==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================

ߣ

ݼ
ԸȻѴǧıˣ
ˣţˡ
ҪǿҪ죬ܳͷӡŭ
Ҫͷӣܱǿţ˳졪üį
ͷô
ϲ̵ǿأǸ⣿

磺ֻңڡ
Ҫˣ֪


1 ҹ
žžžɳɳɳ
ҹ룬з磬ĶԺ֦ҶĴڴֽϣ֪©ǿƶҡ𣬴лް
ȻֽһֽС
ƨɰŴأȴľһݽţһ߽ζط顣
Ҳһ䣬˼ֻصͷû̧һ¡
ĿǳݺΪѣǾʰ
磬߻һѣ鿴üɫ豾ǳֻ߶Щﲻԡ
ðɣǧԶУżеСǲǿһ¡
ݵþˣˮЩǲذԱߣҪɽټ
ǲ֪ķҳ̯ȥ¶ײ͵ɫ棬һŤĹװŮɦŪˣԵľȻһСС
ǡոհʪĻ̌ľϣҪʱĶ͵һ͡
Ƿŷ򣬽յķšѡ죬עĿȥʱֻع鰲
ءء
뷿еķߡ
ëȻһĨֽӰŷһһ

粻Ծһ̧ͷһûҵ
ĹǴ϶䶯Ӱ̫붼˷Σͺһѹƽ˴ŷ˽һ
ǸŮˣ
۾գؿһĻûмУûȷľ裬ȻȻô۰Ͱ͵ؿš
ӰһһŮģ
̧ͷ˴󵨵һۡ
ĿӣŮ˺Ȼˡ

ͷɢ·ڵϸ߲ϵŤ䳤ɢϣ
ͷµϳǶС࣬ʲôӲذͷסһ
ʺ绹ڵѪ
𣬲֪ʲôʱˡ
͡
ЦˣȻЦˡ
ͷͷţеңͷͷ߯
Ųҵġ
һ˵һ߻ʩʩȻԱߵĲʼš
Ůһ£ңе㲻֪øˡ
ֻȫһ飬ŴЬôȵϣµؿȥ
ߣ
Ů·һѸֻ̧ͣһ¾ͰԴժ鵽Աϡ
أ
Դͷɢͷϳ۾Ѫ죬ضͻɹ˵˰ɣ
ͷҶ£ûͷʲôµģ
֮ԱǵģƳһԴɸֵĿͷŮ
ءءء
Ůܴ̼֪ûԴôﻢֱֻſצˡ
ɡ
縧ƶЦԱ߲ĿСһף׵úмɣ֤ŮܿǺεȵĵףµ
ҹ˯ߣ飬ߣġ
绰û˵أŮѸײڶ֮ջضԴϣٿʧӰ١
էԼﴫƿ޷ǿ޵ϡֱܷǣˡ

ְѼӱһûʲô״漴³һ
Ь࣬鱻ӳȥ飬вᣬȥ滹ţһɾƹģֲöԺַôˡ
磬شˣѵһŶڵϵС黩죬ʵҳɢһء
ûˡ
ȥȥԴƹķ˵
ϧһ顣
˸Ƿ꣬ϴľ裬Ŵŵķȥ
ſڣһۣͰϴˮ˳ȥ
Ժӣ⻨ǡ
һ˵ġ
죬Ȼһӡ
Ϸ񡭡
ޡ
ˮĶȺ֮֡
ϾӦʵһ㣬ȥղˣмεľ裬ǰϴˮͷ
һͷĿС°͵ͷ
ͷһԱʪأɢζԺŴˡ
㡭㡭㡭
ҡҡҡ
ԱҪͷǶģҪƿڴй˼ɣǸ翴˶ò̡
͡
һЦΡ
ע⵽Ա󻹸һСŮʮӣԲ·ЦЦӡ
˵ǶˡţʹЦɡ
֪ô£ԲŮĪؾϤоио
һ
ԱͷԲŮһֽۣ֪ŸôˣΪˣϷׯӵԱ⣬գııǡ
Ϸ򲻳Ů
ҹݷãʧʧ񡣡
Ǹ罫ϴҴÿţһԱⷿ˵
ıŮԲŮȫԷһƬƵƶǶԽɢҳĸȤɫ
ҳɢ͵Ϩ⣬ûͷˣɿشɨһ飬ԱԶ
仰ԱͰ˵ˡ
ıԳʱͳȥ˵һӻơˣܹǮƻҽׯӡ
˼Ҽ棬Ϳ߼ĿʶޱѰ˼Ҹǡ
֪ΪΣÑ˵˵
ı۰Ͱ͵ؿ磬Ȼҡ
˼ңԲŮҲóĴ۾Сģ˲ľܾ
жٻɬأûϴӦƬ̣ʵ֪λѡСģСէ
޷޷Ĵ󣬶ʤΡ
ıЦĵ˵
Ķˡ
Ӵ󣿡
ıգ۾ǰУҲް鵱ͯӣǵĴ£Ǳʫ·ߣЩᲢ۵ġ
ͬ⣬̳УܼЩˡ
˼һ秣Ͱ͵ĻҲǸ
Ǻðɡ
ͷ룬ֵѧ̶ˡ
ҲıԲŮ¶Цݣֻ˵תʰѣͷһ˲ǳ鴤һ£ŵһ飬һһٺôӰڣ˿
ƾǾжϵӴ󣿡
ɶѣҪӴ𣿡
Ǹǻſɡ
һ߸̣һ߱ѣٻͷʱϴЦڴЦݣص̣СС㣬߰ɡ
һһһ˵ãԴϲæͷǰ·ſջȥ
ǮϷѾ˽ˡ
ׯڳ⣬ҹ·Уøˡ
СƤù˼ɣź򡭡

һ·˵ͣһǵҹУҹڷ߹ûţûҵᡣ
ǰ󣬳ջţ߲سǱ󣬿ңûеֻƺڳѹ
Ʊкڵī֭ӿڼȾ磬һжīڡ
ָ֣

ǰŮŵ·ıСʱˮ¡¡ƺߵųϡ
ţǣǵú˼Ұ
أǰŮֹǰյ߹ңӳһƬׯӡ


2 
ףôûׯӣ
󿴿ҿ㣬ų㣬ׯӸڳǹӵ̱ϣϧɫ̫ȻܿС
Ųͣͷһׯӡ
¡¡¡
˲֪õںر޳ҹգ𶯴أôһɲǣ硣
΢⣬罫ׯﾰ۵ס
ׯʵС䣬еĻԣˮʲôһ١

ֵֹġ
緸ֹ
ǾһƳׯӲʵ֣ȥˮ˼ׯӣе㼣ıҤС
֣ѿ𣿡
Ҥһ𣿣
ıʱһ£˾ţؿڣϢȳˣȻЦˡϷȻҲ߹Щط׶٣ûʲôʶǸɶЦˣ
ĬĬͷˡ
ׯ԰ʵЩŹ֣Ωһһȳϲһʱ䶼뵢飬ֱ絽˽ȥ
һ˽Ӿǡ֪ô֪ͨģǰʮСëͷСѾͷӿ˽Եλ
վ
ݼ
ԲŮһʼЦ⣬һֱ浾ɵӣںǰһվ̾ͳˣúһվغ
ɨһЩӣǲɵþЩ鴤
ⶼЩʲôӰ
ͷûлǰǹĵʲôӰЩġ
ֻɨһۣѺǵò۵ˡЩʮ֮˾ŶСƤͷһ㶼ûͬ亢ӹңԲˣСžͲ۰֡
Ƚͻģһ۾Ŵӡ
Ψһͷ˳ʵʵذǰԲѾͷˡ
󣬺һһͨ࣬ԴͣҲͼסԲŮһ
ţꡣ
꣬ͦ֡
ӵȺǶˣ۽һƳȻͷҲ˰СӣίίظŰƨɣȻҲڽˡ
ʲô
ЩЦãҡҡͷͷѵһ°һֱѷ£ҿ£Ĳڡ
Ҫ鱾𣿡
һˮĺӶʱĿ⼯йѧʵӣֱеʹ飬һǡ˼ҵѧ
ء
һ죬˽ӵĽ䴫ѭȥֻıǱشӵǿ̫Ǵӵˤ
磬û˿ȥһۡ
кӶŴͣŵؿ磬ŵĶ
֨һ£˵ذǶſڵϣ·ʩʩȻȥ
ȿȣóһ۵ʣھ뺢ǰ
˵
һģľڵħ֣ɷӡλɫʵĹ£һʱסкӣһýζ
ȿȿȡ
п
𴦣һγ־䣬շħͨʿ÷ֺзɳǧ֮ң֮
м䲻óֽʣдСʿɽʻ㣬ӣͷǽ칦ˡ
ȿȿȡȿȿȡ
죬ǸȵģݶϵĻҶˡ
ͣ£кμ̣
ܲͣܵٿȥĸƢҪˡ
ıɫֵֹģʵβЩ徭
徭
ҡҡͷȻһЦɹֵǵ磬徭ֻƨɣѧ
Ǭħ֣˭ۼ
·Ƕı仰ʾĲͬ⣬¡¡죬Ҫأšر£̡ܼ
ıӣش
ɫԭɫӰЩÿˡ
Ҽ
ԥ
⴩˽յһ͸ؿıɫŹ֣
꣬ҼһУŴŭ
Ǻó£渵ɫı꣬ЩСǶ
֪ʲô
ŲšСһ㶼ƭ
Դͺͺģͷ¿
ŭʦЦǺǵ˵ţС۾գôġ

سĳ¼ǰ𣿡
СûشæŲˮ
Ⱥ¡
ŭʦһתԺӣС绹ûѿˮɣڰûü˵Ҫأŭʦֵ㳾Ȼ˽ڵİӡ
ζһǳ¼ǣԶڰ֮سǳ¼ǣոճ¯Ĵӡ

֪ŭʦǰݵǷͨͨͨ
ûаʦ𣿡
һС˷֮ɫʵ
£Ŀʲôģˡ
һ̯ҡͷвգֻľ㡭
Ȼһ´Сŵôһľ㣬˵ֻҪԸоʮأľ㣬ʲôϷжŪǰ
бֻͨҪң쵽
Ҳŭ
ֻľ㰡
˵⻰ʱ޾п֮ǰֹµüɫ裬ͬ
ŭʦĴͨУϸҵչʾͨƫƫֲԸͽڣȻֻľ㡭
ȥ뵽Ƕξһؿڡ
ıԶԣ˵ЩޱǣıȻ澭
ļɹ֡
ˣǼ¡
д¡ŭִȥʰ˵ɷ˵֣Ҳġ
ҵɽɽ
˽棬ֻк˷ǾþõסûϢǼٵ
ɽԶԶͿһһŮӡûܿ
Ҳ뿴ţǲߵһ̧ͷ׵ľͻῴŮǰ档
Сˡ
Σ񣬹ص㵽ֱ˵ɡ
һ˵˭֪ŮӦ
˿
Ůɢһһ˿Щඡ
ɽϵÿһϣϵ˿

ƲƲ죬֮ӣֱû˵˽ĺ˵ڰ죬ŮʵôɣȻأÿһ컻һطŻε

溢ŴÿСȭͷû뵽ŮٲƲɫԼ쾹ȻĿġ
ǵСԹӲ̫ãû뵽ֻ̫࣬ǾôĪϤУʲôһһء
ûȺת˵µ°Ρ
ȻؾܾŮطǷҪɽϵûʮҲаҪø£Ըһ˳۵ģһŵȥ˶ɡ
æǲܰģⲻŮ졣
²ظŮεĹټС㣬εǿˣ費˵
ټСǰǧɽϲӾǺӣ翴ζˣһ컻һţǵǧˡ
Ůʲô𣿡
˷ܵĺһΥ˳ϣûѾͷøԲ
Ļһ㶼ˡ
ػش𣬿ʼŮңƳһʲôڲס
ȿȿȡȿȡ
ıؿԡ

죬Σ治ʺ϶Ժ˵
ǻ°ɡ
ٽأµøˣݶϣԺһ
Ҫµʲôʱ򣿡
ʶ̧ͷһ۾ʱһ¡
ˮ⣿
հ۾ɴأ˽˶ֲˣˢˢ濴ȥ
¡¡¡
ˮ¡¡һͷǵصش˹
ˮˡ
ıֽһԭһžһԱһֻɫ𣬼С
գ۹ΰʵһأʮֻСصشܣ˽ҳһࡣ
š
ʲô
ԸҲ󣬸ҴܣʲôռׯӰһѴ


3 ˵
ʲôգԭ󣡡
Ŀɿڴؿšˮˡ֮һĻ
֨
УϯΰʶϷɣһֻֻС֫õקסԼڵë
üһһֻϹʮֻСΰµεΪ׳ۡ
Ҳ
翴Ǵ춼Ҫˣﻹ֪ܣ
ɿرѣڰʲôľͲҪˣ塣
ܲ翴ĵطһֻС񾪴ˣץŵ֣ŵӷȥ۾ﶼʼðǶ
꣬ǸСѾͷ
Ų˶٣СѾͷԲԲĪϤУܵһץӴСһץ
ܡ
һԶ͵СͷϣһץŴӹȥ
ŵôˣһֱӳȥžгæһץ֫õקס˴β͡
Ǵĩ೵ˡ
͵һԾ˳ȥײǽڣ˻ȻǶ¡
ôһ飬˴Ǻ˺ôһˮתۼˮûϥǴ
ٲȥˮˡ
ߣһ߿һ߻ֽ֪Ҫʲô
һ̣վڴײĴǰһһ

磬Юű꣬žףǵض·һֻ֣Ҫƻȥһ
׹ֻ֮һ㣬Ծ˳͸һֱ׹¡
⵱ڣϾȥ룬ǺӱߵׯӣôһƵ׹أ
ͷµĹûУˣ߬һӭһ
žһһڴ磬ͳһ˴С
ͨһָֻ߸߾ʯͷһҽˮ˺üˮ
æһæѶڴýأһˮϡ
ϡϡңһϡ
̵ŴһδηǱޱȵط˸ˮϵ
籩Уһαһ˷ڵʱʱ֣沨ȥ
ּһˡ

Ǻˣޡ¼ˮͷȥŷŰȥ
ıһСڼУҸ̡
̣СС㣬ǣʹһ𣬺ڰ
ڳһֻ߸ߵҡţҲУһܲõ
˲֪ˣæлͷһһЩͱһˮǺˡ
ȥ
佲īҶ
һͷֳ︡Ǳͻǻ۽鵽ģӡ
ʲô飬߰Ķ
ﵽʲôûУ
缱˴ˮļתۼ˫Ϳ˴ˡ
ǲ֪ػ˼²ѣ̧ͷոԾĵط
ǿˡ
ͷʲôռׯӣǰ߲Ͼɸʤǽĺӵ̡
źӵǧٿף֪ٶѨⱩˮǵĵڣ֪ж߳
һʱֱ治ոյǴĸĵģ
ֲýׯӾ;ùֵֹģǵǵطȥˡ
ûܴһļˮƶŴ˳£תۼ䲻֪ر
ͬ׵Ļҹʦҵһҹ
١
ֵţ´Ҫǻл˵ҵĹ¡˵ıԭһ˲䣬ǡ
ʱƣ粻֪Ưμ￪ȥм䱻˶ˮȥ˲ԣֻԲиĶӼ֤š
ٴķ꣬ҲͣЪʱ
磬߹Ųʺ磬˺ӵƽ磬һûһǰ
ˡ
ϰţҪǹ밶߶Զܲεùȥ˶Ҫˡ
е롭
ִ۾ϣǿ߾
Сӵ̣·üô⣬ȥǸĵط
״£β͵óȥι㡣
طιȥĴ㡣
ƯĻҪƯʱܣƽˮʲôҲûУаĸоҲ̫ˡ
룬ڳһֻ֣ѡ
֪˸˼ģôסѲˮġ
ͻȻ

˭ȾҰ
ŴŴڶ˶ˡ
ţ
䡰ಡһ¾ѭȥ
һͷˮѵƶһ߷Χ
˶Ժϱ沼̦޺һණ֦ҶΣΪˮ滹ܸ
辿ϣһŮ˫Ȳ£ȵľˡ
Ůˣ۾ɵе㷢ֱ
СѾͷһԲûԵóģθǻëѾͷΣ͹Ե͹ԣðݵİݡ
ģٲȻСѾͷĳ档
ˮ⣬⣬ӳճϷ۹£۾ȥȥζðγ
Ů·ϲ֪˶ѣһѲǹ֦ϳɲһһģ粻
Ⱦūҡ
ŮȻҲˣžѪĸζڲ
ūūūūˮ

ԶԶأŮֻ־ϰǰ㣬¶Ĳ¶ģһûӵص۾
ֻҪǰǾͲǵ۾ֱ˻˰ɡ
ǿ̣벻̣
ƫƫˣ
һȥ˼ûУɤӣԸܽɽյŲ㱧סı½̸ңҾ͹ȥ
ͷ룬ֲ˵㣬ʦû⡣

̣
ʱ䣬磬ˮһȫˡ
Ůӡ
ֻ˫ֽôڰգֿں²ɫҪŹ֣ǾжŹ֡
ǲˡ
ޱź̯̯֣״
Ǻˡ
ջعͷҪ֮ǰ¶أһĺб

š
ͷŮ¶ɽŮһ˶Ծ˰С
棬峺ˮӳճˮӴӰ
ʲô
۾ûɳ
̽
ǺȻһ˶Ĵ㡣
ˮ¸˳һſˮ¶ɷǳݡ
ôصĴͷһһ̡
㸡ˮͬʱŮӺʹޱȶĵڻˣ̶ˣγģǴ춼Կӷųӫ⡣
ҪϣøƵģֵ֪ƭˡ
ֻ˵㣬񳯵ü˰
пһ䣬һɫһȻԣ㡪Ȼûмôģû
ֽһ˭ңˮôܺģ
纰꣬ѹûеȻش˼ǿһۣæͷͬʱִקǰ۳̵͡
ءء
粻ûͷҲ㹻Բڷľ
ˮԾˮ棬صˮԾǷˮ˶ġ
ܣ
ָֻһͣ͵һ˦
ꡱ˲ǰ۳̣ɱһ˻Ҫߡϲ֣ϸۡ
˵˲ֵһǮ޷һͲһͲƾɣֹϸŪıЯʽŸ˶ѡ

ͷҲأþ˻䣬ؾȥ
һǳ˵Ĵ׷ţȻǳˣȻԽ׷Խܻſ
ˣˣֽˣ
¶׹⣬ŵ󣬼ݷ⣬ıӰݺݵһҧȥ
ꡫ
ҧһգ˸ܽӴӴǳڰϡ
һ㣬Ͳһ㰡
ա
ѾϰϹظվ
Ųͣǰܣ˲ʵʩʩȻص
˵˵ôӺܵ⡣


4 ʯ

𡫣
ԭκƺʧȥһ仰̼úŤβ͸߸סĴţˮΪ֮һƬ
ô˵ˣ
ҡҡͷΪ޷ͨΪϧ
硫
Ǽˮٳȵģˡ
˼磬Ƶؽ⿪ѡ顱һԱߣš
һңһױˮͲһֲͳС
ҪǴıǵáޡһڣٴ²ǵѻǰٱң鱾澿ʲôûУ
ʲôӦòŮİɣ
һŷıӣһ˵ԻСʧˡ
棬ʩʩȻؿʼ·
ž
ʪ·ڵϣû̧̩ͷһʱ۾գ
أ
֮ĺ̲Ƭˮɣֻŵ㲻֪ʲôʱûӰ١
ء
ʮɿˮϣˮסؽˮϣͭĴ۾صɹݶҪĥһҧг˵á

һۣ̻ͷû·
̫ףòһô죿
ﻹҪòŭˡ
𡫡𡫡
ڶϴ﷭ԭ峺ĴӴǣӵ׵ɳ
ͬʱϣסӿīǦưס档

粻Ծ˿ĭ룺ôȴӺܺܱŮܵˣӶҪˣܻиʲôħɣ
һ޲֮
ǳϲ˰Ϊϲߡ
ôģҲôħʱ䲻ϡ
һתû꣬һȴδס
߾
أ֣Ҳҳס
һԶһٲȻڶߣĤʹͣסŲĿҲ˹ȥ
ԶԶδʼһϵʿĲӰ޴ڣˮתۣÿһ쵽£ӡ
ˣϵʿںӰֻһⱩſƣˣֱն
ţ
ϵʿһڿնٿ䣬ˢһ£䵽ǰ
ѽ
翴Ŷϵʿ˴ףԼһ½ѪڶͣƬ̡
ǾǴ˵еķɽ֮ɡ
豻׽ȥ󣬿ˣΪźҡҡͷˡ
Ī£Ѿˡ
ϵʿûմ۵һ˦ĵɨ棬Ϊ֮һɢ
ϣɵ𣬶Ƥϣòˡ
һ
̾ѣж⽣ɾжɣòС
׽ɹֱȭֺϵɽУ̽£ħԵ֪
ͣ
ֻһָϣĶ⣬ֱϵʿ
һãȻŪ
ǲҰʲôæ
ͷ
һС¶Բԣ
ȻԾؿ
ϱ飬ˣɺ
ĸֺͲţԼˡ
ŮʿɣҲ
һҹŮ㣬ֳһӶʼԵں磬һ̣ȴ¶
ĳһ·ն彣ΪۣĥϴʶֻԽ
ԸΪĳĥǧգٿâ
еؿ磬ŵֻҪԸĳ
ȵȣ
̧ͷڴϣһֺܹ˵ĥû⣬ݿԽҽ֮𣿡
ʦҲû⡣
¶Ϊ֮ɫҡҡͷ
ʶÿ𣿡˸Ҿ֪
ˡ
ʼ磬ͷߣһ˼ûС

ҭһ£׼õĽ֮ǣرĻȫ䵽˿մ
ӦҪ˵ʲôأȴȥ
ϣ֮⣬ޱȵؿ
ߵǰͣصҸոԼܵģϲ˰׷ңȵģûɡ
㵣ͷʵ
ţǾͺãҲǷʲô
˵ָ꣬νЦݣٴʼ磬תȥ
ĥ
ɲɡ
֣нԶʧ߷Χ֮ڡ
Ǳֹգһľϣ֫ſں߲ݵϣ
ľ㣬дأٰʮˮ½
ϵһǧĥϴ
Ϊʲôأ
ʲôأ
벻ͨ
һ˲ʧ٣ﻹһݣȥһţ໹е㷳ꡣ
ҾͲˡ
ðΣһѲݾһ£ȭܻҵϽұ£ǿźţ޲ʹµġ
һ죬һҳԭ
ӵϱ׳һţ绹Ǿе㷳Ŀĵߵ˺ϡ
վںȥ紵бȾһٺɫֹ¼׳ۡ
µĺ棬ӳģ
ɾ磬ͬɾݣӸɾЦݣˮ
һ죬Щˡ
Ҫ
翴峺ˮЩ⶯ϴɡ
ֱӣ㵢ûУ°·ʵøճһɾ䣬̤С
ϦȾ˺ˮůů¶ȣںˮУɣ·һůӵ롣
Ⱑ
ϯĻأһΪ´ɸɾǣҵسУܲ⣿
ϻһ
ˮͷˮ͵վվˮС
ڻȻվĶʱȻץŹ˲ϵһ¶ԴͰ˦˳ȥһ㡣
ҵʲôҲĻ
ʲôƵأһЦſ֡
ʧȥֵƿأϵĶζһˮ߻Ϧӳ·žӨĹ
һ鵭ɫʯͷ
ʯͷԲһϣϸ²಻٣þŸ
֮ǰЩˮߣǴǾŸлġ
ⶫȷǶ
ǼţСںӱ߼ŻƯŪˡ
ˣֶʧֻܻ
һӾʱˣڶڴͷҵô졣
ϧҲ㱾ˣţң
мźصҪܽɾͺˡ
⻰˵ģԸЦˡ
ôʯ˶⣬Ҳûʲô죬Ҳôһֱˡ
࡫࡫
ϴֺķһЩʼˡ
ŷӦһûԹˡ
Ӱӣˡ
Ŷӣ۾ˮ飬ſ·ʱִһȥ
ףôԾ
ûٹ򣬸һͷأͿһƯҡβͣεԡ
ʵһץ˳־ʹ˵㡣
ˡ
ϵðʩʩȻش·һ߿㣬һĺϦ£ʵıɴС

ҡͷԣпúõķ⣬Գֶѽܱʲô֮ҪΨö࣬٣
ˣĬֻˮζһӦһм
ҹˡ
˿㣬Ϊԭ׼ҹյģ̫ƣۣ»ûüðͷͳ˯ȥ
ˣһΡ


5 ˵Ὺ
ţ
ԣȻ̧ͷ
ͷϣûԣ
ڣŵİɫˮ
ûл⣬ûǹ⣬û¹⣬ڵֲָƫƫˮ⸡ƻõ
ԭǸΡ
ܸоһеĲʵУֻôôѣ
һͷûתأˮഫˮҲ⾲׵ҹøһ
תȥ
һɫȹϵصŮӣһˮҡҷӯӯ˹
ūˡ
ǣ绹񣬴Է
ŮӳȹˮᣬµȴĲ̬֮෴һޱԲ
꣬㡭
ۣģǰŮÿһ缡ˮ󣬺ˮ˶
ū˹˹޸ĸˣҲû˸ūȡ֡
ȹŮһָָֻ򾵺

Ȼ
ѿڶЩǸȻصʧʧǺŮŮ
ɽľںХιΣɻǵóǻ룬ĺҪԣ֣ҲΨ

кֱܽ㲻ǸУ
ŮЦ˿ðµʵʱū͵Եɻζ
ζϧ̶ࡣ
Ӧţ룺˵أôԾιҲö㣬߯Ҳ׽
˵꣬ͷӦʲôԡ
˼ҺĺԣȻӴ̫࣬⡭
Ƥվæڣ˵ˡ
Ůգգ۾֪ô½ӡ˵ζͺأ˵´λע㣬ٵģ
ѿĳĬյ
ŮȷԼ˵ģûи˴һʱ֪ôڣ
أҲʺŮôδɣܽ
Ĭ󣬺ŮתԺĵˣ
һԸ
Ϊĺ
ϧβԲ㿴Ϸ͹һǣ֮
Ůȥ硣
ðɣһֻƯĺ縹ţ
ҹΪʲôźŮһָˮӫӫ񽫻»ͷ˳һؿ˺Ϸ
ǲԲ
ӦţĲúβԲʲô⣬ֻǺŮҲŮǵزȥ⡣
ūһæ
Ůڴؿ硣
̧ͷ죬仰졣
϶ϣк壬̳°ʯϸɳϸ׿ɰ֮ƽ֮ϣʹԲūҸмвӡ
Ů۾ˮģôݲܾ
ȫûп̧ͷ죬ĳ嶯
̾ϢһйµʵԽ𣿡
ţҲɰ
Ů¶ΪѣҡͷȻܾϵ˵ţ
к飬Ϊϧ֮ȡ֮£
йഫϴΪ𸮣
аŮ欶ģ˶
ϵźеĶͲд֣ȫ㡱
ֻҪ԰ʯʹԲ
Ǹ
ϺŮĻϿҵصСӹֽе֪ϲʯ
Ůˮ۾գ֪ͣ˵Щ
ȥѰþ񣬺˵׼ͻһϰߣҲû
Ǿˡ
Ҫֱû裬˲Ϳ϶˳־ˡ
ū𣿡
Ů
ɣ
ҡͷն
ūҿԡŮǰҪŵ֪ﵽ׻жٶ
ͣ
̾Ϣһǲɣ㲻ǰɣߡ
ôߣ
ŮûӦأ𾪵һĻˡ
飡
һȭͷֱޱϡ
Ѫ㵹

ءʹ
͵̧ͷӡ
ˣΰ
ʧһЦֿȻѪҲޡ
֪ʲôʱϨˣҲ䣬Ϊˡ
̳¿棬ϣůůģеĺⶼϴøɾ
߰߰ɡ
ߣʲôʱͷ
վ˳·֮ǰͷһۡ
ˮ죬һߣ䣬Ҫһ
Ź֣᲻ĳθҿ
𣿻ǡ
̧ͷ죬գ಻ģ
꣬ЦҡͷѣԳɽˮȥ
ӰȥԳϡ
٣鼰Ϫӣɽ󴨣ж飬ٹ£һƵ
м䣬ûʦңŮҪұɽǧǵ˵㣬ĺ£ˣǾֻ֪ˡ
ĳ£̨ٵʦһһ渵̾һƬ
ʱ䣬ߵεһ
ȥѩɽƼҲüı
£վһ
һֱ
ûûˡ
һӣһӵϣҵ·һ𣿣
ҡ
ˣ
չһЦѩɽôôĶжȥ
и뷨Ҫһԣ
һ˽ѣһѩɽȥ
תۣһꡣ
ĵطһ۷塣
ഫ˼ߴ
顫
ѴŹȥһ֧飬涫ɢֱѩڸǡ

վѩɽߴ쳤Хѩŭ£أûһƬѩС
ǳ
󺰣Ҫʮȫһйȥһ㡣
Ҿʹȥ
⻰һ֪ǲɺϣѩǡߣذ·𶼱仰ˡ
˿ʲô⣬
Ҫˣʲôƨľ㣬ʲôƨأԼȥԼ
Ǹɴвˡ
ӷ𡫡
𡭡

һӰ·ð񣬾ȻĲϳ֣ѩ֮ǰĿС
ŭʦö겻ˡ
ЦŴк
ôһкȥкУеʿţħ֡
Щ˵ɲǣܲ˾̾ȥʮ꣬Գʵ
Һеˣʲô𣿡
ϺдüĿ͡
ķġЦøɾһ죬ǰδеɣҲġ
ʵҲûʲô¡
ţ
ˢˢˢ֪ٵĿ⼯йûʲô£ˣǱģѾʼŭˡ
ҡֻ֤һ顣
ͷ£̧𣬻ָȻ
ŭʦ˿Ҫڡ
ΣȴûиǿڵĻᣬһУ
Ҫ𣬶ɢ

ƾ֮һͷԴ£ų죬ѩ
һ˲䣬˵ɫˡ
˵ѩ֮ϣῪ
ڻصѩ̼ƬƬ̺̳¿
ľأ鿪
ԭ
סڲԣʮ귢£Ժ
ɽɽˮкк
ֱħѰ˼նħĻ̽
룬ͻɣ
ڣĴڣ
Ϊͻᷢ
磬ġٰ
ЦЦеɫ
ǣҪʲô
̧ͷȥһָһȦӣ˶С
ʲôľ㣬ʲôĥϴ񽣣ʲôƽ
ƮƮһʱľ
ʮʣҪ⿪
ӷ𡫡
ŭʦü̾Ϣеˣ޶⣬ֻͨЩ£Զ
첻ұڳ֮ҲǴ
뿪
ڽԵͷ
ƻһؼ㣬ûͨ
ˡ
Ҫˡ
ˡ
绹ЦЦƣ
ˣ
һΣϵʿһչ춼ˣһֻŰӵӡಡؾͱսȥˡ
ȵȣΪʲôкӣ
һ˵ţһչӣӭչ
Ǭ󣬺³
ǴŭУǽǹʮֵĸ·ħӣ
ѩ壬ʱ徲ˡ
ããһƬɾ
һһΡ
һ˵ѩ٩٩̸
һֻͷһЦȻƾѹ
ȵȣΪʲôǺӣ
Цһָֻ߸߾𣬷ƶ£󳪲޴Ҫĳ硣
䡫䡫
޴ĺأĿ֮һ絺ûض
Ĺ˫ſѩݵʱһ
סϷɣߵĵط
ʵ
һ֪ǿʯʲô
磬ΪڰɣԶԡ


6 ̫
Ǭޣ춼ɽ̫񹬣
ͻͽ춼ɽۣͭΪשߣΪΡȻ£Ⱥɽ
ڲһϵ
ʱ쵽ˡ
״һߴɵ£һߵ
˵䣬ߵĿǰһžӨ͸ϵľʯţϵɢɫԡ
̶һ仰Ĺ򣬾ʯԱְЩ·ʱϨģ
ţʦ˵ǡֻʣһϢĹ̫ʯҪɢԣӦõΪֹˡ
ԱߣһŹǷȥֻа˾СŮͯӦš
֮⣬߰վ£̫ʯ
ǻֵ׳꣬վţɭϣԲ
˰ߺŮͯ⣬˲ûвڣ򹬵С
ʮŮϥееüͷ壬еĳճշЦǧٹ֣Ī״Ψһͬһ۾رš
ʮŮ⣬жʮ࿴ȥͬ͵վһԣһ£ϲʤģ
ǵȻֵûϲ
ԴԻ꾳Ǭݵһţ֮һ̫񹬵ŵˣҫ
ǰһĻ̫ȡҪһء
ϴ٣
νϴ٣ǲӶͨųطʽͶ뵽꾳С
ܾ꾳ĥ£ڹ涨ʱģͨϴˡ
һǰһŻСתɵУΪ꾳
ʦ֣㿴
һ
״һͻȻͬʱڵصһһָ
ף
ʱ״ˣЩվһԵŮĿ⼯˹
Ŀ꿴ȥʮͣ˸˵ĸоǸɾ͸ĸɾ
˿ڵأ˫Ȼϥϣüۼа׹£ںһ㡣
ˢ
ͻȻһ׹гֱǸüĴ
ʱ䣬һƽһֶɾٲİġ
ˣ
˸ƶЦңָ˵ӵˣʱͨϴš
Եˡ
źͷһ£ǰɣþһ񹬵ˡ
䣬绺۾
ƬãȻΪ
ԭ

תͣУ·͸УĻʮعʶ
ѣ̤ǧɽˮħһڶãһУġ
ⲻǻһ𣿣
ǰڰΰѼ䣬δ״˵Ļ˿ܶѶϢһӿ˽ʲôˡ
磬Ҳ硣
һʮǰĳһ죬˯ǰһƼеĵط󣬾ͳΪǬһ֪֮Ӥ
һʼʱ绹ΪһƵŴ磬ʫ飬ҲԵӵܵҸ
룬⾹һħܳӣԳڤ硣
ǣڻ꾳֮е磬ȫûЩ䡣
ɹֵǵ磬徭ֻƨɣѧ
ԭڻ꾳Ǿ仰Ҿиж
ŹȥʮľϲɵôЦ
֪ħƽ
ʸ־ɣһȻ۹⿴̫ƫƫҵɵš֧ԼҶӵĸףʮ꣬Եɺ°̫񹬡
꣬ˮ񣬺ʵһʱǰߵҪһأϴأ꾳ĥ¡
ǰǧˣߵһģȻֻһˡ
ڡ
̧ͷһۣվԱϴģȻֻжʮˣʮ֮
ǧȡʮвһ·֮ѣһͼöˡ
ĿɨЩһǣնһ֮ǰŮϡ
Ů£Բһ̻һУĿԵ˲Сһ壬ޱģ
΢
˵أô꣬㣬ŮһſɰԲԭ˼ǣ
Цɾá
ദϲŮӡ
ô㣬ǳˣãҸĽŲ
ûб˦Զඡ
̧ͷһ̫ʯһʱ䲻ʯ̫ԣɢøɸɾ
ҲˣܵʮˣԲˡ
߳˵ͷº͵磬վһԱǡ
æµǷȥ
ߵýˣЩѹֲס˷˵ϡС
ǽң꾳Ҳûܼסûѡ˰ѻ
ҲǣҺǺѻѰüβûܼȥ
ˣųǾ仰ô˵ţΩޣܼ̲ΡǵĻ꾳ˣĥǵ־ֻ־ᶨ̲ߣڹ涨ʱϴ

ĽŲɵһͣǿǶʮ˴󶼱̸ԣСؽŻ꾳оʱ
ôһ
˿ĭ
ģЩ˼ûвڽ˵꾳ߣҲһΪȻ˿Щ˵̸Ϊ֡
Զ׼ǾĶһ顣
ҾģǣȻͬ
Ļ꾳ϴдŭʦнкŮҹ˽һУƫƫûʲôѻѻ
ڻ꾳еľصҲǼ̲Σֹֹ뿪
ΪʲôΪʲô᲻һ
ǿǰʮ꣬Ǭʮ꣬ټϻ꾳еʮ꣬ûмˣ֪³Ѱĵ¶
˿ĽŲֻǶһ٣һ㶼û˲ֻгµؿһۡ
״̫񹬵ĸɽǽ̸ɡ
ʱ
ЩǻѰɡ
һչ貵̫бŷס̫ʯС
򵥵һ仰ʣʮˡ
ǹȥž򲻰׷ѣȴעԵڶ̫ˡ
߻䣬µɽǻûӦأͻ
¡¡
һζ㲻ȣڵǴ벻ȫڵء
¡¡¡¡¡¡
סػζţо˫ץסҪץһ㡣
𶯲⣬Ƿڲ
䷢һ˲䣬ڳ˱㶼֪Դͷڡ
ʵǣ̫ˡ
꾳ڣǸŤ޷ĸ״еתʱʱĿϣһɲǾͷĿѣŻµĸо
ʲô
һͬʱпһ£Īؼ¶Щͣ
ɵأ͸о仯йϵ
̫񹬵ɽһɫ䣬꾳̫дڲ꣬ÿһ񹬵ӶҪһ⣬
Ǿˣ಻ɵΪ֮ɲ
Ŀ֮£꾳ס̮Ĵݣ쵹ֺľٿ
ͻȻ
ͫڻ꾳ĴŤĵطһϤޱȵĶ
ʯ
꾳ĴǾʯ
ͷŴһ̣һبűУ˶ΪԶڵĻ꾧λӰ㣬ٿ֮䣬١
꾳
ô£
ޱȣԭ͵һֹͣϢ޷ƣ̫籩Ű
Ϊ壬һɼȥֱײ䡣
ǡ
ڱֲס򶨣ɫ䡣
Ϊ˰չ¶ƣǣһ


7 ֮ƣδڣϣ
ʯ
ôˣ
ڣԸһ񣬾˳
һƬ£Ķǰ㲻ۡ
ڻ꾳̮һ˲䣬ƾճһ鵭ɫоϵʯͷ
ʯͷϤˣ꾳ʮ꣬ôҲһ
ѵ
ˣһ
Ȼ򣬻꾳µƣȻɢ
꾳ЩϼһǣǴŵ⣬µδҰɣ
ǡ
ʯڣ꾳ڣʯҶȥ꾳档
ֲˡ
߶ǾʧǣϾЩ߸һ̫񹬸ɽ˹ƵģҲֲˡ
ǣһ¡
ˣҵľǽȻͬȻҲʯйء
Ȼͬˡȥ꾳飬ȥ˸Ӷˣһ𣿡
̣ſסûЦݸֳ
ֻǡΪʲôѡң
Խ꾳߲֪Ϊʲôѡң
Уʯʲô
ľоһδƽһһ
ܻ֪ġ
벻ֻͨʱ£벻Ҳɣ֮УȻ󲨣
겻ɣݼ棡
̫ƽ̣겻ɣйݴ
겻ɺʣµİ˷ɽͬΰݡ
ף
۾ɴ󣬾ȵؿǰһĻ
겻ɵǰУ޲ߴɣǸߣħǻԻ֮
Ǹڻ꾳ʧһ˲䣬ˢһ£̫ʣһһ
Ĳǹ⣬񣬻һ˲䣬ЩֻװεĶһϡ
עĿģߴ
ͷŹ·һ̫ͷһ㡣
겻ɵˣΰݵģǡ
ÿ
о𿪿ڣ겻ɵ˻æ˿
ꡫ
Ŀ֮£ˡ
̧һֻţһ̤£Ϊ֮ظ
̧һţϣȻ󡭡
䡫
ߴɣͨͭشƽɽðɣʵŰҽšȻء
ȥ
綼˵ĸо
̫ƽ̶ҪݵĴڣôˡˡ
һĻ겻ɵ˷ӦѸݣһ̧ͷ죬·ͷǿݽߵĹ񷶥ʲôƲԹ׳Ƶġ
ߣ
һըټͭķѣÿһѿĳͭڿоܽ⡢𣬻ɢ
һ̣һͬߴɣͨ崿̫ɵľˣһץ꾳ʧĵط

϶̫

࣬Ľס˫ֲ߬ȭͷ
ˢˢˢ
̫Ƽ䣬ش󣬱֯˹סһУ˳ӡ
ᷢ𣿡
ǿʯҪǱ֣Ӿʹˡ
ƽˣɽдû˵桭̫ˣȫס
꾳ȻôҪ
̽˲һʱ䣬ȴһӶûⳤ
òˣĶᵽɤ۶˼ҾȻ
ϵ˵
ǳ鴤۾һգȥɡ
꾳꣬񹬵ӣԳĥ£Ȼب㣬ûˣû˰ɡ
֮ǰÿһޣ
꾳ˡ
绹Ǳ۾ۣ˿̵֮࣬ǵδء
ʱ겻ɵ𣺡棬֮Ļ꾳ĥ£ϴ١
ɣ
ת̫񹬣ƽ̡
ǡ
»꾳ֲֹһ
ţ
Ҳ̲סˣ۾ȥ
л
ôĿɲһˣ겻˼ʣ棬Էȶ޷ȡΣ
ɶ
˰֣˵һҳݵС¡
˵̫꣬ɵ͵̮âɣһ̫һ̻ɢ
ټ󹬵紵ů
ɽ
档
겻ƺЦݣɽຬЦ
еǣڵʮˣǺãȻѵʮĿɿڴԳڸղһĻ
Ե
̫񹬣ǰԵĿԡ
٣ɶĸ˵赭дһ㡣
µº󣬿ʼɣԼҵȷǽһ˲õš
ȥЩߵ̫Ҳ֪ʲôʱȻû겻ɵ˵ʲô
һǲŷӦ겻ǰ˰֣ͨϴߣƫҰ١
δߣȥţȥ㡣
ƽ˵꣬˴뿪
Ҳ˵ЩδֻͨԵŪɥЩˣɫҲ󶼲ôãһͷһʧį˵á
һֱ뿪겻ɵ˶̸ʲôûע⵽ǵĿ⡣
񹬵˵ƽ˲ǶֱӼжȹϴٵĵӣڻˣʹͱ𣿡
ǰǰ˵ƽ̣иɽҲ㡢ʹ׼µġ
浹ùһǻ꾳գû˼ˡ
ù
˹ûԼǼλȳ꾳߰̾ԭڴգͬȵԽиǲˡ
ԭ
翴ǶܹӺЦ
ûʧ濴һβ
ƫһڡ
ƫﵹûʲôװΣ̳ĳͭשɢʮذݷ档
ƫĶ棬ʮյÿյǶһʯڲסɢĹ
ûԽеҲȥʲôΣ£һʼ̸޲ĬĬĬ꾳оǰһĻ
Ѱһ£û΢Ǳ߿ľʯʼţ֪
һϷȻȻؾͰڳĳơⲻģʵѾγɱܡ
㡭ʲô
۾סžʯģʡ
ܸо̾Ժв֪֮صľʯһ£ƺڻӦ
٣ڲʮˣ䲻Щϰߡ
˵ţҲûָʯʲôӦ뻰䣬ͳˡ
ĳϸϥϵ͵һʲôѹסһ
ǰɣ
濩һ£æ۾
ֻãһ鵭ɫԲʯͷ沼žŸϣôϡ
ˡ
඼ҪɤĳˣײҾһ˵㲻ôɡ
òӽӲøһѵ̧
߰˸λã΢ҲĿš
Ȼ°һͷȥ
Χ£ų΢Ŀ⽻ֲƵسɹ

翴ǣٵͷľʯ˲Щˡ
ǵӣţȶ
ô˵ǿ㣬԰ɣ
ʯĬĬֻĸо͸Ĵݹ
һ۾еģеʯϡ


8 ֮ƣδڣ£
ಡ
΢ɾزһ£꾳ݣоüĴʲô뵽ʯС
֮䣬ء
Ǿʯ𣿡
ظһڣ̧ͷ
һյģԳص硣
ɽˮͨģ֮⣬
վɽţԱǳ
Ӧýϳذɣ
翴˰죬°˵
ԱߵĳһһڣֻˮСһ
ſڳɵ͵ߣ͵ǿڣһˮݣߵɽۣ֮ˮ٣زࡣ
ֻǿˮˮ
ˮнɫĻҲɡ
籣°͵ƣˮ߶£ش
εһؽˮ⣬ûƽĹâ֮ȣӵľҲûôߵĽӡ
ƣ˸оʱӿ뵽¸
ţһˣܸڶˮֻǡˮʲôأ
ϴ𣿡
ڻ꾳ںŮǸϴ裬ʱȻĿȥĳ嶯
أַ㣬뵽ֱȥԡ
ף
ֱӴӽˮ洩˹ȥһӴʲôĸоûС
𣿡
ǻˡ
ҡҡͷվǰɽ
ɽоͨġ
ȥɡ
ٲɽ
羲ĵģδЩɽģ£ʤ޴İģȫо
·Ӥĸ׵Ķѧױȵĸܡ
ף
ǡ
Ȼֹǰ棬һʯš
ʯһӴʯһ֣Īвɣޱȣ·𾲾վ￴޾µζʳ
Ҹָģոɽ¿ûôһʯȻһˤͷϡ
ΪģֻΪ˻нš
ҲµˣͻȻðʯԷǳ֮Ҫ

糤³һһֻ֣Ħʯ
ˢˢˢ
ƹ۾ɵһ£нɫֳּε۾ۡ
࡫࡫ġ֮ơ⡫
һһٵ䡫š䡫̡δڡ
䡫
ȻһƬհףֻʮĸֽԣա
ͬһʱ䣬ʯҵţۿɼһؽˮˮλڲϵ½
ǰǰ󣬼һʱ䶼ӵĽˮף¶ɺԵĳӵײ
֮⣬δڡʮĸһʯϷɳײüв
֪أƴʯϻ
ոմأͱ룬һޱȹ龳С

ɳ·нӡһͷӵһͷһֱȥߡ
ɳĮһһӡ
߹ɳĮᴩڣˮ󴨣ѩɽ
ɳĮﵹ£ڸлʣڴûѩɽ񡭡
һδεص£ת˲ֻվ£档
ֹһ㡣
˰ĿģҪȥĵطƣͷֹԼȫøɸɾ
ֻǰǰǰ

ãȫëſˮ˲ӿͬոˮ̳ģŴ۾
һΣƬ֮ǰӻ꾳ȫͬ
һƬ峺ûãȻûлج峺׵Ĺ죬·ľ翴һС
ÿ¡
³һæվȥֻǸһ
վһ˲䣬ǰһǿѶϣһƬƬĽڶÿһƬĽ棬̺ĳ龳ٻ
ʶأһ˳ȥ

һأͱ˳
ǹʣֲɿܣ֮ܶԽ׳һ
ô£
ͷˮɺԵĵһء
ţ
Щˡ
ߵܿʯܽոյľ磬ǳˮԵʣ
ϣõ࣬͵»ˮ
û֤һ߳ţһߵͷ¡
ڵͷһ˲䣬۽鵽ǸֳнֵʯʧӰ٣ֻбĲɣʯ¶
ľʧȥ壬ͺǱʯͷ
߻صһԱߣǰֱĨŶͷ汻Ĩˮһĺ
ŵġ
ʲôķʯͷ𣿡
£ֻԻǰܵ񶼲һˣ峺ˡ
ͬʱһ·棬ֹϢľ¸ֳ
һ֪õʲôһķ
ķ
°ͣڸɺԵĳر£˼
ⲻ𵤡Ԫ񡢷ľ磬ҲǾĹһľΪľš
һķǾ
֪һķʲôЧأ
ǳԲǴǸĲˣֿʼ㽾ľô
ҪʯͷҲûôס
⵹Ұο侲һ룬ͷһ顣
ľѹͻû͸ʯͷʸûС
ٴȷָεؼסʱٴνľɵϣ˫Ժ
ʯһ㲻䣬˰
ףﲻԣ
͵طӦͷôôѣ
ǵǰ״̬
꾳һʱȻ棬ȴеضȹʮꡣ
֮Ǿʯ£ýģڸյƫһӾ罬һ㡣
ʵϲһˣƫʮˣһһ϶ڵƣ֮ɫ
Ǿƣ
񹬽дƫЪϢظһµ˼
أƣʧӰ٣Լûôѣô
Ǿľģ
¶ϲɫǰڣܵһ仯ֻһ
ӵϱһ£ֻþ̩̿ʼһĳ嶯
ͷȥһ£ÿζǱһʱ֧Ųסˣǿһ죿
ռˣ
ڴòУе¤ǰɽ·뵽ڻȥһ
֮ʲô
ǰ滹кܶණȴܵõġ
˾ľΪ⣬»ɫˮйأĳˮӦþܼϡ
翴ԸɺԵĳЩգֻǡˮģ
ܲƾɵİɣ
еоˡ
絹Ҳûʲôĸо£־
˼
ſɣ
תһ̤
һ̧ʱھʯ磻һʱƫ
ǰǳ΢


9 ҩʦ
ڷʲô
΢վǰ˫ֳϥϣüͷЩģЩ
̫ˣĨȥȭͷľ룬Ҫһȥˡ
粻ûͷܸоһļĿ̹
ûʲôֻЩˡ
ʼ磬һ̯˵
û˵ոսȥʯһȦӣջŶ
΢黺ת᣺ţ磬ովĳϹ֪ͨˣ˵֮󣬾Ƿҡᡣ
󡭡󡭡ҡᡱ
羭ľٽˣϻֻܴ˼άԲٶۣ̲׽΢ص㡣
£һξͲǡ
̫֮񹬵صأ˲⣬ɽأޣĵرϣС
ϣ̫ŵеĴ˵
ټصأȴֻһ˸൱֮Ź֡
˵Ϊ峤ϣǴ˵е棻Ҳ˵ֻͬƽġ
û֪Ҳû˸ԡ
Ȼأʽź󣬶ʸȥģע༯ڡҡᡱϡ
һͬ𣬷ҡֱϾ
ҡᣬЩǷҡֱϵӡ
ÿ̫꣬񹬿ҡᣬ֮ţΪ½ϵϴ̫񹬵ݵ̫
̫жŴ󷨣ΪѲ취ҡϾšѲ취ֻҪΪ㹻ӴߣԴ̫￴ҡϾ
仰˵ʮӣƾ̫֮ƣһ죬¼Ŀ£ɽţʽΪ񹬵ӡ
δ£۽磬ֻҪѪڣѡ
촽Ǹ֮Թ޲ϾͿʼ
ȵȾǰȥϢ֮󣬲׼뿪񹬡
磬㻹мʱ䣬ԺúüƻһδһŹѡðһ¡
仰΢ǿ۾˵ģ˵úҧ
һת׹ˡ
΢˵пܾͻһ£ǰðʺԼһԺķչкô
ֻǡ
Цɲʲôӵܰͨ·
ҡϣһ壡
΢ûͷûԵĻתͻصԼλϡ
ףлǰʾ𣿡
Уôȷˣ
翴ıӰ˼˵һ治֪΢ǳһңƽĪ֪ʲô˵ģ
ջĿ⣬簵Լ˵´ٽʯ磬һҪѰ˵ĵطǰȻϽЩ飬Ҷһ֪ҲͰˣΣա
뵽ǸǻʲôĸˣԤιҰޣЦִˡ
Էʡ䣬ƫűƿк룬εõ۾
Ӧ˹㷢ÿǰһ񻣬㣬ǳɫŮӯӯ
ƫжˣ֪ЩǳŮǰϢۣ޴롣æվֽŲ֪ŵУŻŻ˼СﵱŮݵҲ١
£ֻذ֣ʾԷͷǰ·û̫⡣
ǳŮ߳ƫһ̧ͷŷ΢˾һġ
ЦЦִ˸к΢ߡһ±ͷһȥ
죬ÿ죬ź򰡡
֣пţͻȻʵ˵ǰɣ

ǳŮһ£ȷ
û£߰ɡ
ЦЦЦݸɾ峺ŮһŻعæ·
һյ蹦򲻵㵽Ϊǰŵʱס
лˡ
òظлͰԼ˷С
̤һ͡䡱һ½Ų˻
ݳް
Ŀ֮侲ǵذ廹ǽھ̳źɢů⣬·Ƕµĸо
עĿһһɳ߿ĺ񴲣ϰڷһɫš
޴ĺ񣬻ôǷƷţһѰɼġ
ϧܳס
źҡͷڡ
̤뾲ŵ֪ɢĵ꣬ɵ÷
ľϢ죬׼뿪ӦþΪֲ½ڻ꾳İɡ
ࡣ
棬⡣ֶµӵĹģԱǰġɶ֮Ե˴֮С
ڣ鴫
ܿЩͷ˦ЬӣϺ񴲣ڵɫϣȻȻذڳĳơ
ڿ֤һˡ
ΣƽмͣʼĬĬġҩʦ
Ź֪ĵһզ಻ѣ̫֮Եոʶ
־֪ҩʦһŷҹȻֻãǷ⴫ġ
ƫƫҩʦиԣţŽ׶ξϴƤң»Ϊպת̫׼Ĺ
ҩʦ˵ǽ
˸֣̫ȤȻˣպת̫̫֮
ǻʲô
ΪⲿŴĹ̫ͷӲӲ˼Σǿн˷˹
ȥˣⲿҩʦһֱö̫֮񹬵Ŵڣ񹬸ŵĹϵȿȣҲ֪
Ըʱ覻࡭
鰲꣬ᳵ·ؽ뵽ҩʦС
һϢϢϢ
ʮʱ䣬˿ϿʼĽ⡣
ΪģԲڱطҪһЩһۿɼĹڲסؽ뵽
ԼĪһʱ䣬Ӷ³һ
ൽˡ
ΪƣһüͷƳͷ
һյˮɳ©һſŵ©Žɫɳ
ڽǰһɳ©һԱȣʱ֪ȥ˶ٹ
ţƽࡣ
ҪٴνҪʱ󡣡
ڣԾľʱˡ
ЩŤŤźݺݵر۾
ڱ۾ǰһ֮ǰٴעһʱ䡣
һʼĿüͷýأڤڤ֮ҪʲôƵģƬ̣һ˷
ֹİ棬һοʼ

һ۾ȫëſһƬɢ񴲡
ϵͷʪ˲Ϻˮ۾ɬˮɳ©һƳ
ʮɳҵʱ䡭
пھľֱһӻ
ڻûȫӾľѳڸпȻƽ峺ȫУʯͷһĵȻ
Ȼ
һ״̬ûоӣ򵥴֮ǰȻͬʱ֪ˡ
һξ֪ˡ
ԥٴν롶ҩʦ
Ƶ飬ڹȥ䣬粻֪ٴΡЩϾǿھݽʱǿֲһʱͷʹѣԶӶѳ
һΡ
֮ǰҪ죬ʱ䣬̬תΪ꣬ٴη⣬ۣӿ塣
һʱ䣬ϳ⣬࡭


10 ½
ʱ䣬ת˲š
ȥǳɫεŮ˶ʳÿζûܽ뷿Уֻôæ˵ǰɡ
һ컹
ÿŮʳȥǽ̵ʱῴнӷŵ϶ʳ
ˮһļͣǿ͸
̫񹬺Ĵ䵱ŮȻҲûΪͨˣҪֽ׶ЩոճΪʽߣ»κһĶ֡
һĻŮ̾λ½Ŭ츳Ҳ˵ãܼһε
ֻǡΪʲôǵѡڷأ
ǳŮƣųѵûᣬλôǰ;񹬵ӶӴδҲб£õ
ʱ䣬˵вŮ½Լˣͨҡʽţп֮Ȩʱ򣬾Ͱȥ̡
֮£ŮһԹ˵á
ֶ룬ھҩʦس̵磬ȻʲôûأԹˡ
ʱ䣬ۿҪߵͷ
ˮɳ©ֻʣһСɳۿɼ½١
ҵУŨ
䡫
һԺУһ̣ȫһˮƣһ֮ڶ⣬ڲסɢ
ͬһʱ䣬侲ҴŹĹƾո֣ٻУȿֺӿڡ
ˮת羲ϣһƤɢ

ҩʦСɣ
۾¶ϲ
ţȥɨ֮ĥ־ǵĹ⣬һŲޣרľôҩʦ˽죬ڴﵽСɾ硣
зŴ̺Уȴ̫񹬵ӻȥġ
ֳɸ꣬Ϊľ⺻ʵһ͡壡
꣬ǧˣֻаʸμϴ١Ѿ塣
ʣţƽˡ
ЩңЩϲԭΪҡᣬһ󣬻öޱȵʵʵ޳ɣͷˣ
ҩʦ;ֻһ֮ңһǵøµĹھȻ֮ھ޳ˡ
в׵Ĳ߲ݣ侲￰ݻףǡ
ľ
Ȼޱȣ
Ȼ⻹δ䳹͸ܴﵽɵز֪ķ⣿
ţʲôζ
Ȼ˳ӣŵһɵζڸ
̧ӣ˳ڣͷһţȻ
ϵζ
ԭ壬̥ǣӵġ
ȥУܶʲôӣ˵е̥ųһ۹ǿܶéޣ
û뵽Ȼӡ
һϢ
׵жϳɢĺζʲôˣѬ㣬ִݰ£ɾ
ˡ
Ӵվչǣ룺ǲǿ뿪أ
Ҳʱ򣬻ȥˡ֪ҳɹ̫񹬣ܸ˵İɣ
뵽ԼⱲӵλף粻֪ЦǸÿޣڵӣûչˣӹûء
ȥѯǷ뿪أһѹͣ¾ʲôŮ⴫
ū澷빫Ӵͼһ档
һ죬ǰ˴ǳŮǣʲôţ
ɡ
һţһӦ
ҷƿŮһ̣ýиţʲô
Ϊ֮ǰͷ粻Խض࿴ǳŮۣǼס˼ҳʲôˡ
ŮĿ⣬̺ӣǿͦĲƾ
졣
ûûεţ˹ֵл⼸ࡣ
ŮȻˣ¶ԹҪ۾˵׵ôһ䣺ȥˣ
ⶼˡ
ŮԹԹײҵ£͵ǰ˵ӣִµū澸ġ
ִµ˵ӿоֹֻҪĪķҡǡ
˵꣬Ůڴؿ磬˵һ䡰Ҿ⡱֮ģôЩദĻᡣ
ѹûע⵽Ŀ⣬ֱƿУĿһɫĶдʻ״ԼĪ̡߳
дתŰ׹⣬·ϵȵ˿ֺܷطÿһƵ⡣
̫
µ𣬵Ů棬ϵڶͷϡ
ԭһɾ꣬ϵɫ̫ţ˼ˬ
̫ҵĵӶᷢţΪ֮ƾ֤
̫䲻ҡɽϵĽɫ̫ŸôȴҲǷƷ
һֻ̫һ֮ǡÿͺܳܵļϡ
֮з֮ãö
Ժʹй̫ϣͬʱ۾һ£ֻöǰůůģʱ̶ڶůշһ
̫ˣ֪̫Σ
ڴ
̧ͷǳŮڣе֣òصͷˡûʲô£ȥˡ
˵òȴֹŮ¶Բʧ֮ɫ
ˣϾ뿪
˵һ
̫ȥ׿϶ˣظַȥɣ
˼ѹͲ⣬ǳŮעҪʧġ
ͣԹȥڻ᲻ڱ˵顱ĻǾͲ֪ˡ
ڣؼҡ
Ҳûʲôʰģϵ̫Ȼµ춼ɽ
ɽ£ʮ⣬г
̤Ϥĳһ·żȥ
ԽǿţŲԾԽԼûвƽҪյ·ֻ̣˼ʮʱ䡣
彡һȴǡ˼С
һˣ
վһСԺ⣬·ͷ̫ϲɵøֳЦŶ롭


11 ɳ
ѽ
أ
˫ƿ飬ſ룬ʹѹ͵Ľ춯
һ̣ŵ첽̤롣
棬һˣ㣬żһΪϧĺӣֱͦţϸ״ؿ
ĸףһܳ֡ɳ
֪ԼҸʱһ£ǷʶСٻϼеҲɰ
ǲܵġ
ɳСʱҾԣһĶ飬ר飬ǹˣʲôǴûմ
ƫִӦģ游ĸ󣬼ҵܵޱȡ
ðɣϣҲһɣϸһӦݣɽһǮȫƭйء
һƭĲĵָ·Ǹ˴ŲĲƲᵽ⳯ؽ̫ţ֮ඡ
ףһˡ
繪˹ӣȻָָɳ·°ڣʵǸ㲻𣿡
ɳͷһϥ£մϵĺۼһһġ
ۡ
ɳסˣüëš黨״˫ֱϥǣ캰ۣոձϵϸ״ʱװȥˡ

̾ϢһǰסɳưԺһʯǰ¡
ɨһʯ϶ˡ
һƣһ̶ӣһһ룬׷ҡ
ʣո춯ɳҵվҪӭӣֱˤ˸ſϸ״
ĸסɳ
Ҷ̫񹬣
ɳɷ࿴ȥ״ɰʹƵЦòá
ף֪ˣ
׵ƣ΢Цʵ
Ҿ֪Ҿ֪ɳüɫ裬ȸԾʱпܱţٵһӡ
æסֳʲô
ϵֻǰͻˣһø˶ǷǮƵģСûΪ²𣿡
ɳ󣬾ͲдšҰɡ
һ˵ţһ߶ϵŵ̫̾ҶžǱֻǶܹ
ɳеֻô̫Ŵ̫꣬ҲеģͬĶкģ
ԲʱԼҸ£΢Цűǡ
࡫࡫
ɳҪ˵ȴ
ʱ˵Ŀһе˼
ɳһ죬ڨڨȻǸ׷죬ˣʲȥ
ﻹüɫӣһˣͰ͵ġ
̾˿ͷʹϰˡ
ԴӼҵһӦ£ɨڣһֱӵչ˸סɳǲæֻǰ˼εæؾܾˡ
Դȥȥͻء
վ˵꣬Ǯͳȥˡ
ɳϰ߳Ȼ米ӰţǸӣпͷԣŪֻĸΪ⼸տڵ
СʱϦбԺˮʹԺƾϷĴˮףԺʯϡ
ʯϰڵģͷֲ⣬Ա߻Ÿ¯Ӷż
ɳԼҶսòУ˾ʹǳʥ֣ʦֲͨ÷˭Һʮ겻;һӲѷɫղȣϸչ˵ģ
ôֻ꣬š
ɳ޲ڣ϶飬ʺתۼ䱭ǽ壬֪ȥôŶʰ׷ġ
ף󣬶Ӿ̫ʽˣ㲻ôʡ
ǶӲڣ׾ѰǺóԵĵǮٲˡ
ĵȸ׳꣬۾˵
ɳʳޱϰߣȻ岻ڣãȴûԹʲôˡ
ΪԼҶ룬ɳɢҲƣҲЩ±ˮЩƷݳ޵ˡ
ΪΪ࣬ʼЦЦǰ粻ϸӡ
úúá
ԶӵĻɳӦţ쳤ӣ˿ˮʵ𣿡

ҡͷԼҷȥ
ԴӸ±ᣬʱá
÷䣬һɨңһüͷ䣬ȡһ
ǸˣгĶ·
磬оһ£ɵһЦСϰߣҲ͵ͨô꾳һ⣬ȥоȻͬˡ
ҡҡͷ߳ţɳȵòӶˡ
Ũ˱ǣȷˡ
ʩʩȻǰʢһ룬Դ˴ݵɳǰ
꣬ŶӺ΢΢һЦɳ۾
Ҳˣף˵˵˰ɣ
˵ʲôɳһãȻ
˭ɵģ
һָɳͷࡣ


12 кܣ

ҡ
ɳתҪ˵ֲһ䣺Ǹոˤģûô
ɳڵĻ˻ȥô˵š
ôӻˣһžͷֲԡֻ鲻أֲܻϸ£̵ڡ
ʱһԺӵһͷ˹
ԺúܣʵϻǸڽһԺĳģֻͷ࿪˸Ŷѡ
Ҹ˰ᵽ⳯ʱǮѾòˣӱˡ
Ǵӵ淽
ɳ˾ǣƨŲ˵ӣǰֿǡ
˵һأؾĿµͲˡ
ҪڳһĻ֪˭Ǹף˭Ƕˡ
еڶǰģ
Ǹ˵ദģʽ¶츸ף޻ӣʮϰˡ
˶ʲôԡ
翴ԼҸƨλŤŤģվûվ㵭صײȥӲʳʱˣҪ֣շֳľס
ɳǵɲǱʱԼҶͿ⣬ȥ˳ȥˡ
Ҫ綼ȥ˰ɣ
ԼҶ̶ɳϰˣΪ֣ѹӣ̫񹬣ҲȱǮˣҰɡ
ΪҪᣬ׿סòϰߣ
һԼ䣬ٿһԺԼұѣ˼ص⼸նûлطȥ˯ڶӷаЪİɣ
Ҳ֪
ɳ۾ɴ
ֲ踸ף£ôǸ׷ˣ
˵꣬ɳ˵ͷ˵
˵ˣɳʣѹñ֮ǰҪͣСصӣԺкꡣ
ꣿ
ǳ鴤ЦЦ
ɳͷ絷⣬ԣҷֺ꣬к꾫۷ӣŲˡ
ָŶ࣬ΪͷǰսʱУȻۺһͱˣûȥ
һֻŮɣϧΪѻȢӶôˡ
ɳһȻ˼ƿи˺ʫʳһ£ܹܲһѵ˼
һ˲ƽ顣
ʲôŮɣȫԼϸ᷸ˣֱӾͺ˹ȥ
ףǳ򡣡
ƽ꣬ɳ۾ص
ɳͷãȻûס
ʮ⣬̫񹬣
̫֮񹬣
к
ļҺҿ񹬰Ƥǽɱϳһȫˣ̫ѵɲ
綼Цˡ
ʲô굨ô󣬸ҵ̫Ƥǽû
浱̫񹬺պԵǼٵİ
˵ûкɳӣֿӣ۾գñʲô졣
Ȼûк
նɳ䷢
ףβᣬִ۵ϡ
ɳȻصҶ񹬵ӣܴԼк˵£ǲǵײס
ǸжǿЦãԼϸΪԭô죿
ǡڡ
ɳȻԼҶӵģֻ滹Щ
ܼ򵥡
Цһȡʱ׼õʪ𣬵ȼһѶӵ⡣
ɳŴͣеӣҪշӰ
Ȼֺ꣬ǲһѻ˸ɾ
ŵúܸߣ˵Ժ涼С
ʪȼմỤ̃˳ŷȥת۷ӵĴ϶ﶼʼð̡
ȿȿȡȿȿȡ
ȻҵĿӷ洫һ³ŭը
úݵСӰ
һڶӺ濴ֵɳһģ
еŮɣ
ȫܲκλ
˵䣬һӴ˳ֱҿţðŨ̵ʪϣĽ
Ϧգǽ䣬յŨδɢ縸Ȼһ״󺺴ӷд̤س
ӿ
ɳԷ磬뵽绹ûʽ̫ѧ÷ǶԷ֣Լȥ
ͷûһ岻˼Ҷ
קһ£ɳû磬Ǳһ֣ڵ
ףҿžͺˡ
ȣĿضųĴ󺺡
װ˰ңҪһйء
ǲԴֶŻߣʵ϶ô첻һ㣬ؼǡ
Ŀһת䵽´ϡ
űڵỤִ̃ƺʲôָ俴ȥƺʷۺɫ
֮ǰɳݣоˡ
ӦһС
ע⡣
۲Էʱ򣬴Ҳڹ۲
̫ŵӡ
ãŵ׼
д󶨣ҪκɵŵӣͷܣԲ塣
û취̫ŵֻרҩʦ飬ɽоû˲֪
أ
ŨɢĽ󺺳䣬ɢ˲
ֻһ֮
󺺽̫Ŀ¶׹⡣
ޣϸ֮ҲûдˣҪãֻܴͷ
ͫһ¡
ڴ󺺳һ˲䣬Ȼٲӭȥ
Ҫˡ
һԼЦõͷͻȻӿ˳
˵Ӽʮû˰ɣ
ôţ
ɳгȻҪ֪뷨ܽеøȥ
ˢһ£һĵС¶
ǺȻһۺɫ
úһ󺺣ø򵱷
ǳ鴤һ£׵ǰһ˳ȥ
ಡһ䷢ʹ޷۽ɨɫǷɹ
㿪ˣ
󺺺ͬʱ֣һţһƶ
ȥĽŻûأָһ̫ϡ
ã
󺺴ʧɫ֮ǰһ㣬˱ʱ׼㡣
ˮף
ʼ棬ȫ֮ǰڴܵĿЦͷޱȳж˼㡣
ұߣ
һ۽۵׺ָ͵뿪̫㡣
󺺹ֽһһԼӷɳȥ
Ȼǡ
ұߣ
Ѹײڶ֮Ƶٶȣ°ְ̫ϡ
һ̣ѤùԴ̫ϱŷָ
һ㣬ң
һΣһ۾ĹָŷȥشڸոأĴϡ
͡
̴ðͬʱһɿĽζţòƣеҡ


13 кԸ
ӣûɣ
ɳűӣ˵ʵζЩ㣬ֻǿŵϳ鴤ŵһ磬ʵûɶζ
ǰżͱͱַɿس˻ȥ
ǵùȫп׵ĵطðỤ̋һ׶¶ƤģϺһ
ˡ
˦˦֣̫Ĳɵش
̫ԭɫתӣ޹⣬ǳ˿
ŻŻһξ͵÷̫£̫⣬֪Ҫʱָܻ
ʽţ̫㲻ˡ
ЩȻӣ̫ഫöֻ֣Զﴫ£ӵߵҲ˵
⵽ȴ
ոյǸ𣿡
ԭܻǺܼ򵥵
ǰһɲǣְγԹ߰㿰Ʊ侲Լİо
û뵽սʱңǸӡ
㾡һУյĸо
뵽֮ǰս粻ɵЩңоķǰҩʦСɣ壬Ȼܲס̫
һţһֻ˦˦ģɳĿѣԼҶǲǷʲôë
ָ̫ŷȥ絽һֱ۽ģȻϿʼ°ĭλȣȫСˡ
ֻ̫ˣ̫񹬵̫֪ʲôֲҪ
˦ò࣬ԼˣǰסԴ󺺵һֻţȥ
ҩʦСɣ̥ǣ٣ȻҪŲôһ󺺣治˵˵顣
ιιιӣҪ
ӳȥ
Լ࣬ô˵Ҳôģءһ󺺱ߵرֱӴԺ˳ȥ
棬᲻˹ܣǾͲˡ
ɳ̽̽ͷɿغţĵʵ˵ӣ᲻鷳
ҡͷʧЦŻе񲻶ɳ£͵ʲô鷳ģҾ̫ŵӣ񹬵̣ʲô鷳
һ߰οϸһ룬ЦԷ֮УⲻǴ˵еĲǨû뵽ǰûܼʶ￪۽硣
ס΢Цضɳ˵ֻÿŵֶΣȻǲ̫󶯾ǵ񹬷ע⡣˵ֻһ۵Сˣʲô顣
ڹ졭
ȻǾ͸ˡ
ɳƶǶصͷϰˣ£
ٹ죬Ƿҡˡ
ʰ˼ͬʱɳ˵ǶһᣬҲȥɡ
ȥֳ֤һ£ӳΪ̫񹬵ӵĴӡ
ðɳȸԾȻʼʰ֮ľٶ˹ȥһӶĥðڳʲôӣŲᶪ˶档
ǳɡ

סϼգʱҡ
縸ˣƾԺ䣬춼ɽ̫ŷȥ
ֻôһףСΪϡȻС飬Ҫ۵ģ˸ףҾʲôҲ޷ֲ
һۿյСԺ䣬ȫûв˼ԳڼҡϷɳһؽ׵󣬽нԶ

ʱ䣬ɿʶת۾͵˷ҡӡ

ȽȽϼ𣬽Ժڰеʱһ춼ɽϴ
Բʮأķ˺ʿǣԸԷʽ춼ɽ
ס춼ɽŨɢԭյУһɽͬƻһ㣬ͻأس߷ΧС
ŷضɣɣɽɽ׺󣬿ϧңңԶԶС
ǿɽŰ
һ
춼ɽµˣָţ¶ĺڴꡣ
ʿǷˣ춼ɽΪǷҡӣ̫һȿɽţµӡ
ɽſƽڻķŷŻ֡
ŷΧ£һɽΪ춼ɽɽ
ɽһͭ񹹳ɵĹź⣬ںӦһһ̫
̫񹬣
Ϊ̫֮ĺصأһ֮
֮Ǻεȼʲô˵ͷȴЩͨ˺ʿ֪ˡ
ֻ֪ܸߺܸߣһüɽôߡ
֮һƬĳͭ㳡һ߸ߵ춼ɽ֮ۡ
㳡ϣˣ
ڣʼˡ
ſ۴䣬վ½ӵС
˶һ磬̫ųͭ㳡ƮһҪȥ㡣
Щϰߣͷ۷
̫ۣͨ崿ף֯ͽ˿ȥƽʥֽ⡣Ѱ˽Ƕȥ˿̫⣬ͻöĿɱӡ
ഫ̫һķ£Ϊ¡̫۵ӣµľǽ£ֻΣ񡣡
֪ʲôʱ򣬲ܼʶһ½ʲôӣ
粻ڴš
£뿪ЩңԶ̫һķ£ͨŵǵòֵġ
һ㣬ǡƮƮ߾ڹ֮ϵǾŸһ㡣
̫ƽ̡겻ɣԱ˺벽İ˸ˣֱɽ
Ѳ취
𣡡
겻˫ָ߾٣ңԶ
ɽɢΧһԲȡ
ǰ㳡ϣͭѿâһ淽Բľ޴ͭ
Ũ⣬Źǰ˾ٶһѤùֱʣߵĳȥ
һ̣ټ㳡Ի͹ڵĽ£·ڻͻʹʲôĿͶע˹Ƶġ
ǴѲ취
൱ȤûӴ֮޷ǵһĴɾͣ
ڹޱκһɼ̫ĵطֻҪ۾ܳܵסʿܴ̫￴˴
ֻ֪һʮ½ӣߵС
ҡֱϾĵһȥˡ
ҡᣬʼ
겻֮󣬾ֱ
ɽ󣬸ڹǰӸµ½ǡ
½һɧվˣؼʱˣһʼƲסؼ
ĲֹǣɿĵطӦǰģиƽܡ
΢С
겻ɵӹ⴫
ӳ΢ݼƽ̣ݼλɽ
΢һ߳ߵڵǰʮɴһ׽ɫǰΰݡ
Ը̫񹬣ô
겻ɵ㳡ϻصڷʣֱߵʱġ
ߣлش𣬾һ޷α
ӣԸ⡣
΢ĳ⣬һ
ܣ޳֣;ʹ׹
ӣܣ
΢е
ͬ𣬷ҡ֮գкԸ
΢һһ٣ٰͷʱ򣬼ֻǱӰȻܸоһ˵ζ
Ǽִ֣ĴԸ
񹬳Ŀӣͬ˵ĹעʿĿ£΢ѿڶ


14 зǣ֪
Ը
Բȱзǣ
΢³ԸʱЩͳзǡȻ
شӰ׽ͦñֱϷڣž®ͦء
Űɾ룬ų΢Ӱ·ڿһֻķˣչҪ¥֮ߣĲڡ
ԲȱǼɢҪԲ𣿡
зǣʲô˼
粻⣬ȴǰǸ¶ıӰ
־
ǰ겻һź֮Ը֪΢˶ⶣҲҪѰ棬࣬ף
΢ͷѩײ죬
ݶϸ߸ǧǣ಻ڣ
նöŮƫƫһ
ããã
겻ɴЦ΢°ɡ
Ȼǡ
ջش΢ﺬ˼뵽ǰ˵ĻȻ尡
ȵȣ
ԭ͡ϧĿ΢ɽɫˣļֱӽг
΢Ǵ˴ϴ֮ף˽ܣ
ҿ΢д־ʺ¡
˵һƷյٵģҲѡ

·һڵӣȺ޲ĿɿڴһŽʲô
ЩϵرͨѲ취ҡߣ˿Ҳ뷨
겻ɿһһ
ʱ䣬Ĺ̫ǰһо֣ǰθߵִɤʲôҲˡ
ÿֻҪԽ룬˭֪ڷʲô
⡭⡭
ģ̧̧ͷϽƻ𣬸̵ǺôעһӰ죬ֱŰɣ
ӵ־粢ûг̫ãʮʱһڹĹɢָ̫֮òȻӣǰ
ŷε룬ֻһϲޣ鲻ʣȴôҲڲסġ
겻עӰ죬º͵ص΢Ϸ£
΢û֮ܵǰ̫Ӱ죬һһڳͭ㳡ţŲᶨֱ񹬡
ˢ
һɽǧĹƿնڳ΢ϣǰƣһעĿ⡣
ɲ֮䣬Ŀ
ڳ΢ͷϣ֮ۼ䣬һֻչᣬһͩ죬ͩʶĿ
ԶԶؿų΢Ӱֱ񹬣겻ǰ£ֻĳչ߷ɣͩһӿͷ
ұһԸʵĲǾԸܷᶨƣִŲڡ
һһ𣬺ԸԸߵʱ֮ᡣ
˻㽣Ľɻ󣬻ڴĿУ΢겻̫Ȼվƽ̵
Ůӵյվ׼ǰһĻ˭֪ĿϢһֻˣʱˡ
īڣ

ڣ

΢֮ǵڶϴгѳī֮
꣬Ǳǽڳ΢һʱ
һߵʱģһĹˣһĵ̫̫ǽ
ֻ΢ȣǵõĹעδٵ̫ࡣ
ܴ߻δ̨Уܵǵʧ䡣
ʧйء
⼸ͨæµͶʣȫˮƯɣ
ͷ¶
۹ۿﻹ֪ӳ΢ֳͽ󣬺յӾͺˣȫǰ˳һɽһɽˡ
̫񹬿ڣ۵һؾ̫ࡣ
Էᣬֹ
¿ɺãЩ·ѡɽߣͷȫ˿գɥӣʵ̲סЦ
һ½񹬵ӵĴԸڹ㳡
Ҫѱ˰ģҪӵģҪǿǬߡ
Ըʲô
пһƬǰ㾰ûۣз׷Ųģһ꾳þʯһĸо
һֱ
磬С
ƽ겻ɣ֡
ҿյ½񹬵ӣʣһˡ
״λ󣬻ģվ½ǡ
ҡᣬβ
һһǰȥߵ׽ǰ̫񹬷һݡ
磬ݼƽ̣ݼλɽ
˫ϥţϥ£ͷϣů⣬תȫ
Ը̫񹬣ô
겻ͬĻظʮ飬Ȼص㳡ֱ뱾ġ
ӣԸ⣡
ٰݡ
ܣ޳֣;ʹ׹
ӣܣ
ݣؼһҲ֮ͬ𣬷ҡ֮գкԸ
ҡ
ſڣ龳飬󣬷ɻۡ
ҡ
ǰ񿴵ǰԼһӬӪ龡ǣûѡѡ
ҡ
ֿڻ꾳У̤ǧɽˮ뾡ַԱֿܣʼղɡ
ƬǶͺһӣεְڲѡ
ҡ
ȭͷսԼһǱվѩۣۣ֮֮׶ͦأһῪѩ򿪱˷
֪Уվһվѩۣ֮ǹ
ƽ֮ԸͲܸ׹ݡ
Ը
ңڡ
Ҫˣ֪
ӣƽ֮Ըֻû죬ȥһɢøɾ
Ժһͨ·ҡϡ
һ
һ̫ȥһ⣬֮ӣ£ϡ
ֹһ
̤һʱͷһɣ׳ʡ
Ĺۣһ̣
ֱ̱ŭ𣬻ڿյĻҰ¶Ĳƽţ¸ΪХҡ䡣
⾪һĻ
ܷһۡ
ǰδеļᶨĿʷ峺һ·ֱͨǰ
ϲʦܡ
겻Գ΢󣬵һ֮̾Ũңƽ
ڶվ֮ǰƷɽһɨԥЦ
磬ݼʦ
ŸɾЦݣ峺Ŀ⣬ݼʦ
չ̫ϵϡ
һָͷԶԶԽΪ״ߵӡ
ƽ̣һɽƶЦء
ҡᣬ˽
ɢȥɡ
겻ڴЦһմѲ취ͭ
ɽ๰Ϊһӣڿն
ովپһᣬΪ֮ǣ𣬸ŷŷ֮һȥ
ٿ֮䣬ҡֱϣ졣
쿴쿴ҶӣҶӡ
ϡϤŤͷȥ㳡һٰ಻סȸԾ红ӡ
ƲסЦϲɵҲֳһĨ΢Ц


15 Ʒ壬ˮƼ
Ʒ壬ơ
ҡĻ£̫񹬻ɽ춼ɽʮأңʢźջĿ⡣
뿴ʢǾˡ
ɽ˿ɽϾҲǰ⡣
ҡǣУУ۾ˡ˿˿⣬̫۶赲סƴͷ
ûдڶãֻǼǰȻʣһɽӽ硣
ɽգΡȣƲѲ䣬бױݵ׺¡
ӿƷ壬ڴɽУֻһգ۵Ĺ򣬶̶ʱ缴ǽ۾Ҳȫ
Լɽа׺ǳˮŵ裬ӰؿдƬƬĻҩ԰Ķ̳£̨ͤ¥ɽˮ֣֮뵲ɢ
غ½ӣʶһ
ӯӿڣǴӿڱǣ룬ϴһ㡣
Ʒ𣿡
ػ֮ǰýպؽôŵĵطγһӡ
Ʒ壬˵񹬾ŷ˶ϡٵһԭòƻĪûʲô֪
ʦ˵״ߵӣټϼӣɽҲûˡ
ǡ
Լеӡ󣬾һƳʱûٿˡ
ѵһģ
ҴɣҲǷʵʱ
ӣ粻ǵڶμʦתǡ

ľС
硣
ò壬ŭھŷ֮ģ˵ʵҲǡ
Ŀ½ɨӽǱһˡûʲôأͬѰĸ֣ͬߣΪʦԳ֣ڲ
һ˵ɫæʾƲҡ
ӵ˵ͷɫҲţΪʦڣһܲȥǡ
պΪʦ̳мǰ
ȥɡ
£һתʧӰ١

ͬʱ̧ͷһãȻ
ʲô
ӶԷжͬͰˣǸȥģ
ʦ㡣
ľʦ֡
ʼҲȥô࣬ЦŸ½Ӵк
꣬˻ƲȴҲǾʶˡ
ϴǰУȱΪӣʦ㲻˵ˡľСҲͬ
˷ֱŵ͵״ʦʦ㡣
˵ͷò
Ů䣬һ²ģ˭ǵģϰˣҲΪ֡
ľСͲһˡ
æֵҽʦֲǣʦ
ľС챿˵˵ţˡ
ôӣ״ɵݸҡͷʧЦ
ľСʵҲš
ʮ½ӵУľСͲСġʮţ಻ʮ
ľСӵ˼ʱ˾ʦʦţ䲻һľʦ֡ŵˡ
Цռ֣ľСǽһӣ϶һѺ
ˡ
ЦŵҪʽϣұ㺰ʦ֣ʱͽС
ľСͷһ£֣صͷ
漴³һƽʵųЦݣһ
һȻ
λʦܣΪˡ
ͷֻһ۴䣬һºͣȥʮ˵ⲽ
Ȼһ仰ͬʱվǰ
Ϊʦ֡
ºͣºͣһɿֳ緶˲ɵþøС
硢ľС񣬽ܲᡣ
ʦܣΪ־·ʦ֡
Ϊɡ
Ǻ棺·ʦ֣ʲô˼Ϊѵľˣܲý°ɡ
ͷһۣÿһһŮˣֱľС
ˣرǿǸŮӣɫͱ˱䣬˻Ƶģ⣬Ƕʦ㡣
鲻ãǻǱǰˡ
һ첲ͷߣеǱܵ˼
һͷˮֻкľһͱԶˡ
ڣûϡͣƲ˲ڵĺŶЦʦܣǲ֪ʦ鲻ʱжѲҪסòù
һŵʺţ֪ôù
ոԶԶƳһۣǸʦ㵹֮ģģǿҰԹţ̾಻ۡ
ʦסҹ꣬˵˭ܵˣ
Ц˵
գգ۾ٲͷв޵ġ
ʦĿȻʦָ߶أֻһѧ·ʦëǹԹԲˡ
뵽⣬͵طӦʵʦ֣·ʦǺ⣿
ָȻºģһǰţһ߻˵ʦܲʣΪҲҪ˵ġ
һǰһ̸յˡ
·ʦ֣˵֮ȴ̫񹬶С
½ţʦ·Ϊ½Ӱ£˵Уֲʦ޷㵽֮
ͬһУȴʦͽϵ⣬·ʦ½֮ĹϵǸٹ̡
һһģˮӿȪ̤е֮·ʦֶչˣ½ӳɳҲر
ģʽ̫ʵвǧ꣬ǧԽͬŹϵ֮ãĽġ
׺󣬿Ͳɵö׽ЦǺ鷳ʦˡ
Ȼذѡʦ֡еġȥˣʾͬ
ӽͬгƺʦ֡Ȼָ
ΪҲǵһε·ʦ֣ʦܲΪɢϸͺá
黶飬תǰһɽ꣬ǰȻʡ
ʦ㿴Σ
ǰһָǰˮӳչˮ䣬鶼Ϊ֮ˡ
粻̫⻰⣬ǰ
ǰԶһԡ
󣬱鿪ˮɫ۰׽Уơ
иһСԶԶȥƺֲŴƬ̫⣬ˮСӳյƻá
С룬¥һΪġ
̰˼ۣʵʦ֣ҪŸʦܵľ𣿡
ͷҡͷΪѰ˼طƷ˶ϡ٣ʦ㾡ѡ񡣡
˴¥ʵû˾סҲ˼
ָźĵ渵޵ԼǧǰһλʦʧܣĻƽ㽫˵ıֱӴɽ˺
ʦ㽫ȴ˭֪󣬺оɡȫһҹ٣˺ĵ
ʦ֣̽ǺˮϱΪһ壬д״
ҡ
һҹٻ󣬺ˮ֮䣬Ũʶƣɾ
ʦпһӣһںĵϽ¥ֻǺ˱ʣλʦԽǧûס
ʼ磬Цֶûȡãʦطȡ֡
ദãʼĻëѧȻޱȣ֮С
ǱˮƼɡ
ѿڶŲʦ֣Ǵ˴ѡˡ
µʵˮƼ䣬Ϊ֣Ԣ⣿
ϣӦ𣺡ˮС
֮֮ӦһƫƫͺΪһ壬˵ⲻˮһ𣿡
֮ˮûǣȻˮڻƣ꣬ע
籾ȡſڽͣ˵˵ţһĪظоͷ
ţˮƼ䣬ֲˡ
عͷЦʦ֣ˮƼʦȥ
ܲÿλؼңҪιȥɣ


16 ɾŸأ

ֵ˵磬ҡͷЦ
ʦ˵ȤδǰΪһЦҲûнնࡣ
ߵϣˮһָʦδ޵񹬴󷨣ܶݹ֮ǰˮƼ䣬͵ÿˡ
ǣ
£̽ͷ򲨹Ժ档
ƽżϸۣ峺ɼףˮ£ϷС
㿴
׵һֱ̤ˮ
ף
ɴ۾ΪǰһĻզ಻ѡ
Ҫʩչʲôǽһ̲ڣҲ֡
ƫƫλ·ʦʲôûô򵥵̤ȥȻһͣˮ棬һļʸں洩УɫˮѣֱϺĵ
ʦܻʱ
ںкһ仰Ĺֻгʮɾ룬úĵˡ
㡭
¿ˡ
̤һ˲䣬Ϸںеţȿֺظ£źȥ
ʲô㣿
ЩЦȥ󣬺û˵ĶˮŴ㴽۰Ͱ͵ؿ
һ˫˫۳鶯дˡڴ֡
˼
𣬸ӾˮƼ⴦ѡúãѧһ̤С
ôǵһΣЩЩɣˮоһԣ׼
ȴûиᡣ
Ƹոմˮ棬̸оһ¶ڽģȻҪǰ塣
һҪǱںȣӾʹˡ
æСģһֻҲ̤ȥ
һ̣һ°ǰϰں֮ƺ档


ʼǾУǻЦ
ȺվȺ棬źɽɫǰˮ֮¥󽥽¶ݡ
ĵֶЦ

ȺˮڵϰǰסΡ
ͷֻ÷ԲɵĵϺˮһڣϺ棬ϷţΪʲô׳ٶϲأįյĺ顣
㣬أŶϲˣˮ
ָָˮ¥󣬽ŵʦ˱𸮣кµӱѰ㼸磬ںУǧ귱ܣɴʢ
ߣȥʦܵĶ
ǰ·ϡ
һʼ绹ǻͷһã㱻ǰĿϾӡ
ĵ̫
̫һ߸ߣ糯ɽ׿ȺŴ̵Ļ䣬꣬糯ģһͨŹ滨
δ̤뻨ǰ翴һ̫һ
̫ķ
ţ˻գϲ֮ԣԶ̫ҹͷ˯ʶ
֪й̫ѶϢп治أֵһĻͳˡ
һ̤̫ˢˢˢ̫תһٻ䣬һ¶Ц
ԶԶأϵ̫Ҳƴذѻ쳤Ҫ̽ͷƵġ
翴˵ЦǰеӰ򣺡ˣһʦ־̫̺Ũҵ̫֮ڽ£ʤԶߵĴգʶ̫ǽ̫
̫УһֱһĻǰӰĽ
ʲôʱҲܴﵽزһ̫ΪĿ
һ滨һֱº͡ףȫоĿȫͬˡ
һ̫Ϊ֮ߣ̤̫Ʒ壬һʿΪ֮Ŀ
ǰߣԣʱͷ˵ЦʦܵˣǳֻΪ˶˱㻶ϲĶ㡣
ʦܣ㿴Σ
º͵ЦǰǰΪ¥
¥ǰͥԺлԣмɽȪˮƮ䣬ռ޾չֲϣ˼䡣
õط
ȥͥԺѰһΣ֪ʲôϣȥڵ÷
һϵ㳾Ⱦһˣ֨֨֨ǰȻҡˮƼ䡣
ʦϲá
ԱЩǸȻصΪΪʦѡ˼ֻüɨøɾһӦʹӻδϡ
պʦܻμʦ𷨻ǰΪһЩð׵ʦֱסǡ

ҡεͣ𣬲׽˼
ʦû˵𣿡
ֵʵ˵ʱ䣬ʦ֮ܰá
ѡжʦܻͷɽȥʰװ󣬺濪ʼУδؾϾˡ
˵˵ţ¶Ļ֮ɫʦһƬģΪǿǵꡣ
š
صͷҡɽʱǸڹ㳡ȸԾ红ͯϲɵ¶ůЦݡ
պӷᣬʲô飬мҪϻأʧڣʦһƬ⡣
һξˣ̶յȻظ߰˴βֹ۾ֱ㷢Լ·ʦһȱ㡣
죬߯顣
ˣΪȸˣպټ
˶κ󣬺ˣȻǶȥ
ͣһֱͳˮƼ䣬ųһ֮С
ͷˮƼȥвȻס
ף
Һʲô
ͷһݹȥûӰӡ
ʲôأ
һͷһߣʶؾ߻ϡ
֨һȥζ
ĺϲӡ
Ȼ
ֱӴϱһԴʲôˡ
Цãһۣɽš
㿴Ҳ֪ƺŭڷƷ帡ڳգ춼塣
ôȥ
Զ绹ɵȥѵȥôɽ
ֻһ룬ƤͿʼ鴤
ҿ϶ֻҪôˣһ칤½״Ӳɽ۵ϢܴƷ塣
ҾͲˡ
ˮƼȥ󣬺ٴηڣɡ
һоɽķһеġ
뵽ɽЩٰۣһЩ
ܲһЩɽƷ壬ҲҪλܷɵʦֽɣǾЦͿˡ
£ɽʱûж࿴һ·ѭɽ£żٳŸֻƵԶԶͷӦǡ
һ㹦ߵɽ¡
ǰ龰ԭЩģȻ
ɽǳˮ«έһǳɫֲʮֻɺŵ˳ĽţѲԼһ㡣
Щɺ׶һ˸ߵͣëɫˮīͷ˫ŴȾ죬ƯĿ
֣ʮֻɺĿڴʲô
Һˡ
뵽ɽʱ򾪺һƳɺƺ
Щɺ״ϣһֻëɫƯɺףⲽǰ߰ͷһ
ɲúȻܴɺ׵ĽԼ׽֮⡣
΢΢һЦֵ֣ɽһУͶˡ
ɺ׾ԣµͷȻת򿪳򣬽ļ¶
ʧˡ
˿֪ɶˣϺױ
һ̣һণƺơ


17 һǣֱɵ
Ƿеĸо𣿡
ɺױϣһʼĽŹ󣬲ɵ÷ſץɺ׳˫֣ſҪӵ측ƣĿ
ǰɻȫͬĸо
ɺˣҪƾԼգָ֪ʲôܣ
۾棬ƻƣֱҪƮƮȥֱϾڡ
֮ǰҡӴһ½ҲôƷģֻʱȫᵽְʣڤĳ졣
˿̣߾ɺױϣпб޷ŴƾԼ𣬴ƣʱڴޱȡ
һণԼЩ˷ܵζ
ţ
ȴԼˡܸܵһһĲֱӲҡ
ƺЩ졣
۾ɺ׷ƽĴѰʲô
·ƬϤĽ̫š

΢
һҽһΣڳ΢š
ˮֱӽ˻䵱У
ͦӣʲô֣
߳ҡͷԵʵ
˭͵ˣ
΢һۣپߡ
ιﱾĵط
ų΢Ӱ㻹ûиʲôӣ
˵
΢ıӰһ£öڶв֪ƽį֪Ҳûã
ԺҲٵˡ

Ϊǳ΢֮Ϊһ˲įӡ̡
һ£ܾܲ⽵ˣɺֱӾͳĵط˹ȥ
ǼƣǷˣҲ鳲æץɺ׳
Һһ̣ɺ״˾ֱײɽ
ǰȻտɺӴֱӹϣءһһɺ׻æܣһ׹䵽пյϡ

վЦŷȥҶǰٵŮʼ硣
ŮûжϣֻмҲһֱӱһңŮתʣµ
֪ˤأǱһѣɺǱ󣬿磬ֿ΢ƺܲ˼ǴкȻᡱطˡ
ɺһߣ΢֮䷴Ȼ
΢ͦµ
΢Цǰһ߲һߴǰŮ⻷
ּյأȻһŴĵط
ǰŮ㷢ԴʪһƵԲգ˼崿ģ·ոճԡá
΢ͷƻרϣѭĿ϶
һʰ٣ֵһ
͵̫ϸˣǰ㵽ڶз龫
΢΢һЦȡЦһɹ𣿡

΢˫͵ذϣ̧ͷŭӡ
ڷŭѪӣԲԲȻɰգ޷˲о
ߣ
һһתٿڻѾתơ
磬ҡϣдԸڴܻḷ֮̌Ũﵽ£ҿҲид
ֻǡ
΢ƳһۣǲмصĴԸҲ̫ͨˡ
ͨ𣿡
ʼ磬ⲽʲô
ƽʱ⣬΢ôһ˵Ӧ£ִ
첻֪ô£羹һֱ֮У˵ϣ븽κˣǡ΢
ţ
ң֤Ǽѧ
ħţѰ
Ωɵ޵ǽǵ¡
Ȼֹ˫ſ£ӵ뻳С
ʲôǽ
ڻ꾳У;ɽһֻ½Ϲɹ̫Ӵǧ
˵꾳оɵĳ΢ɵýעй
ʱұ㽫ϹɱˣΪѪϾƣյùѵĹǲһԣϧδС
һ̯ź״
΢һЦЩˡ
ɱǧϹϾƵģ˹ǲԻУ浱ԩ겻ɢǼٵţ
㿴ɽˣǧ١
ʲôӣʲôžնܣ޵ôң֮ûزĺ˲Ŀþ֪ã
ǳӣ಻ɽˣ֪ľʯͬˡ
˫ŵ쵽пյȻֹ֪Ҫƿʲô
Ŀеɵزڵۣ಻ģҵƣ֮ʳ顭
ŨҵŲһ⡣
侲ָƽʱºͣЦǺǰҸ㽲һܹ̺Ҫһù£ȥ
ĿеɵҲˣܾһ̸ӣͬ٣
仰¡¡һը죬֮ŭδ
̧ͷƲ죺Ųҵģ˵һٱ飬仰
΢ĶҡͷʧЦרע١
תΪ߳Ĳ֣羲ţ֮Ũҵķʽʢ
֪ȥ˶ãƽϢ˼ʱеѹһЦ
ˣ΢ͷټ
Ȼһ䣬ͷȥ
յأּ䣬ӯ֮ǰһֱܣƽʲô˵ͨ͸ľԣһ統㣬жȻ֮С
ľƺҲд
֮⣬δڣβܽ͸أ
缴ֵ̤أȻ춯Ҳֱ繭ҡ
һ̣ңңͬһѤ֮Ũҵ쳤Х
羲վ۾ͷβ
βһյԺлԭСָϹ
Уǣ
΢شС
һƬ

չһЦ³һOO@@֪΢ѾȥĬšǡ֣ʱ꣬ڵ֪֡
һǣ֪Ըезǣʲôϵ
ɺ𣿡
ҡҡͷԼš
ҷ£̤ŵӾ
䣬һ·˳к
Ƕ̭ŵеˡһ죬δǽֲԸȥģѡţרҩʦˡ
ˣΪĵʵ٣ΣΪòĽĿ⿴磬òԡʦ֮֡
һͬ𣬷ҡֱϾ
շҡ󣬱˴֮֮֮
ºͣͷ̸ȼԼϸɳʱһ㹦ȥ
ףǻؼҰɡ
ǰסܳɳ
ˣ춼ɽȥӰԻ
ȥʰ𣿡
ǵˡ


18 Ĺƹ
򣬾լʧľŷһΡ
ҸˣŶ롣
ףȷ
翴ŵʳģЩûס
Щɳһ·ˣ֮š
ǣţΪա
ɳظĵ죬Щ
ǳ鴤ţĬĬظƽ
ǰɳȻؿʼˣȻ˵ҪһٺóԵëȾˣһʱòˡ
ոǲһȰˣֻɳ⼸ʵ󣬾Լ˵ǸһδǰǴʦѧ˼ɢ֣ζȻöӳԵͷȥơ
ԼϸӰʧڳ洫ҹǳ鴤ĬĬ߳Ժȥյ󷵻
ôһˣƺ˲٣ʯ¡
Ƭ֮ɳͷ棬մŸջһ𣬷ֲĸǽĸͣ·ǱҪˡ
һ̣ں̲ˣ۾ֱ
ס
⡭ǡ
翴ż̺ںȫֲǷֱʲôӾевȥ
ĳ԰ɶӡ
ɳصɢʱʾΪƷζ
ţ
ʲôŵʵףһȵȣڳ㻹û
ɳȻصͷҶſģɢ֣򵥵úܡ
԰ɣ԰ɡ
۰Ͱ͵ؿĿˡ
˿ĭɵؼǺں۾һգ
׽¡
ɳ۾Ǹ˵صӰ껹ǰţΪûԣչš
ºˣԺܾ
ˣΪһΣ
ɳɿѸˡпʲôͲдšҡĸ֡
𡫡
ۿ죬ģϾǸɳʱ޼
ǣɽվͬ
ҶΪⷬûа׷ѡ
ɳЦҲǶˣؼһڡ
棬죬Ҫֹûü
һգ۵Ĺɳϱ̣־ʣ޷
ۡ
ɳֱһ׼ܵÿ죬մһ̫ҲԲҪˡ
𡭡࡭
ɳˮ˺üڣŻ˵𻰣ôô𶼷࣬ôʵȥ
˵꣬ŷӦԼҶӸո˵𣬿ɫͲ޳ˣһԸʲôȥ⡣
ȿȿȡ
ɳɿȼͷҪۻǾ±ӳԵ㷹ʣŵ㶹ûꡣ
˵žҪȥѰûȻסʲôƵػɥҡҡˡ
һţڷӦʲôطˣϳ˺ںӣһ׶ûС
ʵЩɫ̫㤣ζȣһʱûӦ
ô죿
ɳͰ͵ؿڸչʲôģ˰ɡ

̾Ϣһ֣⺰ɡ
ԺŴ򿪣С룬ǰҿ֯ĸӣ¶ɫζȫȡ
˲Ϲƣеһȱ
ɳ۾ֵ֮࣬ʵǣ
΢΢һЦϸ£ʢ׷òˣ͵ʱҳȥ˵ԷһС׼
ڿóˡ
ɳã޲ڣҺҶȻǾˣǸʲô̵ɢһ㶼ãΪݡ
ⷬЩϾ˵⺬
ˣɫ;ˣԼϸȫ޲֮ɫԴǵָ˴һ֣һʱ
ҡҡͷӣ׼õʱһҸ߰⴫˽
Ҹӿڣĳǰݷá
˲ϻ˾͸صԼŶĻ
һüͷƳһۡ
һǰһ˴ҡڵ˽
ǰһĻԲԲۼ̵ģôô˳ۡ
Ǹˣһ󺺣Ǻ־ֻƣɫ԰ĻЩ硣

ɳˣǺ󺺣һͱҭסһ󸧱Ż
ף춼ɽʱԼҶǾ䡰ˡʲô˼ˣ
ȵľλ
󺺲ǱһȻӳȥλ
ǰλսֵʹ
ɳ˳󣬺ؿȥô˸̬޹һֵıǮ
Ҳǿûڵ˼¼ǰʼһֱǶ⡣
ɽ¥Ĺƹ񣿡
ûӭ˼ּ˿ڲˣϸš
ףû뵽Ҳ֪ĳˣҡ
ƹ˫ַŴӣ۾һ㶼ûо˼̴̵оŭ֮ɫ
統Ȼ֪
ȥһȦӣȻ֪һ¶˸¥йأ᲻ֱ֪Ļɽ¥أ
֪ɽ¥ıվ̷̫񹬵һɼ塪³᷼ҡ
˰֣ʾⲻѰƹ㲻֮⣬ʵ֪ƹкιɣ
ƹ֪뵽ʲôѹסŭޱЦݣǹֵĳȹϲӽ̫񹬣ǰ;
ǡ
һģҪǴ󺺵ļֻǶ̫ת㣬Ӹͷʵв⶯ЩΪˡ
㲹㲣ȴһģ̰ӣùƹĵ˳֡
ĳ˵ǰո鷳ⲻ𣿡
ƹ˵ߣæӣС飬ðð

Цˣػ˻֣ǲˡ
㡭
ƹɫ˲ͱˣˢǺ죬ޱģ
ӿɱˣ㲻ǳ̫ǽҪ𣿡
֪ĳ󡭡
ƹ񻰻û˵أ粻ͷشϵ֪³᷼
˵ǰɣ
һָǱߡ
ƹɫ²ɫתΪˡ
ʱ䣬ص񹬽£᷼ҵĸصãð
ƹôΣУ᷼ҵڳǺУ˸ŭԣһ
챾Щζ߸ˣ̬ȲŻ˷ܣ˭֪һӲӾ
ããá
ƹ޺޳ͷȥ
ûֽѵոŵСӣֻ̫ޱȣùƹ̫񹬡ĸ֣һ¾ɢˡ
ߣҲܶ㣬᷼ѵ𣿡
ҵţ
ƹ޵зݣͬʱٰʮ޲᷼ǰŪǷá
ӣܴ᷼󣿡
ɳ˸ȥЩǵʵ
ʵػصС̷꣬᷼ÿеţٹ̡
Ǻã
ɳޱȣǼƺȥѹƹ׷˼
ס
Цؽϸ£Ҫ˵ʲô洫һ

Ϸǣػͷֻø߳ȥĹƹŰֲ˻
ǼƣзѲɳ̲಻ˡ
ƹкιɣ
ֺЦؿλ
ӣĳ˺᷼ǰΪǰССðȴ֪ôð᷼ңĳ˼ʳ᷼ףƱز
ƹ̧ͷͦأŻͷʼ˵Ϊʮ㣬һ˵ضûС
֮ܶ޷ǾԶڮ᷼ҡ
ǡ
Щ׹ҡͷʧЦŹƹ±࣬ԶιƹĹѼɤӣĿԽȥ⴦
ƹһŻûأ⣬һϮ׵׽˿۷еóɽӰ߷Χ
ˡ
绺Ųơ
ˡ
ƹϲޱȡ
ΪͲͣ侹Ȼֱܷ󽥽ĽŲޱȣʾбŭ
ˣ
һŭȣ⴫
ƹæסڣģٲͽӲˡ
סڣ࿪ӣˮӴβɸ

ƹ۾죬ίһ購Ķˡ
һϮ̫ۣͷϵ̫߿ȥʮ꣬Ӳŭش̤

᷼ҡ
ƹίߣѣЦߣ̫Σһ½ӣҼŶ꣬лгУѵʰ㣿
ۿԼԱߣƹ׼ѻأȻ
ž
һͣɴ࣬Ŷۡ
ƹԭתȦӣճľʹˡ
Ϊʲôң
ʸðְһţ˺ɳȥײͬɵ˵ĴϹһš
ģôﲻԣ
ƹ׳ͷ۾̫۵ˣӭȥ


19 ᷴ
ʦ֡
ϾؿűĹƹɳȥƲӭǰȥ
ʦܡ
ʦһһ繰˹к꣬޺޳չ˵ģôģ
תǸȻʦܣΪΪʦܰ٣ʱ䣬´˵ūΪʦֵܸ飬ΪֵĴ
ʦģΪֶȻҪʦܣԼ
ʦֳŪɳ񣬡壬һ
翴ԼϸֽŶҪûڵӣæܵףλᷴʦ֣ͬʦ¡
ᷴŭüˣҽܣɳһ񣬵ᷴʦģ塣
ɳеعζʶ
ٻͷԼҶӣ֮ǰ˵ġˡʲô˼ˡ
ȵѹͲǹƹǣλƷʦ֣ͬʱ³ᷴ᷼
йһ֮Ե
ЦЦԼҸ׽һ¡
ڳ·ʦʱһƳλʦʦ㡣
Уʦ·ˣλᷴľС·ʦ֡
ʱܵʵ̫죬ᷴʹһ棬ˮƼ仨̸ʱȻһ¡
֪ᷴĸף뵽֮ǰ¥𷿵Ļ󱳾ᷢʲôˡ
ʲôЦΪմ¥Ʒ״ֳì
һˣֳ̬ȣᷴҲ顣
鶨˷չ޷׼ġ
Ŷһɫᷴܵгϣ΢΢ףͶ˼ȡ
ͬͬһʦֵѵܹأͷƹ޲ûȥ
ﻹף棬Ĳס
ͬŶѣΪʲô
ƹȱɻʱֺᷴһۣʦܣHΪֻᴦõġ
ףʲô̫񹬣
˵ͷûмʵȰʲô꣬ףʲô̫񹬣
ǿᣬԵ̻գ粻һ
е̫񹬣񹬵£˵ӡ
ڲ֮ͬ䣬һģ
֮Ϧ֮һк㣬һůҲԴ̫
⣬񹬵Ӷģ
ڣ̫˶ϡ٣λǧ겻ܺĿɲǺպ̫֮
ףⲻʦ𣿡
ʦ̸ֵأһ
ᷴȥֻͷϵɫ̫ӻƵ
פϵĵӡ
һǴˡ
ǣפӾȻһģһȫֲ˭˭
ԭԴԶפ򣿡
ᷴһкһ˿
ʱ򣬽ߵؿᷴӶˣΪţһֱϳ˷ŷ
ʦܣԴԶʦļӣˡ
ᷴôһ˵׹ոڽʲôˡ
˫ǰԴԶ̬Ϊ飬ºǴ缸ۣŶᷴ˵ֵ˵ʦ״һ˻ǳϵģܲײϡ
ʦ֣ǣ
ֵ˵һһ䣬ޱȽܣһ޶۾ȥĻǵһʮ˵ͣٵġ
һߴкһ߾Ϳ
Ǹ
ᷴǸʵˣһεذ˵
ߣ
һˣȻͬŹϵ󣬴ö졣
˵ʦ֣᷼ҡ
ԴԶֹᷴɫҲЩȻ
ɣ㽻ֵܴñǡ
ֵܴΪ˸ʶһ£ĿĴﵽҲһһŴ˵Ĺƹǡ
ʦ֣ҺǣȻд˿ȥʦ֪ŭʦԴ
飬Լ°ɡ
ԴԶ˵Ȼﳤȥ
⡭
㶫Ȼʹ֮ɫᷴ
ʦܼЦˡ
ᷴЦ˵Ϊż壬ԽԽΪΪȰ޷ȰʵΪѡ
ҡҡͷû˵ʲôοʵǰﲻ˵Ҳա
Щƣɳæк˵˵
˳һ䣺ᷴҪһԵ㣿

翴ϱɨһĲȣЩ֮ᷴǰĸˡ
ǡá
ᷴ˿Ȼ£Ц˵öˡ
ӹϵĿӣȻȫسƣ˿֮ǰɳƺһǻƶйʳ
翴һĻϲɵ¶΢Ц룺νƷ壬һ¡
ºͣᷴĺͲСڣ˾֮ദơ
԰գ꣬˶ƣ֪ʹ˻ϻӡ
ʦܣʵΪֺĽʦ֡
ô˵
޾ʦӤʦǣңܲĽ
绹ǵһ˵к棬
ᷴ˾⣬һһ£Ͻʦ츳ҲߣһΪڴʦֺͶʦ֮¡
ʦһʧԣ˵ǵһ£ʦ֮츳ԣͺϣɾͽ𵤴ˡ
ĬĬţͷʱΪᷴյ÷ɿľƱ
γᷴ˵Ȼ˵̾Ϣ
ᷴʦֵÿһĽ޲Ѳ֮
һƣһʱ¥СƣǿӦ˹
˾ӡ
ᷴȸоƣˬЦʦܣΪֽ߶ˡ
ʦܵΪֶϵƣԴź򣬶Ȼʦ㾡ˡ
Ϊȥӣʦ𷨻ټ
ᷴһƺжȥ˲пݣˬ¶𣬳Цȥ
翴һرǽ壬һѿŵľƸףɫе㷢ࡣ
ơ롭
뵽λʦֵļ̌ͷ죬аǵʦ̶ֶѨ
ᷴҪá
ءһɳ죬ӿֱſϡ

ҡͷűӿʼչԼϸ
ţ
հϸ㿴ϲ֪ʲôʱһ̴ľϻӣԼָߵͣȰԳ
ʦ֡
粻Ҳ֪ϻڴ˵ģᷴⲻˡ
һ£Լµϻʲôˣڸһơ
̴ľϻӴ򿪣¶ǳǳļžֽš
ǡʲôѽ
ɳԴ̧ͷʵ

ƳһۣϣסԺ䣬ǰ̵Լ
ʦֲֵ˼óµġ
ϸӣ֪ᷴҴҶΪ˴¡
ԭûйƹôһĻᵱó£һ˾ᷴ;òõȡ˫Ρ
ӡҪҪȥ
ɳ˵ǡȥ˫ȴڰϻ
״ҡͷһЦʵҪӣ
֪Īӣһ¾С
ţ⡭⡭ɳԴһȥԴһҡ
棬ϸͷ¡
һ̣лץ̴ľϻӵɳ΢΢һЦףǾͰ¡
ʲôҲȥ˵պٲʦֱǡ
ҹ˾չƵɳһ͹ȥˡ
졭
ʦ̳ϾѡһŹ
ɵ֮ʼ¡
ڴ


20 ͬӣ
ʱ޴׽Ķ
ɽһɺףͷŵëȻʱ䣬һ̧ͷȷ춼ˡ
ϣһ̧ͷʱȥˡ
ףһɽȥˡ
罻һ£ŵοһʱ䲻ܻѾλʦִͨ۵ĵӣΪտġ
ɳͷҪڳ׵̬ضؽ̻һ£͵һԴһ£Ҷôȥ
ָָƷϷء
ǳ鴤һǡʱͷӦҪǳ΢ǰǻбסɺ״ȼ÷ɵͷ
û£д㡣
ôһ˵ɳ̾ˣŶһصҶȥȥĪҪʱ
һ˵ɳһݺ󿴣ȷе˵ǱѾա˵ĵ̷
ӣа۵ĸϽ뿪˼Ҫʼæ˵˼
Ǻͻɽˡ
ҡҡͷЩ׼ԼϸǶǴˡ
븸𣬳춼ɽȥᳵ·صţסһЩ͵ŵӣһ
Էܳһ̣һ⣬ֱƷȥ

ʦ֣ôˣ
Ʒ£绹ûأһ۴䣬Цº͵Ӱӳ
ؾͺ
ץ׳ŵӺ˼ǣæԼ·ʦ֡
Ϊ£ڴ˿ƺ˳ӭһӭʦܡ
赭д˵ţ۰ɽȥ
ղʦֵ˲δİоС
ⷬҪˣǼֱøԱϷˮɺһˡ
ʦҵʦ𽲵ڴ˵Ⱥ򡣡
Ҫʱˣһûеʦ־ͻɽҹ
棬ȴǲᣬһ·˵⼸﷢Ȥ¡
ʦֺᷴ룬ȥͺûףԼֵһģӡֲ˭Դ˭Զ
ţʦ֣ǡ
ߵŷȥķ񲻶ԡ
ⲻˮƼ䣬ҲƷ۷򣬸ɽıһ㡣
һ࣬ʦܣʦ𽲵ڽҡ
ң
һʦڽҿ̳ǧԽδ
һƽʱׯ£糯ʥ
ɽһ棬ƺУ񹬹أһɽЯ״һǰ
ƺӦûиԼʦܽæȻֵĳµøһ׼
ʦƽĬԣԴǣⷽһָɽ
ΪλʦŶǿ϶Яõ½ǰʦῴˡ
ţ˻˵
˼ȫľǡҡ֣һʦ̳ʥزȻ
һ·߹ɽſʼĿյˣתɽһϵܶ񹬵ӣ仯֮һʱûзӦ
Ʒô𣿡
ڹȥյ翴̫߾Ͳʮ֮ࡣ
ʦкܶ𣿡
ջĿ⣬һ߸Ųһߺʵ
ǰԣɽҲֻܴһ״ǰЩŵӴߣȻƷඡ
ûа
ʶػӦӦʧЦ˵ǰ
һָЩҴҶڴ֮ɫŵӴߣЦǿɲʦļӡ

绹ҪʣȴЩŵڿʱһ¶Цݣ
Щ˵ûйţ˸񣬱ֽϵǰ
ʦǰ
мɢ̸ֽʦܣ
ȤʱԼϸѧǼɢ֣ȥ˻̿о
һЦɢûУΪԵҲûôãǸǳΪġ
б𣿡ǫ飬ϷʵǶʦ֣ѵǶ𣿡
˵꣬ԸЦ
ԵصЦ꣬Ȼ˵Ƕʦܰ

Ųһ٣ǰŰţɲǿЦ
۰򣬼ǰͬʱ˵ʦп̳ʱ򣬳Щʦ״ʦ𽲷ɲô׵顣
ʦյˣΪǿ󷨣պС
Ƿŵõᣬܸʢᣬѵøмʦ𣿡
ЩŵӴ°ͣ˵ǸмǳʦܣΪֿûйϵ
ˣʲôаʯͷԼţˡ
⡭
ƵصЩУʦļӣȴǸ״йϵ
ƷΪʲô˶࣬ӳ̤˴Ϳʼ棬æʰĻ
̫嶼һԼ׳ɵĹأ״ӣʸȡӹ
ӹ۾ɴ˵ǵһ˵
ţţȻȫͬ硣
ӹ΢΢һЦָָԼΪɢӹͬӡ
ˣ˶״ӵĸӹԡͬӡ֮
͵νͬӣЩӹû֣űӻ͸⣬ͬһĴסţǰ
ʲôƵģֶһ䣺ʦܣйظӹͬӵĹڣйأʦ𽲵ϿʼΪ߲ܱʦҲᣬոӹʱ򣬼ǵıǡ
عȻһ˶ûУԶƷ嶼˶еڵȴʲô
ʦ𽲵Ҫʼˡ
һƽһڴޱȣ֪ǺεʢεȾϲ
ʦֵתһʢ֮ɽ꣬ǰȻʣƺ粨ˣӵĴƷһ͹ƽ̨
ңˡ


21 һԣܻ򷨣ϣ
ǽң
ȥ
½飬΢ЦվһԣҲߴ١
ǰ⣬ǽҡ
ͻ𣬴Ʒ͹ɷԲǲʮ˾ϣ಻Եӵ
Ʒ棬ƻۣһ͹絺ƺƮƮҪƿշȥ
ҾȻӡ
罫ǰ۵׺૳
нʥأлԻ֮֮˵׼зᱮϣдĳĳʱĳĳʦڴһġ
ݺ󣬹ȻȻͬȴҲʧ
ҵȷһʯ봦һ鰵ɫʯţʯ°ݣһ˳µӡۡ
鰵ɫʯǰһſ߿鵭ɫţѾĸˣλľС
翴·ЩӺ͸ӹͬǣһֹΧϢ̸ûС
޲¶ŨŨڴ֮ɫ绹Ϊľء
Ȼֻ״λá
翴ĸˣŵλãٿЩվŵȴߣٿЩĿʱͲͬˡ
Ѱţڽϣбĳʥζ
ʦܣ㿴档
ص翴òˣֽϷһָ
ǡ
ѭָȥɵſͣΪǰһĻеޱȡ
ڽ֮ϣããƺУٿ鰵ɫʯƯţ£䣬䣬ԡ
Щʯÿһ϶һλһʦϣ
ǳ羴ζĿһ齲ʯó˵ʦϽʯȻȻͻȾеϣԼԡ
ʦȥ󣬺˱ἤʯԣʹ֮գھ֮ϣۺӵܽ
ʾ磬ʾ
ڶУͷһ㣬Ŀһ齲ʯϣϡܴиܵͬζ
ѵǵ𣿡
粻֪𰸣֪һʯͷ𣬳£׹䣬һ׵顣
ϣܿ岼Ľʯƺֻ˵ģϽȾʯҲΪ֮ͷ
ңǰܣȻ޲гһҲܵϽң˼󣬸нʯبų棬Ϊ廳
пףһۣ˶ӶԷпͬĿһЦ
߰ɡ
һŽȥ
󣬼䣬̤ϡ
ƺƺҲ֪һʥ֮أ򵽱Եᵹأһͻɢڵ֮һ㣬̨졣
һ֮ǰ˼䡣
һ֮Ϲڡ
ûн̻Ի͵ĹڣеǳòɣĹʯζ
һ߹ȥһڼӣӹͬӣߵ߸ǰ
ţߵϣ
ԱߣľС
ľСŤŤģǽţòԾ
һûôһ
ͷʾ⣬ԽľСҲһСֱֱͦĿбӣݸһЦ
ţʦأ
߸ִΨһõһǴʦλˡ
Ψһδıƴʦ֣޺棬Ϊܵüǲˡ
ʱ˶δٳֵĿܾͺСˡ
˼أƾƺʲôһڡ
Ťͷһֽ̨⣬ӰӰ´µسֲӰ
ɽԼǿõһ״ӡ
ɨһۣϳֳɰ˲һˡ
Уƽ겻ǳ΢
翴ȥʱ겻ʩΪһţһƴ΢Ȼվ
Ŵ磬֮ǰûʲôۼ⣬һ۾Ϳ΢϶һֻӲӵֻ⣬޷鶯С
΢ͦƽμʦ𽲷˱
翴ſţ˾Ŀˡ
΢һ۵ɹûӡ

ͷԣǵˣ
Ůҵ˼ò£ʼ磬ˡ
һͱ֮ˡ
ʩչֶΣһ겻ɰλɽǣ״ӾȻǱģ
λôģ
绹ٴλ½ӵʦλһ֮ε̲Ŀ⵭ؿ
֪ʲôˣ֮λһ֪ʲô顣
˰ɡ
΢һ۾ˣɲλɽҲôһ£æջĿ⡣
һ̧ͷһ˲䣬ɫʯϻһˣ߸ҪһƿʯһģʦӵӰȻ档
Ӳƽ߳Ļɫӣһ̫񹬱־Եİ½ơ
ǽˣ
۾ؿ£İ׹ãã֣еΪǶĿ
ӣݼʦ𣡡
ڳһ洫ΰݡ
ӽմͬ³ŵĮ롢Զζ·Ǵبƾ߳
Եͷָϡ

һȫƶϵɽǷΪ
ʼˡ
Σȫע촽Լʦ𿪿ڽء
һϢϢϢ
ȥ۾ˣֻ촽øûп˼
ҪգأӶˡ
Ĳǿڣ֡
Ӳһۣһֻֻ̧ңˡ
ǣ
һͷˮһ̣һ䡣
ĸ֪һֶ̧̨ϸľͲˣһֵմա
չԣڸһС
пӣֻܿһֻɴɵĴ֣̫лƳ

ûκϸ޷磬ǳֿХ
ǰضΪ֮ʣȥ·𱻽ʯӰȡһйȣ޾ҹ
գ۹ȵģһ̫ķѸش
̫缰壬һ˸ܵ޾Ĺ⣬Լܵɸϸ΢ɵĹ̹ÿһ塣
㱼䣬ǳҡ䣬һи֪Ϊ֮ңƮƼȫ޷Կء
ָоֻǳ̶һ˲䣬ȥҹĻظԭģ

һȥ
ʯϣһĮջƣʲô鶼ûзһ㡣
Ÿڽ̨ʦ򣬱۾סػ룬֮ǰһ̸εڼ
ԭˣ
ԺУӴ
ʦ𲻷һԣܻ󷨣Ҫַ̫ʽԱͷһΪޡ
ֲνոʱУֲɽ½ǰ
࣬޹ڴˡ
ȷϽ֮ǰоǣȴٴ۾
ոǸ̫ɣ֪һŴ󷨣
ʯϣ˫ڻش򿪡
ȻӶҴǧ֮һɲǡ
ֻʲô


22 һԣܻ򷨣£
䣡
оھҵػζ˸ҪЩҪϵ
ʵϣ˿簲Ȼ
˫ſһʱ
ǰӲûʧǲϵذθߣ֮ˣ֧ء
䡫
һ£ޱȸоʴ
ĿŲŷбģ
ﻹйʯӣûƺΣ˿˿ƣеǴڲϵŻ棬·һӱŲƵ̫档
ѹסܿ־壬ٴӡ

ѹס־壬ȴƲסΪǰһĻ
̫棬һ˶أѪȼա𣬲ҰɫĹǼȻԻۣһ׹һȾ貽ɫ
齲ʯŽҾ̫棬һжڹлҷΩɫͿϣ
һ̣۹ɫѪܣһ
̣̫ٲˣվo
Ǵ˵е壿
һһ⾰ٿɢȥȻڽ̨ϣ鵭Ȼȫûжģ
˵̫һŴ󷨣̫֮ܽ⣬֮ū֮ǿҽħŲ壬аʬҪѷɫһ
ʦղܻĴ󷨣Ӧֻǲ֪Ŵ󷨺
粻ҼȥΪ̨ӣһζˡ

޾գڰȻ߾ɣһ˲ɣܻ׷ڣ

һʺ磬糤ա
Ӹߵĵطȥʺ粻ԭģɫֿ·μɫӱӿϢͷٿ֮䣬ֱͷ


ϵظųܣٵ̼ܶʼĹ̡
УӾһԲִܻ󷨣ǲΩκһִֶһ޶ζ͸ܣȻٹ꣬಻
̫񹬣ʦ£á
쳤Х֮УŴ˿ڽϵÿһ񹬵ӣˡ
ջ񣬳һء
гһգΪǣκһŴʱһ̸ӿֳĲƸ
ֲɢŵ֮ԭѹͲԴӻۣ֮֮С
жЩ֡
ţôͣôã
𣿡
̧ͷ򽲵ʯϡ
Ӿû˼ԱǾأûгס
ûн
εͣ٣ʱĳ
ôʱ䣬ڳ񹬵Ӽ㲻ջֻǶ֮ǰָˡ
˶ڿڵӶ

Ȼз綯
ʯϣһ
ϷǣƺҪӷݹȥ
һڳϢ
һ۾ڻرϡ
ʦҪʲô
粢ͼֻĪظоʲô֮ǰȻͬζɢ
ˢ
䡫
ȻأԺŹâ˲ɵһ۾
ϣûʲôΪ½ӣж꣬Ҳһǿߵ֣ƽ̣ɽ۷ֻһ֮ңĴܡ
ʲôĴڣһ̶һ㣬һ۾
ⲻ۾ܲǿĴ̼ǱܵظоУ̺޹·ǹ
̫񹬣
粻֪ŴͣĿɿڴؼԺ籡ģȻһ̻Ի֮
ͨų֮ͭ𣬺֮㣬޾ػţڹӭϾ
ңȻ
ɫ谵ڴգһɲǣһй߾˽ȥ
̫񹬣һ̫񹬣
ںš
̫񹬣ڵĶ֮Ǹ߾춼ɽϵ֮ƣĸԴĺ塣
ֻ̫֮ϣܹĹ
Ȼûм̫ߣڿһ˲䣬Դ˱㲻˿ɡ
֮࣬ǰһ£ʱ򣬲ʯһУΩлͻʹգλڹ֮롣
̫ХŻ棬ټռ䶼Ϊ̫ӴŤݡ
ͻȻ
̫񹬣ڴȵطظ
һʼ޾⣬޾ȣС
仯ǰỤ̃Ƕ̶ʱ翴ͻʹ̫е񹬷һ˴ա
̫񹬺بգһйߣһһл桭
ټأ޾գ岼ǳںڰâ·ǴͲڹ
̫񹬣ǵҫΨһ֮ʵ


غҪ¾ƴʿ
ͬһʱ䣬ϣ˷鲼ÿһ䡣
ˣܴ̫Ωһֺպѹаѳ
粻֪У͸£ͷˮʪ̫ϣһƵճڶͷϡ
ӵȴǱһ˫۾ޱȵǰδе
̧ͷԼʦ
ʯϵӣһ̷·ǲһԣܻ򷨵ĵĮ״̬аѳͬԼĵӡ

ľС
磡
ü仺ٶȣһһؿȥ
κһ˵ϣĿⶼͣһ£һۣһ
λߴ洫֮ĩһʦߡ
ĿӣĿײ䣬еضһָ顣
ָ飬Ϊ
ڡ


23 ŷʮʿ
ʦܡ
ʦܡ
Ϥĺһ£Ȼѹ

ʦ㰡
һ̧ͷͿ
ף
ϱΣϾǿһڡ
ӡ겻ɣɽЩӣƷӣ״ӹߵøɸɾ
ô£
գգ۾û뵽ֻǳһ˲ǹȥá
ʦ֡
ոҪʣȻ֪ɻʲôºЦʦĪţǺ顣
£
棬۰Ͱ͵ؿ
·ʦֵôãȻҲżˣ۰һߵұԵ̲ƺ֮¡
ȻǺ¡
Ƶصʦܻ񹬴󷨣뻯һ¶еУʦΪ֮ǣһξ꣬к֣
ƶǶصͷЩصβ᣿
һ꣬ľСϸʤҶǰֽһţ粻˵磬һûţвǡ
ûֻһܵӰ졣
Ϊ˵ĺ¡
¶ϲɫ̾ʦ֮ǿؽܵʦ¶ŻУ԰Ρ
಻ۣʱ֮ǿʦܵһоס
޳ϣôе룺òʯйذɣ꾳ģԸһûϵɣ
⣬׵Ĳóʣֻ󷢲ˡ
ɫЩˣϦȼƣʦֵǰƺΪȾ˿˿ƣʮɫѤλá
ʦܡ
һ̧ͷȥ
أƽʱȻͬϢɢøɾ֮Ԩsţɽ
𣿡
ûͷûԵ֣˫ۣ
ûзʣ۾ܻʱ󣬼иһ̹ĸ˲䣬׵
ˣֻǲ֪ʦܻǺδ󷨣
ƾһ£泯ƺӽ
Ƶ̫硣
ǰһ£ּƳƵ̫紵
ѪϽ
̫֮ϣɫѪһoǰ
̫񹬣оŷʮ
Ƶ̫磬񹬾ŷУ
ѪϽڰ
ظƣһܻʱ󣬵ʱܽһμס
ӽ֮ڼÿһѿڶƺ̺ʲôƵƺΪ֮粻Ҵ

ŷʮʮһڻ
ԺпչֱϾأЮ棬Ҫ
绯߹⣬һ᳤ա
绯񹬵ڶ
һ磬ٿ֮䣬ߣӵصͷԽɽ


渵ӽ̾Ϊ̫񹬵֮ΪĲ֪ȱѪ
Ʈɢ磬糤³һǰ˺顣
ŷʮ
Ȼ֪һ֪ܵм
ȵȡ
͵ʲôȻɻʦ֣ʦܻǡ
ʳͬʱԺвֳһֻͻʹգԼΩһڵ̫񹬡
βֱͦȻһһٵص̫
̫
̫񹬾ŷʮеһһ񹬷֮Դ󷨡̫
ٽ죬¶һֿȣһį
ֽȻ෴һһ̵£ܶʱǨ޴ȴ
һ̵Ļΰ׵ĺӣΪ׵ĹԶΪԼ縸һʧ䡣
ŷʮԼ󷨣ʦ̫л֮
̫Դԣ̫껽£ڣкʸΪ֮ȡ
̫̫Ҳֻ
ûв죬ֻĬĬأ˵ÿһ仰εؼУһ仰̺ŵĽ
Ƭ̳Ĭ
ƽǡ
꣬ٴ۾ʵ
𣿡
֣֮ͬǰûκ
ˡ
һ˼ʦʣڻ룬ӶʯһԲһһܻ󷨵ľ
ҿ˺·
绺ڣӵһ³ʼ޳ɣɽϪȪʳ
Ͷ㣬ҮҮֻһ
ҪңڣҪдͨ
Цͷü価ο֮ɫ
Ҫˣ֪Ҫǻͻʹգ졣
Ǭղԣ˭֮
֮ҹ˽֪̫ճ𡣡
Ʒۣ⣬񣺡Ӱлʦָǰ·
ããá
ƶЦЦصڽϣ类ţþòɢ
ʦܿһ㣬ʦģ㲻׷ˡ
Цգɫʵ
𣿡
ĿӣһĿޱȵϤϤոջιǰһ㡣
ȷڲ֮ǰһ˵ϣĿ⣬ΪһȻҡ
ǣ
Ʒɽ֮ʦӵ޾
ĬƬ̣ͷҿˡ
ͺá
֮ǰͬûмûаȻƺڿţµʲô
صʦһ񹬵ӣϵľ֮ʦʦټϰģΩʦһˣ̫Ϊ
೤ƽ겻ڣԾŷʮеͷټ޹̫ˡ
һ֮ǵ޶գ̫֮£
ʶһӣΩʦһˣп̫ܽԲ
̲סʵһأ
һѵصһҲޡ
оеǷķ
ĬʱЦſʦҲ̫࣬ԣǡ
ʵ
ҡҡͷźصΪڣʦǰµĸ״ϰ̫껽𲽣̫Ϊ
Ƕʧˡ
ǰƺƺȺɽһһȦӣǣ񹬵ӣ˼˲ˣ
ǣˡ
ЩɬЩΣЩȻ´񣬶ʦܣҲ̫࣬ˣ޻ڣ޺ǡ
ʦҲ뿴㵢·
ĬȻͷûзʲôԸʲôԣֻǺ֣صڵͷʾյȫԸԡ
㹻ˡ
οһЦ벻֪ͬվ泯ƺ
ǰƾ棬ԺȻڻصʦʡ
һʣʵǷ
ڶʣʵǵ
ʣʵԸ
񣬹ͬһᣬչǰ
Ƭ֮ºһЦʦܣǻȥɡ
ΪϾѡһŷ
һ¶ϲɫһ½ҡ
ʦܣ㿴
һͷɫЩˡ
ʲôû
ڴأ仰˵ûУзīʦܣıʦܣ׵ӡ
ˡ
ԭǸ˿λӣڻ̿
ʦΪص½ӣ߲μӷᣬüһһհᣬԼʦһˣȥ֪ôء
ҲЦô۲̫˼ѹո˵Ϊĳ΢ʦô˵Դףλɽƽ˶Ϊ𡣡
ţ
Ųɵһ٣λ
ûзЦʦܣ˵òЦ
ЦҸһһ١
ܵ˵䣬ϡ
ʲô
ֵˣȫһĻԼʦ׵ӣƲλʦ岮ѷɫ
뵽;òҪ·ʦʦæǵʵʦ㲻ᵱɣ
Ȼᡣ
Ӧøɴ䡣
һɣԼʦֱ׳زһִ򲻹
ΪԭŲ𡭡
һ£ط벽ˡ
Ʒ岻кһΪЦͺãԭҪ
Ұοһ첽Ҫʦܲ
ոտأʹ米Ӱ
Ҳ˵̫ϣδؾʹ򲻹ҪҪأ
ǰŰţһģҪΪˣ׳ΪһԼԼǿߡ
Ҫ罫뷨ʵǰƷÿһ䡣
ʦ㿪Цİɣ
ǰ
ʦֵܵıӰˮƼ䷽ȥ϶Ի
ǿЦ
ǰǰ
ȷǿЦ



24 
Ʒ壬ˮƼ䡣
ػ档
̤¥һ˲䣬ֱ˵۾
һ̲ˮ⣬ֱ۾
ף
ʦֺ硣
ָ俴һϤӰæ֣΢Цкš
ʦܵĴӡ
۴䣬ʲôֱӴӺϷ˹䵽ǰ
ǰӡصͷ峿һɢøɾ
һ죬һǰ½񹬾״ݣܾŷʮѡһ洫󷨡
һ죬ӵһ֪ɹħ󣬾һֱڴ
һ죬̤·Ҫһ
˵
ɺǰλһָʦˮƼ̫ªΪ·ʧְˡЩۣΪ־ѡģʦ㾡ʹ⣬֮֮Ҳ
ʦһߵϣȥ
棬ϰٸŮͯӣׯߣңң״
ףʦǣ
۾ֵʵ
вϼҴţߣͯӣ׳꺺ӣũҸˡ
籾Ϊ˵ۣŮ֮ͯ༸ˣ㰲ˮƼбǡ
һʱһǱиƣźӵҲߡ
ֻǿ񰡡
۰һ̤ƮƮ
һ˷УȻ£ͷЦʦ֪ұ״Щɢޣһ˱ȫ
״дŴ󷨣ŴУŽ֮Ӧ֮
Ʒ壬˶ϡ٣״ӣŶ⣬Ķֲһ㡣㹻֣տ
ôһ˵׹ˣǴ̫ãͶࡣ
ǡЩͷҸķհôôãˮƼ䣿ǵɼҶ˼伯У
ԶҸķպд飬һЦ羶ֱǰߡ
Щһ͵ۺشˣһᳵ·ظǰ
ʦ㿴
ǰƷɽ´һָЦ˵
һˡ
ǰȻһ½ɵĴ䣬޼ֲͣǴʱ򣬷Ե£˼ϻ֮ذ㡣
һʯۼԣһ֡
ʦܣӱЩۣպʦյøӹͬӣɽǰڴˡ
ߵʯǰʵ˴ȡ֮£Ϊ־ͲԽ޴ˣʦɡ
빫Ӵ
һۣ°
λ𡣡
һ£𲻾ǰΪˮƼȡ龰Ц˵ǰʦˮƼֺν⣬˵ˮС
մҲɡ
ŶµʵԸꡣ
΢΢һЦ³֣Ĵ塣
ˮУĴ𣿡
Ĵ塱־׽һͷ̾ģ£֡
лӴ
ǶΪӾЧи
һ¶ϲɫƳ˱̬
δؾϲ֣ȴһɵ̬ȡ
˵㹻˲
ãѱϣˡ
ɫһ࣬ʦܣȥ󡣡
һصͷ
λ춼壬̫֮ء
壬󷨣춼ɽУй֮⡣񹬾ӣݼۣʤκ
ڸĵĸģ춼ɽֻһ֮ң˾޷ǰ񹬵ӵ಻ĸصء
ˣվھǰ
Ǿ󣿡
翴ǰ˵ĽϾ֮ɫ
ʱ䣬ǧٵӣʸվǰֻʮˣңλС
ΪʵһƵĽĿľһ˻֮ͭεض֧סƻֺ
̳°ˮĥùϣӰС
ټŻֻվ񹬵ӣʸ
۲òˣЦʦܣǾ񹬵㹻ףֲȱٱԴľǴ˴
ʼ磬ЦΪֶйףϧϧ
һţһߵͷô̶̹Ϳ¶ʮ񹬵ӽС
߽Ųݣڴ֮ɫ뿪߲ļѣʱͷӡ
ⲻ¶ʮ棬һһ½ӣ಻ϵӣǿȥȲ˻ߡ
ӿھӵ̬ȣ粻ѲµЩ˻ߣϴӣʦͬ
˻ǲ١
һ˵Ѿֳһ񹬵һǰǻľ
⻰һЦָصʦܻͷ֪Ϊ־Ͳǰˡ
ˡʲô˼
绹Ҫʣȴûлش˼ֱǰصӽ̸䣬ʾԽȥˡ
ٿŵӲÿŻһʲô뷨ûˣֻһһ߹ȥ
ʦȥΪ㡣
ʾο
˵ͷмһЦٲ뾭
ˡ
̤뾭һ˲䣬ǰֻнŲصϡ
һ̣ڰˮȥĵ
һʱ۾̰ȥһоС
ĿϻƮڿС
ϻǲϻߣɫҲֻмǰżһɫɫϻ
ɫΪʵϻ֮٣羪һƳҪңȴôҲҲˡ
ǰһĴƮŵϻ㲻룬̸ס
ǡ
粻ɸп
ģϻʱ򻹺ãƯҪһϻϾͻһԹĳƮɡ
żб˴׷ײһȺͯڴһ
ЩϻΪʵʱĳϻӿײڵϣһָûһ¼ϷС
Щϻһ㣬кֵģкΧ۵ģԶԶڽ徲ġϻ֮еȼҲɭȻϽϻϻϻɫϻõ
ûУ
һϵȻУ翩һȥŷ̰ϻǺ˾еһˡ
һ˵е


25 ˵
磬һ״ݼϡ
˼Ե˭ˣæǰִ
Ǿϣﴫ˵е
ʱ򣬱֮࣬͵˴һۡ
һֲ£뷢԰ףϰһ
ڣ粻ڣ뾭󣬾ܵؽ˹ȥ
ڿˣҲͷ̧һִʣڰϷܱʼ飬֪дЩʲô
뿴ţ͸һӵľ룬ӲǿֻּԼоߣԾÿһֶҪԾֽһ㡣
ԭӵĵӣѡһ洫𣿡
ϼͷҲ̧˵
ǡ
Ӧһʵ֪
ѹûе˵˼ֱŷʮڴ˴ѡԼĪҪҡ
һо䡣
ϣȻϻƮɣ׷
ϣ˶ʮŻŽʮһ֪Ƿֱ̫񹬵ľŷʮ
ף
翴ǰһĻޱȣʵϽ뾭ָоû뿪
ʮŻǽɫɫֻŻѡ
Ҳ˵ǷֱֻһĴţܴӱŵһ档
ʲô
絽ڲܲĿϾ֮Уͨϴٺ󣬾޲ޱȣ
񹬹Ļ꾳գзҡϵľĿˮƼĶ㾪أƷµɺףнϵӾͶ㣬ܻ󷨡
УԴ˾Ϊ
綨ȥЩŻÿһͬϻ֣ͼޱȵؽźʲô
ĵطһȻ̫棬Ȳˡ
ŷʮеڰѪϽ
ԶڣһϿ˵ʺ磬źǲʺ磬䣬Ϊһ㡣
ڶ
һȥ˼ƫƫʱ򣬾ֿˣ
ŷʮһ̫⣬ǺǺλֱȥǡ
üͷһʵ̫أ
Ǿ͵õˣˡ
أƺôѡ֪һ㡣
ţ
һ뵽һֵĵط
Ҹոܶ񹬵ӽôһҲޣ
ǶźȥôΪγ̫ȥû𣿡
˼Ƭ̣õҲǵţŪΪãȻǸ飬Ӱ¾Ϳˡ
չȥʵϣڸòʦʦ岮ڴ˴
ͣ±ʣһ̧ͷһۡ
ĿⰡ
ͫȻھп޾޾ıϹȥڣδ鶼˫۾֮С
Ǿ
ϵصֻ㿴ѡ
˿ĭ˼ش𻹲粻شڻ꾳м˹ŹŹֹ֣ëܶը
Ǿ󣬾ɲ
㶮ͶͲˡ
һ˵꣬һָӵĵӣһ̫ǲĵģǱŰɡ
ģȥ˽˽Ŵ󷨡
˵꣬ͷִʣֿʼܱʼ飬׵粻ˡ
ҲϾȥЩȫ񶼱Ǿ䡰ǡռġ
꣬¶Ȼ֮ɫѿڶ⾭ѵǡ
ֳ︡ھ⣬˵Ǿ仰Ȼ
󣬾ǵĴڡ
ÿһ񹬵ӴӴĶǾֲǾ󡣡
СʱɳԵǧ⣬һ֮󣬾۾һ˶ǧ⡣
һ㣬ĲǸ㣬ǿռ䣬硣
߽̤ͬǲͬľǶǾǶǾ
ľ󣬺棬ʵ̬̺޾ɵΰֻһ룬;ɽһأһֺĴѹͷϣΪ֮ѡ
ε
п֮࣬кȻһ£ˢŤͷϡ

еľϣȻǷܱʼѰģȻˣѹֲסвסӿĸܡ
ɲη
ԿԽ棬ȺȻ֮ΰǧ⣬⣬Խܡ
Ͼ̫֮صأӳ֣ʦϴ󷨣ڣʲôͣ
أ
Żţ޲ڿһʣ˵ھноһ˶ѡ
ˡ
ǽһˣǽÿ񹬵ӷڲͬ棬ȴܿͬһϣˣ
飬Ծáɲηĸ֣ˡ
ɫޱȣ룺ԭΪ϶һ˵ɻ֣ڿ̫ˡ
˽⵽̬߶ֻһˣǵȻҴ˿һ㣬ϵжֲ
Ϸ·ܸܵе𺳣ڶ̧ͷһۣ׵Բľϣܽһء
ˣھʱޣ˷˼ϣȥɡ
˵꣬ûеӦ˼ͷд֡
繪һľĽȥ
ǵڰѪϽ˽һҲá
Ųͣǰ̧ͷȥ
ף
¿ý˲ŷ֣ڽ֮ϣһӽɫС߲ͣһ¡
һֳ˴̫֮⣬Żϣôһö
ʲôõģ
翴û˼סö
һ̡
填填
סʶһ£Ǽһööַü֮С
ڣаһƬΩоϱʼ⻬ֽ淢ġɳɳɳֹ
ʱȥһ˹
ԭ
ſֱھѪϽǰ뷽ŽܵѶϢ
ԭԺеĲǱģйؾѪϽһѶϢ
ȥ书ص㣬ԡ
ǡֲ
ð۾ɫɱòҰס
ûԼʦܻݣ·ͻʹնõĽ壬ǿֲ˹˲
ѪϽ书ĸԴ̫񹬵ͷѱ񹬹ɽţȥǧ̡̫
̫̹У̫ߵǽȻ෴·ӣĤ̫ǣõ̫
һ̹Ϊ̫η
̫η̫壬תΪ̫壬Σ̸̫Ѳɿ
ֻ֪̫ź󣬺Ȼݶ˶Է񹦣Ȼԭ̫壬ߵ̫·ӡ
ҲͰˣ޷ǳһ̫ηˡ
ǧǰǿȴ㣬ȥħһħһ֧УǴеĹѪħ󷨡
Ѫħ󷨲пޱȣΪѪͨҪƤмԽ̼Ѫȵȣޱʹ࣬ʹ˷ħ
ԣǧǿ߱ǻҪ衣
Դ̫̥̫ηѪħ壬վ̫񹬾ŷʮ֮ڰѪϽ

ĭϷϻ׷Ϸʼ
üһһŴ󷨣̡̫ħһ֧ŵʬм䶯ţ䴫Уһ
̫񹬣ȻǡԵ
ҡͷһ֮С
վһţȥ棬ǲҲôҵĹ£һĪظоӿʲôεĲɨһ㡣
ѵ
ֹ
̧ͷһָ޼俪Խȥˡ
޼䣿
һȥһ̫һš
ˣ


26 ̫껽
һв
ޱ߽磬ġ
޼ԭ˼
ڿУǰޱ޼ʿռ䣬ϯĻŻǰϰ˷ȫޱ߽硣
һ֮䣬绹ھָոմűת۾͵˴˴
ǰһɣ̫
ǸλϣһöɫڿУɢɫ֮⣬λá
Щɫԣȫڸǲס񺯵вĽ⣬һִձװصʱ籡֮
ڿһĻ˲䣬͸ȷװıȻ̫洫
Ҫõħ֣ɷӶڵ֮ˡ
ҪõҪ䣬ӡǵıǮˡ
һһƮɹɣְɫϡ
ˢ
񺯸ӻŨӿӳϣһȾ˽ɫ
һ˲䣬ܵסĿʯжεס
̫껡ڡ¡
У۾գգһ£һһʵġ
ɫһŽɫֳּ
¿ȥǽǲԵںۼɣӡռѣշܾƬ̰
̫껽̫Դϰɣ
Ŀתؿţּȥһ飬ޱͼֳ
ЩޱȵͼһϤİͼ
̫񹬣
ѿڶŲأֻȥ̫껽ϡ
䡫
ҵйڣӿڡ
𣬱һְֻ̫껽϶䣬ֹ
Ժһͻʹ񹬺ȻͣٵһſһУų⡣
Ǿֹâ֮תţÿһϸչš
ǧľһεض𣬲Գͭͣɫʯʡһʱжٸһ֧ţֻϡܵ洫ԶšԶζ
ͬʱһϵģһͷֱӴ
̫񹬣ýⷨϸ񹬣̫ǡ
һ£ϸҴһ֡
ص޼䣬ûκκβסţɺ嫹ƣͺ޼䱾ʶ˵
Եĸ֮󣬾Ŀھ
һ飬飬顭
ƪ壬ټϿھķסظţҪһֱ˵羡ͷ
ˡ
һĴڴ˴ں󱲡
ֻҪɫ񺯴򿪣̫껽һͻ𡣡
ʵֻ飬㽫Ƭȫ
ţһʱ䶼˷ѣȫԺиֳ̫ϡ
̫껽еıԴ̫ͼ
¶Īǲġɸơ̫Ҫȿ̫껽¡
̫ϿھŸ󷨵ĵһԺй̫Խ̫塣
ȻЩﻹҵʱ䣬ȫĵ̫񹬵ÿһϸڣպʱֳֺܷ
ȫעϣȫû⵽ʱţ֪дԺиֳ̫񹬣˿ΪֹѾյȥ
ɫò԰ף˫Ŀȴ񣬾š
Ҫ֪񹬵ӵõ̫껽´У֧Ųʮʱ䣬Ժ̫񹬾ͻ֪Լжˡ
Դ̫ԺãԹϸĦպ룬ʿĻǿġ
þʯ󣬻֮ǿͬвڶ롣
֪һ㣬ҲԲȥĵġ
粻˷һʱ䣬Ժе̫ҲʼʣģۿҪȥ
״һȣץʱϸĦŹκһϸڡ
ͬʱһ̫Ҫظӽ̫֮ǰһӰν
Ӱһӣ̫ⶴأɢջ磬յ⾻һС
ǵص⵱УܿɽΪɺԣơ
Ӱһ̤˫ſΪģ򣬾ɹĺĹ
֮Уһ̫֮Ĵڣ类ų⡣
֮У翴дΪ촷ۣɽ磬и飻޹Դ½һɷɻҡ
Ӱɢ硭ӰɶݡӰȼ˻ġӰϢݿ࡭
޵У
ڸԴ̫ǰɵӰڲס̫֮ͰԵ֮纣޾¶ɡ
гһգ̫ɣ𣿡
翴þ۾񣬳̫껽ϵƣһֻֽճȭͷ߬ʲôޱĶһ
䡫
ĺü£ϸ֮С
ӰɢûǺ纣ܣΩһߣŵӰ١
۾֮ǰһĻĻڵӽȻֹ
ꡫ
һ죬ɫ񺯵ĸƾշ𣬸ǻԶ
ŨĽ±У̫껽ʧǰһ̣εųãٿһ£޼䡣
ڣ֮ǰ³֣һվȣæ۾֮ǰһ㲻Ժлط飬ȷμס󣬲˿
̫
õˡ
ʱ򣬲ϾоܣоһѪҺڱӿҪ̻á

̫гһգδزݷӰɽ𣬾ڷ֮䡣
˿ľʱ䶼Ըⵢ飬ŷܱʼľϹһ񣬿첽̤˾
ͬڰļ֮󣬴۵ʱϣһӽɫķ¡
ʦܡ
͵ת첽£ǰס˫ۡ
ʦ֡
΢΢һЦܸо۰ϵƽʱ͵嶼ʹ
ſڣʲôѿڶ£ֻЩɬصȥ
ȥ
Цزãɾֲۣ峿̫޵Ŀԡ
Ҫʼˡ
ţҲ¶Цݣصصͷ
ʦֵ˱߱УƬ̺صƷ壬ˮƼǰȥûУɴصͷߡ
ĿıӰԶȥ΢Цţ룺ʦ¸̫ѹ
ʦ𣬻ʦ֣ģ̫һҪ޳ɣ
һ
ͷطˮƼ¥ĴŽӰ
ֻƬ̣е̫Ƭţɻĳ򡭡


27 ̫ǣʹפϣ
̫񹬣
ĳ죬¥ߵһ䣬ͷ߳ߵطӨ͸ˮΪк¡
ԡУ翪ʼһ̫һι̫񹬡
һϢϢϢ
ʮϢʱ˫Ŀգɣůת·˯
һ̣䡱һ£üľһ£һĹ֮ӡǸ֣û
Ժڻۣһ̫
ÿһÿһϸκһϸڣˮʯٵ
һȻ񹬳ͣͻʹ֮ΩһİԵ
̫еĸ̫껽мص̫񹬣һγɹعˡ
ȣ
Ȼ۾бŷɫĹ⡣
£ҵزһ̫ŭΡ

ָɾµ㵤ϸֱ罣ǹֱָ졣
ͬһʱ䣬Ժ̫񹬱ŷպ֮⣬޷ǿŷ
ˢ
һ⣬͸ͷˮֱС
ʱҵܵȼͷο˿Ũޱȣ·⾫⡣
ǡ̫⣡
̫񹬣̫⣡
̫ʼһǳɡ
񹬵ӣ֮ţʱô
һͷһƤİ׹ͷʼӣ·ˮкȫһֱȻϥϵ˫ֶڷź׹⡣
ʱƣŨϰ׹ŨɵˣᶶĽëڷɢм
һ̣ˮƼ̫ɳˢˢ¥ͷڳų֮
ͻȻ
üͷһ壬ȫŵ̩Ҫ𻯣Ҫڻеİɢȥ
ȣ
һȣԺзɿ޼̫Ҫ̫ͨ񹬣̫⣬ȻȻֱ̧ۣǰһ㡣
һ̣͡һһϸŮβָĹʳָŷ
ָʹǽڣ
¥Ǳ𸮣˵˵ǹ֮ãȻʵȥ
ûǽڣ¥ȥʱȻܿһ͹ͬʮߴˡ
һָ뵱նԸʱѾǽȻͬ顣
ôһֱһ͸̺̫֮ǻὫһѪҺڣﻹڣ

صĺڷл죬ڱųĶ̶ʱӿȪ̼ȫʪ͸ǰͷʪһƵڶͷϡ
ֲֻϵزţش񱻳ȡ˹ͷһ
ʹ
촽ףѵ³һ
ֹʹ
ʹһ̵ĸܡ
ֱڶأǧСӹͷһ·ﱳﱿﱶϾƤ
Ƹоڳլڵһ̫ȫʱܹһΣʱоֻд˿֮һ
̧ԱȽϺõֱۣʹľٰ֣˰طüͷһ֡
ֱۣȫ£ȫյӰ죬ûˣʱҲپܲһΡ
ұء
絹һʱԹصרעҩʦ飬˫˫űʾ֧֡
ЦҩʦСɣ˻ôһǿܣǲȻأ
ͷϣһ¾ˡ
ûʵĸ͸ոôһ£̫⻹ûбŷȥǾȽԼˡ
ǸӾʹˡ
ãá
һңһ߲ȽϺõֻ֣üͷ
Ҫüͷ崦࿪ʵͷʹѣԴһӿˣֿշͷʹô޷ӡ
̫񹬽Ĵˡ
Цеͷ˯һֱ˯ĳ嶯
̫ӣһʱ򣬸ܶö١
ʱԺһò׹̫񹬣ڻĹ㣬Ʈɢ
ٿ֮䣬ɢһա
ܵһ㣬յȻʧĸоӿͷɵսȭͷ
漴üͷ鴤ʹġ
˻
֣طɢ˼άעʹתƿ
̫ᵽ̣޷ǹ̫񹬣̫壬Ȼ֮ϴ壬̫ǡ
ֻеһ̫ܹͣ㹻̫֮зܹ㹻̫⣬ʹ񹬳פ𡣡
ֲˡ
̫ĹУľͰƮڽӣˮȴֻܵһͰ
ҡͷп֪Ϊʲôڵ״ǣϴ֣ȴû֮Ϊ޴󷨣ֻ˶Ρ
Ҫﵽһ͵һ̫ȣʹ̫פǽ̫ɹܼ£Ӱɵɾ͡
Ҫﵽһöãռ尾ʹ࣬ܶ˿ʦһԡ
ǡҪꣿߣʮꣿ
絽ʱ򣬳׵ضЩȻĵǵʱʹͬˡ
ڣоķ
Ⱥƽ飬ľС
桭桭桭
Уڻɳɹ·һδε£һδεվأƺоʲôͬ
йȥ˲֪ʱ⣬Ȼ̧ͷ죬䡱һӾѳ˫Ŀϳǡ
ž
ʶȭȫǽڶڴ죬ǻΪ»û
ԴҪľշ֮࣬ʧӰ٣ǰδе졣
ҵľľ򣬸һ
ϲɵ¶Ц
ոھУ͸ܵ˲ͬ򵽾԰棬һδε»ڼֵĸܡ
ܲģ͸̫Ϊý飬Щ֣ЩȻ֮񹬵ǵġ

һٴν̫񹬵Ĺ롣
ˮƼ¥⣬̫Ƿ·ʲôһ紵һ¥
ʱ䣬֪ؾ͹졣
УĴǶٴǰҪݼԼҹӣȴʼյòֲҴţֻܽصȴ
УһδεصפãĬĬȥ
УƷ۴һǿÿɨƷ壬ˮƼʱܻͣһ¡
У½У̫תŷʮ洫ʱϲѶ
ˮƼ䣬Ĭ
ǡƣǰĵȴ


28 ̫ǣʹפ£
ʱ䣬ٿ

ºˮݣƣ̧ͷֻͷˮѣ̫ˮܲסˡ
ֻ͸̫ˮˣһβȫأ
оľҡ
ܻɣûоľס޸壬סسӯ侫񣬰첻ͣЪǣֱ̫о˰ɡ
̫ǣ̫ǣҪʲôزͣ
ãȻֻͣһ˲Ϊµͷȡֶܼãö೤ʱ䣬һԳɹ
̫ǣʹפ
ٴΰھľѾܵӰ죬ֻǲ֪ˡ
ǰ磬ɲ־ᶨˣһʯ
֪ʯôˣ
ʱ䲻סľľܵôѪȻٽʯһ⡣

һһʯֳġ
羫ϣһ̺ʲôϳ룬뵽˾ʯС
ף
ô
翴ߵһأԭɺԵĳӣȻŴĽ⡣
ˣ
һؽˮҪ֪ǲĵʲôˮεţĽ͵֡
ʲô𣿡
ȫͷԣˮôأ
ϴνʯþķʱμ˷ҡᣬʦ𽲵ѡ̫洫繷
ûʲôİ
ͷ벻ֻҷ£ڽر߶£ȥ̣һ֮ǰˮ·𲻴Ƶģѹ
ϴֲϴɽƺҲܵǡ
һһ̧ͷǰɽɽ
óԣһȥܸܵһؿܣͺĳСѾͷһƳ۲˵㻹Զء
ʲôأ
̾˿վ̫ܰ𣿡
˵ԸЦˡ
Īؾޱȷɣ·ڶ˴кһͷ˰֣Ҫȥ

ʲô
ͷһ˲䣬нˮۿɼٶȣˮλ轵
Ŵͻûкأһؽˮɺԡ
ѵ
뵽ĳֿܣѸײڶٶȣһתһ̤ھʯʧӰ١
ˮƼ䣬¥У񷶥ˮظ飬Өм£ڰоͱɴ㣬估ͷǰɢӰ١
̫Ϊһй۽һ˵ϡϣ
˿ɫޱȣţϲĪһһֳ
ܷģ̫񹬣
ܵ޷ļоͺǶҹһټͷ̫ȻۣҪ꣬ﻹף
̫񹬣塣
֮ڣظε£ֻһͷĹ̫񹬱һкϵ̫ٱŨ
βһ⣬޾̫ˮӿ룬䣬Ĵӿ
ˢˢˢˢˢˢ
ҧϵسţ㱼˼ڲסسˢźӴ
ˢĲǼ޾̫⡣
ˢҲǺӴ͵壬һڱ̫ٵͬ
ͻȻ
һ𣬲Ծ𣬳Х
н̫һͣһڡ
Щ̫⾭̫񹬣Ϊ̫Ҫӿһط
֣ʳָ
䡫
Ժһڣؿʳָǰ˵һָǣתΪİɫֵ䣬紿͸İ񣬻ŵĽɫ⡣
֪̫ӿ룬ʹССһء̫ǣ

粻سХ߿һ̫ǺԱˣ̫⣬ӿھʱȻͨٱŷ
ʶ̧֣͡һָϸ̫ŷȥǽϣϢһǽ̮
¥ʹһ両ƣȻһӣǸк¡
һǣ̫⾡֮һ֮ȥ¥գϥ
̫ǡ
ʹ񹬡פ
һһ٣ǡԺй̫֮񹬡
Ĭ̫һ̫к£ڹУ̫⣬ɻԻ֮
һפģɢģ̫֮񹬣

ʦܣ
ˣȻĳˣ
һֱˮƼ仨䣬վ¥ǰ̮һǽڣϲ
ݵǽڣ̫ӿһĳʾڡ
ʦ㿴𣿡
Тû飬ʦˡ
ƷۣźҲ㣬һֳĸо·ֺܾõһɢøɸɾ


һˬʵЦƷԶԶصþòɢ
޾䣬һЦС

壬壬з塭
ңʦɿӳЦɽ۵ʱ̫ߴһĿӹ
һеһУΪأ
̫ǣʹפ


29 ҪѰضһ
ˣ
ڳˣ
糤ҪոճХɤӷƣ޲һΡ
ǰ֮ԵҪоܣʤҩʦСʱ̥Ǹо
粻ȥʼܸоʳָһؾӨ͸ָǣ·Ǵ̫ɣ
רȥ룬Ժһ̫񹬻ͻʹڣѹŴգ֮⡣
ʱ޿̣ů⣬̫ת̫ǣѭȥ·Զؽ̫⻯ɵȪУ̩¡
פһȥˡ
Ҫǣϴ̫ǣ
뵽ھʯеһĻгХĳ嶯ˡ
һжվʯ̤һպ󱣲ͻеڶ
ԭʯҴĲǾķǽˮġ
˿̫ţϲ֮࣬ͷԷ
ԭķֻǾʯıɽһǣ
ԭˮ֮ãķò򷽡
һ䣬һؽˮϴɾһ̫ǡ
ҪǲһΣһأܽҵ̫Ƶʲôز
ˮϴҳɾ̫ǣôأʲô
뵽һ䣬ֱ仯ɵޱȣȻ治֪Ҫʲôʱ׾ʯĺʲô
ֻǡ
Ų͵һ٣ͷˮأ
Ȼ𣿡
⻰Լš
ǰͬ粻ͬݲͬΩһһġ
ãʲôȻΪ׼ģʲô˫ַǰ
һеһУҪΪ֮Ŭȥȡ
еУʹۡ
粻¸Ŭ־帶ۣԸȥȡǣôģ
ԴۣɿЦԳ֪ͷӬʲô˼ˡ
ˮεҪȻһʱܵõ𰸣Ҳֻʱһԡ
Ͽ֮ɫɢȥ¹ϻϲЦݡ
ֻǳž·ֻһ⺺ֱӴ̮ǽԾȥ̫Уѵش
ˣԱлϲ
ţͷˮƼ޽ң󷨣Ȼͷʱ򣬲Ӷˣ
ŵӣ˼룬Ų¥ȥ
ǵӺϡһó΢ߵǡ
̤¥ӭϲɫ
ʦ֣ôˣ
첽ӭϣЦòá
Ȼ˰ոгɣﻹɳӣ΢գԼûʧһͳǰȻӦϲ
ҹУǲɵġ
㱨ϲѶأʦֱһЦʦܣϲ̫ţǼû顣
Ȼǫһʯˮһûᣬ޷ǶŬԽ˵Գɹơ
ˣʦôڴ˴
֮ǰĻʵ
Ȼ˵ʱ䣬춼΢΢һЦΪʦܣҸʦгɣԳء
˵ԭԼʦδأƴ𷣣Ҳû㽫份
ףʲô飿
Щ档Ȼѹȴ֪Լλ·ʦֶ޳̫жڴ
ǰ£֪չȻѰɼѰ
Щģ´ʦĳɳйء
Щţæ͵ʦܣȷҪΪƽԲġ
ͷˣֻҪԼүûϵǾûʲô˵ġ
˵ţɫЩŹ֣ǿЦһ㣬ʦ𽲵յ飬ʦɻǵã
ͷЩãȻ
ȻǵãǰһԲܻ򷨣һǼٹʮ꣬µ顣
̣ǻһȣ¶֮̿ɫзīıλΪ˳΢ʦô֣ƽŭصǡ
ϾǺˣô𷣣β״Թˣֱ˵⣺ƽ˼ɽȻ󣬵Ӱ趯һԽ̻ͬаĵ
ԡоǲԤУɫ֮Źһ㶼ѷɫڼĸо
Ȼīͱ˵ܿѣ˱ʾϲּ
ԡʼֱ̯ʾεƽΪѰҪϱʮλ½洫һһ顣
ʲô飬飬ʦ֪ˣΪȴڹ
˵꣬ͷ֪ûء̫ѾţҲ̫νˡ
ߣʦܣһȥݼʦ𡣡
ʦҲΪʦ˰ɡ
ס۰򣬴ɽȥ
ʦ֪ˣһŶá
Цֹʦ񹬾ɽȫþƬ֮ǰ̫Ѿ˴ˣǳʦ¡

Цˬޱȣ죬ԶԶش˳ȥ˱ӰٿԶȥЦԻصϧ
Ʒۣ
ʦӵ𾴣ж룿
˸Ҫأдһߣһǰת۾һŭ
磬ݼʦ𡣡
ʦֵ˻æ񣬽Ųƹһŭݣŭδӡ
ʱ粻͵
⣬һӶء
ռ伫󣬲ɽ֮Уޱ޼ʵĿҰУǿյۡ
ǴƽҰ
۾תˡ
գﾹȻ췱ǣˣֻĹͿǻʣſҰԶ׹ȥ

һһ̣۾ɴ岼ҹһת۵ʱһ㷭ڰơ
֣ڸǿգƾɲǣкն·һֻ޴ޱȵƣһӳҹĻ㡣
仯ذֺ֮֮翴ĿϾӣ̾ѡ
ƾ滹⣬һͽƷ
ЩֵţǴƽҰʲô
أдӵ
ߣƥ֪߯¡
һ䣬Ƴһۣվ˼ڳûмȥ
æջ񣬲Ҷ࿴
ʦֵһԴȥʡƥ򡱺ˡ
ýֺͷ룬̫ƽ겻⣬ѡ
ȺƬ̣ԼʦȥһЩˣСʵʦ𣬿鶨ˣ
ˡ
ûػصֵ̫죬½ӣȫȥ̫ͭȥ

졣
һ֪ʲôȻһȫû˵ͭʲô
ժӣʲô
һʺð죬ʸס
һ䣬һ㲻ʣԼȥ
Ϊʦֻһ仰
æ״
ͬѰҪ
ͷģ֪ģŰɡ
ǾѰضһ
һ¿ߺһôѶȣѽ
ӣŷơ
ֺһдЦµΪʦţڹؼʱ̣һǡ
룬̫ţʼϣΪʦҪǿϼ֣ʵģӶʵδǺ飬ûʦȥ
˵̫ʱ¶Цݣ件ϲնȻ
ЦЦһƬãȻŪΪͬѰĻʵʲôʲôϵ
ѵʦĴ㣿
뵽˿ĭЩԤУֱúǸбſӣһ
ʦȥɣȡ
ȥɣ߯Ҳۡ
ã˵ţȤԼҵ
ˣϲɵҲ¶ЦЦһˡ
Ǹɴ࣬һ䣬ǰһֻصŲǰĵط
ǡ𣿡
Ťͷ÷һƬ֣С
̧ͷͷոƣʳ
һ
ֻһһ
Լһõһ·ЦݵһˮƼȥ
һ·ϣʦʦɽֱľСɽ۷ȥɵôæָ߿ӹûע⵽ǡ
ҲӲѰ
ʱò٣Цʵʦ֣ڿԸҷɣȣֱ̫ͭʲô˼˰ɣ


30 ͯ
춼ɽϣɽ䣬ԶԶȥƲʣƻɽڱ̡
ټɽȣֲһҶƬƬҶϼãɽȡ
Ƿɣȡ
ɽУ峿ɽȾģ¡ɳɳɳǲҶϵʦ˵ģЩʧ
ɣȰʵûʲôرģǵ̫񹬴ʼ˵õ̫껽µĵط
´ƾˣʦһѰõ֮Ϊ̫Ա춼ɽ̫һѻɽȡɣȡ
һߴţһɽȥһ·޲֤Ļɣûʲôرġ
һ·üһ½ӵͬţһƵģһشк
ƾ˭ɾʮأμʲô񣬲Ʋйء
ɣȴ濴ȥϼأߵڲȻɢˬˬġ
ûߵأ·̣ͼͷ·һߣһ̧ͷ
üһǴ󣬲ͭ
̾ۿȫ᲻𺳸о
ɣԭûʦ֮ǰüȻзɣȣûзɣʵ˵ȥ
ɣѰȥе
ǰľͭԶʱ֣ɱʮɽһֲڷɣڡ
統ʱһĸֵʱЩˣ̫񹬲ż죬䶼Ҫˣڵͷòǡİɣ
ǰƵľ޴ľеͭˡ
ԶԶȥƬҶӶûУʮ˺ϱɱֱббŸ֦ͨͭڷǧǰɫ
׳ۣ
ҡͷԵ̾ţǰԶԶѾܿͭ棬ɢɢվŵͬʦֵܡ
ƻֺ꣬򷽣ֲǰҪ
ĴȻƲʲô
˵ͭ׷ʣһ
ͭһԣܼ޽ԵֲֻҪûҪģ泤úܺá
һĸ壬ֲꡣ
ǰͭҲ뵽ɣˣЩʲôɣȥѡһ̫ҪȥժĶ
̫һƣܻظıʣȥдԹߣв档
ǰȥ̫ӡȿȣ˻ʱ˵˵⣬̫˸̫񹬶С
˵ʱʦֵȻŤͷԿԼһû׷ʣһҲ˵ôԹȥˡ
ʵû˵
񹬵·ǡ
̲סɫŹ֣뵽ԼһԱİõ޵
ƽʲôţŶˣǡڡ
֣;̫ʵǾ˲ţȡģǶ˵֪֮ˡ
˵ÿ۵ޱȣÿһƿ䵽涼меĴڣÿ񹬴
ף
ͭ£̧ͷأ;ѹ񲻶ԣһ½ӶͷŽż⣬Ǯһ
ʲô
ãȻɨһۣȿˣʱһ¡
ͭ£һССӰոûע⵽һ˾Ůͯģߣ𵶵ϣƺЩơ
ţͯѡ
û뵽θµľôһλ
˵У񹦾ɽУƢŹ֣ź·ͯѡ
˵ͯѺƽ˻е㲻岻Ĺϵ
ͷոأ͸æѿһСŮģһߣ˴һ𣬻桭ҿ
˵붼룬֪Щ˼Ľǿʲôͨһ˼Ӿˡ
ͷÿ죬죬һͯѾҪǰ񣬱ûذֹסˡ
ʮŸһ˭
ͯѿˣޱȣֵģɰޱȵһ
ǳ鴤æͷ±˿״
۽һ˲һ޶ģ½֮ռݰϡ
˵ͯͯŮ⣻ϸã֪ǲģ
˼ţ˶͵ɨڳ½ӡ
ֻһֱۣ˭ûˡ
ʵ̫ϡ
΢
ôûʲô𣿡
˲ͯǱˣʱ·յһӰҲûС
΢½֮ףεۣûùͯѣ
Ҫأһ绷ײ춯䴫˳
ȵӶ˲䣬ͯһöɫһһģɫ۾˸
ʲô
һͷˮȴ½ӵмһȻǳǸĻôôĽζ
ͯѽڵĻֹסͷק壬ͷϡ
һ̣ۿɼٶȣͯɫͳǽһ࣬һץ˵á
̫
ͯѰɫһӣСŮڶըһƥ飬ΥҲΥ棬̶ݡ
ޣĵӾҪչأǵĵӾǰɣ
ˣ
ͯѿбɫٲȼŵ˼סˣɫͨһУڵϵϡ
ߣһͯУơƥˣթˣһȥúáġ
ƽ˲𣿣
˵꣬ͯЦɫһ䣬һȻŴȥڵӣ΢չأˣǶʮŸɡ
Ȼͷףһ仰Ҷ˵һǨŭô죿
һﻹڻ̫ɽǸ겻ɡġ龰أͯͰҪ齻ˡ
ܼ򵥣޷ǲɾͭϵֻ̫Щ࡭
ʮö
ͯĿɨˣŵʱ䣬֮󣬵һöϣȫ꣬úúѧôѰҲ׼ȥ
֪ǴôѰˡ
ˢˢͬһ̧ͷ죬֮ۡ
˵ʵǸҲûɶˣƣƾôҲߵĵط
ͭģϸܵĹ㣬ӵȥөһ㡣
֮ǰͯѾ˵ˣǽС̫񡱣һ̫棬ɹӣùһء
仰˵̲סֲ̧һѲڵĺҪڸơֵֵͭ÷̫񣬻Ҫժӣؼǰʦֵܣ
̫٣֮ڣͷҲɲӡ
뵽æңͷöûӣ;һԴ
С
ͯڶָҡҡһöӲСڹߴ̫ʯ죬˭ȡտ·壬Գ֣Ϊһ
ˢһ£˵۾ˡ
ͯѣΪ̫񹬵һ֣óר񹬾ŷʮĶŷԳִ취λɽжû
ΪһĽ´ˡ
ǾһѰضһѣҲǴĿ
ڣʼ
ͯȻޣ˵Сһȡ

˾һһԵ𣬽´ض͵ʮ㣬ǵа֮ߡ
ȥһæץסԼһ֦Ȼ鷳ˡ

һ̧ͷǰһһֻĴָСһ۷ӵݺݵس۾˹


31 Ը
̫񣡡
ƿڴŸոձأ̫ʲôӻ֪
ȵȣƨô£
ʵ̫ˣ翴ģɹ̫ڼ߷ΧһŤƨɳȻʯͷҹ
̫֮죬̫ˣ绹ûüأͿҹƨϡ͡ðһ̣
׼ǳ֮׼̳۾׼ͫףݺݵ
ѽ
ֽһʶָһ
ͻȻˢһ£פ̫֮ϸи֣а׹תʯӿ뵯ʳָС
ž
ʳָǲűǼҪë̫˸ʵʵ
֨һ̫ɳȥʮԶڿͷӬҷɣתͷ
ķȻУ
羪긦һðľȻͷϻָҲѣҺ֮ǰ졭
ȥоľָ壬ʩչָ̫о衣
ոһ˲䣬Ȼģ̫⻹תΩһһ̫ϡ
̫һָ̣ɲѤùԣ
ڣָϻǸŵ׹⣬ȥʥ鶯Լһ㡣
˵Ƿǽʵ
翴˿סٸƵķ񣬸пơ
һǳ׼ûбŷ⣬ʵʵ̫СϣȻֻͷתһû˴󰭡
ף
ԭ׼üתս׼ˣͷ̫Ѻͣʮ⣬Դشе㲻״̬
ѵ
ͷԼɢŰ׹ָ˼
һ̣֮ϸפ̫֮񹬣ˢһ£۹һţڡ
ⲻǹ̫񹬣̫⣬ֻǼ򵥵񹬣Ť߰ˡ
ʱ䣬վڽʵϣȥ͸һ㣬ͨ嶼ڷŹ⡣
֨
̫һУȻȻˡˡ

գգ۾̫ͷʱĽⰡ
ǰҵʲôˣͬ𣿡
⣬̫˵ȻǱŪˡ
ҲŪס
û̫в綥һŹ⣬̼ͷ˵һö̫
ھĵط֦ͭϼ޽һɫ֦֦˲ΡΡعһöӡ
ӲҲ̫ĸͷ÷һೣӴСͨʳɫ͹ƽֹ⻬ˮ󣬿žҧһڡ
ǰͷժһǳɡ
Ȼ֪ҪΪ˲ɹӵģû׼
㿶ݽڴһֻէۣʹװװҲء
ҪѹսȻ󿴿ط˷ľôأͻ
ʦ֡
һģжɳƵͷ
ʦ֣е㷴Ӧòƽʦֵ˺٣ֻС
ʶһ̧ͷɫͱˣоϣͷˡ
ͷϣȻľС
ͷ½ϣצƨ϶һֻ̫δ̣Ҿ徣ģᡣ
ȥ
ɨһ۾жϳľСƻھ֮ĵطȥ붼أ̫һף͵ס˫־Աȥ
ء
ľСϣһ죬˲Ǻ죬Ҫ̫ƺ߳
ʦ֡
ľСҪˣ׸һǱ顣
Щûסջأ۽ƳľСֻ̫ɫ˲ࡣ
ľСƨϻһֻʹطŤţž;úۡ
ʹһ㶼أ˵ֻһֻҲɡ
æƳڱϲԶּͻûգѶûѣֱ˫۷㽫ľС˹ȥ
죬һϢʱ䣬Żۿ˵ľС͸צһˡ
罫ӳȥֻ̫˹˫޷Ǿһȳ򣬻һŤƨɰԼʯͷҹ顣
Щ̫ôģţߡ
˿ĭڡ͡һ̴Щ̫ƨðʱ
ҴģֻҪתһܣƨϾ͵мֻ̫ʼһδ̡
ȣ
ðҧͷӵķգƺһ
ţ߸߾֣ʳָǰֻ̫Ⱥмλûȥ
ָһǰ׹һҫۣ籾˾͸Ƶģÿˡ
̫ԡ̫УһͣƺЩͷԣЩɡ
á
̫Уǲ˰Ѻ
һʱ䣬ǵõͷܣһƨɰùһԴǣ
գ̫ЩԸǳٳɵطˡ
Σ
˿ŤͷľСʦ˶ھؿ
⵫ûг״ģһǣĿˢˢͶ
ձ㣬˵Уժˣһϵоٶ벻ĿС
类ǿЩڣžùֵֹģŷӦոժ̫ء
ģһӦȡţֻ˱ǣתתӣȻݺݵء
һҧһʣ
ȥȥˡ
ʮӣһöû˻ɣⲻ鼱ˣһʱʧ
ҵ˵ùȥɣİõƷ̫ζ
ߣθůģӿ֫ƣȥ֮С
ö
Ĭ̫š
·ͭͯѸˣۡ
˵Цأ˲ʵĹӣ浱Ű׹⵲ס˵۾
ҡҡͷܲΪһöӸ洫ƽϰɣӿǳĻӡ
οһ̫ĶӣҪ£˭ҹ鷳
ŷʮԴ̫ţŷƵһܻء
ĵģͿʼռˡ
ǸпأţĽӵĺ˵ûж࿴ûз֣мʱ䣬ûŲһλãһָͷ
⡭⡭ǡ
ػ룬ȷϣ૵ֻԼոǾʯڶɣ
ǰɣһǰɣ


32 ֣֣
϶һˡ
𾪣ϲ޷
ʯŮ֮ǰһ˲춯֮ǰʯŮӣ̫䵭Уʱ;ģǧôôϲ
ˮһǽˮ
ֿɵЦ˶ڹУǵð˶ͭȥ
ڸոһ˲䣬ܵһֻͺ˯÷ȵúһ㡣
裬ȸԾУļʡ
ּʣҪþʯԣ˵ڵĶǣ߾һ÷
Ҹղʲôˣ
ˣǾˣ
ʺóʯȥ֮æȥǰٷɢ
ܲһСС̫ɡ
һǾˣ
촽еδĸоȻƶǾ˹ʣⲻȵѰᣬٿһ̫һΪ֤
óأһҽУУѹ

ң־ޱߣһæѭȥ
ֻãʮĵطһһʱ벻ֵ½֫裬ͭˤ
ǸùͷһɴӴһģͽ͵ûץס
Ŀ֮£ֱ׹ɣٶȸƵأýֺͷôҵϣһĹͷС
֪̫ôţôһʮ˵½׵ͯѵŸָһ¹
ƵģòҽпԷģ̲סļ£вõĸо
ߣ
ۿ˾Ҫҵ÷ǣһߣ˶С
ͯѿˣСһȡ
̬֮ᣬ֮滺С֮磬֮ϸ˸оһȥ϶Ȳɣ
һ̣Ȼų̳ƬصŨŨ׹⣬޲˵һ̺ǿܡ
أ飬ء
Ǹùڰ׹ոųʱͷ½ϣڵԴУֱ˰׹
۾ûգһأֱء䣬ֵɡ
һֱˣڣһ̧ͷͷ̧ͷͷΣȵε׹ﲻٵ˲ˢˢسһ
ಱӣ˸оܣﰡ
ϡ
ͯѰǷССڴŹǷһš
ʱ׹ɢ¶֫ţ糶ĵù
ͭģ˽ǵһ
ڳɴ͵ĵùһĴ¶ˣһǳĻҲⲻ
ʣЩӷǼһһһʵʵҳġ
Ҫûǰ׹⡭
Ƶģŵġ
뵽Ҫͭϴҹأһһ׹ȥλǰ֮
ǻڿʲôϾֱʹ졣
ͯ˵ţͯö֪ˡ
˴ٲ¿һ
Ų·Ұһͷϣ䳲Ⱥӵ֪̫񱻾֨֨֨ĽڶͬڶĻиֲҽС
ͯصͷִһǷ
ˣˣˣ
Ҳڲϵϣ̫סתţһ̫⡣
۾Ĺ
ԭƾ̫񲻸ҽƣ׵ǵһţɼ̫˿ΪѡʱȥȻ䵽λҪ¡
˼ѹͲ
̶̼ʱקסʧ׹ߣ̫߰ڸַһѣһ£
Сô£
Ӿô̵ӣǰôû
ͯԭҪ˯ˣµ˾һ߿ĴȻһ档
羫£²㣬ʼչЦھˣò֪ٱֵ˵ڵĸл˻ȥôù찡
ҲҪЩ˸л
ԽԽϲԽ࣬ʯϵزһźţڹټ
ʲô̫ͭʲôɹ꣬ʲôѰضõһ
ͳͳԺ޲ϽȻѰû˵ĵطʯһ񣿣
һˣֵܼʲôʱ򣿡
ͯѵǽϾˣżţȾˣ˳һϡ⣬󲿷񶼷ŵϡ
һ죬죬죡
ҹʮʱȥֺڣ̫ͭȥһһ֣Ȼ󡪡
ͯˣ
ĺ˺£ϼƶʮŸ½ӳԼ⣬һϱȹеĻһΣȫǳ֮Ժĵ䷶
վֻ½ӣʵʲôҲᣬô׸ı䲻ʱʱ½ӣڵҳһĴӡ
ʱƣԽԽϣͭ۷ԽԽʱ䣬ҲԽԽˡ
ꡭ
ͭ£վһˣһǻͷӣһϸߣ洦ļڵ㡣
ĸо
Ҫʧܣ㣬޿ޣ
㣬㡣
㣬㣬Сĵһ
ûʣˣټӰѾ

ǽͷӶһ½ͯѵĴڣ˵һĽֻ
̫ǿн½ӴӱչקĿѾﵽˡ
ڹȥһЩԾڶ쿪ʼԽԽ࣬½֮䶼Ԯ֡
ĺڵ˭ȴ֪ҵϣˣһ޲÷ȥ͡
˿̣ͭ£½Ӷʮ֮ϣʣˣ
֮һ磡

ʱ䵽ˣô죿
ھȤ͵ѹ־˿ˡ
ȥȻÿγ˾ʯзӦģ϶ʱʱޣ绹²ʲô׵˺档
ͭ϶Ǿ벻Զǰ滹˲ϴܡ
⣡
ɫһ䣬ԺԼʦ
ѰضһѰ϶ûˣһءһء
䡱һ£ȥ
һûп̫ˣǻУҲһö֮۵ĵطֻҪʣһˣɡ
ǾǶһʱˡ
ͷһˣ塪
СҲǵ̳֮ˣţҲԴףñף˷źúõޣܵЧº֮һ
翴𵱳ӽʱԻȥƨɵĿЩˡ
򵨱أһ۵ŮӼͷ˹

һССӰűֱ׹¡
ͭѾûмˣ磬֮⣬ԭܵǰŮӡ
ʲôţ
һľôһͷ
СӼȣҲԣѾͷǵһˡ
ڶͷӰɿ׹֮룬綼еؿоš
½ѩͦ֡
ͷŮʮ½УͽľССŮ
ɸɱССЩڣƵĲ˵·͵ͷҲûѶڸеܻ
û뵽ҹ󣬾Ȼ½ѩСѾͷ˵һ
ͷֻһ˲䣬½ѩ֮ɫҲѶʱÿ˶һġ
ġ
½ѩɫȻԼ·Ϊ˾֮ͻ䡣
һգ۵Ĺ½ѩˣ߰˳ߵľ룬Ҫ
һ˲䣬Ȼˣ˫Ź֦ϣ˵ȥ˫ֽס½ѩʶֱۡ
𣡡
һԹס֦ĽΪԲģק½ѩԲȻ׼ǰ֦Źֽ½ѩ˳ȥ
½ѩûӦ˹ҵ֦ϣ˫ֱܵرס
ⲨۣԶԶ䵽˺棬˵ûƴߴֻмɾı¼ѵҪԭ磬Ųľ룬һˡ
½ѩѹû뵽Щ˵ûзӦؿȻɢȥʻ鶯գգؿ硣
лл
˿ڣ򸡣
Ȼأⲻּ˾ϰˣܷӦ
µһûϷˡ
ȻûϷˣ绹ûԭλأͷıѾߴûһֻŲð׹ͭۡ
â̫ʢֽȥͺƶҪڻڹһ˿С
֪ͯѵ̫ʯָʲôأ
ȻԾͲˣ˫Źס֦ȥĿתؿ汦͵ŵһıȡ
һ½ӿ棻
½ѩ磻
翴ű
ڿϲ
ͻȻ

ʹг֣ʧȥ֧ţֱ׹
׹ʢһֻ̫ɳҫš
䣬ϣһʱ£֪
һ硣

ֱӽȥǱһ屾ܱҪ죬ʶһ̣һӣǷЩȥ

֣֣Ҫ֣


33 һˣ
𣡡
ޱȣ˫۷·֦˦ȥ
ʵһʵøһЩԴпزŰѱӡ
ϰ߳Ȼؾһӣжֳ嶯ˣֽԷϵһλã
»ȥ¾ơ
ôкôʹȴǹܲˣɿ
ǰһƽ谭ͷ˱ӱ䵽Ȫϲ̫Իס󣬵һ̽ȡ
ڶ̶̼䣬ͭڵߴ
״Ũİ׹⣬ͺҹĵطվڶߵĺǣų籡һ
˱ѵСع۲ûнƻ̫棬̽ڡ
ˢ
һ̽ͷȥ;ǰһ۾Ĺâεˡ
Ӧ˹âһ

̫ʯ裿
ǰһö׽ɫ֪ʽĽָǶһŰشĴָСλεıʯ
ʯͨ徧Ө͸סתŴĹ⣬ÿһ߾䶼ֳԻð
ʯ񣿲һɣ
ǻɣָǰŮ˷ı¶꣬ԽԽ
ʯָ֣Ǹ̺һ̫ǵʳָĵطůӽָﲻסӿ̫֮
˵񹬵ʺϵķ̫ʯ裬ͨɾ죬ָͯԾǺˡ
Ǻö
ȫһ̫⾭öֲָʲôز
Ҳ룬ⶫԶ
ؽָУתʱֻͭһˣ߸ߵվ֮ۡ
֪ʲôʱ½ѩͱѾʧӰˡ
縩ȥ˵ֻһǿĿֱܷСڵƽʱͷϻҪС
ʱǡֵҹʱٽϣȽȽƿһվߵĵطԡڵһƵĳ
ܵ۾˫ſ۾һգʹ
ովʯô£֪˶ٽˮͯһڣҾͽȥ
͵ÿҪܲˣʯһʱȥš
ǣͯ񹬾ɽ֮һͷ˵磬ͶһͰѾʯ¶ˡ
ֻţš
ڣڵҪ𰸵ʱˡ
뵽ʱǰߵ۾սһҧʹ
ˡ
ף
оֻǺХһգ۵Ĺƽ˵ڶϣ˵ºͺͻ
۾һŨŨİ׹ӿƶסƮȥ
ͭǰסطŴʮʱȥ¸֮ܵƽء
ǰ棬ͯѡ
СŮӵͯµؿƺʲô벻ͨƵģҪǲ֪ݣһСŮ¶ģǵȥɡ
ӣҲҰ
лɽ
繪һȻ̯ƣ¶߬еʯָϣЦŵɽؾϵıջء
ʯָһ֣ˢˢʮĿҪĵȼ
óָ磬ȻҲͳĿ۵ġ
ָָͯͷϣżļ򣬵СӻۣȻѰ죬˵˵Сô̵㣿˵ʲôˣ
ؿ磬˼еȡȥ̵ӵζ
˵ʲôأ˵ҪѰضһ¶һ¾ʯĴڣĸɰ
ֻܵͷ״
ˡ
ͯҲôһʣΪѣŹĿɨһۣãˡ
ߣٳ֮ǰ飬ǾͲôˡ
һ˵ţĿֱڱīϣǺ޲õиֱ±İԼˡ
Ŀɲͯѣس˿ͷ½ǣһɹ
Ҫôһ֪ҪѰȻһΧŹλܲˡ
ʵʲôˣ˳ʸ֮ģֿġ
㡣
ͯѻһת硣
ֹ£пһ£ûѿڶҺ÷Ӧ¡
λף֮ǰŵԣԻ֣պкʿɴΪߣֱ·ɡ
⡭
ͯʲôƵģСΪ˴οף񹬹ɵһ¼ڣгţԼ
һϲϲȻâڱڡ
ԭеϻĿ⣬ȫˡ
ͯԳƷ⵱Ȼ޴Ȼ֪ĽֵͯԳƵıǻԶ˵㡣
ǸͲһˡ
̫񹬹أ½Ӱ֮ڣҪµʦ˽ɽ
⵱ȻΪ˵ܹרµĹء
ʮŷ磬˼ʵ۾ˡ
ͯȫں½תʲôͷЦǺǵصԭһǰᣬǾǵ޹ٴﵽž硣
´缸ۣ͵ص˵Ȼû塣
Сӣ
ˢ
˵ȿɲ۾ˣĿеȶȣȫ԰ȼ
ͯѵ˼˭װ
羹Ȼ޳̫ţ
ż칦򣿡
̫ųƾŷʮ裬޵ǽûţôô취
ֲá
Ǵģʱ뵽ͭϱ֣вټ屾̫ǧ˿ϵ߸²⵽һ㣬ֻǲţڴͯѿеõ֤ʵˡ
ֻܿЦˣܸ
ҪͯѸ߸ϣȫҪΪλҪڻϿˡ
ܱˣͿˡ
תһЦʼ磬⣬Ҫ𣿡
ⲻдԸĵһ𣿡
ͷͨ󷽷سͯһ񣬹ҳɹҵɽ佱
ǳˡ
˺Ȼʱִͯ缸ۣͷߣСӰͯȥɣǼϼһҪȥƽˣģ
ĶϾ䣬ٴеҧгζһ½ӼɽĻ˰ġ
ͯһߣһγĿĽ㡣
īԭվ½۷ļˣʶһ㣬ȻǾֱջĿ⣬Ǻк䡣
󣬼½Ӷ뿪ˣֻͭʣ硢ľСˡ
ֵһǣͬһʦ⣬½ѩСѾͷŲҲЩɣһ뿪ġ
ʦ㣬лҪ˵
翴ڣ֪лҪ˵
Ȼʳأͷʦܣ֪㡭
һ٣ڴǣŵţһˣլʺĵͬѰҲûֻжȣһζĺˡ
ΣǱ⣬ʦòһҺСֶ£ʦｻȥ
ʼ˵Щ˼Ͼǵһεʦһ˵һ߻죬öſӣ翴ŶۣǺЦ
ľõġһˡʱͷˡ
⡭Ӻ˵𰡡
ڽײģֻΪ˾ʯ춯šѰģʲôûйϵ
ûᣬԼܿסѱȥûʲôš
û˵
Ƶصͷʾ̣ܽʦˣлʦ㡣
еֽûŵ˼ŮӣҪݺʦɫΪˡ
ǡˡ
קŻŪľСͷɣȥ
㡭ˡ
Ŀ˱Ӱʧ߾ͷ˿ߵͭһƨ£̯һֻǰ

ɫľʯӦټɣУʣһˣһʯ
ϣûв´
ˡ
ֻһ˿ɼľʯС


34 ϴϣ
Ȼ
һʯһ۾ǰϣʱӳ˽⡣
һлεһݽˮ룬΢΢Ц

ҵˣ
˷ֱܵӱ֤ˮɴԾȥĳ嶯
µʱ򣬹Ȼÿһξʯвҳ̫ʱȴһζûв
ڹȥҸ˵ùȥɣʮ̫֤һ㣬;ͯû˵µǴˡ
ֻǡˡ
ͷʵЩԽܡ
͹ȥ˵˶ٴΡˡˣѵˡӣҪһ
뵽һ㣬вĸо
ˣͷ֤
ڽϥ£ģϴεĸܣĬϴ̫ǡ
һ飬顭

ûӦ
ظ飬һؽˮζεģ㷴ӦûС
ͷתһ޶
Ƭֻ̣аصĽˮ룺ѵԭ򣿡
ٻ㹻ĽˮճһأԹ֪ѡȴǲԸ
˵ϴһؽˮ͵һ̫ǣһأȴҲδ㹻
ǿǰɡ
һ˲˾ϣŽϴ̫
䣬ԭˮ˵Ľһζˮۿɼٶȣٵ½
̸ɺԣ
Ȼ
ϴβǽңصȷЧޣֻˡ

ЦһԾƳһۼ׸ɺԵĽأȲתʯ
ɣڣͭ£пϣ·Ű׹⣬һȹߣС
һ۾̸оӯȵ̫⣬һתʹָоˮ֮С
ҵʹȻ̫ûһ죬ɾ͵ڶö̫ǣ˽ο
ϱ仯æ̫񹬣Ĭ̫εջȫմ
붨ûвͭϵĺ󱳽ǶһתŵĹͨһ㣬羭һתͭٷ
һˣһĪϣͬ
һ붨һʱʱȥ

Ӷѹ۾гϲá
һʱ붨ϵı仯ᣬԭ΢̫Ǽ˲١
һεջ¿֮
ϲ̵ţǰͻȻһһ۴ӰһӶͣǰ
ʦ֣
æϲɵþʹǸ
Ҳ֪϶ûзſ·ʦֵָ𣬲һֱڹ⣬ǵˮƼ䡣
ú£Լ£Żæ
綼ˣ𱸵Ļ̬һҪãϿϴơ
룬ڵһ仰Ц⣬ʦùˣΪֱ޵ذ

Ȼ̧ͷֻйػֻϣûж
û˵ʲôܶණտҲ
ʦ֣ǻȥɡ
ȥʦȼˡ
ʦֵˣɣȣ춼ɽƷ塣
ո̤ƷɽΧûӶȥأŲͻȻһ١
ɻֹʵʦ֣ôˣ
ǰ̧̧°ͣѭŷȥֻһֻȥ鶯ʵɵģֻаƴСİ׺׳Ƿɹ
׺׷ɵʦֵǰͣ
е̬鶯ҡͷʱԣƷ»ŵЩɺ׼޲ͬ
ƫƫ£۾ֱܷͷ׺Ȼɵģʵ壬Ȼĳַ
ʦܣʦзɺ״
˵꣬һ
磬ʦ̻塣
зɺ״ӦɢϤģӵʦֵܶС
ͽûһΪʦο
ͽ̫гģޱ㲻һʱʵһΪʦΪﻮ
ͽ˺գɳţպطᡣ
һֵɢȥзɺ״ɢһ֮ɢ
ʦǣ
Щɶͷԣͷ
ֱΪԼʦܻϲʦܣʦȷʵʦܣзɺ״ǵݼȻǲɽС
򣬲ԽУǰǰزͣεΡ
ΪɣʱõϢʦܵŽɳһ£½ơ
ʦ֪ˣʱȲɽУǵڳﻮһµʱ䣬Ϊʦ׼Щʲôʵۺˡ
ͷķ⡣
ʲôʵҪõһ·ŷʱ䣿Ҫʦһˣ
ɻ󣬲
Ӵзɺ״бֳοɽΪﻮĿأԴ˾Ȼûа㼵ʣûʧ䣬ֻǵΪˡ
ʦˣǫǫӣ㡣
£գˣ¡
Ϊ֣·񰮣
ȽʲôôֳĶǸӡ
뵽ݴ۾ʱ䷢Ժʶ
·ʦ֣ʦšҾȻˡ
۾ԹŻϲ֮ɫΪеˣѿڶ
ʦ֡
ػôʦܣ
ûûʲô
΢ЦţЦݸɾ峿һ⣬ҡͷЩȷǲ˵պ֮ر֮ˡ
̧ͷƷо󣬿ƾ棬ЪдֻǾã̫񹬣Ʒ壬һõط
粢ŴСϤطͬصͷ

Ǳʦ֣ɽȥ
ȵռڣܲؼҿϸأ
֪ʱ䣬
ÿÿ뵽⣬뵽ɳǼɢ֣Ǳ㿪ʼ鴤
ܿ촩һ·ԼԺ䡣
һ·ϣʱʱפ㣬ģİģ˵к
ظϴβͬΪ̫ҵӵ飬
ͬߣв٣ֵһߣ಻ˣΨΪҵӵģֻһ
Ͼ벻Ҳѡ
΢Ц϶Щľˣߵſڡ
֨һƿ̤룬ͬʱףˡ
ҶΪͳ
ɳݴžһOO@@ķֱ治
ţ
֡
Լүʲô֪𣿹ֵֹġ
˼ʱ䣬ݵǰֻɳӰԲ
ԥҪҪȥʱŴˡ
ɳЦ棬ָ߸߾ҡţӣôͻȻˣΪˡ
¿˼ۣϺȻһĨŹ֮ɫ


35 𸣵أһ
ӡ
ɳڨڨصʲô𣿡
ͷɫŹ
ɳֹǲԣֱ̫ˡ
һޱȣͷأϸɸɾģ߰˷ƣš
ģ翴̫ϰˡ
ԴӼǺɳޱ߷ԼԺҪôݾôݣžԲţôתӣ
ֵһݣɳոĥĥôãòԼɣûѽ
ͷ벻ͨɳǲ֪Ϊʲôһƽʱ֣һֽûŵӣ˴۵СأءԺӺ洫
춯úʱ
ӣûУǰͷʼˡ
ɳָԺӺ棬̷ֵ緢߹ʯԡ
ϲżˣͦʱɳҪء
ӣΪʱԴԶæһھҪʲôˡ
ɳ˵ʱ϶ڷŹ⣬ƫƫӲס˵飬ץͲñڶͷдһ֣Ұɡ
ҡͷʧЦ
Լϸ˽׵ڲ⡣
Ц꣬ǴȤʵʲôأ
̣
ɳǴˣϲ½
һʼҲ޷ҵϸʱˣʲôкνҪ
ȥЩݣɳȴ˼ҲδؾͲС
ܽɳĲ̣ͨһרΪߣ־߿ӡ
һռɽ伮ϣĶʽתΪֳûûпʼܹĶ
ռֻйֲƪֻģֻۡҪֱۣĶѧϰù
ף뵽ģ
ЩĿ࿴˼´ɳ
Ȼ
ɳŴȣûβͣȻôˡ
룿
ˣǽʦɽ񣬵õӲż죿ɳôĥأ
ǡɳ˵⴦סˣվʯתȦӣһתһߺǸп˵
뵱˵Ҫɣҿǳˣɹʲôˣ˭Ҳûǣôޣ
ٺҾţҪҲʦ㣬û㣬ǿô죿
ɳԽ˵ŲԽ죬·ֻصЩǵߵ
ҾĥţܽţǵɢҲ
Ҷô߰ͱӵǿһٱǵɢޣҲܳ棬ûߡ
ֻǣûйû·
ɳĵážž죬θ˵ʱҾ룬ҪһӾͺˡҾȥ˳ддҲ׬Ǯƣ¹ѧǣ
ҡϳˣɳ˵ֵ꣬ߵߵػصʯ£һ̧ͷŷԼҶƺЩԡ
ӣôˣɳǵʵ
ûûʲôҡͷͷһ̧ͷ΢Цؿɳף뷨ܺã֧㡣
ۿģ䣬У¶ľŨŨĻ֮ɫм֮顣
һֱһֱڴޱȣһֱһֱûȴû뵽ûûεĸףһҹҹΪշתߣΪôֻ࣬Ϊ֧ǰС
ڣֵָ֧׵ˡ
ָоܺá
ʰϸڣʲôģŲ⴫
ʦܣ˰
ˣ˫ԴԶ
æվӭӡ
ʱ䣬ڵʱûչɳƾɳӣôûô׾Ϳʼ
ԼֵܱӼӣسƺ״ӣǺʦֵģֻϴνӴദһٱʾԡʦܡ֮Ϳԣ˲ǿĿڡ
ǻ˫Ѿù죬һӭϣԼֳֵܱȴЩԣţЩִ١
ʲô
Щֵ֣һüŪۡ
滹˭ɳˡ
ͷֻɳΣƺûʲôֻδҲֱ̫ͦ˰ɣ
ɻ󣬵ûʧһֵȴ֡
Դ뻳óһģҲָ׸Ǵϸ񺯣˫ֵݵǰɫʦܣֵܻƷ壬ǡִֵʦִǾʶڰѾԻһˣʦܡ
ãȻӹƴС񺯷·ûë
û뵽ʦûգ˳ɼɽߣֵ
Դ󽻳񺯣ͺжʲôصƵģԵ
ǣ緭ȥĿûȻʵ
أ
Զӿڣֵͬ񹬵ӣɽߣشͳһݣ׳ɫ
ɫһӾͱˣ֣
˵
ߣ֮΢⡣
Ѥõģҫ۵ģ಻ůģ޾ڰһƵĹ⣬ǿһеĳʼ
ҲҪ
̫һ涨״ӣõšʦ׼ɽߣһЩʱõ֮
ʹ͸ɽߵߣʶ֮Ϊء
̺ŵĿءϣԸﱾ
ûʲô£ֵܾˡ
ԴԶ񣬾趼һͷߡ
ߵǽһ䣬һѸݣӳлعҪȰһûü
ôˣ
ɶͷԣųػصߣ
ӣ˵ǵ̽ʲôֺã
ɳһӻæʵ룬˼죬㿴ͷ˼
֣
ѿڶǱ𸣵ذɡ
𸣵أ
ɳͣ²ͷĶգգ۾ʵеʣ

תתҡͷûǾϿڣ׼ǲ⡭
⣬⡣
ɳ⣬Ըǿˡ
ôˣ𸣵ˡ
ӣƷۣ˷ܵͨ죬ʹ˲ˡ
΢΢һЦ룺ֵˡףˣԼֵʵˡ
һţһӣؼڡ
˲䣬綯һ٣ҡҡͷţˣСܣҲá
²ˣ̧ͷɳ۰Ͱ͵Ŀ⡣
Цſޣ
˲

ҹ
ڷУϥϷ񺯳ء
񹬸׼ĳʲô
ƣĬ̫ķ΢ⰴϣһơ
ˢ
񺯸ǿȸԾӿ񺯱廯⡣
ӯӯ㣬һң硣
磬˿ڷųĹ⡣


36 һ
Щǡ
һ¾ֱͣˣ۷Ź⣬żӿ䵽ǰ
âɢȥ¶ݣݶ
һһľУ̴ľΪϣ񹤾ϸķӾͱ֮ǰҪô࣬ȻǷòŷŵýȥ
ľҲ䵽ǰ
ֽӹֱΪ֮һľоǷᡣ
һƿľбŷɫĹ⣬˲ӳϡ
񡣡
棬Ȼʮ񣬲Ϊ࣬һڷŴ⡣
һӯӿ䣬ֻûë׶Ҫſ̰ضϼڡ
ȻЩ̺žĲ
ϡңǶ츣ؼ𣬲Ȼʿ֮Чʣ
̺žмȡ֮°빦
ߵҪǡʳ֮ڷˣʳԳԣ˭ԸȥƤʹأ
ô˵Щ״ӵķඡ
Ȼʮô̫࣬񹬵󷽡
һĲĨ㡣
״ӣһһؼĲ־鵤
鵤棬ɸʦ£ͬġ
ɢҪõôҪٴۣѪ
粻ҹӣڽǰƯӴ֪࣬һз˶УԷ̫񹬡
ŵ棬֪öɢͷƣ۾
ɮ٣Ƕ
ж̺žֻа֮ϵУŻɫ
Ϊ£ΪΣɫϡ
һ񣬿ɶҰٿ飬ֻҪϼһķܻˡ
֮ͨʿʮնĲһ
粻ǵһοȴ״ӵС
̫񹬵ɲͬΪ磬۷սҪľҩʦɾ塣
ʶЩԴϣ˶൱֮İ
˵ʿƽհоΪãɫΪѣĲ޲ǵȶ֮Ρ
ľиӣ¸ס룺֪ʦʱõ𣿻ǻò񣿡
ȽǶϤһЩ
Ϊ̤żɳҵ԰һķʽ·ҡײƭߡ
仰˵û飬ЩƭӶϻư֮ƭƭ㡣
˰
лһ󣬸пޱȣһţٲͬһӣһҵأһƷˣʹ
ʱ򣬵ڶҲɢâǵ
Уеȫ䵽ǰ
̫ۣ
罫ڶģԸɻⲻ̫𣬶෢һϴ
ףԣ
̸֣оˣִ׹УԼ飬Բͽʽ̫еġ
Բ̫Ľ¡
ô˵ϳ˷֮ɫ²Ǵ˵еһ䣿
Ŵ˵̫״ӣɽʱ򣬻һķۣһ䡣
Կ֪ˡ
˷ܣ̫ڣµ
ã۾Ĭ̫̫һŷʮӿ뷨С
Ը䣡
ȳͬʱԺвסع롣
й̫̫񹬵ľԹ뷨ϤòУ׾ٵؾ͹Ҫݡ
ԺУԼһ磬ɽˮ䡭
꾳
Ŷã˻ĸо
ڻ꾳е󣬲֪ô£Щ
۾ͷһɫۣʽϤС
ʵ۲ӣһҲ
Ȼһ䷨ۡ
п󣬸ۣԺиֳһ䷨۵ĸֵ;˵
˷ϣһһ䡱̫һգ仯ƾĹ룬ŸĻʽ
һ񹬵ӳʱ򣬾Ϳ԰ϣҪҪ񹬵ݡ
һֳۣ񹬷˼ͶԼİ
࣬񹬵Ե֮⣬ĵطȻһͻͻһвǱΧŹ³
ʹһ䷨۸ĻĴ磬ָԭӣ񹬵ݣֻһ֮䡣
㣬ͷݵǳΣʱ񹬵ݻˣǷ㡣
ɷѿİ
̾һ
Ƕޱȣɼ̫ʱ򣬽ʹõĴ
ֲҽشʱʦЦֲֻᣬĲƽʱΪˣԭ֪һյ񺯣ͻⶫ
﷨ɰٴ
縧ΪɰٴĴӣ֡
˴ƶɣܳܿ෨ɰٴʶγɾ޴Ŀռ䣬֮
ˣߣٵ˴СƵ
𣬽ɰٴһ˦ϵڡһ䡱ϣ۾ٴι룬һ䣡
һ̣֮һϤѱϡ

ԭתȦ޲һգ廳һ»꾳
صʱҲصʱ
ˣ
һĴȣ͵Щɷڿʵܶ඼ʿСˡ
壬޳޹ţ񹬹أͿʽʼ壬ڡ
һʱգµʵ״ݣľĸͻͽȫȥѡȡһЩڷ׼ʼϰˡ
ԽԽ˷ܣ޲ھܻţȥ
ȵȵȣպ󣬻عţʦź˵
͡
ԾĿƣס˳嶯
Ҫ޷ȵо磬ġ
̫б׵ڿʼֱָླ磬Ǳ˰
ص̫֮⣬̫ҲǴ˽綥⼶
˺ðεĹ򣬷ųƽһ䷨۱ԭӣ£гָ糣
ٵʯп
ߵǰƿбǴҹȥ
ˮ»ʱ˫ĿգϢľһ㡣
żһ£۾
Ȼ
һûǣ
ҡҡͷھʯпؿݽʣһˮҲûУû̫ʧ䡣
Ҫ°
ţ֤һ¡
ֻǡܾùֵֹġ
ɫŹޱȣһ鴤»ϣСڸο˵顣
գʼ¡


37 쿪ʼ
գ峿á
̤СԺʱŹ֣ŲɣɫŲ̫á
ͭǻҾͼǵýˮˣûʲôо
ôúҪ̳
뵽ԼӰڳڣֺ£˿
ͷһͷһ
Ȼֻ취ӽˮѵܲ
ˣ
һҧһţ̳ȥ
ֻǰɣֹţôأôôķʽʲôط԰ɣ
ûиõķʽǰ绹
һΪ˽ˮϣ
ò׼ᶨ˼һ̤ԼԺڵӡ
ǰ棬һϸݣɫ죬ؽ֣ȣά裬ͣڣž
̤ӵĵڣż·ؤϴüĿ̣ĵСơɫ˵ȣÿһҡͷ̾ϢƵ
Уһͭ嶼ûС
Ҫǳˣһ£˵ȷǲ٣ôƬ̾ͺмͶֵĿ⣬Ͼ
粻ô
ˣһЩ黹֪ġ
ֱӸϳˡ
ҡͷ̾Ϣ֪ôĶӡ
ŵĶӣһʮü׳ŶӶܣöĳԣûǮƾͽĸ׸ϳ
ϲû˿ߣҪѵֻһŶ¿ˮ̣ǴһŲģŻŶӣԸԼԿࡣ
ö֮˼ҲԸʩţͷǸ쵰öȥ
̾˿ӣ߹ȥһŵС
ˢˢˢ
˾ͰˣϾһޱȵؿʶһ
ɲˣѵ֪ŵϸɵ£
£粻ɵüͷ
ζ˼Ҽǳ·Ȼãϴøɸɾûһ˿ζͷҲ룬Ŭرһһ
˼ңΪƣòпʹ֪
üԭǣǿһЩܸܵȶȣؿϳ졣
̬ʮ㣡
ҲЩֱ治֪վֻιʩᣬΪ¶أҪȥϢ
̾˿º͵صţ岻ãӣѰɡ
粻뿴ô˼Ҷǧл˵꣬ͷߣʧȺС
æǱһ㡣
ֿˣ½ŲԼúЦû˵˺¸һġ
ţ־˲٣
ʵµĸоҲá
ûô֡
һ룬һߣûôǰ棬һ£ǰ
ʲô
һÿ̧ͷͿһԿޱȵ̬ڿ˼ͷغ󻹻
صĵطǰɿ⣬һƥͣ
͵ͷԴֵؿǸڵϷˣ˶۾ﾡǲ⡣
ϵҲһ顣
һʮһİС꣬㴽ݰףһһƿ㡣
СһãȻ㲻ôͷɳȥˡ
Ūأ䡱ոջڿз˵Ǹסȣʼ

Сæʵ㣬û°ɣ
£ֻ۾ûˣ´ˡ
ףǮǮȻҸ浽Ѳȥݡ
£˹Ų£һ۾ž⣬ǻ¶ƵóѵЦ⡣
ɰ
翴ڣﻹף
ǰĵطܼƥѹŲܣмٶȰײɳǸУǳϷĳɣͦݡ
㡭㡭㡭
С޴룬عζȻ֪ԷҪթֻ۵ǻߡ
춼ɽϵˣһҵ̫񹬣һô죿
СͣӦҪһš
۵
ȻһЦ˹ȥ
о֮ñ߻ҪǿˣһǾͿԷŵģ»ӡӰ˴֡
ͷû׵ˣùԹԵػǮ֣
С꼱ᶼҪˣ濴ȥҪȴûվ
۸飬ûŻһǻͲˡ
ͷվ
ҡûǮ
Сǻˡ
ûǮͰҡ
۴ţһͷţҵͷʹһǱײˡ
ʹҪȥץСꡣ
ϳģ֪û޼ָףԼ๸СֱŻ£㣬ץϡ
ôĵطССûȥײ˵ĵۿҪ㲻
֪ǲǹģʲô˼־ҪСˡ
ǡڴʱһЦ
ۣ˵ͷʹ𣿡
һ٣̧ͷȥӳеӣԼ˶ȭͷ
飡
类Ӹˣðǣ°ĭֱ͵ز
ȫ㣡
ز˲ȭͷٰϡ
Һۻ磬Ȼ⻰ٸѪඡ
˾ʹˣô˵ġ
ͷСȫһֹ۸ˣһþ˵ı飬ۿģ۾תллλֳȻȻ׾Ҫˡ
סһ̰ͷչ϶ãȻ˵Ҹ

գգ۾Сϰ£ٿ
ˡ
Сƿͷһ˿ؼСףֳ䡣
ף
ȻСף
˿ĭ磬ЩС£ҳݣԵٻɡ
˵꣬ͷߣƾСֳʧȺС
һףһСף˾䣬ǲ֪ɶ뷨
һѰڳϵפ㡣
ԴԶλʦֿڣ
ǵһˣֱ룬ʶʶϵ̫۴ʶġ
ִ۵ӴԼֵܳȥѲϣȥѰֵܻ
ǲڣ
ЩֵͣסŲһãŮһյ
ʲôʱôڿˣ
ֵܺǽӴ죬λԼƷݣһ˵ð飬ѵüŲѶ
Ӧ£һľֵˣȻܳȥѲӣôôŹ֡
⻰Ӵ߾ͲýˣһڨڨȻҲûб˵ȻͷٿǱСЬ£ӻ־ýӴȥˡ
ûûζ˲ˮһһһʯƾճ֡
ء
ҹʯ쿴һؾɺԣνˮ޵ľھʯϡ
һ̣ھʯ֮ԣȻ˾ֱſȥӶҪ˳Ŀƻݺѿ


38 ĺ£̵Ķ£ϣ
ˣ
Ͳһ㣬ԴЩ綼ܰʱҵҪҵĶ
ڳײɺԵøɸɾʯϣνˮײںϳɡԴһΡ
жأ
ˮ¶ˮ峿ʱҰݼôɣţָںϺġ
νˮĳ嶯
ԸֲǾϲأǾѽ
Ҷ·𣿡
ξʯûʾֻΪ̫𣿡
翴ǵβΡΡأܸоһգ۹ͻᱻøɸɾĽˮղѣٺ²ܻһأ
ӵݻݸʲôĴ´࣬ٿСÿ۾Ľˮ飬;δڰ֣
һʮ죬գϣһһҿǺ
СС֡
󣬵ʱ˾ϣҲڳפѰԼֵܵԭ
Ψһֹǣ֮ǰӣôģչҲ
ʣֻպˡ
ӾʯԱ߲յв֪ʲôʱѾעһյˮ㣬Ҳɵ÷
ضһڣڿ价ƣ̧ͷԼֵǰ롣
ʦܣôˣ
Լֵв֪ԴԶشкҲ֪֪һֵܾˡ
ֵܵı֣ȫ飬ȥЦ˭֪λʦ־Ȼܳȥˣӡ
ˣʲôˣ
Լֱֵܷһ⻰һ䣬һؿʼ¿ˮ
ʦܣû𣿡
˶ҪӸˡ
ֵһͨ˵ԴҪסˣŪ
˵ĻЩţȴҲԶ
ȼ춼ɽµӣֲУ֮ԻȻԭ
򶫣һС춼ɽ֧󣬳
ɽ峯ſֲָïܣиϢ䣬һУ
ϱгͭ󣬳ǧꡭ
Ƭأ̫Χ񹬲ҵ
񹬴гǧ꣬Щѱ߲ݣȻ֪ܺĵǱнȣɽ֣ÿϢĿռ䡣
ϵĶɽˡ
ͻɽֻҪ㹻޾ؿȥ
ǡ
ʱ䣬ݽӶӿ˹ÿ춼鷳£ֵֻܵȥȻ𡣡
Լֵܣüͷǣ֮̾ܶûˡ
ûע⵽ǣ棬ֱüɫ裬ͲߺһҲˡ
˵λ֣Сܴͷλ
Լֵôһ˵Ȼʧأظ˵û⡣
Ǹʲô¶أĿĻ
λ֣Ȼڶ࣬λ䷳ͽСܰɡ
ظԼֱֵɵˡ
㿴ңҿ㣬ԴСʵʦܣֵдһʦܣô˵Ƕʦ״ǶʦӣշʦӦģأ
ֵܣ񵢸ʦҪǱʦ֪ˡ
ԴԶһ뵽ʲôֲĽ
ʦô
ĲãͬʱЦԷǣǻˣæ͵λʦᣬСܲҪʲô
ǣ
һš
һתϹſھʦʦڣҪɽʦţʲôҪСܡ
Сⲻţ˷⼸죬λʦְæϤһ񣬻ͷʦŲʱҲò©
վΪ񣺡λʦֳȫ
Լֵܻæ񣬽һɫɵӦǱ鷳ʦˡ
һЦˣ
Ӷˣܲ
Ĭ˺üðûбԼʦʲôҲûмٴʥ̶ֳּȵĻѻǴΪѵء
ǺԼֵ˳£ëûзʲô⣬飬˵ˡ
̫ӿ볯У¶ˡڲףֻҪֵù֣еǰǣ˲£վұΡ
ó߻ӣиһͷ䵽ͷϡ
Ϊһʣ
л򣬳һʿŰ٣̯ף档
һյȲ軹û£Լֵ棬һͳȥˡ
Լֵܻ࿴һۣŵķȥ֮һף°
ȥʾͨ˫ȵ飬Ȼ
ֵܶ裬ȵòˣһͬȥ򻮷ֵ顣
һˣ̫񹬷Σµ
ʿ񣬻֮֮֮˶֪񹬵ľΥ
вͨߴð˴̵֪²Լֵ⣬ֽš
һʮʮ٣ֻǰ칦򣬲֪֪£ٿǰѲ顢ˣĿʱͲͬˡ

ͭ󡢾ָɣƱȾˮԴΪʹϸϺϸɾˮִۣɢ޸֣ʦڳпˮʮڣʹá
һ£֪ܶȣһܿϸٴֳ

ʯȥȺʿʹ·ģ̭ϾɲʹߣؽԷһ
һŲ·ĺ£ӰһĴԾ
һʼԴԶֵܣ˵ǱչʦҲã˵ǲҲգȻһԣȴǴ粽롣
˺棬ǿ紦׵ҸϢһפŵӣִʹţһһʱȥˡ
Ҳת£ҪԴȵȣֵܾüֱ翪ʼ֮ǰҪۡ
˵ʲôñԹģΪıĺ¡
ûԣ¾͸ŵÿˡ
˵ʲô
̧֮ͷʵɢ޷߲ϴ֣ϣ𻵣
ִͷЩֲ֪ǲǴոôλ۾ڷŹأ
˵껰µͷ顣
ִ۵ȵòͣСĵʵ֪ǡ
λʦƽʱôǻôͺãҡͷҲ̧˵
ִӦһسȥˡ
⻹ð𣿸ըëģ䵽ԼֵУټ򵥲ˣȴϣӳȥ¡
ǿ飬լʺΪƣǲŲ㱨һΣǸ²ģ
ȥˣ̧ͷ۾ðŹ⣺ģ㲻ͷϰɣ
ʱûˣȻŹ֣֣ôƻƻġ
ʱ֮ڣɢ޲ҷȫȣӳȥ
һʱ洺磬һشһӴ򣬴ͥ¿ʼƣţɢˡ

¶ˡ
£ܹ˰ɣ
콫ˣĦȭƣ׼ٴνʯС


39 ĺ£̵Ķ££

ǰɣ
ʯУصһңֱ硪󺣣ͻɽͯɽ
̫̣Ϻѻͯɽ媣ľ
ľûôңԺá
ô㡭
ſӱߣ޲Խȥ
ʲôأˮУࡣ
һ㣬Ľˮ˳ӣشҲ淺ʲô
̫ǳˡ
ѹѹΣһ𣿡
ڵϣǰɽɣͷԭֵţôӲǣ
ûֻٵźϴ¶ûС
ĵİ
ôĻָͷҪһӣ춼ɽеĺȫҲ
һʲôطԡ
վƵʯжӰӡ
߼ߣʳ֮ζ֮ϧ
ðΣεͣקһģͷɥسȥˡ
ͷһˮµ鶼ûˣ˵ҲģڹȥʱڳԴ˸ɸɾ
ʲôŲ·ʩཨ˴ȣٹȥҽ鶼ɳˣʲô
·ϣҪƣжơ
֣⼸ڣ򲻽ûһ㣬ܵ߳һɻң
Ŷд쳾ʼ磬Զ룺վǰ׷ѣҲǰġ
أһɤ
ϲģ㾹ȻҲǮԼײ
üͷһ壬Ī꣬ѭȥһ̣üͷ˲ˡ
תǵڣһ֣½¶ëĴ󺺣һѴһӣﻹֵġ
󺺻մžգŲȣǻС
ҶǮŸһϱģȻҪˣ˭չ㡣
ȿȿȣȿȿȡ
˵źȻҿԵ΢֧ŵˡ
󺺡ޡһڣһ˦ۣ˦ڵϣһ룺ȥǮȥѣҪ򼸽ǾƺȺȡȥȥȥֲǮƾͲûˡ
ŤͷʱÿһĻ
һ۾ϳǸݣֺߵҲ൱죬Ǽǰȥ
·õģȴϴøɸɾطףͷ룬

һ𣬲ؾð˳̤ȥ
վס
ӣҪתأӵֻ类ǯǯסʹ衣
ʹʹʹ֣֣˭
ϺͨˣѵתǯֵˣһֻֽŲ
ʹ͸ʹѡ
ŭڣȵûڷ𣿡
żѵ֣ƺҪſĶӣֻ̧ûˡ
ƵϳһƬ߾ܸܵɢʣˡ
翴ǵӾ֪ˣſ϶ûȥβСĵز׼ùˣҸϱ
ĸףһӣȴöƣһδεؽصĸ׸ϳ֣˵
ʲô£
֮ɫһŲӣ㻹ǮүɲǺǵġ
һ˵ţһ߾ȭͷҪ
Цһֱһ󺺲ҽһ˱˦˵ϡ
Ҫǰſţץסֱۣ֮ɫҪȿȡ
üͷżŻ¡
û˵أڵϵǮˣǮˡ
ҽУ
ոеȥĻðŭӹȥȴеøˣ˰ҪĸȥǮ
ŵأɤϱ̳࣬һѱһᣬмǱӡ
㡭
һը
ʲôһңʲôߵڰףˡ
һ˻ߣʱϵĿ⡣
绷ңĿͶ
лɣбģпֵģҲĦȭƵġ
󺺽Ÿϳطѡǻֳˣûϵǣ֪ϸġ
ⷬһ˵ֿ޺ͬġ
ҵɻˣ
еЦãŬ£һ𣬾͸˻˱ǩ
Ľ취кܶ࣬ǵֱһΣ״ݣ˭κε
ˣٵͷҪˡһʱ仹Щɡ
ʱһԴԽһͷ

ҡ
һݹ᾵۴µع滢ظ߰׳޲ŭӹ
ۡ
̧ͷ죬ʵЩɣײһġ
µۣɶթС׵λ
ִˣǾֱܣ
׳ƿΧ۵ˣ̤س߹
ֳɴ˵ˣ
ҡͷбŵǹɱ
Ĵײڣۿɹ̵˲ڣԿһ̬Χ۵һȺȺĿعŹ
âڱһĸо
ԭζ𣿡
ȭͷɵ߬
ڼ죬Щ˾Ȼ֪˭֪η
һȺ󺺣ֱײʮɣ
һôڵأߡ
һȺдϤ㣺ӣҲⰡ
ɳȺһŵ飬һ§ӣߴк߹
һЦݣӿ浽첲СʹҡԼҶӿ
ã
ɫ䣬ɳһһȺ󺺵·ϡ
ÿÿ
ͷĴ󺺲ͷذ֣ǰ˾ƿɳûע⵽ͷ˴һײѽһббư˺üûһƨϡ
ûˤӵ˵ϣһӵıīֽ⣬һȫµɫۡ
Ϊӡ
ˣɳƫɫ¡
ɳ긦һ̾Ϳʼ·֮ɫ
һ̶ƽ
ָҸĸβǮ
£ſԵ˵ʡ
Ҵˣͻ۸С𣿸үү
׳Űӣ·ոײԲͷ
ϣĿ۹Ŀ

̲סһͲˡ
ˣضģΣ
첻ѵǣͷͨ
һ̤࣬ߣҲ̫׼Ͳؿڡ
һתһ룬һ
ꡫ
߹ǶѵֵĽϣȻš
棬ڶĴ󺺾һ£ͣɲǰ
ۿеϺˣ
ô񰡣߯ײС
㲻˵ҽҩ𣿡
翴һۣʹýв䣬Ǿȥˡ
һңͷӸ߸ߵʱһ޴İԴϹȻҸεˡ
ǡ
̧ͷһȺзҡڴȺײĴ󺺡
˵ҵִǰɣ
ҽ컹ʹˡ
һ
һ˵һ籼ÿһǰܳһأ»
һȺ󺺻ûŪôʵèת۾ͳ˱˻أüײһȺ
һգ۵Ĺ򣬡ѽѽѽĲҽ߰󺺶ᣬֳ򣬷ֱײ
ǲҽǸ߷״ʱϺӣײģǱҰȺˡ
ÿ졣
ոջײˣһȫײ˲֪ٸͷڵغ
ûһ߳ŽǣͷͨˣŸհѶɳԼҷȥ
ӣʲô
ûʲôˣ֪ǰǲҲǰˣ޿̣Ǿˡ

˵ζˣ»ζ
Ŷˡ
ˣнԶ


40 ƷǶͷ
Ϧ£ɫԺУů˲붯
ѽûΰͰɣԡ
ɳԴ޵صӡ
ûջ񣬻عͷ˱еĶ£֪ʯʲôأûʲô飬ӵþ¥һӹǡ
ҶΪͦûķˡɳͰ͵ؿ
ðɡ
ܵͶ
ҶТ˳ȥΰ͡
ɳһǽһ죬һ¾ûӰˡ
űԺŻҡҡҡͷʧЦƵģǿ鲻ãҵŽŽ⡣
ʵʲô˵أ
ʧһЦûнˮƾ̫̾Ȼ·ϣߵúԶԶ
ͷһͷҲһȥɡ
һʯС
ԺϿգѤĽУԺ棬˿
ͻȻ
Ϸ𣬳ϼɢŴƬƬȺɫĻʻŽһͣѤʢζһϦ֮į
ͻȻ
һһ˫ĿϣǴ󾪣̶ϲ
⡭⡭⵽ʲô
ʯУ֪˿̱ӳյϣŹŹֹ֡
˵Щ
ϣӳɫĹ⣬ˮ⣬ǲ⣬Զ٣·ǵƤĺӣʱչʱֱĿȥ
ӳĹ⡣
۾۾ȷԼûп
ǰߵľ룬СؽˮλεһڶЦ
ĺ£ֻèʧһģ۽ˮҲӵס
ҳ˱еִˣǿҽҩǮĴˣСء
Ѳɣ£ǵˣ
˶ˣ޲ðԴԽѡ
ǣǣһﲻԡ
ҳҳʲôԭ򣿣
תһ̤˾ʯΩгɻصš
۾ǰ·ܿǰؽˮӳĹ⣬ԺŴ򿪣ɳ˽
ɳֽƿӣ͵ӣҸ»ιӣϲЦտ
Ӷӣ㿴ûַǽһ鰡
߰ӲΪ˼յ裬ڿء
£ЦݣӦΪ𣿡
Ųء
ɳ֮ԱǣæҵطЩָͷĽ㱾´Щ۶ܱʹ֧ʹȥġ
Ŷ𣿡绹Ĳɡ
ɲɳһҶгϢҺܽı飬²صʹάΪҲǰ׸ģóǼΪиôͷĶӡ
ɳ˵ûע⵽Ϊһ仰һʣ˺Ȼסˣ׻
ƨӣ鴫÷ɿ죬յڴЩ˵ַǾͶ֪ˣĸ˵ã
ǰŸߣ۾͹Ǹץȫӳȥ۵Ķѽ
еϧϴδЩɢȵʱɵģȻͷͳˣӶڴ

ɳੲݣͬʱĥôུϣǲԼҶŪʲôԳԣͦûͦ롣
罩Ӳתʵףո˵ʲô
ɳŲ״̬ŵص˵ʲô˵˺öడһ䣿
ԴһξԼ̫죬һ󴮣ô֪ʵһ䣿
ףո˵ַǼʲô
УϧɢǵȲҴϵģȻ
ЩŵؿƺץסʲôҪĶ
ͷ
ɳãȻ˳Ӧ
¡¡¡
һףըʣɢĻƣһ
š
ɳˣҪˣ·ȥ
绹վһͬϣУڷŹ⡣
ԭ

ͷȻǳͷ
ȻЦüľҵţʯתɫʯϾŸ϶ڷŽ⡣
⣬籡
ԡֻһ˿üĽУһ棬һɻ˴𰸡
꾳֮УɢֻῪһرͷûˡ
ҡϣĿ̣Ũңⲻǳͷʲôǣ
ϣλ洫븽ӹмͷɣ
ͭһȺӢΪףҹչ̫ˣͯѶΪĿȻǳͷ
ԭһֱòˡ
Ȼʡ
Ʒǹ£Ƕ
֮ǰǷţˮۣ֮ҳ˶ٷͷ
ƾ٣ҪﲻעĿҪҾĻȻûжջһУʩУڳзɢޣĿ
𣡡
˼ûһͨۺץס֣ͷ
̲סҪ棬Ǽġ
ΪԺùµһˣµһ˵ͷųͷ·ȥᱻΪµһʲô
ͷ̫㤣û롣
ѹʯλǰɳǵ
ҲʲôֳɾЦݣͷʵףԺӶͷ
ð
ɳԣͷ棬ԺκԼˡ

һҹ޻գһ䷨ۣɰٴ춼ɽƷ壬ʦӡ
ͷӵʣ˴𰸣Ų飬죬ϸһֱŸɸɾЦݣʲôñƽʱҪ֡
ţɽ£۴䣬ƾ·ʦ
ʦˡ
ºһЦһΪʦڵ㡣


41 С
磬ʦֵܶˣѱ۶Уֱ֮ۡ
ʦ֣ʦʲôʱģ
翴Ʒɼƺɺ裬Ϊ֮һ
һյ֮ǰ
Ӧһ´һۣͷգʦƺʲô仯֮ˡ
һЦ˵ͷΪ̾Լʦֵ۹⡣
ʯܣʤ֪֮Ϊ飬ֱܷϾء
˴̺ŵĴɻ˴𰸣ʱúһʯͷͷŲˣǲͬ
ûϾԾؼӿ˽Ų
ʦ֮ܣأ飬Ū˽ȡ
֪ʦᰲʲôأ
ĺ͸һֻֻСץһ޲Ͼͳǰ𰸡
ӼڵȺԭһˣѧЩСͷֻʱˡ
Ϊ˵ߣûʦݵȵĵ
Ƭ̹ʦֵϵƷۣһ󷨣ͨ˱ϴһ㣬ֱŲ˶
ͷϣ췱ǣ䣻ƾؿǬ
ǰӡ
磬ݼʦ𡣡
ʦֵһ
һ۴ˡһָֻһֻǰ֪ʲô
ţˣ
תĻ֮ɫ̧ͷʦֵһɵˡ
ڵɸ룬򸣽𰲵ȵȻʱ˵ˡ
һģССڵسţΪϧӣ۾΢΢ţڻζ
ţڳԵġ
ӺŲĿ⣬һǰԳһСӣֽϷһɫСġ
ǳζ
ӼȻˣʦֵ˻˵ʲô
˸ȡǰ㣬ʼƷ
ųһڣоڸ壬ɬڻȪ档
õġ
һڣ״ӾͳˣǺõģΪʦòѰʣˡ
ţ
ЩԤУ̧ͷȥĿ⡣
ͽνµӷͣʹΪʦһˣȡЩɡ

Щûг׼죬Ҫģںʵ飿
Ҳûеش˼˵꣬һȻǰӦ֮ǰһִֻ̽ƻʵذϡ
ˢ
һʺ磬ŷӶƿƷۣ粻֪ｮֱһߡ
һ̣̫ƽ겻ɵˣʲô̧Ʒ巽΢΢ףջĿ⡣
ʦĻ֪ʲôʱʦ֮һ
ֶ̾ΣԸղŷһĻǺ֡
ô˵ҲǱģԼʦ·ʽ˽⣬һͷˮ
Сˣǡ
ҡҡͷû˵ȥ
ɫһͷƺǲӡ
ԲСǾŷʮе񹬵ڶʩչıûжˣοǼϡ
ʦͽ˶ûʰֳºЦݣʦ𣬲֪ظʦܰʲô񣿡
СĵؿһۣǵʦδãûʲôΪпɻΣգ
ʲôպ֪ˡҲֳЦݣΣգ㻹ͦ
̹ȻһЦʦܵ·ʦ֣Դ
ҡҡͷЦŨǺϲʦֵܼдꡣ
ţֱƵԹţӾߣˮΨһƾ裬ɳԡ
һ߶ԶĲȣһġ
ΪʦҪ绹ûʲôΪʱ򣬸һΡ

Ʒ϶ԻȻ

һŰ㣬һֻճȭͷƺ߬ʲô
ԻûƬҶӣԶɼɳߡ
һĵطһССӣڸ̲ϡ
ʦ𵽵װ͵˶Զĵط
翴Ÿ̲ϣֺҡҡͷһ
ⲻʮ⣬㲻ҲǧԶԶ뿪񹬷ΧⱲ˵ûиڡ
С̯߬ŵƣʲô
ִ򿪣Žķ̯ģջ߬أϾһ嶼ûС
ÿһŷжǻͻ̫֮񹬣ĹâŤһ·ģ鲼ŷ
̫ţһչУ̾͸̺ܵŵ̫֮
ʦǽħֶΣ
Щ²⣬ôҲǱá㡱ֽͳģܲµõֻʱˡ
Լˡ
ЦЦ°Ȼ
ӵֶԼθڡ
˼
СĵؽŽؿպãţҪٲأͣ
۾Ƭ̣ȳԸ䣡
ԭһתȦ۾һɫ磬ţټϱѣһ

Լһ⣬ѣԳС
ǰͻ꾳ĸһ·ϳɫİСԲɫҴҡ

˰һͷˮ
ף
͵һ£̧ϻŰҧһڵĸ㡣
أε̫棬綼ϻŰ㡣
һ·մϸϸĳ
⵹һ
ǰһֽһӣҪȥѯһ
һͷȥ
ֻãһСŷۺɫ·ſɰ˫ѾٵСŮڵϣСĵؼ㡣
СŮϺ˵ģˮģɰޱȣͺոմϵĴƻ
ͷţƺԥһأССڵسԡ
Сá
ǰ£ָָ㡣
硭СŮˢغˣһӦǰѸأ漴ʲôƵģСŸݹԲ𣬴Ѿ֪㻹Ҫԡ
᲻ãǺܼصݹˡ
΢΢һЦͷҪ㣬ˣܳˡ
ѽ
СŮۣ촽ѿˮȥ
ߴ磬ָģԡ
СѾͷɰˣȻ֪֪綼һȥԡ
֪֪
СѾͷ˵رק½Ǿǰߡ
¶Ǹ¶ĸ㣬ɺó
һǰѾһ߻ͷʣ㲻ƭˣ
ƭ
̫ˡ
һһСӰӣڻɫϳһֱӵһͷ
һҸӣУ¶


42 ¶ϳƲ
㻹Ǹ¶ġ
ŴѾһ˴ɨһۣжϡ
¶ֻһСС̣ǵԺӣǰǼª棬ſӹʳʱ
ɫҴң˱ߡ
Щϰڷŵĸ㣬һ֪ûҴطˡ
硭
Ѿ߲ˣŴĴָСԴ̧ؿţӵصȥ
ɡ
΢΢һЦСѾͷڿճ¡
һһС˸ոأһֲεٸʹ첽վʵλӣҪЩʲô
ֵĸϰɡ
ڴţٸһۡ
ӼȻӰйأǱɵͽҲܲϸ۲졣
ٸȥʮˣò㣬泯죬üͷţƺʲôԵ¡ڵȺشʱкʱȻʱʱ̧ͷڷڸǲס̼֮ɫ
ҲҺˣͽͷû䵽ͷϣٸѹûע⵽Ŀ⣬شҴҶȥˡ
Ϸݸ¶⡣
ĵأͺڣҿЩ
ٲҼҹҪӸˣϺҿǲġ

ٸӰ鼰¶ÿһ䣬Կ˻ߴ٣⣬ȡЦѣӦ磬սϱ֮ɫŨ
һæµ
翴ڣؾԼжʦգڸ¶ϡ
Ծ˸СѾͷص˵
ȻֽţҪѸٳ᲻ãȻ˵żӣ;úЦ鶼ˡ
ֲ˲СѾͷǸмֵһˮı˳ȥˡ
㣬磬һүү
Ѿһ˵ģָͷ
أ
üͷһ뵽ڲסı֮ɫƺסʲô
⣬ͲСѾͷܻش˵ģһãȻҡͷûж
ָһ̸㣬ȻԱʳȥ
˹˹ĵͿشûһյ蹦򣬾Ͱȥˡ
պ⺫ҵͯϱ˺Ҵӡ
¶ǺҼҴĲҵиˣһڸ¶ˮʼо¶ķ
һ飬ģйںҸӵ
ҵĸ¶⣬ȱһڸ¶⣬ҪĳΪģϺǰվȥȡһδ顣
죬һһСӻֽţҲ˸Ѱȥˡ
˵ʱһʳͰ̾ƺǽֺǱۡЩ˾˵㣬˵ڵϢġ
ѣΪʲôƺ϶ϺˣСӵİΣֹۣ
ɻҪʣЩȴĪˡ
ûǿʣ˼ػ£СѾͷûһȦӣڸսء
ѾӶԵԲĹĵģԴСڣԵһңһֻСè㡣
翴źЦʱʱظ£СѾͷ̸ʱһһʳָ졣
б
ʦһǻ֪Ҹͳ˶Զ·ֺķ˶ʱ䣬ҾȫãȻ֪
ڷգʶأŽɢȶȣһů㡣
˾磬̫񹬴󷨣һƣһͣԽصʱ¶š
˼֮Ȼ
¶˽ϡ٣ﲻôæµϹǳſڣڡ
ǰ׽ܲٴʲôأȻ

ǻؼˡ
ؼˣ۾
ֲڵɤӣƵɤأж¶µڷ
վȥ
ڴһľګӣ󱳱һˣŸ¶
ľګӱŵһԲ԰ͷںӼϣһƲ
๫
ӭȥľګӿ񱼵¶ſ˫ϥһڵأ⻹ûߵʳͺһȫΧȥ
籾ҲǰһתλãڴѾһƬ֮䡣
𵲣أ𵲡
СѾͷմмС֣ǲӡ
ǲСӸÿġҡͷһעͷһ߶СѾͷ˵ʣµĸװŻؼҳԣˣõˡ
Ѿһ⣬ǹԹԵʣµĸ˵Ҳûˣ·°һֻСֶŸ㣬ȥ
⶯ʱ滹죺磬үүǲҲ˯ˣѾģö˶˯ˡ
ͫԼסʲôȻΪʲôдűݣΪʳôۡ
ס׷ʵĳ嶯ĿһϧضŸ㣬һֱֻۣСѾͷ뿪ߣŻתȺȥ
壬·ϲһСȴԶǷܱģźۼûѶٹͼ档
ϺѾһͷƤϣ˸ɱС֫缦צʹţԼɼ˻ɳ
ˮġ
һ۾Ϳ⺫Ϻڸڿ̫ɹ˼죬Ǹʬģԡ
ֻӡ
Ŀһת䵽ϺʬĶϡ
ʬԲĹĵģ·ǼиɱˮγԱȣҪҲܹ
үˣãá
绹ĥźϺﵽʲôأһȺ⴫
Ⱥѿһ϶һŹȵǶ
ͬһʱ䣬Ĵпаᦸ߹ıʹࡢΧĺϡ
ʲô
ȻһѰ˼˹ˣƷֵʬ岻ֹǺϺһˣֻǺһ·ܣлתˡ
ֳ︡ոմѾ˵ĻүүǲҲ˯ˣѾģö˶˯ˡͯ¶棬͸¶һҼưܡĴ
үǰ˼ҿľԲġ
үһͣ꣬˭֪顣
ⶼڼˣ

ۣۿųүߵϺʬǰѵضȥְһ̽߿˿ҡͷ̾Ϣ
үӣҵ
󺩺ĺӣȴ˵סĨᣬԱߺ滨ؿš
һ
ү̾ͣ죬ˡɹģĶɳӣ
ôˣǸ¶򵽵·ħ˹ȥƽ⣬ɹˣǶˣӻɳӡ
үӶŹȣ޷ʹħĺޡ
ɹɳӡ
ĬţųƲĸ¶ʲô뷨ﵭȥ֮ƽţħһһֵ֮˼
Χ˵ۣ̾УŪ
ԭʮǰʼ¶Ͼ鷳СʱʱؾͻڸϷʬ塣
Щʬ壬ȫΧһȦӣ纫Ϻɹ
ɳĮϣڰպҹ²̫żʬ岢Ϊ֣γգڶ࣬ˣ˿ֻš
ˣٳΧ״ǽ֣ʲôħΪˡ
ոжϣкȻ
ʲô
ıдг˵Сܻû
棬صͷĬĬĨᡣ

Уȥҡ
һҪͷ壬ܲڵϣ͸֧뾫
ȥסԼɷһ仰Ҳ˵Ҳſ
̾Ϣûƻزˣңңˣ⺫ˡ
ǲȱͬ飬ֻ˭ٳӣ
𣿵Ҳδء
үԵͣЪ죬Լʦʧգ
һ£Ҳգ۹򣬻Ȼ̧ͷſˣȥ
ϦɳĮͷͽӰӳӵһͷһֱһͷ


43 Χ˪
ǡ䰡
ڻĸϣϦƺԣǳǵĺ硣
̶һʱ㾭ƻ¯澡ѵĲ
̲ϣɳĮҹ²֮ˡ
һ·ľЩһƬҶҲޣɿݵĺ
ЩһãһãȫȻ޷Уҹ棬оһ˫֣Ţһ㡣
ֲ˻ᶳ
һţһߴ˫֡⻹ǿһ䷨һȻʲôʵ޷
ҹˡ
ҹĸڣŴ̹Ǻ磬粻ɵЩż
ȥ֮ڣħ֮ûʦԵʡ
ǺϺӦ֮ǰѾˡ
ʦὫ¶Ƿ֣ħҪû취ڶʱҳħΪ֮ɥǡ
뵽бһƬʤ̹Ǻ硣
ҵΣ
Щ²ؼʱ̸ʰˣħ˵ףҪǽЩڼϣᷢΪΡĵӣôġ
ħΪңա
ǲΪ˸¶ˣΪ˶ԵסʦҾգ
ڷݣ뵽¶һѾСѾͷʹʧˣɹɸʬ;ò̡
ڵǣʲôħУ
Ŀĵпй˼ķųʱģϱؾĵطȥ
ҹķشϣ˿˿ůо
ףů⣿
һŷ
ڵҹֻ⡣
ˡ
ϲΪеطܹ𡪡Ȼʵ䡪ҪһҹֻӰӶܿԴһ
첽ȥ
ҹһƽĸϣֱ߹ȥǣõ;ʲôġ
Ƭ̣ԶԶȥֻһĵطسǰ
һСѣԱΧ߰ˣһǴ֣ĬĬؿ𣬻ɪѱߴա
һȦΧ𣬻λ
ǰ翩һ£ŲԻ
Ծ
뵽֮ǰ˵˵о裬¾ٲ߹ȥ
һţһ۲졣
ΧԵ߰ˣһ޶ɫﷺ࣬͸źڣҪ˱
ڵҹ˵ڻûǰҹߵҲûõȥ
ǹֵֹġ
ֹţѰһλ
ͬʱкЩ䣬λÿ𣬲ɣ
ȻҲȥʰġ
ڽԲҲûȥ
ˡڻڵʱ򣬻Ȼ֪ˡ
֣ʼգûһ̧ͷһۣ˵һ仰δ̫Źˡ
ҪһѰںжðˣȻһƨ˵̫࣬Ȼͷֵֹֹˡ
һϢϢϢ
ʮʱȥһڴ֣һڿŻĿ֮ǰ߰ɨɨȥ
Ŀ䵽࣬λõһϡ
Ŀͣӣ˫ֲסشţȴ¶ȡ
ȣɫûôʱƺתһ¡
ؼǣϣԼǸϸʬ񱼿޺ĺӰӡ
Ǻ
а˾ųɰգǲźۼŲ˹ȥ
ߣ͸оӺɢĺ·ⲻһˣһ麮һ
۹оˣоˣģүүˡ
̽أһСԶ
ѭȥأ㿴һӰ籼ڸϴ̳˦󣬺ݺݵ˵ԣոŲλϣڡ

۾һ£˫̫ˣһʱͿʱһŷƮɶسɻҽ
һû£һ죬ʲôһԱ߱õĲӽ
䡫һ£ڸһЩΧһȦӵ˲ڿ˿
ô˵
˺ů͵ˣֵʵ
ɱС߸£ɽӣüһС϶ôǺģ
Ҫоߣһʱͻ˱ܵȥǮһȥ
棬ºŰ飬ıǡ
λˡ
鱧ȭ棬ֱͦţ˵ĸоǮ
翴һۣýƮķҲһһϻӣһͷ
˵Ҳ֣˵ϼģڱˣȻðû䣬ؾͲ˵ˡ
һƬĬ˿ڡ
㲻Σߴﹾһѣôɹס׼طҪ´Ҳ˵ȵȡ
֪ʲôʱҲĬһԲشս𣬻Ϸ࣬û˿ڵ¡
һȺˣĬĬΧֻžͣ
Զô䣬治Ǹ䣿
ʶЩٶۣҪ˯һ㣬æѰͷţ
£Ҫ߳ȥûҶ֧Ųס˵ˡ
ôô䣿
粻Ծ֣ȴһգԭ׼Ĳ𶼱˸ɾ
֮ǰʱ·ĺӣһվ
λֵܣһȥЩɡ
ҡҡԱߺ˵
תתƺЩѣЩ˵ʲô
ѹûеش˼һĸ첲ŲԶȥ
УƺҪվ棬ɪһ£־䣬ǿȫ޷Ӧ
һ
䣬䣬䡭
źо޾ⲻסͷ꣬ܲˡ
һﲻԣ϶⣬ʲô
ôô̲ס䣿
ƽȴںţҪ쳹̲
ţ·ӣ˼鶯𣬼𣬺䰡
־Աߣ֦צģץ죬ʾ޾ʵĿ֡
̶ʱ䣬׵ظԼһĿ֦
翴ź˵˵ȥ֪ô£ޱȵĺʴڣޱȵؿصԡ
ôѣδػߡ⺫һѿ֦ƺϸҪҪȫ˳Ŀġ
УܽħȥǾ˺ǻˡУҵҳԭҳħ
ǰĽԼֲأӶůĿŽڻصԡ
䣡
˽Ųǣ»ط
ף
жһˡ
ߵԶ緢Աߣһˡ
״󺺣͵ĸϵʹ硣
ˬʵشЦţڲϵ˵Żһľƴϡ
ֻŵ㣬˸оŨң󵽺ȵů
Ƭ֮ǰ磬һżƨɰͣȻˣƾ״˵ԹԵسĬ
Գϵӣϳĵͣҹ·䣬߶š
󣬴ϵԼеõЩϢ
뺫ϵӣһһŲ𣬻һ˸ߣȴǾú䡣
һ⣬糱ˮӿҪˣ
˯
ҧһͷˣڳĳ죬˾ƽʱټ򵥲Ĺ롣
ľ
֮⣬δڡ
۾磬ѪҧѪ
۾ǰδе
뿪
ڴȥҵ־ᱡ뿪᲻뿪
ҵڡ
ԵˣͺǶҹ峿ʱӵҲû㹻־ƿӣ߳ȥ
ǵģǶ
ֲ˵һȦΧĶɹǰɡ
һʱ̰ůû뿪
Ŀɨ˵ЩԵˣ飬ϵˣԵóٶľһﲻ
ЩˣѾǶˡ
翴Щ֣ĿǰΪֹӶûתֻǻеؿ𣬻еشֵˣҡͷ
ߣ
ҡҡλεվץסĸ첲ٴδغУ̫ˣһǲ𲻹
棬ϵӣߣһȥ̫ࡣ
Ļɫ࣬һ֮ǰϲϵӺ鶼ɵƺЩ뿪ů
񣬻䣡
³ĸ֡
ĸַ·ʲô˻
վ¶ںХУĸ˶һùͷڷ
ߣ
ԱߣϾܻ
ţקźϵӣǵźӴȥ


44 ֹϣ
֣Ƭɿݵĺͽ͵֣ʱ̿ధ󣬽¸ء
ȴɿ
Ƶ龰ڸ洦ɼһɳ¶һ߾߰׹һ㡣
ϱһ˵ÿһøɿݵĺ涼һʬǣʱĿ֦ݹǰơ
ëȻ˵ϵӡ顢ţ̤˺С
˵Ҳɣʱһҹ϶ڸǵ°˾̽ͷԱϴӰá
ԡ»һЩʰֲ͵װѰҲ
أĿӿ£𴦡

һУ쳹֣Щĳ
棬ڸ
ϵŭһ°ѹ𣿡
ȻǸƣͺԴɣ˵˶ɸ

ԭʰ񵱳ɻðˣҲһĥôѴһŪȥء
һ£̻ͷ
ϵʶһΩкȻٳٶٶٵģûзӦ
һȥ
Ĺ
ϵӾñˣˣŭȵ
ҲɻǸΧȻЩΧĹ
㿪Ц˼ûУﶼǻǳ
ž
ϵӳ󵶣ƨɺžĹȥ
ѽʹһҪԴӿصÿ죬˵׼ͱĽǻȥˡ
ƨʹ㣬û¡
ƨɣ֣һ̧ͷȻֹ
ܵġ
۾ʣĶϵȫ޶¡
˵ĹϵӻŴ󵶣˵֪
ӣǲȻһţ֪ˡ
𣬸Դ쵽£
š
ֿʼˣйǳ
ϵͬʱʲôҲ˲ôģתһ޶ơ
ĿԿȥоһЩͬͬ˵ߵûߵǶƽʱһ

ĿӿһƵشӺг
ҵѽ
𰡡
ԱϵӺ޵ڷ
ΧһϵĵطԿȥȫһģ
𣬲ⲻǳ첻ٺ죬ǲ԰ɫĻ棬ִǻķƮŵĹ
ܻ棬ѹͲǺݲ񣬺Ȼһ԰׵Ĺͷס
ԣΧһȦˣԴֱȫţаӡ
ʲôסش֣ʲô߲䣬鶼ƭ˵ģ
ţҸովǹطһҹ𣿡
˶ˣأ뵽ʲôͬԿ£֡
ͬѽϵӺ鼸Ⱥֵ֮ͬٶ
һ̡
ѽ
ҽ쳹֣ɫûô׹
ʲô֣ڵĵطȻǰ׹ɭɭ˺޹ǣԳʹ״
Ż
뵽ԸۺȼǸٱӽȥ;θڷ
ߣ
ɫ԰׵ȣͬʱҪ纫һججģжҸ
ꡫꡫ
֪ǱǵأʲôԭʲôҪתһ

ѸײڶٶȣͳŷԼϣȥ
𣬰Ѫˡ
ƥ£

žһܴðҧʳֱָڼŷϵ˵㡣
һ̣̾ȲԼˣᡱһ£˾ǰ˳ȥ
˵ȣһ޶
æУֻüץסһȥ
ٿ֮䣬Զɡ
ͷɲʵ죬Χʣȫ󲻵ʵȫһģ
䲻һ⣬غ棬ôͣ
ôһ仰ĹɳȥȻһƽĸϣСһĺ㡣
ͣ
麰˻ߣϵ
Ҫܵȥ
ҽڿտ˵ĸԶԶشźХķ磬Ťצĺÿһ䡭
ߵ죬ɵЩˡ
ء
ӰХȻ˵˻ɳϣ˶˽ȥ
գ۹ޡڣ¾ɳӣƵص棬߲ͣαӻɫ
ԱϵӷźһΪȻ
鲻ΪܣΪ٣⣺ǰԼģɣ
üͷһ룺ûü쵨С棬е㱾¡
һͷûתأȻҽһ
֮ǰľڣϵ̾ǿûʲôǼҪԴ񵽿Ĵ
ҵķ
ùķˣ۱Ǯˡ
ɥӵϼķ඼಻һͻˡ
۰Ͱ͵ؿͷûɵ磬ͬʱĬĬذѸոյ˻ȥ
ЩڼǹҲɣ
һתȻ˵
šͲɡͬʱؼнȡ
ӦҲãŵҲգһ涼Ҫȥһ¡
վקϵһ𣬵ɳȥˣӰһ飬ֿˣħ㲻ûء
鶶˸飬æҲקźȥˡ
Ƭ̺ΧһҹȻ䣬˻ǾöòУһ裬ȫ̡
Ĭأûһ硣
Ҫˣǵһߡ
ӣƲԶˡ
˽·ڣЩġ
ûоԼôֻͨ磬ôϾ͸һ
ϵӺصͷ֮ǰһҲûҹ·˼ˡ
һֱججĺȻرˡ
Ϊ˲Լ˯ţǿſڵ˭֪ʲôħΪʲôǱӣ
ɵҲ֪ʱ־ڵľ庮ȫ⣬Ӿħϡ
ϵӳĬҡͷ
һĨʧ֮ɫк룬Ӧ֪ʲô
ţ
Ǻηħ
ֹ
ǽҽеöˣɳޱȣ͸Źɲζ渵ֹĴ˵Ƿġ
ڻĸϣˣû߳
ɰ죬ƫƫһˣô
ǰ浽ƣߣٵήڵأ䵽ӵȡůȵѪҺճֹǵ£Ǽֲסˡ
һͣЪ͹Ĳ
󣬻ʱǷ֣ԭ
ֻҪһߣͳˮ
ֻҪƬ̣ڱκĵط
ֻҪټһ£ߵޣ
ֻҪٶͳ˸ڡ
ǣûУ
ǣֹڳɹǰϦ
ʣޣɢԹħΪ
ֹ


45 ֹ£
ʣޣǺҲ߳ȥ𣿡
Ϸ紦ЮŷԵƮƮڷŭ
˵ֹĴ˵ϵӣԼȷ֮ǰֹΪˡ
ҹֹܵˣ񲻸䣿ƾһ㣬ĥ־ñ߳ȥˣڸڡ
ЩɹߣҲ·ɡ
ݱķʽֱ˵ɱ¾ӵĲֻ̣Ṇܸ̺̀ܵŵԹ޿⡣
Լܼ֣ҪҲֹǰ
أ־ǻħǷ
ۣһԵϵɫӣÿɷ
ոյһĻڻδأһ㶼öԷѽ
˵£ֹЩͬȴͬ
仰˵£չ˵˵˵˵ǷҪ
һ˵ţһ򶫷ʣȻû˼
ηҹ·˵Ҫֱ׳㲻˼ɫûС
΢΢һЦҲƵؽ˹£
һСŮоϷˮߣΪ
һӶȡСʯͷӽҪΪɣʹˣһ³
һŮӣںߣںѣӢ鲻ɢ࣬ΪΪ档
ǣoֹֻħ
ĲмĬȻƵͬһΪoһΪħԱ
ˣ
߰ɡ
˵꣬𺫶ӭ籡ĳȥ
ϵһ£æϡ
ȵǰ

ոƳɳĮʱůúĸ׵Ļ
ֻǸʱĲ𣬸϶̫˺޲ù
ˣ䤱
ҹ෴ʹ̶ȴ·
ǻǹ趼˱ѪҺҪΪ֮ڡ
ڸʶһģͻȻͲúһҲܡ
ֹ𣿡
ҧҧжðŻ⡣
Ҫܻʵʣǲ֪Ӱ쵽ǵֹҪ˻ҽ
·߹
ϵ˫ַϥϣոյ䵽ɳϣ͡ؾڳˮ
ǰ治ԶһӿȪССޣǵǺȵˮߣʵǳŲסˡ
۾һӾˣѵȾҪǱߡ
ҪķʵڲôףٳѪԼһţʵǺðˡ
鷳ˡ
ҲԵɳƣһקס飬ͣ½ŲˮӿȪƵġ
ˮ
ءһصڵϣɳɵһƬ
ϵӣ飬ȫ۰Ͱ͵ˮһˣӶʼת
ƿϵĲڣͳһƤأһѾ˹ȥ
ࡱһٺȣƤʱʹػΣѵصһˮ޲øˡ
ⲻǻǡ
黰û˵أͿһӽһӵͣÿ˶ûˣǴûˡ
ѻǰٱң
һ£ʲôˣֹӣӶԲˣŷ綼ʼˮͷܡ
ˮԴϼֱ͸޾һġ
һȪɣ
ˣͿ򺫶ʵȳǼǿڸ¶ˮ
ϺѾؼˣ͵ˡ
һֱľͷһĺ͵شһˮֹ̲

糤һһֱŵģ˶
ڵĺֻʬ⣬ĻǽȻȥΣ
ܸжǾͻˣãá
軵۸ɵˡŶӣʵǺȲˣ̵ʲô¶ˮǲ֪ɽϵȪ
ӵת´磬ֿѣ˼ʶһ
Ҳȹˣɡ
οĺ㶼ûƭ˵Σ˵
һ·޻ʱ߳һĸڣǰǸ¶
㡭
Ŀ˸һ£ѹŲӣһˣС
ۣϵӡˣԳĬûбֳ㼱ȣƾѹŲߣŲ
Ƭ̹򣬸¶ڣӳ
Ѿ
ȻһˣһСѾͷ
硫
ѾԱ߻һ̫̫￴ѾͷˣСѾͷԶԸĴӡ󼫺ãȸԾرߴߴظ̫̫˵ʲô
һѾȥ¶˵ˡ
վĺſڣ˵ȻӿˮԱֳ伤ˡ
СѾͷӦһıŸ¶ȥһ·һ·Цһ·ˡ
ڣȵúء
Ϣ֮䣬ϳ򣬷ɱ˸¶
ͷŸһ·߹ˣ˽㼯ڡ
¶򣬻㼯ٲȻһ̨ϣ̨Ϸ
ұóϣʳˡ
Ȼصڵڸǲס
棬ӭ̧ͷ
飬ϵӣ
˵˲գ˽졣
ֹ˶ϰɣ


46 
ֹм䣿
黣һ浹ڳȥһ¶ܾһģһء
Ǿ仰ô󣬻ڴӿ˸ɲײǰ棬ǰ湷ࡣ
Ǳһɳȫޱȵ
Ŀ۽ѵӰϡ
Цİɣ
һʼ𾪹ںܶиֳ
ܰɣ
󿴿ҿججȻϵӵͷĬ
ѵ

ĿƵϵϣһԱСŲţһһ;ʲôƵġ
еâڱĿ⣬ص˵ͷȱߵ̧
ʱ򣬱òе顢ǲźȻʳָڷŰ׹⣬סرһСָ̫⡣
ף
顢ϵӣͬʱĿ⼯еһط
ϵӵĺλãƬָƵİ׹Լһŷ״
̫
ǴϵӵĲȥǻûʲôϵأȻȻؽԴתһٰʮȣںϵͷ¿
ѽ𣬾Ȼ
Լҿеʪůͺ͵ģˡ
ڶһϣֵ˴죬һȾһˮ˷ˮûһ⣬ʱһ
Ҫѡһʱ䣬ϵôһǹ˵ֶΣſѪôһ£Դڲˣ
ӣȷԷһﻹڣ΢µġ
ʲôʱ򣿡
ϵְԴʵ
Ҫٲǰ׹֯ȫư벽ܡ
ˣǸʱ򡭡
ϵӣֹ飬ľͬһ
ѳԶʱͻȻ˵Ҫ㣬˵ҪһûдźҲûץ飬Ǹϵһͬġ
ȻǸʱ͡
һĭԶǸȫʼԡڰ׹⵱еҲЩ֡
ȻǸʱ͡ϵһڸûƺƵҡͷ֪ˣ
֪ǲǴԴӱָ֤ݺֹÿһٶҲãҲÿŹֵòУͺǡ
ǴӿȥʱΧԵһɭζ
Ҳ֪
ҡͷ̯֣Ҿôһ¡
µģ
Щ۾ɳвٹĸվأָŻȥˡ
Ҳȫǲ¡΢΢һЦϣҴźӺгʱ򣬿;Ƴ˴ݡ
ʱҾ롭ЦֻЦûů⣬ԵñޱȣЩɹģǶߣǶɳӣأ
ܲȥİɣ
˵˵ţĿƣ䵽ϵŵƤϡ
ҹƴһ֡
Ż
ɫ䣬ŶӾͿʼŻشӿġȫɳӡ
Լ£һƣͺȥʲô㣬̸о飬̥Ƶġ
µú죬Ҳ̶ãֹ綼ûһۡ
ֹݺɫ͹죬ڸ֮࣬·𲻸Űʵƾȷҵݣ
ûа
ɴҡͷ
㻹ֹֹҪȥŽ͡һζ
ǽλǴֹ֣ȫ¶ð̣ͺ񡪡ˡ
Ż
ܵԱŲµøˡ
ӣܳϿҵص´νٽͺˡ
˵赭дֹȴͻȻŭһҪǰ
ֻһ׹׹ɳĮֹΪģ׹ŷҪһж
ڴˢˢˢ
ֻȻƽش˳һֱϣ˵֪ǰޣȪۣҲȷֹ
Ϊʲô
ֹʵأʹؽӰ׹㴦Ȼ
һֱ룬Ϊ־Ӱη庮ֹԣ
ɹأ
粻˷һصǰ̤֮ʶ˶С
ڿҵ̫£ɳĮϰˣޣиȪΧߣȡˮ
񶾵Ӱ£뺮ҹΧΧʲôΪηֹջɹ
˵ĻֻǻȻ򣬻û̵̫ĸܣȻ
ôȪȻ
һĻŻû¸ɾɳӵĶӣޱȡ
Ҳ֪νȪˮһɳӡ
浽ǵطȥһɳӣڲɹҲˡ
϶϶
ڽأһɳƵڷ򴫹
Ǻ
粽ܳȻ߻һֻ֣ӻΪ֮ʹһҹ˵ֵܡ
硭硫
ȫ¶ڲѵ³һ󣬷·ʲôĤͱһţȾܣӭԼֳȥ
Ҳܣû¸ɾ
Դˣ磬ֹûһۡ
ȫ²סֹض磬˻̵ڣΪ
һָǱһһͬʹޣһܵĺֵܡ
ҿҪɱˣհȻȥˣ
ҪЩ˿Ѿˣ
ֹʹ࣬вĲģ·Ŀһ
ҪĿˡ
ȻһϿģʼ򣬵ûѽֻΪ˳ͷˡ
⻰ߣҲԼֹõ
ҲӶҪɳѹźòֹǷŭɣŭˣҡ
𡫡
ŭƺǱֹţԭϵӵǺȻըһδ˳

ŵðԴһ׵
һֱԴɳһ̣滹ֹΪʲôأΪʲôҪ̵ڣʲôͷƭ˵ģǼ黫ơ
Ҫǵýԩ˵滰û˶
Ȼ˼Ҳ
ֳֹĿʱ˹ȥ¡
ˣֻǶһ˻β֪ͣôȥϵǵġֻצ˵ȻҪѿһεļˮɳ
ӣһˣβһ˦ܶ
ǾͷΨԱŭֳԭֹɽй̾˿
ҪãǻҪ
ָ߸߾ػ䣬߳һ

ˢһһɫķ״Ӱֹԭ͵ĺֳָǴǡõ˶дС
һ̣͡Ĺߴֹڱŷܼһ̫
𡫡
ֹֻüһУһգ۹û֧Źȥ޾̫⵱С
Ϊᣡ
΢΢һЦ̯̯֣ҡͷΪɸƤ档
תƼʱԡѾ޾⵱ɱɻ̫ۡ
Ƭ̵ѹ֣һ̱޾׸Ȼͻʹհӡ
ûע⵽¶ҸޱȵЦݡ
ΪĿ׶ʯҵ缢ƿʣȸԾ


47 񫣬һؽ

ϣؼһݡ
󡢺ҽʣµ˱˴˲ǰΰݡ
ǽԴɳ鲻Խʹ顣
һڣҡҡ׹㱣ɫڸлͬʱҲһʱĻй˳
Щưܣ˴һ˹ԼǰǾһж˼̶ֵЩȣæҪǲ
ڲӲǰιݣδߵɳ
ֹֻ
ǿˣҪǲǵڣⴾһĶܹ
֮࣬Ȼһĸо
ʦŵƳͷ֮ˮֻǵؽħذˮຣָоʵҲá
ֲһӳħִ˲ƣͷġ
һţһڽӸˡ
ûʲôܱġ
һӣǵͨ죬޲ðԴɳһ޵ء
ʵеġ
ϻɳǿħħӢڴˣҲ˹ǡ仰޲һ
ǻϣʼĥȫ̯ЩǮȥ˵׼ҲɹۣҲǮ
統ȻҪǮ
̾ͳˣЦ˵֪Ǹ¶õĸ¶ɻ𣿡
ɶ
Ǿ񣬺ӣǸոȷûΣհԴγ飬һһͶĳ嶯
С
ͷԡ
Ǿ͸ЩϴŲ˼ɫŵʦ˼Һһڡ
˵ɶ
Ӧ󣬾úЩ⣬ľګӲ˵ͷһ̵ȥ
Ҫȥʲôǲ
Ҫס˵żҪϴһضûüֻůůأҡͷЦˡ
ЦأһɳӲס¶䣬滹ſһֻŪЫӵԴԱð˳
綨һϳ顣
ְצЫӴԴժԱһӣЦֵܣɻأ
´һۣúﲻԣ̬ƺЩһ
û⻰Ҳȣǰţʵֵ㿴ֹҲˣʲôʱ뿪¶򣿡
ף
Щ֣ʵش֪
֪Цȥץô᲻֪֪ܲأ
̯̯֣ʾҲ޿κΡ
治֪
¶㣬ָֹѾȻأ
ýѾҲ֪ĿĲ˸ͽ߻춼ɽ̫񹬰ɣ
һʱܲ߹һԽĿռ䣬涼û
ŽǵΪֹ׼
Ϊսһţ˷ѡ
ЩΪһõĽԼ˲²⣺̫ҪԵģ
Щð찡
ĥһ£ŷָ¶ֹħֻһصĿθ˰ˡ
ѵǣȷúŽħ
ȻҪǰù˷ħץϹ׷ɽܣ˾ͶôˣӹҲʲôɫ
ҺãҺá
ҵնɱֹʱʵ̫죬Ȼûͨһ磬㲻ûϼţһĹ̻÷ͷøһ㡣
Ļ׵غհ
̲סֱ̧֣˲ͷ亹ˡ
ʵ
Դðߣ綡һӳˡ
绣һ˰벽ſСǵ˽żŴߡ
Ҳ֪ʲôʱߡ
϶ѳ֮ɫֱ۾ĨĨȥ϶ɳӣƤĥ˻ûĨ
һѧټңͨбϱв٣һɣƯһ޸š
һ˵ţһ߻ʹͨԸɰͰ͵۾͵練Ӧ
ʲôӦ
Ҫ˵Ļѧټ˵дȶϷҾûѧãҵġ
ûŪСͼʱҲûȤĥ䣬Χ˸ָлûˡ
ϴСӣЩ걳ŵĵͶ˵ĸлȥô䣬гȴǲĨɱġ
ӣžȽţȻ·°ڱקק
ͷĿһ˫Ѿ٣ȻһźƻС
ǴѾ
¶ɾЦݣСѾͷЦСѾͷקңҪ𣿡
ĬһԲסʦ˼ٳû°ɣ׼ѵȵȺרСѾͷ
룬СѾͷ˿ĭżصס˸ջ󣬲С˵
磬ϴѾ㡣

գգ۾СѾͷһС˰ɫе㷴Ӧ
ȻҪСѾͷٴʮʲôģ˵׼⣬ֲ磬ûϻûѾͷһһ
ûУĵˣСѾͷԴãϴ㡣
СѾͷʲô£Ц֮࣬û̫ϡ
Ѿе㲻ӣҪ˵ϵ֮Ļûüأһ
Ůؼˡ
СѾͷ죬ָ𣬱㱻ԶԶʱͿ̫̫ˡ
ߵʱ̫̫ضЦ˼ҡ
ͷոСѾͷ˱Ǳϰȫʪһĺ˻
Ƭ̹ͷͷǺҵһƬ⡭

㡭
¶ջ÷첻֪ڼβˡ
̹ҹˡ
һֱŰߣ徲
ʱ򿴿صջˡ
ԭСѾͷǰڿûжͶʱ̲סˡ
ò˶ʱ䡣
һתƷɫľʯͳġ
Ҫ񣬽ȥأһ淢״
ʯľŸһڷŵĽ⡣
⼫»ˮһ綹ȫֲۣˡ
ѵ
һգ۹򶼲뵢飬䡣
һ̣Ϥľʯǰ

۾ĵһʱ䣬̲סЦЦЦһؽˮ𵴡
ӣˡ


48 ֹ߾
һʲôʱţ
ϲ̵ſڳӱϣһοһؾʲôʱ
ˣ͵һ̫ǣ̫ʱ򡣡
ָо
粻ɵñ۾ζ顣
꣬۾Ͼԥ֮ɫҪҪҪҪҪҪ
úֻ߰ӣĵһʹţûС
ˣ
һס
缸ҧгݵľģźݺݵرͷȥȥһؽ𲨵
Ҽ͵һ̫ǣ޷ѭ򽥽飬˵һһΪѣһصĽˮҲδܹҸһ
ˣס¡
۾ðŽ⣬ȥ
طûˣҲЦݣƨŵأ׬һٰʮȦԽأƨɶ֮۲Ϊ
ȵڶڶء
ȭͷˣżᶨ˼
ȫʦ񣬲񣬵ȻͷҪġ
ָͷ㣬һصƷ壬Ĳ˵أаɣ
Ǹʱ򡭡
Ѿ뵽Ϊģ̫ǿʼУͻͽʲôز
ʱһ˴һ˳ٳһͷ
ţôˡ
վѸײڶٶȣһ̤˾ʯ
Ϊģٴȥܲջ󡭡

ڴϵ۾Ы㽫ʯպãͲѧ䡰𡱷ˡ
뵽飬ЩЦ˴ѧ仰Ҳӱǿȥһָͷ
ա
ͻȻиӴ˶ٵ˽
һλãȸߵͣﻹ˭
֪Ϊʲô뵽ѾС˸أһֶ·㣬һֻŸӣЦݾͲԾӡ
翪ţĹȻǴѾ
߯žһţСţһӡ
СѾͷƵģ̲סЦԴʵôСѾͷҴʲô𣿡
ѾŤͷħƣŪ;͡
СѾͷԲƵģһƶûУûסֶ˼¡
硣
ѾӲˣԾͲˣصᷨǰɣ
ͷ滰Ȼܲˡ
ֵŶѾźĸ첲ǿ˵˼ҿˡ
ţ
ϵصͷ
Ѿ̷ˣչСص磬̿ˣ𣿡
֣
ԭЦ˼ʵʲôѾ˵
ѾҡСԴ粦˹ģѾҲ֪أ̴Ѿ˯أΣ֣֣˼Ҷء
סĸ첲̾ҪĶӻسȥˣҪȾѾҪֳ̱Ե
˵СѾͷ˿ǻ࣬࣬ѾԺųԸˡ
۾һһڷһЦݡҺ˫вȻСѾͷ飬СҲз˰ɡ
ˡ
룺ûдѾҲķʽ֪顣
Ҿ֪ʦǵµľѶף˵Ҳˡ
֮£СѾͷŵڰΪЦ
СѾͷССһϴҲ£忪ˣŴѾš
÷ţѾСƵزģֻֽʵڻСȥǵ㶫䶼Ҫˡ

˸߳ȥأѾһסͣͷɥ߹ȥ
ǰ棬һüĿ̫̫ǵСѾͷһ̶ֶۣ縣һȻʮ˼ӡ
ȻСѾͷ̳ˣֵò͵ңԶԶ
¹⣬Լ̫̫ܿʰúϣĨȥƣʲôѹҹ°㡣
Ȼ⡣
ĿȥߵԶ˻̫̫ܿͷ˵ʲôСѾͷԴһѵӣݸ
߳߷Χˣ翴һͷԵðӻ֣һûӰӡ
顭
գգ۾
ģСðĵطǱģڴ̨档
ȥʱǸƵóѣҵϢı飬Ҳ֪ոСѾͷĶԻһֲٵرȥˡ
ģ֪ˡ
ûףֻˣҡͷص䡣
һҹ޻
ڶ죬򿪷䣬˯ʱָһð
ŵһǿ۾øһû˯ԴҳɼѲ֪˶ٵطʱЩΪ֣һŽ˹ȥ
չһߴﹾ࣬ɫһһ仯Ŀⶼȫͬˡ
Ȼ𣿡
˿¶ı飬ԣȻ󱳺ֽһ·ܽĸ֣Ŀ࿴
߱˵
һߣһ˵ţת۳˿ջֱͷȥ
ûߵأͽˡ
ԭѾǳسţسǣ˼Ҳ֮һóչ˻еŮˡ
ŮӻУ̫̫мֲ֣ôüĿǽ̫Ҳ̫Ѳĸӣ˹¹ʡ
˼ؾ˵ǲ֪ʲôԭ˾ţŻתϡ
û죬ֱ˼һ˻ȥʱϳС
ԭ
翴ǰڣʰ׵Ҫ̵̶ӣۺ֮ǰݣһϾȻܰɵôΪ
ͬʱҲӵİʲôˡ
ûʶѾûȡˡƾһϾܴ֤ˡ
ûи̶ӣͷϢһϹȥûʲô
һţһȥ̫̫ǰͱĴѾѾţţűĸŮһƴԴϣʵˡ
緢˺벽ظ󣬸ƨƵģֵʵ
һŸƵģɥɶ޸֮ƮƼԴ֮ˮƮ˵
˵ص㡭
һסûȥͣȻһûҲҪء
ȥﲻȥֵߣֵӢѽһͦ˵ѧټңͨõġ
˵ǸͰͣͺһֻèҡβ͡

вĳ嶯ˣҡҡͷߡ
ֿЦˣⲻĬ
ڸ¶̶ͬȻû⣬̫̫ȻԶԶֻĿЩ䣬ϴǸ⣬ƺµʲô
лᣬ硢ˣ̶ӣǱߣسǷȥ
ԡһ㶼ĳ£ܿ¶ͳ˽СĲյǿܹˡ
Уͷһۣԡ⣬类һߣʱȫģ
Һֵȥֹ¶
ижģ滰
翴һۣ˸¶һۣпصֹǳġ
ֹڳɹıԵʡޡ˼Ҫ˶һֹǰߣһֱ֡
ǻĵطֹ֣ǣϳɡءǡ
ĿĲ˱ʣֹǳģҵ߾С
һĬĬ£̶Զسȥ


49 
ʱ䣬ת˲š
㡭ˡ
ɫЩѿ
ոڸ¶ϳһͷ̶ӷͿе
̶ȼˣ̼ԼԼ磬ʣˣһ̫̫һƤǲ顣
Ż
ŻĿôôһѲ𣬺޲һ㡣
ʱ䣬ֵڣ֪ڹŴ棬ν·Ƕôؼѡ
һʼʱ绹˼ϱӸֱ̥ĳӣúúˣҧгݷݣҪѧС
˵ʦһǻὣɳڤαĺ飬ܴǣ
Żе㻺ɫָֺ󡣸෴ŹǷһ˯úñ
ӣһ⼸̵ܶ˯ȥģһ·ƵĴѲ˸ϵ
㲻ñҲģɫ֪粻ԣԭҪ︧ؿڵæ£״
ֵ㿴
ƵģŲǰһָ
ݺݵصһۣ֪Сתƻ⣬ѭָȥ
Ǹ̫̫Ϊ֮ɫһ߹
ɫһܾһ¾͹ȥˡ
ȥͬһ̶УûȥӴһ̫̫˽
룬̫̫̬ȴĴͬ
ǰһǶ棬ѹûðͷ˼һһЩҲֻƿ¶ͷ
һûи߶ϹÿһǼǷǸЦʱ֮ɫƺʲôԾϡ
¿֪Ŀ˰ɣ
أ̫̫ߵǰ߾ͣ¡
øɾˬһ˼ûа⣬ͷ룬·һ嶼
Ω̫̫ɫǰգˡ
ϸҲûиƺǶϸϡ
̫̫ҽһ£ȻǸεصϸ֪Ѿ˵һЩ飬ʵСӲ£Ͷգһˣϸ֪Ǻˡ
ʲô
Ȼδ̫Զ˰ɣ
ں̲סʵϷ˲˾ţŷȥ𣿡
ʲôţ
سǷָָ
Ϧ£Ƴسǣ̶ڵط
Ƕȥسǻһͷ׷ڵϵޣǴŵľ޿ڣʱܰһȥ
ûûС
ϸһû˵ʲôţеŵĿ⣬Сصϸۻ軨òˡ
ЩȣöĿܰʲô͸͸ģȻһͣϻǾЩӦæ֮Բסˣϸˡ
𣿡
ȻһЦֹס˻Ҫ˵飬صϷˣ±ҪسһУͬ·ˡ
ԷһЩǸȻһЦһŻŻŵȥ
ĿıӰԶȥڳſڱһȥʮˣŲӵӽһ˳ţջĿ⡣
棬𣿡
ҡͷʧЦͻȻڡ
ҿ鳣ۣӶˣͺ˵ҵòҵ̡
Ŷô
һЦ״šһ˵һңңسæµŽǵ̶ӹ±ȭ񣬸
Ȼ·ϵʵôãһʢ飬ʧˡ
ٺ١ʩسȥЦţͷ˵ҪȥձǮأʵʵζձԱһи˳ˣҿ϶ƿڴ
ȻأȻһûмӣӦԡ
ΣϣʹأҪҪи٣ҿ϶Ŀ˵ձ͵ġ
ô¡
Ųһ٣´һۣҡҡͷû㻹Ǹˡ
͸˲ιƵģÿһë׶ðһˬ֣Ͳβˡ
ıȷúܺã
绹ҡͷȫϿжϡ
ȵľģȥ¶ǼٶΪ棬ûҪسǣǶˣ뵽еǻήħ֮Ǿͳױ
Ǻǰġòˡ
ʲô£Ϸ֮ģġأϷΪֶΣ𰸾ͺ֮ˡ
˵䣬ţسǡ
سǳƲϷ¶Ȼһ㹻еĵ·֮࣬ڶС
ѰһС£Ծһ³ʳˮȻҲ£չֵܣȥ̽̽
͡
ٱЦֿͣظ˵ҡȥȥͻءһ̶ûӰӡ
顭
绺оƣЩ͸ŪСĿĺڣˣܷϣͦá
˿ɣȥòһյ蹦ҪάġˡͻǹƵ̯ǰ
ʵǣ̫ԡ
Ȼؼ˼ӣǾƣ͸СƵس˻´һһȰǰľˮˣϴ֮ɫѴ̽Ϣһһʮ˵˳
ǰſڣϸ˵ľسһеСµľ롣
ľʮ굱ѧͽٵƣһ·ڹ£ʮˣģسһСլӣȥ껹Ȣϱ
ľĳżȻĶ֮籦ϱˣϷרſˡ
ô˵ඣ
΢΢һЦȴ⡣
ȫ⣬ǡǡǡǸľ൱֮ɡ
飬Ȼʡ˻ʣͷǰ·ǸϤͺسһ
ֵУľҾλöʣһ·ŻƻسȻظ߾ˡ
ף
ͻȻֹǰûɲסȥСһɾŷӦɻطʵֵܣô
黰ûأ˳Ŀȥֹ֪ԭˡ
ֽǴһ̯ӣ̯ǰһģĵʿ
̯ҲûйʲôʮԾŲ׼֮ණʵʵĸ֣㡣
ؼ̯ӣ̯ǰƵǸˡ
죬ܸˣڳſڽϷ˲õľ
ۿҪ׵ˣһ࣬һɲ̯ǰȦȦģʱʱ͵ȥʿȵʿ˾ʱװ·Ŀбӡ
ӣ۾˶֪ԣɣû̯λΣڳɷ״𣿾͵ԶϹء
ֵȣվסмʮʱˣʿᱳʹ׼ɿˣȴľһҧһţˡ
͡ˡ
ʿϡһҲֻ˵˻һۣӶԷпΡæ첽ϡ
벻Զľլӡ
βľϵʱլǰءм۴ôš

ʱ
ɫһϢظɫ䣬æȥֹľ롣


50 ľˣҹ
Ǹʲô
ľŵس嵽Լǰغʡ
Źµˣϰ˰磬үүҪֻ滳̥Ÿ࣬ۿҪķˣľʲôˡ
˿ÿ죬㲻Ҫø첲ȥˡ
ľǰɣ
ϳһЩŅֹ̀סһЩ쵽ڵĺʣ죬ǳвͷľЩѯһ¡
ľžţոհŵùǺ첶ͷһ񣬾Ҫæȿš
ͳԿأ֨һŴˡ
ſһ˲䣬Ŀ˲Ϊ֮һ
߳ˣϵϷˣǸľˡ
ֻľżĴӣ泯ȴȻˣϻЦݣ·ӭԼҷһ

ֱѿڶֳ︡Ҳ֡
ľò㣬ʸɾһ㣬ЦдһζŶƤͣͬڰų˯ĺӡ
һۿȥƽоŮӣħ
һͷľ뿴Լҷ˳ǰһס´ڿû£ȵȫȻų³һ
ľؿһۣū˯춯ΪǷʳӭӣ֪ǣ
ûû¡
ľȰοһ·ˣת첶ͷǣϼЦݣòʵλүʲô飿
ҪȽ·裿
ȷԼҷûܵţľ̼ҹµıˣǰ̬ȫͬ
Ͳˡ
첶ͷؿһľˣϾϲ죬˸׶񼫣Ŀ絶ʱľɪһ£е档
ոԼҷţϷȻ˵ȥ
ĽǶȻչڲԶĵطľĶԻеء
ʵҪһҪѯһ¡ˡ
첶ͷ˵䣬һתĿֱָص㡣

ľһͨвµģɫ䣬첶ͷǱſڴƻƣҼҷ˽ģɱˣ
˿ĭ첶ͷĿ⣬Ჶŭݣص̷˾Щ飬ĪҪץ˶˾ҳͷġ
ľɫù첶ͷϲĻ۽𾦣һ֪ľ˾һԹĽ飬Էǲôһ˻˵ء
ץģû˻ץֽٸȥǸҲŲųɡ
첶ͷٴֹ˳嶯Ჶ죬ҡͷľˣĳû˵֡
ľԷģЩţɵؿ첶ͷ
첶ͷĿԽľ룬ֱľˣʵϣ͵ˡ

ľ뿴첶ͷа㿪Ц˼ɣֶˣǻʲôѺն
˵ˣһ鶼Ū첶ͷʲôҩ
첶ͷҲ֪ľ뷨Ȼ񷨵ضľˣвͣ渵Ǹ׷׺˵顭

˸ǰһ磬سֻм·һ⣬ޣûһˮ׸ء
һƦڸй䣬ȻһٸΪ
ûᡣ
ƦΪܷˣʱģүİɣ
ЦţƦǱ
Ϊɫʣûٸòֻϡǵٸȣϴһɫѡ
ޣ󣬵ƦȴһŻȥ׸õؽлž
ҪҪкˣ㣬ںӵϣҰɡ
ٸӣϵţڿģǺӡ
Ʀܵ˺һٸ·Ҫϣﻹڽ޸ãðȥ޶ɵȡ
˵û컰ϣһٸ·ΣȥдţĳҪϡ

ƦҽгּٸҪӣ򵨱ĽţˢˢˢؾǼ
ǼʲôλãΪɫŭĹʣƦֻǿٸҽŵȥܿܿγһ̯Ѫ
ɱˡɱˡ
ƦʹˣͷܣһУһ·񱼻˼ҡ
һƦå˵ùѸţŹթʲôĸɹɱ˵붼û밡
Ʀ񱼳ȥ󣬾׻أΪ֮ŭ

Ȼأ
첶ͷͣľ̲ס׷ʡ
·ʱɫЩԣᵽɫ·֮ʣľɫˣ˵Σ촽ʼ
ľ뼸ǿţûлˣ첶ͷʡ
ţ
ɫȻһûȥϸ첶ͷ˵ʲôĿ棬ֱľЦýӲľ
첶ͷ߲ԿĵطϷ˺Ȼ˫סͣ˺ǷסЩڵء
ʲô


51 ԡ
Ŀ⣬Ƶľϡ
Ϸ˴ľ󣬵׿ʲôڻôķӦ
һȥжʱһ¡
ľ˺ܲԾ
ɫˢزҰףԭ޵촽ûаѪɫȹߵ˫ȭͷգճ˲԰ɫ
ľ˶ڶʹ࣬羪š
Ӧע⵽Ϸ״⣬˲ûож쳣Ͼ첶ͷȫǳ˽Ӵ֮£һŮܲס
첶ͷ˵
Ʀ꣬˺죬´ܻҪʬ𼣣ѹûпʬ壬ֻһС̲ѪһС鲼ϡ
첶ͷ˳óһȾѪϣɫкɫѪ
ƦΪʬ屻ֱˣسǶҽҹӴܵ˸һУһǰ˸¡
˸УƦĵجΣε·ŮӤǰֻǼʱŪۿŲȥˣŻͶ
첶ͷ˵һֱ侲ɫ¶ŹҡͷǣѹͲ֪ôһ飬û
̷ڣȷʱسûκθŮʧ١
Ǿ͹ˡ첶ͷľ룬ľˣƦʮֿ϶ŮǱؿұͷѯʹȳ϶˵շͣʱһϴѪĶ·ŮӣһԺ
ȳ϶ʱûܿһңĳ˲ùŮӵľôңȻڵ죬ƺǵʡȥ˰ɣ
֪ľ£ľˣкνң
첶ͷһǰƶ䣬·һͷèһֻͻ
ľ˵ɫ˲ͱˡ
ĺ뿪ϣܲסţۿҪʹȥ
ˡ
ľ󾪣˵æǰ
ϷҲҴҸϹһ߸ľ˸һο
ԶԶأֵֻͣǿϷڲסظš̥ơ
£첶ͷ϶ֳ֮ɫҲǣҲǡ
Ͼûʲôʵ֤ݣһۿҪٸЩ˵ȥ
첶ͷǻȥɡ
ľתԼǰ棬첶ͷĿ⣬ûйϵˣͿ͡
첶ͷҡҡͷûм֣Ჶ뿪ˣʱһ仰ľ£ʣѰңǡ
һߣľºϷ˷иصԺءһš
վǰ
棬㿴ľĿ⡣
翴ŽյĴţͻȻʵ
Թʱֳȥźһ˲䣬ľ򲶿ȥһۡ
ֻһ£;ͷ鶥Ƕ򿪣ವ࣬ӹͷ
˵ͷǰڰɫһһĨ
شչȥʵֵܣڸ
̬ԲҪŵĽ˵ҪŽȥ˵ҪħԷܸɫйˣɨϳࡣ
˵䣬ִջǰһɫЩˡ
ɫ𣿡
һһ߽̯
쳤һͫ˲һ£УһƬ
ľŵɫʲôȻЦϷ˾ı֣ľĺʱڴ̬ʲôˡ
ȥ
罫Ѫȥ˵
ʱľԺںڰУ·һŴڣȥҧסһ㡣

鶶ӾƵԺӺ档
֪ǽȽϵͣ㲻þǵ̽ʱȹ
ˣԺǽͰʺϷǽ뻧ڣ翴ĿⶼЩˡ
ֵܣʲô
ǳ˫ֵڵﴦˣҪϽǽ
ûûʲô
ҡͷֻǾǰˣһʧ
⻰û˵ء
ڰ֣áǽһٿһͷǽȥ
ʱ绹ϥǣһ
൱֮⣬룺ҹǽѧУĹûлķϣ壬Զˣࡣ
أͷͷ½ϣǽϡΡ
ȥͺһͷЫǽһ㡣
غԵã緢ʾͰѵˣֵܣЫӵǽɣشֶΣҪѧټңʩչ
˿ĭͷСӲȥ׵͵һʧ
δҪ԰ֶε˲Ȼɫһʳָߣ
ꡱ
ж
˾Ȼĳꡱ˨
ڵĵطǺԺһۣĬ˹ȥ

ԼˮһȦӣѰԴͷһ˶ɵˡ
ԺһС䣬վǴ⡣
Ϊѹû˾סԵʣ̰ˬûйϣ濴ȥһࡣ
һߵ͵ĴľͰͷӯӯˮơ
ľͰһ磬һѣȾѪȥͻأޱȡ
ҪǻƽʱԻ϶࿴ۣ˳ĥźúõôȾѪأ
ȫ
ڴľͰǰ棬һȵıӰһַŴľͰһ̽Ͱлˮ¡
ǰˮؾôİɡ
ľˡ
ӰٿǼ£Ȼؾͷֱ˱Ӱݡ
ɫмˡ
ľʹһ£ȻҪԡ
翴һĻһӦҪȥôţҲڿ̽иԡô
ҪȥأһĻͻȻˡ
ľ˽ִӴľͰгֱͦӣϱȾŵѪʼο
ף
ͫһ£ֻ˿˺ѣӿѪ
ȫɢοѪϣˣ档
ľ˱Ӱھҵزţʹ޷ܣѵ̧ͷ¡
ž
»͸ѪڵϷһ졣
ľϵûУֻسľͰԵûе¡
˻
⣬飬һ
³ȥľ˰ĺ󱳳¶˵£ʵһЩֻҪǶȣʲôһࡣ
ȫû뷨㲻УΪǰһĻ𺳣һʱû
ľ˱ϣݺĵ˿ڣڲס˺ѣſ¶ʺһƬɫѪӿ
ߣª˿ڣƤѪ
Ա֮ڻ֮ҹ棬гع棬˴˵سС
⣬ǿʼ
ڴ⣬Ծס˺ۿľ˵ĴϢһ˿ڣڷٵտڣտڡ
ʮȥԭª˺ȫˣϵĺۼûС
ľ󱳹⻬ޱȣѪδϴֱ˾֮ǰһĻǷþ

³һȥ㣬Ϊʣδѡ
ͷȥһסĲӣקߡ
ٿѽ
鲻ĵصţԴסת޿κεرߡ
ȥ⣬Լдͨˮ֪ܰǲˮЩ̫ˡ


52 һʬɽ
ֵܡ
ֹ
ҡҡͷҲ˵
ԺӺ棬СС԰ԣʲôƷ֣չ˵òŭţǴţ̵֦Ҳһذͷ
ǣ㲻ϸĵŮÿϺŸһ载ȥӡ
䣬飬֪ô۸ոյһĻ
˰ɣ
Сس
緭һۣⲻϻ
ħ
֣
ǡˣ
Ҳ²⵽ԸŻ
ˣֳƻʬȥģƫƫִʹжһǰ
ֻһ͸ˣȥǰһǷá뵽ոնŵһˣֲֳ︡ɾͷ˵ľ󣬼ֱĵˡ
۶÷ûصϵ㻹
ſڿӣ̫ź󣬹Ȼ;飬η⻹ûʼ̫Ѿʼֳ
񣬱һ
̫ȻͷС
ǾͺãǾͺá
Զж൱֮Σ̻תҲŻˣƵƵͷ״
ҲøڸģǳԲǴļһ˵°ͣ顣
֡
üͷɵʦ𵽵ʲô˼أ
粻òĦһ㡣
һ̫ȥףɵĺȴٲɸס
ʦҳ
ֳ︡ǳľʱŴӣĸԵİȫºڷ΢ӡ
ľħеӤ
ҧԥûϡ
ѵʦҪҵĶ𣿡
Ǵ²⣬Ҫ֪ǷѪͷֻ֪ˡ
ʱ˵ߣûиأ֨һſˣľ£ˬ߳
ͷʪ󣬸ԶԶضŵһµζ·ǳԡˮǿԡǰһĻôûħϵһ
һۣͷ˽ȥ
ǰԺľҵľⲽüͷ壬ľŶ롣
˹ʼʩѰһûкϽĴ̽
ⶼڶˣ𣿡
Գҡͷ洫˶
ˣû˰ɣ
ľ뿴ľ˽æȥŵطס
ľҡͷɫЩףЦȴвãһЦһָľ
ͻȻֶڿУľԴһ࣬㿪ˡ
ˣл㡣
ľԥţٳɵʵ˸ǰʡ׻һɫ·˵ˤһӣѪ
ǵ𣿾ŲҴȻ˵ˡ
ľ˱ҧûѪɫ촽ͷȻرͷȥūҲǴվͺ㿴ѽ
ūԼ֪ˣԲŲдġ
ľҡҡͷǸղأ
ղţľеԾ۾Լҷ
Ҹոտˡ
ľָָľ󣬵ıѪλø졭һģһ
С
ľ˲ȻЦȻԭתһȦӣЦ㿴ūⲻǺܺ𣿡
תȦʱľ뻹ǵģַס
ǡǡ
ľʼ޷ͻ첶ͷĻԼģһĻĻӡ֤Ű䱦ķˣǾ˵Ŀֻźİо
Ϧദˣľο˵ͷ̧ͷһЦոۻˣ㿴
ĽǶȣؿľϸɫӣľ룬⿪·
ǰɡ
ѣ
һĭеϤ
ľ»֫ϣ¶絶ļм䰼ݵļļ覴á
֪ˣɬƤðһϸСĸ񣬽ָۺɫɪһ¡

ػţˣڴӦ
Ͳһ
練Ӧ죬һסͣһק뿪ѣӾʹˡ
㶼Ϊ̫񹬵һӹ뷿֮±ץ״ӣʷӶ̧ͷ飬˸ɰɡ
ֱ˺дľɵǡǣôܺõô죿
һͺõĵ
ͷصشħѳһ䡰̫ɵ
Ϊ˵ú
ľػһ䣬룬ҲڶȻŶӣüͷô޷ʵ̬
ǡ
ľ뻹˵ʲôкȻһʹ
ϡӺʹ
վӴڴ
һȥģľ˻ڡʾ򡱵Ľ࣬Ƿʲôľ̸ˡ
ľŶӣڵϣغʹ
ͣͣȥϷˡ
ľֽţոʵʲôˣæȥճſأһϷˡغš
ţ㲻š
ʵûţûģľ뿴ǿģľһڵϴһ۾ﾡǽ֮ɫ

пۡ
ͷͬ
жԸľ룬һٴΣ͵óɹһٴΣԼһдϱڵϴˣǡʲô
߰ɡ
翴ľϷ˻æǲչ˵ģҡҡͷϢ뿪ˡ
ôչǲÿҲ
֮¡
ľжԸľ룬Ʋǵһˡ
ľѰһ۵С̯ӣӣϵСƣϰϰҹʧΪܡ
˶ûɶ˼ӣһ·ˣ̲סʵֵܣʲôʱ֣
֣
粻ÿɷ񣬷һ䡣
ǽһż࣬˻᲻ĵһֻֻһָֻ
бۿȥܾС͵ڼǮӣοڽǶӣ
˲Ű
̾˿ܽɼͷŷַ⣬㲻˲ţ
ôһ鵹ɲ١
ٿɡ
һ£ҡͷٿһ죬żܼ
һʬ
ĸ̩ɽſڣ˵ʲôԵĻֻƵһھƹȥ
ʱ±ڣƺҲĸ֣ѡ
һҹ޻
գԴڿջУĥ飬ȥ̽
ȻѡľҲá
ѵõϾ̫й壬Ĺһعţһδε
Խһ̿ʼĳ嶯籡
ǳϺʱ䶼̫ʣ޲̾Ϳʼ
ʱ֣ȥԵ㶫أӾͲѵһűƿˣش
ˡ


53 ĸ
£ʲôˣ
ɫһ䣬æʵ
Ҳ֮Ծġ
һֱڣεľµģҲϣٲ˼¡
鴭Ŵľһȥţ̷첶ͷ̸һ죬ʱ㱣һײ˼ˣײ˼ͷûиоƨɾˡ
εһˣûȥ
һãá
ͬʱҲ齫⵱һ˵ԭ
ľѾ첶ͷĻ֪Լ˷ˡ
һľֶǲЧˡֻҪ¶Ļȥ˫̯ƣԤϡ
ұڳ
ﰵס¶һǡ
С
˳ˣϴŰɫ
ʲô
һӿô˵ġ
ľˡζԣæһԶ˵˳
ľУΪŮĴȣļѼɱҪԴɱõģʶмѼȺһֻֻı׳Ҫ˾
ÿѼлһƬ
죬ľ뿴תûͷʵڲͣϵľ׼׵㣬ܵ˺ѵܵ
ͲľһӲ
룬ľ̾ͷֲԵĵطľĵģƽＦѼ־š
֮ģ븮̽мΪٿ쾰Ǿֻ֪ˡ
ȥһоϽһ
һԺѼطǷǽȥط
ЩѼȫǱֶ˲ӣƫƫȴû̫ѪΨڶϿڴӡԼŤ
ӡͼѼӶϿڴӣ̸ֳ֣˱
ӣѪ
ľôɵ˻˭
糹ˮˡ
ѪѼѵѪѾˣԥá
鹾һһˮȸɣĨ˵ЩѼںԺϷһ춼֣ûԺȥȻҪǵð˼ųôɡ
ֺʹһˣ֪ǲԶֶӡ
ԾĬ˵ٺٵЦͣû˴ǺŷӦԣ̧ͷͿɫࡣ
ܵˡ
罫еĽҪճˮһŶȥľ
ȵҰ
æϣ˴нУľʱǻƳϡ
ľ⣬֪ʲôŻڵģ˨û£Ŷĵأ˶ɵĴڡ
ѵˣ
ɫһ䣬ҵʱʲôǽİϷ龶ֱŶ롣
Źҡ
ᳵ·ֱԺе˷⡣
뻹أǾӵأһزҽС
ɫһ䣬˲飬һܵĴ⡣

㣬׼һʱֵ磬һ̣ɫʺ죬ҪѪ
ʲô
ֻϸץһѷСز˿Ŵ̽ͷǿ̽
ȥ
ֻһۣɫ࣬ϷĻţһء
ޡ
鷴Ӧ֮󣬸˴ϣ˳ϣȴǹͷһǺУ޼ˡ
ûзۣԸ˼Ҳࡣ
ʲôأ
ľϯϣ𣬰ſȫ󺹣ɫҰףһδεʹ
ľԱߣԼҷ˵֣
ϷԷһˮë˶Ҫľȼ䣬סذ֣סعľ
һʹˡô࣬޲õһǺȥ
ʲô£
ļǵظϹ
ȿзҪһȥ˻ˣ
飬̶Σðץħ
ڣûôˡ
˿֮࣬пһ£ͬһ顣
ףľ·ȫˣǲ˵
ΪһƳ̺תĿ⣬ʱûע⣬ȫˡ
ľȫ£ƬҲޣǵĽǶһࡣ
ǹؼؼľ£ѪסγϯӶѪɫ
ⲻʲô¶𣿡
ľôӦ
£Ҳ˲ñܻ䣬ŤͷŴ
ˡˡ
ľľ˲
ŴĲԼҷ˱ϲãֻһĨ䣬ͱȾ졣
һ飬飬ľĲһѡ
˷žѪܲô࣬˵顣
ľæӵѪȥɾʱһۿС
ľѿ˿ڣҪ࣬࣬˿ڳڼڱֲ
ûõģûõģòˡ
ľľ˵æſȥԼҷ˶ߣʡ
֮⣬ϷһµĨˮ
˵
֪ô£ľ˴˿˵֡
һסģҲ
ҲҪסһҪ
Ѿ˰˸ˣ֪֪㣬ж࿪һģǾʹæϻиϲ
˭֪
ûϵʲộ˰˸ˣһһ̵

˵ľʶƺģˣҲ΢УֻԼԼһļ֣һؿһĸԸ
Ȼǡ
Žڲ촽Ҳڲ˵滰
վؿŷУһ¶ķǾ塣
̶̼仰Ժйճͼ֪׷ʲô顣
գľʡףȻ֪УϲæظϣһʱԼҷ֪Ϣ
˭֪вƣ·굽Ʀ֮ǰ첶ͷ˵һĻ
ͬǣľûԸԸ⸹еӤãס
֧ţǿջЦһУһֱա
Ӧûʱ򰡡
֪Ϊʲôḡ뷨ͬʱأ½ĿͶС
Աߵ飬ˡ
ľѾ˰˸µ飬˿ڲסؼסӳٲտڡ
Ѫǲʣ·øɸɾûһһΡ
ǣݺ˿УȴаĳªоһЦոºӣᡢ飬ĸԵЦݡ
ľ뽫ľ·ƽһʹޣһץס֣Զɵĺˮ
Ҫѱ
ľ˵ģ㱣ǻ΢
ȫ£ڶûУô¶УȻʱǣûа㣬ûаۻĶ
ľȫ£ƺڷŹ⣬ʥģÿһĸ׵Ĺâ
ĸһڴ𣿡
֮ɫϧ
³İ޽ɣ˵ȥˡ
˵ˣǷеľϷ˶ܿľˣѾ;ƿݣѾܰѺӡ
ľ˵Ϣס΢Žƽȣ·Ҫʧȥ
ϧÿϧֵڣĸ
鲻ĿǸͷȥÿ¶Ȼ֮ɫ˫ſ̧
ңңأ˫ֳɻڣۿҪһľˡ
Ҫʲô


54 ӣҲ
ĸ𣿡
һ˹ĸܿ
ӣҲӡ
һɻ״ľ˵˫ּ䣬ŷֻԼܿĽ⡣
һ̣ɫľʯֳת˫Ƽ䣬βɢţÿ
Կʲôƫƫ۾Уܵظож۾ȴûС
ʲô
һͷˮ¶Ȼ۾Ĭ
Ҫһ¡
ʯԸԽˮΪƾΰĸ׵Ըɡ
Ĭţһ飬һ顣
Ψһ顣
ʱ䣬һһţؼʱ̣ÿһεĹֵһ
һ̣ȴ˽ˮҪȴֵ벻ֵãֻǵزǸΰĸ׵ΰ֣Ĺͷˮ
УľϰʹţʹţţصģǰδеĴϢ
һ𣬳صţþòԸ
ÿһй˶ֻ֪Ҫһͷô̵ʱ䣬ϲһԶš
ͻȻ
һ£۾
һ̣ӣ˶ӳŨĽ⵱У̫߳ȥ˫ָʲô

ֱ䵽ľϡ
漣ˡ

ľȫ˲ѹֽץסԼҷó
ۡ
һޣҪƿݶжᡣ
ǹ䣬ĸ˶
ˡ
ˣˣ㿴ǵСǧ𣡡
ľֿЦէէ£ֲϲֻ֪һʱ佫ĺӱŵɫҰ׵ĸ׻
ƯƯ
ľ˲֪֧ڻУȲιһˮ
ǰƯ϶һƯ
ľؿųŮÿһޣһ㡣

̧ͷľ룬˵ūҳŲסˣҪҰ
ľصصͷֻ˵

ľ˽طŵϷ˻Уϸָںۻϻ΢
׸ŶҲҪҰ
˵꣬ľؿϯϣٵݶϹЦݣ
ҡˡ
£Ͼ
ľˣһ
У죬ľģϷ˵ģճŮӤ·׸ոʧȥס
һΰĸףȥˡ
⣬绺˫֣ûȥʯȥ˶ٽˮⲻҪˡ
³һ˿ڡ
ʱطľˣǵıϲǵ鲻ԼͬƲطǡ
߳Ժ䣬ڻƻеس˾þò
ֵܡ
ã˵һ仰ȻֶΣ
ð
пţѵһ仰ðûζϡ
ͷ
ÿ£̺ʲôһ㡣
ԳĸΰУ֮ǰƫ˿̶޵ľ塣
ûʲôħֻһΰĸס
Ƕǰæ
Ҳãܿôΰĸһʲô˵ǰɣ
ûеõشŤͷֵ硣
ȻĬһһϦµĵطȥ
ôˣ
Īؾûţϡ
֪ʲôǱ𣿡
ǰһ·߳سǣ̧ͷƺڱϷ
ţ
鲻ԣһͷˮҡͷ粦˹ġ
ϲϷ𣿡˷򣬾ٲǰ
ϲ
ʵӦţڻ֪˵ʲôȥ
ܶ˵ϷǱ硣
߱˵ǰ潥ˮƺкʡ
ȻϲϷ϶ףνı磬ǽȽõĶǰٻ㿴
õǺƽУȴ·ǽҿŮƤ¶гª
ĸȻΰ󡣡
ǣľ˵Ҳˣһ𣿡
ֹعͷ۾һ·뾡֮ƺ̺൱֮ŭκ˲ڣϡ
һĸףֵȼվĸֻΪѺ
ðɣõĶ
Ȼأ
δ£ľȴǰˣֵʱƫƫȱһ
Ǳ磬õĶ㿴

һЦڽŭɽһС

סͣʧС
ˡ
סڣδ֮ԣڣ˵
߰ɡ
ȥúûһᣬϷ̨һλ
ӭϦС
ǰ棬


55 ĳ
Ϧ£
ӱӿţϦҪ׹УȾһѤõչԡ
֪ǲɺϣůůĹֹ⣬̾
ոտأͶһ£ƺо䡣
ɭɭģǺõط
ţʼĵжˡ
ôû뵽أ
һಽظĺ棬ĸ߸żһһԸԴյ룺Ҿɵжȴ룬ǲбԭЩͷŹħ
չӿʼתΪо󣬶ĥţǰĻԸ벻ĺá
ħ֪Ĵڣ
ûʲôÿģһƬǽ߹ңԭɫӰ߲ᣬ˻ɣо
ꡫ
ûӣȼ㰸ϲ
֪һĲȻܵգ۹һƬ
ϣҵ̳ţۼҶǽ壬ںܶʱķؤƦĵط
һɨգһ̣˲Լͬ㰸ϡ
Ωһľһˡ
ؤƦվoм־η֮ģôҰ롣
ʲô񣿡
ͷôЩ񡭡
С󣡡
絭ؽδĻ
㰸ϵ񣬿ŲС
Ѱ񣬲ľܣĶׯ£ûʻʡأȳȡձ硢ۡĿͿͲʣһɫС飬ٲȻϷ̨ϳǴ硣
鲻֪Сʲô֪ǰһĴȵŰǳǡ
šƷͷ㣬ӣӦǳеĳɡ
Ϸ̨ϵĳǣֳĳ֣֮ôϤ˵ĳǱĳɡ
ĳǰһֱϣһһ֧򣬸߾ĳ񣬿е棬֪ûзһ飿
ԽĳԽï}Ļţ֪Ļ²ǽģʵʲô飿
˿ڡ
Ųûа㶶ɫȴ粻ڷŭ
ǵһοһεüľ˿ڶԵر䳤

زϣһ£ȷˣͬʱԼµ˵ʲô
²̫㤣Ҳ̫ȥϸ룬ͷոðͱѿֻ¡ӦòɡƮ
Ҳ룬˸ǰһУƦʹ»ҵ赶£ľ˾˵жأ
ҡҡͷ½㰸ϡ
ҡҷӳյĳ𲻶ɫڱ仯}˻ë׿
縺վǶ齻һʲô̧ͷĳ
겻ŵ磬촽ţҪʸΪʲô
ȴ֮ǰľˡ
ĺܰ꣬ƽһСǧ𣬺ܿɰĸһ
󣬱֣ġ
˵仰ʱ򣬷·ʲô¡¡һϾը죬ƷŭϿգ֮Ϸڶ
绰ʱһҧͷܳ
ͷĳǰͦñֱıӰгɣ˾ģԸ񱼶ȥתۼʧ
ġġġ
ȳĸְ׹лص̳
վƾ̳ͷϣ·ϣĳ
ɫǰδеأһһ٣ÿһֶǴݷųģһ˵⣺

԰ɣ
ȳһֱָָĳʡ
ˣ
ٺãɫޣľܾľܣѵܿ˵
ָǴ󲻾
ЩƨС飬ƫƫˡ
Ȼĳʹˡ
ԣ
һ֣糣겻ľųòȻ򿪷Ĵ̶
˲ˮ뿴Ĵ𰸣õ֤ʵ
Ա۾ſ
ֻôһգ۵Ĺﻹԭ˾طڰ˸ǰ׷ʲô
Ʀʹ££ӵҿľں󱳣ʹðʹȥһ̲Ѫ
ɭֲʱ׹ƦΪɱˣǶ·ӡ
ˣѪδ˰ɣ
ľ˲֪
ѹϻھʹ̥ҲʹһֻΪ˱סӣľˣĳʲôԸ

һЦƫ˸оЦ
˲аȴûֽţȼȼĸҪ
һͥһɥޣһӤʧĸһΰĸ׸
֪ʲô𣿡
ʣĿ⾼йľǷŭŭʵʣ͵ȼһľõ񣬳ܻ档
֪ʲô𣿡
ͬݣӸ߸ϵĳϴ
֨֨
ĳһһضţ˯˶ʱˣڻֽһ㡣
һ

ظһ飬ӵķŭȵЩ㿴һϷǰɣ
õĶ˿Ľ
ĳͷˣϰ߲Ͳʲסȥɭֲ
ҽĳ󡣡
ҵ֪Ҹ֡
㻹Ҫ
¡¡
һ죬ĳ˫һݶ𣬵ɢƬѵ¡
¡¡¡¡¡
Ǽ죬ǽ类ײȻȥ
̳Уһһԡ
쿴ҿ쿴
ְ

⣬ںҹеһĻ
ܣ۶ٽ½ĸǲ֪
ĳסˣû뵽һʱסˡ
˵ȫȥĳܿĴȻҲͬܿС
˻
һ֮࣬˶ס˺ؿһĻ
ǰ顣
罻Ⱥǰѡһ£һҧһţˡ
棬Ҳ
ͷǰ壬һ߳һߴӻͷһѣһѣ߬ģһ£оһ˸Ůɢ
Ǹ
ɵˣҪһһһţȫԱߴƯûˡ
ᣬ˲ܣվĳ硢֮䣬ǰǣ˲ǡ
ʵòˡ

ҡͷʧЦһִָֻһŽɫķ
Ҹ˵ôֻ࣬ȷһ£˷һ̫
ܹġ
絭³֣Ȼ̧ͷٱۣĿ⻹֣׼ĳ
䡫
ԺкȻ̫ƿ̫籡㱼䣬ܿһԻ͵񹬣Ժ
貵ģ̫
̫񹬣
ĳ󾪺ǣ
޾Ļңڸǲסŭ𣬺ʲô˰̱ҿһ
Ϊʲô˵֣
ôһͷȻһЦûѰʵ׵˼̫һӡ
ͣ
ȴϸһ׹ŷȥ֮䣬˷Բɡ
һͷĹ龡һ̫⣬˻ڶܲĳϹȴúҹһֺա

ĳڲҽУϸСĹڲŷÿһСһľʯ
Ĺ򣬹֮£ĳ塣
ΩһԹص°ҹգ
ǻټġ
ֻҪϻһ𱯾ĳǾһټġ
´μ棬ҪԵʱ䣬ʱ϶һ
ƮɢٴѻȸؿųС
ĳȻǿб̫ۣʼ磬̯֣
ҵ㡣


56 ̤¹
棬³ơ
ԡڽɢȥ̫£һ̤档
ƶУ˦Ϊڰɣٲɼ
һ߳Ϸ֮仯ٴδ̫ɱ硣
ɰ
ɰ
ˡ
ٴڲ֪λͷ£ͷݣ߰ݱߺ
ǵһ൱֮죬Ǽһɤߡû˼ȥѰŲһ٣òС
ٴСɲ뱻˵ݣæعֵ²һߣ·ƽа񣬿ɲʲôɣλĪҪˡ
ţɫЩŹ֡ǰЩҲͰˣǸˡʲô˼ֵֹġ
ۿչţߵݵˡ
һƬȵУǻһֱûѻѶˣȻһɽ׵ܲ
ϻ˵ģ
طܴˡ
ϸЦø͵ƵһץסѰ϶ȥ
ͷܰǡ
ǷӦ׷ȥˡ
ԶȥıӰһаĤݣммɡ
ʱıӰܵûټϡϡӦҲ֪û

㣬ܳˡ
һ峺Ϫӳ£һƨϪϣȳˡ
ֵʲôءؿڣܵҪûˣԹҪٻٶԲû⣬ܺùԷ硣
ϲ˵ɰݣҲ
û˵
һ˵ţһЬ࣬ȣֻСϪ档
ŲŶʯ峺Ϫˮű滹м͸żȦͦġ
¸ϪȪ㣬Ҳ⡣
ĵľҲƻʵذƬ̣ѧذѳѾ쵽ϪˮѬ˼С㡣
ʶ࣬ԾΣȻͲֻǷ۵ˡ
ˣ
ͻȻ׵أһУЩ羪
ʲôˣ
ûʵ
˵ءһĴϣ֪ΪʲôҪǸؼʱð뿪ȥٻЩ
ΪʲôЩŹ֣ɫ⣬ԡ
ϵǸʲôĳûôɱģֻҪУͻһֱԽдǿһаһݣԲԣ
齾ͦţһҲӣž˰Ϫˮѡ
ȿȿȡȿȡ
翪ʼԣؿںǺȥ
ˡҡͷЦá
ʵֻΪ˳ͷˡ
˵⻰ʱѹúܵͣǡεűߵСĻ
٣ûĵشչ׷ʡ
ûش˰ֻ֣ŻϪˮ¡
˵˵أⲻ۸أվקֻһԱ
ĵҹϰϰķ磬Ϫˮʶȥ
ΰѼ䣬͵һ⣺ȵȣأ
ʲô
һԴ鷳ˡ
ѵٻصسȥ
ȥòܣ֮⣬
࡫
Ա߲Զط·ÿһʶڳĶƤһߺֹ
ӣǵطһµ뷨
Ȼ
һϤģº͵ԶԶش
ʦܣԭУΪһҡ
ǡ¶ϲ֮ɫæѭȥ
ʦ֣
̤¶һʱɽǱߣһȻ档
̤ɫ̤Ϫһ·ߵǰǿϪһܵ
ֶΣҪЩǿ˾ûñ⡣
ʦ֣һȥ𣿡
缤ǰס۰ʵ
´һ£ƺǿ˿ҡͷǡ

ϣͦʧ
ֻ뿪˲ʱ䣬ȴ˺ܶ飬о˺ܾúܾãɵÿʼ˼ҡ
Ϊʦ
ɫһߣ಻ܵУΪͬЦ
¹С
ӵϣֳЦݣʦܣʦǺܿģ㵢С
Ӧţ̵кαһӷôʱء
Ҳˣÿһ飬պ󶼻аοЩ鱾Ĵ޼ۡ
ֹĸ죬ĳЩ׷ѡ
¹֮Եһλϵı𸮣ȻʧΪһ츣ء
ʦȥһ⡭
û˵أüͷˣ룺Ҿ֪ûô򵥡
Ȼһӡ֤뷨
ԭʦǰʦܣֻ¹춼ɽԶȴҲΧϽ
գŵӺ˴Ϣ˵¹ׯй·ʦϣ˳һɡ
һ˵ţһţ˶û˼
Ƶģ壬һȻģص㣬Ǽϡ
ֻʲôأ
ɵú棬ֳֳֹ︡ľ֮ĸĳ**Ծأһڴĸо
ʦܣǳɡ
һְ۰һͳһɫ壬ƾҪ顣
ͷʦˡ
΢΢һЦл
žһ壬һŷ߲ʣϡ

Һʲô
͵ƺʲôˣ䲻ػ벻
Ұ
һ˻ߵĽԱ߱Ťͷֻ鲻֪ѹŲˣһѱסȣˡ
⡭
ܾĻû˵أͷͿͰӣһ˵ˡ

״ЦɫԱŷʡ
ԶȥЦɢϪϿտյֻһֻɢζЬڵϣؿ


57 ӰһӢ
ʦ֣ͽ¹ȣ
һͷĿѣ㲻ȣֲһѣȻһƨˡ
һţһ߼Ŀ
¹ȣ˼壬һɽȡ
ɽһ⣬ǰһУ֮ǰ붼û뵽
ͷϣɽɽм£µĿ϶һڿݾһ㡣ɽϳᾹʯ·һֻֻ֣Ҫ춼סˡ
ֹ£춼ֻǲһ㡣
Ȼ죬;ͷƱҲᱻڵڵʵʵء
ԭôһ·
עתƵϡ
¹֮չǰ
ɽУһһ˴С¥͸ˮЩˮǴףǷۺ죬Ǵ̣ѤöĿ
Զһ㣬ֲһȵֵһʢۺϼţΣ;
ͺܻɣһϼֵУܲߵó
ڵĲ£»
ǰһĻ¹ȵסڡж೹סˮ»ǧкɽȵУˮת֪Ļɫ󣬱óϵϵ¹Ȿϡ
ʦ֡
練סı۰򣬸˵ʲôأɫȻһ
ԡ
͵طӦסı۰򴥸вԣȻʵʵڵĴڣȴû¶ȣûбܵķӦһľͷһ
ʦ㡭
ȻŤͷֻº͵Цҡͷʦ㷢ˣΪڻƷϣʦ޻
ᵽЦЩ࣬̾ҲΪһʱڻʦ𻯺˫㱻ʦޣгɾͣóء
ʦڡ
գ۾ҪǿЦů˼ðãҪǲǺηˡ
Ӱвʺĵطҡ
΢΢һЦ̯ӰٵʣʹƮɢʺϷɢݡ
ʶһץȴץһգʱѷʵ塣
Ǹأ
ˣֻòЩ٣¹ﶼһˡ
¹һأʦСɣȻٵó·
ΣҲԵƮ
顭Ϊֽˡ
£չһЦ˳ɢһ̣ĺ¹Ͽջظһʺģ
ʺɽˣüëЦüۡ
¹סӰ»ȴڸǲסһ̺֮Ѥá
ˡˡ
ջĿ⣬ҡҡͷΪĬһ£ˡ
Ҳãľʣҳ¹ȣׯ飬شòˡ
Խ龡׿Ѱһλãϥ¡
ɽȥˮʣһӳ󣬷·ǧǧڴϥ
һֱûë׶ſ̰һɵ⡣
Ȼһеĺõطӯħš
ǾСɰɡ
绺۾￪ʼʿ̫껽µУǰµ̫澭
̫ȴ̫񹬣̫ǵ洫⣬й𵤵ȵͻƾ磬ֱָķţǴ˽綥⡣
ڣһΪʮһΪڣΪڣŲΪڣʮԲ
뵽ʱģھ֣֮һ֮ǰĻﻹס
νСɣͻƵ㣬Բڡ
ڣʦ֣ʦһСɣ˵İ
òϣϲ˵
ⱲӵĿǰΪֹ֮ɢޣûһǳڡ޿ɼɢ޴УڵҲˡ
⣬ȴĳЩУأȻСɰˡ
ĸоã
ЦЦ񣬽ȫע̫澭Уйڲֵй֮ϡ
أһƮ䣬ͷϡϡϥϣҷͷӢ

ķȻ𣬾һӢֲԶȥγһУ⡣
ΣɫʣǹЮƬƬƮһĿɼ
˿̣Щۺɫۻ꣬ȾϸɫˮΣƵУͷ׵ʤʱϼơ
䣬̬ꡣ
һһҹʱ䣬ȥˡ
ʱһδιһδεرȥʱҳŤС
һ䷨۶ѰΣӵ£һˡ
壡
壬̫ǣפ񹬣ת⣬֮ǰһϵеĻһ̾
̤·ĵһѹأԣһżһ㣬Ҫ࿴һۡ
䡫
ʮʱٽȥлȻݣһӢΪεѹϡ
һۣ׺һꡣ
ڵһ㣬ͻƣ
Ƥһ£Ҫһ̣͸оиӵ룬俪̫ĥµľɺԺӴ缢ƿʡ
أʼ̫澭ڶ·ת
Ǿͣ
һĺعƽƤƽһ˯
һ꣬ԭµģƮģ׺һһεУƲݡ
תۣһ졣
䡫
ȫʢʱ򣬱һӴһٴݣм䣬һסӿ磬۾

粻أ
ĸоԭģǡ
ͻƵڶ㣬úأɺԵľտĵִ̰굽嶼ӿֳо޷ʤκܡ
һ죬ңûˡ
ֲùֲãʱҪչأһ˵ȣԼûӽ
ΪΪ˰ȫڿǶ˰
һòȻɷǣǰʿһǿߣͻȻ֮ɫʱʵòС
ס̫ˣס
һ׼ٽ
ҵĻȷʵޱȣ̫꣬ţۺԶԶף¹ȵ񻷾Сɣʦʦ𣿡
ͷûתأٴα۾̫澭ķͬʱԺУھת
£κķѵʱ䣬ԶԶ֮ǰ
תۼ䣬¹ȣ졣
죬ƿɽǿس¹ȣÿһˮһһȾɽɫ˶
ڵס£ڵסͻʹգһ

һƳϵʱ۾𣬳Х
վ¹ĵһ纣ۣͷγɿ磬һӢ
ڵ㣬ͻơ
Сɣ
סȭͷֹסХһ̵ĺþö
ۺۣƾ۷󷨣¶죬ʱ䣬ֱ㣬ɾСɡ
ֻǵһȴпһȴڿ·һԻ͵Ż¶һǡ
ǡ磬¹ȱԵһ²ɢ¶һѵСһ㡣
Գȥˡ
΢Цٲ
һһӢɢһ䷨˳Ⱦѣ̤һԴ
һ·߳¹ȣһ껨ͷϼɣ·εԴͷ
Ӱˡ
һĽһ̣һӰʳ˹


58 ̽ׯ
棡
һ˻ûأһζ˱ǶЩѬ
ҪϳŶ̧ˣû߳ȥ
ʲô
Уսʲô
Ņ̀ŵĶһЩûֱ˹סȿʼ
ӣ
翴һǽ壬ϼЦݵ飬ɫЩŹ֣ͳˣ
֮ǰֵš
ڨڨȻԴڳƺֱûмǲ֪طתС칦ˣҲ㡣
˵⻰ʱǸһԹ˵ãͺǱӳŵСһ
뵽ݣ綼ˣɫŹ֣Ǳģټζˡ
һֱû뿪
ЩʧΪŪׯڿȥһ
ȥһׯһʱ
ֵ˵ţҪչ·ָһ㡣
ס
æһۻҸطһ°ɡ
֪ض֪
ԼҲЩ˼æͷǰ·
Ƭ̹Ϫˮں翴ɫûùȥˣأǸɴԣԸԸ
Ҫ֪ۣ֮ٺ
ȥĵڶ粻ĥʲôأ̬ת߯졣

ڸ¶ʱ̫񹬵ݻû¶ͱֵЩŹˣȻǱ䱾
ǸĿĵĻ۹⻹ǶСˡ
أˬسǰ
ϣβסعӣͣء
βһ£СϪܴҲǲˡ
ǵĵһʱ䣬ĶӾͿʼࡱؽл

ŶӣΣе̫ʵ
֮ǰʱоԭҶδˡ
ŷӦڹȥʱԴˮĸоȴȫȻûгֹԸҪԶ¡
ˣֲʱ򣬶ҪʳٹȵԭʱĸоɱӦʹϡ
£ҪǱչظ£ֱӶҲƤͷ˰ɣ
һĿ£鼫ԾؿʼƣƬ̺֦βʼϷ˱ǡ
ζûǲǹ죬绹ûƷأβͽ˶ӣͽԹޱȵؿһͷ
棬ȻׯһȦӣûʲô۾˰ɣ
绺ǿھ
ǡԹȥͦţۼƵġ
𣿡
ǳ
£һһʮؽ֪
ׯһ˼ңഫ̫ŵӣûʲôǱˡǵڣׯӵĴʼˡ
µľһˣԼïүΪء
ôһǰ˵
ïүĽϷɣȻСʱͱ֤ûǱʣȴǲţһζѰʵ߻ħزˡ
˵ׯ˼ңԼҶŮüңʮ¼һ涼Ѱ
һǰ˲ŷԼҼ̱ڴϣȫֻܶ
˶ʱˣҽҩᡣ
𣬹¾ͳˣˣׯϣײ飬ҹʱëԵϡ
ô˵Ҳŵӣҵ걻פ˴ǸģдѶϵķʽֽŵæϵ񹬡
⣬ĵ
ŪǰʱѾׯ
ССһׯӣ°ˣ̫գʮˣǼȮţһ𲻴
ң
һָǰһׯļԺ䣬ûҲޡԺ⣬һɣߴ׳ɢ֦Ҷɡ
ɣ£ɡУһȺͯϷ
ҡ֮УĽ֪ǰһλ̫ŵӣȻڻ񹬣񹬻ĻӦ
̫񹬣ڣ
΢΢һЦҡҡͷҲ˵ڣֻ̫񹬻ˡڶ⣬̬ȣŴͬ
˵䣬ɣ´ͯ۵ɤ
ΪӣΪǣ
һͯվľϣһָϣһֲ˵
ɶ
Ͷĳ嶯һĭʵ棬⺢ӽʲô
ӽʲôЩûӦһһͷˮ˳ָһۣҡͷǳүӵĵӣСû
ʱˣá
ţĿ࿴ˣ޵װ棬һͯ㾹ȻҲ֪
ǣҶһȦӣ£졣
ˣûβͣȻ
ţ練ˣʵôģ
Ϊ֮ǰһ㣬ǽҵֶδϢô
ұˡ
Ȼص

ʱԤС
ѽ̫񹬵ӣ̽Ȼϣףס
һǫӣװ񣬾ӺģͷдšҡֱԴһȭͷޣ

ջ񣿡
̾Ϣһҡҡͷöʲô֮񹬵ӵǻˡ
еͷԣʵʵشûУС
ţ
¶֮ɫ鲻֪˾²ص
ԭׯûз֣ĴεׯһѸ˼ңıǣ
Ѹʮ겻ʮиӣ˶˵ѸȥĵѵΣŽ̲ġ
أİջ˯ҹУսήҡ
Ѹǣ˵һŵѸҲȤ
С˵ҹйׯ棬һഫкûķ԰һǸɶˡ
֮Ǹ˲Ÿ˵ˣǺɡСӺɫҲ⣬ô츰ԼҲסեȡ
˵ߣȴ൱ɣճˮš
УôᷭѸⷬԻģܿɰ
ɵؿ죬ֱ࣬ͷȥӣҿǺܿɣׯＸˣҲûʲô˳û벻ܡ
ͷǰ·ȥǸֺ԰ӿɡ
΢΢ףǲôףȴҲʲô
ϡ
ֻҪѸǲʲô˵ؾʹ·
ׯӺСƬ̹ͷո׹һأǾͳׯӣһ԰
üͷһ塣
Ȼ⡣


59 
ôõ԰ӣôţ϶⡣
ͬصͷ
绺ҡͷ˵Ŀɲ
Ǹոմأ˴԰ɽֲԶˮ࣬˵԰˲ԳвЩҲ̫Զǡ
ǣõ԰⣬ȥһƬҰݡľȫֳһְ·ڻҶ϶һɫɴ
¾
°ͣ
ɲǰ׹ģ˵һЩɽĴţ綮ǣѪʳ֮⣬Ҫķʽ¾
ֵ֮˵Ҫϲ٣ȡ¾˵ֱҪǿࡣ
ǰ֪ŵУӵн¾ŵ޼Ӿ̫֮񹬡
˵ǰһר̫̫̣֮˽ɾɽǧ꣬綼û˵ֻ̫࣬Լ֪Ǹ̫ͷ൱֮
֣һֻ
һţһһ̤԰С
ɳɳɳ˷԰Ӳжһףûһͱ̤һ顣
ʲôûУ
߻ԭط԰Щѡ
ʮ֮˾ŵ飬ֻ֮һʱҲ
ܲɷŻ԰Ӱɣ
ͷոԼҡͷˡ
԰ׯ̫ķŻ𶯾δ̫ˣ˵
ĿԽ԰һͷ
͸һ˸ߵǽһ԰ǣ԰̽һ޼ۼ֪˾סġ
Աץأòҵͷæչӣסһ˵Ĺٻ˼ңգȴںܶǰ˸
ָӳǽ԰ӣǸٵ˺󣬾ݾַϽôһ԰ӡ
ʱȰţĶ˵ʥ飬һںȻаͻ⽨԰ӡ
ǰ˵ʲôʥʱмǱĵӣͲĭˣ˵ԸȷصӰĪϡ˼һʲôȻ֮Ȼ꾫ȥ鷳ǸׯϹȥ
΢΢һЦɣ棬㵹˵ãһʱĹׯϣׯׯ⣬㲻֪𣿡
ǫˣصһЩСҳݣҳݡ
ƲƲ죬˵ǫǫ飬ٰǵЦհɣ
֮ʣҲ˵ʲôͷȥˡ
ôҳǺأ
ЩˣھǼ˼ңȻʲôĽŽҲȥûзŻ˼ҷӵĵ
ã
ȥ취⣬û̫⡣
ɣȥǵõɽиעֶβɣߣƾΪ̫ס
ڲ㣬Ҫ۵Ȼ۲ʲôΪ̫֣´ȥãȱֶΡ
Ծջ絹̫żˣãþǡ
أŷԱðû˶Ӳסǰɻȥ

һһݴѰ̵а˸ߵƨɣһŤһŤģ̬Ŀ
ʱͻȻ䡰ᡱؾʹ˳ȥǶȿһŤŤȥƨɣ͵Ťݴ

һ̣Ĺб̴٣תΪءʲôס͡
ֹһʱ䣬ŴֻͣƨŤŤص˳һֻڹ˵Ц
ʡأ֮ǰһȫǲ̫֣ưģʼ͵˼ҺڹˣȻڹǺóûųƹһվȵľǺڹˡ
Ȱأͷޱȵóһڹϻȥ
Щ룬ûʲôλãȻľѳۣѵڵĻ˻ȥ
ӹӡ
һҸѼŹӣ˳湷죬һֲ֪ӻʲôǽŹѪ
ûһƨƨߵؽл˹
ʶһϹլӷ׷ʲô£͵˼ҹԻ˼Ҳ֪
ף
ͷոأͿֵһĻ
һӣڹȻݴУβ;ܣصزҴУһȳһ⣬ûʲô̫⡣
Ϊ˳⡣
׹ܵǰǰһʼױ
㿴
ʶӣ˰벽ǶԶ㣬ϸ
һͿˣǺȻһɫĶǶ
ҪԭɫˣɫǶ˺ڹѪסߡ
ؼǶһŨŨ֬ζϺڹѪζѬŻΪһ·Ȼûа㲻ʡ
ûеһʱⷬٶңңһָڹܵķЩֵصû뵽㻹һ֮ˣҪȡѪҲСģû˵
ǵǡ
һŶǶһͷЩ˼صªﶼ˳ۣճ͸ˣһӵҰι̣ġ
һϲ죬²ηأмȵĳ˰ʲôԣɹƭ͵ɶɹΩûɱһżҰڳԵģǻ
˵ü䲻˼Դ͵ģҪؾ죬Ӷܱȥ
Ц֮ɫؿһۣͷ
ƾ㱨֮ģпȡ֮
Уûж˵ʲôֱ⣬ָźɫǶʵ棬Ūʲô
١£ǸŴɣЩҲ֡
䣬аɲ˭Ҷϵĸŵӳֻ࣬ܿԼ
аУԺ꾫ˣп֮ġԺСҲࡣ
ɫǶζˣѬű˵
Ѱ˺ϳҪ˵ɾĺ꣬ûʲôʵҲмСţ׷ϳǹ첻Ѱ
нʿһ취֮ڹѪк쳾ζĶһ𣬵ȼܷ֮һζҳ֮Ϊ㡯ıǡ
أһ˵ţһ߿ʼʰ޲𣬽ŵɾĺ꣬һŵ㣬ǵиģȻͻǻ裬дӳѨгҹ
ˣҲ£ò࣬⴦԰ûУЩ֮ﻹ׵ġ
鿪ʼЩؿǶǶʵк쳾ζĶ
ǡͷҲأҲһԵõζǶһԺƹϴһû쳾ζòٺ쳾ζ
˵͸һᣬҪմ˺ڹѪõǰһ㡣
ϡһ¡û
ɫҪŹ֣жŹ֣鿪ʼɫǶӽعͷ¡ƺðɣֶΡʶʮࡣ
һ㶼ζġ
绹ţôŪִһûĶǶ֮ʱ򣬡ڡһɰ̣ӻ
һ޷ݵζʼӷ԰
űӣһ·˳˷԰վϷ紦ž˻ˡ
龹ȻסأһĽȻһشС


60 ҮҮ
ã
ɫһ䣬˫ͬʱʲôķ
ʣЧˡ
ڼͬʱƨشӷ԰һ߿񱼣һ߿ԣʱʱĽŵأҪǱжǱ
һˡ
һֻ϶Ǻںۣ滹Żӣһһ
ﻹԭһ£̾͸ֳһ߷𣬽ȼŵĲԭϣһ˺
ˣҲһйء
ɵúã
ǰһ鵲󣬸һ԰꣬ڴˡһĻоȸýģŲŲ
ͷһһ󣬰һ󣬶촽ǳк
һȣû˦ȥˣ԰С
һȻĴŴ԰ӵŨɢһȶӰ
ӰΪųУˮһеסһ̫
ԭû㶯ýġ
СɣӶ̫̫ʩչ̫⡣
һС֣δ֡
籾ҲЩԾԾԵ˼Ͼվþħ׻ǿԼֶΣ˼ҶԼֶοɿ
ǣһĿʱû˵ס
ǡԣǳ֮
߽òŨ翴ܵС
ȥźɫѣľ߹ŷ磬°ϵأҡҷ˵ζһˣˮ۾۾룬κɫڻ롣
ǡ
һĭȥ˱˪ĿԽͷ
īδɢסزţ·Ͷʯûһͷţ꣬ӡ
Хͷһָɫʱ⣬Ҳڷŭ
ֲܵס㣬Ȼ˿ûʧȥӡ
ˣ飬СͷϾڷ԰ĺ꾫
УаϵĴ˰ɡ
Ҫ֪Ļôһͷһ൱֮ҲҴ԰жԶܶԶ˰ɣ᲻ķó˵顣
ǳ˶࣬Ļ
黹ں汧СȲţͷԣģͻŵƨԶǧһ
ɣúһͷ֣ȥռɽΪҪȥʲôҲǰ;԰ʲô
Ӳӣп˰
˵вͣڲȥ֣ȻǵԶӲɣ߯Ҳ롣
ūҺڴΪ徲˵ȻǸݡ
ߵ⣬ߡ
ˣ˵ö֮ġ
֪ѹեŲ£ž¶ԭΣ˺棬¶ӵصӣ˵ǰɣ
ȫע
ӦһͷŰΪ㲻ûһеĺ
ǰŮòǷûĻǾﻯΣʵĴ׵ĽΪ
Ҫǵȴ֣˵ʦһŽʦǶǺǵʦܽ
ٶһЩ
ĥµģͲ˵ġ
ӼȻҰա
ȫ߲ʡ
綨˶񣬳ʣλɣׯ£Ϊѡ꣬Ȼ󣿡
ǣǱûҴˡ
Хˣ˵
ҺǱմѪʳԪ̵֪ö࣬밲Щߣޡ
û뵽ǻŹңҿ»ʮأһ֮ڱһ㣬ʮؿ๤ˮ
죬Ǹݡ
£Х𣬺ͷͷ˳˿񱼶˫ңңץ
ʮɾ룬Ķͷһޣصһۣ£γһֻ޴ĺצ鵱ͷץ
ֻצӲǴ󣬻𾢷ǵأÿһëÿһ֧צ˺֣ʳôһצӣҲ
ȥû˵˻»ϵģҪôףҪ
ӣ
ħ
µǲˣᡱһվñֱ˻ߡ
۵ûˡ
ôе㵹վȥվҺι㻹ˡ
ô׳б±ְ汧ʱ鵽ͽǰɣ
ýֺͷ붼֪ǷڣǽǶ⣬õ̫ʼŹ
Źģֺֹ̫
Ӻֵĵһʱ䣬ֵһͿʼһ̫񹬣ʶͻͷŹ⡣
񹬣ת̫̫⣬ѵ˼ϣòĵزˡ
ֻһλᣡ
֮⣬㲻ѷɫԺֳ̫񹬻
ȣ
һڼ䲻ݷ֮ʣƮƮ̧֡
䡫
綯Ժ̫񹬷֮⣬۵ϵһ䷨ʧЧ¶̫۱ֳ̫֮࣬ת⡣
ʱװ磬ɢ˷ɲ⣬ٲȻһС̫ͻͲɱӣٵͲ̫񹬵ģ
̫񹬣
гзŭǳ˿־壬ǰת۳ɿյĴֲ
̫񹬣ǧλڣȱһУܾȺĺպǿ塣
ҲǣĿڡ
̫񹬵ӣͽǿѣܽõԼ
Ϊһµһ䷨ٶϣ⣬һɲչ¶š
ʣһ䷨ϵķɢġ
ĿĴﵽץצԳɡ
ɵһ˲ˡ
ȣ
Ƹ߾٣βָѹģס̫һ̫ʮ֮߰˾̫ӿһ̫С
һ̣ǿŷʳָǰ㣬һĿָ֮ŷ
͡
һ缸ȫ̫̫⣬˲䶴˺צźﱾ
ǰֻһ˲أ˱仯Ҳǰ㣬תָ͡
ָ
ָ
Ŀ֮ǰŷʼ֮ǰһָ·ٿ֮ʮɾһӶסŲ
鿴ĿѣԣͲƽкã
ǰæˣ̫֮ɽѹܴϢ
˫ûע⵽һκˮĶǰ߳ü۲գá
ᣡ
㡭ıأ
ǰδеȫעضǰ
ǰ̫֮һʱ֮Ӳ˵һ̫⡣
͡
һ죬޴צֱɢ֣Ů׹سһֻͨëΪüһº۵ĺꡣ
¶ĺ֨֨ע£һʱͷܡ
ã
缸̲ס
û˱һȫͽ۶ѣҪ¾ͻ֣ᷢƵһëǰˡ
ԣ
Ȼңˡ
ûע⵽Ҵ⣬סʣ¸ѡ񲻶ࡣ
磬ֳˡ

Ƽ䣬һֱмҪΪֺʪ̫ҫ̶ŷһˮͰֱ񱼷ȥ
˷Ҳʱ򣬵Ҳǣϳڷ
ΣգһӦǻؼңΣѣһ뵽Ҳǻس
ƾһжϣ֮ǰγɵľ棬һоٶУС
ʣµģһ
﷢ֲʱޱ޼ʵ̫⣬˳ӿҪӺ潫û

һֻССĺ굱Ծ𣬿תؽг³һżСӣӭ̫⡣
ã
Ҿ֪Ҿ֪黫ҲҪӵϴˮ
һ߸ߣ֪ĻΪģǸӣһѲĸȺĹ
ȴǳأһ𣺡Ȼͷ飡
ߣɳ֮ΪޣǣܽΪɱߣΪ֣飡
ͷ꾫һͷ鼶֡
֮˵ɱﵣΪͷųȻһΪУǿ󣬿ҪΪ٣ǱǿߣһΪҲǻһͷԿա
򲻵ѣûһͷֻ顣
ڱǱƵһز
̫񹬾ɽ֮һӣ״ӷ̫֮ǿЦ
֮ǰ֮Ըֹȶɱţ˿̲Ƿӳܡ
̫󺣣֮ûڵ۵ʴƵߣ̶һС
䣬׺һҶۣʱһ˹״
޹ġ
ɿޣ˵κԵǣ価Ѫʳͷ¶һֻõķϣһɡ
̫ĺУһֻСţºѪֻǰצӴһס񣬿ధ
̧׼һ֣һ٣¶ɡ
ģ𣿡


61 ˣ
߾
֣ܳأٽׯȻСáС磬һ֣
ⷬȲ˵ҾϹధС꣬һĿӣĿ˵ĹŹ֡
ⷬϰˣСζ
Ͻ߰뷨üͷ̫пĵĺ
һֻС꣬϶ֻۣǰצӴһ𣬲סؾϹҼ
ﱾѪʳ֮棬ᡣ
ūƧӴ˴ΪЩǿͣȥ캦ĴڻС
̵ú࣬ÿͬã֮ףūҲĽΥ˱ԣ̵࣬Ҳΰ
졣
źĻܷ԰󣬽üͷɿ
˵ģе
Ƨֵط飬Ÿָԭ򣬵ΪôһСׯӵļʣȷǲ̫
ģҴˣ
粻ɵЩɡ
ʱ򣬺ԻԭɪţٲΪԼˡ
ۿţٹʮǱ壬̫⵱оһա
翴С¶ı¶ֵĲʣ߬ˡ
תŹâ̫
˿̣ƿصУһμһ
ǿв̣̲סˣչźָָضӣвˡ;ǲɵģӽħй޹
֪˵е֮䣬ôһǷֱҪΪˣ㹻ˡ
ֻǡ
绺ҡͷ¶ˡ;ûдͬһƬͬһ£Щ;ͬġ
磺һһģ磺ֹϵùϣ硭
˵˵Ļص֮ǰȻͬúˣû³
Ȼ
ô˵Ļ׵һֻúˡΪŽݾߣűܿһֻΪУ־ûС
Ѷȣӿ֦չŮӶĿбӣҪһٱ
ǡǡ
ʾ֭ô˵أȻһ֣ÿˡ
СƺԾңתţһһľ֮ȥǾ
¶˾ġ
㣡
߳һ̫⵹͵ؽ˹
罫ɰٴȡһУɿؽϹŵ̫һ뷨С
󣬡žһľ̫ڲϡ
ӣʱ
ȻĽֻһҪΪҷɣô˵ǳֵ֮Ȼ;ѹºûġ
Щ糤һУ̧ȥ
棬Сſڵϣȴʧ鶯ֻʧһΪӲһҰ׷ɽܡ
һΡ
ΪܣҪ֤Ծʵ㣬ĳ˴ˡ
ⷬ˵Ǵϲӵϱصȥ߸̧ͷȫϲ֮ɫ
ĻǰУͲḶ
䣬ǲţһʿħдֲ֮˵ġ
绰˵꣬˶£ٲᡣ
ֱǰС̧꣬ͷһ£Ѱһô۵ĵط
ոտĿϾӣŷӦȰӣҵӰ룬ú룬Ҫ˵ѡ

絭ĸ֣ЩԸͷҧˡ
ʶŶ졭
ҲͰˣ绳еСëըˣҵ磬ݺݵص飬ûʶġ
ǽˡ
СһĿлڣ뵽֮ǰʱƣüȫæߥޣӣթһֶΣǻ֮ƣǡ
ٴΰִϣص̫ҿɲһš
˶٣δֲĸ֣
˵ԸЦˣָСƤëůֻôڶ
ܲȾϻë˵رиоǰɣźġ
һĬԼ£ضֻʣ·԰OO@@֮߳ڻ
ʱ䣬һһعȥ
û¶ͷ֮ɫͺﶼЩ֧Ųסˡ
һ̲סҪߥޣ˺󻼣һǵһû취֤ףûǺã
е飬˵ǻǱ
Ƥë͸Ů޲ʧΪãɵҩΪ
һѪ⣬úƣԥ¾ѪгϺûζϲƷ
¹죬˫Ͷ˼ʱһӰŵǱ˹
ӰСģûʲôȻӰ¹ϵϳ˽ǶֺãҪܡ
һˡ
ûгɣȴһ֬ͷ棬Ŀ˸ôһ͵ļһ
ջĿ⣬Ƴһۡ
ˣ⣬չСӣСӾѡҵСӣһѡҶ಻ףһĶ
Ǹ̾ϢضӣǻɣѡҪڳĻ᲻˼§뻳ϸϸο
Ϸʼˡ
˵ͷŷ԰ȥ
ᳵ·ع԰ǽ˹Ա԰ӲԶĵطһɽǰ£ӣСӣСˡ
һߺţһΣڴ
ڴĻԲһεģ֮ǰ·ᣬɽ¶һʯͷͱȥ̦ù
ɫʱЩ
ǵãǰƺ·ǿʯͷû̦һ£ֻǺˡ㡱ķӣûȥ
ϡǵãʯͷƺһЩˮոɵӡǣ両ֳʲôˣɫԣûһʱͷЪš
ʯͷ;Щ㰡Ǻܶʱ򣬻䵱˴ʹ
ˣˣ
ص绳еСͫӹŭɶ
ΪɽȴǿУչأһ̵ŮӴһǽ֮ط˹
һ̣ȹǣƹɽǰ档
ƺ˵˼ʲôЩԶ˱û壬žͷĿһĻ
һһŮ˵û仰ŮӾͿϣ˴˷˺Ȼ̾Ҫûû顣
⻹˵ã
ƺЩˣһ鸡Ƶס
԰У谵˲٣ȴûӰ£׸õĽ˷
û뵽ῴôһϷһʱסˡûӦȴ˺
Ů
ǼĺХ̶ʧȥܿڵĺﾹȻԣ绳һһ׹˳ȥ

лŮеһԣͻȻֵķŭŴˣСûаΪˣץһһֵѪۡ
ˣ
һСͱŲڰצƺץ˶Էһ⡣
üˣֲҷƿڴҿ̵֪ͣж𣿶ҳȥˣɧӾȻð֣ҡҪ㡭
뵽ڴ뵽޶ԼУÿڲԵͬʱҪΨһ
ǱŮͱ˵ĺŴˣھ͹ˣһһʮؽ
ԭǸŮǸϹԱĵʮŷС檡˼ͼȴֶ࣬Щ¶⡣
Ůƻ꣬Ͳסįǽͷӣ˳ǽ顣
¶Ѳסڷ磬ԳǺ겻ҫ಻̸ʵףǳ
룬ûǳȴ
СʪһƬǴˮˡ
꣬ٿɫףݣ㱣ɵҡͷѣ̾Ϣ
ˣˡ
ˣȥɡ
һʾԹŮܵñʲô죬һ̾ʹ˳ȥС檷ǽŵĶãת۾ʧӰ١
ôŹˣ
һȭͷ޻ϵĸоƵʵ
˽пȴԸްǹ¸
ҡͷ꾭һ£Ҳ֪ͷģǸ˸У޹ˡ
һ˵ţһ֣СɵأתϣֻСצֿʼҾ۰Ͱ͵ؿ
һЦóУҿľ̫ȡ˹ȥ
Сϲһ˸ߣվͽ˻ȥ
ԭٴ磬ɿһƣ˸ɴ࣬æѵڵĻȥֻûסǡϡ
һ̣ڣС»ĵĳŮģ
һۣӯӯ°ݣ
лӲɱ֮
˰֣һǸȻһȴҵȴ㣬㲻ˡ

ܵû֮ϲǸ⣬æҲСŮʧ죬Լ֮أ˹Ů֮ڣҲӦд˱
˵ţпޱȣҵصҺСŮǹˣǲȻУһ٣׹ظҲǶԹŮݡ
ܵԹɫһζص޳ֲܻˣ
ܵеľ֮⣬æСŮӲңޣɵˡ
˵ͷֵȥɣǱ㲻ˡ
Ҫת뿪أɵӡ
ţ
СŮʱ¾żһθоׯɢѰ֣ׯӵвǡ
˵꣬תһ񣬷ȹգתһ
ء
˻һŷ԰һǴȥʧ
ǡֵƿɢµգ԰һƬףһƬġ
һ£ͷźʧĵطΪ񣬴뿪ׯȥ
һ·ϣָΪֻԾһ뿪԰߶߶˵Сƻƻأ֮ǰһһūң֪˳ŹϲԳơСŮӡˣǺöơ
Żûнапź˵飬Ҷǡ
̤ɫׯӣߵ֮⣬鲻Լͬפ㡣
ǰһ󺺶ϱɣƬӰӣû˰֣ͯԵ÷ĲԼ¶


62 ζ
⣡
ͬ
ָģҲͬһɣ
£ɣȫͬ
ɡķï֦Ҷ΢΢ζţÿһƬҶӣÿһ֦ԡ»»
԰нȻ෴ɣÿһƬ֦Ҷ»жڷ΢΢Ĺ⣬ںÿһƬҶ϶ëף̰»һ㡣
ûɣ֪˶ͷǧٲˣȻ
鸺Ȧֻȥи紵ݶҪܻƵģһЩ硣

ɻʡȻɣ⣬ȴҲû˵
֪ˣ
ˣͦأⲽȦӶôˣָɣͷ㣬˴վ»»ǲҲرˡ
ֲ֮ôûеҲüʺϻס
ߣҲפ꣬꣬
˵ѣ󰵰ͷ
Ϣ֮ˡ
ɣ֮ãˣ֮⣬ôɵ飿ʮ֮˾Ӳøϵ
㿿ȥׯӶѳ˯ȥ˸ţ˵ˣúý⡣
ͻȻ

һŮӽд˹
ҪСүܡ
ͬһŮӵγ˻̼
Ժ漸ܻԭһѾ߻ĸ֮ԴԼСүܡ
ˡ
ɫһ䣬һۡ
߻⣬ôŶֹһΣͷǰ·ĻȻġ
һǰһ󣬳һƬңŮķȥ
дȼӣׯҲв֪˱ѡ
в룬Ȼᡱһ£һŻްֱ߲ɸ⡣
һ˲䣬˽ǲشһ챻һͰˮͷһ

͵ɲסŲȥ·Уǽڣֱǽתʧ߷Χ
׷
ͺһҲȥûзӦûиæ׷ȥ
̤⣬ֹ˼ǰɣ
ӡ
شӺϣϥʵǹأأ
ҡͷʧˡ
һƬտԡ»µɣ⣬
ɣ
֪ǲΪĴˣȥʱɣҲǷſ֦Ҷ
ľˡ
ĦȭƣΣǸӣƺѰһණɣϸ
ʲôĿתؿɣͷҲصʵ
ոһ۾ǡ
ҡԴû£һСѾͷܾȣСүǸƨûС
˲֪˭˭ˣÿһʱͻᷢһ飬ҪҹŮүǼ檣֮ǸǼ˸ˡ
üͷһȻͷʵûʲô𣿡
еģüѾųëм壬ǵôһ
»شЩɣϾʱôң弸˳£ػ治̫
΢΢ףȲҲ޲°ͣɣ
ֹ󣬡ӵ˳ִ̣ŵģ֪ĻΪɽء
Ȼһüʵ棬ոûʵʲôζ
ζʶس˳ӣӦʵ֮ǰǻ顣
Դ룬ȻǺһɳζŻš
ˡ
һĴȣˣchou

練ʳǾζЩ죬ȴ֪ʲô¶̽ѰĿ⡣
ӣ͵һɢѧϰǻᵽ˵Թ֮˼䲻ȥɢһĳζΪ
ζɢ˵ģè̫ɹյζԺЩ
縹ҲЩˡ
Ϊ˻䣬ʹػ룬ؾͼ˶ζӡ󣬺ɫģ˾̲ס
ˡ
˻֣ҪǼƲɢζɢһ
˵죬ǹֶûðʲôޣҪĿ¶׹⣬Էʱĭ࣬һָɣǿϸ
⻰ճأɳɳɳɣ޷ԶҡڣǷŭ־塣
ᡱһ£Ѹײڶٶȴ˻ȥֱ㵽󣬴Աðͷսľӡ
ģ֮ǰɷȫˣƺɣûô޳ܵˣˣͣ²ҡڡ
黰һأӾֿʼ鶯üͷ壬ڱǡ

һŵ˵ĳζ֮ǰ࣬ûˡ
ûˣ
ն˵ţµԭеСҪǶ䱳һ㶼
ɣԶжϳԴͷɣ
Ȼֲˣԡ»ֲֻζ֮ǰһ̾ζԴͷ
⼸仰򣬴ӿĹܼҡҶսսతţѶڣ˿˹
Ҫǰڣ鶼ߺϷˡ
ٵȵȡ
롣
ɣһۣ˵ȴڴġ
黹Ҫ˵ֹס棬ͷС£ǰ֮
ɶ
ַˣֹţѵӿʲôˣɣҲǳҪû֮ƣӳ飿
ˣ﷢ëûզ
ʱѾתˣΪ񣺡̫磬ʦǰׯ
˵̫ˣ˺һء
ǣ
ɻׯһˣ²ʲôÿġ
ȷһ£
絭ٲȥ


63 ǧԼ
棬ܲԸȥׯ
һ߸ֶУһͷҲصʵ
ദʱγĬûлͷҲ֪һգʱ䣬Ǹϲͷͻð
Ȼ䣬Դͳ߷ΧڣͷѩһͷƤм׷ɡ
ǲԸ⣬ֻǡ
̾˿һȺТǿ޲ǺƲҵģ˴ܡ
û뵽ôһ𰸣Ĭһ£ͷұħɲֻǲ˶ѣĲҪˣٳƲҵΪ𣿡
࿴Ҳá
ĬĬͷһ·޻ׯڡ
ŰɾأͿһȺ˾ԣֳѹ֣˺޲ðȷɱܵԽԶԽá
ҹܼҡҶһ·ȻҴŵӡ̸һ·͵㳤һԽǰȥ㱨
Ƭ̣Ŵ̤롣
ׯĵطһԺӣ˵ŵǰæ࣬ǵͷʾ͵ۿ
Ĵǣңüͷɵһ塣
û˵أȽгׯأЩˣɼҵȷ񣿡
黰ЩģһףûׯŪӭӣԺӵжʱһңĸӵ뷿еӵ뷿С
üͷøˡ
֮ǰüΪԺϡһ˵ζǾ̫Сˡ
Ҫأ䡱һһȷźȻ洫ǼǷ
ڵĻȥҡͷԲ˵ˣ˼ҰѷŶˣ˵ʲô
һ̣ͬĶڱӡ
ζ
ɫ
æʲôƵģ͵ӣģ֮ǰ϶ʱ򣬷ûζ
ûܵģɣɵġ
ɣԶЩǰ㲻СԱ˲棬һɫˡ
ܲԼҵĺˣأɣҪǳɾˣϻϻƣµͣ˵ĶС
ף
ԵͷÿɷӲ߳ˣȻɳ
Ҳԣտڲԡ
ֲҪŲųǲ̫ʵ̧̫ˡ
׳һţֱƺƨɣ̧ŲŶ˳
ϣһˣһӣһ˫۾ǵţ˹
ôأ
鰵զ಻ѣǧﶼ˰ɣ
˵ӣͷûͷˡ

ҲһĻ죬һ˶ü׳̧˳ǣֻǲ֪ôϵһ
֮δãһ϶ɶ룬ɢδɢ
νֶۣ֮ɢڰϣţأǧ
ν֮ɢڣδɢݹء
ҡͷԣһԵӣͷǴ״̬£ûˡ
ˡ
˼ǣǧ״̬ʵ߲еģǸոϣһݵĹΪɢѨ޻ŵ¡
˵ǸʱμĶ̣Ѱ˵ѹоֻԩԹɢŻʱϳ͵ʬǧأ֮
ׯһţȴ̬֮϶ˡ
𣿡
翴ż׳ׯ˴Ųһᵽǰæؽ˵տʼԼ˾ͱӣӭʧơ
Դˣȫ⣬ʾ޷Լ飬ׯһ۾ܶ¶ƺ֮⣬ȫ¾ٲֺܶˡ
ûʲôջʾ⽫ׯͻأһתŸȥ
￴Զ֮ϣǡšһĴڣæһӵϣӵңְᡣ
Ӧţһ·ߵ˸⣬ٶɣ
˰ɣ
Сؽ顣
֮ǰЩԻΪʹ˿ȺڣǰһĪ⣬ʲôͷһˡ
ˣ
ˣ

ȺУһ߰СӸţǸҵ
Ȼ֮ǰ˵Ϊһ߽ţģһͿ
˽ɣڷҡɳɳɳ֮ͻȻ֮䰲ƾٶֺܺ
ȻǷˣҲˡ
˽Сһ¾Ѿͷȥ
һ޶飬ͬıȥ
ںХס磬Ĭز
ѹͣ꽫նȻѹ
ա
ͻȻˡ
һ˵ţһ߻ǰھɣǰʮɵĵطͳһ飬ϯض
԰꣬Ҵա
ʱׯ˵ڴˣҳ


64 죬ɣɣ
ӣаգ
󣬻ڡ
ɣǰʮɣһˡ
ûС
ҡͷ̹ϵˡ
ɶ
ˣû
Ҫǹ˼һȺˣӵׯ齣ǰһˣׯӵ˼ˣǱQɡ
Ϊʲô
ʣȻûգǸҪ˵⣬ׯӵ˶ˣ
룬־̫û˵
ĬƬ̣ųܾ鲻ԣұʿħ;ܲܺͿ£׽˵
׽
е˼ŵصӣ˼Ǹħǹ֣֪ʲôģǣ
ɡ
ش͸ûɶյӡ
м飬һ벻ͨ
ſһҹһϵɣüͷ
ۿţͷҪʱˡ
ϣò
涼ׯӵڵſ֣ҪǸ㲻ǶĿɲһ棬̫񹬵һ˸ɾ
뵽һ㣬;ͷĴʵ̫һȥǸ³
Կռ䣬ƮӶԻԴͷЩ۹ׯǡ
ô˾һôܲ˵ɣħֵϢͲϳ򣬴ׯӣǵĻ̫ҲΧϡ
û뵽ɣȻ˻Сʱϲ档
˭˵أׯⱲˣĸûаҹŸĸϷģ
ѽѽ˵ǵϷǲʱɣͳ˾
Ҳóˣ˵үүүүɣ棬ⶼˣһͷţͷ졣

ԻɫɫĶУºӢͿɣԵȵȵĻڶ
Ķ䣬ȻϷʲô˼
ŤͷƳһۣȻҲûЩԻñ绹Ҫߡ
һĿʾ⣬⵵µׯȥǶһЩʮˣ̸ͯʱһһӡ
εֶΣݣյ򲻵ͿŹ֮ɫ˻ߴﹾؾһӡ
꣬ɫҲ·ˡ
νϷȻҹһСɣ£Ȼͻƨطһֱɵڸߵͣ
ȥͺСһʶ
СӵԶܰţܵȻҲԶסҴǣһξͱׯ˼Ҳһ㶼ûˡ
˵Ҳ֣Сǿġ족ϷȥһЧûУԳˣһ治ɡ
ֵǣ©˷ãɣûдСӡ족Чˡ
Ͼûκˣؾͱȥɣ϶ׯʱЩ꺢ͯʱ꣬벻¡
𣿡
°ͣ⡣
桭
ջһʹһ죬ԷһٶȴܻԼλãһƨϣ۹۱Ǳǹģ·˶
һ֪ˣͲдϡҲȥˡ
ҡҡͷָˣֻó𣬻ɣȥ
£ʱ֣֮⻹Ǳ˻ëվ
ɣʵ̫ߣ̫֦ҶҲ̫Ũܣƾ̧ͷ֦Ҷµڸʲô
ɡ
𲻾ǰڷɣȣͭľԳǸ𣿡
˫ְ͵ط˽𣬲סذ֦ϣ뷱ï֦ҶС
СɣͭʱǲͬٲֽŲˣ̬٣ԶԶȥ۵½ʱʱ֦Ҷ¶һǣ衣
Ƭ̹ɣߵ֦ͷڵĺأеƲɢ
ׯӣڽ£ɽ¹ȣɼ
ûж࿴⣬Ī̫̫񹬣ůȫŸðָж֮塣
ţĿȥ
ף
ûѰ̫ãܿ췢״
ɣȻѾߵز
ط֣ɣзֻվߴǶȲܿĵطһˮף׵
ѵ
˼һ֦
žžž
֦ײ½֮ɫˡ
Թԣ֦ҶïﾹͱͿˡ
簴λùһ£ǿˣһ΢ԺĵطŻҪڵһϡ
仰˵յĲûѡ
˶ˡ
¶һֻȻ֮ɫƺһֱѰҵĶ˴𰸡
졭
֮ǰ֦ײУŹŹ
һ̣ͻȻ֣˴ߴֱ׹¡

֪ʲôʱܵ£һһźÿ˵飻ٶΪħʼסŵòеׯǡƲס뷢
統Ȼ벻
׹ʱס֦۶ɣ֦䵽ɣնԣ˫һ˹̶̽ͷȥ
罫⣬ϡܿдֳĺǣֱ쵽ĵط
ǡ
ߣԣ
޷Ӻпߵһиϳȵĳ棬ôɣڻ˰׹ǡ
ԭôһ¡
ڿߺʱȻ
ν족ڴͨɣͿ˵ͬʱҲ棬ֻԴǿ̽
鷳ˣӴȻӦʳڱסǶʱǳ֪֮
ģһ£㻹ԭ
»С֮ҹʱ£ꤵسֻ̽ͷˮǸǲöᡣ
Ҫ۵СֱС
⣬ࡣ
ڵ˸ߴ£ڳ滯ǣû֪ܼأԭ
޷족򵥣Ͼ̫ˣǿҲûǿǸز
һʣͬʱ⿪족֮գ㣬ٴɿ˫֡
ˡ
һ·ϣְץ㣬ƮȻ䵽ɣǰĵϡ
һһ£̶ʱľͬˣü䲻ԥ֮üɫ裬оϡ
ӡ
鼫乷ȵӭȥ
һ֣ûذһۣΪ֮ǰ˵ųһͬصԭλϣ¡
ʲô
հĶжϵ;гϱ
ô˵
һĭѳͯ״һĻȥĥŵɣ䵽أǸ˵֧ŲסˣʲôģǸ˵ͨ𣿡
˵úе˿ϡ
ԺΪҪ֪ԼӣԵ᲻̵֣ࣿôܣ
Ѿ֪ʲôˣ
Ⱥ֮ǰֲȻ׵վ
ͬһʱ䣬̫е죬ȵĹ⣬죬ʱ֡
ɣԼҪ
ԣһֺգֹԺ
ʲô
黹ˣׯׯ񣬾Դ㵡
Ϊ
˵Ǿݻʱ򣬾Ǳɣ򡪡ׯ


65 ˡ
˰ɣ
һͷˮһ£ιǸɶˡ
ͷɶƵðԼЦˡ
ôܣ
عζȻׯ
ׯȻģȻǧأ̧İ˸׳ڸţһش
һֱ롭
縺ֶԻϵĿɣôΪʲôôʱׯ⣬˵ȶС£ֻ̫Ǿţ׶ܾţˡ
Ϊʲô
Թ޳ΪȶׯˣоݣԹкޣسׯ˽
кνң
ôһ˵һʱ䣬֪еѽ
û˵ڵǣ֮ǰ飬ֹǱĳǸĥºͿûȴûñ˵ĥ
仰˵ɣѰ֮ǰ˼ׯ״̬ʹˡ
飬Ҳ羯ʾ
ħ޴ܸܲ˵˵ʹ
һ˵꣬ɣҵҡţڼʲôׯȻֻ۾תĬԡ
һεĳĬΧ֮࣬ɵûɣǲǸˣ
˻䣬ΪƣɣжͿֱϵʱ޶ࡣ
һʱұ룬ǲ¾ɾɣӦ̳񡣡
ԣϧ֪ʾʲôͷ磺Σ
˵ඥһ£ѿڶ̫η
ʿΪ߳ɾԪ֮𣬿ɲöȡ֮Ԫ޷ı֮⣬籾壬ν֮ᣡ
壬ǲľ԰ѱ壬ȳɾ͵
ֻҹһգҷ
壬жǰȡһַϣѰһ壬ǿռݣν̫֮η
ľ֮ޣ󶼻Ȼ̫ηǵһֲ
̫ηΪҪ󲻸ߣɹӦԶ֮Ĳʱ䳤ãм׳⡣
ʵϣнеĴûǿ̫ηɹģƵʷϣ޼
ȵȣ⡭
һԴΪڳ⣬˽̫ηķĪһʱ뵽һؼϡ
˵ׯʩչ̫ηɣôʲôλɣء
鿴󼤶ҡڵɣٿ¶һϢׯҳɽ״
ɣ̫ׯԵɺ֮£ׯȴеıϡ
ǣɧżլƫƫûһܵ˺
˶ϼ˼ƵֻΪȣλˣ
͵һǰ̤̫Źâȥó̫۱࣬ͻʹգѹȥׯϡ
ɣ̫֮һʱ޷ƿ壬ƫƫ̫񹬺һʱ񹬣㼴ܶҲҶ˰ɣ
˵ÿɶԣ
һ̤һؿׯܾ£ﻩһɢ˸ɾ
һǽŽɣɫ
κһ뵽ź˶գΪ֮ɺӵģȻӦҪ϶١
ׯɳĬ
ҮҮ˭˭
ڳˣʣѯˡ
һǸٹ̵뷨һ̫񹬵էежϣĸ
һŴأ
жϣ˵ףһ֮ʣûʵ֤ݡ
оׯϿյգüͷһ壬֪ôȥ
ͷģʸ֮ĵġ
ׯǣ˿ǰȻڵɣٲ֣㴫Ѷţ
ʱ罫ųѺţ񹬳жϣʲôɣ
绷ңڽԵͷµˣᡣ
˭Ҳţ˭飿
ׯӣ̫һŵǧ˿ϵׯС̫񹬴˵ͽڵɾ涼ˡ
жϣд
翴ѹס˳棬΢΢ף籾ˣڴˣѹɣ壬ждҲΪ
Ϣʱ䣬ϢƴűӣҪѶˡ
ಡһ£е־ָһŽӲӵ̫ɢƽҪ貵Ĺԡ
˻
۰س̫̾ɣ̫޳ˣ۸ɣû棬թأ
ʲôѶ̫
ǣ˭֪
û˻ĻǿԼߣһʧ
ͷһֻСˢˢס
һ
߳

Ŀׯ

δ䣬Ҫҡ̫һ̾ϢȻ

ֺαأơ

һʱ䣬֪˾гһ£ɢ˸ɾ罭нʯĺˮֳߣܵׯڡ
Ȼׯġ
඼ᵽɤ۶ʱׯϣһʵӰӸֳ
Ӱӳ뷢صͷģŹȣΡΡȽϹͨ¶ɫ󣬴䵽ϵ뷢ȥһ롣
ɣ
ʣжϣʱһֱڲ齵ͱҽʩչ̫ηɣ
ɣ뿪ׯʱľ㲻ᣬһعˣҪ뿪Ⱳûлӡ
ΪʲôΪʲôҪң
ɣ˳磬ߵʡ
̫Σ壬ˣұ֮ˣݣ
絭˵ʲôֱӼ̫ճɻҽ
񹬵ӣ
ֻǣҲȫԣ
ɣŹȣߡ
練£ʵ
˫֪һս⣬ֻս֮ǰʣߣû϶ְˡ
˲֪ȴ׵ģûһˣˣҪ˶ﲻ
̫Σϧ
Ŷ
˹˹ҵǧ٣ССׯӴ޵Уһϥ³иġ
Ĭɣ˵
ǰԵ³ʮʱ䣬Ҹϵ壬űƴڣѡ
ҪȡͯΪʳƴֹһׯͯһˣڡ
ҶׯӣЩˣң
ڽԶݣҲɫ΢Ϊ
ɣΣڹȥǧ꣬Ϊʮǰƴάׯˡ
ֻǣҲ
ƾʲô
ɣΪˣ߶檳Ⱥжϥȥ׷ʲô翵ɵԼĮһ涼ܹ
ׯ䡣
ƾʲôҿĶ
ƾʲôֻԶԶۣԸһȴܺȴ
㲻ϧϧ
ɣŭĿӣֹͣҡڣɣ塣
ɣ֦Ҷ͵ʹ·Ǳɣʵ̧ͷԶԡ
ˡ
ɣȻɥҿҪˣֻһˡ
ˡ


66 лĻ
ֻ𣿡
ҡͷ̾Ϣ
֮⣬ڽĬȻ̾˷֪жԼСʱɣˣľ
ʱֵ磬ա
ػŹȣ̫վþˣǳɻũһɹ֮С
ˣοʩչ̫ηɣ
ľ飬Ϊµӻ£ҹĻ磬һ¶£֮䣬ɢ
ɣʱ䣬ˡ
͡͡
ɣðī²ס֮ǰźڶߣʵŤ
硢飬ڳׯˣÿһ˿һĻҪٲصׯڣ̫ڳˣɣ˼һָͷԼͻ
Ȼ磬
ǣҡͷ
ɣ˵һʼͿʼϵҡͷϱ˪ȥ־ȴΪ
ɣĿ⣬ͺ˿Ϊʿʿɵһһ
ٱ磬ֻ⣬ȴƣǽ洺ãǽΪǽڷ羰㡣
һ޶
ҡͷתΪأȵٴɣΰҲãҲգԸͬܣΪһˮҪΪɱˣֻ֣
У
ⷬԣ˵ò죬ǧڳ˵ĶС
ٸոն֮ͬߣȻ
վɣʣλڳûǸزֻӵĶӣӵĲ
ǣǱ̫εĲׯأڳκһأ
ʣǷͬ
ΰ룬ٶ˵黳˵ɣڸǲһʵһֻɱһˣ
Ȼ𣿡
ɣЦŽԵ̫ͷ·һδɽѹͣŹȣƽС
֮ǰʣƺйʲô˿̵ɣɥ¶һɵȻͺϦ̾ƻߡ
ɡ
תᣬƽͣׯݻɣǷİ취㡣
ֻǼ仰ĹɣӰ͸ۿʱӰ
Ϊˣ绰˵ɵüӿ٣һ֮С
ˡ
ɣҡͷͬʱֵģȻЦЦô飺ҵıԴݽߣʩչһ̫Σɹڴ£ɢ
Źȣѵֱֹͦס絽ڵȰ档
֪񹬸˷ޱߣа취ȻΣ޾ȡ
ĵֻɺ쳾Ůϥ޲˵
˵
ɣȻЦЦޱȵ㣬·ڲõˣڸӦʱ޶ʱ򣬿ŻҶʱЦݡ
ҿһӵĶƷˣȻˡ
ʱ̽˷̣ʺ˵ǡðǼң˵ζ𣿡
ҵģվҵģƷһ
ɣˣĹȸ߸ߵؾص¡
顫
һ죬ԶɣȻˣҪ̤ϰ˻ġ
һʵɣ塣

зһľУ̶͡죬ƺʱڡ
ׯ뿪ɣӵ˷ӵпס
ŴɣеȥȻǡׯ
ɡ
ٵشһ½עеɣϡ
ֱɣᶯ֣Ϊڳÿһׯˣ³ϷʱƴĶ
ܲҲΪڳÿһˡ
Ϊˣ޵ɣǧɣʲôħ֣ǰͿ̿塣
鷴Ӧ죬绰أͷɱȥһȭߣ˺ѷδУֽɡѣŶϡ
ɣڣׯع鲻ô¶棬ֽɡڱΣһ֧Ų˶á
ʱ䣬ܽˡ
ޣһС

ģġǱ˵ģǱ˵ġ
첻㣬㲻
ɣҡͷ廳þúþǰ˰ɣȽׯӵʱһ̨Ϸҿ泪Ϸ
̫ÿˣһûпϷءʱҾţҪԶͣжãȻһһҲɣʮ£һꣿʮꣿѽ
ϧɣҡͷޱϧûϷӣûпϷ룬ٿһ
ǴοϷѧһʣлĻ
첻ҵĶˣԣҲлĻˡ
ܹƽ
ɣſ˫ۣ׳ȣ˲䱾ɣҵҡţӵϰγĸ룬趯Ҫڱա
̫񹬵ĸˣһлĻɡ
ɣ۾ֻɣڷҡţɰʯҶƱޡ
һ̾ۿⷬ𾪺ۿҪ˵ˡ
֪ɣһлĻ
ãҳȫ㣡
̾ϢУͷŹͻ̫񹬺ڴ⵱У黯ʵһɳɣͷ¡
ȫޱûж̫⣬һ̫⣬񹬽ܣ
лл
ɣ̬ꡣ
һ̣ɣУ̶ŷһֺգ籡ڡ
һ˲䣬ɣҫۣöĿ޿ɱӡ
һأڻҷڹС
ʱڻңĿ⿴ׯһһľׯÿһˣ޾С
羲ؿһĻкȻһ˵ζ첻ģĲ𣿡
ûͷó顣
Ĭ꣬Ϊд𰸵ʱͻȻˣģܾң
ģ֮Ŭ֮ģ֮֡
ʲô׷ʵģˣΣ
ûгɣֱ֮죬Ҳ
£̧ͷǰᵱУɣֻʣһģĿܼӰӣһ֮̾˵Ķߡ
ֱģ󴨣֮죬ʱ仯ʱ׶䣬֮ܵˣԸ
ѾҪ˵ˣѾѾˡ
𰸣֮ǰѾ˵֮죬Ҳ
٣죡
죬αؾ㲻裬ȡ
绰¶ģƽڸµһģһǻɵ̧ͷ졣
ֻˣĻͻʹհɡ
ոոпһ˵ɣһ·ߺá
ٿϷᵽĹ£Ϸ̨
ڳλǼ֤
ʹӰУɣƺڿڣûзһлڳ˵
ͬʱĻһһףͻأޱȵ


67 
˭
ɵһ·ҹּ䣬ϻȹҶһ㡣
˭ʱƣ
˿̣ɣڵۼڹѳᵱΩһ㵹⣬һԵɽ
뵹ľԶطׯ̫𺳣˵ֳֵֽɡйУׯĻ֮
죬ׯع
ʱ˲Ǹȳ
齡ɣȥһ߷ɻڷ㶵ׯָСĵػŲׯ¶У֮ŲȫϢׯȥ
ûɣĴڣׯԼʶôʱﻹ͵סҲԼ塣
ں氵ѣ޷ôͶ̥ƣַӦׯ¸Ͷ̥Ҳ
ֽ꣬ɡׯڵʵʵģһŨɢ֮ɢ¶еׯǡ
һֱţŵׯˣڳһ
ǰ͸ǵòׯ
£¡
һ飬һʵغһ
һ̣ۿɼׯſʼ΢΢ֿʼ
ýˣ΢ĺޣ˯ȡ
žžžžž
һٴ
ͬʱݣѭȥ
ԴͷȻվһѵׯˡ
ô£
ɻ䣬һ˵
̫񹬣ߡ
ף¶ɻ֮ɫͬɳһӰԴŤֵ硣
ҪԼҲΪ֣֮翴Ŀ⼸һƴȥʣϳ
ȻԼ
ʲޣҪ˶һֹֹ
Ķ˿ıĳ
Ҫ˵ɣ
Ƕé®ϣ˹Ŀ࿴
У˲Ľɫͷӵûƭҡ
ȻûϳֹϷʿǣֻƮȴһаȵζ
˭
ûлش˼ɻ󣬾Ŀ
Ⱥ֣֮ˢˢؽĿⶨĳط
һ£ɢһˣ¶һŮӡ
Ůͨô磬ֲΣѰ
ԼڽСá֮ģŮӵ֡
һ̼֣˵ҡֹ˲ӣţҪҳԴͷ

ʲôƵģȡһССľӣһгЫؽһӣܡ
ովɣ㾪Ķǵ飬ׯ˶羪֮㣬ù޲ѿһ˳ͨû˸ҿ벽
һ·ܻؼУһ·п֪ʲôš
ͦһã޻ͦÿĳ˵ǰɣ硣
ǸǴŨŨаζٴ
˶ģǴƬڵϵľﴫġ
ԣѹûеϡ
Լһţ𣬾ӷתɵһ˸µĸ߶ȣͣ
ף
һ£˵ԶԶȺⱩɡ
оĶ˰벽̶̧ͷ
ӣٿ磬ŵȥӣǷ
˼
֪֮ǰ֪
練ǳȥ
Ŀ壬Сϴ˼˵õֻҪǸŲľ룬Ȼؿо
棬һ磬ڶЦ
Ǻˣ
о⣬ӣƬ̺󣬾ʵ
С硱¶һ΢Цǳ˵аζôñŤ޷Цݳϡ
硱˵ˣҵֽ硣
˴˫ͬɤصͬһƬأʱëȻ֮С
Ҿסھһ㡣
ÿ춼ῴ̫ÿǸʱҾͻо䡣
ÿ춼ῴѪһĺɫ
ܶ£˳Ź̻̲գУˡ
ۿһ˴ЦųЦȥ
˷ëЦصÿһ䣬ϡϡ£еط㶼㲻
ῴϴˣÿϴ裬ϵζʺǻҪһ򱶡
Ż¡ı飬ͣһ£żĳһ죬ͻȻˣԭһֱھ棬ĶǷġ
Ǽˣ˵治
Ĭһ£Աһı飬л棬Ȼһ磿ûһң

緭˷ۣϵı鼸Ҫдöˡûסһϣ̾Ϣ
㻹ˣ


68 ħ
ʲô˼
Ȼһ߸ߣеƭң
һίһޢ껪Ůӷ˴ĵͷһû⣬飿˰ɡ

̾Ϣһ˳ˡ
ҡҡͷֱı飬ͭɫһʵЦˣԱǺηʥ˰ɣ
硱ھЦȫӣðβֱӣЦ鵱Ȥ̫ˣЦ
˵ɣͷˣĿ֮£޲ðԴصȥ
̫ˡ
ҹȻ̫ˡ
أС硱ЦˣȻص̫񹬵һ磬Խҡӡ
𣿡΢΢ףĿͭһ£
϶ʱΪ㡣
ӻһģͬߣûıһµ˼żȻ㣬´󷢣Ҷǳé®ɽһ

üëҡͷûȤ
Ȥġ
صһЦǹа֮ȥ
ŶԸꡣ
ɫһ֪Է˹ķʽִԲѣ̸ֹ޲¶裬˿˼˹۸кǲ޵ķʸ
£̫ʲô񽻸ɣ
ھһָָȻ̽˾棬ͷ£ͬʱ˵ֹĳɣ¾ǧҵʵĿꡣ
Ŀ궼һ֮ͬǰֱֹ֣δ
ȵȣ˼ǣ
ɫ䣬Լյ˾ӻ˼Ҫ˻¶а·ʽ²ʲô·
˵䣬ͭǰǸָ̽㣬СѺͷ̶䡱һըɽ
Ŀȥ͸ؿ浽Ǻˡ
ﹰһײģѰײһ룬й֮ȥŹֵģ
ұһֻè֫ſȥ̬䣬ʬ嶼˾úܿɰӡ
̫Ź֣һ־Ŀ⡣
أڻʲôģ˵Ǹƣ̬ظ˵ӣֻè֪ǺǸ֪
ǹײΪˣ
Ƴһ飬Ȼͦţǵӣʱˡ
һʱ黹Ǻܿסġ
֤Сʮ֮ͯ٪塣
ָָ㣬аյصʮ֮˾ûˡߵףԸϣǸ±ӳøЩвŰѹײŪޱȡ
ԭˡ
̾ˣôһ˵ͽ͵ͨˡ
ϣƭĵһ
ӼԵصҧ䣬һ̾ı˵仰
䣬;ȫ£һطˡ
ô˵ģ
ʲôкƭģʲôһã
ֻĪأһ澵ɸоŨŨвȻͱQƿڴˡ
ǲڶ渹˾ʮ˱ˣ;Ȼû˼
Ӹžӣָײĺè˵ײһлĹʬ塣
˹Ψʮºͯز۷γɣרúƭºͯˣѹ
ֻûǰ࣬ô߸ͯʧٲӰ
ɫ
˹֣רֺͯΪɶ
ѾȥֻǰԩܹʲôζزȵȣɱЩҪˣҲܳΪɡ
ŵԾֻ֮һ˲ٺңȻִ˻
Ѱ֮¾ʬ֮
֮ǰʧ֮ͯʬǣڹбӷ֡
˵úƽΩἰջһϣ¶⡣
Ȼ
룬ɫףʱŭӣЩĺͯأ
ͯ
ƺǴһ£˶ٻȻŶˣûжᣬӦûھ統аɣ
ȱӵϾٽƳɾūǺýһأлѡ
ʲô
ˮ򾵹ӵĿڸǲס֮䡣
֪ʲô𣿡
кͯչˣÿһգкͯ򼢶ʧˮӹҽԭ
֮ڶ֡
һɱʤ
˵˵Ȱ֮ԣӾͲͷذֵˣĪЧЩ˽˵Щˡ
ħˣͷЩ
˵èɡ
²ҲˮǺ棬ǰΪèĵϲü֮Ұ⣬Ϊ֪ͯŰɱȡ֡
ѹŭ⣬ӵԽԽü
ͷèԹ죬ΪƲС
֪кλԵ֮ʾΣҰèһèֻ֮ҪΪèצߣնǰϰè󡣡
ϲǻҰèΪӣΣԺۣҹ
ֻҪƿۣ۴ĸȥһ㣬Ī档
ߣè࣬ŶԷͬʱèצץöԷȾèǰ϶дߣҹ˸ߡ
è䱾èȫèϡЩèˣȻûԳôңȻȡ
ž˵һһسȥ
èȮһĿצȾһķ޾ȣֻèǱڶûУΪ¡
Ծӵ·ʽԼܲµδ£ʶز룬Ȼвĸо
Ӳͷա𣬲ȥǵ鷳Ծȫèԣʹ価ꡣ
¶֮ǰƵĵ飬ƺΪԼҳ粻ͬĴʽ⣬ȫΪèϮвֵĵ̶һռ䣬ȫè༸
ûèƾһɳӴɳĮŲ棬Բˡ
û˵ҲҪˡ
ȫèͷèͺ񱻰צϻ׸
û˼ȥ룬£úεȷʽ
ϾǲȻŭԺֻһ桭
ȫèǸжèצȾè
Ϊһè˴ۣ˶ӣķ
ǲ
粻֪˫ճȭͷȣڷŭԡ
ûôĵҪɱˣ
ΨһһΣ
ӣǵһ
ɣħ㿴߱Ҳ㡣
ڣ񣬱ˣע겻ˡ
ãúýһ£ɵȷҵħ;
Ħȭƣ˷ޱȡ
ħħ𣿡
ΪĿģֶΣΪˣĮħ
ȻҶˡ
ͷһƬ̧ͷָƽƽñ䡣
ʲôֶΣʩչɡ
㡣
Ц͸Ӵڳ˶Уôſôķа˺ë׿Ŀֲ
һ̣žһͭأƬ顣
һգۣȾһ˵ɫʣ
һ̧ͷһ˶գаȵЦ


69 ɽΪؼ
ʲô
龪гԼΪׯ˶ڼУͷӬƵת
ϣoһ㣬£һףɽӴ󣬱֮壬촽ѵϿȣֻ۾
ӣ
ֺ˪ִݷбų⡣
ӭ磡
ϵľ޴촽ϣ쳹صص
žҲȻֻǷŵ̫ˣһʱϲ
ȵȣ磿
عζʧɫ˼ǡھ
ףؼȻϵһɫʲôˣͬʱһͷˮӶ˽֪ôܵȥˡ
ҵ硣
ҾҾħҾɣҾǷ𡣡
Ҫ죬ڵסۡ
̧ͷ죬ϣ֮ƶ˵Ŀ¶ޱ߻⣬һۣ񷡣
Ҫȥģص
£ʱڵĿ֮£ɽ㵹ڵϵɣվ𣬸أï֦Ҷҡϲ
⡭ȿľ괺ŤתǬ𣿡
ȫڶûܣŵġ
ľ괺ѾǴɣɲѰľֺľԴȻȫֶΡ
⻹ô棿
ڴУˣˣˡ
oһľӣһսûУһֱ̱ˡ
Ͳһƨɾŵˣǡʱһֻĸ첲Ҹ£
ӡ
Ǳ飬Ϳˡ
ΪԼˣܾˡ
һЩУһЩ
¶ΣĳƭһΣ͹ˣڶλʡ˰ɣɺã
ƭڶΣ
͵һ飬²ˣQŵصûھ
̧ͷ죬ϵġ硱ԣôܱ뾵
ôˣҲˣǲ֪ȫ뾵棬Ǵ޽Ҳ첻ɡ
һ֣̾ѣС㣬Цˡ
Σ
ϵġ硱ڴЦ˵ſ񣬵İ裬Ӳµľ磬뱻뾵к죿
һʹ죬һǰܾĥ𣿡
˵ɣô
аЦڸǲסһĨпᣬüۣ¶
鶶øˣ˰ټֶΣûôһûϢؾʣܲܲҪѡ
ǡ
ȻһЦһָҡ
ӳ磿
뷨ǾĻᱻһֱƾڲ
ϡ硱ϣٿ֮䣬鲼ƣȻ
Ҹվ룬粻Ϊʲôѡʱ䣿
ȫ˽֮ǰȥг㣬̶ʱˡ
ôôһ̣ȫˣΪʲô¶ϲأ
뼤ŭң
ò˵ɹˡ
о侲ζ侲Աߵ鶼о¡
ǡһδʱһս״̬ͻ侲Լʶ
Щû㣬ôΨһܣڵȡ
ʲôأ
ʣѹûеȶԷش˼һֻ⣬Ŀŵؼһ̫
̫֪Է˴µɵʲôطˡ
֣ʩʩȻһָԭػת
ׯׯˣɨɣţӹ¹ɽ֣棬Ŀ⣬סת
ͻȻ
һ٣ǰһʶҪס۾
ƾžԵ侲ɿķӦֵ۾ǰ˵ʲôλ۾
ԭˡ
ڵȵ
ķ򣬾벻֪⣬һ·ͻ
·ͱڣׯƽ羵
չ磬ĳʱϣͱ淴⵽ׯϣǡһ澵ӣնҫۡ
ӣ
ɽΪؼա
ӣҲܲ˵һ
˵䣬ϡ硱ɫ䣬Ц
һ̣һĿĹԣָƼŷ췣ƿնھͱϡ
¡¡
¡¡¡¡¡¡
̫ԥޱؼһͱϡ
ʱ಻ľʯ䣬ɽ̮ѹյһݣ¡¡죬ͱ̮ƽء
ԶԶأʯҶϴϪӵ춯˴ײȻ
ͬʱһʹĲҽУ޷֮ڸǡ
ӵĲҽС
ϵġ硱ɢһ޷ɫȥ»ָ˻ͻʹõĸо

糤أ³һΪɿ

ֽһָǰ˵
ǰɣɵڵϣ»ׯ˸ǸһãȻ·гѣּǲ顣
ôˣ
ոպйˡ
ʲôˣׯû
һȺ˷ӵϣׯģ˾żⶼ
ܵ˾ηԶԶ¶ڵطͿճϴһ飬ؿׯžҵţһ˹

ׯأȴҵϵıׯֽؽšүү
úúãϣүүܱˡ
ׯôײСӶػӲħצһ顣
ԶԶһĻ鶼ûǰţֻǾؿţĪأһοĸоͷ
ûа׷ѣһɺ˼˵ͷһ٣ʧã֪أҲֵˡ
簵ͷͦο˵ôһ˻
Ǹӣǲϻ棬һ䣬ԭα¶ⲻᵽӣûôͿʼ
û
ɫһҡͷɽʱ򣬲ҽ֮ҸоһɳаͷŭζĿɨ
ӻţӦò˶೤ʱ䣬ͻٳǰ
š鲻ˣŹˡ
ǺáǺá
Ʋסȣ£˼ȦӣĥƵġ
ңҲҪȥ
絭˵ţȻȹϵϣҡͷ棬䵣ú룬ϴʲôɣ

Դԡ
֪֮ǰô飬㲻𣿡
ŹֵƳһۣ߰˳ɵİգϡ

Ǵһ£̶ҽгֻĴѰѰȥת۹ϾͶ˴߰Ķ֪ôġ

鿴ȥҪһ㣬ϲһСӣƴС
һˣһ飬ŮױõľӾͰˣǶΡ֬ۡ
ȻҲ΢һĶŵķҵ飬һЩƤ޹һ߰㲻֪;ģ˿ۻҡ
ԽԽҡͷǻǲÿεطҪ˳ǣ꣬ȻҪѶеѶȡ
黰˵꣬뵽ʮ֮˾žһֱͨ澵ӿǵһһ淢ëһʧ֣ӵ䵽ϡ
أһֻŲȥžһӷ顣
߰ɣ
ջؽţͷҲأкһҪȥ
ͻȻ
¡¡
ը죬ƻۣˮϮ
λˣˣ絽̻һֹҲС϶µ֮꣬ıġ
ׯڼ˲£ΡΡعΪ롣
ؼ꣬һƬǰ·翴һҡͷҵȻҪÿһգͻħͷˡ
Ժиֳɰǧĺͯھп޺оһһ춼ҵ顣

ׯӿˣһס첲Сʣɣ·ܽС϶ţ
ûģ۾ɴˣׯ֮ģ治ͨļᶨ
üͷһЦЦصУֻǡ
ɵ޷
һţ쳾ɿˣ
ׯһ£ͷС˱ŴĴָ۰Ͱ͵ؿвɵһ
ٿң檶ĿгǣµϹͷܲ꺮
ɶɵС϶û˵ɡ
ð
ׯŹ̧ͷ죬ޣ϶Ƥʵ

ڡ
ҲЦˣЦó죬ּһ˷С
ԶԶأĻ£û˿һֻСۣ꣬׷һϣ𣬳ԶȥֻСצӴһҾΪ
꣬


70 еΪ
һֱ£ղ
ռ䣬ɽˮ̫񹬷ȥ
Ҫȥ̫𣿡
һһ⡣
õ֮ǰһٴͬش𣺡ɡ
һһ䷨Ȼ֣ƬȾ
鿴飬֪ôأͻȻͲҳƴڻôָо޷
ǰ뿪ׯһ̣Լ͸о粻һˣʲôݲ
ѻһ˶ƵظıӰǰߡ
ֹţϵı仯ôеǡ
ֳ︡龰һӣΪ˸ףԼĺӣһϦ֮ĳ仯
ҪһȵĻϵı仯ڴˡ
һֳ죬һּϱʲôǲѵĳ
ǰ˴칦ǰԶԶѾܿɽ֮Եǡ˵ǸԶʱ첻꣬ͣˡ
Ъ磬һʣѤá
Ųʺ磬þò
ӣ
Сţ̧ߡ
ûʲôҡͷӸߴԾ£ֻʦ֡
ţ
ʦǷͨλȲЩ걻뾵еĺͯ
ͷߣΩһӱӰ
ƺĬ̫ãرҪ˵һһ䡣
Ѿˡ꣬Щ֪ͯм˼м˱ӹҽм׾ȱչһϢ
죬Ҫʮأأ
Ǹèڻֵ֪ӣжȾèмҽҽͬԮ֣
ЩҶȴΪ
ͻȻ
ߵúúõأ˵úúõȻֹͷʵ棬֪ǲҪ̫񹬣

֮ǰ֪ţ̫񹬣ڣεȺպƽһɢȥȥģ磬ܽȥʶˣ
˵е¶Ұء
ֻǣڣ飬ô²һ롱
ͬʱ֪ļϵŵʲôˣ
û뵽ׯһۣ罫µԼϣ֪һ𣬳ħĸֶԣɼҵ黳ණǳһΡ
ϵһ֮
Ҳûе𰸵˼ԹԵ˵񹬷ȥ˵Ҫȥ˵Ҫƾӳ
һ񹬣۵ǹƥսҲ˲ҷֺ
̫񹬣裿
ֻ֣ܳһص֮ǰ
һ˵ţһڶѰʲô
죬һֱּ䣬Ҷˮּ޾֣Ҳ޿ܡ
Ƭɽ֣롮ѡټʱˡ
ʱһ˽ᣡ
÷㶣һڴУ˵أҾ˵úõ·ߣĻҪɽ֣ԭ
ǣʲôûٻǸʲôʦְ
ǰ˼⣬ͻȻͶˡ
һ˳ȥ̽ľַֻһֻʲô֨֨֨ؽУסš
һͷС¹
鿴ɵˣ̶ʼϣѰƬ̲ĵϰ
֮ǰƬʱ鵹̫ɾһʱûҵ
ò׵ѶˣȴҡҡͷƲ⣬ֽС¹ˡ
ѽһ٣˲ǣС¹ۣô͸ء
˵˵ʳС
æ˽ȥֻƬ̹ջǴ¹
ףͷĸ¹ƺ
鿪ʼĦȭˣţûصС¹̲ˣ⼸ϺȷˣŹӹȻԡ
һͷûתأͷҡͷ
ľһȻһѽûгأһָ֣ˡ
ֵһ
ˣϵĵϰ߬Ȼζˡ
ûѰյһͷ¹֡
Ƕ¹𣿻һӶײزָˣ˼أص˵ͷ˰ɡ
ȥмǸȻζ
Գˡ
ϲǰȥǹȵʵӣųԻųԣ
ϸ˵˵֮أһۣҡͷԸ
£¹У׼⣬ٴ뿪С
һأһȥǴ칦򣬻ʱ֪ͳһѰѵظɲݣʼι¹
ˮɽҵɲݣֱҵ֥Ҫѡ
֪ѰʲôڣŪ˲٣֧һ·ǣͷ¹һһιʳһֱߵɽֵıԵ
⣬һʱȥ
ˡ
ڸǲסƣ֮ɫһ˫۾ȴǳ˲ұӡ
һĿ⣬Ϊʲôǣ¹ιŸɲݣִ˲ƣûʳ
ɽ⣬һƽңңϡ̡ܿ
ֹһǣ¹һûһµιŸɲݣһңָǰǰٶͽ춼ɽΧ
̫ڴˣĳɽš
۾һصΪ̫񹬣֪ʵĿĵѾܷ粨صִǶˣǣȻؽϤҸطԲûɣмﶼҪˡ
ûʳڣȻһֵĶ
׷Ĵ¹ͷȻһһνſ
ͷ¹ɻػͷһ̶ۣϲſܵ÷ɿ죬ת۾ûӰ
ѽһĿ䱳Ӱˮֱʣ۰Ͱ͵Ŀȥֻ¹һ㡣
ܵ졭
źţȴ֪¹ɱйˣιһɲݣʶҪʲȥˣܲйء
ǡ
ҪأֹסصǵһϢϢ
һֱˣϢס
ȫŪˣ̵ǰһϢ̫ǸɹҪ˸˲ҪϢⶼʲôʲô
ǰˮһ̫ɹͷһΣ⻹ǿ쵽ƻʱˣ֪ʱָȳʲô
ֵţʵĻҲҪʲô¹һɣȻһÿⰡ
ͷ£վСʱۿսбƻ轫ڶˡ
棬߰ɡ
˵ţȾٲĳȥ
ϦεǣΣվȥ
һ·޻ǰǰһԾߡ
ϦͽˮȾѪɫۣһĸо
ڡڡ
ˮʲôڷţʱˮںϸһľƯţ뾲׸о
ʲôԣ
пһ£ԼòԾһʱ벻ججظߵߡ
浹ӳӰһɲǣˡ
ӣ
һȻĴ𣿡
ɽΪûС
ǡս
ոջعζһֱˮź档
ͻȻ
һ䣬¶аЦݡ
ˣ


71 ˭ס˭
ˣ
ƽ·ԵĲһаȻ֮ħͷѰһ·ˡ
񿴸ˣ
ĸ̣û⡣
ǲôס㡣
С硱ЦԽа̣ȴһȫİȻ෴ĸо
ٲȻվӣ֮
ˣȻҪЩϧ
Īأп־嵣ʲôʱѹȥϧ
ˣһ̫֮񹬣ٲȻһĽһأȴôûӡ
Ǹ㹻ĳɳռ䣬ǽȻ෴飬ܳΪһ֮У֣ǹӮ
У֪ײĻ𻨣֮ʣˡ
ϧ
Լҡͷˡ
Զûпܳˡ
죬ϣ磬ӣֻ뿪һˣ
һ㣬žӰŵˣ
ȥʱȻ裬㾹ȻһƬˮԶ֣ñ޴֡
ˣ㻹ǵһ
̾аЦڸǲסĵ⣬㻹ǱҴסˡ
𣿡
絭Ӧһ̧ͷ죬ٵͷ΢΢һЦ֪ʲô𣿡
ף
С硱ԴȻ֪
˺Ǻ̶
٩٩̸Ա鿴ŸˣĪؾùޱȣۿҪˣһ̸һȻ
̶ȪȪˮӦʱ仯ˮ仯ӯʱһԲԲ£ʱһ
̶ˮʢףȻ֪Ϊʲô𣿡
Цݲ֪ʲôʱɢ䣬һĸо˶ԷǶԷס
ָоǡ˼УװΣܸоڣվԼҵһ㡣
Ըꡣ
˵ȻߣֻǶ˼Լûвĸɬ
̶ͣв죬ڵ³
ʶ
絭˵̶ڲֻµ̶Ⱦ֮죬Ƶص
é®ѧǳ꣬ʵѣʲôнˡ
ߣֻǵһһã飬뷨
вؾʹȻζʲôңԶļ䣬Եÿ飺ʼΪԼǸ̤ɽȻһһŵģһѣӡ
һֱ㣡
Ŀ棬뾵Ӷӡ
ҲеظܵˣҲֻһ̫񹬣ߣҵļϵΪħ֮Ρ
ⵣӺأҵһθܵѹһθо˼ȣһοһôҪɱһˡ
˵ͣһ£оڣҪ֣Ȼأ
Ȼ󣿡
¶ЦݣͷֻԼ취ҵΡܼܶˣкĿˣ
֮Ľ
̾˿ͷһֻһѣûжֶΣûѧֻܶ˼ˡ
ңҶ˺ܶ˼
죬
Ҳȥˣ
绰£ǡֵ𣬺һ֦ź£˻ɷԴһ㣬ͻֱ۶ϡ
һĻȻͲˡ
Ļ棬о˫ƾǡģͻȻ֮䣬ѹ硣
磬Ȼڲ֪УռϷ硣
Ȼ鵽ڻ֪ƾʲô
ϣֻûֱܷǵΪӵأǴ֮絼¡
ôģ
ӵظɬ֮ǰֵⲻ֪ʱʧøɸɾˡ
绹ЦЦúܸɾ峺ȾѪɫĺҪɾһٱ
Ц˵ҷһܺ顣
ǰϾӿڣûУ
þǰ뿪ˣ
ɽʱˡ
˵Ϊʲôأ
ЦȴЦˡ
Ҳ£ֻҪһ˲䣬ӻٵøɾͲ˵˰ɣ
зƣûʲôһʧûʲô˷ǧ¶ȱġ
⣬㷨ŵȱ
еľӣǿ֮
˵𣿡
Ȼصеʱһֻڻ̧ǧǰ󽫾߾ٱ۰һڣ̤˲񷡣
У硱ɿؿʼģͺʲô̼Ҫ롣
ˣ
Ҳˡ
磬ȴᡣ

߳һֱۻ䡣
ʱ䣬ɹâ̶б֮ʴÿһ磬ÿһ䣬ټ̶һµľӡ
һͷʱ䲻һ˶ķ̶ϣ档
Ͻת£Ĺȴбŷˣϯȫ
̫
顢ӲԼͬ
ʲôʱ򣿣


72 ɢڱ
¹
һͷ¹
ͬһ龪ϲһǾӾ֡
ͬʱӦ˹
ӳںн۹ĵһ̫Ժ֣ڣ
ι¹հ룬Ըɲݣˮհ¹ʣƱѰˮԴ
һհ̫ɹǰˮγɵˮѸɺԣˮԴΩ̶һ
¹ѡ񣬱̶
˵ȫ޸飬Ǳ˲֪һ·ȴġ
Ӹֳ統ղ¹ʱС¹ȡеĸ¹ȡǷһʱ֪ΪĴ˿̡
ˮǰհˮݾˮ̶ߵƱؾ٣㼢գ¹вԵĵ
˵䣬ԭƯ̶ԵЩľڵãţţ̫£һֻֻϢȫޡ
㣡
¹Ķ̫
ŭ𣬵زﲻ֪Լơ
¹̶
ƣҲҲ
ƳƳ죬صֺ
չһЦЦݸɾһ⣬ͷ˵˺ܶ˼
Ҳ˵߲ˡ
˵䣬˫չ̶ӵŴա
䡫
֮£һ̫ȫ汬һˮɢԳɺ֡
Ĳʺ磬תۼڻڴյĻԻ֮⵱С
ټ̶ǹĺǻ磬޵Ĺһ·һֺ̫ͮͮ׹С

Ӳҽһʼúü񡢱ᣬŻȻ¶£ŵĽ
͡͡
̶ڹвסţŨŨһ·γϼڸ߿մ
˵е֮಻˰ɣ
̾ʱʱ͵ǰ벽磬˫ϣҲԵøߴ
Ҳģô
Ӧ㣬Ǳӳһ֣ҵĥʯӦŶԡ
˺ѷεشţ̶ʱްĹ⣬Ҫһغˮɾӣٿ֮ڹн塣
ʱƣ̶ڷ΢ı仯
һʼ£类칷ȥһڣ£ϸϸ
̶֮鴫
̶֮ˮסرţԽԽ٣ϵϼŨϦ·֮ͮͮɫǧ죬һֱ
̶֮ϣֱۣϢ΢٣ǰжĺˮԼжϣ⺹ˮǴ߾һ̫ȫ̫£ڡţ
ڲ֪ʲôʱʧľӺУһ
һȭͷ߬ýأָǶ뵽Ķʹ
һڽš
ûУ
һǿݽߣ̶ûбɣӻûʹѣ鷳ʹˡ
͵磬ڸǲסƣ֮ɫΩһ˫۾ʣɵ
ôô侲أٵͷܸħͷ٩٩̸
ǰ漸õֶεȷֻǧûǧշĵǲһӲӣˮݣԶӺΪ֮á
뵽鼤شһ룺Ļɾɡ
ܿ죬̶ˮڵһɶ
̶֮ףԭ˿̾ɺԡѣȪ۶飬ðһˮ̱
̶ϣӡԭ̶һСķӡǡ
һһ·ɼ·һ˫֣ſڵһһôһ㡣
ž
̶ľ治֮һ˲䣬绹飬Ȼһ죬·ʲôˡ
һ̣է𣬷ɺ̶ף̳̫ӡڸУɼ
ǡˡ
鳤һڷˣ̶üɫ裬һܾǧ޴ڵĴʵֲ̫ĴڶУ־ɡ
Ǳ飬ϲ뽾绹Ҫϼ֡
ǣþ𣿡
ļǿԼȥ޳ĪèӣȥЩھĺͯǣǷþȡ
˿վ̶֮ϣϦƺɽȥʧȥѹȪˮӿȪ鲻֪ھʱ򣬷Բʮ춯
ǲľǳǷݻޣڱܵʹ£̶һۡ
Ǹ֪ǧ֮һǣõ¥УͷƺȻгӵ䣬һɫҰ׵ĺ
ĻУһ澵ӡ
ǸӲ֪ڸԶļأһԶֻкҹڣһǵƻԻͣƽ
ͻȻ
һǵƻϨڸţں˯ţţ˴ŵǣʱ䶨һ㣬ʹֹͣ˶
һ˲ʲôǣʲôˣλӰɢ
ԭڵĵطһߣںɫļϣ͵شоѹ
ǻԻͣƻ̬ͨȻֻǺһΡ

߾ŭӣһ𣬷Բ֮ڣĺɫڱı籩γ
𣺡˭˭Ҫ
һϯݵض𣬻һɫĹ⣬ٿ֮Х·Ǳɽǿ磬˺÷顣
һ·ֱ򶫷

̶֮鿴Ȫˮӿ̶̳ɱһ㣬ӯӯˮ⡣
ò˶ãµӳ£ò˼꣬ͻྺΡ
ʲôûзһ޺ۡ
ˣӡ
͵ʲôƵģҪתȥʱͻȻʵҪǸ¹ûгɹô죿
֮࣬־컹Ǿ˵أȻ̫һ̫⡣
¹ƣܵϣ·ɱ㱨һ٣ûǵ⡭
ô죿
ô죿
ͷԴżȻֱ׳صȻǺˡ
ȡ
˾Ͳˡ
ڴʲôƻʲôһ㣬ʲôŲߣʲôǺ
ȻΣ
̯֣滹ֻһұֻһé®Сʿеֻ΢ΪѷֶΣһ
ֻز
ǡǡ˰죬뵽ǿԲΪ壬⼸飬ŵ㣬ܿЩ̫񹬣µ˭
֪˵ʲô
˵䣬ѾٲŸǸ̫ҫĵطȥ
ıӰᶨ
ֻǡ
ϲʲôӣܶġ
Щ£һҪġ


73 ǹӣɻ
ֹתһա
ڹȥһʱ֮ǰƣ˳ų̾Щˡһʱ䣬ʮ·
ˣ춼ɽ̫񹬣ңңһչˡ
Ǳ߾춼ɽ𣿡
ʱڣǰæ꣬ǰ˫ֱϥԶҹӴӰʵ
ǵġ
ߣͬķ
ڹȥһĶѾˣҲǿԼȥıŤ˲٣̸ж˵˺ܶࡣ
һɣɳҵҲҪʵֶӵԸгϣţôϷ
ð
Ľôڸǲס
룬Ϊ֮ŬԸĳɹˡ
֣֮ʵĻҪá
۾Ľˡ
أ
翴һۣЩʵ
ʱദǿˣһ˲šѧټǿţԸŵȷ˽һЩһЩƫŵֶΣһЩƧ֪ʶҲһʱó
ˣһйµġ
ѽ
£Ϊ૵˵ţ䣬߽һ㡣
Сʱ򳤵ó󣬳ˣŹ̳ġ
ηʿŵܣ˶ֿԹֱռ˱ӱ裬Żڡ
ӣ֪Ҫʲô𣿡
һһ˫۾ںҹ֮ԣ
ҹӡ
ҡͷҲʲôӣơӡߣ󣬸߸ϣذͷǰȻ·Ҳһ
ͨ˼ңСʱżҸΪҵȻ󲻵һ·ұһ
վ춼ɽƾҹ紵ۣǱԵѸɾ
Ҫʲôû˻͵ǰȫҪŬҪΪ֣֮ҲҪʵǣԼ˫ȥժȡ
Ǵڴң˼䣬ݺʱգԼ֣˶֪ˡ
ŤͷһЦЦݸɾ峺ʵǵƣ죬𣿡
ؿ׽Ż˼꣬ѿЦˡ
ϣ
˵ͷƺ˳ˡ
һԻ֪֮Ĺϵƺһ
ôġ
ǲȻ֮ǰô粻ƺ֣µأ޷֮ǰ翴Ȼֻ·˼ұγƺкν
ʱˡ
齫Ҫ˵Ļһһ飬ԾûɶˣҪأȻɫһһȥ
ף
ǰգ֣ѭŷȥһƬʲôûУ֡
Ҫأ罫ʳָڴߣꡱһע
С
齫ѹȥȻԼŷƮĽ
֨֨֨֨֨֨
ϸ顢ң̼ӣڶëȻ
ԽԽԽԽʲôڲסؽӽ
ˣˣ
ɫЩԣǶУԺ̻ԭôһ
ǧضдͺƬɫģ䶯Ļɫ̺ܶĶǼԴ
һĻ̫㤣ҡͷ˦˳ȥ
Ҫۡ
һĭ֧֧˵һ㿴ͷã۹ȥ
£ѭԴͷ͹ȥԭҵ÷еһһġ
ʲôѽҡҲ˼
г˵ҪԶġôŤأ
ֲҲøϣֻÿһ׷ıӰȥ
ȡȵҰ
׷ʮϢȥǰͻȻͣ˽Ų
ţ
ֱܸͦоϢͬˣƺЩš
ʲôˣ
ԱߴճȥԴǰ
ʱһ뾪㤼ӵĻӳС
ǿ£һŮӣƮƮԾһڷˡ
ǰҾ봦֨֨֨ڶɫ̺ס䶯ţݲ֪мǧֻγɴ
ôһ󡣡
۾ҪɳˣѿڶŮһĹôô󣿡
;òζˣһۣߵ˵ͲҪ˵ʲô󣿡
һ£ӦСʵˣ
ţ
ͷŮϤһǣȻڶԡ
΢
ڳǰ׷ɱģȻǳ΢
û뵽Ҳɽˡ
һͷ˼ûУʾ֭ʼôŪ
ͻȻ
΢أ׵ͣ
»ˮϣʹӣһľǿӳյ
棬Ǳ˴˼ֻ̤۾ﷺźɴ˰Ĵ
ã
ͬʱǰһקס飬ٵص
ʲô
һԴ׹ˡ
ھԷ룬м仹ǽǶȾѣµգǻԷ
£Ҫһʱȥֻһ취
ȰţϱҪˣûԥذѵڻ˻ȥһ˫ֶӰžĳһŷϣ߳
ᡱһ£˳ȥֱ΢פطȥ
ЧֹʱǾ֤ٶǿû˵ͣ
ʱͣͣ飬ȥս
һڣͷβһʱ䣬ӿʮɾ룬΢Ѿˡ
ǵصġ֨֨֨УһŮöȻ
˼ǡ顫ա࡫ݡ
΢ָһɫֻ˫Ƽ䡣
Ķţ죬׼׼ؿӣһ£˫ƴ򿪣ǰӭƳ

ǻԶ飬񱼹֮һ磬ͬʱǰһĽ⡣
ǡ
綨һɢǳ˸ҫ۽Ǹɫֻ
ֵֻĵһʱ䣬һģĻˡ޾ɾ
ÿһһ޶ģڷɢʱ򣬻Ǻɣ𣬻б塭ûһֻǶͬġ
ֻ˴˼εײÿײһΣٻĽ𻷳ǡӦһ࣬ʱ

΢һɳȵķЮŵ⣬׷ֻƶٶȣÿһֻȼ綹硣
̫
һɲǣҹ岼зɻ
ɲǻһ£ƺӭȥָǺεѤõ
֨
гȫ뷨
ɻķ籩壬ٿ֮䣬֮ԭ͵Ƶ䵽̺Ѫײ˷

۾գһµؿһĻۼǵصڳ΢һ¶ϸɵզ಻ѡ
Ǳ𣿡
һο߼±֮ܵĿֲԶԶǵԺǼƵġ
жϣ⵽һʲôı
֮࣬˿٣΢Ȼ
΢ϹϸܵĺˮһſƳ˫ƻغ£
ಡ
Ľ𻷷ɻأ࣬һ˫ּ䱻ѹһ̯ǵһö׻˳΢
𻷣ӳԡ
ﶼˣ㻹𣿡
΢ҹԶԶش˳ȥ


74 
󣿡
Ļк֣
񱼶;еһ֮ǰֻǿθС
ʱ򣬳΢ûзĴڣ·;δ룬Ҫƹǰ꣬˫
нȴı䲻˵Ʊ仯ǰɲ룬߾ڵס
Ϯ£Ұʧ
㣬ٿ㡫
Եʱءһ죬ʲôըһЦСѾͷǺֶΣͽͽ׵䣬ټ÷һ
Цͬʱ̧ͷܿ
鼶֣һЩȴҲȥ
൱ڵʵɡ
֣
翪ʼ̫
һ֣Ը֣ɱţ顣
ڣǳ΢˵ãվƽ˫ϵĲࡣ
һǿǰ񱼶ȥ
ΪռɽΪ¿ɽѣԲ֪ڸģھǰ
΢ڲסķ߿ûо¡
ˣˣ
ߣľסطˣǰһСɽӭײ
ֻҪƹȥܽ΢볹ߣǸս
ֻҪһĹ
ķʲôʱôˡ
ԶĿؿһСɽ£ûɽ
ۿֻһ䣬ܳսˣ΢ٴ
䡫Ǻһǣ

һײ̶ƹɽǰȻ
΢һǰ죬ϣɫֻ
һֻֻӰסֻĨÿһζһöɫֻ
֮䣬΢ǰɣǧɻһڱӿŵĽɫֱȥ
һΣÿһǱͬĽǶȣһƽУԵ⣬˻ɼһɽǰҲƽˡ
ǰûɽֻ
һֻ˸ߣ˶ĻֻצӵϣűӰ׳βͣһص
ÿһ̤ض𶯣·Ĳһֻ󣬶һͷܡ
ӭŽ֮ӣܣֱײ
ֻ󣬺ǿ
絹һУײڳһһɳȥһëһһЩľǰݳһӡѪ첻
ǲɫĹ⣡
֮࣬ȥֻֻÿһëÿһƤϣڸһɫĹâ·СӿɽΡȻɺ
Щͽͽûûֻǩ
ҿСϸƤģ϶ڡ

ЦţŽ𻷣ǰ
棬΢ɫҰףҧ촽ϣȻھǿؼ𻷡
ɫӿǧ˳ϵĴڳʯϡ
ĲһЩһЩ·ճɺˮһĴڣƶѰٱ
ˣȻǰЦסش
ǰˣ΢Ǿǿ⣬ˣܣֻҪ𻷳һͣûԼ˲䱩һʮɣɱ
ﻢ£
һ㣬΢ףҲ
ǰߵɫزҰףЦӵؿ
Ϊʲôһʼݣ
УƽҲ̫Сһûа㻤𣿡
˫Ȼֻɾ룬һֱӳС
΢۽Ƴ޷ֻĪظоƺЩϤ
˫ֵϣһڵûвĴڡ
ɡɡһɡ
ٵؿתø졣
ƿʵȺ̽һսͷβסͷ㹻СĽ
׼һ࣬һ٣Ȳ˳΢
㾰ư
ҹªŲ𣬷˶ܵӰ٣
è㲽żȻ߷΢춯ɫ磺
͵ͣһףʼ𣬵紵ݶ빩²

ˣ
ɽ׸ģƣֻܴˡ
صһ̤ȥƣзʣµȫеһϣ̤ڴء
أ
һ죬أƲڳ΢ͳͷϡ
һ˲䣬󡢳΢磬˴˾൱ǡɶ֮ơ
ף
ಡһŤͷֻצӵǰֻ¶һ϶Ѫɫɲۡ
ĽŲɵһ١
ֻһλᣡ
˫ſűסƽ⣬һ̫תޡ
ʶĺУһ̫פŽ룬ԣ̫תϴŷĿ֮ԡ
̫ǣ£ȫޱӿʳָ
ͬʱһ䷨Ϸ̫۹ĵйľǽɫ̫磬һֺƽԭ籡
ͫףȻӳճϸڣ̫̫ۡԼ̫񹬱־Ե̫
̫񹬣
Ѫɫڸǲסľ֮ɫŷɥĸִ˳
ԣ̫𺳣̫ͻȻצӣԾ¶һ϶
ڣ
ϺһʳָȻ
͡
ָϸ̫ŷȥ硣
һ˲䣬缸͵һ̫ǳ˼޵ĸɡ
⻮Ƴգɵľٿ

۾һΣ׻λһƬäæҪڵȴˡ
ѪĽ
Դһԭǰצֱ۾ϣѪ
Ѫڰо͡͡ڻ̡
ϧ
Ʋסǰ壬ͫ⣬ǰһĻǰ
⼰壬̫ڳצϣʣಿ볹ײڵĲࡣ
ǡˣ
һɣεľˣƷһȫͣ
΢
һֻ̧
ԭܼ򵥣Ѿ˳΢ͳ߼սĿռ䣬ɫɻγɵĺǰ
磡
΢ԭҧ촽˿촽¶һĨЦ⣬촽ϵĳӡЦ
Źᡣ

΢ǰһ죬һ㣬ǰ̽Ȼ裬Ҫ
һʤ֮ǰе貽ŷȥʯнɫɻӰڳͷϡ

˴ʧˣҽѪĽһѪģŶ˾ۡ
ԭɢҽһѪۣһѿڳֻ֣ҪٹϢͷ׵Ǳɫɻг³
ˣȫ汬һɫӣƹڣ;һС
ء
缸ǺᴩɫӣǿͣͷȥǡϤ춯һ֮ǰпԴβ͸߸ߵˮС
һ̣ʯɽ𣬳߸βѪбĶϣһֱʮɵĸ߿ա
ϣһذСԷһٶԶĶԶȥ
㡭
״źȴο
һֻˣ΢ͺá
ͷȥڲԶĵط΢һϮ£öһֻǰһ㣬¶һء
ಡ
ɫֻɻأֱһߴһףӳԡ
΢
绽һĿԣضƺʲôͬˡ
֮ǰԲͬ
ǰͬ
һַʽһݣʼͬദģʽ
΢Դҧ촽ָоƺЩ⡣
ĪϤоҪһȵĻǱǰѧУ棬Լ̤˻ͬˣദĸоȴǲͬˡ
ͷ
Ļϲǲսбõ
ٲǰʹ·һ£΢³̸ʲôģһƻա
ˡ
תƣ۽⿴鿸һش׳βͿ񱼶


75 Ϧ
ˣ
΢Ƴһ۴СУ񱼶飬ü۴Ц
ףദ벻˽ⶼУ΢ЦǳЦ
ǡ
ݷųô
ãǳ΢ʦ㡣
΢УͰЦţܹԽŲЩɵк
ɶ顣
ֽţһ·β͵ϣɰӣʹҽС
һĻĳ嶯
һᡣ
΢ɫ䣬ЦȻº͡
սһȴǱ󷽵ЦʢĻ
Դˣˣ޿ޡ
кҲʵڲٿֲ֣Ųǽŵģ΢ֻô£
΢üͷ𣬴ŭ⣬ʦɽߣһǵһѡ
һ񹬵С壬ǣûʲôʿǰ񹬣洫һСҲ类˶ȥ
ǰ̮ϰУϰٸ֧ͥ飬ǰ飬־ǳΪ
ų΢渵ɫҲ֮ǰ⡣
еһ֣Ƴشɽ䶴ԿʯΪʳ˳൱еļѲһ֡
֮ǰĳ󣬸һֻ龳ֻһ֮Ĵ֡
΢鵽ֻϣͱˣ֮ǰһĻ
ն̣ˡ
лᣬ䲦Ƥǣܾôˡ
Ŀ¶⣬˵΢ͷ뵽ϰٸļͥвɵҲɱ
ĿЩ˸ˣ磬΢ðɱ⣬Ϊ˿ȥأΪ˱˱׷ɱ֮
ܲ˵
ֹţҪٿǰλ֮еǸʲôǿڵˡ
ˡ
ʲôƵģһߴų΢ȥһʵ΢ôɽˣ
ʳͺˡ
΢ӣʮ֮˾žһ䡰µãҳ΢²𡱶¹
룬΢üͷȷһһ۵ü˳۸ں棬ͲдšҲڡ飬һıԵؽ͵̫ɣת̫Сɣʦɽһͷ𡣡
ͷʲôģ̫ûԣ̫˽⣬˽ǰһϮµŮӡ
ף
Ǿ̶֣ͷһۣʱ֪һξ˻ǿ˳۵
ƽ߯ҲСȻûи֮ҪиǺã
֮ǰһĻ߷߲ƽ
ӶҪˣֱģԹԣ̫񹬵ƽ˰ҪǱǺã
΢û뵽Щϧظһ½ɫֻ漴֮£ڰ͸ģ磬ɱСһѵõ

Щݣˣⶫֻ˵һؼġ
Ǵ̣Ե
Դ޲ôǰ˵ļ϶ȥϸ
עᱻͷ뷨ʵʩѾֽɫֻӳ΢ֳġ
΢һֻþͱȷǿֻǶϣ飬ֲǷȵġ
Լֻ൱ڸ߽׷ӣϣһ顯ϡ
΢˵΢΢ҡͷΪźصҷӲܡ
ͷн𻷡
𻷵ĻԲ󣬶ǴεİۣγĽ棬κһǶȿȥ˸Ž⡣
ף
üͷһһ֣ôղ̫һ
ѵشӺ̽ͷͷСףҲˡ
֮ǰԶԶ𻷷һԲΣеȻ
𻷾УĻһȱڣȱ˳Բ״ƺΪ˷ơ
û⣬Ǹղô£
΢¶Цݣָڽϡ
ˢ
תؿһָ죬һγһԲΡ
Իࡣ
̾ţ𻷵ݻأ˳ʵ΢
֪һ㷨ֶȡףɺȵȣȻ
ÿһǶһ޶߶޷ƣʶһһ޶֡
΢ĽŲһ£𻷴ϣҡͷһǰƳȴĵһˡ
˵ǰ񹬵һʦΪ¡ʦóһΪһ£ʦã˱˺һȥء
ҹģų΢ҹƺˡ
Զǰڣʶؼӿ˽Ų
λʦʱ򣬸ȡһ֣
΢һ٣üͷĺܲϲأ

Ҳϲ
ڻȪ·ڤ֮䣬һӣǶƣ֮
ţκţʯʯ
κһ
ܱ⾳ֲһ֣ȴǣǿһ
൱֮ϲڵǸְɡ
΢üͷʵʲô뷨
ڵڳ΢ȡҹʱЩ
̧ͷҹ֮ϣһӣǹ⣬
΢㿴
һָָľͷǺ
ţ
΢ֹ˲һ̧ͷǿգһӡ
ԾغˣԶԶؿǱӰ
һ˵
ͷĿǳ΢̵գƽ渵
ھԶĹȥδؾͨ˲һգһλϽŮµ÷䣬˷һţˡ
ţ֯ŮĹ£ͷسУӵ¡
󣬷ţŮֻÿ³ߣϦ֮ʱ̤ȵһ档
˵鴦ɵôӣ
ŪɣǴޣȡ¶һ꣬ʤȴ˼
ˮΣ̹ȵŹ·Ǿóʱڳĺĺ
ҹǾ׵ģؼֻĸڻص
һ飬顭
һʼֻһˣһŮӦ͡
Ҳţʾ֮Ⱳӽ뵽Ǻֻ̾Ϣһͷڶ
ҹǰ˱ӰȻ˵ĸо
¶һ꣬ʤȴ˼Ǿóʱڳĺĺ

΢ӽţϾж
ҲúãǱϦɡ
ֵ˵ɫֻų΢۾˵
ֲһ֣Ϧ̺ط꣬Ҫ̤·ǺԢ⡣
ȴطꣿ

΢Ц⣬ͷ֣飡

Цãһȭͷȥ޻ϵĸо
΢ٿ£Ϧѽ
˵ˣ飡

˵˵ЦЦǰ𴦡


76 ħ
ף
硢΢飬ֹ
ǰʮɿĵطһȼţ¶ȱطҪϲ٣ů⡣
ȴûиоůһɺ⣬β׵ֱͷ
Ϊǰˣ
һˣֶֻӰ棬֪Ҳ
ӳգӰڵϳһֱ쵽˽¡
˭
пһ£һ׹Ѱĺ⡣
Ǳֶȴоһ˫ű۾ڶޣ
΢Ϧ֣æڻͳȴһɫ޵ĶǶæͰͷ
ÿһ˶оεв
ˣá
һɳƵӺ۱Ӱ
һԳ棬ֻƽƽվ˵ѹȴǰٱڳ
һʸˡ
˭
ԺиոôһʣǰȻ䡣
ҹա𡢺ˣ
оض죬¶һˣֲֻܳܶؿһĻĻΪǰݣת

һĻһ鲼źɫĵطҹûоͷһ⣬ֻйļԹԵѤá
ϣһǵƻԻ֣ͣ·ͣЪϷ
һ̣ƻϨɢһߴлصƣ
ڶĻ̶ϣǳǳĺˮһֻδֲŪţȡУɢķ¶Ţĺס
ףһ̫ӡģģơ
Ļĳĳ¥һɫҰ׵˱ϸܣСľ涼Ҳ

ӡ
ǰľ飬Ȼ֪⡣
֪Уһ亹Ӻ컬·һ
ûлͷȻ΢鶸ȻüٵĺԶ׼ǰһĻĻ󣬲һ˵ü
Ӧ֪Ϊζ˰ɣ
߻תǰ飬ˡ
һϵۣڵô⣬޽˿׺·װΣɫ䡣ݲҰף¶̬죬Ωһ˫۾ֱ˵ĵס
ӣ
һӦš֪Է⣬ƽ

ߴӿ缦צɫҰףָƫƫī˲ҰͽҶ˺ϵ츳ͨΪǧľš
Ҫɱ㣬ɱȻ֣Ȼվɱ㳥
סˣԺħˣȥ˵ظҲиԩ
ħⷬ˵硢΢飬һһȫɴ۾۽硣
ǻǵһܽĻ˵ֱ׳
ʲôСҪɱ㣬ɱ
ħ֮壬֮Ե̫ڶźɣ
ȣ
ħƺǲмЩ˵ʲôǷ꣬˫ſ۴չһһֻںҹſᡣ
գ

է𣬺ǿմƬƬϨε޹⣬ɴҹյдϺĻ
⵽˼µĺڰ
ħħħ
һ˵ϣͰ˰죬˵Ȼ
Уһ
ħħ뢲С
ܣ˹ĿֲѾé®Сʿֵܵġ
۵ˡ
ǷģҲ򵥵ɱǡ
Ҫħг٣ħзħԼԼÿһ˺ʾˣ޷ǽͷ֮ޡ
ħ˵˶ǰȴӰһеһУںڰ
֪ںʱϨ𣬵ϡ͡סʴһϴССӣġ
ۿɼأľٿήСϪīɫŶƤתۼ˰׹ǡ
ѹԵʴռͳƬأ޿档
΢òѽ
ԴȻЦó
Цݸɾ·ԵĲ֮ħ뢣ֻǲɵĴڣڱŲ۵İϷһ㡣
΢СϦѹ֮⣬ߣҵһ
ʲôֵס
绹Ц΢ͷ
΢ˣһ䣺Ҹˡ
λСڡ
鳹׷ˣ̱ڵϣеˣ˵ûˡ
Ҫ±ۻʶ㻹̫񹬣ǵǶһѰ
ĲǸ洫ӹøһɡ
ˣһ·ϣ״ֹΪʲôˣڸ¶ʹ˰ɣ
̫񹬡ĸֵʱ̧ɤųģ˶ܱզѡ
ҡҡͷһ㣬ħܱ̫񹬡ĸܣô̶̫ӡʱѹͲ
Ȼ黰䣬ħ˵ٴ
̫Ż棬ɱǣΪ˻غڴ̫ǿԵҺΣ
ڣɡ
ħ֮ǰᵽĸֲпѾ׼ˣ䣬ӿڱҹգڸһУ˰㵱ͷ
ʱټҹգīħء
䣬׺һɳʯֿһĿܶС
û뵽һһ
΢ץϦһɣŵȥ
ιҶ
һץϦץУɾЦӿħ粻˭˵ǻˣ
ţ
΢Դ鲱øһ
ֻбˣʦԳͷ
绰䣬һǿ⣬ŷڶ֮
ǣҲУ
һ̣ڰɢһֺ籡֮䣬ƿն
ħˣҪҵӣʹ𣿡
һĮ羪ը죬¡¡ըñƽ˵ħɢ
ӣ


77 
ӣ
ҹ£ħ֮ϣħƾնɿħ֮ϣ־ŭ
ħ겻ǲںڴ֣ʲôһβҹӶˣ
춼ɽ£⣬㾹ȻҶӵĵӣ
ʹ𣿣
һҹջΪһīһ߹硣
ǰһŻɫֶۣңħˡ
һ߾ڰ֮ߣħ֮ϣһֻǼ򵥵վڵϣ˴֮ȴ£һǻ֮
ĵӡ
ħ˳һ£кܴɵ뵽ӣҧΣ
ĵǵӣҵĵӾͲǵ𣿡
ӡħˣһʦһħ뢣Եضţ˷ѳ˷˼⣬޲һ
ǰӲߴȴԨsŵıӰһпɽ˿Գá
΢ֲ飬ħ˵Ļɵһӡ
죡
ոһһ桯ڿڿơҡ
ո˵Ҫɱ㣬ɱ˵ĵǵӣҵĵӾͲǵӡ
ǡʵ
ħ˵ı仯ȻģУȴпվԼʦڸܵɽпһ档
Եʵ£Ҫɱ㣬ҪɱǷĲԡ
֮
ȭһ㣬ҪУҪΪϣȡˣ
ɽһֱΪҵסз꣬վҪԼ
мʱ򣬡ɽһ䣬ȻħĵǲǵӣѵҪ˵𣿡
Ц
ŰϾ룬˶ܿһ仰ħһͣƺǾ仰ʲô
ǵʲô
硢΢ﶼֳһʺѵ˽ӣأ
Ժ˼أħ߳ŭ㣬ȳӣһҪ𣿡
Σ
һ𿪣һֺԺ̫һۼԻޱߣ⼫ϰ˻ģԶŵ̫
վӵȫоһů⣬Ǵһƣһƶƽһ㡣
£һſǿðͷӭ̫ҡҷڸлӴµ
һһʴμһһһһ䡣
ӣ
ħ֮ɫվǻסΣܻסһգѲɻܻסһ𣿡
䣬ев֮⡣
ʶؽĿͶϣħ˵ģ޵
ӱӰؿҡͷԶƺЦ
Цħںڴ̲Է⣬ǲĶɵˣ
գҪħʮڲðͷ
ٸвһ䣬ʮͽһëͬţںڴħ£ƴϰȥħӡ
ǲţ
˵䣬һһͣ٣һһ죬лͻʹţֱϾ죬ħˡ
֮ϣѹħҹǬߵ綼վߣѹöħסɢݡ
ħɫ䣬ˡ
ӣ㡭
Ұ֣īָףңңָӣĲٷųݻ
磬ð
̫𣿡
鲻૳飬ˡ
Աߣ΢һЦɡ
вҪѶԷУ˵ҪţֶΣ̫񹬡
ʲôħʲôħӣ
ոոֳأƴ䡣
ǲмٶ˵ʲôͻȻˡ
ಣ
Ӱģһ£ʧ֮һʺƽأԽ񷣬ޱߺڰС
ɲǼ䣬ɹâԣһ̫񹬺Ȼ£ѹ졣
񹬣нХɢ޾ħԭǻȼɷ֮档
磬̫磬̫̫⡭
һ̫ѹ̫ܻ֮䣬һеĺڰ飬ҹգ硣
翴Ŀת
̫̫
Ϊգģʹ٣
֮̾ʱӺȻ̡֣
̶ʱ䣬ټأ̫ΪģȻһģ
̫ݺȥγɷԲɵĹ
ƬУһзǹ⾡ų⣬統УһΣָơ
ԭ̫棬ǿֲ˹
зŹ⣬ĿظһӰڹȥݺᣬһеôѲ
ӰХޱȣħˡ
ɵĵطһ̫ɵӰʱ֣ʱûħα任ֶΣվ޷ѡ
ջ꾳𣬾ʯ壬棬ƺҲĹ塣
ĳȣħһԪӤ֮£𵤾֮ϣɽ۷ĶԾһ̫㾳Ĵʾ
⻯֮磬Բɣָƣ˳
ɢ磬ȥ٣֮䣬ڡ
̫֮£дܡ
Ȼʲôʱʦһ㣿
뵽ڵ̫һߣǰֺ׳۵һĻȣ޵أ֮
ӣ̫
Σ
Դ䣬̮ʮɴСһӰһӰԶ
ħ󣬺쳾飡
Ӱ쳤ХȻɢһƵħӡ
ÿһħ϶Իһʹ˶ںޡ
ʦ𡭡
ȻӰ˿ƾһħУ
һ̣һޱȹľ󣬺硢΢С
һһϴСݣϸֳÿһ϶ڸžŲ֮⣬Ѥõ˼¡
ÿһһ
ȥһϣһĸҪһҵջͷϸĸੲм̳мҵֱϸ󣬶ӵ֮Աǣ
һŮӣΪɽ°ӣӻأȴָ޴׶֮ؿͶԾ
һ־Ҫٳ½ˣӶ̰ſܣһԱѹһ½٣
࣬ոţոð˼Ķصũһ󲡺ǷǮΪū
ǣһսгΪ棻߹˰ȥ
һݣĻǼֵν˵ĳŪһеһʵаٰ޷ıΪ
ֻԶԶؿţ硢΢飬һͣһɽѹͷ޲쳤Х˱۸ڴ󺣣ԶԶ뿪
ħ쳾𣿡
翴쳾ʱڷһĻĻΪ֮㱣޿ѹֱ֣˷
ԶԶȥˣأ
ʦ
дոһʵ
Ц


78 ӫͨ
ƽ˳ôϻôᡣ
ɺ쳾Ҹ裬ҺΣ
ſ˫ۣ֮ԱǵֱֻٶȲ죬ȴߴӰֱ۸ʩչ
ˢˢˢ
̫񹬴ϱŷѹζĺ쳾ħһܻԿྰľŲݣ
һеһУо

һҽУɢĺ⣬ֳħģ
棬ӡ
վڽ۷壬һԪӤ֮¼۷ĴĿԡ
ս˿ֳ̣˱ࡣ
Ȼǻ۲ȾƬͬǴӸֶɻ״ڵǰһࣻħ˰߰׵ͷңɫ䣬ǿʲôʧ飬һ£һʰɫڷŰС
𣿣
ĿһЩ
Ӻħ𵤼Ĵʦս˿̣Ϊʲô֪ԭһֱʹøԷֶΣ⻹ǵһó
ɲǷ
һº͵Ȼ
ʦ֡
ʱѿڶ͵ػȥȻ۴ӰϾ겻ɢЦ⡣
ôˣ
¶ϲɫڱˣȴûüʳ
ոſأ鰴է֣Ю硢΢Լһֱӵȥ飬ԭʧ
ɿطһʺƿն֣³֡
ǡ
ҪڣغһЩô³֣ű㿴Ӻħսһۣüͷ𣬵ǲ
ˢ
һţԽɾ룬ٳʱ򣬾ڲ
Ӻһ£վȡ
˽ѵûϿڣǿһۡ
ڣûٴŲƵ˼ֻ°սʦܿ쿴
ˣһֱƵ˵ĸʱ¶ľ˷֮⡣
˷ʲô
籧ʣ֮ȥ
ƽ̹Ҳûʲô¡ľһڵҰٺòˣȻٿݣؿ˳
ǵһˣˣչĹһ·棬鼰Բֹڼ֮⡣
ǰսӾδȫ
Ҳûóȫɣ
ţΪħóᦵıȴȻֿտա
ȵȣոʦ˵
һæʵʦ֣ո˵ǲǷ
ųУӦӫ죬ħ˵ĳǷһֶصĽ

۾գû˵ġ
˼壬ҪڽĳĽصħӫ¼ܽı
ˣӫ첻ǷʤƷ
ӫӫ⣬һ󣡡
ӫʱͷħصؽ˱Уȳ
ԭħֻС۳̵ӫӭǣһ˼˸ߵĴᦣڵϣӭҡ
ӫģ
ħһȣӫϥ¡
أƶЦʦΪħʩչħ󷨺쳾ۣ˲佫ƣƵħ˹ɣòȡ˱ӳӫġ֮á
ⱦȻóǾһˡ
ЦɫЩŹ֡
һ˲䣬˷ҡ̫ͭԼ꾳ǷؼӸС
ħʱĿͲͬˣ
ԭǲó֪óսǾ͵øˡ
ôСģʦļƣóӫ졣
ħ뢣ôôء
ĬĬΪԼأħǱƴ䡣
ӿû䣬Сģȫ漤ù糱ϫһӿȥħ˲ӫǽʯסڳϫûֳ֡
һ̫ĥħ˱ͲҰ׵ɫ֮ˣ˫ּǱסӫ죬ƴҡš
һ̣ĺɫǹƾո֣ķۣӫϸһɫǹͨ쳹ףýħ˲ӫһС
ӫ
̾ӫ첻ؼ֮ܽӫһġ
˵䣬ǰһĨǼԼһУʵʵڷʲô
һֱһУŷ׶˺Ŀ⣬͵ӫӫ⣬һӫȴһ֮ħ˵֮ʩչħ󷨣ȥ֪ˡ
񣬱Ϊʲôģ¶ޱϧ֮ɫ̾ʦΪ̸£˵ħ˱һ֮գأĩãΪһʦ

΢һۣŤͷһţһĻ𣬺ʲôںȻɵñͷȥٿ
ǻﻰ⣬¶ļֱʦͽ˼ұܾˣ˻һ
ȵȣӫ𡭡
͵ųȥû۶Ͻ֮ڷŰĹ⡣
ӫǣǻ𣿣
ֲˣ
ոأһ췭ظı仯
ħƾӫӫǿڹ֮ϫԱһأɫͻȻ䡣
ǰҲʮĵطӺȻ˫ִüĻѹǰ̴Уµ
ǡ
ħһ˵е֣֮ɫ޿Ƶӿ
ӣҪ𣿡
ȣУӲɫĸ֡
˵Ҫ㣬ͻ㡣
߱仯ɽһھз֮·ʲôޱȵγɡ
һأ֮ǰǸħ˵ᣬƺ̫࣬򵥵֣㣡
ߣӻ£ڵﴦֻ͵һ̧ͷͦءſڣ
ͷ˷֮ɫЩӣһʱ˫ڶϡ
һ춯һ߻Ŀʾ⣬
硢΢飬һһ飬ȫڶʾһýأһ˿϶
£Ƕ֪ᷢʲôء
ȣ
ӣһϺȣȻ
֮⣬˰ڣ޲㲻ȣһ£Щڵأˢһ£ֽ
Ŷ䣬׼ˣ
ʲô
һƬף·ضȻŶĹЧһϺƺʱʧȥ
һƬ۾ŽǰһĻĻ
ٿ֮䣬ҹΪ̫յͨ糱ϫڿһ㣬ļӿȥҲһ㡣
εžһ֮£ɢƣ߿ɶ֪ˡ
ӫӵϸ߿գ
ħ类׶Уɶȫ¶ϸϸܵĹ·ڱоըĺɢ
ÿһƺһħܻһĿŲͬӴܣһظ
һжڵʯ֮䣬ȴ׼˫۸߾ٹһֺͣЪϣ¾̫ƣۣżӵС
кգƳ
䣡
оض𶯣ɽҡҷǿҵµĹŷǻһ𣬸߲ʣҪǳ䣻
̶һĹ֮ϫ˷俪һǣû©
۾ԿУǿӳäǰֻǿÿһƺ޴
æͷٿٿȥ۾Լˡ
һͷؿżǰ治ߵĵطһʯͷ֪ը䵽һһϫ
һڶ绯䣻¶¶⣬ٿ֮䣬ɿա
ÿֲ
⵽ʲô
벻ʵĴݣʶػͷ
˷֮ɫ֪ʲôĿ͵ĸ
ͨƣ


79 ʧժǣӫ
ҡ£
һȣץȥ
ûȫָͬʱĬšͨơĸ֣أӵԷľͻԹȥ
ûкԣΪзһĻ½룬ϡ
ħһƺ౻⾻統ʱ֪Ƿзһʵŭ
ֻһɲǼ䣬ʮڹƾն֣˷ȥ
֮죬翴ֻоʲôɹŤͷȥȴһֱ
һڹӫ죡
Щħ˵ء
翴һĻȻ
֪ᷢʲôЩڹɢȥ˲䣬ڿһ̣һֻ̫ɵĴַٳΣץڹ⡣
ӫڱصãһУڶһģı
ǰҲͰˣ߻ӽ䲶׽̯ſС
ī·ĳīΤമɣ渡Ĺ⡣
ʮûΪˡ
ִӹȡӫ
磬лʦԮ֮
ΰݡ
ҡͷҵӣΪʦ͵ӻ㣻ɳɲӻ֮ӣػţഫˡ
˺һһݵء
磬лʦһ·տ֮
һ£ҡͷʧЦ⺢ӣǴϻۡ
⻰һǳˡ
ɲǲ²⣬Դ߰˳ɵİգǲȻħħ뢣Ҳᵭ϶Ӹϵü֡
ԵӵĹһ̫
翴ؼԸЩħõûȴΪ
ӶȻڿͬʱֹħΪ
Ǿкͯèߡ
ЩΪֻʳ
ʦ뵣ġ
Ц͵Щͯ뾵ʱ򣬾ͱΪʩס꣬ưʱǾȫˣҲֱ֪峿һ㡣
èߣʦµҩһöΪֽͶ뾮Уˮ߽

˶ͷϡüһϢɢøɾϲɵ¶Ц
ͺãͺá
綨˶񣬹һ񣻡ͷʦˡ
΢˶󣬲ΪȥһЦ
漴ʲôƵأؿӣ̧ͷ죬ƺƽ겻ɡ
һͷĶˡ
һ·տ˵һ·Ƕλʦ񹬾֮һɽУ
ˣûϷˡ
أӿ΢һۣдЦ⣬ƽʦǰӡȿȣ˵ˣаհίҴΪտˡ
ˣ
԰鶼һ̧ͷš
ƽ̣ǺεҲ˵ʱ򣿻аհʲô˼
΢ҲһãȻΨ¶Ź֮ɫæͷ±˿Ц
ҡһĻǿأͯʱŵĺݻ˵ҪϾ֮ȥƽн̸Ļڶء
Ǵν̸൱֮졣
翴ʱ΢Цӣأƽ겻첻죬Ͳö֪ˡ
ʦͽһۣӶԷпڸǲסЦ⣬һĿ⡣
̫ˡ
ɤӣǲ⣬кʵʦո˵ħô£ħû𣿡
΢ˢˢ䣬Ҳǹĵġ
΢΢ףҡͷǽһ°ɡ
ƺ뿪ǻ˵꣬۾ӫĦš
֪Ƿӵָһ˿תС
ֻǼ򵥵ĶһĿһ񣬾ƾ֮ĸо
ħħ뢣꣬ʦǰΪ£ôĻ֪ǰͱʬˡ
ħʱɫһε¶ֱģм塣
׿ר־˵¹һħ뢣ʦڵţɲ伮ܷġ
˵룬޲¶֮ɫ֪֮治У֮Զħ֮Уͨ취š
ħ޵ħ洫󷨡ħٲ𾭡
޳ħ󷨣ٲپ٣ħţתޣ֤֮ͬ
ħϱ䣬ǧħȴΨһһ޳ߡ
ħһɣħ¯ľ¯ԾЩħÿһŶħһƷֻ꣬¯׳󣬷𣬹ؼʱ̻֮ħ
仰˵ֻҪһħӴڣħ˾ǲģҲղǰ㣬һķѸʮʱϢˡ
˴ո¶֮ɫȻϧħˣϧֻ㲥ħ䣬ϧֻ޶ȣ˸ǰ·
̰˵ز;ֻŹӲдΪЦ
ˡ
ħ˵ȷһħ뢣޳ǧɹħ󷨣ɽ統ɱһ鷳ڡ
ʵǿɱ֮ʵǿģҲ̫벻֮
⣬һٽħ˴ħ˳֪δħεضʹϧָء
ʦ𡣡
˵üͷʲôʵǸ츳侵ʣδؾѷɫħ֮ħ٣ѡ¯
֮𣬲ɻ⣬ʮħʦ鷳Ļ
ͷҲ̧Ȼصٴȥǡ
˵ħħ
˶Ͷĳ嶯˵룬·ѽ
˵
̧ͷˣﷺ͵İ׹⣬Ϣ֮ǰȻͬ·𾭹ϴ̥һ㡣
ʦ޵̫;ĥʮδؾͻ⡣
˵赭дԼŶаզ֮С
ʮ·Ƕ಻۵ʱ䣬ʦȻΪпʮħ˿֣
˿ĭʱɥǲ˵ѡ
ͬʱĻ棬֮ǰħ˶Իĺˡ
֮ħ˷ŭˣΪĵʲôģȻΪɱӣ൱ھǻȥһϺ
޹ħ˲Զ׷ɱ֪̫񹬺ﻹ̲ס֡

ӻһֽģӫӹתǻص񹬣аãĻͷ˵ɡ
Ϊʦ£ȥˡ
䣬æҵؽסȻʧӰ١
ײβˡ
һߣʱܴˣһ仰ھһƨϡ
֪Ϊˣôʵʦ֣ʦ˼ңжǿ
ŵģȻӫ졣
ֻűɵɫЩ
ô˵أ
ͷħڽ𵤾Ǻе֣ʦ̫ɴԾۣȫǿ˼ԪӤ
˻
硢΢飬뵹һ
Ȳ˵ǲǶ֣ƾ˵˵еԪӤͿֲû˱ˡ
ֲħҵķһûУȥʮҲðﾡʧķա
ɣĻ֮ɫħʱʦһ֮ͨ⣬ûóȫΪʦչʾ̫˼
ͷҲӾͲ統һ㣬һ㿴
ͨƣһĴͨ
ǰһĻæ׷ʵ
ףǽźһдֱͨظ˾ǿеͨƣԶɱſ֮ͨժǡ
ϧͨժǧǰʧֻͨһ
Ȼֲá
ǵӶƺã⣬Ǻǿգޱߣڲ֪ء
ʦ߶ʱ£ؾƣ˰ɣ
ǲԸٶ̸ͨժ£ȥɡ
ţȥ
ƺ춼ɽƷ壬񹬽³ϵļңоһů޲վطߺһˡ
ȵȣӫ죿
͵һֱɽеӫ졣
˿̣ӫѲԭģһʵĺ֡ӫӫ⣬һ󡱵ζд棬ȴû˺
˵ĸоǸɾɾһ
ʦ͸㣬ˡ



80 С
һ磬ƿնȥ
ӺħһԪӤ֮۷֮ڳš
֮䣬һ硢΢ƾն֣ǰˮƼ䡣
㡭ˡ
ֻǸпһ£סûм죬һصȻһȫΪ֮ɣؼҵĸо
֮ȣ˶ˣ࿴ֽûţһһ޲ýԣɸɾһ㡣
վӲԶӰУΪһð˳˰쿴ûжǳݣ״Ʊӣ漴ȥ
ˡ
عڨڨȻعҶ
û˼ؼҵĸо͵֮ǰ⣬æʵʦ֣ӫ졭
ô͸أ
˵ʱ䣬ʶģӶӫĦš
ɾޱȵĸо֮ǰħлǸоȻͬ
У൱֮С
ܸоӫںԣڻȸԾһֻСèСչ䰡䰡һ㡣
Ƿ
Ƴ˾ڳ΢ϵϦۼ鶯о»ϡ
ȻѰ֮뷨֮
һ߸ִûйĶأһȴش
Ĭһ£Լûע⵽һֱĦţӼ޶¡
꣬Ϊشʱˣ
ʦܣʦƽԸ
һǣ̫У
ǣѰƷ崫ͨժǡ
磬ζصʦܴ̫ʦϻοӫʦܵԭɡ
ţ
üͷһԼס˼
ʦΪ̫οһԸԡ
ԽԽϸȻ֮ɫʦϣܹѰͨժǣڶԸ
⵽ɫ΢΢ףʦܣΪֱö죬Ͼʦʦǲʦ̫ѹ
ֵ˵ӫ죬ֻʦһԸˡ
ֻͨժ漰һһ£ʦ𹢹ڻ꣬ΪϣʦѰءժǡ⿪ʦĽᡣ
㵽ֹû˵˼£תȥΪһʦһ·࣬ϢϢ
ʦ֡
繰ָĿıӰҰʧ
ʦʦ֣ʵɻҽ
ͨժǼȻûܹѰأǱ˵̫񹬵ȻûаȻǷ츲أ񹬵·ʽƾͨʧ
仰˵ⲻ⣬ǻԵ⡣
ҡҡͷ¶Цɽѹڼϵĸо
ʦʦôΪһԵģصϣϡ
ΪҴ̫
ԼЦˡ
һˣţͻȻЦˣʵЩ죬΢鶼Ŀӡ
磬ˡ
΢ϦժаţȻһ̧ͷһۡ
类пһ£ôĿ룬һ
ºɱʧ
һߵ̨ϵ㡣
΢˵꣬ѹûеش˼ͷߣֻǽճϦʾ
ιιιºʲô˼
Ӱ˼΢ֱδţΪشأۿҪԶɤΪ
ӣСȣͬʱҲһŵѡŵӡ

һͷǣµĻ꾳ˣ
ͷոʶΣԱ߳ɵһͷˮˣŷ
ǸͷʵЩˣ̫ڵĺպôڡһ󣬡ΪܡɻսƷ֮İɣ
ҡԴԽԽ񻰵ͷԴҡ˳ȥ
ʱ뵽⣬̧ͷ΢ԶӰˡ
Сȡ
ɫ࣬ǰһĻ
ǸʱǸոѡŵŵӣʽһΧһȦӣ۰Ͱ͵ؿ̨񹬵ӱ
ϣǻǺĽţ޲֮ԼһԱ
ֻʱǨֵԼˣôôݺϷأ
ΪǱʶĿܣһɶ
ȵȣսأ
ŮӼҼҵģҪҪôǿǿ
ЩͷЩʧЦ
϶ദ׳΢Ѿͷ˼ۼʵ΢ʵ֮ϵģ˵ﻹΪȡ
Ϊ㣬΢иһ˼
ӮǲӮ
Ǹ⡣
յҪó΢֪ӣ˪ġ
ˣʱ˵ɡ
û뵽õĽ취Բ룬ͷˮƼȥ
ϣ㸡ŵףϡﻩˮһˮϷһźȥ
ңң˰氡
ĽӰߴһ类ĺӣģᡣ
һ񹦷˶˺ĵˣ¥ǰ
ֻڰţҪ̤ˮǲҵӣ˷塣
Щ˼λˡ
ô찡
ſǻҪˡ
һЦŶϷһָ棬ǱߣԶһ壬Ĵ壬պ󰲶ٵĵطˡ
պ󣿰٣
ѵˣ̰סص㣬˼ǡ˼ǡ
֮֮°Ĳ²˵ֱʱܲǸƵġ
棬״ӹͷһʦִ
ȥٱǡ
΢΢һЦ˵Ļ
̫ˡ
ǸģֱԭһշһôĴ巽ȥ
лȫȥҲ
˻շӰһ·ȥûľС
Ǳߺһʯͷ
纬ЦһĻոոֳͷ̧ѵĻûüأϡһʹӹľд
ˡ
ҡͷʧЦˮƼһ£³ֱƷ塣
ؼҿɣ֪ôˣ
ʱ䣬ڳʲô
Լϸůͷʹ


81 ǳ
Щְ
Ժ֣ͷգмִϢȺ𸣵ء
߹š𸣵ءĸֽƵĵźᣬǷˣǵͽʿ
һʱ¶֮ɫżǰǻõģһȥǰǲóһ㣬ŲҴңʲôջ
ò
粻ɵ¶΢Цɳ˵Ҫôһĳԣȫůģֲԡ⣬ůʡ
˷ɳһֶһʱʱһڣһ򣬿òֺ
дȡ飬ܵȵ飬мܶȵæµ˼顣
ʴɳһĴȣߺգ֮Ű綼õ
ţõڴϡžһࡣ
ô󶯾ɳԼһϲæҵţֲʹĻ̵ġ
ҡͷʧЦǰʰ˳Ÿ˼һϲأ㿴ɳҴҴ𸣵ǸŻȥ·
û̳Ǹɳһ·صԼԺӡ
ءһɳڣţһǳɡ
Ҫǻɲ֮ǰȡԿ׿ţǾϲʲôľ̸ˡ
ȣСɵȻûʲôһǽס
һԾԼԺһηǽİϷ
ᳵ·ߵɳţҪŶ룬ϸϲأһȻ洫˳
ˣ

Ȼ鰴ϵһŶ롣
ףô֪һˣ
ʵ
û¶ʲôɫɳͷ·ͷ̧һ£ôأ
ͷɻأͷɳһ͵תϲӣ
ɫаαٱ׼ľϲ
Ǹղô£
һ飬ɳͷܲ˼صΪⲻڻ˭֪ˡ
·Ͽ˳
ˣ
ɽô˵
ʲô˵Ϊ
ɳϲɫ䣬ϵʯ£ææһˮϣԼ棬۰Ͱ͵ؿ
عؿе£˵ʲôζ
֪δԶſӣغšˡʲô飿
粻ףֻеΪ˸󣬶ŮԶУѶһɡ
ıӣˮһյ裬ɳոռ˳ип
¸ĸģԶԼҺ˳˳ȫβǳɾͣҫ
һƽ˵Ĳ֣ʱ侭̸̸
Уɳһһէģʱţʱʱͣ˶ûв¹ࡣ
ð
ʵ롣
ɳпǧƺҵ棬塣
¶΢Цϸ֣ףǵһ滹кܳܳ·ܾʺܾʵķ羰˵
˵òˣЩƣͬʱҲͦûиϸ³ˣ֪˼ʱ䶼ʲôȥأվͱɳקסˡ
ǸɶӰҪ
ɳɫЩֵֹġ

üͷһɻôˣ
ûûʲôɳ˸һ£קߣвͣصò׻һˣʲô¹ȥΪǮ
лУ𸣵˲ٺöҶȥ𣬿ʲôԽѧѧġ
Ȼ񹬷ûеñȵģԼҶùףײ
˵ɳǶԼ⣬öȥɾ͵˼ڣǹϡҰɡɫƭ˵ġ
֮±ߣȴһֱڻطɳĿ⡣
⵽ô£
ûȻ»ص𸣵ء
Ϊϰ壬ɳֺڶֱãŻƽ𸣵ģùʲôĶó
类үŪÿЦãֻʵʵģ¶ɫؿǰѳһѵ
Щʸ죬ϻɻлȱ֮ûһȥֳܸϹϵġ
áɡ
ŤͷͿү۰Ͱ͵ӣܾԼһŹѧţԲүһ⣬˴һ
űӣ翪ʼһööͷĶ
̫񹬣棬ʶ֮ǰĴԶԶͬ٭ĶЩ
ֻСʱ򣬶ѷģĶ򽥽ѸߣδĶԽԽ١
ɫǽأ޿޲ɣӦ£
ֹ˰ʱ糤һǣüͷ
ƳһۣδֻʣһöȥɫްָţһĻҡ
ЩһЩƪϵͳҸֲڵͽףƫСȴͨҲˡ
絽ǿˡ
𸣵߾ѡĹƲʲôö뾭ָ֮𣬵˼·ͨĵطζ
ֶǸŴʿмڽĿͶעġ
£㲻ƣۣһö
öһΪ֮ǰ˲֪٣һصı仯綼ܸоοô
öйŹ֣
羫һ񣬲ΪöĴиЩɫʸ·𸣵ظչʿͲ̫֪ˡ
ѰʿһӶ֪ɫʲôУ
жӰĶţǰɫڶͷ
䡫
һ֣ӿĺ
ͷ֣ǳ


82 Ӣ
ף
翴ǳĸ֣ʶؾӫ죬һ
ԱߣɳˮһһΣȵﶼûζӡ
žǵʣһöνҲŵ磬һ˺þģӣЩ𣿡
ոմǳŰţɫӶƿɫЩ˵ĹŹ֡
á
ᣬӦЩϼ¼Ĺƽƽûʲôֵط˼·ȴпͷд֮ͨЧ
ǾͺǾͺá
ɳĦȭƣãֻҪþͺá
ӶԻʱ򣬰֮ǰôʱ䣬һֱһɽӵűϣ߶
ԣɽӺ˼룬Ҫɣ״أŷʮ£ЩҲͲΪˡ
ɽ̾Ϣһɢޱȣ߲ʣ۶Źʹһ۵ı۾һͨˡ
ɳעڴӶƿˡɽӣ͵ôһˣܵӣ𸣵صĴƹӢϣרּչ򡣡
ϡڣ𸣵زת磬ڴˡ
ܿղһȫԿ϶λΪߵ˼ʵѧġ
ǲȻͲЩǰһĶǡ
Ŀⲻɵǳ֮
ҵҵٶҿˡ
ӢæǫãǶ츣ɢ޵˼·ĳҲ֮ء
˵棬ԼˣпĳʱҪжڣ˵׼Ҳˣٲɶ·ɰ
翴ɳһۣԼϸ⣬Ǳ˵˵úãٶ˵һЩ
뷨Ǻãɢ޶ԣȷûбˡ
ҪѪỻȡĶҧҧȡ󣬲֪жڴˡ
֮ǰ𸣵ϢȺ⻹ǳһأͲ֪ı˶ɢ켣
Ǳ鼰£Σ
粻òϣɳ𸣵ص룬ȷ֮ɳʷĴ顣
ϴţѾˡ
ЩһԵţɫʵֻһ²⣬֪϶Դӡ󣿡
У
Ӣոտˣ붼ػش𣺡¼һǳ֮˵ĳƶ⵱һר֮š
䲻֪书Чѷɫڵܲ⴫ĽƷš
ѷɫ𣿡簵油һ䣺ֹ
ֻǿϧ
϶̾Ϣշ۴𸣵صһˣ̫ԨԴֻˡ
µķţԭö
²ᡣ
һָţɫǳţֻȱؼĽ֮ΪƷ
ĳƷУصҲǳ֮Լ˼·ֵ
Ӣһ죬ô
ⷬ˵ɳжˡ
ǳӦһöû˽ţǴķ
ɳӢûע⵽ɫտţɫʱһùŹŹֹ
˯ͷ𣿻˵һմͷ˯̾ͷˣ
ţ򣬳
ͷӢ󣬽˵Ŀ
ٶңĳ˿ǳϲᣬһӴӵһණҪþǽǲǳľڡ
°ȻƣŽڱڲγɽƣ˼·ɹҲûʲôˡ
û˵⣬Լʦϸʹӫɣ
룬ϣҪ鷳һ顣
ٶ˵
һ򣬵öȡˣ𸣵صйǳϢֹˡ
գд˷ϰϢǸѶϢ϶һ£ջ񣬱֪
ⷬӢһͷˮӦ֮Ͱˡ
ϣȥæɣùǸˡ
ɳ罻ˣ˰֣мϵص
Ӣȷ˲飬˳ŸӾˡ
ȵŲԶȥɳԲģ̽ſһ£ŹŴչʵö񵽱ˣ
ǲ죬̶ʧЦȻ֪Ī
֮£ˣʶģҲѹǳã䱦
ǾͺãǾͺã
ɳЦͶϲˣ֮࣬صΪͲµܻкöҶõϣʶЩδŵǰ˽ġ
湦ֻϻҶûġһ쿴ôݣܼǵסҶֻҪöߣҶ֮ˡ
ɳڰصöɵˡ
ҲôΪʲôΪֻнãԼҶȴǱ֮Ŷӵûˡ
ԤʩȷⷨС
ɳŽŲͲֿͣܣȫǵˡ
һֱɳδסˣų³һûãҼϸûбɱ֮뷨ûð
ͬʱ翴ɳиж޷
ɳΪ֮ǰҪһܷɵ伮츣־ߵڡ
ʱƽ֮ʣ֮ĴԸ·
𸣵أôһطɳѾʼˡ
Ȼи־£񣬷磬Ӧ֮⣬Ǻõġ
ɳԸ
أһ漰磬ɳ̾ͱˡ
ʩ뷨ԤΪĶԼҶӶ
漰磬ɳڸ׵ı̾ðѹһС
˶ӣǸǳʲôϰҪɳ͵ʲôƵʵ
ǰ⣬ŸԼҶӼıˡ
΢΢һЦҡͷҪĵϰᣬǶãֻǶصĶܸȤ
صĶ
ţϼʶ㲩㹦㹻ķֱҵæǼ񵽱ˡ
һ䣬ɳϵ֮ɫûüȫֳأǣվ۽ޣЩס
ĿⶸȻǳ漰γȻļţԲǸƾܴóġ
һ̫񹬵ľŷʮž޵ʦһƲеġ
ǳˡ
˵סڲԣҡҡͷף㲻ٹˣѾϣջԻ֪Ả
ɳЩãȻصͷ
صĶ˵СǲҪǣΪá
ţЩڽ˴ģ֪Ǻ飬Ҳ̫ľˡ
ףǻȥɡ
ţɫ˻Цŵȥúģ㵽ʲô飬ú֪ģ

ɳ˹Ƶģɫˢرףܵؾҡͷ
ףոպӼ뿪ˣǲԻȥúˡ
ػɳĸ첲ԼԺȥ
֪У𸣵ص˴칦򣬷紵бŸ˱Ӱʳȥ


83 ɳĿ
ס
罫Ӳɳʯǰ£Ը棬ʩʩȻʵ˵ɣʲô飿
ûûѽ
ɳһĨЦݣԴŽӲζ
𸣵رҴһ߳صһֱǽģڼر˺üһģһ
𣿡
´ԼҸףֻɳͷ룬Ƥİ׷Ӱһ̵ȥʮꡣ
һʱûгϦദ緢ɳɫ٣ҲԲˣһɳԳһɫ
ټ֮ǰһɳӶӹҵļлعζ̾ͽߣ˻ᷢʲôһβÿɣ
ǣһǣ
ɳ촽ýģͲø߷ˡ
ԽԽɵĿ⣬ɳҶӣ㲻˵ºʲôСаգ
˰֣Ǹǻͷ飬Ӽ뿪صƷҾͿʼչس
ص⡣
翴ɳ۾״źصҪ߰
ɳ˵ʱĿ˸Ʈʱͷϰңʱ̧ͷƺдչᡭ

̾ϢһŰڳֺɳؾԼӱЩħѶԸöࡣ
˵˰죬Щڸĸоˮȥˡ
ѽ
ɳһֱȡֿйĲԣ̤ʲôһֹˡ
Ȼй
һĿһɨ̾;
棬ߣ룬ˢøɸɾȫζν׵ȵİڷҲ֮ǰͬ
ǴɳҪ¶ϼɢ⣬ƽɱֻŻ
ӣûйǼˡ
ǡ
ɫŹԼµʲôˡ
ڴʱŴŶ
ѵ
ɳʱأδûйؽʵһƴôŻ
أ
ͬˣһŴ
һͱϳˣԴԶֵܵɤš
Ǹ
ɳ滹еֲĻζ
ӾǸӣһＸܻ̾ԭɳüŪ۵ӡ
֪ĪӣԼֵܿûⱾ£ɳû˵أ֪ԴԶ㳶ɤӣòеص
壬۾ôˣ
ǸֵиУڼҲԸŮ
ڼҡŮ
µæųȥˣר涯
ɳԼֵܵĻһʼ£ʵڼΪʲôô˵ģ
ǡһǽĵطЦҪˣǡ
һʱ䣬Ҳݴ˿顣
һǰͲɳֻû뵽ôһ顣
棬Լֵܵ
𼤶
Ŵ
ڼô˵ģڼҲţôҲңһӵܸոհ̫񹬡
СȻûʣֻһˣȴҲܼޡ޸塣
ԴԶ˵ʱЩ֧֧ᣬڼ˵ɳʱδػί
ҪС޸˭
ɳɥ
̾Ϣһӳ߳
Լֵܻûп磬½͵ڼҵ˼ǰСĳʿС檣׸ǰ;ɢޡ

˵һأԼֵ͵ؿ֣סɳʹ£ٵ˱տˮʹ˳
һЩһԼֵܣЦλʦַˡ
Լֵͷң㣬ղвֻ֪ǵܵվ˼صʦ֣ĪҪֵܵʵСΪ䣬š
˫⻥ʦֵؽţôôŤ⣬ڳϰѺ¶˵ʱôƺϰˡ
ףôλ˶٣ûڣһ£Žŵڰʶģ
Ǹոտʼǻû⣬ԱҲһӣһ壬һȥϤˡ
ɳͷ򸣬֪ȻأΪץ˰̧ͷ
ô˵ˡ
һĻ̾˿ףֺαźأ
ⲻ㷴
ɳͷƳ
Щˣʲô
Ϊ֪㲻ˣ˭Ҳ衣ɳǲ̧ͷͳҾţһֱǶԼһ
Ȼ֪˵ʲôˡ
ǣ
ƽ˼ңڶӶԸ׵飬ǼңȫǷġ
ԭвûѹ
еãƺһҪȥɵʼƺ̫ɳȻһֱЦǺûûӣδؾû¡
Сһֱϴ·ʰ˵˵һȥ
ɳ̧ͷۿģһһģǰڣܿ޳
Ǳɢˣ
֪ˣͲˣö֪ɢǣҲð
ɳ˵ţҡͷЦ̾ףΪʲô;úᷴأ
㲻ԣ
ɳͷ͵ֱ̧֮Ѹײڶ֮١
ҡͷףȻ̤ʵ·ôΣؼҵӣߵӣվԽԽ١
ߣչ㣬ܺãΪʲôҪԣ
ףǼһֱǺһֱڳȫҡ
һأͻȫ㣡
绰£ɳ۾ֱǷȻ֮ɫһɨա
Ǿ仰֪ĪУɳ棬˲ĿĲݡ
ʦ֣ôôڼѹûн˼
Լֵ˵ţɫ߷ߣȻȥڼʱûٳԹ䡣
̫񹬡
΢ЦܽʱǽϲģǾͲǽˡ
ԼֵܻǳüƵصڼһϵӵܣɽģθʦͬӣóԸ˵ֶΡ
ҡҡͷովˣÿɷתʵλ֣ڼһԭǿ֪
Ȼֻ˸Ƭ۰צҲ֪Լֵܼȥףܲɳһӣ״
һûʵŮһԮ֣ڼҰ˵ܾǡ
棬⡣
ԼֵãȻҡͷǱҲǳ־Ҫٳɴ£˭֪һŸԵڻŷʹ˼Щ
лλˡ
ҲʧֵλίˣҺһ
ԼֵȻӦǣûаɣҲնܿȥˡ
ɳߺ۰Ͱ͵ؿ磬Ҫô
΢΢һЦɳһʯǰʩʩȻһˮص
ȣ


84 С꣬ϵ
ʲô
ɳӻͣת״̬ȫŪ˵ʲô˼
ˡ
ʩʩȻظԼϸһյ裬صڼҵǼ仰Ϊ񹬵С壬Ҫǵĵ׻Ҫס
Լֵ˵ģڼǣеϵӵܸһΪ洫
Ըģǻȵ˵ġ
ɳڵͷһãȻ˵ˣ˵ϰԵŶӵжϡ
ȻŲˮɫĺʱֵˡ
סܲͷΡ
ȻվֲɳĿ꣬˴ʮȦӺֻЭ
Ļڼң
ɳΪѵͣԲĵʳѾ˼ʮ⡣
ġ
϶صͷʼһܴȻĹ֮
ڼҲԸ⽫ڰ̼޸ףΪǺòһӵܳΪ״һҪץסеĳȫѹȥõĻ
ڰ̾ǳ֮һ
ע⵽ἰСǳʱɳɫʮ֮ÿ
ɵа̾ϲǸС갡
֮ǰ뷨粻Ϊ˲ȭͷأֵʵԸˡ
ɳƽһЩڼĿǾԲģɼǵǻۣ򲻵ѣҲԸһˡһδϣͬΪ״ĵˣ
ԣһʮ֮˾žڰˡ
绰˵꣬ɳҡͷȻڰһǱˡ͸˵ǣ˵Ҫ޳ȥľ˶ôͻᱻ㵽ʱ
Ȼʱ͸õˡ
ɳֱʾο
׷ģһġ
Ȼʮ㣬͵ҪֻǴۣܳ룬ڼҷһҪﺢ
ףĵȴһ¡
绰䣬һϸ顢ҵĽŲھ׵ҹ
ˢˢˢ˵ĿͶԺӴš
Žգȫ޶
ɳһվҪȥš
ЦãϽסԼôĽٰ꣬ѲԼǰѹû̸
ôԼҸ׺δıĸʵЩϽͷҡ˳ȥסɳ¡
ĻСֻҸжϣһأһʼӴ¶̫
ţ׼һ¿ĸףڴʱһɫӰҰС

һĭŤͷɳֻԼϸҲͬʶȻǸ𾪵òᡣ
ǸɫӰǸ˵ע£ѵشԺǽǱ߷
ǽ
̣е㡭
ͷûתأɳֽһæȥȥ
Сꡫ
ɡ
ɫӰСˣѵطԺǽʱɳѾ˰벽ˡ
˾ôԺǽ£ˣִ࿴ۡ
һϢϢϢ
ֵȣ˻ûмأ
ȿȿȡȿȡ
ɳæ֣øƨһΪһ˻ܺߵ졣
С굹󷽣ֻϸϼӯӯһλؾˣСꡣ
ʱشһλǽŮӡ
òǷǽڴ·ͷЩңȻһְĸо
С֮ദȻȻؾͻŮӡ
ȥӦʮˣȴû̫²ɣоڳŮӵŴ֮⣬дСŮƤ
ǽ飬ɲгŮӶġʲô
ʲôӰǼͰˣСӾûүǡ
ɳһ˵ţΪ˿Ц˵ʲô
Сҡҡͷ¶֮ɫӣһֱ㷴ԣСҲҲˡ
ǵһμ棬ԺҲûлˣСգһˡ
˵ۿ̲ס죬
Сһޣɳֽ̻ţΧת˰죬Ű嵽ʯ¡
ôһСѾ޳˶֮ǰαװļǿʵøɾ
ڰ̡
촽ƺİԳڣӳģ
Сóᣬ˵ͷص˺ܿͻҹˣҹֻܴһ͵ߣȻ۵ǡ
ٹ˲ʲôģǣɳ֣һֻϰԵذͷ֮ᡢ滺Գ
ƽʱɳܵᣬȴ˲ôˣݺݵغһۣ˼ײˣ
㶨
̾Ϣһڰ̣һûΪŮӣܵóأ
ף
С϶һ٣¶֮ɫƺҲڻɡ
ǲǾýڼرи
ʡ
Сһ£ɻصͷ
ʣڰ̣֮ǰܹУǲʲô

ССϣ֮ɫڶڸǲסǾ޿ܣҪΪ統ʱֳء

ɫ죬زﻹ֪ԣεĺ첻ӣΪԼ˶
ڰ̵˵޷
һյ裬ɳ͵Сϡ
СССڵȲ裬ƽ֮ɫص岮ҪҽһֱںǼ̸Сɽ飬˵ǡ˵ǡ
һҧסоֻҪһϵΪƸҲǲܽҼ޸ɡ
Сҹӳδûн˵ɳΪ̫״ĶǷа취˼
ֻǣڴ˵飬Լ޵ء
з죬ȥͷ˼¶
⻰˵ڰġ
ҡͷչСûЦصҲ˵ġ
ϵǺã
ɳסʯⲽӵøոͷˡ
ϵͻƵ֮ҩĽΪҩϣʶƣмС
Ƶ˵ţɳط꣬ЩӪ𸣵ضգβ֪
ʿ˵ϵ֮
ɣĪҪġ
Сǣסɳ֣ųЦ࣬С겻ȥǡ
ȥҡͷ֮⣬Ҳȥɣ
ɳﲻŵʱȴУæСĪҪ˼룬һа취ġ
ǰɣ
ɳĿ⣬Ȳˡ
֪ʱǱɴصͷȻ
ף
ɳС꣬һ̧ͷ
ϵôõҪˣڼֺαΪ룿
ʱһֻʦʦˡ
΢΢һЦ𣬵ڣСڼûǴĻϽСȵĽƷУϵ
ΣҲ⣡
˵ⷬסɳС꣬תԺ
ǰ˵Ŀɶԣ


85 ˮ
ҹԴɻ
һ仰ڣض
֮ȥֻз绹¶شԺɳɳɳ
ûش𣬵ؿ֦ҡҷΩһΪ綯
ҹ̫ڣܿһ˷ɡ
ǰ֮Сչ統ΪҸƸ񡣡
ʱգڰ̱£Բչ˲ܡ
ҹ㣬Ͳдǰˣ֮ʧ֮ٵ
ˣ
һ˵ȻһͿˡ
ҲС
ɳСûȴ㱼һһ㡣
һ˵꣬ŤͷʩʩȻ¡
꣬ɳɳɳ𣬷Ժľҡڣ⡣
ˣ
ˣ
ɳ۾ɵñͭСҲ֮ɫЩ岮ʲôʱô˵ˡ
ף̡
΢΢һЦڼѾõҪĶˣԲЩСΪѡ
Ƿİɣ֮ڣڼ˾Բڰ̺͸׵ǰ
ʲô֪϶֪ڼСҹڼŭȴѰ
ⷬ˵ͷɳСһͷˮ浽ʲô
ס
粻Ŀϸץӣ͵ϵȻǺöǸ㹻Ĵۣ״ӵݣǲŪ
ԣڼҵɽҲԡ
ɳܵĴ̼̫࣬еתˣ¶ʵɽΪʲôԼ
ֵã
СȻ˵صɽֶʦȡĻܵõǻӰ쵽δķչʦĿеλȵȡ
ˣȻҡСһѻ³
ؿһۣ΢΢׵ףڰ˵û
ҼȻӦŵôڰºСûܻϵҲȥʦֻʦϡ
ȻĿľܴﵽôڼȻС¸Ϊѣᵣȥ䡣
ʲô䣿޷ԭˡ
⻰̸̫ɳСɫЩѿ˼
ɳЩ׹׵صǻڰҹʲôԹλȡС檵ʿҲͷϣڹǸӱ˶԰ɣ
ͷʵˡ
ȻȲ϶֮ޣ֮Ҳ˵˵ġ
ڼǴĺ̡
ɳ޵ϵ֣ˣ㻹ڲ˵С
΢΢һЦɳ۵ɼ壬շ
Ƕӣǡ
ɳһ֮ɫû˵أֹס֪˵ʲôˡ
ڰ̡
żɳ£ЦϵһСõǡ
ʲô
·˭ûмң
գĥУҲδؾǻ¡
ףҰĵȴºɹٱǡ
ⷬЦ˵ģȻһоУԾؾɳС궼
뵽ºʵӣ˶Щ졣
ףڰ̣ɫˣЩϢɡ
ŷȥһ磬񹬣չĥǹҲⲻ𣿡
˵ţЦ뷿бŲռɳСꡣ
µգ»ˮɳСԺԣ־ڲС
֪˵Ͻһ𡭡

УϷţϣЦ˲ʧ١
˻
ֻʣ°µʱ䡭
ͷʼˡ
ԣ鲢˵ôס
̫ȻǸ󷨣񹬾ŷʮһ룿
ʱĥ£ֻ˼ʱƾۺСɣأ
ڣƾ֮ǰۣ幩ǵĽֻ֮֮ϡ
ºڵ˵׼ð
Сڴܣ췭ظ۵
ҪҪ
ԭʸ֮šֻܿЦˣʦ𣬱״У֮⣬̫붼ѡ̫껽£ȴһɹ治һŹء
ѣѣѣ
һӽʲôʱ뿪ţԸƣȦȥ˻Ծ
ʦ
Ų͵ͣסײϴǾֻм룬ڤ˼룬ʲô˼أ
϶֪֮ǰᵢ鵽ͬʱСڼûнָͰ
Щ׹ˣˣʦҶĥ£ܴۣ˽
ǡ
粻ɵӰ첻ѽ
ֻܿ
Ӱæ뷨ʶָǰ
ԭһĵطץȥ˲䣬һ鵭ɫоϵʯͷƾոֳǡñС
ᣬ
罫ʯյýأĲ˷ܣϲɵøֳЦѣͦûˣﻵ𣿡
£ֱϥ£˫žʯ۾
ءж٣
籧뷨룬ת˲任ء
ĿƬƬĽ⣬λεˮ⣬ɫĴ󺣡
ö࡭
˲۾Ľ⡣
ǰǽɫˮζ
ǰһĻֱʯ̵ķⶼöǽ°µʯͷôɰ
ôôࣿ
㱼䣬ܿ¶⣬Ŀɱֹķޣ
ĳ⣬߾Żѵɣ
⣬ׯ𺳡
һĻĻưնǰؽˮ
һΣҪ
ǰһۣر۾


86 ƣ񹬶ķ
ԣ
һ۾ǿаѵڵĻʡ
ھʯУǳһŪ̫󶯾˴Ҳӯ
ܼһʱ
˰Ѳڵ亹̫ʱһĻǸ׵СҹһΣӾʹˡ
Ӧǿаɣ
ƽǰأͣؽˮԸͨ壬ƸΪ֪ЧΣƵ𣿡
뵽㣬͸ֻ߰ʹһЩҪ಻סʼԡ
ĿУʯĳȶ쫷磬ֱϾص
ǿ̧ͷĿӽаγٵƬ̣Լ˼ˡ

һĿвס˵Լһǰɽͼɢע
ˣϴǰвܣء
Ҫٲǳɣһһΰ㣬ˮĴΣ
ͷδ֪ջ󣬾ľ֮󣬻ʲô
ͷǰı롣
˫аκأһĪĸоӿͷ
Цˡ
ոðҪɽԵͷδ£һεϸоˣ·ڴ˵
ľɣǲҪ뿴ķ羰ˡ
Ҳãʡѡ
һ£練Ťͷתһ̤˾ʯ
졭
ӰɢⷽأΩھþõػص
գá
߸ոշǰףӰͳƷ¡
Щήҵɺף㷢һֵ顣
ף
ɽϵˣƺЩడ
ŤͷһۣԱͷɺͷһίһ޾ӡ
۵ġ
ֻɽȥͿٲƷǻε
֡
˸ۣѡٵĵطϢɽֱˮƼȥ
ʦܣΪִһ̰ɡ
ˮƼıأһº͵
ʦ֡
͵ŤͷȻЦ
ƽʱͬЦ˼Ϸζ
ʦ֣ʲộ
ָָˮƼ⣬ԱطҪٵˣ̽ͷ̽ԣôôԣɵɻʵ
ǳʦġ
ʼǱ̻ˣԴӿִ˲ƣҪˡ
ʦҽȥ
һִϣ˲仯ȥֱͶˮƼ䡣
̶̾룬ٿֻһ˲
һ˲䣬·Щ˰̾źѡ
۾¿ֻв˼׷˳ָָ㣬ضӣǴʲôҪ顣
ʦ֣⵽ô£
նأѾصˮƼи¥һͷˮԸոһĻȫ޷⡣
ף

绹ûȵشأԸ
֮ǰչصľң˿Ȼģ
ͭΪأڣһͺܺʵˮ⣬䣬һӣǴȥ
Լ˵ʱ·һж侲
ϴ̫ǻ𻵣ºͽĴЩάڿȥɲάǻʿչõľˡ
ʦ㿴ſ⣿
΢΢һЦߵƴǰ˵
ƴ֮ͨһɫʯһɫ̳ţǰһơ
£ֲƣݹʦܣ侲Ҳ󷨣Ϊ̣չʱ֮󷨣Ωг߲ܿ󷨼ɳ롣
ӹƣ̫񹬲ھҵͨ󷨣ʦѰ󷨣Կ²á
Ǻµˣ
Ӧţ͵ơ
һ̣һŷС
䡫
һƵĺѹ˴ײ
µĳͭϣһתɸӶµͼ鲼ҵÿһ䣬ıڣӿͷˮУŷĿ⡣
󷨿ˡ
翴Żָԭģľңʲôûиı䣬ŲƵȴظܵһ
֮®Ƶ֮أֻҪȻȻ򻤳֣򿹾ܡ
󷨡
簮ֵذŲƣĵһ󷨰
Ժ飬ޱȵؿµغͯһǰá
ط²ˣʩʩȻؿڵʦܣЩˣǶڵſһء
ң
طʡ
һ˫۾ֻ䣬һһǱӺͣʲôÿ
ԣ㡣
¶ֺЦ֮ɫҡͷúÿ㣬жһʵôעأ
ע
۾Ҫɳˡ
ˣţѹûܣͶĳ嶯ˡ
ʲô
̫񹬣ֲǶĳʲôע
羪еعζһĭʦ֣ǸòעСȰɣ
ͬصͷԣ¶ˡ
ʱ̧ͷ죬ˮ⣬εۻ
ʦܣ񹬡ȿȿȣͳÿһӵһСȣڶͬע
ʦܣ
̲סʵ
ʵ̫⻹̫ʵǹӵġ
һֻ۱һֻ۰ɡ̯֣ʦԼעûˡ
Щʦʦ㣬ǵ״ӹר̽ʵġ
˵˹ֵʦܣǿǰ㵱Ŷ
緭˷ۣĲʲôùϲġ
̾Ϣһ룺Ҫ½ŵӿϷñϵĲⳡСȣġ
һ̾벻õˡ
ͬʱЩ´ԭˡ
ʦֹҵʵ̫¶ȥ棬Ի֮ڡ
мؿһۣҲһʦܣСкĿꣿ
ǰ
һͦţûаգⶼһҪġ
ϵƸûǰò
־
¶΢Цͷ׷ʵаգ
ա
ʯƵؽˮصͷУ
ã
ƶЦͷ⣬ʦܺչһӦ裬͵⣬ʦȡǡ
ףʦֺ
ֵʵɫҴң뿪Щ죬мֲѰ
Ųͣһӣһ䵽ϣѿһ϶ƮƮ˳ȥ
ıӰһһ˲䣬ͷң˶ˡ
ע


87 
ʦô
ĿɿڴһֱˣûзӦһֻĸо
ʦﶼζģ񹬶ķ磬δ̫ʢһЩɡ
ҡͷŲƣѿķ϶Ҳ˳ȥ
֪ǶĵжֵòݹΧ۶׵㣿
һɻһ߳ȥ̽ϢעȥˣͲЩΪˡ
¥гͷƤһкüϬĿ۹·Ҫ˵ĸо
á
Ѹײڶٶ˻ȥһ̻Ȼ죬֪һơ
ʲô֮ͬ꣬ʲôݣʲôͬڣʲô֮ͬ꣬һҲš
жҵΪ
²ǶһˣҪ߳ȥбɱ˵ĸо
ˣʵʵرչذ°ɡ
糹׾߳ȥ˼ͷȥ
ûŲ͵һ١
ȵȣƺ
һ·סʲôüͷڤ˼룬дָô©˳ȥ
һϢϢϢ
ʮʱȥо⽥
У
˲ĳ־ϣͷˮƼȥŲ֮ᶨȫ֮ǰɡ
ˣˡ
磿
̫Ĵ𣿡
Ҳ̫ˣ
㣿Ϊôע

ǳ鴤дУʲô̫ˣιôͲעˣ
ȵȣԼעԼ𣿡
ں˼ɢעأ۷׷ףȻ
˵ʦɽΪ
ֻʣ°ʱˣΪ̫ûϷˡ
Ҳ˵׼̫ǺųƸ󷨣ŷʮо𣿡
΢ȾǰĵӾ˵ڰ̤ڣ߸ǱȱȽǣѹһɽʮᡣ
ɢɢˣʱ䣬ˡ
ĿʮĿ£ҲǴôתۼһɢֻʣСèֻԥԥһͷ
ˣ
գգ۾ЩԤϰ
ǻøӹذɣ˭֪ºʲôĪҪʧˡ
ǼǼʦϳ֮ԡ
˱̸߱˵ûӹĶ䡣
ͺá
糤һûи˰װ׵˺￴
ˮƼ˶Ȼ࣬Ϣ˶ȻҲ٣㹻ˡ
ĿĴɣͷת߱룺
ĿģⲻҪЧ𣿡
ô桭ôˬأ
ǿӮ𣿡
һصңƣպ󷨡
¡¡¡¡¡¡
ײŭ˿顣
м֧ţҩȱͻƣΪͻͽΣ
º󣬲ż
žҪŪһص۾Ƭγ֮ǰǷĿڡ
ụ̆ա
ͷٳͷһΪ˳ͷ
粻סţԼԼ˵ţ˺ðƽ񣬽ʯС
ǰؽˮԣ簲ο
Ҫ壬ͨ񣡡
ھʯкȻصнˮۿɼؽˮλ

ʮϢ̫񹬾š
һƷ̫磬ȻֻСΪ˳˵һᡣ
һʼһŭ䲻̾Ϣ߰ӵӣ࣬һ㡣
棬˵עһһСϢɢ
˵壬ϴһĳ΢ƽ˵İ£Ϧ
ıôẒ̌㾡ޣԾ޳òˡ
зīô绢վ졣
·ġ

˷ˮƼ⣬״ĸӹٵ⣬߼˸ɸɾ
ʮʱȥʼգ̤ˮƼһ
ȹ˰ɻ֮ʱʱʮգһ̤˱չصľҡ
䡫

һ̶Хڶۿɼ֮졣
㶯˲侪ˮƼûɣԹ԰ˡ
ʮĿ⣬ˢˢػˮƼУ¥֮⡣
󷨶ӿư龰һ߳Ӱ
磡
ˣ
ڳ˾޲һ񣬴ȥ
ЩΪûһµģ׵ؾжϳǰ˵Ϊ
˻
һ˷ŵôģþú£ϡ
һֱ˻԰з羰ŪƬ̶㣬ʩʩȻػطǶûܻع
ðιڳӶԷп˲ţյ¥ɫͬˡ
ûɡ
۷壬ֻһ֮ң
ʮʱ䣬ôģ

Щ⣬עд𰸡
Щפ׵ߣȻϸ
һӵܣûвƸۣΪֻܿſޣܽ٣
ӻܹṩ㹻ĵҩΪ֧֣Щӹӣںź°ͶҪˣûһǷ
ʦԣһʱĽ֮޹ؽҪܱȲʵҪ
ʶӵܵõ֧Ԯ⣬׶ΣС֮ǰûһʦų͵ҩΪ
㣬ʮգ̫˼ˡ
Ŀõ˲òźϢ˳תۼ䴫̫񹬡
۲ζ񣬺У֪˶жϢ
֪жڲ²ţٹ죬ΪܵʲôزǷܹػһУ
ˮƼ⣬±
û֪֮У˫Ŀףŷ߳ضϥϺŵӫ졣
ͷϣˮΪǣסǻҫ
̧ͷ˿ɫһˣ


88 
ӫӫ⣬һ󡣡
ӫ
˫ֱӫ죬һҡ

ӫһҡӭǣС۳̣һˣ޷Զ졣
ĺϷ׷ɶ·ɫө棬ӭ衣
ɫһ˿ɫͺ졣
Ȼ̫ǿˡ
ΪǶԼ̶ȡ
óˣһһҡӫ죬ֻһҡչͻեȡһȫΪ
⻹ʦĨȥӫħӡǲȻֳ඼ܡ
ӴСĺӴϻڵ˰˰ꡣ
ͬʱӫѵһҡɡ
ˢ
ˢˢ
ˢˢˢ
һһϸֵİɫǹ͸ˮ®ӫϡ
ʱ䣬һ¾Źâϣһźɫǳ͹Զԡ
ӫǣҲǡǣ
̧ͷ͸ˮ®㱼ƿɿ϶Ӧӫ˸һ£ΪӦ
ͳڣ
һ侲ŵӫ˻ģԺȪʶǳ
ָо

оԼƺгǳлȻҵģҲ壬߸ϣ·޹ذ㸩
ӫ𣿡
ûд𰸣ֻ֪һ̵״̬ǳ֮ãǰδеĺá
ȣ
һȣֱǳӡ⻮ţÿһ¶ǻˮΪ֮

ĴָΪģָſ縨ǣЮӫӫϡ
ʱһˮаľ󣬳ӫϡ

һָӫıԴС
ӿӫ죬ڷȻŭ۾ȥ
סţŭᦲûڸסߣؼӫ͸һϣӫһγ֮ӡ
ӡֱָ֮ĳֱԴֻһ۾ЩУ񲻿԰Ρ
䣡
һλӡȫγɣӫУһ㱦γɡ
ᣬǳԳɡ
ȻĿС
գգ۾գգ۾ǵӫһ˲䶨ʱһļҪ˳
һ̣䡱һ£ƾվһѪʹָĸо
ˣĳˣ
ǳȻ֮һ
زȻв֮ɫ·𻹲档
ڲ֮ĽƣΪ죬ɵıб
һСΣ˲֮⣬ȡڱ
ʷϣپž޵ǰɱȻ֮У㱦
Щףһ޲ǸţλʦǵĲ֮أвΪá
̫̫֮֮޷ģ£Ϊ̫̺жص̫̫񹬶С
ǳ֮죬ڴˡ
ǳĴͳױıֺγù
ƫƫƾǳӫǳ
ϣӫԭʧȥħм˥ٵܣ¿ʼ
ͬʱӫ·Ȼһ㣬ᵽóóʱ䣬Ҳֻǿҡĵز
绳޷ļ飬˫۱죬һҡ
죬ӫ콵
İǹ⾲ңĿ֮һжȾһɫ䣬ů⸡
һνڴǰ

зŹ⣬һοʼʩչǳ
õָ·Ҫǿվͷһָٴظ



һΣΣΡŴΣ
Ϊ֮
һδεҡᦣһδεʩչǳӫǳһжı仯š
ӫǳ˺֣¶ϸ΢ֱ󣬼档
Ŵμм䲻֪ٴξݽߣɺԣٴƾžľǿлָٽ
գھŴμɣһ䣬ǰ
ӫ춸Ȼһţʼԣᦵĩˣһ˴Դͷһֱӿĺǡ
һƽ
ӫᦵģһ֮иֳԭǳ֮ϣһȫµģӰٱıڳ͡
ڶ㱦
Ȼˡ
Ժиֳǳܸеһ仰žŰʮһܻ죡
ǰһĻһ仰˼
ŴεǳΪ
ŴԽһǳԲγɵڶǳ
žŰʮһ֮󣬳ɾ;ŲԲǳջܻ졣
찡ͺӣֽ֪Ǻεȵı
һֳӫ죬չ￴˼ǳǾܸ٣Ȼ


89 ӢĽһ
ȵȡ
ڶǳӫ죬еԺ
ôʱǳļӫǱĬط˺ܶ仯·˵ĳйɵζ
òСʱ˰ɣ
濩һ£ΣûڷҵʱĹߡ
´һҪʦִһ£ʿʲôʱģܸܲһǳɣ
£֪ʱǲ̫ãһʲôӾʹˡ
һţһ߻æͨƴ󷨣ˮƼȥ
һ棬첽԰Ȼв˾ۼ̽ͷ̽Եأ˲Ͷˡ
ãá
糤һҪǴСʱ䣬汣֤ɨɨ˸ɾ˭ĥأ
ˣ֤СȻûпʼĵ鲢ûз
ף
͵ȺУһϤӰ

һ´Ⱥ˳񱼶
⶯ģˮƼע⣬ˢˢ֪ٵĿͶ

˲бĿȼĸоһ˵أһקס¥УŻһϣ徲ˡ
ǵʯ֮䣬Լ洫ö̾Ϣϧʲôڶ
ʧ˰ɣ
һ֪жϳΪ⼸ﲢûʶʧ
ھ棬һֱǳӫ죬Ϊ
ڡ
Ҳɫãǵǵʵ
㡣
ܳϿҵػش

ɥ˸ܹһ
һġ
翴ӣΪģٵһҡ֡
гĪҪʱϻʲô
ȫҡȫҰ
һ˲ͺ
ҾͲö˱ϣ
練ʡһ˳֮ǰͷʰʰޣ
ͬʱּղ֮ǰͬˡ
һɫ·һƵţƤҵ治֪ʲô
ļϻһһǹҵģ˺浽װʲô
ʵ̫۾綼ɵö࿴˼ۡ
ȻѧȴϡŹֵŵúܣҪ֪óʲôõӦʱ򡣡
֮ǰ黹ͦĵģܾʲô飬ϻ϶ܴõĶ
Ȼδʲô·ӡ
飬ѧҰ·ӹ죬ҲȫԸӹԭ
ʲôʱˣ
þνȫҵǶ٣ʳĵ⡣
СˡȻһͷɥӣˣˣˣҵСûϷˡ
죬á
һµǣʵС˭
̧ͷЩζСĴһѸһŮӣӣͦ׵ģ͹һ¡
з۵ĳ嶯ˡ
ˣһģ׵ǹĵ°ȥҪ֦ͷ
ģСϷ
뵽˵Ʒĵֶ棬а׼ߣܵ˼ͬųɡ
ף
쳾ģ̾ŵζ˶ˣ֤϶ͬ⣬ô᲻ͬأ
Сһźӿ࣬ҲҸˣһӣҲи
龫һȥЩζö࿴ʵʲô
רˣһ䡣
һ˵ӣӢĽһ桭
һĭɣ羲ţʱ䲻ţһž;޵Ŀӡ
νӢĽܶˣӢ΢屦зīˡ
ĽǽӢһ¿õĸˣʦλУݳľСֻ΢࣬롣
һ棬ǱˣԼ
һ䣺ţ
ֻϸһ룬粻òϣ档
ϴȵɣϾ̣޳̫ǱΨһˣ˶ڿƾ֮ǰۺͻͽأȴΪһ̫ߣǰħֽӴ
ͷβдһ桱֡
ɡ
ˣԳЦЦԺҪһɡžͺá
ͷոһðɫЩˣٰȥ뷨
δذ
뵽֮ǰڳƣ˵ι״˵µһĻĻ
Ȼ֪ˮûϵͷҪò

ֻҪܳɾʹңڣϳ⣻Ʋľһ˹ģҵһ⡣
ɣɰɣ
һʯ֣һĸСϢϸ˵˵ΪȫҶЩأֵһȥ춼ɽϼɡ
£󷨣ֱӱ˳ȥ
Щƴϣ˫ֽڵﴦžʯ񻺻سС
ڣһ


90 ӵĶע
峿
ԭ徲֮أն˼̫ѣ˵Ȼ춼ɽȥ
Сȵӵˡ
ˮƼ⣬һֱ̽Ϣĸӹǣһҡͷ̾ʧ׼뿪
ǡڴʱһˡ
ף
һӹӲǻԭصģǷڶģˢˢˮƼ䣬鲻Խؾɳ
ˮƼϿմƻۣϼӵײһ
ˮɴ
бɺз裬ܵĻۣƼ衣
ˮƼϿմʱ󣬱СＯ߾ͻƣ֮
Ʒ屾ɼҸأӯ纣Ż֮ԡ
طҪγҲͻƳΪʿһ̰ɣ
ѵҪͻˡ
ӹһ˷׷ͳִѶֶΣҪԼ״ӻ㱨ԼĶȲɽ·ȥ
ÿ˵Ļ࣬޷ǡע֡ջͶעüࡣ
һ̣ѽһ̾ϢˮƼը˷Ƕ̾Ϣ״
ˮƼϿմӵγɵڼʱ򣬺Ȼɢ
һ˲䣬ɢγ˹ŰɾΧȻ˶Ҫɵĸо
ȱɵЩ˷֮ܿɺס
ɼһɺױˣЩУƲҲǡ
ǿе˳糵˼˳ӯۣɺǶԣڶȪһһܡ
ܻûܵأһֻֻɺ׾ͱǱشɳȥһֻֻؽţƵȥ
ʧˣ
һʱ䣬֪ҡͷ̾ϢǰͻƵʧܣֹ۷֮
ˣ糹ûϷˡ
ǺΪĽܶҪһС磬һ֮ңˣһɽλǰ˾Ͳˡ
ȥȥݣЩĹ򣬰Ϲˡ

Уɢ춼ɽȥСȿҪʼˡ
ǺãǺá
ˮƼ⣬ֻʣһˣŶת첻ݡ
ʲôǺã
һ鱾ܵӦȫҰȫѺȥˣˣôӭȢҵСѸ
հڳɥ͵طӦףö졭
Ťͷһֻһ̫ۣԡ⵱УȻ
Ǹӣ￴óͻʧܵľɥԼٰ滨ԹͥŲ
СѸӦˣ
һ飬Ǻʵ
Ŷ೤ʱ䣿
´飬ûĵˣֵ
š
ͷҪڳӣƫƫй£ȫѽûڳ
ôģ
һ߼ǰУͬʱֳҡɺףһʵ
ӦŸɻڿŸӹݣЩȷСѸҪģҲôװɣ
ͷ֪ôˣ鲻⣬С
ҲûʲôˣƤأֱӦŸɼٸ棬ʱϴ£Ҿǰһɡ
Ȼأ
˵˵ˡ
͵ͣסŲȵ顣
һֻɺױˣǿ̫⻰һЩӿеͷɣͷҲء
һ˲䣬ɺϾֱ·˵޳ܣ
ôˣ
һԺ۾ŵôģ׷ʲôˡ
ûûʲô
һѺòٸƤ߳⣬˵ѹͲ⡣
ͷӿŲеɺһͷվȥ
Ǳƨƨߵһɺײظݺݵص˼ۣƤȫΪ
ɺΣֻţһѵطֱ춼ɽȥ
ôˣ
鼷üŪ۵ģΪƤŤˣ˵ô
΢΢һЦǰסŴ춼ɽܿ湬ֺ룬ͷܶĬ꣬³һ仰
һȥϲơ

ˣ㵸Щûдɺϵ
ǰ棬춼ɽˡ
ոշ춼ɽɺ˷ܵһĳ򸩳£ŵøոץȵֱһſſɺױס
ģһǹġ
鱧Թһ룬ԸͶˡ
ɺأǰһ۵ӡ
Ʒλ״
˲˶ۣæµɺףӺλʦ
´һۣһĨɫ΢΢ף㲻
Ȼ̧ͷȻȥ漴Ȼ
ǰλ˭
̫񹬾ɽ֮һɽԪӤ֮ǿߣԪӤǿߣδظӣ
Уﻹʲôܣ
繪˹޴㵽Ʒ󷽡
ʦ㣬ľʦܡ
ľСֱһкԭƺ˵ЩʲôȻ˹æסڡ
ʦܡ
һ֣أ磬ʦոո˴һġ
ʲôģ
ӿŨŨĲԤС
ʱ䣬һġ֣˶ˡ
Ϸ̫֮ǰһϵƽ겻ŬŬ죺ƽ˸ʦ˸ģҪףô͸ʦһƺõϵı
õϵıҲôһ룬ͷ׷ɣĵ°벿֡
¶֮ͬɫҪûףʦҪ˰꣬һͷѽ
˵꣬ͬļ
˿ĭţȴһ޹ˡ
һ̧ͷǡÿӽĿͶĿ䣬ƺ塣
һӣٿ
Ҫˣʧأͷĺùӳԣ
עԽԽңȻҲһͬ飬ͲĬˡ
ҡ
ݷų֪ˡ
Ŀ⿪ʼ֮ǰѲӣܿ˼Ŀꡣ
ʮλ״ڳ
µµҲգųӢĽߣʱصע
΢ϣ֮ǰ
һۿľǳ΢Ϧԣǰȴ䱦Ĺԡ
壺з壺ī
Ľܣ½ѩӢܡ¡
罫ܵĶһһһ飬ڸ˶ºţһ緢ӣɵͷۡ
ڴʱ졣

񹬾廿ɺ𣬺ͬĻ䣬հӿƷ壬·ǴƬƬ׵ơ
ͬʱһ׵ĺӣ곤ŵӴµ춼ɽ
һŵӡ
о桢ĽĿ۹˶Ҫȼһ㡣
ʱҲУ۵ųΪ״ߡ
ˣ꾳ˣ
ļֵùˣ
͵⣬һץסҪ뿪ʳʡ


91 Ϸħڣٳղ
ļң
ͷЩݣֹأ޷ֱ֪Ŀ⣬̾ϢϷħڡ
Ϸħڣ
İеİ
̾һű߬ý½ǣٿ滹ûпʼСȵ˼԰뿪˼ϸ
ħڸڱǧǰѪŶϷħߴϷħڣϷħ֮档
ħ֮һħ죬ҲǸѹͬ٭š˭֪ǧǰѪŶʱħڲ֪θλ涼֣սʮ꾹ǽܣ󡣡
赭дһŶһսʮ꣬ս۲ǽܣ·˵ˮеһ㡣
ڶУѵػԭһʱʮսǺεȼңεȵķޣѪ죬ٵħǿΪ֮䡣
أ
Ͳסѿʵ
صħһΪħħڻҵȻǳʲô˲֪ıʣڲʳ̽ǧԽھ׵ħΪ֮ĩ粻١
Ȼţ޲ǧ꣬С
ȵȣʲôԣ
һ£ŷӦʦ֣˵ǻ꾳飬˼Ϸħл꾳
񹬴֣
Ȼصͷ͵ǧǰѪŶʱ򣬾˵ħڱأ֧Źǳʮս
ǰǻ꾳⣬һõϢ˵ǵѪߵĿصУ¶꾳֮һξ
˵򣬵ʦĪҪģ֮ڣ񹬱Ϸħڣȡξ
ȡ˿ĭ̾Ϣһǿɣ
ȿȿȡɿȼ̫ڣһ֣
ţ΢ȻҪʱ򣬻ǵһźȡ
⻰˵ԸҲ̫ҪŤͷ뿴ϱ顣
ðɡ
ΣĻңڣ̫񹬺ϷħڼĴսֱûʼ̣·̫⽫һѪҺһ㡣
̫̣ʱ̫ˡ
ڴǡ
̶ʱ䣬ܽΣʸ뵽죬֮Ĵս
ˡˡˡ
Ȼص춼ɽ񹬾ŷÿһ䡣
ʱ䣬·½ŵǣǹˣһˢˢڹǰ겻ɡ
ƽÿ˵ĶУһˮۣˣһȣϿ״
һոճΪ״ĵӣ֪ߣһͷˮߣȫע겻
ԭҪСȵĲǡ
һһɫǺܲԸܲμӡ
֪Сʲôطʲôݣ
ǰʱۼ֤˵ʱ½ӵСȣһֱΪСȾָ
겻ɵԭÿһ״ҪμСȣͬǰʱ䣬ΪȵȲͬȵĸȫͬˡ
簵ԼͷҪһСʲôݣ񣬽עеǰ
״겻һʮʹų𣬱˴׷𣬱˴ײڵķ
ǡ
̧ͷţֻЩԼĪʮ֮ɫ죬ͬΪɫǳбŨֳͬʮֲͬɫ
ǻ˾ʲô;ˡ
ǩ
ƲƲ죬û뵽СȣȻҲǩһףһֱڴʲôӵء
֮ǰԶԶۿѹͿϸڣעǼڸһսϣųֵġ
µӣʱѡʱ
겻ɴһʮ͵һͣӿ׹䡣
ʶһ̧֣ļ͵ͣڴϵͻȻ˺֣Ȼֹһ㡣
ԭôѡġ
һӾͶˣѡһһС
ʱһɫšಡһٶȰٱͶ
ž
ڹͶеһ˲䣬һʹ֡
ף
˼
ſһֻһɫСӡġ
ͬǣС·ǻģסȥǰ֮ϵѲԼһ㡣
һΪһΪԴơ
½״СȷΪ֣һһսʮսʮʤ߽ڶ֣ȻͷβսһֱǿΪֹ
겻ɼԵؽһ飬ټ򵥲ڳĸǱģᡣ
˻Ѱҵһֶ֣ǻûϵ׶ӵȳһ˲Ūս˳ʲôˡ
ף
һߺľӡ
ƽʦ֣Ŀ֮£㾹ף
ŭһҪǰۡ
ûͯѡӡӵæǰӻ򱧣Ž½ŵǰֳЦ
ȻֳЦʲô뷨ʽʱдѲ취󴫱鵫д䴦ǰ£˻Ҵһܣοǽ졣
ۿûܳ겻̷ˣɿһʦܴ
ͽͷβҪ½ѩī飬ͽѾͷأԼ˵˵ⲻʲô
ʹļףǴһģƽˣĪңĪңҶݡ
ôһ˵̷ӦûгֺĻҪһ·ΪϯýӢս顣
༸ɽһ飬ǷԼҵӳԿ겻ŭĿӣӵֲɷſ
ºãһңӾͲһҪϹͷһȰ˵˻

ŭδȥʱﶼζ
ӣȻúпܻᱻǨŭǹԹԵǰˡ
ʦ𡣡
ջһûأӱק˹޺޵ƥ򲻵ӣΪʦڴֽûˣúģĪҪʧΪʦ档
Ŀ⣬üøѹɽһҪˡ
Ϊ˰ΪʦӦΪϯǼƥ򣬽һѵõĻ㡣
ĪҪˡ
֣˰ļġ
ף
Ȼ̧ͷ汾νѵûʲôɵĿʱЩͷʱɢøɾ
ӾȻգգ۾գ۾
缸ҪΪǿˣգ۾ָֻޱӣ·ʱɱϹ겻Ťһ
Ҷˡ
ӽ꣬תȥˣŻȻ
ʦǼٳղ񲣬װŭɽΪȫֻðΪǸᡣ
ǡ
죬û뵽õĽͣڶСز꣺ƻѽ
ֻϯôף
ĿɨȻذϦĳ΢ֱվӺıīνĽܣĸ룿
һ
磡
ɽ
һλ״潲óλõ겻ɣغţ
ʼ


92 ɽΪ
ɽ
̧ͷԶһˣǡһͬԡ
ɽ
ɡ
û뵽ҵĵһ֣Ȼ
ȵȣȢڰ̺Ҹɽγƺ
绹߰飬ǰ֮ǰȻŷ
ڽŷͭն°벿Ϊƽ̨ȳĹУϷγһ̨
һ̣һ̫񹬴ֱɽϡ
һ£۾Ѿƽȵվڳͭƽ̨ϣɽȻ
춼ɽۣȻ
˵Ŀ۵ϣƽ̡ɽ½ŵӣЩµ潫ĿͶע֡
ΪٵĲζߣһĿѪ죬޲ͨĿݹȥǸɴѶԷϲ˳
ɽ߸ߵվƽ̨ϣ·˽Գɺڵ㣬ûӰ죬ֻڱ˴˴š
ͬһʱ䣬Ϥİĸоͬʱ˫иֳ
꣬һʼ̫˴˲ʶúʣ°ʮˣʶƲϣԵϺȻġ
ǿű˴ˣо뵱ͬ
ֻǶ̶ʱ䣬һżȥˣ϶ڷž޴仯ڶԷУİо֮ȥ·վǰһһ
еɽǵһ
ţߴֽ࣬ýԸ󣬺񡭡
°ͣϻ䣬ǰؼǰ״¶˺š
֪޵ʲôôˣǸ첲ϼҵģܿɺն˰ɣ
Ѹٵ񹬾ŷʮһȦӣ²µɽʲôˡ
ŷʮڰѪϽ
û뵽ɽľȻҪģ֮󷨡
粻š
ѪϽȻᵼı仯ˣֻ˵ɽǺ׳֮һñǮ⹦ˡ
ֳ︡ԼʦڽϣܻѪϽʱӣңɽովѪϽţǿ񹬵ڰľ軹ԶԶû޳ɣȻĻ鷳ʹˡ
̫񹬣ŷʮϵľѪϽѲ
ŵ뵽Լ̫񹬵һܺõȥСɲ¶ǣӺսħʱƣ֮
ȵȣϵıô£
ؿɽ¶ƺЩ޵أҼӣ̨϶Ӻʶصͷ
ɽǸӣ˻ɳͭƽ̨Ҫһ죬ȥ
һ£Ȼ
Сǲֲͬҷû
û뵽
ҡͷ룺ɽȻһˣû뵽
Ǵ۵С۵عôһ£·شˡ
Ϊһսɿʲô£
΢΢һЦȿڣʦ֣Ǹȫдһ±ǡ
ģˡ
ɽ̧ͷÿգգ۾˵һ仰˵ͷǿɻأ
һ죬ۼƤȣȻܸ꾳ħֶ٩ϰ˵ȡ
£ɫһ̤һ
䡫
һϢҫ۵ǿ⣬ֺ֣Ĺ
һоֳͭƽ̨ϣ粽ǰ˰Ŷѹȥ
̨£֮˲𣬴֮ϢĿơ
ΪˣɻȻƣȴ˺ܶ˵ϡ
Уɽ
ã
ɽһ֮£˺Ȼϴ΢Ц
粻һʱ䣬ɽһص̤
¡
һ죬ضɽҡ
ɽؿڳһʯƬֳһǶиֳȻζ·
ɽƣ
۾ɴͬʱԴ
ƽ̨֮£ʮɾ룬ԲͬվѲ֣
ɽ
νɽơߣɽ֮Դ·
ɵ˵ԣκһȻΰ͵ĸɽվǸԴһɸɽһʯ
ǿԴʯͷɽʯɽʯ·ɽơ
ԴӷһһܱҳɽʯΪɵΰɽʯھɽơ
ǡƱһ㣬ã޲ÿһز⴫֮
ɽϸֳɽƣ˵һɽΪ֮ⷨɽ
ȻԴʹͷʱɽȻֳһ߰͸ֳɫ󣬽֮ͨס
žͺúʵ
Ų̫ͣϸһ̫Ȼӿ·ҪЮһѪһӿһ㡣
棬ɽĽŲأɽֳһ˲ûƤﲻ
ͬʱǣһθߣٲȻǴӴ˵߳ľˡ
Ϊ֧Ųɽ̫ãô˵ʮʱ仹еģʡء
Դһת֪ɽʲô뷨ˣֻڼϣ˫ŲͣԽԽ
һʮɣһʮɣһʮɡ
ɽĶͷϣһλƶСĺˮڵ˰˰ʱ·ս߳½ֻ֪ŵôɵ⣬޲۷׷ס
ɽӮˣ
ɽʦҲãƷȻҲһСëӡ
˰ɣҲδСˣ΢ϦİŽ̡īĸϧ֮þͱɽˡ
أʲôҲƲ˾ˣɽ׶Σ̫ˡ

۷׷ףľˣʱеʤ֮ˣǸרע
ɽֳѪϽΪ¶ɽ̵ʱ򣬳΢īӢ½ѩӢܡĽܣǲԼͬüͷһ塣
λΪλãɽҲЩͷʹ
΢üͷȻǰŲȶ磬룺ѪϽʱֻܶžƫƫռ˴ˡ
ټɽ޼᲻ݣɽȫӲ̫⣬۽룬Ȼⲫȡʤ
ҲڿգʼܺսһɽʱָΣ
̨пռƣҰܣһʧͻᵼ˱ɽƵ䣬òӲⲫһ֮ѪϽ
ʲô취
գ̧ͷ򲻶ڸɽ̾룬ԽԽյ硣
㣬̫ʱƺֻһ̫˵ãľ磬̫ӦܹɾΪޡ
һ룬ɽһἤɽȻ󱬷ʮʱǿ硣
ΪʲôҪǰˣ˰
ӵɽ̫Ѳʶزԣ޲Ǵ뵽ߣϣһʯͷײ
״̬µɽֳӲʯͷ
ȫ֪뷨һǰǰǰ
һٶʮɣһٶʮɣһһʮɣһһʮɡ
ˣ
ʵ۲һȺ̫༱ȭͷ߬ˡ
ʮɸ߿մƽ̨ϣŲȽʣÿһȥóһ㣬һ磬һ
ͻȻ
ǰƸոأƷأ׵̧ͷֱɽ˫ۣĿ̡
֣ͬ׵̧̧²ƽʱ򣬻Ȼ
һָ


93 ưٳߣī
ʲô
ǰ̨£һʱ䲻֪˾ǾЩҧͷġ
ôԶôУħ𣿡
˱ŵͷ˵޷ĸ֣š
̫̫񹬾ŷʮеһһ̫񹬷֮棬ɹ޼˶˽ȴǲǳ
Ϊ߶̫Ǽޡ
޵˼ǣܴõǸͷţӶɱ
Եŷʮһһ֮ѪϽߣǸʲô
ɽΪʡûмɽ̫ҪҲҪھʮڣҪһǬʮɾǼˡ
̫ˣ
˶̾Ϣ̫ǱŽ˼עѹߡ
ûע⵽綯ֵһ˲䣬ӡͯѡƽ겻ɵȾɽнһĨɫ
ˢ
һ֮⣬ٿ֮䣬ưɾ룬ǵע¼е̨ϡ
̫ǵʳָȻŷѤ֮⣬֮䣬Ժ̫񹬵Ⱦû·һָ龡һ
ͬʱ̫ʾ󣬺һ˲;˰ɣһ㡣
һָ֮䣬龡Ĳ̫֮⣬̫񹬻۹̫̺һӦȡ
ɹʣʲô·
ɾ룬һָ䣬һ˲ڣһ£
ɽǰ̫ҫһƬããǲǺһһʮɾ룬̫⻹˺ʶػɽ
ɽΪƷɽõʱǳΪʱôһɲǵļ
̵̣ܶ޷һգۣ޷һ޷һٵӦʱ䡣
ʲôأ
һ֮⣬ʮɣɽֳδ£ǰϡ
͡
ɽƳһȭͷСĶ
˵Ŀһ̣޲Ǿ۽ۣ޲ð۾ڳϰɸ߿գ˾ÿøһЩ
ǴҶ̫רעԭɣʱ·Ҳһ̷ŵúؿڳ·ڣ̻¶ɽϣһƬɭƵë
ǸܿһԴԵëŷо𣬷ơɿݡ顭
һĻ͸һƬɭ棬һԲȦڵľֱһ˲䱻ȫһɽǰëжʱ¶һȭͷͺͺĵط
Χڲס
ô£
ôܣ
Ϊʲô
ɽһܵʺưãȻоȣƽﰮϧ籦ײ˵ë
ˢ
һɽͷС
·ųһʣɽƤģһ̫֮˲䱻ųȥ
ӵһ·ϫĴʯǵԼˡ

紹ֱָۣסس鴤оʹֱһ·ϣһСڲһ·ȥһ
ˮʪϣֳȴһĨ΢Ц
Ӯˣ
ոշֱۣ¶ЦݣһȻ֮ǰ
һ⣬ӻɽĻ
ȻλУһɽһɲǣѾӮˡ
ٳ߸ͷ
ưٳߣ
ţֲɹ̫ԭ̫кϣ츳͸̫񹬵ˡ
һʱ䣬֮ǰáưٳߡߣ޲𺳵Ŀ̨Ͼֱʾ硣
һ̣ǵĿȫͬˡ
ưٳߣ˼壬ȡǰٳ߸ͷһ֮⡣
ڵΪƶ̫ʩչ̫⣬伫޾ڰɣɱƾʮɣǰٳ߸ͷνġٳߡ
ǹǳ̬̫񹬵Уǳʶ
ˣǼѣǸɽһһʮȻֲɽ״̬ȵɣǾʮ֮˵
õľǣ⡱ʾΪġ
ϣһЩˣһЩ£Գ֮
Գ֮ͻν֮ޣǣٳ߸ͷһưٳߡ
жӽ̫壿
̥Ϳʼ̫һĥӦ󷨣ޱ𣿡
̫ܵԵɽʯ𣿡

߰뷨ճ޷һۣ̫ϵʾ޾ףӦ̫⣬ʶͻƼޣסǾдˡưٳߡ֡
ΨһܵóĽۡ
ֻ֪ʵġ
ľ󴨣ڣĥꡣ
ν⣬ٱ˵ĳָ˾
޾۽ˮһԸ̫ǡ

һؾáưٳߡʮɣʮÿһľ붼Ѫʳġ
ҡҡˡ
ɽڻعź̹Ȼϸ
ⲻϢԳƣ⣬Ϊ㣬֧ɽ̫ʱ䡣
ɽ׶Σ˿ơ
ķڷһ֣ͷ¡
ո̤ƽ̨Եһɽٳʱ̨¡
һ̹С޹أԿ͵ݣһҵս
һʤ
΢΢һЦǵƲ©ŶԸ
ǣ
Ŀⲻɨվ
֮һз壺ī
ЩӢĽдڣһĶ֡
ͦã
һΪ⴫뿪
һս뿪סͬһƽ̨ݣֻ˷棬ͷ棬վȲһ̫⡰ưٳߡ˲Ŀ
̨һսм䲻֪ٴжˣ͵ڷ
мתѹƾУվû̫ϡ
ڶֵСȣʼ
ʮ峡սʮˡ
£Ʊؾͻһֿա
絽ŷһ飬ֿյľȻǡ΢
ƽҲ̫˰ɣ
һȻ
Ǹż˵ľ룬Լʦмһ
ȫţǸ߾ǰƽ겻ҲأȻﲻȻŤӣ
ģվҪһأȥ
һҵĶǡ
Ŀһת䵽һĶϡ
һӢ֮һз壺ī
īзһ״ӣžŷʮ֮Ƶ̫硣
ݴīϲǵֳԴף¼Сʹ룬߸߾£ǵôƷ
̫īųǱٶߡ
һеõйīϢҡҡͷЩΪѵ̾ϢòƲ̫ô
ֻһõûأһ̫£һվڸ̨ϡ
һεĶ棬Ӣ֮һС֮ţ
з壬ī


94 м棬ٶȵһ
û뵽ôˡ
īˢһӣǰҡҡͬʱԴһڻΣҡͷԣĸ쾡¡
ǰ
һ̯֣ŵڶ֣ĵĶأ͸֮һ棬е硣
īžһºӣңңһָ֣һսڴܾˣֻû뵽ô죬ܸһϸߵ͡
һΪδ֪ʱպء
ףˣ˫ָĺȫһء
īƺ̸ԣȫѾʼЩӣѹ˵֣ܾǰôˡ
ͷֵʵΪʲô
Ϊ΢
īֳ֮ɫֱ򿪣žžžȸͣ
羶ֱ˰ۣһͷɿ΢е𣿡
ͷأīڵ˵ţڵĻᶼûš
Ȳ㣬ۼʣòǿңƾʲô΢ֻ׽
òҲͬ⡣縹һ£Ƿһ̯ī˵
˵ƾʲô
īȵͷˣ̤ǰһѹúķʽ˵
شˡ
̾һʵ֣ô;΢ҲͬأǵǶͦе
⻰֮ܣ˵īˣԼЩ˼
ߣ
īһз߿Ȼ֣αطˣأ
΢׽˽ϰߣҷ緶Һγ֪ԽԽ׽ԽǴ˷ϣ롣
̾ī۹⣬ͬʱһ䣺һøлҺŶȵȣоôԡ
Һܼ㣡
ī˵˰죬ڰ⻰˵ˣһ̤ǰӫӫӱð˳ʲôԾԾԣ
㲻΢࿴Ϊ̫Ψһˣ
ҵҪ㵽ʲô˲ҽҪǰ֤
ͣ
Դʹˣʲôأһֻæͣ
ǣīȻͣˡ
̾˿֣˵ô࣬ڿ𣿡
ī۾һɣͷվˣͿϣҪڡ
ҪھԲʲôû
С
ʱֽһ䣬֣㲻Ϊڸ̨ϣ򸣬λǾɣ

īոջǵۣӲͻӷɿתոյ˵ʲô
˵⣬ȫû뵽
īʶصͷ̨ϣƶˣ˶ƵģԿ飿ƫƫоķһ
˿ĭһײŭΪʲô󣬻˳Ŀ󣬻̫ɫŽˣ
κƤ⻰˵
΢΢һЦá΢ִī˵˺üĲ죬Ƿйȥˡ
ҹȻСء
翴Ŷīϸ˽һɫ任Ц֣ô
ʦֵܣúôһǡ
ն⣬еǻó֮ͷҴۡ
ⷬ˵˫ָ߾ٹ³̫籡֮
˵ǡ
īһ£һӣ¸̨֪δȥˬһЦСܵĲǣȱȹһó֮ͷӢۡ
˫һԴǿǿýȫܿ񹬾ɽз֮ӣ֮ɫԼ΢΢ƾο
ˢ
īһţˮУƾո߳˼磬ԽżڵϣһԲסɢŹмչڵĴš

̫񹬣һ̫ת£ϾʹҪ̲סͷųɣ۾ĿǶϡ
绢վ죡
Ʒϵ̫磬ٶȵһ˷ǰīĪ
ǲ֪쵽ʲôز
ͷո֪̾ˡ
ء
īչ£϶͵һģ˹ɢζȻģ
ǰɣ
۾ɴˣ΢̧ûܽµ̫ȥ
£˫룬ʮɡ
˵ʮɣʮɣҲûаա
ˮضסȶţ·ͣԶƫƫֹģī
һٶʮɣԡưٳߡķʽһɽȴʮɾ룬ʮ£һС
ͫڲסеīģȻԼܰյһۼ
ڲϵƶСռﲻסŲٶȿ쵽˲Ÿһģ֮С
ٶ̫ˣ޷ס׼ȷλãĿǰΨһĹֶ̫ⲻǷΧ֮óȻ־ƴ
粻ƴˡ
ʱīˡʱȶһߵƵʣ·Ӭɹһ֮
հ֮ǰ֮ںٿ֮䣬ҡ
վīӰԶǰӰųˣ˵߶ͣ
һϢϢϢ
ʮȥī˻Ǳһһƴ̬Ȼ֮ǰһ롣
״Ǹӹٵӣˣ޲̨ܵϵĽա
һܿһʤ
۾һ״һɫȥڸŮӵĴȰ㰮ϧĦ
⻰΢ˣݺݵغһۡ
һ˵Ȼһֻīġ
ڱװǾúܣоĿ۾һ۹۱ǣǹ״ˡ
Ծ΢ջĿ⡣
ֻһ˫۾վɲˣ洫
ⳡӦīӮˣעӢ֮һ
ԶԶԣ̫磬īڲ֮أֻܱȴ֡īʱ򣬾ƶ֮Σˡ
ʧҪӮīôܣ

΢ԽԽüԣôܣ
ҪǻңƻϦΧϵرƿ硭
΢ǵȥ
̨ϣ˿˰죬ۿīһδε۽һʱԽԽ̾Ϣһڶˡ
һ̫⣬ָڷֱ۴ȱߡ
ֿ֪ãˣ
ͷոðأˢһ£ֱ̧ˡ
ף
õľɳ
Ƿֱ۴ͬʱһС۳̵ᦴлС
ٿʱ˫۸߾٣ϣһҡ
ʱ䣬ӫӭǣ죬һ˴죬䣺
ӫӫ⣬һ󡣡
ӫ


95 ܣˮ

ӵҲá
ͯѺǾѿڶڶУԵãǷۣ׽ƺƽʱ̫С
ӻûƷζ겻ЦҾ˵ʦħһ֣
⻰ǿ佱ӸҪǫһ£־òԣ˵߿
ӻûȷǲǱ͵أ̨Ϻǹս¡
صɫȵİ죬ӫӦ
˫ճű˸µӫڳͭ棬ÿһҡˣҡӫꡣ
ʲô
ǳ񡭡ǿ
īż˶һطͣɲؿӫ죬һͲķǺк
ûҪչӫ죬δʱֻ֣īոͷأ罫ӫزڵϡ
һ̣ءءһӫγɵĲ˷ɢ
īԦոտ˲һ߾룬Ƶõһɣˡ
һ㣬˲īɫ䣬·ʤɥ
ӫģħ
ܣ
֮⣬Ǿɽϵӣ޲ڵͷҡӫǸӰĿо
֮УԴɻ
֣ӫļôز
˳΢Ϧ֮ڰẒ̌罫ڶ㾳硣
΢ͱԼʦɵģѵҲˣ
һ۾Ϳӫյʲô̶ȵĸһɻĿ䵽ϣҡͷƿ
ܼ򵥣ӫϦȲͬӸոģ˵û˼УӫȫоӣʱҲɣ
ʵҲˣӲǽӫԭǳĹ͡
ޱȵǳ
ǳȻ
֮޺֮ǣסҡӫ죬½ӫټ̨С
Ҫʲô
īʸ֮ˮ档
֮ǰһ㣬ȶһƽƣزûܴӰһճޱȵĸо
ˮӾӫճˮ
īɫ䣬֪Ҫʲôˡ
ʩչ̫īǡһֻٷɿ죬ҪٶȲ۶ǽջ
ˮ㾺٣
˿̵īֻˮ
뷨
ӵ·սĸһ΢Цīʦˡ
һʱʤ޹ؽҪⳡսֳĶصġ
׿ս츳һο˽÷ӫһΧųԴﵽͶԷٶȵĿġ
ӫ⴦㣬īʤӡ
񹬾ɽȸ˿ˣЩ񹬵ӣ½ţҲؿ·仯
Ȼһһ貵̫ŷӫǰѤõĹβīϡ
һ£īС
ӻڵīǰ£һ˫ֽϱ˶ڸǲסϵ֮ɫ
ˡ
ҡͷ̾ϢӫɢųŶ΢Цһ֣֣Ӯˣķڷ
һΣٱȹʲôʽ
ī䣬һ˸̨

صƷһ鵱У糤³һɡ
īѲ̨ϿռޣڻĽҰ⣬տ֮סɲס
ҪǿɽڣһһԶǧǲ鷳󡣡
ͷʡ˼෽ԲƣԲˣĵʱֶ̫̣ιѷԵʡ
СȽҶöߣѰЩ
أоƺʲôڿ
͵̧ͷǡÿҡͷƿĿ⡣
ϡԼʦţϧϧ
ϧʲô
ɻһ£Ӧˣ϶ʦᵽͨɣǽְɣ
Ǻÿϧ
ӿϧȫһ飬ڿϧҪͨûʧƾεı֣ȫпܽ䴫ڸ
ϧ죬̧ͷʱ򣬲ŷִ˺üս
һС΢Ψһһֿǩֹս⡣
мӵ˺ĻͲٸƽ겻˺һ
վ̨ϵˡ
һӢ֮һ壺һǵͭЩΪһȵŮ·壺½ѩ
һҪһսʣһˡ
ܾ׼úù۲һˣİŽ̡
˵Ž̵Ʒī֮ϣرǼأûκγʩչء
Ǹûᡣ
翴һ̨ϵ½ѩֻѩȹƮƮһʵĹŽ
̶ʱ䲻½ѩͭϵסʱһƵģеϵ֮ǰɸɱӣЩŮҵΡ
ż칦򡭡
ֹţ֪ǸĹЩϵ½ѩһӵнľСԴյͣͷЩ
˵׼СѼı졣
ЦЦⲻĵģֻһɨһ½ѩȥɬĳƿĿ⡣
ڳһ಻½ѩлսʤ
һĶ֣ǹעص㡣
ʦ֡ʦ֡
רעؿֳ̨ʱ򣬶д仹ק˼¡
ţ
ŤͷһľСһƵվԱߣͲڶͷдϴ֣ɥ

Цʵ
ոûĳľСȫزסµӣ˾Ųʮ
ȻľСƵصͷ̨ŬŬͣ½ʦǰһˡ
Ŷﲻһ
ڴţ˼ȫ˷һĽࡣ
ǰͺŬϲ˵ûѣûаãһҧͷ
ʦ֪½ʦһ棬ļŶ
ľС˵£治֪ʵľʦܣȻˣôƴôŬӦӮ㲻𣿡
㲻ˣ
绰ĴȤľС΢죬¶̬ҡͷǣŲǡ
ֻǡľСͷһ»˵˳ʦŹŬûõģرʽʼӦбȱ쳵ҪĶǡ
лӮģβУ´Ҳһԡ
ף羪ȳΪľСֳĶ
üһľʦһСģʵ˵ãҶһʱʤʦͨ뵽ڿ֮⣬иҪĶ
ľСйĿ࿴ĸоźʵСȻôģһǷʲôඣ
ţ
ľСصصͷ̨ϰνʵ½ѩصĿ꣬˵ãо˺ҪҪĶһŬԭ̥һ
ԺҪӮˡ
ľСԭЩͷʧƵġ
Ǻ
¶Цı飬밲οһȻǰһһ͵ι
һ̧ͷ̨УƼһ³»


96 㾡ޣԾ޳
«
ľСѿڶϳԱ
ţ
۾Ӧ˸̨էֵ⣬һط½ѩĶ䡣
«ָĺǶ׹ɣ
ͷһ۾Ŀꡣ
½ѩұ߶ϣȻ׹һ׹Ρ
Դ֣мϸһŮһƿա׹ͨ͸ת»Ĺԣ«ݡ
½ѩķ𣿡
粻ɵɨһ·ɽͯѣֻô˫ֻ°͸߸̧𣬲֮ɫ
·壬«һ¡֣ǲ
뵽ԼƷ壬ҵͨǡơ
ͷⲻһ˲½ѩֽ֣ңָ
ƮƮȹѩŽ磬ͷϣһ¸
«ת»·ǻһزĺˮ̶һ㡣
ŷʮĻ㺮
һϳ½ѩʩչʲôʱ¡
̫񹬣ŷʮɽ磬֧ںպȻ֮мܵüŷʮȫ
绹ûĶȥˡ
½ѩʩչģһ
ഫ֮ϣبйһԻ㺮Ի顣
񹬵ʦ󷨣̽죬ӳڵأ֤»չ֮䣬䱾ʣվ̫һ֣ʶԱѧʮ֮ģ㺮
Ժʱż֮˵Ȼ֮࣬ԽĶ´
½ѩڽָʮº󣬱仯
«һ£Ϸ𣬰лһ»Ͷ뵽Žϡ
ʱ䣬ŽȾһ»翣ɱˣÿһת»
һ㺮ɼʶһ
ƶЦţ󷽷˵ţͬʱһֱŵĽ̷ų⡣
Ẓ̌½ʦֽһ¹㺮«
űһһֵ˵ţаŽ̽㣬籡ǰֳ˸һ˸ߵ͵Ľ
ף
羪ɳ۾գؿŸ̨ϷһĻ
Ẓ̌ȻĻû˸Ҫʲô
ĶõһμʩչŽһжһ޶ɻ
ֻãŽеǰһŽϴ˹ȥ

ͨһŽ̾ʹɽХĶŰ˸һˣ͸ĽɫŻ类紵ɢڸ̨ϸ䣬û
һֱܳʩչ㺮Ҳ㺮Ӱ½ѩڼһĻʱ򣬲ɵҲüͷ
죡
ͷոðˣ˸顣
Ẓ̌½ѩӭһա
ʱнͭ½ѩֽٻӰһϾһСС˶½ѩģسв
½ʦã룡
üͷһϴЦЩֺģȥԵһΣûС
룡
½ѩ̨ʱ³˵һ֡
һּȳһ档
Ůӣ¶裬һ⺮°Ľֱ屦ȥ
ˣ
˾񣬽ض̨
½ѩһ̨Ʈ»ɵѩ֮
ףʦ֣ղŶԸīʦ֮ͬŶ
ľСɳ˵ݸ޼
ڳſΧΪŵӣһǻ棬һʱͿ½ѩһǽʵǹ㺮ܡ
֮庮֮䣬䣬ܲӰ죿
ͲӰ졣
½ѩֵһ˲䣬°Ľâδ֣ѩδͶˡ
Žǰһʱһ͸Ľų֣һ˸µŻ򿪣Ȼһ롣
ⷬ滺죬ͥŲøԼԺƵġ
ţŻ£ʱ½âûˣͽȻɢ˽ŲӰ
ף
أ
һڳһμŽƷߣһǾ
˵Ŀ⣬һ̨̾ϣɨκһ䡣
һϢһ
һϢ½ѩĽ˵Ŀ⣬̨֮Ͻǡ
է֣ſһн̵ӣ߳
̨ϣ绻һλã¶š
˸˷ţͨͬλռ䣬⣬ղסλá
ⲻڲ֮𣿡
ɫأˮ֮ϡ
½ѩȻĬһһ½â
ûõġ
ֿһЦһһ֮ǰһĻſϣ֡
ͬǣһӵУϾٴһա
յĲˣǽâ

ͷûת꣬ͫסˣŵ̨ϡ
½ѩزڽâ뽣Ϳʼ΢΢̶ٴγʱɻһ㣬ֱ̽䡣
ŷŴһ϶֮ǰһȻ̤ӭֻһ
ŽǲôηƣͿ½ѩһˡ
ڳս޲Ϣ˼뷨һ޶֪һڡ

һգ۵Ĺ½ѩĽݵ˽ſڴ֪˾
֮Уû߳
ڸ̨ĶϽ䣬һŸֳ̤̳ŸŴ̨½ѩһ
ʱ䣬̱ˮ·̶һ½âзֱ½ѩ󱳡
һĻ޲½ѩȻ
ŶϽ䣬ȿ֣࿴Ӳ˵Լҽâط
ȫսߣһֵľǱֽ̣½âһա
Ẓֵ̌ز
һߵؿ̨ϣۼ½ѩȴһ˳̸֣ǰһΣŵͷƳһۣ֮յ
һ޷ȥ룬Ͼոձڵʯֵʵ̫ǿ󣬻˵ǰẒ̌ǿ˲˼ĵز
̿ţأ޷죻
շȫģ⣬Ա֮ʩ
µǣһ˲䣬ϵлȡ
ﲻסػطų̶׼½ѩһյһĻ
Ẓ̌㾡ޣԾ޳
㾡ޡԾ޳
ԭ˼
Ȼ׸ڰŽ̵Ϣز֮˸֣̺˼
Ž֣ԤԷоٶ֮ǰһ㣬Щһٻʤ㾡ޣ
̣ͨʱԳڸ̨һ߽߳κһţⲻ޳𣿡
ԷָƣԶԷȴλö޷ա
絹һͷˡ
ֽ׶δҶֶѷʱޱѲĽɫȻһĶ֡
ô죿
ʱûͷֻ½ĿͶ̨ϡ
̨֮ϣűһγ֣Ųûһڸ̨ϵİ˸򣬳״һεε·Թ
վڰ֮䣬һְ͹ĶϣһẒ̌½ʦãɡ
սȥãӮҡ
£˶̨Ǹס촽Ůӡ


97 ½ѩļ
𣿡
̨Ŀ½ѩϣ֪Ϊʲôŵ촽ޱȡ˺ֵؿ촽¶ݣ³һ֡

½ѩҡͷƽٹŽ㺮»٣˽һݺȥ
һ½ѩνµһ˲䣬ƺ½ѩͷ̨ڵķؿһۡ
Ҹ˵̨˸Ƶġ
ԸЦˣҡҡͷ㵱Ǵˡ
ֻô̶̵ʱ䣬һƬţ½ѩ裬¹⣬Хȥ֪Ρ
ÿһεĽһġ
˽δſϣ̬Ӱڸ̨ϸ䣬һ½â޿Ԥϵķɻ½ѩԽԽա
˺
һѲһν棬½ѩһƬ±½â䣬߳һƬ죬Ⱦѡ
촽øˣ˼Ѫɫ˼־ǿ
½ѩֽתһ֮ǰĶٴΡ
زɫҲˣüͷ½ʦãûлģαԿأ
ɡ
֮ԣǰսǵǵɻ
ڹȥļʱؿŰŮһδͽ͵̤·ɽһδε˿գһδεǱвģȴɻ
Ϊʲô
˭˶У籦ԣ½ѩһᶼûС
ǳ΢ǵصϦīھͬ٭ٶȣֶ̫ΣٶЩֵĿܡ
Ω½ѩƾ«͹㺮һ⺮ľޣûлʤĿܡ
İẒ̌ȫλؿסŮ
üͷ𣬲֪ΪʲôеԺֳ︡ǵͭϣǸҧ촽ĬĬʵǵɬŮ
֮ɬ֮񻣬Ů仯νȻ˿̵ȴԺӰغϡ

½ѩҡͷһһٵա
ɫѿ̣ռݵϷ磬ƫƫﻢµĸо
ˣ
һͯͯһٹȣһϽ£Ю½ѩӸ̨ߡ
ѾͷΪʦϲľǿӣ򲻹Ǵ򲻹á
ȥ£ʱΪʦɱ壬СӴӱǡ
ͯⷬοԼҵӵĻ˵ȫΣԶŵӣ̨ϱ˶ġ
ԭֻ̣ǲ̲̣üƺΪԼºĬ
ţ
½ѩԼʦ𣬻ӣӦһˡ
£Ťͷĳһۡ
ǡҲŤͷĿӣ½ѩϷɺ죬ѸƿĿ⣬ʲô
ô֣֪ûϣҲûзǡ
գգ۾ЩţΪңΪҿֶΣΪҾһ֣
ǰɣҲһ𣿡
ôڣرڵ½ѩ̥֮ľСɬı֣Ͳ֪½ѩжܻӭ
ԽԽòԣĪؾЩ飬̧ͷų΢һۡ
֪ʲôӣﶼĿӵĽ࣬΢ҲںݺݵصɹоǡҵšһΣպ塣
ʲôˣԩʲôҲûɡ
˿ĭײȻø΢ʦһսòƲʲôò¡
⣬ǵȹ˱һأ˵ɡ
ɫԺڤ˼Բߡ
ʱ½ѩļ塣
ﲻסģ޲½ѩԸַʽǶȣű̳һ֮ԵǱһδ㾡޵شһȽ߳Ա֮ʩĳ档
κһϸڣÿһ仯жĿһϸ˺֡
Ẓ̌һ㡯ϡ
֮㾡ޣףл磬Ⱦ˲֮ء
ƴ˷ҪǾԵҪǾԵٶȡ
ԿۣûС
Ϊ֮ϣٶȣҶǳž޵ļȲ̫磬Ҳû
ôֻܡ
һ⣬ֿסԵͷסĿ⡣
ߣʸսߣڱӾߣˮ
ĥ󣬲ɵó³һ
Ҳиɻ
˼̧ͷǵϳʱˡ
ɡ
һ̤Լӭһ⡣
ڸ̨ӫ죬Ž̷ŶĿĹ⡣
Ȼ㾡޳һᶼûи
翴ǶСæҵضҪӰأɿ˽Ÿ֣ɢķḶ֪́Ĵˡ
½ѩ«㺮׼ʱƫڸ˰ŽҪԤ׼㡣
ʶһ㣬аɳ֮
Ǿһɡ
ʼ磬ȡɲɣǡ
֣ɣ


98 
룡
أ֮ǰ½ѩսʱȻͬ
½ѩΪĽ֮һһ桱޴Уûк
Ȼ
˵䣬ǰư벽ǰֳ͸Ľһȣصһƺʱ̤в
ˣɼ磬һսĿء
ڴˡ
̾һ㶼Ҫء
ǿѡ޲øߺһңңȻ⣬Ұɡ
겻һˣ̫ߣұޣҺǺء
֮ǰӹ֮ǰΪΪɻ󣬰˼⣬治һ桯֡
ص֮ƺ˲٣ȿڣһ˵ͣˡ
ʣ¿Цˣ˼֮ǰڳЩ¶ˣǾ͹ֲˡ
ڻ綼Ըʱٶֵˡ
˵䲻ЦĻİŽֽ׶ռ̫󣬾΢棬ϦҲڲܣ಻ƽ֡
˵棬һ˿רעϾ룬Ȼû΢һǲ
˵Ωñ͸ֻҪһأֶӡ
˵ţ¶Ƿı飬ҡͷԣէźԽԽ͵Ц˵ϧֹڣƽƽѽ
Щﲻסˣ³һסûһ̫׵īô˴Ū˫ף۴ͭһ⡣
ʵ̫Ƿˡ
Ҿá
ƽһüȽϹƽ
һתһ²ŷӦⶼڲݷų۾͹ƽؽɡ
ö˵򵥵̧֣͡һһ貵̫ŷȥ
¶磬ٿţѸޱȣ̫֮䶴˫룬ڱϡ
ոҪֻ̧֣һͷأͷӦԣ׾ؼв
ⶴģǱͽµģȥĲӰˡ
æ֮УȻðŽһǵ̫⡣
Ȼϵлȣ㾡ޡ
üͷһ⡣
һĻ֣½ѩǰһδͽ˵ġ
ѸתžͿڶλ֣̾ӭһա
ͣ
һģһ̫⼤ǰһεðããһƬޱΣյĸоӿͷ
̫˶ˣ⻹ǵһܵ
оġ
ǱţЬӼͭЬƮ𽹺ζˬ
긦Եһ̧֣㣬汦˿Ŀһһģ˵㵹߹
Ȥط֣̾ϢУŽ̵ʲôôǷ
ȻŽԶͬ٭ı֣˵̫ǿ˵ֶ̫ѷƵطŴ䳤
һգ۹ӫȡӭչٵضҡɫϫ̨

̤ǰָ㣬⼤䣬ӫΣһĴ䡣
һģܵñǰ죬һ̫⣬ٳʱ֮ǰԱ֮ʩ
һΣ仯ˡ
Ǹո̤һţϰŽ̶ûüأֱתһ̫ƿն
ҵѽ
ͷܣȥ
һʱ䣬һĻڸ̨һ䣬ٴݡ
رҼ֣°ѱȥһأЩ¶롣
Ʈİѣӫĺ䣬һҶۣ沨Ρ
Ŷ
£˶ˣ
ʩʼӫΪӫ죬Ӧӫ仯ǰжϳ֡
߷ˡ
ˡ

תߣƫƫƷӪӻüͷһ塣
ʦͽһģӡģ촽û³η֣ͬ
̨ϣһζŵļԶԶ֮ǰ
ף
һüͷĬѾʱ䡣
ͻȻ
͵һ̧ͷǰããһƬзޱȵĸоֱƶͷһС׼ƽ
籧ӫ붼ؾ͵غȻֻһţŵأڹ⻬ĳͭȥ
͡
ζ𣬲ͬǲŽŵס
أһصƵŰẒ̌صڵϵ硣
ˣƺص˸ոտʼλϣ붼·
ͬǣһѣһڵϣôôǱ
˻
絹ǲż۽ƳűעϣͬʱԾصһ
ɵӽǡɼãԭ̶ڰ˸λĽ֣ͷϿһʱʱޡ
ָоǡϵ£ϰ˻ģ̨ĿռȽڲϵرŷλ޴ڣڡ
¡鷳ˡ
ͷˡ
ոձһͻȻϮûͨӫĺӦ෴ǸӦ̫Ĳ̫ı仯޷ֱ棬Щͱ͵Ϯɹˡ
ðŽ̶Ȼûдֻۣ͵ϮҲÿһζܶˡ
ô죿
ɴӫ쵱ȣӵϳڤ˼뱦Ǵ۵Сۡ
һϢϢϢ
üʱȥͲסԼͬؿڣ
ְɡ
֡

ϷţɫԱ֮ǰðף༥֣㵹ǳְĪˣ
ͷֵ̯ˡ

ҭһ£һЩû
ҪΣ
һϿҵ˵ţòΪ˱ʾ⣬ӫһ壬ֻſͲָ˵ˡ
˭̡
̨Ⱥڣ޲̫۸ˣȫ˵˿ŷ
Ϸ˵Ļ᲻Ȼˣص֣ɡ
ף
ٱ¶ˣϵ±֮ǰļսһ飬ʱȻ
ûйֶΣ
ôܣ޵ʲôʲôûѧɣ
ǰͷβͿŰẒ̌ûʩչֶΡ

ˣһЦЦ³Ȼ
汦˵ʲôһ˲ˮƵĻȻõģʱǺˣƨһ
ҡ
ܻƺҪ˵ʲôִϡ
ֲö˵ףŽ˱ܽõ˵زûдۣ
⻰һɫͻɵصͷ˵㶮ҡ
Ҳôһ˵ֳĬ»ָ۵С״̬
һһؽӲϡ
ءء
˿ĭǸɶ֣Ҫۡʼɣ
⻰˵ñԸҪˣô£ܻҪͬ⣿ոǼ̫ͷŵ̫죬ֻץϹ
˵ЩսһԶҪĥˡ
ð
ɴӦţһץӫ죬˵ҲϢˡ
ϢϢ
ˣĿ֮£޲ðԴ񵽿ȥ
ǣɡ
缸ֳڣ鶸Ȼͱˡ


99 磬ң
է𣬺Хգͷ졣
˵Ŀ⣬Ȼ̧ϡ
ʳָһطų׹⣬ǿ͸Ƥ⣬ıؿһָ̫ǡ
Ӧ֣ȫݶǰŵС
أǲðŽȥ㣬Ҳ֪綨Ȼġ
ڶŵһ˲һ飺
ȫŵУΨһ첲棬ڷһգȻգյһ㣬첲Ͳաһ㡣
ƵһĻ֮ǰΣǰΧͼֲˣһΣ˶鲻ԽһŴ͡
ǿأŽһ⣬ཫһ̫Уֻǡ
˺𣿡
ڽǽСĵ˼£ԼǶûз̨µĹսȻǿظƱǼ̫⣬һֻɱ
ͽ
һ̣ȥţûڰŽ̿ռ䲻֪µı⣬˶ɴ۾𾪵ڸ̨ſ˫۵硣
ֱֻ۴ţҪӵʲôƾԿ紵磬ΡȻ۾Ѿˡ
磬ԽԽԽԽңӵΧײţһɫУڲסšͳɣתۼΪС̨С
У
ڳĳЩ½ŵӣһ֮ʱߣһʱ׷ʲô顣
Ҫͻƣ
ôü
ʸոոֳأ̨仯
쳤Х˸նӿ룬ֻС֣е÷
Ŀ֮£вסͣͣϷ룬֪жӿ뵽ڡ
һĻǡƱգɽ鱩ƫƫӵ٣ƾˮȻεںӵڣԦ뺣ʹ䷺Ϊ
ȥ
񹬾ɽ״ǣҡͷֱѿڶв⣬ƿڴ
Ωһ⣬¾ӣƷˣԼЩŽ˼߰ɡ
ǰϻ
϶ͿͻƣѾͨͲһס
±ˡ
㾡ôԽ׼Խңڵһ̵ȫ磬ôյ׼ˡ
УжðһרΪһ𣿡
Ҫͻƣô֮ǰļغôգ˵ͨ
ڸߴͻУȻ׵ػش𣺡Ϊ˳ͷ߹
ʱصһЩھʯУˮԸͻƵڣȻھʯУ塣
ſסͻƳڶļʣԭϻᵽͻƣѹڡ
㵹ù治Ҫģ
۾΢΢һЦη˵ֻΪ˳ͷ
ֻһḶ́жã
ͷβһʱ䶼̨Ϊһɢȫ¶ڷź⣬·ڵӯҪűһ㡣
ʧȥĳУ£Ա˫ſƣһȣ
ȣ
Ȼ䣬һƬ⣬̫񹬸ֳֺ֮֮꣬Իͣŷ֮⣬ʤ֮ǰ
н̫˼£ʳָʮ֮ǰû˻һټȥ̫֮ǰ
صһ˲䣬סӫ졣
͵أһҡ
ʱ䣬ӫʮŨ֮ǰڸ̨ϵӫһоһ֮ˡ
һ֮֮ǰһֵԲ
˳ָָüģ˿
̨ϣɸ߿մӫĴڽʯȻɢ
һŴеظֳ
УһִӰ߾ٰẒ̌ڷһա
ͣ
һϸСָͷϸûе̫⣬ӰŽбŷֱȥ
ԣ
й
пһ£̲ԣһŵС
ʲôΣ̫⻮ξʱ䣬ǡǡ׷Ҳϡ
һƽ֣ˡ
ͷû꣬ӶŵУţǰһһ֮ǰ׳٣Ѹ貰ٱ̫⣬˺Ұ
ã
ǰһӺ춼ĸо
磬ң
⻰ոճڣԤϵҪһ˿̫⻮Ƴգû˰Ž֮⣬ĽŲδûĽŶ
Ⱥ֣֮һ⽵ѱӽűķ籩гֻҪôһɲǣһǵñռ⽴ɡ
ɢ˶ˣָཱུҡָ磬鶼Ҫˡ
㾹Ȼҡ
ЩȻͷҲǹġ
ģ滰
ʲôвǹģǹĶⲻͻңôೡհ
Ҫǹأһˣ
ɫ㵹
Ǹġ
ʼ磬̯֣ҪҲû취
ۡ
һŭǱʦӡ
һ̣˾¸̨عԭλá
粻巽򿴣±ǸίòУǿСϱ顣
ܲ
㡭
̧ͷ죬ðƮƮɢ䣬ôôһϵ״
ī֣ǰϰϵ׿Ե֣״Ƹˡ
˶ء
֮࣬ɵһĿ⣬ֳ︡ȴ֮ǰ˵Ļ
ϯǸôʲôֵʦٳղΪȡ


100 ΢

˵һ˭
͵ػʲôϯôʱԺ󣬲ŵ档
ľСɣ¶֮ͬɫͷ
޽ңĿһת䵽Զվʦ
һ֣
嵭վͷ·ǵŵľգԹԵš
ʱʱأ绹ܿӰڲż
ˣ
ոһĳ˼û̫ⳡϾ棬æʵʦ֣Сʦոˣ
ţЩ
ľСӦţĿ¶֮ɫȥ
鷳ˡ
ͷɱǣʦ㣬ҲŮӣϻˣӮʰ
ʦֵⰦ̾üչðȥûȻ
ʱ䲻ˣƬ̹Ϊϸ̨վŵľ

һŵĽͬʱͭȰĪҪ̫˵ɬʦ㣬֪˲ͬ
ֻǼ򵥵վƮüиһִƺʱȥ
ȻƮݡ
꣬޾粻꾳ĥ໯
⣬ȻԳ֮
п֮࣬䣬ۼһĻǡڵҹ棬ƬƬǳһ𣬻Ȼա
Ŀⲻɵ̨ϣ̨£һɨ
΢ī½ѩľСڻֻө֮⣬гһգսΪһſ貵ǳ
΢΢۾ʹȵ³ȥ۾ü¶Ц
ոȣǰһСȵʤкҪ⣿
ɴǰȥҲʡһȥ΢ϦɲǣͷҪʹСӣǲͷʹ
ϴЦ⣬Լʦ㹰ʾ⣬ʹ̨
ǡʱ֮ǰͻȻˡ֣
䣡

絽ڵ˻ȥʦһ𿪿ôһ£
ʦ㡭
Ȱҡҡͷʦܣһ̫ˡ
ԣۣϤ
ϴˣǳ΢Ķ֣һذܡ
ˣʦȽϴͬʱҶཫƬ̣ǰаա
ʦͬǰһٹ⡣
˵̧꣬ͷһۡ
һ̣˾һŲƻƷһۼ
ŴոյĻعҿľСҲһŵɫ
û뵽û뵽ʦô͸
ľСеȻ˼еظܵȻǱСһ
缸ûôƷϴľСԼ·⣬ʱǸһ
̫Ϥ£ûܷϷı仯͵زϦദʦ㣬Ȼܿǵȫ벻ķ档
˵ͷʦ뵽ЩҲͰˣؼǵϵѣ˵߱ߵƮݡŮӵУΪѵá
ò˼ʮֿ̫꣬ԳһµŮˡ
ΪȻ
ô仰Ĺ򣬸̨ϦƶۣƷƶɢ΢Ϧ֣ԶԶڵķ
ô򵥡
֮ɫؿŸ̨ϵĳ΢
ǵ˵ͷϾ΢֮ǰֿվһнûʲôսһ·ɵòа
棬ǳ΢ʵ֮ǿԶͬ٭ƽ̣겻ˣ߯޳ܡ
ȵȣ
طӦʲôʵʦ֣òǳ΢ΪСȵһϯɣ
ȿȿȡ
·ǺһҡͷôأΪʦ·ʦ֣Ϊǿġ
˵ţļʾ
𣿡
ޱȵػɣı̫ˡ
ף
˵ĶԻûܼȥúʲôԣ²֪ʲôʱ򣬶
̧ͷ̨֮ϡ
΢ƾ磬˷·ڸ̨Եųһѩ
ճϦңңڵķ
룬Ҳơ
ʱ򣬳΢ƺȷ翴ĶˣͷҲصشӸ̨Ե뿪ֱߵ̨֮룬صȴ
ϢϢһ¡
̾ôǰң΢뼤Һúø𣿡
ǺαأҪǸ㣬һڣ㻰˵һɡ
һվ˸̨֮ϣǳ΢


101 Ǻһƾ
磡
΢ƮƮа棬̧ͷ˵ȥ
ţ
ӫ죬ʶؾûûлó࣬Եɰӫȥͷ
ʲôôģ꣬ɽӴһϤ
ʦȥѯʦ壬֪ϴ׾ʲô
΢ǿ磬ȴѹûеӦ˼ԹԵ˵ţʣλ
£Ҳ㡣
ͷĳ嶯ˣԳ΢˽⣬Ļƶȥ׵Ĳʲôý

΢ϳβϳ߰ѩ׵Ĳ棬㲻ң
Ҿ֪
̾죬ͷһִŵĳ΢òôˡ
˭ǳ΢
û˵ֳ︡ǰ˻ֻڵͷ֮زֻʮʱһĻ
һϡҹ֣죬سĳҹľףĳж϶
ʮҲУ͸ӰּյϣǸг΢Ů׷ڵϣ˫ֱϥһ߳һ
΢ޣ΢ޣ
һظǹֹס˳
վСӰ»ӳ£ּϳӰӡ
࣬΢ӳһ㣬Թϵ¶顣
¶ڻ䣬΢ͷ죬ԼԼ˵˭ѽǳ΢

һ㶼ûбء
ҡҡͷ˫ճסӫ죬ӭһչ
죬ӫӭչС۳̵ӱɸߴ֮ټᦣصزϡ
һ̨̣ͬʱͳ΢ǣ䣬ꡣ
һ̣Ƭ籡ǡƳʱǡһƬסʣΪӳճɻԻɫ
̫񹬽δ̫Ͻ£Ϊӿ뵽ӫС
ǳĺ󣬾ӫϫӿǷڰɸ̨
һӫϫǵ΢½ʱֻº£ǰмбĽ籡
ڲţſڵĳеصȴŴ򿪣ӭȥʱ䡣
΢󣬳֮Ю֮һֻڽ򿪣¶а׳ХƿնɵӰ
ǽڣ

ŷʮʮһڻ
̾΢ǽڻز
ڻΪʮһѶ֮ߣȴʤųƾŷʮУ֮Ѳ̫ߡ
΢֪ǿʲôڻزģҲֲƽֱΧŹҲҪȡ
ᵽƽ겻ɶԳ΢Ŀأͬʱɿ׼Ӧһս
̫Ϥ̫Ϥˡ
Ϥս֮ǰκεĴȣ֮ǰ䣬˾Ĭؽ뵽ս״̬
Ǿ֮ơ
̫ǽڻ˿̶ڽδ״̬Խһһ뵽ӫϦС
ⳡսԳ΢ǣӫϦ
һǽôһġ
һƷ仯ˣɡ
ºˡ

ǰս޲ޱڴ̨żļҡ
ͳ΢ûǵȵ̫á
һĹȥͬʱˡ
ȣ
΢һֻżأһֻżһСϣǣ߰ͷ¶Ĳӣǰֻǰһꡣ
ಡಡ
ƿպХϯ̨˵ĶС
ţ̨£˵ǰһ籡ϦֳֽǶȣ˺ѳյƺٶǰȥ
棬磡
һ˲䣬ǰвʶһ·ǸûԼһ㡣
Ϧǵضâȴʱ۾
˫ۣһҡ
Ϊ֮ҡӫƺקɳأ֮ҡ衣
΢֮裬·ǽ֮裬дŸǿӢ
֮裬ɽ֮裬ɽкɽơ
ף
ͻȻɣ񹬸
ÿһͳ΢֮䣬ǰɾϦһ㣬ųβͣɨ㻮֮롣
ӫ
ǣǸţ
ٷӦ˲عζ֮ɫû뵽ͳ΢֮ĽôһĻʼ
ν֮壬ǧǧϦӫĽУ㻹ڲϵ룬վΪӿϫ˷
Ϧĺûܴ˸ţһ˭Ҳû뵽ľˡ
ƹƹң
ޱȵ˷ܼԭһǶȶظϦӫӰ£Ǳ˴ײţбб׹ȥ
û׹ģͷӬһ㣬ͬӶȥ
˫ճӫ죬վñֱϴ΢Цһ
ǰһĵطȴûϦײǿ֮ĩ׵ӫ쵴ö࿴һۡ
Ҳûȥȫעڶ΢ء
΢һĻһ̶ưһüë򿪵˫ۻգǵڵϵģɵϦʧӰ١
ǰֻԣССռһöϦƾոֳҲǴ˵ĳĵҪٳȥ
΢ûá
һϣϦУü硣
´һۣ΢һŤͷһƲ죬³
л佱
˳úܿ죬Цǽһá
ȱ⣬ֻǿʼ
У
΢£ѹĿ϶û£һһ꣬һէ֡
ϦΨһϦ
ŷʤ֮ǰ貽⣬Զǰ٣ȥһб仯ΨԱ弤ȥģϦ
Ϧٿ֮䣬˼価ռ䣬̶һ䣬Ϧϱ֮档
ԭϦ֮һֻȼ棬ֳ߿ո̬ſ֮ڣ
ڻƾ
絹һסӫ˫ֲɵһҪһ
ڻ֮ƾԽڻﵱУʹڻ֮ܺͱ֮ںϡ
΢Ľôô죿
ʣҲڳ֮ʡ
ڻƾֶǵʮһ֮ڻһһ˵ڻ񹬵ӣɹΪʿ޷ա
仰˵΢һϵĲ⣬ȫΪڵֶΡ
һһɲڶǲȻڻƾ಻ɽдټ¸ˡ
ˣ
ɫأ̫񹬳׸ڵĵطһеĹ߶һ˲䱻ڡ
ͬʱ֣Ȼһָ


102 Ӯ䣬
䣡
̫ȫһ㣬ϸСָĹ̺㻪ʡ
֣ԭԵ˫Ŀһɫ԰һ¡
˵ɲǣʵΪһ˲
̫׼֮׼غڽƾϣĽعȼա
һб仯֮ɣƾǽڻڵֶΣȻ̫ҲǺųԽս񹬸󷨣ȫһڽƾ֮ϡ
ɢ˽ƾ̫ⰵ٣ǰ
¶ϦХײ̫⡣
͡
䣬ǿ֮ĩܴɣϦӲӭ̫⣬򲻱䣬ֱ
ȥ
һֱ붼ƾŸоӫһҡ֮յ뼤Ϧһ

һ죬
ϦܴһײԸٶȵɻȥͬʱĻ˫۽סӫ첻ŵ硣
˫򵹷ɳȥ
ҲϦ籧ӫڿ㷭˼ȦǱʱһЩ˫һЩӫ졣
ڣԭλã˲ʮɡ
΢˫ǰһУϦɫĹӰ֣Уǲʮɡ
һ֮£˫ɫһףԺ˾Ҳ·𣬲ͬɫüǴ˻пԡ
΢üëһԲĸ֣ԾԾԡ

΢һۣ֮鶯·һСŮЦȻ˵군ˡ
ϿøˣöҪ֭
էƽɫľ棬ȴһֳٳƣ˵ߣǾ˶÷
ûг֣СȵĿףϯǳ΢ˡ
ǰǰ΢һֽƾϦֻͣӲӣ޿ܡ̫֮Ȼʤ΢֮ƾһϦǹ֮ӫȴǽײ¶š
΢һֵڱ޷ﳤֻ̣ܶԼ̣֮Ե֮
ֻҪһ«֣͵ߣǳ΢ʤˡ

Ужϻһ£֮غˡ
ͷжϾƣѺ΢һԵãͲŰֽôĺдϡȼ֮ĸ־ϣѺɥͷأ޲ʱܵȥԲٱ֮ġ
ֵһźοǸìܱҪУٷְܲ³Ѻ˭ˡ
пտûУ
򣬳΢һƾϦжϣ޿ɱܣٴӲӡ
һ֮ǰǴεķ棬мб仯ȴ޶¡
ٴαʮɣ̨Եֻһ֮ң
棬΢Ѿʼ۾ԤĸתϾ۾˶ܿóٲı䷽򣬲õȵߣһͻᱻֱӺ¸̨ˡ

΢زԲϾ飬һǽƾϦ켫س֡
֪ǲǴϦչĽƾȼյøң̬Ե춼ҪһƵġ
ȥ
ҧڤ˼룬ﻮ
ǸòӮҪҪӮӮ˻ʲôͷˣǲô䡣
ӮӮǰ¡
Ȼ̧ͷоŷڻ̫񹬻Ի֮£Ȼɼҫ۶Ŀ
ȣ
ڳ΢ֵһ˲䣬粻ų̫̂ˣ̨ϳ΢Ĳ²ı䷽򣬷ͷӭŽƾϦͳȥ
һ
ÿһ̤綼Ҫһ˫ۼ𣬷ҡӫ죬ǰɨ
һ̤̤ʵأȻ죬⣬ǽһ̫ע£޵ٶ
ȵڶ̤ʱǰŵأƮƮɣ·һͻһ
ף
֮ǰսˣŵĻȻǵȻȻݣʧ¶ϣƶƵǣһɣȺֵ֮
ĳ΢Ϊƾ֮ߣĶ̨ȴС
ҡӫ죬𺳵һĻˡ
һҡϯƬӫȥʱ־ӫǰ
෴ӿӫײ˺ȻײǰѩǷ쫡
ǰӰײķ˼ϣһ䷨۷Ź⣬·ҷһ
ܴһƣڶ̤ʱٶȼʮͬһԶ֮ǰһ
񣡡
۶Է֮ͬӣݹ£ʤ߼Σ
ˣһ֣ôһģ˿أܹ֮ҵУ̳죬ھȻܽײ٣֮Ϊãģԡ
ʲôԦԦˣͿ磡

ʤעû˹һһͣϾǻζ֮ɫ
У񹬾ɽΪ
к룬ûҵͷԹݣ޲ѿ޺ã
⣬뿴
СʤΣһʱЦ̸
񹬺ˣ¶Ӣţ˲ֵһס
˵ʱһ˲
񹬳ǲںʤˣʤȴڼ
ҡӫ죬̤˵
һ̤ʱǰһֱӵ΢󣬴̨ϵӫһɨգ
֮ǰײӫ˿̺һһײ˷һơ
ʱֻüýżŵأһ˱Ÿͷǰ
Ƿɣֱȷɿʮ
۾Ҫˣǵķ硣
ڽ۾ӭĽƾϦ
˫ٶ죬㴴ӫǽٶȡַӵīĵز
Ȼֻһ˲ȴҲ㹻ˡ
ɾ룬ڷٿϦ䣬ֻһ˲Ĺ
ݵʱ澢ĸ£һָ̫ٴȫȵغ˽ƾϦϡ
ݣ
ɢȥϦ¶̫ɢϦǰ
һ̣ϧ֮̾ڹս
ʩչǸֶε˲䣬ɷϣ˶ϣܾطӮ
ƾһ̵˼룬ƾһֱֳ֮ܣֵһʤһϯ
ϧֻûüκһ˵Ŀðأϵһ
ܣ
פ㣬
ôŸ壬ż٣ӭϦͳ˹ȥ
ڸ̨һʵھѾԶ֮΢ڽƾɢȥʱؿ綯ƾһɨյӫµ֮ǰΪ
Ұ£΢ȻĶϦȻ֣Ҳƿ֮УʱһǶȣȻ硣
ʮɣɣɣɣ
ʯ䣬Ϧľ벻סؽӽͷӻǰԾԾ׼ء
ͻ
Ķͷüۣһ
ͬʱĻСӫ죡
粻ȻӫͷϦ
׼֮׼ӫ˴Ϧм䴩˹ȥ
ʱ䣬ѪӿȫӫΪۣ˶ضѹȥƺҪϦӿץ¡
ץסˣ


103 ǳϯ
ã
΢ʧɫ붼أֳֻ״͵
ܲ
΢жϳʲôˣ
Ҫƾӫ̫Ϧѹ
Ȳ˵ܲõһҪĴۣ΢ֻ֪һ飬ĽڻȻԶͬ٭ȻʵϣȻڸīڸһ⣺
Ϊ仯̫٣
ҪʧȥϦֻҪϦʱ뿪ҵƿأǵƾⲫܽ£
ȻУ
΢ҧ˴궼֪һֵ̧˲䣬һڻΪעУƾŶϦзٻ
գ
΢̧˫͵ƳѸ͵ջصǰ֮ͣ·紸һ
ˢ
ϦϽţ价ϸλÿһƬڷŹ⣬ҫҲţ֮
Ҫ
ҧ飬óˡ
˫סӫĻڱѣƸ˼лĸоĥѪҺ¡
ˣȻûаſ˼
Ϧ𶯵£ᡱһ£͵ų΢ɻء
֮죬ʮ֮ǰʱ
ǽϦջ֮֮ջطˣջԶȴȥ죬ס
ã
зŹ⣬øոյļȫ塣
ҪȥһֲסӫϦֻؿϦ΢ջȥȻٷŭش
Ļ˵绪شӸ̨ϱȥ
ڣͬˡ
ȣ
һȣϣ˼ӫϣһʺϷơ
һ̣Ϧӫ죬磬һһƬӰҲƵų΢ȥ

΢һɫˢһ¾Ͱˡ
ٻĲϦӫ죬磬⻹˵ã
΢Ȼʲô⣿
ֲҪײԭΪ̵һ־롣
ûҪѹϦֻǿҵ㣬ֻ֪ٻء
ٻ̵֮ڶ־롣
־ȫ̺֮Ͳ⣬Ҳͬʱ¶ҵһ㣺ϦԶڽս
΢֮⣬˽֮ᷢʲôµõ
ǸʱʲôֻҪӫһң΢͵ñ֡
ˣ
ýƻ
΢һ仰Ѿ˭ģֻǵʱ򻹾ͦУ磬ң
ʱѾ׷Ӧ֮ǰжȵľһٻء
΢ڷӦһ˲䣬˫ֻȻ̧ٻת
ϦǱ΢ȼ֮·ܸӦ΢˿飬Ӧ쵽£ҲŤתӷ΢תΪ
֮ǰٶʵ̫죬ʱϦӫ졢磬߾΢ľѾʮɡ
ķӦ죡
Ӧ
ˣ
ЩӸǣϦոճ䣬͵ϵˣ쵽Ӧʱƺڡ
ڵһ̡
ǣĿ֮£˿ģ̨ͷϦӫ죬ֱʡ
̨ϣ籣ŸĹԣٿ֮䣬ʮɲľ룬˸̨Եվŵĳ΢

΢ܵؾʶصһֻ־ҪƳȥ
һӰʵ֮䣬ƺɣڳͣͨεͨת΢ϡ
ոշת緽ƣڷųɫĹ⡣
棬ٶȿ쵽ԼƲס̫ʣʣµ̫ⶼӿ̫Уƴ

죬̫죬쵽ֻüͷ
ģ¾Ǻ֮⣬Լһˡ
һƺԤᷢ顣
һָڳ΢ϣ΢һӳϡ
ͬھĽ
Ӯſ䣡
¶Цݣɢȥʳָϵ̫⡣
Ӯٲ䣬ſ䡣
ˡ
̫֪ȥʲô
Ϊ˫γּȺ֣֮ʵ̫ˣٶ̫ˣӻûжϳһǰͷţжϳˣֺܿͷˡ
ֲһҪӮ㣬αΪЩ翵Ķðء
һĨ֮ɫ˾
ֻǿϧˣʦ˵õϯɽҪһԵû֪ǸԵʲôˣ
һж̫죬ɢȥʱԺһԶ
ٶҲʵǿˣ쵽ϣƿء
ϸո¶Цݣ׼̹Ȼӭӳ΢һƣȻ󱻱ӻⱣٱͻʦߣɸֵĿϴ
룬ڹ۶ϣһˡ
Ľţһ
ؼʱ̣Ųˣͭ汾͹⻬֮ǰ΢ڵϷ֮ƹʮǣдǻÿԡ
󣬶ƿԶѰ˵ȣ´ԭôӦ֣ڸԵɺϼһдһĻ
´򻬵һ˲䣬һжѳ˵ϣ˵ƿأ΢У಻С
˶˳ȥ˳΢
һ˵ٶȱԭԼҪٿϲ٣쵽΢жϳƸո̧һ룬ҪͲܷƳĵزͷųڻ
Ǻ΢һ¶ؿǰϵطŴռȥҰ
̶۾סطŴ󣬷Ŵ΢ܴӳľԼҾʧ
һɲǣ̨ϣǰټأ˲䰲
΢磬۾۾űӣ촽һ𡭡ˡһ𡭡ǡ
£ƽɽ״ӹţ֪˵ǰס˳΢촽
ʱ䣬·һ̶
֪ȥ˶ãֻôϵһһȻԼܶˣţ۾ܶˡ
ӣתһ¡
һ£·˳΢һиоߵܴУϣ֣֮ľһ˿˿ӡ
ء
ԱŽƵ˺棬Ϧӫһӿ׹ڳͭϷһ졣
΢һӱһ㣬Դ͵ӵһǽӴͬʱϡһ뷢ҪƳȥ
һжǱܷӦòٿ죬еûзӦһǵĸоطš
׼֮ǵԶš
״̬µǵ÷Ӧƾ΢СϣȻ
ȵȡ
ʲôԣ
ӻڽ״̬Ӧһգ۵Ĺȥ
Ǹ̨Ե
̧ͷȻں̫ȹ󣬼һƵķ΢һ̤գŸ̨׹ȥ
ʲôûü죬ſ˸̨ԵŶųͭ棬ȥ֮յקס˻ûзӦʲôڼ׹ȥĳ΢
ֻգԡ
һӶ˸̨Եһһֻ⣬˶ڸ̨λε
ţ΢綼Ӧոշʲô۾۾ӣ촽촽һĻԼֹͬȥ
΢ߵ˼㣬ϺöҪѪһζЦһЦͺ޲ʮǰ˼ǽƾϦЦݸƽඡ
罫಻ȳ΢뷨ʵ֣һڳ΢ϡ
תۼ䣬΢ʧڸ̨ϣֻʣһãȻڸ̨վجһ£˶һ顣

˵
ʿį̆ĳ嶯ʲô
ǳϯ


104 ҵý£Ե
Ʒ磬ʴӱп̿࣬öս֮ΪСȿףΪ񹬱ϯӡ
¡¡֮쳹ϵ£Ϊۣ֮˷ɺΪ֮ףƽ겻˻
ش͵ҩɣɣһȹ
겻ƽ仰һ֮ǰȻ̶۲ѵĿͶ
Ŀ۴ԳϯĹ̫ûлعһ̧ͷ֮ɫ
֮ǰϯûн
£̫ۣⲻʽ⣬̫֮ͻҫվ죬̫񹬵ʡ
ʶʵԣۣڸԣ¶̫񹬣ڳװһ֡
ϯĽȻǽ¡
һĭԭƻ깦ػ۹ףȻŻȡһʮҵˡ
ھϲ̫ͻȻһʱ䶼ЩӦˡ
һ̣ԼʦںߺЦ̧ͷԶԶƽܲأһ·ȫȫǷƵġ
Ŷ
һӾ׹ˣ鲻ԽƳһ۳΢룺ƽΪ΢׼İɣ
˼ƶ΢ԵõСȿףΪϯŽ뵽ƷУҡ
йϣǻϲ
ܿõ֤ʵ·ӦĿƵģ΢׵ŤͷĿԣݺݵصһ̶ۣͷŤȥһס

̾Ҿ֪
ײʲôϯʲôҲʲôײһǾҪˣ΢ǵͦһʱ䲻ˣ¶Ѿͷѽ

ʶҰһͣ·ܻζһ˲ʱ޷ݵ㡭
һޱȵı飬˳΢Уףһͷȥ
͵ؾѹ֪غˣûиµĹѾͷǲġ
˰ˣġ
罫ӳ΢ϰγʱûһĸоذ״ϷֱۣƤϴһһ
ذʲôûеģذ׻ҪһЩĿ¶ǡ
һףһͦأֱЩۣǺ棬ǲʣƵĿ⣬֮ĵһ·˾ĿƲûԵС˵־
ΪģΪʯΪб֮黹ҪĽˮ
ҵļƻɹˡ
Ȳ׾ٱɺϵһǼϯ⻹˷ͷ
ˮˣ
޲ô˿֮⣬ͭ㳡ֻһڣ˱˫ֲЦʹ졣
εúܺãûܿ
ǿΣõ⡣
жؼ䣬е±⣬ЦЦҫҫھŵ֮Ϊǵ֮ϵĿ⣿

ʱ䣬ת˲졣
Ų಻ͣרĹΪ
֮ǰ̨ͻƣȻ׼оʯ֮վǲִһЩ覴á
ǧ̻֮Ѩ׳־ԲЩطź
ڵ߲Ϊֹ̣һ·߲̽۷壬ֻһ֮ң̤˲㾳硣
꣬Ŵڵĺôڴ˿ֳ̾ˡ
ȳΪ״ߣڶ̶ʱ޲Ϊ磬Էɵٶ׷ͬӵΪ硣
ڸʵʣʱգϣȻ¡
һգ繦Բ̤ˮƼ䡣
էһԡ£ӳˮУ۾Щܲסֱ˵
һָ̣ͨ϶㿴һϤӰڴЦ
ʦ֣
ڹ֣ϲ
Ǿϲĵ˲µĿġ
ʦܣѾ֪Ϊ˰ɣ
۾Ȼļѡ
ٺٵЦţ԰ʯǰ£Ȼ۰Ͱ͵ȥ
ѽ
Цڶڲסֻǳھ⣬ѹʦ༸ɽ塣
ȻȻأȲʵ
ðӵǸעԼʦΪٳղȡĻԵ
ǵС֮ǰ֪ͨƽ˴һģλףƽһ˵õϵı
ǲܣӾ겻һѡ
һעԴƽʱô
񣬷Ѫ֮𣬼Ѻ󣬾ǶվԪӤ֮۷壬Ϊ޹ʼԵһԪӤ˿Ĵ˵¶ѵõıˡ
統ʱ룬ҪǺ˴˱һͷɫǾǾܲġ
ڷȻǵȡעʱ־ϲЦտʡ
ʲô
ԵǺλԵ
ûӵ˼ţƺԼߵ׷ʱͲӵص
겻ʦĶעҲʹ죬͸ʦ˹ͷʦܳߵʱʦ㽻㣬˼ƺҪʦȥȡ
һšҾ֪Щӵ·ˡ
ʲôΪµȡؼһҪӸŬȥջ񣬾ûд͵ĵ
ǾǺñô˵Ҳһ֮Ķע˶˵ȥ
ֻǰɣҪõ֣ҪʱգҪһۡ
Թᣬעܿͱ滰
ʦˮۣڲܴϯ֮λƽ֮ǰŵĻԵȴǵ֪㣬ٲ𡣡
ʦϵƽ᲻ǸԵǸɽɱ塣
˵üɫ裬Ͳ㵸ˣǳ֮⣬Զƽʱķ
˵帽ذХ׶ɽ嶼ڲʦɽʱƽ˱չأڻûǰֹ
ǻɫӵɽʱֺ־ģȻؾԲƽ겻˱ӡ
飬Ǽλֲûиɹ
Ȼأ
糶סϲӣ⡣
δסڣתӵĻʦܣʦ˼ǻԵѾˣԵڱ磬ƺйء
򣿡𾪵Ŵͣһ˵һʱ뵽ǰ֮硣
֮ǰһ񣿡
׼ȷذסˡʵĺ壬ǰ֣ˮʯزסð
ɻǺܳʱ綼õ𰸡
ĻȻڼţʦ˵ˣԵ֣գһ£ͻ֣ʱʦ֪
ȻڳνԵô£Ϲϵأһת˵һʯ쾪Ļ


105 ľ
Եʱ򣬲֪ǶǰħûУ
Щǵ˵š
⻰УһȻͷץֱ۾ʦ˵ʲôħߣ
ӡأ׷ʵⲻϷħڵĸ֮𣿡
ӡƺλгħڣǱ뺷ŶϷħڵ潫һ꾳ħڱ⣬ǴħС
Ǹ꾳ʲôţǻһϡǽСʲôİɡ
϶صͷڣɽͻֱѹϷħڸλħ˵һλʦɽѹϷħһĸˡ
զ಻ѣộ
ȥ
һţһм֮ǰ̫ʲôʱϷħڿսź̶ʱ䣬Ϊȥǲ벻սء
ڣﻰ˼жϣòȫܲ룬Ҿһڡ
򣬸ֶھϣȻΪԣϺǾǵˡ
ȻʦǲҪһĥµĻᡣ
֮ǰΪ־Ҫʦֵǳʱ¾Ͷһ¡
˵꣬Ϊ֣̿ʧ룬Ͼ֮ǰȫ飬ԵĽǽ֮սѪȼҵսС
룬ˣֻһƽΩ֪ʲôʱյȭͷ¶һ˿
ǽţǻңǿܣ
վԱߣ㱼ѪҺȻֱ缤ˢںӴӵ̵
ʦս˲ţŴʱ쾫̡
һһתʦ˵̫硣

ӳлعЩ
ЦЦ죬Ӹʱ顣
뵽овԤðͻȪƵأѹѹȥ
żͬصʦ˼ǣʦȻ̫ҪԵŸ󷨣ʧ硣
Ȼˣĥⶫز٣ԽԽá
ǰħߵ·ϣǡþһʦ㵽ʱ˳һ鷳
֮ٶħߣϴ󲿶ӡ
˵꣬۾֮ͬɫŨˡ
ǿЦ
ĥ
ʦ׵
ԺһƥսڱڶԸоǡԼɴһƥսǰеıؾ֮·ϣתۼǰһڣֽ̤һٱ紵ܡ
С
ʶصһúӣ޹
Ũųѹħߣ绹ǾӸŵĥһ㣬ǰϽħ߸Σء
ðɡ
ôòɽҲýܣʹԴӦš
ѾʼתˣȻǾֻˡ֮ǰ׼
翪ʼأְϣðοʦ㻹õķɡ
۶ˡ
ôõĵط룿˶ʼڳˣӸŵ鷳ǻƻ˶ˡ
֮ǰֹĳǰƣ˽⵽·һˣƸɡ߶ȥ
ǵƽʦĶע𣿡
һ˵ţһ񣬹Ȼ۾
ҡͷһ֣Ϊִһ£ʦ˽⵽ʦεƺⱦйŶ
Ȼ˾ֻĦţޱȵڹˡĦȭơĸ֡
СԼӫ첻ۣĻԼʶɽŽ̡Ϧ㷨֪Щ֮
־֣뵽ⱦﻹܹƽ˺Ӵĵģ۾̫ܲС
ᱦ飬㵽ΪֹôҲ˵ˣֻĽ˵ʦܵõǱ󣬴ȥѰͯʦ壬֮ǰŵԡ
˵䣬Ͱϵƣصѹѹ
˲Ͷˡ
ʦ˵ıĳ챦ģǲȻᵽͯʦ塣
ҪǺĵرƳʲôأ
ҲɣǰͷڵأѾʼĥﵽ֮δˡ
عıӰѾںһͷֻһԶԶش
ΪȥҲ
ʦ׼ǡ
ǣ
£۴ıӰƮȻȥ
ĿıӰԶȥΪֹҲطֱɽȥ
һţһ룺
ʦ𽻴ʱܿĻԵħ֮С
Ӻܾء
Ӧʲô׼أ


106 绽꣬СŲƻ
Уլ
⡭ʲô
վڴûߡ
ǰӣһ·쵽Լ⣬Ǳǽ壬бȻôƲһණɾˣȻڿеľζǸżضŵ
һĭܵؾͿʼǰһĻǲ׵ϵѲ˸ϵ
űߣ֪Ϲļ糾ҰתȦӣõԲ̫ܲˡ

̧̾ŰҪ˵Ұ߿ǰߵԼҵš
֨һſˡ
ڰ̡
翴һۿˣòкš
ŵȻ׼ĸͬʦֵɽĹĸɳҡ
ʣñϯ飬׵شˣ仰˵СΪɳӵ϶ˡ
ڹ۶ϣС귴ɬˣͷ̫ҿһ˼ʮȦӣû³
ҲЩȻȥҲǶʮˣ껪Ůӣôͳĸأ
ȿȡ
ɿȼתƻ⣺̣Ҹأ
һ˵ţһ߽СóĿռԺС
ºϣôʱɵغˡ
ݡ
Сֹȴܲôֱ࣬ȥ
һţͱѬһ
ԲĴɨøɸɾȻ滹л֮ȥľŻζ
ǰ治ԶɳſڴϣڵϣŻֹ
ɳǰһɸɾľţŻɾȻС껹չ˵ͦá
һţͷһ״С꣺̣Ҹôˣ
С꿪أͷɳϰŵ棬ذͷ¿죬ЦˣҶ
ٺ٣ϯϯ
ˣ
ϣϣ㣬

ɳ㵸·ھϸｻȸֺ
ȻһأڴϹһȦӣ泯£ƨɹ𣬲ˡ
һ̣һĺ˯ò֪ж㡣

̾СɵǰչϸֱӸǵͷϣҲ֪ʲô
ϯϢɳ̫ˣſڰڿˮϯһɽԺȣͬ죬Ȼͺȳˡ
óϣһˣүӵ滹ͦġ
ЦŶС˵
ǾƲһˮϯڳˣɳǾݾƸ˳˼ɣ
СΪȻص˵ͷ
ɳ˯𣬺ƬҪˣʱǱ˯ˣҲҪչˣ˱һ˷䡣
Ժʯǰ£һСĲˮ̣ϵʦָڼȥˣӦûʲôˡ
š
С˵ͷϸֳ˹š
ף
Щ֣С꿴ȥǺܿء
ϸȥС۾Ժǿ޹ҲȻ
üͷһ壬̣ڼΪʲô𣿡
֪Уд˼о䣬ȫȻûƽӡ
ŽӦΪһߣԼûвʱȻű仯
ʱǰŲ£˲ŭ֮ơ
ǡ
СԱһæϣյͷ˵ҪȫΪɽֶ׼˵ǻͷҪμһʲô񣬼գϾӺ顣

գգ۾ŭɢ
ڼ˵޷ǾħһսۡɽڼҼ˵ϣȻҪΪ׼ȫҪ¼Źʣ⡣
ڻ񣬶ڼ˵ȫ£ڹ۶ϣȻҪΪɽ·ˡ
ֻǶС꣬һŮ˵ȴǱ컹Ҫ飬ĨЩᣬȻһЩ⡣
ĪҪģһˣڼδ㣬ҲǾôװͿȥ
ʽ⣬˵ʵԸҲ̫⣬ֻ˰οˡ
ôˣɳȻݶҪ翴ɫòһ¶ˡ
볯춼ɽֱϾͣһһҹһƣ˳
ٺһͷˮƼ䣬ʮ£ӰӶû¶
ʱ䣬ΪϯϢ̫񹬸䣬Բɢޣ̶ӣŸԶĵط
ʱ̫Ҫħ߶֣ҸгѹϷħڸħϢഫ￪зݲŽĥǹҲ⡣
ʱ䣬ôͣЪһ·ǰ
£ˮƼ⣬ԡӽʱ
Ȼ˫ֻ򽻵ڵﴦǰǰдʣ
磡

է𣬷԰лǧ˰ģ⿪һ㣬²кƬƬ
էЪصͷ

һϱ任ӡȳ꣡

ϸޱȵ𣬾ڵطͷԲһɴСһۣϸꡣ
̳˼ʱ䣬粻ܣ¶֮ɫƾϸʪͷ
ţͳʱɢһգطһƬյķҲ͹ʪͷʲôġ
ûоòһЦݵص˵ͷ
ٽ
ۣ
һһϸøƵɫƾո֣ھһһСϡ
ʱ۵Ļή֦ۣĺܵ˺ܴӡ
翴һĻ˿ס̫СҲ͵ͷʲôģæǰһվ仨ǰ
ͣڿήĻ治һ߸߶ȣ۾ӽ
¶꼻ģ˵ǻƺʮϾȥ
ǧϣһҹ٣ʲαأ
ӽУĴų⣬ڿήĻϡ
һ̣۶ϵĻ֦𣬽ͦţήĻţÿһƬ궼ϲˡ
ʱⶼ·һתһжŤתδ֮ǰ
һĻҪڷУ̾Ҫߺɡˣӽʫʣϸλݰʢǲܵ顣
˵ʵ۾ڻһĻء
ƫƫ˲ʶȤһڽζ˹
һСƷк磬С͸ҽл꣬С׹Ȼͽף
УʫǺʫһСŲƻ÷ðľ괺Ҳ̫޳˰ɣ
һӰ̤Ŷ㣬˻Ȼ۾ߡ
ǻʲôûȴû˼ϲ΢ôˣ
ߣǳ΢
һ߻ţһƲǰ
Ƹո뿪ǣ澰̾ʹԭΣȻǿή۶ϵĻ֦й仯
ϸ۲죬ָᷢոӣȻԱ߼֮һ껨ľһģһ
Ųֲûƭ˸й٣ոʩչСŲƻ÷ˡ
Ҳô֪ǱϯȻǸװŪмҡ
΢ᵽϯ뵽ͥһǣɫʱͲôˣȻҲ̫
磬㲻ȥˡ


107 Ԫʼ

ײǷھϸѡһѡķ
΢˫֣յ߹̾ǿصðɣҲǷˡ
ʲôǡ
ֱʾͬʱһк΢¡
ԱʯϣС¯ϹţˮѾˡ
΢ȻȻˮŵ裬תۼ磬ˮ뵡
ôôţһ֣һͶ㣬ʫ续
̾ѣ¶΢ЦؿһĻ
һһյƷ֪ʱš
磬ϴò
΢غ裬վתȥȥ·Ϊһ㡣
һţıӰǿ
ħһУٽ
һϣƣıӰеιιι߰һϯ
ϯ¡
΢ֻ֣ǲ㡣
£վ϶㣬ˮϴһˮԶ
εط֣ͷɥأһƮƮ죬΢ޱȵش
ʱ䣬죬ġ
漸֣ƺ³úܼѣʱ򣬸Ƕ϶ģܡ˲أ
һ̧ͷ΢ԶȥӰСþһ׵㣬ˮһɫС

ЦˣЦúܿģѾͷ˶䣬˵û

ЦãƵҾϲ
أһΪʦҲò
ţ
Ȼתȼ˳
ʦ𡭡
ѵڵȥЦ˼ôˣ´ٵһ
ģʲôʱģʲôˣô͵ӸŮ˽̸Ϊʦ֮
ûң
ӺҲмΣɿΪʦҲó΢ѾͷͽӰѾȡȢ¡
һͷˮʲôʱôȤˡ
ɻĿ⣬ֲʱΪʦȻ壬겻ƥЦ
ȤʵЦʲô
Ц㾡̫ͷǱƷ塣
˵ȻҲһͶӡ
л˵̯꣬һ߷Χ
ϣһ£¶ԶϢ·ʱ䳤Ư
ţ
ǰؿš
еһСš
Сֳͨǰɫֲɫĵ㣬ʵʷζ
翴Сţоǰڲųŵͭоһ޶
ţţԪʼţ
ӵػӦԪʼһӡ

ȫ׼æֱӣæҵؽס
Ԫʼ֣ůģֱģƺبſԽӣ޾ʯŴС
Ԫʼ𣿡
ɣʼգԪʼ
ҽֵģûͨģ
̧ͷӣԼʦ͡
̧ͷɫټӿ죬ΪʦֻǻǱսţΪʦܾôͽˡ
ɫȻֶ
ֻһͶӰķȴ˵΢΢ʾܾôǱսŵʲôز
Զ׼񶼲ܷɢģ綥ս
ȻأӻˣԪʼţΪʦɽ壬ĻԵ
겻ƥĽĸԸؽ˴˱
棬̸ǲ٣뽻ΧŹɣĸԸδأ
⵱ȻҲ廰˵
Ԫʼţǰĵ伮г֣ؼһ챦ÿһԪʼţһλԵ
û֪Ԫʼεģֻ֪ȡؼһزῪ
֮ԪʼŵִֻҪ̤ʱ򣬲ɵǷ֮ĴǰԿ̤Ԫʼš
˵Ӷһ٣üͷ̧ͷߡ
飬̲µϷ֮սǳʲôǵ˼ҵʱ򣬲ɵþ뿪ȥٽ˵١
ȴûиᣬڰؼ½ԪʼŹֻͨҪ̤ϣͻĳ۷Ĵڡ
УлԵڣˣԾ
ͽ㵽ʱ䣬Ȼ
˵˵ţν·סֲסڱõһ㣬ΩȻش
Ϊʦ֪ͽ̤ϼΣֻһ䣬мϧ˻Ե
ĴԪʼűʧ٣ٳʱ֪ĸ䣬Ѱ١
ǹƣԪʼſ䣬ӦΪʦ겻ʦͷڣش˸ϻأнԪʼŽ֡
俪мϧ
ΪʦȥҲ
£ӵӰ߷ΧʧϳԪʼţһлȻС
ʦǡ
Щ֪δǣ̾һŸмɷѿİ
겻ɻ󿴵ԪʼŲεıף͹ܲˡƽ̣ҲܸһҪǣ
ȥԪʼƬ̣ûзʲô״֪ʱвѰһӣǰ¡
ڴ
̤Ԫʼţ۷Ĵڣᷢʲôأ
ȻţˮƼԼҾȥ

ϲԪʼŵʱµƷĳ΢Цݡ
ߣǳ¼ǲŮ硣
ӳ΢쿪ʼ͸ԼС㣬п΢Цݳפ֮õʱ򣬲ɵк档
һ·ɽϣҪͲסʱͻȻϡ΢ʲô
ǡ˲ء
֪ôģ
Ҳ
΢̽ͷʱԹŸɸɾЦݣɾһ㣬ɼס
С㡭
ŵʵû°ɣ
΢ֻּ̯λȥЦŻصû£ֻǺȻԶˡ
۽Ϲ㡭
һ·绳бŵĶԽԽ࣬΢ϵЦġ
һͷˮҲʲһֻ·ԼʳˣЩһˡ
ЩСѾͷǰԼС㣬һ߳ƽʱƲ۽һߺŴмߵСŴûĹĽ֣Ѵ˷ѵʱ䣬ȹ뿪Ʒӡ
ɫغ
΢סȡΪͩӵĵطŷĸ첲ñȰ컹Ҫ
ͩг΢ﴫ
һ΢вԸⵯġǣ
С飬Ǻء
ֲСѾͷš


108 
ƻۣת˲ֺȻɢΩ쳿ɢ񷣬ӳճһƬѤλãϹڣż¶һǡ
¡¡¡
춼ɽΪģԲʮش𶯣εɢ֮أȻдƬľһͷ֮ۡ
춼ɽ̫񹬣ɽŴ󿪡
֮ɽֲɽһ󿪣ƣ޾øɸɾдľ
̫һ״ӵһ㳲ϽΪʢ£쿪ɽţΪ¡أѸ¡
һ˲䣬̫⣬֪һ״г̧ۣĿһɳɽš
⵱Угɽ֮ͣǰо֮ǣǰٿ֮䣬Խա
Ѳ񷣬״ɣ

̫֮⣬Զĵط·ˣɢ֮ʿ֮ţԶԶܵ֮޲ɫ䣬ÿ
þ󣬲ϳɵĵһӦǻȥСʱʿü֣˵׼ԷǾˡ
ϵȷˣ
΢ī½ѩľСɽ
һ½״޲ǵһεϾվڱԵɽھȾɻ֮ɫһԺ֮Ȼ
֮ǳ΢һվ״ֿţüͷԵįء
һֱ͵Ӧī״޲̾Ϣһ¶Ȼ
ڳʮоţ񹬱״ȱһˡ
ӢĽһɣϯ磡

桭桭
Ҿǰ
ɽˮ֣롭ʱǸͷ
Ų֪֦һۣͨվɽɽ۴Ƭڵʯ
ʯܣͻɽ֣بڳգԵͻأ죬ӥͱڣʱܸ˻ͻХɽת۾Ҫ˶ɡ
ֵ޿ײĳԴ֦Ҷϣƽƽ۾Ƿؽ⣬н˿䡣
²ʽۣ֮һ䷨۵ľڣ
ʱ̲ŵů⣬泩˲١
ûܸ΢һǰϽ
֮ǰ겻ɴĵıϢ֣ԼʦŵҲ֮¯ϳһ˺顣
ȥ̽ߣñٶбϽʦŻ͡
ݶۣ뵽ǰ·֮գʱһ·඼㲻ʲôˡ
νѶϢ
ԭΪç֮һԻ󾹵صϷ˾βһһλСԶܳçɽ
ǱϷɵĽ࣬˭֪Ҳ飬·ϰ㲻ֱͣͶϷħڣϷħһλħ¡
çɽڱҲϷħڣֻΪĳ˲֪ԭǾȻϢģֻ׼̤çɽһһСѹ
˵Ļ絨ٴ̫ΨһˣҲѽ
ֻ˵
Ϸħڴ˲꣬ħصĻᣬһıԷȻ͵ħصı⣬͵˼ء
ºѹ֪һغˣæħڱչأһܵɽˮսսŲ¶вء
Ҳд˽ˡ
ӵ˴ǡñ׼Ϸħһս񹬳ټ˳һΡ
λ񹬳мڶͷ֣뽫䵱һĶ콫ϢأϽȥ
ǣһС
ϽΪУ
ظţҪȡ
ӦǷ汦ĺӰɡ
ʲôѹһֶû˵򿪺ӵʱ򣬿Ǳ֪ˡ
̾һֻСèֱӵĺʱѹȥɽȥ
ϣǵϢûдֻ˵̫񹬸ϷħڶϺ󣬱͵̽Ϣӷŷˡ
ǲȻĴײϣǡ
̾ϢԼʦĽʽˣ
Ƭ̹򣬴ɽɽۣԽԽǲľ֮ǧٿ׵ĺɫʯ
Щɫʯ鲼ɽۣÿһֱ鲼һĶڣСС룬èܽ
ÿһ⣬ϸצӡĻһë˵Щʲôõġ
ȻĶӻ򶴡
棬ǰƬңͷͽͽǴһֺöɽҪ˰ɣ
ĿɨɨȥѰѰȥֹ
Ҹôȥأ


109 һһ⣬Բͬ
ף
ڴûأȴһϤӰһͷϵɽ
һֻ˶ë󣬼䶯ķʽѵشһͷɽ
֫ŵأֻëһɽƵأƤë޹⣬ⶼһùӡ
ԽԽ죬һŴֳֻ︡ǿŶԷǰӣЩȷϡ
ʱȥֻëϷһȻ
ǰֻë󳹵ױһʲôոءͦءס
һϵжĻëȥ˸ߣмӡ
ȿȿȡ
ǣүүһѣүүҪݻᰳͨ硣
ֻϧëǹˣʵǹǺ
Դϲ˱ǿ¶һֻ۾Ϲã¶ȻһԵսۼ
ªĻмǰβֻͣСأʣ²ֹͺͺĸβƵġ
ԶһĻ磬һ⡣

󣡡
ϳˡ
ǰֻˮɲװĻë󣬺Ȼǵ΢ս˵һֻ
ռɽΪ¿ɽ߲
ˣ
ĦȭƣĿڳϹ˵۾ͺ˵βɨ˵ЩĽ
˵ʵȷݣȻӲվϳӫ죬βԻصǰﻹûжء
һ½ǣһ˲䣬Ķȷ绹죬̤ɽͦӫͦǹֱϡ
̫񹬻ԻͶ۽һ۾ȾѤ֮ԣƶӿ롣
ʲô
ϦŪòȱĶ䡰ಡһȻת
ոʱʮɡ
ת룬ʮɣ
󶴣磬ɣ
һ̣ʣµֻ۾ȻԲɣĹ⣬ȫëըͺѾڵβôһ
ۿɼÿһըëΧлɵϢƣڹĵۡ
ɾ룬ȴǵһĲࡣ
һֻҪóӹһʱ䣬ǱͨͽͽӿǾǱĽ࣡
оһһֱһͦǹĶ
棬Ŵ֪ҪأϳҪУǿ־غȣ
û֪ˡ
ŵһ˲䣬ͻ
ӫȻ֮⣬һлʣӭɳ̣಻٣ֱֺͱ˳
ء
󵽿ڵĻ˻ȥֻǿһʡ
һ̣ĿäǿڳбͬʱĻһɽһζ
һ˲ɢֻʣ˵ľֲȥ
һĻ۵ףֵµ磬һ˲䣬ȻЩӡ
ʱ΢ֻʤΣյĴھͼ򵥵һͻϮ¡
ɵ϶·һһתǣһһ⣡
ĸпֻͣһ˲ûüúζһֹֻ֮죬OO@@ǰ洫˳
֣εĿͨͽͽǣӿ
ಡһӫɳС£תûвͬʱסŶģ˳󼴽㵹ϡ
ԭǳүүСǸүү밲ˡ
ӿһȺ룬٪СǡǵǺ۹⣬󶼱ٳˣǱһ˳
ЩһֻֻüۣҲּ룬ϲӴŤŤģôô˳ۡ
ǵĳ֣ðһɺƳɽɽۡ
ɽ۴ƬʯУOO@@ϵ𣬸䶼ð
ѰСǴè֨֨֨Ľڶʰ󶴿ڴȥ
߸ͦţǷ״
Ǽ񣬳󵭵سүүˣѰͨӻ
ڣүүҪѰΪͷ
һ˵ŻȻһֺģ鶼仯ġ
ͷһֻվ˳ͷѰ˶󺺻ҪЩֻǼһվѹȵĸо
ͷȻǹ˼ɳģúܵͣϹүүڳȥڶˣҪүүȵϢϢ
ðɡ
˰֣˳Ƶүү㣬
ЩѵƨĻᣬӵϣЩ
ǸóүүôģӲģҲ˵Ұο⡣
ͷͨİûвƨ˼һ·ȥ
ų붴Ӱʱͷ˳үүڸϢڻСΪͨ
үүĪ¼įǳүүˣСľͰõ椶źүүƤëǺ롭

һ촫·ʲôص汾ҪɢȥһңҴܡ
үүôˣͷɻ˳
ûûʲô
Щҧгζ椶ʲôģԼðɡ
ֲүүǿͣڱ磬Ľ
ͷȰүүܷģЩСͷãɻģƤëǺ룬
ˮδǸŶﶴ⼸ʮȻ
ԸŰɣ
Ǵݷ϶ųģ˰죬ֲүү˵أǸ˵ҲǵطͲźˡ
ǡ
ҪȰŭ˵Ըţźˣ



110 СŲƣջ
ͨϳУһС
¡¡죬ŽգһȺͷܶȥ
ոǸ޻ǵĳүүͻð˭ʻһ۾͸һ
ȫסˡ
ŽգһŻһ۷׷ףɳǲǸ˵òˣҪؾܾͷ⣿
Խô룬ܵԽ죬ǸҪС椣ҪǸǩʲôġ
ŽŲԶȥһֱŰ̧ͦͷĳ
ʲôЦ
ڶȻ
ڵطһˮ·ֳһӳ˳
һȺĸޣǻг˹ͷ
˵Ҳ²ȥڰʲôƤë⻬ʲôģޣ
˺üĭĵùǺ
ո˳Ǳ߳Ȼءءһ֮ǰֺģȫȻȻŴ˺ϲϵͣò
СŲƻ÷ǡô
ȻҪѣеôһ¡
ղűݺ⣬Ը佱һ
ԭոСŲƻ÷֮ǰʱŲƹڳʬϣ
粻֪ĳȴõģΪ¶ֻһǰ
Ϊʵ·
һĴϣëһĬ˷ܣһÿһζ̫±ɹһ
һڣȥһζ˶
治˸ɵġ
˼ҲѣЩ󶼲ԶˣȻǰӣµĻ÷ùȥ
ҺҺãڽǽˣһأ
һţһĴ
Ķкõطˣ˵ϻ϶ֱͨ⣬϶к£ɽŪ
λڡţ
ڵⲽţżʣڵϻһ·Ĭµ󶴵ͼصһ㣬ڵͼϱλá
ͨƽסıӦҲǴǡ
һ۵ϵͼȷϼǵˣһĨͼӵĨȥ
͸϶жһʱ룺̫ܵʱ䣬óͨûлǰѱ͵֣Ȼˡ
뵽΢΢һЦָؿڣʵҪ˳󣬽鷳˵ΣҲɱ
ôҲͨ磬˵ˣͨòӲǣⲻԣܵϽȥ󲿶ӻˡ
󵨣׷𣿡
ٴθлԼиӲźվ粻˳٣׼ˡ
ʱϸһͻһ²ŷӦӸ͹ԪʼţһֱƷҲš
ƺԪʼźҵһֱѵԵи𣿡
ԸͷЦˣؽƿһ϶æȥ
ߵУͽĿĳ˵
ʱ䣬Թһﾲĵš
ʮϢȥèӣСǰȥ
ǰʮطֻűУԴһһش˯
һȴʯţ϶

糤³һϢ˹ȥ
ֻֻǶ߶任ŷƺ΢ĽŲ
翴һĻһ£ֻ̫˷ѡ
黹˯ء
ҡͷʧЦֱӣһƽʯƳһ϶ڡ
һ̣ʯºϣ΢춯
⣬ֻĵ̧ͷƺʱŰǸѹ
ֻҿûжһʱ䣬ˡ
װͨ꣬ڽŵе͵ò״ͨŻᣬ͵
˵ͷͷ̾ѡ
üһͨչε
޼ɵⲽͨĶС
ǰ沿αߵ񷶥Ĵӣǽֲʲôǽڹ˸ӹֻ̫Ǵ
Щһɨûеʲôʱ䣬ֱ˶档
ȻϷء
϶Ž鱦ɽ治֪͵ĹŶй;ͨıй
Ŀ⣬һʱͱ봦һϽɫĺסˡ
ʶ߹ȥ¹۲졣
ͨϽͣŸַͼΣ·һĶϽѤ֮ⶼС
Ͻӵ棬ϸͬͷһţһȦһȦӡ
Щ֪ʲôֲˮƫƫ羫ĵ֮ϵ䣬ɢµĲľζ
һ߽һľһεס
ʲôأ
˵ǼٵģֻԲǴ򿪵ʱ֪Ӵ򿪻ʲô󣿻ǽΪϡ
һϽУﲻ
Ĵдοǲеķ
ĿɣŤͷҪأ۽⿴϶ѵøСɽƵĲƱŶϲ;㶫һᣬֹס˽Ų
ͨ㵹ù
һӵչΣաˡ
ͷһȡֱȡɰٴ£Ȼ͵һ

ð䡰硱СƷССʩչһƷƾն֣ҡŶϽƱͶ޵׶ĺɰٴ
罫ӿһһģ̤ʵޱȵջо޷
кŻ꾳ѧԳŴŴȥ
ߵűϣָֻհڴϣƳһСʱһȻ洫˽


111 ͨ
ڻˣ
֨֨֨ڿɻˣɶóԵˣ
죬ĥʲôأӭȥ
֨֨żǿ˻ǧֻ۷һ볲һ󶴶Ҫˡ
ɫ˲ͱˡ
ôɰɣ
ͨһ
дţЩԥǳûϽȥأѰط
ĸѡܴܲͨķȻǲǱ׽
û󾭹ĵڣһƿʯ¹ȥڰС
ʯһˣԭ˯ӭԼȥˣ䣬֮
źڰǰУﲻס߹һ󶴵ͼҪѰ׵ĵطȲһء
ͷ绹ѡΪϡ
˭֪ʱȥ᲻ֳ󶯾ͨ׷ɱӿɾʹˡ
ӣʵã룺龳Ҳһ֮ңҪǧұͨͷɼͨʵϣǻʵ鼶֡
ʵʦ̫ǲ壬ڣ˰ɡ
ԼʵжϵģĥҲãҲգҲûӲӲ˼
гʱظϹͨôõ±ܳأδػע⵽ﶪ˶ֵͨڳſò
һţһߴӵͼѰһʵطɹܣèȥأһӰʲôұܣ˵
Զ׼ͨǽһף󶴶̳һ䣬˵ٺϼǧ¶޽ͷȥ
ϴ椣ϴγңһӶСҲͱȥģΪұҾͲһ
صĽŲԶ㵽ؿһӴӰ
üһ
Ӧͨŭ˲䣬۴СսҶ󶴣ŭ衣
СǣպˮýǻԳ󡣡
ͨһߺȣӦ
ؽŲϸĽŲųڵķȥ
Ҳ֪˿жȻӵǸֻҪһ룬ëȻƤȫˡ
һֱӰԶȥŲţԵ֮ûôˣų³һ긦
г󡭡
ȵȣ
˺Ȼסһ͵طӦԣ
⣬ˡ
ǰͨԳĹ۸УĴ÷ʽˮһشʹȥ綥Ƭȫ򿪣ˮ룬衣
ߣ
統ϣζûУĵһ̫ƵŶ񱼶ȥ
ʲô񱼴ĽŲʲôĲڶ˲ء
ܳʹ֮ǰŭĺɽʯӶ߶ϡ
أ
ã֣
ȵȣҵıأ
¡¡¡
ԲһֲֻڴɽľʲôŰ·ͨ˵ϣܣһ·ֱײȥڶֿһ
ͷĶĲر⡣
һ̣һҾ徵ĽӲرⷽը۶ܿЮǿһ·ѹ˲֪С󣬸ɽʯݻٳ˷ĩ
Сܣ
ͨһʱͷֱܵķһȻ
濴ȥͨ˴ﶴ󶴸ðẓ́ɽƵУɭֲ
ϷĳڣȻըʯɽ˫ֱͷ˱ɽʯһ㣬һ·ɽ¹ȥ
ȻǱӲըġ

ʹûպһ˫ſӭǵӫϣҡҡλεط
ƾ衣

ѧΨһһз
ǵھѡŷʱ򣬿ƾ衱ĸʱһĨЦֱӸֳ
ⶼһ衱ˣٶȻʲôڴ
ûѡֻѧˣⷨĻ޴ޱȣֽ׶εԣֶܼòϵһ⡣
أڰУһѪ˳
ͨôǿᵽز⻹ǸԶҪǽһ£ڣ
粻ﻹ̫ͣҪع뵽ӫС
Ҫ
˲һӫ컹ҡҡλεأôŶϷȥ
һǹβǰտȻɼ
չԦӫɳˣٴը޾ӿһֻ˶ͨڵ
ܣүү¡


112 
Դп𣿡
ڶ︹ţԹԵؼԦӫ߷ȥͷһ¡
ûпɾתۼɢһգɽϵ·֮䣬ʧӰһ㡣
ͨȥˣ
õϣȻϳǾ·µˡ
簵أȻһ飬·ذףļ˲ֵȫƤһ
£ӦӦƤ
ô£
֮£Щӫ׹Ҫӿɾʹˣ֣ͨôߵĸ߿׹ȥʮġ
ԾסӫǰڤڤиӦȻ̧ͷĿɨ񷡣
֮ϣһʵӰһһر
ȥ
һ֮£ϲ֮ɫЩҪ۾ĳ嶯
֮ϣһ޴Դƾոֳһ˫۾鶯
粻ɵһĭ
ָоʵ̫ˣͺһ߹޵УǸԴǴ߹̽ͷһ㡣
ﲻɵøֳôһ
ǰʱжʱرϲС߹ӣԽΪĸУͬ򽫸зһȻභ
ʱͬãὫԴ̽ȥŵ߹ֻеս
Īؾһִע£·λ߹޵У߹ע䲻

糤³һҪһ¸ɾ㡣
أ侲ˡ
ոյעˡ
ͨԭ˼ͨȥ
Ťͷٿͨŵʲô˼ˡ
󣬾ͨݣ£شҲܴͳ΢ѡ
ΪʶݾβŻặȻͻϮһ¸˷Ӧʱ䣬һǧ
ͨ볹Ǳֵܣֻǿ˲ֹһ
óݣ
ͨ죬ͨǴ˵еͨ죬ܲϰ˷׷ٻһһͨ
ˣͨôһçɽϷħڣֵʩסһӲдڡ
ô죿
ӷɿת۾񱩣ȴĿ֮ˡ
ͨڼ죬Ҽǿܽǿк磬Ҳܱݵжҳ֡
ߣͨ¶˾ӣҪңæгʹлɳá
棡
أͷ֮ɫü֮䡣
ղڵ£ȴҲȷ޴ӡ
˫ʵ಻ֲƴģҲƲͨĶ֡
۵øһ׹ͨʩʩȻһ̵
䣬Ȩϣûü׷ϣҪһʱ䣬Ȼ;ʱ䲻ܡ
о䣬£̧ͷǰأ껹ɽƽԭǽӣ۵ס

ԥûУ侲һ㣬ǡһԼԺսʱȻȻؾͶĳ֮
˫ֻȻѹӫϣǹ𣬻˲񷣬ֱ׹·һƬīɫɽ
׹ɸ߿յĿƺʵʣ߿Ծˮ棬谭
֮£죬ƤΪŤЩڸǲס価Ǽ
ӣ
֮ϣë˶Դ̽һ̣绯ĻһֻСɽ˳
ͨ󣬳ݣ
ë˶󣬵һˣצ䣬ڶ𣬻һľ米Ӱ
˺
Ѳ֮쳹ա
Х֮ˣϣ֪
ɣɣһɣʮɡ
ۿţͨӳƳȷɵצҪˡ
һɲǣͫͨп໯˱䡣
ı㣿
ͨһ˫ֳ︡缸ķ򣬿ʼ׼ڶƱҪ¡
УɽǰĹͻһϡ
ڹ۶ϣͨΪпܵУܵһ
أ
簴ѹӫϵ˫ָѹΪᣬ˽Ťתֱͨ
ͨĵһۿҪˡ
Դˣ粻̫籡һֱֻ۸߾޾̫һۡ
Ȼӳ
ˢ
һֱ۴ϸ貽
һʱ˱̫̫񹬽̫֮⣬̫ϴ֮۷һ
̫񹬣
ͨ󾪺һԭ̽ץצӼգԼϡ
䣡
ɢצӽڣͨӴһڿе˼
УضڷתǬλ
ⷭҰͨ󿴵ЩͣһĻ
ɵצӺڲ֮ϣֱС
ųͨеĲѪһĻϽţ۸ĻƣΪٱ׼̫ۣͨƣöĿ
̻գ籡ڶ
£
̫״еҪ
ͨСıԷˣ뵽֮һ̵̫ɱһѴСȫճ̿
һĻֻһ룬ëҪˡ
УƲ뿪Ȼˡ
̫񹬺ĵӣʲôѧ֪յݣӲӣп˰
֪ͨݣҲܲҪԼһıֻ˵ԷȻͳ
ʲôˣ׷Ҳ׷ˣҲˣҲˣˡ
ͨ󿴵ģһ˲䣬¸ֳ٣һѪ̸߳Ǽٵġ
ɣֻһ·ߵˡ
ɱ
ֻͨ۾׺ˣҪɽС
ʱһĳЦ
ͨɱ𣿡
ͨһͣͬʱǽ⳹׹ɽֵУΪïܵɽڣٲܼ
ôأ
ͨʵصֻҪ˽Сҵ̫񹬣ͳ
˵ԼŵĻĴѰټʱ׼ȫһˣ书һۡ

ЦˣЦзէ䣬׹ɽڸǣҡ
ͨӣһʱ侹Ҳʧȥټ
߯Ҳƻүүƭˡ
̻ͨعζ˵ҪڳʩչЩڸвء
ŭЦ̫񹬵СɽһҰ𣿡
Цɴͨһ뿪ҽ𣿡
ͨȻ
治뿪һ뿪׼ңδӵù̫׷ɱųزûçɽϷħôӦ
Ҳҽȥ
ããɽ֣Ҹ˳ʲô𣬲ȷаգóȻͷȥͷܵһ̫񹬶ϵ³
ͨĥӣε˾
үүˣҾͲ㲻


113 ܴ󷽣ٯ
ȿȿȡȿȿȡ
ԣšɳɳɳضҶеҹɫԶ
͸ͷ֦Ҷķ϶ˮţԽŲͿǰǰ
һ۵ĲСøСׯС߷Ƶģʲôĸᶼᣬǹɼȵζǲ֪궼ûֹˡ
̰
磬Ų֪֦ǡǰѪգ૳
棬Լ湩ŵĿǷӻoĵܡ
һ˽ȥ߱߶ҿɲ˵㣬˵Լ
󣬴һѺ֣վСˣûסȻֻҪȥ׷ɱܶܲ
ߵǰһƨ˶Ҫɢˡ

һѾûͣ¹亹ССǣƺЩһѪ
ˣɡ
Щľͷ֮ණͷס˯ȥĳ嶯аڳĳƣĬ˾ķ벻ͣͣЪ֮ľ
Ƭ֮ʮ֮ǰĺˮӿ˷һ֮ǰϵĲ̬ȥ
ʱ΢˯ƫƫжſơζ·ʱʲôͻᱩһ㡣
˯еϣʱʱطɫǳ⣬ѪϢȥůһŮػӵС
һҹǡ£ɽ޴ڣʱ̾һ˫۾Ŷѹ֡
գִֵݶġŻġǽڵġ϶ںȻеϡ
Ƿ
۾ƿ˳
ĵȫ벻ﾰ󣬴ŹǷ߳ȥע⵽ſڣڷżڴˮס
Щˮ״ƣ沼̦ҹ￴ȥͺǼ̲ݵѣۣͺ˹ȥ
ǰտ¹ꡣ
翴һڴˮﾹȻдˮƲ⵱ǻˮ
˲ò̾Ȼ֮ǣˮȻڣζţðݡ
ʶض࿴˼ֱۣЩСò죬ȱȱƿĿ⡣
ûȤûС
һŤͷĹһ׹޷˵ش˳
׹أٶ죬翴漸ûо룬ǲŹģ׹⼸Ծĵˮ档

һ۵ڶȫ۾ֱˣǻ׹QˮϵģȻһֻצӺͱӶǷ۷۵Сè
Сèؿһۣƺж϶ԷʳģзŹ⣬˷ܵУˮһԾ
ԭġ
ݸһЦ׼߶߶˳ôӦǰ档
ͨǻ滢أ˵׼ʲôʱͨ˽ɽ
ովٲһĽС
ף
Ȼֹ֮ǰͬˡ

ţšڡˮˮнˮ
Ӿ
һҡͷʧЦʶؾٲߡ
ˮױȥֻСèȻӾˮвסţÿһ¶ǺһˮСӶˡ
ǰɡСè̫ˣеòҾ徣ַҪˮĽֻ࣬СèȻץһСš
ҪԲҪĽ࣬СԻ
¶ЦݣˮףСèĲ⣬
ʲôСèھʲôԭëϣֻèһȦӣȥޱȡ
ֻצһסС㣬иûС
罫ŵ˵ϣСèʶƺˮܲˣŷĵɿצӣȻɴڵϣһڿڵˮ
ʱʱش磬ӡ

֪Ϊʲô翴ֻСè;ãͨвǣµضֻذѹš
Ƭ̹СèԴʪһƬ֪ǻǺ˶ˮȥ

ЩˮһȥСè̾мؽһ漴һˣ뿪ˮס
һ̣Сèֻצӳ㣬צ𣬾͵ķʽҡڵشƤ½С
˼
ҡҡͷԾ˵ŪԵͷͷת
صǰϥ£ȡϯ֮һĵҩһңȻҳ˱ٹȵ
ֻڻأһǼ߶Ϊá
Ƴ׻ָһ֮ǰҲ뿪˴һ
µþģԥͷһ±ٹȵʼһ־ķ
̫ˣȻ׵ľͨ˵ҪǻָƣǾΪ
תۼ䣬һʱȥ
һ峿
϶Ѫɫƿ򿪣ӳЦõĶ
ʲô˼
۲£ޱȷ۾ûƭǰȻڷֻСȸ
Խȸ̦Ͱ̨߲£±˿ذͦ·Сè
ָָȸָָСèʵǡҪ͸ң
Сè·ˣŵ߹ߵǰۺСצӵ˵ȸٵͷԴ͸Ѿһ߸ߵ
ӵСè粻ɵһĭ̬ǰ⣬ÿһ̬ÿһﶼд˰˸֣
ܴ󷽣ٯ


114 èϣ
Ǹ
ЦؿǰȸȻһڴСèڵ˵
пЦţܲ˵Ҳڰɣöèİ
ӣֱָӵЩȸϣмЦݣСè˵ͷʾ

СèлԭתȦ׷Լβͣ˵òС
ӣ粻ɵҲ¶Ц
ûʱ䣬СèͣڵĿ磬ۺצ̧ߣ¶ƤǿСצӱȻָȸ
ȵȣʲô˼
ӿԤУʵ˼ҳǣڣ
СèͷСףһ˫۾Ƶֳˣܴ󷽣ٯ
࡫
Сèһ߱ʾŴ󷽣һſˮӡ
Ҳʿˮȫ˼
ô졭
ͷ룺ȥеѽ
絽ûģЦݵҳԹˣϵҹԡ
⻰ƺЩӣСèʾɣһ˫۾ﾡɻζ
ˣҡ
ŵϵ˵㣬СèɻɣǹԹԵſ˵ϣӹתţСԴתתȥĿʼո硣
ȸȥٳʱֿտգ쫷УƬ̺ԶˮٳʱѾһβϪ㡣

Сè˲Ϫʲô˼ˣQֿʼȦ׷ԼβʾޱȵĻϲ
ЦݣϪСèǰ
СèצָָԼ·ھϲؽеǸҵ𣬸ҵһ
ͷСèԴ
Сè㣬ǽĸһʼЩӲ۾ˣһӡ
һһèƬ̣Сè«ֻצһϰţϪȥ
һͷӣ·ָһ㡣
ĿСèʧУ糤³һվû죬ϴƵġ
ˡźȥ
ҵҪ˭ϵù˭ȥ
Ťͷȥļᶨ·ÿһ̤̫񹬻Ի͵ĳͭשվ취һ㡣
ʲô̫ӰϸϽʲô᲻ᵼ´̫ϷħһսЩڲõĳ£ɢһɶ
ˣȴʱ
֮⣬У
һʱ䣬ת˲š
ľľĥ£ۿɼڻָţѪɫӯٲǲ԰ֽģ
ٹ졣
峿ʱڹ֮ǰǲ
ոսһҹȫ¶ˮ͸ǰͷʪһƵڶͷϣǱͻأһ˫ȡ
֮ƾȻͨĶ֣ҲһЩܵıǮ
ʱٳһҾͲˣܸͨ˲ɣ
µþģŶ

һèУ۵ڶĶˡ

ͷһȻֻСèһգʯصⲽţһϲ̶һ΢΢š
˳°ȥԸ°Ͳ͵ˡ
ǰ̨ϣһֻʴһһģ˺ۣĥڽѸոնӡ
ͣﲻɵСèȥ̶ûжϣκεôʴһֻ󣬻ʹȻϷˣһŪб
ȵȣʲôطԣ
ӴӽӲչ̷Ӧˣ͸ҵģ
ѿڶʳָԸǼ⡣
СèصͷŵⲽСԴø߸ߵģͲԴϸ˸̸ܴ󷽣ٯ
ðɡ
һһƬҶŰϹӻ˵
߳һӣӿǳȥͷóʲôطˣȸ
ǳֻһ룬粻
߳Сèǰ£Դֿ¶ɻ飬ƺûеѺö˺ֵء
á
翴СèĿƳپСèһܣȸûãжء
ſţ𶯣ȥץ㡣
Լ˵꣬QյСϪȥ
Сè۾ˢһ¾ˣһڴʿˮӣʱɿˡ
ҲƵأ˵𣬰Ϫ㿾ð죬ŵݸСè
СèҲûص𣬵Ϳسһ߳һؽУƺڶ޲ڡ
ϴ΢ЦһĻһֱСèСӹԲù뿪ȥˡ
˼Сèδ֪ͼ
رܿˡݣʲôȸʲôվСèһƬ
һգôһ߻ʼһʱԪ
ոһգת˲졣
˵ӣתۼ͵˵졣
ˡ
ԡڴ϶ĳһ
ҵƺõ߰˰ˣ㲻֣ͨҲɳӳˡ
ͣȥͨǾҪ಻סѰ
ʱȨ֣ʵ磬ѡ
֮ǰһһţһƿš
֪ʲôĽڼǰͿʼƺڿһ㡣
ϤǸֳůЦݣ̶Ƥ鴤ſסԼŤͷһéݸסĽ䡣
Ƭé£һѵȸСָϸһӣһèݡ
Сèûҵһܺݺ¿ڵġ
ף
ƿŵüͷһΪ졣
Сèʯתţֻƽܴ󷽵İӣԵúżģֲ֮ǰֱл
ⲻֵ֣ϰԵͷһų̂ҵСèл
⼸綼ϰˣǧٹֵĶȻȻ¶˲ӽȥٶȿˡ
̨Ͽտյģ練ǲϰˡ
Сèᡱһ¾˹ֻצӽһɫɿСȣȡһǧֱ̬ϡ
ȥ˫죬⶯Ҳǵһˣ籾ܵعĵһѡ
СèѰ˸ƣѵϺָ˵ıӣЦʵôôˣ԰ʳ𣿡
¸Сèȡ֣СèֱУ㵱ͬˡ
һ˵ţһ߾ҪٲСϪȥ
Ӿٲأо͡ӣСèצ·ϣߡ
ô
ȥСèŶȻצӡ
ߣ̽ʵ
Сèͷְرͷȥ˵ñˡ
һͷˮ£Сèָȥ
뵽ǣһȥǴĹͣ
֣ϿȣϪӹȡһ·ȥճֱߵʱ֡
ۿϦ£Ѥãüͷֹ
Ҫȥ


115 èУ

Сèͷؽһļ𣬳ĳ㵸
ɴµʵ쵽ˣ
Сèͷ̫ͣһͷ
Сèеֻצͽ͵ץţûץס·»ȥ
翴ӾǰҪˣŵӣˡһЦһУСè˻
߰߰ɣҵҪҴʲôطȥ
¶֮ɫܲСè˽ĵطɣʲôأ
ȸɶѣèݳɶ⣿
ҲϰˣСèǱһȸɽɶ֣ȫܹȻ֮ˡ
һ̣͵ˡ
ǰٲȻɽˮһڣϪȪɽ֮ϣ̺컨ŨױĨ
һת۹绹ûпأǰȻ䡣
ɽ֮ĺʱȻڶǰɽʣˮŤ
ͬһʱ䣬ϵСè˷ܵشţ֮Ļζ棬·һĺӴŻؼһ㡣
Сèļң
Ȼ֮࣬͵طӦ˹
²ѰСèɣ
ϾèˣǰǽûԹȻСèԵ쳣ȴҲûȥ롣
ڿСèǲء
ǰĪ仯ʱ֮ȥѹŲʹ
صأʾȻɽէʱһ㣬ٿ֮䣬ʧӰˡ
ǰģȻһ֮䣬éݴˮһڿڣдڻƻơ
ڴ䵱УдƬĿյء
յһȼŻ棬˵紦ɢϦĺʱ⡣
ԣŮףԴ磬̬мζ
Ϊ
֮ŲţŲվţ
ԣȻǺˣʯΪǴ齣еĸɴˣͼСģһض˲ˮվŵġ
СèЩ˻һȫӵվˣһ϶¶ЦݣƵòС

Сèؽţ绳ʹ̧ͷһԵӡ
ֵ˵ӣЦڸʲô˶д¡𣿡
Сèͷв˲䣬ಡشܳȥԡ
ĿһֱСèܵһ̫̫£Ƶز䰡ء̫̫һ߳ЦһһؽСèۡ
ͼιֹ˲֪ҪΪҴ岻֪ͼʧ
һ˼ҳ˸߳˵
룡
ڽԺӦԶۼĿ֮ˮǧɽƶ
Ǿ͡ˡ
ʼ磬˵š
ٲ̤Ҵ壬һ·Ŀԣ޲Ǻ΢Цӭ
һè
һ߻Цݣһипš
Ҵ˿ûʲôϢȽһɹҪûû⣬ȫ
Сèļˣ֣磬ǵݻǺ֮ˡ
û뵽ɽȻôһè
зˣ̹ȻèǵкȻϯض
СţǺϴ£ʢˡ
кһè¡
Χһʯʯδӵðˡ
ȻȻʯˣǰټϴ繩ʯӣ۲Ͱնʱͳˡ
Ҫ
΢΢һЦ֪èǽɹкֻǿ˵˵ˡ
Ȼ˶СèȥԵλԵλߵ̿ˡ
ϣǵĳҲСŵڡ
̫̫һ飬СèڻУظţСè۾гһ϶ؽиͣ
֪;СһǰջƾСŲº֣ȴˡ
ԱƣͣԳСŶ֮һ
˵ţλǷǷ
Ʋң֮ơ
ǿˣè¶ϺᣬͷèεݣΪ붼óˡ
˺Ͱˡ
ϿϣŸոտͷ˵һ̧֡
վϯ
βϿ⾰䡣
ǰ仯ľ棬Ȼһ㡣
Ǳŵģ󺣴ķ緫ʱƽ״棬ѾǱͣζ硣
üһô㣬Ҳ˰ɡ
۾ɴˣŴ㻺رεǣתϷÿÿ伸͡硣
ζֱöĲ涼ˣɵһĭ
ˣοһè
ʿˮ˷ΪٰϯһèòΣôô˷塣
㣡
һȣȻֽ⿪ݺȥ˲佫⿪಻ٵأڳжˣͷֳ˶ٷݡ
ÿһ㣬ڳһλ÷ɹ
أƾոֳͭ̿һݣⲻƫе䵽ͭϡ
ǰһݣȻۣҲĲ֡
룡
Ͽ߿ڳеèС۾
֪ʲô˼΢΢һЦֿȶһ¡
һè͵ȶһأʱ䣬̻ʣ޲Ȼһֱֻֻ۶˲Ӱģ಻ɵʳ󿪡
һڣһ̣б棬ÿһζٶغš
ã
ڼʶ壬ӣʥƷҲ
ѿڶޣö¶ɫ
أɫȻһ䣬һӵﴦӿ˳ת˲бÿһ綼ڻ
ף
̧ͷڶ΢Цʱ׹ˡ
һ֣ʾл⣬س⡣
Ƭ̹ͭϿտյʣ¡
¿ӵͬʱ۾ĬĬذųӯڵԦ뵤ʱ档

ã³һ룺֪ʲô㣬ԲǷƷڻδأʣµƾȬòˡͷϣ¶Ϊд档
۾һèȫ궫ڶ¶Цݡ

ͷһСè֪ʲôʱϵĻбQΧȦء
縩ӣСèһˣ𣬹Ϊ˵
λΪΩн軨׷һݣλЦɡ
ҡҡͷæڵһ룬в㱨˶飬ٸ͡
˵һ룬Ȼ˵ȥˡ
ԭܼ򵥣˵񣬲ûжûͶ˫ſ۾
һèһͷˮ
ʲô


116 è£
أ
أ
أ
˫۴ţ۾գͷϿմлֺ빬籡Իޱߡ
ϢͿȥٿ֮䣬ɽȣٳ
ף
̫̫һֱԺӣȻݣѿڶ̫񹬣
һϵСţ鶼һˣСŵǺûԵɰ
̶̹ͷ
ޣѪ߶£粻쳤Х

Хɽ쫷ϯȵأòľҡҷܷ̺ϫ
ٺ죬ӳⷽ٣С
糤ХþòЪʱƻһйЩӿ˻֮
ڡ
ԶųͷΪ̣ʢ֮籡֮
̣Ũң
Һ￴
̫̫ԱǸͷɻһڤ˼ӡ
ˣˣ
ͷһĴϣһè˿ˣĵȡ
վǻ磬̫񹬱ϯ״ӣ
ḷ̌Ũʵ̫ԣĿͱϳˡ
߻һ䣬̫̫۾ˡ
ˣ
Ȼ۾߿մ
ͬʱһèһһ̧ͷͬһ
һֻצƿĻЦǵض
ҵˣ
˺
Ѳһֻצ˺ѳգ·һƬĻצĻ˺Ѷ

Ȼ۾ȫ޾壬Ǿ䣬ˡ
˺󣬻ǡĹЦ޲׵ϳ˶Էݡ
ͨ
ͬʱҲ޼ɵͷϢҪĶ
Ҫ֮лһè֮
צ̶֣ϣˮеӰһ㣬ӳһ޴ǵ׷ɱ粻ŵͨǺˣ
ոճʱͨԴſ񣬴ŵ⣬һʱ³̶
أСӣ濴ӣ

ͨһĿ׷ѰϢһ˲䣬ʱ̣⻯˾ʧ룬·𿴵ֲ顣
ԴԼʦӳҲһͰͨųǸӡ
èԣ
δ𣬵δ𡫡
һˮ˷ʯ鷢
ѭȥֻһֻֻè鲻Խزſˮ۾ȫͫڷѵĹ⡣
Ŀ⣬˲ֳ︡һ仰ܺóԵӡ

ΪͨĬһ£̫̫ǸĦƣصʹãǿ͵ģյù˴񣿡
֮֮
һȺèţ۾ڷŹ⣬۰Ͱ͵ϡ
̹ϵ׷ɱĳգյλĳˡʲôģЦ̸ˡ
һèʱˣࣺǺΪ˽鷳
÷ЩͷûгԵ
Ǽ仰䣬кüӵ˵ڵһֳԭΡ
Ŀ˲Ϊ֮°Ȼ
ԭƽƽ棬ģ׷׻ţӴСĴèǻߣǴڣѩףצɽèһ޺è
Ψһͬȫϣһ

ϣԭھŵطè֪һͷײͨڷٵصȥҪѳء
èһ֨һͨӿ׹
üһ
۾һֱ̾ѣȻҪèרҵͨèϣǸƨѽ
㣬ͨΪȻֻû⣬ŵһëըˣ겻¶ġ֨֨֨ųˡ
죡
ͨ֫ſУóѹֶΡ
ԭըһë͡غѹѹһƬһƬƣڱհ㡣
һ̣ÿһëŤţһֻֻըӰɢȥһĻһС
ģһ룺ֶΣ
оͨϢΣһʧӰˣ֮ǰèУƳͨèǣƺҲЩãȻ
ʱǧһһգ۵Ĺ򣬾ܾͨһƻĳɰܡ
罫Ķᵽɤ۶ʱһӲԶ˳

èУᣬͣζ·һֻ˹èû˯ڱԹ
֮ǰͬᣬдԵɳƣȫ޷˸оӣƫƫ
֨
£·βͱˣűסˣͨҽг
ת˲֮䣬С»ëӣһȫϯˣǬ
Уһֻţĺëشӿ׹
һ߲һͺªǱԸӣҪۼọ̈̄ζܰͷ٣Ӱصͨϵһ
ǡѽ
пţŤͷȻ̫̫һ΢һ㣬ȥ
Ƕ̬֮֮ǡĲ˹è˻ȥһ
ˣС϶ǾͲˡ
ߴչЩζ˵š
һ˵ţһ̧ͷĿͨӰ
Ŀضͨèǡ
Ǿúܺóѽ
˿ĭôͨĵòУãèóԸʲôģ쾭壬˵ʲôأ
˼㡣
һŤͷٿ
أһƬ𣬼̶ʮֻèֳԭΣһ˶ϡ
ʱ䣬̳ȥʳ϶Ҳеء
Ϣͨ󡣡

̯̯֣治ģ˭֪ﾹȻסһèء


117 
ƣá
֪δֻԵɽУ
һ磬ѣɽˮ䣬мֵڻ꾳̤ǧɽˮĸо
ͬǵһִʸ־ɣȴ·ϣȻҿ⡣
ûͨûǶϵ۾Ȼ˶
·˿ɽά裬ľ֦Ҷï£磬ȻԵá
أһߣһ߹ۿ·⣬֪߳˽ɽɽ֮Եƽԭıߡ
վɽ£ǰƽԭҰЩûȺɽƣɽľ֣ɵóһ
һɽһè֪಻ɽﻹʲôǲõĴ֣
΢͵Ĵȣһ·棬ֵõġ
ͨͺǱڵУôôŮӵһèʼϽȥ
һʼ粻ΣʱƽԸǿ϶ŲţŲվţóӫˡ
ʱ򣬸ոǸǾ͸ֳˡ
ӫ쵽ײǷзټǽļʵ̫󣬻ͷǵ·ֿ˳ۣıƺģδˣ·߲˳ˡ
Ϊ࣬ڴϰĦţԳȰȰǿˡ
ҪпϪȪģ媸ʲôģǾͲһ·
⻰ճأ䡰ಡһԼԼƺʲô
ˮ
罫ϡˮڶУʱûسǸȥ
ǰвԶȻɽּ䣬һϪɽ֪Դͷδֻ֪ɼףϪɳﷺŽ⣬Ϫˮһ;ú
ϸЦǰȥЬ࣬šϪˮ
˻
˫ˮ˲䣬˶ɷ֮࣬ŴӽűʶȥϪˮһԶȥ
ͨͨ
Ƭ̹һͯýϪˮʶػεţˮԭűߵŵһͷϪɳɪɪҳ
һߣӻͳһ
һöССĴָСָϸͨɫãϱ鲼ϸϸܵĻơ
罫аţЩֵζ
öĲöĿϻƫƫ޴¶ʷĲɣζ౳ĸоȴöϵõ˶ͳһ
̫̫̫ˡ
罫棬ֻ΢ȸԾ춯ڶУвɵΪ֮һ
ָоͺƵʱޱ޽Ұͷǿգ˶Ϊ֮ϴӵĸо
΢΢۾ƾӣֳ̫̫︡ԽһĻ
ӣСѣЦˡ
̫̫ЦţСڻظš
ԭҪ˵̫̫һ۾ţúܡ
ͷҲǣҡͷҲǡ
ҡͷɣͷڶèûɹ̳ӣʵڸ־䣬̫ģ
ͷɣ˼Լ˵ãӦã
ССèүүиࡣ
絽ͷֻܿЦţ˳渹
̫̫Ҳûش˼֦ǰһһöƾճĴ
ոע˵ӣСŵ֮ڣֻǹӳţұ̫ȴҲ빫Ӿ̫
öСڲϵһλ˲õĴԭСŵģڱ㽫Ӱɡ
̫̫˵ţҲƣͻλεطһֱɵǰȻ׹
ʶֽס֣ǻڲϵظֳһء
һֻѩ׵Ĳ˹èɹ̫ȻƺʲôһʹϹŵĽд
ˣ͵ػ񣬲ŷȻѾУæϷˣʹãǰ˴󻼣ǳ飬ôܴ񣿡
ö壬˲õĶ
̫̫С󣬻仰˵ĳǰ߾˲ˣҪǺߣǸˡ
εȴڣ˳
ʶЩæҡͷԼ˦˳ȥ
˵ľܾ֮ԣ̫̫һ֣±ǣֻһҪСѣӿڽ棬پһαǡ
̫̫˵꣬һοھУһ̣̫̫һ֣ر󵹷ɳȥһתʱط
Уֻʣ̫̫̣ڻص

С𣿡
Ϫˮϣӵʱаγͷ塣
ʱĬ̫̫ڿھȥ


118 ֮ɽ

ֻۣ֮֮һƬΩһöĴ޷Զˮ
ؿ壬类һ㡣
һϢϢϢ
üʱȥͻͷԶȥرԵϲɵøֳȻ֮ɫ
̣ͣ͡
ꣿ
զ಻ѣڸո֪Уʱȥһ˲ȻͷȴԶǧ
мʱ䣬ˣ
һĭֻԵսгҪĿʱͲͬˡ
սֱȷ粻
ЧΪ˴ڲڵԵʡ
⣬ԵУЧֻ֮һԷֻһɲǻ㱣Ҳ㹻ˡ
ñ
ϲ̵ţжĿռֻһߡ
̧֣ذ֮䣬ȻӾ磬һϣڵְֵ
žžžž
ƻᶨذϡ

һص
Ʈ类쫷ӭһ㡣
౻𿪣ϺȻһӡϡ
һ̣ӡŤţˮһ㲻סӣϣУ޺ۼ
޺ۣм
ɣ㱼䣬ƺܸоԼк֮䣬һεϵ
ϵȻܱܴͺһ˿ϵ˫֮䡣

糤³һ޷ƣӿͷţĿռеȥ
۾Ϫţˮ״Ļƽ
֪ʲôʱֹͣ˶Ϫƽȥ͸С಻סģٴλűߣһ£εԶԶأַǷ
綯˶ϪˮĽţŵɢϲɵøֳЦ
һС䣬Ϊס
˻ֱۣʾ⡣
ŪƽﲻᷢҪʱӦǣʤ
ĺñ
粻֪ڼ̾˱ӡķѾ̫࣬ڶǳһĳ嶯ˡ
ȵȣٵȵȣ·ء
ؽϳ˫ȻϪˮӻͳһ
һͨϽ͵ĺӣ滹һȦȦϸ
ֵʦ´ƽŪѶϢ˵дãͨղص⵽һʲôأ
ľ͸ҪӶðĵһ㣬ȥ
ԴԶȺ󾭹֮ħڣٱϷħղأͨУűá
ΪʲôǶ֮ղȴùأ
绳ʣϸؽ⿪˲ϣȻ󻺻ش򿪺ӡ
ͨ󱦿мʱʹжϳνлԵıƲʲôκʵüֵ֮
ˣǰħںϷħڣͨǱ㲻ᶼ֮߸ˡ
绺򿪺ӵĶѿķ϶Ŀ籡
ӳǰĿ׹ʽ䣬Ƹֳ±ʡ
׹ϣӳϣĪؾ˼ׯʥζ
ף
۾ȻԭĶ˲ӿ죬Ӹ˦ĶѺиǳ״򿪡
ӱڣȫ¶ǰ
ʱ䣬ԲʮڣȰ绹Ҫ̫Ŀ⵽µĹųһУһжԵȻʧɫ
֮ɽ
ѿڶԾķʽ
ӵУһĴСӨ͸ɽʯᾡ¹ʣɢѤ
ǹ֮ɽ
ֲʦΪʺҵıʺûˡ
˫ֽ֮ɽУ㵸ĳ嶯
ν֮ɽָĳһǶһ౦ָͨ
Ʒ⣬ʺƳʺ̫̫ʯ״Ȼɽ͸֮Ϊ֮ɽ
飬ײĴСڹ֮ɽУѵ֮Ʒ
ҼǵͯòƻǷһŵ
ϲЦտǵͭ£ͯѳŵΪһ
ʲôȹ֮ɽʵĲϣ
ýֺͷҲ֪ԼʦҲСֻҪŹ֮ɽص춼ɽ·壬һʺķ׵Ļʳ¯
ֵذãع֮ɽ·ŻغƵס
ţ糤ƽԭһӫ֡
ʱˣϽأˡ
ԻصϪˮоɢ㻹ûлػأһקǹβ͵Ϸȥ


119 Ԫʼ
ǹ⻮ƺҹǣ˺ҹĻ
ǹְգ裬һƳţ
˷ڤұˣҲ
磬ӫϣǰһƬƬİƱͷǣƽ˼ֿŲ
ǿϧ޾ơ
ͣΪź
Ҫһ«ƣűĪ⣬ƲԹһף񲻿գ
ڳأȻһȸо
һʼֻµģ·Ƕ֮Ȫ̶ʹǡƿˮܣ̵缸ŵζ

ô£
羪ӫҡڣոմһƬǳɵƲ㣬ŤŤصɻ˾ƵڴϷžƷ衣
ȣ
һ̫ԭʹ߷£ܵǳڤĳ죬ܴһЩʧأſסӫûһͷԡ
侲͵صͷԼǰ
ԭɫۣ֮Ϊ֮ɫĽ£ȫɫһƬůɫ·籡ĳɫסȾҡ
顫顫
Ȼ֮סشůɫŨĵط·һعĵǡһȵӳ˯ѹʼز
ǲģȻࡣ
ɫ䣬оϲлңѿڶԪʼţ
ֳ︡һнԪʼź統ڻ꾳Ҿʯһ㣬ǰ
ʱһĻĻǰȻ֣ץסǲ֮
ȻէʵģǻԵ֮Ԫʼš
̣
ץסԪʼһ˲ķӦ
ڴ֮ǰԪʼһʯ󣬴ûй˷Ӧ
ģ
ֳ︡ĵڶͷˡ
ԪʼУ·һ㣬ҡΣҪӳһ㡣
ڳ󣡡
ͷֵһ˲䣬һӾð˳
ץסԪʼŵʱظоԪʼͣ·һ̾ͻſƣ˽¡
⣡
ͷЩҧˣ֪УҼ䣬˿а۹࣬ǳ顣

絹һƵģڲƣڻۣ
תۼ书򣬻۹ƣγ״ǡһ޴ۣ֮بڳС
ԪȻ󡭡
뵽һµĻ棬ʱƲסֽһ˫ְѹӫϣٵŵ׹ȥ
һϢϢϢ
ʱȥǰʱʱͣ·İϴСҪǲ֪ģΪһ͵İϴ·
㣬ٿ㣡
޲ðǰ֪յȫݰһ飬ģ½
ھͼ֮ǰͺ޷ɲߣܿƣʮؾۣ෴Ω޷ɵ̫ߣһʱȥ
¡¡¡
һ죬ݷƽԭ𣬼̳мӫʮббز˵ϡ
ȿȿȡȿȿȡ
ţǱش̳гһǰ·һ
ˢһ£է֣һɲǼ䣬˴۵µת䣬ȫѷֱôץ
ۣŨһǧ˿ƾһĽ
ǽģ
ʱ˵ô࣬һץڴ·
һأȴ˰ӡ
ոǧ֮һɲǵķʱ䶼ûУ˺һѲϰ·ֱѳɢ
ಣ
һɫĹ⾶ֱǰȥӭǣٿ֮ȭͷСϴСٵһ˴С
伴ʱ򣬿ȥһСӼ޶ˡ

һĿתؿһĻһؼţողôһ㣬Ȼ˵ˡ
±ը˻С£һոôһ㣬ڽǰԪʼ͵زôǽ±űأԼֱӱߵ漷ѹһ̯
˵úܡ
Ĩһ亹ôŰӣؿԪʼű仯
Σյʱ̹ȥֵ̲˳
ǰ˾޴ѹԪʼŷɳ֮ת˹ȥ̶ʱʮ౶
˺һ㣡
£뻹Ǿòȫ˺һ㡣
һˣٰʮɾ͸ûˡ
䡫
һ죬ǡڴʱڰɿ⣬Ȼһͷ״
ǰɡ
عǰһ͵ʱͺϲˡ
̳Ż۹Ԫһ˲ɢ౻ųȥӸ߿ȥһε̳Զȥ
Ƕȥһгǰɿ⣬ȻϹƲ˶١
ʵѹңֻҪͷһܿڴĶ
ɫʯţһ·죬һֱ쵽Ľ¡
¾һĵطһɫĵש͸޷Ϣ·̤ϡ
һҵĵطȫµԪʼȻŹߴ·վɽ¿ɽѹ޷׼ȷжϾɽۻжԶ롣
һ£ûԪʼŴбСǰĻֺ뽨˶ٱ
Ȼ㲻ҲͲѾˣʼ۲Ԫʼš
ǰԪʼͨɫǽʯϴ죬ÿһש϶ûлƣʯʨӣ·һװΣ˵ĸоǻӣبԶζ
ԪʼţȻԪʼϢ
̾һڴ֮飬Ԫʼ̤˵һ


120 ʱ䳤ӣ˰
ˡˡˡ
һ
һԪʼϣһĻã·һ紫
ÿһبʱ䳤ϵľ޴࣬ÿһβǻһţ֮
ѪҺ缤סسˢţѪбӿŭΣƿҪ쳤Х޷㷢ڷǹ
⵽ʲôط
ĬĬţĪأһϵĸоķԽԽߣԭ⾰󽥽ȥ֮һӰ㳤ӡ
ڱӿǧѩÿһˮ涼Ө⣬˸Źɫʣ·ÿһˮǧУһ淢չ𡭡
ǡƣһ磬׼ȷ˵ǣӵϡ
ͻȻ
ĽŲ͵ضסȻ̧ͷǰ
ߴһֶıӰӳ
ڿӰһ˲䣬粻ס˺
ȫǱܣûɣ֪ԭ̳Ǧ飬ѹš
ֲĴڣ
ͷƤ飬͵ؿһ£е֪˱Ӱ˵Ŀֲ
ʦӽԪӤˣԪӤ˵һЩδĶ֡
ƽ겻ɣʵ֮ǿʦ֮ϡ
꾳գҿ淨ƾƻͻգççƲ졣
˱ȡ
Ȼûп棬ܿ϶ԷĿ⻹עƶûϣɼˣȻоǰδеѹ
ѹǶԷģϵѹǾϵĲ࣬ʤ֮
ҪһݣôһڣоǷ˵һˮڵģܼļڳ֮һ
粻Լʦŵĳǿ˽ǰڶԱȵ뷨

Σصһ̤˳
һ̤·һ򣬶ʱоһжͬˡ
еķӦǾȵľѪҺӿֱ쫷硣
ˡ
ֶıӰ˿ˡ
ͷβһ仰ֻܴԻ˵ɤ޾Ĳɣоһ仰ͿԽ˪
֪Ҫ
Ӧţͬʱ۲ڡ
ϵ·ֳɫׯأ仪ĳ۾ڵٴ󱦣ѹķһ㡣
ߣз죻ߣöϡ
ƺǡ
жϣͬʱȴ˵Ļش
ŷڴ˵ȴǸԵˡ
ܼң֤ǸԵˣǾڵɡ
ŷ˵ţת
⡭
΢΢ǳܡ
ŷת˲䣬ƺܿһֺȽȽ𣬿һֻ淴죬һֻ޴ڣڱյͬʱһС
ԵʲôԵ
Уͷй㱼ӿ
ŷһ̫߱غۼҵ̫ʲô
ǣʲôҲ֪
ڵڶ㣬ɲ֮˺ֿܶܣǰλŷһͬһ紩ԽԼЦ˵Ļܡ
ŷȻûн͵˼
ͷڣϲ˽˿·ƽƽ棬ֻһ˫ֱʼս֮
⵽ʲôڣ
ȴ˶ã
У֪ٴΣʳͬһ⡣
ŷ΢΢һЦ·˫۾ܿһа㣬ƵصҾңһһ·ϵˣֻߵһ׶ΣŸո𲽰ˡ
δ̤ϴʱڴˣ಻ڴˣ
̤ϴʱұ㡣
ŷ˵ţ¶ã֮ɫЩ˵̫ˡ
㿴
ŷȻð磬ֳһָ
ѭָȥֻӰ㱼ӿĺϣǡһԾˮ档
ͨ
ŷһָʲôˮˮ
һبŵʱ䳤ӡ
ϣԶôһЩˣǲһŲľ٣Ը˰ڲӡ
ŷĻȻѶζУȴȻͬˡ
֮Уеһˮ齦ʱ䳤ӣôһ˲ʱƿأչ黹ʱһ֣
֮УһЩԾˮ棬ôһɲǣǿԿӵ״Լôʱ㣬ʱ䳤ӵ
ŷ˵ջңָʱ䳤ӵָĳֻع飬ţֻڻص
˿ĭԺиֳ֮ǰһĻԾˮվ綥˵һ
ʦˮǡ
ҡͷͷԺεȥδ̫ˡԼҪ˵ĻվλãȻˮ鶼Ȳϡ
֪Ϊʲô˿ɹŷĻ
ֻǼ򵥵վһתһƣȴŷ·ʲôȻ˵ʲôһ㡣
˴ڣۡ
أ
̲סŷĻʵ
ңŷЦˣصֻһվڽʯϣʱˡ
ʱվڽʯ練ʣݵ˼ǣ㻹Ҫӣ
ŷЦЦúܴ⣬ǿЦǻЦЦֱָ˼
Ц˵һںϣϣ̤һ˭֪أ
ŷʼ磬翴УϤòС
ڣ㶮磿ŷ۾Ƶصʱ䳤֮⣬嫺ĳһˮǧ֮һͨԪʼţڴ
ҵܾúܾãõóԴ
ֻǵһɲǣɲǵ㿴ҵʱҷŴڡ
㶮㶮ˣͲˡ
ŷ˵ǣȻǲ⣬ԶԶسھܽӴļޡ
ǺһˣңԶ޷һ˰
ɷ򣬵Ҳ
Լ˵ţ̧ͷŷʵ֪ݼңΪ£


121 Ϣʮ
æ
ŷĻƽƽ棬ȴ濩һ£룺Ĵڣ˰æĵط
ھ磬粢ȫŷڵһʲôľ磬ֻ֪ܸߣǳߣôĸߡ
Ҳи㲻飿㲻飬Ȼ˿԰æ˼ģȻ
һͷˮ
ŷվԪʼϣһУƺӲ˫һ֮
磬ʵʱһӣǵҲǡ
Ϊߣڿ㴦뺣ڣεӿȣһкǧһЩطתѣʮ䡣
ÿһһźһΣһʡ
ŷֱ۾صˣҲˣˣŲӡ
Щˣ΢΢ףŷµ
ʱһЩ飬ʱܼЩ
ۣղδ££źǵʱǿһЩֻأ
Ը⣬Ϊôһˣ
ŷ˵ͳˡ
ǻԵ𣿡
ȻνĻԵʲôˣܰǰλһߵĴڣźʹľԲϵĻǴԵ
ֻǡ
ֵʵݼתʱ⣬²֮ܣΪβǰȥ
ҵʱ䡣
ŷЦţǰһ֣һȻ֣·һ̾ҪĴԪʼϣ串
Ȼ̶֪Ϊãͬʱŷڵʱ硣
Ѿʱ䳤ӣٽ룬ǡԷ֮ˮ֮΢ĩܹ
ŷ˵գգ۾ʶزʡ
Ƶأʣŷǻ֪޲ԣ޲ֻ̫ôһվͺˡ
Զ׼ŷɣУҪԭȻʱ䳤дڣСȫӰ죬ڡ
ŷǿʱ䳤ӣһȥǸʱʱ䳤ӣǸڵˮξͻȻʲô޴̸
̫Զ
пţ˫һʵݣοʼ
ʱ꣬࣬ѯΪʲôֻ
̬ڳŷеһ¶֮ɫ΢΢ףԪʼŵһһָ
ȥͻῴҡ
ѭŷָŵһˡ
֣ԭԪʼţǸΪţϻЩʪǱˮλǣôһ档
ŷ󱩷ꡣ
һͷһ硣
֪ŷ˵ġҡ׵ŷ뵽֮󣬾ͿԿǰ޷ΰڵ棬Īһּо
Ҳ
һһǰ
ŷ΢΢һЦתԪʼŲ࣬ԭƽƽݣ˫Уø߹ţòɣ·ÿһ̬С
һһһ
ǰǰǰ
ÿ̤һܸоʲôϡ
޾ϢͨѨסع뵽ڡ
һΣʣףԻ
ֻһԴŷ
ϣǳ֮ݽǹһƣΪá
ŷƵ𣬴СʱӵڵֻʱģǶἤڴ
ڴʱһ̤ԪʼţĪؾʲôܸоʲôһȴڽŲϣ˿ơ
أ̤Ԫʼţ̤˱Уνڸǡ
һ̾ϢУޡ
ǰһɢһȫµ磬չǰ
ƺ̫ƽѽ
̧ͷ죬ԪʼŵѾɢոȻűɴһ㣬һ˵ʸо
ʲôƬء
ȻͷԪʼŷֻһƬտյɽˮСʲôʲô
˼
۾֮ȥܿоԪʼš
ţ˲ܼ룬ֻԼܷء
ȷһ󣬽עԪʼƿһ£Ȼϥֱϯض
ܾúǹŹ֣ȿʲô⣿
һ۾ſʶ΢ĩʼ硭

䣬ƴӾĶ
ȣ
ƻɽ磬֮һ
ڵĵطôȵΪϢɢˡ
˿ľУȴδȫȥڰθߣг˳޸ߵĵط硣
صϢÿһƶ۾죬Ͼ֮ϡ
ף
üͷ壬ɳ
֪ǧҲʮһС
ʲô


122 ŷϣ
ݣ
Ƿڣ
һʿڽճɽնɱһսͬٵ֣Ϊһ콾
ֽŷ
绹磬ƨɵµѣ°ĿϦ£˳˼
󣬺ʮˣģߣڻǺԴ׸ǱѪǣԶ˺ܲطŵŪεġ
һſڵϣǰһʯôôԼһײʯͷԸײεġ
ӳ˼лعĿг˲˼Ǹ̾ͷβ۾ܽͲȫˣȻԾʯͷײΡ
±ɱڰ
֮̾࣬Щ׼ˣ˴ͷأôңʸѶѣ
ˣҪʵĶѾʳˡ
Ŷ֮ȥǰвӫ죬һ֮ǰ౶ǻҷ󣬳
ǵ˵ݽд䣬ʲô֣ʿǷӵУѰѡ
ŷӦҲɣ
ƿնȥû̫գϾѰδǵȳɾ͵ŷϣʵ˵úء
ڣҲѡǣ
ʱ֮ݣĻ̻ʱһ·ȥ֪˼ʿֻͬһȥòٳսһϷ
ңȺħ裬֮ģ֮ɾ
һʼûע⣬˼ԪʼŵһͷԶԷʵܻܲȫȫβܡ
ȴ⡣
⡭ڵ
ӫ죬ڳͣ⾡ǹۣڰвʧ׹䡣
֮⣬ζ״ɢ޴ʿֻʶӣӾͲβˡ
ЩˣƬ֮ǰһܱȼϵģԷ⣬ֻԽӴһ³ǺǱͻ޵ȡ
Ŵ˿ȵµõϣҲϾȥ׷ǡ
֮ǰѯʱѡΪֲ̫ԭŷӳϵȻһǿ˹
զ಻ѣָĦüĴ
޷ͨв׽һͼǹɫȵǴвϵӿڡ
棬ж
ڶͼĸУԼûвֲ̧𣬸߸߾ţһʲôơ
ͻȻ
¡¡¡¡¡
ƿպɶٿ֮䣬գһͨĺۼ
ͨǰͷɫХţţ·ǻԭʼıʣɽһ˲ɫɫӣ¶ҡ
ǿϢ
ֻôأ
ӸȫϣЩˬǵȫͣ˼Ҳˡ
˵ʿէ·𣬲ȴдǰڸóսһ顣
뵽֮ǰǲˣиոջ֮⣬شŷֵ֧»ûڳʲô
˵ǰһ¸߲ʲôζ
һ£ǵɫ⼴ʧأոҪ߶ӫ죬Ȼסˡ
һ䣬űߣ̼ս⣬ߴ
ԣ
Ȼף⣬عζ
ǡŷ
ŷķ࣬˵һֻֻŵĻѻǸƨĻѻڣ
һ
ͷûתأֱӵתӫ죬׷ȥ
һǰһһһǹ١
Ƿڷ򡣡
Ĭһ·򣬽֮ǰǼùдϢʱ²⵽ŷȥ
ŷѵһ֮ϻȥԮڣ
Ҫɡ
뵽²һʵһӿˮҪĸо˻Ƶġ
ӲͷƤҲˡ
ͷڲסתţŷһǰһƳգ಻
ʱǰǰһڻķУŷԱһִ
ã
˿ֱӸȥûûüأȸŷһܡ
뵽ŷشڴɺƣԸŷŷһܵģʵô㡣
һȦӣֵһͷϢؽŲ̤С
꣬䡱ƺһսз
ʲô
üëһӿ˲ӣԴͷȥ


123 ŷУ
ף
ǡࣿ
ԵУ粻ֱӣĿ⾼ؿǰпյش
һɫĢ࣬һĿͨƽ˳
ƻãٻ棬һֶصϢӣȴȶ
ǷϢ
Ƿѽ
翴пͬʱһ㿴˰㣬ĸо
ݣ׹ԴŷڣΪ࣬ϵ˺ֲ˹ĳɾͣԡࡱޱڴˡ
ĿǰΪֹ״εü
ǰĺ֮һȺսд
˿̣ս
ȣ
һͺȣĢзɢ̵һһû뵽굱СΪ̵ֲڵڵϣҲԡ
ⱾĿ࿴ˣ˵õĻں档
δ̵ֲڵӵ֮ʱָӣڵϴֱƹ֮жɵͬϵϣαס
һ̣һԱ̵ֲΪģԱһը죬Ĥĵʹ˺ѡ

Ƿеķ𣬽ʲôţ
˫ס䣬һʱ벻Ϣǽзʲôģ
ɢȥⷨʲôƣǷԴ֮ƾһĽÿˣν֮ģҪ
ؼǣãʮ֮ǰһȦ̵㣬ͶְɻأûĢ൱в
һĻԭЩҰ׵ɫٻָ˼ֺ
ܽ
Ҫһ澵ӰǰԼ۾Ǳ̹⻹Ҫ̵̼֣Ľġ
ýֺͷ붼ףЩʲôȥ̵㣬ǻӴټôģǼӿΪۣͻϣʲôֻˡ
˭
ڸ棬޲֮ӵĢأӺʲôȳ
ͬһʱ䣬ԭڽûĢּ籡ʤ֮ǰ
ʶؿһ£Ӧⲻ˵
ȥķҲ׵ظоһɲûпصϢ
֮ƻɽ壬ھһеĹҡ
ǣŷϢ
Ȼӻ䣬ŷ
ʦ֣
ŷѿڶУ֪ǷôǾ
ʦܣ
Ϊֻûʦأ
ŷз죬ϢдʱƲסڵһѽӡǼʱȻ⣬ȴκʧĸо
ٲȻǣ͸̬˽
ʦ֡
˿ԭкȻŷʦֵܡ˵̫Զһǻͻʹգֻᾭо֮ϣȻһʱݷջ籡
һ̫֮£ԶԲʾˣڰżֳչȫֻȥ
ȵȣﲻԾ
һ£ĿһںıӰ
Ŀؿһֱֻղʲôԥ
֣Ժи绮һôһͷţΪʲôǲʦֵ𣿿֮ǰ֣лԹİúܡ
һ棬Ҫɱ֣
Щⲻܣӡеʦֵܣһ㣬Ҳ籦ī֮䣬˾î⾢ҪѹԷһͷˡ
ǰλ²ӡ
״粻ɵͬʱҪҪߺϣֹŷΪá
ͷûأŷʹУ
ô
ŷĿкâһʦܻɱΪڲɣ

ӫһɣԳЦЦԼˡ
ȴڣպִܵĸ߶ȣôðģ
죬˵ľˡ
˵ɽķΧǲءԼҡͷҪУɳ治֪ѹֳʲôӣֻǶ̶ʱգǸһԼײεģǰʦֵദúܲϲɽ硣
治֪ɽʲôڱҪʲôͷģЩˣԽôԽǴ䳾أ
ãֻһͰˡ
Ұοһ£֪һ仰Ǵ˷󣬲ԶǸ֮ۺ飬һ磬޾ɣ䳾ؾͨһˣ
뷨棬ûôĲԶʦֵ˶Իعֻúʣ
һʦ㲻ٿһ£
ŷΪлʲôΪԵԻ棬͸¶ĳЩϢɡ
䡱һ֪ʲô̼ŷˣһ·ʧһ㣬֮Բǽɫҵر
ٿȥͻȻת˲㼴š
ɼֻƬ̹ŷΧϣƬѣƬڣƬľҽ·˾ҵռŲȼһһ㡣
ʦܣΪʧˡ
պ顣
ŷһȭȫ޳ɣΩһ⣬Ļһ˺ѻƣ쳤ֱָ£֮ڷС
磬Ǻ˶Ϊŷش𺫂֮ǰȰˣȻصּյأ
ΪΪ˱ΪҲ
游ѪҳˣɽΣѶȣηѶԱΪգ
ڶϣʡ
жǡ
ѿһȥ粻ЩֲۣͬĺԦӫ죬һŷ
ʱѾ
ⰵ޹䣬Ȼ֮ɣ֮һҹĺڰȶǵĺ
䣬һ£ʶصǰδ֮塣
ʱ䣬еɢ۷ŷڵȻҲյζһ
ͬʱסݹǻڸ£Ȼǳҫҹգ˵Ȼгζ
š
翪һЦߵĺͯţǿøһЩŷӦҲֲ˰ɣ
ôģôġ
ǰͷŷţѰʲôٶȽñ׷ϡ
ˣֽˡ
СĵؿŷΧȥͻȻһ·ֱԺжϽǴΪףʦɡ
ʶǺ
ոշӦأŷȻˣҪϽǷȥ
ϣŷĶȻסˣͻͷڵķ
ã
пһ£֪鷳ˡ
ŷɷɫȼϢг궯񱩣⣬˿ʵ̬
ݸĳһ·ʱһ˰ɣ


124 ŷ£
ˡ
ͷΣ̾Ԧӫ죬ŷǰ
һ˲䣬ŷͫ䣬𣬸Ӳζ¶š
ãӣæɣȴһܰɣ
˼ʼƮ뵽˲ű߼ʵطȥδŷŷܣô˵أ
ŷƽβ֪ʱȻǲ˼¡
û˵ŷȼŽɫڷ͸ֳһԲϣһ˼
Ͳڷڣˣ̫񹬲ʺ㷢ӵĵط
һ߸ţһߵ֣磬ЩԦ޹ء
ŷڷ߷£һְϢ󣬷Եƽʵ̫֮֮Ԧǹⱦ֮ĳƽ۴￴㶼ЩϹ޹زǣĳ㡣
ǾͺáһЦݸոأһֶˣΪŷţ˵һ仰
ֻݻδ˵ΪҪĳŷңңһ֣ĳмҪڷһУ赲ΪҵС
ݶݹ٣أ伣ܸ֮˵ã֮ǰּ䣬ݲ֪ΪΪʦܶϢĳδطֵ㡣
뷻кĳһǰϾ𣬹ʶ
ʶʲôŷû˵ҲƵġ
˼˵ı̫ΪʵڿɣҪûһĽͣŷң
ȻȻͷŷרɱ뷻ʱ򣬾ڰ׼ᣬһġ
ЦֻܿЦˡ
ŷ˼ûУҪ˵ܷģҪȴһܣ佫ΣŷԸ︶ۣȫɱ
һ֮˰
ĿԽŷֵзڷУʱʱһը죬Ǹɾ룬Ȼش
Ƿʿڵֿ뱳֮ߣս
Ǳߵ֣֮ĳţγϢĶԱȡ
ܸоŷѾûĵģÿһĺ֮һһһһĳһ̣ŷȻ֣Ǳһǻֱӱĳ
ðɣ
һ飬ֱǺԴ·ǲ˿⡣
һˣҪҵİڷ

ΪΪߣ˳磬һ̽Уͬпɷ񣿡
ͳڲ̸˭˫ʲôϵʲôİʹԡ
ŷεúﲻԣʿڸ˵һּٻûС
Ϣɵһ͡
粻ΪһĨ⣬дУϷ
Ƭ̣ŷдһ죬¡¡УʲôںȻǿ񻶰ŷȻ̧ͷƺʲô
ֵΪĳ͸Ҳһǿߣмдԡ
ȻԸĳ಻ͬУü游ڷУЭɱǡ
ʲô㣬Ǳʩչĳһžˡ
ŷ£ϢתΪͷŷжϽȥ
ء
糤һ
ŷľ֮⣬ȫȻϡȷţҪʲôŷԻһУһΪۣҲڳʱڣɱ
Σ
ұûж⡣
˫һ̯ŷŲ
ͬʱԪʼŷԵźˡ
ʱ䳤ӵһ棬ŷȻ͸ңܲûܾȵүү
һΣֻأ
ŷ˷жϽǡ
һ·ϣٶɱʱʱð꣬ͬʱ֮Ĭرɱҡ
仯˫ԷأͨûУ˴һԽԽһֱɾ룬˫žЩȫС

簵裬룺ŷ֮࣬޲Ǳҡȣ̫â¶޿ƥС
ҪǱ𣬱˵ڵײԼĲʹָԼʱܱļһԽɱˡ
ǾغԩңԶһ㰲ȫ
Ŀһɨƽɵŷ϶ԷĿ⣬˫Ŀһ֡

ŷأŲȶʣֻÿһһ㳤̣й¶˿֮ء
˵ʲôǷһǹĪ⣬·
µǴΪףէֻھ磬ʵʩչ޲ܣ֮ȣ㲻û֮ϡ
С
ŷˣֻǷֱɱ˼ֻСѣԱ˴ɵɾҲͬ뷻Уò֡
ҪǻطʱǸԵͷжԶԶ
ȫ
Լͬأ̾Ϣ
һ̣һǰǷڷ֮Ͻڡ
ǷڷУ
һƳĬƫƫʵڿɼҷƽģźѡ
˵ɷˣԼɽƵطն̣һûȥء
⻰ûָŷشֻƸưˡ
룬ŷĬƬ̣Ȼشˡ

üͷĿ뷻У˴ǷڷУҵĵط
ֻ仰Ĺ򣬡¡¡ӷжϽڲԶطȻǻֿɱ
ŷüͷһڵĻȥֱǰӰ֣롣
֣롣
˸Ժ룬һûڶԷȻ˴˱ɾ룬ƽжǰ
ۿţҪ̤뷨ڷжˣһ춯΢ţٿ֮仯ɣը˶С
䡫
Ǿŷ𶯡
ѿڶǷڣ


125 ǳСͨϣ
Ƿɽųʲô𣿡
ôһͷʼŷνź游أűˡ
һĻģû˼ȥЩ߰顣
źһǹ⣬ԷɽŴŷܲĻϣɢǹ⳱ϫ
һһһһ䣬һһһһ
ǰȻ仯ȶһ̻˳һһĴӡ
޾£ټأ·֮һһ䣬֮ӿ
ײͬûô಻һִ绯꣬޿ײ룬赲
Ŀ֮ϵϣǵϫûһУֻһ⡣
ף
һֻϣôӷɽŷӿھʱԶطֿ
ֿĲƹںȻڳһ塣
ͷٿ£һ󻬵סӿڲסػǡƴˮˮЧһ㡣
ʴ޿ײ룬ֳȻ෴ģ
ָоǡ
ɻ󣬼̶򣺡ˣϵͬԴ޷ֱ˴ˡ
ϵ뷨ɽŴ˿̱ģʵͬһ
Ȼ־ȻԴ۷ŷŷֳڷڣ˫ϵͬԴкι죿
ľȻ˵ʵһ˲֮䡣
̶ʱһڷ
Ǵӷɽ籡ڳл۳ͣһſǳһµķʽУֳ֮ǧʮš
Уÿһʱ䣬ʮǳ续ſ
һһ仯仯ĲǳУǳͼϢڱ仯ͱҡˮƱ
̶Աߵŷһֺѿڶǳͼ
仰У˲Ŀӣ룺ⲻǾظظ˭ģ
´ŷҪҳһŵģǱ伣һ
˵û֣緢һ顣
ǳͼչŷΪϢȾɵر۾վԸڴİѪܵӿˢ
ŷԺڷȻֳգء
ڣǽ
縧֮̾ʣŷȻ۾䵹ӳһĨǹ貶Ŀ
ʹأǳͼȥǳУһǹɫԣʧҪңȴôҲûӰ١
Ӧǳ𣿡
һ㿴ŷ¶Ȼʧ֮ɫôǻػˣæʵ֣ǳͼǣ

ӫ죬Լֻδģͨժ⣬һμ۷ã˵ƭˡ
綼ŷŵ׼ô£ŷȻĻشˣ
ǳ󡣡
ۣǷڵɽ֮һϹ䣺ǳͼ
ϲ⣬ĬЩҪأͻ

һЦ˷

ΪڹӣҵȾκǲ𣿡
嶯Ĵ̶˵ĹǺһҰɫɰ׹͵ߺǳġ
ߣ
֪
ǳɢǹȻ۹ǳĴһ˶ȭͷǹʱȻ
ǳ֮ȭûκλɵ׹֮ײһ
䣡
ʱ䣬㲻ȣֱýµĴ޻к¡죬ȴǰδеظоǳ֮ȭϹʱ޵Ľ뱩壬֮ӿ
˻
綨˶񣬶һ˲䵹һһ㡣

ȥʱǳ֮ȭѾ˴׹֮ţ۵Уһȭ˳Ű׹֮ţһֱԶĿܼ֮Դͷ
һȭ֮һ˹
Ǹ׹Ѿеħͷˣ̫񹬵ǣҲ˰ɣ
һȭ
ѱԺѰ˼䣬ҲֻԪʼŷԼ꾳ʱ̣ԳԼܸѹһͷ
Ԫʼŷ׵ģֻǡ
ȿȿȡ
ո뷨øɸɾϾղ뷨ĺ벿֣ʵ̫޳ܣԼ̫ܵˡ

ڴʱŷȻ
̧ͷȻԭǳ󶴿һ಻ɽӴĳɫϡ
棬۾ʱؾ磬˺ֵ۾ʱҹֲָĺڰ
ʱɽߣԭ󣬾ѩʱ򣬾յգǧ
بšԶɱ·ǵ籾Դطͬ٣սͬΪԭʼֲڡ

˿ĭǰֲڣǰ伮ص޶
ࣺ
ڵķδֲ̫ˣԱһͷھʣﻹһͷԭʼԴ
ðʲôɣ
񻰴˵һ춯ص֣˵Ǿ廹ڴУ֮󣬸к
ϧһڣ֪עûȻˡ
ڣɽꡣ
֮󣬴ɽţ˶ϣ
֮Ӧһ㣬һڴڶϽһ
ħɽꡣ
Ϲǵţ֮һ

ڣɽꡣ
Ǻúܰɣ֮ιϷСǣ
Ⱥɽ߶۶ΪŶ໥
춯صһĻӶس֣Ϊ֤һһȥЩľˡ
ȥʣǸᦺ;Ⱥɽıǲǳͼһ㣬ͬΪϹ䣬ֻҪ֪ţͬʱɽ
⣬ˡ
ͷŷȻɫһ̶ü䣬Уɢ޷ļᶨ֮ɫ
Ƹۣǧˣӡ
ߣͬȥ
һЦĿʱ򣬺ԥص
ŷһЦ֮ľ裬٣һ̣Ϣط˱仯
ʵ仯ֹһ㡣
ڶݱ𺳵游ΣĵеŷԼԼûв֮ǰǳͼ֣ˢüĴǹ·Ϣر仯š
硢ŷ˲ͬУڷУϽ̤롣
Ƭ֮ǰԶµǣڷɽ±ûԾʱ򻹵ҳ뷻еӿ
һ䣬ȼ㣬ŷӭȥ
ӫ֣ҲǰĶȴȡӫһ˲佩סˡ
⣡
ӫ첻ظĳΪõһֻգʲô
һб仯֮䣬üĵǹӡǣŹâһ޷ĸӿС
ǡ


126 ǳСͨ£
չᣬꡣ
ǰŷݺȥԴմǿĻ棬һ·̼йڷӵϣù
󷽣籣Ǹ߾֣ҪժȡʲôƣǼʱȥ
ʲô
硢ŷڵĵطŸ߿հȥڷڷеŨƣƿΪǳĿռŤֱϾΩǳب˸
߸߾֣˵Ҫժȡʲôֻǳ
ʱ䳤꣬ݴϽ˲֪ھ콾ɽʱ޵ԪӤ˵ľ֮ɱ֮ŷˣµͨоһ֡ҡǳ
ʱ䳤ӻûǰ֣֮û֮𣬿ڳ֮Уȴ˿ӡ
ˣǲ״ŤͷؿŷϲպɽĴͨ
֣ͨǡ󡱣ǡͨǧأû׵ĵ
˰ʱ򣬴뵽˿̵磬ȴид
ááء
һһһ飬̫⣬Ͳ̵ˣȻֱܺ۷ֺ
ǹӡǷ仯ʱʼڤڤʲôǸӡǡһýһи򴥷
ԺУӫӫһĻǳޱߺ嫣ǳ֮ȭһصĻƬƵڲסתš
ǡƶٱԼĪأͺ˳ʲô
ȥӺζŷ⣬Ĵץסһ߸оһ˿ʩչ
ǰ֣˳˳ˮۣΨһƿ
ǳӳϣ·һ֣쵽ǿ֮ߣܴǳƵġ
ֻǡ
Цŷ״ֵػͷʱ򣬡ò
תۼ䣬ʮȥ
þа취󣬲òϣڵʵԪʼŷڵȻժȡҡǳ
ǾԵģϵĲࡣ
ˡ
ʱ򲻵
֪ܵ飬ȥŷȻԽڻ棬˾꣬ռˣվӲ϶ҧĽ֡
˵߶ˣ֪᲻ѵһʱûôýˡ
ǲʣֵĶ
ԭһͨʩչһ뱻ϣȻûȻˣƫƫʱˡ
ף
Ȼ̧ͷԼһָ⡣
ָϣǹƮɣǧ˿
ָزţϵͨоڸһңӾ֮ߣ·һߵͨ˿У˫ϵ
ǲǿ
һĶͣ档
ŷ˫ſڷɣ˫غһ㣬ȼҹһ̯
ۣưѹ
ŷһֱ󣬲ǻȼ꣬Ạ̊́Ϊ
֣
ߺһŷע⣬߾ٵֱۻȻһӡ
飬ѿڶ
Сͨǣ
ˢˢˢˢ
һǹװ콵ƫеأһһڷӵŷͷϡ
ءء
ǺţţΣֺܶ
ˣ
ݺݵһȭ̧ͷ죬Ʒסϼ˸ǳ
ǰؿЩÿһ·ϴһǻԵս£ͷųˮ󣬺Ǹոմġ
ǻڷٵȥ׻Ϊ֮ǰЩעá
ǡСͨǡ
Ĳǳңǳ֮סԷ
ǲƣ˲
СͨȻﲻزֻܶסһʱ䣬ŷ˵ʹ´ˡ
ֶֺΡ

ŷЦ˫һ꣬оСĻӴ˫Ƽɳһһڶõϡ
ʱ䣬ǻսΪսȡһ̰ɲҽУתΪס
ȼڷжϽǣΪ֮һա
ʮɾ룬ŷһЦϽ֮һ٣Ĩøɸɾ
ҡ
ŷЦգ֣ɫ˵
ǲһ£̶¶֮ɫ
˵ͬȥУΪ˶ȥЯ֣¡
ŷ£Ȼ̹Ȼƽһ飬ֻԸܳɣأȻպɾ͡
ǹ֣֮ǰĻֻǼ򵥵Ӧ£ã
ŷҪ˵ʲôأһȻ촫ѭȥ̳У֪һɢ޵ֿľݵˡ
ʱȣǱ߱˵
ŷȶУһţһĿǰóķ


127 ȴźض飨ϣ
üһ
߶ô𣿡
վһƬУһ٪壬զ಻ѵؿŲԶŷ
˿ŷһ޶ھҵشϢţϢȵס
֮ǰ̶ʱŷԸַʲôϵ׶ձͼֶΣ֪ɨ˶꣬һλΪܵĽᵤʦ
г٣Сͨǣӫģ̫⣬ַ֡
˵£ŷԥطųһĴУڳ䶨
۵Ķôã
Իع㵸ƴ·٪壬˵
ŷˮ߹Ҫá
ǲɱңɱҡ
٪循Цţ־бͲܿѿòɡ
ŷĬȻЦʳΪʲôɱ㣬˵
үүԪӤڵĴʱ׹ɱңˡ٪䵽˵زᵽ׹ĸʱ򣬻ʶذͦء
ƽûүүͷϰͷһͿܱ˻򾴻ηֺ˰ɣ
ոձɵһλЩò׼ŷ
ŷ룬ͷӦǰɡ
ڽ뷻ǰһĻƾǳͼһȭѰ׹ȥ
翴٪ɫһӷˣЦүүưٰʮˡ
û˵ǣҪ˶ͻصԼɽˣ٪үүԪӤΣֲԪʼŷҧɣ
вë
ŷͲͬˡ
ûдϵ٪壬̧ͷŷһۡ
ĿӣһЦڲС
һЦֱһ٪ҽгֱӱ˳ȥ
棬ŷ
ŷ¶֮ɫңңŷɹ٪ſƣ͵߬ס
Ȼ䣬һֻ޴ƾոֳĴ·һƣŷһ޶Ķ٪߬У

һҽУǼÿԴƶĤ̶Ȼֹ
һãǷķ
۲ѣŷ֮ǰʩչˣһʵޱȣΪϷչķ
Ľ÷Ŀע£ŷɢȥһã٪ǲӰΨлҽ£ʱʱػδϨĻ⡣
Уž죬ҽһͬ׹䵽ϡ
ףͫһ£µؿŷʰ𣬷ֱһ˰׹ΪʵᦣһͲǷһа׹ӡǵǬ
ǬԼĺɰٴԶƵķ۲ĿһɨǸ˰׹ϡ
۾˲ˣƶЦϲˡ
ŷһ׹ᦣ¶һĨЦݣ׵ȷвٿ֮ܣ衣
˵ţһ̮񻶵Ƭ̹ˡ
˿̷һƬţΩޣ
ŷһ繰ֵ֣٪֮дãĳȡ֮к󱨡
ӹ˵һ֣Ľصǳɡ
ŷмͷȥ
һ·˲ߣŷж˰׹죬纣꣬ٲ
ڷеУݺֱ巻ȥ
ż©֮㣬һСͨǣ˺ХƬ̹򶼲ͣ
꣬ǰ·ŷŲȻͣס
һ֮£λֹ
ҲΪˣһ̧ͷ㿴ŷֹĶ
һ¸¥ŻǱʲôǿгƵģһƬǽ壬һĳĳ
¥ұã顰á֡
𣿡
⻰ûʳأŷֱ߳ȥ
ãˣ
ӫ죬æϡ̤õһо䡱ʲôںֱײǽš
м䣬š֨֨֨иǱؽʬ壬ƺһͼġ
ֻĿһɨû̫⣬弼ȫһáġ
ͷ죬һ·㱩ҵŷŲһ£ŰδϨĻ翴ģǵǣǾϲ
δ
ŷүү˵ֻһĵͽʿֵʱ˰ɣ
ͷĴʯһɣܸڶˣ֤˵ĿģǴˡ
ΪĴȡʱ䣬ĸıˡ
ֻһǰͷŷͳ¥ȥ½¥һʧ
һˡ
һȥ
Ƭ֮󣬵¿ŷıӰֻһ˳ȥȻͲͬˡ
еɫٿ֮ȥȻϣһɫϲ£תۼʵøɸɾĿһƬҰɫ
ͬʱȥԼƿǰۿҪˣֻһͷ˿룬䲻ȥ
ʲô
ӶתˣΩ˼άԾʡ
һ̣оͺǱ˷˻ƵƬʱһͷǰһĻ
ⷽɽʱһֱ˲䣬еظܵԭһڱ˵ʱࡣ
ͻȻ
ܶˣֵط֣ʹһǰĲԼ
ʱŷߣ˲ܿͬ

һµûƿȨͬʱŷŤͷһۡ
һۣĿһ
䣬ֻذ޾һ˫档
˲䷴Ӧ˹
Ԫʼŷ


128 ȴźض飨У
磬㿴
ŷţȷе˵ʱ䳤ӣ߾Ԫʼϵŷǰһͷ
ƽѰȴܴŨŨȻ꣬ź廳ӵóһйɽܴﵽļ¡
֮һתǧ
ԻعŷԪʼŷֺȫȻΪסȫڷ顣
վλǰһ㣬һ¥ķ䣬һս֪˶೤ʱ䡣
ʬѵϸߣѵøǲӿ֮
Щȥһ̣Ȼӿ룬˵壬·ǲڵĻˡ
Ԫʼŷֵһɲǿʼ㲻ʱϣǶԲǻ
עܿ챻ڷһĻסˡ
һָųǧ󣬲ѻǣǻɽʬ˰꺿˶
ˣ޵Ϊڡ
жϳľֻЩˣǸòţһûӡ
ʵټ󷿼䵱У󣬾ʣ·ڶźĲڿһ㡣
ԱΰӰġ
ЩֻڷһϣһȻӰ죬ϵʡģ
ɣԪʼŷҪ̧һָʲôͷֻҪеĳطһȻᱻĨȥĸɸɾ
֮Ĳ࣬ʵ̫̫󣬴ڵ۽磬޷ǵʲôĸ߶ȡ
֮ü¥ôǾƲһġ
Ա㲻ȥĿڳΨһĴϡ
һȥ߰ʮģߣ뷢԰ףϹݺزü泩ʱЦȻǴһͿ
ʱߣһ̼ѷ¶ķѵؿ꣬ʱʱѪɽȾ뷢
¡¡¡¡
һ̻߽һѪ󣬶ʱŭ׹콵
죬ŭ˺Ŀӣ¶𼴽ӿ⾰
粻ɵƳһۡ
Ԫʼŷ鵭ȻɣĿȴ޷ԶֳԲƽ顣
簵̾һ֪Щŭײŭŭλ컹ߵĴһ˿˿ŭй¡
Ȼɽ׸ıƣǸŷһŭ͵Żλݣֱ춼Ҫ
һߺ˼ţһ߼仯
ٿȻֿסˣΧڲסСӿ뷿еԽԽ࣬񺿵˶ڶĳ嶯
ҿˣŷүүʼϵˣ֪ٴһߣ뷢ۣѪȾɫ
㣬㣬仯ʲô
һ·֮ǰԪʼŷϢȻ֪˲ֻǿǷַӵ顣
ʱ䳤ڵԭʷϣŷ»Χսţܲ֡ǲȻ಻֮Ϊź۷Թڻ
ⶫʱ򣬴źʱ򣬷žС٣
һԼ˵ΣҪźԼϣһߣ˶ɵñˣ֪仯ǰ
ͻȻ
һֻ˳һٻȦӵĿ϶ֱŷүүǰ
ã
ŷ磬ԼǸٻսĶΪ֮һ
֪ʷǱ۾ĳ嶯С
ŷүүΪһ˲ֱ壬ظб˳һȻ޶¡
ڴʱͻ
ŷүүǰǻǰצ˻ĵطȻŷһ⡣
ޱȣŷһлҰ׾Ƭ֮޷ƿأǰѤóɫʡ
ΪʲôᳬŷƿطΧѵⷽˣǿŷ֮£
ʣǲ²⣬֪ע֪𰸵ģֻⷽʱĲߣ֪ء
֪Ǿǰ
ŷ֮ĳɲǣһжǻ껹󣬾һ·ʱһҲֹͣˡ
̶һ֮ǽֱûаۼγһȦȦ˱
˽꣬󣬾˳ȥֻʣǸսرסԱһӲţǿ˷С
һϢһӴ䣬Ȼֳ£ڵӡͼۼ
ͼһطŷүүսӣ󷨵е˾ķȥ

ԣԪʼŷƵ̾Ϣ
ͼϿմһų֣еһʬ廹ǸɫҾߣڷ֪˶٣Źŷ̮ȥ
ҪԵŷүүˣǲرš
һз̫죬쵽綼С
ΩŷүүŵһɲǣԪʼϵŷˡ
һ̧֣а䡣
ʱ䣬ƺһȻʲôһĿƵĶڵĵط
ǣһֹֹͣһɲǡ
үүþòˣҺ㡣
ŷڵؿڣһ仰飬ǶǸעԡ
ڶ仰ȴǶ˵ġ
磬㿴
ŷģдźȴźޱȣֻᣬ޷Դ
үү˵úأ࣬ӵúܽҡ
ףȫ̿Ȼŷүүڻһ˻˼ڸڱŵĹ̵УڲסؿѪ
Ǻܳһʱ䣬Ҫ벡ˡ
֮ζһĻ
ŷţ֪Ҫʲô𰸣Ϊʱͷˡ
绹ǻشˡ
룬˼һ˵ĳ˵֮£嵱󷨣оյ룬ˡ
룬ЩЦ˵
ȻҲ
ŷͷϱƺЦȴЦ
Ҳֻţš
ڣҿˡ
磬лİæʱܿһĻ
˵ʱڻתһ£Ǳת
ŷתʼʱָһ˲ĿԼүүӹ󣬷ſʼת
Ķ˺Ļ˺һС
级ȻһУıԵڲסСԶĺǣ籩ͽߡ
˵Ĳܳ硣
ֲҪʱϵŷһߵŻή
ֻͣô̶ʱ䣬Ͱ綼ˣǿɲη
ŵʱðһطԪʼźһγλá
ôȥء
绹ûʳأŷͶ˵һ仰
磬ʱңŵҪر㡣
ҿڣвϵĵ
ŰɣʱҵһСС⡣
ŷһ̧֣һ⣬ӳС


129 ȴźض飨£
ǡ
գգ۾Ŵһ˲Ĵ۹âлָ
䵹ӳ˶Ļ磬ƾԽԽ
ֳɫмٺ죬ڲĲӽɫ
һһŴѿڶ̫档
һ·ϸŷɱ͸꺣֪ٴμŷʩչһֶΣλϲã
ɵΪһСС磬֮߳Ϊ
̫ԶԶƲϴ⣬ȷԪʼŷԣԴ׶ŷ
ԣ㹻ˡ
ӣһݱ׷Դֱؼǿĸ
̫˰ɡ
ҡ̲ס̧ͷһ۶ŷ֪ϳλ⣬к͵óôһ̫ӡ
Ӹ汾ȫ顣
ŷղһ·ɱ뷻Уƽǿ棬ȥ̫ƺһЩǱԵĻ棬ݽߣϨ𣬲ɱ棬ûӵ˵
Ļӣǰһһ䣬еģṩʹ֮ȼգᴿ֮õ̫ܡ
Լ֪ʶֹǿأĲ񣬷Σûˡ
Ƕ̫Ʈǰ˲䣬ݵ˼£ƮֱƿĴ󶴡
ֱϾٻָһЩĿ·ȥ
ֻããĻУڷȼܵ棬ԪʼŷֶؿһС
ԴͷԼ
ΪǣΪᡣ
ʱڵϵһУŷ䣬


硰ءһأ޾ڳߣ˫ַסϥǣҴϢһյţ
Ϣûһ£һֱӣ
£Ԫʼţ
ңгϣ
ǰ󣬾֡
ΩǸӣվ޸ߴӡ
Ԫʼϣһ˶ѣտյأܴ

𣿡
粻ЩȻʧĸоͷǸϷ㣬ưԺ
ʶ֣ͷ
Լظоԭӡ棬֮һƽɫӡûȥ
䡫
һë˲ſڶ·ѪҺһӷ
һӦϥȥ̽ڣýֺͷ룬ʮ֮˾žǶǵĻ
򵥶ûأ̾
¡¡¡¡¡¡
µԪʼھҵţ״̬һ㣬ſë͸Ƶģһɹɵϼð
ðϼԽ࣬ԪʼžԽС֮ǰ״̬ת
ɫ˲ͱˡ
ã
øϽ뿪
ŻһͷܣǽһͷܣһԴͷС
䡫
ԪʼţǰԶǡСϪһ붼أһԾ˽ȥ
͡
ˮڣסϪˮȫģܿеβˮ¶˳
죬зƵģѪ¶֮ߣŤˡ
һϪϵö

糤³һ˶ˡ
һϪˮһøɾ಻ǿѹһȶȣֲ˶á
ôһ㻺壬۾ǰ
ؾԪʼŷ𣬲סСת˲±˿ԹϴС
ಡ
ԪʼŴһɫĹ⣬ֱͶСϪеŷ
֮ǰôһ⣬Ԫʼź֮ƺĳȫµϵ綼ûüסأžһԪʼžƤϡ
ŤŤأȥƤļơ
⶯һûˡ
ɣ
һ뵽ԪʼѰһ㣬ڣ뵤꣬ĳﲻ֪ĸԵٴȡͣһȰűˡ
Բ̡
ٶȣӻѰһٵһԪʼµ˲ϡ
Ԫʼƺλиˣһ׵ˣҲͲˣعĶһһġ
á
˿ӶСϪվһ̤˳ԭԪʼڵλȥ
ֻôһɫֺ˼֣¶ָ˼ҪǳԸʲôĶֱһգˡ
粻ܲߡ
أϪˮٴȥӿϪˮҲ㹻ѹסڻȣȼһ³
Уһ
̫̫棬İԵ
̲סһֿѵߵԪʼԭλãһƨ˵ϡ
͡
һ죬ͷһƨһӿݻƣճɻҽرڣͺһһ
Ϊϴǽ£Ҫǻùƨˡ
ʼɣ
ţû
֮ԼߵΪԪʼСʱ³ģòɢ֮ϼ
Щϼ̺Ԫʼʱ򣬴ؼ޾ȡϼ֮Ũѷɫκζ츣ء
ȣ
һҵʱ䣬Ը˷Դ֪Щʲôʱɢøɾһ̫С
֮䣬ͻ̫񹬣ڵصԺ籡
̫⣡
һϼֱͷ
ͬʱϼУΪģϣڡ
¡¡֮壬̫˷ţڼٵתš
һϢϢϢ
ʮȥ񳹵׵سУһ̫񹬡
ֻһ취
֮ɵ磬վڻֺ̫񹬵У˫ſ
գ޻𣿣
̫棬
ţ˫̫񹬵Ĵһơ
ӽţͱֲ۾ر
̫񹬣ɵ磬˵ײʵʵĴڣǹγɵġ
Ҫģùƾ̫ľõǿ֮ǿнʵʵ̫棬Ų뵽̫񹬵С
ֻҪһ㣬̫Ȼƿסôһ仹̫棬̫֮ܽĴ档
ؼǣһ㣬ȻõĸһʱضҪǶ̫ȼһˡ
̫񹬵У粻֪ʱ֮ţǸþò
಻֪Լ糤ˮڶ̶ʱｫԪʼ³һա
̵Уת̫ͻƲ谭һ·Բһй·߿ʼת
ء
һأϵϢͬˡ
ڵڰ˲㣬ͻƣ
һͻƣһΪ㱻ƵԲ
Ϊĳ⣬˵׼һ·ͻȥڵھŲ㣬Բ
ڼͻƵھŲĵϣڵƺҵʲôйڣʧһɶ
ͬʱʧģüĴͼ
̫񹬵У˫򴦣һɫĻ棬ھȼţ̫Ĺ⡭


130 
ˣ
Ȼ۾ɵ˿첽ǰĴ׷ϡؿһɫĻڷҡҷ
ƽ̫񹬴˿з磬ϯסƾճ֣ӿֵ̫С
ôؿţʱϨȶȼգŻϵʲסسȥؾֻʣĽɫ
زסƾӿ̫񹬵еڿݽߡ
̫Ӳһ£ƽһ껪Ůӣͷʻ
վЩʣʱɢȥ
̫ӴڣͨķʽǿŲ̫񹬵Уĵ֪֮
缸ҪȲסɵΣһƽȼŵ̫ӣȻͷ⡣
ֻһɢ̫ʧӰ١

糤³һ۾
ɢøɾɢһƬʳ
ͻȻ
粢ָɽϵüģ̫Ȼ֣֮˻ͻʹ֮⣬棬ȼ
ȣ
һָⶴɾ룬һ˲°ϡ
Ŀתһ̫еһ˲ʼκһĻ
֮ϣεĻ𣬻ڹ֮ȼš
Ϊⶴټ壬棬֮䣬ȼƽԭ
УһΪǹעһУӹ룬̫֮С
̫񹬱ŷʱ̫Ӳһ£Ǳ˲֣Եð
ӿ룬»ָȶ
ã
ϲɵøֳЦݳݺݵһȭ˷֮飬Ա
̫жܸ̫沢⣬Ӷ
ʱգ޾̫ӣ̫ĴȻվ
϶ڷŹ⣬ⲻ̫⣬˷ܵ÷⡣
˼άڲסطɢţһԼ޴Ϊնʦһ㣬̫ͨ˷ʮ
ܻ
г𣬳ХֻǿпƣȻϥ̬

Ƭ̣³Ϣ糤ˮÿһκŹȥ
ССͨ
籣ǰ̬з⣬ǹ⣬ǳ財
Ԫʼ·ڣнˡʵλԵĽŷӫСͨǵĻԵ
Ƕ̫棬ʵǸʱŷĻˡ
ֻԼû뵽ô󣬼ֱǴ̫ܻŷʮĴš
壬֮һãҪôöࡣ
СͨǣʩչΪû֧ţ϶ڷʱ󡣡
ţȡǿ˵ףһܲϷչСͨҴϣδزܲƷʧͨժǡ
뵽ͨԼŷ֮ͨĪϵϣɵûɣͨǲͬһ֡
һ㣬Ҫںܶ󣬲ܵõ𰸰ɣ
ţܵر㽫뵽СͨǵĲС
飬һ̾׷ңӿУһʱ侹޷ƽľ׵ؾĲ
ȵȣ
ҲǻС
̧֣һɫ鲼ƣž£һè壡

࣬һŮӣڶߵ
˵ʲôƾöɤ̲סȥ
ǡ
ţΪè֮̾
ǣСͨǹЧƣȴǴ棬ڵУأ֮Ч
ϵٵչƽУ뵽˶СͨǵĲС
ԪʼһͷʱͬڲУһһؾһͨ

һ֮󣬳֮ϣǹݺᣬ񷡣
ǣǹʱʱؾͻһǳĹ⣬СӣӰϻʲôģͽӹһٵĶңʧܵơ
תһգ뿪ͨڵɽշ֮ԶϽϽò
ϣȴʱһ£ڿиϽ󣬵Ҳ䷳
һգټһ£ǰδ£ͻȻǳڳȻֹ
ǡ
Ȼӫ죬Ӱɸ߿һͷ
䡫
һ̳ڶ̤ش˳ǰвӵϼһ
һ꣬ɫ˲ͱˡ


131 
ǡ
ɫ䣬ŷض
һöȱĳ߲̺ۣ̫ͭģ
ⲻʽϵı־𣿡
Ըûôִ󣬵ûԹ⣬ûмɽ
һĵǣȻ㹻ȥַзв͵ĺշۣͨȵȡ
ͨӣ½״ӣԴǺأȻûȥЩݳƷ
ⶫûС
ǳ;ԶУųսķƾȥڤĻǧϵһҲľˡ
Ǻ̫񹬱׼һʽĴרʱʱøǴ֮á
Щϣȫϵֱ־
󼤷ʱƵĳУͻ̫ӡǡ
Ŀټ򵥲ˣ޷̫񹬹ֶ߳Σȵ񹬵ˣҪԽԴǲڼϴζҪŲѶ
ѵǳˣ
ȷǴϱ־ʱ
ʱ䣬ص㣬ᶯô󣬻˴ӿиģ˳΢ˣĻʲôܣ
񹬳ǾȻ֡
絹һȥ޷񹬳޷ȫֿܶѡ
һ֣Զʲô¶֤ϽгԤϵĵط
طԻС£񹬳Ӷ޷ֵĵزˡ
΢ǲΣˣ
һ񹬱־վҡ
ƽԭòһһ࣬Ŀ˲һ䵽
һСģӰ߷Χ
ţ
Ͻĳ𣿡
ԷĵһӦ
߲ͨİСôǳ˵ߣһͷͷҷ֪ͷûϴɢڵסʣһ˫۾ˡ
ϵ·ÿԣȫƽɫһǳһ飬Сһ궼ϴĨһɫ
С˵ļϵһӣԲӣ滹һ֪ʲô;
С˵ˣִк
һߴкһ߳һ˫Űܹˡ
һ·ϣľˮݣƽмʯͷðĵ棬ЩȻȻؾ˹ȥ
Ƭ̹򣬾ʮɾ룬ת۾ǰˡ
ͫһ£ͬʱĿС˵ջأ䵽񹬱־ϣ˼
СԲǸո˵أƶϤӡ
˴ľϪʯӵĵرҰӶûУȻҲıĵط
Դ˴ϤĿĵ˺üˡ
˵
ĿɨһЩĲľƿԼһЩȻۼ࿴˼ۣȻҡҡͷԾ̫ɾ
Ȼ񹬱־أٿòԴ׹ڴˡ
ô뿪ȥĴܵپҹܲҶʣ£ɾز
йŹ֡
뵽ʶ̧ͷ򻶺һܹȥСˡ
ԣСˣЩŹֵԴͷ
һ̣СԱһСľУͷȥͷҲЩ̹ľûš
ʱһƴСĽƬ̫գ䵽ϣС˲ɵ۾ܺϲӡ
üͷһո˵ֻǲ²Ļھǰ϶ˡ
һʰĵϽһȺˡ
϶Ӧöȡˣһ
һţһ̤ǰС߹ȥ
֨֨֨ءߴﹾ࡫
߹С˵һӦǰϽƬһӣ׼ȷ뵽ͷ档
ţԽŵ磬Ƶġ

ͷͣûܷ
վСǰŷֺһ⣬˫ѹûа취
ô죿
ҺôʳмʲôԼû˵˱Ǽˡ
룬ǾͬʱһģͷصţһϾҷңҾͲˣûиʲôܽġ
ǲȻʿߣͨ⡣
һӲͷƤС˱ȻԸŪơ
һæˡ
ԸͨٸһܣҲ
Ȼ˰죬С۾գգģһ˼ûܿһȦȦȦðǸӵûԵƶͷˡ
ˡ
Ȼ룺һǸˣ˳ϣҵ
ʱСѽѽؿˣ鼫ȸԾúأ֪ļȥק䡣
ǱܵҪ㣬תһ룬ԱСץסˡ
Сһקס䣬ͷȥ
һô·һ߻СָԼұӣһδεظڣ
֣ɴ£̽ʡ
С۾һȥｻʱ𲻴
Σÿŵֵֻӣģģ㣿
СضˣСװصͷ˰죬ͷ¿һǰߡ
ô֪˲𣿡ЦţҰοһ£Բȥ̫࣬ôǰߡ
Լûв״̬ǲ
Դӽ׹䡢΢ϵһоһֱвԤУ³΢ʲô顣
ڵǳ£ıྶͥ
Ѱʱ򣬼ﲻͬҲøַʽúùͨһ£Ҹڵϻͼƴ»ʲôҲ
ڣ˵ûУſһ㣬ٿһ㣬ϽС棬Ǽ棬׹Ķ
ϣһЩ˿ɡ
š
Сʱʱ䣬һկ߷Χ
طֵֹġ
СԶأʶס˿ڱǡ
һ޷ζֶһ𷢳ζһıӿ
ẓ̌ζŨ
ԶԶؿկдѴɽһĶڣկĴɽӳȤ
ף
ƾկԽǿԽǾ֡
λȥȮ֮ĶֻһһС˺ӿִ˷ӿȥ
ʱ͸һһĸӣʱҪͷŶҪװʲô
ûջջٵĴͷɥջĻϲأӿկһСɽ£һ˦Ķͱ˦Сɽϡ
Щ
˿ĭվڴկ֮⣬һڱӣһţһζԸֳ߱˿ܡ
ãҪ߽կʵҪһЩġկһСɽһĶȻһɽɽ֪˶ٸͷ
ֵػͷһۣקקӣߴﹾ˵ͬʱƣҪʲô
˼ǡ
̽ʣҪҽȥڵң


132 ľ
˭أ
ޱȵغ棬ƽδ̤ĵط˭ڵ
Ӧֻǵκһ˰ɣ
ô²ʱѾ˷ޱȵֱӽק˴կ档
һôţһ߻ǳǰͬǻ֣Ǵš
ߴﹾĽȻûжֻǵؿһСǶϲտɢһסĵ
翴һĻͷֹˡ
ɲǻӭ͵ӣǡ
ʱֳôһһˣһרٻ̯ۼأһӣǳأӭס
ǰȫһЩС˵ı֡飬ܲ롣
ʲô
ϡͿرקţһѶɽȥ
ǰв㷢Ǭ
һɽǲеģʯһ޹ɣִ£֮ųĿ϶
Щ϶ΪͨΪյأżһЩᣬȫԵúͻأֻ濴ˡ
澹ȻǬء籧ż֮֮뷨ԾͲţСһ·ȥ
УΣĿһɽɨɨȥЩɽȽ⣬䱾Ҳûʲôֵÿĵط
ף
ſţ淢ֵ
ôüͷһк棬ƧڣȻķм仹ɷһطŻֵĵҩҵ
ЩôŪģ
ôܳͬһط
ʸ㣬һһðûһд𰸵ġ
Աĥòʱǰ·С˽ŲͻȻסˡ
ûע⣬̤λӡôһλģǡһȻʵĵϣǰ֮ǰȻͬˡ
ǰվǶȿȥһɽٲӣĳһššмһ
Сľݣ
գգ۾ɽӵŵģԲϽСľݣкĿʹһ
ͨ
һͷûתأֱ˵ϣͶصشΰݡ
֮ǰУ֮ҲУվＸʱ䶥ˣʮС˲֪Ϊʲôԭľǰһٶ
ÿһ˾ֹǳϻ̳Ͽ֣Ͼ飬·ĤݵĲһСľݣߵoһ㡣
Сͣΰݺһվ˼ԽԽ˼ˡҪҵģľеһλඣ
ľȻԶΪϡܰյһһϢСľдš
ϢǺӳ֪棬Ѱͨܣһʵʵﶼеķˡ
ʱǰסرȻţ˼ף޷ǽȥ
Щͺһ㣬һɿ֮ǰץŲŵӣһŤͷıˡ
һ·ϣһĻС˶ȥԴţ·ڹϲʲô飬Ǳ֣յ˱ĺӰ㽾㡣
Ȥ
ҡҡͷٶ룬Сľȥ
ˣã
޷ҪѰͬˡ
Ƭ̹վľ֮ǰһơ
֨һľӦֶ
Уûʲôľǰ򿪣Ҳûľ֮״̬͸ѰʱѰѰѰľŲһ㡣
ԽԽֹ֮ǰֹŹעСľǻǾˣ
⡫⡫
Եڳľãʣ̤ߡ
Ĵ̤ûã͸ɫһ㣬˲ͱˡ
ȥ
ԭӦ˴կζͷڱӵˣԱ֮ǰκһζҪٶȣڵʵʵġ
˶㱻Ѭһͷ
ζǾˡ
¶Ҳ̶֮ɫǿûеͷȥҡ
Ŀ֮еط޲ҵض˸ɽͬЩԭζ
ţָոճ¯ԭʼζ
͹Ǻˡ
ʶֹʱľš֨һ
ľУȻ
Ŷ

ʱ̫ķڡ
ûеӱĴ㣬ʼ磬תӸסȷһζŲˣٲš
ǰеķƻϡ͸


133 
п˰ѵѵã
ѭŵƻȥأһϵС
Ǹ
ʵ̫̫ϣϵ̫÷ֱŮﶼһɻζ
ʶѭȥҪ˺ε٣һѶѵСľݶѵԹһ㣬Ǵĵƻⶼζ֪ôеġ
ֱӿ˵뷨ɫ΢Զرյ⣬һĵط
ľڲռ䣬ԶԶ濴ȥҪôࡣ
簲ǰţԭľݿռԶ濴ȥΪҪûпݡ
дµعţҪǴ濴ľҲѰ֮ңǿסʲôģ൱Ǻˡ
Ǵ濴һܶĵط֮ͬңýȥɣ
һţһСĵضŽ
ɽС˶̬ȣľĿȻؾ֪Ѱ֮Ҫ֮ľԼСУĵλ
ȻʲôĻİɣ
ĵԹţһֵš
һͷת꣬ҡͷˡ
ҪһһҲһѶȵ飬ȫһûСĵط̸βȻ
һòһƺ룬ڿľݵˡ
ǹȻһ
λãһӣƺڵʰʲôͷϾǿݻƷͷһɢţܵͷϾͻȻһ仨
ǲл֪ﱻѬ÷ƣ˭ŵ±̤òƣ֮Ҫϳһ仨Ĳ׵顣
·ҲòȥһţƺΪηӣֻÿһ·ƵøƬ𲻴󣬲òͨķʽðʵ
粻ٿȥ
Ҫطͣ磬ǰԻʩᡣ
ôأŤͷչһЦ˰
״飬ܵͷȫˣڵк¡
һ£ˣڵŤŤ
û취֪ƨɵСӵǵڼֵбֻʣֻţеΪ治ȡ
վĳ嶯ȻĹңСʵðƨɵĵطˣʵǱվŻҪۡ
Ƿûأһޱڵ顣
ΡΡƵĳ棬˳һ䲻ȵˮȱ˺üǣֶֻʣһĴɱӶ˳ġ
Ĳ˼ұӲǴƣ֪ûϴǴһ淭ġ
ǿŶģ˫ֽӹӣŵһԣ˼ûУֱͦˣʵ磬̫񹬵ӣǰ
繰˹ֱ֣⣺ǰǷ֪ͬŵϢ
˵ʱֱֱؿŶԷ۾ӶԷ۾濴ʲô
ܿϧʧˡ
ûЦƻһصһм˻һ˫۾ǵˮ
濴㶫ʵ̫ѣԾû
ʱˡ
˵Ŀһǰ׹Ĵ󣿡
̫񹬵ʽ󣿡羫æ׷ʡ
ҡͷϵһɳɳػ̫񹬲̫񹬵ģ̫û˵
ҿҵǲ
ֱֲԱһСѣһҡ
Ƭ̺һչҵʲôˣֳڷ̧
һ̧·¶ɿ֦ĸ첲
Ŀһɨϡ
ŵĶ⣬ȻһƬƬ
ⲻǸոա
ֳ︡Сһӹľܳϸ߾ջĳ
ƬʰȡһƬ
ô
գգ۾֮ǰ񵽽Ƭʱ򣬱Ͼ¹س΢ǰΣ÷ϸŲϴ
ֵǣСʼնûнСľһûС
ô˵
Ŀ䵽ոƬѣոսկʱ򿴵ģһС˽ջѵľ
ЩѣȻͨġ
֪úͨȻ׵ҳֱָŲƵ
أû
Ĵկܲ򵥡
֪˼γƺ
ƿĿ⣬ٴ䵽ϣ˹ֵ
̫ûʲô֣ŵıǡ
ԼһӦһֽƬһס
Ժͺǳ۾һƬ׼ȷ䵽һ߻ްٲɼ
ΡΡǰ
綼ûҵ˵Ļᣬȿȿȡ־ҿ˻ȥԸȳôǰԱɽ𵹽ˡ
ò׵ȵſˣ翪ڵš
룬Ǿ˳ƺΪá
һ䣬ֱ⣺Ѱ֮ˣйء
֮ǰӦһҴ׹֮ͬˣ֪˼ܷ֪ǰΣȥ粻ʤм
ͷʹ˼ԲãڷѾػ롣
Ķҳɳɳɳ䡣
ˡ
ŷ֣ģĻҳˣмӣҵ˱ȫˡ
Ҫ𣿡
һʵ֪£ͬţ
ϲϵȷƵϱֵ񣬲ȣ㲻ʲôˡ
ԽЩϱֱ
ŸɴҡͷǸȥʱһ˶ûС

ʧʶҪ󿿣ӦȶֻСӣʲôĸҲ
ŵ̬ٺˣҴӴկҲӦ
ô죿ˣ
ʾ֭Ű취ͬʱвסжŵĻ뿴Ƿ񲻾ʵʲô©ĵط
Ƭ֮ŹֵţȻûͬϢˡ
绰˵꣬Ҫתȥ
治ȫŵĻֻǼȻԷ¶̫⣬಻ֱӽԷҪòʲôҲõȵе㶫˵
նԿյ̸ҲȵѰѰڵҡ
統ϣ£Ų˳ȥ
ǡڴʱ˫ԻУһˣ
ȥֶ𣿡
Ťͷ˫Ŀԡ
һ˲䣬͵ط̬ͬˣһ˫ǵ۾⡣

Ŀǰɨһ飬⻰ʵû½ӡ
ʲôȥ𣿣


134 
ЩǱ
۾ʣϢ֮ǰȻͬȻǰػ񵽲ӵӣ˸оȴһɾĿרעÿ¡
ˡ׾ûЩղص֮
΢΢һЦתתǰһԸӡ
̹Ȼظû˳ŶԷҲûΥſڴƻƣûбӣʢˡ
һֻ֪Ķ棬ǶǱ
羲ȴġ
һ飬һľУе֪ΪʲôֻУǱ
Ϊ㿴ǲûģϣÿһעһμ䡪ļ䡣
Ÿľĵ˵ţľжѻɽҡҷ⣬Եɭֲ
ȴ˿Ӱ죬ʵϣŵĻҲһȫעľ
ľֻгС۳̣߲žɣƺڱ˺ܶطеĵط棬еĵطȱڡ
ľڴСͯ㼯ʱɼкǻľ˴˺ţԼǴ󽫾ԡѪսǧ
֮˲仯Ϊէûκγ棬ȷһľϣһ֣

ġɳġ
ҵľ
翪ʱ򣬾ȵطԵЩɬܶʱڲˮ󣬸ɬɳĮжĺӡ
ҵľЦţ¶ɱ촽յһݶûе
㣬ѾҪˡ
Ȼô
ŵľлصһ£ѾȴʵϷļ䡭

С磬ľ
ֽףֳľרע£һˣһǺͯСһԵɢ
ԶĵطɳΣǺؿһĻ
޷ԼҺˡ
ɳ֪ǣÿˮ۾ÿͲÿҪʱС綼ڶԼ˵Ȼ˹Ŵû˷ɣû˾죬ֻܿȥϷܱԼˡ
ɱ
Сǿ۾ﺹˮĴ̼˵ͷӦϡ


ľУ¶һĨЦˡ
ǸʱֻѧգСߣȻϷĽлЮӣۼ³ʵӵζ
˭֪ĲǹŴoˡ֡ħͷӡʵڵ磬һ硣
ڻܼ֪һĿϲƣĸɳ⣬Ľʲôľķıһ˸ɾ
ʱҲʲôûġ
ַľһֳһЩëʣͭǮӡ
Ŀɨһζμ䲻ؾ͸ֳ

ڿЦЦسŵĻ޿ɱ粵
Щϣȷһζʻļ䡣ЩĶѾˣΨЩϣȻţһ統
ľ䣬ëģ˼ģͭǮǸ¡
ĬȻһζԭļ䵱УȻԼȻйô뷨ô׷

̾ϢһĬ
Աۣƽƣûв
۾һɲǣǰƺͣžľУ޾ľ۽ŵӡ
ӱ䣬лظ¿ʼת
ŴôĶ
ʲô
ͬʱһ
ãЩ磬Լ꾳Ҷ֮ûκһǰأȻĻ
ŵҪǴﵽǸز治֪ҪƽĶԴľ˰ɣ
ת಻һǰʱ䡣
ſ飬һĨɻ󣬻ջ˵磬ҪЩ𣿡
ţ翴۾ƶ䵽һϡ
ľûûĶ
Ķ

ʲôʣǼ𣿲Ѿһˡ
Ǽʲô
ֻǵʱ⣬׷Ҽϵļ֡
翴ǰľҡҡͷջĿ⡣
Ƿллˡ
ŵǿһӣЩʧתͳһͰǰϡ
أ


135 ٣黨׷ˮ
ᡱ
Ȼվ𣬶̫ңӶ˵ϡ
ôϣ
ŵؿ֮סˡ
һֻȥѰͨĺɰһ֮ϣЯ֮
ֺɰһŵϣİŮһ㷢֮࣬Ȥ֮
糱ˮӿ

ˡˡ
ֵУɽȪסʳ⣬С
ʮѭȥ
Ӱ涣类ϴӡ
֪һǡ
תʯң߲Ӱ涣ǰȻʡ
û谭£糱ˮһ˲佫û
ͬĻһ浾Ӱָ٣ԱкС¯ŲˮͷӢͷףӦ¡
һĻļ䵱УɫòĹʡ

淢ʲôأ
ؿкɰżȥ
ˣ˹ȥ΢̧ͷǶӡ
һƬƬϣ㷢ϵĻ꣬һƬƬؽǶɰС
ÿλصжǵͷ˯ʰʱ󽫺ɰһ˻𡭡
ҡͷҪļҡȥûгɹ

³һ䲻ĳ΢ˣ뵽ĲƬָ
Ҫ
Žְںɰϣ緽һƣҪĻ߰ɡ
ţҪҪʲôۣ
ĿڴӺɰƿȥŴ򿪺ɰĻ꽿񣬾ֱš
Ҫе֮
仰˵꣬ԭصʱʹһӱЦá
죬ĸ˸۵׼Ҫ
κŻֱҿɰٴӣ㵹
һʳˮٹȵ֮ĶһԶһѡ
翴ţʵţЩɹ
Цˣѿû죬е㲻˼ص廹вҪأлˡ
ɱֻ֣һֻɰƵǰһֻӵĶɨԱһȥ
Ϊһãȫ顣
ؿóЩ˲Ͳˣ̶ľ棬ĸӶҪƿˡ
пЦЩСǿΪʲôЦôˡ
һ£˺ɰ
ɰʱһ͵ĹȵطֱԵó¾ɰĺɰȻһ£µһ統ֻ£һƬƬӢʱ
̧ͷһֻۣѿûЦ
ǡ
ֲɵòڲ⿪ɰҷ˱ǣɰеĻƸոƮԴŷζ
ɰǻص˶ʧʱ״̬ͣӰ飬һ˸٣һ黨⾰档
Ĳ֣ġ
緢־ľã޷Ʋס΢ǣǰƾӢƮͷϡϵģ
Ȼ
Ա۾ڽֺɰһͷ֣ĲǺɰǸʱĸ顢ܣǡʧã֮ˡ
Ҫҵ
Ҫ
һƬ̧֣ͷĿ¶ᶨոҪżףҵƬ
ûüأġ͡ʹĸо
ꣿ
ͣµڵĻſһֻý۵ĻʱήͷųŨȼķҷ
ݻƣȻȼգڵȼһƬ㡣
ζ˱Ƕĳ޷ķʽֱӳԺС

ڤٶڴǰˣ΢صվ

Ҷˣ
һ˺ɰȻҪɤԾ˳
һƬȼֻǳһ˲䣬ǸԺֻͣٿˡ
һƬ˵ʲô˵С
Ȼв֪ɬǻϲ
ԭɰвеĻ̺꣬ϵļ䣬һ˵ġ
ҵУҵļ䣬ͬʱҲǳ΢ġ
֪ԭһصĲһμУͬʱҲõһ
һͷǳ΢
лš
ǣ
ǳ΢лʣľо£ͷ⡣

ŵоңԶ綼淽ٵرȥһ㡣
Եǻĵط
вСĶˣҪȡصĶ
㶪ĶıǻһֱֱҪûصһ졣
ĽŲ͵ضסˡ
ֻһŻµһ˲䣬̤һһʲôľݣʲôկʧӰ١
ɰȻͷֻһƬյһйޡ
ָӰڷɿصȥλӰɢ١
ĿڿҰйʯᾣӲݴʲôС˴կʲôСľݣѻɽѸһҲޡ
Ҳ
пɣδĳʱ㣬ĳĵطٿš
Ǹʱѿû죬Ҫȡʲô
Ĳر磬û𣿡
ǻΪʵ䶪ʧģַͨʽԭԭζһ𣿡
ҡͷǷϣ⣬Զûд𰸡
ټʱ򣬻֪˰ɡ
ڣҪǣҵ
һһԺȥһƬ꣬ų΢գǲɵøһĨ΢Ц
֮䣬ȼգн֮ǰµĳӳԺС


136 ӣɫ
ߺˣ
΢ȣһҪ󳹵
ƾų磬ԶԶ˳ȥ
£ס󣬳΢Է˼֡
ǡڴʱһЦ
λȺӢһϷ
ڣǸϷɡ
żĹЦһֻڴֵո֣СɽСֱŹץڴϡ
žž
Ĺ⻡֣·ǻƻʱ֣ҹ档
ã
΢ʧɫ˫ַڴϣ󺰳䣬󣬷ɢӡ
Ⱥ֣֮ڴֺʹһ𣬴ͷ£׹䡣
ոյͷ£Ƭڲƺɨԭλã΢ֻҪһģʧȥϱӻǱȻ¶ںɫ֮£Ҳ֪ǽԸϹϵ
סһȴ֮ͬǰϹЦһӵ

Ǹν𣿡
°ͳ
£ȼչ󻨰һ㣬ɰۿɼظɱȥ
һҪŵ
һٴһƬָ⡭

ɢߣ
΢٣ӦֱӼ׹ĴзɳоϦŵĳ΢
ⷽ׹أһȻ죬ĽƬ̳Ļ
̳ɢȥֻʣ»ȻӣɢĴкŲͬɶݳȥ⡣
һž޴ģĻĺɫӿ
죬䷶Χ󣬰΢ڣûһüںǰӳַΧ
ǺΪȣһڿиı䷽򣬲òΨһĿ϶ȥ

⣡
߬ĴǸɿȼĻҽ
һӦ̴򿪺ɰȥʣµĻꡣ
鷳ˡ綯͵סĺɰ棬ֻʣƬ
̽ɰеֳһ£վǿ³˳
Уʱ˷ѵ
ҡҡͷסܵس嶯סԳ΢ĵǣ˼
һԣͷưش
΢Ϊƣûܷɢ룬ͬһȥѳħƵĻ᲻󡣡
Ӧվˡ
ʶתȦӣһȦȦǳĽӡ
Щӡ£ȥϲԵ¶š
ԣ⡣
͵ضסŲüͷһǡƳʱһԾüΪ֮ɢ١
Ǹӣ
һȭͷӳȥס˻֮ǰԵһ㡣
ֵǸħʵǿعҲǴ𡣡
ִֻʿʵҲֱֻܰ׼жϡ
ʵǿħ֣ѹǰй¶Ͳ΢׼ʱ䣬ȫһһ򾡡
봩ͬʱɢ̫ɣͷ׹ڶ̫ɣɫգΩһȱ½ͨűպϣ̫ɡ
⡣
üͷ鲻Խ΢ߵǸ
ħڴ̨
Ҫ΢ˣνӡĶ֡
ˣ޷͡
ԼжϣӦ޵ؽӽʵˡ
ʵǿħȻǺ£Ⲣͻ϶١
ħˣǸݵλߡ
£Ȼ״ӡĶ󣬱ȻǸӡģΪʮգ¡
ʱ䲻ˡ
罫¾ٳӫ죬ӫѹ˶ݹ⣬ų΢˶ӷȥ
ħӡΰţ
ݹŶƫϷӹǹβɢһ˿顣
һж࣬ΪַƣҪƣҪƶΪҪУʱ䣡
ʱ΢ͬǣӦǱĳطɢһһռʱ˺͵ġӡˡ
˱ΪƳ棬ӡҪġơ״ǣѡõƷ
ֵ֪¹ƣӡܲܵʤߣ
ಣ
ǳݹ⣬ʧڶϷͽһƬ徲ԭء
˭֪ⷽԲڣи̫񹬴׹䣬ħֶأżѲ⡭
֪
ո뿪һʱ䣬ҽӡڵĵϣһɫС
˳ҶһƬƬչÿһƬҶϣһֻ۾Ŀ䣬֮䣬ϡ


137 Ŀäʦٰʿ
˵֮ǰо׺أʲôħֳˡ
֪ħ
ҿˣǡôԭһֻ춼˺ˣȻħͷ˳һϣȻһɫչһŴ춼ˡ
ϣСͦ󰡣ⶼܻŻ
᲻Ҽҵڷ簡ҾͱȣϡͿȥ͵ӱˣ÷λġ
˲Ļ£ҼүҪʼˡ

ڴ׹䴦ĶϷһСäĿ˵ʦŷĶЩֵլ
լƾɣϣȴҲŵģ˭үûǰսɱ֮Ĵʦأ֪ǶٴԹϿء
ŷ޵ţ̶̾룺ϧүĿäȻҲˣصʺĵؽʱʱָħ֡
֣үôûпʼ٣
ʦ˫Ŀäٲ׺Լδäʱ򣬻Ҫ˼֡
ŷأʦԺϥϱ٣ȴ˼ȥࡣ
Ҫˡ
۾ȻˣҹԼ֪ġ
ǻˣҪˡ
ʦƵϸֳ֮ɫȻҲ֪ʲô
飬Ҫ֮ǰ˵𡭡
ǰլǰһܼģüĿİ׷ſڣ󻹸ĸ̫ӵĽŷ
׷˽˯ŷϰһӡ
ڼңþɱ֮йţʦƲǰ
֪ΪʦˣֻԸʦڼʢϣĪҪȴ
׷˶˵زˣʦȻûȴĵʮ٣˽η̧Ľӡ
ʦĿäڽȻ
ֵǣä˱Ͷ飬ǲŪߣУƫƫһ·ʮ·ӣȻһ춯û
·˵һҲޡ
ʦһ·˵˵طܵƻͨｻŰһӣӮòʡ
ΨһùŹֵǣͷβ˻̾⣬ûн̸ûжԻ
ֵҵǣʦǸͺ⣬֮ǰΨһһ˻
ͣ
ʦӹӣлԼ˵Ǹˡ
سһ֮ǰĬη·İ׷ˣһ·޻ͻļС
ŷ˵ԶԶȥһյ·˿ů}Ļš

Ҫʱˡ
ʦЩԥǵ죬֮ǰ죬ǰӽͣһƬĬеｻ࣬ٱͻ
죬ΣʦԽԽòԾ
Ǹӵû
ڸ˵𣿡
ʦһͷڲзš
ԽԽҾܾضԻƻ轵٣˿־
ǿ־壬мԾµһ쵽
ͬʱģ磡
صĹ
簴ӫ죬СϿȥֻҹʱСϿնһۿĺ
ڹţƺڻϲأΪҹĵ
Ͷˡ
ý￴
Ƭ̣Ȼһ磬
ĿӲԶһլӣںĻ£ҹ棬ߵĵط
ſڣһŷڵȴʲô
ţôţ¶֣ͷƣ
һֹס˾ֱ߹ȥѯͷԭһת
ಣ
һƹ¶һȦɢȻһģ
һӻɫۣͷŷ٣üĿģûд䣬ٲȻһոճʦɬʿ
еŤ
ֲ֣Ųǽŵػһ£ѹŲ˹ȥ
ɣСڴˡ
ŷһŷһˣСϰ˰ֶһʿæ֮ڵصСǸյҪȿڲˮЩģ
ŷһصģԼӿֻ˵ò㣬ûг˾Ҫ£ֱӰ뵽ȥ

ˣһɬ״ʦ޹˺ôΥҵ⡣
ɣʲô£Сܲܰæ
ŷ֧һ£Щ顣
УϷæָһ̨£ûʲôõСĵطСȥͲ߶ˡ
˵ţҪߡ
һ


еﻢˣţôңٲԶˡ
ãϷݹ𣿡
Թ԰أһٳɵǸСϺһҪ̡
á˿תȻѹŲ˻ȥԼԵ̫̫飬ʵ֪ΪѺ£
ŷѾͨԼοԼ˵Сʿ̫ⲻҪ͸¶˽ֻóüĿСʿиŵطơ
¸Ҽүйءү˫Ŀм֮ǰĴʦ
ŷ֪йʦ⼸һһʮص
ʦŷСĽ飬һΪͣʵֵһ㡣ʦ罫ȥ֮
ӣŷĿڣй̡
ȻǸ˻᲻ǡ
״ŷ߶߶ͬһ鷭ȥ˵Ȼû¶ͷ֮ɫʵ⣬ϡ͡롰ӡϵһ
ɷģ
̧ͷɫظ½СˣСǰ쿴ͷ߶ɲ㡣
ǡ
£ͷߡ
ضģĻᶼûиŷ£ԷպιıӰʧӰˡ
ʲô
ŷһͷˮͬʱҲɨӣҹϢˡ
֨һʦŶ
ͬʱƾճֵģһ׷ˣһӣλƵش·ͷլ
ǰһյһǰЩӡ
£ŷȻǰ飬ʦ˽ӣڸǲסһɫĿͽȥ
ˣȻûзȥķʵ֮ǰСʿ뿪ķȫһµġ
ϣүû°ɡ
ŷ̾ϢһŻصȥˡ
֪ԼүһʱǻزģΨһŵľǸСʿ᲻

統ȻȥĵظڽӺ棬ɽȥ
ɽͷἰġ
Ȼ⣬С
ԽǸţԽԡ
ӲûԶȥƹɽһͷɽ
ҹڣߣɽڣңй㣬ƮƮ
⣬סĵط


138 ͷ͹һ
Ǹסĵط
Ƶظں棬һŸһŵ͵ѡ·ߡ
£Ǹߵʹ䣬㵹йɴþʣ¸ǵĹ֪һ·߹ȹ˶ټլ
öۣŻôķͷ
ֹţȻɫһ¶Ȼ֮ɫˣʲôɽǷظɽ
ǲ֪ˣǴȥˡ
⣬Ͳˣһ顣
ͬ·һ飬ѡ·ߣƾʲôǰ̧ŽӵǼλãߵǽһֱƮݡ
һ˿ĭ֪ԭˡ
Զӣ޵ԵʣЩηǲݣȻ˫һߣƯǰеġ
⣬ʦŲҲŲԵʡ
ǹƮǰô죿
ײˡ
üͷʼǲѰ
ҪҵǶԷӦϷħڸˣӦòǹǡ
ĵ̾ڴ˴һ͹Ƕʦ޶⣬ǮҲٸˣǲЩ£
ô룬һ£Ǹȥ
룺ˣǸȥһΪã͹ûж⣬ƵؽӴʦͷһ״һһ𡣡
ȥжᡣ
˼ǼȶȻǳ΢ǣ绹񣬽ȥ
һһ·ɽȥ
͹һͣլڹ֮ۡ
һжţһֵ̧ͷ
Ӱƻ轻ͷһƬû»ˮûǻҫڵýߵָˡ
ʲô𣿡
⣬Щ¶вأڷӦÿ죬ʱ
ǰʮĵطһ̻ǹĹɭϻһ̺ȻڣɭɭһԺΪɫĽεضǡ
լ֡
զ಻ѣ룺⵽Ǻη͹͵ȵزլ鶼ʩչó
լߣһָĹڲָո˵ֽլӡ
ǰǶ֮غϡ
ǣ·Թߣ̫Ĺ澰󣻻£ǰͷһϷֽ̨լӡ
һ֮غϣ˵ڴ͵Ĺһ֮ǰжϣ͵һͿ
վ˴˵еܹͨﶼԭģ֣һģ޲Ǵͨߡ
ڣͨߣͳ˾粻Զĵط
լ֮ǰϷֵ̨һ˲䣬һӰƾո֣
Ӱȫںģ֮ɭǧٱ֮ǰ̧ߡ
һ޲Σģ˫ֹؾصطϥϣϯϣֱͦǹһ㡣
翴һĻоϷ̨ϣϯϣǵĳ䱸ɭϵľдӪ
״һŴİһߴ׳ɽӰš
ֻǼ򵥵͸һ۰°ǣѹֲ£լԵЩŤ·ʱһȣȻ
飬Ȼ
ԲͨĹǰǻҪµöࡣ
ƣѹլֻǰɷѪң͵Уϱɳ󽫡
ҪǰˣŭĿһɣѪٴһլֵĹͨҲӦɡ
ѽˣ
Կۡ
˻Ϊ͹ҪΣ˼һ£ֲǣҲǡ
֣Լǹأ
֣ǹ˶Էǹء
ں˼أ·İ׷ͣ£̶Ҳͣ޷ԶӵĻ
ʦŹ٣ΡΡƺòУڲ
ʵˬúܣԶԶ̸䡣
ʦǿ־壬ԼǣʼܲסƵӴˡ
µýӺĸη״͹һ˲ԻһźŽƮլ
׷Ȼ
͹Ϊ񣬲Щηǰߣһƽȵζ
͹಻̧̧ͬ֡
׷Ϸ̨ȥ͹״Ψһȱһλá
ȱطˡ
׷˾Ҳ
ޱȣ֮ǰȻûв׷ʲô֮
죬͹ǰ
ǲأŷְ׷˲ǾֱǸλ棬Ȼվ
һ̣һһϮۣ׺Ž˿һṫӣλϡ
𣿡
羫һȥ
ṫӣڳ˸ոյİ׷⣬Ψһһùڸߣؿò
ڳΨһˣ
ṫӵһۺ󣬾ɵûһ£鲻Խ¶һ
ò
ô⹫ӲŮӰɣ
òжϣô¶ţƫƫλṫȫоһִ
У޷жһʲôĴǽ˷һһУȻóһۣ
ĸɾһⱩɹĸɾ峺ζ
ӵĴһִ⣬ĺҹǰֻ࣬ǵҹĺڣںҹζ
˸˵ĸоҹȻ෴Ĵ⡣
һ
ڤڤ֮һź޷Σոоӿͷ
ҹӡ
״͹ͻȻˡ
һڹ뽫ԭֱͦͦһ޲ת͹
ҹˣ׷ˣڵҵʦҲͣ϶
һ̣ظоѪɳ󽫵һ㡣
С
ҹӣԭҹӣҼסˡ
кηԸ
ҹֲ̬ʧʵ
͹Ȼ͹̧֣Ϊ͵һ֣ϵĹȻɢ
ף
翴͹ݣЩ
͹οޱȣһؼɫĹ⣬·һϮڼ׽͸ѪɫĹ
ؼϾǵۼŨսζ𾪵ĲȻûУͷ
ͷ͹
һΣ»ռȥ뱾Ե֣ཫ˽ᡣ
һӣӦڡ
͹ÿһڶǵڽͷƣζвݲȨС
·ڹȻҶײһӡ
ҹӢ޷ϣüëڻƺлҪ˵˵͹һ֣³

ʦ׻˫ʶطڵõϣ˵һ
ﬡ
ϣ
УʨһȻһಲУսУһ
Ѫ죬ǰУȡϽ׼
ֽǺݣʬжɱˡ
һӣ


139 ħڣҹ
ã
͹Ȳʣһץһ֣һּ飬Ũ㴫ȫ
ôȣ
Ǻ棬ֳ︡͹ؼף¶飬ȻΪۣԶΪڵ󣬴ںȾš
͹ȫûг׵˼ֱƸͷǸλã㵹
ؿҹӵ۾ֱˡ
ӵҰľƽӦͷӦǿڵλãƾʧ·һεĶڣٶľˮһ㲻ȥ
ˣûͷܺȾƣȵ˺ˬǹ
ϹȻݡ
ҹӸƶЦֻǡ򣬲һӢǹһ죬񲻼į
į𣿡
ͷ͹Ϣ仯ԼȾν֣޴ĸо
ʱ䣬üͷһ壬ҹüͷ졣
ҹҪȴ˵䣬أ͹ͻȻڵѣȻ˱ĵͷһһ󣬺β
ˢһ£͹ת׳ɽڷ
£ˬһЦҹӵҹ㿴򣬲ɣһӢۣһᡣ
㿴ⲻˣɳƵӢ۷񣿡
ҹӵĿȻȻڷ򣬸ڵĹľ֦Ҷ϶Ŀԡ
ף
羪ȵط֣ҹһ˫Ȼīɫ֮⣬һͷµҹ˳֮в԰εа
͹ҹҲͷҴˡ
ȻĻҲôѸصһʱҵλá
ˣ̤ɽͶ˵ͷԷã֡
Ƕʲô
ЦţȻվһլڣŨȥ
Ӣ𣿡
ҹӵ˵ͷ͹ЦϻۣλȷƵӢˡ
֪͹⣬ټ˵ɫ䣬Ц˵νá
Ŷҹʶ
͹£޹İʵ
Ȼ
ҹӳʾȱ٩٩̸磬̫֮񹬣Ǳ񹬵ϯ
ͬʱλҲ̫񹬱Ψһһ̫ˣһλߡ
Բ֮꣬£ħǶ£ֳȴѾõһλѣħ˲ݶ֣ձԺͨѹ¡
ٵһӢۣδɷħУһϯ֮ء
ҹⷬ˵꣬ЩԽ޴ҵһ
Ϸ̨ƾոֳһλһ
λ͹裬ҹӵĶǴӿͣЩʧˡ
ҹ֮ǰ֣ͬ
ҹӶλֵܺء
͹ָ˵
ⷬԻߵλǰ˹֣һԲ
˵ʲô
˼ƷͷأҪ˵ʲôҲõ˵ɡ
ϵǣҹӶ͹ĻȻͷˡ

ҹӸֶħļԣȻĹηǡӵȷֹעӡ
˵Ťͷ磬ڵ¶ȳζͺ񿴵ϲܾõ鱦һ㡣
ǰˣȻû֣ӻʧѣֲʵϲ
ҹ˵ⷬʱ۾ؿ磬ֱëȻβ׵ǿʼð
СӲеôôֲ
Ʋס˼룬һЩ϶ˣ룺е𣿿ŵҲδذ
ҹ쵽µĿȷѱŮƮƮҹɫһϮ۹ϣʲôĸ޴жϡ
ҹҪ֪˿̲Ϊһ֮мΪĿضеҫ߽ţڲ²ԱһѪ
͹ǡڴʱˣȻ˼ȥѱ¶ʲôǵʱ˵ˡ
ҹӣȻλֵӢҰأǱ㶼ˣڴ˽˵
ҹڵһνĿŲ˿ֵԸꡣ
͹һӣһƾո֣޾Ĺӿ罫һأ֮䣬˹
ǡ
ԭȻµ˫̧͵ذӷϣҪ뵽ʲôûֻǽӵķá֨졣
ڲסһҹеӾĴ߹ҵǷ·ѪȾ֮
йƮɣȥС
ҪǣоһƳؿһ񹬵ӴţɿӶйħ׷ϡ
һĻһҪٿҪзֱǷг΢Ӱȴܹռģƺֻӵһ硣
𣿡
Ǵ˵е򣿡
źţ˫ȴɵĲ˫֣ȫԭļⶼڷɣƱ֮ǰܵػÿһÿһ
ؼΨһب֮ڡ
򣬷룬һ䣬ۡ
򣬵ظܾУ䲻ܹܣأǻ֮ڡ
΢ȻǸط
еʹеǣ޲һԾͨǸУֱӽǸĵط
ȵȣ侲侲ұ侲
ţԱ۾ٷɿ˶Եó
һͷ
ոƺҹǳħڡ
ͨ͹ͬŪеġ
͹ƺҲˣٲ֡
Ҳ˵
罫˼Ժ˳壬һظˮ档
ڣ͹ҹӵĶԻȴڼ
ҹӣɵʱǷħһ飬Ȼ򡣡
ǣҲ˶ѡ
Ӣ棬Ա㣬Ȼÿͨȥǡ
͹˵תΣʤһ뱾ްħҪ飬಻֡
ҹüͷһҪ˵ʲô͹ϵ˵ˣѳڣͲٱ䡣
ҪΪʲôһͷ
ǰʱ绹ͦ棬һ仰ʱЩûвʲôһͷ
룬ҹӾȻһ׵ãϼд룬಻ǿһ˼֮ף򲻸߶š
˶Ի˱һ䣬жʱ
Ŀɨɨȥ򣺡͹ⷬһǶ˵ġȻδض̫̫η壬ԲԵ޹ǿУƵԷȥʶ˵ֻΪһŰæ˶ѡ
ͺðˡ
Ҫ͹Ҫƿ´Ͼˣûա
ڣֻʣһҹӡ
ȥʱҹҲʲôƵص
˽ܣӡħڣҹ


140 ׷ħĻһ
ħڣҹ
Ĭţ꣬΢΢ףڱʾסˡ
һ֣һһʽܣ̫񹬣磡
˸һϷ̨мǳ͹ԶΪ
һ̣һƬţֻ˵ڻص
һ̣磬ҹüͷһ·Լʲô
һ̣͹һһĻо죬ȻȻأͳĳʽļ֤һ㡣
ͻȻѵһʦ˰Ĺ٣˲Ŀ⡣
ŵҪټĿäϣһ䣬ǰ˵
ۿţʦǰҪĵһʯͷһͷѪ³
ͷʯͷмʱһ˫ʱس֣סֽ䰴λϡ
֣
˼Ī¡
ڽλϺ󣬲ûзſ˵ʾûµģϾ뿪
ʦŵ£æɿͷ¶ԷƵġ
΢΢һЦվʦߣȳ͹ΪǶԶʦŶǸ
ţҹӣһڡ
ҹӣм²⣬̡
ҹͫһ£Ȼ浽ΪҪʲôҪ֮ǰµ·һ
Ǻصص˵ͷʾ˵ɡ
ħ̫ˣ
һ仰ڣʯ쾪
һӦĲħҹ͹Ȼҹİ׷ˡ
Ȼ̧ͷȵؿ硣
ˡ
ѹûеҹش˼ԹԵ˵ϽϷħ£δֻǳϷħȥġ
ħ֮ˣö֮سսϣȻҲᣬôȻǻһϡ
ϷħڱϵħڣҲΪˣ˫ԹϵĿС
Ȼˡ
û˵ڵǣ;֣̫ǿԵҲΪ˼һ͵һųֽŵս
ڿ̫ĿлǣħڣĿС˵ġ
ͣһ£ٿڣǾһ㡣
ֽͬģλǰɣ
γƺ
һ֣ħҹû˻⣬ָĶ˭
׷⣬ԭü˳۵ĹܼϢһ䣬һͷ׷һħĿ֮ԣ
СˣϷħͣ׷Ҳ
˵ͷ˿ΪԷ㣬׵ԭǰ׷ǰǷһλǰ
׷գڴȤء
ħһһ٣Һ˳ۣ治ɵþ¶
룬绰أͷ׷ħħҹͬô֪
С˿ĭģǺߵġ
׷ħķӦɫһǰ̤ȳҺʦʧʮأСţ̫µ֣
ޱȵǣǰվŵħҹ׷ħһ̤Ȼֱӳҹ֮ǰֱ磬·ҹѹͲڣֻһӰһ㡣
ͫһ£զ಻ѡ
ħҹȻܲڣֻ˵׷ħħֶι죬ܲķΧ
ߣ
һߣȻը졣
Ϸ̨ϣǷڣӿУ̶ֻȻɢɿա
ϿմγɵĻγһȻƺдУƾ˷ۣǲ
׷ħƺһɫ죬͹һ˻ħҹ
üë״͹һ֣л
ԣǸˣ͹˭
ڳˣȴҲûеڶ׵ѹð׷ħͷ
һצܽӳдĴܡ
糹׽ˣ׷ħȻ֮ǰֶԸ΢ߡ
գ
͹ȫѹķΩɱ˭Ҷ֣Īֱˡ
׷ħݺݵһۣ͹Ŀ£վ˵ʲô
˵˵
л
΢΢һЦƵƳ˰׷ħһۣϴɲصģվħ಻ҶҶ֡
⻰һڣ׷ħɫһ䣬Ȼһ˲ͻָԭȻӲڳ˵۾
ÿһ֪˵ˡ
ԭһֻ߰˷ְգħڸ̫񹬺ڿʮʮˡ
ҹҵȷͬ˵Ǽϲһʱͣͨⷽʽһս
׷ǰ֣ʿɾͲͬˡ
֮ǰ΢׹ʱ󣬸ɺϣﶼ˴𰸡
ЩɺϣǲòΪɺϡ
׷ħԾۣҲֻֽܳ˱ĳ֮ͨǰĳ飬͹ֽĳأҹڣԡ
ֻҪ׷ħһָͷ״κһϣǾͲôˣ̫֮Եλħڸݣ
ڵУħֻǵ׵ĴڣΣ̫񹬣˭
һ˿룬׷ħɫѿͷβȴһԣԶ׼˵׼ˡ
žžžžžž
ҹ֣аȻЦݣ¶֮ɫǱϯߣ΢֪㲻á
һָ͹ؾ󣬵ý֪һ磬ͬǽУЩʱᶯǰƽ֮
ּѿĿģɸͬ
ҹĿƣ״
ֵʱǰ͹һɢĹȻδֺϣпɿĻĻ֮ϣ¾ްľȥƬƣ¡
»ʼ˿˿ƵϷ̨һڹϡ
һȻΣɣʱʱŤȴǵĲȻ¶š
͹Եģյ»ʱҪˡ
򣬸ҪӦҹӵ룬״͹ͻȻˡ
һ֣۹գһڹʱ
ţ͹ڵҹӣֵܣҪ豾ָƹ֮һڶȳϣȥ
ҹӽĬȻ͹˵֪滹ġ

Ȼ͹˵һڤԲɹϽ䣬ٲûǿҪ
У£ֶȷй»ҰҲԼӦһŲܡ
ҹϸ󻺻ͷ
֮Ŀռ䣬л𻨱
֣ղײգǱգʱΣ
ҹٳ룬Ǻҹɫȴڷ⡣
ȻһЦҹ޲ȥ֮
ֻڴ֮ǰĳһӣΪϲ缼ǳ±ҲһԼʹϡ
Ҫ٣
͹ҹӡ׷ħһӦԳһû뵽⵱ڣȻеٵˡ
ϴֵ롣
͹µ˵
һۣäĿʦһԣԼڹǰ˫ְҡ


141 ͹ƣ
жûеˣ
ҵͻҪ˰ɣ
˫ְڹϣңɵŶͬʱﲻסתţľǰŪļ䡣
ѧġ
ֻǾһεʱȣͶҪô
⻰ҲԸתһת˵ȥǱЦǾõ°͡
һʼʱ綯ԵЩ裬״͹ҹӵǲÿɷ񣬰һӡ
úԽԽ죬ԽԽ죬ؽ࣬ҵ˸оżңȥ˾Υ˵ɬоñطС
ף
ҹһû˵绹óٵӲװģصûͦ
ĲǷᵯ٣һжܽóһˣôǲǻʲô
ҹġ
ȫעڹϣڻѹͷ̧Ȼעⲻҹ״
Ҫ֪ССһ£ħҹôּ࣬ɣ˵׼øһ㡣
˫һߣ²סţչƽ׼Ѿˡ
ҵһʲôأ
絽⵱ˣ͵һҪ
̧ͷԱäĿʦʶڵϷ͹ѽΣЩڴζ
ЩЩ飬ǰѧЩʱóƺЩʡ
ʱףοʱգǰ͵ĶδͷǼλϲġ
ˣһǸɡ
֪Ӳãֻôһգ۹ҹѾ¶ɻ֮ɫˣȥ֪ᱻһ￴ʲô
һڲ˵һҡ

ɽɣȪˣ峺Ϫɽʶʶ˵ĶС
ɬ죬ԽӲ룬أ˼׷ɣΪһԺ
Ǿ֮ϣ˪ͩ죬Ʋ㣬̤ء
һ˫ӳɫʣзǡ
Ȼһǡ
ף
͹ҹӡ׷ħäĿʦؾɳ
УǷһĸܣַϸظоɬٵƳ³£һ仯
ǲ֪ǣûϵͳѧϰǡֻƾż˳΢ʶεؼС
ʱȻȻأ罥ؽǰһЩַһЩ˻ķʽУȳһոµķǡ
ӱǺӣټģ⣬ǳ΢ĴмҲҪΪ֮Ŀعˣ͹ˡ
һʱ䣬˳У֮ǰԣ˹ĶǣǰԺзǳ档
ΪӴߣȻȴԭĿģ㾡˼ʮУǰٵ⣬˴ǰûйԺҲе۷һ
һǣΩƮȻȫѻȸ
˲سʱûע⵽ͷ͹ΰʨͻȻҵزһ£ǿˣʲô֮°㡣
ǡ
ǡ
͹Уһһٵغӵ֣ǲˣ޷ڸ𾪡
ôᡭ
͹տյͷ­·Ҫ۾㣬ųе硣
ܷ͹úŤͷҹӴıԭʲô
һУֻǷƬ̣תۼ䣬ͻָ
ڳûһע⵽һ㣬һֱָһ˦һ˫ְ£ֹסδʱ򣬲ŻȻѹ
ã
͹ȺȲʣһϣһקһڹ⡣
ӣûбʾӣȥˣӡ
绹ûӦأܵһӣһʹͷһȻһͭӡ
ͭаƴСµɫ渡ͷ͹󣬳ĺѹ֡
һûʲôôҲûʣֻܵлһͷˮ
ͭƱҹӵĿŴջˣһĨɻ֮ɫȻҲûϳʲô;ġ
֡
ҹͭ磬Ŀ⸴ӣ֮̾ҹԶ
˵⻰ʱĲ޷ڸǡ
һʤ˰ҲҪָǿӮ𣿡
ҡͷʧЦع˹֡
ҹӻգȫĬϵĹѹ٣·оĳѹֵ뷢һ㡣
ʱˡ
׷ħѡ
ûи˼͹ڳΪʾ̹׷ħƱزܴǺڳûһġ
֣Ǳ㡭
ҹӿ磬һ򴦣͹ڡ

˰֣ҹüëˣ͹ֵи֮룬λʦȥɡ
⻰˾һֻͷ͹һֱµڵäĿʦƽ˼֣Ťͷ緽ֳϣ
⻰ҹȻҡͷ״м
͹Ĭһ£ף¡¡죺ʦΪĳƸĳͻأֵܲ뵣ǡ
ˣ
һȣη̧ŽӳäĿʦǰ
ǰʦӣһ̱͹һӣƻۣŽη򡢽ӣԼʦƶȥ
һ䣬ʧǰ
Ϣ˿
͹Բ˵㣬Сƽʧݡ
٣ʦΣˡ
ôڡ
繰лͷ͹̶תҹӡ
ҹӣ룡
ػһĿȻǡ


142 
룡
ҹأамϲ˷ܡ
ҡͷʧЦԸҹӣͺֻй౳С
ЦǣйһֻŪģΪ̤й˷ܣʲô¶
ڳ˿ûôͷ͹𣬰׷ħֶһڹϯࡣ
ԣɫȻ
Ϸ̨լ¥򣬾͹Եʣ䣬ڤ
Ψ͹ÿλú¶Żһʵڶܴŵһഫζ
زһﶼǶࡣ
ҹ˶һۣһ
š
̤һ˲ƺһƤбĸоڻͺˮһ㡣
۽⿴ҹһһԥ̤С
ʼˡ
ˡ
жԼ˵Ƥıоʧ·һһˮĤһ
䣡
ʶؽ˽·ͬʱ֣֪ʲôʱȻ۾
ùŹֵĸо
۾ڿúĵط
ҹ£к磬󴵹
ǰӣһнŨУֻؿһ֣һŵҹС
̫ԡ
ʶֽ˽·زģǯ}Ļš
ط÷}ӹ͸
Ŀ֮˷һƬ磬ڵĵطԼµͷƬΨһʵĴڡ
һᱻƬһһƬɵؿС
ҹȥˣ
ֵһһͬħҹ
ˣȹȥ
ʼҲûѡٴһ·е˸ӷȥ
Ѿˣоġ䡱Ǻ֮䣬䡣
ù֡
ԼһٸŲȻֹ¶Ȼ֮ɫǰɡ
ǰȻ棬ЩȻܿˡ
Уߡ
һһһ˸ߵʯžɲƣΩѪ
һǲԶԶԶҹŵųĺ⡣
ȷǵƫƫƵˡ
ЩĿ˲ֱˡ
һѰСȻβһһڣƻںֽڸ»谵ЩʲôҪЩԸڿУӷƮɹȥġ
ϻ棬۾бѿЦϻɢ˿֡
ͷ
пһ£ֳôĸ
ʵƮɷ˿ûʲôܸͷϵһ𣬵ЩƮƮȥ̲ס롣
Ҫ
籾ܵؾǽǷȥ֪Щͷ·ʲô³Żͻһſй
һ㶼֪
ЩͷƮɹȥĹУֻҪһģתûٵһںضİˡ
ף
Ȼɳ
ѭǽķ˹ǽսǣıؾ֮·ϣܲ
׼ͷϴԭǿ쳣ĶҲֲǣٷӦô
ǰ⡣
̫쳣̫
ǽǴʮɾĵطлƵĵƹ⣬ڻůϮ
ڵƹӳ£һߣæµ
ǰеӣ̨ڵĹʲôΰɣȥ뷲СʳѰûʲô
һ£ٲǰǰзڡ
³Ѱ
ﶼôһĻĲ
ǹȥһΪá
ţŲͣߵ˵ǰ
⡫
ֹʱ򣬶ǡһɵĽŲһ˵ĺڰﴫ
ͷҲأͻȻǸ˦һ仰ˡ
㲻Ҳˣ֡
˵ͬʱһӢòӵӰӺڰ̤һֲͬӰٵħҹ
Ĭȴڷٵתţҹһͬȴͬһطʡ
ǽڲͬڣּȺֵ֮ǰ棬ҪԣҲ²֮ϡ
µشûһˣȴʼæµݵߡ
뷢԰ף·׺˲Ͼǹ˿ڣ֮ѡ
ҹԻ󣬷·ŷ˵ĵ̧ͷóٻʵλ͹٣Ҫһ棿
һ̧ͷŷڵӺͼ̨ϣһᦲ׵׺дţ档
ףǸողڣҴûп
⣬ƾѱݳҵ𰸡
ֻҪ⽣Ҫ档
簴ԼϰߣӦһ
ԼͬأħҹҲˣֻҪ棬Ҫ⽡
صһʶضһۣ϶һĹŹ֮ɫ
еɡ
ϧŮӣȻҷʳһ룬Ҳʡ
ͷʱԸһæοԼһΪʴ֮ʣӶʹˡ
ǣħҹҲ䲻شһǺ뵽ʲô
õ˴𰸣һľȻеضʼһ⽣һ档
Ҳģټ֮ǰĿʵҹ˶ˣһ⽣ͻȻЦ
֣֪һûУ
ʲô⣿
ϣ⣬Ǻڣ
ҹ⻰˵꣬ĿⶢϣƺķӦܸȤ
еȷһ£е
ʲô
ûгأ;ˮðأѹѹס
æһһŤͷҹһ⣬һת̷һҹӣ֪һûУ
ʲô⣿
ϣ棬Ǻβϣ
Լʵǻˣ˵ʱаʾԵأĿһɢͷͷƮȥ
ͷķ˿٣ҡȥ
źһɫ档
ҹһӾˡ
ءһ⽣һ棬ֱǰ
Ưɫ棬ſű˱ǣζȻƤڶĺ⽣
ϸţëһɫƮɢʵֻһͷβһζ
ǰǣû֮ǰĶԻ
ҹ۰Ͱ͵ؿǰ⽺棬һۣʼĻ⡣رҹаʯͷԼҽϸо
ˣ벻óԡ
˵ĻУҹ֪ǲǴоһ档
񲻳Իܲá
һҧһţһۣ⽣һ˸档

ʲôζûƷȻڶһůȴƭˡ
۾ǰ綼ͬˡ


143 ͭ
ɢˡ
۾ϵ֮䣬ɢһա
֮죬һֻ֣һĨȫȻһ㡣
ɢ
عҡҡͷǡ
򣡡ҹһͬʱѵһϵ
Ŀתؿ룬˼
⽵ԭ򡣡
ԼŲ²⣬⽣Ӧøκϵһ˼ֻгؽ򡣡
ֲˡ
׹ΪʲôҹλãǸߵͬһ̯ǰ档
ʱٿ֮ǰ￴Ȼͬ
㣬ЩһյյͷϣֵΪԡ
һ̣ɢͷĵһ̣뵽ҡһ䣬ۣ
翴һĻһĭëȻ֮С
ΪЩͷûΣȥ˼޶£Ҫۿ̣ȫ޷µԭʲô
̫ˡ
뵽һҪߣѰҳ΢ˣ;ǲС
֣˼УһԾա
ҹϴ˷֮ɫͲĦȭĸдȥ
ưɡ
緭˷ۣøȫ޷ͨǳħڣħúܡ
˵䣬ʾл
ˡ
Ҫתȥأдһ졣
ţ
ҹתֵˡ
Զ׼ʱ򿪿˵ģȻλôôصˡ
ʲôˣ
ͬճڣһȻֹ
ΪҹӶ˵ʲô˾÷ˡ
˷ӰӰ´£»Ұӵ
̯λĵƻ𡢻⡢ζʲôǣЩ»ҰȻҿȴΧɢ
͸Щ»Ұ壬ܿ澰ֻþĹԽԽ࣬ĿӶˡ
ˡ
˼ţʼ⽹ӶŲڳҪ̯ļơ
ǣһȺΧ£Ȼ֪ʲôԭ򲻸ǰƣϹû˻չ⡣
һĻڶˡ֣ҹӵ۾һˡ
ͬǣоһţЦҡͷҹֻ۾Ƶģԣ
˼ңҪ½Щ»Ұ˰ɡ
ҹ˵ʱ򣬽ˣ۲䷴Ӧ
࣬ˡ
Ŀ£һֱȫ⽣һԲˣһ֮ķӦ
Ӧٶ۵̧ͷϽľ֮ɫǵ۾ҹһۣͷ³һ
ã
̾һҹüɫ裬Ц˼Եȣȥȥͻء
ɸƵ񣬽Ű̯߳λķΧ
ҵרҾͲ׽ġεʼ磬µؿҹֶΡ
ҹһ̤̯λĳƺһӾͲˣĹ»Ұӿ˳Ҫû
ǡڴʱҹӶˡ
չһ£һӽҹĻ١
ɲǼ䣬ͫȻһ㡣
Уҹӵ͵ͿһĻһ
Ļ֮£ǹ»ҰȺ
Ļһ˲䣬ǰһڣڵ£ֲָһ֡
½Իްֻҹĺڡ
˫ۻָӾȥֻҹտյһֻ»ҰûˣΩһֻӹĹҵأװ˲ٶƵġ
ص
ҹӣҹŻ治ǰ׽еġ
Щ»Ұ³⣬ﲻסҹӳֵһĻִδֹ
һָҵ̫Ȼ෴֮
ģںҹ
һһڰһ磬һҹ
ͷƲ𣿡
ףλħҹΪζȤŨŨƺʤ֮ǰ״ܺ͡
ԭء
عٿʱҹѾ̯ǰվƿһڹ̨
ҹӳһ£Щ׹һĹ»ҰͶ뵽档
ʱ䣬ء֮ҹӶڶӵĳ嶯
ǣеĹ»Ұ뵽棬ڹ಻ûй»Ұܴӳ
ˣһֻֻڹ߾ţ}Ļš
ܿ죬绹ҹӣעȫǿڴƿ䵽˵ϡ
վԣϷź⣬ľګʻڹĸ֣Ρ
ǰɡ
ҹӶ˵ĳ嶯˺һڡ
лл
Ȼϧӣֻ˹ѿڵڻһͳʱָһյͭơ
ף
üͷһҹ¶ϲɫ
ͭƿѰֳ߲ͭɫ׾ÿԣ·ûС
ˣǻǳΪѰյ
ϧͷȥ
簵̾һؿҹǰ˽յͭƶ̨棬óʱоȼ綹ųůƵĹ⡣
㡣
˽յͭһݣҹ˫ֽӹͻȻյʧ
һ˲䣬ҹԴһ£¶ϲɫռıˡ

ҹӴЦţһﳤȥ
ʱߵ֣һе㡣
Ϸ㣬ңҵЩͬǡ
úȸȾʣʱϷʼ
ҹƮƮ̤
ϣ޾ĺڰӿܿҹɫʧ߷ΧС
鷳
ͷ˹˹֣Ҫϡ
ýֺͷҲ֪ҹҵЩͬţƲʲô¡
һոȻ˳ڴ
ȵȣ


144 ʧƷ
ţ
˼£
ֵػͷڴһָǰǹǴ󿪣һ
ѭָȥ˱죬ơ
˷ɢɢĹ»Ұ֣ҡҡλε̯λ
Щ»Ұ֮ǰҹһ򾡵ЩȫǾţһëԣ˲١
˼ң
һ̯Цɱʲôģµмң׽ոλǺ֡
Ƶġ
˵ͭƣ׵ĺöӣʽеĹ»ҰȫŪȥŪһյƶˡ
浢ʱ亣ȥˣһյͭŪ֣ǱͬǸҹӸ滵ˡ
Ȩ⣬ٺ
¶ǸȻ֮ɫ˵⻰׼ǡ
룬ϷŹ⣬ƨɣʤ֮ǰ
ɱ
ڴʵ
ʵصͷ
֮ǰͷ͹»յӣ֪ӫʵԹмɱ
ùҪ֣µģûСԲں
̫񹬿ҵĸ̫ǸһаĿǣԡ
ɱҿ
˶ýóλã˼ҪһֶΡ
һһóڴ֮Ŀ磬һ߻Ĩţƺˮ̲ס
ǰɡ
ʶǰﲻ֪ȥˡ
վǰŻȻ룺ֲҾôϤ
ǰгʲô𣿡
»ҰѼӣҹץѼӵģɱѼӵģҵר
ԳһЦɫתΪ֣ء
һһӣ¶첲Ʒת£ѹȥ
һ֮ߣǹ⣻
һ֮ʱն
ƣһذ뵽ȥ
ˢ
һǹбŷΪεڹתС
䣡
һֺǡҹ棬δɢ籡
ӫ̫⣡
ֶԹֽобһһеĴУ˲佫޾֣顣

һҽоףֺҽлһ
һš
ӾҲֹһɹð˳
Ѹײڶ֮ٳˣǣ±ѬԸŵζ
ոأһӹλöʱ˸ռˡ

˰ͷһ̷ֳɣֱС
˼һ״ƮƮģֱдȥҲһŵĳ嶯
˵ûԶűӣ̽ͷȥֻùбôһʱɿա
ԭôԹġ

һĭ
ôһ֣һζƺã󣬻δ濴˿ÿտҲźա
㣬ܺá
˿һۣмӡ
˼ҿˡ֮Ͱˡ
ǫһĿ
Ǹˬģֱ뻳ʱֻϸһյͭơ
ã
дϲ
Ȼ֪ͭΪΣҲ֪дһжȻǴռˡ
ڣҸҹվͬһˡ
ټ֪ͭƣȴ֪ҲУоռơ
һ飬һĻȴ֮ǰȫɿա
˽յͭƷº󣬲û֮ǰһ㣬ȼһ뻳
ѵ
绹ЩȷأͷѾͳˡ
ȻϣһյԴһŵͭơ
㣡
һߺسһ߽յͭƵǰһơ
ǰȥӡ
ף
ִͭƵһ˲֮ǰҹӵ״ζ
ͭڴĵһʱ䣬ƾʧ緽һأͷһĸо
յƣֱҵͷԼ硣
۾һ£Ȼظ֪յͭƣֱλϣȼգ粻ĵյ
ⲻǴ˵еģ;еյ𣿡
ǽơ
ϵǰһЩţԼ²⿴յͭƵˡ
˼ҡ
Ȼ̧ͷ۾Ҫѯš
ڱˣ粻ò˻ȥΪǰտյʲôˣֺʲô̯λ
ôûˣ
һûκηֻ֣ա
˲֪Ǻݣű֮Ļеĵλ壬Ǳͷ͹Ҫô󡣡
̯һͭƣⷬϣȤѵá
һߺ˼ţһ߾ٲŻȻʵȥ


145 ǣ峡
Ҹδȥ
ϣẉ̂ӡ
ϣƽ̴ĸķ֧ߣǿӡվӪҹ
ЩͷֹУԶǺҹӣڼ֮ǰڰʱ򡣡
ֵطӣ˭ȥֲԶš
ϾȥֽΪʲôԭڣֻһǰУһĬǵ·
ţУӰࡣ
Ҳûʲô顣
˿Σ룺ǲѰˣʸ·ʲôģ
ͷأɫ˲Ͳԣˢرס
ֵϣ֪˻ȻŤͷˢˢس
һ˫˫۾ͣͮͮеİ׵ûʣ֮ۡ
ǿ˶ˣˣɣԾ紦
ãá
ըˡ
дУܺˣءһ󱳷ۣǿ̵ϡ
ķӣǡһ˱
Ҫǣ翿ӣСءĹйִӺ˹
ǰ󣬳һȫ
źѹѹ겻ɢĶӵҪûˣȻȻ
ˣǿ

ʱ򣬰նڵ飬ֱ˵Ƿ
޳壬ųʳⷨа֮⣬н©Ч
仰˵ƽûʲôٶϢ御ڣй¶ֺ
ոһڴȥڰѷڵ¶Уû̫
ⲻ
Ӵˡ
ֵЦˡ
ȻǰеУͷҲⱻΧԾͲˡ
ءһӫ֣ڵϵĹлȻ˸ߡ
˫ճ֣ӫӭһͤǽڡ
УԽֻܶӫˡ
⣬̫
ЦΣɻҽɡ
Сͨǣ
ӫһҡȳ
ʱ䣬ԭӫϣһſǳֳһǹų۳ɹ
죬ɢϿյγһƬȾǹ⣬һƵ
ܸоӫд˲ȴС롣
ǳ֮ưÿӡ
΢΢ʱ׼ǹⶨסһڹ»Ұʱܵһʱ·ӡ
˿̣Σ
˷ǽߵĹ»Ұ
ýˣ翴УžЩһȻĿ֮ǰǸûʲôʵۻ軨ˡ
£һԴʹ󣬻Ϲ϶죬Ѫڣǵڵأȫ첲ȡ
ԽǿԽ¶࣬Խǲˡ
ôһȺΧ£ţԸʵ̫֣Ȼ˼۲죬ɳˣǶҪɢˡ
ۿţһϹԴ¶һ״ݵҪһڿйˣǹէ֣һǹ
һǹ⣬һꡣһһ
ϸ
翴һһǹϸøӲ࣬һǺõӡ
ˣǧ֮һϢסɣ
ĬĬжǹܶס»ҰãŹǺӿ
ͷոأ۾Ȼɴһ̣ӳǹ⣬ոȥȽڰգ䲻ȥ

һҽУ˷
ǽģĤҪˣԶģߣҲš
ÿһڱϸϸǹʱȫڵ̶һǹǵǹš
£硣
һŵǹըĢ״ƣһŵĻ˹ȥ
Χ£ϰ٣֮а
ʲô
Ŀɿڴջ׼·ӵĽţؿһֵĹ»Ұǹаһɨա
ǰ˲տյʮﳤ֣ʣһ˶ѡ
üһСͨǣ
鲻Խصͷ֣Ѱģôһס˲СͨʩչȻ峡ˡ
ڵ򳤽ϣÿ¡
ɢǹ⣬粨ΰ˷Ĵȥ֪תӣͺǴ𳱣뽭һ㡣
Գ𾪵е磬ϡһҽУӸ洫ܼ䣬չڳš
ǳ֮𣿡
ͣȥֻԾĿӫ졣
٣Щˡ
ֲͷ͹Ҫ»ղäĿʦӣɱ֮󡣡
Ҳ֮ϲɣ
ŪãҪǰȥȥѰʧٵĳ΢ˡ
·ʲôģȻҲȥˡ
ոҪأһȵȻԶ˹


146 éɽ


ɽһĹ֮У̼֮뵽ֻ߰ѹϣĦȭ׼õľ
ʵأѭȥԿ˻ж磬֫ȫġ
һббۼľȱâЬʣһ֮ǿȥ˻һһʲǲ͵Сʿ
Сʿݰףɫ̼СУֱڷͳ
֪ǿ֮ǰǹ峡֪ͷиأǵؿ߹٣ͷ塣
ˡ
ҽĵһ˰ɣ
ɨһƣʱǰ뷨յؾáʵ
ˣˣͨΪ֮н磬
ǰǲˣʵûбҪ
СʿеòҹңʵƨûУһʱκΣա
Сʿ󣬵ȷ͹һֻףڴ󵶣ͺոմսϰ
һֻ׹ɡ
׹Сʿ֮ǰһ˶ߵȻţСʿʵʵģһƹƹ춯׹Ȼ档
ţ
üͷһȻݡ
׳ٲȻһͷϻţģȻӣǰֻȴ֣һ
ͷţƴŰСʿƨɶױĲеͱˡ
ͨţ𣿡
ⲻǡ
ţϡǵĳŶзɽˡ
ѽѽ
Сʿֽһ֪˻Ϊ˶صأʵֻţΪ˱ְױһ
һȥţأͷڴ̹Ϊ
ţҲǹۺ϶ɵġ
ҶǹȴԲһġţˣرסױţ׷Сʿ
ʵ׷Ҳ׷ϵġ
Сʿֽ붼أӻͳһݺݵǰȥ
ಡһ׳ĶʸһطµĿеͷ£زżǰԶط
һ˾µСӡ
һţ
Сʿһƨǰһߴӻͳһӣסطš
໡
һҽУţ˵أڶɢӰˡ
СʿֽһڴһҵҪһѣæȡǰһΡ
׷ĹֿɲǻӻӣŴ;һڿйȥ
¿ڴޱȣֱСʿĵطȥ
ǰɣ
翴զ಻ѣǶȿȥͺСʿƨϳһͷ׹һ㡣
ҵ߹
СʿңԻص˺ȻʧӰ١
ף
翴һĻ·͵ʲôƵģŽżǰŵӣ
ո˳ȥأСʿͻأԭλð˳
ͨڤһ
졣
¶Ȼ֮ɫ֮ǰͨţϤоԷϣԺˡ
죬Ϊĸ֡ĸض֣˲ˣѵü
ߣԲ֮ڣʱͨĵ죬˲صĸڴÿһĸ죬ܶӦʮ죬оͿ仯֮
㷨ɽУһéɽĵС
ͨţˡ
Сʿͻأֵͬʱӻ̶ɢƽʱ᲻һõ죬ֻסƨֱӱ

Ķۼ⣬һƬƮСʿƨ¶⣬ʱ̿
éɽСʿǲģֻǱҧ˿ӣǵ㣬һ˹ӡ
أǰéɽСʿһĶ
磡
Сʿſھȫ̬֮Ȼһ˼ʮꡣ
Ұ
Сʿǽһ죬һĹֱͷȥˣֻֽקס½ǣɪɪ
˼
ҡҡͷ̧
Сʿзִģôûаֱ§ϣȻֱӱһ߷ˡ
͡
ָһųǡõƶ׷ױǰ
ʱ䣬ױʹţϲеֶ䣬ؾͻɢȥ
ױţؿڿʼȫڵð̣Уڻһ㡣
ȡҡ
Сʿ棬һͷ˿û¶ɪɪŶڶ¡
ˣԳˡ
ΣһСʿ˳
ûˣСʿһһأСéɽ£Ҳ
л֮
΢΢ףСʿˣ룬ſھ
硫
ͣ
һɫʵСףô
С飺磬ҽа졣
粻ͷһ֣֪Сףһéɽӣܵ
éɽб֮ڸйഫһڤأжŹͨľͨڤ
ʶéɽͨľڤأȫܹԸ㣬˴򽻵ʱ翴ͨţʱûеһʱ뵽éɽΪ˹ʡ
Ϊéɽӣ⵱ܵδŹ֡
֪뵽ʲôɫһ䣬ԭίޱȵӲ֮ŨŨ֮ɫõġ
ǰ·ɽʱǡͻȻ̽ȥôһˣá
ǰǡñУûܸϡ
üˣ֪ôˣ
üͷһʱôˡ
ãҹͷ͹ס΢ʱ򣬱˵·š
Сס
͵뵽ʲôƵģͻȻ֣ץס˰죬ŵʵҵ𣿡


147 ͨڤ
ã
éɽСʿһͷˮʶصͷ
ã
縧ƶЦ¶֮ɫ
㣬ҵһܺùϹ֪Ҫʱ䡣
һСʿ÷΢һеģĻ΢һأ֪һЩҵΪҪ
뵽ҵ飬æʵСףͨʲôã
ǰͬе˼ﻹܵĿʲôΩҰææͨڤ
ţ
粻⣬Ŀߴ֮
ץסƵصҸðéɽ£ǿҵı¾ͨڤǰҲͨͨڤδȫպϵ϶׷ġ
֮ɫûд϶Է˵ô֪СôĲ
ҲͨڤǿԡԡǸɶ
ǽŵģǸģڵĻǲðͷƤҪˡ
㿴ɡ
۾һգʵʾһ
֮ľȥµؿŰæҲʱ䡣
ܿ죬ͺˡ
ȴӻóһ֪ʲô޹ͷƳɵķʣͳͲؿɰѪһڵϿʼ˷
һϰٸʱ䷽ձʡ
У粻֪ٴ̧ͷ죬ıĥøһֽˡ
ˣ
˰Ѻҧָ⣬ŷһָѪ
ף
Ŀһ񣬲ҪսʮΡ
ĿӵУǵָѪϿգһСѪڷϡ
ˢ
һӷбŷ󷨵м䴦һڻƾճա
˼éɽһ޶ͨڤ𣿡
ϸ۲죬۾һ£Щջ
ͨڤĿӣէڷУ۾ӦȫڣͺǼʱշ϶һȴֲڵĿڡ
У衱һһͷţ󵶣վ
ǸӵĳޣţһվӾͷٵ̮ȥûӰ١
ãˡ
һ߸ߣչҪ
ĿתؿŽŰ߹ţ
ͷţ֮ǰ̶ɢȥţͬʲôһţʲôġ
Уȫһӡ
ͬǣͷţͷһֻǻһӣϴҲҪϲ١
Ըꡣ
粻źۼĵ֣ʵ
ȫ޸оչȥһ߸ţ㵸رȻţһ߷Ļͷ˵ڤأһֻֻţ˾ͻعڤأٻ
Ҷõţһֱͬһֻֻרõġ
˵ѾЩˡ
޷ǰͨٻţͨ˽⵽ǱߵĬĻͨţʵԶĴ
м䣬ֻһţǲڤأٴһͷٻˡ
˵еڤأȻ
̾ޱȡνڤأһռ䣬ţһ޵ز
ƫƫͨڤڤؽٻȻûκ谭ط˳У˲ܲ
ͨЩ֮ӣȥţֻ۾Űţý赸̬ڽһͷˮ֪Ȼ
ͷһͷţֻӶˣβ֧塣
ƹƣһʼûжϹ
翴һۣͷۻ̿Բ
ð죬㿴æͷһֻǵţǲأһָѪԼǰֻϵţٻ
ϵţһĹޱվ󣬶ʱͳһȫбĸо
ӿڣҪǿٻڶֻţ»ͨڤһֻ߹ȥĶˡ
ڿæˣʵСףջ񣿡
УУУ
æصͷӦǸһȺһ𡣡
͵ۿһۣŵ磬ЩʦֵܰɣڣҷĶˡ
һó飬ߺǴ˴գӶˡ
һʵʲôط
ԥһ£ŶϷһָӦ򡣡
˵ţţһţţԸົý˵ֻǸš
ߣ
ö˵ˣͷȥ
֮⣬Ҳûиõѡˡ
磬磬׸磬ȵֵ¡
ǴСиİ죬ԼĬòһţ
飬Ķȥ
һƬ򣬹»Ұֳ֡Ƕˮԩֹ֣꣬һ㡣
һʼˮˮͷܴϵĵι״ò죬ĳľˡ
һ·̫µĹ֣
̾ǰһ£Ȼ󣻽ţţӭȥƤеĹǣס峡
Ƿ
СʱȥɫԽԽأҲˣЩ»ҰǣȻ͹ʧٳˡ
ǵʲôطˣ
Щ棬Щ裬ǻԼǲʲô͹ϳȻôͻȻϡأ
ոôأǰľִĵطܽޣʲôС
ʲôط
кһһͬǰ쿴أȻ


148 ظǹ
¡¡¡¡¡¡
ͷǰһȵŶӡ
춯ȻǴĶﴫġ
ҡҡͷŤͷٴξٲ
̧ûأ¡¡¡ˡ
ȫˡ
ȻתùޱȵʵСףң㼸ûгԹˣڶ𣿡
ҪǿܵĻ綼ͳһѱٹȵ˵ȥĳ嶯ٽл
ȻòģϴģԿӵĶȫѹˡ
ܻɣûнʱ⽵ĻӽеδؾͻȰС϶١
Ȼ̧ͷŲӣ죬ųԹһͷ򣬲ûжء
⻰һĿ⣬عŹ
⻹˵á
´Ű죬ûܴӰŮӴ׳ٵôʳﶼصȥˡ
ڡ
粻̫ȷʵ
ֶˡӦһ̶Ȼ˫ŶӣӹϺһ㣬ᡱһݴܡ
ӰƮһ£ҪҰ
βڶߣ˶ˣıӰ͡ಡûݴв
Ťͷǿѹֲڱӵĳ嶯³һã
Էʲôģ
ڰ˵ġȡʲôģҶͳȥˣǴܷȥ
ƲһУڽһطĸоˡ
ľȻɫ̣ûľΣٻһ̲ǣ
пյأһ绢㣬о̻ɰǡ
ֲЩֲ߿
һţһͥŲ߽
Ѫ滭ħӣһֻֻʹ಻ѣ׹͹Ƥǣ޲ǲҲ̶á
üͷһ壬һ˫һ
֨һŻ
ף
ⲻǡ
̧ͷڲһ񣬸߸
۷ѥͷɴñò죬עĿһīף𣬺һ롣
ȥظ
۾ɴˣ۾ĳ嶯
һظһֻ˰壬ء£һֻСಲ˫㣬ͶأɪɪƺֺĸΪū
Щɻ󣬳ȷܵĵ˭ˡ
˾ڤ磬۴УΪ׽
ظ
ǰ˵Уظܺǧ磬Ϊһйֿǣ͹죬һץһȹ׶ͬʱΪ䣬ţڤΪoĴڡ
ڿѨ磬δ򰡡
пѣⲽǰظ£룺ظȻУ򣬻˵ⷽ磬ظܷ䵽Ĵǧ֮һ
֪ⷽλӦ֮жʶڣ
絽ʱ֪ΪʲôĹٵġ
ץĴʦء
ظⷽԻǺٵģǲȻ˵򶼻Ϊճǡ
ĻһǵĹ»ҰԸҹġ
ظųӦ֮ӦҪ
°ͣ룺ԡ
ţ³΢䣬˵׼ʡ²پ
Ըò׵ͷûиʵʩأһСе˽
硫
硫أ
һ˰
棬ųβڶУôǿǻأ
Сӡ
һϣͷʹѡ
ȻСеλǱˣǸݴвİ졣
֪ǹ黹һ·Сţֱӳظһ·ߵġ
ͷظ⣬߷ΧгְţǱͻһ񱼵Ӱ
ţ
뿪кأꡱȻͷϴ
̧ͷһֻ״Ĺѿʼӣÿһ϶ϸһ緢˿ٶȴԽԽ졣
ʲô
üͷոһ壬һ
硫
ͷһÿɥ˫ֱȲţǽһίġ

˼£ѹסһŰѶԷ߷ɳȥͷֱӽʵˣ
ҡͷ粦˹ģûյһأţ͸Ҹ㲻ˣϿӾ׷ˡ
ṩ֤һ㣬¡¡ٴδ뵽ɳһľ
϶ʱֳһ飬̧ͷͷ·ġꡱͻȻ㻹ʲô
ŵɻѭĿظȥҲˡ
ţ꣡
ѵ³ĸǿԼȥ̸ϹǸһץס죬ظһ˹ȥ
ͿˣظĲڡ

ֽţֱײ˲ţˤ˳ȥţľګޱȣȾ͸ȥ
Ͻ⣬ְš
绰䣬䡱һש꣬
بŴڲɫӶظ񷶥к£ƮѩǺ⡣
붼أأ󵹷ɡ
ԭվĵط䡱һ׹أꡱعѵסһѷһ·쵽¡
˻
絹һӽǰ̧ͷԭڷȥ
һȻɽһ㣬߷Χ
ôһֻ
զ಻ѣһ
ǰȻ۸߶Ȳ˸ߣظȫɵ£ۿȣ˹ƶԶԶ֮ȡ
һУĶȣ㲻ʲôˡ
Ȼļе˶ϣƤ͹ˮ˶ġ
ʲôǹ𣿡
ͷĿƣһ̣̱ĵùǺ
ǹظʱϣԲֲֻͣס˺ʲôؾ
ĵǣǹȣܰ㲻סصȵţһһرǹ̽˶
ˢ
ǹﲻ֪δѪɫͷèϴһ㣬һ顣
Ż
ûסһˮ˳
ţ޷ܵһĻˡ
ǹ͹ˮĶƤϣ͹Գһӡӡͺʲô棬סҪ
̳˼ʱ䣬մǹ﷢һ춯һƤƽ
С׸ȣС׼ˡ
˿ĭسӫ֣˲ýʡԺ̫ڹ籡
̫ײвӳհظ
ǹʱע⵽ĴڣӴת緽򣬻ǵ۾ڷŹ⣬³һ
ԡ
ëվˣеػɣ˵׼ظûʲôϵǱԾġ
ͷ
纷Ȼ֣ǹ纣ˣǹ


149 ظҹĻ
͡
ǹغţ°ڣˮƱѩա

糤һЧͺá
һ̣ͷָˡ
ȷĹȻмɱǰͷǹȻֲͬ
纣ʱ򣬵ǹȥؿǹﲻס䶯ţĶڷšţԭõıƤϡ
֮䣬ʣһ̤ضҡ
ҪҪôݡ
еڰѰӳȥ̫磬Ȼţǲܣôܵһ
ھٰҲˣܿ˱Ƕһ̫֡
ʼʱָֻϸ⣬䵽ǹϣȻ
͡
֮ǰһһĻٴγ֣ͬλſ㽹ζѬŻ
࡫࡫
ƴ縹ڿ飬ǹվסſڵϣ˶ĸڵأס䶯ţڶ
ﵽװ˶ٶ
¶Ȼ֮ɫģǰԶŴŵĴǹڳ̫ͬʱҲڲϵ޸ţ·ħһ㡣
УǹĶ䶯ţĶѹĩեȡ޾޸
ѲС¶Ż֮ɫģ
ͨǹŵȥԿ·ֱͨ󸹵ĿֻʸţʱҪӡ
Ĺֱе๤̲ãж٣ȥ
ǿˣǹ鷳׹ûвġ
ǴˣŻûȰԸˣ
ǹٶӦûͨƤĳƲϡ
޷һܽĻˣᱻһˡ
ģСҪʲôʱ򣿡
糦Ӷ࣬ĸζۡ
֪ǹһĴڣֱקŰ˾ˡ
ﻢ£ֲִߡҪһ֮ף㲻þ͵óɴǹĵһˡ
鷳
ݺ֣ĸˡ
гκͷ֣ط̫ӫԵò䡣
һ֣ǹһ类ӭһӴһɽĺֱײڹϡ
䡫
һ̳£ظҡΣЩײڵء
ĿΪ֮һͷͷ
ӴųץһӦӦ֮񡣡
죬ݵHзɣ
־䣬ǴȶŻʯǰֳԶͬ٭֮𵴶
̳𵴳Уֽнɷ۳ԭֹס𶯵ظ־ҵز
ˣҲHȥС˾߰ɡ
ոǷҲǸѪȻħУظ㲻ҲĴڣûڴˡ
˵꣬ۿŴǹûһָԭ״ٶ۵ҪײƵСȥ
Ҳܲȥʱ᲻ῴںͷſ棬ֻŲǹ˷
룬ͷתһ룬ǹǿվأ䡱һ죬ظ
ţ
æͷתѭȥ
ֻãԭظе˰ֱزڵϣ棬ͷ
˰λãڴǹ£Hһģһƨ˵ϡ
Ǹոˣǡ
籧ͷĿơ
ڴǹϷ֮ϣظ˰岻ڣŭĿԲɡ
ȻǸ飬Ȼ룬ĿǳªޱȣĪأžǾʲôͬˡ
ףԵס
ȹףץ¹
ظ
Ըûģ񣬾Ȼظ
ظ
֪ظĴڣǡԪʼŷŲȻܲɵ£᲻·һ֮ء
Ҫ
׽ڣHټˡ
绹ǲҪȤζس˰ڰʾ𣬶ûأظȻˡ
šꡱƺ̫ڴһظĴ·ǹץȥ
һ޷֮ͨǹƵĿظϡ
֮ܵȻ̧ͷֻһգһݵӰ֣·ֻⷽһףôһ󺺴һ㡣
һ̣֮⣬һֻģ֮תʵĴֳ֣Ŵǹѹ
ǹƺҲоΣգſͣţ˫ϳ
أ
һ죬ǹ˫ֻײĵһ˲䣬Ӷ˵£Ƕ̫סˣǱֱѹصȥ
һ˲ȵΰ޻壬ֱڴǹϡ
ţһĵòУܻԺ᲻جεľǰ
ء
УǹĶֱը֫ϱֲַۣλ飬ڵʬˮһк¡
ǹԭ˶˲䱻ɣɱܡ
ֶ浽ϣʱ׼³ˣظľֺȻɢ
ڽɫĹƮɢУһزкǹǻ̳ɢ
һɲǣظΪڣ޾Ĺκһ϶͸ȥ˷
аɢ֪ٵùоɿա

糤³һ֡
ظһζҲޣֻֻɹֺܸ֮ɾζůĸо
ظظ𡣡
繪Ϊǰǻָ֪޾ģ
Уظʶͳ룬ȻܶκηӦ
಻ΪƣȻ
ڴʱһײײӰӲг˽ӭһ硫
ۣûˡ
ʲôˣ
˫ֻڿͷæţ״ʱøжæ
ûˡ
ҡͷ̶ɫʵСףĸ򣿡
˵ʱ̴٣ȣкһϵ飬ѽĥ˼¡
򡣡
ǰ
ܿ϶˵š
𣿡
粻ÿɷ񣬵ͷ߰ɡ
֪Ϊʲô˵ĸоͺҹ·ϣҲǳ£ƫƫһĽŲԺ治סؿ
磬ȵҰ
ŪСеظȥ
һǰһ󣬳ظ
̤ظһ˲䣬һͷէֶ
һƬڣ»ްҹ
ҹĻһ˫ſľ޴ӰֳҹգҪӵҹĻ
ҹӣ
Ųסء


150 Եβ
ϣһӴӰҹӣǺˡ
λħڹӵأڸ磬Ϳؼ䣬־䣬ػصؼ䡣
ҹо֪κκΡ
磬ҹúԵβԵβԵβ

ħҹصصĴ󱳾ϣīҹĻҹĻ֮£һ˵ľ󣬰ҹĻ֡
ҹĻǺڵôޱȣѼָȴһɫ˿ߴء
˿ߵһˣһ˱ͬһ㣬֫ϼĲϣ
ڱصҹգ죬ٵֹͣڰա

ĿһϳǸҹյ˭
ī
Ϊɫ˿ߣǺųһٶī
˿̣īȫ޷֮ԴʹţƺʶѾʧȥˣƾ˽߸ߵص
̫˫һսʤֻһߡ
īȫʸǿеκһ棬ˣ΢ˡ
һһǿߣ˿ȴ֪䵽ħҹϣ˿ж𾪡
Ŵľ룬Ŵգҹеӳħҹӡ
ýģƬֻﲻ
粻ǲ˵ǲīںڣ΢ںηħҹҪʲô
ֻ֪ҲãԱ㲻ˡ
ħҹѹͲڴ˴˵ʲôҲ
ʲôħȻط󣬵ӳڳ֮С
ʾ𣿻뼤ŭң
Ͳ£жϳԻͷĶԾ𣿡
ͷųħҹӰȥͷ
˵ףħҹʲôĿģվһռϷ硣
ʱ䲻ˡ
粻Ծսȭͷī䵽ҹУأǳ΢أ
ҵץʱˡ
ȻͷһɵŪİ죬߰ɡ
컹˵ʲôţһһ࣬ɵͷһڵĻ˵ӦһĬĬͷǰ·
󣬸ͬĬ硢ţ
ǰһӵĹ򣬻Ϊ֮ǰظ£һ·κι֣бһûҵйĵط
ţǰһȻͷֺʲôطԡ
ǰ棬ţԭȦӣԭǺɵɵӣڿȥһͷˮʲôҲһ
ȷжҲˡ
Сأ
һڵؾˡ
ǰʮɾ·İ죬ͻȻһʧʲôԭ
ж
·۾
˼£ǿסŭʧĵطȥ
ⶼ೤ʱȥˣ˰ɣءһ洫
ⶴġ
վһڱϣֻú᲻ף֪ж
ôĶܵȥ
糹ˣǰڴôܵȥȻܿ
вֱӵͷߵĳ嶯ˡ
硫硫ҪҰ
ŰԵÿտޱȵʱ緢ţءһ»һ̲

̾һðһͷéɽרųţ𣿡
Ҳ֪ţΪʲôʧʮʮǰȡٻڶٽţٻ
һ£еò׼Ǽ׵ģ֮ǰ׷ȥ
ǡڴʱԭͻްУְ
ҹ
Ȼ̧ͷȻϿմҹӵӴӰٴγ֡
аȵòŮӺ棬ǴĺڵҹĻһڰգһڱȥӰ

̫һվļӣôһӱ
ţϤһ޶ݣٴδĶУ
ԵβԵβԵβ
ҹ֮£㣬Ȥ
磬ҹڴ˹򡣡
ϣҹĻۣԺǰ£ħҹУûʧһӡеҹӵվϹ翪ӭ͡

糤³һŰΣȻͷ
űߣһֻƴ϶ڵıԵǰ֣ţġ
ţţŰ죬˳
硫
һû˵˵㻹ھͺˣ߰ɡ
ؿΣصͷ³һ֣ߣ
һأ˵ĽŲһҹӵĽȣԽԽˡ
ҲͰˣϣţּɵûҺϢһ¡
ͻȻͨһһˮȻ


151 
㻹
硰ᡱһ£ðɡ
ܴߴˮģ˰ˣ˭
ȻŤͷһظ˵ã˰֮⣬ţˡ
űҲԶĵطɴһڣǱһ˴һ㣬ţͨ
ͨĻڴȥԿһǵĺڱӿϢмһͷӿ𣬴䣬һţһ죬ֶֻ߸ߵؾ沨ȥ
ԶԶؿںȣ֪Ǽӿڸأˣֻ֮ڿһû
ֻһʱȥţͱ˾Զȥˡ
ˡ
ȥ᲻ˣ֮ǰ֣ʮаգһתۣεĳͻͻȻðߣͰ͵غһ硱
վмӿϣסŲüͷһ֮ǰæ·״̬ظоʲôڻǵĺϷ
飬Ǹӡ
ҵķһʼǴġ
ϣ񷡣
ʱ䣬һһ·ǺţƬ֮ɫٴΰ
һΣķӦ֮ǰȻͬˡ
ûȥħҹ˵ʲôûȥĸǷˣ
һһǰȥӺߵ
û̧ͷȴӳϾҹĻʮɫ˿ϣһóӵˡ
һ𣿡
ž޲ȥϣûг΢
ΣΣ
£Ҹȥս£ҸȥӪȱǡ
֮ҵ
ҹӣħڣҹ
ԼûвϢڲסۣԭòκĹط·ڲϵؽ
һеģƺĳһý飬綼עⲻķʽá
Ͼ֪ʱʧŲͣӵͷ಻ͣ·һƬֲָǰУֻڵȴһ磬һС
Ƭ̺󣬺Ȼһ硫硫ȵҰ
Ųһ٣ɫ仯֮ǰͬѾֲƵģŭ䲻һ㣬ػһۡ
ڲԶĵط뱼ڻǳĵطһʪӰƾճ֣ţˡ
ǰ죬Ǻˣ
𣿡
һźͨ
пţֳ︡ͨţ֮ڱӿĻǺʩչͨκڳɹһΣĸϰͨع顣
֣һ㶼֡
һ·ǻԸַʽʧֻԸѰķʽֱӸǺûˣŻò졣
磬㲻֪жգй㣬Ͳһ㣬Ҿ˶
츧ţһµӡ
ʪģһ·һ·ˮһΰˮᳬˮ
֮ǰ¶飬һ߳ȥʾԶ֮࣬һΣԴǵƺһֱڹž޲УֻԵͷȫޱʾ
磬ôˣ
ؿһۣˣĽžȻû߹ޱ֡
翴Ŀ⣬ëȻʲôõĶһ
ͻȻһֱĬ󣬾ûпڵ˵ˣ
Сס
ţ
ܴ𣿡

һųˮʣʺˣ֪仰Ǵðģָʲô
磬˵ʲô
Դʡ
ҡͷȫ׵Ťͷ෴ʱ·ȥ
һһɣԶ֮ǰᶨԶ֮ǰ١
㵵ǵ㹦ȻԶȥʮɡ
硫
ȵҰ硫
󺰴ţ첽ϡ
һǰһʱ·෴ķ򣬴ǡ
һʼȻĬٻаڴСУúΪòκλӦҲĬƵͷﲻԡ
һ·С
Ťͷ򣬳˽Ų֮⣬ƺֳ֮ǰֹž޲ľ״̬ôͷǰܡ
ظǰУظ֮ǰµȻ֣Ĺ»ҰԸǧٹսķʽϵس֣ȥ·
쿪ʼ´󺰴Уţٴٻˡ
·ʲôǼ򵥵һͷײȥ

ײһͷڹʱ򣬰쾪Ȼֹ
ǰһĻ澰ˡ
ֽӴһ˲䣬ڱŷǹ⣬ᣬƺǽǳ̫ںһ
ðʱȻȻ·ԭ͸ˣȫ޸ۼȫǿ
ʲô֣ڽӴ˲䣬غţɢ
ŵķʽںֱײĳ򣬷ٵؿȥ
һ·µɢֹ֣а쾪ޱȵĿ⡣
һ·첽УСʱ羰ֱ任Ǻᴩ˴ƬǺᴩͷ͹ƿص
ͻȻǰһ⣬ӳ
ͣ⣬һ޷ݵĹᴩЭо·ͨĵ棬ԭ͸ֹ⡣
ԡֽ£硢죬Ǹֹǣȫ޲ʣǡκһˣԡǹһ㡣
ʲôط
ͷת󣬵һο˵
æչڤ˼룬һԴ磬Ǹǽ𾮣˵веĽ𾮡
𣿡
˼˵˵ġ
ʵϣլнһ˵Դ͸йء
ഫкܶľͨ⣬̤Ул򣬽䡣
˽ĹǸģǼ˴أٻһԸһǣǿᣬҲҪլнôһ
֪Ϊʲôڿ⣬ʱоǿһ£·ڤڤ֮Уʲôھġ
ֻһת¶ģ̽뻳ͬʱ۾

꣬Ȼ̧ͷִӻо
첻ԣַȥ
ֻã򿪵ϣһС鳾ĶƮɢеĻ㡣
ʲôѿڶ
絭ش𣺡꣬Ļꡣ
ɶӣûжһ绰ʼð
ȻȥŵĶж˹ͬý顣
ͨ󻨰ģڳ΢ļ棬һðŽľ
⣬ܵõ
΢һ
ظһжϣԼ֪⵽ڸԼأ˼š
첽Žðĵطȥ
ֻƬ̹һƬլԺĺ棬Դͷ翴һھ


152 ӷ㣬ȴ
ǽ𾮣
ʮɵľ룬ϸع۲ǰһڴľ
𾮱ǽɫġ
ֻһڿȥͨͨʯǰ߲ʯ沼̦޷ĺۼʯϣ·ʹӡ
һн⣬ǴӾӿģҺһӿ
ʮɵľ⣬£౻Ⱦ貵Ľɫ
΢Ǿھ𣿡
һλͻȻŪУŪȻȻҲὫڽ𾮵ɾݡ
𾮵һʲôû֪ǣվһĿ;
ͬġ
룬ŴǸµĳ΢ˣкܴĿ롣
ͷƲǰŽ𾮼Ȧӡ
ͻȻ
ĽŲ͵һ٣ͫĿһ
ڽ£һ۵ĵط濿شһʯϣһۼ
ΪبŴ֮ʣû֪˶ϴֺۼţ飬עĺۼ䣬ȫۡ
۵ĺۼ·һϣһĸо
ʯϣһεӡͬӡڶһ㣬ڻӡ棬һЩϸСĻƴڡ
Ϧ
һӾһֻС棬߬ýġ

ݺݵغһԼ˵侲侲
ƽľӷżɿתʯӲ⣬ĺۼ
ô˵ӡۣ΢µġ
£ҵ𣿡
Ȼ뵽Խ𾮣֪δξʱĳ΢뵽Ǹ׷ɵþůһƬ
ʲô绨ѩ£Σʱ뵽ӵ׽
ֻҵġ
Σѣ̫ܷɢˡ仰˵Ψһںģˡ
΢΢ô϶һһ·׷׷𣿡
ϸֳЦݣȭͷսٷɣյý֮ǰһС
ã¶ˣ
ң
ҽ
΢䣬Ŀޱȡ
׵أȻ󣬶֮죬ԭλöһ
һ߲ƣһתŤͷ
λ˳һܵĲӰǡöÿһתĽǶ붯
вӰɢȥѾתɫأ
ʲô
󣬳ʼһʱ䣬һֱéɽ졣
ദڣһޱȣٴе̬ȣĬȻ
Ķ棬ӵͷ̧ͷ·𱻷ֽڣԵûҹ졣
ţУɢ
ͬһʱ䣬ԡ
Ȼ
пһ£̶ҡͷЦ
ҲЦЦݳϣ֮ǰνȻͬԵúÿһЦһĸо
͵Ϯ𣿶ô졣
컺ڣȻأͷζصġ硱ûˡ
ȻУżּڽζ
ǵǡ
Цˣҡͷһ·ҵĺһֱ¶ǰ͵ϮĻ͵Ϯˡ
ţδһ㣬ֲһ䣺ҷֲ֮ǰѾˡ
ҲЦؼڽζûˣ˼֪һо
ϢŰЦţڲϵر仯
ݰĸɾ򵥣аȣڲϵͣС򣬱شŹǷϻ
ڰĻϣת·ʲôҪֳա
ƵһĻѾ˶Σʼľ죬ľ˿̵Ӷ
ҹӣþò
翴仯һڱʶ쾪
һֱԣ״ϣƴڻİ죬С׵ıǣȻħҹҹӣ
ⷴδ̫˰ɣ
Ҳҹ
ȻҡͷԭѰ̬£ԵаȿΣڷŹһ㡣
üͷһ壬û㡣
ÿһҹʩչħӳӰڳʱ򣬶״ʱ򡣡
ظ⣬·ϵ붴ѨˤУ޲ˡ
ɺ飬³Ѱ
һ׮׮һص϶˿Ϊķҡ
Ŷ˵Ϊʲô¶أ
Цʵ̸ֹ䣬˼Ȼ湫ζͷ͹ҹغϡ
Ϊʲô
Ƿһ䣬̶ĳ¶ҵ뿪ֶܹԸĳͬš
ΩһľǣȻһֱߣ׼ȷذסÿһֵͬĻ᣿
һ㣬֪кνң
翴Ű۾ش
΢΢һЦںظ֮ǰǾ仰Ҳҹ
ţɫֽŵҹҡ
ǰ浹Ҳˣĸһɫ˲ͱˡ
ɻ󲻽⣬ޱȣȵ죬Ӧħڣҹ
Բǳ֮ΪԷڳϷˣųܺΨһĿܼٲܣҲǴð˳
Ȼǡ
鲻Խ૳𰸣ʵ̫𾪡
ֲϯֻССʾ㾹ȻѾµ˴𰸡
족ƶЦ״䣬ȫޱƿʧŭοֻ̬֮˱֣ĳڴһ㡣
첻ҹҹȴǰ죬ĳҪ³ΣŻ²ԭһ壬ǰİ죬ֻħҹһ֡
һҵ࣬һŻĳ֮ͬԣһлᣬߺһãʾĳ֮ǰ£ƴڻĳ
˵ҡͷʲô֮


153 ᲻ã
Ҳвܽ𣿡
η˵
족ģһʾ粻Ҫ˵
Ϊ̬·˵飬޸һ㡣
ͬʱ컹صͷƶƶϳô࣬ʾ̾ѡ
Ҳûп˼ֱʵĳֻ֪һ£ҹӽޱȣĿӣһһ硯ģ
˵ϲɵ¶Ź֮ɫԽԽǲ˼顣
ŵˣ󣬴ĳΪҹӾҲ̬һʼûⷽ
˵ⷬʱҡͷ·ʱȻƵġ
ʵҲˡ
ѣĲŵǻ˭Ҳѧһ硱ҹӵıֽȻ෴
ħҹħڳϰǿӣͷ͹٩٩̸ַ·Ϊġ
Ҫݼܽε͵Ǹز
粻ҹõʣλԸҲ
ҪҲ԰û̫಻ᱻűۣʱ䡣
뵽ں²ѡ
ҪǰûзӦһ·ôȥʱʲôˡ
ҹӽ̫һ򾡺ôʱ˺ͣȫƫʱ罫òڶԷѡʱ䡢ص㣬һԶԷ־Ϊ档
粻£ӮĿܡ
ա
ֻһߡ
ͷӰĿƣ򡰰족
ҲΪˣ족ɫ仯
족ڿЦ
Цݾһֱſ⣬Ը׵ֿࡣ
ϵһȣǡһ˳ʱΪ飬ܲԼܸɳ飬Ǯֲòһ
족ˡ
Σ̾Ϣһ֣ҹ಻ˣֻЩ飬ȴɲԼ
ţ
һû뵽ҹĻش𣬽ӿڵԸꡣ
죬ҹڿЦҹ˵ֻὫҹƤСˣȴҹԸ⿴ġ
ҹҹͬʱҲǰ졣
ҹƵ˵ţһĶС
ԭҹħڣħڸˣϵǵϷħڴħڷֳʧٵһħ֮һ
ʶħУҹħӣδʸħȷλߡ
ҹ꣬ԭû˵ֻ˵һ꣬ħڱߣм䱻˶ɽУʧȥ˼䡣
ֻ˵ҹߣͯûм䣬ȻûҰ޿ڸéɽ£ȡΪ족
족һֱéɽʮ꣬űħڳҵָ˼䡣
û뵽ǣָҹڣȻһ޷ĥİ졭
ΪΣ
񣬺ʵ
˴˿̾Ȼһ㣬ڽ飬Ͳ̸פˡ
ҹҡͷźį֮ǰҹ类ǻۣбħ伮нڣǿѹϵΡΨûͯꡣ
죬ûûйȥûݣûм䡭ʲôûУΨп֡
յéɽµһ³谮𷣣͵ûٹ⣬ԺܿĵЦʧǣԺȻؿ޲ʧݡ
ңҹ᲻ã
֣᲻ã̺У֮Ȼ
Щˡ
ҡͷҹˣҲûȥˡǰ죬Ҳҹһ֡

족ͷ˫ſϣ·ͷϿմһεڽ߿ա
ӣҹ಻ܸģԸģ
ҵһ棬ҵһ
֣㷢ҲãԾһս
ͬţһŮ⣬Ķ̫ʧˡֵˣ滹м֣սһȻʤա
ҹ˵Ȼ
ԭҪҸԭ뿪ΪҹϣӶõȫٶͬų֡
ͬʱéɽһΣ쾹ȻéɽӡΪ䱾ɫʶ۾һʱ
š족ϵϸ߿գνȥǣͷϿմһˮиֳ
ˮسůů⣻Ϊ׹⡣
ֹμһĹԣ䵽ϡ
ʱ䣬ˮһǰʧ

üһĻ룺ҹͨУȥ硣
ʱʲô
أĻϣ֮ǰһ㣬³ҹΣһĻ֮ӳ


154 

ҹһλż֮ҹ֮ȥ磬ްȴҲٲܽ
⣬Ҳǹͬſһڱӵԭ򡣡
ϧʵϧ
ӳҹеҹ̾ѡ
ȫ˿̵ĸܡıƾܴи䣬ˡ
ھδزطӳá
ıʹ˸ˣϧŽ֡
δ̫ⷽͣãҹҹоŵͬǣûзֳ̫ȥע
עϷҹϵһĻ
졢ħҹ
˶Ǽ򵥵վƫƫ֮ڷã˵岻ϵؿӼߣ硣
ײһһ˲֮䣬֮һűɫڻתţһǴתͷųġ
һӵʱͫ׾Ȼһ¡
̫񹬸ħͬΪڣһεţǾĶ֣ʶۼħڵ˽⣬񹬵ǱȺܶħڵ˽ĻҪࡣ
Уᵽһħ֮
Ҳ֪񹬽Ϸħһһʱǰȥģ˽һġ
ǼΪԪ顱Ǵ˿ҹϵһö
Ԫɫ̣зֻ֮Ч֮ɣϧ֮
Ԫ飬֪ҹôʶһűϷˡ
Ԫ鲢ûг̫ã˫żʧ̶ǰҹںһ
ǰؿ֮ϣħҹϱòʱǰ죬ʱҹʱģ壬ȶΪҹӡ
֣ҵ㡣
ħҹȻصڽϿգɢ
ţ
üͷһظоʲôԣϿյ죬ƺʱ򣬰˲١
ʲô
ǡҹ̡
籾ܵؾҹѲ˸ϵֻһʱû̫ͷҲû̫ʱˡ
ҡҡͷ׿Ž𾮷ȥ
վڽ𾮱ϣ˫ֳžأȥ
˽֮⣬𾮵Уˮˮ峺ֹƻãһڲŤŵľ档
ˮУнйӳ档
𣿡
Ĭһһ˫ԥŽͶ롣
ͨ
𾮵Уˮ飬û𵴳Ƭ̣ˮعƽһʡ

½硣
૳һʯϸĦţĸ֣ǡ½硱
𾮵һˣڵĵط
һĦʯһ̧ͷ졣
½ĵһӡ󣬾缫ƣȻͬ
вһƬ䣬ҹɫתеǳҹĻ˸գۡ
һǿգ׼ȥѰأ̧ĽŲ͵סˡ
ԡ
ɫ䣬̧ͷǿա
һţţš
羹Ȼ红ͯһ㣬
ܿ죬Ȼֹ
ǵЩùͬŵ
üһҹ㵽⾮½磬ʲôֶΣ
кĻضҪƵġ
ϲɵ¶Ц֮ɫ룺΢ǽ뾮½磬ҹļƻаɡ
׼ƾ׼챦ģ⣬пܽͬţһ򾡡
鷳ˡ
ҡͷٲž½ڲȥ
ԽǰУԽǾǰ磬֮Ϊ½硱вˡ
ͷϹȻǿգȴ죬ǿбء
˷иɽڣ֮վ˵ˣ֮ܣɶǷɲȥ
ֲǣֻԶԶЩڣܸоһļ£һĪĺ⣬·ϣʲôֲĴڣ䡢ѵĿ⣬ڽضӹ
ɳɳɳ
Ų̲ϣȻԵⷽأΩһ˶ѡ
дʱʱͣ쿴һЩڣսۼ񹬷µӡ
ʣҹ½磬ܡ׽һͬš

ֻ
ƽŲȽԺȴôʣƹ֮þòɢ
ͻȻ
𡫡
һصڿչȵĺѪͷζС
ʲô
ȻݣܵӦԱԾڣʯ񣬾ķ
һ̣ľ磬ԲӺϮһſżƤ񣬷ٵĲӴð֮


155 Ѫ
Ϯ
籾ܷӦҪ죬ڸӦΣʱءر̫ԣͬʱһơ
ںƹУһֲǷŭأǲҽصĺԭڴ
ҵֻС
绹ûüתڷɿð֮ǰһƳ
ɽ½~һʯ˺֣
ȻֻһƳĹȻʯײУһѪģȴӡ
ҵһ˲䣬ʯȫϢͺһֻںҹ˳򣬽Լó
ӥĳԳצʨΨݽˡ

ųвܣʣµǸٲܣҲʵ
뵽ʯǶܽĳɫٱ䣬ڵһ㣬ǰųȥ
һ֮Զ

ͷĶû˫ڵһţ͵һǰ֮ԶһС˹ȥ
һ˲䣬ꡱһ
ɲתһŤÿС
ոջСϣһĻաɨᡣ
ʯĻˡ
ſŸĺ⣬ſһεεѪĿ⵱Уǲ̺Ѫ
أأأ
ȶ޷һƣХ
צǰڿѪ棬ȶȷͷ
Ѫⲣ
ֽһӹ̫гȡ̫⣬ǰ͵һơ
ıܶʶؾҪܣȡӫԵС
룬ոձꡱ
ף
罫Ķǿֹסǰ
ǰոձȡΪѪⲵĹ߲ʯûϢʯͷ
ǣ⣿
˲ͷжϣѪⲵɫ»Ծ곿ʯ
Ѫ֮ⲣ֪ʶĵܡ
ģ˲Ͷд㣬ѪⲲԶԸ
ͬʱһӫ֣ӭǻһɶ죬Ѫһ
ѪʯɣһԴµأܴһű
һ£棬棬¶̫¡
ͨʯ
˼
һɢ̫ǰϵر뵽Ѫڣת˲һա
⣬ȴҲ⡣
Ȼ̫⣬ȻĻҴ̫⹻ɱüͷ
һ֪⣬Ѫⲵķвͨˡ
ڳأͷʯѪⲷ׹ڵϣһصʯ

糤һӣһɽǰ
˿̫ȥָֻģѪпգֻǿѪӣ뵽һҧϣѪȪһ罦ȥӡ
һ鷳
罫һüë֣ıԤƵġ
ͣ
ȭܵһȵָ̫оͺһ춼ԡ̫£̫ԶתĽ
㲻磬Ҳ·
̧ͷ죬룺ѵʼˣ
ҡͷʧЦò̫ܣѰ΢أĿĵһĻͻȻ
ȥ
ǰɡ
¶Ȼ֮ɫĿȥɽϣСڵڰа衢ΣȺһԽԽࡣ
λʮλʮϰ١
ȫѪⲡ
ͷƤڷ飬ܸоģôԶĿռ˫Ѫɫ۾ѪĿͶ
ôȫˣ
ͷܣһܣһ򣬡ˣʩչ̫֮ǰֻѪʱ򣬾͸ںҹһѪļһȫˡ
͡͡͡
һ̫ŷȥ޲ûǧֹǹ˲̫񹬸Ƶ⾮½硣
һͷͷѪⲴӿ׹ǲ֫ǶƫƫһֵĹûС
УȥΧ
ܱ룬ԶԶأƺǰɽϣдƬӰ֡
һߣ
ϲȲ˵֮ʲôûѪⲣܱ˷Χúðɣ
ȵȣ΢̫ϵΪȻȲң񹬾ŷʮȫ̥̫ĳЩһġ
⾮½磬ŸһҲǾЩѪⲡ
ͬģػһѡ붴ߵС
뵽΢пܾڶ֮ڣĽŲ죬һ׷ѪĴ춯
ͻȻһЦԶӹͷ


156 ӫģ趨ʡ
ҹ
Ȼ̧ͷУһ̣ɫȻһ顣
˿ҹ֮ǰνȻͬ
Ӱӳأ֡
ҹȻһ͹ʱӴ磬аӢòۡ
˿̣ҹ֮ǰͬĺ󱳴һԴХſ
īգ·»ҹҹĻü֯һԳ
֮Ϊҹ
ҹΪ
һ̧ͷҹһͷټȻҹڱΡ
УΨҹһ˫ӣɢŨҵս뾫⣬Լ
֣һˡ
ҿЩȻϷ߯ҲȤˡ

ЦУҹͷһӶֱͶ֮ǰֵĶߣת˲ûв
У绹ҪѪⲵΧɱҹ˴ĵغХЩѪȴӶ·ƵģΧ¿ء

֪ˡ
֮յرܹһֻѪⲵٶȽһ̫ڣ佩ӲƬ̣֮ӭѪײʵʵġ
һֵǱ㵱С
ҵԴ̫ԴӫȫǶԹмߡ
ЩѪⲣϸ˵Ҳǹȵһ֡
½磬ͺһԻ뺣棬еˮԵΪ񡣡
ҹҹǰҽȻ෴⾮½磬˺ˮˮȻûзҪ˼

׺ޱȡ
߾ǰ治Զ΢оĿԾУԴ˿̵˵ȴǵһ㡣
ת
ǰˡ
졢أ
ػءȥ

̶ʱֶΣٰ취̫ӫ죬Сͨ塭뵽뵽ģõûõֶΣȫʩչ˸顣
ǣûܿһƵ붴Զˡ
ɽڼ䣬ƺԶûµѪⲣסؼ뵽ΧɱĴ󲿶ӵС
ʱƣΣϵѪ԰ټƣ֮ڴˡ
ۿţٹһʱ̵ģ˵붴ˣҪ⾮½С
ȵµʱ̣˷ž޲
ʱӦòˡ
̧ͷ죬˭Ҳ֪ڵʲôȻһԾŶ߷ȥ
ڿзתţ׳һߣĵطϰֻѪ¶Ҫ֮뵽ڡ
Ѫʵ̫ܼˣ㣬ǻһֻϣǶӲһȺѪⲷʳ³
ڴʱڰգߴһתӫ죬˫ֽ֮߾٣ƮƮ䡣
ʱ糤
ӫӫһ񣡡
أ
߳Ϊǳӫ챬ܣӿ˰С
һ̣˵˳
ֻֻצֻǹ˺šĦţ
䣬Ȼңϥ¡
ӫĵǹϽ·ѪƵɢǡһĿռСʹػ
Ѫ㣬㣬ĴܲγһѪⲹɵĴ
ۿɼأڲϵ󣬳½һۡ
𡫡𡫡

ʵ˺ΪһλãѪǱ˴޲˵ڰΧȦе磬Ȼɡ
ֻǣȻܳá
϶ˣܿ󣬿ЩѪⲣκһַֻӶܽһͷһֻʬ
ӫģͨ˵ã֧Ŷã
ҲҪ֧̫á
ھ½ĶһĨǰףʼ˳
ӶڵķһߣڲϵغӶ
߹һǳһȻǻ衣
ǿһĻ緽Σӫ֧ŵľϡ
ʮ
ţ
ˣ


һ
һ£۾
ӫǹϣѾСƤıһ㡣
ǰһѪڿ沿
ǹڣһĻҲĵˡ
ƾȥǹ֧żϢʱ䣿
ǡѪһſͣؿǹʱһͻȻֹ
ɨңλõѪⲺȻȶѪⲺȻ̡ĽǶȥ·磬һֹ̾

һغ
ʱǰôʱ䣬ߴλϰθɣܿһƲɵļƺɨ
ǹ֮Ѫⲣ½еѪⲣһʯ
½磬һĳţյġ
ͻȻ
ȣ
һȣȻ糤Хɳƣ
Ѫⲹɵľ޴ʼ䶯һֻֻѪⲵʯ׹ǣȻ䡱һ죬ʯس촷ۡ
һƬ̳Уֳӫ죬
Ķ棬Ƕɭɭ޿ڴ󿪣֮˶ɡ
ҹһ
ڣڶֿʼ
һ̤Ķȥ
΢ˡ
̤붴ߵУԭģů⣬ٴδϳ뿪
һй󣬶ֻв֪ǿʯ̦޺֮ණӫ⣬·;
ڶء
ڶǰʮƹһսǺ󣬿ǰһ
ǰһͨ˴ʮ·ɵһڡ
ʲôߣһԹ
΢ߵһ
վڲڴãһ˽Ų


157 ˽һԾ
һ򡣡
·
ڼᶨԼһ㣬
΢ǷһŮӣΪˣֻͩޱǽΪ֮ʡ
Ժֳ̫ǰϣ΢ı֡
ڷɣзǡ
ȣңҲ
һ΢ȻΣʱҲĳĵľϡ
˿̣ǰ£һֱĵ·
·Ա·ϣ缸΢ȼճһĸңڴ˺Хǽ׷ᣬȴ׷֮ϵѪǾ
⣬ǳ΢
簺ǰŲɵԽԽ졣
ǽϣһյĺۼʯӡһϦӡǣһͷͷѪⲷǵӡ
ÿÿһۼﲹʱ
ǳ΢ȼ棬ɽڣХһڽڣ
Ǽɽʯ·΢ܲüͷһϦң
ǰХżת䣬ѪΪڱߣٶ̫תȥֱײɽ顭

ԹĶԽԽһʼҪжϣҪѰúǸͬžܣһ˳붴ߵеĳ΢
ܵѡ񣬱ܵжϣ֪˶ٸڣת˼ص·
ͻȻ
ǰ·
û·ˡ
״̬а˳±侲Լǰ
һ£һࡣ
·ͽˡ
ȷһвɵһ
̤һǰɽϿ΢֮սۼڣǰȴֻһ£°
⣬˵ʲô
ġ
һصŲӣŶ´ȥ
սǼҡ
ڶϣ㱼ǻص棬ڳ֮߳ǰǸս
һıǽ壬һĴۼϦĸͱҡ
ССһƬ֪˶Ѫⲣʯͷûһġ
΢ĩ·;ˮѪһս
ϧҲڡ
粻֪סȭͷʱ΢ľǿȻɵһʹ
أ߹˴µ棬˶µıԵ
ֻǼ߹ɳɳɳʯ׹
²ס±ϸɳʯþò洫Ļ죬ƺ⴦¾ֱͨ˾֮һ㡣
΢
ٴһ˫綤һ㣬εضڶ±ϣϰ̽˳ȥŶ֮¸

֮£ɽںХڿдżȻ׹ɽʯڷбɸϸĳ¡
Сһɽʯɽ㶼޷֮ͨߡ
֮£ǿտҲȫĿɼ
翴һƬããĹ⣬·ǰγɵִ㾧Өζռ˶·
ƬããϿմеơ
֮ϣĺڵڷɣݳʱݺɣͺڵһ
Ѫⲣ
ͫ룺Щڵ㶼Ѫⲣֻϰ
У·Ĺ⣬еǡˮ⣡
۾һ֮°ããˮ⡣
΢ܻš
ԭ˼ȦӣǱܻڣЩһŲȿյ˶¡
һϥڶ±£ʼڤ˼룺
ոһѰ·Ӧ׷˲ʱ䡣
ҹ΢ҵ˽⣬ͨҲҪ׷֮ǰʱˡ
⻹п֮ǰҵ΢
ֶ룬һʱ䶼˷ѡ
Ƭ̣￪ʼϵָոڶ±ϸȥյõľ
ˮӦþǺǵˮ̶㵱ʡ
仰˵Գ΢۲ӣΪĿܴܺ󡣾׹ȥˮĻҲ¡

糤϶ڷŹ⣬һ¡
ЩѪⲡ
±ߣٴθȥȻʮֻϵѪⲣŲȥ
ڵȣ
ʱ΢Ȼ
仰˵
翴Ŷ£üͷ𣬼̶ƽ
һˡ
˳ʮಽһȻã֮Ŷ·ȥ
ȣ
һȣڿն
¡¡
죬Ϊһ̤ǵɽʯ
һˣʯŶ¼׹ȥ
磬һԾ¡
ǰããˮԽԽΧԽԽУһСڵС󣬱һֻֻѪⲡ
¼ߣ׹ʮϢ緽䵽Ѫͬһ߶ȡ
ʮֻѪⲷӵ翴ҲһۣƾŸ߿׹֮ײֱ䣬һƬããȥ
ͨһˮ졣


158 ̶ͭ

䣡
һƬããˮвס룬˻ˮʱ̣ȥơ
ˮ֪ж˸߶׹ֱ֮˻Ƿֱͨĺ۴
Ž룬ˮвֻǰããһƬб̣ϣ̺죬е
ʮɫ̺ǵı
ñǣضľ˱ƤٻѪҺʹ˹ʱ򣬿ˮдƬƬıᡣ
Щֳʮɫлжڱζ
ף
羪ɳ
ɫԻе಻һɨעǴƬУһȻɵĶڡ
һͷʲô
ͷ˲䣬ŵƣǸڷιȥ鿴һ
أֻüһɣǿڶڸһɫֵСζš
ЩСԶԶȥڸıһɫ׺˹ȥԽ㿴УͿԿڹڶڸʮֻ࣬͸⿴Ⱥڽ
ֵǣڶڵһߣȴһİûУ·ʲôεԼǲԽ׳һ㡣
粻ǲٿøһ㣬ֻǲܹ
ոãǿĸ˲ϣͺѹ˼ĵȻɣ֮ǰбĳ˻ϱ𣬷ٵϸ
ͨ
ˮð˳ſһˮ
ǿˮոճأӭ绯ɱɳɳɳ
ٿ֮䣬ͷȾһ˪ףһӴӶʮॵˡ
Ⱦһ˪Ĳͷ¶֡޲ˣΨн³⡣
оеĺⶼڱҵúݣǼֱǺ
ڱ
ֽڷɿʧȥ֪ڲϵسٶѪҺƺʧȥ¶ûĲ
ǣȻپˣǾȣҪְƤ˺һȡ
ԭ˻÷ġ
Լðͷһǿҡͷͻл㱵ĸоԴҡ˳ȥþ˰ϡ
Ҫˮ汻׶Ǿֻһ³ˡ
ϵð糤һ˪֪ڣ˶ٵĺ
ǿĳƣһҧͷҧƣͨʹʱ˻㱣סԺй̫
ƽ켫飬һξȻʧ˺üβɡ
̫Ժֳůʣһһɢ̾ڵĺķ
̫һһаĿǣˣСһӵĹڰںɢøɾ
һ»ָֽ֪ţ糤ز˿ӣܵ
һ֮£üͷ
ټһ̶ܼðľ֪ʱ׹һصʯ֮⣬
ں̶ϿմһǺ̶ˮڶڿɢ
棬ƺʲôֲĶЩѪǲԽ벽Űš
һĿȻĵطȻûг΢ġ
΢Ȼ
緸ֹ
ȷ֮ǰڶĺۼƶ©ô΢ֻܿǡ
ĿһתԱߺ̶
Ǹڡ
΢һߣ
һӦٴˮ棬Ӷȥˣֻһ˻
ԡ
̶֪ҽôߴһԾµĳ嵽ط˶ɹջ񡣡
һԳţһ߻ңѰûһʯͷ
ģС
Ƭ̺һԼҪһͷĴʯͷ˺̶ϡ
һȣʯͷˮУԼҲ±ģŴʯͷ̶ֱȥ
ˮǰֿʼʮɫ
磬ŵһʯͷֵڸź⡣
ѧˣһʼ̫̫ú塣
ʯͷ֪жأ޷˵ȥƬ֮󣬴磬ʼڵλá

ˮУ뷢Ⱦ˪ףתΪ̫ܽ⣬ܶʼ
ЩǷڱᣬڽһɢûһΰû֪
ȣ
ͺһ˫ȵھʯϣŶڴͶȥ
ֿһͷ˶棬ɢ˴
ڵıڻͦ
Ϊƣ󱳼˶ڱڵأĦúʹϵؽܣ֮Ŷһȥ
ʮɵľ룬Ȼԭģɣ·ûоͷһ㡣
缸Ҫǲжϳ֮ǰǻþʱǰȻ
ڳ˱
ٵϸУ翴İҲܵˮڵů⣬ˮ²סڻһִůʱˮζ

̹ٴθˮ档
ס
ôܣ
˻ˮأΪǰľˡ
ﻹʲôߵأ
տᣬΣк컨޲ãз裬ˬ
ٲȻԴģ
ѵһˣȻͨ󶴿ߣ˾½ĳ𣿡
̧ͷ羮ıڶͣǾ½ı׼òҲֻ롣
΢ء
ϵðǰ
ԶԶأޣƮһֻֻεڹ
΢
ϲӿ˲ӣŴ̴ȥ
Ƭּ̣пյأյȼһϮµŮӣЦ绨
΢
߹ȥ޷ĻϲУ̺ŵĲЭȻ·ʲôԾƵġ
һ㲻гת˲ͱ籾ܵȴˣ˿ȫĵͷǸˣҵˡ
ǰǸһϮµŮӣռȥȫ
硣
Ůתǳ΢Ǻˣ
һ㣬ȥǺ̶ģ羪ϲȫٲ·һ㡣
һȥߵ΢ǰ˫ץסļ
ţ΢ȻȻأĻ˹ȥ
񡭡
ʲô
ԡ
һ̣һ㱡ɴʲô￴Уõ飬Եòʵ
ͷֻǳ˲һ˲Ĺ
籾ܵػر΢ˣھ뺮̶ϲԶĵطӵţ·Աסȫһ㡣
ҵˡ
һˣˡڿʼҸһս
΢ôģ
Ǹħҹ𣿡
ƺΪɢĳֲһʳ
Уһֱͷĳ΢̧ͷĿԣȻ¶һĨ΢Ц
ԣ
Уӳ
׵أϣһյͭƸ˳̶Ϩ


159 ȣ
ƣ
ҵͭƣ
˲ǼյϨͭơ
ͭƷϨĹֻһ˲Уȴһһ㣬̷һ޷ݵͳʱٶΪ֮Ӱ졣
ˣԡ
ˣͲǳ΢
һʼҾ˻þ
΢һŮӣôС״
ҵжҵѣȥˣ
Ц֪þԻĲ۾ģ飬ִΪ֮á
η
á
ͷתʱͭƳ׵Ϩ𣬵оϣһƮ

һĽһ㣬ֱĶĤ
ԭʱ䣬һƺõ˲䣬һоУһ㡣
ǻǸ΢ٵشеɳȥУŤͷɢǧߣʲôҪӽСбը
̶⾰ʼ䡣
ǻ㣬飻Ƿ׹䣬ȥ
У綼羵㣬ɢǧƬƬƬ顣
ãһɿա
ʱ٣ʱָ
緢ڵɳȥ濴ȥǺıڣ¾ɢİҲԭ״
ٿһ˲䣬ͷɳ˶ڣصɫѤñϣۿɼڡ
˵
ȫѪҺ̣øһӲֻ࣬ץסԱߵı飬ԿǿʹԼԭλ
۾ضո뿪Ķڡ
ԭȻζİһֻҲã֮һڶҪȫڵסӴڡ
üһ
һĭĿⶼЩֱ
ڶڴһĶ趯ţãʵÿһ״϶һĶס䶯ţ֮˻ëը
㣬ô㡭
úҪˣǰûм˿ֲĴڡ
ֻ㲢ʵʵĴڣÿһ̶ʵ֮ãʼն޷ͬһ״̬°㡣
һ㣬ǡΣ޷öһ
תۼ䣬е붼ˣӴӰʧǰ
ԣ
ڡ
۾ǿڶڴһվ
ֻͨŮӴСֻɫȥǿܼȫȫ͸
һ۾ϳ˶Էݡ
һϤǳ΢Ƭ֮ǰӵڻ
Ĵڣصĵ伮УȴǼġ
ȣ
Ȼҿ˻ġ
Щţƫƫϵ֮ǰּ˶Էǡȡ֮⣬͡
νȡߣһĴڡ
°֮һ˷ˣޡ
ˣʲô飬ߣĳǰһ𣬻ʵΪ飬пȡ
֡ȡΪ̫࣬γɣʶ֮壬壬Ǹħ£ȴǡȡ䡣
ȻȵµĴ֮һ
ߣܿ̽ģִܻ侰ܻвʵдڣ˷ʤ
µǣԴܸˡǿߵ˼У֮һ㱡ɴ
һ֮ǰ״ƽ侲׵ؾȵ嵱С
ͭơ
£ףڲ֪ȴڵǰ£ոͭƻ壬ڹؼʱ̾һѾˡ
գ
粻Ҳ쿴
ҼϣһյϨ˵ͭƴˤȥ̶ףʧòӰ٣
ϣһյͭƽȼţһ綹˿׵ػ°鵱УѲȡ
յͭת˲䵭ȥһ粻ڰ㣬ĸ֪У߼ϣͷϣյͭƣȻﾲȼա
λᣡ
˿û¶ȵͭƣĸоȴǰȫޱȡʱޱ⣬Ϊһ
һ

ƺڳ׷ͬʱɵĻץסԱ߱ڵ֡
ʱ䣬Ϊټ̶ĸ𣬷ٵ̶ϸȥ
ǰͷĺ̶ϵطŴ
ǰʱΪʶûȫԿֻǻסˣȫˣΩ˼ά
ڸĶ̶ʱ˼ˮʯ
ոǸ󣬷
΢СŮඡ
̶׵ĶһͷһԴŮӳʱûֱӹȥñʯͷ
ⲻǲ𣿡
綳ϸֳŨŨЦͬʱҲΪȵ츳ͨ岻ѡ
䵱еľֱӽУȻԾֱɲη
ƣˮǸڵһ˲䣬Ѿˡ

û뵽С
ȣ
ڡȡԺʱײˮ棬һ֮
ھ½磬һطͬˮ

ҹſڵϣոհԴԱߵˮ̧һͷƽڷµˮ
û뵽С
ȣ
ҹϸֳһĿЦһģһĻֺ֮ûС
һͷһյϨͭƣϢػ
һ㵹һб׹䣬ֱ׹¡
УһĻĻľٵҹԺһ߰׺ӵͷһüЦŮӣһֵֻԲϻƹ
Щ󣬼ǷھԶĹȥǸողų֡
ǡ᲻ð
ҹո̧ͷˮӣƺֳ֮ǰľ
Ǹʱꡣ
ʧȥ䣬éɽȡ졭
䣬ˮӿ
ǸéɽĵطһСֲ·ϴøɸɾż򵥵ĵ٣ȥ۵
СţɽҰ
éɽˣʦƵÿ춼ûһӺӡƽϧòеĺӣͻᱻƵ۵òС
ʦ
ҹ۾ʪֿǸզզڿСӣȴôһµʦ
ţһŮŮӡ
ŮӶʮˣг֮òӰ۾ĵһۣŮչ
ʦ㣬ʦ㣬
ʦ㣬ҪһϴŲҪȥء
ףʦ㣬ôһ
ҹЦЦ۾ʪ󷢺죬ܲס
ֻéɽһԵĴƹΨڿСʱͷܡ
ϰģͻᱻͻᱻקβϱûʣ¼ë

ǣ᲻ð
ϧҲزȥˡ
ڣҹħҹ
ҹ˵Ȼ仯ֱǸа˫ҹհҹӡ
ͷȥͽ²ˮˮԭһЩ䡣
ҹıӰһƮ˳
֪ôˣòᱻȸɵ˰ɣ


160 ҹ΢
֪ҹˣòȸɵ˰ɣ
ϥĳ죬ſ۾ԱǺ̶峺
ǲ֪ͬһʱ䣬ħҹ뷨޼ǻְˡ
࣬һſıһΣǱƳĺ
ʱ򣬿˴ʵģˡ
糤𣬲ڣվԭأں󣬻ܡ
֮ǰжˡ
ȻϺۼڣȻں̶ʱ
ô΢ڵ͵ڴ˴
绷һȦӣջȴȣ಻ֻ̼ǻ۾
˼£Ϣƽ̫Ժ֣澰϶
ͻȻ
¡¡
ˮϡܣٶ࣬ӿĶС
ָоǡԭһӣˮȻ˰һժ˵
ٲ
ǵģٲ
Ȼ۾ѭȥ
Ŀ֮طһƬɽڣ٣Ѱͨ
Ķ£Ƽհ㣬һɴ£ֳݡ
ʲôɽڣʲô٣Ƿٴ;תۣγ˲ķ澰
¡¡¡¡¡
Ƿֱǧߵ

ǷȪջɺ̶һ춯
̶ˮԴһ١
Ⱦȣÿµ츳ͨȻи֪Уһٲ
𺳲ѵؿǰһĻŷֱ£ˮ̶Ŀƣ䵽ٲ֮ࡣ
Ȼ£һ涨ȻлӰ쵽Ķڡ
磺΢
һۣҵҪĶ
ٱԵʯᾣˮйľ׺һһɫĲͺŮԡֹ֦ҵѡ
΢
жʱһԺһϮ£ɵĳ΢
ڲѪ߰ߣڹľڹʯ޵ԶԶܵü
Ŀⲻϵƣ֮еĺۼ۵ףԺлûһ
ǳ΢һǿ֮ɫס
ʱʱأйľ˺°һΣѹסʱһѪڹľʱֽʯϣһܵѪ
ˡ
Ժвֳľѳ֮ǿ侲ѵ˼
֪ѪⲣҹӵµġƲᣬȻҲķʽϡ
罫۵֮󣬶׵ʱ΢ѡԭ
ȵ׵Ѫʹ֮֮ٳʱγɵġ
΢ŷϣѪⲾ޷
ѪⲽˣټͽԼڷԵĺۼ
ľһ£жϣˣ˵òᡣ
΢

磬㲻Ҫ
ھ½磬һֱĿĳ΢Ȼƺĺһ㣬Ȼ۾
ȣ
΢ѿڶ󣬷ŷӦ粢ǰľ档
ɫѪɫĲ԰ףһֹڵϣֻĶطһεĲ
гɱ⣬񣬻һеԹޡ
΢ɫһŤͷȥɿһࡣ
һ˸ߵԲʯͷţһʯѡ
ʯԭƽúͨʯͷһ㣬ͷ΢жڶ⣬ʼŷŲʵĹ⡣
ԽŨʲôţʱѶ㡣
΢һӣδʱƣʯѡ
ʯƽâֻвεӿš
˫ٲȻڶš
΢ʯѣظ磬㲻Ҫǧǧ򡭡Ҫ
磬׻ˡ
֮£һǻ̫񹬺ӫĹԣڲסϼ֮ɫ
Сʱ󣬾½еĳһƬҹؿ
˭
΢ɫز԰ףȻ̧ͷźҹ۽ȥ
žžž
һҹŵĲӣһƬҹɫ̤˳΢߷Χ
ӣҹˡ
ҹԹĶţаȿε˵
ԭҹħڣ
΢ҧҧ´ָƽһҹ
Ȼ
ҹƶЦ̫һӣһһгӽüѲýһ档
ʱ֣ǱӣҪ˱ᡣ
ҺãǱӣһ
ҹһ˵ţһһǰ̤ڰӿ糱ϫ֮
΢һ̶źۼƳһ״ѰԲʯͷԵͷס飬
ϻ̫࣬ɡ


161 ͨҹ
ţ
ҹüëһ˼صӾçײ֮ˣȻûʱ䣬Դֵҹ֮⣬Ϊأ
ӺԽң
΢΢ΪҹĽ֮ǰҹڰҹжߣһ֣һ֣ͬǲУԶݲӰ١Ŀ֮΢õġ
ݵǣ羹Ȼˡ
ˣ
΢ھͷɵ¶̼ڲԡ
Уһʱζӳ£лϲеǡ
ҹεֻǴһ˲ʧ̬ʱжϳٶüӾȻûϵ⵹ǹˣ֪ȥأ
ֵ
ҹ˵ͣһ£΢֪й̲ס̧ͷһۡ
֪˴ȵġ
΢жʱһ£ǵ簲Σ±ҹʵ
ʲôֶΣΪȱ
㣬ȴǲˡ
ҹ˵ʱʼڹ۲΢ɫ仯֮ǰһ˲Ķ⣬ûٿʲôмֵĶɵʧ
Ļ˵öˣԵ֮Ϊܻ£ΩԻŮӡ
ʵ䡢ơԵδؾǿ֣ȻΪŮһ㣬;ʱҪΣյöࡣ
΢۾ѹһǵģҹ˵档Ҫ֣֣ǲңĪٰۡ
ˣ
ҹҡͷʧЦٴξٲܳкκ֣ҹһ±ǡ
ڣҹӣٹǰΪⳡϷ˽ᡣ
˵䣬ޱ޾ĺڰҹӿҹͷ΢
΢Ұ׵СһϦУӭҹˣ˵ľǿ֮ɫ
಻䡣
ǡڴʱһ̫ƿնȵ͵У˺ҹ˳
ҹ΢֣ʹ𣿡
ף¡¡˲ó΢ҹ֣ѭȥ
ķһһ̤һһ죬ɽֻɽӿ֮
ɽһ·Խ˲֪ٵطһ״ϾҲϾȥϸǴѪۣͷңΩһ˫͸ɽһᶨĿ⡣
磡
΢֣һ£ʧ̬гôˣ
ߣ
΢΢һЦӦߣ΢δȥ
Ե㲢磬һ𡣡
˵úáҹЦƣжԵˣ֣ҹԽԽˣЩû㡣
Ҫ׵ˣҹȥѰˣһأ
ȻһЦ𣬲ǰ
˵㻹ɳӵȰȥɡ
ҹɫһ֪ɲѰطȴȴڡ
΢һ£ǿпƲûԲʯͷȥȣ㻹߰ɡ
Ŷ𣿡
絭Ӧţֻ˵еڣҹ·СһЩ赭д͹ȥˡ
ף
ҹ׽һ㣬زԣѿڶֿѾˣ
һˡ
ҹѹûеش˼ԹԵ˵ֽʱյΪѰ˼ҳʲôҴıȶվҹǰΪͭưɡ
Ҳõͭơ
̧ͷҹһۡ
У̾
ҹ¹죬ߣ˵Իؾͳʲôһ棬Ǻܿ˳۵ġ˵֮񣬷Ӧ֮죬֮ߣȷԶͬ٭
ֻǴһӦУҹƶϳĶСﲻá
ô˵ӦҲǵõյͭƣʱһյӦʣһյ
ҹ˵ֲ֮вȴҹ©ˡ
©Ļء縹ţûź˼ʲôͭƲյյϢȻܸҹȥɡ
Ųͣڵҹ֪ͭȣҲ˰ɣ
ô˵ҹͭƣҲֻʣһյඡ
һҲ֣ӵģҹжϣٺݺݵһѡ
޷ĨƽϢԳƣ޹ʴӱҹȻؾͱȥˣ׵֣ҶˣڸͭһյҲƽ
á
ҹ˫ſһҹſ೤չϲüҹĻƬΪ
ҹãͬд֮ʣٰѣ׼һʽֲͨƷ
ͨ硢΢̧ͷ
ǰȻޱ޼ʵҹ֡
УҹȻ죺
ͨҹ


162 ҹ̣
ͨ
ҹĵƣȻͨ
飬ǰδе
ԡͨĸͣһơԪʼŷһǡժǡ޲ǿɲηĴֶΡ
Լյģ಻ǡСͨǡˡ
ֶͨΣͲҹ硢΢ʿ׶ξ͸ôġ
ʵϣ֪ͨʲôһۼ⻹ڣҼǷ֮
ʿгɣԪݽ߶δܸһȥͨ⻹ͣڴ˵ء
ֲҹһ̫֮һ״
ֲҪӽʼ͵ò֣ƣ
ҹһ֣ǳܽӴ֮ܵƴ󣬶ͳ΢֮壬Բǵпɱȡ
ȣ
ͺһǿԼ侲һų΢ڷȥ
˼壬ǡͨҹûдͨ¿һʱ鵱Ȼ΢ߡ
һƬڵУ΢ֿ˴ĿģͳЦ̸
Һ練Ӧÿ죬һޱ޼ʵĺڰͷʱֲָ
ĺҹ˵ĿҰҲ£޹ûеƻ֮Ŀпֵܳĺڡ
Ļ£Ԥλãƾӡĳȥ
˿̻ûи΢ͣںĻǰУ֪ͨҹ˺ڰ֮⣬ʲôûУ
֣һ̣һɤ۶࣬˶ȥ
һֻС֣ǣһ
֮գɳΪϬĬ˲ͨҹеˣһ¶
֣ӣǿ֪ʲôǺҹ
ҹںڰдƮſҹĳѲ졣
հ֮ǰ֮ںٿңת˲¡
ս˳΢֣оСͬջԶһǿԼ侲ӦԸꡣ
νҹߣȥ䣬һУΧһУҹ֮⣬࣬Ϊҹ
ڶУظӦ仯ӦţȻأֻڱҵ۾ɣ
ǲᡣ
ҹЦÿһ䣬һڴһ㣬ЦΧ
֮ҹߣֻǺҹǰգҲʲô
ٻ֮ҹ֮⣬ųһС
ģȻһŨŨĲԤӿ룺˼ѵǡ
һͷûתأҹ·Ӿ֮ϴ
ҹ̣
Ⱥ֣֮ͷҹ£ظоŨҹɫҺһ㣬ӿ˽
ӿ룬·𳬹һͷûðأҹҺӿڡ
̶͸оʲôͬˣһ˵ĸĤƤ棬ǺһУһ㡣
΢
绹ϸϸͨҹ£Ͼʲô仯أбһǳ΢
ţоһԭǣŵĳ΢֣֮һ˺ܶ࣬·΢ȫͨƣѹϡ
֣ӣǸо𣿡
ҹ֮£࣬ȴҹ⣡
ҹ¡¡ƺгĴ֮Хвӥ֮ϣʱܷ˶¡
Ȼ
һҹĻϣ΢ϵķӦ֤֮ǰǸԤС
ҹ˵ȴҹ⣬Բá
̫Ǻҹ֮
΢ԭˣֻǿһ֧ţԴԾŷʮ⣬Żˡ
û΢ٷ΢Ȼ΢Ӱ쵽
϶Ȼϵ߿ŵĴغ˵һˡ
ô죿
΢ͳ졣
ҹҹܣȻγƵһҹӡ
˳һͻȥצһˮ
鷳ˡ
Ժͷڵ¶ȴǲͣų΢һڲϵλλ
УĴ֮ҹϿ˵
һأ粻ûлشûȥ
ʱ䣬һƬҵУһƬīУš
Ȼ
һȻڱƶٷһЩ
ҿ࿴ҡ
ޱߵĺҹ棬еĶ񶼱ڸҹҪҵңҲûôס
λλʱ򣬲ֽŲ֮Ķ뿪巶Χ֮⣬ͱҹһգϢ֮Ķˡ
ҹҲǡ
֣ΪҾҲ𣿡
дҹżڽζһأˡ
ֶΡ
촽ԭûдӵ̫ãֻҪȡʱ䣬뵽ӦԵķˡ
ڿʱ䲻ˡ
ȻûлشҹҲϰˣԹԵ˵꣬žӽķʽ
ҹҺɫ۾Ѱҡ
߳
ҹ仰ЩһģԸų΢һӵȥ
ȥʲô
ҪҪôɺϣ˭ʫţ
ܿûйȥ⵽ļҴõʫƪˣ̺־ܣʱǰ
ҹµһ˲䣬͸оʲôѹڵĶ޷Ƶķʽ籡
Ƕǹ⣡
Ĺ⣬籡ӳ΢ޱߵҹ棬˹˶
ͨҹ֮һΣ΢
һڷŹ⣬ֱۣһֱ˳΢ӣӳһĲ԰ףһľǿ
ؿ˳΢һۣյýֽ֣һ̶̧ͷ֮ϡ
һԴֵ۾ھ
۾Ǻҹĺɫ۾Ȼҵˡ
ҵˡ
ҹЦǶԴ۾м䣬ͻȻһӰ
ҹ
ҹͣڴ۾м䣬ſһչɵĳ򣬴Ƕ۾ڵ˴룬ҹĻ֯ĳ
ڳͬʱĴţҹ£Ź磬Ҫˣĳ촷ۡ
ҹ˲䣬ҹ۾ϣϵĹ֮ɢ
⣬۾ֻǴһɲǣµĽȴٲ档
֪ҹҲ֪ôһ˲¶ҪҹĹмǲܵˡ
Ѿˣ·ʱ
΢ԱߣûпҹӸ£Ҳûп
˶ûпںҹ۾֣ʧһʱ۾Ȼ
糿һ㡣
Щڣ𣿡
һ֣Ųƣڳ΢ǰҹؾ֮·ϡ
ƺʲô˵ϣضҹķӽ
ҹ俴¡


163 ֻ
ȣ
˫ϵӫεزڵϡ
ʱǾ䡰ҹ俴¡ĻҹĻ»ص
ͻȻ
ˢ
һǹ⣬С
һǹԴͷһҹĻ֮ϣһ䣬з岼ҹеһĻ˽˿ȥһ㡣
ӫ죬
Ȼ
ӫӭǣǹбü֮ߣչᦹЮ޾ǹ⣬磬˲԰ĳ΢ǽǹϣһϡ
Ȼ
ͬȺ֣֮ҹչµҹ³ͬĻ
ɫһ䣬̶ȻתΪ͡
Ҿ֪һֵᷢġ
ǱΪһĺö֣ûô״ܡ
ҹ˵ķʽǹŹ֣ÿһ仰ڷļзе˿Ӱ츩µĸ٣־䣬ޱȡ
ȫףҹ˵ʲô
ͨҹǣͨĻ
ҹγĺڣ
Ȼܲǳ£ֲָ̧ͷֻڣѵǳĲ
һֱڣֻǿˣ߱赲˰ˡ
һֱҹӸ£ҹĻϱպһ˫ʱ򣬲ŷӦһ㡣
Ǳպϵ˫ĿǱڸ˵ǳ
Ȼӭչӫ죬µӫʵ磬ͨҹôҹееǳ£һڣֻǿˡ
һӫӫϵ˫֣ӿڡ
壬̫ʧȥоڴڱɢ
ȳӫӫģ
ʱ䣬µӫô׳ӫҡҷţһǹϣ΢֡
ʱ򣬴ҹĻ¸ҹˣ֮ң
ôɵľ룬ҹһֻһצ
ĶһҹɫȻʼӿͺǺɫҺ䶯ֱӫ⣬һֻڵĴ֡
͡ꡫ
̶мķС
ã
оӳԥؽӫӵϰ𣬵ֳϣһֻεؽ΢קӵڻС
ƽʱһ뼸ʻᰤһƵĶȫȫֻڴϡ
Ͼȥ룬ҹһֶͨҹ֧ʩչģչַʽ뵱ս΢˳Ĵץַֺ֮
Ǹħڳϴµֶ
ֻ֪һ顣
ҹǿˣ
ͨҹǷǵļǿҹ֮ҹ
ӫģȻ֧Ųס
ˮγӫ֮ǰȷظоҪǼȥӫĽ֧Ųס
ҹǿˣǱǿ
Ҫͨҹ֮⣬ҹҲʵĻα˶ֶΣֻҪֶУ׵ؾܽ˾׽
Ǳ̬ͨҹ棬Ȼǿϣô࣡
ݶҪҧˣûӦ䡣
ƣ
һнӫĵը
ʱը֮ӫγһɵĳǱ˺ɫֽ֣ͳ΢ʮ⣬ԶԶ׷˳ȥ
üһ
ʱڰת˺üȦӣŽȥȥӫȵڵϡ
ΪģһȦ̳ʻɢ
̧ͷ档
İУҹסȶţƽ⣬ҹͣڿУ
ǲöԸҾ֪ûôס
ҹ仰ȻЦ˵ģһƵ뵭Ȼ·Ľ䵱һдϷ
ˣΪ̬ȶŭ籨֮ģֻȻһЦ
ҹӣ֪ΪʲôὫΪˡ
ȷг΢ȻأȻ԰ףȻ˵ƺǷʵʱ˿ϯ⣬ڹ͸Ӧ˰ɣ
ҹͰ£
ҹ֮һ֡
˵ÿɶ𣿡
˵¡¡ʵʣҹϡ
ԣ
ҹϼ֮ɫŨֲֵԡ
һʼӵȷ룬Ұ컯ݣһδθҾϲѾ⡣
ƲƲ죬̵⣿ʲôĵӬʺޣԣèһҲŵ𣿡
ҹҲʲʲôûԹԵ˵ʲôϯʲô뱾һ֮棬ֻΪ磡
һ磬öԸ˼
Ȼ·̫ˣ
л˵꣬Ҳ
ҹڷЦҹȶӴӰٴ
ǡڴʱꡱһ·ʲô˵춯ڳ˵ĶС


164 죬Ӱ
ꡫꡫ
һᣬأ𣬻֮ǰһĶء
ʲô
硢ҹͬʱ죬ҪѭȥȴֲƮĶȫ޷ֱ档
ţ
ԭھأĺȻһʹʲôĶһǶƤһ㡣
ͷһǡϳ΢ͷĿԡ
УĻ΢ҡҡͷ
򣬸ߺҹӣҹζ࣬ȷָʤɡ
ҹջ׵д⡣
Ҳȷġ
ͨҹУռ˾ƣսپõѡҪȥʲôͽǾ˵ˡ
磺ȣ
ҹ飬Ȼ
طȵġ
֣
ȷԾˣӵͨҹ֮
ֻѵΪӻȫ׼𣿡
ҹҹչ£ǡ˾ͱҹյһ㡣
췱ǣ°䣬Ȼ
ӫǹ⣬ҹĳȥҹϵĺĻ
ͫףȻ
ҹչֳҹľУʮͬţȫ֪߸ңͷŵʹ֪
ܿÿһͬŵϣһɫ˿ֱϾ졣ÿһ˿ߣһǳ
ҹһСƷ
ҹ˫ſҹٻȻػ£г
ʡϡ
Сͨϡ
ҹһεĲӿֳϢӿһۣһۣ¿ˡ
ʱ䣬ԭ֮£ڲסֲţһ߹ҹĻϵԲԲ״£»ţˮкء
һĻʲôϡ
¹ˮкʱ췱ǣһ㣬û
ԭʣȴؼκһ֮ڵøɸɾ
֪ҹʲôˡ
ˮؿţӫϽŨϡԶ٣տݽޡ
̣
ԭͽӫ֣ɵյøˡ
ʧȥĲ䣬ʣµӫдǵܳŵüΡӫġ
ˣ
ʧȥ䣬ӫͲзϴˡ
Ͼһˣ
̫ӫ죬ͨҹСͨϡ
ɸΪ֮κΣκΣ
Цпֵ˼仰ﻰ˳
䣬һХҹٴθ
һΣչҹס죬Ļһڣһ̰£ںĻ
ؼ䣬ػֲָĺڰ
Ȼܸܵľ磬һֻ֣

̾һ˽г΢һֻӫǰһƣ³ĸ֣ӫģ
ڰУǹ⣬̶ǻĽϣһ졣
һ֮ǰһײķ棬ӵų΢ٴε˳ȥһʮɡ
Ȼײʱо绹׵жϳҹһϣ
ף
׵ؾɳ
ԭ˫룬ȡŲһ£ҵʱռ䣬ûκ֧벹ĵط뵽ƾֵķʽ
룬ոأ;
ಡ
ͷӴĺëȫ׿Ȼ𣬷·һ޷䣬ǵĺƽ
͵ŤͷشԲԶĵط
һƬڰУһ˫ӣīҹҪڣתӫӫ⡣
ӣҹ
絹һоôô죿
ͨҹֵأ֪ʲôʱ򣬻ûôˣڽߵʱͻȻܿˡ
ҹЦſһֻƣңңһֻڵĴ֣һ֮ǰ㣬ǰһ֡
Ωҹڵķûгַֻħ󷨵Ĵֻûг֡
ûУ಻Զˡ
ؿҹֵ̧ǰü̧߹ͷۿһ̣Ҫ
ʱ䣬ˡ
ʶأҪ֣ҹסһ϶ǰΪǿ
ͻȻ
һʹ֮ǰһʲôǶĵһ
΢
粻ÿҲ֪ǳ΢ָġ
΢Ҫʲô
ʲôأ
ֱͦӫ죬ǰȥ
ӫһеȼգǰ浲ľһɽᱻ
ҲһŻȼգһȥµڱϣͷת֮ȣͷһطۡ
ǰţҪǰҹײһһ·ʲô
ˣ
ˡ
Ȼ
ҹ
ȣ
֮Ϊ֮һα龳ɱθ֪Ӱ񣬴Ӷÿ϶һУѡ
֮ǰͭڼ磬Ҿĵ
ҹȻǺҹֻǿָҹں󷽣ǰȣ
ȵΨһ㣬ڻжŮ΢ΪŮӣ֮Ӱ죬ʶܿǰַʽҡ
һһͷһشð
˵ʱһ˲䡣
ǧһۿӫеҪһӫдľô
ǰʲôûС
һգٳ֣ҽûл֮
ÿµļ룬ǧ
뵽Ǹڻûȣҹֵһ϶Ļþʵɲη
ȣ
ͺһԼŻеĳ΢ȫѹӫ˵β
ʱӫ³ǰ̣ǰ壬Ϊջظֱ״̬
ͷϣӫ죬͵أþһҡ
һҡҡĲӫ죬ֱȻһö塣
壡
һèµļꡣ
ö嵽ֺ󣬳ʱ⣬һҲûù
ڣʱ


壬
䣬֮ͷŴ޷Զһö㵴˳
ʱ䣬ⲨƲԼ桰ҹȥŤҪƳƬ
໡
У桰ҹгλӰɢ
߶֮һ£ʱٿԭҹڴһˡ
ǸλãɵĵطһӰ޵УתʵС
ȣ
絹һ汻ˡ
ոӫȫȼձȥһգ⡰ȡƻԥ֮ǰֻһһһеӵ
ͭƣܵΣ
֮࣬һɨͬʱȵʵģ

ͣŵϴһŵӡ


165 վλĸ
ӣ
ȵԭΣȻôһͷ
粻Ŵ۾ɴˡ
ھ̶ɾһֻг˼ظߵ飬ʧ״̬ء
һֻëĺͷȫȴŵģһ֣»ѥЩׯʥӡ
Щׯʥһôô뵽ĸ֣ڡ
ֻֻӣȣ
ͨȣ
ֳ︡ںµֻ㣬εĿ꣬һû̫ǣֻƾűԻ˵ٱܵɱˡ
ǰֻأ
ڿĵһʱ䣬һʯͷը죬ʱ
΢Ա߲ԶǿԲεʯͷ
ֻӣǴʯͷ棬ĳġ
ոճء
ڻûʱ򣬾ܸ΢ã΢һˣδûĹͣ
ڸճʱ򣬾оƣý룬ȵ츳ͨõ˼£Щֺȥһյͭơ
ȣֻӣҲµһ֡
ŪЩ˲ѵãʱúʧֻһ˲һ˲Ļᡣ
ȣ
ٴδȳع˲ںڰڸм಻Ҫڸˡ
ų⵭ȥǼĺȣκֻ֪
ӫģ
һᦣӫǹţӫĵķٴαŷ
һΣȴء
΢˶ӫǹϵУͷǰƾŸոյļ䣬ֱײ˺ȡ
أ
һ죬ȥƶֹһӰ㣬ԭڵλϡ
ǿģÿ֨ĺӽƾײʱо֪ǱײȥʮԶеġ

һ
ֻô֮ĺͷֻҪпܣһ˲ô
֪ʲôʱֻ뵽þУ΢أȴδü
̣أͦӫ֣Ҹţ壬ںΣ˫ֿ಻һʱ¹
ʱչȥһͷһ
ǳϡ
հ֮ǰٿں
ҹ٣죬ڼҵض֡
һ£ʲôǰģⲻûͷӦˡ
Ǻȣ
ֳһվλ
شΪ״ȱײɺλΪҴҹڵطǱ
Ҵλ˻ҹͨҹɲɵվһΡ
θոոֳɢû˼ȥЩеûˡ
ݾ磬ӱλڵļλ
۲ָˣƣȴü١
һҧް취һӫģڼ״һ
䡫
һѪڷ˶ײ˳ȥɲɣɳȥķǴǰȱײɷ
仰˵ծÿ졣
пͷûüðһأӴë׿ĸоٴθֳ
ȥ
ʲô
󾪣ӫܲɢԭһȻײࡣ
أ
һ죬ӫϱ飬Էһײűȥ
һΣ໻λ
ҷ

ո³һӼתΪӫݽߵأסش˳
һڱλײɵĴȻڸ˶֣
һڼλҶȸϵը
ҹԾ
һתȻг
ҹʲôֻȷһҹλá
ﲻԣ
ҹȻһ
λжϳҹλá
λ
ҹڼλҸղһƵĻλ
ǲ԰
뵽˲Եĵطҹεѣ̻عζ
еĸˣ
ҹͬ
վλҹͣر任λãǺȣκһʱϣܵһڱɣ׷һλ·ϡ
ôôλãͬʱսأ
ֻһܡ
ڳĸڡ
Ωſվλϵλλʼײ
ȻʱȴЩˣһ
̫ѨֱǰʹУǺһˣش޶
ƣΣ

糤ХһҲҺ֮ǰͨǸɵվλӦԣ׼ϵӫǰһ˲䣬ոձ˼¡
ųХӫӫķŷ֡
һ˲ӫĵǹϱ飬ǹмһСΧ
£һƳȥ˲վ۾Ȼɵϴ󡭡


166 ӿᣬ뷨
ʲô
ӿ𣿡
۾벻ɴ󶼲ܣǰʲô
ոһӫĵıֻɳȥĽ׺ͷɵģڰлء
û⣬ովͼˡ
羪ȵǣһͷǰлһץĴڡ
ǣҲһֻӡ
׺෴£ëܼϵ׶һڣ֪Ϳڵģʲôġ
֮˿±ɳȥ׺ȡ
еĴң
罫г΢øһЩͬʱתȥúӭϺڼ׺ȡ
һתУԼг΢ھҪֹ̫΢΢ոճڣͻΪУԼ
û̫壬ⲻ֪΢˵ʲôתͬʱͷڳ΢Ķ˵û£˲ҡ
³仰ʱƺһܵ˳һ㡣
һ˲䣬Ǻڼ׺ȵצץʱ
ಣ
һյͭƣȻļð˳
ͭϣһ綹Ȼͨҹ޷ѹƣһСƬԶԶش˳ȥԶܿĨ⡣
֨
ڼ׺ˣȡһ㣬ͬʱУǾ⡣
ͭƣٿ֮䣬͵رƽڱŲƵ˿Ļ㣬Ϩ
ͭѾϨ䱬ĹΣȴ֮ʡ
ڼ׺˳ȥڰкڼ״ѣëȼգûеɵߴأ¾ǻȼգڴ
ټԭͺڣֻӸ̿ɵһ
Уڼ׺һ֫ҽɻ
Ƥëǻ˼⣬̿˹ͷֻʣһͷڷţۿһ˲䶼֧ŲȥҪ׻Ϊޡ
ؿһĻϵ֮ɫ̮ĵƹյޱȡ
࣬Ϩ˵ͭƴӼϻ䵽渽Ҫ䵽ʱ򣬺׵ûˡ
ڶյͭƣϨ
֣
εܣôһǿôࣿ
˼⣬ôȺ׵Ҫǿö࣬ͭ˲
һ̣𰸾ֱӳǰˡ
ԴҪ׷ɻĺڼ׺ȣȻһģʣµĺͷʧ֮һëƮƮԭڣ˿ҹڵļλȥ
һֻ׺Ȼȼ𣬾Уϰ߲ѴϿա
ǸëǷ׺ȣȻԣһƹȼŵĻ棬Ѱ˸طһͷȥ
ţë͸Ƶģڽ׺Ժ󣬳ΪһԴëк۵һ
ȥ
缸ְŴͣЩҪ°͸ȥĳ嶯
׺ͨδ̫˵ɣ
ոײʵҪͭƻ壬׵Ҫڼ׺˺Ƭ
ĴڣȻֻһë
ѵ
һתԼЩ׹ˡ
ˣոֻͷǿ󣬲ȴû֮
ͨ⣬޷ȵ츳ͨɡ
ããвȫȫúá
ֻҪµĳ嶯
Ҫ㣬ո¼ϱԻһյͭƹƱסһյͭƶϨˡ
ôֲһֻȣޱңһյͭơ
뵽ԼԴ϶ŵģ۾Ȼ֪ȴһֱڵͭƣðȫ˲١
෴ҹһ㰲ȫжûˡ
ҹǰ׺ȼţϻһشصȼһشصϨһ˲ӣ
Լأ
ҹˣļϣһյͭڻ޹⣬û
ͭƣҲϨˡ
øȣһ𣡡
ͭڣһ̫񹬵ϯħĽһ
զ಻ѣͷȣ֮ǰֻצ㣬Сˡ
֨
һŭļУ׺Ȼ»ϨԭһתȻڰʧ
ͭƴĹȥͨҹһƬֲָ档
ͬʱһеԶȥҹһĬȻǽ׺˿ڵȴᣬҲһе춯ڱס䶯ŵĺڰɡ
ãҹ³һ㣺֣ҹˣСӢۣ⾮½УССһֻճ֮ȣЩҪ
Զ׼Ҳ뵽˺ȱԴ֮ǰǿԲʯͷ
ҹŵҲһʱ˽ܣüǰҹ֣ź֣֮ҹͬھ
ңң
ҹȷ¡ҪͻȻ֣ҹȶͨҹӶó΢޷ѹƣܶ
ǲȻ֣֮£ȫԱ΢ţںС
֣˫ִͬһλˡ
ϷȴҲˡ
ҹһת˵š
ͬһλã練һ䣬ĺ棬ʲô˼
ңѾûͭˡ
ҹʮ˵ţҹĿ⣬ûпһ˲䣬ɫŹֵòС

ǳ鶯Ҫ뵽ֻµĺҿӣ뵽ҲǸԷ¶Ƶʱһ£
ôҲûͭˣ
ֻ۾ֻյͭˣ
ķӦ뷨ҹǲ֪ҲĳĬ
ҹʮЦҹ֪ҹߺҹһ飬Ҳյͭơ
֮ͨǰȡķӦʮ֮˾Ѿ롮ȡһˡ
ȫ׼֮£ˣȻһ³˿ͭһյ
ոա
ҹʼ磬
粻ҪҲ֪ҹʲôǲ˵ֻﲹһ䣺
ô룬ã뱣֣


167 ̫̫յ
ңûͭˡ
ңֻʣһ
ҹҲֱϷһؼزˣֿҪŶ
һЦҹһ㣬ֻ˵ҹӣȣδؾûֶΰɣ
ħڸҹӹǰλ׷ϸҹӵԣسͨ⡭
ָ죬һ󣬷ŷӦԷѹʲôԳһЦſɣֶΰɣ
ҹز˵ˣÿɷֻǵصˡ
ֲ³ͻȻͶˡ
ǰһ̤ȥڽʱ;żƺʲô
һʯḥ̂ǰطʱʹЩûһӡ
һ̤Ҫҵʯͷ
ң
ڳ΢˵ţ˵ͬʱᣬ΢ŵĥʯϡ
ڸվĿ϶֪΢ȻչһЦϡ
һ£糤һڣصص̤ĥʯϣͬʱӫصض档
߷ͬһʱ䡣
ʱڴϣǹƻ䣬ɲǹӫľ
ɢǵ⣬һνݽߵ嶼޷֣СС۴Сʱ뵽ӵС
һ⣬Լӫ˳򣬰ҹڡ
ǿĥʯ۽ԿʯһĻ
ĥʯϣ΢ֱ֧Ҫ
࣬Ҳֻһֻ֧壬һֻֽȥҪץסǣӿק
΢ſڣҪ˵ȴ
УѿҪĲְˣҪ
ҪȥҪ뿪Ҫ
̫⣬ӫ裬һˣκУ֣

û̫ʱ䣬ֻһġЦݣΪǹת˲ţҲ֪΢ǿˣûп
һ̣ȫ񣬶е˶档
Уħһ̳֮ҹ
˼
УҹУͬĹâ
ȶҹ㲻
һãһԴ
֮ȣٮٮߣھʳ˿ڣڵȣȴڶμĻᡣ
þϣȻҷ³΢
ҹУ֮ɫǶ־ڰ
ǿˣ㹻ǣ㹻ж֪в֪֮ǰֳķ񣬻Ὣעϣû
϶ˣ΢Ϊȫ޷ʶȫΣտԡ
ֻҪ
ҹ£ȼźɫĻ棬ںҹĻ
һĶ־ȼա
ΪƣҹͣҲض־
磬С𣿡
ҹʣܡ
ȫȫܵ£ɽխӵбӿӿ¡
ҹ˵һɵҡ
û˸ңҲҡ
΢İȫһǰᣬ磬ܱ湦һۡ
ҪһУһǺȣԺȳ֣Ϊ
ƾʲô
ҹ֪ǰ״ľϣƾʲô
ڴֻҪٹһʱ䣬ͻ˵ǰԣ̱ӣΣеһжᱬ
ǧһ
ޱߵĺڰУһԽɫһš
ȡ
Ҳڵȣ
Ȼᣡ
ҹǻ
ĬȻڳĬһƬžУ·𱩷ǰƽţѹ֡
ƬͨҹֵĻƺҲڵȴʲô
෴ҹԺУͷÿһΣؿ϶ûһᡣ
û
ͨҹֻǺȣ츳ͨ޴ӷ䱾˥ǿѡ
֪ǺӹͨҹĴ󲿷ַʵɲ
Σ
һҪңҪԺȡԺȵ磬ȻȶԸ磬ٶԸҡ
һܣ̳ϸӲ
ֻҪ̫񹬵޹أºҾ岮ֱֻ֣ȣоǡ
ҹ㾡һУ϶粻ǰϣǰں֣֮ûܡ
ϣһĨź
źѵõĶ֣ػܡ
ҹȻȡȴ޴˹˼ɣϣںϣӴһٰɡ
ĻлᣬһΡ
ҹͷոѾˣΪĵۼҪϡ
磬ҹңңһָֻ֣ɽҹüĵȥ
ûõġ
ҹһһַֻ̽ȥ
ֵȫ޶ͬҹһޱߺڰۣͨҹصΪȡһ
ûܡ
ҹڱߵĻȻֹ
һƬڣҹĺɫ۾һξκˣҹĳΪŨŨȡ
ϣй⣡
ɵŨȣ嵽㣡
ȵӿǡƻɽ꣬һ
ҹף൱¡
糤ϺĻɢ¶һµգԡ
Ϊʲô
ҹ𾪳
ҹĻҿ¶£Ƶ飬Ѿһˡ
𾪵ǣƾʲô
ƾʲôƾ𵴣£
֮ǰǳƾӫ죬ƾŵ֮ǣأ
ҹӶҪըˣѲ绹»֮
֮ͨţֻѾ̫̣ǵ̫̾Ǳ̫Ѳ̫ɣ
뷨ҪǻƽʱҹԸЦ
ʲôЦ֮һ̫񹬣᷸ĵͼ󣿽ŵΪϯ
㶴ûУЩ漶ϹǣôڸϺбŵģ
ƾе
ڣĳ⿪ʣȻ˵ҹƳʲôӡ
بŴգԲ㡣
£ӳΪ»
Ϊ¹⣬չ⡣
֮֮
ȣ
һȣ̫ת˼£̫Ժ籡ֱֲӱڹУһԲ¡
֮⣬ӳԲ£ľ¹⡣
»ȡ̫֮𵴣ӦĻϵ¡
֮Ũ޿ɸӣ޾طӵڡ
ϡ
ҹл㱣糤Ϊԭһ˲֮ʡ
һСͨϡ֮ڸǣе֮ϣγͨҹ棬֮޾Ľ
仰˵һǿˣټΰҹһ֡
ҹ⧲ı湦һۣһ̫⣬ǹҹæ
ôң
ҹڻˣ޷ںȻ񣬼Ȼֵ£ô˹עһ
Լȣԡû磬ֻС롣
Ҫ棬಻ˣһ潻棬ҹ䶨ˡ
һ䣬Ȼһˣ棬ⳡϷ൱Ѿˡ
ȣ
ҹеһˡ
һɲǣҹȵӰȻ֣׵سıһ˫צӣץĲӡ
󣡡
ΪʲôþֻǽŻ֮ڸ٣һ磬֪Ȼ֣Ҳûܲ
磬ˣ
ҹ֪ϲǱ仯̫죬ûüϲؿźȽצӣĲϡ
»֮Ũڴ֮ϣһ£ʶߵҹצӽʲôزѹ粱Ӻϸë
ǡڴʱ޷Ĺⱬ˳
ǡ
ҹʶۣǿ⼸ҪϹ۾
ٲͷк£ɽڱӿ֮ƣűĿ֮еط
ͭƣ
ҹѿڶôУ
綼ڵߵڵ߸
ҹ϶û»֮ȻԴԴգ̫̫ȫ㣵ôһ棿֪
϶յͭƣƫƫеյ
⵽ʲô
ʱһ䣬Цˡ
ȵľʱ򡣡
΢ˣԽԽҲ
Ҫ˵أΨо˫һ
ڴʱ
ͭƻ壬˺ȵļԼ̫̫֮֮壬ٴϱŷ
䣡
춯صľ죬ŨҺҹɫ޷֮ɣ
Ϊģ޴ģƽ״һ״»֮ĺȣǰҹӭ汻׶ϣԵ˳ȥ
޾»֮ΪתˮкذйȥκˣҹźȣݺݵĴȥ


168 ڷ
֨
ȼУɵĹֻצ裬ϾǾ֮ɫ
»Ĵˣ󷢶ӿ壬
µǲ»УͭƵ⡣
͡
Ȼ½׶ðỤ̋ڷٵʴת˲ذ䣬̶һɫëȼգ¶Ƥ⡣
ƤȼǹͭƵĵƹ֮ڽϲסȥ
ȵһ˫۾סȥ
ͻȻȽϣһӵӰʣҪӽɫͷѳȥ
һ˲ԭȼյĽ֮䣬ͭ£Ϊɻҡ

һ
һֱĿתضǰҹͨڵ»ĸ֪סӳȥһжС
ظоϢھ챩Ǻ֮䣬ɢɿա
ĸ֪ͨҹ£һϢڷٵصȥ
Ϣҹ
ҹ
Ȼк֡
绺ջ֣£ϵӳ
棬ϰɿĵطһ¹ӿȥҹһҶۣסҪ뵽ԨС
ҹڵɣȻ۶ٵ»˴ȥڴʱһʣ·ǲڵģֱ壬֣ӿȥ
۾סȥĸӦ棬ҹѾ
ͬʱһֻҹĻסȥͨҹЧסɢ˵
ҹѾˡ
۾ҹ
˫ſУҹڻȶţҲֳ͸ӣһ˿̵ҹ
ħڣڣ
ɫأ૳
͸㲻סʧ·˱ŲƵ˿ռĳз棬Ѳԭľ񹬾伮пһħڴ󷨡
̫ħھ࣬ڶǰҹеһ棬Ա˴˵ϤԶԶ˶Էµӡ
£δ״ܶԾŷʮ䣬ħڵӿԡ
֮Ȼ
ڣħڵһµһ񹬻֮ϣ
ڣħɴռ϶һ˲䣬ϴ򴩿ռзµԲˣ֮䣬Խɽصȶĵط
ˮڡݣȻޱȡ
ҹк֣֮Сڷͳˡ
ڷ⣬Ȼߣȴûмħ״ڡ
ţĲǡڡǸֻݣؼǡ
֪ȡĴţδطϴħеġ֮⣬ȴǶõڹ͡
ڷ𼺣ˡ
ţֻ˶ԼʩչԼʩչ
ңʩչţʩߵʵܷһ󾳽ϣÿʩչʩ߶ڷŵľ磬½һ㡣
вȫ
ΪµһݷڷţµһʩѶȡ
ڷ֮ѵһͬʱҲҹħڲλ֮ߵ֤
ˣ
ҹʧҡҡ֣ʾ
ҹԭһ֮ɫ˭ڱʤ֮ʱأΪһöֿû˶ϧأһϷתƣƳ˱ĶǴӺ˵أ
֪ͨʲôҹ֮ɫȻһɨա
ȻҲ֣ҡҡţתһЦ
֣һΣӮˣˡ
ֻǿʼ
һ£ҹ϶磬ȷһ棬Ӵ޵·ɲįӣ
磬ڣ
һμ棬֪ʱҹڴء

ЦУҹתһ̤УӰɢ
Цڻص֮⡣
㡭
ûڷͷϣͨҹɢȥû
Ͳ¡
֮˳شȥ̫֮ǳӿǴڷⲿ롣
ף
üë¶졣
ڲӿ⣬ǰͨҹǯƺ¸յ
ⲿӿѽˡ
֮£Ⱥ֮ʱ綼ô˿ӿ̫֮ʲô֡
أھ½磬ɽУչҲˡ
һ
֮ǰڣҾԼоƺطڲϵؽңƺܴУȡе
˴֮䣬ڳ϶ڣ֮յֵ֣ǣΪʲôҡ
粻ĥ̴ʯϵĳ΢һۡ
΢԰׵϶ٻָ˼Ѫһգ
΢ˣһͬŻΪҹһ򾡣¶ΪУòʡ
ǲȻڴˡ
Ȼңʹˡ
绻ʱ򣬱ػȥδؾ벻Եɣڴ˿̣˳΢һۺû˼ˡ
΢ôˣ
һֱӳڳ΢ԣȻȻ֣ӵ뻳С
ĶȻȻ΢һʱ̶ûзӦعζӶѾ绳ˡ
΢Ϸϼ£ûѳҲգƾ籧š
Ȼɫǲˡ
ˡ
ǸȻص룬Ҫܲҹ֮ĹϵΪ󵼣絽һҲˡ
΢ҡҡͷһۣ㲻áҪǲҹҲôٴУͳУûչͨҹǰúȰˡ
£
΢˵þǿȻྫһ˰һо΢ȫļ⣬޹һ׵ĻУ֪ⷬ¾ûа׷ѡ
ͬȸǿ˵Ůӣһ˻а֮أһǰ¶Ѿ㹻˵һˡ
úúãҶ¡
統Ȼȥʲô֮ʲôģҲڶġ
£´Σ´ΣһΣҶ࣬٣İɡ
˵꣬˽׼΢뿪
룬΢Ȼؿڰ˰
̬ȴ
ţ
ͣ¶ֵˡ
΢Ŀ⣬ҡҡͷЦǵʧһ
һŶˮʵ΢ʲô˼
΢һϲȻس죬£̿ȼ¶ȶȻߡ
ͳȾһɬ̶֬ɫ磬֮ǰ˺Ϊ˶δĺȣҲΪúȣҹͬھһ顣
жʱӿŨŨĲԤУ׷ʳʲô飿

΢΢΢һЦѵ³

ʲô˼


169 ǰ˶
̣ѵǴ˵еķ̣
סˣŨŨĲԤмû
ͷƸǶ㣬޷ﶼQһ׵뷨
ǽһʲô飿
̹طʲô£
Ҽǵô˵Уѹû£ǲǻıǰ󴫣Ϊ´ʣǣǿˡ
ô£
ضų΢Ҫһ𰸡
΢ƺĻңĿ⣬תһĨһĨжס֣
ûôء
֮йԷΪ𣬹ǿᣬΪᣬзϵȴ壬ִƹ
һ꣬ΪɫںڣܾȾīۻһУܻ
ǿ߶ˣס֣ȫвۿ֮򣬼Ҫ˴󣬹˳֡
˸д깩ܶӭսսʮ죬ʤ
󣬷ȼջ⣬һȼ֮ɽ
ȴڻҽУΪ̡
΢粻ΪȻؿ
Ҫǳ΢ܶģǻ˵һûʲôرģص㣬˵˻
΢һЦҪ˯һ
Ȼ󣿡
׷ʡ
ѡ
΢һ٣¶ȻأĿ⣬һߣѡ
࣬Ȼͣ
˼£ͷҶˡ
΢˼ǣѾʩչ̷ǵҪ˯̵ʱ򡣡
ѣǲѣֻеǸʱ֪
΢ҧҧ´׵ǵġ
ƺо̫غѹֽ֣յøˣ˼Ƥʱ䣬ҪŶ
ܼѵأ³һ֣ã
Ҿͷˡ
΢˫Եﴦչ˫ֺʮžһͷϷһ
˺󼸲ؿһĻ
ʹһ̣Ҳֻܿš
һڳ΢̶֣غһʣǧ䱦ϡ
ͩͩľ
ͬʱ΢˫ֱźʮ״̬ͷüĴٳؿڣص򿪡
һƬ⣬б
翴ڳ΢۵ϣһѪɫ塣
ʷ״չһƬҽиգһչ˳
嵱Уһĺɫˣʡ
磬죬졣
һѵġ
΢Ц˵ģ£
ꡫ
һ죬ѣдɫʳ㣬΢ڡ
ͬʱһŮȻ֣ڳ΢⣬ĶС
ޱߣ֮
֮£ڤһȻﲻңҲᣬ޼֮ȣ֮ʼգ
ʤǰǳ΢Σޱȣ˭Ҳ֪ܲľأҲҪĳ֮У˯С
Ϊ˱ѣǿԼȥΪŮϸƷζк塣
ң˫޲𡣡
һͬʼա
ʼգôҲǽǰ˶ʼգʼ֮䡣
ȥǰ˸֣ǰ˶󣡡
⣬𣿡
⣬νķ̣ǰԶӦ֮ӦΣԸںʱ򣬾ͿǳĪ⣬ڽǰ˺֮ǻĳ˯ڡ
ʱֻҪزк󻼣˵׼иջ
ǰҪ
һѹסм¶΢
ֻãŮоУ΢ʹ࣬˵ϱ˳ȥ
һַ˰
ͻȻ
еĺų΢ȥڣð㲻
ͻȻ
΢£ȫ֪
΢
ǰһ뻳С
һǿӲ˵ĳ΢ǰδеͣԼ
ڵĳ΢Ҫı
һᱣ㡣
Ȼ󣬵
ſ̣ӵĹˡ
ȫ񶼷ڳ΢ϣûע⵽˵ʱյʵҲע⵽ڷһ˲䣬һƷӰ͸
Ӱɽ壬͸˾½磬޷һֱ˾ɵĳ֪֮
һ˲䣬ֻһԼĸоھʯеĸоһ֪֮ϵرŴ󣬻㱼ǲ׽ʲô
̧ͷͷΨɽʯ㣬
һ㲻Ϊ⣬·ڳ΢ϣüͷ
΢Ƥԭǰ͸죬˿̺Ѫ·ںʲô
罫ڻУ͸˫Ƥȫܸܵ΢Ƥ¹̵ѪҺڱӿܵڻۡ
𣿡
ԡǻΪҽ
һʹСĵƶ΢ԻУתƵ˱ϡ
ﲻܾ
кʯ򣬺ͨҹ֣Щȴȥ˭֪ʲô
ȣЩѪⲣʲôҲ֪Ķ
ˮų΢Ľվñֱ
΢ϵȶԽԽߣϢй˭ֻ֪ʲô
Ҫס죬ҾҪϵƶΣأյأ鲻ɼȷһʧ
Իףϳ΢Ľգ
΢ߡ
ɽ·ٶȣһ̫ߵ˼£һ·춯ǿгɽ
米ų΢ٻؾ½硣
һ̧ͷ½磬ٲ֮ǰΪѪ׷ʱӡ
ټأΪ֮£羮ذ㣬һзС
գھ½磬һ̤ڿն
һ̣ӫɳӭǣһǹЮԽԽߡ
Ӹߴ翴½磬һѪⲵ飬ĴС
֮ϣжѨڶѨУڶһͻɽңϣѪʯڶС
ǡ࣡
ôݵͷȫʹ
󣬵µʱѪ㳲׷ƨӡ
ԲУ
ʶػͷ΢Ѫϵ¶ԽԽߣǸһ£ܸܵ΢ϵ¶ȡ
΢ԽԽأұ뱣֤ܸŵضȹ졣
ǿȥѪⲸӬһӵľ󣬶ǼĿԶ
ͻȻ½ıԵһģ֮ǰ·ʱעⲻľӳ
ˣ


170 ѩ壬޻
ɽ⣬ɽ
⣬壡
۾˲ǰھ½·澰
ɽ֮棬һ߷壬ɽȫӣڴƲĸ߶ȶֱָա
ɽ봦ѩһǸ߲ʤ겻Ļѩ
½ĴɼѪⲣƺҲϲôߵĵطɨȥûп
Ʋѩ壬лһɵ뷨ðôĵطԼȥ΢ڵĻȣἸʹɣ
תͷѾԦӫ죬ѩ崦ȥ
һϢϢϢ
ʮʱȥ˿˴Ӿ½·ȥܿһڻʣֱͶѩ塣
Զ
ҪһȴַӦס͡
ϣ֪Ѿһ㱡˪
ϣ΢ͷ౻סʹѩ֡
Ҫһ㲻÷ζᱻס
磬Ѿ޽ӽѩ塣
ǰѩɽڲסطŴٶȴڲסؼţƳƿ¹ҸˣҲ߲죬Ҳɲߡ
߶ȣѾǼˡ
üëһı˪ܵӫĺ̷ͽκΡ
ӫ죬վķзķзҵʵҲ޷֧ŷɵ˸߷塣
ҡҡͷΣ¡
ȣ
һȳӫһͷѩ
䡫
һ죬ѩ׷ɣ֪㣬м
ڵϷ˲֪ٸҪ׼һʯͷ̤һ¸ı䷽򣬸㲻һͷֱӷɽȥ
ĻӾʹˣѪŴѪڣ໴ء
ˣҲһѩϵ˺ü£صˤ
һ˲䣬ǿŤת΢ӱתƵǰȻΪӣúء
˻
ʹ
죬ȴ˲ۣæס΢ݵ濴ȥ

ãá
һ
绳У΢ſϣƺĻļʹ㣬ԭüͷԷ£һŽεԲ϶˼ְꡣ
̵ġ
ȥǣŸܵǰ籧Ż¯̵ʹ
Ҳñţ罫΢ڻֽ˽ѵվ
֮һӡѩ֮һЩʱֱӸˡ

̧ͷѩۣ֮⣬һƬãã֮ĺ֮ǰ㡣
ϣ
½΢תƵ˺󱳣ʼʵǡ
һһӡûϥǣÿһξٲʮ
ôһڰ档
Ωо½ߵǸطӫ첻ܷԾѪⲲܽǰ
Ω޼ڣħˣܱ֤΢ȫضȹ죡
뷨ϳ˳أ·ӡ
Ϥĸо
һס΢һַϥϣˮոðͻ˪ϡ
ÿһʷ֮Ȼ䣬ŨŨɢ
ڻ꾳֮УһĻҵߵѩɽ򡣡
Ǹʱһǲ
ЦЦǸʱ˼壬ľͨʵ߷ʱ򣬽Լĥµ͸̫ղſ˻꾳
ڵ񡣡
һʵǣһûѡ񡣡
̧ͷԽԽѩɽȻЩ
ľһʼˡ
֮⣬δڡ
ص㲻ֹݾ棬޻ڰɣ
ԭڰ뼫类ľӣȻٵת
ʱڻ꾳УһһΪħϷɾܣĳġ̤ɽѩɽ򡣡
֧Ҽֵģ޷һ޻ڡɵƣ޻ڣʶִܾš
ڣΪ˰Ѱȫұϵ΢ҷɵܷɣУҲҪߵĵطһȫ졣
޻ڣܼ֣
·оһڴ򿪣¶һ϶ͺһ۾¶˻ϲ֮һ
ţǾʯţʣǿԽĻţ
һָоĻʯھǿʼ˵һεĴĥ
һΣûĹ룬ȥ󴨣ȻľУֻһ޷;һȵӿڡ
֧һξٲϡ
޻ڵ֧ţžľ䣬һϾ½ûϹĸ߷塣
Ƿоѩ壬һҹϵʱ䣬㼣ӡߵط
ƽƽɵأ齣罫΢ƽȵط档

ʣµģǵȡ
죬΢Ҫ
ָ֣ı棬Ħ΢ӣصȴš


171 ķ
̫ˡ
ã
ѩϣ΢ͷԼҴϣ⣬ü
½£¡
ѩߴʼһƬʣ֮侰
㣬ܲ⡣
뿴΢һ۾ʱ򣬾ܿǻҪգ۾Ӧߡ
˵Ҫ£
̧ͷ죬ͯڻ꾳һĻѿڶ
Գ棬˻꾳ٹҲܣ˵ҲЦ
ģ
ѿڶͬʱ۾롣
䡫
һƬڵĹ̫籡ɹâͻʹգһС
ͶӰɢ⣬̫ɵ˶վ֮ǰ
Ŀһ޷ĺڻɫԲи֣ʵʵʵĴڡ
ԲݿӴ߲ªǰͨӰϣͨԶӡ
𣡡
ͶӰһȣԲ򸡿նһϰɣǧɣһĵطš
棬ܡ
ͷ£ͷ˼硣
ţ̫񹬹վ죬ӳԲϣ̧ͷʱӳһԲ¡
΢ЦͷǰۣķţڹһΪޱ»ӵǲӿ˼ֻԼ֪ˡ
һ̣ѩۣ֮۾
Ժ̫³Ϧ£ڰ棻һ»ˮڳ΢ϣеˮһ㡣
²ˡ
绹΢΢Цָ¶ϣ۹΢ӣ
ţ
ʲôԣ
翩һ£һյʲô
֣ôˣ
²ŷӦָֻȥˣ
ѵ
գգ۾ȥ
ע£΢ƤţƤܿת̶Ľë۾˿
΢ˣ
ಡһ£֣ڨڨȻ΢ˡ
ϲϲϲܹϲֱߵӿ˳
΢磬ǹŹ֣Ļֱͷˣովˡ

öͷϺһε亹ð⻰ƺе㲻ζ
΢㲻˵Ҫ𣿡
оԣ⣬Ҳʡ
ʼ˼룬ǲڹĵʱ̫࣬ʵѾˣ
˵
΢ֹŹֵĿ⿴磬ѲǾҲûˣû˵һҪ졣

翪ʼˣòƻ
΢˵꣬ջĿ⣬ֱϲ

֪ﲻˣбҪԶһ㣬΢ţȥŪˮȡ
䣬Ӳתһ룬΢ѩˮˡˣһֱϲôһ飿
Ǹ
ǻȻˣһ治֪ô˵
΢ǸƤģ֪ҪǸҿڻ׵ûк³
ûеأءһƨʹշ𣬹ֽˤ˳ȥ
ǽˣֱӰƽ̹طߣֱӹɽȥ
ҰοһѺֵ֣һͷƽɳ䵽ѩ
ѩ񣬵ǲʹ
ͷԼĵطĳ΢
ôˣڻָΪʤ֮ǰɲʱˣôûзأ
˵һ꣬зܲܶù˵ء
ڸó˰ɣòô˰ɣ
һţһ߷Աһÿľվ
ţ
һֱվʱŷӦ½ߵĵطѩ⣬λֲ
УôǿľҲƲǷƷ
Ȥ´
ովµطԱߣʱ䵱һõģʵһľ
ֱֻ۴ϸ¶ɫ
ȫҶɾΩߵطһԸߴƬҶΣһƬѩؼ伫ۡ
۵ƬҶӺмһӣۺ챥ĹڱǼ⣬һļڲһףٻףףͲ˵ٲˡ
磬㡫û°ɣ
΢ʱش洫
û£Ӧ𣬹˲ٶ࿴һԾöѩ֮ϳժһ
ޱȣԱˣֻܿӰһͽˡ
綯ٿ죬첻Ӧ
ӱժһ˲䣬綼ûأǼƬֿܵסҶ˲ݻƣ̵㣬Ⱥء
˫뵽ѩƬҶѩصͬʱͷ鿪·еľԭͱѹեøɾֻҪһ磬Ƿɻ
ף
ովһͬʱʶְϡ

ָոհȥͻɻҶɢ
֮죬оǷһգɵһ£סκٿտյ
Ľ£ԭĵطһѷɻҡ
֡
ҡҡͷ뵽΢أûжԭ·ϡ
ˤףȥѣûиʮʱ䣬ϲȥ
棬΢ȴŵŭδǽ߽ȥɫ֮䣬֮ɫ
΢ͷԼ֡
˫־̯ϥϣĴҸһԭûеͼ
ˣ
ּ䣬һֻѪɫķұ߷ɣּ䣬ȴ߷ɡ
ֶֻգٲȻһֻˣհ㡣
͡
ֻ˵ͼڲסصȥеѪɫڶôһ˲䣬ɢڿԻģһˣ˵˳΢ʧ

һĻӰûг֣΢³һ
Ѿָ˺۵ֻֽ֮߬Ѫɫڷȥ
΢
ǡڴʱµߴɾ룬˫ַϥѡ
΢ϣһһظֳЦɣá
վ߹ȥ粢һȥ
½ߵĵطУһܣھһĶ֮
ԵĬ龳УҲƽϸֳ΢ЦʲôʱԺ
֪ȥ˶೤ʱ䣬΢Ȼͷ磬߰ɡ
ȥʦֵǣˣ磬ǰ

һģƽ̹ѩ·ȴúʲô
΢ͣ½Ųɻؿ硣
۾ɻ󣬵ţѿʵ㲻ỹûоǰɣ
΢̧ͷ죬ҲǸߣʲô
Ȼ磬֪ĳЩ
һ³΢Ŀ⣬û㿪һ̯
ˡ


172 Ŀ
㡭
΢ٺתΪ߾ȫƽ
ͷֱ̯֣׳صˣҪ
΢ˣָĻ˵ڣʦֵˣƾǵд磬ͷĴˣ
û¡
΢ݶҪҧ˵ƽľʵ磬ûôǣ
У
˿Żءͬʱشøɴޱȣ
ţ
΢صġ
һʼʼմһ״̬ǶѪⲣҹӣгʦֵһʧݵֵѹ÷źȡ
΢ʼı۰뻳һ̿ʼ
֮ǰ֮ûа취ȥʦֵθָӪȡ
֮ȣһ·ϣɵöˡ
ȣ
΢˰죬ͼһĪ֮ɫ³ôһ
㡭
΢ˢǺ죬᲻⣬ɬǸġ
æ͵ǺҹѪⲵأûҹҹ֮ɱѪⲸй٣硣
ȥһսѹڲˡ
ֻܵȣȰ죬ʱ򣬲Ǿ˵ʱ򡣡
һԶأ罫˵꣬΢Ųپˣŷ
治ź򰡡
Ҳ͸һ£˵ִ£ǲɵġ
ǡ
΢¶ɻ飬ɵʱҵأ
ֳ︡ҹĻУǿ֮£һͬȫ֪ϸ߿յľ
󣬵߻ǰʱҲöˣһ֪΢ָʲô
ġ
ҡͷǳڹֻǿˡ
΢۾רע
һ֮ǰҹʱͨҹ£Ļ֣£Ǿ
ʱһֻڵ۾ĴӺڰ˹ˡ
չסǹ⣬ʶü
΢ĳƪۣΪȻͷ
˵κһˣǰûһǱˣһϲ˵á
ЩʦֵܵȻҲıҵȥҹҪǻʲôֱһɣһɣˡ
˴ܣǲܳܵģ֮䡣
˵ʱ򣬻һ£ͣһ£ǸԪʼˡ
ʱԽãǸԪʼµıӰļ䵱з
ҡҡͷ罫ǸӰ˳ȥ
֪Ԫʼʲôʱؿָ㲻춼֪ԪʼؿվĻǲǸˡ
ʰǳֻһһο಻λһ°ˣжϳЩʦֵںδ
ҹµģһ⣡
˵¶Ц΢ɫһҲ뵽˸⡣
ҹɱˣٲɱ¾״ӣ񹬳벻ԶʱΡ
ǣҹѾˣⲻ⣬ҳסͬڣ֮ô˭ɱģ˵ˡ
ǾԲԸеܶͬżġ
ȣ
ǵȣ
һҵǵġ
ų΢һѩɽ֮һЩصȴųɨ
ͬʱһطԶ˾½磬򣬸Ͻڣһͳ΢ԻƵݣ˿ݡ
ӡ
׷ߣܼҴ磬ǰһңڲסķŭ
˭ɵģ˭
׷һͷ׷Ϣй¶Բ֮ڣ߳ϣУԶʮ
طһ˺ϱĴ͡˲ή
ķŭĿֲΨһ졣
һȪۣھأϢðȪˮδϪѣ֪δ
ȪԱߣҹǱӺݣЬ࣬Ȫ㡣
Ǳ߰׷ŭڣȴеȪнһһأˮ
˵ϪΣǷϽˣԡӳɴ䣿
׷һ£ϰԵӦūȥ顣
ͣ
ҹЦˣ˵һΣˡ
ǣֻĵһײһȪӿȪˮ
˭֪պ˭ʤ˭ǲ֪ڷʲô
磬һö֡ӣء
׷˹˹οвƺĿУҹô䣿һΣС
˵һһССĽĿȻ϶Ѳסӵ鷳Ҳá
ҹЬ࣬Ͻĵطȥ
߰ɣȥӭؼң


173 ״
ؼң
糤𣬿ų߻أҹɫȥ
΢ȥǣͲʱ򣬸ûؼ˰ɣ
Ͻһս̫񹬶ϷħڣǧֻΪͻȻðҹһ
ͣȥ
ϽҪĿأ
Ҫǻˣһͷˮƿڴ΢Ȼ
֪һģ˷֣ɻؿ磬´ʶһʵ磬֪𣿡
΢΢һЦſ˫ۣҪӵӭӿĳ⡣
ˣİŮǰҪͷģŽǰûʲôͬ
ŵص񹬳ǣڴ˶֮أһ޳ӣ󷨱ӻư޶֮϶ȫǡ
޶֮Ѿؼʱ̣϶ǻռϷ磬Էûз
һؼһԶ𣿡
˵һ٣ʵ΢һ벻ͨȻȫҪǳʵҹһӣԣô񹬳ǧŪΪʲôأ
΢˲ͷҧ촽пɰ˼£Ŀ޷Щոʹʲô⡣
ڳ΢ǵá
ҡҡͷʦ󽻴ңҰѴңһطȻ󣬵žˡ
ģҲ֪
׽һ⻰ֻ֪еʱ򣬲ܽˣԲȥ
ˡ
΢Ǿ˰ɡ
˳΢һѣɽ߱ߵ˵īһһ˯ţһǣһǣûġ
΢ۣһμƤһ˹˾ˣ˵ʲôûҪī֪࣬ǰԸ
һ·޻ʯѪص½·
ѩ壬ѩ֮»۵Ѫʯһ㣬缤شһΪ˰ȫܵôߵĵطȻЩһΧ̫ǿඡ
վ£΢üͷ񷡣
ǣأ
΢硣
翴ȻǺˡ
ʲõص΢ҹΪˣ˳һ˳ˣҲˣ署֣ǿյһĻ
΢ף֮ǰӴҹȷ˵ȡ
֪綨Ȼĵģ뿿Ϊжϳͬ
˵˵ţԭȦָ°ͣ˼
ûע⵽רעʱ̬ǾֹɳţȦһ㣬޶¡
΢Ǽɳģֵ֪ﱯߣڿһĻݸ
Цݸոڳ΢ϸֳȻһȭͷԼģˣˡ
ţ
΢עȥ˵
Ȼ죬ҲȦӣ߿մǳǴϰ߰ˣҲһ۷ȻϿȴǲġ
ôϣһ˿ߣܸ߿գӳǳ

˵Ȼסͷֳ︡һ
Ǵܵţٲ֩ٲӬ䣬Ϊ񣬰øһ֩¿ڡ
ոԸǷݣ˻Ϊ񷣬ټϸӳǳ⣬֩ʲôֱ
΢ɫҲЩ죬֪ȫޣȫ˿ߵӣе
ʣ뵽ͬһȥˡ
ˣ
ҡҡͷŰҪϸֳϷЦݸѹȥȻ˵Ӹ˵ȷЦֻǺôͬţЦ߯
ôң΢߹ʵ
绹һӣֱϥ˵ϣǶȻӳǳأҾ
أ
һ죬ӫ֣ǰϣʯм׷ͬʱӫͣһɡڸǡ
ϣһſŵǳֳڲסǹ⡣
߳
߳ƾǳӫ˵ڶ㾳磬ӫϳһǹ⡣
ʱ䣬ǹͷ͵Ʋ㣬ѩƲȾһϽѤ֮ɫַ죬ա
˫ֶճӫϣѭ죬ſǡ
ûУ
ôûС
۾üͷȴ
ƾ̽񷣬оͺǽ̽뺣Ѱһ
һа취ģ
ܲɡ
üͷÿԼ˲Ӭ
ϼ죬ûг΢һ£ʮ֮˾Ҳҵǵġ
ڵһ£ϸգܲܵˣǾ͵˵ˡ
ͻȻ
üͷһһ֣ûȻʡ
ˣ
ôû뵽
˫Ȼճסӫ죬͵ط״ҡ
ȣ
Ⱥȣ
ȺȺȣ
ȣͷϺˮˣƾŶӫǿƿأóһӫ֮ǰκһλ˶ûó÷š
ǲõ
õģͲϵķ

˫һӫϣǹͶͶǰԶһʯϡ
ʯ氼͹ƽͶӰϣŤС
Աһֱŵĳ΢ڣͻȻˡ
ѩϣϦһϦһֶΪġ֮Ϊ籩ʯϾ

Ϧػس΢ϣعһͨ
ʯϹ⻬羵ʯ۴Ƭ
ӫӳǹ⣬Գһ
һȦȦĻǹ⣬ס˷ɢȥһһ
ʲô
΢ɻʵ
Ȼ۾֪ʲôʱˣضʯԻӦ
״


174 
״
ʲôʲô
΢һͷˮ
ʱҲϾȥͣȫʯӳճӫ첻ס֪еı仯
ոͻȻıǣȻ޷ֱΪǣ񷣬ҳ
ô״Ƶķҳ
粻ţǶ˿ĳΪǳڲסƶģ΢СҲڶ
ǶȻӳǳûвĵ
ֻҪӵù״ɨ裿
ʱ䣬ڻš
ͻȻ
ǰһʯϣһСð˳
һ⻷סɨСѳ֣Ҳ޷ӹ۾
ˣ
糤ʼеӫͽǸСλãط֪С
һ̧ͷһĿĿ򳤿ĳ
΢ѱͬڤϣɺ
һֳӫ죬һֻ΢
秣ŻëվĻ΢һۣȴǽֵݸ
ֽգЦӫ͵һ
ʱӫεضƳһǹ⣬ͳ΢ˣ
ʮɡɡɡ
ߣͣɸ߿մͳ΢ж֪Ҫ￴£ڿһ쳣
һƬУеǹ

ͳ΢һЦԦӫ죬ֱƬǹС
һ壬ɢ
ǹɢ˻һŽ˶С
ƼɢߵĻþ棬˴ʵӳ
īˣһҹǿջþչֳһͷţ򱻰øƵģڸ߿УΪ紵һΣΡ
ӣ֮ǰ緢ֺ;ú޲ǰ֣߽ĳӰͨգһĻõ
Ժ£ǿ磬һӦӰɣ
뵽ĴЦסð
΢ȣǾͺˡ
ֻɨһۣȷͬǶûΣպ󣬱עеһ˸ŵǹ˿ϡ
ȷе˵ѭЩ˿ߣȥѰǵԴͷ
ԴͷԶڰ֮ڡ
΢ͬӦ
ȻʼñȽƾŶĸӦϳ΢һߣҵס
Ƕһ˲䣬ɫЩԡ

գգ۾̫ʲôģֻǲĻС
Էʵ̫Сˡ
ȥ
ȥ
ͳ΢Ŀ⽻һһԾ˰ɾ롣
ڿī˱Ҵİɸ߿ϣͳ΢ֳŹֵؿǰ֮
һֻֻĴָС֩룡
֩롭
ϸ۲졣
ֻ֩СѰũ沶Ϊ֩·צԵرĶ̣ڿȥЩģѰС֩뻹ҪСһš
ıϣ׺߿ǳ·
ϣһϸüһ𶼲˿ֵ˿
Щ˿ȥסô׳ʵܽīεϡ
ֻ֩ڲסƶţÿƶһΣϵ·ͻ˸һǹ⣬ؾǣӳǳ
񡭡ûв
һԴ죬ôһ
΢ö࣬ǲòͷͬĿ
û취ͷ֩ڿʱţֻƶٶȼһ׸ҪԸ³˿жϰɣȻ˼¶вϡ
ţһֻôͨ֩룬ڿͳ΢ֺͶͣ˿вϣôвĶ
֣̫Ժ֣׼һ֣ץ֩롣
£˾һĻˡ
ֿҪ֩ĺ󱳣Ӽ˻ҧ˵׼֩ҪǻһҧӦأأ
Ҷ췢ģǴ֩ëô͡
šΡˡ
֩ƤϷţצʶضȷ
һͷ΢΢˵ҹСӰ֩⣬²ǲƴְɣ˵׼ⶫ߯Ҳã
΢ͷΪȻ
ָһ֩˿ϡ
һƹңң˿߲һССĲӹɡ
֮£ȻǧƵģͷͷ
ײ£һͬŸݶɳһ˴˼ײȥۿɼһ

ЦҲǣЦҲǣ΢Ц̶۱ʾ
ãֲвϣ֩˿治ǷƷ
ôŰɣô
룬˵һó΢˲̬ͶŴ˵ӪȽ顭


175 Ƥ
㡭
΢ŵÿԷ¸뵰⻹ŹˣȻ£쵰ýȥ
ͷѾʼˡ
ѸײڶٶȣͳһӣһӣžһϺиӡ
ûʲôҹȻǱģҲؾûյûȥ
ǣ䣬ѹûȥһն˿⡣
˿Ȼͣͳ΢֣Ҳûնϵĵ
ǰΪѹû˿Ūϵ˼
һϣΪ˿ʵǹϸ˿ϷĺӾȻҲܺϵȥԱ߸βһ¶˿
綯ûͣ٣΢ոհͺأڵĻᶼûУһŷȥˡ
΢̵˵Ļᣬȵʵʲôأ
ˡ
Լֱ࣬׳
һӣһ΢ƾԦӫ죬ǰȥ
ԣ
˿˲ī˸ǣǰ
˿ԶԶؿȥͳ΢ǣһ˾ͺǱɵķˣںŵôһǷ˵βˡ
ֻβͣʵЩ
ء
ǰͷÿÿһתһ任ٶȣҪ˴ײһȦӣʱʱػ˿һ
ԭһһ˿ú˾һֲ֣Ųǽŵٳˡ
΢һʼͷĵؿʵڲãԾ۲Ϊˡ
ֹʵΪȷõİ취ˡ
ۿűīͬһʱûѵ˼Ҳû㹻ʱȥоϵ׷ʲôվЩȥΪ
֮⣬Σܲһˣʮɣǲʵ
΢ҡҡͷ˵ʲôתƳһۣúǹ磬Ǳ׵趼ϲˣͲ𣿡
ԿʼЦЦݿɸɾˣҸҪΣһҹɵġ
΢۵Ķˡ
ɲ𣿱ףʹ񱻴ȹһһӦ϶ҲҹΪϡ
˵
δصؼʱ̣ҵһǽǣԲΪѵġ
΢۵˼ûˣԱλƤ׷ˡ
һȫ񶼷ڼԦӫ죬½硣
ûע⵽ⷬ󣬳΢Ŀи˺ܶࡣ
һţ޳ܵˣôն׷ôյȺҹ棬ôѩ壬󴨣ֻΪҰ
΢ţϷ죬ͷ˿
㡭ˡ
۾³һ
۾˲䣬һǹ⣬Ю΢滹һѵβͣ𾮣صˡ

󣬷ҹֻصڼзеһ磬һûɡ
½һõط
ý𾮺粢ûֹ˼ôԦӫ죬źβֱͣɳȥˡ
Ĵ㣬̱Աߵĳ΢
ף
΢ֵʵ磬˳𣿡
粻ԣͷɳӦû̫⡣
ôᡭ
΢ȵص֮ǰսʱҾ֣ô֧ôģϾѹò䡣
ȵȣ
ӵֻ־һȻ΢˵ֵòҲڳʱ򡣡
ѵںһֱûбܵĸо
ˣһʼʱ΢·
Լʲôʱʼмȡָø졣
Ǹʱһָоͺڽһ
ʱ߻ǰ죬Ѿ˻ɣʶû̫ֻǽָоˡ
ϰ߳Ȼ绹Ϊ˶һģдʱ乻ãõĽɡ
΢ҡͷֵ´硣
类÷ëʵ΢ڿʲô
΢磬֪ʲôط𣿡
ԣܵ
УһԶǰϦ磬ĺҹȥİδһʱϣ籡֮ء
࣬һͰķݣƵǽڣںɫƬʱʱʱʱֵӰźɫ߹
⣬е
΢ûָܻش⣬Ϊ񹬵ĵ伮УļƬ۰צ֮Ȼ֪ࡣ
ԹԵ˵ȷһӣʵĽзӦǣ硣
֮ԶǸһм䣬ڴǧκһ䡣
һ֮಻һѣͷش
ֲأǸʤһ
΢˵Ϊѣûм˵ȥûἰô֪Щġ
ˣҲе𺳡
ǰôһСӣʵòȻԭǸ磬һڣ
ƽһ£֪жȻˡ
΢ԣȻˣҳ΢˽Ȼ˺ܶˡ
£еòֵģôȻΪģдþˣõĽ⡣
ó΢ʣһ£㽫ǰ֣޾ϸص
äĿʦͷ磬һòʣǳ
Уһ棬ҹֱץͭơ
΢ȫעĿо֮ɫ뵽Ϊ˳ǰȻô¡
˵𣬱㽫ǰ֮Ҳ˳
һ£Ȼ˵߻֮˶ʧǼ䣬ǹ΢֮ɫ¶ˡ
¿Ŀ⣬죬룺˼֮棬һ˹ڤڤ֮УʲôڹעӰһ㡣
һͨԵͨˣΪΣ
˵ûаռ֮ûն֮ģһкã
΢ҡҡͷ߰Ķҡ˳ȥ
˿̣ӫ죬յУ汻Ժı˴ǡú˵ϡ
˺ػӻ΢㲻жϳĽɳ̶ˡ
üͷԴ˼Ƭ̣ͻȻڵ磬ͷǸó£
ƣ
Ͱⶫˡ
ͭƷ˳ȥûκ֮΢ϡ
΢Ƶ⣿
ͷҳԸҹонףҡ

Ƹո֣ɫȻͱˡ


176 ڣľ˵
ôᡭ
Ȼ
ͭһ˲䣬оֱ˴˵ͬʧˣָֻտʼʱĤƤ֮⸲һĤ
ͭһ΢֣͸оεϢڻۣͭΪý飬ӿ΢ڡ
Ȼ
΢üͷһ³
Ź֣ΪͭЧ𾪣಻Ϊͷ͹Ȼ죬涨Ȼ׵ԭ
Źֵǣͭͨý飬ΪʲôȻȫ޸о
ʵϣͭ΢֣оҲһ˲ˣת˲ָֻͭƽƽӣֻг΢ܸоĤơ
磬㲻ֵġ
΢һͭƣ͹ĦƬ̣ͷ͹Ϊ͹֮ףλ֮ߣԶ󡣡
һУżֵ⣬ͷ͹ػߣ
͹ƣ
һУ޵͹
΢˵ƽզ಻ѣǴ˵еϹ죬¹ܵأмܿ
ǣ
ԭֻ²ۣһ룬һӦòƺа
ֻǡΪʲôأ
֡
ͷ͹ҹ֮䣬ȷֻǽףŵǵദģʽԻͿ֪ˡ
ǣˣͷ͹Ǻܸ̫ˣαҪֱվأ
ģ͹ϲáҹϲá׷ħϲãϵá
ҹͰ׷ħȥħڳһݣ㲻֪ͷ͹Уʵƫһѡ
УҸҹֵĵطǡ˳֮
ͷ͹Ĵڣ֪֣Ҹҹ͵Ǳȥȴõġ
㲻ãҵյͭƣҹֻܵյͷ͹С
Ϊʲô
߰˼⣬Ѿ˼ڶûвôһ˲䣬΢Ĭ
ſͷʱȥٿ΢ʱѾָ˳̬
Ŀԣ΢ȻһЦ͹ݻ磬磬պƣǳҲȫô
Ŷ𣿡
ֽӹĽɣ»صϣ·ˮбãͨðͷɺһ
͹ų΢ĿЩӡ
磬ɵ
㲻ôȻù۾飬Ͳࡣ
ʱҵһǡɣ
ӣѧ΢δκεطκ˵
ʲô
ִʲô
۾ǳ΢˸Ŀ⣬Ժڲסңһǡ̧ͷ͹ı֡
һ֪ģ
һʲô
֣Ȼ߬͹ϹҪӡҪĵУ
΢֣߬мҪ¸ֳѪӡ
ͻȻ
չգһЦַɣ͹ףٽסСߡ
΢һ⣬ǣΣ
ֻҪ֪ǳ΢ϵǸŮˣӡ
֣Ҹ֪ԵʱȻ֪Ȼȥԡ
֮ãӦ֪ʱԻ֪
ϸɾЦݣ٬Ķó΢
ĿԣƺԴӶԷ峺䣬һֱԷĵط
ˡ
΢ϹɵЦݣɱߣľ񡣡
ľ
ֹͣ¶͹ŵǰϸꡣ
ָУʲôôͭôľˣ
͹ô޷֮ƮƮľϵһ
΢֪ãϸϸ
ľĵر֮һϵ£ֻһطǾ򣡡
򣬽ʶ֮ڣ֮ˡ
ľڣϳĵرͭòȴľ֮֮

΢Ľͣʲôڣ
ԭνڣ֮УĴйء
䣬ǵ࣬ʿụ̃ӣɷ֣ΪڣլΪ˵
Ӧ䶼֮ȻҲͲҪڷڣ֮˵
⡣
Уӳ£飬طпܻԭʵʵ壬һΣڷڣǱڣ
ڣϳ֮ľľ
˳Щؾϵ͹飬ţѹ֡
ȻǱз
ȻһЦ˵Ļó΢Ц
ʲôѹֵľǱǰɣ̫֮һϯӸ˵ģӽעİʽ
ǡ
Ҫ͹뻳Уų΢뿪
ʱΪ͹ĴڣðȫöˣطվǾ֮
ոأ͹ֻûд뻳Уͱһְֻסˡ
΢֣
֣Լƣһѹס̧ͷȵʱ򣬻ҡҡͷ
΢
˼ͣ¶͹ó̯У򣺡˼ǣ͹ô
΢Цŵͷ͹ȻҪƸ㣬Ѿȥˣôֻһأ
ҡͷɴصû
΢ƲƲ죬ͷ͹͹֮͹֮ƣλͣǿϡܡ֮
ѧʵȻأ
汦һ۾ؿų΢ʵ˷塣
ȻҪǿ滹ڵϵһʦֵǣͲһʲôñ
΢һЦȺǣһһһë
ҪһëΣҪûλϹ˹򡣡
ѾˣǾܵףһ룬Ƿÿˡ
㶮𣿡
涮
һİƣȻصҶˣ΢˼ǣµǼȵǾҪѼֵӵ£ȻͿˡ
͸ǽǮһǮѾˣһҪģǮҪģػ⣬ȻǮû壬ϢҲ׸Բ
΢ͫ׶ŴˣԾؿ硣
һΪ֮ߡֻˡֶѣ뵽ô࣬ô͸
Ϊ
ǰɡ
΢еΣȾñ׵òУƫƫǡúãֻ֮ڴġ֣ȻáǮ־Բ֮ı͸͡
磬ͺʶһ
Ҳеͬĸо°΢Դ֮ĶôôϤ
ˣ룬͸֮ǰ뷨һʱˣҵ֪ˣȻͻ֪
׿Щʵ
΢˵˵͹ʲôô


177 
ľ飬顣
͹һ֮ĪҲӡ
磬˵
΢˵סڲԣ΢Цؿ硣
ž
һָɴ䣬ˣ
͹߾ٹ䵽ϣվڽ򵱽С
涮ˡ
΢˼޷˵ľ壬ͬʱϢ͹ƣһ֣ȫ⡣
طôľ͹ֻܷӳľٹãأ绢һĶ
ѾˣѾǷˣ˻Уƾ͹Ūһɵˡ
һ㶼ɵ˲׳΢֮⣬С
ȣ
ĵƾľΪý飬סľ
ʱ䣬͹ͷ͹Ȼзɳڿûһ޴ġ֡
ʱ͸оˣһӦǡ䡱ǳ֮䣬úѩǴӹⴵһ
΢ţ
ÿ
罫װ΢һףȳ
΢ֽӹ׼ǰһĻƺȫ֣ӹкһ˹֮Զһֱī˻Դߡ
ǶܼһĻҲػһ»ԵͬţһϹ۵Ĺָȥ
΢ߵľٶѾϾȥˣ͹ǧأһֱֻ֣߸ߵоš
ʲô
䶼ˣƫƫʱûУأϸĽŲңԶźӲ֪δ
ף
ǰһ£ܾڱ仯
ԭзݣǰסصȥ֮ľɽֵ֣һӡ̤С
̧ͷǰɽɽջڷҡҷ˳Ĭջߵģ·ǿöս졣
ǡ

Ȼ򣬡ôãһȻǡ
΢۾Ҳˣ߾͹ıӰͺڿһһ
Ҳ̫˰ɡ
ү˽𣿡
΢ƲƲͣҡͷȻǡˡ
Ĵ˵С
ҹ·ڰʱżܿж
ݡƣǹֻ֣ɽ죬ࡣ

ڼ͹Ҫ£һ͹УʹΪʱǡѵһܲ˵õ
ܾ£޷ǵһĹʸȣر
ಡ
ںǸյĻϲУˢˢһȺͷ
ͬʱ͹Ͽմ˶ġתŽ⣬˹ȥ
һԴԽ£һֻֻͷӡһ֡
ÿһֻӡϽֺ󣬽ǻð̣ƴţŭţţʹൽ˼¡
ء
ء
һֻֻеֱƾɢӵģ
еġɢŭƬ̣͹ȴ»ع鵽鵱Уǹ壬Σ
еġֳڶǰһ죬ϥأڷһ
ã
¶⣬֪ǳˡ
Ȼڴ͹ҵȻ˫ʹۣŬظ߾š
أĽԽԽ࣬šϳϵĽⲻסתͬٵ£ߵβ

֣͹ּû»ͷ͹ο̾ѡ
ǰУ»ָԭģһԶ׶жӶǰ
һ
ϲصֺ΢ߵԱ߶ûע⵽
΢㿴
ϲ̵ҫǰ࣬಻٣һ֮
΢˵ҲѾˣɫŹ֣Ƴһۣӣߵ֪ˣү˽ӡ
ǡ
粻ΪܣΪ٣Ҳһ
أ
ͷ룺ܲôһֱ߰ɣȥٰųô
Ա߳΢ֻó΢Ťͷȥǿӣ͸һס
٣кѣ
ʼ磬һ͹̽Եؽǰһƣͺȵ
ȥ
ˢˢˢŤͷ͹ٴεϥأ뻮һݡ

ͷһΨһһ켶Ӧŵ
һ̣һӿ뵽͹С
ף
翴͹͹ȥ¶һƬհףǾսԡ
ʲô˼


178 飬
ţ
΢վߣ֮Ͽհ˵һ֮ţΪ֮ǣܲȡ
Ŷ
粢û̫⣬ڵ飬ɡ
飡
䣬͹ϣ顱ָӡϡ
ۼ⣬ϣྡ顰顱֡
㶨
һӣͺһɡ
ʱ䣬ƽؼ䣬һ˾측ֳϣ顱ֳֳѪɫ
̶ڶƣ졣
ɢ
磬ʱŪ΢ɻʵ
һЦոȲѣ¼Ȩܲʦֵǵɨһϳȥ߯Ҳѿ

һϥأֱ
˿̧ˡ
У򣡡
һ£ȻӦŵƬ̹˿īһһ˿߽䱸֮ȥ
дһңһ·Ҫ̫˳
ͥŲȻţԱʱķѾ⣬룺ٵٺ㲻ˣϧж
Ĳţ˳һһڱƻĸоعŷֳ΢һֹŹֵĿ
ʵ΢ôˣж
΢ҡͷ̵ǾжòˣǶˣַʽ̧ǳɣ
ƽʱΪ˵Ժܴ֮ԲʣƤȶԣҲǰʣ׵Ĳϡ
¿ɺãһʣ˰ʮִ⣬ǲһ̣һֱ뵽Եûͷ
߳ӣ˼ǰڣиС
عͷֻʱһ㣬ƵУС
ϿմƹưƲԹһֻ֣ҡڣǸһ㡣
ܳһʱҹǲصطˡ
пţͷ͹õɣ̸ף֪ҹΪ˸ʲôۣʲô飿
ڴĴг룬ǸͷûУҲ롣
ʱ򣬿ɶطûʲôøţҪ뿪ˣ絹˼ֲ
ǲطûʲôӡأؼǣôһһָоطźܴܣڿδ˴
ʱһģˡ
ͫһ£ͷٲ
Աߣ΢ֵؿһۡ
ܸо˵Ϣμ˵ĸоƺʲô仯˵һȻ
Ųǰң߹ԭ̯ĵط
һˣҵΣΪѬ˵ǽǣĨȥøɸɾ·ûдڹһ㡣
΢һֱңϵ֮ǰ署ʱ׹
קק䣬תˣഫͬʱֻͬն𡣡
˻ɣʶԻһزĴڡ
дֻܼعȥʼվ
΢˵ţţɶݡ
뵽˻᲻ȴ뵽ز
΢ԣǱͷ͹Ҫ߳Σǲ֪Ԫʼŷȣ˭˭ͣ
ʣԾؽϳȥ
Ǹ磬վ߶ȣվʱ䳤Ͽ羰ԶҲд𰸡
߰ɣ
ҡҡͷˣٲͷ̤޾С
֮أͬ⣬Խ룬ȻҪȥȴ׵úܡ
һˣǰвյǰȻʡ
ɢ¶ɽݣ̶Ⱥɽ󣬱Ƚ۵ľһڣɽƷֲȥ
ʱնů˵ϣϼ
ȾϵŴĳ£ɢһա
վ̫ߣһԡڳ£̫ͨǰڳҪ˼һ޲úݺݵһڷһ㷢졣
ȵȣҺʲô
绮ƣȻͷҵ
ȻͬŵĿˣĹûгеģ¶£ɢ⾰
ƾ͹绹ܸоеȴͷģһֱĹ⣬ڲסȥ
羪⣬׿һĹͷαʼʱ򣬰͸˲١
ɣȥûˡ
ҷֵ磬æȵձ

ɽֵĺȻӦŵУǽī˷£֮ǰһĻع鵽͹С
ۿûʧڳһ
ͷһͬţЦ˾ˣװ˯ɡ
װҲı䲻Ǳʦ־һεʵ
ϱܵüŵ
绰˵ȻԱ߳΢ۡ
۵ĿɲһˣһһѹͬǣķӦ޼
ֻǣҲֻܷۣ˵Ļû
һϯڹǴʦˡԳһʦ֡ûС
һʵ
īһƵվΪȻһףʹôģҲֻܹҹˡ
ⷬлǳԳϡ
淢ʲôЩͬԵУǲ֪ġ
һأˣΪȣܺùҹ·ȣ͹úðɣ
ĻĿɾͲԼˡ
翴һ֮󣬶ʼ쿴ƣ飬æʵ
λͬţڿԸңǰϽĿʲô˰ɣ


179 Ϊǧʢ
Ŀġ
ī˵Ŀһתȫ䵽˳΢ϡ
΢ɴ࣬شӿбĳ֣ս

˿ĭǾòԣû뵽õôһ𰸡
սʲô˼
仰˵ôǧΪ˿һϷ
ʲôô
иƵģҪǻĳЩСŵӣôһ¸߲εսѵõĻԵպչд档
ǲͬ
Ϊ̫״ӣԼҳĴܣϦദʱʱֽ̣۵ĵ伮ɹģСŵеĻԵǵϰΪ
ôǵĿʲôأ
ɻشʳֻǳ˳΢⣬пģ޼ɻ
Ҳ֪
ˣĿ䵽΢ϡ
ڣèצӵʱ򣬳΢ȴ˹ӡ
һЦʱ֪ˡ

һ̫࣬ȥס첲˵Ͳˣ档
ھû취ֻó΢ȥ
и̾ţƤǲ߹
ˡ
ʱǸ⣬תʵأ
˵Ĺͬ￴΢ǰĴ类˷ٶֲβ룬Ͻȥȫܡ
֮ǰҹڳһ£硢΢һӵеǿīˣ˵뿪
Ҫٳһôк棬ȥʦ
ǨٶͬţһԹطɹȥȫǰȫˣǵõطƻҲˡ
û뵽ͷѵ⣬ڳ΢˿ȴȫ⡣
΢΢΢һЦϷɱǡ

ðʺš
ֿ֣ףףϤأôһŪأ
ѵһ󣿡
ûʳ΢˵˴𰸡
΢ĻڶУ糤һ̵ţ΢ҵģҳ¶ˡ
ԭνʲôһ෨һַһַǵüʩչķ
ˣɣʮΪѣ٣κһз
⣬̫񹬾취֮
֮ۺףΪ֮죬ް
ĿھĬĬš
·ϣųڣһ㶼ÿһ״ӵһμʱ򣬲Żᴫġ
ʱƷûڳڲϡ
΢Ŀھֱͦصһʮ֮֮٣ֻڴϣڴ£
һܰʱϵڴǧʢ£ǰ˿书
緭Űۣ룺Ȼ֪
ʲôǰ˿书ʲô
γǧʢ£ʢ֮У
棬ȴҲ֪΢϶˵ˣʡ˹ȫĵسеС
Ϊ֮Уֻг΢һ֪ͬǻὫԭڳ΢ʦ̫֮ƽˣһ֮ǰھ½УõЩһ
Щȫ΢ŵйء
ǳ֪ǳ΢֪
ʱ䣬Ĳī˵ϢУϢʶȥ
³óԾ
һĳ籡ԾɽصĲԾ֮ϣػųԡ
ͬʱһԾĻˡ
ף
ʮ˵ȣŷʮ߶ռһλͷų̫ŵ
˻վԣף򾲣򶯡һ޴У֮䣬

ʵˢˢˢ׹߽֯γһԻ͵֮
У˵ξ棬Ϊ̫ڣĿӥߣ಻ܼ
䣡
һ½һֺգϽ׹ȥ
䡫
ٶȵȷԶ֮ǰХһ㣬ڿдһ֮ǿΪ֮
һ·ϣ̧֪ͷ죬֮
棬пڳơӷ𡱷ߣãȻߣ΢Цοߣҹ¶֮ɫ
ƣ·һı־ڸ֪֪ˣ̫һĵӣˡ
յľһֱա
ˣһ·ϣжҹЪ亨оôһ·ȥһֱ֮ͷĳ嶯
ǣܵ߯죬˼ȽţֻΪ˯˼û׷ϣǷ
һ쳯ʱҪٽһ󣬷·üû˯ͻأش˶С


180 ɢˣ
˭
硢΢ˣȻ
ܲ
ڶԷ֮ǰǾȻȫҪоԲյŵ
һƬ̳֮оҪʮˣڵɸŻظԪ
УΪߵ硢΢ī𺳡
һѭȥһֹ˵ûˣˣҵڻǸӦϢȥҪǵˣ鷳ʹˡ
һ̣һͷ棬Ϊµˣ߷Χ
ǸбڲԶһϣһֿž;ú辣˿ʱͣŹǷ
ף
ڿһڲͬܳϵжˣԷ
ͳ΢һۣ˵ͷ
ڶ£湰Ϊ񣬵̫磬ǽͬţʿɢˣǰ棿
ȷǳӣľͱˡ
ʳ̫࣬ʳ׶ǲȴˣǶҡϳӡӡıǡ
С޶۾ͦ⣬˵˵ôϳӵģ
ɢӱһԴбŵƣ׵شϣŲƵǰ
ԭ̧ͷ˵¿ɺãõͷˣ£һСĸˡ
λɱкá
ɢǷڳݣʲôӣϳӵģͬ˵Ľз˿ɽвڡ
Ȳ±ȵһ𣬾˵˳΢⣬˵һɫˣйȻ˵ĻȻҲеһľġ
һλɲͨڡ
ɽ磬ųơɢˡҹϡɢˡ֮ߣ಻ֻˡ
ɢ֮˵ڵ伮Ƕɢ޵ƣɢ˵Գ
νɢˣɢ֮ˣң֮䣬ΪһΪŲģһֻңֻΪΪǵΪϯ
ûŵΣûмЦŭϲŭģûšȵȴĺôͬʱҲûΪ֮縺Ķ
ɢˡ֣Ͳͨɢ֮ڿڵˡ
Ͼؼ䣬ܿͷ¶ţ㲻ˣ˾Ͳġ
ѶգΪһһģһö鵤ҪߣȻƲɢңҲ䲻ϡɢˡ֡
֮ɢޣԪӤڵĴʿ
֮һΪɢˣӡ
Ҳǰһλ
͹ֲһͬˣĴڣѲúܡ
Ϊɢˣǣ޹ңʶģ̫붼аĴڡ˭֪һãԷʲôӦ
Уһ
ֻӰľͬ򶨲٣ٲ¶
ۼʵλɢ˱ϾҰףлԵ츳ףվȲ֮ԪӤʿδؾǿʦȥ
ֻ˵ȣҲ鷳򲻵ѣڶԸˡ
ԿۣĴͻȻǰǳģ֪Ǹǻ
ɲǰ׵ġ
һɽУֹһԪӤʿеţһλɢ˴ʿ
ƽʱȻһɢȻҲԸ̸ڵԣǴ˫û·һӰˡ
ɢðʱ䣬ûڸΧԷԪӤߣԷԪӤ֮ߣն֮
ȥټţΪ֮㡣
Ȼλɢ˱ǸŵԪӤʿѣΧɱھۣ֮ԪӤҲΪ֮ˣ֮û䣬ʮ깦ˡ
ţ֮伣ز
¼֪ڶ֮УΪ䣬ϾЩɢɣ޺й˼ɣî˼ӮҲòʧһ񣬾û³
ȿȿȡ
ȥЩȥСλɢǰվˣǾͶˡ
ɤӣٴιʵ֪ɢǰסȣкηԸ
ɢӶ䣬ԸҵǼϼһﶼǻӵģͷһԸͷٺóԵģýȥ
һָ磬ʵ޶㻹û˵ϳϳӵģ
ԣͷһ
ʶͺãٷŲƤ鷳
Ǹ⣬̫ˡ
֣ңңص˵ɢӵĺ󱳴
ǣһڣ̻֮ѬĴ󶦡
ⶦһ۵ĴͰɢӵıϡ
֣ɢǰòû˻ᱳһŰɣ
Ҳǡ

ɢӷС֣ҶƬΪ
̶ϯҶͶɢ֮䡣
ɢ˳ЦУɫ
˶ظоɢ˵Ц̺֮Ҫϣö֣һȸ˰׳ա
룬ɢ֮ЦڶУֻˣǶѻɽڲϵ϶ѸߵҶ֦
һˡ
˲Уԭڵĵطѳɽ˵һ㣬͵øඡ
ЩҶҲã֦Ҳãʱ򣬶Σġ
ƫƫڵٵɢǰ̶̹棬һ̣ˮ֣ڣȫɿݻһƬ·̫ɹ˼һ㡣
ʰ𣿡
ڶ︹̲ѣһοôǼ顣
ɱţָľ
С޶ǾǴϳǳһٺõġ
ϳ´ĲʽŶǼЩϼһǶûڸ
ɢӴһѻڵϵ֦ҶһϯסСѰͷµķ
Ҫۿ̣˭뵽ôССһѣͰһɽľȫƤ
˹ԹԵ߹ȥɢǰ
λˣ˵ʲô
ڹȥĹУһ͵ȥֻƬ֮ǰдеɽ֣ȫһƬ֮ɫ
Щ˲֪ǣ֦ҶҲˣƤһ㣬ͺͺģž˾ûš
ɢһ˵ţһ߽ŵһǰһš
ءһأɽս˶ȣ·޻һĸо
һ֮أ˹ɲ
ԭǳӦߣǱϯȻǰ棬𶦿С
⣬Ǵ˵еһԪ𣿡
۾ＸҪ˵еıĦһûҡ
һԪ˵޾Զ֮ǰһʢһʱĵɽ֮ڻɣرӡ
֪ɢУΪؼһ𡪡˶
ר˵ģ
飬޷
һԪ᲻ޣ˲֪֪ǿЦġ
ɢӵ²ʽǿ⣬Է񣿣


181 ʮȫ
ˣԾԾԡ
⣬ɢˣĲˣΣգԿϧ
ǸǶţ
Ѿʼٵתˡ
˵УɢˣӣóԳԣͳԻһз̫ͨҲڳϡ
⻹ص㣬صǣɢˣӻһãоµĺڰʽȻǿʼڿһԪϵˣǺѺƷһ
˵ѳԣɢˣ³ѳҲøӲ
ؼǣ²ʽôóԵġ
ɢˣӣһڻԪΪ棬һе֮򣬾С
ν²ʽʵǽĳ׶ΣԵĸУԻ
ʹˡ
˵ǲˣǵ仰˵ҩ
ҩԵ
Ҽǵã˳Եӵ²ʽֱͻһСģʱ˺䶯š
һȺӵϣϲʤչ֣
缤شһ¡
ϼһʮˣʮкꡣ
ĸֱӵһС磬ڵ
ʣһ
һһµ֣
ڷڣڵδ𣬵ɮ
ɮʱСУһˣûкҲûе侳磬һƵۡ
صںֱӱչʮ꣬غΪ֮ͣΪδ𣡡
˵δһۣûвֻʶں˲ʽС仰˵ӵĲˣˣӽڵ
۾һһͬţ̫ˡ
Ų֪İףһûһµһԪţڣһ㶼ǲԸⳢԡ
ʲôͬǾʲôɢˣҲ֪ʲô
δɮĹ£ɽ磬˭˲֪˭˲
ԣ
һҧӦ
ϡϡûеڶ𰸣ֻг΢޿޲ɣʼ򣬱ʾͬ⡣
٣޶ǷģЩϣϳóĿǺö
ɢںٺٵЦţֱһذ涫һԪе˸һԶ
̽ͷȥʲôأӲָɽһԪһָͺȳ

ʱ䣬ˮȼ𣬼̶࣬࡫أһԪסðݡ
һж쵰Сݣٿīɫ֭ĬĬһĭһڹģȶšá
⣬һͲܳԵ߹
ɢȻûǷӦ˼ˣոռȻӦˣϲŭ޳ĴʿǰͲ˸ҷڣ
ȫעǰڱϣһӵָһɫȥ嶯ͬһԪһһţ渴·һ
ء
ˣס˱Ӻͣҡͷ
סӶгζʵһ㶼áմϱ߶
סһ˳߳ŭɢֱӸӽˡ
ֲҾ飬˭˵ȥ
һʼ⿾ͺħ˵ӻȻңǽֱƨɺ棬ⶦīɫһǴʱ
˵ȵжҪˡ
һԪɢԪӤʿ߷˴ʱ̺ж󣬾ĵرҪ˰ɣ
⡭˵û£ûµĶô׵ʲôµĺڰʽ
̫񹬵״棬֪ж۾յýأͲ溰ʦˡ
ˣ
ΪһҪذʱɢӷ˰ףϲЦտˣһʮȫ
𣡡
Ӵһɨ»ϨһԪɿն֭㲻
һӣ˲ųһţǰãε˿ߣǵľżǣһ
̣ûһ˷Ӧù˿ķ֮ԪӤʿĿֲ紺չ˳
ͬʱǰģһӴСľ롣
ôһ룬˵ˡ
ôĺ룬һͲװöġ
һúܣˣʲô˵ģͷһͷѵͻɰ뵶
ԣֱӺɢǰ⣬أôȲˡ
еֱ׳Ǳ֮һ㶼ãѵԪӤʿµĻᣬɴ
˽ԲĿһɫ࣬絨Ϊ׵ĳԴҩˡ
ô˵ɢҲգЦصǸá
ûƿغÿ˰ɣʣ£ÿһɣֲ
ȵȣȵȣʲôԣпһ£һ̣Ӷɫģġ
гŲԤУ²µ˵ʲôˡ
òǡ
ľͲˣɢ̰ѺĻֱ˵˳ɣȻλ޶ڴϳӵգô˰룬ʣµģȫ㣡
ôˣ
ɢӻ£ѹ·ǷڣѻȥԲĻᣬһɨǰ̾ͻˡ
ǰɡ
ͶŴˣ˵Ѽ쵰ýȥһ亹ӶͷϷٵð˳
˭
˵ԭǰľ빻ŽȥϴأҪһӤȥӶˡ
Ĳס³öȥϸ뵽ж󣬷ݶǡ
ˡ
ˡ
ˣҲУɢѾʵˡ
һԪбһīɫ֭ɢֱעÿǰġľ롱С
һɢ֮ǰ˵ģ⣬ÿ˶ǰ룬Ψһˣһӡ
ȰɣȰɡ
ɢһЦݣס̧֣ĶŴȣȣóζ
ζ
Ȼŭԣһ»Ǹҵģһ²۵ζž͹Ǻˣ޲ϸ³Եķ³ô
̹鸹̣һڸоֽŻָɺûһվģһƬ̣һҧһģ˫ֽľˡ
Уľˡ
룺͹װɣɢӵʮȫǵܺȵ𣿡
Ϊ˶ϧ
ҰοţΨһֵңֵοǣоʯĽˮе
ù
һģ硣
˵ľ۾һգһգͿʼص
ĸϵбĽǶȲסӴټһؽ뵽˵ȵҲ
ǡڴʱɢӵ˶У
ˣˣϳǳš
û£ֻҪȻûü˵


182 ֮
ʲôֻҪûͻü˵
˻𣿡
ܿ𣿡
ڴڵ¹ʮȫɢ⻰Щûһ
ͬţҿԵУУǺ˿ԲֹУֵС
ɢȻֱϰߣ˿ҲеڨڨȻͷɶⲻûû£û¡
һ仰Զµ˸Ǻ
ɢӵʮȫĺܰȫʮˣʮֻèֻ߰Թ˲һ롣
ǰɡ
ˣɫȿʼӶԶˡ
ӷӦ⻰ԣæȣҩʱϳڲϸĽأĻèèʲôģһû
𣿡
˶һּ䲻εĿȥɢ˵Ļǰ㶼ˡ
ںҲˣôҲãһɫȴ˻߶ӣо
𼱣𼱣ûôЧһ㡣
ɢһվ˵۵ο
˭ˣ˭ˣŵĺò
ֻֻۣ֪ǰλ˵ϣ«˵ˡ
һƬĬƺɢӻڣչǰ󻹱ǿһԪһԴӿһ
ɣҲţȸ˵˵ϳΪʲô
ɢ仰Ȥ˶ĿͶ˵
Щ⣬ǧʢ£λĴ¡
ɢ渵ѵõɫ֣ء
絽ڰǸʮȫˣԶ䶼ذյӻص㡣
ɢλˣ˵ǧʢ£Ǿʢ£ԪӤʿ˵ʢµʢ¡
⣬Ȼᵽλ磬ô鱾λأ仰˵Ǹλء
֣̫񹬸Ϸħ˫ôǣλˣ
Խ࣬ɢӼĻԽע
ЩϼһϳӹǲΪˣͬʱǽ顣
ɢ˵ţϴڶг˷Ӧ
зӦ
ڣüͷʼҪôһλʿķ񹬳ǵ׵øĴۣ
ǲ룬ϳǲǺܹ󣿡
ɢ¶óһЦݣҡͷǵģ£ϳǷ
ϳһӲǷ飬飬һʮȫһر
ʣµһ룬ϳӻͷøһΣȻԵֳ
ɶ۾Բˣ֮ɫ
ʲô
һλԪӤʿķ˵Աͷλɢ˻Ƿ񹬴飿
İɣԵҲԵ
ÿ˵ﶼðһʺţԼһ䡰Ҳ̡
˭̰
ƫƫɢӾˣ֮¡
˵˵ţ˶ˣһԪ֧ŲסӰ㣬ŤŤȥġ
ǾͲ˰ɡ
һִ󹦵£չϳӣ֪ϳεӰֻûſԷˣ·᫣һݹ¡
ÿһݹ£ϳպһӣͶһϣ
޵·ϣС£һϣƴѱ
ѣѣѣ
˼һȻһȻ
ȻЩɢӸղŵĻˣ飬Ӧڹϣ仰˵飬й¿Էģ
Ȼǣ˵СסˣõĽҲ֣ȻɢͲǻǷˡ
ļ£ˮʯһ㣬۾øҹ֮°㣬ϳӣġ
֪ؼ䣬Ĺʲô𣿡
ɢȴʱһӡ
ãȻҡͷǣͷ಻ǡ
˵֪ɣ֪ŵ伮صĳĳǰܣڼȵô󹦵£Ǵ˵еĴܣںʱ򽲵ϵõ;£Ŵ£תʮù¶֤λ
ϸҲͰˣϸ£˾ͷ֣ЩνĹ£ָʵȫһ¡
ЩβĶ֪ȥؼ󹦵¡
뵽磬ǳ΢˵ȣ޲ҡͷ缢ƿʵĿɢӡ
ǿôһ仰
ɢأ³ÿһ֣֮أķ׶ǺӦ죺
֮֮
˸ͷҡͷ
˼˶ףǰʲô֮𣿻˵Ǵָ֮Ĺʲôϵ
ɢ֮У㽣һ޷˵
֮λλ̲֮ͣǷչҵ֮λ磬磡
ġ֮


183 һ£λ綴
֮֮֮֮
ˣﲻס̻˸֣þòɢȥ
һ״ʲôıɢӻ£ͷ˶׼ȷذס˼
֮ǣλ֮ս
λȾˣǱ˵ھǵһ֮Ǳ˴ս˴ɣıķչ
У֪жپԶص£֪жپ˱øӵľ޴
ӵг֮ʿǣͺǾһĴڣⳡ֮սгɳ䲻ΪܣȻͻõԷ˵ļν
νǹ£
Ȼһ£
Լûע⵽ʱŵϴ
ԭǡ
棬һԼĴţڴźˣ޷йȻӿļ
֮ǿʼڽգ಻ڽգģδȻС
ңӽһսߣһߣպΪߣߡ
뵽гһգпһ֮λ֮սĳɰܣĸ;мɳƬϼһ㡣
ô˵ǲģʵ̫񹬸Ϸħ֮£Ŀʲôأ
ʣڳλͬţ޲ͬ˼ͬʱ̧ͷɢӡ
ǷأڲԶϣ
ڴϷ֮صϣȻдƬƬɫ籡·˸ӣĵˮк¡
ټؼ䣬Ȼ
ʲô֪ʲôûȴǲס˺ͣ˼룬ڵȴǶ֪Ķ
¡¡¡
ٵصľ١
ÿһ죬һ֮֡
һֺգһƬɫ籡ɢһƬ򣬾ȵ̳ȱϣȹʲô
һľ˶أ˫ֳڻϣų£
һŻ棬ȼգ
һ磬ںХ
һʺ磬ڿԽ
һֻڣڳХ

ľУĿɿڴؿһĻĻת̫񹬾ŷʮԸ۷֮״Ұ
ضɽҡ
磬
ЩǾŷʮ
ʩĶ񹬳
иƵģЩͨЧһʩչߵҲȻˡ
ǣڸ
ɢӵȻǵĶ
ȹλͨǿдϣӭй֮ؼҡ
ˢˢؽĿͶɢӡԼܲ²⵽ɢӻ˼վȷõ׿ڵ
ɢʱȴˡӣֻʱûйش⡣
ֻãһ̤ĲСȴһԽɾ룬վ϶֮䡣
أ
һ죬һԪɢӵص˵ϡ
춯ԼҡΣЩվȣͺصĲһ˸µĶһɽһɽ
ͻȻ
ȫ׼ȴȻķӦǽ־۾ǰ档
׵أǿŷͨΪģеط
赲ֱЩǿҹߣȻ۾ʹڱգڱѹʱҪ֧Ųסһ
ֲ֧סĿɲÿһ˵ƤڷʹٲȻʱǿ֮ʣչɹһƤҪһ
Уһ̣羪κˣط㣬𺳵òС
۾ƤҲͰˣܸо߷νĶƤңȻǿ¶ܲκαãǵ¶⣬ʱһֱѩ͵߽֮С
û˻ɣϢʱ䣬ǵ궼ڻò
ϣȴû˿ֻš
ΪǰվһԪӤʿɢӣ
ߣ
ɢһǰһһְֻһԪĶϡ
ˢ
һϣһԪΪһԲȫӻ
ؼ䣬ǿȻںɨÿһĿռ䣬ԲιϣȴˮĴڽʯϣ໬
ǡ
˽ַ£ĿɿڴؿǰһĻ֮ǳѾ޷Ǵ˿֮ˡ
ǰڷ޷һĻ
һϢпή̶֦ҶƤɣΪĩڹ
һֻֻޣһҽУǿֱڻ
Ŀ֮أͺһĻīδɵʱͱһֻĨȥеĺۼĨʵһƬٷֲ˴ˡ
ɾããһƬɾ
۾ǰյһĻ֪ؿԿճӣǰһĻиֲãĸо
Ҫ
翴ǰԶɢӱӰǽһߴ֮ǰЩŵĶܵ˶ֿĨȥһкۼΰ£ɢɿա
ԪӤʿԪӤʿ
ʲôʱҲܸһ
粻ԾǰƶŲһߵɢӺ棬̬УĽ
ڼʶһĻǰһֱĿԪʼǸӰϣڵһξã֮ǰĵ·ϣʵһкܶķ羰
֮·ϣÿһʤķ羰ɲغøԶ
۾ͺҪǰӻڣŤŤҡҡƨɣú󱳶磬Ťͷֵؿ
ô
ٶһȻʵ
һţ绹һ߹עһԪǸӿɲûˣȻǵ³ᱻһÿһƬҶӶö١
ûûʲô
ɢҡҡͷȴֹСӣĿô˸ַҪһȵĻϳҿʳĲ룬ûš
ô룬޳޶ȻҿôͲϳһʱϲ𣿡
Цˣҡͷ¡
ŶϳµؿĽ͡
ʵʵػشȻȴŵùųǼȻΪɢǰչ˺ǣǰһԡ
ⷬ˵նȫɣΣǶǰǶǰɢ¶š
ͬһڶУĿŹֱ֣ӷֹһ˵ģĨ۰ɣ
ɢͬУⷬ˻̩ôô˳ſ˳
޶ϳһʮȫ
գգ۾һãǳŵġʵԸǹζŻĸоҪǰһλǰн¸ɾĳ嶯
٣
ɢһЦ޶ǻ飬ȴ֪ͷСӣûϳһ顣
֪ʮȫкã


184 ħͷ
ʲôã
羫ҲŻˣԴߣ֪Ŀɢӡ
˵ҲûõȥһĿ۽ɢϣҪô۽ϳӶŻඣϲ
ɢǺε˵Ŀ£Ȼص֪ǰɣ
˹ԹԵͷ
ұʿȡؾȫ˵籭ˮԲǣ˵ɶԣ
ɢһԪǰ£ֻǱһְֻڶϲһֻţ̽·һһʵ
˻ǵͷûʲôѽ
ش
ɢӰӵ˼ûУֱӵұʿ꣬Υ֮ޣУ𣻡
ұʿͨңڣ޷չͨѨˣ
ұʿ£ָǳɽת֮Ͷ䣬ɱ飬ɱڸ𣻡
ұʿмִģǼִֵģִ֣ţ񡣡
˵ұкԲԣ
ɢһĻ׻һǰδе˼С
ǵУκһˣûȥ
ֻҪʲôȴ֪Ḷʲôֻǿʿһ棬ȴ֪ᵼʲô
ɢⷬһȲпĴŴ򿪣źƽΪڸǵһ棬¶ǰ
һʱ䣬һԪǰŵš
ȫ˼Уǧͷһ飬оһ˭᲻ᡣ
ò׻ع͵ʲôѿʵɢǰ˼ʮȫֲ߱һ𣿡
⻰ͬȫڴޱȵĿɢӣϣ϶Ĵ𸴣ȻͷҲǺõ
ɢأ绰ͿʼۣͨķӶʳ˰ɫһûС
ƲƲ죬ƵصС޶޶Ҫֺ£鷳չһϳӡ
գգ۾ڨڨȻһЦҲԸеˡ
ҪʮȫЧɢӳúý©ֱӷҪǷ´飬һȺСޣ׬ǵС
ҲǱģġ
ԸԴһµĳ嶯ˣæҡͷϴɢǰ͸ǰɡ
ɢҲûӵˣʲôһ̼صʮȫֲ޵վãͨչµ鲻㣬ˡ
ҩ͸СʮѨУв򲹣в򴢴䣬Դպ֮á
Ŷ
£˶ˣһȻ״ϲɫ
ܲϲ
ɢӵ˼ײˣ仰˵ʮȫ̵ֲУǿ޹أʩչȣµĻʧ
ЩƱ쳤վӰһߵĸ߶ȡ
һʮȫһۣȷƵһˡ

ɢӵһ˵ĶʱɽƵģָ
Ҹո˵Щ޶С޶⡣
ɢÿŵֻһָ˫Ƚܿϳ֮մŵ๸֪ոڻ
ҪǻʱëëģһͲôļһأ˵׼£Ӷʼлˡ
ͬأϻûУŵؿţš
ȵ̫ˡ
ɢ¶֮ɫϳһˣʮ˷ݡ

۾ɴˣ۸ǲʶôôࣿ
ɢӰַˣߵΪǷ˾ưһһӣ۽𣿡
һʮȫһҩʮһٸҩСӺµЩʮ˲䲻㶼´࣬ϳӻ˵
һ˵˾תءŶһȻ
⣬أ˿ĭŰġ
ɢʹ֮ɫŨƵص޶ȥʮȫ̫࣬ҩѨ£ڲʱѨǿΪ
ϳӵĴǿΪ
ͷɢͷص˼У
ͷϲЦտ΢¶΢Ц˵죬ֱǱ鿪ᡣ
Ǻ¾ͺá
糤һ˵ʲôûһɢϳעѻһʸ֮ľͲˡ
Ҳ˵˱˻Եɡ
룬ûгأͻ



һôôëȻôоǺܷĿЦ˺Ƶд˳
ʱ䣬籡ǿڷٵͨں񹬸ܵȶۣܻһֲ
ǰ
ɭɭħ죬ħ٣麿ޣаٹҹС
䡣
⣬纮ʱ꣬˴ӹͷⷢ䡣
ǲ
ˣǰվԪӤʿһԪı£ƫ޶˵˾֮Уͺʲôһ
ɫףʱɢͻȻˣ
񣬶ţħ
ĶϺУҲʲô˲ؾ͸ˡ
۾̫񹬣񹬹ҫ£أЩЦȻ־оȴصȥɢ
ɢǰǡ
һ£۾Ȼʵ
ɢɨһͬţ鶼ڰ꣬˿޵ڣմȻͬ졣
ţһۣ͵ûʲôǼħͷúˣйһ°ˣûж⣬Ҳûдʲô
ȻǵĳأͰǵļƨˣЦ߯Ҳء
ɢһ߽ͣһ²ۣ۾գò׵˵ˣ̫ȷʵɢǰ˵ħǡǡ
ֳ︡ǰ·ʦħƹʣٸֳħҹȥǰһЦ꣬ϷħڷʱʧЩħ𣿡
꣬ϷħŶ˱ΪΪڣħͷħڲӣ֮ͻƽ˴¡
룬ͬһʱ䣬ħһЩħͷȴͻȻ伣ħȫֽţϷħβ󲻵ħڵͷЩʵ
֮ǰϵһЩЦϳӵĻһӦ
Щħͷ𣿡
ɢӲмһƲ죬״Ʋ⣬绹Ǵ֣صı濴˺ܶණ
Ȼǡ
꣬ʧٵЩħͷǻˡ
类Ϣģһʱյģû뷨ֻʣһʣ
⣬һʲô


185 ħ
鷳ϳôôһ鷳¶أ
벻׬
ɢ˳֪Ŀ⣬ҡͷ̾Ϣ
ǸģɲǱķõʦ
ѪŶħڣϽħߣϷħڵƹʣӦö˵ɣ
ɢһھƹʣľǡȻ֡
ЩħͷʧȻ뵱ϷħйءһΣ̫񹬳ϷħڿصĻ꾳ҲֻһӶѡ
һ񹬵ָòˣͷ
ħڷѣϷħϽ¹ڸֵĴ飬̫붼˵һŴµģҪǰϷħڣҲͶ񲹹˵ġ
ǵķӦӳһɲ٣ôôƹʽ
ѪС֮ԸŶ޷˶Ҫһ֪ħͷȥʱڣħڶ̵̻УϾȥԸ
ħڻָϷħҲѾվ˽Ÿôˡ
ɢ渵Ķɽǧ겻֮š
Ѫ浱ôң
һ飬ͷ滹©ɢ˵ûȫһԳ֪֮ʵĿ⿴
Ӽȥֻ̾ͷ𡭡
ʵӣ꣬ѪϽħߣΪ˵شãħʢ֮ϱħλħͷ
ϢƬ̣Ѫ澹Ȼħͷһǰ
ԭħ漶ħͷȻһֱϽ
£Ѫ棬ħڲʿͷβһ˵֪
ѪϾǷħߵˣҲħ洦õ˵һֵϢ
ԭںܶǰħھгִ˴ռвȼһɲڱλ͸
λħڳûüȷһ㣬ͱһϺбƵ÷ȥͽź
Ѫʱ׹ԭֵħߣʵϾλҲڡ
Ѫ˿ɲһΪԪӤʿ̾ħʲôˡ
ǷǿͻԷλ磬ָ췭ظʹԷλ˳̲֮
Ҫ󹦵ҲҪΪսûħӮô˼ӳ֣
Ѫ湧ħƽȥعħڣڸǴϢ
Ѫ汾ħ֮һѪħһϵ󱲣ѪħΣʶŻд˴ǲȻǧض֡
˭Ҳû뵽Ѫ治ûаħǵ£ħ治˽Ϣֻһ֪ʱŶϷħڡ
ѪħĽ޷Ϸħڵĸ֮ħߣΪľ֮ǿѹħ޷ء

Ȼ
ͶŴˣû뵽ѪŶƹʺ棬Ȼôһǣ浽ôλԪӤ޵顣
ǡ
һЩ벻ףͷӡ
벻׵ľǰһĻˡ
̫񹬵ĳǣô֪飬ôģ
붼룬֪ڣڳ˵ɻʲôΪڲ֮ǰҲɻĿ⣬ǵġ
ܼ򵥣
һȻأؿǧ̬صħͷƽȥ֮ǰ͸̫񹬴кǼƽ֮ǽ񹬡
ʲô
²Ŵ۾Ҫɳˡ
ʲô
񹬸ħڣǶͷ𣿲ǵ껹ҵһ
ӺٺһЦ޶ǣ˰ɣմħǵС£֮ǰʲô
ħգϹǾ͵ûع飬˫˾ְȻ˭ҽһע
ħΪʲôѡٺ١ЦҡͷԵһ񹬳éʯͷֳӲħ浱еİģһλϸǿǾԩˣǶġ
Ƕ
ʲô
ҡͷͲְѶˡ
¶ܶ𣿾ǶҲҪװȻкùӳ
лǳǸöģĸ׵Ķˡ
һ˶֪Ƿʲô顣
ܼ򵥣޷̫񹬵ǣѰһǽڣҲǽڵĽڣԼʱͻȻϷħڶ֡
̫֮ڶʱڽϷħѹ£Ϊѡ
ͬʱǸһͷħ˸Ӧϣһλͨƣȹ̣ӭħع顣
˭뵽ء
пǧ
һΣħڸ̫񹬣ռ˴ˣù£ˣۺŸ
˫Ӯң
Ϸħڣ
˵³Ƿ˵ĻħйòˣѪһϵùʱˡ
˳׵ؽǵûкá
˽ò࣬Ǵȹƿڴһͨ쳹ذΰӰӳն
˻
˿УԾصһ
һŮȣͷ׷ڱգȫ¶ڷŹ⣬ʮָָ׳ôۣ
һӰӳϣÿһͷ׳ɽһ㣬¸ǲ̤ŹɽһӹǷ϶ǹ
ţһƬѪûأѪϸһѪɫ
Ѫ䣬ҹĻ٣һ˸ֶ޴춼Ҫơ
ĿתһǿԻϣ鴫ĸ֡
ֱ

ħ𣿡
ȥֻĸ˰죬ȴĻϷһСÿԺԲƵӰҡҡλεš
һˣŹǵӣ˻ǲһ̾ͻᱻصĹѹſȥ
˭


186 ɮܳ
ϲ
缸Ǹոѿڶأͷʹҧгɢӵ
ôأ
ͷֻ֪˭ô˸ϳг
ɻĿ⣬ɢĥ޶֪ɽУЩħֲȥ˵˭𣿡
Ǳҡͷ̶ȻػͷǸϻƣҡҡλǰеӰ


ɢӽһԪϵ̧صȥס˵Ĺһεŵôһûһ롣
ϲģʦʦûأħ档
ھȻħ棬Ավĸħͷûһ˻ó
֪ôܻôã
õʼŶû˺ƣϲ
ɢ²۷йȴˡ鲻ǺޣĽʺޡ
ɢǰ
Щɵʵȷλϲǰ壿
ǶϲþʣϾûеǸز֪Ԫ֮޵жֲֻǵؿжϡ
ӣŹǣ·ƣôôǴ˵еĹة
ɢ֮Աǣ棬һ壬ǲܵ飬ȥ롣
ϲģǿĵطĸ֣ף
ɢңָϲŵǸǣ̾Ϣ֪ʲôǰ鱦µһ֮һֻĿǡ
˵ħǧһشϣϲģ֪һʲôˣ
ͷȻЩãȻ̧ͷ죬ħϢأؼ価ӳǵķ֮ȫ޷ֱڡ


Ц죬ٺ飬ټįЦй˳
ͻȻ
ϡޡ֡ӡ𡫡
ҷȱλǰλд󹦣Сɮ룬ּܳӭǰ
ţ󳪣öƬƬɻҶӿ
ʼʱңߣһǰ
룿
˵еδɮ
ӵתţԱɢӡ
λйһ̸Ľѽ
粢ûдɢϿüʽϲ֮ɫ˵Ρƣ鸴ӵúܡ
ǻй¡
ʱˣ̼װδʡ
һƼª޾籡󳪽棬컨׹ϵķɿľ߷Χ
ľ֮ԣһȥ֮Сɮ˫ֺʮзŲϡ
üĿ㣬Ƥ𪣬ģȻǴЦ֮Уɾͬӡ
ɮ
Ϊӣ̾Ȼ÷ǣⳤ࣬Ҳδ֡
ò˵һ硣
δɮһ֣ķ⻪˵Ŀⶼ۵ϡ
ɮеܳͣĵطһзһһ컨·ڵȴʲô
ǵĶ棬һ֮ǰԻħ淨֣ŶС
һģ߹ǣѪҹϡ
ɢӿǣأǧأ
ߵġ
ħ
Ѫħӡ
ҹۡ
ϲ
һֶ©ȥһϺţ˿վϵ⼸ˣվ۷ߡ
δܳһʱǶ߸ϣãκˡ
ġħѪħӡҹۡϲ
Ĭţεؼס
಻һϸڣħ浱УֻСšȴ
ûȥ׷ʣⱾʹ⡣
ΨһͷǣҹۣǲǾҹ棿Եš
ҹ֮£Ϊۣ
ɢǰǡ
춼ҪѹĿֲһۣŤͷңָʵ
Щͺ¿𣿡
ɢӡޡһ߷߲ƽ
߾źôɣҴҵҲǷô㹦£ܳɳͷء
ʲô£ǡ
еˣǷڲ֪飬ӲҪʾһ´ڸС
ɢ˲Ҳ򵥣˼Ҫһѣ˼ҷֱ
ܳ
翴ɢҲ£ûεŭɶæʵ
ܳ
ɢ̻һ۲鸡ֳǺö
죬ƾ֮Ŵ
ƣ֮
ܣҲһˣ죬ţı֧
ôһ˵¾ˣܳĿʱͲͬˡ
˵ܳһ˳ˡ
ǣ棬˿;ûͨˡ
һѰľɷϱ


187 ħ

ʢ飬ұֻܹˡ
ħЦһ̤Ⱥ֣֮ܳϡ
ܳһֱղ󳪷׹컨Դӵϣħڼλħ漶ħͷһɷׯϵУԵм
һĻ鶼ЩŹ֣ƿڴЦ
˲Ц񹬳ǿɲЦЦÿɻˡ
ЦǲЦȴǿԿģ磬ע⵽ħ̤ܳһ˲䣬ˢˢͬһ
ף˲ܳԵɮһۡ
״粻ɵ̾Ϣ룺Ӿǽӣﶼᷢġ
ɮʱħλ統Уúδʱ
Ӧǲ֪ǰվܳԣ紦ӵɮ˭ģȴԼͬظ˹ע
ҲǺ۹⡣
ϣħδɮͬ⣻
ϣЩˣоУ·ʲôڷѿϢر׳
ˡ
ɢߣǿҲǾõ
ڡжաУʶӦһʲôˣ
ˣŷӦɲǶ˵š
ɢӵ״̬ҲЩԣѿڶʣȻҲشׯأ֮ɫ
£
ͫһ£Ȼ̧ͷϡ
һ˵öˣʲôĿţġ
أ
涼ûм
ڣҪ
ŷڸ磬ǵģⳡϵλ֮ı䶯ҪճʱҲൽ콵£йʱˡ
¡¡
ͨȻݣ·֧һ˲䱻øɸɾ
ʵҲˣںͬʱӰд̶̫۹̫һɹâ
ʶֵһ۾۾ҲҪֱӻͻ񹬣ҫա
Ƿ
̫񹬵дĵһ죬ȻһǷ
֮ƣ֮䣬ڶе޲Чµĳ嶯ҹˣܾ;ˡ
ŴһǷˣǷȻǻᴫȾġ
˵ħͷǣʱൽˣ飬ˣǰӹӣŷơ
񹬴Ƿδ˵ţһھͲǺûζ
ƽʱЩħͷǵƢǾԲ̵ģһ˵
죬ڣǻ͵ˡ
ħһӣ߳
ߣ
һ߳ڣƺ̺ʲôУٿ֮䣬ص·ѹ
һԪı֮£˻ظопƺһ˲̳飬ɽ
ָʲô
һʱǸǷ¶ҺĲǱˣϴ٣˳Ū˾ʯƾһλ
ʸոأ𰸾̳ǰǽ¡
ǰɵطӦħһ߶ѹһ˲䣬һֻڴַ֣Բɣݺݵץ䡣
ֻ֣;òУⲻǵҹλħڳϵ񹬴ֶ
ֻǰֻȣǴơ̺ڵĴСϱȽϣ˫֮Եơ
ħһſҵʵֶΣǿʱ򣬺õòУÿԡ
۲ѣź̫ȴûһͷõĴС
ҼǵԪʼһλƺҲóƵֶΣһûʲôģҪ֡
֪ʲôʱлᣬԪʼţһλŷǰ˵׼ܴѧ
ﻹڲű߼ʵţǰͳޱȵһĻ
ڴأֱû룬ֱ¶ڵϡ
˻ؿֱֻϽ¶ڽץʲôʹᡣ
һ̣ضɽҡ
һ˲ذ
ؼһƬĳֱĵؼΰ˺÷顣
˺סˡ
ǵΪһץܶ𺳣ٿֲӦģħһ֣ǵУ
䣡
ͻȻը죬类ƷıƷˡ
۾Ȼɴɿĵط๰̶ڴ߬ʲô
ǡ
һĭʶԱɢӡ
ôһʱദϰǰ˵ˡ
һأɢҲûʧѿڶȥħߣ
ʲô
æȥ¸©ʲôǾǴ˵еħߣ
ħͷ׹ˡ
һϷħ֮
ڶǾ֮صأѪ֮ɽɣһ֮ѹֹͨħعڡ
ħߵӣȴû뵽ᱻڵ£Ȼ˴һӵ´
ͷأǱɢѾʼ²ˡ
ѪųʲôӰ
ϳ̾岻ѣܰԴؿ¶ɵó
⻰ŲڣʵҲ벻õ
Ѫ潫ԼҿŸصأһص˵ȥⲻǰԴؿʲô
ô𣿡
֪λͬ૳ǡҲ
ôûãɢӰ۾ɵöͭԲƿڴӾûصôħطȻйŹ֡
ǡ
⻰һڣʱ;òˡ
˿ɶǿãħ붼û룬ֱӳ֣Ͱħ߸ץˡ
ⲻǵźͺ¿
ʵɮͺ¿û£۸˺ãǰλɲǺƢ
Ȼסڵÿ죬ϳӻǰ۾ˣǿ˳ۣ¾еúùӳˡ
ϳ˳˳ߣҿǲҵħߣҵѪ۰ɡ
زȴʣϾһϵ
Ѫۣʦڴˣ㻹㵽ʲôʱ򣿡
Ѫ󷨣һͣϵѪһѪ֮ҪΪѵ𣿡
Ż֮Ŀеһʱ両ֳֻ֣
ҹۣ
ħ浱Уռλҹۡ
ҹ۵棬˵˾㣬Ļ

תҹ۵Ļˣɢӻ˵ˡ
ħѹͲȥħֱѪ棡
ǸѪ̫ҲֲˣȻȥѧԸѧ
ҹۻ˼ֻҪѪ󷨣ôֻҪϵѪУλø֮ϵˣȻԶ˿ơ
ѪòΪűаɣ
̶̼仰䣬ڴѾθ߰ɣµħ߳װ˳¶߷ΧС
⣬ħߣ


188 ı֮
ȥҪ˵еħ߾ʲôӣ
ǹɭɭأ
ħأ
ǽ̻ԻͣϹһ㣿
ƽƽ棬ף
ת÷ɿ죬ٿ֮䣬ʮȫͬĿܾת

ǰɣ
еӳһޱȵӰ죬̶ֱŨŨʧȡ
ڴֵ߬ŵģȻһѤùţŷֱըŵһűҴһ
ǿͱըУֺܿ
Ѫۣ
绹ڽ۾أϺȻһ
˲䣬ñǰһŨѪζǰһѪɫɴĻֲȫѪҺڱӿţ·Լһ㣬
ֲ
籾ܵס࣬±ӿѪҺὫű
ˣѪƲɽܵΪʲôȥ
ܣֱָѪҺѪҺߣӰ죡
粻סţǿԼ۾߷ɢ
ʱľֻҪԻһ£ǰͻޱ޼ʵѪڷ
Ѫ֮ϣһѪɫ
ħŭ𣿡
粻ҷȥдɢܻ
۽⿴ϳֶֻȥҪһԪܳӹȥ
ߣ
ͺӣٳҼ޶צԡ
һŭ̫дв羪κˣסܳƹȥ
дһ磬ŨѪΪ֮һɢ

糤³һŵ񶼷ˡ
пɽǺð
Ժеϻͻ̫񹬣İȫС
ͬʱŨŨİ֮ڸͺʲô˼Ѫħͺ
Ѫħͺͺ֪ġ
ܳϣƬѪڷѪɫʣһӦֻŵ˲١
ԱߣɢӡءһһԪȥ
ûҪѿұ
ߺߣ
Ǳˣ̫ͷ߼Ҳˡ
һ̣ܳУһѪһ̤˳
ѪŭѪҪ˶ɡ
һʱ䣬ĿͶͷ
ܿϧѪħӲ֪ʲôԭȫ¶Ѫɫ۵УԴˡ
˵Դ۾ˡ
ֻһվѪʵʣ֮ǰͬõģѪƽ
𣿡
ѪħôվţֶѪˣɽĸǽƣҪ춼ơ
ϡ桫
һΡΡ̶һĨѪӰħзɳγڴֵָ죬ڿС
ǵѪӰǱڵѪħӵĸ߶ȣѪ֮¡
һĻа̾һ
˭óѪ治ǫʲôģʱǫʲôãƿڴƴһٲҲֶעˡ
Ѫ󷨵á
Ѫ棬ѪħӸѪǰѪ治أ޷Կصأ͵ðڵ͵λá
Ȼ裬飬ֻվףӡ
޷ݵıоиֳ
ǰһѪӰڲˣɽɣϷħһǿӺԪӤʿЩħڸһͷϵۡ
ѪħӾؿѪ棬·ѪӰȻʣƺھǿصֿʲôϧѪħĿע£ѪӰȻ¶Ѫ
ΣѪħҡҡͷѪߣΪѪ
꽫פѪΪѪһԱ
ķΪһѪӡ
ɡ
ѪħӾֱתһܳȥ
Ľ£֮У罨εĽݣһʰ׶ϡ
Ѫħԭܳ룬߲
һ̤ѪȻƽ̶ٱӿĴ۳һ޴
ڶ̤Ѫֻ֣ѪŤݣŤΣѪѪӰץȥ
̤ѪһǲʣǱߣȴ޷ֹѪ֮ץѪӰϣһƵѪɫ
Ĳ̤ѪŴѪϳĵѪӰһΪɣĵط
岽̤ѪѪӰƽߣڲסڲȥסСѪɫȴڲϵش⣬ʧΡ
̤СµѪѪħͶ˹ȥΪֽסɲǼ䣬ѪħѪһеѪɫƽһ˿УѪħɵС
߲̤Ѫħ̤ܳתѪɫ˿ϵѪϣ·ϵһͨ˿
УѪŭȵصȥѪϢؼɢӰ٣ѪħӸʼգͥŲȻ
Ȼȴ̺ŴֲһۼԪӤʿôȫ޷ػһ˿С
ѪħӵĻ棬绹˸Ķо˲Ѫľκˣ
Ѫܹ
껯ѪѪУΪūۣ
ķʲôѪӣΪѪħʹ
⡭⡭
ֱ޷ݣؿֲǰʲôûз㣬˳š
أ׵š

һ̾Ϣɢ

Ťͷȥֻɢ鵭Ȼƺȫ޸д֮ǰ̾Ϣȫ޹ϵ
𣿡
ոţɢӲĿ⣬ػøƽЩ߰㣬еûģŽӺôɡ
ô
Ȼ̧ͷѪ𺳵лع򳤿֮ϡ
̫񹬣ܳħ棬ɮھصţŴĹ¡
ͻȻ
ڤڤ֮иӦʲôŤͷߵȥ
ܳħ̫δ˵ϳӣϷˣԼͬȺֵ֮ͬĶ
ⲻʲôʲôӦΪ޹أͺرɲֱӽ˵һ
ˣ
֮У֡
ûа֣˾׸к塣
ȥĵطһڻۣԲٶȷ
һۿʱ̫뻹ǰɫֻǶŽߣȾգ
ɵǰʱѾͨɫؼɫл̺һϵĴ⣬ؼߵķ
Ϣأ˽һֱͦˣӭš
¡
һҪصľֱ˵𣬼̶ɢһɫĹ½ڳ˷ȥ
ȫܱʹ̧֣Ҫסǰһƹ½⡣
⣬ǹ𣿡


189 ꣬
ʲô
һִ𰸡
´
п϶з񶨣һ׿³ʲô
һˣֻܵõһҡͷ
˿̣翴ˡ
¾ͳڱǰƵӡ
ɫһƵĺֺԼһ㣬ǰţƺڴ
ͻȻ쵽۾׽ƹ½Ͷġ
һ̣ɿûС
ͺ˽˲ιһûκθоأǰһƳɢƵĹ½ڳˣԷӵķʽ
Уܳ϶һ룻
̫񹬣ֵĳɣ
һɣɢƣǷܳУǽδͷǳɢڣΪ֡
̫죬תϡ
ֻоǰһȫ¾һůĸоͷԸΪ֮ܵĳϴӡ
ϴӲԡէůάֲ˶ã
ҲȪ㣬ͽǱˬ
Ǵĵط·Ƭǣ֮굽ϴһƵġ

סţðΣýǿ³
ոҪ˵꣬ΪǰһĻĻסˡ
ǰңϵϣĿ֮ÿˣ֮ǰͬˡ
ÿ˵󣬶һֹ½Ժλã״û˹ƣȴһҫĽɫ
˹½⣬Ϊκιڸǣͺһָ꣬ⷽλʶĿ⣬ϡ
һˣϤĻİģԺȫһҫ۵Ĺ½⣬ԼҲȻһģܲ𺳣
ʼ𺳹ٿ㷢ÿͷĹ½ⶼǲͬġ
еҫ۵̫ߣе糯ģеĵϦʱϼ
ǻõĹ¶ٲһ𣿡
ôţտԼԺŵһֵ֣ʲôģ
ϧûü
ͷոðأ㿴ԺĽڲסûڽصȥ֮ǰ糣˰㣬ԺտҲ
һæ񣬸
³һ
ӦУ½һ֮ǰͭһ㣬ֻ۾
ͬǣͭʱֻҪԸ⣬ܽ份½򲻳ɡ
ֻеĳұƵĳּ£ȳһУȻҪٿЩѶˡ
Ҳɥǹ½ⲻֳҲǱĬزã˿øӤƵͷԣ书Ч
˵֮ǰǺˡ
͵ʲôɢӿſʡ
˵ʱ䣬ʵҲˣƫƫûܵóѡҪ˵ĻݶҪûбͷ˿׼ʵǰͷˡ
޶ǣ쿴ǧ궼һΡ
ɢڿͬʱֶֻһԪÿ㵸һ㣬ӭϼʲô
ʶĿϿһٿ
ʲôû
˼һһ¡
ɢͬ˷ܣ൱֮˷ܣڹһֱ״̬棬ƺһɽĿϸһ㡣
֮ǰϳӸ˵Ĺ۸оϲŭ޳ŵ֮£ƺʲôڳѹţûա
ǶˣɢӱøӵʣֵֻĵѹƵ˲˵Ķûˡ
֮ǰһ٩ģͬһʲôûУ绹û˵أ˱
ɢǰʲôûء
ɢǰڵʲô
ɢǰѵиĹ½𣿡
ɢǰ
˵ɢˣ綼һͷʹоһȺӬΧԴתȦӣ˵˺޲ðԴҵϣҪͰЩȫ
ɢԭϵЦһһؽӲ̣ܲҪôȥʲô鶼ûУ׵Ҫ
ǲǾӲΣǽ֮£Աأͻ
ϸ˵ͷϣʪ
ϣûơ
̧ͷӭϸ꣬ϿһƬգƣɾþͺ족ʱӡ
ʵϣ⣬ﶼһƬسӣеĲľе飬ͨͨ˲ӿɿա
ɢڣ³ҲһСݺ϶١
һƬߵؼ䣬콵֮ͻϸݣôԵЩ֣ɢԤϵ£ˡ
ڷٵתţȴڱܵӦ
ſͣӭϸ꣬ʡ
ţ𣬻С˳
統Ȼ˳ˣˮھ˳ʺʽ˶
һ̣ʶر۾ȫǻȫ£ÿһѪ⣬ÿһȫڻȸԾΪΪΪ
ʲô
۾о֮ɫ
ţһƬӳʱ֮ɫԡ
Ŀ֮ĵطٲǻһƬ۵ݣڲסðٿ֮䣬ȴеط̲𣬰ٱ֮ǰ
̲֮⣬һÿεضŨٿ֮䣬֣ƬƬظظһ¡
ǲľ̶顣
û֪Щ̺ϸ꾿ʲôζ̲֮ݲסðڴ׳ɳĹУиӸԶĵطӵ۶
޿񱼣ᣬȺ
ֵƬش˼䣬һϸ꣬߻ޡ
ǡ
翴ɢӣ΢ˣīˣˡ
ɢһʼûǣæ㵸󣬰һԪ߸ߵؾӭϸꡣ
ʵ㷨ãƾһԪȥˮ
ǲȻϳӶõֶΣƬһϸ궼©ֻᱻߡ
ڲϸ󣬾ͲϳӾٶʱϨ̰ͷ
ɢѭ浸ؾ֪Ҫʱ÷ˮ֪ᷢٿ飬ԪӤʿòôģûʵʵعغЩ
绰˵꣬ɢӼþգûм꣬˵ʲôꣿ
ꣿ
ͷ̽ʵȺ˼𣿡
ûǴĻһĸɣ
ɢҡҡͷֵ˵ͷ䲻ͬ಻Զӡ
ߣ̺ط֮ˮǷʤһз
֣һ֣
ʶԴ˴һ
ɢһ߽ţһ߳һԪЦȻܽӵôķеϲ
粻֪Ϊλϲˣ֪һ飬֮ǰû˵ڵĻʱҲ
ɢǰһңǰһ¡


190 ƻ
ң
ɢӲطʡ
û뵽ʱûȥ׷ʹ£ûȥ˽ⷨ꣬ᵽңʲô
ͬĻг΢Ҳֵؿ
Ӿ½һֱһôûпʲôأط֮ǰ֮ǰ͸ϸ˵ˣ֮ģҲûҰ
ʲô
Ŀ۽£ʼ磬̽뻳һ˵
ھ½磬ѩ֮ϣڡȿȡһˤȥʱ򣬿һϣϽ˽һҡ
罫ʱؽ˵ʱûκεۿκУȻ룬ɢӺͳ΢Ⱥüë¶һ˿ɫ
΢Ӧǰϳϰġ
Ϊ΢ӵ˽⡣
˶ˣ˵ⷬʱùȣùȣݡ϶û⣬ٵı仯ϰߵĲͬ˵עˡ
Ŷ޶㵹ǺûԵ
ɢϢǰһľؽֻҪһ־ܴ塣
ⶫ̫øϳһԪ֮ȻԴͷѰƧطֱ̳˱ǡ
һ˵һؿ硣
糪ѵһ̧ͷȵ𣿵çײˡ
ӻȡҵĶһոսҴӻȡ¶⣬һҪյĶ
ʱ䣬ɢӺͳ΢ͫĿƵشϡ
Զ콵ؽƬȺ粻֪ܵʲôǰͺ̶
עĿһȺëӣϼҴڣ֫ŵأӿ˹ռ˸һƬ֣εţŲסðĴӲֺ
Ⱥ棬׷֣һƬɢ£һͷȴһ˲䣬֮ҶҪһ㡣
Ҫջȥ˲䣬ɢͻȻˡ
һֻץĬһãһλķʽǿҳ׵¶˳
ಣ
ۿţɢӵ־ҪץϣͻȻһʣλӰá
̣ȫעͳ΢У·𱻷ģԿŤΣ֫βͣա֨һһӰпӳȥ
ȣ
΢ѿڶ
ʹķӦ֪ԣҵһʱҲо죬ȴû뵽ȻĻ͡
ʲô
΢ӲˣһŽľľؿ鷢չ
ɴ࣬۾ˡ
۾棬Ȼþӣһغһ㣬࿴һ۶ʱβˡ
ԾͲˡ
ȵ츳ͨɱβΪŮӵĳ΢ҲԪӤʿֵúֵɣֻһֻ
ֻҪֻ󲻹ǸӾûһɱΣġ
ɢӵЦ
ͷܣ
ӲŲæ֣źܵķһץ
ץȡǺһʮɣ˫ԶƫƫɢһץƺֱӴӿռ϶ץȥֱץںȵĺһ㡣
֨
һҽУл飬ˣԱʱٶȵ˻
ˣ
ϲͷŵʯͷʱ˶
ʵϣѩۣ֮õʼվùֵֹģֲֵַĸо
һֱղŹ壬־ϴӣŻȻ֪ˣ
Ǹʺĵϣ᳤ʲôң
ұ΢ŪȥֱӾͿôɣүҸɵ𣿡
룬ôһʱΨһ΢ߵʱ򣡡
أȴһʼ̬һ΢һӺǣҲ룬ֻ츳ͨԻҵУԲĴڡ
ԼӴûһô֮ǰ֣ˮԺιȥ
֮Ǹʱ֣ûЯҲΪ΢ѣ츳ͨŮã¶ûз֮ǲΪ
ǿ¡
ʯ֮䣬ͷԽԽǾͷȿµ˼¡
ԻҵУʶزѩ֮۷ȥ˼
˼һ£Ҳһֱֻòԣû뵽ȥ
Ҫǹ塭
£ֵ︡ͻȻ֮䣬ȻָԪֱӱ
׼֮£ǳ΢ͬţǶϡ
ôͷ棬ֻٿ֮䡣
ۿţȾҪɢУʱ˵ãվӲԪӤʿơ
ǡڴʱͻ
¡¡
㲻ȣƣǷӦֲŵأ˶Ҫȥ
˵ȣ·
һ˲䣬¡¡ڶʱ´ؾͺȫ͵͵ػ޻ȫ޷
±ͻȻӻûת͵طֲֻ֧ûаƽϣ°͹ƽڲסر仯
ǡ
ͷһֻµһ׳֮ۿɼرô׳ɫɻƺɫ
һʱ䣬翴һڰεض𣬽㴦һƽ̸ڵĴ׳
֮䣬Ŀ֣һڴ˷ǧꡣ
ã
һȻףɢӴ
ֻãɢһֻ֫Ľëӣüͷȴǽ壬Զ
ôˣ
¶ɻ֮ɫ˳ȥ


191 壬λ
ⲻ׽ס𣿡
翴УɢеĲǺ
ĸӦУûһôʵʵѹܸо
ɢŵľǺȣʧȥϢĺȡ
ڿʲô
в֪ΪʲôǾùֵֹģ·ڤڤ֮ʲôһӣƿء
ѭɢӵĿȥ󣬿ǽ¶ȻĴƬľԶһһƬ
һ߹һĺӽ֨֨֨ظ߿ƺڻϲصףԼҵ˺öࡣ
ӡ
ɫͲ̫ÿˣŨŨĲԤУѹѹס
֮ǰ̲𣬾ľεأƼмôһȺӣۣѹûж࿴
úͷëƣƨɺ죬ɷǿɰаһЩͷˮƼͷ
ٿͷɢӰ١
ɢǰ
Լµʲôˣʵ
ɢӿЦһֱеĺʬһԪһ˦
ѵһǺͷһֻ붦Уȴʯͷһ춯
粻ɵΪ֮עĿһԪƳȥ
ÿûʲôÿġ
ɢ̫ãǳ磬ʲôͲö֪ˣֻûصϳǱǺͷı壬ⶫʯ֮к֮飬õһ¯
һ˵ţһץÿһ¶һʳƾոֳϳץһԪС
ɢһһԪϣᡱأ⵽µɫӶðࡱ˵ٴδӶд
أû浱ˡ
ɢӣԶʳģԭ
ԭĽǶ˵ȵı彻ϣʤһʦ
ȥЩüͷһصɢӡ
֪λԪӤʿƹ󣬿϶һ𰸵ġ
ȻƺǽһԪȱ飬ɢƽ̾Ϣ˰
üͷһܺ棬һֻȣĸ󻼣ԪӤʿʲôôܵģ
ɢȫ֪ɻҡҡͷҲ˵ֱһһԪˮ
һĨˮڵУһڲס񻯣һ羵һ㡣
ǡ
ܿͷֱⲻǸոշһĻ
ڡӡݵģոմľ
ɢΪ¾䣬ôһɲǵʱʧȥ˶Ժȵƿءʱݵֻһգ۵Ĺ򣬵ô̵ʱһԹ۵綼Ϊ֮զľϡ
ãһĨģӰӺܳȥԶȥ
ȥķƬëȺڷ
ȻͿӰͬʯƬź˦ȥӣסõķʽĳֵֻٽһֻڣֱΪֹ
翴ꡰӡоɢһӣӡʧ
ǣ
̲סʵ
֪ɢƵԭˡ
ԪӤʿ֣Ȼֻ˺ȵӶˣֱǳ˶
ƫƫַйã͵³ͻȻս֮
ɢӼûصͶ̥
ţ
ͷʶû˵
ɢ̾ýǸ˵ģǺͷɢȥһΪкۼȫУһȼգͶ̥ȥ
ҲֻˣܶϵϳҼϵķӡ졣
ȼգʣͶ̥͵컻գɹʼСԪӤʿʩչʮҲʮ
ɢ˵ʺŸˡ
ȻˣƸʲôࡣ
ⶫԭǿƤ⣬Ȼ಻ǿ츳
ͬʱƫƫһȺӡ
ɢƵĵطˣо춼ڸԣȥƷֻ࡭
̫Ϣ
硰һϸ࣬һĽëһĺƨɣơ
ˣȥɡ
ɢʼ磬˵һֱѪĻԺǻˣɣ⣬
жһɶˣɢӺôеĵأŲ˼仰壬ݣǲ鲻ġ
ȻǽһȺӣҲҪȥֻǡ
ɢüͷú飬ϣͷϣҸоһĸо
û뵽ͷȻҲĹעĴڣ벻ͨ
ҡҡͷٶ˵ʲô
ףˡ
ɢ޷ڸǿɱȣǻвõĺǲҪͷ
籾ҲûôɣҲʼ򣬵Ǿ͵ٻɡ
ǡڴʱ֮ĵط¡¡¡𣬺һ֮ǿгţҪռ䶴һ㡣
춯Ȼ˵ע硣
һ̣Ϳ֮ĵطһȻ󶴣ĳǰ
һĻ֮ǰ̫λǿ˺ϲͬͺһƿĻֻҪ£ĻͻḴԭһɽ䣬ǿдһ
˿̣ǰģôһ
һɽСĶڲסλ֮ĵطȥ¡¡֮޾ЮŶӿȥ
ʱ䣬һƬʣ޾Ŀء
ǧʢ
ɢ̰Ѻͷʲô׵Ժר־ؿȥǸ飬ͲСˡ
Ҳ࣬ôˡ
λ֮ԣԪӤʿһݺؼ䣬ܼüأ
Ƭ֮ɢ֮УĿ֮ĴıڣƬƬ̲ݣƬƬķεڿţԶ

૳

Ⱥ֣֮ĳ΢³ͬۡпԶ廳ƺڻʲô

һͳ΢Ȼͷ֮ɫ
Ŀ۽£ɢЩڵŤŤӣǻ˵ġ
֮С޶ʲô
߳ŭ˵
ͳ΢ŶһŽɡ
У̺ϳ˵ʲô֮һʼľԶ룬Χ£ȥ£ĶǺ
һֻڶֻ
Դ˵һֻȺأһȺȺֶ̤䣬ǰɱ
УнëȺ
ǰɡ
ɢ֮ǰжϣգգ۾²Ǻͷӵĵطһͷ
˵䣬ȺĺʧӰ٣֪ͷĺη
ҡͷһЦٹע룺ҪǺͷ棬Ǹλˣⲻ̫ܰɣ
ǣͷأ;ûһشһ£ھδŶ
ͷ˼أе飬ϼ𣬵ϼλӿв
ʱͻ̫һȡ


192 ֮Լ
ȿȡȿȡ
һޱȵĿһ˼Ϣʱ䡣
Ķ˲
İ֪λǰ
С
ɫЩŹ֣ǵһδӿ棬ޱȵĲλǰжˣ
ǲ֪λ˽ˡ
ֻǿͿɢֱͦˣȻˣϸ´ʲôƵġ
λҲˡ
Դӳ䵱˽˵ԱɫɢĿи߲ʵԪӤʿλֱоڼҳࡣ
Ҫɢ֪һ㣬Ǿ⹦õ߯ˣλµ
ɲǿ۽⻹ţܳδɮ˫ֺʮħ񹬷򣬾һ˲ͣһ
λ浽Ǻηʥ
غˡ
ҲúĿƳɢӡ
һأɢȻû䵱˵ɫĿˣֱδʵͲסˣһ䣺
ʵıʣʱˣȻ֪
ǶԻⶼʱˣͻ̫λڿء
ΪȵĵʱȻֹ
񹬵УͬǸ˵䡣
ȿȡ
أˣʶϤ
ճԱɢӾͺݺݵһۣǻɣٿȥ˼סֹȡ
ħλǹˡ
ܳλȴˣҹһ̤վܳԵһʵǰγԣ
ǰ
ħҹĴڣþһλǰ⵽Ǻε
ΪħϲĴڣ絹ỳλǴͳ
û˿仯ͺվڻƻ£Źˣֲƽ·Ҳ仯
ħиˣҹǰɡ
һ֮սȺĺ󱲣д
ҹɫľʡ
ҹ˭Ȼ֪ҹʲô֪
Сҹħо콾ҲǺˡ
С޶д⣬ɣ֮񹬻һˣһƽ֮
ħڻ̺ӣ񹬳Ӣۡ
˵ĳ嶯һ񣬾͸Ц
Сҹ
ħħҹۣλĿУͱСҹˣ
ҹ۵ǼƽΪʲôһλݣôЩС飿
ţ
룬е˼Ҳͷˣѡ
˼ˣʵ¹ҲƾܵģҹһӦ£Ǳǰ԰ɣ֮һ£ֻǲ֪λСһϸ¡
Ǹ˭һϯıǡҹҲˣʱ׽׽
ô˵ˣƤʱͣǹĸо
ȻǲõӦӦ⣬˼Ҳѹû˼
𣿡
ܳϣλħ棬һδ뽫ĿͶ䵽ϡ
ʱ䣬дͷŶҪȼĸо
⼸λһǵ֮һǷɽһţضҪϼĴ
οֹ⼸λ
ظо⼸һʵʵĿ⣬̫ϡ
ô죿
ſһֵţܱʮλԪӤʿĿûɣ
Ȼãطͷˣžʯнˮڲǰɣ
ǣؾúﲻԾ
񹬳ǳģ˼ϣȻС׳˵ƺЩ԰ɣ
ֵĺֹһˣһڴӦҹۣҲڤ˼š
̾ͽˡ
λ˼ңҹ۷Ƶģ̽ӿڵãôˣ˵˵ע¡
ע
һ˻Ȼ򣬴ϵ£졣
Ҿ˵
һȻ˵ı飬ǳ˼ϵĶģŶ
ǺõģҹǱ飬͸Ƶġ
עǰ˵
һŽ仰˵˳ˡ
ܼ򵥡еλ˼ֿˣǸճʱҾ͸оˣƺǴǸطһ˲õĶ
⻰һܳϣħ죬ħϵĸƶȾ˺ɫī֭һ㡣
ҹ۵˵ˣֻ⻰Ƕ飬ǳ̫һʱƲסϢй
ǰ˵ǡ
ҹһ˵һأͱλסˣСҹ˵֪Ǽ
ĸ֣Ǽϣ˼صؼ
ݷϣ

ҹɫȻ³һ˸Ĭϡ
ʲô
ˣ·绹һͷˮأ֪ע׶ĵʲô
ҹĬȻ˼ҲƣôӦ𣿡
¹̫֮ħ֮ҫǰѾӦ˶սҹôҲ²һҡ
ã
ҪأԱһΣ󻹱ž޴ǵϲվ˳Ȼش
ţ
ɢӾɳΪ֮Ĭ̡
ϲΪõλΪħóĴڣͻȻٶܲɣ
ˣʲô˵ģ
˼ֻǳĬƬ̣ŵȿȣȿȣãһΪ
֮һսʤ
ͷӺܸȤʲô˱ڱֶء
Һڴ
¡¡˵һҲڴڱһͲʲôֶεĴʡ
һأĿͶɢӵĻᶼûУͷأڿеĻԻ񹬻ȻͿһֺգ׹˼䡣
ձԵס󣬴ӿ˵ϣ˾С
һ̣ط𣬻ƳգŶȥдƬգȾɫ
ɢȥڡĸ¡¡ص֮䣬̫񹬣ˣʧӰ١
ϣʣɢһˣ̧ͷĿԶȥ
ȥȥݣϳȥҲ
һԪһӣ̤䣬ʧӰ١
ɢӵıӰԶȥǴԶ˻
ǰɣϳӼǵˣ󣬵Ҫħڣ̵õļǿ

ôôĻһħɫ͸Ӳôˡ
ʵϣڱֶαƣѾĻصĶǵɫûù
ϲ
ҹ۵ĿͶϲϲҡͷй¶
֮󣬿ҹİɡ
ᵽҹҹ¶һĨ΢Ц׵һ˼䣬ź֮Удڣο
Ǳ㣬꣡
֮ٿ
ǰŹܳŷҫۣ¡¡ƿնȥ
ԭͽһƬռţ̾Ϣ̾һ꣡


193 ֮
͡ˣ
վˮƼ䣬ԼҾ⣬ǰƽ羵ˮţһƬС
ԶԶأȥܿĴ巽ԼԼмȮͣͯ
䣬밲綼ЩӦˡ
Ƭ֮ǰǧʢ£֮սλͷǲʮλԪӤʿѹء
أͻˣ
ģÿ졣
΢΢۾һĸо
ԺУ֮ǰһĻպƤ⣬ޱȡ
ͻ̫£޿ɵֿ֮ƽ漴ǰһ۾ǰϤޱȵˮƼˡ
ĶУǸϤĲ޶
֮⣬һһӾʹϽص̫ɽš
϶ûô죬ֻͨ
֮ɫĽ
֪ʧȥʶʱӦֻһ˲ҲƳ˶٣㹦򣬾ȻԽϽ֮롣
ǧأգٿһ˲ڤͥԺܲĽ
ʦܣջɻḻ𣿡
ڳأһϤģС
ʦ֡
¶ϲɫȥ·ʦ
ƮƮȻһƵӣ㲽գ
նУ̻ϢһʼչŵºЦݣǷ˿˿ٲȻͥŲˡ
֪ΪʲôԭĲȻͰ
΢΢һЦһʦ֣þòºƷһ
ȻһЦʯһĨС¯һһףҶһ͡
С¯£¯ףһȣ¯йˮǷڡ
ԼʦƷǲߡҶȪˮȵȶǶԷṩ㲻ȻûУ¶ڴ֮ɫĦȭƣʦָݲ衣
Լʦ˱ӣˣƢùˣҡҡͷӣʼ衣
⶯һԭ׵Ϣʱûˣ쳾ζʮ㡣
Ƭ֮󣬲Ʈռ䡣
İõضյһڣʱû̩ȫë׶ſˣһƣ·֮ɢȥ
ջܴ󰡡
ͷڤ˼״ջ̫࣬һʱ벻ȫһ㡣
ʦջĲС
Цˣһ֮ɫ
Ȼһջ񣬶Ϊ˿չֳĳ֮Ķ̾
һһնΪ֮·ϣ̨ס
΢Цؿ磬ο
֪ǳԭ򣬿ɻԵ̫ѣһֱֵ̫죬꣬Ǳ˴׽Ҳûǰֳֳ黳
Ĳʵϵջ˿ֳ̱ľϽչ뿴ġ
ȫ˼һЦյ˿һĨһӳǰ
˵ջǾ˵ˡ
ȻƷŲ裬һ·渵
ʼı׷ɽܣٵèһè󵱳˲ͺģ塣
ţ⽣½ȣǰʮλԪӤʿɡ
ú棬в֪ٴüͷ𾪲ѡ
֮ⷬ棬֮գ֮ӣ֮ػأԶԶ
ʦܣΪʱɽпޣ¶ḻ
ʱգʦ֮δȻΪܴġ
֮ⷬԼиж
ֻҪ֮Ӯҹӣ̫ô棬Լû֪Ķעᣬ񹬳֪ε
Դˣֻ΢ЦѣЦ֮УһصǣǶԼδܷ֡
ͻȻ֮䣬Ͻصţпأһӣȡһ㡣
ǣô룬ûʲô鷢
̫񹬣
ħǹܳɱҲǵ޶顣
䣬ʲôǣ
粻ֻ֪ʱ֮Ժ
ڻ˵һĨ֮価ȥϷӡؽиǴ򿪡
ˢ
ŷӳϣʵʵˮ˷кʣ⼰С

׼۾գأСĵشӺ֮
һ̫ʯڼ޵ľĽɢɫĹ⣬ۼݣĿ
֮ɽ
Ȼ֪أһھͽге
ʦܣô֪ˣ
΢ЦţŹ֮ɽǰ


194 ·
֮ɽ
翴ǰ⵽µ̫ʯз֮ɽһ֮⡣
γУջĶ࣬óһ̵˼صʦֽҡ
һЦ֮ɽУʦܣɻǵͭ£

һ·Ӧ
ͭһ£նһõ񹬾֮һͯŵΪһ
ͯʦ𣿡
ľͯŮͯòŹֵƢ
΢ЦţĽصʦ壬֮ڣһʦ֣ܵƱˡ
۾ˣᵽĸʱӵ
˵Թ֮ɽĲʣͯѵֶΣƱ̫Ҳ˷ѡ
ν˶ɳһ·ߵߵĵط
һʼֻһССķǷֻҪܵһĸ߶ȣʺƷʽ˵׼ݱ׷Դתء
뵽гһգܽһһֱ׷ԼıһԪܳĵزȻ
֪Ųã˽ڲ͵·һڲִΪһ
һͯѣ಻⡣
絹Щˣʵʦ֣񹬸޹죬òͬ׶̫껽е̫ΪŷʮΧ֮޲Ϊ·һóأ
һ⣬ڸȤʶϵǷ켫⣻ƫƫ·츳ߣ಻ܼͿ϶ԭˡ
Цʦܣ㲻֪̲ĵ𣿡

ඥһ㣬綮ˡ
ΪҶԾŷʮΪһϣʼ֮ʱ⣬˸زȱ˼á
·Ůӣй񹬵УǸᲢߣʶϣ˲ơ
˵Ȼ𣬵ʦܣʦȥһ˰ɣΪѾԸȥͬӦ鵣ǡ
ţ
üëסʦס
ɻؿŻûоٲɻصʦ֣Ϊ˼ȣʦεԲһŵǣ
ǱȻġ
̫񹬾֮еһλһͬµĳŵ⻹Ǯġ
֮ɽţѼӷɲˣȻˣ¶ļȣҪһ·ΪΣ
ͷתԽԽ֣ǿɳǿźˣ˼˵ϸüϽ·ȥ
Ϊʲô
ؾãƺʲôҪʲôΣٽȻˣ
ɻĿ⣬ҡҡͷ鵭ȻʦĪҪ룬ֻϽһۺնʦܳһʱڶ·߲ʲ¯Уǲ磬˼ûʱΪʦƱˡ
ЩţƫƫУڵʣֻ˻ȥ
繰ΪĿ˵껰ƫƫȥӰʧлЩ
ˡ
Ʊȷǵ֮֮ԼҹСﲻð
սװй֮ɽĺӣȥ
б֮֮ڶսҹӵʱƽٵʤ㡣Ҳϣɣҹζ֮ʡ
ҡҡͷٶ룬ʰһ¶ٲˮƼ䣬·巽ȥ
֣΢أôһֱûг֣
һ£һ˦лӫ֣һ̫巽
ڣɺƼǸ˰㽾ŮӣЦ绨
΢ڶûгֹƽʲô뷨˰ɣ
һ֪̾·֮ǰǼඡ
ȥ缤شһѸٵؽͷĨ˸ɾ
΢׷߲ī˲֪ٴ壬Ҫд衢ۡݷõ壬ýˮ¥̨
ĨƽƤϵļƤҡͷ̾ϢжǲҲԡ
ƽԸҴͽߣֻһֶΣӳȥ
һչʲôɺףʲôʲôͨọ̈̄һȫ޻֮ɽˤȥҵǽһףʹᡣ
ǿ϶ˣԹζ˵ָо͸һٸˣΧŹһҹһ
ϨѰ΢ͷʵʵ·巽ȥ
ӫ֣ûʲô⣬ȻͶЩɺˡ
ֻһǹ⻮գͽɺԹĿ⡭
·壿
ţǲ÷ʵʵذɽ¾ͽ¶ݹ⣬ʰ׶ϣ·塣
·£Ʒ壬ɺ಻壬һֻֻѩѩ׵ķ˶صرQţһûһڣʳɫ
ЩӺͷԣھŮӵ·洫УǿɰȵĶˣ³УһӦǹһڿˮ
ưЩӷֱԺաըȸַʽ⿳ζԽ
ع֮ӣǷĺó԰ɣ
ǽðɣ
ͷ仰չأһֻֻӵĶˢˢһԶԺ챦ʯ۾׼磬һëëȫըǾ״һ㡣

ͷ֪ãö
뵽·ɺǽһʮ㣬û·þɵģö˻ʲôǳɾĶаɣ
ոŪأͼá䡱أһգ۹еȫƤ´ֲݴԣʯ棬ǹģһ棬ֱضС
ʱ䣬徲ޱȣʣһˣ֪վ

ĳ嶯ʲô¶̫һϯ·ɵĵһǼŻ·ЩŮǵıã
⣬֮⣬룺ҺЩûӣЩɺףǺΧŹˡ
ҵǣ⻹ɽţ˿Ȼ˸أȵһƱͬʦʦãã
ôţովٲҪɽأһ̧ͷ˾ɵˡ
ǰ棬ɾ⣬һƬֿĲݴɽѣվһʮСŮСͣһֵؿ

ôôãСѾͷǾӣòӰٵò·أ
ûôʹɣ
籧Ž˼ǰʵλˣƷ磬ݼʦ塣
⡫
СѾͷûĻЩһƨɶȥ
ӣʱһָǵϣ֪ѾͷĶô顣
鷳ˡ


195 ¯
鷳鷳
ͷǸСŮ·ȥ
Ů޶ǷɽģĲǱ˵·ͯѣ
Դˣ絹֣Ϊ̫ĸˣ֮еһλҪ·嶼֪ǲŽ͹ء
ֵǰСŮ
ںߣĿסСŮŨ˳˿ڲסĶȥ
ǶԶë׵ģ۵ģԭͰƤϸһϸϸģӰë
ë죬ôôСʱӶأ
ǣ
鰡
ˡ
СѾͷ˿ʼһԼֺܼ򵥣СöĿĸ򵥣·ȻͰԴ̧̧
˭뵽ʦ徹ȻһֻóɾŮֲöô飬ء
ڿЦСöӦˣԸóɾӹһĵһ仰Ǻա
Сöͷ··òϤһֻ¶Сʱ򣬾Ͳ֪߹˶ٱ飬Ȼʲô⡣
Ķ䣬Ŀע£غ͸죬ٵգѪߡ
Ц󣬿£ƵǰͷȥСöʲôˣ͸з˰ɣ
ôǵã˰æƱģҪͯߵСһųôǳԲ˶ߡ
źط뷨ʵʵظСӣ·֮ۡ
һ·ϣʼһˣֻеСðͷһۣܾ˻ȥ
ɽſˡ
·洫ӣԼǵŮӹԽԽؽ
·屾̫һģֻŮӣ洫ӣ˸ӹ޲ˣһŮ塣
ˣԴҲҪ꣬Ȼ޲õз죬ȥһ㡣
ٿȥҪɱˡ
һͷ亹Щ·ŮӵĿ¶ȣҪһ
һָָ㣬СۣʱʱػҪЦµָ㻹Ц·ᴫȾһ·ıӣֱâڱ
üһǿϷء
һѺ˾ģԺǱҪƲ̤·һ
֪Ϊʲô
·̫࣬µӣҲµģһŮ޲Ⱦһޡ
Ůԣȴǹĥģͷù󡪡Ӿʯ֪ˡ·ЩŮǲйء
޲ñͷܣֱӿϷۣκСӺѹסŲǲӱ˵ɽˣǹС㶼ߵøϸˡ
ͷϵĺӰëÿһŶƶСˣ·Ҳʪˣ·ۣڳǰ
һ̣䡱һ˺׵ϣ֮䣬кˮɡ
üһ
˲񣬺ǰ
·壬ǵһ̤㡣
ǰһ˶Ķߣ߲֮ʱӿϣҲȾ߲ʵ˶
ԱСöȻ׵ô
ôģӵҼĿ磬ԥ˰ΣСصλʦ֣Сö֪ʦЦСЦĪĺá
ô򵥵һСö˵ޱȣÿһֶͷϵӼһƵģò˵꣬һ³źƻͷɽߡ

ͷС˵ողЦţͦ߹룬ˣôһߵµСǲģųôǾͲˡ
˽סСӵ˼°ŵǰ
绹ԥأ߲ʶУһ࣬ŴŴСŮ˳СӣˣϽ۸ţ
˻
絹һҵæߡ
·ۣô˵ĳƽ겻ɶӻֵͯ⣬кˣ
ͯѶûʣһֱСŮòޱ飬Ǹͱˡ
ǣʱ۵ȫͣʱֲϵƤòͷʹ
ȻֻҸһ£˵˵ˣӶҡ
ס
һ綴УĿϾ֮УЩ˲ʧøɾ
붴˲䣬֪֮ǰӿ߲֮⵽׺ˡ
г˽£༸ʯͷ޲ԳŲ֮ɫɫظɫȾһƬ߲
ԽߣʯͷľŲ֮ɫŨ
˵ڽӽ沿ֵʯͷ·ǲʺˮУϡͳɫԽߣǲʺ籾ǧһγɵŨ
ĵطʲô
ɻ۹⣬ȻóŨ⵭ɫ仯ֻһֿܣǱһӡ
ŵӶγ˰
Դͷʲôأ
һԭĿĶˣɵüӿŲȥ
䡫䡫
߹һսǣ˹Щһͷ
һʱ֪֮ǰէֵôˣ
ǰһңԹɵһ޴ռ䡣
ռ䣬ڻ֮ɫ
ռԶԶĴСԴ絹⣬֮Ӳڷ֮أ֮㡣
˼ڲԶվţСŮģͯѡ
Ŀ⣬һʱͱռռľ޴¯סˡ
¯ɽǿ洰ؿڲ⡣¯߲ͨʣסطѤ֮⣬ɽʯϣУû
ﲻף߲֮γ͵ġ
ѵǡ
һת伮еĴ˵֮ѿڶʯ
̫źɣ£ɽһսϣһǣһУˮûķͿ̿
дߣȡ߲֮ʯ֮©
Ժ߲ʯһ֣Ϊʯ
һʼû뵽Ϊ߲֮ʯʵ㲻֣Ȼ컯֮棬ʲôûУδؾǴ˵еĲʯɣ
ǿ¯֪̾ǲʯ
֮˵ʿ֮߳ΪΪֻ񻰣˵ŵ档
˵еĲʯȷǱ֮Ϊ¯ܴ棬߷Ϊϡ֮
ʯ¯ĺպ֣ڵ伮пöģʵȴһҲδʯϡһĵرⶫûжʱΣҪ֮ȴҲס
ͯѶԺҪǱ˴ɽĲ¯ˣǺεȼֵʲôıˣ֮ϣʲôһԪ㲻ʲôˡ
أĿƣƳ˲¯¡
һɢĲʯʯﲻס棬ڲ¯棬һĸ£Ǵðġ
ԲʯΪ¯ʯԲʯΪ¯
۾Բĵһͷǣ·壬Ǯ


196 ¯
ʲôأ
ͯѲͷС
š
˲۹۱ǣǹģҽ뷨й¶ֺ
ܻɣҪ¶ȥǰģͯܽӽ¯ˡ
ʯͲ¯֮֮·һݣŴִƣ˵ùȥ
ԲʯΪ¯ʯˡ
һóһļǮ
ǽƲ뷨·ͯѵĿ⻹ǹֵֹģܽĿⷭ޷Ǽ֣Ǯԡ
ͯѵİ۷һ趼ڲæ
ߣҪϸ¯ô򵥡
ͯҲһһ˵ȻǺǳ⣬಻⣬ǴżֿУζȥ۲첹¯
ͯôͻȻתӣֵл۲һ֮֮
ͯѰʾҲʲôǮԡֻЦ֮ˣⲹ¯Ȼ¡
ԲʯΪ¯ʯ߶¯ܷܽӳ
ô
ⲽȦֹڲ¯һࡣ
һͷ͹ԣ̾Ჹ¯ǣУͷβƺ̽˲¯Уڤڤ֮γһִ·գֱִңԶһͷ
ǡ
綨۲죬̲
ͷ֮´һ벹¯һĽṹ·һ㣬ֱͨ¯ף¯ʯȼյĵط
ֻ֮ǰʣǰжʱ롣
ж£Ϣ׵ر֪ǰĲ¯һ޴ĺڶڲס޾
·Ϊ񹬾ŷ֮һ洦ټ֮صأӯ֣֮ǰҲû
˿ģ㷢ִ˴춴вӯǲסӿ벹¯УԿֲٶڲ䣬һ޴У΢ƽ⡣

簵զ಻ѣ˵ʯΪ¯ʯ޴벹䣬ͲѰţ֧ͨŵġ
ڣ֮ǰɽһǡ
Ըп䣬ꡱһ¡¡죬¯ǡֵ׳ʡ
ǲ¯ͨų߲֮⣬ֱǰȾ߲ʯ񣻼̶̾¯ϵĺƺһ㣬ͼãУȴ·¡
Ȼڶ𣬻¯еͬβ
ͻȻ
۾ɴؿźſһŲʯУ˳Żṹһֱ¯ס
䣬ڸߣŲ¯ףֱ˿ٴαХ

糤³һǰһʱĲ𣬲¯ָƽ·֮ǰ֣һ㡣
ԭˡ
ڶˡ
¯ĻҪֲʵϼŵУҲ֮
ǲϿžף޾Ȼƾ¯弰󷨣²ʯ
Խ룬Խ׸пֲ
¯һ޾Ĳʯֲÿݳ޵ķʽ
֮ͨʱޱȡ
¯ԽǿʹƵıǿ
̲סǹҳЦˣǰȻһתӦأѾذڳƣڲ¯ǰϡ
߲ʣէƺҲǲʯ죬βһӴȴ־ᣬ·ʯŮҵĻ
棬ĪؾһָоƺԼͨһڤڤ֮У޷ǰĲ¯Ϊһ㡣
ϸָоֻòһɷͯޱؽ˻
̧ͷȥһԹ
ڸոһɲǣͯѿֱĲӣᡱģûڳȻ԰Դˡ
ѹ֮ɽó
ͯڷ⣬ĽǶȥСɫĻȼһ
ֹһ֣ȣ
ͯеĿȣһԱڴһ֡
ҵ飬ಡһ¾ͽװй֮ɽӴӻ˳
ûȥأӾԶ𣬸ͯѵǰžһɷĩ¶λεĹ֮ɽ
òϣ
ͯѲԾĦ˫֣ԾԾԵӣСŮòá
״д󶨡
ִ⣬ȳϣûгɾͲйءһֱ̫ͯ񹬵һŷˡ
ȡ
˵ţʲôģдʦͯھͺˣջͳˡ
һӽ·壬һǳʶǱָ⣬Ͼ
ڶˣ˼ҲˣŰȾߣܲ壬̽̽΢ȥڻ᲻Ǿ˵ˡ
ֻͯй֮ɽܻɣͷߣԷҲδطֵˡ
ʵ֤ˡ
ƨɸո뿪ǸصĲʯŲһ룬ѹɽһֺ̧
ֵͯȥʣ·һڣôֻǰһˡ
ͯȻǸȫע񶼱֮ɽһ㣬һۡ
ţϺ۾һ㣬һʱ䲶׽Ŀ⣬ͷҲصصʲôߣš
Ϊʲô
ʲô
ֱӸˣ治֪
ոʵʵأͯϢһ飬˫ڹ֮ɽϣʱâɣһƬããҫ۳ä
һƬǿ⵱У֮ɽС֮ţŲ¯ȥ
ͬʱͯϢǣͷһƸԼһ㣬һ˹
粻Ҷ㣬Ҳ㲻ֱӱͷ˶ͷϡ
㱼䣬ֱ÷·ʲôҪһͷһ̶ͷһƸϸϢС
һ̣Ϣ壬꣬һ֣ˮؽû
ðΣ糤³һ૳ԭ
ףͯΪʲô뿪Ҳˣʲôͬ
ԭνͲʦԼ飬żȶ˵ˡ
ͨ򻹿ֱƣ޷պ˻ѸĹ򣬻ԸַּǳӼˡ
Ȼ
ּ֣̺֮£漰ꡢѪȵȣ֮֮ϵ
϶һЩɢ֮Ϊ棬òѰһЩΪ߷ܣڶսռЩ
޷ʵֱһɳ£˲ٿ֮ʱԶ֮һ壬һ㣬Ϊӵȡ
̫洫ӣǱϯıԲˡ
һأǱɣ
¯¯
ˣ¯



197 ɽɽ
ͬ¯
ڲʯϣ˱εع̶ס·Ǳشżá
¯¯¯ֺȻ֪ͯѿԵʲôˡ
֮ɽƹУ˵У仰˵ƹ֮ɽ¯¯֮
ˡ
İ֮˵ģ缴ǵʱҲֻ˵ʣ֪
ʵϣҲҪ֪̫ࡣ
ɵ
ͯѿûпһۣѾڲʮ˰ģ
ֻ˫ֲذڳƣЩãŶͷĿѣɼһͷڲ¯ϵĿܡ
գǧƣչһӰһְڵһָŲ¯һ
һָĹɫ䡣
ط֣һһ㣬µĲӿȥžͺһˮãҪһɶ㡣
ãǵڵΪֿ񱩵ĳȡУһʱ䶼ûмֹȥ
תۼ䣬տյ㲻棬̫޳̫౻ȡøɾ޿ɳ飬һ޷ݵģ޷գ֮ǰ֪ڵĶԴԴϵسȡ벹¯С
ǡ
ȫΨһܿƵľüͷˣüͷһһ˻Ȼ
ÿһ飬Ƿ޻鳤֮ˣڲľֲ꣬ƽʱоĴڡڳʱǳ棬һƶѿƷʯһ㡣
ɵݽߣ޿أǡߣ̾Ϧãվƻ衣
类ȡģܹӦò¯ߣ⣬ʲô
ľȻ
ĳȡĿеһָĹš
ؿԼָĶأʱ䱻һ򱶰㣬ؿȥ޵ָųһѪҺ
ѪҺһ¶ڿУԶĹԲһţɢź챦ʯĹâ֮ȶȡ
ֻһѪҺȴúӿŵѪҺһ֧һ㣬ѷӿ˳
򣺡ͷѪ
νʮָģָѪͷѪ𣿣
翴ͷѪʵط¯ʱ򣬲¯Ǽ¯Ʋڰһ㣬һˮʣͷѪ¯С
ף
Ψһܶüͷطֹ֮ɽ֪ʱѾ˲¯Уڵתţ޾ȣͬʱһͷѪ
֮ɽڲ¯ŵģεţεͨ˫ӡ
֮ɽһ˲䣬һ޷ĸо·ϣ¯Уȡ֮ɽ֮֮ܲ𣬲֮¯ļ
綨˶Ҳţ֪ⲻĸܣǹ֮ɽ֮ͨͨͨͷѪ˳ϵı֮ϡ
벻񶼲С
ͷѪһ֮ɽ룬ǣľż㣬ؿʼ
϶ţεػͷͯѡ
˵ſ
κͯѲ֪ʲôɼأѧһ̫ѾǾֱ壬в衣
ȥԹֱӱһλȫӡ
üһ
ͯ۾ͻȻɴ󣬴ӹ֮ɽֺ󣬵һοһۣѿڵ㵹ǺøԵ
ʲôԵ
һͷˮ֪׷ʲôˡ
ƲˣԴӽط²ɼˣƾƽ׶ǵĴڰڲ
û𣬲ǻᱻһɽ⣬ⲻΪƱ
ͶƲˣȻʲãʵҲʣȻ֪ζʲôϾ֪ʲô
ͷոأ¯ͻ
أ
ˣ棬ϯ춴̶¯ϣһõĹ֮ɽӰӸֳסͣڽټĲ¯ڵʵʵġ
֮ɽȻûôֻ˵Ǽ˹֮ɽеĳ⡣
Ȼˣǵܴˡ
ͯҲǿһۣţǽӣԹԵ˵š
˵
Ȼǲ
ɼˣһ֮ǰֻǷٱ˫ٴӰղɺʮ״̬صؿڶͷ
ڣ
ѪɫڶüĴһѪ顣
һĺ籦ʯޱȣͬ۽ȥԿһѪһСС˶˫ֲ״
ⲻ𣿡
üͷѪϤˣԼ
üģֳϸϵӣ
¶Ȼ֮ɫ֪ǸΣĻ֮γɡ
˽֮ھѪУֶΣƾס
æٿ۾ĬͯѲֶΣֱȷȫסˣ˿
ַǲ֮ء
һξãͯѲ壬Ҳȫǻ¡
УҪַǣգһʱƬ֮
ַǵ㹦üѪһͷѪ㣬벹¯УͶ֮ɽ
䣡
翴֮ɽΪѪ̶֣һض仯ˣоԼڲ¯У¯
֪˶ãһ˲䣬һ꣬ʶ˻޷Ƶƣ֮гˮӿû
ָоǡһˣҹδۣûκۣȴʶģһ㡣
Ǳȡ˻֮µ𣿡
öһţһͷѪ֮룻һüѪǾ֮
ûУ
ͯϢ˼ûУһѾʩչ
һΣ֮ǰμҪڶ棬ͻᷢȫ¾ԼƴĲӰû
ԣƤĤѪ⣬ֱ衭
Է
һӦȥͯĬǣѧϰ
ԣŴ֮һ䲻شȴҲûжգк֣Ƿˡ
һɵ֮ʤ֪ٴ󷨡
׬ˣ׬ˣ
ڴУüûб֮£Щջ񣬾ֵƱˡ
ȵȡ
µһڵȻòԡ
ʲô
еԣãһôôĹأ
罫ĬԺйһ飬ɫҪྫʣжྫʡ
졫졫桫á߹
˿̱飬ضˡ
ӵԣ
ʦ壬
·֪ʲôƵģͯ߳ϵСӡ
ɽһɽ𣿡
ţһȻȻؾǰһ仰ɽɽˮˮ
ͯԣδؾǾ仰⣬˼ȴ·
ɽɽɽֲɽҿԿɽ֮֮ܽΪʯͷľ֮ϡ
ˣ
ඥһ㣬Ȼʲô˵Ҫ
Ҫǹɡ𶯣
ʱ򣬵ڶԣڶϮһأûȥͯ˵ʲôȫڣϸ΢ĵطÿһ˿


198 زأ֮Ѫ
·ʦοħħ󷨣ԷԷӡΪ
ÿһԣڶ⣬𵴻ȻĶɽܼ֮ԴӺ췵죬ԵսΪƵ壬Ϊ̨֮֮Ϊ̨
ӣ츳ԣ̫ԾϿΪߣӼԣһԵߣվſţñ䡣
νʩǾͱɡ
ͯѿڸУ£ɢϢʯˮˮǣɵ¶֮̾ɫ
ȥ䵭ͭһۺ󣬶ͶͣǲȻʩȻ޷⣬ɱ֪ʲôеǰ취ûջ
˵ͯѻڹؼʱָ̣ˡ
벻ô࣬ͯѵĴڣСС
ã̫ˣ
ǴԵ
һظģ̨Ե𶯣ʼԼЪĵڲһϲ֮ǰٱ
˿ڲϹʣһ벹¯һ𣬲ɣԻᱻǱߺڶһ㣬յøɸɾ֮ɽС
֪νģ²ǼϲˣûʲôЧ룬ûаֻԹĵЪȻһģһֻ΢ٱ𵴳֡
һΣΣΡ
ȴںδΪ£ȴʱ䣬ȴ˿ռ䣬ڲϵؼǿ
أͯɫһĿӲ¯ƿ䵽ϣһС첻ԾŴ󣬳Ծú̵һż
Ȼġ
ͯѹȻǴ˼ִ˼Ҳû뵽̨ԡʮ֮òˡ
ǽء
ͯ۰Ͱ͵ؿţļЪԷʩչ̨֮޷ֱ档
֮࣬΢΢ֻһߡ
ͲһŰ
ԡ
ͯѶЩˡ
һ״ûһǫ̂أһƷһĵӵˣ̫ð
ˣ
ȻԼߵţǾǴӵĻԵˣұһѰɡ
ֻͯԥһϢʱ䣬üչ˾ϡ
ûϿڣǸעϹĵĲ
ޱƽĲڳƬ̺ʼ޷һȥüͷҲڲԾ
һ㣬һ㡣
ʲôأ
ڤ˼룬һƬڰһˣڵأüһ֡
һоǿ粻һ֮ǰȫ׷ѣλᣬҪһԣ֮ˡ
ڿഫܸش
а֪̾һĲ𣬾ν洫ˡؼţǿڿഫ֣Ҳؼġ
ڸп͵ѧأڹĵĲҲ¶˥ߵ֮ƣǡڴʱͯѵУ
ԣڵĽʲôԣյˡ
ûһ仰ȴ羪ףռը졣
ǰ
Ǳôģġ
ռֳ˶̧ͷ죬ֻ춼ǾףĹӳһƬԻ͡
ҡ˵ʲôأ
ЩգͯѰ˵ʲôúã¶ɲ
ʱأͯѵٴδ
Ͼ磬Ϊ
һߣɽɽˮˮ
ߣɽɽˮˮ
ߣɽɽˮˮ
ڵؾ磬ԿѿΪԣپΪ־䡣
ڶؾʱ֣ΪԷ֣۾ŨУǸ򡭡
ͯѵ΢š
ռеۣǲ¯ǰ籾壬ŵüͷɢ¶ԵĻ䡣
ΪͯһѣֻһʶУ߸ʶ־䣬ֳ
ˡֻ硫
ӽ̨ԵܣԵ⣬ȻͯѶĿƣط
ʱиֳ
ǰ֣ʫ续
ǵʾɣ겻
٣
֮ã󡭡
ֿѩ֮۵Գ棬ɳ֮Ϊ޻ڡ
۾㱼䣬΢ʻѣڴЦ

³һһʩչ̨ԵĸĬĬʹµĳӯޱȵо
ԭ
ָоǡð
粻ʩչеģ£̨о֮Եˡ󣬶󲻳̨ԶԵʱʲôܣָηӳЧΪΣ
ǣظо߸ԣڲЧ
ÿһԷε𶯾ȫ£κһƤκһëÿһ䣻ֱ裬뵽·ڳĳһزء
ڤڤ֮УգƺʲôϢĶڴǴ򿪵زصʳ۸ѡ
磬֪֮壬أپ֮ϣɾ֮壬಻
УأԴأҲµĶ֮Ϊزأ
̨Դ򿪵ģɵز֮һزأ
ͯһ˵ţһһֻңңذĸ
ͬʱ˵֮ʱͨĸ̥ʮ£ͨݣֵʱ֮Ѫν֮Ѫ
ѪУ̺޾һ֮
ⳤѪڣڹ裬ѪӦȫ
ͯѻ£ͻȻøһʹӶ괦һѪȡֱӸڵ⣬ֱ¯ȥ
һѪ֮ǰסʩչ̨ԹĵһγѪ
æ۾˲ѷŲ¯ȥ
һγѪ룬׳ʡ


199 ̥Ĥ
顫顫
¯У֮ɽ⣬ѪڶŶΣࡣ
һлͨķӦȴڸһ㶼ͨ
һһһ𲫶
˫ƵʣȻһģһġ
Ͻ¶Ȼ֮ɫ·ǰ¯еĲǹ֮ɽڲ֪дǻ˳Ͱһ㡣
⣬ӦǺ°ɣ
粻֪ԽͬȻԽǺá
֮ȣͯѵķӦʹˣſûϹעȴ粻ͬ۷ĸӦڸһڷٵػ۹
أҲͬķӦǸоģǿġ
ǡ
翴ĵɫ˿״ڻۣ벹¯еĹ֮ɽһܼһǵĤ
㱼䣬ΪڸڲĵɫΧټĲ¯У·ڣ䣬ֻʣϵܵĹ֮ɽ
̥Ĥ
дͯѵľ뷴һʲôȴܹ
ʶһһضۻ켸ҹ˯ƤɽϵײţԽԽ޷ֿ
糹ʧȥʶǰһ磬ĻԵˣ̥Ĥгͳ׳ɾͣ㲻ֱ˴ˣ빲
͸Եۣһ㲻ڶ롭
ˣһְΰѵ״̬С
˵ѵģͯѺĻУֻңԶͬһߴ˵ǻجģȴһһಫԽԽ죬ԽԽ
Сӡ
ͯѿǰ̾ϢһۣǺ˵
ǰ¯ײӰ٣ɫ̥Ĥ״ͬ¯֮ɽһС
֮Ϊ̥Ĥ֮ﲢкڲסתڲסؼӺ񣬸һĲһš
̥Ĥ
һ⻹ǵһεüҲֻڵ伮пΪǣȴġ
ͯѵȥ̥Ĥǰϥ£Ժй̥Ĥʶ
̫񻰴˵У֮δ٣̥Ĥֱ֣ɵһ֣߳ٵأ̥Ĥƿ绯
ƿ̥Ĥ飬ںдʡ
˵Уν̥ĤؼӴ컯֮ʶá顱ߣΪ֮ƾŵܲ
̥ĤȻ飬컯֮ȴɢ䣬ʼճÿһ䡣
ȴ֮⣬֮ܽۡߣֻһǾǷʱ
һеںɿ֮Ķ֮
νķ죬಻Ļ죬Ļ֮ô
ֻ˵ĳϣ˷һܣһӡ
ˣֵȴܵá
Ĺ֮ɽ֪ʲôԭ򣬼̫ɹȻ̵Уôһ㷵ļһ
Ǻؼ컯֮Ӧ۹γɴ̥Ĥ
û̥Ĥ̥
֮ɽһ𱻷̥Ĥеʱ䣬һŷӣ׳͡
Ǻ
ͯĽٴθ̾
̥Ĥ·ʲô㲨ǽȴ˳˯㲻֪ʲô
ʱһһعȥת˲䣬һʱಫš
̫񹬣ţνɽ£е߶ԣ̶һʱ䣬ʲô
ʧǰһ£΢಻ٳֹЩûκεע⣬ֻʲôջС
һգ̫񹬵Уڱչ״̬µ˵ȣЩɺסһ飬̧ͷ·ķ
Ǧѹ·ƶ۹Ҫɽ߿һ㡣
¡¡¡¡¡
ǦƵУʱʱ߿裬ƵĳԵ
ǸԶľ룬˶ظ̺ܵŵ֮Щйһɽ嶼ᱻĨƽ
ʲô
ѵǴ˵еĶɽ𣿡
һʿ˷ܵš
Ҳ٣ʿͻƽ𵤾׽٣ԪӤɾ͵Ĵˡ
·ڣ̧ͯͷ죬Ŀƺ͸ʯۻ׽һ㡣
ûа㷴Ӧʱϥϵ˫ֶһ£ͺڿ΢һֻӬɹһ㣬ҡҡͷ½עǰ̥Ĥϡ
ΪʦûʲôǰһĻעˣǿһ£Ȼа԰Ρ
ͬȥһ۱ջĿĻӣƽ겻ɡ
ǵķӦһ޶һۣҡͷԼ顣
ûˣûصƷС
ˮ۵ĶˣվҪ̵ģӵľˣƺҲڱŭ
һٵذľ죬ˮͰϸ׵統ڿֱۣ·ۣ֮Ҳǲ춴ڵλá
ۿţʮɣ֮£಻ǧ֮һɲǵĹ⾰ҪΪƽˡ
ǡڴʱһ㵭أۼɼĹĤֳн£벹춴ϡ
һ̣䡱пһĻ۾ʹˮֱ·𿴵ն籡֮ײϡ
һΪɡ
ĳδϣײС
Ƭ͡
ţ⣬бŷɢؼػһƬʳ
һ̣ǳͣڿһգ۵ʱ䣬ƺһͣνĹˣȴ޵һ㣬س̫񹬾ŷ֮䣬ʧӰ١
е𺳣Щֲ׷ʲôʱʱ겻ɣӣͯѣ϶¶Ȼ֮ɫ
ߣɽ֮£׽٣
̫ڣ令ɽ֮ǿʱ׽٣Ľ׽٣¡
ʶͷβû˵Ĺ
׽ͣעһգ۹򣬼̶ȴͯ⣬ľ֮һЩ겻ӰǣĿͶ·巽
һ¶Ľο֮ɫ
ÿһ֪׽ٵĳ֣ζʲô
һ㣬û˱ͯѸˡ
ǰԴ׽̥֮ĤڲסСɫסرŨȴתʵת顣
̥ĤסСشʵʵڵĴڣŨɫסʴ



̥Ĥ컯֮У·һֻԶž޾Ҫѣסڽź¡
Щ컯֮סݣȴҲڲϵرɡ
ˣ
ͯѴϲ
Ϊʦ̫񹬵ߣȻǷڳͣЩ컯֮;
̵УõôĿɲǹ֮ɽΪ֮빲ˣཫõô巽ƽһ
ͯԭ˼̵УԣǰһĻΪ档
ͻȻĳһ˲䣬Ȼ̧ͷŶһۡ
һ̣ͯ纮˪̶¶һĨź֮ɫ


200 ·
о仰£ֻˡ
Ըõģǳġ
£̫붼ѵġ
ͬʱΪѵã
е󣬶׵ģѣĥþͲΪˡ

УȻЩҡ
һΪǰΪĪ
˵ߣĪظеһؼ¶·ʲôڷȴΪ޷룬޷ֹ
ĪĻȫף˵ǿңڽһƬججǿо˹
ˢһ£۾
ǰһƬͮͮѪɫȴȼյĻޡ
̥ĤУǰ򿪵Ĳ¯ֹͣתɢԵĹ֮ɽ
֮ɽڽسͣڲסڲסͣ·һ鲻֪Ľڷٵţγһָ״
ָʽָżԼӡУͬʱµ˼£ÿһ֮أ·ӹȥγ»ơ
ָ֮ɽһڲʯȼڻСצӣץڹ֮ɽϡ
ʱɹ֮ɽΪĽָʹ˳͡
ʱ䣬¯֮ɽ䣬
̥Ĥ
л٣Ϊ̥Ĥȫ֮ɽװ

Ҫһȴ̥ĤеĿȫΪˣܹ
ʶڲסʣ֪һٳ˯ȥǾͲǵôˣҲѲ
͵һҧҧͷϣʹѪζָ˼ѡ
ͬʱڵﴦ˫һϺѹʲôĶ
ͷһֻù֮ɽָѾģֻ֮аĴָСĽָȴɽһĳأ·Ҫѹڣһ㡣
ž̥Ĥս˼£ëѨסˡ
У򣺡ϣû׵֮¡̥ĤŻԵԵϵڱֻҪֽסͿˡ
ǶȲ俼飬Եʱܻɱ
ʲôôܴƳأ
绺ر۾ΪҵĻǶģģƾȥ붴졣
ʲôĪĻңʲôţһ۵ĶԶȥûӰ١
أһһ˯һ㣬ظо֫ʧȥ˴ڷٵ³··壬޾̶һ㡣
ָоѰ˵ȴڽ˯δ˯״̬޼ȴһֶ
һпĶʣµȻҪġ
޾ĺڰУ硰ۡǰȻŹ
ͷһ޾ĺڰУʧȥΨһ˫ڵﴦƣоȴȻڡ
ͬڵĻеĹ֮ɽ
֮ɽָסɢճĹâһ˺ѡӵĺڰ
ЩԵ͵ĹԣϣȻİŮӵС֣һظοķꡣ
Ѫֱ˴ˡ
˫ֵĴڶ޷֪ľ£Ȼظо֮ɽĴڣѪֻȻһ壬ֱȻ¡
Ǳ𣿡
ȻڼУ԰Σڷٵתţ㣬ʤ㣬빲һ档
ԭǱĸоȻ֮޹ʩչʱԶֲñͻƣһɳ
ǡ
Уֻʣһɻ
Ǳǣôȥ
׻ʲôأ
ԳɻĿ⣬й֮ɽ
µĶУһи֪ᣬܡģҲǱѡ
̥ĤԵĿ飬ʲôأ
Ҫ˼ȴһ˲䣬Ȼһ
ڱʱо˹֮ɽĻӦ
֮ɽһ˵ĺͯôڳǰӦþһ
һСС˫ֽ۰Ͱͳؿ
һûʵĺӣŸҪʲô
ඥһ㣬ˡ
ˡ
ͺǺѧĵһԴԸĸһĹ֮ɽǷЩʲôûԼĵ
ûеҲûгɳ
ȷֻ裡
ĵҵĵ
ԭˣ
Ȼ֮࣬ﲻظֳһǡơֻ߸ִ籡ʱһ޶
ҹĻԭУǶǺںХһһѵڰ档
һδνǰ·
һδεӲʯͷĶˤͷѪһδξǿ˫أ
һδεʧܣһδεǿûϣȻ·ϡ
֮⣬δڣ
еڸ߸裬һ֡·ϡľȼճ貵Ĺ⣬ִŵ֧ǰǰǰ
ˢ
֮ɽȻ֣ɣȻ
ǣǰ·
ǣڡ

춴У̥Ĥɢһ컯֮ų˹֮ɽһɽڡ
֮ɽ컯֮һһšӡ
ӣǷӣ
縳֮ɽĵ
绺۾ȣһƣɢ
ͷһ֪ʲôʱ򣬹֮ɽָεشֵָϣɢͬͯϲĿ
ǰ·Σʼն·ϡ
૳ǶŹ֮ɽ˵֪ǲǴ֮ɽζһ£ǻӦ
ף
أ
վܡ
¯Ѻϣ²ʯвסĻϨ𣬹ɢһͽˡ
յͯѲ֪١
ţ
üͷһ¶ɻ֮ɫ
ͯΪ񹬾֪֮жҪȻɣ뿪
̥Ĥʣ綼᲻һӣֱӸɽȥһôá
ǣ缴̥ĤУڤڤ֮лܸоͯѵĴڣĹע
ôѵһ˲䣬ͯѻͻȻͲأ
Ƭ̣һֻա
ҡҡͷٲȥأȻʲôƵģ¶⶯֮ɫ
꣬һҧԾԾԣˣƴűʦ𷣱ˡ
̧֣ǰһƬΪʯȾ߲֮ɫǽڣŤ󣬽ȭ棬ǹ֮ɽǽڡ

糤³һ̫񹬣һ̫תӿ̫ǣ֮ɽ
һ̣춴У硣
ֳһ̫⣬¾ŷ־̰ǰһĻ
ڹ֮ɽָ֮ǰУ֮ɽ˳ϴСͨ徧Ө޾֮ڷ䣬
䣡
ͻȻ
֮ɽһֱ۵Ĺ籡ԳӦٶȣԼĹԣ˶ǽϡ


201 ҫ⣬ѩ
ʮ
۾ǰǽϳֵһڴ󶴡
ظоͬһ̫⣬ŷܾ֮ɽ֮ǰʮ࣡
׼Ȼ𺳵ؿϹ֮ɽǰ߲ʯڡ
ʯϵĶڲ󣬲ڴСԴжΪոǼ̫ܲǾʹشˡ
¯ȾЩʯٲȻҲ˼ֲʯԣƿɽڲס䶯ϵصϸС߲ʯ޸֪һˡ
Ųʯԣ绹ؿ̫£ڱԵһƬڵĺۼ
仰˵Ǽ̫ⲻƿ˼ӲɽڣʽʯʯͷΪ֮ڻֲ֮һ˹
ⶼ֮ܳΪ̫ˡ
̾ѣﲻסػطŹ֮ɽһľѿڵͽҫɣ
ҫ䣬һ貣
֮Ҳν֮⡣
ڴˡ
罫־ٵǰŹ֮ɽתŵĹԡ
Ǽ̫˲䣬ƾŶԱĸӦظоڹ֮ɽڲε䣬ܱʮʮ֮һҵ˹֮ɽС
һ˲䣬·𿴵֮ɽԭȣ˼֡
ֻҪ֮ɽһֱҲãԵҲգͲϻⱻС
ʱ֮ɽһշ죬ɾսʱԵУʱۣһ˲ܶȻɲη
ڶԹ֮ɽֱ֣·岹춴ԼˮƼĻ޲ﶼȥϸоʮ˵
̾Ϣһ绹Ƿ֣ͷŶȥ
ڼȻϣȥ˼ʥصɷ֪ͯѻŭ
һ㶼֪
ᳵ·ߣԶԶأһϤӰ߷Χ
ֻСӣ
üͷһмֿա
춴ڴڵϣһְֻػȦӣһֻݻȥʱʱõŵģСǺˣ
·ھʲôɰĶ˵ݣǳأǳأǳأ
С̫רעѹûвĵۿ˺ܴһһòӽһ׽
һ̣¶֮ɫԵζһ
һòܳԶãֻһСþѹһ±˷ְ㡣
һȻؾͿ˲Զ硣
ѽˡ
Сˢһ£Ѫ˫Ū½ǣͷ͵öҪظˡ
翴ʧЦһòݶѣ
Щ֪Ϊʲô
ոСӳԵĲݣڲ춴⿴һѣǲѰҰݶѡ
ֻӳԲݣԡ
СΪ飬Ǿŵ㻯Ļ飬վҲѰˡ
ԲݣЩ
һʧЦһߵСǰʵСù֪ʦкηԸ
Сӻ̧ͷɻ֮ɫֵʵ㡭㡭ô֪
֪ܲ
֮ǰոɽʱЩ⵨СӹͯзԸԸǰ
СӰضײ춴ڣǵǵ˭
СûڣͿ¶ġ⻹ʡ飬ʱ̱ˣߡһͷȥ
ЦԼСѾͷʵǷ壬ֵ
ôСѾͷأСñӴ˶ٵ˵˵ʦˣٻȥǰݼˡ
Ȼͯӣ
ոͷأͿС÷һܳȥ
ӰڹսǴأʹѽһʲôˤ
Ұһͣú죬һƽײݵأСӾȻҲˤ͹¡
ܿ죬˼ʹСƿˣüͷ΢
ʱûпһֱԱߵͯѣ;ùֵֹģͯԲ֧ʹС˵͸ˡ
ʲôأ
һʺţȴҲ֪ȥʲô֪ɴҡҡͷٲ⡣
ʮɾ룬ת˲
ո̤춴ܲ춴в֪󷨵֣¶ؼ䣬һɺʱӿ
⡭
֮ɫԭء
Ŀ֮ĵطʳдոȣϰããһƬԶһǸźĻѩ
ѩ
ƳԶһΰݣȻСˤѩµġ֪СΪʲôˤˣѩȸ¡
ǣ˵ڲǺ£Ʈѩ̫񹬻ɽ£൱ļ紺ǣˣ
ʲô
ͻȻһߴ


202 һȻ꣬
顫顫
Ȼ֮ǰйĪҸоٴӿ֡
һֱϾ죬ֵسػز÷ѩ䡣
֮£жëѩƾո֣ƬƬƮƮ£һɴʣִŵҪ۾
Ŀ棬Ǵ͸ѩ
ѩȻ̫񹬻ɽֱɣ¡

˻˲ȥ룬ڵĻɽΪεסѩ͵سһնʲôĶһӸһ㡣
͡
ڱŷɢ䣬֮ɽܸоķŭÿһ涼ڷһϸĹ⣬ɢѩ
ëѩڣ֮£ʪͷ·
һͷڶϣ۽ë϶¶ˮˮ飬ȴȻˣĿԶŷķ
һŻէ֣չѤõβϳ֮β򷽡
ˣ
伮ԣǰۺ߾βƶ๡¡ʡҡЮ壬С𣬴ġӾʱ٣˷磬Ӧʱꡣ
֮һϣӹġ
֮ӹ֮죬У׽ף޲һǣ
΢
ףĪĻҺĪĿյ£
΢йء
ʲôˣ
д󼱣˵·Ǳ̣ǱӲ÷еĹʲôʾأʲôʾǫڴ˿̵жǹƨ
ӫУֱѩ߷˴ȥ
ǲķˣ
ܣȻԻ֮񣡡
ָܣ²Ѱܵ£ΪһδŹȷţ
Խǻ̼еĳطԽ侲ͷת
УҵģΪʲôôʹ
ϵδӿڱǴ˺ѵβڶ⣬ʹ顣
ʹûɡ
ҲΪˣؿ϶΢ˡ
񹬵Уƽ̱ӻ֮£кˣ£
ʮԪӤ֣Ҳɣ
֪ʲôǧ룬һ˲
ͷβεĺХգĶѩĿʼ˴ʯһ㣬εض˴
ͻȻ
һͣӫգǧ֮ңʲôУƫƫܸоһĿͶ
ǺεϤĿⰡ
Ƴ΢ʱǸʮ꣬ȺŮ
ǿҹҹֿĲ˺ĳ
һǺ󣬾
ƤƶëúЦȥ

дʹĿ⵱У֣ܵ

Ϊʲô
Ҫ󺰣ȴڣǰȻ䡣
·壬Ӷ壬ǰƷ壬Юڿ統ϯѩ
һеһУɢ
ůģǷ֣ɢء
ǰȥӰ֮䣬һεŮӣһЦ
һЦ֮䣬ɽҰֿ
ŽصУ΢ڴЦ
Ц
˫ֻǼһԴ֣һ֮ңȴ֪ĺǣһǧ֮ء
ڲֲ֪ΪζֻؿŴеĳ΢Ҫһ𰸡
΢Цֻ飬жˮԲ̣䡣
ſڣһ֣ͣһ
ǿͣǶӦĶֻ֣дۣ
ˣ

֪ͽͣһһ̽Ҫ׷ʲôҪץסʲô
һ˲䣬վӫϣһ֮ңɸ߿ա
΢
ڲ֪˴ľȾģȫ޷ĳ΢⣬˭Ҳ
ǳ΢
Ϊʲô
շʣԡ
֪ʲôʱ촽ѾҧƣѪһεε߳ڴϲԸ׹£ǡζԸİŮ뿪
ӫХţӫ޾йעչҪһеıٶȡ
ǡڴʱһӰǰĲ档

·ʦ֣ôƮƮ֮ϡ
˿ڣҪ˵ʲôȻڵĻȴ˻ȥ
ͷʲôû˵ֻĿ¶ϧ֮ɫŲ棬к̤һʹ˲Ŀƿ㡣
һе磬ʲôʦֵĶֻڵǡ
˵ͷĿͶǰ
֪֮ǰ֮ʦֵܵʦƷһ֮Ӹֶǰ
磬ȥˣûõġ
ӵ˵ţ¶ģԵӵĵǣȴڸˣôƽ
ʦ𣡡
һ񣬡ҪȥУ֪ʲô
ؿһۣԱۣת˲䣬̾Ϣһֻңңص硣
ʱ䣬ۣ޾·бѹ
Դˣ۾գգһ£ֻԿ԰Ŀ⣬ӡ
û㣬Ҫֹкã
ֻڿ󣬿Լʦ˿̵顣
ˣ
̾Ϣһն
糱ֱһֻƣָüġ
ʱ䣬·һ̡
һ֮ǰԱۣɫ䣬лȻвţһӫǹ⣬ֱ뿪ɽţŶȥ
УӲֻϧֻ̾ϢĿһǹ⡣
ն
̾ҡͷ
ߣӰ޵Уиֳ
Դˣȫ棬ƺ֪æһλλ񹬾֮
ƽ겻ɣ·ͯѡ
ӣ֮һ٣ڴˡ
ʦ֣β
һ˵ľͯѡ
Ĳ֮ɫдԹƺӵĴʽǲΪȻ
࣬ƽ겻ҡͷ̾Ϣ¶Ȼ

̧ͷ죬įô
Ҫƽʦֺβ³΢
Ҫʦֺαضͽܶ
ͯԣոһԣ磬Ϊ뽫ĳЩĿе
겻ɸԡ
ȻһЦƽϧͽӺγϧ
һף˹ȴѣȥɡ
ǡͯ뵽ƹ֮ɽʱ̨ʱľޱ֣ʵصһиܶĴһ޶㵹ã
˵꣬Ǩŭȵ㻹Ͽʦܣ𣿡
ӦѾһȥˡ
ͯѼ״ҪŭǲɣصұΪʦ𣬴ţȲΪ£αĵкã
ҵͽ˽
ҪҲҪʱۡ
ȥʱԻ
ˡߣˣ
ӳЦЦ֮дżֱߣҵͽһ٣δؾͲ⡭
˴Ȼֹһ䣬ֱͶƷȥ
Ͽգ겻ɡͯѵԣһ̾Ϣɢȥ
ʱԦӫ죬Ϊһҷ磬Ӿ֮ϴ


203 ϣ׷
ҷҷ㣬缰壬Ž£лȼȸо
ǻϨӫҡ䡣
ضҷԴͷ߷չᡣ
ھ֮ϣֱ׹£ΣĿƿ
ȣ
һȣӫٴУǹʸ־ǰ
ԭԭ
ҷԴԷڷɴ಻ŭ
һֱ˿̣Դڵ֪ʵ𾪵С
һָѾ֪ģʵĴ𰸣ֱӴԺС
̶Ƭ֮䣬һ˽⣬ǰʹ
ԭ΢Ǵ˽ˣ٣һ벻ǡ

ʮǰڴ˽֮Ϊؽ統УһԷΪϵ壬Ϊһ
ν壬Ǵĳһ̫Ѫӡļ壬Ϲ˼壬֪䴫еľ֮һ˵Ѫ
ʱϹӡ½ʶ˷һŮӣ䲻⣬ȴ̥ᣬʮ»̥һŮ
ƮƮݷ飬ֻһöŷݵճĺӡ
ǸŮӣǳ΢
ϼ壬ɴ壬Ϊܣֲҵϣì̬ܵ£΢ɳһֱչ¶֣ǷѪ󣬲ŵõĹۡ
ˣȴҲˡ
룬ǹȥʮ󣬳΢ٴεõδı游׵Ϣ
죬ս
ϹΪ֧ϹӰˣ˼ԴĵرϢ
ǷϵϵѪһˣϢͱ֮أӰ쵽̳м֮λ
ʱ뵽ѾԺʮŮ
΢һʱµѪΪΨһһá
ǸʱʼͿʼ¶ҪӻĸŮ뷨
ֻ뷨ء
ԭܼ򵥣Ѫһ嵱Уֻо˵ѪΪѪ
ڷϵУڹ뷨½Ѫĳ΢ܾѷѪ
壬֮ͨ顣
Ǽ˵ģһ嵱Уãͨ಻
Ѫ֣һ֪˶С
ϣֻһ֪ķѪʵ;ˣ
΢ϵķѪ֮Ũ丸硣
ֻǣԥ
ף壬ǸϽ磬΢޺øС
֪Ƕ㲻
ĸŶʮ˼ĺǸӣٿһֻۣһۡ
ȥ䣬΢ֻԣӱܣ档
ԼһֱӲ
޹ƴ󣬶ĸףʱʱ̣̿ҪصǸ˵ߡ
ΪŮ΢ûѡ
һգҪĸһ𣬻عϣ
һգҪ֤Ĳʤˣ
һգҪΪӶƴĸס

һУǰʼǳ΢²˾ģرУǸģ¡

ⶼ
΢ĵؿԶǵӫǹһδ׹䣬һδε𣬴Ӿ֮ϣһ·볾
ԺУɵøֳзһĻĻ
ȣ΢һγ׼˷Ѫ
Ǻͬһʱ䣬ͩϣƾһոµķﳲ
ڷɣͩ
壬𶯣
΢ȥǶ֡
ϳ̫񹬣ȡԼѪع顣
΢ȻĬһ·ĬһֱĬĸװ뻶ϲӵĿ£վ˵һ
ǣ̫񹬳Ĭˡ
ǣǰһĻ
΢һηѪÿһϾѪ߶еĴ裬ѪȼգΪѪһϢ֮ڣֱ
ʱһйȹķˣ̫֮ڣһ˲ɡ
װع΢ȴо׳ֻһбһƬȫů⡣
ˡ
΢ΪŰ£ٲܿǸ꣬룬ȴһҷݲ£ԽԽ
Ը
ˣ
˲棬Źɡ
΢ҲͲסץסǰһͷ췢ߵ䣬š
˲棬Ϊηɳǰ̫񹬽ߣһλ۷Ϲ
һѪ֧£սδؾͻڸде񹬾֮
ΪѪʱ˲ӣ˼һԪӤѪӰ죬һͷ췢ӱ塣
Ѱʱ򣬼Ǽӵܣ಻ǰ˵һ񣬾ͱ˽̿
ϳ΢̬ȴǲͬ
˲泶Цų΢ͷѾͷһѪѵ磬ߣϵĽŮЩһĶ˱ǡ
֪
Ǿĳϰˣ󡶼㲻ϡ
˵䣬˲治ʹҷ磬֣ǸǧȻаһɱ֮
ȵȣ
΢һץס˲䣬Զҷ׹볾磬ɫ˲棬Ůϲ
췢üͷһɷ¶
΢ĻǷɣɱֵɡ
û̳֣µؿų΢
УȴŮһǰͦ˵ģ
΢һϲҲͣ½Ųͣ
ϲңǾ׷ɣ
췢۾ȼա
̾ã˵úã
ҷϽŮ
죬壬е֮ӣ΢У콾
͸д̬ȣ͸д̬ȣ
΢鲻䣬̤·ϺĽչ¶ţǷ㽾£ûκ˻ỳɡ
ͷһֳޱȵ˲棬Ůֻ飬һ׷Ļᣡ
Ҫɱɱ
췢ζؿų΢ĬΣȻһЦСϵ죬ð˲ɱ
΢ؿԶǱߵĵƽϣĳδ䣬һǹ⣬ҡҡڰڵطǿǿ
ǿζȴ޾УǸģ
ʱȻڰ˲Ů

췢߷ЦȴĲ֡
ԣԶֻϣǰŮӣǷϵĹ屦
У΢ǹ屦Ƕһ޶
ڣȴԶȥ
֣
һԣ
ѹեһҡҡλεطµӫ죬Բơ
׶ٴα䳾
ǲãٴתľ
䲻ڶ֮ǰ͵;ƿݵĵز
֧һ·ֵڵģǲ
׷Σѹ룬Υƽʱֱ
ˣҪһεģܻзʱ
˿̵磬
Ҫȥץסֱȥķ֮βȫ׷Σ׷ϣΣ
ʹľ浽˵ʱһƿ˶񷡭


204 ͩƽȥ
ǡ
һִĵһȻɢ
ӿֱ׹¡
ԭ߷ɵʮɵĿ׹·һ͹ƽ̨խΡ
жûɣôֱ׹䣬ȫƺ˫ϣضԶʡ
վ߲񷡣
ʵľ֮ϣ¡¡죬أһ֮ͱһ㡣
Ĳӣ
ͩ
һͩïܵڣ֦Ҷӵ̸
вסسɳסذθߣӭˡͩ
д
ƽȥͩ䣬ν˲ޱ֮أΩϢͩϡһͩǱǷŵһƽ֮
һ̣˼ǰδͨĪؾһУ֪ȥʱ򣬳΢Ҫ뿪硣
ǲûзֱһΣͬ
֮ǰκһΣֻҪһ̧ͷǾ֪ͬһƬջǿ֮¡
أ
أ
صˤڶǸ͹ƽ̨£ڸ𶯣ѪңһѪ¡
˲һڵѪζ߾ѵ
Աߣžһӫ䵽ԣǹһ緲
Ѿɲˡ
ֻܽվֻܸôһ㣬Զôһ㡭
˼ʱ䣬緽ƽʱͨһվվñֱһ˱ǹ
Ҫţ
׷ϣĲˣҲҪۿţ
´ҧƣѪסŴǣ
ţᣬŶʾ춯صĶԶȥҲ˶ãҲ
Ը
޷ܣҲҪվñֱۿţӱֺܷ
Уŭĳоûǲֱͦˣ˫ۿһĻԼʧܣ˵ܴ裡
۾ţȼŽɫķڿչվβգ绪򷽵ͩǰ
һһأ䡣
ʣͮͮĹչ޺󣬹Ю޾ͩ
¡¡¡첻ϣ䣬ͩɣҪƿնȥ
һϢϢϢ
Ҫüʱ䣬ƽͩŻֿԶȥ˶ˡ
ؿһĻԺвɵøֳ伮Ƭ۰צ֮һ֮ԡ꣬һпʹ
á
ǰ΢ÿһ΢һһЦÿһ飬ưֻһǧʮ죬ԡ
ꡭ
˿һͦǹ
㱼䣬ƿʢʱ򣬳΢һƬ⵱лףſڶ˵ʲôֻ촽ϣŰ
ͩƽȥŷ˻ϨǶתƣҹĻ
վҪһֱվĵϡ
µ͹ƽ̨ǺεΣһҹ䣬һ⣬һ̫ںХȥȴûһۡ
ǣʿʶϢһĿ֮ȣ
͹ƽ̨̫ΣĿܼΪ֣Ϣأβܱ棿ʶأܲ죿
һ㣬ϲ֪зı仯Ͳ֪ˡ
Դɢȥͩƿգ˲Ȼͦǹ̬ͬǣƬִŵĹ
һ㡣
Ľ¿ʼһƬƬĻɫʼӣһҹʱ䣬˽ס
ʱƣǻɫڲסرŨ硪ʯһ㣡
ʯ
ϣʯ
һʯ仯ʼ˲䣬Ϣڲס˥ȥɲ
׷ʲô֮󣬻ֻһˣ֪

ʦܣںηأ
ʲôˣ
ƷϣվˮƼ¥⣬̾Ϣ
ü䣬л֮ȥĵ֮ɫ
ͩƽȥѾˡ
ԼѰңƷȥңһδʧ顣ʦܣͺؼϢһ㡣
Ծ̧ͷƷ֮ۡ
һƬţѾա
Į
ǱһģȻ֪ǡ
ĬǴģ·壬ʦڣʹ̬ȡ

̾ϢһջĿ⣬֪ԼʦҲܣҡͷתˮƼȥ
һ
ÿһ̤һȻ֮ʹϱˮƼƻۣ
ʦܣˮƼ䣬Ϊˡ

̾Ϣ̾ˮ㣬ӰȻ
ʱȥˣϷı仯ҲѾĳ㡭


205 ģԲ
ҡ
˿ľһϲסӵʯɵһƬûУڼޡ
ֱãһĺҲʯͷڲסسȥȥ
ͱڰ͹ʯ̨ǰ벽֮£˺벽֮ͦͱڣоȴ׵̶ˮУ˱޷ıû
ľ֮£ȥ룬ڲסӳĺеʯô£ʯʲôزʲôģ
ָоǡʹࡢǷϵһز󣬶ڵһжûȤһд̼Եľʡ
ʱ䲻֪ȥ˶ãԽԽ˵ȫ޹
ʼŶʣͩƽ֮ͷƽ˾ʲôһ㡣
޷ֱʱһæȥʡ
ÿһлϤʶϢīǱ𣿻Լҵ·ʦ
ԼԼأ绹ϣаƺХžɢΪһۣΪһȶɢͨǶʦӵɨ
粻֪Ҳ֪
޾ĳ٣һ˫˫˫ۣ˫ţסĵطȥ
Ҫһת۹򣬲֪ްֳ˶ٴεʧǰ֮Ǿ֮£ڤҲа֡
̵УŵУҲֻɳʱ򣬻鴤һ£ʹһ£ʱž޲Ҳȼ
ûеͷһۣע⵽һʯӽűʼӣϢظСȣ裬ʵǵţ˲
һʼǵɫѼǵɫ絰һıࡣ
̶ʱƣʯĹңڲסڲסؼӺ
һ飬һ㣬ϵʯɫͱʯµɽһģһ绯ǧ̵꣬ʯͷ
һѪصͷ뿴棬ͻ֣ᷢʯӣӣ̷˿֮ӲӿʼҲ޷ֺ
ǡʯͷڷ֮䡣

У̾һ
ѵ𣿡
𡭡𡭡𡭡
ƺռ䶼ʯͷĶߣڲסػš
ôôôĲأ
ƺоʲôʵĵطѿ
Ҫһ£Ϸֺ
֪꣬ʱؼ䣬һʵ⣬֪Ȼأڷ˱ܣ֮ʧӰ١
ôһɲǣô΢ЦʯͷĶꡱһ
ѾʯͷôһеһСأѣ£ض顣
ϸɷĩƬﲻѿʯĲǱ棬ͷǰ㣬˻ʯһ㡣
ӱεʣԳɻʵʯͷ
ͷˣأ
ǲǣıʯͷ
ǵġ
ϵʯ仯Ѿչ˼¡
ʯӣһĨȻ֮ɫʯͷĵܵУ·ȻĹ񹤣׽Ũ벻á
ȫ£Ψһʯͷģֻһ˫
ˣʯȻŲ
һ۽ë̶ʯ۰׵ĵطٽڵʣۿţֻҪôǧ֮һɲǵĹʯͷҪ䵽ͫ׵У糹׵׵رһʯ
࡫
࡫
ġ
֮
ơ⡫
УԭɽĵطȻ
һ˲䣬ܲ׽ķɿزţγޱ޼ʵĿҰص
ޱ޼ʣأĿƺֻΪǻȻԵøӵص飬һ
֮⣬δڡ
֮⡭δڡ֮⡭δڡ
оʯͷסƫƫܡʮĸ֣ظһֱĵط
һߣĿäɤӴȰ棻
ڹžɵӵȻڣඥصѣ
ɼҵĹУ̶¡
л㱵У硰ѡˡ

۾ſ䣬һڣµֱˡ
֣һԱߣŽɫĳˮˮĹ˴⣬úǻƽڻעС
һأһأɾų
ӵľͷһɽ
ɽ֮ϣɽֹֺۣ֮룬һһoһλˣںͰظ
ɽĺ죬ıԵ׹ϦаһƲҡôǶϡ
ﰡ
չվķ羰
ʯôֽˣ
ʶػ룬뵽ƿնȥͩ뵽ǷͩһĻһӣ͵ȥɵĴ

ڣǿƽ
ֻǼ򵥵һĻʯһĸо
ܵأǳؼġ֮⣬δڡΪľȻƬ֮૳ʮĸ֡
ԭ
Цˡ
ľԭôһ飬ֲһֱ޷Բ
֮⣬δڡ
࣬ȵ˾֮νڣֻһЦ
ֻңȤġ
ļʬ⣬޾ĻںյУʹ˻ʯͷꡣ
УġδڡǾͻĻʯͷǡڡ޳ľľ
糹ˡ
Ǿľ࣬ʯٵȫˡ
ô
縺֣ڽɫĳ֮ϣͷ̧ͷʣ
ңĲ𣿡
һĻĻ
г΢ĿɰľǿĽ
˵ʶ֪˵Ĭ׽һС
һеһУưģ
罥ʲôˣԼ࿴Ǹİ˶һƬ統УΩˮʯظ֣
ԭǲģ޻ڵģǶԷжãദж죬Ща
İôһڡ֣
ʲôǡ
Ȼ̧ͷ򶫱ʣƺҪʼղ׹Ϧƾʯϣһߡ

ģڣ
һɽڴأѡ
ʯ绶ȸԾ͵һ𣬽ֱ˳
зһУƺ꣬Ȼ磬һ˲һ˲ǧ֮һɲǼ϶һɲǡ
ʯڹעͫ׵Уһƹ⣬糿ԣ˲ͫбŷڻһʯƾ졣
翴İ˶һߣźĴ꣬ÿ˵֣
׷


206 ꣡
ꡣ
һǧʮ죡
ͩǳ̬и߷ɣȻ
ͩ죬ƽʱ̾˵Ҫķˣֻ꣬һǧʮ졣
һתۣһ꣬һһǧʮ졣
öͯ꣬곤꣬ó죬겻֪ȥ
ߣ£׷ӣĲľͬ࣬Ȼʱ䣬ҲԷı仯
̫񹬣Ʒ壬ˮƼ⣬ĴС
СӯӯŬϻˣ˵׼ԱѡŮԺиǰ;
һ긾ˣο˵š
棬һĥ̴СʯϣһʮСŮţԡ⵱Уһɡ
Ĵ壬總ӹڵĴ䣬дΪ洫ӷͬʱܼܵ򵥹ŵӡ
ЩȻܷݵأù̱Ԫʵ
Ǹ긾˵Ҫǵ˻Եδؾûдõǰ;
긾ȻΪҹŮСӯӯĻԵǸ겻ϡ
ҲȻ顣
Сӯӯϣ۾л긾Ů߶߶СһƬãȻ
ѭĸָȥֻǸĴ˳֮ΪˮƼڣһȥ꣬ţС
˭
СӯӯʵãȻ֮ɫȴüٵġ

긾һ¡
ǰҵĽذϴĴ壬Ǹ꣬Ϲ飬Сӯӯʡ
긾˻ǵãʩչ˼ССӯӯ۷Ź⣬Ӵ˶Ȥ׺
ǵãСӯӯĵ˵ԺҪΪϵŮҪһ׷ϵ󡭡
ôڣСӯӯȴôأ
긾ãȻضŮãȻðΣڷӦ˹
ԭʱȥˡ
Сӯӯ׺ȴѾȴǰĻǸޱȸߴޱȹâɵϡ
ǰˣܲ
˵СӯӯһСӣһֻǼһˣһЩΪУ֡еˣʱˢ£飬벻
̵ӡվֲʱ䡣
긾˻ζãȻŮأͻ
ɡɡɡ
Ȼ䣬ѻ̶쳹ء
ѻУƵһֻѻܷģǳǧֻѻԼһغɥ
긾˺Сӯӯ̧ͷƷ⣬֮⣬һƬưĺӰ
Ӱ˵Ӵǻһ²ŷֱǺȻһֻСɽ޴ѻ
ҶǴӾ޴ѻϴ
ף
ڤѻ
긾˺Сӯӯ˾ȴѹֱ˭ģһƿնȥ
ڤѻ
ʲô
һһСŮϾãȻ֮ɫԵؿνڤѻ̫񹬷򣬺һˡ
ʱ䣬Ѥ糿ԵĹڶڤѻ֮䡣
͡
Сɽľ޴ڤѻ̫񹬵ĻɽһȻɢһ֮ϡУӰ١
ۿһĻߣǶĸŮǣǻȻ򣺡ħ
Ǻµָ˳
ħʲô
˶ûע⵽ڤѻɢħһ㱻ɽ˽ѭžȥ
֣ȴĴ˿̣Ȼֱ
һУֻΪһֻħڤѻƿնԻٰײ̫񹬵Ļɽϡ
Ǿڤѻ𣿡
һŵӣؿϡ
ڤѻֳƶѻഫڤ飬ʵȴħڵһŴ󷨣޵£ܿ紫Ѷޱȡ
ҪģݵĴ
ڤѻ޲ǴħʽĶ⴫Ѷ
ħڣʲô
ףƻ⡣
Щ硱ߣڿڤѻһ˲䣬ħҪʲôˣ
ÿ죬ԭʱ䵽ˣ֮ԼҲҪʵʱˡ
գ̫ϲһƬ
ħҹΪɣʮպ󣬸ɽԼս硣
ڤѻѶԼ֮գڹ
ϵ޿ȴǣأ
һҹҺˮƼ⣬ⲽһƬƷıԵһݡ
ǰַסˮƼ䡣
Ľ죬Ҳû򿪷һ
Ϊ˼ˣȻѶȫޡ
ʦܣȥ
ɻã
ſ֪Ҹոոʦһ֮Ƕ϶زˣñī˱ѡһˣħҹԡ
ʦȻŭ˵һܸϵûǶһ١
ҡͷſЦЩοʦܣ֪ʦж㣬һԵġ
Ҳǣ
Ȼڶſ˵·һӺϷķ磬ܽĻݵԶĵطݵǸ겻Ӱ˶һ
ʦʦֲʦͬ⽫ѡ˴һ£Ƴٵ֮󡣡
ʦǻ֣棬ʧǳ棬ѹʦҲȥ
ʦܰΪܸϵû
Ϊ־ţһֱ
ڴˣ۾Ҫһ£һգǸƷϣʦ³ǰ
ͻȻ۾ü۴Цص
ˣҲ˵
֮Ҳµһŵʽŵʱ찡ΪʦǸʱӡ
ֻ˵һεµձƽƽһＯӦ˶
ʦܣһѡ˵ϣϿ죬ɡ
һΣ˵֮û۾ڳ˯ȥһϢˮƼƵУɲ졣
Զڰ֮⣬һͱ£ɳɳɳأɰʯڹϵײϵطͱ£ϸ΢Ķŵһһ˯ľˣʱ򣬷һ̾


207 ɣ콵
֨֨֨֨֨֨
ͱ֮£ɳʯ䣬ƺʲô˳
Ǻӡ
Ǻӣ
תۼ书һͷëĺð˳һǺ֨֨֨ĽͣЪһͷͷͬëĺη˻ȥ
ðͷĽëӣȻǺһ
Ťͷ̧ͷϿɻ֮ɫ
µطͱڽƽ̹ȥȻֳб̬ȴһľ
ЩľƲдУȴĶǹٵعŻɬĹʵ޹һȺڴϢ
Ⱥ󣬺ץһӣ̲ס棬ץͱͻʯͷбųľ
Ƭ֮󣬺Ⱥ͹ںɽᰵУǰһƽ̨͹ͱϡ
͹ͱڣϲ֮ɫݣȥ
һ̣һֱֻ۹͹ƽ̨ϣһͷȥ
ǰһʯ˺֣ķ
ԣεģκһʯ鶼ܸо֮·ȾҪʿһֱһͷѰʲô
֨
ʯ񰲺ã˷ܵԭͷһͷ߸ߵطʱõʯļϣ·𾭹εһ㡣
ȷΡ
ʯļϲ˲䣬Ѱһƣ۾ţҪ˯һ㡣
ڵ˵ʯ񲻹ǳ˴С򷽴֮أ̸ʲôϰ˰ˡ
ǲãʲôʱʼϰߵģֻ֪һοʯʱһֻʲôõСӣأСɳȺǿ׳ĺʮӡ
ȺӡЩȥĶͻȻúᷳǴһԶԶûôͷԵʯ
סĸûйֻ֪ϣһӶôȥ
֨
ͻȻһ㣬ɴ۾ŵĽ
ĵ̣Ⱥ֮Уӣӣһ׼ǲС
ˡ
۾һֻƯռ˼һߡ
˦˦βͣǴкˣžͺʲôûзһ㣬½ΰѵ״̬
ֻñҪ磬ϰˣһҡ
ͬԺӶʯļϱȥֻۻƵצʲô
ԥ˺ðΣȻҲ񳲵ĺõط
һúܰȫÿһʱ䣬ͻɻߴߴضʯ˵·ʯܹöһ
ҪµˣҪһůĳҪһðȫĵط
ͺһûQʯͷûȻôһϺõλá
ֻǶֻ֪Ҫվʯͷ棬ͻᱻһ޷ݵȾĪرݣĪᣬĪʹ
ֶǻССʱ򣬾֪ˡ
ӡ̫̣֮䣬ֻҪͻ£ûгԹ
ǵٴһ㣬ѷ֣·ԸȾһеıݣϢɢˡ
ꡫ
һ죬ƺʲôڱѡ
ϸСɳʯƽ̨ͱٵص֮ǰ˺һ㣬һ̾Ϣ
ϰ˯ĺʹһѹ漴ǺԸֳһпֻŵɫ
У֮ǰȥ糣ʯڷž˱仯
һӣϸСѷʯЩѷǻһߣŹʯκһλλá
һĹ춯һſŽȥɰʯԴʯ
֮£Ǳشʯ͹ƽ̨вᣬƽ̨ðͷŵضʯ仯
չɣֲԶȥôţʯƽ̨Ϸ

һ̾ϢȻ
ꡫ
ˡ
һӵʼʱɬޱȣʯͷĦԲ
ԲȻ̺ĲɣζȴϾƳиȾúʹȻ
ԭˡˡ
һ̾㣬ӵ֮ͬǰһ˵ζгоǿ˱磬ϴӹȻһµͦδӸ
ꡫꡫ
ܼ˼£һεķȻ𣬻ʯΧʯ̳ԵûǶ񱩣Ҫĳһϯ
ӵĸ߷ɣצӵס۾
һǼþȫȻڷ籩ģʲôڷǣ

ͻȻ
һХǡһһžʯصͱԨ
ʹеؿڱĴһֱ̱𣬳һУĳţֻΪһ̵ı
һ̣͵һ׹ֻεҪȥ
һ̣ɼǰһˣ·ƽ̨һֻӣҪȥһˣ
һһǰ߾ŵĴҪ۶ϣͲһͷȥ
Ǳ˵ǿܿƽ̨ʯڵλãδԶԶؿŷ籩ӣռݣĴ۹ȥ
Ȼ䣬һ޷ݣ֮ΪȻʧͷֳڤڤ֮ио·ʲôҪĶڷٵʧȥ
¡¡¡¡¡
ڹŭԶŹ
ڷٵػۣγһ鲼ͱڣֱľ޴Уϯ˷Բʯڵĵطһ޵׵Ԩš
ټأһѹһ춼·ڴʲôʲô
ͻȻ
䣡
һ
䡫
ڶ
һٵذľ죬һ״дƬͱ飬ľʯڣʯڹȥƬؾ׹֡
أǴǺ·ڱʲôţһо䣬˵Ƿֺ
ֻصƣƬͱ⣬಻ڸǡ
⣬ʮ⣬һŷƻ۴
һ˶ʱϢ裬졣

ң̸ʲôڡ
ûеڵĵط̸󣡡
ԭˡˡ
۾˫ۣͷǿ콵ŭ쫷ϯɿؽһУӵ뻳С
ľԲ
΢ںδҶһߣץ
̧ͷ۾ڱϣȫ¶ɢŹ⣬֮ţֳƼᶨ
裬ξ֮Уǧˣӣ
ˣ
粻֪ڼ³ˡĸ֣͸ľʯռ
ͷһξӨ·֮¶ЮŨϹ⵱У


208 ֣
ǣ
ޱϲʶǵأƽؿŴĸء
һ־ͱ˸֪Уָо֮ϰΪÿһͻȻȻظֱ֪۵Ĵһ
أɴ˸ء
һ̧ͷһۼ䣬˸ظţģС
ġء峺͸أֳɫֲҺһǣƲһɫʸС
ոճֵʱ򣬴ɡŻϵŨСɫ״Ҳڲסطű仯
һֱͷһ߸ߵ͵طʱеı仯˼¡
໡
һȻ
Զޱ߹ĻԭĴ󺣽ӵطǱ졣
ء͵һֻʣѴСҲСһСΡ
Ŀ⣬ɵñ˹ȥ
ءСˮССףƫƫĿʱ򣬷·һжŴ˿
ؿһ񻰴˵һ޶¹ǣ룬Ƭ壬׼䣬¡
ʣǵ̣ĥ̺֮ڡ
ȥʱ򣬡ء֮еƺҲһӻת˹¡
ĪأһĿ԰о·šءϣһһԶĿռ䣬һۣ˱˴ˡ
ͻȻ
б仯ߵ˼£ͷһ߸ߵ͵ġءȻ٣һ׹⣬͵׹ͷٻѨ
һ룡
̵У粻ܣһĿɴֵĮ侲·ʲôҲνһ㡣
ءһ壬һȻ쳹ԺС
أ۾ǰȴڴŹ
ԭһƬڰȴ⣬ƣƺͨϼεȥʣɵչɳԶ

ԺУ׵ؾðͷ׹šءԺеһ
ٿ֮䣬ɢ磬仯Ī⣬ʱ绢ʱƹȴߡֱ仯
֣
һ£۾﷢ԺлɽĺӦǡ֡ĸ֡

ֻһɲǣȴùȥã³һ
ʱһУ·ȻԺһ㣬һӿֳˡ
ԭˣʲô֣νġ֡Ȼǡ䡯˼
ոһθأȻѪǾɽ
ܾڣʶ֮ű䡣
֮䣬С
üȻ鲼һаĵȻȻѾͷ̣𶼳ǰɫ䣬ȴüͷһоȡ
ܲ
Ƿǰܱ
Ѫ֮ܣ֮֮ͨ
֮ͨһ䡯ϣվ־Ѫóǿ顣
ÿ飬ν֮һ䣡
ҡ
ڶݡ
ÿһ仯൱һһΣ
ű䣬Ȼǿ˹
еһĳ嶯
һ䣬ҪڵΪڶҪͽ𵤲漰ԴơΣ
ǱΪһǿ飬ڱ仯ӵͨ쳹֮ܣޱһǲ˼Ĵͨ
羹Ȼͨľɣ͵һѪӵˡ
Ҫ֪֪ε𾪣Ľ
¡¡
һը죬ͻأңʶ̧ͷޱ޼ʵƻ۹Ϊ裬ī֭γһƬڡ
һ̾Ƿ磬硣
̶꣬ꡣ
籩꣬ڱŭӳ֣Ĵء
Ȼ䣬˹ҡͷǳ̲Ƿ𣿡
Ѫ壬һ˲䣬֮оһһǳ̲
˵ǳ̲ϺϷҡͷ̾Ϣ̾հ׷ȥֻǸп
ʵϣǳ̲Ҫȥȥпͺ񻨿֦ϣԹţҪһ
˵Ҫǳ̲Ҫֻһ
ȣؽӣǳ̲أǷ֮
ϵϢһûֻһ˲ҪǴʱ飬ֱ治һ
Ȼؼ꣬һóȥһˮȴ֮յûġ
籩׸أʮʶΪ֮⣬ܵһʱϵ
֮䣬һƬʣǼĿȥҲѿԶĵط
˿̱ƽ̨ϣΨһܿľǲԶץסƽ̨ԵۿҪ׹ȥֵĽë
ͷһʱͱԶȥĴ
һһ񣬼Ǿ֣ǻҵؿ硣
ǿǿģǰˡǴӹȥǳϦദ縸ֵʯͷ桰ġġ
ǣһ䣬һĨЦ⡣
ȥ꣬һʯͷ֮ͷ֮ͩȻߵһУֺӹĸֻ֪ӹ棬ȻӳУΪֺ֮
һ£ڣңҪˡ
˵úܻһһ֣ޱȡ
·ˣһг˲ζ
һЦȻǰ̯ơ
ǺǴʱȻעⲻָϹŵĹ֮ɽһĨ⡣
һ̣ϣһĹ԰ζ
˴⣬̫۳
ȥɣ
һ̫ɢԷʹ
ǶûзӦ֮ǰԴ϶Ӳӣĺëβɫë
Σʱ򣬾ó
⣬Ե֡
˵䣬һڿն
⣬ӵȿֺѨȥȻǷŭ಻ܵ
ݽߡյ壬ʱ꣬һӿȣ˫չֻڿֱɽȥ
ʹʱŷӦ֨֨֨žҪȥϡ
δ׷ֱʲôζ֪ëëζʲôֻǱܵزֿů
ǵĶûأʣµĴƽ̨һ㶯Ȼʯɽѿ
ʹгΪһεţ˿ܵӰ졣
ǻعŷһûϣֵıӰʹһ֮䣬伣С
һֻ̣ǵ飬һʲôȻʧꡣ
Уһһӭŷ磬꣬˫أһƬؼƵ춼ɽȥ
ڣ̫񹬣


209 ȥ⣬
ʲô
ƽ̨֮ϣ֮ߣʮ½
ֳһʿģ޲ָ̫ۣ̫Χݺᣬʿɡ
һ½ˮڶ˲͸
֮Ĳһȴȵģ޲ˡ
춼ɽȥһɻ󲻽⡣
Ŀ֮ĵطһ񹬷ȥ룬ͱѾƿЪճǱȻǱ衣
ף
˵кһ˾ɳһָǿ
ʮѭָȥֻһֻͷһһһִڶͷϣ
ë׺һĲ֮ɫ

һ˷֮ϡ
ֻͷϿմһֻšţô˵ĵɡ
ʮ̫񹬵ӣһûмʶҪκν˵ǵһʱ䶼˷߾ԭ
ΪӣΪҲı֣ϵë
ëβ
̫񹬵ӣûʸŷʮ಻һţףԴ̫껽£Դ̫
ʶÿһ˶̫֮ĸӦǽһ㣬һʱͷ쳣
֡
˵УһȥЩոնʮͷʶ֣źͷʹһС
һӿԶĺͷʹֲףгȴ޷ʲôӦ
վֻѰҰޣ̫񹬵࿹⣿
ȫںǵķӦҲҪһһץֻǶëѡ
ͻȻ
Աһֻȵذ˵ֱϡ
һ̣ŷĹеĿֹЪƺһһ궯Ҫһ㡣
ʦ֣Ǻ⣿
ϸֳȻ֮ɫŭʵ
ֵֻˣҲеʦһʮˣϴŲɣζƺܶ顣
ʦĿкеλǷŭҲֻѯʣûķӦ
ʦҲŭҡҡͷʦ㿴ϸٶ֡
ţ
ɻʦǴͶʦ˵δɽǰ߹鲻ܱȵģǷʲô𣿡
һע⣬ɫ˲ͱˡ
⡭
ˣ˵ϱɫ
ô̫⣡
λǰµ𣿡
ÿһʦֻ񹬵Ӷʶӹȥ쿴ʹϵë
ʶոսӴһ˲䣬ÿһ˵ʶУһ̫ôب
ȡҫۡĿ
ǸˣµسЩ̫ĲԶԶˮƽ㲻ǰ϶ҲһЩ̳ʦְɣ
һ˵ţѾһڻǲ֪ǰٽ񹬵ˣһ
δء
ʦֿźʹ񾪻ʧȥؿڵǰ𣿡
񹬵һ㣬ֻһһԶȥ
ȻͬţܴǰµԵȻçײȥƻ
ҲǸոʦ˵ԭ
ͬʱʦֵʻһ㶡
ǰ
ѵǡ
˲ɫ䣬ˡ
֮ǰһԶͬ٭ͬʱ¡
΢ΪϽ罿Ůͩ˴˽磻
磬Ͻϯӣʦ֣񹬱һߣħһһ˵ҹԼս콾ͬʱʧ١
΢ͰˣϾиɣнȻ˶󣬵Ҳֻܸһ̾
Ȼ
ʧٲ֪öؽɽڵ춼ɽԲ˹ȻѶ
ˣ񹬾֮еļλ
˺䶯Ķջ޹еӡȻޱȡ
ڣʱȥˡ
ʱ仹Զټϵʱ飬̫䶯ʦֻһѣ˾Ͷ

תۼ䣬˶Զȥһһˣ뾪
ܰɣ
ʦʧٲ꣬ǰʲôΪô˴ְԵ̫֮

˷سʦûм룬ֻǵȴҶ˵òˣŻ³ĸ֣
֮ɽ

һڵ·ʲôƣϸֳĽޱ֮ɫ
пܣпܡ
ǿʦƣıﰡ
˸пţԼͬؽĿԶȥƷȥ
ʱﻹ²֮£Ǻˣ
֮ǰǾ䷢ʱͯԳ֣Ϊ˹֮ɽϢ·崫ʱ򣬲֪ĽһΪ졣
Ȼŷ飬ȴù֮ɽֱ֮ɳһζûչֳĹâ
λʦѣ񹬵ӣҪȴ顣
ߣ
ʦֵ˲µ˭һۣ𣬻һֱ˶ȥ
ӿգǣµֻԼ˫Ŵأһ߻ص֮ǰ
˫ٶ֮ۿֻҪһʱ䣬һҪƵУͻȻ
ء
ֱײһǽһб˳
һ̣ǰһƵģ翴ֳһǽһ
ǡ
ʦֵǱڿסӣ¶˺Ȼ֮ɫ
̫ɽ⣬Ȼ˶ǳ֣Ǵûй飬һʱ侹ǷӦ
ʦֵһߣںȻ֮࣬¶˼ֳ˼֮ɫ
Ƚݹ⣬ֲκ˺һ䷲ĶûУΪ˼֮֡
˴µģ²񹬵ĵˡ
ǷӦģȱһʱ侪ŭޱóҷģǶ˵κһ仰һϵУ
˭ҲҪ
ɢ˰ɡ
û̫ûʲôѹ֮ģֻеģȴȨζ
һڵɫһ䣬֮ǰʲô飬һڿӦǡ
Ƕ˵ݣ
Ʒһ֮ӣ
ʦ
ͬһʱ䣬֪ٷ򣬶˵ȣ뷢֮״Ƿųʶɳ£ȴһһʦֵ
ӣκš
ͨӣľ֮һ̣û˶ӵΪʾһĿӾϣɽ֮ڣע˹
䡫
Ϊ񹬻ɽȻɢ¶леꡣ
ȥȻģʱ⣬ϣκεĺۼ
ա
ɽţƣһǰ·ϣľɣЩİ׺Ҳǵģ
˵ģֻľ
ôûиŵ·ϣʰ׶ϣأˮƼƣ֮ˮ⣬ǰ̬С


210 
ˡ
ֹżǰһ߾ǺˮӿһƬɫĶڻӭ˵Ĺһ㣬ȸԾ档
ˮϣһƬƬʪ½ǣʪˮ
һ⣬ͨ͸羭ˮϴ
ȻȻذڳһϥĳơ
ȥ绯ʯԶƣĳƣһζûаڳȻ˿ȴȻȻ켫ڼһ
Ĳˣɵϰߡ
ںϣ绺ر۾˴ͷ˿ż⣬ڷǣɡ䡣
Ωһüɢƣʼܲɢ
Ŀ붨Ȼҵ磬˿ӰԶԶس֣ңңֹֻչͶӰǵӰб
ʦ𡭡
һ֮ɫڡ
ճڣλӵĸ㣬·ʦ̾ͷ쳣
ΪӰţڷԲ֮أԽ׳һ
һģȻߵġӣ
δţֻǾؿԶӰ귽Żڵʲô
һ£ʳʣʦΪβҵСʦ
ף˿ǲˣǲЩͬš
Ӳ֣ҲὫ˵ȫס֪ڲҪ˵˵̽
ǡ
ʦǲСʦֹ常ΪΣ
̲סʵ
ô˿ӦҪǣҪȥǹıһҲð
ҡͷڵһ仰ʼҡͷ
ΣֻˣڲҪЩ
Ҫǡ£
ӿ³ģȻһζʮĴʶ
Ȼ
̫񹬸ڵĹϵʵһ㣬ž䣬ȷпȡԨȻ֪ʲôǷ£
ĬȻþˣ˿ƺ˵ӣν£ȴ
еĸ飬õ
õģֺйʲô飿
ʶֻܷ£
ӺȻЦˣƺʲôõĶֻζʦ棬ҲΪʦʦΪʦȥ̤쳾
ţϽϣСһĵӣûм̸Դ󷢵ӡ
רע򽲵Ȼ
ʱΪʦһСʦڣΪûС
ʦҴ˿ֻ̣̤ԪӤ·ϡ
һΣҪ̤һƿգǰѰԪӤǰʦҵһκ쳾
ΪʦӡģЩɽĴ󷨣һΣʦңһҹ
ýһСڰʦѧͽ죬ʦ͸ѧͽ˵˼ҿҪˣͰѴشѧͽ
ѧͽѽѽʮʱȥʮСѧͽʮ壬Ȼһ׳ĺˡ
ʦڵʱѧͽеǰץѧͽ֣˵ѧͽȴʮǾش
ʦ˵ʲô
£ɵҲνĴش˺档
ӻֳĴͨôʱʮˣҲˣ˿Ϊ֡
ϾʩչǸ󷨵Ŀʦһ񹬾֮һӡ
ҡͷʧЦʦþ˵ĸ֣

գգ۾һȺм̤
ʲô£
Ǵش
ȫǸڴʮѧͽ仰ʱ飬һ˵á
ȡȡ
֮࣬һظĸ֣أĥ˼ζ
ɫһһرˡ
𣿡
ƳʦҲôʵңȻƮȻȥҲ
֪ˣϧҲûлᣬ
Ȼ֮⣬Ա
ĬȻ֪ΰοźáֺγҪοˣתۼ䣬ȻһЦ仰˵ǯӣͿˡ
˻Ȼʣ֮ǰڵĶһ
ǰôһַȥ
Ʈ־ʱ򣬽һ㣬׹ʸУ˵ΪʲôΪܹ޲Ϊ֪ڲ
𣿡
ĸֳڣĬȻԣֻǾؿӱӰ˳Ŀ⣬Ρ
ףʵĲ硣
򣬶һ٣ʦ˼ˣСʦҪķ¡
֪⻰ףͺһؼȴǧѣˮߣ֪ů
ףӳΪһиŵԭ
飬˭Ҳﲻ
ʯͷѾˣʯͷֻܿԼȥڡ
ͷתһĬң米ӰвɵԼСʦѡ
ģ̫ˡ
ʦҪаγΪҪͻͽֲĿȱҪ״̬ʵȥħҹһպҪͻ죬ȥѰس΢
Ѱ
һţȴҲûг߹İ̬ѿ飬ﲻʲô֪ѡ
ϣܽѹĿ֮ԶѶɥǷܷߣȶѡ
ף
ͻȻɳ米Ӱһ־ֹ
ûʲôǴһ˲俪ʼ;һк񶼲һˡ
һĻˮˮӰǸӰȴоȻͬؼ䣬Ȼ
ǡ
¶ϲ֮ɫѿڶ

ʶظȻ
֮Уһ˵ΪһأͥԺһǣûʱʼǸģɵʱ˵СڵĴأͻ޷ݵϵ
Ǻϲػıľţ֡
Ǽߣ֮ΪһнãΩʵ
֮ˣˣеǿܸ浽ǿȡΪΨһʵ
ڵڴйء
ǷСصĹ仯ֻԴб仯
ĺӳء
Ĵ֮Ǻ类䣬֮ңȴ֮Զ
СʦǺøԵ
ϲɫҪƶЦ
ǶǶ򣬴ջ֪
ˣ˵ģΪ޲Ϊڷ£Ϊ˸õ


211 ˣ
綨תѹ졣
쵱УӺһ𾲾վһվҹ
ĳļʱΨʣվػ
Ӳ֪ʱӰ١
Ʒһ֮ϣһ𣬹Ϊ춼ɽ塣
ϣۣ֮һֹĳĬС
ӣУʵϣĬ˵һ仰ʼûڹ
ƽ겻ɣ·ͯѡһлǸ߾ƽ֮λΪһ֮˿ƺóʲô
ǰһˮӳճˮƼǸӰ
ðΣͯӶҪ֮ѹŪϢ˹ȥʱ򣬳ڱơ
ǡ⺢ϣ
겻ɴˮջĿ⣬ɵؿڵ
еĳɣдǲȷԼҵǲǰݼڣΪӳ΢ʣر࿴
ľ֮УһɻģԹĿ
ʲô
һڵõУȥ˭
š
ҪԷ񶨻ߣӣѵڵĻ˻ȥ
Ϊ˵ͯѡ
ͯ˾Ůͯţ۵С֣ɰˣʱʱ۵һڷ
Ļƽ겻ɵûͯ
˼ҿǺų̫񹬵ǵĴڰ
ӣ˵ǲǣ
ͯѻһȦû˸ը󣬵˫ֲʵ
ӵȻеڶ𰸣ֱףնصǣ
ħҹһսѡ
ӿɲͯѣûôʱվɡ
üëʦ֣հףҹĶ𣿡
ָҹǸСۼ츳Уֻ֮ϣʱ䣬ؼꣻҹ䱻ЩϹӵؾۼҲԶСӿɱȡ
һѣ˵ڳߵ磬Ӯ
ǰڳû˶ʲôȻӮɣ֮ǰóĬĸɡ
ܣ
֮ҶԴŲɡ
ӵüͷ˵ȫûתأҪټɣδ͹ˡ
ǡ
һλ֮ӳʦ֣ʦãƽˣǱҹһսڡ
һ䣬߽һ룬Ȼǣ¡
һ٣һս壬Ȼ
𣿣
Ƶһ̾᲻֪Ⲣһκ֮¹˥֮
ǰϴϽ鲻ѿǳǧ飬ѾҪĹͷ
˵ָ죬ŵһ˫ε۾֮ҿĻ
Ƶ飬ڹȥǧ䣬ûзŵ伮ء
һΣд˴ӰԶϵ񹬴˺ǧ֮ܲʣ
κһڳĵеĺģҲһͷˮСС֮Լսˣǧ˥ϵһ
ˣ˥δҲֵ̫Ǯ˰ɣ
˿Ȼ
Ϊ̫񹬵УȴϹ⣬վߴһˣԴϹһ㡣
ӳĬ꣬ͯҪ̲ס༥ʱؿˣֵǧδ֣֮ŷҪ粻ɣ
ţ
ڽɻⲻ˵ɣǷô£
ѹ˷ʵʱ䣬ԹԵ˵ʣ֮ǰڵһԲħҹֵĵǣ֮󣬾֮һ𣿡

ӣӵһ£ŷֲ֪Уʼھȥ֮ʧȴǰϵһĻ
ǡԣǰûĻħҹһˣܽһ񹬵ˡ
ȥħҹϲ¥ǰ°ܽǣܾѻ
αīȡ°ܽǻϲһ¡
ӵ˾ԼҪ˵ˣ̲ס׳һɻ󣺡Ϊ
̫񹬵״ֲʱרҩʦ޷ͨȱһΪͻͽ߲
٣īվͬߴߣһǻʵΪ
ӸҪ˵ʲôͻȻڣ˶Ŀˮ
ƽľһˮһ
䡫
ǸˮӵҲظоˮ治סϢĻɽһؿǣ಻ܵ
Сӣ
ͯѴЦ
ӡӵҡͷȴûʲôŭ֮ɫ¶Цݡ
˶һۣһЦ
ˣ
һֱð

ЦصڵõУִ۵ͯ䲻֪ȴҲһɢһɡ
ͬЦصˮƼ⣬⡣


˻Ҫö࣬Ϣֱ仯ʱע⵽ˡ
ĿתؿȻڶУΪȴһƣֱӺϣʱ̲סЦ
ҲЦ
ʯվڽ֮ϣ㣬Ц
ЦӵһӵڶءأֹЪ
Цǽˮأ
ûˣһò
Ц޷شΩԹ
֪Ѫҵõͨķ˶ٽˮ
ԴƬ̺ȥעò𰸵⡣
̯֣ԽˮԸԶɽСңԶϵͮͮգڣһˡ
Լֻڸʯ˵ǶԼ˵磬ˡ
ؼˡ
תûгȥʵɽԾ֮󣬸к·Ȼػ֣һ̤˾ʯ
֮ǰľѵؼǶԾʯ˵أڶңԶУͩĳ΢˵أ
֪֪֪һ֪


212 嫺ɳĮ
ʲô
ʦ𣬲ô̰ɣ
Ͱͣ˫ֺʮڹʲôధ
棬վŰӡ
һοһΣ岻ˡ
ʦܣǡͬ졣
׻οӶࡣ
ģַУʦܾȻˡ
״ӵӣﲻɵøֳ֮ǰǸոŵСʦܡ
ǰ֣ڵϣɢȥûзһ㡣
У
οҲеģشȴȫûתء
˵Щʦֵܣ㸸ףΪʦҲѾˡ
ҹԾ֮ǰ˭Ҳ
һӾͿ
˵ôٰҲûˣɵøܵĹƵģһ
Լʿ𣿡
ӱҲЩˣת˻⡣
ţ
һ㶣ҡͷ
һҡͷһ߳뵤ڡ
һڻֲͣЪתţÿһ̣ܸое󣬻һ㡣
ͻ֮ǿ˵أӦеΣԶԶûдﵽء
ûдﵽģֹΣ
ڣ𣿡
ڣ𣿡
ڣǸ˽УСͨ𣿡

ڵ״ǿо磬ӵЩһûУҡͷôɴ䡣
ʦ˼ȹ̾磬ڵʵȫ
̽ʵͬʱ̲סֳ˿ɫ
׵飿һͷûأ
ҡͷһЦûǸʱˡ
һ뿴˹
ӵصһ֮ǰħҹɽţ嫺ȥˡ
嫺
طʣüͷʵʦε棬嫺𣿡
˵Ĺע㣬ȫͬ
ЦŶʦܣȴ֪ˡ
ţ
ȥ嫺طʲôر
̧ͷĿʾ⣬֪˵ӲˣǱ㿪ڵ
֣Ϊ󣬹󣬴ˮʶָˮ򡣡
գ۾һͷˮ
ְòõ

ת۵嫺һʣȴǽĹ⣬Ϲʱ嫺ָǼ֮ɳĮ˵ޱ߹󣬿֮
£ʵʦ֣ҪȥĵطǸ嫺𣿡
ǣ
Ȼ񶨣ŵ嫺ֻǴڵ伮Уûκҵһʣöѡ
Щ׹ˡ
嫺ָɳĮǴˮ֣֮ν嫺Ȼ֣Ȼкĵط
ţûдĻ˵
ԼһǧǰΪ嫺ƬɳĮϣһֵ£ǧ񡭡
µһŴΪʲô嫺˲䶯ˡ
ԭƬΪ嫺ɳĮһǧǰʼһ֮
ƽֻһƬҹ²󣬴ݲﲻɳĮȻƵ߶ԣȴ㲻ʲô
һһǧǰһʮ忪ʼһҹ֮䣬ɳĮ֮ӿˮؽһƬɳĮ˹ޱߵĺ
һҹ֮䣬ɳĮ
˿ʼÿʱɳĮͻһҹ֮仯󺣣ʮʱ˳»ΪɳĮ
ÿһΣˬԼ
ÿİʮʱ仯֮Ƹǿɲηǧˣ˽ĹԲ֮ߵɽ壬⣬ǧأΪ
һʱߵע⡣
ǧԽ֪жʿǰ嫺̽飬ȴȥʲôΪ޹Ϊһյء
˵꣬ɳĮľɵȻ
ʱȻصʵʲôյأ֪߲ԣ֪ߺ԰ˡ
ˢˢˢʱĿͶ˹ͬʱ֣ϣ
ûӣأƽƽʵ˵˲ֵһǮ޷һƬˡ
һƬ
ԸﶼҪɺˣȫˮȻôⲻԼʦ˼أ
кΪʲôǧԽôǰ鿴ȴû˻ᷢأ
̲סʳ
һЦζصֲľǿˣģȻͿ
ⷬе˼ȴըףһըԺС
ˣ
Ȼʣ²ʦ嫺ǲǸϽһ
߿ڣͷҲµˣ¶˻Ȼ֮ɫ
Ͻʲô£
һƬײ뱾磬Ϊһ֡
һӵʾ뵽ǲһƬһƬ磬ǺŻɳĮľ

΢Ц޵ÿУƬСĳϫ֮Ӱ죬֮ޣ嫺ɳĮǺɳĮ
һϫ䣬ɳĮ֣޷˰ˡ
Ȼ֮࣬µð˳ǾΪʲôҪѡǸطԾأ
һ۾ͿǵʣƬ嫺ڽվҪױǱ統УֵʱĤ棬̫񹬺ħ֣ʩֶΣܹơ
꣬һ嫺ߣ񹬺ħڵǰֻǴ嫺ʵЩ죬Ǿǽ֮ȥ
ǧǰˣʱǰ㶨Լ㵱Уϲǧ֮󣬸ɵӣ棬
֮ǰһ𣬽ţȾָ嫺
˵ӾȻ
ν嫺գôΪƽ⣬ԭƽˣ֪̫񹬺ħڵĽ֪һˣѹ֪һ嫺СҪء
ô򵥣
˸ɺȻͲǸˣ漰һСĹ
ӿӣصͷ֮ǰ֮۵֮£ȴҲᡣ
λòͬ۽֮ͬ
翴һСĹҪӵˣվŵĸ߶δǧ֮֮꣬һС
Щȴ֪ġ
ˡ
һ֣ʦȥѡȻ󼤷˷嫺ȥɡ
һУһԵŷڿ˺ѳһɫĹţͬʱһɫ㣬չһŽɫķС
б
һЦͽлʦ͡
ȥȥ
Ӱ˰֣ʾٷϻ
ֱż˷֮ɫһ𣬲̤ŵС
һ̣޾Ĺ⣬Ѥõð쵣


213 龳
ʦ֡
⣬ǡ
˿ĭ˵Щˡ
ǰһ쵶簡
ԻķԻԻ档ǰǿռ䣬ʱ䡣
˿̣վһƬѤõУֲռ䣬ܲʱ䡣
һƬȻһգߵһֻ̤յУȴн̤ʵһĸо
һŵĹţǣʱʣһſ̫ػѤ
΢΢һЦһקӣʦܣ˴龳񹬽ǰռ֮ϢҲ
ϢأԻ龳
绹ǵһ˵ãȻ֮࣬вĸо
һһǰƮɳȥָоֲͬ統еķУ·ȫĿûһжһеĿյ
һĪĸо·龳УȴһŹţһУá
ڡ
ЩţΩһʵ
䣬ƺҲǸȤһΣһߵʦܿǶ龳Ĵʣ
æصͷ
ʡ
ղرĵطĳޱ֮ķȻһ̽ӵظһǹâ䣬׾ı
ƣӣ붼벻
һЦΪֵһǰʱ򣬸ʦ뷨һ㣬֪龳֮жôҪ
ԸһֻͷץţæʵԸꡣ
ûֱӻش𣬶Цŷʵʦܣ˵ЩϹʱżǴУʱ
ãȻǵͷĹ±˵ټҲһ˵ߣоекҲûٴ˵˿Ź
ʦ϶û˵ǿʢģżеõĳЩϹֻ֮쳤վȴвơ
ϰԵٵͷһ̧̣ͷ
棬΢΢ףʾ¶ˡ
ôû뵽
һԴȻʡ
˵˲ֵһǮֻûѡ
ȻЩϹ֮ɢôղšŵЩأ
Щкܴһ֣ЩżзڣҪԶɣ
ǱأôȻһֱʹãôΪʲô֮Ͳɢأ
ýֺͷ룬Ҳ֪Ȼ⡰龳йˡ
ת֣ץסĸ첲׷ʵʦ֣ͱˣңΪʲô龳Чֹܷɢ
һţһ߷Ĵ۲죬Ȼ۾λ⣬ʲôջûС
ãǴʽԶԶⷶΧ
һЦʦܣܼ򵥰Уνḷ֮́ǽһˣһխļ޹СռУŲʡ
ʱղ̫Ƿ񡢱ȥ⡣
ʵʦ˼ǣЩǡƱСݵеķһ޶
ȻҲ΢΢ס
綮ˣңָһţʵôһŵĹţ㵱һŵˡ
ֻ龳УЩ겻Сݵеĸоأ
ˡ
˵ףôı䲻壬ǼǱղţǱʹãʵ
¶ޱ֮ɫǰ˵˼ޱˣ㿴
žĹһ֣ûзɹ˱˹ȥ
һӣײһ

ովǰȻ
ǰĲ龳죬һͨ硣
Ǹһվڴڴ£ߴ˵ʱжô˲߹ٶٵطδ桭
翴һͷˮκһׯÿ춼ڷľ
һͷһ飬龳ʵ֮ܡ
ʵǵ룬ԾãˣȻʹ֮õرֻ
糹ˣԭ
ô
Ҫôո飬ϾӰŪΪĲĿ
ûеʳڣ˵һ龳񹬵Ψһ龳еĶ龳
龳
һˣʵʦ֣˼˵ЩȫǸɶصıඣ
˵ͷʦ˼
ΪҹϾʱ䣬ӻҪɶ嫺лᷢʲô˭Ҳ֪һȻԱΪҪ
ΣʦҪģһɶı
ˣʵһУ

ͷеԲ׼صӦǰɡϾܵ꣬ұ龳ߣԷѰκһӦöǷƷɡ
£ĦȭƣʲôƵʵʦ֣Ҫôշ꣬Ըȥأ
Ϊ֪
˿оˣܼܵ򵥣ֻҪЩԼɵĻþУǵҪ󣬻Ŀ꣬룬źͿˡ
ǰأ۾ڷŹ⣬ԽԽжϣӦúɣ
ҿ
ҲеȤϸ۲
ʦֵ˵䣬þȻڼһĻĻ

еɵۡ
ǰɡ
Լ°ͶҪˡ
£ƿڴͷȣ׷һˡ
˱ͷܣһܵĴá
ЩòͲˣһǰԲβʴ׳ͱǡ
ǿź˵ϢŭҪ๫๫Ŭţϱǲơ
ߴ˰죬ͣŭˣҪ

Ҳĸоˣɶ
أ
һۣһ˼ͬʱ˼ˣ˲Ǹþб˳
³ڰ쵵龳УʶĨ²ڵ亹
Ķ棬һ޶Ķ

Ǹһ£ʦܣѰΪǻе飬ȸˡ
ˡ
һ֣ĻᶼûУͻ¾͸ʧӰˡ
ջȥص֣ͷЦʦ±ץɣ
̲סֻͷһ¸ոճþ뵽ڻþпһĻĻԼȻжϣֲ˲룺ʵ
һ㶼ЩøţǸʵֱӵԸ
ͷֻҪһ룬;û¶˴Ŷ£ϽһƮɣжԶܶԶ
긦ǰһµĹų֡
ĦȭƣҾͲˣ


214 ۲ӣӺ
֪ô𣿶ԣǣǣˮĵطˡ
һٰʮϣʮ˼֣
ߺ˷ڽ˿ǿ𡭡ιιιأ߰߰
ܵñ͵Ůñⵣ׷ϻҪ졣
»ص龳У˶ˡ
㣿û¾Լεȵ㣬Ӯйˡ
侲һ£ģҾͲˣ

ѹߣΪѡ
ɾһŮɡ
磺Ǹһе¡

߾أȥ˵õĻԾأ
һвŮڴƬղŮڶУܵñӻҪ졣
ȥȻҪ椣
¼ʶʱԷף
С

أ
˵õһأ
ȥıӰ棬һֻӵһãȻʧ䡣
ϣһ㶼ǿӡ
ӱӰԶԶش˹ǰ;ҵǰԼܰɣ¸ˡ

ҾͲˡ
ҡ
˳ʴͣ龳УһһһأڴޱȵĿ⣬кƳЦϷʵӡ
еˡ
ֻ۾Щˡ
ǰǼ飬껯ʯǰ磬׵һƨɣͷߡ
ЩĶʲôΰ
ѵûһ
ôƵǼͣ˼ڣһʧ²еĹ춯Դűɱֱվ

һ̳飬ٴ̤;
ԶһŹţɢΣôţмֹ¶о
עʶϡ
һʼԳһЦǹܸƷ¶
кȻһԣű˴֮벻ԶΩţƺԶ֮
Ȥϸ۲죬Խϸ鲻Խؾ͸ֳһƧվñֱĪȺ˽־Զ֮ģ
һ˵ֵĶбµġ
֪ô
︡ԼҶúЦһ㶼û߼ͷ˻˹ȥ
ԽǽӽԽܽſС
űɢĹΣЩͬ
ԶԶȥֳͨķ۹û⣬ʶرܵԭ
ô˵ոմаѳʲôлŮĶЫ
һأʱĵط
žȻǷɫ⣬ˮīһĹΣڲסɢݳȥһϺõī׹УһһȾ
˼
ţ˴
һ̣ת۾Ѿһ鷿ķϡ

ʲô
еãȻͬʱƺҲʧȥ˿ƣܶһӣڵתš
ôתܿĻ鷿
鷿ϵߵͬ裬Ŀ⾶ֱ䴩鷿в˺ֵ
ˣһ
ִʣú
һĻøУ˵ҲԾӵ
øйøУǲȥкʲôģ类һ㣬ֺֻܸܶɿš
棬鷿Уʱ类٣һļ棬ٿ֮ɡ
ڵ൱УһɫǺͣ鷿жһĹᡣ
ĿڹϣжʱĸĴ֣ͬˣ
ǺȻһͼ
нطڻʹ֮ԼŮΪһȺŮӵ̤ϵഺ޵УйỨ
Ǹļһѣ⻭ʵ˵ãһŮӣҪӻ߳
粻𵱳꾳
ŮŷҹʦʱҲڷƶ;мį
ԱһǱǰ֮Ĳ࣬ĻΪ̾²Ϊ˱ȻҲɸһ֮ǰĶӵô취
һͷûתأͻȻɳ
ף
ʲô
ǰһĻĻԴķڷš
һò˿񱼶룬񱼶ӳڻձִʷһʹڲ֮ɫ
ʲôˣ
ԤУϷʣǾҪˡ
Ȼǽֻܿ棬ǰһγ
ôô
ǻֹںŨ
ã쳤̾ҲɱʣҶ
ʥΪ£
С֮Ըפ˼䣬ǡ
Ȼ³һѪɫڣɲɣ̨Уڵīһ𣬲ֱ˴ˡ
״һ֪бҪ
ܸоסһһɢٲ֮ǰһ㶳ȫһ㣬һϵĸо
æʼ鷿еһĻĻκθŵڽš
˰ˣ
쳤ִ̾ʣŨīһȫ¹ᣬɿͿĨš
Ƭ֮һ쳤ХӰڻϡ
Ӱ۴򿪣һ죬ţţŲйеĻں벻ʡ
ȫǣڻĺϣֻڵĳĴţҪ˺ѳգһֱϾأۡ
ػգ˫žһմīǺ۶ϣ׹䡣
ͷ壬һͷײոջãīδɵĻ
Ҫ
ȳ
Լ²⵽ᷢʲôֵǣȻĺȳ
ͬһʱסжɢߵȴڣֱݶֱ׹£鷿С
أ
ۿҪ£ˤĿȫǣָжʱס壬˫أصزڵϡ
ˡ
ͣ˶
ڰͿģǸһͷײŵĻûнײƣûײ֮󣬶ײһһ㣬ƾײϻһ˲䣬ʧ鷿С
Ǹʱ򣬲бڵϹ翰¡
ף
ͫ
ڹ棬ǸͷϣŨʺɫһĨͺʣݺݵĨϣֱ£ʪ¡
۾գգͷһײǽϾ
ͣˣ
˿ĭ¹úܡ
ǰҲˣһĻԼȻһͷײڻʧŻеԼʼˮۿͲˡ
죬죬⣿
ͷеʹˡ
ңͼϣñȾ֣֮ڿͼɽɫ՝ʱڴڣŴӣŴŮģ
ѵ
пһ£Ŀֿɨͼ䵽ͼϣﲻסػطһĻ
еˡ
°ֻֻͣͨô˵ǳڡ
Ŀƣڵ϶ϳصıϡ
ǡڴʱͻ
ԭѾϳصǺͻȻһ㣬ض䶯ѵضԽһһīתָ
һ̣ԭǺӵǺϻīأǰ
Ȼ
̾˿أס˱ʸˡ


215 Ȣ
䣡
ҽ
סʸӵ˲䣬䡱һ£֮ǰǸģͬʱֱ
ȵȣʲô
۾գӻҪ죬
Ҳ޷ֻǲʵеһ㾫ֻ߶߶˵
˵飬˵Ѱժ䣬Ωúͼơ
£ĳʱڵ㿪ʼ˱仯
ĳһգɷĦ˶һʱ俴ôˣȻ׹˺С
ѧӾȻûˤȻˮҲֻǵ
˺Цڿڣ߷ѵӣΨû׹ʱżȻһǺʡ
ʿȥǺЯ˻ȥ
ص鷿УչȥŮģ嶯
ѭųȻЩ߳ĶʣҸоŸҶ֮ͼ
ţõȻǺ֮Ϊʡ
һ֮£ǻļѼ鷿Ȧë裬ͬѼ֣
ٻ棬ѻɽ鷿Ϊ֡
£ţϱʣֻҪܴӻ߳
󾪺Ǵϲ
ΪԴ֮ٲѰժ棬ҪΪı£ȴ˲ɻĶֻҪڡ
Բܻ˼źɡ
˳²ѳֲסˡ˵࣬ˡ
ոһգīΪ֣ɷ翴Ůīġд⣬ա
һֱĳһ졭
ԭ
翴ʣлȻ𾪡
飬ͨ˿ѾɢӰͨʱѾȻˡ
ĳһ죬һŮⲻң³ΣЩ
Ȼǵڶ𣬵𡭡
һΣν֮ң
ĴΣ򸴺ԣ
ǰԵãɱʣҶ
ʻˣǶЩ˾ûӰ졣
һ㣬Ѿ̫ˣǾһĻĻ
ô
ʣʵΣʲôأ
İɣ
ĬȻԣͺһͨǺʣֺƻڶİ˵Уܳ
ҡҡͷ㲻˵Ҳ²µˡ
鷳
һţһƬ՝ֵŮӣ˼
ðΣʼ磬ҰοҲãܺùȥ㡢򶴣ÿװɣ
뵽ЩҪͲ֮ȽϣΣʱͺͰ
һʼأ
ʣǰҲûĿ꣬һȥ
ǷУһԼŮӣſڻϣ޵ġ
һĻǻ壬ףīȾķʽӰӰ´µõī׺Ӱ
һ࣬Ǽ˻ŵĲᡢ
һ࣬ǳɶԳеӰÿӰֻγһСī㣬ֱȥһңԶ

°ͣһʱ֣ЩԼ°һʡ
Сĵִʣ½עڹϡ
ⲻͨȢͼ𣿡
Ƿףۣʵ⣬Ůϻ֮ǰʹޣ
ʲô⣿
ͷţʡ
ûָʻش
һ⣬Ȼ˶ԷΣҪԷĴ㡣
룬ˡһʾȻ˷Ӧ
һЩûܽսȵؿȥһţؽǺ׼˻
һ㣬ʶʱ¹ڳţ·֮ǰһĻûзһôͨëģ
ҡ
˿ĭĿᣬ³ȥ
һ
ضͲˣȫܸо˼ʾͲֱӳһԴͷˡ
ðɡ
ʼ磬սʣסͦء۾صһֱ粽ǰײŵĻ
һ
ո̤һ룬;Ƥһֽʪĸо
ָоΪҪĻֻôһ㼫±ˮĻʪ󡢱ĴУָȴֻǸġˡ
ף
۾Ѿ鷿С
ǰһƬİݺأԶһһСׯӣԶԶȥܿׯ˼Ůææµµؽׯӡ
絹ǲæŹȥ
ԶԶƳȥռ˲ѶϢ
Щׯ˼ŮӦöǸׯӵĵ軧һׯ˶ææµģǺ¾ǰ¡
һյյ߸߹ĺǻ֮ĺˡ
ǣָӵĹܼҡѾߵˣׯ˼ұһ϶Ʋ޲ðѡҡдڶͷϡ
ǰˡ
粻ÿڶۣ֪ؼׯϡ
ǲżȻ
Լ
ԭģȻʡ
˱ʻָ˳ûһ㷴Ӧ籾ܵսͨ˫ûκη϶ĽӴһо
ٲκηӦˡ
ڿʼһ˱ʡ
ҪҳʲôڣҪʲôԼô
˼Уǰׯӷ
һţһΡ
ǿ
Ȼ鷿һȻͳЦ˭Ұ鷿ڻĽҰ
һ㣬деĺɽһ鲻֪Ҷеīɫ
ٿǰ棬ٲ֮⣬ׯڡ
ɣˡ
ûóȻȥׯӣׯⲻԶĵطһ£һϺ̽ʡ
ϺȥʮӣƳɰÿһƶ繵֣ƺŻ
֮üչ
̧ͷ磬һˣæҵɳƺС϶ׯˣ£
翴һׯӣʵСżȻ·أɽ·ʧװҪׯЩʳðֻǲ֪˵ǷƣСðɡ
˵óˡ
ƽｻˣûչʾĵطʩչһȻ׵ӡ
ׯںȻûа㻳ɡ
̾үҸңǺƣż޲οһ
ֻǡׯں͵һׯӷʹļ׵ҹŮҲһĳˮˮһ˶ƫƫá
̾ϢƬ̣ȰƽˣǼޡŮӣ˵һؤţҲҪдģֻϺһȰԺ޷˻Ǹ·ɡ
Ȱ˸ɽ·ĵ
ׯں˵ⷬȰ棬ƺҲ˵ʲô֣̾ׯӷȥҪȥʲôġ
Ůʱ۾Ϳʼˣôߣ

ҵҪǷʲô
΢΢һЦׯȥ·ˣ෽ۣཥ˳
ʲô
վׯſڣǰһϲ֣۵òС
ɽȢŮ
Ȣ


216 £ҹˣ
ȢȢ
米֣εεؽǰ鷿ϵһ
Ȼ
ԩ
鲻ԽЦõĸо
ǷĹͼǼǵ
ŮڻϿޣǼȢѰ£ǻһͳǿȢԸޡ
ҲͰˣʱļףīȾΪӭˣӭ׶ֱɽȥⶼ˶ࡢԶ˼
ô⻭±һӣͳ֣ڣǿȢŮأ
糹׵޷ˣЦõţжԩ
úõһ֪ôĲ⡣
ׯӣһɽСׯһǶԣɽƵĴڣȻܲá
ʶǼвԸҲùԹԵŵƽʣŮôòˮϻһ㡣
ôҪ飬ֹ׮ඣ
뵽ԭĿЦã׵ر˿Ц
鷳ġˡ
ͷ֣ճʵ֣ǿŵ֡
ִ򿪣ϿտգΩָң˿顣
ȻϹʲôģһȭĶɿ̾

šһʲôòʲôֹȢ
˲ׯ˿Ĳҵơ
һһɣ
Էˮ׳ʿһȥⲻĿ̬̤ׯӵС
ׯҺ˵ģ˼ÿͣ˼ң֮࣬ȥĪҪǣ
籾ǳǣģôأ
Ǻ֮Ҳװɵ㶣֮࣬Ĵ⣬һˣŵȥϲ硣
ϼȴ̾˿顣
ǿȰ㽫ٵ棬ǳ£Ҳһѣᡣ
ĻᣬһԵ֮ƣɼһߡ
˰ˡ
˵ΣΪξʵ˼ңҲûӵĵ
ƵسŶ˵ɥɫȻͬ
£ҹˣ
ԭΪ֮ǰһϵԼûвΣ֪ʲôʱʼǴһ޿޲ɵ̬
̬£ʱ粢ûкܻѰҽʽǱһ˰ߡ
бҲͰˣν
˿̣Ϊ˵Ϊ̬Ťת˹
޿޲ɵ񣬸ǲ˼ңû˸³
ȻΣ֮ˣûкñ
˼ңж񱨣׻˵Ų·ʬкΪƣ
ܲҲ֪ˡ
۾ؼ䣬䡣
ɣ·£Եú죬һӲ˶û¿ӣ̫붼С
Ա㣬ȻһƣԱߴϽҹܼҹֵСҿʵȻ޳Ϊ岻ڣΩīĵãԸΪúı⡣
绰˵꣬ʩʩȻ£ڳǻʰΣķıźӡ
ϹܼΣҪȰ洫ϲ֣Ʈ죬
üͷһѭȥֻԶɽϿգһ޵ĺ̺̳£аӵǰ֪ʦϵش
ӭˡ
һˡ
˺ׯһɫսսǸɴˤڵϣլǴһĿ
ˡˡ
ܼɫҰףګګ
ͱһ£ʵܼңķڣ
ⶼʲôʱ򣿻Ҫȷ
ϹܼҳκˣҲִ˻Ů׼ȥˡ
Ƭ̺󣬱īֽ뱸
翴ŻڲŮٿһĲʰָ֪źˣ̾˿ץסһǶиȫɨ䵽ϡ
죬ʱ˲ע⣬һʱׯ£ŷϼŴլ߳Сˣˢˢ˹

˿ûаԸ˵˼һѴŮķıùһ̣иǺúĿ־ӡ
īҲմúһһϵ̨Ͼ͵ֽˡ
ճϵģȻˡ
Աβ°ϣɫãȻۿն
ˣȻû
Ǻµģæ͵Ǹɶһʲôأ
͵һģЩԵȥ
УһƥںХʲôưڵô㣬ʲôû
˵ķӦȫпûм
ȷǲ֪Ҫʲô֪Ϊʲô
ҽεУڴ˵طˣұͲڣǱ˹磬ܶ
ҪΣ룬ܲͨҵ۾ٿһϷɣ
ǸҹصʵʵģȴǴ򿪵ġ
ͷ򴰻ǿʡ
Ψһõģʵ
飬εУҲ
˼һͰסйؼƾֵĵ㡣
ͻ
ãȻĿɨׯӣһ֪Ҫʲôˡ
ˢˢˢ
ۿϵϲԽԽƬ̲ҵ飬ɿʡ
ƣ֪ú֪ĻΪڸֽɨòӰ˶
ϲͣס̧ͷ֮ǰһĵط
ľٶȻע⣬֪ѭĿȥһ̣Цõ˾ռȥ˴롣
һ߿һġŻģȻǼҼһŵûκγ֮
֪ģʲô˾ĺȤûˣ±˶ܹģ
УСͷβûаעŹġ
عζǲţһһŲȥࣺΪʲôΪʲôҵôࣿ
ɱ֣ɱ֡
ţ˭Ⱦҡ
СǧУֻǼ·ĹߵʱˮѾϴȥһǦͽһ˺һĺۼǡ˿кۼ
أ
һ죬һδׯſڡ
ׯɢ
ϴЦƻ۹ֶ£һӴӰ˺ҹ
ӣϽΣ
һԵòޱȵϴѹøɸɾڶУĶڷ䣬Ҫᡣ
ѵҪĸһϣſϽ𣿡
ҲνģղڱϼҲá
־䣬ŨŨв֮⼸Ҫˡ
һӡһˡһӡػƺһھ³ղǽҼҰֵ̬չš
Сҡҡ׹춼Ҫˣȴֲҵһ裬¸ļ˴ֻ
ǿߵ⣬ѪĽӣƿſѪ죬Լһ߽ӣͺֵ߽˱£Сڳܲס˵ڻϣʹ޳
ءء
˭˭Ⱦҡء
һĻ£·磬һغһĻ
һĻ£ٱʣ̧ͷ
էֽ̨֪ʲôʱƵԱߣ޾ķʱһŻ콫׵Ļ
ŻֽͷԹׯˣɹΣѩڵϵӭ
ÿһֽϣҵıʴճ˵öãٱʶȹߣ˭һϳʲô
ûˣû¡
Եõţӭ˾㵵Ŀ⣬ңңһָڻ赭д³һ֣

ʱ䣬⣬ơ


217 Ϊʵѵؽ
ɱָоɣ
ЩţΪӳճɴɫ
ΪһɫâΥûŪ׷ʲôׯ޲һů
ΪĻֽÿһŶڽڣһߴ࣬ףֵņ̀ᣬеĸɴĥ̴ӵ콫һԾ
ߣ
콫ţһӭ׶ȥ
˭Ҷ£
֮ǰǸٴδ˳¡¡ŭף׻Ҫŭ
ۿѼӶˣȻߣ
ǿ벻̣
ŭһ£ִ֪Ͼһ˲Ʊʵʵĺɫ̶¡
к˫ڰײһɱһص׹
˫Ӵĵһ˲俪ʼͲס׹ء
ʣȫ֡
սʱٻһΣ׹ǰʱ򣬻ϻûβͣûƣеǺƿͷǣеӥ˳򡭡
úúã۰
֣Ҳн죡

һѹҧͻȻð˸һ߰Сӣŵغɼͣ
һģЩûȥ
ǻϷ̨ԿϷ𣿡
Цãͬʱɫ޳ء
Уĵȷȫֲ콫ûˣֻ콫ʱֱӾͻһŻֽʧȥһƮƮûôƶѡ
ׯ˺أ䡱һһͷӶϵľֳԭΣӿ׹ڻϡ
Ӧ⡣
ׯϣȥͦʵׯŸɴص

Ƭ𾪵ĳĬб
һ£ߴ٣ܡ

翴һĻԼҾǽĵĽʯЩ˾ǽˮƹһ¾ȫˡ
ǿĸ֪˵Ŀⶼȴ¶ȣ;۽ĺϡ
˵ϣ
һׯˡ
ǰһ֣
Ǿͽɣ
һһĨһֽ̯ˢˢˢ治סͿĨš
ȥ
ȥȥ
ȥȥϡ
дʣħϣִʲֲͣסؽīδɵĻȥδأ콫սȦ
ʱ䣬ڷɿš
һϢϢϢ
ʮʱڳڵ൱еԣת˲š
ء桫
ׯ˻ׯ񣬵ҪƲס־ţҪͻᱻסͣʵʵġ
´ŵ硣
ûдŶϾˣһһҲιȥ
ȷƽϽ
ʮϢʱȥֵﵽ£̧ͷ³һ
ʱӳȥļŻոڽڣһԾУԸٶȱϴ»
һֽȥûʱϵĲ
γɵĶԳ壬֪ʲôʱʼׯƶۿò˶೤ʱ䣬սͻֱӷׯ档
ʱ򣬹ǵʬ壬ܰׯΪƽء
ס
һᶥסţ۲ݵţ
ųʻΪʵõУһʰͣͣȻû̫עս
˿Ъһʱ
ɫͷŭװ
ĿǰΨһֶΣΪʲôᶥס
ҵٶѾﵽ£ѵǻ𣿡
һü㽫ųˡ
콫أһѾμޣܻǿĴڡ
ȷӣ۵棬ħ񡭡ǵĴʽǵ߶ȣǵĴڱļޣҲܽ仯Ϊʵֳ
ⲻ
תͷٶȺ֮죬ƫƫôʱ䣬ϽĵׯбѹɣϾˡ
磬ׯ˸ǿУһѹֲס֮˷شС
ôȥ
һû뵽ĵط
Ȼ⣬ô͵ֶ֮𡣡
ֵǧһ֮ʣ練ͣ
һͣϽɫϣһ־۳ɵһð˸ͷ­ššţһɽѹ
·ȫûпͷʡ
۾鷿һĻĻһͻȻһ
ʱƹǼᵽȳζ
ˡ
ֱӽָת˼Ȧӣ˦ī֭㡣
õֱ̫ˡ
ʲôõġ
һЦȫӵǣִʵͷȫעıʴճһ
ׯİݺΪ֤
Ϸڣϡ
ʴ򵥵˼£˼㣬ǰ龰߾Բϲ
⣬͹ˣ
̧ͷһֱ֡
Ŀ⾼ֽ⣬ƿ͸Ũƣ͸ǣһֱ棬
һ̣һ
͡һһֱʣڻһīۡ
īңһֳһ롣
һׯ˼һڡ
ī綯ͣͬ˻īغϣī֭Ũڵҹɫһ㡣
㣬ں˼壬·ǹѵز㳶ĳª·
ˣ
һ٣𣬱ʼֽϵţ롣
һ̣ŷֽϱŷ˳
ŨŨī۱
һΣû콫ˣĿ಻ڻϣµǰ
ǰЩǿûôõºϾæżš

һ̻ڽŵǿĴӣУҪ˺ˡ
ǰׯӺ֮䣬һڡѷѵض续Ͼ󣬽ʵһ롣
¡¡¡
һӴĵ˯ѵĵһη
״ׯһƬᣬ綼Ҫ˫ַϲǿվȡ
׳գ
翴һۣȫ񶼼ѷ֮ϣЩΪѷɵǡ
ʵֱӱѷɵǲ࣬Ƕϣһù׹ֱӱſĴ֮ѷ⣬߱ӦǲܵӰĲǡ
˭֪ѷ˺ѣؾʱŨĽѷбŷϵؽϵһֻֻؾȥ
һѷ죬ҽϢ³ȫ룬롣
ѷڲϵس󣬾ʹѷϵׯƽư㣬ƶŸߴȥһ𶯽ʱׯϵ֮ǰİվڰɽһĸо
𣿡
ȥΪѵؽֻҳҵͣüͷɵһ塣
ѵ֮Ϯ˽룬ȻʣµһȴһӴӰĺǳ£ؾƣ

ͷڶǰĻ


218 ֮
һʲôķʽ
һī۸ѵĻؿűŷĽ⽥ɢڶʣ
ϣţħǰͺ̣½ӰѷŷĽ⵱УǧٹֵħҽšЦţɶ˻
ɶ˻˳Ц꣬˭֪㹻ķɶ꣬һ˶
ʻش죬಻⡣
ʱ磬ׯˣŵһеؿģ
ҪףҪ˸ѡ
Ҫһħƽ֣ĥȻҲǼ򵥵顣
ӵһбʱֳԭΡ
ʱ䣬дкɽϿգһ֦ÿһƬҶ϶ЦлĿֲ
ÿһ֦ڻ裬һֻֻϣڳħʹгͬʱҶƬϻðªĹֱħĶ
˱仯κһֻħǶݺݵϻʯͷľګȫΪ־ʹ
鷳ˡ
Ŀ⴩½Ӱ׹ħϡ
һŴľɵĿֲſѪڣشЦš
иƵģҾٻһѷ죬Ȳ˵ܲ̽СħǣΣ
ͷǳ֪ж¿ɹʹ˭֪жֶΰأʱʱȥǱѣ

ԼӴûת÷ɿ
εĻ£ֶΣֻܶǰ£ȫս츳뱾ܡ

һȻЦˣƺ뵽ʲôȤ飬ѹֲסϸֳЦ
Цݵıѷ칵ƽֲⱻɶ˻

ٴִʣͷĲӵñʷʽʼձī֭ıʼ⼸û뿪ֽ棬һǧٹ֣˲Ϊʲôôľ˻ϡ
ϣԭֻһģĺڵ㣬˿̾ʵģڱߵħӬӵʱϾ֦꣬ϻ档
̧ͷ
ǰϷħǷӵɢϢγּɽ춼Ҫһ㡣
£Щɪɪ˼ԺԲƣ߸Ǹ׵塣
˿˽ߣͻῴĿĽȫȻЩСϣĿԽУ䵽Ӵĺ档
󲢲ǿյģЩʵǿҪ˵ǸܵʹȥĴǾ·ڵһ£һ棬ׯ˺Ƭ

ȻЦˣתһȦӣȥһīϡ
һᣡ
һۣ
ֱıʻγһ״ϡ
ī֭һΰ³ֳˮ״һιڵϣδ䡣
𣿡
罫һӣ̧ͷֻ۾񣬾ͺҹ飬йԴ͸
𣿡
һĿ䵽ϡ
˿̣Ⱥɣһ˶
ʱſЦǧǧ۵֦ڿ衭
ͻȻ

ǸſڣҪߺʲôȴһҽУ߿ѽơ
ˣ
ϲΪǰڷһĻΪ뷨õʵ֡
Ĳҽһľ粻κһʾͷȫ̵ؿһϽɫĵͷ˳
һīɫѪһιڵͷ䣬δ䡣
һ̣µľʵݡ
ȻĿԡ

縧ƶЦĪڴˣ֮򷽱ֳɾ͸޷
wң
ţƤڰ䣬֦Ҷڵ㣬ϵڿή·һӾʮպɹʮһ㡣
㵱ұūͣȡкβң
кβҡкβң
һĻشͬߣͬʱһȻ
˫ȣǣɱ
ԭۿҪΰûׯӵƼħǷֳɣڻؾȵĹоʹһƬ
ϯţսš˻ţȼյĽոѬ׹֮ȳ㣬һԶȥһ߲ҡ
˿̣׽סặȻѵνw˫ԽԽԶ֪ǽׯȴأֵ˹ؼʱ̣Ӳӡ
⡭⡭ҲУ
ׯУһţȫӦ͵þˣ֪һ̶˳Ŷڽˡ
ҲС
ȻʧЦͷӵϣԹȥʡ
֮ڼ򵥵ĻΪʵڻع򲹳
иƣУݣпܷɣ
ڴţȫԶȥħǰˣ˳С
ǰ֮˻Ϊ۲쵽ħǰʱд֦ûǰ£ӣڷɣ
Ըǵʹϸһķʽĥ಻ԸʩչͨԼЩǳ֣⻹ڷɣ
ȻҪǾпܻඣֻҪҲˡ
֮֮𣿡
绺ʣָƼ䣬˼Ȧӳʸ˲ӰƬƬ
ıĴ𣿡
ڶʷʡ
ֻһ
ʱ䣬ض
ӯӯһмС㣻
һأߵɵׯ˼ҡ
һжͣһ̣羵飬ȴһˣһʣһзɢ
ǰһһֳ鷿С
仯̫죬ֻע⵽С޻εĻֵɢ·𿴵ЦȴûзһϯУŨŷ˳


219 Ů

練ӦʱŤͷһϣһ̣ͺһ͵קһᡣ
ȣϯУһͷײȥ׻ᱻֱק뻭С
ҪҪôż
һ߸ţһһϲ
ܸоּСУεĻþУеֻ鱾
Уһֳϡ
ո·ϣ˹ؼһ
һͷûأ鷿оΰŤ˿رС
ת˲䣬㣬ˮСߣɫɵǰСӸոճ˯һϣҪӦѹ
жϳǰ⾰ЩС
̯ϣ΢⽥عⷵȼյ˺Żǵú̿һ
ϲ𣿡
ܸо΢⣬ԼʼɲĲ棬һϲõζ
ҪݵĻøǰʱõҹּ䣬ڵȵ΢ٳǰĸо
ôϲ
ʲ𣬹⻪
ҡͷʧЦ֪ںܳһʱֽȫʧûԼ꣬ıκʾ
ֻǡ
űʸ˶°ͣͷôб£ͨ磬Ҷδ֣ȴĻᶼûбʧܵĪ
⻹ʲôԣ
ɻ֮ãǼֱƽƣʲô
֮ͺǰŵνīƶɣֻҪĳķпܷôͻȻ
ͬģ漰ֻҪӡдڵĻôͿֱӻ£²Ϊ
綼ϸʵʲôĿǰģʼֱƽǿı޵Ŀܡ
˼ˡ
ҡͷڳнСӡ
Сˮܽأĸоˮ֮ϣһӰϪϴжˮһ·βϴһ
вɵøֳ֮УŲԽطŻ͵۹⿴ǰһĻ
ϪϣŮ䡢ȣˮ¶ڿУƤųԣ׵ҫۡ
ð
͵Ŀ⿴һŮˣˮʪ˶ǰֳһŰ״ƵĶͷ
˵ؿˮã
ɲǽЩŮϿģѾ̤Щ͵ϸһߴЦţһ׷ƤĺӣߴǻȥԷ
˺쳾
ף
Ųһ٣üͷ𣺡Ǻãʲôԣ
òԾһʱҲڣôվţǰһĻĻ
һʱע⣬Զ֪жעĿ
ô𣿡
Ҳڣĸ꣬һϸ˻Ů;ȵؿǾ˶ˣĺӱΧƵġ
ˣ
ת÷ɿ죬ԭػתһȦӣĿ֮һо۵ס
ӱСһˮѴôһɨÿһ䶼յ۵ס
Ůడ
пһ̴ס֪ⲻڣƫƫҲùĵطŪüĶʹ
ȵȣѵ
͵뵽ʲôҪ֤ͻȻ

һ۵Ľ籾ܵѭȥ
һСŮСͨûа취ֱŮĵز
ȥʱҴæס֮ʡ
Ƶ֮ǰ֪Ѿ˶ٱ飬زͬǼҴ˷ӦһСŮڱסǰų
ˣ
֣ǡһ磬ȻԺ
ˡˡˡ
Ȼ
һĻǡ֮ǰȻ뵽ϣһӷӦˮСﲻˡ
ӣȻûˣ
һɫСŮŮҪḾϸˡ
Ϊ̫죬Ȼòԣһʱ
ǸСŮᾪˡͺطڳ濴ޡһǴ˵еһûм
ȻĵطðĵһͷǣǺôģ
˾Ȥû鶼һˡ
ϸϸѯʣϸ۲ͷأַˡ
ôԽԽˣ
ǳ޵ġˡİ汾ڷɿأ綼ûзôСһӾȻôŮˡ
Ů
񡭡̫ԡ
˿ĭʲô뷨ȷˣͷ⣬ܶȥ
Ƭ̺롱ӣԶԶһȥֻݺݺ࣬ûɢɾԼԼԹϡǡֻܵúÿ죬ûϸơ
ڶУ亹ˡ
൱֮ɣҪܵÿ죬˶׳֮£Щû˵Ů˻᲻ϸϸоµ˼
˵̫׼
˲ͷƽԶ۲ˮС
ʱ䣬Ϣߣ˿
ŮǴӾɢȥŮʰ׵˵ЦŻع飬ܵСŮԼĸһֻֻشأ̫ߴϳȴˮɣȻƽ
ˮ
üͷһٷϣٷڽϣĿ棬ɨ
תʮ䣬šᴩˮС
ϸǴһСǸɴС۰ڶɣŵŮǻǱ֯ʰ¨гŰµϪȡźš
ˮˣӣһ塣
Ӧˡ
ʣµľǡ
綯ˣٲȥ֤
һ·Сֽޱȣ̬ûӱԵ䣬ʱʱ͵ż¸ֶ
УЩеٸĳЩŮǣصעĶ
һʱٴγĳԶĵطиˮߵСԺӣԺнػţ
Ժӣϡʡ
Ӧþˡ
򵥵վţ«έһ˸ߣ׵ؽڣ±˲
ƺڵʲôͬʱһϢš֯ţԭˮСʵĻ󣬽ҿ˱ɴĻ
Ȼӡ
һǵŮ𣿡
Ƭ۰צռϢˮСͽŮ㡱ȫڣǴԡ
ע⵽һ֪Ȼ̫أ̫ʽеĶǲȻèèѼȫĸġ
ҪﵽЧǸ߲һȫһǿˮ
ϵŮӵȻؾĿꡪˮ
ϣÿÿпˮȥͷ̡
žϪˮ򣬻Ҽһˮ񲻹գ
ŮӱͽˮϣˮˮˮıȻһԴͷк𣿡
⣬Ӧþͳˡ
˳УһжϾ͸˳
޷Ǵ˴ˮЩ֮ˮòʹ֮ʲôԭ򣬻ᷢı仯֮С
Ҫľ֤һˡ
еʡ
޻ĺɰٴӣȪˮ
ڴ˴ˮǸǣһ¡
ʲôЦЩŮ֮ҲͰˣŮңҪһأһ˺ˣҪǶӹ˭˵ȥ
ֻһ룬вĸоʾͿˣˮǾлӣ
ʱ佥ţ죬»Ů˯Ůңõζ
ף
ɫһҪѰҵĶ


220 »뵣ҹ
Ȼ
¶ɫŲԶڷһĻ
ԺˮϣɫִλƵĹ뵳סӿˮС
ЩڲͣܽˮССһˮô಻ӣƾй
죬ȴͣ
»
ԭ»뵽ˮ档
Ȼ֮࣬ɫŮС
ˮ棬е»֮룬ܽ⣬ÿһεˮһ塣
ˮȻǺ£ͬʱҲζܽ»ˮܳ棬ڵһƳʱܽеɢˡ
ˮȻ
ˮˮ޶ȵطֹ»ľõر
ڡ
ǡ
һʱ䣬ҲʵĴһĻֻü򵥵ˮİУ컯֮С
»ܽٶ֮죬һк£ػˮṹƣɵķȵŻٵĹϵ
ֻСڣ˴ţһת㽫׵ˡ
ŮСҼһ»̥֮ᣬŮС
֮ǰһݣͨʽģ඼Ů쳤վãɴ˲֮ŮС򡣡
Ūŵһģ׵˶
ڣڡ
µŮС״һܵ£ˮͨǾغյˡ
಻ܽĴ⡣
Ȼ˼ֻʶҲֻε磬Ӱ쵽Ҳ볢һŮҵĸо
һΣһϢ룡
һٸϸɣ죬ʲôģӰôĨˡ
Ҫ֪ڰһȦ
ŵˣֲת
תֻӣ籾ȴ˿ؿŲԶǴԺ䡣
Ժˮϣ»뵣ȥʱƽԭ£ʸоˮڻɫżϣÿԿ֮ԡ
ڴ˹£ؿԺǰ
Ϫһ֧ת̬ڷԲʮɼ䣬ֳ̬һССģ«έޡ
ֵҹʱ򣬲ʱаء裬ϡȴҲܿһֻֻ״׷һСϣһ
ǰһӦֱĳޡ
ǰģˮ٣ɫӭѧ֮ϲõ̤ط
Ӧþɡ
ԼҲ̫ȷӡ
̤Сӵ⣬ҵôһطǴϡƵĵò
ҪҲֻˡ
ԭδ֤֮ǰ룬Ҫڴҹվ«έι
ž
һ죬ҹӣƵ̾һ
ƵĶһˣɱ
ô
ʲ죬˳ǰЩС˵߸һһ飬ʬƵġ
ʲô«έ͵飬׵ҹֻǸҹǸȵϰɣ
ƹƣȵˣҲֻˡ
ڣûȴ̫ãƬ̹󣬶
ŮϾûйԵʣųܾؿһֻ˶ĸŰֲ߳ؿʼ
ʲô¶
糹ױֻĸˡ
ȻŹ֣˾õ߸Чû̫
һĸŮ˹
ŮŮ
ԶǴԺﴫһϸ˵һ߽ţһţܺãŮԼϺѣ̤ȥɣڼ
Ȼһæ
̤ࡱؼֿǸоޱϰ
ѵ̤Ьٴȫѹ𣿡ϲطǵν̤࣬ȴ뵽֤ˮ»µԺסľŮǡ
᲻ôɣ
ոոֳһʺأ֪ôɡ
Ҫ˼ҲŲȥˡ
дһŮҵżʣ񷽲ʹ޹һ㡣
ϸȰ˼Ση̾¨֪Ǵȥˣȥˡ
粻ģĵǷǸŮǲҪҵˡ
㣬Ļռϵд⣬һܱϳ
ûúѰ˼⣬˼ŮŴأ֨һϸ˵ıӰոʧڲԶСأŮҵžʹˡ
ˡ
粻ɵǰ㣬Ҫøһ㡣

ǸʱŮԺĲŴ֮ʣһУʱһ㣬ûڱŤ
ǿˣǸ㲽Ů̬ϸǴɴǳһ˫͸ۣȻ뿴ʲôģ
ͬʱ˺
ȵĸųţһ͵͵ģ
һںĸȥ
Ůûߵ̫ԶھԺ䲻Զһı洦ͣ
Ӳݣ¶ʯͷһª
ɰɣ㱣ңˡ
ŮǻطţС֪ʲôɣֻ飬Сúÿһ㣬Ҫô󡣡
ԶԶŶ䣬ģɷ塣
˰ͼöˣݵôϡͿȴǵһμ
һ˵еˡ
С̫ûи˽ӴԼĸ׶ǸһţһȻûˡ
ʼڰšԸţе㽲Ե˼
˵ģС֪ǲģһǵģһġ
СȭͷݺݵرȻһ£նصС֪һˡ
Ȼˣǿ϶ҲСĻ㣬˼Ұɡ
ǺЦ̶ͻȻʲôƵģϢԱƶŲ˽ǶȣСΰݵ衣
һССľͷ񣬵񹤿ȥªòУʵ˻ǲǸƤӵͿѻ֮
Сһϣһݽһݵġ
ֻһȥ֪Сеľݵԭ򣬻Ϊʲôд˵е˳ϣ顣
⾹Ȼһˣ֪ƾأǵļ
Ҳһ£ûнϣǸص㡣
۲ľʱСĿ鲻ǵһˣޱȵֲïܲݴԣ½ªڸ
״ҡͷʧЦҲȥĦСŮǵıĸ׷ֹأǲܸһ顣
ǿһ¡
һһͷ͸˳
ڴ֮ǰҵȿСﵽ׳ж󡭡
ţԱҵһ⻬ʯͷʯͷǰһʱա
£ʯϾͳŮɴĲգͬʱճԱľڸڲݴֻ¶һǵȵλ
ͿĨ˼ʣһƵķŮ֮ɴ


ոʣԭƽСɽ棬ɽһطͻȻˡ
էǴ˲ԶϪˮƤͯһŮɴ

Ѿ棬ȻһƳ£˶סˣ



221 ΢覣ʻͷ
ôôΪԼأ
Դﶼ챻Ǹ޴ʺŸűˡ
һƳ£˱续٣ܾСӰ鶼ôˡ
ˣǣսǵ飬ٿ£մϱߣ
ǣŮԼ֣ϸ˷ӦǾȻľóª
ˣ
Լ۶ڱȫ޷⡣
ŷһĻ֤˫۵ȷǴڱȽϴĲࡣ
С֪Ұˣ⣬Ȼæҵϵɴϱ±һ첽ӡ
籾ܵظϣһ׺ں棬һڤ˼롣
١Ƥʡ̬ȫû⡣
ټ⣬Բ԰ףԼɼƤѪܣҲ
µǵ룬ĶˣҼ
ԽԽ̾ԽԽǲ⣬һֱ롱ִðͬ׸һԭء
ѵǡ
ӷɿתţһӼбưԺ
ЩȫԴ̤ŮӺ֮ÿһ涼һŮӡ
ŮٸСŮ
ʲô͵ŮӣһƤøϵȵİ״һ㣬ٴྫ£бС֮ȴȫûκ覴á
覴áΪ覴á
Ϊ
һȭͷϣȻ
һŮˮãصķܷʽУûκκȾ
ǺһŮȫƤҲκ覴̺ۡ
Сϵǵ룬ϵĶһݡ
Ū֮࣬һ£
ĳ˼ĵطСɽһɽˮ⣬ɽ˶дӲȥι¡
żȻ䣬˵ôӣֲ֮԰οΪȫЦ
дЦˣ˵ú֡
ɴˣ糹СĿա
һźƯͬǻ㾦룬ȴĿգǸӴӵࡣ
Ǿ͡
ոոֳЦݣȻסˡ
ǾͼˣֻҪ֮Ĩȥͺˣһת֪ˡ
֮£Сһ磬ɽӺȻлΪޣȴ෴뷽棬Ϊ
ոսʱĶɵúȻ
ƽǿԭҲܵģֻǼ򵥵ؽһĨȥͳΧ
ҾͲˡǿЦã̶㣬ҾɱţҲǵ⼦ɡ
һ̬̤ظȥ
תۼ䣬һҹ
һ»뵵ҹСķŷһ֨ƺǷ紵ţӵزƿŮ뷿һ㡣
С˯εܵԺ۾

ҪУԼסͣʹг
ɣ𣿡
С۾ǰͷվŵĸߴӰ
Ǳ𡣡
ӦͬʱƣԼЦ
Ȼ滹һɬ֪Ů˶Ȧӣƴճôһ
춼֪ĸȱ¶̵ʵ̫Ŀ
Чﵽ˾ͺá
ôҰοţõͳ˵СԸˡ
𣿡
СͷףСֽץסӣɤ˵
簵ͷĵš
ɤӣʵ߱ĿŮ˭
ǡӶͷСʩ
Сǹȫ˵ⷬ
˵꣬һӣԭ΢΢¶СѾ˻ȥ
ЩӦ͵ûޱȵԡ˵еˡСжţıѾǱĿðˡ
á
򵥵ӦʣΪˣԸ⸶κδ𣿡
Ը⣡
ܷʲô㶼ܽ𣿡
ǵģ
ã˯ȥɡ
õҪĴ𰸣Сһ
һ֮£ָСӣ䣬ͳ˯˹ȥ
ȻһȫޣȴڲװŪԸһССѾͷ
ţʱˡ
Լ˵ţ̤С뷿ͷȥ
ıӰԼֹСʩ𣿡
£ôԶأ

Сʱ󣬾СĹ뷿ٴֳ
Σɲһˡ
ļ϶һһţ⿪¶һྫ£˯Ů
ŮСʤ
νСʩˡ
ִ֣룬ٴһС˹

֮ǰһĻٴݣСͣؿ磬ٿϵСʩԭΰ
׹ˣҪûٻһΣС׵ػΡ
ɣҪʲô
СָԳ˯Сʩʵ
ͷ
Լ˵Ŀģνţˡ
ճڣȲСȵͶϲˣһ۾ǿ־֮⣬˵ԼͻȻ˹
룺˵ôôأһһظ𣿡
Ѳɴ˵еظŵҲ𣿡
ûͷ˷̫ʱ䣬С侲ʵڱһΣǷԸ⸶һдۣ
ǵĻ̳֣Ƕ˻ͷͻ
С˫Ťһ𣬼ҪŤ黨ӡ
ھᣬޱȵľᣬѡ񼴱ٳ߶ǲִٿµģһСŮ
ѵĵصȴţʮĹȥˡ

Сһҧ³һ
ͷŮҪĿռϷ硣
ѡÿɷĵ飬£õҪĴ𰸣΢΢ףһСٴν硣
Ǿͣʼɡ
ˣȡһֽ̳¿ʼӺƬ̹ò绨ŮӲĻϡ
ͷϷˡ
һþԼԵ⣬ֽͿĨŮӻͷĹޱȵػ˳
ⲻһŻܹɵݣǰǰ簴մ㻭ͼŽ֮ز˳
㶨չ
糤һ̧ͷ
ˢ
ʱ䣬СĹ뷿ΪŨ⡣
ǿܿԴͷŮӲӴܿͷ­ַ뿪ԼҼ仧˲ϡ
һ룬ͲٿȥֱֹȻŮûͷʵǲ̿
̫㤣ҪǷ˵磬ŮӵòȻĽٰڣ֪̣мֳܼأ
ͷǶȤζˣҲˣ˷ɢע
Ƭ֮󣬻ͷɣٴνԴСʩװУ˻ȥ
һæµٻصСԺ⣬վ«έʱѾ
ĸĲӦУעڰŵһƳŶСϡ
翴СֱԺĽػ࣬ϪˮϳȥЬ㣬׷ģЦԶԶش˳ȥ
á
ΪŮЦݸȾȻĻǾԭӸÿЩȴ⡣
ת«έȥһţһ߶˵߰ɣ
ι
ιιι
ƺһ㣬ʲԸزţһ⣬ƿնȥתۼʧŮӵ
ȥ˲䣬ϡŮӵһͷ
ʲô𣿡
ոͷǰת۾ʱѾ»ص鷿С
ף
ԣ⣡
ɫһ䣬Ϊʲôո˵ĲԸ


222 Ωһī
鷿Уִʣüͷ塣
Ķ棬һṲ̊޷ԶŵûɢŨļơ
ԭṲ̊࣬ȸԾ˿̿ȥȴб֮ɫü֮ɢ
ﲻԣ
ͷʼ
ȵȣͷظеǲˡ
һ£׿ǲظѹصòá
Ǹ»һһ飬Լ֪ˡ
ҼǵãǸµĺ棬֪ǸŮԼأظȥˣְͷ˻
ȷͷԾ㤵ķʽòǽκ⡣
˶ˡ
ŮʱΪĪؼӸиȫû֮£ֱֱķʽ
ϸ룬⻹Ĳ١
ɲСһ˵ĸоСʩҲһۣô׵û̡
ôСȮţ˻ò飬һûа취ءһ֮ڣͻ˾֪
СòţֻŵУδؾͺùˡ
˵ˣ׷⣬ĸŮãദ
Ըͷô
ôһǱǸɵȾˡ
Цʱžεвô򵥣ĸַӦ뷨ᱻҡ
Ů飬˿̻Ӱ죬Ӱ졣
ʣҪǵƾʾͿԽ⣬뷨ҪǿôҪ
飬ȻĽʽ
ȴæĽʽһʵߣȥһŮ򡣡
ܲҵİ취ȰѴ飬ŤתԭĹ켣
һأʷӦ죬䣬ѳŮ⡣
鲻ϸ˵ٴμٰˡظͷǬŲƣһлع鵽ԭģ
ЩŮͣ졣
ھƽ֮ǰΪɵ𺦣ͬʱסع۲죬ϵ˼š
󣬰ŵһƳԣٴ뿪Ů򣬳鷿С
ϱɣСǳüչģȫʱṲ֮̊뻶졣
һص鷿ֱճʣڹǰԱʸӵס°ͣŻ⡣
˿ȻԺдƬƬ֣δεĻٲˢ£
ߴ·
ߣԶǹߣˣǹ߱
ٺõĹߣҲȡá
ͨˣķǡ
ţʣһǶȥ롣
СǱ߻ҼŮΪʲôԼªأΪˮԭԭȱȱ㣬޵طŴˡ
ˮˮ
üͷһʶʡ
ʲ֪ʲôʱŵ˵ϣνƾԲıʸӹ
ıˮ𣿲ԣ
統ҡͷǸ뷨״Ĩȥ
Ҫָ컻ص飬Ǻú˼׼֮δز
ĻȻ̫֮ܣõĽ취
罫ߴƿΪ۲Ĳ徲۾
֮ǰÿһ֣ÿһ䣬ȻԺлصţоͲһ㴰ֽˣƫƫôͱơ
ˣ׿һй뷨ͷ롣
һҧ̬ضŹῴҪпһ
ж̬ҧгݣǳüչ򣬻ǹãȻ
Ҫǽȡֱһȫ
ͻȻ
͵̧ͷŹᣬԺһڻص
Һʲô
ˣΪʲôҺΪʲô
粱Ӷ쳤ˣУϵÿһϸڶڲϵطŴ󣬾ͺϰ쳤վõضԶıУͭǮ۶ж󺣰
ΪʲôҪСһ룿
ŮСԭеģйŹ֡
ж֮£ͼĿѰңڹСҵǿ룬Ŀ⾼ضȥ

ǰɡ
һ̶Цá
Ϊҹֿܶԣûвµʵзһ֡
Ȼǡī
ҼټҲѧһʱ䵤࣬īɫ״ɫûԭ򣬾ʱһСĵ߽ȥһСī㡣
糹ˣôһ΢С⣬鷳
֮ԭֻ޹ʹŪɻķ֣ȴڵ׻һ㡣
Ƚϣ
ˣǱȽϡ
һ£״̬һԾǽһߣݶһ
ɵˣߣǵ÷ȥԾ󡣡
ЦţһУȵ
ʹԹԵطУΪʹת˼Ȧӣתƺʱ׼Ӧ٣뻭ȥ
Ī
΢Цַʸӣʹ䰲ȻΣǲȥ
һ·Ļŵˡ
ִʣߵǰŹϵСī㣬ֺڶԡ
Сīԭ˴ţһ̤ͼСбģһȺŮͬұΡ
ôһȲ˵ŮǲĴڣֻ۶ԱȣСЩϹͬŮ覴ˡ
һŴ󵽼£ŮӣԼСĿҲͳˡ
ôҪıһ㣬ֻҪȽϲ֣ǶСͺˡ
һЦʵıʼ׼ᣬؿ
Ĩȥī㣬㣣Ϊ
Ӽī㣬ȴ⡣
˵ʼ⿰ֽ棬ɼתΪɿȥ
ʱ䣬СЩһұεŮǣһһλûͬÿһ˵϶Сī㡣
ˣ
ձʣ˺һͼĿᡣ
ʣССīȥǻˣ˭̤ұרһȺϳŮͬУǲܵ顣
ƫƫٻֶΣȴЧ
һī䣬˵˲䣬ˢһ£ӹϱŷ̶ˮת
Ŀתؿţ̤ͼеСϳɢ¶ĵЦݡ
Ǻô⣬лŽأڴЦ

ʣЦ
ԣԶ⣬ûСΩһĽʽͷѪ绻ת˼άûôѡ
Ҳǣϼīˡ
Щ־ʲô⣬һɡ
һεĽ취֮ǿ󣻵ڶε⣬֣֪˻ɽһ··֮⣬ͨ;ͨͬһط
ɴĻ󳩡
ʷŹ⣬ػӦţЦڻصأֱһеġ
ˣһΣΣΡ
粻֪˶ٸ⣬˶೤ʱ䣬ֻ֪ٶԽԽ죬·ҲڼȣҪһξ
ҲΣٳΣҲ˸ʱˡ


223 ˷˫
ꡫꡫꡫ
ĳһΣ³鷿ʱûٴεһʱ䱻뻭ᵱС
žһ׹ϣعš
ֱӵȥ˶ή񶼱һ㡣
Ǹڰ
ڲԣǰ֣جһ㣬μֱǽǰĻ֮һԶк˳ƨɡ
㡭𣿡
̧ͷ鷿о
ԱûˣȻᾪȳ˫Ŀƣ֪ո飬֪ĻΪ˲֪ء
ԣ鷿ȴ䡣
һԲȦһƯ𣬻һɻɵΧǣתš
ת죬һʼ绹ֱܷСĿ޻ΣСİªԼյỨȵȣúٶԽԽ죬֮࣬·ԿһŮת˹
һڳ򸣣ǹǹǸм
ؿһĻתʱ򣬡䡱һ£еĻɫĹɢȥ
̶鷿нȼյ̬ÿһ䣬鷿Ȼɢ
𣿡
ٻЩá
ûУ
͵ע⵽һûлɢ
䱳Ӱ;òȣ糾޿ɾҪ˷ȥֻϹڣŵýѡ
ϣˮīȾһԳ򣬰ڳ̬
ⲻѳѵǷͼ𣿡
ոսʱ鷿ϿһĻ
һͷ򻭾ȻײϹʱʧǰһ
ѵ
ԭշ˫ͻȻ񣬲µʲôƵģضŻĳ
ˮī
һʱ䶼޷ֱǲԼҶ̫˴ô£㱼ˮīƺȶ
һ̣һīͻȻӻз˳ֱϡ
籾ܵҪܣȴ˰ģֱӱīϣʱ


Ļȥе㱵ǰһŹɢ΢⣬ҵոо
龳
ˡ
Ȼʧ֮࣬˫֡
һֻ֣лҺ壬һī֭䶯ӿ̳ī飬
һֻ֣бʣʣ
۾һ
һĻʣڲڸһ̻ɢ
𡭡
ǲᣬʵƽǿ֮û֮һ
ܵȥץȥץһա
ӣ۾ְ
Ҿ֪
û̫˼ʼҲͰˡ
龳ŵĶǷ飬Բǿ̫ˡ
Ĳζߣ޷⣬֮࣬ȴԿ϶ֻ벻û
ıǿ׵ֵģ
ͷϧ;˼䣬ֻļ䵱˰ɣ
˿иƵġ
ˮīӦþʡġʼ˼ļ䡣
жţײ󣬲ûȥӦ־ʲô
ȻĻˮīܳ˼䣬ᵮ飬Ϊء
ЩȻţ֪һûлָأ
ܿ죬˼ȻܣҲضˡ
½עŵϡ
һīھţֱ
⣬Ӧþɣ
΢΢һЦкǵҿǸһ⡣
ڣҿıģɡ
䣬ī𶯣ڣ»һī֭Ưôǰ
ţзէ𣬻߼ʣһ·Ź
һγɵĹŰ˷ƿóһͨ;һˮīԻƣͺϺõīĥī֭ѩֽϻһ۱
īǰȻֹ
ף
۾ڷ⡣
ǰĺȻһֻǱͿĨҪöࡣ
һˮīɫī֭޷Ⱦÿһëɱ棬ͨһֻưֽƿնȥķо
ñ
Ҫ쵽;أ²ī֭һˣ˵ˮīϡ
һ̣ˮīԱŷȥֶȾˮīɫ˻Ǵӻ߳˶
ˮīһֱ˵ϣţ;޵زһ΢ϵ
žžž
ոжӦʱĴһϣƺҪŸ߷ȥ
ǡڴʱһԭڵͻȻңԶĵط䵽ϡ
תٴܿʱЦݳǰ
ʦ֡
һ£ع·Ѿ龳
ʱ׹
ˮī鿪ʼٻʱ̾ͻ񹬷ע⣬䴫ͳ
ε龳ôûпߣ
񹬸εŪһȻѡˣոˣ͸Ͻ
һЦҲʧ䣬½ŵϡ
ˮīȶţӦϰߣڻȸԾ»ص˼䡣
Ȼ
ĿȻҲ䵽ˮīϡ
ĻһȤæʵʦʶô˱
΢ЦͷԻĿ˵˷˫ڷбﵱΪʶأ棬ᱻؼκƺͷΪ
ʶ龳збɵ졢ߡĪ⣬಻ͷģȴһ
˱᲻ע⣿
ֻȴûʦĸԵΪ֣Ҳ˵ڰˡ
ôһ˵صͷ
ʻī֭ɵıȻǶһ޶ҼΪκƵġ
Ĭһ¡˷˫֣ΪϲЦ˷ȥ˷˫֡
ȡֵǰҲǽ˷˫εеġ
ЦͷҲߴ٣˿ֶóռ
мسһ֣ñոպǳҲ˿̾ܵӦֵá
֮£ôܲһΪأ
һ˷˫Уһ̣һϵĸƾո֣һһظն
ǺŸأ̶ǽżأ˺׵ذһĴ򣬡ᡱһ£嵽ȥ
ٶ֮죬֮ߣֱӽһɫƶ³켣
ͷȥƶЦ˷ֱϾ¥ƼˮīȾͿĨ񷶥ա
ⴿˣȫûĵ֮ϴһС
ӽˣֻһͻأĹ켣Ʋ񷣬ˮīۣۣת֮ȫףֱֱ£սǱֱ֮תۡ
գǿ۲䣬鷨֮棬ֱ֮죬۽
ҡͷԵޣԼõС
ϡأʲôϸֱ˼Σǿճ˼
ʦ֡ȡ

㵣ŷӡ
أءһԴ£ֱ׹Ȼײǰĵϡ


224 ˮī֮֮
ʦܣ㡭
˿ĭû°ɣ
ûû¡
Դ£Ӷ棬һһŵģôûµӡ
˻
Ŷúۡ
ǷӦˣ֮ǰĸȫһ飬ǿƲסµĳ˷˫Ūǰ֣ǰһĻ
ñ
ѵӦ˼Ϣʱ䣬㽫Ը˳²ȫɥصǺñ֮һģīŨ仯ɫĲڷоϣ̫ˡ
Żһӵһк˳𶯳˷˫𣬼µõı
Ǹ
û˵أᡱһ£ʹǰʧӰˡ
òѵڵĻ˻ͷŲӣϱ仯
ʱڷţɫڱ仯һ顣
ʱüɫ裬ʱüͷ壬ʱŴ;ʱŶۡ
ʱȥ㰲Цض˵ʦ֣Ūˡ
˷˫֮ǿڷٶϣԭذ𣬳һ˲г˷ȥ֮ƣƮ벻赲
֮䱾أעǳˮī仯ϡ
һ˵ţһ߻ֱִۣʻӺī״ɷ
īɫ仯нŨءȣԱǧ
īΪһ壬Ũīʣõúãڷб仯֮䡣
صػһ¸첲ܽ᣺ʦ֣˷˫˱Ǳܶ˵͹ˣļֵԶڴ֮ϣ⡣
ǰҵõ˱ߣҪǱ䣬ҪǶˮī仯оʧ֮
۾գˣͷķɣ϶вɵľģɵøп
ʦܣҪǶһ㣬ô鰵Ͷɳ
ⱾǷǳˣзǳ£ֲǡ
籾ֻĶԣ͵ܵޣʱȻͷЦͷ׵ؽӲȥ
Լʦѵ¶˼ӣ಻ɵݸҡͷʦܣʲôʱ嫺
ȥ嫺𣿡
üͷһɫ˷˫ǹ£ˮīɫУٲü
ţʦ֣ǵˣг˷˫֮춼ɽ嫺Ҳòʱհɣ
⻰˵ü޵
֪嫺춼ɽжԶ뵽һ·Ϸɹȥòһ֪ζԲܡ
ʼĥôڲͷ¶ޣҹ̵ǰ£ܵع鷳ʶˣȻʧЦʦܣ˭˵ҪԼɹȥģ
ѵǣ
üͷʱɢˣЦʵҪɳͷзͣλǰҪСһ̣
·鷳飬˴ٺòˡ
ڴĿ⣬ҡͷûУ

Ȼ۾գġ
΢΢һЦдͷзѾɳȥˣ嫺Ϊѡȡµʱ䣬Ǿûе㡣
ʦܣɲҹ֮飬̫񹬸ħ֮飬ǣ֮ԶԶ󡣡
£֪ǰΪ˱æȻûϾǰ
˵ͷãȻ
˵ЩҲµˡ
ǲȻҲ龳һСĻ᲻´еģصõĳ˷˫ĳ̶ֳ˵Ƕι͵Ԥ֧
̫ôıǮҪ̶ȵȻ֪ˡ
粻ǣֲԼɣûͣҪ
޹ãȻĿ⣬ЦˣҡͷʦܣͷҪúòˣѵ֪ɽ⣬иط𣿡
򡭡
ãȻˡ
򣬲ǳǰ𣿡
ֻ֪ûղŵĻϵһ
ֳƺϸضУһӦľ
춼ɽ꣬棬νľǶӦ
ҲǳϾ˵⡣
绹ǵأո춼ɽ£ûнʱɳھסһʱ䡣
ԭǳ׹󣬾֮ףȻƣɱȴǱ˲١
Ӧ򣿡
ЦһָǰҡţԶﴫﰡ
緢ʣ͵ȻȷһӣˣǾ󣬲Ǿ󷨵󣡡
üͷһ¶Ȼ֮ɫʵѵ
²²ʲôˣĽ𣬸ŪԶﴫġ֮£ʲô
̫꣬Ǹߵʱڸҵֱ𸮣ؾɽȵȡ
УͰ嫺
Щ𸮡ؾɽȴ񹬵פҪӦԣҪŵ֡Ԯ
£һܵһʱ乵ͨ˫Զ봫󷨾дڵļֵ
ʱ̫ϴգǻͻ֮ںڵʱȻϧɽ֮⣬һϵеĴʹ󷨡
úر꣬񹬵ķתΪĦٵ٣񹬾ɣײǣЩҲɳķϡ
Ϊ󷨼д֮Ͻӽžɣӡ󡱡֮ǡ֮˵ģ壬ûʲô֪ˡ
嫺ļֵȻֻһԶδһֱʱŵ˹ʱ򣬵񹬻ھ󴦹һ
Ҳ˵ͨ嫺
Ϣڴʵ

ִĸ첲ħҹѾһǰ嫺ʦ̫Ҳǲãͳɡ
䣬һŷƿգֱԣڡ
úɢԭѾûӰ
ֻصﰡ
ӻ֮ĿһƬžģпǺþûˡ
һ׷ԼһڵűźſڳԷһŴŰĸִߦȣֵشƤӡ
Ũĵײζǳʱûиܹˡ
߰ɡ
ڣ첽С
˵ˣ񾭴ߣЩܲסˡ
ǳַʽ⣬ոһأǿ޵ŻСӣȫڿһ䵽Ľһ
˿첽У֮£ȻЩ׺ϡ
ǷӦʱߵӰˡǸ׵ˤڵأˤѪǲû֪ˡ
ʦ֣Ҫȥ
类ţᴩ˴ûͣµ˼æʵ
֪ʲôطһ·йԽԽҲӬӿ裬ζ˱ǶڱǶӵĳ嶯
ˣ
ֵֹģƵģôź˵

۾Ȼɴ󣬿ǰһϾɵٵĲǽ


225 ʮ棬
ԣ

飬¶ЦشһνʱķӦɺЦ
߰ɡ
ʣһסĸ첲ͷǰȥ

羪гʶذһֱۣ˫Ϊͽ͵ģǺֻؿԼײǰ߲ǽ
벻ŶС
ʶգǰǻʵǽڰôһײȥͷѪǲڣǸҲôá
ǰ壬ٶ죬羪ոճʱ˾ײ˹ǽ
һ˲䣬ԸܵɽһϵԸоǽıֲڡ
ЩоȫȫʵʵڵͨƤܵġ
̲סһ۾˱Լıܣû׼£Ҳ޷˷
ף
ǧ֮һϢʱȥ绹۾ȴѾɳ
Ӧøܵʹоٳδ
ʦܡ
ʦܡ
дԴЦĺͬʱϱġ
۾ûأ͸о˲ӵĸݣǣĦ磡
һִڻľϣһеִͷ
һ̣ԸִֿŸݣ
ֻģˣʮǮ˰ɣ
ɳɳζô㣿ţţֿģ
߹·ҪؼºƵƣһʮ죬һε߰

Ȳ۾һ˶סˡ
ǰа䵱С򡱵ӣȻһ˼Ľֵ
̶Ҳ̯ȻĶһҲʲôؼǵ̻ǰ̯ˣװװη죬һһǾ£һ
һѩãͷͷñӣֻϵϥǶڷëѥôǴӼϺطģ
ұǸųಲ϶Ǵ࣬Ŵڷ⣬˻ǱﶼϽԡ
ȱȽǡ
ɵһ£ѸŤͷ
һǽڳֳˮζʱʱʡ
ʱǽǰ͸ģ׵ؿ͸ǽڣµǽںĽֵܿɢ̯λĶ
ʱǽ·һӾͱʵ壬ھͷȥһģٻǿͷҪнһ¶
翴Щ
򵥵һǽڣԽ硣
ֲڱ˷һֻڴ˴
һУžǵһεʮ档
Ǿǣһɵۣʲô
꣬С㣬񹬵ӣ
ףʣǴ˵е񹬵մ𣿡

һʼ绹⣬ΧҲһˣ֮ء
úԽԽ÷粻ԣŤͷһɫˡ
ʦܡۻ߰ɡ
Щףסĸ첲˶꣬ƧŤת˲ʧӰ١
һֱ˶һ˲䣬綼ܸо󴦻ģҪȼһ
Ƭ֮类קһª˷ͣ
ǰªӴȥֻٵĴ־ʮ룬һʿϢ̶̾ȴ·һ磬˴徲
ʦ֡
⵱ڶп϶ʵʮʲô˼ָ֮𣿡
⡰򡱺֮͡ҲͦټڸѰ棬Դͨڸǵò֪ϸȫֶΡ
ֻǣûڡһǴ󷨼У˥ܹ֮ȻᷱˣκһС

µŷٽֵȥû׷Żָ̬ʮָʵϾֹʮϵĽڵ㣬ֻ֮ˡ
Ʒͨһط٣ǷŦǷ񲻿
Դ񹬽תƣϸƺһſģ
㵽ֹȫˡ
ʮ棬ͨ෽ز裬۵ȵȶȻǲͬ
ЩطƽʱҪ̸ף̫񹬷ſЩʹõƣֻҪǺεȺõ飿
ýֺͷҲ֪Ҳ񹬷Ʋ밵ά֣һֵͨؽ磬дԴֱͨһĺ
֮̾࣬ǰС
ȽֵǣתƵģһªдУȴ˷ֻǾ֮ĩˡ
ʦ֣⡭Ҫȥĵط
ֹʱǰȻʵ
֮ǰƫƧȥ⣬̫񹬿ųʿʹõĶȻе󷨡
嫺ʱдõ󷨣Ȼڿ֮С
ֻǲ뵽ȥȴһӻǰ
ǰȻһ俪˲֪꣬Ͼɵòӵӻӡ
֮ɫͷʾû´һӵС
ʲôԼʲôԼãһһ񣬸Ųۣ಻ˣϻĹ
˸ոżأоʹôһ˹ײҳζĻ
̫࡭
ƲƲ죬뵽ֻһΣҲͲˡ
ɨһۣȫܹΪʲôжֻһˡ
粻ɵ潫ӻӡĸȥĬĬԡɻӡȡ֮
ĵط׵Ѱɡ
֪ǰǧǰĹŶѵضǣ˿ûû̸ʲôű뱣
ǻɣ˵©ˣһĶ﷭ܲҳֵһĶ
ڣǲġ
磬ߵһúõĹ̨ǰ
̨һ˰ߣЩ硣ֻҪֵط̨ǰһվͰһأȸѹ£Ǯʲôľ͸ýˡ
Ͳżˣſ̨
Խ̨Կ治֪жĿռ䣬֮ѷŵȫǸ־ɢʱ֮ʶȥ¶ĺӴζ
һ֣ɡ
̨ϵһ
һſڹ̨ϣ˯ѵͷӣüëҪͷҰóͷܣĹְ˳·Ǹոմһ겻ؽ
ϣƷЯʦǰǰ嫺󷨣ʦѾűˣи㡣
̬ŵúܵͣĿʾ⣬
εûͣȴҲûʧһӦȫ
ĻǸžͷ̧ͷ̧ŵ۾һۡ
ͬʱ缸Կﳾ𣬿ҳ¡
νϱ·һžɵĶ
ף
˼ά˲һ֮ɫ
ϻƻĿʱоط˷Ӧ
Ƕ̶̫Ͻ£ٵɰٴԴ̫̫ȫӦ
ֺӦǵǴ̼һӡЩĶ̸ཻͬһ㡣
ɡ
ϵͳ𣬰šɳɳɳذڹ̨
糤һȫ¶ںӦĸоʧˡ
ͨĳֲֶ֪Σټǵݡ
£˭˿ɻأ
кȻѡ
֮ǰĿ⼰壬һʱ䣬ȴþһӰһв͸ĳ޷ķʽںӦʲôֱֲ
ಣ
ת˲䣬Ǭλĸоӿͷ
˿ȴؿظоеһжȥʣ·žԹٶ񱼶ȥ
Ωʦֵˣԭز
ôܶӣȻƶֻԵظоӼں˶ѡ
级ȻǣԼȻȫûƶоȻһŲƣܲκθоͷӦ
ϵʲôˣ
粻ɵ૳
ᵼǰһĻֵģȻԴǸ·ʱ̶ŵˡ
䣬ܾȻһһƬտɽС
ɽ°ǧˣдһɭȻ̳ڶ𣬷·һԶŵľ˴ֱӣһ
Ͼֱ̳У̤󷨷Χһ𣬼鼰ɽĴɿر
£ʦڣȫҪǰϡ
Ͼǣ˵жãϴڱжá
ΪĴƣǧ֮󣬾ڣϱڡ
˼ҵĴڣ񹬲ɸƵĹ屦
˵Ȼûо壬ȴѾµʲôȻǸţڴæµڵıӰѿڶ飿
缴Ǿޱȣʶطŵúܵͺܵͣ±ϸˡ
Ͼ֪϶ɻ䲻ɻ䡣

С͵һۣûκηӦŽŽ͵ϵȷ飬϶һ޶顣
κһ󷨶ڣ಻Ϊκһ󷨵ʧʧֻҪڣ㲻䣡


226 㣬Сƫ
Ĵڡ
Դ𺳵УлصĽ˵ǰȫ󷨵ˮڵϱӰ
Ĳ𣬹Ȼԡ󡱲ΪǰᣬȴģӽĴڡ
ʱͨ˶ȲϵıӰĿ޵ظߴ־볾ζҲ¶еĲɣо
ڼϵ˽̣еĲɸƹ屦ʲô˼
ԭϵĴڣ⡣
̫չǰһԽǧɽˮƿĴ󷨣Ժķ챦Ĵ۱
ΪάȵأǶһطؾγڵľ
̹ʱһⷢˡ
˶󷨼һ𣬻֮ԤγѣվлӰʱ
Ӱ첢ûжʹʲôϾ̫־ıǵʦĴȻ᷸¡
ֻǣ˭Ҳû뵽󷨻Ӱ£Ȼᵮһ
ĴڣŶ֮
Ϲʱܶǿ󷨣Ҫһǿ鱦Ϊۡ
м鱦֮ѹţ֮⣬н鱦Ϊ飬֮⡣
ǣ鱦޵ġ
עһһ鱦ǲʵֵģǺϹ֮Ըַʽ֣ɱޣȡֵȷʽ
飬Ӧ˶󷨣󷨵˥ƻ
һһȫǴ֮õ󷨣ǿɲܶ磬ʵûעıҪ
Ҳô׵ģһʲô⣬͵񹬵֮ҪǲҪ
û뵽ûܽͣûܸƵǣ󴦸ǿ󷨣ӲӰ죬ɺϵòɺϵأȻһ
飬ϡ
κһ󷨵飬Ǿ󷨼һĴڡ
κһ󷨳⣬϶ԣͺκһ˱ҧһƵģֻҪһ󷨲ϾͲ
棬㣡
ʱ֮ǰһǰвԣ̫񹬲ˣֻҪⷽ粻Ҳ̫䡣
ϵ֮ʱֵ̫ǿʢʱȻޱȿȻڵ뷨ϤĽ̵֮೹׵׵ر񹬵Ĵڡ
ô¾㣬Ǵһ״̬£ֻҪϴڣеκһ󷨾ͻܹת
ֻҪʱʣֻҪ̫һبÿ̫һ㣬̫ȻһղţĴǿκʱ򣬴ⷽκһ䡭
ԣ֪ʲôֹͣ򻹴𺳵УþòƽϢ
㣬ղ䣬ڶоĳȣܹѡ
紦һ鼤״̬£Ҳû̫һ̾ϢϧʲôãʹЩء
ˡ
ϵͻȻ缤һ£˹
֪ǲĴӴ󷨵֮ǰڹ̨ζȫͬо·˲١
ָоǡũﶼôԾ»ʮûУ
Ͼˡ
̧ͷһۿľ͵ıֱͦһ߹ȫڸոҹʱķУҼһյӸԶȥĸо
ʮϢʱ䡣
ϧӣߵǰ³ôһ仰ͱ첻ԣȫ¶һľګ
ˡ
빪񣬶ǰⷽʱߵĴڱ㹻ľη
ոճڵĻ˶ûа˼
ʦܣΪƷϣĺϢ࿪ӣóֱĴͨ·ùĿ
΢ЦףٲУҹȻһö֣ʦȴҲʦ־ǡ
ȥҲ
һ㶼볢һ³ʮϢʱٵһʲô֪Ȼôá
䣬̤󷨡
ԭţҪδͣӦֹأܣ̤󷨵ĵһ˲䣬㼴˴𰸡
ף
Ȼ
¶֮ɫ
У̤󷨵˲俪ʼ˲ͬ
ಿֶԵΩһͨ·۱仯ȴڲסһҹ洬յ˰ϵָˮϸƱ˰밲ȫ·һ㡣
֮֮һ簡
ипţ󷨴ݹڤڤиоǰָС
һʱȵվһޱ̤ʵĸоվ˲俪ʼ𶯣Щ޲ڸˡ
ո󷨾б۾أʱ޷ݵϰٷϱõķĩϵȻ̫ըļ£̶ɿڶ
֮ϣһˡ
۾ǿȥϿյӣ˿ҪϸأͻȻһ
ţʲô
ˢһ£Ťͷŵϡ
顱أ඼ʼҵҪĵɤ۶ˡ
ǿЦ
ϺȫĴڣͷߵǰ缦צӰְͼϡ
һ̣һ߰ϵΪԴͷٿ֮߱󷨵ÿһ·תϡ
ϡͲڶͷдšš֣ˣʦû°ɣ
û¡
ϻָľګӣνصϷǼһˣ̫ûж󷨣ƫһ㡣
ƫ
Ǿгģɫˢһ°ˡ
š
νصͷ֣Ȼ˸ͷ˿Сľ룬ôһ㡣
һ㶼ûкá
ףͷ˿Сļнƫǧ֮⣬Զһʲôӡ
˿˿һ֡Ǵ򲻹㲻Ȼ㡱Ŀضϣġ
ľګɣƺҲܸܵķŭѵõضಹһ仰嫺
ĬĬһ֣һתˮˡ
嫺ͺãΪĴģ鲻Ҳ˲
Ϊʲôߵÿ죿
¿ƲסƢҲͰˣµǿƲסƢ󣬸㲻û򲻹˼ұһپͻˡ
ͷǷȥһתͷְ¸óס
ǡԶ˵Ǿ仰ʲôãԴ˵㡭

˵õžۼأ
˵õĿǰڻأ

һƨɳϣƨߵɳ𣬷ԲĿԶ˼


227 
㣬嫺
ֵţе㲻еףӦ嫺ɣ
ȥȷһţܹ
ƫֻһ룬֪ǴӰµĸ߿ֱ׹ġ
Ӧÿ죬ԼһγôԶĴͣʼտԼѣʩչ˷˫ĻᶼûУֱˤˡ
ڡ
ҲѣµţҺòֱӸҴ͵ɳĮ£ʯͷм䣬ɽ֮ӵĵطȻǳʦδҹӲҪ̫ϲ
վǰɸ߿գǴ󷨣ѹ˷˫վ˰ģǰġ
һˤǺûлվ£֪ûС
Ҫʲôģ˭˵ȥ
ԼԴƽʱô
ûʲôоһΪͣͺ񻹴ڱ״̬һ
ΩһƵϺϢľܸо°ڻָ֪УҲڻأˮš
ʱ⡣
糤³һ˫Դ£ƾȵⱩɹεεûеĳա
磬ʣһˡ
ʱ䣬һһţǿָ˫֧ţĵزХͻȻԶ˹
ಡ
ţ˲жϣƿʿ
ͷոأͿεʯûа覴ʵĳϣѩ׵ӹ
ԶԶѹһ˿а㻮ƳյڸЩΪʿ
ڽǣûеһʱȣ̫񹬲ԸʿǾغˡ
ʵԴɳҲ
ֶԷʱ򣬶Էʮ֮˾ҲĴڡ
ڴģϣ̫񹬵ﻹãȻƴˡ
ӿʼɿתʲôֶƴ뱣ģ
ף
ͻȻɫһ˲Եĵط
ǻزһ£ǽӲͬɨ䵽ϵ
̶һ쳣
Щ˲һġ
ۼֻǱղøӵıͦһЩȴͷڵת
Ǳ˴ھŶԷһľ룬
ɢ˲쿴⣬ŶԱ˴˵ļӣҷɷֺ
ۺϣ֪Щ˲һˣ˴֮ǻЩڣȻα˷ʽͬһڷС
ڵ״ֻ̬ۣ𣿡
ǡСܣ޲ôͷѪȴϺֿǵûĥŲʹһ
ʲôԭ򣿡
Ψһ뵽ľ˱ţˡ
ܿ췢飬֤һ㡣
Ƭ̹ʮΪʿԸַʽͷԲĿзɹ
ô棬ܸƵĺ˰ɣȴһͣ䵽ǰ쿴һǲӣûһߡ
֮ԱƫôʿһĶûҲʵ
һƵɳϣ°ͣĵţֻ˵ʲôڱǣĿ϶ûУκζĶʲôӦֻ
֮⣬Ľ͡
ʼʲôģûа취·ˡĿǰܵõϢֻó˽ۡ
ԭӦô͵ĵط˽ӦģĻȻܵõһЩѶϢոշѾƶϵЩѹͲܡ
Ϊ˼ҵһССʧЩҲֻˣޱƵر
ʱ䣬Ϣţתۼ͵˻ƻʱ
Ȼԭ˿ֻżתһµӣһˡ
ɲɵأӸոұߣ۽鵽ԶƳһۣһ˿۵СС仯
ϴСɳѹѸٵƽ̳˲ʮ֮һʱ䣬һƬɳĮУٲ۲
һϢϢϢ
ʮʱ䣬ת˲š
ݵԥ׹ȥϦû³һͷ˿ľء
Ӷתˣ·ȫĵسɳĮƻ裬ϦµиƵġ
ͻȻ
䣡
һ죬߾룬ǵصĻɳƽرٲ׹ɽ㸲Ƕ䣬ۿҪ룬ѹƽ
Դˣ籣°΢΢תǸ䷽򣬳֮⣬޶·Ӧֻܴؿŷһ㡣
أ
ɽٵĻɳը¶һ˶ͷ­
ͷ­طȫˣ߷Χһޣ¶ŸһģһݵѪռݡ
աòһգ۵Ĺ򣬾Ҫֱҧ롣
ݵ״Ҫ汻ҧΣϿһ״һãҲ̶á
תģȻôһͷ
ҪǱֻɳеĴˣǻŵõͷأǹЦһ̵
⣬Զûдˡ
Ϊ
ᡱһ£վ
Ȼվ
һۿɼѪڵ˻һ£ɳ
һ̣˷˫չˮīɳĮ̳ºõֽһȾʧ
ٳʱѾŲ߾룬ɳ棬ҫ۵̫ԱϦһйâڸǡ
͡
޾ɳ̫⵱ɢһɿζ
˫ֱתŴӿл£֮лɳɢմȾϣɳ洦һСѡ
ߣ
ΪûзĴ𣿡
ɳ涼Сʱˡ
ǽҼװûлָӲʱҪס㵱治Ǽ׵顣
ͲһˣٰʱͲˡ

˿ĭĦ˫ֵɣޣ
˵ⷬʱν޲Ѿǿ⿾ð죬ǲȻڶУǻҲˡ
Ӳӣп
װȳӰʱֻΪ˵ģ
Ȼһ㣬Ҳɣ
ϧûзⷬԹˣһ˵ûһɳ϶һޱƤȥ۰ëسζõһΣһǥϣϿء
һһתǥ˼ȴȫڽϡ
Ȼ嫺Ȼޡ
Ƭ۰צ嫺
嫺ޣޡԭ嫺棬罻֮󣬽Ӧһ
嫺Уôһʱ䣬ɳĮɺӦ˶һޣȻڰɳĮдУϵĺﳩΣͳ档
ŵͷǡ
ʲô֫ϳƬëƵշ壬ݼᡭ
ĶڽƵÿǥտУһضѾоˡ
ζƺ
⣬޵ˡ
ӵʽԣٵβʼտУֿһٸʿķɶ
һʼر־룬ּز£кĶûС
ϵ
ڵطĵĸߣһ£ǿԹϷɹʿģߡ
ˣЩʿҲһһӸɹҪһʱ佫ʶɨһ飬ȷûΣա
ʶӸ£׵ؾͷֳϷɵģŻƻ轥ߵͷҹҪ嫺ɳĮһĻؽӽһӶ½ϵӰʼˡ
ǾǨ
üͷԶԶϰƵ龰̫ԶҲ̫϶
һߺ˼룬һ߳϶Ƿת⣬ŻλûӸֵϣɣĸо
ĳʱ̣͵һ̧֣ƿ
һ̣ŵ֬絽УԲٵߣɵöһڿˮ
ǲæԣǽǥһ׵ص֣֣֣
һʱ䣬ֱ۶Щˣһ㷴ӦûС
̾˿̵ä£Ȼäֻ˵Ҫã
˵øֱһ㣺ҹôҲˣкöܶһ԰ɡ
Ƶüã⻰нҪ֡Ҷ˵ͱװˡ¶š
ȿȡ
һεĸɿ̶ͷɴһƬӰͻȻҿ·ǽҿĻ̨һ㣬һüĿ续Ϸ˰ӰЮƮ

һīƫƫԵԵóһаȵζüĿޱȣа˲Ůҹζð䲻ġ
ħҹӡҹǺη
ʱ꣬ҹٴ棬￴


228 ʴϷ
磡
ҹĿ⾼ҹڵǳ
ҹ
ŵһֻ֣ǥӵһֻ֣к
ĶһŨĿƮҹ鶯űӣɫޱȵѿ
磬ҵ꣡
ҹﱥŭ
ŵֻͷһֹ˵ϲŮˡ
ᡱһ£Կҹӡ䡢ͣ۾ȫпյĵطðŰ
ģ
ЦЦЦġ
һ˵
һ㶼ڻûнǸν嫺Сǰҹһ
򲻹
ҹǰЦŭ޼ɵȻжϺûֹͣóĽ۾꣬ħҹûȰ
ҹͷϻðỤ̋ʼ磬˵Ǻûôɣ
һ֪ʲôģȫƨ
ҹ֮Աǣִżֿȵ˵ա֪ȫֻǻĶΩƽ֮УҹҪġ
̾˵ôôأ
ܲǰһ棬ҹ
һľѡûУ뻹ˣʵûжֵ¡
ҡͷ˵ҹôôɣǾأ
絹֪𰸣׵ڱԹ
϶ϣûиŪָطˣôŪҹⲻǿ𣿡
ĸҹȻģ˵ҹħڵУͬǳǹ°úܣһ굽ͷѵ˵ᣬ˵̸ˡ
ҹĿУͬ˳һ磬˭ҲϣǳħͷֻѰ𾴣żʱգȫڽ£ȻҲû̫ƽȶԻĻᡣ
ĪأȼգžȻ˵ˡ
ҹʱ׼ֵĽԼ紦ӵüͷһƾʲôңҲл㣬һʻһΣ

صôŰɡ
棬С㻹ǺʴϷҲСô˵ơС
ҹֻƷ˺ߣЦʵô֪Աߣ
һʳڣɫ˲

һ£ƺЩ̫ش
ҹһ֣ԷңϺ伣󷨴ɣڻƻ֮ʣҹǱ֮£ܲҵġ
Ǹ
ſڣû˵ҹһβڵҲ˵һ£թģҲŵġ
粻ѣڵĻȥô˵š
ðɡ
ЩƵصʵɣҵȷͷĴڣ޲ʱ򡣡
û˵ڵǣôһޣ˳ҹһˡ
ֻҹ֪ûжֵ˼أĴȻһ·̵ûװˡ
⻰Ȼû˵˶ֻأҪҹ֪һ벻򶼲ˡ
ԭܼ򵥡
˵ҹȫע
ʲô伣һȱݡܲԸؽҿյף˷ڲ⣬ҵȷǲĴڣ˿ԡ
ҹ˲䶯ݣԼµʲô
ûע⵽ΪĴڣ޸ıǱеķ򣬻˲ʱ䣻
ûвЩӹͷɢƿľԶ֮ǰ
һֿţһִǥ̯ǻûоزλãǶͨ伣󷨶ڲԣĴڣʶ˷Ӧ
ֲϹҲµõ⡣
ж֮£ͬСֵľô᲻֪ˣ
һ˵ҹԶԡ
էƺ޺·ɢǰҪǵĴڣܲҹĴڣӶһ·׺ţʲôʱ˵֪
ֻߵ뷨ֻ߲ŻԹˣں޶ҹڼǿߣԲ롣
ҹ˱۾֮ǰһĻĻﻹԭһ飬룺ȥ겻֪ʲôΪȻ޾ϸĹ۲һĶ죬ȻǰһΪ̳
ҹһ֮Уһ
ҹһ۾һ˫ڷŹ⡣
类òڣŤŲŲӣǾ䡰ϲŮˡûѿڶ
ãҴ㡣ҹĲڣԣǻ治ɣǱһֱ㡣
ţ
񹬾ۼأһ·嫺ⷽغϴҹ㽫Ѱ
ҹȻȻ֪ΪΣѲǰغϴֻҪһ·Ѱҵ㡣
Ȼ
ҹ˵ý˵ȴûзһذı顣
ͷɣΪθͷǱ͸ˡ
縹ţײʲôó˵飬סû²۳ڡ
ҹĻ棬Ƿ˲顣
ɲ飬ȻҴƫˣȴûƫ嫺ǵĿĵظһЩ
ͦã
ֵţͬʱΪ˷ֹҹΪڴˣΪԼò𣬵ʱ¶ڶˣæתƵ
ҹӣĳ˵ա
˵ţһӣ֮ɽָϱŷһ̫絶ֱӽһΪ
ţһһ֡ȽСǲ֡ҹ˹ȥ
ҹͫĿһ˹֮ɽϡ
ʶģ̲Ĳͬ졣
ҹû̫۲Ļᣬһˮ˵ĸоⱦտһˡ
꣬䣬صʵʵĲ¶ֺ
ҹ񣬵ȷֿɹʱæһӣûֱȥ
Ĳɵؽ˺һ߳ţȻûзݺȻֻϵһС
ĹԲƽ
⵹ǸʵӣϧҲǡ
ڿ⣬Եú죬ͬʱźš
ҹһ¶ûУֱӾķӦǺܿϵġ
˵ʿΣʿĶûһҲаǧֵ֣ĻҹѾɵڵأһտǥˡ
粻֪Ǹ˵ҹ׼أԸ治¶ˡ
ҹһоûУǵؾܿϣΪһ֮ߣֶΣ
絹ԼˣƵؽꡣ
˿̣Ϧ̫ûʣĻں
翴ɫ䲻һʵ˵ҹӣ첻аɣ
ʱ򣬳ϫ֮غϹʣ嫺ĺˮ࣬嫺ɳĮγ˰ջɳ죬ҹ澰
ǡ
ҹȡϸϸز֣ͷҲ̧˵
Ǿͺá
ճһõҪˮҹأҹȻزغϽ磬ǰʼûǷʮ֮ˡ
ۺʱ嫺֮ҹ󡣡
񹬳ûи𣿡
ҹһֵؿֱ飬̵ǵᣬҵʣлᰡ
Ҳ˵
׽ҹĻعζĿವߣۿϦʣ¸߶Ҫױƽˡ
أƺ˺ε


229 ǨԵ۳
ǰɡ
¡
Ϊɳϣ¾ɳһһһһӡӡ
ԼԼĺŪëëģʶ̧ţ¡
֨
ô̶һ̧šµĶǰȴλð졣
ȻǸɳĸоƫƫǽŲϸϸĺɳ̲졣
Ҫһ
ҹǲ죬˵
Ʒ㲻ˣ²Ǹӡ
ҪϢظɹ˻ϣΪĳֲ֪ԵǰǰôôܻЩ嫺еĳʶ֪
Ǹ˵⡣
̾ȥˣƵ˵
ײԷһٶת˻⡣
ˣҹǡô죿
һָԶ
˿Ϧûг£ȻԶߴɳϣԶȥԿʮ⾰
ʮ֮⣬г߰Ķ飬ڼѵǰߡ
ƵĶ飬򣬲һ֧֧
ҹ֮ǰѾǵĴڣôһǾøˣҲԿøˡ
һ֮ǰ۲죬Щ˲ʿĳ䣬ǴׯһĴڣھѵذǨ
翴ǰЩɢǵĮǴྶ̬ͥȡ
ʿߣʿɢޣվһȺڳ·ϣĳ̶ֳܰסԼ˵ˡ
ǵ̤·ʼֻԼûĵʸ
Щͬ
üͷ𣬿ʼЩǨķǣ᲻ᱻȻɡ
ûµġ
ҹһ·ϼöˣҡͷ飬ܴڵģȻǵ֮ˡ
𣿡
罫ŽɣȴҲԷġ
ҹЩĮ⣬ĽȻǰԷܣȻ֮оݵġ
籧Źҿ֮뷨ǰƹҹԶ
ķ򣬼Լʮ֮һǨ
䷽ڡ
ף
ؾˣ翴øһЩĿǨ㲿Ķ鵱ɨʱͷֵĵط
鲻֮࣬һСĲˡ
ͷһȺʮˣƤָ׳
ЩÿһǰԲ޹ǼطӹģϢ
ôһ׳嫺ɳĮкУֻҪ̫Ĵڣոտ¶ӵޣΧɱ
ֻѰµĺУ嫺ɳĮɹ֡
ΰ£ЩʿѰ棬̫
ע⵽Ⱥʿǵ·ɢػŵĶ
ʮǿ׳ӷ̧һʯʯͷ˷϶ǿسһѱ硣
粻֪Ǻľֻа˸ߣԼ߰꺢ͯϸ̵ɳĮк
ĿԱǨ㲿ص㿴ĹϣҹѰ֮ȥ΢΢׵֣ٿǱߡ
ţ
ѭҹָȥһʮ֮һǨ顣
˵ǲ䣬ǨǴȴһӵĳǴׯˣ˼ֿҰζЩũζ
㣬˦֮ǰǸ߰ԶӴСͿԿˡ
ҹȻ翴主ġ
Ŀɨһʱ֪ҹʲôˣ
ڶ룬һ˶ӣʮ̧ǨĲ
ʽӷ˲쿴ĿѭŽϾĻ϶ȥһʿסš
ʿ
Ȼʵ
ǵһοзˣԴׯǲķʽʿ
ɲ˫顣
һʿһĶԣǳһԴɣ
嫺ӣס
ҹջĿ⣬ָص
׹𣿡縹ţȴ֪ҹָʲô
嫺罻ڣֹżʣʲôӺðľޣʲôɳĮĹܵĿ´ڣС
Ҫĵط棬ûһԱǲܵġ
ô˵ÿһۼĵطʿԱඣ
˫ѡ
˵޴ĴۣʿĳפȫǱҪ嫺ط
ʿԣеʿܰסɢ޵Ŀ࣬ĳ׶κ󣬸ҪаȵĻ㹻Դ֧Ǽǰ
ûΪûм۾ӴҲǲѡ
Ǿ仰ûеҹشԸҡͷˡ
Ŀת֮ǰǸǨ
翴УһʿûС
ôƾʲô浽ڣаսдǨأ
ܿ죬𰸾Լǰ
䡫
ԶԴߣԽŵף춯ء
ǵѣǻɽɽǣǴĴ
ˣ
羫һ񣬼ĿԶ
ĲЩ飬Ŀ֮ɳĮ
ƬƬɳĮǰһ£Ĺ⡣
޾ĺˮ׵ذһϦԱڰɣɳĮ·ӿ˳
һ˲ĹȪһźˮ֮䣬͸ʪÿһɳ
ǰνŴ࣬ǰУ̶ˮûϥǣֻܰǰС
ۿֻǼʱ䣬Ŀ֮ǨȫͣΪˮ衣
Ҫǲκθı䣬òһӵĹ˶ﲻ۵ĸʬ
ʱͻ
ȣ
һĴȣʿǸӷ˷סϯĻһֻ޴֩˲֯һŴ
еķ˶Ļ̳ƽ̨ľէƶзˣԶХȥ
е㱾°
ͷ̾
ҹˣΪʿҲǲˣȻûķͷڱӻ˷ȴרȱ֮ǰЩǿˡ
ֻᱻŪһЩһĶס˲Ϊˮɶѣƴˣܴһ·
˵ͷתǸûйʿǨ㲿䡣
ף
ķӦʹˣǳԾ˼
ǸˮйųʯߵףޱȵĶɱһЩ֪Ϊ룬ѪȾʯ
һ̣ľرһӴӰ֦ÿһ֦϶סһˡ
ţ̹Юˣƿ˺ѿ磬Զȥٶ֮죬Ȼ֮ǰǸʿ֮ϡ
ԭӳҹڷǸԷʱ򣬲ǸʿʶرܿˣԸƳһȦӣͽԺķѸ
Ǻˮ𣿡

ҡͷȥЩʵҹӣոνͼڣ֮߳Ϊɣ
ҹףͼڡ飬ЩĽзͬһͼڣ֮Ϊ飬µط
νͼڣʵؼԵ飬깩ڡ
ұ˵顣飬һಢ𣬹֮Ϊ飡
ļ಻ˡ
ҹ˵ģ֮ǰ֪Ļӡ֤һϵԺи˳
֮󣬹Ȼ治С
п֪ǼҪȥ嫺һĵط
ڴ
ţҹΪȻǿϵ˵ס۵һϸߵΪľһȫµϵ£ƽһս
ڴģڴġ
˿̣չֶԶȥˣԶĵطǨǡ
ʩչֶθͬΨһͬһҹߡ

һĻؾ֣͵֮ǰǸҹûлش⡣
ҹۿһĻۣصո˵ûǵȷǺˮޡ
Ըꡣ
һ̡֣
˵䣬ˮˮλסǣĿ֮󣬽ߵɳ౻͸룬ڲסرȥ
ۿò˼仰ٲ͵һȥˮˡ
֮ǰ̫֮񹬲ħڣ˽
Ҫʮ֮ڣ嫺֮أг֮κʿκγ˽֮
ʱ䣬Ȼ嫺ͣߣһĪν֮Ԥ
ڣ̫ħ֮⣬κϽ̤嫺벽ΥΪΪУǣ汳ҡţ
ҹ˵磬˵ǲǺˮޣ
ǣ
ʼ磬Ц
ǰԵ

ЦЦΪȵߣоޱȵԵúá
̫񹬺ħΪȻΪ峡ˡ
ôʱټ嫺ȴˣٲ˵Ĵڡ
˽嫺ڸܻϳ֣ϴһ嫺ܸв顣
ȴǨȥģ嫺֮Уٲгȥ֮κλ
ǳˡ
һĬƬ̣翮Ȼ
Լ֪ǳˡ˵ǰأǼҿĴĻ
ֻ֪ˮʼµ˵Ľ¡
ɳȻȥ˺ˮ
˷˫չ
ҹҹչͬҹӵŷ
֣һڴ˹۳ɡ
ҹź˵УȻؾʹ֮
翴һСĴָСĻƺɫʯˮݶûн̶һɽεض˺ѺˣϾأһؼĽʯƾĴΡȻ
ҹ磬£߾ڴɽʯϣƽ㣬۳䡭


230 ƣӡ
ҹӣ˱Ϣаɣ
ҹһ߾ڴɽʯϣһ߹ƻֺ꺣һڷʡ
ҹһˣԶԶû޳ܣһתͷͽһһĹøɾȫûʶרְش
ʶؾʹ˱ƣΪػɽ߿ɳ֮⣬嫺˴ǹۺ֮
ƣ֡
縧ƶЦ˳ŶҹĿ࿴룺ҹмŹǵⷬ˵Щζ
ֻǡܼҰ
װƵӣôҲ̫񹬵ϯߣ˾û档
޲ôʹǱľУ
⺣
ڳϣźϯ׵罻ӣһˮ𣬸гһຣϾžˮʱʱðʲôġ
˾а֮ǰ嫺ɳĮӣ
ѵǰÿһζ𣿡
¶Ȼ֮ɫ۳źˮֹǣɵʳ
ճͺˡ
ⲻ¶
棬Ҫ֮ǰ꣬δԲʱˣЩͨʿѰͼڼ飬ôֵܵס
յعۺɱţȻ
ƳȴסǣȺˮǵûҪ⣬ųһֽһС
ǿ绹Ǿˣżȫ˵˷ֺ
ûгƱӻʣǳ˷˫Ȼ׵ҪǱֹϹġ
ǣ
ҹû⵽صصǰ࿴ɳĮҹ󣬴ûм˿ӡ
һָ˷˵ĺоޣ޴˲ڴ˽ֵĺоޡ
ҹһ˵׹Ϊˣæʵҹ˼ͨڴ򿪣ԭɽĺޣҲܽˡ
ˣ֮ˣ˿̿ˡ
֮⣬ͣ
ҹջĿ⣬ջ˹ۺ˼
ʱˡ
˳Ĭ꣬ͬ
¡¡
ǡڴʱ߾죬ž޴о춯صĲϯǧѾˣó˵ıӻҡҡ׹
ǡ
ҹ˱ܵѭȥִֻ߳Ƭٺɫй뺣Сںˮγɽϼ
ôԤϵĿ죿
ҹ׷һְֻڳϣעס˱ͬʱ
زͣҲ֪ʲô
֮ǰҹ˵̫񹬺ħڵĿʱʮ졣
ʮ֮ڣǨ㡣
֮Ըʱ䣬ȻΪڵʦжϳ罻߷壬Ҳͻƽȥʱ򣬾ʮ֮
ʮ죬Ҫ֮ǰҪ峡˽ҽУŵ˶Ծ
ʱ䣬ȴǰֳҪʲôʦֻҪ۾˶֪ھõĻᡣ
һͽţһ޴ʺţͷ
ôȥ
ǸգոôҹĻء
ν飬˼֮Ȼ˶н
Ϊϵ⣬ֻƵҹˡ
ҹ֮ͨǰ⣬Ҳµõǳˣûӵ˼Լص
罻֮ǧ󷨽ơ
غϣ󷨱˺ͨƾӡС
ڶУٵعһ飬Ȼ
ոſͣҪ˵ʲôأȻóϺȻƣˮΪϯֱӹѵڵĻȥ
ҹȻûֻԼ֪˵ʲôʲôӡ
⻰ǳûлʳˡ
ڳ֮»һųҹУҹӭ𣬶ǰֳһīӡסرŷڽɫĹ⡣
ǰֳٺɫնк´˳ǣī⣬ͬʱҲǣīӡҹٺͶȥ
֣ҹһ
嫺Уݣһսٷָ£

ЦһҹһƬƣٿ֮Ʈ߲
˱紵õɶ䶼䲻ȥ̱˷˫Ҵ򿪣ֱӷ̫ˮ档
ҹĻûмӶĸ֣ӡ
ӡأ
ӵתʱ䲻ˡ
Ȳ˵̫ʱ䣬ҹ̫Σһ֮ǰڼӳֵ㣬ûнͽȥغϴ
غ˲䱬жһ˲һ㶼ûȥ˼
ȵȣѵǡ
绮ƣ̶оը죬ǣһͷɿ
ھʱ뵽̤ܸоĪָ뵽ӳֵʱ޷ĸо
ӡ
ӭȣ˵Ŀ뺣ˮͬʱһָֻ߾١
ԭͳڵĳĪ֮߾ٵֻ֣ĴһɫӡȻ˳
䣡
ٺɫͬнڱŷӦ˲ǣ
˺ק¿еķһ߻һɫ׹ȥ
һͬʱڶƿڴֱӵ˵
׹ٶ֮죬쵽һͷһ̸ոչȥأ˾Ͷв

ӻ̣߹̨һűӣһãȻǲʲô
ˣඡ


231 ز
ıʡ
Ȼģ
߾֣ĴɫӡסطŹ⣬ǣ֮ϣµĵͷŰǣȥ
Уΰ޴ḥ̂ĥȥһķֻƾǣʯͶȥ
絶ڽ۾ֻһĹ˫۾ͺѪʹǧһ㡣
ˣ㶼ûб۾ƾ嫺˼
ѵã
ͨ۾ͶƬٺɫ춴˲䣬ڿҪĶ

һŹڱϵס𣬳ؼ䡣
ĿϾӵؿţÿһҴʱܿһӡǣ֡
Щӡīźڽɫߣд貺񴿽ʱ⡣
ӡǣ粢ǵһμ
ҹĶͷԸϣֱħں̫񹬵ӡǱϡ춴еӡǣ޶¡
Щǵ̫񹬺ħ嫺غϴĴ󣡡
򣬷ϲãҵˡ
ҹǱǣ嫺ԭʱҪô˻ᣬһȫ
ֵغϣ֡磬̫񹬺ħϵ۷ɾ֮⣬ԭһӡǣǺεȵĻԵ
Ž󷨱ʱıŷ֮ɽҹ嫺׳١
ǣ˻ᣬ̽ϵ֮
һ⣬ֻؼΰܽز𿪣̹ǰ
ֻҪ˽ˣǧѷĻᣬп䣬عۿ䡭
ԵڿԽǧ꣬ʱдһǧǰʦĶԴ̡
缴˫ĿѪӭᣬڳءء̰ءͣ
߾봦һӡɳէ֮¸ӵ֮ͼȱȫҶѣһ̣βһһγһ壻
ɿ⣬ӡ׷ɣǱ˴֮ƺεӣԸٶȾһײһӡ
ƵһĻĻסӡУӡԺ̲
ԭˡ
һںȻ𣬷·Ӵйÿһܵÿһ
ν󷨣˶ิӵͼĲϣγ֮һӡƽ϶ɡ
žžž
ԶܴСһǢ߼ӡ𣬱ķ籩ǣ֮УԸٶȣ׹ٺɫ춴
Ժеڼ
ӡȱǢһʱΪزݣ»ʡ
֮ãǼȽӡӳһ壬ʹ֮ع±飬סһƽ⣡
ƽⱾʣ֮
罫иһεǡ
ǣ£ҲǡϺķѵľ̫࣬粻ɵһֻجج״̬¡
״̬£粻֪˶ٿռ䣬˶ʱ䣬һôľԶֺһգôݡ
ãּݣǡڰΰѼ˹ȥоһֲֻۣٿһ˲
۾
ͻȻ
ô£
缸ǿб״̬˳𾪵
˲䣬·ŴһĤһϢԾĵϣһǱˮõˣոðˮĸо
ȥܻ֪ǲǽ嫺ȫ񶼱ڷı仯
ǡ
级ȻؿĽⱻסشϳγһȭͷСĹţü֮ǰ
Ųסر󣬴ĴָСٵӤȭͷƣһڵתš
ϵоǿض˺þã֧ŵ˼ޣһû˵ĸо
ţ޵̫һСһһ֣һһƣɸɾر˳
ۣ
ͻȻſڣһѪ˳ȥ
ϿԼȴ֪һѪȥһ˲Ƥͷһĸо
͵Ȼûб仯仯꣬һ·ޣһֱ꾳гųɾ͵类ƣָͨǡ
һѪڿУ뵽üǰ档
Ѫۣʵʵڵҩʦ϶޳ȫΪ
һص˽ǰ
ѣӵйʧȥпֻţ޷ݡ
վ껯ʯľֹİ潫ɣۼ־֮ᣬͬ˿
ֻǻһ˲䣬ͳ䡣
ͬһʱ䣬ɹźѪγɵ˻ײüġ
Щû½ڣһĤ㣬ȫתһ飬֪ʧӰ١
֪ǿ첻ã
ָо֮޷
̣룬һĻһʱ䶼
̣³һݣһڿ
ڴʱһµֱԺ
򶨹򣬼Ѿǰֵ֣˲䣬סˣҲˡ
Ǹܹ죬ܺ幹޷ǴȻĹ޷ֵо
ָ췢ģûԣΪ׽˲䣬˼ͺſ̵ֱӿһ㣬
졫ءݡ
ǸȻǸ޾µףĸְˡ
زݡ
粻ɵóˣ
ĸ֣˷ϵֱ仯
ϵ̫޳ֳģҩʦģͷΪݣǱǿų⣬һ޷ʽʱ
Īأ֪Щ뿪磬صԭʱ򣬾ͻȻȻػҪκ顣
ֻҪⷽͣʱ䲻Ҫ̫ȻˮʯǿҲվᱻĥһա
Щʱ룬һʽӳϣƺҴʲô
ţȴϾȥ룬ϸȥְӳִĵʲô
񣬾һȫµ𺳵С
ոǡ
ⷽ籾Դһֹ򣡡
ţνزݣϵһ޶ȵų⣬ôһСζ
Щɻ󣬵ֻεؽĸУʱ棬ȴϾȥȥ
ΪиҪ顪Ҫ飡

ſһҾ徵Ĳҽ˳ʯͷһӿ׹ȥ
棬ƬƬεɫڲסطŴֱռҰ


232 沨ŮС

۾ȫһռġ
ڴϵûΪҲжϲֻ֪֪ԵͲȥ
·ǴƬƽˮֳεɫգûһ˿ʵʯ
Ƭ󺣣ǰĺȻͬ
ޱ߹ģǴӸ߿ôҲͷ
羭˲ɣ˰浾ţûп籩ŭֻ΢΢ĲźŮš
κΣûϾһʯһ޻ءҡ˺
ͨ
һˮ죬ˮ߹ɣĲԶţһֱ˰ɿûɢ
ԭƽĺϸ󣬲סɢɢȥĲԽԽϡɣû΢СĲ
һ·ȥ
ǰεɫסؼرŸε춯ԶȥһƬš
˼ά֮ȥں֪ĵطʧȥ֪˳ʴſź׵İ
ʱ䣬һһš
ǰʧȥŵ磬ܿͽ׵س޾İС
ֹͣ³·븡Эƽ⣬ͣŰӿ
ʶڲס³ϵسȥʶĵطŨĺڰҹԴͷһ䣬Ŵ˵ͣʱ׼Žɡ
ۿţҹⳡϣĶԾڼʼʱ򣬱Ҫˡ
ǣʶסĬסŵ£о
޷һָͷȴظܵӿƶоƶ£ĳסǰ
ãõҪһ̾Ϣ޷ȥĳʱһⷢˡ
أ
һ죬̶оˡʹ·ϣһͷĴӭײϣñһһͱ׹ʱֱϵĴֱӲȹȥľʹ
ʹϲš
пϲ
ܸܵԼײʲôӲޱȵĶ̶ƶţסײš
ײƺһ¶ȣôŹ˵ϡ
õĸȻ˳羪ϲظоԼƶˣסоš
۾κοƲסƤƽʱᱡֽûаƤ˿̺Ǧһ
ظо⣡
ⲻסڼǿǿҪſƤ뵽۾
ʱһУͻؿ类֪޾ǰƶڰӿ£ӭײһںĵط
ţڰӿ֮£ڸо£ֱ˳ŵˮ²ֵ¶ȣֱӱ˺档
ء
緭Źð˺棬ȥΪһ˴ź˳ȥ
顫
粻סعţһ·˵̲Ϳ泯ϣ֫ţˡ
ӦǳʱһĴӿʱ类ˮûͷȥʱ¶ôһһرŵ˰ߡ
Ȼܶһ㶼ܹظо˿̵״΢΢Ŷĸ֪С
״Ĺ졣
ţ޲ιȥոһϵ˵򵥣Ϊߣʹ֮⣬ûĸоˡ
ΨһֵҵľʱŵģǲȻ泯£˵׼ͻΪʷϵһɳ̲ϵߡ

ɳͺˮĶУͻȻһŮӵľ
ƺһŮ
ôһˣ
ŮöС֨֨ڽ͸˺ˮɳ̲Ϸ
㡭𣿡
Ůɵߡ
޲ôУ绹ţʻأٲȵĻͻ᲻ˡ
ǣ
þ˳̵ֻһ顭
Ƥѵأصأ·ѹһɽ㣬ѿһССķ϶
϶ϸǩ࣬ΨþŮ֪һˣԼ羪һƳһۡ
һ䡢ȶ¶첲СȵŮ˫ַϥϣ
Ů㣬ڲסԴ桢ǡ顣
ȻþȣھһƳҲ֧ŲסƤĳأǰ綸Ȼ
µʶŮסͣһ

תۼ䣬ʱȥˡ
ҹ̫ڵĶ£Ůںɳ̲һϸӡ·Źһ㡣
һƻ裬Ůһ°ɫ֪鲼֯ɵ·ԿóϴþˣΩһĺôŮ˺ֵع˳ˡ
һСͰʱʱض׷ȥȡ˳ķֱһຣӽȥظš
춫ɳ̲ͷһֱߵͷŮƺˣ԰úߵĽڵöͷĨºˮ¶Цݡ
ŸңǼ䲻壬ƴյߵɳ̲ߴطľͰͷԱߡ
Ůºѩϸܵıҧ촽ϣ¶ɰ飬ڤ˼ʲôðȻȸԾ¶ЦݣƵģӻͳһ
һССľƬŮСֶȲϣббıʻż򵥵֣
ҾһˣܺÿҪǵιԷ
С
ŮСһһֵСľƬϵ֣ܺÿʱСϸֳһĨϼϦȾƲʣֻ޵ҫۡ
סססҪˡ
С˫ƺߺöҪˣܿľͰıźߵһСݷɱ˹ȥ
СݺСһ꼸˻׾ͿϺɫӡ
ɱµʱС̧ͷĿһſŹϣصصһǵġ
֪ǲϦ£⽥ԵʣСƺЩȻ
ӦǴɣΪƽڴһֻ֤һ˵ʱСϹŵĻǲЦݡ
ϵľͰǷ£ıܵ紲ǰһǺþá
ðȥˣСŰѽһʲôƵģľͰܡ
СʱȥٽʱСضһ밾ɫŨ˱ǵ
ôһͽС˺þõĺĴ
ͷСĵӣһһڵؽιԴڻеС
˵Ҳ֣Ե֪ûˣֻҪһŵߣſھʣ㲻
֮ٶ֮죬ֱ͸Ͷ̥ƵģŪСιϣظĶҪϲ˶
ֻƬ̹һŨ
СһţСߣ˳ȥٽʱһľӡ
أڸӣϴûзŹκһϸڣֱƽԼ໹Ҫϸһ򱶡
һڣСʱȥ
ʱһС˵أֲ۵أǺߵأ
æʱСпոԼŪԵġ
ǳԶСѾͷĴͷ߶߶˵Żһ仹ǽĶ࣬ȡȥŪԵģһɽ캣ߵıǺܺÿ˼񡭡
ɫذ
СϨڸʱ͵򣬺С£ɵıϡ
ľݾôСûеط˯ġ

С³һ·һô֮ɢϹЦݣ硣
ξƺЩ䣬ʶؾ߿˿漴õο壬ĵء˯ȥ
С˯ôسûзƤһ¡


233 ѣ
˯Уҹǹȥúܿ졣
һۣһۣǼ֮һ졣
Ծϸ߿գߴ¶һߣĳرա
УСڵľ仯һһ
ߵı仯ӳСϣƤΪ⻽ѡ
硫
С°ɫС£˯ò̫̤ʵСЩң¶ְ𪼡
֮ǰ㣬ϰԵ¶һõЦݣŤͷ簲
簡
𣬺ЦػӦ
ţ
СصصͷӳϣƤ͸˿һƶ͸Ĺڸ
ð
СҪЩ

СȻޱȵ̬ϲĻͻȻض񣬴ϡ
Ĳӷ·𱻰ӲľͷѵءӲءأת˹
ˢ
Сͨ죬ɬҪγѪ
㡭㡭
úøôͽˡ
ЦˣҡͷûȡЦ˼ǺºͣůͣһЦݣһСڻУƽ
ڻЦ棬СͻȻ;ûʲôɬûʲô޵ݣһжȻȻأӦ
³һﶼȵζ·³СﶼҪһ
ˡ
СŸոЩСظʵ磬ʲôʱѵģ
գ۾ѣҹʱ򡣡
Сôң
ҽ˰
绹ЦЦݾʹûȥûнѡ
СԼյ˫ֶҪˣС¹ײÿĴ˵С˯øһ𣿡
ǵİɣǵİɣӦǰɣ϶ǡ
һʱ䣬˼˯û˳㷢
翴Цݣصлл㣬С
ûûʲô
Сҵذ֣漴عζȵ֪ҵ֣
ףء
СͷСظûзȫȻԴҪȥˡһ˫СֲסŪ½ǣ֮⣬Ҳط
ˣˣ˵ô໰粻ᶼ˰ɣ˲ˣ²ˡ
ЦɣĿƵϾɵľڶһƬ߲ޱȵطɡ
ǽٺЦ졣
粻˹ͬʱյĻ˼ά
ҹȻǶ÷ֺͷȴѾܱ롣
ⷽԣоƺҲر񡣡
ЩӦЩ¼ӳϲá
ⷽ嫺ʶǹݵ
νʶ˽ⲻʱȻصġ
뷨ΪӦáˡɫ֮Ĵݲǡ
Դжϣνغϣ²ô򵥣ôоǷ²
緢ɢ˼άһ䣬ûһСţ֪ôؾ˵硣
ССһֱṳ̂벽ȻԵ档ǣҲûа
£ֳֻ˵ſڲ˵ãʶ㣬˵СѾͷһһէʱúÿ졣
á
˵ĳزͣСۣźסЩϧ
ϧʲô
εˣ̲׽ʲôԷʡ
ûûʲô
СҵΣܾСӰȥЩϺ簾ȡ
ôһѾ֪Ȼ˹ǲֺܶҪ̡
֪һСĪĻϲֱҸ˵
Ķ̫󣬡žһ£С²׵СľƬ
ţǿֵһ顣

СæȥľƬصؿڣ벻źۼؼܡ
ʲô
粱»ֻܶܰӽ飬ɨ֡
ȿȣʶ
ӳֻֻǸʶĶֻڡ
üһڼ磬׵׵äһֻ
ⲻ̰
ӣʵдʲô
ʵȻСǲ̫˵ͷ򸣺дţ
ҾһˣҪǵιԷ
С
ˣС죬úò֣ܺÿ
Ŀ⣬ʱŹ
嫺һǷ֣Ըޱȵغ汻ʡԵʲô
Сƺʣᡱһ£һһ㣬ץľͰͷܣĶӡ
ι
纰һСÿŵģûľͰһ߶䣬ʾûתۼܵӰ١
СѾͷ
ȻʧЦ棬ǱĺèСѾͷԸ˵ҲͰˡ
ҡͷСĽŲʧ
棬⡣
ȫǱܵأת֮䴮γ硣
СһСŮһ˻²չȴû˹ʣûκµһˡ
һСŮ㵺ˣḻ漫ףҲȺӵزԶԶأµһں߽®ӡ
岻ܶĶˡ
֮ʤԭʱӦҲʶĲ
£綼ûвκһ˻ļ󣬵ȻǴСȺඡ
˵ǲֻСһˣϵ֪ܡ
Сһд˴ڣĵϡ
УǵøιǺǣǺǵ𣿡
ϣССӦʲô֮ǲסܶ飬òҪľƬϣòССͣһ˾סںߡ
ǰɵøֳһֱСӰСȻ¶Ȼ֮ɫõ͵͵»һЩǡ
СδϿȥģôְ
̾˿Ȼ֮⡣
СĶ飬ĺ⣬ɵþͽС飬Լ顣
˼˰죬̾˿ΪԼ
İ
ôûл
翪ʼǸСһŮӣıػ
תۣ졣
ʱ̸ɣ׵ؽСĵӸˡ
ǡķСȷһ鷳һС;Ĵ鷳
ꣿ
Ȼ֢
缴ϣСС˵ʱ򣬻ǳһ
ν֢˼ʧ䡣
Сļ̵ֻܳܶʱ䣬죡
죬Ὣˣ£˴롣
֮ǰˣתۼãȻʣ˭
С춼Ҫܱ۹⣬ָָ㡭
Ϊ֢СòһܵߣסţĽĿŵһߡ
һУһֱӺ߼񵽡ÿĴ硱Ž
Ѻĵ죬С糣ضȻҪιߡ
ͻȻһֻϡ


234 

СһԭȵһҪֻȶذסѾһء
̧ͷĿԣº͵Ц
㡭㡭
СҲڲˣ
ᣬҺˡ
ǡ̫ˡ
Сô˵ţȻԵµͷͣסڱʾʵôġ
̾ؽӹ֡
ȫܹܾСӰŮ
ȬͺһԤףڸСûôˣʱȥ
һУܻܿصԭӣ֮ǰĹ
ҡҡͷʲôû˵
ƭɰŮӣ뿪Ϊؽȥ
Ļԣƭ˺ˣ
ǣֻĬĬأһһڵس΢Цܺóԡʵ𣿡
ôһһͣСҲ˹¹˲Цݣֻƽʱߴߴ˵ͣЩǿ
ˡ
͵ʲôƵģСʵ˰ɣ
Ǳ̨ǣ㻹ǵ
С㵣Ǿţ̶¶˼֮ɫ޷ݵϲ֮ɫüӡ
˳Թӡ
С׿ʲôǹӣ
һǼǵ㡣
С˶ڷŹ⣬ֹ޷ݵϲãɻ
СǲľͰǲúµǸ̲ǲжҼǵ㡣
á
СϲĽëԲϹžӨˮϲõĹ⡣
Ŷ
ƽʵҪżȻأҪ֮أ

СһӿɥȻǺǶˮʾߺޡ

ЦûϵԿ֪ˣֻûҪߡ
ֻܶԶء
㲻ҳȥɣ
Сûô̰ɣ
͡һ£СЦšصصͷ˫ֱȭؿڣڶʲô
󻹼ǵ󣬾󡭡һֱǵ
С˵Ĺʲô
˸ոСѿڶĻʵ

Сĵܳȥ˫ʲôС˻
紲ͷеĶ̯
ף
翴ϴøɸɾԼһϺɫӡ
죬Ӵͷ⣬ΨһܿĶڵ˴յԼϹŵĹӡ
ЩӣÿһŶǰģ
⼸ͲҶˣȴûпСȥժһŹӣΪҰӲóء
ӣ⣿
ŹӣСױһ̬еЦϵʵ
ţ
СͷףʥһؽͷһᣬСҪĶ
üͷһ̬ȣʵʲôã
СĻشңźܶ뷨Ȼ罫˳ͲɵŴЩûܺϡ
ӵԶԶԤϡ
и֣ܺ
嫺ֻ֪죬ôЩùΪʵΨһ
ʶ죬ԡΪ
˵ӣûãǿ׳ܵø죬øߣ˵Ϊǰû˳Աζһ㶼á
ֻһã
һֹȥͺһ̤ϪˮУˮ㡣ôû׼ȷضλΰסʱͽǶȣٲ̤ͬһ
ϾϪˮԶԶ˳ȥϪˮΪһ壬֪ڡ
ֻ˵ļ̾Ϣ档
ΨһãǱ䣬÷ˣܵͬļ䡣
ӣڷһΡΪĲԣ˵˼⣬ӱ
Сṳ̂벽Ȼһ㣬̵֪жô
䣬Сݣ嫺Уֻһݳ޵ܡ
Ըߴ檣һӣڰΰ֮䣬⵱Ȼݳޣܡ
Ⲣǡá
а
罫ȡУţпţӵãǴС
֣ڸ֮
ܸڴ֮ᣡ
ıȻֻǺ˼ҵݳܣǡ
Ϊֵ
ףȵȣʲôԡ
üͷЩ֡
ԼʲôԶͬ٭Ĵȵĸ󡲻ңȵĴضǡ
Ȼˣ뵽⣬Ϊʲô嫺벻
Ҫ⡮벻ƣҪ嫺ϵ⣬ʲôУʲô򣬶Ҫ
ɡ
Ƭ̣ƫ˺ߡ
ΪǰԭĻһֹܷʽǡҼٵأγɼ䣬ǿٵأͨļһֲ֣ˣ
뵽ֱǰ亹ĳ嶯
һȻͬСûõϵʲô
Ըȫˡ
ҡҡԴЩ뷨ʱ˦˳ȥڻڻָУʱ˶ôá
Ϊ˷ɢעʵСƽʱô⡮ģ
ǻǵС֮ǰ˵ҪĶǱʶػΪǽȫȥȡֶ
룬Сһ仰ʹţ°Ѿʵĸо
СȻؽڶͷϣдʵӣЦ绨
ţ
գ۾Լˣ
߹
СĵصͷСˣӣСܰѺҪҪĶȴȥȻ벻ˣö˺ҪĶͰóԵ
˵ԵʱЦ¶ſɰС

ͣ˵ʲôʣֻٱðɡ
˵ʲôأ
ֲС˵ǶҪĶܲҪ
ģʳסһݳܣŵģļ䡣
Գ˶ԣҪ⸶ʲô·ߵؤںĶҹȻ䵱˯
ƫƫ֢С㶼˿ɼݳޡ
̧ͷ⣬ϡϡġԸڷï֦ҶУôûж١
СѭĿȥЩƵصСġԼԵģǶȥġ
ЩѹصͷŪ½ǣһ°ɫ·Եˮϴɣȥ˲̵ʱˡ
״̾һСѾͷдϵָơ
ϵСڣʲôøɣֻҪʱؽȥʳˡ
СȻ
Ϊ֢Եʣ඼ԼԵôϧվû㹻ĹȥȡԱ˯˯ԵҸ
СҪȥȡ˳ɳ̲ĺҲܹȵ硣
һһģʧ֮䣬ûȥ˵
ЦЦҲͦõģȻҾ͵ιˡ
СʱŲأ˵
󣬲ǡǱȻ𣬻֢ڵ״û̸ֹƮɢЦССľеĿ֡
һʱȥһδ֮ǰСȻǺŸűɳ̲ĺصаŨŨ͵ǰ
ʱԻ羲ؿŴ⣬С첹Ŷʱʱ㽻̸䣬һҲ͹ȥˡ
ҹˡ
СеشӴվöŵУ磬԰Ѹ˵ģļȥ𣿡
ţ
ؿȥ
СŤŪ½ǣҪŶ
ЩѹصС϶ǴģСǴ˵ĻСһΡ
һΡ
ô΢Ըȴ˵֣£ͺ񺮶ҹ⣬һů˵һ˲䣬ǡƽɲǣб档
ֲ֪ͣ˵ʲôãǣֻǡšһʾӦʡ
С̺ܿĵЦˣҹȻŵ꼻òҪ͡
׻ǺߵģõӦŵŤͷԱܹȥ
ľУڴ齵ıϣֲӲһСǡùС˯
ֲСذŴ󴲵ĴţС˯ʱ򣬻ʶǱŲȥ·˯øһЩ
ˣߵСѾͷȻС£ɵȥֻȨඡ
е𱻴ϨĺڰдС磬

šӦһȴҲû˯
ҹ۾ʼţ֪ȥ˶ãţΩСھȵĺϸϸ΢΢ֺۣʵشš

̾˿˶ͷϡ


235 У̽
ϣÿģкͷůļ֮𣬸޶ֻ֮ͣдⰻȻھŹǻȥ
ϲԶƽģȻǶĺˣĽԵʱ򣬶ָֻᣬŮٸĸο
ֻõӰĵ񣬷Ż֮
ţСοɰŮ
⼸գʼСĲ£ľΧǾţһⲽɳ̲ϣȡϺ̲ıһࡣ
׸СЧʲ֪˶٣һôһͰ뻹ǿյġ
ˣִ˲ƣﶼ˴Цòɢ
˽Сϣϣӣһֱȥ
֮ʼֵϣӤ׶ʱΪһ֭һǹһ߶
꣬Ľٰ֮ö˻
ʱԸϸĸ޲ȴײ
ʱ򣬻ƻ֮ʣĿϦֻʱߵһ㣬һ㡭
⼸ǴӲ濴СӣŵֽϣĹ⣬Īܻ̾Ϣ
ǲ˵ûϣҲûʧ
ҹ˾ʱԳЦӦûаɣǲǰڰߣ޲ǲˣ
һҹ嫺󣬵һĲ֮ҹ
һҹߡ
֪ǲϬǵһŰֽСظоʲôһҹʼûϸĺ
ʼһֻСǽǣס˺һСĴʱ⣬̫ܵඡ
ʱ䳤ӣ䣬Ϊκһ˵˼¹Ų
죬ˡ
С
ţ
Ҫ׼һˡ

׼ʲôû˵СҲҪ˵
ǿЦţʵ磬Ҫ׼ʲô
糤ȵߵľݾͷƿţóԲº紵Уȥһϵĳ
Ҫ˽һ
Ҫ֪ô뿪
ҪŪǿǣΪʲôǿߣ
˵ţ죬һС޷Ķڶ𣬸еĹ⣬ԴĳԣԴɢ
ʲôϢ֪־ĳһ̣γʵʻĹԡ
ֻڳճյؿţҪ֮ǵԶһ㡣
СһǰһΪĸװãֺΪԶеɷ˼һ㣬һ˿Ϊ
ԵͷСż⣬һһشڿʼ˳պһصͷ
ʱ򷽲̧ͷĿ⡣
С³ֳЦݣǿЦݣǸɾˮһͷ㲻ˣСһֱ֪ء
üͷһ
֮ǰĻΪֻ֮ǲʱ򣬻Ҫˡ
ָܹ⡣
ϣдˣ
Сͷ˵ţ޷ݵĽ֮ɫȫÿһ䡣
ȻʧЦҡͷ֪СŮĶ޹ʵ
⼸쿴ˣʱ棬ӦʲôҪˡ
ȥ
õ˵š
ʵ뿪ʱ򣬾֮ǰǼʣûеõǰߵˡ
ֻǣȻͷǰͲܳһʱͽһ״̬
״̬ǡ硱̫֮񹬵ϯħҹ׼һϸ֮磡
̹ϵؽһб仯ŵСǰ
š
Сصصͷӻȡһ־úúõģƵǰ
ţ
ʲô
ֵʵ
ĹӣѾСĻÿ켴˯ʱȡϧظĦü飬Ѿ֪ˡ
ΪʲôСóһţ
磬֪ЩС֪һЩֻС˵
СصͷлѾʼ½ˡ
С֪ӵȥ֪ˡ
Сӷŵ绳УŤͷȥСȥ񱴿ˣǵûԷ
ι
һһ̧Ҫ˵ûüתۼСԶˡ
Ͱ
εؿŹűϵľͰһûãСʲôأ
ԶѽһֿСŻŵܻɵȻʧЦ

ǺУ
ߵһߣԶԶվţңңš
СֻյѣѰҵ˵ټѰط
˵ʵһ㶼ѡ
ϵˣƳС߸ϡ
ôƬ̹嫺ˣͱ֮ǰһƳҪ༸ʮ
ǰֻһаˡ
νУǿʱԶĴʱͣ뵺ϵľӡ
һӴĴ˵ֻһ΢ͣһ͹ȥˡ
Ƕ˶ԣȴһ굱Ҫӡ
һͷӶĵϾ߾䣬ͽˡ
һУȻ⣬𺳵ͣԶ̲ԶԶͣںϵĴӡ
Ȼۿڵˮ㣬ЩȻĴֻֻͣԶԶêС
Ĵ
Ѿվԭ˺þá
ⱲӵУ꾳ﾭûм˾޴ĴڻɣǰĺĸսнûǰĴֻӴ
ϾûۼþرȽϡ
һһһɽһںϵĵ֮ӴֻԶԶأصƶ·Ҫѹ뺣һ
翴УеĴֻһֻڣɫͬʱнľͷɡ
Ҫ˾޴ľҪߵ촬Լʵ;
粻ɵ촬Ҳȥ˵ƾܽ䷢չ˵زĴ֤ǳ֮󡣡
嫺ѵɺˮɵ𣿡
粻ܲô룬ǲȻӴĴֻ˴ӣʲôҪ
۲ϸˣʼٲǰһͷܶĺȥ
ΪʲôŹȥҾ֪ҪĴأ
ȻڻصСĻԽ˼Խ޷⡣
һֱ̤˺УŵϾһ֧̯λǰûס
ˣˣԿ֪ˡ
綨񣬵֤Ǹ߹ÿһ̯λ
Уһߺȣһּۻۣûࣺͣ
ϵȵĻ佲ԴԻɽȺˮֵĺöһһĻ佲
Ʒի֬»ѡ
⣬ʮﻻ

״еںţػأûκһ̯λͣȴûһ̯λϵߺԻӹĶ䡣
Ƿͷ졣
ͣ˽Ų
ǲ
վںеڴÿͨһֻһ°ͣ˼
֮ǰռѶϢǱո³˿Ժ֯磬ǧͷ˳һͷһβ
ЩΪ˽׶
˱ǿöû̫˼Ǳ˴֮Ľ䱸Ƚء
ҵޱȵķĵ죬ԼһЩȽϴģǴ½ĵڣӸֳȻͬزƷϿ֪
ԶˣǰеˣľȻʮǰ̵̤ġʮʱ䣬ûлعֲ
൱գľȻƱȴ廹ҪӴܶ࣬ǰʮԲһûܲԵġ
һϵֻǵأ

üͷһһ𣬽һ̵ġ֡
ѵҪ취֪𣿡
˿Ѿ˽ۣʲôʱŪ嫺еϵҲ˵ȴǱġ
ôˣô
Сľ𣿡
Լˡ
һȻľ޴ҪɴӲ֮ܳΣմ󺣣ľ븡ȥֱ롣
ô
Ŀת䵽ǿ׳ϡ
⼸ˣǵϵľϵϿԺԵطֱ
֮Խע⼸ϣȻΪڲͬĵط
񣬱óݶȫǶϰ£ֻҪչ˺ԼǼüŪʣµľȺпҪжȻύ
ԼȻҸޱȵģǳʳסУôһ˻иߵ׷󣬸Ұ
עǼƤͭڵϾúȺݺΪ
Եǣÿ˶ȴһȥѰף˷֮ɫ۷׷ףһ籡һ̯λ̯ȥ
ǲǳ̯λϵĻƷǳ̯ȥġ
˼ǵˡ
ǵĺ棬ûпúܽȻ嫺ǿȴ˫ĶԻ
£ˣϼٷΪĿ꣬£
һϹͷ۾ʹҪ̯ı顣
̯һôһҪҲͦӱ﷢һߡ
գ۾ʳ֣
ϼٷʲô
ʲôˣ
ΪʲôҪ̯
ɻ֪֮࣬޴ӦѾĳż


236 
Ϊĸӹ
̯ͦأñǿڷ
ǰǼϳϻ̳Ͽ֣ڴ֮ɫľ
˿̯ӣ֮ǰԴ˵̬Եƣۼ仯缸޷ǰϵһ
ǵǵġ
һͭɫƤǰСĵشӻͳһ򿪵̯ǰ
ˢһ£̯Ŀ۽¶ɫ
ԶԶȥԤһ㣬һԲĹʵ
ҡͷȻʧЦл𣿡
ͬʱһؿ϶ҵҪѰҵĶ
ǵϾΪĶ޴ôܽԴһҸ
Ȼˣ˽óлߣشӦǸ𰸡
š
̯صôǴˣȡϧպá
£̬ȶʱͺͰˣҲ
ˣҴϿ֮׼ˣôĻͲ˵ˡ
ֻҪΪĸӹҲô׵顭
˵һ٣ñڴĿ⿴ȥ
Ǽ˻⣬һ϶Ҫ˵֭һӣһٴͳһص˹ȥ
˵Ǹʵ̯ˣ綼׵ؿЩ˼һ𣬾ˣѹեҲѹեʲôˡ
̯ȴҲˣٵθڣЦ˵ҿǿսҲɵóֻǸӹ֮£ֻܽˡ
˵һ˼ǻϲ顣
ȺнˣǾ͸ϴɡ
̯ãȻ԰οһ£һЩԸ⽻׵֮ˣҲҪӹǸˡ
Щæ׽м̽ȵȣȴûٷˡ
ʶⲽԶ룬תĶ֮ǰԻһõѶϢ־ظ˳
νӵߣЩӹӦҲǣ仰˵Ǹ̯ԼЩϣյľϵ
óΪǸνˡ
ԭڣ
޴ʺŶҪԶͣŵĴС
Щᵽϼٷһʣ̯δ֮ȻƵģѵϣˣɽ𣿡
Լôһߡ
Ϊɵˣ˭ܶԡϼٷ޸У
ô˵
ġ࣡
Ȼ̧ͷбʵһ㡣
Һô˿ǰգҫۣȻװùȥ
˿һΪΪزݣ֮УһЩϵģ־ȴǳڴ˷޷ѹƵġ
УдĿƣɨһ̯λһƶϡ²⣬ơ
һ°ɡ
ҲµӦû
һһ뻳СսһѡĿ̤꣬˹ȥ
ʮĵطһ׳˶ɽ̯غţ
⣬һʮ
ߺȴˣ̫ºð̣һʼʱ򣬾Ҫ˲١
̯ǰһŻ佲̳ţʮصľ⣬һɫʺţ⡣
ǰϸꡣ
ţÿһ϶е뵣ƺһֶַΣ֪ʲôʱɱȥʵúܡ
֪ΪʲôһΪӣֲĸ֣Ѫˮ㣡
˵ⳡľǰһλˡ
ϾǰԸûģʶʲôģʵǲʶ
ȻҲǳԸʣ
׳˶̯Ҳûб̫ϣˣվ̯λǰûзӦߺȶͣˡ
罫ĿӾ˻̯ʵλϰ壬һʮɶԣ
̧̯ͷеԲ׼ǵͷλСҪ򣿡

罫е˳Ǯֱӵ˹ȥ
̯ϲæؽӹ鿴ûֱʼȡһľͷӣһ򿪾ڵðűȻһ顣
һطŽȥϸӣ̫£ʱҲĻˡ
Щ̯ľ˫ţݵǰ
ⱾһͨĶȴޱȣ·һ򵥵ǮûнĽף಻ʮˣҵעһһ㡣
һ˫ֽӹ
һ̣ûȥλ̯飬಻עŵⱾϣϸ۲죬ᷢƤ߶סˡ
ϣһԶȥ
ؼ䣬һйⶼ
֮䣬ټУأڷٵߡ
ֺƣããæؼ䣬ֻʣһ˰㡣
Ȼܣ಻Լֻһȫע̫ͻˡ
ԭУһȴûйϵ
ֻһɲǹַ·һӵʱ䶼ĥУͻȻ³һƤѳһ϶ой̯С
Ȼ
Եͷ̫𾪿Ʋסйо⣬ǽһŵĲ֮ɫ
̯գգ۾ٿһƽ̧ͷ󻹴ƵЦݣɵҡͷԸ̫ɹ˾Ȼ˴
ûиٴ˼΢΢ףͷҲص߳˺С
ͷβʮľⶼû뿪УôţСȥ
Ӱ̫Ӱӣһ·ֱСȡϰˮɳ̲
͡һû͸˺ˮ̲֮Ϳ뵽λáĹңϵûпСľͰӰ
ţʱСһ㶼Ѿȥˡ
ͺãӦòʲô˳ˡ
صͷ
ǰ漸͹۲ˡ
ƽС⣬ο캣еĴӣȫϵľƶӿˡ
ȷΪˣεԵʣŲؼӿ죬ߣ̲ϼʯͷɵıܷ紦
ܷ硢סеĿ⡣

ٴ³һ˿һƨ˵ϡ
ˣõ֮ɫ·ǳһ㣬ӿӡ
Ȼ
嫺ϵȻ
֪ǧ治Уȴ֪Ȼˣ⡣
ǰ۾ȫûо۽ֻлӴںȻ춯
ף
ķʽǽף
һ˵磬ӽлȡ죬תΪӦþνϼٷ
۾ë׶ϸϸƷζδɢȥ֮о
֮ǰɵһɲǼ䣬оؼһƾעڣоһĿĶԾ֮ͬкڡ
Ŀ⣬޾بŵУ綼ܸоأ޷Ļϲ
ȡãǷ
ͨ׻ľת֮
֮ǰ˵ϵȽϣϵ
һ£۾𾪡Ȼ֮ɫشȥ
뵽ܶණͻȻ
ǽ
֮oͨ־塢塢ˡӻȷʽϻ֮
֮룬ͨȡoo
ooļ룬Ӹ嫺ʽ޶£ȡãȻõ
ֻ
¶һЦ֮ɫҡͷ̣ȻǾ̣̻ܳɣ
һ̯̾ôˣ
嫺һ㶼ʣд̽ɡ
̿ԳɣǴʲôУ統УЫΡһ˰ɣ
ɿٽԼһŹһ㣬ʱԾ֮ĸдͷٵصȥ
ϵ֮ж٣Щͼϴ̵·˶Ȳϰɣ
˵ˣһ˵ӦģֻϾ˲ͬ
ϵⷽزݣֻⷽصӲ֮ϾҪںϵĵڶϣԲҵԭ
ֻõķʽֲ£Լӳֵķʽϡ
ԵķӦ֮ǿ
Ҫǿ˿رаı仯Ҳо֮
ƾ˼׷ɣһֻȴյϾϡ
ڡ
ɫ»ΪأǳһǸ뷨ʱˡ
Ϊ˸ӹ𲽣һ߻Եд֮Ϳһˣ


237 컯Ѫ
ʯ
ҡ
ţĿת⣬ǿϣǽе£ضŴ
һһ㣬Ҫȴ˿ӲĿı仯ڸ֡
ϣؼ֮İݴڹн籡޷
Ǹ·ȻͨϤ״ϳʯ
Ҿ֪
һĨЦݣʯ֮ԣ꾳Ȼͬ澹ȻԳ磬
ټҽ嫺ȻûкʯȴҲûиоʧȥʲôǻڡ
Ȼ
Լûв֮ʣһһͦñֱ
СǸСҪʱԱ߿ţǻϤޱȡ
˿̵磬ƺйڷųʲôѣȻɾգȴ·µƾ֡
ƣߣһͨӵУһ֮ŵؾеš
ʯĳ֣ǡһ罫״̬׻ָ
ʯȻڣôҵһ뷨ӦþͿʵ˰ɡ
ţԾ͸ʯͷ϶һۡ
һ۵Уڴ㽣һֺ飬Ҫ̤ƣҪƬˮһ㡣

ĬھʯĽէ֣ڵһγ嫺һ˲䣬㽫ʯС
һţ˫ۣ̬꣬˯˹ȥ
˿̣ڣ۾ֱܸˡ
۾¶̬ͬʱһʧӰ١
Ǳǡ
Ȼˡ
ͷĿǰϡ
ʮ⾲
ʯԵʣûκ̳£ֱڵϣȴ˿оӡ
羨۳ϸ΢ĶҲĸ֪ȥظоӦǴƲͬԵʣʯ棬ǵ㳾Ⱦ·Ǹš

лˡ
糤³һĿӾŲ˿ʯ
Υˣ
п
ǾΥˡ
һνĿͶעʲôʱأǰ𣿻Ǹã
Ѿȴˡ
̫񹬵ϯսʤħҹ٣̫ɽʱĻϲ΢ʱʹ顭
һأڹȥʱռȫҪˣʲôվ֮ϡ
ûоʯͨ꾳飬н
ûоʯ޳̫Ϊ̫񹬵һ
ûоʯھڣܻʯ

Ȼվԭأ۾ڿ֮䣬޸п¶
һ¶Ǵɫ
۷Ž⣬һسصĽˮӳյͬƽ͵˶
ô˰
ǰֹڳϣȥеӳԼӰӡ
ǵӳӰӣһпӣ΢΢ͷɻ󲻽⡣
ȷͦɻġ
ôôࣿ
ͷȻһνʯʲôʱ벻Ȼ벻ڹȥôľ棬ʲô˷ͷýˮˣ
ô࣡
۾ڷųˣôĽˮ
ˣ
ȭϣɵü
ⲻǿϲǽš
Ӧǹɣ
ǳ⻹ǺͿһˣ
Ҫβȫ¸ɾƵأһϢȥµĽˮΪ֮
δɢ١
һ֣缸ܵķʽŤͷصճֵĵطҲѪˮ춼䵽Լϣ˻
ƽĽˮϣӳճӰ
˫ʮصľ⣬ֱǰñֱǵһ۽ء
ҪȡȫѪҺ
£˫һɣʮصľһ׹䡣
ʱ򣬾ˮ಻߰ˣת˲׹룬ۿžҪͨҽˮȥˡ
ȫ޶ֱ˵ֱ۶ջֻ۾գһµؿһĻ
ǧ֮һɲǶ֮һҲ㣬ôʱ䣬ô룬һж
ûκĸоôͣˮƺֻһͷ˿ϸľ롣
ϸˮǾ棬͸档
׹ķѹ䵽ˮϣ΢ˮζظƫƫһһζĵزԸմϾһ㡣
Ӷûжһ£ȫС
עǷ΢΢ڻζĽˮϡ
ֻһ˿
¶ϲɫӦǹˡ
ͣˮ½˴Լһͷ˿ϸĸ߶ȣеѪɫӾϲסɢ
һĻĻͬʱģҪУȫעֻҪһգ۵Ĺ򣬾ͻᾡȥ
統Ȼᡣ
һ˿ؿ̡
ؿʮľⱾɫסر䵭رúһɫǺ⣬˰⡣
̵ĳѪŨͺһ˫εľڲסѹţѪҺեȡ˳
Ѫ˼޺ֹͣˣˣ΢΢ؾš
쫷磬ϯƬѪ
ԸһѪݱ׷ԴѪ
ÿһ֣綼µޱȣκε塣
Ѫ
ҪǾľѪ
ʯƺҲһ£ͣ˼оһɲʱ䣬һ̣ͻ
һؽˮ͵´˼磬̶ѪŭźҪڣҪ˶ɵѪɫޣ·Ҫ˵һ㡣
ΡȻֻתת֮ɫ
Ѫ޺ȫ׵أٵźĴ̮ȥ֮죬ǡƳƤֱӱһһ㡣
ǻҪš
֮ϣѪɢ
۾Ƥʼնһľ룬ƫƫȴ׽Ǹ̡
֮ѪɢøɸɾؼػѪζɫɨÿտյġ
ʧˣ
ЩʧЩš
ʯʧ
Ž֮ϣƬǰѪŨȥ
һϢͫ
ʯһ㣬ƺ飬է𣬷һسؽˮ
ʱһƼѪ˿
Ѫ˿һƣϸ˼£ҪȷǱǧǧšһ󣬴¾Ůһ˿ϸ
ʲô
оϺҪˡ
ʯʲôĵȻǴˣ顣
ǿʮľ⣬ȫȡѪҺľѪȻֻôһ㡣
°ͣ룺Ҫ⾫ѪɫŨһ㣬Ǻ۾ǰҲ̫ˡ
ƾѪƯǰͳ׵׵ס˺ȫԼʯͷڴ
һ㾫Ѫɢˡ
ôУ
⣬ӣ
ӣĿġ
Ƭ̲ͣ촽ϣصԸǰƾѪΪѪһΣ
һξѪǶ٣
и֮䣬˿ڴʳѪҺȻ׹ڰоͻųһˮΡ
⣬һξѪˡ
粻Ҫͣʯܵģ㶫ⲻˡ
Ȼؾʯûаͣ٣˷Ӧ
ͬһʱ䣬顱ھܵ˾һ㡣
ܵ˾š
ػǸǴܾȣϷӦҲ˾ʯ桭
ôš
һؽˮһ촽һ󣬱޷׽ٶȣֱĵף¶ɺԵĳصס
࡫
˿ĭúɺԵòУҲǣ޲һƣһںȸ׳졣
۵ġ
࡫
ڶؽˮͬٶȣͬʱ䣬ת˲ס
øζۡ
нͣĳ嶯ǳӶˡ
ػɣⲻ֪ôļӽˮȫˣҲһξѪǾغˡ
ʺĵطôͷȥ
ûзͷнˮ
һͣˣûϣ
ǰһڣƺ޾ϯκ˸ɽһĴԹٵˮΡ
һֱûڿڵļƻʧܣ˵ξѪʧܣôõĽŪСľӲιȥĽ֡
Ҫ
Ǻڵģ
Ǹʵ̫붼ȥ롣
ڣͺǼ˻оһҲ֪ǲǴֵˮˮλƺ½һ㣬û֮ǰͣٶȡ
УӰڲس֣·Ǽ켸ҹû˯˿ʲôӰһ㡣
۰Ͱ͵ؿš
һƾѪȻ˰飬̶̶ǵүү
һơơơ
һƾѪѰƾճ֣Ťһ𣬽رô׳
Ȼõ
̾ѣΪ֮棬Ϊʯ֮ΰ
һʱ䣬ǽûʧˣ̫ҿĳʱشԺɢ˿ȥ
ƾﰡ
档
ֻǱһϣһ£ʯȻʧġ
һȡʮľ⣬ٴѪҺѪ
һΪֹΧֻҪʦĴֿ֣ܳΪ
һһƾѪΪƾһľѪˣҲɣ
пһ£Լƺʲô
뵽ܣôȥˣûлɾʯܲõ
˿ŷ֣ʯȻΪѵؾȻ飬ʲô
ʯѵˣ
ΪѾ˲Σ仰˵˵Ĵߣǳ˾Ĵڡ
ǡ
˰죬ʾ֭Ҳ벻õݣֻ̫ܳϢ˼飡
ţ޾ԺԵýӿͷ
˼ĴڣУ
ϧʯĴڣκ֪ȻĻ
ƲƲɣʧһЦΪԼȻɵ뷨Ц
֪ڸոôһ˲䣬жд󺰣˵ıǹеĳ嶯
ָоǡĳ飬оòУ޲Ҹһ£˳ջԷĽʺ޵Ŀһ㡣
ޱȷţⲻɣǾʯʵ̫̫ˡ
ԺͷȥͺǵƤĺڹҼҾһ㣬˵ʱһ˲ѡ
һ˲䣬͸ѵߵɽϣһŵرһ䡣
һξѪûгˮ״ʣ±һˮˣ
ڲס±ȥ͸ĳˮӵ׶ɼ

絹뿴ø࣬øϸ޲ܲ׽еϸڣһ׼ȷжϡ
ҲãҲãʹвУ
ûˡ
ܻ̣ڼʱߵ˾ͷ
һεĽˮľ¶ӵײ
ײѾûκһܹˮˣϾͺһ磬̫һͨɹеˮֻһʪ󣬼֤Ĵꡣ
綼ˡ
ʪ󹻸ʲôķ綼ܴɰɣ
֮ǰˮ½ٶȣֻҪһʱ䣬ͻɵ͸͸ġ
ˣ
Ҳûô㣬ʧܾʧ˰ɡ
Ұοţ룺ѧЩϵһĳνĴ̵ӹ
øƵģĲ밡
꾳󣬾ʯ̫޳ɣؼ䣬بźʼҫţһֱŹȣޣ˵ͷС
治ϰߣ಻ܽܡ
ϸո¶һĨЦ֮ɫпһ£ÿЦڽ¶δ¶ʱ򣬾ʹ˶
۾ڷŹ⣬޾ҹһӱȼյһ⼸ܽһ˵۾Ϲˡ
ԣ
Ծ
š
оĳطԣһʱжϲĿ磬ɨŹκһϸڡ
ˣ

¶ϲ֮ɫҵʲôˡ
ʪ󣬻ʪ
ôͷʼҰοˣ۽صײȻһƬʪ
˵ʲô
ѵǾʯжϳˮǾֹͣģ
֮ԱǣʯŲԣˡ
ôֻʣһˡ
ոջֻ۾ڷŹ⣬˶ڷŹˣǽٺϲ͸֮޼ɵףš
ÿһĿⶼ׶һ㣬뵽ŵһξѪС
ȻƵܻţ̾εظһƾѪһɱȽϴһɣٽһɹŤһ𣬾۳һΡ
һε״ʼǲȱģסһƵľѪƾոֳڱ˴˲ƵĹиɶ˻һ㣬뵽һξѪ档
ۿɼ׳
һϢϢϢ


238 ڰϣˮ
ˣ
Ȼĳˡ
۾ﶼðϲõĹ⣬ӳ׳ͣˮ״һξѪǰ
ʯѹɢû·ûгֹκ״û컯һĻ
һξѪʵʵشţлλðĸо

һУһξѪ˳Ʈǰ
һ漴ס˺ϸϸƷζš
һܰ㣬ûѪϢ
ͷϡ
νѪߣΪѪ֮Ҳ
۾ȻѰ˵ȣдѪҺռȥصĴ롣
ΪȽϣһ˵ļ޶ԣľѪһΰˡ
һ㣬ħʿ˾Ѫɱʱ֤ˡ
ڳľ磬кһ£ҲξѪˡ
ѪҺ֮Զ壬ƣƾѪ೬֮仰˵Ҫǰôһβ۵ˮ״ѪҪȥһѪҺʮһ֮
ˣǾȥ֮ѪҺǶԶˡ
Цݣȥ绨
ֻʮе΢ĩѪҺΪƾȻҳɹˡ
֮ˡħʥ֮Ҳ
ʯ֮ܣղҿ۽硣
㣬˫֣ش˾Ѫϡ
ء
Ѫһƽˮ״ʧָ֮⡭

磬
һС﷽ȥԶԶ·ڣоʹСϲĽ
ǡƾ;ñʮ꣬ڵ֮㲻ոշֿ˼ʱѡ
ݸһЦ̶а̾
һЦһ̶̾ʱС뻨еĺıӭ
ʲôأ
Сһ㣬źĹ⣬ȻȻؽӹ϶
ʰЦС򿪿֪ˡ
Ŷ
Сһ߸Լȥһ߷ţһɣףʲô⣿
⡣
š
Сǣ죬һ㶼óأѪζء
粻ţ֣صزСԹġ
·ʲôƵģֳЦͬġ
ŤͷС۾𣿡
Сʶصͷ̶æҡͷ˹һ

ҡͷʧЦȻԡ
ģ
Сһ߸ߣϲԱ
ģ
˿Ŷ裬̤ǰ
Ůߴߴ׷һȸƶϦ£
µգܣŮһһէ
磬ֹ𣿡
СŨŨɵţͬʱѵõأ˵ʱ򲻿۾ǽض֮ϡ
һֻȽֳǥ洮кõľ⣬ڻʹ鷭һεεʹ߳нӰžʱŨŨСɰıһһġ
а
״ƴú⣬֪ѹŶﻹûд½ûеýʵó˺òã
ûá
䶯˶Լˣһ䣺ûãʲôûã
СͦСظѵؽĿӿϰ˳磬ȻصȻЩֹƭѽ
Ϊʲôô˵غˡ
ԣСǸ˵ֻ͸ôᷴܺûأǶԹ찡
СǺȻأѿڶԼѡ·ôҪġ
ܼ֣Ӱ죬ֹڳɹ֮ǰⲻǺû𣿡
ҡͷЦȻǽǶȹ찡
СƺЦܲ⣬ͣűӣһС
ðɡ
˲䱻ɰӴˣС˵Ķԣδȫˡ
ϣΩޣʸ־塣
мˣֵܼأ
ĸпӿ㱼Ա˵ӽǣŹȥǿʯͷԼ
СͿԣ
СػشûгɣûԥС׻һŮһ¶̬ȴѩ÷һ㡣
һ£ѿڶĻȴˣȻУؾáСͿԡ֣ͨͨСŮǿĻ·𴥶ʲô
ϸϸȥ룬ƫƫֱַ治ãǵʲô
磬ôˣ
С۾ģϵСǣΪҶˡĹ⡣
ȻʧЦҡͷ˳ȥ
һʹӾϵȥǡΪĻУŨɽ籡
⣬ˡ
ҹߣϫ
ˮҹɫڳԵ͵Ůϣ罫ЦԶԶߣû뵽˺ĵط
ߵϣʲôεĴڳһ䣬ǡǡڣͬʱҹɫĻΪСõһĻ
ʹ˶ҹ
գ
ˡ
ŭ𣬾ƬƬĴں߽ʯϣһƬƬĭϴ¹οǡ
ԭֱ˳÷ֲǳĺˮ˺ɫ·浹һī֭
ԶԶأСеķźͷȥԿһΦΦδߵĵطͶ˷磬졣

ңңأвѹŭĿ磬һ£ƫԶ䣬ţڶϡ
п֮˵漾ĵһγ㡣
嫺УֻʸĴԱǿĲǺ֮棬Ǻ֮·
·嫺޲
֮ţþòϢǰδɢ׳ֻź·ܿһϡߣԲٳűۣڴ޾ɱ
磬ˣھ£ضãȻһƬ
ֵأ˷Ĵƶһɽľ޲ڳ˷ˡ
ʱˡ
һӰͻأسںߣٿ֮ͱʪ
硣
ֻǻͷһۺ߹طӡ
һһϢͣ
ˣ
ڽĿ˻ŵŭŽԶĴӣصһ̤˳ȥ
㴦̤ǳǳĺˮɳ̲һ̣йͷȥ¶ɳ̲ʱӰȻ١
硭
ûעǣ˾ߴԶĵطҲһɲĵط佸ʯڸǵĵطС˫ϡ
գ鶼ͻȻȴŮȴˣҹĻЦ£Ȼز׽˼
ĵظţۿŷһĻ
硣
Сһǰھҵزţ֪Ƿ䣬ʲô
İɣ
СһС۾ˣǾǿվñֱҪķŭ
أ
ŭŭд˾ֱ÷飬ԼԼأܿһȴĴҪĴŭϷ
һġ
СŲֻᱻֹƭ˵ء
⻰նȴֹסһεεˮ˳Բ
ˮɣ
Ӧã


239 һ
䡫
ʱ䣬ŭصһЩ
粻ܣӭȥ˾뺣еһ˲䣬ĺһ㡣
Щʮ֮һǺ˻ײƱ˴ŭ𣬾˺ա
ʮ֮ţԴڡ
һ뺣˵˿ȫ˵˵ûκǡ
ĻһŭУʲô沨ʱ㸲Ƭ̾͵ø
ʵأ
类ߣΪƶţٿ֮䣬ֱԶȥţʯͷһ㣬ٵˮ³ȥ
ʯ䣬뺣Уû
ٰ֮߳ʮȴɽʯء
ӽһ󣬾ĳƽУ·Ǹ̫񹬵ϯֻˣ̩ɽǰɫ䣬¹Ŀ˲
ƽŭ
ϵسȥһɣɣɡ
˭֪Ȼ죬״
̵Уʼձ۾״̬һɫرԽԽԽԽ·Ҫһ·ĵط
ŭ׵
һкԶȥ
˿ĺУһ޷͸롣
˵£ӦһĳŲǣȻĺٱ֮ǰ
ѪĺУ
˿̶洫ģģǱӿѪҺٵشӶѪĤˡ
顫
ھҵزţ·ʱƿէˮš
֮µļڱڹ𣬺һֻںӲڣһܵһ·ܿһ͹ƽ
ѪҺӿ£һξӨ챦ʯľѪȻ˳
ʱ䣬һɽȻͬϢ籡
糯ƻɽֱ˴˾˶£һλ
ܸоһ޷ݵľʹٶȣκһ䡣
ʹǴ뺣УһʱһξѪҺԥںֵġ
ҡ
һʼʱʹǡں£ϸܵݣҧϵÿһ磻
̶ӻ̥ʮ¸ոյӤڱһξʱʶӳȥȭͷϣ
ţȻߣΨӵһˡ֮ʹ޷
󣬻һ̾ϢҰ˿ӿࡢϿࡢࡢࡢࡢԹࡢ󲻵ÿࡢʢ࣬һпʹû
ûгԹʹʹز
˫ȭɵýסֱ¶ָǶ뵽ģƿ·һܿߣ

簺ͷֱǧˮ޾ˮѹ쳤Х
ĬȻƽһжһ
ںϣĳХɵĴȻ𣬺ҪϾ죬һϸ¡
ơ
һ
䣡
¶֮ɫһһ٣ÿһ³ϣˡ
һ³һֱĶͰ̾֮ѪȻɢ

ƺһҷ˲ԭǿбʯŸ׹ȥ
һе߳ߵУܲأβ
˲ô࣬ûаȥЩȫκһ仯ϡ
ȻɢľѪģ羧һĿɢÿһѪҺУ֮
ÿһγˢÿһѪҺӽż⵽ٵͷٻᣬ̶ѭʱ䣬ǧȻһϢ
ÿһγˢѪҺоѪĿڼ٣󳹵׵ʧ
һɲ𣬲ΣۼλеľѪŨȣľȲ
ˣ仯ھųɣֻʣ¡
һ£۾
ǧĺףһƬǹߣĵط޷ڡ
ƫƫ۾һɲǣƤ϶Ũ޷ֱӵľڱŷ޷ֱӣ
ⲻǾ֮
ȣ
һȣ˫һˮѹҡ
ŵһģһģһ

䣡
ǰʱ򣬻ֻеˣ
һ֣໡һǴ֮а
ԭڵĵطһϢһ˫ϴ򿪣һϢһǧɵչĺˮſȻǧˮѹУ
һϢˣһϢǾǷʮջȻһȻƣˮΪ֮ſ
£ԭһֻҡͷڰβںУǴ˶̬һǾ
˵ʲôĻǱˡ
СɽС˫¶һ侲ޱȵĹ⡣
侲ƶﲶʱ侲ɣһеǡ
Ƕ˵⣬ԡ
ˡ
΢΢۾ű𣿹Ȼ񡣡
ű䣬ԾľɵĽǸʯһ㣬طƣ嫺Уһ룬ȴȫȻӰ졣
оʯڣûԵܽһ䶨Ϊ䣬ǺļƻͿˡ
չֻƬ̹ıԭһ㣬в졣
Ҫ嫺л͵߽׵·ӡ
ҪϼٷΪ̣ǱҪȳΪݺߺĴ̡
ҼȲΪ˸ӹǱҪݺߺ֮
Ҳ嫺ˣޱԽãһҴŪ
ȻˣǾΩнú֮ˡ
ۼݺߺʲô飬ܳ
缸дЦĳ嶯һֱ⡣
ԭûѡҪӸӹҪƴһݱ뺣
һֱ绳ż¾⣬˾ʯؽˮΪᴿѪڳɹűһ䣬䡭
ģų׵طŻ˶
·ų׵嫺̿ˡ
һֱЩ뷨һƬƬƬεļ䣬ĻһŽһŵ֡
ʲô
Դȫ׼
Щż
绯˾󣬷·˴󺣣Ǵ󺣵һӣ絮ĸˮڡ
Ҫȥܴ̽¸ܵո뿪еľʹλá
λԽԽԶڳ˷˵Զȥ
粻ܶ
һʼʱǷҵĻƬͻȻʹȻ
棬֪ЩʲôöˣʧȥѵõĻԵ
ˡ
ӸˣԺ󻹿׺ȥ
ҵĺ
绯ľ۾Ȼ޾ŷСɽС۾һƬƬ
ǡ
мĻᣬһȥ


240 ֮
м䣡
һƬƬ龵Ƭ㳡ԺУǰưʱ򣬵һʱжϡ
ЩСһ뿪ĸףůĺˮǳľһŭ֮£ΰ½죻һˮչᣬ֮ϡ
ȻһͷСޱǿľһƬƬ֮Ũ
絽ǳ̫֮񹬣дĴţѰɢޣﲻǻԵˡ
֮ѪУ֮УǿȺУվȻΪһãⲻԵʲôǣ
֮Ϊ鳤ǣѹ壬ΪǿҲΪʲô壬Ȼʺ޵
ԭܼ򵥣޷ǲ֣Уǣ̻֮
̻֮У֮ǿĸ
֮˽ӣѧڿڿഫ֮ţң壬ѱ˰
Щ߱ġ
塣
ߣΩпߣ֮ܳ
仰˵Щ¶δ֪ߣ񣬲ޣˡ
Ƕ塣
忪ǣʵ̫̫ˣǵĴУȫһ·
ȻҲ֣ΪϹġ
Ǵ֣䱾̺ĴܣѰ޼֮ѧϰˣֻҪƳһۣɢǳ̬
ȻҲȣںδܲ˼֮ƣ
忹ǣѪսƲȡ֮
Զ֮һλֶûܣһֽһѡѪУ֮иķʽ
֮޲죬˷ǻԭʱڴ塣
֮壬ѪŨԪߣдԵܿߣлѪеõС
ֻͳõѪУ˿̻õȣ㲻ʲôˣ
վʿǿ֮ԶлԵѪеġ
գѾƾʵǿѪߣ̫붼ƾŴˡ
ԭ̫򵥣ഫԱѪѲ
£¶ͯԾѧ伮ܵüΣ
֮ȣͺ̫ѧݣܴʦ̵ջֹʮ
ҵĻԵ
Դʶʶȫȫе˴м䵱С
Ǵӣ
˿֮綨Ȼ֮ԱǣʲôӣȤ
ԽǳУԽܸо⴫мﶫɲ⣬Ȼһλˡͬһλ׵ľʥһ֮֡
ȫ
ȫһλܱҲܹ
ڴм·ֻСźˮů󣬺Ҫڻһ㡣
սʱĿѪˮʱ뺨
һһظһزԸŹǰ㡣
Уá˼žһ츳ͨƾűɾ֮ʱʩչ
һλˡеʥиȽϣʲôͨʲôǸƣֿȥ
ԭˡ
ҪǴ˿̻Ǿ֮ʵȻȻ֮ɫ
Ȼᡣ
缸룬ðǾĻڤ㣬Ϊ֮󣬲֪ǧҲΪΪ֪֮伸ǧҲŭɣ֮ơ
ڴм䵱һĻˮΪ֮ϣʱ֪ǰв²ⶼǴġ
Ӿ籾Ϊĳִ㣬ǰһࣻ
ΪѪУʢʱɻ
Щ뷨粢׻ǽ䵱ɻľ޴󴬲ɺ֮á
ϾҲǾѣѪ߸ץֻУ㲻ϡ
˭ﷱ࣬Ѫöˮˡ
˭뵽
羫һ֮ǰмƻƷо˾κˡ
Ϊ˷һűĻᣬֻΪѡԼ֮ãĲ񣬾ΪϧѪ
ȥ󵽵ܷܲԴһ߻ԵѪʥ򣬱컹
Ƭ֮Ϊ鲨þζ𵴵⺣ˮƽϢ
һ紫м䣻


糤³һԾ֮֮ʱ
ʼ
ȷϣиģ㲻ٵ飬֮ζ
ˮ֮½Եñ׾Ȼ󺣵Уȴá
ǧ֮壬ȴ֮٣֮бΣһ׺ۣת˲Ӱ١
䡫
ˮĺˮ֮䣬Ϩɽ
䡫
ˮѹĺˮûе죬豩꣬ں֮ꡣ
֮ǿɼһߡ
絹û³ˮ԰壬˵嫺УС֮⣬Ϥ˵ȣ԰ڸ˭ȥ
Ȼûҵ
ˮʱơ
Ծ棬ΪıǾӸ£Ѱ֮ǰŹľʹӡ
ôƬ̹ѣӵǡ
룬ŴʹԶȥ׷죬ַΧǰգûܹ׷ϡ
ЩɴʹӵľҲǴѡ
ľںϣһͲ̦дˡ
ˣСӢۡ
ݣûһΪֶΣ纣֮ԵѰ֮
У
ٶȣ乥
޾ϣɱȡ⣬ʵ֮ǿ൱ġ
ɲŶѣУӴںϣۿɼĲ˳Ź⻬Ƥɢ
뺣ɲΡ
ιķȥǡ
ǣСʯˮܽ˷ΪȥԶͻ
Ȼ
ۿɼǧɷΧ֮ڣݳȥǲ廹ǲȣһʼʱ
ǧ֮⣬˥ߣȴҲֱܷ档
֮ͨΣ
ֳ︡һʽͨ֡
ѰȻǾ츳ͨ׼ȷ˵츳֮ͨĸһСͨ
֮СͨѧᣬһʩչϳĴ֮ͨ
֮ϣΪף
Ϊ֮
˵ңԶһЩ
˵ѧеĺ֮ͨˣǴееزֶȫ֪ȱ©˶٣δѰ
ǻɣǲʥľûպ֮
󻰲ᣬ˵֮ʩչľ仯ŵУе
֮ӦǣƤޱУ׼ȷظӦһˮ仯
һɢԶĵطԸٶȷ
ֻǼʱ䣬Ȼ۾ԲĺͼһһԺл


241 ħ
츳ͨǡ
ľ仯˿ȴлӴоκ˰𶯡
ֲ
ʱȥ֮εܹȥľ𶯳ɢԶˮȻһֻֻС֣
һ㣬һΣΪģһͼԺй˳
⺣ͼǰ֣ģģ罫޾һһģͣڷǰһ㡣
յ蹦ľһ۾
֮ǰһ㷴Ĳ˵ϣɢѰˮ黬䡣
֮εСͨ˲ǳ׵ؽ

糤سһ㣬ип
ڸոչȥյʶ츳ͨĿ¡
ķҪ֮ᲢۣҪԽһľ硣
ȻһţĻһȴ
ܱ׽Ϊе£Ӵ忹ֵġ
ҡŴ˿˶Դʱȴеǰ֮εĸС
⺣֮ͨ˵ӦĿȴܷһ
ֻΪۣ
ʩչһΣԺ֮СͨĸԶ֮ǰмѧãӲ׿ɱȡ
ͨˮ׺ͣˮƿأȥɢ谭ͻᷴΪ֪
ˮ޳ιʣͨһʽܵõԷ״ǰķȵȡ
ֻҪԼԷܼǧһнĿָƼ䡣

пп㲻Ѱң֮γɵĺͼһɨ
ţӦǵ졭
ףʲôǿ󺣹ֵβȻһɽںϡ
һͷ˺֮Σô裿⣿ǡż
˶ˣӴľ˸£⣬Ǵ̴ǸҲûȥˡ
ⷽǸӲ֮ûô̡
ܿһ򣬷״
ǡľ壬Ǹո鲻õĴ塣
˾ϸ֮ηѶϢܿڸѰҵ˴ӹĺۼмʬ壬ľȵƯ
ƬΣգ֪Ĵڸһܣһʧ
ľХһæ¶ܡ
ڴͬʱӴһһ̣ƽĺ涸Ȼκ̴ֱӵǸȥ
Ȼ¶ۼ׺ϣôǺܿͻˡ

Ц⣬ȴǴţϯֱ˶ȥ
ںٶȺ֮죬ӴǴƬƬؽˮѹ飬ںγ˿гٵһ档
ٶȣˮз֮ǿǾɽͱˮѹ÷顣
ڣǺˮ
ǰ
ǿٶȣΪ֮Ȼ֪ˣΪʲôᣬȴᱻ֮
ˮ֮ƣǳ;ݺߺ֮ʱ
ֻƬ̹򣬾ᴩ֮ǰ̽鵽ľĺˮת˲Ƭľȴѹ÷飬ֻһˮߣĳХȥ
Сʱ֮󣬰֮ĺƽĺϣȻһˡ
ͷ߹ɣ£غӨһ޴ˮʢ
һĻģľȻںͣ
Ӽ
ԣ
̺춯ˮ档
˶
ں¿ͻʱȻоһɶϮ
ޱȷϣɶƬҲ档
Ұ޵ֱ𣿡
Ҫǻ֮ǰ壬Ǿزݣ񻯸о֮Ȼôذס⣬Ҵλ
ڸܵһֹͣǰˮ۲죬֮ǰһĻ
ΪʱԽԽظܵűǿ
ű䣬ƾžֲͬѪóɾ飬ʹ츳ô򵥡
֮ǰĴм䣬Ұֱ֮
ڴűı仯̵УҾǾ
ģҶ
컯棬һ˹
пǳʱ򣬻꾳֮ڵջԽԽ鵽ǶôĻԵ
ʯ̺ĹǶ컯һĴ󷨣Խνֱָɷ֮ͨ
ЩǺ󻰣ҿʲô·Ϊ֮
ľѹźˮĶⷽȥ
Ǹˮϣٶֻˮµʮһ֮ȻƬ̺󣬾Ϳˡ⡱ˡ
Ȼǡ
мĿĸоôһڣ
ǰģȻǴǰûгӡеڡ
ǰɿĵطˮˣдƬƬɫĺֲڡ
ԶԶȥɳĮ֮ޣɽдһ
ЩƺĴʮɣާһҶƬִ·һĵ죬顣
Ǻϵ𣿡
Ҫǻ֮һʱ仹ܲǵˮ²֪ʲôĴڡ
ڴھĹУóˮУĺˮͨˮµ֪
ЩާֲһĴڣˮűˮϻҪïĸϵ˷Բĺģ״ھʳõϲˡ
һɽ¶ˮ棬ֻһǡ
һĻ𺳣޺ȴҲ޺һƬεĺôһƬ䣬Ŀ֮С
ϧԵľ֮
ߣ
ŨŨĶ⣬Ƭ򶼸ˡ
Ƭ򣬶ԳֲýôãҾȻûиܵκλϢ
ľ֮ˮ棬ˮаˮƿس¶
ֻԷſʶܿ϶ڷԲʮڣһƬ򣬳ȴȻûб顣
ڣҲҵ𣿡
ЦȻˣǾȸ¶Ŀ
໡
һУ֮ϯ죬ԽŴƬƬĴɫȥ
纣Ĵڽʯһδƽһ𣬷·Ҫ㸲һ굺ڴˣҲ˾ɪɪʱ½ס
䡫
ˮ飬գȻ
ȻգԶԲĺ֤
һȫëըĸо޾Ķڡ
¶Ŀ𣿡
綨ȥǾȻ˸оɫһŭ
ǰģһҾ徵ĳ档
£ֺĿݹǾںϵһýģֻʣ¿ݹǣȻܿʹࡣ
У˹ǡ
ϣ̵ާֲ״棬ҷһ賤춼ڵȥתΪѪ죬ȡѪҺȾġ
䣬һҲͬĴֻƣħУ鴬
һƳȥ۵׵ͬʱȻһ·ֻͬʱˮץס


242 ħ
øħ
粻ŭ
ԭŵĺħˡ
룬嫺УȻҲĴŰ
ħ֮Ե岻ͬħħħʣħķȴǶ߱
ǰĺħ¶֪ƾűܣɱһƬڹħѡ
ֺħƾһı£һƬغ飬Ҫǳʱò䣬ͻή˳ˮƯһطѿ
飬ŰµߣΪһȴܳѴʲô壿
žȻ磬ĳ˽㡣
ԭмƿ˼Ͼ⺣ħѾһƬ飬󺣣òŻ·ȴĽֱǿήƯѡ
ͷոոֳʱ򣬺ħȴѾƾűܶˡ
Ȼ߲ˣǾͲˡ
ЦһԾ֮

ȳ͵һʱ䣬ұһ
ˮܿѪɫާֲҶƬһĺħԾϱϿ˺ħܣȻһ㣬Ƶأںˮ䶯ţͷ˿ڷ
һ
ΪЩħǿͿֲΣΪһ˲ܵѪ
ǿ͵ıֻһӡӣת˲ɢȥ羭֮ǰĽӴиһҪǱЩħһƤ壬ôһ˲ͻʧȥѪʧȥһǡ
գֻ᲻Ͷ뺣ħΪһµͱ걾
һ֮ʰ㻹Ҫ໨һЩֽţ
飬ͻɣûдڵıҪˡ
ˮظھ͵ıƤϣֻ˲䣬ӡɢˡ
һ׺ħȻû˺֮ôһоͶˡ
ʩչ츳ͨȤûУһХԼĺħƾϣֱźֳȥ
䡫
ٺˮſֱӳ뺣ħĺĵУ簵Ѫ졣
ˮˮ£ާ״֦Ҷزھϣ·һ޴ѪɫҪľ
ң
ĵطһ촫еĺݾ⡣
һ̣ħˮϲ֣ˮ´ڣ϶ţĳضȥ

ܼѳңƴС̣ħɵϺɫϣת˲䣬г
ĺϣ֪ʱȾһ㰵֮ɫĳڲסѪһϢ
ʱϦ£׹뺣棬Ƭ󺣶ȾѪɫ˴Ũ
ͻȻ
䡫
һȻ죬һֱŵĺħͻȻͣ
һ̣ȻĴںȻ壬ާֲϣŮɢɢ俪̳˷Բĺ档
ɫѪҺһĶʿһƬ򣬾ȾѪһɫӳɻԡ
࡫࡫
ðһݣһ˶ĺ㸶ˮ棬̰źеİ졣
֪ħȻѾϳɳһƬŵĺһУѪҺƬΪɡ
ֻ˵ѭӦˬˡ
أˮ棬ƽؿһĻ
һʼЩźħѪҺƬǻŵؿһۣʳϡ
ţǱ㿴ûκζǱ㵱䲻ڣţš
ȻԺħȤľУʱڡ
ոǿѪӦþǺħѪԼӰɡ
š
ħ壬һϴСѪɫۣһʱ͸̺ܵȵ뺣ħŽȻ෴
Ｋطĵ
ж䵱һǺħһ֮ڣջ˴ȻǲȤˡ
Ȼǿ
ħѪҲǱѣԾ֮洦ģǾ
֮ǰһĻƾžǿħڲ⿪
ȻͷħʵϾһ־߱龫Ѫˮֲûǣû㹻ɱ֮ʣ֮ǿɼһߡ
滹˵أֻʹɱȴͷħϳ˴
ľŤͷ
һСɽĴϢƯˮϡ
Ҵ൱֮Сʤǰģ˴ʹκһҴֻֻھӴ֮󣬲Եúۡ
ĴֻڴʹӵУ֮
ǴһԱ
ںħԭα¶ʱ򣬾Ѱħղ˲ٵĴڣսпر
ǲȻںħķõر
ڿҴһ˲䣬Բ
ʹӾƬʱûеһʱħĴڣǽԷΧһҴ񡣡
˺󣬴Ӧʲôܼٴٶȵرطǿ롣
ֻܽһӴ˫ȫڣֻǺħһսƷ
һЦвȻҵսƷ
뺣ħһȻƵף׺ķ˲ǻΪȻом֧Ųסˡ
ֵɫ£췱ǣƬӳյأŨŨľ⡣
翴ҹɫڴ˺þ׷̶ӣԾͣ
䣬գ
һͺȣصҹգдӿ֮ϣһӰڱ̴ϡ
ϵ̴׼ҹ屾ϰߣľһںк˯
ǲУֻǲϰߡ
̴̤˲䣬˼Ͳˡ
Ŀһ߿ݹǣΦˣҴֻħʱ׹뺣УǱýأ֡
ܿˣѹûüˮУͱħһѪΪݹǡ
졭
ڿݹǵһ˲䣬;ޱȡ
ȻĲǹͷһװ硣
Ҽ
绳ɻ̤ǰ
ִֻһ£رΦ˵ĿݹǱɢ仳иǵһ

Ȼֳ︡еһĻ
һϵˣ룬Ϊνĸӹ
ĵطڵϵļֵ۶ԣȱ㣬¡
ǶԱȣǼˣɲ룬׷ˡ
̾Ϣһִӵϼ˰׹ǻеĶÿһ϶дšСĸ֡
𣿡
һȻ
Ǽ굱һ֣ûȫ¸ˣϧʦδ
罫ŻػУʣۿ׹ǺȻǴǰּۻ۵ǸͭɫƤꡣ
ҡͷŴշȥ


243 ¯ͭ
߹ȥʱֻԭŵλֻкڶһƬ·һֻŴ͵ޣҪһɡ
ڲţͲˡ
ڣխЩ˵⣬Ƭ֮ѾһȦӡ
Ϊῴ˵ʬǣһҲޡ
ڴײǷѹʯĵط̴ֹħʱ򣬸˦ȥĶ˦ȥģҲǸرΦ˲ţʬڴϡ
Դˣ˿֣Щ˿Ŀܡ
ʣǾԼħĺ򣬽ҲЩʲô
ֻǡֹǰԶĵطʲô
ѸԶȥеĿ۽
һ۵СӣһǰԱǰĳߴ硣
ڴ˴ǻ֣ǷѹʯĵطͻȻôһӣ벻עܡ
֨һýżӣӱֹĲԣ֤ʲô״ԵһʱӦ
ʵ֤Ƕһˡ
ӳ˷ڰԵô̶ޱȵ⣬״
ӵĸӴ򿪣ˢرŷϺɫĹ⣬ӳյϣ˺֡
ʶؾֵ۾ǰ棬ôأЩ㰵ȥõĹԣһŷøɾ
ʲô
ǰ
һżƽĽȴǻƽ𣬶һֳֳϺɫ⣬ͭĽ顣
ף
üͷһ·оʲô
һٲɣֱһ飬ϡ
䡫һ£ҡһ£վȣɫԲ԰ס
һ˲䣬Ӻݺݵصʯͷһ£˳һĻӿ롣
ؽ֣϶Ŀä²壬Ըüöͭ壬һͱ
̿캮ض²һн̿Ը䣬üģ
¥ŮǰЦ˺ᣬһǮǮܣ֬ΣֻܹǮȥ͸ڵСͷϣ֪ɻ١
ϵؽϣȨǮ׵Ǯˮļֿɵõݳޡ
һеһУվ۽һööϺɫͭǮϡ
ǡ
ӿĻ棬ѿڶ¯ͭ
Ǻ¯쳾Ǻ¯ͭ
νĺ¯ͭ쳾ǮǽһּĲʣΪͭߣΪǮͶ쳾ϰ꣬ٽռ¯Ϊ
Ϊ쳾¯ϴһзâһ쳾֮ĥſɿʹá
ôôࣿ
оɻ󲻽Ĺ⡣
ͭҲã¯ͭҲãɽгƲ϶ȴҲѵõýΪ;̫֮ʡ
Ⱳӻûмһöľ쳾ϴġǮ۽֮¯󣬴һӵĺ¯ͭ
Ҫʲôأ
ʾɻ
ԭ¯ֻͭڴк쳾ԵķʱŻõģﾹȻһԼô࣬ûдôŹˡ
ѵ¯ͭǲ֪;
°ͣ¶Ц˼ˡ
ãӺ¯ͭװտҲһӺ¯ͭڣ֮
ӴСʣϸš
ŽţȣֵԴ浱ͷ˰
޾ڴʱҲķֻ˲ݵĴΣ΢£ĸҡŵҡһ
зǵ㣬˸˸þõǣ˫ƣƤ̩ɽؽȥ
΢ھ׵ҹﴫ̴ڷΧ̶ûڲϢ
һҹȥˡ
գ̴˷ˣûٶȴˣ˾ֻҪٿһ㣬ײʲô⴬Լͽ塣
ϸһ̴ᷢĴêǱֱµģһ·ǰýģʲôˮµĴǰק
ľ
̴һ·ͻʱңңˮ׿ǰ̴Ӿµĺۼ
׺ˡ
ľŴêдӣ˷Ÿǩû̫
һ˾Ժʼףû̴Ҳǲеģܲʲô̽Ķɣ
зֱˮĵټ̴ӾʱµĺۼֹԣȫҪǰȥԶԶ׺űǣݱټ
Ȼˣ̫ͿԿճӼѾϤľϡ
ԽоԽǾ̾ظоرɺоޣʵСűһ湦Ǳ
űһɳԵĹ
ÿһʵ̵ģ಻ʵǿ仯Ҫϵ뷢ʹɳ
գÿһʵΣȡҽ뷢ܻߵʲôز
Դ˾Ϊʵ޴ȴʺϾ֮дԵź漸仯ƶﵽҲûпܵ顣
УأֻǱܵѭŴµĺۼǰ˶ã׺˶ԶȻøɾ
ʱ䣬ôϢš
ת˲졣
ף
ľɵ÷ٶȡ
ӺϵĶµĺۼظоٶȵı仯
Ǳˡ
ǰн׵ĵ𣿡
ոոֳôЩأϷֲԡ
ǣ
Ҫ
羫ʱӶԾа˳
ˣ
Ӻ׵εı仯⿪ʼǳֵĴжϡ
Ļüȥˡ
Ƭ̣ͷһȥ
ﰵ֣Ĵֻȥǲ䴬ֻĺõط
ҪôҡڵŴֻȥĲ˵䶯˳¶оһȴ׵ġ
ʱᷢʲôǾ˭Ҳ˵ˡ
籧С޴˼ֻغúȥǱȥѭŴӿȥ
ֻƬ̹ǰĵһĻ
Сֻ߹ѩ״飬ǳ
ÿһҴڰС̶ָͣĲλϣ£дɽһװж
䷱æµӵǡһӺ¯ͭйĺ쳾ζѬ
ЩԼʶǰԣҲʲôǱȹʱĴͩʤһѡ
һĻȴƲסɵøˮ棬СɽĴ۾ضӹȥ
ĿȻæµĸۿϷ
вƾȾ֮ɫѪ
ѪƸϷ֣о޴Ĺƽبһ֣ʵʣѪƼ
ʣ磬ֺһ磬ĸĤӰͶһ㡣


ãƽ³ȥ
žƽеľκˣȴŸոտʼ
߾ϼٷ
Ȼ˼Ȼķ
嫺򣬵ʲô


244 ۣ
СʱԶۿڵһǳ̸嫺Уһ̤˴½
½أǵСط
鲻Խأһ
ߴ򼴱ǻƻʱȻޱȵ
ɫԽԽҹҲһ
ϼٷʲôɣôоǡ
ϲɵ¶Ź֮ɫǰÿһҹʱҪĻԻ͵ƻ𣬷·ˣ֤䷱һ
ĸоҲࡣ
ǻô˵ţ
ӣԽҪ֤ԼеģûС
Ҵպ֤ɡ
˵ô˵ʱں棬ȻÿԣȻƣûж࿴Ǹ߾ڿеϢҹɵƻԻ͵ĸۿȥ
գ峿ġ
ڸۿڽͷϢȺ
Ǿۡ
ǰزƷʼߣѸΪһٵĸۿڴڡ
ռѶϢɵ̧ͷһۿУɡ
ۣܲϵһ
߹·Ҫոյĺ»ˡ
ο˵壬ˮͻβʳȣỹ飬ֻֻˡ
ȭͷСĺн飬۶ඡ
ܴü¿Թȥǣһ
ǿ׳ţ壬ʢëԸеĽǣǻį㻹ܴ𣿡
ɽĵԴʯڵĲϡ

ҶĽɲ԰ڵ̯ģȫǾɽֵЩ̵ġ
ÿһ̶ƣһŲˮһ߸ߺš
ߺȵҲռϣÿ϶еĸֲͬͼע⡣
ڣвֲͬ嫺ϼٷҲ
û˼
ʵϣó޷¯ͭԼħɵѪ
ЩҪ⣬Ҫǲʺڴʱ˿̷ֻεһ͡
ۿƷȴеĺһ㣬Ʋ϶һֹ꣬ҲǾˡ
Ժأ
Ҫδȥ
üͷ
ϢռòˣҲ֪ͨҵΪԻܳ㹻ˣӶϼٷΣ
ʱһͰߣ
嫺ͣʱޣۿںϾҪɣʱ͵ǿ嫺
һҹʲôԵȫӮһ
ͷʹ
ľͷʹһֻüǴһֱ࣬ǵطѪֱֱҪŶһ
ΪһĽ޷ǶǶ°ˡ
˭뵽嫺Ȼôһ磬ʵϵµĽ̫ˡ
ൽ޷ȥƶԷֻܲϵԼʤ죬˭Ҳи
鷳
̾˿ٰԸСˡ
֪ǣȥħҹ̾ʮô࣬յҪɹƤˡ
ţǰһݡ
ǰһһķģǻбõռϢĵط
̤ڣѰһ䣬ССӲ裬ȳƷͷ
Ȼڲϡ
ˮȥջؼһϢ
˵ʲô㾡ˣ⣬ֻҪó㹻ĴۣǸһΣ
⻹м٣˵ͷǰѾȥˣ˳ַϢ
ȥƶֻʣ²иʣˡ
˰ɣٱԹ˻ûأȥͬȥ˵׼ǻԵˡ

һȺֺߣԭӵĲ˲ֻʣˡ
һ磬һһȥֻʮ꣬ͷꡣ

绹ڳأһҽУŤͷһֲƹɫӲ軹Ҫɬ֡
ͬ飬ոջһɵãյöˡ
ţһҽУЩɱǧģûǮأ
͡һЦʲôƵģǮͷܡ
ƹڵϣ޲þôȥͷڵѪ˹ơ
ûʧ٣ֻؽϵøζڲۡ
ͻȻ
ƹģǵҽˡ
ˢ
ƹ̧ͷڳº͵Цš
Ͼھط˼ʮģеģȴæǮǹӣϺƵʵ֪λ͹Ҫ֪ʲô
һЦ֪

Ȼ
Ǿ͹ֲˡ
Ӳ֮߳ǰɻȻ⣬ƹٺ
֮ǰڲЩ̸㾡£һͷһӵģһͷˮ
ڸոǸ£ʹǮƹĺ޲ð֪ĶֱӴͳ˵Ӳȫˡ
ʱ˽ˡ
νġ㾡ģĳ˵Ĵºš
һȺˣһȺ嫺мŮˡ
˵ںܾ֮ǰϼٷ߾УһĴڣһŮˡ
ʷһŮ
Ů˵õĵطƣܽµ̣Ϊӣһ·߸裬һüڽ¡
Ůû뵽ǣЩ߳жǣȻһŮվͷʺģǺһսʼˡ
ҵսһҵŮ䣬㾡Ӹ߿׹
ڴ֮ǰ㾡ӻ˶꣬ȺγŮΪϰߣһ͵Ůб塣
ʢʱ㿪ţӢ۾ǰס
ǿϵģͻᱻУӡ
Ů֮Ϊŵġ㾡ưܣ޷ԭ㣬ֻ£һط
ò屣ԭŮбķףֱա
ԭ򵹲ȫŮʣҲǴͳǸòǿһ㣬㾡ŮĲֻ֮Ůӿѧϰ
㾡ڸֵطԲΪ룬֪ö֮͡
Ȼޱȵػɣողһӿ£жǳŲȥģжϣŮǿأ챻ȥĻ֮
ȥ
£ץһ˴һ£ȥ
յ͵˵ط
˴ǡϰ֮һۣᶫ
ǰһĻһ飬鲻Խţѵ嫺ļ𣿡
ʵ
һȦľͷΧӪؾͲȥ˵ˣߴųѩƥҲѰɼһĻ죬ɫ֮ȴ粻ܲˡ
ֻ濴ûнȥһʱҲȥ
㾡Ӫ⣬ѹѹΧһȺˡ
綼Աͬڵȴ˱ԹֻǴɨһۣǰ۵ףһת֪Եˡ
Ӫ֮Уһʮ˶
ʶÿһֻʮ˸˽롣ѡһ룬Ѵۣѯʲ㡣
籾Щ޿޲ɵģɾϸ۲ʱͻ
ˢˢˢ
һ⣬һ񴦱ŷ˳뵴к¥ĸо
Ȼ۾ټ⣬ӦٿҲЩ֮ͷɿرУ·һֻѣһ
Ȼ죡
ֵڴһµġ


245 񣬰ٱ¼
ʰȥͷѰ˸徲طĵصȴ
ʱһһعȥʮ˽Ƿ߲֪ٻء
ȥ߽һ飬ڴԼʹ
ͬ
е˸߲ң޲ò˵Դٸй裻
еĿɥɥ޲ſڵϣһȥƷԺ
ССһ̬ϲɲ֮⣬С
ԹۣһֻŶ䣬޴ڸеš
ף
ŷôҲˣؼļҼҾȥ
ǾǣСţǵ˵㣬̤̤ʵʵعҪҸ̶ȥӹ̣Ҫ͸ɴ˺ͼʲôָٹⲻٹģ浱
˭֪ǾֻﻹСҼˣȫǷħġ
ϣˣģ𣿡
籾û̫⣬ʵǱǼ˹ȥŤͷһ
ţ
üͷʱǸΧȺ˳
һֲ·ͨͨȴһͷ˳紦ӵͷüۼͣ˸оžһꡣ
ǲһҲǸǮһλ
ɫͨ죬磬ȴû꣬ܿͱ࣬ţǱɫĻ绰ġ
ÿ
˵ˣһ֤ǿġ
ƴǰȺΪһӪߡ
ôЦ۷׷ףС
ռһ£֪ʲôˡ
껹ǾģӾۻδ߾ǰ;ټҰǨ
ֻһһĳǰ漸˻ãԼĴӣǾеһ
游ʼǼҾưˣʣµļҵһ˳ͻزĺ£ŷһ͹ֻ©ˮСƴˡ
£ָٹ⣬ⲻͳ˶ӵĶ
簵ͷ룺꿴Ů࣬пŲ۲ӵжġ
Ҳģˣû̫⡣
̫뻹㾡Ӫһϡ
ԽԽ档
˳ʱ䣬ģĲ㣬ģ
£Ȼܱ飬ô㾡һĲ֮ǻɼ׵
嫺к󣬲ʶʶò˵ʼһԽС
ǴӴ˷ӲԼɶԷѾʼˡ
̵ܴĵ·ô棬翴಻Ŵеһ֧ˡ
ţţΪһܽ븮УͰſ
ֽԺܶ鶼Ȥȱȱӣ᲻£˿㾡Ӫص״Ȥ
˼
ȻһҪʶһ¡
Ҳõȵ̫ˡ
ܿ죬Ӫ֮һѶѻһЩˣ̫붼ѾϣǸɴԾֵġ
ʩʩȻɽ¶ˮ㾡Ӫȥ
Ӫﹲһʮ˸ʮ߸ɫβͬװ죬վǴͬС졣
ΩеһرעĿ
ʽɫȥûб󣬷С˲١
һլΩɫһоɽľݣת¿ʲôһ֡
һͬ˵һɿ죬һ˹ȥ±һ
粻ǶһٽŲͿӪ⣬˴ˡ
ʲô
ɶͷԣûѡֻóŽɫȥ
ոߵſڣɤӣʡ֮кûгأ͸оһɷĻƿˡ
ڵĻ˻ȥﲻ֪ӭˡ
ոЩ˺û
粻̫ȷػţʼ磬Žɫȥ
һڣͫΪǻص̫񹬣һλĶ
취ͨ𣿡
״ֻǴһ˲䣬ָǽضˣҲδֱܷ
˷Ӧľǰɫڲ
濴ɫСĿԣͺɽľһ㣬һڲлȻʰĸо
ָоͺһƵɽһҹһ߳ǰһƽҰʵһյĶ֮ɽھƣʱɽۣĿɽأˮˡ
ɫ֮Уռ֮һ繬
ټ󹬵ռ䣬ֻλ˴ԣмһŴӣһѵľ̡ѹ׵ȵȡ
ʧֻɲǣָ̻̬ʩʩȻߵλ£̧ͷϸһӵĶԷ
ɫһУüͷһֻΪòʣɫ
һ׷ƤɱŮˣ϶ΡΡģ˸оʱᵹȥʹ˶
ĸСÿԣһΪ껪ȥ͡СȥòֻǸһӰˣҪ̧ͷܿ硣
ֲøҽʣѰĸ㣬ϹȻǴúö
νĸ赭д˵ţȴ˲Ʒ˵ʲôȻ̧ͷŶԷ۾ʵ֪ϴʲô
ҪţǶԷô˵ҲԲΪڿտ˵׿Բ𴩵İ׻
Ȼأ
ĸƤҪ̧ˣԿƤճʺƤҪסˡ
̫ˡ
ûд㹻ҳһεĶҳĸΪܽ
ŻȻ֮ǰɫĻԶ򿪵ԭ򣬸ǶΪʲô˸Ƶʮ߸
ǲʮ߸һֻܽɫ
Цռ˰죬վ©ôһؼϢлʸ룬ǾҪˡ
ѳʵЩͶлˣǰ󣬱㲻ٽ黳಻ڣ󱳿αϣ˳ʷ״
⸱̬ĸ̾Ͷˣ̾˿֪ǰ˲öԸզǲˣǵʵʵڵĽס
ΡΡظѵشϼķʽȡһھԶЩĹžƤ
Ƥ𣿡
סܵȥӵĳ嶯ţһƤ飬ҪԶʱ򣬱ѡԼ£Ҫ̺īݼ䣬ʶҪʲܳء
Ǻߡ
ȻˣƤͲ򵥡
֤ܿ뷨
Ƥ߾ʱ򣬺Ȼ׵ؾֹͣ˷Уչ¶ּ
ˢˢˢ
һһ⣬ӳУԡ
ĸͬʱ𣺡峣ȡİٱ¼аٱ¼һ䱦ߣĸˣĸֲһΡ
սӪأҾͨٱ¼Ӧǵİٱ֮һ١
¶ֵ֮ɫ˱Ŀ¼Ӧ֮ܣܽݣķʽκ˶ܿ趮֡
簵ͷ㡱ͬʱ۾
ٱһ飬̱֪ٱ¼ƤӦģϵĶʲôˣ
Ȼⶫ
ɫŹֵԼҶһۡ
ٱ¼ӦĶĶء
ħǿѪ򣿡
ⶫȻôҪ
Щ޷ˡ
ħ󣬻
ЩһƬ龡ɡȡģȷĵرҪǹѪĴӶɽ֮á
ħ۳ﶼǱȻҲᵥ𣬵֮ٱ¼ĵرȣֹһ
Ϊʲô
֣ȴǲԣֻ΢΢صͷʾˡ
ĸһйӣϵҪ˯ٱ¼ʾĿ¼ʲôóҹĿֵòֵҳһΡ
ٰҪʲôֱӵ
ԥһ£ûֱ˵ΪãҴǺħ۳һš
ճڣ;ˡ
棬ĸ̧ͷ軨ﾫ䣬һƶҪչˣŵ촽ڶ£ʵ
㣬˵ʲô


246 Ǵ
ԣ
綸ȻͷҪը𣬷Ҳڷ顣
ҪݣǱ类˼죬ɽҰҲʳҪ˵ϻһŷ׹һۡ
̻ζ
֪ĸķӦǳźħǳģ㲻ͷ嶼ǲܵġ
ҡͷ֮ǰŵŮΪϰǿԽֵĴŴҡ˳ȥ
˶·ǧ˿ƣ˲˳˳
ĸǰ̬Ȳģȷ֪ٱ¼䱦֮һǿпޣģͲдϡҪ
һħ̬̲ͬζ
Ҫ
⺣ħ˶ԣҪ
۾ʼŹ⣬ĸ۾ųĹ˶١
屾ҪΣȻжĸҪǾˡ
ãݺݵؼӸʮļ۸ϷԲסԸ
˿̣ɫУ۾ڷŹ⣬仪ԣյ͵ڽӳ
ȿȡȿȡ
ĸڲˣɤӣ棬һӣ
ǲĶǾ׼㻻ȡһβ㣬ĸҪṩĲˡ
˵꣬źۼƳ磬ڴϲȲͳħĳ档
ĸĳ滹ܻڴѾõı뻳УȻӦķʽ˶꣬ȻƲסؿЦ
Σ˲ˡ
һͳ˲ӡ
ĸڴĳ沢ûз粻ûȲûͣӸαϿ¶ЦЦ֮ɫ
ڲŷ¶ףˡ
Ц¶ɫ˵װˣɻɡ
Ŀԣĸף鲻뷽չˡ

ͣ˼ʱ䣬ŰѰѹȥŽʵӮˣ˵ɣҪʲô
ĸѾ˱թ׼̫֣Ҳƻأɱ˻Ҳ˲ˡ
絹ûвĸѹƵ׹⣬ֻϾǳé®ˣô˵Ҳ̫񹬵ߣⲻСˡ
ȻһЦĸϵأûеֻǵصȲȰҲһ£˵ɡ
£ŨŨĲǺħĸ̫ҪʧеȥĴ㡣
ʲô
㾡ƣһֵĶŨŨĲô£
ססס
ĸ˲ѹ̰ǿ嶯ľģѹסûеŭ˵
Լ࣬һֶԸǰСӶ˵ˡ
ĿĴﵽͺãڵǳ׵ʵߣ̬ʲôľͲƽˡ
ڰٱ¼һκ뿪αֱ¶Σ״Ҫĸæһˡ
ʲôˣ
ʲô
Ҫһ棿
ĸƵʳһ⣬һһ߶֣һͲѾϣ͵Ļشˡ
˼·ͬʱ۹ķ永ж۵ס
һʱ䣬жϳһЩĸ̫Сҵˡ
㹤ȣĹߣֻܽһ⡣
֪ҵһ⣬漰ٴܣ漰ƣ
ȻһЦȴҲʱʾģνؼŭԷҪԿȥɡ
ؽħҹһЩѶϢ֪ĸǿˡˡ֣Ϊҹ嫺е
᲻ᱩ¶˿˳뵽Լϣ⵵Ͼ͹˲ˡ
ҹԼҪ˵˳Ҫĸıǣսʤ˵ڡ
£ϲԣ˾߶ȼУһ˿һı仯Ӳ۾
ֻҪһ㹻ˣ
紦״̬£ĸҪ¶֮ɫӵù۾
ȻһЦ룺ʹɣħҹӣԼվħڣ磬Լ̫񹬣ټϵǰںϵĴƣΪһôò𣿡
ʱ˿ˡ
£ĸĵزٿ£Ͳ޷һһ÷ʱˮڲסš
ңУž죬·һƵġ
ۿţҪһӱбĳôʣµ޷ǽˡ
ĸһ￪ʼ֮ǰδɵĻ棬źħˮ
ͻȻ
أ
ըѵ춯һһƣصڽʿռ䵱С
ĸ֮ƺһæ֣ƾԭͲһ
ˢˢĿ۽ͲҪ֪ʲô飿
˵棬Ͳǵ΢ʱǿʼǶΪأ̶绯ҽͲ⡣
һͲأ˲ѳݣСһƬ϶սĺۼû׻Ч
Ǵ
ĸ֮£ѿڶ
籾ͶԻᷢһĻԸȻ
Զ׼ĸ˳ʹֶκ޵飬ǴĳԷһˡ
Ȼ
أ㿪ʼù𣿡
ţµصĸӦ
ĸˡ
ֻǲףǴҲֻ̫ǿϧ˶
ǡ
ĸֹҪǻֶΣǴǾ͡
˶
Ҫ
ĸ򵨱̧ͷ硣
ն촽ڲڵĻû˵׼ĶûеһУĵһͱر˻ȥ
ĸ˶ˣ·ڶҹɬصȴɣĶӽ̵ĶߵòУ洫һӣΪ˯鷿
ôƣ
棬һһµĳէںزۣϸ֮·ɫбζ
һ׶ʱ򣬾һ޷ݵζƯ˹
ĸ鶯ӣһʼȳѵڱӣ̶Ϊܰ㣬Ǵϣľ磬ŨµѪֳ֮ص㡣
ʡŨüҪըѿ
ĸĿϣͺǱʯסһ㣬ζβԴ¶ǵͷмֻζ
һһͷѾﵽ۷ڣֻûн˥ڵĺħǸʢת˥Ľڵϱɱп
ȫǻԵ󣡡
ĸ̲סλӣСŵ㡣
һʹ½ӵģһСͣˡ
͸Ľйˣ
Ȼҡͷ򵥵أ³



247 ɲ⣬

ĸҧƬ̣˿̰һۺħڴݷųһ
ã
ȫעؿʼһּƤ֣צƵɨһ㹤߷һӶ
״΢΢ף֪ĸˡ
ĸұ㳹ϨͶȡɵģרעڷչȵ˫棬Ӳؾһ۰ɡ
һˣĵʧľɢ˲٣Ȼ
пܣУ߽ݾη
ǲɣɣǿΪ
ʵϣ˿̵ľԣʵ߽ݾʩչıĻ
ʧߣǳɼڣôͲ߽ݾʩıӡ
޽ݾܶɣı̥ڸν׼ǹԹĺá
ǵˣĸȴѾȫעˡ
ֻĸõĻѾһ಻ͰײƮڿзŲʹ⡣
Ϩ˵ʧģԵȻ̬֮࣬̾ѡ
Щϸ֮£ʮӦС֮ÿһɫ󣬾ͬ
֪ȥѰ״Ʒ־ͬһײ㹤
ÿһﶼڷŹ⣬ϻŨŨĺ쳾ζһӺ¯ͭһʹö꣬²ĸһùı
ǲ֪˵ˡ
ӸתأͿͻ
ʮӦĸһȣ𣬱˴ײеĹ⻪ǣееĸɸߴеĳ¡
翴ףֻҪտֻʣһɵߣߣǲ˽õҪĴ𰸡
һ˿ڴոأͱѿˡ
ء
֮ǰǴپﻹҪҵöըʮһһըɷĩ¡
ߣ
ĸƺһƵ϶ֳ˲Ȼ졣
ҾͲˡ
һĻ𳹵ĸŭ뷨ͱŭ𳹵ڸǡ
ſĻû³أͿĸȡһΧ壬̴Ӷǲͬʯϵ̶ɣֹӵĹ
θգŲƣ·εˣ̸־ԪλĴ𡭡
翴񣬾ֶμֱ񣬵ո£ġڴʲôģȴҲᡣ
Ȼòʮʱ䣬Ӱըϵ̹ѣըʯϯɫ
׼һ㵽Ӻ棬ûбˡ
ĸͲҶˣǲٿ̲㷨ߣ޿ɶ㣬ֳ˸ͷ
ĸһͷ·ʵʵŭһץƵģצζ

֣ĸԼŭģ䶼Ҫˡ
ƢûУһԣһĸӦǾʹ²ˡ
ʵϣĸҲˣ͵ҪܸиűˣԼ˼ضûУ̵ʯ۸ոץȡһ
ͫһ£ɫһ䡣
һأеˡ
ĸץȡϿȥۣȴǷ벿λġף
Щһͷˣ˵ĸˣĸǶûЩ͵ͷ
沼˵̻𿾵ĺۼԭʼҲӦĲ㹤ߡ
ţ䣬
ĸǳסˣڵصͷɢ裬Ƶġ
ЩȻЦЧȴһ㶼
Ķ۹һΪȼϣһ
飬з䣬֮ϣ껹ŵʱҷβ൱аȻ⡣
һ޷ݵʼʱҾȣúֽɴ֮С
ڶУ·˶ȥʱվڽĺԣŰŴһһ㻯ıӻ֮
ϸϸأȫעͲƣ·˵һڹϿʼ֡
챦֪ʹõüΣ
ĸǱŭʹ۸гͷԣ֪òó˱
ýֺͷҲ֪ĸѪˡ
ԶʱĹףֻʣ㹻ĿռγµĹߣȻңÿһļֵһĵر
뵽Ϣĸʲô᲻ˡ
ʵĸˣں޸ƵģڿĸΡ
ǹˣΪǸСӶùףˣ󼸿ˡ
ֹͣţǴתײ㣬ʼ˾Ͳֹͣﻢˡ
˰ˣ˱ǡ
ħ
ĸֿʼˡ
Ǵǰľ̫ʹոտʼԷԾذ˳ÿЩþһ֣ûк·
Σ಻⡣
͡
ǻ
׺׵أ׹ѿѿķ϶УһĻڴܶ
֮䣬׻ҡ
ܿһֻҽţ
أ
ĸؿڱ˺ݺݵһȭͷ˵ƺѪߴǿһ£
׻ˣĸˡ
ĸʹϵ˻С£ؼǴյĻǣ˸ˡ
ĸţг
Сӣ˵Ҫĵʲôˣ𣡡
ǲһȫ޽Էˣ˴ķɡ
ǻʵǴ
ǵǣСӸһͨǿһˡ
ʼ磬˵һ䲻ʵʵ
ĸԴ˵ɡ
һʼܹ֤ԷǿߣȻѹͲԷʼġ
һ˰
ʲôʱ㾡һ壬һˣḶĴۻһ
ĸһǰ϶еⲻѧ
ϧûС
ǣĸһ粻צӰһ˫֣սɿɿսƺʲôɲ
գ̧ͷÿһ˿д׺ݡ

̾Ϣһ֪Է˼ˡ
Ҳ£ǿඡ
˵ţĸȫ£һɭϢֳһӰƻڣƲϢ
¶ˣ
ĸȳҪ㲻ĸҲǸˡ
ڣºħȻ͹ȥȻסǲȻ
ϣȻΣ
̯ɫɣ·𲻽ǰԴڷ״̬ĸС
˵Ҫʩչֶν
иߺһӪضΪҵĵˣˣлὫ˺ɷ飿
һ˵ţÿһﶼĸ֣赭д·ȫ˵һзһ㡣
ĸɫʱ
޿֣ʵǿ̣ǾǷһ
Ƿ𣿡
⻰ĸԼš
ʵжǿĸжǱʵķʽУǡҪ䲷Ķһ㣬ͨǿһЩǿҲޡ
ؼǣҪǿ󣬶ԸһͨˣҪʲôģһָͷˡ
ĸ֪ԣԸð߬ģһֻ־ˡ
ǣÿͷֳͻͬظֳ̡ԶŹ׵ȵ³
⣬һ𣿡
ĸɷϵԥˡ
һϢϢϢ
ĸڳɲ˵ϢȴźչӣҲûжãɲΣգվûǰĴҪ
ܸܲľ޴ȣǻãǰ˻һ㡣
ǡڴʱ˵һ仰


248 թʯ壡
ĸ㣬һһ¡
Ȼ˵ţϵϢȴ֮䣬췭ظı仯
ʲô
ĸһʼûвϢı仯ֻǱܵطʳżּڽζ
Ǽڽ֮ɫͺ˵֪ڳԺڣһƨ㡣
㿴ҳ֣Ӫػʲôӣ
簺ͷ۰׶ĸһȫԷУǿ㣬㻹õȵȫ޷̬ܵȡ
Ӫػʲôӣ
ĸԥһ£ûг֣ˡ
Ҳˡ
ߣСΣͷѾˡ
Ҷ֣ӪʮʲôӰɣֻѲ˶ٹ򣡡
ĸôģҲôģڱŶ羯裬ֹ֮࣬㡣
㾡һӪؿʧȥû˱ӻȻûаȫУӪϲ֪˶ٲá
£ҪһӪأʵʲô㣬߶Ҫãָһˡ
úܿ죬öҪϵĸٶȡ
⡭
ܣ
ĸʹѼÿУһھȥ
ֱָӸԺĻԿһþòɢ
ڻ棬ĸӪرΪƽأˮ죬һ壬ֻ֪ܴܴ˷ˡ
㡭
ĸȻ磬£ע⵽Ϣ仯ˡ
˿ٲǷ˹ӣ޺ģ
ȫ¶ϢһǺˮһǾһıŰֲ
ߺһǴŭţҪһиۿڵ̰һ
ĸͶڷ࣬˰죬һû˵ֻԼײ壬Ҫǿѹˡ
ֲкħ
ԭѹͲˣʲôеĴްɣ
ܻ˵ޣʲô
ֲڲֻҪһ֣ʮӪضᱻΪƽأʱһˡ
ˣ
Ŀ־壬ĸûҲǿ뷨Ϩ
ûĸţֻǲָһ㣬ָѵʹкף벷ħҹʱһ
ĸɣֻҪҼȥǴ͸ըɷ顣
ˡ
ĸܵĹһԴ͵ؿˡ
ǲ붯ˡ
绹˵ŷ
ĸЦҡͷǲ룬ǲҡ
Ǿ͡
絭أ³֮ǰһģһ֣
ĸٴ˵
ĸ¶Ϊ֮ɫ֮ɫƺʲôԥֺûнİ취һʱֻǵͷӦ£ȴûж֡
಻ߴ٣ɢȥһϢʩʩȻ£˶αϣ޿޲ɵӡ
֪һ˲䣬棬˲һĽҡ
ֻһ㣬ٲɢȥϢҪѹֲסѪɱɾˡ
գա
ãթˡ
һóѹ׵ֶ˰ɡ
ǰңмԵá
УĸŭӣһоУ߽
ĸ˼ûзɹ衣
ֲǸճСӣﲻ֪նĵ
ֻӲʵ磬ľթˡ
棬ЦöӶҪʹˣȴһޱӣʵΪˡ
ҵĻǾǧ𡣡
ҷųƾһѹһʵǿ߹ƻû£Ӫȴǻٶˡ
ȥӪص³óۺ󣬽ӣҲҶ֡
һоС
õֶʵҲܼ򵥣޷죬ĸĴʤתƵӪصĲ״ϡ
Ǻ֮壬ǧ
ĸǱװȥˡ
⡭λӡ
ĸһڣ˺ôӡ
˵
鵭ģϧ
ԽӣĸԽûеףһҧصӣһһֶΣпܲҪĽ
ֻҪǶǸֶΣһ֮䣬˽һҪһʱ佫ħľңȻ
һ£ƺ뵽µ顣
ɣ
ףȫ޿һµ˼
˵ֻҪһȴˡ
ֻǣжĸΪʲô˿ħһ㣬һʺš
óһ¡
ĸɾûˡ
ô˵ҲǸոڳԺ˼ˣԼ֮£ܾڵõԼֲⷽǶԷֵ£벻ŵԣֻòˡ
ոôãҲͿǺˡ
ƴ˰ɡ
ҲҲƣƴ¡
ĸİѺҧ˲ľϡ
ǿߣŽҪǲɾܾġ
ǲȻǸոָһгֵĳ̾Ҫݡ
ͬǱʧ׼õֶ˵ǱǴ粫һɹԷŵԡ
Ҫ֪·ǻʼ磬޹صˣûôײС
˫Էĸע£ڶˡ
һóģѹ׵ֶΣԼѹף㾡һ壬ĸѹֶΡ
ĸ˿þȫƿԭӣȻƿ˵ذ塣
ѭĶȥһĶڴڡ
ֻзԲߴ಻ֻǲ֪ʲôƺչߣʶһƬС
ѹֶˡ
֪ʲôأ
粻ڴš
ĸ϶ʱף㾡ÿÿεһطӪأͻڽ֮ڳһĶ
⻹ѹףѹʵˡ
ڴĿע£ĸ̽ѨʱĶڱȡˡ
ף
˲װֱӡ
ĸóĶɵģչģһ֣١
䰵ҲǶ
һʯ壬ӵ·±һһĺۼӦһּ
ǣЩּʱûʱֳʱ綯״ʱֲﾲ
¡¡
ʯųУ洫ըŭ𣬺ǳⲻ
¡¡¡¡¡¡
ŭþòϢûë׶սоϵĿѲ£һĿעһ׺
ʲô
̲ס棬ʵ
ʯ塣
ĸ̧ͷ񶥲·͸ڵĻѾѲµŭһ㡣
٣Ȼؼӵúܿ죬ⱲӾʣ¼仰򣬽϶˵һ㡣
ʯ壬֮ʱдγɵ


249 յ
ʲô
ЩԼͷҧˡ

ֱеĸеսòã
֣زݣҹޣÿһ֣йĴؼĴܴڡ
ʯ壬ȻʱôǲЩʼ֣֮Ҳ˶ˡ
֪ľͶ룺ҪǶıȻòҾͳϨͶȡɵıǡ
±׵ȫעŵǿɵʯϡ
ĸ죬ӣҲܶ˵ˣϱ뿪ʼʯûⲼڵ£ֱ¶ؼ䲻ܳһٸȻ췣֣Ȼһл촷ۡ
˵꣬ȴӦʱ䶼ûУȵؿʼ
Բţסˣ¸ʩΪ
ĸľٶǰδеׯء
Ǹһ裬צһһɬϢ඼ȻӲװ˼ׯ
ĸ˫չŷŵʵһƼĿ۴䣬ֻǴǰŲԶѡ
ԣ
ĸ˫ִһʮַָ˶ֻһһĶȻǧֱ仯ۻ֮С
񾴣ڵأͷųͶʯУɢ
ֶΣͶصĴг֡
˵ã
дޣزŶЩ͸ĸֵΩһһŮķɡ
֮ǰŰ״УҪǸŮˡ
ڿǺ˲Фǰ˲С
ͷ˵ĸһ񼰵أءһȴͷصؿĵ˵ϡ
ֻ;úʹ
ԱȿͷȥҪöٶȣڻ
ǰУʯһĴ壬Ȼ鶯ζţ΢΢ҡҷţɢԶŵĹԣļȵζ
ף
һֱϢװԼڵ磬ͻȻƲסؾ
ͷβؿ̣ûзŹκһϸڡ
ҲΪˣؿĸϵı仯
һ񼰵أڻĹ̵Уԭѩ׵ͷ˱仯
ԭǰףܳƵһ˿˳鶯
أ
ĸḶ́ͷٵٵؾɫһֳƲǰ׻ǻҵĿ֮ɫǧ餣ɭɭ׹ͷȻŵҷ
ۣȻô󣡡
¶Ȼ֮ɫе㲻ȥĸɫ
Բͷȥ۽ɨʯɢ΢⣬˺ֵؽĸʱģеء
ĸϱǲİݺƣ·عһ㣬ȥñ
ڵȣ㲻ʲôˡ
ĸϵƲøӵ飬һӻٳ㣬Ⱦĸо
ų
翴զ಻ѡ
Ϊٵͬģ伫ڡ
ǡ٣٣ٲոճӤСһ㡣
ڣǰһĻĹױ۷ˡУԭĸũѵһ߰㴹ӣԵȥʮ
ͰС͵ֱͷϡ䣬۾ǶûӿзǺֻ÷
ֲ˵ɹϽħ
缴ԭмּۻ۵˼ʱҲȥˡ
˵ּۻˣֻҪ΢һЩĸǾ͵ľϾ³
⻹˳
룺Ҫǲʧܣ⵽ǴĸҪͻΪҽɡ
ʶҿһۣ׼ֻܴ㾡ӪӲɱȥˡ
ʯʹ۾޴󣬲Ĺȴûõʱ䣬Ȼ綼ĸֲ˼ʱ
ʯϣһɫּ측ֳ·ˮʯһ㡣
ָоǡԭּĹ켣ҡ
֮ɫưζǺسԹΪīˮһһд͡
ף
ɫһһʯϵֳּʱ;ĪϤо
渡ֳݴּԽԽ࣬ɫʱ
ˡ
ٱ¼ϵ֡
ȻĪϤôˡ
ڸսʶʱĸóĶһĿ¼һƤٱ¼ֲʯŰ˾ŷ
Ҷˡ
һʯ崫ж꣬㾡һ嵱в֪ѹ޴һδβ㡣
쳤վõػǴѧݴ塣
Էֱһ㣬ڶ֮䣬ҵͬ㡣
ֻΣδ񡣡
ˣʧȥԶŲã֮Ϻǻǽ֮ģ塣
뵽ǵһμٱ¼ʱʶ֣˼ȴһ˿شݹûаƫ塣
ֻΣδˣ۴˿ʯϸֳּԴ
עУһּŹز׽š
һʼʯϸֳ֣Բ֮ͣ·𿴵ϰƣֻҪ΢ݡ

ЩãȻǡ
¡¡¡
׹֮Ȼڽɫ
̫ͻȻֿڴ񶼱ʯ֮ʣ绹ĸһվв֮С
Ǵɣ
ɫЩˣȫȻû֮ǰ²ؼĿϷ̬
ԭټ򵥲ˣ֮ǰȣʯ˽ʼˡ
ټһ¡
ȳ漴ͷأֱδ
ĸƺһѪ͵üƽеرţԼҪˤϡ
ʯкǧŻƣ缦ڵ棬Ǵ뷴ɵֵ⡣
ţ
ϲҴּӵȫע
ʯƺҲΣգһּٵûڶֳּٶԿ֮ǰ
ǵ
һûһ߸֣ϡܸоʯ·Ҳս
⼸ȫֻһ֡
ڶǸŤ֮֮֮ŭ
ˡ
Ť·з֮ʹ
Ѫ
пն֮У͸Կ磬⡣
š
ڴţʯͨڳһظһ㡣
ƵķӦͲݴּˣˡ
ۿûֳּʯܲĽǼˡ
ˡѪţ
ˡѪš
ﲻסظطţɵҪϵһ
ʲô˼أ


250 ޷ݵİ
ڵõĲսʤħҹȫͶ£ɵָ黭һġʯּ
ʯ屾أԱĺʯɢȥͨĴͨ
˲䣬ǡһ΢ǽɫоţͱ˹ȥ
ţ
Ťͷȥʯʱһϣٵ¡
춯һ˲ģʯĽ䴦ΪײһССȱݣɢСһ顣

򾲾ţԻ޵ʯ壬ɫҪŹ֣жŹ֡
һʯ𣿡
ҡͷпЦ֮Уôƻƻġ
翴УʯڿȻɢȥȻǱŻ֮ƣұ֮Ͳֱдˡ
Ƶ˾׹ٶȶһԹ֮ԣһ˲ʧأڱСһ
ܱŲţǲš
ۣʾ֮׵Ա֮
пѣʯ˵ΪһʯˣҲȥʲôģһƷԱڡ
ǰΪʯܱ浽ڣ㾡һĹͣڿʯԱ
һʯ֮Ⱥ
֮Ƚϣĸ͹ֱöˡ
Ϊʯ仯ʱ۽Ҳĸʱ״̬۵ס
һ˵ãֱǲҾ˶
ĸĸһڵϣȥһԻ۾ſţþȫڶʹɫ͸¶֮ɫ綼ǲǻš
гû˶
ĸǰֻѪѪֻ۾棬һԶ˳£ﲻѪȪһֹֹס
Ŀݽ״̬ǵѪ
⻹ĸ״̬ſڵϣһָϢסй¶ʱƣŨҡ
ԭƵϺ·˿ɢճᾹǼܣ··Ĳһˣһüһ
絹һֳ︡һŻľ
ȫܿ϶ֻҪٵƬ̹ĸ˾ͻḯȥɴһѸ
˵˻ʵʱʯŴ˳δɢ
ô㹦ۿɼأĸĹⶼ·λöˡ
ˡ
̾Ϣһһ̤ħѪݵĸĿڱߣ漴һ
֮ķټϵõá
ǲȻǲΥŵԣֻҪħŵĸϣڵ״е
ĸʱѾ׿ˣڲҲ֪ߵͷǾϲơ
þҧ˺ħѪ̰˱š
羲ؿһĻոյõĲʱŵһߣȥ˼
ĸľٶΪѪѿһѪأһĻˡ
ȷʺѪܰ˵ҺѪʳֱϣȴУһ㣬أֺɵĸĿȥ
֪ಹ㡣
ˮʹٴ
翮̾Լס
̣˲ʮĹ
ħ͵ѪסظɱȥܿͲһͰ͵أ·ֻйƤŹ˵Ĺӣƺҡ
һϢ׵ظȥɢһС飬Ұɫȼմĳ㡣
ף
ɫ䣬ϵһĻǰչ֡
ɵѪȻ෴ĸ˳ط
͵ͦñֱǰСͰ͵Ƥƽ˳⻪ȥѪٴηӯͷ˿٣ǰһﶼŹҳ
ǰɡ
գ۾ŶѲ
Ѳĸϵ֮䱻ָسſѡ
һĸ۾˫һ̤ͬʱ˦ڽϵѿ
Ȼ˻ָ岻һƵ¶ĿԹԵظԼǳµ̰꣬ذŮһ㡣
ڡ
ء
ĸػ䣬̣ţһ·͵ػ䡣
е㲻˼ͷ
ĸγƺ
ذȫƽʳ
ĸ˿ģĸ֣ôвˡ
һƺģˣ˵ԼϹ
ôһʣĸҲ˹±ý۵һ죬ŷָոظطഺ̣Ƕǰλù˰ɡ
޷ݡ
޷ݹһһէ˵á
һס֮ǰδõħʱģŽѹȥ
һ˦ɳһ˰㣬޷ݽӵס
޷ݽ˽¶ɵЦݣһûжл޷ˡ
絭ףǻӦˡ
ţƲס棬ʵ޷󣬸ոôһ£
˿̣Ѿ޷ΪʲôԺħôȤˣһд͵ʧ̬¶˵ӣ˺һĻĻ
֮ģ˭ûУ
ο޷òŮӣ
ʵúħǰò仯֮
ɵеǶ껪֮ҩ֮֮ĵرûһ٣аʮ
ȴתʱ⣬ȥ·ߡ
޷ݵǺ档
޷¶ɬ֮ɫҡͷӣ޷˶ٹ
š
Ĳ˵
֮ǰģ˵ʮе㲻Ҫ̫˵һٶɣ޷׼ȷա
ҪӣǶʮŮӣ绪ï껪
޷ҲûΪ˼żζԹʮģΪĸ಻ꡣ
գգ۾ҪŰɣ޷ʮĻ껪֮ǰĸϵһ
ѵ
ʯʱĸţȥһĻ
ǲµˡ
޷ƽЦݣڸ˱ص㾡һ壬֮µһŮΪ̣Ϊӣޱȡ
ȻǵĲ֮ΪۣŹȣ˱ǰ¶˥֮ò
ĸлʮ֮ޡ
¶Цݣ˵ĸмУ޷Ψһɣù֮޷ܳΪãǿĸ
ĬΣȻ̾Ϣ
Ǳ˰ɡ
ҡͷתҪȥ
ĿĴɣƻѰƧڣĦһºò׵
ǡڴʱ޷ݵͻȻ



251 ꣬ˮ
ţ
粢ͷ
ӸոնԻʱĸΪ޷ݻӲţ֣֮ĲޣҲؾвгųǿгɱȥ׼
Ƶ춯ؿ˹
жϣһ֮ңĵط޷ͣ˽Ų󣬴
껪Ǻö
пѡ
޷ԭòãͿĨ
ڻָٻഺƬ̣ȻûͿ֬Ĩ۵ʱ䣬ôֻܺŮˡ
޷ݴʱˣƬ֮ǰֻųԱ֮˲ܲп
껪֮أųʱ䣬ֵĽ¡
޷£
ппʳ
ӡ
޷Ƶǰ˫̯һһ赣ݵǰ
޷赣Ҹ뿪ʱ޷Ψһ֮
ϧĦ赣ǽ͵ϣӴ޷ΪֻҪҪ˳ִѰ޷Ե𡣡
˵޷ݰȻͦͦţǸʱ޷ݲǲ嵱УһͨĸܰϹӲǡ
޷˵һ£赣ϸֳЦٲ·˿
ó֮ǽʳڡ
Եټ
赣̤ͣ
޷ݵĸмĵģĳŵΣǰ֮ǰֳԼթöԷΪʵ
ʵǶ飻ûʵӦ
ǡÿһ˶Ա˵İ˵ллȴзѼӣײ׮ǰаָмЦеġ
ʼ̤ʱ淢һУ׵Ժ󣬶С䡱һ£ӿ
̫ˣǺζ
˵һƣ·Ų鸡ӶͿһ㣬İɣ
֪ˣڴɡ
Цϻᣬ·Ѹߵ޵ĵ̰ӱйһ㡣

ˣһ뿪㾡Ӫأţǻй¶ĵεΡ
ȥ㾡ˣڸŲϣĸԸ֮ף֪ô⣬Ϊ˲Ҫϲɲõ
Щ綼Ȥ̤ʿʼﲻסص޷֣ˡѪš


ʯ֮Խʯ壬ǳˡ
ԭ渡ֳݴ֣֮Ϊ飬ͨ䲷ݣһ˲⡣
Уʲôʱ̤㾡Ӫضûעأӭ̫µķţһ·ǰ
ĳһ̣Ȼֹ
ǰˮԶĵطϦ¡
ɽϦȼʣͬʱϪӳѪɫ·ѪסעУɽˮΪѪ
ȵȡ
һ򣬡ѵ
Ժֳһ˵Ӱ

Խգ۵ͷһҾ¥ϣ춼һź澲ƵӰ
㾡Ӫسʧһ̽Ϣ˺ڴˣڵȴʲô
˰ɣ
ִСںٴǧĺϡ
͵СղͬעӸۿƿ
ͻȻ
ˣ
ǰ㣬˰пڶ¥ϡ
Ӿ¥£Ӱ˵оʱ˵¥ϣС
ϵһԵģһҪ֤ǿǶżˣǲƭӡ
Ҷŷһġ
˵˶ŷǵμˣһǲݣڶ㾡ӪأǵΡ
ͷͷϣüǣϳƲϸߴ뽡˶޹صǣ˵ĸо
ŷеϵһһɣˣ䱥˪ӣˮϢͭɫƤ޲ڸˣһϺ͡
֮⣬һ·Ů佣֣ಽظŶŷǽڱܵܣ
һ׳˶ɽһ꣬һŷ˵һߵͷŷޱȵӡ
ĸϾھ¥棬һ·Ÿۿڷȥ
ҵȵˡ
罫ƱеľˮһҡͷǵĶҲ̫ˣҺõȡ
ûмȥ׺ϣԭĿңңظŶŷˡ

ŷâڱ֮Уڸۿڱͣ
ôˣŮŵʵ
ûûʲô
ŷҡͷ¶ЦݣӦҪˣеţܾڿҡ
ȭͷԼҲͬǣһ죬ҪǶҡ
ڣɣ
ǰһҸװûȻһµСź΢΢š
ǧĴ£һԶ޴ǰһСôزۣ˾ֻҪԱߵĴһ£ѹͷԳû
˶ԣ룡
ˡ
ԶСۣ߱һСڵ㣬
͹٣С˲Сĸͼݹ
ڵСһԭλϵ磬ѾʧӰˡ
ȻʧԼҲĺˡ
ͬһʱ䣬ۿڴ˾Уˮˡ
ѭȥֻһӰˮУˮ
ΧۣȴˮˣûҲûиͺˮĲһˣһûʯͷһ㡣

۵ĸۿ֮ңĵطһͻϴ
ǿ쿴ʲô
ǴϵĲt֣侲ƽ˺˿Žг
Ȼ⣬ϴϴſϵĸǺѹѹ
˻
һ˺
ǿں󷽲ԶĵطƬǧ֮Ȼ
ֺڣͺͻȻĻ֣Ǻڰ
һϵĶϺˣȻײôһ£ͻȻֻһǾˮµȻڲסϸ
üһ
ж󰡣
һʼǱܵѿھ˻عζһɫɷףֽˡ
Ȼ︡ˮ棬˵ײˣǲһ£ͻҲŲס׵ĴĽࡣ
ʶ;Ȼ
򲻹
ã˵׼ӹһ٣ŭĻˡ
֪˵Լ˳嶯뵽һߣ޲Ǵغ

һֻľȥûмôġ
tٴξȥֻþѾˮ棬㹻Ȼˡ
Ķᵽɤ۶ʱ򣬾ǲˡ
Уͻô̶ʱĲУǾѹĺˮͻҪ
װϵ˶ᣬ޲ôɤ۶ĳ
ðΣƽ˾ǻعŤͷȥŷ־ȻԶȥոãȻ߶ûвһ¡
һ˶гҼǵãǸһСŤŤعȥɣ
˾ȵطǲtֵŴ˶ｫԭ˫ʱֱӴӲt̨ϸ
ǵù
˽ͷӶģСֻ
粢֪һѹûзϵĲ˱˶پ֣˶õ̸ʣŻٶȣǰ׺ŵľһС

绷ңúдƬƬʳǱںµİݰȮ׶Ľʯ¶ںϣˮֺɫŰĭżܿľƯû
һƬΣյĺ򣡡


252 ħ
Ǹˣжŷǰɣ
ľƬһȦӣˮ½ǶȣѰһô鷳ĵطǱ˽ȥ
ŷľǺ档
ЩҲãƬصΣҲãɶС˵һ׾Ǵ³
ŷȻԣ岻ִź֣ӷԺĻ᲻󡣡
Ӧ
һţͬʱֳСƬľٶ
㴩ںУϪϺˮϷòһڿڿ㹳϶ϵĽƻΣյĺƽء
Ӧĳֺͼ
һƬרźͼ
ֳֺͼߣ»ûа취ͨ롣
Ȼ㲻
ǲ뷢춯һˣֱӺֱײЩ̲ʲôģΣ
ôͼһվƲ֣СҲûĥϵǽΣպٶȣױȲӺ׽һпп١
һ뺣Уѡһ߿سˮ£ĵصȴ
Сδ˼סطɢź˼ڼ
ʯϵ飬ָĵɡ
ָǸ걾ϾԼ棬µľӡ󡣡
ˣʾȻѰȥʱڼƻ
Ѫأ
ɽ۾գţ⣬ϷİĭˮҲԵøӵĺڣ·Ԥʾʲô
ѵ˸һܣ
ֻ룬һţһ߻ˮøһ㡣
±һ˷֣ǵĴÿֵܳĵ˾衣
ĻеġѪ֣šҲʹҲˡ
һ࣬ǰ׷ѣ
ԲΪԷһĵطͬʱ۾պϣϢǳһ˿
ΩС
һϸܲƣӺ˷ź淽򣬲סַء
֮Σ
֮ͨ£󺣾ξ۾緢űӵãԶʻСͺʻ
ء
粻֪ڼ̾Ϣһ㡣
ССĽǰУıӣ޲ѣѾûаˣƬĺĲַȫģĴ󵨵ؿһɡ
˵СģкͼҲʹ˰ɣ
ôΣյĵط׻ʲô׺Ȼܹͨ򰵽
ʾޱȵĺ档
ܲǸСİɣ
ͷոոֳԼЦˡ
ûоҪ˵һĺϣ׺ںôֲˣǻʲôϽ㣬ˡ
ֲñ¶ĵֻ²ˡ
Ըø˵ʵ˼£׼´óʦֵʱã֪᲻ȺŹ
˼άڼɢȻǿԽص̫档
Ȼĺ֮ͨɢøӵĹ㣬ƬɫǺ򣬾ƿصС
СƬģµêڵȴʲô
һұСϼȦӵʹŸС޶µĵ·ƬǺ
ʹ·ʻԼҺԺۼС֮ϣսڵ裬ɱ͸˰̲
Ȼˡ
ϲƬƺоĲ˶ôһ㡣
ҴԼͬƬ궼һľƮʺطҪ˵ûԭ
ҴϣȾѪļʺܴܴ
Ǻ̴֮żϣһʱǱ˴չ¶ʵҪԵˣҲַӱɺòã
ڵƣ֣ҪϾʮ
˵Ƭԭѹ֣ǵһγȻ񾭱ضΧðʲô
һ紵ݶ˴򱤽һķӦ
οʱ˶ȻСɽϣ굱СߴʱͬըëСһг
ˣ
СǾۼңָȥֻһʹ˲һ·ѹ˹
ôܣ
ŷӶҪɳˣԱһɫ
˫ԽԽǶУʹһ˶ûУ˵ǵײײƾ롣
ôҲֻ˵ԷƬϤ̶ȣǸ֮ϡ
ֻûо飬ɵѿڶܣħĺͼֻҼУ˭
һٳЦ֮⣬صвŵ˫ץڴϣָ׶Ҫٽľͷ
ΪʲôΣգΪʲô
ŷ벻ͨ
㲻˵ֻҪڽͻＸ˵ִͿ𣿡
ΪᵽҲŵһδӼ﷭ҳħĺͼô⣿
꾪ʧͬʱһҳϵĿԣƤĺӣôֹͣСƵҴܡ
һõƤ򣬰ˮУֻҪһ֣ͻ¸ѹѹס
ѵ
˶ڲɫɷɷ׵ģνĽＸ˵ִͿ𣿡
ˣһвͽ𣿡
Ʋסг
𣿡
ϵϺͣŽһĺŮӣ׳˶꣬һΧذοŷ
ͻȻ
װֶӣڴСʲôһγ˿𣿡
һɳͺˢˢװһԶԶش
֪УʹȻѾܴݹĵز
ǶŷСϵˣɵͣѭȥֻʹļװӰӰ´£ƺкüӰϡ
ֶӣ
ʲô˼
ϵĶŷµ磬ͬʱ˷Ӧ
ǰ߲ţ¡
ʹԽԽԭСڵɼһӰ
ߣһ𺣬ͷ˳ֱ˼
ԺΪۣ俴ġ
ף»Ƕŷ塣
˴ӷʣŷ߰˷ֻΪԵʣаɭɭġ
壿
ŷҲһ㣬һ񣬷Ӧ˹ҳ͸үүһݣүүڸģүүûвμӾҳ壿
ŷ
ⷬ˵Ǻµ磬ǴϵͷŮ׳ˣ޲¶֮ɫ
ˣƵϱˡ
װֶӣˡ
ŷѿ촽ЦҷѾ򣬲㵽һ˶ϡ
˵Ц㲻֪ɣҲӪǸһȥģװֶӡ
ŷɫͨ죬оʹոյͷ˶ҡҡ׹
ѵνĽִɥ𣿡
û뵽ǣŷν˶ϣҲδؾģţ㺣½ľ֤


253 ŷѪ
װֶӣ֪Ҳ㵽ħʱжο𣿡
ŷЦȴеĲпѪȵζ
ڸҴǸ߳ãңǰɣװֶӡ
һһװֶӣëȻһ粻ϿҴ亣˱ѹĿҡ
ŷ촽ڲҲڶ£ԼͺǱϵżڳɰٰʮģ
ŷôܽħ
꺦Ǻ£ûһ嶼й
ŷЦװֶӣˣҲնţ
ǷͼүӶһϣʱҲ͵͵
ֻҸ㲻ͬҶԼЩƨĴ˵ȤֻǼºͼѣȫûӡ󡣡
ЩҪװֶ㰡
ŷԽԽ̶һŷ˿СޣԵУ˫ؽˡ
֪Ҫħܸ˰ܽģ˵ȥ㾡ӪأתͷҪƽ˼˰ɣ
壬Щģ
ŷ˵ɫǵͨ죬һ˵Ŀȫ
ںƯôãص㿴㣬ɡ
ŷҧһԡ
˫룬Ѿ˿Կ˴ĵزˡ
ŷӣŷ׵رŭèץϷˣʧøɸɾƾʲô
ƾʲôʲôǴģǸʲôǶԵģ
ƾʲôǻûгͱүӼϣ׶ӣ۾ȴң
Ҳ
ŷ˫ڴϣľмɽľϴĴϣȻŲסһ֮
û뵽ǣڿŭʨĶŷǰŷ
ͦñֱ˵Ҳٲ
ŷ㲻ѵһ׷Ļָٹ뵱ɹƨ
һҪЩĸӹȥ
㲻ǲżĶ㲻Ŷүү㻹
Щ㲻Ҫ𣿣
㻹ʲô
ŷ˻ߵغţ֪ųɢøɾ
ŷһ֣·ŷǲӬһ֮ǰĺҶˡ
ŭָаӣҵ뿪ţͶʼѧϰôһӹ
ʮʶʱˣһߵڣʽӹֻҪ
ŷзŹ⣬̰֮ɫﴫıȡš
ţ
ţ
ŷ磬ȫһ
ŷɻ󣬲̫šָʲô
𺳣̶Ǵϲ
ŷĻ֤Ϊʯ岷ݣûǣǿᣬѰ˷
Ҫ嫺սʤħҹڶżҴеıνġšϡ
ţȻϢǱ˺ϵҴ
ŷǶԶżԹ̫Ҳ̫û˵ϿļЪԹԵ˵ȥ
ҵȷС˼Ķû뵽ϼһ˵ľȻģôźҲǼʶ㣬жνıӦǴ˵еġšˡ
ŷϷʡڽ֮⣬һ𾪵Ķŷ˵ķӦ֪šʲôɣ
أأĲƱϱأ
ŷ˫չƮƮһȵӿ͸´壬뺣ˮС
һڰ׼״¶ηƺֶκǿ־塣
ŵĺ棬ǲųΪܡ
ӵߣʤ
δɵСӣֶʲôƾʲôմ˱
ߣ
ŷɫת߰Ȼĳ˵ȻǶˣǹ̲Է⣬ֻӵɽֶ飬죬ע˸£Ϊǰ
ŷͻ
ѵѵѵ
ǰյУһеಿһظֳɢŸɫ⣬˵ϡ
죬һҧʱ򷢳춯ɸС
װ
ŷ󣬱ΪϵĺһأԶŷ͵װΪ㸽ӹ䡣
˵棬дɬǿ
£ڡ
⻰ͬǺŮ׳˶겻Լͬ˵
Ů˵ͬʱһקŷӢˬü
׳˶ģȻǳصʴê趯ʱԷ졣
Щȴвǰ仯
ŶŷװӳѪɫĹ⣬Ⱦʹ뺣ˮУǵĺںѪɫ
󺣣Ѫɫ
Ѫ
ǲ㵱ᵽѪ𣿡
ţھϢ˼£Ϣظ
ŷǿ󣬳ԤϣһУܻǲǻлᣬԼǲʽӹĶ֡
¡¡
ѪˣŶŷ߾ֻ˫ۣɽƣʵغХˣݺݵС¡
ʱ䣬СһҶ۰㣬ڴ·ʱ㸲
ɱ
ŷʮ˳ֱҧڿУ뺣Գˮ֮俿Сҡڵеȥ
װСֶӣúܰɣһºú㡣
ŷЦţ˫֣ȻֵȤûƵģչֵ˼¡
װԼѪХļӳ֣һ£ʰƽһγֶˡ
ķչȴЩϡ

һģŵϼװĶŷɱȥ׳˶ꡣ
߾êͷ˦һԲȻ˳ȥֱֳ޷ǳһ֮ͨ֡
һϴϵĶŷһˣһֲ֪ʲôսȥ
êҹƣ֮ɫæõִȡµһӭȥ
أ
һ죬ۣ˸Ǳҵð˵ϣװ϶˹·˲ܲɣǲǻվϥǶ˰ɣ
ѪҪУԴأһ㺮һϢʺ˳
ĺֻʣ¡顱Ѫסӿ춯
ס˿ڣôô亣С
һѪðѪɫŨ
ֵģǸŮĳϣһѪ춹졣

ͬһʱ䣬һҽдԱߴͬϼװϵһţŲһ㡣
ǰǸ֮ΪϵϺͣ˿ȫ¼Ϊԭһ㡣
ơոƽŲߵĲ뿪˲Ť黨ۿǲˡ
ת˲˳ӭսϺ˲
ߣ
ŷԲƣ˳ͨˮ
ʹסؿ˹ȥһΣˮãƾ˫˿̵ľ룬Ҵĸ߶ȲһԾɹ
һɱٴСݡ
γʱԾһЩʮ󣬺ɱŴСʧ
ŷˮ
Сϣʬ£ŷ˿һ𣬱űϢţ
Ϻԭ͵ļ¸ɱȥյֶڲ
׳˶Ҳ費êֱðѪ㣬һʬ壬ոǽ˵ץģ
Ůƿڣ¶Ĳǰ𪼡һӤͰѿڣѪȾޣ
ŷҲ˽Ť֪ʲôҹԭͷˮʪ󣬽˶ͷ
ǣȫǣǿ֮ĩ
һ㣬ŷףŷ˸УǾӯҪ˳
Ҫˡ
ŷЦţʱȻڻͬǣǸȻԲҺǣҪҡ
û˵꣬ŮѾϡ
˵ˣһ
׳˶ͷףԣһ
ŷǸжǺڣǿˮ£Ŷŷ󺰣ŷҾҲܸ㡣

ţﻹζǴˡ
ŷԼ˵ҲڶŷϣҲóѡ
ɱ˵ľٶŷĻԼŭ˶档
ŷһƬ룬Ƕ׼߽ţҪɱȥ
˿̣ҴʮɵľҪһ룬ȫԵȥ
ǸոҪʱ򣬶ŷŻ۵־
һȺ׼Իأ˻æֹû˸Խ벽
ģԳ֡
ŷؽţ𣬻ɢҫ۹ԣҪС
Цûô򵥣
װֶ㻹̫ˡ
ŷڿдЦţѪˣΪ
ѪСŷͻȻǲܶˣɱûпܡ
ӿ϶ŷͷʱ
ŷЦţһоյʱ򡭡
䣡
䡫
ѪУȻ죬д˾ɸߣҪû졣
ӴޱȵӰҴ·ĺи˳֮䣬ˮ
ʲô
ŷȻȥʲôѪ䣬죬ֻüеض


254 ѿӷƨ

ŷԼҴϴµľ仯̫ͻȻֲ̫ûӦǰغڰ֮ʲôϵ
ʹϣĶŷĿɿڴؿǰһĻ
ƺľſڣһھͽŷڵռ価ݺݺݵسŴװĶŷҧȥ
֮ͻɽʱ֮׼Աͻ֮ɽХ˫˶ˡ
ˣľǴҴĺиֳģʱ˫̫עڱ˴˵ϣѹûע⵽ˮȻڸ
һˮڴ֮У֮£һɽ͵س𣬴Ĵ˼ֱлذƣĿ֮˾ΡȻ⣬ֻ޾ľŰĴҪһ㸲
ġˡ
ǰһĻɵһĻʯ֣ص֮һˣ
ľˣ
£Ƕŷ˵СǶŷʹƵ˿Уص׹ȥ·ʯ뺣
ȫԸͼһصأŷĻᣬȻҲûϾȥƲΣҴ
ģǴͷ뺣У̫뾡׻ǿƯںϡ
У˫˶˹غ«ҪﱧϣҪﱧΦˣֱӹ봬еġ
ѵù͸ֱ뺣еģת˲ͱˮɣһݶûð
£νˮԣһЦ
֮䣬моˮ棬չӴŶŷҧȥ
Ҵǿ㸲ȥ
һжڶ̶̵˲䣬˴ͷת̧ͷľǸոպ͡
һ͵Ϯ̫죬̫ݣҵʱǺݾƯ£ǡǶŷȫС϶ŷϣֵѽߣδʱ򣬶޿ɶ㡣
ȶŷعζ֪ض״ΪԼұҧʱһжѾˡ
һ壡
ŷ˻ţ㵸ؿš
ͣһܻסҵġ
ŷڴ󺰣ҺΣ
·ˣͲѹеĿ־һ㡣
˭ԱԼҪӴݣȮҧƫƫֱ޿ɱ£ܹ־循ŵģ
ŷģֻܽеϣһװϡ
עڴˡ
嫺гѰ֪Ѫӿŵĺˮ硰ԼҾ
ǿкڰŷһװûаųҫ۵Ĺ⣬һ㣬֪Ѿؿڡ
ߣ

Ц嫺пȡ̿ǰ֮δҪ˵һܻ峬֮Ӳҵһš
ҧһ·׺Ŵ󴬶ӹʱ·ϣں£ʱΪ
Ǻ׼ӲʯǱɽһпҵļӲ֮ﾡĥ֮á
ʶԾҧָƣˣҲὫΪһеѡ
Цˡ
һʱǼݣ·ҧڶŷǰ񴦡
ʱ䣬ŷװƺڷŹ⣬ȼա
еһУһ̣
ĺϣСϣʹϣо긦ߣȫзԾޣߴʼ׹ľӴ
Ƕڵȴʲô
Сϣŷ˺޲ôϾݺݵһҧŷ
ʹϣŷצϣԼϴӾĿгطһѪҲа
ζԲͬϣĿ⵱Уľڿеͷ£ڵͷµһ˲䣬Ťһɡ
һڿУ
϶£ǧӴ׹֮ƣݽһʱڿУڳϡ
һͷ£ۣȻ͵أһҧ
ꡫ
缦ƿǵʱƶӷѿͷѹŵľʯ춯
ŷɫ䣬ʹϾǲ֮ɫ
һ˲֮ǰһжʱװ׼ﵽǰδмʱģⲻ֮ǰʮΣеһΣȻȻȹ
˿ͬˡ
ŷһװظǷ̶֮ҫ۹˲仯Ϊ֮Ϩ
ţؼױǱݵķǱ̺ѹȵô͸
ܸоŰ޴Ͷǰһƻ߰˳ɵ࣬ѪȪӿ
ɶγʱ򣬶ŷǰյˡ

˺ѷεزҽţǰδеľʹǶ޿־塣
ʱ򣬾ֹͣҧϣƿװۿټӰѾŷͻᱻгȥĵڶͣ
ô£
ŷ޷ľʹУܻռϷ硣
ѵҪţ͵ֲҽгݰγǰ͸͵ľӿŷȻӾĿб˳
ŷոձȥڰУδﵽߵأӿѪͽ׺Ѫ̻
ͬʱѵѵٴزװһǿƻʧȥԵװ壬Ůɢ¡
ʧȥװŷһߴδ䡣
СҴϣŴͣ𺳵ؿǰһĻϣŷǿˣ֪ǰǸҪأҪʧء
ŷûбǰͻȻֵȻ˺ˣȥȻؼգһصֻһ֮ңװˣô㲻Ϻðɣ
ǡ
ǶŷˣǶŷצ˫ֵչȥľ
λʲô˼
һʣ˵ͷ˳èһƲסɻ
ҧװ壬öŷ˱ˣôӮ˰ɣֻҪͷһһ̲ͺˣ
ðɣһںݶĥ£⽴ͳ
ﻹأ
Ͽζ
ϿζͷһʹСˣɫЩԡ
ǸԹ̫ʳأǸҼأ
ûҵ׼ȷԣݴ˿̵顣
ʵûϵǾķӦӦߵһ˲䣬ܵңȫֳ︡һ
ѿӷƨһ٣
еľѿӷƨ£һٵòٶһˡ
ֻãŷ˻װ˿ߵ㣬пϲ޾֮·Ѱһʱ򣬾ͷ£ɽβ͹ЮŻ͵ط˶ŷϡ
һҲǽڻһ¯װҧǴˣȻȵò˼飬Ǻа嫺ľ
أ
Ѫꡣ
޴β͵һģ֮£ŷװӻκʱҽĳѪһƬ


255 Ѫ뱩Ű
ˡ
ŷ˿ſѪĿɿڴ֪ôݴ˿顣
ˡ
ʹϣŷצţɥһ㡣
ǰûа취Ӧڼ֮ǰħ㲻ɿܣ׼ʰǼֻСӬĴڣôɲӬˡ
ġ
ŷצǴ඼ܲˣȫ޷һС
Ҫ֮ǰֱӽŷҧȥҲͰˣǻýһЩ޷ǸϽݴֻжԶܶԶ
ʲôҲᡣ
ֻǾŷ˳˴ϣĲӬ赭дνϣѿ
˰ɣ
еĶŷצǣ涼ð뷨
Ȼѹʮ㣬ںˮѹˮһǶܳĴڣлèģһûһµŪץ
ǵ飬èצ·
Ҫ֪ǵֻ֮Աǣǣλĳ
ֻǡ
գգҺ÷Ӧ죬Ȼغˡ
ľ׹뺣УҲѣò͵õȥ
Ҹոô£Ȼҧ̾ȥ
Ż
ҶûȤ
ԸһŻӴںˮ棬˶ĵطŻһѶѵĺˮ
ǿЦ𣿡
Һ³ÿ죬ǧ֮һȥˡ
ǾͲˣֱҾ徣ѵȥϴθ𣿡
缴Ǿ֮ǻشһ
ðɣŷȥһӬһѿӷƨΪֻΪˡ
ôһޱȣ˫ͷ뵽Ĵ𰸡
ڣʱˡ
ɢ񣬲ҧڣѪҺɽô䶼ڿǻָоź¸ȥ
ע⵽ǣСɽһ˫ۣ֪ʲôʱȾһѪɫ
˿̴ϣ壬ŷףڷȥѪɫһ޶ӵʺ졣
ܣ
ܣ
ϴˣҲġ

ŷһצǳ׷ˣͷӬҴ֮һ֮㵽ɪɪ֮ƴٷƶҪݴ֮
ʲôӦĶУΩûٿС϶ŷһۣΪŷ˼ǰҲޡ
Ǽöˣɱ಻ûмôֲġ
бŪģǸߵܰסϿΨһɱŷûл֮ս⻹Ǿ
һڶŷצԸ֮Ϊ
෴ķ򣬶ŷȻ˶ŷצǾٶǿ֮ĩԶҪֹҲˡ
ŷ̾أŮųأϵȻˣ
Ƿİɣܲ˵ġ
ţ
ŷͺŮǸ׳˶꣬һ˹
ϺָָԶ棬ڵͷʹԶĵط
ŷѭָȥһʼֻвĵĺɫĭ
Ѫɫڲסȥ»ںģ
ûʲô
ŷҪأڵĻѾݷˣ˻ȥ
ΪƬƬӰס󣬲סظ֣·һѪڣҪһɡ

Ǹոֻ
ŷͬʱɻϺͣʵϵôµģ
ŮͬͶɻĿ⣬Ըһ벻ͨ
ȥʱ򣬾ûиֳϵôµأ
Ϻ΢΢һЦ͵ֻԲѰޣʵԶԶѰʱգֹ޲죬ҪǿһЩ˵ʲô
˵ʲô
ŷãȻطʡ
ܵĴ̼ʵ̫ˣϲ壬Ԩƫƫֿ⣬ůһԼӶ˽㣬Ӧˡ
Ϻȫŷ˿͵ֻһܣָֻӵġ
ʲô
ŷǾ̶־Ϻ˵еΨһһܡ
ǲ֪ű칦ڣд뷨Ϊ档
Ϻ͵Ļû˵꣬ŷ֮ǰݣŵȻָӣôĻ֮ˣôŹЩ©֮أ
ңңָԶܵʹԼЩŷצ϶صЩ˵վһλĻ᲻նݳԼ鷳
ŷͺŮͷףΪȻ
ʹ˵ĿⲻǺ⣬һֿĿ⣬Щ˵³Ѿעˡ
֮Ϻ۹˵ã
ˣ
Ϻͻոµʱ򣬡䡱һˮ𣬻ꡣ
ظ֮ǰٶٴˮֻûзɵߵ㣬಻ٶڣѪɫ۾һתʹ͵ת˦β͡

һɽɶĺХӲݺݵʹϡ
ֻǷѹʹҡҡλƣĴľβصڴϣʱ䣬ľмɽҴ˲飬һľƬڡ
¡¡¡
һ㣬ٴˮˮ޴βͣʹصһβĴ
䣡
ͨǷֻǴ˳̶ȣѷɫκͨκη
ֻƬÿһˮ涼ھҵţͬһ㣬һˮζᱻֽ飬ĴָСľƬᱻ𵴳촷ۡ
Բˮߣһû
ھʧˮʱʹ𴦣ƬƬѪɫ½ħѪĺ
⣬ʯԵģ
Ѫ
СϣŷؿһĻֳ뱩Űŵˡ
Ǹɵľ룬ȻеظܵһĿֲ·ظܵ־һ㡣
ˣشһɫɷס
ᡭᡭҲһ𣿡
׳˶ŵö˿ڳԣ˵۲ֱͷˡ
ŷ˶û鳰Ц⣬Ҳ֪
Ӧáɡ
Ϻذ㶼ˡ
ô죿
ŷû⣬ʳ
˵ʵ˶ͷܣǿ󣬱ŰǰѪɫĺ棬˲ܵҪԶ롣
ֻһӣŷѵ³һ
ȣ
ڽԵͷǰֻܵˡ
֮һܲĻ˳лؼҪĵͷˣ֪Ļ˻᲻壬׷һβͣ
뵽ܵǸ˶ԭشòˡ
ǿ־ģνĻˣѾǸˣںУޱȷգ
Ҹոǡôˣ
Ȼž֮ѹ͵ظо˲ԡ
һʼŷ¶ȥǺһβ鴬ֻٽˮ촷ۣ˿ԥǵıŰȫԼľ
Ϊ㲻ʲôϵġ
ЩΪʱ羹Ȼг嶯г죬п
ô£
˲𣿡
˳˼С


256 Ƶ
ǲҵķӦҵĳ嶯ҵ
عޱȣھģ
׶ˡΣɡ
Ĵʻ㣬ٲһ㣬ˢ
û뵽ű仹
ŪԼϷʲô練ôˡ
ҹؼʱܽŷ³ȥһлڿ֮ڡ
ű⣬ʵ
ڲһķŻ˶ĸо
ʯԴľʯˮԸܣǾɺɾ͵ű䷨ʼնֵ̫ˣ˺¡
رڽ嫺粻˾õеĴм䣬ʵ֮ǿʤѰ١
һУضһֲĸо
ǡƲɢ飬Ե̫Ͳ̫ʵܾûȻɢȥ
űȱΪ練ûʲôˡ
ӦģΣûȵѹһ
Ѱʱű䷨ѹ£ұܴλΪ
Ҫ֮ǰǰ㣬ȫޣôͻ⡣
ҵԻѪдеıŰȵӰ죬շֱ治ңǾ
罫뷨һ飬ٴ֮Ԧžϸ
ħ£ӿһƬˮģܾһӰ죬аĿֲһ˹
ƽ˾ĺϣŷ˵Сڲţɽˣ˶ؿź档
ô죿
ŮеȲȥˣŽżʵ
ȣȡ
Ϻҧ˵
ʱ䣬һһš
Ůһε˼ޣҪأȻٶȣСϡ

ƬӰˮϣסСڵƬ
ˡ
ŮƵû취̫ˡ
ҲһֱƶϺҲû˵ºеľȫ㸹С
ò˵ǰıŰһµӡ̫̣ڶЩӰ
ͻȻ
ף
ŷؿŴ⺣棬ʶ۾һãȻ״
˵ȣ·
ҹŨӰʧӰ٣Ϣѹ棬·֮ǰǴѡ
һ˿ܴһȺô
ʲôˣ
ŷոأȻһ
磬ˡ
ˢһ£͵תȻ
ָģʩʩȻعΪ
ֺãСܶŷǡ
ŷæػ񣬽˽һ󣬳ϿҵصȻŲңС屦رǴ󣬲֪Ҫˡ
塭ء
⼸۴˵ʱ򣬺Ůɫʱһ䣬һһµקŶŷӡ
СҲ׳˶¶֪Ϻͻ磬ȫûӹǵ۾
֪ϺҡҡͷЦ֮ɫţѾͷѾͷ¶Сй¶飬Է̰
ô룬ù𣿡
֪ľʲôʱǱǵģʱô׼ȷŻˡ
Ļʲô֪˵治֪ĻΪΣһл֮𣿡
˿ڣ˽飬С̹˵
˵ľ𣿡
Ϻ;ΩһֵҵǺŮдΪŮ˼СŮ̬û˼ƽϡ
ҪԼǶŷֳʾȫͬˡ
Ϻһţһעŷϣһȥʲôޡ˻
ǡ
ڶŷϣ˺ܲõĶ
ڶŷ棬ͬ鿴Уһ̾Ϣ
ŷһûƽҰı֣񾭹֮ǰ飬ȻͶԺܶණȤˡ
ʲôҫʲôأһ棬ʧȥ˼ֵ
ͻȻ֣˺ŮС֣ģܾĺŮʶһ飬Ȼûֳܽɵ˺ϼ
Ӧȥʱ򣬲ŷ˵ʲô
˵־Ϊλȥ֮󣬷ٳˣԸİһƽƽعȥʲôãԸ֣Ա
Ů̧֮࣬ͷŶŷֻԴδйƺѾƽõˡ
ڵֹŮȻ˵ˡ
ˣ絭ʵ
ŷԥؽӿڣǵģˡ
ǰ֣ʮ֪˼ûиıĶһŷЩûȤ
翴飬ֲĻأǿأ°̾
˵ܶƵܶһ֣̲ΣȴڵһĴֲ󣬱ȥ˵׳Ƶһһˡ
ʱɳһµʵۣδ˼ӣۿһ顣
һܴһʲô߹Ѹţʲô͵ɽϻˮ¶ǵһҲһͷ
һգ˴ģŵֺҹ˯ڣڹ𴦴طĹΪԷذ棬Ƹ
ҹǱӻء
֮󣬻Ϊ֮Ƶһֱ縸Ǩߣʼʵʵճݣϻһʵľګ۸಻衣
ţ͹˼ǵˣڲǰͬż֮˵ϱˣûƢ
Զ˵ҹŵƵ
ԭǻߵĹѸţǸѸչ˹ô򵥡
ٲнƵһ£ȴһӶǡ
ŷƵˣĻˣϰһӶٿˮ벽ŵˮζ¡
Ϻͬʱһ̾뵽ͬĶ
ǸŮȫ뵽ЩֻǾԼҸţůֱȥ˯ȥʲôأҪҪˣϽͶŷһؼȥȥ
ںŮϼʱ翪ˣֵܣҵıԿɴأΪöȣⱾҲģĳ˲ȡ
ŷЩˣҪڡ
˼綴ۻ
޷һΪƽǶˡ
ʶȶŷ˵صҷĲȡֻҪһ
һָŶŷ۾³һ仰
Ҫŷᵽġţ


257 תָ
ţ
ŷ¶Ϊ֮ɫһ㣬æ֣ǷСʵǡš֮һ˵һš
ӦǼɣ
ЩԲ׼ȴ˲ô࣬ʵֵкβ²⣬ֱ˵ǡ
ŷعͷ㾡Ӫع飬˵һ顣
һ룬а˳ɰգҪŷеţָıǶŷ˵Ǽ
ͷǶŷ㾡Ӫأ˼Ǯƣõһǣִħ
ŷ涼ȥȻħƣһûгϵӣȻؿʼµϡ
زصĺͼУҵ˺ħĺͼ
ǷݺͼʵŷҲǿģǲȻҲûнˡ
ͬǣŷ˼һһֱڻ˵ĳЦģؾΪԼƹָơ
ڷħͼиϡƹʣȻжϵһҳ汲ܣ
Ƕżλ棬ڴ˴һزء
زصУи䱦ŷϣŶż峤ݵӡ䡣
ŷڤ˼룬־صĳּ棬ǶżᵽزصĿʽһ仰Ҿþ⡣
ô˵ģ
ղرʱʧֽתָĽС
˵ŷ翴Уϣһö״ָ
תָ
ֳָ㣬ƺǷŲһ๤գɶ칤渡˱ʻɵνӡ֮ãֽһǩֻѺ
ڲƺĳϽɫ꣬Ȼ¡
ָʱΪʲôŷΪǶŷеˡ
תָܳΪӡ䣬ɶ칤ˣҪټϽ棬ΣӡĹܾͱᡣ
ûйˡ
˭ʹӡ仹ҪÿηĲ
ӡľ״żǾ̾̾ͱζ
罫ĿӶŷ˻ǱֵʩΪɡ
ûпףûмװƾܣˣԷ಻ܣкαؽأ
ŷ޷Ƶˣڽʣµ޷ǴزأʶһҲˡ
Ⱳӣ̤㺣ϲεĻᡣ
ŷһתָָ£̯ϡ
һһתŷŲʵָ㣬дʣʱʱ̧ͷƺȷʲôλ
翴ðͷԳ־ǵľޱȡ
Ҫǲž˼ȵ䶨ŷԼֶʳٳϮɱڳԺڣһЩЩۡ
£ŷȻᾡϣ⿪زصַͲ֪Ҫá
ֻ˵ȻǱŹĿĶ״˼ģˣ첻ɡ
ҵˣ
ڴĿ£ŷͻȻ¶ϲɫѿڶ
ţתָָ߾٣ָָңң¡
ĽǶȣǡÿԿָ»˽ȥһ̣糤ָڲһ
ͬʱ淩ŲʵΪתȷλãһµ·ֳָ֯ڲֽӳ
䣡
ǰһǰããһƬڱѩ꺮˪ĵطӱһӱ޾ѩ̫һεϹ۾һ㡣
ܵһƲ
žžžƿһ춯
ǡ
۾ǿ
ղŵ춯ȷǴ䴦ģԵ޹ʣǴ׳ˮͰ»֮ӹ䣬ʵʰ¡
ˮͰϸ»ȻǴָбŷġ
»ͷţ
תָض£Ȼã
𺳵ؿǰһĻˮͰϸ»ָԽԶͱԽ֣ڰɿĵط䵽һƽ
Ǵȥط޶£绹ǵòǰǴǸ򸡳ˮ棬̤Сء
ôһǿǾ䣬ȫͨͨûκ쳣ĵط»£ȴڷ䡣
ءء
ʯͷײĦסش˳źˮԵóޱȡ
Ҫ¶ڿУ翪ɽһ㡣
Ƭˮסţ̶һ㣬ֺһˮڲסųĺ״
ԭˣ
һƾžԺˮʱĸڼǴ״̬£Ȼжϳˮ
޷ǣһʯĶڲסشӺĻڱŷƬħȻܸܵ¶ȵ
ܻ֮
пѣ⻹ǲرΣɱ
Сˡ
粻òϣϼٷģʽԼûʶأ·ɾ͵Ĵӡ
ڣǰһĻıһ㣬Ȼպǵʱ֪Ҫ¶Ŀ
Թ
ƾŶԺ˺ʯ仯̺ľ裬ǾǷź׻ɽγɵĹ̡
ֱ컯ɽһ
ڳˣ֮⣬˵ȫ֪飬ǿλżЩ۸Ϲӿ顣
ˣ
ôƬ̹һԵͨ죬ȴ¶ˮһ˲䣬̳ɫĽʯˮ
ˮ䣬ʯ
ꡫꡫ
죬ʯͷѿһӣ·Ǽӷѿ¶ʮСһ
齸ʯѿ̯ԵռطΧ˵Ŀû˿档
̯ĽʯϷһӺţ࿴ȥ£ľʯʲôʶС
Ƕżزء
翴ЩӣɫЩŹ֣ȥôĳɽĲƱ
ŷ·ʮ֮˾һ顣
ϾЩȫ淶ӣôôģ˲˶ѡ
ŷȻѾԷˣڳĳϺ֮⣬ȫǵһγˣ˵еıأȣǲܵ飬һĿƵضӹȥ
Ȼ
ĿֻͣƬ̶̣עŵ̯ѿĽʯϡ
ʲôֶΣ°㸡ֳʯˣ̯֮Ȼֱֶξͺ˲ˡ
κ֮ǰѧ嫺дϵȫԯޣ˰Ҳûʲôջ
عֶŷ˶۰Ͱ͵ؿһӲŷӦ֪Ƕڵء
ҡͷʧЦȥʰذɣո˵ҷĲȡֻҪǸš
ǡ
ŷҪ˵ֹסնصôˡ
ţ
ŷмصͷԭǴǮĶʧãĸмشﵽ˾֮ĳ̶ȡ
һ˼ԦС֣˽ȥͿʼˡ
ˢˢˢ
ҹ¸»ˮȻڸǲס緢ı⡣
˵ǶŷˣĿⶼЩֱˡ
һӿȥ̫ۣ˾Ǻղأڴ֮Ǻϵġ
һĽ飬һĳĲƷ̳ӵײ֮µ״ﶼ֯͵篣
һɺɫ֪ҪѶʱܳɣܴӺȡ
һĽשһ䱦ʯš
ۻң˶ľ·ǰĲǿ۵ľ˲ƸֻһѺÿʯͷһ㡣
ǿ˰ΣջĿ⡣
˵ʵĿĲڴˣҪֶͨΣøϵڴ̵ЩƸҪҲûôס
ֻн׵ĲƸܵõľˣȡȡûκ塣
뵽ʱ͵Ȼˡ
ԹŲƲģܶ˵úֻΪûл᷸ˡ
ʣҪǻһ洦ĵرҪسŵϣѡ
֮УǶŷһЩ
һҼ֮СǶЩʧΨǵҪʲôһ˷䵹Ѱҡ
ҵˡ
ðΣŷϲؽгʱ˵עȫ˹ȥ
ǰһӼˣ䡢è۵ȵȸɫʯɢһأûҪʯͷһ
ŷעûзЩκһųȥ˷䱦ϣǸ߸ߵؾһСɫԲʯͷɱϴ
֣㿴Ӧþ
˵Ŀ˲۽ϡ
ֻãڶŷֻһСʯͷֳͨ͸ĺɫػЩ״棬·۵ıʯһ
ʯͷڵϵһӱʯ棬ѡһ飬ҪþӨ͸
۲ʯͷʱ򣬶ŷ޵صһʼҲͲ²ͼǵּ濴һ仰˵ҪһˮǾҪؽҪһֲС
΢΢һЦϵڷűʯȥʯ
ˡ
ŷܺõӣϰ㲻۵Ľʯһʼ֪ҪѰҵĶʲôӣĿ꣬κ˵õӲƱ⵽
ͬصͷ
ż棬Ƶþ˼ˡ
Ĵ㣬šֻ˵ϡؿֻ֣֮ҪûжżԸȫĵϣšԶûд򿪵Ļᡣ
棬ŷһֳתָһֳֽ棬߻ؿ˹ȥ
žԽԽԭ򿪱غɢ»һ¹ڻ۹ջҺһĴڣתָ֮䣬·ĳճϵĲƵġ
ǣ


258 š
ǡ
һ죬龽ӣתָνһ
ŷػ˻֣߻һ壬ûҪɢ˼תһָ
ָȻܹתָֻ֮ƺͨĳڳ˶޷ķʽţȲӰתֲΪ֮
˼
֣صشӶŷУתָӦýšĽָ˹
ڽתָνһǸ˲俪ʼĸо͸оһȵ޷ݵǿԽָϲסز
֮󣬸оԡ
籾ܵؾҪѰҷʽš򿪣Ӷŷ˻Ŀ֪롣
ȻòˣҲǺõʶһǶЩ̸ʡ
һأȴǲˡ
ܵظоšָ֮ҪǴ򿪣ǻ൱֮Сʱʲô仯Щڼ׸п¶Ϣ
˵Ŀ⣬Ž߬ģٴˡ

ŷź̾ϢһվҿҪСһʱ侲Ĭ
ɫиƮƮ¹⡣
һ鱦ﵱУɢâߣɫԵùʶĿǡ
ŷǵĿ⣬ʼһûһ򱦲ȥ
״΢΢һЦͷŴϴȥӰѾˣĳ߸ˡ
λǺڡ
ûжڽʲôѶϢҪ⴫ȵȣЩ˵ҲǷϻ
ǡѹֲסĳ嶯ĳظߵڶ֪ǧܣҪ⴫й֮ıҪȻΪ˶֪ܡ
˵䣬Ѿһ̤ϣֱֱȥ
֡
ŷʱţĶĿıȫȤѾ˰ġ
ճأͨһ£⴫ˮ
ٹһϢ˳ˮ춯ˮ΢⣬һȻѲζȥٷɿ죬תۼûӰ١
ŷ˵ڻпλ˰
ڽԵͷ
ߣҲǺŮ˼ȫȻû棬СĵؿʵԺĲ𣿡
ţ
ŷصصͷŵӣŮᶨصҲˣʲôٹ⣬ʲô˿Ҫ
ȡ˱أѰûʶǵĵطһƽƽֵӡ
ţ
ŮҲصصͷҸ֮ɫصƿҸ顣
һλȥ󣬶ŷ˲䱦СһѰ˸û˵ĵطȺӡ
ʮ䣬嫺粨ȴû˿Ӱ
ۣɫһͼ͵ĺų𺽡
Ӱٴγ˸ۿϣɹһЩƷٴʧӰ١
˵һ죬ܶĺ϶˿һܴľ̫ķ򣬲סԶȥ
Զ˾ۡ
뺣ǡƣٺ֮Ѹݣһ·ϳƾڶŷ￴ͼһ·Ŷȥ
֮һûбĹĵ߷Χ
첢ûʲôģû˿ľסʵûʲôزҲͲ̴סĵطˡ
ټ첢ûкܺõȻˮۣǵڲնо޴Ŀռˮ£˾òȣʲôʱͻûȥ
翴ʺڵĺõط
ûлֱӴӺ׽뵺ڲռ䣬ڸǳһ˲仯ʩʩȻڲϵ
ģȱţӵ޶ٵÿȫһĵط
Ҫ󡣡
ѲһڵһȦӣؿľݣס˽ȥ
ķɣŰӰ죬ûа취
ϣ¶˼֮ɫ
򵥵ĽʽӦǼĳĵķǸĳַ֮ʱ򾡹ܱŰֻҪӰ쵽𣬷սһ仯չ
ϧ
ҡͷЦʵû
ǻص񹬣һַʽ⣬α겻αķʽŪĹܵıԡ
嫺Уֻǿжƣպˡ
ôʣ¡
罫־ϹŵĲǸŽ
ŽԻޣϣԵЩ⣬ˣκαԾ⣬Ϣɬ
ոճ϶ΪһʱŽ˲١
Ҫôأ
νġšʲôأ
籧һ֮룬Զ˾ۣһǶŷĳ𣬶ŷľٶŽĿܻҲͷϡ
ҲΪ⼸ȫĵظ·ûоŽ֮ء
£ֺʣмĦȭƵĸоҪú÷һ
ҪԿ𿾻ǻգ
¿ɺãŽ
һʱһ¿Ĵûж£ʧȥĵֱӽӽ˻ǿعϴˣ
ˮһʱûžǼǿķˮ󣬱ˮ
ߴ׹ȥҵôͲҧˡ
ڵѪıĿȻ
룬Ž䵹ӣƾڣȫ޶Ӳ쳣ôڶûаۼ£綼ҪǲŪˡ
ʣһ취ˡ
󣬻ƻʱϦ£ѪŽ֣˾ġ
ϵôһ㣬ȫιɡ
ҪǲҲֻˣպɡ
֮Կʼ⣬ҪǸ̫翣ܻܲѰõܲܽƵó
ҲͰˣ޷һԶѡ
ؼ֮٣ǻɱˮнͷˮһա
ڱƲѣҲֻɽˡ
ó̫ļƣĳƣ˫ֽڵﴦŽ侲ģر۾
ȫһϢصȥ·һʯҪ쳤ؾȥ
ӶҪҵ֮ڵʱϦոհѽŶմմˮʱˮĵز
󣬲֪ʱ֮ţϦȻҪվܹ
ʮһ֮ˮУĿ֮ĺһ·Ⱦɽ֮ɫӹ
һ룬Ǵ룬ֻʣһ߶ǿܼض
һϳȥϦͺһƤŮŬץǽͷǵÿʲôſϸġ
ۿţһߣȲԾˮ棬ǲģվȥ
ǡϣ͵۾
ץסˣ
΢΢һЦ·һϷѾ˼˹ץ˶㵽Сһ㡣
۾һɲǿʼüϸҵģ׶Уʱ׼Ƴ
Ҫɵ֮ٽ̫ľ裬Ҫҵôһڵ֮Ǳȵ컹ѡ
Ҳѣǳ˽̤ϵĺô
ޱȵĿ϶ǽɵֶΣƾɾ飬Լݽ겵۹⣬˵ǵ⣬ʱԼɢ֮ŨʮҪ׼ȷҵˣå
ڣҵ⣬С󡱱Ƶ˽䣬üһ
ҪƳǲܵˡ
һ̧֣ɽңұȥɽ
ô򵥡
£̧Ž䣬ԽΪ㣬صüϡ
ȣ
һľӦ֮£ôһ˲䣬·˰˾ͨһ㣬üĴ˵ֻ۾
ˢˢˢ
ǵ֮֮䣬һա

ڶҲɵ粻ˡ
ʱ䣬ʱԵرڹ꣬һһݿӵⲽɳ̲ϡ
綼ȵĽˣ֮Ĵ͵ضϿһ޷ĸоӿͷ
·һոճӤ֭ĸ׾ûˮǱק
ôܡ
Ľˡ
Ȼ֪ǲĸܣȻǡŽ䡱ĸоֻ͸֪ͨݹΪ֪ˡ
ˣʧܾʧˡ
ô֪ŽȷҪ֮
ֻôοԼˡ
ոҪŽüĴÿأͻ
һޱȵĴУӽָϴ·һ˲ͽָһ
籾֣ܵҪȥס׹Ž䡣
룬°Ķȴһա
Ž֮󣬲û׹ȥƵϷ
ôһ˲䣬Ҳ֪ǲǴ۽񿴵Žķ뺣µϦųһ⡣
Եһ˸
һֱ̣ǲǴĻᶼûˣŽйرŷҫ۵Ĺ⣬۾ҪϹˡ
Ĺ⽻֯ţţһŵģ
ţ
ɹˣ
ϲ֮ǰҰοⶸȻֵһĻ˾ϲ
ɹɵڻش򿪣ֻѿһ϶̶һȭͷСĿȣԽԽ
ͫҪź浽ʲô
һƬãȻȻһƬȫ޷ֱ棬ֻ֪һȵźӿһ
£˫ŲԾأƮƮȻҪɡ
ڴʱɫ䡣
ȵȣ
ʲô


259 ֮
ĿԽš˸Զ硣
ѤµĹ籡
ָоǡһ־Ųʵ̫԰쵵ĹػţˣĴڡ

զ಻ѣ𺳡
ܿ϶嫺У۾ߣܿһĻ
ĹԱ磬˶ǣܵڵĺۼ컯ɾͣ
һ̵𺳣Ω̫һյʽϣۿ˴Ѳ취㳡ϵ龰ͨبŴգһ֤
Ƭ޾İ֮籡ȴ糯㽫硣
еİ쵹ⶼھĿ£֯һģ
̶޾⣬ֻ޴ޱȵƣоߵĸ߿գǿȥ
ϼٷ
߾
ѿڶ׷ǰһĻ״ʲôˡ
µˡ
óۺûüȥ߾ᷢʲô飬ûüϼٷļǿиֳһָռһǣ·ưԸںˡ
عŷ֣Ѿ˹ţȫţֻһͷ˿ľˡ
ûüԴŤˣ㱻˽ȥ

ձܵؽгϾûۼйԣΩŽӰ׹䵽ٵ𣬷ͣ
㳾Ⱦ
ŲڣˣǾû˻ע⵽ڹʧһ˲䣬ĿǿͶ˹ɨƺѰʲô
ĿⱾûи飬ΪųĿ̫ǿڵ֪޾ֲԵޣܸоÿһĿ⵱̺ŨŨɻ
ĵѲ˼飬ûãĿڴӵ˿
һлָӡ

⣬ǡš𣿡
һֽţƽɨĿ֮еط
йƵʯľ飬磬˵ʲôʧɫ顣
һɨ㶫Ǻ档
ʲô
ǰһʯ̣Ӻ֣·Ǵɵģ治סطǹ
ʯϿ˱ߣм仹һľͷû⣬ľͷȴͶӰʯϣָһ̶ȡ
𣿡
û̫ȴȻܹתᡣ
²ʱİɣ
紧Ħţ˹۲Ŀ̶ȡ

ɫʱЩˡ
ˡ
ƵĻ治ʱ䣬֮
ߣķ֮ǵ֮㣬뿪ʱ򡣡
óжϣȻҪʵ֤ôǰ˾ŲʮӣǺߵüʹ࣬涸Ȼ˼ȸо
æԵɨӡ
ź󣬾Ȼһӡ
ӱȽ֣ǰţǷֳźͺһţôݵĻǸոմӺŽģСһ
İǼ򵥣ĿıһǽڴСʯ硣
һǹ㣬С򰵣Զ˸͡
ֱ仯ֲͬ籾ܵؾͱжÿһֲͬӦĺ塣
ȥһ£оһ£ʯ絽ʲô;ģֻ۽Ƴ󣬵ʱͷ
ʣµĿ̶ѾС˼ɼҪж޴ĻͣʱҲûжˡ
ҵ̵ʱ䣬ռѶϢ´λܹ֪֮ʲôʱ򣿡
ֻؽĿʯ˻
İʵ̫٣̫ˣʯ⣬ֻǰڷŵһ̫ʦΰӡ
ȻͨʯɵģȥͲǷƷ
𣿡
ǻɣôʵ۵һп
ʵƵģ֪ӺòҪؼڷֻҪϣ־ܴʯ硣
Ҳôһӳֵĳԡ
ǿжϳʯ䷿ؼĶ
̫֮ϡⳢԣһͰʣµʱĵøɾȻĻھȥоһ
˲СľģŽĿʯϰ˳䵽ˡšϡ
ĵط⣬һš
ڰγĿʱ۽鵽ʯǹƺű仯ô̶̵һգ۹
еıеı䵭һǳƾո֣ͻأس
ʲô˼
ܺ棬ȴûа취ƶӰ߻һ
̤ššȥ
ǰ罫˫ְϣҪƶž㲻Ƶغش򿪣ôǰ˳ȥ
һ棬̧ۣѾڡ
ǡ
ӽ롰š絽Ϊֹϵһ¶֮ɫ
ǰһĻ˵ˣȻ½һĴ߿಻ܲˡ


260 
ϣôĵطڣ
ޱȣһʱʲô֮ˣʲôͣʱޣʲô裬ʲôԱĨȥøɸɾ
Ŀʣµģֻ𺳣Զʱ򣬵һģ́ͷǿհĸо
й֮޲
ʱ˿̣ǿյС
ǿյһӡ
÷ţȥǰĿֿȫֱɳĮģϵþ죬ݣ֮һ
еظܵСʵĺˡ
ˢ
һǣųǹβĵط˹ȥ
ʱ䣬ֱĵطҵز㲻ȣҪ˵ȥ
ȴȻ⣬ضһǡ
ӲһĿظǣֱֻ³ǳҷǿգٿΪֹ

糤һ˳ǻΪ֮ݣˣ㷢˿˵ǸжǱơ
ҿˡ
ϣȻӡ
ǻɣ̫Ǽλڣǲа취˿һ޶ľ
кı㣬ɾóһˮȻûг
ڱ֮£ûʯֻһڽ·𾭹¯ѾϵȵĲʡ
Ҫκһطضĵرɣ
ţе𺳲סط£ڷŹ»ָ˼
̧ۣĿ֮еطҪǺֱԶطһƬ׵׵գ
ҪһſǳţԶֳСبžԶζ
ãԶڵǿ޷ܵСϾھǳ֮һ
صضŽţŷǿԼȥȻͬǳעǰڽ¡
ڸԶĵطĵطһǳɣ
ţȻʧЦֻǳҲ߯С˵㡣
СһۣѾ
̤źĵطԲɴСˣСÿ
ͷֻһȹ·һ𶯣ҪȻһ㡣
粻ȥΪʲôῪȥ룬ҪǴţزȥԭطΣ
ҪǿյеһƬƸ̨ϣԴһӣ
ѹֲ˼ȥǸעⷽԲɴ
ƣȷǲơ
ĿûзŹһĵطÿһ·ڵߣίŹ¼š
ƽ̨ıԵƽ෴ȮɣǱ˺
ǰңϣԭӦòסչȥֻǲ֪ʲôǿ鿪
ƵĽƽ̨֮ڣĿ֮յУƯһһ
еϣе£еңеǰ
ǲǾֹģڻʲôסرŹ켣·ֹƯȥ
ӦҲڲϵƶɣ
ͷеԲ׼
ûзûвյĵطԼǲڲϵƶûа취׼ȷжϡ
һ㣬ûзȥ̫ע縡ư㣬תɢ
ǰֹڽӽƽ̨Եĵطȥ
طƽ̨֮⣬
ҽУ
߾һƬյ¶į䣬Ϻﲻġ
һһƬСĴڣǿûû¶ûϤĵطš
ֳͨɫ֦ɾӨ͸ԶԶɺһ࣬ɵֲꡣ
ÿС綼ֻȵأ׾Ҷ
ҶƬƬͬ˵һ㣬Ө֮࣬һҺһĹС
Ϲ۲ģܿĿ䵽ߴ
ÿһСĸߴܻŹʵŵһ㣬żֻСĴָСε顣
ЩͰûоӨоˣЩˮֲˮ㣬İװʸС
ɫ죬ĿгȻ֣ƫƫûлŽذĸоηúܡ
ף
üͷĹ۲ʱͲһ㡣
ɫ٣࣬λ෴ɫ϶ˡ
һָоǵɫλøߵͣͺǺȺӵĸӵһǺСϳ߸һȺƯŮģ׵ĲȨǮ
ɫ󡣡
㲻ðıƺеֵֹģаյ۶ϡ
ЩС鲻֪ʲôãӦúмֵɡ
ţƺǴ⣬ȴƶˡ
ĵطȴźֻ֮󣬲棬Ǿͼ˹ˡ
ֻһʱ䲻Ŷ룬ʱĿƶ䵽Ωڵһϡ
һʯţ˵һʯ
׷ǰߴһƵʯ״ʯͷʯ£¶߷Χڡ
ǰڰڵأôڸǲסġ
һʯֻʯһ֣д¡
ǣţ
վߵʯǰӣϸꡣ
֪طΣַʲô
ĵжϣôսưģ
翴вƣȫ³ӳˢ£·ʱﶼ̱ãַ
ǻɣǰİ꣬ģߺİ꣬˴Ȼҡ
ŸͷԼƽͬʱϸضʯϵּ
ǿ˼ѹԼܿʲô
ϾĵطһƵʯ̫㾡Ӫֱ֣ӿġ
룬Ŀһ䵽ּϣ˲һ£ʱͰβ
촽ţƺҪ³ʲô̫ôͷ˲ء
ôܡôܡôܡ
ĸֺȻص·ɽԼһ𱬷ߺһŭĺӴһ졭
󣡡
󣡣
󣡣
ֱͷ˿أ³һ
ƺ̺ʲô罫³ȷ̨̳
ָоֲǻ·ʱ䵹˻Զţ˻һв֮ǰӰ۸ߺһнע䣡
һʱסˣɵסˣһֶƲסĳ嶯䳾ĵطסӿ
ǻмǣҪȻǲţܻǲһֱۣɽХС
һԼڸ磬еһӡ
ô
ãȻسȻǡ̵֣ġ󡯡
ôˣһû˯ѣ棿
ڣԸ˵
ӶģϣⱲӼģκֺȴġĸ


261 ǵ㡱

̨ϣĶɽХġȻȥغΨһ춯
ˣƽ
ǲ̵󣿡
绺֣˰ʯ
ʯ̶ʲôּļʺССϾǣǰǣų̣СĿܣҲ᳢һ¡
ʵ棬Ѿжϡ
νĴ̣νϼٷνĸ߾¶ǡ̡ġ̡ɣ
嫺еΪ֮ʽ²Ƿʶ֮״
ʮ֮˾ţǴƬŷĵطõġ
ϼٷ߾ǻķʽӦ嫺ȡ֮ķʽ
ת˲ԲһЩ嫺ʶ嫺֣͵ȡȻȡ룬ʣµ֮ķʽء
ǣԴϲ
֪²⣬׶ǲԣ
ž
м̫Ʋסǻµƣ䵽ʯϣȻһ춯
춯󣬿ŵĵطֱ޹һ㡣
͵ѹսʯֻȻаɽ֮ơ
ȣ
ǵͨ죬ֱϼͨţŤתķʽһŤһɣȻ
Ȼ󡪡

ɫҪŹ֣жŹ֡
ʯΡȻ
ƾηʯͺǳһ㣬˿ֱ糰Ц
Ȼôء
Ȼ̫ˡ
ܻɣԼܾһɽĻʯʣ°أҲһǳôأȫһġ
ˡ
ˣ뽫ִʯƿһ£ȴûƶ·Ǳʲôճʯһ㡣
ף
ﻹûüðʲô뷨أһȵ޷ܵԴʶ˲ʯڡ
䣡
һӷſգѶϢ类һ㣬þò
ԭˡ
۾ãȻлָʣѶϢͺӡļ䵱һ㣬ҲĨȥ
Щ𣿡
ֲˣԭôһ飬šд
ЩѶϢʱط;еʯһӦãȻ
ĿԱСС飬ֳ︡

ЩС飬Ϊĵҩճʳ׵ĵȼ
ĵλǡ
һһΪ󣬳
ãһһܣɾ
û˼˼ûгԵ飬Ƿ䵱ʯҪĶʹú޼ȥԵ顣
缸ųɾŵȻʯѶϢµһ仰
ǣ㣡
ȡš㡫
۾Ѫ棬Ȼ仰ںȻ졣
ûѹûе޾ио
УǸ޾ʱ䣬ĶȻش˹

ҪڵغȴϢã޿ɺ
Ȼ̣
棡
粻ɵսȭͷصǾ仰ֹϢ̡
Ǿ仰ʯвдʶݹġ
ԭֻǽø֪ߣ߶ѣ֪ʲôʽȻֱܷҵһ仰

һųһĨЦݣã
ĺܺã
һҵǵġ
վֱӣʯջ֣һΪ
ЩԽʯŸ̨Եȥ
ԽǰߣýԽ鸡·ʱһģͻ޾յУһ㻮
ʵ֤ˡ
ʲô
ź棬ȥ鰴̨Ե
żǰһ磬ѿڣǰ
ʲôûпƾƶж㣬ְȥ󣬵õ֤
أ
ֱȻһεϣǹ⣬ºǿ͡
ֻΪģֳ˷Բߵľ룬˵ĸоȥŪһֻ̧ͷһֳۣ˯ȥ
ôΡ
绹ĥţô̽һ伫أƬƬѤã䣬ңͬʱһ¯ĹⴳҰ
ǣ
ȻȥֻôƬƬһ̬ĴڣЮ޾ǳмХ
ɫ˲ͱˡ
޾дڣҺɵģʲôƲ
ȫܹǷһз绯ʴĿ¾
һӦǳȥţ룬ݱܷâ
룬Ƿ֮٣ԶԶĳ̶ȣող׽ڵʱߣֻǹ۽׽
ݱܷâͷأǷ羹˵˸̨ϣǧ֮һɲǣ֮ңɡ
žž
죬Ӹ̨ÿһ಻ϵ
ʶغ漴վñֱ

̧ͷһо۵ףɵþ¶֮ɫ
ǷΣ̳Ϯ
̨ϣǹ缦ǰ㵹ۣ缦ӣȻů
ǷΣ̨־ͷж
ֲյдڣӦǹֵĹ͡
Ȼ޾гŸҪ˵ǰǷ磬Ǵǰ;Ƕ𡣡
пţȻȫľؿǰһĻ
Ƿת˲°Ƿֵĵطȴһǹǡҹʱ򣬽߲ס𡭡
Ȼ
ͫһ£ſһƽ
ǰһĻھʯˡ
ǺȻһƵĸ̨ǴٱǱ仹糾ǹֵıӻ֮¡
ȷʯһһӦ
ǷֵýǰʯȽϡ
ʯÿһȲһƶǹ㣬޲ǶӦһ̨
Ŀģʯˡ
粢ûлɹʯѶϢʶֻ֤һ£ˡǷʯģʯĲ֮ϡ
ֻ˿̵֮ҪǸոսӴʯ籾ͱøɸɾǿдб˳ȥ
ֻð־̣Īڴˡ
ڴʱǡǷ渡̨Уͻ
ˢˢˢˢ
ϼ⣬ڶƲɵ֮ƣɢǷв࣬һ˲䣬Ϊǳһš
ǡ
״Īأоǿһ£ëը
Ⲣʲôʲôǹϸ⣬ȻǷ綼ܡ
ܳԽһʵһиģֻ˱ѪδȾ
簴סлΪҵĸоȫעضӹȥ
ŨŲѤãһ˲䣬ѹе档


262 ҹ
ôɣѵ
͵롰šǰ嫺ϼٷ档
Ȼ嫺еĴԴϵôνϼٷ߾ӦҲйأʮ֮˾űǡ
Ŀתؿţͬʱɿתţת˲жϣҵתָ֮ǰŷŷģǵƳģû¡
ӦֻпԻõģĳϺͷпƳģڳΪ֮ǰܽƾ̡
Ļνϼٷ߾Ӧڴ̵ϵУ˿Խĵز
ģӦþǸĳ档
ʱ˿̣಻֪ЩжǶǴЩ뷨ã޷Ǳһ㣬׽һݱ׷Դطһˡ
ʱڻţʱȥǴŷȥعƽ
ͨȻź⣬ŸϢԣڶʱڣݺϵһѩ÷һ
翴һĻ󣬱ͷššȥʣµдŵʱҲˣÿҲˣŻͣһʯ硣
ͷոոֳתͷûüأһĨڵġ⡱ȻΪ۽׽
˵֮ǰλĹֻע⣬ѪĻһˮŽ
ӳ
Բԡ
Ϥ
ǿֹסתϰ΢΢ǰţҪڹִ۵ףٿ
ȥλãȻڡ
ŲʹԽһĨڹ֣ޣоף˶Ὣ˹ȥ

ͫñ⻹Сбŷȴس㣬˵һ㣬еĸй˳
нңк£лȻд򡭡
ԭˣˡ
˱˼£ַɵ˼£һһɼ䣬·ڻѹңʱ쳹յһ
ǿգ貰ƬǿĴ̾ţȻΪǹ֮޶֮ʣֻһˣ˽һĻ
Ĩ۵ĺڹھɢ䣬ػһֻڵĴչ򣬻Ҫƽ̨ڱΡ
¶䡢߰µغҹζҹеĹ󡭡
һеһУûзֺӹ۾ܹĸ֪Ϲһ㡣
һλȫȻ֪£ͨǰתԸյóĶ㲻ʵ֮ȫ·
ҹӣԭ⡣
СƲð
пޱȣزʯõʲô˼
ȥǹһߣ
ҽ絽˴˿̣ʲô
νۣ˵йȥѶϢһƵɸƵĽ
Ҫ˻Ҳ߯û˼ʲôģν
ֻǸ˷չֿԣ֮壬ǧ
ˣˡ
粻ɵħһĻ˶ŷͶŷֶ
ŷͶŷ˲Ľڹоͱ֤˫нδԼǸӣȫ෴Ľ
֮󣬸һй֮δ벷ͻ಻κһԭ뷨
ʱ粻ݸһЦûзϣֻǾˡ
ǣ䵽Լϣеظνԭ㣬Ȼôһ顣
ҸҴģڻ嫺У϶ҹĻҴ뵽ħҹ֮йϵ
֮ʲôϵ粻֪Ҳȥ룬ƾǰ׽ѶϢѾֵлƱ۸ˡ
Ҳ浱УҹΪҲܱҿ¶ԼôһɲǵΡ
֮䣬Ǵˡ
ֻͷ洦ѻָԭƽӣһֳȻˣþõȴһ˵Ĵ
״ɢݷħҹǲκεһۼ
ϵ̫ûдκϸڣ֮ǰһĿӡԺҲҪΪǴ
絶ˡ
ħҹԲǸĻոһɲǣ嫺л棬᳹׵ΣĻֱѰٵᣬʤһ
ҵҲ
ղסҵôսʤҵ
пǧΪԼסԷռϷ磬ʵѾʤƽϣʧܵһ໬ȥ
ԵԵʤ
ԲԵǰܼ
˰ˡ
ֻҪҹµôһ֣֪Ѿ֡
Ĭ꣬Ȼնؿڣȫ޳ɣǿ϶ϣԲµ
嫺ʶȻЩӲҲİӡ
漰أǣĴڣΣҲЩ˳Ϊıʡ
ֻҪݻȥⷽʶǱǱ糹ɵˡ
Ȼ֪ħҹʲôػصİ취ĳ嫺˸߾ĵطΣ
㹻ˡ
֮ɫɢȥ¶˳Цݡ
ֻҪħҹеĽΣ
ϣ޿Ժ룬ܹĿֵܣǰ֪̰ûìܣûֵ϶
δ֪Ŀֲ
ûһϣ׽ѶϢ˼ЩѾ㹻ˡ
תʯУššȥ
޾ǳգۣƬݷǿĴڣûƬա
Сߴļɫʧĳ˲١ӱӰȥֻһһ׵ģϣ࣡
ߵšǰ鰴
˾飬޻ңֻǾصű仯
Ȼ鰴ڡšϺһǬߵŷ˷䵱С

ʣ羲Ĭ滹һţŶĿĹ⡣
ŷһУֻ뿪һƾ˻ĸо
ժպã׼ص嫺вŷõģ첽ʯ紦
һ㡭ʱ䡣
һţһԴźȻ뼱ȵš
ʲôһʱ䣬ûкòʱˮص׵ʪ󶼿Ҫòã
ڽ뷿ĵһʱ䣬Ŀһɨ㽫۵ס
һӰѾߵ˿̶֮ޣ֮һͷ˿ľڼ¡
ʱ䣬ʲô
Ͳ÷ɵˣʯǰ档


263 Դ
ʯƬ·ÿһǹ㣬ԶӦһƬ
ʯĹ䣬˿̶ʯĹüƲָƣҲˡ
ֻҪҵκһǹ㣬ԷԸӦĻ˫ܽйͨͽס
һյйͨƷݣ浱еĳά֣ϵĽףάҪԭ򡣡
ϣûʲôϵ㲻بŴڣϺգҲȼմһա
ܴգȻԴȥױǿɡ
룬϶㲻ͣѡһͰȥ
ֻҪҴ㣬ͻеõԷԸ˿ѶϢӶ֪ûмͨǽ׺Ŀܡ
Щǿǲ֪ʲô춯صĵزԴԲͬ磬ԲĶൽ޼ޡ
簴಻ס֪ʣ֮ѹ֧ŲһͨĽףֻǳһ£һ°ˡ
ʯдݹϢԸ⻨Ѵۣеʯ翴𡣡
ĻͿԾܵյĽѶϢ
ޱȡ
֣ۿͲһͷ˿ľ룬Ҫʯƾ˳ѡһ㡣
ǡڴʱϣһͷ˿ľ룬Ӱ
֮

źͲһ㣬һ㡣
ָôһҲ󲻳֮΢Сⶼͨͷ˿ľˣҲһͷϸ㷢ӵͷ˿
ߣģ
̾Ϣһ֪ûϷˣҪʯ磬Ҫܵ潻ףǾ͵õȵ´ˡ
ȵܹ㹻֮ٴν˴ʱ
жϺٳҲ⡣
һͷûתʱһȻɵںϣٲɴˣ˻ڷٵ󵹷ɹȥ
֮죬Ӧʱ䶼¡
ֻŸոأ󱳾ʹ˻Ȼʱšϡ
ಣ
һУתԶȥԼ˿䣬һ𣬳߷ȥһ㡣
Ȼԭ꣬Ҳõشȥ
ֻʱ뿪˶ѡ

һ̾Ϣ˵С
ţ磬һˣ̾ϢȻġ
صСϣؾͲǻĸоǾ˶ˣոɳĮаˣһӸӽ˴档
⻹ֻϵĲӦ
أǰһ컹ǴִڶվǷһ
ֻޱȵļį
ˣҲò̫򡣡
ϵĹεȾεľɲ˵˵ģסһδΡڰ·ϣһδεؼվǰУ־֮ᶨֱˣɿؾѾ˹
ʱһˡ
ӻͳϵŵģֲժɫͳɫ
һߣһͣΨһһԹˣܹ׼ȷжϡ
ֻΪ֮Ȼƾűܣ׼ȷΪ
ȴӳɫĿʼɡ
һţһ߸Ƕһһöɫſһףٿڽס
׼˽ʯͷ裬һڣоȴǽȻͬ
ڼÿУΪҺһ˲䣬ͨ
ֲǺãҺнݵپãȻǴһᵯ
ڽţ޷ζȵĸܡһһĿбȫÿһ

Ҫغˣ޷йж
ſأԸٶȽرûá
ֲð
۾ţһֱеĸоɢһˬŸп
ԴΪңԴΪʳԴΪҩȻûеġ
ָоֱ񫡣
˵ɲǿڸ֮ζٺãһĳѵ˵Ҳû̫
һ㣬ո˽ʯͷ׼ȻǺԥھܴĦһˡ
Դ
˼顣
һɢݿ嫺ʧȥ壬缢ƿʵţ·ÿһѪⶼڻȸԾ
ԴԴرԴ磬޲ͨС
ǲ嫺ʶѹƵ֮¶׼
֮ΪܼԦתΪ֮ţ
ԽԽǼ޷ĳƣȦڵӡϽӡ·ˣ޷й
ͣ
׵أ̧֣̫ɽָǰһ˲һ̫ŷȥѤ̫̫ټȫ޶¡
䣡
ȻһֻĴָСĿ׶вסرŷ̶ӿȻȼת˲˾޴Ļӳյ⡣
ããã
ЦûʲôȵõʧȥңҲûʲôõʧȥȻٵõҵõǸõôϲ
˿顣
嫺ʧȥȻֳУûаȫУȻΪǸɰŮСԵʣûϱûбڡ
УƳϣһֱ˿̣ɢһա
һö̺ıԴֻ࣬ʱԵĴڡ
ϲ黶ϲ粢ûʧȥѣȻڱܵתš
Ӹոշʳжϣɫ̺ڳõפӦҲʱ䣬ͻᱻڵڵʴͬ
仰˵ұʱڣתΪʵһĹ̡
ͬҩһˡ
ʱ򣬱ԴǾʳãʤһкʳ
ţȦ˸׮ӣ
˵׮ӣֿԴľݺʣµģ˿õá
ǺãԴȻʤҩʳȱҲԡ
۾ڷŹ⣬ذסصڣ׳Ȼ߼УΪʲôڳɫ֮ϣ֮
̺ıԴӦ࣬פʱԼ
Ŀһת䵽Աɫϡ
ûзãֻǿţҲطֱɫͳɫ״ɫ֮⣬ų
ɫժôһʱȥоʯ㿴Ǵժĸо
ˣҧʼԵʱҲ˽ʯͷ׼
ֻгɫĻ˵׼̾ʣԱߵɫһԱȣС
ɫһְ͸״̬ۿȥ֮ܿĴڲת
Ȼժһʱ䣬ɫȻһΪʡĸо
ָоݣɺһȣǱ̯λϿˮڷţûгԣûдȴܹƾожϵġ
㡰ʡʣɫɫ֮
ôǲ˵
ز⣬˶ڷŹ⣬˷ܵ±ڱŷ
ɫ̺ıԴʺƣңǣפ
綼ҪΪԼ뷨һԺͷٲȻ£ɫеıԴֻ֮Ҫûʶضתĳַʽõפڡ
ĻܶǱĬĸı䣬һõģκιıԴ֮ͬʱʱ򣬻ܵԶԵС
ĻžǱˡ
ɫԴҪãӦǳõԼһೡʹá
һжϣһϡٵɫû֮ǰʳɫʱô⣬Сõ˿ڱߡ

Ÿոսɫ촽أɫһ㣬˽ȥ
ܰ㣬дʣ
һɿȵڱÿһѪ⵱С
һأѪûˣɺأнӵ˵һθ¶һ㡣
Ȼ
ãһ£۾
вûŷ෴һ֣һ˵ζ
Щٿ֮ûȻϢı仯ȴһʱɢġ
˿ֻ̣Ǽ򵥵۾󣬻ȻȻؾɢĳƣ·ĳ꣬ڴϡ
˿̣κһڴˣ˿ģ޷ϵϢϵһ
һ飬һֻɬһһָ߹ţź׵ɣ߹֮٣
ԭַͨʽ
罫˫̯ŵǰ·ҪĿ⴩͸ƤѪĸı䡣
ɫ̺ıԴȻҲһ㣬һֳפ
ڽ֮󣬾ͻ뵽Ѫ⵱УÿһѪÿһطбԴ̾ᡣ
쳤վԣǵҲǵ˰ĶƤ֪ʲôز
ҪĻɴκһѪ֮УԴ
ˡ
Уж֮ĳ羴жջԲĸܡ
ˣ
ҪħҹʼԾһ֮ǰܵػ֮ٴν档
棬ͨףܵػøջ񣬸İΪһս׼
ᣬջ಻ˡ
뵽һ㣬̱ʮ㣬Ƭ̶뵢顣
ԼҲֱ治ǱԴ״̬أ֮߰Ӱ죬̤֮ŵȥ


264 ֮ǰ
뵺֮󣬽գԿʼڸĺ紫
˿һδ򿪴ûˮֵĴ󺣴ںϳ۳ң֮죬ʱԶԶ˳Уž
գ˼ֻǴ󺣴ֹһңңвٻԵòϾɣһ޷
֮󣬾˴ڸһɺˣԷϳ뱦ضȤֻѹδˡ
ֻҪûսгĬĴֻ֮ǰ֮Աǳ֮޷֮
ǣڴӿϺϳѰҲͬʱµԿʼڸġ
ƬϣһЩȥǿߵ겻ɢǳõͣפڻʱԦĺϣǰķʽεڴϡ
ȥַǣȻʲô鶼ûС
˵ҿ¶⣬ôͻڴ󺣵ŭ£ΪǵһԱ
ˣǴֻ
һΣ֮Աˣ֮߶ˡ
ҲãҲգû˷ִԽԽ࣬ҲԽԽƵسڴϡ
أ˴ӡ
Ĵʹӣ
໣
һˮеȣһСɽĺһ̸ۿȥ
˷һֻֻȻľ·Ӧʲô٣˷˹
ÿһֻͷϣһֻС޷Ĵӣ˶޷˵ķʽٵس˷ˡ
ǰǰ󣬰ʱ䣬ĺ֮ͨƾűԴ˳ĳ
ǰһĻǺ֮ǰ
߳УлǣгߣǰΪ˿ȺӢ֮ӵأӢۣΪǰ
磬Ծһ壬ǰ
Ϊ֮ǰ
ƾͨƿصĴ޷ķʽڵţÿ֮õ֮һʱӴ֡
ҲǴʱʼ翪ʼһδεس棬һʱʵĽףʼضبŴڵ浱неġ
һʼʸУǳֹúӸӵȴһУȫͶ뵽С
ЩȫǻۣΪ˲֮Ҫ˫֮ħҹս۷壬һ·һĳ֮·
ֻˣ
簲ʯ磬Ŀбӣеһж˵Ϥȫԡ
ȥ첻ȱ֪ٴ棬Ͳǳʱ޴ˡ
ʯλֵһǹ⡣
֦¶ֲ֮ޣ
һϢ̲סƲƲ죬ĳ۶ûп
ǹѶϢ󹺣ûʲôؼ֦¶ʲôǶŪ
ɶǺɣ
Ǵ˵йļ⣬õõ
ʱƵ鷢öˣģ֪һʼʱһϰߣ
һֵֻʯ磬һֵֻؿڣһ񣬵һţĽʺ޵
öˣҲľˣһƲ⣬Ƿֽż¼
ݹ꣬ƣ
֮ϣЧ
֮ϣ֦¶֮
дϣȡһӣֽС
Ƶֽţͬʵļ¼֪Ѿһӡ
⣬׼ѧ㶫𣿡
һҰοһ׬ҧҰš
ʱѧ˺ܶ࣬ܶ࣡
ȱٵḶ́ǳɳı֮·ľ֮⣬һֶȷḻһľҪҪࡣ
飬೬·ʤҩޣǾǡ۽磡
ûеߵɽ壬Զرģ
ûзϾ֮ϣ֪Ʋʵܳڽ£
۽磡
粢ûڽл̫౦̫ĵرԭ棬۶δܹõ۽硣
棬ÿһ㣬ÿһΣδĳʱӦó޷ľ޴ֵ
ЩǺˣ˵¼ãغջָͣһص㿪ǹ㣬ǼƣƺҪ̵ʱеѶϢ˽һ顣
زƣ̥ĤΪֲ֮
ʲô
ܽ
õİ취ѵǱ۾
УܷĴڣмôߣ
Ϊͬޱҡ
ɺ׾ʳʽ֮
ɺ׾ʳǲὫʳ
Ҳ浱зòĽ
翴Լ棬Ȼ¡
żȻѰϹħսΪһ׹磬жϵϹħӲд񣬻ɱ֮ϹħԴ֮׽ʶΪоͬߡ
ܽϹħս
ɱӲдϹħٹӲдֻҪܴģһҲĺòٵһ
ȵȣ׽ʶʲô
˶ˣӦһ仰ôţƣûѵģ


ðΣ紭Ŵ۾죬αϢ
һ·£еظܵʸ浱еģձ鵽жǿ
ǻɣǰ̫񹬰û̫֪صƵĻ֮һصֻ࣬ûСЩһ֮С
ǿûѰ
·Զ⣬Ὣ¶
Щ˴ͬһطӵͬݣѹ治ͨĴ󡣡
ЩЩ־ĥͭ㶹һ㣬ܲԱˡ
ܽӴˣָͷԽԼܴܲ
Ʋʺţٿһһǳȥɡ
ֵһȽϸߵǹ㡣
̫ԳֲûзҪô׾ͱˣͲ֪ˣ棿Ѿ嫺еţһܶ
ˢ
ָǸȽϸߵǹǹˮӹָ⣬Խͷӿüġ
ǰһǹγɵ赣һּڸֳ
ƽƽ羵ÿһּһڲסݡ
ȫʢʱڲ֪µʲôزʲôӣ
пޱȣȻΣÿһηǰһĻʱҪΪ֮̾
ǰ͸ϸֳּȫϤ֣ʱֳǰļ庺֣ʱһѧõ֡
ĶޱȻޱȵУ·ǰʱڴϷ鱾
⵱ȻЩӵƬڷϢʱ֣ĳڶ޷ķʽѶϢݹԶתɽϤԡ
Ƽ򵥵һ飬òȻòУȻȴ̺˿޷󵽵Ĵ֮ͨ޷Դ
Թԭֻɨһۣʱ׼˳ȥ޸һ˵顣
룬ӳһ£ֱˡ


265 巣
㡭
˶ˣ죬ˣװûУ
ô˵ģĳزܼ¼䣬֮Ŀ֮ĵر磡
۸ʲôû˵ƾǹȾ֪Է۲ͣ˵ĻҲרǹȥ

һָ߽ǹƿָɽԼüϣһ߸п
Ȼ䣬Ǹں߼񱻳Ϻ̲ģʱʱ飬쿪ʵЦʵһӵز֮С
С
һӦûȥ
Ŷðȴôһͷ
ţⵥΣҶһ˰ɡ
ͦ
ûоǣصϣԶԶؿСѾͷ֮࣬ҪҪٴγǰأ
һֱⲻȥһУȥСܴһԭ򲢲ΪæǾԼСѾͷǰ֣̫á
粻
ֻҪֵʱˣȴˡ
ûпܣһСŮԣδ̫ˡ
粻ɵЩ㱣Щ񣬲֪ΪʲôԾк󣬴ǰϷһĻĻһ㣬Ժ
ˣ벻ʱ˵ɡ
æʰȻ֪״ӺζȻǰһӴľԲʱ
㱳һϢ棬ʯȻģ
һǹ⾡ûʯʵرþӨ͸·𻯳һţźڲסӿ롣
̵Уתϻ۳УŲʣ˴ؼеɫ̣ȶ
һ̣ģʯϣһ߾ͭ
꣬ΰʵɽǸʯ磬Ȼд󺣰ƺƵ
ɫϺ죬ףһ˫۾ȫֲ۰ͫףֻתţ·ԽĿ֮һоɽȥһ㡣
粻ǵһο龳룬Ƭ֮ȴһ㣬΢СϸڣƱ仯һһֳ
ǰ߶ȷһ
ݹĲͼϢȵȣ׵ƷֻҪǳĳֳܼޣͨͬķʽ
̺ʵ̫ߣߵоһµȤûС
粻۽粻һȻͽ͡
ã𾴵Ĵڡ
ǷΪ
ǵһ潻ˣȫȻûеһʱ޴룬ֻһƬǱ˴˽ʱõڡǷ
ǿĴΣֻҪǿд޷˺Էͬʱ˫֪ʱռ䣬޳Ī
ʶΪ˫ƽγɵĵλ࣬Чġ
Ƭɵһý˵
Ϻ׵Ȼڴ˵ߣû¶ͬǷ
Ҫ
翪żɽʵ

΢΢ף͵ԼΪʳĹأӼлȡ򣬴Ӷǵʽ
żȻӺѴ֪裬׷Ϣݿд˱
˼̹Ȼؽȥ˵˳
ԶʱȻ˹
ʱͲڶԷ۾࿴˼ۣжϲĳ츳
ڿȻ
嫺вݳƷʵõĶڵϣĵرĶ
ݡ
ԭǵһѰȻ浱У嫺ˣ˵ҪŪײ
ֿУޡ
粻ò̾
Һȷ֣ȽӴֻҪףô֮ǰϢղˣõı⡣
ת಻ͣϴУֻ࣬ȽһԣҪٸŪȡ
ȻУ
ϺɫɫԴϲֲ̬ͬˣ巣ԸʮöΪۣȡ
ǧ֮һɲǵĶʱ٣۾Ŵ١
۸񣬸ߵף
ʶҰ嫺˵ûʵʵãǶԣ֮󣬻֮ϡ
ˣ
ָ˳̶̬ʱʧ̬Լûв۶Է
ǾһΪ
ʯ磬һֻǰסطŴ󣬷·ռһ㡣
˼ͬһֻ硣
ֻ֣ʯ磬һ
Ϊģ
ȲأʼһûУһæ
ָֻʯһ֣룺Ϊ浱е߹򣬵ˣ֮ǰ㲻ɻڸġ
ǲȻ̻ὫΥԼ棬롣
̫ϲ涨ˡ
ϲͬʱԷ˿㣬ʱǻϲ
ȻԼҾ׬ˣԷñˣ׵˫Ӯ⡣
⣬ųá
Ѿ̲סд̣һöʮö㣬һöǡ
ԼҵЩˣ㲻̫ԼҶˡ
ôҸôá
ҸķյУҲԳڴĿ⣬ϵһöʯ統С
ಡ
ٿ֮䣬òģǰĻһ۰УװбС
ʯϵĻһ򿪵Уڶ͡
״ǸԼʾһ֪ô뵽û˹֮ǰ͸ػ˾µӰװ
ڵǵӣ巶ʮöǱˣҲɱơ
ãããǴ˱
۾мתȾһĨ⣬·ʲô¶˻ȥ
תۼ䣬̧ͷ磬Цãֻ֮ζˡ
ƣܶŪһЩ
ȻȻ硣
в˵ģһڴӦʲôɴࡣ
ԭΪԷҪƷһȷЧкĽף˵ļ򵥡
۾еı仯ȻӲ۲졣
ǵͨ츳£ҪûϱϴˣֻҪһۣҾǻɢ³
жϣͬʱͷϴʯɳʮöɫá
ţ滹ûժɫûʮö֮
⻹ǳ˵һγЧ⣬һζûժ֮ʡƾ֪ν׵ջжˡ
ǿ˼䣬˫ضϿϵ
Ƭ̹ʯָ˳̬ǹ˸в൱ȫð֮ǰûչѶϢߡ
ƫƫ˿̣ȫȻûһһ򿪿һ̼飬ȫ˼ϡ
𣬵ͷߣһ̶
ðɣηгˡ
ǷСѾͷҪٿֻԶԶġ
վˣǼദȴֻϧ⣬ζСһ˼Ϊ֪ճϦȫĵչûкۼ
ǣ


266 ʧ
¡¡
Ͼը죬ɢŨǦ֮ڡ
ˢˢˢ
һղĻ
𡫡
峺ʯ˻ǣ·ǴѪڵޣҪһɡ
£ûдֻԸܹУûзܺɴ󺣣Ωһͷͷڷƽ˾УһѰǰ
һҼ̵ĺھǵק£ȥ
ô£
ôһ·йô
һʼΪȻЩЩ·ϵĸš
ƽдҲѡϵľӶ࣬ȻڴϿôһ󲨴ȫûаӰûһֻȻע⡣
ûǿ߻ãһиǿ˺˼һ
˱ԴĴ֮ʲôĵû֮ǰô˼ˡǽħеǳսŲڣѹͲҪ͵ϮҲܽŷܻ׽
ֻ鷳ⶫ٣ٰɡ
һ컹ֹˡ
Ǻаٶȫ춼ҪϢܳȥԶ룿
ôΧĺ򣬾Ȼȫڱ굱Уޱ޼ʵĴһ𱻿񱩵֣Ϊⷢйĵطһ㡣
ӦȻγɵġ
ԽԽľ
Ѱ˴ӳǶߵܾͻ߳ƷΧںˮ㣬ΧӴ󣬵ҲӦز
ǿǣԪγɴ󣿡
ʲô鷢ؾ䣿
֮⣬벻Ŀܡ
ϣҪʲô鷳ɣ
ֻţͷӬһȫͷΣ
˶ģǰռȶ·ߣȥ
ʱ佥ƣ£вȫ·ֻ죬һƬϤĺ
ء
ƽĺϣƬ˻ľظ˳
ʱǱо浱йһЩ޼޵оͷչսһ̨ס
ʱľмǧɳ̣Ӵܣ޷ݡ
͡
ĺˮ¶ںγһ޴Ȫӣˮˮ΢ͲʺƬΧܳ͡
СʺߵĴʺ罻ӳϼӳգλá
ͣˡ
ûбں棬ɽһȥ
ԶԶأԼܿд⣬ƽģ
Ӧ˵γ˷귶Χ
仯ɾʱԽ֮ϵԽǽܣûжú֮ͨȻԼظоԶ
ˮ·ȥ֫壬㴥зģͼ
ɣֻǷΧС
ڼǰҳʱ򣬹ҲƬĲ˼ķ籩Χڡ
ͷϵܲѰʣû֪׷ʲô飿
籧뷨Ư˹ȥ
ƬؼˮڸȷûдģǰҲǷޡ
ٶȲǳʱ˰ɣųϫ֮ƯŻ滺ƣǽؿ
Ϥĵ죬յһλɾʱһģ߷ΧʱȻпһ£˲ԤС
Ծ
ʲôԾ
Ȼд䣬ؼˮḧ󣬿ǰ¶ںϵ绹Ǹо˿˿쳣
СɽĴ۾ضҪҳﲻԾ
һʼûз֣أǾӣȻֳ֮ɫ
ˣ֪ﲻˡ
ĺأôһ·ιһֻûп
Ƭˮḻڶ࣬СƾʲôϺ̲Ͼܼ㹻֮õʳ
УǳĺŸˮأزˣ
ԽԽǲԾںгһ·
һ棬λȫԣмһĺ綼Уƫƫ׽ϣ춯
ûмȮţûУûкŮɽģԳশ
죬һ㡣
һģʯͷ뺣سȥ
С
ԺССţľͰͷЦòõӣ޶˵ظ˳
䡫
ƽĴϣ
κˣɽХٶȣЮˮмȥ
ء
ͷϯϣϣСȡƬɳ̲ϣĵ÷ڽʯϡ
һʱ䣬֪ٽʯʯͷͷ֮ƴɼһߡ
ͷȥ̲¶Ӱһţֻʪɳ̲ϣһ󴮺۰ۼ
ǳԵĽӡֱһȥ価ͷһԺǰ
ûУ
ûУûУҲûУ
ӰХ룬쫷һľͰᵹһֻСƷ
ļ٣ޱȣǣ羹ȻؼǵãᵹľͰСҴܳȥֻܻõǸľͰ
ƷСӣһҹҹʱСչ֮
ֻСϣ˫Ϊͷſ߰Ȼ˯ȥ
أ
Сʲôˣ
֮ԴСȡĺ̲ϰΪС䵥򵥣޷Ǻ̲һߡ
طûпӰʮ֮˾žǳˡ
ֻ˵ľ£Ȼ˼άʶѡ·ߺͷʽ
䡫
缱ײھСﲻԶĹľУǹľ𣬾һ굥˺ϱײ
֪УȻͶԺֱײķʽŵһˣĺзȥ
ȻǺʱ䣬ȻˣƽһҲΪУΪЩС̴ǵְ׵ڡ
ңȥһ·ϻᾭܶൺϾľ۾ӵط㹻ռ㹻ѶϢ
ޱȣϣܿ˵ȵӰһá
Ҫܿ˵ȣֻ֤С飬á
ֻС£ֻҪǵҵܾ
Ҫϵľȫ
ĻǾųɾûģ಻ͨ˵ȡ
ԽźзȥľԽȵ׳ȥ
һ·ûˣûмȮûзݣޡ
ںţš
ôᡭ
һӰڵĺſڳ֣ǰһƬյֻзҶƺڻǵء
أһ߽ȥͷͷ
ںУʮʱ䣬ϰӹɳ̲СУٺᴩʱ䣬Ҫ
ܶ࣡
ĵؿźееһȻڷŵ̯λ滹ڳ۵ĶŵɢĶ̫֮źоͷԶƯһҲĴ˼̡
Щ޷˵ʱжϵһϻ糣طŽףȷǱۼŲˡ
һͻȻȫף˶ûзӦʱˣȫʧˡ


267 ֮ҡ
ʧʧˡ
ʧĨȫ˲ϯߣĨȥһкۼֻһɲǼʧµĶɢڵϣСڵ˹
ЩѶϢ̤뺣вһʱ䣬ͽյòˡ
ԺеķΧʱ䣬һˡ
ôʱ䣬ѹס˽ŲΪ˹۲øϸƾΪԼƽ
ҽ⣬־岻ǿΩ侲ܹ˿ѰһĿܡ
̤ʱ縡֣ˮģȻѾ´һ״̬
״̬ľͷ·Ǿ£һ΢ѶϢ룬ѸٷӦγɲ
һʱȥ˿Ѿһţûȥ̤ȫù
ߵĴһ·ϣһÿõٵعŵϾ²ժ
һſŹմ¶ˮƤĺŸĸעϧЩϤչǵĵϾȴҲǷЦˡ
֮
˿۾ſ˫ۣͷ죬ף
ҡ
һͬ𣬷ҡֱϾ
ѪûдزʵûǿܻҡֱϵĿֲȻھмȴһͨ
֮ҡ
̾ʶ񣬷ҡϾߡ
̵УƾŴؼˮʱԵؽ֮󣬻ܡ
Ƭأؼ磬Щˮ纣󣬽һѶϢݻش˵ϡ
ǣ֮ҡ
ͨŵޱԣǿԶ׼ǽټأáںжˮһоգڿȻ紵бӲ֪
Ҫ˵ȱ㣬ǱˮĵطԶ󺣵ĵطͨͱ޸֮ľԴ֮ˮʩչЧҲ޵úܡ
ݡ
Ǻϵ죬ڴӵʩչ֮ҡõĵط
ͨŵ
ϵϢȻ仯
ſ˫ۣҪӵյӰ棬ƬõĲֳ֣Ĵ
εĺˮϷһͷˮȻХ
ޱ޼ʵĴ󺣣ںӦ

ټأˮøӵŨˣǱ˴ײţʱںһ𣬻۶ǿܹüˮΣʱɢˣΪڵ
ˮ޷۾׽ֻƾܵɢأʱڣʱʧⷽԲɷΧпռ仯ģ
һ̻Ǻϣ죻̶ɴأֻصԭģˮ֮桭
һĻĻת˷ֲ嵽ںϲˣˮǱΣĴϣһƬ¡
ת٣ʵѷֱ棬ҽɢⷽԲɣٵȫ졣
ȣ
ߣ

绹㣬ɫǺ죬
ϢӿţһͷţҪߺٻ񣬷ҡ֮ϡ
䣡
ʲôƺʲôϣ粻˺ȫ淢ˣͿˡ
ʱ䣬ػ󣬴ȫƵٿ֮䣬Ϊģס˷ԲǧﺣϿա
֮ҡͨ󺣽˫֮ƺĳ綼޷ķӦͨõ˴֧֣źӣһӱǵ
Բ˿ңˮʯ䡭
һеһУӳԺγ˺ֵͼ
ң
ҧ˲佫ʶų˼У˺֮ҡͨУﳤգ֮䣬һкɨ
˲䣬ﷶΧ֮ڣ˴ڣȻܵһսϺɨʲô޷û䲶׽Ŀֲ
ֻһλᣡ
ǰ̫Ѩ¶Ҫϣ˫۲֪ʲôʱһƬѪ֮ɫ
ӿϢһͼƬ·ҪӸűһ
ڼ֡
֣ܲ
Լոպģֻһλˡ
֮ҡͨһʩչӦĳǽҶѣɲɵؽõ˴󺣵ܴﵽ֮ң΢硣
ΣǺܳһʱ䣬ǿһ̶ǰˡ
һҪץס
ԼԺӴ죬֧ŲסؼȥһֱҲ޷֡
֮ҡ䣬ԼûԤϵ
ͷ·Ǻӳ󣬵һ뿪ңҪһҵΪ˸ĸܻᾡһһ
Ҫʱ򣬸֧֡
ֻ֧֣һΡ
ţ
ɫͻȻһ
һֱٲˢǰѶϢͼƬȻͣסˣʱһ̶־ͣ˽Ų
ǧ֮һɲǶһе緢һ˲֡
ʲô
ڿעĶĿ˲ѪԴҪըĿѣŭǰδеĵز
ʲô
˲̣
֪ûõ绹ǿƲסطſɤӣ𣬶ŵؽУŴ
ͬʱֱͣ˺֮ҡƾ͸֧زͨµбѪһ⣬ķȥ
ʱ䣬ߣ
ʱ䣬̤˶Уǵͨ;
󺣺Ҳнںţ㣡㣡ٿ㣡
ûлȴ־£һˣǡֵĽ£ƽһ㣬Ծ˵ٶǰȥ
֪У˻缺ĵز
űһּߵľ磬£ûл֮ܲͬ䲻ͬ뱾֮ͬǰǲܴﵽġ
һ˲ļŭģ˶յĽǱȻһͿ硣
ǡѧӾһӲһֻҪԹ̣ʱ̤ľ磬űԴ˿Сɡ
ĽƽʱǵøһײɣڴʱȻȫܲʲôֻͬƾűܽı仯Ԧ
ܿ죬ûȥ޷ʮʱɣӹﺣ棬Ƭ
ƬȥħƣһΧ󣬺ˮͻȻûǣľǰɫĭԿֲĸо
ƬУһ޷ݵĳζ
ζŹκγζһһĿܡ
ʮ˲ڣлȪôӦζ
ǿĵĲӦƬǺ롣
һ£ͣס˽Ų
ʱϸֳ޷ݵŭ𣬺ŭ˼£ŭŭȼմһ㡣
һĵƽڻɽ޾Уʱ׼齸ʯ½Ŀֲͷ
ٲ֮⣬һƳ棬ɭɭ׹⣬ޣХ
Ȼһɰ׹ݳɵĸ
һ׹


268 ׹ۣϣ
С
ƾںϣ·²ɲ󣬶ƽ̹ĵһ㡣
󺣷·ᵽ˿̵飬ؾΣŵףҷ´ŵһ㡣
žҵţţ۾رϡ
ºϷ󣬴ɣţ
Уǹ׹һ׹ǵ϶ëȻɭɭð
Ȼ۾ȴסﲻסðһĻĻ
СЦȻȻˣÿһСģÿһСѹϾҸúá
ӣ
ûнˡ
´¶ɬ֮⡣
Ƭۿ׹ʱ֪һжѾˣĳ
ûнˡ
עȻΪŭڰ׹ϣ۽ɨ棬Ȼܶϸھ۵ס
ƯںһЩںϣӦϵͷϣϵ顭
һеһУ˵ɰ׹Щ׹Դ
̫Ǻ飬һƬԵʣ
С룬ˣ
۾˫ĿѪ죬ѵؿסԼĿ䵽׹ϣڽϡ٣ʱƣϳ뺣еĸ顣
ѵõһѣûȥһѰңȷûС




һƷյһںȻ˻ķβܳסǣţҲѪĭ˵ϡ
͸͸Ѫ⣬ֱӿĻȻԿһڱԴอ䣬Ӳؽס
ԸûУ
ĻϵʹԼһе˺ѷΡ
ޣ
ֱ³зݣǰǣǵ˵ĺɭȻ׹ֿ
˺ι
Сж壬飬˳𲻱Ĳ嫺򣡡
ÿһ֣Ǵݷ϶ųģɭɭ⣬׹Ҫʰ·硣
ʱʲô˼ʲôħҹʲôʤ֮˵Ժ
ֻС
ޣޣޣ
㾡ߺ֮ˮ޷ϴȥĺޣΩг֮Ѫſ׹ԩ꣬ǸһȴСŮ
뵽Сд
ߣ
͵أһȭͷؿڴһѪӿ˳
ѪȾ绨ںϡͣɢ
Ѫɢȥ·Ҳʲô֮ɢȥˡ
ͺѪԶǴˣֻʱǱÿһκˮУݷ
һ£̧ͷһֱӰ׹
һΣĿ纣ˮһƬ䣬·еĸ飬˳ȥ
ߣҲ
ʶƣһʤ߼
ߣ
ǿᲢۣ˵⣬֮
һЩ伮ϣȪʹȥһ˿طš
ͬʱߣزҲ
Ҷ½عΪزء
ഫ˾Ŷµع֮ء
ô˵Ļ
Ŀ絶磬Ҫ׹
УǸûаûؼţ
׹ԲǷ֮಻زħֶΣ
ħһ棬
ħȡеϣγɽȻ෴Ĺá
ôӦһΪ£Ϊڲأǡ߷
˫ۼ䣬һڻƣһſų֮䣬Ź
ˣˣ
һ̶ͣһͷڵȴԼû֪ʲô
͵һ£һɽѹ˼ϣںϵ״̬´ƣ³ȥ
࡫࡫
һˮݶûðֻǺˮסſء
Ƭ̹ĺס
ҲһβԾ֮Ǳôĵط
Ǿһ壬֮Ȼõ˴󺣵ƫ;ˣƾˮѹԽѹ״
ˣгܲס֮Уоÿһƿѹ˳ȥݣѹ඼ܹ
ʮʱ䣬ȫѪҺᱻֱѹ
ʱ綨Ȼϸϸһٽȥĸܾͺ浱һ㣬ʿ鵽ģδ֮·޷ݡ
κΣ˿˼ûУֻкúʮʱ䣬Ҫ飬õҪõĴ𰸡
ȣ
ĺˮУһƬֻʮ֮ǰǳһЩвпص˿̳ȴǾ
һȣյøɾԼ޷š
һ£˫ۣĺУٵһγ˹⣡
⣬һ־ִĹԡ
Ĺԣǧ֮ϣĳЩ۾˻˵ι״Ĺ졣
۷֮࣬˫ƾ˴ûб鴥ĺס
䣡
ڱԴ궯£Ψһܵˡ
ÿһڰͼھ̫껽ϵ·תĳûлʩչط
ͨ쳹أ
ҪȳĸֻԺоˣֺ
˫ΪģƬƬĺˮûǣ𵴳Ĳ
ĿתŽѪбԴȳ״̬ʵȫѾŵ˷ϡ
Ϊͨ쳹أ
بأԲط»ǳԻĴضת
ճѲ죬ء
ͨ죬ܳף
̫껽µһȣһ޶̫ȡԶŴ󣬻ͨ쳹ͨ
ͨ쳹شʱһ֮䣬Ѳһܣһҹ֮䣬ݵһȦ
ʵͨ쳹֮ܡ
磬ԶԶ硣
ܹ᳹أȴܽ޵ڴӿһеһУϹһ㡣
Ȼ
һߣֳͨһ
ûй⣬ûȴˮѹĺĵطһȻն
նˮ룬ѹ޷֣һ״·ֱͨĳ޿ֲ
ͨ쳹ͨ£۾ģöģƫƫܸܵһɹɿֲ˷ţ״š
Щʾǻаûǣûŵǻ
ΩʵֲиܵЩǣ಻֮ȡ
浽ͨδ
ѵǾ𣿡
ϲɵøֳ˺Ȼ֮ɫ𺳵Ըӡ
˫ϣͨ쳹طľ
ϣǿں׵ݽߡ
˫ſ·Ҫһ㣬ڸ£ֱ֮ϴȥ
ٿ֮䣬УڵһŸĵطԶȥ


269 ׹ۣ£
⣬ӦþǴ˵еġۡ
һƾؽźӹȥһߵűԴ֧壬Բжϡ
ոںĵط˾Ÿ̡
һʱ䣬£𼦶վûеȥ
кۣеۣۡ
˵۾֮
ۣ֮ǵ֮Դ
ۣ֮֮ʼ
ǡ
뵽̫ղصĸֵ伮˵
ڸ۵Уһ֣ԵأúΪ֮ΪۡҲ
ǵأȴδǺ
˭ϸֵ֮ףǺǵأ
֮ףһ޷һˮһ޸߲ˡ
ϣ
仰˵еۣ֮УӦҲеġ
ֻǵ۵ãˮѹ£˼£ˣҲ޷̽ÿһĺףѰҳ
ôˡ
ֻۣغһǻʲôأ
ʱ޷ΪסӿˮԵʣһģѹһС
Ǻۿݽߣ෴󺣵ͻ˲ۣǣһڡۣ֮ۡڤ
촽øһЩǰԿһ죬ʺ춼
㣬Ȼ⣡
ʧȥˮѹƽѹӡ
ں棬ѨΪʣԺˮȡȫѪⶼڻڸա
ȴ㲻
׹۵Ϸ
úݣ
þ
ö
Ĵʣȴ޷ǸڣǸѾ²²⵽ݵĴڡ
Բﺣı꣬ϵľ䣬ǰİ׹ǴΪ
׹ϵħ컯ƾճֵģ嫺ûȴС
ǴнĿǡ
³֣ҹ
ҹֻħҹ
飬ӦΪϾйӴһ˸гʱС
߰˳ɿ϶ħҹ
ǣһ˿ԣ
ǰ׹Ƭ꺣ϸ˵Ǵϼٷ߾ֵķ򡣡
û飬ѡǿ߻۴ʮ֮˾ţʱϣǿߣ顣
ҧгݣԽǷĿԽһ˵ϡ
ǸҹҹϢϢص
˵ֱʣΪ
Ȼͨ쳹ͨۿ˺۵Ĵڣýֺͷ룬ƶϳԷĿ
ǽ֮ŭԹ԰׹Ϊۣ
ƽƾħϵֶΣƾð׹ȡЩ˱ŭԵʡ
Σʱ̣ԽŰ׹ۣʱ˼䣬ħȾ嫺һоͽʰ
ԽԽǳݸ񿴵˻صһĻһħԶݶȥ嫺ԭڻΪһḺ́ϣеǿϣԭ硭
˻
һ͵ط֣⾹Ȼ˽ˡ
ұֹ
ûôøոǶôȷ
ûн֮ǰĲȥ
嫺Уֹֻˣθ񣬽˷Ϊɱѿ
Ϊⲻٽǹϵ嫺ˡ
ãǾ㣡
һ۰׹ڣؽƬλüк󣬾ͷҲأͷȥ
ûлȥ׹һ£ûС
ǲ룬ǲң
ٶ࿴һۣͻѹֲסĳ嶯
ˣ׹һʱ嶯һʱйˣܳ£¡
һХʱһ㣬һ쫷磬һƬӰ򣬿񱼶ȥ
Ҿǻٵ׹Σ
ǱȻһʱǸע⣬ĻѰһҲֲ˵ֶۣΣﵽĿģֹĻᶼУ
ƻ׹û壬ţһҪԿףƴҲ
һֻҪλô׹Σ
ʵڻԺ൱һʱ֮ϵġôҪԸͱڰġ
һ׹͸ˡ
˵Լһ㣬תһ飬һ飬һֱԶƬΪֹ
ͷٿ׹ʣ

峺εˮѲΣ
ԶдҰ
ֻǡ
ֻǡ
ֻǡ
˵ʲô
ţǿԼСһĺ̲ȥ
ֺαأ
Ҫ侲
Ҫޱȵ侲侲Ƿ˻ǷŭܳѹȥȥӰ쵽ơ
Ҫص

ˮȻһɳ̲
ؿƣûйĽӡһ뵽˺ˮɳ̲ϣɼ
ӡңԶУһòСŮȴԶˡ
ľߵһɾĽʯԣһԾϣţ̫һһسȥ籯裬ȾȻӡ
ȻߣΩӣ
۾Ϧ¶Ƭ˻ɳ̲ϣ㱼ƺֳǵӰ
ŮҪע⣻ΣָŮԴݸؿ۾¶顭
ӣ
ôһ㲻ƾߴ»ˮڼ縧ο̫׽Ǹ¶ˮմʪ·
һһҹ
أӺƽ˳籡֮ƽԱϣůĸо·Ůӵů
糤̾һ׼źȥ
죬ˡ
ǡڴʱļ򣬲ת֮һĽǶȣһӰ׵Ծ


270 飨ϣ
ʲô
𣬷·𿴵Ƭ󶼱ͨһ𺳡
ӶýӲˣתһĶ类޷ǰ޷ظһޱŤ̡
ҿ϶һգ۹ǰûˣ
ˣسС
ûо裬ûзûȥԷôֵģΪ
С
ѵ³̺ŻЦ֡
ǰģԱı̬СľͰģȻС

һ˲䣬һƬհףʲôȥ룬ûвôһ˽ʯôһԾʮɣֱӳСǰ
С
֣̫ܵ죬һ㣬Ҫӵ뻳УҪɵõů
ʲôվȥ
Ȼ󡭡
ˢ
¶֮ɫߣ۾֣ûеظܵһ֣գ
տҲĿգ
СȻǱıأӣС΢΢ؿţ·ڳʲôҥĵͬ͸
ţͬ͸͸ش֣ţıԾ˳
һԿգ
У֮ɫŨ
תСľͰɳ̲ͣ
̬Ƿʲô״ϲ״ȥȡѶ뵽СľͰеĶ
ͷβûпǴɳ̲һǣûпССκζССľͰûзκε
һͬϷλá
֪ⲻϷҲλá
֮ԱݣΪǰѾ֪˽
һʼСӰ߷Χʱ򣬻ûвʲôԾǰʱλῴǰСһְ͸״̬
⣬ѹͲǻ˵״̬
ңСô޷ӶԷУУ㾪ϲ
СֲС
УȾ˱ݡ
ʱȥжϣȥȥ˼ȥ侲жС״ʲô״̬£ֻţ̰һۡ
֮ǰĶҲˡ
֪Ӳסˣ·һ֮֡ǰҪɵõŮ
㣬ҲӲˡ
һһ߹ȥߵ롰Сĵط
˿̣ؼȴģƺҲ̫ţǲĿһƬƽڡ
УСһͣż񱴿ǵĶڹȥ䣬ÿ컹ûʱƬһ
˵רע˵ؿģͷβͷ
ȻͷҲܿ硣
磬ɳ̲ϣͷβֻĽӡ飬ۣ
ͷС͸ӣþһ̾Ϣ

ʱСӦʶ֮ǰɣ
缴ǽȫ˼ڼ򵥵ؿСϣܵػжϳ˺ܶණ
СЦ˴ûǳͷβûпͷʱˣʼûлСԺǣĳˡ
ȻˣǵȻʶ֮ǰඡ
粻
翴ûʶСһʱٸн͵ǰŹĻ
Ȳͷαز
ȻԵԡ
֣ˮ޺ۡ
ϦϦİ·
⻰ϵǰ龳Ҳˡ
ǲͷǸҪĶҼĶ飬ϵ£˭Ҳ˺㣡
ȷûһյȣûǼյ飬ӵĿ֣ǼȻˣôҾҪöԷ󲻵Ĵۣ
ŲͣһظŲʶǰСԴĿģִ˲ƣؼȡűǡ
ʱʱؾͿСϲӣСؼȡģϴɾϸصСġ
Ķ۵ûӰ峺ˮһ͸Ůӣڼ򵥵ؿš
ѹȥŭȻ
˭Σ
ˡ
սȭͷȴʶزǰŮǰŭƻ˿Ȼ
һ˲Ļ㱳˽ŲûеһʱСĲ
عҪȥеʱСͷ˱仯
ף
ʲô
翴СͻȻСľͰӵһߣ˫ϡ
͸СľͰһ䵽ɳ̲ϣɢˣӰ١
飬ʵطʱľͰ㵹ģʳˮвٵıǵȺ
Ҳ֪ΪʲôǰʱľȻôһȻûĻ档
ľͰʧ㵹һûӰ٣ʪ͸һƬɳ̲йϵ
ԼҲ治
Ǳߣ͸С˶
ϵ˫֣ǰ˸̽ȥ漴񷢳һ
Сˣææǰȥ
ʱǳʱƬƬĺӿɳ̲ٽʯƬɳ̲رˮûˡ
վĽǶȣӱӰȥͷ·ڿСͶŭһ㡣
㡭
ڵĺֹһ֣ȫȻֹ
ĺֹСûãؼǣԼ֪СѾͷʲôˡ
Ȼ̾Ϣԭǽ찡
ǰǽ죡
Сǰģһ˴嫺УزݱЩֱں档
˱ɳ̲ϣһСŮ˻ȥҹ̣˺Ĺ¡
ھ𣿡
ȥ㲻©ؿ̡
ʱȻŶⲿһЩоʶ֮ʣ˺ܶ顣
Ǹ֪վĿ
оֵֹģʵһ飬۵ؿŻԵԼȡ
ţ
Ȼһ⣬Ŀ䵽СССӰϡ
ϵأ翴СŮС̽ţǷ˻Űɣԥ˫קĶ
һϣקǲ
ССŮҪ϶̸ס
ĿתؿţһӿСССһδεûŵʱǲҲӡ
һ죬Сó̵ľͷǿһҪһİˣƾˮһδεؽȫʪһδεز㽫档
־壬ϲ
ųϫ䣬϶ɳ̲ݿϳһۼԼȥ
һֱ֪ʲôȴ֪жѡ
˱۾ٿȥۿԽԽ죬ˮ̲ס
۾ûгһʱ䣬Ȳ´ʲô
ÿһĻŮСÿһŬԶ
һظȥαܵҪְȻط
̶̵һ·̣ƽСıһ׸ʱ䣬ͻꡣʱȴͣͣϢʮ֮ࡣ
СûЦݣеֻǵǣֻǼ㣬һδεڵϣͺҪޣּǿ
֪ȥ˶ãõ綼˿СקĶصԺǰ
翴ȥ󣬴󳨿ŵ⣬СŶͷΣ±˿˻ᶪһ
ţţ䣬ϴ
һϵжͺһսһ۵Ск̱£þû
ðأ翴Сӣ¶˼֮ɫӦСڹؽŰɡ
ո¶ݸ֮ɫСһذգСľͰԼıຣȫ˺ߡ
ʶز࿪ӣСѾͷǰһŻŵܳȥɡ
һʼȷСȾܣ¶绳ѵĻŻ֮ɫ
ûûдܹȥ͵ֹס˽Ų
ԥһ£Сסı飬ݺݵذ˰ӣͷͷȥ
ԥԥʱͣʱʼʱ˫С·һȼ
ˡ
ЦãôѾô𣿡
⣬ڸһ·
пޱȣ֪СӶ̼ǵȸİȥʪ͸·
һʣںˮݸ죬Ҳģϧʱˣѵõ
ܿ죬ͿСظСĵҴӵĶŵܣִæܻһ˽æµ
ʱȥվ棬ػʲôʱҪ̵֣ҪײͷȵĻӣһЦ
СʱȥԼյķ翴ССʲôӦһɡǰ
ӦװģһְŶӣһ߲쿴յĴϣҧίȴûԥأιĶ
ʱ򣬱۾

֪淢ʲô
СŶӣ˭д󲿷ֵıǶأһ룬ǶӼһһڵι˻е¡
УӲ֪Թͷ֪ٴʵÿڸɡ
۾뿴Сι¶ظЦݣˮ룬һڿںȥŲ
뿴һգΪȫȫչ磬Сûһ㹻ʱʳȫڼжȹ
뿴еԼ⣬еС㲡
þõر۾ʱ򣬿Сſڴͷ˿ֻʱʱԴڴϱӴ䶯š
˯ˣƣأſĴͷ˯ˡ
ޱȵҪǸʱСӦûᷢ˯ͷͷ˯зʹ
С
վ߹ȥվڴͷһͷ˿ľ룬СԴ
˯еСУ˯ǣ¶Цݡ


271 飨£
СС
绺ִСͷ˻ҡͷ̾Ϣ
ʲôأ
ƺʣʵֻԼܴ
ټϣгڶˣУҲû˽ϸ
¶ǱݣЩж֮ɫ̾Ϣʦᵽһţ˵СڵӦ·ġ
㲻ڰ罫Ĺٽһθɡ
һУһŶűһҳӷǡӦĶ
˿˼ϻҳ̬Ȼ·統ʱСŮһ;˵Ĺ£ܻ̾
統ʱǱų磬źСŮ˼ؽ˿һл統գʱСҲôţſ˯ˡ
˼һְҵǼҵܵ˾ηǱǹˡ
統ʱô뵽һθС£Ȼôһ¡
СȻǰȴҲˡ
ֳԵǿͷɱ˻⾴Զ֮
ȴ£ԼߵļΪøʹһЩò¸⣬ʱǺ޲ԽԶԽã˵Ϊɱɱöˣϴɷ
ֻû֪деĹǣʵഫһֻ
ɱ˵Ļ
署ŽţηСܲõȵȣسڹµ渵
һŴУͷΪĹ֣һյϹҪһˡ
רɱ̰ٿٸƶ֮ơ
ǰٳǱʹ֪ԸжǧֻΪһ̡
ճ£
־ôд󹦵£ҵȷһˣ㲻ɱֻ֮طɱ֮֮飬һҵģ
ڽٷ飬ʿ֣кܹ
ֵȻҲܣ
ǰҹľİĹ֣һӾƺһռȥ
һ㷹ֶԳ¹˵֣
˭
͵
¹ضŹֵ۾Ŀ۾ȼ
Ҳûеش˼˵ܾ㣬ֻҪ찴˵
ţһһʮؽĻ˵¹
̼ޱȣ޷̵ʱó¹һ󺰡ܡ͸ϽܣͷǰܣܵԽԶԽãܵҲܲΪֹ
Ȼ󣬾ߵĵطûˡ
ǧܻͷ
νޱȣƫƫˮʱٻϼ֣һҲץסġ
գʱ򣬹ֽһվƺУڴϣڳ¹߾һ
ܣ
¹֮ȼգܵûͷ塣
оԼüˣһ·ϾȻҲ׷סˣȻһ·˷˳Уƽԭһֱ嵽ϱһ´ڲ˼Ҽ䡣
¹ȢŮΪʲôȥֶΣʲôٸƶ룬ʲô˹̡
Ӽһֱ¶棬·°Ϸ
Ƿ⣬һӶ֪ͬʱһ£¹ͷ­߸߷һǻѪ֮Զ
ڳ¹֮¹ʮ꣬ĳգһλֵܣҲڷۼ֤䱻նʾߣ´˸ĳ¹
㲻𣿡
ֵܴ󾪡
ˣ¹Ц˵˳겻ѡ
Խ˵ֵɫԽǹŹ֣̲ס˵ҵҲڷۿͷΪȥѰõĲ÷ʦͷһְᣡ
д
ֵܵĻԲм٣ƭˣ귨ûһҲмǧˣΪ֤
¹ˣԭѾˣʮǰѾˡ
δ䣬ڽֵܺȻĿ£¹ͨ廯⣬ɢ
ʮӵģȻһȥˡ
˵滺ºͣƺ¹Ĺ£ŵС㣬˻ż˵Ҳɣʱʦ÷ʦ£ѰһԵʷᡣ
ʦ棬ֶɵޣȻһССĹ֣֮ǧڳѰá
˵ʱ¶廳֮ɫ·ص̫񹬣ԼˮƼ⣬ʦֶС¯٩٩̸ʱů
ʦѰʱ򣬵ǸѾȥʦѰǹ֮ӡ
鷳Уʦ֮ԶԵѯʡ
֮޷Ȼ֪޲ԣ޲
ԭϹ֣ȷִն˳¹νĻҲԳ¹ô仰ѡ
ڶһ˽һ˵һ뻹ЦʵСǲǾú֣
ҵʱҲǵġ
ʦֽ͹Ҳףʱ򣬶Ȼһռʱصط£һΣ֮Գ¹ǹꡣ
ִ֮Ϊˡ
ĳ¹Ѿˣһеִڹֵİʾ£ڶͷһ˲ͻˡ
һ·ȥһʼִܼʶͨҲ֪ƣ֮٣пܴԭһ·ܵϱߵ¡
ʱƣִ죬ƣУУʱ򳹵׻ˣ¹ͣ
֮Ҫ¹Ϊ¹ٷץڹٷ¹ʲôץģ
Ϊǣ±˵ƣ
пǳ¹꣬һ˵ɢִ񲻱ա
˵䣬бݣ˸УŸ֮ɫ˯ŤŤȥС
ԲΪ¹˸УȻС
Сǳ¹ͬȻҺ룬ϣϣǸӡ
˱ۣסŨı֮ɫૣҪĻһúõر㣬κ˵ƣôͻһֱȥһжûзһ㡣
ϧ
ҡͷ̾ϢΣĸС
ں̲ϣһʼʱǶôϣһִϧ㲻ǡ
ڸոսӴ״̬µСֻ˺̵ܶʱ䣬жϳС¹ͬһʧ
Сʱľأڣˡ
С֪ҵʱ״̬ôҾں㣬һֱִ
㲻ǵģ㲻ִǻ䰡
䣬һִһ飡
ѵأɬأ˵С˿״̬
䣡
飡
飡
Сڵ㣬ֻظⱲӡ̵һʱ䣬оٶһбϲ
Ȼôôһ飬ҪС
ͷһֱѹŵıܳˮӿСʱԣۻ
һģᵮ漣ڡֵطȻв֪ڣһ
Сеȱݣշ飬Բڣмֻǣס룬þвżǵ㡣ˣ̫̫࣬࣬ʧ֮ӣ
һһģ춨Ż䴰
СȱݣҪ⣬ҪǵȥҪסһʱ򣬻ŷ
ٴСͷظţ֮⣬
棬콥ˡ
СѹһǷָϽסͣŴϿӦǵʱԵûκηӦ˿Ƥͷ
ߵſڴϹЦݣǴһҵлɵִţڵһ̣һõľͰֱ浽˱
СҪ߼ȡ࣬һ㣬ȥ򲢼磬棬һһһһЦִ˲ƣ
ʱ䣬ٿ
ʱ翴СߣڻЦ˵ʱ¶ڸǲסѹ
Сվڸ߸ߵĽʯϣԶԶŴ
Сһյվ£ȡҶӣд֣һҶһҶһգһա£¡

д
ۿСһһر䵭ˮڽظɺһ
Ҫʧˡ
ţˣ;벻˿ˮУϢһĸо
ң̫ˡ
Ҫʱ򣬸СһĨЦϧȴ
ҺȻֻһ顣
ǣ
Ҳķֻͨܿ㣬һһʧ
֪СʲôǲĵҶҲ֪Сддʲô
ûȥȥ˿̵С߹ŵϦһѾʱ̡
粻һ˿ơ
Ҳá
ǣ¶ƲЦݵЦݣҪڱ𴦡
ͺҾļĵط
һ˲䣬Ϧǿ͸һƹԣеعⷵյζǷѤá
һ˲䣬СعͷϦ¶˲õЦݣ·ǿĴǸطſ˫ۡ
һ̣СۣڲõЦУʧ


272 ħȾϣ
Ŀʧ䣬һ˲䣬ϦЦѤá
ȵһйȥϦ׵سǸææµµϲϲŮûӰ٣ŷֲ֪ʪֻʶǰţҪεץסʲô
ĬãŲŲӣߵ¡
漸ڷҡţʱ׹ڳ֣˵ժҰɣ
翴һֻۣڹ£
һżֵʮöо񲻴һ±۾ɳ⡣
СĵĨţĨȥһ㸡ôˣŪʲô
ܿ죬ȥ¶һҶ
һŵȡƽƽƽطһԡ
һҶҶҶ
ܿ죬֪ƬҶ⣬ѿա
粻ʶȤʱ˹Ҷ磬ģģ·һĵ״
״籾üͷƽȥ
ؼȡһƬҶֻ̯һغۼ·Ǻĺĵָּ




һƬҶϣд֣Ҷ
ƬƬǣ

֣ҶƬ磬է𣬾ҶĳХУÿһ䡭
ӣ
ûСԣǾٲûıҪˡ
Сʱʱ䣬ֱ̬̤ÿһ䣬תʱ޵ж٣Լֲˡ
ΩСԺǿر˿
棬ȫٵĹӣ˿Ψϵ
ˣ
վں̲ϣǳˮӿϣǸοס档
عͷһһ󺣡
䣡
󣬴һͷԼǧɣԿ񱩵̬Ծ档
һԾһ壬죬ֱ
һϢ¡¡¡¾죬Ͼ𣬷·ڵлɽŭ𣬾йʹ졣
ʯգ룬ϪȪؿѡ
ϣĩ
䡫
䡫
һ˴һڵϣĿ֮һ顣
ӵıԵʼƬƬʯ飬󺣡
ֻʮʱ䣬ټ½
һŭ죻
һŭ췭ظ
½ĵطٿԭۼΨһ޴У½ƬУĺףᣡ
Զţŭţ죬нԶ

Ӧô֣
縧°ͣˮǰʯ磬ǹ˸
ʱѾ׳·ʲôʱûзһ㡣
ֻеĿ䵽ʯϣǳʱƽ·ֳӿڻһŭĴ󺣡
ͻȻ
Ŀγƿʱ˵֮ʣһĨֽĿ˻ȥ
ǳԡ
ڶ˷ף
⵹ǻȡϢһûᡣ
ͫȫ޳ɣһָֻȥǳ
ˢ
ǰһһʯϸ˳
һأûǼ庺֣Ϥ֣ûаصһʱͰס˼
ħ
ǸҪħ
绺ջָסȥͨĳ嶯ǿ԰ࡣ
ڻʱ򣡡
һ嶯ƽڡ
ʲôħ
ҪħΪʲô
᲻Ҫ
ţʯϣĹ˸
ô֪浱УǱôһŨɱߣԹеͻϸǾޱ֮ģ¶
绹˼ţǰʯشŹ
ಡ
ʯγһУһΪΪһ״
еС
巣
̧ͷһĨ⡣
ˡ
ʲôƵأ鰴ʯϡ
ʯϵı֣ҪͨѶ
ֵܣˣ
˫ոڱ˴˵ʯ巾Ȳʵ
Цˣ֪ʣʲôˣ
ѽ
ѿڶӦֵָܣɾͲˣȡЦϸҡ
Ц
һ˵ĸܸ˳룺Ҳ浱ˣҪ棬˫ʵ֮ƾʲô̸ܹЦ
ΪˣҲįҲæµߡ
Բ֪ﻹ뷨ЦֵϷˣϸ磬кϢඣ
ڸǶС

Σ̧һӴƵǰ
Ӹж
װûʲô⡣
ЩǣˬЦˣЩ
ʱЩܹݣԷϸȵȵСֶΣ˿ȴû飬һԲֱֻӳ
Ӵ򿪣СطһСӡ
ӽΪϣСһװһ
Ĳ£кӶηɢϢա
͸ʯϾؿʹ󺺣Ǻ£һڿˮ
һ족ڱˣظſˮȥ
ΣƽһЦֵܣϸʧ̬ˣֵܼЦˡ
ҡҡͷϸˡ
°ͣĿɨһкиڿеͻȻʵֵʲô鷳ˣ
ţ
̧۾ϲû¶֮ɫϸγԣ
ЩƵصСŪôһ԰ϸǰܻӭҳԲûŹ֡
ֲ۵ӣۺϸҪǻ²ʲô鷳Ǿͼ˹ˡ
΢΢ף
λ巵ȷˣɵⲻһӾͰסص
Ĵ˽ʡʱʡԴϲ
ֻǡ
Ҳƣλ󺺻˵˻ʲôܻӭﲻԡ
ҡҡͷЩ߰Ķ˦ֻۣҵȷһЩ鷳Ҫ֡
˵䣬һӣЩӺɶ˻һ㣬γһʯֱ˶ȥ
ѽ
巾һƺЩײϣææҵضܿʯϳһ޴Уеһ̶롣
ðΣʯ巶ǰſ紫ݹȥС
ÿжϵúúõģ򿪡
һͷǰʯ£һɫѻɽɢζϹ⣬Ҫˣжˡ
ޱĬأҲãҲãһһأŶԷ


273 ħȾ£
ֵܣ˵ˣֻҪϸ֪ģ֪޲ԡ
巺εֻ˿֪Ҫģ۽磬
漰κʵʵİĽף˸ɴؽȫŪ
ͷҪףǻҪɫٻ
Ǿǵ͵ѿӷƨһˡ
巶˽⣬ôɵز
¶ˡ
ף֣ҵȷ£ֽ󣡡
֣һ롱ĶͬʱԵǰ㣬רע
翴˫У³
ħ
ħ
ɫһǼ򵥵ظ˲пһת
ԼûвĺΪ֮סˣ巺ϵĻޱȵҪ
ðΣ̾Ϣֵܣ𣡡

糤һαϣ¶Цݡ
Ӯˣ
ȷֻ巵˼̫һ
֣׸巣𣬾ðա
ܿǸϢӦҲܿ
֮ѯʣǹ赭д᲻֪Ҫʲô
ôһйϵأ
һأ
̫̫Σտܻᷢһ򲽽ڰҪһ㣬ͻᱻԷ䲻Ͳˡ
ڣҶӮˡ
ϣЦŨ
ǲ赭дװ̸ʱżȻἰħַʽ粻ȡ
˭ɵģ
ϣȵĸ󡲻ңȵĴܡ
ܻ쵽زǼ򵥵ģ
治̨СֶΣԳϡ
ֵܡ
е»ָתĵζϸһȰ򲻵ѣҪͻ
˿ǿ
˵䣬Լ磬֮ⲻ˵ܲˣ
޷˵㿴ϸңǿô࣬ôҶûд⣬û鷳ʵʵס
棬һԸ޿ԵĵطĪ䱾ֻĻʵֿޱȵĴ
ԵģҪһˣôҲޱȵĴ
лԣ
վһ

̾˿ܿһ
еļᶨ֮ɫͿԿһһлл⣬ǽĹȰ
ҡͷ˵˵ʲôأֱӣ򲻵ˡ
ãǻ˵ʲô
巽ڵĻ˻ȥЦֵѽ
˰ˣϸҲʲôĹأϸҲֻ̫ܰ࣬顣
飿
üëϡ
ıֻṩʵϢ۽һðˡ
һʲô
ɻĿ⣬΢΢һЦϸҲ㣬֮ǰҸոոǸСĹǸħص⡣
ڼȻֵгôⲻҲա
һ֣赭д˵š
絹һҡ
Һ֮Ľһֱ죬Һ巶֮Զ࣬Һħһ¶˵治󡭡
ôҺãȻĻ粻ܽ赽۽磬ܽͼй¶
֮ĶȻգ
пһʾл
νذ֣ҪħϢֵܣ֪ʲôħ𣿡
ɴҡͷ
¶֮ɫ֪֮Ϊ֪֪֮Ϊ֪ã
΢΢һЦȻ۽磬ٲװǾͲˡ
ħħ֮ħ֮ʵȴδء
֪׼ȷˣæע
νħħȾ֮ħȾ֮ã
һڣ죬ֱָġ
أûвڣĬǣħȾ֮ħȾ֮ã
ǰһĨʯУʱԻ
۾գһ£һб仯۵ס
ǰȻֵһƬڵڲ߳ī֭
ħ𣿡
翴ϸħǾֹͬһĸоס߳ɫ塣
Ӧħ
ħ¶ڿУʱԻһ󣬿ֲޱȣս֮֮࣬
ʱһЩ鴳ħУеһ˲ͻ׹ǣеıħֱɣеĺȻ˫ĿѪΪħ顭
翴ó񣬲κһϸڣħӰ죬ŵĹֲԾĸħ顣

ã糤³һͷʾ⡣
һӣħĻʧ
мسһ֣֪巽ħػûչֳøһֱ۵ӡ
ħ
ȻصħȻɣ౾ޡ
ΩԶħս֮ħ֮Ѫħ֮⣬ħ֮ǣħ֮ʴǧǧܻղγħ
˻
絹һ
ħ֮νһǿ飬ֲµĴڡҪ֮Ⱦɵأħ
ħģҪء¡ѵõĶࡣ
ħ֮ԴħȾ֮
˵кȻһ£֮ǰԣħȾ֮á
ʱһֱ³ȥϸֳŭ֮ɫ
һΣ̬վڰ׹ǰʱ
ѵ
ض巣ԣ롣
ƺ˿飬ͣٵ˵ħ֮ãΪеħ񲿷بŲ𣬳иѹħ֮Ȼ֮
ǸģҲҪħˡ
ԣħֻһãħȾ֮ã
ħȾ
˵ĸʱء
һһٵظţħȾΡ
ʲô
̧ͷ巡
巵صһħΪжƬصȰΪԴħȾ
ħȾħȾ
Ͼŭ֮ɫԣ²ģȻͬ
˺ͣħȾΩħ棬Ƕһش
⻹㲻ʲôĸʬɽѪģؼħȾǰҪħȾأʩе
Ϊ
ҡͷƺҲЩ˸飬ֻΪҶƬذҵ
ҳһ飬ã˳˹
ΪʲôΪˣʿֻռһ룬̫뵹˱ϡ
ʩչħȾߣ޲ǿµµˡ
̫̬ˡ
ҪжƬؾԵģİʩչȥ硣
ìܵ棬ڸǲסŨŨڲϵй¶һ˳ûС


274 Ľ
һħȾ
Ĭã³ľôһûĻˣ巾ȻΪȻ״˵ͷ
Ӧøһɣ
ĬͻȻڣõʾʽȴַǿ϶
ҡͷǵͷһԡ
ü̶¶Ȼ֮ɫ
ԭˣ
ҷûֵ̫ˡ
ϲϲ
ЦŹ֣ҲЦŻӦ
뵽ʲôطϧֻǶһ롣
Ľ򣬲ߡ
Ǳ뷨Ÿ׼
巵ǾΪܣֱֵ֪˶ԷҪħѶϢԸԣԵϲ
ȴ֪С£಻֪ʱò֧ԮһֻܿԼ
ȻЦЩֿˮȴûбҪˣЦЦ͹ˡ
žžž
أʯкȻ죬̧ͷֻ巾Ͳˣһޱȼӣȥ
죬ÿһװĺӶ򿪷ġ

Цָ𣬡ҾͲˣǣ
ȥȥɡ
ͷҲأʯо󽥽ģعǳģ
ϣЦȥ
Ƶģ巻ĶУἱеز
һȣĳʱϣＱＱؽ˵κεطͿʼأ
ȻǽȤȻʲôˣҲ崺硣
已ǺＱＱ˰ɣ
ֻǲ̫ǣȥˡ
Դ˲زѾǼ飬ܹˣࣿòͱԹ
ԣԼϡ
ħȾħȾħȾ
֮£ʯ㽫ŵһԣħ֣Ȫشʹȥ
һ˼ˣ緽صصһָʯϡ
ˢˢˢ
ʱ䣬ǹתĻڷű仯
ͬʱ仯Ļ籾
ڣԴסţȼһ㣬̫֮⡣
̫̫Ĳ£סüĴתʵ֣֮ɽָ
䣡
ѹ£Ŵ󵽼ޣȵ̫ͷγһֹᡣ
չᣡ
ס̫·ɢ䣬ˣλõȵȣӳյͬڴϹһ㡣
巼ʱַʽ嫺еƽ棿
̫ļԦ£ԲȼձԴΪۣھٸ巼棬಻ϳˣΪ
ҪЧ
һ׼úʯϱ仯һӰֳ

бȫڴչ£±˿Ҳûмε˼鲻Խ¶˳Ծ֮ɫ
ܲԾ
һ۰ǳǰģȻһ
ꣿ
۾ϸ
һȥʮӣٸɾ£񴿾ͬ͸һͷŮӵ˿ɢڼͷ
ò̬ŮϲֻҪǰһվ֪ܼŮĸԣҪ뻳кúð
ޱңŮӡ
֣
簵ü룺֮࣬飿
⣿
綼ûˣʯоһ䡣
һһ磬ֻɢ˿ɰ߰ף
һ٣һòֻǲɣ鲼𺣡
ԣ𺣡
ӣ֪дչڸǣԷʲôƾһֺ
֮Уڸǲסط
һӣ
һʱ䣬еó˽ۡ
ݣ
ɢŷͷ˹ʱģĽףʲô
棬ɤݿħۣ
˺ôĶǿ֤ңֵȻȷΪħ¶
ţΪ˱̿ԴΪľûĽ֮ͬˡ
ã
Ľ״Цƺ漰¹ʣĽ׾Ȼûٳ֣һֱס
жħ
ûСһ̯شøɴ䡣
ţ
Ľ׻ĳǸеģǰˡôҲ֮󣬱ڵġ
ͷβ綼ܸоĽ׵Ŀ磬絶ɨɨȥܽܵѶϢȫע⵽ˡ
ǰһѵɫ
ĽڿЩ󣬶̬ȣֿ˼֡
һƳĳһ⣬ǡɿϢħϵȷûУԼڱӦܹѰ
ðţ֣ѰȡħǷʲôʽɻڣ
Ľ׵̬ȶٺá
¶Цڵصħһ׶µĲѰûУֻҪУ˵Ϊѡ
ħħ䣬ħȾɣԣұУд˳ϣѰ
Ľý׵ĿԺܸˣһһʮؽȡħķʽ˫̸
󣬼ʵħкأ׼ƷһɣʱƷĻĳһۡ
Ľ׼״Цҡͷ֪ˣħ֣ħֻħȾһá
ź޹˼ɣöԷȻǼλϤǱ㲻嫺ˣǱ֪ĿģΣ
Ľȫ·ĵصĳڽ̫Ǻ½٣ʵħȾУöȲѰһħأһЩΪá
ã
״ţĽʧĽֳˣа񿴹ºͣڽԼĸһ˵
֣Һϲҵļ԰ϧЩˣ̫ᡣ
ûдϣʾ⣬öԷ˵
Ľ׵ӹȻë׿״̬µ˵ĻȻҪÿš
ĺϲǸط
ĺӾôβͷ
һȫһĶôʡ
ǡ
ĽȻŤˣΪɾŤųª
ףףĽףвӣ
鱻ɱϵ˱׽Ϊƿһأսݣȫˡ
Ľ˫ſŤŴЦȻǲ˸ɾ
Ժ˻ǲٵҾû룬ûйҰˡ
ѸƽõɾĿ⿴磬Ľ飺Ҹ磬Ҫ뿪԰ǵҲôħȾͲǣ
˵Բԣ


275 嫺ħϣ
Բԣ
ǶԴ
кŨĽ׵Ŀ⣬оͺǿһСӣһֻֽ𰣬ҫͬʱϣ˶һֽ𰡣
ָо͸ˣΪǲֽ𰣬һ֮顣
һ绺һῼǵġ
Ѱħϵ
£ܶԷӦϿϵ
⻰棬ʲôῼǵģķֱ֮Ҫ˳
һ˲䣬Ľ¶ϧ֮ɫûҵ֪

翿λϣɢȥ̫γɵĹᣬмɢ·өڻɢ
٣ɫ԰ףⶼ΢΢زš
̶ʱ乵ͨΪڸǣ羹ȻڽıԴĴ
ѵس巴Ƕɫһ֣ʱöֱС
һأûϸƷ˼ڣ׽ʡ
ıԴů⣬ϽָѪɫ
УȴȫȻڴ˴
ԺĽ׵Ķ̶ʱӴÿһϸڣڷŴ󣬶ڻطš
ԭˣЩˡ
ֳ︡ȴħҹӰ
ĳ˵֪
Ȼ˸ϡ
Уҹ鷳봥
ҹһ꣬һǽҪҪħ
ҹ͹ģĽףҪһٱ
ǸĽǴ˶ʵӣˡ
Ľ򴿴һӣ
ֻΪ˲ֻΪ˲ҪȻͿԲǣҡ
룬;òȫ޷ôܷز
Ҳá
絭سζ
Ϊ֪˵Ķ֣زס嫺Ƿ顣
Ϊȡȴ
ڿȴˡ
ЦЦתЮһɫ뿪Ƭ
ٳʱǻΪŶѲȥ
֮һϤĺǰ
ۡ
ϵðŸۿȥ
۱ԸۿΪʶ٣ĵطڸۿϡ
һۿڣӺбѬһͷ֮С
ζϵĴ̱ǣѪȣᡭ
ڲԶǧĳ棬ȴǼˣľˡ
ڸۿǰһŰϰϲֿ⣬һ̯λָ֧ո´ʻ
½ɱľ㣬عʮҪٶȡ
ľ֪ʥľףâ¸ӹ۾ˣϧֻܾ֮ľϽ棬ֿޡ

ǵأֻ䣬һ·֪ö١ʣԾؾĽŤ
أһԶȥ·ܵһĳĽƺҲڡ
ȵȣ
һ£ֹ
ˣħҹͬĽףɾͬԵʣҲжͬ
Ӧû뵽Ϊ֮Ľף˰ɣ
ãħҹһܺõģԸĽ׵ͻƿڡ
Ľ֮˵񣬵Һθɣ
ǰܶද֯ϵĳͻ
ϸ˵еĲǴģǣǰ֮ǽ֮磬ͬ
Ϊˣҵˡ
£Ҷԣ
֮Ϊһµµȷһߡ
ν㣬֪ڣ
֮Ϊ˳Զƣŵ뷨
粻Լ뷨ͱĽȷǳߣֻǺܼ򵥣ƨɾԴƨһֱߡ
ĽǷģǡ
һţһߵ˸ۿķٽֵͷԶȥ͵һ徲ٻЩϰߡ
Ȼˡ
̧ͷնŷһƬ塣
լӲСͥԺӣ·ŷʱլûնԸðֻ˸չˡ
һչʲô˵ֵǮ˰˸ɾ
ϣҪĶڰɡ
ţŶ롣
ǡ
ִɨ㣬Ȼɨأ״æӭʡ
һ¶ãȻ֮ɫһӣֿʼɨ㣬·ոֻǻһ¡
ǸʱʩʩȻؽ˶ŷҵĲ¥
棬һƬǽ塣
ҲңյӶŷõ˿ֻƬ̹򣬾ʹһУҵҪĶ

΢΢һЦʵ뻧֮ĸǽ鱦Щáϣûʲô˷ϣȻ
緭һдֻ棬֣ħ
Ҫҵģħϣ
һ߷ϣһ΢΢ףһ롣
ħӦйµġ
ӶżѰ֮ͷ棬оżһ֮Чʱҽ֮ɢĽǰ
ʱݴͣȫޱгɹĿܣ
ֻǡҪ죡
оͺһңýġ
⼸Ľ׵˵ĻһֱصпõѶϢ˿ժ˳
磬ȰһʱĽ˵Ҫħ࣬仰˵巿ϣֹͣ˽ףĽ׿ܾʹﵽĿˡ
֮Уִ޿ɼ鲼һĽ׽ףôһоͶˡ
Ҫ졣
ľħʵĴ˵ϣһЩɢٶȣĽϵ
еļӰ쵽϶緭ϵٶ죬žžžķҳڼžĲ¥ޱȡ
ͻȻ
Ȼֹֻ֮ɫǰɣ


276 嫺ħУ
ôɣ
̲ס̧ͷ죬ֻ컨壬ûпһ¶Ц
ȻүڶſϾȻôɵ飿
δҲ̫ˡ
Ľ̫ù
ûǺ߾Ӷࡣ
ϣɢȥרϡ
дţ
ħɫ⣬亣ˮɫޱȣʵ
ɫ⺣꣬ΪȺɾһĵط
ֱĳգʱ䲻֪һ˴⺣һһȺĳϣƿۣ¶ªòа̺ۣ˲ٿڶۡ
ǵɫ⺣ˣȺȺʣһˣӱ׷ɱʮĺΪң˼𡣡
չڳѱҲȤˡ
˵꣬˵ԾǰԿЦ״
ãȻ˭Ҳ֪˵ıʲô˼ֻдƾźжȵȡ
գͻ½Ϊƺ֮ɫ⺣йޣħʮħ֮
ԭɫ⺣ܻӹһѣڽ𾪣Դ˽ﲻФߣΪ֮һ壡

滹кܶӰ˵ѶϢǸ¶ķȵȣûãһһ֣ϸϸؿȥ´ʲô
ˣ
ԽԽ񣡡
ӣȫ֮ңŪжëëˡ
ǸԾǰ߱죬Ŀĳ¶ĳ
׼߾±أȴǺӡ̡
£ӳɫ⺣ħ
ԽԽ񰡣
ԭֻħŪϳǣǿһйħڵļϢĽǰݴ͡
ڿȴײ㲻ûŪħ
Ǹ˹˵ĳطħ죬ǽЯȾɫ⺣仯Ϊħ˴𡣡
˲ʲôħȾֻħЧǲȻòĽף嫺򶼱ħȾ֮˶֪
УԾҲδȤȡ÷ѾħȾ˶ˣڱ
һжϣһϸϸؽϵǰģйںμ䡣
ž
һ죬ںϣҳڶ𣬻ɳ˶ǿֹ
˼ڷµĺۼжϳħһ룬Ȩס
ͨЩϣһЩӦÿҵħڡ
ֻһһҪԭļƻ𣿡
Щ岻ǣһ̫ӣ治һʱ˳ġ
ԭļƻʧܣ಻Ӱ֣һȦװˡ
Ҫǻħ
ֳָĽӣ˵Ļȵȡ
ĽҪħ࣬潻Ȼõ㹻վҪʱ䣬Ҫۣ
ҪҲʧܣĽײûбɱеõ㹻ħҲǻ˼ѣ
֪ԭȦȦ
ͻȻ
ֹס˽Ų̧ͷϷݶʧƿһ󶴣»ˮվϣظһѡ
ˡ
ʧһЦӺɷˣô
ԭļƻҲδغõȥĽվ嫺δؾûû˸ṩϢ
ħȦףδƭõҲδزܵõħѶϢ
ȻˣһԥʲôħϹǡ
һһһ棬һࡣ
żҾʱ֮ȣǡĽ״֮ա
Ҳˣ£ӮΣ
Թ
ͨˣΪħɵ÷ЦЦ𶯣ݶɪɪҳðҴܡ
ŷҵϼȻ϶ѭ߶¶ƿţȴһˡ
ףôݶƶˡ
ˣܲඡ
ϼҡͷ̾ϢȥϢˡ
ݶ뿪һߣһ߻ڿԣǻҳģҲܲˡ
ǲżִмƻˣȥѰһջ
˺գӰסسھ۸ռϣѯϺͣŸ׼
ӦƬ򣡡
һҹʱ֣ڰϣһĦԼնżϣԼһϺͿԻĺͼ
ˣ

գҹͬϣ͵ֱӣһںͼϡ
һ£ͼѳƬ׷ɡ
ѾҪˣԭͼձעħֵĵطѾεؿԺ
չֻ۾øһһϢϹ
ʣµģ׼ˡ
صߣһЬ඼ûüѣ㺨˯˹ȥ
⼸ռ䣬ɲѯʣô򵥣ɢϢһĽ͵ȵȣľľ
˯εУϡһƬڵأħڣħһ飬棬ɱű˴Ѫ⡭
գһʱɱۿڡ
ҪҪѰһ
֪ڲڣһ߸·һţɵе֮ǰûֹá
ţġ
ûˣ
絽˸ۿڣ˼Ȧӣǲ㱻ŵĸζѬһͷ⻹ص㣬ؼûҵҪĶ
е㲻ģƾż䣬ϴŽڡ
λã̯̯ԱȼǰҪϡһЩϾķǸǷǴ󴬶ӵϢϢصġ
Ѿǲõĸ̯ģѰһȥм죬ӦǼ̯˹ȥ
λӣ֪ҪЩʲôľ⺣䣬ȥʲôǼõġ
ֺ̯˿ˣ˯ʱһɨգžһ˵˵ĸоͲǰ̯ģǸĹġ
Ҫôʹң洫ǣ
ѹûнĿ̯λɨϸֳʧ֮ɫ

ûУ
̾˿תҪߡ
˶⣬ˣæһס˵ӣӦоУһûУȻ˵һһ㲻ܣҿҸλֵȹ
Ұ̯ʮ꣬ͷ죬㣬ҪʲôŪ
ǰ滰͵ڷƨһ仹ͣס˽Ų
ԭ׼Ŀֵһת䵽ļϣһҳĵʵľͷģ׼һ׼Ҿߡ
ͣ
˵һ룬翴пڵ˼æִסĿŶԷĻʻȥżľͷҲȤǰ˽һľģ֪ʶλ̯
ľ
ͷƬƬͷƤмˣ籩ס
ˡ
ţŤͷŷܳԶɻʵǣ
˵
翴ǻûƮͷƤмǿżûнǰ
Ŷ
ȫ֪ŵҪҵĿǾâǸνʥľƺǽľ֡
һģֱҪɱ˵ı飬ڨڨȻֹסһûйӡ
ðɣĪ
Ǹ̯ճ£ϳţˣǰѾˡ
ˡ
ʧǵʱûû˻ᡣ
ǰʱոմӶżլɡ
ϧһȥѰ滻ʱ䲻ˡľݣӦǿƶʱħ֮ġ
ϧϧˡ
ҡͷҪתȥִĪ߰˵
ֻҪľ
һߣһ֣ʾⲻҪپˡ
߲;䱻˸קˣŤͷǺˣ
籾Щãɫʱ
죬Ǻ⣿
ǼӣҲ콫ꡣһίſӣľа


277 嫺ħ£

ۿҪȥĻָ̻˶ȥ
񣬶ЩŹ
ȫԹԵ˵ϳˣȥ鷳£ҲֿտյͰתңЩǮԹҪľڰϡ
ֻǶûҪӲֿȥˡ
ǼӣȰ˵꣬ţûȥȡˡ
߶߶һ˵ɫǽһʡ
Ҽӡ
һһĳ嶯
Ϊ㰢죬򵥵飬һ߶߶ģҹϳģֱ˵вˣ
뵽Ϊԭ򣬶໨ϼ칦Ҷ˾бŭȼĳ嶯ѹסˡ
ӣ̯λǵСʱľ
νľֳͨǳɫûƤûľ˿ȥĸоǺ«һĶ
ϣΪʥľϵȷĳ־һƳʢħ
ƺƷҡ
һţһٶȸˡ
ѾڿˣڵȴУҲĻ˵òˣ͵
綼Ű͸ˣ޲иඡ
̯Ŀ⵱УУ缸Ķӵ̬뿪ۿڵġ
ţڿջ˰죬мһ滨Ѳٴ۹һЩľˡ
Ѱ˸û˵ط뺣
һ·
˷ˣȫ̼ںϹֻ;Ϊ˷ֱ淽ȷλõȵȣ;졣
֮ǰȣʱһɫĺ«ϸĻѷк֡
һˣ½ٶȷӵ˼£м丨Ը츳ͨӳ֣Ȼ˽ӽһܵʱ䣬ŽӽĿĵء
ʱ·޵ɹϣ޴ӳ֣ƺƵ󣬲Բããоټ磬Ωһ˰㡣
ָоһʱ򣬵Ｋ¡
˵ˣȻͨĺ鶼˺ܶ࣬·ǵھǣΣգΣա
ҵˡ
¡¡죬һˮڣ绯Σںϡ
˿̣ºϡмħӣһˮɫڣһ˷ĭһ˵ǸоƬ
עںС
أԶ
ǰǧĵطдƬƬڵһ㣬ޱȵ̬߷Χ
ƬһС죬⡣
ൺ죬̫󺣽޷£ͱڣǺ̲Ϊνӡ
⴦ħȻ
ϵħסбţγһƽµһ㣬ֱͨ뺣
˷ˡ
翴Уһоһޱȴĵ죬ħʴ֮£ʯħɿ̳¿һ·̳½˴󺣡
һ£뵽Ŀģ绹ħһܣԽԽǿ
Ȼ졣
ڽ뿴ȥħԵع
粻ɵ𲻾ǰǸΡ
һϿźɫ·ڵһڻɽסźһ㡣
ЩϢħ
пòĹھɢ˴ײڧز𿪡
صأƺϸСħˮ֮˻ëս;ÿֲ
ħĵΣǹŹֵ˼㡣
㲻һ죬ǽˮһˮ뵺쵱Уˢһӵᴩ
ܼĺӵħһγɵΪħȾγɵûǣȴֲħ顭
̤ȥŵĸо
԰ɡ
ħڶħҪ˵ˣֹס˽Ųͣںϡ
ಣ
ľƳĺ«䵽ϡ

ȳ«𣬺«ڳħ罫Դע룬һȵ˳
Ǻˮһſų΢ʯͷħһɹɵر˺«С
ֻһʱ䣬«ɽ
üͷһ壬˰ţϧֻʱƣȻǴеõ˰˲жûеַվִ٣ļλ
ǡذ
ͣ
˵Ϣǳޱȣ֮֮ħǽȾħ֮ѪɣмϢķɡ
Сĵظ«ϸӣ䣬˻Ŀˣ½ĿͶħȥ
ȥɡ
һҧǽһ壬һ˾ħС
һʱɫ԰ףԱȽٶȻҪʮһشħϳ˳
󣬴ƬƬ׷˳ֱ׷ɣȻȥ
Ҫһڣᾪ
ʲô۶Сӻ۶ɣγɺ
ҪǱ׷ˣֻҪûм㹻ķһɲǶ֧Ųȥ̾ͻᱻɳɰ׹Ǽӡ
ǿֲ
ħȾĽ׾Ȼ뽫嫺ӣ
طŭˡ
ͷһħͷԶȥ
˺գһءˡ񻰡˵ðյȶϽȥĴ˵ԲųٶȣԶ˿ȥ
ԱҲ˶ٶȣֻһʱ䣬Ǿ϶۴¡
һʱ䣬֪ĦȭƣƻųȥѰڴ˵ħϵıء
ط˻ὫŽɣ۸򲻻ᡣ
ħ񵺴˵ǣħɲԱ
ƽûעͰˣһע⣬ǵ¶̱˸׵һ룬ﲻ֪١
һ򲽽νħ񵺣һǴڵġ
һµʱ䣬֪жħϣٸͥΪ֮顣
ƻʱȴûпǹ⡣
ôã
ĽףӦõõϢ˰ɣ
վھħһ죬ؿŶ߷
ӦôȻЩͨð̤ħ񵺣Ľǵٵˡ
ƶһʱ߷ΧģȻĽ׵Ĵӡ
ֻǣĽ׻᲻ԣʲôȴڿ֮ǰֱܷˡ
粻ԶĵطһҴֻײڽʯϣ壬ֿʱڲĳû
Ϊһܣŵˡ
˭أ
𣿡
΢΢۾ʱңյЩ۾
νġħҹӣҹˣ
Ľ׷ˣҹ֪ݵʲôɫ
Һ֪ҹӣƷĽ׿һ㣿
ҿɲţͬĽֶΣ֧
㲻ţ
Ӧǿ⣬۾ɲǼ䣬ͫ
߷Χľͷһ洬߸ߵطţһҾʹ󺣵̬Ͷ
ˣ


278 ˫棬
ڵȵˡ
ģ˭أ
ţһ̤ӭϣС
ո̤Ϻ棬ˮڶ𣬻㱼Ǿ״ڸУ֮ƶӰ롣
ôʱ仯뺣ڣ綯ô棬һֵӦָо
ˮڸ£ٲױԷ򣬶Էȫ¶߷Χ֮ڡ
˰ԲȦﺣ򣬴Ӳӽ˳˷˶
ԶԶأͿ߲嫺ϾܿĴʹӣǵһҴ
磬κһˣҴģʱֻһңЩݺߺĴ󴬶ȫȣȴܲ㡱ȸо
ǿƥһҴ
ս
Ҵ֪ʲôľϴ죬ͨ³ֳһĹضУ·ǸײҲǵǴһ
ܸһȫǿС
˻
粻䣬һ
֮ǰڶоˣû̫⣬ڵƾһҴԼܿӴ
⵱ľˣʮһľųɲģͨħ
ľսܸ֮˺ɽ֮УΪⲿвľΪװףҾԾȥײ˭ĹͷӲ˵úܡ
զ಻ѣܲйԼ磬оǶԷĹͷҪӲһ㡣
Ľ𣿡
Ϣֹȥսǿ߲в²⣬Ŀ۲졣
ţ
˫棿
ڴͷһĵܣ⣬棬౳һζһ
һˣ˫档
˫𣿡
ȻһЦ֪Ľ׵ˡ
ȵȣѵǡ
һ뵽һֿܣüë
ȷпܣ
ĽˣԣҲؽʶսݸʲô˼ԦĿ֪һ˫Ǹˡ
ҹ
ħҹӣ𣿡
ԽԽпܣħ֮£ϾֻǴ˵Ľ֮ڣڵһʱֳ̽ļʲ󡣡
սˣħҹļʣ߰˳֮ࡣ
ˣ
һ·Բͬһ㣬ӿ֮˫սȥ
ͬʱεŨ仯ţ·źӰ죬ȻǽսҰҲûһⷽȥ롣
˫ľ룬ˡ

էɢһˮĿ룬䵽սװϡ
һ̣ĿȻһվڴͷǰϣþòơ

ֲ
һ¡
µˣ˫սϲ̫ĽףһΪֽ嫺֮ħҹ
ϵˣʱħΪˣϼװ壬۹۲ǳ̬
Ψһûвµϵǣڼװϣվڴͷߣȫħҹǡ죡
гʶǸббȫľеȱâЬһûݰ㣬ߣһһ硱лİ죻
ħҹʱжα׶ˣҪһ˸񡪡죡
ô
òУèצһţЩˮ½ڸǡ
ӦʵȻ˼Ϣʱ䡣
ǰȫħעǳʦδݣȱʶƵ
̫𾪶
ѵһֱûͨԭ򣿡
һֱ벻ͨĽǴħ컯֮ܵģ˵ħҹܷȴ
ɰ׹ɭɭ͡
嫺ڣ磬һһⷽ涼û裬ֻħҹǱħһߣŻȼʶ
ҹޱȣĿӣħʥһݣ顣
ңǱߵҹŰ˸ֳԡ鲻𣬸ܡ
һֱ벻ͨڿһֿܡ
ǰѾ±ˮţһɴ˫ȻȻӹȥƺĿⲻܴ͸ˮܿ͸µࡣ
֮ǰ벻ֿܣΪҸû뵽֡
ڿһ۵ʱԺоһڻƣ֮ǰ޷ͨĺܶණȻʡ
Ӧ֡
ҹǹȻͨż䣬ҹͨƹҡ
ǣۼԸԵȵأԶҹ
嫺УǰڵǺڵĲɱҹӦ֣ỵ£пȥ˸񣬴Ϊҹȡ
ƫƫˣ
͵嫺ʱ
ǰһǶħҹ߿һۣ֮ܣϼٷʱҹϢûлɹҹ⡣
֮壬ǧ
ˣոս嫺ʱʲô
زݣ룡
СĽף
ˣˣҶˡ
Ŀ⣬ĶһȻûҹαס˸ģ
Ƿͨʲô
Ҫˣ
зЦĳ嶯֮ǰɻһ⡣
ԭ⡣
嫺ħҹͳ⣬ԲŵһУһǺ˰ɣ
ʱ·ǰݣĿһ㣬ʱֲܷ澡һ顣
Ҫ˸ֿҹҹǰ졣
ҪҹʧԣȻĽϡ
޷˰ˡ
𰸣Һܿͻ֪
սڷһۣţ׽Ǹġ
ڼڱ仹ȫﲹʵ
սڻؽٶȣêʱͣ˺ϡ
ħ֮ң
ǽ𣿡
ã
΢΢һЦǵͷߡ
ϵķˣˮɢں¹ð·ʲôĴͺ鷭˸ľսԨs֮ƣبںϡ
ʱҹĻУºҲηħ

ˮҹѲսϵļʿѭȥʲôûпʵòУŹǷ뿪ˡ
ҹɫ谵ûпĵط£ʪˮǰ죬ǰɣʧ
Ǹ򣬺ȻսУģؼλá

ʲô飬ƨͨİ
бĵڣطо顣
ոõĵڣһͷˡ
ҲâЬĽŶ̵ϣһһģòС
֪ôһüĿ㣬ݰģ꣬ôŪôζ״ϰԣ
ҹ˯ߡ
۾Ժţէƺڿ飬˻һ㱣˯ȥ
ǡڴʱһʵ봬գ
ǾͲ˯ˡ
硫


279 ӣ
ž
ϵˣҪվһѽֻŻأֱˤ˸ࡣ
š
ӳԣȥƺȷֽһһļһǲǻţûĻͿֱϳȥι㡣
硫
һ̧ͷðŽ⣬ȫǾϲ飬г
֮Ȼֱ粻ܲУ˫ʱ龰
ʱ򣬰ƨϱһֻ͹ҧţֵǰŸ磬Ͷ㵽ֻק½ɪɪ
뵽һĻ粻ɵ̾ϢһǷǰ飬ȴл֮С
Ҳģ˲üˤʲôôûУվϲЦտ磬ˡ
ôĽ𣿡
Ц˵ɣЦˡ
˸񵥴ɾǻ㣬ȴᣬƤЦصܰĽ׸ѹ֪Ĵڰ
仰ŵġ
ǽ¶ҹİ죬ʵǰɵĿӲʲôûԸҲǲ̫ܽĽ׵֣ȡⳡ˫֮սʤ
ȻϺ򣬿ɶ˵䶨졣
㣬ʱڴѲΣ˵״̬
һǰ壬һֻȣһֻ
ӹţ־ǿߣȵֻֻǴ״̬
ĻиȵĻ᲻ʱ¸ϳ
ħҹεĽǴ£Ҳۣˡ
ŵֻҪԼǱ㲻ܸϡ
ʵҪˡ
Դ˺˽⣬ΪҲˡ
ǰ컰͸¶һѶϢ
Ľ׸磿
״طʵ
ǰĽ׸СܺͶԵǹϵܺõġ
Ӽ翪ʼЦݾûȥСɲҸģһʤǣҲż
СܴΪȷħ飬Ľ׸˵ħӿǲ֮ȷ֮Ҫǰ⡣
Ȼĵԣ缸ʲôûأһԶʲô˸׵
𣿡
粻ÿɷ񣬶̶ʱͷתһ顣
ðΣʵȻħΣ֮أĽΪԼأ
ЦԵͷ˸лĽ׸ȥѰҹֳˡ
ΪСܸ֮£Ľ׸ĴƣСΡ
üëһԲ죬Ҳû뵽һ𰸡
棬ƺ
ţԼסʲôص㣬ȴһʱֱַ治ʵСףΪʲôҹΪֳأ
һˣҹż䣬Ȼ
⻹ʲôְܵģַǵ÷ָҪߵһ
ֵñ磬Ȼ֡СܺȻǵܡ
˵ҹôһֱСܵɵܵչˣ𣿡
Щ˸е˵ţĺںҹ˸
ȵȡ
͵ʲôƵģͷӦ磬ҽа죬Сס
õģСס
ǫؽֱۡ
ô˵ǵҹϵඣܵðۺ۵ģĽ׵ֻʲôûзǰܵضҪġ
Ƶصڽ嫺˲䣬ֿǰġ
һ֪ǰ²
ΪزԵʣҹᣬǸάס˸ȱԣķʽʧЧ
ǣҹͰԱɶĸ壬Ȼ䵽Ľ׵ϡ
ûȥ컰˼˸Ǳˣޱȹ顣
֮ͨ࣬ħóҹʲôֶΣ֡
˵ˣС飬ŹȥãʽĴڣҲеسǰ
뵽Сһʹǿнʵ
˶˼Ҫ֪ģ¶Ѿ˽ˣ΢΢һЦת뿪СףҲ̫ʺϳĽǰ뿪ˡ
ħһ£Ҳֵġ
ʱ򣬻ʺ˵̫ࡣ
ӰˣĽ֪֮У䵱ֳ
£˵ٶ࣬ʲôȷԲ̸
ոȥأ˵ڣѹе磬ǵûͷһ׸簡
һ˵ţһſڴڴס֡
ڶУһģûˤ´ȥʲô߰ġ
ͨˮʧսϡ
һҹ޻
գսڰָ£ѹźˮ볿ԣؿħ񵺡
ھħֵĺɫɴսͣŰһ£˸·ľ屻ȥ
ľƬƬųϫƮħ񵺣ڽӴħʱ򣬡͡ɫӰڶ
ⲻסر·ħɢħ˴˵ۿľҪĴòһʱ䣬ͻħʴ
ǡڴʱľ忿ˡ
սһ·ħ񵺱ԵƵƯŴľ壬ȴûκһ̤ϣ˶ضħӴľ塣
䡫
һը춯ӸӽӴħЩľ忪ʼ·ᴫȾһ㣬ľһը
ʱ䣬֪жٺħըУԭϡħǦһ㣬ѹ
ħƺȵӿţ˯еħ񱻾˹Ҫ֮ŭ
ã
ȻħĽ׸ķʽá
ûаһ˰
һߺţһһֻ֡
սʹָһ㣬ȫ崬ԱŬ£֮Զձܿ˱ǵħ
һĻȻԤϵС
ħǵħŰţţִƬƬˮֳ֮ɫƾðһݣˮըħһ𣬻û֮ࡣ
Զ¶֮ɫȫ̽б仯۵ס
Ľ׹Ȼ׼
ЩľϷԼħĺЩԭӦ֪Ķ
ʮ֮˾ţˣ佻׸ġ
ʲôأ
ţɻţһ䣬ħȻʺϽˣû
ܿ죬𰸾ͳǰ
˵ȷûн˼ħϵı˱˰ɡ
󣬡䡱һһսɢŲ֮⣬ƴǰľϹӰħ񵺷
žž
Ũ񱩵ħǱһΪͬȵй֬һ㣬ֹֺͣ
䣡
һ죬·شħĵطħ񵺶Ϊ֮ζƺһȻﱻصˤڵһ
Ľ׵ɱﵣ
ַͫŴòûаǷڳֹ
ɢŲʹԣսϱħħħԲܵģȻһӡ
̵ľ·ֻҪܼö࣬ҲҪӵöࡣ
ɢľŲʹ಻ᱻħħǱѹѹѹһ
һʱ⣬֪Ľ׽ӺħΪʲôֻðĿƿ䵽սһ
ʱ˶
𣡡
һȣԶħ𵴣ףһ˳
ⷭţ¶״һ״
ӭǣձɷԲ֮󣬵תţڽУȵ
ħ񵺷
ǣɳɳɳɳɳɳɳĮзȴһЩħ㣬뵺Ϊ𶷾ڲ
һħһ߿ħ񵺣ھ뵺ɿĵطͣ
ȡĲħڵϿյħϸħ飬ֻħУٲӰ٣֣ȴֻһͷ䵽Բ֮ڡ
ʱħ񵺷Բʮڣϡģϡ͵Ũ֣ԭֹħϵħ飬ס뺣С
ߣ
״ɵ߳
ҪֹħȾ嫺СҲ̫˰ɣ
ƾЩȥħԴڣȾƬ򣬲һ֪ٱʣ
֮Աǵͬʱժ«ˮȥ
ǣ
ľƵĺ«ǹⷺ𣬲֣Ǳǳһز
֮麣
Ӵľ˳쳤ХУⲨ֣һֲע󺣵ĺأǺеأХֳٴ麣֮ƣ
츳֮ͨ麣
һʽͨǾһ壬ƿش֮ȻȲͨ󡢽궼һڣ˳ôԲȴ⡣
綯ɢħ֮ں£Ϣطű仯ź«ڷӿ
«ڴ󿪣ӿɡ
ÿһʱ䣬«ͬ㸡ˮ棬³ˮϺһ޶˺ĺˮ˳ȥ
ֲ̫ʱ䡣
üвң˵Ҳɾ
ްοǣҺ̵ĵطԶ㹻ȻĻݱһⲻ˵ġ
Ϳ
֣ȴ͸ġ
սӦϽ𶷣Ȼûע⵽һ㡣
ֻ˷ܵؾÿΪĽ׸ֵѹԽħܼˡ
Ľ׸˵ˣֻҪý𶷽ħߣȥԴ侻׽⡣
ֻǡ
Щͷս˵ȫڣ˵ڴ߶ϣȻ߷˼¡
ˣȡħ൱ȥ˵ʮ£һҲûϷ
Ľ׸˵ˣԽԽģõĲõġ
Ұοţüͷǲ֪Ѱֳˣܲܰҳ
вԤУԴӳҷظоĴڣӦþںɣ
ţٻţĽ׸һҵģ˵Ҹء
ܿ˵Լؽ񶼼е֮ϡ
ܿͷ֣𶷵ٶȹȻӿһЩȻ̫ۡ
Ҳˡ
ף
ϴһĽ𶷣Ŀ䵽ħϡ
֮ǰһƬƬľһĻ룺Щľ·ȷħ֮ãͨĳַʽںħ񵺡
ħվħ֮ȾγɵڣȳһԴҪظıڣʶڴ֮ϣ۳һ죬ͬʱҲȡ
ôĽ׽֮뵺еĶӦΪ˺ħ֮á

üͷһֵ֣̫ˡ
ǲȻðŸС׾ѵķգҲ֣ľ絺еӾ
ЩľҲˣĺýܹ˳ȡѡ
ȡٶȣʮ£Ǿţһë˴š
ؼǸӡ
ǰһĻĻǸӳħ񵺣뵺ʱһĻĻǱѹʵľŲ֮⣬סֳ
̵·ȷǿĽ״Ǹ⣬ֻҪǸӱڲľ󼰵ôħ񵺵ĸᱻ
һ˲䣬Ǿܽħħ߸֮ࡣ
Ϊ嫺С⣬ĽҪħʵֶ࣬ƣԳħʩչħȾػӵĿ¡
˳һкĿ䵽˽ϡ
ûг嶯ֱɱȥħ棬ħȾȥǸӵ
էǸ׳нûˣһ˼׼أ
ҪǣԼܲܳô࣬ôʱħȾһûС
ǸȽϣǽ׶ԸһЩ
Сףϣʧ
һҪսײһײ
ײҲҪײȴԽ𶷵Ӧ˵
ʱٳִ»ȡ𶷣ڰ᲻ΪĽԵʣΪƻ󣬸Ǿ͹˲ôˡ
űʩչһ룬δʱ͵סˡ
ȵȣ
Ծ


280 ħϣ
ߣ
ǿдű䣬֮ƺһɫ죬ЩһѪ
ڱߵ˲ô࣬ƾԴܵ޸˳˼С
ĽΪʲô
һⲻƵð˳
ԭΪţҹųȥϢһȷʵֵһˣ׼ȵϢٸϹ
ݣûͨѶֶΣҲܼܲʱظϹ
ڿĽ׼֣
ľ壬Ϊһ֤ħֺԣ׼˽𶷷֮ȡħ˺ħ񵺵ӣȴ䱬ʱ򡭡
Щһȫһֻ˵һ飬Ǿǣѹûд
ĽײΪʲô
ʺţռС
治ԣԲԣ
û浱Ľ׵ǴνӴ벻ô࣬ԱȣԽԽòԡ
ֲǰ죬ĽײܳΪҪѰҹԵʡ
ҹĽ׻ʲôҪģ
ħȾļƻҪ
Ľףڵķ״̬ʲôûħȾûȡħҪܲһʧ
϶û뵽ĵط
ڰգںϣ̶űˮûմʪСȣû
˻س˺ˮС
ֲȥЩסȥı亣ˮͷѡ
Ľסҹ졭
졭ҹĽס
ҹҹҹ
Ҳ֪ȥ뵽֮ħҹ֣ظǹУ˳
ʵϣйء
ûԼһİ죬Ľ׾ûа취ôħֶΣħȾ֮¶޷֪
ûĽӦҲ޷˳سɾǲȻôɷ˫һļ֮Ľ׾ϼٷΪ
˫Ц
£ȥˣ
ţԽߴ˼֮⣬Ҫǲ̫ȱݣǡƾľͰĲİ壬̵ǿ顣
µǹͨġ
ĽֵԸħҹֲһ
ҹǽõĶأֻǱֳ治ͬѣʵ˫ûиѿȻһ塣
ĽȻ
˫棬һǶʵЭһƫִͷѹһĴ档
ֻէƣʵԯޣͬն
緢ɢ˼άܶʱһ·źȥҲǺʲôƾɢ˼ҪѰһ˲ȥС
ʱѾ˺ĺˡ
棬ͨĺ޷棬ι״죬޷ݡ
磬ɿĵطһһС͸͵޺һصһ
Ǵ㣬дˣ۾˻ˣֻŷװ
С㣬ϸ˵ǲԣƺԴİӿܽ÷Ƶġ
СΨһĵطͷһ٣өһɢ΢⡣
ĺʲôⶼ޷͸ˮ㴫һƬڰ
˺ڰУө֮⣬ʤµЧһʱͱסע
Ȼûڤ˼뵱Уǲһʽ
粻֪ǱһжˣֻһƳȥ֪ΪʲôҪ
ȥʱҲˣһС˹
۾Ҳӽ˻ˣȻһӫ⣬ԵرԣرעĿǱ˹
ոտأ֪׽һûʶķأǲҪأѾҪˣðͷӭľǴһ̡
ͣ
һȥû¶ٲֻһЩĩƮñ˻ᷢС֮

缴£ǱһЦ
ǿǹϵ
СûвԵǿķʳ
أСңǵ㶫ġ
ǺԴϲĴг
ԷЦЦˣûȥŹ½罻ദʽ׼¿ʼ˼
ͻȻ
ȵȣ
һ͵뵽ʲô
ػͷ˴СһУɼرץġ
Сôͽ͵طŹ⣬ôҧݶҪˣƤ
綢ǿ·ҪǵϿһʵ˼ȫڴ˴
ԭˣˡ
̫뵱Ȼˡ
ȻͨĹϵ֮ͨǰŻĽ׵ΪôĹ첻⡣
˭˭СĽ죬һһС֮
ǵĹϵĹϵο壬׵ãͬ뷨֪󡣡
ĽΪֳĽδؾΪģҲޱôһͬأ
ԽԽ˳ԽԽԡ
Ľײݾ̬Ⱥͷʽ嫺Ϊ嫺ʧΪǿ
ǿܵеù񹬺ħָһ
ϰˡ
뵽󣬼ԼĽףȫվУڲϵ˼š
ĽûҪ°죬˺Ľ
вٶɣҪػסðΨһ֪Ҳţ
˼άתһ
˵سʲôʱſǻŲ·ԼʲôʱϸţͷˮԽԽ뺣治Զ
ʲô鷢ܵ°Ľ׷Ŀɳģ
ǣĽײòּðǺôֹġ
ںˮУȻ۾ʱ⣬磬һ㡣
ҹ
ҹ
Ҷˣ
䡫
縡ˮʱűɾˮ˲䣬ըˮ·һ䷽Բɵľ޴ˮš
ʲô
սϣǡɿֵʳ
죬רġ
ֹһۣջĿ⣬ȫεģ鲻ǹܣĽ׸罻ǡ
ȻǲµˣǶȻǸйء
ֹסԼ˺Ҹ磬ֻҪ㲻ңǵ⣬ȻԼ
ҪҪĽ׸ĻǾֲСˡ
Ľ׸ôãڰֳʲô˲ˡ
ԼҧҵĻôӦԣЩ᲻øһһڽС׵˷öҪһ黨
ȴ֪飬ͷֲٷˡ
һˮ籩ľһͷб·Ǳ˹ȥ
һأ֮ǰ˼ǱˮͬٶȲϵؼ٣һֱҵĲͷľֵ쾡¡
磬û֪ҪʲôȻǳħȥġ
ء
ľٶԽԽ죬ǧӴˮ³̣ӥٶȡ
ǰƬƬĺڰڲϵطŴ󣬷ŴֱռȥҰ
ڰħ񵺱ûзŴ󣬶ں޼ٵأֱײȥ


281 ħ£
䣡
һ죬ħ񵺶һ࣬Ƭħըӿŭڷһ㡣
ʱ˴Ӹ߿ȥῴһʼͬһ㣬һѡ
ţ𲻶ϵȥش޷ˡ
ħ
ħȻ£
ҧǾȻгܲסʱܽ廯Ѫһ̲ĸо
ͣ
ʴסشȴǴӶǴ屾ֱӽеġ
ڳħһ˲䣬籾У㾡ʴΣǴӴһӳ˰յĵطӦѰ
ûйûʧЧ
ֱý˾̶ôֻԽǻ
һʼħʴƻ˲ͱ˾ǿķħס˳˿ʴȥҪڶ̶ʱ佫ħǻѪ
Ǿ츳ͨһ̣޷ı䣬ת
£ûб仯Ļʮ綼޷֧Źȥ
ʼʱʹľٵ˼άʴͣ٣ʲôֹˣδߣվŶܺȻص£˯ȥܷʡ


жԼţʣһƵħѪ룬һεĴڽ
ˣֻҪ־ϳһ˲ıֻһ£ټǰУôľǱħΪħħһԱױħʶƿص³
һǧɣ
ġ
һƬڰУֻ֪һǰ׼˷򣬾Ҹ׷ֺ
£УһͷײħֻҪһ㣬ƫԶ
УϵĬţ
а˰ɣԣ߰ʮɣ
ľµģԴȫ汬Ծ˵ٶţǿħȾǰ
ȥƱԴ֧ҵıãϾȥ־壬ȥǣܲܵԤλã֮ܲܳ
֪ײһ⣬Ѿյؼһ㣬һȫƷĽףⳡﰵ浱УռݵϷ
ʶ
һɢȥȥ֤²뷨ȫһط
һͼסڹ뵱бճΪֱߣһħͣĳϣ
һһཻȴǴӺ
һսϷȥӣƾŵʱٶȣħȵأǿĴλã
һһǰ̬ħߡ
ðգܿһȥ޻صðա
ðգ˽ǧʱ˰ա
ҵˣ
粻ҵӣƾžԴ󺣵ıܣڰסһ㶫
ħȾһ˲еУΣԾڴ󺣱ܵĸ֪ȴЧġ
ָ֪˵ڸ֪󺣣˵Ǵڶ
ħУ⣬վʯ
ʶӿһҶ룬ͬģˮҲС
󲿷ֵħ޲ǴһְΪ״̬С
ҲûӰ죬翿λʱܸо⡰ĳӿͺڴ󺣵Уظоķһ
ħħĳӿħڻۣʴѹǸӡ
Ҫ죬㣬ٿ㡣
֮˿಻ɵüˡ
ħڻۣѹȣڼµĻôϿµЩ·ͷųľŲͻᱻѹ£պȻը
ĻŬв²⣬νΪ
ֶ룡

ѾвΩ쳤Хһѹեģѹեھ籡
ʲô֮ϵͨûУڱ
͵أһƬڰУ·ʲôһ㣬ٶȶȻӿ죬Ȼǰȥ
һȥɣ
ϲϧѾû۾ֻ֪㵱УӦڵλá
𣡡
ľŴͣǳХ
ɱڤ֮ˮ
ȻûʵһվһڣٷԲ֮࣬ʯ˾С
Ѿ׼ȥҪһӵħҲҪӴȥ
һ֮£һ¡
ӣҵˣĺһ£ЩûȥƵġ
ħȴûУ
׼޴ۣΪӣȻᱻһħȻһҲޡ
뵽֮ǰȻһɵľȻ
ϵȻ֮ǿǿų⿪Բħһֱʱ򡣡
Ҳ
ϲ˿£Ҳʱ·͵صͷ
ӣȵĶ
زߣѼӻĴų򣬷ɳӣɳһĵиħ񵺶ڷŭ
ŭ
ħţ߭ħλ÷ӵҪľٳɡ
絽زܵҪǱжǱҪжֻȻͷѣܵؾѡһΨһ·
ͷʱ·
ħӲسһǧټϾӴħһ㣬Ҳһʱϵġ
壬ûȥɿݡ
ȻʮĹԾ̬֮·һͷȥײκһ鶹ײľȻһ

ľħ·ţںˮУ޷ƽ⣬йʮȥ
ϣ֮һ쳤
һ֮׺ڻεħȾڵĺϣ·ഺŮϸˣһͬϲһɫ˿̵شϾͲժһ
սϣԼĽµĿ⣬౻Ѫɫ˿
ʲô
ɻ󣬶Щ²⵽Ϊȴ²׷ʲô顣
¶ģ֮ǰһ㣬װأˣԼǰȥ쿴һأ
һͷûأħͻ
䡫
𣬺Ļɽڱȵ𣬷·ŭڣ޷ơ
˵ħ籡ӦǸȡǣʵȻħأ𶷺߰㣬һ֮£Щֱ׹ȥ

Ľ׸粻˵Ǹħͻסѹסħ󲿷𣿡
˵ˣǸըħͻᱻϣΪɢ£𶷾㹻Ըˡ
ڵʲô
˵ʲôѪѪ粻ģȫ񶼷ָսˣעס𶷡
ȡȡħǻͷ飬ô׹䲻
Ҫ׹ȥȫȷòʮʱ䣬һᱻȾʧء
ʱǰһŬǰ׷ѡ
æɹĽǸǱ֧ʹù磬ȫȻ֪ôһ֮䣬Ϊħϱ仯ǴΨһԡ񡱵Ļᣡ
ȷüġ
սʮĵطһͷѪɫȻشӺи˳


282 
󺣵УһȻ︡
ڸʱתһ£ںϣƾƶ
ǣǷתˣ಻ܷǺأǶƤأ
ﻹƤڣ
ϵһûаƤѪģкסؾţƬƬѪÿʱÿ̶ڱڰš
ôȥòһӵĹǰɽѪɰ׹ǡ
ֻǸô̶̵ʱɽ֮һֲ
ǸˮֱˮҲǡʶǴ󺣲ĶϢڻаˡ
ѪɫɽҲ̶ãľʲô
Ѿ˻ԵС
ƻúܺãһ룬һȼƻﻹҪ˳һЩûħһʱҵӡ
û׼ǣڳħ˲䣬ͻֲ֧ס˹ȥ
嫺̫ľϲˣҲѪ֮伫ڡ
һΣ˼ˡ
ۣЩ
ʮ֮ڣҪǻѹħʴѪ룬ѷˡ
ֻѪɽһĶһʱ͹ȥ
ڶϢ粻ѣ󺣱ŭһ˾ھϣ˷ֲԶħ񵺿񱩵ನأǴҪԼҺӣ
ϢϢϢ
ҺõǣӵϢʼкˮסذ˿ڴ·οֺǴ󺣵ڻѾıܣѪԻ⡣
Ϣʱ󺣵ĺʼԺлصָо˯Ժʱĸڻ𴲡
Ϣ磬۾
Ȼôҡ
ǾƤûˣ಻ڳЦ
̫ˣǵġ
һ뿪ħ񵺣ʧȥħסȾоˡ
ʲôʹˣҪǡţ

𡫡
ſڣһɹˣƳ
Լû֪ڳХأйأǽʩչĳ츳ͨ
ʲô˿̴ľ˺ѪĿֲ
ڶ⣬Ѿ⡣
߻ò˼ʱ䣬ͻ᳹ױʱ嫺У罫ʧȥ̡
һ񣬻ҪľѪħȾʴĻôһӣ罫Զʧȥűеһ䡣
ħֲ֮ɼһߣ
ħȾ֮£Կ
ֻԼֻдöĺӿţһͷͷӺðšԼ½سȥ
ĵط֮⣬½صġ
һСòۣԭûѪ֮ǰ˵ûд֮С
Ȼڱʹˡ
˿ľģֻҪ֪ϲ
ʣһ壡
һ·дѪ⡢Ѫǡ;ƬƬȾɺ֮ɫ
٣쵽£쵽֮ңһ
䣡
ʯ׷ɣľֱӳС
ʯײɣƽСһ³ױƽ̹Ѫģɽ
Ѫٲٿ֮䣬СһϪ󺣣ȾƬ
Ż
ǴƬѪٲЮ࣬Լһӣ˳
Ѫģ˲Ҳֱ治ʲôλĶ֮ۻޱȡ
ϢûˣȻһ顣
߸ߵ˱Ӧβ͵λãʵǰˣѹĴ򣬰ùģϡ
أ
һ죬˵Ǳ˵Ǳѹѷ죬ȻһԹ˿
Ͼص˿ֲĵزȫƲסһȻǿӣȴҲź˹ȥ
ۿţһʱ䣬Ӿͻ᳹׵ع뺣Уʱˮһ䵽ȥͲ˵ˡ
ûֹˡ
ӵȥƣԲˮ֮ǰͣ
֪һĻԭʣһ磬Щûбȥ
ʲô¶
־ʮѶȥˣͲһʱ򣬸ȥʹо
ϣûв´ɡ
ԾһͷǣǡĻԽģ

ϯƾո֣°ڡ
Ȼھħһײ˴ͬһ㣬ֲ¡
ľ嶼ʼģʱŴʱСһĽ״̬¡
ʱȫʶⳡ⵱Уƫƫһʱش˹Ƶģĳֱִ֮Ӵ
ף
֣
㿴ܲ
һûȥġ
˵ܲ𡱣ǲӦñͬ͸мôǡ˼أ
ϣԼתű䣬ָ˳һ㣬˳һ㣬ٿһЩȻָ˵
ٵûؾһ䣺ܱҹӣװǿɣ
仰˶ˣͷ޷ͨ
˵ģħʥӣҹӣҹ
ҹȻǸԷͣħ񵺵
һ㣬һ˲䣬һŸŵģ˶
ңûв´
䡫
ŭ£ǲ¶ãҲű̫أȻʴǸزħ޷֮ز
֮ű˳ɣѪģľڵϡ
һĻ֣˵Լ³һнٺ֮Уһֱ״ҹظ顣
⾡ѪħҹһȻվڸߴΨһȾĵطۺѪУħ
䣡
ħҷϡ˳ֺһӣҪ޴ϡ
ɫޱȡ
ոֻҪٳʱ޷Ǿǳĵز
µڣûа취ֹħĻ˳ʴ壬о֮һֻҪһɲǹ򣬾һ׹ǡ
£˵ϸҹ죬ȫһط
ȣ
һһƱԴÿһѪбѹե˳ÿһѨб籡ӿħ
һսһսȻ˱Դħս
ڲסţţγһ΢ƽ⣡
ҹʱڲװۺӣϻȾһƬѪĺʲôÿģ
ȫעؿһߵ磬Ͼ֮ɫ
ҪֱܽԴħƽһֱȥôֻҪħľͺˡ
ҪǲС
ҹ촽뻳Ҫͳĳ
룺ⲻ֪ܾܲһܵһԣҹһ飬ܾȾ;ȣʵھȲãұɱĽ׸ʮΪ㱨ǡ
ҹǻֳ֮ǰȫǲô׻Ǽǵöġ
統ȻûⱾ£Ҳû˼
ҹıۣҪϲ٣ֻбһҵ
Ҳǲᣡ
Ȼҹ۾ֱˡ
ۿһѶѵɫƾðǰѳһѡ
Ҳˣҹֺץһһѣ
һָ꣬һָϣѵɫۿɼٶš
ͷβҹûпһ£һ£ֻӲסعĶȻдɴɵıԴӿ
Ǿ⣬ѹ󷴹֮
ԴȫʤɥҹıҲôá
ãĳĬ֮䡣
ߣ
ҹˣһߡ
㵹ã
⻰ͷ˿ֺͷʼġ
ΪҲ֪𣿻Ϊ㣡
Ǳŭѹ赭дҹӣôãܰɣ٣ˣйй
£ҹҡҡ׹ˡ
֪ħҹʲôʱйִ䳰ȷĿϲ嵶о֮춼ˡ
ʮʱҹ˴۵Сۣȫһ½һµ
ʮϢ˶һۣȻһЦ


Ц죬ϡ
ЦУһ֣ˮӿϣϴ˵һѪۣ
ЦУҹһ֣ƣС¯ҹⱭɺ
ʹ죡
ҹһѵõ˺о̬ĨһͣҺ㣬ҾͲµ㡣
㣬˭ܾȱӳ
䱻ӵУһоɸ֪
Բƣһڣʵò裬ϲӦĳҲûаգֻǳ֮⣬޽ͣһ
ˡ
״ʵҹӣɷ˵˵ô䵽Ǹزġ
⻰һҹ״ƺڳ̬һӾȥ
̾˿˵ڣҶ֣㻹˵˵ôµģ


283 ùҹ
ҹʳǸĿ⾼硣
ôµ
΢΢һЦظ⡣

ҹ֮ǰȻ˲١
ԭв˼ʳ
ԭţ˻ؼʱ̽ҾȳĻڴ嫺Уһ⣬ܡ
ֻǡ
ҹһ߿磬ȴشһţҲû뵽ȻĿ
뵽вɵ¶֮ɫ
ദҹ
˿̣Ŀأҹһûڸס֮ɫʱС
»ʹĵЩɫأ绹ѹֲס¶֮ɫ
ĿӵĻϿ飬Ĳװ
о͸죬ݺݵعһ÷ӶŹһֱˬ˽ֺͷϡ

ҹס
ȫε飬Ͳֱ˵ҰɣҺء
ȿȡ
ҹ޿ַ̣ã˻ڵóӶڴ⣬æˡ
̾ϢȫǱģʲô˰ϹȻһ֣֮
ոʹʹģ֣ҹʹ࣬ơ
ۿȥҹҪˣûͷð̶
æص⣺
ܿһǽң
ǰͻսݺײһѵ˵˳
һ֮ˡ
Լʱǳ֮С
һ˲䣬ҺȻӦĽ׵ķӦġ
Ҿ룬ʲô
ǽʱ˼·̣һһʮص
Ľ׵սֻһ˵ˣħҹ佾Ĺӣܵ˱Ľ֮裿
οĽ֮ν֪ϧҹ֪赽δȥˣ
翴Ըȥٴһħ񵺣ҲԴ˿ѹеķŭ辡֮ҹ
ںף㹲һĻ뵽Ľֲϳ̫ذ֮ʡ
죬Ľ׶ԣ֪ǼС
ȫֻ޷ȫ˵ֻԡ̶ֳȵļС
˵Щʱ򣬲ȻŤͷȥʵǲ뿴ҹףֽҶɫͬƮҶһ֮
ǸʱҾˣʲôᵼĽʧȥ죬³ʲôôԭ򡣡
ʽĴڣҺܻɣĽҪ֣⻹ģֻҪ飬춼֪ܶ࣬ܶ࣬Ľ޷ܵĶ࣡
һ㣬ôʱദĽ֪
Ļ
һ˵ţһ߸ֳսȥӣħ龰
뵽ӣһĽʲôˡ
ϣȷҪɢħԴħӶϽ㹻ħ
Ϊڸǣ˳ɱ㣬ٺʲǽɱ֮ɱ⣬ڸɱ⵱УҲδػ
Ťͷˣòģ˲ҹɫѿˣŤ˻
ŤһҹȻ˫֣һƵӣȫȻû֮ǰֶɸӡ
ҹŵͬʱǵףͬжϡ
Ǻԡ
簵һ⣬ħ񵺴ӵϣҲһõطԶħѹһĴʽٹ֣Ҳᱻħ񵺳ѹȥ
ַʽɱ㣬Ľ׳ܵģ췢֣Ӷ˹ϵѵΣգ͡
Ȼƶˣĳ߰˷ְա
λĳҲĽһѡ񡣡
⣬Ѿ㹻ˡ
ҹΪȻ񣿡
ʲôϣȻðķգ´ħ񵺣Ǹܿװħҹ̳ඡ
Ҳȷôġ
ҹĬȻף֣ƶϻĳЩϸ⣬ϣȴĿ
ҸһĴڣȷĽԺַʽɱң켸ܵ
ֻܽӰ콵͡
ҹƺЩľôͷһˣǾǼ޻
޻
ˣû뵽Ը꣡
ҹⲽСıԵƽѪǲĵط½Ŷܣȴ߳ͥŲĸо
ȻиƵģҹǽƽأһ֮ǰԵ̫ʧ̬
ƽأûȥߴҹصš
ҹҲû̫ãŤͷںη״ʵӦöЩоģĽ˴ֶڸǣˡ
ħϣ˲ͻиӦ
ԶĽ׽ȫɣħ񵺸㣬ˡ

е
ָָԼұӣǳԾ̶ҹ˵ģ»ʵࡣ
Ľײ֪ĴڣҪݺʵҲڳ֤һĶƫƫոճڰǰϸȥڹӶӲ
Щ飬ڴ˿ҹվǰʵ£ȫ޹ؽҪС°ˡ
٩٩̸Ϊƽ
ҹĽˡ
ðΣڻظƽʱ״̬һۣƺӶԷп˲ٶ
ʱ䲻ȿˣҹӣոյ˵棬ǲǿ²⣺ڹϵ棬ȻռǿƵһ
ҹüͷһʵ֪ʲô
ãûȥش⣬ǵֱ룬ֱ˵ͼ
ܼ򵥣
ҲǸɴ࣬һ̯ʵֻģӦȴȫ̿ܵһУ
ۺģնصǲȻҹոҲͷͷǵطЩ
˵ÿɶԣ
أЩͱ˵ļƣҹƺµʲôûиβ͵èһըëصͷ
õ𰸣ϸֳħϳ󣬵һηĵЦݣͷǾͺãǾͺãǾͺð
ҹʵԺ⣿
ûʲô˼ǿûиļֵ㲻Ǽ͵ǰ죬һվڸ侲ϣԸṩѶϢİ졣
ûмֵĻǸĳ˾ûбҪˡ
ҹ߲Ųߣʲôʲôûеؽ¶ǰɲΪʲôֶ֮ǿԺͷϵġ
Ŀģ޷Ǹְˡ
Ļҹͷֿʼð̶ˣġ
ãס
Ǻõľˡ
翴򲻶ԣæס
á
ҹǴݷ϶ųģ͸Źɺľ
Ϊ֣ǵһˣһܴҹϵõĽ׵ļϢһֶοԲ֣Ʊ֮ǰ˲֪ٱǴá
ۿҹøŭƵˣ̲סòţ˵ҹӣôץģ
ʳ֮ǰҹĻ⡣
֪ҹʲô飬ɫţʵڲеġ
¶æֲһ䣺Ҫ֪飬źòĽסĿ֪ģҿ϶

ҹãִݷ϶ų˲ô࣬ʲô棬бҪ
˵Ҫԭǡù


284 Ӯˣ
ҹ渵ɫһٱ䣬жͬĿ⡣
ȣҹȷǵùѼˡ
ȷʵǰϣҹάסӵģ֤Ƕ廳ŵ֮ˣһħŴ󷨡ħ
ħٴħмȡϾ磬ħΪħȥִڷ֮£
ҹħΪΪʲôħΪǽˣ˸ΪħӶһ棬Զشȥ
ԸҪħװ׵ôһŴ󷨣ҪѴħҲҪԶ
ҹԣһݳޣ
ƫƫڽ뵽嫺ãҹȫԤϲأʵ̫񹬻ħڣȫû뵽嫺Ȼǿز䵽һ³
زݣ룡
üһħһ֡
嫺ʶֱܷʶŵãȻһͬʵġ
Ǻҹˡ
ڽ嫺˲䣬ʧȥħڣΰֱӴϰ˳ȥ
һĴڣˡ
һҹһ졣
ԭְ룬ᵼħӡɢĻҹȥ
Ҳ֪ǺûǻΪ˵ףһ˸ĴڣħķʽӰ䱾ʡ
ûɢΪһӵҹм䣬ˡ
ͺǸո߳ɽ壬νͼʶȫԴ鱾ĸһ¶أĽ֮֡
ﶮʲôֻ˵ֻȫһƬģûй೤ʱ䣬ͱĽȥ˲ٶоͰ˺ܶħ컯У˳ţѳĽȥѰҹ
ĽǸʱûиĸ飬еͬȥҹΪǯư죬Ҫʲôشڡ
ڣɲħ컯кܶ嫺ûеľֶεȵȡ
ֶΣ
ûסʵ
ԽԽǾùŹ֣ҹĿⶼˡ
˵ҹݣһǵС꣬һħʥӣһ̶һͭǮĹϵ
ҹεºܣԽĽ׾̣
Ľ׵ʱȻô˵Ҳ嫺˶ֻ꣬һ֮Ĵ˰ɣҪ̣
ҹͦţ¶ְȻ֮ɫ·Ļɧһ㡣
Ӵʮ𣬾ƹħơ
̣С
ҹĽ治ûɵģ治ܲ
Ȼ
ħڿɲССҵĵط֮һټţſڳԷҹ˵㣬Τ㣬ҲĴ˲С
Ľ׾ǽŰ©ȥֶΣӶͻٽ磬ϼٷġ
ҹƺ粻ţæĽ׵ĳɹӰ˳
ðɣţôץģû˵ء
ʵڲ뿴⣬һѣҹɶܹӡ
ҸոŪʱСţһ֮׼ܻͨ˽ǱͬʱأĽ׾Գ֡
ҹ˵ȥˣ飬ȫŨŨĲġ
ޱȵҲĲˡ
ҹĻ˵˵޷ǽ嫺ӭͷһӣûŪأͱװһᡣ
⻹ˣˣʯͷӽȥ
ǵùˣҾ徶ݡ
ħҹȻ㷢ӵضûУͳӡ
֮ȣֱҪ̫ˡ
ˣʣµ֪ˣԲ˵ˡ
綼Щȥô˵˵Źҹһˡ
ʣµģǺһĽ׵˽⣬׼һһ£֣Ľһɡ
˵ʱ䣬嫺о
ҹú棬мƣĽ
֮ȣ嫺еľ;ʵöˣһǻ׳־ųɾŵʱ䶼š
һʼҹ̫⣬Ͼ۾۾
˵ɫȴһ䣬ٱ䣬صҪµǦơ
ϱ仯۵Ĵ߷׹ĴڣԼħȾķ񡭡
Щǰ첻֪ҹȴƲ⵽ģЩ򴿴ŭˡ
ȴ棬Ķû˼
ʵϣǰʱ򣬾ע˾زסģҹĴʲôûпҲԲ³˾Ųʮ
οűʱҹѾˡ
ܿ죬򵥵ԣ˵òˣҪҹζԸĽأͻȻ

ҹһסĻͷ
ţ
ɻȥֻҹһָֻϣĶ֮ǰǻҪһ顣
һ֣Ӯˣ
ҹһһһ٣ܲģܲԸ⣬ȴȫɵ˵˳
㡭
Щ֡
һ֣ҹʤ̫ħڵʤжϳҹڣɹȳ󣬾Ѿֳʤ
ܺΣҹˣҹˣħȫûǸƤ
һˣǣҹҪڶ
ҹ˽⣬϶ǴҶһֱȥֱŰ¾ˡ
鲻⣬翴ҹƣɫȥ֮ơ
ž
һ죬˲ˡ
Ȼ
ֲˣ
Ȼû뵽ģֲáҹ֮ΪĿġ
ڻһ˲䣬͸о˲ˡ
ҹոǾĻ·ʱŴУǲãһ֮ǰԼûвһ㣬һð˳
ǵĴڣܿƵ˳ҹһ󣬾ͱճϣֲֶ˫ƴӿȥ
ͬģҹϣôһ
ΨһĲͬһ糿ذ⣬һҹɫġ
һ̫񹬣һħڡ
ʣ˵һС
ﻹ벻̫񹬺ħǰֱҹϣȷֳʤʱ򣬱ᱬ
䣡
ףһƬţȻҹУȴǾֱڶը
һԣһҹɫɹ뱾ʽȻ෴˴˾һ𣬲ţ
䡫
СϿգǧ֮ϣһԲȦ״׶ӣֱ֮ۡ
翴Ŀתֱֲַ۶˲ˣ̾ҪĤĽࡣ
񹬻ħڣǵˮ©
һӾˡ
ôǾؼֵĿԣСϾ˴֮Եʡ
嫺ſȫϵ⣬ȻгĿܣӵʱ״ȫϽС΢֮Ϊҹ֮ڣΪʡ
ôôŲûа㻼ûʧ˼
ȻҲûдѼӷɵ
ǣ̫񹬺ħڷֱҹֶΣʤѷ֣˫ϵʱ򣬸ոǹͻᱬĤ谭ŵĳ֪
ʱҹ֮ĿľѾﵽˡ
Ļžûм֣嫺ڵıҪˡ
ݣѾߵһȻûȫڼǰûвˡ
ã
ͻȻ³


285 ı
ã
ĻûͷûԣҪǷӦһģһʲôķء
ҹȻ
붮һ£Ҫʮʱ䡣
ҹƺδضøϸؽ͵֮Ľǽˣǻûлع飬ǲͼ϶Եȴ¡
ŵһ嫺򣬵ƽһУҪ׼ġ
һʮɣ
ҹʱһ㲻ɵõͷ
ˣǰ·ңߵǲݸһһϣӴ伮飬ڴŵĴ·ʽȵȣڻ̫
ҹأ
һʼǱħʥģСⷽ˦ⲻ
ȫжϡ
֪䣬˵Ѿˣ°ͣ仰˵ҪֹĽףһ򲽽ҲʮʱｫεסȻл߷׹ħȾ
УҪдⲣźĻҲʱ֮ɡ
Ϲʱ䣬ǱΪŴƷ񣬺ܶණƾն˱
ҹǵͷҡͷ
Ȼóģȥģпѡģֻкߡ
ڵסʲôģԸġ
һ㣬绹ҹȫǰɣӢ
ҲãҲգˡ
ҹûⷽתһ㣬ǼҪĽ׶֣Ҳ뿨׼ʱ䡣
һˣ׵Һˡ
Ҫ֣ǿǾԮֽʱ򡣡
ȻݾߣĽȫпܹעһ
ĻǴҷǴŽǶ˵Ƕˡ
ҹޱͬһ飬׼ޱȵ˵
ˣ
ΪȻ
ҹ·ޱЭ˵һͨɼȻ֣һӮˣոյľ£Ӷûв͸ǡ
緭˷ۣտʱסǡһУһתٰǧԲǰ˼ˡ
Ȼ
ҹ˵Ҳ㡣
زǷˣֻʣ°ˣãسɴˡ
Ҫʼ̫˸飬һۣȮ֮
Ҫ۾̣㲻ң
ϧʱҰ
ϣ¶˹ŹޱȵɫһԲˡʱšȵȶһ油һ仰ǿδصúܣ
ڲЩʱѵõذڳһ㡱飬ʲôû˵
ҹ룬ССйºɫ֣ǰһ顣
һ飿
죬ûдҹ˵š
ڣĽѾ֪Ĵˡ
ҹأ˵ȴһܴӰ쵽֣֮׼ɱĽ׵ж
üͷһҪҵȷǴˡ
ԾǶԣǴ
ԴνϾǵˡ
ȻûУֱӽˡԴ£̽ʵҹ˼ǡϣ죿
뵽޷ҹ̽սһ̸¶ˡ
ҹԿ϶𰸣ʣ͵ܼ򵥣ĽʼڼŰ졣
һһУһһȫС
һμ棬ùˣȴùĽס
ǰ֪Ĵڣڣ㲻ڰˡ
üͷˡ֣ЦҺҹǲȻΪڰʵڰĽףǴȥӡ
ˣõľҲЦӾĴˡ
ȥû˼˼·˲תôϣԼٴת밵
Ƭ̣ʵڼӰ죬Ϊʲô
˼⣺Ľײΰ죿
ۣ֮ǰжϣ밡
Ľ׺ֹΰ죬ֱ޲һпܵ°ȥĿԡ
ⲻλ߶£ǹ¶߶һ¶ߣ¶֢ߵ֪֮
ʣҹɫ˲ùŹޱȣƵġ
ԭֻϰԵؽ˷ˣ۽ɨҹ飬ʱ·ʲô
˵ɫһޱȹ
Ҳµ
ա

ҹ͵üֱǰԴ˿棬ٺԡ
õ˿϶Ĵ𰸣˲両
뵽˺쳾Ů䣬ᷢһĻĻ
򵥵ǲĺ쳾ŮǣһʱǸΪԼĲţǻûʧ̫أ¶ԷΪ
͵˽ҲãټҲã·ˣ޷õеİ
ǣΪ߲ȡҲ
ԭټûˣ£֮ϵֻ˳ȻԽǿԽ׳⡣
׵˵ǣҪ꣬Ҫˣȥɣѵ
ȻˣΪʲô壿
ĽױǴ࣡
룬ȫҹֱذıôģӦòҵһ֡
Ľ׵ȫŤġҪǰ֧֣ļУչ£ŤҲ⡣
˵ô˵ҪǻԼ뵽ͬĴڣһ춢ţָоҪŤжŤ
вһ׼ȷݣأ

˺üϢʱ䣬ҹ볤һ㽫߰뷨ɨ˳ȥ˶ˡ
ǲԼͬأƲⲻ
ţ̫ġ
Ǿ͵ôӳˡ
ţðΣʵҹӣ㻹ĽʲôѶϢ𣿡
У
ҹҲ˳˼ڸոյĹ֮ǰ֮ͨһھҪ
ǺϢ
Цţ˵ĽǱģҪǿܶࡣ
ô˵£Щҹϵõġ
ҹңңָ˿̰սҲͬħ񵺷գָողᵽ˽𣿡
ţ
ɻǸ𶷲Ľ׽죬ħôˣ
ʳҹɲͨĽǿ
һ㣬ǰ춼ֻ֪ͨ۾һЩ˿жϳġ
Ľϼٷ֮ǰûǶΪ󣬳ڣһֱĽϰ棬
ҹѹֵ֪ԡ
棡
ı
뵽ܵ뵽Ǽ״˶ˡ
ܲǡ
˵еǼɣ
óԼҹǺǵʲôжôĿֲ
㲻ƷƷҲ˺ò
һͷֲ˵֪ǼáܣͲ
ҹЩֵؿһۡ


286 ط
ոֵķӦǲӹ۾
ҹΨһĺ߳ʲô⣬æҲ̫ǣҲֻͨĽ׵ķӦжӦһǿѣ˵׼ӻأ
ɡ
һžӦԣһҹһĴָвҹǶԣǿǿĿֲûи߹ǳ׵ص͹ˡ
ͬʱظֳһͷжһ΢ɲص˵ͷ룺ӦҲ֪𶷱ôˡ
ͨʱҲûа취Ԥһֻʱ
ˡ
ҹӣǲҲʱˣ
ҹƶЦǣʱ֣øĽһľϲ

ϲʲôģϲ֪Ļеᵽˡ
һ
һħ䣬𶷾Ȼƾδ߶ȡħֺ
̣ʱ֮ãھ֮ŭ伫ޣͣЪʱ򣬵ʱħȡڡ
Ҳ̫ˡ
ЩƵؿϽ𶷡
𶷻ڵתţȡħȴƱɳʵ޵úܡ
ҪĽ׸ͺˣԦµĽ𶷸ʹȫһ顣
Ҫҹӣǰ㱾ܣ˿̾Էʲôıϧǡ
ת䣬͸ȥֳҹˡ
Ͳܲᵽ̶ʱܵĵڶ
ǵʲôأ
ǰȡħʱԶһ죬ϼӰװ鿴ֻϼٿ֮ɢ
ϼɢָܾþƺһնɲзϯʱʡ
ĪϤоӿնһͷ˹
ѵûģ׼ɱ𣿡
Լµһߣԭȴδؾж࿪ġ
Ľ׸绹û뿪׼ȷֳֻûҵʱҪħڵ˶Ľ׸֣ȴȰ費ס
Ը£һֱҹ󣬼޴ڸУ޳֪֮ڲ⣬뵽ΪҲ޷ֹħ֮ˣͷơ
Ȼǲ⣬Ψһ֪ڵ磬컹Ե÷׽
渴ӵأǾͲǰԸԸȥˡ
߻شԼҷ·ʱͰЩøɾո£˯ȫޣƫƫûĵؿɿ
˸γڵéɽ꿪ɾԵģ˻ë˵⣬ȥ
ëԭý嫺оˣŶûУѰȥ
֨
һɬ죬̤봬գ㳶ʲôģĶȻסˡ
ͨģڤ
׵س֣ʩչéɽɽķͨڤ
éɽ֮Կƶһ޶Ϊӵжһ޶ڤͨڤʾǹͨƬС;ĶǩԼʹ
ָֻɽлһȦӣг֮ɫһ
һ̣´ģϣƾճһԲȦӱҿһͷֳִ󵶣ͷǵţվǡ衱һл˸ţм䡣
ҪڳһĻĻ»ļ֣ȣٻţҪʱˡ
ĳ˵Ľ׵ȷǶá
ͷţҪǿĻޱȣǵΪͣ쵱ٻͷ
ʱ򣬰컹˵ͷţרõġ
ʲôӣҹƽá
ֳ
ог׻мֳǸ֪ҹַʽͨȻǲ뱻Ľ׵˲
Ȼ֪Եʣô˵ҲһĴڣλеģܵأźۼСү
ţ˲͇ˡ
õˣţ裬ҲӦˡֵĻǵܡ
ʲô
ǹţð뷨
ʲô취أϴŰķ죬ţֻίίӵȭͷҪʼ
кôȭͷţ⺩ʲôŵ
ͺˡ
ڰºݵĺ͵˲䣬ֻǾһ£̸ĿڣǸɶǲôˡ
ţӯͲˣš
Ҫͷȥ񵶣˳һϢȥ˭
ǡʱ򣬰һԴ뵽ʲôƵģˣСү˳ӼӾƣٵ̲ˣǴͷȥ
ͨһţˣ̧ͷʱ档
УߴĻ컹治
յţеᵽź˱ȿҪѣƻҪѣѺܶ
һӾƣعͷ죬ͰӣָС˷һˡ
ţ¼ȥʲô۶
룬һǣ״ˡ
ǰֹǰһˣ֪ʲôʱҹˣԸֶƾЪ
ţûŪأͼҹһ֣ˡ
衫
սһءһ£ֱӻɢ
ҹӵıǶéɽͨڤһһģƿس̶ԶԶ졣
Ҳֹ˲ţˣ˷ܵأѹֳ㣡
ڽ뷿󣬾ڸоԼֳϢǣսⲻԶĵط
̶ҹϢţͣλãҲˡ
սȴѰƧطȣûгǸĻҲ֪ҹʲô˼ˡ
ǲսϵ˷֡
컹òˣҹҪǲʼմڵĿ̽֡
Σ쵥ǵ˵㣬ɵȴƲڣţһ֣һţȷϵȷֳǲźۼ
֮󣬰ʱѹֲס˷֮飬Ȼ֪ѹڰѿڶֳǰɵİɣʱҾ͸оϢֻֻһ˲̫΢һΪǴء
ֳôֱأ
лУĽ׸һֱֳأûǲֳģ

лΪӣ޲ýлһԶȫ
ģ׵˵һĻʱ첻ģ
Цʼհҹ˻
ҹ˰һۣ߳ȲǶһ񣬵лˡ
ǶɺϴǴ߷Ϣҹǽɵġ
û취ʵ̫ùˣһ嫺飬ڸûͨ޼
΢΢һЦҡͷʾ޷ȴȥֻǴ˰һۣЦŵͷѰһλȥþƺòˣ
֪ĵĶڿ췴Ӧ˲䣬һľѾ˶ȥˡ
ҹͰ죬ƿصλĻҹҹȫյһжĿãȴһ֪Ͼ֪
ȻĽ׽Ƿ׻һ棬ҹΪء
⣬͹ˡ


287 Ϸ
ͺϸ꣬Ʒƣʳռҹֵܡ
԰һĻҹһԣֻǽؿŰ۾
컰ˣȴû˲һʱ䣬û
ף
һʼ绹û⣬ȵСʮʱȥˣһֵܻûϢŲȥ
ǡ
ҹǰ죬ȻŴǰǰ죬ո˵ʱ˷㵸ĶҲһ㣬ء
һ˼ԼʲôĿҹͰ۾ϡ
Ȼ˫䣬ϡתˮһ㣬ͨεʵ˴˵С
һֶеĹͨʽ
Ȼ˹ҹǲ뻨ѿ࣬ǲǰˣֱӵķʽ
һⲻܡĽ׸粻ˡһǸˡȻ뻰ҹԼһǰ̧ͷˡ
ЧȻǸá
ԣʱ򣬹ͨൽز
ҹˣһϧ˺Ƥңʲô
ϲʹࡢ飬ݡ
飬Щġ
ȴֵܲˡ
ϣҹܸ㶨ɡ
һ룬һĵصȴ
˵ȴ㡣Ҫǰ߳⣬ôͱָ֣ͨĽǰöϲٹ
ô룬ȴġ
ħҹԼһ˸񶼸㲻˵绹ῴ
ͷûתãǵϢͬʱҹͰϷ
ˡ
ҹŰ죬ϧ֮ɫ̶תΪŭ
ϧǶ԰죬ŭǳĽס
ǶԼޱӣղصģȴ޼ɵ˺ķŭ
ҪһȣͺǸĸһӵĶŮܵ˺һ㡣
еܲʵһ㣬ȫȻû˵£һľȻ
ûˣ
ҹͰֱһƣָʵ
˵ʱƳ˰һۣ˼ûˡ
û⡣
ҹҡͷȴ׼ȷĻش
ˣǳ׷ˣȻǾ԰Ŀǰ״̬ǺϣȴҹĻ
ҹ庮ˮ裬ľϢ
Ƭ̹ӾƣһӲˣ˿ڸ֮УͷβǳĬһҲޣû˵
ɢ˰ɡ
¾Ʊҹֹͣƾƽ࣬
ţ
磬ɻȥ룺⻹ʲôû˵أɢˣأ
֪ͬҹʲô˼˿㣬Ҳվ˹ӣǸȻ磬С鲻̫ãȻȥϢٸúġ
ϡ
գգ۾̾Ű鲻ˡ
ɿɣСסԳƶˣ֮ǰǴϣ۲ӵؾء
˵ʲôһ׼뿴Ϸģʽ
룬ҹ߹վԣһ񣬵ͨһá
˵ţ֣ס۰

һ£ԼЩˡ
ڲ֮ǰΪ˱ܿгĽצϢϴҪɢϢ죬˶ˣҪͨ
֪ˡ
תͷ϶㲻˫ӴһɾıԴ˹ȥ
ȣ
ҹĿӡ
ˢˢˢ
ҹڣոնȹȥıԴ˲תΪбŷѤùʣӿ˫۵С
͸˫ۣתȫ
ħеķ𣿡
¿ŵ棬ֻȴˣϾǱŴ󷨣ôִ֪硣
˫ſ˻ݱƵأ̬ͬʱѤùʵнرð͸
ಣ
󣬰ڻһ⣬ҹС
ôһ˲䣬ҹƽ°䣬׿Ⱥӣмְɡ
ҹ飬Ҫ˵Ҳ֪ʲôز֪еġȻȥϢʲô˼
ǻȥգǻȥԭĵطصԭݡ
һڣºһ

ҹ۾Ƭָ̣ԭģſֱۣϿ˶ͨĽȡ
־Ե֣ҹϢŨ簵˿
ɹͺã˷˱֪㲻ڶĽʱܷӳʲôá
ðΣҹ۾Բµڵʲôصְģʣµ飬Ͱռƻɡ
ƣ
ףһ붯սĳȥ

֨
һ˵һ̰Ůͭ裬һˮǡǡõˮǵʱ̰ġ
ţĽµĹء
С˳ˣ̫һ˰׹ô죿
뵽죬ŮϺΣôˮӡ
ÿ̰˯ǰ̽ϰˣ֪ʱȥ̫ǿԵƣκοܵĵط˯ġ
һʼϰߣôȴҲС
ŮոƿţͭϰԵҪȥѰһʲôط˯ŵģ

г
ˡ
ͭ׹䣬ˮһء
ŮڰķӰ֯һӵļҾ߼ľƬ
۾ˣֱֻܷϲӣӰ֮ʱʧʱ֡
éɽ죬һ
иߴţʱΪܣʱٳá
éɽͨڤ
ȫǱ䣬һѤ֮ⶴλãֱشʧȥ˷
͡
ɨԭľʼҾֱһ飬ľƬˡ
ţҽŻɢȫȼһСС档
磬ҷͬԴҶûнѰ㣬㾹ȻΪʤֶΣ͵Ϯң
ȴı䲻˻ͱ硱εĽ࣬Ҹ´ߡ
ʱƳһ۲֪ʲôʱѾŵ˵ϵŮ߳ĳƽɱŮӣá
ŮʣµͷһӦǿ־廹ǵģһʲôȻǷֱ治ˡ
ãͼŰȥˣŮŷŴڱڣΡΡվ
ҪһҪ
϶Ȼذ׹ӵģ
ŮҧҪȫ£˰⣬Ψһ絽Ľ׵ĵطȥ
룬ûȥأһŵ˽أмŵõʮ𼱻ᡭ
֮⣬ͷƿˣԶħ񵺵ķȥ
ǺקһҴ󴬣ȻźȻ⣬żڲӰקֻǰ£˴Ϸǲˣ
ϣҹƾ


288 Ŀ
ϰϰ档
Ǹո¹ԭ򣬿бʪźϣ˿˿ˮƤо
ҹȤˣҪǻһһŮ۳ڴ龳˫ſӵ˴ӵӦ
֪ǲ뵽ͬȥһͷúԡ
˵
ðΣҹڵû뵽ô̡
ţ
عͷƺ֪ҹָʲô
𶷣
ҹϧ
ҡͷʧЦ֪˵ʲôˣҹǾãսϣôõĻᣬҾȻסȥԴ䡢½𶷣ûҪͨƴ˱
ҹǴɻ
սΪȴͰػһ⣬ҹǰļƻ£ɻҲ͵ʱʳڣûǡ
ܼ򵥣Ϊ֪ǲܵ顣
üͷһ壬ƺ뵽ʲô鷳Ķ
һ£ŵҹӣ˵Ľϼٷ߾ʱõıҴ¿Բµʲôˡ
ף
ҹ澪ˡ
Ľ׻ǽ𶷵Ϣñƣ£ȫͷأ羹Ȼܲ³𶷵ĸ
ôܣ
Ķܵ˺
ȻʧЦ֪ҹˣҲû˼쿪ڵҹӣĽȥĵطҲȥ
򵥵һ仰ҹڶУ̸ֳȻ֮ɫ
ԭˡ
Ϊ֪ԭˣ㲻ϸʡ
´ľק£ǰ޾ȥԺȴһǸ⡣
Ȼû˵ѻײʵȫ
ȷȥ棬ɶǸ𶷵ȴ϶֪ġ
Уһ̾Ϣ棬еõֳֳ֮״ӦǼɣ
ôĽռɣҪȡʤҾ͵취ˡ
ЩͷʹַƱ紵÷ͷһ㡣
ҹɻؿ֡
ҹӡ
˿ƺʲôƵģʵ⣬ôп嫺Уʱ֮
ҹһİȫĽ׸߾ȫ̲룬ҿܳйؼ
һ㣬ҹǸСϣбȳʱ򣬻˵۾Ӫ֮粻ʱ򣬾Ȼˡ
֮
ҹҡͷӲ㿴
Цˣ˵ҵˣ嫺УԶܳɾһ𣿡
ҹҲ֣׵Ȼˡ
Ҫһ㶼Ž֡
Ȼˣ㻹Ҫ֮
ҹµĺɫǽʩչַ
бԴȫԼƵǿⷽʶǿ֮
ҹЩζȰ֣֪ҪѰ취ԸĽ׵Ľ𶷣֣ʲôģα·أ

Цѵöҹ¶׽֮⣬ļȴˡ
Ҫ֮ԻָΪʩչҪͨɾ
;
ʲô;粢ûн͵˼ҹҲʡ
뿪Сսϣٵʱҹ̬ⲻ̾ħΪδϣ
ʮҹĽ£˱ƲҪʲôҲԲḩóȨһġ
߽ͬĵ˵һɽݶء
ҹˣ޷Сϣȣһں嫺£ᱨȴȥʲôȨ
仰˵һڣ嫺ڣҹһͷ
ǹֱ
оĻҹʱ̬Ȼ˵˵ˣҪ˵˵׼СԴֵð
ҹ̶֪ʱתôͷڤ˼һӣҡҡͷ
ʧˣ𣿡
ࡣ
ҹһ̯̾Ϣʱ̫ˡ
ֶΣȫԻ۳ô֮ǵļƻ˵Ľ׸ϵħһ̣֮ʡ
˼ĬƻжʱֲֻĽΪʲôһ
ȥ˵Ϊħأǽأǡеİ족أ
ܲ˵
ҹɫЩÿ֪Ľ׵ħʱ뵽ʲô
һżƾʣӱϸı䣬߸Ľ嫺ҵģʽĴ١
嫺ʶһ嫺֮Ǳط
ҹȻ˵ΨһԳһ˵ţһҡͷȻ㲻㡣
ôŪд
ǡ硰漣ô׳֣Ϊ伸ܣ˵
ûܴûʧ֮⣬ҹϸһ˫۾ԽԽġ
΢ǽߣҹҲУֻŶ䣬׽͹Ķ϶
ҪĴ١
óͷ
šššֻôˡ

ҹ۾Բˣŵţѵа취
Уͷʲô
޲öзģһ㲻©ؽ׽ϧȥƫƫǹؼطʲôû
ץǸƣ޷˵
·ȫûвһƵģ˼֮󣬺׵أͻһ̤˳ȥ
һںϣˮû˽ű
ڶȥХǰңˮХӦ繧ǵ
㡭
ҹһֻ쵽һ룬뽫ס˵ߣûü
ҹӣռƻ°ɡ
ĳ˴ȥһ壬۳ɰܣԻĽ׵ִǰͣ
ħϣ֣Ǹһ
ȥҲ
ԶԶشȻš
ҹƣܲˮ׷ȥɣֻһſڴϣԹԵ
ͨˣҸãбʣȻһһƶļƻһδβȱ©ʱϢ̤һٵĸۿڡ

ʱȥ
죬һܣһѮһµķ֮һһתæµоͻŵĶݡ
ɶ嫺еĺܶط˵ȴġ
һܣֱǼ䵱ڵ߸һܡ
仯ߣɣ·һ˲ƾһ㣬˶Уڶ֮󣬶֮ʣ԰ڵʱõ̸ʡ
̶һʱı仯ڸۿڴֿ⣬һ͵Ľ
ǣǣǣ
Ҿ˵ˣҾ˵ˡ
иͷҷͷڽ㵸ͩ۵Ĵͩ겻ĳ溦Ĵͩ˿϶Ҫ
ǰµڻһת۾ͷʮ

ЦҲŲ
ʲôִҰ
ͷҷͷΧڨڨȻ˿һţȴĽŨŨĽ
һĻ֪ڶݣڶٸۿֻء
ͷ׬ȡ֮ģȴͼ
ͷʴʲԶĵط⣬һ꣬һ꣬淢һĻĻá
ϸϸ۲ͻ֣ᷢһЩ׳˳ΰΧ⣬ÿһͼŶԵĿ⡣
˵ݣȻ󲻼򵥡
ûУ
˴꣬Ÿۿһªȥ߱ʡ
˾Ȼسȣûϻش𣬶¶˳˼֮ɫʱͷʱҡͷżɻ󣬼Ȼ
Ҳñðˣ¶֮ɫ弣һӲ裬ҲƷýζ
ЩΧߣǡôؽʣµȫռˣǺ弾ͳеռ䣬һ販ʿˡ
ˣ̧ͷףڻ֪Ҳ

¶п֮ɫŶ˵
ǣԭһԸӡ
嫺ͨȫƾ·ɱȸߣʱֳǶתֵĽףɱȫϣдڻʡⷽķѡ
˵߶ԣǲٵƷλڻʱȵȣȫҵ룬ߺԱգгܸΣͬʱпܻø档

˵ϵͳҲδȷ뵽˵֤
ֻǻףҡͷ޶ɫ̫벻ÿɷ
ЩҵĻΪְԭ򣬽ЩȫУһ¶֮ɫ
ȵ˵ÿڸƽʱԲ࿴һ۵Ӳ趼һ󣬱ڴޱȵĿˣͺոյ˹ͷСȴ˵Ŀ佱һ
ǵ˵ͷ뵽ЩҲˡ
ͱһˣصٺأҶȻҪĶ
ʱмӡ
΢΢һЦû̫ˡ
ʲôǺû뵽𣿡˵ӷЩ
˹һЦ˵֣Ѯ֮䣬ͻᴫ£˶УǡҽߣҽԳ˳ڱ˴˾ϣʲ޲ͬ
һϸһ룬ˡ
һУִͬһطķѵʱ޼һ˳ͬʱִ
ʱǶ˵Ƿ췭ظ仯Ȼ䵽˱˴˾ϣȴûУ޲
˵̵ӵ飬¶һĨпһĨۣͣʱ֮ǴʧеǿС
ı仯ǣ´¶ˣ
겻⣬ΪʲôͶˣѵʲô׶
һأȴûйעɻĿ⣬ޱĽȴ̾Ϣ
ϣֽһ

𾪣̶Ȼ
ˣĴ˵κﶼ£֮ͺˣеĻۣǳ˵ȣȻסԼ߸ϵλá
ΩУȫµϼٷߣ߾ŻȫµԱȣһжͬˡ
ټ壬ʢжټ壬䡭
ԣпǵУȴ֪۵Ķ󣬾ڲԶĺһ൱֮״̬


289 ģ
ƾڴϣ£һ緽ԲƿֲˣҪһеĳС
ĴϷڡ
۾˫ſӵ꣬ż£ңңд
ΪǵһӦһλɣ
󣿣
绹Ͳǡ
ǰǴǰδеĴУ֮ƮƮɣ޹أ޳޹أʶϻ䡣
ҪһȣǱһˣڿʱ򣬰Ӥ߸ߵؾ
Դ˵ⲻһϲľٶˣɶӤԣ񼣡
ǸӤ
ܿ
Ȼű۾̬ͬʱ޾ϼĶŴ
·һ˲䣬໯һ޴УЩϼǺˮΪϯ
֮
ʵʻ֮
ңңأۼ֤Ľ׸߾ʱ׹λõ󣬵ôֵˡ
ԭ֮ʵʻܻơ
ƽ޾ţκһ嫺ˣԿƾϼٷӴ϶һжһǿߣ嫺һ㡣
Ȼ𣿡
ʳƵ̾Ϣ
˼ʱ䣬֮ܵûǿн֮޵еĵز
Σ
ٶ֮ȲϵĲࡣ
ĵˣǡ
ˣȻǲΪ嫺ʶݣԶܸ߾
ûʲôûС
ھصţһֱȵӿ֮ڳһֵʼ仺ʱ
⣬嫺ʶ˵ļˡ
ṩķʽ嫺еҵģʽֻҪʱĻۣ嫺򶼽Ϊ֮
ˣʶ಻Ỷˣ˶֮
ȻˣǾ͹ֲˡ
֮˥˲䣬ˡ
ĲˣǶŹУʶŴ˿֮ǿг
ʱ䣬ƬŹǴ򿪣֮ˮ룬˲䶳Ѫ⣬꣬趼ɪɪ
ʵϣؼ䣬֮ıӻҪӭɢ֮С
ף
ܵ˷·һɰɻƺŨŨĲС
ʶɻ
ɻոޱȻСֵľٶ
ܸ֮ܵΪһ˲䣬Ƥҵʶһôǧ֮һɲǵĽӴ
ͬݵʱʶȥָ߸ϣĬȻۿ׺ɣӣ壬Ҷһ̣һͱɢ˷С
ã
ͷ£ȫ޳ɣһˮС
Ӵޱȵдʢת˥ĵϣ̴棬˵ˣһëᣬҲһ˲䱻ĺ״
һĺף
һƬһƬ䡣
۾ָϣָת
һ̣ûټƬֳ

첽ߵʯǰ³һ
ڣˣ
̱λϵĳ嶯
̫ˡ
ʱħ񵺸ϵģҵ֮ۿڡ
þֶΣƳڻ
Ʋʹ֮
ðսӴ嫺ʶһڸ˿ϣڵϣһƽϡ
µһнҲƬǴ֮롣
±ʶǱǰǿ߲
ڣؼʱˡ

ǳǰܣڴһ١
ҵ룬ܲܳɹأ
ǿԼȥɵĻҪʲôȥԸĽ׵ĻԪ𶷣
Ԫ𶷣
ʱ̣̾УƼش٣֪ж˾Ӧ٣ձ˷Уʵͥ
νϼٷ߾ʵͨ嫺ʶ֮ʽ̳һƬƬ
ҹȻ˵Ľлý𶷵ģôʮ֮˾ţǷű
֮״ƷǷƷֻҪմ˷űĸ֣ĵ
Դҹԣ״֮һֱ˳
ű
ĽоȻһı
ǿǿ𣿿Цɣ
Ľ׼ȻðоԵİղ˶ߡ
Ľ׵ʵһ㶼ηηűĸ֣֮
ʲôԸűأ
ӵ֪󣬾һֱʣһΨһ
ܶԸűģͬǷ
ҼȲϼٷ߾ͨͳķʽػƬУôֻҵķʽ͵ˡ
ԱȹĽڵ֮
֪巵˾ô洫еģûа취ʵ飬ɻ飬֪ᱻؼǺޡ
˵Զˮ
ڤ˼룬׻ǴϷһǰ취İ취
ڣһǰ׼Ѿɣʱ֤һˡ
ʼڷлص
ȻάƬͣʱĹؼ֮ôҾ֮Ϊ̳дƬ
жϣ̳ƬĹؼ֮ϡ
嫺ʶΪ֮ȻʵϣʱǺγƺӺζȴ˵顣
һֱѵжϣΪ嫺ʶǼ̳ˡ
µģ汾ģ

⣬ƣתһһ֣·Ǵǰõ֮ʱһĻת޾֮ȳ⡣
ʱ䣬ǼʱᣬͨΣǷ䱾ȫڲƺһʵ۾
ΩУʯ粻

ȳޱ֮һ䣬˳
䣡
֮УƳ⣬γת״ǳΧƵǻ
ȵȣת
۾һӾ
֮޷磬֮γɵİѤ಻Ƿܶġ
󣬾ʹ֣
ҵˣ
ȷҵˣλõĶ棬ʯϣһè۱ʯ۾ƾո˳
ۣ
䣡
Ŀԣֱ䡱һӣ޷Ĳġ𺳡
·𿴵زһͷͷɽһĴŴѵǰţ
һӣ£ͨķ⣻
Լ岼б鲼£
ƺˣһˣˡ̵ġ̡

Ϊ˳֮ͭΪ˱֮Ϊ֮֮ġ̡һεȸ߹ۣǴ۷ǿĹң壡
һֻһ۾·Ǵ̶ʢ̤磬ʱʱն
ϧ
ʯһ֣Ȼ̾Ϣ
ĿʱͷֱˣĿ⵱͸ıʣǴѪӦʣȻûûи飬еֻ޾ĵĮ
һӾˡ
ֻۣ浱вģһרӦĳʶˡ
ɢ֮Ǳֻ۲סڡ
һ㣡
𣿡
Ŀת


290 ҷԸ
֮ٶԽԽ죬䵱ƾճ˺Х֮
֮纣纣ۣ
䡫
ʯ統дԽ֮ͱԽ󣬽ռȥ˴ʯ硣
أ䵱֮ʯһա
𣿡
ȻϵУĻǲɵóȥ
嫺ʶʲôƾʲôõƬϿɣ˵õУ
һţ޴й
е֮һգ۵֮ȫϼٷ߾ļޡ
£Լʮǰʯ統۾ռ磬·һˣ͸ʯ細ؽ۾翴
ָоޱȵع죬ȥܡ
̫ˣ
Ȼһؼ
۾ĳ֮ĸоƾڷɢûʱȥоȥĥֻ򵥣ֱԼķʽˡ
ƾðˡԼʽ֣ԼЦˡ
ӵԻ꾳гһ·嫺ΪֹһʣԱ죬Լķʽֻһ
ʯ

͵ȥһ³·ҪÿһѪ⵱дĿ֮¶
˲䣬ֶһеıо֣壡
ʱ֮ǰ嫺ʶӴһɲʱ·𣬲ͬƬطȴǲҪʱԳһ㣬Ϊ紵ɢ
ʯϣתһ£䵽ϡ
ȷе˵䵽еĳϡ
ȻǺ޸ģĺ涼ûУһзӦȰźõıܡ
Ȼ𣿡
ֳһ񣬶뵽ʯС
ʱ䣬һһ⣬硣
ʯУһĻֶڽ֮ԣˮӳһ⣻
ƬУ˫ǰоţ¶Ȼ֮ɫ
һһ⣬磬ͬʱڣ
Ը굱У嫺ʶԴϢ
ʯУصƬص
ۼɼ½һ˿˿ûʲôʧ
ͬʱԵУһϸȫϢǿб˳ζţһˮм۲ɼеһֻ
嫺ʶһϢ
ðգҲҪӴһʶԵʣ
һʶϢȫá
ϢմȾ֮ϵģֻҪݵʱ䣬ͻɢ
ԼģվԼġ
оʯΪ಻ܽϢ򵥵ش굱з
ûоʯǷأ
ܣ
һ£ʯУƬ磬һ۾
տտ㱼䣬ʯۣмƵĵط
תʹƿֱֱ˷嫺ʶϣûУȴƿ㡣
Ȼ
̾Ϣ֪嫺ʶȻ⣬Ȼ˼̳Ƭ
ڴ۵ķӦУȷһ㡣
ʣµĽˮֻһΣ
һΣ
ʯʣµĽˮ¶
Щˮڹ㲼ڻʱ򣬲ϵ¶ݣעĿҪݴлߣͷŻġ
嫺ǰĽˮڻʱ򣬾õøɸɾˡ
ˮĲ㣬ûгԵĻᣬֻһ
Ǿ˰ɣ
͵һҧһģýˮԸʹ嫺ʶΪƾģͶʱڱɶԷƭƬ뷨
̫һʧܣûеڶλᡣ
ȣ
ʯ⣬ȣ
ҷԸ
һڣϰߵġԸǡҷԸ
֮壬ǧ
÷ŴԸţоʯкܶĶԸ
һأˡ
嫺ʶΪ
£嫺һʶƺʲôŤӣɢȴһ˲䱻ƾոֳľʯһⶨס
ˮʼۿɼ½
̺Ϊƾ
һȣµƬȻҵز·һųֱײƬһ㡣
嫺ʶֹͣŤӲ
ʯ˹
仯˲ãԸ£֮޿ˡ
һ³һ仰
Ը
̶ʢ˼䣡
Ը
򣬱
Ը
֮
ƬϺȻصţ·εظš
ʯУˮͣ˲ɺԣ
羲վ˫Ųڲ⣬վţ˫ƽȻڴࣻ鵭Ȼڵȴݡ
ǰĴԸ֮Ƭ𵴣ʣɫΪ֮𶯣߸ߵط
绰ʱǡ÷ɵߵĵطתͷ¡
أַɿأӷߴ׹;䵽һ˸¡
һöǵƤǡͷϣڼϣ䣬ֱۣ˳Ƚţײײڽϣµ
ͻȻ
䣡
Ĺ⣬Ӱ·ĿͶע˹
ʯеۣ¶һ˿Ц⡣
Ц⣡
֮嫺ʶĿϣһֱûκθģһ̣Ц⡣
һĨЦ棬һϤʯдǾ䡰ǵ㡱Ϥ
Цת˲ţɲɢʯָԭģжظһз֮ǰ
һжûз
ʧ𣿡
̧˫ֿҡͷɹˣ
ſ˫ۣܸܵӵƬֺǱƬӵ
ǳϣȨƬ
˵ڴԸ֮ǰͨתָƬͺǷǽ˱˼һ㡣
ȻǿԶñ˼жС͵СԶܳΪ˼ˣʹ˵Ȩ
Ȼ
磬Ǵ˴Ƭˡ
С͵ǡ
һ̤ʯ֮ǰֻһ˹ȥ
֪ıҿȡ
ܼ򵥣𣿡
Ǻܼ򵥣粻´Ըǵοܣ
˫֣ʯ˲䣬в󣬷·ǲʯ磬һˮһ㡣
һһأ˫˽ȥһֱûϱۣ⼰֮£ʯС
˫֣ʯ統Уͺʱռļз죬ȡ˾Զʱһشٺ󱻷ķű
ʲôأ
ڼУϣȫεر˳
ĻԵ˭ܲ
ף
ͻȻüͷ¶֮ɫ


291 ű
۾
һĿռһᦲڵϡ
ÿһϣһаС٪ߣӶ棻гޱȣһԱëߣн·ǬȦĺӡ
ʱϹŴܣ
á֡ٿ޲ȥһ
ðéɽǰһᦣһ졣
ÿһ󣬴Ķһ
£֮ǰһɢŻߴɣԻ޵Ĺ⣬Żӡޣǹꪣ׺״
ϧ֣첻ȥ
ʯȻͨһУȻ߾룬ģ
èצץһƵģ֪ⲻѡÿһӦһƬ
̳ĳƬͬʱѾѡˡ
ʱ֪Ǹ
̾ϢţЩĽЩ˽̵Ƭ̳ˡ
ǸжҸ
ǲϳĽӻ졢ӡޡ顢ԼȵʱϷ󣬱صŲ֪ʲôѡ
ÿһǾϲʱǲܵõʲôźʧɣ
ţҸźҸʧ䣡
Խصȴأһ벻״ˡ
ÿһᦣÿһɢҵĹ⣬ɢ״
Ҳһ㣡
ʲô
ֱӷˡ
оԼȥףһȺŮӣݲͬȻɫ
˵õģһѡԼֻ˭ѡˣȻһ£ȫܹʣһ˹վ
˵õıأ
Ȼ䣬ͻ
Ϲ⣬Ӿˢˢˢռ䣬еᦣеıõϹδĽ䡣
Ϲⲻסؽ֯ţ·ë컯±֯ͣճǰĺȻһ鷽Բʮɵոʯ
ɫʯͷգʯʸмǿеؾͷǰ벻֮ǰϹ֯һľ
ʲô
֡ģƫƫ֪ΪʲôԭؿռеϸĿϹһ㣬κ©
ȫ񶼱ĺڴǣʵʵڵɫʯϣȴ⽫Щ˵ᦡȵķӦ۵ס
翴ɫʯͣһŹ䴦ıһɪɪȫȻûдǰ죬Ȼӡ
ɽϻɽèƴͷźХֻӻ𣿡
ﲻϵð߰㶫һɪɪӣԻûСϱڻǰսսӡ
֪Ϊʲô
˷ܵģ
زµˣɫ߽֯ʯʲôˣ
ѵǴ˵еġ
һͷûתأɫʯĹһʵֳ
ʱ䣬Գ𣬷·ÿһﶼһڻţȸԾţҪ춼Ƴһ۶
ᦡӡ𶷡ͭǮӡ
ۻң޷һһֱǵһֻĿϾӵز׽š
ȫ˼Ѿ䵽ɫʯϡ
ţĿУѾһƺֱң
˵Уؼһַ˵ӵʥأǾűԴͷ
ǰķֱңķֱҲ䵽̵ϡ
ֻ̾Ǹʱ̫ԶʢһʱȻ䴫˵еñˡ
Щץĸоˣⶼȥˣôûһ˵еıѡأ
ѡĸоʵ̫̵̣˴ԸĴ۲ܻλᣬ綼޲Լȥ§
§ʲôʲôˣ
ף
ʲô
أǰһֱ仯
ܶѾ͵ıһǰ黯ԾǴ˵вԹĶ飬һſŶˮһɢ
ʱ̫𣿡
ͷոոֳͱԼ񶨵ˡ
ʲôЦɲʲôαӷƷǴ˵е鱦ôʱ䳤
ѵǡ
뵽һܣĿһת֮ǰɨģδȫ͵һϡ
Ȼ
ϳˣ˵еӻ죡
ԴԪʼı뿪£仰˵ֱϱûС
ˣܴڵģеرڷֱϵı
ԼûвžʵԽʯ嶼ڲ
˷ܵģܵġ
ʱȥֱֻʣȼȴɢһ⻪·ɾٲֵܣϴȥǦŮӣʵ޻̬شڡ
Уһ𶷡
Ԫ𶷣
ۼ⣬һʱ
ô˵
۽ֱ⣬֮䣬ɨ˱ܵ
ȻûУ
粢ûЩɪɪᦡҵԪ𶷵ټ
ˡ
ͨǰı֣˲²⣬¸֤ȷˡ
ĽϵĻԪǷűķƷ
ֻӦ̶ʢʱķƷȻǿޱȾˡ
Ҫǻһ֮ǰ˵ûеǼٵġ
ʱǾδˡ
Բ̺˵ݣԸĴʯֱӳ˷ֱңʸ÷űƷߡ
ʲôأ
ĸ߸ߵҪɤ۶˳
ͻȻ
׵أһӷֱϷ𣬲һԹĳֱ
ҫۣͻȻ粢ûеһʱ俴ﵽʲôֻжϳԷֱңĳ
Ǹϵıǡ


292 䱦Ǯ
ոտöϸҪ룬ֻһӣ̾ͻԭ˷ֱϲ֣˱ʲôˣ
ͭǮ
öӻȻȥ͸ڵ˰һͭǮɣ
ţ̯ƣǰһ

ͬʱŷӦ֪У־Ȼʯ˻
ϣˮƵ·ֹʱ䣬Źƽصԭģ
ֻ۽ţ󲿷ע䵽ϡ
룬һöͭǮɢ۲ɼ֪вŴڵӫӫ֮⡣
ͭǮͨԲڷ״Բطֳͭɫʴ߰ߣ³нݵ̫µĺۼ
Ӧǡ
Źʽһޱȵ䱦Ǯɣ
Уǿ϶ˣ
䱦Ǯ
ű
ʱɢɘɽ֮䱦Ǯ
Ƕƾ˱ĲԹұﶼøɸɾ֣ȻɲǷ¡
ⱦȼƾ׸Ԫʼ𣿡
ɻֻͣһ˲Ժ
ڴ˵˭ϣγ̷ģֻҪϾͺá
¡䱦Ǯĸ֣ж˱ֺͭǮȻ˱仯
ͭƬƬ䣬ƿһ㣬ŷ
ͭǮ࣬˱֮õĳ˳ȶš
ϣĻϷףÿһĶ֮֮Ȼã֮У·Զ³ӵһͷ
𣿡
ǿһ˵ҡҷоƿĿ⣬ٶ࿴
ֶԶԶʱΣٶ࿴ȥ˵׼ͻ²ֲİˣ˸
ⱦȻôҵϣҪǻ˻ţô죿
ϲޱȣȥذ䱦ǮʲôԸʱŲˡ
䱦Ǯչ¶ʵģͨĸܵһ鶯漴Ѫĸоһһ䡣
ԭðǳһ£˵ӦҲǺ鱦ֻҪϳܻͶá
䱦ǮݹѶϢ֪Լ֮䱦Ǯ
ڶ䱦ǮĳΪƶԣ϶ʱɘһ㣬ԹĶ鶼䱦Ǯ鱦֮£ޱ磡

Ʋס¶Цϲ͵Լֵĺ𲻴󣬡ҵĶҲܳԹһĴܣ涨
һЦţһƽ䱦Ǯеǰسһ
ˢˢˢ
䱦ǮǶԳչģǮ𣬴һɫӰ裬·ƤĺӣڶתתҪæµĸעһ㡣

Цܸоּ״̬£ֻҪһ䱦ǮֱӷɹȥڶԷϣһ¡
в䣡
Ժ͸߰ɡ
гһգĳҪ·ʱ磬˵ԪʼΪ֮Ŀ
ⷬ˵䱦Ǯ·һ㣬һġ
Ǽį̫ˡ
˵⻰ʱʵ⣬ʵС
Ϊĵ䱦Ǯɳã˲ʶӣ֮ǰǸʽϡ
ֻϳ䱦ǮֻǻŰˣ䱦ǮԳ࣬Ըį֪
䱦ǮزţĸоͺСȮͷһ㡣
Ͼδȫ˵ˣǷʱɽɢɘ಻ɣΪ䱦ǮΨһˡ
˵ǲȻ֮սУɘҲԹϣҴ˱׸Ԫʼ
ǣʵɘԶԶ磬ȻǳõϣǿúСһܰˡ
һӣŮӼįʱ򣬳룬ðɣһ׷û⣬Ҫ߽˼ģҪˮĥʵȱһɡ
絹಻ʧѰһɫ˿ߣһƣ䱦Ǯķϣ漴䡣
ⲽ䣬䱦Ǯλεȿ䣬·乫塢Ǯ֮Ʒ
ֻǣͷе󡭡
ؿԼģɨһ۳ڣԺҪͨתָƬȷû©󣬵ͷ뿪ˡ
˵ʱŹעһĻҸ磬泩ˡ
ʱ䣬ƬŵĻ£š
ħ񵺣⡣
䣡
죬ǧѩֱ졣
֮ǰ׹Ҫ򴩣дŭ
һӰڷ˼䣬С
˸ߣƽס˷ֺˮʣɱ꣬಻ڸɡ
ʱһˣ¹ʤѩĿ棬鴿棬Ӥ֮ࣻ
ʱһˣ𺣬ɣü価ƣԹ
һ֡
αϣ˫Ժԣһݱ־
˫
Ľף
ﺣĽ׽£Ȼֻٲ룬תۼԶԶؾʹ󺣵ŭƮƮˡ
ӭ
սϣ˹ߵݣ͵䵽װϵĽһۡ

һŮþûжܸоһɴӾôĿ۽ϣæϥǰ
칫ӳʱūڳġ
һ£
Ů˵һأĽ׿ڴϡ
ϵ㡣
Ľ׵ؿȻ̧ͷ¶ѹֲסϲ֮ɫŮ
ȻϵңŮ˶ˣֻǸԶԶؼһ棬û뵽Ȼǵá
Ҫôǵá֮ԺҪôú÷ȵȣһ仰С
ڣˡ
Ů̧ͷĽϿոֻȱʾ
ϧֻһָ
ָѩ׶ϸָ޼룬µͬƷһ㡣
ָŮзٷŴյͷϡ
ս˽һԭ͹ڵϵӣøһЩͷ̧
ڸոһ˲䣬Ƿ˼
ˡ
ĽȻջָǰŮһãȻڵϣϢȫޡ
ɡ
£ĽߵϴԶħ񵺣ȻͣħϿմĻԪ𶷣Ϊעص˵ͷ
棬æվ
͵ȥֻŮڵϣˣǰͷ­֮ҡ
֣Ǹոռô£
¶ţõɫɷף˳Լɸ
һֱָ֮Ӵޣдһ˵ȫӡ
Ӵˣز棬ۼڣ
գԼ񣬸ɱ񣡡


293 գɱ
д˼ʶߣһˣȫò˼ʱ䣬ǶôһŮڡ
ڣһ㱹󣬼û˼ǵǸŮʲô֡
ؼ䣬ֱĨȥһ˵ĴڣǴգɱ
ܲӰ죬ȻǵôһŮڵģ嫺Уֻ硢ҹ˶ѣ
Ľ״գɱֶΣȻӰ첻༸ģЩôʶôһСŮ
Уһ㣬ܲӰ죬δҲǲס
ҹӡѹ嫺򣬶УĽֶȻҲӰ첻ǡ
ϧһĻǿ
ȻĻ绹ҹǶĽ׵ʵµĹơ

գԼ񣡡
գɱ񣡡
ʲô˼
ҹԶʵ
Ƭ֮ǰ˸һħ񵺣棬ȻУһϢһӴ󺣵ķӦϣͬʱóۣͬ
Ľˡ
ˣ绹ҹһǾģ˵Ľֻˣվǰ˸ΣΡ
˵ģʵ
Ŷԡաɻ׷ʵ

ҹŹ֣أбģìܣͻ
ɻĿ⣬ҹһ£ǽԡաļ⣬Եԣ˵һ顣
ܿܣڶҪĽףܶ˽һֶΣǺõġ
գϼٷ߾󣬲ӵе
һ̣ʶǻۼӡͬʱҲӵдֵ
ҹ˵ʱɫ仯ЩɫôŹֵԭˡ
ҹ渵ǰž죬嫺ǿͷϿҹĻһ˳
嫺ǿ߳Ϊһ̵ĸ򣬾ĲƸ
ţڲƬл÷űǰ¡
ǿԿĴڣԼӡνģգԼ
񣬾Լ
˵Դ񻰣ĳݣһʼ˲ѰˣҶ
˾ȵط֣߾Ȼ񳤵һģһ֮
˵k
Ϊζأ
ˣ󼺡
˵˼û⣬ǣҾ
ÿˣԼֻҪպӡܶıǣǼ
ΣÿһӵУȻһġգɱ񡱣һˡ
ɱ֮˵ָԴ棬ֱĨȥһ˵ӡӶȫڡ
ҹ˵ص£ǴĹֻҪ嫺УͲɶ㣬ͬʱ˵ĺۼ׵Ĩȥ
Ĩȥ
ĨȥӴ֮󣬴˲ڡ
ڹȥڣ಻δ಻κ˵ļ䵱С
׵׵أڣ
˻
絹һˣҲˡ
ǰ֮Уһ仰ĳĳѾˣԶڴҵСüһգɱļ䣬Ҫһɱ
ֲ
һζ嫺ǿߵֶΣη֮
ġ
ҹ˵ùˣͷŵԼæǻеֶΣĽ׳ΪŶãġ
˵ˣգɱֶΣӦöǲ̫òǡ
ҹ˵£ó֪Ŀ⿴
ҹ̫˵⣬ֻǻϻ˵Ҳɲˣ̾˿Ľ۹⣬ʱոճɾǶȣ˴գɱĿֲ
óĽǣһպҪ֣ɲõģӡ嫺УȻֶܴӰ졣
գɱֶǿ಻ܿһٴһʶӶǲá
ҪĴڣҪԸҲô鷳һָͷֱͺˡ
ҹ⻰ֱԱζˣһʲôֱ
˷ۣҹƽϣתɻһû뵽Ȼ֮ǿ
룬ҡͷǽ򣬾Ǹŵ̫ϳϣ޴ֶΣ
⻰Ҳҹʸ˵
Ƕһص۽ڣ׼ȷغԶǲθ߳ߵʵ
öˡ
ҹ̾˵Ϻܶ£һףһԶ˫棬κθ©
ϴأҹȴտڲ˵ˡ
ʩʩȻȡԱһܵϣȡˮעĿͷźõĻһβֲժĵɽĿʾ⡣
ҹ˼ŭˣ㲻Լ𣿡
Ҳᣡ
ҹֱ׳
ᣬҹ˵ᣬš
Ƶأִ㣬ѡȡɽ伸ӽ棬͵ȡľһףڹнš
ܿ죬ˮˣŨĺɽһζ
ҹ˳ӣ¶֮ɫ
ͷҹҪڿ佱ֶΣ
Ǳߣ绺ľӽֹմ
ҹûüأȻסˣ϶飬һ̡
ڵĻҹ˻ȥתصˣ
ף涮ˣԭˡ
ľӣ֭£µ˵ӣͬĽΪԭͬее󡣡
ľףܽһ
ԱӣȻܽһ
߳ľӣ̽ĵף
ұʿþȫҲδ뵽򣡡
գɱ֮˿ֲԭڴˡ
Խ˵Խ
֮ԭЩ嫺еȴգɱľֶΣ޷Ʋͬˡ
һĽУ˵ּ𣬾ˣҲûʸӡĨȥ˺ۼȵȡ
è˵ģ
˵һĬֻС顱춯Ũ⡣
ˣ֪ˡ
̾ҹΪȻ
ҹ˵ˣЩ˶ԣտɱֲֶһ㣬ĨȥۼЧġ
Ⲣû˷
Ҳ֪嫺УȻдֶΣô˵׼ģЩֶΡ
㲻ĨȥкۼĨȥ˶ܲ˰
ҹЩƣԲ룬Ȼ翴ǶˣԹԵҨһغ˸ɾ
ʹ죡
һӣ磬ҾͲûڸӸĽ
ҹʮƶ൱
ֵֹģҿһʲôʱӹ
ʱ䣬˹Źֵյţת
籡ҪԣûüأͱħһĻᾡ˷⡭


294 ħ֮ϣ
ħ⣬¡
Ԫ𶷵תţֹͣȡħΪͨ£·һֻǷϵСȻ˵ĺһ
Ľף
սϿգĽһָһңңŻԪһС
ಣ
⻮ƳգԪ𶷱ǰδеٶͶĽУɢĿԣ籡ĳΪ֮ʧɫ
Ȼ
һ̾ҹһ̾
һħ񵺣СĵڸϢ˽ĽȡԪ𶷵һĻ۵ס
ǡȻģǡ̾Ϣģ޷һ顣
ԪĽУȻ첻̥ͬһ㡣
ĿǶԵġ
ҹˮŤͷԪ𶷵ȷ򵥣ҪҪֲöࡣ
ϣ
ֱͶħ񵺣Ӱϡ׼ðɡ
ҹȻ֪ȥôһȦӣ׼ʲô
ջĿ⣬䣬䱦ǮԻޣȫһϱң
ҵ׼ȻãֻҪлᣡ
Ľףһᣡ
ħ񵺷źˮгȥҪǸһᣬֲˡ
䱦ǮֵܳĴȣڶԷ׼£ҲδػڶεĻᡣ
ߣҹˡ
ͷĽҲˡ
ǼȻڵңұ
ĽƵ˵ţͬʱлԪ𶷣һħϿա
Ϣһֱ
棬ǲʲôң
Ľڶſ˵ȴͻȻŭ˭รһͷѣ
£͵سˣлԪŽ⣬Ȼ
ǰ
ԪмһŤĽ⣬սȥ
Ľȥʱ򣬽ⲻϸ䵽սϣȴԽ䳹֡

Ҫʲô
Ĺ

ŵĽĪضֳ˼ȻѾǲŹ־岻
Ȼ˰죬ǻҪǺã
ã⣬Զ֮԰ˡ
Ľģ˵Ȼ
κһ仰ˣȻỳʵ뷨
Ľ׿ЩĹΪǣ治һͷԼԪ𶷣ⱦǶֵý顣
սǻôģѾûпڵĻˡ
סսĽŤţ䡱ս𣬼ɽս顣
һƬƬ壬һ壬·ʪëšһǳֳ黨״ű顣
תۼ䣬·ǰ࣬ûнأԹԵɢ
ϣһƬľмѪɢ
ʱĽѾŻԪ𶷣һ⣬ֱͶħ񵺣֣
һħϿħڣڶ𣬹У⡣
Ŀ⣬޷͸
ħϵļһУֻô˵ġ
ĽסҹԼ磡
䣡
Ľ׻ڽ⵱Уսһ׹
ħը¶һӣһش̤
͡
һÿŤħצ·ŵ˻˵ζƣ
һƬ֣ϡϡ賤һÿøߴʮɣȴһƬҶƬҲޣͨڵħ
Ǳ˴֮䱣һ룬ƺͬ඼Ļɵ
ÿһ֦綾һ㣬ƬĽ׳
ĽҲ鵭Ȼĳ
ޱϤΪ֮ͬϢ֣ʱƷϨ
֮ŭδйشĽ׵ĵɽ㱬˳
ЩħУƾγ򣬶ҡĽֺ
һ̤֦̤飬̤ʲôֹĽŲ
ͻȻ
𣡡
һÿħƺŭˣһųªޱȵϸֳſڣĽ׺С
𡫡
ĺУһƾո֣һĽӿҪûĺס
Ľ׵ĽŲһ٣
ӿ·еһ㣬ƾ⡣
һΣȴû֮ǰˡ
Щƺ̺ħһ㣬ؽڲѹȥ
룡
Ľüͷǲ͵س
ħֶΣУֻѡ
ȥ
Ľ׽ŵĻԪһףͷϡ
һ̣Ԫһ⾡˽ȥĽ׵һ¶ħ񵺵ĿС
𡫡
ÿһħˣªŤţȻܼ
ۿţòһʱ䣬Ľ׾ҪԳֻȥսһ㣬бšɡ
ϧħûлˡ
Ԫһ͵һ¡
Ա֮ǰ̬ǡӭӿ
ʱ䣬УԸٶȷ˻ȥ
ɲǼ䣬ɫȥһħϡ
䡫
סһÿħλʼը飬СָͷСľƬ棬ľм
ǣ徲
Ľһã·һ΢飬ǡڵϣһֻĳһ߿ǣѵҪɣ
¾ٲǰĿʼղ䣬ţѷִӳֵΪֹĽߵģһֱһֱߡ
һٲٲٲ
ۿţĽ׾Ҫ߳Ƭһµħˣͻ
顫顫顫
С¯ˮڣʱ춯
Ľʱ򣬽һ˰·֧Ųסһ㡣
֮˵ֻٲ಻ڳ
üͷ壬ͷһ
ֻ÷ԲħַΧƬضڷ䡣
һɹɵðزסȥ֮䣬ֵأ
ߣ
ĽһͷĻԪһ𣬽ڽ£ƾ
˿
ǲ붯ǲܶ
䷢ͬʱĽ׾͸ܵĿ⣬޾ζε
ȻߣǾߡ
ĽȻأһֲͷĿ⣬ڲס󻯵Ĵء
ɡ
һһĥ̴СĹ﷭˳
һֻֻֻ
תۼ䣬ֻĥ̴С̾۾͸׹⣬ضĽף̰֮ɫ
ǱȫһȭͷСĸűŧѪ֮Ż
ϲƬÿһŧѪըѣƬըª˼¡
Ҳȿڣĸ
Ľ¶֮ɫǾȻҽ֮仯˳ªģɱ
һֻֻðģȻĥ̴С״
ǣѪµʺͷĽ״ǰֹĪΣоôġ
Ҫոûͣؾͷ¹ˡ
ߣ
ˣ
Ľֻһĥ̸ȥ
ɡ
һֻֻĥ̸ֽţ估ĵط̲סð˰㡣
䣡
ԶһϢĽ׵üͷ˴֡


295 ħ֮£
죡
ǰϢ
Ľ׶ʱû˸ĥ̸Ǿ˼ͷϢ촦ȥ
ģһӾ
ʲôˣ
ĽһͷûתأһƿХ
ͷ
ȵ绹죬ŭ׸񱩣ĥ̸˲䱬ĹɽХһ㡣
ȣ
ĽٲֵܱȻԪ𶷷תٲ¡
㣡
ȳ䵽ٲϵͷŤţԪ𶷵С
ɡ
ĥ̸Ľ¶ζһֻֻ޴󡱻ͷǣŻԪͶȥ·һſʯͷҪϵĽ׸Ƶġ
ĽȴѾٿһۡ
òһʱ䣬ǶᱻԪУ֮仯Ϊŧˮ
ԪȫתﻹҪٶ࿴
Ľȴˣħ񵺣£ħ
ء
Ťͷ˲䣬һֻֻĥ̸󡱯ţ󱳴סըÿһ񶼷ɽŧѪԼһϸۼɼ˿
Щըͬʱÿһֻĥ̸·𶼱һٵظɱȥֱӸɳ˷ĩɢ
Ԫһɢʲôû롣
Ľ׵ɫڱˡ
Щ˿иܵ˱ޱϢħȾζ
ã
͸֮ǰħֻ֦۷һĥ̸ֻǣµЩСӣ
Щ˿һֻֻСӣڸϣΪϣؼʱ侫
ԭһЩ棬಻塣
ħʲôܷ
ЩħϢŨħøΪףǷռȨΪס
Ԫôһʱ治Щ˿˵ԪɢĽڣĽ׻õʲô
Щ˿ֵһ˲䣬Ľ׾һĪвоͷ
ߣ
Ľ׵ϣһԪµһģ
Ⱥ֣֮˿ٲϡ
˺
Ѳһ˿Ť˽⵱У˺ѡ
һ̣ͬ˿ĥ̸һ㣬˿ĽϣŤҪһ롣
Ľ׵ҪǱЩ˿ȥʮ֮˾Ҫ³
³ˡ
Ҳ֪Щ˿᲻ûȥôõ塣
룬ȴһա
˿ͬʱĽ׵ɢȻֻǲӰǺ˿Ǳ˴˾ײһһţȥֲ·ͷľĹѰ
֮⣬һģĽֳ
ֻˮ˫ֽӡǰδеֿ̬
߾
Ľ׵˫Ťһ壬ңңŻԪһָ
ʱ䣬𶷴Ź¶ַΧŤһŵ˿һ֣һ
һأûиǿըˣ˿֮ûУ㱻ȫĻԪС
ͣ
ð𣬻ԪĽ׽Уһ
ŧѪһй£¡
Щ˿ȻһɲǶûͦȥڻԪлΪŧѪ
Ľ׵ʱˮҲ뵽ŽħУȻء
ĵһӦȻǡ
ոǸϢѵǰҲ
Ľɫغף˭챣ӣ첻£Ȼ
ŻԪ𶷵һвһ£籡Բɨһ顣
ûĽ׾е·ϣħﾡУ֮䣬ŧѪ
ĽҪֱķʽǿп·
һ㹦򣬶˷·ˡ
ֻСʱȻֺɨǧģʽĽ׻Ŀĵء
㹦ȫµϢħʱȻͬˡ
Ľͷɢڷп衣
ǰʤѩģ°ϻڻ飬ȥǱ
仯ĻĽ׵Ŀ⣬˷ζĿ˾ѰҳԪ𶷵ĵط
һ·ϣʵա
˿ΣĽ׾˲ʮ֮࣡
شӿʱн̤ʵظоŢǽʵʵء
Ľ׵Ŀ⣬絶һݺݵع档
ϤӰ
һǰ죬Ϣ˥һĪƣô˫ֱϥڵϣ˿
ûаӣֱ治ƺۼƣˣϥС
ԽԽĽļ¡
ôˣ
Ľȣֱһˡ
Ľ͸֮ܰˣ磡
΢΢һЦ磬˫Ľ֡


296 ֣ҹǧ
ƮƮɾˬƴħеˣԼҺԺͥŲһȦӣȻˣкƵġ
ЦݣĽ׺޲ýԪֱҹȥ
Σƽָģʵ콻һ·
գգ۾ʵģ
Ľ׶ʱƣץŻԪ𶷵ֶ
ǽŵģǲƲסԼӽ𶷣ԷУΪŧˮ
ϵЦݣĽ׿Ҫᣬжᡣ
Σ
ĸ֣˶ΣŴݷųġ
Ҫش𣬺Ȼסһɳ
棬Ľ׵۾˲
µ棬顱ðݣһĻҪϤжϤ
һƬʵŵٵػֲһһסȴʱʧȥ˶԰Ŀơ
ǰվλãĽǿҲûаӦǰ°졣
ͬˡ
ߣһģ뿪˰߾롣
Ľ׶ԣ㹻ˡ
˲䶯ˡ
Ľ׶ȴ˲ôˣΪķһڵ㶫أֱ
򾣡
Ľ׿УЩģһϸͨƬͷβǰǿѿѪڣ
û˻ỳɣȥһŤͷȫ¶ǿ˵׼ᱻ϶ģ
ʱǰǺ󻢵״̬
Ľף
ŭȻΪĽΪΪ޺޵ڿն
Ƿ죬Ա˼ķӦ
ĽȻһЦñ磬һ̣ɫ䡣
ڿն̫򾶼ಿתĿֱ꣬ȥ
Ȼ˫ֱϥȻ֪Σ
Ľ״һһ壬һӹȥڰλá
һ̣ڿնڿչһ֧۶ϣƮС
Ȼδѡ
Ľͬʱ𣬰нסԪ𶷷ų⽫һţҪб·ȫطȥ
ʮϢʮϢʱ䣬Ҿʱס
ԻԪ𶷷ֻһΪ令壬̻ɱǸģ
Ľ׸ӦаϢס˥кŨֻ룬ǳΪնɱ
Ͼ紦޷ðΣվذˣ᱾ĩ
ĽߴתţۿҪб·ʱ֮ǰһϢһ㣬Եͷǵа졣
һΣͻ
衫
һţ𣬴Ľ׻д
Ľһ㽫ȥӦæץãȻֲȥ
衫
һţУ컹ǳ˯ģ
Ľ˶Ժˡ
Ϣûд޲
ĽĿһ֮ΪΨһ֪Ĵڣ
ǣţʲô
ͻȻĽͫȻë׿
Уͷ࣬ȻѸٵعССʼʱֱͷ׳ɳֻһգ۹ֳǷٵس˳
˵ͷϣţǣöҪĽ׵ˡ
ټ֮ǰţеĽ˶ˡ
ʲô
·ͻȻĽһƬãȻӳɹӪȣȻŰ£ǰĲ飬˻һֻججӦ״̬¡
ΪƬ̵ĻجãȻûеһʱ֣ߣĳ׼˼϶ͷֲܡ
Ľ׾ԭɵ۾֧סİ죬Ȼˣ
һϢģʼֺչǿŴ綴滹űջ۾ͭ壬һޱĿ
һϢĽؿһƣһѪЩ
ˣǿˡ
ʲô죬һͷߣ׳ëϻһսţ
ţ裡
ţⱲĸţҲĸţʲôʱֳòëûеﱧộ
ţеʵʣ뷨׼ȷĿ⴫ݽĽС
ĽļǱģֵĶ˰ģرţһͷؿϣսصؿͬһλá
𣡡
ţͬʱŭ׹ȥ
ǵʱĽȻ벻ͨΪʲôֱ治һͷţǰ졣
ǰϢд
ۣ
УĽһѪ˳ˣ
˫ֻԪ𶷣Ľ׾Ȼһͷţϡ
éɽͨڤٻţ
أ
죬Ľ׺ţͬʱ׹أŭûĽһԪһƬ⣬ɢ΢Ϣţһ
ʱ䣬ţ÷飬𶷵лΪŧѪûбҪ
ţһɢ
ĽͷԶȻһ壬Ȼת硣
㲻ˣ˭
Ľȳ
Ժɵ
ʱʵأʲôʲô򾣬ǻ
ɷҸոǰӪȣԷͳ⣬һᡣ
ոǰͨڤţҲţȻŰӡϢԷһǽ˽ϢȫУҲΨˣùҵ۾

Ľ׽ضȻӿ磬ۿһɢ磬ۿ»ʵأǰһнԻãҧ
ǣҹ

硱ЦţһĨҹڵĹϵϣ硱ȫһӣ¶ŮӵĿòҹĵ°ʡ
ҹǺˣ
ţҹ磬
ҹԹ񣺡ħҹĽ֣Ϊ嫺ִ
֣ҹɽк⣬Ũɻ⣬о㾡ߺ֮ˮ಻ϴ
ĽʱޱȣǰϤİҹ
Ϥҹ֣İʱҹԶԶûбֳϢ
һֱΪ԰ֵǸģҹħˡ
û뵽Ȼһʼսϣ׽߰ľȻҹٰģǸʱͿʼҡ
ΪΪǸģҲ׵УոյֲҲֻһҹܹõ
гǸ֮ɽ֮գ
Ľе壬¶ҹС
Դˣҹ۾һĨΪ˲Ц⣬Ϊŭڸǡ
ڽĽ֣֪ҹոһҹǧ֮Σۣ
Ľ״ʱǻָ˳̬ǰѪȾѣȴȻϣָȻȥǱŽ죬Ϊùҵ۾𣿡
֪⻹ģᵽŽ족ʱҹɫһڱȹף·뵽ʲôޱ㡣
죬ϵϣҲɱ㣬浱УһΪūǡ
Ľ˵ʱЩѣȫ޷⡣
ָоͺгһʮͭǮ⣬ƫƫԷҪʮͭǮΪԼҺգҧ˵˾ˡ
һģһġ
Ľľýҹ𣬳ΪūͣһѾޱȳ⣬ޱȼѲ˵ڵĿˡ
桱ֶýһ
ҹŭŭŭ
ŭ£ЦˣЦˣҪ죬С


297 ֣ʳ
Ľ۾һ
ҹȻѾºΪһ壬½Ľ֮Ƴħް졣
Ҫпܣúΰɡ
ĽȻѵȵ飬˲ζģʱģʱ𺣬ĵֻпŭķ
̫˽ĸˣȻҹʱ򣬺ô鷳ֶΣ
̫ҹ˵ĻȫпܳΪʵ
磬õǣҹԣǶôǴ棬ɣΨһûлӹãħƣ಻ơ
ĽײףΪ棬дŸ߾ٻԪ𶷣ҹ˶ȥ
֮ģȫûвʲôԣ
Ľ϶ˣստľ󣬾ҹʲôҹǧ֮ûΪ
Ԫ𶷻Юһŭ飬ҹȥ
Դˣҹ˫ǰӡ任Ũҹɫճָǰûһ״
䣬ϢҹţΪߣ˭Ҳӣɻķâ¶
Ȼƣ
ͬھ𣿡
ĽЦٲԥԪ𶷸߾٣͵ǰһӡ
ŭǵض
ҹ鲻䣬˫Ƴҹ֮
ۿţⴥҹĽ֮ɾ룬һƵըĽ׵Ĳ
ʲô
ĽҪתͷҪȥûüЩûγɷӦأһ֮Ӳ󷽺䵽ϡ
ۣ
һѪûأÿһεѪ͡Ѫ¶ȣɼһߡ
Ľ˱˳ȥ˻ڰأŷɢ˰̣оͺһֻոմӹ¯ĿѼ
ħϣĽױеһ˲Ϊ㣬׹ذĹڱڱŷŨµ̫⼸ʵʡ
ɲ֪˶õһһ㣬Ľסԡȥ
֮ȣǰţһһͬ
ȻأĽʧȥ˶ԻԪ𶷵Ŀƣⲻɢҹ֮谭ҪʱĽ׵ؿڴ
·ҹĽ㣬ͬڳ֮УĽϵ̫ȻȥҹɫĻϢ
ĽԭҪصӣܴӰ죬󻬳ʮԶֱײһ֮ߵħϣŷһ죬ͣ
ħ˵ʵֻеĻһ䣬ſĻ屾Խһͷذ
Ľһײֱײۣͨһ仨һ˲ȴҶƬ·һצĸˣ͵ؽ»䣬Ľһȥ
࡫
磬ҹǶһĻһĭ
ţ;úÿ£
ʳ˻
ֲ̧²ڵ亹ֻһԼĽ״ʱ״̬;ͨ岻ʡ
̧ϣ֮ɽָĹڽǲĹԣ಻籡
һ˵һٶҲⲻ
һϢ֮ǰǴгĽ벻һ
ˣ˵Ĳ֣ƻ׵̯¡
ţ죬Ľ׵һ
ҹ֣ðĴĽڶͬʱ뷨˼άĴڣ
籩ҹϳ֣ĸĽ׳һ
һ˵۷ʵһٴΣ಻˽
֣۷һҹȻ¡
Ƕһۣȴûȫ̫Ƕ䡰ࡱزˮסعĵ·һʶħϡ
£Ѫˮһ̲ڲסתŨȳζɢ
Ϣ
ˣҹĿת
ţ
ء
ҹǱϴƻˣӦóħŧѪˡ
翴ǣԪ𶷣
Ԫ𶷣߷Χеκεط
Ԫأ
ʣֺҹ
ҹŲԣΣɨ֮
ոո綼úĽ⧲±ȫֱ̫Ӵ˳ȥʧ˻Ԫ𶷣ɢȥ˻͹⣬ԭͷĻԪ𶷸˦˳ȥ
Բһ࣬лԪټ
ıܲԼ˰ɣܣҲܵϢ
ؼ䣬һģûԪϢʧǰΪֻĽһˡ
Ԫ𶷣ħС


298 ֣࣬ƺӾ
ĽԪϣ
ɻüͷɴ֣˼⡣
ҹ̫ͬ˽Ԫ𶷵ĸˡ
ķűֻǷƷѵϣϵ£ѹֻܽȻһĵز
Ԫڷ˵УӦ֮Ľ׵ʲôطôأ
ֻƾԺͷתΨһľǽض껨
ħ˿䶯ֹͣˮʣð·Ǿ㷹ģ
ƽޱȵƽ
ҹˣס˺
ͻȻ
䣡
һһը죬ǳޱȣ·Ǵӵĵط
⣬ÿһƬķ϶͸
ڻԪ𶷵Ľ⣡
û
ҹһʶؽҹ֮ӡᵽһ룬üɢ
Ѿûһˡ
Ȼ
ȵǸħֶȫȥˡ
书һۣҪ书أ
ҹڲǿ֮ĩˣ㾡ǿ֮ĩҪĽ׻ʵֻʣһѡˡ
ҹϢ緽һ㣬ʵ֣ľˣ
ħϣʶػӦʲôôˣ
ҹЩǻܲܳȥϴһ
תͷɫˡ
ϴʲô
ԾħӲħʴȥġ
һΣ
ʱǸҾӣлĲо
Ҿá
ͷɣҡͷϣѣ
̾ͬʱ˶ݶԻУתŬ
Ƿˣزôеûġ

ҹһЦħ
УħţӴϵסԵ¶ħͬʱиϵ°һ߾߰׹ǡ
׹ǲƣǸֱ֮治״ħϺ󣬰ѲĲֵ£ڸϵ
ħϵˣ³֪
껨ڷٵؿή޴ĻƬƬ㣬հסһ£ɢ
⡫
ҹ
ͬʱ̲̲ճѪˮӿ˳ըѣԡͰ鿪һ㡣
ȳζѬֱҹŻ
ѪˮӲλãϱΪħմǱܵӦˡ
˵Ŀ⣬˲Ѫˮƿ䵽мλá
һѪɫ̥ĤǧٿףѪˮǴкŰ͸̥ĤԿһţ˫ֱϥķʽӤһС
Ǻܺã
һ̥Ĥд˳ͬʱ̥ĤѸٸɱѿһӳվ
ĽףֲĽס
״Щ֣
˵ţе˿
Ľַʽ֣֤ٲǺǿпסħգٴдƳġ
Ҫ£Ǹزˡ
ڿĽʲôطһսĿܡ
˴£Ľվñֱȫ£Ϊסطű仯
ʱ괿棬ʱ𺣬µǻеࣺ
Ʋͷ価ƤôһţԾǿͦš
Ľ׵ĵ࣬࣡
ҹһĻңǲ졣
ҵĽǱٱĵز඼Ʋסʱܷѿһ㣻
ǣĽʲôʱӵеġ
ĺܺá
Ľ˵ţһ̤վ
ҹԶĽ׵Ļֻǵɴ۾ŷǰһĻ
Ľ׵ȷһ̤վˣԶȻűŵڶ͵Ľס
ķֿˡ
ʶƳҹһۣһĻܲ뵽ҹ졣
һ㣬֪ȫ
ҹ죬ʵһģֻǲͬ¶ˡ
Ƿֿǽ嫺άһħƣͬµĽѡ
ǰȫͬ
ΪԼǴ˵еĵһ壿
ͫ⣬ضĽױ仯
û뵽ǾȻܽƵز
ңǿһ档
˵䣬Ľббһ̤ԭ
ʱĽףվ
쵽˼㡣
ˡ
ȻضĽмλá
һƬڶԻԪ֮
Ǽʶһ£۷ʱĻԪжôĿֲ
Ľͬķͬ
𺣬ʶ
Ĵ⣬Ϊϲ
ֲͬͬݣȻ졣
ҹվֱͦǹ
жؿĽ׵ڲסر׵ؾܿ·ڸ֣û
ʱάֲסʱȻ鿪
ֿˣۻǺܴġ
֧Ų˶ãΪûд۵ġ
һĨ⣬ذס˻Ԫ𶷸Ľ֮Ĺϵ
ֲԪϣ
糹ˣԪǷűԴ˵еӣֲĵطؼһֻ֣֮֮ʩչƺӴ
ƺӾϾȥ߶Ϊֻأֲ£
Ľֹ״̬ԪȻܸӦõ仰˵ΨһһԵ֮¾ƺӴߣϣ
һĽ׿еĻԪǿ״̬Ȼˡ


ĽһЦԪ𶷵н£ƽ֮ǰûеĻ̬֮Ľף˳ӡ
ƺӾϾȥ
УĽ׵ռϷ磬ֻصĹ¡
Я֮ռ𣿡
ܸоĽֵĻƺӾʲô֮ˡ
Ľײû㹻ԦƺӾƫƫҵһҪһУȻΪ֮ʣ޷ˡ
̬£Ľױ̬֮Ԫǿһ
ֻһ֮һ˲֮ɱ㹻ˣ
˵嫺ۣܾɱ֮

࣬ͬЦߣߣзҪһ֮ɱ嫺ǿߡ
Ľм䣬Ԫ𶷸߸߷ټħ񵺣˾ƺӷΧ
ߴԪͨ⣬ŨŨֻ֮⣬
Ǵûͣ䣬ҹǸо֮ǰǿĵһйٶ
һ˲ĸоͷ·ĥ̵УһĥȥΪԪӡ
˾Ĵֲ


299 վ֣
ҹƺӾУɵԼ
ҪĽףǰһ̤ȴԭ
бִֻС
Ԫ𶷣ƺӣĽףֲһ˹
ҹײˡ
ǷһޱڴޱȺĿ硣
˵Ԫ𶷲Ȼ
˵Ҫȥ׼ƽʧգûӦԡ
Ǻ氡ʲôֶΣӦǰ棡
ҹڶÿ־ˣǺļű
ǾʵѹϵΪȻǰκ⡣
ĽԣۣҲܾɱ֮治ǿԡ
ȻоҹĿ⣬ȫ񶼼еߴ
Ԫ𶷲ţ·Ҳ߷˼¡
ϾĻԪ𶷣ǷűվֻǷƷ
Ԫ𶷳ƺӴ֮УΪۣҪ߶ǿһ
ʱкȻ׵ضˡ
һĨק䱦Ǯ䱦ǮĴңңԪ𶷷
ˣ
һһ죬䱦ǮſһԹչͭǮϵ·Ϣбɽ㱬
ԭֻͨͨͭǮΪ䲻۵һ˲䱬Ƽ⣬ȻѹϻԪ𶷣
ʲô
ҹĽףͬʱһ£ð˶ʺ
˶ܻӦԣȴû뵽Ӧԡ
±ʲôܸȫĻԪ
ⳬǵ۽ļޣ
ű
ЦҲУ
䱦ǮȥԻޣŹâĹ̼ݣݵߵҹĵز
ЦҲգҲãȫȻ䱦ǮԷ۵糸ٶȴз䵽Ԫϡ
ʱʵǰյ̫̫ãĽ׼н壬֮ҪƶԪ𶷣ҲΪǣȫĵϣ
ǣײһʱĽףҹס˺ˡ
뵽׵ػıң뵽ѵ𶯣뵽뵽Ϲ۾Ŀ
뵽ײ˲ĿܣΨû뵽ǰһ
߳䣡
һ֣ûгɫ赭дغ䡱Ȼ󡪡
ˣ
Ԫ𶷹˲ɢƺӽɢһգһ䡱ǰݣѹħ񵺣ѹһǿߵĻԪƽʯͷ㣬ӿ׹

Ľ״ѹˣ࣬ٻ
ã
ҹѿڶͬʱ޵ġ
ոտۿĽ׼ħУ׵ؽԪ𶷸ٻߡ
λ
Ȼᣡ
ȫ޽ŵ˼̤ǰһýס˴ӿ׹ĻԪ𶷼䱦Ǯ
УĽ׵ٻӦеķڡ
һñӣֽд⡣
˵
ְŻԪ𶷣ĽײĵسٻȻűҲУ
ңǿ
䱦Ǯ֮£ޱ䣬οһƷ
˵䣬ƺζˣֽԪɰٴһװ׶Ľϣ
ڣкλ˵
䱦Ǯһ̤Ľס
ҹʱ˶䱦Ǯĺ𾪣Ľס
Ľ׽ȻٻԪ𶷵Ķһŵζ
࣬࣬࣬ȫ¾й··ǸոճҤıѴɡ
Ϣڲס˥ȥ
ħͷϣƻۣںһ𣬳ٺɫڲסתŨ
Ϊ֮Ϊ֮Ϊһλ֮ļ䡣

ҹҲãҲգ볤һ
ǶĽӣʱ䣬ֻԡϢơ
˼ˡ
籣֮ǰٶȣȲǰֱվĽǰ
ҹ֮
ؿڣ˷ĬħһսľĶǣǰڲƾ֣Ľչֳһ˵һֲ֮ķ̡
һеһУưǰ
ûл˵Ļȥɡ
¶ɺ֮ɫתߡ
Ľ״ʱ״ߣлԪӦˡ
Ľһֻ츳ͬʱҲһ˼Ĳ
˵ǰҹˣǳôʱ䣬ĽҲѾˡ
鲼ϵĹƣŵľס
ҹǳĬ
ϻӢЩϧӢۡ
Ľ״ǷӣǶ˵ȴȷƽƾԼԵ֮ǿߡ
ҹƣǷŭҲԸһ֮˼ƽϡ
ȡȵȣ
תһأĽ׵𣬲϶ɳƣȻûһܾ֮һĺ
ͷؿĽס
ģ·ʱܱһ㣬뿪ڣͬݣ
ҲǷűɣ
Ľûеش˼ƺź˵µһ£˵Ҫ˵
϶ˣֻзűսʤű
ֻǣ
Ľޱȵɻ
ΪܻƬͷűǺߣֻ֪û˵ܹõϢ
Ϣòˣǵõűء
תָûоǷ񿪿ڻشأĽױԹԵ˵ȥˣǲҪ
ҡͷͷ䣬ͷϾߣȤ˹ȫޣľ
ϣǱЩججϣҸġ
ڷű£ķڷ
ֻǡ
Ľ׾Ȼ¶۰Ͱ֮ɫ뿴磬뿴ҹܸܲң쵽ôˣ
ڻعζǰȫǰռƻ֣ۿֻмɵʳĵ⡣
زĽ׾ȻڹİĴ
һǿţþסŤͷȥҹ˿顣
̫ˡ
ǲҹصĺţϢֱ
ҹǸŭ˶ͨзϺӡ
һشˮ£
󣬴ҹѹŵ
ף
ͷʶϤĳϷʵ٩ҹģôͱ
ҡҡ
ĽһڱҲԵú·Ǽ³һߣѵ³Ը
󡭡㡭
Ľһֳڣҹ붯ݡ
Ȼڳһ֡
ȥ
Լϣһκ
޷˵Լʲô֪֪֪֪ǵ¶ˡ
ҿȰ˵ҹ˸ƴ
ţҹõĸѶȷʽ³
ܣ


300 ĩ·嫺;
Ҳǲܡ
Ľ¶֮ɫҪٿڣ촽Σϡһ֡
أûüأģб
ǡһ춯
սĽ»һ˴һʲô
ǡ
ҹһ뵽ʲôһۣԴӶԷп˰˸֣
գɱ񣡡
Ľ׾Ȼӡ飬ۿҪ״ؼĨȥ
ʱ֮䣬ҹˣһ˼ǵáĽסˡ
˫׹ǳħȾƺӾ
һеһУճɾ죬ֻ˵ļ䵱дڡ
ʲôأ
ɻ൱̫ҹҹ϶ûдտɱЧ
ΪӡӡԱǻԪ𶷱ŭµĳͷ
һΪԻĺ󻼣
Ѱ𰸡
𰸣ҲҪˡ
ҹע£ĽҧһÿĿǣһþһˡ
٣Уϡ
õı࣬ڻһı
ꡫ
죬Ľױ𻺻عڵء
֪Ҳվ֮ΪԸ¿ꡣ
֪һ㶼֪
ˣ
СĪҡ
̾Ϣһ
Ľ׻ţݲֶΣģҲҪΪۡ
ȽһۣԸΣ

ˡ
һӡһ
һΪٻĽס
ĽȴԴ˵һл֡Ҳ˵ֻǳճյأԽ磬
һ̾࿪ӣóߡ
ԭҹڵλãһСʿŭ
СʿâЬֻһߣôôббüĿ㣬񴿾ͬӣûаʡ
ǰ죬Ǻˣ
Ľ׳ճյؿţȴסˡ
˫ſʼһıһת۹ϥǣǣԽ䣬ǰûӡ
Ľҹ䵱󣬾һ˫۾ճ

紵һǴһڽ˵졣
棬ûĽס
ߣ
һߴ
ϸֳ֮ɫŶùһ㲻ʮ˼תȥ
Ľǰλϣҹ¶ŭβ
·˶ˣڲ֮ǰƶãŭȵʲô
ҹǧãһҹǧãѧúܿ
ҹܲŭһ֣ѧҹǧá
ոһһʩչħڿһҹǧá
ҹɫʣǧ֮ˣ
ҹɫ谵򻯲ɷֱ档
֮ǰһƵ֣ҹҹǧõķ˵һݣ©ƽ
ҹ뵽ǣôݵʱ羹Ȼͽҹǧøѧȥ
ҲͰˣ̫ҹǽȻͬʣһǻͻʹգһ֮ҹ롣
˭뵽羹ȻñԴħҹǧøʩչ˳Լϡ
ѵõؾޱȲռˣʵڲǸ¶
뿪ڵǸأòص
ˣɫȻһĿƣ䵽ҹϡ
ҹʲô
ôôأ
ܲ
ҹŷأղŵһģһһҹǧã
ֻֿһˡ
ۻˡ
ҹæɢȥϷ˸ȫ˵Ľ͡
糰ЦҲͰˡ
ҹǻǾˣԻһһ۵ĿȴǲС
룺ľۣҲվ
߰ɣ
ţߣ
ҹˣȡЩħħȥ
Сʱ󣬾ǱУƿˣżȥ
ħ񵺱ԶԶں棬뺣ƽʧ
һֱǸʱѪǻʣЩû֪ħһλʸ־Ҫ
ʱţ֮󣬼֮ء
𣿡
ҹʵ
ոմӾгɫ԰ףɫһ㶼á
ܺõ
ԾǿƿħӴܣ˲ǿЦģڣҲԶԶָĵز
ֻ˵ʱôǿסű֮һˡ
ʹžԶ󣬿ݽ߶ˣ롰áԶúܡ
Ӧþˡ
紭ŴţһȻʩչ֮ͨ󺣻ǸңǾ붫һˡ
ȥ
һֲһָ˺Ǻ
Ǿˡ
ҹżȻ˵ǵҪ뿪ʱˡ
嫺ڶ˵ʵڲʲôõļ䣬Ȼôʱô£Ҳ˼
ţ
ҹǣǡ
֪Ǻ
û֪վСߵĽʯϣƾصȴš
ʱ佥нԶкɬ¶Ե̶·ܵ˹㣬һԾ籡
ʱ⣬صľ죬Ȼ嫺ϡ
ţ

ҹԭֻ۾ųϵůоȻ۾ӭų򶫷
һ־޴ĺգȥʣһ
ô󡭡
ֲûм̫ĶѨˣһʱǵȴĶˡ
ֻǡ
нһĨɻ󣬡ΪʲôȫףžͲûü𣿡
ɻֻͣһ˲һ̣ȫ˺հľ޴նϡ
嫺ճ֮ƣһ޴Ŀնɢ޾ȣȥ֮ԣԲ֮ƴš
һ㣡
ò˼նͻϽ죬أ嫺һ̶룬˱һ֡
䡫
վСϣƧԶؿ仯
ںʶŭ޾ϼѤϼ͸죬ӵҪߵĿնֲ
Ǭ˷ȴֳ縫죬ƶ飬̬
嫺
ںϵĵϣ嫺ʶǿߣȫಲ󣬳ֹ
شƣһ֮ܣݺȥأҪһл
󡣡
̾Ϣһҡͷп
嫺ʱһĻǰʷпģһϴ۹ǰϦ־ٹʹõֿսȼնǣؼһ
ͽͰˡ
ҹسҹ
۶嫺ǣҺ͸飬ԶԶ硣
ţ
Ȼ֪ײʱҪرײǵ̫񹬺ħԸ嫺
򣬱ǧĿڱʳ
䣡
һѤ֮⣬죬Ӷ߾޴նдڳ죬ǳȻײ


301 ļ
̫񹬣
ѿڶ֪λ̫ϳϣʦ岮ˡ
ԣҹӳյͨ죬صͷ
ǵհԺȻǷŴ̫⣬ֻΪ侳磬õķڼƺޱߣ·ػ̫д˴ơ
䱾ֺĽ֣̫
һ仰޾֮쳹嫺
ϼأһǳ
ջ嫺׹
һĻҹԶԶȥֻôƬƬˮڶʣ·һ̫ϨСһƬ󺣡
𣿡
ûУ
ҹȫ̿ڣֻ֪ǿʼ
Դ̫񹬵һ嫺ʶķȫˣֳ˫Ϻ蹵һĲࡣ
⻹
ưö£޹Ѫϼ֮ʣľ޴նſ˼¡
·̫񹬵һؽնŴһ㣬˶ûע⵽֪ʲôʱ򣬿նǽأԶž֮ڣۿҪ嫺
¡¡¡
ǶվȣоҪŶбȥ֮С
ˮסŶб·Ǳ߳һ޴ĺۣڷɿص©ˮ
һĻ˽һϲ
ʼʵԵںˡ
ˮѾͨӴкȥӦģԷҲܹܻȥ
֮䣬Ѿʵʵϰˡ
ħˡ
̾Ϣһҹɡ
ָĶһ顣
ɨѨа;֮
ʶոջָһԪûпʼģһأ嫺죬Ȼ
Ȼ
̾ϢһҡҡͷвĿĸо
̫һħڽɨ£嫺ı
ҹǰһӺֲָһϯأдһйߣһɡ
һϢϢϢ
ʮʱȥϯ嫺ĺĻأشŹ
ף
硢ҹ뾪ɳ
̫һɢ⣬ħô£
ôϯ嫺ȥأ
ҹûüȥؼһ̾Ϣ

̾ϢУǲģ׳־δ꣬ǳӯԹޡ
ҹҲͰˡ
粻ɵΪ֮ݡ
̾ϢеϢϤˡ
հ벽粶׽һͷ˿ʶ̾Ϣ¶Ϣ޶¡
ʶ̧ͷֻ嫺λãڶϱ֮ϣдƬƬƲ̮
̾ϢƲݵ£Ȼ޺ۼ
ʶ
ͬһʱ䣬£һ⻮񷣬Ǭ࿴
䣡
ϡϡ꣬Ϣ嫺κһ䶼귶ΧڣҲʣΪ֮ͬ
嫺һɨա
ϣ嫺
ֻ嫺
ҹۿһп̾Ϣнһ
ԣ
Բԣ
˶һۣӶԷпŨŨ֮ɫ
̫ˣ
̫񹬺嫺ħϯһɨգΪǰ͸ñˡ
ڣ񹬼ħջأȻⲻԾ
ҹڵĵʯһ㣬ڲסرˮƶŶб嫺ٶµ硣
ںϣбһ˿Ὣ֮䣬Ϊ촷ۡ
һˡ
ͰҹǿվȣһۣӶԷп𾪣ɻ
ħں̫񹬵ķӦȫԡ
֮ţȻȻҪδҵֶʹļ䣬ֱӿʼںϡ
ʲôǹ˲ǣ
ǿ½֮ģ򣬿ĩ㾰ǰ
ҹȫûκζ
ʲôûãںϵΰǰȻֻϡ
ȣ
ҹԼͬһסĿתʱ׼ץסΨһһ˽硣
̫񹬺ħڣţ嫺һ֮췭ظûֶΣ
ǾڵֶΡ
ҹĺ򣬴߿ʼһ޴лڲסˮӿУʧ٣綼Ŷбڱ˹ȥ
첻סػ£ŭУظĩֻǲ׺һڰ㲻ۡ
𣡡
һڣԹ֮ɽ䱦ǮԪΪ𣬲Ϊ嫺бסǿںϡ
ԣҹкţҹУֻǼѲ׹
˶÷ʹʹԼˮаˣȻⲻסק֮Ŷ߲סػȥ
嫺ߣռȥĴղϯĺҹ棬ֻһڰĿնסһС
һϢϢϢ
ʮʱ䣬ҹ˾;úһôǱϵľͷ
ǰԶĵطǿռ·ǱһŴ˺ѣ¶ݰѺۣлӿ
Ǻˮ磬ĵ죬κζЩ֮䱻𣬳Ϊһ֡
Ҫûʲô仯Ļ಻ʱ䣬˽˺󳾡
ͻȻ
䣡
һȻ죬·ɳٵĵһ֮ӿռ鴦ӿ룬ֻĴǿ˺֮Ż
ˣ
ҹǾһ񣬳һ
˽ڳһʱ͸ܵӿ嫺Ȼ̫񹬵̫֮Լħ֮ųҹ֮
Ȼ෴ȴѵõزһɣһ롣
ǡ
۾Ȼɴڳ嫺ĹоһŤһɣγ˺ڰɫμ塣
໡
һ춯ء
ҹ֪ȴΣܲΣգȫΪǰһĻĪ
ǲµһǵġ
һֱڵų֣Ǵĩյ嫺ȥ
ʱƣǰ仯Щˡ
ҹ۽֮ԶԶͬʿģǼˣȻ벻ʲô£ǿиԤںϣǴȥ
ڣǿˡ
̫񹬺ħڽȻ෴ںһ𣬼Ƕͳһûб˴ҲûкȻڤڤ֮Уĳ޷ݵ£һʵ塣

ѿڶ
ǧͨɫжۣ伮أ˻ޣ
֮۾Ϊ磬Ϊҹ
޷⣬ֻǴڴ˵ֻϹʱݺޣ̫ͨ񹬺ħڵĴԻ
Դ𾪵أˣһˡ


302 ɣѡ
ҹˣͬһ֮ʱŸɵȻ˵ϡ
˴֮֮壬д಻ˣռΪ֮飬Ω˵ʱͻ
д̫籡ҹҹɫŨųҹ
ֽȻͬ£˶˵رЮڡ
һ㣬ںϣǵ͵ĳ֮ˡ
ˣҹޱȣΪ絽޷ݵֺֻܶؿǰһĻĻ
ЮˣŤתͷȥںϴˡ
ʱӴ󲿷ַŴںϵľ޴նгһͷһββһ㡣
䡫
ײռ飬嫺ˡ
·һŭһͬϡ
ʱ䣬춯أҪںϵĴ󶯾һڸˣǲϵʴоɫʣˮ𣬾ɷ籩
໡
ţ̫񹬺ħڹⰵɵĴڣ޴ԶиںС
סرʴȥⰵ֮籡ҵķ籩ţںϴȥ
һϢʱ䣬ںаγȫ嫺У
Ϣʱ䣬֮޿ںϵ㣬βʼڱڱڱ𣬿޾ΰ
Ϣʱ䣬ͷĿȻʱؾ磻һϲųҹ
ҹŵؿǰһĻ
ֻʱ䣬ȴо֮䣬ǵǰݡ
ſ֮Ŀʱıٶ޼ӿ죬ذ磬һ⣻ųҹֻͷڡ
֮˲ͨ
Ȼᵽɤ۶ȴûз
棬֮գֻ֮һ֮䡣
ΪʲôҪټֽţΣյķʽǳ
ҹ˵УԻصʣþòɢ
˵ʱ٣ʱ죬ǧ⵽ͷʱ򣬻֮ںϵĿ籩Юҹˣһ
һ˲䣬ױ⣬ֻһס罫˰ľϣ볤ӵ沨һ㡣
ڡ뿪ˡ
˷̲סͷ
ԱߣҹҲһ޶
嫺һˮɫưڣڲסԶȥ
ǵĽ𣿡
Ͼȥ˼ڵ̰ؿǰһĻ
˾һ浱У澰һͨʿһҲеĻԵվһߵĽǶȣıʡ
ƾҰ۽緽ߣеĸ򣬾һޱȾ޴ĲƸ
翴Ŀת
ˮɫƵıԵƬɫƣڴڵˮơ
ʣԭĽˡ
ƬԶԶǿ嫺򣬲ǴžԺɨ嫺Ϊǰɫƿɲģ
еǺɽһо
Ѱ˰죬ֻôһоơ
ɫڲ·ںһƬ½ԼԼɽߣư磬о֮ơ
ֻԶԶؿţ֮İ绹Ǹоһ޷ݵϢ·һبŴڵľȻ۾һ޷ķʽעӹ
ȵȣ
ָоǡ
͵ؾ˶ѣΣ·˴סذθߡ
ȻǴİ£˫۶Ȼ
Եҹһģ
羫Ĳϰθ߲ãԭڲϵ¡ȥƼԦֱϾһ㡣
߰θߣҰҲ󣬽ԽԽ
ǡ
𾪵ؿһĻ
嫺ԭײԵģһͷ񼫶ӦļһŹģ󣬸𺳵һĻڲϵݡ
ɫԭһӴޱȵĽɫƺȻײһ
ɫɫƵʮϣ࣬ϳһޱߵĴ磬ģ󣬽Զԭ֮ϡ
ѵǽһ嫺ʱͬʱڸһײ
Ӧ
𺳹˼
ȫأθߵһٲϢӿԺС
ͬһʱ䣬ҹ˵ڷٵɢš
Ȼ˿ӿԺеѶϢǱЩУڷá
ЩѶϢ̫񹬣Դħڡ
缸ЩٲѶϢûþ÷Żعһ̾Ϣ
ԭˡ
׷ʲô飬嫺ʱ̣̫񹬺ħڵĴΪ˹Ź֡
ԭԭ̵嫺Ǽȶ飬ʲôѶȣ಻бţǧ׼
ˣҲὫΪһµĵطֱɳǿɨѨˡ
˭Ҳûϵ嫺˲䣬һⷢˡ
嫺ԭƺͻĳٽ㣬Ȼ𵴣٣ԭҪҪ߹·һ˲ꡣ
ǺͳոհθһĻ
ԭ磬ȻײһȻ
ز绹ıൽΣӿѶϢ췭ظһ㣬ˢ籾Ŀ
ڵĽ򣬾ȻԭνһƬ
ڲ֪ǰƬΪǿߴսԵʣ˦˳ȥͬʱ˦ȥĻкܶƬγ򡣡
ʶѣͬʱǿ߱ߣʶ֮ǿ
ȻΪλʱ򲻶ϵǿϵ嫺Ƭչ½ǿ˽ز
Ȼ򣬳׵׵ǰһĻɫͽɫײԭʲôˡ
Ͻչı֮·
ʶҪı֮·
뽫ǽײںϡ
һ
ʱʶʶǿ߶ǿߣŽδսǺɡ
˭̲˭˭ýصó
ǿӻع飬ִƼţϴ壬Ȼ߸ϡ
Ȼ䣬Ѫڵĸо˵ڴ˵ĳ嶯Ҫվǰ棬ǿһһ֡
Ծ
类θߵľڲס³ؿɢòˡ
˵ĲԾȴָЩǣ浽ʱķӦ
ǲҵ
ⷽʶӳա
ȻѵذԼȴҲû̫ŭԷûͼƣֻǽԼ¶
ǡƸĸ룬룬Ůǰһ
ڤڤ֮УһָоǱѡġŮ
䣡
ʶ壬ɢҹˣ¶ڻͿռ籩С
ۿţֻҪһգ۹ǧ֮һǾҪ˺Ƭ
绹ҹȴġ
̫񹬺ħţȻ֪ѶϢԴ˹
ȫѾ˼ޣĲΣڶ޷롣
ǽʶĽ
ͬʱͨѶϢҹһ㣺
Ҫֱʱˡ


303 ƣĽ
ҹɢһ˲䣬˴˶š
ײǽȻһȽƵλϡ
ʱϣΪ³ͻȻܽǽıǿߴ͹ȥ
ٰ֮ڣܹ
ʱϣʶֻѡ񣬲ң
˵ٶȣ⣬磬ֻǧ֮һɲǣȴǧͷת
£ǽʶûѡҪｫ紫͹ȥҪҹ
ȥǸˣҪײںϴ֧ʮꡢ꣬һֱȵǿԮ֡
棬ǾԴбὫһƵһߵĳ̶ȣǧܶһϦɾͣ
ͬʱҲżΣգһ֮ǿߣ֮£˵Ԥơ
˭أ
ѡֵʱ磬ҹѾ˴𰸡
𰸣̾ͳˡ
ɢһ˲䣬֮ƾո֣һͨ;ɫһ·죬ҹϡ
ǹ¡ˡ
Īؾ֪Щ֮˲䣬
صĶ谮Ƕ̲嫺Ľ
˺빦¼Ǿʱ֮ⷽӣʱǡ
˵ҹһģֲһ
ϵĹ֮ҹİٱǧ
ⲻǶ嫺вֵͬļνǶԺͶʡ
ʶѡϡ
֮ǰֱ֣嫺򣬻ڸ֮ǰͽʶУڸֱӳʱݡ
ֻǣЩⶰ
֪Ҫʲô練ƽҹ΢Цʾ⡣
ҹ¶һĨź֮ɫͿϡ
ϢҲֻͨｻ
翴ҹ˵Ľʯתһ֮ɵ
ݺתս䣬Ⱥ֣ۡ
Ľ
һЦƾ۸Уȴػ㿴ҹΪֵ֮һɫƷֱ׹ȥ
ٿ֮䣬Сڵ㣬Ī˵ʲôζ㿴ˡ
ֱͻأѸ١
绹пأо֮ɫƺͽɫײȥ
ŭ
дըŭȻƲ֮˲ֺ
ǰɫƲסطŴһ룬̶ǴƬƬޱߵӭײһ㡣
䣡
˻جһ£·ײĳϣһ̣תٻָʱֻһ㣬ڷٵ׹䡣
£һƬأŭ˹һ㣬ǰϵطŴ
硭
۾ȥΪǴ޸ߴԵʣؼýޱȣϡܿ󡢻ɽɳĮӣԼ߾ͷĺ󡭡
ͬʱءֹ޾ɢʵꡣ
ó
ĿϾӣ䵽治ǧɴһһԳԭŶ̶ȵͻ
ǰɡ
۾Ȼ̲סһĭ
£ԭ׹䵽ĵطһգʱһƬƽԭϡﻨ㣬˼
ͻȻ䣬Ƭģһ£һȻĻɽȡ֮
ɽǰͼƬпĸʿɽ絹۵Ĳ豭ģɽаѩȥܿϣˮ١
ڿӦɽĴڣͻȻжʱͱŨĲԤг⡣
סƬŤɢȥûмʱ䵢飬緽˼ʮɾأԤоȲʵˡ
纣ˮ˲ڣ̶ڻ·ް
ˮ˲ôߵĵطֻγ˺Ʋ㣬ǰ
أ
綴Ʋ㣬ճ֮Уǻ֮ڲصرǲǾͻΪһײƲϵߡ
ͷûתأƲ㣬㿴Ӳ㶼ɳһĻ
ɽۣ֮ԭڿնأסҽɽӿأȡԭˮɽڡ
ЩҽڣסðŻɫݣһɽ˯תѣðűݡ
Ҹ䱦ǮģϾҪˡ
ְЦˡ
ضⰡ
ʱ嫺֮ǰزݵų⣬̫羸̫ˡ
֮ȣǰⷽʶ⣬ֱ˵ͲڴдϽȥ֡
ƽԭһ˲ɻɽôɽתűһ£ʲô
粻䱦ǮģǼϻԪѹȥ֪ովһƳǿɽ֮ĵط
Ȼ
䡫
װ춯ӻɽڲ̶Ƭضлζ޾Żɽңӻɽڳ
һ̣䡱󱬷ƽһôľ룬һӴɽԸıؿǵƣͷš
춯أ죬սҽӿҳء
һĻĻĩľĽ࣬ǰݡ
̵У粻ס׹ǧɸ߿գɽҽʱ򲻹ɡ
Դˣľٶ쵽˼¡
ûͼܣûм۾ĶûС
ǰ׹Ĺ̵Уعۿɽ·ڿճ⣬̶ˣſ˫ۣҪӵ
㶼ġ
ǷʶȻҽ嫺򣬽һԵĻֱײ磬ںϣôһûС
ҼȻѡΪͷս֮ˣûаûб
ҪССһɽңڶԷʶĶûз֮ǻϴϴ˯ɣһ֡
粻ǿú̫ܿ
߻˰죬϶֮ܶǰ裿
ͨ
̨ˮ֮ڣһͷҽڵİɫɽУһס
ǰʱһƬ죬һƬ꣬籡ҽ緢ɽڱ𶯡һеƺҵйڰ㣬ɽڵΧ˹
Ȼ󡪡
ͣ
ɽڣ޾ҽ󺣣˺ǧأմһҽϨ
ؿһĻ֮һһС˷ɢ
ʱ䣬ҽϨ֮ŵ͸ȥɽ͸ȥֻǹһɲǣƺٿ֮š
磬
ҽֹͣ籡ֹֹͣͣ
䣡
һ̣Ʒ˲ľ𣬻֮ǰл۵ܱ֮ıУ绹ʶؾ֣۾ǰ档
ƣǰȻ
Ư
ƣ𺳡֮ɫϡ
ǰ޾ɽʯͬСʯͷͯһƬ񷡣
ͬǣÿһʯͷСĶĥ̴СļֱһСɽ
Щʯ붼ǽģٻ̵ҽϣȻһɲǰһıлɽ֮һ֡
ɽΪ֮ɢ
£һӻȻֱʮʯųһţ£ͬһطµĳªۼ
֮ľٶȻûĶ٣
ĿǰΪֹȻǴһϷ״̬¡
иƵģ֮ľ֮ǰ񣬼ƬΪУҲֻɽ³
ոͷأͿһ֮߳ȥһײһֳ


304 أԪ
ǡ
֣֣֮һ£һϡ
²֣硰йˮ춯һӣبʡ
ȵȡ
Ȼݡ
بŴӣǣ
ɲΪ֮ôѾıϨ𡢱ɽҪֻȥһͨĵ°ӣ
ôֻǡ
Ȫ
ֻһƵĺԩб˰һš
·£بŻȪڤ
˻
絹һزǿ񣬶еؿɫĺˮشӻɽӿͬʱĻһС
֮䣬СԭɽĵλϣǻȪڱӿ
һĻǺĵ绤Ǻӡ
Ȫˮס֮ǰҽʳ·߱ӿȥγһԲǧ֮أѵ顣
һ䵽˺ĵϡ
Ͽһֻƽʵʯͷҽ仯̬
ɫתλá
˼ûзڵϣ̧ͷߵĵط
ϴһȻڱٵֲţ޾Ԫڻۣǰͺ̰ӿȥ
һɫʯͷ߸ƿڴ
ǲ𣿡
翴ýζ
УϡܸоڿĽŭ꣬ⷽʶŭ
뿴Ĳ
۽һſǳڰ
֣
ʮǳ֮û
УоſǳռڰֻҪŬȥϡܿǹ⡣
·𱻵㣬˻ͬʱһЩֻƬϢ
ľˮ
ǳ
̫̫
֮ǡ
ƶ޲T
ˡ
ȻǾǳԵʱС׵еľף
۷ǳ֮ͨڤڤ֮ϵ䵽ϡ
ָоͷ·һߣֱϾ죬ǣǳݣʱק¡
޷оϡ
ǿǱǿ󣬵оֻҪԸ⣬ʱϾǳǳ֮Ĵߣóɾ׺ش󣬽ǳ֮䣬ָ֮С
֮ǰɽ³ǰҪʲôֻ֮ҪһָɽͻȻ顣
ȻԼˡ
ǰ˺ôаǮġ
ҰοƵ뵽
Ȫ֮ˮʲôõģڻǺϵľ׺شͺˣǸĺô
ôһ󣬲ǰ컹Ǻҹʼոϣ½һѾеΣˡ
ţѡ
Լ֮
¹һ£ڵܷ˲ˡ
㲻̼֪ġ
Եľ֮ûкľء
δڴµص֮仯
ʱ⣬ͻȻĴʣ
һ翴ûлԪ״̬µΰס
ˣǧƣ
ǿ
簵զ಻ѣһڲܵó
֪ǴļɣƬ̾ͳ֣һ㲻ǾţһëҲˡ
仰˵ϸ˵ΣȻԶԶԭ
ֻһ֮ؾͰˣҪһֱӿǾͲˡ
о˻Ƶġ
ʶܸİǣεؼǿ̶ȣһ֮Ķ֡
ôأ
Ǻ棬֮ٸоԭʶϢˣֱֻ֮仯ǿ֤Ǵھ·磬ٻֽܶš
𰸣Ͼͽˡ
Ͻ֮˲ֳɡ
һɺݺݵ˳ȥ嵽ߴٺȻը֮һ֣۶¡
ڵλãⷽԲ֮٣ƹֵ֮¡
֮ǰһ𴦣Χڡ
͡
ƹ֮⣬ˮ֮ڷʴסسȴɽΡȻبŴڰ
꣡
꣡꣡꣡
ԺУһꡱȻص
ʶѣⷽǿߵĸ⣬ʶŭ
ָ֪ƹ֣ܸꡣ
֮ڣⲻܽڲܳ
ں֮ڣҪԵģڣԭǿǡ
ǶԣĵˣħⷽĴС
ʶܣǾͺʧȥĸ׵ĺӣûиƮƼµһ綼ġ
˫ǲܲս
Ӧôһ֮ذɣ
棬Լ˵š
ǰӸ߿׹ʱԼܿ޹Ըεûн籮ȴڻ
ƹֵķΧһƬ֮С
ӦǷݣҪһ֮أķˡ
һܾ֮һȺֵۣԷۡ
е̼
ĸζڲԵǰδʱûеسоֻ޿ֲ
ûзԾƵԭ֮ϵһ֮͸ϲ࣬Ͼͻᱻʷѹʬ޴档
˼ɵñɢʱʣµ֮Ŭ
ᡫ
һ֮룬ͬʱһűϷɳ
һű⡣
һǴĹ⣬̫ů봿С
֮ɽ
ڶֳɫΪؼһͰ״оƺӣʡ
Ԫ𶷣
к쳾֮価һгѣͭζӣܲΪ֮䣿ΪؼһöǮ
䱦Ǯ
ϵıԶԶֹΨ֮¸ֳ
Ŀ𣿡
ڴ۰Ͱ͵ؿڱ⵱Уǰ
ڴģ֮ȸĵƣʱһ֮أ¾׺ش󣬿ʼǿʵˡ
￪ʼ
֮Ȼɢǰɢһ˿УԼһ㣬ڷԲ֮ߡ
ǾͺǵƤСʱڣʱʱٴطֻϸСһȦʱûӰ١
䣬ֻǳʱ䣬֧Ųסˡ
ǰɡ
Ҫűˡ
˷·ǹˣ޾̫Ӿ֮£ֱӱڣٴѨ緢
Щ֮⣬֮ŨֻҪǿһ㣬оͻڻ棬Ϊ֮һ֡
ڲϵذθߣÿһΰθߣӦأͱĹ⣬ֻٱűıԵ
Ҳ֪ʲô磬ֻ֪ǿǿǿ
ǰδеǿǿ
˶ˣ֪һϣȫһʱ򣬻ǿһز
ʱһغˣһ˳ֵ֮ķΧ
粻ң಻ܾ
ͣȥ˳űһ֣û³
ͬ⣬ŸոձʵȫӦԵóޱȵ˳֮ķΧѹȥͬıﴦʲô£һ˵ĳ嶯ʹӿ˳
ƺԡ
ţ嶯޷ѹ֣ʶصڵϡ
ʱ䣬͡޾Ĺ⣬ѨͬʱͷٻѨһŨ޷˵⵽֮ʼĹ⻪籡
⻪ͷ۳һΡ
ǡ
ţ޷˵𺳣ÿһ䣬ֱꡣ
ֵ̧Ķ˿ͷˣһֶ̧
Ȼ
˵üĿҲԼģ
ԪԪԪ񣡡
⣬Ԫ񣡡
пϲ˺ܾúܾǰոմӻ꾳гȻ𶯣ǰְ飬߳һ̫ɵΡ
꣬ǺεȵĽ޲֮
ڣҲУ
ǴڴԪ״̬£ĳ嶯
һ˲֮䣬ֱϾ졣
һûгϢ뷨عͷһǿߵΧ֮£Ҳֵˡ
ŵϦӣ
ô֪Ԫ񣬲ʺ̫ͣãҪʱ̣˵˿ǿлӣʱ֣ܳݵð
æĴԪڡ
һ£ӵһԾ𣬻ֽţȵ̫֮ǰδеǿо
ǿǿ׺ش󣬶Լ
绹ûüúø˲ȥӦƿնȻ˰ﷶΧ֮ڵǧ⡣
ȫǰ
Ѫ֮վȲ컯ĵرı֮塣
ͳܲס˵һȥˣһֱĿӹʱȻ֮Ľ׶Ρ


305 ս
˻
̲סһ˶ã٣޷˵ľ磬ɾʹԪܰԻ
أᵽʲôز
תͷأһڳܲס֮԰ط˳Ȧϡ
ǹ֮ɽ
ʱĹ֮ɽԭһģֳͨ͸״·Ǵɹɵָ
£ڷٵ֮ǰתľ󣬷·һµõĳɼڸĸǰҫһ㡣
֮ɽһϣͻ
ʵָķʽָϣǻһӡһ׽ɫĺۼֱϡ
һɱ¼Ҫö̫⣬籡תӿǸ֮ɽӡУû
ˣֻҪ粻ͻʼͣû״̬һ䡣
ֻҪвͣã֮ɽͣãֻҪһֲʲôزˣ
ɨ𣿡
ȻʧЦ
ǿ԰ķʽſסȥʵؼһ¹֮ɽжǿĳ嶯½ĿͶֵ֮
Ƭ͹֮ɽģϵСţŵ֮ǽ٣ϸ翴ˡ
Ŀ⣬ֱ䵽˻Ԫϡ
ξﻹף֮ͣãǿҪĳ
֮ޣô֪֮ܽʲôز
ۼƷĻԪ𶷣ȻԶԶ䱦ǮȽϡ
ȻĿϹ󲻵ʱ䣬Ԫһѳ֮ķΧ
־Ҫȥӣոնأ͸ܵһ־ԪӰ죬ûֱ֣׹£бŷɳΧ
ͨһֱ׹˻ȪˮС

ջ֣Щ׹
Ҳãʡ鷳
վΰףұûа취ЧӣӳԪ𶷵þƺӴ󡣡
ĻۻԪʲôز϶鰵Ͷ֮ɽʵá

ܸоѪĻԪȪˮУ˻Ȫˮӿס
ֻҪԪ𶷻ڻȪλϣܿżѪŻԪǼȪˮأǽˮѹû
ʱǻԪ𶷻ǻȪˮı仯ڼš
һƵɫĹâӻԪɢһ㣬˳ŻȪˮĺӵӣлȪˮд
ţµع۲£Ȫˮĺӵڸı䣬·һ֮ڰĳͼš
ĳһ̣䡱һ£缸վȣӻԪջͬʱһͼӡԺС
ƺӴ󣡡
ޱȡ
ԻԪΪۣԻȪˮΪɱ˼ԴȪȪˮӵͼ¾ƺӴ󡣡
ƺӴȻûӿʱزõıݣȴǿޱȡ
ҷֻҪס֧סΪǿסͨˣͼǷƶ˴ˡ
ʶڻԪϵĴòУɵñڴĿһ֮гı
䱦Ǯ
룺䱦ǮǷű֮һؼһöǮѾۺˣ𣿡
ɡ
䱦Ǯڹȥǵʱһֱ޵׶㣬֮ͣ²𣬲꣬˵ĸоͺڳʳһ
񡭡Ǻ
ֹţ֮ƺҲܹ䱦ǮĲ²ˣಡһ£ۣ֮һӿ롣
˻
һһһ֮䣬ʣµ֮ͼ˾ų֮ࡣ
䱦Ǯһ㷴Ӧ
ţҲһ㡣
һͭɫһЩ貽·͸֮ζ
һ̣䱦Ǯַ֮Χ
ͬ硢֮ɽԪ𶷰Գ˳ģǱͷ֮ġ
һ˲䣬䱦Ǯַ֮ͣΧ͸Ľɫ򣬳ţάӣԥǲǽȥٳһ㡣
գ䱦ǮǴסǸ뷨ˡȶų򣬷緽
ٶԿһأǰһûзӦأ䱦Ǯų򣬻ʮȦӣ˷֮⣬·ضͯ˺üûгֵĸĸһ

һЦһ׽䱦ǮץС
͸Ľɫ䱦ǮģԻޣ⻪ƾ罫ҵ䣬ѰΡ
ԭˡ
䱦Ǯʱ֪ӣʶӦ֪ι֮ȫ˷ѣ£ΪʲôҪôˡ
֮䱦ǮģǽУؼǿļ
˵ԭļ̶һĻʮƲȫƿأҲǼˡ

糤³һһֱŵġ
ԭһڵģ䱦ǮϾ̫ãҵΪֱ̫ʱҲ̡̫
֮ԸĽһҪĳʱܻᱻأ˱
̶ּȣҲԶּΣ۷ǿߣҲжȥ䱦Ǯ
ˣҲ㹻ˡ
糹ˣԪɾͣ컯ǿ˺ֹһٱκҲһ֮
һ򲽽ٴϣĵز
䱦Ǯ֮ȻɢپһСƬСС
֮ϵطű仯
ţбһһ磬һʯڵ롣
¶΢Цһȥ
ת˫ִڷϣαȥ
ʱ䣬ռȥټһ˷·¹ԣһУǳС
ǰĲ񷣬뿴Щǵض⵽˺δˣ룬ȴƾ棬һ
ף
죬ȥ
ֻٽģģΩһ˫۾е¶
ֵ˲䣬صڿ񱩣·ĳˡһԴеİ
ʶ
ȻǴؼ䷴Ӧ˫۾¶ĸ顣
ϣǼУ
Щ֮⣬ĵطصȴǵĮ޾ĵĮ쾡µڹزΪۻ仰
Զأأͷ
ڲϣͬĶ
һ̣䡱һɢظܵһʶһϢԼٶԶȥֱȥԶĵط
ͬʱһȻ꣡꣡꣡
۾һļƣӿ
˺꣬ս£ܾȺۣסطΪǿߣһ·


306 ԪʼŽ
κش󰡡
Цҡͷû۾˺󱳶пαϡ
ͷת
ұΪʶʶڼΣƵӴ֪Ȼ
ıⰡ
ʶվֻһ˵ˡ
ҡͷվֻʶһԸۼһγɵһ̬
ûԼ뷨嶯ֻԸж
ֲˡ
֮ǰȻûڿڣʼմżֻɡ
ú֣̫񹬡ħڣŴǿһ֮˥ôԸʶΪ
羭νӴסظϢ˹
ԭνʶ˵ǴڣҲ˵ǲڣ뷨Ըûеڣ̸вأ
Щп۾
ͻȻ
ף
ذ۾ɴǰ֪ʲôʱһڰգɢɫ⡣
һٰ֮㲻Ը㣬ǱУֻ
֮࣬Цˡ
һЩ֮˷˹ֿϧˣҺͱﶼԲˣʶȥҲƲǣˣá
ǰĶ֮ﵱУ˾ʯ⣬֮
Ԫʼţ
ǰչҲһ˴СӣÿһŶÿһۣϵÿһשͷΪѣ̰֮
˵֮ûжˣξԪʼ
翴Уԭ֮ʶȥһ鶯·ҪһСһݳȥ
֪Ԫʼʲôʱðһ֮£ǾȻѲá
ϿԸʯеȻ֮ܽ

̾µؿһĻڴԪʼŻֺεȱ仯
ԪʼһֱЯֻǳֹһ춯һΣһŷѧƬֻ׵ժǣܻ
һأ
óڴĿ⣬Ԫʼš
Ԫʼһ˵Ķ·ǾԶ磬ԭ򣬳ʶĿֲš
ԪʼžǺڣһʱ䣬ؼɢŵʣ֮Ĵ
ȴûκα仯
𣿡
Щʧ
Ҳգ̰ģǿлġ
ʹԪʼţȫĵضԸĵˡ
һС

У
Уǲ
Ԫʼڣȫٻ
ѵ
粻ʧ¶ϲ֮ɫ
ԪʼŲûʧȻأԼĽ࣬չˡ
ʮɡɣǧɡ
ԪʼӴչԽȪֱӿƺм䲻ûдȪˮȻûӰ죬·ֻȪ㡣
һһΣäҲܵԪʼŵĿֲ
ʲôˡ
һΣӦÿŪܡ
վǰһԪʼһ·չµͷ
һԥ˳ȥ
ಣ
ƸոأǰɫڸԪʼżǲСֺһͷסչ޸ߴ
˰죬ѹ
ǡ
۾֪ʲôƺӣʲôʲôǧ⣬档
ޱ޾Уֻн½ʵĴڣµµá
ǰҲǰǺˣ
ûѡҲ˲ֻܰ˼һǰ
߹ͷ룬һˡ
ף
ޱȣԭΪῴһӰǸͷŷ
˵ʵٴλ棬ڴ
ǵھ磬ȻԶԶܿŷӰĵزԽǿԽеظܵһƳżȻһŷεɲ⡣
ǻɣŷǲǾǴ˵УһֻƾĿֲڡ
û뵽һأ羹ȻԪʼϣ˵ڶˡ
һ깫ӣŻ̬Уǰһ
һһش򿪻꣬ɢ⣬м
ҹλ֮ڻϣе˰㡣
ֻӦС
̾ţǰΪ񣺡磬ӣ֪¡
ӴӻջĿ⣬¶Цݣһ񣬵ճɣҲ
ɹӡ
繰˹֣ĪؾͶ޺øС
ɣɣ
ʣָȾֱ޷赲ĪикϤô£
΢΢һЦаٻԱߵĻһӾˡ
磬ȫ޾Ӹ֮У·Ƕѣ̸ԴǻҪæ¡
ǣ
üëɻ
ѵŷǰĹ⣬Ȼˣ


绹ûüأһ춯С
ʶѭȥֻԭյм䣬Ȼһˣһ
һ˸ߣͨͨȫ쳣κɫ˵Ź֣ǱĿһƬģҪȵһ㡣
֮ǰһӣһεظ߾ֱۣ£ڵϡ
ÿһθ߾٣綼ܸоԪʼڲսÿһ£һĴɽڱ
ÿֲ
Īоϵ̺޿ֲŷɲͬǰ־ΪݺеĿɲ
ȥͬʱǸӻعͷºһЦ˵ͷְڵϡ
·嶼Ѿģÿһ֮ƣ䵽ʵȴϸ΢·廨һ㡣
ֶƿأľԿƣǴʵ⣬ֻ˵磬һżҪĵط
ϸʱ򣬵Ѿˣͨһ˵ȻѸо
Īأоðһ֣ɣ
ŷɣٵߣԼȻͬϣ޷ֻһ֣ɡ
Ī
֪ʲôʱ򣬳ⲽԣ³ص̵е˵
ǣʲô
粻ȥָֻҪĪ°͡
΢Цˣϣ
̬ƵģˡָǵܣĪ
ǵϣ
ڡǡϣصؼûУǡ
ûи練ӦأԹԵ˵ѾɣҪԼ꣬Īڴ򴫳ʯ塣
ʯ壿
ע⵽ѾˣĪһѺģȻʯǰһʯ塣
δ
ɵȻÿŶԶǶҪڴʯϣǵĺۼ
㣡
ʯ㡱´С
Ҳзݣ
첻ѡ
ŷǳɣĪһǴһɽֹλϣôҪ´С
Ȼڡ
ɴЦڷЦȻʣԺ󣬲㣬ҲԺ󡣡
ʾȫû
û£ȵ쵽ˣᶮġ
ڣȵȵȴɡ
ɻ΢Цȴûм͵˼ˣƾԪʼ֮⡣
Ȼ
ɢ¶ǳ
ڵҹǳֳǧʮĴ֮
޾ǳ֮䣬һյӣһ̤
ŷ


307 ͬһط
ʼɡ
ŷһ̤ԪʼţǶ˵ԳɺĪǶڤڤ֮еʲôԡ
ʲôʼ
ոʳó΢Цժ¸ոŵ˹
ȫܵĻᣬֱӴüһ롣
ʱ䣬⣬ǧڵ䣬ڱһߣס񲻵ԡ
佥ϡ裬ܿǰ˶ˡ
һɽΰ߾ڴϣһɽСӽϰĲãо
ɽۻ룬днǹ죬Щ𺳣𺳵գΧɽ
ɽۣ֮һͨͭƶˣֻǵشڣѹȵɽ弸Ҫȥһϸѷ죬ǿռ䶼
ߴһ¹ӣƶˣ̬Ȼ·ȺΧͻ
ȣ˰ķ緶ǹɣǺˣ
ȻˣǾͲˡ
ȫ°ɡ
ɵԹЦݣ·ӣͣڳ̨ͤþƶһƬ㡣
ûа̻ݣ˵ȴҪһڴն䣬ڴɽµĴǡ

ʱѾһˣֻܾؿһĻܲȥκξٶŲԴ̾
ʱĳɣǷ׹ӣŹӣ֮һ֮С
𣡡
֮䣬ڣǦƳѹ¡
ټأֻг֮һƬ߾ںڰ֮¡
粻ɵϢ
£˵õٶû˸ܵõ·ֻһӰͶӰ֮⣬һиܣ侳һ㡣
粻ȥ뵽ʲô£ҲȥһĻһʲôƴڣֻ֪ЩΧ£Ĵǣǿǿǳ֮ǿ
ÿһ
ÿһȫڵĴڡ
ͷҧ
ЩȻǸܶԸֻǵۼԪ˿Ϊȷձܸսһʤһ֮䡣
ϾƺӴϾ׺ش䱦Ǯһ֡
Σ֪֮е㣬λɻλãַӶᱻѹ촷ۣûа
Թ𺳵ʱ˼µȻը죬Ÿ߾ڹ֮ϣƶ˵ĳ
롢䡢ȸ𽣬Ӥȴ˵дڣ˸̍β
չ¶ÿһз츲֮ܣһ𣬻ҪһƾϢѹ
ɶԴˣֻ΢΢һЦ
˵죬ҵ죬δ÷衣
ų쾭壬Ȼݵصؼ䣬һӡڳУԪɾϸֳһ仰ӡӸϡ
һ̣¶֮ݣֱӴӸ߿׹
Գ棬ںܣܿ
زϢˣ˴޾𺳵УԺֻһ仰ںȻصȻ
ɾôˣһûꡣ
𣡡
һͷһͭӸֳŹ׾ζ»ɬޱϢ¶بžԶʱȻʱⳤӣ಻ĥо
ͭһ֣Ŀռֱ·֮ģضб߳
ˡ
һ쳹硣
һ޷оͭɢѹΪ
ɽ֮һɼȻĲ鲻Ը޲ߵ
֮ͭϣһӰ˳
Ӱֵһ˲䣬ӰŤһ£·Ҫ޾ɢƸ˺ѳɷһ㡣
⣬ʲô
缸һָоֻҪٳһʱ䣬ͶӰ⣬Լոճɾ֮Ԫ񶼻
ⲻǴǾԵԵĲβ࣬µѹЧ
ǡһͷȻڴ֮ϣ𶯶
ףԭ
ڴʱһ𣬰ѹĻоɢһȶ

糤һ֪˻סæлл
Էŷ
ŷνذ˰֣ǶһˣҪ˿
һˣʲô˼
ʣûüͱŷһ仰ע
˵ǱҵĶ㡣
ţĶʲô˼ĺĳױһֻץһó֪Ŀŷ
ʲôʱģŷûп磬߿һ˵һࡣ
ѭĿȥ翴һɴи˳
ף
Ŷ
Ǿɳ̶Ȼ
ԱûиоһԱȣ㷢۾ƶˣӡͭѹţѹһݷǸɣһȽϣϢϾи֮֡
ͬʱҲԪʼϿ֮ɣվŷԣ·磬ͥ
ƶǸżֿ⣬˲١
ڿģӦǹȥɣȥڹϵһĻ
ȻǿǹȻޱȵǿ󡣡
뵽ͷʱĪأֳָŷո˵ģǶһ仰
ʲô˼
̲סʵʱǱ߳ɿˣһ仰㽫˱ĵط·һĴţںȻһ
˰ɣٹ£
Ҳǲ̫ȷӣ̺˼ȴ⡣
۾˲ɵñͭ廹󣬺ǻԼĶǲǳʲô⡣
ɽֲһ仰ҲѾõˣȴ֪ⶫԴ̸ֳϻָɹۣܡ
Ҫһʱɡ
ȫˣ֮𺳣޼ԭⲻǷڹȥĳǷδȡδһΣǰһͶӰ
ȵȣǼȻˣǰĳɣô£ɽǿô࣬δδ𣿡
Ӷ˽״Խ˼ԽС
ӣ벻ͨ㲻˾ˣֱӿ֮ǰӿڵЩ֮£ԪʼŵԭȻһ·ȥԽԽԼ׽ʲô֮Ĵһ㡣
һָоֻҪһ㣬ıʣﵽһֱϵĳѡ
ҪһȵĻǡһӶˮѲεȻԾˮ棬죬ĵһ㡣
˿̣ôһоǰĹӣǿƲסҪҧȥǱȥģҲҪһˮϵķ羰

һһңȻ춯һ𣬽޳Уѡ

ʾѰ۾Ҽϣֱһֵֻ֣˷ֱŷͳɡ
һ֣Ӵѡ
⻹ܴĶ
ŷ˵ʱ䳤ӵİأպԻῴ
ɶԷ⣬ûκιȻһܴﵽ˼еΣ·˵ﵽҲûʲô塣
ôûأʱ䳤ӣôߴϵŰ
վڳ֮ϣʱƣ䳩죿
ȫһ㡣
ŷ಻ֻͣƵصԺᶮġ
ڣÿģ඼ˡ
˵һ룬ϵһգңңָǰ
ɼͭӣ񳹵ԻȻһͷڳȼմ棬һĶҪİ͸վһ鶥˵
·ףʡ
󿴵ģһĻųɸ߾ڣʱͱֱ֮ų˳ȥ

Ʋסؽг޷޸ߵյֱӹӿڡ
˫ַϥϣ£˲ʪ˽Ԫʼŵʯש
磬ȻǻصԪʼš
ϾȥԺ޾עһöδУԳʱŵһö
һö
˿Ժгģöһһ޷ݵʡ
޾֮󣬵·ܿһϾ죬ڻϣںܣԳ۷
󲻿ԣԳ档
ŷһԣؿڡ
ڶУ͵һ
ôŷ棬˹󲻿ĸ֣֮Գϵһ⡣
Ҷˡ
ඥһˣתųɳһ
ԴˣȴӲܡ
΢΢һЦŶһжŲʵǱһŬͣĪ飬Ҷ飬ԺҲҪô
Ϊͬˡ
⻰һ粻ŷǰĻͬʲô˼
ŷʣҲ˵ֻ赭дزһ䣺ͬһط


308 
䣡
ֻоԺը
Ȼȫԣסŷɻе˼
绹һֱڵʯ嵱еĪһ̻عͷһЦͬζ
С
ĪһͷһƳʯݡ
ɫӰһӴ׵Ĵִۣµ׷˫Ŀؼ䣬⼸ɶء
Ƴһʥ
۾бϹĸоĹٲȻoȻ֮ơ
ܿ죬⾪˵һĻĪŤͷȥ¿ʼ̣޾ڸٲ֡
Ĵ𣿡
ʯ壬ҪǵĴΪʲô
һģȴ˿ŷ˵Ļ
ΪĴڣûƭıҪΪ֮ǰĳ֡
ĪǵһҪ´ߣȫ֮أΣû㣬㴫УҺʹԡ
ɵع˵
ƺ֪еÿһʺָŲǻͷҲҪʯ´УԺҲһ
ҡ
ָָԼӣԼǵĸ߶ȣоôߣ´УЦɣ
Ȼ
ŷӿڣԺҲվʱ䳤֮ϣʱͻףΪʲôҪô
ԭӣȻĳѣɡ
ԭһʼǾߴ·
ŷУһδ˷˵ĸ飬з˵źܿڸʣµǶδ㽡
ұվڳ֮ϣվǿһ˿Ե
ңĪɣ㣬ĸһ㣬ɣȻӣȻڱ˵أ˵Ĺ
֮ͬһطĵˣȴƿһУһеĿܡ
ǣɣ
ŷ˵һָ죬ףұѾ˼Ѱһ߻ԵԪʼţ´С
ΪպλǵܣܴǳѣֻҪλұ衣
ŷ֮ƽϢȻУȴз֮֮Уǧһ뱬˳
粻Ǻףڤڤ֮УԼףָо֮˾Ƕˣǲ
ĵܣȥɡ
ܿ죬ֻټġ
ŷջָֻ֣Ǹָңңһָ
ʱ䣬һһֱԺ𣬸һ䣬֮֮⣬һ޿˵ľ硣
ŷ֮һּ֮Ի棡
ǰԪʼšŷɡĪĵ񣬲סԶȥһƬ硣
Ȼɢ¶ǳһֻڳ
һ䣬磬Ʈҡ½Է
ǰһֻ£ڿ۴еĴž֮ϵķȥţֻֻ䣬ǳ֮ҡ䡣
ҡǳ
ͬʱŷ˸Զţһվ޸ߵĵطһϣΪ֮׵ϡ
ӽ𣬵ؾͨ˽飬С
ؾͨһԶ֮ͨ·
вԣǣͲ֮С
ǺεȵİԵǺεȿֲĴڡ
䣡
ԺУΩһ㣺
ĵܣ֮ޡ
Զ
һ£۾
ۣӡ䣬ڵأսۣҡǳ֮ࡣ
ǰ

һ糤³·ҪǻеĿѹեøɾһ㡣
Ԫʼ֣Ժʶ޾жˢ塣
ۣԪڲһֻ̫𣬷·ֻʱٴ淴졣
ֱ֮ͣӵظоԪǿܵ޾بŴڵĴϵֽһ㡣
Ǵ𣿡
뵽Ԫʼϣûĵ뵽պҲҪ´еʯ壬Ȼһ˵ĸо
պҲվĸ߶𣿡
ʱ䳤ӣ̲㣬治֪һ־磿
ڴ
ֻǡ
ֳָͳԪʼʱŷĻޣ
ҡҡͷ⡣
ʲôޣ
ԽԽԻƫƫŷ޵ķʸһδ·
ң֮ܽף͸·ߵøԶԿףһǸĴϡ
Ժһ֪ɡ
ϣ˫ַŵϣпαǷиţֺһȻ̬ȣԼһС
ǰ֮⣬ȵϰٵ
Ű֮ңܸܵĽַ֮ƣһ㣬
ҪǻԪʼ֮ǰ綨Ȼ֮Դһ£̬Ȼͬˡ
ǳȻöԸ
ǳȻڲ֮ǰҪǿöࡣ
ǳȻ˵ƾ÷ѧ
ǡ
վĶûУôţһֻ뿪̧֣
ҵĿ겻ҵߵĵطЩͬ˲硣
ڴ֮ǰǾɢɡ
־ٵߴ͵һ
һżӣĲһ㡣
ಢȭͷϣÿһ춯ĻȪ´
ǣԪ𶷵
һ𡭡
ֻܿõоõԲǧ֮ڣȪӵŵĵطȪˮȻ٣һ֮鲼
һϢϢϢ
һֱŸ߾ֱ۵ƲȪģתۼʮʱȥ
ʮǧƬǧ缫ĿȥܿһִžȻݡ
ﷶΧڣȵʿ
ұʿ˳죬аħҪ񡣡

δ䣬зɽâ˺ѳգ޾֮սУ̶ֱ
Ⱥ֣֮һ⣬һһһʽʽͨһֻֻޣһŷһͼ
ǧֶ뷢Ҫ磬һ˺ѷ飬½Ȫ
޾ָȻ˿߾صаħΣ
ǵаħֺγҵаħ
ħͬ
Ϊаħвòսɣǻ˵ʲôսǡ
ԣǣȫ°ɡ
Լûʶ䣬Ծؾʹ˳ɸۣһ֮£価ɽʱ֮ȡ
ƺӾϾȥ
ƺӴ𣡡
߾ʮϢ֣ȻͬʱȪˮӵŹâ


309 һҶ֪
յУһӴͼ˳ͬʱԪ𶷵Īֳ
ԪԳУȪһ㣬޾ĻȪˮţһƬƬȥ
⻹ǾƺӴܡ
̲㣬·ŵϵ͵һסķ֣·Ҫһ㡣
ʱ䣬䡱Ȼ֮ڶһȪˮӾƺг·濪Ȫۣ޾ĻȪˮӿ
֮󣬻Ȫ֮ر
֮֮У仯
Ϣ죬Ÿ߹ŵŮθ˳
ӣ
¶΢ЦԻȪ֮߶Ԫ𶷣еӡԻӷ࣬Գ֣߶ƺӴ󡣡
ǣܵ𣿡
𰸣Ͼͻˡ
ӳ֣֣ڻԪϣ仯
ĻȪ֮ˮ޾Ļ֮ӻԪл˳ȥסԲƺӴΧ
Χǧʿȫһ֮£ȥħ
˵ʱ缤ƺӴ󣬵ӷ֣Ƭ򣬼գ۹
УԴʿǱߣٶһ⣬ûüƬ򣬳Χء
ǣҲûлȥˡ
ƺӴӣȪˮߺһ䶥һз
ƿڣһһӦǰڷľ
һڱȪˮʱȻɢһʿڱԪ𶷻ƹˢʱԿֱ½Ӱ׹
߸ʿطһ˲ɷˣ
ħ
ĺ׹Ȫˮǰžһͨһˮݶûܷ
ǧУӣľͬ࣬һ˲䣬λӰ
ȥ֮أֻӵӰֻлԪ𶷻ڲסػŻ֮⣬δһ㡣
˹ֲ

һĿԽӣžƺӴ֮ȥвˣΧʿɫ԰ףǻֵ̿ò֮ɫ
û̫ǵĴڣΪ֮ϵǧʿھƺӴУʣµİˣܷʲô
ǣЩʿȻ̫õǽ
֡
ѵ߾ԽΪ𣿡
ǧһǰǵضʱ򣬽ݺᾰ󣬻ˡ
Ϊʲôԭأ
粻޺š
·â֮ѹ֮ɽ˼֮
ַ״ҪҪԣش°빦֮Ч
ʿȻ̫ǽޣжϣʱ˽磬ٴʿУǿ
ѲҾҪһϽ޲ɣ
ҡҡͷ㲻ʲô¡
ὣ֮⣬£һ򷨡
޷â¶һǰ۲䣬⼫£ʲôöԸ͡
һ̣˶ˣǻŷͳɻѻһ츳ͨС
ڽ޵ͷոתأҶƮ㡣
Ҷ
üͷĽסȻֵĵҶ
ҶڿУǰ磬״̬ƽƽ棬ʱ򣬴ϵĵһƬҶӡ
ᣬҶʫ˻Уǳ黳ʫ뻭
Ҷ䵽ʱ򣬡͡һɢ
ͬʱɢĻоȪֵİռ䣬ϣƮƮµҶǡ
ҶɢҶƬϵÿһн籡ʱƬռ䣬н䡣
С籩ϯȥ
籩ģǸǧУʬˡ

ѻ죬Ҳ¶ˡ
̾Ϣһ̧֣
ԻǧСģɽӰϵ̶ܴ
ЩͰˣһ㣬޾Ľ紫ȾڲϵýӰţȲҪһ㡣
ǡڴʱ̧֣
ֱϣ֮ɽӡֳ̫⹴ճһ̣籡
ӰҪʮٱǧ̫⣬Թ֮ɽΪģ˷̳֮䣬С
Ȫϣ֮ƬΪĺһΩ̫ⳤ档
۾·ҲԼҷų̫˻۾
վԼҳƷУؿһγɵСڲϵڣϵɢĽ̫ɡ
һʮᣬǺá
ʾ㣬˰֣ջ˹֮ɽ
⣬ɢ·һ˳ŻƺӾ֮ӿȥ
û뵽ҲһʮжԸ˵ʱ򣬴ǱԸҵġ
ԭѹĸоôˬ
Ҳ룬ˬһ°ˡ
ϵ¸ոһĻҶ㣬ƾո֣ٻǧŰϯһʮᣬѹˬеȵȣǾ͵õߵ
֮ң
ʲôĴڣ
ȻǲԤУǸ
̾Ϣĳ嶯ˣţʿ̫޽ʲôԭ򣬶Ϊ˵һеļǿ߰
ģͬʱʩѿʩȴһŮ
һţһھƺӴ֮⣬һĻĿ⡣
֮⣬а©֮㣬ǻ֣̿ǽάȣ˿̣ȴ̡
һл֣̿һнάȾ̣վǰļϣȻžϲ֮ɫ·𿴵ʲôǳϣԨľһ㡣
ǻܿʲô޷ص㣬Ҷˡ
˻
ҡͷԼ˶Źֲ飬ȻѶԸļǿ߰
䣬⣬һĮ
Ϊаħ㣬˱֮ģн
һ㶼Ҳûʲôټ̺Уͷ·һ޹⣬ްԿҲֻе嵱дʱһĨѪɫŻ˵
͡
Ǹ£̵ʿѨ¶ϣڸ·µĵط籡
Ѩκһëף
ʱ䣬ϰʿκһΪԲԭ֮ߣڽб˺ɷ飬һѪû£ؼ䱻׵Ĩȥ
ۿһĻɫȻ
ΪԷ֮֮Įɱ˵ơ
ˣڳ׵ȷλֵļޣԲڸԶ֮ңʩΪ
ɲη


310 
񽣿ǧյóʣɲɳ
쳹գ
£ն
ħܾܰЩФĽˣɼΪʸš
Ӱ¹޹ʣ޺ãΩһ
ݽĳݴĳ
ǧأǰ·౯
֮٣ǻϲԾԽϴһֺ
֮䣬ڻص֮һ¹ڲӴӰ֮ν
ʱ¹ڲĿ̰ʱһ֧ŵأԽΪ
üһ
Ͻꡣ
㱼䣬ܿһһªУ⣬˿Ƥû̧һ£Ω侫סذθߣϥԻϽ
ʵžס
ֲ˵ǰ·治Ǵţ
ľΪǽޡ
鷳ˡ
鷳ʱ鷳Ѿ
֮ɽӰγ쳤ңңڷһָ
𣡡
Ծ񽣣磬
䣡
һɽȻ
˺˳գ֮ңУдΪ֮ѣΪ֮ս޾꣬Ϊ֮ն
ɽ·ϣ޾Ԫ۹ȥÿһϢϢͰٱǿ
Īأһָо˽ܱܣӣҲ޿ɱܣ޴ӣֻ浲£;
ظоɽԽ֮ңʱ򣬾֮£춼ܿ۷һ̡
籾ܵأҪ
Ҫ̧֣ų֮ɽҪ㣬Ԫ𶷣ȻԲܹ
ȫϣȴڶĶ⣬ǰлþƵ·Ҫĳ龳С
ǰһξǵҶ¡
磬ɪӯɱ
翴ؼдУľ䣻̺죬ٻţа޳
ĳʱٵʱ򣬲ľ㣬ή޳Ϊɱ

֮ɪ
֮ɱ
ļת֮ɪɱзն
˻
ԭˡ
ͷϣһγɵԪֳ֮ɪ˳
һĻ֪Ľʲôˣζν𡱣ָʲô

ǼޣǿߣȻ׽ؼһ֮ɪ֮ɱ֮Ϊ
ֲøҽĽν
Ծ֮龡֮ɪɱһأ֮磬֮ڡ
ɲη
о𺳣û뵽Ȼʿزһһ֮ʱ֮⾳Ӵһ
ľ磬ߵ춼Ҫͱˡ
𣬺һҪĲˣⷽء
ɱһһ˼ն֮
޾𺳣ȴϰ֡
һͷͬʱͷԪģ
ʱ䣬缰һڴԪУڶʱⷽذ룬޾֮⾳Ӱ졣
ţٴ̧֡
һΣ֮ɽֳüĴһڲסسͣϯ
ϸ֮ڣһŹ
̧־ٵߴƲûսͬʲôƣƼ䣬ظ
ʱټؼ䣬һ޾ϵ

ļתʱλ
ⲻ޾飬޾ĵĮ˵УϵۣĴʡ
УȪ֮ϵĵطһƾո֡
ʵϳһֻӿ۴ƣץ¸䡣
֮£н˿չ
ϣһֳּǴǰݡ
ͬһʱ䣬ɽԽ֮ң֮ƣϡ
ʱϣһ
ʱ䣬ϽŤһ¡
ټأ·һ̣һоֹ
һ֮⣬ɽײŷ˳
һ޴̣ļд֮֮ҿȣ֮ɪɱ֮
Уԭȱ֮һȴתУסйӰɽг̡
һת䣬ɽնصɢȥ̫롣
ļ̣رԴ
¶΢ЦΪ˲طпĿϡ
УںܣԳ棬ǴӸߵĲ棬ֱأȻ
һͷûתأɢɽƿն֮أһӶ
Ȼǰ罣ɣƾ춯أһǾһĸ߷壬Ϊ֮ΣȻبųĴӣΪ֮
ȴɫ糣ڷϵ̧һ磬ȥ
ʱ䣬ȪˮӿƺӴڶ𣬻һֻ׽֮
Ȫ֮ˮϴȥԣԪ𶷣ĥ
ؼãԴӽƺӴΧڣɽڲסĥסС·Ǳĥϣĥ
һǰʣﷶΧƽһӶ˿ȴ·ĥ̵¿ӣڲסţȴǰһ

˿̾
ǰɽƺӴ֮ĥѾߵ˼¡
ƺˮƽԪɢķâֱüĶ
һ߸пһָüĴһС

һ֮
ָ֮䣬һöɵСģڷţҪѳƿأ۲ţǷǵضۣ಻Ըͣ½Ų
ǣĶˡ
ָ䣬⣬ɢɢݵĽ˴Ԫµǰ㡣
ˡ
Ծһ󣬵һվңң뼫֮ضصĽӰƽӡ
һ֮һ֮ɱɪԽ֮ضԹ֮Գ棬ԻԪƺӴӦ֮
ˣһƽɱҵǰ
񽣣֮
Уλûа֮⡣
ħȻͬ졣
֮أӰڽɢȥȴк¡¡֮⣬
ֵñǧԽһ߳¹죬һᡣ
£Ӱ뽣ӰɢأȻ
ͷʹ
ָüĴѹţֹŲڵʹ֮ңƣĽߣҪ٣
ҡ
̾˿Ƶ˻Ŀ֮⡣
һӰͥŲس֣ǡôֹھƺӴ֮⡣
鷳һ


311 ϣպ
ɤӣݴк
Է΢΢һЦ̧ͷӣ˵ǳħأŲţ
ԥҡͷ
ţ
ƲƲ죬ǲмԼҾҪļħ
һҶŵǹζ
⻰ͷûС
ԴӵֹħһڵħҪùĸֱ֪ȵ컹ѡ
Ȼ򲻴ù˵
ðɣҳϣɱġ
¹ڣ΢Цŵҽһ£ˣȡ׼
Ȼȴأ˵ţƾ㣿
˼Ȼ浲¾һ£ҳǰҲǸͬһǿߡ
ħ֮ǿߣ˫

òѰŵҲһͨĴֲ£ʩʩȻһ̤˾ƺӴķΧ
ͬʱ赭дصţƾҡ
ƥʮΣɱҡ
ҲУ
Ϊʲô
һţ···ŻȪˮǰ
ԵĻȪˮס°ڡ½ǣմʪϴ룬ȴ¡
ͫʵǺοأ
ʳ仰ʱѾ˴𰸡
ػش𣺡Ϊǰ·ѽ
Ȼ
죬һ
ҪǴ
ޱȳ˵ÿͨ·󷨣ҹȥȻٻţñ㣬Σ
˵⻰ʱǳʮģֻͨϲ˳Ͽҡ
Ҫȥ
̾ܲӻȪˮǿΪУֻܹ
ڽ֮ͷԭ嫺һܴĲ
˷̫ǿ󣬾ȻѹƵ飬ûƿߡ
͵Ǿǰڵλá
棬һ·ͨ·
ǣ粻á
Ҫóͨ·ܲܳȥܲѰǰ·Ҳ֪ʶһŻᣬͨƽ
ʱ򣬱˵ԭƻܲʵˣǻһӱ磬Ȼһǿߣѵ
̯֣żС
ǻ˵ʲô
Ȼֹ̧ͷ˵Ϣȫˡ
˵֮ǰָͨɾޱȵʣʱ˿̣죬񱩺壬Թ޵أħɡ
۾оȻ֮͸Ҫռ䶼᣺ҿ꣬ŵȵᣬȻͬ⣬ô
ȥɡ
¡¡¡
׹أѹ
ϣƹ޾ڱա
ͷϵһƬСС񷲻ԭɫǻ˻ƻհ죬类Ѫˮ͸
һֻ̧ңңץ
籾Ϊһֻôأֱ۲ϵӳȻس˰ʵʵצץǰ
ٿ֮䣬ߡ
Դ΢΢۾ؿֻץϵָ⾡һƬָģ·ӥצڵĹ⡣
һ˲䣬һ㣬ʵĴħ

糤³һŽӯѹס˼άתָ̧ɽǡôصצϡ
ͣ
ָײһ˲䣬ֱϹ֮ɽֳ̫ڣд籡֡
̫ħײ
⣬ȣָħ֮צйһ㡣
ȫ֮£ֱۣٵˣڹУ·Ǵ֮Ļ
֮Ȼ෴ħצīبźڰһ㡣
һ壬䡱һ£ֳһ
һƬƴأڷ¶׹ɭɭǹ𸡶
˵ĲƣеĹȼյʣ°ǼܵķݣݺŰĺˮаźˮڻ㵹ĸɽΨûһ顣
ûл㣬ûзޣ֮䣬һ̶ûУȻһڲ硣
ϣŰ۲ƵϦԶգԶĻƻ裬һ籾
ƻ磡
һ£ðôһ֣ûɣǾС
һƻ磬һƬѹ֡
ĵط𣿡
һƻ
̲סð뷨
һ̣ǰʯ죬Ÿ϶ڷ·һɹɷдУʡ

͵ؾѣžԼȻǸƻ
ɣֻҪȥȻᱻǸƻһƻ赱С
Ȼǳ֮
ɫһݺݵر۾һ̣ǰŹգŰء
һ֣һ֡
ĴԪڲסذˣеԪ֮Ժй̫껽¡
֮䣬˾պգ޾Ĺ
֮£عѣӶȥ⵱е뻯֮ǽƵ˼¡
ȣ
۾Ȼޱȿ񱩵̫⾡ȳ֮ɽʮŴٺС
һ˲䣬оִո˱ӳĵͬһ㣬кպ֮
͡͡
ײУռϷ磬īħצһ类ǣÿһƤ϶̫籡
ȥ
͵أһ̤ǰ
̫֮֮ŭ񱩡
Ҫ֣ǲħ֮һرԱʱٶȣһ·ǰ
ۿţת۹ӹ̫ͻὫûС
Ȼ̧ͷѪɫ֮ŷצ͵ץұ߼ϣһ
˺
Լұ߼֮ĸ첲ȥ
׳ȥֱ򣬻ûüɵߵĵطأͱȻñŰ̫ûøɸɾһҶʣ¡
ûУûĿ꣬޾̫⵹أӿֱϵĹ֮ɽӡ
£ľպ̴֮棬ȼյɢŹȡ
ף
üͷһɫء
ȫܲϱ֮˰㣬Ťһ¼һֱֻ³˳Ѫӯ磬һ֮ǰ
ֱ̧ۣͷһЦ
һ̣ݺݵһţȪˮӰϵ£˷
ʱ䣬󣬻ܲʱ䵶
صؽ䱸ţͻȻоӳϢؽذ׼ⴥƤ㻹ûвƤϻǻӦ͹жһ
붼أܵرһС̫
䣡
̫֮Ϊģ˷һһ˵ĹȦ˳
ʱǽ³ʯȪˮǻľΪȦų⿪
Բ֮ڣ˳Ѵ档
Ȧ粨ˣһ߹һ۷ʱȻɢ⺣˳֮ϫ
Ȼ
Ŀ磬˲סһ֮ϫɳȥӰ


312 £
ʱеȥ֮͵һ٣Ȼ鲻
ǰѪǱҧʱ⣬ӾȻβǱһ
˿̵ֻӡ
أ
һС̫ʣһԸֳըһֻ̫ɵƣݺݵ˹
ŭ
һѪס˲䣬ע˽
ž
С̫ľɢƤϳһڵΣţƽġ
ĳ껭һ㣬ػ

˾ϾǺа½ϴѹǺܴģڿв׹;ƺӴһѹƽͻ
ֳصµϣ껭ҷɾ衣
ţ
ɫ˲һ䡣
ԣ̫ˡ
˵ոձ֣־ɱǿĴпܱϾ˭뵽绹оһء
ǣʬ壬Ϣ̫΢ˡ
˴ôˣ
ظоϢڲϵ˥ȥòһʱƬ̣Ѱʬ嶼磬óɿա
ǲϹʥһ㣬̺ŴնڵبŲ٣Ҳ˥ˡ
⡣
û
˶ˡ
ûֶξҲûŴ˼ԷȻȷ
²ۣĿɨ
ͻȻ

һƬȪˮըһӰЮڻȪˮУ

ͫĲ
Ǹոʲô
ǰȻԭģЦݣͨòһʼּ޶¡
һأȡ˽ѵֻצ˵ˣʱ˫ſҪ籧ס
һδȷɽ

粻ܣƳ֮䣬˫һ߸ߵؾ
ͷͷֱֻ۱ָ߾٣ߴź£ʮָ棬ȥͬˮƿ״
ס
һȡ
֣
ȼ䣬һһ£һһ磬ֻнߡ
֮ϣ֣ľˮ̫̫ƶ޲Tǳ֡
ǹէŨ
졫ء
һȳ֮ϣ˸׳ǹپףϡ
ʱһ˶
أ
ҪǼԦ׺شѾķ˾ȻǵЦɡ
ǹϣǴǰϱĶȥЦޱȣϵٶƽˡ
䣡
ǹȻһǹⲪֱ𿪣ֱбϷ˳ȥ
ݡ
һ죬ɵУ˲һСڵ㡣
ǡڴʱ߾ŵ˫ۣȻ
׺ش󣡡
Ͼףͼ漴һɫǹ٣ֺӵйѸײڶ֮٣˳Сڵϡ
Ŀֻ޾ǹ⵱Уһһ١
ظ˰ɣ
˫̧ۣͷϾ׺ش󽥽ûһþǳȥ˼֡
һ£Ϊʲôкش
󷨣ֱԸģ֮춼ܺ俪ضֲܻ޷
ǰһӾ֮Ϻʱôһ˲о춼һȻ󶴡
飬˿̵Ѫ
Ӧ˰ɣ
Ӧƶģ뵽֮ǰһĻĻ뵽촦ֲôаˡ
ΨһȷǣǰһҪǾ氤ˣǾ׵ġ
δĶ֣ǡ
ܿͲˣϺףͲƿڴˡ
֮⣬Ŀ֮һĿͨߣٴ˳̧֣ͷЦ
ħ浽
һ˵ţһתһһȥ
ͷģһ֡
һһһʮתۼʧӰ٣ؼصӰȴȻɼ·ڹһ㡣
˻
ۡ
ˣˣˣ
ϣüģúӲùˡ
Ժ󣬼Ǹκǿ߷ŶʱֻҪһûг֣͵÷ڹһ񣬾ûȻˡ
ˣһһɡ
˰Σֻʱˡ
ļҹһʱȻ֮С
⿿ϣ룺
һ˭أ


313 һﲻ֪ǿ
пϣ۾뿪أҪ˯ȥ
ǼսȻ˵ɺ֮С
Īأ괩Խ֮ʫ飬ڴΪһ壬˳Ȩ㳯Ұз֮£Ҳһ֮㲻ûܻۼѸ񫣻
ţ緢羹Ȼħ֮£ʱʫƨɣɳӷѾۣɢҲƣղŰ̫š
ͨŵӣ꾳֮ǰʱǾȻⱲĵӡ
ƲǣҲƲûѹչ·ϸڲܾ࣬óֻǰͰ¡
꾳У۳һ䡰Ҫй⡱ƺȼʲô
꾳ֹ֮ħϯϽħʥӣ緢ʱԶȥ⣬껯ʯ֮⣬δڡ
嫺УսһȺۣ겻ܣˣסΨһһ·
Ƿڽǰ飬Ҳм־Զޱȵζ
ָðʲôأ
ԳЦǰ𣿡
·ͿһڹϸٴУᡱһ£һ󳵡
ڳ˲䣬翴ؼһԿشǣ˴˽ţȫѺĿ
׷ϣУ
УԸڸһȺ׳桰˭գۡϷ
ѭϵͳϵĳǿԼҳ棬޲ðѱӸֻðŲȵٿԶȥ
ʲôأ
ȻʧЦ˹
ȻĶǻȪˮʣɾƺӴ
һ糣
ˣɽ껹δ߶߶ɡ
һȥ
˵˽ʱǴξһƳҾȻûʲôģ
˺̣꣬ӦӲϾķǿ߰ҵBOSSˢǲǻᶼ˵ˡ
ڰɡ
һ죬͵ø֮У̤Ȫˮӣ֪У˾ƺӴΧ
ǧʿĴһԵĻȪˮִŻԪ𶷵ǰȻûʲôá
ֻƬ̣˰
һ̤ΧͲɵһ
ƺӴΧڣ֮أվǱʶ֮ԭģ
һΧһоǿƮķҷҰ㡣
Զһ㣬֮ܵǰսŵĵط޺𡢳һȻӡ
һõط
ϰ԰ëȫѪ·𶼻תգڷ
ҺȻеˡ
ɵøֳԪʼһĻĻ
ʶأְؿڣԪʼСԭģعһ緲׹Ρ
ʱʼԪʼžͺľһ㣬ûа״
ŷɡĪǶվһȻ߷壬ǻ̤ؼһ
٣Ǿṳ̂
ܸо֮УŷǿҲеľ
־ͺŬһũڴ£ڽżţһ֮ɫ
ʳǣǿܾݣΩԼ֪ж󣬶ӸϣѾˡ
ŷɡĪǶҪ´УϣһͬˡϣΪ֪ΪϵԭǴ
ϵĶʲôǰһֱףںȻЩˡ
Աԭ֮Ĳ
ȻףŷΪĸϴˣؼһǵʲôԪ⡣
棬漰米չȵȡ
ϱ޹ڴˡ
һˣһʱȻҪǰ˾һֱǰ·ſԼĵ·
޿ɱġ
ǣҪʱյĶǴأ
Ȼžޣֹֻĳǰżͨŷ羰ؾ
һƾ˼άɢһŲǰУ߳ɽ֣߹ƽԭ·ٵСǣˮկһƬ֮ء
˴Ӳݴ޾
ɫཥغϦ£·ҪһȻ˯ȥ
ף
ֹ̧ͷǰ澹Ȼд̣
㣬һήĴȥ
֮£ȻһǲζӴȥ굱һ࣬˿ȴǲ֪ʰһ飬ɿջһڡ
棬һľ׮˨ƥȻسϡ
˴ӦþƬΨһһŵطˡ
ֳ︡ſջһڣҪصм䣬Ź·ĵط
ӳ˳飬ԼŵһŨ㣬ڿʲô涼˳
üͷôһ˲䣬ޱ䣬漴ָֻ糣ɢ״̬ĳɵĿջȥ
ɾ룬ת
վڴǰ̾Ǻôֱʡ
ǰʱŻ޴Щ߲ͭݶһֻֻõŽ⡣
罫˫ְڴϣһơ
֨
űҪŲ٣˰ԵʣӦֶ
Żһů⣬⣬·Ҫ˳׵ڻС
ףҪ·ߣһƣȻطôȥ
ɵȥͨ࣬һÿ͸̸ۣｻڳ⣬Ⱦơ
ͨͷдȼգڲӳյů졣
棬һͭš
ֱͨݶͭŷ϶ȫܸܵл⣬ž춯ǿʱ֬ڻϱ춯
µع۲ţһޱȵŮӣŤˮһױؿ˹
һǽִļϣпأ֬㣬ڹ֣硣
ŮҲһȭͷ룬Ĩ֬ˮۣʣЦȻ͹٣ӭ磬ū޿ʱ
޿ʱ
֣²ۣӦ𣿡
Уط簡
תͷЦӦϰµһʲôý𣿡
籾г޿ʱ֣ܾùֵֹģϰƺ
޿ʱһۣüϣ·һҪ˵ĻһƵģҪǻëͷСӣɫ궼ģλܸඡ
ջشϵ֣˫ֲ첲žһͭǰȥ
͹٣ϰʲô̫ˣ˵ūδأ˼޿ʱС޿޿С
һţһŤͷӳյú˵ģÿһֵůĸо
ůĵط绹̲סشһ
̫ˣвڡ
ǵر죬ֳĬʶסˡ
Ȼͬǣ˾дԱһ˶̧ͷˣӳ鶯øʲôƵģ޿ʱƮ˵ζʹš
޿ʱȻҲһ㣬Цš
̲סҪ˵⡱¡ʱ޿ʱһͭǰֹЦŵ͹뿴Ʋˡ
ִ첲˳ʱһо
ֻ޿ʱС¡
žžž
·ʲôݵĳžС¡¡¡
ǰһͭŻ̧𣬵һźܳľǺ⣬ˣǿѬ
͹뿴ǵƲˣƿ
޿ʱһؽš
һǰһŽ̧ͭź棬¶νƿ
ͬʱˮ߰һת磬ÿӽһ㡣
ͬʱ󴦣䡱һ´һֱͷ̸Դ飬ȻĿǣȫվ۸ߺһ㡣
ȥֱӺںʲôѲǰйء
ۿȥֻһͭȫ򿪹룬澰ֳŨĺ쳾ζ
̳֮ͭ̿£죬ع·һͷޡ
ͷһͷͷƵ֮ʳĿ
һεµţڻž춯ÿʱ򣬴ӿֱܰѬһͷ
͹٣ѡɣҪһͷ
޿ʱһСǴյˣԵú˵ģЩһˣ̲סҪҧһڡ
ǰɫЩûнעϣȫؿŸŵĿ޲ȥԼӿʼһ㡣
ôó𣿡
Щ죬
ǵȻ
޿ʱһͦظεΪ׳ۣΡΡܵĻ
Ҫ͹٣޿ʱѡһѡóԲҪǮ
޿ʱӣ첲۰źѽֵ֣ƾҪлưѿŪҪơ

æֹס


314 
ô˿͹٣
޿ʱһ˫۾أ֮ӵҴҾȻû˳֮С
óˡ
͹޿ʱ
ǵǣֻǲóҲ֪
ţ
̾⣬ôܺóأҪ
˵ǰɣλ
󣬳пһƬУҲ޿ʱϰһɣ
ǣ⻰һ磬һӰš
棬޿ʱЦһӽסˡ
ԭıʩۣ֬üĿ续ȥôе͹ˮӲ
һȣǡƻ¯
͹٣㡭˵ﻰ
޿ʱǿЦݣ̲ģҪǰ첲ʼ
˶ˡ
ͣ
ֹסֹס˸з
Ц˵λ֣Ҳ˰ɣ
չӣͭŷһӡ
һ˳̺̫⣬ǡҹڳʱ򣬾Ƶøɾ㡣
ͭʣ̿ɣΨţôôʳĿȫģ
ʲô
Ƿһɱαӹڿ¯ϣһûа֬ȫˮټϹÿһëѵøɾȻŮֱ治á
֮ǰЩˡǴԵ⣬縹ֿʼ޿ʱĿ
ף

޿ʱڨڨȻֵ֣ʵ㲻Ӧÿóǡ
ħܸŶԵ磬⡰޿ʱУȻӦ۷
಻Ϊ֣ƺöԷӦȻû¶κɫʵҲһʣһһ
ð
޿ʱ֮ɢ̸㣬˵ϣù֪Ǹʳ͹һ⣬ڿд
ʲô⣿
Ҫǻ˳ˣŭҲãҲգ̫붼ᱻ˷ִ磬ȴֻǵʣ
Ҿ֪Ҫǳ⣬ô
档
λ޿ʱϢؽŪܲһ°ɣ粻õҪǳˣΣ
ɲɺˡ
޿ʱЦˣûЦ年꣬˵ĺоܼ򵥣͸ҽ˴ֱӳĳҵĶ
ĳң
СŻĸоˣѾ۵ģոЩҲó
Ϊʲô
ʡ
޿ʱȻʱش֮ǰһһ˵ͺǷƨһ㡣
ܼ򵥣ҽҵЩϡ
гģҵķҪӦΪԡ
ͽ͵㶮˾Ƕˣǲ
Ҳ˵ԼǶ˻ǲ֪һ飬̾ϢȻһͷ
Ȼ޿ʱ¶֮ɫ翴ĳұࣿ
ǿġ
˵һ˭ҲĻŴ⣬һػش𣺡ոյʣôܿƣ
ܼ򵥣ѹͲҪơ
һʼҾ֪⡣
޿ʱ棬ɢڵϵ̬ΣģɫԸꡣ
̾̾һӻࡣ
ôͻȻʧأ߳Ȫأ
ʲôã뵽һ
ǰ찡һҾ֪ǣ
һ仰ˣƫƫϿңȫ˲⣬ɣľó۵ġ
޿ʱһɻ󣬼Ҫϸһ˶ʺ
ˣˡ
Ҫһ㷽ʽ㶼С
鷳
޿ʱ˸˫š
Ķͫ
ĶһƬƬƤһƬƬѪڰ¶һƬһĶ
Ǻס
ǰġ޿ʱһתԭġ󱳡硣
˻
絹һ
ʲô󱳣ȻǴ
׳ͻıӣǿ˵Ӿȭͷȥӣ
һ⣬¶ͭ塪ͷ⣬
žžžзĶ䡪䡣
Ȼ
žѵԭСŮģ˿̺Ȼһɽ׳ǰ
ֻţͱվŻߡ
ǣˣûʲô¶ĸоһֻ÷׳ģ
ǱҪǿöࡣ
ֻǹ죬ǿûе
羲䣬ûжֵ˼
棬ҲûϷָʤ뷨ֻͷӹ𣬡ء
硱Уˣ˨ŵƥ븹С
̶籾ΰʣͭſ¯ӰǱ˽ȥ
ΨһˣյУûбȥ
һĻɵÿ˰ġ
öҲֻ֪Ҫոճһ⣬Ǿģһ
һֻʲôǺ𣿡
²ۣͷվ
һվӴɽ
һ£иţıǡ
һվһţݣоɣǡ
޿ʱȥܰصȥ
ɫˡ
˼£ƽ棺ɡ
һЦ漴ȳ
䣡
ⱻ֮һƬ磬˿Ӧը
סײë賤֫ŵأ¶˱ԭ
˻
һͷҰ
ǰĺȻһͷ׳֮й֮ۺ񡢱ŰѪ
¡¡¡¡¡¡
ٵأһͷҪ
ƣһ֮£һײ֮£һɽҪ۶ϡ
ͣ
̧ͷ֣ٴκͣ
ǣȻͣˣ̧ͷ硣
΢΢һЦǰ˵۾λùŹ֣죬ұţˡ
⻰̡̫֣
ʼꡱش˴
⡣ɿȼ˵Ҳ˲ңαأ
Ҳҽ£硣
£һ̧ٺȻ¡
䣡
֮ɢһӿ׹ȥ
һ׹ǡڽ֮ǰΰѼȻط׹ȥһ޶о
ϣ


糤³һ۾
˫֣Էķϣ
ԭûд뿪
𣿡
ҡͷǵġ
ϣûκλԳԻԪɾ͵ңοֱ飬ĺۼ
һжϸ·治֪츳ͨ
ֳ︡ʱ̣Իԭʱģʵһֻ
ʲô츳ͨ
֡
ڤ˼ʱ򣬽»Ȫϣˮ󣬾һζ
ԽԽܼԽԽ룬Ϲ󣬿ڲࡣ
ˡ


315 ɽ
̧ۣ֮⡣
ڸԶĵط̳𣬻һŭ
ˡ
˵Ǹ츳̫ͨǿᣬ̫ȫȻǰļ䶼ǻʶ
һԶ̳𴦣һϣǰԵһ㣬ڵǰ
ͬʱǰһĻĻԺʶµۼ
Ҷǰļ䣬ôڳһ
磬νħĶ𣿡
ȻʧЦĸоµԼЩΪÿ
һݷܳʱˣȻʱô׼
Ӧھ֮ǰ֮ǰǳڼս֮󣬷֮Ű龳еġ
ڳ֮εҵĳ両Ӧ
ͷ֪νħʲôݵò֪ж࣬
̲סЦˡ
ʮ֮˾ֻǲ׽һЩƬȴǲ֪ЩƬұܵطӦǸس

Ц֮£֣صжϣһ˿ھǿߡ
ҵ֮ĵˡ
Լûв֪Упαϵ״̬°˳ֱӡ
֮⣬͡һ·һȻӼٿ񱼵״̬ɲͣ£̳ǰڣСɽһζڸ
̳ŨǰƺӴ߽硣
໡
һУ̳ɢ֮ĻȪˮΪ֮ڡ
һͷ
̾
߷ΧڣȻһͷ쳤ɣ˶ľ޴Ұ
޾Ԫ۶ΪڵУ븲ϣγһ֬ɳ϶ɵס
ԭ˶ӴһȦ
һ֪ոյô£
̾ڣȳӳĽ
У̧ԭʵĻȪˮһУ·򣬾Ϊڡ
һ̣֮УԪ𶷵̶ֳӣ
ˢˢˢ
һƽɨܱ˶
䡫
Ȫˮӵˣ򻯾֣к
糱Ԫ̧۾Ƴһۣţˡ
ʲô
̫֮붼еϣҲûƾһ־˿ѷɫھĿ
ʶһ죬ûӹĶ䡣
ˣʲô˼
ǳԹٴ𣿡
ԺʺðʱɨĻԪ⣬һ
ſѪڣ͵һ

⾡Ť
һһƣԪ𶷽Ȫ֮ԴȫĴڵС
ⶼ̣
Щûܵɳ
Ԫ𶷼Ԫӱ඼ԻˣȻһȲִƷűʱܣҲԶԶΰһġ
ʣ
Ϣ͵ſͷ̰ķӦ
һϢϢϢ
ʱȥûģڴŶشûбȥΪΪʱɱķ
͸¶ĲǻԪ⣬ˮһ㣬¶ûС
ȥ
˶ˡ
µǿᣬû뵽ǿᵽ˵ز
ȥԪⱻ̵øɾûʱȪˮ˵ϡ
۾һģӭȥƾѰʿֲ֮̿ĻȪˮ˵ϡ
Ƕ̬˴չϴ
ˣмſͣƣı飬޲ڸ߱ˣڿˣһڡ
Ǹȥ
缸з֮С
ԪȪˮԡмڿ֮ʱȪˮ
ڷˣܵظȥϴѶҲ㡣
⣬ǿֵŲۡ
ˮǴӵصɣôŪôȪˮô£ûҹŻ
űһϾǼɵ
һһŰ֮أྯ裬ðѶԷˡ
ƺӴסˡ
һⳡ˭գۡϷ³
аɡ
ɲ뿴һͷֱײƺӴ󣬳嵽ǰһƷˡ
绹׼дأɲͷˡ
һţһ߽ԭ͸߾ַתһ£ֱ⡣
ϣй֮ɽӡֳŹ

׼ˣ״˽Ųش
ǰһ̫ɵľ޴ɽ壬֡
֮ɽɽǳֳɽε̫ʯˡ
ɴСй֮ɽ
ڷ֮ôԪ֮Ӧ
ֻбȻţֱϴ籡̬֣֮ɽﱾԾеسڿС
ţԪһͶ룬Ժֳ̫껽¹룬̫
׳ɽ屾̫ⲢδԼڣǽűʹԪ֮ϵ˹֮ɽϡ
ʱ䣬֮ɽסرɽ޾̫⣬ִգôһʱ䣬Ϊ֮

˫ſ˷һ
üĴ֮ŷһöӡ֣˿ſи

֮ɽħ
·дּڽ˿ϸֳ¡
ʱ䣬Գ棬вӡ
֨
һ֮£һУôôǺ
ܵؼӿܵԪǲԸΪʹһĻڵóӶˡ
û뵽һΩʮﵹ˺˱ˡ
ӴһٶÿһҪӴһȦÿһ˺һ󲽣ҪܵĽࡣ
ˣ
ſ˫֣Ȼһ𣬻ɽ
䣡
䣡
䡫
޾Ԫ۹ӿ֮ɽУٴɹɣɫӡ
ľˮ֮ɫ
ͬʱ𶯣Զžˣɽ
һɽϿС
еֻͨɫл緢ɽ
едУľԲԣ鸲̡֮ľɽ
еͯɽ媣֮⣬ɽʯԷâɽ
еϪˮȪˮӿӿʣ󽭻ơˮɽ
еĺۻ룬վͦΣʯ֮أѹôɽ
֮ɽв֮ɽ壬类˹㣬Լٻ񷣬Ȼײڹ֮ɽϡ
ʱձŷȥɽںϾ̫ɽУһոµģڱĴɽ֮䡣
粻ɵס촽֧ɽ֡
̸ˮûˣײУ̫ײˡ
ͷƨɳһ̵ؾҪܣٻ죬ıӹƶֻܳԸʲôġ
㵹顣
ˣ
ҧ˫۸߾ٹͷơ
УɽУԪֳ֣һ޶˫ָ߾٣ɽ


316 ģ
򣡡
һ˫ǰ͵һӡ
Ԫ⼤Ԫ֮ȣ߾ȫ֮ɽں֮ɽγɵɽݺݵ˳ȥ
Уɽƿնȥѹ֮ƣѭ֮򣬺Ȼ¡
ڿ񱼵ûأ㷢գȻ
̸ˮƴˣ
һɲŤתǰٵأɽ˲䣬ͷϣһ
䣡
ϣ˫׽ס֣ǿûбȥ
ھҵ𶯣ƺӾΪ֮ڣǧ֮⣬ӣ֪ٷݵɽ
һɽ
𣬽ϹСЦݡ
ʱԳ棬Թ֮ɽΪǣôԪá
ųƲ϶Ȼö˵طѹû̫𡣡
Ӹ£ԶԶȥ
ڰ֮ĵϣɽͨɢйԣԹ֮ɽΪǰɣһһֺհо
ѭϢΪ򣬴ձĥ𣬱ɽѹסָоֻͰ㲻顣
Ҫɽ³Ҫڵֿĥ֮࣬Ѱҵת֧㣬һٴƽ⣬ſܡ
֮⣬ֻʣ¡
뵽һʱһΪȻ֮ɫȻûеأǰȻ¡¡춯
ɽʼҵĲʲôƴţҪɽƷһ㡣
ǰɡ
۾Բˡ
ȷ𣿡
뷨ȴͳƳʽ⣬ΨһƷ֮žһʼͲѹƾۻǿнɽƷ˳ȥ
Ҫֱ
ģôز
۶߸ĸо岻ƴ𣿳ѪͳޱҪĶӻ򶴲𣿡
ȻҲһϹ񻰵Уûʲôǿڣۼ˵һģҲţħɣ
ô£
޷һֻΪʲôڽѪͳǿᵽزʱɽζա䡱һ죬Ʒ˹ȥ
䡫
ʱ䣬Ȼ죬쳹ټء
ľˮ֮ĴɽɿһſСʯͷľ׷ɣ֮ɽɶأӭ
㣡
ˮȳ
ͷԪԻӭ¹֮ɽ
Ԫ´˱ĶٲȻǽ䱧뻳УͬԴ֮½Ԫ
ˣ޴ĳôԪһɢ̫ЮŹ֮ɽڡ
ߣ
ƺһֱӵأ䵽ϣĶ
ֲ˺Ըԭȥ

绺һԶȥ
ҾͲˣû¡
֮⣬ԭɽ䴦һͷ֮ߵľսš
ԵĹ·ָ죬Ѫ֮ţΪܣ֮գԶħ£Ű˼֮
֫ӣصУֻҪȻĿأеȪˮӿ
ǧǻΪ޷ľۣңǰ֮ͨż
أ
ݺݵصӹ
Ŀԣж޾ıŰذķŭԼһ⡣
绹ûȷǷȷأǿдӵϰγ֫Ʒ»ԭģ
ԥͷܡ
¡¡¡¡¡¡
Ϊ̤ս
ߣ
һ״ɽƵķлָ֣
ǿˣ˿ȷǿŰݣȻʮ֮˾ȴɽ˲ɽǲȻαܵñӻҪ졣
Ҫ붼ģȻ̤أ̤ƽƺӾһƨƽ˵
ڼȻûôҲ׵ط뿪
һ̤죬ͬʱ˫ָ߾٣ͷסңԾ֮ϵľ׺ش
ס졫ء󡫡
ǳ֡
ˢ
һǹ⣬ӵкӾ֮Ϻ
Уǹӯתǣ
Ԫʼմݷ״̬ڣȻ۾ǹת
ʱ䣬Ӿ׺شкǹⶸȻĳ֮

һ̤ԪʼţŷѰժ֮ǰ淨ţˡ
겻ͬǣʩչǡǴӾ׺شнֹ֮ǰٱ
ϵǳתԶס
·оΣֻëֽһ͵ɲӴֱ˸ǰ
УӿĿתġ
Զڰ֮⣬罫̫е翴̿ҪǻҪЦ˳
۾ϣֻԭعС
ԶԶأֽܿͫгӡ
أ
Ӵڵϣ˳ȥڵһĻۡ
վʱָֻӡ
ʲô
ٿһ𣿡
Ŀ䣬̫񣬵ƿͨ档
ýֺͷ붼֪һǶҪǽסͲҪˣȻǽ׺شܿͬʱԪеĽӡڵϵһƬ⸬
ͲţжϲӦ
ǡڴʱһһһĿԡ
á


317 壩Թ
Ȼеһɺβ׵ðһ·ϣҪƬȥ
ĿԵһ˲䣬һ˫޾仯Ͳһ㡣
ͫһè̶渴ӵ£ٲȻԹģȻֲ۾ʲôֻŨŨģ޷˵Ľթ֮С
Ļ𣿡
粻֪ڼôˣǷݽթ֮УֱǺ

Ҫ֮¸ɾһ㣬ƽ
ȿ⵽ʲô
ǰȻһͨ쳹صĸǽÿһǽǽأһ˿϶˴֮佻룬γһͨһڡ
Թ
˶ˣЦԹ𣿡
ȫ޷ֱϣԹӡ۾Ľթ
ҪǻˣʩչķţǶȹϵϣƴѰҳ·˰ɣ
֪ԹдʱԽᷢʲô飿
絹ǵˡ
ұԹһ̵ĸоϴ·𣬶θӵǿϴΰϸ
ϴҴôʱ䣬ʱʱżΪ㡣
ͺұΣмֻأǧת۾Ȼδ졣
Ƶ¡
ԭ֮ǰ뾳ģȻһ
ǻãΣڻ֮䣬֮
ǣ츳̫ͨ붼Զп𣿡
ȥһֻǾβģ
ĵ߸о֮ȥ
ͷһҪ취ŪͷĸŲɡ
йƣǵʵʵоǰԹѰóȥĵ·
ַĵط
䣬ͺ˱˵ĹУҪȥϹؽ
֮ǰǴΣˡΥҪеĻɶûΡ
һǰѰҳ·;ǺţԪѰ©ȵֶΣһһȫˡ
⣬棬һξŸ⡣
˳֪ӣ֮Ǽǧꡣ
֮䣬أƣǱǳҪ֮ڣ
ǿݣֻǣݴ֮һұһϣҲֿˣֱֻС
һ
ͷ֪УѾһȦӣţƻԭ㣬µļǺΪ֤
Դˣ㶼֣һ߾ͨˣйˡ
û̫ʱ֣˵ϢǣҵǰӡǣƬȵȡ
˴龳֣Թˡ
ֻҪǣҵһͨʧ֡
ֻҪǱԹס̫ã񳹵ĥ䣬˵ͷˣǲ֪ʲôʱᵽľڰһȫҺù
Ҫسȥ
ΣԲˣԭص
ر۾Ω֮סطɢһҪԹһƵġ
ԣУͨ
ðΣ۾ͷкһſŵع
һбķʽʲôأ
ʲôأ
ͷƤƵ˼ˣǰϷԹ֮ණġ
侲侲
ҡԹһᡭ
䲻סˣʲôƣȻ̧ͷǰ
һǽ߸ߵţڳЦܡ
һ£վһ˹ȥ
·𿴲ǽĴڣ۾ôģԽԽһ㶼ûм٣ת˼
飡
Ȼأһ죬練ź޵ģۿһҪ
ţȻõھͲ𣿡
粻Ϊ⣬ţһ۾
򲻱䣬Ų䣬һǰ
һʱ󣬡顱֮ǰһ죬ûҪԶ۾ʱԸѾһƨ˵ϡ
ϣҲѹסˣһᡱعҪһ
˻
۵һڿڵسĿתؿǰǶǽӣҲ𣿡
ôֻʣ¡
һҪһ㣬վ
ǣΣײһͷҪҪһ
һֿˡ
ٴα۾Ų֮ǰһģһķʽǶǽȥ
һ
һأûѹŲӣԽԽ죬Сܡ
һأǵˡǽ֮䣬ʮ
̶̵ʮ粻Ǳ۾֮ǰȥʱµģԺԻԹͼ
һûгڣסѭԹͼ
ǰ棬ûǽ
Ƕǽڣ
ҿҸܲ˵ڣһڡ
ƭ˵ģƭ˵ģƭ˵ģƭ˵ġ
УһڲסظţҴһ㡣
һǼٻڶʣ飬ı顭
һ仰ظٱ飬ٲ˼飬Ǳʶˣ˾ͻ
ν˳ɻˡ
أԺйɵԹͼϣǰǶǽϢʧˡ
ǶǽǶǽһǽڣʧ
ڵͼϣ֮ǰһƬ̹;Ψһһͨ·ֱͨԹ֮⡣
ǡڴʱһͷײȥ֮ǰһ㣬ֱײǽϣһǰ
һأûҲûзȥǰԭǽڵĵطһƬֳһͨ
У۾ûôһ·ײ˹ȥ

翰Ҫ뿪Թһ˲䣬һ̾Ϣĵ
û۾ȻһԿԹϷһ˫۾ţôǳԴϵ۾ͱźζ
Ϊûнеź
Ȼ
ֻҪţԼţǰ·ôĸߣ̹;
Թġӵ
۾ϣƨ
ԹзһУԲܴʵǱܵš
֮ǰΣʹ

ƽĶͷ緢һ̾Ϣźϧ֮⣬Թ̾Ϣضá
Ҳϧ
߷Χ֮һƨɷŤţǱͻȥͷһ¡

һԹȻûнԶ棬һ˲䣬ͨʧȥ˿
ԭվĵطԱߣ֮һǹ£ڵһȻӣһë
ֻһ㣬ûܽס
ϧϧ
زҲֻĿȥ
ͷҷҪĸŲɡ
ؾãŪһͷΪǿ˫θ˫˫թ˫ôܽ䳹ġ
зݵʱ򣬰ĵطһ̾Ϣͬ
һ޶·һ̾Ϣ棬Ҳźϧá


318 
Ϳһ£ѭȥֻھƺӴıԵһ͸ӰڳؽŲ
ǰ棬Ȫˮͬϡ
Է̧ͷ¶ƽƽòһЦηٵصȥ
У綯Ҳóȥ¡
Ϊ
֮ͬڵļһҪϴξͲˡ
գ
ǽѵÿ죬ҪѰ˻ᡣ
뵽˫̿ͰֶΣ֮Ĵڣ;Կۡ
һ
ҲǣŪĸţô
һԴϵĽľ񽣻ҪҪ
ϣ죬ͬο
ʼüģǾŻۣΪͷۡ
С
һҪŪǵĸţһҪѰķʽǲȻһΣнңĴΣ֮գʮΰ˴ΣҾͽˡ
ھǰŪţʽ
ȻֻҪ֣ҾӦӲϾ
͵һ£üĵƣ䵽ؿϣ߬סһ
ʯ
һ
۾ڷŹ⣬ͬʱвȷɣ˷ܡ
ǡƳ뵽һõӣ㻹ûн֤κο֣̲ܶסؾ˷ܣҪȥԡ
ʯ룡
߬žʯһͶӰʯ
ף
һΣĲͶӰˡ
ȻǡԪ񡣡
̧ܵǴ̫ɵԪ֮ʵʵڵĴڸ֮ǰκһνʯ޵ġ
ص㡣
һϡ
ã
̽ͷһ㵸ػϲ
أнӿˮӯ
Ҿ֪Ҿ֪
绶ϲޣôߵɱ죬ž֮ƽħ֮ԾƺӴɱǧʿٸֲ·磬ֱֲܡ
Щ֪ۣʧǳų򣬷ɳһ֮أ˶֮
ͷû𣿡
ϲ̵أųӯĽˮ쿪пܿʵ֡
ֻʣ¡
ǿԽϲ֮ȥڵϣڽ֮ϡ
һǰɢ¶ƽʯ
һᣬһ䣬Ը֮ˮīΪݽһá
գȡűʱһִ˾˫ʡ
Ӧһؽˮˮλ½һˮעյУëģ
ȴͨ⣬֮뻭һ𣿣
ã
һ£ɤӣٴοڣԸˮΪī
ͣ
һˮθӵļ򵥣մԻһ̨ģˮעС
¾㱸ֻдˡ
һڽīմմʯϣһһؿʼд
дͬʱԺ棬һۼľ˳
ǿյУһƬ̨
̨Եаزб
б֮ϣһּ֮Ի
󣡡
̵
ʱȫ֮עУʣīˮѪУ̵⣬ʯϢ
һеһУı£еһϣ
󣡡
ָһ֣һ䵱еġɢԴ޺ۼ
ɢ
īˮɺԡ
һд۾Ȼ֮
Ϊⲻ̵֣ͨ
˲ϧȫ񶼼еҲҪתɢǿϢּϡ
ϢԶبţвãźвԻڻɳ£вʲԸҪ֮ս⡭
ͷ·һţϢֱ嫺УվʯǰϸԴ̤УѰ䱦Ǯʱоһ޶
дһֱͨĴš

һ³ļƻˣɹһ롣
ʣµģͿڲڣʯܲõˡ
оŷ뷨ǰδеҾվ⣬һ֮ң
Ҫ浱У豦һá
һҪڰ
ֻҪһһ
ĿŽˮԸŻƾϢѪ棡
䣡
ǡִŹ֮ͭ⣬ԶӵĹ⣬ŷǰԻһͭš
ϣħ̫񻰣ϢٲȻ·ʱܸԻ͡
ţһؽˮڣ˲ɺԡ
֮ƾո֣Ӥѧʱ򣬴Ӻģڸ׵֣һơ
ȫ޷һģͭǰ
˳Ȼأ֮˫ַͭţһơ
䣡
ʯУν
ѭ޷ݵĹ켣ԽϣͭΪΪ·һϤĵط
桭
˿û壬ֻõƮյС
ǰһɫʯͷб죬һ㣬ţ׷ţϷš
ֱϣű
ոճЩű·˲ͲĴڣˢˢˢ֪ΪʲôĶϡ
ѹ죡
֮䣬ɢ
űǵעӣͲһа׷ѡ
Դˣû׼
һһ䱦ǮϢȫ
쳾ĥһУ価ɿա
ؼһöǮ䱦ǮϢ
ϢȻԱϢֻϢлʵһƱű
ǣڱȡ֮ǰ䱦Ǯ浱Уһڷűв֪˶ãϢű᲻Ϥ
Լˣ
̺ᣡ
ƵѶϢһűн
Ȼܻ䱦ǮϿɣȻ̳ˣ̺ݣ׵Լˡ
Щעӡ˲Ȼܸо·һĿ۽㣬ȴȶ
٣ȶ˵׼һ仰
ȡλһһȥƬ̼ȹ顣
⻰һűǾһ缸ܲ׽ؼɻ
·һűʣԸ⣬𣿡
˵һգֻҪҪλڣܴȥһΣ
Ծʯģȱ

Ȼܸܵõؾжڷ񣬶ڷڡ
һűķȸԾ֮⡣
ܳȥ͸͸Υκζͷͻ
£
ѡңѡңѡң
Ҫ룬ĭĳ嶯ˡ
ڣֻʣˡ
һأ𣿡
ӽȶ֮һֱѰţĿһűɨ
ԲĲҪƽĲҪ
ȷе˵ǾӵģҪ
ͻȻ
Ŀһ䵽һֻۣаƴСͭϡ
ʵ˵Ǿӣǿ
һ߲ͭ·˶һʣûУ״еоģ
翴ŵʵʣǰ


319 ţһ뱦

űɢͭ¶ͬʱؼŨŨź֮⡣
ܵź֮⣬ʱ
ͭӸ˳Ź⣬ݹһѶϢ
֣
ˡ
й֮񣬳صǰһУָš
ڿлζһ£ͷ
ܸоȫ˷ܵģܵȥ͸͸˷ܣ֣¶
Ϲھϣͥѹ֮
͸磬в¶ӶΪͥס㣬ƾ
һʱȺ֪εս֪ķҪùˡ
ľǧۺ˳ˣ֪ʲôʲôϱͥȻڼ
Ʈ˷ֱҸǷ˳ǰһζǰҡڣ˷ӣ˼ʮû뿪ӵͷͯģҪȥϸ
۽Ƴһűƺǿӣᡱƿӡ

ɲɣͿһˡ
糤³һͨʯб塣
ʱ浱УǾʯںȻص
ԸԸȡݽһá
㣡
Իģһֲָֻңң
¶ͨĺôˣ˿ƾߣھ档
ʱ䣬֮Ϊý飬ѭΪϡ
ɰֳ֮ͨ⣬ϤľʯϢ
Ӧˡ
Ҳܹ
ŻϲϢȽ
ಣ
׵أǰƾʧ
ţӿԭϢٲȻֱ治㲻ͬ
̿쵽˼£У۾һʧٳֻ֣ǳֳ͸Ӱˡ
䣡
أ֮ζһ£࣬޵أʼգ޷˵ʶƬ
һ񱻶Уã˼ǲá
һűֺ˵飬ʲôҲ֪
ǣȻûһűìͷ
ֻǾʯԻģ߱ϢĴﻺȥһڷű㣬˳š
ʶɨûзʲô쳣ƺЩ֣ͣһ¡
һ̣߰Уͷֿתˣ޷ܵΰų˳ȥ
ء
ʯУһƨ˵ϡ
ʲôڣʲô
¶Ȼ֮ɫѿڶ
ʯسĬû˻ش
ֻԸһ£;ÿֲޱȣ̺ᣬҲǵһν䱦ǮˣǰԼˡ
ǲȻǻɣʶѲ޹ʱ²ô׵£ʲôļֱɲˡ
ôһգҲðա
ڣڡ
£ǰ
ͨ·ͭɢšֵʯ⣬һɢֻԭһСɳӡ
ˣ಻ǹನˡ
˻
絹һ
ɲѰطǾʯþзʽ಻Ӱһһľǹѹֻ֮ನŪ㶯
⻹ھʯУҪ棬ǲֱӾһƬɳĮ
粻ȥ
Һóɹˡ
ͷԼϥϡ
һӵͭԼúƶŮױ
Ŀ⣬ͨһ£ݹʶ޷ǣҳȥˣˡ
ݸһЦ
վʱ򣬲Ƴһ۽أһƬɺԣؽˮһľ
ûа׷ѡ
翴һĻ۵øζڲҲ޷ֻҰοˡ
˷ܵϲԪĬ˳Ӿʯ뿪
۾ʱȻϣﷶΧڣƽ˾
ͷʱûйҡ
΢΢һЦûüʲôأϥˡһ

Ժ˼ûгȥĹէųȥһҷɣĲӰ춼Ҫˡ
ˢˢˢ
һⲻҪǮ̵ľǻǲյ߶ȥ
뵽ͺΪԶһյĬһ£ζܲȥ
ؼǣ˭˭ˣˡ
ȿȡ
ɿȼɤӣӦòܵѰԴ
治̾ϹͥƷıǳ˾˶
ֻǳôһΪýؾٻߣؾ͸ܵѹ
һ𣬷·ܵڤڤ֮УԶĳͬʱܵؼһų⡣
ǡƣһںһһĮ㲻һģһ
û̫ʱ˷ˡ
ЩǸȻسϺ֣ʱ䲻ˣɻɡ
ȻҲܵͬĶô⣬ǻλƵ䵽ǰ
ƺԼѰ㣬Уǰߣ˵ҶƽȵģҾæߡ
뾵ָš
Ҳ⣬Ϊ
ˢ
ոֱ۽Ϳһæȥ
ֻãһƬ尵·ڳʪط˶꣬ͳͭľϣһһ
˵ˮ㾧Ө͸ϪȪ˺֣ǹɼˡ
ϣӰ
̧ͷʱ򣬾ھ⣬磬Զӡ
һĻǳ鴤һ£˵Ĺо
վӿԼֵ֣ؾԼŸԸȫµĶеˡ
ֱһ²亹ĳ嶯
֪ؼļ澵֮һԵ֮ǲܣƽʱոӿһĻ඼ܸͣˡ
ľϣһϣף·һˣվھҪ󣬵ͷʾͬһ㡣
ҵĴ𣿡
ػɣǻԼ۾жϣǻɾ桰͵Ի顣
Ϳˣһ״ׯϵӦʱһ۾СʦҳǰԹԱӣʵһƤߣƤȥ
ϧ᲻ˣ֡
ĬĬ˵ţûҵ˵ȻӲɣֵҪյɲͨûôգѵʱ䡢۹ƶСˣеܣǸո͵ûȥˡ
ôһ룬û˵˼ǳϿҵظлһ£ص֣˫ֽס߾ٹͷ
뱦


320 ţƻ
Ŀ꣺
һԴ̫עС
ʱֳ̾ͬ⣬ԷĸԸΪĺôˡ
һ뾵У̾ʹϸܵһְоһָ
ǵʷоϴȥϵʱ֮»ָͥϣȺƣ
ǵ͸ӵͨ
·̧ͷǿܿԭͭɫģͨӲӵأ·𻹸ϣнһյһƳ֮ԣ֮õھһ㡣
ĺ󷽣һʷͭʴؿһĻĻ񣬵۷ʱѹȺΰĴܡ
ظףھԻԭΣ
ݵأӰΣղӣ
سţȴھСڷ壬Ĩȥһкۼ
ֻǿһۣ;Ϊ֮㣬㱼ź۳һؼԴ˾
ѪźУƺΪϵĸ˽ȥѭͥʱֱͨţֱͶ˸С
ǵһνӴʹֲû˱ֻʱһ°ˣҲøʹá
ʶһĻʱ򣬼ľǲɵûһ¡
һ̣㷢أз˱仯
Ŀƺڲϵȥͻڵؼ޺ϣԶĵطţֻҪĵطĿ֮
ĺǣǾϣ֮£޲
ǿ¡
Ե̾ЩǾźʱ浽ʲô뷨ˡ
Ǽ
ĻܣȻܿеط
롢ռϡ򡭡һеһУȫӰ죬ֲ˼¡
ȫסˡ
⣬ֻĻܰˡ
þʯ֮ͬ⣬⣬ֻܷӳܰˡ
ˣͲ۷ʱѹþħ׵ĺպ֮ˡ
޲ϧţܳ׵סܽӵ£ôʲôʲôڣܣأǸжʡ¶
Ҳˡ
£񣬾ĿͶ˰֮һС㡣
ʱ䣬ϣһˮͰľŷ˳ٿ֮䣬͸䵽˾ƺӴ֮⣬ĳɽȵС
ף
̧ͷƽƽ𾪺Ͳ֮ɫ
̧ͷͬʱֱӽС
𾪵ǣ̵Уʵб仯ھɢϣлڴ˴ڱ˷ʵʵشڡ
ˣľ⣬Ȼεؽ·ǾסǾʱͱӸ״̬˳ֻʣھ⵱дϡ
ʱ䣬ʱҪֲĻᦣΪԶž˳Уҡգһ㡣
СɽľΪ֮ήΪ֮׹䣬һֻֻ򾶼й˳ŶƤȥ
κΣȴֻܿžųɾŵȫھ⵱ڣɢĺڴ˰㣬һ赭д˵á
ʲô
𺳵УΨܹοԼľǣҺҵҵı壬ѰҵĸţǱΣɱҡ
ף
뷨Զȴ˸顣
ľþֶ಻ӣƫƫʱ򣬾Ȼȫ޷Ӧ˵ëû˵һ
һֱ̣ʣԭأǳ𣬼̶һ֮һطͶȥ
ʲô
ɶͷԣɵħų쾵⣬ѵΪһ𣿡
Ƿֱˣڷ
ﶼһݻʵľˣǧޣЩǿߣֱվһ߷ļ⣬˸ȥ
Ǹطκ飬ͷһӣûдɱġ
ѵҴˣ
ֻ룺澵ȥǸ򣬺ͷڡ
ͷ
¶ؼɵ֮ɫֻ;üһ㡣
Ҫǿ˿ϱ飬Ȼеʶ±ĻҪ˲ܶࡣ
ʱǷ֮УǱһδεػȥҲû¶ɫ
Ŀеĵλ֪
ħӦǳͷȥġ
˼⣬Ҳֻʱ롣
ǰ˫ͷ춼ɵܲܶԸħҼˣбǡ
Խ£ҡͷȥ
Ÿ֪֮޿Ƴû̫ȥܿ䵽ʱ絽׿ʲôǾͲˡ
ţӦжԶܶԶⱲӶǰ³һ档
ôֲ
˻£Ȼߵĵط
𣬵ȷѰȥˣһͷȫȴϡ
Ȼǡ
ͶŴˣţԸڿУȻĻǵøˤڵϲɡ
ǳɾķű֪ʱ᲻ָƢչ
ʹùһκ󣬶ޱƳ磬οðգ
˿̣ϣˮ⸡һĻĻĩջƻؾת
Ϧߣڵƽ£ң·һۿˣؿڻھҵţ˭Ҳ֪ʲôʱһ󴭣
Ϧ֮£Ƭ綼ڻƻĹйӲдħŰ֣·Ƕܲһƻ裬ӡ
磬ϦһһһŻƻ֮ĬȥۿҪû˺
һһʱ̡
Ľһһƺƻ硣
Ȼǳһƻ档
һ߿ţһߵͷ
ʱ㱼ƾ㣬̽һƳĻƻ硣
ΪǽһƻƳͨʲôʽȡ˻ƻϢͨԱҸ֪
ڿ治ˡ
ճıǸţȻֻƻ羰ôĸš
ǻƻеʲôأôĿų
µ¿ĸţк棬֮Ƴ䲻֮ķʽ
ǵڷ˵ĳǿޱȣס˲֪񣬺ǱѰ˸ţͿ֮ľͰϳˣӸϽ⡣
ҵ㡣
񣬽ȫԻľ쾵Ѱλ飬û̫⡣
ϣдƬƬƽԭİݺᣬˮޣԿ
дĺӿϢӵھڻǵĺˮƯŲ֪ȥ˶ʱո֮㡣ĺˮ棬ЩȻܻظ಻ûȥʬأڸˮУƯá
ͯɽ媣ɺɼ
ɽڱڹѣ춼ѳһ϶ʳȼ硣
һ粽ƻǰϦµĩ
ף
üͷһסһʶľģһƬ·ӳճݵˮ軭ˮһ㡣
ԣԣ⡣
ü֮ǰһĻĻطһ飬͵ʶڣճţƻﴭûС
ȻǸţǱ
Ǵǰ֣ǾӸȥ·ϡ
ǲȻɽӴأ۵ף
ǡ
ʶ˼ά̾ͷɢ˿飬ǸƣǷ硭
ͬһʱ䣬ƻģֻС
죡
̧ͷ졣
ֳ︡һ󣬲Ǵʱգʱ򣬽ս֮ǰͷ类ȾѪĳ
ܰɡ
Щţﲻðһ
˽ʱþ˸ֶΣǽǸɴֶΣ仯
ʲôֶΣܽĻλȥԸַʽڸֳϵĵص㣬ֱӳ֡
û㲻֮ɵޱȡ
ʼոͷϵĽ˭뽫קֱéӣ
Ǳ뷨ŷѾۣˡ
ʱ뷨͵ػյֶþʱʵǺ׵ͻȻȥġ
ҵʱ˷򡣡
ԽԽǻȻԽԽȷ˫ֶڷкݺݵһڴϵĳ嶯ˣй˿顣
׺ش󣡡
ʱǱ׺شУȥġ
һֱΪһ˵ĸ޴ڣͨޣŲȥ
ڿǡ
ԺУһӼ䵱и˳Ŀһ統ʱ
׺شǹ⣬һ޴ǹ綴񷣬䵽ϡ
統ʱע˿̻룬ӵߵľаγ̾ͷһʱǽͷѪлƻٺ󶴴
ҼҾȥģΪ
粻ϿҲ߰˳֮ࡣ
Щû̫๦Ͼȶ
翴šƻ衱ĽУһرһػ𣬽ǣɽˣ춼һǡ
Ϸͻ䣬ƻ̮ٲ׽ƻĻƻ֮⣬ϷϯһƬֻܿסɽ۵Ļƻ˳
Уһƽʵͨӣӻƻ˳һУƬƻ컯磬ϡ
ƻȻһ죬翪ٵһ㣬ĺڰ
ƻ졭
пͲµĸŲѰû뵽Ѱز
⾹Ȼı壬ȥҪҪô󣿡
ô
ʵģһţû߯Ҳʵʵû˻ⷽȥ롣
һһͷ𺳵òС
컯ֲˣҪ뿪죬վҲ죬֮أʶڣζǿ
һô죿
粻νģôʶЭǡ͵ɡŴġ
ڣֻһ֣ǿǿӣȻֵĶְˡ

糤³һû죬һֱѹͷϵӰʯͷ㱻˳ȥ
ֵˡ


321 ţ
ͷոأ־һһν˳ȥ
һβ磬

Ȼû˱ôʱİˣͨ£̸ܵһɲԴĲ
ĸŲѰɣȷϾȻһſԽ˲֪Ҫȷˡ
һЦóСӵı£֣а߰ʮͲһˣӦò̫
˲һͷŻֶܴΪ¡
ͷ󣬾ֻߣ¶Ϊѡ
ɺã
ȥһû˵ͨˣĨһѣĲװ
ڿǣһƺҲ˵евһ£·˵׼ࡱ
ⲻźġ
缷Ц油һ仰ְֵ֣ûк˼һˣ˵ûʲôܾòأ
ǲѰúš
Ȼ⻰룬ûǵ˼֪֪᲻ùġ
ľһ֮䣬͸磬ԭҵλãʣµж£
һͬٿ֮䣬֮ǰµݣƿնֱһȪ棬ֳ
Ϊǧľ룬һοͷ֮ǰȻͬ
ĵ޿ʱǺֱײսһշʳշʵĴӣȪˮпֱߺߡ
Ӵõͷ棬ɴ䵽ϣǵ͵Ӳȫû⣬ؼǶ䵽˶ϡ
˰һͳշʴɵӣǷϳ˶Ŀ̰ӡȻ֮ǰδ̫ⷴˡ
ôһ˲䣬缸ΪѰ
ϣͲôˡ
ᡫ
ھһ˲侪ѹξϵ໡һܡ
ˡ
һӴܣȴڶ롣
⣬ܵÿ죬ÿģ
һ̣㱻֡
໡
һֳԭΣ˶սƸӲɽʱ·
ˢ
粻ڡ
һ̣ڵһɻ󣺡ôû£
Ǽƣ޴ӵ赭д䵽ϾȻ۲ġ
һӶʺʱջ˾⣬ͽºôһͷһãȻӡ
ðΣڹ»ģǳճշʷʣɵɵӣоеغһ߾ӡ
ͷڤ˼룬һĶӣˡ
ĶӶֻ˶һ֬ˣ˾ͺһɽڲ
ħ鰳ĸŰɣ
ͷǷغӣɻ棬ڳˮ棬ߺسʲôţ޷ؼһͷˣЩˮϱˮͬǣûʲô𡣡
ȥ
ڳ˹ڳӵײ˲ƺΰѰ״̬ð˯ոŵùǺ
δ䣬


ǰͨŹ⣬ҲҡڣȸԾ

ϢԱȥʲôھǻ¯㶼š
ȡúã
㵽ȫطԾ뿪߷Χʱᱻע⵽̾ѵûкʵᣬžԺˣ֮ȣȻܽΪѳӡ
֮ǰǵȸǿЦ
ƻ磬һƬ
ĸ翴Ѿ˫˰ɣճûô
˵û뵽վǶûֵİɣ
Ұοţһʱİ֮ǰȥǵ¡
ĸ֮£Զڻƻ֮ϡ
㣬ķӦϾܿˡ
ⶼʱˣһߣý߷ΧǨŭѾмʮʱȥˡ
ǸƵأڿҷɣ侵һƺڲ׺Ѱһס
Щòʱ䵽ˣûճĸɣ
Ǿˡ
ϵľ飬ҪǲţԿ²һε¶
Ĭ֣ҶԲס㡣
һǿ϶ˡճţĵʱͣ˶ãͻᱻٻؾˡ
һ˳û͸ʲôš
䣡
ͻȻ
綼ûзӦأȻ淢⣬ͨ£ȫ˾һ㣬С̫Ƶġ
ÿһ棬һֻ
еȦ棬ĳ˯˯˳ԣ
еϣ㳯죬ең
еǹƴʳԵóշʣʱСĸ˵Ժô࡭

֡ݣٲȻһͷֻأ⵱һһֳ
ЩȻ
н֮պΪʱ䲻֪೤ˣļٱⲻ󣬸Զпܡ
ȻֻôΣĻʱΪ
һ㣬Ϊһ֮ӣּͷûȸ֡
⵽ʲô
һͷˮȴż
ϸܵһϢΪ⡣
֮ǣػ׽סˣ
綶ȥ
أ˽ȥ·վһԣͬʱԹ磬ͷǼ£Ǽ
أ
ޣ
Ǻޣ
ȻЩȫںޡ
Ǻ޵ĲˣΧ򣬲κζˣ
ȫںһͬࡪ
ǡ
ɻܽ⣬Ϊʲôأ
ԱͬΪ棬Ӣۣñֳ֧ݣ£Ⱥıܡ
಻ǲ룬ѹͲܣȥһƬΪȥ
ӾǴ˵еɽβɣڣȵȡ
㣬Ϊһ޵ģ˵ˣû˵
⵹嶦ʳ嶦롣
пţѰԭ
ʱɹͷţǼƣַӾͻһͷġ
һŭ䲻˵á
ﻹǱӵùǺæͣȫעٴ̽뾵⵱С
ʱ䣬һһš
ȵȡ
ѵ
۾ſһš
ֲţͺǿһֻ첲һǰ棬ȻȻײ󳵵ɳȥ»˻Ӹ첲˿һ޶
й磬ͷͷϣһʵӰ·Ƶкÿ¶һư
Щֹӹȥջ۵һط

ϣһֳ˰ģˮ˯㣬˸ֵȫû棬ˮ֮
Ȼ
֮ǰͷĺ⣬޷ͨ󣬶ͨ鶯ϢԼԼأס
ԭ˸š
һǿѹס֮ɫϷĳ֣ڵأ˼
ȷѰҰϹŴʱЩǿᣬ꼴ɷƸĴȫ޷ȡ
Ȼ֪ͨʲôֶΣһ顭
ʱܣ˵أǾء
ᾡһˣɾͼ
Դ֮󣬾һ֮ͬ·
кһգ֮һ壬ǻۡǡȫ泬壬ȻֻܱȦȦ׳
кһգ޵ڶ
糤ȦУᾡһ֮˰Ͼһ֮ͬ·ֲȹȹ׺ȹ˾󲿷Ұޣȴǻġ
ԭôһһڵµġ
Ǻžס
ʮֻɣǷеڶڣһ飬ϸ˼֮£ֲס
ȻȻһĻĻ
棬̻Ȫˮ֮⣻˫ƤɽŭɽթԹþ
ֲǿᵽֵزһ֮ڼ֮һ壬ܳԣƤ󣬻һ˼ӳ֮£ͳ˹
ޱңȻ˭ܿţ컳һ£Ϊңȴˣ
󣬲⣬Ҳֻܲ²йʲô
֮ǰֶΣǻδȫ
ңҡ


322 һϰɣ
æ̧ͷ׼š֡úи񣬺úøмһ
룬ȥأͿѿһڶεϣٰ㲻ԸǱŲסźڶͶȥ
ôˣܲĲԸԼ󴫵ݹһͷ
ͷһ˶ˡ
һģ
Ӧأಡһ£ױڶС
ڶպϣμϢǲŵôôǷԵͷ죬ǰʧӰ١
ˣ֡
ϣ껹лټ
¹ڣʧ֣һʱֵһú͸ֲ˷ࡣ
£ʱ׿£Ƭ̣ڽ֮󣬵һ̤˰ﷶΧ
ϴֶβͬھѵ£ԸðΣ뿪ġ
һߣǴʱ
ʱȥ̤˾ȪΧһߵǰת
˫Ȼطڷϣֱ˳˼ţڵȴʲô
Ķذа£δŮ̱ð棬棬͵ɾ
ĺ棬ʣϦ£ҹ·塣
֪⣬ԭ򣬴˿̵ϦȥĴ󣬺аô
ţͺϦǰ棬ֻҪһͻ῿סϦʹ¡
Ȼ
̧ͷǰ
һɽΪģԲ֮ڣľһ⵹ɢһ޴İ｣Ȧ
֮ڣὣ֮⣬ﲻ档
ľ֮䣬ݻƣ·ΪɪȥһΪ¡

̧Ƥ䡣
ڽؿﵹ֮ﲻľһԶžˣڴ󲽵˹
Ƭ֮һڲݸ߹ţֳһͭŽߣؽ߷Χͣڰ֮⡣
Ŀԣ֮Ͽգз׶
ħ

ƽӣӶԷУϣ֮ѽҪ
ͻȻһͷ
ڰ֮أǧ֮ƬȻ֮ɫϦͣճĩѤá
ƻ辰ƻ졣
һƽƽ棬ӵ˶̾Ҳⲽǰֹͬڰ֮⡣
һ
ʼ磬ƹȥĿ⣬ӡ
ĿӣһƬŵĻƻ磬ķ֮ɫ
ʹ࣬󣬵
ˡ
ҡͷڣͲһˣ㻹ʱ
Ƿ
£ͬڰ֮⣬Եȫͬķλһշʴ󺺣߳һţһ߹Ƿ죬û˯ģ
ǲϧа
ߣ
űûмëͷյصסһѱɻ䣬ٲĻ͵ͷˡ
ԾίˣԹԵصɡ
ѿ죬Ц¶ţݰݣɭɭֲ
һЦϳֱһ˱ǹҪ춼ͱˡ
ĳ˾
˭
¡¡𶯻죬˫ָڱ󣬰Ȼͦ
ȻǧЪҲڲס۹ĵϣһͷڷ
ϢƳ죬һɲ⾳֧ء
ƲסӰǧƬƬɢǬ
ɢ֮ڣһ˻ħ͵巨īңһʿ֮ϡ
Ŀɨ۵ס
ֱɱ֮أܵ޾Ԫڻ۹Ϊǰһ֮أһ֮£
Ԫ۳ھ˵ͷϣʮơ
Եа
糤Цٴظ˭
Զһʿ֮ǣɧвϢȴһˣȳ֡
ΪǰǰվŴվھ۵ڡ
һƣƿľΪȫ覴õĴڣΪһ˭
һ棬һݽǰ·ľ磻
ƣԻƻһƬݣ׹ƻ룬䴫棻
һ֮һԹͻƣžס
ںһݾ֮ʿҶ಻Ҷ
ϣ֮ǰ縺ֶ
֮⣬Ȫ֮⣬
Ŀѹ籩ǰϦ
µؿһĻ֪⼸λջóʲôۣȸһܣ󻼣BOSSأһ¶أ
Ȼϣǰˣս֮ǰܿһϷ
Ҳ룬ڻ᱿˵ز
ȻƬ֮󣬾˽
ȿڵһͷȥ׷ɱҵ£㡣
Ųڣ⣬˵˵ѰֿԽʯϣλڣӦֲ˰ɣȥӦûš
ֻӦȴǾ£˵ѿͣ¶һ˵ļ䣬в֮ʵ㡣
ǡ
Ťͷ
أصɱ㣬ɱңʲôڵģա
£ǰȻ֮΢΢ףʱһ¶⡣
Ҿ֪Ҿ֪
ҡͷ֪û¡
Ȼˣǻʲô
һģȻһϰɡ
ߣ
ߣͬʱ
佾Ⱳûָ˶Եй˵¡
УҲǻСʱ򣬼ڽ꣬ݲڧҲԶܰؽΧŹΪ
ȻԣҲ
ϢûУȻһ̤˾ƺӴС
䣡
ѹоը죬ﷶΧ֮ڣ޾
һ䣬³һ

дֳǡƽµϦغϣ̫Хϯ£Ȼ϶ǡƼһ㡣
磬Ǳܴ꣬͸һ̫磬ֺ


323 ף
͡
ŻȪˮĴϣĻŰߣ֡
ϡ͡һˮһвסð·µĲˮˮ
䵽ˣ䵽ϣָĿֲ
Ȫˮʱ򣬵һ渡ֳǻȪˮˮסһһڡ
Ȫˮؼߴˮ֮һԸˮ˷ɼֲ
ƻ𣿡
أ̧ͷ죬ɣĻƻ춼ˡ
֪ţ˷ǵһҪˡ
һν棬̽Ϊδȫ
أǷŭŭһǰһˡ
ʱ䣬ȪˮŭƺӴ𣬻֮⣬ء
𣡡
һ̧Ԫ𶷵иֳִ֣ڻԪϡ
ʱȥ˶վĻԪ䣬֮أǽݺᡣ
ͻȻǰУʧȥӰ
ǺһˣȻ˳ȥˮưõС
Ӱ٣ڡ

鷳
һ˳ȥһָ߾٣ǳһεڶ
ǡ
ͬʱݡ
ǵĿ⴩͸˰֮꣬˰֮أԽĿ䵽յС
ĴУһͷչ򣬳
Ƶأգ˫Ŀ֮о֮ɫ
ֻĸӵխһĶҪ졣
һ䣬쳹硣
ǰһ·𿴵Ĳһֻ񣬶һ۴䣬ΪӰ
ǸͬߵĴһָֻ߸ߵסǳ
֮ϣǳֳǰָǹڸ֮⡣
ľˮƶ޲T̫̫ǳһŽһ˾׺ش
󷨣粻ǵһʩչǾȫǵһεü
ȻһΣȴȻͬ
޾ǹ⣬һ磬磬ıԴ֮ǳĹԻ۶޼Ъֹӿ˾׺ش֮С
֨֨
·ʲô̵Ķһ춯˵Ķ
Ǿ׺ش
ˣ
ǲ֮ɫ᷸ȵͼ
ɾ֮ϣ˿ڷľ󣬷ӿ̫޾ȫ˾׺شĳܼޣʹȲεļǿ߶Ҫ֮ٱıԵ
Ǵ˿׺شҲ֧Ų˼ι˵Ϊڽ˫󷨻
ķӦ֣ƺ벻ôĺʲôһƾ֮޾ǳвϵؼȡ
ɳɳɳ
괩ֵƬƬҶңһεˮһɫļʸ
УһӰ֣ͬʱں

֪У굱УȻ۽磬ʮɡ
ʮɾ룬һӶ̵У̫Уڲϵؽ̫
䣡
γ׵תʵ˫ֻצץ̫γɵϣȻ졣
뽫ĿͶ˹
ǧһ
ʲôԸ׺ش󵽵ʲôֻҪһץƣԾȣһ̸
Ҳû뵽˳ֻǵһν֣һ˳֣羹Ȼͽһߵ״̬¡
ߣܿбų⣬ܿʮָȾڣгٵϢ¶һָףץ̫С
ǻƻ衣
羹ȻпϾҡͷһӶһ̵Ļƻ赱Уһ죬Ѿˡ
йӲдͻлƻ裬кã
ϣȻֳȻ֮ɫ֪ʲô
ǵƾԴ²⣬ſںԣ֪ҵĸţ
ĪأԺо͸ֳ޿ɶһĻѵ
ͷסת϶ȴͣȥ书һۣһΪȫޱع˽ȥ
˺
һѲ춯̫类˺룬ɢĹ⣬һŵĹ̻֮ڹУѤõ޷Ŀӡ
һˣһм
ͬʱ䡱һ֮һը죬ɳ٣ұŷɨѤùԡ
ǹǼλã»䣬ƫƫչ
ǹ⣡
µǹ⡣
ĿƣƳһۣʱɫޱȣĿЩڣһߵ档
֮ϣ׺ش޾ӿе˴ײһơ
ƲӴȴŨܵʵʣ·Ҫݱ׷ԴԻǳһ㡣
İѰʿǾˣƽ
뵽ٻȻû˾׺ش󣬲֪ôٻ;ͷƤ顣
û
վǾḻӦǿҲϵģߵġ
ľ£ǲأ޷ƣٻûġ
½Ż
ʱȻû̧ͷǸо˾֮ǹմѹܵزȡӦԡ
ûȥͳ࣬ĵֱۡಡر䳤ٿ֮䣬Խ֮ľ롣
ǰָףؿڴ·ֻҪǧ֮һɲǣһŻ࣬ͻᱻڳ
Ϊٱɾͻ𣿡
ѹסĵľŸоƻ֮ƻ裬ֻҪƻ֮壬ǾҲȲ
һݣ̺ƻ֮צӣҪš
һֱ˿Ϊֹ羹Ȼû
ʼգֺ
ѵƾӲӣ
Խ뵽ͷոðأͱԼˣʲôЦӲסƻ֮ƵƤС
ʱ̫ݣǧһ䣬ɲת̫ͷ̫ܣŵһĻĻӦӲϾķʽǵߵС
ͨժǣ
ȫĴڣƻ֮צ̽ʱӽ
ͬʱ߾ŵ֣Ȼ
һ֣ͬƵժȡǳȻ
ʱ䣬꣬Ʋ񷡣
ɣ仪ѤҪǳһ֮ԣ֮ȼ
ü𣿡
̧ͷ꣬󽣶˷ܣս
̧ͷ꣬ĦȭƣƵͷҪܡ

ͬʱóۡ
껮Ʋ񷣬ƣٶȣٿ֮䣬׹ƴ񷣬ҪһȻҪ䵽ϣϣٻҪһգ۵Ĺ
Ѿ쵽ϵĵزˣǲ
𣿡
ԾظֳֿۿˣǸĽӴǲִ᷸µġ

糤³һûۿҪڳԾҲûбΧۿԾ
ˣ
ԣǡǣˣ
ء
һ죬籬һ㣬ӶһƬγһװĺ
ǡ
̧ͷ
ǣǣǣǡ
ÿ˵ı飬Դͬ
Ǿɲ̶Ȼ
һʲôõ飬Ϻף
¶΢Цм飬ȥϱ顣
׻ۿҪץŵצӶϾǲţǾǲġսȫ޵ı顣
˵ͷϿգգ¶ƻ졣
ƬĻϣһ󶴱һڲסţһƬ꣬·ǿɳľƬƬ顣
죬ˡ
ڵһնʱ޴ڵԪסطӵƿ˺øת۹Ƭƻ죬ɢȥһա
һֱʱԭƲ
Ϣ˥ȥ
˫ۼ䣬޹һƬް·Ƕ˾סĿӣǳڸǡ
ؿţڷ
ûдĿзƬɢĻƻﴫ˳
죬
գˣá
Ȼصš
磬ھĿ£ȥ䵽ϵһ˲䣬ƬƬ飬ɢһա
䣡


324 Գ棬
ټأһӳֻһ׹أضս
˿̣Ҫ˴ȥͻַᷢԲǧڣ֮䣬֪˶ʯӣرӣӢСһӾͳšˡ
û뵽
ҡͷ̾Ϣͷп״ȴû˷壬ζ档
ԭξȻһƻ졣
֪ʲôʱȡ֣ĦţпϧˣȻڱ£֮
Ȼű˫ֵĶֱֱֱԶһݾӢʿ
Ƭ֮ǰȻ֪öʿвߣ˿̣һɱݺǧϢɢȥ
磬ʸ
̾Ϣ£һֹЪ̧ͷĿԡ

罣ްϻٽңָ
֣ȴͶ
㶼úЦ̧ͷ֮ϡ
ãһ֮磬ƾո֣Х鳲һһͶϵͭŽϡ
ʱ䣬Žһص·һƬƬ𣬽
֮ɪɱΪ˽һգ
̧ˣĴһƬҶеʵҶŷûɢȥɿա
̧ۣ÷Բ֮أҶ׷׶£ɪ˷شţŵҶһ
һĻ˵ĸоͺھϣߵĵطһ׸֦Ҷ
˵ҶɼиУεĶȴǿֲ
ﷶΧ֮ڣȻؾ͸ֳ˹¶ȡɣįǷϡȻ֮У˰¶ʦĽ½Բɼپһжû塣
ȥȥ
ؼ䣬һڲϵظš
ֱһиоڶۻǰһʧȥʻдڻżϣ԰ǰһ
˺
ҶΪ飬һ｣Ծϱŷͬʱǰ
ǡڴʱһ̾ϢƵ

֮ɪɾ飬ʵ飬ԭ񲻽ǲ׽Ϊ֮⾳ΪΪһ档
ⷬ˵Ȼûа㼱ٵζƫƫɲ֮䴫˵ĶУһʱ䶼磬ˣȫһٵζ
Ǿɫˡ
־硭
˺Ȼ
˿̣ھƺӴУһ󷨣
̤˰֮أھС
һУѾе߳ʱ
־硭
ǰֻнݺᣬ׸أޱɱնȥǼϵë
ʱ䳤ӵΪ𣿡
λֳҲ
羹Ȼ˼п
Ƭ֮ǰһժǣһƬ꣬ɱŷĴͨ
˿̣ǰųޱȣĳ߹ԣǳɵΰ

һ³ϡ
֮䣬Գɵôһ˲䣬·ֻʱзĶ£Ϊʵʡ
֣׽סӭ˰｣
ȴһۣ֮Զʤݺ֮أն
ֻ۽ëһĶݣ磬ҪϾˡ
ʱˣͬʱڣ
𡣡
·âۣ֮룬Ϊ
˵
֮ڣ
и΢΢Ķ·Ǿӡ䡣

һӰ˳
ӰΣŷ֮ϲͬеѣˣǹӣ͵߸ϣھº͵Ц֮
ɣ
£ֳͬ˸䶯
ʱ䣬̡
һȳһǰķâ
ͱ̤ضɽҡ
֮䣬һͷ˿Ĳ࡭
һеһУϡ
ͻȻ
ˢһټأΪһž޴ľ̳չա
ֳ׽ɫ·ǽ˿˿֯͡бɾչģΪ
žչÿһϣ·ܲϡ
Ҳ࣬һ֣д
֮ڣ
Ȼǰ֮ԡ
һӡ£Ȼž£ء
ǣ
ںܣԳ棡


325 Ԫ֮
䣡
һɵķ飬顭
飬Ϊ飬̺봫Уǿ磬֮ڣֻڵĴǱ顣
䣡
һ˫ֽǰǰƳ
ĶһӡǸֳ֮ɽתʵ⣬ȣС
˿̣磬Դ˰֮ΪʼȾһ֮ɫ֮⣬֮֮ʢ֮ţȫΪ
֮ɽ޾⵱У·棬һ̫ţʱ籡ء
ɽ뽣Ȼײ
ضɽҡֲǹ֮ɽҡǰ֮أΪ
޾ڱŷֲǹ֮ɽڷ飬ǽڱ
ء
̤أԭһΣֳԭα̤䣬ս
̧ͷȥһ˫ȭͷСͫ
İ｣һر·ǿиɰ㣬Ǻù֮ɽֺ
ţ⻹Ӱ¹ңֳ׷أðľ𣿣
ߣ
ƺһ˺һ
ֻһӺֻȴ綤˵һ㣬ɫ죬ȻѪٲˡ
ǣϾˡ
֮棬һǰн˵Ȼˡ
һĻֻÿһëڱýϹ̵ĿˮһƬƬذһ㡣
ˣ
һҧһţ˵ô࣬Ͼͳ˹ȥ
ҪֵĽࡣ
һͷһĻһƺߣ̧̧վûһȥ
Ƭ֮ǰ֮󣬾Ȼ˸Ҳ֣붼ģý˵˵
ǣһ˲䣬ԥˣˡ
·һ
ڣǧĽģһһѳ϶
ǿв֣ȴûֹʼ磬ʼ
ħ
ĬĬһϴдֱǡ˿ġ
գ｣£ָļתڼ̵ʱǿĽ
ֻȨ֮ƣʤ֮ңǣԥشӰ¹̽
أһΣ绻ֶΡ
ľ˳ɵĴԳ棬ٺļתǾ

£˾޷ȡ⣬۶ᾡ֮ɪɱ磬＾
һԳ棬ϵǾǧľ֮
⣬ǹ֮ɽӲȻսʤ֮ұ˴˵ľһԵɡ
ڣˡ
¡¡¡¡
ؾҵزţȪĻȪˮڻζ·ڴڷڵıԵǵ˲䡣
𣡡
һס֮ɽ˲٣·֮ǰһײľ˾󲿷һֻ֣߸ߵؾ졣
һ̣䡱һ죬ֱײǰȪˮһȪˮ֮ǿ纣緢
֨
г֫εץأΪƶ˻ȪȪС
ء
ټһͷ嵽ȥ֫첻סţȷɲȲס䣬Ǳ˼¡
Ȫˮۣ
뾪
ˣ
ŭȥ
ܱ˺á
ЦֿŻȪˮ緢ǧ֮أ
ֿţһȪʣһ磬·һ˲䣬׹˾ġ
ƺӾϾȥ
ӽв֪ʱճŻԪ𶷡
ǧޣ˰ѣʱ˰ںη
ʱʱ޳֣֪ϣϲŭ֣Ǻζ
ڷңسһִľͬ࣬ľ죿
ֻ֪أ˼̬ݸβüգĳﲻñ޾ʡ
ȥݣȥݣ
ӽģ·ԼϻԪŵ衣
ӣﻹݣ֣𶷡
һսһ飬ϵ÷
ӣΪֳԹֻԪ𶷣ܾɡ
ʲôɣʲôˣִʲô޵ʲôɣֻأ¿ʼȥ
̤쿪ʼԪһֱΪʹãΨһΣ÷⾳£Ωܶõ⾳ܴߵ˼¡
ԷԲǧΪԻԪΪۣԪɨء
߳
һһ˽һֲǽˣХ
ⲻմ쳾䣬ֻزתֻǰ
һŴ⽣ģ
ѿڶޡ
ԪãΪһģ׵سΪ˽ģﵽ˽ʼչڿϣȴܹģ
ὣ֮⣬
໡
ڻȪȪϷתһͷ̤ˮԪ˧
һͷˮƣŵݺݵس
ԶⲻסȥףɢǲΣƲ֮ɽب
ķɣ¶š
⣬һλӰĭһͷͷӳ
еĺХɽ֣ججײкɽϻǣ
еȦɽԺȣһʱ죬Ӳһ⣻
еıΪڻиԿ˷壻
ееĸէҸӡ
ÿһԪһλӰͬʱǧٸڸֹ֣
ѿޣǶᾡ磬һ֮ͬһܽԪ𶷵ֻ֮ת޵ͬϣΩ㡣
˵䣬ϽģǿͻƣԪ⣬ɱǰ
ߣ˾й
ľ룬޵¡
ٽһ֣Ǿ֮С
ٽһĽ
̾Ϣһ֮䣬Ԫ𶷷˳ȥ
Ԫڿзתţסر󣬴ɽͨ⣬ֱֻͨء
ؼһֻֻ֮֮γֻֻͨأȥһɡ壬޿ɿܡ
䣡
Ԫ𶷷תӿд䣬ѹ¡
أأأ
أ
һ죬סش·һ˱ͭӵУס
濴ȥԿԪӴıϣʱʱ͹һۼʱ֮ʱͷʱӡ
һʱȻᾡһˣ̥ǣ಻ѡ
֣ʱֻʣһ
һֱʱ㷽ľ񡣡
̾Ϣ


326 
ǰ治·ˡ
ӭХ˺صĽ
ὣ֮⣬
Ϊڰ֮ڣϵ֮þع˽֮
Ωϣܼڽ
˿ʩչ֮ٽɪٽݺ£ۼ֮پǡ
ǰ棬Ѿ·
磬ȫ֪죬ֻҪۣٴγֺ󣬾Ľ
ز粻ܵۡ
ڣҪߣҲϷȥˡ
Ǿɡ
ƣȻ߬
ꡫ
һ죬ư·еĹ֮ɽ
ϣֲһ죬Ϊ촷ۡ
֮ɽȻˣ
˹֮ɽţ·յĲǹ֮ɽƬһεĽž˽һӭȥ
̧⣬ͦ
򵥶֮䣬ոֶ籡ĳһ·ݱգϦա
̫껽±뵽£б֮ؼ
Դͷ
ձ飬ɢΪĹ㣬ӿŵС
һΡ
Թ֮ɽĲΪ䴿µ̫ΪԴؼ޾̫⣬֮Ϊ
ˢ
һ̫⣬Ӿ֮ƿϣֱͷ
Ϊӿ⽣С
Ǵ֮
ͦӭ
һ䣬԰
һйһ
֮䣬֮Ȼײһ
ѽײֻ֮С
磬˵ľ룬ֻ۳̡
Σϣ
һ˲䣬ûгص⣬û춯صľ죬ֻ̰ؾֹ
ת۹ʶ
ꡫ
һ΢ţͻԹȥ춯ؼ𣬴
۽⿴ϵĴ֮죬·һȺոշߣڷɢ
ٿ֮䣬ͽʵ֮Ĵ֮䣬¥ˤֻҪһͻǡ
ɫһӲ԰
󣬲д̫֮һƬտյĳִڣΰ׵׵Ĩȥ
ڣбϢǦһ̫⣬鵴տҲֳȥ¥֮ࡣ
һԻȥ֮֮࣬Ϊðγڵ̫껽£̫Ϊӳġ
ڣһˡ

һ춯ֻڷԺУʵﲢڡ
һ죬̫֮ȥ͸죬͸ϣ͸硣
Ŵ֮ҹ磬ػعһЩںҹеĽڴ֮˲䣬ǴŹ
̫Ϯ
磬̫ꡣ
·кյգڷ⣬У˵ĸо
֮󣬴˺ʮգ쾡̫С
Ǻ󻰣Ҳᡣ
ԡ̫棬ɫ԰׵档
׵ս
ԭˡ
ȻȻ󻷱֮ڻתһžƺӴ֮ȥ
ԭʲôûнͣ
˵ʲô粻֪
վԭȻ԰ɫĿžһŴȥ
дȪˮƺҲη壬ſһްĵ·豧ߡ
ƺӴΪԪѹ֮ʣ˿಻Ϊ谭
ԭزֻĿ͡
ǺôýŴأһ߳˰
֮أȽУҪ೤ʱ䣿
ƺ̣ô߹
һֱ֮ԵƺӴ֮£Ȼֹôͦվñֱ
ıӰ·һ˱ǹֱָأһ֮÷âҪ¡
һϢϢϢ
ʮʱȥ̾ϢһңңأžıӰΪ
ڴˣ𡣡
һ䡰ڶϣ˿̣ȴڡ𡱡
ˣĽԼֱ治壬˭𣬻֮ɡ
֮⣬Ӧ
飡
һ죬ϥأʽ֮·ϥǽ͡
飡
˫ϥأ֮ڵء
֮ǰһ˹ݺᵱ£ַ׷أ̻̲յľ˫ϥأܹ
ıӰ˫ϥʱȻͦñֱֱֱ
ңңţһ̾Ϣɫ԰ףҡҡ׹
̾ϢУ˺ǵпαϣ·˲ֻܲؼڷϣ˲ܲ׹
̾Ϣ££Ѩÿëף͡һ籡ķ
Բ֮أΪݲƽһС
һ۵֮ɢؼ䡣
Žɢһʲôѿ춯Уǽı顣
֮ɱΰ
Уƣζٴظ
𡣡
ꡫһ죬էɪ
Ϣص££Ƕľ֮
ͬΪһһһ
һ̾Ϣһƣȴ


327 
ѭȥֻûԪ𶷲֪ʲôʱ򱻸߸ߵ̧һڵϣһڿС
һͷԭΰϣָ죬ŻԪ𶷣ԭӴס޾ͣϯȪˮԶȥ
䣡
УһӵУԪ𶷷С
Ȫˮ֮ϣ쳤Х޾Ȫˮϯŭˣֺܽ
У̾Ϣڣ·ڣһһ̾Ϣ
㱼䣬ƺڷĸԱߣһ˱˫֣̾ϢӢȥհ׷
͡
Ц
ȿȿȡ
һЦţһ߿ԣӰЦó죬һģ
֣һŵ
˰ɣ
˰ɣ
˰ɣ
쳤Х죬ѹµȻֹһ鴤һ㡣
ԱߣǸ˫ֵɢ̤ųصĽŲһ
дһɹɻȪˮɢ¶ʵ̤㡣
ҡҡͷһԪ˵ĻԪ𶷳ˮУס˻Ȫˮۡ
ȪˮԴ˿̵ݵȪˮо
ǰɣ
һһ߿ڡ
µſţӡһԻԭʱ򿪿˵˻
ǲǽħ𣿡
ҲգħҲգ𣬲һŰˡ
ʩʩȻػظͷβ鵭Ȼ
ӣ޷ֱ棬ˣʤȯգг
ŷ׳һصû뵽ЯֶƬ̹򣬾Ȼɱ뽣񡣡
ǧ棬˴κβõλðĸζڲš
˵ǵȴڲϵؿȫ֮⡣
ֽ׵ˣȻЦóܰ
һƲӣ㶼֪Ҹˣܣ
һΣ´»ᱻ˳ԡ
ڡ
ͣ˽Ų㻹ܶ𣿡
ӴӰȥֽȥ죬һӺ
ûмŶ֣һóп˵ı壬ű˾׺ش԰׵ֶΣγ꣬һ˲ȥı壬䣡

ʲӡľ֮ԽԽԡ
ֲ
ҡŴԴɭȻ͵ʳǣڣվ𣿡
ʵҡͷվ
ǰΪʲôҪܣ
Ϊ
һַ֣һָ졣
ϣŭڣУһգȺǡ
޷ݵѹԾִ֮ء
ָоǡƶкǰ磬֪Ҫ£վڿյƽԭϣǲ֪Ҫη
˻
̧ͷ죬Կֲͻ֮ޣĿ֮ŭڷࡣ
;úʹӡ
ţӴȻǰ壬һ𣺡һ𣬲ֲģ𣿡
𣿡
У
ηͣһ˫۾ĻһԹڸֳĿ֮ǻɽ󣬾Ļͥһǧֱ仯ԹԻΪʵ
ѽᾡһˣ츳ͨʩչ˼¡
ĴƬƬռͬѣ飬ָڽشڡ
ԹԹˡ
̾Ϣţѵֱӣ˫ָ߾ٹͷߴ棬ңңضơ
ͬʱнգ̤飬ƾΪ糼ڻʿʱ׼Ӧϯ¡
εϵϽڣ磬ϵһ
ϯ󣬸һ磬Ϊѹ÷顣
ٰӽԹ棬ȴǲܹˡ
𡫡
ţƽŭޱظ۹ϣѹǦƣҪ춼ѹ
ΨתδΪޱͬ


Ұ
ζźҪȫܷųһС
ƶˣ
㲻̬
絭سӿͻ·вѹͲڣֻһһڸȦ̸
ǣ֮ΪܶһΪãдǣ
˵ǲǺġ
˵һ٣δͷѾҪˡ
ʲôкģ
ôôԣ
٣ܹѬգǻʲô̳ʹ֮ķŹɡ
Ϊһֻ֪㲻ôǳġ
绹Цȴ÷·ͻķ綼ܽƵġ
޷뼤Ұˡ
ƶҴ㣬뼤äĿ֣ܵøаһ㡣
һͷƻ
̸Ц䣬ǰһϵطŴ۳ٳһ仰ͻὫǰ󶴴ӷɡ
ʱ٩٩̸ǳЩźžȥɮڡ
ˣֽˡ
ۿţ˫ľҪӽ˵ʱ
ıǰƱزЧ¶սʱֶΣǡΣڵϦ

ͻأأǰ˿
ӦһλӰ˸žɫ֮⣬зɳ÷ƾƮǰ֮ǰ֮ǰ
ӰӰӰԼԼʲôڶ·ǷʲôС
һ

һݣÿӡһ顣
֮Աǣ˵ݣ˵滹ӡŻһɽǰҲˣǷһҲһҧȥ
أ
һ£䡣
һȥ
͡
ںƳһݣ漴ͫñ⻹СץأƴҪֹסȥơ
֨֨֨
ھŵؽţú֮еͬ׵
¶Ц
ֻӲãƤ˵ϣżѵأǿͣ
ʮɣ
˫룬ʮǡ
ʮɼ䣬ûɽûֻһ
ͣһ¶ٺı顣
г磬㾹Ȼ֪ҵĸţ
㾹ȻȻ
澪ʵʣȻš־˵Ȼ
ֻһ֮
絭˵ţһУ
һУɡ
£


328 ¶ȫ꣩
ݣ⣬Χġ
ݱСзӡСǻˣǿӶͻҲС
Ȼ
ΪԷ־塣
㡭ô֪
һ˵һҶɬ
ʵģȻǸ⡣
³벻֮Ϊ⣬Ϊ㣬Ųˣֻǰֻսʤ֮
Ȼ´ƾŶŵ˽⣬
ڣΨһĻᡣ
ֻû뵽ǡ
֪ôԸ𣿡
Цúܸɾҵѽ

һҶ޲ָԼұӣš
š
ȻصͷУ˳
ɱ
˵ðɱδţĳѧں󣬲
˵ϱ飬ǵ⡣
ᣬڲ
Ǻ֮˫ᾡһˣ磬ͬ壬ǰ·вãΪʳ
δδţϹʥӣϣ಻㡣
޲ڣһת
ĳ룬ûдڣ
֮һ壬д絶ͷϡ
֮ǰҳȥһˡ
赭дնźصһ뿪ƺӴ󱣻һС
ǧأɽ֣г֮ڣƽʱҲͰˣע֮£ʱһ飬֡
ǧأһ
˵䣬۾ڷǳҫ۵Ĺ⡣
Ҳ֪ôһģȻȻˡ
ԭΪŵһ㾹Ȼ
Цǰ˫ָ߾٣ңžڣҪŶЦϡ

ֻҪ˵κһ֮ͻҵϡ
ɣ
תЦ⣬͸߾ٵ޵ֱۣϾһ㡣
ʱ䣬һ䣬쳹硣
仯ư㣬ƴһģջһ˫̾Ϣ
ֻǰ㣬סԴ˶һذϣҪڹĽࡣ
ԸӲɣ಻һָͷ
ⷽԲڣӡĺȻһͷͷ
ڷӡУÿһͷϵһ㣬ŭĿӡ
żأݱ˴ײ飬һͷͷ
ҰײײշʵӵĸȫһԶȥһڿڵؿϡ
زҶˣһ񣬾ŪһԩѼˡ
³һ仰ȫӾ֮ϣ֮У֮ڡ
˭˵Ҵ㣡
£֮
棬Ҳ졣
ȡϮƲ죬أ£ĪҲӡ
գӦȻµ˫ۣӾ֮ϣ¡
ƱЮ£׺ں棬ž޴·ֻÿԺɨ֮
ڹǳֱء
ǶǣժǣκͨľɵԳһ㣬Ǻľŷʩչľһ
ɣ
䡫
𶯣սؽ
ڸµĽǰƬƬһƬһĹĤͻƣظĤԪԲɵ
㱼䣬ƺԿԶʱͥиʣּ䣬ء
һϢֻһϢ
̶̵һϢʱ䣬ɻ죬Ȼײ˱ͷϡ
䣡
ͻư֮أϮǧ֮ң֮⡣
ݾ𣬻ȪΪ֮ɺԣǧ֮ڣһоƷͻϯ٣ˢء
ǧڣΩڣȻһһгھʱ򣬶ƿǽĴ겻ʯͷ
ʯת
ֻҪһϢһƽϢȴһٸʱȥˡ
ƽţԿƲסһڿѪӿǰڽ£γһ̲
̧ۣ̳վ䶨ĵط
һȻӣٲȻϵһ߷屻µĴӶ
ӵףһͷ
ں֮֮ǿ󣬾ȻĽб
ӵ׵֫ſޣƤŵأſţһ
һ۾죬ն
ϢڽɵİԵУ١
ǣԱߣһͷͷʬ壬ȻҲ沿֣Ǳ£ŵô档
ǵⲿ֣һһȫѹ档
翴һĻǳ鴤޷ȷǱֱӺأһСѹ˼ֻǱɱ
֮
䣡
ϣǰ߰ɣȻͷúܲģĿ
˻֣ȥ롣
ǿߣһ֮صľ֡
һ֮һ֮
ܾȺۣΡȻ
һ̣ˡ
Ȼؿϣ·һָҲˡ
֪ʱȥ粻ǿڵĺۼɢϣһҡҡλεӰ
ˣ
ǣԭһ֮˿̣ҵ
ߣȫڽǵĳ££Ϊ⾳׹ȥ
ɵǷϾΪҪǺ˵ǡ
˿̣ܷ𣬻ԶԶߣ޲һݾеľǿߵеǿߡ
ƽأԶԶأ޾գǶӡ
ʱ䣬Ϣš
ãûǰ
ãʼһͷȥ
״粻ɵ̾Ϣ
ϧˡ
أһһҰʧ
ףδ굱Уֵһڶһһľһһһһ
ǻһһعսħ
£ڰı£֪жپ֮սһر

٣ʱˡ
΢΢һЦػͳһ
ڵʱּһ飬ûпôַģ
ٿ
ڴ˺İ䣬ʼͷһҳҳطţҡͷԣζ䣬ͨһ
ڴ˺İ䣬һͷУһֻнݺᣬ䣬ӳⷽټ䣬Ⱥ֣һɽب죬εضסʺ
¶޵֣ݿžԽ׳һ
֪ӢۺܣڷԲ֮أ۰׹ǣǴ桭

һصľ죬
ʱ⣬ڿ飬¶һĨ΢Ц̧ͷ
ȫ꣡
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================