӳԼȫʵܱӿҪѹƳң˭֪ңܴ֮£һδȡϷ硣
飬㡭ľ󣿣
ңеɫâ߿УжϳԣͻȻ¶ϲ֮ɫЦȻľ󣡡
֪ǻ󣬺УÿԿ㣡ߵЦҲ֮ɢ⣺ˣܴ֮ϣҲҵĶ֣У
䣡
мˢӣ߶֮£ȻóңҲЩۡȻң⣬һָֻһ㣬üǻˮĻÿ㣿
㡭߱ңһ仰˵ˣȫ׳ң«ʲôҩжʱЩҡ˵ʲô
ľգˮ㡫
ңҺ˾ںţĬĬľܿͬʱԲ˼ٶתˮܣϵɫ˲任̱籡ߵĺɫȭͷС
⡭㡭Ϊʲô
䣡
һ죬Сݲһ̳ڿƮɢ
̳ɢȥȥֻС룬ңԼ󣬱ΪɡСһĽһˣѾ״裬ʡ¡
ȿȣλʦǡ
˻δӦų˲Ϣ任Ʒʱ򣬳ңĩңǰ˵أ˻ѣ֮⣬һСС֪ͨҪǰ߸λ
ҳңܿͻᵽƷ˶ãͻᵽȥȻֻʱţϣƷλҪңĻ
˵ţңһЦЦдһ˿аһָﱻܵߵ³


81 Ѱ
ϣƷλʱҪңĻ³
ңһϯ˶ûһսңǴ廹ܣԶ2755ƷʿƵľӮ˱ԡǿʵզ࣬˭ҪԳң֣ȵԼмＸ
Ѿĩĳң򵥶ѹԵһսƷ

ϵͳʾңںŵ30㣬ͻ100أ105㡣ĩƷֻҪһ˵ң֣Ѿ˾֪ˡ
˵𣿾ڸղţһĩ飬Ȼһ͵Ʒ2755λʿʵΪɲأ
һ˵˺ǸͷĽǺѣ֣ԺƷҪһɷ籩
ţˣôһʼĩأ˵бΪۣӲʵԽ˽е׷ʲô£Ϊλݱأ
Ʒ֮УۣڽڷһսȻ˵Խ֮ͬʿսӰһĩСѹԵսʤƷʿ˸еԾ
ڳңֱƷʱ򣬽ڣĸΧһŰϸоʲô
ȻλһͬˣҲͲҴˡ
õ˽Ĳŵ˶뿪СݣӵȡһݹžɵЩƵֽţ̯˰ϡ
ǡöһۿȥԭνȤȱȱһӾ͵ɴ۾һ˼ı飬ȵⲻһŵͼ𣿡
ҲԡصЦЦָŵͼһѵ·ߣһŲرͼ
رͼŵﻹֶ
ңҲеʮֺ棬һϸŵͼƣһ߷ʡ
ߺߣڿܼ򵥣Ϊҿɷѿģʱ׼أ
ʱ䣬ΪһνĲرͼµ˵ЩŽɡ
رͼɲʲôļٻܴӳ׳ͨ⡣
±˵üͷƺΪ˵õŲرͼЩŬ
һϵΪ˵õŲرͼǰǸҸ˶ŬЩϡŹֵǰ񡣡
ΪҺ񣬲μУڵ»вҲ磬˵ڳ˵ΣҪѡΪ˹ȫ֣ҲûǶ֣Ϊսʧܣ˲ٻ֣˳λ½Ҫϳˣ
˵ĺʲôȫֲ˼Ҷ֡ңһ²۵ʵǲҺ˼Ҵɡ
ҪЩϸڣŭ֮ΪҲһֱĩ죬ҵʵͿԽƷ۷ˣ
ƶ죬˵öͷĻִµ԰ڣŵúһöֳֶԼ
֮ǰҺʵҲϵ֧ҪȡһЩۡƵһ˺ܶ࣬һǰ֮еָһŲرͼ
ৣ
˵ţͼһȫ̯ңϸȥֻͼϱʾΪҪһبɽپѵıʷϿƺǷΪ
ڲرͼһһ˱ɣдµӦͼߵĴ
硭ң֣üֵ֡
ʲôͼǺǰģ
֣Щæϸ֮ͷּӦ漣ɡǺһʿҲǿᰮ黭һˣƷɽˮ¥Ϊδ˵رͼ
ûҲ˵ˣǶʷϵһɢޣʵȵܡöҲͷȻʵˣۣ˵թƻǸ۲۵ƭ֡þֶΣɣ䱦﹦ȵȡһգǸļһ
꣬ʵ»ֳڶ࣬룬׷ɱҲ֪Σ˵֣֪ˡ
ƽöЩ
һһﻭĲرͼ𡭡
ôˣųǶţƾʲôţ
ҲΪöԼŵõĲرͼ¾ȻЩ׳ŵӶö˼䡣ֱöһľһƣʼϱȻʱ򣬲żæڵͼϵһһָתƻǵ񣬾ǵطȥ
ңϸһָλãдһġá֡ոͼʾӦλɽ롣
һ֣ɽ֮£ʲô䱦ء


82 Ѷ7
ҹ¶ŵͼңöϸĽ·Ҫעϸڵȵ⣬ֱҹ
һ磬׼ͣ뿪ڵĸ߷壬һ·ǰһռΪɽɽǰ
ֻʱ䡣·ϣѵûаʱϢˣתҹǰУпܸĩʱ㣬ʱ֡
һ·棬Ҳ֪ɽ壬ٺٶǰУ峿ߵĿĵصʼ㡣
ɽɽ֮һ𣬳֪ǧᶫǷָϱؿҪֽߡ
ɽ֮Ⱥɽ룬ľϢɢһеĺȥ
Ȼ˱أȴʼڴ˿ɣԭ˵
ڲʿڿഫĴ֮Уڲɽصĳһ䱦˵ϹŴµ˵ĳؽص˵һһɺµƣ˵һͨɽڡ
֧Щ˵ݣɽ֮ϡ
ɽռ㣬һС͹൱в֪˶ǿԸӵħޡ޵ʥءȻЩ֮Уȴδֹ
ԭ޷˵һڶ໥սǡɴδֹȺ֮츳ĹţûһԳưԡ
һ˵Ϊڲɽصʹöǰ̽Ѱʱ巢Ħɱ䣬ǿ߲ϱɱ޷ķչ
ɽɼĵ̡ܽսµֺۼƺҲΪڶ˵עš
ң׷Ѱ7񣬻Щ˵ей
ֱ̫Ҫɽʱ򣬳ңһ˲˵ͼָĵһ㡣
ǲɽΧµһɽڣͬںɽͷɽµɽɽĺˣɽզࡣ
ɽֱͻƵģ
ңɵԭ˹ľ޴ɽŴȻĹ档
Ȼĳһ˲䣬ͻȻһ뷨˳ңԺ˭֪ɽǲҲϹʱڣ࿪˹·أ
Ҷ׼𣿡
µʻңӺ˼ʵ˶ͷһѶ7ʼ
»䣬˾ѸжңͷܵһϸСĹԼͷҲص߽ĶѨ֮С
ǿɱҺȰ
ңҡڵԶһЦöֱҧңҺȲǣ
ңɽ֮Ҳսսĸ˽ȥȻ̣κ˶ҪϤС浽˶ʱ򣬻ǲЩӣ˫ȶ΢΢
ҡҲȥ˰
̤̤̤
˿ͻ룬ʱɽ֮ѾɢĹâˡʧȥټԼ֮һֱڵϢöվСʼչ塣
ȫ֮öԾѾ״̬ЦеĶԽʱ䵽ˣҲýȥ˧Сܵſںúúڹ
١䣡
öǸӣû˵һ̤£˺˲û˶Ѩĺڰ֮Уֻ½վڶڣ΢ЦŻֵ
ˣһҪذ
̫ɽˡ
ﴦ
̤̤̤̤
ңȫٱܣԶµĽŲҲ˹ڿնɽл졣
£жԶ
ӦϾҪˣһ߾ϳңĽŲһ߻ȵǸܵʱ򣬾͵һӴˣ

ң˫ǰԶĺڰ磬˫ǰδеĽȥ׽ת˲ŵס

ڣһϸ΢оķ˳ңУľΪ֮һ
ˣңٶȲ󵽴Ӵ㣬׼ɢ
ãҲҵͳңһҵľ룬³
塢ġ
ңĵţһ˫۾ڶѨұϿɨ裬ѰҪĺۼ
һ
̤̤
죬ңºֻԱ׷ϵİãĳصٷɢƵģһһ̤˳ȥ

΢ķٶȴƺҲԶ˵жԼĵ
̤
νġӴ㡱ұ֮ϣϸСɽң¼Ϊȷļʱ䣬òƫеķͷɽ֮С
̤̤
˽ɽ֮󲻹һ˲Ĺ򣬴ӶѨͻȻܳٶȼĺɫӰ˷ͷСڡ

һɷһԱ֮ǰӰһȦĿɲħӶѨ˳˸Ϊǿ΢磬ֱ㶵Ѩڵķȥ
ͬʱȶ
̤̤̤
öȻȳңһСٶԱȶ˸졣
öһ߿ٱţһ߲ϵĿŶѨڲұǷԼõļǺţһСϴ󲻸˵ţԹһײװòǺ˰ɣ
öͨӴʱͻȻһܴұֶö΢½Ųһʮأһɫܣһɫܣһʮֱ־öϸϸ֮˲ɢ
ΪˮΪľȷʵǳңµıǣ
öһ˷ܣɴŲһͣĺһȻ̧ͷһֻۺ𣬺ƷԪƵģһܼ
䣡
ܺƵɢĿ⣬һöݺݵĻ˺ڰһöӰ
˻
öһƻˣĺڰеħ˻ĿҲһ˲䱻öܹâ¶˳һֻ̹˰СƤ԰ףпɲݵľ޴󢣡
ٺ٣ͷǲ߹
öȻһЦϸһǰħмҡҡͷҲǺ
ʱöλǰ׵ĵһӴ㣬පѨ֮У˫ȣͰ͵̫̫ˣáöѡѾ˳λˣǳɹһֿ֡ˣ
˻˻
ǰһԼһ˴СĶ춯ϸͷƴ
ڶѨĶ棬ҲපѨ֮УңĦȭƣƲסе˷֮顣
Ӵ˳ܸʵеˣʱǸոպã
ңǰͬվһֻһ˴СĶ󢣬ɢ͸ĹǵĿ
ãҾҪ˫Ƕףжս


83 ֶ֮
ǵĿ꣬ɽҪȥĻ·߿ߡ
ǰһΪ˽̣ηֹϸսʱΣңɵЩ
ĿǰΪֹһж˳ֻҪԼܹǰޣͿ˳7Ѷĵһأ
侲ֻҪ侲ʱͽӴ㣬һģ
ңţΪԼ
ݲرͼļ¼ɽڲ·ܹŵĽţƺԼѾĲɽ֮УһȺǿƵģòƵ˵һǴɽײλãһɽ׶ˡ
һ·ƫҪʱ϶࣬Ҫʱ˵Щ··٣ҪսҲ϶֪࣬ǵܷ֧ߵյ㡣
ڶ·Ƚϼ򵥴ֱֱӴɽսͨɽĶڲ·߱Ƚ϶̣;Ҳ٣ٶȻһࡣɫǸݵͼأ·ߵĻ·ϻһǰδеĴ鷳
ʲô鷳Ҫĺʱѡöһų⣬ͷʵ
Ҳ֪ʼͼûбǡ
УʲôƵͼǴģװ
öʣЩεͷġ
ʲô񣿡ºǵĻشöӲˣôûмرͼ񣿡
ҵܣƺԼϢԴΪģ˻Ӧ
˻˻
ӻлصǰʵңЩ㱵Ŀǰ˻ֹĶ󢣬пʼתܣһϸĹ۲Ŷѡʵж·ߣһ߽ˮܾۼ˫ȭ֮ϡ
£Ҳ֪˵ײףⶴˮ𣿡
̤
䣬ƺʶңھۼͻȻ̤Ĳ͵ǰ˹һȳޱȵĴſϸĿֱȡңüĶȥ
ǽɽʼ𣬴Լǰ6֮󣬾ͻϵһ·µıأģһСĽսǰԱ˵ƵģֻϴĶ֣ǵһ֣пܻ﷭
ֻȻǿ󣬵ǲιͷϷǵĳֻ֣Ϊ˲סߣĴһȡʱ䡣ɵԭǼսܿͻᱻǵġϴ󡯸׷ϣ
ҽһ棬ΪһӴ㡯˵ţ̧ۿ˳ңһۣ֣µҶˣҪ
̤
ɽײѨ֮УңǰĶϮңһ߻µĲãһ߰󢹥ǰ

ڶǹ⻬˵ĴԴ쵽ңǰһ˲䣬ͻȻ˫ȭɵɫܺƺˮբӿͷɱȥ
£Ҿһأ
ңа¶˾ģֺ
Ϊʲôǣ
һӴսʱ򣬳ңҲԼʡ
Ϊֻ궴ˮҶˣֶˮ·硣µ˵ؼģֻǧ궴⡣
ɽ֮Уң˫ȭڶ󢹥Լ֮ǰݺݺͷ֮ϡ
䣡
ƵܺһöųңĶӳ˼ɲƻ
˻
궴ҽһѾȫǰԳңͻȻϮת򣬱ȭʵʵУʱͱ˳ȥݺˤұ֮ϣڵء
ǿķ
ң̾һⶴƤ壬ԿƤ֮µѪ֮УɫѪҺϸ۵Ƥ磬ʵϻȥȴűĸд
ȴʮ㣬һȭȥƼ޻ʹʵܡ
ңҡҡͷŶ»ص̬ԼҲʼ̡
βܹⶴĶطϵң뷨һļ򵥴ֱȶٴϮ֮ʱѾ΢
ȻⲻУҾʹڹ
˻
˻ţſѧˣֱ㶵ĳ嵽ǰھңԶλͣ½ŲÿȭͷǰݺϮ
ƷʿңһֻٶҺΣ
ң΢΢һЦΪ⣬ֻ̤һ̤£˷ɿնԽ˶ͷŲһ㣬̤ͷ֮ϣһǰһ壬͵رŵ͡
գ
ƺо˲ԾջؿΪʱңһ磬ԱȶͷҪٶǰȥڶ֮ǰλ˫һţ͸γסպϲá
˻
֪˦ͷ­Ҫң˦ȥȻң׼˫ֺƻǯβƣת˲˫֮ϡ
Բסˣֻ㲻ң
˺
ң˫ˮܺһ˲˫һţȻȻֻ궴ӿڲʼ˺أʱԽĽ

Ѵ֮Ľ˰궴󢣬ңԼǶ֮ǿʵͬʱϵͳʾҲ˹ʽ񡰻ɱ󢡱ɹɡ
20㾭飬ˡбңɵö¸߿˼֣궴ȻˮǶûô
֧Ѩ֮⣬Ҳʼ˴֮ңϢظһЩ֮󣬲ȥ߱ϣһӣ


84 ͨ
һսȡʤңϢȵܶظ״̬߳Ѩ
֪öˣֻǧ궴ʵǿ²֮ǰ5Ѷ֮£ϣ̫⣬˰źã
жöı֣ңʮֵģΪԿħռ֡
Ϊβҳͷ󣿣ǲǿң
ǰһսʱһͷĲԼǳңʱöǴһץסµ½󣬽侾˫أʣʲôƶ󢣬һ˾Ϳɱֻ
ǲǲǾԲǿҿѵû𣿣
ŵöˣһŹҡ˹ģ˵ûڣöһ־ͻԼԴȷɳȥæ͵ôΪ˳ԶǣǵƣһǿĴڣȻҪʵױ¶ˣ
šöδüͷ죬һɵĿ£βŵе
Ȼеˣæȴֻǽɽĵһأ֮йؿɶһʮٱеǹҵʱԲ㣡
𡭡Ǻðɣ˵
ǺǺãȰҸ𣿡
ͨ
ص桱֮¼˵ݵͼ¼ֻ󢣬ѾǧУΪˡȻͬΪˮñöĽˣʵʵǿᣬСӣ
ⷬȻöЩˣֻ˽ĵĺͳң˵˶ͷİ궴󢣬Ȼһͬö
ʱңѾԼĶ֣߳Ѩһǰ龰ɵۡ
ֻѨ֮һƬǽ壬һʯ£̳̱ǣȥĶڼѾʯסˡ
öö
ңЩ֮ǰֻǧսжϣ̶ֳȵƻǧ궴Բ֡
öˣûУ
ңϵĺöӦȴֻһļžóңӵģæӿŲö붴սλȥ
öס㣡
¡
ڳңӽöǧ궴ĵڶӴʱǰһƬʯͻȻҲһ죬һ޴԰׵Դʯ֮̽˳͵ſ죬˻
˻˻
ǧ궴죬һХУ̵ĳң˫ۣЩվȡ
ǧ궴δöȻѣ
ңһ˲˷ǳõͷæסΣǧ궴廹ʯ֮ʱæ̤ǰҪֽɱ

ڳң׼ֵһ˲䣬ͻȻһǰδеɱӶʯɢһ˲ͳѨóңĺëŲɱסá
ٶһ¾ͻ
ңĶֱʯ֮£һܹ˲佫Լɱ˵ļһҪⶴ֡ԼǰţȳֵĻһᱻֲļһ˲ɱ
䣡
ңŲһͣʯ֮¾͵شڳһӰң䶯ͿӰԲ˼ٶһ˲ɱǧ궴ͷһ࣬һǧ궴һͱնͷ­
ɱ

޴Դϱиʮƽû˿ۣڲиԶԶȥϿڡ
̤̤
ͷ­֮£ǧ궴廹ͼʯòͻȻʶԼѾһ㣬һͣ΢΢˼£Ҳû˶
࣡
֮󣬶ԴſʼŶ滬䣬䵽˵֮ϡֱʱڵĺѪҺҲſʼӿƽĺƷһĲ洦һȳޱȵѪ
ۣۣ
ңǰ˲䷢龰׿ˣֱԴأѪһʱŷӦͻȻȽһЩڵء
ʵǡʵ̫ˡ
ңڴڵĴֽŷðһ亹ͷҲǺ䣬һ˫۾ɵϴƺûдӷѸͶĿֲлع
ң㣡
һö֮ǰɱһɱʧ٣ǸƢĻöֻˣġ֡ң
˭ǰģҲԼѡʲôվλöߵңǰ첻Ѿѽ·ˣɺãһҵ·߸סˣⶴѪŪҵ۵ģ㿴㿴մѪˣ˵ô죿
ҸϴҸϴ
öһң㳹׻عǰĲɷŮôҲ޷ͬǸɱħϵ
ǡյǵơ֮һ88λĺˣöʵʵȻţƣ
ңаһԼö֮ľ޴࣬˸Ϊֱ۵ʶ
̤̤
ǣﰡ
ʱһ֧ɽĵ˳ֻ㱣һվȣ·˾Ƶģһֻ󣬺ˡ
Ī鷳
ңöһۣӶԷжͬһ仰æ첽ǰֱ߳ĶѨȥ


85 
ﰡ
ңö죬ΪɹɹһѹضȸԾʱ´ԼĶѨ˳һʧǵӣһţһ㣬겻ᡣ
£ôˣ
ңһʹ󺰲Լöչ˳Ī߳˲ӣǰµһ仰ȴһѪ
ûûʲô£ǸѾɱˣҡȷ飬е¡

ųöЦֿ˻һֻŶЦĻ֦Ҳֲ֧ңҲǲɵҡͷʧЦֳŵһӾͱ˲١
һ֮˼·ɽµصͨͦ
˴Լһ˶ǽŲһͣ¶ɫЩöͳңǹгЦݡ
ǵʲôƻΪʲôң
⣡
Щ˶ߣһ˶ģжϣǰԶһѻеħ١
µʻңöδϻӦһЦһһּ£ǰн
ҪʲôѵҸǵǰһĸߵʯңѪĳѨħ˵ҲֻôȥĻǻᱻ̻˵ģ
ѹֵĺţֽƴ裬Ҫѡңöƺ׼֪ԼļƻȻЦǰٶ˿ûм
ӣ²ɵǰһսʱ龰ʱ˾ͱֵĹֵֹģƺѾҵʲôʤ֮Ƶġ

һֻСţܹڵһӴɹö໥룬ֶ֮ôͿԼǰ
ϣһ˶ĵͼ̯ΧڵͼԱߣµĽܡ
ڶؿʼѵ㣬ǽһɲѨüЩȻϹӣȴԸܵ˶壬ٶԽ죬ǵĸоԽƭǣ
λңߵͷͻȻһ˭ҲĻ
˵ʲôʲô궨λ
ûʲôûʲô˺ɵʳңŲԼһСĲ˵©죬æ
أҲνΪƺֻطϢأԽ붴Ѩ﷢һͷʯǽ붴Ѩıؾ֮أֻҪһǵأͻᱻΪҪռǵĳѨƱػǵķ
ǵķӦʵ̫κǰԶΡµǣ˽⣬ʮأǵĶԻУϢж˶״̬̽⵽񾭽ĽǵأһᱻΪߣ⵽ЩʿԭϢڳˣҪͨ˵ʵѡ
˵ţ²ɵҡͷ̾εҲûѵͨ취ôߣⲻҪһս
ͷ֮ʱңöȴͬʱһƺ뵽ʲôƵġ
˿ٵĶһۣڶԷжͬϢͬ񣡡
±һһէӸ˵ʲô
ûû¡öһʱüͷչĿͲõˣ

£Բס
ңĻｫ´ӻʵһԼңö˼ţڵĶѨǰУۿžҪĵ̡
⣡
ǰѨѾߣ𶼸о￿ڳ˾̬ǵرԵ衣
ң˵ʲôԲסˣôԲסˣҡ
ˣ
»δӦͱңͻȻһֵк󾱣ʱǰһڣ̱
ʧȥʶһ˲䣬ƺöԳңšҰ֮ݡ
öѾòĿڱǶסˣʱӦò͸ϢҲ׼һ£ʼذɣ
ϡ
öͳңЩ׼ֽţܺϢ״̬꣬ٶȶӣһЦͬʱһסϢܣŲʡµ£Ѩȥ
̤̤̤̤
˵ĲӼ죬ŵ졣ڶǰһƬƣѹѹĵڶѨ
ڱԵѲ֮⣬ƺЪϢȻڿƶȴûаϢĶȤȱȱδǰ
˳
ңһϲ½ܶѨϰԵʱöԼͬ뵽֮ǰ񡣴ӱ˵һϢʮУһܲһȤ
ͬʱ뵽õʱ׽İ취סϢжתͻӦɹء
ֱܵ˶Ѩʱһж˳
ţңƺоڰ֮һʲôĶبʶ̧ͷȥЩǰŵ˽ֻ࣬ѨڲƸ޾ĵڶˣڸλãһ˴Сľ޴ЪϢצϹű˶ͷ­΢΢תһ˫Ѫ۾Ȼ񣬵ȴ͸һԵѪɱһҹڸڰ۹֮еĲ
ضȺеߣ
ңȻ޴ŨɱӼᶨ˲潻ͷ㼱æöʾö٣ͨ
Ȼ첻ԸڳѨڳǰ֮ʱǸֲ
󣡡
֮УõĲƵΣһֻ˶ȴ˱ëȻ
⣡
ûͷңܸоԼ쫷磬֮ȶᷢ죬˱ˣ
ôܡ
öҲһعͷȥֻǺҹȶĿµչӸ㸩£еĶϮ


86 ս
󣡡
ҹһ£Ѩ֮ӦᣬȻ£ңö˷Ϯ
⣡ôᱻֵģ
ңһ⣬󣬵Ҫ֮ȴǾϣԼöٶûб𳬹̫ܹ֮࣬ǰ뿪Ѩӳ졣
⣡
ȻѨа˼򵥾ܱܹģֻ޾һźƣٵֶһգ۵Ĺͱ޾ӿ
ıԣӱߴ򣡡
ңһҲ˲Ϣˣæһܣת

ܺƺӿϢ֧Ѹڳңڱۼɿ۵˳ң˫ȭ֮ϡңԥתȥȻӳһȭֱǰȥ
飡
һȭƴݺһֻ沿⣬һӾͱɳȥҽһݺײȺС
⣡
Ⱥ˲һţΪ˶ͬȥ·ߣǰĻţһʱ·ߴңҷ
󣡡
ȻСĻҲδӰҹж֮˲򣬺һö޴ĵϮȺзܣȻһ˲Ͷ˻ҵľƣߣ
ңģ
ңŻԲѵ£ۿžҪ֮Сöļ̤ǰȥ֮սһ
ȥЩ飬Ըһ
ã
˲˷ֹö֮ңһ߱һΪöߵ
˺ҧ
Ⱥ糱צǰſڵͣ¶ɭȻݣڳңҧȻңֻϮȴҲǱڽڰˡ
ҪӲսˣܲܳѨȥ
ңȻ˵򵥣Ͼܵ׵óѣֻȺѸټͣһС;ţϵı任ͣͨ޾Ĺңöϱˡ
飡飡
˻ȭϣκʵ̫࣬һֻֻɵֻʮֻϵս֮£˲û˳ͨѨɽƵȥԽԽԶۿžҪƳѨ֮⣬ǰ
ȥ𣬿ҽܷ
öһ˫ȭʱǹȭȭ֮ϡȻ֮Ӵ󣬿ᣬٶ죬ǶȵꡣöĴ󲿷ȭţצͼݹö˲˿ڡ
УǴ򲻹ǣ
ңļ٣¿̣ȻƽûпʳزᣬƱһ˶״óңĶơ
ʵڲо˳ȥһİ취ɣ
ңĻȻΣȴõİ취öĻƢݵһ˵ֻȭͷϺ֮ϣĴܣ񣬾ʹû˹
󣡡飡
öð˸˴ۣö֮սʱƺһЩϢңĹΧȫǰΧöʱö˵˿ڡ

öڴڵĴ˹࣬ϢѾЩңת˶֮ѹƣۿžҪ
ö
ңҪǰȣȺȻսǧֻ˲֮䣬ԼһƶΧǽ³ңɱٶٿ죬ҲϲǧֻĲƶ֮Ǹһξ룬Ȳá

һöƺ֮Ҫʱʧȥ˲ж᧿Σ
ңĽѣҪȴӣѱˡֻĿöսҰܣ˳Ѩǡ
ö
˼Ⱥûʱ򣬳ңͻȻһĻ죬ڳңǰһ⻪֣ϵϹʼ΢΢⣬С
𣿡
ңһʱЩ㱣ǰķͻ壬ߵϸȥǷţһε
ľ鵤ɢ侳Բ
һγңδĵᣬƺʮֻȴں̴ϸڵ֮ת˲˼д
һϹŵбܣ
ˡ⡢ˡ⣡
ڳңǰһжƺ˸ЧڿƬıըƬƵģĳϼתʼ٣ڳңǰų⻪
ͮͮ𣬹֮ˣΪá
鶴Ѩ֮ڣսᣬǰңֻҽɴĿϸϸ򣬶Ҿ硣
ǧ裬սһ֮У긡գȻȻĵĶѨ֮УγһĵȻ


87 ־
ͮͮ𣬹֮ˣΪã
ڲɽڵĵ¶Ѩ֮Уǧ裬޾糱֮ͱ˾
ҹһŮսߺ󷽲Զһ⾪ĸȺŴң׷ױâÿһСޡ

֮Уһ˸նɫȻһɵɢƬռ䡣飬Ƭڰһ˸޾껪֮С
ϵĻ˹ۼս֮УƬ̰˭Уɵȥǵе֮
ã
һӡ˳ңԺ֮Уʶ֮࣬һ¸գӳ˸ƺңУɭһöռԪӣ֮ǵ֮е֮
ΪЩ𲻳ûأȻ޷԰ΣֻҪгʱϮҲֵ˶ʱɣ
ңл󣬵ɻҲת˲šΪǿ־䶼Ѿӡ˳ңУʹ޷ģȫעĿʼԵһжѾҪ
ߣթҲìҲ
ңлԭ֮Уڻֵ˵Ľ֣һ֣ǧϣ֮á
޻מΪãʹΪãΪãթΪá
һ˼Уңһ߰յָĬĬķ为Сߣʱͳӯȫ˵ˬ
ΪߣԻҲԻߣ޶ʽˮƲʱʱ졣
ڳңתʱ罭ˮʱԼϪα任֮£µóңΪãƺƲһ֮ңˡ
Ϊ磬ΪˮΪ֮Ӱ֮ɫ
Ǵ֮ǰСδɶ֮ǰңǿٵ֮ǰĻ磬İȻ֮
˻ãκ಻ǻһΣ˻ãεȿҲʱ֮Уöö󣬻֮ڤ룬صκʱ䡢ռ䡢Ǯڻǰһֽ̣ڱ£ԾȻֽϣһС
ڻǰʱѾû壬£Ҳһλٶݵʱ⣬Ҳǧꡣ
ʱ䣬ʱ䣬ʱ䡭
ͻȻң͵˫ۣ붨Ѿ֪˶ãʱڶ
˼٣
ˣˣ
ң̧ȥֻﻺƶǰۿɼٶ֮⣬ȺÿһγȶɼƵԶ˶ֱ淶ΧĳҲ˵ͳŵ죬࣡
ԶöΪĻӳһȭöǰ޴ĺҹᣬҪܡѪ˫ۼҪγѪ⣬˸ɫ͸ɲɱ
˼٣
ڳңʱƺѾȥãԼƣءʵϣʵʱⲻȥһ˲ѣǳңʶڷɳۣԼʶʱ䣡

ڳңƳص˲䣬һָֻ
飡˺ҧ
öһȭݺ֮࣬ߵķ˺ҧҲݺҧöļӡ

öһһбۿžҪڵءңһ˺ƿ˼ٳ֣̤̤̤Ȼ̤Բ˼ٶȷɿöߣȱס
öúϢһԸ
ңķ֣ǰһССʾһʱ߶ģʽĵʱһ㣬ֻһϷַ˱仯
־֣
˲㿪壬ңһԼŵ֣ԾȻ֮࣡
60ݣ
ңһ־ϲʱģعͷȥһЦҹ׼ҳңҪʼˡ
䣡
δ䣬ң֮һ˲֮ߣ۶ҪĶ͵ػӳһȭкüġ
飡󣡡
֮ҽһ˲˰벽룬һ࣬һȭĳͬʱצҲǰֱ̽ȡңš

ȻʱңٶѾȣڻ־£˺ƻһŲһצȥһץסһֻҪ͵ϮС𣬶Ѹ͵ļֱࡣ
ң㡭
ңͻȻöҲɵۣĿųңޱȵıݣ񿴵һֻȣš
ǴӿзȻͨ塢˶ıҶԼһ˫շԴȷԷλá
ңлԭгоѧ֪ʶһ߶֮ȺĹһСļǶȺ;룬ɫĵλã𽥱֮ܿ̽ⷶΧ
ֻҪעλã֮ٶٿ죬ҲȻ̽ǣ
飡
֪ʱңѾƵ֮Ĳ󷽣ͻȻһȭӳ䱳֮ϡ

󣡡
֮˻ţӴһ֮³ȥصĵڵ֮ϡ
ãʤ׷
ңŹȺûᣬڿеתΣȻ¸壬ֱ֮ȥҪһ
⣡
󣡡
һ˲䣬ǴԼǽյ֮ĺͻȻ£ˮһ赲֮ͳң֮䣬˻ңϮ
⣬֮ȥ
ңһ߶ԸϮȺһߴ۾Ĵ̽ѰѰ֮ټȻһ˲ĹѾ㹻룬ȵң֮ʱ֮ѾӰ

ңЩļǰʱѾʣ޼ڻ־õʱڽ֮ɵĻȵ־ýҪȡʤɾˣ
ң̽ܣʼղ֮ټ׼öûѨʱǰȴѣöĺڰ֮УͻȻðһ޴Ӱһɭݺһöͷ­ſҪһҧ£


88 թ
ö
ңľڶѨʯڻ죬Ⱥ׷׷迪ڳңöǰγһܲ͸ƶ֮ǽȫֹңǰȡ
ôˣ
öǷһս̫һʱûܷӦ֮ϣһ޴ޱȵĺӰȻ䣬һצ˸ɭȻ⣬ҲǺۿžҪҧȥˡ
ȻɢҵעȻƵö͵Ϯͨıǻ൱ˣ
²˳٣Ż־ûδңȻȥܼ˫֮ϣͻȻ͵طǰһڡ
̤
һ̤£罣ʣң˱һٻӰҲƵĳö

һ紵öշӦħϮδüܣңѾλֻ˫һ̤סΣͬʱһֱֻۺúö֮䡣
ʱ̫ҪѾˣֱֻȥӲˣ
ž
ͬʱңһֻѾһѽöƿ뿪ΣշΧöңͻȻ֮䱩ǵļһ²ŷӦңֱۡ
ۣ
һ˲䣬ѾһҧݺƲпĹŴ̾ߣʵʵҧ˳ңֱۡ
ȵȣе㲻Ծ
ڱҧеͬʱңͷΣһҧӦƴƻˣҪ˵ˣ໤ңֱ۱ֱ˺ö֡
ȻһңȴоʹûˣһоûУʮ֡
Īǡ
ңæڿһӣû뵽ֱ۾ȻֱӴ壬ڿнһƬһֱ۽֮ɢ˲ûټ
⣬ǻ󣡡
ңһ֪ȻΪʱһէ֣һ˵Ϣ˲ɱܲ
ңģĻ㱳󣡡
ʲô
ȵңع֮ʱӭȳޱȵĴڣҧ£צɣ˲ͽң˺Ƭ
ң
öֱǰһУ޺ųң֣ҪǰȻ֮ԶδöǰңѾƬƬƬɢڿˡ
󣡡
սɹϲ˻ŷ񹥻ʱͽңȫ˺飬
󣡡
ͬʱҲ׷Ϯڳңڵλ÷񹥻Χ֮£ңûаᣬ߶ûһ¾ͱ׻ܡ
ң
öᣬԼһʱûзӦڱ͵ϮĻңͲȡңȻҲᱻĻƭ
öҪȡ
öŭѣܱǣһɽɫڿɢҪǰ͹ȴͻȻ֪ΪΣ͵һ٣һ˫һͣƺܵ˼Ĵ
󣡡
󣬲֪ʲôһʹ˲ɥʧս޴̱˻
ٺ٣ǰ󣿡
ǸϤӰٶȳ֣ңһЦӰû
䣡
ųң˫ȭͬʱγӦȻըУҽűڵأû˶
⡭
öǰθ׿ˣϸȥڷųңڵλãõ˸Ȼϸϸֱ棬֮ڵɢ⻤֮£ﲢӰһڿʮҫۡ
ϹӣȫƾϢֱλã֮ǰΪ˶ѾϢܣȴᱻ֣
ڷҷȺУңɣ߹ڿе֮ǰὫⷢɢıȡ
Ϊɢ
֮ǰ̽ﶯΪı⡣ЩȫͬǰΪںҹϢȴɢ̫Ĺԡ
ԣҵвȲһǸף̺֮ŵĴ֮ʲôܡΪӰΪעȫ֮ϣԭ̽յұ˿ɳ֮һٻɱ
ңļıνǼмƣееһ˲̺ĹƣƾͼƣԱ֮ʩӮƯһսҲöĿ࿴
־ڼٶȱ仯Ҫ侲Ϳ٣̵ʱȷжϣһٶʤ
öˣûˣҿ
С֮󣬳ңöߣеĿһȦֳһЩƤ֮Ⲣ޴󰭣ŷĵû¾ͺˣǼǰ
ң
ңߵԼǰöе𺳱棬Ϊ˳ңġöֱĶҪˡǰʧã˵İٸнжмȡȵڻһ֮С
ž
ңԺʲôƻҪǰңϺҵģûУ
ǣöˡ
ңϻָɽһЦ
⣡
Сɿȥڻ˯ʱһڣŪѡȫ֪ʲôȻѣңöҪģұ͵ϮңҴˣ
ңöһۣͻȻ׹ʲôӴЦ

Цɽлصö׷׶ܣѣһ·Цǰе˲䣬ΪպңУãҲҴļ䡣
ڳңɽдսȺʱɽ֮⣬ɫѽȫȥֻһ˿Ϧڵƽð˸⣬Ƭãһ˿ԡ
һۣ΢΢ӶһȻЦ⣬˿˿ǡ
һǧ߰ġһǧ߰塢һǧ߰
ʱ鿴ͷλȷʱ䣬ԼĬӦȴԼʱ̵ĵ
һǧŰپʮߡһǧŰپʮˡһǧŰپʮš
˴ͻȻһȫ֮ϣָ΢ڡһչһɵɫ˲磬ʶ
ǧ

һһۼᣬڵһݴһ𣬺һϸСĳɢ
飡
ͬʱֲ仯𣬴ȡ֧׵ëʣֱñʼպһܡ
ң֣ǧأ

ëһӣڵдپּ
̫ɽˡ


89 

ɽ֮⣬ʼӶ޴ëʣڵдۡңöԼ˵нٶȣҲԱƺڵȴʲô
öˮ
ңˮݸöߺһڣͻȻʲôƵģۡһȫ˳˳ңһ
ﰡ
ңεĴöС죬һָָֻųңŶȻȹˮҺȣңǲҪռұˣ
ңҲһΣԳ֮ǰҾ˵ˣôˮһһ˵̫Ӱ˵ʲôҴڿɺãֹˣ
㻹Ҷ죡öң˵Уһʱߵ糺죬һֻȭڳңǰ˻ΣвŲұ㣿
ţţ
ңæģöתȥ·ʱȴö˹ģöӣѧΩΩФ
ңġݡûЦ֮УΨһأӽεĴͷ亹ֱðƺԼԵսǳµġ

ǰ¶ļһ²ɵð̾һǵã׼ϣص˵ĹؿôǧҪСĵġ

ͨѨ֮ǾҪ·ϵѵˡ
ԣɫأĶð亹ƺֻһ뼴ͨһ򣬾㹻µĻƵġ
ʦֺγԣ
Խʻڵͼһָ˿ȥֻͨ·ϵĳʾʮģֻԼԼһźӰһдһ֣˶ס
Ӳرͼľϸ̶жϣͼ֮ӦߵƬɽȻ֪ûлô˵еһ·ϵıʾǳȷ˵ɷѿģΪЩƽ˵·
ɫȻΨһ·ʾȴʮģ徿ʲô·λö
ǹʲô˼ңʵ
û޽½Ƭ֮ǰǶǧ֮ǰʹõԡǡʶҲһ˵ġ־ǡ²֪֪ôϢܡ
ܣöͷȥ˼һ˼ǶҪ潻𣿡
Լ˼ɡµҲ֪һؿ龿ʲôħȻ޻ħǻýָʾҪ佻źá
˴˴Ҳǽֵܿʼʱˣ

ɽ֮⣬ëʻӶʱһ˶ġɡڵϳ֡
ʮأɽΪīˮ޴ëΪ壬֮ϽһӡֻΪӡ̺ĶǽһԹĹϼ
ʷӡ
һ߸ӡдϣɣһҲ֮ڵر쿪ȥӡ·ˮɽ

õĵɫˮӿû붴УһԼҪѾɣ˿УȴɻΪң˵İΣġ
ȻթƻֶΣôҲһܡòıأǼлõ𣿡
ɽ֮ͨڣңͣ˽Ųӡĵ
˵û취һͨ
öС첻Ľƺİ취ܲϲ
ҼСİ취ˡ̾ǲҪ֣ܹ˳ͨ˴ɣ

ʱˮµָ£˽԰ɵ˵֮ϣӡ˵ء
ᣡҵĵ۾ȫˣúЩĵʬһװȥߣö˵˹֣˵˵ģȻȥ֮ۿɵϴ
ۣ
²֪ΪαѪֱæͷûûһϴĸɸɾĻ洫ŨϴӼأ
꣡
ң˸Ķֹ˵ĶԻʾϸ
࡭࡭
ڶѨһ޼ʵĺڰ֮У֪ΪδһԶĺȻ֮ңȻܹܵһǿԸӵĿɲ˳ͨӶ
ϹŴ
ңҲЩһˮɫĶӡԣҪ˶ɹѹء

ˮ֮У֮ǰɱĶ󢡢ħʬ֧飬УΪװġ֡Ϣڡ
Ϣܣ
ң˷׷Ϣ˫Ŀ±ǰ֪ħ﷢֡

˳ˮһ·Ҳ֪˶ãԸеƿʼߣƺһϴʯ֮С
࣡
˴죬׹ǿܽѹˮ֮ϣá
ÿµĪǴ˵еЩħ𣿣
ңһ֮ǰ˵ĻҲֻܼϢҪ֡
ֻҪװǱװħޣȤȱȱֻҪװĹӦÿɻأµʱ˵ģǸʳԵģ
ʲôгǣһǸʳԵô죿
ԱŭöεʼǺβһҪһʳԵļһء
סһҪװ
ңʵһȫֹͣˮη˵֮С
ǧҪö£ǧҪ

ͻȻڳң࣬ˮ֮зһ΢춯
£
ңһ⣬ʲôʲôڿʱ͵ģµС󣬻һسӣڹȻ

ʯҲڴһ٣ƺܵл˶а졣ͬʱǹѾǿ˵ĿֲҲ˲Ǵ˼ѹƵĳң඼Ҫˡ

һĹãʼûжǿɲҲ𽥰ȥֻʣˮ졣
ңôԼƭԷˣŵ΢ɢһ㡣ȻڴʱһȴƬֲ
磡
䣡
˲ʯڵɱԽֱ飡
£
ңɵðҡͷаһ
走֪һҪ


90 ԶŻ
磡
һ磬ɽ֮ͨϣµħ֮һ׻ѡһʱʯ֮ңѹˮ֮ϣã
Ҫ£Ͳʡ𣿡
֮£ңɴ˫ۣǰȻһƬڣȻ޴ڵĿɲȴǿޱȣ֡
Ϲ
ȡһķ˸ȻϹޱߣԳңˮ׼ȴܳ׷ĹЧֻ⻤΢ֿĿֲ΢߶ˡ
ëʬϵëұǿ׸һʱûס͡Ҵˡ
ң࣬Ҳһ˫۾ڲһ۱ʪҲ֪û˿ӡ
ң̧ۿȥƾҫʯ֮ڣһɰɫĿɲɢԭʯһǡ˳һһģģӰӴޱȣһ壬ûκζȴɢ
Σ
µĴڲδԼһӴѾ̽˳ң˺вֻ̽һʻȻһϸ΢ȴҲϢ޷⡣
ۿȥöҲѾѹƵ޷һ˫Ŀüͷ壬ʱƿڴңæ˸ƣöĻƢǳʲô
ǰĪ֣С˵أǰΡǰʶ纣СΣС
ңʹĹ򣬲ǴǷ񿴵õȶϹҾ˸
ܼװˮ𣿡
ӴӰûжңͷȴŨڵһɨңֻԼϺëӽŲһֱͷ
ΪˮЩʬΪмװʬ壬Ҫƭҵ¡Ȼһɽڲ˴ĵ׸е壺ǣе뷨
ң֪ԷһһǶԼ˺ȤԴǵõ˵лӳ죡
лǰʶңæʵˣΪɳ֮Ϊ˻óϿɣҲǲѶΪ֮δ֪ǰڴϢдţǰд

ڳңδӦǾȴңĺ󻰡
ģǰõڳϵĳŵǿԻŴһ⣬ϾԸھ˾ѧңҳѵһͬǰҪ֤ԼϰþѧļᶨģõϵϿɣ
ǡ
ЦһһЦرɫңͷ˲ɢһЩŨصİɫҲȥ֮ǰǰҡ
˵ǺĿģ޹ءҶȴﾭ϶½룬ǸһĻǸһĻƢ¾ûô׹ˡ
ңȻ»ѡ·ߡ
ҲΪǣǼǰУҲȥ޻ء
˵ţʼɢ˴ڵĽ֮⣬ʯһƬǿ
ǳ˵ǰͷڳңͷл׼ͨʱֿڵǰн⣬Ҽǰ֮ʱҲԭ·أߵȥ
ҵʹǲκλ뿪ԵҶܡ
лǰ£
ңҲ˲ôˣæлĩԽһת׳ŵʵˣǰ˵ԭ·شȥҲ˵ͨ·Լͨ·֮⣬ڿ
ţ
ңʻһ٣ͻȻЦ
Се˼
ƺԳңЩȤһСɺ㻹ľԼԻųΪԼлҵڣұ㣡
ûص֮ͨ⣬ȷʵе·϶ǵèͨڶҵԻǱˣȻɡ
˵ģǱǸСӣҲ̫̫ˣǺǺǡ

ǹȴѾͣһֻ޴ɺƣӿֶ£ңСһ޴ӵֿǿϮͬˮһȻɽһƣ˲뿪ʯҡ
ߣһѣ´ߺա
뿪ʯҵһ˲䣬ң·Ǵĳ䲻֪Ĺʫ䣬ĺٶȴңҲǿĴ֮߱£׻˹ȥ
á

ӻңһֳʹѵԴһ߼ѵ
δ𣡡
ڳңߣżĶ¶ˮ֮⣬졣ˮǿֱ飬ңްâֶޱߺڰ֮С
ö¡
ңź֣ͬӦֻ޾ĳĬ˵Ϣо
һڶѨǶģǻ
ǧʴңԺ׶һ仰ŷһУǻá


91 ร
򣬺Ų࣬½Ĳɽ֮£һڵͨ
ͨɽһʼһ·ɽ᲻֪
֮ͨУޱ鲼ħ޾ؿʿȴ
֪ǰһλɢڶȵʴӱʶˣɢޣֶͨȡöɵڹķ׳ճΪһܡ
Ϊ硣
Ȼʵǿһʱ£¹أֶαɣݡʿΪǶʷϵһ۵㣬ǧԱ
֮󣬺ڽ𣬱׷ɱģˣɽҰ֪١
ںڽϰȥ˼̻֮ʱĺ磬Ҳʧʷ֮УҲ֪䡣
һ׺ɣ
ֱһݲرͼ֪ΪΣ䵽˺СʿС
﾿ɽĸλãŵĴǺΪβȡ
ңӻԼһƬڰ֮УȻħжټѰ㡣
ǸʯڷһУǼ٣ʯڵǱƵһͨϣ
ңߣһϹ˸΢⣬ͳңϵܹâãзǵ׺һԲ¸ССĿռȴ̺һĵϡ
âҫ֮£ö¶ȻԲѣƺڷ뿪ʯ֮ʱ˼״̬
壬̷ߵߵʯĻҲɣ
ңаң֮ʱң߲޶ټһѰ֮ڲԶѰãݣһʱҲѲãңֻһԵȴŶ˻˯֮ʱңʼϸ۲ܵһ̽Ѱң֣ɽڱڵʯ˽ϴı仯ͬɽⲿĴʯʯӲڣʪ⣬ƺѾڰ֮£Ϊƻʯһ״̬
ڱڲжϣѾɽˣ֮ǰ߹ʮأǰ൱һξˡ
ȷһ֮󣬳ңɵöԶӺ棺־Ϳ˵ĿɲʵȴûһѣƽѨôĿľڣ
Ϊⰵյĵص׳˯ãԶǻ۵Ļģʵıԣ˵ʵζҵõ뿪ɽĵ·
ڳң˼ʱö
΢һʱңȵķ֣ʱ򣬲ö١֤ҪôϴͬߵʯϹһķҪôµΪö֮£
ǲְҴˣ
һ仰óңЩͷԣüʵŲԼ˸磬ȻǸԶʹ˵ص𣿡
ʲô磿ʲô˵ʲôأȴһ޹·ԷŷһѾӡƵģ϶ҴˣЩ
ĪǴ̫ǿ󣬰¸ɵˣ
ң¶ԣú߿Щ鿴ͼȷ˵λá
һ鿴￴֮󣬲ſȷϵûѾɽϰˣ
ϰöһǴ湻ģȻôһ·
ֹأ¼ݵͼأһ·Ӧжദ裬عؿɰλЩΣѾǸܹˣ
˻棿ңЦҡҡͷǻø
ǳȥʱ򣬿ɵúúøлһǸ͵ʲôġöȻһ첻µزµӣЦ٩
ȱ˵̫磬Ȼ󲿷ΣѾܹˣǰʣµ⣬ɾе鷳ˣ
µͷһˮ£ңö˲䶼ûЦݣһ۵ĪѾǸط
û»ͶһöϸСܹ仺ǰУɽͨɫûĻǰһСӦþܵǸطˡ
ӣ
ܹө棬ǰƮȥʱɽڡ
⴦ڿռϴͬʱվҲԾִ٣һСӡǰĸһ˴СڶڲУƺҹеʳħҪ߶ɴ
̤̤̤
ϣ˼·ûڡ½ŲһͣҲ˵رͼоϸʶ·Σ͵ΪֹˡǰȥֻʣһƬڣûиϢ
ͨĺҲ͵˽·߿ʼֲ棬ΪС·ͨڵصģеһĸڷֱһָرͼ϶ڵǳģдš·߽֮಻Եۡ
ҵ뷨ǣˣϽĸһͬ룬˵֮ѡһ·ǰһ˿ҵءǳңֲýΪԼվͼ⡣
ԵͱһˣˣͨƱһͨǰУ˶ĶԵĸʣ߳ɣɹȻܸߡ
˹֣Ϊʲôǲһж໥иӦǸ𣿣öȻְŲ⣬ʵ
Ҿ˵ˣ⼸ڽСϲǰ˶˷׳⡣
˵²ɵûͷ˿ޱȵĸڣһԣг̵ġ㡯
ôǾҷְɡңͷǾ͵øƾ£รˣ
ѡ
ѡһͨһͷޱߺڰ֮Уһ˲ͱڰɣӰ
ң
öȻЩᣬ̧۳Ŀųңһ˫Ŀ֮˸⣬˵ʲôҲԸֿ
ôˣңϷʵû뵽첻µزµöС㣬ȻҲẦ£ȥ֮ҿɵúú
˵ʲôأﺦˣöȻãǳ̬һ˲ʧ٣һյĿųңǵ㲻УԼ
Ŷ𡫣
ңԻЦһһ˫۾öһͣ˫ѩ޳ϣɫЦҿѵøҶһңҪͼıɡ
žȥģ
ڳңļ֮£öǶ˻һƺݺתȥͷҲص߽һСɽ֮Уһ·ϻңңͣ
öһҪԼ
öȥıӰʧںڰ֮УңסЦݣһʣµɽѡһһһͷŨصĺڰ
ࣣ
ܹϨˡ


92 

ĳĶѨ֮УȽһͨСͰҪѹͷңòСǰС
Դ뿪֮󣬳ңѾĺڰǰ˲֪ÿһߵķСģ´ʲôԶ塣
ӣ
綹
ңУһϸСɢ΢΢⣬֮ǰľ飬ңͷܣֻ΢âΪָΪѨΨһǹ⡣
һ·ңᱳʹ֪˻ǲңδ谭ôںڰнʱͨ𽥿
վֱˡ
ңһһ½ǣǰȥȴͻȻһ
壡
һҡһǿƥֱųң
ÿ죡
ңһæת־ܣܳӯ˫ŵһ˲䣬ǹѾ˳ңǰ
̤_
ת˲֮䣬ң̤Ų΢΢ûüϢµĹѾ
ಡ
̤̤̤
˻־ң˲䱩һӰ㶯ΪѵתŲò׶Ⲩ
⡭ʯӣ
һ˲䣬ңȫе˫֮ϣһڷҫ֮£һϸСʯӷӹ³ңѾ˻־޷ȫ
ˣ
ңæ󳷣ȻԸ뿪˵أֻһƬʯһѨеĺ꣡
գ
ɳңζܣ˺ȻǶʯӸˡȻңȴȵķ֣⹥ʹٶȾ֮⣬ƺв
ڴˣΪȥ·
ң֪ԷŪвЩŭʡ
աա
ȻӦģֻʯʱϸ΢졣

ңתȫܣ˷̬ȫעĹעһж򣬾һĵ
ͬʱңԽҲڷת˿ٵĹȴɱԷĿĺڣҪŻԼԼ뿪˵أϷˣŪ񻢱ɱ֮ǰΧ׷½أϷŪ˼
ٺٺ١
ڳң˼ʱһЦĴڿնĶѨԵø̶ëȻ
磬ӿɽ̡
̤
ңԥһ̤£ǰȥ߹һС·֮󣬿ĹŹֻ棺ֻ𽥱ĶѨ֮Уڱ֮ϳʪ̦޺֮һֻͻأĹڱⲿಿУɲ
ϸһ·һԲڱڣλúжϣпһϥǡ
ƺϥϷаͷ­ڱڶѾûëѪⶼѾôһһݰ¶⡣
ϣһֻҰ׵鼸ҪҲǳںڰ£֮Ѿûͫ׵ĺɫֻʣ·ǳϸ΢Ѫ˿⼸Ҫɱ󷽵ͷ­
һڶѨڱϵˣ
ңһ˲亹ֱðëӽŵ׵ͷ
⾰ʵ̫죬겻յĲɽ·׵֮ͨڣɽ֮µĺڰ֮ȻһһĴڣ
⡭
ӿжϣƺǱǿޱȵһƸĽʯ֮У޷֮ʹڴ˵أ֮ǧ֮УʯΪһ壬Ϊ⸱ɲģ
ѵǷǸԶΪ
ң𷽲ԶĶԻԷᵽǸСӡʱԼЩȣ֮⣬ͼӺͨɽˡ
ϲرͼطĪǾǡ
˵أŲ֪ǰڣǰ⣬ʶðǰңæʯ֮Ҿ񣬹ʵ֪ǰ䡭
ٺٺ١
ͷ­δϥҲûκηӦ˵ƺʶġ
硭
Ȼ
ңţԼȻô˲رͼߣĪԼ뱦ѾԶ
رͼϵңȻҲע⵽Ȼ罭ô˽⣬Ҳ˵š
ǧǰڶͻȻһɢޣɣʦ棬Ӣžͺºպ
һʱĴܣ֮ʱ׷ɱ֮һ·֪١˶ΪѾɽ֣ȥû뵽ȴڴ˵أǧ֮ã
ܼ֮ǰ֮
ңĵĵͷȻ֪ԺĿǰ״̬ǲܿԼˡ׳ʯ̽ԼҲʶΪܹжϳ˵ķλˡ
;ƿݵĲʶʯӾ˺˵ٶȣóңɵаޣ䶦ʢ֮ʱɸ·ַͥ·磬ǺεӢˡ
ٺٺ٣ǱͲ˵Щˡ
ʮƹ긽壬ڳңߵϸƵģ˺ܲ
֪һǿνĲرͼǱ˵صİɣ
õң϶𸴺󣬺糤̾һǲرͼҪҡֱӷϢĳƱػɱ𲻰ݣԲų²ߣϣѰ֮ˣһ̰֮ͽ̫һͬǰһһ
ҵľƫȴǺõġΪ˴ⶴеĿɲڿսĻ
˵ͣһƺʲôǳõĻ䣬֮żƬ򶼻Ϳ̿ڣ
ɽµĴ浱˿£
ңһԼ⾿Ǵʲôطʵ̫ˣ
ǰĪֻҪǰָѰ뿪֮;صǰ
ٺ١ڣ벻Ѿֱˡ
ԳңҪԼ粢⣬ƿľĿЦҵѾ࣬ȫ޷һ˿ʶѡʶݺĶѨ֮УҲᱻĥڡ
ңŵǰϸ۲һԣ˸ȣԺ״̬ǲܻ߳Ѩˡ
ϧϧȻǸӣʵ̫̫ܷסδ֪
ڳң۲ͬʱԷҲڹ۲һƺڳңʵΪ⣬֮顣
ϷѾ;ƿݣӣҲ޷ΪЩʲôˡƺ͸˳ң˼ڵڴ˵أ㶨ʣʲôҪ֪ģʰɡ
ʡ
ңԣͷ˼ΣӿʮҪ
ȻЩ֮УΨһѹͷ˳ң˼ǰˡ
ǰ
ң˼̧ۿ磬˫Ҿ˵صıأʲô


93 Ӱ
ǰ˵صıؾʲô
ң˼ʳԼΪеǸ⡣
ٺٺ٣Ȼмơ
ĿЦشһƬξ֮أµʣҲĴεúʧȫȡĿĺڡ
Ļشóңͷԣʣǰֿˡ
Ҷԣıؾǻ־֪ǲǳңĴ֮Уƺ֮ǰ֮ѣһ̰޶ȵ̰ģ覴õĻ־
־ңЩ׹ˣ֮ǰѨսʱͻȻĿ죬ǴʲôϽżȻãԶڰ֮ĺʶմҪɹѹأ
Ļ־ǵĻ־кβͬ
ңʻú˸ǿҵĲ̰Ҫʵ廯ĳڳңǰ
죬죬죡Խ٣ʿܴﵽٶȣسɴ磬һҲһܹ󼰣
һ٣е̰˲һĪϢȡ֮
ԡԽʱա
Խʱգ
ңдϲƲס飬Ƕ΢΢
ԴӴԽ޽֮󣬳ңûһղصԼ磬صǿеε
ҪԼĸҪӵȫִͬҪһԼʧѾõبǿ֮ģȴǲ֪ңԶ룡
Խʱգζſ˲ңɼĲ࣬صԭϣζŻܹлᣬص뿪ʱǸ˲䣬һһУ
־覵Ļ־һҪõ
ǰȱĻ־ںη
֪
Ļشûóң̫ģϾ似ķ׾ܵõĻºԼҲѵõᱻڴ˵ǧ֮˰ɡ
رͼͳȥģ
ңʳڶĵ⣬ǰжϣȻ֪뿪˵أα̫ǿĵ˺ˣû˳롣
ֻҪʳرͼͳȥģͿֻ֪֪ͨͨ뿪ңеǰС
·
Ļشͳңһ£ȻԶԣ˺ͨ·֮⣬е·ͨ磡
ǰ·
ܹҵһҵϷЦŻӦҲҸ㣬ҲҲ
Ȼˡ
ңƣͷ̾һһʼ˾Ͳý˵أһʼͲýǹŹֵ񣬴һʼԼѾ˴ľ
ȻˣٶĻں޺ζѾû壬ңþ񣬼ʡ
ǰǺ˽˳
ٺٺ٣ʵĺá
ƺԼľɻ䣬ЦһǿԸӵĵˡ
ǰγԣ

Ҳ̾һҺȻãôҲƬĸ֮һ˼ţԼϹҵĶ֮⣬˭¡
ڳⶴѨ֮ʱҲģµò˵еıأҵʵҲ㹻˵أݡ
ȻҴˣʮֳס
˵ԳЦε㷽ңǺ˽˳ҵǣ⣬޷ش𡣡
Ϊ˵涼ûм
ңֻһûɵĿֲ˲ϯȫĶѨ·ľ޵Ѫڣһֱبڴˣң硢ʷſһĸǶɴһۼû¡
ʱۣӢۺݺ䣬ٴܵɾǧҵȻƬͳ˵֮ϣⲻΪ֪ĶѨȴһֱڴˣ̹ſ֮ʱͣЪϵĶνΰʿǷͳĳЦ֮
ٺٺ٣ĪҪ£ƤëδӴͱҼ仰ųĻγɾʹ£
Цңһ⡣
ǰ﾿ʲôطʲô˭νıأǸķ𣿡
ңѾҳһţɴཫһȫ˳
⣬Ѿܹ͸ķ룬޷𰸡
˵
ɣһ⣬СӣʳһɡѾˣ֪֧Ŷãͻشһɣ
ǰңʳһԼԸ֪𰸵⣺Ǽˣл뿪𣿡
ٺٺ١
ЦƻãƳң֮ʣʱԶʱƮòȻء
ʱвѾ˴𡭡
ԡ
໥֮ǧµʿһΪһܣ֣ݺὭΣһëͷСӣ£ո̤֮;
ȻͬĶˣȴ˵Ľ֮֯£ŹֵĵصԻһ̾ǧ֮ͨУΪ˵Ҳ
ʱ˿̣жֻһͷ
磬̫̫ˡ
֪˶ãңʧ߳վԺһ񣬳ǰ벻Ҫ뿪˵أȻȣϣǰ֧ȥֱһյĵ
ٺٺ١
ŹֵЦںڰ𣬷·Զ˵ĳЦϳˢվʷеĶˡ
Ѿǧ꣬ģֺֺξ壿ҵѾƬұںϣ㻹Ѱ·ɡ
̤
ңûӦĻǼᶨ̤һ߽ޱߺڰ֮Уĩһ㣬һ
ٺٺ١ƺԳңķӦ⣬ֻǿľѣӰСӦԣǵٶȣ޷󼰡
һ𣬲֪ʱ
ңӰûݺĺڰ֮С
˳ͨǰ˲֪ңЩɣԼǷѡ·ߵʱͻȻһˮע⡣

е°ӣ
ңһ˷ܣæ첽ǰֱӶȥ
һ·ǰУңѾǡЯĸѳ꣬ˮҲѾտҲǼѵһǰȻҪúúϼڡ

һֱͨĵ°ӣԼʮɿˮΪӿȹˮˮңʼͷˮӿ˹Ҫβͨأ
ڳң˼֮ʱͻȻһɱϮңδüӦ;ǰһӰһʧȥ֪
ÿ죡
ʶ񣬿öۣѧ˻־ܺ磬ңԾٶѾһţһħϮƾ־Ͷսľ飬Ӧɱܹ
ȻһεĵˣȻֱЩһΣ
ҵȡ
ңͷȥֻԼȴϥǿʼ֪Ŀֲ˺ѣ͵˦
⹥ٶѸͣڳңоʹʱ䶼ûУѾնϣȴѪ
ˣ
ңʧȥƽ⣬صڵءصĹУٵܹ۲죬ȫӰ
ĪӰ


94 ٶԼ٣
_
Ӱ
ңδüӦͱѸޱȵĹȥһȣԷ֮ͣж֮Ѹݣң֮ǰĵȫͬ
һҪɱڴˣ
ңȻһʣµһԼֱֻۿһ߷ȥһȫۼ˫֮ϣϸѰҵ˵ټ
ӰٵĲ̶֣ʲôʲô֮ͳͳǶϷˡ٣öˣǺˣҲһ
־
ңԥһʱ˻־˲䱩
Ȼȴ˳ңʲôļ١
˺
ڳң־һ˲䣬һϮңǰȻǺӰһұ۾ͱ̳£ͨһһԡ
̫ˣʵ̫ˣ
ֱʱңŻһʵԼг̣¾Ҫֹڴ˵ˡ
ӣ
ͬʱ־ҿʼֳˡ
ৣ
ڳңǰһжƺ˸ЧˮʣԼĺ˵Ĺһеһж𽥿Կˡ
龰ʮأԭЩƬеӵʱЧңȻԿݱϾ߳ԼѸЩӦ
_
˵һѾңǿһӰԲ˼ٶԼϮζԷ׼ƺԼۡ
һҪһǻδ棬ͱȥֱֻ۵ĻǾûôˣ
ңŲ壬һ߰һߵ㶯ҪܹһȻԷٶʵ̫죬ңոյ°壬ǵӰѾ˽ǰݺݻ硣

˻־ңѾԸܵԼļǿҹ˺ĸдоǳŹ֣·ʹжס񾭴䲻ֱ򱻳˺ſʼеޱʹ
ϣҵٶ̫ˣĹ
ңļ򱻵˲˺飬ֻʣԭأĶζƻ˸һ㣬֫Լơ
ңеľǰĵ˾糬Լ̫̫࣬´ʱк¶޷سңˡ
_
һң֫Ѿ֫޷ܣֻĿǵӰ𽥿Լ٣ޱߵɱ
ǡö
ںӰңǰһ˲ңڿϮ֮˵òȻһö
ϣ
öвһ˫ֲҰף֪Ϊ˿µָףһֻ֮צݺң
̧ۿȥöޱ飬һޱȣ촽ƻ𣬼ֱǸѪƵģ˸ſɲĺ
öΪΡΪҪء
ڱӰеһ˲䣬ңаٸнöѾһͨȴΪλΪζԼǿҵɱöļ٣ңҲʶԶԶܴﵽĲΡǰһʵݲóңɡ
öΪʲô
ң˫ۿʼɢö̵ӰѾǰһ˫ֺӣݺݳȥ߼һԽң壬ʧĺڰ֮С
ΪʲôΪʲô
ң˼ζףŻսĻ飬ôͻȻ֮ͱ˿µĵˡڰĶѨ﾿ʲôܣ˷ײأ
־Чˡ

°Ӽ𽥻ָ١ڱĺˮߣųңִӿ˲ɽصص㣬ʧ١
öö
ңĺö֣ȻӦֻбĺˮ֮ңѾӦ˶ԷٶȣȻʵڹأѾ㣬ˡ
̤̤
ңĵȥݺײ˺ӱߵʯ֮ϣѪñ䣬Ѫ뿪壬˳źӰ䵽˰֮С

ˮ飬ųңѪҺʣں֮ϣһʺѪٳ嵭û֮С
ңұڣһɺʯʴң塣ڴڵĴÿһںʹʱ㿪ʼѪεʺ£һѪɫѪ÷
ագ
ڳңұ֮ڣ֪Ϊδ죬ƺʲôұ֮ڻƵģëȻ
ѵֹһ𡭡ұ֮лħڣҪҼлڴˣȡ𣿡
ңѾǻһƬ˼ö϶ѾԶˡ
һ׹ڳңǰ˸º͵Ĺʣţң򿪡
Ҫ𣿴˵֮ῴһĻطţһ׹⽵٣˵ԼǶߣ޷͸ľ硣ĪѾǸ׶𣿡
ڳңȴ׹⽫֮ʱһȻ
ιιιι
𣿳ң΢ѣ׹ʧǺٶȽУɵô˸սһ˹
ڱ˿ϵͳʱСܵʲôطˣ
Ϊ꣬ǰδĴһ˿ֲ̿ôģΪʲô顯


95 
޽磬ħȺ۲
Ƭ֮УԵأͨǵõɣԵϣ޵ʣɽ硣
֮Ϊɣħ֮Ϊ֮б㲻֪
Ȼֻ֮⣬ġڣ£ֻأϸ긡ƣľˮеԿޡ
ɽżͨߣ䱾ҲʶȴҲпܲʶ
ȻزɵҲΨȻ֮Уϴ񣬷пżȻ֮
ɽʶֻЩ΢ĸдɳΪɲ䱾󼰵İֻҪأΪ쳣
ǰںڰ֮ĺˮƫʪײħָָҲżд֮䡣
й³ƣϹʱڣħңһ׺̶֮꣬¾޶ȡֱϹŴۣһս֮ѹ·ӡƽϢ
ֿɲ쳣Ϊ顱
ԣ˲˵Ĵ
˽֮ʱңѾٶȿҪʹȥ˼״ˣæСӣιи񣬿죡
СʲôңޱȣΪԼˣʵ
йݴɵСӣ˼Ҫʺĵط˵ĻҲ鷳ˣ

ң̻Ȼ֧壬ǰһӰ𽥳ͣӰٶȳ֮˵Ȱ棬ýһϥǹڵϣͷߵݡ
ٿ
Ҳ֪˵ĲãѾûɱңһݣǵӰȻȻͣڳңǰԶλöס

ţһ˲ݺͨһ紵ǺӰɢ䣬ܱߵ϶Ϊһûһģ
⡭𣿡
̧ͷ
ң棬Ҫ̧ͷȥĿ˼æֹű𶯣ȥͨ

˻䣬һʹӳң籡֮ĿյϼһǸΥ˵ֺ˳ңǰ
Ǹٺ٣
ȻҲǵһ飬ȴЩ飬ĺһ󣬺ò˼·ſڵ˼ֵܣǴǴɣȻûҵţⶫҲһˣǣɣ
ˣȥͶԷͨģȥԼİ
ңҡҡͷ⸱Ȼ׼
Ǹİ˼ղűſµļһأҵСܣС㶮ɣǿΪκ֣ţ֮ġ
ৣ
ƺǶ˹ҶΪЩϵɱͻȻһɺϮ˶Щֵסɵú˰벽
úúã֪֪˵ص㣬˵ص㣡֪ԷǸļһεأһжһᡣСܰӲʹƭ˵бʲôģͷԵĴˡҿɲ˵˵ĻԣҲ˵ʲôõĶֻ˵
ӣܲܿװ
ңȥˣҡͷ˼˺æģûйô
ԶԶԣ˵ص㣬˵ص㡭
һ߻ͷݺݵĵ˳ңһۣһ߼Ц֮ǰأǲ֪ĵ̣ûֹҲԣϾӲ̸֮
ٴαɱֹ֮˲ˣƤˣɫãҾֱ˵ˣ
ŹСһȥ֮һѵأ뿪Ӵ۾ˮˮҲ鷳ҲˣޣһӡϾǴˣûҪΪС´֪Σ
Ҳߣûأ
˵ҪߣңˣæѵɲˣϲƷϲƷûϣǶȥǶᱻǸиɱʱ㲻ǵóԲ˶ߣ
֪ͣˣ
᲻֪еĵȻʱ򣬶ڳң˵ΪҪ˶ԣס档

˵һһ鲢ûֱӦǲ֪ΪΣɢһŨصĺ⡣

Ӽ֮ɢӽ׸˳ң壬ʱȫ඼Ҫֹ֪ͣڴʲôϢ
ԭˡ
ƺ˼һֺԴ΢΢㶯ֽһĽعԳң˼ǣȻбҲͱ˶֣Ͼĵֱ̣ӷǲеġ
ô죿ң˵˼æʵĪҪڴ˵๤ϴӣ
ƶˣ˵ҪôߣһλΪͨ˵أѨҲԣǡ
һ˿˵ĸ飬ԥż˵͵ðûһ


96 
ҪôߣһλΪͨ˵أѨҲԣðûһ
ƺһ޷ķʽһͨ󣬸˳ңѡ
Ҫôһ壬͵Ҫô룬ĳѵ
ңͷԷתȨ
˶ԣʲôȵȣϷ˼ĸƷңܷǹؼڡԲ֪ѡһѡһλȻ뿪˵ء
Ȼңȴľʹ˰ݣһۿžҪؼ׶Σпܻõ˵еıأȻȥڻְһٳԽһ͹ͣΪĩһƷ
ݺ˵ԼãлĪĲɽ¶Ѩ֮УѰȱĻ־õѳٶȣԼԽʱյ
ֻҪӵĻ־ҾͿԻصġҡ
ңⷬжϡ
ȻҪҲʮ֣ǮƣҪķûҪңϵıҪңȥæûһ
ֻҪͬûⶫͿԼ붴ѨҲ˵ңóһԼЩԾĽۣҪĶⶴѨĸ
һ·ðңѾɲĶѨһʶ֮ͨУȷʵؿʤĿ޺ħЩħķֲɣʵҲΪ򵥣Խ룬ħʵԽǿ
ΧĶ󢿪ʼ֮Ѩ֮ԶBUGһĴڡԶΪָ㣬ԽѨΪ֣֮磬ֻССֵ̣֮֮ͨħʵͻȻȻ˺üΣħ֮ؽ硣
֮󣬱ٶȿ쵽˼Ĵ飬˳һأ»иӿµħڵųңҪûпܾĳС
Լ޷˳ûĶϣõ𣿡
ң̾һ˼¶⣬̧ͷᶨĶǰ˵Ҹ飬ҪĶһûġ
Сͷ˰ɣ
һͼˣѹԳңüŪ۵ԼҲ鶼òĶƾǵèôõõúǰ취ȥҪ˾Ƕһֱֻ۸ȥ֮취Ūһֱֻ۽ϲ
òõõԹô֪أ
ңѾЦЦ˵;ϣֱҪܡ
ͿͿ
Դʶ֮󣬳ңû˽ֻĲţһָֻųңػƣֺٶһ𣬼ֱҪˡ
飬ΪңǺŵӡңȥ˵ĻǰŲ˼ԺڰƮӰŵԵʵãҲԵɺײߵСĵҲԣκҪӦҪ㡣
˹ȡⶴѨ֮Уͨ˵أңм˵֮ƷҶȫΪȡء
ĩˣң˫ֱȭϹɫҵŵԡ
㡭
ıӶҪˣָųңסš

ͬʱȴǷ·˳ңĻƵģһ󺮷缫ٴ˲佫Ǻڰеʵɢʧ١

°Ӽ޾ɱҲɢȥʱһŨصӺˮӿ˳һɫɢңС
⡭
ɫ֮£ңֻû˵ˬ⣬ͷȥһĻǰˣֻһɫɫ֮بһ󣬾ȻһѪĩ˿ʼң϶֮֫໥ӣγһܡ
޾ʼͣΧѪ岿λѪҺӶ֫ȫµѪ֮Уһɹůˢųң壬֮ǰޱʹɢȥң飡
ǿܼ޵
ңɵ棬δʶǿмսңҲ֮ΪɵѰ޾ļӳɣ൱˵ⶼһǿʿĸ
֮ΪרעѪ֮ǿսܣ޾ٶȡԼĸݺ¡
ԼǿƥΪңѪӹ
ʱңֽŹλʹת˲Ȭ˻Ȼһ¡
ͿͿ
һ˻ڡʹļסˣҲûа취ٷˣֻӲͷƤžǿĳңһ⡣

䣬°֮ϺˮӿһһƬ˶ҶӺڰ֮лƯͣ˺Ӱ֮ϡ
̾߰ɡ
ң˵ּͷҶ׼ɺӡ

ˮҶˮƮʱ˺ˮ롣ڳңϸжʱһϸ΢ĺֱߴƺʲô
Ҷ֣
ңͷȥֱ߳һϸС֣΢鿴֣׫дķǳִȴޱȣֳĬķʮϡ
֪
Ҷ֮С֣ĳңһͷˮ˼ʲôһ֪Ʒʱһϵͳʾ˹
ȡÿݣ0/1
ݡţЩ
ңԼԭе֪ʶ⣬ϡǵöʱƺ˵ֲ
һֳˮĲݱֲϪС֮в㺱һϸˮݣһЩҩüֵ
һ°ӣҪһԼĿݣ߼ϵ˵ͨ
ң΢΢ͷҶϵһ΢ʧ٣̧ͷңȵķ֣ȡؿݵϵͳȻûи·ߡ
ȻԹŻɽһ·Ӷ԰ͨҲֻһѣֲʲôģû·ʾĻҪҵһݿɲס
ӣʲôϵͳô·ʾûˣ
Գңʻڡˡ֮е˲⣬ɥһϵͳˣӻˣ
ϵͳ϶ûκϣûи·ʾΪĿǰĶѨȶԣʵϵͳĿΪ㣬¸·ߣҲ߲ˣ
˵ĻȻ̶ҲʵңҲǿЦһԼѡ񣬵ǶǴأ
ʱһһɳҶ˳Ĺ˵°ӡϰ֮ҶƮ˺ڰ֮Уңع԰Ҿлһ𣬼Ѩȥ
ͨһӣͻȻһõɫâͨ˸һŨص·ɾǰƵģʮ档
ǰâùŹ֣ôһĪ͸ʸУ
ң첽ǰʱͱǰ龰ˣڰյʯ֮УͻȻһƬһؽ磬ͨ͸ʯͨ
ʵ̫ˣ
ң棬Сۿȥﶼˮһ͸˸оʱһ㡣ǽ۾Źֵı￴·ԿɽƵģһ߼ʣ
ۣ
һˮʯͷ֮ǰľɥһɨգȡ֮Ƿ̰ɫһ˫з۶ͭǮ
ʲô⣿ƺʶⶫңһȥĹŹʯģһߺʵ
ûпĻɲˣ˷ܵ㵸ڶѨãЦ̹ǣǶزʯ̹⣬ͨ͸Ǹ·Ҫ׷׺ʯ
ôţ棿ңһһ㶵ģȥ޾ıʯôʹҲæʵǮһ
һ˷˸ۣƺԳң֪ʮֲɫǱʯΪǰײţǮģڶһǮ̹Ǿ͵ʮӣ⻹˵أ
һǮʮô࣬µгǧ˰ɣֵǮ
ңҲǵһԭλһǮ5ҡҲ˵̹һ˾൱ʮӣֵͬ£̹ǵļֵӵ500
ôأһ̹һ̰ķۿһҪǶⱦʯ֮ˣʯⶫһԽ󣬼ֵԽߡһǮʮǮ͵ǮͿܳһǧӣ
ۡ
ң֪Ϊ˷ˣ൱߽һ󣬲ȽҪֵǮ
죬ˣ˼취ڼߣǳȥһͳɴˣʲôɰÿ󱣽ȥˣ
ң˸ۣ˻ʲô֪ԭеġڻףõ˴죬Ǹ֡
ɾڳң׼¼̹ǣƷʱĶȴȻһͣһ˲һɺͷк£á
ôŰ߹
ѾͲסʯãľڹֳƵġ
ӣˣд鷳ˡ
ңȻһѾð˺飬˫ҲʼЩ΢΢飬˫ֱֱŽµɫԨʲôǽµʯͷڲˡ


97 һ˲
ϵĲɽᶫƬؽϴ˲֪¡
ɽ·һ׵ĶѨ֮ڣһؽ硣ͨ͸ޱȣʯɣ̹⣬ˡ
˵˵ЩʯΪϡıʯ̹ǣܹõһɱһٻܲ
ȻƬɽһλУ֪Ŀֲвȴڿٿң
ʲôǽµʯͷڲˣ
ңŽ׵ɫԨֻһɳǺȻϣУãֻޱߵɫʯ֮УһģĺӰڿڱʯǱˮһ㣬ٳ
ӣ
ңĵһӦӦսǸϿ˵ء
ߵʯޱȣܣҲȻʱȴһ֪һʯĪ˭˶Ắëĵ־֮
___
ħĶʮأĳӵϸֽŵˣʲôħ䣬Ǳʯ֮һ㣬ٵĻֽţҪϰ
̤̤̤
˲ϾȿֻţңԥһˣһһɿʼѨȥ¶࿴һۡ
տգ
ңûеͷȥжϣǿɲħѾԼԶʱܳرһ
ڵ°ӸƵǽǵʱҲ죡
ңһ𷽲ŵΣʱΪҲĳʯڲʵ塣
Ȼµȴ׹ˣֱʣһħ׷ɱԼˣ
̤̤̤
һһܵķɿ죬ǰɫͨȴֹһ㣬죬˲֪ж·ȥȻһƬ̣ǳ
飡
ڣħϰˡ
ʲô
˶ɵۣңһ·һ΢΢عͷȥֻԶһϸġӰǳĲϱ˫ȣ׷ɱһŨصɱϮóңеѡ
ⲻˣֱجΣ
һң¿׷ɱߵò
һεĶ֫ģͷȻֽ嶼ϸĿţɵƵģһֲĹ첽׷
տգ
ͬʱڶ𣬳ңһĸһأֻϸħ̹Ǳˮ׷׻ųۣԲ˼ĶǰУңֱҪɣԼǲǲСĶĳ˵
ǲǴʯֱӻģǴӼΪϸСʯ϶ģ
ҲеĹ֮Ҳδ˹ֵΣЩ
飡飡飡
ʱ˷ϸħʯǰ£ңΧУݵţ
ô죿
ңҲһƬңЩħﲻϿγһСİΧȦ˹á
Ȼǵ˽ľ룬ңȻ޷ЩħĿǵͷ­ͬϸӰһ죬һЩϸѿڣ֪Ƿǵ١
ಣ
ңرħ￪ʼ˵һһֻϸһֱǰֱȡңġ
־
ң־ûüЧãֱ۾Ѿı֮ϣһ롣
ˣˣ
ѾʧȥǣһŲֽſٱܶܣһߴС
ӣ
ǧһ֮ʣǴּӴңһ˲䣬ңϵʼ쳹ҫ
ްӷ𣡡
ͨ͸ͨﲻϴ̣Ǵ롣
ڣ
ңһסˣǰߣǰһϸħѾλһԴǰֶóң·ӡ
ްӷ𣡡
֪ΪΣƽֻᴫһηŵȴأԼڶŴ
йŹ֣
ң̧һۣδüӦϹأԷɳĵۣƮϰգ֮ͨС
ӣ
󣬷ޱߣ޾Ẉ̂ϸħǵĶŻ־ԽԽңƺһ˲俴֮ԼԼֳ˼
ô֣
־ǿãң䲻Ŀ壬ʶȴԼٶȷɳۡþȫŲ壬ǰеɴ۾ȥ۲һŵ֡
⣬ϾҪʧˣץʱ䣡
֮ϣһĴСΧڣһСƪֿ֣äһ㣬ֻǵϡϸϸ۲죬ܼӳ˫ۣȴܿһƪķ
浱棬ȻڲķȻϹŴ󷨣ӣ
ңûоһ˲֮ϵ𽥰ȥ֪ǳң֪ãǶ֮£־˳ʧһ˲䣬ңȻоȥʱ֮ãƪķȫ
ꡭˡ
˵ĺ𽥱˳ųңʶٶȵĲϱ죬ճΪһƵڳң졣

ϸħǵĹҲû쳣ǴڿмֻͣзǳϸĿܷųңǱķ֮УٶȻڲϱ
ϵķʮأ֣ĲּΪ࣬ɬѶȫָ֪
ķϷԴһЩдŹֵĺ֣ŭ
ңķƣԺпһԭУƺδ˵Ƶķ𷨵伮
Īеᷨ
֮ǰѨһ˲һ㣬ңǶе˲רעٴηáһ˲ͱ̵ķȫͶ뵽˷֮УȫȻûע⵽־仯
ӣ
ⲻϣ־ĳصĸӦศ֮£Ч־ʶɳۣ죬Ӳ˼顣ڳңǰħﴥּͣͣңһۣͷٶȿʼӿˡ
ꡢˡ
_
˵ĺ±˻ľӣħĴҲʼңһæľԴٶȿʼɬķ
ųңظרģٶȼ٣ֱֹͣһְֻʣǼѾϸŵĵƵڳң߻졣
ŭǹŹִֵ̲ᷨţṇ̀һеĸдãǺεȴ£÷Ҳŭأ
ңѾȫУвظƪķÿһϸƺµÿһȴʮʮ֮ϸ΢ѵ侫衣
ңƶһƬ޾գÿÿϸ΢ǹ֣ȥץȴץһֿա㾲֮Уڰӣľ硣ڿ֮ϣһǹ綹Ʈ޵ĿǰС
ת˲䣬ңһƬ֮ϣңɼԶһյҫԡңһһҪǰȴʼղ䷨֮С
ųר־ңϵ򣬵ÿһ򣬶Լǰĵ·΢֮ͨ£Ա䣬Ψʶ֮еССռ㡣
һ˲ǧꡣ
ϵۻϵĿޣϵĲ򣬳ңȴʱ䣬ȴ˿ռ䣬ȴԼվ֮Сʣµֻ򣬲ϵСһ˲֮䣬·ȥһ֮ãʲ۲ƣеʹֻгңԼͬΪĳңɼŬǣܶá
ӣ
˸⻪Ҳ֪ȥ˶£ڡһ΢΢˳˳ңڣڵ˸ŷ㡣
ͨ壬ۻһһ˲ӿ˳ң˵泩⣬ŭѾӡУƵ֮
ŭΪִţҼңתֻΪֻأָһ˲
ңƽͣƺκ鶼ѲԵһƽˮּӲ޴ʯϷҲ
ξ壿ֻ֮⣬
еԣ˫ۻңıѩƮأƬƬѩ֮£ǾµѪᡣ
޷޶ȣ֮ԨΪŭ
ңվǰľͣ¿ʼ𽥱죬ʱˡ


98 ŭ
ꡭˡ
˵ĺ𽥻ָǰĴҲ𽥿ʼ٣ңϮ
ˣСˣ
˿ŵĴСţҲ֪溦ˣϷ
ʱĳңѾһ˲֮ǰȫֻͬ䣬һɣƺһ˲ĿޣѾԸ񶼸ıƵġ
ʶ塣
ңһǰĴѾ˱Ǽ⣬ңһ׶˹ȥ
տգ
ͬʱˮ֮ͨеϸħ˳ʯ϶ϸֻһߵ壬ƴӶάռάռһ㣬УҲֻ΢΢һЩˣȻֲĪ
ಣ
ЩħƺᷢĬԣѿڲϸͷ­пһƬȫ֪Ϊδڡ
ĪԻȻ硭
ңУɬѶķҫһһĴڳ
͸ңˮƺһ㶼ûɱһӴϸħȴɢһԿܵ䲻ɢ

ɢʱˮͨϸħӦѹʯֳ֮ʼ̬ϸȻڷ֮Ѱÿ϶ᶨ
ͬʱңеķҲѾϣֻ˫ĿȻһɣһǰδеǿҰˢŭӯɲǼ䱬˳
ŭ
䣡
һʱ䣬ŭЮޱƣһź˵ը²
䣡
ϣըŭ֮УԸףʢŭ֮£½ԳƳ
ŭƪⲻ֪ķһϹһλС֪ܲαʣУɽ֣ǧʣձΧɱª֮ڡΣ֮ʣԻڻĹ֮Уڽתǧꡣ
ʱƪķ紩ԽСʿңУǧ£Ҫٶǲ˼ĺƪ£
䣡
է֣ħڽڰˣپʹڽ֮ʧֻϣתǱ̹֮С

Ȼϣⲻֹ̹ǵɫâ⳹䴩޾𷨺Ƶ죬׷ɱħȥ
ಡಣ
УħӶݣ֪Ƿƽ٣ʧ١
գ
ң˲ƽع
һΪ߳Ȼʵȴһ˲֮ѡңħֲͬļٹһգ۵ʱ֮ϣ˶δӦ
սһ˲ͽˣ
ŭǿһķ
ң̾ŭģҲ˲䱬ǿսϹħһϸˣ
ˣ
ңߣʱѾָ˻ڿŵĴţӦһħѲ֪١
ס
˾ȵķֹ֣ħʧ֮ͨ޾̹Ҳ˲䲻Ӱ
֡أ̹أҵıأҵǮأ
˶ԣһƺȱħΧŹҪ£һ˲ͣųOͣһ˼²鿴ôҲһ˲֮ᷢı仯
ɣ⡢ⲻİɡ
˷ƵĴôѰ̹ǵĺۼ֮ͨڣȷʵѾû˱ټֻʣ±䳱ʪұڣһĲֵ
ҵǮҵǮҵǮ
˼ܵңߣһⶼķһץסңĲӴСҵıŪȥˣҵǮŪȥˣ㵽׸ʲô
ˣҲ֪
ңҲᣬҲû뵽ŭ˵ˣ˲Ʊ뵽ϵͳʱʱľҪշѣңҲͷ۲ѡ
һҴһһڽԼӱߣһƶϴľ޴ʰ飬·
ҵǮҵǮҵǮ
һ·ϣ˲ϵ죬óңЦá֪˶ãͨʼ£ƺ¸졣
Ȱ
Խ룬ңԽûѵһԣѨ֮ڳ겻գħ䳱ʪɪɪǡȻⶴѨ£ȴȫ෴Ч
ĪǵȣңͼӿѧĽǶȽͣͷѾߵôĵ𣿡
ǰнãҲܲסˣһֺͷɢȣһ˵˱º˰ɣɵ˰ɣҪˣ
㿴
ңȴƷʲôƵģͻȻŲһͣǰһָۻôǱߺ⣿
⣿ܣһ߲һǰȥڲߣôܻῴأⲻ߼
ңҲЩ棬˵ӣԼپС£ƻᱻҲûжԣ첽ϣ뿴һĿ
ⲻʲô⣬һơ
ǰһ͸ƱĤһĶ֮ͨУһԭеıĤͨ˵Ƶģȥʮ档
ϹŽƣҲ֡ңͷȻϡ䱦Ȼ׽롣
СӣŪˡ
ڳңʼѰңֳǷ˿԰ƳƣɽʱȴͻȻɫϾõͳƲǴⲿ£Ǵڲµġ
ʲô˼ңû˵˼üʵⲿºڲʲôֱ𣿲һƶѣ
Ӻúһ룡
˺İڳΪɫƲΪ˷ֹ˽裬Ϊ˷ֹĶ


99 Ϲս
ƲΪ˷ֹ˽裬Ϊ˷ֹĶ
һﾪˣңŷӦǶĻһоͶ˵ͨˡ
֮ǰͨԶ֮ʱԷ˵Լ񲢷ǲ˻ħȥǲûĶʱңûϸ룬ΪҪͨ˵һ˵ǰˡ
ǰƵʣȴףԼ֮ǰȫ²ʲôĹأĳϹɵĲرǷĳ¶Ϲż
ǶôµĶŻ˴£ڿһɽҲҪڵص֮£
ңһ߹۲ƣһ߿ʼ˼
ɽ·عؿΪ˷ֹ룬صطֳͨӶѨⲿڣؿѶħʵҲˮǴߡԶBUGһĴڣΪһ˶ѣֱһϹʱµ޵
ңͷѾð˵εκ飬ɵÿʼսȵĳһ·ѹظÿһȫͬƽ֮һСľͻٲ֮ءνıҲã־ҲգϹżĸƷѣܻ֮С
ң̧ȥǰһжƺòȻɼ˹ĺۼһͨҪķѶҪ£۹Ѻڴ˵صľʲôһԿ϶Ǿǣأ½Ϳ̿
֮ף֮գݺ֮£ѹػԶδ
ССһ㡣Ҳûţһ˫зüͷ壬Ĵ鿴оƵѳңƷǳŹ֣Ǽ򵥵ĺ˳ȥôͼûиĻڴ˵صÿһСġһߴпܻɢ
ɷѿġңҲɫϾһ˿ϣ˵Ǹж·ߣô߲Ųᱻɱ
˷˸ۣû֪
ң̾һؼʱ̣֪ȴͻȻƻˡӶ֪ǰƵ߿ʵǳ߳ܺɵƽƽˡ
ȻǼĻһа취ȥңɫһʱǨ߲֪֮ڵİ취ˣԴ˵һȥѰһ
СıܹƣңʼͨѰλ֮⣬һ֮ǰͨԴһЩĿռ䣬ӽһʯҴСڱ֮һƬһȴܲŨصĳ
յĵصұϣȴ˺صĻҳȥĻһڣ
óңЩ뵽𴦿ȴͻȻ֣ողʯ֮ϣƺһЩ͹ƽĺۼ
ĪǱڻ
ܵ򣬳ңٵĻӶֱۣʯڲ˸顣ĶʯϵĻҳƬƬ䣬һبԶıڻ˳ңǰ

ңһ˷ܣ֮ϸϸ鿴ڻñ񣬱ʷپѣʹ꣬Ҳܸܵʦǹɳ֮
ڻʱ˳Ϊ֣һһɷ˵һϹս
ûǰֻܿһƴΰսϹŲɽħ֪ΪͻȻһͬң˼䡣
ʿɽӦսȺʤħսʮֺ󣬺һ񻰵ӰĿ
ħ֮УĸۣعŹ֣ͷϷ䡣
桢ᡢṫ㡭ңĬЩ֣ͻȻһȻⲻɽ֮ĵ伮гֹĹ
ȻԭĴ˵֮ħʮƣĸòȴңеĹв̫ͬ
֮ڻԺƴΰһսչʿħ֮սе൱ңңԼԼŵһѪȵϢ
ĸѵֱӦĸڣ
ң֪ԼжǶǴҲû˼¿ȥ
һս֮ʿռϷ磬׷ն£ͷ­ɽ֮ϣ֪£紵֮󣬲ȥ
֮ĻȴóңЩλȻĵߣϰ벿ֵһϣһߴʲݵͷ沿ʯڲ֪Ϊα˿ȥֻһСƬס
յͷһֹϣָ֪ΪΡ
𣿡
ΪֹѨʯıڻȫңȲתȥҲʯҲ˸ɾʼ°벿֡
ʵƺԶħʿս֮½ڽڰˣʬҰۿžҪⲻɽؼʱ̣һλʿվ˳ԼΪնʿ޾ܣΪһըɱʽĹ
һսʿĲʤգʿң˲ɽĵײʹʱʧȥ˶ɽʵʿʤ׷ԲɽΪ壬һǰδľ޴Ĺ֮С
ǲɽ¼
ңͷ¿ȥ
֮Ϊ˷ֹδ͸ڽĳ³أʿѾ˼֮иعؿһʮεͨһһǡúԽ·Ǻϡ
֮ͨУʿֻϹΪˣֱƹͨĽȨֻеһֻңѾˣǸʵɲԶ
֮󣬻ֻʣһ棬ңתͷȥδϸڻϵĻ棬͸оһɳǺ⣬һ˵ǿУʹ䲻
һϣһģľ޴Ӱӡ˲ɽײļ֮Уϣִ󣬽С
ͷиһ˿춯ͻʱ٣Գش
Ϲıɽ֮£վܵȼ尾
ÿµ
ңһ£󲿷ֶѾ˿ٵֻһģУһֻ˶۲д棬ʣ죬˲ֱӡ
Ǳڻϵѣ˿µѵϹϿֲ𣿡
ңȥḧۣ֮һɱ˶˿˲侪ѡ
Сӣ㿴ûУ
ƺԳңҵΪΪ
˾ͿæҺеƵԭˣ
ӱ𼱡
ңһվ˼°벿ȫӳ˼֪ȥİ취ˡ


100 
ӱ𼱣֪ȥİ취ˡ
ɽµĺ֮ͨУһƴĻӡʯ֮ϡңվڻһˣϸϸȥ°벿־۵ס
ʲô֪ȥİ취ˣɣ
ЩյĹֽ˼ƺԳңԼҵ·ЩĲ֪˵Щʲô

ˣңָŻеһӡ֮ʿźľϸһĽǲһλãλʮƣ
šϸ˿㶯ֺԴȷʵеơ
һš֣һģλжϣӦþǰؽơ
ңָڻϻ£ȷʵԿĽһͨխڡխڸһӽεķȻһȻһϰ
ٿԱߣǲһֳԿ׵ļһ
˳ųңָȥҲŵƸһСԿףվһԣƺѾշΪ˰ؽ֮ŵġ
СȻͷ󣬵ƺΪ߰ȴֱϹϾʮֹŹ֡
ӢССͷ֣΢˼һһĴȵֱ˺˵
Ŷңдϲæʵô˵ʶƹԿ׵֣
ǺǺǺǺǡʽļЦͻȻЦһɫȫʶ
Ҫãң˸ۣ͵ô˵ӢһƵĿˣֻҪҵӦء
˷ʼһʵⶼȥˣСֲ࣬˾ְڴ˵أҪ˵˵ףɵȥҰ
ٺ١ңһЦ˸ȥǾˣ
˵䣬ңתȥ̤ȥǰһĿģʼŭ
ӣ
һʱ죬ⶴѨ֮гͻ̡޾ҫݺᣬݺݻ˽֮ϡ
䣡
ŭ֮ˣֱĽƲ죬Ȼûֱӱ飬ȻҲ˲Сĳ
˻
ŭнƵͬʱһХƬضһ̳Ǻ˿ѷζȳˡ
˻˻
˻ϣʱѨڲһѹѹӰӳ֣ת۹򣬾ͳ嵽˳ңǰ
ÿɰСԶ
һˣӢȫûбڻϵĿºˣС磬һ
ڳңǰģһȺССͷ˻㲻ϱ󳾰
ɰϹ˰ɣ
ңû˵һ䣬ϸⲻҪϸһɰ˸Żˡ
ҿ⡢ⳤҲ̫˰ɣ
ֻЩСԸԳһ沿ŭĿԲëһ˸˺⣬޲ǰң˺Ƭ
˻˻˻
ԳСɱڣΧǰŽң˻У񸻹˼ҵĻ԰֮ڣڵȴ˴򿪴ŵĻҶȮʱ׼һӵϣңûС
λĪҪңɤӣ治ɫĴ֮УûһλУȡ߶Ͼߣ
˻˻
ңһɤӺСԶǵĿ֮飬ڴ˵ز̫ãСԶǴ˻ţԵñ֮ǰӷѪҪƲסơ
мƥСͲסԳ߸𣬳ųң˻һС˽ơǽƾһ֮ǽȻŷһ۵⣬ЩСԸݺݺ˳ȥ
䣡䣡
ͬʱѨٴ֮ǰСǳʱĿ𶯲ͬε첻࣬ÿһ¶ҪƵģ͸һҰɱ
дһˣ
ңһ飬ֻƺһ޾СȻÿһͨͨͷĺڰ֮Уͷ󵽾񿨳һĴһﻺ˳
䣡䣡
ЩһòСǼ죬ֻǷŴ˲֪ٱԭǹдһ˿ϲеĳªò˲ͱһֲֿѹ֮СڽҴڣŴһǵĲӣųңˡ
䣡
һ̤ڳңǰǼƥһľ͸ͷҲǺԳɭɲ
𣡣
ƥԳħͷӸµİӳңȻſ죬ֲ˵˻
ͷ
ңΪбһ£⼸ƥԳƳţףһȤȱȱѨȥ򶨵Ӣгҵǽˡ
˻
ңһ֮ǰЩСԣǺֵľԳһ㶣ŷӦ˲䱩ŭޱȡ
𣡣
˻ŭڳңǰſݺݽһֻֻԭеĴ͹Ƶģ֮£пٷݺײŵ棬һ춯صС
ԣҴ򣡡
ңгӣҲ԰ģȻóңƤһء
ټʲôãǳƣ
ңһűʺһֶָָ㣬м˵ˣҵǽˣӢгֻܴƣ
˻𣡣
ңŵģǸӷṳ̆㣬˻ţʱƱͻȻ򿪵Ļ³ңʬǶ£ᱻһųԸɾ

ڴʱһûɵĿͻȻϮڽҵĹţСޣԼң˶ĹǺЩֱӱɳȥ
ֱҪˣ
ңһ֪ҪˣǸ飬ȫעĶŶѨĺڰȴǿ˵
ηСˣ˲񡣡
һȫͬļ촫ѳң˶һ
˴Ȼƺͯһ˿֮УʵڹŹ֣
ڳң֮УӢӦſֲһزǡȻȴδĺͯʮ̶ִϸϸȥܸܵһûɵĿֲһǿҶŨصɱ
ⰵյĺڰѨ˲֪꣬Щǲߵһ𣬻ӢҲѾδǻˡ֪ǲԭʹģҲ֮ǰҲۻɡ
ǸԭǱĺ캢һһǿ죬ȴһֱ红ͯǲ죬ԲŻᱻʹãΪԿƹ߰ɣ
ңһĦӢпܵ飬һ߾ȴӢеһ仰
սңȻϹŴĶ֣Ҫûؿݣȡ취͸Ӣе飬Ȼ󡰶֢ҩ˳Ƣ֮ü֮пõݣ
ڳңĦ֮ʱӢֿˣ
ȻֱӢ֮εȷ
仰ңϲӢеѾ˼ֲ²⣬̾һϹˣ


101 Ӣ
ηСˣ˲񣬾ȻֱӢ֮εȷ
Ϲˣ
ңϲ仰жϣӢȻΪϹŴŷ츲֮ܣȻǲ죬ԼȨüأݲаơ
ԸּһüϾ·磬пͨ˵ء
а֮ʱҲӣ֮ڵǷ׷£Ħֺ˳˿ߣļԳֶһڣСŲ㣬ߵһԡ

ֱǸԶҪţ
ǳңδǿ󣬱֮ǰԶй֮޲ֱҪ֧Ųס
̤̤̤
°γɵ֮ͨУĺڰһƥСӰ֣߳Ӱ
ƥͷ߰һɰȻ֮ԣ֮ϣһͷ­ųң
ж죬ԣΪӢüĿǱãȲֱеһƴ
΢΢µǣʵı֮ϣһ˫Ŀ߰Ӣˣ͸ǹɹ֮ѵһóңɵʱˣҲ˫ֳʱǸ龰
ӲҰףȻδ£Եɭ죬˿˺ܲƺһԭ˵ѪƵģɵ﷢飬ֱӡ
ϾԲ䣡
ңᶨֱ̧ӢУúҲһ˿棬ڳң̽һñӳ˿мĺһ
ֱӢ֮ģ㣿
ӢеʣңδףǰڳǸɵı飬ɵûҡ
ߡӢһߣҧֵΪ¡
飬ʶɣңſڴƻƵӣھӡ
أǰݰӵֵܣǹϵõĲٺˡ˵һܾˣʱûˡ
ʵң֪˵ıݣǷӢֻ˵ˡӢÿߣͷӢӦҲԼӢĻͿ˳㼤ŭܵ裬˵һ˿óң˽ȥѨѰҡ
ҲһƤˣǼȻǰݰֵû취Уò
ңһͷ۵ӣȥӢС
һйȻЧԼųңţԷȴƲȥ𴦣ԵӢ˲Щŭüһ壬˵жһ˿ŭǸСǻˣӢҧժһݣͼǺ꣬˵ҵĵȡ
ףɶˣ
ңһϲݹȻӢдҪͿûؿݣ֮ӦͿѰҵͨ뿪ֲĵطˣ
ȿȡңԼһǰһ̯ŵȻǾͱϻˣң
ߣ
ӢЦһµĽң´һЦҪ߿ԣǡ
˵꣬Ӣлعȥ֪ʲôؽơӡһһ΢⣬ɢ
Ҳ٣ô򵥣
ңֱţԼԣӢоȻΪѣ׾ʹ˽ƣЩʼδæѾɵ˵ˣȥ
˻˻
֮У޾ƺԳңΪṳ̆㣬˻Ŵ۶ųңˣ޲һһɸˡ
ʲôϴ˵ǿԽȥģ߶ȥ߶ȥ
˲ڳңǰ¶ˣһͦûĻϣֺųңȥ
Ͳƭ𣿡
ߵӢ󣬲֪ǲǶԷɱңȻûиеһ˿ѹȸУʵ
ߣ׺ɣʱǨϼһǶѾţ˭˸ƭӢУ
ӢЦһںҡҡͷƺ翴ۡ
ʿǳսӢеʱֻһСҲжͣʿǿ󵽺ֵز޽½ʿǼĶҪࡣ
Щ𣿡ӢвɱңĵҲˣָָ߱ŭѵǣںʵΪò˲ͬ
̤
ң䣬Ӣоͣ˽Ųһ˲䣬һޱɱϮң֣һֻӵصԨĶħ֣֮ݺץס˳ңƺһ󣬾ɢ
ǿ鳤ġӢвδͷ֪һ㣬ȡضҼס
ӢеɱŨңԿһԼͷ֮ϣʱпܵͷŴ
ǿϣ㱾޹ء
Ӣ΢΢ͷһֻ֮ɱԣݺݴ˳ңĻǡ
㲻ҪΡ
̤
˵仰Ӣвٻͷǰȥ³ң˴ԭأҴһڣ˲죬ٶ˵һ䡣
Ӣһ·Ѩ𽥱󣬿Ǻڰɽ֮µһССʱһһһһڣһͨɽһֲ濪һƬЩʲô
ݾڴ˴
ӢɱһЦ󻺻ⲽ߿ζĿųң
ңսսǰȥһֻһޱȵĵ³بǰޱߺڰ֮Уǳˮһڵľӣӳκζһ⡣
ݾ
ңŵһ۲ƬʮɿĳˮΡȻûһ˿֪ΪοȥԵøء
ˮޱȣ￴͸۳ңοǷп֮Ķ
ûڴ˵ء
ӢһζӣۿųңжƺЩ档
˵õģҿ˰
ңߣܣ뽫˫ֽˮ֮Уܷ͵ݣӢеһ仰ȴһ亹
û˵ġӢЦֻҪõߣȥǡ


102 
û˵ġ
ӢЦһζĿųңЦֻҪõߣȥǣ
񡭡
ңһһɼΪԤ
ӢôǸǵļһȻԼһ仰׵ĽݹãбȻթ
ˮ֮бΣ
ңȻܼе˫֮ϣϸˮȥ
ҿ⻹һ𣿣
ڳңǰڳˮ֮УԿһ˿˿ҶŹֵĳˮгƾˣѾΪһƬˮɭ֣ʮֿɲ
ڳˮ룬ԼԼԿһ޲ĳˮأƮѾһ㣬ǳ졣
¸ˮ˭˭
ңԼľһ˳֮С

ң˫ŽӴˮһ˲䣬ˣӢǾ䡰ֻҪõ߾ȥĺ塣
ˮ֪ΪΣżǿļԣңһӴ;Ƥһ㣬ɬѵҪȼƵģҪ˵صϵûˡ
һǿˮأ
ңҧӲûȥֿˮ˲ͱˮƿľҲ᧿Σʱóˮӿ룬ңȫܽ⣡
⡭ֱԭﻯĻأͨ˽룬˲ͻᱻʴ׹Ƕʣ£
ңǳĻѧ֪ʶͷǿżǿĸʴԣǿһˮһʱ򣬸ǻͷŴܣˣ޷
ݿݣԭȿɬֱ֮ܳ࣡
ңҧ֣ˮʵ̫£ʱľҲƿңȴˮһ붼δ룬ۿžҪˡ
ӣ
ؼʱ̣ңڵٶȷãֻһĽɫȻҫڳңڿٳͻһ˲ͻסķࡣ

ңʹİţѾΪһʬ⣬еļˮȥڵϷ⣬ڳңһƽңһ߿ٸ⣬ңУˮ׸˿

ңڴڵĴǵþˣͷûˮ֮ǰһ˫ſ̤ˮĿݸ첽ȥ
࣡
ңݣٲˮпݲҶɬǿˮȻʱңڣҲܴ⡣
֪ʱɢʱͻȻʧҿɾ鷳ˣ
ңţǾȫע֮У߶⻤壬÷÷ΧһЩγһ򣬽ȫС
ʱ˿龰һᱻŵɽص׶Ѩ֮УһյڳڣһСʿ⣬һŹֲֱǷ͸һ׵ı֮
ݾϽˣ
ңǰдϲͬʱҲѾ˳ߵĿɬˮּѹæ߶ķҪԾ档
˻Х
ڳң˫ּӴ֮ʱһХ͸ŨˮأҪң˫̴

ͻȻˮһУң˺𣬸ڳ֮ϡңֱҪ޳ˣ˹ؼʱ̣ӢȴͻȻˡѾǰԼȴֱߣⷬŬҪ׷ѣ
⡭⣡
ӢмڶѨȻ𣬴һޱŭ⣬ֱҪңӳض

һң˺ߣδüӦͱӢһץסһ˫ֱۺݺݾųңĵۣһ˫ɱԣѾһ˿Ϣֻʣʳʱͷ
ŭƪ⣡Ӣдһţһ˫ҡųң壬ĶԳңкǷҺˣ
Ҳǣ
ʱ򣬳ңѾ˲ʲôԲԵˣܿóӢдʱĶŭԼſڴƻƣʱܻᱻӢһ
Īƭң
ӢѾһ֮ɭȻҧϣƺк⣬֪кεԨԴ
˵ǸϸҪȡ
ϸ󡡭
ңһĪӢ˵ľǸĹ
ɱѾŨأѹƵĳң֨죬ҪǶϽ
Ĳ֪
ң˵ѣٵĽԼľԼνưܹαĹ׷ɱεõȫһһʮĺгûа
ϸ󡡭
ңӢеɱһЩŭȴʢˣ̧ۿѨ֮ķҧгݵȴң
˵ҰæЩ£ͻҡȴⲻյĺڰ֮пݵ꣬Լȴȥֱǡ
Ȼ֪ӢǻĹеĴкιңӢеʮָӣкޣвʣǲ벻ƺһ˿ᡣ
Ϊط꣬˷ʱֻ붴е
ӢеĻóңһ˲˺ܶ飬ΪǿĴΪԿ׿ߣΪλ˶ŹֹԳڴ˵غС
ӢУȻһȴ൱ҵĹ
ҺޡҺޡҺš
Ӣк죬³ңڳߣԳѨкŷйзߺޡһ춯ص촫ʹɽҡΣ޾ŭóң˶á

֮һ̾ĺ⣬ڵõӦеŵ㡣
̤̤̤̤
ʱӢ̤ٻص˳ߣһץңѨⲿȥ
ߣȥǸ󡣬ҪʬǣסڵҲ
Ӣɫ࣬ɱŭⲢ棬˵ĸӹֵ
Ǹңľʹȥһ߶ʹɫϿصϵͳȥһߴŵ֧֧Ǹݡ

ӢһԲһӣڳ֮ͻȻʱһźںĶȻԾ棬ٷж

Ӣǿ֮£ڿпСһֻʣһݴСӢеһֻ֮ϡ
Ҫȥ
Ӣŭͺһ䣬һģݺݺ˳ңϡãݾȻ˳ңڣ֮У
ž
Ӣһңǰݺһ̤棬һ̳ŭҴ·

ңʹ಻ںһڤһȼգ˵ĿɬȣҪմ

ͬʱΥ˵ϵͳʾҲ˹ڳңǰըѿɢ⡣
ȡÿɹ
+5
þ飺+50


103 
Ҵ·
Ӣ͵һңݺݶǰǶصļɤ

ңʹǳűӢС˵Ŀݣ˳ңڣһǰδеļȿɬУڳңǿҵգҪңʴ

еĿɬͼǿļԲųң壬ʹѵҪʹİ
顭
ůΪݿʼڳңڷϳµĲҶʱͽңԱĿʹóңڵܳΪ˿ݵ֣ʳܿͼ˵ס
ȥһᱻݸ
֮䣬ңµ뷨Թ񣬴󲿷£ʿϺҩΪԼеĸʵ֮·ĸ߷塣ݹǿʿʵãҩʿҲǲڣ
顭
ݳƾˣѾҪƳң⣬ȥңΪݵġ衱Ϊ֣ݸ
ԲѵС·
ӢҲңʹѵȻ緽Ǵ˵ǰǿƣȻû˼ɵǰңһѨⲿȥ
̤̤̤
л֮гңӢͣ½Ųƺ˶ԻƵĿڵץߣҳȥǰϼһˣƽ
ӣ
һ΢죬һܵƾȻöӢƵģأԴһڣݵӢкͳң뿪
ԭһ˫ƣӢпԿڲⲿ֮˽Уȴ޷ⲿƣԼû취򿪽ƣߵ磡
ңȫŪ˽ƵĹԭʱΪӢд򿪷ƵԿףϹŴƹضҪ뿪˵أ
ǻϵԿԭ˼ʧˡ
ңʶѾʼģԳĿЦһ˫һգ˹ȥ
Ŷԭˡ
ڳңȫʧȥ֪ʱǸͻȻ
ԭﻹһطƣӢеĻǿ¾ҪУޱߺڰ֮ˡ
˵ѳңѣûаӣҶˣôżˣĪҪӢȥ
ǺǺǺǺǡʽļЦͬûĻصС˱˻ˣ˴ˣҪͻˣ
ݣѾƽ˵˳ٵֲض˼䣬Ϊһ
һҡֺԴڳңǰƣһ߼˵Ȼ̫ˣһֱǸߵĻѳɾɺıƢŹֵӢиˣôط
ӢϹŴ֪жΪУѹһЩĿݲڻ¡ݿ꣬ȴûܹǣҲֻһ֮ݰˣ
ҵжûڲһ̺˴ܣץʱϿضͻƣ
˵ʮеңʱѾǰ֮ˣﻹаݣֻðԿЦ˵ףǿΪܲסиʮĻ˵ڱӢôţʱɥл
УСӸһװ⡫
˲мЦЦһ֪֪֪֪ıôƽķô£
԰
һﾪˣңһ˶
ˮͨԴ̹Ĺʱң˻־ʶɳۣһ˲һ֮ãԲƽķ
ԵȻϸڲͬ巽ȴƣֻҪ㹻ʱ䣬Ҷƿݵľ˳ƣңȷʵںռʱƣ
ӣؼʱͦõġ
ңЦЦǶ˵лǾ䡰Ҳֻǲݡ˵֮ǰɿ˻־

һ΢紵ңʱȴͻȻֹͣ羢ֹͣңʶٴ壬޵һ˲зɳ
ȻѾνʱ֮Уÿͨ־һ˲֮ĴʱңȻоʮʡ
ҪʹܱʹơҪϰʹ࣬ΪʹʹҪ٣ܽҳңң
ңĿģȫĵĶ뵽˿֮Уϴƽķľ飬һеĸ˳ûзѶ󹦷򣬾ͳɹųһѸٶҾ硣
ˡ
ߵһжڱӢгŭƱպϵ죬̤ĽŲɳʯ֮һеһжҪ𽥱ǶϡŵĵƵ
ҪŬŬңӳУаġεĶֲ֮ͬǰıǶӢпϹŴһ˿춯ע⡣Բ֪Ѿ˻־֮У
ңı仯֮Ժ󣬳ľǱԨԼʶƽȣû¶šôһ˲ĲʵҲΪڳңĿǰУһ˲ĸѾ΢΢޳ʱ֮еһ˲ʵԣһĳɶ㲻ϡ

ڣƵҲʧˣңߵһжͣȻӺʱȻԼٶţӢк˶ԣѾǵĸйٷΧ֮⡣
һݣ
ңǰ֪ʱһͻأһƬԭ롣
ޱ߻ԭ֮Ͽһûûз紵ݶΨһ˶Ŀ΢΢ζ͸һԵĿ
һ֦һ֦ĲҶΪ֮;Ҹһ¥
ңСǰУޱߵʹͬȻһл֮󣬶ڳң˵ѾûʵʹȴǲʱģʹڣʱֹͣˣҲȻڣζ֮ȥ
ϰʹ࣬ʹΪҵıܡ
ңϵ߶˿ǰȥСһȶʼϸ
һޱ߻ԭһݣһ޵꣬һһһˣһ磬ⰻȻ
ޱ֮Уһǹ綹ʰ쵵Ĺ޷ٶתǳңΨһϵ
ңûпļһ˲еġʱ䡱ıȴôһ˿򡣹ʮ죬µʱ䣬ңӦޱʹһ֮ҶҲŽһ߽Ƕѡ
ȻⶴѨһʱ䣬Ѿʶ˲дƺһ֮ãȻռһ˿Ƿ̡
ңԳЦЦޱʹвſݣڵܻתڸ֮ҶϴƵģϳˢɫĹŹҩ̺ŵܸһһεϴˢΪá
ˣҡ
ڻԭΪ˳ңľ԰ޱߵİ˶ˣóң᲻뿪޲һڴˣٲء
ʱֹȥһ£һ֦Ҷͬ侭ڱϡ
ٽ
ңţʱû־ȴȻܳܵļޡڳңȡһ֦Ҷ׼֮ʱһִ̹ǵʹȴĴԡ
⡭ĪҵѾܲס𣿡
ңȻһֻһѪ죬һڱǴѪҺ䣬Ѿ˼ޡ
Ҳﰡ
ңվ̧ۿΨһǹ⣬һȻѾϰ˿յʹǱʶ壬ذɡ


104 Զ

ңһ˳أϤĺٶȹ죬ӢеĽŲҲ
Ҳֻǲݣ
ڳңǰεͷֳңɫѾ˱仯ɵСӣͦ
Ƕүָ㡫
ңһЦ͵͵˸Ĵָ
ôȫˣ˼ʱ䰡
ںʵ֮ǰǶӢ֮ʱĻ飬治֪һˡ
ôܡңЦһˣδѾԲˣȳˡ
˴ƨ֮ʱϵͳʾңǰһʾдһϲ
ֵѾȫ鿴
ңдϲϴγƵʾߵǶ׵ʱһһԾͻܼ20Եõ˼ǿóңӡ̡
β֪жջ񣬸Ͻ
ڲӢעǰ£ңװޱȣζٵĵѡ壬ֵĽȻûʧ
ȫ+5
ңѣϸȥ33Ϊ38һġܣʵѾ41֮ࡣ
ݴ20Ϊ25ͨȻ֮Ѿûе֡
23Ϊ28ںƷҲѾǲס
Ҳ15Ϊ20ͨǿȵ켸ҹҲеƣ
ֱһˣ
ңȻ˷ܣȴжıʾϾԱԼߵӢһֻó棬һᡣǱӢзԼֽţᵱͱ
һҶ˴ĹЧлὫȫĻ
ңֱԼȡöͻƣ
̤̤
ͻȻӢеĽŲһͣóңһľԼСӢз֡
Сҹӣ
Ӣŭһһˮ֮ңŷӦѾˣ

µҲ֣֮ıʾš黹ݡ
ˣðѿݵ黹飡
ңҲд⣬æĿʼڲŴ̹ʹѾĿݸܽȡ£зŵ˵ࡣ
ɵСӣ˰ɣ
ңľٶ˼ֱ޷⣬˵Ҵϵͳǿޱȣʾô˵Ҳһͨ񣬶Ҷ棬˾һЩˡô㶼ĺ㰡
˵ɣˡңԳΪҪһ㣬Զš
ֱһˣĿֲҵģʱʵϲǶɱûѡ
˵仰ٴζϵͳ֮Уٳˡ

ʱһˮң͵͵һֻԼʱͬһƬ˶ҶƯͣ˰ߡ
̤̤
ӢеǺҲ˵һллֱһ̤ȥҶ֮һһ󻺻źӶ԰Ʈȥ

Ӣһ̤Ҷңһ˲͸оһɺԼһ˵ԹϮһڴ˵ز֪µԩ꣬ңԼİ˼
ң֪鴫ݸԼźţΪңûֳֿݶеΪңӢи˸е־壬ָӵлһ𣬳ΪɴԽʱĺ磬ĳң䳹ǡ

Ҷˮ룬ңʱѵӢŭӶ԰˲䣬ȡڵĿŵ̹ǵĺˮ֣֮ͶˮС

һ˲䣬ʵ°ͻȻһͣһжǱͣƵģˮûһ˿ǹʱ޿̲ڴŵĺҲȫֹͣ
ڸʲôãȻҽͣںˮ룿Сҽ߸ɣ
Ӣв֪ȻȻǲȻŭ⼸ƺˮƵģһ󺮷紵ˮ
ֻˮ֮Уңһ΢Ŀ̾Ϣ
顭
ң֣ͷˮȥ֪ǲΪ֮ңȻһۿ˺ӵףںˮһϸ΢ɿ͸΢⸡֣һ֮ˮƮ䵽˺ײ
ݹ沨һпôȻг֡
˵һлʹδ

ˮǺӵһˮһֻֻС֣ϸĵΧſݴתϧޱȵĽ丧
ڻˡ
ңһᣬķֱ𣬸ζֻͿݲζ

ϵͳʾҲڶң10㣬Ҳ20㡣
ԣľ֮Уǽ˳ңܹõľֹ1020㾭ô򵥡
ˣľƽң֮黹ĻԶҲָ˵УҲԶһᡣ
ӦԼһ°ɡ
ңš
һҶѾƮ˺Ӷ԰Ӣ̤ϰ֮ǰһɺ紵ңָ⡣
ңһֱߵҶԵһа֣ңϢ
ձ
ң΢ЦŶ޾ˮ˵ͷӢ뿪˴˵ء
̤̤̤
һ·ϣӢûٶԳң˵һֱŭĸ·֮ǰң붴Ѩʱѹأ޾ޣƺӢΪɵûһ
һһһ·ͨ裬ʱһóңеһЩϤĵط
ңǰѨͨͻȻҲ𽥸ʣƺڲԶһΪʯңһ·ϵĴ󲿷ֿռ䶼Ҫ١
Сװ
û˵ӢкĳͷҲ͵ĶԳңҲǸһﶯ֡


105 ֮ս
СװҲǸһﶯ֡
ԴһֱޱȵӢУ֪Ϊε˶ѨһʯҸʱͻȻɫԳңһ䡣ȳңסܲתʱż㣬ǰȥ
һʯң֮ǰң·ģ˯Զķ䡣
࡭
ϤĺɺѨڲȻʵϴμԶʮʱ֮ǰѣΪν֮ķݣڳңоУƺѾ

ԶȻҲܵӢеĳȻ˯ӴޱȵģӰȻʯһǣͳң뿪ʱ
һѣӢм١
ԶǹŹֵķ¡ĪǼСץסˣ
ңһԶƶһ˺ȤʵȴͷδȴһθеӢһͬǰĻŵԣңһɱ
ûҪȥÿ
ӢȻڼԼǳңϵ⹴̫䣬ЩûĻӦ
ǺǣΪҪÿ
ԶӢȻأȻҲеƵĿڵͬڴ˵ز֪£ˮˮػԼְΪνȴͻȻŭҪأĪСʲô˵ĶӢҲҡˣ
㡭
Զһеģ˵Ӣŭ˼֣ҧǿŭһһ޹أ
Ȼ޹أΪҪ˹أ뿪˵أ
Զᣬ˵ӢЩһʱ֪λӦ
˼ǲߡ
ӢгΣڳ
û
Զ΢΢ףһǿƥʯңӢϵ࿹·硣
ߡӢһȻɱŭ֪Ǻ³
Ȼ֪Զ㲨Ȼ
֪ᷢʲôҪʲôЦְȡ
ӢеƣԶδЦ䣬ȻʯһǣظҲãȡҲգԼѡ񡣡
Ҷ֪ġǸʱһֱڣҴδȴԡˡĳŵҵְ𣬾ǲκλĶӴ˴ͨ뿪⴦ب񣬴δ
ߡӢһ˫һең
ǡԶ޴ͷ­һ㣬ֲ磬ᶨ㡣

Ӣ͵˼ޣõ˿϶Ĵ𸴣֪һսѾ⡣ֻһ˫Ȼһɣ͸һɺذһıɱŭ
ಣ䣡
޴ĺŲ֪еϹŴͬʱȻһɿʯ뱼ȥӰһ֮սȻ
䣡
ǿƥʯڷڶԱǿ໥ײ˼Ϊɲƻкݺݳˢİ֮ͨɳʯ
̫ˡ
ӢȻ֮ʱеĳңһʯҵڸս죬ңҲǿܳķ˳ȥݺײʯ֮ϣ³һѪ
䣡
ϹŴսң֮ǰսȫͬһ۵Ĺâ֮У˫ַԲ۹ֻܸۡܵ޾ɢѹƵĳңãҪϹǴս֮糹顣
ӡ
ͬʱңע⵽ʯ֮ƺŲϹŽƣȻޱߣǵսȴδͨʯһٻϷη֮󣬺ıʯһգѹڽ㣬ʱ㱻մ
ɽһ޴ƣ
ң𺳲ѣɽֱһ֮ȻӵлԡеκܣֻҪӴɽ壬ͻᱻգΪáɽĻ룡
ǺεȾ޴ֱʣȻɽ˻ԣʩ֮˿Ѿ֮ͨܣ
ңǰâըѶϡɼŹ໥֯Ϸ춯ص죬Ҫ涼ƶ
䣡
ǰδޱƹԷң֮󶼿޷͸
ǿϧҵΪ߳һЩд֮ѧĻֻǹۿһս¾ͿΪ̨ף
ңһ߸̾һŬѹԼǱս֮紵Ŀ겻ѵ࣬ڴڵĴȫҪмȡһЩءŬȴȻһá
ܱսǣõʱ˫սָ£ҿԳû˵أ
ʧʧңһжȫܶе֮ϣŬ߶⣬Ҫ⻤壬»ж
ӣ
ʱķ⻺ʯڵĿɲܣһǷө棬紵ƮҡʱпϨ
Ȼ㹻ֻҪѹ֮²ѹƣܹ˫ȣңкܴӳ죡
λţСˡ
ʱң͸оһܴӵ￪ʼӣ߱ȫֽҲеůٶţܻ壬Ƶվ
̤̤
ң̤ȻȻе米ǧصȷʵѾж²˳٣ңԥӣʯұԵٱߣⲿѨȥ
䣡
ʯսϣλϹŴսϾ˼ңŴսڻ֮£ң˳뿪ʯңʱգٴ̤ⲿѨ֮С
ӳˣ
ңһ󼤶ŲͣⷢƵܡ󣬿ֲսϴѾʧصĴҴܣͨڲĩգ־塣
ʱһ
ң˿ͣ˫ȣȥžʯԽԽԶҲϡԶ룬ϵѹңٶֿ˼֣
̤̤̤̤
ųңĲϱܣߵľҲϤ˶Ѩ֮УյȺѲ֪٣Ǳ𺳣㵽˲֪Ľ䡣
ܳһ·ͨʼխСʱң·һϤĵطۿȥϸСʯֳ֣ܿͨٻĺۼƺһսڲǰոշ
ǵһӴ㣡
ңһϲ˴ǵʱöԼͻ붴ѨʱĵһӴ㡣Ƿֶ֮ͷ궴󢣬Լһͷǧ궴ɱͨ˶Ѩĵһعؿ
Ҳ˵Ķڲ·ˣ
ң˷룬ȴͻȻһ졣
˻
δ䣬һŨǿͿϮһ˲⻪һֻħ֣֮ңԭأã
Īǡ
ңδüӦֻһƼ⵶ͻ룬ݺڣ


106 Ϲ
⡭Īǡ
ڳңһǿƥϮȫסδüӦһͻΪ⵶УݺݵĴӺĴңڣ䶤ԭأ

һ˲䣬ң͸оٶݺġ룬Ʊ˶Һ֮УޱʹϮ֮ǰʱ
ڡˡ
ң̱ڵأºƱ֮У޾ʹϮһ˳ͷųˢһһ顣ʱңͲס۵һ³һѪ
ƶУ
ңȻֻǸŵСʿǻĵǶãȻȻ׷Ѱ޾ͳܡ֮ȴͬܣѰ໥֮ˮݣһ˿ײƻ
ʿԣһ˿һȡ֮Ȼ
κʿ޴սɻľǱԷ룬ڲƻиǱڣǿĴܣҲҪһûô
£һϹŴƥȴֱӴ˳ңڣеʹ֪

ңʹĴţ£϶ѪڵϲסĴ޷Լ塣
ᡢᡢᡭ
ḯޱȣǿˮһ㣬Ѹٵ߽˳ңڵܷʼʴңо֮ǰڻĹԸθƵģȴǿǧκ˶޷ܣҪ󺰳
ᡭˣᣡ
֮ʣңͻȻԼڻвֿδɬ࣬Ϊ棬ܹͷų֮⣬˵һ˿ϣ
Ҳ˵ˣ̺ܿһеĴ˵кҵԴϢ
ңƾž˵Լ֮ǰĥĿʹѵԭش˲ǷᱻϹŴ׷ϣƽģʼͷڵĿ֮ܡ

ܴ߶תңȥǽʴȫעתܣȫΪֻֻС֣ǿ֮ɭп˶ƬƬҶžʹ串֮⣬࿹⡣
ͣ
һȻЧʱҶӣ໥߻ܽ⣬к

ңڵƽ⣬СĲҶƶһ˿һƵ赲˵֮⡣
ʿֻ֮ҪܻסٶٴҲνסҪ֮£
ң˾ϣ㲻˿ҡڣߣϰͷ­ΧĵңϸĶٵܲٿزҶÿһνֵﲻʧ
侲˿
ͣ
ŲҶ໥Ӵ֮ߵͷ­ȻڲϰÿһҶ̱ӣȴ٣̣ͷҲʼС
ͬʱңڵĲҶҲڲģѨĿŴսɼңڽһҳ̶Ȳǳսĵ֮
ͣ
٣ҶҲ֮٣ңϼߵѰŵĴ˷һ˿Ҷ

ʱţҲ֪˶ãҶѾֻʣһƬҲֻʣһСߡ
˻˻
֮ͷ­߰һ΢£òǰġ·ݡ

ҶڳңĲ֮²ƶӦĽһ˿յ
˻˻
ͻȻ䣬֮ʧȥģͷȻһ죬ңĵ﷢͹
óѣ
ңҴ⣬ٲݲҶȥһ֮󣬺ݺݵһ𣬷ǵ졣
ͣ
̣˿׺
յսڽˡ

ңһڵһҲÿݻ⡣ȻҲĴպΪãңÿϧ
ϾסΪҪĶࡣ
䡭
Ѩս콫ң޾ѸлѣʶԼȻվ
ǸϽ뿪ɣһɱĻҾҲûеƿˡ
ңɣµһϢ󻺻룬ڵ֮ߵĲкȴͻȻ͵̧ͷ­
⣡Ȼδ
ңһ͵شֿΪʱֻͷ߰ݺݵһҧңѪȻѾȴ˳ѪҺ֮У̹ǵʹٴδóңʹ
ˮľ壡
ңһȫʣȫѪ֮УС˵һ࿹⣬һ
ɶ񡭡̫ˣ
ңавΪ˲ݲҶֵѾķ̫ܡֻʣϸϸһƣ˿ϸһСԽ乥ƣٻĸ
Ǳ˳Ѫ뵤鷳ˣһöס
ң¶ϸ΢Ĳִ߶֮£һ˿ܺأһУݺѪǰ
˻˻˻
֮ҲѾǿ֮ĩȻŬҲѾ󾢲㡣һԳδռϷ硣
ϣֻҪٶһܣͿԽ״߳⣡
ңһϲþȫȥ߶Ҫ
Ȼսܣңѵ͸֧Եһ߶ûתܣʹľ˼ޣһߴ߶һ߲ݡȻѾ˳ңĿǰ״̬ܳܵļޡ
ž
һ죬ңڵһҲӦϣ޵ֿ֮
˻
ʧȥ֮Ҳû羨󺣣ڳңѪѸٳͻ˳Ѫͻֱңȥ
ˡվǲܵй
ң̾һ֧Ųס˹ȥ
á
ңһΡ
Уң·Ϊһܣµĳʵ˭Ҫ֡
ڳңǰƬԭٶȳ֣һһޱߣݡˮľ֮ܡǹ⡢ȫʧ١еֻ޾ĻҰݲĻҰؽ硣
𣡡
ڻԭһ࣬һֻϹŴأȻ֣ǿԸӡ

ңһಢ˫ɫҪϹŴսһ
ಣ̤
һ߶ȻԭٱӢкԶһ㣬ҵĽսһ
䡭
޾ϼ⣬ޱƣ춯أɫ
޾սã֪˶£˫Ȼָ¡

ңڴڵĴǰħǰսͻȻ䡰͡һԼȴһնƺڶһףؿڴ󿪡
˻
ڳңɻ֮ʱǴǰһ̤£Ȼǰֱȡңؿڵĺڶȥ
ಣ
ڶһ˲䣬ңϹħ֮ϣһϤס

ħ˳ңڣ󶴺һرʧңȻأںڷһҵ䡣
ħĲ֮ϣŵģǳңס


107 


Ѩ֮УǶѨ֮⣿
ʵǻһΣ
ңһЩ壬ִһ˿
Сӣ
ǡ
ңͷѣֽƹǦ޷֡
ౡౣ
Զȸ֮𣬴жϣԼƺѾһƬ֮ӳˡ
ˣ֮ս
ңһ飬һӾѹ˫ۣȴȫԼʹôŬƤȴصƤ֧Ų
Сӣ˯ˣִˣ

˿ŵĴкţңþȫǷ˺졣
ԴǱˮаСʱһ㣬е졣ֽǱ˿ϣ֮½Ƶģȫʹĵʯͷһ飬ֻתȻѾĴԶδָ
ౣ
ȸ֮ڶԼ첻ɵóңǸµӢУ̵Ĥۣ޲ðԼĶ侾һԡ
ҵ֡ҵĽšҵ塭𣿡
Ҳ֪˶ãңЩѹһۣǰֵĵһӰֺϤӡ
Ӵ
ΪҡͷԵһΪεŮˣ׼أ
ңûȥ˵ĵ٩ǳһ𽥵ڵѪܺѪҺȫңֽŶʼָ֪һɹůʣ¸оˡԼšʵ
7񡭡֮սӢСԶݡ顭С
ңѾĻ֮ǰз飬кһŽòײ˳ͻȻ͵һ飬ʲô˵顣
ˣһҵѪ֮У
һ뵽ڻܣңĶͷһӾð亹ԼһԲ֪ʱ䣬ڳͻҲ֪˶֮ܣǲܼʱųĻд鷳ˣ
ౣ
ڳңд󾪵ʱȸ֮ٶóңһ˲Щ͵һͷһݺݵϵȸһۣ߾ȻͻȻû˶ƺΪƵĴһڣԹԵı졣
Сӣңûȫ˵ĿڵһսһȻ˸˳湻Ӳġ
ңӳңһͷˮŬ䣬ȴôҲ벻ԼӳѨģҡͷôǵˡ
ءӳȴƺԳң뿪ѨĲ⣬ںĻζԴѾɹ뿪Ѩˣҹ۲ˣŴžͲ֪ȥˣлᣬϽ߰ɡ
˵ţ˼ĿѨǺڣԶûסӢеĻⶫûס˿
ˣˡңʵղ˵ʲôˣʲô£
˵󲻴˵ССһŵ޴ַ˻ǸӣشţأղŻصϵͳ֮ûгտʼҲ֪ʲô֮սʲôġ
Ǿڴżʱ֮ǰǱо֮ǰġϵͳʱͻȻע⵽˱仯ֵ˵ңǰĲ˵ѡ仯ʵȤ
Ŷ
ңŽɵֵ㿪壬ͷϸϸһ飬ҡͷ38252820ˮľܶǶס֮ûʲô仯
ɵ񣡡εְһû㿴
һңֹ֣һܿôһ㣬ק֮ʾµһҳһҳϣһѾ˸ŵ̹⡣
ܡ
ңԵ֣ϸϸ鿴֮ǰƺǴڱ״̬֮󣬲ֳ˵
5ܡʲô
Գңɻ˻شһϹڣ֪ΪûйĵˣһЩܣ
˵ţͻȻ뵽ʲôЦЦƵģ޽ڲٵĴЦѾ
ôȥء
ңЦһ£²һ䣬üʵʿ޵ɵôͬʱӵܣҴʲôӰ𣿡
ģûʲôӰ죬Щôأ˽͵Ұӵ֮ʼͽȻ֮УԹǿʳ֮żǿá
޵شѰǳͳɡ޵֮ȻϸСȴʵڣĿΪ˲ǿԼѰǿܵõĻǿܵĴʵԲ֮¡
˵Ļңͬ˵ģ˵ⶴѨһһر±ɫĿֲɫʵ£һܸظ˵Լأ
5ܴǸʲôңʵڵ˻
Ӧû˰ɣ˵Ͼ֮ô˵ıʻһ
5ûɶ̫оǸϵͳж5ܴԼ൱˵ոտɵ֮;ô5ܴԼ൱ڸЩǵСȸ֮СӦû⣬ҸСɽͷҲŻŻˣׯС桫
Ӷɫңûĵһۣɫôˣûпö£ⶴѨ˿ɲĴս֪ûӰ쵽ǡ
ľС˸ȵҴϵͳʱѾڶѨˣǵļƻһﲻӦڲ·ôԶĵط֮սӦûɶӰɣ
ϣ˰ɡң̾˿ͻȻһˣüˣڶڵǣ֪ǸϽȥң
һһΧŶѨڸһȦʱһƬݴ֮з˽
ԼǱ֮սɢǿסˣĿգԲѡ
򵥼޴󰭣ûʲôˣʱû֮ݡֻǱϹͣ룬ιȥ˶ѡ
ˣڿ޿ݻ壬Ǳɾ鷳ˣҵøϽһ飡
ң̽һδڽڷֲдһ߳һһȴɻ
֣츳֮ߣΪû壬ȴأ
˭֪ءңв⣬˵һں飬ּһʵ֮ǰԼ֪ʱ򣬺ʲôйܽӴڱ֣


108 
˭֪ء֮ǰԼ֪ʱ򣬺ʲôйܽӴڱ֣
֣һʣóңһͷˮ
ţأ֮һ˵˵ı飬ҡͷԵκǳͻӵ֣ɴɴ˳֮㣬Ҳħĸ
޵޵ǵ´ħ޵޵ľ֣֪֮ܡǶ˵ֺ͵Ȼ̬ͬȴͨġ
֡
ңͷ˼һƴ䣬ô룬Լ֮ǰδʲô
֮ǰʱ򣬳ңȷʵҲӴһЩʵΪǿޣ綴ѨǧȵȡЩǿǿӣ˵ҲֻǸոտǵޣҪ˵ˣԼֶδȫûǸ͡
ЩĿ֮⣬ңҲ顢ԶԼӢȴЩͳңཻ̫ܡĽӴҲǹңǽаˡһԳңһ˿⣬ôҲܻĵĸң֡
ȵȡĪǡ
ͻȻң뵽һԣ˫һϸ˼һԼжмֵ
ĪǸܣǸʿһϹŴ
ңЩ𾪣ڸڵʬ壬ôһʿʬ壬ԼδĹеĲˣһ
źߡпŶ˵ͷ޵Ҫôԭ̬һЩϵĳ죬ȡΪǿ֮ܡҲԻΪΣʵ״̬ѷһȴʿ޶¡
ǰߵĵ;ӢкԶӢΪȻŲ֪ĵУȻͬʮĺͯǿʤЩ֮СпܾǸܣ̬Ѿĺۼˡ
һͣңéٿ֮ǰֶŵ㣺ΪһʿὫԼʬһֻڣΪһܣȴҪɽ֣֮޽ưܹΪιʣű˸Ͼɱߵ˶Ź
ΨһĽ;ǣܲΪˣͬӢһһϹŴ
Сӣ쿴ԼڣǺ̬
˵ĻңĿӼ֮Уܹɣľݺᣬ֮ǰ׳һЩ
ǶףݣȻ洦
С֮⣬һС㣬ɢİɫâ𣬺ƶɿգڳң߮
֣
ңϸȥֻϸСɰǶ׵֮⣬Եʮͻأ
ܣ޾ûԼС죬ֻеɫâҫʱ籡һСѸڳңɢȥ
浱Ź֣ΪûоĪǺ͸տʱһҪУһСУ
ҲҲ
ԴһΣ͵࣬ԭûоһ˵ӢϹŴҲֻһ֣ʲôС졣
ʿҪͨС죬ΪǧĴ໥֮ͨѰ֮·ôԭڣѾϰȺȻûȻ֮ĵطϢûĸ֮ܡԲҪС죬ģ죬ǿ֪֮
֮ͬǰ˵ҰܸȻĸ֪ǿ˲֪򱶡ǴǧĴҲǳȻÿշ¶ô꣬ѵ֪Ȼı仯𣿡
֮޵С죬ֻҪǣӵ֣ȻͿȡͻơΪãıܣͳԷˮһý̵ġ
˵ţһָűңסȸֻС񣬱СꡣÿҲȻ֮ΪԼѰֻû֣ǣԲýЩܾۼʹðˡ
֣ħǵң
ԭˡ
ңҲ򣬿ȸ񣬿Ϊ޽ȥɶǻ˴󹤷ġ
Ϊλ᲻ʱѵ𣿡
û˵ͷ޾磬֣ΪģΪܡ
ΪģɢԽǿʢʵҲԽǿֱ۵ıֱɢ̶ȣԼֵĴСԽԽǿŲɢ߱ȫĽⶼĻʵʼαǣԳΪһˡ
⣬ħɼУϵоͿԺͨˡ裬ӵз츲صܣͿеĴܣ۰һˡ
֮ȻȤңЦŵͷħ޵޵෴ڼ⣬ӵ￪ʼյȫ⼰ڣӽ⿪ʼջع辭
ܴ󣬵Ϊ˵;ͬɣ
㣬Ӱ첻ĻԺǶȻ˼ָˡ˼ߴˣܵĻǺǣǿɾͲˣ
˵˼ƺޣңȤæʵô˵
ţأעص֮ܣʼȻܸĵṩ׳ܣȴԿԡ˵ݡʲôģܵӶǡ
ͬдһͬص㣬Ǿŵǹ롢صǿⶼĺô
֣ԺͲصȥʱˣֻҪϵͳԵ㣬嶨𲽱ǿгһ˵Ҳܵǹأ
˻һõԸң֪Ҫ˼򵥣ҲֻЦЦûм⡣
ȻӰɣǾִɣңվһ½ǣһʱϢƺѾָ٣ӣɵˣߣ
ߣһɻȥĶ
ɽңһָڶѨö»أǵȥǾȳ
ӢкԶĴսѾȥôˣǶ˻ûǱɽĳȻһʵ㲻ףǶڵĹʵ̫ǿˣһţģöҲȫˡ
˵ţңһȻԲѵĽźȻ7ɲˣ˻ҪȵġöΪҲ˵أҲܶһ
˰Сӣ
ңĻ˼ֱҪץˣһ˫ֽһĴʵ״̬ٽȥ𣿣


109 ʵ
򣬺š

ңһֱԲѵĽɽ·ϼ׼صڣ˵
̤̤̤
ԴӽɽײѨʼңһ̶ûϢ˱ԶԵһʱ֮⣬ңһֱڲϵսܡ̽Ѱ
Ȼڼν־Ŀ֮޾꣬ʶӰ쵽塣֮ƣвóңƣҪѡ
͡͡ϡ
үвУ
ң࣬һӣһ߻ֱֺ۸ңһ߲ʱߺšͶӡⲻûóңƣ˫
˵Ȱ֮£ңǿѹеĽǣȽڰٺã취ȳö¡
һ󣬳ңڻص˺ĩھκעǰ£ٶȻصԼСݡ
ٺýңٴϸϸһȷֻǻԱ޴󰭣ŷ
ӣ˵ô죿
ңļ٣ö»׵ĿɲѨУ֪Ҳվ֮С
һ뵽öΪԼŬȴɽ֮£ңоûɵһѹƺö˾һ㡣
˵ҪҪȥڳ˵óǰȥԮ
ңһѷԴҡĸ˹ƵģвоԲУ
һ޷ͽΪλԣöΪλվһĩСʿεºĩƷǶֶΪ˵ʵ飬ǻ˵ǳϵĻµһӦǡǸı
ֲûмʶǶѨ֮µħжǿ⺮ȻҲǶŴɣڳϵΪһԶᲢۣҪӢˣ
ܹ˵ţ˶ΪŬΨΪϵ͵ӳ죬ϹŴߡǾͻһµ⡣
˵ţɫһɫ֪ںŲԶĲɽ֮£ҪأϹҲδĻ
±ؽң
һ˵꣬ңҲҡͷ̾ʵﲻ֪Щֻʵڼ꣬벻õİ취ˡ
˵ô죿ѵҾУ𣿡
ţ˲Ҫ̫˺ǺһЦһصʵأѾˣҪǳ취ûС
һа취ң˶æʵʲô취
š˹һһ˫зңõ취Ҫƴľ񣡡
ңѾļֵͣ˵˵
취ǡһָڳңһ㣬һһٵΪɻء
ɡ࣬γ
ңһ㶣û˵˼߻Դҵ˼أ˵һ֡˵ϵֺöѨڵħΪǸ޹ؽҪС鷳أͿԳûɻȥõĻ˵ҵǶˣ
ڲܣɢװΪɻء
ңظ˵Ļ˼һ󣬾ȷʵʧΪһð취
ڵ̫С̫һħ޵ʳǰǾ鷳ˡ
˲취ڶʱڿҲôﵽЩʲô궴֮ˮ׼ħ
붴Ѩ֮ʱסԼʿϢ͵ﶼ÷סȻ÷ǳȻķʽɢϵһûħ￴ʱǵĸ֪֮УһֻС˹ȥ
Էʵ㣬ȻԷʵԶ㣬Ҳ̫СȤͿ֪붴Ѩ˵̽һҵһ̹ʲôģȻǴϼͿԷƣסɶ¥Ů֮˰
ңһѾˣԼϸ˼һľ취С
ӽʵ֤ڷֲ·ڣߵ·߾ȷ·ߣ뵽Ѩζöߵ·ߣһ۷ѣӦò̫ǿħ
Ŀڶʱ취ֵһԣ
ǣҪʲôܿأ
ңʳɻּһʵҲ֪һ˵ҪҪôɱħϢ壬ΪáҪôߴˣҵ֮ҩʲôġ
޵ʱʿħֵ;ͨҩ˵ȴҲڶҩ帣á
ҩ֡ħ
ң˼ܾԼƺʲôƵģļƺһطһǿҵܸд

ңĿ˼ӽ뺮ſʼԼһжһ飺ĩɽ䳲֮ءưܹ
ԣưܹ
ң͵˫ۣ֮ǰԼͻɣϵ־ǹżĻĹ֮УϹŴµġ
֣ܲŭҲ˳ң֪ǷдԪ񣬿ңɽײҺпܻӢУԲŹΪ֮
ʵ˵ĻǳңǹʵΣ˵лȡͻƣ
˵߾ߣңվˮʳһɽػ֮ء

֮ڴԭʼʪļ紵ĳңϵƮ⵭Ȼ¡
˵Сӣ㲻ȥ𣿡ҡͷԵһȥһѾʱ䣬ĩֻ֣ʣһˡٲץĻԲܸһ͹ͣҲƷŶ
ң̾һҡͷҪǾˣʲôЩ˵
˵仰˻Դصϵͳ֮Уңһ·Сܣֱưܹȥ
ͬϴǰһ·һ·ǰһʱưܹһγңĿȷʵҲǿ࣬ղͬն
һ·֮صͨ޸ң֣ԶԶоǿܹͼæѰҵطܣ¶ͷһ۶ҡ
ԼĪ˰ʱһϤưܽ˳ңС
ɣ䣬Խʱưܹȴһֱڴ˴ԲһĬʷ¼ߣʱӡǣȴҲӦ
ǰˡ
ңڹϹҾǶԸй˫Ŵ磬̤빬֮С
֨ѽ
űңƿһΣûϮûΣտ֮УңѾǿĴڡ
ؽ֮УҲܵ˳ңϵССͨﲻͬȼ棬ߵӶңڻ֮˳ͻ룬һ˵һؽǰ
ΪҿߣöɷѿģΪҰԵС
֣ңвЩɬͷȥöſڵȴӰƺǿʵЦҲڶߣ֮ȥóңһᣬöһҪס㣡
ᳵ·Ĵ򿪽ƣң˳żĹǼ֮Сһлգû˿仯տ֮ڵ̣µպۼһüĿֽӡ΢
֮ϣճңսĺۼڣңļǵãһۿ˶۾ʱǶôĻңɵȻʧЦ
˵ؿͨȻڴ˶ݹһ䳡˲ٺۼ
ңܣۼ֮⣬˵ؿ϶һսڵĸȫ涨Ȼ̷ǳ
ҲߣԼӡ˸ڣΪ˻ĹеһʬףƴסŭȴԵȡ֮
Ӣ֮ǰ˵βжϣ˴пܾǸҲסһ֮סض˼򵥣˵ʲôؿѰҺúòһ
ңң·һЩķ֮⣬شջ񡣾Щʧ䣬׼뿪˵صʱǰȴע⡣
ûмǴһЩپʼģĪǡ
ѭеĵλ䣬ңļ򸽽Ȼһپʼַվһ֪ǷܣȻǸµĺۼ
֮磬ּʲô˼
ңۿʼÿһʻУȻҪ졣
ʮֹŹ֣޽磬ԭ֮УңδӴ֡
⼸ֿʲôԣ໥֮䲢޷ָ˵֣ʵһͼĳִͼڡ
ȻôͼʲôþѪдµۣȴǺͯͿѻ֮Ϊ죬һ˵Υ͸С
ء
ңü˼־ãȻҲ
ͻȻ䣬ңһ뷨һһ顣
ѵҪǸһԡ


110 һ
޽½򣬺Ų֮࣬
ƬΪ֪Ĺϵؽ֮Уһưܹ֪˶ꡣ
֮ڣ޺УûմӰһزкۼ㵶̣̻ǹ϶صʱ⡣
һưܶгƺۼΨһΣֽӡĿɡ
ǰһλϯض˫Ŀ񣬶ļ粿˼
ϣһپʼд棬ϣȻ˱ȴָ֪˷ѽ⡣
⣿Ϊ޷ʼ⾳أ
ڴ˿ʱ˼ʼղ⡣
ӣ
࣬һ綹⣬Ʒ֮һƣ׺ƬưܵĿռ֮Уɢޱ߷
ĪǣҪǸһԣ
Ҳ֪еĳһϢ꣬Ժеĳռ䷢˹ͻȻһ뷨ֵһԡ
ãһԣϵּǷµķӦ
һ˫Ŀգ΢΢һɢռɢ
ķŭ
ңȫעķŭƪķУϵĽ𽥱ɢӴľǰչ

һɾ紵ңϵĵ죬һ졣ŭ֮᳹ϣ΢΢ζ
Ч
ңһϲ𽥻ζʱЩģŭڳңǰʧһԱ䡣

ڳңǰưܹԶȥһж˷֮УԲɼΨ죬һж飬ĳ

һ󼲷ң˫ۣǰľһֻʧжһԾʼŭʼ𽥷˱仯һʻ˸໥λãʱΪһƪµ֡ңϸֱ㡰ءһըѣɢڳңǰչ
ǲ֪ǰĹ龰һãųǣϱڲԫ̡
ųɾʯݳɣ֮ΪһǽƹϽƣɢϣָ档
ųǽ£ųۣڹų֮л
꿴ƶʮ̬ͣ꣬Ų磬֮ůµһ֪Ƿˡ
ʫԣų֮ϷʱϯضʹƣƺͶԵ
ৣ
ǰһ䣬ųʧһƬĻɳĿޱɳĮ֮ϣ꣬ǰУ̤¶ˮɳĮе飬ȥ

粻ϣɳ죬Ȼɳȴ޷֮ƺһıݣɳ⣬óң̾Ϊ֮Ī⡣
λಽǧ࣬һԶżĸ̨֮ϣӶЦһһУΪʾŶ˵顣
䣡
ͻȻ䣬⾰ֺɽһ̮תۼɽ𶯣ﱼߡɽبҰ֮УǿңɽѣһɢſɲӰɽ֮߳Ϳ̿Ա
ǿޱȣʿǰ֮ܲϦ֮£ѪԾ

޽½һƬѪ⣬޾٣֮Կ

ɽ壬ѩƮ㣬޾ˣһ̾һαãȻ仯ΪΣԿճ˻ڿն𣬳ŲҰ׵¹ȥͽһ̾˲ѡ
ԭһһȻΪͶԵΪֿѣħսǰȴŲͬ˺ʹ޷Яģòҷ֣һ治֪طꡣ
ңи̾ǰľҲ仯һڶҲ󣬱ȥħս
ɽ֮ϣ·ɢѲе֮Ϣبֻһ۱⣬Ҫ׳Ƴ
ɱ
ʿϽɽµϣһʿǰս¼ȴǿδ·硣
𣬿սϣڣЯĵ꣬ɽ֮ˡ

紵һˣһһģ˫нǲ벻ʡ
Ȼʱȣδһ䣬һսһʱɳʯرɫ֮ð˷ۡ
䣡䣡䣡
󣬵ʯ֮սͨʿ֮ѧܿоֻܶԶս
ϣ
֪˶£ڣĶԾ˹ؼʱ̡걾лὫԷһɱȴһ˲䶯֮ģһֻڿͣãʼ޷һ
ಣ
겢δŹһعһһѪɵȥ굱նɱͷ­ɳѪע
ӣ
һ˲䣬һҫŭأһ䲱ɳڸһֻϣһ͵˼
ذ
겢֪һ˲֮£ֻԼնɱֿѣʱʹ飬ֱɽҡʯߣ
ɣ
ССһԣһ˫оȻˮβܻΣֻĿ걩ߣɱܣѹƣɽ֮С
˱ʣʿƽ˲תڽȡʤڽڰˣֱԼɽײħսڽ
֪٣֪ȥδ
˹ꡣ
Ϊִƾ辪֪ʲô취־˶ٿѣȻԸ֮ٶΪܡ
ڿɻΪΣһֱ̲ͣû֮ɽѰҹѵټ

ɽǼ⣬ѺܣʥأԿ֡
׿ŬǱɽ֮Уƾռ䣬Ѱرӻعؿǧ࣬յþףһ㱧ͷʹޣָͷΪ˵Ҳ
Ϊؼգյ¶ģһҪúػɣ۸κδۡ
껯ΪΣѹסܽ档壬ǿͬ⣬ȡΪߣػ֮Ľƣս֮Կ֮ء
뿪ɽ֮ʱģԵȼ꣬취ػ˼䡣
ΪӣɽĹϵؽ翪ɣͽյ֮ͽΪ֮СϣŬʹعںá
Ȼδ¼¶öλսɣ֮Է⼺סϣúԭ£ʹưܣһ̾ϵؽнš
غա
֮ʱǨһ˲ꡣ

ң̾һ΢΢ۣ档
Σ
ͬʱ˫֮УȻҲһᣬ΢˸һѿһķ϶


111 

һ̾ңˮӯ֪Ȼ档
ǸӢ֮Ĺ°ɡ
ң̾˼ǧ壬壬ΪȻȻӦЯͬΣͬʢΪ֮ȴ˶ľսΪһҪԷɱ֮أ
һУ֮֮ʧң֪𰸡
ֲ֮ʱӢûɱֱӽնɱһ⻽ļ䣬ҲҵǸܵһΪ֮һ棬ж࣬ǲд֮İɣ
ϵĵ⣬ңɵø̾޳ԼΪµϹŴȻܶԼֵĶꡣ
Σ
ڳң޸л֮ʱһˮѡ
ǡ᣿
̧ۿȥֻǰɶȻһȴ䴹Ŀеڳңǰĵ֮ϡ
ӣ
ʮ棬˸Žɫ΢⣬ңϵķӳȤȻͬһŲɷָԨԴ
ᣬΣ
ңæϸȥǰƺޱ仯ȴֺ֮ǰͬ﷢仯ңҲ˵ףȻܹоĵ֮ǰ񣬴ʱѾԼһصĸӦֻҪٽһһܹջ

һ죬Ӽ粿ֵλÿʼͻȻѿһķ϶˿˿ɢ
б
ңһ˷ܣǰҾǵ֮ʧֽŲãļ֮ϡ

ϣѷеĽⰵȥǹȴʼŨ
ǰңϲ֣ĸ֪̫ԼҲѪδӴѾжϣеıﶨȻɢ϶ǿ󣬼ֱӢϵϢ£
µıǵõĻҵһһ̨ף
ңٴζ˸ǣŵֽǷ϶һ̣ʱӴһȶʪƷ
ǡ֣
ңôҲû뵽ԼҪЩµĲи˹ڣȴܵõ˱Ķɤۣȡ˲ʱ⻪һŨɢö
ৣ
ܣ޾֣̹֮Уһ˶ֺ࣬£˸
ȻǸ֣̫ܵˣ
ңֲ֧Ļص棬ϸϸ۲ϴֻ֣޾ͨԼ˫ִڣѪеϣѪҺ֮зٱ
ڿɢ
ң͵شԼȫΣҲȫ뵤֮Уר־Ŀʼ֡
ͣ
ܣ޾ġ֡ңڣȫաȻɢٶȼ죬Ľϴ󣬵ңȴ־
һʱ䣬Ѿʹû־̫ˣѳԲ˵ûüԼȹˣǾ̫ˡ
˳ңòٶ棬ϸʣȰ˵ȻϧϹ֣Ǳסȡʱ䣬ٶȡͻƣɽײȳö²ǵ֮ңѡ

ܺƴϳˢųңѪڵΪһ壬ųⲻϡҲóңɵø̾ܺӢУ໥֮ͶҲںãʵֿѡ
浱ţһΪһܣµĴҪη֡һΪܣڱնɱ֮һȻܶɽ𣬳Ϊܡ츳ֱͨʿһԪ
ҵ֣֮ǰڻĹУӸײġֻǸȪ֪µġһӦԺ͸ܱ޷Խӣȡͻƣ
߸̾ϹŴܵޱ츳ǱϵͳĳңԼҲһֿʱѾЧ
顭
޾֮ܵ£ң˱仯ֻԭϸСɰһ֣ϴڲϱ󣬲ʱѾۿɼٶȣóңϲ֡
廹ϵˣȻܵʺܣ
ңڣ⼰ڲɢӯȫн⡣ԼĽڡۡţϱǿ׳
µֵٶȣһ㹦һɰѾ̶СڲϹŴڵҲʼɢԲȫѹƵɳٶȿνˣ
ңֻԼ˼ѣ˴µΪҩõϹŴΪдΪڵԼٶȳɳⲻ֪ȳɳٶȣ·ʷϣҲǴδйĿ¼١
󣬵ңΪܣͬʱӵп֮ʱĴСǣưܹڵĿޣ֮Ϊǡ漣޽½ڿഫĹΪһθдƬ½ʷĴ˵
ƬưܹҲΪ˹Ž֮ܵأǸܵĽߣ׷Ѱң㼣ĺˣƬΪʥأ˵Ͷء
ⶼǺˡ
ۣ
ص֮УңڵֻڲϳɢˡŴڵܱգ߼Ѿγ˾ơ
񡭡
ңϵȫе壬ҪŴеĴ֮ǰܶ
һŬҲδ׷ѣۿɼٶȳ֮⣬ڵҲڲŨȻѾ˳
ͬʱϵͳҲڲϵķʾһʾϳ֣ǳңûϸȥʵЩʾϵѾ㹻Ȳˡ

ܣ+5

ܴﵽ10㣬

ܣ+3

ܣ+6

ܣ+8

ܴﵽ20㣬
5ܿʼңȲǣ10㡢13㡢19㡢27㡢33㡢38㡭
⾪˵ĳƺƽһСķǧܻõܣԼٶȿһһ㡣˵ЩйħжôŵķӦտʼӴܵĳңҲԸеԾ
ţֹȻЧˣһСҵѾҪܴˣֱ̫ˣ
ңԽܵǷԽǾˡܷ賤֮⣬ңע⵽ϵͳʱʱĸˡܴﵽXX㣬ʾ
֮࣬ң΢˸ۣϸ۲죬ÿǵ10ʱʾһΣҲ˵
ͬʱÿ10ܻܻԵһ˫񣡡


112 һ˫

ܣ+9

ܴﵽ30㣬

ܣ+7

ܴﵽ40㣬

ңǱĿޣϵ֣ϵͳҲϸʾһǺϢ
ܵĲǣÿܴﵽ10ʱԵȫóңдϲŬ˷̫е
ܻܣܽǿԣʵһ˫񣡡
ңޱ˷ܣȻ˵ġա֪֮֮Ҫһڣ޵ڼ⣬׷ѰСĺг档֣⼰ڣΪǿľ֮ܡ
ǵԼȡͻƣԽڽǵʱ򣬳ңǲɵ˷ܲѡ
ˮľ˫ޣһӵ֣ͬʱ֮壬ڴ½ʷҲаɣ
ң֪ǺҼ˵Ƕһݶδй漣ƲԹž϶ͷԩ֮䣬ܻͨޣ໥ѧϰԷ޵֮;
ȻҲżиĹֲţȳΪܣҲΪܡǱϾòͬʵֵģĲͬ·ѡ
Ҫ֮֮ͬҪΪŵ츳ҪʷĴˡ޽½˭ܹڿ˵֮ײĵõյ㣬أ
ֻԵɺϣδԵ֮£˳ң˫֮·νۡ

߳ңͣϵͳʾҲǲϣһʾʧٶȿĳңϸ
ңޣҲ֪˶ãڴ½ָڵںϡ
Уңǡϣһʼעһ˶ܣǴִﵽ˶ֵҲַȥעЩϸڣֻʹĸ죬Ըɴ಻ȥᣬеյĶһЩ

ϣңǰĴѾȫֱֽңڣԼںϡһֻΪڳңڵĸ䣬ŨԳңˮƽʱܻΪáɢƬ֮Уóңϧ
û취ĿǰҵˮƽҲֻôˣٿϧҲûãҵľͲҵģҲ
ңЦҡҡͷһ󣬿ʼı仯
ۣ
ӣҲ֪ǲǳңãԼƺ˴ӡһ֣ȭƺܻʯһ̧㣬̤ٶȺè׽

֮ǰ̫ߵƺҲõӣһ׿Ȼûóңе̫ƣ֮ǰʹû־ͷҲʧˣ˻
ৣ
΢ҫ֮£ңøʵ֮ǰǻڷеĲͬһʱ޵ңѾ˱仯ȭͷӲһҲٿɵǶһ㣬һ˿֮Уݹ
ɣ̫ˡ
ңɵûԭУЩӺӣŬȻɲͬƣ̶Ȳ̫ࡣǽȴྶͥͨһҲһЧȴ̶ֻһ£˾˱仯
ȻˣҲΪ˺ãй
ңһЦֵ㿪壬һųOͣһ仰˵ˡ
ң
ȼˮǶסľǶסܻһס
ӵмܣľ֮ͫһһ
ӵķ־ŭϹ
ԣܣ117㡱
1117㡭
ңֱԼ֣Ҫ֪ڴ֮ǰԼֲոտֻܲ5㡣
һȻҲĵһϹŴܵһͻԵĽչҲû뵽չȻ˾޴
һ֣Ȼ112ֱ̫ˣ
ңæĿӣֻǿԭϸСɰ֣ʱѾ˲٣һۿȥѾѹܵһһźСɢĺ̹âͬڶһ㣬ʱţɢ
ܳԽܣһͳ֮ǰϻѵŬõõĵҩǱȻܴٶȣ
ң˷ܲѣϸȥԣǿɵۡ
ÿ10ܣ1лԣܳ⡣
ϵͳһ򵥵ʾǸңաˣʾȥϵҲ˱仯
117ܣܹҴ11Ҳ˵֮⣬ҵԶٶ11㣡
ңϸһ㣬Ȼԭ38㣬11㣬49㣬ϡӵһʵѾ54֮ࡣ
ݴ25ӵ36㣬ͻݶԣܵļӳɸңٶѾѹ˽һԼĩƷǶɵġϱӡУҲѾǽö֮µ϶ˡ
20Ϊ31㣬ҪȷĻǾֻҪңʲôŵͶǼܵ飬²˯Ҳˡ
֮УΨûб仯28㡣
ҲܹܺҵڹѾһ漣໥֮䲻Ͳˣ໥ˡ
Լбң˵ĳʡ˵֮ǰںڡɽѨֵȵ֮УңΪԼʵöЩηηβĻôڵĳңԿ԰ͦأǰˡ
Ƭؽ֮Уɽ֮ЩʵŵħͨʿԡҲֻгǣԼǶĸǣܹѹƳңˡ
֮·Сɣ̫ˬˣ
ңҲģʵΪܱ֤Ҳˡ
ȻҵʵѾԽܣǹҵʿϢװһСǴ´ˡңɫö£һҪסǳ
ңһŹѾѵĬĬףҵǰ̻壬ʵ˼ĸ֡ڴ˸лǰԸȪ֪ɰģֻŭѾ̳ˡ
ǰǰδ֮£һٳɣѶչһǰͨ
˵⼸䣬ңתȥ׼뿪˵أȴýűͻȻһ
ɣ
ͷȥֻһֻС󡲻֪˳˳ңűߣſЬϵŴۿųң˵ʲôҲԸȥ
ǵġ硯ȥ֮ڴ˵Ҳȥ˰ɣңСУĹʧˣĸǿ϶ᱻ裬֮ǰġծֻСһžʣµļֻС֮һ˰ɣ
ҲǺ͸˸ӦңԸƺһֺøУĿŵŴۣС󡣬˼ԼıС
Ǳһػزɽ֮£ѰҵֿѰɣ
ңã뿪֮еưܹ̤;ǹѺϹԼԼֿѵؿֲ̤֮ȥ


113 ·֮һ
һضϵɽᶫ
ɽԹžһִ˵֮ɽ֮ϣħبռΪ
ʿԣɽ֮µĵصŹϱ˵ǹķ֮ΪҲ˵ϹŔ죬ȡ֮ɺ¡˵һ¶ǧħ˼䡣
һд֮µ࣬ȴ֪޽½Ҳûм֪ܵɽ֮µܡ
ң֮һ
̤̤̤
뿪֮صưܹ֮󣬻ôֵĳңΪΪӣ117ܣڲɽ֮µĵؽУҲѾǲף֮ǰǧ궴󢶼Ҫǿϲ١ֻҪĴңͨ裬޸ǰơ
ö£ǣ
ңа¾ģһҪֿѾȳҲΪ˱غͻֶ붴ѨǳңΡöȴȷʵΪ˳ңվöȳңƽ
̤̤
ƾ11֮ݣңŲ磬ϴһʱ˲ɽɽڡ

ϤİĶڣң˼ǧɵڼ֮ǰԼͼλֿһ緢붴̽աȴһ˻Բѣ䲻
بʱھѾڣ½ϲ֪ب˶ɽƺ֮ʼʹڵĻĹ֮ڣǰҪһ̽ʿ֮
гңö£к硣
֡
һڣң;ЩԾ
ϴӢԶ֮ս˴ӦѾһƬǽ壬ݲǡ
ȻǰɽȴƽڸεħңڵϹҲʧ٣֪ȥ
֮ս˭ʤӢгɹأԶسŵ
ң뵽ԣɵЩ
񡭡
֮󣬳ң㽫ס񣬹̤պ˵һ
ȥ;Բ֪
̤̤̤
ң첽̤ɽ֮Уһ΢紵ɽһյƽ·ʲôûзƵġ
δ𣡡
ϸˮʯ鰲
ĳĶѨ֮һƬڣֲָ
ࣣ
ңܣһƮƮǰΪָ·ƣҫǰ֮·
һаϨܣװԼҲһСң˴㣬ħеɽ֮УһС˭Ҳ̫⡣
̤̤̤
ңһǰһϸŵճɽʱߵ·ߣһϸϸϣѭ֮ǰ㼣ǰС
ʱң;ɽﴦѾ֮ѪҲûʯ֪ӢԶսٻˣ֮Ѿ֮ǰ˴صĺۼ
⣡
ǰ˲ãѨͻȻмֻɹңǱ֮ǰΡ
ǣϴʱĹǺʵǿˣǾͱ֮ңЦĸ磬ʵҪĶ
öһսĳĿʱȣݲóңˡͨѨǰ

߹һ·̣һʯҳڳңǰһʯҵڣңľǰδеĽæܹ򣬷ʿϢһ˫۾Ĵ鿴جһĴڡ
ԶġҡĻҶȻٴͨˣ
ң֪ϴη֮ͨ󣬲ԼӢУԶսսԶӮˣôҲóңɽˣһᵱɱ
װСɢٵͨ˵ذɣ
ңèǰУͨھʯҵʱ̲ס̧ۿһ£ǰľȴȻʯ֮ڣްټʯҿտҲȲԶӰҲûӢеϢ
󵽵״ȥˣȲЩǸϿ·ɣ
û·ң԰Ųӿ죬ͨʯңһ·񱼣ͣ
̤̤̤̤
Ҳ֪˶·ңδ谭֪ǲǳսͨϵ޶ˣȻûаħǰңнΪ˳
뿪ʯ֮һЩİĵ·ϴξʱԶƹ˵أԶ·ϵһУңӡ
ҵ·һңж䣬ǰУʱһϤĵط
㣡
ңǰͨͷΪֹһԴһЩĿռ֮УĸСڷֿС
ǳңöԼ·֣һ·ķ㣡
ϴöѡģͨ
ңһ˼ŵΣȽ붴Ѩ£ѡߵĲ·öѡм俿ĵ·ңԼѡм俿ҵĵ·ǰʵҲ֤ңѡȷġ
öˡ
ңһԼеתϢס΢΢ɢһԥ߽м俿ͨ
δ𡢵δ𣡡
ͨʪػһޱߣͷ
̤̤
ңͨڻǰУ˿⡣
Ȼͨ·ǲɽ֮£޺У˭֪ûǿҪأ
ңСǰţҲ֪˶ǰĶѨ𽥿
Ȼǹ񹤣
ǰ龰ңɵø̾ǰһΪ׳۵Ⱥ֣˴Сȴڶ࣬һԹ
ö
ң˼Լöѡ·ǰɻûȻ߾ͻȻð˼СС
ߺˣȻҴǴָ۹
̶ƺͯ˻УٵķҲԶһŰóңͷƤҪˡ
ָ۹ʲô֣
ԷݣңʧЦָ۹ƺͯϷڻ֮·еħŹ֣Ҳ̫⡣
ȳңͷһߵò̲סЦűߣϥǶСֳֳìһڵĶųңΧڵУ·ץ񼫵ﷸƵģҪң֮Է
ָ۹
ңʵǱﲻסˣЦһָߵСӣһֲסԼĴȣ˲䱩¶ЦĶֱˡ
󵨣
ңһЦɲˣߵСǷ׷׶ŭĿӣоܵĪ裬ԣȻҳЦҴָ۹Ĺֱ񼫣

ǵ澢˷ЧóңЦĸǰһ뻹ھŵСǰУһȴֻСӸסˣ˭Ц̿
㡭
Сǳ׷ŭˣ˫һгìǰһͱݺݴ˳ңҪλȻһӾóңˡ
Ӵȥ
ңͱ˸ǧɱԼʹæȥһֺţһָźǵ̫ˣܲͱ˱ƨۣǳʶô˺ġӴ
ߺߣɫ֪Ҵָ۹
СһͷСǰһڳңǰǿһߣǴôʰ㣡


114 ָ
ߣǴôʰ㣡
Сгìһͱݺ˳ңϣǿңҲЩʹ
˺ˣҸ߱ˣ
ң֪ԼԷȣԼҷ֮ʱңѾٵľ֮ͫ̽СǵֵֺԼȥԶĩСʿˮ׼ѣҲٷɴཫƾͼƣȼǸνġ˵

Ǻɽ֮УһȺѺһʿʼȥޱȣߴߴĺͣʿȴ¶ɫƺЦΣʱеĳìһǰϼ
龰ȻĵֿЦ֪ǰĻ˿һ̲סЦ
ߣϹ
ңСֲֳһ֧ǦʴСġìһ·šңǰңǺ²鿴ǰ龰档
⴦ȺȻһ۹һӴһͶѨΪģϸСѨبвʱСӽʮæµ
̫ˣɽµĶѨȻһŲ
ڳңǰһſ֮صġľʥءҲǿŴִľĴڶѨ롣
ʮɣڷïޱȡľˣȻ΢֪ⷢǲһ֣Ϊһṩ͹â
󣡡
ľ֮ϣѨСϷֽܶŲãòʮֿɰȤ
ЩСȻԳңе⣬ңһʹкʱĶһЩӲҲ֪ǹʵСʯ顣
ɽ֮µĵصȻһָ
ңȤȻҪ˵Ļһϸ۲Щġ
ָңԭеϿһʮرĺӡָﲻ˵ƴСһ㣬ԩһ㣬Ϊˣģɱԭ֮УָѾʮϡ٣ϡˡ
ˡ
ңԣһָֻСôɣƺжǷпաҵʲôƵģȻһ̧ͷһţҧһƤСһͣץ˼ֻСӣһڳȥ
ָҹϲóʲôģһԭ޶¡
ңڽС۲족ָӡͷͷˣìң׸һʲô·ϴǸһ֪ôѵ㣡
ϴεĴӣ
仰ңһϲȻԼ֮ǰѾνĴָ۹ö
ңпٵļһ£öʵ˴˴˶ָҲԲ·硣ֻһŭһӾͻСС۹׻ʣ¡
Ů£
뵽öʱײϵӣңɵһ£æָǰҪöŭ֮ǰ˵ء
һȺһ·нʱߵ˶Ѩǿò£СָǷ׷׽ìȻֽŲõĿʼ
̫ˡ
ָң̲סЦö˵һìƨɣεƨɸȥ
Ҳ֪˶ãңڽӽλáңȷͷԶŵģһһŴ֣ǿȻ⡣
죬ǰߣǴ棡
ңǰ֮ϣһϴĳѨڴ˴ңûĶָ˸ǰȥѨſڣһ˽ȥ
ߺߺߡ
Ѩ֮вûʲôֻһǿǵӵĶšǵ֮ϣһֻͽϴָУһ˫һ飬һңͿʼ
ô£ô˸һûбǴ𣿣
ָ֮ڣȻҲңС۴Сȴʮ㡱ûдӵצһָңΪĴµЩһû¸ϵǴָ۹ңŲҿ㣡
ССָȻʹԭǺѧſóңһʧЦָٶŭ֮󣬲Žͣ£ӶЦʹˡ
ңɫľֲ֮ͫһֵָҲԼ֮£˲һˮƽ԰ɫָ㣬˵ϴĴһ
ߡָмںͳңԻͷһƫŵָˣ
˵ʲô
ָһңһ˲ͱŭһ˫۾ɵϴ󣬼ָǰҧ˵һ顭
˵һôˣָ̧ССͷŵĻصųңǸһҴˣ
㡭
ңҲƲסԼȻһһǿɢѨС
ץ
ңһץָץһסĶ߸ŭǴұ㽫ʲô۹Ϊƽء
ҡ
ңһץָսľøָҲɵۡңϵȻ㲻ʲôˮ׼ָɾһɲɿܵǿ
ۼԼһ㱻ץԼȴֱǿѹĶãָǼֱŻˣֽţҶ԰䡣
ûдֻǰˣ
ָ³ңһ־ͻὫԼæģָŴ·ھļûаô

öδңһһգʵûд
ûУָһźԷҡҴ򲻹
⻹ࡣ
ңаһЩָֽڵϣȻ·
ǡǡ
ָﻹа֮ǰİңԼæһͷָﻤӵŸʲôλ·
ǡǣ
ָﻤҲô⣬ųңһ˲ͷųѾףң㹻ʵ۹ֻֻ
䡭
һ˶ٶȶһ˴·
͡
ָ֮һָµļǴӾ棬һëû٣
ҿ֪
ңӦһ䣬ǰȥǰ
ǼеСССԼɵһࡣϣСֳֳָìأʱȻսսĸһǰһΣֻùԹÿ
Ӿη
ָָһ˵ңļ٣æ̽ͷȥ鿴ɾӽηʱƨȴһʹ
ˣ
ָųңƨһ£˺ݾȻ޷ĳң֮УĴɵȥ㣡


115 Ĺ
ˣ
ųң̽ͷȥ鿴ʱָͻȻһţݺ˳ңƨϣѺ޷ĳң֮С
ɵȥ㡫
ָƵóѣ˵㵸СҲߴߴĴлţϸСĺ֣ųңָָ㣬ĵĺҪƵġ
죡ǼϽŹϣǰɵ˳ˡ
Ҳ֪ǲǱƵóѵϲóͷԣָƺѾ˷Լżһ㣬ңһץסڲָ֮УȻ˷ܵĴţںｫң
֨ѽ֨ѽ
СҲǺ˰ۣҴææǰҪš
̸ָȶġ
ָһңֺֺЦϸСĺǣȻΪССžܰԼסʵǲ֪˵أ˵а

ңعͷһһޱٶɢһƿţƵںڽںˣң࿹⡣
ףô£ôҹǡѽѽѽѽ
ңǿűЦĳ嶯һϳһץָ׺һָֻŶϺһˣң
ѽѽѽѽۣ
ָ˻ţֶ̽ڿлסĴųңֱۣҪѡ
ɳңϹ54ǿһֻСӾģָôĴ򣬳ңֱۻһ˿ǯסָӣްи
ˣңˣңˣң㻹ˣң
ˡ
ңָָͣԴϺĵţֱָݺᣬסĴġ
ҴҴҴˣҴٵӶˣ
񡭡
ڳңָߣںٶȿɵۣߴߴȥҿǵϣͲĶˡ
ҰɴҲˣ
ָЩѣңǽϵ΢΢ɢȥһЩЦ⣬׺ݵҲƭˣ
˲˾Բˣ
ָһҡĺƲ˹ģ۵ɵϴƴġ
ң˭ϴ󣿣
ң񫣬һ˫۾еϸʵ
ϴϴҾһֻӣҼƽϣ
ָæЦԷ㶯Цıȿ޵Ļѿ
⻹ࡣ
ңһָһɣָ˵ϣʵ˵֮ǰǸӣ
ָƺıңЩѣˣ֮Ƶת˼ȦòײסΡ̧ۿңһﻹ˵ѣæش;;͡棡
̤̤
ңҲٻɣ̤֮УֻǰһƬڣУɴһɢɫâ
ӣ
ȻںСȴһ죬СС֮ڣȻһСĿռ䣬ϼ˲ڻ¡
ɳɳ
ڳңĴ̽ѰѰöټʱͻȻһϤ죬óңһϲæööǲ棿ˣ
Ӵ
ȻشңģȴöŭһҲƵİ̾һңüͷٶһ֣ɵ֣ö
ңң֣ң𣿣
ǿٶ仰һң˶Էݣ֮ڵĲöȻ£
£
ңһæ̤ǰȻһҵһڴ˵Ӱ
ʲô
ңǰŶ䣬ϵĺˮϴһ㣬Ȼ˿ڣȻǱǱһ٣ϻмࡣ
ҡҡұüˣ˰
תͷһŷһţĲٿˣһңǰһѱסңĴȣſ
Ҳ˵ô
ûΣգң԰£ɵǵö߽ڣΪȴ￴㣿ѵЩ·ֻ任ɣ
ġң˵
ȱ𼱣ȵˮ˵
ң£ͷݺݵָһۣûˮ
󣡣
ָæҲƵӴָܿȥȡˮԼ˴˵ʲôҲˡ
ȹȪˮԹҰµ;񶼻ظһЩſʼңڷ֮Ĺ¡
ң֣ġ
ǵ˷㣬ѡһͨǰߵģݺжϣӦöߣһߵġ
һʼȷʵߵĲͨߵ··ʵ̫ڣ̫ˣһ·ϵεδˮϣкöö֩ô󡣡
ûã˼ֻ֩룬Щ֩ɲˣÿô󡣡
˵ţµзҲɴһЩƺһЩ֩룬ƵġֱȻһ󣬲ż˵ⲻǣʲôҴС֩ɱ˼ֻ֮ʵǲǰˣԭ·أ˻
ʲôɱ˼ֻ֩롭ҿһ£һֱط˰ɣң̲ס²һ䣬ͷĻӻֵ
šµͷδңĻãҾ˻صˣûߵĻǻ򵥵·ţߵ̫ˣһʱѾûӰ֪ȥˡ
ֻ֩ͰųˣҪ·硢顢ӢǵĻŵ˰ɣ
ңզ࣬ʾ¼˵ȥ
һȥʱöҲһǵӡ
ΪʲôߣΪʲôˣ˵ǲ㣬Ҫͬһͨ㡣ȻЦ˵һ䡮ҿҲǺ˰ɡȻͰҸˡ
֡ңͷ
¿ɥ˵ȻأѨһԶˡҷӦʱŷ֣ߴͨˣ߽ԭߵ·ҲߵĶѨҲûа취ֻ֮ǰߵͨһ·֮͵
ԭˡ
µĽңʼĩöԸƢ£ѡͨ뿪ЩΪ
óңǣöĻƢô˵̫Ϊ¡˳ͨʵԶԼһͬǰ
Īǣ½֮ǰָͨͨʲô˵飿
ʲô飬ıߵöе£Ӷ˳أ
ңԽϸ룬Խû䣬ɽ֮¾˶ܣöʱںδԼǷлᣬȳأ


116 ɽµ۹

ɽ֮£޾Ѩһ۹
ϸСָͳΣ深֪ܲ£γһӴļ壬ԼϵͷֹѡԼ
ʱ϶صĵ۹֮Уʿһϯض໥̸š
ʲôö졯ļһﶼˣɽоʲôħδ֣öںδǻ
Щһʱң벻𰸣ͷսսӣµʸԺʵʵԸЩָӦǣôᱻ׽סأ
ң֣㲻ڿЦɣ
ңʻµıǼ˹ƵģһֵĿųңϸôǵĶ֣
ҲЩСǧǧ򣬸ֽýһӵϾ͹Һһġ˵ǸָѾǧУ죬൱ʿѪ׵ˮ׼ˣôܴù
һָң˳ƻͷһ֪ʲôʱָսս
ɣ
ңݺһɣָ˲˵˫ϥأһĳңġһڵҵ죬³ңһ־ͻԼˡ
𡭡
ңɻָΪѾѪ׵ˮ׼ǾѾ˺Ƕʿʵ˵ʵԶڳң֮ϡ
Ϊη˫һ棬ָжϳԼʵңأ
ıǿࡣ
ң΢΢𶯣ĬƾָʵҲƾǿޱȵʺͲ׵ܴҲһ㣬ָôҡ
۳ңܣһ־һŭһϹһ֡ЩضǿķͱڳңϣĵССָѾ޾⡣
ô𣿡
õµĿ϶֮󣬳ң߳ɫǵץʱˣ֪öһͨ﾿ʲôǵþҵУ
̤̤
ң̤뿪űȴͻȻһһѸӰϮңӦ;ýһҽץĺܽҪסƵġ
ָ
ңһͷͿָץҽţһ˫۵ɵϴųңȴɱ⣬һϻ̳Ͽֵӣмֿ
󡢴ᣡңЩˣָæ˵ҲҪס㲻ߣҡҲûǸͣ
Ǹɶ𣿡ңεĿЦҪȣҲ˲λ
ҲҪȣָԴҡ˹ģæ͵󡢴磬ҡҡ
ָֹƺʲôԣңҲٵͷˣε֣ʲô˵Ǹʱ䡣
ǣ
ָ˫һɣಡһ˿ڳңǰԼɴͣסͻȻĿһͷ
磬Ǵָ۹ΣڵϦԮ֣ҹˮ֮У

ָһ˵ĳңɶͷԣȫָ֪æָɻָǺúõһ·ǰҲδʲôܹвǵޣΪȴ˵۹ΣڵϦ
֪
ָɥվһ˫צڴ۾꼸£Ȼ¼ˮȻһƬؽ֮УҴָ۹Ϊǿﶼ޷ǿ⡣
ҵ۹ôǿҲƫɽһѡ
˵ţָצѨһָɽ֮У۹
ɽ۹
ңҲһû뵽ȷĵ·֮֮ͨ⣬ɽ֮¾ȻԳΪ۹Ĵڡ
ûŴڽʱҲѾˣԭ·Բȥ֮ͨ⣬Ѩ֮ڣе۹ڣ
Բȥ·Ӧָ֮ͨȷ·ɡ
ңĬĬһ£Լѡĵ·мƫҲ˵֮⣬ߵͨмƫͨԼҵ֮ͨڣ¶̾ᣬָһ㣬γӴ֯ռΪΪһ
۹֮УǴָ۹ΪǱ谡
ָ֪ң룬Լ˵
۹ֱΪǴָ۹а۹Լصä۹ä۹λˮ£ȻĪ⣬һֱǴָ۹ϸ𡣡
۹ȴΪǵͷ󻼣
ָ˵۹ݱλ޶ȣҰļĴ׼Ѩȫ£ڴģĴӣʼţѾԶԶԭĵؽ磬ۿžҪ۹ΪԭǸ·ڡ
ǰգ۹ͷӣȻһ·Ǵָ۹ĶѨڣǵĻӴսһȻȡʤսʤа񣬵ǡָǿҵĻӵӢºǣȴò֪ΪۣסǵĹң
ܸˡңһߵһҺθأ
磡ʵ֪˭ˣ
ָһ仰ѳңŵùǺǰٶȡ顱һ¹ڵأȻѾΪΣɢˣضһޱߵĴϣܹ·ƽεΪǴָ۹ָ˵
ȵȣ
粻ǫ飡Ȼ۹ʵ߳ǲԶˣֻ־ܽնɱΪҴָ۹ϴˢѪ𣡡
Ǹ
粻ǫ飡ȻָʵҲǸǵģҳϴʵȷʵ֮ϣ۹ڴ绰£
ǡ
粻ǫ飡ָⱲӴδ¹ҲԵڴˣѵǴָ۹𣿡
˵
粻ǫ飡֮֮ʲôʱʲôʱȥ۹£ǡ
ˣ
ңܲˣָŶϺݺһεһˣΪҪΪǵ۹أʲôôʲôΪȥһͲʶĵ۹̣
ۡ
ָŶգźۣңͻȻʲôƵģȻͷͣлƣ濴Ŵ˴ĺô˻һ
󣡣
ಡ
ָһ˻Уָ۹ˣָﶼе飬糱ӿһȫԱӿ˴ŵףڳңǰγһƬɽﺣߴߴĽлͣ
ָʲô˼
ңЩŭ⣬ΪָҪź࣬ǿҪԼַ۹ĲӣҲƮɢһ˿ɱ
Ȼ飬ȴóңһ°ͶҪȥˡ
ǣȫྲ
ָһ£ָֻȫ˲ȻĺֹͣУҲóңһɵָ̾۹мȨġ
ȫͷ
ǣ
ǲǵȵȡ
飡
ңûüֹͼǰ޾ָͻȻȫһ򣬸ºͷңĿһͷ
꣬꣡


117 
꣬꣡
ҿһɽĳ˺ˣ
ңǳ׿ɵۣаһ⡣
ǰȺڵأһſźͷڵϺĿţֱõĵ涼ˡ졣
ٿָںǰͬڵأһ߿ŵġ顱ͷһ߻ʱ΢΢̧ͷһ˫͵ңķӦ
Ǹʲô
ңֺֺЦͻıʣһʱ֪Ǻá
ˡ
ңûзӦںͷĵĸˣﶴҡѨĴ΢΢ζƬƬҶƮ˳ңһ·үҲЦңҪһҶɵġۡƵġ
꣡꣡꣡
ںкţߴߴóңʶָۡȻ֪ң֪룬æųңüŪۣÿ߳ңô
ǸңŻعæں󡢴ҿʲôɣ
л¡
ָûдѵĶڹĻᣬң䣬ͽŴк
һҪںҲ׷Ч£ߴߴĴл¡
ң֪Լֱָһεҡҡͷǰĺɽﺣһߵ趼ʲôʲô

һл¡֮ں׷Ҷ׷׵źۿųңȴǵġµָʾ
ָˣң
ң̤̤ǰһָٵǰüЦһڴʲộΪʲôҪĺӺǺҴǸ͵ģ
ŭŭ
ָŻˣæצһڵʵҸͲ뵱ʲôƺҲûʹǴ£ҲǱΰ
㿴۹ָ֮⣬۹ڶѨ֮УڶѨڵĻΪ˽⣬˵ܣڶѨ﷢չ۹ܺͺѹ
ָأӦֵȻɭ˳Գӹӣ˺ȵϪˮʣⶴѨûаëǮϵָε治֪Ϊʲôԭ򣬾ȫ֮ǨˣҲòȥ
ңҡͷ治ȥǾ߰
ֲǲָ֪һҪȥͱþԭɣˡԭ֮󣬾ͻǸ˵ļһɣȻȫˣһӣǸһһأ

ָһ˵ĳңԶԣûָ۹ڵλãѾǲɽ¶ѨĽҪ뿪ƱػᾭԶһءȻԶ֪٣˵Գûӳȥ֮ս֮ǰƾЩӵʵȷʵ˳ͨ
ָⶴѨ֮бƣ漼ɣʳ࣬ȫ·硣ָⲻ֪ˣǴָ۹ﲻ
ǣ
˵ָͻȻɤӣһӰɤ˺ü˵ںɤӺ٣һ֮⣬ҪǴָ۹ˮʵ⣬Ⱑ
ˮʵ⣬Ⱑ
ЩҲ֪ǲǹģһָкæٶȹؿͷظָĻóң²̨
ǡ
ңҪ޳ˣͷһ£ֻҲЦ͵ԼƺȫûҪæ˼ֻſЦ
û뵽ҳңӢһȻֻӸһһңҡͷ̾ЦõԳˣҲҲգöҲп۹֮УұҲҪȥǣϣҲðɣ
հԶӢ
ָٶȴƨںһͷ
˵ˣˣңͷĸָŶһ£ɫ۹ôߣλصԭűǵĻӴһ·תģҶŪͿˡ
Ҵȥ
ָ͵һܣԼٶŤת壬ȻɵĴӳң֮ѳ䡱һ˵档
Ӵ
ָһ˲Ķʼ죬ȻңҪˡ
ȻңЩˣҲûҪָץе˼ú˿ɳ֮ѳңĿơ
ʣȫעӦԣָٶȺͷӦϸСƣԼȫס
һ㣬ңûаٷ֮ٵš
ָȻǸﾫһͿңһʵ֮ǰչֳǰ˵ʲô湦ûأ
ȫע⣬ȫע⣡
߳ң˼ָʵʵΣǱָѾٶںʼˣӣǴָ۹ȫԱ۹
ŶŶŶ
ָһＤǧˣںǴ˷ܼƵģ裬л׷ڶڶѨڴСУĳң̲סЦ

ͬʱΥ˵ϵͳʾҲ׼ʱڳңǰһµʾ֣Ϸʮּ򵥣һݻ۹
Ȼ㶼ô˵ˡ
ʾңɵ΢һЦҿɵÿԿܾжˡ
꣡ȫԱ
ָһ£ںСӿʱγһľ߹ģָš
ȻЩָϸСҲֵĳڷ²˱죬󲿷ָﶼЩܡָֻûʲôرģǧָֻɵľ֮սȴԽһСɸƽ
˴ٳǰָͻȻʳң֮ǰǸץĴӣô
ץĴӡ
ң΢΢ͷȻѾǵĶԻĶԼҡԴҲȥ˼
µӣңˣЦһҵĺѣȻҪд
ңңңңʲʲʲʲô˼
Żˣܵĸоÿң¶⻵ЦʱͲк¡
ϴγңЦԼңöһΣϴγңЦԼöݺһ٣ϴγңЦԼԼûʶң
ǣ׳ģλѸϣźǧ˫˵أ
ŶŶŶ
ңЦŶںһգ۾ʮָֻǰһһ˫֣´ͷץס󡰺Ӵһ߸߾ٹͷԭҡݳ桰ȺˡƵģ̧žѨȥ
ҪʲôǷһ㣬ҡҿǴѣ
¼ֱŻˣһ󺰣ÿ˦һֻСһֻСϣʼ޷浱˫ûմء
ң֣ң֣ҿʦְң֣㲻ң
ãȫע⣡
ңЦһ󣬽ŵ㾭СָһЩѧָӣźȺһӣ
ŶŶ
ǺڹϵĲɽײѨ֮Уһ·֮ϣһǿ꣬һСӣһ˵ʿһͨа۹ȥ


118 ޲

ŶŶŶ
ңһӣһ£ںȺ鼤׷צǦһСĳìζЩָϸСͣмơ
ң֣㡢Ƿ
±ʮָֻץžڿУĲŤζ޷ѣּߣΡңġ
ʦ֣㻹Ǽ֮֮ɡңһЦҶ˽⣬ЩСǰ£ʹ·߸ɴˣԲһ̤۹벽ģ
㡭
±ңһ˵Уһʱ֪ηֻÿɥɺǡܡͬһѨµġԭȥ
ʦ붯ͦԭ
ʦ붯ͦԭ
ʦ붯ͦԭ
˳ңȸ򣬺Ƕʱģźǰһָֻӵ֮£ң浱٣ڵﶴȥȷмֻ
ЩСǣƽﱻ۸ĹǺлᷴȻ˷˹
ңҲǲƽȻ˵ʲôҲ뵱ʲôָ۹СֶǣܾһȺҲһ¡
۹ҪΪƷ
̤̤̤̤̤
һӵʿƺƵоң֣ЩǸֽýٶȷɿ졣Ȼв㣬սҲС
ʱһкνġԭҲǳң¡ö˵ġ㡱
ָ۹·
˵أңַһ˿ĬĬԸϣ۹öߴ˵·Ļһ˫񣬲ܾȳöϵͳָ
Ҫǣöѡĵ·۹Ǻǿصä۹ĻңҪһˣпܻԲóˮսǿκá
ңָæǰڲ·΢һצһָа۹ͨ
̫ˣ
ָָĵ·ң԰ָ֮·ĸֲһҲöߴķ
ȫע⣬ս״̬붴
ŶŶŶ
ңһȣȽ붴Ѩ֮Сң࣬СҲǿͻвٺӸɴ෭ڶѨǰʱ㳬˳ңڳңǰγһ¡
ɳɳɳ
ⶴѨģǰָĶѨԴһЩóƻָϲ١

Ѩ֮΢紵СߴߴΪң·

ѨǰһС·ָ˵һˡ
ǰˣӦǵΧӣ
ǰСһָң˳ƿȥֻĺڶѨ֮УвӴСëëһ˶ĸ΢΢ף˻˻ʾ
С⣬ԼҲܸĶɣ
ңȻʧЦӣҲֻǶȻеͨԣԴһЩˡСǵʵӦ״ܡ
ǣȥնɱǣ
гңΪܣСƺ˲٣ߴߴĿǰгìӶЩսһš
˻˻
ɱɱɱ
СʿӢޱȣΧСһӵϣʱͽʮֻɱɻʤ

ңһ֣СǼǰŲ붴ѨڵԽԽ࣬ҲڼͷӴС𽥱ΪС˴󣬿ѾЩ̫ˡ
ɱɱɱ
Сǲδ٣ȻѾռƣȻͳ棬һɱ֮£뻹СǶ˲٣Ѩָ֫ʬ干棬ɢһء
ЩĸͷȻЩԾˣô뿴Щġңа룺ΧЩ뻤ӵĳԱ֮УĳֻӹСӵ׷ɱ»صѨ֮УѾǽϢ˻ȥ
ͣ˻˻ɱ
Ѩ֮УɱϣʱвҽСӵأ뱻֫⣬ʮˣս
⡢֩Ҳ̫ˣ
ȻһС̧ţǰֵ֩ͷԽԽˣѾŵûͲȥˡ
Ҳ֪С̫ҪˣڱʵսĽУָŻ𲽵ƽȥ
˻˻
ʱڶѨһֻ˶ޱȵ룬ĳңҲһ
üһ֩ôܳôģֱͷ䳲Ĺеһƴˣ
ڳңǰһֻһ˸ߵ룬ֻëÿһ¶ڶѨҳһС
˻˻˻
СǺСսĵڣ޴β˶ĸʱڶѨγһѨʵʵ
Ұ׺ˣ˿ϸԭе׹ƵģֻմճҺԼ֮⣬κֻҪմˣ;Բѡ
˻˻
֮˶뻹ƵĶԳң˻м·ڶԳң˵е
ߣСС룬ң
ңЦһδȻǰСȴ֪ãɷǰһգ۵Ĺ򣬾ֻСﱻϣá

Сʹţζ޷ֻĿһ˶жһſɲɭȻŨҺҪݺСڡ

СŻˣצңȣȻңʱɽﺣԼ޾סһʱ޷ǰļ١
ס֣
ңһȻһֹȴֹ˶жֻһҧݺһֻСڣʹСȫŤ
Ҵ
㡭
ңѣСɱһΪǵζʳøһӵϣ׷̰ʳСʬ
ÿǿÿ
ң֣Сʬ岻һͱȥмҪ
ȻңҲЩСʶ˼ʱѣһӴСǲʲôһЩ֮⣬˵ӡ
ЩһҪСԼǰɱңƽǰɱСǼҪǾóһ·ԼǰɱС
ߴߴߴ
Ȼֳս죬һƬңСǸңĺĳңֱţ޲Լܾ͵ɣֱӳȥ
˻˻
ʱǿСѾʳϣ޴ӿ֣źʵӷ϶˶İֻ۾ķ˻ңʾơ

ңһŭ߶֮£ֿʼˡһɢͨ
ɶ룬ҳңҪɥڴˡ


119 һȭ
ˡˣ
ңڣں˴ֺϹֿʼᶨһǿɢӳңϵÿһëɢʱͨ
˻˻˻
ңϹһɢ͸о˲Ծ׷ȥƺˮ䳱һζؿ̶˴ˣͨһӾÿһӡ
ˣҪˣ
СΪȻҲܵ裬֪ңҪˣҲǷ׷˿óһͨ
̤̤̤
ң˫Ŵִ˶룬һᶨ̤£ÿһޱǱ֮Ųȶܡ
˻˻
룬ԼΪϸߣĸ֪Ҳ룬Ǹ߸߰ͷ­ս״̬ųңϮ
ã㲻ãӣ
ңЦһ첽ǰȥһǰ˶һۡ
˻˻
ƺЩӣֻ۾һĶųң۲źߵÿһܹһʱ
ɳɳ
ȻңδֱӶֽ֣СӵʬдĿһͷһᣬȻЩ
С԰Ϣˡ
ңһСѾʳĸɱʬ壬һţȻתݺݵĵһۣһޱɱϮ˺ü
˻˻˻
е˴δܵǿɱæˣȻңߵĻ᣿ֻңȻ߶֣һ˲ɢŨص붯ãѹԭء
žžž
ͬʱǴִҲʼѿ絶ޱȣһ֮£Ӧϣһգ۾ɢһء
룬
̤䣡
ңһ̤£һ̳˺ƵһɳǿޱȵʣϹǿ˺ǵһȭ
˻˻䣡
һȭδѾ֪ԼɣҪȴңǿѹסһֻŶãֻĿһȭԼԴ顱һֱӱͷ­
䣡
Ȼңһȭδжǰȭͷ֮γһŨƵͷըһ㣬ͨȻը졣
䣡
ըУҲ˲䱻ը飬߶ûһ£Ͳ
䣡
ųңһԪһһȭһսζ
ңСҲȭ׷׵أһźۿͦĳңӰԼһС
󡢴ꡭ꣡
ֱɢȥңʬ׵ĳʱһֻСӲڷӦк
꣡꣡
һＤǧˣСҲӦ˹ܲѣߺгì߸߾һһҡţһˣӲ
꣡꣡
ңһȭ۹һߵϢһٴݵָĺ󷽡С˷ܵĲѣ׷׸߾ٳìƺѾԿ۹뿪ڰֲ֮Ѩϣǰ
ңңңң֡
ңһȭСǣҲǿɵۡУңǸŲ츳ʼ˫ܵСʿˮ׼˵ҲǺĩȼˡ
ȻղңȴƱħһ㣬ͻȻܣʼʹսˮ׼Ϊ߳ǧʤ֮
⡢ôģ
޷ԼһУŻҡͷƺҪȷԼʵ֮УΡ
ңˣΪλĵ죬ǲ֣
ӿЩµĿųңıӰһڿ񻶲ֹĺȺеԼⱲӶδһ˿͸ˡ
֮ǰںʱǷ䳲ʱǸսⶴѨʱңȷʵֻǸͨʿոտʼ޵ѡΪȴ޾ܣĻôϰܣ

ߺȺȸԾɻǱ߳ңȴǳһ
һȭңҪſԼĿǰֺһιȫж
ԼҲû뵽һȭȻֱֲӽΧ뻤ӸȫɱЧȻ
Ϲ˴֣Ȼͬ죡
ңҲЩ˷ɵʱ䣬ԼֲնѣѾ˳ɹԶ׼ǰݴ͡
˺һЩܹõܱԼˮ׼ӦҲͻͽɣ
˴֣Ϲǿ˫ܵĻսʱҾӦ䣬׷ã
ң˷ܲѣܶǣܼǱϻ־ŭϹķҶȻдͻƣ
ʱĳңƺѾԼԶǰ̵һǣֻǴʱ֪ڲõĽʵͳɾͣվ붴ѨԼǸδҪǿͿ¡
ң֣гһƱؽ޽磬Ϊ˲֪˲Ĵܣ
صѨ֮С
Ȼ鴫
ָǺͯƨңлѣصɱ¾ϢĶѨ֮С
Ǻǣƨˣ
ɱ
ң΢΢һЦһӣָżߺ۹ɱȥ
̤̤̤̤̤
ſٽʱ۹Ѩһ·뻤ӵĹƲϣڳңĴ£ָŹ޲ˣһ·ɱ޷赲
ǰͦһ·Ѩֳÿһ緽ŵ˶³˿һִס˴ȥ·
ý£ЩܲС
ңϲ⣬ʵȴһۣϸ۲Щȷ󷽲֮󣬲Ż֣һֱӽȫ顣
ŶŶŶ䣡
ָ˷ܲѣкţӳңָȵȫѣżǰѨӿȥ
̤̤̤̤
Сٶȼ죬ǰͨխһͱһ
У̫Σˣ
˾ңһ˿ĸоæǣСһ㣡˵ĵ̣Ҫ̫ɢһ鷳ˣ
ŶŶŶ
Сɱ𣬶ѨкɱһƬޱȣﻹõңҰأԱڡԽԽϸһɵĴֳڶѨзɢ
ɳɳɳ
ʱ򣬳ңԸһĻˣֻѨ֮Уķʯڶʼ΢΢һɳʯʼ䣬ʯڲ̽һֻֻëȣʯ·
ãȻ壡
ңавʯ֮˳һ꣬ݺѾɢ˵ָͷϡ
סʲô
һֻСǰһë׵ȹС棬һ
˻˻
漴һſɲӶ£ݺһҧСͷͷֱҧ飡
۹ĵһʼˡ


120 ս
ӲɽײĶѨ룬߽֮һĲڣͿ۹ĵ̡
ɽ֮⣬ϸ꿪ʼ£ĴɭɭֲȻĽ֡Ƿ׷׶ַ߱꣬ǷĴ˲ðֻʣҶ죬
ʱ۹ĵѨ֮Уһҵսڴ졣
ɳɳɳ

ңһֻǰ֮ͨУʯ֮ϵʯ鶼ʶһһ˶ĸ䣬˿˿ⱾͲͨռΪһԽķ¡

СǷ׷ײҽУһգ۹ʮֻСﱻµסŷȴôҲ޷޵
ǵģȫ󳷣
ңΪʱűճסСԽԽ࣬Ҳʯ˳ֻȣٵСȥ
ͣ
˶ݣ˸ɭȻ⣬㶾Һ䣬ݺһֻֻСڣҺע롣ʱЩСͱƷǿҵ񾭶ڣƻǵ񾭴䣬Ϊһ߾߻ʬ壬׸
˻˻
Ƿ˻УСߣһӵϣţݺҧ£ʼʳСǵҺ

СǱ˸ֲ޾ӿָﲿӷָ˶ССӣһΧˡ
⣬ȥĻָŻᱻȫڴˣ
ңн̧֣µСҲצһɣ¶ڵϣ׷ǰͬ顣
ذ󡢴֩룡ô֩룡
ѱǰ˵һأͼæֽŲõѨⲿȥȫȻСǵĲҽУҪ
һ
ңһµӾһѽץ˻ŭҪ㣬öվڴеǰȴҪæ
ҡҲҰ
ѾˣȽŶڲûԼԭ׵սң״Ҳֻһ̾عȥʼ߶֣׼һ
ͦסǣ
ˣ
ңһĵڶ࣬ʼɢŨҪʼ
񡭡
ңһ΢΢˫ڵһţ˳̶һӰٶȿ쵽˼顣
ಣ
ڳңڳͬʱҲоĪɱ׷̧󸹣θһ˿ҪңڿС
ҺΣ
ңŭһһɢڿ˫ȭЮޱƣɱȥ
䣡
ң˫ȭޱߣһƼߣڿγһܼĻɢſɲ̹⣬նϣûһ˿ܽࡣ
̤
ͬʱҲ˵أսҵλã˫ȭݺ棬һ
䣡
ǿӳ֣ټϳ50Ŀɲңȭʮ־ˡֻϵʯһ̺һ㣬ң𣬿پڿըѷɢΪһȭͷСʯ顣
ɢ䣡
ңԴʽƣʯ֮ǰٳȭÿһȭ׼üΪ˵ٶȺÿһʯϿٺ
䣡
ڳңĴ֮£ʯƷڵһſŷŸĸȥ
ˣ
һʯ룬ֱǵ˶󸹲ҳһᴩ˿ڡЩ뻹ûü˻ѾңĹɱһ󣬵ȥ

ңûͣЪ˫ȭͣӶʯ꣬ٷɳͨɢ䡣ÿһʯ鶼һֻ룬䵱ɱ𡣱鲼ڶѨ֮еҲʯƻѣҲ޷赲ָŵǰ
ȫǰɱ
ңѾɱۣһ죬СǷ׷Ѫӿ֣ǰ
ɱ
ۣͣ
ͨϵķ±ңһƿСһӵϣսţ˶սһ𣬲һϾͳСʬ壬쳣
£ˣæ
ңһŲƵվһǰﻹΪԼľҲǣҲǣ
ɱ
ڳңɢ֮£ս˱仯ԭѳϸСӵָٶȼᣬƺһӿ붴Ѩ֮Уڴ˵뻤ɾ
䣡
УңȻǿսֻ˫ȭ붯ȭܱͣһ־ȡһɱս壬²ɵ
Ҳ֪Ѫȵս˶ã˶С뻤ڱ״ܡĶ֫壬ÿһֻʬԣСǵӢѪ˿пᵽսĲпᡣ
֮ҲһãҪۡ
ŵһսңЩ֮С
սʵ̫пˡ
ۣ
һֻ뱻Сóììͱⳡͨڵս㻭һš
ڳңָ£СǾ͵ϢһָҲûϺȣս±ָСԱͬ飬ʬ壬Ϊ֮ܵĸӲҵս׼
ңҲǾƣ߶ܣʹľƣ
ң֣Ҳһǰ飬̶̼ʮʱ֮ڣûͣЪ֣ȻսȻԼʵõͻͽĽչҲ˼ĸ
У϶кüսҪҲ͵¡
ңѾֳ˽ֵĻ棬ǰڶѨ֪ʲôطöŷ˵ʹĥһ뵽һ㣬ңѣ޲ܹɵöߣȳ졣
öҡ
ãȵָ¼ᣬңҲָһЩʱָһõϢ
ղһսٸֵܡָкᣬСС岻סǿˮΪǣҲ䰡
ģǾԲġ
ңᶨָСԴϸСǳ˶ľ޴ѹҴӦ㣬һ䣡
ȫ׼ǰ
ŶŶŶ
ңһ£СǸͷʶвСﶼᣬڷŵսУǵֵܲĳ滹Ŀʹŭѵ
ټϹȥ۹ָ裬ڴʱһӿͷСǵ۾ＸҪŭ𣬺޲ýɶĵȫУ汲µޡ
ʦ֣ôͦס𣿡
ңߣڴڴڵĴղսʱ±ңһＤ˷п־壬ƴɱҲɱֻ롣ʱܶӽƿĴڴӣĳңҲ̡
ͦס
һ仰óңһεεķ˸۵ʵڲоϢɣҲǿģöȥȡ
˵Ķԡ
û뵽¾Ȼ΢΢ͷȻȫڲȴ˱仯зһɵöվȷʵΣﻹȥƴĻһʲôˣ
˵ĺã
ң͵һЦһµļǱɣһȥöȳ
ã
һظһٴȥ棬Ϻ󣡡
飡
ңٶȻ赹
ȥ۹ûеˣӺС
𣿡Ĳ˼ЦЦװɵⲻСĽԷһ
ңȥ׽£ߵָ룬һӵ
ɱ
СҲǷޱȣųìǰǰһСȴͻȻͣ˽ŲСɲײֳһƬҡ
ôˣôǣûĻ𣿽ǳ尡
ڳңߵָˣһڵ˳ңϣվڳңͷǵǰ߰
ȻǰСȴûŲսսȥ¶ȿ־ɫ󡢴ǰСЩԾ
ʲôԾԾģд¸
ָЩŭӳңһ´ڵ˶ǰˣСŭղŲǶͦ¸ҵôͻȻˣ
㡭ЩСȻܵ˼ľţ˵ˣһֻСһָֻƵָָ󣬲Ǹ̫̫ˡ
ʲôµģ֩ͷٴҲ֩룬¸ë£
ֵָĻعͷȥһֲм£һ쵽֪£ֻ֩иëµģС֩ͲǴֻ֣Ҫҡ񣡣
عͷָҲɵۣһһֶ˵ˡ
̤
ңҲԣæ̤£һǰˣСǾںʲô֮ңҲͷƤ飬ޱߺڳңǰԼʮԶĵطڵĶѨÿȻѾ۹ĸء
ޱߺڰ֮Уһ˿𣬴ɫâжϣһֻǿֵɢĹʡ
⸽޴İֻ˿ϵëƼ룬󺮹⡣
ǹ֮ϣ޴ĸǰˣֻͷ­Ҳӽһ˴С˶ͷ­еǿ˵ͷ­ĶõСﵱ
ֻǰɫͷ­֮ϣһ˶Ͽϣƺھ׽ʲôϷİֻ۾ǳĺӣҽ˺µ
󰡰


121 ׹
󰡰
ڳңǰޱߺڰѨ֮Уһ쳣ɲӰڻ
һֻ˸ߵ룬ӶԭлеһĴ׳ȣڶѨлƶǰ̤
־ģ˶󵽲˼ͣͷ­֮Ķ
󣡡
ͷ­֮ϣ֪ھ׽ʲôϷİֻۣ˰ָӣڴ˻ƺΪʹࡣ
˶ͷסңԤУʲôħΪλ˿ɲ󣿣
⡭
ңѾŵȫվסˣڵأһָֻǰħ૵׹ꡭǰ׹֮
׹ꣿ
ңǵһʣȻָ֪֪ΪΣȴеͿ־壬æµ֪ħ׹֮ʲô
ңδ˵ᷨӴֿµҲ֪ضֲ
ǰľƺĳʮĻ䣬ֻֽŲãסĺˣħ֮·һΪܣȫƾһ֣쳬ǿս
Ϊħܣ֮£Թ֮飬ɭɲƺˣ
ң˵˵Ӿ֪¾Բ򵥡
̤̤
󣡡
ǰ֮ͨУ˶ڻǰУһͷ­֮ϵİȴڷ˻Ƶ֮飬˼ɢޱ߶Ҫ
֮ǧвޣܵõسɴܣͶ㣬𣡡¼޵ħһڳпܷԹȻսΪɲȴɥʧǣΪħ
ԭˡң΢΢ͷһ˫ĿǰôǰħϰʧܣԹ޷ⱩŭϢսˣ
ûɱޱߣһߴ׹꣡
¿߶ļɬ䣬һŷΪ־ŤΣƵˣ˵ʲôҲԸֲֽ档
󡢴ӣ
ָҲϳǰħһߺһߴ֮ǰǴָ۹Űɱģһ
ԭҪСǵԹ飬ϰȴ߻ħΪģңɫ׹꣬Ҳ˵˴֮⣬ҪֻСԩ꣬ƺܲס
󡢴Ǹͷ­ϽǸͷ­ʶ
һֻСҲƵĺצһָǻǰЩǴָ۹һѲߣͻȻͱħɱʬ׶ɡû뵽ھȻģһ˵ð
ң˳ƿȥֻһֻֻСû飬ڷŤͷ­˸ŷɿƵɫȻѾɥʧǣΪ˳׵׵ԩ꣬ﶼҪɱ
ǻˣǻ˰
Ҳ֪֪СһӶǰ˿ʼ󳷡һӦСﶼƳˮӿ˻׷׶㵽˳ң󣬸¶־֮ɫǰӦս
ಣ
Ƚŷ̫ܵһӾͱС׷ϡСп־壬¼æһѱסƺɽƵģΧڵУȡůһ˶ڻ־Ĳѡ
󣡡
ǰѾ˽ǰңһԶͷ­ϵİ붯˺ҧУѾȫҲ֣һĿҪ

ϵͳʾҲ˹ңһʾޱȣ0/1

ңһ׹꣬ȻҲп־塣¿϶ָϺǺˣֻεҡҡͷСɣ
˻
һ˲䣬ƺҲңɱҪΪǿȻ̤£󿪣͵سңһںݺҧ¡
̤̤ಣ
ңŲ磬һҧҽŷһ̤£˺Ʊһ㱩Ϸ
ٶȣ㻹ץסң
ңڿеΣ漴߶֣һʱİͨ죬ɢʯ鶼ųңϷ
Ȼаףұһκȫ
ˣ
ңһ˫ȭڿкƻǹһȭȭзʯ׼ͷϵİ׺ȥ
䣡
ʯ裬ƻǹɢ䣬ݺݺףÿһʯ鶼׼ޱȵĻ˺סһգ۵Ĺһﳾͨƾˣ
ɢ䣬ֵܵס𣿣
ңأϸǰĳһ䶨ǸߴӰ֮ͨУͷ̳δɢȥ˿С
ܻ𣿻Ч𣿡
ңнȫδɣϸ۲졣
һͷĳһЩңǰ֮УȴͻȻһӰ
ÿ죡
ңһæܡǺӰٶȼ죬ңһϸ£ವһ´ӳңһ˿ڡ
ٶȡֱָеһƴ
ңʹͷһһ˿븹ǻ˺״ɢѪҺӿ۵һ˳
˿̫ֹѪ
ң֪һһǰ֮еһ׷ͻϮЩСȻӲʵ̫ǿٶ죬һѸͣ˳ңһֲ

תֹѪңûü˿ܳ׷£һҵķڿٿԼ
ˣ
ಣ
̳֮УӰϮֱңңæ̤ܹһһȴǣƣ˿ڲûֹѪ˺ѵĸ۵ĳңҪѣȥ
ಣ
ͬʱٶϮҪڿнңɱ
޾ܣƣ
ңٶȵ壬ֻô߶֣ɢޱӲ
䣡
󣡡
һԿ֮£ȻˣңȫϾ˼ƣѪӿʧѪѾͨܳܵļޡ
ȥȥᱻ
ңսԷһʼûҪԼӲ׼ð׹ĳңܺĥֱɥʧս⣡
ಣ
Ȼ˶ԷսʱѾˣһëȻһϮһΣںңʱңǵĹвɵһЩŷĺۣûͷ­ɱʽĹң˴֮ʱһҧ£߳ңһƤ⣬ֱƻ٣ޱȣ

һ񣬳ңҲҧȥһѪ⣬ʱѪֱɼǡ
̫̫ˡ
ңѾЩ֧Ųס˫ŶЩڣЩڵء

֮󣬳ңڴڵĴǰľЩģ̳֮У˶ΡȻΨӰϮҪңնɱڴˡ
Сһ취һ취ֹĽĻ
ңСǺ»ڴУµȫû˷֮
Ƕ

ڳң˼Ƶ֮ʱ˿ȴأԲһ£ʼ΢磬ƺһ㣬ҪԼ
⡭Ϊʲô
ңҲע⵽һ䣬ͷȥѪģ˿ڣͷһ˲䣬µĹѾǰ
ಣ


122 Ѫ
ಣ
ңǰһѾ֮ͣУӰԲ˼ٶϮҪң
Ϊʲô
Ȼң˼ȴηϣͷϸоԼ˿ڣһɻ󲻽⡣
Ϊҵ˿ڻأɣȥľʲô
䣡
ʱ׹Ѿ˳ң࣬һֻֻСź죬зɫ쳣ɲ
Īǡ
ˡˣ
ǧһ֮ʣңڵͻȻһգ۵Ĺһɵɫ֪ӺηϮڳңγһǽС
󣡡
һŨͺƶʧ˷ƵģڡǶλʧȥǸŲ֪νķȥݺײܵʯϣʧ
Ī
ңһսͷ˿ͻȻʼŸҪ˿ںͳң˶У˹
һеʼٸߣǿŴ֣
ˡˣ
ǿţÿһһӦ֮£ͨǵʬϣɢһԼǰΪƿһϯֱң˿ڶȥ
˿֣ԶոҪҶȹѹأ
ңЩ֮ǰȫֺϹ֮⣬֪ܵİ취
ȴ˴𰸣
ɱħǰΪã׳
ңԥվޱʹʼ
ⶴѨ֮ʬҰħʬ׾ڣȻҲ˲ٲδɢȥ

ңһһп㣬˼·Ϊ֮һǰһжʼ
ԭɢ㣬ԼͿȡ֮ɹ֮󣬱ضǿܣ׳ʵܴһ¥
񡭡
ңһţþһֻⶴѨ֮أȻһ磬ŨϮңȫУ
󡢴Ҫ
ָ״Ҳаϲң֮зƾ輫ߵԣǿŲɶõĴ֣һ˲Ѿеİ˳
ǿħ޵֮ҲȻڡ֪зֻ񾭺ͶԼȻӦΪһ֪˵ҲҪʱ䣡
ųң˳谭ָвɵһɾη֮
ȴһսоͻ˶һӶеԭֿԼ壬Ȼ츳ʵ̫ˣ
ָǧУɽ֮Ҳٴħǰĳң㣬ʱھ֮Ĺţȴδ
ǵĴӢţպسɴ
񣡡
ָ̾Ǳ߳ңѾһȫ˸СһַҪʼ
ˡˣ
֮£һǰδǿѹϮָ̲ס׷׹ݡ
˻˻
ֻȻҲܵ˳ң֮ǰĲͬȻ˰벽ͷ­֮ϵİҲź۲˼Ŀųң·𿴵һ̤ĵһ
޾Ϊã׳
ңǹɫѾʧȫĸǻ֮УΧǿ֣ɽȥ
ˣ
ֲ壬ֵÿһ𶯣ͻһΪɫŨңԭΪһ壬ֿʼɢӯųң
ֲ壬ҫѪڣ
䣡
һޱ죬һƬϼ⾡ԣɢһ߼ⶴѨڷڶ
޾ܣƣ
ңһ߸߼ͣΪУڿСһ£ЩͻȻǰֱ̳ͷ­ϵİ׶ȥ
˻˻˻
֪Ҫӣȴӵụ̀һ˲䣬ЩɫоѾͷ˸⣬ޱȵֱŰףͣںڰռ֮С
У̣
ңһٱ絶ǰȻͻݺݴʶѵİס
󣡣
׹꣬Ҳݺᣬд£͡죬׺Ƽʯͷһ̶ɢ
Ŷ
󾪺ҽУΣ֮о׼֮Уʧȥ״ΪһԹɢȥ
𣡣
һԶң׸ߺŭ֮£һɫ쫷ŵ׳𣬷ϯϣѪķһ㣬ɢ޾ɱ

ܣ+30

ܴﵽ140㣬
ϵͳʾ֮£ңһֻԼѾﵽ147֮࣬ӵ30ܣͬԵı仯ÿ10ݡ1㣬ңԭѾǿޱȵ壬ٶȵõǿѾǿԸӣ
52һܣʵ57㡣39ݣ34ţȷʵ
ңһЦ˿ҲѾ˼򵥴ڿٵĻָһֽţоδйǿ顣
̤
ǰһ̤£ݺᣬѪ֮£ңһͷõţһȭܺƵġ
׹ꣿǰѾ˶룬ңЦ΢΢ҡͷѪڣҺΡ
̤
ʣң̤һٱȫȭ֮ϣ׼һ
˻˻˻
Ȼ֪ʱĳңֻԼİ׹걻ƣǲʵȴȻӶȣ󿪣Ҫƴһڳңº˶Һ
Ȱ
ңһһ㰵ɫǣǿѹϮķңܣֱֱһȭȥȥ
䣡
һȭ£ܱը
˻
һ޾ɢɫ֣ݺݻͷ䳹׺
ۣ
촫ͷңһȭ飬Һųͨʯڡ
̤
һ֮󣬳ңھ޴֮£Ѿĺ󷽡
һ̤ңһһ󣬽Һ˦ͷҲصǰ̤ȥ
͡
ңͷ­ƣδ΢΢ҪңǽһȻѾ޷֧أԲһȻأҲˡ
̤̤̤
ңδͷŵļڰⲽȥɫâ˸һսƣҫĪĵؽ硣
ǣʦ֡ң߱߿ڵ

Ǻ£Ȼδӳңͻıлعԭã˿￴ˣȵң߳ԶڷӦĻ
ŶŶŶŶ꣡
Сְֺޡ
ңЦҡҡͷ۹ȥ
͡
ͬʱ۹ĵؽУһ˯õӰչ
ӣ
ֻɫ˸⣬ޱߺڰеת׼۹ڣɢɭȻɱ⡣


123 ٵ
ǣʦ֣
ңһսԶŵ׹ꡱһȴʮֽƣܱԵ
ؼʱ̣ң򣬵֪ϰ֮İأնѨеɢΪã׳˲սѪڣȻΪʤնף룬ȡһ֮׵ʤ
һսָעǿĺͶңѪڣѨжǿƥܣָںﻶ裬ʿǣ֮ǰʧͿ־һɨգ˻Ÿң͹ľ
ŶŶŶ꣡
ǴӵųңѨȥгìӶһ˳ӿڵ۹ء
⡭ңʵ̫ɲˡ
ҲңͻȻı壬ɵۣųңںȥıӰֲ̾ǽҲĲˣԭСز¶δչֹʵʵ
һţΪλ䵽ĩΪλ֮ʱﶼδ
룬ûһгңҪ

ϲ㣬ɣ
ңߣϵͳѾµʾϸһ˴񣬲50Ĳɽ40㾭飬Ҳóңֿ˻
ϵͳȷʵܸϵĶ洦ڹؼʱؿҵ˼·д档
ңҲ룬һߴںһаҵŹֶ׵ˣҵĸ֣
Ѩʪ䣬ɭɲָֻĺƴ£ȴҲԵòôˡ
һ֧ӴĶ鲻ǰУһ·ҲһЩ·롣Ժָ̺﹥ƣҪң֣Ϳɽ
ǰãѨ𽥿Ȼ󲿶񣬵ңȴһ˿
۹Ȼ֪ǵϵΣӦָ󡣡
ңһ߿С뼤սһüħУʵΪ˭ʵǿߵλȥҲ˵۹ǿߣӦǷŵİ׹֮꣬Ŷԡ
ɱɱ
ͣ
ۣ
ɱ֮ϣңŴ˼ѪƵ˷ܵСǣеĲǿ
ֵԼѨģжϣӦѾ۹ĸˡһ·ɱ룬˵ǧֻҲѾˡ£Ϊ֣ѵôס𣿣
ң˫ϸ̽飬Ҫҳ֮˿Ŭ֪ȴʼ޷ܵһ˿ǿ
ɱر֣˵ӦѾܣ޲ýʬβǡǡ
ңĶͷð˵㺹飬˫ȥ̽飬ȴȻһ
Ϊôסɱ𣿣Īк֣
ɱɱɱЩɶ֩룬ΪֵǱ𣡣
ۣ
Сȫûע⵽ָ֮Ҳ˫Ѫ죬ɱ𣬸ûҪֵͣ˼
㾿ںδ
ңϸ۲۹ĸأԭеһⶴѨжѸ٣ͺˣԼǿ
Ѩǵ͵İҹߣںڰսƽʱʯ϶У֮£ﾭʱͻȻһ
ڰѨֱѨãСС޺Уʳ㣬߻谵϶࣬洦ԽɱС
ңǰ۹ĸָĸȫͬûʲôرĵ򣬷вϸСѨխһ
С㳲ʵ̫࣬гңBUGĻⳡ֮ս治֪¹˭֡
һôԼȺϢĵشչĵ۹˲֪ĽΪ丹ȴ˲һ
ңתһֻʬ壬һЩСǵʬ壬ǿɲ
ɱȥ۹ҪСǸϾɱˣΪλ֣
ڳң˼ĶʱԶһ·ˡ
ɱ
һֻСɱۣһֻѾ͸ʬ壬óìͱɱû˶СͱһӣɫҺҲ̶á
ɱֵܣɱҸĸɱҴָ۹Ű裡ì
ͣ
СѾŭЩͷԣгìڲϻӶһһεͱʬ帹嶼Ѿ͸ϥƵĳ鴤ҲûˣСʬ
˺ˣϹѾˣһѾˣǼɣ
һֻС￴ȥˣǰȰ˵ǰߣҪ뿪
ֻСת뿪ǾʬʱӭǵģȴС־ֵ
ôˣǿ𣿣ϽŸʲô
ǷͱɱССԻû˵
㡭󡭡
ȻЩǿСȴûаҪ˼϶һֲӰСţԼľ
󲻾һʬʲôµģʬ壬ǻû𣿣
СĻعͷȥ龰ȴֱӡͨһڵء
֨֨֨
ֻǾѾͱĿȫǵʬ壬ȴͻȻأ
ɳɳ
ǰѾСǴ˵ȣʼʶڵ֧һѾͱ˵Ҳҡҡλεվԭء
ɳɳ
СǿɵۣŵûɢҲƵȥʬվһ֮󣬿ʼǰŲӣƶ
ءػˡػˣ
СŻˣ׷ױͷܣûз죬ʬǰ
ɳɳɳɳ
ͬʱʬҲӵ͸ˣȴƺһ㣬Ǿ쳣ɲޱȡ
ɳɳɳɳɳ
۹ĸ֮УЩʬǲ֪ΪͻȻػ꣬һǰѨһޱ־壬ǰ֮ƴɱ
ʲôػꣿ
սǰ˵ĳңҲõ𾪵ϢæȥʱͿһƬվʬ壬Χ˱ŵվСǡ
ɱҰ
һֻС־Ĵ˻ţĿһֻʬǰȣļ˸⣬Ȼ¡
ͣ

Сҽһʬһ´̴һ֮󣬸ʬΧ˹׷ȴɱСͱѣ
ⲻܡ
ңҲܵ˼壬Ѿȥ룬ΪλͻȻꣿĪֱʣ
ʲôµΪʬվսأ
Ī֮ǰǹɱЩ룬Ϊľһ
ңҲ˼ֿ־壬ؿܣʬڷ׷վŵõССĴҴܣս˲ʱҽС
ʵҲӴ˿̿ʼչ¶ڳңǰ


124 ˿
ɳɳɳ
ɽ֮£۹֮УһյĲпսڴ졣
ػˣǻػˣ
СǷ˻ţ޵гì˵ϣ׵ľҪܡ
ȻָȷʵСܵţӶšһȴȫԸۼѾ͸˵룬ͻȻӵҪػ˭ֵܱأ
ػػҾ˵ﰡϽغҳ
£Ѿ⾰ŵȷһŷΣֽŻ裬ڵܡ
ﲻ׵ļһ
ңֻ̾ҡͷȻԼҲ̫ˣָ˵ңҪ¸Ҳ١
ػ֮ʿ֮Уħ֮УһϷҪǿܻΪϸ߼ķ֪ҪĿ޲пܴɡ
ңпʼƶϣԽԽЩ벢ǻػꡣ
֮Ȼبڵ¶꣬ڲɽ֮УֵٶȻϲ١Ҽǵ֮ǰָ˵εǽλģǿ츳Ҳ˶̵ʱ֮ڣͻûػ֮߳
ңĿ棬ָǵĿ޺˻УƽԼϸȥ۲ЩжҪҳ˿
һ⣡
̤
ңһ̤£ѡԼ롰㡱һڶȥ
ý۲һ£Щ뾿ƶģ
ಣ
ңٽƾ39ĸ߳ݣһգ۾һֻػꡱ˵ǰ
ɳɳ
ֻ֮ǰսУѾСնס廹ڣͷ­ȴ֪ȥںڰ֮Σֻң
ˣоˣ
ң٣űͷ˵СһĹǣ׷ϲõĴšмֻСңͷݣңǵ
ûͷ­λꣿһ֣ҲӦ޷˼ǡ
ǰƶʬ壬ңü˼οԼģĪҲӵвܲɣ
䣡
ڳң˼֮ʱʬͻȻԱ֮ǰҪٶȸ߸Ծңɱ˹
ͻȻ֮ٶȼӿ˲٣
ңһæСǴǿܣӦ
ɳ
һ죬ʬѾ˳ңͷһֻȴ£ֱңŶȥ
ⵯ߶ȣԲ
ң𾪲ѣȴδͣ£ٴ߶ۼ֮ϣ˲ܣȺȥ
䣡
һȭңδȫԸһֻССȴ㹻ˣֻȭͷУݺݺȣ˳ϣɱֱӽʬ顣
ȡ֣
ͬʱңҲûţǰȻһץҪץڵ֣û뵽ȴһץ˸ա
šû֣
ң֮Ҫץס֣ΪЩССּСҲδһܣʱңҲ
һץĿȡ֣۲һǲǻػ¡
£ʬȴ֣Ҳ˵ȷʵѾ͸ˣûԼ塣
ԣֻһ
ڲЩʬ壡
ң֣ڿпٲŪʬ˫ۼϸ
ಣ
ֻʬѾɢȴһСƬǣ֪Ϊͣ˿УͻȻӦƵģһ˵ء
Ȼһ̵ٶȼ죬ûӹң۾
ԭˣ
ңһϲԭί֮󣬻ͷĴҵʬ壬еĿ־Ҳһɢ
ԭֻСϷʵЩϡ
ڷţһС֮ͣʱңļǿӾ֮ϣһ˿΢һš
˿ﻹǺʣ
ңЦһһ̤£ٱʬλãѾ̡
ɳɳɳ

һڣŲʬ壬ʱ׷סػꡱվɱŵ߲Сǡ
Ҫɱң
һֻСǰʬȴɱСȽŷ޴Ӷܣֻһֱֻ赲۵ҡͷ
ಣ
̤
ؼʱ̣ңһ̤һӣֱӽȴϡСﻹûüӦңٶ̤ǰһı
󡢴
СﲻţԼͨһȻôȣ־˲ϲųң¿ɱ˷ܵĴߺ
꣡޵Уǿ
ಣ
ңƿ磬֮伲ֲۣϻȭȭȭ⣬һֻֻʬֱӺɢڿͣʱĻһ£֪ʲô
ս룬̫ˣ
СѾðһҪϳңˣţøں޲ѡ
䣡
̤
ȭ£ңдĽʮֻʬ壬һӣճϵҺ˦ڿһץ˾Ȼƾշ
ŶŶŶ
СųOͣźۿųңأԷ죬糱
޽ĳﶴһ˵콵ȵ۹˵Ǵָ۹ĳشΣ֮ʱͻȻ콵ȵ۹ˮ֮С
һսУΨһָ۹ĴˣȻΪ˾һֻСܲս󻹷ɡıӣǴָ۹ŵԼ׳ܣΪ޽Ӵ۹
һֻϺ˵
صʵʱ֮Уңʮֻ룬ڿһץ˷ɿն˳һźϸ߷ɵ˶Ѩ
۹в˿ȴɱ֮ٷʬսµĺôһ壡
ңУźģָС˵˿Щ˿ޱȣֱʬӺÿϣ˵һֻʬҲҪŸ˿ܲݡǧֻ롰ػꡱҪĲʮ־ˡ
ȻֶһЩʵȷʵС
ң˳˿һͿڲԶĺڰ֮Уһ˸΢⡣㸽˿鲼۹أʮ׳ۡ
ϧǱҳңˣ
̤
ȷĿ꣬ңһ̤ǹٳȥ𶯣޾ڶ˫ȭҪĻһ

䣡
һȭ£ɽ𶯣
˻˻
ңһȭļ׼ʯ飬ʯ֮һɭĺɫͷ­̽˳ֻۺޱ飬ֱĶųң
ûأ
䣡
ȭգȭٳһȭʯ飬ڶȭֱȡͷ­
˻˻˻
Ͳ̫󣬱֮ǰİ׹С˲١ɢȴй֮޲Ҫͬʱô˿Ҫɢȥٿʬ幥СԿܴΪ
飡
Ҳһӣңȭ
䣡
ңȭ߶ܣȻֱӽȸ顣˸ֲæж˳ңȭ
˻˻
ŭѣһж˿壬Ҫңս
ٺ٣þΪûɱ𣿡
ңһסһֳҡһָЦɱˣҹһʿ

ɲܳңȷϮҲִ˿ҪңС
ãʶһ£·빥
ңʾһ߼߶ܣһ߰˳õĵ˫ȭ֮ɫƣޱߡ
ĵ֮սӭߵ㣡


125 

߶֣һޱɢڶѨֿ
ಣ
β࣬һ˿ڿн֯ͣޱȵĲ֮£һžǵصң
Ҫңûôף
ң˫ȭ붯ˮľ֮뷢Կ
˻
Ҳ˺ݣĲóң˿޾£ڿв

ңǻȭΪƣ˫ֺУܺɱÿһƻ˿ѣɢһء
˻˻
ʵȻ֮ǰİ׹Աģֻβ˿ϣĶ˿ɵȻͨ˼ĲЩ˿ٶȼ
ÿµľܲ
ңһ˿δأͱٶȼٶȺͷӦѾͨʵ롣ĵУ±ָҪϲ١
ɳɳɳ
ͬʱҲڲϲ֣һ˿ڿм䣬ʵʵ˶֮ϡһС򣬾ѾڶһƬһ磬κԲСľͻᱻס׸
˼ʵϸܣһսһ߲֣е鷳ˡ
ңնϸ˿ն˿ٶȴôҲȲٶȡʱڳң߾Ѿγһƴ磬ңĻռԽԽСۿžҪȫС
̤
ڶսԭͶԳңʮֲĲɣóңս׽⡣
ҵж·߱ССģǱЩɾҲѲˣ
ң̤㣬ǵ˾ȥܼ˫֮ϣɢ
̤̤̤
ң磬һںѾСǧеЩһңѾۼ˲Ҳṳ֮̂ˡ
⣬Χסˣ
ңɵЩļԽҪǰһȴԽǱߵˡ˿بϼѹųңĻռ䣬ۿžҪץס
ʹû־̫ˣãԲģ
ңֱҪ˾ʹԽԽ࣬ңǱһ˿˸
ͣ
˿ϸȴӲƸһ֮£ң˼

ңƺһǿֿܵȻжȴ˿ճסѲá
ն
ңһ˿նϣȻȴܵĽŲ˿նˣ˿ȴ¶˳ңϡ
סˣ
ңļѣ˫ƻӶն˿ûĽ磬Ѿң˵˾ԶλãԽˡ
硭硭
ңͷԷת˼Ƶܾ֮ǰľЩʶҺҲԹƵĽ磬һ壬Թơ
ʲôʱʲôʱĽ磬ôѵģ
ң˫ۣ֪̽˿Ķͬʱнʱľٹһ顣
μ·ߣֹƶ׽ꡭ
һڳңǰӹһʻڳңԺһţʱ򣬴ڳ˳ңС
׽ɱ߽
ԣǽ
ңȻۣһƵ֮
ڶ󽭲ʱҲʹһΪһ¶󷨣һ壬ܲ͸磬ͬ޲ߡ
ңڿ˸շ˫̤ʯڱԵ̧ۿȻһ£˺ڳ
ƽֽķǸ׳нֱȡۣ֮
ಣ
ңһж˿ٴֳƥɫĹâ䲻ۣȴǿƣֱȡȥ
ܱǣκ󷨶޵еģֻҪ֮ܽʼ
䣡
ңѪٶȷڣ֮ѣ赲
˻˻
Ҳ˲Ծæӿ˿ٶȣҪңڰнͣ
䣡
ǳңѾƣ赲ǰͷֻٳ𺳣ϣŲɹʵ̬ʼ̣
䣡
һգ۵Ĺ򣬳ңѾɹͻƽ磬ֱֻһȭӳǿϮݺͷ­֮ϡ
˻˻
æʣֻȱңһȭֻŽңȭж¡
ܺľܻ
¶ı̬һܿңľһ˲Ѿܿߣ߱飬۵˫ȭ֮ϣǿɱٶȺ¡
䣡
ȭ֮ȭǰԵȴศζȭóȶСС϶ʵʵԴϡ
⣡
˫ȭսӴ壬ңͺԥĴ߶ܣˮľ֮룬ٳڣӦ
˻˻
Ť壬Ҫʯ֮£ңĻ᣿ֻȭͣܣһɹ֮עڡ
ಣ
һܳͻγ˻·ԭеǿһ㣬ڴƻÿһӴʹըƻ
˻˻˻
˻ţ˲ϽӶֻȴңնϣȫѹơ
䣡
ըң磬Ųܣٸᡣ
ɱ
䣡
ųңһȭ£Ѿû˷Ӧ㶵ĴԭأѾնϵ΢΢һھʹһǵıը
䣡
ۣ
ңƳ׻һδεܱը֯Ѿȫƻ۵һ嶼ըѿҺ۹ĸ֮ء
ӮӮˡӮˣ
ꡭ꣡
ŶŶŶ
ϵСǿһսɵֱۣķѣֻƮʱ򣬲ŷӦңѾȡʤ׷״ߺ˷ܲѡ
ͨ
ɱ𣬵Щػꡱ˵ʬҲ׷׵£Ϊ߾ʬ壬Ҳˡ
ǿʵ̫ǿˡ
һս¿ķڷңսжսŲãǶѾԶ˺ĩʿӦеʵզ಻ѡ

ĳһ˲䣬Ժһ̧ۿȥңڶԵδѵ˿֮ϣݣɡ
ȡ֣
ںﻶǱ߳ңûŹûᣬƮæһץ븹С
ӣ
븹һ˲䣬ңͻȻͨ˵Ƶģһһ㣬ǰٷ
ǡļƬ
ңһϲæƬѰöӰһ˳ңע⡣
ǡһˣö


126 ȼ
ӣ
֮ңѻܣֻûڿлƮ
գ
ңûдʵĴûᣬһѽ븹У׼ʼǰȴľ
ಣ
һĻڳңǰչֳóңܵ˼ĳ
һʮصĻ棬汻ָ˰˿飬ÿһ鶼΢ЩģŤĹߺ͹Źֵɫʣԭеĳһ⡣
˿黭У֮ͬһЩصĳңͷĿѣЩŻ
ֻ۾˸棬֪Ĺ߲κȫͬŤһŻġ
ңԭж֩Ŀѧоƺһӡ
֮֩ۺ֮۲𼫴󣬰ֻ۾Ը֪ߣڸ֪ߵĲκ಻ͬ࿴ɫʣ֩벻һõ֩뿴ɫʣпܴδ
⣬֮֩ۻ⵽еƫâԻ滹صŤӾЧŤޣóңоʱ֮УߵһжŤ졣

ңŬӦŤ磬ļƬʼ߱۹
ͨʯҡʳ򡭡
Խ˽۹ңеĲǿ۹ɭϵĵȼƶȣϵƺָҪӶһЩлӡʳӡӤӡȵȷ࣬ʳֳ
ץ֮󣬲ȫɱԵ¼ֳֻǷܺΪʳá
ңŬȥֳڵĿ¾󣬽ĳȴŻ
⡭ʵ̫ˡ
ڳңǰһľֻ۹֮У֩ܲճʯڡ
˻˻
֮УֻѲߣϸ۲֩ǵ

ڲһǣһ̲סҪŻµĻˣһֻСָﱻ̶˵ϣֽŶ˿סá
СָϣֻϸС֩ſҧСƤ⡣
һС֩עСڣΪ֭ҧ̰ʳȥ
󡭡
СﲻŤ壬ҪѣȴֻùĸѾСҧһأ֪ǲע񾭶أСȻδ˫ĿŶ֩ѣš
ۣ
ɳɳɳ
ʱм֩ѿС֩뻺վӦһ֮Ҳ׷Сϣʼеĵһνʳ
šʵ̫ˡ
Ȼֻ֪ԻʳⳡǰңЩԽܡ
öòᡭ
Խǿ⻭棬ңоԽǲͺ£öˬʵЦڶߣԼͷССָڵĴҲĿңʵڲٿȥæƬƬƵһԣһöû˿µĥһƬзɿѰöӰ
ಣ
򲻸ˣ֪õѰңңһƳöӰ
ö
ң̲סУһ֮ڣﱻ˿Уʱĺ
һһŮԵӰһϸСߵĵ۷ۣεóңһ˿ѣ
öһö
ңһ󼤶æס棬ƽϸ
ֻö˺ۣƺѾйһս֪ǲ̫ģ˿סԲŶá
öʵȻ˵Ӯ֮ӦҲǲಮ֮䡣ȴڵ֮Убض
֪棬ңԼʶļƬгһۿʵ磬Ż

ңڴڵĴƽϢ˺һӣƽ˺һĻĻĳڳңǰζ
ööϾ㣡
ңС´󺰵ǣʦ֣սȥö
ң֡
»δüҸ漸䣬ңѾһ˳ȥֱ۹ĵζȥһգӰûޱߺڰ֮УӰ
ϣöû²źá
º˵һ˫ֽȭöƽ¡
̤̤̤̤̤
ᣬңŲɿ죬ûһͣƾƬ۹ͼֱȥ
ǰ
Ҳ֪ޱߺڰ˶ãңԶԶ˼㣬æӿŲɿȥ
һ۹ɲ涼Ǳ벶ʳӣǻץĵ˺ʳ
˻˻
ſڣֻվѲߡͻȻһֻƺʲô죬ոת׼鿴͸оǰһӰ󲱾һ졣
꣡
ң䣬ɴĽͷ­ֱӸն
˻˻˻
һֻѲ״æȥ֪ԼǳңĶ֣ս
̤̤
ңҲȥ룬ƾŲдӡֱѺö̤£࣬һգ۵Ĺ͵֮⡣
⡭
ȻڳңǰģȴöٻӰһŶһμ䡣
ô£ļ䲻Ϊλᷢȹ£
ң޷ǰһУһʱ֮ǰԼոնɱƬʱУö֮ڡ
Ҳ˵ڳңǹ۹ʱڣöյĿֲУĪʧˣ
ΪʲôΪʲôöͻȻʧһоô£
ңһͷˮ֮ǰӸ鹥֮ʱҲöӰأȻϮʱԼΪĻΪöͲѨ֮С
񿴵öͻȻ۹˼ңһ뷨ȴʼҡˡ
˻˻
뻤ңлѣң̾һֺݺץסһֱӽ⻤һθһִĳì
ಣ
תȥңһѽ⡰ìƫе뻤ĸ
ͣ
ңһ󣬽ѹƵĽڽںˣ顱һʯ֮ϡ
ǵ֪飬һֱڴ˵أһ룬һ
̤̤
ң粽ǰǰһͽ丹һ㾫׼ץס֣һѳԼڡ
ļ䣬ǵʲôͬ
ӣ
壬ңǰٶһѣǰ˿ָĻٶȳ֣ڳңԺлչ
ಣ
ԹЩû棬ңܿҵҪһμ䣺
ڰĵ֮УֻѲߣ֮ĲԶս졣ֻ벻ΪԼġλ
ͻȻһ󼲷ӹİֻ۾ǰһΣͻ룬ӦͿǺӰֱӴ
˻˻
ŭĴ˻תٶȿѺö֮ʱȴѾǿһ
뷢ǰȴٶӹһӰת˲ŵһ˲䣬ң˿ѿռеһһߴӰŻԲѵöһգ۾ûӰ
ӣ
浽սᡣ


127 Ψһ
ಣ
۹ĵֻ벻ϵѲվڡһֻĳһ˲䣬Ƴһ˼ĳ
ˢ
һѺʿͻȻ˲򿪣뻤δüӦ͸еһ紵һӰǰɿʧ
һ˲ĳҲĿӡֻļ֮УΪöµӰ
죬ɿ죬Ҳǻ־֮ķɵļ٣ԭſɲ쳣ĳ٣
ңֲһ˲ĳУԲѵö֪ΪΣһߴӰ°ߡⰵյĵ֮У˼أȻʧ
ļ䣬۹ӦֻһڣͨνԭĲڡ
ңͷԷתٷžƣóһԼ𾪲ѵĽۡ
°öˣ·뿪۹ò˼ٶȻι뻤°ö֮ضԭ·أӲ뿪˲ɽ
ʱӦսս뿪۹ıؾ֮·ȻϾ˼սϵֻС޾ʬ壬ʦ򡣡
°ö֮ˣȴƭ˵۾Ŀ֮£ƾսʧˣ
ңؽҧͨͨļ죬һǰδеĿֲо֮УѹЩ
һһ·ʱƭˣխͨǣһ۹ģƭ۹޾ĵڴս֮뿪ֳ˼
ڳңԺ֣Խϸ룬Խ⣬ޱ߿־٣ֽŷӶ΢΢
˵ʵжǿΪҪ°öĿʲôΪʲôҪսʱ־ٶ
𣿻Ǻŵĳϣɽµĳ֪Ŀֲħˣ
ң׻ܣкӣ඼Ҫɤۡ
¶ѨУһˣԼ۹֮⣬еһʼڹעǵжȴ뿪ս°ö
öö
ңԽ룬ľԽʹɵһֻסؿڣޱʹϧ
һûܾȳ㣬ö㾿ںη
ˡˣ
ޱߵĻں޺Ͳ˷ŭͲңü̧ͷڵ۹ŶСǵĵУһŭڡ
۹ˡ
飡
ңһȭӳδʹܻܣƾǿͽԭѺöһȭ飬ɳʯɢһء
ǹѺöָ˲޶ȡ
ңȻ̧ۣеŭ𼸺ҪҪݻǵĵ۹
䣡
ųңһߺڵֿʼ޾ɢְУٵĿʼա
֣ݻٵ۹
ңȫעѹŭ𣬱ĿҲ֪˶ãڽϣϵͳʾҲ֮

ܣ+50
ڴս֮ǰңܾѾ147㣬ǧħᲢۡһȻܵŭӰ죬δȫҲ˼洦
һңֱ200أ197㣬ڲɽµ۹УѾ֮Ϊ
ܴﵽ190㣬ȫ
ۣ
ӣңĽһη˾ޱ䣬һبļңֱۺ˫ȶ͵ıޱʹ಻ܡ
ʲôݣʧȥöҵѲκʹƣ
ңһŭȣ顱һɢɫâԶԶȥһҪǧ˯иһ㣬ѹޱߣǿƥ
飡
ѣⱩǣң5㣬ʼ57㣬ˡܣͻ60أ62㡣
ͣ
ң˫ȺҲڱ仯һⱻǵʵ϶飬еʹܹᡣңȴУûзһƺߣҧ֣ŭɢע⣬ȻܵĿ
44㣬39㡭ҪǿҪøǿҪΪܹ°ö֮˽ս·ĴڣҪȳö
䣡
һңԭأϢĿӦµ
ʱĳңѾһͷ꣬һһɸ֮ʿȻ̫ܲǿ󣬵ܴȴԶ׼
ֻԭЩ壬ѾһֽһǿǣӲдҲһץס
ţֱϼӲʶһȭѾͬʿķ룬ǧħеһȡ
ٶȸǲڻ£ʱһͨڳңǰƣӰУͻᱻңһĳ档
̤
վң˫һһѾٿɣԵú޳Ҳһݵ꣬һ޵еǿߡ
ݻ۹
ңǰʾδʧңĺһ͵ۣôɡ
̤䣡
һ̤£ޱܣһȭӳ۹
ңӵƾµļƬֱǿֲһĲҡһص㣬ңһ۶ֱӵĻӳŭ֮ȭа۹ĿֲؽֱӺƬ
䣡
ңһ·ۣһ·ɱ߶ûһͱң˷ĩ
ǿ۹ڳ۳ңһ㹦򣬾ͽ۹״ݻ٣

ڴݻһ֮󣬳ңͣ½ŲڴڵĴеŭƽϢϵͳҲʾɣΪĽ
ɽ+200
þ飺+30
ôԵ㣺+3
֮󣬳ңľֵѾ588㣬5775Ѿ̫Զ
ܼ350ĲɽҲóңڲɽ֮¿ڿഫΪһʱ⡣Сۣ˵һʿǿܣ쳣ָ۹һ·Ϯǿ۹״ݻ٣սʱѪڣսʮ־ˡ
˵ʿ顢ԼӢеȴʵɲ⣡
ȻӢкԶ֮ս֪٣µ쵱ȴСǶ֮ĴڡңĹڲЩٵϸ֮ԵøأСǷ׷롣
ֻһУΪʼٸߵĳңȴǲ֪ġ
Ǹңң֡
ڳңƽϢ˼Ҫҵöʱµһ
ʦ֣ôˣ
ңعͷȥ²֪վھңһԶĵطϵıʮָӣЩ£ǰ
ʦ֣˼ûҵöЩŭһʱƲסԲš
ңһͣƺģϸ˿ңƺѾˣŹǰɫſļ٣ʲôٶһֱβ㵽˵ö飬Ѿ֪ˡ
ö뵽֪ٵöңһ鴤ͷ̾ҡͷ
뿪֮ٶ̫죬Ҹϣ͸ɴѰһһҿûĲ˼ĵͷϾ˵ĶԣҵСöҲߴͨΣա
ң㲻٣ȻСۼġ
ͻȻһתִӻͳһݸңҵ


128 볡ȯ

ɽѨ֮⣬Ѿͣˡ
紵ڳңϷңһʿ˶
̶죬ң󲿷ʱ䶼ڲɽѨ֮̽գ뿪ѨҲֱص㣬ûʱϢͣЪ
Ȼ֮ƺѾܾûнӴµĿˡ
ȻϢңǻǵĿȻһ£˵ľΪ֮һ
ౡౣ
ңϣȸ֮ڶδĳڻųңյƷ֮ѡѾֻʣһˡ

ͻȻָڳң𣬳ңͷһֻǰҡβվԼűߣһ飬ƺҪ˵ʲô¡
۹ҲˣٶҲˣҲ˳뿪ⶴѨ
һʱദңָѾû֮ǰ񣬵ǣöİΣңֻǿջЦ֮ѾûʲôϸˣǴָ۹ǵԼûа취һֱǵġ
뿪һûеĵطúȥɣ
㡭
һֱߴߴָͣ˿̾ȻҲЩݣһ˫˸ųңãͻȻͷֲ˲ᡣ
߰ɣһзǳҪҪ
˵仰ңͷȺֵʹ˸ɫת׼뿪ȴָһס
ȵȣ
ָܵңߣ̧ͷȻңָֻ˵ʱǸ첻µزµ飬֪ҪȥĵطǺȥãҪԵĵˣССָҲ޷⡣
ǡ
˵ţָ֪ͳһֽŲã˳ң࣬ⶫ˳ңУŵͷڻص棬Ǵָ۹Ǵµġֱָֻġ
Ȼָﲻ࣬ʱʧأʱᵨСʱ̫ףҲиж֮ģ
ңжٵǰһһö֪ļ
ƺѾƺɵĴûаˮֻ֣¼Ӳǡ
ϸȥ֮ƺɢŵǳ΢ĹâʵģϷ΢Ĳ
Ϊָ۹֮ָɫκʱ޽κν䣬ֻҪҪǰĵطʱö
ָ˵ţָֻҲ£˹ڵųһƬ߼ʵָɫᶨжĿųңȻûһֻӷһ죬ĵȴָŵ
ֻҪöָܶԼ˫ȣҲһʱϵߣǣ
ָ㡭
ƽֲѵָͻȻʽׯصĸһŵңҲЩݣһᣬһ˿⡣
֮Ϊǣ
ָͻȻֳһ٣
һָﶼѪڣ߾һֳֻһָ֮ͬΪǣ
ǣǡ
ңҲ̲סĵĸжһ£æͷȥֲá
Ǹңң֣Ǹˡ
һԣȻĴ˵һĻۿʱԽԽȣòѳң
š
ң˵ͷһͷָǵĺ⣬ҳңԶǡöһһֱߣҪǰæһ⣡

ңһںҲЩʵԳңʵʲô˵飬ںﶼȥˣҲʲôá
ңһںǰģҪǹԼ˵һη룬ǳңں֮һˡ
һ𣬻ġ
ãָʱȴٻʳԣ
ָѧųңӣϹһңҾСһӣںָ۹ȫԱϣǨ
ŶŶŶ
뿪İɭĶѨع鵽еȻС˷ܲѣСŸָɭ֮УһͲӰ
ң֡
ңִ˵ĻͷȻһЦ߰ɣϽȥҽҵĶʲôͷ
š
Ҳǵ˵ͷųңһٱߣžΥ˵ĺȥ
ʱ֮󣬺ţĩ
ڳңڣһɫȻ꣬̾¶㽹֮ɫƺڵȴĳ˹
ң֣ʦ֣öʦ㡣
нǣ̾ϣǶƽ£Щźá
ǰ
һǣһ͸ߴһͷۣҲ۾Ŵ⣬ڷⲽǲѡ
ңֵܾôˣѾһˣͷû͵һϸأôôûʲô飿
ˣ
ڹʱ򣬷ͻȻ죬ùͲˤĪǳңֵǻˣ
̤̤̤
ùͶ˵ļ٣æ̤ǰһ
ˣ
ң֡ˣ
ڽǰģǱˣǾΥ˵ĳң
ң֣׷ʲôΪһԣǲ㽫ҴڣöʦأöʦȥôûˣΪοƣĪʲôΣգ
ڣңûüش𣬹ҲĴͷ첽ǰǶصĴɤŶңֵܣΪ⼸ն񣿣Һõ㰡
Ǻǣ𼱱𼱣ϸ˵
ңЦһһ߽ڣ¡
ˡҡҲŶǡͲûд󰭣ѵȥôôòŻ𡭡
ң±͹ӣһߵ˼䡣ߺûƵȫûзӦĹ߽ڣţҺܺãˣлǵĹġ
ң֣׷ʲô
һң˼ˮ֮󣬽̲סʵ
˵
ңþ䣬˽ɽɽ֮һУ˺ϵͳ֮⣬һһʮĽ̶˽͹͡
ڳңľʵ̫棬üʶĽҲɵֻۣǴĵͷң˶ôµĥѡ
ԣָöֻ
ңӻͳһݸҺʦֶˣȫûͷţʶ㣬Ͻûӡ󡣡
⡭
еĶϸϸһȦ΢΢üƺ˼ʲô
ҵģһŲ֪ʲôʵĿƬ˿ƴС֮䣬֮ϡ
ƬΪɫڻҳ֮в֪˶Ҳûմһ˿ۣƺѾи¹ܽƣʮء
Ƭ棬һһĺɫĻſƬΧֻ̣ӵ˺ü
ڡ̡룬һϸСĺɫԲͼһöӣ̵ġԪ֮ϡ
Ƭ䱳滹һʶд͵֣һӡ˿Ƭ½ǡ
Ҽۡ
֣̾һüͷĸˡ
ôƺãңæʵʲô𣿣
ҲȫȷЩԥü֮ǰȷʵһƵĿƬǿƬԴȴǺȥԶڶޱ򡣡
ޱ򣿡±һ仰˵Щãʵޱ򻹲ֽƣ
ֽƣ˵ⲻֽͨơ
ΣɫûпĻһԪ볡ȯ


129 ʮ
ĩңڡ
ң¾ĥѣڲɽµĶѨ˺üأӳ죬ص˺ڡ
͹ҲڳңڣǰΪĳңΣ֮һֱ
ΪǹƷ֮ѡĽлżûַĲղĳңҲϵңУǹ
ңֵܣһ߿ɲˣ⼸һСˢˢķˮѾһءͷûкʵܹ߻ֵĻƷ֮ѡûлˣ
ͽųң뿪ʱڣĩˢִ
ͷ˼ֻҪ֮ǰȥ񣬾ܳһ㡣ңֵûа취ҵĻսҽƷ
Ǳ㹧ϲˡ
ңȻһЦ˼ѲĩˢִУҲ֪ԼѾû˽ƷĻᣬºء
Ҽֵܣҹôʤ֮䣿ҡͷŪöʦ֮ǰҲȥġ
͹ַˡ
ңĸм΢΢ͷжǰصĺֶ˼־⡣
˵ˣǱ˵ЩеûˣһԣûҪǸϽŪö䣬ղ˵ʲôţʲô볡ȯ
ǰңҲһ࣬ͷʽޱԪǸʲôط
Ҳֻжţ˵ȫ˽⡣üұ֪߸λɡ
һ˵֮ʿƴУΪľǿԼʵ̤֮·Ѱɵİء
ʿ֮УҲ൱һ֣ôĵõɣǸעʵĽչܷӵ㹻ǿսȺۡ
ʿ֮չһսؽʹһˮͿ̿һдʿɢ޻ǸɣԸ鷢
ǣͳ˶
ͣ٣˼壬ʿ໥д裬ֳµĳһԣд򣬿ǿƣܹӡʿսǿ󲨶Ӱ쵽ͨ˵
󲿷ֶڸ֮Уڻԣǰд裬ᰲڶоУֻҪȡκֶζʹá
Ҳڸ֮⣬˽ӪĲдͽĲսභڵĿĸָ͵ԭΪ˶ģ
΢΢һЦָָº͹ͣʦֺ͹վභϣΪͣƱۿʵıԣעѺĳһȡʤʧܣѺ˭ڵڼغʧܣʲôֶδܣǻȵȡ
ڻܹս֮ʦǶ˼߹ǣֻӳ˼ȭڶĸ䡣ЩľԽǾ壬ҪĶעҲԽߣͬʱĶˣõıҲԽ񡣡
ιιιһߵûô֡
ǺǣֻǴȷЦ֮ЩУֻ벻ģû㲻ܶĵģ
Ԫ޽½޾ҲѪڵ˽˶
ңʵ֮˵ʵΣ뺮ű
Ԫÿʱÿ̶ڽУսˮ׼Ҳر𣬲һŶۡ
ԪҲԼĹ򡣡
˵ţſƬϣָ״ԪĹģʽͼͬ״ֲÿһ߶ӦһظǽֻһΧǽȡʤܼǰһ㼶
֪Ԫ199ΧǽÿΧǽĽ洦һСͶʿǴ㿪ʼʿ֮以̭ԽʿǵʵԽǸǿ˵19ؽ֮ڣʿʵѾӽ˸ɵ֮ܡ
199ΧǽҲ˵ܹСңһ㣬óԼҲһܹн򴦶
û׼ȷ˵39601ͷЩΧǽΪ㼶֣ÿʮΧǽսͻᶸȻע֮˻ӣҲ󣬿͸࣬Ȼˣ붷ʿǵĴҲˮǴߡ
ºĪǲ붷Ǯã
ǺǣǵȻˡЦʿս˲ɹ棬ƱעͲ֪жٺá˵ԪӵߣʲɵйսʿǷĽͣȻҲ޿ɺǡ
Ҫ붷սߣҪӶΧ󲿷ʱ䣬ΧĶǱġΪԪ߲ܣԲֻʿΪܳȺߣҪͨˣħпܻΪսνӣΣķ
˵ԪڲΧǽ֮УоŸصĶΪλλõıһӾٻòꡣ
λսΪңҲǳǧ򣬸ǸÿһսĶעˮ¶ӣ
ţ
һϯ˵˶ɵۣһսĶעˮӣֱ˳˵ⷶΧ
ڰΧǽ룬ĵһ㣬򱻳ΪԪ﷢սѾҿԲ͸ˣÿһԪ֮λˣǴܼĿɲ֡
˵ֻҪܹռԪһϣͿԻԪĲȨ棬һ޾ֺ졣ǡ
һ٣̾һԪʷδ

һϣ˶˳Ĭ
Ԫ־ۼ֮սޱȣ졣ȻҲ޾˭ҪȥսȵԼķǷ㹻
°ö֮ˣΪҪſƬأ
˼һ󣬳ңʳؼ⡣
ȻȷĴš
ԥڵΪ˼Ǯۿʿħ֮⣬󲿷ʿͬһ̫Щ٣һС󲿷ĸ֣Ҳ㵭ȻԪڲսȻңսȴ㣬ЩǿǶעˮ»
Ϊս˵ԪйӶһˣɢڸУԵϵǱţ۲Ƿ㹻츳ʿ֡
һĿ꣬Щ˾ͻʹֶΣʿǰԪսսԡ
һ٣̧ۿңо˻°ǵΪҪЮ볡ȯңĸս
޳ܣ
ңҧŭһѽ֡
ʵ罭ԣôöпѾԪסˣȻӦòΣգһŮӱ°ߣᷢʲô˭Ҳ˵
ôţңҲסˣ߶ʼʰҡ
ң֣ǡ
˶ɵۣʵң׼ȥ
ϻȻȥԪˣ
ңĽѣһ߿պңһһɫʮ𼱣̣


130 ֮Լ
ʮ𼱣̣
ңѾҲܵȴȥˣվʰңתͷ׼ǰԪȴһס
ң֣ȵȣ
Ҳվ첽ߵңߣüңļ٣Ҫȳöʦ飬Ǵ»ôӳ飬ܳ嶯
ӳ飿ңҡͷӳʱöܷĥβ嶯
ס
ڳңһһϮڳңϻζ

ʮһֻ֮ƣᰲųңģúߵ԰һЩ

ңһ֪ҲΪԼãͶԸмллҸ棬ʵּ尾
Ҷ
ֳأһ˲䣬ңƺ֮ϸֳһɵ֣һš
ӡܻĽ͵ҽ洫ӡ֮һ񡣡
ң֣Ҫȳöʦ飬һСϸ£мǱŪףִٳֻʵ䷴
ļ㣿ңʵ
һɫһԷ֪ңĴڣеö°ߣѵ֪öǺȸ֮һеİ𣿡
š
һϯóң侲˼һ̧ҡͷǶ֮ˣǵŵӵĻӦ˲֪˲
ûͷô°öʱǷ֪أ᲻Ҳ볡ȯҲǰսأ
⡭
һԣ˶˳˼
ǰҲ֪ö°ߵĻѡ
ȥöǿ϶ģǷ֪ͨڳϣԼǰĻңУ˭ǶԷĿꣿ
ңжԷƣǰԪĻ˶Է»
öһˣǺȥӦսһԵĹҲͷˣǶԷ̿ɴʵ̫ˣ
ûҵʱԪԴΪͷҲʲôֶԾ˭ܸһ֮ͷһڣͶעˮһˮǴߣ
е
ңҲͷ˼ȴҡͷȻֿԣΪԲ󣬻߿˵ûУ
ô˵ʵ
ԪˣҪǶ˶ȥսĻѡöһͬȥûڳֽ°ߡ
һȻң֪࣬ȴδػšİһԭͿ۵ȥ񣬽ͻȻʧ٣ǻỳһԴɵ볡ȯǸһͬȥأ

ķǳңһȷʵˡԼеĻһɶһԼɣ
ʲôԪʲô°ҪЮȵıۣԼԼĻңԼҲ˵
ԣֻһ
ǾǴ˵Ŀֻ꣬ңһ˶ѣ
ǡֻһոŲõĩʿʲô˻Ŀأң
ҿһ֮ˡͷңһƽйӴ֪ңһж֮ˣ
ڹ
˽һɵõͷǡ
ҵƶûô˶ңֿνָơɫ֪ң츳ٶڳˣ֪ңֺʱεںδҪȥʲôʲôʱϾ˼öʦ㣬û°ߡ
ô˲֪ңֵһУڴС˽⣬˵һڵİͨ
ڵİͨң˼˭ܵء
ң䣬ﶼ۾ת¡һãȻͻȻӦ˹æֵԲңҡҲҵİ
ǺǣԸʦ֡ЦʦȻǿǻǿڴ֮ͥ°öʦĵز
ҡ±һ˵УҪȴ޴ӷһЦЦĵͷǡǰ
ûңҲͷö°ߵʱʦһսʱ˾ٶ
ǵ׻˭أü
˾˭ԴҲȻΨһֻԪпҵ
ңͷҲ˵һǵһˡ
ҲԡȥһҪȥģǣңһȥ
˵ţЦſңں߼һĵһͬңһͬǰԪ
ңижĩҡͷⲻĴ㲻ˡ
ҲңֵĴͬңһͬǰһ𵽶áңҪʱҽ뻹ܰϵСæһн֣ңַ
е
Ҳվͷңֵܣͱƴˣͬȥ໥֮иӦҲǺõġ
ǣһ߲֪Ҫʱܻöֳʱ䲻ڡңǱ֪ö°ˣһưոݵģ
ǻʦ𣿡ʵ
ҡûǡ¶ɫץץ׵⼸߼񣬼ûкйʲôͨڵҶ֪ǳ˲ӣҲ֪Ǻð
⡭
ңͽҲǰҡͷȷʵѿãСҲͰˣڻûʲôˣ²Ҫ֣΢Żһ£¾ͻгˡ
λֵܣصģ
ʱͻߵңǰˬЦ
ʲô
ңһ㶣Źͻ˵ԼֻҪ񣬾ͿԳһ㣬Ʒȴ˵ҪĩóңЩͷԡ
ңֵܣȻûжʶһҲԵ֡
ЦҹĳٲãҲΪӣǺӾ͸ңֵΪԼĵҪֻǰԪֵΪԼĵҪͬңֵһͬǰԱ⡣
ҹĳ˲λǰҲԼĵ
ɫǼҲˣƷʲôģһȥɣ
ǡ
ңֵܲض˵ˡʹһӣϳңǴ쳣ֲֵ̫¹ϵҹĳĩ˶꣬κӹҵĶĿ³˵⣬Ҳܵšĩõѡ񣡡
ôУңòײлƷôΪǵ飬Ļ᣿
ҽƷҪöʦҪ
һ仰óңƿԡųңΪѵӣЦңֵܾܷģҹϷģһǱܣ֮£Ǳ㲻صˣ
֣㡭
ңжѣ˼ҾǾͰйˣ
˵ʲôĻʲôвеģ֮ͰˣˬЦǶֻܷǰͽҹˣ
⣬ңֵһߣò񣬻ƱػỺ»ʱʱ취Ū֣ڵʱֻص3371˳λȥˣ
ңмŹ͵ļɫ壬ҲͲƴˣ
ķġЦС¶ѣҳݣȳңֵܻǴͬһ߿ʼٷָ£
ã
ңҲǺһҧĴָһֽһʺӡҶ˾ڴ¾ЭҾȳöصĩһͬ˭Ƕ
ˬ
ҲҧԼĴָڳңָӡԼӡЦһΪڣ

ӶЦһʱʤԣж飬֮ԼеһУЦУССĲ֮ڡ
󣬵ң֮ʱǵڵĶԻǵù͵ĴͷԼˬʵЦֽϵѪ÷˵Լڶϣ޽磬ȴ˷ǡ
ôϸԪ
ã
ŽȥҵĿգңٶȺԼһһ𣬼˶ԺÿڹһڳϻʣλشŲ¶
ʱϣصңڣһоڲС
̤
ңһ̤⣬ס̫⻪ۿǰǲ֪жټյĵ·Ԫöˣ
΢Ʋʱ任״̫Ĺ⻪Ʋ϶ڳңͽϣ˹߲ܶĹӰ꣬δ֪֮;


131 Ԫ
ޣش޽綫ϲˮ֮ӵڶ࣬ˣ˿ܼ
룬һبŴڵľ޴ɽبƬ޶иԶ
򣬾Ǻŵڵأ½ϸߣ϶࣬Ȼ˽ܵ飬ȴƫԶƣ˿ڲ̫ࡣ
ޱȫͬȥԶһЩҲƽһЩԶޱ޽ҪȺۼ֮һ
˴˿֮ڶ࣬Ψԭ֮һȡڽͨˣһֱ޽ľģֱ̼أƸأɼҲ
ĵƣޱ֮Ը˵Ҫ԰ݣϲ棬Ͷ֮ĻΪԡ
Ԫ쳹޽ġ½һڶޱһУͳǡ
ͳǣڶޱʷʵǣҲǣֻǴʱԶҿǹųǰˡ
ԭģͳǣԴԪȻ֮𽥷չӵһϵеҵڼķչУǡ
ͳǹģ֮˿ϷѾ˱򶼳ǣΪĳˡҵΪȫǾ񲻽Ԫ˲ƣǶĿȰߡ
ÿһÿһÿһ죬ΪԪصظϵͳǵοͶﲻȫǸԼĴйοͣΪһŶʱƱԴ
죬ھ޴ͳУ۵֣һƮȻϵĳ֮С
ͳǣ鴫
һͳǵʢֹסĴ̾ǰ޴бԭĺֱһһء
ȻҲΪ֮һҲǳڴ˼ң档οͳǣǻѣƽ
̫ˣⶼСˣûء
ңһűʺ󿴿ҿĴѰԪټ
ǽǽǳǽͳʵһǽΧеġ͡
۳ңͽôߣ߲Զܿһ¸Ƶĳǽǽɾʯݳɣʯ˶ޱȣö˸ߡųңͽ߶ǽȴӲ仯ƺ޾һ㣬Զûоͷ
˹ģƴḶ́һϹʱڵĴܣúƴĽܴ߶ЩʯŴġͨḶֱ́޷
Ԫ㾿
ң˦볡ȯεĴѰҶټ
ңĻﱻһλ·ЦǰԳңͽһָ㡣ȵ׹ʱ򣬳ңǶԼҲЩʧЦһֱֵ߳ģͳǵĳǽԪ
̤̤̤
£ңͽһα˵Ĺ񹤸ˡ
ǰģһһСǴСĶʷΣΧǽƣһ
ڶ£ͷܶοŶǱ߱ޣ档
˾޴Ķ̫׳ˣ
ɵø̾ңǵһԶΧǽߣƺһϸСȱڣͽһǰȥ
ߵ¼
ǰңŷԶԶȥϸСȱڣȻҲһ޴ĹţɸߣֻǺ͸ߴޱȵΧǽȽԵϸСˡ
𣡣
һ⹰ţңͱﴫľ޴󺰽סˡȻ֪·;Χǽ֮㶷Ŀ֮Ѿ档
¼ϣųĶ飬ǸԾԾԣԴ໥ţڼƬؽ磬ʾ˼ߵȤ
ӴСŴ˰ɣ
ңͽһվ󷽣һġ׼ߡڱ
СܵǣˣǶߵ¼ǿ볡Ϊ۾ܻʿˣϽԹƱȥɡ
˵˲˵ĳЦЩŭǰԸΪ𱬵ĳңʱȴ侲ס΢΢ҡͷʲôûз
ң֣ǡ
ңһҡȥһۣԴԽЩ˶ͨˣʿǣǾ֮ܣذˡһ·ܹģѵںν衯𣿵һ㡫
ңͽûзһЦ˵˼Ҳû˼ȻתŶӡ

ʱһҾ徵Ĳҽ˶ƽ
ôôˣ
˶̽ͷѯʣһֻһ߱˸̧˳

˻
˿ȥǵһֻ˵ֽѾ˸նϣѪɭɭ׹͹ޱȡ
Ϊɲͷ­ֿ֪ɲˣȻҧһȱѪģѪޱȣ״ĶϿͷƤ飬ֱӡ
ȡңҡ
ʹţŶӵĶ̧ĶԱȴ飬ޱĽ͵ſڵġ볡һתͷߣص˶ڡ

Ķ߲ϰţŶ֮ȴ˸ǰ
Ż
֮ǰƳңļһֻһۣŻ˶̱ڵأҲ߲ˡ
ǲпᡣ
ңͽҲ㾭ٴսֳܹܡ̾һǰǰˡӡ
лл㡭
ǰߵ˲ǰƶӢӣмļһ˿Цݣ󻺻˫ۣҲû
ۡ
ҲܲסһܿԶԶ뿪˶飬Ҳһͷ
̫̫ˡ
һܣò˶ùģ׷飬ٽսˡ
ԪǸ򶷵Ŀɲ
ңȻѪЩƺص֮أöһ·еӣĸоǴ̼
ң֣㿴ʲô
ڳңȼ־ʱ򣬽Ӷߵ¼ȡ˼ݲϡңӹһһдڶĺԼִֿ֪һ״ǶԸμӶԪŲ˼
һʲô
һݲһңһԪĻ̭
ʤ߽ˣǿΪ
ݹҳˣдһ仰
ϸϸȥң֣ԪĹƶΪϸóǾ˲֪ĥ£ղɸѡŷ
ڣÿһΧǽΪ磬ǶҪ뾭ġؿ붷ʱһΪսսֱ̭ʤ߸־ܽΧǽ
ÿһλߵʵרҵʿۻŶսĲϽУʵʱ޸ģΪȷݡ
ӵϵͳֻȻֲͬԭͨġ
ƶȲƣٶ߶ʵʵԲʮֿס
199Χǽ뿪ʼ𣬶ϱÿһ߶100ΧǽңдСһ١ֵ볡ȯǴΧʸƾ֤
100908070201071
100Ϊÿ10Ϊһ𣬴⻹жصڲ7㵥ΪһԪڵĶǣΪ11
ÿһ߶ռһȴսѡսĸ֡崦ǼΪĴڣǷֱǣĶĿ֮һԪ
ԪΪģϱ7㣬Ĵ֮ˣǿеǿߣԪ֮Ϊλáλ
λã֮9ּ𣬸Ǵ11ֲͬĳƺšƺţеĹְֻǺڵ˳λһԪΪҪ⵽ڣ11ƺŷֱǣ䡢ڡࡢʿꡢҡǣҲλռߣԼյġҲռԪĳǿߣ
ڱ׶Σ߻ֱӱ̭۶ڼΧǽڶһ
һȼ֮󣬴伶ʼͻΧǽڻ˵ˡҲ˵90Χǽ֮ڣʧ߻˳һΧǽʤѡǰǰǰǰ÷϶ӵ߽սȡʤͿԻλ߻
ս׼ʱ䣬ÿһս֮䲻ó죬ΥΪսΪʧһ
⣬ڻܡƽ㻥ԭλ˫ѡȵȣΪϸһһҲ
ң֣ˣ
ڳңϸоѰʺԼͽǰʽʱ򣬽ڶ̧һǰԭĶ飬ΪǰߵĲ뿪룬ȻѾŵˣæвϣȡ볡ȯݸ˶ߵ¼һŮ
ϲ¹ӡʹңϢһһеǼ֮ŮȻһЦ볡ȯңѾΪԪ׼ߣ뾡дǼǱڲս
λҲҪ
ң꣬³ǰųң볡ȯ
δŮȴǿʲôЦƵģ̲סЦڿڵλӣ볡ȯֻʹһΣҲҪ볡붷Ļ뽻ѱ
ѣ
ңͽ֪붷ҪѣɵͬʵҪǮ
Ůһָڳңͽǰͣһ촽1000ԪıΪһ1000ӡ


132 ¶
1000ӣǺǡ
ͳһǣһ˼Сϣꡣ
һ˳ƮƮ˧ɫȻһ֪Ƿˡ
һȻòҲΪӢȴһɫһűʺɥš
Ԫôȥأ
ң߷߲ƽŭһ·οͲĿ࿴ڱңݺݵĵ˼֮󣬼æ첽ܿ
ʱҲҲңֲ٣ҲصңȽμӱɣ
ңԣƺֲ̫Ź۵ĶЩӦվȰ˵һ뵽취ﵽǮңֲսģ
˵ʲôɵءңҡͷǿΪҲ˵أܶ㲻ܣȥμӶвУԲС
֪ңƢǿοЦô죿
취֮ڣ׬1000ӣ
ң˵죬Ǳ붷֮조׼ڡ֮ڣңͽûܳɹﵽ1000ӣҳңûܸϵһĻôңʧȥʸ񣬲Ұչ򣬰ڶٱ
ʱ䣬׬1000ӡ
ظһңĻͷ̾Ϣһʵ̫ˡ
Ǹ
ڳңͽղѣΪ1000ӵıѶͷʱһ
˵λҪμԪĶʽе⡭
š
ңû̧ͷȥֻһЦ⣬΢ֵվߡ
ǺǣǺǺǺǡ
ݺƣ֪ΪΣһ˵ľζһ˫С۾ţЦڳңͽתƣƺÿһۣܴեһͭ
ǣ
ңʵӷŴ˵ݲжϣһӦôԪ¼Ѿע⵽Ƕˣһ·βˡ
ôܽء΢ֵԲһŵĴЦСھ򡯣ھ򡯣
ھǴҵ𣿡ңû˵һ˭Ļ˲ɱ⣬Ҳûʲôǿҵĵ⣬Ȥȱȱ˵ɣĿʲô
ôܽĿءǿЦСӮ
ģҷλǮ־ڳΪߵǿˡԱ˵֪һطǮʺ϶λ
ǮңüҪĿɲֹǿǮǳǮ1000ôõĲ°
ǺǣֻҪλǿҪ˵1000
˵ţͻȻɫЩָɫ10000׬
ʲô
ңͽԶһ10000ӣԷ飬ôǮٶȣֱǮׯÿ죡
ιιι˵ңɵĿӣб۵СӸòҪȥʲôµĹɣ
ôܽءٴ˵ԼĿͷЦС
һ֮󣬳ңͽһĪֵӣͳǱһϡ
λֵܣǵ׼ǵһͳǣǵһβμԪıɣ
ǰ·ͻȻʲôƵģ΢΢ͷһңʵ
û
ңͽͷ󷽵ĳϡڸ뿪ԭ֮ǰңѾľ֮ͫ̽ӵ643ȫѼ
һһͨĲͨ΢ӡ
ǺǣȻλԸű˵ĻһͬǰǱҲһ£λ½һԪһЩڲ
Цţһߴ·һ߿ʼӵĽ
ԪȻԶߵıȫ޽½źģǱϾ̫󣬲ÿˡÿһŵıꡣΪĻƱػһ໥ϵ⻥Ӯ׬ȡ޳֮ͽ
֡Ԫþܷơ뷨ǾԴģ
תսһӣͷʾңͽϣ߻һۣʼ磬˽ȥ
Ԫ߲ܹﵽ࡯Ļõıʮ޵ġΪ˱ڲμսҵһʱõ鱨ȼϢ󲿷ֶ߶ѡסԪڡ
Ԫڵס޲ȫѿţ༶Ҳǽ50Χǽ֮ǰÿһõıֻ֧꣬һס޷Ѷѡ
˵ţӣִųңͽڼع˼䣬֪Ѿͳǵʲôλ
Զλ֧ס޷֮ǻóԷɣúˮɣ뻹ÿһ˵ıռЩϰɣЩõǮֵôأ
ӵĻóңͽ˳˼֮ǰȷʵûжԪЩϸйǣ˲δ̲ͳˡ
Է飬ôѡͻΪڶϰ
༶أңʵ
־ӶԳң˸Ĵָشλܽ༶ΪǿеǿߵĻôϲλǽӵѵķסҲǣԽڽԽǸߵף
ǣͣ½Ųͷɫ༶ϵսѶȣҲ֮µĵȼ޷ȵġ
֪ĻͦġңһĬĬס߹·ߣһʵ㾿ǸʲôأڵҪȥ
Ǻǡ
޾СдãһӿվͷųңͽЦҲǶߣҲʲôڲԱֻǸСġ
ͳңԼͬľͬʱͣ½Ųʵʲô
صһЦ˿Ĺսڲ˸롱ƣ
̤̤̤
ңͽ˳ָķ򻺲ȥ߳ԶһĺŶ˲Ͽ⺰üɱҲϮȻɱǿȴʵʵĶ߲ŻеϢ
⡢ǡ
ֱ߳սǣңͽſӿ˵ġǰֵģһģܴ󣬵ȴĵ¶
𣡣
ڣУ쳣һ𱬡ĳݴ濴ȥһݣ߽ȥȴǬ
𣡣򰡣򰡰
¶ڣźų̨֮̈ϣҵıͬʱС
飡
ಣ
̨ϵĶǣȣɫʡ̨ߣΧ˲֪Ȧͣǿ쳣һߴţһ߲ϵİӶׯУʤľ֡
λӭǵĵ¶
˫һ̯ڽһԼƷƵģΪûйûûκƺ;ֻʤ븺޾ĿȣԼޱȵı꣡
ͳǣ뿴Ԫսÿıô࣬ƱԴǳš伶ΧûʲôÿģȥͷһŲһõõƱ¶ú÷һĸʹ죡
ǲҪ볡ѣҪʲôʸ룬ҪǼǣҪʵ
ӾԭһƵģŵ¶Ʒ
ֻҪλһ仰ܲμӱֻҪӮһܻ100ӵı꣡
һ100
ңͽһϲ⡰ۡȻûϹ˵1000Ļ׬ĵ
ղ˵10000׬š
ûӵһЦڶʤ귭200400Դơ˱ûб꣬ʤҲ֮սᣬֵô100ʼ𡣡
˵һгһЦųңͽô֪λ̨ǷȤһ⣿
Ǻǡ
δȽش𣬳ңȿ˿ڣһԾԾԵı֮֮Ϊβԡ


133 ͥŲ
ɱ򰡣
ͳǱ֪࣬չۣ߹С֮󣬾ܵһݵĳڲŲ̨ĿһԷźۿ̨ϵĶ֮ս
ǿ쳣ĵ¶
飡
ʱһ̨ϣһĿߴ󣬺һ׳˶ӣһȭݺ˶ֵıϣҵѪҽŵ̨
ð
бһȭ׵ȼֳǵĿͷߺׯɢӣӮǮĶĿֲ֧
ߺߺߣ
ʤȻҲбѪȵıſȲѵĿǣŵĴЦͷ죬һᣬս·ò硣
һ񻹲
̨ԶңűʺűҲһ˿˷֮Сƺصĵʱһ׽ɱȻգսȴҲ޿ɱġ
ңֻ㰮˵ЦȻһЦçңֵĶ֣ұûңд裬ңǰ¶ֲС
ɡңҡͷңҪȥԪҲңⱨѣ׬
˵仰Ƚңٵ˵ص΢ʾһԲЦĿ˻æĵͷһڵСܽ˼䣬ңʾԵƬ̡
ٺ٣ûУûĻС˵ԼҪս
ǲһ۾ΪԼʿ𣿣ʯа»ᱻɣ
ɲͳǵ¶ս㻹˰˱أ
Կ͵ĳңѧκӣͬȻ˲ٵĽЦЦδᡣ
̨ѾˣǻһҪһ¡
΢æһܵңߣʵһμӱ˾Ҫ˫ڻţ̨׼ʲô֣
ڻţңںĽеıʺಡĵ˳ȥЦүүвգҳңǡ
ӴӦһ˿ʱԶԶңʾ⣬Ѿ㶨һϾͻῪʼ
ãλǣҸոսӵһϢ
ʱ̨ϵ˾ǴһСнӹһֽƬϸ˿һλէĶߣҪսǽ쳡ڵǿߣʯа
Ӵ
˾Ǵһ˽ԻȻ̨ԳưħҲüͷѰžĸСӣһսԼ
ʯаڶҰɣ
ңεҡҡͷڻĿϣһ߲Ⱥ̨ȥһҡͷӹףףײͣ
λսߣصĶܣ˳̨Сġң
ȥѾģ
ңһ̨˾ԸԼҲȡһޱȵţһŭ֮»һȭͰ˾Ǹˡ
̨С磿ҿһҪıС˰ɣ
ǾǣֱЦˣСĻ͸ϽӰɣһȭУСӹǿ»ᵱɢܣ
Сӹǣð֣Ҷܰ⽴
̨µĿǶڳңĳΪʯа¶ĸߣƺҲһСˡ
ʯаʤѾ6300ı꣡ǿеǿߣ¶ҫ
˾ǵҲվ޷Խӣÿޱȵ˫
էĳңãôǿǿߣ¹˭֣ʤأϿʼ
ŶŶ
ǷźţֿȵóңҲЩ˷һ˿˷ܣľ֮ͫ̽⣬˲ֱϨˡ
211914ͨ˵Ѿǲ˼ȼˡʿԣ಻ǺĩֵǸüˮƽѡ
ңûܣ̨ϵĶҲ̽һ¶ˮ׼ȷʵߣֳԼͽ֮⣬ûκһʿ
ç֮ȭȭ⣬ӾͿУôߵɣ
ιС
ڳң¶ʵˮ׼ʱ򣬰ˡ
㵹ùһң£һغ϶ˡļⶼڶڵЦһһȭһ˿桭
Ǻǡ
ңޱЦЦûлش𣬶ǹ̨ѹ磬Ĳֺ
С㡭
Щŭ̫Ѩŭ𣿣
Ǻǲ˼ңһѹȣһЦյأ۳Ͷ٣Ҫһ½ǣȻһġ
ϣң˫ֱŵĶ԰һʱ䡣
˵ʲôңľٶŪͷԣüСĪҪ滨ԹԱҴУ
һʱ֮ڡңȤȱȱ˫ֻᱳ󣬾һ£ֻҪһʱ֮ڣһ£κβλԣӮ
ʲô
ңⷬҲ˾˶Уһ˼ı飬ظһңĻɿֳÿŵңѵǷ𣿣
ʱ䵽ˣ㻹ûһµĻ
ңû˾ǵĻԼҾͻһָ㵯ɡ
㡢˵ʲô
ѾҪˣĽⶼŭɱҪңų̂ĿǶоɱ׷˱ܼҿ̫
ҶˣҶ˰ɣ˾ǿŵĴⶫǿߣңȻ޵еʯаڳԣǷ£
¶ͷϷԳңڡ
ȫס˺ǴҴֳһ䵽϶
ߡߡ
صĺޱɱңûһ˫۾Ѫ죬ҪѪ˿
ҵ
ңһɣֽһʺƫе˰ıͷϡ

Ѿͨ죬һ˫ȭյĽģʯʱ׼ǰɶĳң
ʼ
ڣ
˾һ£Ѿͣһ̤·ǰ˺һͷţڵֱȡң
ѽ˰ֱˡ
ңǲ˫ֱһ˫۾ĵĿŰһĵŶԷǰ
⡭ңֵΪʲô㲻
̨֮£΢ЩżˣΪңֻǸļһгʵȴûаʵ˵ĻԼһȰ˵ɾȫˮƯˡ
Ǻǣңֻô档
ȴһЦȥűĽչһ˸λ£ʼݵĽ
¡ң
˵䣬Ѿ˳ңǰһ˫ȭޱŭݺ˳ңޱš

ڰ˫ȭгңһ˲䣬ȴͷ̾һŲ˼飬ڰǰˡ

һ΢紵ǰĳңˡ


134 ǿ뷲

һ΢紵ʯаǰǸСӣȻƾʧͻȻӰ
ÿ죡
ʯаһ˼գգ۾ȷԼδǲþңȷȷʵʵǰأȻʧ֪ˣ

̨ԵĿҲͻȻû죬ɴ۾һͶųOͣô꣬Ȼ˲˼ٶȡ
̤
ڰãʱһĽŲ
ڴĶأ
ң˫ȻһȤȱȱӣε۾Űıơ
Сӣ
ʯаȻֻǷˣڷ֮УǳԽĴڡڵ¶켣һʱ䣬żƱʿ֮⣬δܻ
ʱңȴ赭дıܹıɱһӰû£˵ܴ裬ܽܣ
Ҵ㣡
䣡
תתͬʱһֻȭӳҲֱȡңԴ
á
ңŵĴ˸Ƿȴȭͷǰȭ缴֮ʱŲһ̤ವһֲˡ
⡭
һ¿ȫˣңȷʵûʹթҲûʲôӵ۷ĵȴԼһ˲䣬̤Ųһɶ㿪һ
̤̤
ңŲ̤˺һ磬ڰߺХѾٴ˰ĩ˻˸
Ƿ
ɶ񡭡
Ѿңľٶëˣԥ˫۷ңٶȣòײȷ˺ߵλážһȭӳЮޱŭҪңԴ顣
ಣ
ңɲһߴŹǷһ߲ܣ˫Ŷûأֻ΢΢Գ˵ٶȱܹһȭ
ûأ
Ѿ֪ңٶȼһȭȭδϣջأͬʱһֻȭͷҲ˳ųңܵķȥ
ӴսһʱĻҲܹһսԤԾܵ
ңüͷһչȵһȭջأڶȭδλ˲䣬һٶȶһȭ

٣˫ȭӶһÿһȭԤгңĶ򣬺ڣӲ
ಣ
ȹ˳ңķֻۣ䲻ϱ任ˣ˫ŲأСȰڶͱܿй
ңĶмɣÿһζǵȵȭͷ䵽Լһ˲ŶɵЧǰȭͷÿһ¶Ҫгңȴǲ֮塣˿ƺ˫ʵಢ󣬰ֻһЩȡʤƵġ
һ㲻ԭȭеһƴ
ңһ䰢ĻԼҲԭУȭѡǵĶܷʽʱĲŤͷһޱȵĶ˰ȫ
䡭
ಣ
ϣңŹǷ濴ʷ׳ʣ̨ĿǶɵۡ
⡭ʲôСȵĶȴܹڱصõֱ似
̲ס̾Щջ켣ڵ¶֪˶پʱĿǣôޣҲңı۷˵䲻
䣡
ಣ
һȭӳһľˣֹסĴڴϢͷ˵㺹顣
ͷ˶ԣ
ңҲ̫Էһ޹ĳһ䣬仰ȴðǱŭѵ
ôܡ֮ǰҲûкʿսֻҪԪ߼Щ֣˭ҵĹ˫ŶءСӣʵǿף
ķŭֻһСͱĿ־壬ǰűʺһĵ꣬еһβһ뷨ҴӮһ
֮Ĳƺ蹵ǰҲܳˡֳʣңȡʤʲ½ƺ涼Ѿȷţңʤɡ
жʱ䡫
ƺЩ٣ң֪ٴ̼Էһ£ͷһ΢ЦսĽʵ
ң֣а㡫
ҲֵֻҪңӮϸ1000Ͼܵ֡ңʣ˿һԵ¯Ĵ𸴡
һʱ䰡̫Ϊˡ
ңյͷԼûаʱ˵ĸһЩ΢˼һ£ͻȻ뵽ʲôƵģ˫һɣһȺˣ
˵ʲô
ֱζҪըˣң˫ŲҲͰˣȻҪһȡ˼˵ֻһֻأ𼦶ҲܱܹԼйֱ췽ҹ̷
գ
ңһȣŵأ˫Ȼ¶޺ЦݣһĶ԰ôҪҪԿ
㡭
ܵ裬̨ܵȵеĿ־һɨգٶȱŭޱŭ𣬴һٶϮ
䣡
һΰʹ˳̵ľƸѸͣȭҪһͷͻϣҲܽԷĹͷϼ

ңȴ΢˷һ˫ϸŰȭ·΢ڶһ̣ԭҡ˶
ಣ
ڳңζ֮£ÿһȭ˿գ۰ôŬμӿȭ٣ȴңһ½жԷˡ
ǿǿ
ĿǶʼˣ׷׵ɴ۾̨ǰɶõĻݣҪϳңĶȴӰУֻһӰϻζ似ıܹ˰й

Ѿ˷״̬˫ȭŭ𣬲ϻȭϮҲ˲ʲôӻˣֻǲϳȭÿһȭֱȡңѨҪ
ȻңȴͥŲŶûأֻǻζ壬氢Ĺܡ֮ȣٶ֮ˣĿ࣬š
ˣˣѾˣ
˾ҲǿŵĴţڵ¶ҵ֮Уδʷʫıݣʶɵô̾硣
ҵݷ֮֮࣬ǰսϵͳѵһδ֮սĥ£Լ־ʶ¶ͬȼݵĸ֣ҲɶⰢˮ׼ǲ̫ԶһЩ
ңжԼڵʵҲµʶⰢԼȣֱһһأٽ𼦶ҹټΧԼҲĲһ¡
ң֣ʱ䵽Ŷ
һѣңһȭͷһֻ¯ѾҪȼ쿪˫˸תۿЦ㿴ʱ䵽ˡ
ҡ
δӦ͸оǰһڣһӰŶһʹ˱һ޿ɿܵľ޴ɣҽŵ䵽̨֮⡣
ŶŶŶ
ңһָ޵еʯаӮ׳ʤ¶ȫڣ͡˾ǣǸ΢ֵĽ˶ɵۣﱬ˾˵ĺ˶˷
̤
ң΢Ц⣬ɵ̨ߵߣЦʵһʲôʱǮʲôʱ


135 ˭ܵ
һʲôʱǮʲôʱ
ңڵ¶һս赭дĻʤʯаȡ˽ͳĵһʤ
ţţ
ڣȺոմӷ𾪲ѵսлعγѣ˻һʱԽܰѾܵʵҡͷ̨ĳңɵۡ
ųңָȡʤһսͳ޵У
˾ǿŵĴţ˵ޱȿŵ䣬ɿǵ¶һӷ˶ҵţųңָָ㣬·һ޵и֣һγڽƵġ

ϵͳʾڳңԺдϸһԭǻ50¶ȻãϷ֮ĳң֪ĳһﵽһֵʱͿӦĳҲֵ
ιιءңһ͵Ľˣǰ˻ӣʵһʲôʱǮʲôʱܸң

΢һ󣬺ò׳ңĻʲô˼ƵģЩֶ˷ܵĿǰսսĻشҡϰһǮǮĻʤʱ֧ѡ˳ʱ֧֧
ãһսԽԽãҵǮá
ңҡͷԵһæĵͷܵһ׼ȥˡ
񵽱ˣ񵽱ˣ
һ뿪ңߣ˾˷ܵĲԳˣһ˫۷ų⣬ȿ˶´ţ뾡ңź
⶷ſŲʱ䣬˳˾ǣרҵŶӣȱľǺöߣ֮ǰǸʯаҲҴ¶ģһС߳ӣעˮҲˮǴߡ
⼸쿴ԶڰĴ룬鲻֮ǰˣҲβ뵽Ԫ¼û뵽û뵽ٺ١
һ߻һʱҵļһΪңֿ˻һԲ켷ˡ
ҹȻү˵ӣȻҵôҡǮ
̲סЦÿǷ׷ײĿΪ⶷СϰѾˣ׷ÿһͨ߹ֻøϽͷЦ
Ҫ׬ǮˣϾҪ׬ǮˣǣϾ½磬ӭȢŶŮ۷뻹еСأ
ڽ˿ȵĲ֮£ܿ˾ǾͿʼսʤңսʱ֮ͻеڶսѾԿʼͶעˣ
ңͣ
Ϊ¶֮ҿɰȫҵѺ˰һҪӮȥ
޵޵Уң޵У
ңһս֮󣬿Ǳ棬̶̰ʱ֮ڣ¶ͷһССĳڸΪǷ׷ҵţûпһսĺ߽ܳң似Ķһָɰ˵ĭɣƺվڳϵĲǳңԼƵġ
ãңڶսڿʼ
ʱ˾һߺ˵Ŀⶼе̨̨ڶսĶǣҲ׷ͣϵ飬еĹעĿһս
̤̤
ಣ
ڶλսߣʵ֮ǰİ൱ڳң˵ҲСһö־ܳԸĨ֮ǰģңдļ֮˼θѶȵݣ˼ֳһδﵽߵ㡣
ҵ
湻֮󣬳ңѸһԷ࣬ŶԷֵ΢΢һЦһָٴνֱӵ˳ȥ䵽̨֮⡣
ңʤָȡʤʤ
˾ǿŵĴţ˸˷ӮǮĸߺѣаĴͷɥ׬˸ýЦ˻סĿҾЦ
ŶŶŶңҪӣ
Ѿ׷ˣ似ıݣǮù񫡣۸ߺʲôʶˡ

˲֮£սŵٶȼ죬ʱ֮󣬳ңֿʼˡʱڵѾȳңͽʱ˺ü˸ſȵɣŴۣԼһС
ңսϣʤۻ˾һߺһδźߵ㡣
Ưɨȣʤߣң
ָֽʤߣң
ۼĿ㣬˼ķƣʤߣң

ÿһȥ͵һЩڵ¶ĿͺͶĿǣ׷״ȫǸظ¶ΪңһһʤߺѡַǷĳýһԲҪЦˣϵķǮǮæĲֺ
߳ңһսȫȡʤʷδ
峡֮󣬳ңһЦ򿴿ǻʾ⡣˾ĴǸ˷쳣ңٲȻѾΪ¶żУƽﲻ̫ۿĳŮŷһۿųңıݣ˷ܵ糺졣
1֮ڣ5ʤ3100ӵĽֱǡ
Ѿ˵ĻҪ鴤ˣ۾ųңϵıݣֲ֧һң³æǰ꺮ůǵλү˵ȥ˵ʲôԸӦ
һأصߣңҾ죬һ߿ŸŮǵĳ״̬аһƯһʽ˵һʲôʱ򣿡

æң࣬һΪżһĵ񡢽ıѾˣϴ㡢컹İɣ
ɶˣ
ңΪҡҡͷüһû򹻰ȼȣ
Ǹϴġ
˼æ͵⶷СҲйƶȡһߣһֻܲμ峡֮ǰΪսѾ˲ٹأ߶زסˡ
вУȺúϢ죬һǿĶȣʹ죡
һֻ峡
ң΢΢ҡͷεҲֻ˰ɡ
ң֣ѾӮ峡ǧӵĽˣβþգǾȥԪı
Ӳʵ˵ԪڵĶߣˮƽӦûɣ
ţô˵ң˼һǷҲʱ׼Ҳͦ˼ģúһ֣׬ǮҲǺõġ
ûûϴ˵û
˼æǻ⵽ֵĽߡ
ڽʵѴС̣ʲôһ峡֮ģ涨ȷʵУԼΪСϰ壬ƻظʲô
ôΪһҪóңأԭʵܼ򵥡
ıңѾ˳ȥһҹʱ䷢ͣȵЩֳĿǻȥѳңһ˵ʱһи࿴ͺͶĿͣҾ׬
˴̣Ǳ߽ȴûж룬ͷ˵ҲǣȻңô£ôҽĳҲһѺˡ

һɵۣ⽭ȳңܲս޵ǿͻȻ֣ͷɾĲ
λ̨ҽĳ˻δμӹյıǷҲλأ
ȻһЦʵ


136 ͳ
һ磬ңͽԹͳСԣűö¶ʱǰ龰˳׿ˡ
ˣˣ
˵ĵ¶ܣΧˣͣĿͣߣභսǣ׷ŷС뿴ͻȻֵ޵ǿߣǺεţ档
Ƕ𣿣ôôӰ
Ȼģ췢鲻˽⣬һν޵ǿ꣬ͷֹ
ûǶˣ
пˣѹߵġˡ˵ǲ֪һ￴ûʲôرģʵʵǿף
Ǹͷһ㣬һȻģս֮峡ʤһõĳ뻯ֶ½󣬾ͱɻܣ޻֮
ӴļٵİôڡˡĽܣˡȻ̫ŷɵǸڱʺأʹͷԵģҲô𣿣
꣡㣡
ˡңƺʲôͷΪɢĿһۣæסǿġˡ죬ѹǸһңҪʵ»ǽ֮ϣ
峡µļһֱͥŲƵϷˣ֣ͷβûô֣ҪôһָɣҪôɨֱɨûаᣬͱˣ
ҿô𣿣
ıңͽһҹ֮ͳǵ¶ߵȦﴫˡ
߳ңɹǽ׵Ÿһҹ䴫ͳǸ¶ԾԾԣ˶Ծһ
峡200ĵ¶֪ۻٲŻ񣿡
ңҲЩڴԼʹ˲ȥԪֻ¶켣Ļ˵ҲܳΪͳǵ¶ʷϵһˡ
вУöûȳⲻΪ˽Ĳпս׼׬Щ̲ˣܱطֽš
Ĭһ󣬳ңͽȺ˶֮С
ৣ
λǿߵǷ׷ÿһͨһ˫˫۾ǿȺڼ˷ܵĵȴֻıݡ
ϴǣǿˣ
һ붷Բ޲ѵĿ⣬Ϊĺͳң̸
ǿǿ쿴ֱҪˣ
˷ܵĴųңͽܣȷʵַǷνı߬ŸոƱ˷ܵսʱʱĶԳңͽָָ㣬ƺʲôƵġ
ȫˣȫˣмҵȫң֮Ӯ̣
вˣץŴǮעСܴСעһʱ仯׬Ǯֻࡣ
ңң֧㣬һҪӮ
̫ˣѽǲ˼ǿˣ
ߣȵĿǴСţ˴к
ңֵٺһЦڳͺͿǻ󻶺࣬Щ˼΢΢ףֻ΢Ц˵ͷʾ⡣
Сʱ󣬵ȳңͽϣ˾Ǳ˸ĴָᣬһԾ̨򿴿
λ٣лһǰۿʷ̼ÿĶݡ죬ǵѾλʼ
ŶŶ
Ⱥŵĸţޱȵ֮£ңȵ̨һ򿴿ǻ⣬һߵȴһսǰޡ
ȵ̨ңľ֮ͫٲ鿴һ£ʵĶǿһЩȻɴִֵڣʹ߳ÿǷߺҪ⶷ݶƷˡ
֣ð壬Ӳйңı츳õ˼ͷţ̨֮ⷽϣ˲ĵӣÿһÿǷߺȾȤ
µͶעʼˣһĿһһңȻȹĸλȭϰֻζעˣְ֣
ųңıݣȻûзŹõƻᣬʾСµĵĿǶĲѴѵӴӶĿǵĿڴ˳ȫ˶ǮýЦʳ˻˵ĺҪ¶ˡ
ʤߣң
ʤߣң
ʤߣ޵֮ң
˾һһεңʤüǿ͡Ŀ͡ˡǹǣ˼㣬۸д̼ϣ˵񼶱ݣֱ
һңɵӮʤϵͳʾϴۻ֮£ңĵ¶300㣬20ͳѾͳ֮һССˡ
չ
꣬ʱѾٽ磬ңż̨һ·ϺͿͶĿǻֻƯﻹǰЦ䣬ù糺죬Ť֫޲óңֳͰǸˡ
Ϣһ󣬳Թ緹ңͽٶȻصֳ龰ָӿ˼ֻ֣ССĶѾȫȺû֮ĵ·ϣҲվĽĿͶĿͣ˶սԭеĴƱһҵĲˡ
׬׬׬׬ˡ
ѾӣһͶĿͣһĴǮӣֻҪңͽһ֣ЩǮӹԹԵĿڣƱӶɽԼĿڴ
˿ǲ٣ҶǺڴ
һô࣬ң͸ˣͽ˵Ц߽˼򵥺˶Թʱ䳡εϢ˵ĻУʼ
ң֣ǿɵúúñһŶ
ҲȾ΢Цңӣ˶ᣬ໥ͷ׼ı
أ
ڴңҷǳĽڹϣͻȻһȲű˺ݺݵƿˡ
̤̤̤
Ŵ߽֮һӣӲߣȴţһȦ˶ע⵽Լĳ֮ŵĴĸСҴԲѵԳƵ¶߰ϸҹ


137 ߹
˭ǿĸСҴԲѵĺųƵ¶߰
ڣһŭ˶˵Ŀˣ֪ΪΡ
ϸҹ
һ仰˵˵⣺һ߹ݵģ
ֵط߹ݰû뵽
ңСţ˳ľ֮ͫһۡȻҲʿʵȴʮƶͳңһˮƽϣҲû⣬Լûᡣ
ĸһҪͷڹ꣬ҹ
أ
Ʋţȭ˰߲ţ˼ȷҪóң߹ݴޡ
ǡǣ
ʱһԵĽҲ춯æһһԷͺƵģһʹֲ飬˵ҲҪ̫ˣԩ޳𣬴û߹ݣȴʲôĿģ
ԭͬС
Ҳ˹΢΢ͷ
ߣһΪ˭أԭҪСӣ
˿ˣƺһȷԼûҴƵģ˼֣Űһŭ˵أǴ˸ԳǾֵļһհհ
Ĺƨ
ĻһԲϷⶶŭѰĶߣȫƾԱ£ܴĺҲаԹԣⶼڲĵĹء
ӣ󶷼ôĻۣôסҿǾǿҵ˺öۺ죬Ҫǵĳӡʲô߹հȫǷƨ
ѽѽۣͬѹ£ѹСңζĿ˶Ի¶һ˿Цԭ¶ҵ󰡡
ǳ֮¶ͻȻƶۺ˰ɣȻ߹дʲôģڶ֮䲢Ǻ£ĿŵӪҵʱ߹ݣȴȻǱİ
ûңͷҹһҪſͺͶĿǵ棬ǣʴһ⶷ˣȻ󳹵״ݻ⶷ĴڣӸϴѹپ֡
ߣϸҳȥ
˷ʱѾߵ˶ԷǰԲһڲӭǣҪ߹ݣҹû˵ʱ
ҹû˵ʱӻ߸ƨ
֪ԷӣȭֽȲҲƣŵҾҪڴǰǿʲôƶǶôܣô
㡭
ܣһɻʿǺް취ŭ֮⣬ֹԷҡڵĽ볡֮ڡ
ʲô¶֮ҹ
߹ŵ̤Ⱥ󿴿ҿѰǿߵټģҪ߹ݣʵȴڿ˿־ӡ˶Ϊһʶ뿪˶ϾôӣԼҪġ
㡭Сǣȥ£
ĲˣһСǰһﷲôһʿĶֻ֣ԭվһӣһɱϮĿ͡СǶƷ˶ˣš
㻹ҴǵĿ٣
˷ζըˣæ̤ǰҪͶԷƴһ΢ֽķˣܽʿδԷߣѾԷһƷ˷˳ȥ

ҽУŷӦæ޵ӴܡһԭַǳĶֻʣϡϡˣſڵ϶õСܺͽ֮⣬ʣЩԼʵеģΪӦڴ˵صĿҲдģ֪߸
˵ﵽĸǿģ
߹˼߻صߣһŲϺߵԴ˸һɣݺݵʵ
ҡԲߡġ
˵ҲӲӲû͸¶ңͽݡһйĻشȻһȭߣʿ£˸ܲסһС˾Ѿףٳˡ
ң֣ô죿ҪҪæ
в̣³էͺƶ˳ͻãĿųң֪Ǻá
æǿ϶ҪģҾЩԾ
ңҲߣʼվЩԾǿѹԼŭüȻǸʿˮ׼ҲǺĩ°ˡȻ֪Ƕ˺ǿƵ¶ֻһɫ߹ݡ
һüңֵ˼ǡ
ǲ֮⡣ңһָѾƻ˵Ĳţڵһһĸ֡
ǺǺǡ
ң䣬߽֮һӡ
һЦݿƺƣȴҰ׿ɲһ˫аȵ۾аϢôǸˡ
СӣͷͦӲǺǡ
һ߽ңͽܵĸܵһɺ֮ǰ֣ȫͬв
ң֣һ
֪
ңֹ˵ȥԼľ֮ͫһ̽⣬ǰѾ˴˵ĸݡ
ʤһݺ൱ȴɲ⣬һʮֿµĶ֡
ңһɲԤһսԼζ㲻ˡ
Ǻǣλͬǣġ
һɫۣԼĪѾʮ£񣬵̤֮£ȴмӲȻʵס
ʵ˵߹ݵģֻ˵գͳǵĵ¶˸֣ϣ֮дһ
˫ۺƲǣ׺ݶֽթڳһȦ֪λǷһսأǺǺǡ
ʵʵĸ֣
ֻ⼸仰һ˵ңѾܵĪвǰ֮˾ԲǷ֮бĸ֡
ȥӶԷ̺ĵɱжϣ˵Ŀĺܼ򵥣ǾǴݻٳңͽ
е鷳ˡ
ңһ䣬ĬĬһ£˵ʵ˵Լ֮϶٣Ҳͬȼĸ֡Ҵܴ̽ⲻһжϣˮ׼ĸߣ˵Ѿҵˮƽ
ȻҲʵǲȳң֮Уܹ֮һսģֻгңһˡ
Ƕˣ
Ƴˣ֮ǰŵ߹̬ȸһźݺڽԴϣúһƺߣֻҪǽνǿ߽Ǿǲʲô˵˭
Ǻǣˡ
߹׼ץһѯʵʱǸȴһЦһ˫֮һɨһڱʺĳңһɱһаЦѾ֪˭ˡ


138 ʵ
ӣ
һ۶ӣһʱĽ¶ǿ֮սһ˶ϢԴҳһڡ
Ǻǣ治
ǸȻҲ˵ãֻңӼۣͿжϳңʵԼಮ١ǵûЩ˷ܵЦһʹֳ
Ũҵɱ
ңҲǿһ£ϣܵδܹŨɱһʱңĶִ̨֮ǰѾԼԼ֮ǰεıָɵˣûмġ
ǰ֣ȴóңɵڲɽ֮ǰ̽յӣÿһΣķÿһֶսɱ˵µĺݽɫ
һѾ֪ɱˣһսϰΪڵѪ·ĺˣ
ԷڹŹشصĳңɵЩľЩԥ
ҪҪȻǽ˺ܿ¶ϾҺͽûֱӹϵΪⲻʶˣʹԼಫֵ𣿡
߳ңԥϣȴͻȻ˽
Ȼ²ԳǴ˵ǿߣʵӦҲǺ֪λ̨ǷԸսһ

ңһæס½ǡȴ΢΢ףЦңַģзִ硣֮ǰһʱ䣬ңֳսȴһֱûлĸֶԾͼˡ
˵ţعͷȥ˫ۼᶨĶǸ֣ô֣һ԰ɣ
ã
ĻԷƺҲΪ˷ܣȻҲǸսĽɫ̤ǰΪ͵ĶԽСе˼һ̨ȥúñƴһ
ã
ޣȴңһס
һȻʵԶܾЩԾϢǳΣգ˵թ
ǺǣлңֹģȻһЦһСĵģ˵ˡ
˵ţ̨ǰһޣͷĵһ˦ԳңЦ˾ʤҲûôҪ
ǧҪС°
ңĬĬΪ̬ķչ
Ǻ
ǱߣҲ˹߹ݸ̨һ˲׷ʲô˵̨ߣŵעⳡԤ֮ս
ĸֶԾ˫ʿ֪Ļ𻨣
ŵֳǣҲԶҲѣлĿһʿԾǽƱֵˡ
֪ߵغС
֮ǰ߹Ҳ˷ܲѣߺĿ͸ޡ
̨֮ϣֱվˣһ˰ƮɫȻɹȣΪ
һɫթЦ˸ŲĿȺͲпᣬѪҪԼƵġ
˶ӰΣڵô
ǺǺǡЦʼɡ
䣡
Ǹֻһ˲䣬˾ͺԱһķɱ˳ȥͬʱ̨롣
ÿ죡
ǿɵۣһȼսȻ֮ǰսͬȻ˫δɢܣⳬһٶȺѾ㹻𾪲ˡ
̤̤
飡
һ̽ڲ໥ùһ˲䣬㰴Ͳסȳˡ
ٶȺܿ죡
һȭƽֱ𣬺޹ȺͼɿԣȴֱӡажϳԷٶȣæùһ˲˳ƷһƣԼĵһ

̤
һҲֱˣֱȡԷȥǸֺæ󳷣óһ۵ľ룬һƣŷǰ

һƼͣƵĽ˼˫ָ񵲣ûбҪ
̤̤
ݵʯһһ˲֮˫ӴԺ󳷣¿ʼԷսˮƽ
·еĻӮ
ֻһ˲ĶԾңѺϽ۾ѾжϳʵȻ߳Լ£·ϻв㣬ÿһι㾫ȷϸ΢϶Ѱ
óľ·Сңδѵȼս֮У˫ˣеĻƾ賤̿ѵɵսϰߣռƣ

ǸҲŵΪĶԽ΢΢ͷƺҵ˶֣˶Щ˷ͷԼ촽ҪһƵġ

ǰɣΡȻһ΢΢ƮɢһǿߵϢ
ʱ䣬Ҳûţս־˲٣ʵںƷҲϳ֮ѡˡ
ңҲΪ˫ս֣˵֮ǰʱʵ20ֵĻôںѾ˽40ֵˮ׼ȻȲϳңԼʿ֮ҲѾͻͽΪɹˡ

ֵͺһ̤Ųǰһ˫ȭСһһʽȻóҲǾ̿ϰܴﵽĲΡÿһȭ˳ֱӣ˿ˮ˸ϸڴλ֮⣬ѾһսȺʿˡ
ಣ
ǲһ˫ĿϸжŶԷÿһιٸȭȣǶȣٶȵȶ෽ؽзҵѵķ

̨ϲ磬žʳ棬ÿһ໥ƴ̾ٿͶޣĸֶԾ
ׯңⳡûп̣ˮλΣܲܶģ
мѵʽ߳ĶԾһʵǱ
˵ҲʲôⶼԣһģЦ˻֮ǰԷ¶׵Ժ󣬴ȻԣСʲôܶģֻҪλԸͳӣСܷ㵽ף
Ǹˡ
ңҲ΢΢һЦɽȥٰ졣Ǹƺʲô⣬ԼǰʹֶΣҲĵŽȥսˡ
̤̤̤䣡
˫սԽԽ죬໥ϰ˶ԷĽ֮󣬳ȭٶȺͽǶȶԽԽ죬ÿһι˻ÿһξҲ˾һ亹
̤̤
һսգ˫ٴηֿ̨ǣٿԷҲһ˿ɫ
ǺǣСһЩ£ǸʲôǿߣǷʦŴɣֺʵǵ֣ɢް
λ̨ɱˡ
΢΢һЦͻȻ̤ǰҲƵǰɱȥ
Ȼʵң֣ĵĻǻᱻҴܵŶ
أ
˵䣬ͻȻһƳԲ˼ٶȻ˶ԷĸһǿöԷˣĲ

Ǹ˵̨Եźò׵ֵһһ֧ŲסЩȥ
ã
һѸֱӣ˶˷쳣ֽкá
Ǹֵϣ¶ǹɾΥ˵պݾ


139 ս
أ
ͻȻӳһƣݺݻ˸ֵĸһࡣ

߳ʹδ׼֣һƴ˸ֲһֱ˵̨߽ǲźòͣסһ̤λæ뽭ľ롣

ִڴڵĴȻһ˵Ĳᣬ֮ǰƽ͵ɫʧ٣ȡ֮Ǹս¶ʱǹɺƻɡ
ʲô費Сɣ
һͬǰ߹ߣҲѸͷǳĹƸסˣع֮ƿڴ֡вȻֵʵԶˣֵλ´ȴڸ֮ϡ
ĳ죡
ԼҲǶӣͷϣ߹һۣûŭһҲܵ˸ɢæٶˡ
ŶŶ޵еģׯңҪעҪע
ǿԼֵ֧ĳĸ֣ǰ߹ݵĸָı˳ȥȻ˷ܲѣǮߺҪע
жУ
ȻֵæСȡǮƵʣٴյ
̨ˡ
Ȳʧ˫һ΢΢⣬һȻЦ˲ĿóɹѾ˹κ鶼ѳȻ
ȷʵ
ǸҲǴϢòŻȻϿ޲ѣһŲ԰ȴϳȻԼĴΪ
ڵ¶ʣǶз·⣬ѾԳ֮Ϊ޵ˡ
̨
΢Цףʾ⡣
ߣǶԸһԶԶ
Ǹɫѿ˵仰ǰϮϸȥѾɫȻǴнϮҪɱУ
𣿽ˮ󣬽ˮսԽʮֲ
ңЩǸֵɫ仯֪Է϶ҪĳɱˡҲ˵⣬Էк֣ʲôδʹõĻȹ֮ˣпܻС

Է񣬽Ҳҵ񣬽ڵˮܱȶȫе˫֮ϣҪԷӲ
أ
˫֣һӲ̨𶯣¶΢΢
ǵܣ֮ϣ
ңòʵȻ֮Լǿģ·ܴ棬ԼȷʵѾ·硣
֮ǰһʱ䣬ΪɲɽµһϵԼһֱǱ֣ܶд֮Եģѵȴ³ˡ
ȻҲǿޱȣ໥ʹãʹңսһ̨סһʿӵܣȥˣ»಻Ҫ鷳
Գңͳ֮ʱѾ⣬ǵ򲻵ѵʱ򣬾ԲܣκսҪܾʤ
飡
ң䣬϶˵սѾ˰Ȼ״ֻ̬˲ϻȭɢɱ糱ӿ˲
ֵȼս¶δңȻУͺͽȴֻñͻȻˣ˫Ǿʷ׳ʵĳٹսӰ˱ƴ̫Ƶƽʳ̶ֱ½
ιιô°ôͻȻòÿˣ
ƱƱңŰ˵ģ·ɱôһֱʲô˲ˣ
λЩͷҪƱýһæͷⲻǣòס˿ǣһͷԼҪ̨ȥѶ˲ҪϷˡ
ɵӣȥ
ңһۿ˵ͼһѽסҡͷ̨Ļġ
ڳңУⳡƴѾһܽ϶Ѿһ㵭ܣɫǽɫ
ɫܣ֮ܣڲ¾ܺͽսĲ£Ļս
ңеĲԽԽǿңΪܱܶԣΪޣκʹý֮ˣƾеĶʱʹԼóս
ǰȴֻ뽭ƴ̣Ȼ˿Ҳʮֹ񫣬ȻⲢǸֵǿս״̬
ʲôǹΪʲôߣΪʲôóʹأ
ңһĬĬרܣ̨һϣֹ˵磬˺Ŀͺͽˣһ߸ϸĹ۲ֵĶҪҳߡ
ĪǣʮϸСʱԴߣǰ𣿻ذ֮Ķ̱
۳ңôаҪʹ˼ԽûңԽĽɵðΪ
ǧҪ⣬ʱע϶ܱˣ
ӣ
ڳңܸ֮£𽥳̨ͣС
̨ϵˣȻүүܵһУ΢΢ͷԳң⣬ǸҲͣԳңͶһ
飡
һս˵սѾСʱ䣬˶ЩƣԴڴʱս
ܾ⿪ŵĻ䣬һȥҲģ
ңڿ˼ȴȻָߵǰڵСֵܺƽ⣬ϡս֮ʱһֱûʹȫؾΪ磬˼޹ɣ
δɻ䣬ͷϿɣּô¾㱸ҲûҪҴˣʹǿɱУʼսɡ
Ǻǣ̨ԸԸ㣡
ȻһЦһţ΢΢ȶ£ǸԼ¡
ãǾɡ
ಣ
û˹˼ɣʹ˼սңȡ޴ę̈ϻӶ粨糱ӲÿǶɵۡ
⡢ôëΪԭ޵нʵʵ
ԱΪǰδţ
˾̾ѣԷǸҲһȻûϵȻʹ˺һʱЩ񣬱ʷɨм£ϵʱ˼ӣѪ˳
Ľʹɱоʲô
ңȫעĶųϾƣһڣʱעŸֲֵһ˿ϸ֪
ëʹɸգŵ뷨
䣡
ڽĲ֮£һëʺǧֱһ壬һɨǳһֳɳǹֱΪɢΪƶ˿ۻҡ

ǸȻǿҲס˺ü£˲˿ڡ
̫̫ˣ
ۻҵÿҲ֮ǰΣգյ̨£ΪԮ
ߺߡ
ȻڽȡƵһ˲䣬ңȴǸֵǣ¶һ˿ޱȵЦ⡣


140 ȷʤ
ʽս
˳ңΪ㣬̨ϵĶҲû˹˼ɡһëʼֻӶ֮£չֳսá
ӣ
λ֮ľʼձڰңƾëʵĳƣϳֹ뱣ֵģöԷܽ벽

һӣëʱʼʱˮܣԭıʷڻӶ֮γһĻߣγѽǶʱһ˫ܹ룬ʷ泹׶һ˹عʹõĴ󵶣ǳ
˺
һȥĸҲһæ󳷶Ще
գ
ּæոһ˫ۿǵԼֻһĿ϶ұܹ
û꣡
һëڻԷ֮ͣסͬʱϵջءڹãʷͻȻһ٣ҵ۹ȥַ
̻
·İѿѾ¯ĵزǱʷص룬γһ˲̵ĳǹ״ʱٶȹܣʷһӲüӲΪһ˿ɲĳǹ
ৣ
˫Ҳûͣ£ؼһ˲תëлķתһȦΪ̻״̬һͣȻǰȥ

ֿУҲ𾪣任Ϊһ̡
ȷʵܿ죬ǡ죡
糱ëʴ̻֮ǵһգջأʷ˲ʱȥһңΪһսģ
ˮܣ룡
似ܲٿأ˲ٶȹܣʷ±üӲ˫΢΢תսãɨ˳ȥ

̤
һɨ磬ҲҵӦԣæһ̤£˷ɿն
սɨ֮һŹٶȱΪ״һ
⡭
һǱ޿ɱܣԼڿУԷһĹŪûȨһֻӲ
ȡ
ֻ˫ֳ֮һɫڿƶµƣ˫һġ
飡
У
һпУֱڿнë£ӴΪԲģһշصͬʱһɾ롣
ŶŶ
˫һʯʷ׳ʣۻңңסͷλ͸ǿеӴһʵֵ̫ˣ
ߣһ˼ܿƣʹëʱΪʱΪìʱΪʱΪǹòϵĹƺλƵöԷòһ޿ɱܵλãһһ·νʣν
ңаΪĴָһʱԭͻӴ죬һɴ֮硣һս֮У˼·ˮÿһѾǵ֮ȫ˳ϵ
ҲȷʵΪ¶ǿߣȻһʼˣת浽˹ؼʱ̣ȴܹǿȷķӦвһ˫ӳ˼ˮƽʵǾʣ
ˣңȻν˼ɡµ˷ſܻᱻһĹؼʱ̣ȴȻûʹԼ
ҴӿսڣңУһֱûڽʹԼĻǸоһѱʦʱִݶ̼ġżУоǡ
̽ѧޣҪõ׼ȷ֮ӦԹƵġ
ңȻ˶ᣬһΪ֮ˣƣÿһһʽк֣ԲԼ
ǧܱ̽Լļ޺͵ƣĻذܡ

̨֮ϣ͸˶ڴһǿ˵ҲǻﵽԼѧޡ

һСϢ֮ǸֱֻһŲҰ֮ϣǹаЦٴγ֣ݴѾˡ

Էһ仰ýЩüղ˵ʲôʲôˣ
ಣ
ڽһ˲䣬ǸͻȻһȻ嵽˽ǰһ˫ȭգ壬һͷԱһϹȭϮ
ٶˣ
ȻЩȣңȴеԾľ֮֮ͫ̽ʱңͷԼ£ԼҲʮҡ
˵Ӧڽ֮ϣ۴ٶȵıƴǲԷѸݵġ
飡
תۼ䣬ǸѾ˽Ƥ£ȻһϹȭ˽һֲ

Ҳع֮һ˲佫ëʸ߸߾Էȭͷһ졣

ͬʱʼɢһǿޱȵķһƮˮ磬һʱ̨ܱ֮Ҫк
⣬Ҫһˣ
ң֪²һпǽĵƣ͵Ķ֣ôȻǸǵľ
ңҪֹȴҲѾˡֻëȻתһǿҵķѹֺ֣ͽУһС缴ͣ
ʷ
ɫȻ˫ȴһɺݾ˽ȻʹɱеĻᣬëԽתԽ죬ѾǿĺȻ쫷磬Եֵ
һʡ졢¡
䣡
ŭ֮£쫷Ȼͣ޾ѹϮǸȫѹơ
⡭ʲô
ǸҲһļ죬ҪѾˡΪĨȥ뽭֮ľ룬ѡ˽ͻϮΪʹóĽʧȥơ
ֺ뵽·֮Уѽһڡ
Զ̾ñǧ򻯵ҽʹһ¶ö޻أ
䣡
׹ڲ޾ѹϯҪңµܽƶ
ƣ
䣡
һŭȣƥֺݺ˦˿У鵯Ϯڿкƻǹһŷݺݻ˸ֻÿһλ
飡

һһ¶磬Χ֮˿ɵУֱݺݻ£죬һѪ˵䵽̨Զǡ

ãĹƲƽϢ̨֮£˿Ŀɿڴڵ¶ֲΣֺ˿µɱУ
žžž
Ҳ֪ȥ˶ʱ䣬һ˷Ӧʼơ
һһԭһӵȼ˵飬˿ʼĸߺУΪĻ
̫ǿˣ̫ǿˣ
ݺݴʲô߹ݵļһ
áþʣ
ҲǿɵۣһԲ̨ͣɵĽһʱ֪αԼ顣
Ǻǣλ̨ʤѷ֣ǷԸ䣿
棬ߵߣȻЦʵ
ߣ䡭ޣ
ǸһѪˮվȻ˲ˣóѾ飬δơ
Ѿ̽ļޣߺߡ
аЦһָŽļޡҪ䣿ʤѷ֣ûʤȷʵѾ˷ˣ㡣
ңӮⳡȷʤ


141 ʰ
Ѿ̽ļޡ
ڱɱСһ¶֮󣬸ֵ϶˲˿ڡȻڽʱ֣û˼Ҫ˶ܿⳡԵʤѾˡ
Ȼ֮˵ĻȴôҶһ
ļޣߺߡ
һаЦһ˫ǰ۾ŽĺﶼЩ飬֪Է«ʲôҩ
һ¶ȻһпɲɱСɱһ֮ڽ޵СǶԶԶԽʵ򶷣һᱻһдܣ޻֮
ٺݶһ㣬ĺһЩټһ㣬һпֲɱӦԽҵֽŴϣʧȥսһ뷨аЦֱӽɱڴˣ֡
ȻȴѾֵʤߺߺߡ
˵ţǸͷһ¶ޱȵ飬㣬ңӮⳡȷʤ߹
ִһ˽ǻȻٿͶֲװƣǽֻҪʹһһ¶ͱɣȻ֮ǰΪĴһ˵ˣһΪ𣿣
ų֮̂أһ¶ɱһ޿ɱܣҿ㲻ƣԸʧܰ˰ɣ
Ǹ֪ߵغļһǽٳ֮ʱˣ㲻ĵȻҼͽ
ߣ˵ľڳ˸֮⣬Ҳ֪Բһǿԡ

ڴڵĴŬƽϢԼϢͷðһκ飬ǿʵǺǣλ̨ǲ䡣
ûҽĳĴȣʦֵ֣֪˵һԼĴԸͷ
ȷʵ֣̿²Ϊô϶һγ֮ʱɱ㣿
ߺߡаЦһһɱɱ⣬Ѿ޷ٶʹһˡ
⡭
һڳ֮˽ȻǷ׷׿򽭲ֻȷʵڴڴƺ֧
Ǻǣԭˡ
˸ֵĻȴһ˲٣ֲ˲ͷϵĺ飬Цûһ¶ʮֺķڣѾ˲֪ٻغϵսҵȴѾҪס
ǡ
˵ţëһᣬĿֳһѵõļǿʣҽĳٲãҲô֮һɱУôֻһΣУ

䣬ëʾٶȻӶһ󼲷ϮҾѧһ¶ٶչ̨֮ⷽϣ
䣡
紵Ծ̨֮£ǷߺţԼĿеӢ۷
֪ǳļһ
άǵ¶ϣ֪ôļһ飡
ɱɱ
Ǵţ۸ߺΪ
Ȼʤ뿴ǳ˶ע֮⣬ֱӹԼϲĵ¶ƣÿЩ
ʱ˿̣ǵӢռƣۿžܽ߹֮˴ɣ˳ܲ˼ѣ
䣡
ˣ쫷ɱһ
ǿĺǿ
ҲȻ⽭ʵȷʵǿȻûгʤڸ⣬ûж̰塣ټ洫ѧʽ·ڵ¶ưԡ
ϧʧܣѾעˡ
аЦһ쫷紵Լ壬޾鵯ϮϲϺײը˾û
飡
鵯ȭݺڸϣµһֹơû˷ɳʯΪͷҲĽԼɱУΪһ¶һɱ󷢻ӵ˼¡

ִѪȻ˵Ĳᣬҽһ˻ȸԾҲڴߺΪ͡
ЩԾ
֮У̨£ֻһ˻ѣĲ˸ֵΪʮ֮߼
Ϊ֪֮ᱻһٶȻɣȴ֮ܣƵýأ
ңü˼ʼѰô𰸣һ˫۾ŸֵĶ´κһϸڡ
ɡ
ڳң˼ΪεʱͻȻֵһСע⡣
ֻڱɵͬʱԭȭ˫ͻȻעһɣ쫷֮пУΪȻʮϸ΢ȴóңļ¶һǿҵĲкסģľѡ
е˲֡ʲô˼
ڳңڴĦԭίʱڻǷˡ

̨ϣӶëʹɱеĽͻȻĿһɣƺܵʲôشƵģ˵Ķֱˡ
ҡ⡭Īǡ
Сţһ˫Ŀ͸һɲ˼ɣͻȻ˫һɣëʡ顱һ˵أ˾ȥ

ŽĶ̨ͣͣϵ쫷Ҳֹ֮ͣһʱ˶סˣ˵仰

ԤڱΪʵңѣһŵĿŽ絶ʡ
ǺǡǺǺǺǡǹ
ͬʱҲѾסΣ˵忿̨ߣֲ˲ǵѪĴЦ
⡭ܡ硭н˸
飡
˵һ仰Ҳ֧ŲסȻأءһ³Ѫʡ¡
޵н⡢ôˣ
ɶͷԣȫ׷ʲôһ˲֮ǰռƣɲһգ۵ĹȴͻȻػԡ
ǺǺǺǡ޴޴
۶ԷȻжദ˿ڣƶѪ֮Կڶεһ¶ûжɶôش
Ҳ˵˼̼һ£û뵽ɵСӾȻˡ
аЦⲽǰߵߣӸµĿźߣǱĺͲм
˵ˣ㲻ʹһˣҪӲţֱ޴ޱȣ߹
Ϊʲô׷ʲô
ҲǾȲѣͷųңʵ
Ǻǣ֪ƨ
һЦͷмĿųңаЦ˵һսʤڿʼ֮ǰѾˣ
ޣ
˵仰һڣ˿̵ͷЦš
ʲô¶ʲô֣ʲô޵нַЦǹƨǰʲôǣ߹
ಣ
Цһ󣬸ȻһţݺϵĽ
飡
һżߵͷһ˲䣬һ紵һӰͻȻ̨֮ϣ˭ûпν뵽̨֮еġ

ֵĽűһֻצݺץסãһǿҵų̆ӿ
ֵͷһֻңڽߣ廤ס˲ʡµĽһץŸֵĽţһ˦˦ĺЩվȣڵء
Ӵ̨˰
ס֮󣬸ֲ֮ۿңƵʵ
ǣ˹ַõĳˣǵһ
ңûлͷϵŭѾһǿҵĻȼնҪ̨ɡ
ϴɾƨɵţİ࡭
ңͷޱŭ𣬺ݺݵŸ֣ҧһһɱүʰ


142 ñ֮

̨Ͼ²ʡµĽңص̨֮£Χ˹һе飬һ˫˫۾עŽĿеӢʲôء

һ󣬳ңһɫҲ΢һЩ
ϴôˣ
˽ŷǳæʳң
⣬ҲԲֹۡ
ңһ˵ţһڽؿڼָָҽʵǿӦҲ죬һʱ令סԼⲢûȫ룬Ӧûоȣ
⣿
û׳ң˵ʲô׷׺ɵĿǰߣ˵ȥ
࣬䶷֮ʱȻʹֶΣֱﲻ⣡
ңҧгݵɵļһȻڽûзʱ˾綾
ʲô
ԶһһΪԷȻʹַеݣǻ֮ǰ˵Ķս̣ƺδʲôر֮
ŵսУ˫غϽ϶࣬ٶȼ죬ôǸֶûл¶
ǷǶսʱǼһûнΣôл¶
ңûش⣬̨ŵĸ֣ҧгݵȻػδȫ뽭֮УǱϾѾʧȥʶ˶ʱܱӱؽѣʱ鷳ɾʹˡ
ߺߣ
аЦһŵûȷʵ˾綾߽ɣսҰɣܴңҾ͸ҩ޷ҵĻһʱ֮ڣ
˵ˡ
ңߵ̨ߣ¶ӿޱŭһۼֱҪȼһ̨ͷԸŭĿӣŭİ࣬ɱүʰ
ϡϴǧҪСİ
ңӦս˸ˣ̨´һҲ˵ĻǿɾҲûˣҪȻˣԷʵ̫ǿϴƣҿҽΣǱҪ
ûõġ
ң΢΢ҡͷļһõĶƱزͨҩҩҲûá
Ρ
˵ţңס˫ȭһ˫ŭҧһʵ̫ɶ񶾣ҪֽıӴϡ
ߺǺǺǣƲҲ㣬ôǿߵ˼ߡ
һЦһҺ֣⽭֮ǰƺѾڶʹһ¶֮ǰһֹӡ
㾿֪ʲôΪһ˲жϳ˶ʲôʱ֪һеģ
ãҲܸס
ңüһʼҾ͸о֣ǽܣʹӦжصļơ뽭սʱȴʼûóԼսһʼҾڻɣ㻹к֣ûô򵥡
һֱʹԼȻҶĻɸȷʹթ
˵ţңͷһ۲ʡµĽǿʼսʹȫʹɱһ¶ȫѹơһ˲̫ˣϷӰ죬ҿĲУҵļûдĻ
Ӧ㹻ʱǡ
Ŷ
ңƺ˸С̣ú΢Щȣһºü˵
һʹһ¶ʱҿĲСԵڶʹõʱעһĶ
˵ң˫üĸҲ¶һĶݵɫƺڸֵΪǹⱻһдеģڱе˲䣬װ˷̬ͬʱȴ΢Ķԭյ˫ȭſˡ
ϸ΢ĶôСĶ㷢ˣ¶֮Ȼе˼
ֵɫҲôţǶԳңԷǰ겻ɵø߿˼֡
ֱһ˲䣬Ҳų׹㲻ǲѾʼˡ
ңһӣһ紵̨Ͽٷһ֮£̨ͻȻһ̳ϸСķĩû˿ΪڻڿƮţԵøۡ
ǡ
⡭
ңһ˶һ˭û뵽ڽ̨ϴɱķռݾƵʱ򣬶ȴڰв֣Ѳ޵
žžž
ңҲаЦһֹ
ȷʵĶٵƶ߳¶֮ţȻ鴫
˵ţҲǴһӣһɽƽ˸ڿƮһǣ֮£̨ϵĶ۱ܸǣ׷׷۷鳲һ㣬ڿдٻص˸˫֮С
ҶսĻʤڻδ֣
ջضۣб򽭲Цûҵñ֮
һʼҾѾڲ֣Ͳ޵ֻڵȴʵʱսӮñѡɵȴȫ֪ɵʹУʵڿЦ
ȷʵǿϧϵȴңһɱУ޴ڵĶۣ»Ͷ𣿺ѾжȴҪǿʹþУֱǴˣ
ַĳŽ˫һչǽɫٶȳ֣ڿƮɢһ磬ڷ̨֮ϣչ¶ڵɫ
ߺǺǺǣҵñ֮޵еģ̨ôС·ӡֻҪɢضᱻڣξܿҵĶңûаᣡ
ֿЦ˼άơʲô֮һñ֡ʲôһСȵȣֱ޴
ŵЦҴ޵֮ʼŬԼܾɢϸ鵽ӽĩĳ̶ȣٴͷʼϰηֱϸܡʹʼɵɷ裬ٸһϸЮɢеļѺʹ࣬ܶð𣿣
ŬΪľгһܹνƫΪαʹôΪβΪʹö֮ˣΪʲôҪ˳޳֮ͽⶼЩƫ޵
ҵñ֮޵еģ߹
Ҳǻ֮ǰʮеֲЩ̨㵸ĴԼġѾ״̬
ñ֮𣿡
ңɫǿѹԼŭһᶨǿɣһ˿Ҳеñ֮
Ŷһ㶣мѵҲǽ󣿲԰ղϵʱƺǸɵһˮ󰡣ñ֮ʲôˮƯ𣿹
ҵñ֮ǡ
ңҧһһٵҵȭݺݴŲһ


143 ޲
̤̤
ͳǵ¶֮У̨ϣʿڶţֳոţǽŵĸо˼ҪϢ

ңţ𽥵Լ״̬֪ԵĶֲ֮ͬǰ⶷֮ڵĶȫͬն
ǰ֮˲ʵǿԼ֮£սթʹõĶطǳСµĻʱΣա
ȼ
¯ȼѾȼһ룬ңʱ䣬Ѿˡ
ûн·Ա˫֮ľ룬Ҳûһ¶ɱУѹȫ
ңĬĬӦ֮ͬʱҲڴŶԷܲȡж
ȻЩƻݵʱӰ죬Ҳû˿԰¶ĻᡣѾļöԸһԸҡֻҪСֲҪпɳ֮ӦûȡʤĻᣡ
ߺǺǡ
ȻԽޱȵĳңȴаЦֹһ˫֮ڳңµĴתƺȻһʤȯյӣ޴սٵĽȸС
ǲ룬ѾҵļֻҪעҵĶҰöڲ֮ˣ
һң룬ųңЩҡӣЦ˵ҵñ֮ǶôĴСսҲ֪жٳˣôûпǹԷϤ֮󣬸βأ
㣬˰ɱ֮⣬ҵñ֮ҲȻ޵еģУ
˵գֽȻһ˺Աǰɱ
̤
ңҵæ̤ŲȥԷͻÿһΪϸ˫۸ŶԷֲһ˿©
Ʈ
һ˫һӣƮ˲һɫ̳Ʈ̨Ʈɢ

֮£ǶڽɫܵĿ֮ºȺ䣬ңһ˲͵ǰ
۽𾦣
ңѽܹ˫ۣ۵ÿһƮ˫֮СŶԷ۵Ʈ켣һ㣬ӻδ͵Ķȥܹ
ߺǺǣûõģ۾ƿ֮УȻ̫ɢ㣬ֻҪͿԳֹͣɱ
⣡
ִһңҲڣⶾȻܹˣ̨ܱܵӻδϣƱػᷴٶƮصߣһ
Ͻ
ңһһӣ˲Ƕų̂·Ʈȥֱ忴Ƕȥ
Сģɢ
ңѿСģΪʱֻۺ޿ƵƮֱ˿֮Уٸϣڡ

Ͷ˸ţһգ۵Ĺǵȫݻ٣ӳ˿ɲĶԡ
áܡ
ǵʱأڵŤѣʱͱǿѪʼáٹһС˶ʼѪɫѪҺӿȻѾ˶Ϯڵ˼£һ̾
޹֮˶ɱ㡭ʵ̫ˣ
ңѣŭɶŭ𣬶ŸŭĿӣ˫ȭգ޲ýɶļһһȭ
ߺǺǣ֮ˣֺϧУ
ȴ⣬Ȼݽ棬Ӷ˫֣۷ŽƮٶӿң
̤̤
ҿɢ뿪
ңûа취һܣһߴѿ뿪Ϊ˲öۻص̨ȫ
ܰɱ
Żع׷׻ߡ󲿷˳ȥҲٲֱܲ۲ҽеأʹȥ
úúáÿ£
ŵ̱ڵأȻڴССĵ¶켣꣬ҲѪȲ̵ս޴ķֵĲɱȴҲͷһǳңѣǰܳĻŵĶۣҲҪ
ҪߡҪ߰λҪߣֻǸ⣬ֻǸ⣡
ſһܶգѾٱ֮ڴõ˵־޴鲻ѡԼľӪĶɫͱ˴˹ʵԽܡ
ˣܣ
ңȥһƣܽƳԶ͵Ϯ˫һɣ۴Ʈֱȡңȥ
ɣң
ַӶ˫֣糱ӿһ˲ͽ̨֣ң޿ɱܣֻ֮һӴܣһ߻Ӷۣ÷߶ۣòײűס

ΡȻ̨϶ǶƮɢңƣڱѾЩϢ˳ʮֲ
˵ˣҵñ֮ޡСģ

޾Ʈóң޲ߣ˫൱Ҳƽ֡Զ̣ңûгֵǱԷȫѹƣҲɳ֮Ƕۺ֮צݺݵĽңץģš
ܣҪ𣿣
ңвԥìܣµΣܶԿǿлᷴΪʤǹ컯֮£ԼǶܣƱػᱻࡣҪ˵׷ɱĿԣˣҲܻɱ֮
Уܶܣ
ңⲻܣǳƸӱһ߸ۣȫûй˼ɣһʱʱǰ̣Ҫң롣
ĻҲԱٶһȭֻҪһ㶾մȾңҾͱɣ
ңȻʼ벻ƽ֮
ҵ֮£Ψһƾֻ취ٽϵƣһӦʼ֮ǰжʱ䣿룿ʮ֮һ룿һ˲䣬Ҿͱȭһɣ
䣬ֵĶٶңòױܹѾٶҲʼЩˡ

ңδ͸¶ԼĲǴкţõĶԷٴۣܷҵһ˲Ŀ϶룬սⳡս
ȻȴͻȻ˫ۻǰˡ
㡭ΪͻȻĶˣ
ߺǺǣΪѾûбҪˡ
ԳңɣаЦһ̯˫֣չʾ̨ǽ˸ĶۣŵѾ֮һѾõľ֣ʤѾзˣ
˵ʲô
ңһ񣬾ʱͻȻһ΢ϮңһֻűԼɢȥĶۣ֪Ϊȫ£˹Դѹ֮ƣҪȫУ
ΪΪʲôѾûϣûκζܷ˷ɢôǿĿڿתͷΪʲôⶾȴصҵߣ
ңľѣŶ۾ԼԽԽܣѾûа·ߣۿžҪ۳û
߹ǲѴ֮
˾ŵĴЦ˺ڶ֮пһ㣬Цʲô¶֮ʲô޵гңҵ°ܽ
¶ǳ׻ˡ


144 ͬھ
ʲô¶֮ʲô޵гң
˫ڿлţһ궯˵ңǰǿ¶̵ġ

ڿƮɢϾ£ңȫΧУĿȥûа
ƶνߣҵ°ܽ
ִЦţŶۺңȫУ΢һ£϶մȾۣʱܱ
¶ǳ׻ˣ

̨֮£Ǳ۽˲ҽеأڵϲʱڱѪŻʼãΪһ̲ŧˮ׹ǡ
涾Ծ˺ˣ
ңҲǽѣҪ޹֮Ԯ֣Ѿѱˡ

ңϵĻӶۣҪ÷۴ȻϾǽûһ¶ɱУ޷ɵĿƷܡŬɢ۶ѣĶƮɢٶȻ죬ʤˡ
۽ƺѾǲתľˡ
߹
ֿЦţųң޲ߵӣŵһԴҲ벻ͨΪʲôѾϣҵĶȴܻص̨֮ϣΧɣ
һСͻˣҾף
ɳɳ
Ǳ߸ֽѣ߶ѾʼմȾϳңĵۡǶԷܵãⶾۺ˼ǿԣң֮󣬺ƱǿˮͿһһ㣬۳ңŬ޷ȶȥ
֮ǰڶսʱҿۣĿĻ򲼾ָУֻΪ˹ѡаЦʵϣȴͬʱ顣
һָֻһö۵򣬽վλϡÿһιƺɶͶʯһ㣬ÿһʯӶˮΪӱͻ᲻òӰ첻λȥ
ʱڶʯͶ£µأȻΧΧΧ֮⣬Ψһķ򣡡
ȵʯӣĿʯӣʯӡԽԽʯͶ£ĻΧͻԽԽСֱ·ӣֻ֮⣬Ψһĵ㣡
ֵڶָڿҡţڶȡϣΪԽ۷˺ʱʵѲԾĲҵľ֡
ǵ̨̤֮ĵһûǰҹȻסǸʲôҶ֮ʱҵ֮£ʼҵսֹ̡
ʱ֮⣬ִһµϡһҵģϣ

ңһôҲû뵽־Ȼ˫һսֵʱ򣬾ѾʼΪһս֡
һ˲䷢ѾϤս̨һ˲Ϳʼ֣ԭսǸʱѾʼ𡭡
һƼΪ˸ʱ۷ûκ۲ϸңҲûܷеİ˵Դӳң̨̤һ̿ʼѾԷŪڹ֮䣡
֣ʵ̫ˡ
ңľѣһֱκսУңԼҪһܱԷǣűߡ
Ȳ֣̼öԻýŲǣƣսۻٵƣЩһԷӳΪɺʤơ
⣬ǳңһֱӵս
ȻһΣǰϸĻʱƵĶ֣ȴڳңƤӵƯһ֣ȻңҲƭ˹ȥĻνֲ
ûΪ˿ƶۣѾķ˴ܡּҵܴϣ̨ΧԶγһ΢ϣ֤ۿԷ㴢һеġ
㻹ǵãһѶܹ֮ǶƮɢȥɱЩô𣿡
˵ţϵаЦʢͷǶ뿪ƷΧһ˲䣬ҾѾܳɷɢˡЩȥأ㣬һԲ²ĵɣ߹
øѣңҲѾ뵽һ㣺
Щܣһϵһ֣
΢ϣҲһδεĲ֮һۻ𽥳͵ġ
ϸ۲죬Σȫע鿴Ļκ˶ܷ֣⿴ĹУȻ⡣
ȻݾңòֵľƣΧϣ۾֮󻺻ƮɢһδĶۣص˳ңߣ䳹װΧţ

˵ʱ򣬴ĶѾȫ˳ң壬ųңĺϱڡ

ңĲĿʼҲԽԽأԿƣͶ㶼ܿԵĳ͸С
̤̤
ңĲѾˣһ̵ֱĹȽŲʱѾΪߵĽݣųңĻ߶һյվ

ңʹİţҲƲסԼ壬ȻǰСȥĵĲ˲ţڼʱ֮ǰ̨ϴ޵֣ưԡ
⣬߳ңĶ裡
ߺǺǺǣмֹ
ųңԼҡͷЦһĵûõģҪˣҵĶ涾ٸߵ裬Ҳһʱ䣬ͻͷЩɵһȫö
㡭ɶ񡭡
ңţ֣д˾ͲʣȻҪȥԼһ
մȾ֮ǰȫܽȫס򶾷ֻҪֱӽӴƤɣ
ֵЦϧϧǸɵӽһһԼʹɱУһܹ۲춾ҵĶǵĹôҲڶմ˲䣬ȫ·ˡ
ҪҪɱ㡭Ҫ
ңڷǰȥÿһԵޱȼѣⲻǰն۵ɢٶδߵߣѾҪˡ
ûûãִЦĪҪͬھҲմȾҸ㣬ܣ
Ҳ㻹ܷߵߣƾڵ״̬ҵߣҲٻȭˡջܣȫзȫʢ״̬һһȭ򲻿ܴҵϣİɣ
Ҳģİ
ңţţڻߵ˸ǰԼϵľȴ״̬ȷʵٻӳһȭˡ
ߣ߳ңȥɡ
ɫһҲңһۣͷҪ߿
ٺ١
ڸֻعȥһ˲䣬ңԭʹޱȵıȴͻȻһɨգȡ֮һɽЦ⡣
˭Ҫ׳ͬھˣҪֻһˡ
ң˫еľͻȻʧͨ͸ƺڰеһǣһЦһֻȭͷȻһǿܣɫȻǰֱȡֺĶȥ
䣡


145 ˭ڲ
䣡
ڸֵıȥһ˲䣬ңϵľͲͻȻʧֳһɫһЦǽɣԼΪѸ͵ٶȣȻһȭֱȡֺġ
ͣ
һȭٶ֮죬ڸָûзӦͻȻ;ñһĵʹϵĽӦƣһȭͷСȱڣǿˮܹ룬б룡
ٺ١˭Ҫ׳ͬھҪֻһˡ
ңһЦܲɫˮܱһع˸ֵڲ綾ȫ룬ûа
ҡ
һ˲ϱľʹתȥһ̤˰ɾ룬һ˿ڣ𾪺Ͳ⡣
ΪΪʲôΪʲô㻹ôĳ֣ⲻܣܣ

ּæתһȥȱڣˮܹ룬ֻ᣿һգ۵Ĺ򣬸־ͿʼЩĿѣ߱ȫһɫֶϣΧ

ʹĺг˫һڵأһ˫ǶĿ־壬ԼԳңͻȻĲ⣬ȫ޷ŷһС
㡭ˮѾе˫ۣӦûκηǣǶؽ壬ӦѾƻ㲻ٶȣΪʲôΪʲô
ٺ١
ңһЦֱĵ֮ϣȻĸšŷĶԽԽ࣬ң˶˶֮һӵ˼꣬쳣Ŀɲ
˵ûңְڳǸ޺ЦݣЦΪ˹۲Ķȷʵˮܶе˫ۣǶҲȷʵûбҵˮס
ⲻܡһȭõҲˮܣҲ˵ûܱӻӦѾ壡Ϊʲô㻹Ϊʲô㻹Цó
ֵɫʼڣȻм죬ѾȫѪӿ߱ȫ
˵Ķû
ңǰ˸ǰЦ˭㣬ֻˮˣ
㡭˵ʲô
һ㶣ţ˼ĳǰˡ
ӣ
һ죬ңϵĶͻȻǱʲô뿪뿪壬Ư˰С

ųңһɣűڵĶ۶ʼƮɢǶ֮£һ㵭ɫâ΢΢˸ڶϣѱϣ
ɫĪǡĪľܣ
ֱּԼһУĴܣܣˮľ˫ޣôܣ
Ǻǣôܣ
ңһЦĿһͻȻۣһ
ƣ
ųңһȣϵľȻһһմȾϵĶͻȻƮɢڿбɢƮһء
㡭
ѾȫɵۣҲû뵽һʼսһֱʹˮսĳңȻľû뵽ԼĲ֣ѾĻңν֮ǰңѿһУнľ˵֮£ʵʵ
ⶾ
Ѿĥʹ಻˲æӵȡһɫСƿƿھҪйࡣ
ڸҪⶾµһ˲䣬Ӳ˼飬޷һĻˣಣ
ץ
ֻһ쵽µĺӰδȴƿ͵ߣǺӰһֻڿнƿһץߣ

һ㶣˫۵ɵıͭ廹ɵ㶵ĿǺӰһţ̨һǡ
⡭
ѾױˣԭʤȯգͻȻңľܷɢۣشڡ
Ա֮ǰսʱ˲֪ٱٶȻϮһеĴƿƹȣ˻ԼǷǼ񼣡
̤
ֻδлعңѾɵ̨˻ԲѵĽߣⶾ͵ߣιССڵ¡
⡢ô죿ôܣ
Ǻǣôܣ
½ⶾ֮˺תԭѾڵӿʼָѪɫңĵվ΢΢ףԸһЦ
⡭
־Լ۶Ҫⲻ˼һս߸ˣѾȫû˶־ֻȻڵϣ㶵Ŀųң
Īǣǵ¶֮ʵ𡭡
ţڵĶҲڲۻѾ࣬ʹѡ
ţ뵽
Ǹɵ񡫡
ң̧ߵã򵥼һ£ûзˣһ
־ǹؼʱתǬĴþ
ԭڸ̸ֿԼļıθʱ򣬳ңѾ˻־һ132㣬ʯᲢˡ
֮ĿٳȭƳֵıӻԼԱ߽ⶾҩǰݻ־͡
ȼ٣Ҫ˵ʲôˣǶöҲѾ·硣
־ԽǿӵЧҲԽǾˣʵǲɶõĺķǰлˣ
ңаԶԵʯ֮еĺлֱ֣̱ڵضõĽȥ
Ǹ˭˭˭Ҳˣ֮ǰĽҡ

˸տһסһ۵ıƴﻹ˼ʲôǮǮġңĻȫûзӦֻǻعͷһԲųңɵɵĳ
ѽˣ
ߵߵʱ򣬳ңͻȻŲһͣʲôƵģץŽⶾҩͻȻ̨
̤̤̤
ųңһЦŻԼԭѾĥĿҪֹͣ࣬ͻȻǿҵĲͿ־гˢģĶҪɤˡ
𡭡ҪɱңҪɱң
ֽŲą߽̃ȥһ˫ǿ־壬ǰɲĿ¶ֻ޲ܹ¡
ŵԼҲһɡ
˭뵽ңûʹɱ֣ⶾҩݵ˸ǰޱϽȰɣҪȻҪˡ
ҡ
һ񣬽ͻȻӦ˹ӹҩмˮڵϴңͷ
лɱ֮лɱ֮
顱ͷ꣬æĽⶾҩ͵ߣں£һӾ;öڱкͷֽ⣬˲仺⣬˶ˬ
ˣ
ڸĿкͰȫеʱ򣬳ңִһ˿ٶȴһ
ȡˣ
ּæԹԵĻش³ң⣬ҪԼɱˡ
ܺãҾͲǳ֮Σˡ
ңһЦ󣬼ǵøղ˵ʲô𣿡
˵ʲôһ㶣æش˵ˡ
ǰһ㡫
ǡ˭Ҫͬھ
ңͷĻ˻֣üǰһ㡫
ĪĪһ䡭
ֵĿ־廯Ϊʵһû֮ǰţȡ֮޾Ŀ־Ͳ
ţӦþһ䡫
ңЦ΢΢ͷĿŸΪ־Ť˵٣ǿԼûЦ
Īǡҵñ֮Ǿ䣿
ţأѺ临һ¡
ֱּҪңŪˣϱˮսսĻŸ˵ñ֮ҪݺݴҲһ
ٺ٣bingo
ң˵һ˭Ҳԣͷǡ
𡢴ˣٴ⣬ͷ󺹣ʵǲǾͲôˣ
ңֱۣһЦأ
ҡҲ¡ˮֱֽŶڲͣķЦñȿ޵ûѿ̽ʵҲ¡̧֣ˡ
ңһЦȭ߸߾ɲͬɫֱܷۼȭͷ࣬һǿҵŭ𻺻ȼԶܸܵǷŭ档
ŸǾı飬ңصǰ΢΢̽ͷ˵ĻƵСٲ¡
ҡ
ֵľѾȫǰħһ꣬ĴҪҪ
ɱĲҽţҽûгܾãֻһ죬Ȼֹֻһʹİ
飡


146 һ
޽½ޱͳһǡ
ꡫ
ϳһСϣһսǸˡ
һһۣȻڵϵ㲻Źۣò㿡Σһ˫Ŀ΢΢üɢһɳȻ֮һ֪Ƿˡ
ƺʲôˣԵʮڵϲסĴʱпܻȽһһͷԵڵϡ
ֱߣһҲڵϣЩ΢֣һԲ֪Ϊһ˶ʹɫٶһһֲֻͣͷΪʲôղѡ
ԲߣһˣͬһۣòҲӢʡ
ꡫ
˿ȴ͵һΪϲ𼫴󣬺ԲҲСڵĶţ·ԼСǴͷ󣬶ڶ·޵ִȻԵõҡͷԣһֻűʺﻹڲʱĴŲŵĿڡ
ϴܱܲ𴵿ˣ
ãԲȥˣͷڱʺڶѾǳˣ㻹˼ڣͷҪըˣ
ꡫ꣡
ңû˵Ĳعͷ۾Ž˵ԲѿڴĸƺҪԷƵġ
˺ˣ֪֪
˲䷳Ļ˻֣ҡͷ֪ûõҲԣҲ֪ǻսΪܰұס¶ǡ
˵ţһַֻŵԺһʹͷƺԳңͽΪӡ
Ҳû취ʵ̫ǿ鲼ȫǣͳǣޱǵˡܶùǣûбͲˣ
꣡
ңΪĴڣԼűʺ
ڵ¶öĸһս֮󣬳ңʤԷԷϢܿʹġ߲㡱С
ݻٵ¶׽ңͽ¶ĴˣҲԲ˸⽴ʹǾ޷ܣ
Ľ
ͳǣʿ֡洦ɼϷơӶ¥ʮשͷʮˣǶߣǽˣοͿͣǶĹ
Ļ֮£κʿҪ£õԼķҪ֪Ƶ¶ȻʵûԪǰ죬ɳ֮ǰöһļһȫ׷ɱߵĵеġ
Ǯʹĥԭ磬޽жǳġңڵ¶ڴ߹ߣȭ裬ȳ裬ʵȥ
һս֮󣬽ȷӦ˹뿪˶ӶҪˣֻ˵֮ǰ֮زز
˳δңǾúܣֽҪ·ŽٸϣһҲ뿪һ·ҪԼӦõĽ𣬾ҪǮŻؼƵġ
飬Ҳ֤˽ǡΰȷģ뿪¶һСĹĴ̾͵ˡ
֪ܵķͽ˵¶еӣֳСǶʹһ٣֮ݣ˵ʹ˺üСܡ
ĩ˻Ǿò˻һѻ𽫵¶ճ˻ҽŨͳһƮȫ𶯣˶ŵ¶֮ҪڳԺڡĹ¡
¿ô찡
һͷһεĿ߶ŵ񡱣סҡͷ̾
뿪¶Ѿȥ˺üʱ˺ͳңһͳǵĸ۵ĽӴܣüζ㱻˸ţңȻǲǰͶԷ֣ò׸סˣ
ȥˣ˺òײҵڵĵطһͳԶƶߣƽ٣κ˳ﶼ֡
ͳǲǶ֮ǣԶĶĳǣƶΪԭǲ˴ֽɽĶߣвΪһĶһҹ֮ҵǶĹǡ
ĵط·߶ϸˣ⡣
ˣλ̨
Ϣãƺ΢ЩˣͻȻʲôƵģͷʽ˵Ҳദһʱˣ֪մ
ס˵Ҳֱӣԥıŵº׵ףСǶϺ
סţ֡˼ţ֮⣬֮ԣѩǰˣֻ֮Ͱ֮͸һͬԣͬĺгϢԼ࣬Ԣ̣
ҿ˵ôĻҵ־˵£
һԵĳңˣָŽһʺŽıǼɹƫİ
ǺǣڽЦЦ
Ҳ⣬֪ңô˵Цģƶ˶ңıʺɵһЦ
һ񾭶Ǹֽ𣿣ǶѾһϵˣʱпܻᱻ׷ɱȻ˼￪ЦĿǹģ
װһۣĬĬ˵̬µʶ
ˣǸʲôꡣ
Ǻף
ûңӻֵΪʲôֱȥǸʲôǵĴһһ˲ݣһͬԲֱӰһˣ
˵ף
Ǹ˳ңһۣͳϣҲΪǿʢĵ¶ԪһЩƶĳ֮⣬˭ȻǺǾƾôܴùǣ
ǵǮô죿ңü˵Ҫú׬ЩǮԪ볡ѣȻȥɱģһǮûУһˣѵǾʹ˴ظ𣿣
Ҳ֪
Ҳͷѣ߹¼ԼĶ˸ˣͽֳɶûˣԷ׷ɱ˭
ҲһˣСң־ºڣҪ׬˴ǮؼҡΪĿ꣬ڶޱϴʲôɹȻûܻƾͷԣͿϳԿľͷҲ˲Ǯ
ͳ֮󣬺׼˵ص¶Ϊ𣬱һԽǮƶͶ˽ȥһҵ¶Դ˷¸û뵽һۣ³
ꡫ
һνĳң׻ҡͷ
֮ǰңͽ񡱸֮󣬺׶ҪԼͳǵ˽⣬Ҹһ֮ңҲ춯ͱ΢ԶһЩͿ첽ϣһҪߵ˼ͱץס򣬿˵Ƕݵš

΢紵ۿžҪˣң׼ڵһ켴ȥ֪ڸŪһǧ֮ǰԼǱˣֻÿԽ뷨ӣȴʼղҪ졣
ҵ
俩俩
˶ĽֽǣͯͬڵϣĵŵϷ׿ſţͻȻһƣͷңˡһ½һʺ׼ȷĵ˶淿ݵĴ˲éٿһ
߰ңһץס׵֣ͷǻû׬Ǯأ¶֮ǰ㲻ߣ
ȴûңвһ˫С۵ɵĻԲֱ㶵Ķ浯С뵽ˡ


147 ̨
ҹͳĳ
ŶŶעעˣ֣
һԶľ߹ģĽУƻͨȻʱѾʱȻַǷͷܶС֮ڶ
˱ˣׯұˣǮǮ
һͳƵĶķѾڴ˵ؿ˲֪ꡣҪһЩ
ķ֮У洦ɼӽĸӵܣеĸľߣϵӮǮǮĲֺ
ȻͳӦԪͳͬʱҲǶĶĳǡССĶķأ˿ʤ֮⣬ٿͶĿͣҲûжҹķúõˣһԼ
ͳǶķǸ󡣺֮Ҳ㷭
ڶĿǵĿУͳǾǵλ֮ءҲƣҲпһҹ㸲ڴֻһӣͬڴ˷̣һСľпһҹ¸ӻϼҡ
ķͳļķ֮һĶĿǣ඼ĸӵܣǹٻ֮󣬳Ǽʮϰ𲽣ĵĸˣ˵һǧġ׳١
ķڵʱ䣬ʱ䲻ֵͬʱȻ֮ҹ֮䡣ҹʱֿʼȻˣɶϵˮȴڴӡ
ڶķڶĵҹģ󲿷ֶǲšˡ̬֮һĶĿͲ١ܹߵģȴûм
ʱķڵˮߵʱ
̤̤̤
ַǷĶķڣʱ߽ˣŸӵƫķŵķΣһ֮ɫһ֪϶Ĺʱķĸʹǲ˵ġ
ꡫ
Ϊ֮һʮ꣬ſڻ̤ķһ˫۾΢ĴѰԼȤĶķ
һ㣬ȴһ׵ɣƺһ˿̬߾ϸһţƺŵһ֬ϢǸմʲô⣬Ҫʼ׷ˡ
ȡ
󣬽һҲһ˲òΪӢڲͬһɳȻ֮Ȼһ֪ʲôĺŵڡٻ֮󣬴Сͽܹýڡ
Ĺٻ£ҲҲķᣬ֮ûԹҲܣҪٸһҪõĸӵܣһļһѧҲǷַӵ¶
ٺ٣ϴߡ
һ΢ಽǰźţһҵǮŲʱ죬Ȼװӡ
ȻҲΪ˶֮ܿУ´˵ļҾ֪᲻ĳһ˼ҵˡһλӸķ΢ǱԼˣܺλүˣ
λӣӭķ
˴㣬ķСǼæǰкҵͷ˽Ŷķڵĸֶķѯʼ˶Ȥ
ߣһﵹͦȫġ
Ϊ֮һ룬СܵĽĴ߿΢΢ͷͬڴ˴ĥʱˣŻͷ΢ʾ⣬ΪԼѰһλ£ʹ˿ġ
λүҪʲô費ҪλүֻСϲȵ
ķСŵȻ˿ǸһҲвķǴӣйһɶ֡棬ֻķϹĻķҪעˣ˲װ羫ϸͷǱҶķµġʺ
ϲȵȸӶˣҪʲôϲȵ
ңϷӡӽķʼ񣬱飬̬һһֻΪĵСһۣûǺһǵ̨ȥߡ
ǣʲôϲȵϲȵģ˼Ƕҹ𣿣
ҲǸк֣һԲңͽʱĲѣСʱһΪӣһСȵݵΩΩФһֱЩڵĽЦҲһӷ˲١
Բ˼
һ仰ŵС֣æ˿һ˸ƣ˵λ㣡ʲôҪʱһСλ
СܿеġϲȵʵǶķڵĹЩȻȲɶ¥ġȸòֽΪķĹӸ¡֮ȡϲȵţȻҲΪ˳ϲùӸǸˡ
ŵС㿴̨ǲиλȥռˣүҪ̨Σ
ǣ
ңһ£׼æ첽ǰһƿǶֵȺ½ǿٲ˲λͷĵңʾ⣬ˡ
ţӦǶķˣ̨֪Ӧòʲô֮ˡ
ķСңбĳġų׷˸Цת߿⡰ҹӡˡ
ν̨Ƕ޶Ŀǵһ˵ڸսķʱڸ̨áС̨ӱȽپսͨ
Ȼˣң֪Щ֪ʶϵķװǸֹڶķĺڻԼ˶ķ֮ʲôʲôǺһ׼ġ
ȻҲǸǮʵֻˣඣĶڽֽǴСӮĵ顣
ϴܷȫˣ
ȳң£׹״ϣѵϵ·ǮӣĻˣҪһβܷĻҿɾûˣ
֪ġ
ңһ룬ӦһţӺнӹӡ
֣Ͽˣ
һ̶ϰһ˫תĴ̣Ϸ036ܹ37֣ÿֶռһССķ
ľֿʼ֮ʱׯһὫתһöССԾĸո֮ǰѺӦֵĶĿ;Ӯ̣135.
Ȼֶķ򵥣ҲߣǮĸҲߵĺܡܹ37ȴ135Ҳ˵ֻҪׯζӮʣˮջӮǮġ
λӣһҪѺţ
ׯһ֪˴㣬̽ͷңʵ
㣬͡22ˣ
ңװѡ˸֣Ӷׯң˫ֻǰ۾ֱĶ̲˵ôһм֡
ϣׯ˷ܵĸߺһҹӣ22ӣľֿʼ

ׯһ̿ʼתС򱻶˽ȥʼرQˡĵĻ졣
ʮʮʮ
ҲľİŸĽɫһ˫ڿлӶﲻ߶ųңѺעĺ룬øĿǷ׷ײĿֱѲżæסڡ

СϲٶԽԽСҲƽϢʼתһȦһȦÿһ΢ͣ٣öĶĿͣ

̶̵ļʮʱ䣬ڶĿǿһһ̻٣󼸺ȫֹСٶҲԽԽ2124֮ǻ
ʮʮ
̲סʼšͶӡңҲϸȴյĽ
ͣ
С2223֮ĺᵵ΢΢ͣס˵ĶɤۣС΢΢תһ£˳Ļ22ſӲ֮С
ã
ź׵һ󺰣ңֳһ˿ײЦ⡣
ҹӮ̣1355180ӿ


148 ʥ
ҹӮ̣1355180ӿ
ׯһȣһ̨ϵжĿǶ׷ײĿ⸻ҹӸյһѾӮ̣ʵ޲ѡ
ϴӢϴ
ҹӻΪС΢˷쳣ģֱӮǮҹӻҪˣһԲٶһţЦǶֵˡ
С֣үҪӮӮأ
ҹûĵСһۣȻϻզզĳܣü֮Ѿһ˿Ц⣬Ȼһ־ӮǮ¶ҲΪ⡣
Ӻ180
ׯҹŵĴһһµСľнİںãңǰһƣĵЦҪעǼעףٶѺһЩ
˵ⷬⷬʱׯҵͶȶΪţһֻ֪ңģĿǿġ
ǿ˼һ־Ӯ̣ǶķͯɩۣûֽšҪӮ̣͸ϽӲζİɣ
ׯҵ֮⣬ΪһְׯңҪöϵּɣܱǧ֮ɱ˫ۣҪʲôʱ˵ʲôøԼĶע
ÿӮ̵ʱׯǴ඼ŵĴд󺰣øĶӸӮߣĿľΪ˵ע⣬ñĶĿҲ˵ʧģͣעǮΪķȡ档
ׯұ˵룬ȻҲ̨ϵˮйأԼ̨ԽˮԽ࣬ˮԽ࣬ׯеķֳҲԽࡣ
ʲô
ңһׯҵĻͲˣüͷһ壬һָֻڶãֵүӮǮģ5Ͷʯ·Ϊ졣ڶˣôֻѺ5
ϴ˵ǣϴ˵ǣ
ҲƵͷĲģĩ˻ٻĺݺݵׯһۡ
100ʣµ80עѺţ17ˣ
ϡ
ңָׯֵߵߵ˫֣Ľ180ӷֳѣһѽ϶ĸ˳ңһѽٵѺ˶ϻ÷Χ17ŸѺע̡
ҹӣ1780ǻע֣
3050
Ѻ31ţ30
8ţ60
ׯһզϵλĿǷ׷ע˳ңһӮ̵ĿǵȤȻעΪˬ죬עҲˮǴߣׯЦ棬Ц
һȻЧͬ죡
һŶϣǵ仯ΪȤֵζġ
Ӯ̣֮ǰп޵ĥʱĶĿǣ඼ᱻ񾭣ʼʧġ˳£һעʮӵʱĿǶҲЩΪҲҪѺһЩ뱻˸ȥ
֣λӶע˰ɣ
һַǷע֮󣬶ٴΰӣӻεĿѣׯЦֿ˻ȷǷעϣץס̱Եһƣ̡ת
ľֿʼ

̿ת˵Ŀٴȫе˶ľ֮ϣÿ˶ס˫ֱ㶵ĶԼѺС񣬲ͣ˵СջС
ˡ
ׯҶСԲεľٴο˵۾С򲻶뿴ŮǷᴹԼ
ˡͣ
һССͣ2Ÿڣһľ֣Ӯ̡
ϧϧǮϢ
ׯ˵ųϲ׻ϵıȴֻЦĺʳ˻һ㣬һգϵĶעȫ´ãЦǣһѶļţ
ѽ
ˣһԼװշǳһ˫ֽڵһ壬סҡͷ
ǲˡ
Ҳ𽥽״̬ҡ΢΢ҡͷƺҲΪң̸еϧ
ʲô
ңզɫȻҲÿüͷ˿ֱߵ100ӣҲķֳһƵׯǰ50Ѻ9ţ
ϡ
ׯ֪ԼؿϽˣһӮһ䣬ӮСעǴǮȻҹϣķǮģǰ⹫ӸƢԣǮеȫӮֻǸʱˡ
ҹӣ950ӡ
ҲѺ
3018ţ
Ѻ20
ңˬעĿٶȿעְӡ
ׯȷϣû˼ע֮ٴοѡ

һοѺ֮ǰûʲôС򵯶֮33ŸӣӮ̣һ̾Ϣ֮
ˣ
ңƺΪ̨ӱ߽һãҡͷ
湫ӣҿ̨Ӳ̫Ҫһˣˣ
һ΢΢װȰ˵ңþգһȰɰׯҸˣæҹأһѣһѿ϶ӮһѴ̣
˵û
ׯһ仰ƺ˵˳ңĿ˶ܿóңʱѾȫ״̬һӮ̵Ŀ޷԰Σ̨ŶûУ
5024ţ
ңĽʣ50ȫƳׯƨƨߵ·ŵλжˡ
һ㣬һ㣡
ˡ㡱ͷࡰȻҲ˺󣬷׷׳עׯһæٶȼһעѡ

תСңֻۣСĹ켣ԴСһ»ζ͸ǼƵġ
ˡ
֪ǲ˵ãСһ֮󣬾Ȼ24Ÿ̲ϼ٣2325Ÿ֮ԥ飬һ죬һͷԽ24Ÿڡ

ңٴӮ̣һİӮѣһĿͶ޲ѣиĶĿΧ˹뿴˭ô
ҹӮ̣135501800ӮǮ
ׯȻҲЩţˣȷʵǵסķôׯңҲǼʶ㣬һҹҵʤˣӮϸʮѵˣҲǴڵġ
֮£ңİӮѣҲֻСưˣֻңעȽϺԼףԲԵøעĿ
һӮ1800һǲ˰
ǰ˼ʱˣöûˣСӵǴ⣬Ӯ˲Ǯ
˵Уңϲ̵ֽӹӣ1800ӻΪƱССľϷţ۲ѣ޲һΪС
ϴ˷ˣ
׸˵㵸ϴҲȻһЦ湫ӹȻȴСעͶעӮ
٣λ˵ʲôأϴôã֣
ֵĲ¶󣬶Ժ׺ͽ˵֮Աǣҿһעģ˵һСľӮ¸ӣ
˵ĶԣҪģǶǲǮˣķͼ̼
ǾǣѺѵģѵģ
岻ѣңǼװѾ˵ڵͷԣ˫һУֽƱеһŸ˳ȥׯңһѱүҪ28ţѺ1000
񡭡
ңһǧ˶һ1000עѺĻӮ̸ʼ͵̶ģ¼ҾôʵҲ˻
áϡ
ׯҲϲ⣬ȻңȷʵҿóǸƵһѺע1000Щܳһ²Żعæ1000Ʊ˹
湫ӣ㡭
һ״ֻסӵǲ̫һЩѺǸ𣿣
˵ЩĻˡʲô
ңװĽЦŽƱƸׯңľǸٶӶ˵ʲôΪѺѺϣȫѺϣ
ϡ
ׯϲ⣬һæĲֺҲĿɿڴ˭Ҳû뵽λүǸעѺĳ֡
֣
ĿǷ׷עϣׯ˷ܵĴһת̣ľֿʼ


149 עһ
ľֿʼ
ׯһߺΧۣүһǧһѺ1000ӣΪ˽ķһעע⣬׷ڴŶľֽ

תСɵҲ֪˶ã˵۾ҪˣС䶨ûгϵС5Ÿӣҹһǧ𣬻ˡ
ϧϧǮϢ
ׯҸ˵Ĳˣ1000ˣһ˫۾ҹӲͣգеʵһѺ٣ѺŰ

Ҳһ̾׷ΪңϧǴһ˿Цζ֪⸻ҹӽҪǮˡ

Ҳһ̾΢΢ҡͷһԵĺ׸Ǵض㣬ϧ
û¶û¶
ң治ɫۼĶĿѾ֣ĶͷѾһȻһ1000ӣĴ治ʡ
¶ĿͶĿǣֿʼˡ
ѺѺܺˣʲô
1000Ǯ

ϣͣȰ˵ҲЩԥңȴһӾͲˡı飬һ֣500Ѻ¡
Ķľֽչûôˣһѣңٴ̣òӮ1800ӣֻʣ300
ҹӣһѺٰ
ׯֿ˻ѯʳңźע
١ӾͲˣ
ңȻٶ³֣300ȫѺ34ϣͷĴߴׯҿ㿪ѡ
֣ľֿʼ
жĿעϣµĶľٴοʼ
һΣ˶Ϊңź׷׺34ŵĺ룬öĿ͵Ҳ𾢵ĸߺţͣԼѺĺ롣
ˡ
С򵯶ƶ飬һ֮󣬹34֮У

һ伤ǧˣķˣ
֡ˣˣ
Ƕ˷񣬳ңķ֮7ѣȻӮ3ѣѾûˣֱϲԴ࣬Ҫƣ
ʥ⹫Ǹʥ
˸ߺţķַǳԽԽΧ£׷Ҫһⱻ˾˵ĸҹӾǺģ

ңȻҲǱֵĸ˵Ĳˣ˫ڿлӶ򿴿ҾлׯǳɵۣһŲ鲻ԸóƱСݸң
300ӱ10800ӵͽҪ찡
Ʊɵǰζţ˳ңСңЦĴſֲ֧ĽӹƱ־ⶪţ͸Ŀǡ
ˣʲôĻ͸ɵйˣ
ﲻԳң䳰ȷ˼ǳң˺õȴúʱֺʱ֣˷˴õķƻᡣ
У
õң͵ĿͲˣһڵӮǮʱˣǮʱĶû˼ҶǮҪͽ𣿡
ǾǡһλҲ򱧲ƽ㿴˼֮ǰǮʱһټǧģüëһ£۾գһ£ǲŽи
ллλȥϲȵСưա
ңȻеĵǼɢһ
ӣ𣿣
ׯѾ˵ˣսսʵ
ϻ˵ľˣ
ңͷĻӻ֣ģ˵ע֮£ÿһѶǼע
ϧ֮ƺٴңˣʮңûӮһͭ塣
ǰƱԽԽ٣ңҲԽԽȶʱŭ
֪񲻿ټˣΧһ֮󣬿ʼ׷ɢȥ
ણણ
ȵȺɢȥһЩңһӣ׼æǰһ̸ӣΪңϡ
ϴɢĲˣԼˡ
ŵ㺵̵ĵڳңǺ޷ӦƺûƵģɫļǮ
ˣ
Ҳ֪˶ٰѣңǰƱѾʣ޼ˣֵǲϰ̾ɢ˿ȥһʱֵĶٴƽ
ȥ̸ȶģ̫ˣ
Ǽ꣬ңһŭ̨Ϻݺһ£ϵҡͷ̾
ҹӣһѶĶ٣
ң治٣ׯҲƽ飬ңܻӣзЦ֪ʱˣϵԴܶңĵʧġ
ģʣ500ˣ
ңһֱߵƱһŭǰݳ̫ˣȫѺˣˣ
˵ţң۾ɨһȦһָ̨ϲöѡ˰ż500Ѻ19ţ
ҹӣ19Ѻ500
ׯЦһչƱжԳңǱģһĿǵĶʣһﰵЦĴ㣬Ȼֻ֮ǰˣûûа𣡡
Ӵ⹫ѺˣҪעһ
ҿǲп֮ǰһʼ̫ãѶ˶Ĺˣⶼ˶ٰˣֱ̣ûȤ
ǰ̨Ͳˣǳ̨֣ɣ
ǽƣԭһֱΪңźľĿǣʱҲǻһǼ֮ܣԳңѡ
ϾĿУңôҲһֻ֪ӻǮƵɵӰˡ
ľֿʼ
һ׼ͣׯẰһһٶת

ˡ
СϵţĿǶϢԴϸ۲С򡣿Ҳȱȱɢ˿ȥ¼ֵģҲǴŹǷٿȵź
ˡ
ңǲɫ̨ӱߣһָ̨öָˣӰڸסĺڰ֮Уһǳϸ΢ɫܣһ˿ߣӿ
ӣ
ɫ˿˳̨滺̣ϷԾɫĲˣдڳҲһܿߡ
⣡
ûͷӬһţʱ˲ϵСߣȻΪһ˳ƺһСһͷУҲˡ

һɫ19Ÿӱߣͷ˽ȥͬû˶
ž
ͬʱңָϵɫ˿ҲӦϡңָȴûͣ£Ǽöһ˲֮ԭӿɫܵλãʼֳһ˿ɫĺۼ
ӣ
ɫ˿Ķ࣬ųңָͳ̨̣ٵһֵС
أ
ɫܺһϸС꣬ЩӸ֮󣬷׷Ȼ롣
һϸ̬֮ܵܲ󣬳ңĲ֡
ˡ
ˮܵСϵʱ䵽ָӸ
Щȷĸͱľܣ໥ӴһΪ΢ϸСը
ⱬը˵ϸ΢жСĶĿǶ޷֡ڲԵСԣһ㱬ըȴԸıй켣
žžž
Сϱľը19ŸӸͣ1918֮ĺᵵϡ
Ӵ
˶ϢԴСĶ򣬴ʱκһ˿΢磬пܸıյĽ

һ˲һһڣС֮ѡһͷ18Ÿ

һƬ̾Ϣ֪ңһҲҪˣﲻ˵ųĻȻ뿪˶
ҹӣ֪˷Ǯƣ˺õˣֱ޴֮
һȴȫ˷ˣϣӱȽҪ

Сû19ŸӣׯҲǳһһѳңӮ̣ͽɾ18000ľ޿²ׯҵΣһ̨ͻȻôӣºʿ϶ٲ˵ġ
ϧϧ
ĿҲңĺˬͷ׷ΪңеϧһԵĶĿڳң£ǰο
١
˶Ϊңɵʱ򣬳ңǣȴ΢΢һ¶һ˿ԲЦ⡭


150 ֲ
ˡ
ССĶ֮ϣ̲ͣתһɵСϵһ飬ÿһεǣ˵񾭣˺һЩСԼѺСڵĻ¸Ļˣ
19191919
ңߣײϵĴСţǾͷֱȳǮĳңҪƺӮǮ֮ԼҲܷһƵġ
ˡ
Сǣ˵Ŀ⣬С򲻶˶ʱ˾˰̾ΪԼ˶̾
ŽַǷĶһΧˣӶظҹӡ湫ӡ֮ǰ5ӿʼעȻһӮӵͽνá
֮ǸϷԣҹӲӮǮ֮󣬿ʼһǧÿһע100𲽡֮Ѿٴͷ๫ӣҹӴӲӮǮǮ̶һʱ֮ڣ˴䣬һʵϷ硣

ҹӵָϲöΪȻѾ˵ʧģ˶óҹǶ֮ǰ̸е˵ʲôҲҪӮ
ҹӼͰ
ҹӣӮһѣӮһѣ
ҹӸƶķӶӮ⣡
ԶԼ͡нڶķĺ۵ĶĿǣ׷Ϊң͡Ͼκ˶ϲһ˶ԿȫĹ£ϲܴԼġˡնµϷ롣
Χ۵Ⱥ֮Уһ˵ıȴڲͬ
ľݣһͨ£һ˫۾ܺȦһ֪ǸƽϢã갾ҹ͸֧
ȻݵУȴ֪ΪɢһɱľȵӣеϬһ֪ͨˣһΪȺ
ͳĶķڱ֮һƽڶķ߶ĴѰǷ˳ǧ
Ȼķͳһָû˵£ǶŽƵ˻ǲ
һ˫۽𾦣Сڶķڳ󣬶еĳǧΪϤȻֻǸûܵͨˣ۾͸оȴǳʹ
кüΣһЩʿԽ뵽ķƣһϤԼҲ˵ΪʲôԼһ鷲ȴܸܵһ˿˿ҲǶ켣ķľ£ֻκһλÿ֮󣬶һЩرĸɡ
ʿǧ඼ѡһЩ̫ĿСĿԶܲݶľߡֻҪһ춯Ұܸ֪Բǵóѡ
ĵ
ϣδҶķĸҹӣﲻӮǮ飬ȻҲܿͱ֪ˡʵϣԴҹӵĵİѶľֽӮ˴֮ʱѾ˶йע⹫˵Ķͱ顣
Ӯ䣬ĶǴעӮöΪСע϶ܲľ߿Ҳ
ϵĹ۲ˣҲڲϷѰ֤ݡ
ӱͷӦҲǸֵĹǸֻ֪ͣǸӵȻƶĲ˵ķûнһܲڵӣᡣ
˫ۺƼ⵶ŲϳֵĳңеĲԽԽǿңҹӣ
ڰҹӵΪֹȷʵһѧĸҹӣַҲûκر֮עʱ򶼲̫ԼƱñΪСӣׯֱӲ
ҲȻǮ᲻ˣӮǮܸˣҿóҪӣ֪ҲҪӲţԼ
ڰע£ңһһѣֻ300עʱƺôһ˲䣬ʲôһĸо˫ۡ
оʵ̫΢ˣȷǲҪôԼĸо⣬ӸҪôǰһǸõġϷӡһǸǿʿܹԼֳܷɼϸ΢һ˿߲ݡ
֮󣬳ңֿʼǮˣǲϲϵǮЩֻԼо⡣ңֻʣ500ˣҹעһȫע׼һѾˡ
ȻһѣðãԼһ֡
ˡ
ϣС򲻶20Ÿ΢΢һȦ΢΢»18Ÿȥ

˼״ǰ̾һ֪ҹҪˣĳοİοһʱַǷ
ԣ
ȻȺ֮еİȴٴξԼǰһϸ΢磡
ž
֮ϣС18Ÿӵһ˲䣬ͻȻһᵽµ죬κ˶ֻãС̱Եˡ
Ȼ۾ޱȣһ˲ƺһ˿ΪĻ󲻿˼鷢ˣֻС18ŸԻһ£ŷ𣬿ΪȻתһ࣬󡭡
һͷԽ19Ÿڣ

һĻ˶һ㶣ٻͷϵҹӣֻҲһ˼ı飬ƺҸ̫ͻȻûӦƵġ
š

ڶܷ˳˶ˣ
555500ĵף33335ʣ
1800018000ӣ
ҹˣˣ
˶˷񣬴СţкֱҪķݶƷ
ϵĿеİ̾еĲеһɵĿųңҲеƺǱ֮ǰңĺȻԼǮĲңزѡ

ң˸˵˷ƵĿЦţҾ죬˵ĲԳ֡
ллλллλңЦţҾֵӮǮˣƱһλķݶ
ڶķڵĹӸ˵ң⼸Ĵ͸ʲôǹؼ⡰ͬ֡ľʹȣ˶Եĸҹӣָ߿˼֡
桢ҹӮ̣135550018000ȡȡȡȡƱ
ׯҲǳɵۣ˱ÿһһͷӮǮֱǶʥ壡˵ˣæҵĿʼ׼Ʊ
вв
ųң̵ĽӹƱҪĿͿǷͣթİļ١
ƽķڳ˰֮⣬һʿÿҲ޷ȷǷʿǧʱͻɴ˳
ȻҹģʿѲڶķڣȻ֪⣬ȴû֤ݣܽң׽ù鰸
ллллλȥȸ裬ϲȵСܽˣһ
ųңһϲҪ߳ķǼֱš
ô죿
뿪
취סȥǰʿ
Уҹģûס˼ҰҴףȻʵΪ߳ǸһˣҲҵĳ
ô죿ô죿
ڳңһߵɢͯƱһҪ̤ķ֮ʱһ˵ľ
λ
ţ
ڳңһңסЦݣ֪²ãװ治ɫĻعͷȥʵʲô°
λӣ˼
ǰ˳ңǰһ˫۾о˸ᶨҿѣ֪ǷҸҰһ


151 ۽
λ
ڳңһƱһ׼뿪ķʱһȴסˡ

ңһ˵֮˵֮ǰЩļһȫͬûǹĿȣһ˿ɺͲƺڳң֮ǰַѾƵġ
ʲô°
ңɫĻعͷǰֵӣֻ߾ƺһ˫۾ܺȦأ˫֮ȴ͸һΪϬľһ֪ͨˡ
ҿѣ֪ǷҸҰһ
˼ߵңǰס˳ң뿪·ߣȻǴⲻóң׵뿪
Ϊûֱӵңǧ֮еļȴ˸еһ˿⣬һҡ֣ȻѳңǵСѾˡ
ǡ
ңЦһÿɷȴԽת
ԼӦⳡľ֣˭ܿԼ⣬һҹӣȻӮǮƲ٣ҲǷ¸ʱƣ֮ǰңǸҹӡԸ˵Ʊزӱܡ
ӦսĻֲ֪ԷѾյ˼֣ǲˮ׼߳ʿһһ˿ͺпܻᴩʱɾ鷳ˡ
ӦսӦսң֪ͺͬҲ֪
ôˣҹӣ𣿡
˫絶ųң۾ҪҳЩ
ǳңҲʡ͵ĵƣٴսͦˣϹŴӢжƭˣᱻһ鷲ס
Ǻǡã
ңһ˽ԻȻķһٶĴ۷׷ס
ͳĻ۽ڱҪͶĸҹӿģϷ̫ÿˣ
һѶľһǳʣҸղž;ʲôҹ⣬ԼǰսˣҲˣ
ҿδذɣⰢôҲǸڱˡ֮ǰҹӿĿ֮һ·ӮǮʹթǧĻͱǿ˰ɣ
ûҿⰢһǿҹӮǮ̫ۺ죬ﲻʣԴķͷҪصˡ
۲̸ֹ֮п󲿷˻ֳ֧ңġҲһЩźͳңһǮԼ˴ѵĶĿǣΪң϶⣬ſң
ҹӹȻˬ
ҲûϵңȻˬԼȽңηӦû뵽ԷȻֱӴӦˣɴཫƾͼƣķһã룡
ɣҹӣҰļҳǧ֤ݣĳ̬޴Σ
ж־ܾûй˷ܵĸоһߴųңߣһаһΣһ֪һ۽𾦰
ৣ
ȺÿһͨóңͰķڣĿ£һսһ
ͣ˺ʲôҹӵߣɨأ
ҹӼͣǧˣôãһӮ
˷׷վӣΪԼеġӢۡ͹ľһҶķڶĿǶͣжľ֣ۿһһһھøʢġĳǡͳҲǲɶ
ҹӣ
û䣬ߴ󷽵ң¡ңȻںһƨ£ĿϵĶľߣһֻֻűʺ
֪ҹӣƽϲʲô
֮󣬰зȵһӣָľߵ
ʲô棬䡣
ңűʺںĻشĩ˻һһűʺһ֪Ķľϡ
Ǻǣǹӵ˼ǣҰѡ񿩣
һЦ˵һùһЩľߣаš
ۡ
Űֲ˶쾪Ȳѣָֻħԣ֮£ľ߶һ֣Ķϱ任̬ÿһ¶ôʮҫۣƺеĲǶľߣһִС浽Ƶġ
ѡ䡫
ңװһжӡӣûļڱʺⲻȥĶ˶ݸ
Ǻǣˬ
Цһжľ߷£ٵĳɫѣڿҡ
}}}
ɫҡڰ˫֮кһֱߣ쳣󶶶ֱۻζϱ任̬ʱʱĻڿ
ۡ
һ֮ڰΪá
ȣ
һҪңһ˫ֲϱ任̬ڿҡ֮УɫѲʱһףֳֽס
գ
ŰһףһöɫӱϣŰݣʱɫ£Ŀ֮£ɫӺһ㣬Ȼϸһλ˿ûдλܵĺˡ
գ
ɫӲ£˿ŵһָǿ쿴ɫӾȻյ˳еģ
ԿȥȻֻʮɫӲԡ16˳Уܶʼֱ似
ǺεȿµļҪɫѶʱп
˶ɵۣңóȻϻһж飬˫ȴֱĶɫӣȻѾĳע
ž
һżϣĿųңӣɫϣڵôҹӣǾ򵥵ģһһɫѣһһɫӣͬʱȵСΣ
񡭡
һ꣬ķȷʵ򵥣Ҳǳ̼һԣԽǸӵĶľߣ̼оԽּ򵥴ֱĶķȻ޼ɿԡ϶ĿȴƴƷʱ֣
ҹӣɫ
ֽɫѺɫһ˹ңװæҵȥӣòײŽסɫѶЩȥһƬЦ
ûʲô⡫
ңԼݼӵ˼£װȫ飬ȴҪװʮֶУӣĿһȦֽɫѶظ
Ǹ⺺𣿡
˫ʼսңĶδ֮ӹɫѣڵҹӣһһɫܹΡӮ̣ƽؿʤΣ
û⡣
ңһ¿ˮ̵ӣ¶ĵͷӦ
⡭
ң󣬽ͺȴǽŵ˼㡣޶ͽѾֻ֣Ҫ뿪ķȥԪ붷֮˭Ҳҵ׷ɱˡ
ڰ·ɱ˸ڱȴǵļƻȫ̴ҡ⿴ͼ׵ĳңһټٵӣ׽͸Ƿ㹻ΪͬıͺȻǽŵĲˡ
ܺá
Ҳ˺ģһ˫۾ųңԼҡɫѣڵעҲܼ򵥣ˣͽ뽻ҡˣһٸ18000ӣͽ𷭱
ܹƽңͷ
ôľ֡ʼ

˶ʼҡɫѣ˶ϢԴҴһ£һʱķս֡
ɣҹӣʹֶɣ
һҡɫѣһųңĶĬĬ˽ľ룬ҾͲ㻹ܳǧӹһ۽𾦰۾ɣб¾ͳǧҾסĺβͣ
žž
죬˶ɫϣסͷһڼ֮ɫ

һѴɫѣֻɫͣ5λãһѾϼѣ
١
ңǲɫҲɫѣɫһߣ̾˵һ
66㣡ҹӵһѾͿ6㣡


152 Ƕ

ҹͳһǣԶһҶķ֮Уһǰδľݡ

˶һƬȵɫ׷׻ֱҪңɫѡ
ң󣬽ͺ׶ɫϾŵĲˣȫ֪ң«ʲôҩΪλе۽𾦵ڱġ
ߡ
һߣһһоյɫ˫ֻǰһпαϡ
ǰϣһɫѾ򿪣һɫϵһʾš5㡱
5㣬ɫѾǵڶߵĵոʼ㣬ܹӮ5ĸʲ֮һȸȻڣȷʵ֮ƽҲ֮һʣ֮ģҲ֮ĸʣɾʹĶˡ
ɣֽŰɣ¶ĺβͰɣ
Ҳʮ⣬һԼ˵ʵĻԼġܵλֻҪң΢һЩʧģٶᶯ˼ҪǧʱԼͿץˡ
١
ҹȴ޷Ӧĵֻ΢΢һЦŻԼɫѡ
⡢ǡ
ųңĶ˶չͷ­ȵɫȫ򿪣ɫ¶ʱ˶ˡ
66㣡ҹӵһѾ6㣡

˻Ȼ˶ͣһ˫˫۾ɵûԲԼһС
⡢Ҳ̫˰ɣ
ٺ٣а𣿡
ң΢΢һЦܿóü֮ȷʵһɵ֮ɫֻǰѹס˷ܵɣװƵĿڵʤĻҿһŶ

ϵĵ֮ɫһɨգĳһ
ףҹӿ϶ˣôɵ飬56㣿
һ϶թ
ͶԳңľˣʱ׷״ɣҪ

ȴͻȻһӣֹЩ˵죬˫ųңڵûףĺܡ
⡭
˵ңûףЩ֮˲û˵ĪҹӵôãǶʥ壬ҲҪӮӮ𣿣
ԭ˰
ңǹڳһȻɫ΢΢üԭڻףǺǣȤ
ûҲܻ䣬ڻӦҾǻף
ٺ١
԰ĵƣңգ΢΢ҡͷڶķô꣬ӦĶࡣ
˵ţңһץɫѣҡţһʤȯյɫеʱ˵Ǻܺãȫûе
}}}
ɫڳңΣϷƵ죬ңһЦĿŰ̬мֶʥĸоʮֵŰ޿κΡ
ߣⲻǸʼΣδзء
һҲɫҡ˵ĵڶѶľ֣ʼ
ɫӣžԵţԣɫӲ˵һ֣ҲѾһӣΪϤĶˡ
СͳһķңķΪֱļĻҲһҹӣ˵Ҳĳķңء
Դ꿪ʼ˵˼䣬·߲ȵʱоѾʼɫˡʮȥɫѾΪ˰һ֣Ҳָ
ַκγǧֶΣʲôɣҰֻҪһ۾ܿ
ţ˶ޱĶĳͳǣķ򹤣ƾԼһ˫۽𾦣ΪԶڱ֪ټҶķ
ܲ𴩱ˣԼܳǧĸ֡
ԿеǧԼҲĥϰɫӣΪѳǧĶľ֮һ֪ɫӵʱ򣬡ַҪԡ
Ȼַãܱ֤ĿͶܡֻҪõõ107ѳֽϴ֣Ǻĵġ
õϴͲòѰĵֻҪǧҾͻֻ֣ᷢҪһ˿Ҿܾסĺβͣ
ٺ١
вϵ裬ĳңȴһЦ΢΢һںӣмϲֱĴ̼ôһѧĸҹӣһǧֻһֵӡ
žž
죬ңͰɫͬʱ֮ϣ˶һۣٵĴɫѡ
4㣬һ㣡
Ⱒǲ򵥣54㣬˵ǻ۽𾦣ˣҲ㹻ѹסȫˣ
Ǳߣһ4ĴۣɫӺ󷽣ǰΪеӡ
ڳңߣȴ˴۾
ʲʲôֻֻֻֻ1㣿ļٵİ
ҿҹӵ˿Ҫù˰ȻС㶼ˣǵù
ѽ
ңҲһϧ̾ϢɫϵĺɫԲ㲻סͷʱʱĻλԴ
ѽ⡭
ң󣬺׺ͽͼˡң6㵽1㣬·Ǵ5㵽4㣬ʮּͦôľ֣ǳң
Ȼûס
ҲͨղһȷңѾûˣжڳң׵ĸжϣ˲١
Ǻǣҹӣ𣿡
԰ƣңûлӦĬĬ̾һɫ΢΢ҡɫְָֻȻ˷ܵ״̬֮С
ǺǣҹɼΣǡ
Ҳɫѣһ£ٵϣ˵򿪣ֻɫ4֮ϣһ󾪺
һѲҿѣֻΪ˸㡣ָɫӣͷŵĶԳңҰ켣ķô꣬еַĲˡ¸߹ɫӣͳҲûмܱȵùҡ
ҵĶַԱ֤ĵ4ϡأ56ĸǶ٣
Ӷɫѣžһ´ӹɫٶȴУڿҡ
Ѿһ6ˣ6ĸΣ˵Ҳ
ž
˵ţһɫѣһδ֮ɫӸͣ6㡣
ƾνǲӮҵģ㻹ǳǧɡ
ಡһٶȳɫӣһҡɫһ۵ǧǱһ۽𾦰ˣҲԩ
ٺ١
԰ǿƣңȴһӣһЦ˵ô໰ֻɫӱˡ
ãž
һ˿һƺǶ֮Ȼһģٴɫѡ
ۣһ5㣡ֱˣ
˵ľУһ˫ųңȴѡ

飡
ڳңֱһӣɫѼ䵽֮ʱȴһץס˳ңֱۣ湫ӣˣ˵ǧˣ㻹ģⲻ֮𣿣
ٺ٣ضǡңȴ΢΢һЦƿ˫ֳһɿȵɫʾĶŰ˫۵ģϼѣӮ
ž
ɫѱĵ֮ϣɫӻڿţ˶סһֵĽ
ɣ˫ǾͿȣסңÿһаԸߺ¶ɣ¶ĺβͰɣ


153 ȫûе
}}}
ųңֱۻζССɫڿвҡţƵ죬˵񾭶ǲʱʱи

˶ϢԴҷ죬ƺκһ仰пܻıһֵĽƵġһʱԭַǷĶķһƬžɫҡ֮⣬һ
6666
ң󣬺׺ͽĬĬǵĵŲԶǰǸ5㣬ﶼǳң漣6㣬Ļذɡ
}}}
ɫѻڻζţң˫ҲǼɫ֮ϣϸζ仯һֳֻ棬ʱпܽɫ¡
Ŷ֮ǰңӮӮ̶֮ʱľ߶ѾɾֻʣˣɫѣɫӶѡ

ͻȻңֲ仯ȻһȥɫѺݺϡ
}}}
ɫ֮Уɫӻڲͣ˹еƽϢչƽҲû졣

ңһ˶ڲͣ壬ϣңӮ̵ģϣңģ˴˿̵ѾȫССɫѸסˣһֵĽ
ɣ
˫ųңͷβûһ˿иֻҪңһ˿춯ܹоĵ

ң治ɫͷѾ˵㺹顣ʱ˿̣׺ͽѾ޷ȷңϷһ˿ˣĶᵽɤۣһϵŬһֶҷ

ңһ䣬󡰺һȻɫѣ˵ļ̌ۿȥԼҲмֽš
⡭
˽̽ͷȥһֱֵΪһоյİҲ֣ǰ̽ͷȥ
66㡭ǡǡǡ6㣡
֪˭ȿɫеɫӵ˼òŵ
һǧˣ˽̽ͷȥȷԼ֮󣬽ǿŵĴг
6㣡ҹ6㣡
˼飡似ֱ̫ţˣ
65㣡ҹӮˣ
̫ˣ
˵ĻУ׺ͽȻ˷ܵˣ˶ɵ㵸ƽﵭ쳣ĽԵʮ˷ܣײϵҾ죬һüɫɣȻѾ˷ܵ˼㡣
ٺ١
ΪʼٸߵĳңȻҲǳһһӷһ̯α֮ϣڴڵĴ
ˣֱˣ
ҹӣʥ壡
񼣣ҹ̫ţˣ
һѿ֮֮ǰһֱóң⣬׵ĶĿҲòˣŴҷˣڱַ似ֻҪ⣬϶4ϵĴҲɻ佫һгҲ˵ڿ֮ǰҹӾѾ˰֡
֮ǰ֣5㿪ʼ4㣬5㣬6㣬һѻǿ5ĴַˣҲһܱƴĹ
ȻҹȴɫһһӮ֮һԼѹȻΨһܹʤֵĵ˺Ͱʵǲɶá
ҹӿɲʲôѧıĶӣһŴ˲ĸ˰
˷׷׵꣬󲿷˶Գңмӣ׷ҡͷ̾εĿ֮ǡ
ңԣеʱ˵˾ôĲ˼飡
⡭
һѿ֮һֱƶΪң׵İҲûƢһ˫۾ССɫϵ6㣬˶Ȼȥпα֮ϣһʱ˵
ףҹףѿ6㣬ﻹʲôܹ͵ģ⣡
˵һ˰ɣҹǲˣǲʹթ
֮У˲֪ΪΣԳңΪĵΪңȣСҪҴࡣ
ȻﻹжģֻйƤƵģ̱α֮ϣؿڴڵĴովһսƵģס΢΢ҡͷ֮ſڵûгǧ
˵ʲô
ӻ۽𾦰Ŀ˵йĻЩɳң׵ĶĿͿֱǲ˼飬׷ǰץס˰ļҡźߵ壬ϸһ⣬һⰡ
û⡭
Ȼ˵֣һ˫۾εĶ6ɫӣҡͷľֿʼʱҾڿȫעĿţûаǧĻᡣ
ɫ֣ɫѣٵ棬֡ҹӻȫûзӦȷû׳ǧ
⡭
һЩߡǳûƢһ˫˫۾˿Ѻ޶־İֿ˿ſڵĳңߺ޲ѵĺݺݶţһת뿪
21Ӯˡ
ңС΢΢ǰ̽ӣһ˫۾Ű֪˵ĶעǷ
Ըķ䣬Ȼ
ѵİ˰֣ʾСԣȥ18000Ʊ׼ãҹӡ
ҰѾ˶ľ֣Ʒ
һ仰óңе˼ֲݵڱɵø߿˼֡Ȼڶľַ֮ýϴʲôֶΣԸķ䣬Թԣø˿мӺš
պСƱң΢Цʾ׽СƱҿָһֱ֧ԼĶĿͺͿǺȲ裬Լվı˵Ļ԰Ҿڱ۽𾦣ַ鴫ϣлᣬٻᣬǣ
˵仰ңתȥ˿ȵĺķȥ
ҹӣԵȣ
ڳң뿪ķʱ򣬰ͻȻڽס
ң΢΢ף⿴ٶȳǹɿȵɡ
ֻһ䣬ĴʲôҶѾĶľ֣Ҳᷴڡ
ƺ֮󣬻ǲ̫ģһ˫ٶ־⣬ҧ㾿ûгǧ
ٺ١
ңһЦ׿Űһֻ˸ָ¶һ˿Цݡ
˵ˣеʱ˵Ǻܺãȫûе
̤
һԱϣȥ
ŶŶɢɢ
ң뿪֮עĿĶľҲǻһֹɢȥһȻһ˫۾ϵöɫӳ
Ǻǡ
ãǻع΢΢ҡͷ̫ˣˣ
ƽ飬֪кܶԼȥʼʰϵɫѺɫӡȻңµǿɫӣ׼պõʱȴƺɫϿʲô˵Ķ˴
@#@#&١
ǿɫӣѾȫɵۣŲ֪ЩʲôͻȻȻŭ͵һӣ⹷ҹӡ
ž
ɫӣܻץСܣǼȫԱⲻˣȥҰĸץ
ǣ
Сæܿͷϵֺ˶ķĴͷӣϸҼͰΪƽء
ǣ
һʱķںϣַǳǱƷĶ֮£һɫš
ɫϵġ6һߣһԭǺɫ1㲻ˣȡ֮ģһĴ۵ġ֡


154 һҹ
ޱ򣬶ĳͳǡ
һҹͳߡ
סͳǵϰգһôҲ˯ȣΪǴɱ֮ʱдٱߣַǳ
ͳǰ˵ƼʻĶޱɱɱϷѾ˲֪£ϰˡȫǳĴԷľ棬ȴҲ
˵𣿾˵ͳ֪Ϊʲô˴ͻҪƴһҹ
𣿣ƴþûô¶ˣĪǶķǶ֮𣿣
ﰡ¶أ˵ֱڲͬƽǿǾˮˮྴţ
ûû˵һͳĵ¶һӿƶķͳƵĶķ֮һ
ɲˣǿǳҪսͳǼղð
ͷβ˵İǣڷ׷Ų֪СϢ۵Ĳֺ
ķͶΪλͻȻƴݳİͨ˵Ϊ˼ٰĿͣӿƶķƭǮĿ֮£ƭˡͳǵһۡ۽𾦵ڱº֣Ҫƽ
ΪҪôأк˵Ȼƽ໥ϸ𣬵ƺѶԶԷѾãƽСĦϡ˵֪ǲȶͷҪӿƶķĵ̺ȥԲһҹꡣ
ͳǷ꣬ɱ֮ڶʱͳԪڣȴһƬꡣ
ôǿҲҶʵŴԪ֡
νƴԪͳǣޱĹʶ
ꡫ
ʱԪһ׷ҹӡ̸һΪţһ˫̵ϸߣһߡ͡ŲԶķһߴſڣòңڡ
ʵ̫ʹˣ
׷һǣһԲЦӯЦԪû˸ƣȫ˰ȫˣ
ꡫ
ңһ޺ɫֲ֧ĺף΢΢ͷЦ
ң֣ĺ𣿡
࣬ȴЩΪΣס΢΢ҡͷƺ̫ܽܵˡ
ʲôõģңűʺһνı飬ڵ֮ǰѹͷʺˣֲҪĶƽźá
ӿƶķȻûʲôǸʵڿɶ񣬾ȻνġַƭǣҲǸö
ңһ׺ͽһߣΪӵңͬƭ˵㣬ŲǸöɡ
ǺǺǺǣŶ
ң֪ܵͷڨЦԺлᣬ취ֲһǸɣ
Ҫ
׺ͳңҲˣŵ˳ңһ䣬һűʺŶһ֡
˵ղð취˻أ
Цһ󣬳ңͻȻָָŵǰ취ͱǸҴˣĿɾǽˣ
εЦЦǰͷβ۾û뿪ң֣գ۵Ļᶼ٣֪ң־ûл˫ܵİϷԲ뵽취ɴݡ
ң֡ıԶǡȾͽܶһҵġӡĻҲܽɫӵġ1㡯ˮܣľˡ
ٺ٣ⲻıԶǣб޻
ңҪЦһӴҾ֪ⰢһҪ֮ˣҪٶģƱزỻ̨ǵӮǮĶϣҪҡ
ǧ㣬һš̨Ҫ̨ϵĻ䣬ᱻ
裿ʲô裿ͷĿųң
ҪЩϸڣңֵʵһǶĵİӮǮ֮󣬾ѾˣǸʱҾע⵽˷ͬһ㣬Ǵ鷳
ǺҾͽƾͼƣһ̶ĵʱ򣬽Ǹ19Ÿڵˮܼ˼ֱӴϣһϸ΢ӡá
һɫӶľ֣Ϳ˷ֱӽɫӡڵλãɫͣסһġ6㡯
֮ǰأǷˣ̫öңͽ˵ʲôֻ֪һѳǧʵ֮ǰɫӶģʲôַ
֮ǰ֣ңںĻͷףЦûκַֻǵã˸11ƽְˡ
סҵ֮󣬳ңһ̾Ϊһ˶ԣȷʵѾǿˡд˵츳лԵɵĻ˵ҲΪһǿʿ
ǰܸܵǷһ˲ĵﲨܿһŵײʵסҲͷֻϧϾʿҲܲ΢ܣٱɫһʲôоˡֻ˵Щùɡ
ȫ֪˵ʲôûĴʿġҵͻȻʲôƵģЦſңϴҲݵģȻȥķ֮ǰص׼СֵĶľߣʱ׼߼޻һǹݣϲ
Ŷ԰¶ˣ˵·ôôĻأ
ңҲһԴæһ

ųңĶ·ڳ֮ͻȻ֪ٶľߣɫɫѻСģʲôֽơڡСţǡĶľӦоУ
žա
Щľ䵽˵ϣƵϸȥÿһľϲ۵λãһͮͮġ֡ʱͻȻڵĺ׷»ᱻǰĿĹŹֶľ߸һ
ϧӮ̣ⰢѾɵˣ˺õȻƱɫӵʱûз֡ңҡͷԵǸʱֵĻǿҲóԲ˶ߡ
һ֪ܣļ˳ɵʧȥĵʱٲһǲҪ˼㣡
׵ԲֳָǱĵɫװңƵ۵ļһôΪʿģŵʱ򣬾Ͳῼְҵ¡ʲô˼ƷĿ𣿣
Ҫܣңһ˵Уûұʺɵҵ
ȥġ

ǰֵĶˣҲǷеĽ٣΢ЦҡͷңȻȷʵʲôĴӢۣ֪ΪΣ֮±ȴƺҲ˺޲
аׯгңֵĸɡ
ǣԪ֮⣬ͳǷꡣں׷ڣЦӭ˵峿
߳ңԪĵһսʼ


155 һս
ޱͳǣԪ
һͳǲ֪ĹϽԲ֪ߴޱȵʯǽ⶷ΧһƬεһۿȥܸܵԵֵĹϷ糾·Զʱɱ֮ڶߣԶӢǵɱĿ
ԪѾͳǣޱҪġ㡱֮һÿ춼˲֪ٿͶĿͣǰһⶫ󶷼Ŀ

⣬ͷܶ;ۼԵ˷쳣
елƱϲɫ֮˸̸ۣʼ
ҲеˣĴѰûԸƱƱˣ»ϼĸ߼ۣҲȥһʵĶ
ڼƱļת˹߿絽˰
ҪҪ
ġţҲǳû󷢺ƣֶͨȡƱ֮ת־͸߼е˺ü۸ߵզ࣬ȴȻÿֹ֮ͣ
ǿôһźð
⣬洦ɼðľƣϷҪôһ쾫ʱĳʱ䣬˹עıϣôɫעҪôǸɴ໭λߵĴһЩջ˵Ĵ壬Ʊעۿ
ҲԪֶ֮һԪܹݣÿеıʮ򳡡Ҫ˵ԶĿǣǶĹԱҲһֵܷһʣһûʲôͷ
ôǸηֱ棬ָѡǵĳιۿأ
һǿЩǿ洦ɵõıֲָᡣ
ЩֲϣʾڷλҪǵϣԼǵıʱ䡣ϡϡĸϣвֲָͬᡣ˵һܽԼӡֲָϣͿԪһʱĺˡ
̫֣
СĿϸоʱ䳡εϢġǴЦǰѵ׼ǰԤԼƱ֪ˣѡǵıۿҸǣƱͲʵڲУѡ͵ȼıһҲˡ
ȻľˣĶĿˮҲߵĺˣκεطһֻҪ˱Ƚϣͻи£˸£ͻֺ֮֡
ԪڣڼϵĶƴһԶһƱһߵıҲΪϲĳ߶볡ۿ˳
ڼ֮µı𼫴󡣳ڲμӶ֮ǰѾطͷĶ֮֮⣬ıδ࿴ȣеʮ壬ķ֮һλ
Ԫ39331ڣʱһΡ
Ƿ
ټĳڣȣ˶ŹǷһ˫۾˯죬ƺո˯ѣһƵģڱ⡣
Щǣ඼ԶΪڼϵľʱרŸϵͳǡ
Ƕ͹ڼϱƱѶȣֳŷ֣ǳεƱΪʱǮԽԭֲһˣֻһһ¶֮ڵķΧ¡
һȶߣһλеֶߵıôʮģܹһʱˡ
ߣ
̨֮ϣǱȵĶѾȵЩͷʱ߶һ˫۾Ŷֵ볡ڣֵûꡣ
ʲôˣһʱûУҶһʱˣĪˣҪ˳ɣ
ĸߴһ⣬㣬¶ǿļ⣬ĳЩ³Ĵ֣ɢȭʦ
ȻûܵȭʦԪע߲Զڱֵ͵εĶԿУпӱġ
й٣ⶼʲôʱˣСӻĻǲǿˣ
ֵһͷߵйǰʡ
йһΣڰֵλ߲Ҫһһʱ䣬ǶҲй涨ֻжԷһϵʱ䣬ȱϯҲû취
ߣ
йٵĴ𸴣߸һⶼڲݺݵ̨϶һţ̨΢΢
һǸСҪǸӷǰ⽴ɣ
ڶߵвţйٲÿɷֻ΢΢ʼ磬һΡ
ɱ˵ĶߣǶϲĶ֮һˣһ㶼ʮѪȲбһ˵͵ȼı֮УԽǲ̣Խ͡
Ͼܱ߳ƴǳ˵ѤݵĻȭȭѪȱЩ˷ܣɣ
ֵһСʱ䣬ۼһʱ伴ȥֲͷٶȺݺݶ㣬й٣ʱ䵽ˣ䣬Ҫ伶
ţʱǲˡ
йҲһѾȼβͣ΢΢ͷߵ̨룬׼
Ԫڣйٵòж˭ʤ˭ϾһƬʵĵطûκζأ½ֵûйϵʤȫƾԼ
йٵʲôأ
һʱⲻҪ˲
ڶ͸¶˾һȾգ˫ߣڵķΧߵ㡣
ֻڱĽ׶Σ󲿷ʱ䶼ûҪˡ
λ٣˼
йɤӣԿǴڱһ߳ٳûг֡
ʲôûҪ𣿣
ǰǿǻǮƱģѵ͸ǿôƵĽ𣿣
йټ仰ÿʮֲ׷飬һʱ䶷ڵյ˲١
йȴǸνƵĳѾĶˣԼ԰չ涨жⳡ
ˣ
йټ˵жһ˲䣬һ쳹йٻͷһֻһŵ۵˴̨ڿܽһֻڿл裬š
ԡǵˣӦǡԵƬ̣
꿴ҹ˲ƣһû˯ѵӣ˵ˣײײܽһĶйٺͶЦ
˼˼ȶˣһС˯ͷˣüɣԿʼ˲һűȥ緹أ
⡭
ͻȻ֣˶Ǵ۾
ǰ֮˿ʮͣȻǾݰɣҲ׳˶ȥ
Ȼһۣô궼һײ͵ӣĿеʿȥԶ
ǡ
йٵʣͻȻƵģ͵һۣŬվֱӣش߳ңǰ

һﾪ˽ԻȻ
СˣȻǸߣûɣ
֣Ԫѵû׼׼ʲô𣿣ôСܲμӶ
㿴˵ͶԱȣֱǴ۸СҿⳡǺΪ
۷׷ףңĲ˼ĲסܵͷǸĩ˽һˤǾƻûѡ
㡢Ƕߣ
йٲ˼Ľң´һ΢΢ҡͷõңĿ϶𸴺εĻͷһλߵŵĶˣʮ֮һ׼ʱ䣬ʼ
С
̨һ࣬ǱȶðˣõĶ־ȻôƵСը˷Ρһ˫ŭĿԲݺݵ˳ңһۣҧСڴ˵ȴôãҲԴ飡

Ǳ߳ңڨЦѣͷ˼ʵڲ˼¶ҡģһԻܿ˷ʱ䣡
ܺã
Ƕ߶ݺݵһݻͷʼֽš
١١١
ңҲʼֽţÿһЩˤڵأһľţ˲ɵզڱǡ
СûиԪıƴһСľͻȴǶϷһԴⲻǴ𣿣
ҲǶԳңıΪ⣬׷׽ͷӶţԭĳݣҲ˼ֻ
׼ʱ䵽
һйٿ˿¯39331ųݵһȶ߰٩˳ңʼ
ŶŶ
йٸ˶Щ˷ܹһԪıƴˣǶٻЩ
̨֮ϣңλƵվһߣһڵİ٩ԳңŭĿӣ޲ýƤ
С
٩ŭһ˫Ȼ̤أ顱һǰ˶ȥ̬ͻɽǳԶԶĶܸܵһޱɱ
Ѿʼˣ
̨һ࣬ңȴηѣƺûй֮ǰƵģȻ̧ͷǰֵģǰ٩ȭ
Դ
٩һȭӳȭֱȡңţһȭû֣ǴҪɶСֱӴ̨ϡ
Ӵͦ졣
ڰ٩ߣһ
һ仰Ҳǰ٩Ԫ̨ϣһ仰
ˣ
飡
һ˲䣬˶ûп巢ʲôʱ򣬰٩ԭ˵ͻȻڿһ٣űһޱƷ˳ȥݺݵˤ̨֮⡣
ţй֣Ӯ˰ɣ
ȥֻңѾ֪ʱ̨һ䣬һմĿй٣ںʵ
⡭
һʱ䰲һڵ϶˶ɵۣû˿ʲôĿɿڴԼһС
ǡָ
֮󣬲пͷӦ˹֮ǰһ˲䷢龰սսǡǸСͻȻڰ٩ǰʧˣȻȻͳ࣬һָһ°٩ţֱӰѰ٩˳ȥԼٴʧˡ
Ӵ
˻Щ䶷֮ˣܹңĲֶóңҲĸ⡣

˴һ˲ڣ˶ˣ
ڿ̨һǣһעĿλϣһ޳ӡ˶ƵĴУ˼ʱΨһƽֻ۾̨ϵĳң΢΢˵ͷŵͷͳֽʣɳɳ˶󣬲֪дЩʲô


156 Ŀ꣬Ԫ
ŶŶŶ
Ԫ39331ųڣĵһͱһСš
ٺ٣лл
̨֮ϣһݵصۣһ޺ЦţסܵĿҾ
⡭
̨һǣйɵ㶵Ŀ洺꣬һŵı飬һʱȻ
̫ţˣ̫ţˣһָͰôߴĶָɳȥֱ񼼣
˼飬С壬Ȼ̲㺧˵ʵǳϣ
ʣʣԪȻ鴫Իκһ˶СӰ
Ƿ׷ţ۷һ˲䷢һСûйۿĿǣʲôץſ˱̵Ŀǲϵѯʡ
Щ˹̵ĿȻҲڽһͼӴ׵Ľ֮󣬳ңԪĵһ˲䱻񻯣˲ɱǿֵı֣Ҳ˴ĵ
ʤʤߣң
ŶŶŶ
йعһ˳ڵġκˡ˻ѡ
Ȼӱ˵һת˲ŵıƴ㲻Ͼʣֻǳңһ˲ĵɱ¾ˡ
ǴҶϲʤǿϷ룬СһǿĶֺɣָйٴ̼ղܡһ˲龰ڿвݣһصɫʡ
ڲ֮󣬵ңԪʱⳡҲΪ֮·ԭ㣬ϵıó˵Ⱦ
ֻǵãңһ׾ٵľͱܹ˶ԷĹһָԷն¡ʲôңٵվȳ̬ٳȵϸڣҲΪһսעţӳ˳ңǿ뻪
ллԵټ
ңסҾԿЦѣĩ˻йѺõҾл˳
ԪҲûʲô˵
֮⣬ңܹſڵȴġ˿ǣӺ˳˫ֱԺһ뽭ԼõļصȥһСš
ңֵ
ڳң뿪ݷΧʱһסңͷһֻ֪ʱһЦӣԼʾ⡣
һװ¶壬װβ̫ϸ֮ҲԿǸ൱Ʒζˡ
á
ǰһңǰҾǴк̧ͷЦ⣬ƺûʲô⡣
Ȼ˵ЦݺͽͬƣõϺףһдоĸоҪ˵װڳְҵԵЦʱмơ
ǡ
Գңʣ΢΢һЦֱ˵Ļش壬Ԫڹһʦ
ʦ
ңһʣԴȫΪΡ
ңֵˣû˵ְҵСΪ򵥽һ¡
ӶԳңһƣųңһǵһϢ£ʼ渵
ңֵ֪ԪǶĶܹнݣÿеıʮ򳡣ģʮ־ˡ
ڿͺй٣ڶ˵ηֱ涷ߵʵźʵıʲôʱĳλߣнġ⽲ǿ߱ʵΣӦİš
жߵʵأ
ԳΪָָԼЦҪʦˡ
֪Ԫͨ11ȼ߷Ϊͬʵ׶ΣֱΪ䡢ڡࡢʿꡢҡǣյġ
ּ֮£Խߵʵ֣ÿһȼ֮УгǧĶߣʵҲر𣬲ͬʱ򣬾ҪϸµĻ֣ߵʵȫֿ㣬ԼΪο
ÿһ֮£߶ᱻΪʮȣʮΪš
һֻ֣ϵ㶯ָԪķּ
סҡ졢ɡʮȼӸߵСٸӣսĶ֣ǱȣʵڱΣȼȸߣȶȵ͡
ڶ߳붷ʱ򣬻ݵһӡԼһʼĲο岻ֻΪ볡ĵһżˡ
Դӵһս֮㲻ͬˡ
ЦָָңһʦͻԶ˿͹ӡ󣬿ʼ޸ĶߵݱĲϽУʦ᲻޸ڶĽǵϢйʾ
⹫ʾĿģһΪ˸ѡΪοǸͺͶĿΪϣѡ񡣡
ԭˡ
ң΢΢ͷвɵöԪָ߿֣ⶫĶ߹սͶߣ걸µϵø涼ܵõ׼ȷϢ
ңֵܣҪðһ䡣ͻȻɫ֪ԪĿ꣬ʲô
Ŀꡭ
ңתԽһ룬ܲ˵Ϊ˾öɣʦ֪Ϣܶ࣬Է׽ùϵҲǱģûİԼѿٽҲϵõöйصϢ
ҵĿǡ˼һ󣬳ңɫԪ
ã
ЦֹƣҲ֪ǶԳңĺͼ־ǰгЦң
ôңֵǷоʦ
ʦңһ㶣μӶҪʦ
˵ǰңֵ£űֵȵ֮ˡش
Ҿľʦ
ͻȻڳң󣬲֪ʱðһԲ˶һ
ףðģ
Գңûʣ֪ܵĴЦӾôû
ܺáȴǲΪЦſ׵壬ڴʽҪԼĶǩԼ
ǩԼ
³ңһ˵ʣ˺׺ͳңͬʣͷֿ壬ʵ
Ǽ˵ɣЦǴӷŵһĹ̼ΪԳңֵܵʵܹڼ
ңֵܺľʦԸǩԼֻҪңֵܱʤҾͿԲһ֣ǰҵжϣӳңֵܵǾڼ
ȵңֵܽڼ֮˫ԸĻǩԼϲⶥ
ţе˼
ңͷ˼һ󣬰κ̧ͷʵôĻ˫ʲôôأ
Ǻǣܼ򵥡һЦڶ˵ҵİԽʡʱ䣬νսڼ
˵ڼΪֹÿͽҪƽ֡
ԭˡ
ң΢΢⡣
˽ʡʱ֮⣬Ҳض£ΪңֵƣҺѡص֣·߽ȵȡ࣬ĿˮĻ˫Եõһķֳɽ
˵ⷬһ˫۾ЦеĿңôҪҪһ£


157 ս
磬Ԫ39137Ŷ
ŶŶ쿪ʼ쿪ʼ
ĥˣй٣ʲôʱſʼǶȼˣ
ͣʤͿԽ伶ˣԶ֧㰡
һڵĿıҪĶ࣬ȻȻûһȥѾ̫õƬĿλдԼ߳ɵӡ
߹
̨֮ϣһڲס򿴿ǻ⣬׳˶ʧֱ֮ϼȴԵ൱鶯ȻԵϰʵ൱ס
ΪԪϽǱ׶νڵһ磬ٶȼ졣ڲ̶̰ʱ䣬˳ʤ߳ΨһһΪбСĴȲɥʧġ

չ涨ڱȡʮʤͿԽ伶Ѿ߳ʤֻҪӮͿԸһ⡰֡ͷΪһһĶߡ
ڶϽǵϢ洦ɼϡȻĸߵȼ˵ˮƽʲôڱܹǿȡ߳ʤʵסһʱҲ˲һСԼ̶ġ˿Ⱥһʱͷ
λ԰꣬Ͽʼ
ܹһĿıйٵҲ൱ǣһ򿴿ʾⲻҪ̫һ߿ʼ˫
̨࣬ǵӢۣսʤϱˣľˡ
ŶŶŶ
йٿŵĽܣǵ˷쳣ߺϻӶ˫ַ֣ǳ
һ̨࣬ߣ½ߣڵһʤľУꡪ¡ң
ȥɣȥɣ
ȥĶ֣
ضȥǱҰ
ǺǺǣлл
ԿǵļŪңǺ⣬һźƤĵǹ룬Ц̨ĴҾȫûнЩ
˫ȣ
ŶŶŶ
ȣ
ңһ׼һüëһ۶Ķ֣Цһ֪ԷҪˡ
ңȣ
С
ȻңȷʵȶֵͣҲڵһߵĲΣҶֺ֪׼ȷġǶԷսۻԶԶԽ˳ңʹóңյԶڼ
Ҳէ˭֪˭
ңδ⣬ǣȴ⣺һҪǵ
ڣڴģԪƴ˫ѵλ
йٿŵĴǵҲߵ㣬һƬڣ֮ڶ
ڣʼ
𣡣
йһ£ȫǷĴţ͵ļͣעעֳֵĺᡣ
ߺߣȻǸС
ңһںӣΪһЦмүǾңȻôҪıô򵥵Ķ֡
ӮһҾհ˳ʤʤܽ伶˸ſ飬ӵĿһ۳ңЦСҪͳ磬ȵʼҿɲ桭
˵Ҿͷˡ
˭û뵽ԵвƣңȻظһ㣬̧Ц仰ҾͲ±˵Ҳ
˵ʲô
ңһ仰ŭ㣬Ĳ˵ĺ˼ŭС𣿣
롣ңЦֻ룬ҪƺһӰˣ
ңŵĻﳹ׵ȼŭ𣬿ҲСӵ̬ŭˣ׷״ŭ֪ߵغСѪΪĽ֮·
ŵСҵҪмͣУ
䣡
һ죬ǰңһ˵ٶȣӦȵȶˮƽԶԶĶ֣ȷʵǷеĸˡ
ˮ׼ңǲġ
Ŷ
ңŵҡҡͷȭ䵽ŵһ˲䣬ͻȻһһȭһתһʮȵĻ˺һȥ˲뿪ĹΧ
ÿ
ңһ˲ľ˷ӦҲһɵ¿ʼ֡
ֻ֪㣬б򰡣
ȴǲ֪飬ֻǳңӲֻ֪أ۾к

䣡
Ҳڳңһ˲䷴ӦԼҲ˲ͣһתϳңĽŲȭȥ
Ӵ
ңƣһȭҵ˲һڣȻ˫ֱӲȵ֮ϣסޱȡ
⡢ô죿
һ̣ЩӷѾףֵʵԶԼ֮ϡ
Ҳ۳ңǷһȭԼɵƾԶԼݣԼһҲжԷһ¡
ˣ
ɫ仯ң֪ǰѾ˾򣬸ɴֱ϶һ˫۾޺Ķ΢ƤЦ˵Ļ͹ԹվòҪҺܿģɱ֡
㡭
һδӦֻһӰͻȻԼǰϮһʹ˲ʧȥ˼
ˣ
ңչۣһָݺݵţ߱ƥֱӵɣң˲ڿͣ٣ȫɳȥ֮󣬲ء
áûĶ
ң֮Ҿת뿪̨йٺͿǵһ۾ѻȸ
ֱңйѯʣõʤĴ𸴣뿪˳֮˲ηѡһСΧɧ֮󣬽ű˺˵ľˣ̾кͬһʱ⶷ڱ˳ҪݶƷ
߳ңڶսʤ
ͬʱһ֮⡣
ʵ̫ˣ̫ˣţ
һҪӮȥԺıҳ
ҪΪӣ
Ǻǣллλллλ
ҡЦ򡰷˿⣬ں׵İ£òײ
Լĵص㡪ϽϢδվͳң

ǺǣңһҲȡʤɣ
ңٺһЦǵȻ
λͻܹǩǣˡ
һҾ죬һѺλѾˣǵʵĿãûҪڱ˷̫ʱ䡣
죬ӮһǾܽ伶ˣ
ô죿
ңͽϲ⣬û뵽˸
һ˵Ц֮뿪ϢֹʾϣңͽֶѾȻ˱ֵϲ㡣
ңҵȡ
ȡ


158 
գԪ
Ԫռؼ㣬пҪһһǿʼűݵ·ŶһȦҪһʱ䡣
ڶĳݣ˺˵ҪÿͺͶĿеķʸѡۿͳһ⡣
ʵϣû˻ųĴεѡۿʱ˶Ķߣ˺̺Ϣһ˸
Ϊ˵οٵķֱ治ͬߵʵĿĽƣҲΪһ⡣
ȻԪԱĲˣҪ˶Ϣɸѡȴͬʱ
ԶŽݷֳ飬ֱӦϡϡĸǣĸΪԭ俪ֱƹǧݣԵ򻮷ֱ֣ĸ
һ鱻Ϊ顱˼壬ȻǹͷڲࡢҲǿĶԼսǡϽȨ޴ӻ꼶ʼԪΪֹ
һΧڵĶʵǿŵκһŴɶǶһĵ磬սҲǾʷ׳ʣҵĲˡ
֮Ӧģ俴ĿˮҲĺˣѶĴ󣬵ҲΪ޴ġ
ַָʽΪҲ඼ѡһΪۿص㣬ĵ֮УͺͶĿȻҲǸĲǮǮ
ңͽĿǰڵ򣬾ǶϽǡ
ʱ˿̣ڶϽǵϢͷַܶǳ
ǵƱⳡģһ߿Ǻˣ϶ǳʣ
ڴ֪ã˭ֻȡʤأ
ϢʾŶǵ䡢ºšʵڱֵȵݣȻбزٵı̣°š
ͶĿǶΧŹʾͣʱָָ㣬ҵű̺Ͷ֣߱ԭеһҲǣźܶࡰԡġ
λǣµĹָ
һẰԱһֲϴͨһһӾ˵ע
ӴµĹָϣϽȥһ
ڴ֪ʲô˳֣ʲôǿأ
һ֮£ǧָϱ˲⣬ûõָϵĿǣԱһЦһ߱ʾøָʾҲҪż
ৣ
Щõ˹ָϵġ˶ǣȲľ͵ؿʼѰԼȤĶߺͱϢϸоۡ
ָϣһҲԿرƵġϽǵĿеĹָϣҪݶǶϽǱ꼶֮ĶߺͱܣڹؼϸսûܽۿĿYYһǽʡ
˱ı֮⣬ʲôıָҲ漰ıעĿġλսսݣЩһӶһֳߵȼĿ۵ص㡣
š֣ͻȻðǿСôûָϳ֣
еѾ˵ԪϽǣ˶ߣʮͣȴǿĺˡ˵ֳۿ˱ĭɵ˽˵棬ңͽڶϽǴһ
ˣ
򲻸ˣָϵһ۵Ľҵ˳ңͽϢһɤӺø˶Χۡ
Сʵǿ춼ǲμȫȡʤҾ˵赭дĴʤ
û˵˶ŵۣƺһܻ֮ˣʵС
ڵ˴ӱͻΧǿ϶ûˣǿ̶˵۾ͶѾ˱ΣȻѾĳõʦˣҪǩԼˣ
̤̤̤
۷׷ף۵ʮּң߹һµ궼ûע⵽
ٺ٣˵ĸоԭ
ңͷЦţһС˵־ӣܿ˵Ŀ⣬첽߹Ϣֿ˻
սңȡʤϵͳʾ30ԪԼ10㾭顣
ͻȻֵû¶棬֪æЩʲô˶ϵͳ˳ʳңܵʲôطˡ
˳һҹ۳ңôʣǲ˵ԼϵͳôãڹĵЩʲôֻ˵óңţֻܿС˴١
ڱң²һʲôǮĶ֮˸ҪѳңԴšȻǱңһ˵˼߳ŭˡֱңӦȳö֮һȥϰ󱦽ͣ
С𿴲ˣ𿴲ˣоĶǿڹؼʱ̾ĺ⣬ɹܹս˲̨ף͹ԹԵǮɣߣ
˵仰ϵͳ˵ʲôٴʧˡ
Ҳöڴˣ뽫ȳ˵Ԫսʵս飬ҲΪȤңа룬⶷Ȥ˼֣֪ҵʵ⶷ʲôΡ
ôţң߽ԤĶݣһţͱҷǷոס֡

ֻ⶷ΪûпλпͶң֣˵Ļ֣·ԼֳƵġ
ˣңˣ
ۼĿͷֳң볡ˣһźݶǷ׷Ҫһ½˵Ŀ
ңңң
Ͱңһɱȥ
ңţƣܵУ
ǴߺΪңľóңã۾һУ˶˾һ·СŽ볡룬һ·ϻ˻ʾ⡣
ллѺҳңӮģȫӮǮ
̨֮ϣңʼǣһϸ۲
˫ʮ֮һ׼ʱ֮󣬱ʼ
йҲ˷쳣ϻԾֳգⳡϽǱĿıĻ쳣
ңĶʵףڶϽǱһһǿˣ˱׵ȣȳңҪһѾ11л9ʤ伶һ֮ң
һ֮йһ£ʼ
ಣ
һҪ伶ңսپδȶԷ֣һͳɱǰҪԷ˲롣
˵С
ˣ
֣һƵĻﶼδ˵ͱңٽǰӰһ˲ŶǱľһ㣬˶˳ȥ

һ˲䣬δңѾйߣ÷ŵɶֵָָָԼЦʵйٴˣӮ𣿡
⡭
һ˲֮䣬ңĶѸ͵йٶУ˰βŷӦңȡʤ
лл
һƬĿĿ͵ע֮£ңЦҡͷԵ̨߳˳֮⡣
롢ɱԵɱ
˲ɱ¡ңң޵ˡ
ָңָɱ

ȵңãڵ˲ηѣ屬һĻңҡͷԶһ·ŲŵСӵġع
ָң
ƺһ˲ʹϽǣңʱθһģ̲סЦ
ָңſ湻׵ġҲͺ׺ó


159 ָҡ
˵ǸңǸսȫʤСִһ
𣿣Σ

˽֮˵ʻңġԲзۡһʹһ˿ġı飬Ⱦϰſڹص֪ʲôɱ𡭡
ԪϽǹʾУʮ֮Уо˶ŽڸոðͷʱϯϽǱ½ߡң
ֱǡ·񡯣ܽ伶ʲôٶȣֱȻʹǧҪ죡
ǰǧ֪Ǳĸ֡ǩԼˣһҪǼһ·ʤȥ֪Ⲯֵ׬Ӱ
֮Ув˶ˣԪɺһЩڲ֪һʦǩԼƶȶ֪Ȼǻ켣Ͽˡ
ⵯָңȻҿǸҡȽ
ҡȽǺͳңһսݣһͬ伶Ǹ𣿣濴ôӢӣȻ˺˵ʵǲ򵥣
ɲ˵͵ָңʦͬţǶʿʵǿĲˣǻǵ֮ǰϽǵʿͬٴ¶𣿾˵ҲԶ򣬲֪֮Ƿʲôϵأ
˵֮вųңͽĴں죬˶ѾԼרšָңҡȽϽǣһʱͷ
Խ伶֪ߵǵʵмΣܷ飬λʲôأ
Ƕ˵ڴǳߣϾϽǽЩѾûгһʱĶˣжϽǵʵǣڴңͽܹ漣
ңֵܣϵܣϵսɻ˳
Ԫһ׷ڣңͽ죬ɵıͻȻƿְҵЦ⡣
֣ˡ
嵽ңˣæݣѯʽ°š
ѾΪλˣʤɱƵĿʤ˵λƸ伶⡣
һЩϣóңͽϸǩֻѺȷϣ˽伶
λҲѾĺˡָָңָָңֵ伶ɵȣֵ伶ȣ¡
伶ıʲôʱʼսҲýԶȤҡʵ
Ϊλ֮ǰıмûˣҲûлñǳĺʱĳ˾λ˱ʱ䡣ͳݱʱ֪ͨ飬ֱݸңͽ죬λ伶һս
ȫûʱ䴭Ϣ΢Ц֪ͨ飬΢΢ͷ
֮£ԽԽáң˼Щ
öʱ㾿ںηǷȫûаҪһܹأ
ңȭͷ΢΢սа¾ģ
öһҪסҳңؼҡ
֣֮ǰıĶֶʮͨеǿ߰ˡҲϸ۲żиʿҲˮ׼Һң˵ʲô⡣
ңֹۣЩʵ伶أ伶Σ
Ǻǣλɷġ
Ц伶ԶͨΪʿڣҲ඼ǿߡֻˮƽȱҪǿһЩˣλʵ⡣
ôһ׶οʼŻдʿ֣ңҲеʵ
ҵľжϣڼ
ɫڼʼǻʿˮƽȻδβ룬ûб伶ôˡ
һʼۿλıҾ֪λһЩ׵ʿԲŸҿºڣλǩԼΪλڼ⡣֮·ͺ˵ˡ
˵ţָָķţҺͺֵˣ׼λ伶ĳ˵伶ʵȱ˶٣ҪӼʤСҪûΪλλ׳죬ΪĲ¿ռ䡣
УͰǵ˼졣ңͽһۣͬʱͷû顣
̤̤̤̤
ˣˣ
ŽĽ·⣬ͻȻ⴫һصĽŲǴڴڵĴűһƿһ΢ֵ˽
ˣˡ
ͷңû˺һۣ²۵Ǵ𣿴
ʲô߰ģŴ̷أ
׺ͳңˣҲʼͳң磬˳ңһۺ󣬴Ŵǰһһ¶ѵϣ˫ֲԲţ˵ŵүֵ϶ռˣǿ쿴ɣ

ָЦӣңͽһۣͬʱЦסӡ
㡢Цʲô׼ˣһԲǵͨ죬ŭһ˴ǮרȥǽƱоеıֲָᣬۺϷǵսͽ֮·֮ŵóϣǡǲҲͰˣЦʲô˼
ˡ
ңЦһ󣬺òײֹסЦԺⲻǵ˼˼ˣ伶ҺͽӦûκ⡣
ǡߣ
һƬķңЦﲻˬһңͽǰãͣ
ߣһȵ伶ĸǳ֣Ǵƨʱ򣬿ɱû׼ϣߣ
ݵİ˵ĻЦУܿͶȹˡ
գԪϽǣ伶
𣡣
붷ңһαֳոȾˣĲɵø̾רҵĲԼȻɿǡ
ǽ伶ĵһԭλĵ͵ȼȴϯǸѪڣһң볡ߺ
ллӮӮǮ
ңϸһڿз˲ЩϤףյıʤΪ˲١Բзۡ
ʱйʼң̨أŹǷò˼ĲֵܶĿըٵͻȻȥŶֵžһ
ˣ
Ŷֲҽŷɳ̨֮⣬ⳡĽˣңһε֣ȻϿ㲻ǾʡΪ˳ңĿǣ뿴ľǳңȻѣСŻͳң뿪ݡ
һߣҲȡʤһִ̨֮ϡৡһ´ȣ΢ЦҡģɣŮвѡ
Ԫ죬ңսݣָҡȸǳΪ˵ƶģ£۷׷ס
ң֮·


160 
֮ڣսʤӺ޶ˣ˲伶
ң֮Уһ磬ϯԪĶϽǣΪĻ⣬ͷһʱ
磬ңͽ伶սȡʤûи˿ᡣ
Ƿ񣬶Ŀɵۣйǲ֪룬˶֮УӶǰ꣬жǿʵһĽ֮·߶ãʲôʱǲŻԼĵһܼأ
˶ţָңҡȽֱΪԪϽκ˵̸رݡ
ʲôĶ֣ܱƳʵ伶ıɻ񣬺ļ
˴˵ʿصڼأ
û֪𰸡
ŶŶŶ
ԪϽǣ伶һĿıʼ
ңңңң
ڣͺƺһĺݶûˡ˻ֱۣߺųң֣ƺںԼĿеӢһ㡣
ͻ鶷޵ֵϷ룬κ˶ϲ·ĬĬŵͻȻһˣΪһǿ˶Լƽ˳ңϡ
ʱĳңѾֻһͨĶߣǳΪ˿ССϣ壬κ˶¡
ллƷơ
Ŷ
ң볡ݣʮֳֶգһ߿첽̨ȥһߴ򿴿ǺסĻ⣬ÿǸΪ񣬲˼ֱҪ¿̨ңһܽӴ
ˣֱˣ
̨֮ϣɵɵĿųڵһУΪңľʦ׿׽ңıݣ̨ߣңս
ԭʱӦѾ̨ԣʼңȡʤֳ֮ȵķΧȴúɵۣѾԼݡ
ףŸ
ֱңһײηѣæ¿̨ңߡ
ϴǲ֪Ѿˣ
һңߣ״һͿʼĭӣĳңһĭ˺һۡ
ղҴһ£ƱۣѾ˳ʼ۸屶֪֮࣡ʲô𣿣ײ˳ңİۣ˷ܵĽ˵ڳķ֮һˣΪ˿һ˿峡ͬȼĻᣡǰ㰮˰
ʲô߰ĸʣģ
ңɵЦſ̨ϷȺһ˿ǻ⡣
ϴǧ䰡ˣЩ߼Ʊˣ֪ôأ
ʲôңںĻͷ˿̨ϵĶ֣伶ҾԲһ
ߣ
ң仰˵΢һЩָ˶ͶһҪɱ˵ŭĺһƵĿųң
ϴ֮ǰ˵ıûиĻһӦܻ
Ŷ
׵Ļңüëһ΢΢ͷһʿˡ
ûǧҪСİϴһأ
ٺ٣ҵİɡ
˵仰ңһ̨һ߻ֽţһ߹۲Ŷֵ
̨࣬ǵĳʤ˳ơնɱħɸ֮أӵ伶ȣߡ
ŶŶ
Ȼ󲿷ֿͣΪ˳ңģȻҲ֮ǰսл˲йٽϣֳһ󻶺֮Ƕ˷ܲѡ
Скξ壿ָңҿӦýʺңǣ
Ϊܻ֮ǰĶֶǷˣΪ߰Դ󣬸ң֮ƣһҪѹѹңʿȻҲΪң̫ߣЩʼ
̨࣬ǵӢۣ֮սȫʤԶصĹ꣬伶ȣߡ£ң

йٽϣֳ캰𣬴Ϊңסļ͡ʱĳңٲȻѾΪⳡ֮ڵߣǧܼ
лл
ңһɵӣЦ⡣
ңСȷʵųǿҲܻǡ
й׼ʱ俪ʼ֮ߵңǰƵԵ㣬ʲôŽĳԽ˵ս
ڴڴ
ңΪȻЦЦ
һ׼ʱйһ£Ŀıڿʼˣ

һңδüǰ͸оһɲͬѰѹ
̧һֻɫܣ֮ϣһսףʮ䡣
ۣ
ȻʮֺӣȻ⽫ܴ߶ļΪޣÿǶܿһ󾪺
Ȼܣƺˣ
ۣһЦ˫ųңôǿ𣿣

˵䣬߶ӿ¸Ӻ޿ɲ˫һ¸㣬֮޹ɵʿ׵ĸ֣˵Ļ͸ϽһҵǿԿǲ̫ң
ۡ
Ļң̲סЦסҡͷظԷĻס
㡭ңһЦΪջ˫üһЦʲôŲһȭܽؿڸ򴩣
׵ļһ伶ȷʵԳưˡңЦҡͷϧҡ
ಣ
ң䣬ͻȻһ̤£˷ٱֱȥ
̤
δӦңǷѾǰֻһ粻ľ룬ŵˣЩײ̨߽ǡ
ɣץҰɣ
ң΢΢һЦ²һ˿ܣŵ˹ָԷ

ŭѣȻǰһȭֱȡңӣȭдʮҫۣˡ
ৣ
ңһȭһƣȻһ˿ܣȴƵһģЩء
⡭ʲô
ңվܣһսõָ֮
˫ȭΣ
˫ȭңԴУóң޿ɱܡ
ȻȻЦһȻ˾˲ѵľٶˣ
һ죬ңȻֱɵڵأܹһȭͬʱ˫һ裬ǰһʺ
Ӵ
ſڵϣϻۣô޷ţһûж֮ˣȻǿܵԼ࿹⣬ʤһĵز
СʲôͷΪλ˿µǣٶȡӦֱһ֣
ڣ
Ǳߣңɴһͦ˿˵ϣָǲǺ֪ҵΪôǿ
ң˸ƤɫһЦֻҪܴһ£Ҿ͸ҵܡ


161 ڼ
ǲǺ֪ҵΪôǿֻҪܴһ£Ҿ͸ҵܡ
ңһ˿̨ϣƵĿźòָģһǷĲˡ
浱Ҫˣ
еʱЩҡǰˣοţȻǿֱԽ
ףûƶϴĻˮƽԼšңǿ˼ƵģڵԼպÿԻʯ壬ټܵĻԼɾһֻصͭɣ
ľȻĵ˵ͷȻң˵С
أҵжǿϸ𣿣
㡭
Ѿһ˿־壬ǰƶħ䶴Լ룬ѾԼʵ֮͸ƺ֪κƵģ˲ò־塣

ʵϣ̨֮ʱңѾľ֮ͫϸ̽ĸֵ34282720ʵҲǲʿˡ
ףں֮УԼ൱Ʒεˮ׼Ԫ伶սϣǿߡ
Ϊˮľ˫ޣżΪǿܣңˮľеȽȻǶ׶ѣȴѳԽһȽ׵ʿԳ֮Ϊǹ
һչ¶ܣ籩¶ԼʵޣԸԼһ׵Ķ֣Ҳûռ̫ıˡ
ңѴ̣һսҪȡʤȶҡǿеԻжϣ޷ԼʵΣȻһٽ
ôշŵжϣΪҵеȽףҪʲôΣŻӵ˺˵أ
ңյȻϣ˼ͻȻȻһ㣬һ˫۾ɵϴɵĿųң΢ţһ仰˵
ĪǡһĵȽѾ֮ϣֻǲмҶˣ
ȫңյƫԳңʵжϳ˼һд˿־壬һ˲Ѿ־ȫޡ
֪˴𰸣Ӧʵѡ񡣡
ң֪ԷѾмƣڣʽʼ

ң߶һɵɫ΢΢ȻǶףΪһֱԵϣңѾ28㣬֮ϣȻȴȻҪǿࡣ
ɡңվָֻʹɹ㹻ܡ
⡭
Ѿ˱Եǰ˲仯Ϊħо
ɹܾѾԶԼ֮ϣʵʵΣѾ
ҡҡ
ԳңĻѾȫ֪λӦˣһ˲ɢҲȥЩ֪
Ϲˣ
ңϲȻ˫Ҫǹ浶ĸɼܣңҲоĽ¡
֮ǰ˵Ҫ㣺һǿȡʤǾ
˫ĿҶȻңӮңɱĶٻһЩġ
ңսϣȻɱȡʤΪ˱֤һЧңǶҪЩġ
λԷģɵȡʤңܹ˳㣬мİ
ңΪҪôأ𰸺ܼ򵥣
ңҪֺ塣
һԿٽԽ߼𣬲ԽлõöϢˣһаĲߣ׬Ǯˣпøʱ򣬾лͨʳö
ص̨֮ϣѾɥʧ˶־ȫڵĹڣȴһ˿ϡ

ȼһ˿Ȼǰ˫ȭݺݺң
ܺá
ңɫһͶһΪ͵־𣬻겻ӣ

˵ţңҲһֱֻۣһָʼһʹ졣

ˣ
ȫУƻ𣬷ңһ
ңҲ㹻أûϷˣƵĶӲȭȵȭͷݺԼ˫֮ϡ
ͬʱңǹһֱҲѾĶͷصĵһ£߻˳ȥԶԶ̨֮⡣

伶ڶսңʤ֮·
ǲɵ
һ̨ǰϴ󲻸˵ĶųңͷƢŭһΪβ㣿ΪҪⱻУȻһȭҲɣ
ΪҾӡ
ңںת뿪һ·򿴿Ǵкȫ׶߳˳ݡ
Ǹ׽Ĺˣ
׷߷ߵĿһ۳ңֻͷһ̨֮ɵڵص˶Ųſ첽ϡ
ңлл㡭
ųң뿪ıӰ˫ģһЦ׻˹ȥ
ա
꣡
Ƿ
ңһ򿪷Ŵ˸Ƿȥҽͺףһͬǰսݲμӽıһ;ЩԾ
ңǳң
ңˣȻס
ңӵ
ڳң⣬֪ʱۼһѷ˿һңţңΧ˸ˮйͨ
Ӵλлλлλ
ң˼ͷЦźҾ֣ȴôҲѲ⡰ΧȦ
ңҼ洫Ľҩ˫ˣĨҩ࣬ҩ
ҪĳңܱͳҩõĴ˸ӣңⷽӺ죬ʲôʹûˣ㿴ҩץˣ
ҪǣҼ洫ҽҿҪ죬ܺã

֮Уңԭί
ԭձ֮УԼ˵Ϊ˿ǿ˻˲ٹⷿȺãҪΪңȥʹ
ңǡ
ܵů⣬һɵĳңȻҲЩǼһᣬۿЩʪ
еĹģңסĵͷл˵˲֪ٴΣ󽫼¶˿ôţѾȫˡ
˼ǿңָ˵ǵֵļֻҪʲôȫ١ֽ۶ϵˣֻҪһҹָܴܻ
Ԫּ150㣬Ѿ180֮࣬伶ȵңаԭ˰˿ֵһ£
˲֪ϵͳΪңʤ35ľ齱óңֿ˻
лˣңһս
伶߼ĶȻֵʵһ̨ףңͽʵѳԽ伶ˮ׼ȻʤݣָңҡȽȡʤԪս7ʤ0ֱӽڼ
ȡʤóңͽһǣڶϽѾԭס׷ѱˮйͨ˲òǮ䷿ӣƵĶ˵ĹעʱϢ
ڳңͽϯϽ伶ʱڼϢһź۵ˣųңͽڼĴ˼
ߺߡ
֪˶ã˲ŻתȥֵʧַǷϢȻûһע⵽˵Ӱ


162 Լ
Ԫ죬ҹ
Ƿ
׷֮ڣңչֱۣĴŹǷ
֮ڣμ߳սսȫʤң磬ϽһƬڣͳΪ˳ңԲзۣʹͽò˼׷סǶ˷˿ǵġ׷ɱ
ս˵սķѵӦ˿дļ񣬽ݣɿգķ˳ңľ
ҹΪ˵˵ļ򣬳ңǳҹߵĴУ嶼Ϊƣһ춼е˯סĴǷ
ôңֵܣǷԸԼ
ңǰΣһְҵЦݣЦĿųңͽˣѺõķҪԼ
Լš
ң΢˼һڵ֮ǰ㲻˵ǵʵжϣڼû⣬ϾͲ˵ΪλҪԼ
ǺǣңֵܺüԡЦûҵĲ֮ǰˣȻʱ򣬳ңֵΪţչ¶һЩܻս֮Уһδλʹܡ
ڼ֮ǰı伶ȫͬԪʵˮƽһˮ룬һ޷жȫʢսΣڼ߶Զڼڶ࣬ˮƽʦҲɹƵĲҲʮޡ
ԡ˵ţЦݣָڳңǰ˻ΣԼҵĳɻ٣ֻҪǸͽɼɡ
ɣջңͷƲƵǲ⣬ֻҪְԼ˼ȥˣǲʡ
ңֵ˼ҵ˼һҡȣ΢΢ͷ
ܺãôǱԼɣ
һļǩ֮Լͬͽڼ㶨ˣ˸Щʲôȴˡ
λã߳ң߽
һŮ뷿ڣ΢ЦңͽߣŵǼǱݵ˶УǶλڼıǼǱݸҪд벻Ҫ׼Ŷ
ġңЦͲһһز䣡
Եȡ
ңͽдȴһסˡ
ʾŮ뿪֮忪ڵ֪λʵǿͨĶֲ֮ǰ˵ڼս֮ǰսȫͬûô򵥡
ϴǻ᲻֪𣿣ʿأս
һǣȥˣǰ廰λϴʵǿĺܣķģ
ǺǣȻ֪λʵǸǵģǣûô򵥡
ƵҡҡͷӦô˵ɣǶ֪ԪλΪϡϡĽǣȻ꼶֮ڵֱΪֳܹɣ
õ˿϶𸴺ʦ֮䣬һַ
ڼΪ磬ڼ֮⣬Ϊеıƴֻƴȭȭ⣬ȡڼ֮ڵ򡭡
˵ţһŶͼڼΧǽһȦָмһָ򱻳Ϊﶷ
ﶷңΪȻҡҡͷʧЦ˵һ˭ҲĻǸж˵
ﶷ֮ڣ߼ȫʿʿΪǿħûң²ۣǵ˵ﶷߡ
ﶷߡ
ظһĻ˼ĵ˵ͷܹﶷģ֮ǣʵɲҲ˶ǵڼϣŻῪʼʹս˵ʵʵҲŸոտʼչ¶
ҺңһĶߣֻǽڼΪһòżʵʵԶڼ֮Ҳδ֪ﶷߣе˼ˡ
˾ͺáȰλȲҪżμӱȿȷһ¸ֵʵپʱεأβȽס
һҹ޻
һ磬ңͽ𴲣źͨŶӲƱǰȥۿһڼı
ⳡĶ˫ֱڼȣԼڼȣȻڼʵңͽĿǰʮռݵĶпܻĳһճΪ֡
ͣͣͣ
ڼڣΪ伶ͬıʮ־ʡߵʵˮǴߣƱҲߵףȻ֮ͣڹս
ȷʵͬ
һ볡֮Уң͸֮ܵǰȫͬķΧ
ĿȻҲڷźΪԼϲĶ߼ȴȱ伶Ҫ١
֪ǲΪƱ۸ˣԿͲҲˣڵĿһе˻𣬷в˶ɫţƺԼϲĶһСľͻܡ
顱䣡
̨֮ϣڶ˶ʹ˻һңʷ׳ʣʱʹδŵľѧԼר̨Ϲ⻪֣쳣

ӿңۼ⣬һӾͿ̨ܵһ㵭ϣֹй˼޹
˵ʵˮƽӦѾ뺮ĩ൱ˡ
һ֮󣬽˽ۣңҲ΢΢ͷʾͬڵ»߹սĻҲֻߵһΪֹˡ
һս˫ãڷֳʤڼȵĶȡʤȫ׶ʤߵķ˿ǸߺѣߵӵǴͷɥ̬仯ԭʮƣȻѾÿͶ飬ֻǵͱˡ
ֻˮƽĻҹأⲻ󡣡
̨ϵʤԼľʦ½˿ڵ龰ܽ´ʵ
û֪ȥһЩʵֻء
ңһ˿ڴԪ֮һֱδǿСһȷڼˮ׼ĿǰʵԣѾսˡ
߰ɣ˽ˣȥоһ¶սûڼߵȼıɿɣ
ſǶû뿪ݵĵңͽһ߳δ߳ͱһסˡ
ϣǣҪߣ
ˡ
ңͷһֻЩֵ˫ȣԼһֻֻڿвϻ裬ƺ߬ʲô
죡
ߣײɷ˵ľһѽ˵ĵһץסһȥ
ôôˣôͻȻôĪǿĸĹƯҪǰæȥ׷ˣ
Ϊ㰡Сɫ
Գң²ۣûĵǰһۣһ߼ܣһ߽еƱˡ
ǱڽһսǱȥ
Ŷ
һеƱңҲЩȤæʵһս˫ֱʲô𣿣
̤
ͻȻͣסŲЩײϣڳңûɫһڼȣһڼҵȡ


163 е˼
Ԫڼ29981š
֮ڣһڼߵȼıڽС
Уʲôǻأȥɣ
ⳡǳ֣ϯڼȻôһȡ
еļͣҪô˯ҪôƿڴıŶԳ϶ǵĲ

ѾеһˣʱŴӳ˽ҵԼλ¡
ۼĿͻԷ֣֮һ΢ֵӣƺһС֮ǰոշЦһƵ˳ȥҪ˳ĿۼƱ˿ȥӰ
ʱȴִ֪꣬«ʲôҩ
ϴϴǣǿ쿴
һ׾ָ̨ǿһǾȻڼĸ֣ʵЦˣ
׵Цδ˵ĲΪ󲿷ֿͶΪ˵û׷׵ͷǡ
Ҳٲֿ֪ͣΪζⷦζƵıƺʮģĽζȫȥ˵Ĳ
Ŷ
˳źָķȥңһ̨ϵҲһ㶣òŻع⡭
ǿǵĶֱĸƵģˮƽǿҲûϴǿ϶ɣַӸ㶨
׷ĴЦҿҪǸʲôģϰ취ĳˣ
⡭Ϊλˣ
Ҳǿף̨֮ϣĶսȻܹܵ൱׵˵Ķȴĺ˸ͷЧƵģһһʽҲʵȴʵס
Ϊʲôڼ͵ȵıҲˣǳҲѿ˫ˮƽҲҪϲٰ
ϸ
ѣңȴΣһ˫۾üë΢壬ȫעĿ̨ϵΣѵܼе˫֮ϣϸǵĶ
á
ճңָʾһתܣܼе˫֮ٶһ˲鷢˼ı仯
̫̫ˣ
ৣ
΢ҫ֮£ңͽĶ̬ˮƽ˺ų̈ףʱȥѾȫͬˡ
ֻߵĶ磬ٶȼȵĳңᲢۡ
飡
һСĹ˾ѾԲ˼ٶ໥ƴɱʮغϣÿһغϻֹһУУӦ֣սˣ˿ۻң̾Ϊֹ
ϡϴǣǡ˱仯Щֻͷ˿̨֮ϣֻж֮˵ıƴǾʲôΪʲôͻȻôˣⲻֻϺڴ̫ȭ𣿣
ɵ
ңЦõһº׵Թϣҡͷ˲̫̫ˣǿģս֮ʱͣµĲӰ
⡭״һҲѧųңͽȥΪûܣûп壬ʺǼ˼ţ˼ļٵģûôɣ
֣Եĸ֡
һԣѾ˵ıݸˣסҡͷ˵սǺпѾӽǶˮ׼ˣ
Ǻǣֹܻ
ң֮ǰöЯսΣ֪ǶյǵƵʵΡǰ֮ˣٶȾѾٶȺͲԼᲢۣȻûóȫʵټܼӳɣʵѾԽö
ףƱĺáңûлͷֶֻԺױȳһĴָ͵ⳡȻе˼
ŶźףǱͼңʱֱһģһ֪ǲǺͳңˣҲңġԲй⻷ȾˣЦûûҡҾΪϴǿһˮƽսƱģ
˵
ңԺ׷˸ۣߣרĵĹۿ
䣡
̨֮ϣٶȿ𾪵ĶȻָ£սĽУǵٶԽԽ죬óңãѾԽԼˮƽĶֽսµʹû־пȡʤˡ
飡ಣ
ս𽥽˰Ȼ׶ΣҲȫע·׷ӣĽ̾ѡ
ңȻѧ·ûκоҲܿһǴС;˼ΪϿѵŻӵǿӦһһʽǧ򻯣ʱڱ䶯ÿһֶʮʵչλһ˿С

˵սԽԽң˫ӿҲǿȻ̨ܵϣڱ˵̨ϽĿǣƺҲѾܵǹɱѹеѾʼݺͼ˵ĲʸС
ݻ˫ڼвУϱԼս˼·ܵս·ҵߡ
ңмڴһ˿ڼڼϵĶ֣˺˵ĵ̵ĻԼҪʤ֮·»ϼѡ
ԣе֡
ſţңܾЩʲôԾͷһ۽ƺҲܵͬüͷۿĿѹ˿ʯͷƵģ˵ܡ
ѵ
ͻȻңȻ˫üһչϸһȷԼ뷨ŵԽûп
šͷҲˡ
ϴǣַʲôˣ
׿ļǣ̨ʲôϷ룬ңͽĶԻצģܵĺܡ
һǶӡȻ̨֮ϣƵϰ֮ⲻÿǵˣ
ûңһãȻĺ׽͵˴ʮ֣ǴǽʼڣûʹһɱС
ɱУʲô˼һԲãȻޱȣɵĿųңȺ߼͡
˵ɵ㻹ɵҿңЦ˵˸ûڱ̨ϰ·أ
ӣ
ڳң׽ͳϷʲôʱͻȻһܱ촫ңæͷһǰ龰һ𺳲ѣֻһϵܺһ㣬ͻȻͻأĳһС飬һֻɵľ֣ڿſָһָǰݺݵĵ˳ȥ
ָܵ
ˣ
һָ£磬ǿĲӿȴֻгµʿǲܸܵĵ
ڣ˿ڱԹѣܻĿȴǸˣһ֮Уһ㲻˼ɡ
ң֡
ҿˣ
ýѣңҲѾ֪ϷרԼġ
ףң
ңعͷȥһץס׵½󣬽ĴʵǴƱԼһʼƱǴģ


164 Ϸ˭
ӣ
ڳңǰ˼һĻˣֻԳսʿͻȻһͣһ˻ܱǣγһĿĹⲨڿб任̬Ȼһֻ֣
ڿп˸ȭһָڴĴָϺݺѹסȻƵȻ͵Ļһ˵֮ϡ
ˣ
һƴԶҲܸܵǹ֮η塣
񡭡
һȥЩ֮ǰԱ˫֮Աǡ˾˶⺺ǣҲǿɵۣ۾˼Ŀ̨ϵ龰һʱЩĿѣ
һǿ
̨֮£̨ЩеĿǣ׷Ϊһڽкã̾ѡ
˳ٵĶԹս֮£ͻȻһʹ˺˵ܵĿ֮ϸ壬Ӧ֮Ѹݣ֮׼ȷ̾Ϊֹ
ʱĿ̨֮ϣΨͻȻ˼ǿҵĲС
ң֣⡭
ͷңһ࣬üͷ壬һٴеɫ
ҿˣ
ңеĲмΪǿңǫ֮̂ǰսҲһּΪ߳սˡ
ھʤĹؼʱ̣һͻȻʹˡָһУȻϷ̨ϵĳң
ңزʶĶߣΪλҪôһϷɷѿģ֪˶ֶΣʶ֮˴յһ֮УΪҪϷңǵĿĺڣһָܵʲô
ΪҪһǣ
ȷңⳡģ
ס
һ뵽⣬ңһ飬ͷףң

ңһץס׵½ʵǴƱԼһʼƱǴģ
ҡ⡭
ױңͻıһɵ˼䣬ƺԼ˼·ҲѾȫˣ֪λشźá
ʤ
˶Իĵڣ̨ϵйٲ֪ʱѾ˱Ľңͽų̂϶ս˫֣ǻعʱʹָܵĶѾ߾һֻ֣򿴿ǻˡ
ٺٺ١
˵ӿУһñͷţΨһ˫۾㾫⣬ڿ̨²鿴һܿ˳ңڵתҪ뿪
̤
һˣҲǱ֮ˣֱӴӵֵ˵ͬһɫĵۣǰһ˵ĽŲȥ
Сˣôĵı˷ӵӣ
̨֮ϣȻʱ̲˶о湦ģ֮ǰ׾ӱȴѾôлԹһ˶ţҪ뿪
һ
ңһ˫۾뿪Ḷ́ͷβʼûۿңһۣûһ¡
ҡ֪ôĻСıţ͵ϢڼֵƱ˵жƱˡ
һ룬ʵŵʱǸƱļһƱ˵ʲô̫ˡҾסǣ˵˻ۼңȻ͡
Խ˵ԽС³ңͽԼ
ҲԹ㡣
û뵽ңûҡͷ̾˭ô̰Сء
ȥģ
˺ˣǿЦʱˡס׵Ļ֡ңɫǿҪ߳ˣǸϽ׷ȥһ﾿ʲôͷ
ߣ
뿪ݣңҲĵĴӺ˲þͿź۵Ӱ
룬ҪǷˡ
һ䣬ңȴҡҡͷЦҲ̫Сģ㿴˵·ٶȣȻǵȥأֵϵĸӾˣǿ϶֪ˡ
ңһ˲Զĸ۶ߣڶﲻϴУ߹һݣһ䷿ݣһߵ֪˶ãһ·ڣ벻鷢ˡ
̤̤̤
۶ߣȻ·ڷֿѡһͨǰ
ҿʲôѾߵ˷ֿԲһ壬ǹ׷𣿣ΪʲôҪֿ⵽ʲô˼
˭֪أҸĸȥ͵ˡ
ңȴνʼ򣬺ͽһ£ٶȽ֮ˣ߽һ֮ͨС
̤̤̤̤
ţ֪ʱѾ˼˾ĵؽ硣
ԪǴף
ңɵҡͷ̾뿪֮ʼ۶ƺڹˣٵĵطߡ
һʼңòܣԴԪ֮ߵʲôһԲ٣Ǿˡ
Ԫַ֮Ƿߵһ䣬ƺͳǣޱ˶⶷֮ƵģֻóңΪ
Ȼ۶ãߵ˾ȻԽԽ٣ֲ֮ͨѾû˾ˡϸʮ֮һʱ䣬Ҳܿһˡ
Ԫ֮ڣȻ˼ĵطһ·û˿ɣֱȻǶϽǵһжΪϤңһ˫۽۶ߵıӰһажϣһѾ˺ܾúܾ˰ɣ
̤
ţ۶һսǸͻȻͣһţæͣȴ
̤
Ƕ߲ûлͷǰһۣȷû֮һŤͷ߽ϸСĹս֮ͨС
׷
ң໥һۣ̤ϣս֮󣬳ңͽԼͬĿʼ߶ܡΪֱǣһ׷ٵյ㣬ǰˡ
׼ˣõĿ϶֮󣬳ңܼе˫ֺ˫֮ϣһߣһ
̤̤
Ȼת̤֮ͨʱ˼ȴˣͬ֮ǰǸ۶ߣȻƾʧˣ
⡭
˶ɵۣ㿴ңҿ޷ոշ顣
һͬ԰ɣǰͨͷʯڣһ˼ûпҲûۻûգۣ԰ɣ
ΪʲôΪʲôǸ˻ƾʧˣ
ֱ˼
ңҲǰ˼⣬۲ͨôһ˶ȫʧ
ʯڸ߶ɣϣȥǶһܴӦû
ͷʯںʵûаɶӦòлʲôġ
Ҳ̤ʵûаŻ߻塣
ңһĴ鿴һ߷ԽǷԽһиܡ
ôĻˣƾʧģ
ǺǺǺǺǡ
ڳңͽ˿˼۶ʧ֮յʱͨս֮⣬ǳңԤϵĹЦ
ָңҡȽӭݹٰ


165 ж
ǺǺǺǣָңҡȽӭݹٰ
ڳңͻȻЦͻңԤϡ
ȻɷѿĵϷֹԼˣضԷһġ
涼һ£óң뿪ˣǳһ˵ħݣ
кķʽر𡣡ңƽԼ飬ͷǿһ˵ĹսǣȸҵľʦһϷ̨ٸұһһˣȻٴ֣λ֣ȦǶĺô󰡡
ǺǺǡ
ЩɳƵͳƺ˵ѾСˡ
̤̤
ŽŲһĺӰڵ쿪ͨӵһһƶ
Ҫˡ
ңм߶ܣһ׼ʱкߣͬԷͻȻֵĻңԼȫ˵ģǽͺףͺ˵ܷȵóˡ
ң֣һҪȺ˵ԵĿɲǡҡǡǡ
̤̤̤
ɳƵħ֮ͨ𽥱ƽǵӰҲڲϿͨڡ
ͬʱҵĽŲڱ˵ͨţӰҲ˵ϣʹóңһ
ʧˡ
ңав֮ǰΪԷֻˣԲŻٹġ
µ龰ӽŲӰжϣԷϡ
ͬûսĺף˵ΧĻҪβأ
֮ǰںţǲɽ֮µ޾ս֮Уңһõϰߣÿһܷսʼ֮ǰԤ˼սʹԼڼ˱֮¡
ȻµΣȴóңζֹ۲ˡǶԷһʼûҪս˼һ棬ң׶༪١
̤̤̤
䣬ǼӰӶѾ֮ͨУΪʵ塣
һġ壡ˣ
ڳңǰһ۶ɵС壬ܸ̽ܵĵɢǿܡ
붼ڼϵȷΧ֮ڡ
ңпжϣڶ֣ԼӦÿ˵ע⣬û־Ļ˵мѲ
ʣˣͺҪӦܲӳȥ
ǺǺǣң֣ؽš
ƺǿ˳ң˼ǰһˣɳƵߵңˣΪ£˴£ֻ³ңֵ˼ܣֱ룬ᱻңֵܰϼǺǡ
Ӵҵоͦ͸
Էս֮⣬ңгһȴǸɵӣѷֹ⼸һԼġԤװս˼·ƺǳ˽⣬һʼ˵Ҫ̸̸Ļ˵ĻᱻҶĳȥˡ
ңֲҪ⣬Цʶһ¶ѣǺǺǡ
ͷ֮˵ңжʣһһ𡣡
ȣλ˼ֻҪļ䡣ǳңֺͽ֣ͷͣ˵Ǻɨ˶Ͻǵı伶鶷޵֡
ǼˣҲڶ켣һʱĶߣ½ǿߺܸȤԲҪλǺǺǡ
л˵ƨš
ңûĻӦһڶԷԼ˶ͨΪΪ
ǺǣˣѪʢ
ͷ֮˿Ц˫΢΢չһλڶϽڼĵؽ磬Ǽ˷ǳ˵ָơ
˵ؽ֮⣬ÿһߣʵΣˮƽΣóʲôֺʲôҲһ
罭֡ͷ˵ţָָܵ·ʵǷȱӦ䷽ҲһЩС覴á
ң֣ˣֱԱǿħƺܴ㣬ս··Ȼܴ׽͸ϻΪʵĶ֣ҲЩͷʹɡ

ԷһϯóңͽԶԷָ߿˼֣ԿԷ˵оΪ͸߳ѾоȻ⼸ʵض൱ǿ
ԣΪʲôҪ˵Щء
ͷ˼ң˼ȿڵڼǵĵطǲ룬ҲὫﹰˡ
ȻֻǳէΪˣҪһ䡣
ͷɭȻһЦҪôԹ棬׬㻨ǮͰˡҪһĻǺǡ
ʹʲôֶΣǶֹǵġ
һв𣿡
ңʾ̧ͷһʵ
Ǻǣô⡣
ͷ˵仰ֶ˴˸ƣתȥ
ú˵ĻͨˣǻԺһϽǵڼͳءǺǺǺǡ
ޣɵĶ
ңŶԷıӰһڣ⼸һȻǶϽڼĵͷߣһ֮ȷңҪôԷͳΣҪôԷۣͬøֶδѹˡ
ҪƶԷķߵĻҪø޴۵׼
ϡϴ󡭡
ʱĬõĺͻȻһָԷȥıӰҵƱҵģ
ŶңȤæź߳սǿżȥıӰһ
Ǹɫۡס
˵˵ͻȻͣһԲдͷ֣ղ˵ģô
ˣҲ׷ҡͷ̨ǲǿˣһʼֻ˰
ҡ׳̾һҡͷҿ˰ɡ
ǼԶȷûΣ֮󣬳ңһϻԼ䡣
һݣڷڣңǰ龭½һ
š
ңĻͷ˼һ󣬿ڵ⼸ˣȷʵ˵
۶ߣһڶϽǴ൱һʱС壬ڼºܾˡϣǵʵ£򱨳겻ࡣڼ׶˵ʵ൱ǿġд˵ǻ£½ǿߣ취ѹжҲǴһ˿ʼȥġ
ܹжˣңʵ
ˡԥĻشܹˣʵиߵͣ˵ܲ
ˡ
ң˼Ŀ˺һۣһԲ˲һԩѩı飬סĵͷ
⼸սΣڶʲôλã
ȡͼһԱ֣֮ϽⳡϷһı֮ڳңѡǰϣȴңĶ֣Ȼ֮һ
Ǿܵļ㣬ΪҺͽɷѿİ
ңЦһһ˿˷ûǿĶ֣ңвûк£һЩڴ
Ҳ飬ⳡʤһ
һұȶԣܿȷ˶Էλá
ֵͦġ
ңһЦһùǼǱʼӶٵĽãЦˡ


166 ض
һ磬ԪϽǣڼϢ
ŶŶŶ
һ翪ʼѾУͶĿͶֲ̽ᣬһ޴ĺǰָָ㣬ס໥ţƺԽҪеıʮ֮ڴ
֮꣬ڼս
ں֮ϣһ͵Ļռ˰ڽɽϵĿ㣬һȴЩɵƺʲô鶼̫ȤƵģϸһü֮ƺһ˿ССġʮر
ӻϴ˵òжϣ궥ҲʮѣȷʵֻһꡣȻص̬ĿһУȴִһ˿飬ȴ˾ʮΥ͡
ˣΪλ̬սʽôأ
꣬붷ǰʱ䣬սȫʤ磬Ȼδʹǿﶷķֽ㡪ڼ֮ǷսľУأ
˶Դڴѡ
ָңԿһһ·ɱȥһ񻰣
ٳңӵ˷쳣еӱͿʼעңһ·伶Ȼ׷ڼΪľǼ֤ܳǰĺ񼣡
ںһ࣬һͬĿ
Ҳһ˵࣬ͬڳңľͷ˽üĿʮٿ쳣һ̬ȴǰȻͣһˮסȻ֮£̺޾̡
ʵ̫ˣҴӱͿʼıˣ֪߳ûע⵽ء
ңĿŮռ൱ķΪĶʮֺ
Ȼ֮ǰҲйòĶ֣߳ǽֵȻѵ̬Խ֮ҡ̤ɲȥĳȻ֮УȴŮԵע⡣һ·Ѿ˲ŮԿӵĺܡ
ŮԸΪһЩһһԣк;ҲԶԡԽġԲзۡǣȻ൱һӾǵ˿̨֮ϣźʱ򣬡սɾԲԿ֮¡
̤̤̤
Ӵְ
̤ϢңͽһҲҵķΧȾ˶˸ɾ
ңǳңˣ
쿴ﰡ
һ֣Ϣը˹пͶӿҪ뿴ԼеӢۣǸʲôģ
ĺ񣬺ͻϼֱһģһޱȵˣ
ò˵ԪĹȷʵλϵץס˳ңͽΪصϣƶƣ˵á
Ǻüʱʱ䣬һŵɵӣЧǲ
ңһߺ˴кһԼĴ΢΢ͷ⸱ףԺӦþͲٵɵˡ
ʤңĶ200㣬380֮֮࣬ǰĲɽ350㣬Ҫ30㡣
350ѾòɽµСǴңΪɽ֮380ֵӰ죬Ȼ֪
Ԫ࣬Ƽ͸໥֮佻ٵĲɽͬѾ˺ߣʵӰҲǰǿ
⣬սϵͳж֮£ң50ľֵʱңľֵѾ683㣬5775㣬ֻʣ²100Ĳˡ
һԼʵսһ취Ӿֵ5ǿһЩɣ
ңаŴ㣬Ϳǲϴк뽭໥һֿ󻺲˽ĳ֮С

֮ڣӸǣ޴Ķϯλȫˣ쳣סΪԼֵ֧Ķ߼͡
ңңңң
ĳңⳡڵƺҲѹ˶Է󲿷ֿͶΪң͹ľֻΪǸΪĶּͣԵƵȫңķ˿ûơ
̤̤
ң̨֮ʱҲ̤˳ݡ
ƺΪ޳һ־Եĺأ¼ûκһط¶⡣沿ҲͷñӰڸס˴󲿷ֻ֣һ˫۾˸⣬סĶųңϸ
û뵽ңֵܾȻӲ
ϳ֮󣬲δֱǼңߣЦ֪ɽлƫɽУ˵˽¸ң˵㣬޴Ǻǣ
Һͷ
ң⼸˺޺øУ£ѹ˵ʮֲûǺҪ£˵ҵĻ͸ϽİɣҳңǾԲͬ۵ģ
ǺǣҲգҲգ·Լѡģֻϣ㣬ʱҪڲźã
ҲЩŭһ˫һ˿ɱһӣָźŵĿǵ㿴ڴǵıݣǲǾȺúñһ󣬸ǿϲɣ
ÿңͷе˷ܸԽԽǿҡ
֣ңڴȻһ·ңҲǿĵˣԼһϸµġͬȽסˣȴʮ֮١
ϴο˶սٶȻԼ֮ϣǳңʮڴл˽֣һҪԿΡ
ԷҲҪ󣬳ңȻֵûзԵɡ
׼ʱ
йһ֪ͨңͶԷһЦ̨֮£Ǹס
߳ңڼսʼ
ŶŶŶ
йһ£ȫ˲ڣڿǵһźδʱ̨ϵѾ
ಣ
ͬһ˲䣬˶һ̤£Լԭվλ÷ɿܶԷܻʹõİ
ûðҲڷʹðӦòʲôԶ̹֮ˣԽ
ңжϣڿһŤҽŽżһŵأֺ˷ݺݳ̨һ
ٶȲ
ңٳҲ΢΢һЦ˫̤أ˲վסȳң嵽ǰһ˲䣬ͻȻշһţɨңͷ
˲ýţո˵󣡡
飡
ң²ͣǰȥڰ;ͻȻһ̧ڿһץסԷĽƷȻһ
ҵľ

ңطƺЩԤϣһ˿֮ɫ̬˱ңһǰȥ˲䣬ͻȻһȭ
ԹսңһԷҲȫأҪԼԹطڵĸʢ˷ܲѣЦ⣡
飡
ңҲһȭԷڿжһȭһƵ졣
£
˶˲óһжϣңɿԷĽ󣬻ȭȥ
ಣ䣡
ҲͬȻڿУ˫Ҳȭǰ
飡
һʱ䣬ȭڿл費ϣ֧ǹ໥򣬿ۻҡÿһȭŶԷϵ©Էֻһ˲øҵĹֲ޾ػ֮£澫ʷ׳ʣÿͳͳɵۡ
飡
Ҳ֪˶ȭ˶Щƣһȭ·ʮĬķٵͬʱ䵽̨ࡣ

˶ŵĳٶս˲˶Ҫһ¡

ʱǲηһ㣬ͬʱźҪݵݶƷΪ˳ıݲסĺȲʡ
̫̫ˣⳡʵ̫ˣ


167 û

ԪڼһڣǼ񣬸λվź
̫ˣʵ̫ˣ
̨йҲɵۣһ˫۾ɵϴ󣬿̨һǿĶߣȵ˵һ仰
ⳡʵ̫ˣ
һңصĺ۶ˣչֳ˳ò˼ĳ٣˲ս˲֪ٸغϡȻʽǳ򵥣ûʲô·ԡֱ˵սȴǡǡܼĵѪÿǷ
Ļǹ˫ȭͷ㣬໥ûڿж˲֪ȭƾף쳹ݣһսı죬Ѫڡ
治
Ϣһ󣬵ȵ˳һЩȿڵָңȻ鴫ˣħǿԪڼ֮УҲָġ
ٺ٣˴˱˴ˡ
ңֲ˲ͷðĺ飬ЦֵܵҲǳǿȻܹȫҵٶȣǲ򵥡
ˣôңֵܣֱƵĿڵҪҪģ
ʱ㣡
ңЦһʼ߶

һͻȻӿֳһҫ۵Ľɫâǹâһϵ쫷磬ĺɫ۶΢΢Ȼʮǿ

ңҲʾ߶ˮܣɫⲨǿӿȻǽɫһ۶ȴ̺һ̨֮չ
ˮܣ鱨ȻûҽЦһս޵еĵָңҪŶǺǺǡ
˲ǻˣֲ֣ѹ˭Ц󣬲ȫǿܾġ
ңǲ֪һа˵治ɫĶһ󣬼߶ˮܣӿ̨Ͽӡ
ңѾʹԼĿұ죡ڶǿӿսƱػӾʣ
йټɿֳգڴĴȴ֮ڶغϵս졣
ɣ
ȷѣһӣɫܺƷڿƮɢһȭϮպң
̤
ȹѵңֻңһ̤־һܹⲨһŷɵȲȥ
öҵܷɵȻԶǿǿǣƶֵжµΪʣ
Сߣ
⣬ֽɫһɢ׾ٵĴܷɵȻ̧ȥңжʱȴ֣ңͻȻʧˣ
⡭ȥ
֮ǰԹʱѾжϳ˳ңٶޣ֮йǻڡԲʧȥңټΪǰеġ
ڶ߶ԣɻľһСʧȥԷټζŶԷпѾͻȻԼӾǣʱԷҪܿϼѡ
ٺ٣𣿡
ͻȻһЦȭ紵ɱ
Ϊʲôô죿
һæܣȻңȭѿһƵģڿͻȻһͣ٣׼һ˲䣬ֻøĵһ壬һǿƥɱ롣
һȭԹſȥɣ
ң֪֮ͣƱҪתȻڿŤת壬Ϊᣬתʮȣڵһţ˳ĸȥ
Ǻǣսֱȷʵܲ
Ȼڱصõһȴ޾ţаЦһ˿ɳңһȭԼĸ

ô
ңһȭڽӴ۵һ˲䣬֪²֪ΪΣĵ֮£ȻûнӴĸûκʵ壬ֻһ۰޴С
µĹȫءڳңЦٶаȵЦƹ֮ڳңԺпٻصĻ죺ȫأҪǿġ
䣡
˵䣬һȭ£ݺݻ˺޷ĳң֮󱳡
ۡ
ңҽһֻӿ룬Ҫļ׵飬һѪƲס۵һ˳
飡
һ֮ûгʤ׷һ̤ɳңڵء

Ȼңڵصһ˲䣬ȻӲһߣЩ˫ȡ
պա
վһԣȵǡö㿪˵Ļͻᱻһɨȸء
̤
ңžʹüҧҵоѾôһлʲô֪
ǺǣˣʮֽӴ
ɱԣƵңһָǲǺ֪ղΪʲôûдң˵ҵŶ
ûµϴ󣡲Ҫ٣һ˲ոˣԲŶһȭģһٴһ㣬һ԰ɳȥ
̨֮£״οųң˳㻹һۡں߷һ֮󣬺ҲҶ˵ˣæ졣
𡭡
˺׵ĻңҲЩɵĿǰĵˣĬΪոˣҲŻ𣿡
ǺǺǡ
ƺ˳ң˼ƵģЦţûżǰֻվԭأųңһж
ԣ
ң˫뵽˺׵˵
ܣôľ룬ôԤϵһʱոܣ
һܣϣһʲô˵ܣ

䣬ңȻٶȴ߶ܣ˫ȭգüãȻ㶼ˣҾһԡȭ
ಣ
ңӳ˼ٶȣһǰȥȭٻӳٶȹĸ
Ǻǣιͬλãһ𣿣
ЦһԽΪᣬһתһȭȭӶң̫Ѩ
̤ಣ
ңû˵ͻȻһ٣һ٣ǴǰĹ˿ա

ʵʵ׽սָңܷΪʤ𣿣
йٿУȵĸߺҲǾȲѣһȭӿգջأȴѾˡ
ô۶һֱֻۣء
ಣž
ң̧ͷһ˿Ц⣬ȻһץֱץסͻȻһۡ
ңģ̫˧ˣ۶ֱۣȻһɰɣ
ңһˣ˶ɵۣÿٹо˵жӦɹץס֣ܹʹ˽۶ϵĻƱؽȡüƣ
ǴźΪңļıѣȻ̨֮ϣıóѵĳңȴɫһ䣬˹Ƶһಽ̨һǡ
ǺǡǺǺǺǺǡһֱֻţڿУ۶һ㣬ȴ˿ûʹ֮ɫаЦֹһŵĳңôˣҪҵֱ۶۰ǺǺǺǡ
Ϊʲô
ңڴڵĴǰĵƺ˲˲սʤħľҼ¶š
ΪʲôΪʲôֱҲǿյġ


168 ֮
ಣž
ýŲһĳͣңɱܹȫĻȭȻһ죬һץסȭֻȭΪƣݺһ£ֱȡⲿȥ

ʵʵ׽ս
ң˲ٶҲЩȡȻֱ۱ƣҪԿܱϵķգȴţ΢΢һЦɳңһ¡

һ֮󣬳ңɵۣǼ˹ƵȻ˼ĿǰħһĶ֡
Ϊʲô
ңٴУͷ˲ðһź飬ŵĿһʱЩ
ǺǺǡ
һɫƺϵң˷ӦЦģʤȯգȫңĹ
ԭˡ
Ц֮ͻȻĵ˵ͷڵֲٶȻͻȻ˲٣ԭܵʹ¡
ߣ֪ˣ
ңʾƵĿԷԼƶϡ
ԭѾųǿٶȣж֮ʱȴܣеҪ˶ĹؽڲλܵıըǿĹЧ˲佫ؽڵ˶˴ƶٶȡ
ָָңĽסȲλһƵЦҪٱƽʱͽ˲伯еףӽŲıжٶȡֱҪⲫʱͽܼеȲλ߳ȭЧʡ
ǺǺǣǸŵ뷨

ңȻ˵ȫûʵһιۿ֮ʱңѾ֣ԷٶȻԼ֮ϡ
ƴܣңƱزĶ֣ҪɱңٶûƵĻٴҲû塣
˼һҹңӦ֮Լܼǿľܿʱٶȣ֤ɱʱ᲻·硣
Ȼǰĵˣȴغ֮Ϳԭȶսľжȷʵ̨òܲģԶԶ˳ңսˮƽ
ǺǺǣؾš
ƺ˳ң˼ЦҿΣ֪ԭҲûа취ֹٹ
ǣ˵ĵƣѾˣҵȴڰⳡսȥĻΪ˭ȡʤءǺǺǺǡ
һ˵˳ңΪ־ĵطǰ֮ˣϻԼδ֪ܣβƽϵţαܹԼ־ڱصõĹģ
ƽǸĻⳡԣұɡ
ңжϡ
ˣңûзӦЦһͻȻ̤ǰǾͻˣУ
ಣ
ٶȺƹȣ˼ٶȵĳң£һգ۵˲䣬Ѿ˳ңǰȻһȭң˫ۡ
ৣ
ңҵһԭеȭһѸͶ࣬㻨ڡһϹȭ򦡣
ž
ȭһʱ޷ջأһţڿסңȭͷһң¸
飡
ңٶҲĺˣȭϹͬʱѾڷĺߣһץסߵȲȭգݺϥǡ
ֱҲеĻҾ۶ȣ
ž
ңһÿһԼ趨ķϣⲿݺݺ£ϥϷһ졣
䣡
һ֮£ң˲е֮ϣƻʮֺˣǸֽҲᱻһ۶ϡ
ÿ죡
һҪȣѾˡңݺݻϥǣ֮£ƺʲô۶ϣһ𶯴ң֪ԼĹЧˣ
һ
ңһһ˲佫ľҲ붯Ҫһ
󡭡
һ˲ɫûӹ۾һһ֮䣬ܹ룬ϥ֮·һ졣
䣡
ը֮£ʹĴһ˷ҲƵĵ˳ȥһ˲ȻڳңϺݺһ£÷ӳ˳ңĹΧ
Ӵͦ졫
ңŹƣȵ֮ŻԼļϧղһ㰡ĻԼȣ˵ȡҵļһֱء
㡭Ī˫ޣ
֮ûлعųңһĪЦݣȵĺһδȳңشԼѸٵ̬һЦҲҲգ˫ҲãҲУŬһǻҵġ
̤
˵䣬ԭӦѾңһϥǣ֪ΪξȻûˣ֧壬

ĳĳң̲סҧһѵǲ֮𣿡
̤
һûдڣ֮һɱǰͷñ֮һ˫ɱӯ˫ڿк֮ʷſɫ
һʵ̫ΣգС
ಣ
˲ңǰ˫ȻһգһѼҧϣݺݼң
ѾӦٶˡ
̤
ңҲһ̤£˫֮ɫܵ˱ƵıڿոȣɵĶһ
ȡ
ļҧ֮󣬳ң˲任̬ǰһ£˫ȭ֮ҫһ˷ӵ󷽡
ǹ򡭡
žžžžžžž
ң֣˫ȭƱһɱҺÿһȭҵļ׵ȥ
ǺǺǣ˵ˣҵġ
ಣ
ЦһȻܣתɳңȭͷԼϣӭſ籩꣬һȭңܼĹƣȭݺݻңͷ
һ
ңȲѣȭÿһȭȻƴпɫ֮ƺûһ㣬տҲ۳ңιҪ
䣡
еĳңķȻһȭУȻǧһ֮ʲױܹȭͷǺݺݻļ򣬾ҵʹƵóң˼̨Ե

һ߶ܣ˳ңһȭƺ׼Ҳ֣δң̫ش˺óң˴Ϣ֮
Ϊʲôɱ֡
ͬڴϢңʲϡôõĻᣬΪβɴֱɱ֣Լɱڴأ
ԶӣҪŪԼ飿
ңǰӰ˵ޣȣ۳ң֣ܹȻ޷塣
⵽׳ѵԼ̨ϽսģһĻ겻ɣ
Ǹ⡣
˼һ󣬳ңԼļüƽǸĻⳡһǻ䣡
Ϊʲô֮ǰ׷ٴ֮ʱǹս֮ͻȻʧ٣ƽ⣬ҾͲȡʤ


169 𻯻
ƽĻȻ䣡
ңеĲѾ˼㣬ǰĵ棬ٶ죬ԼܿҲ֮⡣
ڣΪԼϹȴʼ޷壿ĪһĻ꣬ɫ֮£ĿտҲ𣿣
֮ǰսʮ֣
̨֮ϣǴⲻϹʼıʮֿܡ
Ҳ˷еĹŹ֣֮ǰıüڱо˴壬ȴһ˲䶼ܽұܹˣ󷴻ܵˡ
𣿣ǿǹŹˣôǳңѾ˽ľ룬лĹȴûЧѵʲôΪ֪𣿡
۷׷ף̨֮µĺҲǿĽǲѣңڳƣæϴ󣡱ˣлֱŤԴô㣡
˵ףԣ
ңûĵ˺һۣٴеĶӦȻͨǶͷıǺܵλģûôûɹһӻ
ǺǺǡָң˹ĳȻʱ;ʦڣйģǺǺǺǡ
ЦŶĿųңЦô𣿡
ޣңһڣ˫ȭգᶨϻ
䣡
˺ԥһ˲սһţңƲҲǷϣ澫ʷ׳ʣĿǴ񫣬λվСΪ˼͡
һΣһҪƽϵš
Թ֮ʱңͻȻس벽ܹһι˫ŷܱ˫ȭݺݻֱĸͷ
ͬʱԭˡ
һ˲Ӧͷһܹ˳ңȭ˿Ŵ󿪣ңʵʵĴС
Ȼڱͷ

ľٶңϣʵڻȭ֮ʱȭϾ͸ûЮܡȫܶȭ֮ϣڼ⣬Լӿٶȣһȭͷ룬˾Ҫһ
䣡
һȭѸͺƾףޱȣһȭֱӶзֱȡ丹ȥ
Ǻǡ
Ȼڼһ˲䣬ңǰߣȻһЦ
꣡
ţһϸ΢촫ңǰһʮֹĳֻĸһ˲֮䣬ͻȻλһ㣬΢΢Ĳһ¡
ڣܼе˫ۣ
ң˲жȥȭͷϵܣȫе˫֮ϸҪôϤϵİء
գ
ڳңǰлһ㣬Ȼȭͷе˲䣬ͻȻȥ˼硣
Ȼֻ΢΢룬ȴǡôıܹ˳ңĹ

ңһȭӿգصλã޷
ҲûдѵĻᡣ
䣡
һȭ£ޱߣ
ۡ
ңֻñһʹ޴ĳ˲ۻܶе˫ۣ޷һȭʵʵĺ˳ң˼ĳ
飡
һȭ֮Զ֮ǰӳȭƺǶǳңϸµ˵ܲٿһ˲令סԼķٵĻһὫңĺֱӴ򴩣
ܱ
ڵһ˲䣬ңƴȫӳһȭ˻ȻأһѪ˲Щۻ
Ǿ˵ֱ
һܹңǿ֮ĩķЩȵĿڵܵػ뵽ң侲жǷǳѵá

ңѾѪʣѪȾ˵ۣڴڵĴϢȻܵ˼Ϊص˺
ǿϧΪеĻĳ츳ǵ˳ᢣԿԳưϽǵڼ򡫡
΢΢ҡͷվʮѵĳңЦϧȴѡΪУԼ³ǵòʧ
ٺ٣ԭˡ
ңδƺͳֲ˲ǵѪȻƵЦԭյô򵥣
Ŷ
ңĻЩ˲˲٣ʵ֪ʲôˣ
һʼΪʲô˼һ˲ǲʲôܹһ˲佫ҵĹʲôĵطȥһӾ
ңЦɸղһȴ֪ܣ
ǿ󣬲ʲô塣ңһָܾǣ壬һ壡
⡭ң˵ʲôʲô岻壿ⲻì𣿡
ǰһﲻǱɵ˰ɣôˣ
̨֮ϣңĻ޷⣬ϡ
ǺǺǣǺǺǺǣǺǹ
ȻȴǾһƵôЦ
žžžž
ֹƣЦȻǳĶ
˵ûҵ壬ȷʵһ壡
˵ţһӣͻȻ°һ˲俴ɵֻۣĵ°£Ȼûκζ˺һ˲һƵģƯ˰֮С
̤̤
£˫ڵŵأЦ𻯻֮
𻯻ã
Կǵľ֮Ľ͵вмͷ֮⣬ಿֶ˲ٿصļ壡
㹥ҵһ˲䣬ҵʱλҪĻԶ̹
𻯻áԭˡ
˲һƬ˶ɵۣ󲿷ֿ͸˵ʲôңȴ΢΢ͷԽֳϸСֲ֣֮ͨУͻȻʧҲѹ˺
ûԶ̲壬㣬ƻҲ̫Σ
Цֹң΢˫ȥֻϵĽɫȷʵ൱һƺǴӿǴӿ̨ġ
Ѿ࣬ƽţȷʵܲף֪кãйٶǷˣܰҵ𻯻֮ף
йٵ棬ܻŵ¸㣬ͷ֮⣬ϻһλԼġǸλһֱ
ұ󹥻ģǸλɣ
ң治ɫ侲ܺãôұǸλҳһΣһὫֱ۶ϡ
ã
ܱ𣬽ɫܺ쫷紵еǴӽֳ쳣
ôǱҳҵȽɱڴˡУ
̤̤
˶һ̤£˲嵽̨룬ȭ˾˺죡
ⳡսѾ˰Ȼ׶Σʤһ˲䣡


170 ܲٶȴ
𻯻ã
ңԪڼԵĵһ̨֮ʹһϵһƴɱң·磬һʱƼΪ
𻯻ãС壬һͬһ塣ʵĽʿýĶĿԭвмֻʣͷɣԼһԼ֫ü֧һˡ
֧֮£糣һжսٶȻΪסڼ岢Ҫʱʱ̿ĳЩʱ̿壬ѿжɼ
ֹ֮£ԭıνգʱԱ任̬ڱֻе˲䣬ܹλıһҲ޷
ܵϣ˲˼ս˼·Կ˵ĺ壬ȷʵʵһǾ൱ʱĥϺϰܴﵽ˺һĳ̶ȡ
ϻһʵ𣿡
ԾУңѾƽ⣬Ѿжദ˺ۣбеһ£ʵĹóңѪ
ұҳֱնϣҲΪ
̤
ңһ̤Ѿ±ߣûа·Ϊ֮ƣΨһս
ǺǺǣôԿɣ
䣡
Ȼܱңƽ⣬Ȼڲ֮أЦһ˫ȭӳҪңӲƴ
䣡
ȭɿڿпܱը֮ڶѤĹ̨֣׻ųɫ
ͣͰ
ѱ⾫ʾ׵ıҪӭվս쳣кΪԼеӢۼ͹ľ
򣡡
ңԥһʹɱУ˫ȭƱ䣬ϴšɫܲϱէ֣ʷǳĿ
ûûã
Ҳʾ˫ȭӳϷÿһζ׼ĵֵס˳ңĹơͬİ֮£ȭͷһ㣬˫Ȳʱĺߣңÿһιס
飡
ɫɫڿըѣ޾⻪֣ۻңڹһǰδеĹţ̻һ㻪ޣȴִĵĴС
ಣ
˫ƴȭ֮ʱңһͻȻƷֿΣϰԼǰ°ȴһĪĽǶתƵ˳ң࣬һźߣֱ˳ңĸ

ңʹһ٣Ʒһȭ£ݺݻ˳ңؿڡ
飡
ɫܱըڳңؿųһѤĽɫ䣬һոдóңò˼ܷâ
̤̤
һСξ룬ңֲȥѪ˫ѾЩ軨

ңԽתҪҳϵȻȻҲѿǹһϤԼ𻯻ʱսÿһζȫλıԵǼ壬ȷʵ壬Щ˼Ķ
׿ѵҲܹһЩĽǶȳ
ڱԵĹóң޴жϣһʵ塣
ǺǺǺǣһ£ĸλò
ݾĳңĴЦơ
򰡣ֻҪҵҵǸλôϣܳ׷ӡҵĹĹɶ˺˵ġȻҲûôɵ³֮ǰҵĹٱԵҲƣлжϳڡ
Ҿͻģĥȥĺ㾫ƣءҾͿΪΪ㳹״ٲԨ
ųȵЦɣԿɣҳҵڣȽ㳹׻ܣ
̤
˵䣬һ̤£˷ٹңٴУ˫Žżŵأ̤̫ʵʱ״̬ҪԷһս
ƽͣ񣡡
ңĬĬԼĵԲܱԻһа취ģһа취ԷֱΣ
䣡
䣬һֹѾϮңæ任Ųһ̽Եһȭһֱֻۡ
ʹұۿʼ̽𣡡
ߣ
ಣ
ƺҲһ˲˽⵽˳ң˼ǰһ˲ٶŤֽŶƱ䳤һ㣬Բ˼ĽǶȴӳңֱ𹥻
̤̤
ң˷ǰֽŵİΧȦһȭұۡȴһЦұҲ֪Ƿ˴λԼٶһŤȻƹ˳ңȭͷֱӻңա
飡
һȭУңֻϻۣץסұۣ߾һεȥ뿪˳ңĹΧ
Ҫ̽ҵ֫ҳ𣿡
ĿųңЦľãһó𣿡

ͻȻ䣬һޱ߽ɫ쫷ڶһ죬ޱ߽ܺƵҫ˲ɵĿֱӡ
ΪδӦ𡭡
䣡
̨ϲըѣƵóңˡ
ԭңܾ֮£ڶԷڰ˼ӳֱ֣ܼóңѡ
Ļ಻󣬵ҵܴ㣬Ƕܣɡ
ңвϵ˼Žɫâ֮һʱ벻̫õİ취
ܵĻ鷳ʹˡ˫ޱ֪ҲͰˣҲ֪ĻᱻЩĴץȥʵģ
˼ңǾڶʮֲףǼغǳңڱһʱ䳡𣬳ң׾ӱʮֲǳңӵǡ
ǱΪ޵еĵָңӦÿԼ֮ǰĿʤ֮·ȡʤġȻ˭Ҳû뵽һĺ۶ߣȴóңݿսҪܡʹóңġ˿Ϊ׷״кţԳңԹ
ָңô°ôᱻôһѹƵģ㲻޵еҪˣעǮⰡ
Ǿǣ֮ǰһ·ʤôͻȻôˣ
ҿңҲ㱾ˣڼļˣҪһҲ룡
˳ңķ˿֮⣬֮ǰĬĬ֧ĿҲƶԳң侮ʯ׷׿ڳ
Ǻǣǳª
ңεҡҡͷȥЩǽͷݵĻĿĶ˼ƽ֮
ôˣˣ
ң֮ģޱȣЦ˵֮
㲻Ǻܿб¾ٶһ˲̽ȫҳҵǺǹ
졭
һﾪˣңһ㶣˲һ뷨ڹԺ
԰ҿԸ졭


171 ڼʤ
㲻Ǻܿб¾ٶһ˲̽ȫҳҵǺǹ
ңݿսֺ֮ŲѵĽţϳң
졭
ȻҲû뵽Լһ仰óңһâ˲뷨
죡ˣǿ죡
̤
ңһ̤£˫ǰܴ߶
죬ҵƾǿ죡ҿԸ죡

һ˲䣬һɳܴӳңڶ𣬺һ½һ۴ƮɫâҫޱȣһǿȻ̨
죬µĿ죬Ŀ죬ӵ
䣡
ܲϱң˫۶ʱ֮ǰЩҵȫһɨգֻʣһ򵥶ֱӵͷԺ
޿޵ٶȣ˵ٶȣŵĿ죡٣Եļ٣

־
ңп־һ˲ݱԭѾǳ׵44㣬Ϊ132㡣һ̤£빭ٶȳ
̤ಣ
ǹ
ڽѵʱ򣬳ңͻȻˮܵ132ֲݵʼչֳ
ಣ
һգ۵Ĺ򣬳ңѾλӰһĳ嵽ǰֻǰһӰ֣һ˫Ƶ۾˫Ŀ֮С
˵˲ȫǸ⡫
ңЦһָֻ֮ǰֵɵȴгĵɫһұ㿴
㡭
δüӦǰͻȻͳȭͷ
䣡
ңȭͷƺһ󣬴ıÿһȭкһ˲ͽ顣
ܲٶȴգ
飡
޾٣ھ£
ңȭͷٶȲÿ޷壬ڼ޷У˲ͱȫ

ȭͷӶ֮£ĵ۸һǳǳȭӡƲ˳ɳ̲˲ͽϸɳȫ󣬲һ˿ǡ
⡢ʲôٶȡ
Ѿˣ˲һƬհףȫ֪ǺãĿųңȭͷϴȫۿžҪԼ
飡
ͻȻ֮䣬ңһȭ֮Ȼ̧ͣͷһ޺ĲЦݣЦҵ
㡭
˫۵ɵϴ󣬲ԾȥסԼ֣ȻѾˡ
ԭ֡
ӦңͻȻһץס֣һȭӳ
̤
ڴ֮зӦ˹һ̤æ壬һ˼鿴ңȵΪʲôΪʲôͻȻ֮ô죿
°
ңһ÷Լ䷴һ鴤̨֮µĿҲ̿йٺͺڣ˶̲סЦ
ǡΣ
֪ԼôʣңܸԼ𰸣ɴ룬ˮǽԣܴұҪǿϻռƣٶٿ죬ҵķȻ޷ң

ңһָڿӶ£ҡͷͻȻ٣ǰɵˡ

˵䣬ңϵɫͻȻȥջ˸Уڡһһɫܱ˲̨
㲻Ѿ˫޵𡫣
㡭
ಣ
ңٸֻᣬǰȵĸߺУֺݺһ¡
ž

ҽһֱңһϣⶼնϣֱ壬˳ȥ
ľ´࡫

ȻأڵϲϵţԼѾնϵֲҽвֹ
ܺãܺãöĲҽ
ңɱ壬ħһ̤ǰǰĿڵӣң˵ʲô
ҡҡ
ѾȫˣŶ̶̼֮зʵ̫ϣңͻȻٶȱǣͻȻʹ˳˫ܣԼΨһ̵Ĺնϡ֪ԼѾ췦ⳡԣˡ
Ҳ˵˵
ϵҡͷһ߾ֵĿŲϱƽĳңһʣŲ롣
žણ
ʱ֮ǰЩĬĬΪݼĺ۶ǣƺҲѾĬҪʵΪսϵļ׷׵ڵأа˱䣬쳣
ðɣǾԸ
̤
ңһ̤ǰƵ̨ǣ΢Цһָ΢΢ͣͷǰЦҵţӦ֪ɡ
ָң
̽Եʵ
ûңƵЦһʼҾ̫ˣˣҲ
㡢㡢Ҫʲô
ԾֲѵңЦݲָͷ֮ϣͻȻЦһյ˵ļһ̨ȥʺɡ
飡
ָңֽ
𣡣
ңһָѾɥʧսȫһ˲ţΪң
ʤߣң
йٴ˱һԽңΪڼȣٶ֮죬զࡣ
лл
ңЦ򿴿ǻ⣬תһ뿪˳ݡ
ڼʤң֮쳹ԪϽǣ
ϸҹ
Ȳٰ֮£ңսȡʤĴغϡһָӹԱ߸߹
߳ң֮·ڼʤ޾ʤ֮;
ϣŵ򣬳ңԪĶϽǳ׵׵Ļˡ֮˶޵гңĽ֮·жôĿǣüɫû˽ı̡
ңÿһιһɫʣ˴ѣһжƺıԶǣèץƵŪ֣Ϸˣڹ֮䡣
ңʱʹõָɣǳΪ˳ң֮עţƪ޵гң֮磬ϯԪϽǣ
߿ߣıҲӦÿˣ
뿪ң˿ǵΧ׷½أź׼ҴҸıݣһ·ңкҪ̸䣬ңһ·ҾϽͣòײųˡΧȦ˽ĳ֮⡣
㵽ˣ
ңһΪڴĽ볡֮ڣ֪ȡʤģӦûҸɣ
񡭡
Ȼһ̤볡֮Уң͸оЩԾ
֮ڣŮɫޱȣ⣬еĿ̨֮ϵΣƺո˼ΪشĴ
⡭
ң˳ƿ̨֮ϣֻһ۶߾ֱ̨ۣ
һ۵ĽѾȻأһ˫ĿգѾûϢ


172 Ҫǿ

ңǰζû뵽龰ֻһϯңȻأûܹʡ
̤̤̤
̨֮⣬۶нԶʱ뿴̨ϵĿǻ⣬ܿ뿪˳ݡ
ôˣ
ң֪Ѿˣڶ֣ӳϣԼʱӦҲѾ˼׿Ŭźò׽ϵʱ̡
ȻǺ۶߿ˣ·鶯Ǻ
ѵһ¶ûлж֣ͱ𡭡
ң𾪲ѣæ̨ϸ΢һ
ϴ󣡽ϴˣҪҪ費Ҫҽи
Ų΢ֵ̨ܵߣĴʵ
ⲻ󣬶Էûɱ֡ңüֻǱľܣҵȲλܵػһʱЩ̣Թȥˡ
̤
˵ţң𽭲̨̤ʾ׸Լط䡣
ƣҿΪˣߣ
ص䣬ңͺ׸սţһŮ˫ֽһŴֽ͵УЦǽսĿ
ٺýңȲùսϸϸһ顣
ָңս֮ʤֹ
ս۵λãʾųңȡʤϢ൱ϸս
̨ϳ˿ͣӦŲٶĹԱǶȵдУϵϸҲȽϵλЩԱҲܸ֣̫ῴʵı̡
¿ȥڳңȡʤĴ·һСı⣬˳ңע⣺õһ䣿ҡȽʤ֮·ֹ֣ܶӵʹޡ
ңϸƪսһЩһ֪ǿŵ֮⣬սʵΪ򵥡
֪ʵףһʹ˻ȻֵʵȽԤĻҪǿϲ٣Ȼսоû·磬һֱѹŽñΪ˵ɱ
ֵٶȡܴԶڽ֮ϣƲʹýʹСһ¶ĻᶼûУԷĴ󱻽ɱ
֮·һãһʤ֮·սᣬܷɽܷͬ꣬Яֽڼ£Բݴ
ֱƵһǻ˲˼
ң֣˵ʲô
ڳң²۵ʱ򣬽ˣȴֿԼЩ֧Ųס
ңæǰ䰲ٺãжΪˣѪ
оΣˣ

Գңʣ̾һҡͷԷûʹʲôʲôС
ȫλıҪǿ
֡
ң΢΢ͷԭʵͱԼҪԼԺ۶߶ǿսãϻ־žչءԽĿǰʵҪ۶ȷʵһ̨ס
˼ңûн𻯻á߽½ѾΪʧɥѣ֪ԼսĶ֣ڰķ˴֮ٸϵһ뽭սĻ½еĴܸлӰ쵽ı
˵ףԼǿ
ңҲ̣Ȼ۶ܴʵ̫ϱǿϣӮúı
ҪܣҪҩﲻǺţûпѰҩ֮أҪȡҩأ
ң۾ڷ￴һȦͻȻһʱ޿̲߬Ǯң˲һ뷨Ժ
ˣ
ңعȥԺɫͳҲǶޱǣ˶ʿӦûҩг֮ĵطɣ
УȻУ
׵㶯ԲϴҪȥھߣ
ʱ󣬳ңһˣͳҩг
鼯Уޱʢҩг֮һλͳϲнռĹ㣬ÿʤ
˵һҩг鼯ʲôҵνֻ벻û򲻵˵ľ鼯С
Ӵ˿治٣
ﲻϵȺظɫ̯ܲһ߼ʵгóңסĵͷ̾
ոմ֮ذݣ׶εĶУ˰
ɱģʮ㣡λСǧҪɾûˣ
ǰϹдϸϸǸԶܵļƷֻҪǧӣȵȵ˰
֮ڶвһ֪ƭ˵⣬ңͽһЦʱʱСǰ˴еνɲݡҪƭȡ˵Ǯơ
ȥȥȥԶԶ㣡ҲŲ򣡡
߬ǮҵĺףǱΧ׷½أСǰСŽԼġƷһ˫˫۾ֱĶź׵ǮңҪˮ㣬ȥ͵ǮǮƣңһŵ֮زز
˵װʲô鼯У򵽺ö𣿡ңűʺ󿴿ҿҡͷôҿĶЩƭ˵⣬оƭο͵ļ
öҪԣô׾ҵĻͱ˸
һа˵ųңͽ̯߹հƣгȥƺ·Ϊ
š
һ󣬳ңͽоЩһˣ׷׵ͷĶ׶ˣ
·̯̼֮Ҵ棬ҲûôĴСУעˮֻҪһ˫ۣȷʵԵٺö
żмؽ̯ҲСǰ룬ǰ̯λ棬ԼĶȴԵ˵֮
ң֣㿴Ǽҵꡣ
ţͻȻŲһָֽͣǵһСꡣ
šϳˣ൱
ңϸһҷĶȷʵ൱ףȻڳǺö٣ֵһ䡣
ߣȥ
ңӣ߽С֮С
֨ѽ
ƿţһɳ¾ɵϢΪľʽṹһ󵭵̳ڿƮɢ֮·ۡ
̨֮ϣŸʽҩһЩƷɫ൱
̨Ųչ޴ߵȵȹŹֵ⣬֪ʲô;ϽԸйܻƺһЩ˵Ĵµġ
ңҵϴҪ㶫ûƼİ
ֳΪǰϰ̸
ϰһԼʮӣһɫһ˫۾΢Уƺʲô᲻ȤƵģҲǰ
ǺǣԲСĶ
˵ʲôΪԼˣǰһ˫ִڹ̨֮̽ϰ㿪ɵ
ף񡣡
ң֪˸ԸæסףԼǰңǳӶˣЩöⲻö࣬űģҪǲܷǽһ
š
ңǰϰƺ˲Ȥһ˫зһ˿һţЦ˵ˣСĶ
ǡ
ϰ΢΢ζĿңԶġ
ģ
һģңͷˣ֮ǰӿƶķһģѾǼ˴˺ܶ鷳ȻҲ˺ܶܶӣʱȫûжĵ¡
ϰӣƺڿЦεôģʲôģӣ
ǺǣӶװ
ϰ΢΢һЦһ˫۾ڳңתһȦͻȻͣ˳ңһЦ磬ġ


173 ľֿʼ
ǺǣӶװ磬ġ
㡭
ͳϽ鼯һС֮Уϰһ仰óңһ˶ɵۡ
ͨ
֣
֪ʵֱָŵˤڵأʧɫһ˫۾ųңһ˼飬ֽŲõȥ
ͷ
ңûĵ˺һۣüҪ㣬ͶôʣҲŲҪأ
֪ʵĽҲʮ־ȣһ߰źף˵˵ңȡֵȥһһǵϰ塣
ô֪֡
ңҲ𾪲ѣͳǿʼһֱӵֵʵǵ¶ķԪ֮Уңһֱѹס֣֣±֪Լܣɵӵ֣ᱻΪ࣬˾Զ֮
Ǻǡ
Ȼǰò˵Сϰ壬ȴ֪ΪΣһ˲Ϳң֣ҪңΪעģȫĿΪΡ
ָңԪ꣬Ȼ֡СϰаȵЦţһָڹ̨㶯ڵʵ˸֪֪ôµȻءǺǺǺǡ
㾿ʲôͷ
ңָ̨ΪȻڰʾԼ֪ң֣֪ң֮ǰӿƶķγǧӮǮġϸµ˽⣬ѵڳңһͳǿʼѾһ·𣿣
Ϊʿвû֪ʵ𣿡
Сϰûشң⣬ǼаȵЦţɽ
㡭
£ңǱˡ
ǰ֮òˣ˵ÿ仰ȴֱָңܣֱ˵ԳңĹָƣ
֡ķӮǮԶЩϢпͨ١̽ȵȰ취óۡ
ǡɽţָֻ֪ǺɽµСǽнеͷˣζ֪ģ
ǰ֮ˣȴЩΪ֪ϸ֪һƺӵһ˫͸۾ԶңеƵġ
㡭ȥɽ
ңһӷӦǰ̤һ˫Ȼޱŭҧöأöǲ°ö˵
ǺǺǣҪļɡ
СϰһɲЦݣҡͷֻܸ㣬֪һЩϢȫ
ȣö°ߵģкöйصһЩ
Σ֪Ǽ˵һже飬˵һǶ֪šǵ١Ӳǵ۾
ϰ弸˵ǡʱ򣬶ƺѳңһˣ󣬻һӴļţڼųңǵһһ
ңöйصʲô
һᵽöң޷Ƶļһ˫ŭڣ޲ýǰ֮˵һ٣ҳࡣ
Ҫ֪öϢԣǡ
ϰͻȻֱ壬˫һһǿƥ˲佫ڳȫסˡ
ҪȺҶһѣ
ǿ
ңеĲԽԽǿң֪ǰ֮ʵɽ֮µĴҲѷɫɢޱжϣʵѾӽĲΣʮֿ¡
Ȼ֮󣬳ңҲѾ˼ܺˡٶ飬ңΪԼֵܵʮغϡ
غ£ǺǺǡ
Լãϰ˲ЦҺȶģҵҪܼ򵥣ֻҪǺҶģӮˣҾͰ֪һжǣҲȡá
أ̽Եʵ
ˡϰٶа֮ɫЦұȡǵĶע
ãܹƽ
ң侲Ϲһŵӣϰǰʵʲô
ʲôܶġ
ϰĻͷһ۵֮⣬һָſǸˣǲѡҩ£
ңԿȥֻСĽֱߣһʿģһ̯λѡҩ
Уֱһҩƺԥ֪ѡһֺá
ջһ֡
ң˼һϸ۲˵ΪȻʮԥѡκһֵĸʶڰٷ֮ʮҡ
˼ң뿪ѡȴļĺȡ
ⲻϹ𣿣
׸մӳңӵ֮лָȻС֮Ũصʮ֮ϰߣֻܹľ뿪Ȼץųңúһʵô¡㿴˼ۣϹָһµҶѡϵҩ
Ŷ
ͻȻ㣬õϰҲһ㶣һУаЦܺãܺãˬ졣
ôҾѡһֺˣҶŵҩϰͷһۺף΢ֵתһȦЦһҶģעĺˡ
񾭲㣡ûһ䣬Կſ˵ѡ
ܺãľ֡ʼ
ϰһأڳ˵񾭶˲
֣֣֣֣
ײסĵź˫ȭڿ΢΢ӶƺӰ쵽ҵѡƵġ
ѡû
ңںҲǽĪϸҩ΢΢ͷаյҩԱһҪܴһءûпĻҩıͬģֻҪ΢һҩĻ֪ʶѡһɣ
ͷٿҲһ࣬΢΢ͷȻ뷨ңһ¡

˲֪ãһȥ˫ִ̯λ֮ϡ
֣֣֣ѡֵİ
״кţҪſ֮ˣǵϰȴƺ⣬Цҡͷһһоյ顣
ϰ壬Ҫꡣ
˵ϣ˾Ȼһѽֵҩ£Ǯϵҩ
⡭ɵ
һʹļ׵飬һ˫ֽڵ϶˺ü£Ĵ
ûû£вʶˣǶĸʣӮġ
һȰ˵ףղѣƿڴ
ǺǺǣˡ
ϰ΢΢һЦָָ׵ϵҩӮҡ
ûĵϰһۣӦ
ûǺǺǡϰ΢΢ֱӣһֻͻȻһаЦӮˣȻҪĶע

һ˲䣬ڳңͽδӦһգ֮䣬һǿԸӵȻϰָ˳ֱȡ׶ȥ
Ҫʲô
֮£˶ƣ߸߷һ̵ġ͡죬Ȼ˺׵ؿڣһѽ˳

ͨ
׵˫˲ɥʧһȥ̱ڵء
ף
ңͽ󺰳æǰ鿴
ǺǺǡ
»ص˵ϰָһ죬ǿѪܵ౻һžɵչ֮ڣ顱һϹ޸ǣӰ


174 Ӯ˵Ķ

ޱ֣һ˲֮䣬һǿƥ׵Ȼŵϰָᶯǿ౻ٷһžɵչ֮У顱һ˸ӡ
ף
ңͽļ٣æһǰߣȥ̽׵
ûˣϢд棬˿ڣ̫Źˣ
Ѹжϳ׵״̬ңҲǿټֻ״̬ǳΣ
ǺǺǣҪģˡ
ϰո˲֮£ƺȴ޴аЦֻҪջ࣬ʱǲġ
㡭
ңģһ̨֮ǰһץסϰ½󣬽ߺݺݾŭϽָ֣Ҳƴġ
ǺǺǣҪ֮ǰȶһӡ
Գңвǵϰȴ⣬һѴ򿪳ң֣ЦסѪڵԴʱˡ
˵ĻͻɢȥϴѪ˲ȥ
ϰһɣССϣЦǣǿȥһ˲䣬Ϊ½ࡣʱչչ޵ĸӱҼӳܽһҪսһ߻Ҫպʱ򿪡
ƾǣõ𡭡
ϰ̬񣬵ңͽȴ޷
ƾңĳܣΪ׽࣬ǰȴҪµĵˣҪ⿪ܽƾңͽµʵԲ
Ŀľʲô
ңǿѹסŭŵϰ壬ŭʵ
ǺǣҵĿĺܼ򵥡ϰһתǺúõĶһ
ֻѡһǲСӵԼߣȷѡӱܵĻҲ׷ϡ
ǼҶģҪôȫŪҪô뾡취Ӯһ
ɶ񡭡
ңҧŭڣѾҪԵ
̤̤
˶֮ʱСȴ߽һˣңͽͷһɵۣ߽С֮ˣǷѡҩǸˣ
ˣ˸ǡϰ˶˸кԼߣƵĿңͽаЦҵˡ
޳ܡ
һ侲ĽҲȥоŭ
ǺǺǣΪӿƶķǧӮǮˣʸҲǱǣҲҪ෴Ҿǵֵĳǧôܽǧأ
ϰ˵䣬ֽӹеҩһ˫ְ֮£ܿ㽫Ƥ¡
ӣ
ҩƤ䣬ͻȻӿֳһҫ۹âϰֽâںȡڳңͽǰ˻ΣЦ˳һ˵ǵжûдҩĽǶ˵һҩȷʵȲһ꣬ǳɫЧһء
ҩȴһδεĴݣҩ֮ʱдʳ֪ΪιʶµģƤͿˡ
ҩ֮Уѡһ꣬⡣
˵ⷬϰ彫öϸСļһССķ֮УСķã˻ϲ㡣
Ȼ۽𾦣Ƿˡ
ʱңѾָ侲̾˿ҪȻǵѣͱ𣿺ãô
ңֵȵȣ
һϳңĻǰһһ֣ģ

ңҲǰһסûҪðգ˶Ĳǧթ㲻ʺȽϺʡ
ңˡ
ȻһЦ֮УֻܣϰҲһҲڶľ֮˵ĻƱؽȫû
ҲһˣңҲлԷȺģȷѡ񡣡
žžžž
ܺã
ϰΪĿ˽һֵۣôһ֣İɣڶעĻ
̤
һ̨̤֮ǰᶨĿϰ壬ɫҶҵ࣡
ã
ϰ뿪˵ʲô׵Ƕķ
û⡣
ϰĪаЦ˸롱ƣġ
ɳ
ֳ̨һǵһдŵʮֻɳɳ죬󼸲ߵ⣬˸·ˣĺ̸֮ͯ˼֮󣬽С
ķǣҡµ˫
ݸǺͯΪ˱֤ƽͯҡµĿǵ˫ġ
򵥴̼ϰЦѡ
Ҷĵ侲
ܺãұ˫ҵĶע䣬Ķעࡣϰһ˿˷ܵɣЦľ֡ʼ
ɳɳɳɳɳ
ͯʼٵҡ˵Ķһ˲ᵽɤۣңͽֱ͵ϰ壬µϰֻʲôַס
һҪ
ңͽжϣ֮ԴԼһΡ
ɳɳɳ
ǺͯĲҡΣԽԽڣʱһ˲ٿӡ
ͣ
һֹҡĺͯǰϸϸĵ
ġˡ
ңδãֶ˵ŽϸӵңֹŵĲˡ
ʮһʮʮ⡭
㵽ʮֻʱ򣬽סˣһͣŹ̨һֻ㶵ĳ
ǺǺǣܹʮֻӣ˫
ϰ˫ֻǰһ˫о䣬򽭲Ӯˡ

ңһ֪²ǰϰ壬ϰȴ졣

ǿܷ˲ס˽ȫ
ң֣Բˡ
ͣ
һ˿ں޺Ͳʣǿ˲࣬ͨһڵء

ǺǺǺǣԸķ䣬ӡ
ϰ忴ųңȥ̽״аȵĴЦֹȻµĽǳ⡣
ϡϰ壬ҡ˫ˣ˵õӡ
ŵȥ
ϰͳһӣ˹̨֮ϣǺͯ˵ǰץߣɿܳ˵֮⡣
⺢ͯҲˡ
ңֱŭ˼£ŭ䣬ݺݵϰ壬ŭļѡ
ǺǺǣ⼯֮УûҲʶˡϰЦ̫Ϊ·Ҹͯ͹ƽˡǣȷʵʺ϶ĲǺǺǡ
ôָңҪҶ𣿡
պý࣬ϰƵĿң׼ѲǵҶĸʹ죿
ããá
ͺ׶ٺãңеŭ𼸺ҪȼСꡣǿѹŭ𣬼ߵ̨ǰһ̧Ȼϰ壬ҧġ


175 һ
һ֣ģ
ңǿѹסų֮̆ǰԵϰŭĿӣҧעҵ֡
ܺã
ңϹϰ˷ܵ˵ԼĿͷЦôҵĶעǸöиѡ
ܹƽңɫüͷ΢壬ƺӦ֮
ǺǺǣǲ룬ҪβӮأ
ϰһ۶ң뷨ЦǲǻڿǣβܲҳǧţҪĻϰ徿жǿˡ
ңÿɷ񣬵ϰһվųң˹ָȥ
ɳ
ϰһÿһңУһһܹһףһ䷿

ڳңǰһľȻ֣
ҡҷ
֮УһƬܹâҫ֮£һεĶ˳ңҰ֮С
֨ѽ
һ߾߱ݶ֮ϵĸʬȻƺѾȥѾãǴӸʬ͸ܺܲжϣЩʬǰΪΪ׵ʿǴ
ϸȥЩʬؿڻǸ԰ݣȻǱϰǿܶȥ֣Ƴɸʬڴ˴
ǺǺǣһղƷָң֪Ƿ񿴵ۡ
ϰаȵЦݣʱִһŨصĲ֮ɫصѪϢóңЩŻ䷿ڣһɱǿҵԹب֮ȥ
ǵ֣ˣҵܲŻǿҵֲŻǿᣡ
ϰЦ֮УҲв˺һʧȥѻ˰֮뾡취ҪҶġöΣ˺ܼ򵥵İ취ҳǧĿܣҽ֮
ɳ
ϰһң֮⣬˫۵ңһޱɱͿɢЦǶҡ
ôģֻǿҲģָң
𡣡
ңѹסԼŻĳ嶯ص̨ǰ£ɫҳңҲǸǿ֮ˣ㲻ǧĻ϶ҡȰ㻹ǼǧɣⱲӵĵһľְܼͻҵ
ôĿ
ϰҲص̨󷽣Ҳд⣬ôұ㲻ǧĶһҵˣ˭ĲŸʢ˵ʲô
㡣
ңں˱ʺֿʼװƴ󷨣Ļش
桢㡭ϰ屻ңĻشǺסˣ˺һżѵôңĲ׳ǧ
Ӳҵ۾ңűʺĩ˻һָ䵯˻ϣ֪ʲôϵ֮ϣõϰһۣǶ鴤˼¡
Ǻǣ˵ҲǡϰЦϾ㻹л־۾ȷʵ㹻Сǿ϶Ӳ۾ˡ
Ļķ϶ҡͭǮֿٶȾֱܷĶˡ
˵ˣʲô㡣ңԲͷĻ˻֣ʾϰӿٶȡ
㡭
ϰֱǺס˼һһת⿪ڵҿǱ·Ƕ˰˭Ӯ
ķԣ˲ԡ
ңǵ˵ͷҡҡͷͻȻվԵϰ߳Ĭõġҩ֮ˡǵ鼯֮⣬һ
ǺǺǡ
ϰһ֪ԼĹư¶ҼġԼˡֻεڨЦ֮ʹ˸ɫעңѡ񣬲Ҫңǧ
ס
ҩ֮ˡԵϰ˵ͷڳңĴߴп첽߳⣬ųңȥ
Сʱ֮󣬳ң͵ϰ֮˻ص˵󻹸Сӡ
ˣû⡣
ҩ֮ˡԵϰ˵һ䣬֤ǳңģʹûʶĿܡ
ǺǺǣܺá
ڵϰ˵ˣȻҲû˳ǧĻᡣ
µĶľ֣һƴ˫ûлǧס
лλǵĶľ֣ܼ򵥣Ƕ˰˭Ӯ
ңԶλһãȻ˽͵ǵĶעûйϵҶӮȷʵӮˣҲӡֻҪȫˣǵѡ񡣡
ҲǰһˣΪǵĶľָɰ׻Ϊ͡

ңǮóʮСԪŵĵ̨֮ϣ˵֮˭Ӯˣʮӣ
ʮ
ֶɵۣͨ˵ʮӼֱۡ
Ҫ֪ͨʲôԹЩͨĻһԼҲͼӵ롣ʮӣæʮ궼һ׬ĵ
ô𣿡
Ѿ˫۷Ź⣬ȤӦòڷˮ֮Ϊңĵͷôֵѡˡϰ壬ѡѡ
ǺǺǣķҶģһҵģôѡɣ
ϰЦŵ˵ͷóңһ˼Ϊ֮ˣһֶľ֣˫ȷʵѾûκγǧĻᣬֻƾˡ
С֮УһΪݣȻȽ޳ô֮ˡ
һе֣ȻȻһЩҲ֪ǲ֡
˵һƴĿһЩ˻ơȻⲻΪԴ˷Ϊһ伡ҲҪࡣΪ˳ԼأҲٶһЩģκ˶ܸı䡣
֮УȻҲĹֿһ˵ܹƫСһЩͬ£ӵӣ꺢ͯжϡ
ûܻܣֻǷ˶ѣ˭Ҳ֪ǵĵϸ֪Ρ˵ǡģǸŵСĻССҲǲܡ
ָңˣѡأѡݵģֵģǸѵѡκοԶڣƴң㾿ѡ˭أ
ϰ˼ǧϵĹ۲˵״зϰ춼²˾ġ
ңһϰĻȴֱӾЦ
Ȼѡɵ˰ɣ
ңʲô˵ЦƵģȻָŵϰ壬ЦĶӶʹˣסŴȣģǸɵСӼ˴Ƶģֹס˷ܶϲá
˻ѡ𣿰ȵôֵư
ңһߵСߣһСļҾѡ
⡭
ϰ峹ɵˣ˿ңֿ˿СԼʲôϰŷӦ
ҿûиңôô


176 ʱҲҲ
Ȼѡɵ˰ɣ
ϰȻԼѡ񣬳ңʲô˵ЦƵģһ˼ıЦ
˻ѡ𣿰ȵôֵưҾѡ
ңһߵСߣһģɵЦ
ʲʲô
ϰһ㶣ɵɵĿһĳң񣬼ֱԼոʲô
ҲѡСӣѵһûҲдĿ𣿡
ϰֱҪˣң˼άܣ˼ϸ壬ǸܲƭǷŵѡ񣬳ңȴԥľѡСӣƺڵϰԼĵ޹˼ɺͿǣȻǸϸѡ
ⵯָңȻô˵
ϰ˺һŴϵ龰лعϸһǰ֮ˣеƺһЩ졣
ûмǴĻƺ鼯аڹ̯֪ʲôԭ뿪ġ
ʶӣΪ˵ĵϰԺһҳ֮йصļ䡣
Ȼ̯Ѿһʱˣ֮ǰ̯֮ʱҲʵʵÿսȻˮƽӦ
䣬ϰһתȥСӣɫĶһ˿ܣе˫֮ϣϸϸĹ۲һӵͺ
СӣΪ֣ʹӣǿ²ûж
һ۲ϰӳңͻȻΪлع»ָţʽаЦһǺǣôұûѡֻѡС￩
û⡫
ңűʺһ£ҡͷԵ£׼ͼʼİƴ
װģС
ϰһ꣬ݺݵĵ˳ңһۣɵӾһתЦѽôһ룬ҿЩ
ʲôˣңϰһۣ²۵
ǺǺǡϰ޲һڰѳңԴȥǿѹŭ㿴ľֵĶעӮˣҪָ֮Ҫöйصע
˵ţϰһָңأĶעȴֻһֶѡȻֳɫ൱Ҳܳ棬Ǳ֮ǰղƷ˵ߺߣƺԲһΰ
˵ⷬϰԥαһ۾ųңһЦЦı飬ߵĻӦ
ߺߣָңôţѵĿʲôҶ֪ĶߣԲǣ
ϰУѾԳңΪжϣһƣҪҡҵ֮ϣΪһҡˣľֺпܾͻ˶תһ˵ģ˵ġĵ㶯ҡ˵ԭӮıҲΪĲǳֹ
ָңıԶǣһһ˫Ĳǿϧҡ
ϰʱѾԼϤ˳ңļԼⷬѳңļıѾԼϤҪСľҪ٣ȫȥȡʮӡ
Ȼʤֻڶ̶ʮ֮ڣǱƴȴѾڱʼ֮ǰѿһıԵսһû̵ƴɱ
еŶ
ϰ˵Ƿ֮󣬱Ϊң˶ҡ¶βû뵽ңȻһĵ˵ͷɫóעȴֻóһעȷʵƽ
㡭
ϰһ㶣û˵һĻңԥظҵһϡ
ʲô
ϰһңĵΪλţĪѳǧԼȴδ
ҵ֣ҵĶעҼ˶עȻҲҪע
ңĻû꣬ŵϰĵǰһ㣬̽ͷϰһɵӮˣ㲻Ҫָҵ֮Һöйصҡ
㻹Ҫ֪һжҡ
ǣ
ңһϰ˶˼֣Щӵˤȥ

òסΣϰڴڵĴϸԼҪƽϢòײƽ
̧ۿңȻһڵӣһմһ飬Ƹûϸľ֮еİ
һɵװɵɵΪλеĪĶԼ˲⣬ʱԹóô񰡣
װɵĻôģԥľҪעѵʵΪֻ֪ҵ֮ǰѾǴɹʶֻҪ֤Ӯöľ֣˶ԵõƵӣ
ϰĶͷð˼ź飬˳Ŷ»䡣УǸαڵĳңʱƺ쳣ĸĪ⣬²͸޺Ц֮£ʲô
ԣܣķҸղµģǰ֪ڽ֮ǰԤԵİţҪԼҵжϺˣֶľֺǰĶľֲ޲ͬһӮ
ǺǺǡ뵽ϰ򶨵Цңֵܺˬãôұӣעϣˣһ֪һУ
Ŷˡ
ڶľּʼ֮ʱңͻȻһֵһˡ
ϰһ㶣ɵĿųң֪Сʲôʵʲô飿
עעأ
ңҡͷԵںӺ֮ǰǲ˵ҪȡҩĻĶעˣҵĶעײס
㡭ϰŵϴ˵˰βʵѾûжԶ˰
˭˵ġңҡͷˣҾͰѻ־Ŀھ㡫
ʲô
ңһϰǳɵˣһȣͨһˤڵأһָųңζ˵һ
ôĲģ
ңƱʼ䣬˸Ÿ͸ľ⣬һĹŻеĿɫԾȻϣӼǰ㣬ϻһ˿аĪЦ⡣
ĪǣųƴδĳʤҳңҪˡ
⡭
ϰѾ亹ֱðòײץסԳңĲƣƵĴ˭˵Ҫˣҵֵû֣
ţ
ϰһѽӺݺڵϣһƨȥͷҧģעͼעҺģңҽҪĵף
ܺá
ңó˵ϰĿͷȻһЦôľֿʼ


177 ϻ
ܺã
ϰѾ˱ԵӲ˵עĻң΢΢һЦѧŵϰĿͷڹ̨һ£Цôľֿʼ
ã
ϰľѾ˼ޣڵֻǿŶĹľһ˿Ӳţվڹ̨ڲ࣬һǵͨ죬ΪԼľ
СӣͰǸӵĻҡ
ôңһϵϰĻҪˣйԼӮԼָܳԤľֵĽУвСӡ
СǣǷģӼɡң΢΢ףһֵСӵҳңǰȻ
ңĻõϰûƢСҲ΢һЩ˿ڵĳңܻĵϰ壬ֿ˿ʮӣΪԼֱ˹̨һǣഥʱ׼ʼ
ˣʼɣ
ңһ£СӶʹ˳̵ľҪȡʤ

ϰΪСӹľңȴЦеα֮ϣƺڶľֵʤȫں
飡
Ҳδ̫ãһССȻ̷һСɵ˹̨֮ϡ
⡭
Сȡʤϰ˲ͱˣ˫Բ΢ţԴһߣû
Сӣġ
ңһӣʾСӣִǮó˼һįСӣЦλˣӣȥƺȰա
ң䣬СӾôһ㣬æԵӣڼ˵ͷһҲƵСꡣ
Ϊʲô
С뿪֮󣬵Ϣ֮ˣֻʣ˳ңҩ֮ˡԼϰ塣
ϰһңݺݽѵһѾû˶־Ȼ̱α֮ϣ૵ΪʲôΪʲô֪
ٺ١
ңЦŻ˻ԴЦʱҲҲ
̤̤
˵ţңϰߣһ˫۾ЦЦĶźߣˣӮˣֳŵʱˡ

ϰȻĳһסҡԴһǿϮܿ㽫׺ͽ

žչҲ죬΢΢Ȼ򿪡ɳصߡ
ӣ
һ֮󣬰׹󣬵ȵâɢȥ׺ͽ˲ָ

һС˶ִڵĴϢֱ˫ָۣ
ҪҪ
׸һָʹСһ˫΢ֱڿл裬ƺͼֿϮƵġ
ȿȡ
Ե࣬ᴭϢ֮󣬻龰һӾ׷ʲôңȻһЦ̫ˣ֪ңһ䣡
ΪλңΣſ֮ǰҲǣڻָҲǡ
ķӦϰ岻סҡͷ⣬аңʲôΪ˶ģĪĴδǿ˿𣿣

ңߵߣԴһ£峿ֵƵģһӽ߸ͣ
ܺãǵڶע
ȷϹ׺ͽûд֮󣬳ңص̨ǰЦеĿϰ֪һС
ҡҡ
ϰѾûа취˵һ仰Ц޺ĳң˵Ŀ־Ͳֻǲͣҡͷֺϣ֪α
̤̤žžž
ʱС֮ڣͻȻһ˳Žر֮ôͨͳˡ
һΪͨΪƣסΪңƣһ˿һ۾;Բǵͣһĵ̣üһֱ쵽գһ֮ɫƺκ鶼Ƶģ˫ֻǰĬ
ȻǵġǱ
֮˿ڵָңϲͨ˲ԣѾԼǡϻᡯˣ
ʲô᣿
ңס˶һ㶣ⲻ֪ðΪ衣
ǵϻᡣ
֮Ц˼壬޽½ϣǱ֮еɵһӴ֯
ǵϻᣬ鲼޽½Ȼһĵ֮֯Ӵ󣬳Ա֮࣬ʵ֮ǿʢԲκһŴ֮£
Գң˵ɻ󣬺֮˺ޱĽ
ϻĳԱΪҪཻõ֣ƽﶼǱ֮УֵҲ˰ɣ
ڵ磬ңֵ֪ϹʱڵңʹֽѾã໥֮伸Ʋһսʧ˴ǿʿҲʧȥǱѹĺ޷֮
ֶ˼Ǻ࣬Ϊԭǵ޽½ǡ˵ţָָ֮ߵĵҩ֮ˡԼϰ壬Ҳвһʵֳ֮ޡ
ΪѾˣǰų޹һӣʱ߳Լ磬ཻãʢˡ
ֻϧ֮Уͬ뷨˻Ƚ٣ڲҲܴǻܴĵǵ뷨ֻȽ֯ڵ£ȫ磬õ˴󲿷ֵ֧ʱ˵࣬繲ͬƬ½
֮˵Ļеʮַ߼Ȼ֮ĸߵһ࣬ĳңҲ΢΢ͷǡ
ôˡ
Էϣңڵ֪ҵģ
ܼ򵥡֮Цٺ͹۲졣
ڳңֵҲ֪ԭǵϻᣬڲɽ֮µġǸڡǳעΪĳΪ̣ǿ󵽼䱻ӡ˲֪꣬ȴȻпܻḴ
ң֪Է˵֮ǰڲɽµľɵ΢΢ͷ
ǸڡˣƱؽټһͬʹ֣緢пıͷ֮˼ݱ䵽һô֮ǰһŬ׷ѣֽԶ޷ƽ
ڶǰǾͿʼڲɽ֮ߣɽѨеһжǵ߿У㱨ǣǲŻǵ飬飬֪һ
˵㡱ֵʱ򣬺֮Ŀ˳ңһۣƺѳңܣȫ֪һ㡣
ԭˡ
ɽħͷֲң⣬˼һ׳Լĵ⣺öأöǱ˭°ߵģ
°ߵġ֮ɫ
ǵߣûп˭ɵģ
ˣûп塣֮˵˵ͷҡҡͷԷٶ̫ˣǵ߿޷ϡһԿ϶Ǿǡ
˵ţ֮˸һӵɣԥβż°öģһ֡

ң̾һסҡͷĬò˭ΪʲôҪôö޹ģΪҪ°öء
Ҳ֪֮ҡͷңֵҲ̫٣Ѿһ
ʲô
Ҳʮֹöæʵ
öпܾͳǣңԪ֮еĿԼ󣡡
ڳңͽ²ʱ򣬺ּ֮˵ǵһ߻㱨ϢһöˣԼǰԪĽݸֹʧˡ

ңͽһԪѾƴյʮζʲô
Ŀǰңͽڵļڼ伶ֵһᣬڼʼʵͳʼμˡڼ߼ıУƺ۶ˮ׼ĶʵѾ뺮Ƕ֮ʿᲢۡ
ڼ֮ϣΪֹгࡢʿĸȻȥʵ伶ڼ֮ôԣǲӹɵġ
ߣкεȿɲʵöյǵơʵĿڽμӶ
ңպ֮˵˵Ǹöֻڽֹ˵ĵȼڽ֮ϡǴﵽ˻꼶ҼλĵȼĻ
⣬öΪλڽݸԼ߶ǱЮֶöϣʲôأ
ңѾټϸȥˡ
֮ϣûǵˣöĿǰľǲ
֮˵ָⷬڿһ㣬⣬ݶദ£ۺϷ°ö֣ƽпܾǱǺ֮С
֣
ңͽһͷԿҪҳһЩ˿
˭֣ͽˣҩũĩƷǶδ
ǡĳϡ


178 ⡰Ա
ڲɽ¶Ѩ֮У°ö֣ƽпܾǱǺ֮У
֣
֮˵һϯóңͽһٵĶһۣԺﶼʼٵĻ뺮ˣ˭
ĩƷǶںδͽˡҩũϣڵݾΪΣ
Խϸ룬Ժгֵ׾Խ࣬Խ׳֣ɵѡҲԽࡣ
ңͽٵ˼һֻóǶ֮⣬ƺк֮˶ɡ
ٶȼ죬ϻ˶ϣʵӦΪǿһ˺ҩũĻǻͽǳϣҲ˵
뵽ңͻȻһóһԼЩԾĽۡ
Ҳ˵˺һܺ˫޵
ΪԼ¼伫ΪĴڣû뵽ߣһͬµļһԵȻͬɵͬʱ֡
˾һģ˺εȾңѾϸˡ
һʱ亣ϮóңͽЩѣʱûм˵
ˣ˵ôãһûλҽأ
ڳңͽ˼֮ʱǺ֮ͻȻڵǵϻͳǣͬʱҲǶޱˣʯ
˵ţʯһָߵĵаݣǶˡҲʶˣԺλڶ޾ʲôҪæ飬ԾᡣֻҪܰϣһæ
Уҵýһ·ŶλҪǳңֵܵνԡĿġ
ʯŵĲԣҪҪһӵ֣ͬʱӵеͬɵĳңֵܣԸԴϣƫ࣬ƫࡣ
⣬ңԼҲЩ棬æʵΣ
ʯһ䣬κһһɣ
ȻӸ濴ңֵܵӽǡϷƭ֡츳ʮ־ˣⶼʿŻеı£๢ֱֱӣĻġ
˵˵ʵֱڻ֪ңֵһֶľ֣ôӮأ
ʯЦЦǣע֡вŵȵȹؼʱ̣ңֵܵľԼǹ˲ĺݾȴ͸һŨصϢ
ΪԳңֵܵʣԼԸϵ˫ԣԼ彻ʱ򣬶һƺ׺
˵ʯͻȻЦݣɫǲŻңֵܼϻᣬΪ֮ҪŦ֪ңֵǷԸ⣿
˵Ļͦģûʣͦô£ϧǲŵġңһЦ˵ɣ˵ʵǾϵõʲô

ңһ仰ʯҭסˣɫһ˲ЩѿȷʵóԼ
ŵĵϰ壬ѾǸк֣ӵһ˿֮ҲʼΪǿˡֲûᱻΪ
Ǻǡңֵǲ򵥡
һʯŻعεЦЦʵǵĿĺܼ򵥣ҪһյĽ֡
ҵĽ֡
ʯĻʮֵĹŹ֣ƺĳǿҵζóңЩ
ġʯ͵ЩϻҲŲڲ⣬ڣᣬǺ»ǻ£
ٳԱģľˣ𽥱ͬΪ׵׵ࡣĻʧȥΪıԣһɳԱţ磬Ѱ˼ĵط棬໮ޣˮˮԱ־
һΪȷʵܻᱻͬҲпܻᱻͬ˵ʯ˸һ˿ʣϿƺǱˡʵϣԣȴҲӡѪ֮Уȥ
һһɵİɡңжϵ
ûʯЦҲҪ£㣬ˣ֤ҵ뷨ûҶҵɥʧԣҲ֤Ӧı뷨ˡ
٣˵е˼
ʯһң΢΢ЦЦС˼ڵΪԭ򣬾ҼǵϻĻδҲ̫ǣǿһЩ
Ҳϻᣬǵʱ۲ҵҪ֪ҵĽ֣練ơԣҵģһһԭ򡣡
ǺǺǡʯЦݲԿĳһЩӲڨЦңֵҲ⡣
ˣҼϻʵɶԸң֤ʱ˿̣ȻΡңⲽЦңʵҲûа취ȫǡ
ңУȻǵǵϰͻȻ֣׺ͽץߵһ˲䡣
һ̣ϰ˸ĿɣǲУһֶɱ¾ĿͶѪȵļȳݡ
ƽ£źһж˭֪ʱεأǻ᲻ͻȻأ
ҪļһΪ飬ң
ǡң²ͣⲽһǵҵöǻΪɽľҪӽҡôɴǾΪϵҺˡ
ң˵ʮֱףʯЩ˼ȻǱң˵⡣
ʱڣǿԻͨޣйöϸҡҪͲɽйص⣬ֻҪ֪ģҲʵشǡңվʱҵԱԱˣ
Ǻǣã
ʯͷңֵܵ⣬ôǱ˺ɣ
ңҲǵͷʯ໥Ҿȷ˺ϵ
ˣöһҪ߳ңֵܡ
ʯڵ߱ĻöڵķλӦԪϽǡңֵлĻܹ취Ǹƶ˵õϢ
мңĬĬĽǳҪϢת׼뿪
ȵȡ
ڳң˼̤ŵʱδ˵ĵϰͻȻˡ
ֻһ⡭ϰƺδӷŵʧ߳һʵʵΪʲô֪СһӮ
ԭⰡ
ңͣ½Ų¶һޱȵЦݵĴ𰸶֪˵Ļ͵֪ȫеˡ
˵ͷԵĻңһתŽף뿪С꣬鼯ȥ
߳鼯Χгӽͳʱμ˰ľֵˣǡôӼΧ߹
ң֣Щ£Щмĺͳң˸к
ٺ١
ңٺһЦҲգգ۾
ʱڳңУ˵ͷ֮ϣľ֮ͫ̽ԵֵƯڿС
ң֣ô죿ϸ壬취תƵϽȥ𣿡
ڻԪİ;Уʵ
ʱ򡣡
ңɫҪÿһεս׼ʱ䣬Լʵڶȡͻơ


179 ͻ
ڶޱʢҩг鼯С֮Уһϰһľ֮󣬳ңˣ֪һ𾪲ѵ
ڿƽ޽½֮ϣ忴ѾȨѹڵ¡ȻƤ£ȴһ鲼½Ӵ֯ϻᡣ
ϻʵˣƵǿħΪµǣǵ߱鲼Ƭ½ֻҪҪκ˵ٶᱻյһ
ң֮һ
ң֣ΪʲôҪӦǼֺôǶİ
ڻԪ·ϣʵ
֪Ϣһ־ôǵ߷ֲѾ˲ɽ¶ѨҲѨ
ңΪҵһʹû־Ѩ֮󣬾͵óġ
ĵؽ磬ұԶ½ȥҲǵʵ൱ҲܹԶһءǵߣƾͷֲڶѨ֮⣬Զ֮·С
֮ս֮ԶӢһս֮ͨͨѾ򿪡ָ۹鶼ö°֮ҲѾ֪ˡ
Щ֮вƶϳĿǰԲɽ̽ĽȣѾͨѰȷ·Ľ׶Ρ
˵ţңɫԽԽ࣬һԼҲЩľϻ̽ȣѾԶԶԼԤϡ
ǳԶӢ֮⣬ȷ·ϻһǿĴڣǾ顣൱ʵڵ¶ѨУϾѾ˲֪꣬ʱ֮£ҲΪ˳һء
ǲǵʵʵĸΣǼ֣ǲϻǿĴڣ̽飬ôƱؽһƣҲֻһʱˡ
ɹ֮ûӢУֻʣһԶŽơ֪ڵأҷȷʵδĻջ֮£ǾεȾٶ
ңüͷǵ֪ǷųһԺɨƬԲɽΪ㣬¶޽½óĽ֮ǻʲô๲桯𣿡
ҶԴɡ
ңķҲƵƵͷʵڸô죿ȥȳö취֪ͨܣΣɱ֮У
С
ңҡͷǺ֮໥¼ɣǵһһƤ£Բ
Ҫֻһ¡
˵ţңȭǼ֮ɫǾǾʵԪϣȳöٸϻغţִϮ֮ǰϢ飡
ϾжҲӦձֻϣݶ飬Ϊȡʱɡ
;ңԼǣͷɻôڶڿʵ
ס
ңûش𽭲ʣ΢΢׺ס
ϴ
أңʵ

׾Ŀ˿ܣȷûעԼ󣬲΢΢ſϵ·
ۡ
һ·ý۾ֱˣֱ㶵Ŀ˰Σżæְװ·ںá
ں׵·֮£ҩ˸΢΢âһۿȥ֪ͨɫҩ
ң֣ôģ
۾ɵϴһ˼Ŀˡ
ٺٺ٣ǳңϴӢǼƴ̫ˡ
ЦųңϴںǼֶԻʱ򣬲ͣⲽ˫ֱָָǶ㣬ѵõļҩָ˳
ԵƶԷĿģ˵ע⡣ȻͿԳûǵӾжõҩץ
⡭
ֱţԼǰ˿ûоֵͨ£ңͺ׾ȻĬ˰죬ŻعȻһЦߣʵǸߣ
ǵȻңһЦһС˵־飬Цˣҩȥٷ֣ڻٸϻԪ
ԼСʱ˻صԪ
뽭ֺҩңͽԼյ׼֮ڣٲսڷȫףͻĿǰʵƿս
أ
Ϸţңһǰҩ˸΢⣬ͷͿˡ

͵شңȡҩ࣬ϸĵĽ䰴ճײͬ׶ķֺóɶѣĿ񣬽״̬֮С

̷ҩǹɾΥ˵ըѸڿ֮ţ޾ܳǿڳңĿǻͻѡ
գ
һЩϸϸ飬һ˿һƵСý¶ǿϸܿһ˫˫Сٶȳ֣ڳңڽֻܷһ˿˿ѹ
ţ
һȣըѣѪںϡ

СֵĲ֮£˳ųңСתˮľӵȫͬС졣Ϊ˲һǿ󣬴Ӷһ󣬳ңҪΪСĵĿܵƽ䣬һ˿Ĳ򽫻ɹĺ

ˮϢڳңֲ֮£ܴӵ˳С졣
ˮľķֱڳңԪ𣬲˷ǳصá

һߣˮС֮УʲֹһȪδõ֮ӡ
һ峺ӿ룬֮Ϸһ㾧ɫ󣬹֮Ϊˡ
ˣ
ˮϣһ׶˵֮ͻָУˮܵıԴ֮ϵԼ޶Ƶɡ
顭
һߣľСһȫͬľ
һСҡҷֹ֮УӯˣҪС׳ɳ
ɳɳɳ
Сֽ⿪һĹ㣬ÿһ϶̺űܣԤʾ֮ؼ

Щʮ֮ƽأһֹ漴䣬ΪС֮ϡĸƬ
գ
ųңŬֱգ𽥻Ϊڵ»Сȥ
һ񾲶Ļ棬֮䣬ΨһСҡҷ֮£޾ܹ˸
㱻СգΪһ֣֦ҶԽԽïľСҲõ׳
ϣʱʼˡ
ңĳһ˻־
һ˲䣬ʶɳۡ
»صʶ֮УңѾٸеİ
֮ӿһԶԶ˸΢⡣
һߣ޾ĮϴݲһƬ޺Զߡ
ңңĿУһ̤ޱ߲֮ϣһŲϸɰ֮Уʹ̤˿֮;
һգһꡣ
Ҳ֪֮н˶ãң˫ͻȻ֪ó̵յ㼴
ƽѾߡ


180 

һƬ߼ʵ֮ϣ޾˳ӿ
֮£һŰ޾ܷڣڵĺɲ⣬˵ͷһۣͻʧĻ֮꣬أޱߺף÷
̤
ޱߺ֮ϣһϸСӰڻн
ӣ
ÿһ̤£΢ܹ˸Ƶǹ׺ڵ֮ϡⱩŰĿУǹһư̾ޱȵķ֮У¼졣
⻭˵ΥͶأһɵȻĳ

һߣһƬȻͬľ֣ңԺ֮С
һƬһ߼ʵĮɳʯɣɳɳ֮ڶ
ɳ裬̳ңԶĵƽϣһɫ˸
ǳңҪȥޡ
ƬŹֶңʶɳۣһһ̤ǹէ֣еĿĵأ;֮£ȥ
֮ϣңûеͷԣ˺ײʱȻ֮ĵƽ͡
ޱ߻Į֮Уңһף·󣬲ӡ紵𣬺ưܾڵյյƻת˲š
һշһ꣬ʶɳ֮£һжֹֻͣʣһһһһһһǳ
ãңе޾ϰȻڣĵص㡣
һչȥոԪһ׷֮ڣͻȻһ죬һΰĹڣ˲仮
䣡
ң˫Ŀŭһâ֮Ȼδȹɢһֽϡ
䣡
ҫۣ˲ֱӣңܣӯǣһ㵭ɫĹâϣһϮ⻪磬Įۡ
ʱɫȥɫâէµҶϣ֮·ǰһ
ףƽף
һȣңþȫԼڡþȫѹƣâȫ塣
飡
ңļⶼը죬һľʹѻʶȥ
գ
ңҧ֣ͬʱͻƣܵʹĥʿ޷ġ
ңĽ⡢ʶһھŷ˵ĥ֮ǰйľǿңҲ޷ȥ

ֹ֪˶ãһΥ˵㴫ңƽˣ
ϲ㣬ˮľƽף

ңһ̱ޱȣ˼Ҫ̱ڵءòסΣæĵ㿪ϵͳʾ鿴
6㣬3㣬3㡣ңϲĿϵʾɵЦƣ
ƽ֮ǰңǾ˵44㣬ܼ12Ѿ56֮ࡣ۴ٶȣѾͬȽʿˣ
Ҳ39ӵ45㣬ʱң֧гʱսսδ֮ʱ߶
ΪܣҲ28ӵ34㣬ȻͬȽ׵ʿ˵Ѿ൱ˣǱԶԣȴȻһء
Ϊͻ̫ˣÿһȽףõ֮ǰҪһЩҲ˵ԽͻƣõԽ󡣡ңͷԺҪ˼ŵͻȥӻʵ

˿ʱ䣬붨вȥһѣңнӽʱãи⡣
̰ܶ壬ʱ䣬úúһ¡
ң˿ʣδҩѡһһ۲ݣϸϸ۲һ£ͷݻƸɢ̺ΪʺǿܴȰɣ
ѾңԷˮʱ䶼û˷ѣ߲ݣ͵شһ߬ŻƸɢһֽӡһɣͣĿʼһ׶εĿޡ
ΪǿΪ̣ҵȻǿȴʮֵᲢۡ
ңһ߻Ƹɢһ߷ԼĿǰս
֮£ͬȽ׵ĶӦòڻ¡Խ֣»һս
֮ǰ𻯻õĺ۶һսң£ɵô˸ս
ϵĲ̫󣬻ᵼҸ޷˵ķܹƷ޷ԶԷֱӵĴõķؾǹұ뾡ܴŲ·磡
ҧ
ңƸɢһһ˿ҧ£֮ӿţĿǻ⣬顣
ҪúÿЩǽС죬רעڵ֮ڣϳںˣܴ

ңĿ붨üǿܿƸɢ̺ĺȫڵ֮ڡ
䡭
޾ܳңĵһǳأѹңҪӦϣų״򿪣Ϯ֮ӻΪãΪԼµıܴ

ңһЧȻһС򣬾Ѿϵͳʾһʾǰ֣ʾңܴѾ1㡣
Ŭ
ңûϵͳʾȫ䲻ܴ֮СһεĿ֮ǰƽײͬûôǿҵʹУǶĿȴҪǿҲóңæĲɿ

򲻸ˣһϵͳʾµʾٶȳ֡
ϲ㣬3㡣
ӿʼˣ
ңһܣŬĲϲ֮£ϵͳʾϴ൱ɹۡ

ϲ㣬2㡣

ϲ㣬5㡣
ԽԽˣ
ң˷ܲѣĿޣȻȴ֪ΪΣӶ忪ʼ
ϲ㣬4㡣
ϲ㣬4㡣
ϲ㣬2㡣

֪˶ãһƸɢңһ˿ûʣ¡

ңڴϢ붨״̬߳ۿʼϸϸоı仯
1㿪ʼĴӣң˵5֮ࡣȴʼ»ֱ4㡢4㡢2㡢2㣬Լ1㡣
ܹ26ܣȥ
ȻһŬ֮󣬳ңܴ34ͻȻǵ60㣬Ƕңر⡣
Ƹɢҩɶãһεõҩ֪Ҫʲôʱˡҩӳ֣ܣʵǲ
ңסҡͷԴɵڣж֣һⶼԶ
ΪʲôΪʲô˵ܻӵô죿ûлƸɢĺҩȴк͵ҩܻôǾôģ
ЩУԽΪ
ʵͨŴСĻʽ·Ļᱻжֶѹơ
Ȼǿܴȴýеκζ֣һСһ¶Ҫܺ罭ȴʹ
ܣʲô
پҲûãֱȥɣ
ңʰ飬׼ȥҽֽһ
ӣ
ոڵȣң͸ܵһǿޱȵѹȣ̧ۿȥֻ磬ǿԸӣ
ѹȸУĪǡҲͻˣ


181 Ե
ӣ
ԪϽǣڼһ׷⣬ңǰ龰
ÿµѹȸУ
ڳңǰȷ֮ڣƺʲô˵Ĵ˹ǿܺѹȸױȡ
ֻڿ޵ʱ򣬾Ѿ˺˵ѹȸСɱһ¶սһΣ
ңȲļǰŶ롣

ǰһŵ۵գ̬Ϊ񾲣֮У죬ܴ֮£һϹƷ͸¶С
ɳ
ݰȻɫȻţ͸һӢŮ龰ҲȻΪߵѡ
̫˧ˡ
ң˰Σ̲ס佱뱧ԹһٻһԼȻҲѾ൱ӢˣңԷ⣩𽭲ǲһء
飬̬⵭Ȼѵĸо̫˧ˣ
ң߷߲ƽ˼ȴε̾⽭ȷʵһףϳѳ˵ʣŮԷֱBUGġ
ӣ
ϣһǿޱȵ֣־塣ϸȥܵĺȣȣԶڳң֮ϣԿܴ֮
ˣľ֮ͫ̽һ¿
ңʹüܣһ鿴զ಻ѡ
ܼӳ֣˫޴ƣңΪǿݡֵѾ֮¡
Ȼһңǰ̽ʾȴǡδ֪֡
δ֪Ǻεȿµܴ
ң򵥼һ£ԼĿǰ60㣬һľ֮ͫ̽ⷶΧֵ֪̽һ屶ֵҲ˵ĿǰܴѾ90㣡
⻹ҸոһƸɢܵĻϵóĽۡңĶͷðһź飬ǰĽӰƺͻȻߴѹȸУҲ˵ǰҺܲ࣬ڻҪ𡭡

֪˶ã붨״̬߳һۿң·ɵƵĿԼæĲ˼ܣ̤ء
̤
֮󣬽һܾգָǸƽ׽˵ĺģԳңȻһЦҾлңֵֵҩǶҰޣ
ƽݻң˼ͷЦڽΣͻ𣿡
ǺǣܿϧûС
ԴǸЦڴ׵۷׶Σܻڲãͷ۰
ˣңأ˵̧ʵĪңͻˣ
ٺ٣ĸͻˡңЦĿǰˮľ˫󣬶ס
ÿ죡
𾪲ѣǿƵĿųңβżϰɵһ£Ѿ˫ףңֵ츳ʵ̫ˣ
ܻĺءңڨЦ˵Ҫ㡣
Цңֺα˿ֻ˵ǡ
ңͽڷ£ϸ˵Լµ
סĵͷʱü˼ȳңȫ˵֮󣬿ڵң֣ʵҲҪأ
Ŷң˵
һͨ˵෴
ңڣΪǿƹһ㣬ܴͣǰ
ѵڣܴ൱ʱʹȴǳͨö޷ơ
š
ͨϣң˼һ̧۵㿴Ρ
һһԷӳԼʵԷȻ໥ԷҳڡͬʱҲܿԼԷĲ֮ͬΪλĲ࣬˵ԴӶԷϻһЩ֪һͬ
⣡
һĴȵ²˳٣ھͿʼˣ

Ŀվڷ룬߶ܶͷ˳
ӣ
Ȼ䣬ǿէ֣ٶȽңѹ֮ϡ
ÿ£뽭Ļ
ңпʼ㣬Ժ뽭ͬһ͵Ķ֣ǺáóĽǣһ־ٽһɱֻҪִ߶ܣɷ֮Լް㷭̵Ŀܣ
֮ǰսҲΪ̫ţұ¶ȱ㡣Ūҵܴ֪ѹƣԲпɳ֮
ٶȶս֪ҵĵϸһٸĻᣬһһͿذɡ
Խϸ룬ңԽǺ£ܴ֮£Ѿˣ

߶ŨңԼܼе˫Ŀ֮ϣϸ鿴ڵһЩԼȫͬϸڡ
ת֮ʱûн߱С죬Ǽڵ֮У˼֮⣬඼ΧͻƵﴢ
䣡
ңԿ޾ܼڽ︽ϰ͸һ˿˿뵤֮С
зңȫͬĿȻڿͻƣǲϵĺʵΪδͻŴ㡣
С춼ȫȻڻ׶ΣӦȫܴܼƽѵڻڣǽ׶֮ڣܼҪȴû𣿡
ңЩҡͷҵĻΪ㣬רעͻƵȽ׵ĻòһͽǵĲԽԽ֮便ȡ᣿·Ӧߵĵ·أ
֮ǰ֮ʱ龰ңЩ˽ڣʱңϹ˴֣Ϊûһ˵ŽЩȫ֮УʹԼѸ׳ܴˣõ˼Ч
֮޵Ƚһ˵ǿȫƾֺ츳ԿԲƽ֮˵ȫܡ
ɵͬƽ׻ʹøʵȻһ̨ףֽ׶ʽʿܹͬˮƽħƴĹؼڡٲȡּһķʽУƽ׽ңңڡ
зʽ𼫴󣬾ѡ񣿡
ڳң˼׷Ѱ֮ʱԼʾܣһЦʳңң֣Σջ𣿡
šңͷһɡ
ʵҵзûʲôر֮ʿеģֻڴ˻ϣһЩҽҵĶķܸΪˣ˱޶¡
͵ţңҲַʽеĻңֵ츳Ȼܹܴܻܿ
ûǡң΢΢ҡͷˣ˵ˣԼٺú룬ܻҵ𰸵ġ
Ҳãңʲô׵ģң֪޲޲Цôֵҵˡ
ɫһɫң֣ⳬİأ
ţ̫Сˣʾ
ң˿ܣҡҡͷֿһ۴⣬һƣ򿪷ȥ򽭲ʾ


182 
ͳΧʯҰ
һƬ˼ĵؽ磬޾ʯĮûκڣһƬؽ硣
ʱƬ֮ϣ̸
ʵ棬ⲻ⣬ΪųܴʱֻҪ׼ʱܹȡ൱Ч
ңվĮ֮У˫ֻǰһʦӣԽ˵Լļ⡣
ˮ󣬼ԭʹС޵Ĳ·Ӧߵսϵսʽ
˵ţңһָһսʼ˫̽׶ʱýŲܽзط̽ԷսʵʱҪǲԼǿжȻ߱Ҫٶˡ
ңڶָڶȷԷʵΣҪһսʱҪٿ֣Ȼ׼ʱʹһ¶һƵС
Ҫڶ㣬ҪٶȺͱҲݳ̶ȡңһ٣һ˿֮ɫݣĶ̰塣
ңԼǡͷΪݲ㣬սп˶ԷڣҪûʹþУȴҲ޷ץסʱ󾭳˶ʧʹսȥֱû·֮ʱʹһ¶ǹˣȴǹ㣬
ûңУصҪϡҵǿ
ž
˵ţңһͷӵϼһʯӣ̧ۿ򽭲һͶСʯӣвעܣٶȽϿ죬ܷܹ
ಣ
ԱϣңȻֽʯӶ⧲ЩʯСֱʯǰŷӦæ̤Ų

ʯӼǲŽĵ۷ɹ˲Զĵϡ
ҷѾʯϮ·ߣҲѾжϳ˷ͶȴͷԣŲ̤ǹˡ
ͷ˿ڵϱQʯӣ֪ңδʹȫٶȶûӳɵҡͷ̾
ͶʯӵٶȻԽԽ죬㵽ܶ㵽ĸ׶ΰɣ
ңУڲɽ¶ѨܺԼͶʯӵ龰׼Ҳַý
ɣ
ҲȫעĶųңֲԼҲ֪ͳң֮ϵĲ྿ж
ã׼ÿҪʼˣ
ңʰʯӣԽ΢΢һЦʼϵĻͶȥ
ಣ̤
ңٶͶȫע֮£ǿԽܹЩǱ̬ѾȣȻٶȸ˽࣬óңסҡͷ
ٶȷʵٶҪڼ棬ʵǲ
ಣ̤̤̤
ңһа룬ϸڣһ߲ͶʯӣֲԽԽ죬ʯӵٶҲڼӿ졣
ΪýᵽսʱֽȸУңʱͬʱͶʯӣӶǶȹ
ಣ̤̤

ɳңոտʼѾ֧Ųסˣڶʯ֮󣬵ʯӳңͶ򽭲ĸ︽ʯС

Щյ̾˿һεĳңסҡͷ̾
Ҫ٣һʼԼѵȥһߵģ
ңΪľͶʯӡΪʵͬʱҲڹ۲ŽĲ仯
ಣ̤̤̤̤
ڳңǰѾӦĿǰٶȣʼʵ󲿷ʯӶܱܹżʯӻһ£ҲΪͷԵٶȣݲ¡ڲͶѡϣûκ⡣
С޵ʽ·ʵĲȷʵҵҰ·ȫͬ
ңвɵΪޣȹȻҲɱܹǶΪݽϸ¡ҵĶǳڱܣΪսϵͳġ֢
һʼӴһһսʱңǡøոջϵͳʹ˼սϵͳ
ϵͳ϶֮£޸ֻ֣֮Ǹ˶ԷĹ·ѡĶ򣬲һһΪң·ԳңĶٶǳڱܣŲתֱɵԡֵĹΪǰеġ
ÿһսУңʹֳĶʽöͷĿѣмܲÿһζ֮ķҲǳڱܣ޶ȵķԼƻ˵ȫġҰ·ӡ
ʵĽңȫͬÿһβкпѭÿһתΪһ˲ͿԳַսɣǳǿֱͿֲģҪ޾Уʤ·пܳ͡
ȻҲ˾ͷ֮ǰĶϾַǳڶԷҲǺЧġңǽ·֮УֲɱһһʣȴӦúѧϰоġ
βܽⲽɱԼǶصĶϵУң֪һʱ䣬Լ뷽跨֮⣬Ҫ
̤̤̤ಣ
ߣһһ۲죬ڲϰԼսʵڻĮһߣ֪һʯ֮ϣһϸСӰɢţ۾ڵķ

ʯ֮ϣӰСɻԶԶȥһͯ
ȻԶľ֮⣬ܿ˵սϸڣ˵ʵ治֪жٿֲ
СϽǱˣ
ӰһЦһƵɫųңͽϰҡͷ񣬲
һ󣬴ȴֿʼ΢΢ͷ
Եǲʱ˶Ѿˡ
ָָңʲôָңԼѣԽˣͶ˼ʱʯӣͶȡǶȡȷȡٶȣ˿֮ҲеǵϸأͷԼΪأ
ҡȽʵϡáָָܷǳĪ֮սĻѲϹŽҵĺ
Ӵ
ɳ
һ򵥷ϣͻȻӾʯһڿգɵ˵֮ϡ
䶯֮飬̬֮˸ߵľʯһԾ£ȴһ˿춼ûзϵɳʯûбһ˿һ
ھʯʱ򣬲ûκζֽŶûз֪ܻʲôʹԼֱڿն󲻳便һеġ
ʱԱ߿˴˷ŵĶ»ΪԼһȻӰ
СǻûдãҪͷ𡫡
̤뿪˵󣬾Ȼû°ӡƺƯڿлƵģȵĲ˼顣
濩
ͬʱĮһߡ

ڴڴڵĴסĻʾңҪټͶʯˡ
ҲˣǻҪμӱҪ͵Ϊֹɡ
ңҲżǰƣĽ׼Ԫ
˼뿪ʯҰʱ򣬲ԶͻȻһĺ



183 ƿ

ڳңͽһ֮󣬾ƣ׼뿪ʯҰ֮ʱͻȻһƿҰ˶ϡ
ѣ
ȻѾƣվѾܷѾˣһ죬ȴǿ񣬻ͷԳңң֣ǿȥˣ
ҿʱӦ˵Ĳɣ
ңüӦ֣Ϊʲôʺĵطڰɣ
ңֵ˼ǣǸ壿
һֿģң̲סЦڽԴһ£Цǵ̯ѧ˰ɣҪ壬ҲôʱԵͷߵĵطɣ
ֵǣʯҰտҲʲôûСңɫΪʲôȣôطʲô飿
ңֵ˼ǡ
ߡ
ңܰｭָһЩЦȥʲô
أΪʲôû
˶ķȥţǺЩͷ
ңɵЩЦ
֮˵ʲôë˺ȣȻԼѾվпҪСˣΪʲôȴ˲ͷ
ң֣˺ŲסˣҪӿٶȣ
ȴһ࣬סĴߴٳң٣ԼҲӿŲǰȥ
ҿôͷĺȣ⣿
ңεҡҡͷ첽ϡ
̤̤̤
˼ӿŲʱ˺ڵء
һǰΣ˶ɵۡ
𣡣
̤̤̤
䣡
ֻԭһľʯҰ֮ϣ֪ðһξ޴棬ԭһСʹĺˡ
ЩһƬյױڣʱķͳ˻

ЩϣɫĴֲڱƤ·ƺ̺һɿеĹŹʱ֮˸ŵ⡣
䣡
ʮֻ޴㲿̤֮£Ұɳ裬ʮֺˡ
ʲô
ң׿ɵۣ㶵ĶǰĹ
⡭Ī棿
Ȼʶ㣬ֻһжϳ˹࣬üᵽڶޱĳЩ˼֮һͼΪ˵棬Ƥ񣬶׵֮ܣ׺ݼ꣬ѶԸ
ǲˣҰ
ΧȦ֮У֪˾صĺߣƺѾܵ˳ңͽ˼֣Ƕ
ҿ̫ˣ
ңƲ²۵ҲȵרҵһòãΪˣͽһ㶼
ȣ
֮ƺ˳ң²ۣͻȻһΪĺóңͽòס䣬¶Ĥ顣
úúãݣǾˣ
ң²ۣǱ߽Ѿʼ֣һ̤ǰһһͷ汳ϡ
̤
ң֣סڿҰϲסתȦѳңǲֻҪƻǵľ׵ܳ׷ӡǵж
ܺӡңȤ˵Ǿˣ˵֮·ϵһϷ˸˷֮ɫϡҲϿ
̤
ңһ̤£˷һߵĿŵԾȺϷһڰΧȦҵ˺ߵڡ
סǸ򡭡
ڱڲѵȺ룬һſɰĶ̿۵СŮ˫ֻǰһĿȦ棬ﲻʱĺȼһ㶼Σյӡ
ѽ
ͬʱҲ˷ڰеĳңæɫһ䣬˲һ㾪ֵɫСһལһҪ޵ģ
磬ҡҰ
һ㶼רҵ
ңһ²ۣµ䣬ƫеһͷϡ
ǲԡ١
𣡣
ڳңһƻܣ׼ݺ沱ʱ򣬺ȴͻȻ͵һ˦ͷˣóңҲЩƲסҪ䵽ϡ
Сһ㣡
òסΣңһ亹ϢϣǲһţҾͲǳңǳңˡ
ž
˵䣬ң𡰵䣬һֵݺ沱

ˮӿ˳Ĺڣңףȥһͷ涯֣ǴֲޱȵɫƤڲȴȻһǿҵĵܣ
̣
ӴӴӴӴӴӴ
ңһӵ߻أ˵ˣһͨһڵء
䣡
ˣң֣˸ˣ
ԶѾһͷ棬ӴأͻȻʲôƵģͷԳң̵ܣֱӹܽȥҪΪУƱƤ֮󣬸չУ
ȥȥȥȥģңڶ£һɹɵܲסܣʹƵģûĶԽôҪϢ㲻˵
̤̤𣡡
ʱֵתͷص˳ңߣ˻ţ߸̧ǰ㣬Ҫң̤ڵء
浱ǳصģ
ڣ
ңЩϷ̬ڱǰ̤еһ˲ȻһӰ̤ǹһԲ˼ļٶȻصı֮ϡ
ΪУ֮£ԭˣ
ͣ
һγңûٸᣬһۣһгͣݺݴĲܹ롣
𡭡
һ֧ŲסһȻأңҲ˳˵֮ϡ
ҵӣҲȫŵ
ңƾ賬ȺתŲʱֹ뽭û˷ʱ䣬ٵĽʮֻȫŵ

紵һؾ壬ңͽ߳쳾໥һۣЦ
ʹ죡
һս˶ûˣܣʮֻȫ㶨
֮ʱȴ΢΢ͷͻȻɫһ䣬ָĿɫǻǣллǾңҡ·ˣء
ŶС·ˣ
ϲ֮ɫǵǰǰеʵôһܵôΣյĵطأļ
ءһ۾Ȼļ˼һֻСһ죬ָһڡ
úͳǷ෴
ңһָķ΢΢ҡҡͷٻͷһ۰ӣ˲õԤС
ҪŶСáƽ׽˵سһ˫ĿһУůһЦǻȥģ
лл磡
Ļ˲ΪЦٿӢƵӣҪ˻գһ˫͸ＸҪðһ
Ǻǣ߰ɣ
ؼңԶĳңȴͻȻˡ
ȵȡ
ңűʺһɵĿ򣬶Խǿᡭ


184 ǡѨ
ȵȡ
ڽ׼С뿪˵أؼҵʱ򣬳ңȴͻȻڣֶԽ˻ӵǿᡣ
ǺǣСãԵһŶǸ¡ȫûʶңеļȲθУͷСһһЦݵһ£Ͼͻ
á
С򻨳һĿŽ˫֮һ䣬СԴ΢΢㶯ɷ

ߵһԣңĿһ۲ԶһյĿŽС򣬹ֲȥöԷӣѹС
ǺǣңֹȻҲ˰ɣ
ûȳң˵꣬͹ЦھؼңȻϻض׼ս
͸
ңûֵ˽һʺ²۵һ£ս֮Ƕʲô
ս֮һµȥгҩ͵ϻֶһȻصʵ͵ѵˣ
ûңͷôһ£ѾûϢˣ
Ϣ
ңһ仰ѽҭסˣ֧֧˰ŻشѾʮĸʱûϢ˰ɡ
ˡ
ңڽͷһ£üڶѾ۳⸱ˣȥǸͶȫ෴ķһ⡣ٻصΪŻʲôʱ򣿡
ԼѾ˳ң˼Ĳ˼ĵԼӰɡ
ܺãôǵʱʮʱûϢ˰ɣңǻҪʮʱݲߣ浱ǽǲ֮ôȥ컹ȸƨϳֱˣ
⡭
ңĻһýƿԡ
ǻͷһڼСԽԸȴֲܷβܣ˼ǱһôȥǾͷҪϮô죿
浱ɮⰡң˵һ佭ıƬʯҰûʲôħ֮ǰҲ֪Ǵðģ㲻ԼĶ˵
룬ΪʲôǶѾһˣȴûκħϮΪʲô֪ðͻȻͱħΧʿĻ϶ҲҪѡģܳ԰ɣΪʲôƫƫҪѡһ·С浱С˵ʲôѪʲô𣿣
ҡ
ңһʣýûƢ˼֮ͷĬ
ָңȻôûģ
ۣǱ߻ȴȫСĶһңôûģòУݺݵĵ˳ңһۣа£Ҳݺݽѵ㣬㲻Ů
ðɡ
СңʱѾϡδ˻ͷСæһ˲任飬ְڳǸ޺ģһ˫۾ˮĿˣһӡ
磬ǲǲҪˣǲǲԸһȥˣҺú°һԶҸô죿
ſȣ
ңɤӣһĶСҪȥҲԡ
ǡ
СȷʵЩΣûȳң˵꣬˵ˡǡ֣һҪͳңĵ׵ӡ
ǣǽ졣
ңûСɫһųʵ㣬Ԫעᶷߣοͣ϶ģ
øȥбҪμӡȱǾȥڴ֮ǰܺǳֿ޺һӿ־ͷۣ׼ƨɡ
˭˭ƨɻһأ
СаһȴûбֳĿųңȡǰְǡ
ðԼȥ˰ݰ·СŶ
û˵껰ң˳£ͷĻ˻֣תŽҪߡ
ȵȣ
СһߣѾѳңʮ˴˸飬ϱȴƵĺܺãһҪ޳ĿģðɺðɣҸȥˡ
ǺǣСþܷġСѾҪ޳ˣæƵһЦολֻǿףʵĵغģǶԪעᶷߣǻˣôġ
ڶ䷿䣬һ䣬ֻ˯ȻѡҺסһ䣬ջһȥ㿴òã
һȰС򿴽ıԹһ̸˲ԡ԰סʡΪǰᣬǿӦ˳ң顣
ߺߣǿǻĲ˵Ĵˡ
ңûаøУһűʺһϻ֪ʲôأȥˮ˳ˣ
¡
СҲ˳æǰһѱסֱۣңԶԶģڽİοУͷԳңŹ
һ·ţһ˻صԪ
˸ո߽ĴţͱǰĿͶĿͣԼڵĶǸΧסˡ
ѽÿɰСﰡ
ŮԿǣһСǳӣĶˣǰǰǿޣóң䷳
Сôһ𰡣ѵǵָңҡȽã˿ɰ˿һ۾
ҲŲǸʺңأ
Сʼң̨СǽãǿǲǶرƯ
С컹˵𰡡
СһŮԿǸӸˣ׷ȥֺЦĻ֦Ҳ
˵ҲǣҡȽôӢһһѪĺãŻôƯɰáָң̫ˣ϶ôƯá
ȥȥȥȥȥȥ
ңͷ𣬻ֶΧ۵ĿҪʺţʹÿǷ׷׶ܡȻһٶóңŮԿеˣôǸһ·
飡
ò׻ص֮УϷţСһڰ裨ңȻԸСסԼķ䣬˽͵˽ķס£ϸĵĽЩЩ棬Ӷôȵϸڡ
ĩˣСԼ˵ڶʱ䣨СһҪ˱Ǹңһ໥䳰ȷڽĵͣ£ңЭˣת뿪䣬׼سңϢ
̤̤̤
ңֵܣֵܣԭǺþˣ
׼뿪֮ʱһϤ˻ͷһֻⲽȻһְҵЦݣ˵æʲôǽֹˣμӱǿоһ£Ƿֱѡĸԡ񡭡
廰˵һ룬Ѿ˽ǰʶ̽ͷ￴һۣպÿڷϢС˲Ǽ˹Ƶģŵú仰˻ȥ
š
ڵСȻҲ壬ֻһ۾֪߿϶ϳԼͶһɱ˵׺СڲӸһš顱һ˷š


185 ȫƻ
գա
ŶŶŶˣ
ԪϽǣڼϢΪ
˶ͷŽһոձĴǴͣһڼ֮ɫƺ⺣ԤıǳģѾá
ָңҡȽ꣬ڼڶս
֮ϣŵµФעĿһһȻ֮ɫ֪ΪƺЩįϣһСֱʾڼ֮սʤһ
һ࣬һһɵˣͬòӢɫȴΪһŨصġҰ·ӡζҲսʾһʤ㸺
ˣڵȵˣָңҡȽĵڶڼҵȵúడ
۷׷ףпȴƱһֵӣĴһţƱ
ٺ٣ڻƱôŵıȲ׼ôõ
лƱһ֮ɫҫҿǴǰǵһʼһֱû뿪ʲôʱڶսͨŶӲ򵽵Ʊӣ۸
ʱԱǰ֪ͨһʼƱĿǾ볡ۿһ֪ͨǼһϲǧҳƱ֮˵ŹԱ붷࿴ǳ̾סҡͷֻԼ͹ų̶ȣûڲѡ
еĵһǳңڼڶսһڼȵĶߣ³ңĵȼͬ
ŶŶŶ
ַ֮ǷңͶֶѾ̨վڽֳռңλսᲢۡ
Ԫ͵ȼ֮Уڶ࿴ͣҵıʮֺǳңĻһƱһóȥɴ˿ɼңͽڶڵѾ
ң֣Ͱ
̨֮£һõλ֮ϣֱźס塢ˡδʼһ߹۲ңͶֵһ۶ֵʵͳңӦòȡս
ǧ鱨ֵʵʵ
лһϣһģģķڼĿǰѾμ7ս4ʤ3ճңϴĻ˵ǵ͵ġ
«ĸһңĻʵԼҲŹֵĴ﾿ʲô˼һصȥıʵңϴಮ٣ⳡʮֹؼ»һ쳣ս
Ҫǣ
ں֮ʱͻȻһзĺ
һߵĻͷߴλŵǸССӰεƵƵҡͷ
˵СãôѪȲ̵ıë
ԺûʣСţץŽֱ۲ͣƣŽǡ
û취ӲҪ˵ʲôĻɱǿ
ǹοС򣬽ͷСԶ˽͵һҵıҲҪȥǺԼˣ֮ȥ
ǸƿҰɣ֪ôͺӴ򽻵
Ļ˻еϣ漴ϸһС򳤵ΪɰҲˣ뽭˸λӣǰС̸ˣ
ɵӣ˭Ҫ氡
Саһȴδֳʮְ֡ţûʲôµҪ
λͣע⣡
ʱйٵһߺó˲䰲
ڼĵһԣϾҪʼˣ
ŶŶ
йһ仰ֳճߵ㣬пͶĿͶڴߺţΪλ߼͹ľ߳϶ǳңӵߺΪԷ͵ĺڸȥ
ʱĳԭ˾˵صĻôҲ벻һֳȻΪĳǵݳɣ
ʼ
йһ£ңͶֶս״̬ྯĿ˶Էһۣವһ£ңͲˡ
ÿ죡
еһңĶһεĶһңǹһĲٱƽԼʱҲһͷð亹
˵ǿ𾪲ѵļ٣˭һμдģ֪ңĵ̾Ρ

ҲǳصģδȳңͿٴ߶һǿӿ˲佫׼ңӲӲӲ
أ
ң˵ͼٽһȭٻӳڶԷûһ£Ҫ̽һ¶־мＸ
ȹҺΣȣ
ֲʾһϵܸ񣬹˸ʮעĿ
ңһȭѵˮһãذ벽жڶֵʵѾһʶ
ǳܣ²ر߳뽭ͬһͣ
̤
벽أ㣬ңһŤֲ̤һȭӳ򸽽
ûлģ
ֲҵ˲λã˼֮ϣסңһ֮ȭ
ಣ
̫
ңϸж϶Էʵȭٶȣ뽭ٶȽϣ֪ܵĲٿԼݳ̶ȣͬȽжϳˡ
ľ֮ͫϲۣʵԼһǿĽƫһЩ
̤̤
ңԷӲ̤£ȲֽԲ˼ĽǶŤתһȭͷ˫ּžž£ֱ۵ⲿ󶼸С
뷢ȷסһֻ֣
ӣ
ңڵһüܿٿܣһ˲֮䣬ε߶ѾɣɽȻͬӿ˳˫˳˶ֱֵ֮С
óѣ
Ҳǳصģڳңܸոչ֮ʱܱǣԶңܴңˮľܸ⣬ջֱۣȫܱңˡ
̤̤̤
ң²ͣԥķ˹治ɫļ˶ԷĹΧ֮⣬ԭ侲ĿŶ֣ƺŵսʧܣûӰ쵽顣

һ˫ͼ˼侫ʵĿٹڼۿĿǣǶĳ˿ڱϸڵȵȣЩжϡ
һƼ٣ȴŶε̽ͷ̽˫ߣһȺһ񣬸ԼĳӦսֵʮ־ʣ˻ϣߺ߼Ʊֵ̫ˣ
ٺ٣Сãڸֻ
ҲĿڴ
̨֮£嶼һĿűԣȴС
¶Ǹԣ
Խˣ׾Խϲ龫ֵСѾ˰֮ǰԷƿ˸߲ҵĺСĿģԺҪҸ磬ܽŶǱǸһʺĲ壬ҲŶ
涺
Сһ߼װͺĿģһ߲ʱ͵ų̣̋ϵҲڰԸңս
սʮֲִڣȫսսãʱգսȵȷ棬⺺ˮƽ
СУңһľɵĸרҵ۹ֿϸ
ʵ̫ˣ巴Ӧȳ˵ֱжʵ̫ˣ
źµĵطǹʱСͷһ̨ϼսĳң˸ޱڴ֮ɫ
Ҫƶһȫƻ


186 սʦ
ŶŶŶңͣ
ԪϽǣڼڣΪעĿһڽеС

̨֮ϣǣ˫֮жһɶԶԷΪɵɫȻѾ˲֪ٸغϵƴɱڶԷʵһ˽⣬з˼Ƶ֮
̤̤
ңŲŲһ˫۾ɱڶֶԽλⲽϹ۲ŶֵվλͶ

ʱѾЩסĴڴڴͷϵεκðʱİһ䵽̨֮ϣһӽԲεĺա
Ϣ𣿡
ãȶִϢһЩ֮󣬳ңͻȻڵǶȼˣ뿴ǵսءϢ˵Ļͼɡ
㡭
ֱңһҭסһʱ֪λӦ
ڴԼһʱ֮ǰѾˣ˫һȾʵ֮̽󣬺ܿ״̬ΪǷһۻҵĴ򶷣ÿסĴкá
Ƿ֮УңüBTȭߺò֣ÿһ¶ѭŶԷӾȥ
ڿǿңÿһǾܼĽǶȵ꣬ٶȼ죬˿ô񫣬ڿһԭӰƵġ
ʵ֪ңûκι·ԣֻڵֱսÿһιĽǶȶƫֻǳңٶ̫죬޴ӷֱˡ
š̫ˣʵ̫ˡ
̨֮£һĿű׺Сһ
Ӧź׵ͬʱСʱĻͷһ̨ϳңı֣ԽϸڳңԽϲ
˸߳׵治֪ô͵ģ˱ԷѹƵ£κ߶лȡʤˡȴBT˿ܳԼĶսĵزʵ˳Ծ
СѾ˸˵ǹ⣬ƺѾ˳ңԼ¾̿ѵ֮󣬻Ƕôǿ
ӵд˵Ĺһ˲жϳֹλľ׼ж侲ͷԣԼִжؽĹȲЩǿ໥ںټһʱ·ϰԵǿܴĻ
СǷһ˿Ц⣬ǵʦһʱ޿ܣ¶Цݡ
Щ᲻赲
ָңĪҪţ
ңĶҲȻңʤܴΪԳңȭԲӦ䣬ֵܵҲδܵʲôˡ
ܣһԶ֮ϣֻҪҴᣬһȭؽ̨֮ϣ
ӴС
ңںЦЦ˫Ժһ棬ЦҿѾӽƿˣٶֲңҲң㿿ʲôأ𣿣
㡭
ٶƿԣûսʼڣңսܼ򵥣һ֣ϡ
ң֪ԼܴڶԷ֮£Ӳƴ϶֣ԴһʼûдԷʤ
̽׶οʼսңÿһжɱУʵȴδЯܡ
乥ȴʮֵ죬öֲò
һʱս֮󣬶ԷҲֳңÿһжУмαɴ಻ңĴȥרŷ
ңȴԼ٣ϸܵµܿڴжԷһ˲תܣԷ˺
ܷ˺ȻʵʵĴм£ȴҲöԷܲܡһʱ֮Ҳ˲˿ڣÿһȴķѡ
УңѵˮһǹһطսҲ˶ԷöԷۿžҪ֧ˡ
㻹Ϊûξˣ㻹Ϊ֪ܲ㻹ҪӲ㻹ΪֻǸç򣬲ƶս𣿡
ңһĪ飬ЦſŶ֣¶һƤЦݣ˵Ǿ侭ԣٺ٣ʤսʼ֮ǰѾˡ

ңһöֵĶ־ֱĥ˴롣УңǲߴӰͻȻ˾ѹȸУȫ޷͸ľڴʲô̡
ָңȻǸµĶ֡
ˣҶȼˣҲе㲻ͷˡ
ڶԷ־壬Щʱ򣬳ңͷĿڵʱոˡ
̤
δ䣬ңͻȻһ̤ͳȥԷԭΪ͸֧ЩӰ˵УңһĻ꣬һͲӰ

ȵӦʱ򣬳ңѾǰʧһ˲䣬ڶеģѾһ
٣򣡣
䣡
ңдŲ֪ôжͻȻ˫һգ˫ȭԲ˼ٶֱȡԷš

ʱңĶѾȫû˶־ֻƾűܴ߶ȥ
ȻϵĲ༫󣬵ս֮󣬶Էѵ˼ޡ߶۷ڲᲢۣԳңĳȫûаܡ
飡
һ򣬳ңȭͷ֮ľˮܲ˸ɫɫĹâէ֣ƿأȻֵһǹⱬըѤĲɷ

֮£Է޴мܣһ˲䲻֪˶ٸȭͷ˱˳ȥҽһ䵽̨֮⡣
̤
ߣңȴһսٻغϡӣɵص棬ǹ̨µĶָ˸ָĶͷй¶ʽĵɵЦݣй
ʤߣң

йһ˲˶λվסĻֱۣΪңľ
ң̫ˣţ棡
ң޵Уָ£
ңһҲҪӮȥ
ٺ٣лл
˵ĻУңĻ˻̨֣
45̫ǿˣ
ңһ˻⣬һаĸǿսȻûаƣĸоһʼľ֮ͫ̽˶Էʵ̰壬ȡȷս˼·
ţңһ̨֮ѾʡµĶ֣ԷľʦһԴСͼӣ˵Ǳңĳˣ˵ǱԼۻȥˡ
ȡսʵ̫ȷˣ
ң֣ӮƯ
ߵߣң뼸Ҿ죬һѻδ˵꣬һ
磬ⳡû˼ǿȥһ
СŽСץŽƣסҡε뿴ı
Ǻǣããȥ
ʵǶ⺢û취΢Ц̧ͷԳңԴǸЦЦתСһ߳˳ݡ
СãҲ
ѾСĿɰշ˵ĺ׹ֽһŹǻǰȥСһЦ
Сһ⣡
˱Ӱңס΢΢üһһֵ壬Ҳ߰ɣȥıȥ
ңֵܣܷԵƬ̡
ڳң׼߳ݵʱȴڽסǰߡңͷһֻ¶ɫƺżԥſڵм飬ҾӦҪ㡣
˵֮ǰδ¶ɫң֪һ¹ش󣬿˿Ѿûˣͷ
ģǸСͨˡ˸ɣƺ˵仰пܻᱻСһƵģԵ൱־壬ǡ


187 ͡ˡ
ͣͣ
ԪϽǣڼݡ
ͷǿߡıڽеС

̨֮ϣһ󣬻âէ֣ǿӿӣҪ̨ס
ǿĺǿ
ĶѾѹƵģûа㷭Ŀܣ˶˵̨һǣɢ뽭Ტۣһϡ
⽭ǰıлһƫĶΪʲôٶƺһЩƺǿһЩ
ǰڼսʧ̰屻ǱڵĶǿ
ҪսʤҡȽҪƿٽһ־Ӧԣʹһ¶ĻᣬƻĹ࣬׼˺վͿȡʤ
ս·ѾжɣΪԽ֮ǰƶս
ȻһΣȴʧˡ

Ϊǿܴ߶Ѿɢɫʣҫ۶Ŀ쳣ÿ̨ϵŮǷ׷׼вѣҪӡ
ݣ̸ܵΪͶʯӵѵʱ̣ܺܿĴҵݳ̶ȣϰٶ֮ٻصսƺһж࣬ϾͲᵨӣҲܷӵĸʵ
аţɵõͷһ̨Ŷȣ֪ΪһɵĿֲѵĺ׺Сĳң¶һ˿ĵЦݡ
ң֣лл㡭
̨ϣսѾ̽׶Σʲô̨֮£ںͳң˵ʲôңȴһӣʱʱĵͷ˫һֱֱĶź׺С򿴡
ԳңֵܣڼıҪƻ֮ǰٽˡϾȥʵǿǲһܿסڼһЩٿǽΪ
㰲ţҶԡ
ңͷҲصĵ˵ͷ˫ɿС
ôһᰲͽֵܣڼսҲÿ춼μӱÿһս֮䣬Ҫ׼ڡһϢϢԻܿǵڴУǵθڣԳô˻Уǿʵ
㰲ţҶԡ
֮ǰᵽģҪתϽȥ飬Ҳˡ
ɫ취ʵȥ֮ǰȳưԶϽǵڼС
ȵڶϽڼѾûеֵʱһٰһΪʢתս߻úõһתƵϽȥϽڼߣתսϽǵһսͷһʮ򡣡
㰲ţҶԡ
ңһ仰Ӧͷ֪ң˼Ѿˣ֪Ȥұˣȥٰ顣
򵥵𣬳ңעȫеСϡ
״úЦŶ
ȻСǲ˳ңǻĿ⣬Ȼûǫ̂ϵΣһֱ״ϷΪֹûа֮
Сһ˵ôµʵ𡭡
ңлˣһԼս֮Լ˵Ļ

ûпĻСһԪʷ϶Ŀ
ʮֿţһ¹ְҵޱȡϿɲҲ˳ңӡ
ǺܶǰˣʱҸոԪְֻһֲַСַԱ
ŵΣ˸һ˿ʣƺó¾һ˿֮
ʱıڣڴ߶Ƚöأ㵽ֹʱı˫飬һ̨Ҫƴһûǲġ
ĳһ죬СͻȻ˵¼÷˵ԼҪ
һʼҶˣÿʼЦԸƵľǰȥжôΣգСơƢľֱǰ䳰ȷѵ⣬Ҫ

˵ͻȻһ˿־Ĺâ΢΢һ£βżͻȻһ䣬һǸˣͱնˡ
ţȻһֻţǲ˳Ϳʼʤ֮·
һڵʱҲ˺䶯ʤ㻹нµ࣬һЩȫͳǶ۴¡һ£ĿǰԼ9ʤɣµΣǵķ̶Σ
ôʤ50Σ
еɫԽԽӣڸ̾С֮ǿЩƵġ
ʱǷֵز
֪ʤ˶ٳÿһɱ֣ǵŰɱȫնףԷûаȡʤܡĶ֣ȡ˶ڶ˵һӵĳġսӡҪסѡ
һ·ɱ¾һֱɱ˻꼶׶ΡĳһգͻȻʦ˵һ䣺ϷΪֹ뿪˶ҲӰ
˵ųһƺҲΪЩСĿֲͳ˵Ķ˿Ƶġ
˵ƺȥĵϸ˵ݺ֣ͳǸ֪˶һŹ֣Ӵ֪Ϊ޵Σҿʼϰɵ
û֪֣õġ˵һУһա

԰ǾʶˣҪҺ׳֣ĳңͽ磬ڻںţ
ӻлع׵Ĵţңϡ

Сһ޺ӣĺǸˣû¶
Ǹңȫ෴
һӦźףСһ۽̨ϵжһ˿Ϊ΢ңܲȥ̨̽ϵܱ仯аΪϸ·
óСͽ˼ΪϿѵʵ·սĸߡǿϧ츳ޣʵ̫ˡ
СУѾ׽⹹ȱŵĶȥĥ
ԽƻҲͶԳңȫͬ
˸ԡĻ̥֮УıˡڶʵãϽѸȡʤڳŮǷĻУȡȣһ΢Цȶӣһ߻̨
ϲ
һºغ֮󣬽ƵĿСЦСãˣܹԺûиǵҡԸҲŵԣͻؼȥ
Ͳ鷳
׺ǺһЦϽǿȥ׼ȥؼң

ڽͺ໥Ƥʱ򣬳ңͻȻˡ
ף๤ҪϽȥһѡңһűʺһϬССǷ˶ȥɡ

ңĻСûа㾪ţֻ΢һ㶣¶һЦݡ


188 ʦ
ޱͳǣԪ
Ͻǣڼ׷ڡ
ꡫ
һǣңбһϣһڵɫ΢΢ţСſڡ
ϸȥԷ֣ң⣬ʵȴΪ尾
Щ룬һ˫۾һ̲ͣĶŷһǿл͸¶һɾɫʮֲȻ
Ҳ֣Ȼбϣ΢΢Ťתȴûпαϣûапǰһѣ»ὫֱƵڵء
ȻֲƿţҪװһĮĵӣңĿĺܼ򵥣Ҫȷڵĳ˵Ҫ˵Ļ
ң֣ڼˮ׼ȷʵ֮ǰȫͬͬն
ңߣһҡȣһ΢΢üŷս龰ƺЩ¡
һսҿȡʤʵϻǶЩƵġϵʵһܱƻӣʵѵ˼ޣǴ߶֮󣬲ӵ˺嫵֮
֮ǰֵõöΪһչʾֻǱɽһǣʹĿ־壬ţյ̬ңҡ
˵ͷԳңȻһЦҪ˵սöлң֡ңǰһʾҲ뵽вս֮Ƶİ취ã
ôڿҰ
ңűʺȻںͽԻ˫ȴһ̶ûƿŷһǣȻڵǽ˷

ڳң˫۽ķһǣСһ޹ĻŲ֪ʲôһ˫۾˫棬ⷿÿܸȤˣš
ߣңСҾͲ˵㣡
СһˣţȻҲ˳ңǡĿ⣬ǹⲻȥߣʲô˵ǳңԼﲻס˵࣬װɵס
ҵҪģʮС
ڹԺͳңսĵãңҲڲʱĵͷӦʱصȴȻѾڽĻ֮ˡ
˵ãҲЩӦˣңƺû˼ԼԻСƺҲѾѷжһ飬׼ʼڶˣЩεĿһŹֵķΧ
ȿȡң֣ǸǲӦСûȥˣ
ţʱȥˡ
ңͷǣȥ֮ǰиӦкܶ໰Ҫ˵кܶҪ̹ײǡ
˵ţңվⲽڼװˣСÿɱ˵źߣѾͷ˼㡣
̫ţ㻹Ҫװ⵽ʲôʱ򡭡
ңһ䣬ѽ̫ţң֣˵ʲôأʲô̫ţ

Сڼװ⣬ŹŹֵץһ鲼ϸţʱĴյǰţװоʲôӡ
ιιιװιңͷһСԴ˼ûǰĶϺôû֪ʲôҵĶ̿㣡
ȥ
ң䣬Свһ־͸˳ȥ˳ңͷϣԼһӴӵϵסҪŻ£ˮϴ֡
㡭
ңıӶҪˣִͷץ¶̿ŵһԣָСƿڴҪǴ򲻹㣬͸㷭ˣ
ߣСȻö̿ң𣿣СҲʾվңǰ˫ֲͬųңţȻѾʲôϷϷˡ
ҿԼȥץģҵĶ̿ʲôû𣿣
ңŭһߣǰҪСܡ
Ǻǣȵȵȵȣң֡Ѿ׻ͷˣһεЦǰסŵĶˣæʵλ⵽ô£ǶĪ֮ǰʶΪʲôͻȻ֮Ҫ׷ʲô
ߣ\
û뵽Խ⣬ңС˫ǰһתȥûƳ˶ԷһۣͬжΡ
ң֣ˣô£
ЩżˣңҲε̾˿ĩ˻С˸ſڵһͲʲô·ķ˺ͯһ
֪ǳʲôĿģͻȻǰԾԻǣӽǣԪڣȻһ·װɵࡣ
˵ţңعһĿС˵ȥ֮ǰ֪ܵĿʲôɣ˵𣬴׭ߡ
׭ߣ
ңһֱҪ۶ıˣߵһ˼ֵĿС˵ʲôҲ޷ţƯɰСȻһֻ
ߣСûĻ
Сֽ֪Ѿסˣɴһ䣬˸£һ̣Сɫһ˲һŮ󡱵ӣСԴһôңԵһƶûУǸе
ҿдС˵л˵ƨַ㰡ף
ңìܵۻ˼ޣ̲ס󺰳һָֻС±Ȼһ붯ִ򲻹±ӣ̿
õĸǲףЦ񾭽ų
СεһЦʾңɣԼᶯ֣ɫûҾ׭ߣǸʮǰϯԪһʱ䶯ˣҡ
Ҫһ£Ժ𶯲ͽҴġ׭׸ңһΪ񣬼֮⣬ѾԺ֣ǴˡԺҴ׭ߣˣŶǺǺǺǡ
Ĺܻι
Գң²ۣ׭߲δа㲻˼СһཱུңڿҰھʯҲ֪ҵôӵеʶγΪġֻ֪ʶԼжʱ򣬾Ѿ˳ܣʯҰ֮Уûеˡ
֮Ĺ¼ŲҵʵĥѱʣԵɺ֮£ʧȥ֡
˵׭ߵɫһ˿仯ңԿƺһ˿ĲͲüۼһһʵ̫ݣóң޷ȷ
ôȼ֮һõΣʧȥ֮ұ㿪ʼ֮ɵʵȻûлָʱڵ۷ˮƽҲѾдԼ߳ɹˡŶǺǺǺǺǡ
ˣһҪǡ
ڳң׼²׭ǹŹֶЦʱȴͻȻЦһͣɫڵְҵǵʦ
ʦ
׭һ仰óңͽͷԣһۣӶԷҲֻ˲⣬ͬʱֻͷ׭ߣʵʲô
񡣡
׭ߵУһ˿ǹתһ˲ǧꡣ


189 ׭ߵѵ
񡣡
׭ߵУһǹת˲ţһǻ޾ڰ񷣬Ϊ֮ҹǰеǴһ˿һǵʡ
ҵ񡣡
׭һ仰óңͽ˳˼
˭뵽׭߻е񾿾ʲô˼ǷԸϣңͽȷʵ಻㣬ȻǱޣȴҪһǿ֮˴ͷúôĥпųޱ߹⻪
ĸУ֮ʿߣ޿͹۵ǿ֮֡κˣпܾĳϰޣͻȻսͬʱκˣҲпΪĳһαʶʧȥħΪˡ
׭ߣΪһΪĳֿ±ʣһҹʧȥһܵĴид
ʱǼûзĻΣʱԼûȥǸطֻûʶǸ˵ĻֻΣû˷ĹԼ֣յĻֻӵµսأ
ʱʱģ׭ҲԼ
ԵңͽˣھʯҰ֮ʱ̨ȴ͸¶޿ܵսʱѾҲĵǿҳ嶯ˡ
񣬾Բܱûɰʯ֮У
һһʧȥһܵĴϰɵ֮·Ϊ˴ܼĸи֡׭·ϸ˶ŬͺˮˮѪˮû֪
ҲΪľʹɵ⣬ŴɵĸŻҪ̡
еĳңͽ鱻ʯŵľԭʯŹ⻪޵Ͼ񣬵ȴνŴɸõĹ
Ŵʱ˾ĻԺҪɾ͵öึٱ򱶵Ŭˡ
񣬾Բܱװ˷ѣ
㣬ң
׭˼ǧȲѣȴɰڳǸڡң֮ɵ桱νɣһӵҿˣȻ֪ôǿģʣⳬ
ѵõŵڣսϸڵֱ
׭һ仰óңľѣûÿս֮ʱڳ֮ǰʹսϵͳϱ˱Ƚ϶صս˼·
ս֮ǰ˴ſܣʱ̽ʲô״͸ӦԣԷʲôʱҪȵȡЩӦ·ҪǳʱĿ̿ҪһŷḻĵʦְֵĽ̵ֻӵĳ洫ؼС
Щң߱
Ϊ˿һһΪ˲ƽסȡʤӦԸơ˵ڴң֮·һֲϳ̵ĸоûаͣЪ
ǳңսʽҲּص㣺٣ɴ࣬ϵı仯֣ıԣӦ䡣
һһĻǾǣսֱ
սֱҼͬʿ֮ΪͻģҶЩԾ׭߼˵мս֮бƵǣңܻ˶·˼άνΧǷҪڹؼʱȵȡ
㣬ȴҳԾѵľٶ
˵׭ߵͻȻһϲ֮ɫƺһĻƵġ
ȻֱɵڵأȻ˸͵ңŶǺǺǺǣʵ̫ˡ
⡭ʲôֵÿ佱ɡ
ңҲ׭һ仰˵ЩĲ˼Ŀ˿ߵĽεЦЦ
ºϸ룬ǷǷףǲʲô·ƽԷǲӦøӽһЩɵڵػ᲻ԼжϱȽϵĶֵĻԼ᲻ᷴأ
Ǻͨˣң㡣
׭ЦһֱЩһһۿ޳ĶߣңҲڲϵظ˵ĵ·ϵĹ̡ϰ桢̳Уȴδء
żνġ¡ʵҲǰѼ֮ǰδϹһ£·˳ˡ󵽾ɱУСϸڣĪˡ
罭һ¶ǽ˵Ĵ£ʵϣҲͻȻܣȻëΪý飬ܳȥⷶΧһûð֮⣬ϸһ룬ʲô֮أ
׭һ˵ǳýҲƵƵͷǡ
ңϵĴ£Щظʿظ뷨֮ģȫƷ͸죡
׭Խ˵Խ˷ܣЦóңǾٸӶѣڽϣҲ͵ʣԲŻӽǣҪ顮񡯣̳͡
ΪҪôʲôô
ңҲ㵨󣬸ɴֱӵʵʲộòҪǮİɡ
ſȿȣ
׭߹˼ССüëһʲôǮǮģӹףǽмӹѣŶǺǺǺǡ
ңһ۶׭ߣֿ˿εҡҡͷϹȻûѵ֮͡ǰڶķ׬Ǯһֱû꣬ټڶʤõͽ˶ʱڵǲǮá
ʵ׬ǮǴҪҪǿòǣŶǺǺǺǡ
׭һң֪һԼһ·ɫһ̸ƺԷҲֱ̹ף˲٣ŵʵΪҪⷬأô֪᲻ĳݡ

ңδ䣬ͻȻһһӶδŨغڰȻ䷿䶼С
˻
ţһŨҵµɱϮңġ塱ֻû뿪ߣͱһϸС۵ȭͷ׷סˡ
ৣ
׭̧ϸСֱۣȭһգ׼ûаԤ׵ͻȻңһȭͣ˺ߵıǼ֮ϡ
һȭٶȡǶȡʱ̺ޱɱԼǳİ涼޿ޡȻֻǷǳһȭӶѣȴԵ

һȭЮɱˣ֮£ڲɽ¶ѨУöǧ궴һӰ̹ͨеĹֱ֮СӹҼҰˡ
ҲֻԶԼӢϣܶᵽɱֻԶɱУһ˿ػ;ζӢеɱһֱҵ
׭ߵɱΪ⣬һʣֻǵĴһϢʱɱ㡣
òΪ̣кãٵźá

ңһ˲־嵽˼£ֻ֪ҪԼа䲻֮һᱻǰļһָ䣡

ң˵ı飬׭֪һȭЧѾﵽˣأȻջȭͷһСϱһ䣬ɰŶǺǺǺǡŵ˰ɣ
ŻǵôõĲϣôûٵأŶǺǺǡ׭ЦǶ˽ıƻøı䣬ȻҪ׼ڣ˱֮⣬ʱȫѵ
һ¡˵ţ׭һֻ۵ָɵ۵ĳңͽǰ˻Σһµʱ֮ڣǽΪ֡


190 һһħ
һʱ֮ڣǽΪ֣
׭ߵһ仰ΪϹŴѳΪܵĳǿߣͳңé®С֮Ŧ
Ϊ顰񡱣׭ڳңͽϿ˹δ޿ܡֻҪԼ׭̣ͿǶɢʯ֮£ʯĹʡ
׭̵õиϸֹʱؽĿ÷ĤݣΪĸ֣
Ԫ׭ΪԱΪ֡ĵߡ
ͳΧʯҰ

Ұ֮ϣبʱھѾڴ˴ŵ΢粻ϴʱʱĴһɰʯĴڳңϣһ˿Ϊ΢ʹ
̤
ڳң࣬Ҳһ࣬һ˫Ŀ΢УϸĿվǶǰ֮ˣҴһڡ
ŶǺǺǡ
ڳңͽǰԶһСʯ֮ϣһŶ̿۵Сڵţһ˫Сʯ΢΢ζ⡣
ôڿʼǵѵҪĻŶ
׭ΪĿǰĶˣɰһЦı飬ûлش𣬱ף֡Ϊʲôûĺأ
ǻŬġ
ңͽεҡҡͷ֪СʦرĻش
ţûаĺˣΪʲôûмĸлأ
Ըӵļһ
ңаһ䣬ϿɲΣſǻ׭ߣ޽Ϊ֣ؿ㣡
ѽҪô˼һ᲻˼ŶǺǺǺǡ
׭һˣһֻСһ棬ĴЦ
һ㶼ûв˼ܺ𣿣
ңһ²ۡ
ãЦˡ
׭Ȼûңе²ɫ֮ǰ˵ģǶ˵ʲͬȱҲͬԭս˼·Զ̰ҲһǶ˵ѵҲȫͬ
һҪһ¡˵ţ׭ߴӾʯվһ˫Сֲ䣬һСˡӵҪΪһΪж̰壬ǳΪȱĶߡҪΪǾѵ֮󣬾ͻûκȱ㣬ս޲ʤˡ
ԭ
׭һָһûĶߣǿңҲȱ㡣ϹŴۣҲ覣һԼĶ̰ȱ㡣ֻĳ̫ͻö޷㣬Բս޲ˣưһʱ
ڶκ˶û츳׭ڶָңսֱѣԸ⣬ʤִų̶ޣëһԸģۺŬǸı䲻˵ġ
ٱ罭սʵȱӦͬԸģһһ۵սϲ·ЩʣǲܳΪȱĶߣֻܾԼŵ㣬óڸȱ㣬Ի֡
ǵĶ̰壬ҲǾͷβˣ෴ڵһ׶εѵ֮УһǿǵĶ̰ǵĶ̴ộڱһѾסĵزһʱ֮ҪѸľ߳ϡ
ˣ⵽˽Ҫʵˡ

׭һɵԾӾʯƮȻ£˵֮ϣһƬҶƮ䣬ûз죬óңͽһһ㶵ġ
׭ߵǰСֶſҰϱһָĿǰٶȫǰаϢԼʱ֮һӱߡ
кܶ㣬ȥץ100
100㣡
ңͽԶһҵô¨ȥ
òš׭߲ͷĻ˻ֵǱˡ
ǣ
Ҳٷͷң˸ɫת׭ָķȥ
Ҹأ
Զңɵ׭ߵ
̤̤
׭ûϻشң⣬ԭһС̤ɰʯ֮ϣһСһӣң˹ָҲС
ðɡ
ңȫ׭ߺ«ʲôҩһӣ֪ǿЦ㼸ǰ׭߶Ҳ˸˫ַŵǰ׼
ʲôʱʼ
ಣأ
ңû˵꣬;ǰһڣһӰڳңǰӰû£Ž׸ͺƱʲôһƵģĲȣصһˤڵء

ֱң֮׭ǿ쵽µɨķŴңϣһɳӡ

ңƿڴ׭߲˼򶼲˵һ׭Ļȴף׭ߵѵô׾Ϳɻصġ
̤̤
ңٺһͦӵϷ˫ЩڵԭˣаģֻҪ˫׼ˣʱпܿ
ಣأ
ңﻹǰһڣϤĸдٶڽ׸ңصһˤڵأ΢紵һɳӡ


ңЩŭ֪׭ģģվ˫ʼս׭ߵĽŲС
õȰңȣȣٶôֱԽ˳ȷ绹Ҫϼ֣
ˡ
ң仯׭ߵһ˿飬ǿɰһϣ¶һ˿ϸ΢Ц⡣
ЦҲת˲ţһ˲ûӰңЦһ붼ķģһ伫ϸ΢Сͱ׭߱ץס˻ᡣ
ಣأ
ҿ
ңȻأŭһֻԼǲУſڵֳһɳӣվһ˫ֲϵĴԼŶ
УУУС
һΣңʵʵаģϸϸĿ׭ߵÿһϸڣûа⡣
ߣͶˡ
ңı仯׭Щϲ֪һ׶ѵҪĿѾﵽˣȻһСӣñ
ɣ
ңȫע˫ܼۣϸס׭ߵÿһ˿ʱ׼׭ߵĶ仯Լ̬

ȻھʯҰʱԶ֮У׭ȴһʯƺɴǰǸûǵʯͷ״̬֮УȻûаƺֹͣˡ
׭߲ңҲ˫ľֹ֮ͣЪ
ͻȻң·𿴵һɫǰ绹ҪѸݣǰԵһ˿ģĻ³ң綼ܲ
ಣأ
ҿ
ңǲĵŭһĿŶԷǱԷιѾĴΣȴ׭߾õȻȶûп壬óңһ˿ܸУͬʱҲȼǿҵĶ־
̤̤
һΣ׭߿ڣңأһͦ˫۾񣬳˶־׭ߣѵ׼
ߺߣһòϡ
ɳ֮Уңƺ׭Цˡ
ͬʱʯҰϲ಻֪⣬һСӱߡ

ˮļˮʱ
Ǻǣ׭ʦ̫ˡ
СӱߣһεĿźˮһ΢΢Ʈסҡͷ
㣬ôץĵ
ˮ֮Уϸķ϶֮У÷ŴϸȥƺԿһһĹ΢΢˸
ٶȿĺƿ˼ٳƵģ֪Ļ˴Ӵ˾һۣһΪǺˮڷ̫أ


191 رİ
Ҫż֣
ǣ
ಣأ
Ž
Ӵ
ಣأ
ŴɵСӣ
ҿ
ಣأ
۾סңססȽŲҪ£Ҫܣɵӣ

ಣأ
ھʯҰ룬ѵң֪ˤڵضٴΡֱˤףͷۻȽŶڴܣȶӶҪתˡ
һϵмѵЧȻȻ֪ʵսжٺôң۸ܾͲʮԡ
ӵһޱ飬ᵽףƿڴʱʱ㼸䣬׭ߵ̬ȷ˼ת䡣ƺңԽ棬׭ߵĻԽ࣬ҪҲϿ
Խ㣬ԽҪĥ㣬ֽڰĽڳСʾ˵׭ϣٻóңЩȡ
⣬ѵҲһı仯
Ȼʱңһֱں׭߲УһʼġֻҪ׭һ־ɽԼġԽغϵĲСңĽĿá
ҿ
ңſڵϣֳһɳӣѾ굽˼㣬޲һץס׭ߵԴá
ٲҾͲԴˣ
׭ߺƱߵ򣬶ݺݵвңһε׼ֲĴ
Ȼǳԣ׭ںĲйУȻԳңˮֻҪԸ⣬ǿڵһ֮ھͽңŵڵصġ
̬ȵת䣬Ҳ֤˳ңŬѾ
׭ʦҡһˡ
߳ң񾭽ŵĶ׭ߵĶȴһβпʼǱߣƣѵ˹
ʱǰˡ
ˣ׭߲ңֱ򽭲ʵأ

Щ˷ܵóһСˮĵݸ׭ߡùˮһֻ۾￴ȥֻ˼۱㿪ڵ101
ף
Աһ䣬ֵɣҿץģдŶԣô101أ
ŵԼǲ101
׭Ҳ˵ˮݻظͷҲصתȥһϲǿʯȥ
12345
ʼˮСʱʱĻҪͷͷ󺹡
ó
ңѾԲϵġˤѵЩᷳˣæЦǰӹˮ;ý׸һûɵǰһſ˫ˤһࡣ
Ӵȥ
Ҫȥܱ˵飬ѵûأ
׭Щŵóңһ亹æ
˾С
׭߲һһŵµ˷ȵ˾ʯ֮ϣСΣ֪Щʲô
979899100
ʱѾˣһٵʱԥ˰죬üͷһ壬Ȼҡͷѽ101ô£ôС˵ġ
ԣٲˡ
׭ھʯϺٺһЦСϷһӵȥɡ
ǡ
εĶųңЦЦץˮҰϱ˹ȥ
ҡ
ңҲǶԽޱͬ飬Ž뿪ıӰͶһͬ񣬵ٶϼˣԽһѡ
ಣأ
Ҫ֡ġ
ǡ
ңֱҪ޳ˡ

ҹ
ӴӴӴˣ
ԪϽǣڼ׷ڡ
ң̱ڷһǣһʹޱߵ飬Сźۺۡ
ˡ
Ҳһƣ֮ɫųң΢΢һЦһԡ
ɵúú˯һ䲹һ绹Ҫأ
Ϣһ󣬳ңһ˸ߣȥŪСƣһѣȻ˯þ
˭˵˯ˡ
׼뿪ʱǸħһִ˹óңͷƤ飬Ųһ֪ͣجΡû
׭ʦһǾҪˣǲúϢĻǻƣĺܣҲ̲סˣͷ׭ߵȻѵҪȡʤҪ𣿡
ŶǺǺǺǡ
׭˫һУϰԵĽһֻС浽ߣǺǹЦһԣⲻÿѵǿƣ𡫣
ڶǿ׼ڣúϢ״̬أ֮սһǿĶ֣ȴսƣޱȣô죿ѵҲ˼ң̫ˣ˯һٴ򣿡
⡭
׭һ˵еңͽһۣԶԡ
ԣƣޱȵսҲǺҪһ߹ŶǺǺǺǺǡ
˵ȫ˯ҲС׭ֻһתһ˫۾龫ֵתת룬ܵǵ۾ϢϢսʱҪ۾ж϶ԷĹ·ء
Ե˵ͷôʦ˼ǡ
ǹ
׭Сһӣңͽ룬ʾվڵվλã˫ۣ۾úϢһҹԭ̧һȣԼԭԾ֮⣬κζ
أʱʱǣǵǣڼ£ܻ壬Ϊ̽ϡ
˵ţ׭Լ߶һ˿ܣССϣһܴȲߣҲޣȷʵܴĳңҲһҹϵͷ΢ܡ
ǵʱƱػӴǵϡҪһ˲Ӧ̧ȻԾҵĹҽӴǵ֮ǰӦĻŶǺǺǺǡ
ҡˣ
׭߶˵һЦѾóңͽЩˣæͷӦа㷴ԡ
ǣҹΪòˣ׷Ҷ˵ĺף׼ƿŵʱ򣬾¶ԻӴҳԲˣ
ϢեҾ͸գ
ӴܷܲϢһӰҪˣҶˣ
˾͸Ӳߣ
ҽУһε˼˼ûƿȷţתȥС߿ﻹϵֹţһСŮǵڸʲôΪʲôеڲҽУڵˣǶء
һ磬ңڼսʼ
ǵӵǿһ׶εѵɹ
ңͽ˶źȦһմ߳ţ˲ͱӵΧˣڶ
׭ɰֻСȭŶ


192 һ׶εĳɹ
ԪڼϢ
ǳңͽԪ֮ĸԵʮսͬʱҲڼĵս
֮ǰҫޱȵı֣ңͽıƱѾۣ۸ŵס
ӽڼʼңͽıͼѾϯ״̬ǰ֮󣬸ǽһĻѾ˱״̬
ңڼıǰȫȡʤԪսѾ9ʤ0Ǵʵǽڵ˵ΪǿƣѾΪ˶Ͻǵһ󼶶ߡ
8ʤ1ͬսˣڼĵһʧǰһ֮⣬ȫʤӢޱȵԼů΢ЦǶصʣԵǧŮңҪʤһ
ʵ̫ˣָңҡȽֱڼĺ۶ߣǲԩҲףкϷ
ɲһĽʷ׳ʣƱʵ̫ˣʱ໥صĻأ
ˣңͽııڶϽǣ۸Ѿı༶ıҪˣõһžҪո㿩
ʵӵ۷׷ףԶչʾŲ֪˶ʱŶӲƱԼеıڴ֡
̤̤̤̤
Ϊ˲˿ǸΧסңͽ˶ԭƽʱŵĺŵ֮⣬һ۵Ļɫ£ⱦȻǡܡĺײ֪ģҴҵĿ첽߹Ϣʹ˸ɫԱĳݡ

֮ڣ󲿷ֿͶ볡ҵĲˡ
ңͽڴ£ۼĿһ۾ϳеӢۣߺ
ǳң/ˣ
ŶŶŶ
һߺֳ˲䱬ըź֮ڶóңĴ⣬һЦԲ˼Ӷȣ⡣
εС
ңͽĶ֣۶ߣڽ볡֮ʱѾ䳰ĹǺʵӵ֮⣬۶ڼȷʵզء
ؼ·սǴѹ˵òƿǲˡ
ֻһսȷʵΪǿǻöڵλãѡԼĶսһֱڼҲһǿܽ䳹׻
˶Ժ۶ʧȥȤʱ򣬳ңͽˡ
ң/ǣݺݵǵƨɣ
ǵԴΪңóңͽЦԭսٵĽҲ˲١
һãҽҪǵ棬ĿеνӢ۸仨ˮ
۶жսⱬѾȲҪѵңͽһˡ
ռƻ䣬۶˲ٹΣı档
ǿٶȲСԽ뽭սĺ۶ߣһǿٶϼѣҲ̫Ľɫ
ңǿǷѣսʱ·Ծܵ·ǶٻԵñ
ԳңĶ֣һܼΪ񣬶ҳǿߣ·ȷкУɱ
۶ҲԵĲ֮£ǲܻܳңͽĻһս֮󣬿¾Ҳûڼֹˡ
˵Ǻ۶߶Գңͽս
ʼ
йһ£гĿıڿʼˣ
̤
ңߣûκα仯һһǰȥŶ־һͳ壬Ҫսپ
ߣûа·սʽûκôģ
飡
ֲһȭųɵĵס˳ңĽߵٶȽս
ηٶƣ
ֵĹ·̶ңҪȴǲ·ܿͱִ๥֮У޷κơ
ٺ٣ȻҪҵٶ𡭡
ңȴŲæ΢΢һ¶һ˿ƤЦ⣬ȫעͶս֮С

һߣ̨֮ϣǲսˣһܷûаð
̤̤̤̤
ȴ̤࣬ٶȼ죬һ磬СС̨ϳͻѣŽȦʱĳֹÿһζǽٶȷӵ£Ҫȥķǡ
⡭ô£ң/ûа㳤
ǰȻǱָˣս˶ֵȦףȫԷǣűˣ
ȥĪһҪ𣿣
ңͽı龰Ҳǿ˶Щż֮˸һ۾Ϳڣǵĵ
ϴô£ȥûκα仯Ҫ𣿣
̨֮£ѾĲˣʱܽܳȷߵζֹۣЩɣ׭ߵѵǷ塣
ʲôӡ
ߣ׭ָʹǹһɵЦʱˣЧֳˡ
ৣ
׭߻䣬̨֮ϣͬʱ˴һĹ¡

ֹɧŹŪЩæȻһ˲ͻȻ˫ۣϸ׷ٶԷķλǽϡͣȻɢ̨סˡ
𣿣
Ķһ˲Щ񣬶һͣͻȻӦЦˣֿˣãҾ죡
̤̤̤̤䣡
ʹߵļ٣ǣһȭֱȡ

һȭнһ˲䣬˼鷢ˣ̤
һٶƫĽȻͻȻһಽ㿪Ѹޱȵһ
⡭ôܣ
һ㶣δӦѾ޷ֻͣһЦٶȣ̫ˡ
ʲô
ಣ
ӳٶһȭ
飡
ȭһޱ֣˲伯֮£һȭƴݺ˶ֵţ˹۵졣
꣡ѽ
һҽУ۶ߵأ΢Ц˫ۣһȡȣ΢΢ҡš
һ̨֮ϣңͶֵսҲ˰Ȼ׶Ρ
̤̤̤
ңٹȴԲӦ䣬зңλ·ͻȻ¶˿顣

ңȭͻȻһתֽŶһһ˲佫ܼе˫֮ϡ
·飬ʵк֣ܶȭ֮ϣǰĻͿһתȭ
ңȵķ֣ǰǡԲߡԼȻһ˲俴˶Է·սжһ˼
ôֻҪװ·ת֮ʱȭȫת֮ǰӸ޷Ըһ
̤ಣ
ңѾһٶȭԷȻ˳תң΢΢һЦ˲ȭ׼Էĺ󾱾һȭ
䣡
ٺ٣·׭߲Զˡ


193 Ʋ
飡
ңƾͼƣһٶƭ֣һȭֺݺݴɳȥ̨Ե
ŶŶŶ
ңĹƻƾͼƵıָ˴۾ǷߺţоȵĹ˸˭û뵽һԿĳңͻȻ֮˾˵ת䡣

ֲʹæһľ֮ɫֱǰңı仯
̶ʱ䣬ңôͻȻЩ·ΪβҵļٶΪܿҵ˼·ˣʱ便ʲôΪλͻȻ˾޴Ľ
ڶУңٲȻѾһٵĹ͵ĳ츳ž˵ѧϰ֪Ƿʲôָ㣬Ȼ̥֮ǣһƵģǿûе
ȻһЩϸڴеģҲģ
̨֮£׭ĳǹְİСĽɫȴҲԳңмӡ
ôתԼս˼·üвˣ
׭ߵͷѣϸ۲죬ңÿһηӦУƶһѵƻ
ҪԵǿһЩѡɲ̫һӴһЩ·ء
ಣ
սڼӲţȻѾģó·Ҳңƣÿһֶûܳɹĵľɥ糱ˮӿľƣ
ѵ𡭡
ųңٶȲڷɣתŲĿٹֵ۾Щˡ
ٺ٣𣿡
ƺǿֵ˼ƵģңͻȻٺһЦ벽ǲ룬ǰһΪʲôͲء
㡭
ң˵˼һ񣬾һ˲䣬ңͻȻһţٳǰһƤЦڶĵһܴҹš
ಣ
δȶԷӦңͻȻֱһһ˶ȭͷ˶Էǰһָܣݺݵ˳ȥ
ˣ

ָң
ŶŶŶ
һ··֮󣬳ңͻȻָֻǲսһֳָ׵ɣ䵽̨֮⣬ֳǳ׷ź
ʤߣң
ٺ٣óÿ
ңٺһЦֶſ̨µĶ˸ҾתҪƷݶźУ̨
һߣ̨ϵĽҲǼǱĿһȭ췴֮󣬶û˶ģʹƸ״壬ʱ㱻ķɳ̨εĽһҰܡ
ָңҡȽ꣬棡
̫ıңͽʤϢ˲ʹϽǣٶըԪ
ң̫ţˣ
ʤʤңҪʤȥ
һǵÿһҶһῴģһµĶӣ»̲ҲҪǷΪֹ
뿪ݣط·ϣңͽֱǾٲά衣
ߵпȵӵǰ˷ܵĲѣ·еӢƵģΪ˹ľ͡
лл
龰ңȻȽòЦǻкܶûùأһҪ֧ǵŶ
ĴӵȺңͽ·Ϣ̧һ¾ͿһϤЦ
֣ˣ
Ǻǣݻ
Ĳ֮£ңͽȡʤĺãһͱ߸߹ռϢһǽ
̿ɴˣϢΧΧǽҲϺһߴųңͽԼġһ߽ܵ³ңֵܺͽֵܣĶˣӰԽԽ󣡡
ȻĳҲ˲ٹ˵㣬ΪǶ˴ҪػԼ㹻һֱʤȥǳңֵܣӽ붷ڣս޲ʤ޲ˣ߲㶼ע⵽أ
𣿶ֵĹ۹
Ȼ֪Ļ߷ּ٣Щŵĳɷ֡˹ά˭аˬ
ң˵ĺȴˬ˼㣬ЦӺףһ֮ĺϲ㹧άҡӣһԵĺ׺׭߶һۡ
ڼʤָң޵У
Ѿ߸߹𣬺ܿ˲࣬ңĴФʮĿһɵɫ̻ΩΩФǻЦĻȶ쾡£ÿң˶һ㶣ĵЦ
ҿЦôѿ𣿣
ңΪĴǰȥϸźʱĻͷԱһºҲһФеĲʢˡ
սʤҡȽʮ㣡
ңФߵĻＸֺ̣󷽣һ˧˶ЩĶФ
̫ˣҪ⺣ؼҡ
һԲзΧŽĺϸţʱĴСУһⶼŮһԽ˶Щ˼óңͺ׵˶Ϊİһֵʱ
òװѲǰԽԲзǴĳңһ˻ص˷֮С
ˡ
ײ֪һ̳ƣ˽֮ڣ̳һ򿪣һ˵ľ磬óңͽЩ
һʤϲλϴڼ޵УóС룬Ʒֱ𵹺ãϣŵЦһ۹
úúã
ȽңСƹѾˣֽŲõǰӱߣһѶ룬ЦΪʤˡ
ಣأ
λģңȻ붼û˵ߣ촽δüմһ£ͱһٵġӰȡһʺˤڵء
ȺȺȣҺͷ
׭ûڳңߣһ˫СֻǰһͷøʲôøʲôȫˣǺȾƵʱĶϽ޵뽫𣿣ѵѾˣǲӦüˣ
ء
ңһϧĿǰԶľ룬Ѿһأɢ㣬Գ֡
ӴӴӴ
ȥóңǷʱĶԻͻȻҲɫһ䣬˿ϵĳңֿ˿һεĽһŭ׭ߣһθ档
ǵǸʲôѵôһ£Ϊʲôɶӡ
ˣ
ûǹŹֵ׭ǰСһ죬һץң˫ţϰƵĽ˺׵ķ䣬ȥ
̨ףǺ˰ɣ
һ򲻰ЦĽҲһΣſǻͺ׵𣬸뿪˷䡣
ҵľơҵľơ
ųңĲҽԶ룬վڷòŻعס΢΢ҡͷСȻôңͽҲʲôⰮòɣڵ˰


194 ѵڶ׶Σ3
ңͽڼս󣬴գʯҰ
ǰһҹոȡսʤĳңͽûʱ׭ߴһ̳ǰһھζûгͱϻصԼڣһҹġĥ

ңѾȦյĺȦĴţԴӽ׭ѵʼڣһ˵ڼڶս֮ڣңͽ˾ͼûкú˯һ
սϿޱȵѵѾ˵ľ׳ɣ׭ȴ˿ûҪֵͣ˼ϼӴѵ֪«ʲôҩ
ȥ֪ǵ廹֧Ŷã֪⵽Ǻǻ
СͽϿѵڸּµѵİĽҲ˽¶ԳңСԹΪѵƺЩĳܷΧ·Ч
ǵǺ࣬ϵŬѹȷʵᱻɼɡôᣬֻҪϢǺˮһ㣬ͻᷢ
֮ĺ࣬ȷʵгˮֿԼˣҲ˱ñضãڵϢֻ˵뵡ʧȥ֪ʶ±µĿԡȵһٵʱ򣬴˲ŻԼӦþŬǣȻʱȴѾˡ
ǣҵѵΪϿˣҲǸǸԵйƶѵĿľѹեһξʱھǵʵսˮ׼ǰ£ٽϣ˺ǵ塣
Ҳ޷ҵģȵĳһʱ̣㷢ߵ֮ͬͬˣͻȻƿ޷һȻһƽٱڵʱȻмҽǵϿᡣ
׭͵ġ
ԴҪıܽһǵһ׶εѵɹ
׭СȻζǰ߶һСˡģΪķ
ǽʱܹץ㣬ϼζץˣܻȥͻغСĻץѾٴءԼоΣ
ţҸоĻ˼شӵһ콹ͷöץҹ񣬵һضһˣץٶȵ˲١
ֻٶȡ׭߽ӻıܣٶȳ;棬ʱܼе˫۹۲С򣬿ٶ׼ĳץ㣬⼸飬ֱ۲ԼٶȣЩǡöĶ̰塣
ټҹġѵ㶮ϡܳʱ䡢Χֵ̽Ĺλ˲ƵķӦܹս֮Уǰ˵ЩѾĶ̰壬ʤ
΢΢ͷϸ׭ߵѵȷʵԼǿԼսܹȡʤĹؼǣϿѵĿ꼸ǽϵ˿Ϸ죬ÿһκˮûа׷ѡ
Ȼ󣬳ң
׭СڿһӣʱѾԺһֻһֻƶңڲܵ£дԼغϵĲУҲнˡ
ܽвǼֱǵɱħ
ңݺݵ²һ䣬׭߲δСһЦʵһ£ҵʽ·ĶΣӣ
ϻȻ㡭
˵һ룬ңͻȻʲôƵģЩ˼Ŀһ׭ߣͷл׭ʦڣȷʵЧȻ
׭߸𰸣˭ܿó·ķḻԣٶı̶ȣٶȺϵĲĶֺ۶ߣ׭֮Ĳ༸װһɽ塣
׭߶Уңʱ޿̲ڽ״̬۾Ҫһֱ׭ߵĶ˿и
׭ߵÿһ¶мǿԻԣٶۻңһգ۵Ĺ򣬲̧Ⱥɨһ£ܾ̺ʮԻ˵ϸС΢΢ʶϥĽǶȡı仯üëǱ̧һ£п󵼳ңжϡ
֮£վ̨ʱԺ۶ǵСңжϣֻҪñܾѡѵĶ·ˡ˵׭ߵѵóңԭѾһصĶһ¥
ڵĳңԳٵŲܿٵֱӹڼöԵ£жϳǷڸԼףӶʵķӦּٵжѾңı֮УΪӿµսˡ
һУ׭Ȼǹû
һ׶εĳɹӦ˵ɡ
˶Լģ׭ߵһЦֻ˵ҲһЩǵĶ̰壬ԶԶ
ÿ죬Ҫɵһ׶ѵ񣬽ץ㣬ңҪҲСڴ˻ϣڶ׶εѵҲҪʼˡ
̤̤
˵䣬׭Сһ̤һޱȵתԾ˾˴ԼԶĵطӯأûһ˿ɰʯ˳
ڶ׶εѵҪǿǵĳ
׭ߡһСһӣ˸սƣЦһϣҲУңһԻ£ʱ͵Ϯңκι˼ɡ
žž
˵ţ׭СԼĴ£ŵҵȲֻ֣ҪǵĹܹʹƶһ£ֻǼ΢Сһ£ҲӮˡ
ҿ
ң²һ˭Ļ׭еĸоЩԣɫһÿɱ˵ң˵ʲô
ûʲôûʲô
һеʱٽѵ㡭׭ûĵ˳ңһۣʼɣ
׭ʦǾͶеˡ
̤ಣ
һأһǰȥһͳóңĿ࿴ɵ棬⽭ٶȹȻһӿһء
飡
׭ǰ˫һƣ׭ڿһ£ǴкԼҲһʼ׭߲С
飡
˵ٶȼ죬Щٶ֮һֻһӦս׭ߣѾôˡһ˫ֺ磬ٵĻͬڳңĳٿǰȻ̺˼Ϊܵ··ÿһιмǿĿԡ
̤̤̤̤
ͬʱ˫Ҳڵϲ̤Χ׭߮ÿƶ˫ȵȥ׭ߵǣһȻ׭ʮУû·磡
ʵǿ£֮ս࣬浱Ƿ蹵
ңвɵ𽭲ñԼöٶȣȴܺ׭߽ôãȻսˮ׼˦Լ֪֡
лᣡ
һ߸̾ŽʵȺңһҲϸ۲׭ߵ״̬ͻȻһ˲䣬ƺ׭ߵҺһ˿һ̤ǰȥԥȭ
䣡
ܾҵôõĻᣬ
ңɱǰ׭΢΢һЦİǿϧǲ졭
ಣ飡
䣬׭ͻȻһɨȺɨڵֵɲ£ңͽ˰ڵأ΢Цſ׷סʺĶˣŵ


195 ޾ѵ
ಣ飡
ڳңҵ׭һ˲׼ǰ͵Ϯʱ׭ͻȻСһɨһɨȺڳңһȭԼ֮ǰһޱȵĽǶȺɨңͽ˻ɨڵء

׭ߵЦţСһԴƵɫĿſڵϹʺĳңͽҪ̲סЦ
ܲ
ʱ䣬ңһֱڲͣı׭ͬڵأһֻεĹĻʱҲѳԱˡ
̤
׭߼ңһͦڵĵ׭ߣüɫҾͲһȶˣ
ŶǺǺǺǡǾԿ
׭߹ЦһСڣȻһ֮ɫǶܹң־飬ʵΪ⡣
˵ɵСڵԸ񣬾ȻҲôִʤһ棬ǲ
׭У⼸Ѿ֪˳ңٴΣͷһζû˵ĶڳңͽܵϲѾ۵Ϊˡ
ֻҪܹסĵķŭʤһԼԸƿʵսˮƽһ¥
̤
һߣҲվȻûʲôʾϹŵĺͰЦҲɢ˲٣һĶ׭ߣʱ׼С
ܺãܺá
ޱȵӣ׭ϲøбСһ̫ʺ̳Ʒˡ
ʼ
׭һ£һȣ˲̤ǰٶȺ׭սһ
ಣ飡
˵磬ʽϣֱóңۻңһСģѾжĹóңӦӲϾ޲ܽһβи¼ۿ
ֻǹۿ˲УҲķᣬĻ治Ǹǵģ׭ߵʵҲȷʵǿˣĶԾ࿴һغϣĶ·ⶼ̼֣
ң̵ĸܵ˻Ҫԣᵽͬʵ֮£ʵĻ𵽶ôԵá

ңٶȽܼе˫֮ϣϸ˵ÿһϸڣһѰ׭߿ֵܳһ˿Щ֮У׭Ϊ˿ңصļǳңϸϸֱĻϵǰҲͻᱻ˲ɨڵأһҲڽÿһ˲ѡļ
ˣ
ಣ飡
òİ

һҵġƴɱһֱҹ
յĳ¶һ˿ʱ򣬳ңͽѾܵٽ㡣

ңͽڴڴڵĴϣ洦ɼϸС˿ڣԼƬƬࡣö˵Ҳ֪һ׭似ɨȵġ
˵ˣˡ
Ѿ۳ţżұƴˣ׭Сһӣҡͷڶ׶ѵʱȸһɡ
УҲģңĴҹʱ䣬Χûһ£˵㶯һֺֻһˣʵ̫ɶˣ
ŶǺǺǣ
׭߹Цһѵ磬ɶҪμӱŶֿɶǺǿĶߣҪܶӦŶ
£е
ңЩϾˣ
ŶǺǺǣġ׭дһ˿ƤաɫʣЦԲᱻ˷ѵġ
ȻǽķȻ죬Ҳر⡣ȻǶ˻ôͰ֮ǰǷµ񶼸˰ɡ
Ƿµʲô񣿡
ңͽȫ׭ΪΡ
ڶ׶ѵʼ֮ǰ˵ĻǶ𡫣׭Цɵڶ׶ѵͬʱһ׶ѵÿҲŶ
һ׶εÿΡңظһ׭ߵĻͻȻĿ׭ſɰСǻǰɣộ
ô̡ŶǺǺǡ׭Цǰǵûɣۻ죬Ͻܹ񣬱֮ǰɣȻǻҪϻضúóһٴء
㣬ȥץ
׭Сһӣ˵꣬ѷҲƵ˳ȥ˷һ˿ʱ䡣
ңĶŽıӰ˵ͷ׭߻عңٸغϡ
ҿ
ңһ֪㲻ǰǿʼӦ׭ߵĹ
飡
ڳңݳ̶ȱȽߣ׭ҲӦó˸ٶӦԣټѾԽ˳ʯ֮䣬ӿ֣ÿһж̺һս㹻óңúһʱ֮á

Ȼ߲ݵĲкսͿ˳ңңסĴڴѼס
ٶȱˣ
ಣأ
һ˲ļ٣׭ȻûдûᣬһɨȻңɨڵء

ңڵϣ뿪ˮƵģͲͣŶڴϢҪ壬ȴһָˣȫѾԼ˵Ƶģ޷ơ

׭˿û֮ģվڳң࣬ͷ˵һʱ䣬һҪһغϵĲС
ҡ
ңҪ޳ˣ̧ۿߵħͷȻ֪׭ΪԼãѾʹ۾ŬѾˡ
ûˣ㻹ܰѾʮˣһʮغϡ׭Цܿ壬ܴ߶Ķÿһλվ
һųңܣ׭߻һ߼ʱ䣬ĩ˻һ䣺ʮ˿ˣʮ˸غϡ
塭
ңŬԣĿ߶ǿܺöصܿȫڣȥ֧֫
ɳɣң
ųңһʹӣ׭аܶȹһأҵ⣬ܹ˽⵽ܺʵǲɷָһ壬ศɲܷսĻڶ׶εѵûа׷ѡ
ܣ֫
ңƴŬţһ˿˿ܹӯڵÿһ䣬ϸ͸׭ߵĻҲ֪˶ʱ䣬ͻȻı仯ˡ
࣡
֮ƺڳңתֹһ˿һļ֮С߳СܣһųңĹ⣬ȻĽ崮

ΥϵͳʾԽ˼޵ĳңµԣ
+5ݣ+10ԣս̣
ս̡
ңϸһսԳʼ20㣬ȻʲôãǼ˾Υ⣬Щ
ʮ㣬ǾǴ56Ϊ66
ңţ͵͵׭һۣüͷһ
֪ҵٶˣͿԳڡ
ಣž
˵ɾ͸ɣңԥһƻӳһץס׭ϸ۹⻬СȣյĲ֮󣬵һγɹ׭ֱ߳ۺͽ֮岿λ


196 ưԶ
֪ҵٶˣͿԳڡ
ಣ
˵ʱʱ죬ңԥһƻӳָţ޵ٶȴ߶Լƣֱȡ׭ߵСȶȥ
ž
ңһ³Ƶٶȿĺˣûи׭һ˿ķӦʱ䣬ִڷս״̬֮£˵˸Сӣûһ׭ߵСȡ
ץ
׭һˣң׭߹⻬ϸ۵С֮ϣɴһץ£ݺץס׭ߵСȣָҪǶϸ۵еļ֮ˡ
۹ץ
ȵңӦʱԼҲЩş̌ͷϸ˿׭ε飬ȷԼ壬̲סЦ˷ܵĴ󺰳
ץˣץˣˣôʱˣˣ۹
˷֮£ңϸԼ˵ʲôʱв֪˾ңɫʮĺĻһ⣬Ϊɶͯأ
ŶŶŶҮҮҮ
ң˷ܵĿϲֹ˵ĺ˲֪С֮УԴ̤֮·ʼʹδɵ
ȡҩѰأǴǿĵˣֻǵõܵĽ̻塭ЩоȻҲóң˷ܲѣǱܹ׭ߵ˵Ŀָһϡ
ڳң˵֮ǰЩɣΪòºõĺôҲЩϣǸӵġָ˰ˡ
ȻһΣʵʵͨԼƴŬҪһС¡
ڣСˣ˿ʲôֻʦѣһȵĿ궼ûɣʲôֵø˵أ
Ȼڳң˵һȴͬСɡ
Ƕ⼸ķŬõ͡
ϲãֻͬΪĳ˾û壬ǲɵŬջССǣܹ⡣УͰ࣬Ҳ˶
ſȿȡ
ڳңϲ֮У޷԰εʱһЩΣЩˬĿ˹
С
׭һߵĿſԼűߣץԼСȣƹһ˷ܲѵĳңͷһҧ㡭׼ҵȣʲôʱ򰡡
һС¡ңһ㶣̽ʵ
ȥ
飡


ʱԪϽϢ
磬¶ڼעĿλߣңͽڼ֮ؼһ
ͳңĶߣǺ۶Ⱥ˰ɣ
һ·עңͽӵʮֵλߵĿ
ûܹˣѾսˣһһʤһڶ۶߶ܸ꣬ⳡǵˣҲһֱƴǳңͽܹͻΧڶϽǵڼ֮УҲû˿ֹˣ
Ƕµ״ͷͷǵʱȵԼҪ
ǰ۶߿ǿˣڼҵȵĸ֣ڼ֮н˵Ĵڣʵǳɲ
ҿǽսΡ
һͷ˹սֲָᣬϸһȻҵ۶ߵĽսһһȵһɲˣʮ˶ȫʤսһ4ʤһ3ʤͷͳңһͣ
ҿҿ
⿴һＤǧˣøΧ۶׷ͷϷĿơ
ǰδе֮Уʼʱ䣬ҲԽԽˡ
ңңңң
֮ڣƱĿѽλȫңӵߺѣȴǵǳ
̤̤̤̤
ڴ֮Уңˣ
ңͼͣܺ۶ߣʹһڼɣ
һҪʤȥλأ
ߺߣ
ղͬңûкΪ͹ľĿ໥Ƕ̨ܿ˻ȭͷһͷǴкˡ
ѽңЩһ
ۼĿҲ˳ңĲͬ׷۵ƽһ˿ɵһЩ˲ٰأ
̤̤̤
Уң̤ǰͷҲص̨һڵӣƽȫͬ
࡭
̨֮ϣԭ׼սĺ۶ߣһңӣľһ룬ȶӶЩսˡ
ңôˣΪʲô˿ɲձ˳һƵģʮ㰡
֮ǰ۶߾˵ˣǺĵڶ֮УңͽչֳȫͬԼս˳ԽΪңˡ
ⳡս֮ǰѴ̣ңˮƽˣһûнôԼţͷҪ̽ңˮƽʲôΣȨףѡǼսǸɴ䡣
Ȼǰɷһ㣬Լ꣬۶ߵȴһӾ˰أһ׶༪ٵԤȻЩ
ڡ̤
䣬ңѾһ̨̤Կʼ׼˶
ߺߣ
׼˶ʱ򣬳ң˫۶ɱʮ㣬һֱǰĺ۶ߣƺѾȲҪˡ
㡭С
ң˼ɵģ۶ҲͲסˣüͷһ壬ŭΪҪڵĿңСˣ̨ϻʮغϣ

Ժ۶ߵĹȻƣһϲȡػسսĳңȴһ̬һ̧ÿɱ˵ݺݵ˶ԷһۣҧϻӽĺܣԹվøҴ򡭡
Ӵ
ңһ乫ȻƣȫͻȻ˾ð񫣬еľóңЩ֪ʲô
㡭
۶Ҳңһ仰ҭס˵ĩֻ˦ңһݺݵҧţСһ֮ܵġ
ƲֹңȴûУʱ˿̣һ̬ŭĳңľʲôأ
̵ĳ򣬼ֱվͷʺ̫ߺߣ
ѵ֮ǰԼͻܼޣݶȵ䲻ʹٶȣ׭ߵ壬Ϊõߵͣû뵽ȴ䱩һ٣һ˵Լɫǡ
ǸɻģҪ
ȻƤǲˣǳңа²ۡ
òװ˴򣬵ȵ׭Ҫңܸˣһָ˵Ȼóңһ죬ֱ׭һٱ㱻š
ǻ⸣Уһ޴߶Ƶĳң˽չ5㣬Ϊ200㣬ʹңݡԣٸ1㡣
ˣһСѹͷϣ̫óңеˬˡ
ʼ
ڳңа׭ߣŸַҪĥʱйһ£ʼˡ
ָң
̤䣡
ʯ֮䣬ûһ˿ʲôֻ۶ߴһﻹû˵꣬һӰͻ̨һȭֱӽ۶߸ĸ߸߷ҽ
˵ˣһĺܣԹվøҴ򡭡


197 ǵ㼣
ಣ䣡
۶һƻﻹû˵ֻ꣬һûκܹĲӰ̨Բ˼ٶȸٻɿ˺۶ǰӰһ٣һȭ۶߸ֱӺ졣
ɵĻͦߵģƵġ
̨ϵĲӰͣſ壬̨˭ҲĻģǵָң

ֱʱң⼫һȭʹвŴݵ˺۶ߵ񾭣֪ĲҽһͬʱҲڿ˷й켣ߵ㡣
һû򹻡

ңһ۶ߵڿת˸180ȣµٶȻص̨Ϸ
ң
̨֮ϣңݺݵû̧ͷȥٷĶ֣ǽȭ䣬΢΢ȭԣٵȭͷڹܡ

ӿ粨Σһɫһɫǿܱܳţֱڳңȭҫţѹˣ̨ĿǶЩ
ǿ
ңϴ߶ܣתСܼ֮ҪڶǰδеǿܱңССȭͷ֮ϣɢɱֱҪŤʱգ־壬޲õĤݡ
ҪҪ
ʱ۶Ѿɻص˳ңͷٹһҪңС
ңӣҲ֪ʲôαң֮ǰһȭ巢飬޷ԼֻĿųңȭͷܱĴ󺰳
˫ȭ
䣡
ңָߺԼжƣϹ⻪䣬ǿѹ֮£Ȼһȭƻɽų˾˵ǿս

۶߾ĸߺҽţһȭݺݺԼӣһҪҵʹдһ˲䣬Ѿ˹ȥʲô֪ˡ

֮УҲ˲ѻȸ˶Ϊңǿޱȵһ㵹˵͹ƶˣֻĿɿڴĿǿĲ˼ĳң̨
ֱйηѵңʤңԼҲѾ֮߳ʱŷӦһǿǿԻңֻȭֻһգ۵Ĺ򣬾ʹ˶֡
ңƺѾǿһŵľء
̤̤̤
뿪֮󣬳ңͣ㣬ֱӸıݡ
󣬷űĳ֮У˾˵Ļź֮ŲȻв˶ڷƵܣҪ׷ϳңǿһļһһܽӴ
ڼ֮ʤԪʮһսȫʤָңѾΪһ󼶵Ķߡ
ŶŶŶ
ò׶ȵķ˿ǣң˽ıݣһѾĩ̡
ಡ飡
̨֮ϣһӰ·ɴڣٶΪףŽϳֹۻҡ
̤̤̤
̨һ࣬һղս񣬾Ȼƴٶ
һӦսĽٶϲ·磬ܺͶԷƽ֣ⲻǾ°ͣýĶ֡۶еһˡȵԸӡ
ΪʲôΪʲô
һٶԺ֮˫һֱ䵽̨ࡣ
۶߲ǰһУһĴʵΪʲôô࣬ò׻ΪսΪʲôͻȻ˺˵ߣ
ȻһٶȾѾˣǲʱ䣬ôߣ
۶߾ãĽٶѾ˳ŵҡͷһֵĿŽ֪Ǻá
ǺǣΪνô졭
΢΢һЦȻһ̤ǰٶ֮죬һԹսĳңЩԾ
ȥ㿩
䣡
̤̤
һϮƮȻ䣬ɽһţ΢΢ζţһЦǣ̨̤Ե
ʤߣ
ŶŶ
йȫ׶ֳѾİ΢Цҡ⣬̨ңһЦ֮ͬ߳⡣
ңͽǽԪϽڼһ۶ߡ׻˶ս⺷ˣڶϽѾܵС

ϵͳʾңԪ200㣬580֮ࡣȻĿǰ֪ۻʲôãܻ˸е˵ġ
ƱңͽıոսѾдӵǰȥŶӣҪһƱˡ
ʵһʱ仹δȷҲҪϣǼǱ֮ȷҰһԣһ׼ڣƵõڶҹ֪ȷʱ䡣
ӵǿɲЩֻŶ˾򲻵ƱˣֻԤԼǼһƱȨҲá
ң⡰Ԥʸ񡱣ҲѾ˸߼ۣв֮͡
ĳˣպԼʤһܳڼˡ
ͽһ·ţң˵ʱͿԴӶϽתսϽǣҲ˵
Ե˵ͷɫǾöʦ㣬ѾԽԽˡ
öһҪԼ
ңͷ򶷼ڲĸǽ˲ɵһУ׳۵ĽȺκ˶ԼЩСɡ
㣡
ңᶨȭǶö˼
ˣң֡
һ󣬽ͻȻ뵽ʲôƵģ̧۶ԳңȻܿҪתսϽȥˣβڣȥһϤһ
⣡
ңͷһЦھߣ
Ͻ֮һȽײıȷһǱߵĶˮƽʵ붫ϽǷڲ࣬ӡ
һ·˷ܵţңͽŶڲͨһ·ӶϽɶȥ˲֪ٸݣ˲֪ٸϢСϢƱס÷ͶĿס÷ȵȵȵʩǰ龰ڶЩİ
ƺѾֽˡ
ңܣߵĿǿԼİ
ԳңͽڶϽǼѾ˲֪˲ĺڸ벻ʶ˶ѡ
ȻϽǣǶ˵ĺҲԽԽ٣ȫʧ˴ĿǣҲû˶Ͻǵ飬ңͽ޷ӦڿĺĶƵġ
żҲйעλĿǣָָ㣬һȷӣҲûǰѯʡ
Ԫ̫ˣһˣȻûʶˣңЦ治֪ͻȻǣǲǸ·ˣ
ɲ˵ס
˵һͻȻһ٣ָŲԶң֣㿴ǲǺŵĵۣ
Ŷ
ңæ˳ƿȥֻԶһսǸһӰ߶ȥۿžҪˡ
һۣʽ뺮ŵĳۼΪƣóңԾǣϾȻһߣ
Ƕ֮˲ܴĽߵۣ
ңһӶҪɳۿˡ
Īǡöʦ㣿Ҳ˽ߣüʵ
ԣ
Ѿת˹ս֮УӰңһ𽭲ǰ첽ȥȫԣ˲ö
̤̤̤̤
ңŲ磬ԽԽ죬еĲҲǿҧŭһƥǡ


198 ǵ˸
ⲻöһƥǡ
ΪѰöټңͽˣԶӶĺųһ·棬ټգ˶ޱĶʥأԪ
ԪڣңͽǲԼʮೡս㼴ҪưԶϽǵڼ
ͳǸгģԳΪ޽½ϻᡱ֮Աṩöĳ֪ġƽǱںڵЮ֮ԪϽǣϵ״δ֪
׷ΨһңͽԼڵĶϽǣתսϽǣ׷öټ취Ͻȳö֮ٻٸϻغţһöԡ赹ԡڱȸޡ֮һ׷ɱ
һ棬ǵνĵϻᣬ̽ɽϹδ֮ʱ˼ɲֻ
ΪˣңҪ콫Ϣ֪ͨɽ£ԼһĴ顱ܷΪȡһʱ䣬˵ϻᣬҪ̽ɽѨ
飬һһѹóңͽЩΪ˲ڶǰ·һ֪˾һһߣڴӶϽתս֮ǰȵϽ̽̽·˽һ
Ȼ˸ոϽǲ֮󣬾һͨϣˡǡټ
ߣ׷ȥ
ңԽ˵˫֮ŭ䣬ʧͨսǴӰһ𽭲첽ϡ
̤̤̤̤
װһҴҸ·ӣͷǰУڶϽǣ˻ûʲôڶϽǵĻ߳ͻᱻӵǸΧס粽ˡ
Ԫ֮Уŷεģ֮⣬˭ö˵ΣȻŮԣԲͿļֱˣ
һߴŽǰߣȺѰǡıӰңһߵ򽭲Ŀǰ
ϵĺŵʮֶأһߣҶ֪Ƕʿеװ󹬵ĵ۶ͨĿʽԿɼҪôԼǶʿҪôڰö֮󣬽ĵϣװǺŵˡ
ȻһûףΪҪװŵӣⶫޱ򣬺ŵ̫ΪĿĺڣϻ֮˵°ö֣ƽǱںڡ
˵ţң˫֮еŭʢҪݺݵȺ֮вӰж򣬹չǸս֮ڲԶȺ֮УҵǸѵĿɶӰ
Ҳ˵ɶļһȻһǶʿ
̤̤̤̤
ȷ˶Էķλңϸ˿ܣ˴ص˲٣ߡ͡Ŀ͡ԱϣǸٵĴûᡣ
ϴκ׸Ūɫ£𣿡
ۿźͶԷľԽԽңɵ½ŲСʽ
һֱߣԱʱ֮أͷ
ܺãңԼҲһѳǼ£ϣһǶʿĻʵһΪǿܹԪ켣ʱҴӲɽ¶Ѩ°ߡյǵơ֮һö㲻ԼҲǵ֮أ
ңǡԵͷȻöʦ㵱ʱܲܹңֵ۾һ˸һʵԲС
ǵСĸ٣ʵľ룬ǧܱˣ
ңȷڵλãǷǶ֮һöֱȻ㡣
ǿޱȵӰԶ˲ǰȥң¶˾ģΪö·ϣҲҪ취ȳ
ʵڲеĻ׭ʦǷԸȰɣ
ĸκĳңж˾ϣ֪öжô˼ͼǹҡ
̤̤̤
һ·ٲͣңͽӰڶϽڼһСȦһ䣬ȥ
ǡ
ŴһߵȺʼϡװȴȻߵࡣ
ϸȥ֮˵Ŵ硢̸ˮ׼ȵȣƺ΢仯ƺǽһƬȫͬĵؽƵġ
ңͽ˶еЩֱ֣ߵһڼϢһĵؽ磬̧ۿϷıʶʱ˲ŻȻ
ǳ
ԭյǵ֮⡱ңͽԽϽǵڼ˳ķΧ֮ڡ
ڼıƱΪ󣬶һȡԤԼƣʱƱĻ̫õͺͶĿ͵ľȻҲ»
ĻѣζŸߵľҪ󣬲ɱҲʹÿ͵Ĳ΢һЩȻԲƸ̶ȡһʮ޴飬ԶԣˮƽΪ֮ˣҲԸһЩ
ֻеʱֵԽǡе̰ͺڰҲԽǿ¡
ԶˣصԪϽǣ
ڼˣĪıǸˣȷʵ°ö
ң΢Щ˷ϻϢʵĻ˵һֱʹߵȥֱȥѺöĵط
ֻҪöںδͿԶ֢ҩ취öȳһҪԷӲƴ
ңסԼȭͷһԪ֮ãڿһ˿ʤ⣡
̤̤̤
ȻķչȴңԤϣڳһӣʱĻһЩСתƣƺΪ˶㿪ܼһСսǸ߽ȥ֮󲻾ãŲʧˣȡ֮һƵĹ졣
յˣ
ңͽһۣЩ˷æ첽ϣ߹սһֻͷһ׷Žա֮ǰˣ߽׷֮С
֣Ȼһ׷
ңüס׷ʮƣĪһǶĶ𣿣
²ֻǲǡһ
һɫǡһ
˵ţֳŷŸһָң˳ƿȥֻűڷŹָϡǼǱȶСУűǼǱȻֱߡ
ˣ
ңһɵЩʾ⽭ΪԼѷ磬ŵǰСĽ俿űߣʼϸȥڵ졣
Ҳкһʱˣڻûа
֮ڣһӵƺЩ֪꣬Ϊʲôա
ȥĻʲôʱʲô񰡣
⣡
ͻȻһûǽһǳͷƺɱʮݺݵ˵ҵ֮ɱ
ಣ
˵ġɱָأңһٻ죬֪ǲ˵ɱ֮ˣסλãͻȻһǿɱ˶ɱ
˵ˣˣ
һ˵֮˼ǰԼȰˣͻȻһתʱܣȿµô
˵֮УȻһֱһ˿Ц⣬ȴ֪ΪҲһֲɱ̺УƺһЦӣڵ͵Цص
µǣſС䣬Ӧô
ˡ


199 βơ
µǣſڵС䣬Ӧô
ˣ
ңԻëһ˲һŨصԸӵɱϮ˼Ƥ񣬼æһ̤ȥ
ߣ
򽭲ͣңһ𽭲ٶٱܶȥ˲Ƿܹȷöڲڷˣֻ֪ٷɱֹҪԷɱ
⼸һʵǳ£ڵǿԶԸģ
Ȼδ棬ûж֣ǾƾǿҵɱͲжϣԷʵԶԼͽ֮ϣǶֵĻ³Ųʮغϡ
֨ѽ
˿ܳսǣ׼ͨϵʱķű˸ˣţһ󼱴ٵĽŲܿͱƽ
̤̤̤̤̤
֪׷֮еһųٶжϣӦ͵ĶߡңͽδܳսǣͱԷ׷ˡ
̤̤
һһӰڳңͽǰӹȻһ٣ͣǰ
ң̧ۿȥֻò
ǰ֮һͷƴһը̳ϺŵĽߵҫۣΪСɱȴʢңɱ֮һ㡣

Ũܵĳ֮£һż°͵Ĺϣһɫ֣ס°ӡϷһ˫ɱʮ㡢۾ĵţһ㣬ļҪۿ֮⣬۰Ѫ˿ܲʮֺˡ
񡭡
ңһæһץס˶ͣ½Ųǰ벽
գ
˵ַ䣬һƶʿĳĵϣֻҪңͽǰ벽ͻǰѳĹΧ֮ڣһοٰεҪ˵
ɱ
֮µ첿һͷɱ³ȴóңףǰ֮ˣǷڷڿڿҪɱ˵ļһ
˵ɱ֮ʢɷ֮㣬óң֮ǰνˡǶСơ
֮ǰгģĵϻ˰ݣȻҲһɷһ˶󵶰עĿܲǡ
ǰ˲˹ļһ˵ǵݼֱʹ˺޲ñסһ

ڳңͽб־ȫռݣսľĶǰġ֮ʱһϮһӰԲѷɫڶٶȷӹ˺Ӱࡣ
ٿ
Ӱ˲ͣǶߣһ˫ѾһѾ޽߾٣õ˶ʺ֮ϡ

һԲȫ෴ĺһ㣬ֱһͷԶžޣԲ׳˶˲š
˵Ҳͬһͷ̷֮£һ˫С۾ţŻǱš
˫֮£˶ıӾԭ︴ڵĵƵģĲɱӡ̡
·һŴûߵͣǼֵ˶ȴţûзһ
˶ͷ­ֱгңԴС·ĲӡֱۡȽšǾ޴˸оʵᣬŵϵĽߵ۶ҪΡ
ϣ
һ˱͸µӡһ㣬еľ޽ҲǴĺˡ޽жһ˴Сޱȣһ飬ֳԾ֪޽һصˡ
֮ǰ׷ٵľǴˣ
˳֣ңͽ͵͵һӣӶԷжͬϢ
ৣ
ʺסǶƺҲΪһէ֣˺Ҫըһı𣬡ڡһ˾˵ļ򸽽ֿһʿۿžҪγʡ
ס֣
̤
󣬵
ңͽͷһֻǷ֮߳˵ˣеȣͨԿ࣬Ǿ˱ˡ
Ǻǡ
һͷ̷һŹϺͰЦţ۾һ𣬿ƺûʲô⡣
˼ʦǣһ۸ʲôҪƴƵģҲܲסǺǣ
˺ͰЦЦΪĽңͽֱ´һѵãȻ֮ĶޱԪ֮ڣܼͬʦܣԵ԰
Ƕǡŵʦ֣
ƺûж⣬ңŵ̽ʵ
ûǶǺŵĵӣǶʿ
˵ţͰ֮ЦЦԳңͽʹ˸ɫųңͽ׷֮ڡ
̶ǻѨôһˡ
ң֪Ͱ֮Ȼûж⣬ǶԼͽЩΡʵ̫£ҪСͨ˵ĹߣԼƾ־ƴһƴȴԲˡ
̤̤֨ѽأ
һ߽ڣ˵󣬹˷ţվű߿ء
ٿ
ж磬һ˳ңͽ󣬾վԭأɴڵϣʱ׼֡
ƣҪŵʦǵģ
Ͱ֮ЦЦԶ
ơôɷһļһȻаƣûи
ңа²۵ͷһ۽ֺҲⷴΪԵЩΣɵͷ
λʦܣȻʦ֣Ҫиʦֵӣҽһ°ɣ
Ͱ֮ƺԳңͽʲôһЦڵ˽ǺǶʿҶǰյǵ֮һֻǡβơˣǺǣ
Ϊ˳λΪ89λ
Ͱ֮ЦЦץ۵һǣСʰĵطңͽչʾȺָָԼˣֱܵơ£ǡյǵơƽﶼǽаƺͰ£˳λֱ9091λ
899091
ңظ˵˳λȵķ֣˳λȻö֮£
֮ԪֻΪ˲μӱȡͽ𡣡ΪĺͰʿΪӵһ񡣡
񣿡
Ŷصϵһң֪ġû뵽ǶĽײ֮ȻѵҪ뿪ţ뿪ңԶıɵĵز
ûһʾΪϲɵ񡣡ɫҪǵԪѰһյǵơ
Ԫڵһյǵƣ
ңһ㶣һͷٵĿ˽һۣӶԷжͬϢһѰö
Ǻǣְɣңͽ飬ΪǲݣЩεЦʵҲ񾿾ʲô˼ǸĻʵ̫ˣͽˡ
˵ţ΢΢̧ͷüܹ˳ɵĻǵĻ־ܳԽǸɶöء
Ҳʶö
ңҲͲסʵ
⡭ǵȻˡ
һ㶣ֵǶΪյǵ֮һ˳λ֮¡˵ˣòͻƢʶӦְɣ
˵꣬ɵĿ˳ңһۣʵôˣ֮𣿡
ö죬ɱ
̤ಣ
ңͽδüشǶһİƾ͵ͺһһ̤ǰгȻϣݺݵ˵Ĳɨ


200 ʱѰơ
ɱ
ڳң¶Լöй֮ΪƣʵȴƶġͷߡͻȻһ˳ңǰһϵһʿٰγ˵ʡ
ৣ
Ƴٶȿ쵽˲ţһ˲֮䣬ʿѾɿĳ嵽˳ңңǿѾǹһļһûܸ϶Էٶȣ۾һգѾҪ֮ܵϡ
̤
ǧһ֮ʣһ̤죬ԼһǽƿڰƵĵкͳңĲ֮䣬ͻȻһҫ۵Ĺʡ

һ죬ңǰȻ⻪䣬һǿܲӿҪңͽƷȥ

ǵ˸޾ܺƵڿų⻪

ʱӹңϣһֻǸߴ־ĿӰ֪ʱѾű߳嵽˳ңͰ֮䡣һ޽ƺˣٳɱƵļٵն
ÿ죡˶ÿ죡
ңһһ˲䱻Ȫߵ˼һĸоĵڣóң²ѡ
Ǹߴİ£ⰢȻٶȺͰһ쵽ˣθߴĺƺľޣȴƺϲ˵ӸٿʼĿǰΪֹһֶû³Ǹʵʵжɡ
ƣ£вУʦǰඪţ
εվŵ֮䣬һһƿЩεĶԳңЦҪģֵܣƽﾭ֣һûиһٻҲиʮΣĴֵģǺǣ
ҿһȻֵܣ
ңۿɷһļһɵզ಻ѡ
඼ȫͬһҪɱˣһöԷɱˣֵܻر뿴ǵĸĸ׳ʲôôֵġ
̤̤ɳ
ƺͰ¶Ũص޷ɱҲȻʧڶʱָֻһƬ꣬óңͽЩӦ
ԹţҪô˺ô˼Ҳǵʦܣɱɱɱģε˺˵˼ôǰյǵƣĪǸ˵ĸоһﶯҪɱ˵ļһ𣿡
һ˵İƺͰ¶ûлӦó֮Уĵλߣֵܶ˵ϴ磬һжָӡ
ʵҲʵǿ˳λ֮ϣҾʹӷһһܽ˶ƿɱյıƺͰļһ²ʵΪǿģ
ңаԶ˷ֱжϣɷϵǣĿǰԼͽʵ˶֣ڴ˷ɲǸõѡ
ʵ֮ǰڶϽǵʱ򣬳ңжţԼͽ֮ǰʱйһӶС壬ڶĳλɱķҲһ·ʤ˲Сĺ䶯
ʱңͻɹӶĸ֣᲻ͺʲôϵ񿴵ˣֻɻѾʵǸӶǿ壬ָľˣ
ӳ֮вжϣǵõ֮ԪѰӦҲһʱ顣񱻷һö°֮Ҳ˵յǵ뿪ŵʱ̣ȳңͽ١
شڣ񾿾˭ģΪʲô˻֪ö°ߵϢȴֲŻǳϣȣȡ˷ķʽأ
˵ĿĺڣҪǣܹҲӦĳһ󹬵ĹһĴڣȼ֮ˣĪǾǵϻʯУǱںڵǿ
ңƲĻôţֹǺţɽҪԼΣˣ
ôˡ
ڳңҪѰ¼ʱ򣬳ˡ
˭ںʲôλãʵΣƷ
ƣǻһ˿Ц⣬ѯ֮ʱȴȻһֺɵĵ⣬ƺԳңͽʮֺ档
λʦ֣˼ȿڻشǶ˲ţδĸ߶ȣƷӣΪλʦ֡
Ʒÿɷظһ飬ͷҲ㲻ˣôأҲƷʿ𣿣
ԳʣңЩ˼ӺףڨЦǺǣҸĩ
ɱ
ң䣬ֶɱһҪǰնɱң
ҰɳĬǰо޽һݺݹơ

һʱֵܶ˴֣к˸֮ڶһ˲Ĺ˾ѾƴɱʮغϣŵóңͽҴһڡǳ֣òײŽ˷ֿ
ƣôôûòأ
ֺֺЦüЦĩôˣĩӾͲǺͽ𣿣ǴС֣
ģλʦ֡ƺԳңĩӵЩæڽ͵λֵΪңȻĩʵȴѾƽʿľˣս֮ϣƽﶼΪңأ
ʵȴĩ֮дһ˿ֵζЦ⣬ͷΪصѡأǺǡ
ңܺãҼסǵˡ˵ƺ˵֣Һ˵ءüŬһͻȻһĴȵˣңŵţ˵ľǰɣ
ңͽһۣЩ˼ĵ˵ͷóһˬʴЦ
ǺǺǣηη
Цգ֮ɫôڶ⣺ǶΪλ
⡭
ʮֱӣĨǣʹóңͽЩˣһ¶ģҪ˵ࡣ
ʦ֣ġ
ңڣ֮ǰһмԵĽһûϸ˵Լڲɽµֻ˵һöʶºģöԼܻ֣վ֪ǿָ°ˡ
ǺǣȻҺȸ֮һ˺ģǶΪĿ˳ңһӣЦСʦܣҿ亣ڰ
ǱŮ˱Ƶãң˼ͷڨЦ
ЦЦʵĻôƾͺϾˣ
ЦݣɫԸǣΪûбҪΪֻĵĻԣרƭǡ
Ϊöǿļһᱻ°˵أ˵ʵΣĿĺڣЩⶼֵǺú̽һ
˵ţһӰƺöͻѹƵġ
öеʿʵɲǱΪԸڻ𱬼ңִභûٸһʵʵԼ츳ԣŽǰʮ֮У
ǶˣƽֵܣСʶһͬ뺮ţһͬгɳҲ˳ţΪأ
ЦԴƷǸµöʼǵͱ׸ıˣ


201 ޼
Ҳ֪ǷĴڡ
֮ǰںе£һ˿žɵɫʡ
һˣûŬû̿࣬ùҹֻѰ£ɵģƺδŬ
ǣǵ츳ȴ˺ˣ£Լ߲ݣҲ޷Խǲôһ㣬ѹһӶ̧ͷ
һ˵öȴýһˡ
΢΢ף˿һרעųĳңвɵ̾һҶԣңֲĴ
֮ǰҴδȻһˣ˺˵츳ˣ˵һ·öѹţƷٵǶղյǵ֮УûһγԽ
öıΪӡƺһΪöǳʵ츳㵹һЩʣʮָӡ
ںھǣָ֪öĻǲһأǺǣ
ҲֱӣЦϾҲزˣǵ˳λƱؿԸһ˵켣ı䣡
ڣȻˣȻҲڣȻ˵ĿҲһ£ͬʦֵܡһתôʱͬˣʱѰˡһͬѰöټ֪ǶΣ
ңͽһۣͷͬ⡣
ܺáڴڶʲô𣿡
ڼ
ţҲʤֹվ԰ƺͰֱֵܷʹ˸ɫųңͽһЦǵԴҲʣȻҪͬˣӦ֪˵ʵΣǷ㹻ĵ뽫
˵ţͷֵܶһ򿪷ţȥʾңͽϡ
ңжţ˵ĩĵһš
Уһ˿˷ܵɫʣ߱ߵҸطдд裬ҿʵΣ
һ·ԡ
ڳңͽĽ֮£һ˵ʱѰ˴Ԫһ·˾ʯҰ
ţǸõطȷʵʺ϶д衣
ܣڴ˴ȻΪ⣬ʼǵɣһϣǺôҲǰյǵ֮һ츳˵ʵ֮ϵġ
̤
һ£ɴЦ⣬ֶԳңͽ˹ӭսǵ㵽ֹóǵĻɡ
ã
ңͽǶһֱۣӶԷпһ˿˷֮ɫѸٰںüƣ׼úдһ
ң֣ǰ·
ܴ߶ӿɫĹâ˸ʵ
·䣬͵Ϯ

ңһֽţԾԾԣǰжľ֮ͫ̽˳ֵõķЩԾ
δ֪90ܺδ֪ңһԼĻжϣ΢ЦǴӽԪΪֹǿĶˡ
ʦǣʼɣ
䣡
һ£ңͽ˸붯һ죬һǿƥӿѸٽС
ɫܣǻ󣡡
ң˲жϣû뵽ƽ͵ȻĳȻǻ𱬸ҵĻʿ֮ˣΪǿԶ¹֮ףʮֲöԸ
ϣ
ã
̤
Ҳ޴߶ܣٱϮϣһգ۾ɱ˳࣬һֵ
һǰһһһŻ𣿡
飡
ĲӬƵһƻӳĹ̸Ц仯ΪΣͷЦе뷨
̤̤ಣ
һƵûаң֮ǰѵȻЧûаΣ̤תΣٶȺɱϡ
ಡ飡
ٶɱһ𣬾ٳȭڿдǻĽɫܺͺɫܲϽ֯쳣
ʵǳѵãһ뽭սһ߻ʱʵЦҪϾ·ҳȻóң͵Ϯ𣿺Ǻǣ뷨ҳɲǳصģ
䣡
˵䣬ͻȻһȭ٣һΪĽǶȳ򽭲߲
̤ɳ
֮ǰѵ˴ǿٶȻĺˣһЩĽҲô׾ͻᱻеġֻҽһ̤һתܹһֿ֮ȭͻȻպȥ
糱ɱ
һжԽɵø߿˼֣ɲͷһȭţƵǰһ壬ҪֱӺ䵹ڵء
Σգ
ңһԿļ󺰳ûôױȭӿ֮˫ŵŵأһٺ󳷣뿪˳ĹΧ
Ư
ֱ壬Ц̾ʱӦ·зλƷίˣ
ʦ֮ãռЩС˰ˡ΢ЦӦ΢΢Ҿл
ã
䡭
ڳңǰͽ˶·ʮ־ʣĳңƺһٵеġ֡
̤̤̤̤
ȻͬʱңҲڲߣѰҳĹ©ϸ۲죬û¶˿۽һ߹ᾡֲųңȷԿңڵλá
·ңǸ֣
ңа޳ģʼ濼ǣǷҪǰɧһ£Ŵҳš

ʱһȭųȭͷ棬δعԭλĵͻȻһֱȭӳҲɱȥ
ٶȲ
ͷޣٳֱֱۣȥӲһ
Ļҵֱ۾ʱٶȣӦһȭ䵽һҵλãҵֱڿһ
ಣ
пжսϸڣֱۺһ쫷紵Ѹޱȵĳļȶλãʼ˼һλΪ

ֱȭ磬ϮٶѾȫգΪ塣
Ǻǡ
ڳһιηһ˲䣬ƺǰĽȻ΢Цһ
ΪҪЦ
ȳеȭͷѾͻȻڿſָһץѸ͵ץȥ
ٶ˲ˣ
Ѿ·ߣȴĻȭΪצ֮ٶȶȻһأԳ֮ǰٶȿǰץ
ಣ
һ˲٣㹻ڳֱ۵λ֮ǰֱȡš
⣡
֪æı˼·һֱۼڿнȥԼҲͬʱָڱǼϲ˹ȥ
գ
һ벻ϷˣҪȻɾЦˣȴԺһ󼲷紵
ಣ
⣬һǳңץסˣ
̤
޲壬ڿӲŤת𿪽ȻͷҪңҲ򿪡
عͷȥһ˲䣬һӰѾǽǰ
ʦ֡
ǺӰһ٣ҪϳĴˣϸһһűʺһɵģĳң
񡫡


202 ǵ֮
⣡
ڽͻȻȭΪƣһѼǰץһ˲䣬һֱռĳһʱҡ
Ϊ˶ܽġץ󷨡ܽ˿
һϵжֻ˲ʱ㶨Ҳһ˲ûв׽ңӰ
̶һ˲ˣΪηжӰ춼
ңȴץסת˲ŵĻᡣ
̤
ڳ𿪽֮һ˲䣬ֻԺһ󼲷紵Ѿ֪²ˡ
ಣ
æתͷոջعͿǰһŵɵӡ
ٺ٣ʦ֣񡫡
ңһֻűʺһҪϣһЦѺһ
飡
Ͼǰյǵ֮еĺˣңΪ˲˺ûֱֹһ˲˳ɳ֮
ֻһȭɨת˳ɨۿžҪϳңӡ
Ӵʦֹݡ
̤
ңæһ̤뿪ٶȿȣȻȲϳǰȥ磬ҲѾ㹻뿪ĹΧ

òױ˳ңæڴϢõҡ֮ͷվֱ壬Ⱥһ۳ңͽȳһĴָλʦܣ޼䣬ˮ׼

ңͳһЩ֮󣬼űʺµųⲽѰ
Ҳ΢΢һЦԳңͶһֻл
һ˲䣬ȭΪƣͻȻ֮ǰץ㣬ȥץȡһһĽȣʹƵٶ˲١˲ٶȱ仯ʹѾϰ֮ǰսĳͻȻıԡ
һ˲ĲԸı䣬ضʹ¶Ȼڳĸ˵ֵһᣬһգ۹ֲ
ǽţңһᶮԼ˼ܹץסһ˲ǰŻ
ʵҲ֤ˣңͽֱϬȻûϣĻղһȭгˡ
һȻʵǿȺ˵ĬֱǹͬƵģ˳Ծ
ҲһԳңͽָ߿˼֡
˾ҺͰưһѾһͬ˲֪սͬ൱һʱ˰ɣĬĽؽ
ʦ֣Ŷ
ڳаʵ֮ʱͣЦһ䣬Ȼǰɱ
ãϲЦһںƵд裡
飡
ͳ˶ǴСͽϿѵʿ·зʮַжԾһ˿пĳңϼȡ֡
ʵԶڽ֮ϣ˵Ӧܹľͽ򿪡Ϊ˼ʱǰ͵Ϯĳң̫Ķϴεľ飬а˫ʼųңλãңɳ֮
ߺߣ
ңϸ۲죬ߣʼûҵһʱ֮ڣʱʱÿץȡĶʹıزԣңҲǰɧšϧѾϰսʽ޼ϣûдʲôʵЧ
ûûˣɱ
һԵİƢ൱𱬣ʮ㣬˾ݣЩͷһϵһγʿǰҪ

һƻû˽ǰһ޽ͳǰһӵסȥ·

³ĬӴɽס˰ƣۿҪ
ס֣
״æһֹˣ뽭˼У֮ɫǶȥСܵе㱾£ҿɲܱˡ
䣡
һأܱǿܺƻɽҪ緢һ㣬ʺ̺ǿޱȵƣֳȫסˡ

̤
Ҳһ̤ǰսһ
飡
ȫעս״̬³ֶ֮ǰ˲٣֮£Щмܲסˡ
飡
Žһע⣬һȭֱӺ˽ؿڣһȭ˳ȥ
ڣ
ң֪ʱѵæٳǰδȳңλ;ǰһڣһ׳˶ӰѾסȥ·
ô졭
ңһǰһЦĿڵҪû͵ϮŶ
̤̤̤
ңԥæ˳Ҫ˦ȻϾϻž޴࣬ಽһ㶼ңᡣ
ң֣ߣ
ýԣңһ鵽Ѿȡëʣ֪Ҫɱ󣬼æ첽ȥʱ䣬Ҫѳߡ
ûʱĻߵʱһ¶ӦҪýǶȣܰԼ棬취óһУ
ңԽתһ򽭲ɱȥ
̤̤̤̤
󣬳׷ᡣ

ǰëѾʼӶɳ𣬴˾ˡ
Ȼ޼ϼЧʱ򣬳ңǽ׷ĽŲȴͻȻʧˡ
ء
̤
ңһͷһﻹгӰֻһ̤µķɳĽ˳ңһ
ޣ
ң۵ֵɳͷ֮ϣһӰѾ΢Цŷɹ˳ңڵλãֱȡȥ
ʷһʡ
飡
ëʸҪת٣ڱһӰͻȻбɱУһӽδ͵󷨣һĻ֮ȭɱ£еëֱӴɣ
ǿ
ңͽһųӹһѴӽжëʣһ̤վһԣۿ˿ëʣЦëʵر𣬹
û꣡
ң䣬˫һۣڳԭСԪۣͣɫɫâҫһ̫ͼܹۿžҪɱ
öҵܱúóɡ
ңһȣֱֱܱëʱվŵĳ
幥뷨Ҳر𣬹
̤
ЦһΪ͵ĵ˵ͷܱȫ˫֮ϣҪӲң˫ܱ
䣡
һը죬ɳëȻأɳɢȥ֮󣬳ӰȻڶԳң΢Цͷ
ǲףųңȷʵˢӣ
һսʣʵչ¶ɣĳңͽɵۡ
յǵƣԭôµĴڣ
ңȻöʵӦڳ֮ϣɵе
۹֮УʲôΪöᱻУ°ߣ˵ʵǿʲôΣ
ң˼ǧȴ΢΢һЦǶ˵ʵȷʵף츳뷨ȷʵл뽫
˵գëʽЦǵĺˣʹ˴ɣ
лʦֽˡ
ڼҾ죬ң˵˶Ļʱһܻ
¡ң
̤
һŲ̤£һɺϮңæͷת֪²
˭ѵ˴ܵġ


203 ׭ߵʵ
¡ң
ڳңͽͬΪͽǵʿսһʵȡöԷ֮һܻĸߺͻȻ
⣬С򣡡
ңавű֮󣬰֮ǰ׭ߵԼͽӦȥ׭ߣѵ
ȻΪǰϤһԪϽǵңȴͽһ뿪Ͻǣ˽ʶ˳ơˣʯҰдƴ
ڱ׭߸ţôͶûˡ
СȻܵˣ
̤̤̤̤
׭߲磬ٶȼ죬̤£Ѿ˼ߣһ̤һֲֻ䣬һָֻųң˭ѵ˴ܵģӲˣǰɣҲǵƨɣ
Ӵ
׭ſԵĳĳһһ㶵ģСǴðģü˿ڣֹ׭ߣֿ˿һͷĳңͽѾȫŪʲô״ˡ
Ǹ
ңڨЦԲĹأҪǰһϽǵʵΣͬʦ֡ⲻ֪˷Ǿ͡
ƨ
ȳң˵꣬׭߾ĴһϵҿӮ̫ɣΪԼѾţˣѵ˰ɣô򣡣
ġ
Ҳæǰͣ׭߸˵Ľͣƿڴĭӷɽ˳ңͽһڵӣѹ˶̧ͷ
һ£һ¹
һԵĳȥˣεЦ˼ǰȰ͵λСѣôô粻ǲ棬Ҫ˵飬㲻ģ
㡢˵ʲô
һȫŪ׭һſɰСϴ۾һɣݺݵĶų˵һ顭
꣡ʦ֣˵ˣ
ңæߵߣֳ˳½ǣ鲻
Ǻǣģȴȫûңĺ⣬֡ơһƣˬЦҺôҲϼ꣬ԸСӵİ취࣬СҪ壬˳Ļ˵ܿͻģĽҰɣ
˵ţңڵϼһʯӣܿһĥĥһԲĶʯģֵݸ׭ߣͰЦСѣкԲһʯӣɺأҪҪһ
ҪҪҪҪҪ
ĳմң֪Ǳ밲ˣɵһŶẰ⣬ѾҿҪˡ
ңʦܣҪţûдӵľ飬Ȼ֪аԼ뵱ȻжУ΢΢СЦӵעܷɢģֻҪһ㶫棬ܿͻԼҪʲôһû
ҪҪҪҪҪˡ
ңҿ飬һֲֻϵŶţĵžž죬ԴͣҡţҪˡ
ŶǺǡ
Ȼ׭Ļɫһ䣬֮ǰڵһɨգת¶һ޺ЦݣװСƵλǺİ߸棬Һÿĺÿİ
ǰɣʯȥ棬һ绹ʯӣҪʲôӾʲôӵģССèأ
ΪԼıóѣһǰȥҪʯݸ׭ߣһ߻΢΢ͷԳңüŪۣģ˵㿴ҵûɣ
ѽѽѽҪҪ˽ǻǸϿѰҪѽѽѽѽ
ңһҪִˡı飬סҡͷԼ˼һ׭߷쭶֣ᲨԼ
ŶǺǺǡ
׭߼ЦһСִӳнӹʯӣѽʯӿ߹á
Сѹԣ
ıóѡͷЦȫ֪ԼѾһ̤˹Źء

ûзӦ׭ƺĶŭ۾һУɫСѣȫҶСѣ
ಣ
䣬׭һʯӺԭӵһֱȡüĶȥ
ҿ
һæһܣ׭ûɱ֣ʯӵٶȲ̫죬ܹ
ಣžણ
վڳԶİƾûôˣ׭ߵСʯҸţȻҲۣȴһ˰šʱը

ƻһһ˫һ۾һɣ׭ߣһҧСԣɱ
˵Ҫɱ˭
׭ҲʾһɣʾĻصɰƣССɢƾȻѹʮİƣ⡣
СѵʲôͷȻ׼ȷٵʯӣ
㷴Ӧˣٿ׭ʱѾ˲˼ɫæʳң׭ߵݡ
Ǹλʦֽһ¹ңεǰһָָֹ׭ߣָָԼͽελأǴ׭ߣҺͽʦ
ʦ
ңһ仰ѳ°Ͷõȥˣ˼Ľ׭´һôֻǸͨСѰˡɰƯС򣬾ȻǺŵʦֱ췽ҹ̷
ڳԣɱ
Ѿױȫû׭߾˵ʲôһʿϵһʣһҪǰɱ׭ߡ
̤
裬ܵܰҲо޽һӣͬһ̤ǰ
Ȼ֪Ǿ«ʲôҩʲôʦ鷳ˡ
ɫ°˵ĺй֮޲СֻҪ֣δ
˵вУɳİɣ
ңĿҪ޳ˣǰֹôǿҲʦĶְ

ЦЦƵģһмĴЦһСѣжͣңʦܣЦδҲ̫ĵЩ
ңҪˡ
׭Ķŭˣһ˿ɱɫһһϰɣ֪ͽǵͬʦֵܣұ֤ǡ
СѡƲԳԷƣ
Ͱʾ˵ĳҲȥˣ֮ϻڣŭãҵҪһСжսȭ
̤
һ̤ϣͷǰȥһȭֱӺ׭ͷ­ƺҪġ
Ҫȥ
ңסҡͷôҲû뵽Ȼݱ⸱ģЦõĿĸŭļһȫ֪ôźá
֪ǲҪ׭һһ۳ң˵ˣǵġ

ŭɶ׭߼ƣѵ˱Եһȭɱ
䣡
׭治ɫվԭأȵȭͷ䵽ͷߵʱ򣬲͵һ̧ͷšಡ
׭ʧˡ
̤
һȭӿգȵĴѰ׭ߵټȴ죬ͷһưѾأеûüӳһ¡
ղ˵˴ܴû
׭ССվڰưߣϸܲһ˿ɱֻһޱߺϮڳ˶ĵֹ
û


204 ս

ҹԪϽǣһڼ׷ڣ֪ΪͻȻ󰧺֮
ӡž
Ӵ
ڣһİСŶ̿۵Сֻӳޣݺݵ˦š
ž
ҴҴѽѽѽѽ
ӲʱıӶţһߣݺݻϡ̧ͷȥݶ֮ϣִң´䣬ײˣԭأֽŶסˣá
ž
ҪҪҪҪ
ңţһԵĽҲһˮңһʦ׽׵ѧģͬסİ
ž
һһ޻ӶңͽסŤҪܡֽűܹķȼСǱһ³У˻ӡ
УУ
ž
ӴӴӴӴ
׭ߵСֻӶӱӵĺ죬һСϴ۾գţ͸һӺݾﻹڲסƤĵӡ
ȥԼܣȥԼܣ
ž
ҿ
Ȼңͽ֪׭һڷйҲڸ˽رСһƵС򵹵һһӵĳţЩԽܡ
ڱ֮ǰ׭߾Ҫ˴߶ܸΪԻɢܵͬʱǿ
ϵñӳôǿˣҲоʹƤΪԾܲڱӴеһ˲䣬ܼеԤлᱻеƤзĻʹͻࡣ
ѵҪߵģǶߵķܵĿԼʱͷܡӦսʹΪʱڵЧʮԡ
ѵرʵҲȷʵǳر𡭡
ҳңͽĺܣҪﵽ˵ѵĿģкܶİ취áֻ˵׭߼ٹ˽˳㷢йŭˡ
УȥԼܣˣˣ
ž
׭СֻӶ֮£Ӻħһ㣬ŷλÿһ¶ôڳңͽûܷλãʱʱм¼ٶĳңͽǿ಻ԡ
쿴ҲŪǡ
žžžžž
ѽѽѽѽ
򲻶ϣڲҽüĿ˱һСļң˺ۡ
֨ѽ
رġСеһʱ򣬷ͻȻ˸ƿˡ
ңϴ󣬽ϴ󣡰ǵҪѾԼڼսʱˣ
΢ֵܽڣҲʲôеǼǱһӣ˷ܵĴݾڣһǽϴ󣬵ڶǳңϴ󣡵ʱһ֪ͨ壬׼ʤ֮ҪõߣȻ󡭡ѽҲ
µһ룬ײϸһϴһϴţһ±ӳ鶯˺ۡ
š
£Сһ̿ҫۣѩ׵С¶⣬ơϣеεϸСѪǳʮֵġؿζ
ǡǸ
һ֣˶ͣԼĶңͽŻعͷһֵĿźף׭ҲСһأŭĿԲӣź׵Բ
Ǹʲô
׺˵˼ԼҲĻæһ۾ȴִָ͵͵˼ۣȷԼǻþ֮󣬼æۣεĽеĵǼǱϣת첽ȥ
ǸϡսصʲôҶѼˣڵǼǱ档ʲôпյʱԿһ¹ҿɲ˵ûգҲ˵ںæûʱ俴ǡǲæͲæҡʲôûֻֻںȲ죡ԣȲ죡˹
ɲ˵һ֮󣬺ҲƵܳ⣬һϷţվס۾ƣһ

ֲϵĸԼС࣬Ŵ˺üлڲղſһĻ
ʵ̫̼ˡڵСˣ
˵ŴӳңĹŹݴʣҡҡԲһ˼飬мɫҡҡڰڵԶȥ
ԭϲ·š
ںžžٶҽ޷ߡ
պ
ǽϯԪϽǵŶߣָңԼҡȽڶڼһ
һ磬˼бĳ֮⣬Ѿ˳
ȻȷֻƱ˲ſ볡ۿֻҪƱһжӦλһƱһλʧ
ȻвûƱĿǣҪ᲻ȱ۶ˣҪƱʲôģʱ»ٶӣҲҪƱ¡
ʵ̫ˣǰҹһϵĶӣȻգ
лƱĶ飬˷ܶҫĴңͽıȻʱһǰһ󣬶ͬʱ˱ʱͶֵϢͬʱƱģ
УƱͬеǳңƱеǽƱҲ˵˶Ʊʵ
ֻҪ⣬ʱ䲻ϵ̫õĻҾͿȿıֱ֮ӵڳݿңıսʵ̫
˶˼ʲѣò˲Ŀ׷̾˺
Ļǳңͽڼĸ֮ǰ֪ڼ֮󣬽복ƱĹٷ۸ֻӲ١ڲٿͶԣһӵӣѹյһݣҪۿ˵ıϼѡ
ټ˽Ķ֣ڼ׵ȵһһ֣ԭҲŸԵӵԽų̶ȣ֪
̤̤̤
ޱȵķΧ֮УңͽˣȺһɧǰֻҪ뿴żһۡ
ȻΪƵĳңͽȴһڣ׼ȷ˵ɱڵ߹ȺֻǼ򵥵ǵͷ⡣
ۼĿǻ֣˺ۣ֪⼸վʲôʹ˷ŭ˹
ߺߣ
ڳңͽУʱֻһ뷨
ȡʤȥ˯
֮󣬵һʼˡ
飡
ϳ֮󣬽һյġᡱֱ̽ǰ񹥻ѹƵģ˶һֲ
úúã򰡴򰡣
ĸı䣬ÿǸӷ񣬴󺰲ֳֹձ
Сá
̨֮£֪ʽĺ׺׭߽ʮɣѾû׼װ΢΢ʵʲôƽʱЩʲôðҵİǰԼҲ֪Ϊʲôְɣ
ƨ䣬ܿͽˣһս˶֣ڼս4ʤ1Ƹ
ڸڳ֮УڶѾҪ졣

ң̨һǻֽţڵĿŶ֣ɵöԷЩ
ϣ
ʵϣңûڿĶ֣ڿԼǰֵһʾ
+4ݣ+4+4ܣ+5ս̣+10
ߡ
ǰʾңɵЦΪмݴһۣÿ׭ߵ˴롣
Ч׭ʦ


205 ȫʤ
+4ݣ+4+4ܣ+5ս̣+10
ңǰһʾۣ͸ĿʾľֵóңһЦ
Ч׭ʦ
̧ȥ⣬һССӰֺǰһ΢ֵӣಽĲ֪С˵ʲô
һŵ۵ȣ΢΢ζ̨ϵĳңסĵͷʾ⡣
Ǳƺ˳ôȡʤˣӦǴͷѹƵβɣ
ңҲ΢΢ͷӦ˽ĺ⣬̶عͷоҲܱˣҪһȡʤɲܱǼЦ
ң磬Ŷ
˵䣬Ѿ̨ߵľʦϯ£׭߼ߵ̨ߣǴʽ۵ƵģһӾĿ
Сޣÿɰ
˵ҡȽãôɰɣ˵òǻŴģ
ͽҲΪ͹ľأ㿴СССʵ̫ˡ
һ׭Ĵ󷢣Ĳˣɴߵ̨·һ˫۾գգͣһӣⷢǵң磬һҪӮȥŶҪ˵ĻҾʹŶ
̫ɰˣ
ǾǣȻ˵ָңҪˣҪͯ޼ɣɰɰ
ָңΪСõЦҲҪͣǧ䰡
˱׭һﶺ֣׷׶Сָָ㣬Цֲ֧壬Ϊң͹ľ
֪
Ȼֳ֮Уֻгңͽף׭仰Ͳ˵ЦңһС˱ĻᱻСŪ
׭⼸ҹײģңһսɵö˼£ͷٿ̨µſɰСˡ
λλ
һ׼ͽȵȻڽ֮йһ£ʼ
ʼ
ŶŶŶ
ʼȫڣָңڼһĿǰڼǿļ׵ȸ֣¹˭֣˭ʤ˭ϾҪ𰸣
ңΪ£һҪСӦԣ
̨һǣңĶһһȥһΰȫ룬˫ϸ۲ųңÿһĲˡ
ĿǰΪֹԪս11սȫʤÿһƸ˵ʦ͹ʮ֮ãʵʵûȫչֳ
̤̤
ңս֮С̨ⲽʼңһľ룬ҿ˫۸ųңÿһŲκһ˿ϸڶŹ
о˳ңеıսϵгһջ̨֮϶ݣֳۿ˺üаңȺƽƽ·һϣż֮⣬ʮֱ׾·Ľң
ֻҪСӦԣӦûʮܽһܣһЩʱ䣬ȵǰ͹ʱҾܳƷȡʤ
̤
Ѿһ̤£𣬲ʵĲǰֽ·ʽ׷ӣԶң֮ǰ̨϶κһ֡

ȭƲ纣˲ΰӿܺƵ񣬺һɳһϸܣڡ
̤̤
湥ֱȭƵĻ͵ͷҪעⲻ¶
ңдʣһ߻׭ڲйн̸Լ·һ«תŲ˺һˮڶֵȭ֮ôҲץס
š
ҲЩԣңĶȻóʱӦӦԷʵŲЩ飬Ҳȹ̡
˼·սȴʮֵλûа©ȫϸ£ÿһ֮󣬶ֱУ׽͸ʮ
ЩС覴ãƾң˵Ҳֲһȱݡ
ңô֮ڣ仯֮󣿣ѾǰսָһһĽȣôܣ
֮ʱңѾλ׼ַˡ
ǰֱȭ̽Ҷȭ̡
ң߶ŷأһ˫۾ŶֵĶ򣬺һȭֱ̳ȡš
̤
ûоֱһ̤£УѾ˲ԤУһԼĻٵϡ
ܣȭһΪᣬһſɨ࣬־
ңһһУһΪᣬ˺һͻȻŤҽڵҵһŷֵ·
׭洫ɨȣ

һɨȵٶȿ쵽ˣڶԷһ˲䣬ңѾ׵ؿתҽɨԷ֮ʱٶȹ죬Էδأ˵Ǳ޿ɱܡ
סʱ޿̶ҪԼжȥ̽˵ĶڷأҲҪ·ǣ˵ΪȨԼУ
ңУ׭ߵĽ̻Ŀԣòֹ
ν̬ڵκηһ˲䣬жĿģȻӦܵĹٶһʤ
׭ССָڳңǰͣζһСɫ࣬ٲȻһСˡӡ
ҪһӾʹ֣Ҫϵ̽ӦĥϡѰҡ۲죬ŻѰĻᡣȵ֣ҲԥҪңóʱͳ֣һƵУ档
ҵս˵˾Ӧ䣬ڴûǰ£ơңǿݺλøУսʱҪԣϷ˼ץסǻĻᣬһۻƣջΪʤƣһٻʤ
׭ߵıĪ⣬СԴ΢΢ζһԳңνı󶯣Ҳ
ı󶯣
ңеһɨȷٻλδأѾ˳ңȣһʱ䲻֪ζֻӲڿոҪһСأңĹ
ʱܣǺǣŶûС
ңЦһڶԷ΢΢һ˲Ѿжϳͼ˺Ƶһ͵شҽһգ˳ǰһ̤ɵȻڶȫ֮ǰѾǰ
ˡ
飡
ң׼һָָ廹ڿоͱһǿޱȵУ˷˳ȥҽŵ̨֮⡣
ʤߣң
ңңңң
ȫڣǷߺңһ˲ĻעĿľǿþòԸ˳
ңԪ֮12սȫʤʷȫʤУ˿ɵĵָң
йٴɿգȫߺѣңòһδεĴҾʾ⣬л˵ֺ֧͹
ָңڼսʤйټߺ⣬һǳҪľҪ԰꣬ңĻ
Ŷ
йٴһȫͻȻ۷׷ף֪ңҪʲô
ſȿȡ
ңߵ̨룬ɤӵǸлλһֱҺҡȽ֧֣һҪϢҪǾǡ


206 
ǸлλһֱңԼҡȽ֧֡
ߵ̨룬ңɤӣſ̨ϸڴ֮ɫĿǣһҪϢҪǾǡ
˵ңͣһ£ǰЩΪԼһ·֧֣ÿһµӵǣپԼ˵ĻЩ̡
ȻЩͷ˿ǣû˿һ˵ֶڶôңҲȺз˲һ·׷Լʵӵ
Щһʼֻ򲻵ÿƱǱһƱƣɺϵĿһңıűĽУųңȡʤѾ𽥶Գң˸顣
ڵһιۿĳĿıʱ֪˫ơԱص㡢ûǡսεȵϢ
ǿſţͻȻ֣Ա֮Уĳһ˵ıΪ̾㿪ʼϣ˽Ĺȥļص㣬𽥵ģ㿪ʼĺǽϣֻ͵ƬΪÿһʤҲΪÿһʧܶơ
ʱŷ֣ԼѾġ޽ˡ
ڿ̨ЩóңһۿȥѾЩϤĿ˵ǶԳңĸ飬һһġ
ɴʱ˿̣ңȴҪûϢңҲΪᡣ
Ǿǡңظһ⼸֣¶ҺͽˣӶϽڼ֮תսԪϽǣǵ̡

ң˵ϢһöذըÿĿɿڴ޷ţԼĿеӢۣȻҪԼȥ
ɣָңΪʲôҪ뿪ǶϽǣΪ̫Ϊǲ𣿻Ϊ˭ìܣǣֻҪܰæһΪɨеĹǣ
ǰǰҪ߰ҵһϲĶߣ˵ĻԺ˭ıȥ
λÿڳ߿ӰĿǣң˸ߺԸ߼˽¸ңͽֻҪң뿪ϽǣԺȫˣҲ֤벻
ָңǲΪڼưԾѾˣǲΪڶϽѾûǿˣ
ҿ˰ɣԺ󣬶ʵԼ򲻹˱֮ᶪˡϽȫʤСĳƺţ˳Цɣ޵Сб¾һƬأ
Ҳ˿ڳң֮оԲм֮⣬֪ĳŪҪüңڶϽǡ
ڿ̨֮ϻ˶һ߱ϧͲᣬͬʱִΪңߺϣϽǵʵ
ңͣȥҶһֱ֧㣬ͦ㵽ף¿˱ҲעÿһսϽǵļһǳǶϽǵ
ңͣϣ޵У
ңͣϣ޵У
һ𽥱һ˳ڳ֮ڻصѣǡóңۿЩʪ̧ۿȥֻһֱֻֻ۸߾٣ڿл費ֹһֺ׳ۡ
ллллǣ
ңΪֻòͣҾķ̨ϻʾ⣬ȭգ߾ڿУҡţᶨ롣
ңֵܣǸԾաĺ֣
̨֮£ͷֹ̨ϵĳңȳһĴָ
һĸ֮󣬳ңڳһʵȵķ˿ܽӴһ˱ʾ۳ңһطֻҪڼǾͻһȥۿңľ
һֱ֮ңķ˿һţ໥
ķ˿ҲѽΧڵУŮʹ飬޲ýǰĿ걧ǰڻԼСŮᶨıʾһ׷潭ףÿۿ
һεȥ˳ңͽʱ䣬׭ߺͺ֪˶Դ˵Ѿ˸飬Ҳûдߴ٣ȶȥʰ׼Ǩ
ңֵܣֵܣϲ복
ò߳ȺЦӯӯĳ˳ңͽǰ̧ҾתսϽǣʤ񳱣ǾΣѾɺڶϺϵϢˣ
ʮ㣡ң˸Ĵָлһ·ݻΪô֮£Ǹм
ңֵܿˣǺǡ
һ֮ͻȻһתɫʵҶλ˽һתս֮µ֮⣬һҪҪ˵
˵ţ塰ৡһóֽԼֱݸңͽǵĺԼѾˡ
ŶŶԼһңһԴԶԶԣʱǩڼΪֹģҶ¶ˣԼ
˵գңͷط䣬ȴһס
Ǻǣңֲż
˰ְ֣ҵЦҲλԼˡ
Ϊʲô
ңͽʵ
ΪǶλ΢΢ЦѾߵͷˡ

ңͽһ仰ҭסһʱ֪ʲôӦźá
嵹Ǻ⣬˿ûΣְҵЦҵ˼ԶǩԼʱԼˡ
ȻһֱΪλ֮£ǹףҵıְһʦɫڶʵΣܹߵʲô׶ΣҶ»жϡ
ĿǰλʵԼٶȷʵǳǱ֮ѡˡֱԣԪĿǰʵֲԣǵ޹ƾڳ
ǵ츳ܹиʱǱУ۸ʵս飬ʱգһܹԪϧĿǰʵԣҪƳϼѡ׭ҲܹͻƵϡ
˵ţ庱ĳңͽļ򣬹ܵһʱλദ죬λҵκ͹գĳġλԸһȰˣڳˮ֮ʱ뿪һԺʵɱ
֣֪Ƕ˵Ƣĺ죬ǡңɫᶨҳң
ãйЦôҾףԸλܹƳѣֱǰҴһĵŵǸɣ
廰˵ãһԭӦޱȵĻ˵󷽣óңͽǻһЦûжԡ
ôҾʹ˱ĳλŵԡԶҾλԳƳĻپףʱһλǩ³ԼΪǡף
ã
һ֮󣬿ȥıӰң꣬̾һһһҪٱ룬ӭյžء
Ǻǣң֣ꡣĳңļЦ紺磺ңߵ붼ҽ飬𣿡
һЦʱԡ
װ׭ߺͷ֮һ˴ӶϽǳϵϽǳסΪǶõ׷ٱ񣩣ԼúǰõıƱ׼ȥһжһ¶ʵ
ŶŶɣͲˣǺųǶĸ𣿣ٴ򰡣
볡ݣңͽһ㶣̨Ͽڲйʱ̨϶

̨֮ϣѾ˺ۣڵأȻѾҪʧܳ֡


207 ޴߻
ûõĶٴ
˰㣡ʲôǿ𣿣ôôһſˣва㣡
ûõĶضȥ֪Ǳߵ˰ɣ
̨֮ϣǶ׷ڴųͬԶĳңͽжŭڣ޲ýﹷۿ˵͵ļһǶһ١
ô£
гԾѣһĿųΣҡͷʦǿǲصúıƱҪζԸֵġô

̨֮ϣڵأ˺ۣദڵѪʺѪ÷̨֮ϣŶ⡣
̫̫ǿˡ򲻹
вʣһܼѾҪļ̌ͷǰǿƺԶ޷ܵĶ֣ĵҧҡͷ
ˣ
֮ȭݺݵ̨һ£ͷ˼ã̧ͷйٵй٣䡭
һ䣬
йһ£ȫߺѡ󲿷ֿͶΪʤ߻ľҲʤߵԲзۡСֿԳȴĴָϣ̨
ʦ֣
ң״æ첽ǰȫ֮нѾĳ̨
ʦ֣ôˣ
ңеΪԼһδˣһ˿ڼ࣬˿žۡ
ʵ֮ǿһжҺͽûƢ
һΪ򵥴˿ڣңһüаڳоȻᱻִ֮ңһ㶷ߵʵжôɲ

ִ˺һƽϢԳңЦһ˵ˣѾڳ˰ˡ
˰£
ңͽԶһ˼Ŀųͬ
ûԼǰ˾һ·ʤֹ˳ǡ
˵ԼľƺлǺ²ѣһ˫С۽ҡͷΪֹҵǳȣʵ㣬޷һֱңңڡ
ʦĿǰڳսΣңеʵ
3ʤ33ʤǿսȡʤ3ʧȴǸɴ䣬ûаȡʤϣ
ʵβ룬ڼһеһƴǿʵȴʮֿ£Ҹǿ⡣Цҵʦ˵ˣҪ10ʤſԽڿϣã
10ʤ
ңмһ㣬Ŀǰ3ʤ310ʤ˼ʤҪʧζ10Ҳ˵ǳһʮʤ޷ӳͻΧ
ʦ֣ѾΪ򵥼ˣȻûдˣ˿ڽ϶࣬ҪϽơң𣬽ϽطϢһ£ȥҴΪ˿ڰɣ
Ȼֵȼƣңܾκãʱںͽǰչ¶Լӵ֮ʵûΪˡ
ãһŵסǺǣ
Цʱ仹磬ƵıӦûûȥǱ߽չΰɣ
ųңͽǰߴ˸һݣһ̨ϵΣ֪
ֻ̨֮ϣƺһһվ̨һǣʿѾʣɱڣѪ˿ܲȻѾڱ׶Ρ
ȻȴҲ˺ۣѾѪƺˡϸȥܷ˫΢΢ѾҪվס
ƣҪˣɣ
Ƶӣļ٣֪ƵƢһ᲻˫ʵ࣬ݣæȰ
ɱɱɱ
ƴһ˫ְ̤ʿü첽ǰɱȥ
ಣ
Ƶٶȼ죬ĳңЩۻˣһֱٶȿĳԽĵˣңƵĶ򶼿
ӣ
ڰǰ̵ͬʱ̨һǵĶ˿͵һһǰδǿܳ
䣡
Ϊľɫܳˢһǫ̀εضƻֺꡣ
ľľ֮
ңһߣϸŴʹľܵļҪḻԼ⡣
ɱ
ƽŲ磬ľǰҪǰȴŨ֦ģһ޷ǰ
ϣ
ʿϻӶٿɱȥٶȺˣۻҡ

Ȼǲľȴʮ棬ڶǿܲٿ֮£ϱ任̬֦໥棬ÿһζýƵĹ⣬ԲӦ䣬ƻĶʵޱȣϸȥÿһζԤУȵλ
ľǿλ֮ףطľֺϷңԷԭӦʹãͶִսšܽˡ
ͣ
䣬Ũ֦֮ͻȻһ֦ٵڰӾһѰƵƤһ˿ڣѪֱ
ɱɱ
ŭѣƸʢ
Ľȴң©ٳȻŹĴûᣬһƷİƽڽڰˣƵ̨ǣ·
ƣ䰡
ļ٣ƵƢܵ裿ȻѾ޷֮ɱڣԸ䡣

̨Ѿȫܾľռݣ֦ϳ鶯ݺݳڰϡʿƴֿվǲУ֦һ³ɣ̨֮⡣
ͰƽԸ֮ңĳңͽľѡ
һȰοƽ˰Ƶ֮󣬳ңԱصǷУһžͿһСɽ޴ӰߣĬ

½Ҳμ˱밢ƵıͬʱСȻûп̣Ӱޱ飬ֹӲѿıһҲʧˡ
ʵǿȻһ֮սī⡭ֱţ
ңĿˣʳߵʵսˮƽΣżȻǱȻҪﵽĲβܴӳͻΧ
ӳͻΧ̾һյǵǰʮ֮ǣϣɡ
ٺʦ֮󣬳ңͽصԼڣŸ˺׺׭ߣúҲǳĬ
ȻˣҪӽѵˣ
׭߳Ĭ֮󿪿ڵԪʵʱһΣҪ뽫ûûҹѵֹУ
£ôŬѵҲɣҡͷǵ˵ǾλʦֵĲ໹󣬲ҪԱǸǿĶˣ
ǰңͷ׭ʦûиʵİ취
ʵİ취׭߲֪ΪΣͻȻЩԥεȷʵһطԶǽм޴߻ǿҪƴģҲȷܷ񿸵ס
ȻסңᶨΪ˱ǿʲôܿס
ðɣ
׭ԥڵ


208 ѵ
ͳΧʯҰ
ԪϽǣʶս֮пᣬʵ֮ǿ֮󣬳ңͽ˼Ϊĸо
뿪Ͻڼ֮ǰѾˣΪѾߵͷٽһˡʱң֮ԱǣΪΣ֪Ƕ˵츳ǿʲô̶ȣ֪׭ߵѵǶôЧ
ʱңãڳԼܼȫʤСĳƺĻʹսᡣǾŬӳͻΧӦ¡
Ȼ˵ı֮󣬳ң֪Լ֪ǳøԶˡ
Ϊ˿ʵңͽ׭׭߿˵ģԽС޴߻ĵطƴУ˺úöһѣܷ֮ڣԼʵ복ĲΡ
ǣ׭ߴŶ˻ص˾ʯҰ

ҰһһΨ޾ɰʯʯһ޼ʡ
̤̤̤
׭ǰһ˫ѩϸ۵СȻζųңͽҰȥ
Ҳ֪˶ʱ䣬߹ԭȽѵλãһμ׭ʱ˵ġҡķԽԽ
ӣ
ڣҰͷһģӰӣ˲룬ӰߴߵǰʱңͽѾˡ
һ֪Ѿ˶£ߴֺ꣬žɶвɣеľʯ
ңġ
׭ͣ½ŲһָʯߵһʯĴͻȻһĻɫܵһʼ˼ʱҾͷԼѾʯˡ
ʱһʲôܣʲôܣ֪Լ˭ΪλжֻǱܵĸоߵľʯƺڲϵһȵҺá
׭žʯ󻺻תȦҾﾲ꣬ͷʼ𽥸ܵԼֽţӿƶһָʼ𽥵壬ٵÿһ֫塣
޷ΪһߣҾȥ˶ʱ䣬ע˶ƴŬ
׭һ˵ĳңͽ˳˼ǴδԼ˵һȻ飬һʯԣǶôңɼ
׭ʵڼ便жѪᣬ򵥼仰˵ġ
ܹж֮һʱ䣬һֱһص׭߼ȻҺҲڲ׳󡣵֪ʯУһء
ǰص࣬һΪɲ
׭üͷ΢壬δʽĶ˵ң֪Ҫ˵ĻһǳҪϸš
ڿҰ֮ѾһķĴԾʵ㹻ˣھˡǾͻصصҵԭ㡣
ƾռ䲽ʯУȻ޾ڣڲϵҡʱҶԣǵѾҵθˣҪܣҪ֣ҪͻԼΪʷ
ҴŵӣԼɾʯɵʯ߽֮߳ڵһʯ֮С
˵׭һ٣۾΢΢ƺ˷ǳ飬֮żһΪת۵㡭
ڳңͽԣ׭߼˵ȥʱ׭ȴһתüͷһչɵЦŶǺǺǡϲ˽ˡΪǽһĵط
ң֪׭ʱ䣬ҲûеƣͬˬһЦǾǣ̫žǰ¡
ȥ飡

һС֮׭߼˽֮ء
һʯʯ۸ӣγ˺ܶʯңÿһʯҶرáҪʱڿʵʱΪʣҳ֮Ϊѵ
׭ΪĽԼġÿһʯ֮ڣһضΣԲͬҪǻԲͬĸǿѡֻҪܹѣضԵõ޴߻ʵ
㵽Ǽ䷿ڸһ¡
ǡ
˵ͷ׭ָķ䣬ͻȻһ䣬˶ڵء
ӴӦ졫
׭߻ЦһʵоΣ
ܡءüͷ壬żߣȴά裬ʮֳٻ񡢺ǦƵģѹ
û׭ߵЦڵһ䣬ҳ֮ΪʮѵκζҪƽʱʮŬ
ȻҲЧԭźͻȻȵʮز࣬Ͷ㶼ޱȣҲʮѡ֮ͬǣ⶯֮⣬ҲʮҪһڿҪƽʮŬ
׭Сһָɫ
㣬ƫѵ㣬ԽԵǿѵڣڷںúϰ·ҪھƽʱһٶȣҪﵽƽʱٶȵ֮һǹء
ǣ
üͷչ׭ҾͷѵһߵԼϢϰʮѵĸѹʼĬĬ·
ңߡ
Ѿûˣ׭΢΢һЦųңžʯСȦһʯ⣬Сһָķ
̤
ңһ̤뷿ڣһӾûһûɵסˣסĴս

ͬʱңڵ֪ܲΪͻȻأһεǣɢ
⡭ҵΪλᱻߣĪǡ
û׭ƤһЦһǼ޴߻ѵֱΪľѳݡ
ܵģǿεħϸһܡ
ңһֻڷɳܣٵĳʯҵľʯ֮ϣһ¾ͱʯգʧˡ
ʯͷʯͷҵܣ
ԡ׭һ˫СǰƣͷȻҲ̫֮صɣǶҲܽһ
ڵ䣬ҳķڶԽλá׭СڿбȻһ£ڳң⣬ڵķ෴ߵķڲϵո󴫵ݵǸȥٲϵͷų
Ҳ֪ھʯûʱǷγһյѭҲգǱ߷ųųƹʯٱա˵ĻʯˣͨĿɲʵ
׭߶һ£ΪҲ޷ͨھʯĸλá
ţҵͨڵصĻͿվ⺣ͨм䣬һһͷתἫΪѸ٣ңͷ
Ƕϵ飬㲻˼Щ׭߰˰ֵ˵ǰͷʯûиģֻҪ㻹ⷿһ룬ͻһ롣ȵܻ֮һҪľԴҲ
Ҳˣôͻǲܣ취͵ͨѰ΢ƽ⡣Գɹڴ˴Ļʵһõ
˵꣬׭գŴ۾ųңʵôΣ棬ѵͽĲͬű֮еĻĻŶҪ𣿡

ңһ͵ش£˫ĿŬȥյشȻҪ
еĵһ죬ʼˡ


209 
еһ죬ҹ

ͳΧʯҰ
ƬҰһȥ޾ûб߼ʡ
Ұ֮еĴ󲿷ûаټֻ޾ľʯبƬ֮ء
ҰԵżһЩӰ٣ЩﶼӵеıܣܹеĲΣգЩطܿ
ܺնڿоܸߵĸ߶ȸƬҰĻܷ֣ҰܣؽλãټΨҰĿһ˾ʯ֮һС
˺ޱߵĿҰǷҲԼĵأǿ϶ġ
ģҰ֮еһС
ӿԶԶȥԿҰһڵ㣬ڵܴݲûа˿ʯҰһڶǺڵǺڶģ֮ڡ
ৣ
һͬӸ߿䣬Ǻڵٸ壡

ҶӹǰľٷŴ󣬱ԵѾģһƬԱ
ΨҰĵĺڵأԲϵķŴٷŴΪһӴĺ˵ľʯ󣬳ǵӾ磡
׭ߵĳأʯҰŵģΨһĽ֮ѵ
ǾǸоˣ֮ϸ΢֪֮Ľûǿ޷ڣԲŻԶ˴ҰȥϢܰɣ
ھʯУңһ߱Ŀһ˼ʯҰıԴܣ
Ȼ֪ʯγɵģôΪɵĺۼ
߾ʯ̰֮ң΢΢ƺʱ֧Ųס赹ڴˡ
˭Ϊ˺˵ֱʣ˶֮Ƭľʯ󣿾ǿҰγ֮֮˾̽ҵĵ㣬¾ʯ֮֮УʯΪʣӰϢΧճΪƬë֮صģ
֮ǰƬؽ绹һƬģ֮УϹŴڴ¾ʯھʯãһƬҰأ
һ뵽ֺĹһ֮еϹ龰ңľͲɵü¶˷ֺܶ£پ֮С֮嫡
飡
̳֮У֮䣬һֻ䣬һ̤ػ֮С

쫷תڣ޴ƻӶԶžˡ޾ܻӣǣء
䣡
Ʒʯɣ֮Դʯ𽥳͡

ָ㣬ھʯкһһĺʹ˳ͣ޾֮ܶʼݡ

֮紵ʷ붯£ʱۣﲢ޽ϳ۳ݺᡣ
飡
ս޾Ѫӣޱߴ½֮ϣ˵Ӣ˿˿ƣһӢҵĹ䣬һ˲꣬׺ɣ
ӢᣬһŮ飬ȫ֮ܽ̾ϣĬûа

ΨƬʯ󣬺֮궼һֱڴˣûаۼһѰĺһƬ

֮УһҲ֪ݽߣֹתţѭǰѾµĹɣŲϢ

֪¹ȥںڣһʯȻζһ£һϸСʶˣƷк΢΢ҡСС磬ڻ

ֹȥ꣬ʶȻۺϳһ壬ǣֽţжƿǶһͷ­¹۲硣
ʱţСʯ߳˾ʯĵ֮ԴϸСǣ޾ĥ֮г͡
޾Ұ֮У׳ɳ׳ʵһһ֣õһһԵһ֮ڳΪһպգͷһʱ
ɳСȻΪһݵ֮£ȴһϸܡ
̤
󣬴صԼ㣬ипǧ

ǰǾʯһꡢǧꡢꡢ֮ǰһب̺ڴˣһĬľˣһﲻĬĺȥһ㡣
̤̤
ȲҪ֪ʯصܣһϸĹ۲츽ʯҡ
ѹ
߽һ䣬ѹҪɢܣòײ
䣡
߽һ䣬ıʷ㾪ҲƵ뿪

ڣ̤һʯҵʱѶµˣ׷ĽŲ
ž
֮һץסĽף޵Ԩ֮УҲҲȥ·
ʯ֮УÿһʯϵܺԴûһָ㣬ûһ˿˵ľ֡Ρٵĸܣûκĵ
֮У벢ڵġ֮еġսϵ˻ѰѪڣҪ뵨ڰ֮ħս
Ȼһжͽ͡
޾ϵĴ߶ʹܱĴֿʼήʶʼģֽſʼ
뵽
ף֮ܵģʯʱΪʱ
ּ״ݻ٣Ľ⡢ǸֽǵǿǣҲյĸɱΪ˱סǱʯסƲŵ֣ȥһܣѵŲƲ˳
ԭӴմƬƬ䣬µļ޾ʹĵĿסĴᣬС˺ͯģ
أ
ɵޱ߿Ұ֮ϣͷһ£֪ԼĿЦԼСԼ֪޴ʧʹޣƿҰҵ顣
ʱ֮תմһ˲٣֮һܵڶޱһͯģɰˣǴʱŽ˵ǸʯƺҲء

صʱߣʯС
ңʹİţڲ̫µһ¶飬ʱܻᱻһ˿ۼ
ܣȹ̵ٱһ˿ˣ
ңа¾ģϵŬԣصľʯȴԸ

޾ܱңʹ಻Ҫʵء
Уⲻǽ֮
ңüͷ壬˫ȭѣʼԴ߶ֿԼʧȥ
ȻԶԶʧٶȣһѾۻ軨ۿžҪʧˡ
޴߻ʵ̫ˣ
ңҧأŬ֣ȫµ޷ܣöþͻᱻĸɿ
ȫ߻ܣֵвʯħҲ
ƽ⣬ƽ⣡
ңžŬ֮ĹϵѰеƽ㡣
ؼƽ⣬Ҫ˫£ҵյƽ㣬ȥ


210 ϵͳ

ʯУ

ңȶ˫Ŀգһ˫üͷ壬̬ʮ֮ʹࡣ
ҵƽ㣬ҳؼأܺ;һܣһ߷յҪͻԼļޣܻžһ

ң⣬תֹµܲϱеֲϱʯնߡĵﲻϲ߻Ѿ˼޽׶ΣҲܸһ
ǲУȥ
ңеȻڽʯ֮ǰѾ뵽ˣ׭߸ġ޴߻һʮ֮ѡҲ׼Ӧ⡣
ȻµǶٳԤϡ
û뵽ʯȻ˺ˣ
ңĶͷð˿ſź飬סĻ
Ҵ߶ͷųԽԽ࣬ʯܵٶҲԽԽ죬ǽ׷ᣬһ㣡
ңвɵԭеСѧ⣺һˮһ߷ˮһ߹ˮòܻһˮ
ǰڣˮٶҪڷˮٶȣˮײпܱȻµǣ۳ңŬԼ߶ܵЧʣҲ޷Ͼʯܵٶȡ
ңһԸӵĳǿ߱ƴܲƵģÿңŬԽԼļޣܳٶʱԷֻЦһ˫ĸ죬һСؾ룬ٶȸոպñȳңôһ㡣
һʲôΪλֵľʯѵһʼʯ󱻷ʱΪ˽УдԽԼõ𣿡
Խʯдľˣңжʯĺֶ֡
ֻߣʯҸһ޵׶ҵٶӿܣë¿ǰĺܲһһ㣬ĿľΪ˲ϴߴҼӿٶȣȻ󲻶ϵҵ𣿡
ʯ֮£ʲô˾ԽʲôΪⱦҪ£ܵĲϳˢأ
һʯ֮µģʲôء
ңɵôһսϸˣȫעĴаġ

ңڵܴѾʣ޼ŬȻһʼʯʱ޾ˣǴ˳Ƚ֮£ٶȻ졣
֮ǰңҲʹû־֮ǰݡ͸ŭʱüʱŵİ취첢ڻܣͷŶ
ʯȻûôױɱΣңһ־ʶʼɳۣҾʱʯʱȻҲͬʱʼ٣ųңʶٶȷɳۣǲϹ۲ųңʱٶȣӦƵģʱ䲻䣬ܡ
־ϵĿھķʯѾǵˣ¾ʯ֮˻ıԶǡʯ֮䣬»ʲôΪ֪ؽƴڰɣ
ʹ尾֮Уңĵõ˼ĶܵٶȲͻƺͳԽתٶҲӡ
⻹ԶԶ
ȻѾˣȥĻûмһŲ賿
ңеĲǿڰʯңȷ֮׭ߺС뿪ֳ»˵֮峿Żٶȳ֣˵ĽչΡ
ȻҲھʯУͬƴޣʯҲңڵʯҽԶ⣬ңҪȣϼѡ
֪ʯҰһƬ˼Ļߵؽ磬׭߶Դ˵ΪϤ⸽ĻƽӰҳңͽҰĵĵشǽ첻Ӧеصز顣
ֱʱ򣬳ң׭߿˵ģƴľ񡱣ʲô塣
ʱҹ
ӣ
ңѾԼļޣ޾߻֮£ĵＸҪ֧ŲסҪɢܣһҲѾҪʲôʣ¡
ʱ򣬲Զһʯһ죬һɫĹâҫƬա
ǽ
ңһֻһ죬ɫˮܺƵһ¶ϵľף֮
ĪѾͻˡ
ңһԻһ£ûмǴĻ֮ǰгҩʱ˵ԼѾ۷׶Ρٶƽ׵Ļǽ׵ľ磬ʵѾԶԶԽƷʿľˣ
ף㣡
ңԵΪеˣֽΪԼ
ֱڣҲ֮磬뵱ʱöºĵޣѾȥ˿£һ֮ĿԴﵽ㹻ĸ߶ȣɹյǵ֮𡭡

ңһңߵҲʯܵͻȻǿٶ̰ļȡųңڵһȪ
⣡
ңвæҪص֮ǰ΢ƽ״̬Ϊʱ

ңپͷۻѾ֧Ųסһ̱˵ϡ
顢鷳ˡ
ң΢΢ţһ˿ҪˣǰľʼģԱϣһһ㡣
ѵҪ𡭡
ңĵļŬȴѾ޼£ɽһʧأҪһƽ⣬Ѿǲɵˡ
öԲһûܾ㡭
ңֳģöЦԭѾϤӣʱȴԵøİңԶµֻһ˿˿ʹԼ޾ĲͲʡ
Ҳ
֮ʣͻȻһΥ˵𣬳ңһܳڳңǰڵһû͡
Ҳ
δ뿪ϵͳڳңǰζһ˫ȸһأͱʯıΣ˺üòײסΡ
ҿСôÿζôֵĵطӶҪû
ܻĴֽŲϻ裬ϸһƣֻͷһſڵϵĳңſڵϸʲôܾûˣ֪㿴鼤ж棬ҲûҪйݴ񰡣

ңһ䣬û壬ֶǰһգһ˵ɶ˵㣡
ȥģ
ңþŭһûĶ˷˸ۣ򵥶ٵĽһµ
š
ңĽܣ°˼ĵͷܴҲΣգʯ߿±Ⲣˣȴʲô׭ʦã뷨ɹĻƽӦò⡫
˵ɣôɹ
ң̾˿Ȼ˵ĳ֣Ա֤Լγɹƽףлûס
ѽ㶼
˹⳰ЦһصĶԳңǰ˵ģΪæ鵢ˣûʱ㡫
˵һУһЦҸոзһ׸ϵͳ԰ɹɹѹŶ


211 Ľ
ǰ˵ģΪæ鵢ˣûʱ㡫
˵һУһЦҸոзһ׸ϵͳ԰ɹɹѹŶ
ϵͳ
ңһ㶣ʲôԭжĳЩϷһֳƺ˾Ǵôԭר֪ʶΪ˼·ʹһϷأ
Ǹϵͳ
ûľң˵̧̰һЦģҸ򵥽һ¹
ӵе޽½ϵͳҵϵͳϵеĵҲϵͳĻѸʹõġа·ʾҪʾʾԵϵͳϵͳȵȻݣһ˵Ѿܹˡ
ȻأҺƳսϵͳרսʹõģҪ֧ãһֱûǮĿǰʱڲʹõ״̬
ϵͳǶϵͳ֮⣬ͬʱֶϵͳмӳɵҪϵͳˡ
ڳңǰһ㣬֪ôһڣһбָֺѡϸ
ϵͳֻҪ㸶ǮͿΪṩս֮иСϰҩޡ¼·ȵȵȵ飬ͨϵͳʵֺɡ
ȻˣƽҲڡ
ϵͳϵ˵㣬৵һ£һб˳ңǰĳңЩۻҡ
˼ΪʱȣԻûбŻڸݶһ𣬲÷ֱ档Ժ϶ĽűźãѰҡ˵ܡţ뷨Ҫ
ſȿȡ
ҪԼˣңæ˼ԼѾҪˣûôʱ˷ѡ
Ź˼Щ߶˴ϵεĿй߾ôϲУ
֪ܵĴЦܵһֱĵļ۸棬Ҳ˿ǣǰ߲ˣϵͳļ۸ǳ񡫡
һӣԻ7ʱ䣬ÿ˴޶һΡ300ӾͿ԰ʹãһʹ6СʱʹʹʹʱۻӣҪһʹ꣬԰Ҫ濪á
һ֧500ӣͿԳΪϵͳĸ߼Աһ12Сʱʹʱ䣬ʱҲһ£ΪṩVIPͻĳƺţɣӡ
Ӹƨң̲ס²۵ƺűֿǶһ١
һҫҫһԸһ֧1000ӵĻϲ㣡ͻΪϵͳռԱ24Сʱôþôãûκơ⣬һµʹڽ֮ԼʹõĻİŻŶ
ôôǲǺĶ
˸ļ۸ȻóңЩզ࣬µ֮ǰͬڳңǰǮˣһ¼һǧӣڻ¡
ϵͳôã
˼ңںɵʵ
ϻɡޣʲôʱƭˣ
ķҶųңΪƺڳңԼġרҵˮ׼вˬ
ûаۿˣ
ңһУʵ
Ѿͼ˰ףٵҾҪⱾ
˿ŵĴ󺰼С۾΢΢һ㣬͵ңķӦƺֻҪңټһ£ͻɶƵġ
ͲּۻˡңЦһѵĴӻͳƱݸˣЦҿͨռԱ
ϡ
һƱ˵ⶼҪЦˣֲ֧Ľӹ¹ϸһȷϲǼƱ֮󣬲¡
׼ΪңͨʹȨ޵ʱ򣬳ңֿڵôˬ죬һӾ͸һǧӣһҪͨʲôĶɵøҴŻݰ
´ε´˵
Ʊȥңŭһ֮󣬰ϵͳȨ޸ˡ
ৣ
Ȼ䣬ңǰǷӵб֮ϣһԭɫѡ˹ʣΪԵѡ״̬
бϽǣһVIPͻңıʾ൱£ƺһʱ䲻˵ƷζҲˡ
ˣ
㿪ƽ׸ܣѡһʾڳңǰ
лУԺ򡣡
Ź㲻һϵͳʾϣңҲȫעϸţ´ʲôҪϸڡ
ϵͳʾתܡ
ٿ
һϵͳ죬ɫƾճ˳ңǰ΢΢˸ţ˳ųң⿪ʼߣÿ߹һɫĹ켣ʮۡ
ٿ
ͬʱһɫҲɣͬųң忪ʼ⴩һɫ켣
뽫Ӧɫͷţָʾ·ת
µϵͳʾ֣ңæǿ壬͵شϸϵͳʾ·ߣʼڵˮľܡ

֮£ЧȻȻתûκر֮ߵ·ߣպùᴩ˾ʯı㣬˳Ļص֮УųңĵС죬ãϾ³Ϣ

ʱңŷ֣ʯеľʯȻܣÿһʯͷĽǶȡСλáȵĲͬԼܵҲڲͬСλϣһЩ໥֮㡣
ЩǳϸСԲȴӲϵͳļ⣬һıʾ˳
Ų
ңŲһ壬ϵͳʼ㣬ʵʱµת·ʮ档
ǲ
ңٶȶͶأ̧ۿ˿ƱһˣΪ˴Ĵָ
˵ˡ
˱ңһгԼ֮⣬ȵش֮ŷӦһˣ١ɡˣ

ܻӣңһ˿֮УЦʱղǴϵͳо
ҲҲ㡫һⲻоһʱ˳Сˣҳݡ
бĺöΪβóƭҵǮңʵ
ޣƭǮˣһĵĿң׬Ǯ㶮ƨ
˵ˣҶ˵ǡˣô׾ͿõҪܶʱоԡ⡢㣬ѵĺòã
ðɺðɡңʲôʱƳܲ͸ףǸʲô⣿
ٺ١˵һЦصһõѴѺôʵľ⡭
˵гң˲٣ϵͳʾתܣʱ֮󣬾ոո¶һ˿ǰ׵ʱ򣬳ңƽˡ
䣡
Ľףˡ


212 ս
䣡
ھʯҰ룬Ƭڶġ㡱֮ϣһبųľʯ֮УңҹļУƴӭԼһϼ⣡
䣡
죬޴Ĺڿն𣬺¶磬ХŴ峿Ĳ񷡣
䣡
ʮҫۣ֮ŭһ㣬ɢޱơ˴ʱ˵أÿĻ»ᱻľŵ֪Ƿɣ

֮У˫ʹ⻪Ļ֮ϣңһս̧ͷŭ
𣡡
˫Ŀ֮УһɫâһɫâͨСͨ߰ͷ­ֱ̲񷣬͸һʥ

쫷֮Уһ죬һƮԡ޾ս۷磬һء

ɳ𣬾ʯ΢΢ԶžѾڴ˵صؾʯƺҲΪңͻƶе˷ܡֻ֪ңǰҲֻŻȫףԼǰģһ֮ܵ·

޾Ĺâ֮Уϵͳһʾʮϸ΢ʵϣֱ⻪ʵܹâݳ֮󣬳ңע⵽ϵͳʾѳǰ
ÿƽ֮Ȼһ£оֱɣֺ֮ú˸Ƶģ̫ˬˡ
ң˶ĻŻһֽź壬һ֮ǰƽһ㣬ӯٶƺæȲĵ㿪ʾҪ˶ٻԡ
ϲĽͻƣ
ϤĹϲĻ֣ңЦŵ㡰һҳťԵľϢǰ
+4ݣ+4+4ӽԳԶ
ңϣƽ֮ǰңʹ»֮ǰľûмǴĻÿƽƺ뵱ǰȼйء
ǵòǰͻ֮ʱңõ6ݣ33ܣڴ˻ϳԶ
Ľͻƣõӣǡö4ıóңԽԽڴƽ֮ʱõôɹ۵ĵ
5
ȷȡť֮һڳң˸һ󣬻ӾЧƺ֮ǰ˲СĽ
һȻһڴĿԼңɵЩʧЦֶһĴָʾЧĺޣһ裬Ż˺һصϵͳ֮С
ˣ㸶Ǯôˬ죬ҾͶѶһ䡫
ϵͳ֮ǰ˻һɫڵԪƺһ׵õֵĵطҪƳǸ⡯Ҫֵʹá
˵ţ˵ָϵͳϵһ󣬵бңһļʱ䣬취ʤۻʱдô
˵ⷬԴһĻ˻Ʊһͷϵͳٳˡ
㹻ʹá
ңΪĿǰбЦҡҡͷ˻ӣ˵ҶЩڴء
һң㿪бϸһµƺ֮ǰǺÿˡ
ң
ֵ683㡱
ȼˮĽסľĽסܻһס
ӵмܣľ֮ͫһһ
ӵķ־ŭϹ
ԣ79㡱
ݣ78㡱
57㡱
ܣ70㡱
ܣ202㡱
š
ϸоһԼң΢΢˵ͷû̫Ϻȵˣ˵ȽƽܻƫһЩҲӵǿҪĴ֮һɡ
·ԹһЩս̡֮ʱ֪ʲôôԣңֿԼĳƺŵ
С֡ץħȫʤС
Լ廨ŵĳƺǣңȻʧЦҡͷⶼʲô߰İ
¿ңȵķ֣Ȼһб
⡭ʲôʱֵôб
ңæϸһвɵĸ˺ϵͳ
򣡡
ǹ򣡡
ɢ䣡
ܱ
ǿ˫ȭ
ҿսʱڽнеĶϵͳȻҲ¼ˣ
ң־ϲЩСߣЩжޱȵƣЩԼˡ
סƺԵ
ৣ
ųңһָ£ƾȻһһάЧһ㣬ըѿ
ৣ
ţһССӴ˳ңǰ
ҿǰɣʾ
ңųOͣϸһӴڳֵĻ棬ЩʾʺϺʹõȵϢ
ٿ
ңֵģö̸ġܱһУϾͳһƻ˵ԭһһֻǰ̧ڳʾͼ
һ֮һܹڻпٳͣСһԭ˿һ䡱һܹ˳ȥ
Ӵ
˾Ȼڴ˴һ3DЧֱֱܹĳųңԴ˹ȥ˳ңһȻЦһ١
ţ¼ϸܱȻһװ桯ѡƾǡˮľ˫ܱ˰ɣ
ССϵͳķǳȤң˺һӣϸ۲˻˵ģ⣬ԼʵʶѰҳ˲ٿԸĽĵطʹԼøӿٺʹ졣
ȵңʶѾʱڵܣȻ֮ǰϵͳ·תţԼ˿ûвѾΪȻΪˡ
ϵͳǲʡȥöෳĵϸ飬ֵóڳֵʹá
һ׼ͣңһ˸վ߳ʯ֮⡣
̤
һ̤գ̵óң˫۶Щϰߡڵţϰ˺һһ׭ѾڲԶĿյϣ֪˵Щʲôˡ
ǣ
˵꣬ͷһ̵ˣлһˮҲ֪׭ߵѵڼ
ŶǺǺǺǣҲ˰
ע⵽ңҲˣ׭߹ЦһһֻСڿй˼£ЦԹݣܹٻغϲУϡ
أǡ
ңɥǰ˵ѵֿʼˡ
磬ԪϽϢ
Ͻǲߣսϣս
޴ĺ֮ϣңͽͷʮĿԱߣ۷׷ףǰ߹ݡĶߣǵĵϡ
ˣ
֪˭һ˶ͷȥ
̤̤
ͨһͷ˲ĺ磬̤£ţһǿһʱ˶˵
ߵƣ


213 һԭ
̤̤
ңͽԪϽǵǿߣսϣΪϽϢŵĻ⡣
Ե˲Ϣ֮ʱ˶֮ͣ£һ仰ٶ˵ֻúÿһҹϡߡ֮ģʲôļһ
̤̤
ңͽӯһһЦⰻȻһɵһģ˶ˣôǿߡ

Ȼ̤Ϣ֮ʱȴܵһǿ˭Ҳ˵ʲô˶֪ߵƣ
ʤֹʷһ֮šҡȽ
ֹ֮ߡָң
˲Ϣ֮ǰʵҲвϽǵĿǣ֮Աǡֵʱ򣬻û˸ҵΡ
֮ǰȫʤңִ300Ԫ20ͳԼ5⻹40ľֵ
Խ߾һԽõġ
ΪкõҲͱضڲ
ߣһͷڹ꣡ղŲСûãһܸ϶ߵô˵ˣ
Ⱥ֮УͻȻ˸ߺһóңͽ΢΢Ŀ
ֻ֮ˣƺһϽǵϿˣһ˫ŭųңͽ޲ǰ˸ˡ
ضϽȥϽһǺÿģ
ȥȥ
ǻһ䣬һܣϢһը˹Ͷָųңͽ˶óˮóң׭Щһɱ
ߡЩɶļһ
òס׭ߣСüëһ壬ĵ֮ˣݺݵĶԳңͽˣ
ǳһսҲϽǵĵһսȻǷʤֹʲôҪ飬ǡ
׭͸һɲɫСڿһӵһǶֽţܣҲҪӮ
ǣ
ʽͷҲĳһ˿ŭ
ǰɡ
ңüͷһ壬ͷ΢΢һ࣬һסһֵֻ󣬡Ļţһŭ˷ܵɫ
졭ǾҪϽǶʶǡҪһǵ֣Ͳġ

׭ڵһ£˷ֱ˸Աĳݣ
ӴӴӴҿ𣿣
ңһ볡ݣ̨ϴйٵֵ̧ͷһƽУӲڱʼǰ˵ʲôй٣ȻһϷʵĿԼ˵ż֮
ⲻǴ˵УϽǵĲ𣿣Ҳôǳǵϰ
Ȼ֪йǷǱͨˣŻңѾȫȻˣй˵Щʲôûзϡ
ʲôϽߣȥ
˵ҲǴӶĶߣƺ֮ǰǼһһֽϻһĸ־Ҫ¶ˣ
ǳСӣʮϼȥɣ
й٣ҲǴĳֹ̨һĶ֣ްСƳң˼ΪòĶԳң˵ͷǴк
֮¾йǼѣϳƴģǶԼ
ңΪĶԶԷ˵ͷɵöָ߿˼֡
֮ǰ׸ϣҵĶʵƺȽĶǿһЩ
էڳǡȡңΪսȫʤȡˡɵȡۡ
һ˵Ķ֣Ҳǰʵѡġö˸Ե۸һȣңĶΪȣΪɵȡ
˵Ǹ߽׵ĸ֣ƻһս
һ໥۲֮йһ£ңڳսʼˣ
̤
һʼ˶̽ңбһһ̤£ٵĳ֡
ɶĿͺй٣Ȼ˵泰ϷŪǣһҪ
أ
Էǰң˿ûΣһֱȭֱȡԷš
ƣ
ְһһóңҲԾѵѡ񣺡䣡
ֻ˫ͬʱȭȻȳңֱȭԼֻ֮࣬󣬾ֱ˫ȭ£Ҫңһ
һսһҪ
ңһæȭ黨һһŤȭ
١

ֵĹ֮ңҲ˳ңԤϡңһ˫ȭֱۿžҪϳңؿڡ

˫ȭ֮ϣһһڣɫҫۣȻһϡȺĻʿ
үġݡ
ңһεջ˫ȥ䡱һ죬һɻĴдóң˫۷飬һƬ
ǿ

ңֱ۳ʹɴ˳һأɵڵأӺһ㣬ڶֿһ꣬ȡ֮衱ȭһ㣬˶Է
飡
Է˫ȭûסݺݵ̨֮ϣ죬ǿܽƴڣ̨ѱһˡ
ŴˣС򡭡
Է󣬳ңץסᣬֱʹԼԴ֮һһʱ̨֮ˮܵƲӿΪƴ
飡
ң˫ȭ㣬ĿٹڶԷϻšһ򿴵ۻңöҲһ㶡
֪ǻ󣬾Ҳóٶѹ𡭡΢΢һЦת˫֮һܣЦ뷨̫ˡ
䣡
ڳңĳڶԷϿ֮ʱԷȻ㲻Ӳųңһȭͷ˫ֻȭΪƣǰֱΧһռ䣬аЦһ󺰵һСһԭ

һ˲䣬޾ڶԷ˫ΧɵĿռȼն𣬻ĻƵŵ㣬֮һƬڡ
⡭
ңǡڶԷֱΧɵķΧ֮ڣΪʩչ򣬲û׼
һԣԳңһ͹̬ƣִѡӱܣط·
Ȼǰ֮ȴȫƣԳңÿһνԸҵķΪӦصսʽóңЩӦһ뵽һˡ
֮ʱȮ񡭡˫õģֲҪս
ٺ١
ңһ˲ķģöԷץס῿ĸǰһȼգҪңճɻ̿
ʲôأߡ
ֳаɫһս˵ģ¶κ˿˶ᵨ
ҪСӦҵŶǻӴ
̤̤
ңæ̤ٶѳһǿȴϮ
⡭
ңͷһֻƬ̨ѾһΧƵڡ
ңٽ붷Σ


214 ǿ

ԪϽǣ̨֮ϣڽһעĿı
˫ֱԶ꣬ڶϽڼʤֹߵ˫ߡָң
ԼϽǳѾջһʤ߽֮ʵһߡ
֮һ֮룬Ϊ䲻ҪĴ򷨡
ҵĹƣ˵ѡ߸ɴ಻㲻ץסһлһ׵׵ġƴɡֻҪ˷ص͡

̨֮ϣһСһԭʹ֮ⷽػڣ޾ȼգңΧУ·ӡ
һһԭҵɱУ
ңѵӣֹһЦһԣҲʹһУΪ󲿷ֶ߶ƫսʱܻᶪ̨֮һ㶼̽ݶԷӦ𽥽ս״̬ġ
㲻ͬ
˵ţһָңһǿųң½ǶЩճɽ̿
һһġɡɣЦһֱ̽ӿÿһжֱ֣ƴɣ˾壡ңҲͣ
䣡
汻߶ĸңѾңűеλöռ˽´棬Աˮܱţһ˿ռ֮⣬̨ϵ෽λѾȫ֮
㣬ҲалУ٣ץסУҲмܰɣ
˫֮䣬Բе£ƾκˣҪһƬ֮أϵİң
ҲܸĻᣡҪ޾Ĺƣ·ӣĥȥ־ûʱڲϵķغӴ֮Уձҵɣ
ǸѲĶ֣
ңаһֵսԼҪǲܲˣаͽȫûлᣬӲҲҪֲҪĴ򷨣ǳң֮ǰδӴġ
֮ǰս֮УһԣֲҪġ³ç򷨣ǳңԼӦðݵĽɫȻһҪǿԼԼ³çĶ֣ʵóңͷ۲ѡ
̤̤
ңתˮܣˮ˵Ļ֪ʶңȻûǡȻ˫֮ܣڷľĻѾһɱʱྫȥ߶ľܣȫȫĴ߶ˮ󣬿ܷ֮һ
ˮʿ˵ۣӦÿҵĻ󡣡Ҳ˳ң뷨Цϧʵ̫ܴһˮܣ³ᱻҵһ߸ɰɣ

ң֪Է˵ûǲŬͷֲǳңԸһ߾߶ˮܣ̨ϱһССԹһ߿˼ڤ룬Լƽµ⡣
ˣҵĹңȫλǿҵĶ֣ǲġ
̤
ִЦһһ̤ǰһڣƵǰɱһԭҪ߸ССˮ̶
䣡
˫ȭ붯ޱߣ
һ˫ȭŻ𣬺ңڵĵؽ磬Ҫңң޿ɱܣǰҵǻ𺣣ǰһһĶۿžҪ
ǸʿҲǸڵĶߣҲὫɱȻҪʤҪʤĸɴ࣡
䣡
ֵһѾȼ˳ңüߣޱȵĴϮóңͷĿѣЩȥ
۾úܰɣҵޱһȻԹ䣬֮սҰɣУ
䣡
һը죬һܼ̻ǻɽ緢Ĺҽըѿɢɽ̨ܵĿǶһ󾪺ȥ±˵
ָң´սҰɣ
ָЦţ˫ȭһڣϺڳңϡĺ촫ĿǸѪڣϸ˶λվֱΪֽкá
š
ڶַң֮ʱͻȻеһ˿Ծ
˫ȭϸоһ£ȴƺеĶ㣬һֱվԭأֻǻ£ٶȣһ㶼ǳңӦеĲΡ
ɳɳɳ
⡰ңڲϵıһȼմӲ࣬һȭȭĺʱɢǴʮֹŹ֣壬ںһƵģ֨֨¸µģ˸оʮֲ
ԡⲻǳң
ֱʱֲŷӦЩԾæһһǰﻹгңټֻʣһһ˸ߵС𽥰ȥĻҡҷ

ִһ̨֮ϣΪλͻȻһСңȥǴðģ
ԣ⡢ⲻ
ٶһ֪Լе˳ңĵˣǰģһľһľ֮γɵġģ̨̬֮ϵʵ
ٺ٣㷢˰
ͻȻһЦһæعȥ
ֵĻͦģҶûȫ׼á
󣬳ңһ˷ܵЦţ˫Ѿ£ֱֱľǰַС֮ϣһơڡĶ
ӣ
ڳң룬һܹڳͣˮԴԴϵĹ룬ǹԽԽɢһơ
ľȻұԼĻɱ˫֮ʱƵ󡭡𣿡һǸղųСڵλ֮⣬طһƬ棬㡭޴Űǡ
˵ţ˫һңľĺƴ𾪵ˡ
ֻңĵѾճ˲ϸܲžз顣
Ī㡭ȻҵһԭƵ󣬾Ϊһ𡭡
ٺ٣ûһܱ
䣡
ңȻһЦ͵һǿֵܱš
Ϊҵס㹥𣿣
ȻңΪ𺳵ˣȻʹ˰ݣ˫ȭ֮ϻһȼ䡱һ½ܱסҧſ֣Ȼܱ飡
飡
ߣˣѾǿ֮ĩ㹥һڰ
ٺ٣˵Ҳǡ
һĶ֣ң֪ԷʵʱҲܣ˴Ũˮܱȭ֮ϱƱػе䣬ܵ
ָңȻˢӣ
һЦһٶڶΪĿңȻսѽѷ֣ףڣѾľƣأµֲҵһ˰ɣ
ûȿȡ
ң˼ϵȷʵʹѵȻҲܻס˴Ҫܸԭûʱġ
Ҳһٺ١ңЦҲסҵһˡ
ã
ִһһȼĸͣȻѾҪ׼ʹһˡ
ǾƴһƴˮҵĻͣ
ɡ
ңЦһգٶɫҪһ˵
ʲô˵һͷˮʵ
ٺ١
ңһЦһ˫ۺϣڳơƣȭ֮ϣˮ۳ͣ󣬻ڲϹܡ
һƴ̵˭ȭͷӲǡ
ৣ
ͻȻ֮䣬ڶС֪ʲôʱֱң˴ľܣĳϸߡ֦ৡķɳֽŶá
ǿܲܿסҵĹ
ӣ
ܾۺϣâţ
⣡
ְвæ߶ҪľľȻΪʱȵңľܽӴ֮ʱèƵģͷӴܣһ˲ų̂£Ӱ
һ˲ĳɣңȭѾ䵽˶Էǰ
ǿ

ͬʱľҲһ˲תƣص˳ңȭ֮ϣˮ˲佻ڣγ̫ͼɢź˵ɱ
˫ȭ
䣡
ңһȭ£пͶɵۣĿŶֲҽһɳ̨֮⣬ͨһڵأ˹ȥûа㷴Ӧ

֮У˶סˣ˿óڷһ˲֮䣬ңԼ˫ܵƣ˼Ϊӵľ֮ܲԻ֣ܱĶԷ
ţңҪһ֮ǰһ˲þľֲסɵҪٻپľʱȴֿջһľܣˮ˳ǿ˫ȭոһĻʤ
һܶϸ£ʱǡô˿ۻңĿɿڴ
ʤʤߣң
йٹòŻع˱ȫһƬȻ˶ɵùңľʱ۷
ⵯָңмˢӣ
ǲʮ־ʣҷˣ
ңͣӭϽǣ
ڿʼΪԼˣң΢΢һЦ߸߾ֱʾ⣬һ̨̱֮ϡ
̤̤̤̤
׭ߺͺ׿첽̨֮ϣҡųң壬ѯʱңʶѾЩģˡ
ңңΣܿ𣿣
ǰ׭߽СϻζóңһĿѣ˰죬ò׺һϢ׭ʦҪѵҡһǿ


215 ɱ
Сӣ治
ԪϽǵߣڼ֮²ָ֮ңϽǳ֮ĵһ߽֮ǿܵĶֶսһܶϸµܲ޾ٶͲ֮ƽ˶ԷɱСһԭɹȡʤ
֮ϽǶԳңԭһ浹Ķ˲ת˶ⳡ񣬳Ϊ˳ңӵ
֮ǰû뵽ⵯָңмˢӣ
ûȻʵڳ֮Уֻµˮƽܹ˻ܲ˾ԻԵĴֹۺսȡʤң浱ǲ򵥣
֮ǰʧƫģСӾǸ˲أ
һ߳ݣңܵ˵ġΧ¡к֮ڶóңá
лλԳңϴ֧֣ϧңϴأҪϢԲܺλ̫ࡣϣҿԼֳ֧ңϴ󣬽ıһӾʣ
׷ҷԴ츳뿴Ǻԣһο尲ôҶԳңĿһĸĹۡ
ߣǽҰˣ
Ⱥ֮УȻҲвˣɶԳң΢ʣһмӣҡͷ
ŴһȵļһѣҽңһԸǿĶ֣è򣬿϶
Щǵĳ׭вҿеûӦԷֻԲЦݣ֧ǽ̸
ңϴ󣬲صġ
ò뿪ݸص֮󣬺װοңЩȻԴǼң䳰ȷǶΪ֮ǰʱõġߡ֮ʹǵ񾭡ֻҪʤȡüƯʤ֮һŤתǵĿ
ǺǣҲģ㴦ͺá
ңһЦȫעָܻ塣
֨ѽ
ǻˡ
ű򿪣͹ңص֮׭ţȥı
˻صڣ鶼ɣıҲȡʤˡ
ң֣˵أôҪд𣿣
һݣ˵Լǰѯʳң״Σúһůֵܸ˼Ρ
û£ƣԼܾκãֻǶ໨ЩʱˡңЦ㣬ˣӮ𣿡
Ǻǣʤ
һڣ¶˰ֱۣĳңһ
ǰֱ֮ϣ˺ۣͳ̶ȺŤ̶ȲжϣһѾܵشѾ޷ˡ
ҸҽΣ
ңæҪˣԼӻĺܣһЩأýǰ
ң֣ƲżκԼˣõҩˣȻȬ
һ˽ң֪ˣıȷʵҲǺķ˴ŬȡʤΪ˸һֵֻĴۡ
׭ʦ
꽭ĲңҪǿǿˣΣɫ׭ߵʵ⳵֮ϴɱķҪøǿ»صѵԼɣ
С
׭ҲĻشһ˫СǰȥϸĿţĩ˻һ䣺ѽҵôôÿƤϸŶǺǺǺǡ
Ϊʲô
ңͽһ㶣æʵ
һ⼸죬ܰԼþͲˣҪſģȫô£˵Ҫÿѵ죬ƽ׳ɹĻһǸǶѵɷ費ˡ
ڶѵѵƽҶǽеѵͬǲܳʱʹõġ֮ǰѵԼо״Σ
׭һʻѳңͽסˣ˻һ£ش帺أƽ֮ȫˡ
û׭ߵͷ֮ǰ˵ģǲÿνѵ֮󣬶˵ƽסôνȥ֮ûƽ׳ɹĻΣ
ᾫƣû׼ıң
ԣ㻹Ϊ֮ǰҴȥѵֻΪǵҪ𣿡׭ߵҵһΪǾģ
ô죿ⳡҺңѾʶˣµʵƱػһԸǿ˵ʱ򣬳Եֲ̡ѵʵôźá
Ǿ䰡
׭գŴ۾һνһѾӮˣҵҲˣҲ֪ˢӵĶˣԴϲһΣ
⡭
ңͽԣ׭˵νˣǶԼԣǲɽܵĽ
ѾһֲʹζٻңһûӲԼԵսһΰ̡
ôźã
ңͽ˳˼һҹˣԡ
֮ʱңͽ׭ߡͨѵµӭ˵죬ҲǳڶսĿʼ
ңǿǲǳң𣿣
һϢңͱӵǸΧס˶ΪңȸԾǰĵһսѾΪң˴˿
ҡȽȻյϽǾͻʤǿŶ
ͼͣϽҲһƬذɣ
лл
ңϻǺ̸ȴǲϡ
ݺṩϣĶһ֣ҲǸ߽׵ʿ
һȡʤǻ˲ĻԾֲŽʤ첻֪βܸһ
˵Խ֣ңˮѹƣľԴһԻһ
֮ǰùһοɲˣضҲһоңĴ򷨣ضʮСġ
׸ȡʤѵ׭ԣҪһ𣿳ңЩûס
ŶŶŶ
볡֮УԱ֮ǰǳҪ࣬ӵߺΪңͣйҲٿڳԣָӦеĹƽͿ͹ۣĽ˫
һʤΪңִ100Ԫ10ͳ£ңĶѾƽ1000أ980㣬䶼ˡ
ǰΪԼͽˣң8㣬ﵽ210㡣
ܷ10ܸԴ1ӳɣԳң80أݺҲߡ
ߣڲݱ
ңϸ۲ŶԷϴʲô
һʹʲôأ
ɳɳ
Էƫľ֮ͫ̽⣬ͳң֮䣬ɲ⡣ȻһרעƵĶ֡
ʼ
𣡣
йһ£Ŀıʼˡ
Σ취ʤɡ
̤
ңһ̤첽ǰϮȥδ߳ǰͻȻһ󺮹˸ţ˼ĳˡ
ϣ
ڳңǰ֪ʱͻȻð˴渫ᣬϰֱ͸ɱ⣬̨Ͽշ
Ҫٽʤ𣿡
˫֮ϣɫܵĲ֮£Ⱥ裬ʮֿɲ
ȹҵɱ˵ɡ


216 ׽Ա
ϣ
̨֮ϣƺǶԷһѾڸȵ֮ýܲݣ̨Ϸġ
Ҫʤȹҵɱ˵ɣ
һԣ˫ֲϲݣɫ˿߷ɳۣÿһһ
ৣ
ɱӯ޾콵ܼ֮óңǰ벽
ҿִ򷨣
ңҲһδܻʹãרעĳһֱǴΧĲݶֱ
ȻһƱػʹòߺķѴܣҺʮϸµĲÿһǵۻһεʱ򣬲ݾѾôҪˡ
ʱĵ𡭡
ңͷһź飬֪һ鷳ˡ
ɣŶҵĹɣУ

һŭȣڿ֮һǳңߺǣݺݹ֮£ĳңڽڰˡ
ϣ
ңֿľܻ壬ȫעĶÿһеϸĽеֵ
ͣ
Ȼʵ̫ˣϰٱգƾѾ㹻ˡңŬ翹֮ǰΪóĹȲжǲĻᱻлˡ

һìбɱóңһ亹æ
У
ȻոնһìһѴ󵶣λεĿɱ
̤̤
ңһ̤£Ťת360ȣ󵶵в廮һƻУһ졣

󵶱ңһƻɣһ֧ҶֱңĲ
ûûˣ
ңһβһԾһϮͷһֻһ޸ѾߣϾҪԼԴ
򷨡Ҫȡ
ңЩȫǰڷ裬޿ɱܣ֮£ֻòͷ­һӡ
ͣ
ȻûпгңԴȴֱ㶵Ŀ˳ңļ֮ϡ

ңʹѪɽʹͷһڣһͷ鳣ľһ𣬽޸˳ȥ

ңǱģԷЦŵôҵɱƵ𣿣
̫ˡ
ңڴڵĴһϵеļ㣬ѾٶȡԷ˰סԼٶȼޣԴΪݣԵֵĻ
һĻ䡭

ּ޲ӹι֮󣬳ңѾϢЩˡ
ҲѾܵ˰ɣ
ֲݲͣΧ˳ңЦҵĹӦĵٶΪףҲЩ·ȷʵǸС
Ѿٶȼޣڲ֣ǣͷɣ
ңһæͷһֻ󲻹ԶĵطѾ̨ԵȴĻͻᱻ̨ʹ˳֣
һ᲻ϵ޵ٶ㣬ƣڱ޴ӿηֵЦȫ泬һصʿԶ侲ޱȵжÿһζ־׼жϳҵĹ·ߣʵĶĻ
ϣ
ǳǹֻص˳ңǰɱֱֱĳųңȥ
һذܡ
Զ侲жޱȾ׼жϳ·ߡ
ȻһңȴͻȻǿ˿Ƶһ㶣ﲻ֪ʲôȻ㲻
ңϴ󣬵İ
̨֮£׿ļ٣æѡ
ҿҶ˻һˡ
ңγѣһԼԴſټ̤£һԾ

ңһŵ˷ɳ۶ĳì֮ϣɵĸߣһ߼ע۲ʱöԷеĹΪŵ㣬ڿתŲһĬĬһؼ
ӣӣ
Ӵƽϵսȥ𣿡
Ȼ֪ң룬üΪҾʹδǹֻ˷Ӧ𣿡

죬һ𻨣Ǿһ㣬׷𣬼˳ϣ΢΢ζšӿпȥֱ̨Ѿһɽȣ޴š
һнз籩Ȼȥɣ
ಣ
Է˫һӣɫ˿ڿ˸бжڷɶ𣬿ٳڿеĳң
ӣӣȼ
ңлĬĬˣ纣æֽһգոΣɳһֱԼںϵ
ͣ
Ȼ֮ĽӴʵ̫࣬һ¶ϵĽк󣬳ңϻǳ˿ڣѪӿʮֺˡ
Ȼְ취һҲһָܿ侲ôΣ
գ
ڿз裬ֱڶֵĲ£ͻȻһ£ܼƣתͷٶֱ¡
۳ңô˾ǲĳң޳ˣʹ˴ɱС
ӣҸ㽻Ǯ
ʲôʲô¡
ȻһᵽǮ֣ʹϵͳ˳Դڳңһ̽ʵǮǮһӣ
ȥٰɣ
ңһ¼һսоʹùģӰʧǳľ졣

ңһһľأһӿٷѿ̨ϳһòľ

죬ס˱з籩Ĵ󲿷ֹмصıڳңһ˵ϡ
Ҫֵ
ò׶һңһͷ˵Ҫֵʹսϵͳھͳ䣡
ѽѽѽû뵽Ȼ
˿ŵĴЦǰϴ궯ģͶѵزū
㣬ûʱϻҿˣǮھͳ䣡
֮ϣԷƺʲô¶ˣңļĲˣæʵ
ţСӣ̫ˣ
˹ⲻЦϴ㲻ǽǮ˸ϵͳռԱƳϳֵ˫ʹáһֻҪٽ1000ܳΪҴϵͳİ׽Ա޴εʹսϵͳ
ҿҪ1000
ңզ࣬ݺݵһۣϴγֵʱ򲻾˵ˣҪŻݵ𣿣
˰һǵ״Żݣ˵ô޴Ĵ𣿡
ϻңÿܹ1500ӣΪ׽Աô
800
һҶթЦ
300ңûĻӦ
ҿôּۻ۵𣿣Ϸһ壬700ˣ
200
ð˼ֱҪ޳ˣûôε600˰ɣף
500ңһЦصʼıۡ
ҡϷһ飬˦˳ңһݡҧã500

һٵĽ֮󣬳ңٶȳůĵϵͳʾ
ϲΪϵͳ׽ԱսϵͳѾΪͨ
ৣ
ңһǰȻǾΥ˵ĺʾо·صʱǰδеİġ
ҵķҪʼˡ


217 

ϲΪϵͳ׽ԱսϵͳѾΪͨ
һϵͳʾңǰͻȻһɫʷڡϵͳټʹû֮жϳңĿǰս״̬£ʼá
ৣ
âңǰ˴㣬ЩѸٷŴ󣬱Ȼĺ̼ͷָʾųңӾ硣
ˡ
ңµһɣһǹŶɵЦݣ̧۶žľ֮ϵз籩һЦҵķҪʼˡ
㡭˵ʲô
ңһûͷûβĻöһ㶣ɵɵĿ˿һ˿ڵĳңֿ˿ͷԼ֮µİٱȫ֪ңĪžǴġ
˵ķҪʼˡûɣ
һ֮¶һϷʵЦݵСӣòǱҸɵ˰ɣƾڵӣٶȶӲˣҪֱǳ룡
ϣ
һУٱ£ڶǿܵĲ֮£ټһз

֮£˸ֱָ̨ľģһ죬͵һգһ޴
ʲôľ죬Сںս֮ǰҾѾоˣһľܺˮܣȻԿٱ仯ʹãٷḻսܴʵ񡣡
ҵɱȻܱɢ̫֮ϣԵɱСֻҪһܣйһ㣬ʵԶ֮ϣ

˵ţ˫Ȼһٵ˿뱻һա
ֻҪһ㹥ľľҵǰһֽ
䣡
һ죬ᣬһ̣жۺһϣֱӺ˾ľġ

ľһĲֳֹһ㣬һܱ֮ը
䣡
޵Уңɱ֮£ľһ˲ͱ룬뿪ʼֲ档һգ۵Ĺ򣬾ľѾ״ݻ٣һ̯ľΣ
ʲôľ죬ǰһ

Ŷֽĵңʼձɢ˵ľܣȻһ֮±˲٣ջضǶ٣ңɲ˷ѱͲܴ
ָңľľѾƣҲûп赲ҵˣֵһЦ׼ɡ
ϣ
˾ľٶȷɢµСһ㣬˸ɭȻ⣬Ҫȡң
ҵɱǧУɷĩУ

ɳ۶ڿпʼƣļһųң̨֮£˶ǵһ̨֪֮ϣҪˡ
١١١١
Ȼ̨һߣңȴǲŲæȻʼѹģԭĶ˶Աڱʼ֮ǰ˶Ƶģ˿û֮սͷĽȸС
¡ңϴڸʲô
׿ɵۣһ˫۾ŵĵԲһͷˮĿųңȫ֪ߵڴʲô̡
𣿡
ңͣ¶źָָԼһȻıҵȻ
ԷɱѾҪˣ㻹ȸʲô
׼ֱҪ޳ˣ治֪׸˵ңʹӲأ˵ëá
ΪɱҪˣҲҪ
ңһҪȻĻ
ңĪҪϻУ
ѾҲܲ˳ңĪľٶˣһ˫ǰһͣ˿߽ǰ˹ȥ

ޱȣɱӿ̨֮˶ҡͷۣСѾ۾¿ңɱͱѵѪģ
ΪĿĳңȴǲźȻһЦȺɱʱġ

ಣ
ɱ嵽ңӼǰһ˲䣬ңȻһֻ䲢ߴӰһģԭĵźܵƵģųңʧˡ
ϣ
ֹɺݺݺ˳ңԭڵλãһգ졣
ȥ
ҲһңĶܷʽƺ֮ǰʲô仯һ˲ԵʮֹŹ֣Ȼʱ̫̣ȻжϵңһֶʲôԽ
һΪͻȻ̬ˣͻȻࣿ
̤

һ̤£ңӰ̨һǳ֣ۼ⣬һȷλãȥ

ಣ
һӰңٶʧǴ˸ա
һйŹ֣йŹ֣
ֶͷð亹Ȼ֮ǰңĸݣѾԼһЩ鷳ʹһЩŹֶʮֺЩϰ߹
£ңٶӦû̫仯ɶλȴʮءϸȥңÿһζ֮󣬲Ǿ͵ʧˣԼѹ˼Ƕȥ
ȻսУŸ߳ս츳ˣȷʵҵֵǣĿ϶һЩĶֻҪ࣬ͲһʧԲÿһζҵǣÿһζܵǡô
ңĪ𡭡
̤
ˣ
һ̤֪ңƺڲϿԼͷѭȥȴȻңӰ
ɱ󣬻壡
֮£ֲòʱ˹һٻȫջصԼɷΧڣܼƣ߮ţγһܼķ
ٺ٣ɱѾŶ

ͻȻ˳ңЦͷȥ
̤
һ̤죬һӰܼķＲ۶ûдκһ
ôܡ
ٺ٣ǲ룬һˣôôܼɱ֮Уٶȥأ
̤
ңĻڶߣȴѰšʱܼıΪߵ谭ƺĳЩ϶п˳ңӰһȴֱסˡ
ɱȷʵ£ܹڷɢƱʱ̫ϸÿһ¶ľܶȲ仰˵޷ָĶĶ
̤
ңƹȣڶ߿ܶӰƻã׽ѶֵĽޱȡ
أ󷨿ƿֲֻҪϸ۲죬ҳ©¡˶ıһСľͻ໥Ϊ˵Ʊָֻ©ʵɱͣӦʮֲֿĿǰ㣬޷
̤
һ̤£ң˳ͨɱ޾ƶ壬վ˶
ҡңЦǡ
㡭
䣡
ңԥһѾۼϣǿ˫ȭֱӽֵĺ仰˻ȥ

һҽУַҲƵı̨Ծ˶Ŀɿڴ
̫ˬˡ
ΣңǰǷ׷ӵĺ̼ͷʧһСֳһʾϡ
лʹսϵͳ
ꡫ
ң֪ܵһЦаӣǸʲôŪûС


218 

ָң복֮תսϽǵĵڶսһûܹԤϵķʽˡ
̫ǿˡʵ̫ǿˣ
ָңȻ鴫һʼ̽;ȣһּˣʵϾȻǿⲽֱȣܵУ
ñǰעһ˳ңӮ̣·ˣ
̨֮£̨ϵĿ۷׷ףϣΪң͹ľ
ⳡһʼңԷһɱƵ˾Ǿһ˺ΣңȴͻȻԳĲڼСĿռڶ˶Էɱ󣬾ȻǱе˶Է󣬸һ
˼Ĳÿ𾪲ѣ̨µ׭߿ɵۡ
СӣŲٱ°
׭һ˫۾գһ£µĿųңвϻζŷųңǲ˼Ķ
˻У׭ȴʮһ似ĶУңÿһζѡȷޱȣֱǻһ㾫ȷ׭ԼҲһ㣨Ȼǰǲֱӳ֣ǿܽԷνɱֱӺ飩
׭֮һ㣬Ϊս飬ֹĿľж¡
СӣʮͣǴ˺˵ж侲;ܵжϣǸɵĸҲһء
׭ߵСϸ۵°ͣ˼Ŀųңһ˿Ц⡣
СӣǱʵ̫ˡ
׭֪ңʵˡҡַŻǿĲж֮УңһһǿûߵλøУԼǱ
̴ָܹ˵׭е˷֮ǿ
ңϴţ氡
й֮󣬳ң̨׼æӭǰȥԳң˴Ĵָ
ţʲôǶ̫Ļⳡ͹ˡ
˵ңȴɫͺ΢Цһ׭ߵ׭ʦⳡӮýңҵʵԶԶܸܲҵı޴ң
ŶǺǺǺǡ׭߹Цһ˼ǣϸѵɡŶǺǺǺǡû⡫
һѹһ·˵Цǰıݡ
ߵһ룬ңǰͻȻһʾ

Ԫ+100

ңһ׭ߺͺûע⵽ʱ򣬹صʾû뵽µʾֳˡ

ϲԪѴ1000㣬ϵͳѡ
š
ңһ㶣ǰʾ˺һ̫е˼
ңôˣȥı𣿡
ֳңͣ˽Ų׭߻ͷʵ
Ǹ׭ʦֵܣҵ˿ںҪһ£ȻطˣȥɣҾͲȥˣ
һԺ׭ߺͺ֮󣬳ңҲƵĻص˷֮УϷţϸоµϵͳʾ
ҵ㡣
ңһʾ·ġǰ鿴ťʾһɢȡ֮ϵͳĸĿ¼
ϵͳѡء
ңڸĿ¼ص˵㣬˳˳¿ȥббϵͳʾ
ңһ㶣ָֻص֮ǰǸťǰһ

ңԭϷϵͳУڲϷи趨
νǶϷ֮⣬ͼ֮һؽ硣ͬһСӣͬʱͬһڵĵؽȴ໥֮ûӰ졣ͨؽ̣ȣĳЩϷлԶ棬´ζȡʹá
ˣȻĵô
ң־ϲ˸ָ̫ţˣ
ĤҰɡ
һ˲֪ð˳ڳң߻û͡һ϶ЦݣĲˡ
ǵ֮ǰҾ͸߹㣬ʱ䣬ǱĿһ˵Ĵ𣿡˵ЦʼʹǾǡϵͳ
ȵȡ⸱ǮһΡ˵ĳ֣ң֪϶û£ɫһûʵ
ѽ̰𣿣֪ܵɫܹˣ
ȻҪǮزūңһܰɣ⸱ô÷֮ǰյʾ˵Ԫﵽ1000㣬Ȼ󴥷˸ѡΪжϻ𣿡
ЦҵĸϵͳÿһĵطԿݺøͬҲ˵޽½ÿһ䣬ֻҪԻͿԿר
ǣĳصﵽ1000һָֺոԪﵽ1080ͿԿԪһﵽ2000ܿѶżӶӡ
޽½ҶġŷͨԭġǿޱȾ˫ǿܣһС죬֮ڵһУ죬ʵ塣ûĳ˸֮󣬾ͿԾţ͵֮СڵһУѶȺλãԶӦ仯ǧǧһС硣
޵Ķֻǻѣȵܹ߼ʱһ޽½ĸ֮أ˴š߼ʵ磬ûԽ֮̽Ѱɣν࣬Ȥޱߡ
˵˵˵ˣ
ңæ˵ĳƪۣʳԼĵ⣺븱Ҿܵõʲôô
ＱСԭҲǺҪĺòãƲڳңԴһ£شÿһѡͬôֹһ淨Լȥһ£֪ˡ

ңҲ˷ֵ㿪ϵͳš븱İťһƽϢ󽻸ӣˣļļ˰Ϊǰ׽ԱŸ۵İңŲҰɷԹۣ
ãȥ

ңһ£һɰ׹˸һưƻĴƵĹų˳ңǰ
ңһ䣺ģģǹ˵㡣
˫ֻǰȥ֮󣬾֪жֵˣ
̤
ٺ˶ϻңһ̤봫֮Уֻһ˲ߵһжŤˣֱ治Ĺ˸һ˲ͽ׵˿С
ӣ
һңͷۻĻص˵棬˼Žվס
ѡ񸱱ࡣ
ڳңǰģһɢͰɫâռ䣬ǰ¶ͷһȽ£ƺӲʻ죬Ҳ̬ɫ
1鸱2רѵ3񸱱4ȽͻƸ
ĸѡڳңǰ·һЩɫѡʱܵѡ֪ǲǿ߼֮ѡ
鸱Ӧþ߾ֵġרѵӦĳһԵġ񸱱ȫԣ˳ˢȽͻƸܺܶʹõİɡ
һ֮󣬳ңָͣˡ鸱İťϣһɣ

ųңָ£ѡըʧһҫ۵İ׹˸ңȫС


219 ţ


ңָһʾš鸱İťһάЧһӳȥ
һ͵İ׹ϮƬԭѾ޿ռҫĸӰǰ׹ڿлתһңС
ৣ
ӴӴӴҡȥȥȥ
׹⽫ңΧУһǿ֣ңݺݵһ֮ͨУ߹߷ɳۣŤĳңһĲ
ˣ

һ죬ңڱһƨɵ˵֮ϣ۵ֱ졣
ӣһͻ鶼⴫͹̾ͲѺһ𣿣
ң˼ˣϸһߵ龰ܾƺЩʶ
ڳң£һƬҰݵƽأܿȥޱ߼ʣܼе˫֮ϸ۲죬ȴԷԵĽƺۼ
˶µĽƣҪ߳Ӧúѡ
ңƱߣһ飬ͱһǿ˻һƨ˵ϡ
ҿӣͲѺһ𣿣
˼䣬ңϸоһ£ĲݵؿȥƺЩʧ档ԣطʵһǰһжķ硣ڵλôžǶܵʯڣⲿνݵءʵ嶼ûеӾþ
ͷٿƬݵز̫󣬴ԼҲһ򳡴Сݵ븽жദԲľݳɵΧһߣУ໥֮䲢ȴڵס˳ңߡ
طܾú
ң˼ڤ룬ô벻ƺǳϤƺϱӵˡ
衭
ڳңŬʱһͳŵóңһ£˲
⡭ţ
̤̤̤
ţķȥңȷǴһΧ󷽴ġΧ֮󣬻ʱĴŲ̤죬ˣƺزᡣ
衭
һţңԼ֣ΧЩţʲô¡֪ΪΣңһţȴƵľͽƺǱʶѾ֪ᷢʲôƵġ
̤̤̤
ŲʼңҲԽԽţд߶ܣʱ׼ӭս
̤
衭
ڣһ̤£̽Ǹߴ˵壬ڿߴһһ˲䣬ң˲Լ￴ˡ
ǰƻ2⡢ţأ
裡
ڳңǰһͷһɸߵţһ𣬺һվڵϡ

޴ţǰϣȻһͬ೤ľ޴˸˺⡣
̤̤
̤£޴ţ˫֮͸һɺɫţ۶ųңƺڿһѲƵģ޲ðһڰѳңˡ
ţأţأӣǴ֪ôԭģ
ңȵĲˣûǰ龰ԭһһʱϷеһعؿʮơ
ڰƻ2ţУִţֳ־ҡȻҲҪһսսʤõĽҲΪġ
ȵȣţصĻôţӦòֹһͷǡ
裡
˳ң˵ƵģΧ֮ͻȻһ޴ţŵͿʼ΢΢ţص촫óңվˡ
̤̤̤̤̤
裡
ת˲֮䣬ңǰͳ˴ţֳ־޴һ˫˫ţ۵ңɢһޱ
ҿӣǴôţŹģ
ңĿǰԽԽţȺζӳ£֪òö֡
СӣԺһһӣĺܻ
һ£˲֪ð˳ûһָųңͱ׬˵СǮõôǳ𣿣
ǰǧ˻СǮ@@##
ңһ˵ָãſڵ˲ƽϣǵЩ޹ţ⸱ģǵ˼ҸжİҰǶɱˣǲҲ̫ѪȲһЩ
㶮ƨ˲мôץôţ֮ǰͺ˵һж޵ģһܹ磬Щţʵ壬ֻ۳ɵʵӰˡ
ˣɱû㰡˵ţͻȻڳңǰһָָʱƵģһʱ֮ڣɱţͿıˡЩţɶǾ֣һֻдã˷ʱĻɾͿ˰
š
ң̧һȻǰԶһʱڲϵļʱ䣬æһƿˣ̤ǰȥҿ㲻˵ҿɱ˰
Уûʡ
һĵ壬ҡͷԵһʧˡ
ţǣ
̤̤̤̤̤
ң˷ʱ䣬ܴ߶ɿǰȥ
裡
ڳңǰֻţѾϣңɴţۣͺһ߾٣ųң

ӶһɱҳңѾÿͨսϵͳϵͳʾ·ɣһĶѡһͷվλԿһЩţ׼ɱһֻ֡
ܱ
䣡
һ̤أңٰڳƣһֻܱ˴ˮܣ̽һţĹ
飡
ܱٶȼ죬ٺ䵽ͷţϣųѤɫ⻪

һ̣ţǶңһˣͷűеͬ

΢紵̳ɢȥǱеţȻˣϳ˺ü˿ڣһЩء
Ѫͦ
ңɴ˵ԭϷţǻûӦһǰ˵ţһȭ
䣡
һȭƴ̺ǿˮܣһ֮£ţ˲䱻ĺ˼ǰһӶ˼£Щң
衭
ۣ
һ֮ţǱ˵Ƶģ̳һɢ۵һըѿһ˿ۼû¡
Ȼľ֣
ңһϲ֮ǰһɨգ¿ûй˼ɵĴɱɱˡ
ٶȿ֮ǰңһԼľֵųOͣ˷ܵĲˡ
һͷţ20㾭飡ҿ
Ҫ֪֮ǰԪʤʮ˳ϵͳҲж40㾭ѡ֮£⾭鸱ЧʣȻǸߵˡ
ҵľԼ743ˣи32㣬ܴﵽ5Ҫ775ˡ
򵥼һ£ңзų˽⣬ϲ̵ţǡˡ


220 ݱ
裡
޽½ĳһضڣһӴޱȵĻ硣
أΧʣΪ޴ţֱл׷ɱһꡣ
һͷ20㾭飬ʵ̫ˣ
ң˷ܵжҪðˣǰͷţѾ˴Ѵѵľ飬ȥɱ
ȻŪ˸ģĸϵͳһţأӣˢӣ
ң˷ܲѣ̤ǰţĿɱ֮Ųޱȡ
̤̤̤̤
ңŲ磬ţкֱײţǵʹңڲݵϷɢ˳ңɳ֮
Ҵ򣡡
ҵһͷ䵥ţңԥһӾǣݺһȭ¡
䣡
裡
ţߺһңһȭĵ˺üתٿңȴѾһٶȶ
һȭ
飡
ڶȭţһ۵һʧˣңľһСأʹóңֿ˻
763㾭ˣɱһͷͿˣ

ڳң˷ܲѵʱѾۼ˲ţӶ£ŵóңæòײӳ˰ΧȦ
ţҪܡ
ԶԶȥһͷţ䵥ˣңæ첽׷ϣһ·ţιһȭ䵥ţֱӵء
һȭҪ
飡
һȭ׼ĲңٴţӹһӰһ졣
ۣ
ţըʧңٶϵͳʾ˷ܵĲѡ

ϲ㣬ˣ
ˡ
ңҪһĴЦֹ140ˣ

һ׹˸ңȻһ£ǿӿǡ
̤̤̤̤
첽ţǵĹңһǣæѡ5ԵΪ㿪бһ˼5ȫӵ֮ϡ
ţɱһʱҪܴӵܿ϶
һϣңƺܸоԼڵĵ΢΢ֳһЩ
ɱ
̤
ңͣ㣬ţУһתŲҵ˺üͷ䵥ţһɱٶȷǡ

һƴɱңЩƣӳΧȦڴڵĴƽԼϢ
УʱѾȥһˣôȥһʱʱͲð
۵ţĴܣʱʱĻöǵĹңľãԼĿǰս⡣
Ч̫ˣԽԽѣÿһӵľҪ54Ļϼ400㾭飬ѾҪ775ˡ6ĻҪ5Ļϼ800㣬ܹҪ1575㣬̫ˣ
ȻɱһͷţͿԵõ20㾭飬Ǽ򵥼һ¾֪56Ҫɱ40ͷţС
ԳңĿǰЧʣһʱڣܹһǼˡȥ7ĻҪ1600㾭飬ֵܾﵽ3175㡣
ò׽һθ500ӣֻһʵ̫ˡ
ң˼һ󣬻ֵ㿪ʾбϸһ顣
취ЧʣܲܰѹһȻһԻɱء
򡢻ǹɢ䡢ܱ
ңĿǰѾˣҪ໥ϣܷӳսСĺ̵ʱڣɱţأ
Լң֣гͻǹ򣬶ǿٹȴʽƤţƺûʲôá
ɢȻΧ㣬ͬ㡣ܱԶ̹ıԣҲһɱʱϾãͷţΧ֮£Ҫʹһв̫ס
ԣǵóǿ˫ȭ
ңǰǸС˵Уһȭ£һƬǿ𵴲Ŀ궼ܵӰ졣
ǿĹԲ׵ɱ˷ΧܹţǶۼһȻóǿ˫ȭĻ˵Ч᲻
ţң۾ֿһܣ̨ľľ졣
Ȼһ˲Ļ
ң˼䣬ȻȻʣһĴȵԣ취÷ݱˢ֡
裡
ԶţΧ£ǰֵڹң
ɡ
ңжʱһ̤𣬺ηţУսϵͳİι֮ץסһȭ䵽˵֮ϡ
䣡
һ֮£ѣɳʯڿĴϸСʯ鶼ɵ˿УΪ˳ңġӵ
ڣ
ңһ̤£˷ڿд߶֣ǿֲ֣ѹ٣ʹţǶһ㶡
ɢ䣡

޴ѹϮǿޱȵݺᣬǿ֮£еʯǺӵһɢŹţȺ
裡
ţңһУȻܵشȴ˲䱻ң˳ޣתԳң׷ᡣ
Ϲˣ
һ˳ңдϲæ첽ܿŷƵĴʮֻţڲݵϱ
ﹻտ
ݵһߣңȷλãһӣһľӱ˵ϡ

֣֮һ˲͸߳𣬱Ϊһľ
ľ죬ǵĳޣ
ңܿ󣬾ľ֦ÿһͷ·ţһ飬Ȼ˳ǵĳޣţǷ׷׵תͷȥʼľ
һˡȡ
ӣ
ңŲһȭһˮܾۼϣüͷ壬׼ʼ
ϣ
̤
˳ǰңͬʱһ̤£֮ǰ嵽˾ľ£һ£ʼִе
ǿ

ǿܾۼݵ֮Ϸͻ䣬ݷ׷׻ζ޾ѹۣ֤֮ǿ󱬷
գ
ľǿľֵ֮֮£ѴӳңڻͶȫе˲ľ֮ϣҪңˡ

һ֮£ľ˲ήΪһùӰ˸ɫâңһȫڡ
˫ȭ
ܵλңһ̫ͼ֣ˮľศɣ໥Բ档Ӵ֮£޴ޱȵıըһԭԭӵһ㣬ϾҪ˹
䣡
ңһȭ£ݺ˵֮ϡ

ԳңһΪģһɾ޴ıըϮڵر֮ƣ
裡
ţҲо˲ԾʱҪѾˣֻ˲䱻һǿ̹â˸ڵ¾ںϣձ˲˼ǿ
䣡


221 ˬ

޽½ĳһ֪Ķ֮УԼǿޱȵܣһû֪طһƬޱȵĹŹֿռ䡣
ռ֮У޷룬֮ҲϵĽƱڶܣγһ޷ѡ
ҪⶴҪͨرƵĸϵͳһȻ֮ţſԳɹ
ⶴ֮еһУ鹹ģʵ壬κֻҪ߽пһۣһһ
Ϊ֮Уţֳݵ׷ɱһꡣ
ǿ˫ȭ
䣡
һĲ֮󣬳ңɹʮֻţע⣬һ˲˫ܣȻţУݺݺһ
䣡
ܱըڵر֮ºѿˮľۣڵر֮໥Ӵ󷢳𺳲ѵǿұը
䣡
һ죬óңۣ޴ϮݺݺܡѷɳʯɴڣǿĹݺݻ˸ţϡ
裡
ţǵƺߣ֪ǲֻ硰ţ֮һж֮ļָֻĴɱڳңľܲȫûԤУһǿƥ˫ȭš
裡
ţǿİѣǿɣӴڿзһĿ̹âɢ䣬Щ۶ɵĹݺݻɣʮ𺳡
ۣ
ţǾܲסһڿз׷ױһһ̳ʧ

ڳңУϵͳʾϴңæ㿪бԼľֵ˵ĹӶҪһˡ
ۡ
ң׳һ۾ǰһƬգʹţˮ˾һΪĳЩؼλ⣬ڷأ
ৣ
ţϡңǰľҲڷٵһһһգ۵Ĺ򣬾Ѿм㣬ԽԽˡ
ۣ
һֻţȥңľֹͣ˲ķǣһֵ֮ϡ
11163㣡
ңһųOͣϸԼľ㣬ղһɱ19ͷţܹ380㾭飬ǡ
ңĴ˼ŵĿǰһУ֮ͻȻմƵĹЦ̫ˬ
˵ĵؽ֮Уң޼ɵ֪ܵЦûκ˿Դӵϵͳ֮󣬳ңҪ˷ϲãֲҸ߱ˡÿþõԵȵȣû˿ߣûа취˵
ڿԴеϲãңжˡ

Цãңƽ飬ǹЦݣŲ֪СʼԼжԶ
š6Ҫܹ1575㾭ֵ1163㣬412㡣һͷţ20㣬ͷţ40㡭
ңѧȻҲô֧֧İָͷϰ죬ͷЦҪɱ21ͷţС
ңԭȵղźķѵָܺһЩ֮Цţǣ
̤
һ̤ٶɣ
ңһһ㣬ţȺ·ɣޱȣֱδ֪һ㣬ÿһζǰţǵĽ
ɢ䣡
ңʼʩһɢɳʯɽʮͷţע⡣
һ˾飬ңţ֮ǰƺ˺üͷ̤һ䵽֮󣬳ңͣ㣬ٱߣʱעţǺԼ֮ľ룬ֳһֱԼϡ
̤
ﲻľ죡
һֱͶ£һ˳ңڵľܣ׳һС򣬾Ѿһ

֦裬ĸڳңҲţ׷ɱıؾ֮·ϡ֦žž죬Ĵţϣǵĳޡ
̤̤
סΣңһʱǶȳ̾룬ٳţȺ֮Уһδɱ䡣
ǿ˫ȭ
䣡
ȭ죬˲ѣţǹȻٴУǿɱҽŷ˳ȥ

鹹Ĳ֮ϣξ޴ţɣ˹ŹֵĽеڻ費ͣ˸ź⡣
һƬţա֮£һŵۣ죬˫ֲԲһЦֹ
龰˹죬˴ҲԵ˹Ź֣˿Цá
̫ˬ
ңоԼǰϷĽɫһ㣬Ÿرߡ֮ϣԪ£ȫ֮У׬Ĳ
ֻڡң˵ʱԪǴѴѵľ顣ţһըʧľٶȿʼǣܿ͵ٽ㣬ʱ
ۣ
ڣһͷţը֮󣬳ңǡֺޱȡʾ

ϲ㣬
ŶҲ
ң˷ܵĴһæļ̤£ţĹ˲ݵһǣȷѾţǵĳ޷Χ֮󣬲żæ㿪бʼоѡ
ţһѡԵ㣬һѡܰɣ
㿪бһ㼼ܵĳңۻ
еļһľ֮ͫһһθѡʲôء
ϸоżбң۾·ѾһԻġǿͼܡϷһµļѾ
ӻ񻹲á
ԽϣԾϸߵϰУʲôܡ
ӥѧϰ˵ΪãбУԹպϰҪҵĴͷԣԼҲѧ󲿷
ɽƻֵҪáơʹĹš̫ˡ
ңϸѰţҪҵʺԼļѧϰȥµһżƺȽϼߡ
ô£Ϊʲôһż˼ߣĪǹ·ܣΪ߼ļܣ
˳˼·һң֣µһżȷʵ̫ȥһЩ˵ļܳˡ
ʲô߳ٶȵġٳϵͳæλãܹġȷһԶʱӹЧʵġͽȵȣһǷǳʵõĺüܡ
ףľ֮ͫҲˡ
ڼбһߣǸľ֮ͫܺȻĿҲһ+ʮۣԼǵһ¾ʹ
¿ɵСһ㣬ǧٵ㵽ˣ˷һ㼼ܵĻ鷳
裡
ڳңС׼ָƿľ֮ͫڵʱһ޴ޱȵţóңһСһСģƫеĵ㵽Ǹ+ϡ
@#@١
ңɴ۾šɹʾԭãڵͷѣлں޵ˮ
ð
磬ٴηˡ


222 ľ֮ͫ
ð
֮УһɱĲҽдƲ񷡣ܴһ˿һ˿Ρһ˿ŭһ˿ˣ޾ĳӵ໰
裡
ң쳹ռĽٶȴң̧ͷĲѣһЦĿԼǰļбѾȫֹסˡ
ҿҵϱǷʲôΪʲôҪҡء
ң޲ѣӣֹסµı飬ޱȱתȥǺķ
̤
췢𶯣һߵΧ΢΢ţҲ׷ײĿͣжһˡһõϣͷΧڲ࣬Ľֹ
̤
ڶ̤ңƨҲڵ϶˼٣ҪɢˣϵˮͣסһּΪԤڶ
⡭ʲôҪ
ңٻԭϷʱͨţصΡӡУһعؿ֮Уţ֮ӦûˣĻϵս龰ǰ׺ţԼݵĽɫӣƺûɫӰ
̤
һ̤£ңڿ˼Χ֮һߴޱȵӰڻ
裡
ңɵɵĿǸߴӰڱǹģеľ޴ɴۣ̫Ĺ⻪óңɵȥڵ
ȵȡΡţ
̤
һ̤Χ󷽣ǸߴޱȵӰѾȫվͷţ״͹𣬻ӷ׵ΣȷʵһͷŴţ֣Ҫ߳Χ֮⡣
ˣţҪβͨšǲҪɱĳȻſԡ
ﵽңͻȻһ㶣˫һɣֺݺһ´ȣҿ˻ˣ
̤̤̤
޴ţŲʼӿ죬ڵңڵķеɳǵѾȳңҪˡ
ǡţ
ʱĳңڻˣţͳεĿ֡
ȿȿȣˣţ滹
ҿҪҪҪҪ
̤̤̤̤̤
裡
޴ţŭѣͷͷţֵһҪֲ޴ޱȵӰס⣬һ޴ʯǽݺң
ܣ
ңĴӵ˿ţ׷ᣬÿһ̤¶൱ڳңʮԽԽӰѾ׷˳ңͷֶóңͷ亹ֱðȽŶ췢ˡ
̤̤̤̤̤
ңٶ죬Ǳ𲽷ϵľ޴࣬ƸͲֵһᡣһСѾţ׷ϣ޴һ£ֱңͷк
εεΣ
սϵͳ⵽ңս֮ˣʼЧɫͷ޴ޱȣ˳ңߣΨһϸСɫͷңָȥʾΨһĶ·
ҹ
Һ֮ǰʹþ飬ң˲ʾ˼͵һ˺ƴɽױƵģһعĴţʯһľ֮˹ȥ
裡䣡
ͬʱţһ£õһ޴ѿڣƴϿƵѿɳʯɣƺޱȡ
εεΣ
սϵͳʾϣңӵϸո˳ޱȵת죬ʾһ·ܣ޲־
̤̤̤̤
䣡
ţתһ£ңһɴܣţţûӦĵ̤ţϿһֻһܿʹڵţ
ڣ
ƾңļ䣬ţʵӦͨţ߳һأһǳµħ֮֡ǰţսңҲʹɱ㹻ţõǿţңûоĿԽܡ
̤
ңһۣȫᵽ˫֮ϣһɴܣˡ䡱һ·˳ȥٳݵһǵ
裡
ţĺ󣬳ңͲһͷȥֻǿܼʣٶȷɱţߣ뿪޷Χ֮⡣

ӰңæĴڴظȷţûм׷֮󣬲ŻĻͷһ
ҿӣһֶѣõô𣿣
ϸȥңţθߴ󣬶һɢһ΢΢âϷĸ߼һһ֪֮кôҲԤʾһǳѴ
ס
ţڲݵûͷӬһĴתңͻȻЩԾһƣһ˼⡭ô¡Ϊʲô
ţͷ֮ϣһ޴ĺĶ»ϸ֪ʵ塣
ǺͨɫϸãͳңӴһʮơ
ΪʲôţͷϣһѪ
ңɵۣٻͷ˿ţܵţסˡ
ֻţͷһ೤ѪĴܵţǵҴڣѾϷľ޶ˡ
Īǡľ֮ͫĹЧ
ৣ
ңæ㿪бֵ㿪ľ֮ͫļܽҳ棬ϸϸĶ
ľ֮ͫ
֪̽һͬѪʾ
ȻѪң΢΢ͷ¿ȥ
ѪΪɫܵɫ٣ѪΪղʱжɥʧսҪɱˣҪٽйѪ򱬣ɡ
̫ţˣ
ңɵö˹Ŀ࿴ľ֮ͫȻ֪̽ĹЧûӣȴǳʵõĹܣʹõõĻսƵжϡսİšķȵսʮֹؼأǿ
ʾûɵ˺ֵʾ˷ԣʵʱ仯ʾֵ
ľ֮ͫңԶ̫ˣϵͳѾԽԽϸԽԽʵˡ꾡սֵʾܣңڹʱͿԿжϳԼĹԶԷ˶˺ԴΪõսơ
ʾԼĹϽ
ৣ
㿪бԭЩտб˲ḻÿһֵ󷽣עһµ֣ƶֵϷһСʾʾֵļ㹫ʽ
+X0.5Xʣٷֱ=ͨȫһңֵΪ127.5
ͨȫһXܵʮ֮һ=ȫһңֵΪ956.25
ͨȫһXܵʮ֮һ=ȫһңֵΪ2677.5
ȫһĹô£ǿĹܹ
ң¿ȥбУȻҲиԵֵʾ


223 Ʒ֮
ͨȫһΪ127.5ȫһΪ956.25ȫһΪ2577.5
ңϸĶбУ³ֵЩֵԼµսȫµʶ
ҵͬȽʿ֮ѾBTһĴˣǹҲһٶѡңҷҵܲͻӳ֮£ȻҲߴŰٶ㣬ʵǿ¡Ƿ˺ʿ֮ľ޴蹵𡭡
ϹĴ֣˴ӢкϹ֮սУһ˿ϹңֱֵҪѾﵽ210֮ࡣ˳ųңȫһҲߵĺˡ
ȫһĹĶϱСšе
ľ֮ͫ൱Ϊңȫϵͳľ衪ֵ㡣ЩݣңͿȫԼսҲܼ˵Ļսڽսؽĺô
⣬ʾѪԼɵ˺趨ҲʮֵʵáܣңԺԲװXˣΪκҪǰƣᱻһۿ
ĹʾҲУ꾡
¿ȥңָԼӵеϣһµļ㹫ʽָٸֳ
ͨȫһXX2ʮ֮һ=ǿ˫ȭǿ˫ȭǳңĿǰΪ̵ĹУȻ׼ʱ䣬Ϸ˵ʱ䡱ԳһЩȴʱ䡱ҲȽϳȫһĹԼΧ˺ơڳңԸñ֪Լӵܵ£ǿɱС
չʽ㣬ңĳǿ˫ȭĿǰΪ1912.5
ΧЧԲһĿܵ˳˺ɣĳɡ
ңĬĬһ£ԼСѧ꼶ѧˮ׼ò˴ŵĹΧӦĹֵ
ͨţѪǡң̧ͷһȻţͷѪߣ˼֣700㣬100㡣Ҳ˵һ200Ĺܸ100˺100Ѫ
ĻǰֵʱĲţѪóǿ˫ȭһĳɵĹҲܽţɱ⡣
һ㣬ңų˽⵽Լǰƶսԣʵ̫ˡ
¸ΧΪһɡڹʽߣңһ仰רܿȶԣٸΧţܲԺüһӡϾҪã͹òôһѪûܴĻ鷳ʹˡ
ԷĹ֮⣬һһֵֵҲóңһ֪ˣս̡ԣʲôô
һһ˵ıɣţһĸʣս̳أʹʽս̵֮һ
ʽ󷽣ʾųңĿǰĻһʣΪ50/10000Ҳ0.5%
˺ΪƽʱӦܿ˺ֵԼʡԺҲʼļӵ˼·ֱһУ
ڸսӴϵͳʱ򣬳ң;ԼΪһųٶȣٹڶʱڱǿսԭϷ֮ADCԶͽɫDPSսͽɫĽ塣
˱Ե룬ϳңļӵ˼·ֻҪܸӼӿԼĹƵʣһٶȴңĶʱ䱬ΪһĿ֣սսپ
ԭˣԺעһԼʱֵ仯ⱩǲôãŶòܳһΡ
ţң̧ͷϸȥţֵ׼˼ţİ취
񡭡
һ֮󣬳ңһؽҧε7000Ѫ1000Ҳ̫˰ɣ
裡
ţڲԶĴתƣĳңͷ۲ѡԴţ֮ţ㵽һߣһƬСϹתƺңţĻ޷ˢˡ
1000ҪƷѰ
ңҡҡͷ˿Լ˺ֵУҲǸ취ǵȥ˵
ңϾǸжɣ¶ģһڳţ࣬ǰȥ
򣡣
飡
ţδȫתңһгʹȭȭݺݵĺţ޴ϡ
㹫ʽǳңƵߵһҲ൱ֻͣȫһķ֮һ239ĹͨҲ߲˶١
飡
ңȭͷƱ꣬Ѹײڶ֮ƺţϣܹâ˸Ϊֵ֣ȴóңЦá
11111111111
ңһѵġ1ɫţͷţʹһƺݺ˦˹
ž
ӴӴӴӴ
ңţһķɣͨһڵأƨ̧ۿţѪûκα仯ҡͷûƷУ
̤

ţǰңаٶȥһڷɶ˫ȭ֮ٶܣʹһС
ǹ򣡣
飡
ǹǳңٶȵڶģȻȳҪߣҲ߲ȥΪȫһ֮һңĿǰ˺ֵ318.75
11111111111
Ȼȭͷ£ٶųʣɫɫȴȻһѡ1
ž
ӴӴӴӴ
ңٶȱ˳ȥ
̤

ңǲа֪ϵͳķֵ趨ǷǼ򵥴ֱֱӼӼбļ㹫ʽڡһĿľҪҳ𰸡
ӡ
ңְڳƣһһɫˮܱʱ׼
ˮܱ
䣡
ˮܱٷţܱǳңЧԶ̵幥˺ֵȽУΪȫһĶ֮һĿǰ478ҡ
裡
ΣţƺЩˣδܱǰһ죬ţḥ̂ڿС顱һӲ˳ңܱ
衭
䣡
һ֮£ܱţһӴ򱬣һɫġ1ţͷȥ
ɡǸӣľô򵥴ֱ
ңεҡҡͷγѾȷϵͳ϶еķǿԵ˺ֵ֮ޡҪ˺볬ֵС
û취ˣţҵġ

ңһ£һɾҵ쫷紵𣬽ĵ۴죬ƾˡ
ǿ˫ȭ
̤
ңһ̤ٳţȭ֮һ̫ͼ֣ܽ֯ɢɱ
ơ
䣡
һȭ£˱仯

衭
ţľٶȲ죬ң˸ʱǿ˫ȭݺݺţ䡣ţһ޴ƺܵ൱ĳС벽һɫͷ˳
344
ң̧ͷһһ˰أ÷֪ԭĹ趨ԣĳǿ˫ȭӦ1912ҵɱȥţ1000900ҵ˺
ȻǰУѾʹóңʼ½ĹҲ»
⣬֪ǲƷãңһ¹ƺ˸ʣƫƫһ˺ֵܹ1344㣬۷սȥԶ
裡
ңһȭУţЩʹŭĴһһһ˹
ž
ӴӴӴӴ
ңֱţһӸķɣڿлһ̫ĻߣݺݵˤԶ
ţʵ̫ǿˡ
ڴڵĴңεĶڵţҡҡͷ
裡
̤̤̤̤̤
ţѾ˱ŭ֮Уһ˫ţ֮к˸̤ңɱ
1000ķ˺ֵ1000µѾûˡ
ңҧվһ˱ĵʣ޼ܣʱ
Ҳ˵ܶɱ˵ֻʣ³ǿ˫ȭԼȫһˡ
ˡˣ
ңڣһǿܷɢûսùĴֿʼҶĲͷų޾
ʣ6600ҵֵ𡭡
ǰɱڳɱţңɫһ䣬üɫãô㡭


224 ս
ˡˣ
޿ռ֮УصĶ֮ڣңϵĴ֣ٴ
ˡˣ
ûս֮ʹܣʵϣ뿪ɽ֮󣬳ңûսΪԼӵдֺϹʵңһֱС£Ϊгġ⡱֪֮⣬һŲ֪
Ϊһ׭ߣȻ֪ңܣҲңڻһŴ֡
Ȼ¿׭߶Գңͽ޻ģĴпԽǰĴֶġ
Ǳ֪ң֣׭ǷʧȥǣᣬѰյٹأңԲ׼
ˣ
裡
ңǰԶξ޴󣬺һţѾ˱ŭ״̬Ӷ޴˫ȣȻǰһǿɱƺʱὫң˺顣
ȡ
ңҲʾһ궯210ǿ֣ܵһǿޱȵţҲѷɫ
ãţ
ңĵ۶ǿƮһֲԿţǹһ㣬һ˿С
Ȼ㲻ҲӲǾüܣúսһ
̤
ңһ̤£ˡಡһ˳ȥ֮ޱȣֱţȥ
ţһܸɶ˺ɡ

ң񣬿ǰȥţһо˸׼ڿнң
ٶȲ죬ȹܴң
εεΣ
ңǰսϵͳʼĸţĹ·ߡңһۿ򲻹һֱ߶ѣ³ңٶȣ׾ͿԱܿ
Ҳȣ
̤
Ǿ޴ǰ֮ǰңǰȣһ̤ϣһɵ˫ִ˵
٣
һ﷭ң֮ϣ̧һţǾ޴ţڲԶԼÿһֻ۾ĥ̴Сʮֺˡ
̤̤̤
ңԥ̤˺߸˿һ㣬ڵϿܶܿţļ򸽽
̤
һңţļ֮ϣʱţŴ֮ǰһʧ֮лع˫һӣҪң˦¡
̤
һ̤£ңҲƵĴڵţĴ·ȭ޾ۣ׺ݵĹ
裡
ţߺţʼ˦ӣңѾ׼ϣһڱصá
һ
أ
ܹͬǰѤãܹǽӵ£ǿԸӵʵʵĹÿһȭǺݺݵ⣬ء
裡
ţһȭͷĿѣԴһƺ൱ʹ
ЧΣ
ңæ̧ͷȥֻһţͷֵĴСȴЩʧ
1537㣿
Ȼ֮ǰܹ˵һĹѾʮֺˡǳңһΣƷѣһȭϵ͵˺
裡
أ
ţڷӦԴһΣһͷ鳺ңԶԶ˳ȥ
ӴӴӴӴ
ͨ
Ϊ˿˺֣ңһûעսϵͳʾ򣬱ͷ鳺ţ˷˳ȥһƨˤ˵ϣ۵죬ֲƨɡ
ţȻʹͷ鳣ս̱ͨţϲٰ
ң̧ۿȥţѪһ֮£Ե»һǧѪȥ֮ѪѾдԼ֮һĿղˡ
Ȼܹã
һȻǴ˽ϵ͵ֵȴңԼġֻҪܹһԴƯֵջţ
صڣǧܱǱһµĻҾֱӱˣ
εεΣ
ңǰսϵͳڲϵĸţĹ·ߣԼӦòȡ·ߣңһۣǰŭֹţֲ˲Ѫҹľãٸһ
̤̤̤̤
ţǰһ˫ţѾѪ죬͸ǿɱ
̤
ң㲻ͬһ̤ǰɱȥʼʩһνɽţ塣
裡
Ȼţս̣ȴȻ֮ǰţͬƺѾ˳ң·ߣһ̤ǰڿһӣӿȥ
εεΣ
ϵͳʾٵĴڳңǰѪļͷ˸ֹңᣬҵһ

ХڳңºƼٷɳ۵гһ㣬һǿķ
裡
ţĹƻû꣬ӹ֮δȳңأڿеԼǿޱȵڰͣס΢΢һ̧˳ңͷ֮ϡ
ţҪ
ң˫ŸոأͿһƬӰԼѹ̧ͷһѾãţĲ֮£Ĵ
ž
һ죬ɰʯɣ˲ѣǿᴩһԶĵ涼ķ顣
ಣ
ϵͳʾңһԾȥպ뿪ţһĹΧ
ա
ңһ亹ţδĵڣһ棬һͬ˰֮С
ڣ
ң¶ģѵˮٶȿ磬ڵϼٳ۳ҡ

ţֲԾתҪң˦£Ϊʱ
̤
ȫת֮ǰңѾ˳̤һһԾţǰĿС
һ
ңһȭ֮ٶȼǿݺݵһȭţؿ֮ϡ
أ
һȭ⣬

˺ֵٴγţͷңæ̧ͷһε
ǵ˺
1601ȻѾ֮ǰָ࣬ǱңȫһĹԵһЩ
ôô
ң˫š̤̤أţһŭ𣬱һȭĵ˺üٿѪѾ½˰֮࣬ʣѪֻ3000ˡ
ʤ׷
ңа֮ǰĳ򡢻ǹȵӵжľ֮ͫ񣬳ң˵ҲѾȭ
ӵеıʼ㣬ÿ1000ȭ֮УӦ5ȭȻĿǰΪֹңȴһαûʹ
ҾͲţţΪֹʹһα
䣡
ţͷѪ½ֵҲ˱仯ڲϼС
820
ţƣң֪ʤǰˣǱ˼ܣ޾ɢȫеȭ֮ϡ

ĻӳȫңڵܴҲ½ǿȴ֧ųңϳԽޣʢս
һţ
أ
ţеѾȫϳңٶȣңٽ߸Ծһȭݺţͷ­֮ϡ
䣡
һ£һóңԾѵ֣ţͷϡ
44355


225 ţ
䣡
ңս߶֮£ִ޾ԽԼļޣһ
ৣ
ţѪѾֻʣһ벻ˣڳңһ֮£Ѫǿ½һ˲ͽٽ֮¡
ۣ
һЧ֣ţѪңһֱ꣬Ӽף۵һըѿʧ
4355
ңԼԾָɵۣö˵һ²˺ֵ˱
ңĿǰһ˺ֵΪ2677ңһɵĸΧ߿Դﵽ2945㡣
˺ֻҪﵽŵ5890֮࣡
һȭܺ˺˵Ĺ˿ֲ˺ĿǰĳңսĻѾӵ˼Ϊµɱһɱˡ
£Ȼ½ܴҲĴ룬Թû˿šǰţһ˲820ķ㣬ң4355˺ʵʹΪ5175㣬Ǵ¡
衭
⺧ޱȵһȭУţҲ֧Ųסͷ죬ߺһǰյһصڵأһ쫷Ϯţľ޴忪ʼ
¡¡
֪ǲΪţġЧţûţһֱӱʧȻأϽֽ⣬ɢ˷С
ৣ
ţȫɢ֮һâ˸֮ǰţϵĶعһͬʧ˿С
Ļſᡫ
ң˵ͷƺо˵ƷζЧóң͡

ϲ㣬ɱţɹ
ϵͳʾ֣ңȲҪȡİťȴͻȻȽһ˵ϡ

սˣңʱſʼ֮ܵǰļƣУסĴڴֻͷĿѣ
սľִ֮ʹܣȻǸ˺ܴĸ
˺һңظһѵֱ壬ֵǰİť
ৣ
Чбڳңǰٶֵĺϲ£졣
ã+400
ã似ܵ+1
ãԵ+3
ҿ
ңнֱҪðǰбעĽʵ̫óңЩš
һͷ400㾭飡Ҳ̫˰ɣ
תͷٿԼбңֿ˻
֮ǰնɱʮͷţңľֵѾ61575㣬1643֮ࡣ
ڻţٶȻô飬ңľֵһӳ2000أﵽ2043㣬Ȼٶ൱Ĳ࣬ΪһսĽ˵ʵϲѡ
ҳ˴֮⣬ɱһͷţң3Ե㣬ޱȵ1㼼ܵ㡣˵Լ۱ȣóңɵô֮ǰģ˻ر̫ˣ

ţĺۼѾʧӰ٣ңĴѰңҪǲǻϷѼƷװ
ţ֪ǸǲôⶴҲҸʲôװҪܵõһЩװĻǿɾ͡š
ңţ֮ǰصһȦͻȻͷһԶĵϣƺİʲô
ҿҵİ
ңϲæ첽ǰꡱһǰѾߵĻֱ˻ȥ
ҡ
ңǰĵ֮ϣ֪ʱȻһСƿӣװɫҺ壬ôҲʲôƷװ
⡢ʲô
ңЦãͷƿӼһҺ岻Ũζ֮£һ˿ζƮɢ
ѵǡ
ңƿӾٵӱһţŨ˱ǣΪˬ̽ߣԥãûй¡
ѵһƿţ𡭡ӵƷζ̫ˣӵ佱
ңЦҡҡͷͻȻһδȳңع͸оϱ˺ݺһơ

ң׼һĵһ£Դһ̽ˡһһţ̡

Цڳң𣬲ûͷ֪һֳˡ
ң뿪ϼ䣬ȴͻȻÿлζ㣬һţ̺£ʮ֮ˬ
ζ񻹲
ϻ
˹һЦָָƿҿ˼ڤòĽƷǲǺģ
СƷһ㶼ʲôƷװŶ԰ɣң²һ䣬ЦõʵʲôôǲʲôرĹЧ
ţ̰ҡͷԵɱСƿţ̣ǱΪ㼷ģոռãȺأ죬Ⱥˡ
˹˹˹ˡ
һսңȷʵҲЩڿڽţ̺꣬ζ˵ͷʵ˼ţ̣ûʲôرЧֱܴƽʲôġ
ǹ
˴Ц˼³ңļЦˣͼ
һڲ֪ѧԭҡͷԵ˼ţ̣ȻǺô࣬һӪḻڶǿԿٻָȻšԳڳ
飡
ңһߣûĸһȭ²۵ȥôˣ
һûһĳ˼䣬ң𽥻ָ˹ֹе˳ңθ֮õĸϸڣļСϣһ䡰ҪĽϵͳṩĿͻ顱ֺһʧصϵͳȥˡ
ҲϢĲˣüˢˡ
ң˸һ½ǣȷѾָ˴룬̧ۿһʱʣ²ʱʱˡ
˵ţǿڹ涨ʱ֮ڣˢ顣ʣİʱҵúúãܷһ
㿪бһ㣬ңʱЩˡ
ϵͳ趨ңÿһҪľֵǰһ辭飬һ
֮ǰ56ңɱʮͷţܹ˳800㾭ųɹҪ67Ҫľֵ1600㡣
³ңľֵ2043㣬7ֵܾ3175㣬1100㣬಻ܴ󣬵ʣʱ˵Ҳ̫ԣˡ
ţ1100Ļһͷ20㣬Ҫɱš
ָͷ˰죬ңüҪɱʮͷţС
衫
ͷȥݵ֮洦ţֳȥϻͷԲ⡣ͿңɱɱĹˡ
֮ǰսܳɹղսܺ͵õϢƿţָ̣ĲˣӦÿԼǸ취

ңŽǣ˸̰ɫһЦţǣҳºҪɱ


226 ɷɷ
衫
صĶ֮УңǰһƬҵĲݵΪ
Լ򳡴СĲݵ֮ϣľݡ
̤̤̤
ֻݵ֮ϣͷţ𣬸һ೤ߣŵأһ㣬ڵ߶
ϣ
ţǵǰ֮ϣȻһͬ˸󺮹⡣
⾰⣬˿Цã˼һΪԼΣ̤ξ֮أ
ҲСʱԸӸʵ˰ɣ
ţǺ̬߶ţָĳңѾٸе»ǹ죬ʮֺЦСϷʱ򣬾гһգܹԽϷ֮УΪһӢۣˣüƷװ˹ͺˡ
û뵽Ȼ޽֮УķʽʵԼĲ룬ΰ
һ̾󣬳ңǰŸʱ仹ûнٺݺ׬һѾ顣֮ʣȴͻȻһԴʲôҪƵġ
ѽɵӣ֮ǰһֱ3Եû䣬ղŴţֻ֮3Ե㣬һֱûõأ
ৣ
䣬ңᳵ·ĵ㿪бϸ۲һղһս֮ǻľˣҪܳʱָܻûƿţ̵Ļ˵ڻڵϴأ
Ȼ֮ǰս֮Уң϶һѾ֧ˣңȴϴĳ
˭Ҳܱ֤ս֮УǷһȳңҪŵBT֮֮ңսԳң6Ե㣬ȫӵ֮ϡ
εεεεεΡ
ڡ󷽵ļӺ£ңĻַ˱仯ڼӵ֮ǰңѾ58֮࣬Ȼֵ֮УֵСġǱͬʿȳңҪǿʿ˵ѾǺܲˡ
Ͼʿǵ֮·඼ڲϵ׷ߵĹǿķţһָҪϣѰ֮ԶУʿʮں
˵ϲʿרŻʱ䣬ضķʽרΪƽСеĶܶãѾʹǵͨҪǿϲ֪ٱˡ
ǳңȴвͬ
ȣңĴ򷨺սǻǿΪеģԳңս֮ܶƵʺ;룬ǱȶҪࡣ
ΣңĹ·٣Ҳ̫࣬ǺͶӲӲʹóңΪȡʤӿƵȣϷеĴ̿͡սʿ֮ĽɫԿٹȡơ
Ϊأңսе൱˵ģͨʿԣҪһء
64ţ
Ե㣬ңֿʼˣл1㽱ļܵ㣬ʮֱ󣬲֪ʹá
ղǵùһСּһľ֮ͫȻҲвٺôǻʰ
ңҡҡͷ㿪бٴϸо
һһһһһҪССˣټһľ֮ͫһᱻӸЦģ
ĿǰңŶľ֮ͫԼһܣܣһǿͼܣһԼơ
ǵ֮ǰڼӵһ㼼ܵʱ򣬾Ҫһݵıˣ󱻽һ㵽ľ֮ͫϡ
ڶμӼܣǱһƵ˾Ϊ˷ӳǿһԴһȾͼңСĽָǵļܰťϷתƣɫһΣúúѡһУ
ֿʼѡ˰
ѻصϵͳ֮еˣ֪Ϊ˳һڳңһִֻӳңϷ˹ԾҪȥһܣﻹˣȻҪѡܣ۹
žҹ
ңûһư˵ָ˿ͷЦõĶ˵ҪˣôܽĴʲô´ܡأ
ѣЦϣңǹˣ겻֪ɶᰡ
žž
˵ţ˻֣ڳң˼£ñѵ͵ʱͻлҵģţ
ȥģ
Цһңȥˣϸ˿Լѡļܡ
ߡӻһֵĸʡСӻһĹšܶ
ŵս֮УңеᵽˣǿЧѡܵʱȻҲӱЧļܡ
⣬ӵһμӼܵʱ׼ѡȡģܹӻԵıܡ١Ҳǳңע
ţСӣѡĻһ˵Ľ顫
ҡͷԣһԿڵҪѡѡʺļܡ⼼беǿǧǧÿһǱ˾ϸѡģ϶ˣôԥԥȥôľͶˡ
ʺļܡ
ңظһ˵Ļüͷϸһ룬Լ֮УҪʲôأ
δ𣡡
һʾңѭȥֻϽǵʱ¼һСʱѾԽԽˡ
ʺļܡ鸱õļܣʲôء
ѭ˼·ң˳żбϸϸһһܣ˲ע
ոߣûõľֵһΪɡ

ңһͷͶһмһ㣬ĵˡոߡİť
ϲ㣬һ¼ܣ
ԭһͷţֵľֵ20㣬ˡոߡһͷľֵͱ30㡣Ҳ˵ҪõͬľֻҪɱ֮ǰ֮һĹˣ
ңԽԽ˷ܣ˿ʣ1100Ҿ飬Ѿ궯ԾԾԡ
ţǣŷ
̤
ңȲҪһ¼ܵЧһƵļţ֮Уݷ
ɢ䣡
ľ죡
ǿ˫ȭ
䣡
һУң˳˴ţһ֮£ţǱĳǿ˫ȭֱӺɣŷϰգ۵һըѿ
ˢˢˢˢˢˢ
˾ոߣңõľȻ˼ı仯ÿһͷţȥң30㾭飬ˢЧʱ֮ǰ˲ֹһǰ㣡
ǣţҽУݵ֮ϣһţħڴЦֹĴɱţһԭعЦ

ţĲˣңٶȴʾʾڳңǰЦĺϲ£졣
ϲ㣬


227 ʱ

ϲ㣬
Ŷ
һϵͳʾһʾóңЦǶֵˣģɶеƵģ˲ɵҪƵߡ
ϵͳʵ̫
ңЦֹԴӽ븱ϵͳڣңѾڲһʱʱ47˶ݵʱɣóңãˬĲˡ
ѡ˸ļܣȻʺھ鸱ʹõļܣʵ̫Ӣ
һ֮ǰңľֵ2043㣬73175㣬г1100ࡣ
áոߡľӳɣټηŷ֮۵ľ飬ңˢЧʴΪߡһݣȻһԾɱ38ͷţ֣һηݵЧһ
Աõľ飬ǲһͷţԭ20ľֵڡոߡ±30㡣38ͷţܹ1140㾭ˣңľһӾǵ˶㣬ֱ
ܹ3183㾭飬һθõľֵ֮ǰһµõܺͣҪϼ
һѡ˼ܵ㣬ңһѡ5Ե㡣
һûѡ١ܣңݲûеõߣһΣңԥĽ5Ե㣬ȫӵ֮ϣʹóң84㣬жѾһ쫷磬ĺˡ
767Ҫľֵ1600㣬Ҳ˵78ľֵ3200㡣ôҪ8ĻҪ
ңָͷһһ8Ҫ6375㡭
ֵǳңĿǰֵһңҪٶѶȿʵС
жʱ䣿
̧ۿȥǱʾһʱʱѾ½˴Լ˷֮һλãҲ˵ңʱ䣬ֻʣһˡ
15ʱ䣬ɱͷţأûпܻ3200㾭飬һ
ȻƺɣǳңЩԾԾԡ
ɳɳɳ
ڵһңҳ˼ƬݣȻʲô˵ĺöȴǷǳʵõİҶκʱʿ½ֻҪһƬܿٻָ

ŲݵϻĴ߶ţǣңһһ½ǣ˫Ŀ֮˸żᶨĹâҹľһҲ˷ѣҪֹɱˡܸ漱ϽҶ½ʱͽʹԴԴԱֲǿ
ҶȻ棬ϾҲֻһֻݶѣҪЧһеģҪһʱ׼գܲܡ
£ң׼ðҶԣս;ֻҪовãͽһƬգʹԼܿʼձһϸߵˮ׼֮ϡڳ½Ҳ֮½һ·ɱţֵľ
ȻʹðҶݳһЩΪңѾ˲ôˡ
ɣ
̤
ң̤ವһ´˳ȥļηݱˢ֣ңᳵ·һ߿жϣһλͷּܡɢ䡱ţ֡һ߻עϵͳսʾţ˵Լͬʱڿлܺܡ
֮ǰ¶ӵ˼ϸܵܿټһʱʵսϰĻң治һô̵ʱڣͬʱһС
ɢ䣡ľ죡ǿ˫ȭ
䣡
šһ١ԭ򣬳ңĶ죬ÿһѡ·ÿһеʱ㶼Ǿϸѡһ·ʵãûаˮ
УңսжҲֻڴѴѵľԣǲ̫עˡ
裡
һ֮ţǷ׷ױңɣͬĳٶ֣һڿбѿѴѵľңٶȿʼˢˢˢķǡ

ңһ۾ǷɵҡͷҪľ鷭һٶҲ˲٣˲ˬ
һݣǳңĿǰΪֹΪɹһ֮ǰ738ͷҪӽһȻһԻɱ44ͷţ֣ˢЧʸߵġ˷ָ
3200㾭ֵܹɱҪ107ͷţ֡ɱ44ͷҲ˵Ҫɱ63ͷ
̤
ûʱ˷ѣңͣ㣬һţܼλãһ߷ٿ񱼣һ̧һʱ
ֻʣ°ʱˣҲ10Ӳˣʱ仹ǽȰ

һڰҶһһůңĵ֮СŰҶңҲڻظһʣˮľСֹ

ⳡʱ֮Уңӳǰδеľͬһʱ䴦顣ºңЩ̾ԼһɵˣȻҲ侲ٵжʵԼЩԾ
ɱһ٣
䣡
һʹڿɢ䣬ʯӷɽʮͷţֵע⡣
飡
޴ľڵϰεض𣬾˳ң׷ɱֹţ֮䡣֦鶯Ĵ򣬽ţǶ˹ȥ
̤䣡
һȭ£̫ͼڵĿӡ£һҵ𶯴𺳣ƺڹۿ̹ſٵصĻֺ볡
裡
ۣ
ţǷɢ죬ٶըѣңһߴӻͳҶ׽һ߼˫ȣһţܼ֮أһ߻ϸţֱ֮ʱ˶졣
33343536һ36ͷ
ңһһ߿ٱܣһҡҡͷһεЧѣɱţ֮ǰΣ˲
δ𣡡
̧ۿʱ䣬ʱѾʣ޼ʱпꡣ
ˡ
ڳңһص㣬׼ٶȴɱʱһģԭʾЧڿлصѡ
ܰѣûңڸʣʱѾ5ӣƷǷ©ڸ֮еƷһŲ˻
ӣǿ٣
ңεҡͷЦһԼзϵͳ³ңʲôҪûӦҲѡ
ȴơûա趨ңԿǸԲһĿԼ⣬˫ִ궯ҪʵСӣ벻ûԼĶһǧȣ
ɢ䣡
ЩеûģңûͣˢֵĽȡ󣬳ңֻҪɱ27ͷţ֣Ϳٶ
֮Уļǿ̫ˡ
δ𣡡
ʱһһţңеľֶ£׼һ

𣬳ңһͣסΣٴ߶ܣ֮ɫâ
ˡ
븱رգ10롫
㹻ˣ
ңҧ֣ٶȻܣδȫϣȲ̤
ǿ
ˡ
븱رգ5롫
˫
4롫
󡭡
3롫
ȭ
2롫
䣡
1롫
䣡
汻Ⲣδ׼ȫһУŷţַգۿžҪըѿ
ˡ
رա


228 ոպ
ˡ
лʹãرա
ৣ
ңǰһɫâ֣һŨصİɫڿѸӶңС
䣡
ڳңǰԶǿ˫ȭĹδȫɢţǱķϰգӴŤסġ衱г
ۣ
ųǿ˫ȭȭţڿпʼըѽ壬һΧųңȫŨذɫ뵽˳ңС
Ǳǧ֮ɽ֮ȻƶȴҲܸܵõ֮ʱɱжôĿ¡
̵ġ
ң̲סһĿţڿըѿһžֵϢǵڳң

ȻѾڳңߵİɫٶȸ죬δȾֵңգǰɫѾңȫҲڵ龰ˡ
ৣ
һ˿ݵصɫҲڳңǰʧһ˲䣬ңƺţѾȫѶɫɫܺһŹֵĲʺ磬Ѥ죬һĻߡ

ңһǿ֣ңҪŤһڳң֣ң֪ҪٶȽ֮Уͳȥˡ
ҡġ顢ֵ
ңĵĴкţֻųеƣֻȭѾɿһצӵ״ǰץȡţƺҪЩעܵõľץƵġ
ৣ
Ӱ˸任
ͨ
ңһƨ˦˵ϣʹдóң죬ֱƨɡ
ء
һС֮󣬳ңԴ֮ǰǰѣˣһӾԼһɱţǣֵڿз裬ȴѾԼˡ
ţңɵáһ࣬Ͳûеˡ
أҵľ顭ء
ˡ
߳ңڱʹѵΪԼӦõľֵǱߣһʾٶȴϸһңѾص֮ǰ븱ǰǸɫռڣҶһƬޣ߼ʣʮ֮ء
ϣɼ
͵Ůóңһ˲Щ֣˾ǴŮĪˣĶ˼Ĺ¹ֲɣ
ƣԪһ͡
븱ûң
ܳɼ£
ϵͳɼ֮ǰңԼҲпʼټ㣬Լɱ˶ͷţ֡
ѧᡮոߡ֮ǰҵľֵ723㣬2043㣬400ţҲ˵ȥţ֮⣬һɱţֻõľֵ920㡣
ûоոߣһͷţֵľֵ20㣬920Ļǡһ46ͷ
ңϸļţΪҪʲôѧϷڸϵͳﶯʲôֽţ˿һЩֵͻɱ
⣬ңҲ֪ɱһţ֣ûбϵͳɼ֮Сɼ㣬ֵȴûеʵĻң׼˺úһ
Ȼ2043㿪ʼӵ˾ոߣһͷţ30㾭顣ûмǴĻӵ¼֮ĵһݣɱ38ͷţ֣֮Ȼһݣɱ44ͷţ֣Чߵһ
ңָͷţһӺǺ
Ȼһݣɱ36ͷʱҲɱ27ͷˡ⼸ݶ˾ոܹ֮ɱˣš118ͷţ֣
ټ֮ǰɱ˵46ͷһĻӦɱ164ͷţ֡
ϣңҪ֪ϵͳļΣܷһţҲȥ
ûңԪһУܹɱС
Ƕء
ңЩһһڿˮ
164ͷͨţ֣1ͷţ

ңĵִһµ棬ɵĹŹֵؽ磬һ΢΢İɫ
û㣬
ңͷɥҡͷѣǧٱ飬Ҳ޷ı
ʵҲܹԼû飬ڸ˷̫ʱ䣬ȻĻ϶ܹһģ
ɥһӣңһͻȻһ¡
ղʹóǿ˫ȭʱʱȣû׼ȫˮûȫ߶ľܵʱΪ˲֮࣬Ҳûȫһھľ
ңһ´߶ܣӿ˿ԼľܴȷʵһЩ
ȻϢһӾܲЩҪôأҲҡڸڵĶ𣿵ʱǸӻ᲻ûթһʡѡ֮Ǯ
ԽԽµĿܣңɵûһ£ԼǮУ°ѱ취ܸŪУ
ô˵ڶռڵܣûңҲǺͷ
˵Ƭɫռ䣬أ
˼ڤţңǲȥϢȷϵġȷťߵİɫռ䣬ʡ
˵ŹֵĿռôʵдڵĵطӦҲĵؽ硣
ǰ˵˵ϵͳڵλãӦĳ˼Լ⣬ûκ֪ضԳңǰϵͳڵʱ򣬾ʮŤӡ̡
Ȼɹ֮󣬳ңȴƬɫռ䣬ٶѡ񸱱Ϣٶɹһţĸġ
һţǾʱ䣬Ǹйɹľ룬ƺǰһҪϲ١
ô˵Īǡ
ң˼ϸ˼һóһۣɫռ䣬ӦúͶһһ˼ĵط
Ҹݺһŵĳжϣռ֮ľӦԶ
ǸӵԣӦҲôŹ֣ѡռ䣬Ͷ֮ôԶľ롣˵ɫռ䣬Ͷ൱ء
δ𣡡
˵ţңһһϸСľ֮ĳ֣˸ɫ΢
Ļ˵þľԣ֣֮ԼľܸҲ˵
Σ
˵Ծԣңԥһֶ֣֮˰ɫռĵ֮ϡ

ľڳңǰֻ֣ɫӾƯ˰ɫռһһƬ޶İɫ֮УһɫȻڡСƮɢϡ
Ȼãңϣĳûг֣ľʼճңڵľܣڶеȴʼûջһֹͣ
ˡ
ûңȷϡ뿪
ϵͳٶȿʼʾߴٳң뿪ֶžľãûзӦңεҡͷ̾˿һӣ׼ľջ

Ȼһ˲䣬һɫ֪ܲӰɫռĸð˳һ˿һƵľȥ

ϵͳʾҲһ䣬Ϸսʾʧȡ֮һóң˷ܲѵ֡
ԵȣݸС


229 һһ

ڳң׼ȴȷصʵ֮еʱͻȻһɫܣ֪ޱ޼ʵİɫռһð˳ܾľϴ˹ȥ
ǡ
ң־ϲϸȥֻɫռһǣ֪ǲ˵Ľ̫⣬ʵȻһϸС©ڡңڶռڵľܣҲϸС©˹
Ҳ̫˰ɣ
ңεҡҡͷȻзϵͳУǻСBUGʱóңͷ۲ѣʱָңһЩô
һ·ʲôùرѵİť뿪ϵͳĻɫռеĽƲϸȵóң֪Ǹÿ޺ûǸЦá

ͬʱóңϲһĻˣֻһϵͳʾͷȥ֮ǰɼĹϣͻȻһңʧ
һ֮һµֳ˹ϡ
ԵȣݸС
ݸ£
ң˷ܵĲˣһӴӵϴ˵㵸
òҪһţֵľϰɣ
ʮĵȴڳңĸй֮ȴһѰϣһ϶ȡԽԽӽյ㣬µϾҪ¯

ڳң࣬ǿþľ֮Ҳ׳ɳܿͱΪһϵĲľɫռԵʮͻأ

Ҳ֪˶ãǣĵϵͳʾٶȴңһǰȥСŹͷƵģһ˫۾Ҫˣ͵ݸ¡
ݸϡ
һ֣һС֮Ҳʼʧµĸɼˡ
ƣԪһ͡
븱ûң
ܳɼ£
¿£
ңѣ˫ְŹ޲ýֱ۾ȥȿ
ɱͨţ192ͷţ1ͷ
Ү
ң˵һ´ɸߣڿзĻֱۣ˷ܵĲˡ
192ͷţ֣Ҳ˵һܹɱ28ͷˣ
ö֪֮ǰֻҪɱ27ͷһ28ͷڣңľֵѾȳ8ֵܾһˣ

ȻϵͳʾϴңǰǸһʱѾĴε֪ͨһдĿóң˷ܵĹӶҪˡ
ϲ
̫ˣ
ңݺݻȭ˷ܵͨ죬æĵȡťҲľѡ1㼼ܵ㡣
1㼼ܵ㣬ͼӡ١ˣ
бңܿҵǸǣõļܣһָͷ£ϵͳʾٶȳ֡
ϲ㣬һ¼ܡ
٣ԣһΪһɡ
ټܵЧһޣͬͨٷֱȵķʽӻԡ
쿴бЧûУ
㿪бңǰֵֿ˻
ң
80㣨88㣩
ݣ84㣨92㣩
64㡱
ܣ75㡱
ܣ210㡱
ֵ6423㡱
̫ˣ
ң˷ܵһȭͷһһһʱʱ䣬ң4Ⱥ˵Чʣզࡣ
°ˣ
˺һӣңĹصбڹʾϵˡȷť׼ʵ硣
лʹøϵͳ´ټ
Ůóңһ泩һ׹˸Ϥٶȳ֣ңУһˡ
ͨ
һʱԾң͵뿪ͨһƨɵصʵ֮С
ӣһǹģ
۵ƨɣңж϶һǹ趨ŵʹЧÿһζʹԡƨɶ׶ʽϡ˵ϵͳĳųңćЦأ
ˣ
Ȼڸϵͳв˶̶һʱʱ䣬ڸľʵ̫档һӻصʵңЩزһֻĸо֣Щѣ
ǰϤδ̣ԪϽǳ׷ڡ
ˣ
ûȳңص£ͻȻһ󼱴ٵһŭ
СʲôϿ쿪ţˣ
׭ߺͽǻˣ
ңһæ첽ǰ򿪷ţδȿڽͣ׭Сһӣӭһָݺݵ˳ңĸ
@##@
ңʹһƨɶ׶˵ϣ׭Ȼֲأʵʵ̫ǿһóңǺ
СǶ˺һָӺ׽ŵϣ׭߼ߵңǰһ˫Сֲû㲻˵Լ˵𣿣Ϊʲôôòſţǲڸʲô˵Ĺ
ûûС
ңһŶӣһ߼ѵĴҡֻش
š
ңһش׭ƺʲô۾һգͣΪɻϸңһԼңָ˼ĳƬ̣ŲȷĿڵСӣֱǿһ㡭Īһʱʱ䣬붨𡭡
ġﰡ
׭ߵĸо񣬻ǶԼźǿҵĸ֪ңô̵ʱھͿ˵ϣԲŸ׼жϡ
ңȻ׭֪ϵͳĴڣæװһ֪ܵӣڨЦ䡢ʵ׭ʦ˵ȷʵڡźߡ
ģ
׭ߴ޷Ͷһĵ񣬵ƺǶԳңͻȻǿе֣͸һɲθ
ģңޱֿĿ׭ߣģɴһץס׭ϸ۵Ĵȣһ¸ţװһɫģЦĻʦŶ
㡢ҡ
飡
׭һߣָ̧ңһȭƫеĽң˽ߣûңǿ飬Сһӵ̫ãܰˣ
ǡ
ңﳤһɻˣĿʼΪ
ףô
һΪˣңһ߹еʵ
ӦҲˡһԣͬһĿŻԲѵĽҡͷˣ˺ܾãˡ

ң̾һΪˡ
ҲɵҶ˵һһƫƫ׭ڷڽⲽü֣ΪʲôһҪȥһأ
ңͺ׽ԣʯ׭߶ԣԭʯͷһټһ֪֮ٿѣ˶ʧܵƽ̬
Ƕڳңͽ˵һʱʱ׭ߵĻҲȥġ

ã㽥ѹ۾ڵĵһ仰óңɵۡ
׭ʦҡҪ롭


230 
׭ʦ
Ϊϸãڻعһ˫Ӣʮ۾͸һɲʶεɫ
ˣ
׭ϸСһӴһԵϴ첽ߣеʵôоΣûر۵ģóңصƣ

ңаһ˸ۣû׭һۣЩ
ֵĸ磬ǵһ
лңַˡҡһá
˵仰ԳңͶһмɫһ䣬һɱϢɢ
׭ʦҡҪ롭
ʲô
Ļ׭ߺƱһ㣬ɵôгɫ֮͸һɻź;ȣƺڽĻΪ⡣
롭
ңȫ׽׭˵ʲôͷһۺף˵ˣҲһ⣬ʼ硣
ûҪ룡
ɫᶨصĵ˵ͷ
֪ǲԼĴңãڽɫ֮Уƺһ˿׳Ϣʮ֮Ź֡
룿ʲô˼벻ǲϱŻɵ¶Ϊνȴ˵˻
ңһͷˮδѯʳ׭ȴȿˡ
׭ߵɫΪţĿŽʵ㡭ȷ𣿡
ȷݺݵĵͷȷʵûаԥҪ룬һҪǿ

׭ԣĳһ¶һ˿ԲЦݣȴִһ˿ɬòŻҡͷһǵ͹Ķ־ˡ
˵ţ׭߻ͷһ۳ңǺİ;壬ͷ㣬ҵ͹ǣʤĿִš
ȻȻ
ңѾȫͻȻ뱯·Χ֮е˸ˣæִ˵ĶԻʵ˭ȸҽһ£ʲôǽ룿
׭̾˿΢΢ЦϴҺͽᵽµʱѵڿޣԲ֪Ҳ֡
֨ѽ
ССصϣ׭ߵһ˿žɵϢڣһΪĹ¡
ǵϴѵ⣬Ҷ˵Ĺγʶ뿪ʯ󣬳ΪһǸ£
ӡ󡣡ңͷǺΪֱʣʧȥ֣ΪˣΪһʧȥ̽Ϳޡ
û׭΢ЦΪһյٹ⣬һ˲֪Ѫ̤޽½ҪѰҿϰ֮Ŀԡ
룬ѰҴ𰸵ĹУõһޱȵļ
ʧȥ֮׭һĻ䣬͵Ըȴ֧ٶ̤˱ǿ֮·
ķѰɽ׭ޱȿõʧȥѰҿɵİ취򲻸ˣһ˼ĳҵһޱȵĴУʿǣŷǳرзʽ
ڵǿߣǿܣһȫ߰Уƽ롣׭ߵҪǰδеѹŬڼоȫǿߵܣΪá
ۣ
˵ţ׭СһӣһŨܻɳڰнһϸСġ֮롱ССļȫɵһ˲䣬ңƺһͼ縹Ӥһһֽ౧̬ʮְꡣ
˵̷ǳǳΣգþһݡ׭ߵָ΢΢תСС֮Ҳ֮仯ŷλʱʱɢܹʣɹĸʺܵͣɹĻ߻ͻȻгʵ
ʧܵĻ
׭һ˿ɱָ΢΢һ֮ڿһ𶯣ۡһըѿɢͬеΣҲһըʧ
߾ͻᱻ֮ѣ
⡭
׭һͣóңľɵһڿˮš
ⲻǺʱһ𡭡
ңаˣ뿪ɽʱðա
ʱѾ֣ȴֻȻ֪ĳң֮սǿϹ壬һȱ
Ǹ֮УңһֻϹŴսΪһ塣Ĳǳңĳ츳Ϊ֮ǰµġ򡱣֮Ȼġ
ûŴֱ֣ϹеĻأ
УҪ˵ֱӻУڶѨ֮Ⱥ򣬲ûֱĽսɢϸ΢εúûд֣ΣңѾжϡ
׭߿˵ġ롱ȻϹͬǴڵϮЧȴһġ
Եľһ
ң֪ҪѡģһޱΣգһֻ̤Źصĵ·
룬ʵ̫Σˣϣ˼
ңȰ˵ƺȫûҪ˼һЦᶨĿңң֣һ·ҽѾĺȡҲϣΪҵʵãպûܾȳöʦ㡣
˵ţͷüһ壬׭ߵ׭ʦˣҪ룬ͽУ
ǡ
׭ΪΪѵĿ˿ֿ˿ңҡͷҪǿܣһͷϣᵼû㹻ܣңҲнʽ
Ϊƴ֮пܻ붨ʱ޷жΪңѵ׭ΪѵҲ˵ҪΪһˣԳңѵ
⡭
׭ߵĻҲԵʮΪѣüǿǲܣû뵽Σң֣ҡ
˵ˡ
ңһӣ̾˿ȻһЦԽ׭ߵ׭ʦΪɣ
ô죿׭߼ʵ
õҡ
ңϣٶȳʽЦݣҡͷԵһʱҾܱǿһЩŰ츳һġ
ң֣㡭
ԣʣһ˫ĿˮҪӿмֵĿųң˵
ġҳңʲôˡңɵʱҲƴУԲ㣡
ء
ߣΪңͽж
λϴءǡǶΪԷ룬һ㶼ΪԼǣʵǡءʵ̫ˡأ
𡢶ģ
飡ء
ң׭ͬŭһ䣬ͬʱһȭӳѺ״ķɳԶߵһǡ
ʱ

ʯҰ֮ϣǴԶδͣЪķ磬ڴš
ɰʯڿкɣڳңϣһ˿ʹĸд
ɳɳ
ңǰԶһڵأȶϢǰһСһ࣬ɢ˴δʶޱܣƺҪһ㡣
ʽڿʼ


231 ʮԼ
ޱͳΧʯҰ
һƬҶϤĵؽ磬˼ûκ￿صľʯƬؽ룬ɢħֹκУƬҰΪϵ
Ȼգ֮Уȴĸˣϸ˵һ丹

Զ֮紵׳Ҷصʷִ˲֪Ͳ˼ɰʯɣĴ˵ϣһ˿׳Ϣ

׭촽һƤɰСϣʱȴ࣬ȫյĵɵͻñʵһΣǷҪܽʽ
ҽܡ
һͷ˿ƮڷɢԶĵϣɫƺѿֻء
һҪų
ңһ˫ֽȭ鸴Ӷأһ·ԼչмӵĺֵܣԾף
ңΪ֮󣬻״̬
׭ٶңȷϵ֪ʯ״̬֮󣬻ʯһ᲻ƣãܴһ˿Ҳ޷κϢ
һ˺ƴܣҲǵһΣҲȷ״̬άֶá
׭Уͬһ˿ĲȷԳңʱУȫԼˡ
סңĵͷǰһʱѵѾ׭ʦ˼·֪ԼǿԵѵߣѾ˴㡣
ܺá׭ߵͷϣҴӼ״ָ̬ʱ򣬲ԿɹƼΪĺܿҲ˳Զһ档
ҵİɣ
ң˻ȭͷᶨӦ
ң֡
Ҳˣ˵Ψһǣң֮ǰڳѾһԪĹ涨ܼʮͻԶҲ˵ֻʣ°˳ˡ
ÿһ֮䣬׼ڣһʱ䣬һ27ʱáڼбֻȱϯÿһȱϯᱻһܼ
̾˿ԣұ27֮ƼĻͻᱻڼͷ
ҲҪԼõһʱڵ㡣׭ߵͷ27죬27֮󣬽ûƼĻ
׭߻ͷԳңɫң֮롭
ǡңͷ
ȻˣϣԼ27֮ڻָûףʱڵ㣬ˡ׭߼˵˴֮룬ѶµĽƣı仯֮֮ܵڵǿܱؽɣɴ
Բ򲻵ѣԲôң𣿡
סң27֮ڣҲУʵѵڷֽ׶ԼսԲǶʧ
27졣
27졣
ңͽֱظһʱڵ㣬һЦͬʹԼ
ǳңͽ֮䣬βƵģ27Լ
27֮˶ûȥĻôǾͻɱԪ̵ʱڣȫͻƣ
еĶԼʣ´Լһҵʱ䡣ңа㵽Լʱ£֮ڣǶоͻ׷ɱ
öҲܲȣ27֮ʣʱ䣬ʹԼֻаˡҺͽڰڣ뽫öصţöеĶԼܱס

һ㣬ңϵĵƺȻ˼֣ɵ̾˿Цҡͷһ£治ù
һжˡ׭߻صǰСһ죬һǿƥȻֱ彭ȥʽڿʼ
䣡
񣬳ңδ˴ŨܣһѾĿɫܣ˸ޱȴ۵İɫâ֮ŭһ㣬Ȼ򽭲ٽС
ȡ
׭ŭһСС֮б˺˵£ӿƴ󺣲ΣӲԴƲ񷣬ضΪ֮ɫ䡣
Ǵܵʵ𡭡
ңɵۣǿޱȵܳ˳˺ü޷ֱ۹âס˫ۣܹܵǹɿٵصľ޴ڷˢƬ֮ء
䣡
޾ܺƵ׵Ĺâ˸ʣһǿɵġ˿ڿоͣٸǵ˽ϣܿͽûУֻʣһ˿֮½ڷƮһϸСġ
䣡
һ޾ĳ׭ȫɢһ˹ԣҫ֮£ͷ̫Ϊ֮ʧɫֻ֮˸ﶼɫ

޾쫷ϯӴѹϮƬʯҰǡʱͳ֮УҲ쫷Űȴû֪ǺԵɡ
ʱ˲̧ͷͳΧԿһ췣һĹâ˸Ƭ߹ؽ죬һԭԭӵըһ㣬ֻһ۾ͻĿۣʱʧ
һҲͳ֮ʿߵע⣬˶ڶžʯҰָָ㣬²ޣȴûܹıƽʵࡣ

ʯҰ룬޾ȻںȻ죬ϳˢѾȫУһ޴֮ѾͣԶžɢһĵǿϢ
һλǿԿƣĳһǰĻǸǰ»һ˲ҷһۼ¡
ȡ
׭ڸŭһڷƮȲ֮ҫԵøӰϸۡκ˴ʱ¶аǷ֮룬ֻᱻǿ𺳣޲Ϸ˵أԽԶԽá
䣡
һ֮㼯ϣ
ٿ
֮洿ףһϽƽӡУ͸ܣԶԶȥĳӴԶžޣڴ˲һöĵһ㣬ԵʮֵĹΥͣһľʯҰ֮У൱ͻأŹ֡

֮һߣһʮŮ䣬һ̾ƺľȫ֮ܣҪΪһʯ
̤
׭߻ڵϣһ˫һ̣˫ϥ֮ϽӡסԼһ˿ĴһգҲ졣

ң̤ߵǰ׭ߵĺѾˡʱ׭ߣһŮ˿ĽëҲΪʯ飬Ӳ

ٻͷȥ֮ߴˣѾ仯ͻأҰ֮УͬĬ
27죬ʼˡ
عͷȥңߵѾ˵ĺߣС˼䡣
ÿһ鷳ΪҺͽٰһ£׼ڽ׼μ֮ʱȱϯ27֮ǻصԪ㣬ʱ򡭡
ңһ˿ᶨɱŸͳǣͳ֮¼ĶҧҪɱǸƬײ


232 ƣ
ÿһҪ鷳㣬ΪҺͽвٰˡ
ʯҰ֮УԭһʱѾΪһ޴֮룬һŮʯԼˡ
Ұɡ
׼ᶨĵ˵ͷѵõԵʮ¶ׯأһֱϵϢʱҲһɨգԷֱˡ
ÿһ׼ڽ׼27ʱ䣬ܹ9ǰ8ǶȱϯһҺͽһɱ
ǰһĺףңһڻŸмεĸСȻǰ΢ֵʶ̶̰£һ·ΪԼͽ˶£ΪԼ˶ٺ֮ǣң
Ȼеʱ򣬺׻ƸУеʱֻЩסݹⶫޱ򣬺ȴѾǳңпѡûлĵӣԼͽ˵жôҪֻԼᡣ
27Լ
ͷһǹޱȵİɫܣۼɵľ޴֮룬ңڷУһ΢΢Ʈ˼ǧ
Һͽ֮һ㣬ʱǻصԪ
ңУһ˿ᶨɱؽҧ֣˶ٻ䡣
ʱҪɱǸƬײ

һ󼲷紵ѾΪʯ׭أԲһֱӵеǸ̬һ㣬ʱ˶ݵ֮С
ңϴ󣬷İɣ
صĵ˵ͷΪңͽڶޱõѣȻ֪һУ˾жôҪԼΪǵľʦȻҪΪǽѣųк֮ǡ
ңӶ꣬ŲãȴѾԼǿ츳ʵΪԪһɲСӵ
ɵˣϾкýףԶڶĹͶĸԸһײ֪𰸡
ңϴ󡭡
ˣʲôնʥˣʲôƻ¡ĴˣʱһЩϳٵΪ˴۾
ϣȴƺһħΪ߲嵶ΪԼְ𲻹˼գõĶһͬ
Ѽ࣬ңӲǿĶ֣ƴҲҪһֻҪ϶һˣͿԽԼܺгӲĺ׻ǽˣὫǶصжȶصúľáʶ㣬̫ˡ
̤
䣬ңѾһ̤ȴǾʯķ򣬶ͳǡ
ңϴ㲻ȥѵ𣿣
ֳңߵķ򲻶ԣɻæʵ
ȻҪȥ
ңͷֻҡͷȥ֮ǰȸһҪöǿС

ɳ죬˶ڿҰ֮Уû㼣ĹǰһƬ޶Ʈ죬֪ʱִܵյģ·
ʱ֮ԪϽǣ׷
ˡ
ϢĳͻȻһ֪ǲȥμӱİƻˣæһǰ֨ѽһ˷š
ơ
һʺû˵ڣͱԼȥ
ǰֵģһƶһİƣһϤЩİס
ʦ֣ҡ
ңɫԳ΢΢ͷ
ң
ЩԾһʱ䣬Լڳսʮ֮˳Դϴңͽ֮󣬾ҲûλСʦϵ
ȻҲ˵ңͽ˳һսȫʤһһʤһս̫ãҲ⡣
ǳû뵽ңڱ󲻾þԼĪǵõöʲôԼνġʱѰˡʵ벻ʲôܰ츳ʦܸ
ǳңʦܰ΢΢̾һָƽǺƵЦݣʵ˵ıҲӮˣôˣʲô𣿡
ʦȷʵ󡣡ңɻ䣬΢΢Ҿżɽͳʦ֣дһ
Ŷ
оȣϴһңͽ˶սȻûзֳԵʤսֱһߵųңͽҲѾжϣԼĲ྿ж
⼸죬ȡʤĳң˵ѾǸʵֲġ׭ʦĽ̵£Ƕ̶գҪԽԼʵڣþ޿ܡ
˼һ޷͸ǰֵʦܵ뷨üͷ΢壬ΪδʱͻȻҪд裿Ī˳𣿣
١ң΢ЦʵϣҪ֪Լͳʦ֮Ĳ໹жԴжϣԼĿжߣҪķŬ
ΪȷԼʵΣ𣿡˳ң⣬΢΢һЦɵңʦܵǸߣǺǡ
̤̤
һתʾڷһǣƾһİһͷ߳ţͷҲصáɣ
һʮĬ˾ʯҰϴνս֮أȷ˼򵥵д򣨲˼㵽ֹ֮˫ƣʱй٣һʽĶƴʼˡ
ɣңʦܡǰһ̬һĳң΢΢Цҿ⼸䣬㾿˶Ľ
ʦ֣ˡ
̤
ңҾйһ̤£˺һӰٳ
ٶƺˡ
ңһ̤оȣ֪ңб֮⣬ڿƣӦս
ٶȱƣҲҵơϣȴǿ̫࣬ٿ죬ҲҪֹпȡʤġ

ϣһǿ˲ڶ𣬵ɹ˸Ļܺһ棬ȵϢ߶Կ
ҺôҲǰյǵ֮һᱻһĩʦ״ܣ
䣡
˫ȭգԷٹĳңֱΪҪסǳһ
εεΣ
ңǰսϵͳѾʱĺ̼ͷڹʱ˹ָʾϵͳٲпԣжڣһɫͷǰֱָಱ
ľ֮ͫ
ͬʱңҲľ֮ͫȫµļ֮£ͷһѪۣϸֵͷֵֵңѾ˹Χ
ಣ
һֱȭӳֱȡಱңĹ׼óһæӶֱ赲
εεΣ
ʱսϵͳҲٽ²㣬ϸСɫԲȦڳಱϷһһưһԲȦڳҲؿڿٷŴָʾųңӦýеĹ·
СԲȦȭԲȦǷػ𡭡
ңжϳϵͳ˼ԥİʾȭ
žžž䣡
ңȭ磬ȭСԲȦһ㣬ͬʱһתȭϣһȭݺݺ˳Ҳؿڡ
䣡
ȭɱһóңԾڳͷ˳ȻһЩվȡ
926ǡǱ


233 ͷ
žžž䣡
԰յǵ֮һĳңսϵͳжϳӦýеĳȭ·ԼõٶȵֵʾһȭЧȻ
䣡
ңȭ̽ʽĴȭķĵ֮漴ٵλãݺݵһȭ˳ҲؿϣֱĳһЩվȣڵء
ÿȭҵĹ
һôҲû뵽ǰԼСʦܣȻڶ̶֮УͻȻ˳ٶȡܵȵˮƽڷǣ·죬İ취ԼķأЧǳˡ
ղȭĴ̽Ȼʮֹ淶ȴٶȷɿ죬ЧˮһȭػˣҶЩԲˣ
εεΣ
лھȣңǰµϵͳʾѾֻ֡ɫԲڳſдСк󣬿ԭĳЩСϷϵͳʾƵģʮֹŹ֡
󸹡ȭҼȭɨͻϮ̣Ȼٶȴȭؿڡ𣿡
ңжϳϵͳͼ˫һɣ׼ϵͳָʾķ򣬾СʱϷСƵģ«һ
žž
ȭ˰벽
һ߳ȭңлһдʣһϰµսʽһҲҪԼϵͳеļ䣬պ󡰸̡ʱ򣬿ǿʵ·ѡӦпֵܻģϵͳͻȻϵ硱
һ·
̤
ңѾˣδȺȭ䵽ǰŲ㣬ļ˾룬˰벽ǡôıܹȭ
Ҽȭܡ
䣡
ңһȭճ׼ĺǰǸɫԲĵ㣬սսֱԼãѾΪ졣
ȭ𣿡
бһۣжϣһ
ȫܹУ
뷨ңȫУ֮δ͸еűһ󺮷紵µĹѾˣ
ɨȣ
ңһ˾Բһ㣬ѹһޱȵɨȺȷɳʯɡ
⣡
һ˿ĸоǰƺԼжԤУÿһζǰغϣѾȷԼеĶ·ߣĹ
廹빭ţҪһɨȣѡֻС

䣡
˫һ̤𣬵˫ɨңʱһαˡ
ǰĩСʦܣȻûдһڣһ侲ûаңƺһж֮Ƶġ
óеԾѵģǳңһֱ߶߶߶ŵĻ
ղţ֮ǰ˵һ𡭡
ȲѣңĹʵңϾ˼ЩֻǣľżƵģңһɨȱƵԾ
ಣ
ڳһ˲䣬ңһѾˡ
ٴȭؿڣ
ңл߶ţɨɨѾ˻ȭǰֱֱؿڡ
̫ˣ
ңѾȵԸӣԼڰ֮УңȴѾٶһȭ޿ɱܣֻ˫֡һ»סؿڣ׼Ӳһȭ
ž
ȻңһȭȻûȫȻٶȼ죬ȴƿɳ£ֻڳ˫֮ϵһ£󡰵εεΡµʾңǰٶȳһµȻһȴ֮ǰͬûȭֻ֣֮дɫԲ˸ڳγ㡣
ԭˡ
ң΢һ˲ϵͳ⣬˫ȭգһţһ󼲷硣
򣡡
飡
ٵûиһ˿Ӧʱ䣬˫ŸոأǰͳֱȭһƬǺǰѤܹâ˸޾ɱأ޴Ӷ
ܻ壡
һ˲ȼȫУûһ˿
ֵˡ
ң֪߶һʲôжͣɷڳǹ⡣
11111111
һڳͷ𣬵޽½֮УȴֻгңԿƬ֡
÷Ȼʵ֮ϣǷֵȴ̫ߡ
ңУ޾ɫ⻷Լͷ֮⣬һ˿ɼѪۣ˳ͷ
ѪϷע˳ֵԼĿǰֵ
3920/4987
֮ǰһ򣬼һαɹңɹ˳Լ֮һѪʱڳʹܻ壬ķֵ320㡣
Ƥ񡢷ֵţ˵ķ̫šǳңĳÿһȭĹ200㣬޷Ʒ
ңгңЯϵͳǵĿģĳѪڡ
˲ʮȭɻӽĸʡ
εεΣ
һңǰֳʾµɫ⻷˸עһ׶ΣңӦùص㡣
Ժһǳǿ˫ȭҴĻң̴ķɿ죬Ͼȷս˼·ͿһʣѪ֮Ҿлʤǿ
һ˼·Ҳǳңڽս֮УҪս˼·
ҪʤǿҪٳһҪİпܳɹ
ͷ㣬㣬㣬֮󡭡
εΣ
һɫȦ˵֮ϡ
žžž
ȭң˼һһžɫֱ֮˵ϡ
ľ죡

һ˲䣬ӱֶ£ңһ֮Уɫľܱ˲
飡
ľһ˲Ѿһ˸ߣ֦Ҷڿ΢΢ҡҷ׵ס˳ߡ
۷
սȻҲ˲֪˳ңĿģһܵȭ֮ϣȭΪƣݺһ¡
꣡
δȫ͵ľľ԰յǵƵǿһԳػϣΪء
̤
Ȼڳܾľһ˲䣬ȴһ΢ĽŲ֮졣
ڱ󡭡
һ֪ңξľԼעóƶ˲Լ󣬽һһյһ
ǿ

ȻңѾ׼λȭһգˮۡ
̤̤
Ҳתһ۾Ϳ˳ңƣ֪вһ󵨵뷨
ڳתһ˲䣬ңѾջ˾ľ֮ϵľܣȭ̫֮ͼ֣ʱɱ
˫ȭ
䣡
飡
Ȼһ˲䣬ڳңһͬʱϵľٶȴóң֪ͳ֮ģǿΪߵͶѡ


234 ѵ
ǿ
֮ǰսϵͳʾңɹԼݣԼֹĹƣ˵Ԥص㡣
󣬳ңһСľ족һ˲ڸס˳ߣƵĻᡣ
š
˫ȭ
䣡
ңһȭ̫ͼڳſʵʵĻиУóңȷһһЧǳ
Ȼһ˲䣬ڳңһͬʱһʱ֮󣬳˳Ծѵľٶ
һٶóңףԼͳ֮Ĳ࣬ɲǿΪߵͶѡҪģֹսʵս飬Լ˲ж
飡

ಣ
ʯ֮䣬ңȭݺݺ˳ա
㣬ųң׼ǿ˫ȭĵһܣͬʱȭ˳ңݺһ
ͨ
һ̺Ļܱ֮˺Ʒֱ෴Ļ𳵸ݺײһ㣬˳ȥ
ۣ
˶ܲסԷػһȭĿڱѪѪһأʺս켣

һȭ֮󣬳ң˲ͷĿѣ˷˳ȥصĵڵأ춼ز
ǡ۰
һߣҲòȥֻͬŵأѾѪӿңеǰ˲ͺ˵Ҳ֪һܵ˼Ĵ
ղšûܴ
ң̧һѪȷʵ½еһ˲䣬ڱķУңûܿ־Ƕ١
ǴӳʣµѪһȭȻûܴ
2503/4987
ղųңһǿ˫ȭһǧ˺ճ320ķ㣬ңĹ˺ֵӦ17001800֮䡣
֮ǰս˲ܣܹ1800ҵ˺ڳң˵һƽֵ
ǿϧܴĻžֵܰ1000£ʤȯ˰ɡ
һңɵЩʧЦԼ뷨ǹ壬ÿһսȡʤɲһ֮ơ
ںԼҵѴأң·кܳܳ
̤
Զң˲һͦ׭ߵĽ̻壬ڳս̬
ȵȵȵȣ
ȻδȳңȴȿŵĻ˻֣ңʦܣˣ

ƽϢңߵǰϸһҲ׳ΪҪͣѾжദ˿ڲ٣Ǳңǿ˫ȭеİգѾ˵ˡ
ңʦܣⳡ͵Ϊֹɣ
ָָԼգЦҴҲĹǺⳡƽְɡ

һѣңŻعæһԼաǻֱȭеλãȻҲ׵ϸߣһ۵ֱ졣
ٻ֮ǰһιԼռ˾øϣˣתˣֻҪһܵ춨ơ
ȻȴԼľ飬ңһΡԶֵľһ㲻ӲŹٷ
Թ˼·һЩսУңܴϸǿ۷塣
ʦ֣еˣ
ǱӣңҲԼжǱЩ˼ЦЦԳҾ
ʦֵ֮д軥ߣǺǣ
ЦûжԳңа㲻չʦֵķȡ
ʦֵսʽһ࣬һúΪáңĸмлʦָ㣡
Ǻǣؿͬʦֵܣ˵ллģҲȣЦŻӦ
ôʦ֣ˣ
ٶҾң΢ЦŰ˰֣ͷ̤ȥ
ңʦܣ㡭ҪȥΪҰߣ
ңߵ·ʮ֣ʵ
Ҫȥøǿ
ңŲһͣδͷϣʦֵһǽ
̤
һ̤ɳӰڷɳ֮ннԶʱ㲻Ӱ

ųңȥıӰʧ΢Цҡҡͷ
ž
ǰһֻڳһģĬ
֪֪
ѣóͰ֮Ϭð¿ڣ˶Է˼
ųңʧķ򣬳ЦҡҡͷСӣΪǺŵĵһ֡
ɳԶһ׳ʵԣһ˺һСɽѾʧҰ֮еˣһʱԡ
һʱ󣬾ʯ
ӡ
Ƭبĵؽ֮ϣ֪Ӻζľʯ᲼ʯӴޱȣĳסĵشΪһĤݵĳʥ֮
ʯ໥ţһСͿռ䣬ÿһСһĹЧ
̤
һ·һ߸·һߴ߶ΪԼˣңʯߵʱϵѾõĲˡ
ףҲǿ
žʯ󣬳ң˸żᶨĹʣʮ㡣
27УҪԼܵȽףͻƵµĽ׶Ρ뽭ʮѵȫȫ·ǿԼˮƽ֮ǰеսи̷
ţңȭգ˫ųƴľġ
һҪΪ֣Ҫ27֮ڣԼӵн뽫ʵ
̤
Ѿңԥһ̤£ֱ߽֮ǰʹǼʯ֮У׼ʼ27ѵ
ٿ
һʯңңûɵһ䣬һޱȵϢƿռ֮дĳ֮צҪңһȫմ߸ڴˡ
ѵʼ
ңһȶ˫ۣʼƽ֮·
ৣ
ңǰϵͳʼЧ֮ǰѾһδ˵صĻϵͳѾ˼¼һΣȻûаɣ͸˳ңӦҪѭת·ߡ
ৣ
һɫߴӳңڳʯ֮ڻĵ·һӵĽ֧֮ûңڡ
ˮľͬʱ߶
ң߶ˮľСϪɫɫ˸Ŀɲռݺᣬϸѭϵͳ·ߣûаƫ

һΣң죬ûа谭תʮ˳һС򣬾Ѿص㣬ɵıܱܿյص
ܴʯĿռ㣬ޱȵת
һʹóңڵС죬ᴩġ족ʯڹĪĻγĹϴ̼ųңĵ
Ϊ˿ʯҵǿңҪϵĴ߶ܣͬʱҪάת֤첻ϡѳ̶ȲԶʹҲǳġ
ȻҪǿĳңȴһ⻪ҫüͷûһ£ֿ׷ǿ
һҹ
ڳңŬƽ׵ͬʱϵͳҲʼתʱĳң֪֮󣬵ƽ׳ɹʱһ۵ʾ᳹׸ıˡ
Ϊڲ֪֮䣬Ѿ̤һƬʿĵش£Ƭ½ضش֮ھĵһÿ١
Լʱޣ24졣


235 ǵ
ƽף
յǵ֮һԪǰеʦֳһд֮󣬳ңѾԼĿǰʵˮ׼Ҫжǿܽ뽫ҲѾԼжϡ
Գңľʵԣڳ֮¡ϵͳҿսϵͳİ׽ԱңʱսϵͳսֻԼʵҪһ
ңĻӦһȼĶ࿹·硣ôһȭ˵ȡʤĻᡣ
ΪˮƽȡǻֵңѾԶսϵͳļӳɣ˵սĻңѾȼĶˡ
ļˮ׼ԪڣںڣԼʲôˮƽأ
£ڳһǰе״̬⣬ʱգͻƳӦ⡣
ںڣǰյǵеġβơ˵Ҳѧͽеİٴ֮Уǰյǵڲ໥֮༫ʮΣʵͻһССĺ蹵
дһҲԴƽƽʿΪΪġԽӽĶˣԽ٣¶ȡҲԽ͡
Ŀǰҵˮ׼ԼԪŰյǵ֮ǻĽ׶ΰɣ
ңԼжϡ
Ϊ˸һΪܹ24̬֮֮ɱԪһɱ뽫ңѵԼĵȽףԼӲʵһ
⣬ңҪʮѵϰ·һǿԼԣһԼսϵͳĥϳ̶ȣսзӳӸ߳ʵԽԼĵȽƣԽս
Զڳңԣ½һĿֲѵеĿֻһǾƽף
ٿٿ
ѭŸϵͳתʾңһ˿С֮ǰľ飬һνѵУңٸеžȣһʼͽȫе״̬
ҧ
Ϊ˽һ̼ԼĵңʱʱĻһЩгҩԼڵάһϸߵˮ׼Ĵ̼ȡͻơ
һҹ
֮ھܹĿ¾֮ңٶƽס
䣡
֮ǰÿƽһ޴Ĺڿն𣬹֮£һȶͨ嶼ɢ˵ƣ޷ֱӡ

ң쳤Хһⶼͨ͸޾ܱĵС졣һɫĹâ˸ˢ֤ʵµĸ߷塣
䣡
ܹҫãԶԶȥ֮ŭڽޱ߳ͽͶˣȴһ˳ееĿΪ˵Ҳ
ף
ö֮ǰжϣң˫ޣҲҪдԼ߽׵ˮ׼пܽǶö֪ңżǿ츳дָ壬ԶԶԽͬʿ
ټսϵͳǿӳ֣ңľսѾԱƽյǵ֮У

ϵͳʾңϵĹ𽥰һƾܹϴ͸ɢһɾʵİ
ã+5+5+10
֮ǰһÿһεȽͻƣң˼洦4ͻ֮ʱңõԵӳɶ4ıʱ5ͻƣһ5ı
˫ͻƣõֵ󷽻עˡX2ıʶһͻƣңʵٴͻͽ
90㣬һɼӳɣʵѾȽ100㡣94ˡ١ܣʵѾͻ100ءܸǱ20֮࣬95㡣
Լһǿܣңٶӡ
ҪԶѾ100ңҵʵѾƽƽˣ
ң˷ܲѣˮľףʿ֮леͼˮ׼ңľʵѳԽԼĵȽףΪһɲСӵ
ãͽʮѵԼʵսˮ׼ɣ
ңѾ뿪֮ȴһϵͳʾ

ʾ
ңһǰһʾһЩй

Ϊھʯ֮ͻƵȽףϵͳ϶ңڴ˵ػ100ֵȻֵ1000㣬ܽ˵صĸǳңֵ֪ٶȣǺڴ˵ػó1000ˡ
ϸһңȴЩԾ
ǰʾϣʾõֵص㣬еġʯ󡱻ǡѵǡ
ǵ--ʲô˼
ʾϳֵĵصʾʮֹŹ֣óңЩͷԣϸϸ˺ü飬ǲҪ졣
ǵءָʲô㡯ʲô
˼ڤһ󣬳ң޷ص̺˼֮ʣ뵽һˡ
ӣ


ңһ˾Ȼһ˲˷Ӧûа
ô˳Сӡǲʲô׵飬Ҫ̱
˲յļһǺЦţҡͷԵڳңǰơ
ƶ졫ңЦһָָǰʾʵҿصʾô£ǲϵͳֳBUGˣ
СôܣܵĪ裬һзϵͳôܻBUGһ򿪷ʽԣơ
һԭ˻ƵңСһпһۣͻȻɫһ䣬ȵԸӡ
⡭
ôˣ
˵飬ң֪ԼԼִʲô˵Ķæеʵǵ--ʲô˼
Сӣʵ̫ˡ
һ󾫹˸һ΢΢˷ܵĲˡ
ڵĵط²ֻһʯô򵥡
һָָָµĵ棬˷ܵ棬ž֮ʬ
֮ʬ
ңɲףΪĵķ˸ۣʵţСӣ˵˵޽½ϵԼʲôģ
ϵң΢˼һ£ָͷѪ裬ÿȼʮС̨ףͻƣʵͻԽԽǿ
û˵ͷôͻʮ֮أֻᷢʲôĸ׶Σ
⡭
˵ʣңһӻشϸһƺԼδӴͻ֮ľһ˵
ǬָһȻʼңϿεѪ裬ȫͻ֮ʿͻǬ硣
Ǭ֮ʿһϸѽľˮƣӵа֮ܡ˻Ľľˮ֮⣬쫷ȵȲͬ
Ǭ֮ʿͬҪ߹ʮС̨ףڸ֮вϾУѰ߳ʵ˽ܵϸɵĶǬ֮ʵ֮ǿԶԶ󡣡
Ǭ֮ʿԹԪ߹̡ŪӰ׶Ρͻ˳ͿƻΪʿ֮·Ĵڡ
˵˹һ£һ˫СɢһضԶϢֳԽһʿ֮ܵĳǿڣΪߡ


236 ֮ʬ
Ѫ裬ʿ֮·ӴԼʼ
ȻѾһʱˣǶ޽½ϵң֪ģֻǳʼ׶εƤë
ʯҰ֮Уĵصľʯңһ·У⺺𽥱Ϊһս׵ʿˣڸԼġСͽܡһ֮Ρ
޹֮ͻ׶Σʿ֮·ͽһµĲΡ
渵˵ʮϵͳóң޽½ϵȫµʶ
Ǭ׶Σʿӵµϸ֧쫷ȵ֣ʿ֮սΪҡɵĶ඼Ǭ֮һ֮ƽһ򡣡
ͻǬ֮ʿԹԪĸ֮С֮׶Σÿһ׶֮ʵ඼蹵ʮֿɲ
ָϸϸ͵̡ŪӰã׶εʿʵѾ࿹⣬ûӦȼĶֵĻսѾ˿ɼ
֮ܣѾԱǴܡϴȥ鱾棬豹սʽǿ֮ܣÿһȭɺһɽƻ󡣱ͽǸʦ׭ߣԼΡ
ԭˡ
ңһ׭Ϊļγ֣ȷʵûʲô⻪ҫ۵ĿӾֻʵȭŶÿһγֶһ޷İɱսˮ׼ѾԽ˺ŵʵ
֮ʿֻɲСӵһ̾ʿκһɶѸ𣬳Ϊһĺ
˼Խ̣̤ʮС̨ףʿͿԲŪӰ硣
ŪӰʿԷսʤǧ֮⣬óؾͿ˴ս١ʶһ˲ܴԽɽ֮ܶ⣬֮
˲Դ룬֪Ƭ޽½ϣֻм֮дŪӰ֮ܵʿƽչزЩɵɱС
ˣ˲ϱŲ˼츳Ŭôʿ̤ŪӰþ硣
һ´ҡ˵ľʿǿʵֻҪһأض¾ޱ䣬
׭߻Ҫȼʿʵжôɲء
ңһ䣬סҡͷ̧ۿ죬Ƭ֮УԼĸ֣Ǳ֪֮УͻԼļޡ
̤ۣ֮ҵؼ֮·ңԶĿ꣬ʱʵأ
ֽʿǡϲһĴˣ嶼ӽ࣬ʶڻ㣬£ԼľĽ׶ΣҲõ͵ȽףʷϵЩȣһĲࡣ
˼ʿܹþŽֲεĻͿԵңƵۣû˿֮⣬һ¸ףĤݡֽ֮˿ԴﵽĲΡ
֮ˣһѡһľǿ֮ˣֻ־ĹһʿһӶߴˣΪó׵ġϲҲѾԶܸһˡƵۣܱסһ˿ʶͲˡ
ߣ֮Ѿûκηֱ֮ˣʶ֮ˣȫͬս˵ûɵķ֮УΪǿĴڡȴһˡ
˵˵ıһ䣬ĳһ˿ɫɫǸˣǾߡ
ߣ˵еʿʷǿ֮ˣеĵҪǿ󣬲˷۷壬֮·塣ɣҲһ֮ң޽½ʷϣҲֻһ˴ﵽ
ƻΪߣ¶Щ˵ҲѾǲСӵˡװ˸׵Ĳ棬˻ԴŴѾɣûͱ棬Բ֪ĸһԷ֮ͻƼޣΪˣʵס
ھߵĴ˵º٣ֻڲֹϴ֮ѡÿһ췽ҹ̷ֵšڵĵطȴ֤µʵԡ
֮󣬷֮ѾûбҪˣһʶѾ壬Ҫʳˮʶʶ棬Ͷ㣬ɻǴһС磬ַ޷еˬеģ
ңݺݰһ֮˿һȻˣҲ˵İã󱦽ʲôģͲʲô岻¶ˣһָ߼ľܣţ
˵ؾߣȻҪˣȻͻΪǺ˵֮ǰԼµ¿ͣҪҪ󣬽ԼĹǺֱأ֪ʲô⣬ΪΪһˣǲںЩġ
̤̤
˵ţ嶯ֽŲ˲ȵϵͳʾʯ·ӦþǾߵǵ֮һ
ԭˡңͷô㡯֣ʲô˼أ
Ǭ㿲³ۣ͵Ϊ֮˸󡣡
ԵĻİ̬Ҫҿ˰ɡ˻λԴ㣬ǰ֮һ֮硯֮⡣Ϊ˵ǾǵأԿ֪㡯֣Ӧ˾ʬĳλ
ԿԶӦ˵㡯Ӧģǹɣ߱ۡ
ߣҲ޳˳ƶУαװ˼ԾʯҰŹֵĵòʯУÿһ䡯ͬЧ׭Ĵȷʵ͡㡯൱Ǻϡ
˵ǽµĳط϶žʬһ֡ٶȾ˸˷ܵҵƲûĻǴȣֱۣ
֮ʬһ֡
ңЩ˷ˣϲĿһ˵ǻʲôϽҰҲҪҳ
ܹõʷǿʿʬһ֣ܸԼĸжӵʿ֮ʥĽ֮;һ̹
ޣû˳ңһڣһô˲ɽµľˣֻ˸˶ħ˾֮ʬٿµĶû𣿣ɵ
˵ô죿ңյѵ֪ʥڵأҪķŹ𣿣
ȻУ·Ǯׯ٣˵ķ񡫡
Դһڳңǰϵͳ˵߲ߵҿϵͳȨޣǿӸ̽ǵ--޵еϵͳǰҵ֮ʬӭȢ׸۷壬
˵ǰԲĺ˷ܵһӲĳңͷۻԼӺ󣬲ˡ
ٿ
ңǰȻһʾʾѾ롰̽ǵ--֮Сһɫ·֣߳ңһԵһʯҡ
ʯҴδȥҲû׭߽ܹһϵͳʾ·ߣңЩˣü׿ףȥԺ᲻ᱻʲôŹֵĶŪ
뻢ѨɵûӣȻѾ̰ͷԣ˸⣬ֺݺһѳңЦߡʲô·Ļ˱㲻
ৣ
ڳң·ʾ̤ʯҵһ˲䣬ͻȻһ׹֣һϤĸдϮ˲佫ң˰С
ҿ
˾һС۾ɵԲ˿ңǸš


237 ˮ
ߣ뻢Ѩɵûӣ
֣žһڳңصһƣ޷ĳңֱƽصʯ֮С
ʲô·Ļ˱㲻۹
ٿˣһ˫зѾ˸󾫹⣬ȻѾǰʥͷԣ޹˼ɣֻܹӽرС
̸ȶġˣ
ңûĻͷ˻˻ȭͷͻȻϮΪʾ顣
̤
Ȼʯҵһ˲䣬Ѿˡ
ৣ
ͻȻ֮䣬һ׹Ϯҵĳˢң˶С
ţһϤĸдϮ˲ͽң˸档
ҿ
˾һС۾ɵԲ˿ңǸţ
ٿ
紵һһ˸ŤŽƬռ䶼ˡ
Ŷ
ң˲Լͬľһ޷ܵһƬ֮С
ͨ
һСŴͽң˱֮ͨ⣬һͷԽһˮ֮С
࡭
ңƴˮòײŸˮ棬ڴڵĴһԼѾһƬڰ֮У¶ˮ֮£̹ǵĴдһ¡
°ӣ
ֳңеİڲɽӵʱ̹ڵµİ֮ʲôҲ֡

ң˴ĺˮļЩңһµһܹ򣬽
ϸȥһѾԽˡӡ֮ĵˮΪ㣬һۿ߼ʡڰ֮УƺҲûиܵϢûɱóң԰æѰ˵ټ
ۣ
ԶֺԴˮ³۵һ³һˮڴζֽţε˳ңߡ
ȥ㲻𣿣Ҳˮ
㣡
Գң²ۣûķһ䣬˸۵⣡
õõã˵㡫
ңˣȻԳɣȴͨһķӦе棬Ƕּ̽һȴʼղԸϸ˵ԼӺζλ֪ôԭ֪ʶңҲֻò׷ʣʱʱԼͻгɣ
磡䣡
˸磬ңʼϸ۲Ƭˮˮ򣬲ѷ֣⴦ˮˮڲͣתһһ㣬γһƬС

ˮٶȽΪͣңŵֽӴһ򣬸ܵһů⣬е΢˸ܿ͵ó˽ۡ
ӣ¾Ǿʯת֮ͨһ֣
ͨеĻߣңжϳмʹˮ·ʮϰɵλá
֮ǰԼ׭ߵ⴦ʯתпĳĳԭ֪ʯݡ׭Ҳ޷жϱ˾ŵģʲôµ⡣
ڣңѾ֪Ǿǵأˮž֮ʬһֵĻô˾ҲͲʲôˡ
Ͼ޽½صʥһҲΪ
Сӣ߶ʲôأ
εңߣ˴źս쿴ϵͳʾ·ôߵģ
˵֮ǰ˿ϵͳȨޣΪңǿмһ֮̽ʬ--ƳϵͳΪûʵġʾĻƣƸϵͳ
ҿ
ңһǰȻ·ʾֻһɫӣӳңڵλÿʼһֱ뵽ˮ֮С
ˣߣ
˴˸кңһһˮ֮£ͷ˳ϵͳ·˹ȥ
࡭
һ·ζûʲô谭һʼĵһһɣ𽥷
Խˮȥ߾Խ΢ңòܴ߶ܹĸԿⲻѹĺڰ

ڳңԶһ·棬ʱʱĴս֪ǸˣңҪʼɣһ᲻ˮͻȻˡ
ˮԽ¶ȾԽͣȻܻ壬ңǶٸоִ̹ǵıС
˲֪ãڳңԼǲϵͳ·ߵʱһֹϢ˹
ɱ
սóңɢɱ˻жϡһ˲֮䣬ƺоһ˵Ŀ־ͷ
ԣʲô˵Ķڸ
ͷһˣҲһ֣С۾ɵϴ󣬻ĴȻҲѾܵɹŹֵϢ

Ũصɱ׭ߵɢϢͬͨʿ֮ɱһ˿Ұζƺĳֺڿһ㣬óңë
ңܸоĵƬˮߣŸոҪʼ¶ɡ
࡭࡭࣡
ң˼ƣʾйעԼҲͣζ180ɨǰ磬ҪҵɱԴ

ͻȻ֮䣬һļޱȵˮϮ׵Ԩ֮УƺʲôˮԭƽƸ״ң

⼤ٶ֮֮ͣڣóң޷мܣֽŲõ»Ȼ޷֮⣬ֻˮߣ沨ȥ
ۡ
ҲǱͬˮϵͳ趨뿪ң̫Զͬ
ӣ
ˮ֮ʱңԾĵͷһʱǰľһֻڵ޵Ԩ֮Уһ˫ɷľ޴ݺݵĶԼ
ۣ
ȻҲһֽźһ裬Ҫ󺰳һſھͱˮ˸ֻ˹Źֵ졣
ʲôħ˫ۼֱԵһ㣬˶ųˣ
ң¶ԷɢĳѹƣҪһ¶ʮѡ
⣬ǳ⣡
ʱ򣬳ңЩٴεͷȥǶڿٱ󣬿Ѿˮе¡ɢ׶ɱȳң֮ǰκħﶼҪţӢлϹϹŴ
ⲻ֪ħͳң֮ľڷٱ̡
Ӵսǰ
𡭡
һͳĺȻˮҲҪңĶĤ顣űĺˮܸܵһŨޱȵȳϢ
˱֮ھǵħ֪ŶΪ
ң˶޷ˮˢϳȥ
𣡣
һһħƺûҪǰ˼ǲĸں󷽣ˮϳңˣҪǸĳ
ͳĺɷˮ֮ߡĪǡ
ڳңУһַǳõĲ롣
Īǡһ
𣡣
ڳң࣬޾ܳˢˮˢĹУң˾ǶߵżϵĴתǰżҲᱳȥܹĺڰˮ֮У˫һɷ׷϶
ᣡ
ˮ֮УħĿɲ͸֮⣬ԼԿһƬ΢΢˸΢⡣
ΪµǺڰ֮еľ޴ӣֱȵһСݡħʲô桢ܹ֣Сưˡ
𡭡
ǿɲӸ޷壬ֻԼ޴ڷ󺮹⡣Ŀһöݣ¾һŰС˲ȫжôӴ¡
һ﾿Ҫʲô
ңȫ²͸ħ뷨ڴתˮ֪ˢ˶·̣ͷԶЩ
ΪβɱҺӣΪʲôҪôһ·׷ϣƵǣΪʲô壿
ۣ
ң߲ԶѾҪˣֽŲϻ裬ˮһֻС档侪ʧӣ˲ɣһ﾿ǲǴ˵ǿûߵˡ
жϳң֪﾿˵ʲô޷ǡҪһᡱҲҪڴ󱦽¡֮ġ

ˮһ·ϣ֪˶ãңĳǿҲ֧Ųסˡˮ֮ǰܴߵĿҲںľˮˢ֮ɢ˴룬Ҳ֧ˡ

ңͷԿʼȱĸоʮǿңʱѣȥ
ӵģڵʵǵֱ
ڳңнǧٱ飬ԺҲҪ֮ʱߵˮٶȴͻȻһһӾ˹
࡭
ңȻһѣһǰľ󳹵׾ˡ
⡢⡭
ңԭΪһ֮˶Ѿͷˣû뵽ˮǵص޾Ԩ֮Уиڵ
ˮôһ
ڳңǰһ޴ĹƯˮУˮˢȴΡȻƴĳ˵֮Ƶģ˸е˵Ĳʵ


238 
ˮУһ
ңȫˣɴ˫ۿǰȻһʱЩ֪롣
ǰʮԶλãһֺĹƯޱȡյĵˮ֮У˲ת˸ͷĵؽ۴ĺ¥Ƶġ
࣡
ˮңķ򻺻ȥƯ̹ǵˮ֮УңͷԺ˲ҪըƵģ뷨;촳ԺЩӦ
ˮйȻϬ޾ˮʴȴȻɭϣǾˡ
ϸȥĶǣҾϸܡǹڴȴţ޹װΣȴ͸һ̲֮סҪߵ׵ͷ
ˮ¹ֺѹһʵں
ңߵˮѾȫֹҲǰζǾĸˮУǰԨ֮µر

࣬Ҳֹͣͬ㶵ĿǰĹһһƯҶͷĺڰ֮УԭеԱƵģ޾пһƯ𾪺죬
𡭡
ͻȻңһŵˡһһˮ
ҿһˣ
ңһͷֻ΢΢˸ƣʾ߸Լǰϵͳʾ·ߣǰȥ
ৣ
ڳңǰǵɫƫУֱֱָŹڵķ

׷ǰ˼ֻǹܲСƵģһ£Ȼȡ߳ң˵
⡭ûɣ
ųңζ⹬ϸڽҲ𽥳ǰһңǾ֣һӲʵ⹬֮УȻп
һܿڰˮڹǰˣ֪ʲôϵĽƣڲƺĳܱţˮ޷ʴ
ѾˮҪˮ治֪Ҫʱ䣬֮ǰѾˡ⹬оȻпϵͳʾҲֱָڲѵһжڹ˵Ԥ֮𣿡
𡭡
ϣóңĤۡ
ûʱԥˣ⹬ӻɷ춼һˣ
ңֽһ򹬵ȥһǰУʱ˹Ÿߵˮѹ
оǴˮˮζƵģֻǴֱѹأ
ǰң˴˸ƣһһһͬƿ˹š
¡
ҲˮĸãŲһ˿

ңһ۾Ϳ֮вˮæ롣ǸдЩˮڳˮһ㣬ˮ֪Ĺ⣬ùֺ

һ빬ң;ûصж£ڴڵĴ˺һӲҪţæͷһֻŻԼ˽׷֪ΪξȻͣ˹֮⣬ǰֻһȻһһɣóң
֣˼Сĵ̣Ӻģе뺣
ң˸ҾＸ䣬һ飬Ƕ͹ˣٵĽŹϣеʯͷأһɿ졣
̫̼ˣ
ȻѾվϴ˵вŴڵޣóңƽ
ʱȫˣңϸϸĴ
ڵλûǹĴţֻǸսΧǽˡǰһߵԼʮɿǰͷ߲ɡ
ӣ
ϵͳʾң̤ǰȥ̤̤ĽŲڸʵߵ֮з죬Ǹоǳر

ߵ֮гȻҲ˺ɣ֪Ѿȼ˶¡ڳ֮£ﻹ
ǰȥǽ֮ϳһЩɽ϶Լĵ̱ڻ֮⣬ʶϸĥһЩ֮
⹬֮УΪװθĶࡣ
ĻϣСƣǽϣһ·̬ܿθ񣻽µĵשϣҲ˫Ϸ顢ԨȵװΡ
⹬˻ϲ
ҲѾعָǸӣֲðѹᵽôһĵط
ң˵ͷһẓ̌һǰȥ˴ԼĹ򣬲ߵ˹ǰš
룬⹬˿湻ɵģ
֮ϣԶŤ΢򥣬ƺҲҪ⹬˸׳Ƴ
ȴŷһ˿ϸ΢ĻƽɫԹӹףַʮָ
֮ʮɴһңڵ׽֣ܹâ˸
һеš
ңЦһǰϵͳʾָȥ֮֮ɴȥƿš
˻ֺĹ֪ǺУϣǸ˵Ǿ˵˵أӦòڽɱɣ
¡¡
ųƵĿȴűƿҲгҫâңȴɵüͷ
֣ôֺĹҸϵͳʾпܾǾǵأžȻ˰أᶼҪˣƺѾû˴򿪹ˡѲɡ⹬Ѿûˣ
Ӧòɣ˴ž֮ʬһ֣ӦرصĵطôûˣһĴ򿪷ʽʡ
ƶ죡
ңûİһۣ̤߽˹֮С
С̽ͷ˿֮һ߶٣Ҳûոȫ
䡭
ͻȻڴһ촫ңһæһ
⡭ⲻ˵
䡭
һĺʱʱóң˶ǰˡ
ҡˣ
һд˿־壬ŵƬˮߣֻġѡˮǸ˵أȻ󽻸ڵӳ
˵ıȻңȷʵеңĶͷϣĺ䣬еľ˲塣
ţ֪Ŀħﴦߡ⹬Ǻεǣ
в֪вǺã
ң˼ȻּжϣڵħпܱҪǿ󡣵ǳңˣóˮս
û취ˣӣ˵ҪҲİ
ңһ£ڳսƣתͷѰһԴһߵ
ǹֻӲͷƤˣ
¡¡
ԽԽڳ֮£Զߵһǽϣһ޴Ӱӡ
ɣҵҪʹģʲôħ
ӰЩӽΣֽŤͷϻһԼǣһң
ɡɣ


239 Сһ
¡¡
׺죬쳹֮Уеڲƺ⹬ں⼴ֵħ
ɣɣ
ңļʵһϸž޴ӰӵĶһ߹עսϵͳʱʱ׼ħսһ
ҿĿɣ
ҪҪҪҪҪ
ڳң࣬ȴǺս֮ģֵӲϲµĻ˵ˡ治֪ôСļһγΪ˵ġ
࡭
ɵȴһӣӰӲϿ֮󣬳ңȴЩԾ
סôôˡ
ңһ㶣ͷһˣҲǇNһͣͬ죬ȻҲ
ٻһħĺˣǽħӰƺҲС˲١
⡭
ңЩˣٿˣͬҲзۣһȵĿӰӲϱСȻǳңĻþ
ô£ѵħﻹ仯ʹСɣ
࣡
ϸ룬ħӰѾüСԭɲĳֳҲ˶̶̵ģͷɷ˵ļҲϸСһ˿ɰĸо

ǼԽԽϸСĽкħڰરવ߳ߵ˴֮Уһͳ˳ңǰ
ᡢɡ
ңɣԵҲųOͣԾȲѵĿǰħȫԼһС
ߴߴ
⡭
˻ھȣңȴѾЩסˣЦ
ǰģһϥǸߵСһԲģһɫëеһֻС
ֻֻСֽŶһЩԴҲԲģһ˫ˮġЩŵĴ۾ţųң˲ͣգͣģǿɰ
ԲԴϣСĽ״͹ϸȥԷ֣泤һϸϸëһС¹ס
ߴ
Сһ﷢Ҳ֪Ҫʲô˼һ˫۾ͣգͣһ㶼³ңˣץסңĵһǣҪߡ
ҿ⵽ô£
ңЦãСǰ˼ֲ֪࣬лЩǣ㲻ǰ߶
ߴߴ
СһƺЩһСƴǰ̫СңԼ˫ڵĦ̫ղһһצħĲ
ѵղţСһĽͨͨŴ󣬱һ𣿡
ңҲ̫еϸԭͼԭġѧ˼ά˼һ£ֻܵóĽۡ
Ǿ޴Ӱ򲻱ض˵ȻҲΪԴλãԼǶȺͶӰ⣬ɵĴ
뵽ңɵ´һһ˿
ǰСһﲢǡӳĻġӳ˭ֻټ󹬵ĸأ
ߴߴ
ңߣСһЩżˣС֣ץųң˷ƵģССҪ͵γһˡ
ǸĪĵطңεҡҡͷź̬СһЦ˺ˣ߱ǡ
ңεĸСһȥСһƺԴ˷ǳˣıǰ·
ȻȴվԭûϸһСһ֮˵ʲôҲԸǰߡ
ӣˣңЦôСһʲô˵ͣҪɱͶˡڻ֣Ӧòʲô
ǣ˵ĶԡţҲԡ
һ壬һҡͷһͷ˵˼߼ҵĻóңġ
ʲôأһһԵģʲô˼ʦ̵𣿣
㶮ƨԳң²ۣûһ䣬ȥСһɫȴΪ䣬ҡͷСһɲʲôɰһȰҪߵ̫СĶ˲
˲ңһ֪˻л׷ʵ֪ʲô
ҡ
˱ңһסΪɵĿ˿СһҡͷҲ֪Ǿܲˣ
У˵˵ң˸۵Ҳ뿪̫Զߣ㻹ǵøġ
˵ˣϵͳʾǰأĿѵҪʥ﾿ʲôӣ
⡭
ңĻ޴ӷһεĶ˶ֽţݺݵĵСһһ۵߾ߣ
СһҲڶԼһգݺݵʲôûǲǣŲű㡭
ߴߴ
СһȻ˸Żˣæ㵽˳ңһֻСֲָͣˣһ˫۾ＸҪγˮۡ
б±ôСļһ﷢𰡣ңЦãߴһ˹֮̽ãᷢٹ£¹ˡ
һһɸСһʼн֪ǲ֮ǰ׷Ŀ¾ǵĳң˶Щֱʱ˶ûзһҪ⡭
ʵϣֱ¹ȥܾãңĳض»ʱ򣬲ŷ⡣⣬Ҳǽ⿪СһĹؼڡ
ǶǺˣʱ²
̤̤̤
⹬˲ãҲǬ
һ·ȥңԽԽȣڲװε͵߲ͨҲͷһﶼǿһˣԿŲ챦𣬿ĳңסҡͷ̾Ϣ
ôöȴǿϧ
һ·߿Ҳ֪˶ٵţ˶ٸңСһĿĵء
һڹãӲ˵֮ܵסǸһñȽƣֻǸ߶ȻȸܵķҪɺܶࡣ
װιӼ࣬ѿϼΪߵ΢˸Ȼǲ˵Ĵֱʡ
ôԼһĺԺСǽϵĳѲ֪Ϊ˴룬ڵľ˳Ծ
֮УܶǺĴڣѸȴйâڡ֪꣬ɢǿѹóңά裬ÿһ߶еѹ󣬺ʮѵƵġ
ĪӦľʮѵ
ѹжϣЩʬǰȻǶǿߣŴʦΪܷﵽĴܾ粻˵붼Ǭ֮ĸ֡
Щʬ·ĵϣһܲ鲼˼á˳ƿȥңһ۾Ϳ֮ΪҪһ
ӡ
룬Ϊ۵λãһĲڴͶѹųңÿһж
Ⲩм䣬һصϸģأԲ
һ֪˶£ʷԨĳ


240 
ӣ
ͳΧһ˼ľʯҰƬҰʮ֮أŻߵĵò޾ʯ֮⣬ûκټһʱޱĴ׭ߡ
ھʯҰģһǳĴڣһôʯɵľʯ󡣾ʯУͬʯ໥γһ䡰С䡱ÿһ䷿䶼ԼãصĹЧ
ЩС䣬ΪѾΪܵ׭ߣΪѵ
ѽ27Լ֮ңʼУҪڶ̶һ²ʱ֮ڣΪܹԪĸ֣ȳöɱغȥ
ϻᣬ޽½˲֪ĵ֯ʱΪ˳ңͷ󻼡ϻ֪ϹȻûĻǷ份ѣ˼أ
Ϊ˷ֹһĻķң뾡صţϻ֮ǰϢ߼ؼ
ɽ֮£ϱһȷѪѵһĺƴ¼Ļ
ڴ֮ǰϵͳİңˣһ·Ǳ˾ʯڵһʯڣһ֪ǰڴ˴ŴͣһƬĵˮ
ˮ֮Уң˴˵вŴڵޡһ·׷ϣȻһˮ¹
ǵءܴҪĵص㣬ɵһһɣײĸҵˡ
ߴߴ
Сһڳң߲סĽлһֱųңҪڲȥȻңȴѾǰ龰ˣס̾
˶ĸʬȻ֮Уﵽ׷ʲôΪλɱһľ󣿣
ңǰ֮ڣܶມ棬߾߶ɢһɴ͸֪ĿֲѹȻǰǲ˵ĸ֡
óңеԾǣѹ֮£ԼѾжˣÿһ̤¶ҪʮŬ
ߵСһȴû¶ƵģıߵĺܻƺǿϢ޲
ϸ۲ܣңܿͷ
õ룬һصĳڵϣɢһԲ׶ɱ

ȼţӰͶ˵֮ϣ˳ŵͳӿڴȥֻд󲿷ָո뿪Ѿʧˡ
ЩûʧƣֱͨĴƿȥÿһƶöһʬ
˳ֵһȥһʵ޻ھͷһʬ׶ϣûȫ࣬ȴҲѸɿݲ
ϣײʼƻʬ׵Ľϡŷֲ߱ȫϵʬͷǸɿݵͷ­ֳ롣
񡭡
龰ңɵõһ֮ھʲôѾ˳жϡ
һǿĸ֣һ֮Уһͽڵǿȫɱˣ
ʶһ֮󣬳ңи֡ʬǶѾڣ׹ǣΨ֮ϵʬ׻ĺۼɼΪԶˡ
ˣ֮ϵǿߣǱϮԶһ룬Ϯ֮˾жµĹһƵУȫˣ
ٿʬ׵ı飬ʹţƺЩ㵣ȻҲûϵϮ߻͡
ǶǰΪξۼ˶ľǿߣΪη˲ҵսϮȥ˺ηΪҪ˶ϾɱأĪΪ֮ʬѵʥѾ˲ɣ
ң֣Сһȴˡ
ߴߴ
ңֲˣСһعરવ߻صңߣץĵһǾ볶

ûĶСһ˻֣СƵľҪ뿪СһǻŶһ顣
ò׵ͣ֮ġս𡱣ңͼСһߣȴԼá
ҵȺأûˣѵЩһô꣬ѹסҵж𣿣
˼֮󣬳ңҵؾֻҪųߣǰ
ÿ治򵥣һиﲼ˽ơһԿųңŤƵǰҡͷԵˣè򣬿õĴŶˡ
Ҫ죡
ңû˰һۣСǰУʱСһҪĵط
ߴߴ
ߣСһ˫һڵĿųңƺôĥǲ
Ҫʲô
ңͷֺֺЦĿСһǰϵͳʾ·һֱڸǲ֪ʲôԭǺң̫׼ȷȻⳤ޹ء
ߴߴߴߴ
Сһ˵˻˵ȻŪ˰죬һһֽãңСһ˼
ҪҰγ
ߴߴ
Сһһ㣬ֻ۾һУֺǺǵĵͷĽ
ǼʱǰһھʯУھȴˮ¹һ֪Сһν͹¡
Ų㡫
˸ֱӣݺݵĶСһȭͷ׶ӣǴ·ϳСѧǮƵġ
һһɱԹ˼䣬Сһﲻˣţ۾ɵûԲҪͳңƢ
Կˡ
ңεҡҡͷǰ˵ãϹǿ֮ǿģСආһεóŶ
Ԥ룬ңʼϸоѳСһ˵ʵʥ֮⣬֮УңȤҲ
ʿжôǿһѿԽһǿȫɱѾ˲ˣа취ܽѽߣһкô
󱣽ǣ󱦽ֱڵϣϿһ񣬽ϸȥѾóңĿۡ
Ƶβ򵥣죬۶ǱŵģܲѰ
ʿȻ֮⣬ҲûκװΣҲ֮˹һЩͨıû̫ĳЩϣϸ̦ܵ޺
ߴߴ
ңϸ۲һ£СһȴһԴ߸ͣסңĵۣҪν
úúãͰΣͰΡ
ңֱޡ˿ĭȻסĿͻȻʼ

ңļֱҪĳʺˣΡȻƺ
Ȼûô򵥣
ңԳҡҡͷʼоþַԣȫҪùˣⳤȴ˿һ㶼ûҪ˼
鷳ҸҪɵĺ㵽ʲôƽ
ңֵСһһû뵽СһﱻôһȻۿһ죬ͻȻءĴ
ŶŶŶ˺˺ˣǷˣҴˣҼν𣿣
ңһͷҪˣæҵİοһ󣬸νһֱһϸųʱ첻֪˵ʲôȴͻȻһȵȣΡ


241 Ϸ

һŬɣһ䣬Сһ޲ֹһڰѳңڵĹǺòһοСһͣ
Ŭȴ
ȵȣΣ
Σһɰ֡
ңûİһۣʵôˣʲôΣ
ҸղоһطǸ׭ߵ˵Ӧþͨĵɣɫ֮ǰǶţĶӦþǾ֮ʬڿȴµ뷨
˺ܣ᲻Ǳأ

ңһ㶣ϸ룬Լ֮ǰۣĳǿ˵أһǿɱ֮˾֮ʬȥ
˵Ʋûôһֱڴ˵ɸģѾߵľ֮ʬôһʼǵĿŪˡ
̽ǵ--
ٿǰʾҲֻǡ̽ѣûȷָʾ֮ʬһ֣Ƿڴ˵أǷܹѰҵĵ˿Ļ
ߴߴߴߴߴߴߴߴ
һһڷΪʼٸߡСһȴֵСһѣ˳һԣȻ۾ʼ˯
һ࣬Լȴ˯һСһ๤ӾһߣӵҲ
ѵСһƽסλ𣿡òסˣңϸ˿Сһֲһµ뷨һֱģء
ߴߴߴߴߴߴߴ
Сһ˯úסķĽкһԵ˱ĻȭͷͻȻһӻһ٣뵽ʲôƵģȻһŵҿˣ
ʲôˣңεĿ˿һһէʵ
ôϵַȻ֣ûң²ۣ֡žһһĴȵа취γѽˣ
ʲô취˵һһէĵθڣң˸ۣһĿ˵֣УôĵҵĴȣ
Ŷ𣿺ǺǺǺǣ⡭֪ܵЦЦ׼ҪʼνŶ
׼ʲҿ
ңһ仰û˵꣬͸еһǿϮֱ˳ۿŽҪײԼĶˡ
죡־
ֵ˴һóңǿЦãҪ־˵ΪʲôһҪôһһէĸأдС˵Ƶģ
־
²˳٣ңǲҵΪǰǱ֪ʲôֽţȻʼ΢΢
𡭡
ϸȥϵƵҲʼȻ΢΢Ҳʼſ
ã
ӣ
ң־ۿƵѾҪӽ뿪ڴţŭĿԲƺ׼һڽңҧס
һ־ʱ˹Чߵһж
ʶɳۣ
δû־ңһʱ仹ЩӦſٶԽԽ԰ĵȴ־ȫЧ
𡭡
Ƶʼ֣һжޱȻһ˿ʱ֮ʱ䣬ֹͣˡ
ꡭ
ңһȻ֪ҧһڻʲôӦǿɭȻݣȻӦûۡǧһʹû־ɹӹһ١
ৣ
ڲɭȻƵΣȻڽˣóңЩɣʲôͷΪλ˿µѹأ
ӣô
ңû˵꣬ͷһεĵͷ
ǸּһҲܵ˻־Ӱ죬ͣһ˲䣬һŤǻһ˿Ц⣬ȻΪ˹ϷŪңصز˵ΰνͻȻϮġ
Ըӵˣ
ңЦһ֪˿϶ûôɵóң־ȴֲ߳ңô
ӣʲô취أ⾲ֹʱ֮УҪܽյҵϢ

һϵͳʾһʾ˳ңǰϸһңЦ
Сӣүˣ
һүء
ңЦõԴһ£ϵͳԼµʾ
ܲ򵥣취£ֻҪƷͿԷˣӲĻǮԿͨģ
һӾ֪Ǯ
ңЦҡҡͷ¿ȥ
ﱻһϵĽƣӦµģΪ˲ñ߳ԭҲ־ÿƽ⣡
ϵͳʾһҪˣһҪ˳ȥÿһ֮ʱ䲻̫һ⽣ϵھͻҧϣʳĻǣΪһ߻ˣ
ô£СӦԲУ
ңҲɫ¿ȥ
һϷ
Ҫͨܣһ˳˳ֻܿһΣΪһʼµһͲʱ˷ѣͷٿ˳򣬾ͻᵼһʱ̫ҧϣǰ
Խ˳һҪˡ
ңȫע˸ʾס˳
ϷԭУСʱһݣͻҧһ
ֻһΣڳң˵ʧĴ۾
ãסˣ
˺һӣңȷԼסˣһߣӣһָ쵽ŵ֮ڣʼ
žણ
µһݣûκ鷢ңһܿͨܣָˣ˳¡
žણ
ңȫער־аģͷ϶ĺҲȻֻϸĲݡ
˵ʾҪµܹнٿţڵܺҲͲˡȻŻ־ӳɵĳң˵ƺ£ֻҪһʿµѶж󣬳ң
һ˲䣬ſһ˲䣬ȷޱȵԿ쵽ҪԽʱٶȣһһ£ڼ仹ҪߵܡҪһ˲һУҪгԽٶȣԼ侲BTжʵ̫ˡ
žણ
ҳңչ˳ʱѾдݱ£ûзʧ

ңһжͣǻеһ㣬׼нĲݣûаɡ
ڲҵ26š
žણ
ŹֵϷңţʣµԽԽ٣Ϸǰ
ôӵ˳ӾǴ
ۿϷҪңֲʡ
һһ
žણ
ڣһݱ£ңŵ̧ͷһֻԲԼŭĿӣһǿѹϮ٣ֱӡ
Ӧûдɡ
ң̫ȷֿһ飬еݶѾˣһִ˸ָʱţָ


242 
һš
ͳΧʯҰصľʯףһΪ֪ˮ
ˮȴ̺һصͨոһգ긴һתͣصĵؽ֮У֪Ѿ˶£بŵ֮Уһֱ
ϵͳʾң֪һؾʯԼ·ˮܡ
ɵʷ֮Уߵ൱ĸ߶ȣҪ̤һΪɡ
ɣʿյ㣬ΪˣִĴɵӵ޵Լ˥ߵ֮Ϊʿ֮Ϊ˵Ĵڣվ֮ۡ
Ȼ·ѣѱȵ죬ӹ񣬴ûܹĿ֮³ɹΪһˡ
Ψһˡ
û֪֣Ҳû֪߹˶µйһУĴ˵ѱ档
ߣʿ֮·ϵţ޽½ΨһĴڣûκʿԿ
Ϊ˵һµľ磬ʷָĵҪһֻŤתһǬĴڡ
ң̤صˮ¹Ǵ˵еʥԽһб߽֮͡ʬǵ֮һ
㡱ֹ޶ķ֮ܣӦ֮ϣǴȡֱۡɣ·庡Ǵ䣬˵бΪ˸֣հ˸ֱû޽½صĳ֮С
˵أǾǵأ
žણ
һ˿ܣңĶͷϺ䣬ȻΪţĿЩָȴɼ˿ûңٵһԼĺң֮еһݡ
Ӧáû⣡
ңϸϸĽµһһһ飬ٱĿԼݵ˳ȷû֮һ
ûлͷһߴĻֻҪʱٶ־Чʧҵʶͻ˲ҷ𣬱⽣ϵƵɣڣ
ž
˸ָװ棬ң־ʱٶ

һûɵʱ֮紵ңߵһٶʱٶԽԽ죬𽥽ӽңҲʼŸѾ˼㡣
ǧܳһ㶼У
𡭡
ٶȳڳңϣҪֹͣǰ֮ϣѾŭĿԲڴţǵһ㣬ɢһޱɷ
سϵƵȣ֮ǰˮϵСưˣɷֱ˼ӦеķΧκ˼ˣẦµĻɪɪ޷Գ֡
𣡣
ϣϵ׺һ㣬ݺݵĶųңһڴţųңಿλʱѸײڶ֮ƽңĻɡ

ϵͳʾңϸͿƵκȻһ٣źƽյʲôصָƵģһ䣬ۿʼϡ

ңһƵ𽥰ȥŤͣص˽֮ϣУ⽣һƵģûаΥ͸С
ɡɹˡ
龰ңȷԼѾɹסĴڴͷϵĺરવĵڵγһСԲ㡣

ңǸְֺ޵ЦóңͷƤ飬޲ûͷһƽ˸ɳȥ
СӲ
Ҳӻ־ѹˣϵƵλָҡͷԵЦȻôѵˣѡе˲š
ȥģ
ңûİһۣЦõԺʲôǰ˵вǸͻȻϮҵС඼ͣˣ
ȤȤ֪ܵЦ˻ţҪЩȤ
úƽϣңЦһͻȻʲôƵģɫ˵и㡣
ⰡںĹǰĳ
ô֪ݵ˳ģ
Գңʣ˲⣬ҡͷԵʵԣǷ˵̲ⲻˡ
˵ţŲȣ˯СһߣСһһţúߡߴߴĴ飬סĶ˻Сȭͷ
СһʵһʼڸǴֻûע⵽ˡ˿ƵĵСһһ۵Ӣ䣬˲ڣԲŵõؼʾ
Сһ
ңͷһСһﻹһĹĵӣ˵˻СһθʾΪ
ߴߴĽʾ
ɫΪһߴΪʮٵĺǻߣһǴ󡣿ٵߴ»ߣû
˵ĽͣңһӻȻ򣬻СһɹԼνϢ֮󣬾ͿʼڽһԼ£ϵķĺԼֻСһ˯ʱĺˣû⡣û뵽л֮УȻ̺⣡
ҿ㶼ܲµó
ôһ룬ңǶͶأסҡͷЦҲ̫˰ɣô뵽ʾأ

һ٣һϳһ˿˼ɫ̽ʵ˵Ǻµģ𡭡
Ȼ
顫
һֹ󣬳ң侲ٿɵˣжһӺˡ
ӣȻôܣһصļһ
׼ϣңٶȻصߣסãν
ϣ
һΣûκ谭ƺѾ϶ϷĳңһƵģ˳ӵıңһѰ˳
ýһý
ңϸϸĽһν豹棬ؽ޷棬ıװΣ򵥵ͣӵ̬ȴ͸һ˭İ
ĳߣʵһϣ̽ȴױĿһڽϵƵģ֮
ס֮Žһ¶ȴɱһǿߣһ
ңűǱ߽ĶȴͻȻ˸ʡ
ǿҵ
ңס۾ָȥֻǹ⻪֮Уһ೤ŤƺѾסǧ꣬һʱ䲻Ӧ磬Ҫ
סһ治򵥣
ңһϲԼҵһȻգһҲ㲻ˣ
Сڴ֪ǷˮеĴŶסҲӳ졣
ߴ
ң˼Բߣں˴ֵСһȴͻȻһ飬⻪֮еСƺǳ˷ܣ˵Ĵ
ҪԲҰνһСһ
ôһ룬֮ǰСһΪͶ˵ʱٿСһƺҲûôˡ
ߴ
ȻСһƺΪŻңģֻ׿һ۳ңǸֳһЦ⣬ȻͻȻͷ͵һڽС𣬺ݺݵҧȥ


243 
ߴ
ʯµع֮󣬳ң˾żһǳصС
һһֻССԲë׵ģǳɰһ˫۾ʱգţƺκ˶ûа㵨ӣϲ
Сһӳң˽빬ſʼһֱһһɣʱųңȥ
һʼңСһ⣬ΪҪһ·Լ⹬ȥֱͨ˾մ̼Ϸγһڴ˲֪£һɱֵĳ֮Ĵ𰸣ڳˡ
ߴ
СһƺΪŻңڵģȻͻȻë׵СԴһڵ˱ס˲֪Сһھҧȥ
ҿ
ңһŵüҪгڵϣɵ˼һŵĿСһ
ǰСһ೤ÿɰһ·û뵽ʵĿȴ˿ɲ
ħħ
һĻһԵ˸Ǵ󺰳һһһŻ˵ı飬ȥ
ħһħ
Ϊϵͳ趨ƣѹ֮ܳ⣬СһԽԶԽˡγңûߣ˻ҵӴһ󣬻ûа취뿪̫Զֻ˳ңһɪɪϼѹųңı
һʵ̫ˣ
ңҲŵùǺ˲ֳƵ˸ԭˣʱΪ˱Żһԭһ㱻һ·۸СһȴΪħ
ҳԣһʲôħ
ңֱҶ룬ʱе𾪵鷢ˡ
ߴߴ
Сһʶż򣬲ϿеĶ̬Ҳ𽥷˱仯

Сһı֮ϣԭ̺һ㸲ǵİɫë𽥱ڣڡһһССƴ˵еĶħ֮һ㣬ںʮֺˡ
𡭡𡭡
СһУҲʼһ󺬻첻ĵͳ֮ǰǿɰȽײĿɰоҲʧˡС˻УԼⱻ˺ѵ죬⸱ѪȿɲĻ棬ͷƤ顣
̤̤
֪䣬СһҲ𽥱ˣͷ֮ϣԭ¹һĶС͹𽥱䳤Ťڳҫ֮£һʯһĶħǣӰӱͶǽ֮ϣԵþ޴ˡ

֪ǲСһħ̫ǿڵĳѶܵӰ죬˺üѣҲв򣬻
ѵ֮ǰĳҲ𡭡ңȻסĴڴа׵Ԩ֮Сһ﾿жٴ¶̬һֱάأѵ
뵽ⲿֹٿǰСһĿɲģһóңԼ뷨Ժ𽥸˳
ѵſЩСһĳصǣסڴ˵ص𡭡ĪЩСһġĿ𡭡
ٿ
ң䣬һɱ֮СһɢѹƵĳңæеǿ֧š˾ס˳ңǿѹң»ڵء
СһʲôħĿֲȴҪæĿĺڣ֮ǰ˵ϷСһġôСһǴԭʼء
ѵϮ˵ɱǿߵʱСһѾڳ𡭡
ңֹֿܣһһ
ħͨ죬ѹĺΪʳԺˡ
Сһϵʣ˻δ顢Ҳ鵽Ķ֮⣬ԭУӡȽ̺ͷмصһϹʮơ
¥
ڳңǿ˳ң˼Ƶģԡ¥⸱󡭡
ħңӻǶħ̬
ûż֮У¥ֽΰӢ䣬ɭϣ˸⣬νӽ࣬ôСһȫͬ
𡭡
ǰ任̬Сһͷ˫ǣħԭУ˵ġħǳơ
¥ħһСһĿ
ˮ¹УЩǿߵʬ״һʳӣˮеĳΪ俴һԺСһɣɱ޽½ɵĳ϶Ҫһ
Ϯߵһ⹬˶ɱˣҲ𲻿ãƫƫֻСһȴĻ
ңԽԽСһﲻ򵥣вȻƿɰ޺Сһ²ˮ¹֮У⡭
˻˻
ʱСһϸ΢˻У͸ˡ
𡭡
ΪħСһ˷ܣһڽСԴҧ£ھ׽

֮Ѫһأƽʱң϶ǰռһЩΪáʱȴ֣ħ̬СһԼ֡
һţңһһˣ΢΢ͷȥѹ˵֡ӡҡǡá֡ڡ롢⡢
ã̫ءôáˡ
ѾҪˮˣһң˵Ҫ뿪СһԴƵ͵㣬޲Ͼһŷɳȥ
Сһ㣬Ҫߣ
ңһ䣬󻺻ȥÿһߵļᣬûзһ죬˵űߡ
ʱСһҲСˣһûʣ¡
ߴ
ڳһ˲䣬Сһֿʼ仯һգ۵Ĺͱԭǿɰӡ
á
Сһֲ˲ǵѪĴ˸öЦеľҪͷȥңˡ
ӣڣܣ
̤̤̤̤̤
Сһöĵңһ£һһɺƤͼ˾ƵģͷͿʼ񱼡
ߴߴߴߴ
ңһ̶֮ܳ⣬СһĪίƵģźž׷
ߴߴߴߴ
Сһһ˫ٶȵҲңƴ񱼣Ҳûܽȫ˦
ҵСڣøȥ𣿣
𿿽ˣ
ңҲᣬһ·СУڹ֮׷ϷСһԭңϵѹʧжˡ
СһҲˣ׷ڳңһ·ϵ󱧡
εεΣ
ʱңǰǾɫңϲæһһ·棬˼֮˳Ķһ䷿֮УСһ⡣

ң˶ڴڵĴСһתңӰ޴󺰣֪ܵȥˡ
˦ˡ
ңЦһ󣬺ò״һȴǰľˡ
ǰһ䲻Сķ䣬˷ǽڣķûһȴ
ڷ룬һѾ𿪣һԡ
ԭӦѺŵġȻҲʧ١


244 ŪӰ
̤̤̤̤̤
ңһ·񱼣ϵͳʾ·ߣһ˦Сһһ߲һ䷿֮С

һ䣬ңһ½Źϣ˶ˣúһ󽹼ĺò׼Ӵŷ˽
ߴߴء
⣬Сһﶪʧ˳ң˵ӰĿ޳εһûҵһһɵӰ޿Զˡ
˦ˡ
ң˶ǳһڴڵĴϢƽϢ
µļһ֪ʲôͷȻΪʳʵ̫ˣ
ò˦Сһң԰عһ½ôߣȴⷿЩԾ
һķķݣ̫Сûаȴձ֮Ϯʮֲ
УһִѾĳǿڵأһƬ
ĴҲˣԭѺеĶѲӰ
⡭һ
⾰ң̫İڲɽ£ѺҲĽסֻڵΪ޴ףеĿ־иǿˡ
Ȼ˵صͨϸȴҲľ⹬֮Уƺо򣬴еľ󿴣Щֵ١˶ڳʲôҪһѺأ
Ǳڻ
Ҳܶתתתת߶ǽϷ˼ڻңǰȥڻΪʲݣ֪ΪΣϸȥȴ⡣ƺ̺Ųǿɱִ⣬֪Ǻµġ
ķ䣬䷿ڵĳզ࣬䷿еĽ䶼յ͸ȻΪ˿֮еǸµġ
Ѻһ˲õ
ңߵǽڱߣϸۿűڻҪҳ˿
ڻʲ񣬵⣬ȥܸ̻߲ܵµǿܣԽʱ⴫ݶ𺳡
ڻʹһһ㣬һ¡
ĹѲɾ
ңϸϣȻӣЩڻȴྻ£ûմȾһ˿ɽµЩ޾ҳǵıڻγԱȡ
һڻϣһûʵĹƯڰ֮УƣͲжϣ
ԭԭˮ£ڿа
Ҳǰһ߹ţһ˵Լĸܡ
ڻƣأ֮ϣһΰӰ͸ܴԽʱյϡ
رأȷʵǾǵ֮һصӦûңͷ
һڻϣֳ׸֮ƺΪˣԻŸʽԡ
һ·ȥң˱ڻ̵Ĺ磺ǰ²֪꣬ΪαѡΪǵأҲ֪֮ʬһ֣ĸλֻ֪⹬ʷϵĳʱڣ
ҲԿ֪ܳ˫Ұռ
һգһǿ㶯ᣬǿ߽һ춯صս
ӱڻ̬ǱǳңϵˣʵҲΪǿڸ֮ˡ
Ǵܼĸ֣ڸ֮˵ͷҲǣҲǡ
̴ܡ
ңţҲ˵ⳡս˵׭߼ĸ֮ĶԿ˵ʵĿǰ׭֮Ҳ˵
ڻϿ̳ĸ̴θߴ󣬵ԱԳңϸò
սıڻ֮࣬ңϸо˫Ķ̬¿ԵóۣΪˮƽһǸ̴ֳԶݱսѹΪɲ޷ȫмܡ
浱ǿʵĪⱬ֮ʱŭĿԲڴ󿪵ʱ𣿡
¿ȥתֱ£й󣬸̴ܺ󾢲㣬·硣ܾҪٶȴ߶ʱȴһصĹסˣ޷
عڻûϸ󣬸̴ܾѾִסѺ֮ˡ
СӣڻǸ˸ŶԴһεȻǿޱȣǱ˸ˣǿϴĳֹܹԺҪսĻɵСˡ
κιˣһ㣬ûͱؼҪáѵõĸңϿΡ㿴̴ȻʱǿޱȣǲһƵеĻսȥܱҲǳ¡
ң˵ͷ˵ûԴΪݲ뵽ĿǰԼӵеĻ־ŭȹҲһпֻ֮ǵĿǰΪֹԼδϰˡԺҪʹЩʱ򣬱ССģԲܱ˸ץסβܻͣɱˡ
أΨֻһֶ޵еģ
˵ͻȻһת϶˵Цݣһ˫з۵ɵϴ˷ܵĸЦǾҴϵͳ۹Ҫ޵ҪҪվ֮𣿣Ǿ͸ϿֵǮɣ۹
񾭲
ңһͷߣû²һ䣬¿ڻ
ս֮󣬸̴ܱѺڴ˵ز֪꣬ڼļһʴûжᡣԿ϶ǣڼ䣬ˮδǿܺ;
ڼ˼ݺ飬µĵµİãϵղ֮߸ĹҲ𽥵
󣬼̴Ѿ˼״̬µɴ಻˿أԼǿƣⷿһ¡
̴ܸоʱˣҲ֪ԼѾǿ֮ĩ֮ʱǽϿ龭Ȼʼ͵͵֮еǿܣΪãȻ͵ؿʼƽ֮·
治̴֪ܾŶôµʣˮδʵѼࡣƾŽ֮еܣȻĳɹƽףͻ˸֮ŪӰ硣
ŪӰ֮ܵʵٶȾԷսȻ֪ǲϵʲôΪֽ֪ţܵûܻȻһ£ɱٱ
֪²˳٣ٲֵĻԼͻ֮У÷⿪ػɡ
֮Ĺ£ңҲѾ֪ˣ
ȡһ·ɨǧ˿ɵɱ˹ͷ֮УȴѾߣֻýһȫעУŪӰ֮ĸ߳ܣ߶˽սһǿȫɱ
ȻûߵǰɱȴҲ㹻նɱ䶤֮ϡ
֮ʣϷһƣϣܽγؼա
ҿˣ
ңڳ˼ȴһĴȣ󺰵ռϵɱµȷʵô£


245 ɱʬ
ҿˣ
ܵıڻ֮ͻȻ֡žһ´ȣռϵɱµȷʵô£
Ǹ˵˲Ҫһһէ𣿣
ңһĿ˵֣ЦõУȾ;ȣĴȾĴȣôҴвУ
ŶǺǺǺǣ⣬⣬
ڨЦɫˣ޽½ȷʵôһ¡ֲôϤأ
һ˵еĹٴﶼ˵˵أﱣ֮ʵ߳Ѱã
˵У죬޶û˿ҵʵλãֻ֪ĳһؽϿգ·ͻᷢ䣬ȫ֮˶пܾʹ˻ʣ
ţ;ʯЧһ¾ͨĹңͷĳһϴʱ㹻ų˵ᱻ⣬ȻΪճǣһƾʯҰһķɣ
û֮Ĵ˵Ҳڻ»ͬ˷ܵ˵䣬֪ʲô˽ƣӿ׹أʧеرҲʹʧԭرǾ֮ʬ
һоͶ˺ˡңҰϷôܳأֳɱķиȫɱȻԼҲ߶ʹ׹ڴ˴Ȼ˵ˮ֮СãγƬʯҰԼϷľʯ󡣡
֮ȥ׭߾ʹ˵
˼·ңɵ̾˾棬һ䣬ŪӰЩԶŴ˵ŻڵĹ£ȻʵĴ֮С
һģʲôֻǶѣ׭һܣ˲ò̾޳
ͺˣ˷ܵɱ֮ܣûдž֮ʬ뿪˵أҲ˵
֮ʬڵڣ
ңͬ˷ܵĿ˶Էһۣһж
ҵ֮ʬʥд˵ߣбض°빦˵ͻͽЦСӣʲô27Լпʵ֣
̫ˣͲᱻ̫ˣ
ңҲ˷ܲѣæȥϵͳʾ·ߣҪҳ֮ʬλá
εεΣ
Ȼ֪ΪΣԴӽ֮ϵͳʾԵʮңңûг̬
˵ӣϵͳǲǳˣһһǶɫңüΪʲôʾ·ڱ仯Ѳ֮ʬ⹬ڷɱɣ
ô˵ôµĻûĵ˳ңһۣϸĵһϵͳ趨ԼҲǰ˼֣趨ûҸղŽϵͳ㼶ˣĿǰ̽ǵ--Ѿ˼С׶Σһ׶ˡ
һǽʯţѾ߹ˡڶҵˮ¹Ҳˡǽ빬֮У̽˵ľǸǿ߱ɱðɣҲˡ
һüϵͳڲϢ¼һңһ·жһһš
ȻĲҵ䣬˽ʷȷ֮ʬɴڡ
˵˵һԴܣһҵ֮ʬˡ
ϵͳʾĺȷûа壬·ָʾҲڳңǰϻƣû⣬صľ֮ʬȴһ㣬ɫһͷ߮ƺûй̶
Īңԣ֮ʬ⹬֮зɱ𡭡
ˣ
һһɰ˼⣬ѰʱͻȻһȴøһ
ҿȻţ
ңһӺëֽű
⹬֮УҺ֮⣬ûˣΪȴͻȻš
ңеĲ˼㣬ֵĻͷһˣҲһµĶŤˣһ¡
ˣ
ŵóңɵú˰벽ð˺飬ֲԤг֣ջһٴС
ǡ˭
˵һ䣬֪ǷңǰţҪԼţȥʹ죩˵
ѵǾ֮ʬ
ңѾĹ쳡
ɿݵɱϲɣΨֱȲϷأǰȻȷš
⾰˹Ī˲ɵ뵽ԭеĳЩֲϷеĳҲŹ֣ԵʮֵĲʵѳ
ˣ
ӼңڴڵĴϵΪԼľǰһ
Сӣ𡭡
˼ֱҪŻˣæһסңѹôҲ̫ˣ֮ʬɱ⣬ⲻѧ
ѧãңһۣͬѹҪ˵ѧ޽½ѧϵͳѧ𣿣ңұÿ
Ϊʲô˲ʵ
Ϊ
εεΣ
ңǰһֱ߮ɫͻȻƽֱֱĶŷ֮⣬ٻζֹ
Ϊ·ѾˣĶ
ң˿ڿˮüĿһǾ֮ʬ
ˣ
ԽԽ÷Ŷ΢΢ңеĿ־Ѿ˼㣬ʾȷѾݲɡ
̤
֮£ң̤һٴ߶һܣڵĴһɹɢС
ǿȫһȻ֪֮ʬǷǻе⡣һҪսĻ׼

ݺᣬ䷿֮УңϵԼϢս״̬£ݻ·
֮νǴŷֱӿʼǵȵŴ֮ŷܹ
ңȭͷյúܽ˼пԡ
ڿģŰ࣬Ҳ˵ڿŵһ˲䣬ԷֵĻᡣûбȫ򿪾ͿĻֻǴ࿪ʼ

ңһȫеȭ֮ϣֻסԼ
ֿţȻſڶܣֱӴŷ쿪ʼȭһȭ˭󣡡
Ȼ֪ԼԲǾ֮ʬĶ֣ǲŬͷϣʵڲǳңķӣңҲҪͶԷһ
ѡſһ˲䣬ײŶĻҾͳƺ󳷣㵽Ҳ෿ȥܲܳʱ򣬴ӷҲȥ
ôţңٶһԼڵ״ʱ׼Ӧ䣬е˫֮ȥӼٶȡ
ӣ׼𡭡
ˣ
ſ񱩵ңüͷ壬˵Ҫˡ


246 ɾ
ˣ
ʯ£صˮ¹֮УһϵĴ˵
ʷΪǿʿӽ˵Ĵڣߵʬ壬һ־⹬֮С

ңȫעСǰȥ֣׼Ŵ򿪡
֮󣬳ң˾ļðգյ֪ӿ׹䵽֮ϵࡣһһ׼ʼѰҾ֮ʬʱΪĳˡ
ˣ
֪ľ֮ʬȻɱȻ䷿ķţ
ӣ׼𡭡
ң΢΢ףʹ˸ɫҪˡ
˷˷˷ˣѾ׷ˡ
ȻͬңľڳңԶرQһⶶţһŵı飬㵽˷һǡ
ҸСӣΪϵͳ趨ԭûа취뿪̫Զ˻ſ־Ǿ֮ʬųǿսһͰɱ˵ĻҲóԲ˶ߣ
ȥģңûһô˵ҲǸˣǿҲǷʿĴڰˣ˻мġ
˵ˣֲǻľߣǾ֮ʬһֶѡƾʵѵ򲻹𣿣
㡭
֪ңһҪõ֮ʬһҲҪûһԼʵսΡС̴Ϊɣ˿Цá
ϻˣҿˣ
ңѾ̤һִŰ֮ϣȻһų״˿
֨ѽ
ſٿңŵ˼㣬ʱ׼뷿ڵĿɲڶս
Ȼһеķչȴȫңϡ
ߴߴߴ
Ŵ֮󣬳ֵĲʲôɷһë׵СӰϸһСһﻹ˭
⡭
ң˶Ǵ۾ĿСһરવܽСȻӶһӾ˳ңߣһ죬žһ±ס˳ңĴȣ˵ʲôҲ뿪
㡭ңЦãڡȡСһ֪ʲôźã˰βҡͷЦˣ
̫ˣ̫ˡ
Ҳô⣬һƨ˵ϣڴڵĴǷ
ߴء
Сһ޿˰죬ƺڳң˽˦µǽ黳ϵץųң󱧡
˺ˣСڣҴҴˡ
ңεְСһ˼ôʱͻȻ뵽һ⡣
ȵȡ
ңһ㶣ϸ˿ǰʾֻһɫǰֱ죬ŽűǸë׵Դ
Īǡ
ңͷ˵Լľ˷֣һ벻ˡ
𡭡
⣬һͳĺЩ΢ζˡ
ԡˣ
˴һֽŻӶźžҪ·
⡭
ңͷٿСһֻҲ̧ͷһ˫۾գգ͵ģģʮ
ߴߴ
Сһ߿ޱ߱Ȼһ˫ָָԼָָ⡣
ȻСһ˵ʲôңҲܲµһ˼˵ԼСڴѰˡ
ĸɵĺ£
ң̲סָСһͷһ£СһͷۿˮӯίƵġ
һΪȦţͿأԭô°
ңҡҡͷСһСѵֻΪ֪ΪγΪ˻ʥԼԺ󾿾Ҫ֮ദأ
𣡡
˻ԽԽ죬ѾǳˣңԥŽƷУͷ˻˻֣СһͿʼ
ߴߴ
һ·ϣСһƵģʱңָ·Թһľ޴󹬵УҲСһİæҪȻҪӳȥɲס
̤̤̤̤
һ·񱼲ֹʱңһڣͷ˽ڲֻͬһСţƺһΪε֮
ͨ
ңһͷˮУѹȻӣͷȥѾԼˮ֮ˣҲֹһ
СһģһʱѡҪûмʱܳĻҴԼѾôѹƣˣ

ңһŲ·ˣһֺСһֽŲõζһһһεķɿ죬һ뿪ڵķΧ
𡭡
Щû׷ǰǽΧסмε·ȻӴصĹˮȥ
ߴ
СһͷԼ˸Ȼеȥ
ʱ򣬳ңϸͻȻЩ£СһȻЩΪҪźԼ뿪أ
ѲֱһΪ뿪Ĺߣ𡭡
֮··Ҫ˳Ķ࣬ãһһһ޾Ѿˮ档
ۡ
һͷˮ棬̹ǵĸоóңɵò
һԣ˺СһҲ׷׳ˮҡͷԵ˦ˮΡ
ӣ
ˮϷԶһͨʮĿһһ㣬ɢâ
¡¡
֪λƣСһ뿪ʹ˲֪ͨ˱仯ߵһжʼȹ̣ɾ֮أҪʼˡ
ӣߣţ
ңһһץСһ֮С
¡¡
ڳңǵˮڵĿռ俪ʼѣʯˮУ˾޴˻ˮµͨâţǿƻⶴȫ飬һĩһľˡ
ӣ
ң˶˳Ľţڱ뿪֮ǰңͷһҲ֪ǲǿˣȻԼˮ֮£ƺһ˫޴۾Լһбֳˮ£ʧ
ٿ
Ŵͣһ˲ǧ
ͨ
һ֮󣬳ң䵽һռ֮УҲ졣
䣡
ǾʯĴͷ䣬Ҳܵ˵ˮӰ죬ʯʼѱһ
ߣ
ңһСһһ·񱼣ʯҵԴ˼ٶȣǧһ֮ʣܳ˾ʯķΧ֮⡣
䣡
ң󣬾ʯȻһƬ̳𣬵涼ھ𶯡
һͨҲʧˣʯҰҲڲõĽռݣһж˰ɡ
ѾΪľʯ󣬳ңипǧסǿڿ˼ĿŲɣޱ䡣
ȿȿȿȿȡ
ԶӶһ׵ĵĴŻҳһһţȻһðʮֲ

òƽ˺˻ߵңߣʵղ·֮ǰǲ˵ʲôţ
ԡңͷ˵Ѿҵʬˡ
Ŷһͼ˱æʵ𣿣

ңûϻش𣬶ǻ˱ؿڵ˫ۣ˵
ڳңУСһﲻ֪ʱѾ˯ˣë׵ţ˯ʮְꡣ


247 
ҵ֮ʬˣ
˼һ߸ߣյңߣ𣿣ôû
ͷ񲻶ġ
ңЦõһˣ󻺻ſǰֱۣ˵
࡭
ңУһë׵ССӰ˯㣬һ˫۾ţֶϽŶһͷë͹ҲСɿɰ̲סҪһ
ʲô
һųOͣСһ´һԳңȷϵСӣǲǸղӾջˣ
ȥģҪҲϵͳˣ
ңһָָۣԼ۾ҿĺϵͳʾ·ָģСһȻ֪ʲôԭǿԿ϶֮ʬСһһ£
Ȼš
΢΢ҡͷµĹ۲СһʥΪӵжھǵĴܡš
˶˵ңڸշʵʱҲǾȲѣתһ룬Ϊʷǿʿ֮ʬһַʲô䣬Ҳʲô޷ܵ顣
һֿܡ
˺ٺһЦһ˫ЦСһﲻǺϲ˵Щǿ߶֮СһȥѾ֮ʬȥҲ˵
˼ǡ
ңһֲĸоĿһЦʵ
ҵƲûĻôٺ١
˻ЦֻҪСһˣõľ֮ʬ۹
ߴ
˵̫죬һӰСһˡȻ˵˻Сһƺܹһ˾ӣ㵽ң
СһﲻҪܡ填۹
˾һǰ˫־ҪСһкңžһ¸ˡ
ȥģĵˣңûˣСһҲһ˾֮ʬҲΪ֮ôô̵飿
ߴ
ңĻСһ˵һӣʾƵŭĿӣģʮֿɰ
ߣ⣡
˶Сһ˸ɭɭȵС˯ˣһˣųԣ
ߴߴ
СһҲһһͣ

ʱңϵͳʾݹ̧һ֮ǰˡ
ã+200ոЧɡ
ãδԵ+3
ãǵ+125
ãƺţʬ񱡱
@#&&
ңεĵͷ̾һ˸ĳƺ˹Ź֣ôǺˡ
һõ300飬Ե䣬߼ǲһ
ϵͳĽңǱȽģһðûаܡ
⡮ǵء͡ǵ--ʲôͬΪβܵӣ
˷бң֣֮ǰǵ--100ġǵءһԣΪ125
⻹򵥡˽͵µоǵضģһ125㣬ȷʵմ˵һܹа˴ǵأӦŰԵĻֻҪȫռˣܴﵽ1000ԿǵصĳǿŶ
𡭡ռеľ֮ʬ𡭡
ңжδ֪ǰ·µ

˵䣬µʾִˣңϸһʱЩ˷
ռ֮ʬ

ңǵãʱڽһʱ˾˵ԼоϵͳɹĻһͻüΪ޴ĺôΪһĴܡ
ռ֮ʬȻһѶȼߣ˵޽½ѶȵˡܹɣԼﵽĸ߶أңֱҶ룡

ҡͷԣЦѶȳߣֻҪ˵ĻԻΪ޽½ǿļ֮һߵĲˡ
ʵ֮£һ趨˺üģѶȱҪ򵥺ܶࡣұΪⱲӴŶܻᴥôţģû뵽Ȼײˡ
ϷʵĿųңջҿҲʲôͨˣʲôšԪɽʲôĶȥˡֻҪרұΪһܣЦ
У㱣ȥˣһɹˣңЦ˵ˣղҲ˵ײԵɺϣϼǿ˲ҵһֵľ֮ʬڵʵôɵôѵĳ
ţСӣ˵ȷʵûǡ
ҡͷԵȻȥҲû˵ûͷûԵģҵһǵؾܽȥҪζҪɴͨҪͨζҪɴһ񡣡
ָֺڿе㶯ЩͨĹУʵͻ᲻ϱǿһ֮ͨʵͻͻͽ
һ·ȵлʱԼҲѾǽӽܵˣֻһŶѡ˵ѣֻҪͰ񣬽ҲֻǸʱˡ
˵ţ˻ųңصһЦ͸¶ԣ޽½ϵٶṩһЩ㻹»ûͷӬһĴ𡭡

˵ȷʵջڳңԣһʼ̤ţĿľΪ˳ΪܹԽʱյʿҵص·
Ȼ²˵Ҳ޽ˣһûֱӹ
ɳѼ˾֮ʬңʱӵдԽʱյҲǲܡ
ѵԣרע׷Ѱⳬ

˼ңҡҡͷᶨҲ
Ȼ˵ûҲջҲܶ»ڷܶĽܶվöڲˣϻϢݻȥ
Щ飬ұҲֻҲ
ң̾һȵӦɵ֮ٿʼѰҾ֮ʬҲü£ǵȽԼξ
㡫νʼôҾȰѳϵͳʾˣȵҪʱٸң㿪ɡ

˵ţһûʧ˳ңǰϵͳ֮Уĩ˻һ仰ϵͳкܶҪĽĵط˼зȥˣû±ҡ
ˣˡ
ң΢΢һЦж˵лʱȥ߶
һ·ѾΪԼ࣬¶鷳ңҲò˼

ǰһƬ棬ңεͷЦ¿ɺãѵҲûˣҵôŶ
ߴ
ңУСһ˸ƺ˯ˣͨһ´ڵ˵֮ϣɷ˵ľͿʼҰȥ
١ûĵСһ
ңЦãŭһ첽ϣҾ㱣ôΣȴ˵ܾܣͣס
̤̤̤̤
ʯҰ֮ϣ׷һŹֵɱѡʱв֪֮ͻᷢһ𾪲ѵܣܣҲ׸ıҪߵ·


248 ɽ
̤̤̤̤
Сһվסһ
ʯҰ֮ϣԭڴ˵ش˲֪µľʯѾ̮һϵеĻԵɺϣңж᳹׸ıһĵò
õĽھʯʧ￿֮ʱᱻ𽥻ԽԽҰ֮룬ｨ򣬷Ϣ
ĳһգطΪͬͳһľ޴ʷԼš
£ҰɻһƬߣϢΨһϸСӰڿҰϷɱСͣƵҰȥ
̤̤̤
վסûĵСһߣ
СԶһҲಽ׷ţһСľͰСһˡ
òײҵһֵľ֮ʬҪǾˣᱻЦɱģ
ңЦãһ·׷⡰ûġСһʵ˵ң׷ϵģһ߷ɱʬ塣Ļһ˿С˵ζ
̤̤̤̤
СһߴߴĴкţʱıQƺܹ뿪ˮ¹ʮ˷ܣҪĴ̽һ

ţСһͻȻŲһֺͣԴһתƣűšžŵƵģͷ˳˫۶ҪðˣҲƵһȥ

ðգóңƣ׷һӿСһͣ½ŲΪڿϢһˡû뵽СһֻҪȷλѣͣپʯҰȥĳңӶҪˡ
ҿһʬ壬ôôã
ңεҡҡͷǰȥ
̤̤̤
ʯҰͳȫ෴һСʱңǰ翪ʼ任ģ

ӾʯҰķڼһ޼ʵƽԭȴ˸ı䣺ֻ޴ɽب˳ңҰ֮СɽŶȻɽǰ޴ޱȣأȻһƬƽԭ֮У˶ʱ𺳡
ɽ֮䣬һɽȣɽʮ֮ͣһŴġһ족ۣ棬ɵø̾ȻĹ񹤡

ɽ֮У֪Ϊʱʱܹһϸ΢⣬֮
ǾʯҰԵһؽ磬Ϊɽȡֻ֪ɽʱ֮֮Ҳ˸׹⣬Զеಢûнɽֻ֮̽Ϊǲ֮ףɽ֮ݹ£ȥγɵԭ
ɡ
Ȼ죬ңȴİڵ˸׹⣬졭һжóң˸׭ߵʱǷ龰
ԭ׭Ǵôġ
Сһһͬɽ֮У˲ʱңǰͳɽȵˡ
˻𡭡
һͷͷߴ棬ԭĹһ޴ˡľ޴ڵ߶ʱɽ£ǹͣһ㣬ֹ
ߴ
Щ棬Сһ˷ܵĲˣϾ֮⣬СһӦδˮҲΪĴڶҿСһԣǰľۼֱ澰
࡭
ȻСһ˼άģʽƺС޶£κζһӦжϡܲܳԡȻ۽ǡܡǡܡжǡ
̤أ
һҧȥ
أذأ
СһһһͷԼϣҲܶԷǷ⣬һھҧȥ
˻˻
ôϸСļһ沢⣬СһڣСҧҧϣºƤҲʹ
̡
ֻ΢΢һڷž죬һ˸һ׹Ƥ·СһֱӸ˳ȥ
ߴ
Сһﱻ׹Ļ飬ͷɵԶͨһ䵽˳ңűߡ
ߴߴ
֮СһֽŻڿжȻĲᣬ۾ﶼһУʱǻָˡ
ʲôԣã
ңҡͷЦЦ뽫Сһﱧ뿪˵أϵͳʾȴˡ

ιСһ
ȥ
ңε֡žһŶҡͷ̾ҵôôడ
˻𣡣
ңǰűСһݺҧһڵѾʼŭͷңɷ˵һٿøͬǷ׷̤õȻ졣
תתҪ򣬰
ңһ߿Цһߴ߶ܣҲãһ׵
̤
һ̤£ңƻգ˷ٵڿһת˫֮жܹâ˸һʼʹã
̺ʽը
䣡
ܱĻϣңĽһһܷɢɶݣһԺɱŻתһԷǹһ㣬Ĵ޾
˻𡭡
䣡
ѻǹӵһСӵһǴеͷС͵һƬؽ˵̺ʽĺըˣһʱ佫ɽȺɳʯɣһսֳƵģѪڡ
˻𣡣
һſܵϣ⻪׷״˻ʹ಻ѡ
һʵɢܰ汾ս֮У֪Լܵĳң޷ʱʹɢ䡣Գңһֱ˼βֻʹܵ£ҲӵһпԴΧɱ˵
һһʱû̫ôǵԴʵԽĵʱȴܹ벻áǰ棬ʵԶţеţ֮£óǿ˫ȭʵЩ˷ѡ

ڳңеͬʱϵͳҲ¼һĳй̺ݣ˺ֵļ㹫ʽ
ȫһķ֮һɱͳһ
䣡
ը֮£һ⣬ֻҪǵȫΪ˳ңĴΧɱ֮£һƬƬóңаˬԭдϷ÷ʦΧƵġ
£⹥ԼַģˬиǲԶ
ûĻеĵöɱ325㣬ͷѪʾѪ300㣬125㣬Ҳ˵
197
һƬͷ֣һѾ֮ѪóңΪܡ
ܺãһ
䣡𡭡
ε̺ʽըңɾĽһƬ棬̤һص֮ϣѾƤϵǣжˬˡ
СһԿ濩
Ϻò׻ָСһңⱳһͷ浽ϣ޴ʬӰԱʮۡ

ɵʾҲͬʱ˹


249 
̣
ɽ֮У̫Ѿɽˣһԣһ˺һֻŹֵСðǣϸǰ

֮ϣһʯɵļտܣźü飬ƺʻ㲻
û뵽⻹ͦóԵģ
ңԭΪ˾޴Ĺһϣʵһȴ֣ȻʵȴΪۻ磬̲ס̿ˮ
ƮƮ
ƮԶԵĺڰ֮Уе׹ξ޴ľ޾ڽԣųңСһ￾ԣȴǰ
֮ǰңһС̺ʽըˣ𺳣һ˲ɱһ棬涼㵽һԡ
ιСһﻹ治ף
Ⱥͷ棬Сһ㡰áһԱˣĶƤɵڵϿʼ˯
˯ֳԳ˯Ҫã
ңûİСһһۣҪǿķݶϣҲأ
֮ϵͳ40㾭ֵĽոߡңʵʻþֵ60㡣
⣬ңõ200ɽԼһµĳƺš
湫УƺҲǿǿˡ
֮ǰġʬ񱡱ƺóңýܶˣҲѵõûˡ
֮󣬳ңҲо⣬һıľƣ˸͵£׼ú˯һ
һҹ޻
ɳɳɳ

˯ҹңһϤϤѣԺһѾߵߣԶˡ
ߴ
Ϥңһæһǰһ
ߴߴ
Qգ
Ա˯Сһһָֻ˻СӤƵģҹɷ˵ҪˣѾɽȥ
ҵСڰܲͣһҹ
ңᣬæִЩõߣʼ׷ʬ֮·
䣡
𣡣
СһɱǽǷŭѣǰ̤õѣɽͨζסͷ˻ѣϵ˸ʮֺˡ
ԵԼͬ飬ͷһǺ޲ǰһŰСһֱӲȱ⡣
㡢ҡվס
ȻǻûüšСһָһӰ
ңǰСһٶȼ죬ϳңû˯ѣһʱ䵹Ҳ׷ϣֻں
ء
䡭
ɱңˣҲᣬһӾʹӡŭĹˡ˳Ĵ򡱣׷ʹرɣͷװ羰˼Сһͳңɱ

涼ۿųңͲ֮ӣԼһСľͻᴥŭɱ֮ԴڵĻʱЩһڴſڣԼ޹أ
Ϊʲôס
˭뵽סСһҲǳңֻ߷ɱʱûĻȭݺ˼ͷù棬ŵ⼸ͷæȥõıˣͷڵأҴһڣæװ
ʵЩҲûʲôֻվλȽϿǰÿԱңһȭаˡϧôĲпᣬңô޵ĻȭҲҪϼù
룬סСһֻأҲΪײСһңһٰɡ
̤̤̤̤
èۣңһ·׷Сһɽȥ˲ʱͻȻǰһڣһ޴ӰҰͷˡ

ɽڲȻʣһС֮Уһ֧ʯһľʯƣסһ˿⻪ڵͶ˴ĺɫӰ
áøߣ
ںŻɱ֮ʱңҲһ֧ʯ˵֧ʯǾ˽սµĻôǰ֧ʯľʯֱͨͥĻ
ʯ֮ϣ̬ѾСֻԼжΣƺһ޴Ŀ̻ۼϸȥһ֡
򡣡
Ķ֮ʯɽ֮УԵͻأرʮעĿ
ߴ
˵ңϡľ޴ʯȻҲСһע⡣
ֻСһ˷ܵĲѣֱһһҲƵʯȥ
̤̤̤䣡
ʯײСһһ꣬һԾϣסʯͿʼ
˸ȥ
ңֱҪСһľˣоǴһ汦һκζҪһΪ˲õֵľ֮ʬˣңҲֻǰȥӲͷƤСһһȥ
Ӧڿ̿УʵŶԣȴһСһʲô֮ʯǵù
Сһһ󣬳ңԭΪʯʾ֮СһͻɥʧȤ뿪˵ءȻû뵽СһƺʯȤͣǲ϶˲ˡ

Ҳ֪˶ãԶѾҪɽ̫ĹԿʼ¶һ˿߼ǰ׵ʱ򣬳ңͻȻһƬƽ̨
ƽ̨Ϣһ󣡡
Сһƺʱڲ׼ֹͣƣĳңæƽ̨һ̤ƽϣ˲еޱȰġ
ӡ
Ȼڳңһ̤ƽ̨һ˲䣬䷢ˡ
ৣ
֪ǲǳңΪʲôڻƣֻһը죬һǿƥɢʯ֮˲⻪
⡭ѵһ𣿣
ȳң𰸣ʯͿʼ΢΢ͷȥֻ֮ϲ֪ʱͻȻһƬѹѹӰӣ˷ӿֱ֮ʯڶ
¡¡
̤ضڲ֮ʯͨɢĿʣóңɵڵȵϰĿ֮ٵͷϸ֮ʱʯѾѹѹӰӰΧ˸ʵʵˮйͨ
Щһ棡
ûڶ֮ʯ·ۼŵģ޾֮
˻𣡣
Ҳ֪ɽȾʲôħȻΪ˸ãʯ֮£ָۣССһ㣬쳤Хʯ֮ϵĳңСһŭĿӣƺһһ޷ʲôҪ̤֮ƽƵġ
ߴߴ
СһҲŻˣһ´ʯϻһͷңУɪɪ
˼㣡ǹҪʲôӣ
ңЦõСһԴһ£ú߸Ӻ£ȫ
𣡡
̤̤
޾ۼ֮һͷͷϴĸߺһССǾ˳һ㣬ʯͿʼ
ҿ滹ǽˣ
ңһԴ²Ÿо鲻æСһתȥҲʯȥ
ûа취ˣֻռݸߵأܲǶȥˣ

ϵͳʾµ֣ʮۡ

ʱڶ֮ʯ˵Сƽ̨֮ϣһʯڷУϷ׭ŵַһΪ֪ܡ


250 ɽ
˻𡭡
ӾʯҰ𲽣ͳǷнԳңٶȱԼʱͿһδĵؽ硣
ɽŶ͵ɽ֮䣬һͨ
⴦˼ɽȣΪɽȡ

ɽ֮Уʮ֮أû룬̬Ȧ
һͷͷ׳˶ԭ繫һľ޴棬˸׹⣬һǲǵЩ棬Ƭɽȵˡ
˻˻
ռͳελ֮⣬ɽ֮лϢ෱࣬˵ȺɽڿʼһֱһƬΪֹĿƷΧ
룬һʯ׳ԭĦ¥һ㣬߲ԶԶȥѹˣɢһŨص
⣡
ңһ·βСһ˵أΪСһˣСһһʼ顰֮ʯ
·ңһƽ̨ܵҪȥЪЪţСĴĳڻƣʹö֮ʯͻȻɢ⻪Ϊ֮еһ
𡭡
һӰ֯øĴӿڶ֮ʯ·γһƬ֮ģˣĺ󲿶оһ㣬η
̤̤
ͷ̫ѾɥʧʯǴͽСȴƱڻһ㣬ʯ֮ƽأϣңСһɱ
鷳ˣΧˡ
ңУСһɪɪҲ֪ǲΪԼ´е¡ңҲǼĽͷöһʱ䲻֪Ǻá
ž
򵥷֮󣬳ң¶ģ׼֮ʯ
֮ʯĶˣռݾԸ߶ȣȻôģɱԵ淢𹥻ܲܽǱ˰ɡ
˦
Ϊ˲ӰԼߵأңһѽСһ˦˳ȥһԵƽ̨ϣһӣһܹƽ̨ʯλúһССĶڡ
СһڶúôŲҪסǧҪǸˣңĶСһ㱾ʬ壬װɣǸʳ㾡Ѩڲ꣬ʯԼһģ
ߴ
Сһɵĵ˵ͷ۾Ϊң˻ֵһͷ˶Ѩ֮УܿͲӰ
֮ʬӦòô׾ͱֻŪɣСһء
ңСһﲻҪ£ͷһ
ҿ
ⲻҪһһڳң£һ㣬ھ޴ʯϿϣѾʯγһġʯʵʵ
˻˻
Ǹ̽ͷԳңŭĿӣг಻ʱ춯аǳ
ûʱ˷ˣ
ңæعͷȥֱ֮ʯȥǰһʾǳۡ

̤
Զʱ˻ңʯٶȼֱͺеһƴֽŲã߲ľ޴ʯϿԼһĹ֮Ӷˡ
ã﷢
ңعȥֻʯ֮µĵϣŭ𣬲ʱͷȥٳ̣ײ֮ʯƺѳңײ
ˣ
Ȼ֮ʯӲޱȣײ£ֻ΢΢£ʯ鶼ûе伸ţóңɵɻ
ʯʲôܣ

ʯˣ治֪ɣ޴ڶ¿ȥҲһϸСġģһˡ
紵ĳңһ⣬ٿʯֹǣϴĶ֧ŲסȻȥ˻һˤ˵µȺУø׷ӴܣһƬ
Զ빥ʯϵȥͿң֪Ѷˣ
ңѾ⣬ͻȻһ

֮У֮£֮ʯĶ֪ΪΣȻһʯ
ʯһ˸ߣߺϸȥϷƺַ
̵ǡ
ң˲ͱľˣǰϸһûͻȻһΧ
̵Īǡ׭ߡ֡
ƵĶ֮ʯϣһϸСʯϷȻ׭ߵ֣ͨƪֿƺڽһ¡
̤
˻𡭡
ңϸʯͻȻŭæһֻǰѾʯ
ʯٿȽǴȥ˵

ңæ߶һܣɫâ˸է֣紵֮£һ۶졣
ܱ
ңһӣһֱܱӽͷķźֻ涼뿪ʯ棬ҽһ޵Ԩ
飡
Ʒֻ֮ٵȵף·֮УӦԭҳ˼Сȱڡ
̤̤̤
˻˻
ȻûʱңϢѾƽ̨
һֻϣԳң̣ϾͱסͷΪ̤ʯ
̤̤̤̤
ӿ໥֮䲢༷֯ѹ̤ǰƼΪƴ
Уܸƣ÷Χɱ˵ˣ
ңһ漴תһܣ˫֮ϽԹעɫˮܣһſۣܵʱ׼ɱ
̺ʽը
䣡
ңһŭȣ˫ֿ˦һſܵٻתƽ̨ܣǵĴ׼ƽ̨ǡ
䣡
˻˻
Ǿѣ̺ʽըУ׷׷ɢ£һʯ֮ϣһεΪ׳ۡ
飡
Ǵƽ̨˵䣬ܺըˣ˸ɫâף֮ҳնÿһֻضܱըһʱ
ţľ̺ʽը
䣡
ңû꣬ˮܺը֮ľҲѾۼϣٺɱ֮£汻ȵס
̡䣡
һкը֮ǰˮ֮䷢Ӧ໥ڣըʯ֮ϵȺ˴룬ʯƱһƤƵģ¡
˻𣡣
ǵʱڸܵ˿־壬ʯ֮ϵһɱ񣬸޾ɱʽĹת˲֮Ѿɱ˲֪档
̤̤̤
ϣңη壬תܣർһ⣬Ǵɾ
䣡
޴ʯ֮ϣʱܹâ˸һǿĹɱɽ֮УӶľ޴ոǵ
˻˻
ڣһĹ֮£еĲ棬ʼ˶ȥ


251 ĵ
䣡
ңڲ֮ǰո̺ʽըɽȵĶ֮ʯϣʱϾó
ˮըľըμҪ̫õĻͿܵ໥֮ãըɼΪɲ˺
͸еŵңĴ߶ܣըɱֱɱɾ
˽100ܴңܴѾȣڲʹóǿ˫ȭ֡ռǰ£ң֧ʹͨɱޣΧĹķΧɱ˼ǿʹá

ÿκɱ֮󣬳ңӻͳһƬҶ׽ٲԼġԼԵһ־սûоǿܴΪܵĻս棬Ҳƽû
ã
䣡
ϢٶңըҲѾ⣬ܺľʵڲоʹս
롰̺ʽըƣңսɢ䡱ҲǴΧСɱͬǳʺֱΧ
ҵҪȵ£ȳˡ
˻˻
޾Ĺƣ֮УһЩ濪ʼùġ
Ȼ沢ʲôǻǵıԾҲһԷܲԶʹɱʽϮ
Ҫ֪Σ֮ʱѡβ֤ǵDNAУĿӡǡһС
Ϻ۷֮ηΪǵޣÿ־壬һƵȺϵ֮УΪȺľ
沢ˣǲȺ֮ǰ幥ңҲΪ֮ʯĵٻʱһ޷սʤĶ֣ǵв־壬ҲͲ˸еˡ
̤̤̤
ȺУʯ汻ңɱ£ڵըѿ˫ܣ˶αըɱһƬ
Ƿ׷׶ͬʬ壬еֱӵתͷȥһԵ֮С
֮ʯ·ԭһܼȺʱѾһС뱻ңɱˣáһС⣬ʼ롣ʣİ棬Ѿ޷ԳңʵԵ˺ˡ
һ׻ǡ
龰ңȻŹֻŭһһܾգһǵ죬ڶ֮ʯϷ
ˡˡ
ٶȲޱɢңС
ɢ䡭
ಣ
ңһͻȻըһֻΪУڿпٳ̣Ʒ֮ݺݴһȺ
˻˻
ٴУ׷תͷ㣬ɢٶȼ죬ݲ룬ܿͽǴ̴Ⱥҽвֹ
ɢ䣬ǳң֮йΧһȻɱֻȫһʮ֮һɢġͷ̺࣬ܵʽըһԿԷϰٷС
ңܼΪǿﵽ210֮࣬չʽ㣬ɢ˺ֵҲ287ңȵ̺ʽըٶ١
200177216521
ңǰǲҽеͷ֮Ͽ֡
Щֶɫʾ֮࣬ʹмα
۵Ĵʾڳңǰռ൱һ򣬿ˬĲˡ
Ļ̫ˬˣ
ңԭϷĳһʹȻʹĴ룬ЧҲʮ
飡
һ汻ʯڵص䣬δеҲټǰˣתͷ£ҲƵߡ
˻˻˻
̤̤̤̤̤̤̤̤
ңһǵĴˣԭǳһӿ֮ʱ˳Ƶģ򸽽Ĵֿȥ
ԶѾǰףɽŹֵ֮ĳϫӭһĻ

ʱ涼ֳ֮ʯ·ֻʣƵʬ塣
ٺ٣ɸ㶨
ңһЦִ˸ָҲϵͳʾ
ɣ
ãֵ+100150㡱
ãɽ+500㡱
ҿٵ
ңһΪĿ˿ʯ֮µһУҲЩϵͳΪθôŵֵղһսңһ֮Ƭɽе棬Ƭͳεĵؽ֮У൱ɱͳߣѾΪʯҰˡ
žžડߴ
սСһҲ·ƽ̨ϣңĶѨ̽ͷһѾûӰϲĴһ󲻹ܲˣͷʯȥ
ȥҪҲ㣬ڴˣҪȥҲ㣡Ͳרһһ𣿣
ңεҡҡͷСһ棬ԼеһΪϸСС㣬ʬȺܶ
̤̤̤
СһһƺѰҺʵʬ֣ʱҧһڣǶһ£ʱҵһͷͷеģҧһڣĵͷСһţʼĳ
ǸԻ
Сһʱƺ׼뿪ңתȥʼоһޱȵĶ
ʯ
ƵĶ֮ʯϷһ鲻һ˸ߵʯ׭֡ڳңսǰһƳ֮£ƺˡ׭ߡ֡
Ϊʲôʯϣ׭ߵأĪɱ̫棬Ҫˣ
˵һ䵽Цңʼϸۿʯϵ
⡭ƺ׭ߵƽ
ʯ֮Ͽµģ׭ߵңϸĶһʼݲûг֮Ѿ֪ʷΪǺϡ
׭ߣʯ֮΢ĩȴ֮ͨܣʯҰ£Ϊͻͽ
ȻңԽ¿ȥоԽ𾪣һɿ־Ȼ˲סʺ
׭Ϊϲ׭̡񡱣ΪҪ˰ĳңͽ⣬׭ߴǱտڲ̸Ī
Ȼһʯȴ˳ңࡣ
ʦĴ̻֮壬ֻΪ
ʯأ׭߸Ų֪ʲôͷʦУԭΪԾʵᡣȻû뵽ʦȴδ˺ģ׭ߣֻΪ˽׭ꡰݡɱʳ֮á
׭߼ʱ֣츳ּΪˣʵвʦ£֪ʲô취ɱɹʦš
֮׭߱ѣ֮ʦһרʿҲǡ񡱣ʳ֮
Ϊ¼
һ򵥵Ĺ֮ǳһ¼ң亹ֱðһ·¿ȥȻ·ԼҲ뿴֡
ң

ң࣬ͻȻǰͶһսӰ
Լ23졣


252 
ң
֮ʯƣ紵ӭɽȵһ
֮ʯϷһʯǰǰʯϵ֣һʱ֪룬ӿԺ
׭ߡ񡱡ǿѵһϽ޾ޡ
һڳңǰٻζԭӰ̫һ㣬һԶĻϮ˳һ㣬˲ͽңûˡ
׭ߡĿľȻ
ң޷ʵһʹʹĲѵĴͷüͷ壬һʱ֪Ӧԡ
ȻȻҪǡѵֻһζҩ𡭡
ңסҡͷڿ֮мҪһʱദڳңԣ׭ѾΪ˷ǳܵĴڡʦһͬƴĺѣ׭ߵĿģңûа㻳ɡ
ȻǰʵȴȷݵóңκͿ־ˢųңģ֪пʵ˲еޱȵľ

ңһ̫Ѿ߸ڶ֮ʯͶȵĹӰյĳң̡

紵ʯ¼һħĵ߹㼣
ԣ
ڶ֮ʯǷãңͻȻһ龪ѹһӱΧ˲޾ɱ֣ƺѾܵ׭鱳ı̵
롭Σգ
ڽһ£ңЩĴǣ˹ŹֵзôǺ߳ġ
óܣڼУҷ»Ǻпܻʧܡ
ң˲俪ʼͷԷ籩һγһı档
룬ģ׭Լʱ򣬳ңͽûеֶΣΪܼĵزʹѵѾԴﵽҪЧ
Ȼ׭ȴǰķǸʱѾӣʹԺŹַʱ򣬲˵Ļɡ
⣬׭߻ֹһεᵽķռ󣬺пܻܷᷴɣ֮
룬׭Լܣ˽Ļȵ׭ջܵʱ򣬽Ϊȥأ
Ȼҡ
⣬֪ңͽʤСԸһѪ£׭߻һ飬ƱزܽܣֻŬƴ
Ȼ˵ΪȷʵͶ֮ϴϵͳΪ׽ԱĻңҲȡóĵڶʤ
ʱңһѡء
ö룬ңԼܸ𰸣
ʱ֮еģ¾Ͳǽˡ
Խϸ룬ңԽľƺǶ˵ÿһѾ׭ߵļ֮УͷβŪڹ֮䡣
ģһһᣬһᣡ
ңǲԸţһֱ塢ȴƴԼͽ׭һͷβĻˡȻʯϵʮȷңȴֲòȥӦҪ顣
ҡ
ңһ̤£׼Ծ¶֮ʯһȴһ
̤
ңһ̤һֱڶ֮ʯ˴ֹĿ磬ͻȻһͣһжƽ
ӣ
һûɵǿ֣óңë
ڡˡ
һɣޱȵ𣬳ңһƺܴһɽϲ

΢紵һѪζݶ
ɱ¾Ϣ
ڡˡ
ܣ
ң˲˾֮˭ԼһǶֻ֣˵
ಣ
Ȼڳңһ̤µ˲䣬ȴһ󼲷紵һӰڳңǰһδȳңӦ;ؿһʹ˷һѪ
飡
ɵʯԵңûеȥײһصˤ˵ϡ
ڵȵˣڵȵ̤϶֮ʯˡ

ңǿžʹ̽һԼƣһֱ˵Ļ˳ңعǣ̳˳ңļ⣬һδ˵࣬Ҳʱˡ
ǡ˭
ңŭһ̧ۿȥֻ̫ҵĹ⻪֮£һߴӰڶʯߣ⣬ò
գ
һʯһġʮֹŹ֣Ȼûоɱȴ͸һɲ֪ѹ˶ķζóңĲ
ɱǺǺǣɱҪ侲Ҫ侲ǺǺǺǡ
ԷƷһ㣬ţָŶʯϷֱ任ֶ˼ַ
ţԭԭԭ
㵽˭׭ʲôϵ
ңҲ֮ܲˣʵ
Ǻǣ˭׭ʲôϵǺǺǺǡ
ʯ֮Цһһ˫˸ĪĹʣζĶųңһ׭ߡ
˵ʲô
ң𾪵Ըӣ˫һϸʯ֮ˣ˲һƬҡ
ԭʵò𣿣Ϊ㲻Ϊ룬ȻΪʯ𣿣
ǺǺǣԭˣԭˡ
ңʻʯ֮˲ȣǺЦţߵңǰԭǸһһֱڶҵţ겻飬ȴûڴˡ
һΪʲôͼ־ҪϴˢԼϵѪأԭǣԭͷ·ǹ
㡭˵ʲô
ʯ֮ǰԲ֪˵ʲôŹֵĻóңһͷˮһ˲֮ǰеƶ϶Ʒ

ʧõĿٶȴʯԵǹҲʹʧңǰһɫܿٻۣ˲γһӴ

ʯ֮΢ţһȫ븹Уʱɢһǿƥѹơ
ˣˣָоǻصǸʱ򡭡
ʯ֮ţӶʯһֱۣա죬﷢
һȫһֻҪ̤һΣҲ뿪
Լֱۣʯ֮еķɫŨңӣջʵũӦҪôأȻҪʵԵ𡭡ǺǺǺǣ
䣡
ңδʶľ޴˲ڶϣرɫĳɫ֣֮ʯ˲˰ҹ֮С
¡¡
ƺڶδص޸ףҪ֤һĸ֮·
ûɶûɱĹ򣬲Ķˡ
ʯ֮˵ľȻѾˣסûа߼
ΪʲôΪʲôҪĶˣΪʲôࣿΪʲôʿΪʲôǡ
䣡
ʯ֮ŭһܳնһȱڣŶһǣ
ãˡ
ʯ֮˻һתͷңһ˿Ц⡣
Ҹˣˡ


253 û
û
ɽһƵĸߴʯʯ֮ϣ֪ڶǰһλ˿һϽơ
Ѿû֪ΪҪΪƴڵʲôǾһδεġʵ顱ƵȴѾա
򣡡
֮ʯϣһϵ֣˽磬һޱȵĽơ
ɽȵڽ֮һʱ䣬Ƭأͻ˽Χ
һ˽һ˳
֮˽ãǿԽһǵڴ˵أǻ֮ǰζ޷뿪
ǿŴˮ׼׭߶޷ƽ⣬ʵȸ׭һʯ֮ˣ޷ơ
أκǵ˵֮󣬶ᱻʶɥʧãֱǵ룬ſԻָ
ʯ֮˵ʮָӶң߼ԡ߶߶Ļﲻظóңеİ
Ľ룬ҵʶҶˣֻһ˿뿪˵ءʣµˡ
ʯ֮˵У˸ǰδķɣһֲŭͲʵڶ֮ʯӣ͸һŨصѪɱ
ڴ˴

粻ֹʣˣ񷣡
ʯ֮ϣ񱩵ڣѹԹһͷŶмܡ
˽磬ǺǺǡΪʲôҪĽأ˭ʲôʱʯأǺǺǣҲں
̤
ʯ̤֮һһϳųңͷۻҪʹȥ
ֻҪ𡭡
⣬ȥһᱻ
ңͷԷתһӾµĴʯ֮˷Ӧпʼ־
û־ƬأԲܱռ֣
ңװɫл־ʯ֮߶߶˲䣬ȻҪ롣
䣡
ңٶȷɿ죬־ݱﵽ˽ӽ300㣬˺һӰӶ֮ʯ˷¡
ǺǺǣӡ
̤
ڳңһ˲䣬ʯ֮΢΢һЦǷȵУһ̤£Ӷ֮ʯȻʧ
飡
ңһأɱǰȴͻȻһڣһӰ֣һǿؿϮ
䣡

ʯ֮˵Ӱڳңǰ䶨ŹŹĪӾң˫۲һָľ룬۵һɿԹڣ
䡭
һȭٶȿ쵽˼£˻־ĳңУֻؿһʹվȣ󱻺˳ȥ
̤̤̤̤̤
ʯ֮˵ٶȿĳѳȻڳң˵˲䣬첽ϣһֻȭݺҽңؿڣһңֱӻ
䡭
һ죬̳裬ң۾ԼһСǼӲʯһֱӽ˶֮ʯϣ
ɱٺ٣ɱ
ͻȻӦɱ˳ңĻԼֻɴ˵Ψһǻ޷룬ʶɥʧʯ֮˼æ߶һ˲佫ңؿڷס
⣡
ڳңٷ裬תңʯ֮ϣá
ɶ񡭡
ңѪ£ʯ֮һú߸ӷѪߵѪҺĴЦɡңΪ˵ı߰ɡ

ңʶʼģȻʯ֮˵壬֤˳ңʱڲȥؿڱڵܵ˼Ϊصˣ޹ɵĻ³ңʱѾȥˡ
Ŷˣˡ
һֱۣʯ֮˺ʲôƵģͻȻһָڳң󴦿ٵ˼£ܣСˣٺ١

ңֽŽһ˲䱻ʯ֮˸ϣѪɽҶĵʹϮóңʹ಻

ңţڴڵĴϢ̹ʹԭѾҪʹȥľ˲ֽ
̫̫ǿˡûлᡭһᶼûС
ң֪ԼܻܵĶ֣͸һ˿ɫĿʯ֮תȥһ̤˶֮ʯ
̤̤̤
һգ۵Ĺʯ֮˾͵˶֮ʯˣϸϸĿŶʯصݣ߶һһӣ顱һʯķ顣

ʯɽ£˳ңǰңʶٶȿʼģڼƬƬϣԼͽϷͬһؼ֡۶ѾУΨֵһֿӡ˳ңС
ط
طѵ֮ǰͳңнһܶġ׭ߡ֮𡭡
̤
ʯ֮һ̤䣬ص˵֮ϣ׿ɽΧЦҺãٺ١ҺܽӡǸСѾͷ˵ĻֻᱻŮ˸ˡٺٺ١
ϲڴĹʵȴҡ˴˲Ż磬ȴڹؼʱ̿˲ÿһĻ˵أĻǵ¼ıұ֮ʯ޷ѣԼȴ֮زز
ʯ֮˵Уң²³ľ
ط׭ߵĵӣ֮һǻԵɺϣ׭ߵĿĺ֪࣬ʲôַ׭˶֮ʯϣԼ룬׭ߵţʼ޽½֪ΪϴˢԼϵ񣬻ǵҪӱһιˡ
Ȼط뿪֮ʯʱδȫɥʧ־׭ߣϴܽӡöʯطһ٣̵ľȴ꣬ΪһĻᡣ
ãˡٺٺ١
̤̤̤
ʯ֮ЦţԶһߴıӰͳ
طˡˡٺ٣ٹ
ʯ֮˲ѾһϢĳңԶһ뿪أȴĸ֮·

ʯ֮ԽԽԶңʶҲģ
ડણ
һεѪˮ䣬ڵγ˶Ѫ÷ңͷޱȣҲ֧Ųסصĵ

ͷϢ˺һӣңǰѾʼˡ
СȥĻᱻﲻ֪ġ
ؿڣ֫ȫҵʹϣóңҪ˷ͷ
ټӰѾˣȻ취֪ͨˡ
ңŬ壬Ŭȴʼնá
Ȼʯ֮µĽֻΪ֮βơң۷״̬ĻŴƽơ³ңѾǿ֮ĩάѾǳˣƽƣ뿪˴ˡ
ټӰѾŬһ°
ңŬûа취˲֪ãǻһɾҲˡ
ûĵСһҲ֪ܵȥˡ
ܣһصʬ֮⣬ңԳҡҡͷɵñ
ĪңҪ𡭡

紵ңʶҲ޾ķƮɢһ˲䣬뵽
žա
ֱһöѾĵڴ䣬Ľűߡ


254 
ɳɳ
޾֮Уһ׹֣һ֮һһƬ֮ء

ңǰһƬ޵Ŀռ䣬ǰ󶼲ͷֻ޾İɫâ֣ƺɾ
ৣ
ͻȻһ޾ͨ·쿪ǰ޾֣С
̤
֮ͨ·ңһ˹С
Ϊʲôɽأ֮ʯأʯʯ֮ȥ˺η
ңһͷˮ֪Լεأ֪Ϊλֻһ·޾ͨ·ߣܲϢ
ءأ
˲֪ãǰɢһЩһССĴ˳ңҰ֮С
һĵؽ磬ͨ·һԣƬƬȸɹһƬ԰ɫ
ءء
һС֮ڣӤ֮ңǰȥС֮⣬ҪƿţȴԼ˫־Ȼ͸ֱӽڡ
ۣ
ڣһԷڵϹݣű֮˲ͣĿͷ
̤̤
ű֮ȴǺᣬһĿлŵӤ˸ϲͿȵɡ
ʯ֮ˣ
ңһӾϳ˱Ӥ֮˵ݣϴһĵۣͷñȫڸӰ֮С¶ȴֻһƬƬʯһļʯ˸գ˾ֶ𺳡
ء
ҲڿֹƺҪֹʯ֮˽ӤߡȴŲʣԴӤȥ
̤
Ȱ
ũͲס𶤰ǰҪǰĹȻǴĶָ֣֮䣬ũԭأѣǿϮ壬˲߽ѣΪһɳʯ
أ
ũӴĿţĿԼĺӱ°ȴΪ˶һɱеʹ࣬û˿ᡣ
ɣ
ũĿ˴ׯ˵ע⣬˶ũǰҪʯ֮ƴ

һɢ緢һССĴׯ˲䱻Ϊƽأжֻ˾㵺Ͳʣڴһ֮»ΪɳʯԶʧ޾ͨ·ϡ
ռׯĺͳΪطɡ
ʯ֮һ䣬ȥʧʷ֮еССׯµһ˿Ӱӡ

ɳͨ·ʯ֮˺Ӥʧң첽ϣǰ˼ֿһµľ
ɢһЩһҰ֮Уһ۵ĶѨѨ֮ڣȼɢâ
̤̤
ȣ
ң̽ͷ붴ѨΪ㣬һŹֵʦһԵʯϣЦſǰĺͯǡ
̤̤ȣ
ͯʮ棬ļʵѾɢССںϣɽ֮γʮķΧ
Բԣ
֮ͯУһŮΪעĿϵܾۼѾ˲׵ʵ
峺Ǽᶨÿһߵʮ̤ʵȻлһЩϸֵøĽóһš
ž
ȻʦȴûиŮ̫ֹȻУŮҲΪĵӣҪܳΪĴܡ
ŮȻȴ˿ûԹŬУɳΪѸ٣ܿʵѾԶʦֵǣΪеٮٮߡ
ѵõ֮ʱŮҲǶʦʮ𾴣ʦҪʲôûаʣȥִС
ŮУʦ죬Ǵ֮·ߣǲɵĴڡ
ĴҲΪδ·ԽԽá
ϾûʦĻ˭һûҪĹ¶أ

ȻңһԿУں֮ͯʱǸԶӰ֮еʦȴڲĻӶһ뺢ͯǵ壬סĹؼڣʹԶ޷ĳһֱŮģ
ʹˣʾͻˡٺٺ١
ǶѨӰ֮УһĴóң
ٿ
ɢŤѨȻʧ޾ͨ·ٶȳ˳ң¡
̤̤
ǰȥ˵ת۵ڵ
ʦ
ĺͯѾɳΪʮŮģȻδȫȴҲѾʮˮ顣ϸ۵֮ϣһ˫ˮĴ۾ʱգһۿȥܸܵһഺϢ
ʱŮѾһǿĵӣʵɳɿ죬һؽԼš
ǰʦŮϲصĻصѨúȴֲѵһĻ
ལ
һҩ֮УϢƣһʬ֮֫󣬽ҩҺ֮УɢŻζ
ɡ
ǴԽ˶аۣ֮Ҳٶſԭò
ա
𾴵ʦ¶Ŀһɣа֮צҪŮҲͶҩ֮С
̤̤̤̤
֮УŮķɱ룬Ŀʹӵ˼ΪǿʵȻûϱʦץסֿѣ;Ҳ˵ڡʯĶš

ŮڴϢվڿҪ£ͷ޵Ĳ񷣬֪
Σյĵطȫĵط
һշתŮʦҲֵ˽֪ﲻ֪˶׷ɱŮص˾ʯҰصļ䣬ʼĵط
̤̤̤
ʯҰ֮УŮɽȣԼƵʯ
֮ʯ
֪Ǻˣںµľ޴żһһ֪˼ĻҰɢűĹŹ
壡
ʯ·һ걻ڴ˵أŮĵ𽥻ָǡ
УŮ֪ʦʵĿʷĹ̤ŨѪµ۶
̤
ʦ׷˵أŮ֪룬ֵסʯаħĹŮʱ䡣
̤̤̤̤
ŮʧӴܣɭ˵С¹ˮߵڿзɢ

аϮʦرԵۿžҪ׷Ů
ͣ
ʦȴͻȻأֻһѪ΢Ц
ӡ
ϵĽǿӣ֡ʯаħֵĺƴȴ޷ƽߵĽƣվʯһԣɥʧ𽥻Ϊһ۵ʯ
ٿ
ʯһ˲䣬һŮٱϮŮڡ
Ů֪ԼѾܽӡˣһ̾Ѿ̶ˡ
̤̤
ء
뿪ʯҰŮڵأͷ֮ϣǲһǹ˸ĬĿ
ŮѾܹľϸСĲӣʧ˷糾֮УҲ
˾ꡣ


޾ͨ·ȻʧңһĻֻͷѣɢһ㣬ֺ
ô˴
ңŻ˫ۣǰһƬģĹߡ
Ӱ֮УһϸСӰֹë׵ĴУ֪ΪΣͻȻóңʮֵ̤ʵ


255 

ңߣ֪ʱһ֮
ʮ֮ƺ෢졣˵ԣȴԣƺĳ˾ӵǡ
ô˴

ң˫ۣǰһϸСӰߣһë׵СУƺҪĻ֮лѡ
ɽȣ֮ʯ

紵ңɱڴ˵أá

˺ֽۣŶϣؿһ󶴣ֱӹᴩһǿĲƸǣסã˶֮ʯϡ
ˣ
ңۣͷѣƺŵĻ裬̲ס
ҡˣ
ңǰһɵӰ
ССָǸССߡȻĲԶ˳ңߣ
ָ㡭
㲻Ҫ˵ƺأƣ
ָ˸Ķٴ߶ʼڳңæµ
ΪˣȻȥ
ָ
ңҲͲסǰСǲԶ
ȻԼȷʵָһ壬ǵʱһðյҪĿ꣬ҪȳöָҲΪָǲö˵еϵʮ͸
ˣָڳңʱ̳ˣֹΪһŵԣΪеĴ塣
žણ
ңűߣǸڻ֮ǰþýżļڣǷںѾʧȥ˹ʣǶλڽʹĬȻȥ
ָҪ㡭
ĪָٶֹҪ˵ĳң˵˺Ϊ´˿ڣ˼֮˵Ҳ٣
Ͼ
˵ţָһ٣̧ᶨĿңůһЦǵĴҿɲȥ
š
ң˵ͷ׶£ݽҧס촽һ۽ǻ䡣
лл㣬ָ
ңаԸм΢΢ţж档
û뵽ˡ
ણ
ˮ˵֮ϣѸٱɣû°ۼ
á
ӣ
ָæͷ󺹣ǱͲܣΪңֹʹʱңֽźʼգǲ԰׵֮ϣҲһ˿Ϣ
ٵȴһָؿڵƷǳأҪһҹʱܴϡһƴȫΪ˵ģ
ָңָֹ֣Ķڵûʱ˷ˣһǳҪҪȥ
λѣֱΪ׭ߺͽھɽ֮ĿҰϣһʯϰʱܿһǳǳҪϢҪϸǣ
⾿ô£ָɻΪǿ㣬Ҳᱻڴ˵أĪ˲˵Ķ֣
ֹǲˡǺǡңЦֱ޵С
һʱңԵĽʱָһֱһ˳ܵĿҲߵĶжʱж˲ٰ
ĹϽƣҲŻᱻʶɥʧáǸʼٸߣʱѾ˷ˣ֪ǷѾҵ׭ߺͽ
ңҪȥҴϢӵԽԶԽãҵʵ㹻ǿ֮ˣԶʯշ
ʼĩˡ
ָͷҡҡͷЦǣϸ룬㶼򲻹ĵˣһֻССָΣ
˵ˣҵʵǵ̸δϢֻһֻӣͲֻᷨмֶѣܹҵõǣ
⡭
ָȷ䣬ңҲҡͷ̾˵ĶԣǷˡ
ң顱һʯһ£ҧɺҲ뿪˵أ̫ǿҸ޷ƽ⡣¸Ǻð
Īָһ۵Ĺתһţɫа취
Ŷʲô취ңеʵ
Ȼ޷ɴ֮£˵ֱסһǵĻ취ͺܼˡ
ָһ޻ڵɫ̧ССĺԳңһһٵҴ
ôУ
ңһͰͷҡĺƲ˹ģüԲУ޹أôǣڴ˵أҽôԶĵطѾεĲˣڴ˵أһᱧģ
Ǵָ۹Ĵʲôʱηηβˣ
ָǱ׳ɫһգɵĴЦǴָ۹۹֮ɣѣʲô
ָ䡱һ´ڵ˳ң࣬һë׵ĺڳңǰһΣЦֻʱˣţԴָ۹֮ʵԽҾȳģ
ָ㡭
Ȼָ˵ɣң֪ͨղԼָѾ龿жѡ
ңڴ˵أ˵һ£һ꣬ʮ꣬꣬һܹٶ뿪
ָΪ˵صһʯ֪ٶ£
ǼˣָԸΪңԼ
ĪҪţҪǵǴָ۹֮ǿĵ۹ܵУ
ңĴǣָɵĴЦΪǰδֻڴ˵ضȸٰˣûʲô˵ġҿ˵ط羰ĺãϷԸ÷Ҵָ۹ǰδݣ۹
ָ
ң˵ЩʲôָȴһӴڵ˳ңǰɫ˵ˣС£ǰδĶ²˳٣ھͼˣ

΢ңһͷ˿ɳڿƮš
ӣ
ǰССָһ棬ϸµΪң˿ڣ߶ʼˡ
һһԣһҹ
ңԣѾȥ죬ȵյĳ𣬼ѵڽңԴɻ֮ʱʱѾȥ졣
ܡ㶨ˡ
һҹƣָһֱڳ֧Լܣȵңƻûд֮ʱѾǾƣߣˡ

ңҲǳһΪָˣȵԼûô֮󣬳ңҲʼ߶ڵ֣ˣȲŻ١
߰ɡ
ָСС̱ڵأסĴϢѾûдˣȥӦɵɡ
ָ
ң˶һܣ䡱һʯ֮µĽƣһѱָ˶֮ʯĶˡ
գ
ĳůޱȣָϸСϣ˽ɫĹâеһ˿ů
ҡ
֣ң£̤֮ͷҲص뿪˶֮ʯ
һ·˳硭
ʯ֮ϣССָ𽥻ΪһûϢ壬ʶʣҲû
ӱҫųңǰϸӰӡ
ңˮӯֲȥˮһδ֪֮;̤ȥ
Լޣʣ20졣


256 ־
̤̤̤̤
ɽ֮ʯ·һӰнԶ
̤ɿ죬ƺڸĳ֮أݲðӡ

ңһʾǰһ۵֪֣ͨңбһƳ䶯ʾ
ɽ+500
500ɽȵ
ң΢˼һ£֮ǰڶ֮ʯ˴սѾΪƵֵĿǰɽȵֵѾ700֮ࡣ500ӵɽֵҲѾͻ1000أ1200㣬ո򣬿Կɽȵרˡ
ѵΪɹ˶֮ʯĽƣԲŸµֵ𣿡
˼ȥҲֻһֿԣңҡҡͷûʱԺ˵ɣ
̤̤̤̤
ңŲɿ죬ٶȳɽȣϤľʯҰн겻
֪׭ߺͽΣǲѾʯ֮˸ҵˡ
ңȭͷ߬ĺܽа
ϣ׭߿ͦסһҪȵҸϵ

ɳ죬ϯƬߵĿҰһγ˯ĳ޺ѪӣΪƬ̵ĵؽ磬һȷѪꡣ
̤̤̤̤
ʯҰ֮ϣѾ˾ޱ䣬ӳң̤ǵ֮ԭҰĵشΪõľʯѾʧֻһƬ档
ǾʯبĿҰҲ˱仯ڶ̶̵֮ڣȻƾޱ䣬ԭѾƣɰʯ֮ϣȻѾ˵⡣
ǿϢƬķĵؽϿʼѿڲõĽｫ𽥱ֲռһƬƬޡ
ȵֲˮҲı䣬ｫήꡣ˺ˮ֮󣬶ҲǨܣΪµľۼأȫı˵صò
Ƕǧ֮Ż𽥷飬£۲ش˵ѿոձֶ£һжĸı䡣
̤̤̤̤
ңɿ죬һ·ѰңԼһʱ˼еƬ
׭ߣ
ڳңҰͷһʯһӰ֣ңһϲæ첽ǰҪ鿴׭ߵ
⡭֮ء
ȥԭǸߴ۵֮ȴʧˣֻһЩսĺۼԤʾŷǳõʵ
òᡭѾʯ֮ҵ˰ɡ
ңһ󾪿֣ɻͲ׭ߡ

ԭڵص׭ߣʱҲѾ任ֻ̬Ů֮ڵϣССĿӶȻ˵Ѿһ˴ս
ҲԶ
׭ʦ
ңæ׭ߣֽȶϸС𣬹еʵôΣ
ңˡ
׭΢΢һЦǰңе飬ɵʦô׾ͱģʱˡȿȣ
Ȼ˵û䣬׭߾ͿʼҵĿÿһԶһЩѪĭڿзɽȻ˵Ĳᡣ
׭ʦǲʯ֮ˣʲôأ
Ǻǣ㶼Ѿ֪˰ɡ
׭Цһһ˿ԹİԹͺڣȻ֪ˣͲҪٽ׭ʦˡҲ׭ߣԼͽܶˣҲûʸǵʦ
ô˵ңҡͷҵʦҲǽʦһΪʦΪԶ𾴵ʦ
ʶʱ׭ߣô˵Զ׭ߣ׭ߣҲһֱ񣡡
ǺǣǿСӣôǿС㡭
׭߹ƤһЦССȭͷڿĻ˻ӣֿʼ
û£̫ˡ
ʦھΪˣҪҶˣ
ң߶Ϊ׭ˣȴ׭ϸ۵С򿪣ЦҪ׷ˣġ
׭ߵ˺ܲ۵ļǿˣѪڣŷǳˡ
˺ǿôȥˣǲʳǶϰġ

ңæ鿴Ȼ׭ڷһ֮ߣڲƿʳ׭ߵȻ׭żΪǿܣܹʱסʿġࡱֺܵմ龰ȥ뱻ҧҲԶˡ
ҪȵҿԱʳáʱٻãԼΪˮ׼Ĺַʮ֮޶ȣϧûм緢֣ļʦֶ˲̵ɱΪ֮·̤ʯ
˵Ļ䣬׭ɺ޵ѣССȭͷգʱ΢΢ţƺΪԼΪڲѡ
ڶΪˣͻǣµ֮ߣ߻ᷴ㷢н׭һ˿Ͳʣڴ˵صġ
ҡ
ңֱ޲ߣһθоԼʵĲ㣬޲ܹĳťԼΪܣɱһа
ģصʱҾѾоˣǹǿִа񴥸У»ɻҲϵá
׭߼Ѿһˡڽͳһһ֪ĵص㣬ȥȡ
һʱڣ׭˵Լ֪ǲǸоԼ޶࣬׭˵ʮֶ飬ζóңЩȻ¡
ÿһܹסϸڣÿһͻƵĿϲʦĿĿ־;ԼԼĸнӻһγ׭Ɐһһ˿˵鹹һ㱯Ҳ޷ס
˶֮ʯҲһȶеﶼŨصĵ⡣
׭еĺ֮ɫŨңȴʮƽƺĲԼĹ£ĳĴ˵ѡ
꣬߹˴ССɣҪŰݷѧգѧһЩɼɰˡȻʵϣĵĳ֮ȴʼûϨҲ֪͵͵ѧ˶ɵľؼһЩСɡ
ʱңŭһƽõŮȴסһħʱ޿̲ɱ¾ɱɣҲΪȡֶѡ
׭һָͳǷ򣬼һص˵أԪֻΪɱȡ֣йֱһ죬һСӡ
ʵǿȴ޾ƴ۱Ҵ򵹶ٴΣǿٶվ֪ΪΣɱ֮˫͸ȴʱʱ޾ج֮Уǣѡ֡
ұҪھʯҰչأһػ֮ʯʦأֱԼȥǺ
׭ΪĿ˳ңһۣЦţһʻ˲ڻ˳ңġ
ͽ
˵׭ûټ˵ȥŮЦȴӡ˳ңУΪľ
̫Ĺâǿ׭߻˫ۣ̾һʦѧ˺ܶ࣬Ȼʮ⣬̸ҵһȴʮҪ
գ
׭ϵƤʼñӲܲһ˿ϢССҲأóңƺڱһʯ
ǾǻΪʯӳԼ

׭߳ĺһýӲޱȣ˫ѾȫϣΨǻ΢΢˵һ仰
ңһһҪʦػȥ򡭡Ϳ̿

ɳ֮У׭Ҳһ˿
ءءذ
ңеĲ᲻˲䱬ȻͷĿ޺
ھʯҰд˷ɳݵĺԶԶ


257 ػص¶

һ·Сһɽڶ֮ʯսһ֮󣬳ңһǿĴڡ
׭ߣǳңͽʦǵġʦһʯǿʯ
ӢСԶȴͬʯ׭ߵĿĲֻǵҵĳˣɱңô򵥣һĶħϲûбʲôʹǲòɵ飬Ŀģֻǵɱ¾ѡ
˵֮Ĵڣ򣬲ƽǰֻϲԼϲãɵ档
ϲ߱ϱϲ˴սϲɱ¾ֱԻׯ
ϲǱ޹˼ɵĻһȤ
ʯ׭ߣһϲĴ
ӣջʵ֮ѡ͡ڡԼĹʵͳͳϸΪãΪԼѰ֮·ϵ̤ʯ
뿪˶֮ʯ䣬ʯҲûٶ̤ǳѪϢĵ·
գ
ңʯҰ
С׭ߡѾüӲ䣬ҲܲϢ
Ӷȥ׭ڵ֮ߣҲʯ֮½˶ߣڵǿס
˻˻
Ȼ߲֮ûȥֻʱͷ­һ߰ˡȵʱ֮ʱٶѣδɵ񣬽׭ߵɴΪһöɿڵĹʵʯǰƷ
ǣ
׭ߵС֣һӡɢâңϸȥâת˲ţһ˲ͲӰ
Ǿһ˲֮䣬ңѾӡʾ֣˲׭Ǿ仰ĺ塣
Ѿˣͳһһ֪ĵص㡣

׭ֵóңһӾ͵õһȥʲôط

̤
ңվ˫ȭգᶨҪϸʯ֮ǰȳ
գ
ңСı׭ߣŮȴѾΪʯ飬Ӳޱȡ׭ȴִһ˿į˯ˣңипǧһ׭߷ϵͳƷЯ뿪˾ʯҰ
ͳǣ
ıҲʮ־ʣԲݴ߹·һעҲûϵ˳ʵıԲУ
һʱ֮ǰΪͳΪϵĵ¶֮һͳеһƵĶķӿƶķ֪Ϊη˾ìܣһƺƴĻƴ
һλƴͳʷҲϵĻƴ֮һͬʱڳĴȼܷ෽𶯣൱صĺ
ƽﱾ࣬һֱԷ̵Ķķ͵¶֮䣬Ʊøš໥֮ǽţںƴʱγµ֡
Ϊܵص֮һʧأöӿƶķҲҡҡ׹֪˶ٴ۲Žס
ʱѾؽ׶ΣΪһƴ֪߶תͶţʣµĶ߿֧ţȻھʹһ겻񣬵ǵҲܵ˲Сĳ
Ǹɶļһ
һ龰ϰǺ޵
һ֪ðСӣȻһ˵Сдɱķ࿴ͺͶĿ͵ע⡣ԼҪȥ߹ݣȻҲ顣
ţӿƶķڵԣСӾȻּٰǸҹӣӿƶķضģ֪ʲôַӮ˴Ǯ֮󣬻˼ƵĶľߣһж޻ͷϣһϵеĻƴ
ң
֮󲻾ãԪʼ֮ãһ·ɱǿʱڿ˳λá
Ԫ⣬гңĴңȻѾϢ˵ǳңʧ٣ûвμӣ֪ȥ˺ηԿ϶Сһͳ֮С
ǼɵԪʵʵ̫ǿǺ޲ýȥСӸץ顢ʬ򡢶Ρ
ΪؽƽŲϰҲԳĴߺȣҪʧȥһеļ裬û
Ȼ֪ԼǷ񻹼ǵãһʼȥƳңģԼ֮ˣµġߵһ˵Ǿȡ
ֻɲںЩΪʱڵѪ˵ԼдֻǸɶСˡ
̤̤
ڴСУ⣬Ǳ߶⣬ȴһ̫۵Ӱ̤롣
λС磬롫
һλԱ˿ˣæǰкԷܽжپʵı̽һ¶ԷۿעǮʱȴͻȻһ˿Ծ
λ٣ĪǡǵϿˡ
ǰһɫһ㶼ʮ֮ˣƺѾˣԺܶ鶼ѾƵģʮء
һأǶ߻ǿͣһ˫۾Ȼ󣬵ȴʮ͸صİ˿һ۾ӡ̡
ǰɡ
촽ڵһˡ
ˡСһɻʵʲôˣ費Ҫǰæ
Ҫ
ĿбӣһֱŶڣҪÿ
⡭
Сһ㶣δӦѾ̤룬Ჽ߹һ硣
λ͹٣Եһš
С缱æعͷȥѯʣȴͻȻǰıӰƺһЩϤ˼ڤһͻȻӦ㡭㡭Īǡ
ң
֮ڣ˵Ѿϳ˳ңһֶɫָŹ̤ǰеĳң󺰳
ʲô
һԵҲæ첽ϸһ̤֮еģδجоѵӰ
Ȼ
һң˲ըˣʱƺͷŭһԱ첽ߵңǰһ𡭡
ˡ
ң⣬ûпһֻۣǼǰȥ
Ҳ֪ңʲôȲؾ֮·ϵȻû½һ£ͱӹˣһ߹һ㣬û°ۼ

ŲѵˣŭѾ˼£һӣŭţһɱˡ
̤̤̤̤̤
Ȼܵش˲ٶߺ͹ԱϾͳƵĶ֮һ̼Ϊ񣬿ҵ֮˻еġһŭ֮£ڳڱ˸֮ҫһ֪Ƿˡ
ʲôˡ
һ֮£óڵĶҲͣ˶֣ܳҪ˭ôͣ𶯲ѡ
Сǰ벽
һڱңߣһἡⶶ־ҪңƳȥ
飡
һ˲֮䣬û˿׷ʲôֻһ죬ڱ͹ֽһһ˳ȥصĵһԡ
һˡ
ң˫ɱ󣬿㶯һ˫۾ڶһɨһɰȻ˶һ¡
ߡ


258 
飡

ң˫ֱ󣬸а㶯һ˲֮䣬˭Ҳ徿ʲôֻǰҪңĸߴڱͻȻһ٣ŷҲƵȥص䵽һԣͻ˹ȥ
һˡ
ңܣһɰȻѹƵȫ֮˶´˳ңŭ׷ϢŴۿضǿꡣ
ߡ
̤
˵Ļңǰ̤ڲȥ
㡭
ңŵ̬ŭڣҧгݣݺݵһִǻŸʲôȥ£
ǡǡ
ڱȻЩˣϰ巢ǲòӲͷƤǰ
̤̤̤
ڱ첽ǰѸٽңΧУɷһ㣬ۣͭԳңŭĿӡ
Сǰһԣ
һ˴ŵӺĿ֮£һֵܱԿַɻܣü˶ЩҲסҲŭ
̤̤
Ȼ˭֮ңȻȫڱǵŭΧͥŲһȥһ˫۾ʱĻܣƺʲôƵģѼ߳һͷ׳
㡭
䣡
ڱҲͲסŭǰȭӶȻԳңȭȭʹǿսңš
ܡ
˻ȭ֮ҫóң΢΢ĿЩĿ˿׳ǣһһЦŲͣǰȥ
䣡
ȭըѣǿȭ磬˶ĤۣۿžҪгң
̤̤
Ȼǰ˼һĻˣ
ֻң΢΢ζƺŲ任Ľȴһֱ䣬Ӱһš
ʯ֮䣬ڱȻͬʱһ٣ȫҽһȥƼһ㣬˶ڲ
⡭
ң֮赭дĿٳ֣ûܹĶһ˲ͽڱȫˣ

ңһѸ磬˶ĿɿڴòŷӦ˷ܵĴ󺰳
ˣ֮ǰԪʤֹңǳң߹ˣ
ȻǿֵĲ¶󣬷׷״кãԭҲԼĿģȫĿתĶųңľʴ򶷡

ңУʾһƳϵͳ˵¶ӳɡ
ּ300㣬ô850ˡ
ȥЩϸڣңϸѰҪҵ֮˿ǿ⶷ȴܲ㽭Ϣ
¡ң
ѾҪˣ޵жѪ˿ǰ꣬һҹ֮䣬ԼƴҶٴ˵ѪȫϡȻĿ֮£ö֮ƣ裬ֺ
Ǽȥ֪ͨѾ׼õġޡһӣСǴ
ǣ
Сæ˳ȥֱ˳ݸƺ׼Ҫĳ˵ƣңΧС
ңã
Ϊ㣬Ҹ˶Ѫ˶ӣòײ⼸ھҪ޵ɱڣ
ٿ
һңܵľЩԾǰͳࡣ

룬ûɵһ쫷紵һøߴ֮ģͳңľľʮƣȴǿһء

ǹһ˿аЦݣЦ󷨣ҪȡĹ

ңüͷ΢壬ǰĴѾɳͣߴޱȣҪƳݵĶ

ͬʱһ󼲷紵ڳ֮ŰǾľ΢΢ƬƬҶʼ¡
úóʹٵɡ
˸ɱ¾ɫʣ䣬һƬҶƵƮ䵽˳ңߡ
ǡ
ңһֻҶ࣬ͻȻһƼһԭĻһ㣬λĿ꣬ɿң
ͣ
Ҷٶȼ죬ССҶƬ֮˸üӲޱȣһƬƬݺݵڳңֱϹһСƬƤ⣡
⡭
ңһæ󳷣ڻӶҶƬ

Ȼڳң󣬸ҶƬȴƮͬʱϮͶ·
ͣ
ҶƬƮޱȣڳңϿٻһ˿˿ɱ⣬ڳңֱۡȲ˿ڣһСƤ⡣
Ȼ󷨵࡭
ң֪æһתҶɳȥ
ƮƮ
ȻЩҶȴʮأڳңĴ֮¾ȻûбɢڿתһȦһλҶ֮裬ܹ˳ңĹٶȱ߶ң
̤̤̤̤
ңŲ̤æ֮ϣµķҶȴԽԽ࣬Ŀռ䣬𽥱޾Ҷռݡ
ৣ
ÿһƬҶǼޱȣȻѾĳڰеĽܸݣΪɱγһܼĵƬ֮ңÿһ·߶סˡ
ͣ
ҶƬƮٶȿȣ·ʮ๥һѭ浸أûа㳣
ҶƬ絶ܿڳңϻ˿ڣĳңǱһʱ侹֪мܡ
ۣ
Ȼ󲿷ֶǽǳС˿ڣҶʵ̫࣬ңҪҶƣʱѪ

ңǱģ԰һڶŵĴЦҪϣǰδеĿֲɱĸǣǿԶһţʵ߳죬ɱĿֲԶң֮ϣ
ҶƮ㣬ƬƬɱҪ粽Уٴڴ˵أ
εĴЦֹۿңް취˷ܡ
ѽ浱£ȻԪϽ߳ңƵ˾أ
ǰû뵽ȻܵشǵʵǿɲȻǻǮĸ֣ܹڳ֮аɱһƽѾ׼ʱ͵ȳңأ
ûԴӻƴ֮ڣһֱ˿ɲɱǻ˲Ѫ֪˶ӣΪܽңɱڴأ
ȺĺŻǮˮĺ治һóģңҪսһСľͻ޻ؿ
ΣҲ۷׷ףңս֮ɱ˿ɲﶼΪһǰĳңһ亹֪ңǷʹ˽ԼĴ档
ңɣ
ĸߺһӣǲɳɳζҶƬƮ䣬ƬƬɱ¶һη̤һ
ң˻ص¶֮Σ


259 ƬҶմ
ɳɳ
ͳ֮УڻƴԪ˵Ƶ¶һλ벻Ŀˡ
̤̤
ңһ֮߹ݸ֣ӿƶķƴĶ꣬ٶȵŰݷãųҪһˡ
ȻϰѶԳң֮ǣȻڴ˲ɱһǿɱóң˿ս
ƮƮ
һľó룬ǿľľϷҶܲ쫷紵֮£ϵҡҷˣƬƬҶ£޾ɱ
ͣ

һƬҶ䣬ڳңӹΪ˶ҶңòҶУһѪڡ
ۣ
Ѫӿңʹ΢΢üµǳֹۣѾɱֽţ

粻ϣ÷ҶƮ䣬γһܼɱóңٲά裬Ҫá
֪Ӻδؽɱ󣬴ʱʼ¶ɡңսҶƮ㣬ƬƬɱ
ߺߣң
ңݿսȻǵĲˣЦһĺպɱ󣬾͵
Ҵؽ򣬶ڶİ֮УѰٲã˵ƬƬҶɱޣʵǲģ
㲻ҪΪԪ֮Ǿûа취׷֮ǰĹˣԪÿһǶйעһһ
սʽǲ֪о˶ҹΪҳߣһ
ĴƺңѾ֮ݵˡ
㿴ǿʵҲǣǶսʵļ侫׼Ѿ֪ÿһΣʵŲɱ󣬾͵֣
붯ɱսԸ߳ٶΪϵıϮɧΪѰһĻᡣһһıƴƱػᱻĽңհ
ȻҲԪˮ׼ʲô˲õĴûʧأȷʵ벻̫ǿ֮ɱˡǳǮ˼ҲһСˡ
ڲͬˣ
һӣҶƮ䣬ңΧסһ֡
ɱרΪ裬ڿֵ£ٶٿΣҶƮ㣬ûйɿԣʲôȲҲʩչأֻҪ࣬ͲܼҶƮ켣ùһƬͻᱻһƬУ
һֻ֣ŵָңͷңѾ֮⣬ֻ׸ˡ
˲ٹ
ңɫϾĶҶɱ󣬲Ϲ۲ǰ󷨣пʼģɱںˡ
ľ죬һľ֮죬ľ֮󣬰εض֮ҶΪһ
ɳɳ
ľζҶƮ䣬Զһ㣬аȵ˲ֱӡ
֮Ƿ硭

֮ڣϣѹϮʱʱڷ֮£ӾľƮķҶ·ߣ׽͸޴жж켣
Ȼ˵ʿ˰Ǭ֮֮󣬾ͻӵµ缲硢ȵȡǰǿ֮Ӧʲô˵Ǭ֣һ벻𣬶Ǭ֮ܵĻֻҪһ棬ַӾܰҸ㶨ͲҪʲôɱ󡣡
̤̤
ƬҶ֮󣬳ңڻӶҶ󷨵ƣѾ൱̵ʶ
ܣĳֻ֮һģˮˮ񽭲ֻǻ߶硣֮ܶʲô˲
ٽţ޾Ҷ
ͣ
һƬҶڳңһ˿ڣңҧһ֣ҪҶ򿪣Ҷȴһ㣬Ȼڱеһ˲ת˷򣬹ŹֵƮ俪ȥ˶켣ʮء
ľˮǻ֮⣬ʣˣ¶ǽʿ
ңжϣ̧ۿҶ΢΢ü
˶ķҶһʿһݲ֮ǰԪɱȻһ˲ٿ˰ٱǶֻ򵥵ͳһˣܶȲߡ
ⳡ֮У˵ҲǧƬҶһ˲ݡʣˣ¶ǽ֣һ˷ֱһķҶҲ̫ܵĹ
ɳ
ңȥһƬƮķҶԣͻȻٶһץȻ׵ץסҶ
ЩҶƾܶ£ʵϾܶҲߡ֮ԻԵ˹죬Ϊ˷ã󲿷£ֻƮˡ
֣ԼֻüϸĽ˿Ҷϸ۲ţĳЩҶҵʱٲٹɣ룬
һϣңѾɱ磬ԭЩҲ΢ô޲ˡ
ƿֲʵҲûʲô˵ģǼ㲻ʿüΪƺϣһ󷨰ˡĻƣûʲôѳĵط
뵽ң԰¶ʽЦݣɵһЦɵûͷһһߡ״
ٺ١
ڱصõӣңһЦһţշֵɤۡ
㡭
һ㶣΢ЦŵĳңһЩ񣬼㡭㶼Ѿ˾ˣЦó
Ǻǡ
ңһЦȻ˫ֶŵңʲôˡ
̤̤̤̤
䣬ң¾Ϳ֪˶جεĹȽŲ֣ⳡ룬һλĶ裡
⡭ôܡ
̤̤̤
ֻңŲ磬תŵһ㣬ƬƬƮķҶ֮趯
ǹȵĲ֮£ҶйΪΣ޷
ۡ
ңĽŲ˻ȻƺÿһζǽҶϸȥʵȴࡣÿһ̤£Ѿ㵽֮ľƱ仯Ȼɱ֮ͥŲƬҶմ
ңĻĿ࣬̾ΪֹŴͣŵĿųңڿƵģԼһС
⡭ⲻܣԲܣ˿µɱôܻᱻ׵ıܹ
ֱҪˣԼĻǲɱȴң赭дľͱܹˣƻֱ߽磡
ٺ١
εεΣ
ңǰһ̼ͷ˸ϵĵŷλսϵͳѿҶ򣬶ѾңĿУΪ塣
ˣݽ
˵ӣңС˵־һЦ˻Դʼ


260 
̤̤̤
ңһ¶ߣĿֲɱ֮˻貽˻ζ֮䣬ĶйƬƬҶ֮࣬ҡ
ƬҶմ
⡭ôܡ
ϰֱҪˣĿǰĻݣһʱ䲻֪롣
Ϊܹ³ңɷѿģؽ֣֮ڲɱ󣬾Ϊгһճң֮ʱԽ䳹
Ȼգⳡɱ¾ʢǡңˣĲµ󷨣ȴΣûã
̤̤̤̤
ңƹȣ̤֮£ƬҶմÿһ̤£Ѿ֮ƣûа㱻ľ࣬Ӧԣ˫ֶû̧һ¡
ɳ
ң˫ֱһϷʵĿҶ⵶Ƭ֮߶ڹƵģһ˿Уǿ˲š
ղ˵ԪеңرĲãҪ޻ء
ңһ߶ɱһ߻ͷȥĿһЦԪңûʱңȷʵпܻᱻ󷨻ס֪Ӧԣǡ
̤
ңһ̤£˷һڵ˾ľ£һӣһߵҶ
Ѿǹȥʱˡ
ͣ
ƬҶڰĽֲ֮£ٶңķ䱼Ϯ
ɳɳɳ
ȻңȴŲһ٣˫֮нէ֣һ˲ȷҶƬĹλһ٣ڿпٻӶ£Ȼ׾ٵĽҶȫָ֮䣡
ҶΪɱޣš󷨲
ңµĿ˿ҶڼϸĽ˿ߴ֮£ҶҪѡ
ơ
ңһһܿٴ߶е˫ָ֮ϣۡһƬҶͺƱĳǿһ㣬ӦΪ˷۳ɢڿ֮С
ˣݽ
˺ϾĪɫңĵ˵ͷЦʼ
εεΣ
ңǰսϵͳѿʼЧһ̼ͷʾһԷơ
Щƶң׾پƽ⡣
̤̤̤̤
ңƹȣˮΣ֮ȥ硣ҶƬ˸⣬ÿÿҪгңȴֱ׶㿪°ۼ
⡭Сӡ
ųңĻݣаɵ˰벽Ϣ˼ڣΪԼľƵĴܶ͡ĹΣ㲻ҵڰĸ֣ᱻǻʧܣֻǸʱˣ
Ϊֻô򵥣ɾʹشˣҧ޾ɱҶɱ֮⣬Ҳڰλöڲϱ仯֮ʵ޷жڵķλ
ֻҪҲһ룬⹥ͻһ룬ҵҪ֧ˣƵĶʲôʱ򡭡
Ŷ
ң΢΢üϸȥתķλȻܺܿȷԷλáƺڲ޶Զλ
ٺ١
ңţһЦ˫ڿеһ飬Ƶһۣš
̤ಣ
ңһ̤£磬һǳȥδ˷ӦѾһȭ£һΧǽһڡ
䣡
ÿ졭
һ֮䣬ңһѾֻһ죬ڶһץſٳأȻһѾץסһ֡
񡭡
˼ֱҪɵۣոջڽң޷λֵλáһ˲䣬ңͳץסһֱ֣ǳĴ
СС
飡ͨ
Ǹ֮ﻹδ˵꣬ͱңһȭգ˫˲ðǣ˹ȥݺݴɣͨһ롣
̫̫ǿˡ
ңһһνĸ֣ͥŲĻصɱ֮У΢Цſ˿Ƶղ˵ʲô˵Ҳʲôš

֮ڣ˲䱬˶ɵۣŵĴСţǰ꣬Ȼʵǿᣡ
ֲ̫ˣɱˣȻͥŲ߶ܱסźͰԪĶߡ
ǿνĸ֣ǰֱֽһ㣬һʵƺ蹵Ҫùˣ
̫ˣʮͣȻʵδ
ɡɶ񡭡
˵ľ̾޹⣬ĿųȻĳңһθе˾
εΣ
ٺ٣ǸٴϷѲѡ
ڳңǰսϵͳʾ֮⣬ϵͳҲʼһµ˳ңǰ󡱶ʮۡ
ڳңУɫڿڳ߮óʣȻҲڿٱ任λãϵͳҪҳ˵λãʵ÷һ
̤̤̤
·ָʾڳң˵ֻһǲһϷˡֻŲ̤ۻңһ˲ֳ˳ȥ˼Ԥ֮׾ٵץһ֡
䣡
ǸҲ޻֮ңһȭɣص䵽˳룬õ֮ǰǻԸֵϡ
䣡䡱䣡
ңŲͣܶ˳ʾ˳ϣֽܿʣҲȫץ
ȭɥʧ˶־ĸָ߶ûкһͱңɻܣ˳룬֮ǰ˵һ𣬳Ϊһĵ޺
žžž
һ֮󣬳ң̤Ų㣬ƣųɱ˲ʧһָֻƽ
⡭ⲻܡⲻܡ
ѾĿҪˣԼĲµ󷨣ң赭дľ͸ˣȴһʱܲˣǺųֶҲӰɱô׵ľͱءңʵѾǿʲôΡ
̤
ңֺֺЦĿɿڴǰ΢΢ҡҡͷɫ˵ˣҪʲôԽҲֵֻ̫Ϊһ˰ˡ
㣬ǰ죬ǲһСŮһ
ңʳΪе⣬մƵĿų֣֮ŷӦͷɥĻӦȷʵиСŮʱǵ˴ĺܲҡĪŮҲˣ
ǰɡңͷİ˰֣üʵأµĶ
Ķ
Щµӣ΢΢鶯ƺԼ˵֮󣬻ᱻң̻Ƶģԥ˰֮żˡ


261 ʯ
ȷʵиСŮ
ǰ׭ʱ龰һ˿ֵɫƺ׭ߵĿֲʵеƵģ촽΢΢
ʱǵ˴ĺܲҡĪǣҲˡ
һ뵽ԣֱҪ޳ˣһʱ֮ǰǳңں׿ĵ¶֪֮ˣԼȥƵĸִ仨ˮ
֮ңüƣӿƶķ׬һǮˮõԼͷϡһĻƴ¼Լ˾ͳ֮еͬǳЦ˳û٣ԼӿƶķƴĵԼķÿڣһѹƵĶ
òȥˣһСԼ˼䣬ͱԷ˳ȥһʵ֮ǿԼؽǶΣһڣֶܣСŮ֮ǼƵġ
¶ȥû죬һеʼңôˡ
ǰɡ
ңĴ𸴣ᣬֻ޲ùسҵôôడ
Ȳ˵Ķأ
Ȼңɲʹʱ䣬һѽץ𣬶ݺݵʵѶң
ҡҡ
ңɷһ飬ٻԼ˵¶üëһ֣ԥԥ֧֧˰죬ſڵˡ
˵ʲô
Ļش𣬳ңֱҪըˣһѽŭĿԲˣ˭ˣ
ҡҲûа취ˣѣڿпٻӶǡǿǿҸûа취⣬Ѳģ
ңü˭
ֻ֪֪ǸгˣʵǿĲˣû취ֻˡ
ʲôƶôͷ˴򣿣ңֱҪЦˣεҡͷҴ򣬱׭ʦҲͰˣôг˶ܰǴſ£ǵĵأ
⡭Ҳ
ˣԼҲʱʵ̫ˣӪͷ߹ݲ˵Լ˻һ򲻹
һµʵ̫ˣǴңֿʼ
Թһ䣬óңһߣҪǰ߼æסڣң˳ļ۸Ҳûа취ܾ֪ʱ߱ˣǮ˲٣ҵ׶ͿˣҪһǮˣ͸⼸ֵĹǮˣ
˵ʲôص㣿ŮǸǰݣңˮɫκй˵
Ǹеģֲ߲ݣͦȳƵġ
˵˼䣬ңٶȾȭͷæŵԡˣˣϣһóĵ̣

ңпһͻȻ˫һһԶĻи֣һѡԺ֮С
гʵǿ°ԵרΪ˵仹൱ͨϢ˳ң׭ߵ˵һж
ټǸҪһĵ̡
ݡ
ңһӷӦˣ˵ϻĶ˰֮⣬ڶ룡
ôأ
ȥģ飡
һȭ˺֮󣬳ңвԤǿ
Ϊ֮룬׭ڳɵģڲ֮ǰ׭ҲһѾ۲˸ȷû֮󣬲Żʹ⺱з
ˣǱϻİݵõϢ
ǴϢء
ңУһּΪԤС

ϵͳʾһ֮󣬳ңڵ¶ٶ200ӣ1050㣬˵¶רĻᡣ
ͷ֮ˣĿɿڴңĳ۷
߳ң֣һͳ֮дֱ֮һ·ɱԪ֮ʱǻ㡣
ڲǿʱʱȣϳгȥ
ңһͷһ۱׵úһ£ȥֱг
̤̤̤̤
һεľ飬ңһᳵ·ֱӴгⲿгڲֵ򵥻һ£ܿҵ˵ϻľݵ㡣
֨ѽ
ƿţһ󣬵ң˺ĵϣĿڹ̨֮ϡ
Ӵ
ң߽ڣ΢΢̧ۣΪĿһ۳ң̽ʲôλүˣôˣһѣϴ͵ߵҩֲˣ
̤
ңû䳰ȷֱߵԷǰһƾ˹ȥ
ž
ͻһƸˣϷ˳ȥصһԣֵĿųңҳһڡ

ңżɽʳ룬һ㶣ŷӦˣӽĻϣشѾˡ
ȥңŭĿӡ
򡣡
֣һѾᵽңʵ˳ͳңĻԼѾĶˡ
һ
ңߺ޵Ķ˶ţһҡͷ
ңֵ˽Ϊ°
ɳɳ
һޱĵϻˣһƵʯ߳ңӣȻѾ³˳ңĿģȴ֪ʵ
ʯңƽϢԼŭһҰݵģȥ
ŶԭңֵҰݵİ
ʯ΢΢һЦ¶һֵζЦݵȷʵȥվѾˡ
ȥʲôңʵ
ΪǵϻڶˣȻм²Żҹ򡣡ʯһ˵ǵϻǲܸ˵ģǳңֵܼȻϻıԱ֪һЩĻҲ޷
ʯǰ̤һ˫ֱյǵ֮ǰҸ߹ңֵܣھɽ¶Ѩ𣿾˵ϻĲɽǲӣھ鷳һʱˣҪǿĸֲܴ
԰־һһ̣ͬȥָӷȣ˳㴦Ǹ鷳ȥˡ
ңԳ˼һ󣬰ݺʯȻǿ󣬵ʵѾԼǿ̫ˡһҲǿϲҪԱǰȥ
ʯȴ˵һһͬǰ򣬿ɼֵʵӦ÷ǳֲԶǼ֮ϡ
ôأңʯַƽϢ
Ǻǡ
ʯ΢΢һЦӱһֻ͵ǰƵĿңңֵܣ˵Ŀ
ӡ
ʯУһ쵰С֮룬ɢ΢΢â


262 
Ǻǡ
ңѯʣϻڶޱʯȻһЦ¶һ˿ɭЦ⣬ӱһֻ͵ǰƵĿңңֵܣ˵Ŀ
ӣ
ʯУһ֮ѾΪ˶쵰Сɢ΢΢â
ˣ
ϸȥ͸֮ƤڣƺܿһϸСĺɫӰȶĿʱɢϢ

ңһһĻѣԥ־Ҫ֮û

ಣ
ȻʯȻ׼׵ľͽ֮뻹ңһգյ΢΢ף˫ΪζĶųңңֵܺôƢô˵þء
㡭
ʯһģңѾȫȷһжǵϻĹŭڣǾ侲ڵʯҺͽϻԩ޳Ǻϵȡ߽֮룬ΪΣ
ǺǺǡ
ʯһЦ֮аţЦգֱӴӦϻᣬΪʽĳԱǾͲ˾ٶϧ㻹Ƕ˼ɣǲԸǣȻҲҪжܱ֤ⱾͲ̫ι̵ĺϵԼȥ
֮⣬ǲϹ黹ˡңɫ˫ʯ

ңеļᶨ;ʯƺಡһ½֮䱸˰벽ǺϬ˵ûʱڣҲὫ黹㡣
ңɫ䣬ͷ̾һǾֻˡ
ʯû壬΢΢üǰ̽Դʵ˵ʲô
ಣ
һ˲䣬ңѾһȭֱȡʯš
ÿ졭
̤
ʯϾϻıˣʵԲСڳңȭһ˲ܵɱ̤سͷƫһԣһ
ಣ
ңĹһֻȭӿգգȭͬʱùʯͷƫķλ
Сӡ·˴졭
ʯһңʹ˵͵Ĵȭ̽Է巽λȭ·ȻֻǷǳǳзǳңʹɾ䣬ˮȻѾ˲֪ٱ飬ѾΪıˡ
̤
ȭ֮ļʱʮ־ʯʱ޷ȫģ˸δȡʯ޿ɱܣֻٶ̤ˣӷ£˳ңȭػ
ա
ȻʯԤϣңȭȻҲһУʯոշ£ңٶȭͬʱһ죬ӿǱһɨȺȻ
졭š
ʯǳˣңһѱ֪Լ׳ɵĹ·֮ϣһٶȭͷɶԷʶäΪһ϶ȭͷ֮ʱȴͻȻɨȡ
ȼȴս˿Ǻ죬ʵϣòʹ졣ڶ˵ȴϵ˫ĥ
ңҪҡ
ʯҲʡ͵ĵƣҧһţȻڳңɨȻԼ֮ǰǿĲ˼飬ȻһڣڳңȽɨԼ֮ǰԾ𣬶һ
ٺ١
ʯһ˲䣬ƺյĳңȴ΢΢һ¶һ˿Цݡ
Īǡ
ʯһٴεͷȥֻңɨʱյľޱȣ󡭡
䣡
ƴȭ֮ҵһȭݺݻʯؿڣ
ңǰһʯͷѪ½һǳλڳңĪĲ֮£ת˳˲Ʒʯݺݴ˳ȥ
飡
ʯʹһλƵˤ˹̨ǰؿһĴʹУͷȥϵ·ѾңƣعǶ˼
ңͻȻ١
ʯһ߿ٶˣ룬һ߾ĪĿųңڿһԼδĸƵģһĲš
ĺܣңһ·ȫ׭ڵսķ棬еķ񣬸ɴĴϵʵϣвϡ˻ȴԼʱԱ任Ƶ̬ûа©Ѱ
ʯѽҡ
ңɫһһоյӣɫ˹֮ôҲ²͸һлγ
áÿµ츳
ʯľѣȻһֱңѵȵϢΪ䴫ϢǱϾۼΪʵۿңԽĽȣʯǸе𺳺Ͳ
Ϊһ߽ꡢѪ֣ʯңĽٶȾζʲô
ȥ꣬ңͻΪһһĳǿߡ
ʯӾٶԳңˣֻǵӦҸղѾ˵ˣỹģڡ

ң̾ҡͷֻӲˡ
̤
һ̤£ңǰһȭȥʯһδȽŸ;һϮŨص֡
ܱ
䣡
ȭ֮ʱң֮Ѿۼȵʯ˲һŴܱʯ󱳡
ң浱ǰ𡭡
飡
ܱûȴƿɳ£ʯҲһŤɢһ½ܱ飬һצңȥ
εεΣ
ңǰսϵͳЧɫͷ˸ʾʯĹλңŲ̤ʯҲû룬˫ٶȻص˾ơ
ȵȡ
ң붯֣ʯæһ֣ͣҪˣȥǻܾˣòʧ

ңһ٣ҲƽȻԼȷʵռֻгңԼ֪ŵԼѾʹµǿսʯȻһΣƲأ۴ʵʯԼ֮ϣٴȥŭʯԼҲóԲ˶ߡ
ûҪȥˣ
ʯ֮ǰ˵ˣǲȡͽ֮룬ҲֻΪȷǵĺԼȥˣ޶⡣
Ҫİܸһɽµ޽½ûһ˱ֻǵ޷ж˹ؼʱ̣㲻ϰæų²ߡֻΪֶ֤ѡ
ʯڴ˱ֻ֤ҪԸЭǾ˼رİ취ͻԼøǿսǰǣص֮ǽɽ˶ѣ
˵ţʯ΢΢·¶֮һǣɫһ㲻ӦҾͻᱻɱҲҪ֮ƻýʹȥ


263 븱
ұֻ֤ҪңԸǵϻᣬɽǡ
ͳΧгڣһ۵СŽա֮Уˣɫʮ࣬ƺ̸ʲô˵顣

̨֮ڣһԵĻϣҶһ¡
ǰʵǿĲ˵˸սһ̽ԵսȻ˫ûɱֻ֣ǵ㵽Ϊֹ׻˵п֣пŵΪһ֣ʵսҲΪḻһ˲Ľֱһʵսѧ
̤
ңڲ֮ǰŸոС꣬ʱֻһողڼĶߣʵǿǿӣϾǳé®·ԣս֮ʱǿѹ̸·͹ơ
ȴڶ̶ʱڿٽʵͻͽ츳۲ѣ˸е𾪵ģʱھ˸ӵ·ʯһȫ·磬ڳռϷ硣

ңϵ΢΢Ʈʯͣ飬ϵȥһİȻѾ˸ַˡ
ǡ
һԣʯᴭϢƽԼϢȻҲԳңķٽе𾪡
գ
ʯؿڣңû·һȭعǶ۰ݣʱǿ֮£ڻָԭȥؿڽ𣬿ʮ֮졣

ңУʯͷѪҲָȻܵʲôԵ֤ݣǴʯֵͷʵӦ뺮Űյǵβ֮һĳ൱»ǳң׻ܵĶ֡
ɳ
óңѰǣʯ߬һɫ֮룬ڱǽ׭Ϊ֮ǿܲ½ƣ֮С˶쵰Сʣңٶᣬʯпܻƣֱ֮롣
㱾Ϊ˾ȳ֮룬ȡĻ
ʯңڵºĽɱˣҲ޼¡

ңһɫµľƣһ˫ȭڻ˿
˵ûʱûѡ񡣡
ңεҡҡͷԳƵĿʯڵͷнΪвȴ޷ΪҪ㣬ʱһὫңҰǽ˲ɽ֮ȴˣָǺã
Ǻǡ
ңʻʯָֻǸƵɣЦЦδֱӻش𣺡ŵĽ֣Ҷʵµʶ
Ȼ֪ңָģ֮ˣǿޱȡ֮ǰһʵ˵ҶʵϿɡ
ʱ㣬·ȷʵԶ֮ͬˣܴϵͣսĶȶ򲻹źѱȴΪһ㶼߿˵ǰǿ󡣡
μ龰ʯϵɫһ䣬ƺ˵ʱĳңƵģһ˿֮顣
Ȼһν֣ˣΪԪƽƣ񣬳Ϊһߵԭ򡭡
˵ţʯɫһңǿ󣬲ʵΣ׵Ŀֲ츳
̶ʱ֮ڣѾӳé®ëͷСӣһ׼֣Ҳ˵֮ͬѹԵƣԽ׶սҲѾǲСӵһˡ
֮ǰɹϢǷʵôڲɽ֮ߵôԶˣȷʵʸΪһ֮̽ˡ
˵һȦ֪ǴȦӵĻ֮ʯһ٣˵ЩҪ㣬֪ǰ;жôĲ
ңҲϰģǳҪߵĿǰսˮƽҪ˺Ŭܳɹµʵˮ׼ѾԵĸܵƿ֪ԼѸһˡ
Ȼ㣬ȴһڶ
ʯƺһ˿־ɫ㲻٣һ˿ֹͣļȽȣ꣬ͻΪһǿߣ˸׳Ƴ
Ҳɵӻգеĵԣ㣬Ҹ˺޲Ϊ˰֮أ
ʯŹֵЦЦƺΪԼңͬӪеЩźƵģ̾һİɣʯ˵ĻһֻҪǣһὫ㡣ʱҲôĻ
ʯһ٣ɱҰɡ

ңҲǲȷʵԼĽٶȣȵԼصʱ򣬻Կ϶ܹսʤʯʯԣȷʵûбҪΪ˶Խ֣Լ
ȻһңѾʯͰݣǵϻУҪͷһɣΪʮֵΣաԼѾûѡأֻʱװʱصɽټ£취ȳ
ҴӦ㡣
˼󣬳ңҲ΢΢ͷʯ״һЦңҾ˽ԡ
ôټǡ
һ֮룬ңת뿪С꣬ͳǷȥ
ңճ
ң뿪ʯϺƵɫһգ˫֮˲ųɱ⣬ݺݵҧתСݡ
ʱ
̤̤̤
ңһ֣ò׻ָٶʧһƬ֮ɫ

ϰȻһϣεĿſյĳݷ
ֹ֮󣬼ؽĸֱң˲ɣɱƣִĶһ
ʲô󷨣ֱǹƨ
ߺ޵һţνĸ֮󣬷׷ױͷܣǲҪ˹Ǯҽҩѣʹˡֱţ޲ý⼸ֶһ١
뵽˴Ǹ겻ɢɵĳңɵĽʹ̾ңңֱҵجΡ
Ŷ˭جΰ
ҿ
ͻȻŵôͨһˤڵأͷһ˲ǳң˭
㡭
ؾš
ңһЦֹϾҪ󺰾ɫҲģˣҲûá
ǡ
ֲѣֽŲõȥ³ңһ־ͻȡԼС
ֻҪ׼һ䣬⶷֮ڣκ˶Ҫţֱ뿪Ϊֹң֮ǵĶԹһʹٲǷ
ǡ
ԴϲæС׼䡣
뷿֮ǰңٶѣκ˶ҪţϷţ˲

ڷڶңһһ㿪ϵͳ˵
⵽ѡ񸱱
ңڵ¶Ѿ1050㣬ԿרʯһԻóңеҪǿǿٱǿ;
ôˡ
ֵˡ븱ťңߵĿռٶŤһ׹֣У˲ʧˡ


264 ģʽ
ôˡ
ңһڿƯŵϵͳ˵һ㣬ѡˡ븱İť

һ׹𣬹Ϯһӿ֣Ȼ˳ңǰ
գңϤ˸Ľ벽裬̤֮С
ಣ
棬һ˲ǧҲ֪ǲٶȻص趨İɫռУңſռŵУͻȻһϮݺ׳֮⡣
ͨ
Ӵ
ԤϣңǱźݺ˦˳ȥһƨɶ׶˵ϣ۵죬ְ˸һ顣
ӣ
ңǰǸ޾ͷİɫռٶȳ֣ǸʵĴС

һ޶ƮĽ˳ңǰϷʾšͳǵ¶רLV1
·ǼѡťϤļ࣬˾鸱רѵ񸱱ȽͻƸ֮⣬İťǻɫѡ״̬
ϴѾԹ˾鸱Ȼõľʮ־ˣ֮õԵ㲻5㣬ȽͻƵȵ˵̫ˡ
żѡңһ߻ϴν븱ʱľһϸɸѡ׼ҳʺԼĸࡣ
鸱ãҿ֮󣬾ͲӦѡԵ㽱ˣѡܵȽϺ㡣
ңͷͷǵֱӽ鸱PASSˡ
༸רѵĳһרԽѵĿǰҵԱȽƽݺԸһЩҲߵĲ̫࣬ûҪרѵ
ڵȽͻƸҲǰŸոͻƹܵȽףѡĻһܹɹɣǹһ֮󣬵ܴԵȵǣٽеȽͻƱȽϺʡ
ô𰸾ͺˡ
ңһǰųʣµһѡǿҵڴС
񸱱ѡˣ
ˣһѡ׹է֣˲佫ңٶȰУڶңٴ˳ȥܿ˸ڵءǸصĶ֮С
񸱱ûĻӦÿԵͬʱܵõ齱пܵõһЩƷ
˫ϰǰĹ֮ʱң࿪ʼڼðշǳڴ
֪ӻʲôҴء

꣬ңӦǰĹߣǰһߵ˲пΪͰ΢Ծһ¾ͻײͷ
ң
ߵڰƳƺڵ֮»ɽ֮Уÿһξ룬ͰһֻѣɢҡڲĻ⡣
̤̤
ңǰȥߵʮأһСξ룬ͱһ鲻ʵľʯסˡʯһ࣬һССİۣÿԷ³ңһֻƣȻⲢǼ򵥵ľʯһȴֲڵʯš
оԭ³ϷƵģİ˺ܲ
ң΢΢üƿʯţһͳ˵ͻȻ𣬰һ
¸ҵʿӭ޾֮ȡ

˵ߵĻͻȻȼ˲һ࣬ߵյ͸Щ
ҿɻҲϵãӣȻô٣ЧҪԼ¼𣿣
ңЩЦõҡҡͷߵﲢûԭЩִ֮豸ĳܽЧʽһһ˿ë̸Уǳʵ
ǵ磬аħռ죬޾ħƻ˴ߵġΪ˴޾аħ֮ףǲϵսȴһճΪаħķ²ͿܣɥʧǣΪаħػȡ
˹ߵصţϷʵ˵ЧȷʵӪһɲصķΧǳңʵ̫ϤˣһȴЦ
㣬ϣһߡ
˸ľǳ֮ǣĳ鹹һǿаħûˡͬʵǲսаħĴӪȴΪ˷²Ϊаħá
ңһߣ˵ϣʹҪ´޾֮ȡһ·ϣңʯķ䣬ÿһ䷿ڶһǿġǰߡ򡣳ңҪϵսһһĵˣ뷽跨ӽʵϲڵģаħȲ
ս޾֮ȵߣõ֮ˣΪĽ
˵ݣʼĽ
ÿһ֣ͿԵõ1Ե10㾭Ľÿǰ10ؿͿڳʼǰ£õ5Ե㣬Լ50㾭ֵƵ50أԶõ10Ե㣬100㾭ֵ10020Ե㣬200㾭ֵ
޾֮ȣûʱ磬ֻҪߵʵ㹻ǿ޾սֱ޷ܵĵΪֹ
򵥽꽱ƣ˵һ٣ͻȻһ˶ȣ
ð
ң˸ۣвɵ¼λʱĳմЦá
¸ҵ߰˵޾·ɡ

˵ˣңƽһ飬аһ⸱ѶӦܴԼõΪĽ
¶ͳǵʱһӴĵؽ硣ʱҵʵȼֱǸʱͿԿĸѶӦòܸߣܹٹء
10أңԵõ15Ե㣬Լ150㾭ֵȣɱƽҪ߶ˡ
ңƲû⸱ѶȲߵĻ˵ңԴ2030أĻ
ٺ٣ǰǣ
̤̤̤̤
ң̤ǰȥ¡һƿ˾޴ʯţ˵һ䡣
ǡ
֮У߶ȿȶߵҪϲС
һǣһŵ۵ĵڴһң˫һɢһɱ
µ𡭡
Ļ㾫ϸNPCɫȻ˵ȻˣҾ⴦ЩŤŹ֡ң¼µġ
Ҫɱаħûһܹɹͽն£޻ء
ôû𣿣
ң²һ䣬ϸһȴûиܵһ˿ܡ
Īǡһ˾ȻǸˡ
̤
NPCɲܳңʲô̤˫ȭգأ
ð
飡
ȷ˶Ƿˣңһѹûˣǰһȭֱӽָ˳ȥ
ǿ󡫡
֡顱һ˷һǣɵ忪ʼ黯ʧ൱Ƶģóң⡣
ĪҪ⡭ȥ֮󣬻ڵȴ㣬һգ㽫ڴˣ
ֿŵĴһ֮ɢۡһûӰ

ϵͳʾңһԼѾ˵һʤõ1Ե10㾭齱ɵһ񣬲˼⡭ô򵥡


265 ޾Ļ
أ
ð飡

ĪҪ⣬ᡭ
ȥģ
˵һ֮󣬳ңѶ˳жϡ
Ȼңϣ⸱Ϊʵϵ͵ĵ¶֮רѶ൱ͨ
һ˾ȻǷˣóң۾ɻ֮ǰȥʱ˵ڶ䣬һһ֮ǰһڷһǣң˵һĻϣɸܲϢ
NPCӰ񣬵ȴݵǡô˿ͨɢ̶жʵʵܹɢһ˿ܡ
ȻǵĲˣǶ̶ȣңΪͣаΪ˴Ĵָ
ӣһ֡
䣬ңֳɻ˵ڶˣĹؿͦ
أ
ð

ð
롭
ã
ݡ
飡

ңһ·նɱĺòʹ죬أ˾ȻȫûаܵķˡȻŹؿ룬Щ˵ˮƽڲǶԭĳң˵ˣ춼
¡
ƿ߹صķţңһ˲;ЩԾ
Ϣ

֮УһɲǿҵϢƣң̧ۿȥֻ価ͷŵĵϣȷʵһСơ
ڳܵĵˣ
ңһ˷ܣ֮ǰĵʵ̫ңһȭϻû䡣ܵĵˣ֪Լܷ׹ء
أ
仰һ̤£֮ҫһȭң
̤
ңҲϻǰսҪսϵͳңԼ׵ĿԷȭ·Ƶٶóң̲סҪǷ
飡
ڶԷȭ֮ǰңһȭ£˶ԷؿڡNPCֽһȥǽϣΪһ
Ǻܼ
ңɵĻһн˵ˮƽԪĶǽ˼򵥱Ƚϣܿó˽ۡ
Լ伶ˮ׼ӣʮ֮ڣѵѶ𣿡
ȥңأɴ˵ʮصĵ֮󣬳ңʼԼĿǰõĽ
15Ե㣬150㾭ֵȷʵԼ۱ȼߵһ
ңЩ˷ϸĻжϳ˵ʵˮ׼ԼΣԪڵĲͬȼ֮Ǻֹϵ˵ܽ˲һԼʵˮƽԪʲô𣡡
뿪Ԫʼ֮󣬳ңʵ˳֮ǰڳսңʱʵԼҲǳµȵӣͳһĲࡣ
ǽгʯһսȴóңԼʵͳʯһȼĶ֮䣬Ѿû̫ˡ
ʵԪҲߵˣ뽫кüĲ࣬ҿɲܾʹͣ½Ų
ôţңȭͷ¾ĵҪץסһܹǿĻᣬһҪϽöȳ
̤̤̤
ǰȥң˵11أһŸ̤뷿֮УһƷ֮
ಣ
ϸ΢ٶȼ죬Щ谵ķ֮УңһûҵʲôڹԼ
εεΣ
սϵͳʱЧڳңǰ׼ȷļͷָʾ
45ȣҲ30ȣ
ɫͷ˸̶ңæڵͷһ˲䣬һдԼ󷽲һ˿ɱ⡣
գ
ңû뵽޾֮УȻз᲼°ҪСĽо֮ٿ֡
šأ
̤
ңһʱһ̤𣬳ңǰɫͷ˸ֱָԺķ
⣡ȻðΪڻͿNPC̲򵥣
ңΪеNPC˵һ䡰ء֮ŻῪȴЩ˴
ٶȣץҡ
ಣ
ңһ̤£ǰͳһһ󼲷紵˵Ĺ˿գδڶңѾع
飡
ֱӵֱȭңһȭЮܣ˵˳ȥһֱӮʤ

һȭңԼҲһ亹۶챻ʪˣסĴڴ
ӣȻäôNPCʵ̫ˡ
ңεһЦ֮ǰֵĶ֣ڿ֮ǰ˵һϻΪ޾֮ееˣͬģʽսӵȦף㱻

ڴ˳ңϸ۲췿Ȼ඼˷䰵װãǶȼΪأɵٴθ̾˵ϼ޻
Բ˼άˣССģɲܱӿЦ
飬ңǰУȻ˵ǿɲֵһᣬǴӵ10ؿʼÿһڶٳ˸尵ңߵı֮ǰҪࡣ
ͬʱеĵҲӵܣڳңԼԪһ·սġٷ桱
һ·ڵ˵սȼңҲ˴µжϺ͹ࡣ
110أʵǱ伶ˮ׼ʮֻӵܣǳ
ңѾ˳ͻ19أһ·оգȻüβ㱻ͻһǻϻڰ
мˣΪڻԳңʵʩͻȻϮͰҲ廨ţʲô඼Уʲôǹڵ17أңһ壬һ̤뷿֮һǿܽƽסҽƲǿңǿԵһʱɱѡ
⣬巢ʱҲ˱仯һžͿʼеڳңͶִһʱͻȻʵ˳ңĲս˼·
ӵ10ؿʼͰļӳɣѶӣԼѾڼˮ׼
жϣңǰȥ׼ƿ20صĴš
Ŀǰܹõ24Ե㣬240㾭飬ǻԶˣ24Ե㹻ҽԼʵһС̨ˡ
޾֮ȸľ޴ãңϲ쳣Լ൱ڽϸߵȼͷԲǰһ޾ģʽĸȻԳû׬
ԭϷʱѾ20ȴͷ10Ӧôĸһ˼·ԺԶ⡭
ôţңһƿ˵20صĴţʯűƿһ˲䣬;ЩԾ
൱׵ѹ
ң˲Եһ󣬲ûϵͳʾƺδ䷿ڵ尵
ʲôƵܽ£ⷿڵĵʵȷʵǿᡭ
ڵʵ̫ͣңѾЩȤȱȱȫƾŶԵ;ֵżǰСǰֵˣȴٶϲսѪʼڡ
ǿСţϲ


266 ع

¶ר֮󣬳ң˶µţٶȴ͵ǸصĶ֮С
̤̤
ⶴ磬˵Ӧһĳɽ֮µĴͶѨռ󣬵ȴҲ޵ģ졣
Ȼȴʮ֣ųһ޾֮ȡߵ֮УңԼһֱǰнȴ֪ΪΣԶ߲ߵľͷ
ʮ֮棬ݳң鶴Сжϣ䳤ȴԼҲܹ֧֮ľˡ룬ϾӦҪ߻ͷ·Ŷԡ
ȴַĺô߶߲ͷ֮ǰţأóңĵصСжϵĻңΪԼһĲ˵ĵ֮أ
ݳңжϣʵֻѡ
жκĩλãǰһ൱һʼʱӦλڵһ֮󣬵ڶĳڴԼһΪݵŽơ
ڳңжУڶ䷿ĳھǹؼڴһ̾ƣûЧЧֻҪң߳ǳڣͻᱻſٴ͵һڴżǰ»صһ䷿ڣĵȴѾ˱仯
ͨĹ죬һơӴ󡱵ĸ磬޾֮ȵļ󣬴˷ǷĴ顣
ӣˢӣ
ڳң˵ⶴڸĻƺԭǹؼҪĻ취޾أõ㹻ĽԼʵ
¡
ƿ20صʯţң˲͸оһǿҵѹü񣬽ս״̬
ѹףǸǿߡ
֮ǰĴؾ飬ңжϣ޾֮У110صĵʵԼڱ伶֮䡣11ؿʼ˵ʵѾڼˮ׼
Ȼʱ䷿ɢϢȴóңһ˿Ϥĸо
ѹʵѾڼ롭
뿪Ԫ֮ǰңովսڳ˵սʵˮ׼൱λжϡ䷿ڵĵɢϢͽ׵֮ϣ

䷿ûа壬ĸѰ˷Ľǣķյͨ͸
һڷڸ˸ܹâңڣ˻̧ͷ­׺ޱȣɢ֮ǰȫͬǿš
عߡ
NPC˵ĵһ仰óңһȻǡءʲôعߡóңһͷˮ
ϮǰķǾȻס㣬Ὣն¡
˵Źƨͨİ׻ģ˻һɭȻøⲻҡΣһŨɱɢ˲佫䷿䶼֡
һ
ңвסңԼڲжûгĻ˵ʵӦѾ˳ĸߵˮ׼
˵ʵȻ֮ǰ19صĵ˼ֱرҵʱս¶ʱսĻĿǰһ붼߲
ʱٻңŷ֣֮ǰ10صʱ򣬵ʵҲͻȻһ̨ס
عأԭϷ֮УҲƵĸһЩϷÿһĽ׶֮󣬾ͻһʵͻȻǿĵˣΪعߣҴһս󲿷ҶعΪСBOSS
СBOSS֮Ѷֻ䣬һЩС֣ȻӭһСBOSS
£ңһСBOSS
̤
һ̤£Ȼڣһɱ䷿ն֮ǰɵĴطΧͬˡ
ء
䣡
˵ǾȶĻͻȻһӰһǰϮ˲ͳ嵽˳ңࡣ
ٶȲף
ңҲһԴǰսϵͳѾЧһѪļͷڳңҲ
̤
һң˶Էĺ򹥻ǰңĵ۲һָĲࡣ
ϣ
ݺݻ˳ңߵűߣ󷴵ٶȺ
÷ٶȣNPCս̹Ȼһ㣡
ңȻɴһ뿪˷䷶Χ
ಣ
˶ڳʹ÷ǳ죬Ȼڳң˲ͣסѾһĽǰȻһֱ̣ȡңࡣ
̤̤ಣ
ңҲѶ˶·ߣɫʾͷ˸ϸСɫͷڵ˵ͷͿ³֣ʾųңѡĶλ
ž
ңǰڳԼ֮ǰڽϺݺһģǳ
䣡
һ֣ңǼ򵥵Ļѣһ˿˫ܡڽըѣ˼ǿķңƴڿһ﷭ĴӶԷͷţһ뷿֮ڡ
̤
˵Ϊ죬ҲһᾪȻǳٶۣڳң˲䣬Ѿһķתһͣôңصλá
̤
ңҲȻڿӲŤתһ̧ģȵԼ֮󣬲ҽ̤£ڽ֮ϡ
ߣ
ȵһιңҽΪģת˳һߣһɨȺڻ˶Էš
飡
һ׼ִ٣ңûܴȫһ˵趨Լ͵ĸֵ֣ߣ£ңһ߳500˺
ৣ
ɫڶԷͷ𣬿ĳңһˬٿԷѪѾ»а˷֮һ
ô˵ųʵȴֲʲôƤѪţӦһٶĴ̿Ͷˡ
̤
һ뿪ң䲽˷룬ԼʵҲЩԾ
͵ĳ֣ҾȻҲûоٶж಻˼飬ѵҵʵѾչ˵ز𡭡
ңֵĿǰ94㣬൱Ȼңһеʿ˵ʵµĻڷѪռƵ£ӦñȳҪϲٲǡ
ȻΪսϵͳң94ֵʵսˮ׼ȴ150ϡ
ϳң似Ĳʵսĸй黹ҪʤһԵĲһϵͳݵľż˵Ļ࿴ңȶʽһԾѣ˫ʵࡣ
Ҳ˵
ң΢΢һЦϲ̵ڵʵͻƳӦûˡ
̤
˵䣬ѾϣٶǰϮгɭȻֱͦͦǰ̻
3500ҵֵһٳͷӣôóǿ˫ȭĻԼȭܸ㶨ˣ
ңĿǰĳǿ˫ȭѾ2600ֻ֮࣬ǳǿ˫ȭ׼ʱֱȽܺ͵Ķ֣治֪ʩչźá
ಣ
ʱԷĳѾ̵˳ңǰңͻȻһһ뷨γɣΪʲôһҪյ֮ٻԷıأǿ˫ȭôţ棬ֱӶŶԷӲҲǲ
䣡
עһңжһȭݺҳֱӺԷǷޱȵĽ⡭


267 Ԥ
䡭
ͻȻǿĵˣңԭдϷСBOSSһķ𾢣ӳ˳ˮ׼
һĻ֮󣬳ңһǿеɨȻ˶Էţ˶ִԼ˷֮һѪ̻Ȼܣֱһȭ׼ȭӲԷĳ
ϣ
һ죬ңȭԷĽųһҫ۹⻪ǿ˫ȭɫɫէ֣ɢǿѹһǿҵķССķڿɢһ쫷ʮֺˡ

ԷȻҲңⲻϳһȭЩԺϵͳһӼ㲻Ӧԡһж֮ƺ϶ȭͷǿǰɱ
䣡
ȻңȭѾȣһȭ£ըԶǰĹȻ볤·磬ԷĹƸѹסˡ
ȣ
ңŭһܱһɢƣӲĽԷĹΪΡ
֨
ǳҲļڳңһȭ֮£Ȼʼһ̶Ľ󣬳һ࣬Ҳ֧ŲסŤһмѿ

֮ǰΰзɵһԣΪһʧ֮С
̤
ԷϾϵͳݵˣڽѵһ˲ӦҪȻңȭͷ죬ŷϮ˲˶Էǰһÿʣİسݺݺ˶Էؿڡ
䣡
ȭǿң޿ƥУңʹܱһֱĵȥ̤̤̤ĵ˺ü֮Ҳ֧ŲסȻ𣬵һԡ
ৣ
ڶԷͷ˺ֵ֣ң̧һֱɵۡ
4429㣡
һŵĴִӶԷͷѪ˲併䣬Ͼٽ㡣
Ǳ
ң˷ܲѣþҪȺһȭĶԷ󲿷Ѫ֮룬һٺһȭֵġ
ȻһӴ˱ȴֱ˳ңһȭȭʹ˺ߴǧ㣬ͽֵѪˡ
ۣ
һ죬ԷͷѪ֮˺ӣһ̳Ʈըʧ
һȭ䱬˶ԷѪңһʤϵĴ˳ּĶ֣˵20أ
ãȻʹǿܹʱ˱
ңԼҲЩԾǰĵ˵˼䡰һҵȥǧվ֮ĻʧһǳɵˬóңϲĲˡ
20ͻƣ
޾֮֮󣬳ңһ·ȥɱĲֺһ·ɷ20ˣɹ˵20ء
֮ǰжϣڴСBOSS֮󣬽ĵʵֻһЩ뵽30֮ǰңʲôʵϵвˡ
30
ңһսѾ֤ԼĿǰѾӵ복ֶսʵսϵͳңʵսѾƽƽصԪʱͻƳ⣡
̤̤̤
ν㼲ңԥӻͳҶ׽һһЩܣ߸ͽزֹ
Ȼƿ21شŵʱ򣬳ң͸ֵܵʵ䣬µȵˮ׼дľ͹˹ء
һ·ɱȥʱңٶͻƣһһĵˣܿ˵30صĴǰ

һңϵͳ壬һ鿴ԵĿǰΪֹջܽᡣ
ܹ29أԵ39㣬ֵ390㣬ջķᰡ
ڽ֮ǰңѾ3Ե㣬ֵҲ7000ϡһ·ջɷԵѾ42ֵ֮࣬Ҳ7513㡣
ȻǵķȲߣ൱һβࡣʮԵ㣬ȴóңֿ˻
ֻÿһƽ䣬ңֵҲݡĸʮ㡣սһɣȽȣʵԼе¡
20صعʵǳֵĲεĻô30عߵʵԼֵˡ
ŵ30صʯţңĿǰʵ֪ܷͻƣԵĻ»൱Ѱɡ
ԥ˰죬ңǾȽԵţȵ30صĵսپǷʹá
ôһ൱ҵԤˡ
Ѷңһº״̬ȥһƿʯš
̤
˵ս֮ǰĵȫͬڳңƿʯŵһ˲䣬ԷѾ̤ϣֱӺɱ
ҿôֱ
ң²һǰ̼ͷѾֹ˳ϵͳʾһܹ˶Էĵһȭ

һȭգԷٵͻȻһ
飡
ܺʵһ㣬ǿȻңֱ𿪣˺üվס
ѽǲ򵥣ʵĸ֡
ңһ֪ԷһŹʱָʾͷ
εεΣ
ͷڳң˸ֹңЩ̫ףһ˲ĳɣ;úһʹǰȥ˷֮ڡ
ʲôʱƵұȥģ
ңʹҧæͷһԷѾٶȲӰٶ֮ƹȡ
һȭúݣҵĹͷ񶼶˺ü
ˣңܣʼղԷӰ˵ٶȻ20صعҪǿ˼֣һȭĳңѣȻҪԡԭϷ˵һӢۡ
ĵˣٶȴ˾ˣǲһ
εεΣ
ңǰͷָ򱳺󣬳ң֪֮ǰԼʹõġͬʱ·սˣֻܹܿһ
̤
ڳңǰ¶òNPCĲ㾫ϸϸÿһ𶼲󡣵Ǵϵܹȴ֮ǰĵ˴һȦȻǸһĵˡ
ٶȺҲ£Ӧ˵ǱҸǿ
ңжŶԷʵûʱʹľ֮ͫϸ̽⣬ҲûбҪΪڳңһ䣬ԷѾٶȹǰ
̤̤̤
ಣ
䣡
սһˣΪˮƽϵ͵ʿԹۿĻһᱻΪң͵˾Ӱڲķڷɣ಻ȭʱų֮򶷳ҫ˿ĿϾӡ
飡
һȭ֮󣬳ңѾƵǣԷڳң֮ϣԭңеֱߴӡûķѾˡһջ֮УûôӾǿãսϵͳĻ³ңѰ
䣡
һȭң޿ɱܣֻ֮ÿٵܣʹһвʱ˵
̺ʽը
䣡
ըڷը죬ɢâԷ֪æȭȻܼĺը֮תŲܹ˳ңеĹȵըֿٳǰдأ
ٺ١
ȻԶԷڱصõһȭңȴѾһ㣬ͻȻصһЦѧԭĳɫ̨ʣŵЦѾˡ


268 Ѿ
أ
޾֮ȣ30أعСBOSSʵѾԪֵʵ൱ٶȡܴڳң֮ϣһ۲ȫλѹƳңǿ֡
ಣ
һ󹥻˵ǣԶԷķһң޿ɱܣεʹ˵̺ʽըɫܵɳڿγһܼĻҪС
̤̤
Ȼ˵ʵȻȳң뻹Ҫ߳һͻܼƣȻͻȻȭʼһλޱȵĿٶ
ֻڿתŲһĻ꣬Ȼһ˲̤֮ܵٴĶ˳ңĴΧңǰ
̤
˵ٶȿ쵽ˣܼƻܿٶһ¡̬ͳңʱʮƣҲɱйƬҶմ
ֻǱɱңĵ̺ʽըͻȻֱӣٶҲ죬ȻȽжϳ·ߣǰܣ˶̵ľڶɹһǳµ顣
˵ʵ¾˿ֲ
ңҲ˽ԼҪԵĶ־жô£ĶһԤݡ
ȫλҪǿ㣬ֲò֮սѵĻӦҪôźأսǾȫʱѰһ᣿ֻǺúǰһȻȥ֮Уȵʵ㹻ս
ңѡǣװơ
ٺ١
Եڱصõһң΢΢һЦ˸һ˿Ƶóѡɣѧԭһɫ̨ЦѾˡ
ӡ
ڳңһ޴ɫܹѾϡԭڵ˶̺ʽըʱ򣬳ңѿʼһһľȫһ޴ޱȵܱ֪«ʲôҩ
䣡
ʱңźĵ̺ʽըѾأˮڵըѿγһܿӶ˸ŵɫԣ֮ʮס

˵һȭѾҪ䵽ңǰңȴ̧ͻȻѾϵľܱɱֱȡš

NPCսʽ֮ǰNPCû̫죬Ȼʹ÷вͬ˼·һеģԹѡܣ˻ᣬѡһɱʽĹ
˸ЩNPCµս˼·
ңҲս˼·ڲ֪֮䣬һص޵
䣡
ңܱȻȭ𣬲һ̤£һ
ಣ
ܱգڿлһֱߣºɱȥݺݻ˵ĵ档
̤
һ֮󣬵ѸٵΣٶǰɱң֮ľѾɣһ֮󣬱ؽѳңɱ

ңһЦ֪ԼļıѾȫóˡ
䡭
ľֱܱͦͦĺ˵棬Ѳڵ֮ϵˮҫ۵Ĺʡ
䣡
˫⻪ҫۣ֮ǰңĵ̺ʽըγɵˮܿӶľܱ໥ã˼Ϊǿķʹܱļ㣬һ180ȽǶȣֱȡԷġ

ϵͳҲǳصģܱ˲䣬˾ѾʶҪһϾ̫ͻȻ˵صһλõʱܱѾݺݻ࣬һƶҵĺ졣
䡭
һͬСɣľڵϲըѣͷʹѪһӾ½ķ֮һ
֮ǰȭʱɢеļ£˵ѪѾң˴룬ʣ಻֮һӣֻҪٲһȭ˺ϸߵͻᱻңֱ£
ϼ޻ĳңȻҲŹĴûᡭ
ǿ
ڵ˻Ҫܱʱ򣬳ңѾ̤̤£һգڳԪǰƣҪһ
ӣ
ܹâҫֹǿҵڳң֮Ͼۼһ̫ͼΣ̹âγɵͼתһ֪ɱΪɲ
˫ȭ
䣡
ȵңжĴ󺰳֮֮ǰǿܱڵըϡȵ˻عͷԳң֮ʱѾʿӰǰֻһĥ̴Сȭͷɢҫ۹ʣһ̫ͼɱ֮ǿ˵һ
䣡
ңһȭޱȻֱӺ˵ţһͽԷֱӴɡ
ಣ
ڱеһ˲䣬˻˫赲Ѿ۵áֻңȭݺݻţһ죬ܹâըѣˡ顱һ·˳ȥͷһѪ˲ףۡһըʧ
Ү
ıóѣңҲ˷쳣ȭڿһӣԭ˾Ĳʣ˵ľӡ
Ǻա
Ź֮һʯŻ򿪵ĺ¡죬ң˿ֲȥͷðĺ飬ĿǰԺʵҲֻܴΪֹˡ
սϵͳĻǰܲºЩı
˼һңΪʱӵˡ

ϵͳʾµĽλңϸ˿ϸոͻ306Ե60㾭飬Ѿӵ48Ե㡣ȫϵĻԼʵٶȵõ˲䲽֮ľ硪༶
48Ե㣬ôأٺ١
ңϸ˿ԼĿǰб90㣬94㣬64㣬95㣬Ѿ൱ס
Լһֱļӵ˼·ңǾݡ
ν书Ψ첻ƣֻҪٶȹ죬ǿĹ֮ܶΪΡҳңսϵͳ㹻ǿ֧ţͿԲʩչ似Ĳҡ
⣬ӵ˶ľ֮֮ͫ󣬳ңֽˡԡĸƫͣΪܹܶĴҪڶʱڣܶĳС
һ˵ݶڳңҪҲԶˡ
ôܸӸ10㣬ʣ28㣬ȫӵϰɡ
ңָ㶯ϵͳϷʾ죬һδ¼ӺżңԵ㲻ܿһԼŵĸ߶ȡ
ң
100㡱
ݣ122㡱
ܣ105㡱
֮⣬ңѾȫͻ100㣬ݸǳ120㣬ʵٶȷ
ܺá
ңġ͡һԼб΢΢һЦء
̤̤̤
һоյọ́ع֮󣬵ʵ䣬ңдͻƣսʤ9ˣһѾ39أ˵40صĴǰ
ţعߣʵԼ༶ֵĲˡ
ǰʯţң¾ġ
ʣʱԽԽˣڽڴﵽ༶ˮ׼пʮ󣬳Ϊܹ뽫ĸ֡
¡¡
ʯţƿˡ


269 蹵
༶
ңǰ޾֮ȵĵ40ڵȴġˡ
֮ǰսѶȲжϣ޾֮Уÿ10ؿ˵ʵͻһ̨סԪķּƶзּĻԼ10һBOSSÿBOSS֮ʵ࣬Ԫһҡ
10صعߣҲǳңԵĵһСBOSSȻˣʵ̫ңûʶԼʱһСBOSSսʵԼڼˮ׼Ҳ˵ֻҪܹ10صعߣԪĻͻڼӦò⡣
20صعߣʵ˳ֵˮ׼Գң뿪Ԫʱʵԣǻܴܵġ
ʱ뿪Ԫ֮󣬳ңֽһοޣʵٶսϵͳĳңһǱ˵˹ء
˵30ͬˡ
Ϊ˲Լʵzhuangbiңûȼӵ㣬˶ս֮·硣
ҵֻϵͳٿصNPCѣжں˻йɿѭңץס˶ԷΪ©ԼĹƲ֣üıʹõ˲Լʽɹսʤ˵ˣƹض
ӵĻҵʵžͻƳĿˡֻǲɴܣҪЩıС
ңжϡ
ڼ˵40صʯǰңԵĶ֣ӵ༶ʵĸ֡ٲӵĻʵ̫ˡ
10㣬10㣬28㣡
ң˷Լһ·õܹ48Ե㣬ʹԼҪȫư٣ݸǳ120㣬Ϊ൱׵ս
Լ༶֣ңлЩġ
༶˵ԼͻƣҡĿԳɹ𡭡
ңһƿ˵40صʯš

ʮӺ
ٿ
һ׹֣һƬİɫ֮Уһų֣ڿ˸Ť˸Ŀռ䡣
Ӵȥ
һŭһŵ۵зɳڿоһת壬һƨɶ׶˵ϡ
ͨ
ӡ
ңŭһԼƨɣüãòŻһˬ̾˿
ջǴ򲻹
ңҡҡͷڽ40֮󣬳ң޾֮е;ߵյ㡣
༶˵ʵʵ̫߳ȻңѾΪԼӹˣ༶˵̫ͨԷսһξһ̣˶ԷԼһѪ֮󣬳ңǰԷһ߳޾֮ȣһƨɵص˰׹С
ˡ
ϵͳʾңǰһͳעŲٱʾǶԳңθ֮õۡ
ߣң
39ء
Ե㣺54㡱
þֵ540㣬ܡոߡЧӰٷ֮ʮ飬þֵ270㡣
ţҲ㲻
Լջ񣬳ңһεĵ˵ͷȻûܼЩˬǱϾ54Ե㣬ջǷǳɹ۵ġ

ңԭΪͳ۾͵˽ˣû뵽ͳϾȻַ˸˼ֳ֮һµۡ
ۣС
ۣ
ңһͷˮȻ˸⣬ʼˡ

˱־ԵļЦţӳңڻûһڳңǰ֣ЦЦСôǲֱ˵·𾪵˰
Ŷ
ңûĸһۣʵʲô˼Īǡ
ûд
˺һ֣˳ңĻ޾֮˵۲ѵǱΪϵͳӵһСϸڣԼӸϵͳĿԣûճȣʹûԡ
ž
ңԴϺݺһģ˵ء㡭
ȿȡۻҲҪĺòã˶ݺݵĵ˳ңһۣһ˸ۻ֮󣬸ϵͳݲڸڵ֣һΪABCDEȼΪA+ΪE-ﵽAۣ߻ö⽱
ABCDEιιι˵
ңһߣ˵ļһ޽ˣô֪Ǹĸ㵽Ǹʲôͷ
Ϊˣ֪Σ
ûشң⣬һվֱ˸ǻ˸۾ͰŪ˹ȥ
Թȿȡ˼ϵ۱׼ܼ򵥣һǲĿǰʵǸѶȣյɶȡ
ݲߵʵ͸ѶȣϵͳжϳһϿԴﵽɶȣԴΪԱʵɶȣ
β¶רLV1ϵͳ϶ʵԼԴ򵽵30ҡʵ40أôϵͳͻΪ򵽵30ΪCҲǼˡ40أԼͿԵõBϵۡһֻ20أ¾ֻøDˡ

˵䣬ϵͳѾϣĸͣˡCϡ
šCʧǿɡ
ҡͷԵ˵ңҲǲ̫⣬΢΢ҡͷѾˣҲ޼£ֻܽܡ
ˡ
ңͻȻһԴͷŭӵӣڶ֮ʯ챻˸˵ʱôȥΪɶң
ҿ㻹˼˵˲ʾһ㵹ǽͽͿСһôᱻŪˣǺò׸ľ֮ʬȥʲôط
㡭
㡭
һһżܣϵͳһ׹⴫˳ȥصΪң׼ķ֮С
ͨ
ƨң˱һ˦ڵء̧ͷһٳóңЦԼµŸһ˴ԼҲ޽½ʷϵĵһ˰ɣ
һЦֹɫСô⼸Σɫ޾֮Ѿȥһҹֻʣ19ˣϣ뽫
ţ˵ʵеѡ
ң΢΢ҡͷü⸱жϣĿǰʵԼѾͻˣ༶̫Ķ
֮ϣΪֹ蹵ҪԽ
ңָһ༶ʿ
༶ĻĿǰʵ֮һʱ䣬ֻΪȫ·磬Ի򲻹ѡŬһѣͻƵⲻʿ
ңüʿѶȼΣսﵽʲôΣȫûиǸ֮ǰ˵Ҫͻʿڽ19ʱ˵ϼѣʵס
šô׼ôءʵ
취ĻѾˡңй⻪˸һһһûء


270 ֮ŭ
ɽȡ
һƬڻ̵ľʯҰ˼֮⼸֪ĵؽ硣
ɽبɽ֮䣬һɽȳ֣Ų֪棬;޴Ϊס
֪Ϊʲôԭƺڴ˴УϢȺΪʢԶ֮ʱƬؽ磬ԶԶĿɽ֮׹˸Ϊǲ֮ףͲҼǰˣֻΪ˴šɽȡ
̤̤
ң֪ɽ֮֮ԻϣΪۼʱ֮£ʲô֮ס
ɽһ޴ʯֱ̲񷡣ʯ֮ϣһصĹϽŷǳãһ޴ġʯϱ¡
ʯΪ֮ʯ
֮ʯʲôãΪλһֵĵطû֪ңҲ֪
ԹžΪɺϣΪǲ֮صɽУȻһΪĶ֮ʯɺϣ֮ĳְţƪɵø̾Ȼ֮

صɽȣɽ֮л߶;޴ƹһǣңԺ֮гһĻ䡣
ʯ
ңСһһ·ǰУҵ˶֮ʯȴ䴥˹ϽƣͷųϹžͳֵĿֲħ
ǿޱȵĵˣңûл֮ʯ赭дľͺı˶֮ʯ·Ϊ˴ܡż֮İŪ
ָ֪Ƿ񻹺ء
ʱң˲ɽ´ָ۹֮ļ֮⻽ָ
ָ壬Ϊ˱ң֮ȻԼΪۣңǶ˽Ƶȳ˳ңΪȡ˱ʱ䡣

ңУϵͳʾһʾڳңǰݲе졣
⵽ѡ񸱱
ɽ֮Уңս൱ɹ۵ֵָİ˶֮ʯٻһЩֵ
Щֵӣʹóңɽȵֵﵽ1200㣬˴˵صר
һΣңҲΪר
༶ĲѾˣҪÿͻʿʵҪͻƲС
ңڸѡťһ٣һθһҪøA+
ˣ
ⰴϤų֣ң˲䴫ͣ뿪ɽȣгֵһ֮һĶʯ
ٿ
ң˲䴫͵˰׹֮УǰϤѡ棬Կɹļָ࣬ң˼֡
;鶼ԹˣǾ鸱ĽɹۣǶڱĳܵĻѡ鸱ƺӺһЩ
ң΢΢üһ߷һר֮ǰͷˣû²迼ǣΣӦѡ񡭡
ȽͻƸ
һңδԹĸ֮࣬ѡȽͻƶǾ鸱ңԼĿǡ
֮ǰܹ֮ھ鸱õ˶ĽҪΪҵʵѾǸڵؽƽʵڸߵȼս͵ȼȻԴ񡣡
ɽȣڲǰŸոսӴĵؽ磬˵µͼҪ˵ˣʵ綼δܹ׵һ⡣ʱѡ鸱Ȼ㣬߲˶ٹؿͻᱻסòʧˡ
ңҵΪȼҲѾһʱδõͻˣԵǹˣܵȽײʵǻһЩۿۡ
ңָڵȼͻƸİťһ㣬ϵͳһʾ׹֣ų˰֮С
ȻˣҪ󻯡
̤
ң̤һ벽֮УǰȴͻȻһʾסȥ·
棡
ʾϣһɫĴ֣һ̾ţƺ²ңעƵģʾףһһ㣬ңȥ·ȫס
ѾѡȽͻƸϵͳ⵽δȽͻ״̬븱ټ˿Ѷȼ󣡡
š
ңһʾϵ֣ܿϵͳ˼
˼˵һûʸеȽͻƣȸһѶȻпܻʧ𣿣
ң¿ȥʾϻһ֡
ɹͻƸףøѶȸӳɡʧܣȽ׽͡
ңüͷԽԽϸȨеס
ʾܼˣڳңʱûдﵽͻܵȽ׵ĵزԸѶȻ
ʾңִ븱Ļ»Լ˿µľ棬пܻʧܡ
ңʧܣ޷еȽͻƣʹԼܵȽͣصһ׶Σһдͷ
ǳңãͻ˸Ļôͻýӳɣһס
Сӣԭڴ̰
ƺҲܵϵͳľ棬ӳңֺ̽ԴϵͳʾһϷʵͦ˼ʧܵĻûк·ˣȽ׽ͣҲ֮µ˷㱦ʱ䣬ʹ֮ǰŬ׷ˡ
ɵ濼һŶ
˵仰˹һЦԴ˻ȥӰ
ӣٳǰҪһˮ
ңֺֺЦһ䣬ǰʾһ·ұûк·ˣΪ֮ƣֻӲͷƤǰˡ
ǷȷҪ븱ɽרLV1-Ƚͻƣ
ϵͳʾ·ťʮĿңԥֵѡˡȷť󾲾ĵȴϵͳӦ
ৡ
һЧʾȻʧңǰŻתȴųң롣
̤
ңһ̤£֮Уһ˲Ĵ֮󣬱һƬŹֵĵؽ֮С

һƬߵĵؽ磬֮ǰͬ۾ûʲôر֮óңһ㱣ΪԼǻص˾ʯҰĳСռǰɳһ޼ʡ
ûʲôΣ
ңԭǾ߶ȽţΪһͻᱻĳ˿µĵ˹ǰĻȴЩ񣬲֪ϵͳʲôҩ
̤̤̤
Ƭؽ߶һûκ鷢ڳң׼˽гһʾʱͻȻƾޱ䣡

һ󼲷紵ңЩվȣͷϵĹâͻȻĳ־޴Ӱǣңæ̧ͷȥһ˲ͱ嵽ˡ

ֻͷ֮ϣһ޴ޱȵƲ֪ð˳˳ңϷ
ѹѹˣңܵľЩԾҪ뿪ֵķΧһ졣

޴̶֮ңδӦͿ֮Уһ޴ޱȵȻ䣬ͷ


271 þ

һ쫷Ϯңͷ֮ϣһ޴ޱȵƳ֣ķһ㣬Ƭؽ硣
֮֮ǿÿĳңҲЩһ˲δӦƾѾһ

һ죬óңĤҪըѿˣ̧ȥֻһ޴ޱȵӿ䣬ķŭֱ֮ңͷ
ǡ֮ŭ
ңеڽ븱֮ǰֵֿܻΣ龰ôû뵽ԼҪԵĵˣȻһ磡

ٶȼ죬ңиոֳһ뷨ѾݺС
䣡

һ֮£ңҽһⲻ֪жصĵ˲Ҫսͷ֮˵һѣͱ䷭ڵأá
䣡
׵޴ޱȣ֮ŭޱߣĺ죬ʹóң޿ɱܣ˸ţ˲䱻սƤըѿһƬƬĺɫ̿
̫̫ˡ
Ȼңù¶ӵ˼ٵܲٿڱ׵еһ˲䶯һֵܵס˴󲿷ֵ׵˺
ʵ̫ǿһ˲ͻ˳ңķֱӰ쵽Ĺز˲Ҫɥʧʶ
УԲܻȥ
ң֪Ŀ֮ڽ븱֮ǰϵͳʾġ˿޾׻ĿֲԨ

ò׵ֵһңڴڵĴûͷٶ֮

һ׹䣬ޱŭݺƬؽ֮ϣһƬûκζĻ֮أңͳΪΨһġ롱е׵綼һк˲һڵĽ֮̿ˡ
¡¡
ңԼһУδ˺׵磬һ˲׹䣬ȫ˳ңϣܼΪ˵˺޴ӵֵ˫ϥڵϣվ

֮ŭԶδͣЪµ׵ɣң̧ۿȥֻǶƽһƴ֮Уһش󣬲Ͼۼܿγһ˶׵ۻһٶȺȻ£ݺϡ
䣡

ңҽвѣĿǵ׹һɵĻ𳵣ֱӳͷѸٷŴ󣬱һޱȵİ׹⣬ռҰ֮е磬еľ

׹֮󣬷𣬵ңĶѾˣֻܿɳ裬ߵг۳ңȴֻܹڴ˵أͥĿֲɱ⡣

ңѾ׵ƤȫѣƬƬƮڷУԼƤ˺䣬оԭʢĹŴһ㣬̵޷ֱӡ

ңھŴ̷ҪϿϴ󺰿ˡ

ңĺѾ˲䱻׵佹˵仰ڶֻܴ죬죬һƾɵķһ㣬Ʋ

ĹҲ׻ݻ٣һȫѣм䱻սϡʹͿ־壬Ѿ޷ô̹ݣֱǵһľ֮УҲ˲̿ɲһ̰ɡ
ɳɳ
ңĽѾȫսҪ̼ˣڷ֮£ϵƮɢڿкһɫ磬ڳңıƮһֱУƲȴһ˿͸¶һ֮
ǳң磬ԼΪۣĻ

óңеǣͷ֮ϣµ׹⻹ڲ˸֮󣬻µ䣬ɱѾ;ƿݵҪԨ
޾֮׻֮ŭըʿµĿ
һ˲ܽ࣬ͿըһƤ⾡ϣĻ١
ټ׻ңըѿΪ⸱еӣԶƮɢڴ˴Ϊһڴ˵顣
˵м׻ĻңΪʸûˣΪʶᱻѻʲôʣ¡
֮ŭ
εĵˣɱ⣬ûа취ֹͣɱ¾Ͳ̣޴ӵֵĿֲɱ
׵磬ССף

ңĺ֮зŹֵ죬ԭֲƬеĿֲЧһ㡣
ʵϣʱ˿ңӣ϶ҲΪԼǽĳֲƬе磺ֻһѱ佹Ѿûһ֮⾡ϣ飬ֻʣһ˿ϰ֧岻ࡣ
һ˿ҲҪݻ١

һ䣬ңѾȫκζֻܿ׹ѾģҰкɱ£ֱӺǡ
¡¡
׻ϣȫеһ㣬һƬСС֮Уһʿ˫ϥأͷ֮ϣһƬ޴ޱȵ֣׻ۺը£ȫǡ
֮У׹һƬޱ޼ʵĺ󣬽ңȫУûаѿܡ
ˡˡ
Ȼʱ򣬳ңڵĴȴأȻ
ˡˡ
صֲֹƺҲܵ˳ңǰδеľ޴ΣȻ˲ͷų˾ңǱٱȫ֣С
ܡ֡
ңһ˿뷨Ȼһ֣ң룬Ҫ޾׻
¡¡
׻ϣųң˲ͻһ㡰ܻ֣ۡ˳ңڡ

ңĸߺţ׵ΪΨһĴڣûаĻᣬֻ޾ĺɱ٣ҪϴһС
ۣ
Ӧƣ˲ȥƺ֮вдĴҲ׻е;еֿ׼Ȼˡ
ӡ
ңڣһ翹
Ϲ
ްӷ
Ȼէ֣ңгһֺĹʣӲӵķգķεﻤסҪڵ׵һ˿ֿ

¡¡
׻ûֹͣ׵ɱ£ϳһߣңʶѾģҲ֪޾һ˲˶ãʧһعƽ

ңһѾױڵء

ͻȻһ紵ңǰȻʣ̧ۿȥֻͻȻƿƣ׵磬ȫʧһжˡ
ɡɹˡ
ңϲѣȻİµĺͻƣɹǰ
աڽˡ
ңҪʵ̧ĹˣȻϸһȴƺЩԾ

޾ķڴǱ־Ÿɹȴδ֡
һƬߣ޾ɳ裬ͲǳɹͻƵľ
ԣ
ңͻȻһ˿ֲ뷨˲䲻ļҪʹ˵ء
ⲻǳɹǡþ

ʧһ׻ӿը䣬ң̧ۿǺޱȵ׹⣬һ˲䣬뵽
ӡ
Ȼһ˲䣬ңƷ֮Уһȴʼ΢΢


272 ֮
þ
ڶڵλ֮Уһڿѧͻ֮ĸ
˵ʱһ˲֮ڣĴвĳãһ˲ʱʶһһ
޾һ˲֮У֮˽ῴ޾׹⽵٣пֹܻŹֵĻ󣬿ڵľ
ǰҪʱ̵ĿأҲľ룬ֻĳԼҪɵ˳ɵ롣
ݴԣһЩйˣڴԵصʵ֮󣬶˵Լ顣޾һ˲֮иܵ˱ĻͿ֣ƺԼһѾźһ㡣
Ȼʧһ̣ܹᵽģȴֻ޾Ŀ־͹¶ֽ˴õĻгʹ࣬˸ûа취ᣬҲ޴ӿ֤
Ͼʹ֮£Īڻ𣬽ܲпʵһ˲䡣ȫΥ֮ܵĿɲ飬˭Ҳ޷ܣܸе̹Ȼ
ֹŹ֡ÿѧ͵ͱΪþ
˵ƽͨӵĳңǶ֮Աǣмһˡһ죬ȴʵʵڵĸܵˣǱִ֮ϣɽ֮ק£Ԩޱ߿־塣

ǰĻʧң˫ѱ׵ʧȥɫ󣬴ʱе磬ѾһƬããĿռ䣬ûϣûж־ûıܣֻǻȴּᶨʱ֮ӣڲ̵Ľš
ǡþ
ңܹĿֲ֮ڻǽпʵ޿赲֮ε̾˫ۡ
վ̫߹Լ֮ŭһ˿ԳܵĳҵʵֻֿĿԼʹţǿɱ
ңԳҡҡͷͷ֮ϣǶƺۣ֮׹ڲϵۻԼŭ𣬼ۼͣȻըѣҪѪݻ٣ʶͻǶڴ˵أΪССһӣԶƮɢڹ¼ŵĿռ֮С
ôŹֵĵطӶ˺þòҵ˼֮ڽжһ˴Ӵ˾ɣ
ңУѾԼҪԵĵһʱһֱϢ֣زѣ֪ԡ
֮⣬Ҳ֪յĹ޾Ȼôط
Уһ֣һĻĻڣһ׹֮УңʶʼѣƮɢ
ְ֡裬Բ𣬶Ӳܻصˡ
ңѾˮֻʣһ־ҵĽƸУϴ̼ľ񾭣ʹܲˡ
öԲջûܾǳҡ
öͽЦòڳңԺлصһĻĻʣĿδǿҡ
ȻѾҶڳң󲻶ӣ˿˵ֻгңһܹĬĬܶѡ
֮ŭӵĻ֪ܷŹһءǡ
ңҡͷƺҲԼ쿪뷨еЦ˫ĿգȥߵһУֻҪ޾ʹԼõİ
¡¡
ڣһ׹䣬Ȼ죬һڿп裬ԼΪѸݵٶȺȻ£ֱңǡ
ˡ
ңһκ鶼ҪһϣˡǽսʤġˡȴҲԼ߰ͷ­
׹飬Ȼ䣬ҪӵһУйķ飬Ϊ֪һСС档
䣡
ը죬ڳңߺ׼յϴ֮ʱһĸдȴȻ˸
𣡣
һԶŵŭͻȻ𣬳ңδӦֻԼĳʼҲ
ǡ
ңȻֻۣеϵͳƷڣһͻȻأ䡱һԼзҪӲǼ׹ޱ׹⣡

˻𣡣
ĺңһæ̧ۿȥһ۾Ϳһľ󣺡ಣ
һӳңƷзɳһأڿֹ߮Ǳĳľգʵ޻Ľ岻߮ɢһǿҵѹϢ
⡭
ң˲䷴ӦԼЯͻȻʼ֪ΪҪе
ৣ
һ죬ǵŵ׸߸߰𣬺ˮֻԼĵһΰһ㣬һţޱ߻ҫֱӴ˿е׵硣
ͣ
Ȼսһţܿͽ֯һ𣬲ϵĲƵֿһĴսȻ죡
𣡣
ŭ𲻶ϣڿƮϷŴ󣬲һѾ¡
֪ʲôںƶޱȣ׹ɵ赸Ȼ֮һ𣬾֮бϣóң΢΢
䣡
Ҳʾڿлһߣսֹһ֮裬𺳣Ŀɿڴ
ৣ
һе׵ȫȥңѵõĴϢᣬæһ
л
ңûзŹõĻᣬæٴ߶֡
ˡˡ
صĴ𶯲ֹһδβ֮£بܿͽңС

Ϊ˾ң˼ܣԲ˼ٶȲϳԼѪ

ңڣ飬һζѾѵޱߵʹҪʹȥѾܹ׻ϴĳң޾ʹҧ֣һ߿һ߽ſе֮裬Ѱѵķᡣ
ͣ
һѪͨңȻ泩Υ˵ѪڣѪ֮вʣ߱˳ңȫ

ѪܣСҲ±ǱѼҪĵϣڳңڿٷŴһֻصĹ
⸱ȨٶȻص˳ңУ
̤
ңȻ̧ȥһƬڣѹڿн֯ս⸱֮еĳеĳ˳ңǰһ˿㱡
ƿնס
ңһԼ𽥻ָͷ֮ϣϣ˵֮սֹһУⳡ𺳲ѣһԶŻг
䣡
ʧʧ
ңһԣһס˽
𡭡
Ҳܵ˹ջ壬ʸ˽֮ϡӴǽңһ磬ݡ

_
ңԥǰһԣ߸߾𣬶䲱ͺݺݿȥ


273 
䣡
֮֮֯裬˴󲿷׵עʱ򡣳ңץסת˲ŵĻᣬü»Ȩ
һ̤£ңڿһתһץס
𣡡
ŭһܵ˵ĹһӰ䣬ڿнϽң壬γһߣΪңֵס׵ĹƣӮ˱ķʱ䡣

ңŭһ࣬߸߾ڿлһĻߣݺĲ
͡
һ죬£˲նͷ­һǿҵдڵ׵֮Ȼţڳңͻѡ
˻𣡣
壬ŭĿԲ׵֮ƷһŭڿͻȻɢǿҵŸĿռ䣬һǿ𵴲׵֮ýڽںˣڿɢ

һ׵֮׽壬˸һ˲ͱ÷顣

֮ţڲӰȫʧƬռ֮С
̤
ңһأͷ֮ϣǶ֮һľ޴Ҳ֮ɢ

紵ƾ˳һ㳷һСȫʧһжָƽ

΢󣬴óңһ졣
֪ǲܵãֻڴ˴ʲôĽƣڴ֮ŭһ˲䣬ңԭѾƲĵҲ˲ָ£һжûзƵģƽ˲š
𡭡
بڳңϵҲԼʹһ΢˻鵽˽֮ϣΪһ塣
ͣ
ڽ֮ϣһȦȦĲÿһλһӴ˼ӲĽΪ˳ʼĸģ

Ҳ£ѹ˽֮ϣһգŻʣսֹʱȴ³ΪһװΣǴδӵйƵģ˲ò֮̾˵ֱʡ
ǿ²֮ĻҴվҲ֮֮ãֻһ˲ͻᱻɢ˰ɣ
޵ң΢΢ͷ֮һ֪ӺζӰעһ˿ʹܹΣ֮ڿնΪųվ
Ӱ֮ȻЮȴ˸еޱȵʵ𺳡
ϣ˶ܣûпܽӰ֮ΪԼһĺأ
ңЩ˷ǿղٿӰİ취Լս޿ɵһ̨ףʵԶԼĸ֣ҲĻˣ
ˡ
ʾңǰৡһ³һ׹⣬һڿֳĶ֮УԵʮֵͻأر
⡭Ӧǳɹ˰ɣ
ң˷ܲѣڽ븱֮ǰϵͳʾ˵⸱ѶȽԶʵҲ֤ϵͳδ˵ѣңȷʵЩɥңޱߵ֮о˳
Ҽǵý븱֮ǰϵͳʾᵽɹĻͿף
ң̤һ̤֮УڼͶʧƬռ
ٿ
һ죬ңٶȱ˦һƨһ׹֮С
û뿪ŵġȷҵƨӴ
ңһվǰٶȳڴѾõʾ
ϲ㣬سɹ
Ү
ң˷ܵĲˣθһµĸǳңԹΪѵһ
ڽ븱֮ǰϵͳʾ⸱ѶȷͬСɣİ֮£ңȻҲˣϲԣҶܶá
ýܵȽͻף
ϵͳʾϣңȻһ׹է֣â֮ϸϸȥƺֱܷһһ̹⡣
䣡
â϶Ϊһγһ׳Ĺӿи£ܿ˳ңͷϺȻ䣬һǿĳ

ңŭһ¶ֳɫһէ֣ڿзڣųң岻بϴ
ৣ
ĹâңƱһˡ
䣡
ǿϳˢųң壬˼ǿƶĪ£ң忪ʼȫµˢֹʹóңھףһ㣬˸ʡ
飡
ңĽⲻͣÿһα䶯˼˿ڸով֮ŭϴĳң˵ͲʲôֻһִġλʿᾭѣôԳܡ

ңڣ￪ʼһǿܹ룬ʿ֮
ƺǴͥһ㣬ûɺͳֻ޾ӯóңϸʼһֵ
䣡
ȥңƻһ޾һǿĵڣóң˵úˬֱǻȻһ£һ㡣
ˮľ˫ͻƣ
İ׹ңһرͻ֮ãѪţӿ֣ƺһ־һʯͽ־ܽһͭ顣

ңĴؽδ׹֮µİ׹⿪ʼƬռ֡
ڶͻƣ
ң˷ܲѣδϰ߻ҫǿµͻƾͽǰˡ
ͻƵĿֻгңܶеİһԡ˰׹֮Уæ£ϸϸľꡣ
䣡
һ׹⽵䣬䣬ϤζȿȣϤͻƿУóңУ˵ˬ
ű׻ƻ壬εƽ֮бϴһ£ȫµӿ֣óңͶ㶼˷顣
̤£ˮ٣ȭ֮ӿ֡
˫߽ףöԽǶ֮еĳʵңǰﵽˣ

ֶ𣬳ңԼ޾ִǿϵͳġҡͬʵʵԼóңϲѣȲҪһԼжôǿ
ڵʵԽ뺮Űյǵ֮СսϵͳİսʤĶѾڻ£
ңа㣬ֵ㿪ϵͳбȫµֵԾѾ˿ͻԪ༶ʵ
ͻƣ6㣬6㣬6㣬˫ӳ֣õ
ңĿǰֵʾֵˡȷťµʾٶȳ֣ϲ
߽ͻƣ7㣬7㣬7㣬˫ӳ֣õ
̫ˣ
ңߺһûü鿴Լһϵͳʾ
ۣС


274 ˵Ľ
ף
İ֮£ңԲ˼̬ף˲׵ʿΪӵн뺮Ƕ֮ʵ˫߽ʿ
ܸңĻԼΪǿԶͬ׶εʿսϵͳսңʵսֳֵֻĻҪǿһЩ
Ҳ˵³ңʵʵѾȫԽյǵ֮Уѹ˳һͷöȼʿһϸˣ
ң
112㡱
ݣ148㡱
78㡱
ܣ131㡱
ǲ
ңǳ⣬Լֵĵ˵ͷϲ֮ɫԭϷò׻ͻһ㣬˵ϲúͿġ
θµֵˣ
ңţ΢΢һЦҾθµĶֵ̫ˣ
Ȼ֮ŭо˷˵ʹĥǳɹ֮ϲȴóң֮ǰĿһɨա
һ˲ľ֮׵ĳɹóңеޱȵϲáɳĮоеˣڼ֮ҵһƬһ㣬֮ضĿϲңһҲǡ
Ȼңľϲûꡣ
ˡ
ϵͳʾٶȴңɵĻͷһֻϳһ֡
ۣС
ֵĺ󷽣һʡԺźƽһ㻺˳ڴС
ˣ
ңҲһϲôһæǰȥȴСڼѡ
˼ѵĸҴˣôҵʵӦǱɵľ棬ȻҲͦˡ֪ϵͳء
ңĶѣĵȴԼ
ӵ˵ϵͳ϶ܹﵽĲΣˣͻCҵۡϵͳ϶ķӷΧͿͻCﵽBAۡ
ô˵εĸѶȶǳѵģҵʵͲɡϵͳ϶֮ӦҲҵĳɼжá˸ܹһBϵۣAҲ˵ء
ңڴĲˣǵ˵ֻҪAϵۣϵͳͻ⽱ãϵͳԼֱԼı۷ĻAۣЩ⽱Լһ˿ɾ׬ˣ
׻ʲôء
ˡ
ڳңĵȴУϵͳϣʾϵһ䣬ʧµֳ˳ңǰ
ۣA+

ң˲ųOͣһһ仰˵ֲ˲۾˺ü飬ңȷԼǰֵĸǡA+һӾ͵ڵأЩ˵Ҫʹȥ
AAAAAA+
ңţԼȻõߵȼĸۣǶŬõİ͡
ΪҪǣõA+ۣҲζųңԻö⽱ܸ߽

ϵͳʾٶȴңȲ̽ͷȥһдֳϵͳ֮ϡ
ϲA+ۣ⽱
ʲô
ңֶ΢΢ȥˡ鿴ťֵĽ˲Ҹ˼㡣
ãδ似ܵ1㡱
1㼼ܵ㣡
ңĲˣ޲ð˴ϵͳקݺһ飬ԱԼĵļ˷ܡ
ͻܵȽףõһ㼼ܵ㣬൱һȼ
ң˵㵸ףãŵ㿪˼бϸϸĿ
еļǶľ֮ͫһһľոߣһ٣ľ֮֮ͫ⣬߻ԻǾֵģڻеĻ
ҪļܣӦʲôء
ңһ˼ţһߵ㶯ָڼбϹۿһһӳһӾע
鶯
бϣڡ١ϷƺҲϵļܡϸһңϾȷԼҪҵļܣ
鶯ӿٶȣȣʹߵĳٶȡһΪٶȼ롣
ٶȼ룡
ңϸһ룬ԼĿǰս֮Уɱʽǳǿ˫ȭ
ⳬǿ˫ȭȻǿޱȣȴһ㣬Ǿǳٶʵ̫Ƿù¶ĳңܹٵ˶ܣҲҪһӵ׼ʱ䣬ܽϡ
һȻ̣ܶʵս֮Уһӵʱȴȫıս֡
Ϊܹڹؼʱʹóǿ˫ȭңҪϤĲ֣ϣԼĸΪڻԻǱһӵ׼ʱ䡣
ӵˡ鶯ֻҪӾͿԷһУĻҵĴ򷨺սͻᷢ츲صı仯һ̧־ͿʹǿɱУʵսûǳ֮ԣ
ң΢΢ͷȥڡ鶯󷽵ļӺϵȥ
ϲ㣬һ¼ܣ
ֵõһܣϷ֮ĳң֪ŴܵġϷӢۡһⶼǴڡҲ˵Ӣ۵ȼԽߣԽǿ䱻ܵЧͻԽԣļӳҲԽԽɹۡ
һܴģţ̫ҵȡˡ
ңһЦЩϷﵽ֮ͻȻĴռͷӣԼδ֮·ֶ˼
ãȫ㶨ʦس
˵һͲʱ˵Ļңڸϵȷӡһһܳǰңԥ̤룬׹ʧˡ
ͨ
һƨɶ׶أңصɽ֮С
˻𡭡
ߣ޴صĲӣ߶šмͷһң֣ˣԴתһߣװûпʹرĶɡ
ģǲңҾͲǡ
ң΢΢һЦ߹վλһͷ޴һ󣬾Ͳүˡ
̤̤̤
뿪֮󣬳ңûмȥޣɽȥ
ңĿĿɲΪ˻ǲԶҪһˡ

֮Уһ˶ʯɽֱ̲񷣬ֺޱȣɢһǿҵɷ
֮ʯ
ң̧ۿ֮ʯˣܿϷƽ̨֪ƽ̨֮ϣһ¶ӰڵԼ
̤
̤£ңϣһʯʱգƽ̨ͷһСӰڴˣϻĲţƺոմĻ֮
ָ
ңһЦǰһѽָ𣬰ǡ

ָ˫ۣǳңˣ˷ܵĲˣֺſһӾ˳ңУһѽңסˡ
İ
ң΢΢һЦֵһָԴЦô𣿣
룡Ĳˣָŵĺһֵҹʱ򣬻ΪǴأ
š
ңһ㶣ɵûǻĻӦһֱڳ״̬ǣΪλͻȻ
Ҳָ֪ͷֻһֵĽʲôߴߴģҾˣûţǼһ뿪Ҿ˯ȥˡ
ߴߴ
ңһһԴСһСһﵽˡ


275 ؾѰ
֮ŭĸ֮ͻ׵ĳңûмԼĿޣɽȥʱ˶֮ʯԡ
֮ʯ֪˭£ʲôõʯ˼ĵؽȻƲͶµһ͵ɽ
ָ
֮ʯˣңǸԼ˼ġˡ

Ϊ˾ȳңָܵɢٻ֮ٶȴԽ˲֪˳ңߡ
ָһܣΪңֹʹԼΪۣң˶֮ʯû˴˴ΪңǶ˵ϴ
̤̤̤
ָңУңϷһ󡣿ָѾûд󰭣һʱĳѾָܻ˲٣ң԰ԵΪָеˡ
ĺİ
ָĺӱԣطһʵΥԣƵģһңͿʼ߶߶˵Լһʱľ
뿪֮ҾͿʼԴһž˯ȥˣʲô֪ˡ
ָ۲סתƣһֻצϵץ渵
ҾͿʼˣ㲻֪˺óóһΰ
ʱѾȥ£Ǵָ۹ѾΪ޽½ǿĵ۹ǵĺ鲼½أǵĺﶴɽȫ¶ϲԵĹӣҵóԵĳӣҵĺӺӹĺÿ
ָ˵˵ţѾֳǿҵڼ֮ɫƺĳѾǰ֣·֮ʯ·ϣ²Ǻе棬ĺӺĴϷˣֵץӡԹأ
ҹںһﴵţ˵Ǵָ۹δһɽ﷢ңһ·˶ĥѣ˴Ǵһֱǵ۹Ϊ˲ɽĵǿ۹뿪ɽһ·Ǩ㣬ߵµĵؽ硣
˵ţǺﻹϵĸժӳԣǹӺ𣬼ֱһ㣬ﻹǸζأ
˵ָɫͻȻһ䣬ɫʱǰͻȻģǺͲŶȴôҲ˵ʲôš
ָһ˿ŹֵɫҾˡ
˵ңе˵
һΪǴˣ뿪˵ʶģˣ˯˹ȥָͷ˯ȥ֮ǰһǳֵߴߴģĳִδĶڽл
Сһ
ңһڶ֮ʯʯʱСһﲻ֪㵽ңԼʯ⣬֪СһȥʲôطΪò׵ıôˡ
û뵽ȻָĿеõҪ
ǸƶٶȺܿ죬ȻǺߴߴ죬֪ΪɶеҲһֲ˵Ķ
ָûĻǸӦǸȥˡ
ָһָң˳ƿȥɽظķλƬɽȵɽ֮һ
Ǳ̲߱Դ䣬ɽ룬ֲȻһûԭʼش
ģָ
ң΢Цŵ˵ͷָԴ޵ʵ̫Ҫˣ
𣿣ָϲԴþУ
ˡ
ңͻȻһԴߵձʯһȭĶʯԣǲдһȥ
ǡݡ
ڶʯϣңһϤšȻڳңҲ̫ʯûǸݵʯĻﲻжϣҵ׭֮ʯԼѾ׭ϵӡǸˣ»صԼϡ
Ҳ˵ʯϼ¼֣ӦþʯԼ֮
ʯѾͰͷ𡭡
ңиеһ˿ʯ֮ϻ֣һˡ
һ첻µز¡ƾԼȤΪĴһǲ֪ʲôĿġпܻὫͷŶ֮֯Աһףʲô÷Ҳ֪
ʯҪ͵ϻһ𣬿ӡ
ңǵãʱгϻĶޱʯ˵һ֡һǰ򣬽ڲɽھġ鷳ˡ
µβжϣ֣˳ɾʯ
ɽ
ңڷУ֮紵ϳˢ֮еһƬƼ֪ᱻֹη
ɽ¶Ѩͻ˵Ľ㣡
ңȭͷգᶨھȳö֮һҪˣǸһ˶ϡ

ָֽŲõңűߣԳңһкܶҪϽȥɣ
ָ
ңĿŽűߵСָЩˣңһ㣬
š
ָСԴҵһ㣬ЦŴ
̤
˵仰ңٶͣٶ࿴ָһۣ᲻ȥͷҲصһڶ£뿪˶֮ʯ
ҵ
ָ˸ŸӵĹʣųңӰнԶԼʶҲģ
˫ʧȥɫ󣬻ӲҲûа㶯ٶȱһССĵ
ɳɳɳ
뿪֮ʯңҲƵ˳ָָķȥһ·׷СһټһƬδ̤ؽ硣

֮΢紵Ʋ߸ߣ޴ڵĸĻĵòֲ֮мƣһŨصԭʼϢ
ʡ
˲һңͷ֮УдͶﱻҧ˵ĺۼæǰ鿴
ô棬ȻҲᱻҧˡ
ϸŹϵ˿ڣǳжϣңܿȷһСһµġֱʡ
ǼʲôʲôԻ
ңεҡҡͷΪ޹ˣɽȥ
ɳɳɳ
һ·ʱʱϼֻСһҧ˵ĴһСһһ·ϳ˲棬СĶֱӳԵˣƫϣСһòóԣͷһ·
ߴ
Ҳ֪˶·ңͻȻһϤĽΪ֮һ
СһĽ
ңһϲæѭǰѰңѰСһӰ

ңͷʱо޴ĺӰӹ̧ȥȴֿʲôֻûɵķ飬ƺʲô˵Ķڸ
СһСһ
ңź˼ʼûеõӦ붯̽һǰĵؽȴͻȻȻʡ
ɳɳ
һƬߴԣңǰһƬƽأ̫ߴľڣֻи߸ߵӲݴʮֹŹ֡
⡭ǡ
߳ԣǰľ󣬳ңȻһɵúһЩڵء

ڳңǰƬɽ֮ϵƽУȻһ˶ʯ
ʯ֮жελãһ޴ġֱ£Զ֮Ĵɢһɳ¾ɶĹϢ


276 ħ֮
ɳɳ
紵ݴԣ˶ߵĲ֪ӲݲƮ羺
ݴ֮Уһ˴ǰΣ˵һ仰

ǰԶһƬƽ֮ϣȻһ˶ʯʯͶµһݺݲ̵Ļ֮أ˼ɽ֮Ϲ°š
ʯ֮жελãһ޴ġֱӡ£˵Ĳʵ
򡭡֮ʯ
ң׾ˣǰĶ֮ʯ˵һ仰Ψз˿˿⣬Ļ֮ϣһ˵аȻϳˢųң
һޱ߿־Ȼң
ΪʲôΪʲôﻹһ֮ʯ
ңֲ˲۾ǰʯĬû˿ı䡣
ɽ֮еĶ֮ʯѾ൱ľǸʯŹ쳣Źϵؽƣһǿʯ
ңԭΪǸ֮ʯӦ޽½϶һ޶Ĵڣĳ˵ܡȻû뵽ǣȻеڶ֮ʯڲԶ°š
ʡ
վħ֮Уң㱼·һͳ
ֵ졭ҵͷΪʲôеΡ
ң˫ȿƲס΢΢ţߵħԺԽԽǿңƺҪĶĤ̴Ƶġ
Ȼϸһȴ޷жϳ볤̣ƺֻڳңԺ֮ƣ˵͹졣
ɳɳ
̧ۿȥ֮Уңƺ֮ʯ·һģӰ΢΢ܶ
֮ʯˡ
ңһ˲뵽˶֮ʯã֮ʯͬĻôʯ·ҲĳµĴڡ
ʱڳң̤룬Ͻƿʼɶǳ˯˲֪µĶ黺ѣҪ̤ĵһ뿪ԼһʯΧ
̤
һŲ𣬳ңҵһ𣬼ҪܵĸоޱΣգҪת룬ȴ֪ΪΣ޷벽
ʡ
ȵĹƻ֮𣬲òųңǣһģҪǰ龰˫ȴԼƣأǰȥ

ңһٻȻĿ־ļҪʣȴܿԼ壬ɲ̤£ʯȥ
㡭⡭
ң֪ԼһǱĳǿޱȵĴڸƻˣҪѡֽȫʹǰȥۿžҪ֮ʯƵһطΧ

ǧһ֮ʣͻȻһңǰӲȻѹһҵʹӼ粿ңһǰĵ֮ϣһ޴Ӱ֣Ұ

ֹңδӦͱһ˫޴צץס˫磬ڿն
ಣ
ǽңаħƻ֮ץƺҲ֮ʯĴʮּɵڽңץһ˲Ǵֱ߿շ𣬺ܿʯϷ

ֱķ紵ңͻȻѹһӴ죬ֽŲѣ࿪ʼҵ
áգ
ң֪ｫԼӴ˴ץߵĻԼѾܵƻ󣬲֮ʯĽƷΧ֮УΪһʯķ²ˣ

߷ǿڿңŻͷһֱǰ龰ˣֻңһԾ޴չɫĳĤڷв졣
̫޴󣬵Կһ۾óң˲䷴Ӧ˹
ǡСһ
ңпϲԼԼɳ۶ϵģʧյСһ
𡭡
ʱСһﴦڶħ̬ԭ˵еĶħʮֽӽ޴չڿУһ˿ڰС
ڵ֮Ƥֲڣһ˫ħԲԲεĺɫһ㣬ɢŨɷвͫףֻ޾ѪȾ֪ǶѪȾɱʮɫ
СһԱ̬ôã
еľңǵСһֻʱ򣬲ŻݵĻΪħֻ֮صԲĿɰģ
ȴ֪ΪΣСһһֱ̬ԼվóңеʮֳԾ
Ī⼸֮УСһѾɳ˲١֮ǰë׵Ŀɰģֻܵѹ֮µġ׳桯̬Ҫɡɳ桯ˣ
ңƶϣܵСһԼ޶⣬ƺǵԼ԰ɴСһԼڿС

ԽԽСһԽԽߣһѾ˼޸߶ȣ˫һʼ
ɽ֮ϣһɫĶħ껬ڿգľǱ˼һΪǲСҪĤ˰ɣ

ܵСһĿǰѾټˣңʼͷµ硣
ⲻҪһȴóңһƺԼ۱˲߸һ㣺ֻµ޴ɽ֮УɽڵĶ֮ʯΪĵ㣬Ȼɢķֲܹ߸˶ʯһһ㣬ɽ
߸֮ʯ
ңȲѣϸһƺ߸ʯзʽЩϤ
ǡǣ
û߸ʯԱǵ̬Ʒֲ£֪˭ʲôʱֱ֮ʣȻɽΪƣ嫵󷨣˲ɵø̾ˣ졣
ǱǵĻôָǷָ򶷿λã屶ӳϣӦþǱˡ
ң򵥻һԭ֪ʶҲ֪֪ʶ֮Ƿ񻹹ãϾգϿӦȫͬģϵҲӦر
Ȼ˳˼·ȥңȴò̾˵
ɾ޴ޱȵʯɵĺ⣬ڵλ֮ϣȻһңȥϤޱȵĵؽ硣
ʯ󡭡
ңҡͷԼķ֡
ʯҲǾǵأɽ⣬ʯҰĵش
ͨƶϣĳڣڴ˴˺嫽ƣĶ֮ʯ޵ԵģǾǵأ
š˭Ȼֱ֮󣡡ңɵø̾⵽ҪԾǵʲô䣬ҪǵصﵽĳĿء
ңܼе˫֮ϣϸȥߴ֮ʯϸϸ˸顣
м֮ʯѾԱ仯崦أ߿֮ж˸е־壡
ңɽǴָһ֪ʲô
򵥷󣬳ңµó˽ۣ
󷨣þǵصǿѹ֮ʯѺаħѾ󷨱ƣھǵرԼһ֮󣬾֮ʬҲ˳Ժʣаħǣ»ѣ
𡭡
ڳң׼ûиϢʱСһͻȻһƺˣи߶Ȼ½һء
Сһ㲻ʱû˰ɡ
ңЦãͷȥСһһצȴͻȻһɣһһħͿʼ׹ȥ


277 


ɽ𲽣һԵԭʼشϲ֪·̣ң˵ڶ֮ʯ
ڼ֮ʯ·Ŀ´ڹƻ˲䣬СһͻȻ֣ǧһ֮ʽңΣձԵ𣬸߸ߵķ˸߿֮С
СһѾȫΪħ̬޴֮һԺɫĶħչһ˿Уƶ
ųңһ·ϣɵ˼޸߿֮󣬳ң֣µɽ֮ϣȻܹ߸֮ʯЩ޴ʯ֪˭£γԭﱱǵ̬
˳ָ򶷿ڵķȥ屶ӳϣڵλãȻǾʯڣ
֪ڶǰ֪ǸʲôĴڣȻħ֮ز˺嫽ƣþǵصǿѹ߸֮ʯ߸аħѹ˶֮ʯ·
˾ꡣ

ڳң׼ʱСһȴͻȻߣ˫һ΢΢Ҳס
ųңɱһĲҽһһħӿз£һͷɽϵԭʼ֡
ӴӴӴӴӴ
ңţܵȥץСһצӣǴֲڵĴʮֹŹ֣֮ǰë׵̬˼ķ
ǳңǿԵĲСһצڲϱС
СһҪԭ̬𣿣
ңһû뵽ǿޱȵСһȻôʱӣε׹£ݺݵ޾ԭʼ֮С
ͨ
һ죬ңһƨɵ˵ϣԭʼ֮УҶľи߸ߵӲΪ塣ң˲䶯ܻ壬ûܵˣֻƨɵĻۡ
Ӵ
ңֺֺЦƨɣ̧һСһѾ˴ԼһƴСǶħ̬ڱСˣԵЩɰ
ߴߴ
СһĽҲָëʱֶ״λƵĴӿе䡣СС᲻ȣȻѾ޷ƽ⣬ջǶתתһͷ˲ݴ֮С
Сһǲ֪л㣬ǸЦ㡫
ңȥСһ𣬿Ѫ죬ȴѾͭǮС˫ۣƺܿѣεԲȦûعƵġ

΢绹ڴңͷȥԼԲԶ֮⣬һʯơ
õһ֮ʯԱߣҪ
ңЦãеСһϢһڻعССһһչķ
ơ
ȻӱСˣҲСˣСһﻹǷɲҲɲԶڳңඵ˼ȦӣλƵ˳ңϡ
ͣ
Сһצץ˳ң֮ϣϸ΢ʹдóңһСһﵹֵƺҵԼϲλãȵͣһգٷˡ
ߴ
СһɰĽлһССĶħϣǰ©鸴аħһ㣬൱硣

ϵͳʾңǰһʾϸȥóңЩ⡣
óСħ
ˢ
һݼ죬ңҲ˱仯㿪һСħˡ
ɣÿһΣ֮
Ŷԭˡ
ң΢΢ͷСһá
ȻСһȻֻǡ׳桱̬𵽵Ѿ൱ˡʱգСһɳĻиǿãȴңȥ

ڳңϸоСһûʱЦһƣһֺڳңǰû͡
Сӣǲףԭ֮ʬá
Դţң࣬һ˫з۶Сһ￴ֿúߡߴߴļлƺʮ֮ų⡣
ӣӳɲɶѣţ𣿡
ңСһĳСһĶ˶ӣпڳңĲϣССûһ˿¶ȣľһĵܡ
ţ˵ĿǳĿ˰ɡ
˻ԴȻ¿ɵļӳɲʲôˣԼʵҲǻ𽥳ɳӴ
µĹһǧ࣬ɼӳҲͼٵѡǵȵĹأǲǾмǧļӳˣ
һ룬һĹʮ򣬰أһСһܴ㣬ʮļӳɣǲǾͷǳɹأ
ң΢΢ͷмֵ
˵ˡ˼Ųռ˾֮ʬһֶѣҲһԼáܹ˸ֶ˵Ļ뻹װЧʱɾͲ
˵ĺеóңƵƵͷԭﲻϷװ趨ȫ֮Чпڼʱ򣬶ֱн׶ԵЧ֡
֮ʬܹװЧĻҪԾͲԶˣ
㿴Сһ
һСһԴúһĶѪС۾ˣסĽл
Կ϶󻹻ɳȵȫ̬乥ӳɵһгһտĹĻ൱ĲʵҲ˸
ңͷ˵ȷʵûԺҪͣĸҳԵģóʦ
֪㣡ֵһ³ңԴͷ֮ʯɫˣղڿеʱǲ˵˾ʲô߸¡ϡʲôģ
ǡ߸֮ʯңûķ˸۵ôˣĪ֪ô£
˵֪Ҳ˵ǲ֪˸ӣһֻһϵĴ˵ˡ
ڳң׷֮£ԥã˵һĴ˵
Ƭ޽½ʵϹʱڣһƬ磬ûҹûأûнûдﶬֵ֮ġ
Ǹʱ򣬸ոձֻһϵԼ޾ֻڡ౻Щֻ֮ħĴ׷ɱӣ׸û˿֮
Ǻ෢֮˲ǿʿЩʿֻ֮ħս֪˶Ѫķ˶ڽֻ֮ħտٳأı½֮ϵһС
ֻ֮ħ絮֮ʹڵаħ޷ʿǿҲܽǳɱֻܶһҶѡ
ٺ߳ˡ
ĹУߵǿӹɣȻֻ֮ܽħҲѹȥȻаħɿʱʱ˷ˣֻѾ࣬һԽܵˡ
֮֮ʶΪ˷ֹֻ֮ħٶңͲĳ嫽ƣԼѹɢγһġԲ͸Ļѹֻ֮ħħԡ
˵ţһ٣ɫЩֻ֮ħܹ߸


278 籩
֡
һڲ֮пڿഫµĴ˵
˵سһƬߣҹ֡
δͿ̿
籩ҽɳХսҡ
ֻУ޽½֮ŰȻżΪǿޱߵֻһĪչֻܱ¾Ҳԡ
ֻͿ̿ħڼ֮£޷ĵؽ֮УһЩĶֲӵԣֻ֮мȡǣ𽥳ɳ׳󣬳ΪħԴӴ˺ب޽½ꡣ
޾ֻ֮£༸ǧһ֮ʣ˲֮ʼ֮;
ʿûֻ⣬ʵͷΧջһƽ⡣
Ȼܳɱֻӵɵȴ֮ƽɫӴֻ٣żзѾڽ೹׻ӭ˺ʱ𲽿ʱĻ
֮һǿ֣߳ľ츳һ·˲ϣʿ֮·ˣΪΪӽɵĴڡ
ߣһ֮аħ⣬ȫͶ֮С֮ԼΪղƸѹֻ֣Ӽ١ӭʢ޽½ľͳʱ
ԭƽµħһ壬Ҳսʽ΢˳ʷ̨롣޽½ճΪ£һһǰ֣ҡ͡ɡʥءһ־Ĵڳ֣޽½ӭµļԪ
ֲδʹʧżֵĺֻʾֻ࣬߶ѡֻҪ֮֮ʯĽƷΧڣֻ֣ж̶̵һ˲䣬ҲʹֻٶȽ١
ھǵرˣʧЧֿ»ٶȳɽѾסʷĳѹ
ֻóңǲˬһ۷˹ȥûٵǵҲзݺòá
ҪЩϸڣ˲⻹Ϊá֮ʬҪռΣҲҪѹΣҵеƽǹؼ
˵ףҲһֹϵĴ˵ˡɫûʵ֤֤˵ʵ֪ϲʣĳԳƵ׳ٵ֮󣬸ǻͼӴףһ˵Ƿ̺һΪǶ㣬Ҳżʵ
֮ʯȷʵѹ߸аħǲôаҲ˵˵ֻϹʱڵĳħӵа֮ܵһְˣûô¡
˵Ҳ㣬˵ôҲ㣬㵽ûеװңҡͷЦЦ˵θ˲併˲١
ʡ
һһеûĶ֮ʱЩϤٶȴóңһ˲侫߶Ƚ
Ƕ֮ʯģ
ңͷһֻ֮ʯԣһ´µӰʼƺ̤ŲĲԼ˵ķɵò
⣬ǴѾڽ֮ˣϽܣ
ҲعæҪӴܣûȴ֣Լ˳ɳңȴѾԷѹסˣѡ
Сӣʲôܰ˽Ĵ󺰵ֲǾߣΪܺһϸ£ǴҲһã߿ߣ
Ҳ߰ǡ
ңЦõҡҡͷ˫ȣȴãЦѹܵõ
ʡ
֮ԽԽ죬ңѾվŶˡ
̤̤
ĽŲÿһ̤¶óңҵĲûа취˵ء
ʣ
̧ۿȥһΪǿҵѹϮˮ֮ʱҪңĶͷð˺飬֪²ȴ޷Լ壬Ĳˡ
̫ǿˡ
ңǰаħѾ߿ԻľϣԶԶȥƺԿԷһŮ壬һͷޱֻĳƮڶ֮ʯĽƷΧڷ費ֹǿޱȵƣ˲
⣬߲ˣ鷳ˣ
ң߲ˣҲ߲ˣֱֽ壬ȴ޿κΣ֪Ǻá
ʣ
ԽԽ죬Ѿڳңһ㣬ߡ
֮Уһ˿ȰԹڣƺԼڴ˵еֵķŭԹޣҪк
ҪҪҪҪҪҪ
ˡٶæңҸߺţתͷҪϵͳꡣڶԷƱԵ֮ʱңڵһʼ
ӣ
⣡
ңһȻֽŶãŭ
ްӷ𡭡
һңʼŭ𷨣˲죬ɫҫʣûɵƶɢһЩ͸һϢ
ꡢꡱ
ʣ
⣬аħƺҲЩɵȥڵ۹ߡ
ȻգҲаħаӲʢǿޱȵѹǿңѹƵĳңǶϽ죬Ҫѹ⡣

ңžʹǿ־ãֹŭ壬ǿɫâҫѹаħԼ˫һľ֮У˭Ҳ벽
ߴ𣡣
ǧһ֮ʣһֱڳңϼµСһͻȻ˹ֻСһţһŭʼŴ󣬿һͻص˴ħ̬֮С
⣡
СһһչƵǰһɲͬаħǿڶаħӲ
ʣ
аħ˻ţСһƿ⣬һ˲ħ֮սóң˴ϢĻᣬæҲƵΧȥ
ڣߣ
һˣңûȥûСһĺϾȫֿ̬̫ãֻΪңȡһʱѡ
⡱
Сһ˻αС׻صң֮ϣޱѹٶϮң˫˲óزѣÿһԵּѣӡ
ƱԵǰˣֻһѣһҪӳȥ
ңٶŭ岻ظŭķЧƤʼѣѣѵ̤һ
̤
һ̤֮⣬ңѹ׿ȥֻһ۾ŵüɢ
˻𡭡
ңֻаħŭֹһŭ𱬷ħͨ죬վڽƱԵһͷƮ裬ŭ
¡¡
˲ͻ䣬ٶȾۼаħŭУתͣǵصѹƶ쫷𣬴ĳңҪϿС
𣡣
ңδ˿µķŭ𣬼ֱҪҲһ㣬ƬɽͶڲƺƬҲҪаħҪ׳Ƴ

紵ѹ£аħķŭпʼ˲ͽƬռ˵ҵĺ
籩ˡ


279 ħ֮

֮һ籩֮ħ
ڳң˲̤ڽƵıԵⱻóѹ˲֪аħ˲ָһ˿ǡ
Ȼֻһ˿ǶѣϹаħ֮ǿǳңȫܿġ

籩֮ħһŭһ󼲷紵˲ܲ
ң֮ǰ֮ŭӴƲֱͬӶҵѹ׻Ȼµĳһ޴ڵĿֲѹӲһɽתѹ˳ң֮Ƶģ

쫷紵һƬؽ֮϶ֲﶼ˸߿աһ˴ϸľضϣ£ݺƬؽ֮ϡ
ǡħ֮ꡭ
ңļ죬ˢ£Ǻ󱻵֮ϣһַתȻһ㡣
ʯأݺ˳ңı֮ϣҶѹóңҪɢܣѾ޷֧š
ۣ
̺֮Ϲаħһ˿ǣƻʮ־ˣȻڳң֮ϴһڣѪ˲ӿ
ѪȻҲ޷ֵסħ֮ĳˢɽڿбһ˵ϣգӰ
㡭⣡
ң֪Ȼһ˲Сһаħ΢ʱӳ˽֮⣬ʹ÷籩֮ħֻ˼ѡ
⼸ֻ֮ǿңȴ˳ң

裬ңδ˺嫵Ĵ꣬һ籩ɽ֮ϺȻ죬Ȼһ׽ֺҪ棬аħľ޴
Уȥ
ңӴܣֽŲõ뿪еƲδȫͣŶԥһ룬аħǶิһ˲ĻңѵĻᶼУƻᱻΪҵħֱ֮Ӵ򴩣˲仯Ϊһ̲Ѫ
εΡεΡεεΣ
ңУʾϣǰսϵͳѾЧϵͳʾݣȴóңĸеһ˿
޶·ߣ޶·ߣ
εεΣ
ɫͷڳң¸˸ֹߵħ֮һƬ׵ĵÿһ㶼ųƻ˭Уᱻ׻

裬ÿһ㶼ڵһССĿӶЩӶϾۼۼӣγһСأرҵİȥ
һСĹ򣬳ң߾ѾҳһСȻûмӣҪе˲ħȫͷϣȻҪһЩʱ䡣
ͣħ֮Ͳֹͣײšңȫܻ壬ɱҵıٻʡ

ֹһС籩֮ħʶҲٶȱӡ˻ԽԽԶʧٶȻָ֮ǰĳ״̬
ңΪƿһȴǰ龰ˣ
ң࣬Ѿŵ൱޴󣬼Ҫɽͷƽ
֮У޾ħ֮ۼɢŨصаħϢóңã࿴һ۶ôĿ˫ۣ޲ýԼϹźá
Щħ֮ƽȻٳˢ죬ȴγһƬССħ֮
ꡢ꣡
ңϣһܷĻҲ޷ڻǳħ֮С
࡭
ңһͬ׹䣬߸㵸ƴħ֮ƺһһɸ޷ѣֻܾʹ˳ȥˡ
ʶҪģˡ
ңϻӶֱۣȴޱȣܳϺ档ҵİһ֮վǰֽһ٣Ҳˡ
䣡
ƽĺ֮£ȴħӿ޾ħ֮ܳҪң屬
ޱߵʹ࣬ĸд˿£óңеһ˿Ϥڲɽ·ӢдȡÿʱǸĳҲİ˶ʹԨһ㣬˾

ңҲ֧Ųסħ֮ˮУǿҵĳҪ屬ҵʹޱȺˣң˲ģʶԵѣֹ
ʱһؼԵĶȴͻȻħ֮ˮ̼ˣҪ³ңһϢ
ˡˡ
ңУͻȻһҵĲóңһ𣬼Ҫ
ˡˣ
ҵĲʹóңסһȴ˸ħ֮ˮħ֮ˮٶȴ̼Ǹ˸Ϊǿҵ塣
ˣ
֣
ӸܴڣȻħ֮ˮ˷ӦʼҵĲˮеħʼҪתǬ
ħһ
һۣͬȻħԻߵԴͬ
ǶԴ֮һһ̽ʵ޵һֳԡ
Ƕֲãӵ֮Ĳ˵ʯӺֻҪǣҲԳʯ֮ˣֱ顣
ħǿٵ֮ʱʹڵ޾ֻսңһ봴֮ΥĿ籩֮ħ֡
ɣ׷߾磬ϣ޽Դ֣׷ϵʵ
׿Щ󣬴ںĻʵĳڣΪ޽ӽļŬͨ޾Ѫ̤һ֮·Ŀĵأһġ
Ǿվۣ֮Ϊס
֣ȻѾ͸еĲֵƳ֮ıϣڻͨ⵱е
ңѾ·Կ׵꣬ⲻ֮ͬ佻ڵһ֤һ塣
ˣ
ʱ֮𽥽ң˸ӸԶĵش
ա
һ죬ңڵĴֿʼҵңڵħ֮ܣħ֮мȡ޾֣Ϊã

ϵͳʾһ˲䣬ңܾͱ60֮࣬ӦĸҲ6㣬ңøȻ˻һ

ң˲˲٣֪⻹ԶԶ

ңߣħ֮ӿħϮɽѹƵĶá
⡱
ˣңڣŲСµħ֮ˮҲ׾ȫġȫɲȫҲ˺ܹؼá

ңڣħ֮ˮѹƳͣΪĿƻСħ֮ڳңڲתʱ˵ľǡ

ϵͳҲʼãһµ˳ңǰһɫ·ָʾֱħ֮ĵײȥ
׵д֣
ħ֮


280 

ֲħ֮УңһȾҪϣǹؼʱ̣ڵĴ־ѣȻ˲ֱң븹еħ֮ˮ֮Ϊã׳˳ңܴ
ৣ
ңֵ˲䱩60㣬Ҳ֮6㣬ңѾﵽ270֮࣬һѹԣΪ˳ңյƣ

һħ֮зʾ޶·ߡϵͳҲڿʼսϵͳʧЧϵͳȴڳңܱǵ˲жΪңϣƬħ֮һµʾ
εεΣ
һɫ֮ڳңǰ֣£һ·ͨħ֮
ڳңǰǾΥ˵ʾҲ˳ȷıʾ֣ħ֮

ң˲˶Ϊ֮һ񣬾˲١
Уǹһ˲Ҫѹľ˲ɨһգıٶȳ֣УٴγϣĹâ
ʾ·ߣ
ңһϲæͷ¿ȥ
ħ֮ͨˮڴħԵʮŨرԭͱڱζ޷Ĺߣˮ֮ԵøӰκζ
εεΣ
ɫ죬ħ֮ָ֪ʾʲôš
ӣߣ
ңˮŬԣֽţΪ籩֮ħѾ±ӡѹ˵Եʣңһ⣬Ȼħ֮΢ζˣ
˴˸ʾ֮󣬳ңԴһһͷȥ˵ת180ȣħ֮ȥ

ˮˮʮ֮ƣƺһޱȱܱտռƵģóңЩ
ɫľȥʱңǰڳħ֮ײʯؿ飡
εΣ
˳ָʾңۿȥֿ޾ħѹϵͳշ
ʯб㣡
ң˲жϳϵͳ˼֮ǰħ֮轵䣬ƬɽͷΪƽأһСħ֮ˮҲ֮оۼγƬĺ
ǿƻʮ֮ˣ˭ţòĸıȻΪһȻ¡ңҲ޷һоġ
ⳡ겻ڳƬأǽɽͷ֮ԭʵޱȵҲñһ㡣
ɽ֮£жѨڣΪһãʹöѨɽҲ֮ľ뱻̡֮Ѿһħ֮صѹ֮ʱпܶ
ֻҪһı΢ƽ⣬ңӳĿܣ
㣡
ңһٻֽţѸħ֮ײɫյ㣬ʼһ
ȫһ
䣡
һȭ£ңʹǿɱУ޴ƻ𶯴ݣħ֮жһС
¡¡
ԭѾҲ㣬Ǳһ׻һ޴Ķڣ

ңдϲæһͷ˶֮С
ħ֮ҲܵãʼкǿĳųңǰУһ˲ͨ˶ڣһƬδ̤ĵؽ硣

ħ֮ˮ£ٳˢɽ֮µĶѨһٲһǿˮϳˢܿͽⶴ˲١
飡
ʯ֮ϴңˮʧģ£һƬտռ֮С
ͨ
һ죬ң˼ʵʯ֮ϣһҲҪҪҪĴСűˢ˹ڳңߡ

һһħ֮ˮڳˢ˵ĵȴ˾Եá
ǡ
ңͷһֻԼˮ޴ĳã˳һƬԸߵҶ
ħ֮ˮڳ£Ҵײʯӵر֮ƶҲ·Ϊһº
дϢĻˡ
ңڴڵĴ뿪˽ƷΧֺħ֮һξ룬ǹѹʧ
ӡ
ٶܣңѸֹʹ֮ǳ׻عһƣָ״̬

һң˿ˣûд󰭡
ߴߴ
СһȻ֮ǰ뱩֮ħӲޣСС֮Ȼ˲˵Ȼ˳ˢ֮¶ûбߣһ˫צץסңļ򣬲δ¶
εΣ
δңǰɫ죬˳ƿȥȻֱָħ֮෴ұڣ֪Ǻκ塣
ұڡĪҪҴұڣȻȥɹ𡭡
ң̤ұǰִһ
飡
ҵ촫˴ұƺرĲʣȻûбңֱӻ飬ֻɢһЩѣ쳣
ôʵұڣ֪ɽⲿж·̡ңüҪڴ˵ؿһʵطˡ
ٿٿ
ңڣĸħ֮ڻתɢǿҵ
ħڲ΢˸Ȼ̲Ųųңȥȡ
ôô֣ЩħȻΪ߰ɡ
ң΢һ£Լͽ27֮Լʣ19ʱ䡣ڽ19֮УҪƴޣħܣǰϣĵؽ硣
ħ֮򡭡
ڵħתңϸϸȻܷ19֮ڽȫδ֪Ľ٣ܹ˳ɵĻҲ޾ħ֮ˮȡáеԭϵǲȱصġ
̤
飡
վڱ֮ǰңֺݺʯûжܺܵ״̬£ұ˿
Ҫ֪ңֵѾﵽ118֮࣬ճжϣͨӵԼ5ҡҲ˵³ңĴѾﵽ˶ʮӺˮ׼
Ǽޱȵʯһ˹Ҳᱻǡǰıȴһ
ÿһƱڣҪܻܣΪ˽սǵĻܸӺƱڣܳС
ңζţ֮⣬һҪʱƱڡȻҲԳû·ٻǻĵһЩʱ䡣
ηЩʱ䣬ؼ⡭
ң˫ȭգĳһ˴˸кȴ׼ʼһħ֮
ٿٿ
ңڣһֻֻСֿʼħԣ̶סһţק˸롣
ʹ㿪ʼְɡ
ңȫעСħ΢΢Ӵһ˲͸ܵһǿĳħҲڳ
ҪδħЧʵĽ
ǰתħ򣬳ң˳˼


281 Ʊ֮·
Ʊ֮·
ɽңһ·׷Сһټһ֮ʯߣЩѹƵаħƻ˲䣬СһͻȻ֣Դħ̬ȳңˮ
뿪֮ʯ֮Сһųңһ·˼޸߿֮УȻɽȵɽ֮ϣܹߴ֮ʯ
Щ֮ʯڳԭ籱ǵ״ָǵλϣǾǵأҲСһĳ
һϵеı֮󣬳ңһ֮ʯԣаħĹƻ֮£һС̤ƷΧڡ
СһﻯΪħ̬ңڽд˼ӣ뿪˽ƷΧ֮⣬аħٶ֮С
⼸ӵʱ䣬֮ʯѹסķ籩֮ħӵʶѣаħٻӴƣɽͷ֮Ͻһħ֮ꡣ
޴ı£ɽͷ֮γһƬħ֮ϵͳʾ·ߣңһ·Ǳħ֮·ߴ˺׵ı㣬һյĶѨռڡ

ǿԵħ֮ɢǿħԣԿ
ǰȴǲ֪жٺȵĳʯڣĲɣܻܵĻңһȭ£ʯӶ伸š
ҪƱڣҪô־ս׼ʱͿʼƱڣܴʯڼ仹Գûϰ·Լֽ
ңɫʯڣлܣҵһȭʯҳһССĿӶ
ȵݽߵʱ򣬾ʹУڵħ֮취ȡͻƣǿʵ
䣡
һȭ£ʯ֮ϳӶѨ΢΢һ£ٵĻָƽ
ʯǼӲˡ
ңڳߵСһСһҵĹɵʯһЩɡĻֻᷭô㶼㣬ͷۡ
顢顢顢顢顢顢顱
һ򣬳ңʶԺģʵսΣʱ̤ŲǰʯڵһУʿֵľ;״̬սǰδеļУﵽҵľ硣
Сӣɾͦ
ʱûʲôΣգ˵ҲƽųңʯڵӣҡͷԵ˼䣬ûʧص˳ңڵϵͳУ֪æŸʲôȥˡ
顭

ȭңߣһ˵ڵأڴڵĴϢš
ǲУĿǰʵͻʿһЩࡣ
кͻеʿһս֮󣬳ңǱԷˡ
Ȼֻһ֮еıƴѣڵ¶޾֮ȸеľңΪԪͬĸ߼֮ʵ˱ȽʶͲ²⡣ⳡеıƴǱȽϾвοġ
Ҫ뿪֮ǰӵܹͻʿʵһϽȳö
ңа¾ģ¼һԼʿ֮Ĳ࣬ԼҲǼʮԵ㣬ټһܵȽͻƶѡ
19죬Ҫôٵֻܿڵĸħ֮ˡ

ң𣬱ĿڵСʼһħ֮
飡
СһӴǿħ֮ǿħԾͳڳңڼҪըѿ
þ˵
ңһæܽѹƣħʵڹڴ񣬺һУڳңأп˳ңܲ㣬ֱ䵤ȥ
⣬û뵽ħԾȻ˼֡
ңŬĴ߶ͷųǿܽп⣬Ʊڵʱ򣬱Ͼ̫ܣ鶯ħ֮ܣ޿κΡ
̴̴̣
ħܿޱȣ߳Ѹݶٳң㡣
Уסˣ취
ңЩˣСֲȴֻħ΢ٶѣ޷ֹ̡ͣ
٣Ѹݣ飬һ֮⣬ħܵĸԶңսʮ֮ϡԽΪõĻ¶ڳңʵм
ҪβܼħܵĳٶȣңȴЩûס
ٶһЩĻҾͿԲȥ赲ǰǸɴֱӿʼ뵤֮ǰȫϾͿԱֻܹˡûʱ䣬ȴʲô
ңĶͷϿʼð飬˼ڤһͻȻһͷԺ
ʱ䡢ʱ䣬ʱ䣬ٶȱȡʱ䡭ˣпã
ңæܣȫעĿһķһʼ֡
־
ৡ
־ǧһ֮ʷãң֮һжֻʶɳۣеĶǱЧһ㣬š
û־һħ֮ɡ
ңڣǹħ֮ҲŻ־ǿңٶȼԺԲˣһִһ㣬̬ͣ˳ңڿռ
Ȼħ֮Ҳڳңڣȴûбңڡ֮ͬᱻ־ơ
⡱
ʧңʼ߶ܣôֽħ֮߻һɲκһеŵĴܣ߶ܣⴿΪڵܴ

˻־İһнеĸ˳ħ֮򴿴ޱȣ̺ϹаħԶ׼ܿ͸ң˼ĳ
ϵĳˢųңĵͽӲˬд
ô
˾ƣңٽſʼ֮á
ãá


ڽһħ֮ϣңӻ־Ч˳ϵͳʾ漴֣ʾóңϲ
ã+30
ã+15
ã+15
ҿ̫ˡ
ң۾ɵûԲųOͣŵĿǰ֪ͨòɵŽص
Ϊ־̫ķѾĻһֱʹȥһ̶ħ֮
ͷԶƽħ֮ңһ˲ˡȥԼΣɴһֱ꣬ӱɴܳȥˡ뷨
뷨Ͼֻ뷨ңô飬ʯ֮⣬кܶ˵ȥȣкܶµȥıװӡ
ʹû־Ծ޴ĸǰľ飬ҲҪ5ʹһβСĻ
ң㣬ͬʱҲվʯ֮ǰпʼ
19޶ֵ֮У໹ʹ3ΣÿԽʣµħ֮
顭
һȭݺ£Ѩ΢΢ʯ䣬ңƱ֮·Ÿո𲽡


282 ߹
ޱͳǣԪ
µıԤλٶһݿѡԼϲıϽȥƱۿɣ
˲֪Ĺ϶һһ֣С
̤̤̤̤
ҪһݣҪһݡ
ԱóµĶսԤ⵽˿ͺͶĿǵһһҳ˲ͱ˸⣬ĿǱԹֹԱֻòϵͷЦǸ˵Ͼͻµ
ţúÿ⼸ʲôʱ
õԤĿǣһⶼһʱͷϸϸĿţз춼ŹģԭȰ֮˿ֱֻǹ񿴹KͼƵģȵĲˡ
ǿⳡô£ΪʲôôСĿĻ濴أ
ԤһҵһС֣СĲˣֱԤϢ·һƵģϸĻ淢ֲˡ
ơ
࿴ΧǰϸһⳡĶ˫֮
Ͻǳ߳ң
һ֮£󲿷ֿǶһãȻÿԪֺʧĶǧǧûܹȫ
˵ԪжһݿĻͨĿܹסģҲеİٷ֮һҰˡܹ˵ص㣬սģֻǧ֮һӡ
Ҫ˵ܹסšºšսˮ׼ص㡢ʷȵϢģԼ֮һ
ÿǼǵ̶ֳȵĶߣһⶼĳѡ֣սսݣһԼصԸŻԼӵ
һߣڶǿޱȣͻȻʧĳһȼ֮ӮӮͣǰĻܿͻᱻ½ĳѹסʧ˵Ұ֮СҲĴͨʱпܱȴ
֮ǰڳңͽ붷ǰҲһ·߸ͽһʱͷڵʱҲ쵱֮󣬳һƿֹǰܿҲȴΪԪڿ֮ܶһһֱĿȷ˿֮⣬¸Ͳ˼ǵãҲרƱȥۿ
Ҫ˵ңͽһͻȻʧ٣ҲӰļһˡ
ȵȣˡ
Ⱥ֮Уϳ˳ң֣һԴң֮ǰӶϽתĶߣ֮ǰء
ŶԶԶԣһ˵Ҳˣ
һＤǧˣ˶Դ׷׵ͷǡ
Ŷ£˵˵ô£Ϊʲôôˣ׷ʲô
һЩûӡĿǷ׷ΧǰеţҪһѾȴĹ
֪Ҹ˵ġ
Ͽ̸ԣ̸Ƶ渵
ңսԪʱ򱻳ŶߣڶϽңʱһʮೡѾͻڼΪ˲Сӵǿߡ
ڼ֮ǰңԶֵʱ򣬾ԳȡʤһһƵУ־ѻʱ򣬻ò˼ٶȣҵĶԶԷŶһ£ֱӵɳȥ䵽̨֮⣬ȡʤ
˵ţϿ΢΢üһûǴĻʱһ©ţʲôš
ָң
һλǵóңսĿͽӻ͵ָңһģһҡȽСӣսһȡȶ棬òҲʮӢʱ˲ŮԿ͵Ŀϲأ
ûûָңţ
ϿüͷһչڶϽͻڼ֮ⵯָңΪߵתսϽǣҵĵǣųʲôڼߡͷһʱأ
أΪʲôⵯָңˣǽ복֮ʵ㣬ֹǰ𣿣¿ʵ
ҲɡϿ΢΢ҡͷҼǵ복֮μǻʤġȻ֮ǰǰǿˣǳϿ㱻ѹƣȥ˵һͻƳɣָعȻûġ
ͳңͽ֪ΪΣͻȻӶʧˡ
Ͽһϯһһ㶵ģɵĵۣϿͼ˵ȥ
֮󣬳ңսȫʤǽһʤһսԸĲ̫áȻ󵽵սʱ˶ͻȻʧˣֲսʤ
Ͽ͵ĵõ㣬ζ˵֮ʼ˾Ҳûгˡ˵ǵľʦڶڣÿαûֱȨǰ׼
һ˱գȴֶ֣ڶӰ
˵ϿĿ˿ܣȻҪ˵ʲôƵģֽ֮˶£ߣҿ˵˶һ˵Ĺץȥˣ˵ۿǽ˾޴ļ룬ȻһھͳԵˡңһŵöãǹﻺߵңߣȻ󡭡
Ȼôˣ
¿Ǳòļǵģæʵɱˣ˵
ûӣ¶û֪ˡ
ϿһʼⶼǴţ˭֪Ǽ٣˵֮䣬ʱ׼ҪĶ߸ץȥء
񡭡
Զǻһһ£ŵɢ˿׷׶ϿŭĿӣƺԶԷŻԼеܲ
ҪĲҪģַˣ￴ϵϿЦһ˵һ˵˵ǹҪԶߣΪʵ߳ңʵûôǿǹУҲʼˣԵľͨˣ
ΣˣĶô¶
¿֮Աǵ
УǾ͵ưɡϿһƲʱңˣһˣͷһħƵģ
ֿ꣬۷׷׵ɢȥȻˣ¹£һһߺпֵܲı˭ҲصƱȥԳңıֻȣˡ
ٺ٣ɵӣĶʲôħ
Ͽ͵ҡͷԣعȥϸеԤʼоԼҪĳ
̤̤̤
ϿϸǰԤʱͻȻһֵĴг֣һ£ʲô˵ļһ߹Ƶģĵеһ˿־塣
Ӵ
Ͽһ̧һ߲ûˣѹȴδʧ·ơ
˹ˣôŹֵĸоǴء
ϿĴţʼûҵѹԴ΢΢üоȻܰȴְֲ¶ĸоһ˿ţô˵ء
Ͽ΢΢ҡͷһ˿а
̤̤̤
ϿԶһߴӰԶʧȺ֮Уûκ˵ע⡣
ߴ
ļϣһںСһԴĴĿţССڱ󣬹֮л͸һ˿ڰĶϢ
ߣˡ


283 ǿ󣬾ô
ԪϽǣ17339š
Ƿ
̨֮ϣȣ˶ŹǷȤȱȱӡķΧԪһеĵطǺǻϸ߼ĳѵһ澰

̨ߵһ߼ۿ̨ϣһȴʸеɫƽĿ̨֮ϣ̾˿
Ȼ˵˫۶̨֮ϣ֪ΪΣȴһ˿Уƺڴ˴Ʈطȥעߵȥˡ
ߡ
̨֮ϣһڵⲽһԵй˫ŲԶ¯ϵһƺڼʱ䡣
ҪȨ𡭡
壬ңͽԪʦڳңͽ˴복ʱ̬ԼΪѾߵͷˡ
ȻǸ飬˽ְҵʦֻҪ˶ٻвң˽Ӵһʱ֮ص֮顢ʡżΪ̵ӡ
ң㵽ȥء
̾һȥα֮ϣ˫۰ĿܣҪѰѾõӰ
Դӳңͽʧ֮ܿͷ˲Ծ
֪˵Ը񣬻һЩССĻ⣬һЩ뾭ѵĹŹһӹɵģǾǵĶ־
ңͽȻԸྶͥ˵ʤȻȴһģҲϨ
޷⣿ʲô˵Ĵ±뿪ֻǹ龫ֵĳңʲôŹֵķӣڴʲộ
ҡҡͷô붼òԾ
ʲô˵ĻӦòڲ𡣶ʮ𼱣ϸĳطǾûбҪǵľʦ׼ΪǱˡ
ʲô̵ĻѾ˵һգǼȱϯʧͻۻ10ܼ
ԪĹأһ޹ȱϯһ֮ãǻᱻҲܵڲġ
Ե׷ʲô飬ңͽ᲻صμӱ
죬𰸽ӡ
Ӵ˰
һϤͷһֻһ΢ֵԼһνɫһ֪Ŀ϶˲ܡ
ֵܡ
΢΢ͷǳЦһǴк
Ӵ
׵Ҳһƨɾߵλϣ˫αչ˸
ֵܣ졭
ԥãǿˣû˵꣬׾صĵ˵ͷӻû졭
̨ϵĶߣ¯Ǹȼ𣬺׵һ˿Ĺʣ죬һˡ
š
Ҳ΢΢ͷ˫۶Ǽȼ׵𣬳Ĭ
һʱȻҲҺѯʹΡȻǴⲻԸ˵ֻ˵ԼҪɳң񣬱һŲ֪
ңͽȥ˺δĴ𰸣Ҳ˰ɡ

΢΢̾ϾҪչˣⳡңҲûгֵĻԶ϶ңͽҲԪ֮ˡ
Ȼͳңʶ˸ʱѣһʱգȴǺһΪֵʱ⡣
ǵģңһ̫׵ˣԲѷɵһϴ϶ӣμ沢˸еϲ
ǽӴľˣȴú׾ôһֱƺһ֡Ӯҡʲô鶼ʧƵġ

ǳңĸܣΪһѪյˣ̬֮˲١ңȴرǵɵ֮£һűκ˶Ҫǿġ
ʣʹóң֮ˣһмӣиһ·ңͺܲϣʱʱҪɺȴһ㶼Թ޳ңڳңʧ֮󣬶һŨص˼֮顣
ߵ죬ⳡΣҪ𡭡
ԳĿЦһͷһᣬҪ
֪ңҲֵĻͳң֮ǰͻᵽΪֹˡһʱգں˵ֱһΡ¶Ŀսֵ߹ݣֶĳǷ꣬ʤ϶塭
һеһжںвγһļ仭õͣ˺׵ĵ
й٣ʱ˰ɣ
̨֮ϣΪĶѲͷˣⵯָңѾһûгˣбȨճԵ䵽ңʱǼ˷ֵǡ
˷ܵǣжϣң˳ɲ֣Լջһʤ
ǵǣǳңϵһһˣ֪ʲô֮٣ֻı仯
ţϾ͵ˡ
йٿһ¯ѾֻʣһСˣѾ׼ʱӭӿǲ
ȼ
ֹһСѾȼֻʣһ˿йٿһ֮һָֻ߸߾𣬸Ҫ䣬ȴȻˡ
̤
֮⣬һߴӰ֣˲עĿһԵĿǶûע⵽˽˳ݣڹԴŹǷ
̤̤̤
Ĭ̤룬һأɫȻ
ߴ
֮ϣһŹֵţһƴСʱʱչ£ǳĹ
λ٣ڱĶ֮һңδ֣ڴжʤǡ
ಣ
йټʱͻȻһӰ̨һӾߣһģһԪûйٶ
˼ˡ
⡭
йһ㶣ͷһ۾ͿߵˣֻһЦݣ΢΢Լͷʾ⣬Ҳ֪ǲľò˼
㡭ǳң
̨һ࣬Ҳһ㶣ɴ۾ųңһʱ֪˵ʲôźá
ԣû
һ¼ͲӣͷЦĿЦҾǳң

ͻıʣ˲ը˹пٶһ˾񣬴Ľк
ˣˣ
߳ңڻصԪˣ
ŶŶŶ
ź˲䱬ҪݶƷ˶һ֮ɫ˭û뵽ʧһ֮õĳңȻٶȳˣ
¡³³³³¡ңϴ󣡣
׸˲˷񣬺޲̨ңһӵ
ңֵܣˡ
ԣҲǾĪһ˫۾ɵϴ󣬺¶𾪲ѵɫ
ˡ
ң΢΢һЦλѻ˻ʾ⣬һд⣬ƺȫҪԵı
ã
йӦ׼ʱ䣬֮Ͽ
ȵȣй֡
ңǰִйٵĻ΢ЦſֲĻϣ׼ʱ䣬ϿʼϾ
ңٶ¶ʽЦݣЦһҪʱء
ǿ󣬾ôԡ


284 ֮

ԪϽǣڣ췢һ˵Ĵ¡
ллʱ˼ôҰ˺ܶˣһǿˬֵƱۣ
ʧһ֮õңڶ涨ʱ֮ڣѹ߸ϵ˳֮Уɹһ
ŶŶŶкϷ
쿪쿪ѾȲˣ
̨֮£ԭⳡѾҪĿǣڳңͻȻ֣˲ٶȷ˶λվֱڿл費ֹŵȴ
ң㡭
ڳңƵǲһ˫ȭյúܽ𣬺޲ýң̵
˼˼ˣһһսپ
ңԴֵﶶ˶򣬳˹
ңϴ󣡣
̨֮£Ѿ˵ĿҪˣ㵸̨ܵԣҪʣȴֲ֪ôӺ
ףʱ£ҷġ
ңԺױȳһĴָٺһЦ˳ƶҲ˸к
ңֵܣˡ
ҲǷĵ׵Ц˲˾Ҫңһʱ便ʲôΪԳ֣ͻȻš
ô֣
һк꣬ңͷŶ֣ЦʵҵΣ
ߣ
ˣݺݵĶһ½ţһ˲佫̨У˫ź񳬼ǳһܵ׷ĳңҧŭ֮á
ܺá
ңҲ΢΢һЦǰĶ֣΢΢ͷ
ôǶ˵Ըʱʼ
йһ£ֳ˲ٶȱյߵ㣬˶ڴţʧһµ߳ңж͡
ָңߣҪΪûоʵʹ򷨡
ʼ֮ǿѹƶѹƵ̨ĿǶҪ
Ȼһֱȱϯҿɲûӵͷࡣҿбսϸս򷨺ʵߵͣǰսѡֽ˽⣬һУҶָƣ
һʿʵڳ֮ϵȣȴڹڽսʱŵ൱ûһ·߸ͽʽ
ʿ鼱ֱֱ꣬ȥȴǸ⡣
һ͵ѡ֡
Ժ׵ʣңϴܴܶԷ𣿣ɫ˵սǰֵϸڣпֵܳκƶļƻ֮ٲ
˵͵Ķֱֱ֣ȥĶҪѲųѹԵʵĻҪļһǳ鷳
ԭײ޵ǵĿңüңϴ󣬿ɵСĵ˰

˵䣬ѾʼΧԼƻֻδֱǰܻûһƬ𺣣ӿ¶һֱȡңš
ңٶȽϿ죬ȴܱҵսԾǴӴ֣
УսƻѳֻͣҪղȥʵʩһȡʤ
û㣬취Ƶ̨ǣȻñΧ㲻ܴӲͻơΧֻһѡ񣬾ǴҵͷͻϮ취תұȥʱ򣬾ʹɱʱ̣
ٴģѾģ֪ٴεսԺ֮Уң𣬴ͷԽҪӱ󷴻
ʵѲ壬һԼϰõܹԭԵĻڵ¡ֻең˫֮ʱŻ
䣡һȼ֮󣬳ңᱻң뷽跨ʱͻһûʿǿڽʤ
һսʮ֮ܣ˳ңж·˳ңʱڣʵܻһ㣬Լǿ˱Ļ֮
ߺߣң
һңһ΢Ц㻹ΪⳡսŸոտʼʵѾ֮һжļ֮Уⳡսʤڿʼ֮ǰѾˡ
䣡
ȵƵһһ㣬ѹˣóң΢΢üоȵӴŶ
š
ңһ仰Щ񣬲Լʲô
ղ˵ʲôʲô
Ļ棬ȻԪ֮в̫ǿľУе֮Уһоѧ
ڴСһҪΪʿŲ츳7ʱѾ֮·˽⵽Լǻ֮ǽϰɻ桢һдҽ衢̫±ɹ£Ȼ֮
йص飬˼£ڣӵ˻֣֮³Ļʿͬȶǳ˸޷ģ
ǿҵĻ棬䵽˳ңǰõȴǡ
ţȷʵ
ңһѣ˫һɣŭң˵ʲô

ңηѵ̧ۿŭԼƺ˵ˣ˼Դһ̤¡
ಣ
ңʧ֮С
ȥȥ
ֱҪˣԼϸµĲ֮£γİΧȦңȫΧУûа©Ϳ϶ңֻܴԼͷͻƣһ
ǳңһ̤֮ԼȴӰͷֶԷѾˡ
̤
󣬶ħĽŲһȻаȻһ涼˲䱻ϨˣǺӹͷӳ˲߱ȫ
˵
ң΢Ц֣󲱾һãЦĻ棬

ǰһڣŷһУȻ˵֮ϡ
ʧȥʶһ˲䣬ƺǶħһĶ֡
ٺ١
ڶħϣ֪ΪΣȴųһޱȵЦݡ

˶ˣңһչ¶֮ˣǿĶֱɱ
⡭
Ǿˣ֪ңףǿĲϳĺ׺Ҳǳ׿ɵۣĿ̨ϵĳңһʱȻ˵һĻ
ʤʤߣң
йٹòŷӦһӣŵĸ

ȫڣ˶ԴԼһС
̨֮ϣһħһ꣬ȴɢһɴĲЦ⣬˻ʾ⣬̨
ңϴ󣡣
Ȳĳǰһѱס˳ң˶˳ңϡ
ιιιأذι
ңֵܡ
ҲǰĪĿųңҾʾ⡣
ֵܣòˡ
ңЦŶҾʲôƵģɫ壬Ҫæ
ʲôæ˵ͷ
һúװƵȰűϣ԰׼һĳ峡ʮνҪ뽫
˵ţңһ˿ɫкҪҪﵢ̫á


285 ·
߹
ңعԪ֮󣬵һ֮˳˲ɱǿĶ֣赭дΪԼһʤ
׷ˣˣַˣйٷˣͺͶĿǣǳ׵ķˣ
躰߹
޴ĺٹ𣬳ңФһγԪĸ䡣ĵһ֮սԲٵȻս̶̵ĸû̫ණдʷ˵ãַͨңĶ֮ǿ׼֮ܣƻ֮ȫ
˶Աַ쵶նĿս̣˶سپˬһ˵ˬУƪɵöԳң˼ڴ
ƪսͷβûңжǿֻͨǵķӦйٵɵֵۣľгңţ档ңԼ֮󶼾øͨʮֽޡ
һսҲ˷ǳõãԭѾ𽥱ȴ߳ң֮һԪڿٴΪ˾֪ңĶȻ300㣬һҹ֮ͳΪĿĶ֮һ
ʤ֮ͻȻ뿪˶ʧһ¡֮صУչ֮ˣɱ֣߹ĵһ԰
ϢУ˶ųңǶϽǣߵĹâңѹȥûսΣ˶ųңıԤ棬ƱŶƱȺѾԶԶ˳ݵĳңһƱٶȱ˾˵ۡ
ңֵܣɲ⡭
Ϊһеġʼٸߡ֮һ壬ԼʵҲ𺳷ǳ
Ԫ켣꣬ʶڶߵʵķȺͿռ䣬ҲǱжѾʮ֮׼
֮ǰжϣңȷʵǸĹţǽٶȣսܣǲɶõ֮ѡ
ζû뵽ңĽٶȣȻôκһ߶Ҫ죬ҿ˲֪ٱֱѹ츳죡
ǳȻһ˲䣬ңֵҲһζһιѡ
֮ǰս棬Ȼ𺳲ѡ
۾ԲῴҲʹһʵˡԴΪƶϵĻĿǰңֵܵʵѾʿˮ׼ˡĪǡ
ŲԶдһĳңһ뷨
ĪңֵԼԣĿ뽫һ漣
֪һ·ΣĿĵںηһӹɵģǾĿһ漣
ңֵܣҸղ룬֮ǰȻҲƺȱһЩҲ忪ڵǲǿǻһţ
ţ㡫
ΪڶʱھܶĲμӱңѾͷҪˣһӣÿɷ
ˣĸֵȻ£ʺϳңֵֿս񣬸޷ֳңֵǹѸɱԼеĲȵʡ
ɫΪµֻ֣ܴϳңֵеĳ֣ȻûرһЩбЩ秵ķ񡭡
С·ô
ңͻȻһͷԭģһ˶ԱĴºšǸ˶ԱԭΪãͳңһ⣬΢ĩ
ȴƾԼʵ۵ı֣һʱ֮ڳ񷢻ӣԵģӵ˳ߵ
ңǽ˶ԱĴºţһԼĴºš
·񡭡
һ°ͣüϸϸ˼һﻯֲʧ˳ڣҲܷϳңֵܵĶʣһӡ̣бһţ
վųң΢΢һЦҾңֵܹȻĲɣ·񣬾ôˣȥԸһģͿʼƹ㣡
ͺá
ңҲ΢΢һЦͷд
գµԪĸ䣬һֻޱȵ۾·һͣ¶һ˿ЦݡٶȥһƬӰĺڰ֮С
⸱ִϣֻдһд֣·ˣ
Ҳ֤Ԫʷɹһ˲ͻпһһ仰ǣû򵽳·Ʊ
Ⱥƴ֮£ңҲʱһ֮ٶȿզ֮·
ͺ׵ֲ֮£ңƵȵرһÿһҪõʤ١
飡
̨֮ϣңƹѣףֱˡÿһֶî˾Ҫŵ꣬Ǹ飬ûһܹɹ
̤
һȭָɴĻ֮󣬳ң̨̤˲ͱǷĻΧһƬĺڰͷ
ɨҶ飡
ңһʤսͥŲԸͲֵһĶ֣ԼѾֲ֪εսͻ˳
·񣡳·񣡳·񣡳·񣡡
۳ңߵᱻһϳ˲ͱΧˮй֪ͨҪ뿴һӢ۵òǺǰº󵲵İæͨ³ңص䶼Ҫˡ
лл
ңԼһɵӣƵƵҾǹЦ⣬߹һߵ
ڴڼ䣬׺嶼ʹңȥ⡣ңûлشֻ΢΢ҡͷҲûٶʡ
ͻƳԼңԼչΪƴƣңֵһ·500֮ࡣ
·񣡳·񣡳·񣡳·񣡡
֮УǼһߵΪң͡۶ǿ֮ǰı֮бǿƣ޷赲Ϊң͹ľ顣
˶ڵȴųң漣˶Ҫⳡͯһ;ܹߵ
ңذ£
ڣ뽫ңն£޾֮УңѺĶֱ֪һĶ־мͣûаҡ
Ƿ
ԸʤԵĶ֣ңŹǷûۿԷһۣйʼ֮󣬳ңץץƨɣ̤
飡
һʤǹȽŲǲ˼Ķ·ʤֹ
εεΣ
ңǰսϵͳʾȥ΢Ц뿴ǻ⣬̨
ٹ죬ͻơ
ʱ䣬ͻƵţȥɡ
Լĳɼңûиеر˷ܣ˵ǻԤ֮У׼д༶ıȴ˸ˡ
ˣ
˭أ
ңűߣ֨ѽһ˷š


286 ö
ˣ
ң·Ԫ֮дɱķһҹ֮һ֮ǰһʧȥҸһѾΪΪעĿĴڣعȻܻӭ̶ȣѾǶеĵһˡ
Ƶȵı֮󣬳ңƲɵ֮Ʒʤٽͻ༶ĸ߶ȣ뽫Ѿ֮ңˡ
ڳңͻƵĵڷдʱķţȴͻȻ˸ˡ
ˣ
˭ôǺ𣿡
ңߵǰһ֨ѽһƿţһЩͷĴ첻ȾƲȾƣͻưˣףʲôһ쵽ȾƺȾƵģ֪ûеֿջҡ
֨ѽ
űˣң²ۣߣǰȴһδԤ뵽Ĺˡ
ǺǣңʦǺðһͺɨȫʤ
֮⣬һĺŶЦеĿųң

ٶȼңζӳ£֪ʲôźãһŻعæ
ңֵ츳ˣһʱ䣬ȻΪǿʿʵѾԽ˰Ǻǣ
Ҳ֪Ƿ⣬һά˵֮ƺһ˿ȴǿҡ
ǳʦֻײϹèӰˣ
ңףڨЦεĺŪ˹ȥ
ҲδȥǻһתɫҳңֵܣΪǸոյõһ
ʲôңʵ
һһյƵ
Уһ˿Ĺת˲š
峿Ԫǣ
̤̤̤
ʤֹ·Ķ߳ң纱ûаűװһ֮Ƭδ̤򣬲֪ڴʲô̡
ץ
ңУһƱץĺܽһǽƱ˫Ȼǽ֣Ƕ㲻ߡ
ö
һеƱң˼һ䣬첽ǰȥ׼һⳡ˵
ҹͻȻң˳ңһҪϢ
ڶǽһߣȻƽ֮оǴͷŹķǳʵò䣬ǰȥıȴսԼһЩõĸоʶ
еҲûԪҪĿģĽҪϢ֪ң
öսӦñҸ궯ȻΪʿȴȽóʽִܹ޽½ҲǺʮԣһ;졣
Ҳ˴˽⣬⶷߱Ԫʱ䶼ҪһЩͬԶҲһ·ʤڽƿʼֹǰӮ䣬û̫Ϊˡ
ʤֹҵʵˮ׼óŵĹ
ңԵͷ˼ͷȷʵûöķ񡣡
ƾÿӦа˳ϣǱϾǶöȻϤȴѣһЩϸڻжϡȥһıǷöܲͨһЩԵϸȷϢʵԡ
ǣңƵԭѾźõıʱԣǽ
ö𡭡
̤볡֮УңĿԶ̨֮ϣڻֽš
һοǿ׳ɢһȵĻϢȻö
̤
һ޳ȻһۣͷҲɴò˵һŮ˵ĻҲ˸еô⡣
ŮԶߣԪǺܺĴڣΪǿŮʿ̫٣ΪԶԣŮĶʶͻһЩڶѪȶֱӵĶԿŮԵĹעȻҲߣ˵ͻϲˡ
һĶŮʿڻﻥĺУ֮ؽ̽յԽ١
Ƣ𱬣ҰҺ޵ö޽½ŮʿУϾ
˵ɴߵսʮֲִ̣ܽ;Բֵͣһ˵öķЩơ
ͼ͡
Ȼ߶ߣϾҲһ˫ʵѾﵽ൱ߵĲΣս֮һ˴ǰۿ֮УҵҲ൱֮ߣα
ʼ
йһ£ʼˣ˫߼򵥵һ֮̽󣬺ܿͽâʵս׶Ρ
̤̤̤

飡
Ͼʳ治ϣ𽥽˰Ȼ˫ߵʵʮ֮߳򶷻༫죬ʳ̶ȷʵͼıҪϲ٣Ҳѹֻ˶ӵǰۿ
ȷʵʶ
ۿ֮󣬳ңȷⳡϵɴʮа˾žö
Ҳս˫˭ܹĿһıѾóңˡ֮ţÿһ˲䶼пܻɱڳٵĶԿ֮пҵԷ©жϸƣһжǳңĿǰǷȱķ棬һı˵Լμһٳ͵ȼĺôҪࡣ
̤̤̤̤
ϣɴ߽Ųɣ̨·Խϸı̬ûͣʱ
飡
ϵĽɫ֮Ҳȷıʾһǽʿ
սȻ紫˵һ㣬̶ٶȼ죬Сȴǽʮֺڿ˵ûʲôΪڿУʿǷݵصˣʲôٶ֡
ڳңʿԣսȴԴ𺳡
ö̫ˡ
ɴٵꡱһɴ۶˶Էֱۣң΢΢üֻǷӲ̣˿Щ顣
䣡
˵䣬ɴȭ˶Էϥࡣһ죬ֲҽһڵأϥѾ˷顣
ððʤ׷
Ѫȳ棬ϲĲˣ׷׻ȭߺһӾͼеѪ֮飬ڿźжѪɫ
Ҫ
ӡ
̨֮ϣɴ֮ҲûзŹѵĻᣬŲһͣ־һܾۼ룬پۼһܹ򣬽ųֺɱ
䣡
ܱ
ңһ飬һӾϳö̸
ӣ
һöʹףǿѹϮѹƵĶָ޷޿ɱܣֻĿ˶ĹԼš

ڶֵĲҽУܹɱһ󾢷硣

һ˲֮䣬ңɴߵɴ¶˶ߵһǡ
һ˲Ļ棬ң˲ֹͣƺʱͣһ㣬һж
ö


287 ˭
꣡飡
Ԫǽ֮ϣһųۣͷɴضߣֽһٶս֮󣬹ϵĽԷֱ۶ϣֽԷһϥҲ顣
䣡
ڶֵصһ˲䣬ɴûзŹת˲ŵĻᣬپۼܹ׺ݵԷźȥ
ڶԷһҽ֮Уɴߺ֮ģܹݺݺԷֱӺɣ䵽̨֮⣬ʡ¡
ͨ
Ҳ֪˻ǲңɴߣȻܣδֱɱǻ˹ȥ
䵽̨֮⣬Ҳûܵɴߵļ׷ɱǸݹܣս
ŶŶŶ
ɴߵսʽֱӶ̣Źһ˿ᣬѡԴ󵨣ʮַϿΪϲķһսӮòʣ˶ڻֹţΪɴ߼͹ľ
һˡ
ö
ܱ˲䣬һѹϮɴߵɴһССĽ䡣
ת˲ŵһ˲䣬ңɴߵòһǣʵȷ˶Էݡ
ûö
ң˷쳣޲̨ȥöӵ
ǲ֪ΪΣǰɴߣңƺеһ˿ϤִиҵĸооʮǼһδĹѣȴͻȻֶԷı࣬һЩƵġ
öΪλҲܿҵĺϢΪȴңûд󰭣ȴΪβغأѵҲʲô޷𣿣
ңʣɴߺ˷̨вһͷ
ȸȥһ˵
ֶ˷ܵȺ֮Уң͵ת뿪˳ݣɴ뿪ķԶԶĸٶȥ
̤̤̤
ǣɴȻҲǽǿߣϾڽѾã¡ʤʤǻһӣ㱬
һ·ϣû̫࿴ǰкһΪûдﵽߵĵزҲΪʱ޿̶ɢһŨصɱƺԶ׼ս״̬ƵģĮֱһһ飬˲ҿ
öԸÿʣ֣˵ԸȴôҲö⾿ΪʲôΪʲôö
ң룬ðգöıؾ֮·ȥǰȴ֮кηӦ
̤̤̤
ĽȻͬǲֻͬһ֮󣬳ң²³öн·ߣС·һӣöǰٵͷװ·ˣöķȥ
̤̤̤
һ·ţʱöӰͳǰңԽԽ죬ζӳ£Ƚֵġ
ϳˣʲôӦϲңֻҸʲôָȷǲöأ
̤̤̤
ųңŲ˫ľԽԽԶǴɴ޳Ӱڻ߽ң˲ɤۡ
̤
Ȼ˫˲䣬ңȴеһݹȵף˲˰ء
ûûϳ
ö߹һİƵģȫûϳңбۿûпһֱۣ߹˳ңߣԥԶȺ֮С
⡭Ϊʲô
ңֱţǸԶͻԼֵöȻԼ޶ãȫʶԼƵģɴĲ
׷ʲôΪʲô
ңѾ޷ȴæתȥ첽ϣҪһ
̤̤̤̤
ң첽ȥԼϢ׼öҪȥ
Ⱥ֮иãһսǸңԼԼһСӰڹսǴȴƺö΢΢ʾ⡣
ΡǸӡ
ңԽԽˣöǺͯһСӰߣûжԻֻǳĬĹչȥ߽һС·֮С
˭Ϊλö
ңеѾҪæϣԶԶĸ˼֮ͨ󣬿һͥ
֮ͥһ¶컨԰ǵȥʲô
ңϣͥһȴָղŻڲԶ߶öǸͯȴͻȻӰ
⣬ˣ
ңвԼĸѾöͯˣ˵ط
ԼĸٱǰֵĻöⲻԼϣôԺҪҵö¾ͻϼˡ
ಣ
Ȼö뷨ƺӳңԤϡ
̤
ңһѸɱϮһǿķ죬ԶһС˳Բ˼ٶϮֱȡңġ

ңæֻһѩ׵ȭͷǰٲһ˿ͻ˲䵹ء
öΪҪң
ңеĵǺͲһ˿ŭͷɴöһɱ¾һĺɱһʱҲûиõİ취ֻóַ
䣡
ңһȭö˰벽öսȻȳңҪӳ㣬ȻΪҽһ㣬Ӻһ˿ңȭͷ֮ҽſٷԱһǰ
ÿ졭
öʵȷʵֲͬնҪǿһءԣöĴʵѾԽյǵǰʮУȴԸԭûиһ
̤̤
һʱޣңĿǰʵҲѾһŵľ磬û֪ļ޾ֻŲ㶯սϵͳʼЧٶöķ˫ֻȭΪƣݺǰץȡȥ
ಣ
öķӦ죬˲ջֱۣûбңץסŽŲ̤֮ѾۼܱȻң
ܱľۼٶȣҲ֪˶ٱһеĸ֣
ңȻɴҲ˫һۣܱͣöıһ
䣡
һĹӰ˸ɫɫڿըѣӾЧһʢ̻һ㣬̾Ϊֹ
ö㻹ûϳ𣿣
ңļûУ̸ܱҵ㵱ʱ˵̸ֻһ˵ģ𣿣
̤̤
ڳңʻöȫûзӦܱನ֮󣬼ǰһ˫ȭҪȡң
ö㡭
ңļѣεĲһѽöȭͷץסеǳңҾеġңңôǵأ
ȥ
öڣɴ֮£һɱȻһҪң𿪡

ңⲻٷſö֣Ӳһ
Ȼһγ󣬳ңȴȵķ֣öһԼĳܴ
ҵʵȷʵ࣬öʵô˲ˡ
ڳңһ˲䣬öҪ֣ңԥɴ෢ö˫ְ˱һѳöɴ
ö
ڳңǰģ˼ҹӣôľ¶һ˿İһ˿Ұԡ
˭
ȻöһڣȴٶóңĿɿڴֻ˵ĺ촽һĿ΢壬ԳңŭΪҪǣ


288 
˭ΪҪǣ
һ·ٻΪɴߵöԪһͥĳңͻȻöʣһʱ֪λش𣬴
ҡ
ңɻبڿöһ˲ҪʳȻû뵽öȴƺǵԼƵģȻ涼ûϳԼѯʳңΪҪԼ
öѵʧôѪľ飬ӦóڡΡɵϵͳС˵Ŷ԰
ң˼⣬Ϊʲôöӡ
Ȼǳңһ˲Ļ㱣ͱöץס˻ᣬҪ
꣡
ö˫ֱңһֻֿ󣬳ųңĵöͻȻؽһŤȻһ˼ĽǶȳһֻڳңǰһΣһܰۿžҪϳңӡ
ôݡ
ңæǰǼ⴦һ󾢷磬ĳңƮ
ȵȵȵȣ
ۿöҪ򣬳ңæͣ˫߸߸߾ʾԼ޶⡣
öûɣ

Գңʻöûлش𣬶ǾĿųңǲθУҲ֪ԳңĻﵽͬǲͬ
ʵϣֲεĸоԼɱ֮⣬ǰöƺѾɥʧеĸ顣һֻ˴򶷵սûһ˿ͺ棬ֻںǰսǷܹʤѡ
ǻһ
ûзӦңͷöǽŵ˰벽æֽ˫ַöܿĵطԡͶƼأţɣ㻹ӡ𣿣

öһԲ˫ȭľǰʱῪʼ
ôأĸ֣㻹ǵ𣿣
ңģ˵֪ĹöһУ˵ʲôݣöȴʼնûзӦһľͷһ㣬һйûӡ
ҽгңҲҡңңһ˺ܶ񣬺һģ˺üðգ㻹ǵ𣿣
ңϵ˵ţöʼպ޷Ӧ¶˸Ӿɫ˫ȭ֮ѾʼֳܹâۿžҪˡ
⣬ҾҪô˵Żǵء
ңֱǼĽͷöͷ˼ʱһ˲Ĺǰʹһ󼲷硣
ˡ
ֱʱ򣬳ңŻȻöʵһֱûԼ˵ʲôû˼ͻ䣬Լ˵Ĵʲô塣
ֻǵڹ۲Լжһֱս״̬֮дδ͵ȴԼһ˿ɱ
ٿ
ңȻ̧ͷֻǷȭ磬ҫŽɫâѾ䵽ԼǼ⴦³ңٶٿ죬ʱ̣ҲѾǱ޿ɱܣһȭǱˡ
⵽Ϊʲô
ңζ־Ϊ˾ȳöԼ֪ɹ˶ѹأ˼ҹ˶ߡ
û뵽ӭĲӵᣬɱȭ
һ·ļ࣬ңɵһ˿дĵڶһ·ԼΪʲôأ
䣡
ѾڳңıǼ֮ˣöһȭû˿֣ǳҪңֱɱĿġһȭ˵һ룬ңͷһܵصشʲôңҲ֪

ǧһ֮ʣͻȻһӰͥһɱöȭͷгң֮ǰͻȻӹ

öһߣǱһӵѨƵģһȭͷӳңǰ䣬˵ڵأʡ¡
ö
ңæǰ벽öڻУϸһöܵʲôĳ岢޴󰭣Ǿȴƺһ㣬Բѡ
̤
ԶǵӰأң̧ۿȥ˳˭
ңʦܣúã
ԳңһĴָͷöע¶һ˿öһ˲伯оĻһûл῿öߣȡ
ʲô
ңüʵ
ӡ
һ٣ңǰ
ڳУ˫ָסģһϸ롣
ǡ롭
ңȫͷҡͷ룬ĪǴöϰģʲô˼Ϊһ룬öͻ赹ˣ
Ӧֹһ
ɫûв´Ļöϣ»ٸƵ룡
˵ţ˫öϿһȻҳʮϰٸϸ룬ÿһɢһΣնصϢͷԡ
⾿ô£ʦ֣Ƿ֪Щʲôңеʵ
УöϢѾƽȻʱǲˣȣԳ̶ȼԭͯе˯һ㣬Ĭ
ⲻͨ룬ģбע˳ܣֻܣУҲܸܵǿĳ
һŵңУңɵһ£ȻܵһƵһĳϴļϳ
Ҹղŵһγģöϵ룬ģһӾɥʧж
͵룬˵صĴܻܣ൱ʱڻͷŵԣĹؼλв˵ǣʹΪȫʧֻʣ»ɱ¾
ֶ񶾵Ĺһֺޱȵһʼ졮ʿšһַʧˣһΪѾû˻ֹء
ҲںǶĲؾղصĵ伮пȼ䣬½һѣû뵽Ȼ
ңĬĬ˼һʿţԭҲƵᷨ˼ǣһûκǣҵˣûаˡˣһ˵սʿɵľţ׿ѵ֮䲻սпԱΪǿս
˵ʱڵĲ֮ܲʿɵһ֧ӡ
ݳ˵Ĺ룬ǿ조ʿʾ͸Ӷˡ
ֹҪʹҪʿ߳һܻܼǿ֮˻ʱʱΪעСʵʲ֮УҪ¼ΪӵĽƣŻᷢӲͬá
üöϵĽƣ¾ֻʣ»Ĺͨ䣬Լ򶷵ıܡƻĳĿ꣬˵Ԫսֹ֮ġҪ߲ģԲһڴ˵ش̫ãȵϵʧЧͻָ䡣
ˣ
ôһ˵ңһԴղŻһģȴ
̤
˵ţңͻȻͨʲôƵģ͵һѱö˫Ŀһ֮ſڵҡˡһжıǱˣˣ


289 
̤̤̤̤
ޱԪ⣬ͳΧһޱ޼ʵ·ϣڸ·

һĿ࣬ѰҪԸߴһЩһļᣬƮʮ䣬ƺһ֮һ
䡢䡢䡱
һĺһСɽһߴʿۿӣ޾ĳ·ϱܵĻ˭Ҳ޷ţѪ֮Ȼ˺˵ĴС
ಣ
Сɽ󷽣һ鶯Ӱٱߣʱڶǰߣһ˫һ˫͸Ũصɱ⣬ֻһ۶־壬ֱӡ
ɱ
˿һֱ߶߶һɱ֣һͷҷƮ裬˫۲סڶǰĴȻ֧еͷɫȷһ·ϵİȫüǿ֤û˸ٻ͵Ϯ
̤̤̤̤
˵󷽣һɫ֮꣬ΪСôһӡ

Ȼڴϣȴ֪ΪɢһǿϢȻСҲΪСȴǿġƺ˲ӵССһ㣬˵ı֮¿ٱϮٲȻ֧ĺ
϶ſʽͬĵۣǰ˵ĵ϶һߣһ˿ϵĵ۾͸һЩûʲôص㡣
̤̤̤̤
˸ĹʣֱĶǰĬĲϸ·Ȼʲô˵ĴҪĽĲˡ
һ֧˵С飬Ȼ޽½֮㲻ʲô˵սڲʲôֵ£˻ǲȥǵġ
Ҳ˵ͷϵǿϢСɽһӵĿֲӵĹٶȡ˵һ꣬ƾò޷жʵΣΪλΪһ֧ĺġ˵ɲ⣬Դȡ
Ȼˣڶ˵һ֧ĸоĳŵҪȥȡĶмơ
ңʦܣ顭
ţԭǰͻȻٶȣ΢΢üߣڵ
õġ
˰֣֪ԷǷĲ¶񣬸ЩŲºò״ƴЩԺлصĻΪȱϯʱɥʧʸ
ҵλʦֵҶѾһһʮĸߺ׺ˡңʦǺǶ˽Ӵ֪࣬ǵΣܷΡȴĺܡ
ңһмĹ΢΢¶һ˿Ц⣬ƺԼʶλ׵ĺѶԵĸеˡ
飬죬ʦǾһİɡ
΢΢ͷǾϣ԰ɡˣһ¡
ң΢΢׵뽲
öأüųңϸϸĿ˺ü飬öصѵԪ𣿲ȥĻʱûн

ң΢΢һ֣ٵһϵͳƷڣö˯㣬˯һ㣬û˿ֻƽȵĺϣ
öռȥƷ񣬼ռȥ׭ߣңϿǴŮڸ·֪ǻ˵ã
⣬Ҳռȥһ񣬻ʣһЩҶ֮ҩռȥһڳңѾʹ߸Ʒ񣬾뽫ʹõʮӶùѾԶˣʱʱľҪڳңô򼸾䣬˵رԺܡˡļ۸Ʒ
ȳûٵΪȻǵõ˳ңİۣһһΪˡ˺üܡ
һпɾԲó֪۳ңڵʵѾǿʲôزҲ޷óţа취öһ˸ϵĳ
Ҳʦַˡ˼ңСѣ治ɫĲĻشöѾ˰æͨʽȥˣǻص֮󣬾ͿԼˡ
ȻҲô˵ˣҾͷˡ΢΢ͷ·
Ԫ֮ͥУңöһ򵥵սһ̱
ͬΪŵӣȻңܹɵѹסöȻΪ븽ʵۿ۵ö˵ʵѾȳԼ
Ȼ׳ңڶ̶һʱڣһƷʵʿѸٴΪӵյǵǰʮʵ֮ʿƽƽʵʿʵңʵóòò׳Ƴ
СӣսлûʹȫʵھѾʲôˣĺʶʶ
߲ϸ·ĳң˼ڳңʵѾ浽˼㡣
ڷö֮󣬳ңͳơˣٸϻغšһΪ˽öȥ𲻱Ҫ鷳Ϊ˽ϻϢϸ֪ڵĳǡ
ңû˵Լ֡־ȵϢֻ˵Լʱ򣬻Եɺϵ뵽˲ɽ˱ϻᶢϣΪǼƻеһӡ
»Կ϶ϻᣬڼһҪ취ͷĳɹ˵Ļ򣬲ޣ޽½һǰΣ
ʿ˵Ǵһǿ߱աĽ׶ΡʵԽԽ࣬ǿǿҲԽԽ࣬ȴûһͳµߡ
ûߣûп࿹ĴڣȻȺ¹ȴûгڣ״ΪľһСģͻٲľء
һۣڳңһ
ңʦܣ֮ǰ˵һжһıҲµĽ͹ˣһЩס
·;УʼվЩԣ룬ǿʵһжǵϻڱĹһǱǺУͨһϵֶκıʹ鷢չز
Ҳ׵ǣıǴʲôʱʼģǵĿҪͷСɫӦòǣΪҪѾĻĽǵ뺮أͳƲǡɽǶǼֻèɣ
ûңͷȷʵǡèǲͨè
ңɫһǣңһֻ֪̫ĻѾûô˵è
ųʦңıǴʲôʱʼģҵ뷨ǣö°ߡҽܷʱƴıѾʼˡ
ô硭
ңĻشóЩţӷʱͿʼֵĻϻںڵԵף˼ʵܵ˼㣡
ңûв´Ļ
ң˵ͷüͷ΢壬Ѿ֪Ե׾˭ˡ


290 ƴ
ӷʱͿʼˡ
ңĻشóĿɿڴһԱЩıû̫ȤİƺͰҲ΢΢˽ŲҪһңۡ
ûڻʱʵ̫ˣΥ͵飬ȻҲûз֡
ңüʱöһȥ򹤷ͷȳһµļһҲĩĵӡ
ʱҵʵöʵȴû̫𣬵ҽͷöķȴ֪ΪΣöˡָʵ߼ͷǰȴû˿ɣºҲûöʵһ޴ʧ󡣡
ң΢΢ҡͷƺԼʧǲﲻѷöУһΪʱһ˲䣬ʲôʱҸ޷ע⵽顣ֻһС飬һ˲ѣȴöģͱˡ
ʱȲ£һҰ鶼˵֮Ǿͻһ֮ϵˡ
ңһʾ⼸˲ҪٶȣȫǰУһ߼š
ڶΥ͵㣬ڲɽ֮Уö۹ץסֱ˸°¡
ʵҲ֣ʱʵʱ޷Ტ۵ġʱҾ۹ǿǿöΪĳǻ֪ԭסҲпܵġ
ҵʵͻͽٻ;˵κ͹ˡ
˵ţң΢΢ףʳʦ֣֮ǰģ۹ֵʵȥĻΣ

һ㶣ü˼һ֮ſڵӦѹ֮ƣɵľܰɡ
ţҲжϵġңͷô㻻öأƢֻᷢʲô£

һ󣬻ûɵ΢΢һ£ҧƻԱҿһٶȣţ˵һѻǸʲô۹ˡ
û
ңͷһָڳǰ΢΢ʻһ£ͳһ⡣
ʵԶֵöΪλᱻ۹סôᱻ˸°أ
ʱңʵãֻ죬ʲô˵ĸֳ֣Ԫĳ˵еġԱö°ˣĿľΪμӱ
ң˵ţԳƵЦЦʵٻͷȥʱ򣬾Ͳ뷨ʵɶֿЦˡ
룬һܹö°ʵļһԶ˲ɽ֮£öˣĿֻΪһʵСĴָһμӶᷨͷǳ
šȷʵˡ˼һ󣬵ͷ˺˵ʵֱӽ°ķ㣬ôһȦֱ˾ò˼顣
ǵģһǰ⣬ֻ˵°ö֮ˣûʮİգԽҸߡԴΪǰƶϵĻ׾ܵóۡ
ңɫ˵öǱ°ߵģ˵öǱ˸ƭߡĸӺƭö֮ˣһöʶʮ֮ϤԲнĵһһ
⡭
ңһϯó˶˳˼ϸ˼󣬴ҶΪֿԷǳ
ճңʦܵ˵ʵҪŶô֣߳ҲҪгԽöӲʵֻҪö㹻Ϥö޹˼ɵĽͿˣ
ʦ˵ļǡңͷ֮ǰ룬ܹ°öļһһʵΪ֮߳ˣԪ߲ĳֻ֣ǱںڲĳλǵƸ֣ĳλϡ
Ƕ룬˸ͲҪԼŶôǿʵʲô룬Ҳп䱳ļеĸ׼õĵߡϻеĳ֣֮󣬽ǸһȻǸһҵʱ̵öϣմﵽöɵĿġ
öɣҡͷңʦܣѵ°öˣĿĲΪöμӶֻΪ˿𣿡
ûƶϵġңͷ˵һƻʮ֮ܵıɹֱͨ󣬽Ǵ˴ͬ
ǵĿģҪöԻǡ
ңУһ˿ӵɫΣżǵĿģҪһöʧ١ǾԮġϷ롯ڶʱڿǵΪڵĵ򣬽ǣ׼ȷ˵֪ĳؼϢ֪ʱ䣬졭
֪ĹؼϢһ㶵ǲϢ𣿣
ԡңͷ룬ûκ谭˲ɽµ񣬻ص˺֮󣬻ȥһϽϢڳϣڳֻϽϢ֪ɣһǿߣɽ֮Уǿɣ
ϻµģĳ֣
ңȴ˱仯һͬɽеöˡһôȻǾסϢ±֪Ȼ뾡취ֲ
ֲ̤֮·Ԫĥʱ䣬ǵĿڡ
˵ţңָָˣΪ˴ĿģǻصطˡѰơʦҲԪһͬܶɡöһǱڴ˵أټΣաļ󣬾ܳĥǵʱ;
ʱȥ̫ãöʧٵ鱻˸ˣ˳һ·׷鵽ԪС϶׷׳Ļǵ»ġɽ֮ơ
ԭϻкͳǡ˫۵ɵϴ󣬵ͷǡ
ܹһУ˵ϻǿ֮⣬ǱںڵǸһҲʮֵҪңˣԽӴеϢʵһжôǿٶһǺܿġ
ңһﻹһöǰףв̫Ϥףƽ̫ע⣬ﶼֵּһ
ңһ˵ĺĵߵ㣬̲סʵңʦܣͱˣһ﾿˭͸ˣһѾ˷ǳ׼ȷĴ˰ɣ
ʮ׼ȷңҡͷҪȷҵƲ⾿ǶǴֱȥһС
̤̤̤̤
ɳ죬һ޾ͨ·֮ϣʿǰУһ̤£ǳһĽӡ
ƬԶ֮УиԻŲͬ£֮еյȥ

紵һɳǿļԶǰһشֱ䣬˵ת۵ϣȴ⼸ʿĹ١


291 ֮
򣬺š
Ƕ֮һҲһɲС
Ȼûдͳϵĳ֣ʤƽʵ߳ͨѧͽʿҲŲ׵ʵǶǻһʵ׵ѧͽ˵ŵʵܸΪƽͺ
һԣ󲿷֮Уһʵ߳ĳϣ⼸֮£ʵѧͽ⼸˻ṹһɵĸͻԴΪģٸʵΪͨĴѧͽһӵʵܵɡ
ͬȻͬŴʵƽƽͨѧͽĶˣȴûʵ۰һĴڡϴʵ׵ǶʿɵʵܣһΡ
ֽṹȻԳǿϮʱ򣬻Щģʵȴԭɻ·硣
̤̤̤̤
һ죬ڳΥ˵ˣ˶һ糾͵ӣɫʮأƺʲô˵Ĵ¡
ôʦ֣öͽչˡ
ңһϷ֮ڳ˲֪£öԼƷȡ󽻸˳
ңʦܣͷİɣ
΢΢ͷʾⰢ½öǻΪöˣ취ѡңʦҪҪͰԼ˼ȥɣ
ţˡ
ңԳҾתȥֱźɽķȥ
ңһš
ųңȥıӰ΢΢ҡͷԳЦЦ
ʶңʼڣһҵʱ䣬žѾͨΪ֪ķԼʵһҪľ磬˺츳Ϊյǵ֮һͨʿ֮Ѿ츳ĳҲɵùĿ࿴
̤̤̤̤
ֱ֮󣬳ңֱͣźɽȥѿʼµһ
ҵĲ²ûдĻǱںڵĵϻ֮ԵףӦһ֡
ңһ߸·һķչԼƶϣң൱ա
һϻǧ˿ϵ֣̫ܻʿݡȻӲɽ»ص֮Ѿ֣Ƿһ֪̽ǶԷʵΪ߳ĻӦԸ֪Ŷԡ
Ȼϴλصڵʱȴûиܵκ֤㡣
ңɫһһ뿪ɽʱ򣬾Ѿ뿪˺ţöһͬǰԪûв´Ļ֮һʱڣҲڶͺ֮䣬һάڵǸݣһϻġ񡯡
ڶ˵ʵʵǿ
Ȼʿô˾ӦǵӻǳϡһʵǿǵӻǳϣȴܽӴϢԷٵϢһеʱ򣬲˸еΥ͵ˡ𰸾Ѿ֮ˡ
ңѾ˴𰸡

źɽ
һƽеӺͳϾĵط
֮ǰĴΪģֳĸؿ飬ĩģС󹬶ǧ˴󹬡
ƽʱ򣬵ǶĴ԰Լϲãںɽͷϸ޽ԼסҲĴ̫ԶԱ֤ʱܸϻعڡ
һȴʮأ޽סںźɽ֮ϣĴ֮ľ൱Զ
Ѿ꣬סҲ𽥱źɽһ˹ĵ·ϴԼһ㹦򣬾ͿԿ⴦ϾɵסԶԶȥѾû˰Ϣ
ʦ˵ĵطӦþ˰ɣ
ǰϾסңһ񣬻УһûӰ
ڿҪص֮ʱڳңҪ֮£˵һںڼ˾֪ȴٱĹ¡
Ҳ˵ģںŴʱϳĵǶ֪Ǹ˽ֻ֪ûʲôر֮˹Ҳ棬Բ̫˵¡һҲµӣңʦڲõĵʱ򣬲Ż˵һ˵
΢΢ü˻֮Уʼ
ԼʮǰɣһЩʱ򣬵ʱĺŻûڵĹģôÿһεͽҲûгΪٶȲ졣
ǸʱڷлһصĴڣһεŲ̫ϲĵ£ڰϷ£ͽǾǳϿĿ飬ݵӵʡʵǱԼġ
ǳſǳҪʱڷ˼ĵǲܽ뺮ڵģ츳ٸߣֻҪѪͳžͲա
ҲǺһֱͽּ˲֪δڼ䣬ֻһ˽䡣
ڳУʼĩġ
˵һգͻȻһˣСƤ׵ľĻһ㣬һ˫ͭ۱ţòһš֮ˡ
죬ͻȻ˺ɽ֮⣬ͨһ͹⣬˵ҪС
ÿܻô⣬ҪУԵӺͳǲе֡ųĹʮ֮أǸ޸ĸĹ¶û֪γģһȥͬһŰֽһˡ
УʲУ츳УʵУգ
һ鿴Ÿɴĸ˴𸴣һɽţٳꡣ
ұΪͬǰЩҪ֮һ󳳴һ֮ȥû뵽Ȼһԣɫûб仯һ˿ôĹţȴɽٶȿ
ɳɳɳ
иɨɽŵСӿۣǰͳԵĺȵġȴһڶҲȣֻЦˣ⡣
һ򣬾һ¡
һϵ·Ʋʪֱ̫ɹɡһѩ׵Ƥ֮Ҳ˲ٳȸʼҪͷˡȴ˿˿ûҪ˼һһ㣬Ĺɽ֮⡣
ǺǺǺǡ
һУԸŹֵĳϿҲ֪ⳤ˵ŵģջƸԼ¡
겢ûгΪʿǸųЩ£͹𣬼һЩУǷǱʳɳ
ȻƺûаʣڳϵϤĽ̵֮£궼ûаľһ飬ﶼδö֮˶ʧȥģΨǳϻûзΪɽ
ΪУ굹ҲľһֱŸ¡ĬԣΪ˺ƣ渺һ浹ǵõ˴ҵϿɡǽģΪڵܹܡе¶ʲô˲ˮϴ͸šʾȵ񣬶ԼӰ
ٺϳϺһֱסڳϵסУ͹Ľɫ
˵ôȥˣòûа仯ҽҲöˣҲƺûг
˵£΢΢üףԳңҲʶסڡ
ʱصڣźɽϾɵס֮ڡ
֨ѽ
ű˸ƿˣ谵ڳһ˿ߣһСӰ롣
̤̤
ûߵ룬ͻȻһһɫܹ˵һɢĹʡ
˭
СӰһ㶣æס˫ۣʵ
ٺ٣ˡ
ܹ󷽣ңԭشһ˿ЦǸ֣˫۶Ÿո߽ˣ΢Цı˵֣ͯӡ


292 
ˣͯӡ

ŷ֮Уһ󼲷紵ңܵһ˲ڵĴִʱһ̽һ㣬ܵĲ׽һ˲ܲȷǰŹ꣬һ֣
ãǡңɣ
ͯӲ֪¶װɵһ˿һ˲ܲң׽˵ĻңҲ޷϶ǰ֮һݡ
ûмǴɣĩӳң
ͯİСͬһͯһ㣬ϴŲͬͨӵ£ʮأͷϴһСԲñ֪ǴģԭĹŴͯһ㣬͸һаϢ
̤
̤ͯڣ治ɫĲһޱӡҰ׵Ƥ˿ɫܹâҫԵ÷ۣԲԲ֮ϣһ˫׵۾ҲգƵģֱĶųң
һˣ˽ĶŶԷĻٻöԷеһ˿ڣһ͸һɲϢ
Ȼͯȴʮ⣬ƺԴĳֺơƽ׽˵Ƶģһ˫ͭ۶ųңȴûаɱǺӼƵģ˸оа
ûǳң
ͯӲԸ˵ʵ飬ңҲɫűͯӣʱ̾ŶԷһһڵһУҶѾ֪ˣгࡣҲһԸģںô꣬δ¹֡һαϻᵱӦҲĿ԰ɡ
˵ɣһж˵˵Կ㲻
ң˸һ˿ɱ⣬ñͯҲɵ΢΢һ£ȴû˿仯һ޺ӣŴ۾ң㾿˵ʲôʲôϻ᣿ʲôӦΪȫأ
ʵں֮ʱңѾ뱨ͯӴʱֻôòرҲʮأƺͯһЩֻ֮ʿ϶࣬Ҳû⡣
ȻڻͯӣȷʵпܳΪӦ֮ˡ
Ҳ˵ͯڶ꣬Ϊһлڶһƽ£Գκεط˸е֣ѾΪӦһơ
˵ͯ񷢲ͽϵĽӴ̶ȣѾ㹻Ϊңĵһɶ
һʼҲûףȫûע⵽Ӧңɴ࿪ڣһ߶űͯӣһ߷ڻϵɵʵ̫ˣӦѡ
㵽˵ʲôӸղſʼ˵ʲôӦӦģ֡ͯҡͷȻҲϤҲӦ֪ҵݣҲǺһӵ͹ˣӴҲֻΪƽæµûʱԲ
ʲôӦϻʲôѹû˵㻰ָͯӵȫϳϵΣимأʲô£
ǺǣǶΣԲܹɵһСң΢ЦȻ㲻˵Ҿֻȭͷ˵ˡ
̤
䣬ңһ̤ûжܣٴ߶֣һͯǰݺݵľһȭӳ
㡭
ͯһæ̤һ˲ٶȼ죬óңЩˡ
Ȼٶ˵ãԽԽˡ
ң΢΢һЦȭͷڿһٻӳɨȥ
̤
ͯҲһԾ𣬴ӳңͷ˹ȥͷޱʵңô˲ΪһͶ֣˵ЩҸĻΪҪô
ٺ٣ΪҪ㡭
ңͷһЦһָͯӵ𰸣㲻ԼѾ𡭡
ʲô
ͯһ㶣ڳһ˿ҵɫɵÿ˿Լȫδʲôɻʵң⻰ʲô˼
ٺ١
ң΢΢һЦ˫ֻǰЦڹʱŶҵĹûϷϸڣ¶
ڹҵʱ򡭡
ͯһ룬ͻȻʲôƵģ̧ͷң´һĪǡ
ûҸղŹⲻܹ㣬ܡ
ңһЦӵ֣ʹʵֻм֪ѡнʧ٣öԲѣʣ֪ϢѾʣ޼ܸˡ
㣬ʹܵ˲䣬һʱķӦȻǾΪλӵܣǺԥĶܡңֳһ˿ɣЦΪʲôأѵսܣѾԽ㡭
ʵ֪ӵܵʵء
Գңͱ˵׷ʣͯӳûޣССԴ΢΢һͣ̾˵ûȻǸΣյ
ݡ
ͯӴ˵Ѿ൱ԱţˣңɫһȻӦӵܵʵѴӵϻᴦ֪˰ɣ
û
ͯӵͷҾӦ
ৣ
ͯӻδ䣬ͻȻӷݸӿ˴һ˲Ͳ˳ң塣
֪Σ
ͯӵϣһγɭɫһ˫пκֱĶųң죬ҲҪڴ˵ˡ
⡭ȡ
ңͷһֻȺƳˮһӿϾɵլӿٲ壬ʼʳľѪ
ңΪҲ뵽һص֮󣬾ͻ𣿡
ͯӻⲽűߣһѹ˷ţΪˡӭӡĵҺͰڴ˵ز޵͵ֻССķɶ꣬Ͷء

ңϵȷӿ˲šңһ䶯£ȥʮֺˡ
⡭ܳ
ңæܣٴ
䣡
һŭ죬ңϵȱ䣬ڿзɢѸըѡвٶݺˤһԵǽϣͱˤŻҺ塣

Ȼȵʮ־ˣδȳң̤һȾʹӸӿ˳Ѹٵϳңȫ

ڳңͷ֮ϣݶϷҲȵ䣬һɵĺ꣬˳ңһš
ôȣǴġ
̶̵һ˲ң͸оһѪʳ˲٣˲Ҫ̱ڵء
Ҫˡ
ͯӼңߣڳңϺݺݵһģóң˫Ҳ֧Ųסͨһڵء
רΪõģѼսʵⷿڵһж壬нơ
ͯһ˿Įɱ⣬˫۵ɵϴ˵ңѾˡ


293 ޽ڲ
ңѾˡ

һȺ꽵ٶ£ң˲串ǣһӾĵڲžһſ˳ңƤ֮ϣҧʼʳңľѪ

ң˲;Щͷͯһģ֧Ųס˫һڵأá
⡭ǳǳ⡭
ңپͷۻһʱЩѣȫ߶ܣҪȴ
Ȼ֪ΪΣ۳ңŬȴû˿仯ɢһ˿
Żܴ߶ܵģΪȴˡ
ң֣ŬԣȴȻù
ӡ
Ͼɵլ֮ڣһѪɫĹӰ˸ڷڿӿң֪һǱͯӺͰݵڴ˴ԼĽƣԼѾ֮ˡ
ƲõʮԳңƵѹܵĽƣѪ֮УܿһĽƹӰȻڳң
ңһΣյ
ͯǲ԰ޱȵ֮ϣһӰ˫ۺȴûκα䶯û¶һ˿
ǻ˲áʵƽƽϾֵȻΪΣǶϲŭȴûرĸдƾ豾£ǲᶮЦĺġ
ȻڶıܣӶﻯΪԵϣٻǻ¶һ˿ҰԺɱȻϲúͰˣڷŭͿ־壬ȴжﶼͨС
Զ֣Ե˺Σյʱ򣬴᲻죬һëչֳŭɱֲ֣ȴԵñһҪٶһЩеķֱ𣬶ڳңȼʿ˵Ǻ׷ֱġ
ͯϣȴķŭɱⶼܲ
Į
ͯӵеУֻŨضĮѡ
һѾΪβ֪ˣΪȻߣѾһˡ
ңȻ֪ԼһѲĶ֣ǳ
һĮĶ֣ζûûͺ¶
һֱңսʽȻٵĻΪǶڵ˵գ֡ıơõ˵ֲѰΪʤƣǳңɱﵡ
֮ǰսңóһоǡװ桱ϸڣһ֡ԲܴҡļõжϣΪԼʵң𼫴󣬲ȡʤ
˵Ĳ˶ҡԼʵŵʱ򣬾ǳңʼʱ̡
һУڱͯӣȻǲˡ
ңҪˡ
ͯĮĿųңڿϵһᣬڵнƣǸʵƹġϻҵϢʵԼԪ༶ҡ
Ϊ˲ѣҺͰµĽ༶ˮ׼ʿľ硣ʵܳϡѾˣǲҪȥɡ
ͯޱ飬䵭ĿűȲѵĳң˵Լʤԡ
ȷ龰ǳңԶƵʵĻпܻᱻЩѾɣ⾫Ѫ

ЩȿͨϸȥȴԷ֣ͷĺˡǵ֮ϣһبÿһȶһеĽƣóңԷӣΪһͷһȴ޷Ӱ˿

ң߿ʼģһѪ˲ͱЩȥ˴룬˲ֽŶۿžҪڴˡ
·ôûƷλţҲΪҺŵĵӡ
ͯһ˿м΢΢ͷССʱڳңǰȴԵ쳣ĸߴƺһ޷Խĸɽبڳңǰ
ٺ١
Ȼݾ֮ʱңȴ֪ΪͻȻЦ׿ͯӣЦݴ΢ЦôôС֣ʲôʸѵء
˵ʲô
ͯһ㶣һ˲䣬ͻȻһޱҫ۵Ĺ⻪ӳңϱȼһֳ۷ǳñͯӲɵȥסǴ׵˫ۡ
䣡
촫Ƭɽͷǿޱȵܱɫ˲ݺݵĽͯӸ˳ȥ
飡
ͯӱɣصˤǽ֮ϣʹ̧ۿȥͷֳңϺһս׸壬ҫޱȵĹ⻪ϣɢǿǳĿֲѹ
⡭Ϊʲô
ͯ˲ɵֻۣǰŻʹĳңͻȻǱһƵģһͳһƣƲɵ̬һȣϾլӵ롣
༶ʵĽơ
ң΢Цһһ̤£һ⻪է֣Ͷ֮תҫ۶Ŀֱӡ
Ƕϻ
䣡
ң̤һӰһ˲嵽˱ͯǰͯӱܵ˫ȥ赲ңٶѾ쵽޷ĵزȻ˫־֮ǰ˹Χ֮ڣźݺһȭӳбͯӵš
ۡ
ͯһѪܵҳǱһͷţָһ㣬ȥݺײǽ֮ϣϾլӵʯڶײѣһ޴״Ѻۡ
áǿ
ͯǸ˿ڱͻȻ쭵ĳң籡ɫ˲䷢˱仯
Ǿǿ־塣
ٺ٣־͹ǴҵʵԼŵĽٶȡ
ңȭĴָָԼЦ
ΪʲôΪʲôǿĽƶᱻ㹥ƣʵѾʲôز
ͯӵһ˫г˿־֮ɫɵֽŲõȥûս⡣
ҵʵʲôزң΢΢һЦ̤ǰװԼҲ֪ء
ûңʵʲôزأħ֮֮󣬳ңֻ˶
ʵսΣң֪ͯҲ֪ϵͳۣȴǲƭ˵ġ
Ŀħ֮򣬻ȥ˳ң19ʱ䣬һ·ϲƱǰУ·ңʵͻͽѳԽ˵֪
һħ֮֮󣬳ңݸ15ļӳɡţֵٶÿһ45㣬ܸ90Ŀֵ
⣬ңͨοޣͻܵȽףĿǰѾˮľ˽׵Ŀֲʵƽĺôܡݣ16㡣
ټ·50ս̼ӳɣңıҲ˰ٷ֮һ
ʲô500ľֵ200ȵȾԵЩֵһˡ
ԳңĿǰֵѾսͬʵķԾѹѾڻ£
ߡ
ϵͳң³ƺţƺųңǱȽģӡ
ˣͯӡѾɵ˵ıͯǰңһΪЩʹ壬ЦֵҴ㿩
ͨ
Ȼóң۾ǣǿĶ֣ⱨͯӾȻֱ˫ϥأһͷͿȥ
ذҴҴˣҰǱƵİأ
ͯͻȻԭޱĲҰϳ˾ֶȵɣһʹסĸңͷ
ҿ
ңųOͣòŻҡͷ󨾫Ҳ̫ûڲ˰ɡ


294 ʼĩ
ң
172㡱
ݣ254㡱
94㡱
ܣ267㡱
ܣ270㡱
ս̣100㣬1%
ǳңĿǰб
ʵʵķԾս֮ǰ֮𣬳ңѾѹƳȰյǵ֮βƵʵںŵĵУѾһĸˡ
Ȼ֣ȴһ޽ڲٵļһ
أҰҰɣ
ͯͨһ˫ϥأڳңǰĿͷõõ桰ˡ죬֮߳ģңǿƱ˲û˶ģʼġ
㡭
ңεһŶ̾ҡҡͷ
ôҲû뵽ϻѡĺӦȻ˵ûнڲ١ԣ˲ͿʼͷģóңЩ֪룬֪Ӧˡ
磬ǱƵģĲİ
ͯ棬Ҳ֪Ϊһͷ󨾫ôˮģ޿һĨᣬһ߿ʼ϶˵Լ
ң֪һ󨾫
ͯԭбͯӣ׼ȷ˵ڽ뺮֮ǰй֪ٸš
֮гɾļΪͯӾ֮һọ̇̄ܶҲûǣڶҲһַǳ͵ȵĴڣԺΪԭ
ͯӲ֪Ϊ˴ˣȻһδεġƽ١֮ӵǡ
ĳһգſһͷˮţѪͻȻ֮ҵǺĳˣ̧ͷһȻԿܵΣ˹ء
ͯ𽥻ָĮɫɹڵϲһͻᱻңһ٣ż˵ңɾˡ
ûкͼ־ҲûֳΪĴڳɾ֮ȴֻܾʵ̫û˼ˣͿʼŻΪΡ
Ҳ֪Ҿ˶ٴΣһȻҸɹˣ⸱ģ
Ϊε󨾫ſʼ磬һ˵Ѫ
ǿѪʵ̫ˡ
˵һѪ龰ͯƺܻζǹζһ㣬ȻͷԼ촽ôͯӵÿһ޶£óңɵ΢΢üʵǰͯӣȻһͷȱɵġ
ΪܹѪ󨾫ʼһʼֻһ˯֮˵ѪһżȻĻᣬ󨾫һʿѪһαؿˡ
ʿѪôú𣿡ңʵ
ҪôأšͯԴһᣬ˼ſڵǳһӲӬӵĸ󡣬ͻȻԵһɣ
ʿѪĶҪˣʿʵ̫ˣҸʹ򲻹ֻӡֻǱɣҹȥ͵͵Ѫһ־Ϳʼܡʵսˮƽûһܵĺù򡭡
ͯӲ˼ͷϵԲñƺԼⲻĹҲʮƵġ
Ҿ룬С͵ƵܲǸ취ȻѾΪˣΪʲôŻ֮Уÿ춼ܻѪأһӳɰǧʮһҲϺü˰ɣ
ͯӵӣδɱˣѪҲֻΪڸ֣һھܡ͹֮ݻ켣ڸ֮䣬ȻҲ˲֪꣬߱޽½ĸɡ
շת֮󣬱ֿͯҪһɵʿ֣æҹߣ˺ţʹ˰
˵ʵһʼţҲֻźǰһһѪ꣬Ȼڱ˲֮ǰߡϳ϶ңʵ̫ˡ
˵ţͯѾ߲ǽڣ˫û͸¶һ˿еĴ֮УȻֳһͱ˵ɣóңЩĿѣ
Ϊϳϵİмӣͯ𽥸ı飬ѪƽͿʳҰѪҺά
ϳ֮󣬱ͯӱΪԼʹ˳ΪŵһԱƽΪͯӡȥû뵽ǰĳһգһš
ĺϲţĲҪϳϵĺ񰮣ǡ
ͯӵһ˿ںޣһ˿ʣָӵѾ죬ңЩƽûпڴϣֻǾ֪Ѿ˶ġͯӡ˵ԼĹ¡
ϻᣬ߱鲼޽½ƺڵ֯ţ֪֪˱ͯһֵʵԹ£޷ںȥΪвȱͯӳΪǵߡ
ǵʱ뷨ǣҪҸ̫ŰͷΪԱ̽ѰɽΪѾõϢ޽½߹ط֮й֮޵նָ˲ɽ֮µĵ¶Ѩ
ͯӵ˫ޱȣңһ֮㣬ңʱպͨ˺š

ң΢΢ףһû뵽ϻıȻ˾ԶʱѾʼ¡֮·ʵһֱǿ֯м֮£ɣʵȴһֱ趨ĵ·ţ
öʶʼˢĩ񡭡ͯĿңġ
ص㡢ֵĿݡж·ߡеһΪǵƿ֮СǸʱһоͶѾµĹûаƫ롣
öʶ꣬˵ǿġԸƢΪȻڶ㲢˽⣬жʱǵԤϣöʲôʱʲôȴһ
ʱʵãĹУٻܵöӰ죬жΪΪҪֻҪܿƺöж켣Ͳƫ
˼˵Ƿ񡢻ǲɽһж趨õģңֱţϻȻƵ˾ĳ̶ȣҡͷʱӵʲôöѡĸǻʲôʱɽ֮УֻжһǶԤϵˣ
ûͯӵͷҳһʧ󡣡
ڷʱҸݰǵָʾһ·ǣҪ۲ΪģʽΪļƻṩϢڷڣһСı¶λãöˡ
Ȼֻһ˲ı¶öȴΪҵĳֶˡ϶ûбץУöȴ˷񣬱Уˡ
ԭˡңͷеһɻڵõ˽͡
ºҺܵģöܻѯʣΪ̫ˣȻûңΪԼ˰ɡͯӼ֮ǿʼɽ¶ѨҲһ·棬ڵȵǼ˷ֿʱ̡
˵ͯӵϳһ˿ɭɣһ٣ö֮Իᱻ۹²ҲΪǰƺõı


295 ı
򣬺źɽһϾɵլ֮ڡ
լѾãںŴ㹻ʱʿ֪סһϣѾʷ֮ˡ
λʴȶͰˣԼԼµĵӸǰмӡȻʵжô߳ȴΪԸƽ׽ˣõǵİ
ϳϵһ֮Уͽɲŵȴ޼һΪʵޣҲΪΪƣʵ̫ˣԾһЩ϶Ըµĵӡ
ʹϳϵĵˮƽβ룬Ӷ࣬Ӷûʲôչѧһ֮뿪˺ţصȥˡ
֮УںеҪĽɫһελ֮һĿǰΪǺŵһˡʵΪ߳ĹﳺҲУңΪӥǳϡ֮ˣ
Ǳͯӡ
ʱͯ˲֪ܣңһһĽҿ
ǽɽ֮Ҳһ·٣ȻҲǰݵָʾĿҲ֪
šңԵͷԼȸǣϤһ²ɽ·ĶѨưɣ
ûͯӵͷΪұ֣ԼװһеСȵ̬ǣᱻַ֣Ҳǵע⡣
·ԶʱҲǲ㱻֣ǡԶ󷢴ȱҪǹأҲͼװС֣һͬ˳ǿȥˡ
һֱֲڸڵȵǷֿˣҲԲ׼֮о˭ȷĵ·ڴ֮ǰʹһССļı
ͯޱļǻԵʱǰ̽·˲·ڣ֪Ǳضڴ˴ֿʱֲ̽жѨ̽һѨǸѨ۹ڵĶѨ
̽Уõϻţ۹ԼҪǰæץסǵ۹֮ˡ
취ܼ򵥣˭УֻҪץ׼ʱǰһ¡һ˲Ĺ򣬾ͿǷǾͿԳûǴιѺ취ڷʱѾ֤Чġ
ȷˡ
ң˼һͷҡö£ٶЩӡڲɽ֮£ͻȻ֣һһ˲ĴԿհףƴ˼Ϊʲô㡣ʱûзʱ̣׾ͻᱻ
ˡͯӵʵ֤һҲȷʵЧ۹ȻʵǿöҵͻȻ֣һӹеʡһҾסˣһ˲仹˷Ǹʧ󣬽ͱ˿ӣƷˡ
ԭΪͿˣöѺסˣôʣµĿԾ߶·ֻ˶ߴˡ۽һ֣ҶԽȷȷĵ·һ
ɽ֮⣬Ѿˣ͵ǳǿԳɹͨԶɰǳȥҾͿǱԶɱ֮һһ̽ʣµĶѨ
ͯû˿ɫʣ˵һеʱ·һ̨óңûɵķ顣
ǵʱжϵԭܼ򵥣ö֮䲻ʶûʱ䣬໥֮㲻ʲô̫Ľ顣ڵ¶ѨôΣյĻ£󲿷˶ѡܱҪöץסˣҲȡ
ǹһ£Ǿľĺ
˵ţͯΪĿ˳ңһۼû뵽֮սʹðݵĲʧȥ壻û뵽֪֮ѡöҸû뵽ȻܹɹĴ۹ǿޱȵܡ
鷢չһѾЩǵԤˣҰ͸׼˲򲻵Ѳʹõһؼߡ
ңɫһӻ롭
ԣ롣
ͯӵͷǽ۹֮ǰҾͶ룬öߣյڶƻţһ·׷٣ǰԪȻϻ붴Ѩ֮Уһ·۲ھ̽⡣
ô˵ң̾һʲôҪṩ̽ɽǻѻϻ᷽ͲҪң
ûͯӵͷгҵ㣬ֻΪǣסˣ㲻ڶʱڻصţһһԪƴĥʱ䡣
Ǻ˵Ҫ°߽óǵԪΪ˸һּǾǡ
ͯӶ˶٣һ˫۵ңöΣգҪһȥ
һӶܵıң΢΢ҡͷôû뵽ϻ᷽ļıȻȫҲÿһļΪԾľ̤֯Ļ֮С
ǲΪһһ֪ͨųǣϸֹϻķ̡ҲɱǼеκһΪǸزʣµҲһ֪ͨϺţôƭ־ʧȥ塣
ͯڳңǰ΢΢һΣɫһͷ¿ӣöǹǰǸȴԶԲĺܲ
ǿɷѿģǺǡңЦһʲôƵģһ̧ʵˣ·ʲô뿪ɽѨģֱܲӴƤ´ö뿪İɣ
ʲô·ͯȻûңᷨһ˿ɻɣشҺö۹֮ǰѾ뿪˰
⡭
ң֣ҡͷⲻܰɱ뻤֮󣬷һĻ䣬ǸոհöߵĲǣ
Ŷ˵Ǹͯޱһơ
ǰݵ⣬ϷҪȫףô˵ġͯӼһʼ㻹ָʱǾԤ뵽ܻһϷ֪뻤棬ö°ߣǵ֮ⷬ䣬Ȼɱˡ
Ǹʱһֵ֣ɱ֮󣬲֪ʲôַǵֿȡδ˲䣬뻤ֽ˻
Ȼȵɱʱ򣬽Ӵ֣ΪǸոշ飬Ϊ棬Ϊһ˵ĸֵ潫ö°ˡԴΪǰǵĻҲὫɷŵҵͷ
ʵϣյĻ棬ȴ֮ǰѾ׼õļ󡭡
ͯ˵꣬ңֱԼԴҪըˣһ·һУԭϻļڵ񣬶ܵ˱ͯӵĲٿأڻ֮УͻȻһձȫĸоóңߵ˼ŨصĲθС
Ϊ뻻ֵļһ¾гǼСϰ塣
ˣľҴˡ
ңһ˼·Աͯӵһ⡭
ңУһ˿üɽµķȣһˡ


296 ӭ
ڣһ⡣
ңڣͯȻѾվǸͷȴͬͯһ㣬ֻңؿڶѡ
ͯҲ̧ͷһ˫ۣޱĿųң֪ͯӳˣѾΪϰ˵ĻңĻΪⱨͯޱ״̬Լʾء
ɽµķȣһˣ
ңʳʱԼΪĵ⣬Ҳֿܡ
ϻᷢĽȲ죬չ˳ĻôԼʱȥ֪ͨڳϣ֯ǰ
ϻĽȳһµʱѾߵ൱ȣѾֻһŵĻͱȽѰˡ
ӿµǣһѾͷĽ׶ΣôһѾԵֵˣΪķչ
ȵĻҲոմԪ٣µҲ
ͯӵǸϴλʱ֪ϢһʼĽչʮ˳ܿ뵽˶Ѩ°Ӵ˲ٹ򡣡
°ӡ
ң΢΢ü֪ͯӻ˵ĵ°ӣһ顣
ȻҲһ֣ϻ֮϶мأӱͯ˵ͷӦҲ֧֡
ĻͬΪֵϻӦûٽͬˣһͬӡǡ
Ȼأɹ𣿡ңеʵ
뿪ʱ򣬾˵һţĴˣ֣չءͯӵ񷢾ٶֽ˲٣µ鷳
ȥͨһȺŹֵһԶŽƸءЩòأԳĹ壬Ȼʵ̫ǿȴľˣβ˵ʲôֻҪ̤ǵĽƷΧڣͻῪʼĹ
ЩһʮѲ֪ϻٹ򡣵Ƿ֮ϻ˴ԮһҲֻʱˡ
ǿʮˡ
ңһҪ˽ϢѾ˽ȫˣʱЩϢȫڳˡ
̤
һңعȥ׼뿪լűȴͻȻһ˫ָסˣһ󽹼Ŀ޺ͷƤ顣
ңϴ߰
ңҪߣͯӲòҲ֪ңȥʲô֪Լʵݣ˵ϳʦŶģһ·׷ɱҲϡ档
ᷢʲôͯӼˣæһסң˫ȣ޺㡢ˣҸô찡
ҿңεҡͷͷͯӵôë߹ϵ
㲻鰡ңϴ󣡡ͯӼҰһжгȫˣڳ֪ˣһᱻɱ˵ģ
˵ˣڳĴʺ񣬲ɱֻ¡Ҳᱻϻǰһ׷ɱģֻ·һء
鷳
űͯڽű߿޺ֹӣң֪Ҫ˦ԷϼˣεҡҡͷЦҲûʲôϵ㺦ҵôãû˾㲻ˣ㻹
Ǻŵӣôûͬĵİ
ͯǴ⣬۳ңô˵ſңĴˡң˦˦ȣǱͯӹһƵģڳңϣô˦˦
˵ɣôźãңε
ǸҸ㵱Сܰɣ
ͯ΢΢һ˼ͻȻ˫һֻҪ㲻ҾͲϾСÿӦ
ȥġ
ңһȭӳͯӺݺݴɣߡĲҽһײǽϡ
ಣ
ȻңһֿͯǰһѱסңĴȣһӵӡ
Ǽ¾Ȼ£СҲն𣿣
ң̧ͷգ߷߲ƽĶԿл˻ȭͷҲ֪ǲںĳࡱļһϾ
ʿ֮Ѫζþûˣһڰ
ңϣͯѾ֧Ųס˫֮жðһųңĴȰһھҧȥ
ȥġ
УңĪֶһСܡ
ʱ󣬺ţǶ
̤̤̤̤
ڰ֮УһӰܶȻϵԿһڵӡ֪ΪΣ˵Ķȴһ㣬ƺǻصԼǵ˼͵ʲô书ؼƵġ
ԭǶ
ڱͯӵİ£ң˳ǱĩӾԲܽǶһķȥһ߿ʼǶĶ

ǶλںɽͷһߵϣǺĴʵǿһʿӦģ˴ľɫҲʮأĩγĶԱȡ
ĩ֮Уз䶼ǾӪһ㣬·µУһʮ롣
ǶȫͬеĽ״죬λúʹСҲͬ
ǶĽɵԼϲý죬ʵǿľͿռݽϴĵؿ飬ѡϺõλáʵģֻƫһˡ
ͯӳΪ˳ңġΡʼΪңǶġ顱
ǽ£֮֮ܣؽķΧʵȫͬٶȱطҪϲ֪ٱ
ǶܹõԴҩǵĽ̵ҲԶǶŻΪкŵ˼ҹҲҪܹ֮ΪǶһԱζں֮УѾϳʿˡ
ǶҲᵽġ
ңȭԼľ۾ʵԼѾ˽Ƕʸ񡣵Ҫβܻ㹻ĻֽǶңȴͷ
ء
ڳң¾ĵʱ򣬴ȸͻȻһ̹ǵʹͷһſԼѪģ˱ͯӻ˭
ȥġ
ɱ֮ͯ󣬳ң첽⣬Ҵҵ췿ţŶ롣
ʦ֣ö硭
ң
ڳң׼öεʱһӰڿٱɷ˵Ķųңһȭ
飡
ҿ
ңһǷȭļۣüһǰ֮ˣ˼ĺҹö
öˣ
ң˷ܲѣǰӵöȴһߣһȭĳң֪Ǻá
ңңΪʲô
öȭͷڳңϲöôʮ֮ͻȻֱһ˳ңϡöҲһǰһͷ˳ңС
ΪʲôΪʲôôòҡ
ңоõԼͷѾˮʪɵñͷһᣬҲмˮʼת
ңң
öϻųңŮȴڳңĻлĽңҲڻˡ

ңֱһöݺӵ뻳Уеˮ˸Źʣ΢Цöӭ


297 ط
ţǶ
öط꣬óңУƺ֮ǰһµķֱ𣬷֮ĸƵġԭһ˿ҸҲʧŮһԼԼͣӵһ
һҹö˵˺ܶܶ࣬Լڲɽºͳңֿʼһ˵Լжʱļͻ䡣
Ȼңн֣뾡콫ϻϢߺźͳǣֹ
ǰԼ˼ĺ˶ʱһƺôҪˡ
Ͱư£Ҳ֪Ȥ뿪˷䣬֪ȥһСݣöͳңúõطҹ
öʮֲȶƺմĿ֮ûܻصƵġ
Լųң֮öһ糺˼ĺ˼ͷĬ
ңҲһʱ֪룬ֻǴվţǰŮɬģ˲ü죬һĻҲ˵
⣬ͯͨŷ쿴һۣűסңĴȣͱӷڳĳһ𣬴Զ
˵ɡ
кöڴ£ңҲöߣһ˫ޣ΢Цſöʲô£ȫҰɡ
š
öԥһصĵ˵ͷƺһ˲䣬ѾԼ֮һ㣬ĳҪľ촽˻֮š
ö˵һҹңҲôöߣһҹ
ҹܾ
ˣܺĺܽ
öУһеĹ̺ͱͯ˵Ļ죬ʱȷʵһ˲俴˱ͯӵӰӡڱ֮ĻӰʧ٣ֻʣ޾ʹࡣ
ȵָǵʱ򣬲ûнСС˵ֻԼ۰ˡ
Ȼ۹öȴһο˱ͯӣһʱ𾪵Ըӣ뷨Ժ뿪ѯʣͱץס͵Ϯɹ
һ̿ʼöĻһصĳһжǻһ㣬˵Ĺ͹Ź֡
ٺͯƣö֮УԼǽһֻҵ״̬һЩ뷨˼ȴ޷ֻ֯ͣƬһƯʶŬף̧ͷ޾ĺڰ֮лֽţȴôҲﲻ˺档
öһ߱ٿص壬ʶﻹһڷʵȴ޼£ܿǿĽΪһ߿ܣֻ֪ľĴ򶷡
ʱһã뷨ҲʼģöڻǱǿĽ˯ʶ֮
ڶͥöһμңʱͻȻˣһͣõͻȻöһ㣬һĻ졣
Һ֣֪֣ֻҪһʰѿڶǡ
öУٶˮӿ˳ǹӻ£ʹļ΢΢óң絶
ȴвҡΪ
δ𣡡
һˮ˳ңֱϣѸٻγһϸС÷
ΪҲǵˡ
֮⣬һ󺮷紵ңȥסöٶӵ뻳Уһֻḧö㷢ûˣһжȥˡ
һҹߡ
ౡౡ
һ磬ĩ
̤̤̤
һͬһĵæµţеУĽĩһƬæµľ󣬺֮ǰ峿ûκ
ҹǵ翴ˣԹԽ
ԣһСʿʿΧסˣеʾһѶߡ
СʿȻǲȴҷٻļһεĵͷת뿪
ٺ٣磬㿴ȻѾƷȥˣĩ쵱İ
ʾʿĵĻͷһֺʿ˵
ߺߡǵȻ
һ㣬ųң͹æԷ˽ƷᣬӶץסΪƷʿĿɶһһҲĩһյСתƣ˿˾޲ȥһ١
ʵϣƷ֮һӿɾԶûĩʱˡƷʵĩǿ˲֪ٱĩǰʿһ㣬ƷҲеƫµˮ׼ûаơ
˴磬һҪͨһѽܡȻƷҲѾһ£һ㻹ʱʱĻصĩҡһҵ
š
ţһͻȻһѾû˳ֵķ֮⣬ͻȻһӰһüͷһ壬һָߵСܵǼ䷿ǡ
磬3199ŷ䣬˳λڲ»ԭǸʲôңķ䣬ʧˣǸͰġ
СܼæܵǹͰæĻһûʲôңҪʦ
ң
һһǳõͷһΡʹĻ両֣ûɵһ¡
һ飬һһӣߣȥȥ˭Ƿתơ
̤̤̤̤
˴ҡڵߵ˳ңǰһʿڽæƺ׼ʲôƵġ
ס
һ㶨һһӵһָʿ⡭ⲻǸң𣿣
һһզһӾ˲˵עʿǷ׷ײĿ˳ңѾصĩ֮СϢһӾʹˣĩ˲ը˹
ǳңǸһȺһ㻹йˢֵĳңˣ
ɣһΪ뿪ɽأôʱŻ
һһʱûУʵѾ˲˲٣ڹʵһҲƷһʱ䣬֮У¾ңʵ˰ɣ
˶Χ˹ųңָָ㣬۷׷סΪ˵Ľ㣬ңǺ⣬æԼ飬ȥһۡ
ӴңϵܣˣҲҴк
ۣһҲΪȻԼ֮зչõһˣҡڵǰȥһĳңļòǱ˵ˣ˻˵˰ɡ
ңûлͷ֪һ㻰ָ˵ΪԼ飬㵭ȻЦЦû
١
ңһŵ̬ȣһ㲻ˣָһץңļ򣬲Сӳ˰Ȼôţʲô桫
˵ţһ־Ҫץڳң˯СһŪң˲عͷȥץסһֱۣЦ㣬Ҫҿɲܡ
㡭
һһ˲䶯סˣڳң˲䣬ƺڳңпʲô˵Ķ
һеİһ㣬εɱ

һعĶŭˣһѾץСһӡ
ߴ𡭡
СһȻ˫һͷһ㣬ƬѪҰɱ⾡ԣ˲ͽһڵء


298 ȫԱ
㣬Ҫ˵ĻҿɲŶ
һ־ҪȥץСһң΢һ£һϷʵЦЦѻ˵ſ֣һⴥСһ

һܹ˵ӣһ˲ͻӿɷ˵һץסСһҪһ˫ССõа档
ߴ
Сһﱻ⶯ѣһ˫۾΢΢һո˯ѵӤһ㣬۾ʼתͷ­ҪΧַʲô仯

һСһỺſһ۾Ϳһɷģһ㡣ħı˲һ׼ʲôһһǿɱϮң
⡭
һ˲ɵۣôҲû뵽ôһСһȻ˺˵ѹϮ˫ֲԾһɣſСһ塣
𡭡
СһҲѾȫعһ˫һѪɫʣһͷʳ˾ѪĶħһ㣬ݺݵĵһ㡣
񡭡
˫ħ֮۾Ǵӵֵħһ㣬˲ʹһ˫ֱ֮룬һǿɱΧ
һһ˫ȶ΢΢ǰ˫ѪĴ֮У·һͼ޴ӵֿ˲ͱ߽⣬һƨɵڵء

һڴڵĴͲƿߣĵĿ־ȴҪ롣һ֮Уδɷ˵Ȼһ˲ͽһ㲻׵ʿ֮Ǹ׻ãǼһ㣬һ仰Ҳ˵ˡ
˵ˡ
ң״΢΢һЦСһССʮ˳ӣƺֻԸӳңָԹԵᣬһ˫һգٶȽ˳֮С
㣬һҲŪء
ӭŸ˾ֵĿ⣬ңתȥʼʰɥ֮Ȯһһ㣬Է
ǰûСһԳңĿǰʵһȼĵˣʵ̫СˡҪ˵ʽ򶷣һСһϣңҲֻ־ͽȫܡ
ңȻôµһ⡭⾿ô£
˶ǳɵۣͶųOͣ㶵Ŀųңæţһ˶ǰһ仰˵ͻᱻңϵ̻ˡ
ңֵܡ
ͻȻȺ֮дһϤĺңԣԭ΢΢üͷ˲չ˿еϲüҪ籡æعȥӭӺλѵطꡣ
֣
ңٶȸֳǱ־ԵЦݣһɵĲģڹǰκأֻҪֳʵԼˡ
̤̤̤
Ⱥ֮Уһ۵Ĵͷ˳һĵʿҲ֮˵ĳ֣óңǸ˵Ĳˡ
ȻֱҲ̶һ¶ѣһʱң̫飬ٶȼѣط֮ϲã˴ĵˡ
£Ҳˣ
ңֻˣҵȻҲҪ
̫ˣңֵܻˣˣ
λֵܼ棬һʱĻͷȴ֪˵һЦһжһ飬һ֮䣬Ѿݵλˡ
ңֵܣӭ
ǰһңӵӺ֮飬ôĵɴࡣ
ң͡һɣӶ˴֪һЩµϢ֮󣬳ңҲԼһС
̸ʱͻȻһǶ򴫵ݹ˶ͷȥֻʿ̤նúڳµģĴ֮ġɿ֮·ĩϿա
̤̤̤
ɿ֮·ֻдﵽһ˳λ֮ϵĵǲſʹãң͵ˣĿǰûʸ񡣼˴ӿأ̤£ÿһʮֲȻǶϲĸ֡
ңһˣҲ֪һ
ǰģȻһŭöֻ첽ǰݺݵڳңļϴһȭֵ˵ʲôʱ˯ŵģָ֮ʲôûжֶţ
⡭
Ҳ֪öɵװɵȻ֮ǰ˵˻óңЩ˼æסöļСҵĴСӴôòãұɶûɣôһ£úǸĺƵģӰ಻ð
ҹô࣡˵׷ʲô
öŲ˵ĿΣڳңϴţһ˫ȭٻӶģѵŮƵģ˵Ŀɰ
ǿûУûɣղǸңȻִöļˣ
ֹأ㿴㿴Ҫڻˣ
ǲ۰ǺŵĵһˣôᱻôСӸշˣҺް
ĩ˲ը˹۷׷ףųңöָָ㣬⡰šǺܿͻᱻȥˡ
ǺǣңֵܣҲˣ
öķҲ˷ɿ֮·ңǰ˸ҾҲǶЦݡ
ʦ֣ưλʦ֣лˣ
ң񣬼һףøĩǱٷˡ
ҿǿ쿴ǼǶʿȻң˱ϹϾģ⡢ʲô
ңһʱ䲻ڣȥʲôˣôһôųǶʿҪ
˶ԳңǸ߿˼֣óңϵϵͳʾںŵ100֮ࡣ
ʵֻгͰưԼ֪֮ԻԳң˱ϹϾһΪѾʶ˳ңڵ֪ʵѾԼ֮ϡΪöϣöƢ𱬣˾֪ڿȻǶԳң壬Ͳˡ
ǴСͱöѹͷģʱδġ׼硱һĻ׼öʲô
ȫԱϣ
ѵȫԱϣңеĵǺͲҲһɨգһ˶̬Ż㱨

ڼǶʿİ£ң͡¡ͯӣ⼸λûʸɿ֮·֮ˣҲ̤ͨնеķʽ뿪ĩֱլȥ
ۣʵ̫ˡ
żڿнԶң˵Ĵӵ֮£ΧڵУȻһ֧Сӵĺĺ͹ǸɡĩȫɵۣԳңʵӺˡ
ҡ
һڵϣձԼѹڵµĳңȻ˷⣬գȴ޿κΣֻúݺݵһ֣һȭ˵ϣסİ̾
һ죬ңѾĩʧһµ֣һα𣬹ߣһʱΪĩΪĻ⣬˶ڴϸ˾ϲļһɳʲôĴ¶


299 ֦

ţǶ
Уһóǿķɿ֮·ϣһʿ̤նĩ˹
Ƕʿطȥģʲô£ĩǰ˶˵ע⣬һȴͬ
һΪһʿ֮УкüףϵĵϾͿԿ޽ɫ׺ȻǶʿ
Ƕ֮µʿϲܶԽɿ֮·Ƕʿ飬ȴǿʱõġ
ֻ֮٣ֹǶ֮ʿ඼кܣ໥֮䶼̫˵󹬵ġСܡˡ
ҪǶʿæɿ֮·ʿһܣõǶʿϿɣŻʸ
Ȼ죬ȴкüλ׳֣ҲǸոսǶġ¶һ˸еΪˡ
ǶʿǸеֵĵڶԭɿ֮·ϵļǶʿ
ƣ£һֱ飬ǶҲǳĺֵܣӰ롣
ǰһʱ䣬˵˸ĳʮ鷳һʱ䡣Ƕʿ֮ϵôܣ϶ǸУһʧôãòɻ
Ƕ˶֪飬첻µز£öźݻӽ뺮ſʼһֱöݺѹڽ¡
ȻöԴ˲⣬ǺͳϤ˶֪˶öʮ֮ɵöԼļУһֱԴΪĿŬ
죬ƽＸӲĸˣȴһ̤˷ɿ֮·ʵЩء
̤̤̤̤
ڲʿע֮Уһ˵СӴӷɿ֮·̤£Ƕ֮ϡ
ңֵܣŵլǶȸ޵еؾ벻ԶϾ͵
ǰ·༸˸ϣʱ˷֣ڳűϹϾʿ󣬻һǵˡ
ͯӣһһźгҲΪ˵û
ңۿսսıͯӵȻĸĹҪӦеҪžĴ⡣ֻҪúñ֣Ӧûл㲻ġ
áá
ͯصĵͷڳң󣬴Ҵһڣ¶һЩֵɫǶʿ档
߿ߣʱϲˣ
öļƺңĵ飬ͻӵƵģһ·ڴߴٳӿٶȣóǿЦãøΧ۵ʿǲĿ۷׷ס
֮ǰҾ˵öƺĩ˸Сӣ˵ϲԴΪھܾŹ룬ԭСӰ
𣿣ֻ֪Ź׷ööǰְŹˡΪô۵СӣŮ˵˼̫˲²͸ˣ
˵Ź룬ôҲȸĺˣȲСˣС⸱ҲǸƷʿɣ治֪Ǻŵĵһˣ׿ʲôˣ
˭˵أ㿴ϣ˸ŹֵƵģҲ֪ʲô;һɵģӻ̫ɣ
Ƕʿǵڮ٣ңǺ⣬һЦöһͲˣͷҪ֡
ﹷۿ˵͵ļһ
öŭһۿžҪߣܿ򣬳ңæǰһһסöӯӯһյС뻳УҪǼƽϣȥˡ
Ŷ
öعͷңᶨ񣬲֪ΪͻȻһ¶ԭ𱬵Ƣ˲䱻ѹȥԹԵĵ˵ͷһֻ˳С
öģѾңסݡˡ
ɣСӾȻöҪǱŹ뿴ˣɱɣ
Ź뵹ˣҪ֪ˣǲŽһҪأ
˵ʲôŹˣҾˡ
˲ɵۣųң󵨵ľٶֺּȴ޿κΡ˭óңߴŵļλȫǰյǵƵĸأ
ٺ١
ң״֪ԼСóˣعͷΧ֮˸⽫öĸǿһڶö˼ĺǶ˿Ǻ޵Գңȭͷ
Ӵ¥ô߹
ö֪еһ֮ġ桱ֻñңסĶڷ̣ϴ󲻺˼ŤŤӣֵĴӳң˳
ҿ
öһŤҪԱߵʿǿɶҪˣһҪѪö֫Ѳ֪˶ٻˡ
ôһ·ߣһ·˴۾ңһ˸ųܿŵլ֮⡣
լˣңֵܣҪͰ
ųңȭͷңͷ׼̤롣
ĩСŵլʲô
׼լʱͻȻһ𣬳ңܵĸоһ˵ѹڣæͷȥ

ֻɿ֮·ϣһʿ̤նһƮǵǵĿʽȻһϡ
ߺߡ
ⳤϣһӥʮۣѾΪı־óңһ۾ϳݡ
ӳңﳤϡ
ң˸Ǻ֮һʵΪǿĹﳺңҲҵ
Ǽˣլ
ﳺ̤䵽ңǰһ˫۾Ʋۣ֮üͷ壬ɵĿˣ
湫ﳤϣҪŻ㱨͸¶Ϻ
ңһ仰˵ﳺҲüͷĸһ˫۾ųңʲôҪ£Һų϶֪𣿣
ȷʵ¹ش󣬻Ͽ½⡣
ңҲʾ̧ͷӭŹﳤϵȥش
㡭
ﳤȻЩϹҲסˣһĩӣûʸֱӽţʲô£ҹﳺԻ㴫
˼ﳤϡңɲԸãӲȷʵֻܸ֪ţϷУ
С
ﳤЩŭ붯ֽѵңһöȴһﳤϣţÿŵӶеȨںô꣬Ҳδ˵ĩӾͲܽ˵ҲŴˣΪҪΪأ
öﳺһɨöĵӵԽԽˡ
ǺǺǣ˷Ű
սЩŵʱһͰЦ˽Իͷȥֻһ뾡Ⱦ̤նзӶ䵽ǰ
ƺ׳ϣ
δԼġʦ𡱣ң˲˵Էƺ˸
ƺ׳ϣġ
öǰһһʮ˵һ飬ƺױߵͷʱĿڳˡ
ȻʵﳺѾڷƺ֮ϣϵĲԣƺ׳棬ﳺҲֻ̾һһԾĵš
Ǻǣԭˡ
龭ƺ׵ȻһЦͷңƺֳң˲٣Ϊ΢΢ͷͷȥԹﳺﳤϣȻǶô˵ˣôϷ취֪ܷܡ
⼸λһȥţȫ
ţ취ãǷƺ׳ϣ
öһˣԷƺһ佱ŮЦиȾƺҲЦ
ߣ
ﳺ˼ãһ˦쿴ڷƺ׳ϵϣһأߡ
ﳺ·һ˲ŵլ֮С
ڳң̤լʱϤĿȴ
ңͷһֻƺͰĿԼ֮ɫңҹȻûп㣬һš


300 
ţΪǿ֮һеƣͬһĹʽǿʵǴжʵĵ֮ڣڶʷ˺պ
Ȼӹ⺮һֱǶΪǿ֮һ˵ԭ򣬶еġˡǻ֪ؼšǺ
ǺڶĹ֮һǼңѪͳǴĲٴˣ˵һǧʿ
һԣļͥʿ඼һЩŻ֮ڳƶʿĵǣɫ۾ȥա
ʿ֮УǶôƫΪʿ磬ǶλĹһһֱǸ߸ϵĴڣδͨа׽
ȻλڡšĹǺȴ˼뼫ΪȫŻ֮
ǺСǼ֮г󣬽޽½ΪʿǴСԸõȴӴ˲ٷ֮ͨڲƫ԰ǵǻмӣΪֵʿúѧϰ
ֿǼ֮Ȼǲͳģμҵ֮Ǻڻ˾ѣʮ
߹ɣѧϰټ֮ǺȻδܳΪһ֣ȴҲһܡڽ뺮֮󲻾ãǺͳΪΪм֮һ
ѧͽ֮Ǻõ˵ʱŵΣΪ˺ʷĳϣƹĴеһ
֮꣬ǺĴ𣬳ʵĵӣȻ϶ǺͽΧ㣬΢ǣȴҲòϣΪŻ֮㿪ŵΪǺӮ˲츳ˣȴƶĵӡ
ҲһǣΪǺӭԼһʷΪʢʱڡһʵϣ׷ѹͷһƽƽĵز
ʱǺһºΪгʵΪƽҲΪ˺֧ġ
֪֮ȥ˶꣬ʱۣǺλǵƾ֮£飬Ϊһš
ҲǴǺſʼµĴͳÿһͽΪԶʢ£ʿǰμ
ţҲӴͨһɵĿׯ
Ǻط˸£Ҳά˲ٴͳ
纮լһֱǶȸظһ㣬ǺҲûн˿ı䡣
һգƽＸֻżгϽǺµլ⣬ȴһˡ
ߡ
һ˵ǰϹﳺһŭ⣬Ȼһ̾ĵƾǲǰ·
ǺǺǡ
ﳺһƴӻ߳ߣһɷǣȲз΢΢Ӷ̤Ųӻϣ죬뼱ҴҸ·ĹﳺγԱȡ
̤̤̤̤̤
ƺһаಽ󡣴䴩ϲжϣǶʿʵΪ߳
˿Ʒĩϵĵ۲κرװΡ
̤̤̤
һСͯһսսӣһ˫۾ףɫ԰ޱȣѪɫֱˡ
һУ༸˵ݶ׾жϳΨеһʮء
ȻۣͨǶġ֮ӡȴ֪ΪΣɢ˼֮ΪǿͶ֮䣬ת˹֮̾ɵò²˵ݡ
ۡ
լ֮Уǳ׿ɵۡ
ֻլ֮Уһرһ㣬챦ڷլۻҡ
öѰͲסĴܶ￴޲ýбضһŰݡ
Ǻǣöδˣôúö
լ֮ڣһ֮Уһλ߶һ̫ʦϣ̬ȻԵãһԽüͷĹﳺγԱȣͬͥŲķƺмϡ
⹫ﳺȻŵķ֮󣬵Ȼܹⷬ;ͳΪŵ֮һʵ浱ǿɲ
ң΢΢ͷаԶ⹫ﳺָ߿˼֡
Ŵˡ
öƺ֮Ϊû˿ǰܵߣЦһʱûı˰
Ǻǣٶ࣬ԺҲǺŵģҸû̫ϵ
Ǻ΢΢һЦΪöԴϲ֮ɫȻöõкøС
ⱦȷʵܿţڵıﶼеһƴˡֻǳɫ滹ñȣһϡ
ңϸ˿ܵı˸Ƚϣδǰ;ȣɫΪ
š
̫ʦϣǺȻҲע⵽λ̫ϤġˡڳңĵȻ̬ҲΪ棬΢΢ͷδԡ
ң࣬ƺ׵ϸչ¶һ˿ԴɣƺԼѡ˳ң⣬סĵͷһָֻź룬ԳңͶ͵
ﳺƺס
һѹǺڵմôຮδΪ°
Ŵˡﳺ˸Ҿɫ⼸λ˵ҪҪŴˣƺΪҪͽҺͷƺ׳϶ûʸ֪ء
ﳺ˵ⷬʱ򣬹ˡʸ񡱶֣󻹺ݺݵĵ˳ңһۣƺжڳңŵġԲѷ
Ŷ
Ǻԣ˲Ȥ˫ɲһۿ˿ǰĵǣʵΪ£浱˽𣿡
ǵȻˡ
öһͷǺҲص鷳Ŵˡ
Ǻǣôöңʲô£ǺЦ

Ȼöȴһ㶣˿ˣֻҲǲȷɡһĶԻ֮˶Ͷ˳ң
Ŵˣ¹ش룬˽ĳңɣ
ö˵꣬Ҳۿ˿ң°΢΢˼£ʾңڡ

öⷬٶǺȤڳңһ˿ӡ֪ڽУΪɫĵӡ
ֻңԼõ˵һΣҲֻǵõһ͵˳λѡ
Ǻ˼Ŀ˿ңֻͷ˿ңʦƺףֻҲһãȻ飬Ȼµ״δԤ
һĩĵӣȻһǶʿǰΪһƾٵˡǺǷƺףң˸ŨصȤԲĵȴңڡ
ߡ
ΨﳺһԳң۵ӣƳһ֮صĺһ
ȻöʦǫãҾ͹ˡ
˾ң֪⻰ǱԼ˵ˣǰһǺǰҾ󿪿ڵŴˣġ


301 
ţǶȸظլڡ
ԣѾʮ𼱵ĵزЩǱϾʵã֪ӦΪãŴ˻㱨Ŵʾ
һĽңľ½һ飬ֻȥԼֵȵȲҪ֪ϸڡ
š
ңĽǺδϷǲĿף˳˼֮С
Ǻǣӳңǵʶˣ
Ȼ̬ǿԼµˡı֣мη˵ĹؼãƺϲѣųңסĵͷѾʼ˼ǷӦһЩƸİ취ңֱǶˡ
ߣС֮ԣ浱ֵ𣿡
ﳺɲңˣһ䣬м˵ֻſں԰ˣʲôϻᣬδ˵֯ôܻôꡢһֱĹıͯӶǵأ
ҡ֪
ͨһͯڵأսսңԽʵҿ֤ŴԭҵĹҲǲѶΪ֮
ͯӣ𡣡
ǺδԱͯŭ⣬һ׺ݵûУɫȷʵܹ㣬һнʵĻҲɼҪ֣ҲֻܹţȻôԵʵûв
ͯԣҪ̧ͷŴˣҡ
ضˡ
Ǻһӣ˱ͯӵĻɫ飬Ҫһ취Ӧʵɣ
ŶԸųңﳺЩˣæǰһŴˣң·˵ôĹ¡˵£ȷʵ̫˵ѡֱܷ棬ңǷҲϻһԱ˵˵£ʲôɸ˵أ
ﳺϣ˵û˼ˣ
öˣߵﳺǰСһཱུңǺڵӣеӶʶôܽǡ·˵ˣң˵֮£ڳ֮˶ֺ֤οҪôһѻƭŴأ
ö㲻Ҫôߡ
ŴöײﳺҲסˣۿžҪö֡
ֻ˵ʵˣǹﳤһֱûɵ̣ô˵ҵôأöʾҲǰһһ˫ĿŹﳺ˿ûеӡ
㡭
ﳺһӣһܼ۶ѹˣڳĵǸǶá

ͻȻһͻ֮紵ֳ˲仺˲١

һƶϣ˹ﳺ壬߶ܸѹȥ
ǺǺǣﳤϣα뺢Ӷŭأ˺档
ƺŲڹﳺһģһܹ룬ùﳺŭ˲Ϩ˴롣
ߣ
źͷƺڳﳺҲʲô˺֮ƺ׸̨ףҲֻ˳ˣԷߵһԣ
ˣŻţǺŶжˡ
ĬõǺڷֻ˫Ŀ֮еĺͰɫ˲ʧһգȡ֮һɣʼýжƻ
ӳңΨһɽ¶Ѩ֮ˣж֮У㽫дá
ǺĻУƺһֲݿܵϣü˴ܵĳңҲЩһӳңŴ˷Ը
ǲóȻжȻԷбҲҪȫ׼ܳ
ǺͷԷƺ׵ƺ׳ϣ鷳ȥȸ޶εжҪǵ
ǡ
ƺ׵ͷǣ̤ɲ뿪լʱ֮լ֮⴫һɿص죬ٹһ֮һˡ
Ŵˣȸޣǰ

ң˻ͷȥֻͬźŵӵ۵˴롣
ϸȥ˸òȻ˵ÿһӢˣȻǷˣ
ö
֮Уһ̤߳һö˫֮ǰ֮ɫæǰö
硫
öҲ˷쳣δˣȻ֮ǰֹһЩ죬ϾѪŨˮϲãöϲüң˵СһĻȣ
ȸ
ĳȻů⣬Ǻ֪ʱȣһӵǺҪһǳҪжҪЭȫϣ˿
ǣȸޣŽ̻壡
ǿʿǺϹϾ

ȸۣǿѹˣóң˲͸оԼǵĲ࣬ɵϸ⼸
֮У֮⣬һɫÿ϶ǿƣ˲ɵ⡣
߸һǲˡ
ңԽϸ۲죬ԽľȸޣȻ֪ǵĵȽʵΣܵĴ̶Ȳжϣм˵ʵȷʵѾڳ˷ƺ׺͹ﳺ֮ļ֮ϡ
ûа٣ȸޣǺǿս
öá
һˣȴڼöһ˲ͷ˻աֻ˴֮п첽ֱֱ߳öڵλãмҪðһ
ˣ¾Źɡ
ңһԵĳˣ΢΢ͷûȸͽŹ룬˳ơʦһСɽͼǿޱȣǶСأ
šĲ˵ңͷһÿ̫ô˧ˡ
ûںУѾϵ˧ˣڽ֮ǰǺΪõӡ
ȸ֮УòȴҲֻŵڶ
ŹòѾԽŮ죬۴ĸǶȿһһ˧磬Ƿȴֲʧԣһ˫˵۾ֱǺһŮˣĵ̾Ķ
öȴƺһס
öãһ²Ӱĺÿడ
ŹǰöһӵǰȴͻȻһȭɷ˵ľһȭı
飡Ӵ
Ź뱻˸ֲűˣöһʾƵľȭͷüŭŹ룬ٿһ֮ԣҲ

һСԭ񾭶˲٣˶Ц
áöãôáҡϲ
Ź뱻һǶö˴Ĵָѡ
ˣλǾ°ɡ
Ҿ״̬û̫ţǺ΢΢ͷɫҪټϣжϸڣǸԻȥʰһ±ҪƷʱ׼
ǣ
˽Ҿһ뿪լ
ž
ڳң߳լ֮ʱһֻȴļ򣬽һסá
ĩң
ңԻعͷȥֻվԼһ˫˫֮У͸һ˿ɱ⣬ȻдҪһûǵĶľ֡
ңɫ΢΢ͷҲûǡ
ܺáҧ죬㻹ʱ䡣֮ϲǶĻ

ǿ˲䱬ң඼סá
Ҿɱ㡭


302 ͻ
Žɽ

һϤĺͷ紵óңϵĵƮһ죬ֻһսģͿԺгһŨصսǰɷ
ɽһˡ
ǰϤİɽңȲѣԼǰǶң񻹾Щ˼顣
ʱĳңֻһһ²ëͷСӣﶼſãʵʮƶ
컯ŪˣֻԵɺ֮£ո̤ŲõĳңȴΪ˹ȥʮ֮еһɹɽ֮ˡ
Ȼڲɽ޺С޳ûĴţһƬؽѾáһֻǵһִ˵ˣû̫⡣
أ˶޽½ϵĹϴ˵Ĵ澴ηģһضڰ磬ʼղ̤㡣
ԭ໥ãңûлΪĵһء
ӳң
ң󣬴󲿶ѾǺҲԳȴɷƺ״ӣֳʩ
ǣ
ңҾĻ׵Ժӷƺ׵ָӡ
ڲɽĵΪϤǲӡ
ƺ׻ңߣһֻݵƴ˳ңļ򣬵ͷңκЦ⣬ָǲͻ롭
ǣ
ңһǻѪӿ˲÷ɿ죬ҾǣڼĴսѾȲˡ
ɽ¶Ѩڻ￪ʼпܾǵϻĿˣ
ƺ׻һڸɽԽһҪСна
ǣ
ƺλǰȸޣ֮ǰյǵˣöơ¡
ǵ֮ȻʵãȴΪ¶˽Ķĩӣͺ¡
һǾ˫Բ͵ŷƺһ£ʼͻ룡
ȫԱ׼
ƺ׻عзһӣһǿʶһϪǰȥ

𣡣
ŭһᲽǰǲɽĶѨڳ̶ȥ

ڴʱŷƺ׷һ˿Ҳ֮ͻȻ󣬿ٱϮһ˲ʹһϪ׳һӿĽӣǧһǰӿ
̤̤̤̤
֧˺ǿսͻսӣһ˲Ϳٳ嵽˵¶Ѩڸ̶̵·ҲΪʵָߣٶϵࡣ
̤̤̤
ٶģȻǼλϣԼȸޡһ˵Ѩ֮ǰõλվתܣ׼ӭӼĶս
̤̤
֮ǰյǵ飬ơ΢һЩڵһڱߵʱ˶Լʮɵλãվɱ
̤
ʱͺ²ŸոյλҲǵ˫䶨һ˲䣬һţͿʼҵ
¡¡
ǿҵУһ̧̳ۿȥֻߵĴ֮ڣڿٱϮһͲжϣһΪˡ
λʦܣ׼𡭡
΢΢ףһƳһһ֮ɫĹͣԼѾŵȶӴ£ڵڣҪֵǷˡ
ɡ
ͺ޾⣬Ѿȼһϲ׵ӿ֣óҲ΢΢ͷ
ҡҶȥԵ㶫
ڵƣ¼ҪˣҪܣͱһץס󾱸˻
ĩ
ء
ĩ֮ʱϻڴ˲µĵһƣѾȻ
̤
һŭ죬ߵľһֻ޴Ƹѹϣһӡ
ͷȥĴѿӿ֣һգ۵ĹСͺƳˮһӿɿĳ嵽˼ߡ
Сɡ
䣡
һȣ첽ǰһըѣȻһӾһСӿͬȺͬͬͬ͡ʵĹˣҪ˸ûС
ư£ͻ£һȭһֻСǵ񣬾Ǳ֤ЩСܿɽʮ֮ڣϺʦֵ㹻Ŀռʱͻ롣
飡
һȭһֻ⽴üɫЩСǣ٣Ǿɱ١
ǡ
˵սŸոĻ

ͬʱӥǹﳺҲѵλֻ̤ھ붴Լʮɵһƽϣ˫һӣһҫ۵ܼԭؿٳ͡
ŹﳺвԣһƱ˴˵أסСǽɽȥ·
ߣ
һ֮󣬹ﳺ۶ԣ˫ֱĿŲԶڼսĳˣʱ׼©֮նɱڴˡ
ﳺƣ֮ϵõϻ粼µ⴦׽֮͡иϣӲΧһ˵áһǿǰ˷ߵʱΪܣ֤һսܵӰ졣
̤̤̤
ڹﳺȸ޵ĺλҲŹԼˣҲ漴֡
𣡣
ڽ֮ڵȻֵԶⲿʵȴԶԶ߳һء
ЩִѾǣ᲻Ҫĳ棬ػغʹü򵥵ս
ҪɱЩ֣ҪʿʵҲӦĸࡣŹˣǱڴ˵أЩִսս
䣡
ŹľʿͶ֮䣬ɫܺȻը졣ľأ֮ΪǿķǲӵİȫȻΪʲˡ
öãͷĵȥɣ鲻õģŸһȫ㶨ġ
Ź룬ս֮л椣ջͷö˸ۣöֳһʯӾͶ˹ȥŹı
šľֵսԭġ
ңҲû۲һŹսʽ˫̤أƺһ׳֦ڿвһòľ
֮£ңǿֻǰ䣬ŹãѾǧ䡣
飡
ľҡҶ͹ʵ䣬ÿһƬҶÿһŹʵɴޱȵľɣһؾͻųĿ⻪ҫ֮У޾ըѣȫըɡ
ĩңĥʲô
ңһͷ𣬻ͷһһӵĶԼģл˭
ǰ·ҪǺȡ
жԳңûаɫڳңһģأһ¾ͽңƽ˶֮С

ңδŭֻǲɫĬĬһ˿ܻһ±ĻʹĬǰȥ
磡ôôԳңأ
öĴһУĹĵĿ첽ϣ˳ң
ö㡭
εҡҡͷҲϡ
ˣǺͻͷӣΪһ˿С


303 ܣһ
ɽ¶Ѩڴ
̤̤̤̤
ңһȣΪ֮Ψһһ¶Ѩ֮ˣΪ˵ġ۾縺Ŵһڲȷ·Ρ
̤̤
ңöҲ첽ϣңһ飬ΪӵĽУҪǰ·ϵһ谭
䣡
һӰӿ첽棬ȴһСξ롣
˵ںڰĶѨ֮мʵ壬ٶȿ쵽ȣȴֲɢһ˿ܣȻڿʵĿȻΪ˵ǿ֮ʱԿԮΪӰΪңų⡣
ˣȸǰĺˣʵ֮Ѿ˺Ųֳϵƿط롣
̤̤
ԼʮԶλãλɷǵʿಽϽǿ֣ɢԽ˵Ŀɲѹ
˷ֱǷƺ׳ϣԼųϣȻʵѾȸǰ֮ӡǰŵһַƺ׵Ĵڣȴڳֳ֮ʱӾ޴ãΪ֮еһشԵĴǿ֡

֮£һλȻһ꾢֮е˿
ϸܲʿɢǿɱȡ֮ȴһȻĵϣʮء
һӰѾȻΪһ壬ĿԿĻƾоѾѷֱ˴Ƿվһˡ
ˣǺųǺ
š
ŶѨ֮λӵս棬Ǻаͷǳ׸һϵˡﳺŹһĵܲ͸ĸκλ⣬ȷǲӲܵΧ׷½ء
̤̤䣡
Զơ˷ĺ֮£Ϭһһܹ׶Է˼޼䣬ûа©ǺаޣɵΪӵĵӶе
СĩʿС
飡
֮⣬ɱΧϵ߮ɨСǸ⽴
й͸͹ңһһʽʵʵѾԽĩˮ׼Ʒеҵʵ
ʵ֮ˣȻĩ
Ǻ΢΢ͷŹ͵Ӣˣ΢ЦǺŵĵȽƶѾ⣬Ҫúõһˡ
ѽѽѽѽ
ĸ䣬ܻôȴڡ
Ӣս֮Уȴѽһ㣬Ȼ⿴ʵӦʮƺȴǵӣСһ˲䣬һԺ뷨ܡ
ĲܶٶȵҲֻⲻ˽սĵģǺ΢΢ҡͷЦѡ
𡭡
ȻսףǱϾϻڴ˴µʵ̫嫡С֮£ôһ©֮˹ȥ
ߡ
Щ©֮㲻ˣΪڲԶһ֮⣬һʵΪ߳ʿͦӥǵȴǵĵ
һ֣ıӣֱһء
ܹ˷֣ѾȺеС죬ﳺվڴˣȻ༥ùﳺɫΪһޱɱϮ˵ѡ

㿴Ǹӣ࣬һµò˵ӣһ
ЩС֮ﻹδ˵꣬;ǰһӰͲܿһ㣬벽ǰˡ
š֣ҵôҵԴΪֻѵ
һ顭
ﳺȥ֣Ź˵ս棬ЩѾ촦ַ

ҽУһֻû׹ô£Ѿﳺ۶еķȫնˡ
ˡ
ﳺ䣬һ«΢΢ζǺۿȥܿǺ«ƺϸ΢Ѫ˿ʣ˲ʧΪѪĭɢڿ֮С
ӥǣɣ
ʱﳺǰͻȻһӰһֻצϮۿžҪԴš
ž
ﳺĿбӣûж࿴һۣ΢΢һӣֻĺ«ƺ΢΢һ£־Ǳĳֿ˺һ㣬˲һƬѪڿըѿ

ЩѪһ꣬ڹﳺ߽䣬ȴһεܽﳺ
Ź롭˸һ㣬С嵽ˣ
ǣԲаʧ
Թﳺŭ⣬Ź벻ҵæͷǣǿε˲üһ壬־ʹһử
Ź룬öˣ©ǻᱻģ
ҲΪ˵Ź뼸䣬΢΢һЦлչİɣҲа֣ˡ

һ죬ǻһȻչŹ
֮ϣһɽˮͼʮ䣬˹֮ϸһȴܸܵɱɽˮ֮䡣
ɽͼ

һɽͼŹ˲ɽÿһɽ֮ϣľ

ɽƮƬƬҶ㣬һըѶ˲佫Źߵĵؽ磬һƬ˼

ǲҽвֹҶ֮󣬿û֮Уһը죬һֶըѿ˲ΪһѪĭʧ١
šŹɽͼҲ죬ѾΪһв׵ɱˡ
Ǻ֮΢΢ͷжںŵδֶ˼
ʱѨ
̤̤̤̤
ңһȣٱϮҲ֪˶·ھǴսġһӴ㡱֮ͻȻһεסȥ·
ǡ
ңŲһͣһֻһǿޱȵϮæ߶֣ܻ⿪ûˡ
ա
ңľɫĻͷһеˣаǴ˴̫ʢڸסҵܵĻ»ᱻǷֵʵˡ
ĩңôˣ
ҲǰһƿңһȻҲܵǿܣȻ˰벽

һһ˲ܳҲ̫ܵסǷӦ죬ʱɿ˫ֵĻ»ᱻˡ
ȻߵĳңŷҲǰ֮ǽȴûһ㣬ġ
ϸвɵЩľΪϸһ³ңһСʡ
ĩңȻܾס˳СӣΪʲôˡ
ǰк谭
ǰٶȱƺ̤Ʋеʵ
泤ϣ˴ƺǿ˲׽ƣͳԽ⿪볤ԵƬ̣
лҾҪֽƣȴһֻݵƸסˡ
ǺǣҪսӭӽսڴ˴̫
ƺзԲɵл˫ۿѨ΢Цƣɡ


304 ܣ
ǻҪսӭӽսڴ˴̫
мϣһֻݵƴһǿɵϮеһ

һ΢һϪ˲ǰں󷽡
ƣɡ

䣬о͸ܵһԲ֪ǰǿѹǰǿݵӰм

Ȼ繫ﳺǰϬɱȴһֺĴ͸ĿϸϸƷζƺɽȪʵĶ죬·ɽҰ֮䣬߾Ǵɽ֮СϪƵģ͸һ崼Ϣ
ƺ׳Ҫˣ
һԳңԶ£ϸϸ۲ŷƺ׵һһ
ڣΪǿʢˮľˮΪأʵڴҲˮʿ˵ˮǺŵڡ
ˮʿ֮УΪǿһˣռŵһŲ֪ķƺס

ƺͥŲһ̤£еתʱˮ֮һɫܹâҫڷƺֽ˶֮²ϴݳѹ
ˮ֮Դ㣬ΪͶ͵
ˮ︴գƺΪϢĸˮʯټ̵ʯֻҪ˲ʵˮҲġ桱аˮ׻
ֺͻɱıγԱȣȻֱӣȴɱʱע⣬ע⵽ʱѾˮû˿ˡ

ˮϻۣڷƺһ˫ֵĲٿ֮²ƶϣǶ¿Χǽ
ƺ׳ֲεˮ֣սأ
ңĿתϸŷƺ׵һһвϼȡ֡ǰһǰչԼʵǧѷĻᣬңȻ
ԴһЩĻһд棡

ƺУӶһζⲢĶѨ֮С
һɹˮ֮ҲԲתһСϪϳǵܽơ
žžž
ÿһγ֮£֮϶ὦССˮΣ˿ر֮ǽȴǱˮʯһ㣬ڲϵ߽ʧ
⡭
ңһƺ׵Ķû˿֮ҲֻͨĻ֮ھˡ
ҪͷϹϻڴ˴µĽƣӦǷǳǿǣͨĿھӦ޷ƽ⡣ȻƺǻĶ֮Уȴƺʲôңδ͸ԭӲĽƾ޻һ㣬ˮȫܽ⣬ʱƿһСĶڡ
ôģ
ңҡͷ׿˿ߵкöǰҲĿתĶŷƺ׵Ķüͷ壬ƺҲͼ͸е
һͷӣԴһᣬƺ׳ϣʵڲԡ
öߣǰԣȴˮ֮ס
ƺ΢΢ףŻõö΢ЦöĪʹˣٻһЩǿ϶ܹƳģҪһʱˣǺǡ

ڳңԻעһСʱڣǽ֮ϵĶѾƿ˰˴С
һԣƱƳ֮ʱܻһЩԤϵãըѣǰ֮ģĿľΪ˽Ƴ֮˺ɻ𿪣ﵽá
Ȼƺײ֪ʲôַܽƹɵļֱһͷûз˿壬ֱӾͱˮˡϸᣬֻҪ̤֮·ڽƵЧһ˽֮ˣᱻ۷
š
ңöų֮⣬ϸϸȥ۲ƺ׵תͻȻЩԾ

ֻƺ׵ܣƺһˮϸֱ棬ȴܷÿһˮζ໥ġ
ˡ
ˮ֮䣬ûκο϶Զ֮һ壬ʵȴˮɵһǿ
Īǡƺ׳ڽÿһˮζֿƣÿһƽӴĽӴ涼СԴͽܱĳ𣿣
ңһٻͷȥƺףһڵģƺԼ飬ʲô˵£ֻһǲˡ
˺嫵ˮ֮ٿ֮ʱȴ䳹׷ֿÿһζơֺޱȵϸ²п𡭡
ңԽԽľǰƺǿݵҲƺ˲ߴ˲٣͸һ׽͸ضǿĸо
࣡
ˮνӴƣÿһ¶ϸСıըң༸˶ȫעĶŷƺ׵Ķע⵽Լ㰵д߶һ˿֣ȥǽ֮еת
࣡
ڳңʶУƺ׵ַ׽أһ඼ܵϸ΢¶˳
ըУһܱˮΡաڼһ˲䣬ֱˮοٵİСһɹɱըûв˿˺͵ˮȫ֣Σɢ֮У
̫̫ǿˡ
ңʣͬʿ֮УԼڷ˽¶ܵĿѾ˵һĸ֣һϸ¡
ǰݵߣȴǰδַһɷޱȵĽƾʹ׻⣬ϸ嵽ֲܿʵ̫𾪡˽ԭ֮󣬸ʹóң̾Ϊֹ

ڳң̾ѵʱܽڱƺ׻⿪ˣǶ¿ΧǽӲϵˮ׳壬ѾɵͨУǲӵĲܿҪǰ
̫ˡƺ׳
Ʊƽ⣬ö˵ľǸӣǰһңߣﻹȥ
СвС
ңֱ۱öһקǰȥһӾͼˣæյöߣɱҵġ
С
öȴںһڣҶһëԡߡ
̤̤̤
ңöǰȥƸƺ׿ȥıӰ˼΢ЦֹݵƸź룬ˣ𡭡ǺǺǡ
¡ң
ȻңԶ˲ŭˣһȭͷ˲գ޲ýңԴֱӸš

ѨһϸЦ𣬾ǹһƣбŭѡƽǸͻʧ٣ϵٶҪŤųңıӰŭڲֹ
УÿǳײĻˣ
졭
лһȭҲľʹЦķ
ಣ
ǷЦ֮Ȼʵ֮ϣɵһƱڻһʹͷ˹ȥǰٱϮȥ
ҪôҿĩСӻϲҪ
ЦнԶҧ϶һ߷ߵһȭߵұڣѨ˲һ졣
ĩңҶҪöġ
ͻ룬ڼ


305 ܣ
䡭
Ѩ֮⣬Ǿսڼ춯ⶴѨ΢΢ɽҲڿ־壬ǾսƵġ
̤̤̤
Ѩ֮ڣһڿͻ룬
ѾԽԽᣬûͷȥңҲõɽ֮⣬ʱһһѪޱȵս
ͺ¡顢ﳺŹ飬ĵܲ͸ɱ¾֮ϻܵȫնɱ
һû˿ġɱȻߵĵ֮ɣ˶ѡΧʵʵ̫֮Ĳƺ蹵޷Խ
ɱ
Ѿɱۣ˫ȭϻӶһδλ֮£һ̲̲Ѫ裬ֱ˲˺ѣΪһֻ꣬ҽС
ڳ࣬ͺҲڷɱԶﳺżֻֽǿ֣ʣĴ󲿷֣ŹһСɽͼȫɱ
ɽ֮ڡ
̤̤̤
ңƾżǰУһƽҲ֪н˶ͻȻѨʼ΢΢
Сġ
ңڵһ˲ܵһܲʯӿæһһתö
СӣԶһ㣡
ǰûһƿңö󣬽ŻĶųңƺҪĲͻΧǲóңöƵġ
ߡ
öϴһеԴͷƤ˸ĩ˻ǿһ۳ң¶һεı飬εЦЦ
ңҲ⣬΢Цʼ磬תȥٿͱ˵Ŀ⣬ʼѰԴ
εεΣ
ңϵսϵͳʼЧɫͷ˷ΧƶңһϸһֻŨĺˣڡ
ǡʯ֮£
ңһ˶ɫæ߶һɹɫ籡˲ͽ˶ڡ

һգ۵ĹһʯھͿʼɶˣöͷ֮ϡ
öģ
ңһ뿪ʯ֮ǰѾͨսϵͳ̽⵽˹λæǰ͵һ½öߡ
𣡡
ڳңö뿪һһ˲ϵʯھͺȻ䣬һֻ޴צӴͳݺݵĻ˻վԭصС
硭
龰öļ٣æ󺰳

еǺ޷ӦɶݺݵĶһץסö첲ĳңмҪŭ
ಣ
Ǿ޴צӺͷӹۿžҪͷǹǶֱǧһ֮ʣңеͻȻûһ㣬һӰ¶ޣΨһ˫׺ݵ۾ڵԼ

צӷɿùµĲӰֱӴɢʯ֮µĹȻһ㶣˲ٶۡ
̤
ͬʱңһϮһ޷ܵöߴߣһ˲һɾ롣
䣡
ͬһʱ̣öǵӰһȭһʯ֮ϣɢ˲߱ʯڸͼ͵ϮеĹϺȻըѡ

涼û¶һ£ͱٶ׺ݵһɽţ׻˲䱬ը촦

ֱʱǵӰأȵ˾ңԼһԶλãöң׷ֿ
̤
һ࣬˫ųңûһ˿ɡ
Ҳ֪ǲڲ֪֮䣬ѾңΪԼԺеһˣΪȸ֮һȻԳңһĩСɫģң治֪ԼǸøˣΡ
һ˲μΪӵĲöҵߣֵ͵ϮԶɽţֱɱ𡭡
ɢǿܣңüͷ΢΢а⡭ȸ޵ʵʵ𡭡
Ȼдң𺳣ûн
ۡ
֮ͻȻһɧѨʯ֮£ӿһ޴ͻȻûʯ糱ˮӿһȫΧС
Ψһ߹ĵ·֮ϣȴ֮
ۣ
һâңֱ򣬾ֻоһĲһѪϢⱬ֮ɢ

ʯ֮£ѪӿһŨѪɵĺڶѨѸӣ

ֵĲҽ֮ڶѨпɢڷһ˲䣬ƺ˶ڴ˴ӹһ㣬˲ո
ЩֲҽţðѪʯ֮²ŵ䣬ܣһ˫˫֮ۻУʱЩбʧȥɫ󣬳
Īǡ
ңһڶԼУ˫Ŀ֮УƺĳضǿҲ͸
ĪڷŶֵʱУ֮ͨ·Ͽܻһ㣬Ҳ𡭡
ң𾪵Ըӣһɱ͵ϮԼ֣һ·ϵģһͨ·;Ҳȫɱ
Ⱦܶϸµܲٿ¶ĳң硣
Сȸޡʵ̫ˡ
ڳң𾪵ʱ̣һɭɭЦ𣬽һ󼲷紵һҲʼո֮·

ȸ֮У֪ڼĺˣӿ˲Ѿһɱһһ˵֮С
赲ȸ𡭡棬桭
ಣ
ǵټۣѸû˵֮УңһֻǹӰһܼĵͻ
ۡ
˶켣ʮأÿһתʱ򶼲ֱͣѾҾ磬ڵ֮пٻӶ֪һ˲ո˲ֵ֪
ɱɱɱ
ǹ֮ɱѸݶһĹѾ䡣ǲҽвֹһηǹĹ켣׷Ѱͱնɱ촦
Ǻǡ
ң࣬ƺƺǿ˳ңľȣңߣһģЦȸڣ඼óأǺǡ
ˡ
ңһڿˮͷȥ༸˶ΡȻ˿ûҪǰæӡȸǰ֮Уû¶Ŀһֱںڰ֮УȻǶѾ֮˵ʵǳţ֪ɹء
⵽ʲôսֱȹȣЩֺ޻֮ôƴ壬мֱ
ң΢΢ҡͷǵⲻϵɱ¾Ѫ˽µĵ棬ɵø̾Լĸ֮䣬żĲࡣ
һǸܣҺôҲǸǣʲôʱлᷢӰ
ң΢΢̧ͷʯ˻ȭͷ
硫
һλ֮УһĴһ̨ǰͷ֣ͻȻ˸硭


306 
ۣ
ɽ¶Ѩ֮Уһʮƽ֮һıʡ
ʹöѨڵĸ֮ƴ䣬˲ɹĺ
ڣ붴ѨѾȥһʱ䣬ʣٶȷ

Ѩһ޾֮гͻɱ¾һ̧һͶ㣬šǲҽвֹһſͷ­նɱ£һԡ֮ϣŨѪӣߵ༸˵Ľ£͸һŨصѪϢ
̤
Ҳ֪˶ãⳡɱ¾ڽʯܵʯ֮ϣ洦ɼճѪҺۼ

ǵɱ¾֮ҲͣЪһܾգ˲û˺ڰ֮С
ǵӳң߿ӹҲ֪ǲǳңˣܾƺǵӹһ˲䣬Ӱ֮У·һ˫۾ٵĿԼһ¡
˫֮У͸һ˷ܲѵɫƺŽеһϵжֻһֻϰˣûа㸺֮ġ
һ˲Ľ֮䣬ңƺǹٵ̧Լһֱֵֻ֣ѪȾ֮˲
ǹȴںһֱ֣һƺǳѪȵĿڸС

ƺһЦз΢΢һӣӼǰȥ
ңƺһƵǰΪϤ·֮ˣң縺Ŵ˲ߴ·ġΡ
Ȼڽɽ֮ǰңôͬУԼ²̫зʵĻᡣ
ζû뵽ԼЩ֮ĲȻ֮ȸ޵Ķ
ʵϵĺ蹵ǵóңɵó˼ԼβܼߣϾ·Լأ
̤̤̤̤
һٶȷɿ죬һ·˼Сģȸԣ񣬼ûаͣ٣ͻ롣
̤̤̤
˲ʱңǰͻȻЩϤһɽޱȵڣƺʲô˵ĻƵģȫûɵĽ
ôʯҡ
öһ·ϺƵģ˷ܵ󿴿ҿһϤĹͻͳңһһ˫Ŀ֮ǶԹû䡣
ÿʱܻᡰʱˡĳ߽㴦ݺݵĶңһۣƺھңҪԼзǷ֮롣
ߡ
öҲƤһͷڸŹЩСȻӹе۾ԼҪ²ۣҲûа취ֻӲͷƤġݡ
öһ̾˵ע˹̧һǰʯȷʵεΪ׳ۣǸ߶ȶ̾Ϊֱֹȵһ䲻СĹá

ʯ֮УһûɵԶ֮紵Ҳ֪ǴĸƮģ˻һŨصɱճһɪɱ¾
ǡ
ңһӾϳǰʯңͷһöеİͬʱöжͬϢ
ԶϢأ
̤̤̤
ȷһ֮󣬳ңæӿŲɫصһѰδпܻʱ֣һƾͰһСȫǸֲڣ԰ĳһ
𡭡
ͬʱϻڴ˴µҲʼִʯӿʵ֮ǰʤһкƷʿս
ϣս죬ǽʯҵȫΧ˸ˮйͨŭĿԲһŨޱȵҪס˵ʺеѣ
̤̤
Ⱥ֮УһȻΪ׵̤ǿ˲ͽֶѹסһͷ
ţݹȻ˵ûŹȻ̯ˮˡ
ֿԣһ˫ϬޱȣݺݶųңһΪǿķƺף¶һ˿аЦ⡣

һ˫΢΢ǰצޱȣ·͸ɭȻɱ⡣
̤̤
һ˫Ҳʮأ̬Ժȣв䣬һܸܵ˫̺ǿ󱬷
۲жϣһͷĳӽǴ˴һС죬ʵǸ߳һء
Ȼ
һ䣬ͻΧȴͻȻ֣ԶĳңͻȻһƵģһڡ

㡭
мֱ޷ĩСӾЩʲôԺһӿֹƣ˶ЩΨСӣҲͰˣȻһڡѡƵģ֪«ʲôҩ
Сӡ
вĿųңʵ˴ǿִ죬Σ쳣Ҳѿ洦ǿƴڣһС̤һпܻᱻΧС
˽Σյľ棬ʲô

ңȻһ̧ͷвɫҲʶԼʧ̬Ĳ˼ӺףεЦҲҲԣ̬ȲֻΪµǸһûг֣Բɵ˿
㡭
ңĻش˶Ǵ۾ƺҲεЦҡҡͷ֪Ǹÿңأ˵ûӡ
Сӣ˵ʲôϻأ
ңĻҲĶУ˲ͲˣŭĿԲ֮⣬˵㲻ҿ
㡫
ңܵĻ˻֣Էһۣشһ䡣
ֻҪԶڣǰݱˣңҲںˡȻڶ࣬ڣǱԶֱֵһᡣеּ»Զأ
С
˲ͱңĲм̬ȸŭˣһ̤£ٱϮǰۿžҪԳң֡
ǺǣУ
ƺ뺰һߣǰ˫۶źɱһдս֡
ǣ
еͷҾعͷȥ
ѽ
ʱѾɱ˳ңǰ˺λӰһ㣬һͳһӣ׾ٵľͽ˳ȥ

һδ뵽ŵʵȻСҲͲסˣ׷״ųɱ

һʯ룬һ
ѽҪǸˣ
öһеӣ֪Ҫʲôˣæһѽңһߵһ㣬Ҫˣ
Ŷ
ңҲܸȤоʲô취սһߺ󳷣һ߽еһһһ˿ϸڡ
ɱ
ʱѾȫ࣬ݵڿղһ㣬еΧУӴš
ݡ
пһңԣڵһֵצӼӴһɲǣͻȻֱһһ޴֣˲ɱ
䡭


307 Ļ
ݡ
һǵצӴһ˲䣬ͻȻһûɵ쫷紵

һգ۵ĹͻȻֱһӣ֪ȡһ޴ս
䡭
ս֮ϣƾ֮һ㣬͸һŨصɱ֮
治ɫһɫģ嶯ȴޱȣֱۻӶ֮£޴˲ɱʯγһ糺ɫ쫷磬һԲӰ
䣡
ݣеһҵ洫֮һ޴սͨ糺죬һ˴СʱԵʮ֮ΥͣǿҵӾ

һ˲֮䣬ڿлһѪ֮·˲ͽһȫնɱ

о޴費ϣǺڹһΡȻ¥һ㣬У¥֮ϵػߣһǧ˿·硣
һ
űһƺɳȥ˳Ҳһɴ˫ۣ˼Ŀеɱ¾ݣһʱЩ֪롣

гĬɱ˫絶ڿһɨӣ˲ͶλСλãȻһ̤£˷
ಣ
п磬о޴һɺ조βȥ֮緢ѪٹС졣
⣡
С֪ڽӣܣеٶʵǳԽ̫ˣһ˲࣬һѽץġ
ҪߣкܶҪ㡭
֮һȻģСѾתͷҪ׷ɱ

вͣѾ˵С죬һ˲ͻصʯ룬;նɱ˲С
飡
ݱ߸߾һ˲ըѣǳһŭڿҫŴ۹âŨȫ˾޴糺ս֮ϣݺݵ¡
ġ
öһæң󣬳ңöԼ΢΢öѸɢγһ
䣡
ս䵽֮ϣкɱ壬оȻһ˲һ˿ѪɱǴ˲ըѣʯҶɪɪ
¡¡
սӴλÿʼһ۶Сǻз𹥻ȴ˲䱻Ʒ
֮Уƺ̺ŨҵƻСǵһӴǳ˲ͱǿ˺ҽжûзһͱ۳ʧ޽½֮ϡ
ת˲֮䣬ʯҾͱһ˼ȳĽ⽹ζڿңöķҲ΢΢óңԾѡ
ңöڵλãзеĵؿѾ൱ľˣϮóңЩܲסæ˷ĺȲչء
ɱС
ңȻмһоͽӵֶնɱȿɲ˲䱬ƺ׶һ΢΢ͷ̾ѡ
žžž
һгʯѲµܽƣҲֱӳ壬һڿɢгֵĻ»סôһˡ
̤
䣬ѾСصߣһǰԼҲһԣۿȥ
˵ǰж
治ɫ֮ȴȫ֮ǰöᣬҲܲԳңֵ⣬ȡ֮Ǳɱ⣬˲ӡ
Сȸޡ
쵹ҲӲȻѾĲѣȴδҡ̧ͷݺݵĵһۣһЦȻʵǷ
ӣ
쿪ڵ˲䣬ңڵ־ͻȻһ£ƺӦʲô˵Ĵ¼Ŀһûü˵ڣͼСͻȻģ
Сģ
ңæѣҲһ㶣һ˲䣬СͻȻȻըѡ
䣡
һ죬̳Ʈ裬˼æ߶ֵܵȴɢǿʢ
ѵ
ңһæȥֻСԱ֮һƺĳĽƸסˣ˲γһ

ٵĽУвܳҪѶȻ޷һؽơ
ǳµԱƣ
ƺ׼״üͷ˲Ǳϻһ
飡
֮УвϻӶսεȴ޷ѣΪƵķ²С
Ļơ
ƺ׿ڣϳǰĽ࣬üͷĸҡͷߵĻΪ֮Դߵһнһ֮УôϵĽַѾʮֺˣ
һʯ֮˸ɵģ
ңϾȷƵԴʯ֮ˣʵǿѹԼĴڣҲѾ뵽ⶴѨ֮Уϻ⿪ӡˡ
УҪ˷ˡ
ƺ׻ǰߵߵƵǿֵʵ޹أȫִֻҪǰԹǿϿסκǿߡ
⡭
Ҳ޲ߣʵӦô죿
Լִƿ⡣ƺ׵ִܹԷִлƿǶ
ǡ
ӷƺ׵Ľ飬ɴ£ʼʶƿ⡣
ô͵ȵƽ֮ٿٸϣһͬɣ
ƺ΢΢ͷеʮ⣬ȥ
ĩң
ڳңö߹ʱ֮УеĴ
öаʧˡ

ңûлشֻǸסöС֣ͣ٣һɫϿȥö뿪ʯҡ
硭
öǲᣬȻȷųƵʵҪʱ룬ǲѡ
ⲻյڶѨ֮Ужһˣ᲻ʲô޷˽⵽Σأ˽Բ֪
ң״΢΢öļ򣬸˺һᶨǿһûġ
š
öɵĵͷֿüۣųң뿪ʯҡ
ͻ룬ڼ
̤̤̤̤
ңǰ߶Щ
һöʱͨԶ֮ǱóΣ͵˲ڸԶ뿪ʯ֮һε·öʵжûס
׻ʲôأңüͷĴ鿴ȷ;ûв·֮󣬲żǰС
˲ʱһ˲δԤϵĳǰˡ
ࡱ
һΪ㣬ݴ·ðҲ֪¾ʲô
·ǲȥΪңƺ׽ܣ̤ʯڲ棬ӿͨ˴ɣ
ţ
ƺ΢΢ͷʼͨ˳ͬʱ·һľ޿ڣĵȴųң˵ġ١


308 
ࡱ
ɽ¶Ѩ֮У
һĿŵݣ²ðˮγһԲε͹žһѿɽҺ塣
ߣƺڲͨ˳һ۹󣬻Ǿɳңͷö󣬽ȸ֮ǰĺˣƺһ֤ͨ˲ڰ;б͵Ϯ
ң׼𣿡
ųңӣƺ׺ͰһЦڵ׼˵ĻǾͳɡ
ǣ
ңԥһͷʼ߶ܣɫܻڳңγһϸܵϡ㡣
̤
̤һңϼ͵ܵͷҳܹԼֱǽʯϵǸ㣬һ̤׼ɹ
̤
̤һңһ£ƺԸܵһɱȽǿճ
̤
̤һңһſ˳ڵ˫֣۸һȷµճѾԽʯ֮󣬲ſʼĵļ̤ȥ
̤̤̤̤
ңߵļΪһΪܣڻһǽ·ķʽϤΪһ·ϻҪСģʲôʯ顣
һ֮ʲôǱʲôĻʯУضע⣬ңһ˵ͨд鷳
û⣬ɡ
߳ʮಽ֮󣬳ңϸϸĹ۲һײ͸ǻҺ壬δ·ʲôŷĵĻعͷԺ󷽵ö֣˸ͣʾǸϡ
̤
öȲҪܺġڻϷˣңٻһʹʯڣλƵ˺һƽ⣬˵Уҵƽ⡣
˼
֪ԼôҵˣöĲ˼ͷƺ׵˴˸кƤĿ˿һĵĳң̵ģҲ֪ʲôԭ򣬿ңΪԼĵģǾøˡ
߰ɡ
ƺ׻˻֣ȸǰ֮Ǽ죬ɵ̤ʯڣʼ̤ǰС
̤̤̤̤
һߵʮ֮Сģûзһ˿죬ֻϸ΢ĽŲڶѨл죬һСӴ˴һ㡣
ãѾϷһ˳ңһͻȻ䷢ˡ
࣡
֮£ƺʲô˵ĶͻȻʼһ޴ݿڶ𣬷ĺ졣
⡭
ңһͷһֻһ޴ĺӰڿۿžҪˮ棡
⡭˴֣Ϊҵȴо
ңȲѣϸȥŷˮ֮ϣƺһ㼫ϡڻת
ĪǡȻһơ
ңŻȻ򣬵ϻǴĻǣ伫Ϊóң˲֮УȻؾ֮·ϷһƣԻǵжڰܵͻϮ
һǰݡ
ңȻ֪ӵ֣ȻҲ֪֮ụãκڳңǰЧģᱻһ˲жϳ
֮ǰȻʯ֮ΪڻϿңҲڵһʱͷĴڣٶȸ߶ǣ಻Ҫġ
һ·ϡ󡱵ΪһķʣóңжʧΪݵˣʲôرá
ֻҪûзӦͲ
ңУѾγ˼άơ
˼άƣǰݼƻһ֣ɹڳңԺ֮Уһ˼άơ

Ʊƣˮ֮µľ޴ڿʼ¶Ŀһž޴ޱȵѪ֮ˮ³ֱң˶
ǡ
öһϳˮ¹ı壬һͷ;޴˲ŵһԲεľ޿֮УɭȻֻܲһ۾ͻ᲻Ƚŷ
˻𡭡
ޱȣԶžߣͷ­߸𣬺ݺݵĶԳңһҧȥ
ɢɢܱһ򾡣
ңһһָӴɢһ߿̤
꣡
һҧ£ڳң뿪һ˲䣬һʯֱҧѣһ޴ĿӶƻզ࣡
öģ
ңձܹͷһѾջͷ­תͷöȥ
ಣ
ͷ󣬵ٶȴĺˣһԭĻһ㣬Ȼö˺ҧȥ

ǧһ֮ʣǹһЦٶȴӺڰ֮
һ˲Цû˿ըѵĸдңȴ·ãԭĳǿסˡһ˲֮䣬һŨصµɱһһ㣬ž޿ڡ
ಣ
ÿ죡
ңǰֻһöٳһѽöһߣԼӷɿ̣һͷĿС
˻˻
ȻҲһû뵽ȻֱԼꡣ
⡭
ңҲɵۣĿ֮ǰɱ¾֮һ֣֮ȴȫ޷ľٶ
һ˲䣬ңƺǺ˵Σʮ֮С಻ԼؿңͯӸ߲˶١
Сȴλȸ޵
ң΢΢ҡͷ֪˾ʲô
̫ˡ
ȻңͬСӳ֮˼ͬһʱ䳤һƺսѾƵģԴɴԭϢ

ңɶͷԣĿö˵ıQԼ˿ȥ󼴽Ƶϲ֮ɫ
ңô
ңߣöֵƵĳңļƤЦǲǱɵˣ²£㱣㡫
ȥġ
ңûİöһۣЦЩһô£ͬ鶼ˣȴһһܸ˵ӣǲǴʲô
Ŷ˵ǸöȻһԴսģڿʼʮ룬ȻǾͿԹ
˵ɶ
ңֱ˼㣬סҡͷٿ༸ˣҲǵȻǰƺҲڣз΢΢ζʯ̤
˻𣡣
ľ޿ۿžҪҧˣ֪ΪΣÿÿߵʱȴֻͻȻǱĳֻľָסһ㣬ʹŤԴһ࣬˦
塢ġ
ö򵭶Դ΢΢ζţ͡ĳ˿Ϊ⡣
һ
ʮöСһӣԳңң߰ɡ
⡭
ң뷢ʣȴֻһҵ𶯴ͷһͻȻһ٣һɿӰӳ丹˳


309 ɽ
͡
һ죬ڵľͻȻһ٣Ʊʲôһ㣬˲ֹͣһж
ңæͷһֻĸƺʲôԿĺ˵ٶȼٳ
ͣ
һ˲֮䣬ңƺǶǴĸģǴ丹ڲƿɱģ
Ī
ңһգٿʱѾͣ٣ǵӰٳɱһ˲ԡ

ͷСĺˣңؿڸˣȴܹȸ֮ʵ̣Ǻ˵ٶȣ
Ȼ˵ķƺеİƣǿٱϮ͵Ĵ̿ͣ밢ñвͬǣƺһ˫־켫ɲɱˡ
࣡
һѪʣ˳ʯȥңֱ쵽ߣ̰ʳϵѪҺģֱȱͯӻҪȡ
ˡˡ
һֻУƺһѪģĶԼһͷСڲϵĲɢһŨ
֡
öߵңߣСһཱུĸϰߣÿնɱһˣҪȡŪһ湻ٶ󱬡
˵ţöεʼӦ˵һַǳӵİãƺֹء

˵䣬ʼǱϳޡ
䣡
ͬʱҲʼ췢ȣȼһ㣬ڼٵпʼ˺ѣš飡޴ıըɽ΢΢Ѫɽ˶׷״߶ֵܵ
ף˵һ𣿣
Ĳ˼䣬һһ𣬽Ѫ˳ȥ
棬ѡ
ΪĺЦۡһ£е󱬣ڳң㵵ǰȥ
СΪԺһЩ
ƺ΢΢üһ֮ʲôƵĻˡ
֪ˣ֪ˡ
Ц˼˭Ҳû뵽ſĳһнǿĵ֮Ĵʱ̣Ȼô硭
̤̤̤
߳ո뿪򣬻ص֮ϣͻȻһ˫ϥأʼʹ

ôˣ
˼æǰңöԼƺҲǿ첽ǰ
ֻز𣬲ϵŤƺڳܼʹ࣬ɫ䣬ҽвֹ
ǡ
ƺۼ⣬ƿ༸ˣǰϸһ̽
̣
ڷƺָ֮£ƺʲôڻƤܸܵĸд˺ë
ж
Ҳ˶ߣæǰһ˺ԥһ½һѪʿѪɽܿƣŻ١
Ѫжڶ
öһƺڷɽѪҺпһץȻץ˺üϸС⣬ٵǰһǴһ
ϸСĪͷһѪҺĺ𣿣
ܹâңҲаֻѪҺ֮УȻϸСޱȵŤһӴƺ׵ƤͰԴһ̽ҪƤȥ
ҿɢҪӴѪ
ƺ״һ˼æƺԼתܣѾѪҺȫɱһͬ붴Ѩϻߡ
¿е鷳ˡ
龰ң΢΢ҡͷ·̿Ҫߵյ㣬һ·ȴʧԱսʵǡ
öҲЩˡкȻ׾ٵսʤ˵ˣȴս֮󣬱аİ취סǷŵ
ּԱԽܣ﷢ǣһ·һȻżȻȻϻᴦĻǲµ塣
ݣΪթ֮ڣǰж壿Ƿ˭ʲôطΪʲôԭסҲ㵽أ
ңҡͷ̾һó̵ǰһ˿ǡ
̤̤̤
ʱƺ׵λѾϣŲң̧ͷȥȴֻƺһ˵زߣδ
ҪѪҺڵȫҪΪ嫵ܲܰ쵽ƺüλϣ²ܼǰˡ

һļž˽û˵ǰΪֻ뼸ִֻһܵļˣʱŷ֣һг̵ļ̶ȣԶԶԼ
ƺ׳ϣΪβָԺټһ˲Ƕһս𣿡
ö붪лٶԸܹƳƱϣеʵ
С
ƺ΢΢ҡͷĿöûʱˣǽϢϻڵһʱ֪˷ʱĻֻ㹻ʱ䣬øĽƣԼ鷳ѡ

ЩȣƺײɫĻӶһ·һ͵ʶڼϸ档
ʮͣ˲˵ƽ˲١
߰ɡ
ƺҲûжԣε΢Цһ£ǰ·ȥ
̤̤̤̤
ںڰ֪ʱ䣬ʧȥ˿ռÿһޱߺڰߣ˵ľޱȽš
񿴵ⶴѨڵңԼЩԾʵô£͹ġ
ͷöңҲͬϢ
˴룬ʵ߳кͶòַͬסˣʱԼ˶ˣߵء
һˣʱѾֻʣ³ңö֮ˣзƺ׳϶ѡһ֧սȻɺǿ׼ãϮϻᣬжʤأ
˼䣬ңǰĵؽٶȱϤϸȥ˲ӿûˡ
·ڡ

ǰĸڶĶڲŶУûɵĸ΢紵һ˾һ⾳
ңûǴĻ˵ʱм俿ҵͨߵȥ˰ɣöʵ
ûңͷϾҪö˵Ǹȥæֹȵȣһû˵ء
˻عͷԿųңң˶٣˵ɽǻģеͨɽ·Ѩȵȣ໥֮пܻỻλ
ɽ
ңı˽ЩŵҡҡͷмСʦܣ⻰˵Ҳ̫˰ɣɽлɽ

ƺײδֱӱʾţֻ˼ĿųңʵôӦжϣ·أ
š
ң΢΢üԥڵ취һֻǲ֪ûá
ƺ׵ͷ㾡Աǡ
ǣ
ңͷǣ񣬱ĿпʼǾΥ˵Ŀھ
־


310 Ӧ
־
ɽ¶Ѩ֮Уһˣھһ·ϵļ֮һؼķָ㡣
ĴڣŶ֮ڣһƬڡ
ⲿûа취жϳĸڵ򣬸޷жϾһȷĵ·
һ֧С֮УƺסСȸǰˡŵĳϡ⼸һǺһһĸ֣ⶫ֮һΪǿһ
öȻʵ֮ǰǼǰţǺôҲǰһ١۴ʵԽǰʮĸ֡
ΨңԺĩ꣬ʵһأᲢۡ
˵ңսܷ񷢻һãʵϣԵϻĵֵʱ򣬳ңϺȣѾԲˡ
ȻˣƺһˣΪһҪϳңأ
һ·ңûзãƵƵ˵ʱ˵ĻΪõĵģ֮е˺úõϷ˼ΡȻϺȣңԼҲλɣó֮УԼǷ񻹻зӵĻˡ
ڣңãʼǰصĻ

ңһɹܿʼת
һʼ˻δ⣬ʣĶˣֻңĳ̽Եˣûʲôϡġ
Ȼųң־ֲ֣̬ȣ180ȵת䣡
СӡԵƵôԽԽˡ
һ˿ʼע⵽Ծһ˿ĵʱͷҲʼתҪңھеİ
ȻͷԸģǻ־
ৡ
ڳңĻ־ʼõһ˲䣬ֻзƺһ˿аδü˵ڣ䶯ٶȾѾ˳ʼһ룬ңѾжλǵĳҪ˵Щʲôˡ
ӡ
־ʮѸ٣ңۣߵһѾȫˣڳңġһգۡĹ֮󣬾Ѿʮ֮һٶȷ롣
ңǰƺ׵˸һ˿ϲȵң֪ʱԼڷƺ׿ԭ׼ٳֵһ㣬ÿһϸ΢ĶĲ˼飬˽˲ͬĿռ֮С
ңٶȼӳɣʵֻԭٶȵѣøΪĻ־ھ֮Чӣ£ٶȣѾǳңٶȵӵļޡ
Ȼ־µãڳңʶԼʶƵĳٷɳۣ
ˡ
ʱڳңУߵһѾ˼£ΪһĵƵȫ޷ֱԭ˼ˡ
ֹ֮УأһóңĻ
Сӣˡ
磡
ңдϲȻ־ʱ򣬳ңԿовû뵽Ȼ˺
ǰң
ңæӦΣҴˣ
һڴ˴ʱ򣬳ңֻǸʵµСආȻʵǣȴδ˶Ժǰ
ϻ˵ԼľԽߣӴĶԽ࣬˵ľη֮ķǿҡ
ңڽӴλĸ֮󣬲ᵽˣʵɲ˺ֵز
Ǻǣû뵽û뵽
ңеʻЦӦû뵽Ȼɹȥˣҳȥ֮󣬾Ȼܹص˵ء
ǰ̻֮δȴңϵ˵ʵȷʵרΪǰȷʵ˼λĸ֣Խǰȳ˵أ֪ǰΣܷ뿪
Ǻǡ
Ц֮Уһγһ˿ƺڳңΪЩдĬòżȻѾ൱ˣ뿪˵أ⣡
̫ˣ
ң˷ܲѣû뵽Լè򣬾ȻڻԵɺ֮£ܾȳһ˵еĴܣæʵǰͨĲڴΪ֮ǰ˵ɽһɽ᲻ϱ任ڲͨλ޷ȷȷ·֮򣬻ǰָһ
Ǻǣ־Ŀİɣ
絹Ҳ⣬Цҵǰɣ
ǣ
ңҪ־ͻȻ뵽һ⣬üˣǰ֪Լһ֮ǰҲǳսȥ֮󲻾ãһ˴˵أ֪ǰǷ֪
սһ£ش˵ľŭ죬ȥ֣Զ֮սɣ
ǳսȷʵңҲ֪ӳģңܵ˲ʹʶһЩĲءҵѾȫ࣬ҪʯΪһˣǳսʯںȻ죬ҪҵʶҲˡ
ʱΪҵҪڴ˴ͣʹʧޱߺڰ֮ˡû뵽СӣȻص
֮У͸һɶԳңͺοңƺԿһȻߣԼ㶯ͷ­¶ϲ֮ɫӡ
û֪֮ȥһ·뿪ɽҲû⸽һ˿ˡս֮Ҳȷʵһ˴
һˣƺʿûжϴĻԼĳʵ׵֯ɡ
ǰңͷǡ
Ϊ̫ˣǸûзҵİۼֱﾭǵ֮УҲ֪˽ᷢʲô顣
˵ͻȻСӣԲɳһж޷ء
ǰ̻壡ңͷ
Ҳһ£һֵĽȲ̫죬֮ĽƸ鷳ƺһ־ΪᶨСȻһֲʱ䣬ǰգһʵ׵ĴϵƺѾȺСƷˡ
£ķӡֻʣһʱпܱ򿪡Ļ͸¶˳ңԸϢһСӣǵüӡ졢١ȡ
˵ʶƺѾ˼ޣ󼸸ۼǼƵģ˵ޱȷ
ң֪ȥˣæԺһĳŵȺӦ˻־

Ż־ЧʧʱŵٶٶȻָңҲʼعٶȡ
ңĪ˻־
ʱظ֮󣬳ңֵ߳ĵһ仰ǷƺǲŵĻ
ңæ̧ͷ֪ƺ׹ѹûм΢΢ͷɫ·Ѿ֪ˣһ֮룬÷ƺ׳ϰæ
ʲô£ƺҲ˾ȵɫңһ˵ܣң˵ķȥ
ȻʱѾǳˣϣңᶨƺ׳ϣܰڴ˴ȳһˡ
СʦܣԼҲ֪ʱȣҪˣ޶Щˣһüھ˵ʱӡ⿪ô죿أѵûзִ𣿣
϶Īƺֹ϶Ļ˫ۿңɽȻ˱ң˵Ҫȵˣ˭
ң̧ۿƺףһǹתڵܡ硭


311 
ɽȻ˱
ңĻƺЩţǺ֮ɫʵң˵Ҫ֮ˣ˭
ܣ磡
ңһＤǧˣڳ˶˲侪ˡ
ʲʲô
֮ˣںУʷϵĴܣ˵ж˽⣬֪һ
磬ʷ֮ϣҲһ쵱֣ȻӼ߰ߣݣǶΪƷɣ˵ʵûһ˵һ֡
ң˻棿
һ򵭶ķƺҲЩסˣ֣ڷƺԶδĴֶܾ֮ԣһңɼš
ȻΪֵɵĵطŰʵȴʵʵǿһֱ֮վ㼸λϵķƺףֵʱ򣬻ǲ𾪣жЩ顣
ǧȷ
ңᶨĵͷعȥͨĶȥڶڸͣ½Ų׵ǰھͱ֮ͨУȻһѾʮΣգʱп֧Ųס
磬Ȼ񡭡
ƺ΢΢ҡͷֱųң˵Ļ֮У̫࣬ƵĹɽҰ֮УҲ˼
ѾȥˣһܣҲһʿȻﵽ֮á
Ȼңı飬Ȼԣƺ΢˼һ£͵ó˽ۣһӵǶһʷ棬Ǻűؾɣӳңǰ·ȥȳǰ
ǣ
ңصĵͷͷ֮ͨУ༸˶δӺȻҾⶴѨʵлعֱƺ״ߴ˺üſʼǰУ롣
̤̤̤̤
һٶȼ죬ûаͣųңĲٱڵλá
ǰ
˲ãңܵϤĸӦһϲк˿ϣǰȥ
̤̤̤
ǰ
һطңһܹȥֻϴһ㣬屻ѹʯ֮Уֻλ¶⣬һ̦
֪˴ˣϸѰĻ˭Ҳֺᷢڡ
Ȼ̬û̫仯ϸ۲죬ңǿԷ̶֣֮ȣƺϴּ˼֡
Ѿڴ˴˲֪ĺ磬᲻ϸ಻٣һµʱ֮ڣͼ֮࣬ȴʮַ
Ϊ֮ǰӢкԶĴսϵϻ֮սӰ죬ӿ˺ĸٶȰɣ
ңš
Ǻǣ㡭
ܵϢ֣Ǽ״̬֮΢΢ѹʶһһڵǸ˾ȵСң
óңȵǣޱȵĺ磬ȻǵԼ֣Цһóңͷһᡣ
⡭
༸Ҳϵˣһǰ龰˲䶼ˣһʱ֪˵ʲôźá
ǰ⼸λɵĸ֣˴ĿľҪֹңǰģһ
Ǻǡ
Цһң֪ʱѾˣæкǰȡ
ǰųϷƺס
˵еĴܣƺҲҪҾ༸˸Ǽæͷ񣬸Աţа㵡
϶
ƺѾ϶ԣüǰʮһܽʯڷ뿪˵
ǰϾڴ˶꣬ķٻһЩˡȵҽǰȳһ˲䣬ҪϷ󷨣ǰ뿪˵أصںˣаʧ
ǣ
϶Ҳ֮ǰǵ̬ȣʱԿʼ룬£

˵䣬϶֪ӵĸ䣬ͻȻͳʮذ״СУܲٿ֮£γһԲε󷨡
ӡ
ܹâ˸֮УǿĴű˳Ȼ˵ǰǿޱߣȴҲ˸ܵ˵ѹ
˺С
ʮУ϶ֲ֮£󷨱Ѹٲ¡ֻҪƺ׽ȳ֮У϶ͿԽͬԼһ𣬴͵ڵһ̶˲תơ
ʮǿ϶Ŀұ죬һǲڳңĩǰչ¶ġ
ǰˡ
ƺ׹˸˫һӣʶʯ֮еĺװ
϶׼ãҪǰˡ
һ֮󣬷ƺ似ַʯڳ׷˿ȻѾСģٻúԭѾ;ƿݵܵ˲С𺦡ңܹԵĸܵʶ֮ϨһЩ
ƺףʵס
ڷƺ׵ʵѸжϣһ÷ƺǿҲҪգסĵͷǰ֮һ
___
˵䣬ƺ״ӵͳһֽʣת֮£ʷֽߣһԼ䡣
϶
һУƺɫȥ֮󣬽ǰǵ֮Ӻȫǰа
ֽƬҪߣѰ֮ӱܣʱʱ̿ںǰߡɣóֽƬˣҵּ⡣
ǣ
϶ĵͷֽƬ

ƺײ֮ͣУֻһâ˸϶Ѹת󷨣Լһ׹֮УܿʧӰ
Сӡ
ڱ뿪֮ǰ绺ͷһ˫ѾûѿңһˣȻʵ㲻ףڵѾһ֧Ϊսˡ
ûŪĻǰⶴѨ֮еǸ֣ʵ֮ϡǵˮ׼º֮⡣
ңţ֪Ҫ˵Ļһʮ֮Ҫ©˰ϸڡ
ϸҵ·ʯ֮ʮ֮壬²а֡
⼸仰ûֱ˵ң֮䣬ͬӵл־Ӧ˳ңС
һ׼Ǵһ֣߳ԷҲһó˫Ǳűľģڴ˴ģԲҪаû־
һ٣ƺڳңһеǰ;еֵĵǣһżܹʱҵ·ǻһ
ৣ
˵һ仰֮еҲѾ׼ϣһ죬׹Ȼҫ˼¡
һգ֮϶󷨣ͬһȫڰĶѨ֮Уʧˡ


312 

λڶųռܣܹ˺С촫󷨵϶ڲɽ¶Ѩ֮УΪ˾Ѿ;ƿݵĴ˵֮ܺ磬󷨡
ųϷƺԳ֣óܽѾʯںһĺȳ͵϶Ĵ֮Уһʱ䴫ͻص˺š
ִȻʹʮַ㣬Ҳܵġ
϶˵Ǻȸ֮һڶĺˣʵڼλ϶ҪǱࡣ
˵ţκεص㿪ͨκεطûʱͿռƣҲԶ˲š
ڿ϶֮ǰңδϸһžж
϶˷Ѿȡǲ󷨣ԣһܣ֮ܿšңɵ֮ǰ˵Ŵ͵ľ
˵ż뿪κεȴκԣҲҪ֧ţֻҪ룬ʱԿ
˵Ťռʵжôɲֱʱң˽⵽ˡ
ң϶ȻҲݣ׶ˡ
һ׶ˣ϶ڿ֮ǰҪ󷨣׼ʱһս֮еʹЧͻۿۡ
һ·ϣöҲڸңͣ˵϶ţ;Խ̣׼ʱԽ̣ҪҲԽ򵥡
;ԽҲԽӣӦ׼ʱҲͻࡣ
սʱ϶սʮǿ󡣡
һߺͳңѨȥöһһңܵΪսҪӶԷǰʧ䱳֣͵ľǳ̣֮ʱһɶ
Ҫһ룬϶ֻҪ˺о͹ˣʮּ򵥣սҲװ¡ýĺôڣս֮вʱ򣬲˵ע⣬֪Ļ»Ϊ϶ڽ𹥣Щأ
ţеңͷ
ս֮У϶Ҫж̾봫ֻͣҪһ˲Ϳ׼ϡ˹ʱͻȻӶԷǰʧȻǳ֡ԴĶԷֲҲ϶ټöҡͷԵ
öĽܣңһ߼·һ߿ʼ˼ĵˣ֮սأ
ռ䴫ͣܵʹ÷ƺʵսò󣬵öôһңҲóս֮УԶ޷ȷλõĻε
ٶȺ׷߳ɱżܡԼܸƣСУͬȼĵ˵ʱȷʵЧߵȼĵˣҲһ䡣ǡ
ңһ˿֮ɫ΢΢ҡͷ϶ĵˣָôء
ôһ·˼ţңöһ𣬼ڶǰ·ѨϽ
ʱԭʮ˵ͻСֶӣһ·ϵĸ֡⡱壬Ѿ˰ϵԱ
ȻڶѨߵģֻʣ³ңöһĸ֡Լƺף˶ѡ
̤̤̤
ںڰãңĶ߿ʼһ΢ˮ֮

峺в֪ΪΣһϸ΢ĺ⡣ƺҲ΢΢üƺʪ֮أڵ°ӸеЩ
Ȼңȴû˿Щ˷ǰ첽˼Ųһͣȥ

ȷʵǺ죡
ң˷ܲѣȴͻȻʲôƵģͷ˵ƺ׳ϣʦ֣ö΢һȡ
Ŷƺǰôˣ
ǰһ°ӣһ֣ʵǳǿȻйһЩ飬ϻҲ˵أѱ֣ĳַʽƣǷ𹥻
ңɫֶǳֵĻ»нϴˣüλͣȥ̽̽˵жıϻٿˣҲָϣϿȥԣ
š
ңĻƺ˳˼ϸ˿ңᶨ΢΢̾ǧעⰲȫ
ǣ볤Ϸģ
ңҾлö˸񣬽Żعͷȥ̤ˮķȥ
ƺ׳ϣûС
ңһԶö͵ƺߣƤͷҾ˵һҪóңͻСֶӰɣҪûĻǻ֪Ҫ߶ԩ·϶鷳¶ء
Ǻǣöˡ
ƺ΢ЦŵͷǣƺҲöġ󷨡ûʲô취˫ȴһֱųңԶȥıӰס΢΢ͷ
̤̤̤̤̤
ңŲɿ죬ԥĳڰ֮еӣٻ䶼ӿͷ̶һµʱѣоȴ
顭֪ΣǧҪǸ˰
ңĬĬҲƵǰȥʱߵˮԽԽϢҲǿҪ˫ȶסá
顭
һɺңȲĻ֡

ȻӭӳңģȴЦ⣬һϤɭȻɱԲļң
Ӱ
̤
ң׼֪пѾϻˣӰϮһ˲䣬Ѿ̤£һȥ
ಣ
ȻӰ޽½֮ΪѸݵɱ֮һȻûô׾ֻܱܹڰ֮УһȺڰҪĺɫӰӣԳٶȸңĽŲȥڿԲ˼ĽǶתۣٱңҪ
ȻѾҲˡ
ңϣһƬë𣬼Ըܵɱ⣬䱳֮Ħ졣
Ȼϴμ飬ңٶѾ˲֪ٱӰңǾԲѵġ
ңĶĿҲȫӰΪȡһʱ䣬ǹؼĶȡ
ৣ
Ӱתһ˲䣬ңͻȻȡһŲһͣȻתֱԼٳĺɫӰеĶپ𣬵ǰ
飬ǵҡ
ңһ仰δ˵꣬ӰѾ򸽽ӹһݺȥóң仰˵ˡ
ৡ
ȡ߳ңһ֮鲢δͣǼתͷң
ಣ
һĳĬһɱ֮Ũ񣬼ֱñһְҵɱ֣û˿У
ȻɭȻɱ⣬ȴڿ˳ңٵĶʲô֮Ȼ߽⣬ױ
顭㿴ҵġݡ
ңУһСŷǳϸСӲݡ
ӲͨɫҶϸСĲһƶѣǳң֮µһ˿ݲҶ
ٿ
ڿݵͬʱĹҲ˲ͣţһͳĿⶴѨ֮л
ء


313 ˰
ٿ
ڳң֮Ҷһ˲䣬ԭ񱩹ֹ飬Ǳͣһ㡣
мٷ裬Ѿȥ˳ңһӰҲ˲ֹͣĶ׷

֮УǹɱبͬʱһϤĸоҲһʱ°ӱߣһʮصķΧڻ͡
顭ҡң
ңǿžʹеĿɸ߾٣Զһɺİȥ
̤̤̤
ңÿһߵļһ߰תܣϵ˿ڶסֹסͣѪһ߻עܵ仯ԶӰλá
ңѾ⣬Ӱһ˶Լ֮УҪôڱɱ֮ǰҵٿӵĽƣݻ١ҪôԼͻڴˡ
ӰٶȺɱУңͻ᳹Գңڲϵϣٿ֮⣬ҪֱӶԼ𹥻ȡܶʱ䣬ԼĶ顣
飬ңԼһ֮ǰ˵أҲӰȥ˼ֱ۵ȵȲλЩڴ˴㻹ǵ𣿡
Ȼ鲻˵ǳң֪ԣһ߻ӱߣһ߻ʱҲҪˣһӴ˳йһͨԸҽ룬һ
˵ҪӴ˴룬ҪȡһһƬҶҶɹ˺ӣҶ֣֮ҡ֪
ңĶͷϣεκ£ɵһڿˮеĿݾٵøߣӢҵðΣΪ˻ԭ
Ư
ʱңѾߵӱߣֽпݶȥϸСĲҶˮϻƮһûˮ£Ӱ
ݣҪȡصľǿݣ𣿣
ң˻ʳһֱӱ߲بһͻȻһͣóңȻһֽŶ˲ñ
ǧҪʱ𹥻ݶѾˣҲûܹ֤Լݵˡ
ңĵòˣҴһڣĵĻӦ

Ҳ֪˶ãˮ֮ڷһңͷȥֻޱȵˮ֮ϣһƬ˶ҶƮһƼƽզࡣ
࡭
ҶƮ˳ңűߣң۲ãȷ鲢ҪԼɱ˼֮󣬲սսȥ
⡭
ڳң˫ŽӴҶһ˲䣬һͻȻԺ֮УõƬһһһңƲ˾ŲʮĹ¡
ˢˢˢˢˢ
һĻĻʮȴᡣΪķʽȥԶԺ˲ӦеϸڣȴһЩҪص㣬ʹʮɢ£˷ѽ⡣
ң˲Ŭòײº壬Ȼľϡ
һǰϻ붴Ѩ֮鲢δһʱ䷢֡ΪԷ඼ʵõС˵ѨСڣˣԲδ⡣
֮ϻ᲻Ϸҵȷĵ·ڵء
ϻ֮ʮ֮թڰݵָʾ֮£ٰԭڶѨھסСµĹӡ
СһֱǱŰ̬ȶԴ󲿷ֶɱ£Ҳż˵ʱ򣬹©ȥӢС鷳
ϻͰݵȻãСǼӵʱ򣬼һ򾡣ȫɱڴˡ
ڵȼ֣ɱСʱչأڲ֮󣬾Ҳûг
ԭΪ͵Ϊֹˣû뵽ڼ֮ǰȴһ˵Ĵ
ʯ֮ˡ
֪˶µϹŴűǿʵ鿴ܹԶӢǰϼС
ʯ֮ʮ֮壬ӵķΧ֮ûаԥֱսͷβûаҪ͵˼
ʯ֮˵ǿҲ·磬ڻ찵صĴս˲֪ٸغ֮ڻǰ
ʯ֮Ȼ֮ǰ˵صİݵѾϵʽڴ֮ǼֻһͬΪ鶨˲ٿؽƣõý飬Ȼ롣
롭
ң˲˹˫ۻŽ׵ںˮڵҽУɷסԼҡ

һĳĬҶ֮ϣȴֳһ֡
ɡ
ܺá
ңüͷ΢壬һֽţһͨһһͷ˱̹ǵĺˮ֮С

ˮһƬڣ̹ǵĺ͸ңĶҪס
ңɵô˸սֽŶЩʹζ˺һһ˿¶ȡ

ˮУң˼ܹˮĴȥҪҵĺۼ
Ȼ⼸ڻ鲻Ŀ񹥡
ಡ
ˮ֮Ϯңһæͷȥֻˮ֮УӰ磬ٳԼϮ
ӣ
һӰĺ˸ȻҪȡң

ң֪æӿٶȣ̽ͷĴҪҵȷλá

򲻸ˣһѰ֮󣬳ңӵײĿ֮ϣһ˿âȻ֮ڡ

ңӿٶȥĹѾߣʱп׷
Ȼ֮ǰѾȡһֻȴ˳ңжٶȣȻѾʮ֮ӰڳңӴ֮ǰ͹
_
һ˲֮䣬ңһֱȥѪںɫĺˮ֮ʿĴ̹ʹӳңȽŶѴҪʹȥ

ӲŲƲ壬ңѾζȥץס롣
ಣ
ңӰѾٶϮۿžҪгңĺġ
ǧһ֮ʣңٷһѰγ

뱻γһ˲䣬ߵһй˲ֹͣӰʧ˺ˮ֮С

ת˲֮䣬ԭƽޱȵӣͻȻҵ궯ˮӿһŭĿ񳱡
ʲô졭
Զƺ׵Ҳ죬ҲȲסˣ׷׿첽ǰߵڵķΧ֮ڣͿһˣҵĳѨˣ

˳ƺһӿɱ˲䱬ɢŨصѹ
ң
öˣΣգ첽ǰȥûͿһ˳ң˰ߡ
ң
öϲܵңȥȴһֻݵָסˡ
öĪƺײ֪ʱѾöץסöļ˫Ҳңڵķ㿴ңߣǲǻһӰ
⡭
ö̧ϸһһҲȥˡ
ֻңڰߣѾԲѡ

࣬һĺɫӰȻһ˿òϸڣֻһŨصԸӵɱӣҪ˵඼ס


314 ֮
һƬ̵Ļ֮ء
̤̤
һ꣬һ£ޱ߽ĿռΡ
경̤£̳Զ۶ȥһ˻ƬɳĮһߵ΢΢
⡭ʶ𣿡
ңڴˡ
ҵͷʹ
ңĶͷͻȻʹɵüףһȴޱߵʹƺǴݳġ
˵ʹңİ̤֮󣬳ңִܹ֪̹ǵʹǹ׷ɱǱˣֻǵõĳĹҩҪ֮ʱңܵޱߵʹ
ȻһΣʹȴͬľʹһֻʹֻϸСĳӣڻĿĹ⣬Ҫڳ߽һ㡣

ңڴڵĴ˺һźò˳ϢڵʹɲǼһ㣬Ŀӡ
ʹӺζԼǷʶ֮УңҪҵ𰸣ȴֲ֪ôӺѰ
šҲ
˻ԴңϸһԼΪλڴ˴֮ǰʲôԺһƬ磬ӣвٶʶвȴʮİ

һ裬дңʶĻ棬ѾԺ֮УʣµģЩİŹֵ
Щ֮УǴĺɫʣƺ߸䲻ˮһ㣬˸еһĿ־壬ĵڶ
һЩ֮ϣǳϸ΢ĹâҫƺǴӼԶ֮óң㱲ѡ
Щҵļ䡣
ֱãңȷǰֵĻ֮Уȷʵ൱һֲԼʶΪλֲԼļ仭أң˼⡣

Ҳ֪Щ˶ãͻȻһ΢紵ɢһ㣬ٵķֱȫɢڵأʧˡ
ȻʧˣЩڻңָдȴδɢ
ңЩƺˮһ㣬ؿڷơ
ˮסˣ֮ǰˮףɽӵˮף
ʧƺҲһóңҲԼĻ䳹ʧ٣֪䵽ʲô䣬ңļٶ
ûһգ֮ǰңɽ·ˮס
Ϊ˽ʯ֮Ƶȳңðսˮ£ҵ˿֮ڣӰǧһ֮ʣγ
֮飬ңȴһӡûˡ
ҡʲôΪʲôͻȻʶ
ң˼ʼûҵ𰸣ʼ취뿪ޱ޼ʵʶʱһˡ
̤̤̤̤
ңһŲ
˭
ңһӾǱĳָסһ㣬˲ֹͣȻͷһŵüҪڵء
⡭
̤̤
ңǰԶһӰڻ߽
ҵʶУС˵Ĵڡ
ңȵԸӣֱʵ
ʶ磬һʿ磬ĵò۽鹹ȫʿ뷨Լдķ
һ˽ܵ˼µԲ˵ĴڣΪ˽һʿʶ磬൱ڿǱʶĲıʿԺ뷨ĺ룬пӸȫݻ١ǿƶԷ
֮ǰңҲζʶ֮Уÿһ۳αãΨһ㲻ı䣺ǾڳңʶУԶֻгңһˣѡ
Ȼʱңʶȴ˵ڶˡ
˭
òס񣬳ңæ˲øе֣˴ʵ
̤̤̤
ȻشģȴֻĽŲ
̤
Ҳ֪˶ãڳңһǰʱ֮ǸӰڻߵ˳ңǰ
㡭
ңǰһһɫ۵İȻ࣬ƺˮɢһޱߺ⡣

˵ӱһŹֵı֮£͸Ů
ϣңȴܵһЩϤϢ
һ°ӣɢ⺮
㡭飿

ûлشڶֶԣɽǳķʽȻ붯żĲͬ
ͺñڶ￴һ䣬Ժܿ٣ҲԺֲ˵䶯ǧ֮Уһ죬ʵ̫ݣֵһᡣ
Դ󲿷£ֲ֮ԣȶ֮Ҫࡣ
ԴΪݣҲͲƶϣӳĬȻɽˮ֮Ըˡ
ৣ
ңͼ齻ȴǳĬĻһֻ֡
ֻϣһϸСӣֻ࣬͸һԶϵϢ
飬˼ǣҪӡ
ң̽ʵûлش𣬶ǻĽ͵˳ңڱߡ

ޱߺϮóңɵô˸սߵӣ˼ǹȥ

ӱ븹еһ˲䣬ңͺˣ
ӣȻһſ֣֮
ݣңӢев֮£һ֡ȻЧܺܶ졣еʹͼ尾ȴǳңһҲҪġ
顭
ݳƼ죬˲ڳңڷһҵոڳңڣҲ֧Ųסڵء
̤̤̤
ʱһֱĬ飬ȴδԳң˵ʲôתȥ̤Զȥ
顭飡
ңʹţԶʧ˷ɳ֮Уڻǰһڣ˹ȥ
ңڣݷĴܶҲȻֹͣĵȴĸѡ
صʵ硣
ĪǡƳң
ԣѾƽϢƺסö֮һԣԶԶĿȥ

ӱߣңزδ࣬һİ΢΢ףϸĵĹ۲ųңлʱƮңС
ƺĲֻ˳ң취Σֹöǰ
һĳĬ֮ڽңѾˣİҲֱӣĬӱȥ
Ư
гһƬ˶Ҷİ˽ңҶԼҲҶ֮ϣ沿ö˵ķ򣬳Ĭ
λǰ˼Īǡ
۲ãƺЩ׹˫һеһͬҶӣ

İһԲûκηԶ̬ȣȴѾ˷ƺԼĴ𰸡
ƺ׳ϣҪҶ𣿡öΪʲôܾЩģƺʲô˵ΣƵģ
ƺ̾ЦΪ֮ƣҲΨųңĻȷʵλǰжܹǹˡ


315 ð
Ư
ɽ֮УһƬ˶Ҷ֮ϣУԳĬ
Уһ뷢׵ߣһ֮Ůһʿһȫһ㵭֮еˡ
ߣһʿԲѣͷϲðεκ飬ƺھԱĳʹࡣ

УʱĴ֮Ҳ΢΢鴤ģ˿˶þġ
һԵŮȻҲʮģһ˫Ŀ֮мҪˮеעһһ
⵽ôˣңôˣ
öĲѣסĵ߶ȻĴ𰸣ֻҪǰͿ֪֪ΪΣƺһĿֲ첻µزµöЩӣֱӡ
ա
һҶƯ˶԰˽Բȶֱңϰ֮󣬲һϰ
̤̤̤
Ĭţϳң岻ϳ鴤Ѿʹĥ޷Լˡ

ҲϰʹȻңȻӻ֮˹ȻǷǳ֮ģôҲܷµˡ
ңΣΪλģ
ңƺ̽ǰûɱ⣬һѯʣһߴ߶ܣңҪǶصĺͻܣңޱʹࡣ
ҡڣһſ֮֡
ңҧͷϺֱðǴǼ˭ҲĻ
ݡҪҵġ
ͼһ󣬿ƺ׺öɻı飬ңεҡͷ֮̾ҿԡͦġ
ңڣݻڷ賤һҶϷ裬ƮܿͽסС

ֽһ𣬲ϸҲƶϳҪΪʳΪԼϡ
ܹ뵽취ϣںһĻңһ·Ļңֽᱻɣͻǵ
Ҳ֮󣬳ңܾ֮ͻ᳹ʧڵ֮ϨԶĳ˯ȥ
еĵЩڸӣңƺ׵˽ͣ˼ѡ˷͡
Ὣ֮ҪĶȫԼȴҲóңЩ𾪡
֪ĺ֮ķʽǴྶͥǿ֮Ķڣֱıɱû𡣵˵ǡǡȴǶԴε˼ı֡
ȻʵȴһУȴδйһˣң֮ãΪԸðΣҲҪ
Ŀ֮УңѾΪΪĴڣԽң
ԣ֮ģΪ֮
֮Ķұܣѵ顭Ѿ
ң΢΢ף߽ߣȴֿһ˿ò飬ɵ뵽һֿԣѵѾҪ֮⣬˱֮ģҪʯ֮˶𡭡

شңģĳĬһ˲֮䣬ңƺһƬ޵ĺɫ֮ϣ۾ҵλãƺ˸һ˿â
ǹâת˲ţңУ֪ΪΣͻȻһԶĲС
̤̤̤
⡭
û˿Ҫ뿪ң˼żѨȥƺЩ΢΢üңλǰĪҪͬ𡭡
û
ᶨ̤һһңͷҪͬһͬԿϻᡭ
һԻóңԭר־ںϿֵļЩɢһ˲ķɢң˼ʹࡣ

ңڣݵĳû˿ƣѾҪɡңԸоõ֮еڿɢȫգΪ֡
ң㾿ʲô
ң״ǳƺ׼æеʵʵ֧ŲסöȥӦ
ͳϷˡңҧǸ̶ȣһ취ԣֻǲ֪Ƿˡ
Ŷƺɻʲô취
ǲġ
ң΢΢Цһ£˵һ˭ҲĻԡ
־
֮ǰңʵʹû־Լɼĸʹ֮䣬ҪҵĻڲС
һʹû־ڼʱ֮ǰѰʱٶʹãңҪðķռ
ǣһο壬ңǿŻ־֧˹ȥղӳ죬õ˼һԿ֮ģңѾû·
ã
꣬ңߵһжŷƺɫңʶޱ֮УʼһεĿ֮á
žž
ʹû־ʵ̫󣬳ңܼȫľǶʼ۶ϡ
Ϲ
Ϊ˼ȥң߶֣͸ŵĿҶһѵͳٵΪԼˡ
ʶɳۣ
һ˲֮䣬ңʶٶȷټδȵǸԭѾɹĶҾ磬С

ڳң£һƬ޾Ŀ֮
¡¡
ޱ߲֮ϣһ˸ŭͶ׹⡣

Ű֮ϣκƶľǽĻҪңƷ

ԶҪң߷Χ֮⣬һ޴ĺڴ롣¿ȥûκκټΨޱ޼ʵķŰСȴΡȻ
֡
Сǳң֣С֮ϣһɫֲڿ裬ŷ籩Ľ಻ҡΣϮɱⱩŭѵĺ֮ϣƺһ

޾ľĴֲȴԽԽ󣬾Զžޣڴޱߵ֮¶һ㣬·СϮ
̤
ң£һƬҶƮ㣬ҪɺȻ֮УҶƸƼƯƲûа취סһ˲ֱεóңͷۻҪһͷ֮С
¡¡¡
ͻȻһŭը죬֮ϣǺʵܲǱһϴܱܵ俪һ㣬Ȼһ޴Բȱڡ

ȱܣ籩ڼᣬ񱩵һŨص֮ѹ
ҪСһҲܽҵʶͺˣôһǳ˷ܰɡ
ңЦҽ⳰µҶҲ֧Ųסһŭ֮У׷ת˹ȥ
ͨ
ңˮⱩŭȻ֮΢޷ֱĳһˮУң񾭾һν
ǰ޾Ժе˸ϴһ˿˿޴Ҳͨˮݵ˳ңУңǰˮףȴɼ֪˼
ʿңʶĿ֮Уʼ޾³


316 

ǳңʶ磬ʱĳңһҶ߼ʵ޺ڰ֮Уĸȥֻܸܵ޾ˮ߻ѡ
ࡱ
ͷȥѾԼ൱ԶˣңĻһֱۣȴʹûȥ

ңƺʲôεڷãסĽȥ
ͷ֮ϣ滹һֵĹâܹ£ңʮɶѡңԼԼĿ֮ϵĿУصƱ֮俪һ޴ȱС
ȱھնըһ㣬¶һŨصѹ˸У֮£Ʋתնɢָ֣ʮ֮ɲ
֮У׵ıŭŰʱе׹ڳңȴѾôˡ
ڸһĺˮңǰⲿ磬Ǳһëһ㣬ԵʮģЩͨˮݶҲԵóأóңвɵòһֱĹ¶С

ӲȥңֽŲȴΪ޷ֹԼ䡣
ǰģĹӰҲʧʿңڻǶޱߵĺڰ֮С
ѹ
ࡱ
ңĶĤܵ˼صѹˮ֮ϵĹѾ޷ݵˣ޷ȫǧصѹ
ʶ֮ӿһˮڳңÿһ¶ʹĵƮֽҲ
⡭𣿡
ңͼ۾Ƥһ򿪣͸ܵǿˮѹһִʹдʹĪ
ӡ
תܣңܸ壬ˮ˳ȥγһϡķ㣬ܵѹ
һܹ򣬿ʲô취뿪ɡ
ࣣ
ңһӣһܹ򣬶򣬼ңĵˡ
𡭡
ңǰâ䵽ļ޵ľ֮ڣƺһºصΧǽ֣ңûӦΧǽȴͻȻһϿٷȥ
ৣ
ڳңǰģһ޴ޱȣһСľ޴

ңŵúһںˮƺѾڰѹƵ̫ˣ֪ǲɥʧ˸йȻԽǰܹӶûжԳң𹥻
ޣ֪ΪγңʶУȻ˺˵ľңعȥζһξţƺҲָжҲƵⲻ֪жپ޴Ĺ

Ȼ۳ңζޱߵĺڰȴԶƵģǰֻܹ䵽һСξ룬ûа취Ϊңָ·ôޱ߼ʵţ֮еһС㣬ĵȴűɵˡ

𡭡
֮УȻﲻʱιˮԭľ޴ʻһ㣬óңɵ÷תŲƲԼ塣
ҵ֮ϷܵĻᱻ֮ĸɡ
ң֪Ȼʶеʱ伸ޣ˻־İãʹá
ڻ־ã֮Ķֵɣ˵ȫͣˡ籩֮ƮҡģҲֻΪңԼĶڡֿܱɡʵеǣԲŷӰˡǡ
ʶ֮Ҳ޵ģ뿪취ص֮ϵĻҴԼ޵ʱԶ޵֮У߮´꣬Ҳ޷ɡ
һ뵽ԣңЩòðû־ʶΪԼʶ֮԰Σʹ˱һ˲֮еĻҲʵ̫һЩ

һͷιҳңĸ˵ʵ̫΢Сûǵע⡣һĳһϾ޽ʳ֪нңеĻǿɾĻ췦ˡ
ô졭ô죿
ңζţ޾ʶ֮Ѱų·ԽȴԽоϣ
ڳңʧޱߺڰ֮еʱ򣬹⣬ˡ
ӣ
Ҳ֪ˮ֮Ͽʼ˶ʱ䣬ڻ䵽ˮ¡֪ޱ޼ʵ֮УѰҵңһϸСӰġ
ڳңǰһ΢Ĺâ˸ʱƮ䵽Ľűߡ
Ҷ
ң˷ܲѣ֮ǰˮɺҶƮ䣬Ȼ֮ҲҪӳ졣ң֪ҶĻΪһſѵĿ֮ģȴҲΪͶһƬϣ̵ء
ҶɺΨһ̣
̤
һ̤䣬ңپ˵ҶҲ֮зΪ롣
˺
Ҷ뿪֮һƬϸ˳ңǰ˵ڶ̨ס
̤
˳̨ʰϣҶϷѡΪ˳ң뿪ʶ֮ݡ
Ҳ֪˶ã棬ٶȳˣ
¡¡
һ̤ˮ棬ңޱߵķ籩ڼѾըѣΪһƬƬƬǿҪ̮һ㣬˸еľ

ҶңѾٺ£ֻҶ֮ϣһ̤£ӭſΡȻ
ܹ࣬âҫҶС

겻ϵĴܷңȴѾϰѹһ̤˿ûжҡֱ֮ȥ
顭
֮ڷŤãң̤֮˲ܵʹ࣬ҪǶϽ졣

ңʹĵ͵شʼ޾ޡ
һ
ϵϵںϣϵĳԣϵʧܡ
Ҳ֪˶ٴδ䣬ңΡȻɱľĵȴƿһ졣

ڣһжˡ

ѣ
޾ĿѣңȻۣߵһжѾ任ģ
ౣ
£ָ֮ƽУ޴̫֣ƣ΢紵ȸ֮
ɳɳ
У֮룬ǿÿ֮Ѿʧˣϸȥңµĵ֮УƺԼԼ֡
ԭֹɳĿݣʱСһ֣ϵɢ
Ȼ࣬ǼֹЪ
ң˷ܵķ֣ѾԼĴ֮УаҺͲʡ
ںϣ

΢ɢųң֣˵ˬˬޱȣƺ޾ȥ
ĪҡѾΪһ̨
ңһ˿΢Ц֪޾ʹ֮ɹĽ֮֮УȻ˻ͣЪʵһ̨ף
ֻҪݲɢڵԶʧҳûҲϻĽʵ̫ˣ
ңһǰһƬεĺ磬ʱˡ


317 ֮

ɽ¶Ѩյ֮ͨϣһн
Ϊ׵һĬӣһ£¶кɫı֣ٽҲ޷ʵա
ӱϣһˣʱƺոմһĻ֮ѹͻȻʼڵĴϢ
ңղ˵ʲô
һеĿ꣬ƺһ˲֮ǰԻƵġ
ңôˣΪͻȻôˣ
ߣһŮҲǹзǳǰߣһ˫ʵ
̤̤
˺󷽣һ޳ʿಽƺҲе棬δ˵˫ҲĿתĶꡣ
˿˳һ÷ǳ֣⼸˵ķӦӦԻյһ룬ļȥѣӦ˵˾ĻѯʼδõĻش
ȻȴȻ༸ȫֻͬ˫֮У͸һɻУż˵ʻò׻عʼãȻĿܣȷԼڵλá

һϢͻȻȼճһ棬ҵĲʹİ
ͨ
ĳĬƺӦȻĽΪңӱ£˵֮ϡ

һӳĬӳٵ˳ң壬ڡ
ĪǡңҪͻˣ
ƺŷӦ˲˸ղǶ̶̵һ˲֮䣬˶Իļ϶оʲô
ң˻־޵ʶڵĳӭͻƣ

ңͷߺţھҲ
ۡ
ңһļⶼͣڲϴǶϽ죬ͷƤ飬便ھʹࡣ
䣡
֪˶ã˶ǰӴңӰͻƽ̣һֺĹâޱߺڰ֮кȻ£ݺݺ˳ңǡ
ͻƣ
ƺһۿаתܣңٰһ㡣
ʱöŷӦԭ֮ǰңΪڳңͻƵ˲䣬ԼΪңˣȹʹɱʱڡ
ʱƺҲʼ֣ϤĲ֮£֮һСο϶δųⷴӦһգӳңŵĿڱ֮гڡ

ƺ׵ʮǿȴһĺͻ̬óңһ˲併£ʹ໺˲١
䣡
һɹɵͷųܣЧڳңڿٳĵΪͻ֮·նӿȡ
䡭
ʱһâ䣬ңٶŭ𣬿ڱ֮жǿܺ
ʱ򣬶Գң˽֮Ҳˣζû뵽һĩСȻܹޣ츳ˣʵǲɶã޼ҲҪ۲֡
ء
â֮£ңļ⿪ʼ䣬֪ĳʹ࣬ҲڲϵĸµƤ˸ʣ֮𺳲ѡ

˶Ժ֮УϵͳʾңǰһʾϷʾųңոһ
ϲ㣬񡮿ġ
ջ񣬳ңһӲ֮Щ滺âҲʧֻʣ´ڶѨ֮ɢķ

ңڴڵĴƽԼĺ˻Ϊͻƹеĵٵĵ㿪ʾ
ϲ㣬ܵȽͻƣ
仰·ʾųңܵȽ״ӡܻͻƵˡнס50Լӳɡ
ϲ㣬ķϹͻƣ
ͬʱңķϹҲӻ׶ͻƵнףٶȻ50ԣ
һӻ100Լӳɣʵ̫ˣ
ңа˷ܣɲ֪Լϵͳʵϻһʹӣװͻδ
ϲ㣬ܵȽͻƣ
ϲѶϣңܵȽҲͻƣˮľܶǰ˽ͻƵ˾ŽףѪ׶ֻһ֮ңˣ
ã9X29X29X2
þֵ1000㡱
ϵϵͳʾóңֿ˻һεͻƿǳң̤֮·һͻƣʵ˲ͻͽ˶̥һ㣬Ͷ֮䶼ֹסʡ
ܶüӳɣټ100ܣҴ10ĻԼӳɣһʵ׬ˡ
ھ֮лزңװԺ֮еƽ֮ħս˫ֺҵڿлһʵȴ㿪Լб
ȻٶЩðգǳңʵ̫֪ԼʵˣҲ˲ô࣬ȿ˵
ң
200㣻ݣ282㣻94㣻ܣ285㣻ܣ370㣡
ֵóңֿ˻Щ鴤Цбۿ˻ڹеĿԼǿס˷Цĳ嶯üͷװʹ಻ѵӡ
䣡
ңƽܱըҲʱĳˣһ֮󣬹âۣ˶ס۾

ȵٿۿȥʱңѾ˶Ȼһ£״̬֮ǰȫͬǻ˸ƵģһŵϢȻ˹Ŀ࿴
⡭
ңӣ˶ɵۣȻͻ֮һʿȷʵŶʱļȿܺţңͻȻӣȴ൱
̤
һ̤£ңһ΢΢Ʈ·ƺҲø޳һЩ˵ûгǰǿ׳ȴԵøӽýӾϷʮֵʣ˸С
⣬֮ǰһ·϶ЩηηβĳңͻȻ֮һ䣬һȻŵ˲Ŀ
һò˲ü˶Ŀ࿴ǿ֮ǰļҪʹȥĳңڶ̶һ˲֮䣬ͻȻ̥ǣǵõľһ㣬һӱ˸ˡ
ƺ𾪲ѣһ΢Цŵĳңһʱ֪˵ʲôźãȴͻȻðһԼŵ뷨Ǻţǻһġ
ƺ޵һҲǾȲѣΪ֮һΪĴڣ̫νŹţÿһ츳ƺʱգʵͻͻʡ
֮·츳ǲģϾ츳֮˲˵ǧǧҲˣǽźӹֳĹؼء
ң׵츳ҿ»ʲô˵Ĵˣ˲һĿԡ
֮׵һԲ΢⣬һ뷨ڶԼЩ¡
Խǡ

֮УΨöǸûûεӣңѪĵĴЦһųңļһߵĶ˴Ц˰ɿ˰ɣҾ˵ңԺ᲻˰ɣ
öҪóϺʦֿЦˡ
ң΢΢һЦ΢΢ͷڵѾָˣϡʦ֣Ǽߣǰ֮ذɡ
˺
ͬʱңʶ֮УԼȹѹأڵҶ˺һСƬдһл֣߳Ĭ顣
̤
ͻƣȻһ£ңһǰ֮ء


318 
ڳңƺ׵ˣһ·գ˼ΡսԼԱ󣬺òͻʱҲڳңԼĿǰΪֹΪҪһƽ֮ʱɽѨӡڵظһ˵Ĵڷ

ӡ˵ʿò֪ѪΪۣŽϹӡڴˡ
ڲɽѨࡰаΪػߵϹŴӢУΪһϵлԵɺϣʱ뿪˴˵ء
𣡡
ѨڲһΪĿռ䣬ǧͷԳĹϢڴˡ˴Ӣй뽻ĳң֮⣬Ƭ½֮ϣѾû֪Щˡ
ǣӢ붴ѨԳϣµĺ
ʱЩսȺĹǣ֪ʲôƸסжԿڶѨʯԡ
̤̤̤
ǵ㲻̤ҪƷΧ֮ȻǵĳҪǿŬ޷ֻ֣Ŀ˴ԼϢ磬ΪΪ

ǵϢشȥѨͻȻøӿ㣬ڲĿռԭ򳡴С߲һƬڡ
˳һľ޴ѨȥʱܹܵһŨҵȸоǵҽɢĵȣͨ˵أһеѵò˶þͻϢ
򳡡λϣһ޴ѿڳ֣һϿȡվϿȱ¿ȥ޷価ͷֱҪ½䴩Ƶģֹ
ࡱ
ԼԼԿһ˿˿ڻšЩٻɫĹʣǵصҽɢģ˺ˣУһͻᱻڻΪҸµһ֡
塱
޴Ͽ֮Уһִޱȵ֣Եʮ֮ʱˡ
һȻ͵ڰΪλأ𰸺ܼ򵥡
ΪҪڴˣѺһʷǿĵˡ

ϸ۲Է֣Ϸһϵľ֣֮Ưţϱ任ŷλ
ϹʱڵĴʿǣķԼеѪע͵ĹϽơڽƱ³ڣǿѹӢϹŴ޷
ʱţƵҲˣȥʿ֮ѪѱޱҽںϣΪ˴½ײһ֣һԽֻء
ңʱҲս̫֮ܣήǶޱߵĺڰ֮Уٶѡ
ˣ
ȻϸǿһƳƵʱһʱһΣʱʮҲûа㶯
Ȼ档
ֻʱۣǿҲкľһ죬Ŀǰּ״̬̫ãŽʧʵҲڲ»ޱҽ޽½ǿɱҪĹĥ
ʿǵļ㣬ȵĴһ죬ҲѾʧȥŽʧӴ޷ٱס֮ʱͻµ䣬ޱҽ֮УҲ״ݻ٣ʹʧƬ½֮ϣΪصĴ˵Ҳ֪
ʧ֮ʱĩ·֮ա

һȷϿ·ϣ˵һܹ¶ȥӦԿھ±ɵһ˴ϸľ޴εĹ̶ʯ֮ϣÿһӴйϽƱ£һԷãǿӵĳ̶ȡ
ˣ
ĵ֮ϣһ޴ĺɫӰڴˣνӽΣֽŶ޶ȵķֿʴͱڴˣ޷ֺ
ΨǿſֲȻڲʱټɽ΢΢
̤
ʱ֮ϣӰ
֮ʵ̫ˡ
֮УΪΣһԼʮӣһ޴ĵ̸֣ʮ֮塣
Ȼ֮Уȴ֪Ϊ͸һܶϢ˫֮Ϊ߳ǻ۵˫ۣʱֱĶϿ֮µǸģӰ֮˵ʲô
һµŬûа׷ѣôСΪľһ̵٣
Ƿһ˿Ц⣬аȵзˣҵ㣬
ǺǺǣããǳãܺúܺãǲ
ߣһζʵСվһԣͬ¿ȥ
˿ۣΰСûκ֮
ϸ۲Է֣Ƥʮ֮أƺһصʯƬ״ѿ
ϣܲôǿ༸ֶϹϾ̬Ȳѿ⼸֮Уʵǿһ
ڡ
һڵ촫˫צص죬һʮֹŹ֣вŮͷƤ顣
һ²߲ݣˡ
̤̤̤̤
һ󼱴ٵĽŲһӰҲٶڰһͣһ˫Ұ֮۵򰬲ݵķôܣȫƣʵסʯͷʵ޷һƵĻҾͰˡ
ٺٺ١
Զһ𣬺ƹһΣںڰ֮УЦϻ˵ɵСһ㡣׭߿ǵܹҵģΪǿ֡СһƾͰıŶٺ١
顢顢顱
һһӴӰ߹˼󣬳ĬһԲϵëӲμΪʵһ֪ࡣ
ô׭ߡ
ȥ༸ֵĻݻعͷߵʯ֮˵ʱ򷢻ˣǽӡһ֤ͬٶɡ
ǺǺǣããܿϹʵʶǿսֵãֵã
˵仰ʯ֮˴һӣͻȻһޱȵ˲佫Ƭռ֡
ǿ
ʯ֮һ֣༸˲ûƢɴ۾ֱ㶵Ŀʯ֮˵Ķ

ʯ֮΢һըһ㣬˲ϯһƬռ䣬һ쫷磬ֶվˡ

ȻҵĴ֮;ƿݵȴҲֵһᣬ󱬷һʯ֮˵˲ͱѹȥ죬ŨüּҪڵء
̤
â󱻰£ʯ̤֮У͵£ʼͷ޾ܡ
䣡
΢촫֮УϳϷһơ

ݣ
ڴʱһŭ쳹Ѩһͷȥֻһ˴Ӷ룬Ȳ
Ϊ׵мҪŭݺݵĶŰݣ֮Ǽͷŭ
Ӵ
һЦ׿ȥ˫ֻǰЦˣųң
̤̤̤̤
һ˲֮䣬Ҳ˲䵽λ˰࣬ԶݺݵĶˣսһ
ûˡ
ңȻҲ̤ϣ˿·硣
ǽҪݻļƻ֪޽½˭¡


319 ֮
ǽҪݻļƻ֪Ƭ޽½˭£
˵һжޱȵĺ׳֮󣬳ңԼһЩ˼
ķƺ׺öˣȴƺ仰ãܾ׼ӭӼĶս
ӣ
֮Уʯ֮ڱĿȫעͷܣҪԼǿһؽƣϵķӡ׽
սķΧڳʿǸȫע
˵ǵܼ򵥣ǵסң˵ĹƣΪʯ֮ȡ㹻ʱ䣬ӡ
ڳң˵ȴΪޣҪ취ʯ֮˵󷨣һطӡסҪǵĹзģ롣
ǺǣųңߣȻмȣ
ڶޱ򣬰ݶԳĬԵʾˣһȴҲ¶թ黫ĿֻϣֳһЦݣһ˶ĵĿɢɷв
ڵܼ򵥡Ц취ӡ׭Ҫһʱʱһ衣һᾡȫֹǽӽƻǵļƻ
أȾҪ취ǣıˣ׭ߵǵʵԲսʤԴϣǾѾһɣ
ݵϼթЦݾԣЦ¸ǣһ·ҲѾע⵽ˣҲµһδ壬ǵܴҸÿ˵صƶ˲ͬĽΪ䡣ʣѾкüΪԭ֮ǰ·;֮У޷˰ɣ
ǻЩȣҵжûдĻܹӦֻ˶ѡû뵽Ȼа취˵ǶԿʵЩϡ
˵ţָָңĬ飬ЦʱӦĶ壬ϳơļ룬ϷúһЩ
ң˫սǺúһϷɡ
̤
̤һ˫絶ң˵ǰͷȻ㲻ʲô˲õĴǣǴ´ġ
ǾͿ˭Цˡ
ңмŭڣ˫ҲʾĻӦŰݵ˿·硣
̤̤
ֶ࣬δ׻ΣǶ̬̬Ľ壬һ֪ʢ
ȻҵսǿλɶǵϻľӢǿĴսƾǼܹ𡭡
վŵֱ֣ӥǡ̬ж͸һɺݾܲöԸ
ңɣζλ
ݵĻ֮֮⣬ѾµεһϷ˿ûаţȻֵսǳš

Ҳʱķŭ֮ʱᷢ𹥻
ȻһصǾһ׽ɱҲ޷ңɫζλͿҸϲãһҪ˵
ң֣ݺָ򰬲ݣҧ㣬
á
ݴһӣЦǾͿսɣ
ಣ
ݻ䣬ңһӰͿһ˳ȥ
ٶȣȻ鴫
΢ЩȣһԼȻҲһʵ׵֣ĴǶЩ
뿪ӷΧʵ԰ݵʵûам֮ġ

ʯ֮䣬ҲһӰϮеһ潻սһ
顢顱
ֵκߴηһʵļᣬͷһܺ𳹶Ѩ
𣡣
ܹ߾磬Ͷ㶼о紵Ϯ֪ǶԷĶ֣һ̤תŲٱܿ˶Էӭһʼٶ
ӴҪģ໹Ǻö
ڡ
ȶһвŮĻ𣬷ӥڿնڿɨһȦһۿ뷢׵ķƺףǸֳһ˿Ц⣬Цͷ֪ΪȴһǾһɣ
޳ͽѡңҪԿͷˡ
ƺ׵ȻһЦзһӣȻڿն𣬺ɺһ˰գһս졣
ȻѸߣʵҲڲ»Ƿƺ׵ĺսȴʺ֮սΪḻս飬ҲӦԿսάսһλʮֺ
ͷ컹ͦж˿顫
ಣ
ӥ̶ֳ˫һգٶȼ죬ƺһգۣԷѾ˽ǰӥצϮޱȡ

ƺзһӥצڿһ죬˸һһѸٿսڹĶѨڰսʮ֮ҡ
ٺ١
ӥƺ׿ս֮һӰӽﻺ߳һ˫۶ųңöļҪ¿ˮ
С椶Ǳ£ܻΪΣһҪúһٺ١
ǹ˶ͷų죬ЦϧѡĲִֻ֮ݻȽɱˣҵϸ۵Ƥҧʳٺٺٺ١
䣡
öĻӦԶôֱӡ
һܱݺݺǹֵͷϣĺ˺üȵһʱ˵
ֻɫҲԼжȥ㣡
̤
öƢһ˭סֻһ̤£˷ɴ̶ֱǹֶȥ˫ȭ֮ѾнɫܹâҫҪǹֺɲ
Ƣͦ𱬣ϲٺ١
ǹܱը˵ǣЦƻб䣬ҪȽƷҧֽţ˹Ȼδ֮ʱͺݺݵ㣬ԼҵĿ޺ȥ
䣡
ǹһצöĽҵ𶯴âҫ˿սΡ
ǱǸСҿܲ˳ۣҴ
̤̤̤
˶Ѿ˶֣ǻҲͲסˣֻ̤һ˫Ұ֮۵֮ףŵһϻǿսСӿɱ̫ʧһû˵ĻҿǻὫ㳹ҧġ
档
֮ײΪŵеĵһ֣ԣݣڵһһ飬ȡһȥ
ˢ
ʮأĺûнһ㣬֮׵ĻӶ֮ºһˮҫɷ˺⣬޶ƣڻǰٹȥ
̴̴̣

б˸â
ǿˮܱƵýڽڰˣȻһʱҲǶȣû𾪵Ըӡ
֮ɱ⾡ԣ߰Ķ޴мܵĻǺˮļսҼסˡ


320 ˵ĶԾ
壬ս
ΪֹϻıϹ˯ʷ֮Уңɺŵλһ𣬾սͻɽĶѨ֮С
ǰ
ϻ᷽ȻҲԴУҰݵĲ֮£ңһһ·Ͼվ
Ȼ󶼵ԻΪģǰȲµĸȴá
У϶ϡһ·ϣңһʧ˲ս鱻ң˵˴æӦսĻôŷϾѾ·硣
ȻļȴʹþƷ΢ı仯ʵȺȻ뿪֮սϻ֣һɲСӵ
˫ڲϵĴĦŶԷʵսһ֮󣬷ֱѡԼĶ֣ʼһһĵ
ৣ
Ѩ룬һʿֳ侫Ĳ֮£ںһһ㣬ޱߡ

ϻǿսʱԱ֮ףҲ·磬һ·ڱ򣬸û
ಣ
ˮܣͻ͵֮£͵ɱ⡣һ֮չֳ˼Ϊ߳սâ߶ƿеķ˸糱ֹݡ
̤̤̤̤
ڽںˣһ˫ǰצϻӶʱʱʡ໥ӴɢǿҵսϢƵûֻм֮޻֮
ţսȷʵס
龰ݲɵóһɣȻҵϻǿսָ£ףף
ι
ݻڹ۲ֳԶңɢдŭ𣬶ˣĶ֣ң
Ǻǣ
ݻͷŵͷųңһս֮УƥµˡһʱɵСģҪŶ

ңлһʯͷûأ˫ޱȵİݵ֮ǰѽ
ٺ٣˵һ𡭡
һЦ˻ԴȡһѴСİɫ壬ڳңǰ˻Ρ

ңһۿеģǱС˵֮롣Ȼһξ룬ңǿԸܵɫ֮ɢܡϸȥƺԿһζ˿
û뵽߳ңȻһʵ˲õļһôġ
ңǷǳ飬ݵЦҵúúǣжء
ա
˵仰ݽ֮ŵһʯϣͷԳңЦҪȡĽҡ
˵ġ
ңŭݵģֱѣڳս̬ʱ׼ӭӲпս
ɡ߳ң
ңѪģеĺöҲѣΪ֣ӳ嶯öֻһ̤ǰԳң͹
εΣ
ңǰսϵͳʼЧݵĹǳûʲô֮ңжϹһ㣬ܹ˰ݵ湥

Ҳ֣巴ӦٶȼΪǿڳңһ˲䣬ͻȻͷһƫһͷ鳺
ž
ңһƳݺ˰ݵԴϣҪƳΧ֮⡣ȻͻȻ֮䣬ңȴƱиһ㣬еһĵʹ
̣
ң룬ͷٿֻݵͷ֮ϣȻһẉ̂Ķظԭ״
ҵ壬ڶʱڿٱΣȻûҵǿɱ
¶ɱ¶׹ҪôڲӴҵ½ɱҪô͵ȥɡ
̤
䣬һǰңһ֪ݲȺսҲԶڱʯ֮ϣҵæȫעĶǰĸϵͳʾרӦս
飡
ݹѸͣһȭȭǸֽ򣬸͡
̤̤̤
ңˮϱ任λÿһȷ㣬û¶
Ǻǣս𡭡
һٵĹ֮󣬰ͣ¹ƣųңЦԹȲѰһᷴʱ䱬߳ɱ߳ңսôȱ
Ϊϻһս֮Уûа㲼𣿡
ݴһңͻȻһֲõԤУüϸ۲죬δڣϵͳʾͿ
εεεΣ
ңǰͻȻɫͷĹϮһ㡣ĸȥȴѰݵĹ֮Դǿһ
εεΣ
ϵͳЩɫͷʮĿΣվߣңȴѰ
߳ңҵĹ𣿣ѵߵĶҲ𡭡
ݿĴЦţ˫һӣʱңŷָ֣֮ϣƺʲôԾĵط
⡭ָΪη˱Σ񡭡һЩ
ңһѾ˷

ǡ˿ߣ
ϸȥңڿ˰ݵĹʽֻϸ˿ڿл裬ٶȼ죬ԭĳָ߿Ƽһ㣬ϸȴּޱȣһϸܵĹ֮ҪңƬƬ飡
߳ңĩ·ˣǰһӣ˿ߵٶȸ죬ŵҵķ֮Ȼȥɣ
̤
ң֪̤Ҫӿж
ûõģٶȣ̫˽ˣһҶĺܡɫһǰ㲻һݰˣҪһݣֻҪԵãøǿݣͿȡʤ
գ
˵䣬˫һǷ֮£һһ㣬ңС
ಣ
ݵ˫һսڳң뿪֮ǰ·ȫ
ң޿ɱܣ
ȥɡ
ݵ˵һ䣬֮һ˲ͽңС˿ѾҪϳңƤңƤһѪڡ

ңæ߶ֿܵΪʱ˿˳ңƤ֮У˲Ƥ̹ʹһӴ̼˳ң񾭡
ݡɣɡ
ңŭ˼£°ͻȻ֣֮ƵĻѡսԼ͸ϵͳս
Ȼ£ȴֱݸһһʼչʾ֮룬ʱͷ鳱˳ңһֲ֡ĿľΪóңԼһľ룬Ҫⲫ
ңݻһϵж֮н֮£ɹĽңУʼѡҲֻΪóңΪԼ½սһֲöѡ
ݣеı֮
ˣ
ǧһ֮ʣңǰһδĽʼȡųңŭԽԽʢ˶㡣
ڳңƤ⼴֮˺ѵ˲䣬һʾ˳ңǰŭֵѡǷ뱩ģʽ


321 ŭ
ˡ
ŭֵѡǷ뱩ģʽ
ңǰһΥ˵ʾһֱö°ץ׭˲ѣɽ¶Ѩ֮һ·˰ݵơ
ңŭһֱڶ㸽ǻֻȱһڶѡ
ڣݵ޳оóңŭҵ˷йڡ
ȷ
ңԥĵȷťһҵķȻ𣬽ԭҪص嶼΢΢һЩ
߳ңǧ֮󣬵
ݶһȻǺ޸֪һɱ⣬˫ȻһգĹ
ٿ
֮˲ս˼ޣϸܶӲ˿ߴӳңƤ֮л죬ңݺݸ
ۣ
ңϣѪɽ֮У޻ֻܱ֮ݵĹȫѹƣۿžҪܡ
䣡
ͻȻ֮䣬һâ˸ǳۣȴļΪͻأ
šңϣΪλͻȻâ
ҲȷԼǷǿۣ۾ȥϸȴͻȻһ
¡ңء
žžžžž
ͬʱԭڿܲķ֮ǱĳֿͻȻһ㣬ٶѿ

΢֮£֮ϿǱԭʼ޸һ㣬Ʈڵء
⡭ⲻܣ
𾪲ѣңս֮ǰ׼ȷ˵ڳңѨ֮ǰεݹܻᷢ顣
ļ㣬һսʱԼпܻλң
ңսʮеסʵ۴սң밬ݲಮ٣ǰݵ֪֪ˡʱĹ۲͸٣Գңսˮƽŷǳʶյļ侫׼
֮ǰݵǿɱУڿʼ֮ǰѼң̶ȣرʯ֮˲ǿԼ˿ǿȣĿľΪܽң׷㷭̵Ļᡣ
ܣҵļûʱ֮ڣңֻһЩƽףҲ㹻ҵķ֮ܡܣ
̤
һ̤һɭȻɱ䱳󴫵ݶſȵŭ⣬ҪƷڵء
ҳңԣûвܡ
һװƵĻ˵ңݺݺһȭݻδͱһȭ˺ģǰͳ壬صײһԵʯ֮ϡ
飡

ңһȭʮֵ꣬սϵͳİ֮£һ˲Ͷλ˰ݵλáһȭúģȫ룬ҵĳŰݵ֣ʹǳ
̤̤
ң̤ÿһǿŭڣһ֮꣬ŭ䣬Ҫնɱڴˡ
ģʽɹֵ
ңǰһ۵ʾƮңһ㽫رգһڲϼٵʱʣʱ䡣
ۣ
Ҳ֧Ųסֱңǿޱȵܳ˲ͳһѪǱ쳣
㡭ΪͻȻ˿ɲսΪʲôΪʲô
ݵļִһֱӻĶġǰĳңս壬һһǿսϮǻ˸Ƶģɢǿޱȵս
򲻹
УһγͷڼһӾжϳԼң֮Ǻ蹵һĲ࣬ʵ
ڵĳңԼܽܣ
ݣļıܾʣ岼õǡôȷʵһȷǳǱ
ңУŭȵĻ࣬򰬲ݣҪĥ
ȴһ¡
䣡
ңһȭֱ˰ݵ֣һ֮£ȻֱӺ丹Уֳ״ݻ٣
Ǿǣ㲻ŭҡ
ңװ춼Ҫ£һ仰˵İɡһ˲䣬ƺصԪ̨֮ϣ֮˳֣Ҫָ׵ɡ
ۡ
һ֣ݵѾҪߵͷֻһѪ䣬˳ңһ˫֮ǲŵɫ۾ĪĿųңȫû˰㶷ġ
ң㾿Ǻηʥ
ȥɢڼֻһ˿֧ţʱɢ࣬ۿžҪȥ
ž
Ȼݵıȴδֹͣ

˼֮󣬰ݵͻȻһ˿Ц⣬ĶԳңȷʵǿܹϵľٶǡ
ಣ
УͻȻһɫĶңһٶŭⱬ
ҾҲҪһ汳ġ
еģǽ֮룡

þһҵĽ֮ȥ
ಡ飡
ң졣
̤
һӰеļ뻹δأͱһɲɵֿߣȻʧ
ңһѶ֮룬ھߵʱһȭͷˡΪض񶾼ıԴ״򱬣
ݣǸǿĶ֣սթĿҲֻΪӮѡ
ңͷҲأ֮СķϵͳƷУ̤ȥ
ⳡսӮˡлᣬڵٴ
װһƣңʧ˶Ѩĺڰ֮УӰ
սĵһ¯ң԰ݣңʤ
飡
һߣöǹֵսҲѾ˰Ȼ
Сãٺٺ٣ҪˣҵĹܺãһˬ¡
ǹĹâ˸ֱĶö壬ǿˮҪ
ಣ
һ˫צѸ˸ɭȻ⣬ÿһ¶ö֮к˿ûа
ȥ
öʾôҲǰյǵ֮һһܱǴս䱻ѹƣȴûе;ƿݵĵز
ৣ
βһɨöɵú˰벽ǶȻսʵȷʵΪǿö˲˳צһӣۿžҪö
צÿ
䣡
öһܱצ俪Լ󳷣һСξ롣
ӴӴӴ
Щȣ˫۵ת˼ȦöӦܿ죬һ幥ҲѸݣսСһءٺٺ١

öȻս̬ǺѾЩϾݴ͵ȴսĶǣöһ·ϻǲ˼սЩġ
ȻǿƺΪףô򣬶аƣ̬
ٺ٣Ҳ𣿡ЦҵĴսǼ֮ģҵȴõġ
̤̤̤̤
צ̤ٱϮǴЦֻҪսһӽɱĻһӮ
ಣ
צٶȺö»һ˿ĳͣצѾöǰ
䣡
צӴöƤ˲䣬һӰ֮צ׵
̤
ңűģʽδһܱΪöΧ̤öǰ
Ҫɱ̤ҵʬ塭


322 Եɺϣһ
Ҫɱ̤ҵʬ塭

ңǰ۵Ľڲϼ٣ģʽʱޣֻж̶Ӷѡ
֮ǰ밬һսңĶʮѸͣȥһӲʱ䣬ǳս
ڻʣҵʱ䣬ңҪ취ǹɱĻǹ׵ǲһȵģʽȫ½ʱöɾûаʤˡ
ٺٺ٣Ӣ۾
ǹֲԾȻңһܱˣǽƻǹڹ֮ʱʹȫŵĹȻѸͣȴҲǵ·ܱԼһ˲䣬ǹ־Ѿ˶δܵˡ

򶯣ǹֵ˫ֳ֮һ֮ɫĶųңȻҪҪñҴ׼
ңɱʧŶ
ŵĻ˵ǹһˣû˺ڰ֮УӰ
⣡
ңдвڱģʽ֮µĹʱʮ֮ޣӦȽִܲС
Ȼǹֲ֪ǲǿаȴˣƹͶ㵽˺ڰ֮СսóңʮͷۣĿʱϼ٣ȴΪĸоʵܡ
ңСġ
öڳңѾ۵ѵһʮֽթսʱж˱仯ʱʱľͻؽڰ֮СⶴѨﰵĶ࣬ʮʺԼս
öҲҪСģĿĿҪܿ潻ķâ취͵ϮңͷǧҪעܣҪ˿ӡ
ңǰսϵͳһƬû˿ͷ˸
ң֪սϵͳûֻڶԷĹԼʱ򣬲Żʾ֡
ǹ֮ͻȻͻϮ֮ʱѡ񹥻öǳңҲѿжϳ乥
ˣ
ңڣĲϱʾŸֵλáȻǹȴ֪ʲôַȻûɢһ˿ܣңҲ޷ȷλڡ
һǳóս
ңȻһóĶϢ۲һ˵ֱһԡ
ȻǹѾ֣Ȼǵ̲֮صʣη˿ûʮѲ
ֻжһˡ
ңпټ㣬һðյļƻ
Ŀǰң200㣬ֵﵽ282㣬Ϊ285㣬˺ֵ㹫ʽ򵥼Ե֪ûн뱩ģʽ£ңȫһﵽ9718.5֮ࡣ
£ңڱģʽ֮Уֵȫȫһﵽ˺˵38000֮ࡣ
Ȼֻһѣͨľ֮ͫңѾǹֵĻԡ
ǹֵֵھöһ֮󣬴Լʣ40000¡ҲߵĺˣԼ4000ҡ
ңȫһ֮£Ըǹ34000ҵ˺뽫ǹɱ˼ǧ㡣
öĻԣң뱩ģʽ֮ǰԲһЩǡ9000ҡ
ңðռƻҲǸһϵеļóĽ
öˡ
ңһ߾Ĺ۲ܣһ߿ڵһҪһϷ
ϷʲôϷöô㻹Ϸ
²ۡңҡͷЦһҪͨ취ǹָճ
˵֮ǰõһصĹڶʱڴԼļսʱ޹ȥ֮һܵǹķɣս»һʱ֮ڶ޷ս
ң˸Сѣģʽ̬Žһ£һʣ²һְӵʱˣʱ֮ڣǱ뽫ǹȻһ
һԣǳ֮ƻһԱߵİϹ۲ǡֽļթԸûоѵĻĻԲǳֹΪڻƣļһԲԼ뱻Χľ֮С
ڰǿҲӲôһֱŲ֣Ҳ˵һҵĹʱ޵֮ս»ȡ˵ʱ䣬Ҳ˷Ѳ𡣡
˵ţңбһ²Զʯ֮ˣЩϾǵչҪֹʯ֮˽ͷų
أҪôöʵ
ҪһյǹΪԷ𹥻Ļͻɥʧǧѷľѻᡣ
ңһ˿Ĺʣ΢ʵϣȴһ֣ǵȦ֮Уһ֣ͬɱ
ѽ̫ˡöСҡҡͷҲˣģ
ãɫ¡ң΢΢ͷͻȻڳһɣŴöȥУһһֱڰǵȲˣ
ɵļһб³һܣ
öҲܸߣһӾ˳ң˼Ҳڳһܻӣ۾һɣ¿ȥ
ˣа취
ңͻȻɫһſ̤Ųʯ֮˵ķɱȥﻹɫǣбץҰҪôһֱںڰţƻǵĴƣҪôͳ취ֹҰɣ
ңһ˵ļޱȣϵЦ⣬˲ɵ
̤̤̤̤
жϳңҲϷȫףԥĳʯ֮ˣһܹâ˸ۿžҪʯ֮˵󷨶֡
ٺٺ٣вҡ棡
ڣңǸɭɭǹִöһӰлֳ߳һͷЦƻвңҾͲɱСв𣿣
󷨿ǵǿĴ֮һ׭µģô׾ͱƻƾǵܣ󷨵ı߶
ǹצһ죬һɺ˸ֱöĶȥлĴƻ֮ǰСѱ˺Ƭ˻𣡡
ৣ
ǹֵצӷޱȣһֱӻöġöֻһɺϮۿžҪС
ɫǣмƿ
Ȼ˾öȴ˿ûаţƤһЦͷǹ˸
˵ʲô
ǹֻδӦֻһҫ۵ĹâϮ̧ۿȥңѻعһ׼õܱӦĿ겢ǹ֣öµƬʯ
飡
ܱƽƽٶȴǼޱȣɫҫֱöµĵؽ硣
䣡
ķӦ֣öǿؽ֮ϣѱңɫľܣһٵĺ֮ǿķЧöֱӸ
ಣ
öҲ׼ڿһԾⱬը𣬱ܹǹֵĹǹ
̤
ͬʱңѾٱϮܱڻٳ̵ǹǰһȭֱǹֵֶȥ
ȥɣɫǡ
ǹöͬһȭңȭγ˺Χ֮ƣҪǹֵɱ


323 Եɺϣ
ǰл
ңöһ˲֮ͨ˾ϣʱֿİ취һֱڰǹָ˳
ңһǲǿܱöѲµľӡǡһɢı˲ķö˳ĶǹֵĹǹ
̤
ͬʱңһԼܱ󷽣ٱϮҵһȭ
䣡
öҲᣬص˲һȭǹֱ
һμл֮£ǹֱ޿ɱܣңļûʧĻһÿɱǹ֣֮ء
ǡ
ǹҲңöľϸˣһʱ䷴ӦǰȭֱӺУҽг
䣡
ȭ£ˮͽ֮ҫǹϲ˼Ϊ˵˺
䣡
ֲͬԵ˼ıըǹɫͽɫâ˸һ֪ȭͬСɡ
ৣ
ǹֵʼ½ңһϲ֪Լļıá
һΣԿԽǹɱ

Ȼ첻ԸöĲҽȴңһʵ
̣
ǹƤëĲٿ֮£ȻͻȻüޱȣһë󱳣ԭĳϷеӢۼһ㣬ֹöĹһöˣ
飡
ǹָЦȴ˲˱仯ңĹԴԴһȭ֮£Ȼ˲ŵĿɲɱˣ
ôܡ
ǹְ˲䱻ƣһʧȥһڵء
ΪΪʲôΪʲôĹˡ
ǹֵأڴڵĴѪ˫թ۾ųңҲţңȻһͽԼɱ

ͬСɵĿֲһңԼҲЩţվԭһᣬͻȻӦ۾ֱĶǹͷϷӺףεЦЦ
ңǲˣң
öˣһ˫ֱǹֵĸë󱳸ˣ˲ѪԳңһɱģΪʲôҪҳ֣
ǸҲ֪
ңεЦЦͷǹѾŷĵöߣ߶һ˿Ϊöˡ
ңղһȭôôֲ⹥¶Ҫڳ֮ϣ֮Ҳضˣ
ö˼Ŀųңֻǰ˵ףԶ֪ʲô
ǻԵɺϣԵɺϡ
ңڨЦһΪöˣһ߻бһµѾǹ֡

ңУǹֵͷ֮ϣһ˶ֵ˺ֵȳңԼģڱģʽµĹҪһɫҲʮ֮Ȼͨһιѡ
ңһȻ˱
ĿǰңսѾ100֮࣬䱩ʴﵽ˰ٷ֮һһٴιпһα
ųңģʽ֮УֵѾټϴٴηȻһȭ˺ֵ
ֶڳң˵Ҳʮ֮𺳣Ȼǹֲʲô˵ĴôҲ޽½֮֯һϻᡪĴս֮һԱȼĶ֣Ҫ˵ǳңСʿˣǷƺ׵ϣҲҪһս
ɳңȴһȭͽǹֺûƢֱɱȹڳʿ֣ȫ𾪲ѡ
ʲô
֮׶սĻ˲䱻ˣȻս֮УҲͻȻսĶ֡
һ˻֣ôŭˣļսҲܴﵽʵսһѡ
Ȼңһ˲䱬սȴֲĲˣֱʵ˲嵽ʮһ㣬ȻһȭƺȸҲҪ˺ֵ
⾿ô£˶֪𰸡
Ǻǣң
Уɺ֮ӥִսķƺҲע⵽˵ϵĶ΢΢һƲ¶Цݡ
һ츳׵ĺͽܡ
ಣ
ƺ״սӥָǳɵۣǹȻսãȴĴ֮ǿġ
۵СһȭܽǹҲɱĻô༸ҲôˣֻҪСһ֣ɱĽࡣ
Ǻǣӥ֣Ҫˡ
ע⵽ַģƺ׵ȻһЦзһӣһǿ󳬾ܺһ˶ޱȵĹŽӱ֮ˣҵĺӥ֡
һģǻġ
䣡
һʮִңײ˵ıȫͬȻԿǱ£ǳĻɢǿϢ
˻𣡣
ӥֱһУ˲ҽŷɵһԣһӾû˶

ƺɷǣȻƮ䣬һս֮Ȼ˲ܴ
ڶսöVSǹ֣ڳңĸԤ֮Ȼ֮󣬵սƺVSӥ֣ҲӮ˽֣
𣡡
һߣһٶȵļսҲѾӽβ
ܹһ֮ɽ𺳣ٶʵ̫ˣӰǺҲҪԾͷȻ뿪ӣٶ˴»ܹ֣ɲڻ¡
ಣ
һȣܹش󣬲һСĹܹ־Ѿ˿ڡЩ˿ÿһӰܹƤǣγѹ֮ơ
ԭֵܹƤֲ֮ںʵ֡ȻĹʵֵ̫ܹƤôʵҲֵֻܵĹˣһķɱҲ޿κΡ
ͣ
һ˿ڱ£ܹѪһս֮󣬽Գƣա䡱һӦأܡ
սVSܹ֣ʤ
սĽݣŷʿһӾˣڳңǿƱ֮£ֱ˲ɱöԷĵƺҲ˶֡
ȫռƣһĥɱȡʤ
ʣµսֻ֮ףϻǿսĻδˣ
ৣ
ˮڿбϣâ֮£価·硣
𣡡
צĻǲҪ죬֮׷ӳˮܼսʮֿɲκˮ飬òס׼û޴мܡ
ͣ
ϣҲ˵Ѫڣ֮׵սȻûб֮ƣʤӲһֱȵĲٿžƣԴ֮硣
֮ףŵǿս֮һ
ңѾӱģʽгޱȣöвסĴϢ
ƺ׺״ǰԶܺΪңˣٻָųң
һ浱һǳص𡭡
ռƵ£ȻԼȡΧ֮ƣȥγңıˡ
˵̬Ⱥȷʮƶⳡս֮һȡʤ
𡭡𣡣
ŭɶŭȫйǰ׽ס֮ϣͻȻɱԣצݺĳһ
Ŷ
֮ҲһδعһۣȻžһ۶ϡ


324 Χ
ž
һ죬֮еǸһӲĻצһģȻ۶ϣһһ㲻һ׻顣

ΪΣǰڵϣһԣ֮׾Ȳѡ
⡭Ǻεȱ
֮ļԹһ֮ȻϹŴ֮ΪǿͬȽ׵Ķ֮УѾһ
˵˲Ҫ˵ǿУӽ绮һ˲䣬ͿڶԷγһ̵˿ڣɱʮ֮ɲ
֮ǿޱȵܣˮ߶֮£޼᲻ݣĲϻζƺûжȻʵֻ֮սĵ˲Ż֪⿴Ʋ۵жô¡
һȴڷŵһ˲֮䣬ǻ۶ϣ˲ıʵˣΪ֮ɵ֣ʵڿ£
ĪҪ⡭ĪҪ⣡
ಣ
ǻҲ嶯һĶ֮ûǰ𹥻ǿٶ˺ڰ֮У˲䲻Ӱ
һʵڽƻ
ң״ав⻢Ȼ༸һս֮ǰͽܹݵġѵƲʱ򣬲ѪͷֱӲӲƴǿѡ룬úڰΪڻҪң
ڳң˵ΪΣ˵ʱӦóûʯ֮˽йƻʩ̣סϵһӡ
ȻڰһӴܣǼ˰עеʯ֮ϣԷпܻô˻ᷢ͵Ϯ
µ͵ϮһżǿĻ˵Ϊʲ˵ƺ׺֮ףԼ֣ļƻپһЩһѡԳңö֡
Ȼųңһ˲չֳ˾ǿսûҲΪ֮һǴҶһȭǻԵɺ֮£ң˲䱬ˡ
ҿңӣûʱָȹһǳң
һʵ䲻ãȷĻпܻԱϵʧ룡
£ңҲѾû˱ѡ
ңöǶ˸Χ
ƺѸжϣԳңöֻ֮ͷ֮׵׼һ𹥻ʯ֮ˣǸۣҲҪֹӡ
ǣ
˶ͷǣһԵȻĬҲ첽ߵ˷ƺߣҪ֮һ𣬽ʯ֮˸ܡ
̤̤̤
Ѹٷֹ֮󣬼˶ʮңȻôҲһڣȫá
ټϷһ֮󣬷ƺ׺鶼øԵܺΪң˻ָʱĳңֻҪиʱͿȫָص״̬
ппС
Ȼڼ׼ʼʱһĿȴӺڰ֮д
ʲô
ңһͷ¿ȥһƬڡֵʬ嶼ڵϣΨӰ
ѵǻڳʲôԿٻָҩ𣿣ö΢΢üҲĴѰңȴѰŻڵλá
ԡ
ʱң˫ۿ˷öһǹսķλüͷڳʲôҩ
ࣣ
ңһܹǸȥֻŻڵϵǹʬ壬֪ʱѾˣ
ڳͬʬ塭
ңĶͷð˿ſź飬æͷԷƺ׵˴󺰵ϡʦ֡飡ҪСģǻ»ʲôǲ֪
˵ʲ
ƺ׻ͷңһ仰δ˵꣬ͻȻһƺʲôһ㡣

ƺ׼æ߶ܷһȴǿһֵӰ
ϣˣ
öۼ⣬ƺæ첽ǰ鿴
ֻƺ׺֮ϣһ޴˿ڳ֣ʮ֮ˣһͷƤ顣
ǺǡϾˡ
ƺҲѪϵܶЩأԳӥִսȻ˶ܺ⻢͵Ϯɹʧ㡭ۡ
ƺ״ѪǳңҲ첽ǰ鿴֪ƺһΪӥսޣһҲΪΪ˾Լķ˴ܡĺŵһ֣ȴһָ͵Ϯɹȷ˲ɵø̾顣
ҪļһȻ͵Ϯ
ö˲ͱŭѣб³Ҵ
ٺٺ١
ڰ֮У֪δȻǹֵ˶ǲ
öСģңɨһȦǼܹ򶪳һֵܹʬҲˣ
𣡣
䣬һܹǰ˵սľľ޺һ£ҲˣŷԼնɱ˵Ķ֣ʱȴͻȻŭȹͷǰ˶Щ
̤
һ죬һӡڿ̤䣬һѸޱȵĺӰϮͻȻö
öģ
ңսгͿöĺڰ֮Уһֻ޴ޱȵƺһݺ䣬öҵһ£ٶʧ˺ڰ֮С

öһҽУ˲͹˲ʣȥ
̤
ң̤ǰһѱסöһֻƹʮֺˣȻһƾͽöļĵѪģ˿ڼҪϽơ
Ϊǵϻᣬֻ𡭡
ڰ֮У֮ƺ˲ֵϸǻǹܹ֡һͬһ㣬ʮֹŹֿɲ
Īһ˱ʬ֮󣬾ͻӵеսʽ𡭡
ңȻܵԼǵٶȺͽթĶʵ̫£֮׳֣Ҳһܽˣ
ңֿµںϣԶδ
ҿȥӥֵʬ壬Բٱˣ
ңһӦ˹һ֮׺Ҳ˼ֱٱϮɢȥѰӥֵʬ塣
ܵĹǵĽթӵӥǰĿĻǱɣ
ңн֣ΪöֹѪ֮ҲܿʼѰӥֵʬڡ
ĸ֣Ȼɢսƺס֮׵൱ԶԼľô̫ѶԸֻҪ㹻ĺս飬ŷ滹ǿԻʤġ
ǼֵںһĻ롣֮׵۶ϣƺ׺öˣңҲ״̬ĳǿս䱾ôڵֶϼغأ
Ҫ˵ڼ˲Զһǿĳʯ֮ڵǵսˣ

һѰ֮󣬻ǳңȷӥʬλãܹһ·ҫճѾЩƵʬ
ಣ
ٶȷɿ죬һʱȥҪӥֵʬ峹׻ٻڰ֮УһֻצѾһ£ͽӥֵʬ˺ɫӻĺڰؽ֮ڡ


325 ˭
绢
ڶڵλ֮Уһ׶ĳ
֮½֮ϵľ԰ߣȻûܵǿûǵսթûӥİڿգۺϲȴȻǿĴڣκζҪη֡
Ǵ˵֮УԽ֮ͨȺĴڣ͸Ϊ޴ٶȶͨĻҪһءֿɲΪ֣ɱжô£ųңѾʶˡ
½ϵߣΪ֮վʳ˵Ļ֮ӵһ˫԰ʵĳĻֻᷢʲôأ
绢˵ľǻӵ˳֮ȻнӵеģԵĺڰͳ
ڣ˵ڳΪʵ
ͣ
ڰ֮У˾Ŀ֪֮ǲֻҪϼڣͿӵֵǻƺûнʬ嶼꣬˼֮󣬽ʬڰͿʼǿµںϡ
ģޡ
ƺ˸һ˿ɣһߴڴڵĴϢϵԼϢһ߽͵ڲؾ֮УƵʱΪĳЩضʱ̣ĳĳȻ𾪣һֻˡ
û뵽־ȻĴڡ
ϣģʲô
ӥֱ֮󣬳ңСе˶صһ𣬸ԱվһԲȦԴƺ׵Ļңʵ
䱾ǻǳ˻֮󣬲ųΪ˻֮ĴڡͬƣһʼԵǱҲΪֻ֣ݻȫͬ
ƺĽ͵ģޣһ
˵ڿٵ֮ԶԼصȫͬɡΪЩעҲʿܣֵܣԼͨѪȵԴ֮ʱȴһ⡣
һ֮ܣעһƲ֮Уܿȥˣ֮ԴȴûϨ𣬶Ǵ֮ӴܳΪֻ֮һ񣬲Ըİţڲ֮ͬϣȡ֮ܣ𽥵ݱһûй̶̬ĹŹ
ͱΪģޡ
ƺɫ˵УģޱʵǿںȻֻж̶̵һʱѣȴҲ㹻ɱʳĶˡֲӦôȻ˿ɲɱǳҵ󡭡
ǰһƬ׵ĺڰǵЦܵŭӥȶ֮Ƕبȴ֪ĸ֮СֱΧԵĸоʵǷǳã˶Щ
һҪһ𣬾ԲҪж
ңһôҲ˵Ķֻ֣Ҫ¶壬ҪЭһͬ˲ɱУ
ڡ
ڳң֮ʱһ֮ңλһ˲ֱķǴͷ£󺰵Сͷ
ಣ
һ˲֮䣬֮ͻȻһ㣬ںڰʧˡ
ȥ
˽ǽŲѣĴܹ鿴һſŵܹһԭĵݣڰĶѨ֮бȴ޷еĿռ䡣
ৣ
ͻϮ٣
ӥŷж֮Ϊٵķ֮һΪµģͻȻ֮ʱֱ
ӥָ֮ʱὫһ˫ᶼٿĦһöѸٶ޿ɱܡ
ٶȣټǵĽթںڰλøУ֮ͻȻͻϮƻ֪
ͣ
Уһ˫צѸһ֮׵һ˿ڡ
䣡
֮Ҳǳصģڱеһ˲䣬ͷֺһƣǿըѣڿбһ˲һСƬڰռ䡣
ٺٺ١ǸŶ
һ֮ϣǵЦ˭Ҳ֪δһλã˿ٵĶһλ֮ϵģֻһЦ˵һûĸдȻ

֮ױһצץˣ˿Ȼ̫Ҳ˲ʡ
֮ʵǿ֮ףҲˣɸ˵ּһصļ
̤
ͬʱңǰĲԶһ޴ӰӺڰ֮иֳһ˫޴ڿ˼£󻺻˵֮ϡ
̤̤
ڳңǰģһ֮ϵ֣ĻͷһƤëҲǻɫ
Ȼ䱳ȴһʵļëƤȻǵ

Уʱŭͳĺܴڵ֤֮ϵǿ⣬ִѾԽ˻ķ룬ȻҲܹϡ

䱳һԾ޴Ϸɫëۣʮ֮һ˫֮ϣӥצʸκ֮ϡ
̴̡
ֵǰצأһʵèƶе棬һһẹ̈ӲƵ

ϸ۲컹ܷ֣仢צ֮£Ȼһӷצɢ⣬צΪϸɱ
Ѿ̬ںϡ
绢צ޵У
Լ̬ȻҲʮ⣬վڼ˲Զһʳ֮ߵɫתһ㶼ǰĶǷ
ҵ̬
ಣ
˵仰һЦ˲ִһ˿ǵĽթ֮첽󳷣ٶû˺ڰ֮С
ಣ
һ˲䣬Ѿ֪ĸλߣڰ֮ٶȳһֻƸһ޵צ֮׵ҵһ
ͣ
һ֮׼ǹʵ̫أѡĽǶӾǣɱɭȻצһ¡

֮ױȴ˿ûаԹأɴཫһܶеһֱֻ֮ϣҵһץצץС
ҪǺȸ޵ʵ
䣡
֮ŭһзһۣצץ飬һ

ƺҲ֮׵ͻȻЩȣɴֻצٳˣצԭأٶʧ˺ڰ֮С
ɵļһ
ö޲ðƻĻץʬΣյļֱܱʧǸλ
䣡
һȻʲôûкУֻǰ׷ѣңæֹöɫҪν˷ܣսŸոտʼ
ң˵û
ƺһԵͷûмǴĻ伮֮أģ޵ģʱ䲻̫ãǽʬȫά൱һʱ䡣񲻹ʬļˣҲάһʱ䡣
һ֮ܳԵʬĻӦͻʧս»
ãңͷôǾ͸ϿͷѰʬ壬ʬȫݻ٣
ã
˽Եͷ󺰣ٷɢ˺ڰ֮С
ٺٺٺ١
Զһʯ֮ϣڰֳһ˫ɫĽթۣ֮һŻ΢ЦԿʼ


326 
Կʼ
ڲɽ¶ѨӡһյĺڰԣĻ
̤̤̤̤
ڰ֮УʿٱߣټĿռ֮ѰвʱһܹҪƬ
࣡
Ȼʵ̫ܹ򣬸޷ȫ
Ϊ˲̫ܺڷܹʱ򣬶ĿеܴʹЩת˲ţںڰн˶þͻʧ
жϵʱ䣬ֻǶ̶̵һ˲ѡ
⼸츳ʵ߳ʿԣ̶̵һ˲ʱ䣬㹻ǽ⸽ȫ顣һĵˣѾ㹻ǶλԷ֮ڣܿͿȷ䷽λΧ˹
Ȼȴͬ
ȻųңĴΪ̽̽ͷλãǻ֮ȴӵǹеǷںڰ֮жΡ

޴Ͽ֮£ȵķڴһˣΣֻĸ꣬겻ѡ
ȻƬƬڰ̾ᣬ洦ɶصĻȴʮʺǷԼǱֻҪ룬ܹʮԼϢ֣Ϳڰ֮ȫʧӰ
˻׺ݣܵԼӥİںڰ֮еĿɲɱ˲ܷǳ

У⡣
թĻںδʱŻֳԭΣʵ𰸷ǳԣ˶֪ȵٶȳ֮ʱһˣɥ
ɶ񡭡
öŭĶ˶棬СȭͷյúܽһܼҪ޲Ͻ⻢ץʬΡ
öҪ꣡
öŭ𣬳ң֪æͷڵȴǼ˲䣬ҪǷĵʱ̽йǧҪĵ
֪ǡ
öϴ󲻸˵죬һܹӳǹâнԶĺ

ܹڿƮһû˺ڰ֮Уɾǹâʧһ˲䣬öƺʲôںڰпһ£˲һ
Ǻڰ֮УǱʲô
ö˲ü죬Ѫ˲ڣԥһֱܱǺӰķ
䣡
ܱܹȫͬöһ棬žһ磬˸ŽɫܹâٺɱȥһӾ˸ĺڰռ䡣
Ҫϻ֣ȥɣ
öһڶܹͻȻһǼ˹Ƶģɫ˲ͱˡ
⡢⡭
öŵĿűǸһ˲඼־סˣãð亹־Ըӡ

öĲҽƺڰ˶һ
ö
ңӦ죬æعȥ̤ǲҽдķҪö
Ȼȴʱ̡
ಣ
һӰϮڳңתһ˲֣öĲҽϡ޷죬ö˳ңߡ


ңϵĴ˲ӦתӭսԷĹȴѾˡ
䡭
һֻצݺݺӳңؿڴƶһ׺ޱȣֱӽңض
أ
ң˫۴֪Լ˻ĵҪͷǻצȴһ˲뿪͡һ´ӳңؿ֮д˻ȥһڵɭȻڡ
ٺٺ١Ȱǵ̽ǸƻǾͻԶޱߺڰ֮ˡ
ǹֵںһڳң𣬳ңҲ֧Ųסͨһˤڵء
ۡ
Ѫϴӳңؿʶ£˲ͽĵ۸׽ʪγһ޴Ѫ÷
㡭ôܡ
ңһУöĺʾˣӦþöߣĳַŵöߺ
Ȼһ˲䣬ڳңתһ֮УȴλӰһ㣬ʱӳң֣һؿڻ
Ⱦȷ˺սʽóңȲѣƺ֮һֻ֣ڲٿöƵģ˾ľżԷĽΪ˶ԷսĿܡ
ٺٺ١㻹Ϊֻںϱһսʽ𡭡
յЦ֮Уһ˿ǹֵص㣬һ˫צϺˣٶû˺ڰ֮УӰ
öôˣ
һ֮࣬ҲӦ˹æöķ
ʬʬ塭
öţƺǰһжһ㣬͸һ˵Ŀ־Ͳ
ʬ帴ˡ
öһ˶ɵۡ
ʬ帴ˣ
ѵöѾҵһʬ壬ȴʬǰ߹
ⲻܣ
ңڴڵĴȫҪסѪʧ˿ʵ̫ض˵Ƥ⣬ңƻһ
ʬ帴¡ô˻֮¡
ңҧӲţ֪ԼѾʱ䲻ˡŻ˸е£һ֮ȻѡӴܡǶԼһʮ֮ţ֪һܽңɱ
ѵ
Եһ󣬳ңͷԿʼޱ߻֮Уһ뷨ð˳óң˲˹
ѵһʼ˻ںϻǷɢ壬ҲͲʲôģޣǡ
ա
ңָһ뷨֣ԼЩš
ںϻǷɢ֡
ûֻںʬ֮ܣѾȥʬ岻ܸܽöŵ
»ʲôΪ֪İ취ʬ帴ˣҲ뻢ϵ˾Żöһ˲ͳֽңɱ
ΨһĴ𰸾ǣеʬ֮ϣ˻һ֣
žડžડ
ңߵĺڰ֮УһŹֶ𣬳ң˲ԤУͷȥֻǺڰ֮УһӰԹǳƻÿһؽƺһ㣬ʱ٣ʱӲ˴ĵе־塣
ءء
ǺӺڰ֮лϮóңĺë
ǹ֣ˣ
̤
ƽ֮˻ֵǹȻ֮˸һɫķɱ¾ɫ󣬿̤£ɿĳ˳ң
û취ˣҲȥˡ
ңһŪ˻սԭ֮һй󶼲ٺˣңд⣬Ҫⳡսսᣡ
ˡˣ
ңڣδĴֿʼٲ

ɢڳңڿٲƣܿͽңؿڵ˿ֹѪȻ͹ϣңѾˡ
أ
׺ݣɱһ˫צڿ˸⣬˲
̤
ǧһ֮ʣңþȫ֧Լҡҡ׹壬һܶеȭ֮ϣ׼ǹǴŵͣǺݺһȭ
飡


327 û
ˡˣ
ңֿ
ֿٲͷųǿϹ
ͬͨǳңӢԶǳ֮սȡһ˲ͳӯؿɭȻĿɲ󶴸Уʼޱȵá

ݺᣬڳңڳͻѣ˲ΪңֹѪ˿ڵõ˼滺

ңżʹ࣬վ࣬һӰһĽɱҪȡ
أ
Ǻ쳹ڳң߻죬һǿڴţܲ͸Ũɱ⣬Ҫңһҧ£ݻ
ȡ
ңŭһ˲佫һеȭ֮ϣݺݵĻعȥһ£̬һȭ
أ
һȭͬСɣң˺ߣΪǿģܵȫһǿ֮£ӵ˼£һȭͿԺǳɹ۵˺
ʱңԵȫʢʱڵǹ֣һȭܸıɵĽǹȥֻڻѾˣԳңľһǶ֡
䣡
һȭݺᣡ
ۣ
ңǹֵĹһȭֱӺԴȻͷ­飬Խأ

һȭȻޱȣǹֵʬ峹׺ɱǳңϾ״̬ؿڵĿնڣǲϽƵĻʱпȡ߳ң
ӣ
ǹֵԴıըһĹâңһ۾Ϳ̺һ֡
ǻ֣
ңϷӦ˹ֻδߣѸһץС

ȻҲԼѾסˣٲţҪңࡣң⵽ֵַߣֻȫԿ֮ܣѹơ
Ȼ͵ˣҾͲˡ
ң˫ĿһֿͽУһɢһҧ£ֱ
Ŷ
ڰ֮УĴԵĻҲ˲Ծüͷһ壬ǳңĪʲôŹֵĶ
̤̤̤̤
ǰԶٻ׷һգ۵Ĺͻص˷ŽңŵλãһﻹгңӰ
СȻضԲѵǲ֮𡭡
𾪲ѣֻóңǸ޷жǳĹŹֶ֣Ǻż֮һȴʱһЩ֮٣ƺ̺ʲôĵƵģҲеһ˿־塣
Сڸʲô
ϸȥŲڴ˴ǹʬҲѾʧˣֻһ̲ԽԼһЩƤëۼѣȻѾң״ݻ١ȥöãͻɥʧǹںڰ֮еΪΧ׷ɱ
ĪҪʬһһɱ
Ӧæ̤׷ϣһʬڵλȥҪڳңҵʬ֮ǰȽʬȫ
ٶٿ죬Ҳ޷жʬڵλãܱ֪ʬ徫ȷλõҸҵ
һ߱ϮһаⳡɱսռϷ磡
̤̤̤
ܹʬڵλãһ۾Ϳ˺ڰ֮Լڻ˸âавæǰ
Ӵ
ڰ֮УֵܹʬѾ׻飬ֻʣһͷڵϣһ˫ۣѾû˰ʡ
̤
ͷԱߣһȻϵĵ۱ѪѪһƬؿһնʮۣϸȥԷ֣䷶ΧѾС˲١
ࡱ
УһСɢâĲţҪķȥȴһ˫ֽǯסá
𡫣
ңԵʮѾʣǸʱпȥ״̬ȻѾ֮ǰǹϵＳȡ㹻֣ڿԼ
ϧҵˡ
ͣ
ң΢΢һЦַкݺһҧֻԼڵ˲˸ӦǱĳֿĹҧһƵģĵʹϮûɵòҽг
𡭡
Ŷˣð״ݻ٣ҪǱȥˣǿɾ鷳ˡ
ңһ֣һһ̤£ͷҲײ顣
ѽ˳ң
ң࣬ձΣ֮оȳöΪһ³ңļ򣬽ıԹ
öڰȥɣһû׷ɱˡ
ң΢Цöһƣö˺ڰ֮С
ң˵ûѵľ񣺵׷ɱ༸ˣܶɱ֣Ҫ׷ɱңڳң֮ǰסһʬ壿
ܽԼս󻯣֤սʤأѾ벻ˡ
𡭡
ŭĸߺţ֪ԼңһеŭѾ˼£ǰȥ
һֻ˭ҵء
ңȴ΢΢һЦٽϣһٶû˺ڰ֮Уʧ
ɱ뷴ɱ
˲˳ңж壬һ·ѰԼĲµʬ壬ƻԼɱƻһռԼ֣ҪԼΪˣһ˫
ջأ
ŭһæʼջ֣Զĺڰ֮УһӰ˸һöִһʬ֮зɳ
ͨ
ַɳԭڿеʬҲӦ˵֮ϡ
ಣ
ֿٷԼ԰׼ӭԼֵĻع顣
ͻȻ֮䣬ȴһӰӻ
ಣž
ǳң
ңٴڶڿкһ㣬һ𣬽УƮȻأƵĿ΢ЦϷӮˡ
㡭
ѾûƢԥ˺ڰ֮Уٶʧ
ңװʲôװ
öӺڰܳһص˳ңıϣ㿴ֱܵˣ鷳
Ҫżصġ
ңٺһЦһҲ£ͷöһָԼԴһ̽ǣѾ޴Ӷˡ
ߣҪ˿Ҳ㣡
öĴųңıңεЦЦöڰ֮еС㣬㻹ǸϽðɣܵĻҵƺ׳ϡʦֺǣҪһ໥ΪԷӦǧҪ¶ֻϻ͵Ϯˡ
ǡöԸĻعͷŴ۾еʵأҪʲôȥ
ҡ
ӦȻһЦؿڵ˿ڿٻ£ϣЦҵȻҪȥԣԿ
ԳԳԡ
ңϣһɫӰѾѣӰԶԶȥһֻѪһ㣬ȴ͸һɱɷڿҧϿʳһѪģ顣
ӣ
ңǰŴֵĲϲһݺᣬһСĹ˸ʾڵλá


328 ܣ㻹۵
ӡ
ңǰһľ֡
Ұ֮УټĿռ֮һƬżʿܹһСƬԼԶϿȸҽâʯ֮˵â֮⣬һƬޱߺڰ֮С
ȻڰңȴĻ棺ֻССĹ㣬ڳңв˸өһеСɳ棬еĴḥ̂ʮֹ
ˡˡ
ңڣֻڲϲһδεĲһҲڻ˸ֵĽԣĳĸӦһ㣬˸еʮֹŹֶȤ
⣬ǳңġ̽ǡ
ˡˣ
ңĴֵ֣˵ڸĸ֪ʮءκֻ֣Ҫӵ֣һң̽ⷶΧ֮ھͻΡ
üûʧֹΪֹֻγƫһǽ˵֮ǰͨǵʱıӰ죬û̽⵽·ľ
ڶξڴԼһ֮ǰǹֶսʱǹԼԺڰ񴥾ԼϢĶû˺ڰ֮Уû¶
ǹֵʬѾңϵĻ֮ҲңҲСһ˸ɾò˶ãϵǹʾͻʧӵ鷳ױ¶ڳң֮̽¡
ֻ治ء
ûңڷƺ׵ǰԼӵֵʵɴཫִ߶˼£ȫȫλֺۼ
⿴ƽĺڰռ֮У˺ŵʿ֮⣬ŲֵӰ١
ЩʮϸСģֻϢСѣᡣ
ңһ¹ţһ߷ǰֵϢ
Ǹ޴ġԭزֹ㣬ʯ֮ɢġʵʵǿɲһ֪βܴء
΢΢ҡͷЦһңʯֵ֮ĸȥ
͸ʯ֮ɢľƬ޴ϿȡϿ֮£һӲ˵ľ޴㣬ɢԼԼĹʡ
ĵ㶼ûпʵжϵĻֵĵ֮ʮɵλòŶԡ
ңĶͷð˵εκ飬ɫΧɢѾ˾޴ԲЧӦ֣±޵Ŀռ仹Ҫǵ۷ʱڣֵʵﵽɲһ磡

ޱɢ¸ϱ任̬ʮֺˡڲʷǿֵʱ򣬳ңһ񣬼

ԶһСĹںڰ֮пƶңֻһۣǾһ˿Ц⡣
Ѿ

ڳң׼ʼȥ뻢յĴս֮ʱϵͳʾңǰһʾ
ˣ
ңԥĵ㿪ʾһֳ˳ңǰ˲˷ܲѡ
ֲƬϣ
̫ˣ
˵һʬ֮ϵ֣Ҳǻֵһ֮󣬳ңѸٿ˲ϵͳϵͳʾп
ĿһΪ˿еԼؿڵľ޴˿ڣҲΪ˾콫ֲƬѸԼʵ
ϵͳȻЧȻʾ֮󣬳ңܿͽֳæĵ㿪бңٶֿ˻
ã+50㡱
̫ˣ
ң˵һ߸ߣֲƬǻֵһСְˣ֮󣬾Ѿõ50ܼӳɣȽȣԶԶ˳ңʵһ̨ס
ǵϻĴս֮һǿĴڡһֲƬ˹ЧܽȫĻ˵Ҳһ˰ɣ
ңпټһ£뻢ʬսʱһֲƬһŵЧ⣬Լֱ150ܴ
ܸȥмĳңԳ׷ֵĿֲʵΪܹ뻢һϸµĴڣ
150ܼӳɣɹĻܴﵽ۷ڵ״̬Ǵ˳ҵܿ½ģ
ңЦⳡսҵʤܴ󣡡

ţңӿٵ֣߶֮£ַÿһβʣֲƬһЩеֿգΪ˳ңܵһ֡
ˣˣ
쳹Ѩ༸ҲĿ࿴
⡭
һķƺҲЩȣζû뵽֮ǰʲô⺺ңȴڶʱڿΪԶԶԽĩƷսڣսѾϾ˺ŰյǵƵС
֮⣬صĵϾȻӵһǿ֣ܺľս˵ԴԴı÷ƺ𾪲ѣǰ˺ˡ

ƺ֮࣬ŬΪԼˣȻҲע⵽˳ңı仯Ȼû˵ͬһ˿ŵĹʡ
ڽӵ˵֮ǰ֮һֱںŶ˱չУʵѾȳ˼ϣΪ˽ڷƺסﳺԼ֮µĴڡ
һδ˵ʦܣͻȻΪⳡսľȷԾѣȫ͸ò˵꾿жս
ңͣͷҪϻ
öȻΪ˷ܵһ˵ĻŰ۵ֱۣ˴Ѫɽ˸ĵ֮ϡöȴ·ȫоʹƵģ˶˷֮ƣ˵Ĳѡ
ⳡսǼԭӦóΪңȡսʱȴԵЩǱԸˡǡƿңһԾΪǿսؼʱ綥һ㣬սȺۣ
ɶ񡭡
ڰ֮УȻҲоֲķΧҧгݣ붼

ڣʣǿ󣬵ϣЩò׵֮սȴڿɢ
ա
ڻǷ˻һʧ仢צ֮ϣǺʵҲʼˣۿžҪʧ
ǹλøкϢѳɢڡ
ٴսˣ
֪ңѾĳķȷԼλڣһҧɴһ̤˺ڰ
̤̤
ٶȷɿ죬һƬ΢һЩĵؽ磬𣬻ͷŭ΢΢ңֳԾ
𣡣
һɤӣŭŭһХѹɲǳ
̤
ԶһӰҲӺڰ̤֮ȻһЦĿƺ
ǺǣֺôƢ
ң΢ЦԾҲȻҵĶ֣ܣǺǣ㻹۵㡫


329 ɴ
̤
ң̤дĲˮһȪʣ˻ǰ

ңϣѾˮеĵȻʣȴ衣ֻ΢һЦװ˱ƵԾҲȻҵĶ֣ܣǺǡ

ң˫һɣһǿֱ廢ȥ
㻹۵㣡
̤
ңڳܺˣѹǿޱȣûҲɵúһϳһ˿ŵɡ
ңװףȫûаΥͣǿʵû˷Уֳһ֮𺳲ѡ
⡭СӡȻô̵ʱ֮ڣˡ
岻ѣȫ²͸ңжٷȻ˶ݵʱ֮ٶȽٶûЩ
ҡܱ֮һСס
𣡣
ŭһǿѹסĵǹɿ־嶯һ̤ǰóǸ֮ӦеƣҪң˺顣
ɡ
ңȻӦԣһЦһֻƺ׵ʾ⣬һЩñܴս£׼ӭӻս

ңУһʾֲƬڱȫϡ
ã+50㣡
ֲƬܹΪң150ܼӳɣκؿڵ˿ڣʹսһ̨ס
ڵĻңеʮ㣬ŶԷͷֵͷֵѾ򵥼ó˽ۡ
ֻҪʧһʤɣ
ʱңѾﵽ520ܴ֮࣬˵ڵϻпƥǿսִĵؽ֮УҲǿ԰нĴڡ˴֮⣬Ѿ˭ܴˡ
֣ҪûٹٶȺݣң·磿
䣡
һצӶųңԴкңɶ΢΢дĶһ
šಣ
ںŵأңٷǱܷӵ˼£һ̤£ǰͳ壬ӻ˹ȥ
飡
ҲǳصģתһϮɴ䣬ûаˮȻսҲǸк֡

ȻȹڳңлʲôֻٰӣŻķߴͷ߹֮ͻȻȭһȭͷ֮ϣһϹȭ˳ȥ
䣡
һȭٶȼ죬ƴκζֶС
ȻϾǻʵСӣȻڵŵأȫûƽ״̬£ٷӦֻһŤ黨һɳڵһţܳ˳ңĹΧ
šܿ
ңվڻɹһ˲䣬оѾսϵͳʾſԹİͼʧһû˿˷ѡ
ߣҲס
֪ңԲǱϿôãӽСһ˫֮кĳıɣϵ´ųң֪ڴʲô̡
ڣ
ͻȻǻδȫ˻Ȼſڿһ£ӿٷ𣬳˺ڰ֮С
ͻϮİϷ𣿡
ңεʼ磬Ц㲻ܶΣͻϮûõ
εεΣ
ϵͳʾɫͷӿг£ңܿȷ⹥׼ȷλ
ǰǰ󣡡
һʽӳңǰȫǰ·ߡ˹ңûѡֻһ·ߡ
̤
ǾǺ󳷣
ಣ
Ǽһ㣬һĹ
𣡡
ңһȳޱȵϢڳңĲٽӽ
ңı󣡡
öУ⻢Ȼǽкڰ֮ȴתͷӱ͵Ϯ
ɳңȴ֪ΪΣҪһ˻Ȧ֮Сս̿öļ٣󺰳˲䱻ˡ
ٺ٣㼿̵
û뵽ǰлĳңȴ΢΢һЦû˿ңȻں󳷵˲䲽䶯һת180ȷת壬ڱܹͷϮ֮󣬿ٻص棬ԻǴŵĻڣ͵ؾһȭ
飡
һȭĽʵֱӽ˳ȥҽһ岻ܿƣȥصײ˵֮ϡ

ĿڱǶʼѪһȭͬСɣĻ˼
Ȼе𾪵ǣңȻһ˲ϤԼͼȻڶй֮ʱѾ϶ӱ͵Ϯķ
ΪʲôΪʲôῴҵͼ
ȲѣѾӽȫ׳ңε֪һеġ
ǰȻ꣬ǻһ㣬֮УһξãԼ䣡
ಣ
ңӰ׹䣬ݺݻ˵֮ϣʯ鶼飬ĿӶ
Щǡƺӥצ
öſȻԭеʱʹ˸թȻ˳ʧƺӥצйΪնճң󳷲
Լһ˲ңҪǰлңֱӺɱ
һУȴңԲ˼ж˲ж׼ȷ˳ңһȭ
ǺεжǺεȾĲ
˶𾪲ѣǻֱҪˡǰƺܹϤԼеͼκ壬ƾͼƣԼǡԷԷӦ˼άƣ˾ķ
ңս޵У
ٺ١
ңһЦǰսϵͳļͷʾȥʾһιĽ
Ҹ㣬ÿһιᱻ̽⵽᲻
ң󡱵ǰ̤һݺᣬԶ޷ܵսһûܵĿ־;
ܡܣ
Ӵ̨Ѿ̫
ңͷĻ˻֣ԻЦҳң˵ûвܡ
䣡
ѾȫɥʧսĻңԥһǿȻһȭԴֱӴ򱬡
ۣ
Ѫɽ廹΢΢ƺҲûŪףңε֪Լÿһιλġ
һսңVSңʤ
ڽˡ
һңһ𾪲ѵķƺ׺֮ףЩ鷳
ҪǽͣԼӵֵʵأ
ڳң˵սʲô˼ҽԼΪôţ棬ϼѵĴ¡
ˣˡ
ųϵСһңɫתס˶Իʬһ١ѡСһԷƺ׵˵ϣʦ֣ö飬Ҫˣ

һ˵Żңһڱ֣Сһᣬһץס͵˳ңУң

Զʯ֮˵תУǿϳӡ
ɣ
ܵսʯ֮˻һ˫۾ݺݵĵ˳ңˡ


330 
޽½򣬲ɽ¶Ѩ

˴һԭһСĿռ䣬ɽؽ硣޽½ʷ֮һķӡڡ
ңײһ·֪֮ϢһΪϻ֯ͨ·ߣҲȷӡڴ
ϺųơҪгദ֯ĿȴҪûͷ´ң
˵ʲôĶҲƲаѪȡռŴ½λõԣȴǾҪֹһ¡
Ϥϻı֮󣬳ңһ·ϮӶޱԪصţϢһʱ֪ڳϵˡŷǳӣϼ˴˴ҪϻѪս
ڣⳡյսӭһ̡
ӡ
ڰ֮Уһ󷨱£жһˣȴһʯһļӲƤʮֿɲ

ʱʯ֮˵ϣܲǿϵɢ

ݺᣬ󷨵ľۺϷŴ֮ȫʯ֮ǵ޴Ͽȡ
Ͽʮأڲյĵ£޴ˣǱһ㣬ޱȡ

Ͽ֮µļҽ˸ٻɫĹâɢ˿ŵǸ޴Ӱ
Ӱʱ޴סáѾȫ࣬˵ĹǼ֮ϣ⻹С
֮ڣһʷǿ֣֪꣬ʱʱĻ֮ᷢ
ˣ
ÿһֲɽ΢΢ƺˡⲻ˥˲֪һְˣܣ۷ڣжô˵ս
˯ڴˡ

ʯ֮ϵϣϵĳײӴӴ֮ϣԼԼƺۼϹ֮ʿķͶɵģϼ᲻ɴݡ
Ȼʱۣϵģȵ˿ЩžɵĽ٣ҲҪյ㡣
ϻᣬ˳Ļᣬʼǵĺڰƻ

ʯ֮ˣֽǿ֮һԼǿ͸ʴǹϽƣýٶȼӿ죬ֳ֮֮ǰƴ򿪣ǿޱȵؼա
һ̣ҪԼһʱͿɣңǵʱ䣬Ѿʣ޼ˡ
øˡ
ϻ᲼ڴ˵صһϰϻĴս֮󣬳ңٲȻѾΪһ֧ͻСӵľԺġ򵥻ظһң־һӣ˶ʯ֮˷͹
ʱ䲻ҽȫĻҵսһų̈סǿϧˡ
ңȻµЩΪʯ֮˽ս֪Էʵ֮ǿᡣ
ºôǺһսڣ²ܴʯ֮ˣҲƻ䲼µ󷨣ͷĽ̰ɣ
̤̤̤
༸Ҳ̤ϣжǼ֮ɫǷǳҪԵⳡսһΪҪһսܻʤĻʮò׽򣬽ڡ

ƺ׳һһΪʹڷŵս֮бˣһ·̫ܣȷʵѾǳƣ
һΪ˳ңŵĳ֮󣬶Լĵ˼ڴ
ƺ׷ǳԼĿõģ޽½һ漣ĵ֮·
̤
֮ɳĬԵʵǿޱȣǳңͻȻ˷ͷĻ۴ʵĽϣǿߡ
뻢һսҲԷˣ˿˵ҲӰսӡһս֮У֪Լڣо˵ɣЩ
ǰʯ֮ˣһֱڱĿ߶󷨣ӡֻлɱ֮һۡ
һۣȴʹ֮в˼˵Ŀ־塣
Խʵǿ֮ˣֵʵжϾԽΪ׼ԭ˶Աһֻдﵽĳһ֮ȥЩְҵ˶ԱĶŻ֣ᷢ˼򵥵Ļ֮Уȴ̺кʮһյĿູ̿ˮЩںˣҵ֮޷õġ
ܹڽսӦе𣿡
֮вûеףսǰѾʱֻһһԼʵˣ
ƨʯͷǶװװװһǲſ£
öķȭڿ΢΢裬Ƥ𣬶ʯ֮˽˼óң˶ЩЦá
첻µزµŮѪͳ嶯֪ԷʵԶǼ֮ϣҲ˿ûٻǵӣΪ֮ĵһ
һŶ֮УҪö˴ڣܱǿսɲɵɣ
ʯ֮ˣϴε˿ҿûǣҵֽ֮ϣڻµӡ
ңǰ˫۳ʯ֮ˣȻҲ֪ԼǶԷ֣Ҳö裬һΣҪӱ

ң࣬ĬĺһӰԳңಽһֱһ㱡֮£ƺҲɢŭ𡣶һĵؽֶԣŭʮ֮
ң֪ҲѾ֮⣬ֱѹĲѾҲֻҪԼĳ׵ȼһΣǰǿĵ˷ҵŭ
壡
˶Ѿս״̬ңһ£˽Կǰ̶ȥó˿ұ죬ʯ֮˵󷨷͹
䣡
ˮ֮ܡܱȫһӰ
һޱߵʹȫ󷨺ɱȥż˵ޱŭҪ󷨳״ݻ٣
飡
Ȼһը֮£ȴû˿仯ʯ֮ڣʯ֮۾ûһ£ɶУɢǿ
񡭡
󣬲ûеһʱֵ֮ϣͻȻʼǿޱȵһ֮󣬺Ϊǿˮ֮һʼһǺƾ޴һĲɱݺݻ󷨱Ե
ơ
֮׼һܣʹԼհ壬ΪƲǿըȥΪһݺݵ֮и¡
˺
һ춯أһҫ۵ɫâ֮󷨾Ȼıһ˺¶һС϶
ͻ
֮״һʿĳ֮УдƲҫųܹʣֳʱѾΪĴˣĵ£ֱʯ֮˵ͷȥ
ǡ
ڴʱǵ漴ʯ֮ͷһ˲䣬ǸһֱûֺӰڷ˱仯
ֻʯ֮΢΢һֻ۾һת˽ߵ֮ףƽһȭݺݻ֮ϡ
䡭

һأ˶վȥ֮׸׵壬е飬ȭδϣ޷ͷһҽУͷ­Ȼͱ䱬
֮ףɱ


331 ·

֮׵ľСƲǿϮһֱĿʯ֮˺ЩƵģ΢΢̾һһֻ۾һתݺݵߵ֮ס
Ʋ
֮УƲޱƺһɴʯ֮µ󷨣ݺݺͷ
ಣ
мʯ֮ͷһ˲䣬ͻȻһӣһȭݺݺ
һȭƽ棬ݺ֮⣬ûκλںͼɡ۴ĸǶȿͨһηˡ
һȭ˲䣬ңͻȻһʲôƵģΪ֮һæ󺰳ʦֿӣ

ңĺ֮Ҳһ㶣ǰĻʵ̫ˣʹ˴ʵЩģж֮û֣ɺɱ¡
⣡
֮ײûж˼ң֪鷳ˣæʶһԵö令΢΢˫ֶǰҪĺȻ
䣡
Ȼʯ֮һȭʵʵĺ֮׵֮ϡȭͷֻܳһ죬Ǵźˮǿս֮һȻһ˲ͱĴжϿ
꣡
⡭
֮Ҳһ֪룬Ѿˡ
飡
ʯ֮һȭ֮ȭδϣǰ֮׸ոտʼ󳷵˲䣬ֱ˵ĺͷ­

ֻһҽУ֮׵ԴȻͱһȭ䱬ڿըѿ
ʦ֡
ңֻƺһ޴ʯͷبУѹƺȴʲŭˡ
䣡
һȭ֮׵ͷ­֮ʯ֮˵ĹδͣЪޱӣƬռɢγһǿĳֱ˳ңˡ
ģ
ңϵöƺ׺һʼ߶ڼǰγһ
ۣ
ңȻǿʯ֮ǰȴһ㲻һֻǳȻһ˲ͽңƣ쫷紵һ㣬˲ɢ˼ܡ

쫷紵˶վȣޱ䣬ȥݺˤĵ֮ϡ
ʦ֡⡭ܡ
гңΪöδ̫ܵӰ졣ۿǿ֮ӾȻǰĵһɱʵ̫𾪣˼䣬ɫЩ
̫ǿˡʵ̫ǿˣ̫ˣһĶ֡
ƺҲ𾪵Ըӣסҡͷ֮̾ˮ䣬Ѿû˶ĵʬһŭ𱻺ݺѹƣ֪ηй
ߡ
֮Уʯ֮˴ʼûп༸һۣһ΢΢ӶɢһָֻǶ̬ơ
ա
࣬Χķٶȿʼ֮ΪۺǵȱڿʼٱպϣۿžҪָԭ״
Ӹźò׳
ƺУڻһŭŭŨңһҲٶȱǿд߶
ϷĿŬ׷ѡ

ƺԭս֮УܴѼףʮ꣬ԱǿսϾѸߣ»أ˵Ѿٴ߶ˡ
֪ǲǾǿãֻҪðһ㣬ŭìܵн֯ŵϴ߻ǿܡ

ˮ֮ʣڷƺֹɫػתγһϪһȪˮ
⵭ȻϸСˮܣڲϵĴ߻֮𽥾ۼټϳͣСϪΪɺݻɴ󽭡

󽭲תһ㣬ڷƺתٱΪһŰˮ籩ɢǿޱȵıϢ
¡¡
ƺףŭ
̤
˫Ǽպϵȱڣƺײԥһ̤·ֱȱڶȥ
ϡ
ƺ׵ıģңҲΪͬһ̤ҲҪȱ֮ǰС
ಣ
ң࣬Ҳٸϣһ˲˳ңǰ
ȵң
öҲع֪ڲǱ˵ʱĨȥˮٱϮ
̤̤̤̤
һԱһ㣬ٳ̶һ˲ȱڸƺһȣֻƣƣ䡱һ½ȱٶһЩ

ʯ֮ȻҲܵ˷ƺϵǿܣƺû뵽Ȼһ֮лһʵ׵ʿڣ΢΢һֻ۾ƺȥ

ƺ׺ıŭһܱ֮ϣȻ䡣һ˲֮һٲͷһ㣬ֱʯ֮˵ͷ
ಡ飡
ʯ֮˲δֻǵȻ֣ڿһӣ׼Ļ˷ƺ׵ơ

һֻ໺ɢϣû˿ҡͱ仯
һȻһƺ׳϶սһ߻ڳƣ
ңмֲʯ֮˵ʵԼ֪׵Ŀ¡
ɱ֮׵һȭңϤޱȣǾʯ֮˵ͽܡ׭ԪԼһȭ
ʵ޻ĹȻûʲôر֮ȴ̺䶷
ǿߺǿ
飡
סƺ׵һ֮ʯֲ֮ϱ任ڷƺĴ£ַƺޱȡ

ƺҲһõĳ뻯಻תסʯ֮˵йû¶

һۻҵĶսһ˲չң徿ʲôֻ쵽˼Ӱڿпٺɢǿܺ
ಣ
ƺϣŭ֮·ӳսɾˣʯ֮·ɣϹѰ
飡
ʯ֮ȴǶУΡȻʼֻһֻƺ׶սȴҲ˿·硣
ಣ
ʱѾϵ˾ԥ˷ƺ׶ķʯ֮˵ǼԼľѧ
Ӱ
ಣ
Ĺ쵽˼£ƺ׵Ĺγ˼л֮ƣ˲䣬ƺҲᣬͬʱ߶ǿܺ䣬Ҫʯ֮˵󷨳׻

ǧһ֮ʣ˲䣬պһ̤֮еĳң·ʯ֮һε̾
̾Ϣ֮ΪƣģΪϻ˶ܣԼҪһľضе
̾ϢڼмӬ֮ĺ棬Ҫϵķʱ̾
ֻǾ鷳ѡ

ңǰʯ֮ڵһ˫ֳ΢΢ֱ壬˫ֱȭ
顭


332 ޵

ʯ֮һ̾ͷƺ׵˫ؼлڵһζ˫ӭ

ʯ֮˫ȭ۽ǿٵһȷֵλãٵȭ
飡
ȭʵ޻ûа㻨ֻ֮Թͨķˡ
䣡
Ȼһ˲֮䣬ԭȫע֮еȴ˲صʯ֮ϣȭϮƺ׺顣
ۣ
ȱеģٶȸ顣

ݺᣬԭѾԳƵǵȻ뿪֮룬۵δҲǸֵĴڡ
ʯ֮˵Ĺȴû˿ãһ޴һһ㣬˲ͱƿ
ž
һ죬һȭ׾ٵĺһɴɱڡ
ۣ
һ˲֮䣬ֱӱıѿû˿ۼʹʧޱߵ籩֮С
ಣ
һ࣬ƺ׵ٶһЩҲһ˲ٶȲʹ˱סĻᡣ
_
ƺֲһӵȡһٵǰʯ֮˵ȭͷݺݻһ

һ죬ըѣâҫڰ

ƺȡ˱þһܣò׵סһȭȭˣɺݺݻ壬ȥײĳңϡ
ž
ңһѽסƺףֻǱһл𳵸ײƵģ޾ϳҪƳ֮⡣

ңٴ߶֮ӵ˼£˫ڵϳ֣òײŽƺϵͷ赲
̤
Ҳ֪˶ٲ˲źòվңһ˵öҲڷҪ˾֮ڡ
̤̤̤
վ֮˶Ǿһޱ߷籩һ㣬µߣҪʵء
١ٺ١
룬ʯ֮Ҳע⵽˺һĻ棬Ȼ˫΢΢һЦµĿˣ֮͸һ˿ζ
顭
վ󷨱ԵңڻǸߺۿȥﻹӰ٣
ң֪ıɻ֮УΪһκͱֱĨɱغϣʯ֮˾ͽһսֱĨȴ𺳲ѣؿڱѹķۣһɾ֮顣
޵С
ǰˣ޵еģ
ңУһ뷨
ȿȿȡ
ƺױһ˵ĲᣬڿѪϲвʱпܱϨ
ϣ˿Ϣһ£Ӧ
ңļ٣÷ƺ뿪Σյشȴƺһס
ҲĿԼĵһȥ
ƺУʺͷŭһв֪жپ᲻
Ϊɳϣĵһ֣һ֧ǿĶΣպҪ񡣺ò״һ·ϵ֣ȴһǰ޻֮
Ͳʣڷƺһ֮жδ
ΪʣݱΪŭŭ˸ǿս⡣
ƺףҪʯ֮ƴף
ٿ
ƺУһֻ¹״ı֣ǿĴ߶֮£֮ٶȳܡ

ʳɺӣһս־˭Ҳ޷赲ǰĵ޵УƺҲҪսһѣ
¹Ƿ棡
ӣ
¹Ƿ֮ϣǿʣƺԼԴ֮Ϊ߻ǿд߶ܣٶӭϣҪʯ֮ս
ϣ
öٶˮӯ֪Ѿ޷赲ƺ׵ս⣬ļĲ֪Ǻá
ңö
ƺǼ֮ɫһӶ˵ǸϽ뿪˵أʵ̫ɲǲĶ֣
뿪֪֮ͨźϣǾ콫Ϣݸɡ

ƺϣһ֮ȪҪһ˿
£ѾǹƾǺſӦˣ򣬲޶ҪпӦԽΣ
̤
ƺ̤һ첽ʯ֮ˣ󺰵һᾡʱ䣬Ŵ˾ϵɺϹңɳǿս˵ء

ٺٺ١
Էƺ׵ľһʯ֮˵ʲôɫֻƺǳȤƵģȻɴҪӲƺ׵Ĺ
ҪС־
䣡
ƺе¹Ƿޱȣ嫵ܺɱȥҪʯ֮˺ɱڴˡ
Ȼʯ֮ȴһûȻ˫̯һȫ¶˷ƺס
ͣ
¹Ƿļ˺ݺݴ£ƿʯ֮˼͵Ƥڡ
ܱ
ƺȫ˳¹Ƿ˳Ĺʯ֮ڣҪһ

ʯ֮˲űԼڣһȻø¹Ƿѹסá
⡭
ƺ׳ɵۣǰĵ֮ٶ޷⣬ֱ¹ǷѾ޷γʱһ˵һĲսųصΣܳ
ʯ֮˶ԣⲻһϷˡ

ƺ׸뿪Ϊʱֻʯ֮˻һǸʯ΢΢ʶֱ˷ƺ׵塣

ƺײҽһ֮У˲úޱߵҵոдҪѣڵܱߵһɶֻʣ޾ķ֮ʹ
ϣ
徿кεʹ࣬ң龰ѣǰһһץסƺ׵壬֮⡣
գ
ƺױң׷ɣʯ֮˼Ŀǰ꣬ƺʲôǲ̫ȷ´һ˿
š
ųңһʯ֮΢΢ҡͷ΢΢ͷ֪Щʲô
ƺ׳ϡȻƺ׳˳ʯͷ֣Ҫ㣡
öҲĻðɣǰҪʯ֮˳֡
Ŷ
ʯ֮΢΢ۣöĹǰ΢΢һ
飡
֮ǰһȭٶȸ죬Ӳö壬ֱӴɳ֮⡣

öͨһ֮⣬ƫеѾԲѵķƺԣ̧һ֮УңûлͷԼһȭɻͣڿС
ٺٺ١
ңĶʯ֮˵һ٣ٶȷƺЩ͵ĶԳң΢΢ͷ¶˹Цݡ
ң㡭
ö뿪ͻȻ֮˳ң⣬һͣɴ˫ۣŵĿң
ϻغţȫŽ䱸
ңһûлͷȥöǻ֮еļᶨȴö޴ӷֻܴڴڵĴռ֮Уųңһ޵еĵˣһ֮ͬС
գ
Χķڻָԭ״ȫˡ


333 
ϻغţȫŽ䱸
ಣ
˵䣬ңһһɫСӷһ˿϶֮ж˳öǰ
ž
öֽסǰɫСֻһǿת
ڿȥƺһССӰУԲûа
գ
֮УΧķѾ׷
һСƬؽ֮ڣֻʣӰȻ
ٺ١
һߣµλãʯ֮ǶʵӰʱһʯƤ΢΢ЦЦƺڳңһϵоٶĸȤ
̤
һߣңһ֮˫ۺηʯ֮ˣһѪɢöĶЩ΢΢
ң˾ҪԼΪͬȡʱ䣡
öߡ
ңûлͷ˷ŽöԵȻȭͷӦ
ң
öаٸнǻԲѵķƺףǰ״ݻٵʦֺ顣
һ֮У˵ģǳңȻ֮ʣ̤Ųµ⺺ȴΪĹؼڡ
ң
ö˵ȴңһֱӴϡ
öҪ˵һ𣿣
ңĻ֮ȻѾЩ֪ԼĻֵܵʯ֮˵Ĺٸغϡ
ʱ룬αȫԼ۸ʲôۣҪסöͷƺס
ǶҲڴĻ³ңܹһҲһӣ
ǣ
öټ֣֪ǲһ·ϵĿսҲ˳ɳңԭΪöһԼĻƴҲҪԼս
ΪˣңѾֱӽö裬Ȼ˰æöͷƺ״ߣԼ׼
öȴǿѹסеĳ嶯ᶨĵ˵ͷһѷƺףת첽˶Ѩ
̤̤̤̤
öĽŲɿ죬еˮҲƲסһ㣬ʶ
ңˣҡһӶԭ㣡
öǲͲʣޣԼǿ޺̫С˶֣޵ϻᣬʯ֮˵ǿ޵У֮ԴĿֲڰ
ûѡ񣬷ƺ׵ΣڵϦԼٳ嶯һЩǰңսĻ˳ɻȫû³
ңľȷѡöĺܡ
ءء
ʵ̫̣öʼ޷ܣں޲ʵˮ䣬һӡһŦͷĶˣһһ
ңöһԭͲǶԵĵڻӭ˾һ̡
һҪһҪ֮롣
һ߷ɱ룬öһ߽С˵ڴ˵ǳңġ
̤̤̤̤̤
˵ųңľöڻƬش

ص֮С
ȵķڴӵصӶϣңĵ۴΢΢Ʈ
һƬٻɫĻ֮УϢѾԽԽŨңǿֿʼ޴ޱȵɽҲ΢Ƶ𱬷ǰף˾ޱȿ־
ٺٺ١
ʯ֮Цţƺǰⳡ˵һϷˣµĿųңö𣬵Ҳûгֹöȥ
ܣƶܣƶƶޱȡ
ʯ֮´ųңдʵΪʲô

ңûлشҲ֪λشʵȫѹԼĶ֣ңȷʵûа֮ս
һҪöͷƺס˾ȳ֮⣬ңһ˿Ϊ΢
漣ء
ٺ٣һԡ
ಣ
ʯ֮һЦȭƽǰֱȡңͷȥ
̤
һȭٶȲ죬ңܣսϵͳʾ֮¿ٶҲǿǿһ
ಣ
ʯ֮ûа㾪ȣһȭʹʮ֮һʮ֮һʵˣžǵڶȭٶȶ
̤̤
ңҵһԣһȭ߲һĶãѪֱ
ಣ
ʯ֮˵ȭң׹ԷڲٶȣĿľΪ˲Լļڡ
Ϊڳ֮ǰҪϷˣһһһֱܵΪûκ塣
ֻΪ˺ѡ
ĪԻȻ硭
ңҲһ߶һ߿ɬѶԣսϵͳٶԶԼ۲ܸϵĹңɴ˫ۣԼȫиϵͳȫȫǾԡ
Ŷ
ңľٶʯ֮ЩԾǵЦʢƺǳڴңʲôɴͣ¹ƣĵȴңĺ
ӣ
ųңԣڣһϸСӿʼ

ϸСĹǹ⣬֮ѸٷŴһ嫻Ի͵ķһԲɢӳңɢֱһ
ŭ
У
ԣǹȻһƬС棬ڳңѸţǺڰ֮ΨһһǹͻȻŴһ㣬ͻȴᶨĺ

ɢʯ֮Щˣ˼Ŀ˳ңһۣʶȥֵޱ߹ʡ
ްӷ
ԱתƬƬɱԣ
ллУ
ɢ޾𷨺ƵҪĺڰȫɨ壡

ǽӴʯ֮˵壬ӲޱȵʯƤ֮˵ӡ
ꡱ
ŭ֮ŭѣ֮ԽȻͬҾŭ⣬ԷһĳȻ֣
žžž
ʯ֮ϣƬƬʼ䣬ɢƮɢޱߣʧ޾֮С
࡭
ʯ֮˻Ҳޱʹŭĸŭһ䣬˫һţޱ߷ɱ
̤
ʯ֮һ嵽ңǰӶٷְٵʵҵһȭӳȭͷδң壬ѾңһƤѿ̹ʹϡ
ǳңһûа㶯ҡԲϣƽȶȻѾΪһ壬ȫԡڽ֮С

ϣʯ֮˵ȭ״ϣȭͷʼ֮ʱޱȣһӴ֮ȴڽ֮бĥ룬ٶԽԽ
ȣ
ʯ֮ŭţıŭѣþȫƽڻǽȭͷ䵽˳ңǰ
ȭͷгңǼһ˲䣬ͻȻһѾûжĶȻһ¡
ߴ
ңϣޱ߷ֻ֮һСڰȻǳңΪĳ׼ġڰ
ʱǱڵܵĳּвԼĹĶһ壬Ȼ˫ħ֮ۡ


334 ׹
ŭ
ңһŭȣ˲䣬ϻصƬڰռ֮С
ްӷ
󣬷ɢ䣬ϳʯ֮˵

ʯ֮һȭȫУ˲伡ѶʯƬƬƮ䣬ڿɢȥ

ʯ֮˴󺰲ֹҲû뵽ȻԺȼĶʱս
ɶСĳ棡
ʯ֮еĴˣǰôǰɱԼ֮ʵһ
Ȼ겻֪ʲôԣȻһ˲ޱ棬滹Ҫ崼񣬽ʯ֮˻С
һޱʹʯ֮Ѿ֪ûᵽ˵ʹˣԴӱ׭߻Եɺϵڶ֮ʯ·֮ʯ֮˶ȹ¼Ŷֲ£ѱĥһƽ۷κҲа㲨
ô꣬ʯ֮˾ڵȴһᣬһسٶȷǾ˫֮Ļᡣ
ǰֻҪٹһʱ䣬ͿԳΪͷĹ֮󣬿ʯ֮ΪĿǰǿ֮һԳΪұۣӴң䣬ɱ°ӡ
ͻȻðСȴٶȽԨ֮У
⡭ԾǳԾ
ʯ֮ǰƺһԼԼӰ֣ϸȥޱ߽֮Уһ£ڰ֮С
ްӷ
Ƿзϣһһ䶼Ĵʯ֮˵ڣʹԸӣҪǶ

ͬʱǱޱȵһȭҲϼ٣ĥļҪɥʧ
Ȱ
ʯ֮˴һȫӵ˰ٷ֮٣ɢеصĿ־壬˫̤ڵ֮ϣȫǰ̡

ȭѾҪгңıǼˣɳңȴΡȻ·ѾҾ磬Ϊ

ңϣһڰĿռ䣬֮Ե÷ۣȻǳңµһڰӻΪ˱еĺڰڣ
Ҵһͻǿɶͷ­ֱš顭
ʯ֮ŭӯȫǺڰ֮ȥһ˲֮䣬ͻȻһɫĹâǺڰȻ
ߴ
һĺңûа㶯Ǻڰӻ֮УȴȻһɫӰӡ
ߴ
һֻȴһΪħ֮ӵĹ̶һӽ֮С

ӰѸ˹һӽʯ֮Ѿǿ֮ĩһȭ˿ʯ֮һȭͷ֮ϵʯƤ˴롣
ߴ𣡣
һԡ⣬СһͻȻܵĳִ̼Ƶģһ˻
ͻͻͻͻ
Сһ忪ʼͣڽ֮вϳ󣬲һգ۵Ĺ򣬾Ѿһ˴СһڲϷŴ
ʲô
ʯ֮Ҳδ˺ڰ֮ȻΪĺڰʵǿ֣֮ǰħȴͻȻһһ㡣

ſСһѾΪһֻ޴ħ֣ޱȵ֮ϣẹ̈ÿһɢޱħԡ
ણ
Сһ۾һʯ֮˶ÿ־ħ籡ǿҵѹǿޱȵ
𡭡
Сһţһ罹̿ɢϢޱȣʯ֮˵ɵú˰벽
¾Ȼ˱֮
ʯ֮ڸܵޱߵĿ־壬ȻСһﻹȫ̬ڽӰ죬ʯ֮˵ҲԭѾѹ˴롣
ûЩأʯ֮ҲһСһĶֶ֡ԱȲǻ˫ħԵĸ£ħԣһֳԽļ˴ڡ
䣬˵ֻء
֮⣬һħʷӰ֮Уʼûб޽½ϵ׷
˵֮Ǵﵽʶޣ֮Ѱ󼫶˵֮Ļ
ôħ֮ڰֵĺϼ
ȡ
Сһſ޴ޱȣʯ֮ǰĽⶼס˴롣

û˽ǣƣʯ֮˵˲ظõ˴ϢĻᡣǵ֮ٶȼ𣬴ʹٺˣҵһȭСһ
䣡
һȭʵ޻ŨҪСһӿд䡣
˻𣡣
ȻСһѽ״̬ʯ֮˵ĹҵĴһħԼۣһȣ籡ޱӲ
̤
Сһ󣬳ңҲʱ̤һ¶С롣
ৣ
ңһ̤ʹԭСһȫסĽٶʯ֮˵İ֮ϣޱߵʹٶȴʯ֮˲ɥʧȨѹƵģ޷ȫӡ

ħԺ£һħ֮ݻȻԶ籩֮ħСһﾭһʱĥҲѾ˲սڵǱܱҪʯ֮˶սһ
飡
ħ֮Ȼ䵽ʯ֮˵ϣһǺڰ֮Уʯ֮˵ҫ۵Ĺʡ
һǱԡ֮ϣ˲ͽʯ֮˵֧飬Ӷû˷Ӧ

ʯ֮ŭţⳡս֮ǰõ֮ǰԼɱԼڶ֮ʯ·Ǹ꣬ȴ˺˵İ֡
㡭㾿˭ʲôܣһ棿
ʯ֮˵İѾ٣ںڰ֮зĴţʣһֱֻ۲ʵڿл裬Сһħܼ֮սⱾԴݻһеս֮ȴ⾡£ʧ

ڴʱңͻȻֹͣУһ̤ǽȫʧ֮ǰʯ֮˵ǰ
ϡ
ңУ֪ʱѾһⳤƽ棬û˿֮ܲϣһһ֪Ƿ
뵽ҵ𡫡
ңװƵһЦг߸߾𣬽һȫעУһ߻һ¶ʽЦݵҵֽң£ңԶңҼסˡ
ৣ
ųңܲϹУϵʼһ˫΢΢ݺݵʯ֮ˡ
⡭ԾǳԾ
ʯֻ֮һۣ֪ԼѾڽӣֵĸߺҪòֵ֫
ȻңѾҵĽ¡
䡭
ϣŭĿԲŽݺݴʯ֮ڡ

ʯ֮˲ҽţҲܲסҳ˺üһ󣬻һ㣬ǵ޴Ͽ֮С
ͣ
ңνʯ֮ȻҲѾʯٵͷʣס˽һңСһһȫ޾Ԩ֮С


335 ҽ

Сһ﷢ʱ̣ң˲˾ֹͣŭһ̤ʯ֮ǰ
ҵֽң£ңԶңҼסˡ
ңһװ˵仰ʯ֮ǲŵɣԥĽһȫۼơ֮ϣݺ¡
䣡
һ䣬ޱߣһ˲ͽʯ֮˵и˿

ʯ֮˰Ѿڳңŭ⣬ԼСһļл֮´ݻ٣ýʣİͼֵһ
ȻϾϹŸ̴µı޽½ʷ֮Ҳһʯ֮˵赲ûаЧ࣬׾ٵľͽиݺݴڡ
ͣ
һ죬ʯ֮ϵļٶѿӴλÿʼɢһ˲ȫȫݻ١
ܣ׭ܰ¡
ץ
ʯ֮Ѿǿ֮ĩǿ־ǧĺȴ֧ûбֻýȻһգģݺץסþһý롣
𣡡
СһңϬһ˲֮Ҳһƣһչǿħ֮ܺɱϳʯ֮˵Ҫĥ
ҲʡҲʰ
ʯ֮˴ţҲܲסҵĳһ˼һ̤±Ե
ҲҪһ
ʯ֮ŭһȻɴһԾִڵ֮ϣһͷǺڰޱȵԨ֮С
⣡
ң֪ʯ֮Ҫʯ٣æ׼ν
ץ
ʯ֮˵סû˿ɣֱǿµ֣֮ңСһһ𶼳ȥ
̤̤
ңǰۿžҪԨ֮УСһҲڷ룬Ҫ뿪ΣյĴ
Ȼʯ֮˷˺ݣԴһ˿קסһһħһٵĲ֮󣬻ǽңСһﳹק֮ϣµȥ

ȷ棡
һ뿪£ңһ۾Ϳ·Ǿ޴ޱȵĺɫӰ
ˣ
޴סãѾʯ֮˵֮¸̶Ҫɽ߸ľѣ·ڿڰʱǰס

ʯ֮˵Ĺ֮£ңСһﶼסµȥھʱ򣬳ңǱһιסһ㣬Ȼһ˲䶼Ҫֹͣ
ܵĳ嶯óң־岻ѣԽߵ̲סҪݶ¡
ˣ
ֲɢ
壡
ϣĴŵʼϵĽģޱҽ˿ڻʷΪҪĽƿʼɶϾҪ
ѾҪĥˣʱѾʣ޼öϡһҪɱ𰡡
ң֪ԼѾԨûͷգǲɵõĲѣĬĬöܹ˳ѣشϢݸʿ
޽½ʷΪڰһĻݣ
ಣ
׹ڼңҡʯ֮ѾҪңƴף޷ֺ

׹ٶȼ죬ңǰٺɫҽâѾʼ֣žԽԽǹâҲۡ
ࡱ
һҽе֮һȵ˼µȷ磬Ԥʾµĺ
ҽǰ

Ҳ֪ȥ˶ʱ䣬׹ӭյ㣬ʯ֮£ͨһ䵽ҽ֮С

һӴҽʯ֮˾Ǳһ㣬Ȼһҽг
ҪȥҪȥ
ҽԭʯУ֮û˿ܿͽʯ֮˵Ƥڻʼ֮С
ͨ
ͬʱңҲСһһҽ֮С

ңʯ֮ǰǿϾֻһѣȫҽ֮ǰѾȵķˣһȼ
ıԴ˭ԵֵңޱȵĶֻ֣һ˲Ĺ򣬳ңѾڻٴ룬ҽ
Ҫȥ
ʯ֮˴ţޱ߾ʹַץס˸ұڡ
ǣ
Ȼʯ֮ҪұڱѵʱڵǱ֮ϣȴһܲ˲ͽʣ޼䡣
⡭ѵδ𡭡
ʯ֮𾪲ѣͷȥֻޱҽ֮УңѾӰ
ٻɫĹâ£ȴһӰγ֣ϸȥСһԼһԲ򣬺һ㣬ңУ
ͣ
һķ϶֮УĽδϣһ˻ݺʯ֮ڣһǴ⽣֮ϴݶϳʯ֮˵ҪҲ롣
ɶ񡭡ɶĳ棡
ʯ֮ŭţѹסζʵ׹䡣
ಣ
ܵһǸѾ׹£ң֮ʻӶһʯ֮˴ӽ˦͸һ˿϶¿ȥ
ࡱ
ޱҽӿʯ֮ǲƵ屻Ʈɢһ˲ƺĳֱ仯ΪһԿٱڻʯʧҽ֮С
Ǻǡʯ𣿡
ңЦЦʯ֮ȥķ΢΢һָšȿȡҪҹųң򡭡ܡ
˵һ仰ңЦҲˣѾӽݽߡ
Ȼڱҽǵһ˲䣬СһԼգңСһ˲ĽӴóңȫ٣ȫѾûһϣҲյļ
ʱĳңѾһûκԱӤżΪʱ䣬ǲдΪý飬ָ֮⣬
ߴ
Сһ֪ʲô취ȻȵҽӴƺϽһӲҽڻˡ
֪ǲΪ˱֮ǰġ֮ԼоȳĶ飬Сһû³ңܣԷߣԼΪңһ˿֮
գСһ׸ңٶ׳ĳʼ㡣
Ҫ𡭡
ڼԵ˲䣬ңģСһĴһ˿Ϸķ϶͸һ
ң˳ŷ϶⿴ȥֻһۣͱó׻ԣʡ¡
ӡ
֮ϣһԾ޴ޱȵۣ֮Ѫ£ĶŽµޱҽ
ˡ
Сһеķ϶Լͳң׹£ܿĿ⣬뵽ȵ޼֮С


336 

๾ࡱ
ңߣҽ촫
ֿԻһеıȻԼָоǳ֮óң·þ
ҡ𣿡
ң壬ȴȵķ֣ԼƺѾʧˣŬ޷ֺ
¿ȥһƬֹٻɫ֮Ͽȥһģһ
ߣұߣǰ󡭡
ңѾʧȥԼ֫һ޿ռ޾˿
๾ࡱ
ҽϷţӿȪһ㣬ڳңϡ
ֻȪʵ¶̫ˣֻҪһӴͻὫ䳹׷մ
ҵ壬չ𡭡
ңУֹʹϣݵһϵмʹʹңѾ˳˵ĵֿ
ʹȻˣ塢ݵʹ̶Ҳڲ֮䣬ңȫܡ
Σ
һ۲֮󣬳ңȷԼʶռ֮УߵһжǼ󡣵ĸоȴʵޱȵġ
Ҳ˵ʵȷʵһǳȵĵһĻУϵľ˿ĥյʹдݵ˳ңԺ֮УγңһƬ
ǰһУǴĳִ̼ʱĻþ
ûҵҲӦѾ׷ٻ٣û˰ɣ
ңԳҡҡͷֹҽ֮ȫ֪Ǻá
ҪŬѹȻӳҽؽ𣿲ܡ
Ҫʹ˻˯ȥȵԼȫܲסʱԼʶҲӦûռ֮й¼ŵȥɡ
ңЩġ
öͽӦӳȥ˰ɣֻҪƺ׳ܻϢݵɺȥʿӦûлὫٶȷӡİɣ
ˣңвûеסûмǴĻڶҽ֮ǰ˫Ѿˡ
Ϊһֵġ׼֡ңʮǿζʲô
ĳɱһеĴڣ
ڳңʶʿ֮Уʵǿľ׭ߡŵǿϣȻ֮ܣǺѾ֮׭ȫûаɱԡ
Ȼ׭ߣʯ֮ĶʱҲǳԾͷǿ϶Ľ֡
ңţʯ֮ӦҲڸ̾磬ֻǱ׭߸ǿˡʷ֮ϣ϶ֹԽ̾ĸ֣ϧƺ
֮ϣŪӰ󾳽磬ŪӰ֮ܣôһɻϹдȸ֡
ܹƵ۵֮ܣ˿Դﵽ
ôʵԼʲôأ
֮ƻΪߡ϶ǾߵĶ֣Ϊ˷ӡŪӰ֮ʿҪ۲
Ҳֻǽӡˣɱɴ˲ƶϣʵŪӰ֮ϡǰѾһĵһΣսѵ
ûпԳƵ֮ˣûж֡
óĽۣңδһ㵣ǡ
๾ࡱ
ңߣҽڷֹޱߵʹɲϣǲ֪ΪΣңȴоƺĳطһӡ

ͷȥңһĻ棺
ֻʶ֮УȻһɫĹ㣬ڲɢǹ⡣

ңһϲϹȹڱҽ˿֮ʱֿʼΪ˿˿ָоʮȻ֪Ҫ˵ؼѾˣܹ˸˵һ¡

һ˿дƺңĸо񾭸׵
ڣޱߵʹ֮⣬ֲһĸоʼա

һˮʣˮڷ
飡
һ֦鶯ľܻδ

һǴɲ
ңڵһУȻת糣ֻǱ˿ʹڸסˣһûиӦĵˡ
˵ҵûб״ݻ١
ңȼһ˿ϣ˫ϸһ֮ڣ֮ĻڲɢһֻҪϣͿԲϵصˣֻҪǱɱָ
ֻһΣʵЩ̫ˣԳңŻʣʶ֮ССһһ
תܣ
һңʼ߶ȫĴڡ
ҽ֮˿ʹóңѾȫû˰֪ϲٿƽңѾŬһһеļ裬Ǻġ
๾ࡱ
һŬ֮󣬳ңЩߣŶߵҽ֮ңͻȻðһ뷨
ǵ֮ħ֮ʱԭҲһɱҵϣ֮ȴΪͻƵȽ׵Ķ
ңһ˼ţһͼתȥӴֹĵ֮ܡ
Ҳһ

˵ɾ͸ɣ
ңŽֻڣһʼӴޱֽ˻һ㣬˲ͱˡ
иŬңʼϸ΢ĿÿһνӴѰеƽ⡣һж֮ǰݡħ֮ʮơؼ㣬һƽ⡣
Ҳ֪ʧ˶ٴΣڣңǵ֮ܣ˳ˡ

ң֮Уʼһ˿ȵɱʼ

֮ʮֱ壬ǿ֮һһңڣЩʹࡣ
ܷһҪɹҪԭԼ壬ҪٽһҪǿʵΪܲп
ңҧ֣ޱ治գʱһãȻеû֮ǰôʹˡ
ѵΪҽ˿Ҫ˲٣Ȼʹ֮࣬£ȽϣƺһЩ
Ǹջ񣬳ң£һиоڻع飬ֽƺܡ
֮Уǵ֮ҲңֽΪܣ
ңĵشʼͻͽ֮·

ڳңڣ̺֮ȡ֮ĵ֮ܣγ˱κҩҪǿϸңµĵǳӯʵΪ档
ȻҪޱʹ࣬ǳңϾ̫ˣȿڽ򵹡
ʶ˲֪ãңܵȽףٶͻˡ
䣡
â˸һǰһĺ䵽˳ң֮ϣֻⱩޱȵҽʵЩۡ
ڳң˵ȴ̱ʽһ̡

ңŭţϸŵı仯ͻǽ׶ΣΪӵѪ֮ܵʿ
̫ˣ
ң˷ܵĲѣʶ󺰳
ڴʱԶȴһӰⲽųң


337 ֮;
̤̤̤̤
ڳңΪͻܵȽףѪ֮е˷ܲѵʱһңԶĽŲƬٻɫʶңⲽ
̤
ңͷȥֻһɷ̤֮ƶ²صʮ֮أǴӸ߳ңһ׵λƮ
ǡ
ңԷϸϸĴһȻһϣƮ죬ȻʵΪ֮ʿǴ˵ȴƺ󣬿곤һʮģ
˵;˺˵Ϊóңɵһڼˡ
ңڼˡ
ûлشңʣƮƮȻأ˳ң࣬һ˫Ŀ֮תҲϸĴųң
Īǡܣ
Էһ߽ߣңȷ˴˵ݣںűߵ֮Уưܹĸܣ
Ϊλҵʶ
ң˼ĿŶԷԼûмǴĻʱưܹ֮Уܵʬһֻ޴ĸڣΪһĹ¡
ңȡ˴е֮Ǹ˲йڵĴʬȻҲʧˡ
ǰˣòչֳȺʵǸɣôأ
ҳʶ𣿡
΢΢һЦڳңһ̽Ȼֱ˳ңڣһ֣ȡһ㡣
ӣ
ңһŸ׾ٵľͽѾڵϹȡ˳ǰϸϸţƺһʧõƷ

ңߣȥȻԷȡϹһǸܵĶǳңȡߣ˼ûȥûκβԡ
ȻܵĶʮֿٶֱӣȴƺûһ˿ɱóңҲǺ棬ԷĿľʲô
ϹѾ֪ˡ
ãܲſڵڳȡҵʱѾµϢ
ûңͷ
΢΢һЦͷңֻһ֡

ңû׶Է˼˫ۺɵĿԷġ
أôˣ
ȴûмȥͻȻ˸ʵ
Ѿѣӡûȫ⿪⿪ӡҲֻʱˡ
ңʵش

Ĭãܻεҡҡͷ̾һ𡭡
ǰңҲͲסеĺ嶯ǰһʵһоô£Ϊ֮£ǰѾ֪һأ
Ϊ顭ܿЦһңǰѾʼˡ
֪ӢУԲμӹӡ֮սһսʿĴۼƬ޽½൱еĶԹҾͲˡ
ܾ͵ش£ԼģʾңҲ£˻ϻӣʼһЩʮֹؼ
֮սʣµǴһڵĹʶ¶޽½ȨҲ׷ɱʣ壬Ҳӵһϯ֮ءֻطΪ£ֻһЩ˼Ϊ̵ĵطϢܡ
Ӣ֮͸һϢ
üͷ΢֮УһҪ
ʱʼҾһйעĶ̬һͽķʽһԸཻõ壬ҪԷ
ȥ˶꣬Ҳ֪ˣ෢ҵڣһնɱϢȻҲЩıҪ֮壬ͼӴ֮͸¶ġ
˵ţܾ˫ϸϸȥ
ڴ֮ǰѾҵһ취
ңʲô취
һģԽİ취
Уһ˿ʣϹظңϹҴĮı
ţָָңĸ֣ڱֵַģҪĻҲʧȥһܣΪһֻ֮󣬻˶ݵʱٶ硣
ǰΪҪȥôطң
Ҫص㣬Ҫϸˡ
ֱӣɫ֮ʬѾԼȡһ֣ңҲѾΪ׼֡
Ϊ׼֡
ңһ漴ӦٵͷϸȥѾ»صԼڵϹԼǲϲŵ֣˲Ȼ
ֲӸܴı˾˵ĹЧ
Ϲض˵ٴξ¹ң̺ŭķǳΪ˳ңڰ֮ǿжսҪŴξȳңˮ֮С
֣Ȼƺǰֱӣϸʵֵ̫Ĳ֮ͬˡ
Ҳǿޱȵ̽Էֵָλжô档˵֣ںж˳Ծˡ
ǿݡܡħ֮֮꣬ܣֶԽΪãİٴЧֱ
ѵﶼǡ
û
΢΢ͷųңǾ֮ʬһ֡
֮ʬ
ң˷ܲѣϢһ󼤶ԼѾӵ˾֮ʬˡ뽫˴ȫռȫֻ崦ѣ
Ҫսʤռ֮ʬв֡ɫЩλãѾȫˡ
̫ˣ
ң˷ܵһȭͷļ˸λá
һҪסˣǧƫ˵ص֮󣬸һѾҪ֮ǰҵеľ֮ʬʶʬľ޴֮ǰͽɱ𣡡
ǣһʹ
ңصĵͷʲôƵģ̧ʵǰڡ
Ǻǣȥˡܿ˳ң˼Цǰңֻ֮еһˣԲŻʶ֮С

˵ţܵӰʼģƺڳңǰһϸϴȥɫһ㣬˿ռ֮С
Ѳڣ˵ҪϢҾͿɢˡ
ܵڿʧңȥץȴֻץסһնѡ
мǣмǡ
ǰǰ
ңͼֹܵȥ̫ûд𰸣Ŭǰͷȴ
ӡ
ͻȻңǰǸܵͷ񻭷һ䣬ЩŤŹ
סܵԴô񡭡һЩ
ž
ң䣬ͻȻϻһʹȻһǰﻹиܵӰӣ
Сӣղ˵˭ţ
ڳңǰֵģȻδˣ
⡭ô£
ңãȻ¿ȥδܱһ仰ﴫС
Сӣô˯һ


338 ߲
Сӣô˯һ
ӳõĻ֮ѣոͻƵѪ׶εĳңǰһΥ˵Ϥס
ҪǿСӵ弸Ѿȫˣһҽڻźã
ûĵųңȻﲻ̫óҲǵĳң¡
ҽ𣿡
ңոЩϰԼ壬¿˿ʵ
Ȼ˫ֻǰҪǲ뿪һϣܵԶԶģҲҪƨˣ
˵ô·ңߣϸ˿Լ壬ϲӴû뵽һͻƣѾȫָˣ
˵أĵڴЩʲôԭͻ˵ȽסҡͷԵûãսһĵطʱҾ͸оˣϳ鿴ǽһҲ̶ð
ֽżȫ٣ֻ֣ͷȫûˣȫ֧ŲŽ壬ҲǲƲûаƤˣǲŽ·أ
˵ţ˻һĵĲ˵ı飬ӰĿ˳ңһۣؼģѾٵˣ˵Ϊܺķά޶ȵתٶѾȫϣûаˡ
Ǹʱû˰æεĻôǿô޸Ҳܰùһζˡ
Ժң̽ʵҡ
ţʵе㿴ȥˣϾҪ˵ӣ㻹лԱûнԲš
˱ʵе㲻˼εĶ֧֧һͻȻһѽҾǾ
ǾͶлˡңϵЦţıóƵģȴǶ൱̶ȵĸм֮顣
֮ûң֪ǰ˼˵ˣʵҲǹԼģȻһаԼҲһֻϵͳǷõСˡ
˺ˣ˵ôûõˣ
˻һתͷųңҾΪ㿴һôӳȥ
˵ţңǰϵͳһĳҪԱĵطסɹĴ˿±˿Ƶģóңһŭ
εΣ
һ֮ϵͳʾңǰһʾϸһһʾݡ
ҰϵͳȨ޴ˣǿˡ˵ءӦÿǰ·ˡ˽͵͸һ쿴·ô˵ģ
ҿ
ңͷȷťһɫǰ֣˳ȥȻǰһ·죬һҽȥ
ǵ·
ңһ˷ܣ֮ǰԶͺ˵ĵ·ʱԼ룬Ԩ֮У·ߣﻹ·߿ߣôҲû뵽·Ȼص
Σյĵطȫĵط𣿡
˼ĵ˵ͷ̧ķȥҲ֪ûпʲôҲû뵽Լ¾Ȼ֮·ɣ
ô˵ûǡ
ңȴЦҡҡͷҽ֮κ嶼ӹ˿Ҳһܵסޱ֮н˳ľɣ
˵ţң˳ƿȥֻ޾죬ƺֹ֪Ҫ˳߶òҵڡ
û㶫
ȴǺ⣬ЦôһСһɵա
һ⡣ңҡͷСһհæֵס˴󲿷Խ£ѻľԽ࣬ѹҲԽҵܲˣҪȼġ
ѽ˵ôôԽ˲ͷĻӻֵ㲻Ѿõܴ֮ѰͻƵİ취ܲס㲻һ·Լ𣿣
˼˵
ң˼һ£̧۵Ҿʹһ̿ʼĵ֮ܣһ·̽Ѱ֮·һ·ͬʱԼʵѰͻ𣿡
Ψһİ취ˡ˵ͷԸȥǸһһܡ

̧Ͽȥ˵ңԼҲ֪һ֮УѹʼɱķȸϵϷµĽơϷһѡʵѲˡ
룬ѾɽϷĵؽɾĴӪңһССѪʿôֱӴﵽþ磬ȻĻȥһ
ʿռȻĻһҲڴ˴ؽơʱһһ·ҽҲ֪һһʱ䱻ĳְֱ֣ӱɸӡ
ô𣿡
ң˼ã˵һ֮ſʵ׼ò߲ݵ֮·𣿡
š
ңϯضһͷ׼ˣ
ܺã㲻ҪаϢĻᡣѵõһݱ˵ĳ㣬Ҫ뿪Ǵ·ߵĻҲҪųԽʵ
ڲŲոͻƵѪˣ뿪󻹲ԶԽһʱ䣬Ӧ˵ļʱҲϢĻᡣ
˾һޱȵĽ̹٣˫۶ųңһ㶼طֻҪ쾡뿪ó̵˼׼һữΪħͷڸṩһϵͳṩİǰ£ܵĴ߻ļޡ
Ǻǡ
ңԣм˷Щڴ͸ǹּͲѵɫ΢֮á
ôҿʼ
ɫһһŵóңˣæʼ񣬼ȡĵ֮ܣۼĿʼһۿͷĿ֮·
ˢˢˢ
ͬʱңǰҲһɫڿʼתڿ߹˸ӵ·ߣֻصڡ
ϵͳ
˹ȻûʳԣûʳңҪһǮңǲǽԴҩˣˣȥģͿͨ˲ϵͳӦѡʼԶң״̬ѡʺϳң·߽ʾ

ߵȡֹ֮ǰϵͳϡңӵ۲һԶᱻŵļ˿ռ֮УʼҪһοޡ
޾֮·ڽ죬߲֪վͨηңȴη壬ᶨĲԼⲻ߲ݵ֮·ϣ̤һ
ͷ֮ϵǸ츲صı仯Ҳںҵš


339 ڰ
ͳǡ

ɱķ紵Իһʱľ޴򣬽ֵϣ洦ɼưܵķݡ
̤̤̤̤
·֮ϣɫҴҵ߹һưܷΣȻѾûϴˣؤһ㡣
ϣٶһЩЩʲôУ඼ǶʬǻһϢࡣ
ˮͷܶĳ֮˥ģʶĻԻͣ˭ҲţȻҲǶޱĳ֮һ
ʱͳǵ˿ڱ۷½˾ų࣬ʵϲֻͳǣޣ޽½ĳʮơ
СĳֱӱĨɱʧ˵ͼ֮ϣϴĳΪĳľݵ㣬ūԭ㡣
֡
Ǽҹ
·ͷһͷмǵ֣һۿŵҰʬ壬ǳŽǺߡ
ŵģʲô
ֵ۾תţ¶һ˿ĶյЦ⣬Ƶʵǲ뱻Եˣ
ͨ
ԶŻˣæڵأһ߿ͷһߴĵִǴˣǴˣҰãҲˣҲˡ
ŵͷĵ࣬˸߰ͷ­࿴Ȧеһ㣬֮ʳϲߵԽһЦȡҰãڵϣһŲ顣
ž
ߡڵҰãôϣ˭ҪԣֻҪǣҪΪԶùǵ۾
˵ţ̧ŲһŵĸŮͷЦǸһССĽѵԺǧҼסˡ
ž
һ̤䣬ǸŮ߶ûкһͷ­ֱӱ顣̧֮һ˲Ŵ޴󺰣һҪǰƴ
飡
ֺ飬һֱӽǰԴץסۡһһ󱬣಻ǵūѣūûȨѡԼ˵ġ
ءأ
ʣļ˱ٱһ˱ɱѾױֻĿЦȥеˮ¡

ԶһǽӰ֮Уһ˫۾ȥıӰҪ
öʦ㣬Ҫ嶯
˫۾һŮӣŮһȰ˵Ů뿪˴
һ֪ǷˣһɫﻹɾȻѾڼ̣ʱʱǻɢһ˿ϸ΢Ϣ
˶ʮ˾ӣòԳƵǾΪˣʱȴüͷƺǰһΪ
ǰ
ɽ֮£һصܼ֯ƻķӡȻڹؼʱ̣һΪŵġѾڵɳ֣֯ȫɱ𣬵Ѿա
ŵһʱ֪ͨ˶޸ɺңҶϢĵһӦ֣ܡ
ȵò˵ţһΪƺ׵ĳϴӻصɽ֮ʱһжѾ̫ˡ
֮ܣأҪﵽʷ֮ϳƵ֮ʿľ硣֮£޽½еּͬһʱҸͶ𣬿ʼ˶ͳƬ½֪Χ˺塣
´ңͿ̿޵֮ƣӶ޿ʼһ·սӵƬ޽½֮ϡ
еɶϾɱϹҲʧأʣµʿǣӵ˼ĵؽ֮УնֵΧˡֺڹȥеĵλױ߸ղ¾ʣ֮Ϊǵū
޽½ϵ磬ʹ˽ڰʱڡ
ȻǳಢûзϣҴʿǣڵȴгһܹһվڶĹţط
ɶ񡭡
ǰƲݽһ㱻ԴöеŭѾڵ˼¡
öʦ㣬߰ɣ
Ľ֣öת׼뿪
ߣ
öεĻͷ뿪˼֮󣬻Ǿвʣּһʯ־ֶ˹ȥ
飡
Ӵ
ֹֽһͷȥһʯӾ֪Բֵܹͨעˣʿ
̤̤̤̤
ת˲֮䣬ִӸ˳һ࣬¹۲ţʼѰʿټ
ģȻԴˡǷʩַ߷ߵһʯ飬ݺݵҪǱҵˡ
á
ֵǱģöƤͷͷһεӣЦЦʲôֲû߹ߡ
öǰں˴һΪصСһ·ʱͳɹ뿪ǵȦͳ֮⡣
ʱ֮󣬵ͳǴ̽Ϣöͽصһ˾סСׯ֮УƿһСݵš

֮ʱתٽһ⡱ӡϵؽƣûдӦ
öˣ
һţһò˧ļֱҪ˶ĶӾͿ첽ǰϵı˲תϲ־Ҫסö
ҹ
öԥġ顱һȭӴĺ˺ü
û¾ͺãû¾ͺã
Ȼһȭȴƺ⣬һؿڣһ߻Ц
öΣ
ڣһһӥǵɫأüʵ
ǳ⡣
繫ﳺԤƵԽԽˣֶ̬ҲˣѾûа֮ġ
ߡ
ﳺߺ޵ȭһߵ΢΢ۡ
磬ҪĶҸˡ
ѣöֽһŰݵݸС߽֮󣬸мĵ˵ͷٽ¡
ӾʲôʱǸͷ
һʹӣŹ΢΢ҡͷ̾̾š
ţֻʣ⼸˴ѡ
ɽһս֮ԵľǺŵһھ
šޡϡӡɽڽһھɱ֮һ·˺֮ɽͷִֻݻ١
ﳺŹ룬ڶһս˵ûбɱ²
ǻصڵʱֻбǰе֮еöö
öĴƺµĽƣҪֵܽǷս׵ĳ棬ŹҲ޷
ɽ±Ļˣһֱûк͸ֱգҪʱʱݣɢڵ֮С
ȳö֮󣬹ﳺżĹ硪ͳɽ֮еһСɽ塣˴Ȼѱɨˣʬ޴棬ҲΪĶܳ
ŵˣ￪ʼֹڼ佭ƼҲΪСֶһԱ
ˣ·͵͵ۡ
ö˴ʳͻȻڵ˵屻ѹˣԭƺҲ֣Ҳ䣬֪Ρ
ԶԣҲˡöһԵģһ߿ڵǸϢ֣˵һСӣǶͻȻɢˣҲǱѹôʧˣ֪ʲô̡
š
ﳺ΢΢ͷÿɷüͷ˼
ջƻ裬Ѿˡ

ڴʱͻȻһ΢ӿ֮ɢ˹
֡
ﳺһ飬ӵվܣԲַܱˡ

ĳĬ˶ͣеĶҴһڡ
֮ĽƣһؽƣɢܡֻͼŵʱŻǷṩӡжǷ񴥷
Ҳ˵ֻҪǼ˱ְɢܵĻӦǲᱻֵַġ
ȻһΣЩȻб
䣡
ͻȻһ죬ű׺俪һŨޱȵϮ˵һ˲䶼ᵽɤۡ
ʵǿ׼ս
ﳺжһ£һŨȲжϣϮʵѾʿǬ֮൱ԲС
ȻĿޣöСŹҲѾǬ֮Է̫Ļǲ·硣
ߡʯӶңèһ·ǵζʵ̫ˣ
ֳڣսһ𣬺һִҡڵ룬ͷϵ˿ɼŭ
Ȼ˸Сݵ㣿ͰǸһѶˣ
飡
˲ͱսʿǸܣ֮â˸нưмӳ֣ѱƷˡ
𡭡
Ǭ֮ö֮֮ȻûʹޱȣȴκҪɲ

һ¯һֱöַֻ˷ܣ;һϮ
öģ
Źһ嵲סöĹһȭӳ˼
˱վţǰɱ֣֮ͷ϶˺顣
˭Ҫң
öϲ
¸ҲҪ㣡
ŹᶨӦ
ɱɱɱȫɱ⣡
ţԽԽֹڣż˷ֿҲۿžҪŲסˡ

ڴʱͻȻһҽ⴫˰ڶһ
ʲôˡʲôˣ
һҽУҲסˣͷ󺰵ôˣ˭𣿣
飡
δ䣬ͻȻһ˶Ĺ򣬴Ũص֮Դ˹ȥ
䣡
һ֮£Ȼֱӱ䱬ͷ­һûԾ͵
⡭
һĻö˶𾪲ѡ
ѵǡܱ
˼ĿöܱҲֻöһ˻ѣͻȻɱ
죡죡
༸Ҳһ㶣ͻȻӦȥ
飡

֮Ƿ׷ײҽгһû˶
⵽ô¡ǿֶ飬ôͻȻ֮ͱɱˡ
˽𾪲ѣɴ۾㿴ҿ㣬˭Ҳ֪𰸡
ˡ
һ̧ۿȥֻһѱжŰ屻˸̧˽Ű֮ƺһӰ
ӴŶûӦ𡫣ҾԼŶ
һЩϤЩİöƺĳұһ㣬˵ĹŹָӿҲ֪Ǽǿ־塣

Ű屻һƿ¶һʣ˶ס۾˺һӲӦĹ󣬷׷̧ۿȥ
ֻŰ֮һȳƵȻһʮϤƺǺŵĿʽ
ôˣҶƵģһĶɵ𣿡
һɵۣ˲ЦЦ¶ʽЦݣ˫ۿöЦö

öûд֮лعл㱵̧ͷеˮֹסʶ£ڲѡ
һˡ
ö뻳У˵


340 
öһˡ
ң
㡭ǡ¡³¡
ö˵ˣˮϵ䣬ŵĿǰ˶ƴһޱȵج֮оѣڿεƵģһ˲֮䱯ϲӣ֪˵ʲôźá
ң֣
һԵĽҲǿɵۣǰϸһǰ֮˹ƴԼΪ˴ʯ֮˶Լĳң
ˣ
ң΢΢һЦ뽭໥Ҿ۽ᣬӿһʱһоڲС
ң
֮ڣСŹ롢ﳺҲǲŵĿǰ֮ˡ
յʱκͺöжϣΪ˾öƺסˣңȡ壬ߵ̬ʯ֮ƴƶϣңԵĶǱ֣֮ԲаĿܡ
Ȼǰȴװ׾ǳң˼ȸ𾪣ȫ޷֮䣬ңϾʲô¡
̤̤
ңһöǼҪɱˡȴЩοĸĿ⣬룬ڵʦ֣ϣһˡ
ң
顱
öڻعһ˫ȭڳңϿôţеˮӿң½ȫʪĴ˺һӲŻͣ˶΢΢ţԴ˳ңǰ
ˣˣһţ˵𡫣
ңҲЩĹ¼ſޣ˷˵Ĺµʹ֮󣬵ȵϣػصʱǰģȴһƬǽ塣
Ϳ̿һеһжѾڡصţɱΪƽأңֻԼƺʣµһˣɵñ
֮һʼ֪ƾصʲôزĳңһСʿһҸͶֽйս
ң֣µľѾһսʤͿԸıˡ
Ҫȥֻһ·ߣǾǣ
ңѸٽɢ֧װƽգĴѼϢѰչǵȻõϢ඼Ǳ֮£򲻸ˣջóңʵһ˿䡣
ͳǣңһ·׷˴˴ҵյĻǡ
ˡ
һطĽ̸໥˵ңȻе˵еĲ˵ֻ˵ԼøΪõͻͽĽչ֮󣬳ңͻȻʲôƵģʵͣ£һأûһ𣿡
ǡ
ңʻ˽ǵͷĬ֮󣬻ǹﳺڣüţֻʣˡ

ң΢΢ҡͷ̾˼ǧ˵Ǳ˻ǰֻ̾ǲסҡͷ
ңղôôһӾͰǼָɱˣھʲô簡
öò״طϲлظ飬ʳԼĵ⡣
˵ʵҲܺأңûֱӻشö⣬װһ棬ʵҿҵʵƺ˳֪һڵʵΣӦöѾǬ֮˰ɣ
ûö˵ͷִ߶һ˿һǰͻ׶ΣǬ֮õ֮Ҳԡ
ۡ
öӶָһСѩָϻȼţʱɢʡ
ҵǲٿڴǬס
ӣ
˵䣬ڵϿٻ˼£һ󷨣˲ھһС͵Ƶģз
֮ԣκƽдӡԦ֮ܣͬǬס
Ҹ֮ǬԣѾǬ߽֮ܣóٿرǼ֮ʵ߳ġ
ûĿ˳ңһۣƺûаҪչʾԼʵ˼ңע⵽еɫܲڲʱĿԣƺĻƵ÷ǳ֮谭Ļ֮УпʵǵߵľҲһ
ŹͬǬ߽ʵ֮ԣСΧٿء

Ϊȥ˵ġС֣ŹɫʮֲÿмƳ˳ңһָۣһ۶ڳңͷγһСƣеϣۿžҪꡣ
ˣǵˣˡ
һϣöƵңߣƤһЦңʵΣ⼸ǲǹ͵ˣڿˣBAOƷJI°
˭˵ġ
ң˸ۣ΢΢һִ˸ָ

ңͷŹƬƿʼ˰꣬ο䣬䵽ң֮ǰȴ֪ΪͻȻĳֿŤת䣬Ȼ˸ʮȵֱǣֱĳŹȥ
㡭
Źûϵңһ֣æҵһٿأòײܽȫɢƣˡ
֮ԣԦˮ֮ܡԼ
ңЦеһڿвƮΣһֻֿһӣһ쫷ͻȻ𣬽˶һ
֮ԣԦ硭
ʲô
ңһٶɵۣȻ֪ңͬʿǬ֮˫޵ʻȥȴǳԤϵġ
⡭ͬʱԲٿطˮ֮ܡп𣿣
˼ҡҡͷֻǰĳңʱˡ
Ȼܿ
ңһЦ˫ͬʱٵǰֻ죬ľʼ֡

֮ϣһϸС紵ָⲻϲƣģмֿɰ

֮ϣһСˮתͣʣϸСµ辰Ŀ
ڵʲô
ңһװ棬ǲشԼʣöЩżˣûһ³ңԴʵ
ǬŽס
ңĲ˼ͷһȴǾȵ°ȫ˵ϡ
㡢˵ʲô
˶˼Ŀųңסҡͷųңһ־ͽһСȫɱ龰ķǳңû˵ѡ
ʱ䣬һǾŽ׵ʿΪһǬŽ׵ġ׼ܡо˶ٿĥָ˶Ѫẹˮ
ûһ˿
ǬŽףֻҪһͿԽ̾磬ΪһͳϵĴܡ׭ߡʯ֮ˡԶӢеȵȺݽɫڸ֮
Ҳ˵ǰĳңֻҪôһμϴˣͿ̤ܵ磬Ϊһսĸ֣
˵˾ȵԸӵӣңЩ˼һӵǣȷǷ񰲺֮⣬һǳҪҪǰæ
󣬳ңԼ˵ԼƻҲǸܸµģΨһ
˵
ң΢΢ͷҪھ̵ܶʱ֮ڣҵʣµ崦ǵأѰҵɿԴķ
ûңͷһ·;ǳ֮գҪλܹһ֮һͬ񣡡
̫Ȥ
ö˷ܵһ߸ߣĵЦĸǬ߽׵׼֣ټŽ׵׼ܣһԳɹ
ǺǣöӵоŽ֮ܵˣɲֹһŶ
ңصҡҡͷ˸ָ
̤̤
⣬һʿ̤룬һۻ쳣ϸȥƺܿĳļһա
Ӵ
һòһ󾪺ֻ˳һſԳƵǵףòöѷɫҪһ
Ȼò쳣Ϊˣϵȴʮ֮ͷƺһж̫ȤƵģһɡ
ڴĿ⣬ֻһۣһᣬһýеЩϤ



341 Įڶ
޽½Į
һǳصıƣƬĮ֮С
ⱦɭϣϽ䣬һ֪֮ͨ
Ȼ֪ΪΣⱦܷԲ֮ڣȴǴݲû˿ۼ
ȻڻĮ֮УûӰʲô̫Ź֮¡ڱܣЫӶֻ˲ɵþֺˡ
챦
ǸʿǵĹʶҪ뱦ķΧ֮ڣȴʮ֮ѣҪ˷ʱ޿̲ɢǿѹҪ⸽еơӹʿսûܳɹڽ뱦֮󲻼Ӱû֪ʲô
ӵ˳ʵĴ˵һ̺֮ıƺҲǵȤⱦڵ챦˲֪꣬ʼûܹ֮
ɳɳɳ
գڱߣȴӰ
ʵ̫ˣ
öĶͷϺ鲻ϵ䣬ֲһ£̧ۿȥͷպƵɢ޾
˵Ļڽµɰʯϣ֪Ϊһֱмɢûԭ
ߡ
ңǰƺǰһжʮϤƵģûϰ·һȣң֪ٴ½ϵܡ
εΣ
ңǰ˿Ŀռ֮УһɫӣǳңһϣẸYUƣFENGCHENG֮źò׿ͨȨޡ
ʵϣңѾʣ崦ǵ֮ȨȫͨˣֻҪָص㣬ͿԶ·ߣٵĴʲôӦôĽơ
ɳɳ
󼸲ңվ̧ۿԶıڵĽƣɾͶ㲻ˡ
ô죿
öЩż֮صĽƿɲģСĴ˵ĻԻüΪҵ³
Ҳ֪ңʼֻһһӲˡ

ңδ䣬߾һͷ죬ûͷҲ֪ò˵ľŽ׸ġ
ǸȲҪ

ңĻﻹ˵ڣͻȻͳһףԲ˼ٶȺȻǰȥ
ಣ
֮ƣң֮׹
ӻôû취
ңεʼ磬ʾ˸ϣԼȸȥ
¡¡
˵ӰѾʧΪһ۵磬ٵĳ
žžžž
һ·֮ϣҲ֪˾˶ٽƣһ촫˲ɵͷһ
ಣ
׵ٶȼ죬֮ڽƷ֮ǰѾ˱£һֱת䣬ֱȥһԾȻϣƾˡ
ǲϰ߰
ңŹ뿴ǵ׵Ѹٴ˱ˣɵҡͷ̾òȻǸеģ
ĹעҲ̫˰ɡ
öûŹԴһ£ú˲ûðһȻôƯûҵöúÿ

ڼ˲ƴڻ֮ʱͻȻһһӵð˳
Сģ¶ȼߣ
ңһӦ˹ƳһˮܣΪ΢һ֮¡
ѽȻ̣
öҲ΢΢üʼ߶Ҫ࿹⡣
ңܹ֮ܵ˿꣬ö֮ܣԷپǶ˶ȣ֪ػ𾿾жôĿ¡
ԣ
ת֮䣬ػѾȼ˸һƬ򣬷ȥǻⱦܱһƬûа̤֮ء
𣡡
ö籡ڿԼγһһͨһ㣬һСοռ䡣
ˮͨ
ңᣬһ˲ˮ֮𣬻ʶѸöͨ·һȣֱͨײ
ߣ
һ֮󣬳ңöһЦͷǱٱϮȥ
̤̤̤̤
Ź롢˿ٸϣһСӣһ֮£ܿ˱ײ챦Ѿֻһ֮ң

֮⣬ңȼţѾﵽ˸޷ֿĳ̶ȡ
ƣ
ŹŹöǰֵĻ᣿ֻһһƮٸϡ

֮Уһϸ꽵䣬ϣȻϸڸ˿֮£һ˲ͻΪˮлǴһЩ˸е⡣
ˮҲǰٶȸµ壬ֻǶһʵ߳ʿԣޱ˿Ҫࡣ
ãһɽȡ±뿪˵أ
ңһ£˸뿪ʼͻȻһâȴ֮ϺȻ䡣

֮˽ԾȲѣֻһɫȻ˱롣

׵֮УһӰӰӰ´£һŻɢ
ŵǲ
Ž׸һ˳ңǰ
ңͷȥһϣϵͳѾʾ

ϲȡ¹׹ɣ
û
ңͷһЦӹǰ¹׹ԾŽ׸ͶһмЦݡȴǲͷĻ˻֣˫ֲڵۿڴ˿
⡭
Ž׸ѸޱȵٶȣԼûаϻж˶ˡ˳ң֮⣬˶Ǵ۵Сۣ˼ĿǸѱģǰһС
ǺǣȻУ
˳ң֮⣬ƺҲԴΪ΢΢һЦҲԾŽ׸ͶԸм֮ɫ
𣿣
ɵѸŹ볹ɵۣ۾˿ڰǹ׹ĳңֿ˿һͷľŽ׸ֻ֣һЩƺҪ澰סϹۡˡ
ôôû
˳öЩˣСǾŽ׸˸첽ңߣһѶ¹׹￴
ߣùﳺûиһͬǰڶ޴̽һûΣеӣ΢΢ҡͷ龰һᱻġ
磬ò뿪˳ϵġӡͲҪôöЦҲˡ

еûϹ֮ʱͻȻһ𶯣ⱦ֮е¶Ȼ˲֪ٶȣһƺҪȼˡ
⡭ô£
Źһ㶣ת⿴ȥֻһ۾һ֪²
𡭡
ֻ֮⣬һȻɰʯ֮ð˳뱦൱޴з

ûʵһ㣬ȫޱɣɫʮҫۣҪ˵۾ˡ
𣡣
ڵˣħͷ˻޴ĻϮѸȼս˱֮С
ಣ
˷ӦѸ٣һʱӳ˱֮⡣
ңڿһתˮΪ˽£һ΢΢ҡͷ֪ûôס


342 ħ
֪ûôס
ңһ̾Ϣ̧ۿȥֻǱ֮⣬Ѿһصľ޴Ӱ
𡭡
Ӱߴޱȣֱ뱦൱һ˲֮䣬ޱߵϷȼһޱȵĴдӿ֮Ϯ˶ɵþһ亹
¶ȣʵ̫ɲˣ
һ󾪺ĿȻֱ
𣡡
һаɸߵľ޴ħȫûаʵ壬ֽŻͷ­ɣޱȵĵɵġ

ħһӣߵı֪ǲΪû˰¹׹ѹȻһ˲ͱȼշޱ֮У˲֪ıʼٴһڻһͱһƬ档
Ҿ˵̫嶯̫嶯ôǲҵء
ңȻǾŽ׸΢ʣȴȺͿֻţһ߶ħĶһ߶ǾŽ׸ֱ˸ơ
֪
Ž׸ƺڳңΪûж˵ʲôֻǻΪһ磬һ¾ʹӳң˸뿪ٶȼֱȵ˲ƣӰеһƴˡ
ಣ
飡
ǾŽ׸ٶȼ죬Ϊһףһ˲ʹӳң߷ɳ۶ڿħĿɿڴ֮пٳͻһܿʹмˡ
ѽôܰҸߣûҵǺħô򣿣ſҽſûУ
öֱӴսΧ֮⣬еѪһûеطͷţȻòˣֽŲõǸĴš
鷳
Ǹȴ˿ûа֣зһӣöǯסٶȼӿ죬һ˲ͳսķΧ֮⡣
˶ˣ
׵һֻϣҲǯƵģáȻǰ̲סϾʵ˼ҵ̨סֻҪԷ֣Ҫѿɲסһ֮޹ҲֻεĽܱٴֳʵ
ಣ̤̤̤
һգ۵Ĺ˾սΧⷽ׵һһ÷¡δüأоҪ֣ȴ䷴һ׵

׵֮൱޴󣬺һΧǽһ㣬öжοУ޷ǰ߳벽
̤̤
׵ȻҲûҪصս֮е˼ֻ΢΢ͷΪĵһУ´һƿڴֹö΢΢һ˿Ц⣬عͷȥսڵ˫ֻǰа
ɵƯ
ңԶԶĶžŽ׸ֱ˸ĴָſɤӴ󺰵öʦ֣ǲҪ룬ֻǻ֮ħҪˮϵսС
Ƕˣһ󱻻ƣһǿȴֺ壬Բ΢Ϣһ¡ǸһҲǣ׵ôһҲֵˣǿڲҲԹԵվ߲սԷｻǼˣ
ңһ˵ĵˮ©˵˵ֱȫ˼˵ӡһ˵öҲûƢֻ΢΢ҡͷ̾ǷйеĻ
ٶһ䣬С˺죡
Ž׸ȴˣûĵ˳ңһۣŭһҲ˽еĵûǰңֻǾƺһڣɴ׵֮ǰս
𣡡
ʱħѾ״ݻ٣תۿң⼸ʼٸߣȼյĸʢĺһ̤ǰϮ
䣡
ħ֮Ųŭѣ̤¾Ѿ߳ɾ룬ңŸˮ֮ܽ佽ͻȻͷϵĽȴһûɵľ޴Ƹס˹ʡ

Į֮УһҲ²˼꣬ͻľ޴ƣȻΪ¡ңȻ׿ȥֻŹвϱ仯̬һɹǿܱϮϳ뵽ޱ֮С

һ˲ĹƾѾޱȣһ죬һñȺһƴĺ꿪ʼȻ䡣

ƻֱֺ꣬ǽ󶼸ת˹һ㣬вɵöԴȻޱ߿־塣
ģŹ룡
ңȴһ˲Ź⣬תͷ¶һ͵Цݣһ˫һ١
ŤתǬ
䣡
ޱܹʴӳңзһ˲ͳ嵽֮С

ˮ֮֮£нµޱߺ꣬˲ͱת˷ڿбٻ۳һһ嫿ĳҵħȥ
䣡
ޱȣҵĳħ塣
𣡣
ħĺţ˼ң֪ѵľɱʱ߶ܣǳΪһ˷ޱȵĳì˳Сξ֮ٶȻǰ̻ȥ
ͣ
˵ˮ󹥻ħһֽһ㣬˲ͱⳤìͱơ
˻𡭡
ħİţ屻̳һ޴ĿӶޱߵҲ˲併£Ȼܵش
ʤ׷
ңһͷŹһۣȻһֱڳң˼ɣǴսǰֿ֮ĬҲûкϼӴܴ߶Ӱĺ꽵ٶ¡
̵
ңֻֻ죬еĺȫΪһޱȵУȫħٵĴ̻ȥ
ͣ
ħ˲ͱͱѣڵޱɢ治ϱըһĹ͡䡱һը˿Ϊ⡣
졫
ңһЦŹһĴָ
ɵƯ
ŹҲǼǳ֮ˣң˴ȣҲͲŤͬһĴָ

Ȼף֮ʱĻȴһ㣬ĳֹŹֵۺ
䣡
ըϮħըʣµĻ棬Ȼڹ֮ٶȼһ𣬱ΪʮͷͷСħٶȼΪһӴ˺ɱ
𣡣
СħȻ֮ǰǸһͷС˲٣ʮɴСԶžһ㱼ϮϵȶȲɿֲ쳣
Ǹ˵ػߣ
龰ŹҲɵҡͷңʹ˸ɫʾⲻҪң֣Լˡ
ǾͿĿ
ңҲֵɣ˼׼Źıݡ

ֻŹӵ֮гһ˻֮¿չһգ۵Ĺͱһž޴Ļ
ɽͼ
һУڲɽһսʱңʶһͨɽˮȴɱÿһÿһﶼɱΧɱΪʡ
¡¡
֮УɽƲʺϿȽɢɱƻûһ㣬ǰȻ֡
䣡
һ֮£ħ˲䱻ɱɾ󲿷ֶɱըΪ档

Ȼħƺ޾˻δüŹףأͿǿеٶȼһͨ˴СħҰ֮С


343 ô

òŹɽͼǷѹħһ򾡣ˣȴ˸صΣ
䣡
ħ֮Ļ֮ƺԶɢһ㣬Ȼڹ֮£ٶȾۼ͡
𡭡
ʮͷʮɸߵħɱĨȴɢ¾ۼٶȱΪһһߵСħ
䣡
СħȻͷ󣬵ϵ¶ȻǸߵĺˣ֮µɰյڻΣֳ˵Ʋһ͸
ҿЩһѵԶɱ𣿣
ңɵüͷͷŹ룬Ҳһ⣬Ҳ벻ͨԼóĵȻ޷ػ˰¹׹֪ħɱ
¡¡
ת֮䣬ħٶȳͣҲ֪ǲΪֻ֮֮ǰһԵøӾ޴һ˴СħȻгǧͷ֮࣬һ˲γһ޴ķţĺƵһ㣬Ҫң˷͹
ңУ
Ź󺰵ܽǵĻֱϨ𣬲ɱĻѿ»޾ĽȥֱƬɳĮΪϸСħĵ̣Ҳ޷ǣ
û
ңͷҲðһź飬Ӧ취ǶϵһյĿռ֮УˮǺúϴС
յĿռ䡭
ң࣬һֱûгֵĽ΢΢üƺʲôƵģͻȻʼ߶ܡ
㡭
ңһͷһ۽ʻδʳڣֻһۿϵļӿֶ
һ˲֮䣬˶ǻص֮ǰڲμʱ龰֮УֻҪһԣ˲׶Է롣
ĬƣκζĽͿϬ
Ŷԭˡ
ңһ˼ƺ˽뷨ҡͷԵĵ˵ͷԽͶһ͵Цݡ
ֻзĻǲġ
ͳң֮ĶԻѾʡݣһԵŹȫף۾һԻ˾˵ʲô
˵ĶԣҪһС
ң΢΢ͷͷǾŽ׸֡

Ž׸ֵ۾һӴң¶һǶлҪɫ΢΢ҡͷͷҳ

䣬Ž׸־ͻΪһף˲䵯һգ۾ͳޱħ֮С

׵֮׹ħĺɫ֮Уһ׵һ㣬ٳͻ
ٿٿٿ
ھŽ׸ֵĲ֮£׵֮˲ͣħд͸һӾһħȫ·
磬սǸڴ
ң΢׵΢΢ͷһܼ֮䣬һǿޱȵ쫷紵׵֮˲£
𣡡
ʱЩħǲŷЩԾҪѣңķĻ᣿

ֻ쫷ǲľһ㣬׵֮ܿս𣬱һ޴׵粼еħС
ӡ
ͬʱҲڵϻһ޴ӡһִиֶ֮£׵֮Ǳĳǿޱȵԭһ㣬еħ޷벽
׺Χӡѹƣˮˢ׽Щħ𣿡
ŹĬޱȵ֮˼·һԴ̫Ĭ̫ˣ

˵䣬ңһֻѾˮܴ߶ˮޱȣһӿǰĴ󽭣ħųˢȥ
Ҳһ
Ź΢΢һЦܴ߶֮£ٶȼᣬӦ䣬ħͷ֮ϡ
𡭡
ħǱ׵סɳǿˮĳˢ֮£֮ȻѾܳɹֻ˻ţȴⳡսĽ
䣡
ħǲϵıըʧ׵֮ķ϶ҪٶȴϿ¼ϡ

Ȼеĺ겻ϣȴһ˿ҲϨ𣬳׽ħȫ
䣡
˲һһըеħڳң׵硢ԼŹľ֮£ȫ
̫ˡ
˲Ĺ񫣬໥֮Ĭʮ㡣гң׵ȻʶˣĬ̶Ȳض˵
ŹСˣһֱϰ˵һθܵϵ֮˵ĸ˺ϲãСõһ㣬˲ͶԳңһĺøС
ߺߣң
˻ףöѾǰһңߣö˵һȭ˳ȥ

ңûƢοһҲԣ´ԸɵĹһǰ
һ֮˵ָƽңȡò׵ֵİ¹׹ϸϸоһ˶ûע⵽ʱϵͳһ
֮ܣٻػҽ֮֮ΪģһӦʵħΪá
ϵͳʾң˲˵ס
һҪá
һۺʱٻҽҲζųңʱضԼٶȻصǵҽ֮Уٵо
ڶʵ̫ǿȴ˵ĵʱ׹ٻСħս·硣

һ˼֮󣬳ң֪Լֵõһĵ˵ͷ׹ϸպá
սʦس
һս˶Щƣңһӣ뿪˱һǵнȥ
ңң
˲ãңͻȻһЩۿȥȻǳŹҧ䡣
ôˣң
¶ɱЦңҲԲñ֪ʹ⣡
Źһ࣬Ͳңϵһ겻ˡ
˵ˣ˵ˣʲô£
ǣǸ
ŹŤŤϰ죬²סȷ༸˶֮ǰսûͳңĶԻ֮󣬲Ĳ˼ĿڵǸǸ׵Сӣ˵ʲôͷţ
Ŷң΢΢׵֮ǰǽܵʱ˵Ϲ֮󣬶Լҵʮӣ츳ʵȺʶˡ
ң֮ԼҲǵһʱϵɽӦսܣһҲšΨڱе뿪ɽ֮еǣּȱ֣ȥͬеġ
ţǸ˵ʲôšŹʵ
˫ңشôˣ
˫š
Źһظ˫֣һ΢΢ףȥ˫ǼмҪðһˣл߶ţ
ҿ
˾ңͻȻθһ󷭹ٶ´Ź⻨յģɡҪʼˡ


344 ԻѪ
޽½϶ˣϺ
һƬʮĵؽ磬ȻҲ޽½һ֣ĵòؽȫͬķ顣
޽½Ĵ󲿷򣬶ǳƬƬ½أɽɳĮڣһƬĹռ䡣ǵ룬ؽ绮ֳ֮⣬ûд½ѵ֡
ϺһнȻͬ

Ϻ֮ϣһ޼ʵı̲ޱ޼ʵĴ󺣺ӵԶԶҲ߲ͷƵġ
ࡱ
֮ϣһ洬洬֮ϣϴ̧ۿԶһ߶ǼºƽϦһ߸Ÿķͳʪ̶ȡ
Ҫз籩ˡ
ںʮ꣬ϴ⺣ϵ仯Ѿ˼侫׼жϡʪ̶ȣ̫¶ȣˮϢȺǵ򡭡еһУǴϴж仯Ҫݡ
ûȥ˰ɣ
Զһ洬ʱƽ˾ĺ֮ϣ洬Ϧ»ۣϴվڴͷ໥ⳡκһС嶼ǽһط羰ߡ
ûǸûȥˡΪĴϴ˵ͷӦҪȻǰŹֵСҪʲôǿʧ𡣡

˵ϺϳֵһСϴǶǲɵð̾סҡͷ
Ϻ֮ϣ֮䣬һĴֻ
⴬ֻ֮мʮˣһĴ磬ȲֲǻΪε֡Ҫ˵ĻǵȻ̬ȣ̬һֱд·Ĵֱʣ뵽һѾʧ˺üȺ
ʿ
΢΢ҡͷԳƵĿٷԼжϣܣܣʿͱָϾɱˣﻹʿĴڣ
һƶؼңһԶȥڼԶ֮ƺѾԿһɫڼƺһ籩𣬺ܿҪƽ͸ȻĶˡ
٣
һλϴѾƶߣһ̶ֻ߽ڸˮ֮ϵұߣһĵǰС˲ã
̶̼죬ѾֳôĶǲ̫ƫƧϺ棬ǵע˰ɣ
⼸ˣȻһ֪ҳȴʮŹŹֵĵ㷽֮ڣ˺üͷϡŹֵĴ㣬еںϴʮҲʶֻƺǴ֮еģҲû֪Ǿõʲôַ
˵ЩеĶѾǺˣͷأһϴ֮ҲҲɱһ͸ŵˣ治֪ʲô̡
𣡣
˵䣬Զĺ֮ƺʲô˵Ĵ󶯾һŭ⺣涼΢΢ˮεҷݶڲֹ
ˣ
ǴϴУֳһ˿֮̿ɫ˫ֺʮסϣЩ˲Ҫ̫ŭ˺鷳ˣ

ҵİ̾ں֮ƮҲ֪п־廹ǲֻ߽СҲΪֵūϵΪֲ׽ֺ㣬áֻΪƴĸоһԸľȫΥеĲٲ
Զ档
ϺһƬޱߺ󣬺޾СɵһƬؽ硣֮䣬׵ĺ֮£֪ŶʹδӴ
һΣһͷŹֵﱻ˸ˡ
𣡣

һ޴ӰӺֳ֮洬ٷɹǾ޴ӰһСɽӺץһ㣬͸ǿҵҰϢвɵ÷
ܱ
洬֮ϣһ쳣Ů˫һӣһ޴Ĺŷըȥ
䣡
ܱǺϣŮȻѾǰٿغܵͷûнǺֱһɱ𣬶ǽǡôĻΣȻ˺֮ϡ
ǧҪϰ
ң״æߺһԶŹǺֵ壬ͷԳңʹ˸ɫʾңġ
̤
ңһ̤£ٳǺ֣һ̤䣬վ˺ϡ
ಣ
ң˫˶ںһңʣ༸˶ΪڴĿųңϢڴ
ôңҵԿûУ

öʣңεվʼҡͷ

˶һ̾Ϣöòˣŵ˵ң㾿ûҶԵطڵǲ
û
ңҲҡͷ˵ĺҲˣھ
εεΣ
ңǰɫ֮ȥ֪˶ĺ֮¡
ֻҪҵˡԿסͿԽѰұԻѪ̶ûصҲûֻԿ׾ָʲôһǲ͸ˡ
Ϊ˼˼ϳǿԻշңһĮõ˰¹׹֮ͣϺѰһԻѪ䡣
Ȼܵ˲ٹ㣬ûһԵġԿ׾ָʲôʱĳңǳڣʱûжԸʸϡͿľ
Ҫβܽء
ңͷѣŹʹɫϿһ·ͻȻȴȻ

һǿӺˮ֮³ϣٳ洬˶վȣδüӦ͸ܵһǿҵħ
ħ֣
ңһ˷ܣڴ˼ǵ֮󣬳ңѾ͸˱λõĹɣÿһɾ֮ʬһֻûɵġÿһǵһʵǿħΪŹֿء
ʱܹܵħϢȻζ˾뱦ڵλѾԶˣ

䣬Ǻ֮ͻȻһɭȻڣͼֱһССһֶڸǣΪһƬڵɫʡ
꣡
Ǿ޿Ȼҧϣ첿˺棬һھͽűңǵĺָȥ
⣬ܣ
һͣң֪Ҷ˵طǰɫҲָħ֣Ȼħ־νġԿס
ȱܱܷͷȷλ֮ټ
ңһ£߶ܣҪ洬˴ΨŹȴһηѵӣһԴǸ˼Һ˶Ͽˣڱħָѹס鲻ˡ
𣿣
˶Ҫ赹ˣŹ뼸䣬洬ͱǷ³򺣵׵ħָߣٵ³ȥ
࣡
ħԳ죬洬һһ㣬ħɵĴ˺С˶˺ôһںˮòײסΡ
࣬࣡
ңһȣ˶᣺
ڣ⺣һֱӳ磡

Ǳ

һޱȵǱܱߵĹԽԽˮѹѹƵļ˶Щ

Ҳ֪ħǱ˶پ룬ͻȻǰһһâӺ׼


345 ת

Ǳ
Ϻ֮ϣңһŬü˲֪ͷ֣ȴһȫ֪νġԿס
Ȼɲ飬ڼΪһʧ˵ʱһ޴ħȴǺֵζһͷڳ˺棬Ǻֱ£ʼһǱ
Ǳٶȼ죬ŹδܼʱϿѹס˵ңתһ룬ɴࡰƾͼơźһͬǱȥѰټ
Ҳ֪⺣֮Ǳ˶پ룬ͻȻǰһʣһжȻǶеһɨգȡ֮һںһĹ۸С
ô£
ңһǼ˷ħĽ˼ĺ֮£ΪͻȻֹǰ⺣һĴУʲô
ȳң֪˾Ѿħֱϳ˺֮⡣

ˮħں渽ͻȻһ٣ԼͣסˣʸϵĳңȴǱ˦˳߸ߵķɳ˺֮⡣
ʲôط
һɳ棬ң߶ܣ÷ڿСȻֱӰڿգǿķ֮£ȴ˳Ľ˶˸һС֮ϡ
ౣ
˻˻
𣡡
ߣ֮ڶ˽Աۣ˺һӣȵ۾ϰ֮¿ȥ
ǡ𣿡
ǰֵģһǳĵؽ磬ֲߴޱȣȻûգȴ֪һʲôڲϵɢʡ
࣬дͶ߹ϸȥƺƷֶΪϣͻȻԽ˶꣬ԭʼһ㡣
ңöٵĶһۣӶԷжͬϢĵò뺮űߵ֮ʮƣ
һת磬治֪ǱʲôµĽ
ңĴһȦȷȷʵں֮£ֻƺȫת˹һжǵġ
һĵص磡
ЩֲǴֱ֮ҴģҲû뿪γƬԭʼɣ
֮е֣ңֻû֮ػҲһͨصڣʱһ·̽ȥҲصеĳɡ
ңôߣ
öȲҪʼµðգæʵ
ţһ£еͿˡ
ңǰޣüͷ
ǰɫʮ֮Ź֣ȻֱӳſȥƺҪǳϿУҵǻԻѪ

ң࣬˫ȴǺʲôƵģͻȻɫһĴһڵңе㲻Ծ
ôˣңʵ
ҸܵһʮϤϢϢܹŹ֣
˫δ䣬Ϳصȥңʾ˸ϣ˫һʼ֮еðա
ߡ
һ·ţ˫ûй䣬ƺڸĳĸоͣнһһ¸ɽǰ
棬һϢ
˫ʮģóңҲЩͷԣǰʾ˫ѡ·߻غϣʵʲôϢ
ʮϤϢǡ
˫ԥһƺԼҲԼĸоƵģβżԼҵϢ
̤
˫ĸдһ·ϣ˳¸ɽǰ߷ȥ
̤̤̤
ãޱȵɽ˫һȣ첽ߵɽ룬һɽʯǰסϸһ˲ɵۡ
⡭
ңҲ첽ϣϸһͬɵۣ
ֻ֮УȻһ޴ͼ˾ʯ֮ϡ
ͼңҲЩϤһжϾ͵ó˽ۡ
Լҵļһգ
Զ𾪲ѣϹԼңΪλڴ˴ӵһһգĪԼҵԴ

֮ʣͻȻһƷ֮˼æ̧ۿȥֻһӰٸޱƣȻ߲ƣ
Сģ
˫һӣһ׵֮˶С

ǻӰٶȼ죬׵֮γɵһ˲ͳ嵽˽ǰݺݵײϡ
ǡһֻˣ
Ѿĵؽˣ۾˼Ŀзɳ۶İȵĿɿڴ
ķˣѾǳӽˣ
ԼѪ֮Уз֮Ѫ˫һ˲жϳԣȻǷˣҲһַǳӽ˵ǿħսǳǿֽһս
죬ӡ²á
ңжϣڷ˷Զ֮ʱԽöСŹʦڴԵƬ̣ˡ
ң࣬˫Ҳֳս⣬˫ȭգĵļ¶˲䱬
Ը
ң첽̤£֮ٴԼ˫͵˿Уֱ׷Ƿ˶ȥ
εεΣ
ңǰʾϣʾ˾ҪҵĶ
ֻҪܷˣͿԻò֪ںδĻԻѪ
ಣ
˺ֱǷ˶ȥ
ХХ
вϣÿһȶй⻪תβһ㣬죬쳣
˫ңȽ˵ĳ۶˵
ã
޼䣬ٳϣöٺ˷˵ֻᡣ
䣡
죬ңΪһ磬˫һ磬ݺݺǷ˵һᡣ
¡¡
ըѣ˵֮ϣй⻪է֣ң˫ԥϵĻȭܲϻŷ˵ᣬҪħ档
ХХ
Ȼ˱ϾϹħ׾ͱܣֻһһǿѹϮң˫ķ֮ҫըըصĵ˳ȥ
ǿ
֮󣬳ң˫һۣ֪ǿС
ȻǶ˶Ѿǰ벽ܣֻҪ̤벽ͻǬ֮ͿԳΪ̴ܡ
ȻǸöԸĶ֣սħ൱ټϷԵøӿɲҪܣСǰ첻ġ
ХХ
֮󣬷˵תͷ˸Ŀ֮й⻪䣬ԶħħϢӣŲ֮ʱա
ɱ
ң˫һжϣԳǿսɱĻħ᲻ϸսг罫ңǴܡ

ڳң˼ŸβܼǿսɱʱͻȻһȼ
˫㡭
ңͷȥֻ˫һƤѾ˺ɫ˫֮мҪ¶ڲϲƺѾҪ״̬
֮壡
ң˲жϳ˫Ŀģһæ˳±Ҳֵ˫ˡ
ˣ˫֮壬սҲһԼĹӡ
ң˲뷨һ˿Ц⣬תͷǸķˣЦ֣ҪԸͷŶ


346 Χ
ХХ
֮һֻͨķ߷ɣϵķХ֮
ಣ
࣬һӰಽϱƽǷ֮ڡ켣жϣҪԷ˵֡

Ӱ֮Уһɫʮ֮Ź֣˵ĺɫɫʮֽӽƺǷβ֮ɢһһ㣬ҲǻҫۣϷȹʣ˹֮ľ
֮壡
ңΪ˴ܷˣõ˵еĻԻѪ˫ƴȫƺĿԼѪаص֮壬Ҫ˾һս
֮壬ԼԼ֮ڵķѪɢȸܣӣﵽ˷硣
丱ҲʮԣҪǻʹʹڶʱ״̬Ҳֵķ񹥻˷Բһе̬ƹ乥ΧвĴڡ
ʱ˫ĹǷˣ⵹ǲ󣬵˱֮أ
֪乥ͻתƵңϣʱͻ鷳ˡ
ڲհǰ˺ʱ򣬻ʧʧܳ˫Ĺ֮ʱһɱĻҲûиõĻˣ
ң׼ʱһ߿׷˫ĽŲһ߰д߶ܣ˼ϵǸ
Сһ㿩
ң΢΢һЦͷһӳ֮ѹСһ
ߴ
ȻѾȫΪСħ̬ǲȣһУӾ񣬿ʼص
Сħɹɣ
ң˫֮һʣʲӣСһ˲俪ʼӡ

ңֻû֮ƺһȭܽһɽƽһ㣬ǰδеźǿ
εεΣ
ңǰֵҲڲϱ仯ֵӦãʼ
ҽ֮е֮ĳң˶ǿսأ
ڽҽ֮֮ǰңһվ۷ʿǾŽ׵ˮ׼ں֮Ҳ߳Ȼ˫޵ļӳɣټһҲǰյǵƵˮ׼ˡ
Ǿûûҹ֮ޣңѾΪ˰벽ܣվǬŽ׵λãԸѾݻٵġʿʱҲǷ˷츲صı仯
֮ǰңĻֵѾף200㣬ݴﵽ282ĸߵ㣬94285ܣǿ520ܣսսһ׵ʿˡ
ĳңѾǽȡ
ң
1300㡱
ݣ1590㡱
608㡱
ܣ1945㡱
ܣ1027㡱
˻бǶԱһֱǿϹ֮һԼҵľܱ֮п޵˫Ҳѷɫ
ڼ˫ļӳ֮󣬳ңʵս˫Ҫʤһ
⣬ңսҲӵ400㣬Ѿаٷ֮ġζţոʶԣңֻҪ25Σͻᴥһα
ȱƺʲôϸһܷ֮Ҫ֪һ֮ս֮У25οɲʲô˲õĴʱһսǧεĹǺпܷġ
ңܹ25ι֮оʹһαȸѾ൱ĿɲԱ֤ÿһսᴥα
ֺߺ͵Ĺ״̬ʹûľ֮ͫ񼶼ܰĶ֣޴жϳңʵսҲͳΪ˳ңZHUANG䣨BIBU⣨ZHIڻ
⣬֮гңϵͳ񣬻˴ѴѵľֵȼҲѾ23
ЩȼУңһѡ˼ܵ㽱ļҪսܶѾõ˴
弶
٣弶ݡ
鶯ʱΪԭİ˷֮һ
Щ񼼣ңսǿŵǿ֮ǰħһսвܷãҵöǵʱҲ˲ɱһӵǿ֡
ҽ֮еУΪң˼ߵҽֵ֮ﵽ50000֮ࡣ
ϵͳ趨ÿﵽ1000ͿԿһظ50000ζųңѾ50ҽ֮ĸ50θ֮ãожټΣգ˳ң֪֮
ʵ̫壬һҪңøǿǿ֮ʵҲ֤˵ĲǶԵģĻңͿ˵뿪ҽ֮ˡ
벽ܡ
ϵͳңµĳƺţҲĿǰʵдա
ս
ңһȫе˫ȭ֮ϣɲͬɫ˫ȭ֮ϻۣˮϾۼγһ̫ͼǷ˺
ǿ˫
䣡
ң˫ȭһ㣬ڷϺ䣬һδεĹңڲѰӾǣȴűһ̡
𣡣
һߣ˫ҲѾʼĹֻ˫ȭ֮Юޱ棬˫˾˵ƻ

ڣң׼ᣬһɳսΧ֮£Ҳֿסʼѿ治ڷɣ˲䱬
䣡
һ죬˻һ棬ڿпըѿһͱҲûĻᡣ
̫ˣ
֮ϣö˵㵸ıQţ˫ȭڿвϻ裬ܷ˵Ĳǳң˫öƵġ
˫ǳɹˣ
ңҲ˷ܲѣǰɫѾת˷߿ȻѾ˻ܷ˵Ҫһˡ
𡭡
Ȼʱ˫ȴ޷ңĺ
ಣ
˱˫ȴδ֮ı״̬߳ͷһ˫Ѫ۾ңڿһŲųңͺɱ
⣬ʼˣ
ңавӴܣ˫ٶҲõ˴ң·ߣֻ̧ͷ˱ըķܣ߿ȥ
εεΣ
ңǰɫҲ߿죬ңɴ׷ϣһ߶˫ĹһĿȥ
ಣ
߿֮ϣӰǰ׷ż߶ԽԽߣǿеĹԴҲԽԽ
⡭
ң˳ƿȥֻɫƫУǿеĹԴвһ뷨
ѵԻѪԴ֮𡭡
ң̧ۿȥеĹԴʮأ̫һۣȴһֱϵɢһƺʲôڻԼһ㡣
ৣ
һ䣬ڿγһĻĻ֮һԲοռһĴڣеĹûĵ㣬һ壬ÿһ˿һɢ
ԻѪԭصĹԴ
¶˻ԻѪܣңһӾԭί
ԼһҲΪԭײ֮Уɱˣ˷Ѫ
ķ˱Ͼķ˱壬ѪǿҲ޵
ʹԴ֮У


347 Ѫ
ಣ
ص֮УһеתӰ໥׷ϣٵϳ߿գҲĶȥ
ԻѪ
ңǰǵ·߻죬ĩ˲ƫеǵԴġ
˵еɾ֮ʬһûγɵĻԻѪԴ룡
˻
ңԶ˫Ծڷ֮ѪĿ£ʱ޷֮߳
ʱ˫Ѿû˵֣֮κοǿߣĵˣҪȥ
ңµǿߣ
ಣ
˫ٶȷɿ죬ϱƽңңѾԸܵȵҲҵæӿٶȣ߶ܲٿطԼ߿նȥ
ৣ
ԻѪѾǰ˫׷ϲֹңѡ񣬸ϸϸ۲죬ԻѪλãֻӲͷƤһͷС
飡
ڳңһͷǹʱ˫ҲѾϵֻӺݺݵײ˹Դ֮⣬ƺĳεסˡ
飡
˫ϻӶ˫ȭŭĶԹԴ˹Դ֮еĻԻѪϾȷ֮ѪӾ˫ιûֺ
еĸо
ңһУ;ûƺĳůĶסˣĸܣӲҪȽϵĻԭɣһֻͨ巢ȣԿƵ١
ಣ
Դ֮УϸСĹڲөһ򣬳ңòӦЩȴͻȻʼƶ·ٳ˹ȥ
飡
Դ·˫Ĺڼ˫ȭѱԻѪսɻڹֹƺʹѾ޸ֻ֪֪Ĺѡ
˫Сģ
ƶȥң֪ţҪ˫ע⣬Ͻ뿪Դ
˫ɺ޸֪˫ȭȻڷĹη壬һҪƴ̬ơ
⣡
ңһĿǹٺ˫һ޿ɱĳײǷˡ
䣡
һ죬ңֻԼڵĹԴҲʼ΢΢žͿ˫Ǳһŵһ㣬һбٵµȥ
˫
ңһļ٣֪˫Ѿصһ裬ֿѾʹ˴Ӹ߿յȴ޿κΡ
飡
ңҪ뿪Դȥ˫ƺ˫ģ˳ңһ˽֮˾޷롣ѾеĳңҲҪ뿪
ಣ
˫ʧȥʶȻ֪˺һУ֪
̤
ڳң֪Ǻõʱ򣬵֮һӰӿٷһ̤ºƻգٳϿС
ž
ӰѸޱȣڿȽס˫Ȼ̤ڵأû˫ܵˡ
ǡУ
ң˲䰲ۿȥֻ˫ķڵ֮ϣкöչ˫ŹͲҪкƨƨߵĳ˹ˮε˫ˣ󻺻̧ͷң
ߡ
УǶԳңһ˿䱸͵֮ɫȻ֮ǰࡣ
һ·ðңʵõеϿɣֻöϵҧ䣬жʦ˼ֵӡʲôԭ֮ңƺҲôĵˡ
Լ취һǻչˡ
˵ôһ仰֮תͷȥٿңһۡ
ʦ֣л
ңȴһůȻжԼװͰ͵ģʱضҪԼһ١ڹؼʱ̣ȷʵһסĺû顣
һðգܺһʵǳңˡ
ãҲй취ȡûԻѪȻ뿪ɣ
ңһʼ۲ߵ

СԲοռ֮У㲻ƣȻ̫ǰۣǿҲ۾Щʹ
ԻѪָЩɣЩ㣬ָռأ
ң˼⣬˶Σʼûеõ𰸡
ռˣ޷ߣԼ뿪˵ض
ңסҡͷԻѪ׸βΪأ
εΣ
䣬ңеϵͳһʾңۿȥֻϵĲϵͳʼ˸ʡ
Σ
һ㣬ϵͳЧһʾ
⵽ΧбԻѪѪҺռǷҪϵͳ
ҿУ
ңɵٴθ̾˵ġȫ֪ȫܡæֵȷťֻΡһһʼǰ֡
밴ϵͳʾռתѪ

ңϱãһγ·
Щ·ӳң֣ͨӵ·һ·죬ң£฽㼯
ͻƵʱ·ʮƣֻҪ«ͿռЩˣ
ңһ˷ܣ͵شʼİ·תܡ
ৣ
תңڵֹÿһһѪתңĿѪҺ򣬸ӵǰǱάһ㣬ƽֱۡ

ѪҺ֮£ȻһֱƳ⣬ڿл
ҿҲ̫˰ɣ
ңһֻţ֪ΪΣѪҺ壬ȴûиܵκβʡЩ㲻ϵѪ֮Уů˾ûɶȻûаŹ֡
ԻѪԭҪѪҺ֮вУ
ңȻԼҪе鲻УҲǲ򣬶ҪԼһλѪ

ңǰһεѪƮɢڿвתƺЩںϣ϶ΪһΪһɢɫʵѪҺ·ֻصڡ
֪ԻѪʲôãȻҲǾ֮ʬһ֣Ҳʲô̫ġáɣ
ң׷ϸѪҺתһ˿һƵϸ΢ʮʵִһƬһ㣬ֻȻġ

ѪҺϵתңǰҲʼ仯һεѪҺֽ֮󣬲ûɢڿ֮УǱΪ˼΢СĿǹ໥γµĿ
ЩںϣΪһ壬ң֮Уɶݵ
ֽ⣬ںϣϸСı仯΢۵磬ԭ
һ߻Ѫңһ߸еİƺ⵱л̺ʲôǰȴץס
ˣʱҲˣ־ãǽʱϸΪϸСĿԼʶеĳ֮Уﵽ޵һ˲䣬ʱ֮𣿡
һеεΣңʹû־оϱظʱĿҲںһһжôĺгá
һɳһ˲䣬һʯһգۡ
һƬɳĮ֮
ʱ䳤ӣҲһƬʱϸСɵޱɳĮ

ң֮Уһʾһ۵ʾ֣ûңע⡣
ϲ־-Ϊ־-м


348 װЧ
Ѫ
ջԻѪĹ֮УңͨѪҺĻںϹ̣ۿһεѪɢֵ֮ڿЩѪԻѪںϵĹУһЩ
ƾЩңĸܵԼĳֿؾǱһ㣬һȫµĸдüİϤ
־Ϊм
ϵͳʾңûע⵽ССʾ
־һʼӴʱǺͨķʽ̵ġĴܣֻ˻־ĻƤëѡ
ֻǻ־ƤëҲѾǳ£ܹ˵ʶ޷ɳۣٶȵõս
ɳңĿģڴˡ
ӿʱ䣬ֻǻ־Ӧöѡ˵߼Ļ־سɴ磬̿ռ䣬Խʱգ
ңһֱ˼ԼĹ磬һֱҪû־ΪԼؼҵԿס
ԴԽʱգҾͿԻصһԼʧȥ־гһգһҪ־У
ڲ֪֮УңѾ˻־ĲУԼȴֻ֪ΪĻѪ̣ڼ

ңڵѪҺڲϵıͷŶڿвɢΪһѭϵͳʾ·߽лת
ٿٿٿ
ңϵĴ߶ܣԼܵľܲٿΪý飬ϸĲٿԼѪҺ֮򣬼ûаƫ
ȻϵͳʾûгңȼܲٿĻٸǿʿҲһܹϵͳ·תѪҺЧҲٴЩۿۡ
ңȴִϵͳҪû˿ƫʹѪҺںϹԵʮ֮˳ûа˷ѡ

һſϸСĹڿвƮңѪҺ϶Ϊһңڡ
һǰδеˬоڳңÿһ䲻ɢóңɵø̾ô֮Уеһˡ

Ҳ֪˶ãңĿѪûȥı仯·еҲʲôӣңǰδеķɺŻ飬Ҿ磬ûһ˿˷ѣеĹȫԼѪ֮С
գ

֮󣬳ңڽԻѪںϣһۿȥȻȵķ֣ԼϢ֮УƺҲе˸
ô棿
ңʮ֮棬˺üΣÿһζ֣˵ԻѪѾȫѪҺ֮УѾԲԻѪںϹ̷ǳ֮˳

ϵͳʾڶң̧ۿȥ㿪бȴȿ˻־ʾæ㿪һ
ţ־ٶЧΪ屶ٶȣ̫⡭
ϸµĻ־ķңһпȥ仯޷ǾǽٶЧӣӳʶǡ޵һ˲䡱֮ʱȵȣû̫ϡġ
Ȼ·һȴ˳ңע⡣
ռ
ңһͷˮϸ˶飬仰֮⣬û
ռʲô˼ռμ٣ʲôã
ңͷͷ֮ϣֻ༸ڳʲôŹץҰտ˫ҲѾˣ֮ĺ֢ԵЩڲͷľܾŹڡ
ռ١
ңüͷһãһԡ
־
ھԣңߵʱٶȿʼ
ûʲôͬ
ڳң²֮ʱǰȴַµı仯

ңǰһֻǱʽĻ棬ŵ˸Ŀһ㣬߽߱ǲλΡ
ô£
ңһ֣оȥǱ߽ǣųңעתƣߵʱٶ˲ֿʼӿ죬ٿ£ǻα֮ȴڲϵ
ֻҪעʱϣͻʹʱ٣֮ǰû𡣡ңעеռϣͻɿռ٣ʹÿռŤ𣿡
ųңעԽԽУǻαҲԽԽţһգ۵Ĺ򣬳ңǰ綼ѾÿеĶǱŴһ㣬ԵʮֹŹ֡
Щϸڡҿĺ
ңǰһеϸڶ۵ףÿһȶҶƮʱϷë裬öǿʱÿһƮɢ򡭡еһУһչ˳ңǰһ޴IMAXĻ¿Ӱһ㣬оʮֶض𺳡
̤
һңԼȽҲþ޴ޱȣȽ쳤ԵȲüΪϸŤȻһ̤˵֮ϣ
⡭سɴ𡭡
ңȲѣٽһֻҲȥ̤öǾѾǰˡ
棬棡
ң˷ܵջ˫ȣӾֻص˿УŽͷ˹ȥöһţһɿζƮˮֱ
ʲôôóԣҲԵ㡫
֮ϣöһ߳ſ⣬һŹ뿾̫ͻȻһֻ֣һѾеĿ⡣
˭
öŭ𣬻һܱûкκˣֻøҰһӴܶѡ
óԣóԡ
Уңö̧ͷȥֻ߿֮ϵĳңڲϵ䣬ŵģöڳԵһ⡣
ң㡭ôģ
öȵĲˣŴ۾ųң˼ҡҡͷ
ҵܡ
ңװ˸棬˫̤䵽֮ϣӭľöŭıᡣ
һ֮󣬳ңˡ㱨һԻѪѾ֣ԼѰˡ
šң֣ƺһ֡ţĹâ˸ҿ˰ɣ
ųңϰ죬ʵ
ҪЩϸڣ֮ԻѪЧˡ
ңЦЦ˻ûϸ˵
ǰʾ´УϷʾϣһ۱עʮ˻ԻѪá
ȫ400㡣
ǲ˵ļӳɣңݡܡԸ400㣬Ҳܹ2000֮࣬ôԵ㣬Ҫƽ׻õ൱Ѷȵġ
֮⣬ʾ·һʾϣҲעż֡
Ѿռõ֮ʬװ5/8һװЧ
û뵽װЧȻô죡
ңаϲɫֽʾصʾʧ֮ǰһ˹֮ƪ
һװЧ1/1
̤̤
ң̧Զȥʲϻ鸽һ㣬ԳһʥС
ռһݣ
ңһӣͷݽȴͻȻһЦ֮
Ǹ˵ң
öЦȥû⣬ǡҪô뿪ص硭


349 ;
ˡ
ص磬ºԵ
һ͡һ˦ߡڿлһȣһ˺ˮ֮С

ߣһԴڰߣһֳֻ䵱͵ոˣɢĳΪͺߣ⺣߽һܴ
ˣˡˡ
ĺ֮ϣڲͬλãԼİ취ͬ顣
ħĻܱ𣿣
ңԼҲǻɵĲˣһùľɵСϣڽԶĺ֮ϽܴһסĴŹǷ
Ƿ
ͷȥ⼸ҲĴŹǷһһ޾ɵӣȻʧȥȤ
ĿĵĴѾ졣
Ϊ뿪ĵص磬һ֮󣬾Ĺ̵ߵһ£֮
ֻҪħߺҧסǵնһΰǿٵǱˮ֮£صһĺϲˣ
飬˶ʾͬҲĿǰΨһİ취ˡ
Ȼ֮Уִºе˲֪ͷͺ֣֮ǰһİ취ħԣħֲ֪ΪΣǴҪص֮Ƶģǲ¶档
㲻ԣε㲻ԣҲԡ
öԽԽͷһССվźһͨŭһܱ˦˳ȥ
ħ֣Ҫôſϴ
䣡
ܱں֮ϺȻըѣ޴ĺˣȺܾȫӴܣвֱӱöըˣŶƤ͸˺档
ҿ취Уǵûһ˼·
ԶŹҲ̧ͷԳңմȥҵĶᱻĹ⣬˵ʱǵȲһħѾƬܵңԶĵطȥأһҲһջ񣡡
šȷʵˡ
ң΢΢ͷüͷǰ˫۶ЩʧˣɢĲ֪ڿʲô
ʵеĵңô᲻ǰʾȴޱȣ¾뿪˵ء
εεΣ
ɫע뿪ص·ߣһͷ˳ңǰĺ֮£޾ȥʾųңǣ̵·ߣǾʹһͷԽˮУεȥ
ˮӾ⣬ΪʿҲ⣬ѹ
ңлǵԭĻ֪ʶˮѹʮֿµģԽ½ˮѹԽǿšǰƬͨĺԹơ
֮ǰ֮˿ͨΪħֵĴ죬Լٶһ·̣γ˴ݡеѹϵͣټܶʱҲԵֵˮ¸ѹⲻ
ȻҪԼε棬ʱ便ж೤ң޷Ԥơôʱ֮УҪܵѹ᲻ӣǼ˵Ϊܷһóأңûס
֮УöƢҲûɴȥ飬Ƕңסˡ
Ӧô뿪˴ң˼Ǿһ¡Ǹһ
ӣӡ
ңһ˵ҲûֱӻûϵͳӦСӣɶҪҽǮ
ͷңû²һ䣬ʵæ
ûǮ̸
ûһڻؾصϵͳȴңһ仰ҭסˡ
ԶҲȥõط棡
⡭
һԥңæֲһ౻ϾɱˣûСû顯һˣ
ҡ
֧֧ϰ죬ε̾˿ðɺðɣ˵˵˵ʲô£
Ҳһ£µѵص·⣡
ңֲɫָָǰ·ߣаָʾ·߻̵ģǲ̫ʵ֮ûĵܻܲһ·ߣ
ϻ˷˸۵ϵͳΪģĸϵͳ㽻ǮˣûнǮϵͳ·ߵȻֻῼܷɹȥǵ
ǶҵĻ飬ܲܶǲܰɣңΪѵ
˵ٶҲûã鲻Ҳ㣬
˵Ļش𣬳ңһ㶣ü
նĻش
ǹԱҲ
ȫ
Դ˻εţһ漰ϵͳ㼶⣬Ҫ趨ҪֱӸĴ룬һƵûǸʱ;˵ĶִģҲȲǸʱ򡣡
Ļɾ͸ǸĵһԶѡȡ·ָ߽ʾ趨ƫã޷㡮һȦĿĵءֲҪ
ûκΰ취ˣңʵ
ҡҡͷУǱȽϷʱ
˵˵˵
߳ȥ뿪·㹻ԶԶǾ·߸ĵطϵͳŻԶѡȡһ·ߡ
һͣңҲǳˣֺ˹˼䣬˶лصߣưһòײԸԶߡ
һߣ¡
һ·ϣң֪䳰ȷ˶ٴΣǰ·ʾʼָƬ
ֱڰ죬ɫת˷ǰȥ
̤̤̤̤̤
ʵԵĻңȫ־سɴĿǰУѰµ뿪·ߡ
Ϊ˺ʹһжңûû飬ûԼҪ»飬Ҫ
һǬ֮ʿнٶȻʮ־˵ģʮûûҹıϮн룬Ѿʮ־ˡصеĲ֮ͬȥԶ֪˶Ƭ֣ٸɽͷ
εεΣ
ߣ
ңǰѾɫ죬ԸоõĿĵѾʮֽˡ
ڳңĴ֮£һ˿ٱϮ˲ʱڿǵڶڡ

ǰģһסޱȵľ޴Ӷ
̫ˡ
˺˵Ĵֱ޶˶棬һۿȥףĿͨĵ硣
ô׼𣿡
ңͷһ䣬õ϶Ĵ֮΢΢һЦôһˡ
̤
һ̤һ˽ԷһԾͷ£һͷ޵Ԩ֮У

߷ϣңۿǰֹ׹ƺԶֹͣ
ಣ
߲ԶͬҲڲ䣬öƺͦģһЦһڿвϵķԭеĸ߿ɡһ㣬ָѶȶĲֺ
ৣ
˺ܾãϵѹҲڲӣȻֻѹãǸԶ߶ܻ塣

ͻȻڶǰĳңֻһᣬǹޱ߳ƺĳַһЩϵȫŤת˹
ңһ֪׹֮õؼڵѾˡ
;㡭


350 ѩԭ
ת

ӵҵ˵ڶ֮󣬳ңһ˺ԥѾ˰µԭʼû˰ֻž뿪˴һһͷܽǾ޴ޱȵĿӶ֮С
ಣ
Ӷֱˣԭо޴ʯ൱ҴϷ¿ȥ·ޱȣûоͷȫԤƣܷͨ硣
ȻңѾûѡֻӲͷƤȥǵʱ䣬Ѿˡ

ֹ½֮󣬼˵ٶȶԽԽ죬Խ½ó̵ĵ㣬ܵѹþԽ󣬼˶Ǵ߶ܵԼİȫ
ĴԽٶȣˮӾǱˮҪĶ࣬ҿѹҲˮѹҪϲ٣˲δܵˣ˳ľµȥ
ã˶ЩɣӶǷһ޵׶ûоͷʱ;㵽ˡ
Сģ;㸽ͻȻı䣬һҪһȥСı˫Ļͻᱻڴ˴ֹ׶ֱﵽƽ⣬Ǿͻᱻѹ⣡
ңҲ˲ЩѧߵĻܷˣֻǳɤӸߺ˼ôҴʮֵľǧҪɡ
;֮Ͳֻ½ˣΪתȥҪԼ
˵䣬ңһܴ߶ϳһɷܣ;㿪ʼҴ硣
취ҵͨϣ÷һϵɣ

ǿޱȣһɵص׹γ쫷磬궯š
ˣ
༸ҲᣬȻڳңһֱ˵ЩŹֵĴﲢ⣬Ҳ֪ݲðΣ뾡취Ƿͨ
ѽ
Զһңۿȥֻö巽λ̫ã༸˶ǲȡķʽģͨ;֮󣬻жݵһʱͷϣҲǵ淽򣩣ʱ˵λʹܶʮ˳а谭
ö¿Ӷ֮ΪһˣʹԼŤᣬû;㸽һƽ⡣ķλͷ½ϣһͨ;㣬ֲԾʱҪʹǽңķͨУͱøѡ
ö
ңһҪȥöһ·ʵ̫һʱ仹óңļ٣Ҫת䷽򣬲ζųңҪĿǰӵеܣطһȥöֻҪתҲҪӵʱ䡣
ͨ;һ˲ֻһգ۵Ĺˡ
ö
˾Ҳǽ֣˫֮мҪĿñҪ;㣬Ϊķ²ָʵݡ
ؼʱ̣һˣ˾Եá

ϣ
ŹӶʱ֮һ˶Ѿͨ;ʱں󷽡
öŹۼֿ죬һ˲߶ܣһгֱöȥ
ϣ
ŹĲ֮¾ޱȣ˲ͳö飬˳ͨ;һ˲䣬תҪĲݷҲһٰʮȵתơ
⣬ʧأ
Źавſٵ˵ķӦٶȱϾޣ廹δתȴҪתĲݷȫҪһ˲һУҲһ
أ
УöѾ;һŤصķȥۿžҪһͷײķֽߣҾʱܷ
Ź룬л
Ȼ֮Уȴ˲䵭Ź΢΢һЦһܳ
öýܣԼŹ룬Ȩݣ
ͷ˲˽֮ŹλҪ֮ѡ
ΪλкöҪٿˡ
ã
öҲǴϻޱȣһ˲˸˼һֱܳŤȥ
ৣ
õͬʱ֮ϣһ˲ͨһܲٿö˳
ϣ
̫ˣ
ңеĴʯͷأ˳Ĳö壬۵Ƥѹ˵ۼңһͻȻЩĿѣҲ֪뵽ȥˣȻһ˲Щ
ţ

ͬʱ˫ҲѾʼжֻΪһף˲öһ˸һס̧ңʹ˸ɫ
ס
ңᣬʼٿ֮任λǷͨƫƣöΪģ;㴵Ϯϡ

עλͨ仯ˣĿöΪԲģ֮ڶԽ
ңһߺ˶ٵͷʱһֱĬĽҲʼж
ৣ
ֻȡ֧޴ëʣڿһдȻڰ֮Ҳдһӡ
ӡ

صӡ£ڽĲٿ֮£˶ܵһڴ;㿪ʼϣоٶ
Ȼңķͨǰǿңȴʮԣ֮У˶õһɵо٣˳øףһ˾Ͷ˳˷֮ͨС

ӽŵ״˽ԻصλͻΣ㱻ط;ٶȿ
ˡ
öҲѾָʼŷһ·ȥ
ллǿ
ö΢΢ͷ¶һõЦݣ۾΢΢һУĿ⣬ĳĵѡ

öߣ˫һҲſͷһ˵״Ȼعͷȥ
ö˫ܵҲѽѽһ·Ǵް
ΣŹҲָǸɫеӣһ˿ӣɫ񣬿ʮΥͣóңεҡͷ̾
ô໥֮ѾͨˣȻһ˲ÿ˶˾ְȷжϡ໥֮䲻ûаԳΪ˶Է˲ͻΣ
ߵĻǣңеĲϸǣһ˿Ц⣬һ֧СӵսĻҪһЩء
á
̤
޽½ĳһ޴Ӷ·˳ĵ˵档
ڻˣ
ص棬ңеʯͷأһжһλͻȻȴǰһƬããѩƮ䣬󣬶˸硣
ǡ֡
ڵصһ̽Ѱ˾ȻԽƬ޽½ϱˣϺֱ˱֣֪Խ˶پ룡

紵ѩ׷ףëѩƮ䣬Ŀ֮ǴƬƬİѩĹãȻһû˷
ôãȻܵˣ
ңεҡҡͷһͨǰ·߷˱仯
ߣǵ񣬴ӱֵı￪ʼ𡣡
̤
һ̤£һѩԭ֮ϲȳнӡһ·򱱶ȥ
Ŀĵأ£Ŀ֮꣬ġ


351 
֣޽½֮صĵؽ֮һ
Ʈѩ¼ͣɽľдУߴľ֮У֪ϢŶȴоˣҲ̫
ڱ֮еļ֮أһĵشΪ¡
˵֮У̫ÿնڴ˴£Ϧ֮ʱǾ޴̫һɢâԲ̣Ϸһ˿ʣأʧ
µűɴ˶
Ȼ֮һ֣ȴ޽½֮ϼ֮ղյսϺ֮ĴʹǸһı㣬Ʊһ㣬˸ܵһɳǺ⡣
ܣûʲôϢ֮⣬ȴдۼ
˵Ϣһÿһһʱ־ͻ֮ⲶԣɱһٻصУȴһĩա
¼ҿޱȣһƽԭһһŲᣬб֮Ƶģͼա
дֲߴľħ־֮УղӰ
ⶼǿڿഫĴ˵ѣʵϲûħֻ֡ĩҹǿ¸Ĵ֮жǵĲҽ֮żܿһεӰԾ¹ӳ֮£һ޴ĺӰ
̤̤
һ죬ʿҪúûһħ֡

粻ϣѩƬƮ䣬ңһ˰գ˱ֵһǵأ¸
˵Ȼһţھǵظһħַȴʵ
ŲԶƬ޴б£ңзбϻѩӳ¹ɢĹʡ
߽֮ϲħҲ֣޷ôָ֪䷽λֻжϸšһƬб̫󣬿ҪǷͷж
ûʱѾˣڸҲһ£ƺħצѾ̽޽½н䡣ͷһͳ£ֻʣʱˡ
סκιǧҪţһʱ䳷룬ͬ顣
ңɫħֵʵҶѾʶˣ䵥һܵġ
⻹˵𣿡
΢΢ҡͷͷĵ˳ңһ۵ǺôҲǸк֣֪еġ
š
ң΢΢ͷһôѰ֮ġ
ಣ
¹֮£Ӱ¸ɽмһ˲ͳ嵽Ǳѩǵïܴʧ
ХХ
ͷ֮ϣŹֵĴɹХ˼Ϊľƽ˼ֹ
̤̤̤̤
̤֮Уңĸйٶǰʾһ·׷Ѱȥ
ʾʵ̫ŹˣȻһֱֹѲ֮ģԼͻܶɣ
ңǰɫϵĿڴָ֣ƺ޶ͣЪƵģסı任λ
ʮֺҪ֪ǵеıɶʵ壬̫ܻӶﵽεıֻһѣжڴ˴ȥѰҡ
޷̽ħϢ·ʾֻҲֻйѰˣ
ң˫۵ɵϴϸϸĹ۲ܵ߸𣬲Źһ˿ϸڣϸŸж
֮˵ûдĻгֲӦֻһ棬ǾͷŹֵħ֡
ħ־Ϊαһֱڲͣı任λңһ뷨
ڿҰľʯУҲֹƵʱɫϱ任ҺӶһΪֹˡ
յΣңЩ£ֹƺǹĪĻ֮Ƶġ
֤Ǿ֮ʬûΪһĴҴܣ·߲ŻҲĪǡ
ңǰ޾Ĵܲ߶Զһо￴һģǹǽˣԭشתƵģз顣
ĪħֱǾ֮ʬɵ֮𡭡
ɳɳɳ
ͻȻ䣬ңһ죬ңæۿȥǰһƬڣľ֮һ
ǽڵķλ
еķλңжϣæԽȥ
жǷʲô𣿣

ȻشңģȴһƬž
ѵѾϮˣ
ңеĲǿæ򽭲ڵķϮȥһ·ϸСģûʲô

һ·СţңδõӦеĲмҪѰİټ
ɳɳ
ʱһ֮Уַһ춯
С
ңв֮УȻͷҲð˵εκ飬æ첽Ϯȥ
̤̤̤̤
һѰȻһ
ôˣУôҲǬ֮ĸ֣ħ֣ҲһԵľͱɵ׷ʲôΪʲôͻȻûѶ
ңԽļֲĸоԽǿңɴվԭأ˶ȥ
öŹ룡˫

ңһĺشȴޱߵĳĬͼžžɱҽлҪ˲ңļҪɤˣдңȫ֪Ǻá
ˡΪʲôˣ
ңĺʼĹȥܱ߽޾ԣߴ֮һΨǰѩſĹԣԵòҰޱȡ
ɳɳɳ
ڣ˳ңߡ
ħ֣
Ȼܸ֪ħֵľ巽λŨصħϢһ֣͵˳ңһй١ȫ˲ս״̬ʱ׼ӭӶս
ɣɣ
ңһһܴ߶עΧ
Ȼܱ߿һûа㶯ټңһͻȻһ
˻
һ˻У紵ңȻһܱը
˻˻
ңǰһԳһӰβߴ󣬲һ˴Сȴħ죬ѹˣħ˲¡
䣡
ܱըѶԳ˫Ŀһɣһħһ˸ܱը֮ǰȻƾʧˡ
⡭ôܣ
ңˣȷԼδգۣǰߵħȴͻȻһʧܱգ˲Զľ֮ϣȻ죬ǸľȫϣȻڵء
ôܻƾʧ⡭ʲô
ң֮ʣԺһϮȻ֮ٶȣңҲ޷ȫ϶ԷĹǷǰһθӿңĺԣһ֮Ѿ˳ңͷ
飡
һ죬ң˲߶ܵǧһ֮ʽԳĹֵ
ǿ
ңͷѣͷԳֻһԭ羭֮ĳʯĴ磬һɢɭȻɱ⣬ĵųңҪңֱɱ
һʲô֮Сս֮Уһа
ңԴ£ʾĶŶԷаǡ
ƽͻȻֵܣһսһ䣡


352 
飡
ڱֵ֮Уң˼ǵΪһˡ
˻𣡡
һֻԼһ˴Сħ־վڳңԶĵųңвϵķ˻֮

УһɢɭȻɱ⣬ϻţڿл費ֹ
ķϬڳң಻ϻӶһս⡣
Ϊʲô
Ȼңŵģȴǰĵ֮սжôǿһš
ΪλͻȻ˲ƣ
̤̤̤
ȻΪħ֣ҲǺһЩӵϰԡ
䲻סץǲﶯ˻֮ųңʼܶѰҹλ
ҵܱζģΪܹڱǰһ˲䣬ͻȻʧ
ң˼⣬еĲҲǿ
Լħ֮ǰöСŹ롢˫˶ͻȻû졣ĻƶѾħķˡ
Ȼóңʮǣ༸˵սȻԼǿôҲǬ֮ǿˡ˫ԼһǬŽףǰ벽ˡ
֮ǰЩħ֮ʵжϣЩػǵصħ֮ʵսԼҲһ׼ܵˮ׼ң䵥ƹǺֻҪ໥ϵõǻǲġ
ʵಢǳ£༸˾ΪλͻȻͱˣսз춼ʵóңиеĿ־塣
ս֮ҲǾֻ֤һֿԡ
ңĶͷð˿ſź飬˫ȭգ˫ֱĶһ˲Ĵ⡣
ǾǣħֹеĻᶼûУͱ˲Ʒˡ
Ȼ֪ǾֻǽǴƷܹڲǷһ˲Ҳ֤ͷħֻʲôΪ֪ܡ
ΪʲôΪʲôͻȻֵĻ˲ƵĻָӦԣȡʤĻ𣿣
ң˼ǧ˼Ӧ֮ͻȻ˻һȻһǰ壬ңɱ
˻𣡣
ĿɭȻݷ¹ĲҰ׹âеĹŷХֱųңԴк
һǺݶÿһι˵Ҫã
̤̤
ңҲȫעԴǬŽ֮ѾûĶԴһսˡֻϴ߶ܣԼ״̬Ҫսһ
ɣɡ
ңа¾ģѹҧȵһι֮Уҵֵܰɡ

˵䣬ǹѾ˳ңͷޱƺɱ¡
̤
ңһǰѳսϵͳʾͷǰӣ׼ȷһԡ

ǹٶޱȣӳң£̶ңĵ۶
ÿ죡
ңȻ֪ǰĵûҲǸô򷢵һбȥǸһ죬һǿϮ

ңܶе֮ϣһ˲ܱݺݵһѽǹѹԼĸ첲֮¡
Ȼֿȭ㻹ܳŵʲôʱ򣡡
ңս˼·ǳȷǾǾ콫£ԼĽɱȶԷʹ־ѧ
ڽ״ֵ̬˲䣬ǳңƽܵʱ
ǣ
ңһ½ǹѹһûܱ׶¡
ಣ
ңԥĽһѶ˺ڰĴ֮УܵתԲ˼ĵٶȷһ˲佫ܼеȭ֮ϡ
¹󳶣ĸԼһЩȻһȭıӿ
εսңеսʽѽ࣬һжж֮С
̤̤
˻˻
ȻҪعƽһ˲ûаպãң˳һ˳ңࡣ
ǿ˫ȭôľ룬ҿô㡭
ӣ
ļܡ鶯ңٶһ˲֮Ѿ˫ȫеȭ֮ϡ
һ̫ͼڳңȭͷֱֳ֮ۻӶȻԴ˹ȥ
䣡
һȭƴңʹȫҲܵв
һȭܹʵʵĻԴﲻҲܵˣʱⳡսʤƽͻᷢƫת
˻
˻һ̧ۿȥֻңȭͷѾߡ
ǧһ֮ʣȻٵĶһ£ţ˼ˡ
ٿ
ңǰԴԭĵźűһ㣬ͻȻٶ߽綼ģ
ಣ
һ˲䣬Ѿʧ˳ңҰ֮С
Ȼ˲ƣ
ңһȭӿգæջܻ壬Ϊ֪뿪Լ֮һŹԼȫܶȭ֮ϣಿλûзĴûᣬǹ

Ȼڳңһңδüܷλ;ñһػУһѪ˳
ۡ
ңһȭ嶼˳ȥڿǿʹ⣬ŤתһͷͿӾǰ
ܱ
䣡
һܱˣңϸȥֻҽϣƺʲôɢ΢ʡ

ȻһػǳңĲսҲǵõ˻ر֮Ի˲ƣϵǸѲϵ
һŻ
ֻϣһʵ޻ĽŻ˸âȥ
ԭͿ˲ư
ȷڣң˲˲٣Ȼﲢ;ǿװõģǾͼ򵥶ˡ
ֻҪĽնϣͿԷӡס
̤
ңһ̤£ڵһţٳϮȥ˫֮϶ܲƣ˫ֻȭΪצݺݹҽš
˻˻
Ҳ֪ңѾϤԼܣæܣҲǿʱؿʹõġ
ಣ
һ·ľȥңಽ׷ϣڵ𽥵ˮƽ
ಣ
Ｘתٶȼ죬ٶҲǳңǿֻûб룬ʱ׼ȥ
ৣ
һСӣһǰһ٣һʧټ
ȥ
ңһ֮Ͽһ̤ϣһħϢ
Щǡǣ
ӰѾħѹƣãƺѾ˹ȥǰһ־һ˹ȥ
˻˻
﷢˺ݣҪɱΪҪЮóң
ңȴҲȫĵһ˲䡣
ٺ٣ˡ
ңǰֱǰȴʧ˺ڰ֮УģʮֹŹֶ졣
ҽűߣһֻɢǿܣݺݵץ֮ȣ


353 ֮
˻˻
﷢ݣҪڳңǰĻɱԱ˳ң
ȻңҲڵȴһ̵ĵ
־
˲־ңǰ緢ı仯ֻߵʱٶ˲µĹҲúһ㡣

ңҰΧ֮ڣòҲ˸ı䣬Ӿ߽֮ϣһоﶼŤԵʮֹĪ
עеεӾ߽֮ϣͿԷӿռٵŤռ䣬ŤתǬ
ңĺעתƵӾ߽磬Ӿ仯ǰŤϸȥһжǱĳ˾һ㣬һùֵޱȡ
Խռ䣡
ңǰһ˲֮ǰԶʮ֮ͻǣǱԶһ㣬һ˲ͽߡ
նȣ޴֣
ң߼е֮ϣٵļ֣ܵһצץȡȥ
ಣ
ʱ˴һԿңĶһᱻŵò᣺ֻңվԭأ̧ͷǴ֮ϵ˿ȥͻȻһ죬ֱ۾ǱڰĿռһ㣬ǰ˲ʧ

ȸޱߵĺڰ֮УȴһִֻӰпһֱǱڰ֮еĻ꣬ץȡȥ
˻˻
ܵűߴǿܣҲ˲䷴ӦæҪң죡
ץ
ֻңֺݺݵץȣָ
ն
ңһץ֮£֮Ⱦһľһ㣬˲ͱңץϣһʱħֶ֮ˡ
˻𡭡
ʹһֱǴ˵صİûκԽҪ˵˴С
ҹͻȻֵ࣬ȴԲ˼ĽǶȹԽɢڿռ֮ƵģȻڵ棬ȴܵ˼𺳡
ŭǣԼΪȣԴȻһץϡִ̹ǵʹʮּʹأһͷԵ˵֮ϡ
ٺ٣С俩
ңҡڵǰһջ֣ȻԶҲԽйﳹɱ𣬵ҪĻջ֮ϵǸԲ
ûĻǽŻǴ˵еġ֮ġ
ң첽ǰӹ˫۲׷ѰɢŵʵĽŻ
˻˻
Ȼأȴδֻ˶ޱȵĹʣݺݵңҲѾ˾ҲҪң汳
˻𡭡
ŭһƬ޴¾ǷһƵģеľʼζ

ľ֮ϣǻ˲֪Ļѩͼ£صۿžҪоľ֮ϵˡ
ӻǲ
˾ңɵҡͷ̾ͷԲס
һ˲ħԱʹóңĻ˿ܻᱻ˵ľ֮С
ңѡȥȻǵĻǺòײն˵ȽţԼȽϵĽŻֻᱻѩǡ
ȵ𶯽ҪҵǽŻɾϼˡ
취ǲһ˫һѵѡ񡣵ǿϧ㲻֪ҳңжţ桫
ңĶװ˸棬΢΢һͷЦһڿһץǹٶȳ֡
־
־δң˫ڿٶʧһֻƹռ䣬ľ֮ϡ
»飬ҵҪһ˲ȷʵѡ
ңܱһ֮籡ľϿٱϮǶУһԽռ䣬ٵԼߡ
ϧҳңܹ
εεΣ
ңǰɫϣѾתƵһ
ڵĴ֮УŻɢĹʮ֮΢Բϵͳİңȴɵȷ䷽λٳ

ңһֻҲԽ˿ռ䣬ͬʱ˫һ߾ͬ飬һץȡؽŻ

ϷĻѩ֮ǰңһץȡǽŻѾµ֮ȡ£һգһ˲ʹصԼߡ

ϵͳʾңǰһʾʾѾɹ
֮ġã
ӡ
ңǰǽŻɢ⻪ʮ
ֿȥⱦûκֻ֮һͨԲˣûκװΡ
ǳңԲڲһȴ˲ϸ΢İݡԲתϸڲ࿴ȥԿڲ౻ԣһЩ޷͸ͼڲϵķ΢â
֮ģȻޱȡ
ң˷ܣһܽԼͻǶֹѩ½ʱ˵һ߳ŽԲԼĽŲϣá
֮ģã֡
ңϣ֮ĵǿӵϸĶϵͳװңⱦԭ
Բ֮ڣһԺͼǷǳӵĹϽ磬ǿԽߴһ㣬˲תƵһ㡣
ⱦҲ޵еģصʹơ
ʹüʮ룬һʹޣʮΡ
ң΢΢ͷϸһ
ȻԭϷеCDʹƣⱦʻһBUGĳ
˲ֵңսʽֻõķḻ͸ơ
ս֮չսؼʱ̣ͻȻһֶһԷйһἫĸıս֣
⣬ңѾӵеĻ־ռ䷨ʹõĻңøӵĿ£սӵ˴Խռ໥֮£ԴսսңԼ΢һ붼Щ¡
֮ģǸñҾˣ
ңŵһЦȵѩ価Ž⿪ܷ֣Ϊֹʹ
ߴ
ңϣСħҲ۾ƺѾܵˣϾͻкöˣʼ΢ĺ
顫
ң΢΢һЦСһԣ͸ĹʣǸö֣Ѿûб˴ÿѪˣֵ𾴡
˻˻
ͱˣųң˻𣬵Ƚ֮ѪĶ࣬ȻѾ֧ʱпȥ
һѾΪܹڣѾӡңһɴĽͰĵȥɡ
ৣ
һ£ңնףСһʬϡáԼ̤ص˻ߡ
֮·ͬʱҲɱ¾֮·ʱ򣬱Ҫɱ¾ֻóңøǿ⣬Ӻߵĵ·
ң
Ѿѹ˶ʾս֮Уûע⵽ѾΡ
ң˵һսȫΪˡ
ңһȥʣûռɣ
ûңͷʣµԭ


354 
ԭ
޽½һƬؽ硣
дһԭ֣˼壬ԭȻһƬƽԭش
޽½һȶ޺ϺӻҪࡣֺĮҲﲻԭĳ̶ȣ޽½˵һǹµͼǡ¡ԭ
ԭ˿Ϊܼĵؽ֮һڶޣ˽ܵ飬ʿ˲֪ٴ˵¡
ʷ֮ϣԭҲΪĵشŴƬҰͨũΪ޽½֮ϣԭʹ֮õˮ׼
ԭ֮ϣ֮˵֮⣬Ҳڡص㡱ع¡
һϵɽ壬һĽһŹֵʯһΡĸɽԭ˵Ǹʰ񼣣Ե
֮Уԭɺңĵԭʿֵ̡ʮҪһΪԭ䣬µĵҲΪߵıأ˽Ϊ֮˿ǰĵ·
ֻγõѭʹԭʿ֮ǿʢԶؽ硣
Ȼ֮ǿʢԭҲӭա

ɪ
ʱֵԭһͳ֮УﳵˮľѾ
աա
·֮ϣϡ٣ÿһ˶ǵͷҴҸ·һһƼݵģһ֪ѾϮˡ
ż춯̧ۿҲ֪ϵԲࡣ
̤̤̤
ԭ֮еֿʱõһ֮󣬶Ѹݣ֮Ϻ
˶֮һʱ䣬ȵʵˮ׼ָһЩ֮ټ춫޵ִڶ࣬ɽʤ֮ף˵ԶΪ㣬ˣһ·ƹԭֱĮȥ
ĮȻԵҲвٵõ֮ɮ͹ϵĴдڣʵСԷΪзʽ֮ǧӵĺˬţĮʿˮ׼Ϊ߳˵ǾӢĴڡ
Ѿָ˴󲿷ʵĮ֮ʿǲûеֿ̫áԵ´к֮ƽ͹ͨ٣ͷ֮ʱ໥֮Ҳûκ֮ʶɺʹжΪֻԼǿġץסһ㣬ƣܿͽĮС
̤ƽĮ֮Ĵͣתս֣ڱ֮뱱Ѫǽһһķͷս
ñľڶ࣬θӣ¼͵ȵʿҲǽ߾ȫá
Ȼֵ֮ӣȻһ˵һֿ飬ڱ֮ʿԣҲһּĶƺ谭
һֱֵɺٵģҪ֪ѩ֮нУҪ˷֮ƣҪ˷ϡ١ȵȲһп͹ص˱ֵʵƫ±ĺôǰҲԵֵ̤д֮ѪĹϵؽ硣
֮һֵܹ̤֮أһƬ
֮һ·޵УҵĺɨĴޣֱʣһԭ
Ѿˣȫˡ
һưܵС֮ڣǵżˡ
Ȼ󲿷ֵؽѾռ죬ԭϾ˻ǿάƣżʶĲкȸļ䡣
ִĵȻ̬ȻѵãҲɵһ˿
ԭ֮ˣʣ˶Ѫأ
ԭѾǿ֮ĩһĴǣѾռ죬ȥöãǾͻͶޱֵȵһ׳ΪĽҪţһӿ
һϲһ߸̾ţһ߶Ѻһڣסҡͷ֮Ǳ֮⡣
ˣȴ֮кŲ裬ҲûԼܷЩʲôıһС
Ѱٶ£¸Ҳ޷֮·Ӱ졣ѾɥʧѪͱͷһ̬ƣóң΢΢ҡͷ˼ǧ
ǰҲ˵ˣǰ죬Գ֣ɱһҵ̣ǽҳţʲôûʣ£
һ͵ͷ
꣡
ڲԶһ̨ϵĳңԸоԼ֮΢΢鶯һ£æȥ˵ļסһߴ߶Ϊƽľһߵ˫ơ

˫ҵĲ˼£Ǻݺݵıͷȥ˫ֻǰˡ
ң֪˫һԼļ屻֮¡ΪһϹ֮츳ĺˣصļҴ֮ʱ廹һƬʢǸؽǿ֮塣
ڽ֮֮ǰΪԼΪ˴һԹ
أò׳Ϊ˰벽ܣΪԼһؾͿˣҲϿֹŰĸ׺ֳ֮ʱȴԼļңѲˡ
־ǰ֣Ǻ飿ң󲻳Ҳ޷ó
˫Уңδˮòޱȵ֮£ģң޴֪
ûûϢҲ˵ˡ
ϲͼ˵ǹҵһԳƵǡϲĴڣʵѾи֮߾磬ŪӰһ֮ң
Ǵﵽ˺֮ʵǿߣҲĶְ
ԶһįԵͷƷ裬
裬ҲǺһڣһڿ
ϲ΢΢ҡͷһ˫еĺС֪оʲô
̤
ңõõϢѾ㹻ˣвϣվ
߰ɣʱ䲻ˡ
Ի˼䣬༸ҲǮ֮װ׼뿪
ʣµıֻˣûͬһطΪʨ¡ңͬǵһָ˵Ҫȵõܻҵһ
ԣǾɹѾֻһ֮ңˣգŴ۾ʵ
ûңͷͷȥɫᶨߡ
ǺǺǡ
ңûȴһ󳰷Ц
̤
ңͣ½Ų΢΢ף⿴ŹžɵĲ֮ϣϲһ˫۶ŲƯĲҶһ߲мЦλСԭʿڵ뿪ĪҪȥն𣿡
ǡңص
ǺǺǣѪǺõġϲȫųң˻ʵ΢΢ҡͷЦֻôŬҲ޷ı伴һа
٣˼ҡ
ңԣһЦæȥ磬û̫ʱг
ղ˵ʵҲʲôܸıȶˡǡ
ңһ˿ʣһǹӿзٻ䣬ã֮ϡ
࣬Ϊū
̤
˵仰ңһ̤ͷҲص뿪Сݡ


355 
ʨ£λԭĵĵش
ԭ֮ϣΡĸɽȻ޵վȴֺռؼΪ֮жк
иɽȻͻ±ڣʨ£һԶԶȥʮص±ڡ
ǴԶȥԷ֣ʨɽǶأϷһ˿عǲϸȷʵһͷʨ쳤ХɭȻƺҪҲ̾һ㡣
Ȼֺһ;ܲѣȻĹĿѣĵò֮У֪ʲôĴڡ
ǵһʨ¸Բ֮Уûаټһֻ֪֮ܵ˹ϵ䣬Դݲ
ңȴǳֻо֮ʬһ֣Żӵ˺˵ܽе֮Դȫʳɾ
ο˴ǵصļϵ㣬øǷ
ңѾЩˣ֮ʬжٸְ
öѶˣֻ֮ǰһֱûʡڼ뱦ߣ˵Ҳ˲٣ö˳
ڵǬ֮һ֮ʬհԷΪ˸֡屾Ҳڰ֣֮ͬĲλŲͬ뵽ĿǰΪֹõıҲǺɡ
ңһϸǽ
ǬԶӦͷβȴλĮӦǰ¹׹
ң˵ţָָϵĹ׹׹ͷǬԭҲǴӻݱػħħҲͲ˸еôˡ
ԶӦ˵ࡢڡΣӦǴ֣֮ǰҸ˵һλǰѾǴӱȡˡ
Ϊ֣۵ȴ޾ɣͿպɢβʮƣҲǻǺϡ
ңָָԼǻǴڳ˯ֻҪһһɢǿҲ˶Ѿ֪˵ġ
ָĿġӦıϹҲǰǴĮȡõġȻĿȴŶĺͱãξȹҵ̺Ļ־񡣡
ԶӦ˵˫㣬ӦǸոմӱֻõ֮ģö˰ɡ
ԶӦ˵Ĺɺ֣СһҴӶ޵õġ
ң˵ţִ˴Ѿ˯ŵСһúһԹߴߴĺ˺ü飬ҧ˳ңָһڲգ˯
Сһҵսҵұ۲࣬ҲʮǺˡ
ĿԶӦѪӦǻԻѪһϺ֮µĵҵģ໥֮ĶӦϵҲԡ
ңϣ޵Ĺ㻹ڲʱĻɢ˶ЩĿѣ
ʣµ󣬾ǽҪҵı
ңɫһ
ԣӦָǡǡǰϢûĻӦıΪָ֪ʲôá
һԣӦĸʮرǰҲ֪λáֻ˵ǵõָ֮󣬾ͿõȡԱԿסⱦáƵȵȣһŲ֪

ңĽܣöһգŴ۾ǲװû뵽һˣȻѾռең㻹ͦ׵ġ
ûǵĻʣµЩҲ֪ҪռõأңЦ˵ףǺ󣡡
𣿡
˫ĲͷˣһģǾӣһɽŮһ㣬Ϣ
һ뵽ӵ˾ȻһˣжЩŹֵĸдΨŹһð˷ܵĺ޲ȥһ
˵Ļ͸ϽʲôõϽɱ£
ġ
ң֪˫Ƣ΢΢һЦ˫ֱǰɫһӵǹ֣ߣ˱ɱ
ʲô߰ģΪѺ϶ʼ´𣿡
ңһöЦĻ֦ҲҲЦⰻȻҲ̲סЦ˫ǣֳһ˿Цݡ
֮
ңĲ˼ͷһ·ǰȥֱʨ¶ȥ
̤̤̤̤̤
һٶȷɿ죬һѾʨУĿȥԶȥֻһͨϿȵ±ڣȴ÷Ŀ㡣

Ͽ֮У΢紵һۿȥͷƺһͨ·Ƶġ
εεΣ
ңǰ·߲죬һֱӶȥңһǻʾϣһʾȥ
̤̤̤̤
±֮±ãңǰʾ·һֱûжϹԽȥңУȴԽһĲ
֡ǵıٶȣ˵ҲѾǧ˰ɣϿȵľͷȴǿϿôΪʲôܾãһΥ͸ء
ң̧ͷȥɫжϣѾаʱˡǰ¾ܴԽ޽½ϱ˵ľٶȣʱʱ䣬ԴԽƬҰˡ
߳ңɻǱ༸ҲЩ
ң֣ûоá
Ļﻹδ˵꣬˫ͻȻһɲͣŹЩһͷײϡ
ǽ
˫ޱȵĿڣָָűߵһʯҾ;ЩԾܹʯʱһӡڣ㿴
ಣ
˫ָӳһʣһ΢ܳǿʯ֮ϣ˲䱬һĿʡ

ܻ貣һСС̻ţΪ֮Ŀ
ǣֻˡ
˫ɫޱȣ˵ÿһȴصûϡ
ûҲһ¡
ԶҲ̤ߵߣָһұ֮ϵССڵҿʼע⵽ڣλãѾ4Ρ
Ȼ¡
ңɵҡͷͷٿ·һ·ǰûаƫ
ָѵָľͨ·𣿡
̤
ң䣬һѾԾ𣬲˵ö
ҵȥΣܿŪѽ
飡һӻڿеöǱĳεסһ㣬һͷײһӲ֮ڣһ
öõģ
Ź뼱æǰһѽסööһ⡣
˭ӵģå
ȥĴ֣ңϸһܣͻȻһڵǶϸǲۻˣôáͨڲϱխ

˶æ¿ȥȻͨĿȱ˽֮ʱѾխ࣬һۿɼٶȲϱխ
־
ңæ־־ҪԽռ䡣ƽ԰Ļ־ȴ֪ΪͻȻʧЧ۳ңǰ綼ûа仯
⣬ǳ⡭
˴ʱŷӦѾһ֣֮ʨ¾ʲôܣӴ˿̲ŻῪʼչ

ʱͻȻһ޴ĺӰӿ̧ۿȥֻһĻһľ޴ߴϿһ֡
ǺɫĶ֮£ĺۼֻ޾ĺɫ֣һϢ
شһ⡭
֮£֪ʲôĴڻڣƺӣϿȶ졣
شһ⣬


356 
شһ⣬
޽½ԭһΪʨµĵؽ֮Уʿڲ쿴ȥ

ͷһ޴ĺĻһȻ֣±һֳͨ졣
ɣ
һ޴ޱȵߣƺľƵģȥǳֲ֮ԭʼĳԶŲڽĳЩʽʱҪƵģ֪ʲôرá
ͨľɫ϶ƺһľͷ̶ɵġϷм򵥵˵棬ȴһ˿Υ͸УƺǴʲôĽǶȿ֮òԵøŤ졣
˫۵λӶÿӶһСɽСǱ֣ң޷ǷĿֻܿ޴ڵĿӶ޵Ķżˣ͸һɱɱ
Ŀܣ֪ʲôŹֵϣͿһȦѪɫȻóѾʱ⣬ŨصѪϢȴԶ׼
ЩĪѪ𡭡
ңľѣϸȥƺ˫ӶһĺɫĿҲԵЩѪĪĸд˵ȫŪǰֵľʲô֡
ûħħһ˿޵
ңڣֺһ̽״ӿ֮һ˿ǳ΢
ԡԲŹֶɢģ̫ˣҲǷ˾޴ޱȵ֣ͼֱҪҪϲ֪ٱˡ˵΢Ҳָˮ׼˺˵ʵܹһؽ硣
ңԼ뷨̧ȥǰǾ޴ߣûˡ
⾿Ǹʲôǻ𣿻ĳֻþǲǴӽʨµһ˲ǾѾָĳȦЧӦأ
ش⣬
ӣŹֶԶƺǸһ㱡Ĥں˵Ƶġ֮ɫʣ﷢飬޴ж޴Ĺ﾿ʲôĿġ
⵽ô£
ңĻҲŵòᣬӶԷп˲ɫ
ʲôȣȣȡ
߹һ˶ɵۣΨңۡһЦ
ңջ𣿶ʲôʱ˻Цó
öֵĵ˳ңһۣûƽʱ㻵࣬Ĵʲô
ȣȣȡ
һԵĽüϸϸ˼һ˼ӡٿ༸Ҳüͷƺ޲ߡ
ǲĲ֪ɣ
ңЦ˼Ŀ˼˼ۣٿ˿ߵұڣƽƺܿͻὫȫ֪ʱʣ޼æشˣ

ңĻشȻһ£öû˵༸˶һҡ
öæԳңҲ̫С˰ɣǶûֱ˵ȥˣ棬ˣȣȣȵ𣿼ֱ֣
ң֣Ҳò˵㣬ʵ̫һЩҲɫϾҪһٻشɣŻشһǴĴ𰸣һ߲شĻˣһӾͽô죿
ңȴȫģöͽļŰٷ֮һţһȷģ
㣬ղ˵Ĵʲô
߳ĬãЩ˼Ŀǣңȷϴ𰸡
˵ˡңϡ硢ϣָڡڡڣֽŵУȣֱߣȣŹȣȡ
˵ңŵһףǾ޴ޱȵĿնԣˣ
û޽½֮ϲûйĴ˵ڳңԭڵ֮Уȴһ
˵֮йŰʨ˹ҿ˹Զе˾ͻʳ⣬ͻὫԵĵȴһˡ

ңĻش˶ΪȻģ֮׷׵ͷǡȻɵסˣûٵһȫ±֮⡣
ôȻôѵⶼӲһѶԸҸôǻ᲻᲻˻߷ҵҪָҲߵĻ鷳ˡҿ˹˶
뿪߷Χ֮˶һϤϤĵ֮һһ˸һߣ֪ηӦźá
⡭ôСļһҲԵָػ𡭡
ңҲǿЦãҡͷ˿ˣȻѾƽ֪һֽϻٽˡ
ſȣ
ң⼫ΪĿһ£Ǵ±һ¶Сһ
˵ǱǸߣҳ
֪˶Էûʲô汾£ң࣬Ū㲻ΪǼһСɣ

߻ûд±֮³Ȼֲ˼£֪ǲЩˣû
ǳȥĻҲԡңȴ׼Լ뵽취ȥˣҾ͸գ
һĬ֮ŲӦ㡢ĪҪţߴܵģǲ뿪磬㡢Ǳƣ޵еģȫ˿ƣ
Ŷ𡫣
ңбۻЦһ£ŵôѵⶼ˴𰸣㻹Ϊһָס𣿡
ʵ㣬ϿźüָҪ౶ıҪ뿪ʲôƨ磬ֱ練ƣ
㡭
Ȼûʲô棬ң򵥼žŵ˵һĻˡ
ءǺܴȱΪģƽҲϲɱԣҪͷǳȥĻ
ңû̬Էһ·

ңĻ߳ĬöûлӦڳң׼˵ϼʱͻȻǲһ䣬һοǣ֪̾ˡ

ͻȻ˽űߴһ󼲷磬Źֵı仯ʼʨͻȻĳѹƣʼСƵģǰ
ҷǳˡ
ҲʼСհ޴һжڲϵı仯
˵ˣ
߼Ϊֵ̿ĺһң΢΢һЦ˫ֻǰĿǰ仯

ַ紵Ա䣬Ұ֮УһжùŹֶɽǱĳֹһ㣬ϵ̮Сǲѹƶ±Ҳʼˣ𽥱ûôˡ
߶Գң˵ͷţʼˡ


357 ָ

ԭ֮ʨ£ңһǳŹֵĵˡ
ʨ֮˾ǱĳħƵģ˵˵ǡǽ
һ޴һ֮󣬳ңɹԷסʹöԷʼԼң˸ͷų
ͷŵḶ́Ҳ̾Ϊֹ

һ󼲷紵ңǰǱĳСһ㣬ʼٵıСǰʯ顢±ڣͷǾ޴ޱȡĻһľ޴ߣ˵Ұ֮𽥱С
ǰﲻСңֻԼƺҲ˱仯ϸζ֮£ƺǰһжӾѣڷ仯ģʨ¡
ʨڱСǡ
һԵĽҲΣͷԼֽţüڱ󡭡

ûϸȥǰһбС֮˵ҰΧҲʼøӸԶӸߴȥǰԭһƵҲʼ仯֮⣬ֳһ߽ڵ㡣ϸϸֱ棬ܷһμķֽߣ֮еĳλá
񡭡ֳһ磡
öһԿȥȻԼԭʨ֮⣬һ¶ʱߵĲϱ仯˵ҰλѾ߹ʨ±ڵϷһеҲǰȫչˡ
ʨ¡֮⣬һʨ£ھ˵Ĺ١
ԭǱôСһ棡
Ź뾪ȵ¿ȥҲϸϸֱ棬Ȼǰֳһĵ棬Ұ֮еģ±ڣǸ߿֮һ졣
ٿ
һŹֵ֮иͷߵеԴƿͷĽƣֻǰһƬһжȥһɴһ㣬Եʮֵ峺͸
̤̤̤
˲ϱһĶ뿪СС磬ûͷĽٶȿʼ÷ɿ죬һ˾ѾҪָԭĴС
Ȼʵ֮Уִһµ磬ܽȫУʵ
΢΢ͷ˻ͷȥֻĵϣһϸС̫Ĺ⻪
⡭
ңǰһѼƷŵǰϸϸһɵҡͷǲ˼飬ǾȻôСһָ֮У
ңеģһϸСָҲֻ׽ңָ
ָ֮ϲ޹װΣΨһ죬ָһܡ

ָڲ࣬ͬһ죬ָ֮֮еıдóңȫȷָһǴ˴ĵһָ
εεΣ
ңǰɫδʧһȥңһԴŶˣˡ
̤
һ̤£ң֮һ壬һ˲˳ȥ

Զһ˴ȴСĶڿٱߣвʱ֮ƺµĲˡ
ͷ֮ϣһľʮĿȴѷ֣ƺĳСŨܵë
̤
߹ﱼ˲Զ֮ʱͻȻһֻòһͱĳɿܵץס˺󾱣
ӴӴӴӴ
СֽмҪͷѣһתȴһԼǡҪúõϷ㡱ɡ
ٺٺ٣С棬ʲô
ңЦţһߡϷСһһѽ߽ϸһɵȻʧЦ
ǰģһֻССè
Ȼһֻè
ңЦεҡҡͷè֪ңоʲôæ޴ĵԶԶԣֻһֻССèĽϴԺϴ㿪Цˣ¼£͵ǸƨϽҰɡ
èĵʮֺЦһ˫ǰϰţмССԴ΢΢ȷʵмֿ
ϧҳңϲƨ
ңЦǰèǰɭɭĵȻshiһ

è˵ģ³ңǿֲĶ彫Լˣһİڶ˫֡
ң
žһö˳ңߣڳңԴһ£óңߡ
Сǲɱ㣬Ҫ˵һоô£ö˸еʵ
ãúúã˵ʲô˵
èǺ˻ʾƵģͷ絷⣬Ƶ˵ԭί
ԭһֻèׯˣΪ͵ԣǱߣҲ֪߹˶ٵطѧԡ
СèĻһΣĳׯȻиʿ͵˼֮׽סˣ˵ҪҩҸˡ
һ飬׼ϵʱҸ˳Ӵ֮ҾͲȥׯˣʿ
Ҳи֮һ·ţ֪ôľߵ
ߵûʲôħ𣿡ңɵ
ûаʲôûУȫĺأèҡͷ˷Բ֮ûае¼֮⣬ﵹʧΪһıҾͿʼ³ȥһҵԵģȻһѾһ¡
ţǸլСң˵һ˭ҲĻ˶ֵĿԼ֮һԵſȣ˵
һλԵɺϵĻᣬҵָèָָңеָһʼҲ֪ʲôãһΣиִԼ̽Ѳ鸽ĵؽ磬⸽ҷˣһ񣬾Ȼָá
һ֮ҳɹĽǸֹؽָС֮Լӱ¶ڣҾ˽ؿľ˸ߴϣȻԴָ̽ϷȥŻ
˵è¶һ˿Цݣû뵽һлãһҵ߾Żˣ˸ĳׯŪһܴóľֱӱָѹˡ
ˣ˵
ңڴϵҸղžͺܺ棬ָôģһʼαָ֮еģΪǱС˻޸о
ٺ٣ָ֮ˡ
èһЦһڣӳңָңʾǿˡ
ָԡ
ңһִӵȡָһɫһ׺ݵٰǸؽȥʲôֽŵĻ
䣡
ңδ䣬һ޴ܱͻȻҵĳ˵֮ϣһ޴ĿӶ
ߺߡ
ң࣬öҲһ׺ģĿ΢΢һУвǾ⴮ųԡ
ءǡǣ
èˣĽӹָͷҲ̧һ£һǲҪɱҡ
˵ţèָϣһλϴˣҪʼˡ


358 
λϴˣҪʼˡ
èӳңйĽӹָһ֮ͻȻһȻǿңѾԴ߶ˡ

󼲷紵ָ֮УƺʲôˣȻʼɢ
һ˸֮ǰһĿѣǿѹϮһϤĸдóңһ
ǾߵϢ
ң΢΢ףϸָֻй˸ϱָҲʼı仯
ӣ
һ⻪ָ֣ʼ𽥵ıһϮƺǿҵħӿϳˢ˶ܵһǿѹ
ৣ
һ죬ָʼȻٶȼ죬һ˲ĹѾèԴС
ԭָԱС棡
˶棬èȴǵһЦλϴȵ̫磬黹ںأ

èδ䣬ָѾӴС˵ľ֮̾м󣬲һѾһ˴С֮ʮ֮ˡ
ৣ
ָ֮ħϮԼӵĹָѾһɴСֱԹͬʱˡ

ͬʱָ֮ԭĵĺϣҲһ㵭ƺĳֹϽƱ߶һ㣬ʼֳĹ⾰
ǿָǡһС磡
öһ˶ϸȥָֻ֮еĺϣȻĳһĿռ䣬ȻľЩģŹ֣ѾԼԿһЩߡ
ָľ󣬾ʨµ֮ͨ
ѣǰȥèȴæλϴҪǰˣָһȱ仯ֹ֮ͣϸҲ٣

ֹ˼ӣָѾһ޴ޱȵĿնԵʼģܱ߾ɫ֮ĽҲʼ
һָѾһصľ޴ԲԭƻõӰеĴһ㣬Եʮֵء
ӣ
ָ֮УʨµҲȫˣۿָϱ֮СĻκ˶ָ֣ᷢ⣬Ȼ硣
ৡ
ʱָı߽ʵҲ˵Ұ֮гʧˣϸۼǰģľһʵѣûаΥ͸С
棬棡
棬סϸѲϳҪ֮ʬɵ˲ηֱ棬Ҳ޴ӱ߽羿
ֲÿ֪ĽǶУļ˭Ҳɣ
ң΢΢ҡͷסָ̾ʵĵؽ֮Уһ޴жٵڣȥʵûаֱ֪һΪֻһͨĹѣ˳ƾ̤˰ɡ
ţèʨµĳλãָڣУСָ˶ָ֮С
ȻûһЩʹõõĻָս֮зЧֱһ
ңĻ˵ͷǣһԽֹеС磬С֮еľƽʵȴһ֮ͨѭָ֮κζҲᱻָڵСѹ⣬ûа֮ܡ
ŲǳңһɵĵСè˷ųĻ´ʱĳңǻָ֮УѾϿ±ڸѹأ
˵ֻҪܽ˳ƭУսѾǰˡ
ָΪһ
ٺ١
ϸۿָ֮ʱèȴһЦǰųңƨһţﻹɵȥ㣡
飡
èһŲν̵ˡССֵһţڳң˵ֱҪᣬ߸ûа㷴Ӧֻǻعͷͷһ˫һУݺݵĵè
С֣𡭡
èһ֪֮߳²Լȫһ֮£ǰɵȻ޷Ӧ˫֮ʵʵ̫ˣԼһ͵ɣƻðСȥ
̤̤̤
ңĻҲ׷תͷһһƵĶèֺֺЦ֪÷ǸЦԷźá

èޱȵЦЦȽŶʼսսǸǸ磬ƨǽʵʮ㣬ƨɣƨɣ
𡭡
ңѾСֳˣһߣܣһ߹׺ݵȻôϲôҾͰƨҲ߳ôˡ
顱

Ϧ֮£һ˵ıῪʼˡ
֮
һ٣èǳʵˣһһ飬ǸմȾܳƵģͷһԲҿһۡ
ָǸö
èԣңѾָָ֮ϣϸϸĹţЦлǱôãŪʹãʡǲٷ¡
ǡǺǡϴ㿪ľͺá
è
ˣ˵ǻмû㡣
š
ȩ̀ͷңɫʵ֪Ƭؽ֮УԭӦôһػöָħ֣ʱûп𣿡
ħ֡èСѧԴ̫Ӳͷֻգҡͷûпʱﶼûˡ
֡ңҡͷҲ˵ػ˴ħѾ˸˿˵ͬʱػħ֣ʵӦʮ־˲ǣǺڴ˴ǴˣΪָûдأ
ңһ˶˳˼һʲôƵģͷèСè˵˵֮ҵָǴҵָأ

èͷһ£ָʨµͨӦΪ̫£ҺҲûȥǸˣҪĻǿԸ˵ˣֻǵǸطѣǸʵ̫ˣҲٿˣ

ңһüһֲõԤУæʵ˭Īﻹڣ㲻˵ʱѾûа𣿣ô£
ಣ
ң䣬èͲһ´˳ȥ֮ܳعͷ˵Ǹ֮ǾͶˡ
⡭
һͷèһʨ˹ȥ
̤̤̤̤
ûָãʨʵҲرèһСǰѾ¹Ⱦͷ
̤
ǡ
èವһ´˿һԣ¹һָҾǴǶõָģҪԼȥɣ

ɳ֮У¹ȵһ·ͷһ߲֪˶ĹʬųңǵĹ١


359 ĩ·

ʨ¾ͷ·֮ϣһͨͷʯڣһʱ֪Ǻá
ʯ֮ϣһʬ壬ɢ΢
һ߹ʬ
öң֮˶˶ɫ˵֮ж˺ԼģһϢ
߹ʬǰҲǸ֮̾ܣ
̤
ң̤һ˫˸ɫ׶˵Եһ£Һ˫ǰ̽̽ʵǧҪ֮ʬ˵ʲôΣ
š
öҲЩ΢΢ͷǣ˼ûиǰ
̤̤̤
ң˫֧֮ΪǿĴ̤ǰ߶һܣȫעĶŲԶĹʬС̤Ų

ߵͷתתγһķϴ˵ĵۡңһŵӿ첽ǰ߳˹ʬǰ
ɣ
ڳңʬΧԼһɷΧ֮ڵ˲䣬ǹʬȻ˫ĿͻȻݺݵĵ˳ң
⡭
ңæ󳷼ߵ˫Ҳųһ亹˶ԭأҶ
ʬ˵ҲѾȥˣΪλͻȻۣĪթʬ
ңһ˲ļ죬ؿڶЩۣڴڵĴֻһɺӽŵֱڵͷĺëһ
ৣ
ʱǹʬҲ֪Ƿ˳ңĵӣȻһңһֻ
̫ˣ
ңһ˲ֻñеָ֮ס׹ѣһսдеѡ
ң
֪
˫δ˵꣬ң֪Է˵ʲô΢΢˰֣ʾⲻҪ
ţƺķӦұǰ
ǡСġ
˫΢΢ͷҲ֪ңƢûٶ˵ʲô
̤
ң̤ǹʬȥÿһҲֻǰĹʬƺδһȴԼƵġ
Ƕô˼ǶôŹֹĳ벽ܳңһ߹ʬȥеս
ˣ
ųңϿǹʬϵһʼ΢΢ңһգֻڶֹƺʬĳĸӦҪɹȥƵġ
ĪʬʲôԨԴ𣿡
ңɻȻҲµĺܣҲֻӲͷƤǰϿǹʬ
ৣ
ڳңʬǰλʱǹʬҵһ𣬾Ȼң̤

ңѾױ⾰ˣ˲һƬհףǿ˹ȸƵģȫãֻĿǹʬһԼ

ǹʬۣۿ֮ȴһƬնڵ֮͸һŨصԹϢһֻǰֱң
ָΪ߶Ҫߡ

ǹʬңǰϳң֮ʱͻȻһ󼲷紵ʬǱĳһ㣬˲ȥ˷ķĩƮɢ˿С
ǹԹȴûʧڳң̾
ָ
ಣ
һ˲֮䣬ңԺ֮ܵĳĳһŹֵĻ˲䴳˳ңԺ

ңͨһڵأֻͷѣһ֮صĸլܵӢ֮ԹĻƵģǿҵĳĿѣѣҪʹȥ

һƬɳңǰһͼϸһʨ֮Уǰľȴб仯ƺʱת꣬žɵĻ俪ʼӿңԺ
𡭡
̧ۿȥһֻ޴ħ˻һħܱ֮ܵСǺʵޱȣóңҲڲ֪ħֵʵԶ֮ǰЩħҪǿࡣ
ಣ
ң࣬ӰϮֱħֶȥϽǿ֮ţö˵Ǵܼĸ֡
ǡ̴ܣ
ңһϳһ˵ݣǸߴˣսʱѸҵıڻпϹŴܣ
ಣ
̴࣬һİСʵȴڲ֮䣬ٶҲǷɿ죬ͬħֶȥ
䣡
һսңۻңǼҵĴ򶷡ٵĹһ˲дóңܵ˼𺳣æϸҪϸ۲ħ֮սȡеս顣
䣡
һս֮ħֱ˳ܣܺΧ֮£ΪĩɢڿСңҲڴڵĴƺսľԼһ㣬˵Ĵ̼ˬ졣
ӣ
սܻص֮ϣʨУ߳ʡ
̤̤
ܶһۣһЦƺѾԼһȡһֱ̤£𣬸Գǵı
žž
̴ѡʬѡָ˳õԼıʬͷԸ̴˵ЩʲôȴͻȻһ󼲷紵һǿɱϮһʹ
ۣ
̴ĺøոյֵǹʬ֮˸նڵ֮ϡ

ʬ֮˾ޱȣصͨͷڵأ˫ۣŵĿյֿѡ

̴ܵ˫֮УΪռеĻڣ̤䵽˵֮ϣʬ֮ǰ

ֱʱ򣬹ʬ֮˲֪Լʵһ̴ֱŪڹ֮䣬һʼԷҪȫΪУԼñΪɵһ˲͵Ϯ֡
ʬ֮޷ţսֿѾȻ˺ݶ˫ץסָޱԹɢҲߵ˾ͷ
̤
̴ܼǰҪӲָǧһ˲䣬֪ǲǹʬ֮˵ԹָƣͻȻৡһ죬һ߽ɢ̴ֱܶȥ
磡
ңУʬ֮ڽ֮˲䴥ָٻ硣Ǹ̴ȻеԭɢѹǴıܣټӴܿȥҲƵ뿪ʨ¡
һߣ̴ܾҲûл

紵䣬ʱۣһֻССè֣ʬϵԹʱɢָҲèȡˡ

浽Ϊֹңǰһ׹ֻ֣һѣȻ˫ۡ

ңڴڵĴǰԶʬɶԭأûа仯
ͷȥ˶ڿԼһɵɫȻԼ֮⣬˿Ź긴աֵһĻ
ңôˣ
öļ˶ԹʬĿ־壬ǰеʵ
̤
ңƽһºȻعͷ̧ۿˣûмµϲãҲûظĸоֻǵȻ˵һ仰Ѿˡ


360 ռ
Ѿˡ
ңһ仰˵˶һ㶣ãöŵһӦ˹һ˫۾˼Ŀųңң㡭ղ˵ʲô
˵
ңعᶨĿˣȡָǰչʾѾˡ
š
ԶǷӦӶԷж˲ŵɣңȷΣȵң½˷ŷһ֮󣬲ȷңûбĳֶ鸽ͷԣ˵֮Բԣʵʵڵʵ
̫ˣ
öΪף˶һ߸ߣ໥֮ƻȭ첻ѡ
̴ܡ
õľ֮ʬȫĳңȴû˷ܣǻعͷȥĵĿǹʬһۣ˵ĸвϲ
ԭ㻹һ£ȻֿҲΪԼѰĹߣƭˣҪһжΪСֻ֮ʵѣδһ˵Ʒк͵¡
ңĬĬĶǹʬϹȡ򿪽ʣǷޱȵĽԼϻһѪڣʬǰԼѪ˹ʬ֮ϡ
ǰȻҴжãԭӦһ㡣´ңҼ⼸޽½ȵһн֮һŵĻһָ黹㡣
εδ
ңѪ䣬ǹʬ֮γһʺɫ˿ڱѪΪ˳ңʬ֮һŦ
ҵѪģձػش˵أ
̤
ңعȥипǧ
һʼ̴µıڻ֮ʱԼлʮ֮꣬Ϊ̴ܵıеʡ
֪䱳ԭҲѪծǷݶڸ̴ܵľͻ˲ͼࡣлҲôصˡ
κһǿߵ󣬶һѪ·ӡ
Ϊǿߵĵ·ԭ۵ģ֮Ѫ

Ż֮еˣңɵʾ̧һһʾ֡
ռ֮ʬ7/8
š
ңһ㶣ԼѾõ˾֮ʬȫֱΪϵͳȴʾδռأ
εεΣ
һ˼֮󣬳ңֵ㿪˲ϵͳһѰңҵһϸʾѡæ򿪡
εΣ
ңǰһ֣ϸȥȻ⣬ȴóңЩԾ
ָռ䣡
ռ䣿
ö˼ռ䵱Ȼָ֮еĳռ䡣óңԾǣ֮УȻԼδ֪ܡ
СģҪһ飬ЩΣգһҪעⰲȫ
ң򵥵˽һԼҪ֮£ԴȻƵ˸ܵϣȫעȡָ֮ϣʼ
ٿٿٿ
èʾңָһԼܹβİ֮С
ӣ
һָ֮ʼɢĿʣƺǸӦڸʼ΢΢ȻһĽ֮ϡ

ңϸȥֻ֮ϣһССԲ۲Ŀ֪ڡָȥȻ˿Ϸ죬ƺԭһƵģһ໥ں

֮УԲΰۿʼٱһ޴ڵĶڳ֣¿ȥףֻǿħ֮ܳǰδеıϢóңеЩϤȴһʱ벻ܵ

ڳңһ֮䣬ǺɫռͻȻҵһһǿޱȵϮ˶޴ӵֵһ˶С
ʲôط
ռ֮󣬳ңһʱͷҪڳȥȴʧ
ٻͷȥֻԼƺռ֮һ㣬ޱߵĺڰ¼ŵĿռ֮һƬޣͿܲ¶ȱޱȡ
ң㿴
öͻȻһָңͷȥ˶ƯڿƵģŲŵأռеԱһ㣬ϵĵҲƮԵ÷ǳ

öĴڿռ֮Ϸ˾񶼷˲١
ң
ͻȻ˫üһ壬ͳң˸ɫԶȥң̧һ˲˰ء
𡭡
ֻޱȵĿռ֮Уһƻþһ㣬˸Żʣ͵ĳͳ
Сģ
ңһæ߶ܣпʼʵΡ
ڽ֮ǰңʱֻÿֲޱȣֳԽһı֮ӡ̡
ʵǿǿӣֻǶԵʱĳң԰ˡ
ңѾǰ벽ܣʵȣ߻ͬΪ벽ܵ˫ԼǬ߽׵ĸ֡һڻ¡
óңĵģָ⡣
һ
Ϯö˷ˣߣܴ󺰵Ǽ𶯣򡫣
䣡
˵䣬öһܱϡ
𣡡
һ˻𣬻ŤȵܱУҲܲܡ
ಣ

öûзŹѵĻᣬವһ´ǰȥ˫ȭŻһ㣬ȼޱ׺ݵɱȥ
䣡
һ֮£һ߶һ߷öռ֣ȻѾǿ֮ĩöǺڰ֮еĻ辫飬ޱ治ϺɱƵһԣҲðһȭ׺ɱ
˻𣡡
ŭһҲû죬һվˡ
Ҳܴܣ̫ǿ
öǰѵõĻռ֮Ѫ͵ؿʼ
ȻȥԶ侫Ѫʮѵõıһ֮ö¶ðҫ۽⡣
䣡
һöϣöƽˣ
𡭡
öھƽ׵ϴǱһ˻ңΪ֮һавȻָٻ磬һһ磬еҲ޾ԽԽǿֱǶɱ𣡡
˻𣡡
ӿŤǰң࣬Ŀһ壬Ը
ಣ
ǰսһ𣬳ңϸһʵȷʵѾ֮ǰҪǿһЩԭҲͱöҪǿԸ⡣
䡭飡
һ䣬Ҳɱ«ռѪ͵ؿʼʱ֮󣬹â䣬Ҳƽˡ
ԭһǶƽ׵ĵطǸĽ
Ź״ϲҲһԾԾԵӣȴһ
𡭡
һаͰ࣬Źˣˣս֮Ҳԭشͻ˵Ƚס
𡭡
ڣǿһˡ


361 ܳң
𡭡
һŭ죬ð˷𶯣
ңǰһ޴ޱȵϮ֮Ϲâ䣬ǹʱ֮ǰļҪ࣬һ֪ԲǸƲ硣
ңɡ
˫һƽñƢͻȻ侲ʵ̫ǿҴ򲻹
ΪβǶ֣ң
˭أ˫ЦҪռȻռ˱ˣǴȥԼ౦еǰ취ƽױǿˡ
ҪΪܣǰõĻᡭ
˫һ˵ʮеңҲƴǣֻǶ˫ͶһмĶವһ³ǰȥ
ǿ
ңһ־ǿɱУ֪ʵǷСӣһ̣߳ȭ֮Ͼһ߾ۼǿܲ
˫ȭ
䣡
һ̫ͼҵĺ֮ϣ˻һʹҵŤ
δء־
ңʤ׷־ǰ˲Ť죬һĹңΪƬռ֮еס
䣡
飡
˻־Խռңû乥޴ӷһ֮£˶ǿĿɿڴֻôδۼǿսľһ˿Ҫݵĳ嶯
ңʵѾﵽ˲𣿡
Źס΢΢ҡͷųңսǷųֵļ֮ǿһȴԳңް취ĺ޻֮һͷʨ˺ҧһͷƵģ֮ǰǺѶսĳȫͬ
䣡
ңػϣŻ־ãֽڿռ֣ܱԶ̹Ҳû޴жϣ޷ֵ
飡
ңǰδе棬һҪѪһҲҪĴһԼĿǰʵѾĸΡ
䣡
һػңɴնɱѪɽڰռвӡ

һԲסĹƣңսʵȷʵǰ벽ܣһǿȻŰɱ֮ȡʤյʱһһĸˡ
ࡱ
ңû˷ǵ׵ѪǰĶϾܴ߶Ѫȫ˸С

ڳңѪ׼ؼһȽ֮ʱͻȻһӰԺֳ
ಣ
ǺӰٶȼ죬ڳңʶзɳۣңһŬòײŸǺӰٶȡ
ǡһ
ңԺ֮УһӰһĺʶɳۣǺĲϳңֻƺһĸɡ
𡭡
ǺŭһٳңԺ룬һҵ֮ʧˡ

ϵͳʾҲ֮һʾڳңǰ֣óң˷ܲѡ
ϲ㣬õһ
εΣ
ңæ壬һѰңҵ»õ֮ƺ
Ӱ
жʮ㣬óңɵЩʧЦ¿ңԭ΢Цŵ˲OͣҲϲˡ
֮УٻһɫӰ˵ʶش˺Ϊǿս屶
塭屶
ңȵԸӣӰʵǿޱȣ˲䱬屶Զ˺ټԼҲԳû𹥻൱ڳе˲䣬ңڶԵ˷𹥻ɽ᳹׸ıս֣Ϊңǿľɱһ
ֻʹãҲһЩ֮Ҫʹһң취˲ǧ򻯵ս֮Уܹƭ޿ռǳңҪԵ⡣
⣬⹥BUGһӰȻ
һ磬ֻʹһӰ
šҪʱʹãȷ֮ſԾ˾ɱһһûöԵطɾ̫ϧˡ
ңԺһģ⣬˶ֿܻʹӰľ棬һ֣ǳңƵ֮пʵֵġ
ʹòźãǵԺоɣ
˼ڼ䣬ң̥ǵ仯ѾӽβȴõĴܳң̤ĵһ
䡭
һ죬һ״ޱߵĺڰ֮к䣬ݺ˳ңͷ֮ϡ

ңŭ𣬻ëſӭ޾֮ϴҵĳռ䶼˲Ȼڰ֮˺һȱ
ߣ
ңޱʹ࣬һǺȫ̥һ㣬еļάǿԸӵϳ޼һ㣬ݡ
ಣ
ռĻһΣңҧ֣˴ռпٷɱֱһȥ
ಣ
ٶȼ죬ңƽľ޴Ǵģ˲֮ܣǵȫһҪǿиɻ綼˺һȱڡ
ֻϧޱȵ磬˵ңܽ䳹ӵС
һ˲ĹѾ㹻뿪ֲˡ
ڣ
ʵõ˫֮⣬˶ƽ׳ɹ֮ٶȱ֮ǰʱֿࡣ
˾ͺƼ磬ɿ뿪ޱߵĺڰ棬Ĺ
ಣ
գ֮䣬˴ռгٻص˵֮ϣָƺҲӦеѾ뿪֮ҲʼжϣǾ޴ĺڶʧ࣡һɢ֮С
գ
˶Щ£ǳңƽףǼ˱ѵѵĻ˸ûа취뿪ռ䣬ֻЩԽԽǿ˺ҧɥС
䣡
ͻȻһ죬˶ͷȥֻңΣһ٣йâ䣬һޱѹϮ˵߶ڸסˣֻǰ֮˵ǿѾ
ܡĴܡ
Ź뵹һųң˫ֻۣһɨѾҪݵء
ܳңˡ
˽Իңһâޱ߹⻪̤֮ߣȻ΢Цš

˲ʧʧ֮ǰԶһ֮УһһȴѾܵ˳ңĴڡ
ûûǸһһġ
һ鲼£ĽΪСȴʵޱȡ֮УĻ治ڣƺڳңƽ֮âɢһ˲Ѿȷ˳ңڸһʱɱӯߵĻݶ˹ȥ
𡭡Ҫ𡭡ҲţһҪҪ
ಡ
һ̤£ɳǵʧķ˹ȥ

ڳԭصһ˲䣬ϵ·΢΢Ʈ֮£ƤϺʯ˿˲֪ʱĺۼ˿˲


362 һװ
̤
ܳң
ңһ̤ޱ߹⻪ɢ䣬ؽ֮гһСС̫һ㡣

ǿܲɢڿռ֮пٱѣɢޱѹø˶̲סҪݶ¡
ܳңȴõţھεĿó֮ڻǱңˣ
ӣ
ң࣬йɢ֮ȻƬƬ⣬ڲϳˢƬؽ磬ڴ˲֮ԴƵġ

ľ˿Ҳ֣֮˵ˬ

ңͨ¶ɢŽɫ󣬲ʱеˮ֮ص໥ϣΪԴͷҪ֮أ˲Ƭشޱ⡣
ʱĳң·һ㣬˲֪ĵؽ֮вľ֦ѿʻţͷϸ죬Ƭߵĵؽ֮γһƬޡ
ܵľ磬Ǵܵʵ֮ܵıԴ֣

ңߵתȻֻ˫һȽ׶ѣǸǬ֮˲ƽ׸ңĺôֻʵϵѡ

ңĿɣϸߵǲľ֮˷ӿ֮ܡ
ƺܹоĵ⸽֮⣬ѾܵһƬ޵ĵҪǰĤݣҪڴ˶ӣһƬµ԰
ңľޱȵƽȻΪܣֳų׸ı˳ң̬ʱѾû֮ǰʱڵĽǡȻҪսʤԴ֮ɲǳң֪´ġˡѾʼԼһб
˳ʵ֮⣬ҪԼ̬ľﵽҾ硣
ңĿǰܳһУʵڶεĻ־֮һ˲ܣҲᱻңգΪĳ״̬ʵһ¥
ܳң̫ˡ
öȻ֮Ϊ˷ܵһĿ˿ңƵһŹ룬ֿһԼĸСǴ۾գţƺˣûѡŹǶԵģΪųңΪܼĴڣ
ŹдʱҲûö磬Ŀһλܵκһʿ顣ȻĿǰĽȣԼҲпڶڳΪܣϾ˳ңһ
Ҳ˵ңŽŲʱ䣬ܹ˶ݵʱ֮ھͳΪܣһޱ𺳵顣
˵ųңƽ֮ǰ֮仯Ҳü𺳲ѡ
֮·Լ֮ǰǰѺңɼ
޽½ϣֻʣǼʿһ˿Ŀˡ
ȵ˵ƽһЩңڵҪĿǰʵǲģ
ңһҲ˷֮лظ٣Եͷ˼ţɵͬң˵
̾磬Ҳͺµļƽƽѡ֮ǰѾõϢʵŪӰ֮ϡȻδóƵ۵ľ磬ҲѾȥԶ
ңɫһƽףһǬ֮ϣҪȡͻƿɲֻʵѡҪľı仯
Ҫڸ֮ȡͻƣ̬ĵ֮ءĿǰѾ޽½Ĵ󲿷ֵؽ磬ǶƵ۲һ֮ңˡӲʵѾʷϵĵԶ̬ϵĲȴʱ޷һ
ȵɱʿǼҲɱ֮ʱ޽½ǿĴڡǸʱ̣̬һᷢ仯˵֮óƵۣѾԶˡ
ңָָأһҪӱŬԼʵپһЩҪܹӵһսʵУ£
ţ
ңһ˵ͷһ𣬸ԶصĵͷɫΪ
ôǾһɡ
ңߣһ˫ͻȻ΢΢һЦڵһȣ˭ܹȵŪӰ֮磬ãΪһսǿս
ã
˫ͳң⣬ҲһЦŹȻ˫ȻһЦŪߵҲ⻰˽ȥͷʾͬ
أѰͻƣǾ͸ܣøóķʽ͵һٶϵıƴɣ
ҳϹŽңȻԼԺգҲ֮ǽŲ㹻ұأõӦͻƣ
żҲǳصģСܣ˫ֵܣǶңȻʱ̽һıƴǵҲû뵽ɣ
ŹЦ
ǶΪҵ°ܽ
˫Ȼ֮˵ȴɴЦ⣬Ȼ⼴ıƴʮڴ
ҺöȻغţһҵҪıŲȻǿ߲࣬ҲǴãڶ֮ϵ֮һϹңɲҪŶ
Ҳ΢Цţ뼸˶һۣһоڲС
ңأ
˶˷ΨңûеطȥöЩеʵ׼ȥأҪҲһµĵ̿ɺã
Ǻǣöģˡ
ңЦѾһλˣʱ䵣ңϽãȵҳΪǿ֮ڵʱǸιҰɣ
ȥġ
ңڵϣһᡣ
һֽ໥֮ûٶ˵ʲôֻ໥һΪⳡؾķˣңڵôҾʹ˱ȵ֮гһŪӰ֣ۣ
ڣ
໥Ҿת뿪Ƭؽ磬³ңһվոµ֮УĬĬĿ֮·ǰȥ

뿪֮󲻾ãңʼ˼õδرȽϺʵʱϵͳʾ˹һʾ֡
ϲ㣬˳ռ֮ʬ
ˣ
ңֻһ۾ˣɣ⽱һǳĹؼԼܷһͿˣ
㿪˽бֻһ֣óңһۿȥЩʧϸһȴͻȻʼ٣һ˵ǿڴȻ
ͻþ磬ƻ֮󣬽Զüܣ

ң𺳲ѣǵõһε㿪ϵͳļбʱ϶˵ĳܡԼĳ
Ȼ˿˵½֮ѵֻ֮õһЩ˵ȥƻֱ֮ӵõȴҲóңеƽˡ
ûмǴĻҪá֮ܣҪٵļܵ㣬пܽƻ֮ʱԶáĻζֻҪܹƻãͻԶӵоߵʵ
Ƚʵ̫ջ󣬳ңķɿ죬ΪߣҲζԳΪ޽½ʷǿ֮ʿҾɲһ֮ңȽò˵ǾԵģ
ٺٺٺ١
ڳңΪе˷֮ܲʱ֮ͻȻһӰ
̤
ңͷȥԶһʵӰ֮Уɢǿޱȵɱ֮£ʯƤʮĿɢҽ֮ܣݺݵĶųңҪһ֮ս


363 ƽƽ
ٺٺ١ң
ң֮Уһ֮͡
λˡĳ֣ȻóңһЩȣҲǻԤ֮С
סҵˡ
ңع濴ʯ֮ˣûյĵӺͿ־壬µкǿɢеĿ־֮
ңţʱԼѾӵʯ֮ƽƽʵ
ôء
ʯ̤֮ÿһ̤£ң޸ȼմһƬһҪңһľս
̤̤̤
ʯ֮˲ǰųңķÿһޱɱԣصȴһѾˡ
ʯ֮֮Уңǵһʧζ֮ˡȻսʱĳңûκȡʤĻᣬǳңȴƾԼ˺͹ʯ֮˳ǵҽ֮в֪˶ٿѣվͦ˹

һ֮£ʯ֮˵ƤԵ쳣ĹֵʯƤƬƬѣѺ֮влҽ֮šޱȵܲϮóңܵһǿҵϢ
ˣҵ塭
ʯ֮һѳ¶һ֮ɫŭҲԲֻϣ
䣡
ʯ֮һ̤£֮ڿпң˫ȭ֮ϣŨҵҽ˸öҪʤһҪңо
գҾҪѪ⣬ҵҸһ¥

ʯ֮˫ȭ޾ɢƽɽµеһһ㣬ҵĺɱ
ϣ
εεΣ
ңǰսϵͳʼЧͷ˸ʾ֡
ʯ֮˵ĹѾ˸̾磬׭һڴؽ޷棬ﵽ˷豹ľ硣
ȭƺֻ֮վ棬ܸܵǾɱƹᴩ񷣬һʱ
̤
ңһ̤˾룬Էĵһһֱܱȡʯ֮˵ͷ­ȥ
кã
ʯ֮ŭڣһҲδܹ裬Ժ֮±ҽ֮еĿòǣĹӵı飬ҪңֱӸ
ողʹù־ʱʹãⳡսҪӲƴˣ
ңȻ֪սԼֻӲҲԥ߶һܣôܾȫȥʯ֮˶һȭ
䣡
һ֮£ѣ
Ĵ֮սսֱֺ֮꣬ñǧ
䣡
ܺײ䣬ңµĵؽ׺ıѡ˵һ˲ѾڣĵҲʼѣһ֮£½Ҫѣ
֮
һ֮£ʯ֮Ҳ̽˳ңļޣЩȣ˫ĿһɣһУҺΣ
飡
ʯ֮˵ڶȭֱӺ˳ңļ֮ϡһȭٶȿ쵽˼£ңѾ޷ϣֻԼȥӲһ˲佫ܼе˼֮ϣӲһ
ಣ
ͬʱңһɨȺʯ֮˫ȭĲȵ˲䣬̣ҪռȻ
·̫Ϥˣ
ʯ֮˶Цһü֮ɢޱһŤȻûӲ߳һǷȣңؿڡ
·ǸСѾͷû·ǴӺζ
ಣ
һŷ֮УҽܣδңؿڣѾһľʹ
׭ߵʦֿټķһУ
ңи֪·ȡʤǲܵˣⳡսֱһǿ׭Ҫʦ֮·ϮĻңԼʦ֮ǰ·ӦҪȫ׵Ժ󣬲ƣһ
Ҫƣһװ˵ֱ練ƣ
ԼԼķߣңûаңһ˸һܷ䵽˽֮ϡ
ӣ
ڳңĽ֮ϣһԲεı˸ʣ˲ޱ߹⻪һ˲֮䣬Ѿá
ৣ
һգ۵Ĺ򣬳ңʯ֮˵ǰʧ

ʯ֮𾪲ѣδüӦҲδأ;һ󼲷Ϯƺʲô˵ĶϮҪһ亹
֮ģ
ң˲䷢˱ã֮ļĹϽƿʼãһ˲֮䣬ңʯ֮˵洫͵䱳󣬽ţǿ˫ȭ
ңһȭ̫ͼŹâǿҵĵ磬ʯ֮Ͽɢݺݵĺȥ
飡
һأңĳǿ˫ȭõĴޱȣһ˲Ѿͣݺݻʯ֮˵ĺ󱳣ʯƤ˿
꣡
ʯ֮˵ıϣʯ䣬ҽһ岢δֱӻԹأһ˲߶棬ҽʯ϶֮и˳
࣡
ҽޱȣ֮ʯ֮˵ɱϮóңȭͷ˲ͱˣҪڻ
̤
ңæҽ׸Լ˲ʯ֮˵ĹΧ˫ֻص˾ơ
һƾеս
˫ԻĿԣԴӶԷĿ֮иܵ˱ʤ
Ȼҽ֮ľ֮лܻҽԼڣµ
ңĶʯ֮ˣвɵöϹŴ˼־η֮ġ
ʯ֮ˣȻ򵥡
ٺ٣桭
ʯ֮Ҳ£˫һ֮жˣⳡԶδ
ಣ
ʯ֮ٶȹǰһΣκһ߶֮£Ȼͨ嶼ɢ֮ܡ
ࡱ
ޱȵҽʯ֮˻ʯƤ̶һС
ҵս𡭡
ңҲ΢΢һЦ̾磬Ϊ֮󣬳ңڻ˵һǿĶ֡һ˲óңڵĺö򱻳׻ѡ
ⳡսԼȡʤʯ֮ҲӮĻûаʤ
飡
˫ȭһζԺ䣬ƬȾ졣
ࡱ
ҽؽΪĺκﶼҽ֮е֮⣬κﶼ޷־

һһսȻ֮ʱңƷУͻȻһ΢΢
ǡ
ңϸϸһ룬λһжϣ뵽ƷŵĶ֮оȲѣȻۣһЦ
֣Ҫˡ
˵ʲô
ңһûͷûԵĻ˵ʯ֮һ㵣սƾе״̬ΪγңͻȻᷢʤأ
ʯ֮һ˲񣬳׾˵չޡ
ಣ
ңſȨޣƷһӰϮٳʯ֮
䣡
ʯ֮˻δعһ˲䣬ǺӰݺݺһȭ
ǡܡ
ʯ֮˵屻һȭ״򴩣˫֮ǲŵɫĻعͷȥֵǸӰ
ʦ
ʯ֮һϤİóңҪ
֮ĶԹʱ˽ˡ


364 
ʦ֮ĶԹʱ˽ˡ
飡
ʯ֮һ˲䣬ͻȻһӰӳңڵƷпٳһգ۵ĹƵʯ֮ޱȵһȭʯ֮˵ĺġ
⡭ܡ
ʯ֮һ㶣͸оһޱȱѵʹдƱĳϹŵһ㣬ʹҪʹȥ
͡
һȭǿޱȣͬҲǸ֮ĳǿɱ˸֮֮⣬һȭ֮Уƺ˲ٸӵУзŭвޡΡ
һ˿ᡣ
ۣ
ʯ֮˵ĺ֮ǰսУͱңóǿ˫ȭƤһӲޱȵʯƤΨڱĸһƬնǿӲķ㣬ⱬѵԼڡ

ʯ֮˲ҽһһһ㣬һдӱ̴һȭ֮ңȻֱӹᴩʯ֮˵һѪȭͷؿڴ͸
㡭Ϊλš
ʯ֮˾Ȳѣڵҽ֮ܣҲңսʱĴ룬ȻɿԽϮ֮˵ֱ۸ۻ٣ǵԼѾûаʤʱƻԷĹʲôأ
·Ѿͷˡ
ңʯ֮ǰһɱڵȴո
͡
ңһצֱȡʯ֮˸ָۣ֮׾ٵͻѾǿ֮ĩʯ֮֮Ӳڣһѽָץ˳
ۣ

ȡʯ֮˲ҵŭţڵҽҲƲסķ
Сģ
ңۼֿ죬æ֮һ˸ʯ֮صĴ̿͸һѱסٶȴ߶֮ģһâӰʧ˿ռ֮С
̤
֮⣬ңһСأ̧ۿȥʯ֮ŭֹڵıҲϱѣƬ޳׷ٻΪ˻ҽ
ǡǶˣǲֵܵ㣬ǡվ°
ʯ֮˻ҽȼգһͨĻԼڵɱ
ࡱ
ҽ£ʯ֮ʯͷɵҲڻֽŶȥ𽥻Ϊһ̲ԱĹŹҺʿ

ڵĳҲڿɢƬƽԭ֮ϷӴܣ֪ǷҪѰһ塣

ˡˡ
ңûԥ߶ԼĴ֣һڷɴܵһҲڡ

ʯ֮ˣϹŴʵѾи۷壬ڣңǿԽĻԼʵ档
ˡˡ
ңУһʯ֮˵֣ɢֱһǿֵĳѨһ㣬ǵϾͿԸܵǹɳԽһе־
֮ɢ֮ǰĻңԽ˿֮۷״̬
ʱң˼ȴ
̫ţô̫ţ
ʯ֮ȥңͷԼǸСӰĺʲôʱѵģôҲ˵һ̫ΣˣӦȸҽβŶԣ
Сȿȡǲǡ˭̫ţ
ңУǽСԵޱȣþ̧ڳңԴϺݺһ£Цûַ𣿣
Ӵ
ңŵԴüһ´ĹݣܺͲҪұţϿȥ
ȿȡҲ㡭
һ֮󣬳ң׭ߣԽ˲֪µʦͽٶطˡ
ʱ֮ܲ˲ٴ˰С
ңһƣ׭ߵ࣬ȻԵʮѾվ˵ˡ
Ҷϵ˺أ㲻Ҫеģȸֱ۸κ˵
ңûһ׭ߵƨɣʾ¡
㡭أ
û뵽׭߾ȻûΪңٶֻԵ˼䣬Сһ죬ԹԵ£Źʯ֮˹бҽ˵ֱ۵ݸңҽΡ
û뵽һСģƨɵǺܽʵָвָв
ңֵ֪ܵϷ˼׭ߣĹ۲׭ߵƣͼΣȴֲЧ
ǲ޷ҽˣ
׭̾һҴҲõֺʦҽ֮У»һЩǲ֪أʹ֮ɵ˿޷ϡֽ֡
ǡô죿
ңн׭߿Ϊ˾ԼųֵģҲ˵Ϊ˾Լܵġ񿴵֮ˣԼȴΪζʵǲܡ
ô죿׭ȴһν̬ҡҡСԴնֱֻ۰ɡ
⡭
ң˲סһʱ֪ǺáһĹ׭߾Ͳͷû˵ֺݺһ³ңԴ춯֣Ҫұ˿ۣѪ𣿣
ˡ
ң̾һ߶ܣ׭ĿԼǰٵһֵն䡣
꣡
ңһ¸ɴ䣬ն׭ֱ۵ͬʱٽ䶯ֱԭҪ׼档

׭һԣֱ۱նҲûзֻؽҧĿ΢΢һСͻָµң˵
ʯ꣬ڴ»ָˣȷĸоԼҲܻص۷״̬ˡ
׭˫ˮĴУ͸һȫĵĵȻ΢ЦͽܺܿҪʦǰҪɳ̲Ͽ
٣⻰˵ģûˣҲᳬ̫ŵĺ𣿣
ңһƲ죬ֺ˵
׭֪ң˵ⷬֻΪԼЦԼİˣҪԳصջһЩҲûзֻǾĿųң΢Цֹ
󣬳ңµ׭߲һߣ׭߱ߵͷƺ״ĳֲе⡣
ңϣ׭΢΢̾λ˺һվӳң
զզҪﰡңҲҪȥ׭ߵϿϢһҿɲ𰡡
վˣ
׭ߺŭȣĳңһɵվֱ塣
ȻѾĩ·ܣĵ̻׭ųź͵һŭ֮ʮ㣬óңҷ
´ңΪ֮ƣΨбأɵһ·ߣ
׭ʮ㣬СС֮ɢһܹâӳңΪʦҾأ֮룡
˵ʲô
ңһæ塭
ҵҪҪ
׭ŭҪԣҴ֮󣬲ŪӰҳۣ


365 ŪӰ֮;
ҪԣҴ֮󣬲ŪӰҳۣ
׭ŭǳңȻѾ֮УᶨޱȵĹâţݵóң䷴
һᶯȫܣΪռ֮롣׭߼ΪұҲͲ֮ѣҪ̤ŪӰ磬֮ͨûá

˵䣬׭Ѿʼ߶ܣǿޱȵ֮紵ңһ۴졣ϵǼҲ΢΢ƮСʧȥһֱֻۣ۵Ƥɣ̬ǰ
⡭Ļɥʧܵģ
ңвᣬæսҪΪ˵ĻһƼʧܣһʧս
ԣԲʧܡ
׭Ǳޱȵ֮У΢΢ЦţŮ̬Գȴƫƫصʱ̳֣óңɵø̾˵޳顣
ҵʵѾڲ»ˣԼļ޾ʮ
׭߼ʵ²ˣʦܣҲѾܸһˣҵ츳ֻܹ֧ҵΪֹͻˡ
㲻ͬ
顭
һѩ׵˿ߴ׭ڻ˳ң壬仺СһǰδедϮóңޱȣһʱ֪˵ʲôźá
Ǳһ֮Уδ츳ףͬʱ޾֮š㻹лһŪӰã·Զδꡣ

׭߽Сƽԭ֮ȻСȴ֪Ϊһ˵İ;
ŮڷУһѩ˿߲ϷĻϣ
ҲΪ룬Ǹĵս֮ʱҲʲôãΪ¡
׭΢ЦţĵЦ֮˲ᡣ
˻˻˻
ңǰ˿߲ϲƣߵҲŨľóңᡣΪν룬׭߾ḶôʹĴۡ
Һʦ֮ĶԹˣѾܹ֮·ֻ뵱ˡӽ·֮ϣٻ׭ߵĴڡ
գ
̫š
ңƴһĿ֮뱻£ԼУ޷ȥԶ׭ߵЦôԶô֪ץסǳ׷֡
֮ΪɥʧܣԲʯˡãûȥĻ֪ҵҡ
̫š׭ߡ
ң˫Ѿˮ˻ߵĴ׭ߵ֣Ҫסǰ˶һжѾ޷תһ𣬻ʹġ
Сһֱδ˵ϲһͽܡҲǡ
һ룬׭΢ͣһ£ƺʲôЩ˵Ƶģ֮ҵˣ·֮ǶֻǷˣͬһһͬɳĻ
׭ͣ٣ȻһЦЩ˵Ҳա
ңټˡ

Ҳڻ֮Уң׭Ǽ仰ֻܵ뿪ľеĻ޴ӷйֻܶǰ޾ܴǸˡ
ʦ
á
ԭʨ¸
һ޴ֵԲڴ˴ԵʮΥ͡

ֶĲƺʲôŹֵĶڲת·ǸƵġ
ࡱ
֮УһʿĿģһԡ
䣡
ǿܲϳңֻûƱĳֵᴩִ̹ǵʹһˣ磬˶Ŭ
ԶԶ
ңߵܴޱȵ׭һ֮·ľ衣Ȼʱ׭ߵʵѾ»ɻǱȸող֮ĳңҪǿ
ֻЩܣһܳΪŪӰʿ
ңн֪ʱʣ޼ڴ˴أ磬ڲ̤ĺɽҪ²޽½ޱߵĺڰнȳңʱѾǳˡ
ƽףҪǿҪǿĴ̼ҪʹУ
ӣ
ңܴ߶֮ϣһ׹Ʈ
¹׹ΪŲҵɣ

ң߶֮£ھǵصı¹׹ʼɢĿʡ

¹׹֮ܳ£ϿٲеĳϽƱ߶ޱȻڶڳң¿ʼȼա
ңң治ԶԶҪȣҪҽϴҪԼп

ңԼûаǿҵܺϳŰ¹׹ǹ׹֮Ҳ߶һҽ֮ӿʼʣԭѾʹ֮пſ

ҽ֮УңϵķգǿҵĴ̼ŭֺ͵붯һˮһ㣬ʼٶϸµ𸽽
ôַֽеܣҽȣΪƽ׵Ҫ˻ᣬƽףΪŪӰ֮ˣ
ˡˡ
ֲϹеתΪ֮ܣɵգʼ˷С
֣
ңУʯ֮˵ֻڲϲʮǿ׵ȥ

֮Уب֮ǰڲɽµңͼʶֵǿ󡣴ʱҪܻõĺôȻԶ
̣
޾ܣѾҪݻٵľʹңһڽ¡
ˣ
ֲϲ޾Աңա
־
˲Ƶʹû־ܻ˺ңҧٶʹû־Լʶ޵һ˲֮Уʼ˷Ŀޡ
һ˲ǧ֪꣬¡

ңһԶᱻӣ⿴޾Ҳķ֮¿ʼ½һ˲֮һ˲ֹʶгңһˣ޷ܵʹ
ӡ
ңѾȴʱ䣬ȴ˿ռ䣬ȴһУȴңֻ֪Уգ֮ߵԽԽʯ֮˵ֱ¹׹е޾ҽҪң߾
࣡࣡
ң岻Ϸű仯֮Уңʵͻͽ羿ȥ˶ʱ⣬ңںֻҪøǿǿһЩΪܹıսֵս񣬽һбϵʼٸߡնɱ
䡭
ڣǵ⣬ǽˡ

ңŭţǹâͣԡâ֮УңǱεʹƽ׵һ֣ͬܵľ硣
ƽףǰ


366 ޱߺڰ
䣡
һ˶ޱȵĹһ췣ڲкޱߵŭҪͶһ෴˵ϣ֡

ʿң̶̤࣬ʱ䣬Ѿһ׵⺺һϵĴܡ
һȻϵͳйأһ·ϵĴˣϻøʽķи·óңΪ޽½ʷϵһ˵һᱮ֮;ϣ˾
֮Ҫģǳңǲɹʵĳ
䣡
٣ޱ췣£Ƕƽ֮˵ĽͣΪ̥Ƕ¸ͬʱҲǶͼһ֮תǬ֮ʿǵͷ
䣡
֮УǿңǶҪݻ١ǿޱȵ֮ǿսҪɲ޼᲻ݵĿֲƻ֮ضľĻǾԲ֧ġ
ꡱ
ңޱ飬ܺըһ˲֮ͳ׺˷ĩ
ңʶڿлƮɢʱпޱߵĺը֮б״ݻ١
ʱ̣ʿƽ֮;Уؼʱ̡

ңڵܿʼۣŹ֮еΪãΪǿЩܣңȫעĽԼʶУɢʧȴ飬øǿ
ʿң̤ŪӰ֮
䣡
һ䣬һиƽ

ɢȥ޾ɢ֮УһӰӵϻȻ¶ɢȻͬĳ
ܳңһŪӰ֮˫
̤
ңһ̤µܶڲɢȫ֮еԴԴϵóңипǧ
ڽռ֮ǰңһ̴ܣȻҲǵǿ֮һϾһЩĴ֮棬лһЩ˵еġϲڣӵųԽң֮
ڣңɹŪӰ֮˵⾳籾Ѿǹ֮ĸ߳磬˵⵱£еʿ֮УҲѾֻʣ³ңһ˳ʵˡ
նɱŪӰ֮ʿǾ˵ʱԳ֣սʮֲңҲʤѡ
ңĿȥߵĵؽ֮ǰЩ֮ͬϣǱʯ֮ҽۻٵĵѾ»ָ˼Ӳ̬ڹŹֵĵ˸еڻɽһ㡣־һƬƽԭ֮ϣԵʮ֮졣
Ȼ֪֮еġϲʵΣͬŪӰ֮Ӧ̫󡣿Ҿ˵ʿʶ֮ȻǿޱȣϾѾӽݻ٣Ѿ;ƿݣǿ֮ĩ۴սӦѾ֮ˣ
ңʮ֮ţڽŪӰ֮֮ǰûšһ̤磬ŪӰ̣űġ
ŪӰ˼壬ʿԻûһӰսսǿޱȣ൱ǶһʵͱȸҪʤһټսж˱仯Ԥж켣
˴ս֮⣬ܹӰʿսһؾǷ
ϲΪһϴе̣һı൱пܻмһϣӦǻʤ
ͷ˿Լһװңһſʼ߶ԼķȲҪһȫµ
Ѿ˾֮ʬȫ֣ʷǿʿװ۱޽½Ѿûˡ
ಣ
ңһһɫĻӰڳɿĳһ˲ͲӰ
֪һȥ˶ʱ䣬Ҳ֪ΣĴѾ˶ٵط
ңȻ֪һսѾԶˡ
ȻҪǿһΣþĻսһӵӦ֡ʱѾǳȣݲҼͻˡ
һҪͻƣʱҲûкʵĿ֮أҪŪӰ̤ԳƵ۵þ磬Ҫӿ̣ʲô֮롢־ͿġҪ˺
ʱѾݲü˷ѣΪ֮ƣֻӲͷƤˡ
ңѶԼܷսʤʱѾõʱͻơԳңʺˣҲܶʱڵõһЩʵ
ڼ䣬һжѾΪʱ̫ˡ
ৣ
ת˲֮䣬ңķѾƽԭ˲ǧڸ߿֮пʼ²

ңʶɿն¿ȥһ̽Ѱ֮󣬻ǵõϢ
Ѿȫռˡ
ңüͷӿأϢһūľۼظϸǵĶԻ
֮Ǵˣʱ˵ҪԾǧŰپʮŸף࣬浱ѾһĴˡ
ūԻ⻰֮ȥֻܾС˵˵Ļȴóң𾪲ѡ
֮󣬵ǻ䣡
ңкܿĽչѾƿеؽ磬Ƶˡ
ǳƵۣҲ˿Դˣ
ң޽½֮ϣδͬʱֹλƵ֮ˡ֪⾿ǲİţĳǣƣһɣκ˶Υ
ͬʱƵ֮ˣҲζţȳƵۣʵõĻҾͽԶڽ£Ŭܷˣ
ң·ϸ߿գ΢жһ·ɿ޷ȥ
뾡ҵǣ֮ڣɱ
ң֪ǰĻˣݲа˷ѣʶһɳۣٳš
򣬺š
ಣ̤
ңʶأĿȥɣһƬ֮ɫĴȫ٣ֻ˶ϱڲԫûа
ң֪һʱС
öʦ֣
֮أңʶһѰһһ֮ҵ˶ˡ
ңˡ
öеʮ֮䣬ңʶ֪̽˶Ѿ˸֮ѾΪܡ
öôˣ
öԣңеʵҷŽ֮ʱսۼĪǺˣ
û
̤ǰͬһʱͻƳɹģ䣬ע⣬һڸǰ
ʱҺöͻƹ֮У޷ֿǵĹΪһж̫ˡŹ
ûм˵ȥö۽Ҳˮ䡣ң΢΢ͷѾ֪ľ
öеͻƲע⣬ҲŹע⡣ͷŹ֪ͻһ幥һţΪ˵סĹõ˱ĳʱ䡣
ö˵ȵսٻصţŹ룬Ѿȥˡ

ңһ̧ͷ߿ȥɫҲϾҪˡ
ಣ
ң䣬Ʒ֮ϮӰߡ
˫ҲǴˡ
ң֪ûʱʹ֮УҪϾҪʼˡ
֮ǻ䡣
ңɫһն


367 ǻ
ԭʳǡ
̤̤̤̤̤
һգʮģԭʳǣȴΪ¡
ǻĳ
ǻĳ
𣡡
𣡡
ʳһ·֮ϣƺƵ̤Ų߹ƻֺ꣬ƹ֮һ㣬͸İ־壬俹
̤̤̤̤̤
ɱţһԣǲ̫̤Ĳġ֮Զ޽½֮ϵ嶼Ⱥ𣬾ȻҲ˲˺
еǻϢ֮ʱ֮µ嶼˷ܵĲѣԸ£Ҫǰʳǳʥ
̤̤̤̤̤
ƺƵĶ߹ڵ·ͷһûʵĹ칬һȻ
ߣ֮˻ʵĻʹȴռǻƣ
󷽣һūѺ
һ߳Ķ鼸޾ͷȥѾ֮Ҫϲ١
ƵĶȻڶ࣬ȴѾû˰ʿΪˡ
֮УȻҲ֮ʿܺᲢأ
ʿĴڣĴ߶֮ʶ߾Ļ֮࣬Ķɡ
㷽˵ʲô
ū֮Уһ˵˲֮Ѻ֮ͷݺݵһѰ֮У˭ڳԣҳУ

û˶־ģԴ࿴̫ɱѪȡܹҴģһͷԾˣܹãղŲĹֲšų
һŭ⣬˸ǰӦԣ˽Եͷףӡ
˵ģ
ΨһѪգȺ֮̽ͷúһһ˵ɱұǣ
һһ˵ã
һЦߵʿǰ´һȻұҪǱ߼С
֮Сָָʿһ鷽֮Уһ֮⣬ȫɱˣ
ǣ
СǵͷǣͷͿʼѪɱ¾
Ҫ

ˣһɣ
ţ޺ŹڵأסݡСĸܣȻԼִбǡ
ۣۡۡ
С䣬һ඼նףһʱѪֳ֣ѪȵϢ
̤̤̤̤
˴Ⱥ֮ѳŻҪ˴ܿͱСǸץ˻ڰ·֮оͱն׶
ĻʳǣѾΪ
ǡΪҪ
ʿֽű󣬿ŷŻ֮ͬ˱һնɱĻͷ죬еʮָӣŭʵΪβɱңΪҪɱǣûκ飬ΪҪ֣
Ҳ֪Щ׸Ĵ񡣡
䵭ĿǰһУСʹ˸ɫʾȥһЩ֫ȫλʿĴõСࣿļһʮֺʣٺٺ١
ǡ
ʿһݹᾣһ˫۾Եʮ־˸Ĺʣ֪µĹǷ۾йء
Ǹ˵ֵܣһ⣬϶óԣǴϲģ
СĴѹΣӡѡʳġ֮ҳʮ࣬䵽˷ŵķ֮С
һ΢ֵһĵĿߵС׽⣬ȻҪ⣬̫壬ڸвã׷֣Ǳˡ㿴Ҫԣ
΢컬࣬һһľģСеûĺţ⸱ò̬ȣҵмϤ
ҵ˼ҲԸǴԣԸ⣬ȻԸˣܱԵҰӵҵ˼ǣҲóԣҪˣȻóԺóԵ˵ǲǡҰ߾ˣߡӴӴӴ
ǡ
΢Ⱥ֮УֽŶסŲǰȥһĻͷСŹͻȻԺһİϤ
š
ӻعͷȥһ۾Ϳݹ֮ˣԺһһ죬΢΢ͷѽѽѽϴˣϴˡ
ǺǣҹӵӣҪװˡһ۽𾦰ˣһӶǡ
Υ˵İЦһߣߣӦ㶫߳ңľʦײŶ԰ɡ
㡭ȫ֪˰
׵ͷȥĲ˼ڨЦû뵽ǾȻ氡
ǰ
Ҳǳһҡͷ͵ĩ·Ҳһ˰ɣǺǡ
λ֮ٶԵ֮ˣʱѽ֮ǰĶԹԺȺ֮εǰţһ·̸˵ŷֱ֮
Ϊ˲ңƭߵǮƣӿƶķһ٣ǩķڱ
֮ͳû֧̫ãͱ׹ݡԪ֮򣬸˲ͳΪ¡ӿƶķƣķ֮˼ȫɱƾŶͳǵľӳ죬һϴ꣬һһεɨ֮бץסˡ
׵Ĺ¾ͼ򵥺ܶ࣬ԪŴʵʿ˼׿սȻܣҲ˴
׺Ҳһֱڶڰ벽ṳ̂ڱץ֮ʱҲûаֿסΪū
ɺֲ粻ܿɶ¶ˣȻײεֱǻ֮ʱűΪֽŽȫѡ˾ǧŰپʮ˵ġʳĴ֮С
ˣҡңأʵ
֪ҡͷ뿪֮󣬾Ҳûлˣ֪ΡʿƴԼѾ
˵꣬һĬ˵ЩʲôʹѾˡ
ʳĵ
Сһߺ׺ͰѸپͱټѹһȺɢ໥֮Ҳˡ
ףͬΪʿȻѿһЩֻҪֱͦ˼Ҳûඪɢ֮ʱЦ֮Թкͳң֮ĶԹ˰ɣ
˵仰ɫһͣͷܵǣ̾Ļ
һء
˻Ӧ

ʱǻĵһ̣ʳѪʼˡ
ץ
һ彫ǰ˵ץһţķȥ
ء
ѾţԵ˼£ǽƵģ͵Ĳ

౻߸߾С͸
ǽҪԵĵһ࣬һڣͻƿѪʢĻ

ѪڴţһƷһŮδǴڣѾ˹ȥ١
ң㻹
ǰĲҾ磬뵽ԼԵˣײꡣ
ʱͻȻһ춯ķ˹ȥ

һ缱ٳŮСߣ˲˸һԡ
ǡ
һһһֳ˶ˡ
̤̤
ʹ࣬һݶ֮ϣӰ̤һǿޱȵ֮Ϯ˲佫е䡣

֮УһŮòˣȴǸƢָ
öŪˡ㿴ܣ໹Ҫࡣ
Ůһʿ̤ϣŮӼһģ΢ЦһΣǷ
ǡ
Ⱥ֮У˶һ𾪲ѵɫΨ˫ĿԲŵĿǼʿеˮӿ¡


368 ն
öҪˡ
ʳ룬ֺޱȵ˻֮ŻʹУĵǻڽС
Ȼ֮УٻǶǻʮ֮ء
ΪǻȻֻһʽѣ˵ʵûʲôʵԵӰ졣ǵǻȴ״̬кܴá
ֻҪǻʵĸ磬ʹãͬԼѾ޽½֮֮ʹ֮ǰֱɱ޶ȵϢøӵĳȰ
֮ǰΪƷѾѳʮͳελٻһЩе뷨ԾľͻὫԼսߵλȥ⣬ж
ܹɹƵۣ̬ͻᷢŤתѾΪס뷨ܹ޵еĵ·ϸһΪ֮
֮һǾǻ֮󣬲Լɱ䣬Ϊһġ
ˣþ磬ӵеʵǸʱԹɣͬʱ۳ңôŬƴҲתһжΪ֣֮·ҲҲ޷ͷ
Լңľʵ˰ңҲʮԼѾûа취ټȥˡ
ɱüޣ
㿴ܣѾ໹Ҫˡ
ңö߳һ֮ɢȻڳ֮УĴڡһǰδеİͺȻ˶סҪߵס
죬ǲǷ

˵䣬ǵ쵽˼µڳң¡
̤
˫׵̤֮бһŮ仺£˵֮ϣͷ˿ĿɿڴࡰʳġǣͷĿڵŸܣ
ŶŶŶ
ֱʱǲڻعһƴ֮ȥ
Ȼֽű󣬵Ϊǰ˫ֻǱסһѣСȵĿ綯ӻǿˡ
ֻ£Ҫ·ٶȵȻ첻ȥ
ҪܣЩ¼ϣܣ
龰ʳĵС˲䱩ŭһСȥЩ϶ץ
ǣ
СǿٱϮֱȥ֮ҽвϡˣСҲ˲ˣɱ䣬һ䣬Ѫɽ⣬˲һ˼

౻ɱĳ˫εҡҡͷһľɵҲ̬˲ֻһ磬̳ȥȴĽһסˡ
˫֣Լõս£
һѣ˫ͷĿ˿ңںҲͬ˼ֻεʼҲգЩһͽˡ
öߣ
΢΢ͷͷöʹ˸ɫöԾԾˣһǰһ󣬻ٻӰɿŲ·Ⱥȥ
̺ʽը
öڿУ˫֮Ѿ޾ۣӶ֮£ܱһ¡
̺ʽըǳңöڵܱ֮ϣ׳һըΧ㣬ܶȲߣԴΧʱõİ취
֮УС׷𲻶ϣ໥׷ϵͣʹһУΪʵġ
䣡
ܱը£Ȼɱܱǰ޴󣬵ԸЩСȴǴ´ˡը֮£Сǲҽ𣬲һ׷Ĵ֮оͱһĿնն֮У֫Ĵɽʮֿɲ
ӡ
ͬʱҲϾٶ˫һڵȡһ֧޴ëʡܹע֮£ë֮Ϲâ˸һдоȻһ޴ġɡ֡

䵽֮ϣһ˲ʹ⣬ˮ֣Ĵӿǰһ·඼У˳嫵֮ӿ뿪ֳ

䣡
˾ºûаżмСӪ֮УȽŽ˵ԭӪø⡣
ȻһʼĽӴսʹ˲٣öͽĿٽ룬ǽ͵͵ĳ̶ȡ
һǺҲ
ʿһ֣ͽԼΪĴ䣬С˲ɵۣĿ˳뻯ıݣŵϴһʱ֪ηӦ

̨֮ϣ֮У޴ޱȵ˽ͶµӰû㷴ӦûɢֻǾĿһУ֪ڴʲô̡
ӣ
ȴļ٣һӣһ֧Ȼ֮ǰСҪǿĶбɱڴɱķöͽ
ǳˡ
嶯ģңС˫һЦ΢ߣǿֵ
ಣ
˳̶ٶȱöͽҪ죬˫һ̶ֱ֮ȥ˲ǰ
̤
˫һ̤䣬Ȼһ㶣Ϊ׵ļȷӦ˹һ߾٣Ȼ˫͹
ɱ
ɱ˫ûֻбһ£ƴ˿СľҪɱԼƵģЦõЦһ

˫δȴ֮ٳ̶˾һһ㣬˸
䣡

飬ٶڵһͷһһ⣬ʼ֮衣

ⲻԾԭĳЩе硱ƵģͷԾÿһԾһ⣬һҽУһʹ˱˫ո¡
̤
ͬʱ˫һ̤䣬ҫޱȵĵ˸һŨҵĵ֮ڵ֮Ͽſһո֮Ѹٽȫճ˽̿
ٿٿٿ
кͳңҲڸԷϵĺɱ֮£ǿޱȵ߱һ㱻ɱ
ˣˣ
ǻҵĴţдսȻңȴɱ壬˿ɵڴ֮гͻϣܿӴɱһѪ·
š
ʱڻǰ̽Ǿ޴ޱȵһһӾʹ֮ҳǿ֮ˡ
̤̤̤
ңڴ֮вɱޱȣײ֣һ־һ䡣Ҳһ۾Ϳңδʹȫһ۵ȥһŨɱңȥ
Ŷ
ңҲͷһۣ΢΢΢һЦް㵨ӡ
׼ָ˶Գңע֮ʱͻȻһִӳңǰһ˲ڵߡ
æʶɨӣȴȻ֣Żڵ֮еĳңȴͻȻʧˣ
ȥ
һһ˲䣬ԺһɭȻɱٱƽ


369 Թȥɱ
ɱ
ʳǣһԻޱȵĹ֮УĵǻҪ
ʷǻΪ޽½סȻʷ֮УȴûһܹƵۡ
лΪ⻮ʱĵһס
ϧǻδͱ֮͸˾֡
̤̤̤̤
ۣ
ңС˫öĴִ֣䣬ĵǻ֮·ƻƷδɣѾ¡
ڴ֮˸Ƿ˼սսһ֮·磬ԱȺƵģɱɾ

ȻһУ⣬ԣҵĶսԼҲӾĳҲûмܶѣԼ۷֮У֪նɱܡ
ܣԣһ΢鷳һˣûʲôúµġ
ǣ֮ȴһˣΪ⡣
Ǹˣǳң
̤̤̤̤
ң鶯кһ·ڣÿһγֶҽа棬ѪҺ

ңȴûմȾϰѪҺȻһӣͷβҲûȫֹ
š
΢΢ͷ֪ң֮еǿߣȻĿǰɢ֮ҲǴܾѡȻоңûʹ
̤
ڣңһۣ˫һٵ֮󣬳ң
ৣ
һӳңǰһ˲䣬ңӰڵסˣԿ
һգ۵ĹܹЩʲôأ
ͨ˶ԣֻգ۶ѣʿ˵ҲԺǿһȭ˵һգ۾һ
ڳң˵һգۣ㹻ԼĲ֣

һ˲֮һȵȻҲһ˿ۿȥֻò˼飺Żڵ֮ɱĳңͻȻ֮ʧһ㣬Ⱥ֮г
ȥ
һ֮УսҲԹǿޱȵʿ
ܹһ˲֮ͻȻʧ֮ˣȴǵһ
һԣʿܹж̾˲תƣҲҪӦͷŲ
ͷѸ΢СҲӹ׼֮ۡ
ֻҪֲķ򣬾ͿѸжϳңнķ򣬿һ˲֮ҳңλãжӦ
Ȼһ˲֮䣬ңµûа㲨ȴͻȻ֮Ȼʧϳ
ĪǣңŤתǬ֮ܲɡ
ȵһ˲һɭȻɱ⣬Ժ
֣þ
ಣ
һװޱȵĻ˵ңǴռ֮дԽһ㣬׵Ժ֡

ңУǿޱȵۣһ֧ĶҪݺݴģɱ
ಣ
ңĹ죬һӰٶȸ죡
Сʿ
ң࣬һǿޱȵɱϮóңһ˿ߵҧɱȥ
ͣ
óң𾪵ǣǵбɱӰƶԼںȻңĹ
㡭
̤̤
һʯ֮ĶԹ֮󣬳ңٵһԡ
ǰԶһߴӰҲء
һǿɢ֮Ͽʣһ˲ͽ
ӢУĺá
֮¡ضȣƺ죬ڿ
һ仰ͽ˶ú˼

ңվȻ⻰ҲΪǿңȻ˺üòסΡ
ӢС
ûվڳңǰģǲɽ֮Ǹԭ֮ǿӢУ
Ҽǵ㡭
ӢеʮֹŹ֣߿Ǻͯ˻һ㣬˻ڡ
̤̤̤
Ӣ̤ǰ̤Ȼ׸ӣΪ̿͵ĳңǿСƵģмһˡ
һʱղʵǾ˲١
ӢǸ˵ӣȻӪаӪ֮УΪİȴɲԳң˿ûеӡ
ûң౻ӢбʱЩʹЦҵʵѾնɱˡ
ڳԡ
Ӣļǿһң˵ƻ˲ŭѡֻһ̤£ȻңϰɢССϣȥɣ
Ӣйƺˣǧѹһ㣬˴ĵе־塣ƴɱҲܵŨɱ⣬һɵûͷΪǵĿ˿ң
ңͦס𣿣
öнǣһԵĽǰöʦģӢȻǿޱȣΪҲ൱ҲǸ۷ˡңѾŪӰ֮ǿˣӢӦò⣡
䣡
˶Ի֮䣬սѾˡ
䣡
ӢйѸ͸ң֣սʽʮֿɲʱʱ̿ҪͬھսóңҲЩԾһʱЩмܡ
ҵʹ汾ˡ
ңһ䣬ľܱ˫ȭ֮Ϸֱˮͷܣڿлγһǿޱȵ磬дˮɱ⣬Ӣжȥ
ƣ
ӢŭһһӾͽңĹ𿪣Գң֣ȴֳңˡ

Ӣ󣬳ңĽӢмת˷ҹңսһ
飡
һ˲֮䣬˫Ѿ˲֪ȭʯ֮УһޱȵĹ⻪է֣ǳһŲʵ̻ϵıϮĿϾӣڹһԶҲֹͣʢһ㣬ֻÿһ۾ͻĿۣ޷ֱӡ
áǿ
п֣пŵ
Ⱥ֮Уе˶ⳬսˣԲսϸһһս
䣡
ޱߺ֮£һˢ˶Եĸо໥Կ
Ȼڱըʲϣɲܿʵսе˻Ĳ׽һ˿Ϣ
ңռţ
ö˷ܵһ߸ߣߵĽ˵Ķһۡ
֮У֮΢ȣңȡʤ
飡
һ䣬ңܱ˼£ӳŪӰ֮ܵһȭӢк

Ӣгʹ۵һ³Ѫ̧ͷ˼Ŀңü㡭ĪѾŪӰ֮硭
ǺǣȻ֪ˣΪλأ
ңȻһЦ˲ϬһӰӢðݺݵһȭӢкġ

ӢбһȭĶʹϮ󺰳˲ڵء
ڣʱʰˡ
ң֪ӢһѾԼ˸ܵӰӣеŭͲʣǳڶԹȥĲɴǸûķ
Թȥɱ⣬ȻҪԹȥĨɱ
ңо䣬˫ֺʮŭ


370 Թ
ȻѾ֪ŪӰ֮ˣΪβء
ңϹŴӢһľؼʱڵ֮ϡ
һһڹŻڽ񣬶һĳǿߡӢУϹ֮ʵǳɲܹѡΪ֮εĿߣʵɼһߡ
ңܣƾ̿ޱȵŬ˳޷ܵļʹ࣬߹һδεĴˣΪУ֪ʶ֮޵һ˲֮й¼ŵĿ˶£ڿԽ˸֮ΪŪӰ֡
ܹ̤ŪӰ֮ˣһʷĳǿˡ˿ңֻʱ䣬ͳΪɲĺˡʵֻгңΪ磬Լ˶Ŭ
ʶ˲֮еĹ¼ţǻĹ¶飬κһˣ¶ڿ޵Ĺ֮о׷ңȴ
ңΪŪӰ֮ǿߣ֮ĺʱѾ޽½ִ֮ʵǿ֮ʿϹŴӢУңķΪʤĹؼ㣡
˵ʲô
Ӣһ㶣δüͷͻȻһ󼲷紵һǿޱȵĺ룬һٴ͸䱳֮Ϻһ޴ȱڡ

ӢвҽһֻԼ˲ή˲٣Ʊĳ˸סһ㣬á
ңɱҲʱʼ
ŭ
ڷӱ󹥻Ӣе˲䣬ңѾʼϹſھŭڷҵھ֪ĮɮӺδķڻ˾֮ʬһɵķ֮Уңϰá
ŭȻûгƻǷѹȴ˾úƷһ㣬𺳲ѣӢĴҲ֪Ӧԣ˲ͱѹס
ްӷ
һķ֣ڿƮ

һ֮д룬ȴŭ֮ˣһס޷⡣

ҵĶ䣬ҵĶ䣡
ۡ
ŭ֮ܣ޹ܵȽףڷҵֻҪ㹻ǿ־ͿԷŭޱ
һ֮ʿ֣ĻͨҪǿ࣬ҲˣԷ֮ʱٶһЩķʶһ㣬ᷢĵߵ׹ݡ
ϸ΢Ĳ𣬵֮ڷͺһ㣬е㯺Ͳһɨգֻ֪ͷߵףζ֮衣
ʿ֣ȴͬǿޱȵԺֱԾĴôǿҲ޷⡣
Ǻ;ѾԽʹ߳ң
ɶķţɶĸ󡣬ɶ࣬ɶС
Ӣվɫķҷ籩ģȻܵӰģֻ˲ڵأʹĴ˻вֹ
ӢвߴڲŤڳżʹࡣ֮ŭӢı֮ӯ׶֮ڶԣµĳͷ
ޱ޼ʵķ֮ţӢкƱεסһ㣬ãҵʹϮϣһСĹ򣬾ѾɥʧⳡսȨ

ɫĹâӣӢл˸ֹңһһĿռ֮С
ӣ
֮⣬𾪲ѣⲻɢķҽ⣬һʱ֮Щ֪롣
ҷţŭ֮
ǰ龰ҲЩ𺳣΢΢һͷʿʵС

֮УӢѾǿ֮ĩȥ֮Թ˵ϹŴվûӹԹȥɱ⡣ԴԺѵĳʽ䳹׺Ԩ֮У޷
ްӷ
࣬ңƷ½Ӣкأ淢˴̶֮£涼֩״Ѻۡ
ǡ
Ӣе岻½վǱŭܸ֮׻ʶʼɢҲֲסˡ
֮£˳ң֮⣬мܹļӲм˿ѳңµŭɱ
֮ϣҲЩʮԼǻ֮·ϣҪնɱң֪ðĺˣ

һͷǿŭ֮ܣңҲע⵽ӢѾûл֮㿪ʼ˶ʶһ洫͵ӢԺ֮С
ৣ
һĻ֣ӢеʶﲻصһûļƬΡ֮УӢƺܵһԹȥϤдصĸоݣˣԳⲻ֪˶ºۼļ֮С
ӢУΪ֮ǿҪǰյĶѨ֮УһУĿԡ
ңһһ˵ŴӸլеõļƬΣʼӢнԭί
ҲҪҲҪ
Ӣзŭĸ˻ţңŭѾ׿ס˾棬޷ЩϳԺѵ֣ӢеԽԽСվǵͷأˡ
ҡҡ
ųңӢ𽥻ǽһУԼڲյĺڰ֮оܼ尾֮ʱҲڲϵŬҪԼȳ
̾޳С˵˵黹ûܳһУԽԽֱӢбԼı֮ƿأҲլ֮жս
ԭͲཻĹ켣ǲɱķ뿪ԽԽԶ
ҽΪֻͬΪ壬һǷͬأ
ӢеУǱŭˮڻ
ણ
ˮѵĵ֮ϣӢеҲߵյ㡣
ӣ
Ӣڣһڿ˸ʡ
ң̧ۿȥȻԼӵеһʮƣϸȥܷ̺ĶžԵ
ްӷ
ң֮Уŵܹ֪ŭ⡣Ӣе֮Уȴֻһնڣв
ֻһѣ̺ŵǾ֮ʬҪݸ˵
ƣ
һ죬ӢеڿӦƣΪһƮķĩ֮лɢ˿

ңŭһ»صڡ
ǰӢѾȻأҲûа㷴˼

ӢгĬգƬ½Ĳ񷣬֪룬ֻ֮һįɫƮ
á
ɱҰɡ
š
Ӣпڣң΢΢ü˵ʲô
˵Ӣûлͷ˫죬ɱҰɡ
ңڷУΪΣ
Ϊ
Ӣлعͷ˫֮ˮӯųң΢΢ЦҪȥ

ңĬǰȥָ߸߾ܹâ䣬ݺݵȥ
ն


371 
ն
ңһֵ䣬ǿƥܹâҫһ˲ǿɱ֣ڿпɢ
ͣ
һֵɴ䣬ֱӽӢеͷ­նɱ£ѪڿзɽգһɻԹԼºеڿƮɢ֪ȥ˺η
ӢУܡ
ӢеֿƮɢʧңипǧңҲͷȥֻ߿֮У˲ʧҲӰ
ǵĶԹǸ˰ɡ
̤
ӢУңعҲΪ˱Ӣе𾴣ңδڿвƮɢʧ˶Ŀࡣ
⡭ʿʵ̫ǿˡ
Ӣпϳ֮⣬ǿܣʵʯֻ֮ǿȻҲʿɴĽˡĪǡһ֮ͨܲɣ
ǿʿ޽½ʷ֮ҲǺ£ʿѾնɱˣ֮ǰΨһһܹʤӢ֮ʿҲǹϴеĵϲʱҲ֣˲ٹŽܡСʿᣬʵѾϲ֮£ܳŵס𣿣
֮У˶Ϊңĳֶҡ׷׵۽̸šһЩУѾԿһ˿֮ɫòײŴ£ĪǻΪСʿͱҡ
Уֳȴһֹʡ
һֶľΣǿţ
ҪҪǵһԽʿնɱ䣡
ȻʱϲҲǶս֮ȡʤ֮ǽϲʶʵӾһ䣡
ûʵǿģ֮£ͻȻðһʿؽƵۣؽ
޵Уնɱʿ
޵Уնɱʿ
޵Уնɱʿ
һʱ֮䣬ʼȺ鼤ĸһ˫˫Ŀ뿴е֮ǿĴڣ
Ǻǡ
֮ϣǸߴޱȵڿʼ΢΢
̤
Ц̤һת˲֮䣬һǿޱȵϮһ쫷紵ˡﶼ䡣

ǿһգ˵ޱѪȫƬ½֮ϡ

ңҲɫ˫֮мᶨɫ֣Ķ˲ü졣
Сʿ֣ң𣿡
̤
һ̤£ߴޱȵһ㣬ڲ֮ϣɳʯڿеţƺƬ½Ҳηޱ
û
ңҧӲţɵ쫷֮аȻ˫۾һܻ壬һССķ֣ǿԶ֮⡣
ʵף
̤
һ̤£뿪ķΧͷ֮ϣ֮˸һ˲ͱޱڸǡƬվǼҪ±һ㣬˵ĵͳ꣬Ʈ˲
ǺǺǡ
Цţһ˫֮йŹֵĹâ˸۵ɫҫѣóңЩмܲסҪ˺󼸲
УҪס
ң֪ЩС˵ûһλնɱɱóƵ۵Ļ
ӽ󣬾Ҳκܹˣ
ҵȻסΣȷʵ˲ٿ๦ߵһ
̤Ǹ̨֮ϲ¡ÿһ䣬ǿҪңˡ
ŪӰ磬ңΪƾһһƴĿܣǾ޽еһң֪ԼһսʤĿԣΪ㣡
ǳ
ңߣ絶һ˿˿ĹвųңƤ⣬һսϮóң˫ȶҪʼ
ֵͬϢеıѪ֮⣬ƺĳһӴͻëء
ǡɱ¾֮
ң˲ǰһ˫֮Уɫ˶ȥһɫѪζӣ˫ۡ
ҵҿ㾿ж͡

һֻ֣ңֻ˫Ŀƺָֻ˹ȥ岻ĿʼĸоңЩϤ벻𾿾Ӵ˿ֲѹ
ˣ
ң죬ǻʹǾ˫ܱ޿ײʴʱͳһϸСȱڣۿžҪ塣
ɣʿң
ǰֺƳңС𽥿ң壬ǿֲѹϣԳңʩѹҪңʶ߳׻
ɣΪҵһ֣һִͬ²֮ͬ۰ɡ
ĻĹƻóңͷԷΣԶ
ңĶͷ֮ϣĺ֣˳Ƥ䣬¡δ䵽棬Ѿޱɣʧ쫷֮С
ķǳԲҵĶ֣ΪλҪӲأ
ǹаЦݣѾֵ˳ңǰסϵһй
ɣΪһ壬ǹ¿ɺá

ң֪ԼľĻ֮в֪ʲôĳɷ֣ȻóңǿޱȵҲʼҡҪ˵
ǰΪһҪΪβһվۣ֮ΪһҪһأ
ң㯶ͨһأ˻ţһܱ˸Ӱ
͡¡Ź롢ƺס
ЦòڣȴѾԶ뿪磬ңеı֮鿪ʼһ˲е㯣
࣬Ϊū
䣡
ңޱ֮бҵĳǰǾ߸ߴӰһһ˱һ㣬ҵĳ̱ڿײҫ۵Ĺʡ
ҳңҪն֮˵Ѫꡭ
ಣ
ңٳݺݺһȭֱȡͷ­ȥ

ңŭţܶеһȭ֮ϣҵĺ֮£ĿѹŤΣ˿һȭѾȫһƬҫ۵Ĺâ֮Уܱߵһ֮ȶȻʧɫ
䣡
ңһȭЮ޾ķŭɱ⣬ڻǿ֮սҲĿǰ޽½֮ϣ֮Уܹǿһȭ
һȭǻնɱĻ޽½ƱؽҪݡ
䣡
ңƴĺһȭ˫۶Ǹߴͷ­Ҫеķŭͱʹ
ž
Ȼһȭͷ­˲䣬ͻȻһӰһѽңȭͷס

ңֻԼǿ֮ȭһֱӸж˾ȫ޷Ǳǯǯסһ㣬á
Ǻǡ
˫ۣǺӰֳ֮һ¾ͽңľһס


372 

䣡
ңһȭЮȫܣֱȡͷ­ȥ
һȭǵ£ʿܹǿһȭһ̺֮Թ֮;Ͽ׷ѰһδεʧܣһѪĵơ

áǿ
Զ֮⣬еĴսҲΪⳡսֹͣˡⳡܻ޽½˵һս޲ԼҲУúøһս𺳣
ңһʵʵ̫ˣһȭ½ʷ֮ϣҲֻмܹĳɡ
ȻǰңߵĿռ䶼ʼǿŤ졣
֪Ŀõģһȫ˵ռһս
䣡
ȭ֮£Ϻڸͻ
ۡ

ȭ֮ܵӵȭΧܣҲԽ׻ֻ󼲷֮б˹Ǻһ˿ĩû£˲ͺһ㣬ҽһʧˡ

ңŭţҪðһ㣬˸žҵܹâһȭҪԼעУҪնɱ
ǡ
صһȭȴ΢΢һЦһ޴Ѫ𣬴޽½ʷɱ¾֮Դǿ˲֮ϡ
ž
֣ȭΪƣһץס˳ңȭһ𣬾Ȼⳬһȭסˣ
⡭
ңһȻڿս֮ǰ֪ⳡսԼǾһ
ΣңҲû뵽עԼΪǿһȻᱻһƵס

ŪӰ
Ȼңɲ׾ͻ֮ˣֻ˲תƣһӰڷɳһգ۵Ĺʧ
ܴ۵ĶĿâľұըУת˲ŵһӰûκ˵ע⡣ߵҲûע⵽ңֿʼԼĲ֡
⡭
һ죬ɫһ䣬ֻϮæҪ񵲣ҵĺѾλ
飡
ңԼļ֮ټһѻ𣬾Ȼִ߶µӰ˲ҵһȭݺݺĺ֮ϡ

һһȭȻ湥˺ˣҲŪӰĳһȻ޵еҲһ
ȡ
ֻúͷһѪ
Сʿһ֡
ǿʹǿѪ£ŭĿԲԳңǴҪΪСղˡ
̤
ң˲һ뿪ĹΧȻԼȭͷҲһոĹ飬һ첻µزµӣüһûҳңϲ£ǰΪԼӮ˵ļһڽ£
Ǻǡй
£ɴͷų˫Ŀң¹ȥѾþûмǿʿûмһӲˣ
̤
̤ǰ˫Ŀ֮Ѫ˸Ϊ˱ҵľ⣬ҽûսǿ֮£ΪҳƵ۵ĵʯ
Ǿɡ
ңʾԼƣƵһԭ繦ǵĶ˹ָ
սһԪġ
һһĳսе˶ͷ֮϶ð亹
ʮĶ֣Լʵһһ֮ھͱնɱңȴսƺ·硣
ⳡսĲΣѾԶԶƬ½ľ磡
ಣ
죬ң붯

ңȳʦ׭ߣңս˼·һֱûбǶǹĿĶֻһŵķʽһԷն£

һ˲֮䣬ңѾȭȭȭҪ֮
ĺá
΢΢һЦ˫ڿпٸ񵲣Ǿ޴ݶȿٷңĹȫ⡣
ಣ
ʱң֮ģȭ֮Уһȭ˫۶ȥһȭ˲䣬ңѾλӰ˲תλá
䣡
󣬳ңһȭȴѾѽز
飡
һ֮£ңĹֹûжʵԵӰ졣
־
ʱң˻־ʶ˲俪ǰһжʼΣԴԽռ䣡
飡
ת׼ӭսң˲䣬ңץס΢һڵ㣬һȭԽռ䣬ٶ
䣡

ûĹԻˣȫ֪ңҪ﹥һȭԽռ֮󣬽ʵʵĺϡ
飡
ңĹܣϵСһҲڷãǿսһǰһ㣬ۿžҪѹңϡ
˲
ңҲٶ˲ơ

ʹѾûʱ˿ڣֻĴƺԿңӰ֪ңĹӺζ
飡
һȭңһ˼ĽǶȺݺݹĸ

ڻǳʹгܺ壬ڵĿıըʹᣬֻһͣǱͣƵģһ˲Ľֱ
ڡ
ң֪ɱĻᵽˣԥĽȫͷŶ˫ȭһ㣬Ϸ䡣
飡
Һ֮£ʼƬƬѣȻһ˿ơ
ѵңҪӮˣ
˿УޱΨ˫һü۽ģɫңҪˡ
ǺǺǡ
˫֮ʱң֮µȻžʹЦ
š
ңһͻȻòԣʱ볷룬Ѿˡ
飡
ұԲһȭݺݺ˳ңĸ

ңǱһл𳵸һ㣬˫۲ŵĿ˳ȭȥ
Ҫ㣬óһͷء
̤
ЦŲȥѪһ̤£Ҳ׷ȥ
ǹ¶óңңһֱڲͣ˲ƣٶȲռƣץס˫ɫϾ˾ɱᣬңҲȻͿճңĶһƵУ
̤
˵ţ˫Ҳһ̤£׷ȥ˵ߣȥȳң

һɰ
飡
ңصĵһʯ֮ϣǾʯ׺飬¹飬Ҳá
ҡҪˡ𣿡
̤
ңǰǾ޴ӰѾ֣һ˫ѪĿˣųң
ܾû˺սˣʿң£㲻Թ
ָ̤߸߾ۿžҪңնɱ
̤
ͻȻԶһͬ޴һƳԶĻƮȻ
ߣһѣ´ߺա


373 ѹ
ߣһѣ´ߺա
ڳңսӽβңѾǾ飬Ҫնɱʱһ϶ԶóңľΪ֮һ
顭
޴أһµȻƬ̵ĵؽ֮С
Сʿδ뵽ߵһ
Զ
ң̧ۿȥѾѪ֮ɫ͸ѪɫȥֻǾ޴Ӱһ˿Ϥĸо
Ȼϴ֮ʱ˫ǵˣһߣһߣйһЩ̫Ļ䡣ңܼǵãԶ֮ʱϵС
Զ֣ȴóң˲һ˿ʤϣ
ԶʵӦӢв£Լڸ۷֮ȻǰԶǣƣ˵ԼԳûһ
սʤһ˿ϣ
ԶǺǡ
Ҳع˫ۿԶЦδʵûа㳤
ʵǿϣкηֱ𡣡
ԶǸȻ̬޴ޱȵ֮£֪һ꣬΢΢ҡͷ£Լģɡ
á
Ѫڣǿƥɱһɳʯķ𡣿˲һ޴ɳκξﶼˡ

ҵ쫷紵һ˶֮⣬ѾκξɫĿǰ½֮ǿĸ壬ɢŶĿʣ쫷֮аһսһ
ս
һŭȣ߶˼սһ˲ңڵĴָ֪ˡһ˲䣬óңãܹ֮Ϊ֮ȷʵĵ
Ѿս˵زˣȻܼ߶սһ¥
ңڴϢţԶֵʱ壬вĸоٶȳ֣Ӱƺǰ
ʵ̫ˡ
̤
Զһ̤£ȻһϮȻǰɣҲĳսȻһӳ̴һУݺݴ
ףסǹ
ҲΪҵ㹻ǿĶ֣ȻЦӱҺ֮£˫ĿѪʢ
һնɱǿĶ֣սڵ壡
䣡
˫ȭӶȻѾʹǿսû˿ǳܽԶ˲ɱĻңֻûָʱһжҲȫˡ
Զ֮ĶԹҲʱ˽ˣ
䣡
Ĺ֮УѾһ˿֮ң˫ۿԶž֮սֻø
飡
һ˲֮䣬˫ѾȭʱĿڿըѣҵĺܵĵؽ硣
ǣ
Ƭ½ҲԼĹˣֻƬؽ翪ʼѡرʯڿб˲ĥ˷ĩ

䣡
ŭֹԭɱ¾Ͳ̵֮УȻһϸ΢Ľɫʡ
⡭
ңһۿȥо÷ǳæӿԼ塣
ĪƵˡ
Թ񣬳Ƶ֮ʿȣÿһܹƵ֮ʿǵǿ֮ˡ
ȻһԣʿƵۣҪһʽȷûбԼǿ֮ˣҾϵ֮󣬲Ż᳹׶֮Ϊĵư޽½
ȻδйƵۡǳ֣Ǻεȷˣ۵֮·ֻǺֹ⾰
֮£֪
֮ǰҪƵۣҲǰʿƵ֮ɣеǻ䡣ϣԼʶ֮еõóƵ۵ܡ
Ƶ֮·ΧѪ͵һ·ÿһ֮Ƶ֮ǰ⵽ж֮ɱֻҪʽɣǿ޵֮磬ִɱͲκá
岻֮ͬģȻҪĵ
֮ȴǲϵĴ׷Ѱǿ֮Լ¡Ȼͬĵ·ҲӦôȫͬĳƵ֮·Ŷԡ
۴δ֣徿γƵۣ⣬֪
ǧ⣬ͽڳңǰ׽ҿ
뿪ѾҵʧְҪҵĹ´ɽ֮£
䣡
Զһȭ£رɫһ˶ޱȵĹ䣬췣һ㣬ݺ֮ס

˻ţǹݺͷожٿ

Ȼǧһ֮ʣͻȻһӻʵĹ䣬ݺݵ
ǡ֮⣡
ңۿȥֻǵн˸Ŀޱȡϸȥûһ˿ʣһȫȫĽɫʣ
Ƶۡԭôһ¡
һЦԶĹ֮£Ȼ
˵ʲô
Զ⻰Ҳһ㶣ֻͷ֮˲һľĿ¡

Զ˳ƿȥҲһۿͷ֮ǵ⣬֪²æҪŽ֮ǰնɱ
Ϊʱ
䡭
ڶ䣬ԶĹ˲飬ϣɢޱơ
Ȱ
ŭֹеĹâȫϣȫ˽ɫ
䡭
Ȼֻһ˲֮ɫʣңǽɫѾȫڡ
ˡ
ٵˣ
̤
ң֪һ˿ᣬ˲Լ𲻿ǿ߶Ȼ
ն򡭡
̤̤̤
ң̤䣬˻˵־ʹһѰγȫעУ׼ĳ̡
СʿӡӰ
Զ⿴ң̣æ󺰳Լ£ңҲȥĻͽ޵£
㳡ҳң뿪
ಣ
ңҧ̣һ߸߾ٹͷ
𡭡
֮ϣƵ˲临գ׸߰ڴ󿪣ȻڳƵһϵ


ңһն䣬ݺݻϣصľ졣
գ
һն˲䣬ϵĽɫ˲ʧ
ǣѾûôˡ
һץס˫Ŀ֮еѪɫʧһǿĵ֮˲佫ңסˡ
ɱ
һ䣬ֱ˵ĽԶֱնס
Զ
ңѣĿԶеʧ

ͬʱѾعͷ˫ĿȻĿңɣң

ն


374 

ǿޱȵԶ֮Уʵ֮ڣһʱȴΪگܣڼƵ۵ǰֽƬһ㣬޻֮
ৣ
£ɫâ˸ֹɫĹ֮Уңܵһȫ֮ͬǰκε˵Ϣ

ڿз裬쫷֮Уһһ㣬˸⡣
ңĿǽⱻڣԶĹԼңעһնɱ֮˲䣬ɫڱϡ

ϣһɫʧ˲Ƴһ˿仯Ҫ仯ңȴ˵Ȼ
ǸߴӴޱȣޱߵǿѹڿֶ£֮ǿҲڿĽҲȥûκ
Ϣ
ȻңȴܹܵõѾԼ
ˣ
ң˲ļ죬ǻʹҵƣһ˿һƵɢڿС
ȻǿȺŨȶûзı仯ǳңȴֻûǱĳ˵Ĵڸסһ㣬˲һɺǣ΢΢
ҵȣء
ңڿУе߸߾
𣡡
֮ϣƵѾգԲǸŤʼ֮Ϸ
𣡡
ƵλΪӰڿɢ޽½֮ǿȺ֮Ҫһ¡

ңϵҲڲɢڳ֮ܵ߶ƵθնӲնһͨ·ֱȡͷ­ȥ

ȻռƵʱ̣ңȴ˲Ǳڶסһ㣬һɾҵĿ־б˫ȶʼ΢΢Ҫ͵عݶ¡
һڵеĿֲѹ֮ۼɵİ֮ѹһʵθǿܳƵĹħϡ
ǵ֮
֮ǰңҲǿޱȵĵˣÿһǿԶһĳڡЩǿǣ϶һɹŹֵϢһԼʵľ֣ȴųѳѹڡ
ǿ߶еϢΪһĳİ
ЩǿϢңδӣһ浱ȻǳԼʵΪ̵ĵһ棬ҲڳңԸʹȻ
Ϊһ֮ˣң֪Լж˷ͷĻô˭ǰܾˮ֮УԵĽֻ֣һ·߶ѡ
ʿս֮У˭·磬˭ͻᱻţʧܵˡ
ʷҪĿʱ̣ңУڻǶҡˡ
֮ǿ󣬶ס
ǣѾûôˡ
ն
еɫҲ˱仯һ˲֮䣬ŻѪڵǸʧȡ֮һ¶ɢѹ˭֮ĵ
͡
һ£赭дĽѾǿ֮ĩԶֱնסԶ߶ûкһͱնɱû˿Ϣ
Զ
ңѣѾҲƲסݺݵȥ

˲һסĿ֮һɱ
ʿңɡ
ն
䣡
ڿпٻ䣬ڳңǰһ޴ĺӰһգң߶׷ӡסˡ
ҡ޽
ңʮ֮Ȼһ֮ƣס֮Ҳɢܡ
ⳡսƣѾȫŤת˹
̤̤̤̤
ԶӰ̤ڵ֮ϺһӰٶȿ۶޷ϡ

ǰһѸޱȣƵߣٳͻ
⼸˵ٶȻңȣһٶȣͲжϣҲǾ֣
졭
˫ļ٣ܱ֮Ѷ޲ܹ˲ңսֳ֮
Ȼһȭ죬ʵ̫ˣƴٶȣҪһʱ䣬ܸһһĴսٶȡ
̤
ڣ˸ϵֳȻδȼͦסͿǰǲޱȵһĻ
ն
͡
һָ߾٣ݺ£ңնȻûгն룬ȴҲѾңնĽǾ顣
¡ң
˫һöԣһۿȥѾ֪һ㹻ңֱϨ
ǡ

ңƺһǱǧصкһ㣬ãǿһ䣬顱һصĵ˵֮ϡ

ҲһɣһԣңۿȥֻǰһƬѪۣȾضɫ
ʿңǸǿߡ
̤ߵңǰһѽңѾвץ𣬿ڵϧͬһʱ
գһὫɴնɱҵĵǻ֮·ϡ¾ҵˣ֮һĴڡ
ɣ
ѪԲ˫Ŀ֮е֮ԣ׶ԳңӽҲһǿĶˡ
顭
һȭгң

ң۵һһѪһһ㣬һȭֱӺɣԶȥ
ң
öͣ½Ų˲䣬ÿ˾ĵһĻ˲ˮӯ󺰳
öСһ㡭
öߣһסö죬ңѰܣǲǰ
ءأ
öҪѸſҧסеָеķŭ벻˲䱬
һֱԳңƫһʼöֻΪ˰ѸĿƺŹ׷󣬲żװԳңġڸķ֮£öĿʼ˱仯һг֣һΪԸ淴ģǶԳңġ
񣬳ңֱӺɱлһ侲ģֹöȥȡΪ׵ļŭöԸĲ˼㡣
ԽǾʱ̣ԽҪ侲
ô侲
öŭĲĴŸ磬վһԣöȭͷԼϣĬã֡žһ½ö˫ס
ö侲
硭
ö̧ۿȥֻе˫֮УһỬ䣬˵֮ϣ״ɢʧ˿С
侲
ಡ
Ѹٳ룬ͬʱ룬ϵĽɫâڿʼױ
䡭
֮⣬񷣡
Ƶۣĩճ׽٣
䣡
ޱ߽䣬ϲϱ֮ϯ޽½е嶼ܲѣе඼־塣
ˡ࣬ˡ
Զ֮׺Ͱ貽⣬ޱߵľ֮С

ң˸ɽ֮У˫ĿϣڻǺһϢ
á

ңʶһƬããޱ֮кУͻȻһ죬һĴڳǰ
һθᣬǷ񸴻


375 һ

ޱ޼ʵʶ߽֮УһĻڻε
ܣĿȥһƬãã޿ռ䣬ǰ֮ͷûκʵڣֻǿյޱ߿ռ档

һļž
ռ֮ûзƺ綼ռ֮⡣

ң̧ȥûһ˿˶ĺۼɳʯתʧΨʶߡ
£ûа֣ңʶƱĳƷ沨ָܲʾҲ֪˶Ĺ켣Ҫȥη
ҡ
ңʶʮģ֮ǰʶ֮ǰ飬ֻһƬ磬·֮ûκΡĴڣֻ޵İɫռ㡣
֮ǰңľһսܣն˻ﶼһȭ顣
ʿĵͬһҪû˵ǿʿҲ޷³ңһǿҲԼ壬ֻܽˡ
񣬳ңѾʶı߾شʵûаʶҲҪ
ųܣΪ޽½ʷҲϵĳǿʿ֮һûЩе̵Ļңʶ»ڱе˲ѾʧԶһ㣬˲ȥһ硣
֮ǰĿǿңʶδʧ˼͵֮İɫռεĵȴٻ
޼ؽ硣
ƵۣĩѾ٣֪öܷһʱӳأ
ңУԼѾ֮ûа㲻ǰ̾Ϊֻ֪Ѿû壬Ϊ޼ؽ֮Уйǰļ䶼ᱻϴȥ
֮󣬳ңʶͻῪʼ䣬ߵĴ׿ռҲʧֱһжںڰڳңĩգҲ᳹١
ʱңڱǺɫ֮Уǰɫʿʼ𽥱仯ɫˣɫռŵĿռ֮Уһжú塣
֮󣬳ңͻ̤֮ţһλڴ˴ţһȴһС
ǣԲ𡣡
ңУֻʣ˶Իǵ˼ͲʣҪҪ̾Ҫŭ𣬵ȴ졣
վû磬һУѾûˡ
ң˫ۣԼʶĲˣںɫߡ
һУս

Ȼһ컮Ƴңʶɵһۿȥֻ𽥱䰵Ŀռ֮УһƮĶڿвƮ
ǡ
ңȶʶϸȥֻһʾԼǰĵƯ޼ؽ֮С
ʾϣһʮĿ·ť˸âƺȴңѡ
һθᣬǷ񸴻

ң˲һĻ֮г׾ѣ˫ĿһĿʾòŷӦ
ˣװЧ
ңæҪǸȷť쵽ʾǰȴ˲ס󻺻ķ¡
ھ㸴ˡ𡭡
ңһ֮Уδ˵ľ
ǰԼܹ︴ԭ»ŪӰ֮ܵĳʵһʲôأ
ѾƵۣκδܹɱ𡣳ǵȵ֮ޣĳϣʱ岢޳ڣǡܳпŤתǬ޽½ȨٶջصС
ҲƵ֮Ҫĵһ£ʾҪ½֮ϵʿ׵նɱ֮ˡ
ɨ֮£˿Զ׷ɱɹ
ң֪಻֪޽½ԼҲ֪
Ȼٶɱ𡭡Ǻǡ
ңԳƵҡҡͷ˼ֵˡȷť
ΪһҪȥעʧܵء
ৣ
ųңһָ£һж˱仯

һ׹˲Ƭ𽥰ȥĿռ֮Уһֹͨڳңǰֳ
ಣ
ǿ֣ң˲Уһͨ￪ʼĸ֮á
ৣ
ƴԽµһ㣬ңֻһжŤΡãһ𶯴ңʶ˲ء
飡
һ죬ңʶλԭ֮УһӶѾƲ֮С

һص֮Уѱ֮ԺǿʹٶȻص˳ңڡң壬δüͿһ׹ӿ䡣

׹˸֮£ңֻûһĴаΧڸ֮·ʼң޸

Ϯң׸ԭһС򣬳ңʹѾȻһ£ָ˲ӯ
磬ʲôʱˣ
ң̤ӱԼҳɽ֮߳һ󺮷紵۴ꡣ
̧ۿȥ췱ǣ˸ңԶĹʣһ¹ⱻڸǣ˵ĲȻ
ӣ
ңתܣһƮڿƮɢγһϸСӣڿ˸΢΢â

ңͷȥŽ²ʵܣеĻһͷ˳΢΢ҡͷˮ
રડ
ڵ֮ϣγһϸСԲκۼ֮ͱɡ
£Ѿˡ
ˡ
ңһΥ˵֣ңûлͷ֪˻ûԼߣֻ΢΢˵ͷû
Ҫľǿ
Ȼû˵źңܹ˵Ҳ΢΢
ôҪҪҸ԰
˽߾ܵҪóң龰ңܹٵԼֻ̬΢΢ҡͷЦһӣлˣû¡
û£˫ֻǰһԴ㿴ӣ˵ĹƵģԴ϶Ҫðˣû£
˵ӡ
ң̧ۿǿգʵ޽½峹ռݣ༴ʷҪдˡеһУ㶼ں𡭡
ں
ûڳңԴصһ£ˣѻΣ
ΪҪοأ
ңԶԣĬãңٶȿڵܸܲң㵽˭
ǡ
˻ߣ˻ȥ̾һȲ˵龭ϸһңҿûа취ŤתǬ
š
ңимѣȻɵ䣬˵Ĳƴڻһ˿޾ϸĽһжˡ
˵࣬Ѿûκλˡ
˭˵ûлᡭ
ԴһᣬںĶԳңǴܸ취еǡ
ʲô취ңʵ
ڿʼУȻƵ۽׶Ρ
ĿǣȻֱƻóɾ


376 
ޱͳΧ
ԽʯҰ֮ǻ֮ؼǰУ൱һξ֮󣬾ͿԿһľ޴ɽȡ
ɽ࣬һĶұڣ˳ϿȥԿɽ޾ӣԶԶӾޣһ·Զ֮Ԩ֮Уʧ
޴ɽ֮Уһ޴ɽȲ죬ɽһƵʯ
ʯ֮£ѺһϹŴһ֮֮ϵĴѾңɱԶʧʷ֮С
̤̤
ʿңٴ˵ء
ָС
ɽĶ֮ʯң˲ļ䡣
׭ʦҲһڴ˰ɡ
ң֪׭ΪԼռ֮һ֮ʯҪö֮ʯӡԼʶԱܹƵֻۣǳңս֮ʱķ粨ֱһзƽ˾
ңʤˣôңһ׭߾ȳʱǿһؽ硣
ңʧˣô׭Ҳسʹ࣬ʶԶ˯֮ʯ·⡰䡱֮ȥֱ羡ͷ
֮һѾָ˰ɡϣԺúദǧҪóȻ뿪˵أ磬ʵ̫Σˡ
ң΢΢ͷŶ֮ʯķͶԹеת뿪һɽȥ
ԭڲǳȻѾ˴ݻٶ֮ʯѾƵۣǴʱһᱻĴɱ𡣡
һѾɥʧܣһʵã֮Χ׷½أûаĻᡣڳʱ򡭡

ң̤ϣܣ˸ɽɽǰжȥ
ǰңĿĲҪ׭ߺָĿġ

нãһңϤĵؽ硣
ڶ֮ʯ
Сˡ
ڳңಽһԴͣζڵ˵ոճƵۣҪ֮£׷ɱʿ೹ɱ𡣶ʱڣӦƫƧĵطѰټ
Ҳ˵㸴֮£ԭͲԤϵĵԤϵˣҲܲµ˴ս˵е֣
ӡ
һ˵ţһڸĵؽ֮вɭӡʼԼܣһޱǿϹɷ
һ𽥸ǿȣϴξʹǸ籩֮ħһҪӮ
УҲ˸һɾʮɣƺڳңܷϣɾɱһ൱ȤȻԶ֣ʼΪң
ɱ籩֮ħҵĴŽҲˡָָ˸âţһһԽʣֻ֮ħٻҪһսʤ֣Ѱͻƣ
ӣ
ŹâҫңҲûܳ׹ƣʼá
֮Уռ䱻ŤγһϸСĳ涴涴ռ֮ڣңԶĵؽԱ˲һʹԶħܹԽռ䣬ֱ֮ʯ·ԳңΧ
ֻһ·ˣҪ׼
ɫһѾƵۣʵ֮ϣճ취׷ϣԲսʤˣԱУ
Ҫֵս֮УȽԼʵƵ֮ǸٽϣȻԼ׼㹻ϣҲ֮ħռһսУؼʱ̷־˲
Ǹʱǳ΢޷ʾˣҪԼսнаաһ˳ܹҵһ˿϶ͻƣô
һ˿Ц⣬ԴһǾʤȯˡ
ս֮ͻȻͻƣһƻãֱӳɾ𡭡
ң΢΢ͷʮ˵İ취ȷʵΨһİ취ˡ
ܷ˵ܷۣɰڴһ١
֣ˡ
ңкһܱȻһ̤˶֮ʯķΧ֮С
𡭡
ڳңһ̤е˲䣬ǳ˯õķ籩֮ħͻȻѣһ˫ħ֮ȻĶң
𡭡
籩֮ħһħŮģħԵĳ裬ڿɢħ֮ܡ
ৣ
籩֮ħ뿪֮ʯ·ޱ߹¼֮г˯õٶѣһ̤ҲƵĳ˳ң

֮ϣڷ籩֮ħѣδƿʼۼ˲գܵȫֵһƬڰ

ת˲֮䣬ޱߵħ֮꿪ʼ٣ڿ£ٲһ㱬ޱȡ
ħ֮꣬ǰҳԾͷ񡭡
̤
ңһ̤£òη̤ħ֮Уǿ䣬ݺôԼϡ
ħ֮꣬Ѿûˣ
䣡
ң֮ȭ֮ϣԷ׷ɱķ籩֮ħݺһȭֱ˷籩֮ħ֮ϡ
𣡣
籩֮ħ˻ţһħԱӲңĺһӣƼеһޱ췣䣬ħ֮ħٲͷĽ˳ңϡ
䣡
ħ֮꣬ޱȣ֮£ңҪҵѿ
ʹҳңܿס
䣡
ңܣó˷֣ħ֮赲֮⣬ʼԼռɱС
ǿ

ңȭգַ⣬һܷΪɣֱŷˮֳۣҪͬ˷ˮķ籩֮ħԿ
˫ȭ
䣡
ңһȭһҫ۹ʷҫ⸽ƶ״ɢ
籩֮ħҲҪɵĿֲѹŪӰ۷֮ʿǿ޽½ʷ֮ҲΪ
꣬ҵķǿҵܺᣡ
䣡
ңһȭ֮֮ǰ֮սеķӻҪӳңʵʵѾʵϲռƵķ籩֮ħʱң̬ҲӳȻŲͬ
𣡡
籩֮ħҲʶˣԼһܹԼɱĶ֣֮ʵɵԼһαӡ֮ʱԵǸˡ
飡
һȭ⣡
ң׺ޱȵһȭ籩֮ħ峹׺飬ת˲֮䣬ޱҲʼƮɢ⣬

籩֮ħֻܹԶħ֣վǱܸɱ
ӣ
籩֮ħɢеħ֮ܿʼɢ
գ
ң첽ǰһɢħ֮ȫյڣΪͻƵĴ˴֮С
ɴ䡣
Թս΢΢һЦһָŵϾ͵׼𣿡
ңϵƮȻɡ


377 ս
ӣ
ţ
֮£ɽܿʼãŲ£ɭ޽ب

֮Уİӿ֮£ռ䱻ŤңԶĵؽ类һ
ңͻ֮·ϣҪһս
¡¡
һ֮ڣ¡¡촫濪ʼ΢΢Ʊĳǣɳʯɢһա
𣡡
ࡱ
һ֮ڣңϤ̧ȥޱѾӹóңѪ
ҽ

Уϣͬڷ籩֮ħ޼ɵ֮У֮УƺʲôϸСڷɢĴ֮£֮ⶼһĻɫ籩
ɳ

ĵеĶˮ¡¡ԶǳȻ֮Ϯ졣ʮ֮أٶȼ죬ŷǳ̣ƺɽ֮ƣɱ
Х
ء
еΪ죬Ȼ֮ҲʲôǺ䡣֮Уƺԩڰ⺿̶ȴ﷢ëƺڵƵģЩԩǰ˶ôشĿѣŻе֮ҡ

ϡɱ
Уɱ̤֮ɱⱬ
սң
֮У籩֮ħѾңɱ𣬵ʣֻ֮ħʵ籩֮ħ൱һǰԳңɶ鷳ֻ֮ħһͬϮȴóңҲЩġ
Ϲֻ֮ħȻֻԴͷֻŴ߶ĳЩֻ֮ħְˣǱϾʵǿŪӰҵʵ
ң£пʼЩ˷֪Ĵսһǳ̼
ֻ֮ħɡ
䡭
ڣһɫٵĻûʧϵͳ֮Уⳡս
ңԴҵԽԽһ׼Ҫֻ֮ħǶս
ৡ
һ죬־
ֻ֮ħ֣ң˲䱻ޱħ֣֮ǿѹ֮£ңľǿҲɵú˰벽תһԿûбֱӺɢ

ŪӰ֮֮̾ܣˣңԥֱٻ˷һܲ䣬սȴһݡֻҪ÷ǣסмֻ֮ħңԵѹͻࡣ
һ÷ֻ֮ħҾʤ
ңҵ˲߶˼ޣڿпʼ˵һը
̺ʽը
䣡
ȵĳʹֻδȫλʼǿɲʱ򣬳ңˣչһֺը
𡭡
֮ħʵǿȻᱻɱˣңĿȴڴˡ
¡¡
֮ħʼ¡¡죬ɽ𺳣ҪѶ¡
ǣ
֮ϣһ޴ѿڣƵóң޷أΨܲϺը£һɳ

ɳ֮ħֻһӣɳһ㣬Ϊɱ¾
֮УɳȻͣңڿмҪң䡣
ǿ
ÿһɳ֮Уħ֮ܣͬħ֮һ㣬ɳʯϣһ֮൱ǳңѾ̤ŪӰ۷壬һоͿҪ
ܷ
ңܹâҫػס֮ڣɳʯԼҪˡ¶⣬ħ֮٣ƾŻȻһµĸӲҲûܵ˺
ࡱ
ʱҽ֮ħҲʼԼĹֻ֮£һɫҽӿƿر֮󣬽ŵɳ֮߶Ȼϸ߿գңΧ
ȵľ㡭
ңѾΪٻɫҽ֣ʮ֮ϤϵһҲʼá
¹׹գ
ٿ
¹׹ҫ۹ʣڿƮ𣬿Ÿɢҽ֮ܡ
࡭
ҽ¹׹У˲˹׹ڲ׹ӱѵҽͬΪ˳ң߶ս

ңڣһҽȫն£ַʼҽ֮ܡ
ҪħħңҪһЩӦʱ䣬ҳħ֮תΪ֮;ҽ֮ܣ֮֮ãѲڻ¡

ңȻҽ֮ȫڣ˲תΪһħסһʱԶԼæʼ˷

ңһţԻ͵䣬ҽ֮лһ˿˿ɫʣǻԻѪãת֮ٶȺɱ¡
𣡣
ޱȣֻ֮ħЩ񣬳ңһ˲䣬ֳܷһСƣ˽֮ϡ
֮ģ
ӣ
֮Ŀʼңһ˲俪ʼ˳뻯˲ս
ಣ
һ˲֮󣬳ңѾҽ֮ħһ߿ڵҽ֮ܣһߺݺݵһȭ
顭
һȭ飬ֱӽҽ֮ħ俪һ޴ѿڡ
ħ֮ܣˣ
ңһٽҽ֮ħħܸ֮˸ɾ֮УԴá
̤
ʱֻ֮ħѾӦңߡһϣ治ϿѺ飬ҪңƷһǷֹɳʯɿգһɫ籩ųң
־
ң־ǰ翪ʼΣ˫ȭȻֻ֮ħ沿˲䣬ֻ֮ħҲһæ֮ܺɳ籩񵲡
ٺ٣ڱ
ңЦһ˫ȭڿȻʧǱĳռһ㡣
顭
󣬳ң˫ȭͳֻ֮ħ󣬺ݺݺ¡
ȭ֮ǰȫһǰǿ󣬵ҲԽֻ֮ħĳֶݽֱ
ڣ
ңһϵ֮ٶɢʣһ죬ңٶʧֻ֮ħҰ֮С
ֶ֮ƣ
ңսѶ£˲һֵն䣬ɴĽͷ­£ǶϿ֮ʼħ֮ܡ
𣡣
ңˣתɳѱŭѣ˫ֻӶɳա
Ҫֵˡ
־δңܱɳעһ˲ת׼ڶʱȴһȭԽռ䣬ӱɳ˸
Ư
ϵͳ֮ڣ˹עųңսҲΪң⾫ʵıֻڽкáûսʽϳңԥ磬ʵǱ޿ɱܣֻ֮ħѾܡ
ߴ
ħ֮Դңķǳ֮ڵ֮ϣ̧ÿԼķħֻɱ
ң֮ϣСһҲ̰ɢܵħ֮ܣı仯ڷ


378 ħ
ߴߴ
ڶ֮ʯ£ңϹ֮ħִս
׿Ŭңǵնɱ籩֮ħڵħ֮ܣԼĴ֮УΪպսʱ˲ͻƵĴ
˴ţֻ֮ħٻ˳ңߡ
Щֻ֮ħ󲿷ֻڶ֮ʯѹ֮£ҲмѱͷŶ֪ȥʲô
һֻ֮ħĳһؽ糣פ֮ʱ˵һ޾ĳضѡǵˮ֡ɳսҵȵȣڵ˵
ִ˵ٴ£ֻʵڹܼпܻһ֮أ˵ܵ䣬̤벽
Щԭɢ޽½ħ֣˲֪ʲô취ҵˣţȫٻͬһƬ
⾿ģңк޸ֻ˼ֱܡ
ȻеֵǣֻҪһκ鶼ˣ֪ΪȴĳЩؼʱ̵ӡ
ųԼ˵ļһ﾿ʲôͷϵͳӺζ
ȫ༴ľȥЩĻңǺһ𣬵ɽȥһ
ߴߴ
ң֮ϣСһ￪ʼѡ
ųңֻ֮ħս֮ʱСһѾѹ߲Ƶħ֮Ϣѡ
ңֻ֮ħСһȴ̵һԻħ֮ܡ

һŨħϴСһڻԼͻƣ
ӡƣ
һ죬ڳңתʼԸֻ֮ħʱСһȻһͻȻ֮⻪˸̵ĳңֻ֮ħһ㶡
ӣ
⻪ͬڳңƽ֮ʱֵĽ⣬ҲͻƳΪ֮ʱǳ⻪
һű֮ĺɫУδǴӵӿ

⻪Ǵӵصӿһ㣬˲Сһһ֮СһʼҲµӿڡ
ԶŵĶħӭµͻƣ
ߴ˻𡭡
Сһݺ˻ʼѸ

һ˫޴չСһӴޱȣȶǿħ֮ܳ
𣡣
Сһ˻ţѪ֮ڿƮ˳ңϡ
ǡ
ңһֻû˲ٵ㿪һСһѾȫ̬ңĹ˲䷭
СһǸͻƵĺʱ
ң΢΢һЦԺΧֻ֮ħ֮ǰս˴ĳң˲ġ
ʱ̣ȻҪ취һɱҪɱɱ͵ÿˡ

ңһ٣ָһССָɢʡ
ӣ
Ѹٽܹ룬ңеָʼٷŴ

ңһݺ˵֮ϣָǸԲΰ֮ڡ

һĻٶȷ

ָĿ֮ϳһ޴ޱȵĺɫն
ն֮һƬڣף߽նܸܵǶ֮ڣɢ
ռ䣡
ңһֻ֮ħΧ˲䣬߶֮ģʼ˳ٵ˲ơ
ಣಡಣ
˲ƣң顱ĿƳƣԼվֻ֮ħһƽռ֮С
ա
ռһֻ֮ħ˳С
𡭡
ռ֮ڣֻ֮ħĺԽԽԶң΢΢һЦһҲһͷռ֮С

ռڣޱ޼ʵĺɫӣռһ㣬ܣûоͷ
֮ģѾʮңʣµʹûѾ࣬Ӧ㹻ˡ
ಣ
ңοһһȷֻ֮ħλ֮󣬽֮ٶȴ߶
ৡ
һ˲֮䣬ңӿռ֮гʧֻ֮ħδӦ;ƺһٻӰ߲ٶȿ硣
ಣ
ɣأ
ңսҵ֣߳һƵĻ˵һܱɱ
𡭡
սֺϷˣ˲ŭⱬһȭӭܱռ֮пǰȥ

Ȼ֮ǰȴֱһƬޣŻԼ𹥻ĳңٶ˲ʧ֪ȥ

Ҳ࣬ңֶͬƼ䣬ŶԷɱ֮ǰٶ˲ʧ
ಣಡಡಡಡ
˲֮󣬳ңֻ֮ħĲ棬һڶԷδλԼ֮ǰҵʹɱһ㡣
ˣʹ﷢𹥻ɡ
ಣ
һ˲ƣң˺ɫռеһ̧ۿȥֻֻ֮ħԼǰųһֳԵſɲħۣ֮Լ˻𺿽š
òװǵλԿжྡྷ

ңܺһ㴵һ۲죬ȫǹâ˸ֱһս񣬳֪δؿռ֮ڡ
Ӱ
𣡣
ųңһŭȣһɫľǰ
˻ţ¶ޱȣȻɫĿռ֮УֻۣҪһĹ۲ͿԷ֣Ƶܺƾ˷Ŵһ㣬ȳңԭѾ㹻µĳܻҪ˺ü
䣡
ɫӰвϣŤǰ̶ȥӰδǰѾһɳһеıϢħֶܿ⣬׷ײĿʼָ񵲡
˻𣡡
ңһͬ޴Ӱȶᣬһɹħ֮ܳˢȥӰ󲻶ϴߴǰӰָӹһ㣬ƻֺ꣬𺳲ѡ
Ӱٷ屶
ңһ˿ڴһܹɹֶɱĻһӰͻΪҶԸ۵
𣡣
֮쳹ʣɫĿռ֮ڣʲôˣֻʣŨصɱͱϢ

ֺ뵽ң˹ķʽԼ𹥻æҪ˴˾룬Ϊʱ
䣡
ҵĺ֮߶ûкһͱǵ޴Ӱ˲ɢ

ң˷ܵһȭͷӰǰֽƬһ㣬ɻܣæǰʼʶħ֮ܡ
䣡
ͬʱһԻ͵ĽҲռ֮䣬ĿĵȻǳң
̫ˣƽõ⣬Ϳ˳뿪ռˣ
һжԼϣң˷ܲѣֲħ֮ȫСǽ䣬ң¶ھϴһ㡣

ƽʱľʹң𣬳ǽķλȥһ˿ռ϶ر֮ǰһͷռ֮⡭


379 ö
޽½ԭʳǡ
̤̤̤̤̤
ɪ˵·֮ϣһӰƻӰһ㣬ٷɱ
šʲôˣ
һѲߵСϸȴû߷κټ
˰ɣڻʳˣ˭ʱ
һСҡͷ˵Ҫʳǣ֮£ѾƵֻۣ֮ܣ˭ܹвķġ

СĻﱻӰȫ˶УӰٶһٻһһѲСߣٳ֣žһץסһСĲӣָ͡һСͱն׶
⡭ߺˣ
һСˣæбҪսǱδٵǰͱһնϣһ˵֮ϡ
ۣںη
Ӱӹâ֮߳ȻСǰһɱİչ֣ʵ
ҡҡ
Ҫ˵ʲô㲻˵֮ƨ
Ѿŵ״εСң΢΢һЦָָϵǰСʬ壬۵䡣
ΪѰ֮ȥ˴˵˵֮˺ǰͳˣڣƴѾ˰ɡ
СаٻΡΡ˵ʵ顣ң΢΢ͷһɢҪһС֮ǰԭȴ˿ʳ֮
ߴߴ
ңͷһֻСһѾڴڵĽСʬ˸ɾĩ˻Ķӣ˸ö
Ҳ㱳
ңεҡҡͷС΢΢ǵǸһٶʧ·֮ϡ

ʣСѾ˵ˣѾǻƵۣҸֵ˵֮ǰڵǻ϶ֵʿңѾɱˡ
ǰȴһƳңʿ߻һɢޱ֮߱ŻԼ̸Ļһɱ
⾿ô£ҪҪԼ᲻
СѣʳǵĴ֮ϣ־һҶ
ͬʱ˺ϡ
ۣ
Ѫȵɱ¾δֹͣȻǻ֮ϣʳ˵ļƻ֮͸ˣУڽԼѹ˲֪֮ޣȴδ
ˣҪɱҡҪɱҰ
һ²۵Ĵܻ񣬸ڵأѾ񳹵ױûа㷴֮ܣֻĿͬ屻һնɱȫ֪ǰ·Ρ
һЩܳģҲǾ˼㣬޽½֮ϣѾɱʣ޼һ࣬һɨ½ĹУصĻڡ
ΪҪЩࣿУԼĴ㡣
ۣ
һ౻ɱСǰѾ̱ڵصʬ߸߾˺ߣһбǴӾƺеһ㣬Ѫȫ˺С
ࡱ
Ѫں֮Ͽӿһͱһ̯Ѫɫƽ޲ĺ֮ϻɢһС
ȵڵѪҺСֽʬ̧𣬺ƶһ㣬ֶһڳĴ֮С
ǿӶ֮ڣʬδѪ泹Ⱦ졣һ˿һҾ忴ţһˡ

һԾĿһУڴӻʳĵ֮ϣһޱȣ֪Щʲô

һ࣬µ˺ʮأûа㲨ѪҺȥ֮󣬲ûпɢĿǰĽȣЩ»á
š
΢΢ͷǱȥץ
ѾƵۣ޽½Ĳ£ư磬ȴһ֮ң
У̰ɫת˲ţǺ֮ĵҪ˺ɣҪ߳ԼġΪΣ֮䣬Ȼͬ
˵֮У֮Ϊһ׼
һָѾѪҺȾ˴ĺˮ֮ԾߵݲУϴȥһܣɣΪ֮ҪѪ죬ˮȫ죬ɱ¾ɣܲɽ磬Ϊ׼
˵ţۻĿ֮£ãѪȥץһЩͼץ඼ˣˮûбȫȾĻ࣬ѪȾ档
ԺС£ͲҪˡ
ǣ
ߵףȥʼкСٿʼһɨѰټ
ಣ
ʱһǿޱȵͻȻӲԶ˫ۣ΢΢һ㶡
ǡܡ
Щ𺳣޽½ϵʿ˵մֵǻ༸֮⣬ѾԼնɱˡǿʿңҲԼնɱ
Ϣȴǿޱȣ֮ǰңϵϢҪϼ֣һ˿ĸо
ôܡĪǡ
䣡
ۻ˼ӰѾٽ٣ֻһ׹ӿ֣֮ϺȻ䣬˾ҵıը졣
̺ʽը
ңŭӯԶԶ˺ߵΣһˣ֪۾ڴʲô̡
ۡ
̤
һը֮󣬳ң֮кһѪ·ǰһָ۵Ҵӵˡ
Ȼ㡭
һң浱в֮ɣ
ϢѾ֮
ңĳ֣ۼ𺳣е𾪵ǣĳңȻʵָӾһͻơ
⾿ô£ΪңǴȻʵռţеĲȴ
ƺѾԼԼδһ˿ߣò˵ʿĻԼһ֮Уϰ
ң
ԶмӰһһֵͣĿڶŵһһ˫۵ɵϴ󣬼ֱԼһС
ң֡
һҲ˲ס֮⣬ʿҲ¶˲˼飬ţԼǰȥĳңȻ
ٺ٣þò
ңף˻һõЦݣǴк
û뵽ʱǵ뷨ɾ˵һ¡
ң֪һҲǴӵյĴս֮ݷУһֱڵȴĻᡣ
Ȼõۼ̤֮·Ϣ֮վͲסҲҪƴһƴ
ϹأɨС
ңһӣԻǵһԸ
ã
ĹǻˣԭжһͻϮѵУͻȻٶȼϣĻ档
֪ңʲôħƺֻҪһ֣پľأҲзΪʤĿܣ
ã
Ҳ𣬱ϾΪһ˿Ŀֻ˲䱻ѹȥȻöһսѾڴˡ
ңҲ΢΢һЦ£Ӧôսɡ


380 
öⳡսѾڴˡ
һ˲ĲһɨգϾΪ־֮Ӧ۵вǡ
ô
̤
۶棬ңҲһ£˫ڿаڳԭ﹦ǵĶָ̯һսɡ
ಣ
䣬죬һһСӰ˲ǰʧˡ
ÿ죡
˶һ㶣ң۵ٶȣ֮ǰǳսҪٿ˼֣һ˲䣬öЩҲȫϣ˫ȥһһĶֻͷȥ׷Ѱâۼȥǲɢ֮ܺУռһսĺ
飡
һ˲֮䣬ңѾ֪ȭڿײҫޱȵĹâһҫǹ⣬Ⱪɹ֮£Ȼ̫Ĺ⻪ˣ̵Ŀۣ޷ֱӡ
֮ܣϵ֮ⳡս޽½ʷҲϵǿս֮һˡ
Ȼֳ֪ʮֺ
Ҫ֪ճƵ֮ɣһóƵ֮һ޷Ƶ۵ġ£ǿãõĽ֣ҲһǱնɱ֮ذˡ
Դӹ񣬳ЩҪλΪ֮ܣټĳЩԵɺϣлսʤļһ֮⣬ӲڷܳƵ۵£֮
Ϊʿã֮ͬʾ˾֮·˽֪˭ֱܷĳĿľҪնɱ
κһļһڣʹȵ֮ʿսǳǳ˵ָ
ɱΪɱʿ
еҲûʱսˣ֮ѾҪǼ˸նɱ
ģΪңϰҪЩСආӰ쵽ң֮ս
ã
һ£ö˫˶źóҪ۴ȫɱ
䣡
ͬʱгң֮սҲѾ˰Ȼ
ն
䣡
֮Ѿʷֶδﵽĸ߷壬һеն䣬Ŀռ䶼Ťǿޱȵ֮£һֵȻ˺˿ռ䣬ֱųңҪȥ
֮ģ
ಣ
ңѽܹע֮Уһһ˲ץס۶ԼϾ˼ĻᣬһǾɱ
û
𣡣
ң߸߾һܹ룬ʹýϵ׸߰˻
𣡣
δޱɱȥݺ˺ҧϣȻһҧ۵ҧһȱ
ң֮ʵȻ΢ˡ
䣡
Ȼתһȭ俪ӳȥһЩ룬ٵơ
˻𣡡
ңСһѾΪȫ״̬Ƴңػһ㣬һ˫գȶħ֮ܺɱǿѹ۶Ҫü
֮ʵһװңȷʵѶԸ
һ˿ڣһ߶Գң޽½֮ϣֻһҾҪ㣬ΪܹΪȴֻܱҲڽ¡

ȻͻȻ֮䣬һɽɫâڿըѶ
ѹʵ̫ɲˡ
ңһ֮ԣŭ֮й֮޲ȻһӴɽɫʣңܾȻҲٵĺѿڡ
ǡ䣡
֮ѣаҲ˾޴ȱڡϵ֮£̫ĹԼҪʧݲ
ǡʵ𡭡
ңȥֻѾս˺Զʱᱻ䵽
û뿪˺࣬һӴ⣬˲Ϊ˷ĩʧˡ
̣֨֨
ţóң𾪵һĻˡ
䣡
ռ֮У޵ĿȻҲѺۣ⼸޿ײ룬ڿвɢһͽĿռ䶼˺ķ顣
ӣ
ңռѾΪƬƬƬҲѵĿռ֮бǿ˺ţҵʹҪʹȥ
⣬ʵ̫ˡ
ͷȥɢٶȼ죬ܿҪ䵽ڵλãң֪Ѿٵˡ֮˺ɨһУɢȥĻҪ˵ǻˣ½֮ϵ۵ŭɱ
Сӡ
ڳңԥǷøıԵʱ˵
ǳ֮ŭ䷢չȥĻὫ򶼸𣬰һƤģ
˵ҲЩæҿʱˡ
ţ
ңصĵͷѾ˺ѵĿռŤ֮ڣҪѿʱٲֵĻһжΪʱ
־
ң־˫Ŀһգȥǰռ֮ŤΣֻȥʱţϱ졣
¡ң
۴ʱѾ֮ͨܣڳң־˲ѾӦ֪ңҪʲôæǰ̶һȭǵ֮⣬ҪңֱŤ˺ѣ
񣬻־֮Уʱֹ֮ͣһ˲ֻҪʶҡͿ޵Ĵȥ
ôʱ̣ңѾǿԸӡ

۵ȭɱңȴɱĿһڿд£ȫ뵽ʶɳ۵Ĵ֮С
ֻҪһȭ䵽֮ǰʶռ֮ڣһԡһƻá
䣡
֮ȭٶȳԽ˳ڿпٻӶֻһ˿ҪӴңıǼ⡣
ٿ
һ˲䣬ʱ䣬ֹͣˣ
ʶ֮
ңǰޱ޼ʵĺٶȳ֣ӿ޾ĺ֮£ԻޱȵĹӺ׳
ħ֮ܣڣǵʱˣ
ңǺС֮϶£һħ֮ܣ֮£ʶ仯
ʱңܣ֮ս۷״̬ޱȵҲԾǳ
ʺͻƵ˲䣡

󣬺˲ĻųңȽţħ֮ܳϣңٵղֹ
ͺһһ㣬ʶ֮ϣ˲֪¡
磬һжѾֹͣˣս𡢽⡢ŭ𡢲ҽС̡Ѫ
һеһУֹͣ˲䣬ʿңһ˲֮п޲ֹĵȴͻƵ˲䡣
һ˲ǧꡣ
ӡ
ң붨һ㣬һ˭Ҳ֪˶ٿѺͼжٴԵ
ֱһ⽵١



381 Һһ

ʶ֮УңĶǧꡣ
ѾΪһûκε뷨ͷΨвϲϵʶ֮£Ƿޱȵħ֮ܡ
ֱһ⽵١

֮ϣɢȥͻȻ֮䣬һȻ£ݺС֮ϡ

ңɱ˫ۣâ֮ʱд֮ǰƽе޾ʹǲ
෴ң£ûзһ˿仯֮Ƴ֮룬ͿԴﵽߵľ硣
һʲôľأ
䣡
ңϣǹâ֮ϣȴܲһ˿ܱ䶯
µգңܣʱѾȶ֮һ˲֮ǰҪǿࡣ
ƻľֻܵ
ʵӣܸ֮ǿ֮⣬ѵûʲôʵı仯

ңһ˫̧ۣͷȥֻеĹâڲϼˣƻʽƺˡ
磬ǳң뿪ʶ磬ŭѵۣҪңһ
ҵʵۣ࣬ŵ֮ǿޱȣŤ˺ѿռĽ֮ǿУʵθǿҲʤĻᡣ
ңҡͷȻܵȽ˵Ѿ˾֮磬ƺʲôԾĵطûס
ۣ֮Ȼ֮ʱ価ͷĻ֮Ӧ޷ɱġ
һ߻뿪ʶ磬ңһ߿˼βܻʤ
ľء
ৣ
ңʶʶ֮ĸ߿֮Ϸȥ𽥻صʶ֮ϣعԼ֮С
ʱٶ
𣡣
ʱһ˲䣬ңǰ֮ȭͺݺݵ
ಣ
ң׼һ˲뿪ӳ۵ĹΧ
ͣ
ٻص֮ϣңһѽ֮£̧ۿȥֻ׷ɱ£µĽȻڲɢѾҪ⸽ԲĿռȫ˺ѡ
ƻȥĻ޽½᲻ڣ
ңһѴָ֮ȡָ׽˽ϵǴ֮УһӣܹС
ǽռһҲҪκκĵطսɡ
䣡
ңͷ۵ĵ֮ѾȻ£ң̧ۣǿ˺ѵʹһϳ˵Ǹն֮С
ռ֮Ͻƣһ޵Ŀռսֹҵĵ֮綼𣿡
һ˲ͶϤ˳ң˼΢΢һЦֶһģұȫǿų֮İɡ
ಣ
ۺη壬һ⣬˲ռ֮С

ռһ˲䣬ǽҲֹͣ䣬ת˲֮䣬޽½֮ϵĿռ䲻ٱ˺ѣȻɵѾ޷أƬ½Ǳ
ң
ԶöĿųңռ䣬Ҳе龰ɵõޱȣ˫ֺʮһҪսʤۣų
ಣ
ռڡ
ޣޱߺڰռһ֮Уûаڡ
ڴ˴սңỳɣռ䣬ǷĴڡ᲻ʶռĳֱʽֻһ֮ذˡ
ӡ
Զ۵֮ɢޱߣŽڳңĿռ䡣
ʿңʲô£ȫʹɡ
񡭡
ң̧ޱȼᶨĿۣһСһ֮һɺɫپۼڰĿռ֮Եޱ䡣
ŵܹ֪֮̽ҵκζ򣬿ԶϤҵ뷨֮ģǻ־֮ķʽ㷢𹥻ûκá
ңһ߾ۼɫһҽĿľΪܹ޹˼ɵԿһĵ֮ûа취ơ
ã
ۻ£ǿޱȵѹϣ⽫ң˺ʹѣЦӦκʽֻܶҺǣҽҪ֪Ϊλᱻʲôսʤ
Ӱ
ңŭһĺɫСһҵĴĺɱ룬ڳңڣһ˲˳ܣǰɱһɫӰһ㣬˻ŷۺȥ
ɡɣ
䣡
Ҳʹ֮ӲӰ
䣡
ӰϺ۵ķⱻǿʮ֮Ĺ𽥺ɢ
͡

Ӱ˺ҧţȻ۵ķҲ俪һȱڣڣ䱳󴩳һ޴Ŀն
ˡ
ңдϲףһȴ۵ٻָѾɥʧ˫֮У֮ɫع飬˲͸˹
ǺǺǡѾǵ֮նɱܽҳɱ𡣡
ЦʿңҪʹһеĻô
ಣ
ۺɱе⼤ֱңȥ
ôԼĺڰռΪһλɣ
䣡
ۺɱңҪ˲ƶȴһʾ

ϵͳ⵽Ѿƻóƾһרܵ㡣
ңǰʾ֣ûȳңӦͻȻ֮䣬һޱȵľͻȻ˳ңԺ֮С


޽½ȫңڿиһ㣬Ƭƴؽ硣
ಣ
Ұ󣬳ңԺ֮УһжڲСʱ桢̫ϵޱȵһУչ˳ңǰ
ǡ磡
ңȻǰģռȫ֮УһĨĨɫˣҰռùŹֶڣǡ
һ㣡
ң˫ۣޱȵͫʣһһ㣬˵Ŀ
ǡҵ۾
ңȥ֮һ㣬һˮ˲ʧҰʼ
ಣ
Ұϱ仯ռ䵽ϵֻص򡢴½ؽ硢ࡢ塢һˮһɳֱϸ΢΢֮УҰı仯ٶȻֹ

ڳңǰģǺɫޣżе֪΢еʲô
ɫĿռ䣬ڳңǰζϸ
һɳ֮Сڵ䣬磬С
ңͷһɺͷ紵һ˲佫һ㯶ɢǰһ˿ɫеһУ任ģ
ʿ׷ŵ֮Ϊɰ֮СҲΪ
ǰ۵ĺߣңȴŲæ΢ƺͨʲôƵġ
ʵһֱУʿӦģ׷ȱġõ롮ҡ΢ں֮Уҵƽ⡣
ҺһҼңȻɡ

ң峺ϵͳʾҲһЦ
ϲһ¼ܡ



382 ֮
Һһ
ռ֮Уң۴սؼ֮ʱ̵˲䣬ڵõϵͳҪһ㽱

ʾϵͳ⵽ңѾƻΪӵпԳΪߵ֮ʵ
֮ǰ˳֮ʬϵͳŵڳңƻʱһרԵ㣬óң˲䣬ӵϵͳбǿĶ˼ܣ
ʲôΪߣΪ۷壿
֮ǰĳңڲϵ׷ǿŲϱǿĵˣңʱ룬ʱ޿κΣ˵ĳֲƶ׷ѰŸߵĵȽףǿܡ
֮Уң𽥵ʧԼ
޽½Ϊʲô̤֮ţΪΪΣ
ңʣЩ㯱ϵսڸǣͣսͱսóңȥ˼ҪΪߣҪʲôľ
Żüܵһ˲䣬ңһС
֮Ϊɰ֮СΪеʵѾУֻǲ֪ˡ
Һһң˲Ķʹһж˱仯
ң
䣡
֮ɣռĺڰɣһɣʵ֮Աɡ
ϸһ룬֮³ңǿսҲ޵еĵ֮
Ȼ޷ܣǾֻ֮ϵĴս֮ѰҪ׷Ѱա
ңѾˣ²
˵ңڶһ
֮·ʵע
Ϊһֱ

ŭţɫĵʲϷɢɱƺñȿٵһĻֺ롣
ңȴֶ˲û˰ɱֻ΢΢̧ۿȥֳ֮޺սʧ٣ȡ֮ģһֵȻϢ
ΣţΣ
ǰңȴ΢΢ҡͷ޾ֻ֮·ϣϣԶã´ΪΡ

ųңһ䣬ͻȻһâӺڰĿռâ׶Ȼ̫֮⻪һ㣬ů
⡭ǡ
۶һͣδüԳң֣͸оǰƺʲôŹֵƮɢ
ɱ˳ң޵УѪ죬Ⱦ˺Ϳɣִ
ִɢȻ֮âƺʲôԡȴһ䶼ȥֻɱ¾ϣһƻȥâҲ˺֧飬һţ⻪ȫ˸С
ۣ֮ʵ塣
ңվǰԶûһ˿ǵȻ֮ɫڵ֮ע֮ˣڿٵ֮Ѿȷˡ
һսὫݻ֮󣬳鳾վǻԼӦ֮·
ң˫Ŀǹҫ۵սʲôأ
ĪҪǰקĵ۴һӣݺݵΪƱҪۣ֮㣬ǰһϰֻҪ㣬ҾͿִ²ΪףҪϻȻҪսսʹ죡
á
ңУһ˿Ĺ΢Ըս
ಣ
ӰڿһɫͰɫĹâ໥ڰޱȵĿռ֮Уռ춯
䡭
ռ䣬ƬڵĿռ֮УƷһٵصĴըһ㣬ѤޱȵĹڿҫɫɫâޱߵĹâ˸ռһжѿ˹֮ľս
ն
ʹǿɱУһǵն䣬ңһ

ң˫ֺʮֻһɫʿҫ֮Դɢâһ㣬ǽɫʰУ󲻶󣬿ʼڰޱȵĿռ䡣
⡭
һ˲˰أңİɫâǳŹ֣ĽֱӶԺ䣬һ㣬һжУûаҪԿ˼ֻǺһ㷴
ĴҺһ
ңһ󣬶â룬Ŀſڣ
֮磬˫˭İȻǿޱȡ֮磬Ĵ϶Ϊһ
£Ǵ΢۵۵һС

ң˫ĿͻĿ۵У´װ£ֺξĵ֮أ
ܡܣ
۸ܵԼڲϱңİɫգŵĴ󺰵ⲻܡҵ֮ˣʧܣû˿սʤңûܹ۵ͷ֮ϣ
䣡
ɲģһȭ֮ܶҪңͬھ
գ
ңɶδκζֻһתͽȫգһ˿

ףԼѾսʤңˣæתҪ뿪ռ䡣

ңİ׹ⲻϣվǽ۵ȫɴֻʣһʶڿпٶӡ
ಣ
ռ֮⣬۵ִʶٳһӾ˵ע⡣
֮ģ
һսò׽֮ɱ֮еҲص˳ң۴ս֮λãÿ۶ӵһĻæҪȥ׷
׷ˡ
̤
󣬳ңһ̤䣬Ļǵļһɺůжһ
ֻҪϻ̰ǽ֮Σ̰µֻҲб̰Ƶ֣Ѫϴ塣
ңУޱȵ֮ͫ£ƺһССת£аɫʻҫ̫һ㣬˸еаů
ֹսȥֻжٲڷرѪȾʱˣգգա

䣬ңһҺһϵİ׹ˢٵĸƬؿ顣

׹ٶȼ죬һ㲨һ㣬ϳˢܿͽƬ޽½ǡ
ӵԾ
ͷء
һ˲䣬ȫееһûɵѣʱʧȥʶԻ赹ڵء
ʱⲻϣҲɣôҲսȥܳɣɣҲܲ˼֮¡ģֻʱϴӲִ̰֮ϣܹһʱյĺƽ
˵УңӰȴлصֹ
̰֮ܣ绹֮⣬ǿֻ̰֮ġգվлǿ̰֣֮Ҳʿ֣֮ƽ
ңĻʮֹŹ֣ƺеȴìܷǳֻƺһЩƺʲôס
ֻеվ֮۵˲䣬Ϊ۷֮ϣΨС󰮡ֶѡ
һޱȵĻΡ


383 ;
򣬺š
ٹһ㣬ƫƫˣһ㣡
Ķ޴ɣ۳֮󣬾ѣޱȡ
գưܵȴ޸һ¡ȻĴеС𣬵ҪĴȴɣɽ֮¥ǹ˴Եϲ󣬽ɽ֮е·Χ׺Ļ˲١
˵ٹһ㣬𣿣
һ΢ֵŻɽŸһָֻţʱ䣬ǹҵСͯӷǳ
Ҳҵţֶ̰
ͯϴ󲻸˵ĵŴۣԺױԹ䣬һҰ׵Ƥ˿ûţǿһѪƵģܾЩ﷢顣
˵Сˣǰɣ
УڴҰӺŵؽȳڲŹ˶ð˾֮ˣ
֪˵˵˭˵ȵġ
ͯ죬̧ͷװµĹ룬СֹҲҪÿҰˣʲô˲ġ
С˵ʲô
º׳ˣǰһѽͯӴӵϾһסҪ֡
˭Сҳʱ㻹Һأ
ͯҲ֪ѧĹŹֻʾһҧ˺׵Ĵȣһһô
˵ˡ
ߴ֣Ǳһޱȣȴһ˫۽𾦵˹ЦȰ˵ҲǸ󣬾Ȼܶ۵ɨǳսˣͲܺúദ𣿡
ȥȥȥıӳȥСҧ
һ䷴ðҲˣߣǰҧгݵӣͲ𣿣

̤̤
ͣ룡
ǱܣһüĿ㣬һҲæţǰŵĹһһڣԸ˲ˮź
ǺǣС칻ģء
ʱ̤뺮ڵģһİСŮһĹʮӣģޱȣһ˫۲ȵգǿǣһá
ǵȻϾ
˵ĵϷ΢΢һЦģֱҪŮҪڵϾǵʦء
ŶǺǺǺǡġ
׭߼װ˼Цţ̤ڣһë׵Сһ룬һץߴߴ߶ͣ
ǴĻ񰡣̫֣̫ˣ
ǲˣ㿴ǱжСӣ϶ǴصΪ׼ģ
ŶŶŶԳȥԳȥ
΢ЦſںַǷĽ뺮ڣǸпǧ
Ƿŵ֮ǰ˭ҲţܴǵһֲĲɽӳΨһȺȻΪָһ塣
ϴ󣬴أ
ָ˷쳣Ĵ˽򣬺ԲֵΣѰҳңټ
ǺǣңŵĲأϾҪӭȢôƯĹ˭֣Գֵİɡ
ո˵Լƺ˵ʲô΢΢׿ȥֻԶ׭Ȼ̨ǰȲ衣
׭ߵУƺһ˿Źֵį֮æסڣָȥ
ָһͬӭӱͰɡ

ڽ׼߿֮ʱͻȻһ罵䣬ݺڵ֮ϣһ
˫֣ԺſᣬɷԶһЩŵҲҪָҪȥˡ
˭˭˭˭˵ģ
һϷָϹҲסһ죬ӽϴ£ȥĩ˻Уȥӭӱȥˡ
Ǻǡ
ĿָԶͷ˫˫֣ȥˡ
š
˫ޱȵ֮£֪һꡣߣһͷһ˲ǵϴ͵Ļˣ͵ʵġ

˫һ˽ԳĬЩǳƽ֮ȥǣԶ겻ѡ
үⱭƣҺúøһġš
ԶŵЦ˫üͷһ壬ùһƣһһ˭
˳˫ȥֻһС֮ڣһԲںű׼Ļơ߷糾ŮΧƣӲ֣˵ԻֱĿ
ң˵Ķˡ
΢΢ҡͷ˵ʲôʲôռ񣬿ʱֿһˡ֮ĻҲʲô˼֮ң˵ˣ۴Ҫʲôȫˡ

˫üͷһ壬ͷһƹС
̤̤̤
ô
˺֮ʱĿĽڳˡ
ֻңһɫĴͳΣԵϲȻòѿǽŵĺƱһ飬ȴ˿̿ҪЦ

׭ߡ˫˷׷ǰһ֮󣬸Խ˳ңУǵϲ
ңôųˣ˫ѾЩ΢Цն۵ʱûôŰ
ҿֲǲ֪ңɫۿûôĸ簡
ε
ͯӵĺƳգϵ֮дݶ˶ɫһңǽŵļҪæҴܵ⣬ȥӭӻΡ
̤̤̤
һĻαηţ˳ѵɽ·һ·ϡ
ߡ
֮ǰһüĿӣ˫ָһﶼӣ֮ڡ
󡢴ӣ
ңһǰҾĩ̧͵͵һеı顣
ߡ
ֱˣƺǶºǲ̾һСӣа㲻ҵĻҾ͡
١󡫡硫
лû˵꣬һĺвһֻ˫еľƿһϷʵĴȾơ
㡭
пǱңһѸˣָָңָָ˫εҡͷ̾ȥ
̤̤
ʱѾȫݣһأͯȫʽʹ˿
̤̤̤
׭Ϊңĳǰƿ˻ΣΪĳǰӹǺͷ߹ãֻѩϸ۵͵˳ңС
СӣҼסˣӴ
˵ЩʲôͻȻһĵдݺݵĻͷһ˫ЦЦľžƺػζţϵ
һأ
֣ң˵ףУűͯӵĻʼ˰ʽ
ݸã
˷ֱ׭߰ݹ
޶԰ݣ
棬ң༸ҪǰǸͷ֮µģӣ
Ƹͷ
ŶŶŶ
ң赣˵ǿҽ֮£ͷơ
ơ
ƿͷöĿ⣬һ˵ģһ⣬˵Ķˡ
ö
ңﻹδ˵ͱ˵ûˡ
һһһһ
ң
öҲ첻ѣܲס壬ң̽ȥվεĺ촽
ŶŶŶ
꣡
УһƱûУע⡣ǵԼлһЩڵء
ٸǵĴһ
˫һ⣬ţһУ˸߳
лλҳңöĻ񣬴£ΪҪǶ˶
ңƱ˵Ĳ˵ˣҳԺúȺãԺȫɡ
ŶŶŶ

ҹ
Ƕˣ
һӴϵɴڴӰӣŮϣһɫģȻѾˡ
ң
Ůӽ߲ѣĴӵ壬˵ˡ
Ҫ㳢ɺóˡ
΢΢ͷƶȥ
ԽԽ࣬ԽԽóԣҪССڵĳŶ
⣬ϡ
һ磬ңö뿪䣬˻ڻ˯׼̡
ſһ˶ڡ
֪Ҫһ֡
˫΢΢ҡͷоƺû£Ǻһҹ
˵Ҫȥɽ𣿡뿪Ц
ң΢ЦŻǵȷʵҪȥɽ硣
˵Ļ־мҪܴԽʱա
΢΢ͷ֮أ
̤
ң̤һ̧ͷ޾񷣬ؼҡ
һĬ֪ңڴʲô̡
𣿡
׭Ͳסʵ
һһ
ң΢Цŵͷö߸ĸһٻ
߸ĸײüҡͷΪңľƻûء
Ǻǣ֪žˡң΢ЦŰ˰̧֣ۿԶһɽ¡
ɽ֮ϣһĹϷµۻ£һ֮ĹӲݴΨ·ˮ㡱ֻܿ塣

ĹǰһСӻˮ̫⻪һ˶ҶƯϣԵƽְꡣ
ôҾʹ˱ˡ
ңһҾǲᡣ
һҪ˵ˣҪһȥؽõԪսһΡ
ͷ
һҪǵľʦЦ
ȥȥɱٵķĲ˰Ц
硭
öǰӵˮ䣬һ
Сӣס˵Ļа㲻ҵĻҾ͡ѽѽ
лһ

˫ζеľƺ΢Цң
ˡ
ңһӣָͯӡ׭ߵ˶öһͬתȥǿͷ֮;
СӣǼ
˻ûһһҡͷԵ̫һЩ´θЩŵҪҪ
⵹û⣬ǡ
ңһεΪɶֻصϵͳ㲻˵˿ԷֿҲΪʲôҪȥʲôף
Ҵϵͳ˵ѣͰѵ𣿣˵쳤ЦǼģóң޲ýڵһᡣ
ˣ㵽˭
߳ãңͻȻʵ
ңЦ˰
Уô׵ˣϵͳô£ңɵǲǻкܶûиң
ǺǡصһЦָԶһţɽ磬ȫ֪ˡ
ң࣬öһһɵĶԻȫһ﾿˵ʲôһνҡҡͷԸǰȥ
ͷ죬ͨδ֪ˡſŷ˸磬ܣ֪ĸ֮С
ңԶʣһεɫ̫תҲ֪֮󣬽һͣصƬĹ֮ϡ
ĹֻĹ¡
ģֵģ¡
    ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================