==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
  ߣʥ߳


ݼ飺
ж֣ѣ
㽵磬Ǹ߸ϣͨ˻սݣ˭Щߣһ·˭עУؽһƬ
һд˵ĵ


һ


һǰ糾ƱǰԵһ
γ󣬵žҹȴܴԶ
һʽɣǧڹǷǳƷƣѾֻھɳгϼˡٶȻۣ⳵Ѿ¸Ʒ̭ʦ꣬Ѿһʿӣ׼Ǯ³ĳ⳵˾ġ
ܹƽȥĻҹҲˡ
һ߿ųʦһߴӺӾ￴Աߵĳ˿һۡ
˿Ͳ󣬶ʮҵģȥǸѧʦá˹ġҲáûͨ˵ķ裬ҲûֽͬԸȺ֮Уȴ־ᱻ˺ӵǸ
ʦô˻Ҫǡ
֮ͣǳĴˣɰĴҲʦѾͬгҹ˲յϢòΣյĻȻΪ˹ģʱ**٣һ˹ĵƤʲô
ǰͣһ¡һֱĿ˺Ȼ۾˵Ŷϡ
ʦһ£һţˮ๫··γʮֽ״һƤÿг¡¡ʻɱˣʬţûñᱻ⽴µڶ챾ϾͻһţĳԹɱĿΪơ
Ȼ룬ʦǼ˳١
һ㡭˴ߴһʦһ䣬İλ£һ֡ʱǰͻȻһԭߵ˲ˡ
Ӵ򿪵ĳ˽ȻǽϣʮµķȻ絶ʦͷæֵסԼɲ
ɣǧļײ·ԵĻʦɫҰףδؿԼĸʻ
տյģһˡ
ʦǵãһֱصúܽҲλϣɾһգ۵Ĺ򣬳ˣҲˡ

׻˵߶ҹ·ײʦͷһɲǣ;ˮһϢ֮ͽ͸ĳ£ΪеĿ־壬˳ڵơ
ʱһŰԪĳƱ
ӳ򳵵Ϊس̷ſճĹϵ۸ҪЩҲҪһԪаʮԪ㹻ˡʦűѹڿȪˮƿµİԪƱðҲֹȥã˼ӣڷȷŰԪƱûбڤֽ֣֮ǮСС
ⲻΰɣӣͷתҲ˲ֻţѸ뿪š
ʦŰԪƱʱǸſڻһڳĶϡ
ȻƤǳδ֮ٶҲԴﵽٹſڹ⻬ĳᶥҪһЩġ˿ǰͳ壬һԽǰһڡ
ڿԵĻ裬һֻӡ
гǰЩΪ·ϵһʱȡٴǰԾĴǰԾʱһ⣬Ϊ˶ܴ·ĽָͨʾƣƫЩûлᶥвλƫһ׶ࡣĽڳԵ£ʧȥģȥ
ǰһ˲ץס˻ϵһ֣Ʈڻ֮࣬ǹŵһ鷫
һ̳ᣬΪҹԵʣ˶˯ˣû˿ڴΡ
˿ץסֵֻұϵļ˲𣬱ǿŹڿе£Ȼ˳ᶥ
̡һ죬СڳĳԱ̧ͷ˿
ֱ֣ϣһĻƣһŴģĻƣںڰзĺ⡣еĽˣ޹أлյˮ֮սʱ壬˷ܵÿĵЬ
̬ٴ˿˲þˣڳᶥһ̤
̤֮أĽӡ¶˳
ǵڶԽӡԽӡÿһΣڳᶥһԽӡǡ̡Ҳʮڵгβ쵽˳ͷ
лÿǲûа£ֻһС裺裬ô̵찡
Ҫˣ˯˯ɣú˯˵ƣĸ˻ش
ڳͷͣ½ŲʱѾĵƹ⡣һӭ濪Ļ𳵣ڰʧʻѾס
𳵵ĽƶװͬʱХͷ˾ͬʱſǻ
رһ𳵵˾Լ˳Ϲŵʲô¹ʣⷽԲʮķΧڣжĻѧΧκһǣпը
ˣһ˲ҧ
ÿгϵ˾һӰԼͷһֻԼĳͷһֱֻ쿪ӭг·Ҫǻгƿһ㡣
ʱ˾ûйȥΪʲôϻһˣֻȫסƶװã
ȻǸһֻͽͣһǧÿ͵Σ
˾ͬӰѹѾûȥжϷʲô顣
𳵵ļɲ޴⣬ԭĳ˿СЩ̵ĳ˿ͣڹԴˤЩûȵĳ˿ͣͷײż硣޴Ĳ֮׸ÿһͷǾʧػʲô顣
׵ľ룬ڸʻеĻ𳵶ԣֻת˲顣
λ˾ܵסԼ沿Ȼڻײ¹֮УΪûκ塣ǶסԼ۾ʱ򣬾޴ĺǸ˳һֳڴˡ
ѽ˷ʱ˻ƺϵĹâȫֱ״ġӦײһĻ𳵣ȻסȻѸٽӽɳײٶԼˡ
ִҲ˸˲ʹĴۣںڵͷһ˲ûףýֻһ˲飬ʹһʮҵˣһ߰ʮˡ
͸֧ԼŻõ
жûдӸϸı䱯磬ȻѸٽӽ벻һףԭֱı۰Ѿ޴ĳײѡ
ٴŭ𣬵ȴûкκгڵֻԼûɵһ£·ʲôȱ顣Ȼ˵һŹ⣬ֻһЩĻҽ䡣
Źл֮ҫ˲һӾϨˣгĳͷһ𣬳е˶һˤţҲˣûгκ
ŹâһԣһҹգںڰҹһӰֻг˾һĻҲ֪һĻԭ


һǰ糾ƱǰԵ󣨶
͵ˮС壬һƬ֮Уƽ꣬ԵˮϵССˮ﹡Ϫָɢɢģһس˵Ļꡣ
ɽȻ̣һطɱ⡣
ĵڴС·ϣһƬޣ֮һ̲ס޵
Σɽǳ̣ȴɢֻۣסڴ˵ķˣ֮ȴôʮС֮һԶʤ
𻰵ĵ˿ȥʮͷŨü棬˵ʱн֮شǰǸ̲סЦʦֱǰЩǱɽãΣӦ̶ɽˮףꡣ
ڶ˶棬һͷˮţϣţϹŸű飬ԡ˶ۼģӡšμǡ֣һۡ
Ȿμǡܵɽķòڷ˶ԣڹֲн̻еòе顣޵˵ȴһ飬˵ʮСر֮С˵ԭɼżΪ֪꿴ǡμǡ˵Եˡ
ǹ壿
˸עĲⱾ飬ڿˡ
ü㣬㲻Ӣֻһ˺ЩˡƤ𪣬Ŀ鶯ͨУҲֻһС˿ĲǷۿЩ
飬ľˮ޵֮ˣС֮⣬˵ԼĻԵйأԵɺϣǷҲɳ𣬻Եԣ鱦Ҳࡣһģǡ¡˵оֹ޲Լй£߻ƹ£Ϊ߻񹦵££Ӱ˵ˣӶγɡԵˡ
ǹ壡˽˼ǰסţϸ˿Ȼ
ν壬Ҳƶ֣֮һǰʩ壬£ʹĳһڲͬ꣬ƹ壬ֻʮĴ󹦵£Żˡ
ˣ㿴òز֮⣬еĹ塭ʦ֣˵ô£
Ķţֵʵ
Īز֣֮岢δˣáüĵ˲²
ιιǶλˣֶܱܲţ̸Ͷ룬ȴˣƿȥ֣ԶһЩҲϲң
ʧʧλСˡ
Щĵ׹ɽ꣬Щ˼Ʒͷ㣬ȷʵЩΪ޵֮ˣڷԭ̸ʲôģͷ˵ʧȴûκǸ⡣
ûաһĪĵǳˬǣ˿вء
ԭȵˣȷʵز֮һǹɷ֮壬ԼۼסĪشԽһоͶˣΪˣ䣬ڴԽ֮ǰĹ£ʹ֮˹塣
岻֪ӰˣˣԭǲɽǾҲע⵽ˣΪԵʡ
겻˰ѻ˵һ仰㽫ǵͶסĵ΢΢һȻɫ
ϣ֮˶ͨоԵȨǸŴųϣҲÿͿģΪ뿪Щɵ֧֣ı뽮òȫ˼еĵʿϲ˳˶̵عάһľ޽С
ȫµӣʦߣ꣬Ϊ񣿡üĵ̲סȵ
ˡǶ޵֮˵ƣʵϣ޵֮˲ʮоֻڡżǻλˣȻѧһЩɣȴֻС롰ľԶʹǿôžҲҪˡʥˡˡ׶Σִܵͬͬġˡ硣޵Уֻڡֽ͡׶Σáھ˵ǵΪֻǡء¡ǳֱʱϹšͬڵӶʹһٰʮˡ
Σǡ귭һ۾õص
ԽѾ꣬ľʧ룬ڵİ̩֮Ȼķһʱ䡣Ϊ⴩ԽѾȻ޴棬ڵǾ߲е塪Ŭ޷ӦԪʹĽչÿԺԲơ
ʶ̧٣Ҳȱʧ֮״Ǿú棬һ˹ɷز֮ࡢȱʧ߼汸νһĳЩԼǺ޲ֱӽ°ȥ
ʦ֣˰ˣһ鷲һʶز֮δƣȻѾ󣬵Ҳóλд£ԭӦⷲ˶߰߰ɡ
ʦֵһۣлʣһֻת˲䣬гһССĻɫֽһ֣ǻɫֽóһŹâϷ˹ȥ
ʦ֣ʦʲôǵʦŭֲúùӳԡʦԹ
Ҳʦ˾ͲȤǶʦȴԶãСӰУȻҪЩͷʦֵ
̸䣬Ѿ뿪ˣţߵ˶Իܷʴδ߳ಽͷһȴԶԶظ΢΢üˣʲô
ֹƬ̣һϷڵϣһʮĵˡüĿƣȥǸޱȵ̣ȴæü䶼ǹʦ𣡡
£ö˶˸ҴѶʲôΪʦĴѶ׭ɲ÷ǵ˼ûʲô飬ЦŶüĵ˵
ʦͽһˡµһ˾Ȼͬʱ߱ɷز֮ࡢ֮ȱʧ֮ͽʦ˵֮ˣ쳣֮࣬˹Ź֣ʦá
ĵ˱ǡȫˡˣһ㶣˳ųָ꿴ȥǡûعͷһ棬ȫ˾
ʦܶһۣҲ¶ɫȻ࣬ʦһ򵭶ݣμᾪ
ȻԵѣûת֮󣬾Ȼˣϵľɫûʣȫһǰѻǵȫĳô
ģԣҲϵ㡣Ҳһعҡҡͷ
ⲻֵѣת֮ǰ֮ԭ;ˡȫ˿ɬЦЦξȫĳȫĳȴڵΧʱ޷ԮʮһֱĴǸΣǸȫĳ˵ת֮ǱȫĳǷѵҪˡѿԸСפƬ̣ȫĳ˵˵


һǰ糾ƱǰԵ
γƺ
Сˮ֪֮࣬λ˼ң˼ʯʣȫԶȫҲ֪õʲôֶΣȻƾȲ裬Ϊ굹һ
ӣλʦȻȥһźʵȴǸ֮߰ˣ֮ʿУȻʥˡˣȴҲվ˵Ķ壬Դһ֣ͬôǰǰʲôݣȻǵʦӣ
С¬һɪ֡ش
¬֣ǰѣĳԭҲܽǰֺŸ㡭Ҿ޶⣬ǰ࣬вдͨߣв©ϢǱضҪѰ㡣
ǰԹһ׷¬ɪ
Ҫôأǰ֮򣬺֮ȫҡҡͷȫմȫ˱ɡ
ȫˡ¬ɪǰЩʲô飬ǵŭԹ
¬ɪλȫ˵ĻСʵģĻ飬ûȫɢȥԽ֮ǰΪҲԲǰż
Ӽң²Բʴ˵ЩòȻļһˡȫ̾˿ֻһ鷲ˣ֪ЩҲûá㣬ǷԸ̤ɽ翪ʵ֮ţ
֮ˣȫ˿Ī˵ԼǰǾѣǶ˺ԨԴƾ˶еľ¬ɪҲӦø˵Ӧϣ¬ɪֻ˼Ƭ̣ȻҡҡͷҲ֮ˣ˵ȱʧû޵ϣȫ˺⣬ˣȻ޷̤޵֮ţΪλҪȫ˵Ϊ
˵ǰȹΣһһϣҲ˽һȫЦЦȻһ֮⣬ʵڲԸҲˡ
У¬ɪǸͨˣʴˣû̫Σ˵Ҳˡͬʱһ˿ɱȴ֪УȻһԽ꣬¬ɪĿ⣬֪ԼӦôشˡ
˺񰮣θҲ¬ɪ񣺡˲ΪʲͣԸ¡
úúãȫմش𣬹Ц;֮УһдӼҵļӣҹһᴫһ׹ڷ֮˵֮Ч
лʦ¬ɪ׵⣬ڸʦɷ彻֮ȥ
⻰˵úȫմȴҡͷҪ£뷲֮˵飬һЩ±Ӧ׿
Ȼ˵¬ɪֻգȫմָΪ¸һ߲ͭĹŽǹŽգۼýֻˮһȫմϽͣһӴߣȻָɾ¬ɪֻϵĺë͵һ£ȴʲôûп
£ֻʩһ̸͵͵ҲˡȫմͽȻûǰ䣬òȴǰ޶£һµĻȻΪʶΪʦȻ鷳ȴչ˲֮ʧʴ㣬ҲҸļɡ
һ˵һ̯ƣԭǿյģֻĴָһö͵İָȥǿɰȫմһתָ̰ϹâһƤ߳С
Ƥ߽¬ɪҵõһû̫μȴò㽫ԡ
¬ɪƤϣȫմָʹ÷ʩչžһգԼȫģüԽǰһģһԼҲ޷жǼ١
лʦⱦ¬ɪ̲סϲ
и֣αߡȫմЦֲǺܺҲɲʲôóȻͷıΣȴܱ߿ˣٹΣʴЩʶˣǱʶ㣬ⶫûô
¬ɪа棬ڵϣԪƷĲȱ٣ҵõһ㣬ҲûʲôõС;ڵϻкܴȻɲԪƾЩ챦辶ء
ʱ޻ǵĿĵɽ塣ͨҲҪʱ䣬ʹöһչȫմΪУٶȱȳ¡¶˻Ҫ졣
˰ʱ֣壬·¬ɪŪˣӳе֮һСֽ͡׶εߣһȫմʦҶͩﵽˡֽ׵ĶˣԪߴ꣬ϧ롰桱ֽһ֮ңʱʬ⡣ȫմһϵŵʦֵˣеڶΪĳԵʲδס壬ԼĵһΪʦҶͩʬʮ꣬ĴʦֶԪ룬Żصġ
ԼλʦʦԪʮֺȫմûԣ¬ɪǲµð˾ŲʮҶͩȻӳĸˣڽͽܷȴûʲô츳ĸӶֻڡ͡ϲǻȻһͬ׶ҲɵľɱϾͻơĸ໥ϵǺܺȫմ壬ԶҲٵֻϴԪŷĻڱš
Ȼ֮أɽ̳֮ˮӯ֮⡣Ŵһȣȫմסǰָֻá죬·һһ㡣ָЪ¬ɪͿǰɫһ䣬ȶߵɽȻ˿ֳһʯףɽʯ׻ƶϣֱͨǰɽ֮С
ɼȻȫմЦԼ¬ɪһ
СˣΪ˷ֹӵƬأʴ˲󷨣֪ϣ֮ѡȫմص˵ɰ¬ɪķӦǸˡ
¬ɪУеĿֿġ
ʦ嵽ˡ
̸䣬ͻȻһкţһʯɷͿȥǶʮģĿɨɨȻͣȫմϣʮ겻˶ʦˡ
ȫմЦģ첽ǰֶǱҪǿ⼸ͽܻȴѾ롮ֽ͡׽һ֮ңˣѧ֮ˣΪȣ££¬ɪǵСʦ֡
϶΢΢һ䣬ʶ꣬ǴʦԪ֮Ӷʮģפֻжʮ͡
Ŷʮ꣬͵롰͡һ֮ңľأʵó¼Ҷʡ˿޽ʮ꣬롰͡׻ңңء
˼֮󣬶Գ¶ǵģȥʵȴ潫Ϊʦܣ¬ɪע˺һȻû˵ȻҲ¬ɪǸȱ֮


һǰ糾ƱǰԵģ
ҹĻ٣ȴɣĴʯ֮Ƕľʯɢ͵Ĺԣ¬ɪ쳣棬ڵϣҹ䷢ҹֵˣɼҲﵹǲҪǮһ㡣
ϸһ飬еʯ϶ò֪ĽճϸܵͼЩͼԹͼǵϵľܵ·塣
ǾԪˣȻû̫ôȴЩӨʯ⡣ȫմȤΪ˵Ų󷨼ԪǴǳ֮ѲǣȤұ㽫Щ㡣
лʦ¬ɪлȫմﲢûע⵽¬ɪһֱõǡʦһʣǡʦ¬ɪУģʦԳƺκһ֮ˣʦζ׳ؾʦ׳ϵһڤڤ֮еϡ
Ϊʦʶģλʦܣȥϲ޶ΪĪʦյĵӣǶһֱע¬ɪʱʵ
ǣЩԵʴ֮Ϊͽ⻹յ顣ȫմﲻѯΪ񣬶ϸؽ͡
˼ǰУһһƬ¥̨¥̨֮䣬ڱģҲͨ˺òĶȥ¬ɪ˵һЩΪµˣΪӣʵϹʹūͣؾˡ
ȻЩ˼Ŷ׷񣬶ȴ̩Ȼ޷ӦǴһƬ԰֮ڲһ̻ԻͣԶԶȥǹâ䣬Եøûʡ¬ɪ΢΢һüȫմ죬ЦŵҪȥԭˣʦȤζʵܲˡ
ҲЩΣϾΪ֮ˣȻͷһ׷ⱦδʧˡ
˴֮󣬱㿴һ˸ϣһüĿΪƣȫմĴʦֶԪһģӦþʦŷˡ
ֻʦֵ˶δԪŷľȻûӭ໥֮Ĺϵδ̫赭
ʦ֡ȫմﵥԪһȻЦģͬŵ䵭ƺ˿δע⡣
ˡԪӦĶţԼȥǣպʦʱ֮ǰµӸɡ
ǣһʦַԸȫմЦ
¬ɪرעϵı飬Ȼû˿죬λʦ֡ı¬ɪжϣλʦԶ¶ô͡
ȫմĶڻŹȵصһɽ£ɽߣȴΪ㣬ԶԶȥйƿաɽȪеСȪˮҩԣΪ̫˴Եʣ泤Ӳݡ֮ʯͷģȥΪ򵥣ȫմһ֣Ȼڣʧڶ֮С
һЩƣĪҪҴ⼸쵱УҶǰջᴫһЩٿǿǡ
ȫմ¶һ˿ͣϵЦҲƺ˼ʲô顣ʦֵ֮Ĺϵ¬ɪڶвɵðֹ˼Щǰ֮ìܣɲҪ꼰ġ
ҹʱ˯¬ɪͻȻۣԼ½⿪Өʯ΢⣬ؿдһ״Ļ֡
⻨ƣ¶ԳЦ⣬ӵϴΨһֻԽǰʱ״ƣλãɫࡣ
ʱʯ֮⴫͵͵¬ɪƺڽ
λǰʵ
ȻǰһĻˣȫմӹĻ˳֣ʾŹȥ
¬ɪΪ棬ʲôôˣȫմﻹѰ
ȫմܹڴ˴¬ɪ޶پȣϾȫմĶֽ֮ͬʱȻҲ¡š
ȫմ˶öеһɽǰתת˼ŻȻȫմʾͣ¬ɪܿ˿ӭһ޴ʯʯϵһľ£Ȼֲͬһ㡣
򡣡
¬ɪĸ֣ĬĬһ顣
ȫմļȻ˸ƣ¬ɪĪͻȻһᣬǱһ㣬ײǾ޴ʯֻһͨˣ⧲¸κηӦֻǡһ
ȫմ¶һ˿ƻЦ
¬ɪӴʯһ˲䣬ʯϲӰһ㣬¬ɪûײͷѪǴʯ֮У
ʯ֮Уж죬ڵϹ¬ɪ̧ͷȥȴһ޴Ĵǰ󿴣һŨţԼʱʯȴǿˡ
ԭʯǸ۷¬ɪ룬ϸǰĴ˵д֣౦
¬ɪһȫմｫطĪҪиһ
Ȼȱһ¬ɪҲǿԱ֮һˣ¬ɪ̰Ĵ
һݣȫմͽܣֻûаʲô˼Īؽ쵽طһ仰Ҳ˵«ʲôҩʵֵá˺һȫմҲûнʵڵȵˣ뵽ˣǸǻ㲻Ƕ౦ȥ
ŵģһƣű㿪ˡ¬ɪԻ󣬼ǡ౦󣬾ûʲôƣҲҪסŰɡ
ȥ֮¬ɪ˿
ӳеģͨⱦһĿ⣬౦һȻȫЩڵдͨʱҲδ챦
Ȼ¬ɪʱûκΪ۹⻹ڣЩ챦вֱһɼϵˣڵʱҲΪٵ֮һΪǧԼⲢ˵ṵ̂֮£̰Ƽô챦ȥֿɵã
̲סһ˸ɫâĽȥ⽣ʲô֪ɫȴϳĲϣ
ȻڵϣֻҪָ׸ôһ飬߷ˣȻš
ڵϣǬزٵĲϣνǬڽӵıͨƣνһһҶһ磬һһһǬֱԽ洢ССռʵЩݳˡ
ʱ¬ɪ֪ƵĽҲײģڵϺͬϡ٣ǬԻδֳΪƷһָϣڵͷϲͬڡ
뵽¬ɪ̲סǱƵĽȥץǽ˻
һ죬ˡ롣
ִ֪ŽͬʱУѼ⻪ջ־ٲʱͻȻһһŭ壺󱲸Ҷ
¬ɪֻѪۻûпǺȳ֮ˣ˹ȥ
ţӰߣǶԪŷ


һǰ糾ƱǰԵ壩
¬ɪʱӭеģȫմ
Ϊλȥ౦󣿡ȫմﲻȫѣʵ
ʦȥô¬ɪѿڵ
ȫʦܣ㻹кλ˵˵꣬˵¬ɪ˵˿ȥǶԪЦ
ȫմ¬ɪĿ˸˻¬ɪһĪͻȻһ˿Ӭڶ𣺡ͽίһ¡
¬ɪûзӦȫմͷŶԪСҪ౦öΪβЩΪͽܣȴҪûκα׸ǴͽΪаգԴ౦С㽫ǽΣ
Ǻǣʦܺһ׳ʿ󡣡ԪƢǲã˵Ҳֱ˵˿ζȫմĲΣֻȻ˶౦ֻǽδ̫Щȥ˵˵ЩҪ鷳ǵΣ
ʦ֮⣿ȫմЦһʦţԸδǾδˣ
ȻȡתԪ˵
ǺǣʦֹȻô磬СܻŲŵڶգʦֱ㽫ͽеһٴһٴһʦ֮ʱֵˡȫմЦհհգʦ֣⺢תȥɣ
Ԫ֮һڱҪȡ¬ɪԭȱеӺǻɡ˽ԼʦܲȫմĴºǡʯȡ͡ɲǳͨ󣬶˵һȱΪͽǹ壬ȫմﻹûеز
ȫմﲢûжά¬ɪ˼öԪЩɻˣĪ¬ɪȫմԻԼģ
ʦֵܸ̥һֱԲ˵ŷʱصȡδ̫ЩҲ̫˶ʦӡɣСӾнظһɡ
¬ɪʱֻǸͨˣظһ꣬͸ˣŷĿΪ飬ʵȴҲǲ⡣Ԫ˿ȫմ¬ɪ˿ϣһǱ˵ͷ˵òô㽫ˡؽ֮аɡ
¬ɪΡ֪ʲôõطֱ磬ȴһţֵȥŷ߹ץסƮƮţԪ˼ۣʦ֣ȥɡ
¬ɪȻڲ˵ܶȴûбգŶԪ˵ͷʦֵ˾Ȼһ
ǵһǸҪĵطӡͷ¬ɪûлңо˼Щ¡
ܿʧȥ֪ٶʱԼѾһΪŹֵĵططϿ죬ֻõһƬ޵ĹâµʵأֻǴݲʯٵط׵ϸСѷ졣

¬ɪΧһԱ߳˹ƵڵϣŤͷȥҪȴһֻŵĽ̤ͷϣֻõһֻݵƤͷԼš
ʵ⣡ǽŵ˹Цŵ
ʲʲô
¬ɪ䣬˵Ļ̲סľսֻ̤ϵĽȴǧһ㣬޷
ȻʣǻġûˣֿЦ٣˵꣬š
Ц˲ͱĲҽУԭ̤¬ɪϵͻȻˣ¬ɪæ𣬾ͼһϸϸĺɫǸ̤˱Ĵȥһһͬݵָˡ
лл¬ɪòȡˣûŪô£˾ûģæصл
أҲΪ㡣ӵ˵ָͷâһǴǰ˱ĵĶ˻¬ɪſȻһָסǰ̤¬ɪ֮ˣһ˲˻źڻңһʧӰˡ

¬ɪǿеľȣӼѯʣȴֿһЦҲֻΪʵˡ
¬ɪһ
Ȼǰڹ˵ָ¬ɪĺ¬ɪһˣ˾Ͳƣ¬ɪ޿ɶ㣡
ǡΪΣ¬ɪ̲סʵ
Ҳڴ˴ʮ֪꣬ʵǶôѵõĶˡɭɭصǹԹиʹ죬ʵѪ˷˿ɾͲá
¬ɪɴۣ𻰣ͻȻһü˭
ǺǺǺǣʵζ˼˷ءһĵŮţ䶯˼£ȻһӰӵ˳ֵһĵŮӡ
ɧŲζЦһĿת˭
Ƭ֮˳¬ɪǰϷŮӣӰΧЦЩģȻ˰
һδأֻ˼δؿˡǽŮ¬ɪ˼ۡ
㣬Īˣʶ࣬ƽ£һӵ
Ϊָÿָͷ϶öָף㴥һ㲻ͣذڶš˿ˣ֪첻ܶ⡰⡱Ц˵˵ηַɣΪ⣬ɱЦǣܵռ˴ͷųɣǲңұҲɷɻң˭Բ
˵Ҫʲô˵ǡ
Ҫӡ˿ڿˮȷֵģͷҡ
ҪѪѪ࣬Ϊ̲ЩҵġŮ¬ɪ˼ۡ
ҵģȽнͷ
࣬Ҫһֻȡ
亹Ѿ¬ɪͷϣЩ̸ùϷʱͨ˼ҷ⻹Ҫ赭дԿ϶Щ˲ڿЦĽˡ⡱
ɱЦʱֶΣúеʱͨȻУڵϵûʲôЧȱ壬ּǲֲġ
ηַ
ܿ죬Щ˽֫ͷ­ѪҺ඼Ϸһգֻʣɣ˶ԼӦöһݣֽ
ЩЩʱˣܵõػȾ֮Ͳˡ㲻ͷصǵػ˭֪Ϸӻ᲻
ֻܷıǣϷӶûȤһЦ
¬ɪĿһϣطһЩһΪϹģ˴ԼǿߣЩ˶ΪɵҪǣǸϹﲻˣ
СֵܣĪˣ䵽Уֻʹһ±ˣ䵽ϷУǵáǽŮ˿һЦȻһ۾Ϳ¬ɪ˼ָϷ㣬

Ů˵䣬ͻȻһŹֵԶԽԽܿ㵽ǰ¬ɪֻǷŭ꣬Ȼڼ侲һҲøͣ
Ϸӣ˾һôˣ
ҲֻһˣȻ˶Ϣľͷһ㾲ֹ㣬Ҳջָף¶ʵɫȴվֱֱĺ
ţһ˳¬ɪǰ˸ĵһӡ󣬱һŻһŷ񡢱ֻҵĻ档ͷǳɫҵһ㣬ƫƫֶʹͷϷ·һŻ档


һǰ糾ƱǰԵ
ȻΪϷӡ˵ͲʮִҲʮͷģң¬ɪԾǣ˵ƼʢǶԪȫմʦֵܣҲԶԶȲ
طǵػôͷ¬ɪУڵʱӴ߲࣬ԼΪߣȴ϶ڼʶδЩȱת󣬸ֻǸƽ֪꣬ȻΣǱȻץסĵ˲ŻᱻŽϷӡûһ֣ôᱻץ
Ϸ۾֪ʲôƤţʲô˼ᣬЦһһСô
ûһ˻شҲûУȻ¬ɪ⡣
¬ɪϷӣǱԭеĽ࣬ϷӲֱץס¬ɪĸ첲ʮ꣬㱻ǰӵԹԣСӹ̫ү㡣
Ƥ¬ɪ˳ܵؾãϷӱ𷽲ЩҪĹ˻ҪŹ֡
Ϸӵֺ׼ȷץסĲӣ¬ɪֻúסһǱǯסһ㣬һݣ˿ûй˼ɣҪĺ顣
ϷӣֲҪѪʳҪǵ⣿ǸŮ̲סе
ɧ̫꣬ү£Ҳܵõģ
Ҳ֪ϷôµģһΣžͼŮϺŮӰһУ˱ɳȥ
ػ𴱣ɧ굹ʱ䣬ⶫˣǺǣ޵ʥ˾أҲǱػĽʲôôĪ㻹Σ
ϷЦ˼䣬¬ɪﳤȥǻֻڨȻˡ
ʹĻ¬ɪϷĺַǳأ޷֮ܿС֪˶ãתֻϤϤۣȴԼȻþ⣬ϤϤȴϷ
һʯںǴֲڣȥǴȻģδ˹¬ɪŵĵطҲǿݲƽûϸܵѷ졣ҲңǿڷꡪΪεĵطĻ
ĶǶһͨͨľʯЩǾ͵解ųĺ⽫յлһ㡣¬ɪ۹⣬Ҳϲ龧ʯʲô
ˣϷûת㵭ʵ
ˡ¬ɪҲͬػش
ǻҪѪʳά壬ˣҲŲ˶ˣħħûԭȵΪһЩСħͽϷӸ¸µЦ
¬ɪĬȻħߵڵʱָʵħ֮жΪ統УǰѧһЩܾǶǵر
СʲôϷʵ
¬ɪ
ϷӺٺЦ·׿عͷĿڣԭǹ壬Ǹǻ˳ˣû׼Զꡭ
һ˵һ¬ɪϸţ¬ɪǿŶģؿûϷʲô֮񱣬ϷӸַʶǶ෨
ףϷұǱӡʱȻһ£㡭ǡ
ֻ˵⼸֣ϷӱŲȻзһĹŹ¬ɪĪ䣬ȻϷһһ㱻ڵϡ
ţϷӿ޺һȭߣͷһȭţ¶Ǳشһ㣬ȴƫƫڻԹȥԭ˻һұʩܻԣҲζÿһ缡ÿһͷϴʹ࣬¬ɪҪظš
ʱֱ磬뵽ˡϷӡĳƺţбЩȻȥֱ磬û塣ҲģֻϷʹŹƫƫϷֺоޱߵʹ࣬ϺҪҲûܵ
Ƭ֮¬ɪϢ٣ӿ³ĳѪѪ飬ͫҲʼɢ
Ϸʱסֽţؿ֮˶һ¬ɪΪԼѾҪʱһαĶϿĴϣѸٹĿС
Ƕһڣ¬ɪ˻ߵزҽԭΪԼҪ˵ģһҽȴ
˵ʼϷӵȭƤʹôĸоǵʹˡţʼסģҲƲסԼ죬һڵϷһϷġϷֻؿȴһҲ˵
ʹ࣬һûб߼ʣˮ¬ɪеÿë͸ģʼûǣʮ֮ëıѪĺˮˡ
¬ɪҲ޷ʹ࣬ҪԹȥʱϷӽɱ뿪ܵٶȾԲڱ¬ɪΪʹ尾϶죬Ϊʲôʹõȴȡţһķʽ
뿪֮Ϸ񱼣ıܣȵķ紵¬ɪϣɢʹҲ֮΢΢ЩᡣҲֻٽϴøһЩˣʹļ尾ʵΪҲܹġ
ϷţͻȻͣȻ׹£ֱһ޴ѷ֮У½˽һӣŴŵףȻԱʯײȥʯ϶ʱһߡ˶ߣϷӽ¬ɪø߸ߵģдǣ¬ɪŵϣһƽľ޴ʯʯԼų޵ˮ⣬ǰһ̲Ȫ㡣ΪϷŵĲӵԵʣ¬ɪֻ۽⣬ԼƺɫĹȻϷһŭȣ屻ˤǿ޴ʯ
һ̣ûб۾Ϊڵʯ֮ϣͬŵЩԪһ㣬ճϸµΪԼҪˤ÷ʱͻȻһ徹Ȼ͸ʯ룬ûбˤ飬ʯ֮УݱŵıȪ
ϵʹȻȪţκ
ͷһҪԸ÷ǳǿң޷Ƶһˮ̱ǺÿڱʹҪУȴ﷢ó
Ϸº󣬺򶨵ʯϥ̩Ȼش
¬ɪļ޺ܿ㵽Ϣĸоʵ޷ܣٴ죬ˮֱӹķУҵؿԭͱýһԣвдȳһ˲䣬Լ·һ㡣
Ȼо֫ļչɣȫÿһëٶſֻβѪˮȪеˮëнڣֱƵĸоȻ˵Ȼ޴棡
ˣǴë͸ڵˮǻһ㣬ԼѭžѪ룬ֱĸоඥһͷŴ£ֱӿȪϷʹŹʹУҲɢ
¬ɪвɵһϷʩʯ֮УĪǲǺ
Ŀ͸͸ʯȥɫȴһ䣬Ϊһǰδе澰


һǰ糾ƱǰԵߣ
棬ǻ档
Ȼ͸ʯۿЩУ¬ɪжϳʯ֮⵽ǻ档ֻͨ棬˾ȣʯ֮Ļ棬Щɫĵػڻڵҽ͵Ļ档֮ˣõһĻ棬֮Լķ֮УԼķϻǷǿЩɴͽƳɷôǴﵽʥ˵Ĳ֮Ҳ»Ϊҽ
ֻǳѵãڰĻɽеǧ꣬ſܵõôһ䣬ȻͨҪãûдﵽ˾أԪҲᳬǧ꣬ܵõһػͻǽ֮ңοڴ˼ĵػ𾫻
¬ɪȵǣʥ˵Ĳ֮Ҳ޷ֵĵػͻУǸϷȴ̩Ȼ·ߵֻɽһ㡣ϥţҲʩչʲôطǵػͻȻﴩȥ·ûκ˺һ㡣
¬ɪϷӵˮ׼Ѿʥˣﵽ˵ľأǰòԼǵػͻΪٵģͲӦˡ
һĻ¬ɪȫϵ䣬עе˵ػͻϵʱԭȵʹѾˣȡ֮һף·ÿһϸչʯȪˮһ֮С
¬ɪʶһʱ־ϲǴ˵еϴ裡ϷӴĪûе⣬ڰ
ͷӰζһ£ţϷЦӾ֮УȻͼϷӳ廹еһ֡
ֻһ˲Űôʯϣ¬ɪֻá顱һȻ޴˳ȥʱͷǵػͻỤ֮̋
ػͻһ¬ɪ̽ëȫţҲճɻңֱ˵ʱЩػͻм٣ôһ̱˿ɡ
ȻƤ¬ɪظоõԼƤ˲ϢʧѪֱӽӴǵػͻʱڳˮͻȻñ¶ȼֱӽȣػͻĳȣǡǡγɶšϺγ⣬ɵʹ֪˿ȷʹ
Լ壬ᷢԼڽһı仯ϲͣسƤֲͣرػͻ൱ÿһ˲ҪһΰƤʹֻ࣬ػͻ¶ʵ̫ʹƤ񾭻ʹźűѾһ˲ǲ֪ʹ£Ƥ
ƤʱȴǴ¬ɪԺ֮У̲סЦʹ̲סޣϲ밧ԭֻŭ岻ͬǴ̥֮бóģ˵ԪӰԹ㲻пЦļأǱڼʹԪ˵Եʡ
ԣϲ󱯽֯һԭ¬ɪԪΪŵĥЩһʧȥ˸֪ȴҲΪϷӵٶȻ
ΪԼϴ裬ΪʲôҪԼϴĹؼʱץӵػͻ˫ؼ尾
ʱϷֺһ¬ɪﴦһ¬ɪֻȫһѾɢҵԪȴһٶȹҲ˱Ȼ̻ɢȴҲʹϵʹٶȸӦǿˡ
ΣҪ֧ŲסʱϷзָֻ޵ķУ˵һա
ȻⲢǽȴǵĿʼϷӹȻǡϷӡָ֮ĥ˵ֶζʩչʼʱ¬ɪΪԼ׽裬ҲΪˣΪЩֶΣʱпҪ
˵Ҳ֣ػû£޷жʱ䣬¬ɪֻƾжϹٶʮ죬ʮÿʯбﲻסǿҺ⣬¬ɪʲôҲûгԹȴδö֮ˣ˵ǽ˱ٹȾأһͨˣĪ˵ٹȣǶͣ
ϷӴ˵ÿʱڶȭߣøַ۾ʱҲûСҲûмˣǼҪļһ
еʱϷӲˣڴѷ񷶥ϴɵЦƺڻʲôȤ顣ÿʱϷӵЩ¬ɪʲôǣǣ¡ģǸŮӵ֡
ǱϷӷ͵ôһٺô򣬵ú¬ɪɴͲ
ҲҪߣϷӵĶǧɵĴѷײֻǷôҲҲų·ÿ쵱ϷӲĥʱѷײ񷶥һ㡣
ֿ˶ã¬ɪѾǲˣѾϰ߹ϷǰΣϷӴûժ¹֣¬ɪ룬ȻǸϹӣвмԲŻ˹塣
⻰Ȼ˵ȻΪ˶Ǻȴζ޴ң飬ٱҲ֪
ԣڴԼ֮󣬵ϷͻȻоʱһֻϷµĥ˵ķʽ
Щ軻裬ԵػݼʹԴܹ㾭磬ѳɣѵ˵Ҫȥô
裿ػݼܹͣ
˵ػݼ֮⣬¬ɪû˵ģüȴ˵ϷҪһδǰࡣ
ǰǷѾһˣز֮Ѿ׻ȥν̥ǣˡϷûб飺ҡҡңҲȫϣ㣬ҲǷˡ
ⷬ˵赭д¬ɪȴ羪춯һ㡣
㲻֪ĵĹ壬ͨӡԭõǣƫƫһȱ֮УҪһ֮ſԵ֮ӡ֤ȡ֮ӵз֮ܣ⹦˷ˣ㣬ʵʵڳ֮УҪ漰н磬ֱŵǰʶϳãУǰӣȻƭңȴ֪ϵóϵͨӡ
¬ɪΨĬȻϷ˵ĻʵԾ̲סԼǰӡһۣϷ˵ͨӡɣֻӡʲô
죬˵Ϸӷ·֪Ҫڣ̽ʶ˻ȥŵЩ˴治飬ײˣҪ뽫ڣ̰ͼ֪ıڣѾʮꡣٹҵĴޣҽӴģػ̲鿽ʣκβңȴеֶ㡭ٺ٣һݣͬھ壬ǻܲ⣡
¬ɪҵʻʵȴͨӡһ飺ػݼͶ£ôᱻŵס


һǰ糾ƱǰԵ󣨰ˣ
Ҳ¬ɪǹܾõһ⣬ŶԪʦֵ˵ĹȻǳϷһסػݼͣôǡʥּϵˡϷͨѾˡʥ²㣬пǡ߲Ԫ˾ǰҲûס
ҿûڵͨҲᱻȹΡϷӺٺЦЦ˵Ŀɬػݼʮ꣬ңҵ츳ﵽ쾳Ѿˣطֻҩģⵤʮﵽ쾳Ҳпܡ
һ˵һ߽⿪¶Լţ¬ɪһ˴
ֻϷСһžӨ͸룬öΪģǾԪһķ·ӡϷ̾˿ԪԪסˣҲֻиķݡȻҽԪ֮Ͽ˷·ʹܹӳԪˣֻ·һ
Ԫ¬ɪбëȻ˼壬ⶫס˵ԪܵԪ֮˱ͨı죬Ҳ볣졣
ǺǣһһǷϷȻҲĳĬиоͬ飬ЦЦʱһҵš
δ䣬˱Ѿ˳ȥ˺һŻһ龧ʯ¬ɪǾʯ¶ȵ飺ǡ
ǵʲô֮ôġϷƲһ죬ĴСȻ⣺ػݼͽĵĸʴŲľԪȥ˷ѡ
һ˵һ˼־Ƶͣ£һ䰵ɫĻģǵػݼ͡
ػݼ˶ƳɷʵǱ䣬ѵôΪƣɽǰλֻ̫ػħײʤǴﵽʥ׵ζҲֻܸʰ·硣ϷҲ֪⻹⣬µض¬ɪ˵ֻ̫ػħ׶ֻǴ˵еĶ˵ػݼѾǿô̫ػħ׸Ҫˡ
ǵһسԪȱǵĵĻǳʺϸ챦ϲȱôƵĳɾҲԽ¬ɪϷӽ⣬ֱ˵֮ԼʶԼȱܳΪ޵֮ˣЩ޶ô
˼ʱ򣬾ͼϷĵĸǵػݼ֭ҺϷ֣¬ɪע⵽ָָ׼ǳǵϵĸֱʼ⡣Ϸָ׼մϸ֭Һǿ޴ʯϣʯĽǻķƷĶܿ죬ͣ˼Ȼ۾ţȴ¬ɪ˫Ŀȫ˸ķƷ󣬾¬ɪڵϿܵĵ·ҲȲϣʱΪȫע¶˵Ц⡣
ʮǰԶûнΪͽ׶ûн룬ʱҾн󷨴ʦͨõ󷨵УвٱҴģ˵Ԫ󡣡Ϸӻ֮Цƶܲɷ֣ܾͨʹ߽׵츲أȴҲһ޵֮ˡ㿴󣡡
ͻȻһ䣬¬ɪ̲סعͷȴʲôûУתԭ޴һŴ󴲵ʯȻʧˡ
ף¬ɪžһԼ¡¡죬ǵػҪЩҲܽÿһ죬ػͻطĸѷзڶ֮УûһطԶ㿪
ϷƣǿʯһС飬ûаƴĵתŵİ׳գǲ֪ܣȴҵõˣν裬֮£㣬ŽʮС֮һ֮ĸص׻ڣЩػݼȻŰȴ޷յȥȡ裬ػ緢֮£ٺ٣壬´εػݼͷ֮ҪĻˣ
شֱ˵ȴͬ˵ռһ赭д¬ɪͫһ£ĺˣڵʱΪȼʮڵ˶ֻɾ޴űܵķС
֮УȻһ˿֮ĵˣԽˣõԭ
ⶫ޾ãֻҼʶǳ֪࣬ҽ㣬ǻĵڶ
Ϸһ˵һ߽˹¬ɪܾ㻹ǽŻԭû˵顣
Цɱ㣬ȻҲ㲻Ǹ߸ϣΪһôϷӴԼ뵽¬ɪǰΪЦŵ
¬ɪĬȻǰ֮Ϊ֮ô
ҲҪ˶֮Ǿܾջſ˵Ļж֮Ҳ߽ȡΪӽȡڵǵĻҲ޳һΪԲȻܿסԼ̰
ҪǰģҸģʲôұһ˳еϷЦŽ˹
ֻǲͿ̿¬ɪȻҾҪ
䣬ϷѾ͵ؿڣǡǡǰͨӡϣȻâ䣬ͨӡϴĿɫǴֵϷӣҲ·𿴵âһ
ϷջʱѾˣ¬ɪǰӡһǰߣһǺƲȻǼٵġ
Ϸ¬ɪǰȻ¸Цԭˣԭˣͨӡ벻Ҳˣ
ЦΪϲ·һжⱻƽһ㡣¬ɪԼǰҪڳǶѾ峤һڵ
⡭ô£ڵʱͨӡŽе·ӡû̫˽⣬˶ͻȻıʣʵû׼
ҹŵػݼͣƿΣȥһĵ꣬ǰǷı˽ˡٺ٣边ȻͨӡںϡԭΪ֮һҪ̤֮·ˣȴûͨӡãӲһĶԹ𡭡ˣСӣţҪһʽף
¬ɪ֮УûעĻֻ뽫ͳٴסػݼ͡ϷҪϸ˵ͻȻоͷɫ˱䣺úÿ졣
СӡϷ͵˹һѿס¬ɪĲӣ¬ɪҪ˵񲻶עȫУҲ㲻һѡֻϷĿ¶׶飬ס۾ֺƺ˸ĺ⡣¬ɪһԺĵĪϷӷ財ַˣֻݺݵصӾ֪ǰαڣٲ˵ǰʦĻ쵰ҪңұҪĲӣ
ȡȡ¬ɪú·𱻵һ㣬˿ԣ˵ʲô
Сӣ󷨣бȥóµĶסڲȣгɣǣһ֮ǽ
Ϸӵֱӳ¬ɪԺУ֮ģһͼһ˲䣬¬ɪӵǸͼĲ뿪ⷽϢ֮оҵʹ
ЩʱգǱҰٱʹҲˣûн֮ϡ
ȻϷӾ춯صʹ


һǰ糾ƱǰԵ󣨾ţ
Ϸػ֮УһһĴڣΪԱʥߣ¬ɪʵ벻ʲôܹʧ̬
ׯʮ꣬ħԻǲģǲųˡ
ߴģ¬ɪϤеŷġ
ŷĳڶڣߣŵ¬ɪʱǼҪ˵ļһ⼸һģǱŷʰˣһЦţūϥŻ
ϷؿڣԪڵλãѾſ¬ɪڵϷźʹ˵¬ɪЩʱܵϾ޴ʹ࣬ôϷܵľϵʹˣԪ뷢һֱָסԪ޵ֿ֮
ۼΪڵػרɶ칤֮Ϸһʰŷֵܶ⣬ΪˣһΪֵǰ޷չ
αӣŷģ㡭㡭Ұ
Ϸֻ䣬Ҳ޷תǼڵػﱻѹ÷˶ޱȿ⣬һͷϷҲнգ
¬ɪԼĺһߣʱ򣬸ûվأλϷȻٺôʲô˭֪
ׯ㻹ûоѵ˵ôŷʵ
˵˵ȲҪ߶Ԫ롭ϷӴ
ŷûֻضϷժԼ֣һ˫ֵ۾ǱʯһŹâȻԪȻڸɾҵʹ࣬ȴȻԣҪʲôĻ¬ɪڴԽǰĿƻõӰл˵۾һ㡣
Ŀͫ˷ѡŷӹһ˿ʡ
Ŀͫߵ츳֮УǼƷ¬ɪĹ廹Ҫǿӵ۾ˣܿавΪħԻϷʱΪ츳Ϊ˳Թٿͷ˵¬ɪǰζ˫۾Ļˡ
ŷ֮Ի˵Ϸӵ˫Ŀͫ˷ѣΪϷӲûа˫۵֮ϡ
˵Ϸ૵صǼһ¼˾ȱΣһƤŷģҿֵһɱԼͬźʦ
ŷ治ɫһϷӵȴŵ˼ſϷӡ
ϷŷĵʦʱΨһĿߣŷֵܽϷץȴûеɵķԣǽҪ׷ʵʱʧļʦرڵػεļ˶ٶ֪Щ飬Ϸ֮Ҫŷɱڣǲţ
ǾƲԳԷƣׯļˡŷĵص
ָͣ仯ϷӺȻ˼ƮȴڲסƬ̼侹ȻС֮һ
¬ɪ֣ϷӷͬھΪʲôʱûʩչŷ¶һ˿¬ɪлȻֻһˣʦֶûˣһȶ֪Ϸеܡ
ʦûϷֻһͬھܽͷ֮ʹ
¬ɪ뵽㣬ϷȻҲ뵽ˣԪʹԪҴܣʹʵѰСֻԭȵһ룬ŷָϵķʱͣסׯһλᣬʦŵʯĶ
ҡ˵ᡭɱҡϷӶ϶ص
¬ɪ棬ڵػ֮Уŷѵ˿֪
Ҳ㣬裬ұϣͬʦһ̤ʥףǱסģϵļˣұ֮Լġ
ǺǣСʦúôŵԡ
ŷĻδ˵꣬ȫմɭɭ˹ڶǰһɨһۣһߵ¬ɪ¶һЦͽܿˣΪʦ㡣
¬ɪתȫմô
ȫմǰȴŷסŷҲɨɨ¬ɪȻһαߣʦ־ȻСˣʦֺųʯֻͣαôˣ
СʦܣͽжȱԭǶز֮࣬ΪʦܵøЩ壬ʦƫûֵʲôûֻα߿һˡ
ʦ˵ŷĵػش𣬷·Ǳȫմ˵һ㣬¬ɪͻȻһᣬػݼͶղߣȻȥ¶ıĿŷɨһȻɫʦ֣ƣСӱػУҲʦ֮еİɣ
ȫմɫʦܺγԣ
ʦΪǰֻϵôʦ̸֮ʱʦڱ֮Сܲţڱ֮ϡŷЦʦ֪ȹׯʴ˽£ȻػΡǺǣׯϼ޻ԶԸת֮ûǰ䣬һС˰ˣȻöԸˣ
Ƿ˵һ㣬ȫûƽʱĵȻȫմһЦʦ߳ŭðҽ౦ģĪǾʦܣ
ʦֵ޼ɵضԻ¬ɪλǰһȴװãȻ֮ɫʦô£
ʦǼð౦ˣѾĻݺ㣬˵ʲôûȫմ
ŷĸҪͻȻһЦߴλʦܣһæµλȴ
ȫմɫ糣ŷɫһ䡣
ʦֵܸ̥ŷĶһֱڶԪߣСؽԼҰĲڴʦֵӰνѵõĻᣬǰϣڴʦ֮ǰõҪĶ㲻㣬ֵ˼һҲײһ
ȫմͻȻŷ߽һŷе֪ԼʾãҲһɲǼĬͬԸԼʦ֡
ԪܿˣֻһˣӶȴڡ
Ԫ֮ɨһۣǼڵػ֮˱ĿһɨȻίڵϣѸٱˡ¬ɪëȻ˵ҲɣʦֵֶܵΣһһôҲɵķ
ٺ٣ٺٺ١Ԫ֮ŷı˽ƣϷָֻԭģϥɭɭЦţк磬˵Ĺ졣
Ԫ¬ɪһۣҲһȻЦԭˣӦԵתɣȫʦܺƣдׯׯ֪ȻὫܾСӣȫʦٴСӴڲֲȻδȫʦܵ⣬Сͽ˵ػΣ
ȫմԼƱȫ˵һ˿ŭ⣬ȴһԲ
ׯѵ轻ǡףԪҪׯգͻȻȻڿգ˼־֮һıĽ£̤ɣȴ·εֳסһ㣬ôҲá
ٿׯͻȻȥһƤһ㣡
ٺ٣ֵˡǺˣǲһֱ֪ʦôҸǣϼһңػ֮У֮⣬ίһ飬¾ˣ
ϷǱȥȴ˷ŷľһָȴûκηӦ
ȥɣϷҲ˵һŭ¬ɪҪٿʱȴһɴԼȻػݼʹӵӿʥ׶壬ŵֵܻ߻ػݼж֧һֻͽװˣȫմŷĶͽв㣬Ԫǵͽ׶壬ȴǲòסԼ
ػݼΪλᡭΪλᡭŷļ
¬ɪͻȻתֱ죬ǺĶײһ޴Ķ
ǷǰײǾִҲܲסȴͬȻоȫѪӿȴҲ˶ѡ


ˮᣬüȺۣһ
;֮ʱȻ԰ųƵĹʵѾɣ׺µ;֮ȴңǸı˵ġ㡱¼һٰʮǰΪƽ˼ִζ
ڴƾڣһˣ˿ڻóΪҲ۶·ϽʮһأǴҪʳأǲҶ֮硣ƣͭף˵ı۶·ͭ۶·ĵסֻǾ۶·֣·ͭȴԽС
ɫѾ븮Ǹ꼯еİЦڹٵ֮ϣ翪ţЩҲЩͨ˼ҵĸˣ¿СΣɴһ˫۾ⲻۿʱȻûдˬЩƽʱеĸŮӣҲи͸͸
ڹٵ֮ϣʮ֮أǺ̲ͿٹʮҴСһĴֻźʻ
뽭ݸѾʮ·۶дķ磬ůĺò̹¬ɪվڴͷźߵˣб¶Ц
ʮ꣬¬һ֧ĹأʮӦйֻʮòķһѰķʤǷа취ָԼĹҲ̤˽⴩Խ硣ˣҪȵ˴λؼ֮Ż뵽δļң鲻ɵЩ磺Ѿûֱϵ׳ǵ׵岮ҲûˣլׯԺ֪ǷȻʡ
뵽¬ɪаٸнΪоİ뿪԰ģԶ뽭Ĵεʱ־ԼѪ԰ϵһԭնΪΪˣԼʲôжˣɽӣȴ˭ҲĲѵʵ
ŷ飬һξһ㣬ϿУʧȥѹĵػݼͳƽ֮֮ӳ˵µԭޱߵ壬ٿȥʱȴˡ֮󣬻˺ôԼף̤˹;
ϳˣ֮䣬òڶ¬ɪĿȥȴǰ·ԣʮ˸ִǹס˵·Сͣߵİϡ
Ǻߺ塣ϴҲ۾˻ɫ䣺λˣǲǰˣٵͷ
ǣʮҴСֻһתͷ׼¬ɪüͷֵʵ⺣ߺǺҲ
޹ֹӲʶ۶·ĽײвɱԽĹʮ˶ױ־ͨˮԣٸǲ˲˱ɱܣ˶ݴ®ɽ«έУٸκβá
¬ɪۿ˻ֻǶʮҲڣģؽŵԱǾȴûһתӵġ¬ɪΪЩ˲ӣ
ϴЦߺĹأ˲пɻҪӣǷɱˣǾ֮ͽ˭ӣ
һ˵һߵתͷ¬ɪֿ˻Ȼ˴ҼҲʮЩڴ˽ٵձȥҼɱˡҹ֮ǲһȺں֮ڣնɱףԸң
òΪ¬ΪһС΢ʴ˲űίԾ֮Բҡͷɪ֪ЩꡣһȭţֻЩ֮ͽǵģǹٸǲΣοһ꣬ǡ
δ䣬¬ɪ밶ϽһѽڴеʰȻ˳ȥľ룬һԾ·¬һȴͷҲأ˳ɳ̲㱼ٵ봬ϴ󿿰ʱϴȴôҲϡ
¬Σֶֻһ棬һץ첽Զȥ֪ʱٺҲûãֶСʮһʱʱ˫˫֮꽫ذᣬһнһ֧ܵһׯû˰䣬ϲȭŹ֮ʱ㿪ʼʦѧϰϲеȱû׼ᱻĸΪ߲Եˡʹ¬һ֮ʱҲи֣ϴʧ˴ٻǱǿ彡̶ӵıʮ󺺶ӡ
¬ɪ첽˰ҿ˿ӹһ˿Цٵв׳ȴһֻ֪ɪɪߵûУ޹ֺƹڱ߾ŸڱˡΪСľڵŵԵʣϰλÿЩˣҲЩգɿش·֮С
ź̲ٵ֣һ֮ϣ¬ɪ첽ּɱƬ̼㵽˴һСɽͼɽľϡ٣˾Ȼûһڴ˷ڣŵû˾֮ġĿһȻһ͵Ծɽ
ϴŵ׳ţ׳ңǵĲ۴棬ݽкߺˣ尡
֮δ̳ɽָֻţ·һȺ׳ָһ㡣Ȼȫֱӳȥŵľڶ֮⣬һô쳣ʵѰΪ˱̫ע⣬˷Լܣ˼Ʋߡ
ν飬Ⱥ˹ȻţֻǶŰհˣÿӲʱɢøǵĲۣõ׳ˡлɵģ¬ɪ˴󵨵վţǻɱ֣ץŵǳõ崺޶£ǽķֻȥ֣ΧͬܣֻҲȻ޴ˡ
ŵɢӣ¬ɪּ棬ȫ׷СɽΪŹҰ𣬲޶ľһЩӲǶ谭ȴԶⳣˡ¬ڴϿһ׷ŶʮһԽԽߣסݷǴϴĿɿڴеҡֶ
ٵϱµ·ǳᷢ׷ɢӿߺعͷĴǱܵӰֻ׳ץŵҲҺˡ¬ɪ֪ףضʱ˾뻹ٲ¬ɪɽ֮ʱֻٲ
һ˼ĶһڻƵӣһǴС򰾳ĽǣһǿиɵĻӡ¬ɪǺߺԽԽһ壬
·Լһ㣬ɵôһӽԭȵĲӱˣҽŰԼһ£һͷԵڵϡߵͬһȣԵڵأŵûɢ̸ʲôǴյһľѰˣ˭ҲΪźƴģ෴еЩϲǹٱȫȥץ壬Լ񲻿Խ
Ե֮ͬﶼѾܵߣСƴҪߡ۶ԭںԶ⺣ңǳ˵С沨ҡڣƾʵϲûжΣաЩֶˮԺõģϴ㽫÷ɿ죬鹵ļһں̲Ͻ
عͷſ׷ľȻֻһʮꡣ
¬ɪüĿɫΪɹ΢΢ЩڣΪüëͷֻڳɵģȴûжǡʱδӦĿ¬ɪȥѰЩĲ׳ЩұܵǷµķʱʶԼϵˡ
㡭
¬ɪѾǰ֮ڣ¬ɪרһַɲνʮоУǸ㡱ָһڣú棬Ļһ֣Ȼһʹͷȥ
ڳ鴤¬ɪǰһ㿳ͷ­һ¸ɾ䣬øջعڰϵĺп꿳ͷ治ɫ𿳸ûʲô
׺ͷ­ڴˣܽ¬ɪ׼Ŀ⾼ضǡ


ˮᣬüȺۣ
Щǹ߷ˣۼʵ㲻ô˶ʱ壬Ǳˡ
ڰϵĺعͷȥͬһۣͬҡ֣ͽʮɣ屻նףǻٶȸˡΣֻùӽеı¡
¬ɪӺʬϰγ棬㣬㣬ǵǱԱϣ
еǸһɣ㿴¬ɪлڵѪ˹ŵæܹȥ⿪ͬǱԱ¬ɪסҲסǰͷԱŵʱֻѧзӺУаԵӦ
ԶˣǹеĴϴ׳ŵӽ˹¬ȴͣȱϰŻŵܵ¬ɪߣɪ£
һȺںϴˣ˵ң¬ɪЦͲˡ
¬΢΢һ죬ȴδϣǳ¬ɪӹϵΪ׽Դ¬ɪͬԼһ㡣̽ͷֲ̽ӵģϴŵһһͷһ£ͷ㾳ػҿĪǲҪˣ
֮¬ɪߣ¬ɪ¹ˣó˻Сʮĸлӡ
С°ˡ¬ɪȴӹܿǴϴ񣺡Ҳ˱ٲ׳˵ӣʴ˲ŻΪһУôϴֱ֮һ׽δã봬ϴλʾ¡
Щӵİպͺļ̬ƽϢ׷֣¬ɪ֮һޡ곤ϳɵ˵Ҫȥ٣¬ɪֻǼڻؼ˵Ը٣ƾ˴á
Ѻ⼸˵ĺȥ٣ЩͷλӢۣǴͱ£λӢ۾ˣܵȥٸ֤ˡֻӢۣٸʼӢ۸մҵȵλػЩ·Ƴ곤еģ˻иĳ
¬ɪ¬ʿеھţλ¬űǡ
ԭǷ¬Ϻᡣ곤Զݣǹһ񣺡֮󣬹ȻӢ꣬¬үС϶ү磬չһ֣±㽻С϶ܽоүӢ֮ǽݸ
˸壬¬ɪЦֵл¬һԿţȴֹ
֮УԼֶһ͵ϴ꣬δǷͦɱҾ¬ǿף֪Լֶʲô㡣
һɵĴϴ¬ɪһ⴬ϴڽݹ͵ıˣһ·ϲô֮꣬£Ǽ߲Ϊ¬ɪֻҲᱻͼӴ״Ĵǰɡ
Щ̧ʬͷ­Ѻźǰȥٸᣬ¬ɪ¬ص֮Ǵϴڣ̲ס¬򷢵¬ʹ˸Ųţס¬ɪʵɪðգи̣ζԵĸ棿
¬¬ɪĸ¬ֵܣʱҲǸĸ˫Ϊ¬ɪ游һ￴Ϊıһְ˾һҵʴˣ¬ϹϵȵֵܻҪ׽¬Ҫչ¬ɪȴ¬ɪֱܾʮ¬ɪҪ档¬¬ɪͬԼ׶һ㣬˲Żʡ
ҷڴϿãͷЩһɱ֮¬ɪЦȣٵϴ٣ǾȻɾڣûмʶں֮ڣΣһ˽صȥտɶҪȴѡ˺ߣֽͣһԣʱ׼ߵľ֮ΧһǺȴԼȺףסģҼŹˣȻ׺ݣȴûʲô·ֻЩмĴдڲܣȻҪΪˡ
֪СˣССͱһҡҲżиԼҶʶֻ֡ϧֻ¬Զ֧ǽ֧ƷȵĹְٵһ¬ǻϲסпһ䣬׹Щˣһģ˵һĸӣ
¬ɪĬ˻ȻЦ֪֧Զ֧гͷ֮գǺѵˡ
¬˵ͷ¬ɪ¬һ֧ԭȵĴ֮ʱ¬˲õĴ壬֮࣬ĹԱǲ½ңʹ¬ϼԪ¬˵Ļһپʮǰġ㡱ˮ֮£Ψ룬Ϊķǵһˮסһԭ¬ϵѹҲѪԵˣʴ˾Ǩֱڽݡ
һʮ꣬Ǩˣ巿ʮʮڣˣ֪
¬ҡҡͷǨ֮Ϊ̫ƽֻһս˿ڷࡣһ֧˶ϡ٣֧˶ʢȴһصԶ֧֪ˡ
ǰ沮ʱʱȫ巿ʮ֧һʮ߻оŰʮĿڣʮͯٶʮˡ
һ¬ȻݣΪ˿֮࣬Ϊ¬ɪġ
ҷ¬ǨԶңó͢ӣǰĴƣʿڣٲ¬֮ˣҷ¬ٲ֮ʱҲǾ֮Թ٣ʴ˳Ϊ֮һõТιٵĶ裬ֻƱԭȵĴƣʮ֮һжٹְȥɣȥнܳӵܣЩԶ֧;֮ϱ㲻Ҫˡ
¬ٴεͷνġ衱ʵǴϲΪ֮ĲԣǶ裬ʵ¬ڳϵ㡱֮ӵȻֺǨ¬˼ңѰ˼ܼƾ٣ʴ˵ʮʱһƽʿķ֮һ¬Ĺ֮¡ȡ˽ʿҪڹ٣ȥͲ¬ˣʴ˵ʱƹͶ¬ϣ¬ƾ١Тÿɾٶˣͬʱ¬㲻òμӿƾˡ
ʴ;һǺϣˡ˵¬ɪ΢΢ЦЦȻδ˷ϡ
ɪǣΪ٣¬ϱؿڶʮֳһࡣ¬Щϧص
ܳˣֻи游׺ôһׯƣɵһҪסׯֻ¡¬ɪ˵ҡҡͷûм
¬Ҳһ죬Ϊųеְ˾Ҳ¬ɪ游ǰΪģˣԭǲһܵģȻ֧ʹת¬ɪĸòвܸ֧֣¬ɪֵܷܷһ֧ϽǸׯֻҪ䵽֧ϵˡʵϣ¬ɪĸб˵ҪǴׯջ˹ڵʱ峤¬ɪײףҲ¬ɪΪоӪׯûйҲпͣ˻ȥɵʮ¬ɪҪڣ֮ҪЩջׯ֮£峤Ҳòء
Ļ¬ɪҪôзֵʮĶذ裬Ҫôֻд򷢵ĸȥԶͷѧͽ
һ٣Ҫ֪¬иɣ¬֮ǼѪɱģ¬ɪ˵ʵ˵¬Ҳȫ˼


ˮᣬüȺۣ
㡱֮󣬸ȻԼԪȴһԷļԪԪһ꣬ƹĵʮ꣬ȴΪһپʮꡣ¬ɪʷ䴫˵У㡱˵콵ˮʹԭȱƽԭȫ˴ֱģпߵΪȻߵʵԶʤŵαӣпܳˡ桱׵ľأ򲻻ı䶯
ðʱ֣¬ɪڻصصļ԰
Գ¬壬ʵ¬ܵׯסԺӣǶʮ߰˻ʮĵ軧ΧһǧĶˮĶһСɽꡣׯһ˼¬Щͬ壬ֻʧȥ˲ҵֻеΪ¬ɪʧȥ˶ׯӵĹϽôʮ֮˾Ҳˡ
ǵʱʱ֣д˺Ů˷ǰеСׯڣһȺҵׯӭӣЩϤף¬ɪͻȻӿһĻϲ
ֿסԼЩӭȻ϶ЦĿȴЩ˸黹Щ㱡¬ɪ죬¶Цȭ˸Ҿλϣ¬ɪֻˡ
үúãúá
Ⱥϡϡʺõ¬ɪǰȵСһۣС˻⣬һׯ꽫ס¬ɪԷĹ⾰λ񣬸Իؼңɢ˰ɡ
仰һЩǵСƺ˿ʣԥ뿪ԼҲ뿪ˡ걻Сס¬ɪҪʻҲ
ɢ˺¬ɪ껽ǰ´һۣȻЦ֥㳤Щ
֥ȻֻǶʮͷһӭȻҲǵˡҲ˶Ψһã¬ɪ֮ʣȦͻһ죺үɻˡ
¬ɪ֣ץգȻЦģһˣʲôĪģ˵˵ׯΣҼǵʱԸµģô
ǡ˵Ҳ¬ܲ¬Ҳҵ֥˵ǡʱⲻЩʡ
¬ɪüͷ̫ţԼ뿪ǰֶ֮£ׯл˸ս⡣ʵӦֻ˵˵ˣ˸ҲԸô
ү֪ǰֻ˵˵ǰ꣬巿үˣӣ˵֮ʱǲׯӡЩ˱㶼¬룬ҵġ
¬ɪһԵ¬ЦЦ¬üͷȴšǾүڵͷ꣬еˣ
үĻ٣ֻжģĻ٣֥
¬ɪׯÿ궼֮ǰڽݸɲЩׯֵģׯϵãЩɽɽ䣬ϰ꾰иֻҪﵽǱаš棬ֻҪ֮ﲻ٣ôб㲻Ӧǲȡ¬ˣʮ֮˾ŲûеõʽȨֻЩȲҪռλðˡ
¬ɪļ֮У¬ͱҪ꣬һΪǵѧҲƽƽʴ˵òı٣Ҳ;ɾ͡Ϊһĵճ¬Ϊ¬İѧѧϰ¬ɪȣеĵλȻҪߵࡣ
ǡ
¬ɪһЦ¬ȻģûɶڣЩɵҲڡ
˵˴첻ׯȥ¬üͷ¬ߵýеλԶ¬ɪׯӣѾֻ꣬ׯӲ̫ס
ң¬ɪׯ飬¬Ѿ֪ˣȴһ䡣
֥վǷ¬ɪһһȥɣϲԼסһˡ
¬Ĳ¬ɪ뿪ǰһֲõģݴ£ׯҳһţׯӵԺӱм䡣ô˴ǰĽԺŽţǰվߴ׳ģ¬ɪ뿪ǰδ
СǰׯˣǶ˻ٿţ
ׯׯһֱԺδĺð¬ׯͷһЦ
Ǿǣ֥ƭһĪׯô
¬ׯҶģ֪֥ʲôׯ¬ɪЦ˳ͷվǰʾ󺺶ۣȴЩѡ
ǲ¬ҵļҶ֣¬ɪԶ֧ɺôҲ¬Ҽ˾ŵ֧С檻ѾģȻ֧ʹȴҲұ϶ūͷʴˣ˾õһ±ɣЩС鹡ͷĺӱһλСҪ˵¬ׯ棬ֻׯܶ׷ѵģұȥͨһҵģ֪¬ȴô˶ĵط
⻰ˣ¬ɪԳ׷ѣ㽫Լ˿λϣʵϳ¬ׯӵˡ˼ӵĴ³ģȻ벻ģȻ¬ֱʡ
߰ɡ¬ɪЦЦȴش𣬶תߡ
ʱǻش۴벻ǶԷ֮УȻ¬ɪϣȴҲԸⱻΪ޴תҪߣͻȻԺ֨һˣһӰ˳
ү
ӰһȻ˹¬ɪУſ
ǸʮŮѾڳˣ໹Ǻס¬ɪһůܣŮļ򣺡ĪĪޣⲻǻô
ŮѾȻУȴûиգ£Ϊ
үɻˣүǿҪǿҪ
⻰¬ɪһ֪¬ɫʮ꣬Ҳµ֣
ǿҪū費סūүѧһֺóգҲҪ³һ㱻ߡ
Ļ¬ɪַ𻰣ԺŴףⲻСŶôѵѵãʮȥйȻǵû
Сʵڲζ¬ǰһȵôСŵׯˣ
СŵׯӣСźʱõĲʱׯӣȻüˣţһֱŴ¬̽ͷԭͦģȴһĺߣȻǻʢԵʣ¬Ҳ񣬴еһһľһɳһʱСŵׯӣʮ壬ȥ˵仰ô
¬һʱץϵĲӣɫеλͣȴվǳ¬˶ȳ⣬ȻǸС𻰣ȴ¬ɪһס
תˣȴûȥ˵ģֵĻš¬ɪЦ·ûп¬һ㣺ʮȥ֥խĵطС
¬ɪһԶȥ¬Цһĸ֣ټ⼸Ľׯ˼ֽԿҲ¬ɪ뿪Ǽÿ졣СѾҲҪߣüȥĶ׼
ҪžүĹĵת
¬ˣܣ¬Цȥץ
үץ¬ɪ½󣬳غһ
ŶˣĪ£ҵģ¬壬أң˭Ҳ֧ʹ㡣
㣡
ûϵһ㣬¬ֻ÷ŵĻϲʱΪУ¬ɪıӰðΣֱϢ˲ջĿ⡣
ߣûׯӣԼķŸСѾҵʱ򣡡¬ҧгݵ롣


ˮ۲ᣬɽüۣģ
֮ǰԭڴ֮ϣΪ۶ʹ۶۶¬ڵĽݣȻҲںˡ˵ص仯ûбôºʪ󣬷ļûǰôˡҹ˿˿⣬Ҫϱ鱻ųɡ
֥зСиãʴֻǰţ֥Ȼ̡ռ˿û¬ɪǷǳ˽֥Ե塣
ɣǣձؽݣȻֵù¬±
֪ûׯӣ¬ɪʧȥ˰ĸʲôҵҲûܣôҲú޵λ
ʮģòŻؽݣ͵ùԹԽׯó¬ɪЦԭЩ鷳Ǻߺ嵹Լ
ֶĹǣ¬˵ͷֶЩʱȱ㾭ȣھطԶԶǿԼʲôԼֻҪȥǣԭòŲ̫ࡣ
֥ȥҵЩҪʡ¬ɪҹҲһ£֥
һҹ޻ʮ¬ɪȣʮ¬ëֻʮꡣ¬ɪĿܱǻؽ޿䣬£Ϊ棬¬ϼȻȻγһЩأ˵֧ӵ໥¬ɪ֣Ȼ¬ܻ𱸣յĽǶ¬ɪгǿڵϣҲάһЩ
ɵ֪¬ɪûߣڶǲټ˴иˣҪڴΪԼʱ¬ȫû⡣¬ɪΪȫ룬¬ɪס£˳¬ģ¬Σ
ԵõϢܻ֮ؽ֣׼ȥ๤Ͻ軧ɢһ˵˴ʱЩ軧¬ɪ˵ЦһȨׯӣûٸЩ軧ôٲ¬ɪ٣Щ軧ԭӦǣûһҹ֮αˡ
Щİǣк޺޵롣
߰˸˸ԭֵĳ¬ɪͷЦӭⲻô˵СݣģãСֲĸȥżϽȥʵ
¬ɪָʹ¬Ĵ֣¬ЦãһŻȵСţ˭ׯﶯݵģ
ǻ˭ȻԼˣҼһ֧¬壬ѾǵׯﶯԭְȨ֮Уô¬ɪЦ
¬һݣδׯӵְ˾ת֮ǰȷʵûȨֹ¬ɪｨݡ
ŵ꣬Ȼгˡ¬ƤЦⲻЦسһռеշ֧֣¬ɪְ˾ֻҲֲ˱ˡаޣΪԼıߵľʦߣߣа취סСӵ档
Сг˲ˡ¬ɪµصҲó磬岮֮һҲˡ
¬ɪе岮¬ĸף¬֮Լ͵ضׯ֣ԭѾȥʧȥ˸֧֣Ϊӵзֵóְ˾ֲԸ¬ܣΨһѡǽΪƵ¬ɪׯӶ¬ɪĳ¬һ죬Ѫӿֱ㾾¬ɪ죺˵ʲô
˵¬ɪһЦֻץ¬ĸ첲¬ʹɿ֡¬˼ŵشδܣʶ¬ɪѾǰʮ꣬ʮĴСˡ
ͷҪ߳Сͷϵ
¬ǰеЦ˵¬ɪС㰮ܣʱǱשܣʮǱһׯܣʮȻһ
롢ʲô¬һվ˴ʵ
ûʲô¬ѵܹǾ֪ģ粻ıҵׯӣȻҲʲôˣ˵ߺô
ߺ壿¬Ȼ˵֣ɫһ䣺ϵ
ռһ档¬ɪ˿ɫӦҪˣĵػش
㹴Ὥܻ¬һ䣬¬̾һץ˰ѱȵ
¬ɪҡҡͷδ𻰣ׯ⴫֮¬ͷȥֻʮΪ׵Ǹʮͷĺӣˮֱӵǰ
Ĳã¬ɪ˵ռ˽ߺ壬¬ңĲ
¬ƣ¬ҳһģеҲǰ֧¬ˡ¬Ĺǣȥӱȴϻ˵һ룬ŽгһĲ¬Ʊ̧žһһصĶ⡣
С˭¬ģСŵְ˾ռǺ⣿¬ɫغ
һ¬Ŀɿڴ
ռ¬ɪְ˾¬֧֣¬ҲҡĪ֮䣬ͻȻŲԼʹ˸ɫŻ⣬֪϶Ķ⡣
̰ģȴɵӣ֪¬ԼɽǴʱ֣ôԼɽƵԶʧæתֻǺ޺޵¬ɪһۣׯԺ˻ȥ
ׯԺס꣬ٻһЩǮƣ¬ƸߣʵǸᣬЩǮƴߣֻ˼СѾͷׯԺĶǼҾүĶʱֻһ
¬ɪһۣСѾͷǴûȥһŭ¬룬¬񣺡лĲֹ
¬ЦЦôʱղ㳤ˣ˵ǺҲնˣΣ˵޲ɡ
ǳʶ¬벻ͬȻ¬ɪԶֶ֧ûʲôӡ󣬵ȴȻֶɱ˺ߺ壬ڵطҲǺܣһ֪ݣȻֵ£
УֻСС¬ҵĲҵˣ¬ɪ㶫ֻ¬ɪҪ¬ҵŵػеõĶԲίߡ
һ棬¬ɪҪֳ㹻ʹԼƵСׯ˶ߣһ棬ֲ̫ͻñ˷ܡ
ˣ¬Ե⣬¬ɪǽˣ½ɱߺľ˵һ飬ʵûʲô˵ģߺֻһͨˣӵеǹ֮¬ɪԣʵЩʤ֮䣬ˣ˵ʱҲ赭дɿ¬Ȼ
費ֶȻǸ
¬Ǵʶ뿪ģ¬ɪסԭĴԺҹ˾ʱ¹͸ֽĴϣ⿪£ǰͨӡԣҪ¹ⶼɽȥһ㡣ӡ¬ɪ˿ۣȻ˾û˺߼ˣȻһȱ֮ˣô߲еԪΣ
¬ɪԪ񣬴ʱԼǰͨӡ


ˮ۲ᣬɽüۣ壩
һʵľ·϶죬½ŵһ㡣
£ǰĶҵķʯ̶ʯ̶ģǿ޴ʯˮߵʯͷϣԿõֵͼơ
¬ɪվʯ̶ߣž۶ǲ˼顣
ⲻһӵػ֮Σÿζεÿʱǻ𺶲ѡڵϣĦ¥ȼʹڵĻŵŮģ𺶡
߶ӦǲɼģΪа⴦֮⡣
̶ˮ
¬ɪջߣתƵ̶ˮϣˮߣˮ峺ףǺûκ˻̽ŽУһˬĸоָ⴫ë׶ſ
ˣôԼĵطȻԼǰͨӡ
¬ɪԼһֻ֣ҪһǳҪ飬ֻԼвܽͨӡҵʱϴƷһ룬ԣ˯֮ǰץһ
һֻУǽȻĿ
һֲʯ̶֮࣬Լʯ̶ߣŽ̶̤֮СǱ֮˼ţޱȵ边Ȼ㣬ֻ»
Ҳ֪Щʲôôֻϧֻн˴ȥɣǡ
¬ɪϣԼܹѵʱط֪Ǽܵ飬Ҫʱ룬ֻԪϣԪϵľأҲߵ춨˻¬ɪȱ˵ʵǺѵ顣
ûκθĳѧߣϵĻȣԪҪö࣬ǼĻ֮Уһ츳ɴ˿ɼһߡ˼֮¬ɪõۡ
ȣͨӡӦһַǳ츳츳ֻһУӵڣڻö֪츳ؾ챦
Σͨӡһÿռ䣬ռֻ˵룬ƺڡ֮ǰЯĶҲܴÿռ䣬¬ɪǰ˵ġ䡱Ϊơ
Ȼ֪ͨӡĽϻᷢʲôãЩ챦ڸûʵסˣСĽκ֪ƥΪˣĻȥ
ֻһͨˣϷȻһطýָͷҲ뵽ǸطգԱ֮ǰĿǰҪԱͱڻǼȻʲôңƹҲţҲֹһλߣ˻ǰȡ
ҲΪʲôƸ¬ׯӵԭ򣬷ĻССׯηС
ͨӡÿռ֮Ϊ壬ܹԼԪϣˣֻеȵԶʱܻصߡЩĵش̶վΪû£㽫ְ֦γнš
˻ھЩˣ̶ֽ֦ߣȻϥϸϸ˼Լ֮ʱͨӡ֮С֮Ҳû뵽ߣֻһ̾
ܻа취鳤ֻҪҳʱ䣬ܻŰ취¬ɪаοԼ
ӣӣ
˼䣬ȴ˺üҪ˵ȻȻ򵽣Լ֮С
֮ʱܲþŵģΪʹߣԪϵĳҲΪΣգ˻֣Ԫ˾Ŷܹϡǣ˵Ҳ֣ԭ˾ţ¬ɪ˶ɢģͨӡУȴû˿˺ֻһ㤣Ȼ۾Ѿ˴ϡ
еȴѾˡ
¬ɪСѾͷỽ¬ɪӦôˣ
ӣѾˣ˵ҪȥġСЩίص
¬ɪһû뵽ͨӡвŹƬ̣ͷѾһҹˡ
¬ׯһͻɽ룬߲ɣΪΧǰµСԵͻأˡɽռҲɽʯ·ͨɽԭɽϵĵ޵ģԶõĵȻڣĵͲ֪ȥĶ
վڵ֮ǰ¬ɪ̾Ϣһ٣Բ֧ôĹģе֮ʱˣˣֻЩҲѲˡ
У·ʲôһ㡣
νУ֮ѰǼ΢Сһ϶Ӷֻ֮ء֮޵ôͨеĸƷ¬ɪר֮Ѿܾã֮ڵѧԱܾ֮ƺһ
ʹϵͨͬʱȴԼԳӦ
ԼҹվڷϹǰóĬа棬ȴҴӡ֮УԼҹǰǴȴǸദģλ֮ȴȻǾǧ֮⣬ɵĬʱȻйϣ˲֮˵
⾿ǹӳ˵Եʣأ
ССѾϾ˼ּʶ֪¬ɪϷԵػݼͺ跴Ľ¬ɪ壬˵ĵǹѾ޷˺ǣϷڶɢҲ˱Զͨˡ
뻽¬ɪͻȻ䣬߼һɫâ֣һ磬ƶͷʱּһâȴǽӲӵĻɫĽٶȼ죬Ƭ̼׷ǰǵɫâڿͣһƺڶԻţ㿴һ⻪Լõһ
¬ɪһץסСѾļ򣬽ڵϣСѾȴǲ壬Ͽͻһڶһ⣬¶һֻӰȻֵ˻ȥ
ڶһ۵ص
˷ȴͬ¬ɪȴǲ뾯ȣ࣬Ҷ֮¸Ҳ¼ң֧֣ƹͥеϾɽ۶еĽ®塢Ķʵɣɱ˵Ӵöࡣ¬λҳΪߵĳڽ®УֻѾʮδعˡ֮Ȼٲֻһ㶼ڷϡ֮˶ԭҰ֮϶˼޹ޣӦò֡
ƫƫ¬ׯɽ֮ϴ˵¬ׯİգЩƨˣ±ߵȴֻϵˡ
Լׯ⣬¬ɪĵһ飬Լر϶˭Լϵͨӡ裬ǿɾ鷳ˡ
߷ӡѾ䵭ˣͨӡȴҲʧġ¬ɪ롣


ˮ۲ᣬɽüۣ
ֵȴûгãܿ죬бըһĹâǽʱŵ𣬹âĽԭϵɫâɢм緱ǵ㡣
Ǵ죬գģ׳
¬ɪϴۣĿͨҪö࣬ԼһӰӿеǸɫâӦñˣɶҲֻٵ˰ɡ
һڿ˻Żƶ¬ɪһüǽݣΣǵȥ˽ݣ¬֮ڣ¬ɪб¬ϼţȻһ˲Ȼ¬ʲôıʡ
ӣȻ˶ÿǹҲ˱ãҿԸӵһСͯȴһ㶼ûĵǣ˸߲ҵص
¬ɪЦЦûԭһׯӸƣر׼ׯɽϪˮӣϸ滮һǿ߶ɵЩĻ䡣
ּ˱˳ɫԹ԰ˣһ֮һļָµЩСɽȵصһƬɽȵضׯӵģΪɽƲƽԵδõȽȻˮȴ޷ȵɽ֮ϣֻǰװ۶ڴһҵΪׯӱٳǧĶˮ㻹ǵҽô
СѾɵص˵ͷֲү֪ʶдЩֽй
õϵķ庺ΪƣǷλ壬ȴûаִڣ¬ɪ̻СѾİ֣ڱУȷʵûʲô
ȥ֮㵽֥Ҫһݼп֧嵥ô¬ɪֵ
۲ɽƣ˴˿ֻɽ϶ʯҲ޷ˡ鷳ȴ鷳ܿٴӺн׶УÿעⲹôЩʯҲֳʳ
棬⿪أһһԳΪ˵˽Щ˽ʹׯԼҲ⣬ҪǣΪزǶԼйڼеĵλҪüԴΪԼЩҲ˵
Ҫģܵõߵķ󷨣ǵδģǾԪ󣬻ϷԼŪ󷨣ȤԼãƺһ·ԼУôͨѧϰ󷨣ҲԼǿ
ϷڱԪסԪ֮ȻƾƷ󣬽Ūڹ֮䣬¬ɪȻĶ
µɽ֥֥֮ķԸׯлǮֻһСׯӣж֮޶٣ϴǰ¬뻹˷һЩ㣬ڽӹϰ׳ֻܹһá
¬ɪҲţĿɲһһϦ飬ԭҪԣ˻ϾǶУǮ½ʱٶҲ١⣬ԿǶñׯڱׯţֻ蹩ʳＴɣڹǮԵȵ￪֮ٽ㣬ʱԸЩǡ
ʼ߻£ҪȷĶʼ𣬿黹ֻǸͷĲ¬ٶׯ֪ݴ˵ʹͻ졣
ʱݵ֪һ֣ΪǻͷؽѾ꣬˵ñ롣ºߺͷΣñγЦܣΧ˶δãͷʹ¬ɪɱ˺壬һ鷳ʹȻģƥ֮⣬ͭǮöͭǮöͨͭǮٹᡣ
ͭǮһöɵͨͭǮһᣬͭǮһöɵͨͭǮٹᣬܹǧ֮࣬൱ׯ룬ʹͣ˵񣬶Ҷ¬ɪ˵ǡǡ˯ͷҪǮʱһʣǧףĴƻʵˡ
ɣ˴˽֪ݴ˵ʹ֮⣬һ¡ֶ¬ѾĿ࿴˵ǰֻЩСôֶǸ¬˵Ҫõö࣬ȻҪġЦŵһϲ£֪һˡ
ӣ¬ɪЩͷûбֳǹشĲ뽲
ǼҰ뽣®λҪһģҲүүӽ®пسɽҪһӵܰ뽣®¡¬ѹЩѵõĻᣬױˣܰ뽣®£Ϊˣôһ֧б˳ͷصĻᣡ
¬˵֮󣬽¬ɪ¬ɪЩʧͨаµĻᣬ޲˸߲ң¬ɪȻһƽֻ
Ȼʧ¬ƻǼ˵ֻ˵ˣֻδйӵܣʮ꣬ʹһꡭ
˵⣬ͣͣ¬ɪķӦ¬ɪ΢΢ͷûг¬Ƶʧ˲죬תһ룬λֶһ㷴Ӧֵ㿴ô
Һô˵ϼ仰ȡһ£ֻ˵δйӵܣȥ겻ڣ˹ԭҪȹʱϣǿҲ˵δй񡣡¬һ㣬֮ķˣҪͷ飬Ǳϴ¬ɪļ򣺡֪һȻ֪ȡᣬ²˳٣Ҫ룬ڱʰöǰȥ
¬ɪһԥȷʵһᣬλүүˣҲʶԼǰԼϵܵǺã
ʹ벻˽®ҲһɣģһλˣΪ˵ʲôŵĴˣǰЩʱ˵ɽ緢ȫ˻𺣣ӵóҲ˲żȻˣҲҪЩؽɣֶܽȥ²ǵӣҲ¡
¬ɪЩԥģ¬λһݣǲŵĵôҲܵˣ
һԼǲ±ŵĵϳʱһֱαߣǳ£ϵóŰıʦȫմڵ֣¬ɪԿ϶ǲܻŴӵػġ
Ĳ⣬Сֶˡһˣ¬ɪعֵСֶʮʱҲ֮ˣǲСֶĸǣ˵Сֶȱһ˻ҪʺС
ȱʣ¬ʧѹСɽϢȻʺеȱ֮ɲߣڷ˵лǿԳͷأ˵ˡ뵽⣬¬ϧ̾ȻСţߡүүǶа취ҪҪȥԣ
ˣҲʧ¬ɪ
ҲգСĪΪ֮˹ȻɽֶΣҲз˵Ļ֮ˣʮвһλķˣֻҪŬרģûгͷ֮գ
Ȼ֪λĲģ԰οһ⣬л¬֮¬ɪʼԼ޽ļƻҪǲȥļׯϵĵũֻкһɣ˵ڶգ˿ʼɽʯƽء
ԭΪæѡӵ֮£Ͼ˼ߣû뵽ǣ죬ڹæòɿʱүС˺öˣ
¬ɪСǡһ


ˮ۲ᣬɽüۣߣ
ܿ¬ɪ֪Ϊβˡ
δӽ˲٣жʮλͷ¬ģ޷֡游лλˣҲ׳岮ֵͬܡ˵Ľģһİϡ
˿ֻʮ꣬Ǳãо¬ɪ޷жϳǳֻǹܱŵϼһҪЩȴҲĶȥ˵ĳƺϣ¬ɪ֪ݣеλүү
һ֣ʱʳڶ¬ɪݼ֮ʱ̬Ϊº֮ͣɫСţ˵㵨ˣ¬ĴңȻ˴ţȴЩӢ֮һܳΪϲ
ǡ¬ɪػش
¬ǰҵλֶȷǷѵõĹء
¬һЦزˣ¬ɪĸԴ
ŵĶǸ὾ţȻӹ˵ػ֣֮ҿ¬ݵģ˼ϵͦ׽һ֣¬ɪע⵽ֻΪ˱Ļɣ¬ɪûж࿴ˡ
ţϧϧȱǸʵѡ¬ݵҲûʲôźģֶ㴫ˣˡ
¬ǰСֶСֶͳ˳Ĳϣˣ˵ʱȻ¬ɪ¬ɪƽӭ˶ãƿĿ⣺˵Ҳɣŵػ緢֮ǰʦȫմһӣҲȱĹ塣
ŶȻɷ¬ȻóеĻɣǲ죬ʶõģűػˣû˿ɽΪ˶ܳУֻͶԼ뵽⣬¬ݰס죬¬ɪСţǰ󣿡
¬ɪ뵽еĶλڿж
֮ʲôŹֵûУ¬ʵ
⼸ֶæΪׯп˲δʲôŹ֮ˡ
⸽ˡ¬ݲֶֻˣҲ޷ٹ꣬Ƴؿڣﵽ֮롮͡ףʱ֮ؿгˡ
¬ɪף´ɣڿж¬ĳУζǸӶݣΪԭ¬ݲŻصп˳ѡһֶΪӡ
µʵ޼һм¬񣺡ֻҪ常ˡ
Լˣؿ¬û¬ɪȻûĿ꣬Ҳ̴ͣŶ뿪ݣ뿪ʱкظ¬ɪ¬ɪȻûͲ˿Щߡ
뿪֮ǰٴһۣ¶ŹֵЦݣɣɡ
ЩҲ¬ݶ뿪ˣСׯָֻе
ٱʱǾ仰¬ɪкǲ֪ΪʲôöԼĿܲԾԿ϶ûģѵ˵ϳԼ
鲻ӻҪģ̹С˳ݣΪһһŪԼԲ˯ţʵǲ顣¬ɪ¼ȴûйᣬְѾе
һյׯɽˣ¬ɪһ˿ѾٳнʮĶСĵأЩϲ
СɽٳʹûǧĶˮֻǧĶҲһʲСĲƸˡϲ̵ڽǰȻóЯĺ«һڣȻʧЦ
ԼЩǸˣΪ֮·׼ô
Сӣĺ«ҡ
ǿھƲźУûȥڶһתȴûпκӰ
˭ʵ
ҡش
¬ɪǰ飬ǰǰȴһ˵飬ǵһֻһɭɭϢΧ·ҹҷسһ㣬ϵĺë
˭ںδ¬ɪʵ
Сǰ߾Ųص
¬ɪһȻߣǰ߾Ųתɽ·һ㡣
Ȼס˾䣬Ȼ߷ˣ
ҶװŪļһûȤȥұ˰ɡ¬ɪ˵ţȴԽԽ졣ϾרģڵػеСʱ̥ǣȫһܲûʲôƬ̼˦Զ
ߣʲôҶǲǡ¬ɪһһ롣
ɵΪߵĶˣΪԼǹ⻷ÿǰ˶뷽跨ҪΪͽػεľ֤ʵһ㣬ȫմﵱΪͽҪǰϷӵϷӣ¬նΪͽʮ֮˾ΪŵĲرͽżŨ棬άϵʦͽϵʧ֮󣬱ǷĿɳ֮ʱ
װŪģǲˬȻʱȴϲ˰ڲˡ
˼䣬û˿ͷļֻʧ¬ɪɽ֮󣬵һ±ǰ֥ҪȥԼׯÿɽɱ֮ڡ
ֹ죬Ǹߺʬ׵ٸĹϺãǴһȺæ¬ɪ﹤̽̿ࡣʮµ׵ʱѾĶ¬ɪѾת䣬ˮʱڣ㿪ʼڸĺˮ٣ԲϺԳ౻ÿɽ֮С
⹤Ҳֻ¬үֵۼԭֻʯ˷òɵüЦͣض¬ɪά
²ѣ˿ͷ¬ɪһЦϺ˱󣬵ߺ飬һæʲôҪҰæֻ˵ǡ
С϶ҲĶ£ͬһ㣬ǾүϾС϶ᣬܷҲ
¬ɪһŹúһȻȻû˵˵֪вڵſҵ֣˵ˮȻһ࣬ǵˮˣһ˺ô󾢸ɳԾһաϺΪأ
С϶Ծʮġɫү壬ıֻүͣ˵ʱүļƲߣС϶£ȴοЩ϶ˮүȻа취Щˮģ
ȻңٲҪȥˡ¬ɪЦ
죬С̽ү˵顭֪үθˮأ
ڻ¬ɪܣɽ½˸ѧһˮķ˿ˣҲ̻һѵķðߣڸЩׯ˼ңҲ̾ͻɢ˻ؼҸԼȥ¬ɪ࿪ĶĿ֮ǰ׼ܹ
͵רѰɣ롣


ˮ۲ᣬɽüۣˣ
º
¬ɪ˵˲ֵһǮþ޴ˮˮˮ
¬ׯɽͷв٣Щɽͷһͬص㣬ǾȪˮٲڶ࣬ˮ档Щˮװ׻ɽɽ£ϲδִˮû
ˮڽɽٲȪˮ׼õĹʱǰֵׯˡ
ݣʯɵµزǰ¬ɪķӣԼʮ֮һµؿʹˮҲһЩͺˡ
ү
¬֮ˣ֮󣬱ǲͬ죡
Χȫߴߴĳ֮¬ɪԼɫСѾȴ˵мȵԾ·𱻿޵һ㡣СظҲͦø߸ߵģ¬ɪɨһۣ΢΢زɵһ
һϢ
˵ˣǵڶ˵ı¬ˣǻؽݹģۼֶôһ飬лϲǱˡ
СţǴ󹦸ɣұؽȥκôҪд¶һ
˵ǣ¹ϵش󣬲ҪСţ֪ݴˣֻҲҪٴνСˡ¬Ҳ¶ϲɫص
һٶĿƾ˿ڷڣɹֵĻĵѾˣѾûʲôµĸر¬ɪˮµرɿɹȵˮ³˲ţڽ֪˵Ҳһ׮͡λ֪ˣΪȻ֣ȡͻǺеġ
磬Ҳµز٣СŵķӣҿԱˮĻִһʡ¬¬ʾã֧¬ıׯӵĲ׵ԺˣҲЦŵ
һθ¬ɪȡĹѫ¬ɪԼȴΪ⣬пʼһôߡ
Ϊæ˼µԵʣ¬ɪûιΣҲûнͨӡС֮ɣеĵλȹ̣Ƿһ£ҹΣֽͨӡһ룬ͷԣ̶ˮϣȻһε
ⲻǳģϻزȥͣ¬ɪһ֮ʶԭǰȥ˳ӣ÷ǳʵҶ񣬿ɷǿɰСժһƬҶ֣ԼᵽһѰûеζһ
ʲôζüоϺ󡭡
ڵʱƹٲԪĵҩζЩĳֵҩ㣬ֻͭ¯ƳĵҩζҶζ嵭ûеҩôŨҵ¯ζ
һͨӣΪλˣ¬ɪһüô棬ܽһͨҲҩ
̫һ㣬вɵЩգڵؽξҨһЩ赽ʵȥ֪ˡܴͨӡĸȻͬһ㣬Ͻ죬ŵأΧֻаಽĿռй⣬һڡ¬ɪܵؾãһ޷ԿΣգ˲洳
᲻ͨӡĹЧ¬ɪ룺רгԭô
ʶһ㣬Լȱ֮оԭܹͨӡõҩҲֻܹ̱ԪвûжÿߣҪ֮ؼԪﵽԪԦԪĿģνȱûԪ޷ؼԪ˵еĵһ޷ȥ
¬ɪֻܼϣϷķϣγѣϷӽĵطûԱ֮ǰȥ
ԥʱһȳ⴫ĶУһ̹塣
ۣﻹһƬڰ¬ɪԱػݼ֮Զʤˣƺиˣ˭
Ǻǣ¬ʦܣּˡ
Ϥ¬ɪһ֪
ͫһ£ȻѭǸȥֻһӰǶ
ǡϻ¶ɵ顣
װˣϻͬʱ߱ȱ֮ˣɵ˶¬ɪĵزЦһû뵽û뵽Ͷ˵ػεķˣȻԴҸ׺λʦ壬ԡ͡׶˶飬һӾȻ
ͣáˡӡƺԼ¬ɪбò졣
ȻܻŴӵػг֪һЩܡң䣬ҼҵĶ
¬ɪЩȣԪǽػΣϷ䣬ҹԼ׷䣬辿ʲôã
ȻϳˣҲûʲô˵ġ¬ɪֱ壬ŶΪһͨ˵ԵʣĶС
ȷʵڵػд˴꣬һΪׯϷӣҲ㸸˽ȥ䣬Ȼػ緢֪ģҾ͡
¬ɪ˵;һ䣬һӨ͸񽣼ĲϣЦҪ㲻֪䣬ҲҪΪ¬һ˲Ǹ֪£һģλĳˣ
¬ɪգ۾ֽţ˻ֵ辿ʲôãǶôأ
ķ˵ȻûʲôôǶ˵ǿѵõΪıҼʦҶͩǽⱦһĬĬŵߣһԾ롮׶ˣԪߴꡣ¬ɪֻҪ㽻䣬ٲҪЩô㲻ǽ౦ôıȻڵػ𣬿һǴЩȥǮ㹻һӸʤбжɣ
һ˵һ߶¬ɪȻֻܰҪһ˿΢⣬ͿԿ¬ɪϵı顣ԼĻ¬ɪƺ⶯飬һɣ˿
˹֪䣬Ҳ֪Ǵׯƭģа룺ճý®ʵǽңǱ¬ݷˣⲻҪ𷣣˸֮󣬱ȡ©Ҫ鷳ֻأ˱ͨıҲ޼ƿʩˡ
ţһɵζ֪ע⣬üͷһʲôζ
¬ɪſƣУһƬҶͨþвɳġ
ͨ˼ƬҶֻǻЩŹ֣ɶȴǴϲһѱ¬ɪץҶƬϸ˿ֺнһСƬĶҵģ
Ѱŵġ¬ɪ
ȻȻ֪䣬ĪǡĪڵػУұ˳
Ǽˣһת֪Ĺؼ
ҲǰɣֻǷﲻ㣬ҪĻҴȥҲųɡ¬ɪ
ȥһͦд¬ɪӣ˻õ裬Ȼٲĺô
ھȥ¬ɪʵ
ڣ


ˮ۲ᣬɽüۣţ
ŲİƬҶϲֱ
֮˵ͻƹذһ㾳磬ǧǸ޴⡣ģжģ޵ȥӡ֤޵Ĵⲻ˳źȻ֮ʥףҲԪ
߶ͻ䣬ǵͨûʲôٲʺ㹻ŬģſͻؼĹؿڣ쾳磬ﵽνġ͡ףȡһٶʮһʮҵԪܸһͻһذ롰ʥףôԪɶӡ֤ԪȻԹֻڵߣſͻƵأﵽףӶӵ
ڴﵽ桱׵ˣ֮٣ǧʹãڡ桱ϣǰշΪ˵еˡ
ЩУ̱ԪҩǱزٵģķԽֱΪ鱦˵裬ǿ
Ҷʦƽܹ̤롮ףľ裬һ豾ܻͻƹذоһҩƵĽԶʤͨҩΪʷһҵ裬ҩ;ԪĪ˵ףǡ桯Ҳʲô£
뵽ǰ;ͷֻڳһ㡣
ףһᱻ죬ڵסⱦڵõ֮ɱ¬ɪǾڱС
ˡǰ档ɱ¬ɪʱ¬ɪͻȻ˵
ǰȥǹ⣬ֻʣ¶ϱڲԫƵۡüųȴûиܵκα
ڹ¡¬ɪ
ԭһɱ¬ɪתһָ⣬ղûκҲη壬ֱ˽ȥУ¬ɪֻһˣܴ¬ɪͷҲ塣
Ƶ۴߲ͿᵹڳеҪƿ񣬿ɵִʱȻ̹һ
һδָѸӣָ⡢ֱǰۡϱۡ硢һֱӡ֪ƣ־ŭΪ¬ɪʲôۣһʲôΪȴ뾹Ȼ飡
ٺ٣ŵСȻˣ
ĽУһЦ¬ɪٻ΢΢˿طΪ뵽˵
Ϲ֣Ȼʱֺŭֱճ׷֮ϣôҲղʧȥ֪ĸоѸ죬֪æΪ֮ԿȴֻӻǸо
Ϸ˺þãûн®С㣡ϹЦձ®С߶¯Ҳ
Ϲ֡ǰ֪ű䣬ңұ㽻ʱҲû¬ɪǰ棬һŬ֧ţһ氧ġ
ǰϹһŵʵȻǺǿᣬƾŵػݼƵķǺһʱŴʼҶͩﵽ׵Ķˣ˲ٱ߼䴫˵ӵܹͻйذ鱦ʴˣűػû֮ǵһͲסǰѰģ˵ץסҴŵӶ֪ű˲뽫ϳãû;ֱ®һȺ˽סߣԼҲΪ˱òԪ֮ϣӲдһ˶ḽ壬Ψһһ¬ɪϵϵʱȴޣϵڣһ֮ôֻлҷˡ
ûǣϲˣһǺģĳˣ
뵽弫УϹֱĻϲԪ֮Ҳɾ޴˺һΪֻܴͷ±롣һߺǣܱ𸽵һû츳ķҪ˵öˡ
СͷȥɣǣϷ֮Իٺ٣
ת֮£Ϲ־ԼҪĻǣŵűܵõȻãòҲûа취顣
һ£ٶȸ죬δ̤쾳磬ȻԵֻǰϹֵһƲȴҲ޷赲ֻԼһȣȻоʹ·ͷҪֳһ㡣
֪ȫΪȫеǹɿϢԿԪ֮ʹ֤ǰϹԪȻУ
ʱǷŰѻ𣬲֪Ρ¬ɪЩգǱɽ·Ϊ˱⾪˵ȣûЯѣڷһѻǶеǸϹֶ·һȻΪ˶ԼȴζǸĴ֮ǴȲµѡбѡȻˡ
ԥ֮䣬ǶͻȻҽӵԾ˳˫ֱͷش֮
⡭
¬ɪһݣ֪ѾҪ군˼ְ˲޺øУô군ҲζǸȶΪ£
ȡҡȡϢٵ֣¬ɪȴһֻ۾ź⣬һֻ۾̹⡣
Ľ¬ɪ֪ʱѾΣͷٲ֣Ƕʤ˻Ǹеʤˣ·һתĿĹˣҪѰҶǱǽԼǱղǬУ޼Ѱ
ֻˡ¬ɪʰһʯͷ߸ߵؾ
Сңе̹һֻеĺΪǿңҲˡ
С¬ɪЦǿʯͷ˹ȥΪ˱⣬壬ǸԶ
СҪƤĽԪסħ֮࣡дȴ˸ܿʯͷȻԪǰϹĿȨԪ񶼲ԸǱƻͬʱܡ
˼ʯͷûԸԳڶԿϣ¬ɪЦЦּһ顣ɽԵĶûУΨʯͷǣҲ£ֱ˹ȥ
һζûüϾԪһһңҲҲɣֻͷһͷ˶ͷʯͷüϣʱѪ졣
СңԪ˹ʶ¬ɪáԼŰϹ¬ɪʱ跨Ϲ֮רĶȡǡ
һ֮£¬ɪܲ㱻˵ڵء¬ɪǴ󾪣ֻ¾ҪܿԷûмʲôֻƾ
ԭˣԪռһǣδֳʤ֮ǰеķûôǵΪҲͣ
¬ɪϲԷûп̵Ϊô˵ǹƽֻҪǹƽ¹˭ţ
飡飡
У¬ɪȭȭȭڶظҪϡԭͶػεİʱνǸֽǣһĴ£ÿѪ硣
ûΪŲǸӰˣ¬ɪȵ߷ڵأһṳ̋ϡ
ó죬ԽŵһйȻ󣬾̤ŶؿʱͻȻýһľвҪѸٺˣȴһɾ޴סĽţ·ճڶϲˣ


կɽݣһ
⣡
һ˲䣬¬ɪʶԼǵˡ
ȻΪԪԵʣʱչΪǸϹѾ֮Щѹ׵ֶΡ
֪ϹҲȲѡػ֮ԶʤͨˣһĹѾ˶ԪڸٱȥԪֻҪ໵ˣʱϹͨı죬Ҳֻһ
Сҵġ뵽һϺõĶ¯㱻ƻˣϹŭգԪԭͺζᣬҪľΪ
ȻԾٶȷ
ڶݵĽ֮¬ɪϱһɼǿ԰ϹֵԪѹԵвϹֵԪţǺһҪ¬ɪѳʱԪѳѳģ
֪¬ɪڵػÿնܵʹ࣬¬ɪԪΪǿԶһ֮ˣֻʣһЩԪ¬ɪ࿹⣿
ΪʲôΪʲô
ãϹҲǸӣϣ¬ɪϵ蹬µȫһ¬ɪֻһĴѪζϢչת˲ֱָ֮ͷ­
֪Ч¬ɪǱܵش߶ԪǷڵ֮ϣ߶ܵǱڵаƳȱ֮޷Ԫֻͽ޹
Լͽ޹ɰϹַһ˺˶ĤļУϹ־ԼԪƺӽһһ֮УԪᣬֱԼٶڣʱѾ嵽¬ɪؿڣæ֮и˲ֻ࣬¬ɪһطƺܣһ·˽ȥ
Ȼ伣ˣʧȥ֪ĸоҲ¬ɪʧ¬ɪ˼δԼ塣
ʲôԼ¬ɪ˺һȷŰϹֵԪδԼʲô˺Ŷ
ҲѹֻϹֶԪֱ¬ɪ壬˿̻¬ɪĿһԣɱʯҲܸоõ¬ɪһոմӰϹֵħצ̱Ҫˡ
ããû뵽ҾȻһˡ֪ϹǷɹռ¬ɪ壬֪һ£Ϲ־ɹһΪҲ׷ˣȱУıҲˣЦ֣ǱٴγУ΢΢ָ˸ǽַɳֱ¬ɪš
˴ʱѾ裬ɱ¬ɪ󻼡
¬ɪ֪ͷް㱣ȫǰ壬֮٣Ǳɽǰ壬ܴӦôɽͷϷ˸աɫһ䣬ҪٽطȴѾΪʱˣ¬ɪײǰֻá塱һعǱײۡ

¬ɪ֣һѾܹˣȭ̧ϥ幥ĶȻ߶ɽͷ¬ɪҪ񣬴ϴʹ࣬ʹȫɢˡ
𡭡ˣҡҡ
ʱްŵĽͨһģѾɵ¬ɪķɽҲΪʧȥǣ볾֮С
㣬˭ң¬ɪȵֽ˿û֮ͣУҹҪɱ¬ɪȴÿζ¬ɪȭŻɢǡ
֪֮ˣӵӦľˮ飬ĴǿǵķΧ֮ڡǵɺܼ򵥣ǿһͨɽͿԽ֮նɱˣԵϵ˵ҪҽⲫļҲҪЩ
ΪԭĶ¬ɪûκλ֮ýǴϡվţеĸǳι̣ͨͻԹȥˣȴʼδʧȥ֪
Ҳʹ࣬ʱģֻܶ϶ˡ
¬ɪ˿ֳȥһŹΪʷһţҲڲʮ֮̽ӽ͡׵ǿˣȴ¬ɪһȭ¬ɪٶͣʱѾȫûϢ͸ˡ
¬ɪȷ֮˿ڵϣðû
ҹʱıʣʵǹͻأԵϴ˺üתŽһǰϹ֣Ƕǻһ£в°ַҪȴЦ
Уû֤ݣλ£ֻλҲûаʲôģҹλȻ׷ǲ鵽ϣ·һ
¬ɪԵʶΪƾ¬ݵݹϵŹԼϵŵű䣬λοưոݡԿ϶˴γҹӦ¬ݣݻصǣֻҪܸɾشʬ壬Ͼ˭һͨˣɱõһӽ͡׵ţ
뵽¬ɪʼϵĶҵ֣Ȼһѻ𣬽ƾɵһյ
ϵвٶ˵ĴָϴŵǱɫİָ¬ɪǸ˵ʦȫմϿƵģӦǴ涫ǬȻͬ˿Ӷָͷժ°ָԼĻУȻѣһϲûдŻ֡
һϹ֣˵֮Ԫѿǲڴ˴ôҲӦڸȽ䣬ӦûûиòǣὫ֮ںδ
ߵѾ⣬ϵ¶֮ʧȥ˹ʡ¬ɪһ֪ҪźյǾʵˣҵ˻֣̻âҲע⡣
ˮ̶ýˮ밬۶ҾͲţᱻţ
¬ɪ̣ʬ忸±ϣȻȥմȾѪҲٶЩһкֻصưܵĵ۵С
ϹԪ϶ᣬͨҲСôӦҲвٺö¬ɪ뵽ԼЩʰõġ
ӶϹö¬ɪûκξò׵ģҪǶǶسɣⸯûǱ䡣
ϹֵʬȻôҵģͱˡ¬ɪ¹˺һֻǾǰڳƺЩ
¬ɪץסƣᵹһߣ¶һСһںĶ¬ɪлϲˣ
Ƕһǽʯͷģ¬ɪʶȴҲ֪ǺʵءֺһĴУŵ¹£͸Źɫ¬ɪ֮뻳Уַ˻ûҵණüϹֵʬ岻⸽
Űѻ𣬽ƹˡ¬ɪ
˵ΧûκϢһڣ̷ˡڵϵͻȻ䷢̹⣬ͷĻҳ̹ⴵɵһϣ


կɽݣ
ȻѾ˼ΣͻȻ񷢹⣬¬ɪһ̲ס˼
֮Уϳʼ۾ģû֮פ֣ͨʿҲûСʱδ࣬һֱڳ֮УܲҲûշ
ѵ˵ǰϹֵԪֻصľͷУ
¬ɪСؿйŵľ°Ϲһضᣬȥһš
ڵϹ˹ȻΪңҵУһɫ״ڣⶫһֻʴС̹Խǿҡ¬ɪк棬˼˺һֻֽ֮һд˹
򣬰ϹܹУԪҲûгɢ飬ԭ¾ˡǬָʲôҲ֪ϹµǿʯͷʲôҲֶ֪ջ񣬵治ˡ
ֻЩЩ֣ţȥǻг񣬽ǲͨӡвźá
֮¬ɪҲ飬첽ɽȻͣ˵ģĹ򣬱ֻصׯׯʱ򣬶֪ʹʲôֶΣׯĹУʱȻȮһƬ
СѾͷ˯䣬ǳ̰˯ʱͷôҲû¬ɪڴǰ˿΢΢ЩϲСѾĹȴûʲôԸġ
صԼУ¬ɪ˸æһϣȻջ񣬿Ҳȷʵˡ
֮¬ׯӳ˯ڵ׷ѵС޳ܵмҼһưĶһ֮У˹̫ͳˣŵһ⣬⾰ˣ緹û
¬ɪصׯкԺ˿ڱüˣСѾֻһŵͣ˵ȣ¬ģ뿪ճչӵģҲСѾ
Ҵææϴ֮СѾʼ¬ɪϰϡ࣬ϰСѾģϴ˺桢춹׻һٲһףСչװˣ̿
ʱ򣬲һ¬ɪ˳
ףչôôСѾЩֵʵӡУÿʱԼҹӶΧׯȦȻһֽһ߻
ҹ˯òá¬ɪڵ֥ô
֥¬ɪһҲ¬ɪһ𳤴ģܹ¬ɪһĸĶݣָ¬ɪѧЩ˹ϵ΢¬ɪֿѣ¬ɪĹܼҡ
֥绹ûأ˵ЩСѾ
֥ã¬ɪб㸡ֳһγĬŮСʱಡ̫һˣ֥Ҳûжٻ˵ͦõģС㿪ʼ֥¬ׯһֱΪ

¬ɪ룬صݣһСľϻİƬҶ˳ǴͨýģԭȥҲûڱȻֻصСҶζ¬ɪ뵽ڵĲԪĵҩȻҪ֮Ϊͨ˷ãҲǿʡ
ȥԿ»εĻ͸Щ¬ɪ롣
֥ԭ¬ׯˣʱС֥ʮֻ꣬꣬ʱ¬ɪĸĸڣ˿ԭΪ֥ͣȴӲôҲΪūǱǼݣٲ˼Ķø֡ԭǳԳԿͷԸΪūˣþȻ
¬ɪ֥ЦСҹֲʣʴ˾ү顭
֪˵ˣ¬ɪ룬ô֮󣬽ǸװŰƬҶľ˳ʮ̣żȻһö˵вǿĹЧҲûʲôãȥС԰ɡ
ʱ֥ɫЩȻƺöٺҲôɵӴ򿪣ᵽǹζʱɫһ䣺ɢ
沢ԼеĲɢֻǰƬҶʱɫøΪŹˡ
¬ɪ΢Цſ֥촽£ľӽ˹ȥ
˶ǴˣǷ֥³ġɢ֣Ѿ¶һЩܡֻ¬ɪ֥ѣ֥ôܣȻʮҪܣ֥˵Ҳȥʡ
һͨ˶֪ɢ߲ŻƵḺ́Ԫҩ֣
үһ㣬磬ǺαػҪžү֥ŽӹǺӣݱִһ΢Ȼ㣬൱Ǳ֥˵ˡ
ǵĻ۾ү֥
磬ýزѾ۾үˡ仰ݳɫ԰ףΣ·֮ʱŲܸȻѪ
Ǻǣ̸ʲôۡ¬ɪһЦ
֥һ֥ǸľеݵУֿǰƬҶбһϲƬ֮תΪȻ
ŹӣòѰ˼ҵŮԭǴϺˡ
峯˧Ĵϣ¬ɪȻݡ
ǡ
λڴϣҲһ˵ұ󡣴ǽģعϡڹȴֻܲʳһ֮һҪԭǴϡϼȺ̷ۣ˾λԪ˧սպԶʹƹ֮ˣҲĹļΪֻʮǰĴλı֮У嶼ˡ
ֻϾ֮Уʵĸּ֣Ĵ¼ɣ֧֮£ѹΪЩ츳ԭڲ÷ɽѧգʦֻ֧֣뿪
ԭ屳ľߴɣߴͬʱֽóس÷ţõı峯˧ңֻ÷ɽʩѹʱ򣬲÷ɽϵĸѾɱ⣬ֻнֹ֥š˵ʦ飬ûɱǣҲû׷ض˵Ϊ
˵¬ɪȻ޹ֺ¬ʱ֥ܶž±ǿ
类󣬱֮ӺǿȴϷеĹ֮ʱҪĴԪ˵Ѫڲ÷ɽʱгϻϲ˸ֲѪҩӲȱ٣ϳ֮û뵽ǿУֽģֵ
޹ֺÿǰƬҶʱỶϲˣƬҶ㹦Чֵܵһɢ˵Ҳֻʱʹࡣ
õӡ¬ɪ̾ϢһҡҡͷҲ̫Щ
֪Ǻ⣬Ц֮ˣˣ峯˧սɳȴȻǰ֥磬Ҳһô


կɽݣ
ҹٴνٵ¬ׯ
¬ɪڴϣȴŽ֥֪顣öʶǲ÷ųΪһţǶ˼ŲͻȻ仯ҲӦǸ߸ϵߣڼв͸ĵũ
ó֥ԴȻвʣȴԼԸǻȥԴʱȻŮȴΪң֮ԪѪĵȻУ޷ǾΪ˱
ҵŮӣ¬ɪȻ壬ȴǾԶ֮˾һŻȼԼͬʱҲΧһжվ̹ףʵҲ֪¬ɪǴõǰƬҶģ϶ԴǶ˼
ֻԻȻ˼ȴȡᣬҲˣ¬ɪЩһѡһ֮ô֥϶ҳϣһϵıӵΪѣȻǼ¡
ҪγȴǼ׵飬ô£ŷһΣˡ
ۿʼȫչ¬ɪۣڽ硣
˯֮УԼһڻ¬ɪ¬ɪ
˭¬ɪҪ۾ƤǱճסһ㣬ôҲ
¬ɪ¬ɪ
ǻԶ೤Щڵٻ¬ɪоòãǲʹһȴԼȻѳ
⡭⡭
壬ɲʲô£¬ɪ˴ʧɫȻǰ̹ʢ걻һɴһƬãã硣
̹ԵһЩ¬ɪۣԼǰЦվһͷ
ͷòϤ벻¬ɪ˿Լ侲˭ΪʲôҪŪ
Сʱǿʱ棬Ҳż棬ô㲻ʶˣͷЦ
¬ɪһ뵽ǸϹ֣뵽ҹ֮ǰԼɲϹ֡
ǡ˼תת¬ɪĿ񣿡
ԼԼ㻹ǵңǱǺãǱǺãͷϲץһ֮ŭ˵ҹΪҪҼ֮
ǲǰϹּ֮ô¬ɪʵ
ʲôϹ֣һ»ҰˣҼĻľǿҪס˼ҼʱססͷЦ
˵Ϲˣ¬ɪͷ˺⡣һתϹּ֮ϲ±Ԫͷ֪֮жãλ˷ȥϹãϹַˡ
һ±Уǳѿ֮ˣû˵ֻһЦ
Ǹɫľͷǻľ¬ɪʵ
ǣ˼Ҵ÷ûľΪ˼ҵ𹩷Ȼǧ꣬˼һڴˣЩ˼ǿʮٱļһǣȴɢˡͷ˵ǵعЦ
λңô¬ɪаģͷǸǧϹԼ֮Ҫǻľóյʲô󻼡
¬ɪ⣬ͷɫ˼ϲαӣ㣬Ҫװʲôǰ˵Եݡ˼ֱ˵˰ɣҪյҼ֮˼ұ㻹ҪװƣԼľżġֻ£˼ǿˣĻδغݣȴ˾ϣСӶ˶ԼǸļһ
¬ɪЦ
˵ҪǶȻҪյģֻ»ŵһҪҵĻľˡʴˣףĪ˻ľұһЩ죬һָôұһЩͨΣ
ȱ֮塣¬ɪ
˼Ȼ֪ȱ֮ԼеȻɣֻһЩ˹ͨȴδزУͷӵ
¬ɪ˵ػеϷׯԪ룬ܵԼԪ񣬴ĳ˵ľԼȱƣȴƾһ󷨣ƹԪʹԼȻʩչͨ
˵󷨣¬ɪ̲סʵ
㾹ȻҲ֪󷨣ⶫ̫ʱ侫񣬶ԪûʲôһֻǧⶫءͷЦѧҿԽ㣬ֻûһ֮˰㡣
¬ɪ뵽Լ֪õܣṩҩôæӦò⡣
ңͷ˯ʱ꣬иôǿÿԽͨӡУоͨӡܡ¬ɪãܽ⿪ͨӡܣôȱ֮ͲٳΪеԼ
գð
Ǻãұ֤˻ľлᣬҲԸΪָɽϵĵ𡣡¬ɪͷÿս껽һΣΣ
ÿսһΣȻԡͷЦǾͳɽˣ
֪ҽ¬ɪһ֪γƺ㣬ƺЩƽ¬ɪ
˼ҡƺҳҰɡͷЦ
⵹Ǹ֣ڵʱλǰңһ˯Ǽ꣬ͷ֮˯ǧꡣ
ǰûԸұҪ뿪ˡ¬ɪлͨӡǰһ壬һЩҪ졣
ǲܳãǼ飬пܾҪʧȥһˡҾ
֪ˡ¬ɪĻ᲻һ㣬΢Ц
ӻľг¬ɪ˼ֻͨӡȻһӴԼ壬̽ͨþ֮С¬ɪǳϲԺҵĻԱȽɵسͨþˡ
Ļϲֻһ˲飬Ȼ㿴һŲ̵Ļ̾ɵ̶ˮ֮ϣǰδ
裬裬ңңϿղͣŴͼҪӽÿһˮ棬ȴ̷ҵļѸٷȷʵǴԪĺö¬ɪõʱҲޱߵʹ࣬οֻʣһԪ
Ϲ֣淢¬ɪ˿û뵽˲ûб𣬶ǴԼͨþ֮У
Ϊ裬ԭΪͨþֻһ˿ţڿڱ˵ԪͨþҲͬţǾζ˿ܴУͨþߣ
СȻкöȥɣҵģϹԪûʱҲڿе˸תȻǣ˲ΣֻȻ档Ц첲¬ɪֱ
¬ɪףԼֻеһƣȫ꣬ϹԪԼֻ²Ƕ֡뿪ǰԼͨþˣʹã
֮ʱϹѾ˹ΪͨþеԵʣϹֵķҲûʹãֻƾԪ¬ɪꡣ¬ɪסȫȻһ㣬ܶǻ档Ȼػݼ͵İȣʹ࣬¬ɪظоԼѸ˥ԼİϹȴϲĻЦ
壬壬ԭ徹Ȼã˱ܴ󲹣
ϹֵĿЦ¬ɪиǾŭԼ꣬Ȼ˱ԪĲƷô˵⹦˵ɮһ㣡


կɽݣģ
Ϲһ߿Цһȫ¬ɪֻ꣬һ㣬;ԼԪ׳ǰȫػࡣܽ¬ɪһȫɣôԪҪһ̨ףǰֻͽмɴﵽͽ׵Ķټİʮģͻͽףʥס
¬ɪȴ뼫ȵ鷳֮Уǻˣ£޴ʹʹ֮ʧȥֿ¬ɪûбĳʹʹ
һ͵ǰˣҲֿϹ֣ǽԼǿϹһϽ軯ɵʯ̶֮С

ϹֵԪ񷢳ĲҽУѸٴ¬ɪ룬ɵ֮Уֻóһ档ȻǺöٺõĶҲԪֱܹܵģǰÿֻմһαɵУһŸһΣα¬ɪ̶УϺֹմǧٵΣʱɵڿзںʹ涼ҪϨ
ȷʵԪĲüʤκһֲҩǴ֮ҩؾԪֱӳܣõİ취¬ɪ̶߲һ㣬ֲһתʳſԻЧϷׯ¬ɪһõػݼ͵Ĵ֮кͣﵽ켫Ŀġ
ڰϹ˵ûʵ֡ң¬ɪĴ÷ŹҪԼĵ˵ˡ
и¬ɪһһˮӦϣֱиŵ档¬ɪڵػִ󲹹ͷʹ֪࣬ʱϹֻˡ
ϣýڰϹԪϣԭͲҺŵİϹַΪļУǱ紵ŵҡҡ׹ƺת۾ͻϨ
ٴ֤¬ɪĲ룬¬ɪ˿Ծһ裬еס
ǰϹֽթգһǼɢ¬ɪ̶УϹֵĲҽиȻֹԿԿõٶȷɿϨƬ֮䣬һ˴СֻһСˡ
ңңԸҡ
ϹʱʲôͷΨһıƴġȻ¬ɪȴᣬǾȥ
ֹƬ̹ԪֻʣȭͷС֮ʣȴԪʹһᣬȻ¬ɪץ˳
ȭͷС棬¬ɪץУֻ˵񣬸
¬ɪĨ˰ϵˮŴеĶ˳Ǭָӵһߣľ̶ֲߣǸǽʯ鱻ץС
ʲô˵¬ɪȵ
˵˵˵ҪҡǶȻǰϹ֮֮ණˣΨЯԴӣɴ˿ɼһߡ
Ǻǡ¬ɪЦЦȻ°ϹֵԪٶȱ֮УϹֲҺν񾪣¬ɪȴΪƬֽ̣Ϲ˳
㻹˵ô¬ɪʵ
ǸĺݵˣԳƳҵͷж¶ʱȴԲѣȻǼ˵飬ΪƣʴΪѿǣˣǾǼҵˣʵһƽʱ¶ݵ˸Ϊ¡
Ϲֵ۹ʵǱȲϳңһʼģͶǴʲô⣬ô⵽ĥ
ҡҡ
ϹֵԪֻʣָô󣬿νˣδֻҪ¬ɪôƾԼԻָѧˣʵʵصҵõһƪй
𸴣¬ɪЩʧ˵йûжô
飬ϹһݣǶ¬ɪûôҲζ¬ɪûôɿֵңͷһƷͷ˵ԾۼԪС
һߣ¬ɪǸ޷Уȱ֮ȱͬԪ¬ɪЦЦȻٶһ
ϹǸȻͨþ֮Уô볹ʧ
ϹֵԪ񷢳֨֨ļУǱŵĳӣȫҪ¬ɪѣѸʴ£һͽͣϢ֮䣬㻯ˮ֮С
̶֮䣬¬ɪȭɱֻϹ֣ͬ׵ߵУǽĽߣû˿Ϊ¬ɪУ¬ɪͨ˵ֶˣҪ˵ȥֻ˭Ҳš
СӣȻǹ֮ˡҺҺã˼Ҽ磬С˱ʹƽס
¬ɪ̶ߣҪʱͻȻóҵͷȥֻǲڵϵĻľһ̸̣ڰ۳ɳҵϰ
ҪҪҲЩ裿¬ɪЦЦ¶ɭɭɵޡ
ˣɱңǸհصС³˼ҿǿϹֶȻܾԪ˵ԪɣԪһҪͻԪĤԪ֮УֻΣֻҪ̵סԪĤͻƵʹ࣬Ǵ֮ô裬ȴκԪ֮ܵ˵ģ
Ǻǡ¬ɪĿаȨ⡣ľͨþбѾͷͨӡܵ׼
Ԫ⻽ľУɢ㲻뿪Ҳֻ㡣·³¬ɪ룬µĻľ⻽ľԪȻǧ꣬ȴűһݣѾоʼˡ
Ϣ¬ɪһȻ
أֻܴȥˡҿЦһ£Ҳãҿڴ˴ͼ֮طҲ֪ô£ֻķʽ
˵мɣȱԼֻдͨþвܳȥʾԼԲй¶˼ܡȻᵽԼͨþд¬ɪͼ֮Լüֵ¬ɪǷֻ귽ʽͨþʵ¬ɪڣôʱû¬ɪͨþȥĳ塣
֪Ȥͷ¬ɪҲⷭЦǰзҿꣿ
һȻȱ֮Ҫһ˵ķֻ꣬²ףȻиӣҪ˵ⷨӿܻ˺㣬ҶЩʱգ߿ԸĽһ
ǳҶ¬ɪ¬ɪԳңڶ̽׶Σ໥֮û̫Σʴ˳ҷʾ¬ɪԼüֵ¬ɪͻȻ
ǾͶлǰˡ¬ɪҲ⣬ЦЦֽ֮ǿϹҵķʯӵһߡҺǺؿ˿Ȼһ⹦ϳˡȤƷ롭£Ȼ£
ԭ¬ɪʯͷѾʧȥȤģóǧϹҲ£ɵҲʲôµģ
ƷΪ£ƺǴ˵еľͼľͼһ뿴ϧûǣԼŲͼ££
¬ɪԼֿ˿ʯ飬ĶֻһЩµʲôҲûסЩյ̾Ϣ֪ԼûΪ޷͸ⶫصĶ㲻ٹǸӡ
ЩҶǺöҪռһЩѰύܽһõı


կɽݣ壩
¬ɪͨþ֮дҶƬ֮ࡣνЩԪܵҶ͸ȴһ⡣ͨӡǲйģϻ¬ɪ˵żȻõǰƬҶһóƬǲĲŹ֡
ĵ£µľ̰ģһóôЧѷɵҩĺöǼõ̰ǿǺ˻£¬ɪ㹻ԱȻῼһãԼûʲô֮ǰȥˣʹѰ·Ҳȡ衣
¬ɪûмŽЩҶã֥ҲδʹҶԴˣׯĻҲ¿ѳǧĶµأƾׯڵĵ軧Ѿ޷ˣ֥ʼΪׯ軧
Ǽϸ¬ɪֻҪһ軧ԶͶΪׯҪǵ軧ǲǺóǲ͵ǲǼףǲиӵ˼ʹϵǲȶơЩѰմȾϵëݲĵԼĵ軧ǩԼԼڼ֮ڱ㲻˴ˣȻԼ
ͬЩڿµĵ軧ҲҵǷ¿Ƿ񰲷ؼǷ壬Ƿ̱Ѷǵ軧ǿǵ⡣Ͼһô֮ƳɣׯЩ飬򷢵軧ȥ
ļĵ軧ΪõͷΪ׵ʮ˼ңͷԼмĶ˿ڷ࣬޷ʳмĶµأȴʺϿΪˮȻ¬ɪŪ˺أ벻ܸߡͷǸģ¬ׯˣ̽мĶﶼ˳ӣԼŴӶͶ˹
ͷȻֻׯ˼ңٵض˽ӣϤףǸ˴ĺðʽ¬ɪڹܼҪ֥ⲻǳ֮˱㽫µ齻˹á
ũׯе鲽ʱһϵķÿ¬ׯ
³Щ̣¬ɪŶҲ鿴Ƿ̣ü꼾ǵྡݻ١ʱһȺˣԼʮ˳ɽ˹¬ɪѣԶԶر㿴Ⱥͨ˴죬ǹٸˡ
Ϊ׵֣Ǹ̬߽֮¬ɪСС۾ģòе¬ɪߣ¬ɪȲӭҲׯһиЩصǴũʱ׷šͯͣһ׳Ϊվڴ˴͵
ҵרзʴة;ֶŹˣţն³ǴߣΪλ£¬ɪµݱǲʱðĶ֮䣬ȻЩģ˵˼ֿ
ףҰ֮񣬵Ҳмּʶ˹ȻŭЦ˵˵ר
²ţѲ¢꼾ȷһʧɽʹһһ¬ɪ
㾫ˮ֮´¬ɪᣬ̫󰡡
ȡˣʵǴëΪֻڲߣһ˲ܵģôݣ¬ɪңͨģֻˮ֮
Ϸ㾿ͨʲô
Ҽׯӱǰ棬֮ǰׯ໥ϲϣСдׯߵϪԲţһծ˾ͶڸǰҶ֮ׯ֪ãСǷɳ֦ѧϰд֣ׯϪӾŵŮӵĸʱλǰ˼⡣˵Ҿͨʲôأ
¬ɪ⻰һ˵ɫ̱ˡ
ȻвͬĻ̸֮ͨ־¬ɪ֮УδߣȴѾԼıƽ˵˳Ⱨûйپٺ»ҲûȺǸмּʶĹԱ־ֻϼģ·֪һ㡣
ãáԸһ𣿡
ũҪ˳ӦʱˮҪ˳Ӧƣǿʱ̸Ҫƻԭȵļƻˡ¬ɪ˹֣ԵĻȻкĻᡣ
ƻһμƻʲôϵԱһ˼ģΪŭصıֹŪС
λˣҴƵڰƺ֮սУΪλϣ֪λǷ֪¬ɪЦ
ƺ֮սǾƹƵһսǰʮǰ飬ʱƹǺպۣȫ֮ٳǣڳƺһܡ¶ƹ˵㲻ʲôʵľ£ƹʧȥ̲ʱҲ뱱ƽɫ
Ŷ㻹֪£Ϊ֮
˽һ飬˵ƺ֮սԭǱذܵģֻҴƷֱϻ֮߳©ץס˻ơϻ֮߳©ԭǸĽ˰죬ԭ;׹ˤȣ;׹ԭҹҹԭ֮͵ƻÿҹü̺ӵļƻ¬ɪһЦ֪һ򣬱ˣ
˵úãȻǿţΪ׵ǸӹƴЦȻתصص˵Ҫۿأǲһ飬ȴܲش֮
¬ɪԹԵȥȥˣʮˣҲ׷ֻĴ߿˻֮ǽ룬ڽָָ˺һµɽ
Ȳģ̫ȱϣ׽ȴηǸɴµӡ¬ɪ뿪Ҳûкֻһ۱㴹ͷȥ
˺񣬴뿪Ҳ͡Ⱥ˼ֻеĻһŭ
ҲҲֿ¬ӵ¬ɪˣҼǵǺߺҲеģ˫ȫ˫ȫΪ׵̾Ϣϧֻ¬ҵԶ֧ȻвţҲֻûҰ
ͣΪβ֮ĻΪأһ˵
˲֮˹壬д߲ܼԦĻֻȡ裬෴Ѵ֮ǽѡһЦȻ֪ݣֱȥ¬ׯܵûׯԷҲóҰʳ
ʱʱ֣¬ɪԼĻصׯʱɵһ㶡ԭΪȺ֮Ѿ뿪ˣȴû뵽ǻׯУҾʱԼԺ
ӣ֪ݡ֥ǰ͵˵ԭҪǲ֪ṫӵģ֪ݲ׼˵Ψй򣬷ġ
֥ҲǸмʶģȻ¬ɪΪôܹ¬ɪ飬ȻҪԲ¬ɪһЦλ֪ݲܻһ㣬۹ȴеġ
ݻȻ֪ȼϣǸ۹֪Ȥ˶˲̸£̸ֻЩҰȤ£Ҳ
ֻСײʱǰһøӣ¬޸ǳ
λ֪Էɫ˵¬ɪвɵúЦСʮ궼Ÿոտʼλ֪ݱ˵ɵҲۣϦദʱãһŷСѾͷΣģȻˡ
Ǹء


կɽݣ
Ҳֻһ䣬ݣ֪¬ɪǳ֮ȻǿŮĹСѾͷԼ˺þãȻλ˹Ϊ֪ݣҲһͷȵԼҵĹӷ׿ȺǹҪԼһͷײ
ʱ˼һŮǳձ飬¬ɪȻ
ĵ¬ɪһ⣬óʮƬҶֻ˵͵ģλ֪ϲýΣʶύ˲ʲô£ЩҩݣҲǲܵ飬֥ñǻɣҲȥ֤
ҶĻᣬ¬ɪҲˣ޵ĹתÿʮΪһÿһҪһƬҶֲĵԪѪΪǰûҩǿѪúܴʮƬҶд붼ҪڲֹϣˣЩҶ֮ڣǲصҩˡ
¬ɪǲǣԪҶ¬ɪͨҶûʲôǵĻԼɳǣϽͨþУѧϰ֮
þУܶûһꡣòڼһηγ񣬳ЦԭⷨЩȱޣܻ⼸ڤ˼룬а취ˡ
ǰָ̡
˵ʹôʵ
Ұ֮Уȷʵ˵Щ񺺣ԳΪʹڤΪظЧ¬ɪһЦⲻǼʶªԣڤظʹˣװŪİϷˡ
˵ʹˣʹȫװŪֻδظڤЧ˵ңǵܹ֮ʳһңȻὫҵɽ֮ڤػ֮ⲻҪ˵ڼ˵ظڤ䡣ҽһ䣬Ȼתƻ⣬ȻǲԸ͸¶Ŀڷ磺ѧųΪʹⲻҪ֮棬ֻҪǿɣۼǣЩ޵쾳أԪˣֻҲȲСӣοе裡
Ҷͨþе̶ĽȻ¬ɪܹϴĽżҲ뷨ŪһθԼãҶմϹֵ³ڵ
ͨþУʼձԭĶ٣Ȳ٣ҲΪ̶Ȫ¬ɪÿʱҨֱǿӺͻľ
̵ͨĻľѾƤѿȣٶҪö࣬Ҳֻǳѿ
˵ʹͻȻģѵйҲʹ
ǰûУˣ˼ڤ˼룬ʲôⲻܽģЦ
£⹦¬ɪ⹦Ϊӣʱڤ롢˯ʱĺҲһѧģڣֻ¬ɪĻʣ˵ˣ޵磬ǰ죬ֻҪϥ£Ƭ֮¬ɪϡֻԪҲ˵ԹЩʹҸĽ֮˵Ԫ񣬺¬ɪеǲԪ裬ںˡ
ңȫҪĹ¬ɪʡ
ȻܲҪôΪʲôԲأ¬ɪʲһϲѧ׹ٱ֮ʱϣصǰܴĹôܴܲµй
ȴǲܵˡҿЦұϾȱ֮ǰѭ޷Լҵһ֮
¬ɪĬȻֻǱһϣȥʰˡٳ֮ʣû˰Ѵһò̶ߣǰȲ裬Ҳг輼ݸ衰Ĳأԣͨþ֮УǷҲֻ
֮¬ɪչׯȦÿʱ򣬶˼ʱ򣬲ϲ˴š޷ȱ֮еĹЩʧԶδΪѧϰƷ󣬸ҪǣԼһԼٵͷ
֮νУ޷ԪǣڴﵽĿģõĸͨ˵ǸƷֻ֮ڻ֮ͨΪͨǿԻ󣬷ĩãһȥ׷ͨȥˡȷѡӦǽߺһ¬ɪûа취Ԫ񣬵б֮õ裬һ裬൱֮˿һ۵ɳ֮ȫƾǿԼԪڸͨѧƷƾ費ͬķƷ¬ɪԼҲܹӵһľı졣
ֻƷƷ൱Ҿ˼ĶҲ𡭡¬ɪԽ⡣Ķڼеĵλȹ̣Ǽ岻ܻΪһȱӵܵ쿪ͶӴʽƷƷĲϡ˵ڹշƷĲϣϷ鲮ùĸϷ˵Ƕʵ衢ػݼȣҲڵػĻ֮Уɷͷֶõ٣ѣ۸Ȼ͡¬ɪҲ˵ҪһöͭңſԻһǮĸΪϣǼǮ޵׶˵ҲҪͭϡ
׬Ǯ׬Ǯ⣬һЩöҶóȥĻһƬҶӦÿԻʮöͭңϾҶЧǺܺãڻδ׶ε߲á
ҶĹЧϸȷʵƵĲɢ൱żҩͨ˵ѵõĲԪƷҲףϺУֻһЩȨ֮ҲŻ֡óȥҲܻһЩǮͨþѸ٣һұܻһҶӣÿƬͭңһ¿ǧöǿ¬ɪ͵εƷƷĲˡ
һ취˲ɿʮȴǿɿģΪ̶꣬ҲһЩԼ·ҶõǴȥߵһЩݱ˷֣ҶôóЩ͸ã㲻ɡ
¬ɪǸϸµӣ뵽ɿ֣Ȼ뵽¬ȻСЩؿɿŵù֣ǳҶǹϣίи
ʮȥ۶ҪʱڲŻţʱҼӽȡɳ񣬺öѧϰЩ󷨵ۡ¬ɪö⡣
ʱȦѾ꣬صׯСȥп˿˼ſиĽũߵķδ緹ʱСүˣСү˵м£
¬ɪüͻһȻʶһ£ôãڽ®ŵλ¬ݻûκηӦĲ¬ĪǾΪ˴£
еǣȴɫص˼С¬ƼʱɫǺܺÿҲ໰ͷһ䣺һؽݣҪ㣡
¬˵壬¬ˡ


կɽݣߣ
ƹһ򣬽۶ͥںĺ䱺ϿϿ԰ƹĺݣͨϿƹˮ½Ŧˣƹµˮʦڽרŵһ֧һѹ۶ͥЩСϲĺϱˮ·ͨҲǼǿԺ䱺ϿϰĿơ˵ϴƹʵۣ뽫Ǩֻ̫֮࣬
У¬ɪļ䲢࣬Ȼס뽭ֻʮĵطؼ棬һ㲻ܡֻǹһССũׯ֧ӵܣŽݵĵ֧Ҳûж׽Ȼˡ
ԡ㡱С¬ϰ뽭ݡ˵¬ҵĶʢʱڣݳ֮һĲҵ壬ֱƻþТ¬ϵĿƾȨ¬ϵĲҵſʼήڣ¬ϼȻ˽ݳ֮һĵ¥ں䱺ϿĴֻҲдԼһɰš¬ֵ
һεĽְ֪ʱѾã¬ϵĹϵһֱǼȲ׽Ҳ룬£ŷΪ֮Σϲ棬е֣ƫƫ£¬ЩûгκΥɷ飬Ҳ˵ˡ
ʱ֣¬ɪƥ˽ݳǣƬ̣žҪرբҲˡ
֪ԼֶڽݳǲϤ¬Ƴ
¬ɪ˵ͷҲЩءһ·¬Ѿԭԭһ¬ݱ㵽Ун֧ӵȫر¬ɪ
㿪أ˴󹦣δһ仰㽫ʵǲá¬ɪأ¬ƵϾ֮ˣеλͬһ㣬ػĪǵ˼Ҳ졣
¬⻰˵ñмˣһƺΪ¬ɪƽһƺظ¬ɪҪðʧʵ仰Լ¬ɪʾãֻ¬ɪ¬֮ˣϾ峤λʵ϶¬峤ǲ
¬峤Ȼ¬Ƶĸ¬º¬˱ԹȻڡ
Լ˵¬ɪףֶ£ǿˣǳ֮ֻΪԶ֧¬˿¬ɪвǵȨ¬ͬҲǵ֧һ֧ҲŴȨ
лĲ¬ɪЦЦ
ͬһ¬ֶ٣ֻҪͶ¬ȥеΨ¬ɪһǵýݳϦʱһ·żϻ¬ֶ¬ƺ׷񣬡硱Ĳؽиͣ
己ܣٷչȥٹ꣬ޣֻЩƽìܻ쳣񣬵ʱⲻͿ̿
˿ڷʢ¬ɪаǡϵĹȣͣũҵΪʱΪҪʱἯڴУⲻһλӾͿԸıģλþТ¬ڳϷչӣ͸û취¬϶صռСЩ¬ڽݵĲҵˣȡ֮ǣݡ򺣡΢ݵȵȵط¬ҵϢ
ؼеһ̶ȣԴȼбȻʹýṹõıֱȻᵼ¾޴ᶯֱԴƽ䡪ⲻʲôʱΣҲвΣ
ڵϣҵˮתޣ¬ɪԽʱĽ֮
Сţ㡣
¬ɪ˼ʱ¬ƴҴҴӴгĴ壬õĹģ൱ʮ˿¡ǼһЩҲ⡣λȻϲֶ̫֣򷢵ǰȺΨеˣܽȥ
¬ɪ˿Ȼ˹ȥ
¬ƽڷһ飬¬ɪ߽ҲᣬԶûе¬ׯʱºƽס˺һ̧ۣ䶢¬ɪʶ
¬ɪҡҡͷ˵ĶǺˣ
¬¶Цݣ¬ɪķӦƺ׼㵨СֶΪһʣ֣̿ϣΨҷңǺҲ
¬ɪûΪ仰η壬һֱͱֵڲͬ׿Ⱥֲͨ˵ļޡ
˵Զ𣬱Ҫׯܲǿ֣ΪǱףٺǱשΪΣ
δһͳݣ䴦ƸģȴҲиһׯܲʱܿЩˡ
⻰һ¬ݻ೤һ̿Ц
ǿŵľѾȶӦʮǰĻսˣ¬ɪδЩǹȡҴӶʱڵδ˾̫ЦˡȵˣԭǸú˼ɵСӡ
¬ɪȴ̩ȻЩʿ緶
˵ǰЩʱ뽭֪һĳЩ֮¬Ŀתض¬ɪһˣ¬ɪĻɽԭ¬ɪڲͬ¬ɪ֪䣬ʶôӦþԼ͹ͬŶԣһ۾Ϳر¬֮Բ¬ɪȴȻ¬ɪţԭʮһʮ֮˶͸
Ԩƺ˲¬ҵǧԣǸ¬Ҵ֮
֮ˣɵӱϾ¬ɪǴҲʴ֮˶Ի˼жϡ¬ݴ˶֪ĻɣȴҲ˸ã¬ʱֻӵʱҪԼһ֧滹кˡ
бǸ߸ϵģʵȴδأůΨ֪֮Ϊû֧֣һѪŪಡûɣ嵹Ȱˡͬ¬ܹﵽ͡ףڽ®ҲΪвϵĸ֣ҲҪֻ֧֣֧ҪһͱԼȫ֧֡
˵ռҩѰƷӷĲϣЩҪͶ룬Ϊƾ輸֮˱ǧɵĵڳʺĿʯǾʹشˣЩ飬ҪͨȥԴЩɣͨˣԼĲҵΪľЩṩ֧֡
⺢¬ңôҵֱ֧Է࣬ϴϾɽСʱұ㲻ˡ֧ϣôλ֮󣬶ҵֿ֧϶Ҫ٣һǷһѺûǶǰ֮׺ã
ԥãǴӼ滹ǴǶ˵Ӧȫ֧¬ɪ־Լ͸ѽУ·¬ɪλ֮ʵ䷴֮뵽¬ɪʮ꣬Ҫͷء
Сţ¬ҵУΪ֮ˣСʱ˴δؼѵҼöˣһҪٽǣˡ
˰죬ȴȵһĻ¬ɪЦصһлȻ˳ȥ
ʱɫȻܾ£ڱ׼ڳЩֶסΪ˶෿ٵԵʣⲻ¬ɪҪ˼һӡͬݵ˶֪ޣЩ٣Щ䵭¬ɪֻЦ忪֦ɢҶز֮ûֻôֱҲͲԶˡ
ʱͻȻСүͷпá
¬ɪһԼβ㣬ڽݳиûʲôѣ˭ݷ


կɽݣˣ
֪լۡǰûջﵩ֣ǰĳҲԵϡ衣֪ἴ̨ˣеķÿܾͣ
¬ɪȴ⣬¬ɪרȥġʵϣһȥµ¬ׯ¬ɪ;ǡ¬ɪ֪¬ɪ˽ݣ̵¬Ѱ¬ɪʱҲ˵֪룬Ǵһľѣ¬ĳ˵ʱҪŹֱжŹ֡
ǲ֮ᾹȻ˿ضԴ¬ɪⱳ壬Ǹ֪¬ݣȻһ֪ݿУҲ֪һ֪ӣ¬ϵĲҵ˵жİЩҵֽתΪڽ®еĵλ
뵽̬ٶȷ仯λ棬¬ɪб΢΢ЩмϵߣҲˣеЩ֣λ棬̫̰ˣǿ⣬ͨ˵ĸܷС
ΪԼǸ߸ϵĴڣͨϲݽûʲôԲŻ˿ɡ
¬ӣ롣
¬ɪ֪ݸߵĲţǲţ¬ɪΪ֪෴֤һ飬鷳ˡ
ڴϣ鷳겻ߵĽŲʱȥֱ˵ˣ¬̽ˡ
ǰջΪξͲ齸ԣȻҪװһеʿô¬ɪȻҪмʿЦŵ٩
¬ˣұоˣϲϷҲŽδЬӣԿţ¬ֿ
¬ɪ˿ɫ۾ݣǽλ֪۹ܺãʶ֮ȴࡣ
ǲкηԸ¬ɪʵ
֪¬Ƕıǳ֮һ׮鷳־ң¬ɪӣֹţظ¬ɪ񣺡ֻһ֪ݣҷԸ¬֣Ψ¬̸Щķϣһȣ
¬ɪüͷ鷳Сǫ£
˵Σ¬ĳ֪Σδмơ
ȨƣȻ¬ɪڱĵطæ޷ʼưˡ̾˿΢΢¶ɫĳ޴־Ψɫ鷳ǳںɫϡ
ĳΪ֪ʵǳ֮
鷳û󣬲⽭ݣԴڴƳ͢ϵѹѸߣȻƵҩϾֻǷˣæֺŮɫʮѾ˥࣬ˣ̳ͳ˴ͷȴ¡λ곤Ļӣһλʮ󶫣һʮͷҰĲİ꣬ԭòֺƫƫӳ谮㼧ҲѾʮ꣬㼧ڽ߷磬ҪԼĶΪ̫ӡ
ûкλͷĻӳһĿɽĬĬŵƽԭΪһңܻˣλȴϷŹϾλΪؼסиĽǮ£ʿܹս֮һĴˮ
Ͷλӣ⽭ݱȴԵúܣǰˣλϵǲȡҶ֮Щûʹӣг˼οѾֻ꣬£δҲСѣҺɫͶãһλǧĵʹŮʹŮĵҳңҲ룬ҵ֪ݴӡˡ
֪ݴӡˣ¬ɪüͷ壬Ǵ֪ճ񾭳Ҫõӡʧմɣ֪ҪְһҪͽǧ
ǣû֤ݣֻǲ²⣬ǽݱݺָʹġͶȥʣǽػ˴ӡʱұֻбͽҲţҪʹôӡװҲֻùһʱȴһ
Ϊѣ¬ɪǳףǱƵֵزҲᲡͶҽҵԼͷ¬ɪʲôѣѾ˺ü취ԽĲǣȻǣ浽Ƶļ̳֮һգоֵǲֵ
֮֮̽УرǱ֪ˣȻ·һ뷲ĻȨ֮ʧҲõȥ
¬СѱǲһʵķϣҲЩδΪ¬ϼ壬ԽݰջС΢ķϣ¬ɪԥﲻ֪뷨
⻰˵ΪУ¬ɪݺ󣬱Ĳ˵ˮ鵹ûлķϣڽݾ꣬ݱûзĺ֣бǼȨĻӣΣƵͷϣѵᷴϴӵıô
²ѣ֮̽£Ѿ˸֪λˡ¬ɪ¶ģЦųȥ֢֮һҩ£㲡ȥȬ
һ˵һߵͷгʱɻ󣬵ȫ˾ϲ
ֻһ£֪˲߿һɶ֮ˣӦС¬ɪֵ
öȹһѹأȻҪЩ֪ĳֶΡ֪λã֮ҧ˵һ䡣
ְ֮ڴƵطְһҪְԽΪݺְλ֪ݡ˾֮¡ְλͬʱһؿɳΪ⽮һݸ֮Ȩһ·񣬷ֻܶŸطСٵְϡǺΪ᲻֮󣬱ȡֻ֮˿ȥƽףʵȴгǸݷ꣬ҵᡣ
ߺߣҪٹ۶·תʹҪݣʱ㻹װʱ뵽ԼҪȡᣬݺзǳϲǰһ°˫̥ûսս໥һ𡣳ûЩᣬΪ͵֪ӡһŮ͸ᣬԭҪԼõƷ
ҲãֵãҽյõûҲǺߡǲʮ꣬ڸн֮󣬱һԼƷ뵽ûԼ½κ߳л;ø»ֱðЩȲˡ
ǹֱ
ûʧɫս໥ˣһиӯӯǿɰ⿴ںУȴǼӣֻѶȲ֮ˡ
ȻԪ֮òϽ㴫ҵĴ󷨣ڲ֮Ҳ˲ôˣˬ˵
룬ٴŭȣ
ǡǡүûףȴҲ֪Լˣں֮£ܷһĽһ˹
һүҪǺöЦŵ
ū̺үֻүŹū澵ãǵԼõϴһ߹һ߲󣺡ū澽䣬ȴҲǺ˼ҵŮү
ȣһ˹ȥԭ¶ϸָӡ㣬һѽ£°סͷԼ
үүҽ㣬̺үһЩÿҪ㣬ȴҲһѾסͬϥǰᶯһ£һҲ޷ˡ


կɽݣţ
ˣˣ֪ݸǲ
ں鷿еʱͻȻ鷿⴫ܼҵǷͽܼߣɽղɣԼԸܼң֪ݸϢѸġ
粻ƫʱ򣡡𣬵Ҳֵأö˶˵֪ݸضб䣬Լãϲķչ
ý
ܼҽ˽ŮӶ꣬Ȼ֪ĽĳصˣĳרŵŮɲãЩ˵Ůֻǰ
ݣʱϨˡ
ҽһöҩκ˲֢һӣҪΪҽӷϴ㣿˵ӶƤתʲô⣿
ᶪ˴ӡỳһҲԾû֤ݣǹԱڴɷκ
˵Щô
˵ˣ˾¡ܣټѧ˻˵Ϊ֪βҽΪᲩѧ֪ǰЩʱȥ鿴ʱ¬Ҿ¬ɪ
Ǹɱ˺ߺģ²ȣ˵⣬ڴϣ
ԭ¬ɪɱĺ壬ȻǺԶֶֻ˵ݹϵΪ֪֮ܵɱԽҲǺµġǰ˲ɣͨ籨˹ؼá
ˣ¬ҵˣ챻¬ҵ¬ݽӼʵ޹һܼҺһ䡣
ỹǺҪڽվסţ¬ҵĹϵòɡ¬ұн®ӰӣȻŽߵĹϵЩֶΣȥһɣټһٿŵҲɡ
ǡ¬ֶΪ¬˿أһߵҩҲδؿ֪¬ңҲ£ұа밲ԣպóд󱦣ڳֱ֧ܵȻ뵽վԸܼҵұȥ磬ʶһλ¬Ҿɣ㿴øۡѾͷţ
ǣܼҹ
Ž֪ݸǰûмŽȥԶĵطͣƬ̣λܶţŲŲæη֪ݸǰ½Ρ
ô˵ӣȻᵱҡĪδӡˣ
Żɣȴ£ȵ˵һһ񡣲Ƭ̣һһ룬֪ҲЦ߸һˣͲʮ߰ģ޳üĿʣ΢Ц
λͬţ⼸ձСз纮岻ʣʴ˲ܳ£λͬδ鹫񡣽ҹС磬һλлҲǽΪβλŽܸλ
˵ʱ˿ûнŵζָֻ̫ߵǰȭ֣˸Ҿ̬
λǰΪҽݳ˺ʿҲ״Ͳţ¬Ҿ¬ɪܵ
֪˴ˣﲻ̧֪˵ĵһʱ֮䣬һᡱ֮ڶȻЩ˷ʹδ˵¬ҾɣЩо¬ҾɳʵǾ޴ңɴƤȴҪѳЦЦݻյù죬Ϊ֪ᣬΪЦǿǷġ
˱ˣȫմ¬ɪαߣÿ˶һš
һά֮ЩԱͷ¬ɪûһʿװİϲԣÿ˵ʱᶢŶԷ۾ϸ̲סҪ㷢ܵħˣ⣬Ա¬ɪӡ󲻴˵ֻЩ
Ƭ֮󣬱иˡˣҲⲻӽ£¬ɪʱһ㾡ʮ౭Ȼ治ɫа棬Сӱıûţɾ֮ټ
ƹѲʼղᷢѣԽغɣȥԾŵʮ׵Ӧʲôǣ˺ȥûζˣЩ飬Ҫ¬ɪĵײųɡ
֮־򣬸̾Ϊֹֻǲ֪˴Ϊݣõű֮кһپƴǡ
⻰˵ÿУǽ¬ɪ֪ƨˡ˰޳ܣɸȴǺڣΪôõһ֪ƨĻˡ
гٻ˳ݷǡϰˡ¬ɪûʲô顣
ԭˣŹ峤˳ɽҪѡӵܰ뽣®£¬ǲȻ˼ҷۣЦŹά
¬ɪҡҡͷȱУֻ׼Ѱ֤ˡ
֪飬ȻǱʧˣϧϧ
΢һĬȻзӦĳο¬֮ţ̽ȡ֮Ȼãȴʱ񣬷ҵȳ⣡
ǣ˾˵ȾƺȾƣ
䲻Уȴѧһܲ㼪ס¬ɪ΢Ц˵ΪΪҽȴǲΪɱΪߣ
ȻһСᲷ֮
¬־ֱ죬βҵȼ׻Цŵ
˷׷壬¬ɪƴǣƴǲֻ֮ǿֻʱϾС棬λǰһЦɣҪ
˵֮ȡһ˾ƣȻעã˻ãҵԵɱΣƺҪˮ
νˮʵǻֵĻƣʱֵ죬࣬ôֵġֻΣһЦüһܼҵڸĴСĻ򣡡
ǹܼҴ˳ȥ߼ֹ֪˻бһɽζžһʱûŵֵҲסͷĺֱǳȥĹܼһŻŵܻ˲ž
ˣˣˮˣͣۼҪյ˻ǿܱܣ
ǹܼҾʧؽеˣ˵ѡæţȻֻŶŨ̹Ȼ˼һ
ƿƲסˣλһܣһк뿪ЩԱˣȻܵ鷿֮ͣ½Ų˵ҼҪ鷿֮УƱյյЩ¹شȴǲյģλݺҽȥó
ļ٣֪л˭Ҳοǻƣһʱỹղ˴˱кš¬ɪͼ˽ݣ֮㶼ŶȽһύ뽭˾£ǰ˻ɵ漣㾦ͼ˾´š
ȻֽһʲģĶһλܣǽݻͼᣬš
ߵԼǰ֪ȻὫһŷľл˻Σ洫̡ЦŶԺΪǽ֪ݴӡţɿ⡣
ǺթǣʱҲֻЦнӹľж
ַ˼ƷˣŵˮҵȾˣæžȻʵ޷дλȻȥұܺöȹλҪذɣ
뿪֮ģȻǿ첽˸ۡţĥĥ뿪¬ɪһۣȻЦ


ġ»ɣˮݿջףһ
νˮȻ¬ɪļƲߣеǸľУȻŵȴǿʯͷ֪ݴӡ˷ܵÿֻűȥصУҲ᲻Ȥ֣ɻʱǺļӡȻӡһƲߣ¬ɪԭеѾùһˣóȻ׾١
ºһУ¬ɪ㲻ϣȫĶԼԪΪ׳ͬʱѧʹ÷Ʒ֮ϡڽвԻ֮رǸ¬ߣ¬ɪνͨþ˴֮ͻصµ¬ׯ
ʱ̤ʱڣŻţˮ紺ɫ;һ鶯ľ󡣶¬ׯΪԵʣԵñзζ¬ɪͷϵ澰Ҳ˼ɾ͵ϲá
ڵʱҼЩǰϷ糾ֻһһʱȴﲻͨһһϣ֮˸߸ϣͨݽֻ֪֪޵£ѹ嶼ô档֮ˣӰԭӦǧٱرȻǳӶؼ䱦ǳ¶ݣһЩҲֻ׷Լ֮ͨܽܡа룺ȻûʲôʵҲҪԼŵɾͣزظ˼䣡
иУһȫڳϡԼ᲻ɼڻľеĳȴͨþһǸͻȻ˸һ⣬˸һ㣬Ȼʧˡ
֣ʲôˣĿת˰ΣҲûʲôӦʵ
˼޽⣬ɴ׿תͷܣ̶ˮǻֶĵط࣬Ѿ񡢲ͻľ໹ϾſľЩݵĻӦû⣬ȻЩҶвԪãЧƵĳҩﶼ£´Сһˣϡԣԣڴ˴载࣬ҶҩôԭͶ֮кô滨أ
뵽תãбҪ֤ʵһ¡ڻľУֻܴӻľϰȴԱߵĲֻܵ¬ɪ¬ɪִˡ
һȾǰ£ҵȵöЩĽʱ¬ɪɺɺ
ôʱѵ֪ҵڶѧ˼ô
һ¬ɪͷԵغʣ¬ɪȵ̧ͷҲʶԣ¬ɪɲԼĵӣֽѵĿƺá϶Ƥý۾һתеˣ
ҽԼ귽Ϊ֮ϡʣ¬ɪЦ壬£ˡ
ˣʵϳҵĹųģ˲δʵ֤ʱܶ¬ɪ¬ɪһ¾˯һ㣬޷ξ
Ŭ˰֮·ڽ⡣
Ҳȥ˵
ת˸ָˮ̶һߵĲǲձֽʱҶƬȫһأ֦ɣҲήȥѾ֦ҶȻҶƬ󣬿ɿȥȴǽΣǳϲˡ
ôˣ¬ɪʵ
Ҳ뿪⻽ľڴ˴ŲҶζƺҶͬҵȥժƬҿ
¬ɪȥժƬҶȻǲҶ֦֮ԣҶЩ˵ͬŨĺŵ㣬·һϵȵŨһ㡣
ҽӹҶ˺һַŽС£Ҳ֪һԪҧöġƬ֮ư죬̾Ϣһ
ôʲô⣿¬ɪʵ
˷ѣ˷ѣ챦䵽ļһϣһôҲûУҰǼʰǲض¬ɪ
ҶĲԪЧҶ߳ʮֹҪ֪ԭֲУҶĲЧ൱ֹҩƵĲɢɢֻܸδ쾳ʹãý쾳磬̤롰͡ףɢҩЧûˣɱøõĵҩȡԼط⣬ʮҩƵġ׳񵤡ʮҩռɲףһ׳񵤵ļֵԼ൱ڶʮɢ
ҶĹЧÿƬ׳񵤣˵һֱõͽ׶㣬ʱٿǻҩ
ƫСòЩҪԪֻҪ̶һͿɣ˼ҺŪһΣд빦Ч˷ˣСӡ֮̽Ԫֻ»ڸ¬ɪʱǼʣȷʵҩٺãȵ豾ֻ̫ңʹǴﵽʥסߵ廹Ԫ񶼲ֱȥȡҲֻڵػ⻷Уܵޱʹ¬ɪȥ׳ԼԪ
룬ֲͬڴ˵õЧͬڹȻˣΪȡЧ׳񵤻ãŪ֥ݲιҩЧǲ֪ˣСӣлЩֲرЩҩȻҪģҩĶûá
ľΪأ¬ɪһ۳ҼĻľʵ
ľͬƷĲϣɲͨľС곤겻ꡯͷһľܱȵģЦң㿴⻽ľ˼£ȴֻǳƤͼҶҪɣ֪Ҫʲôʱ򣡡
ڴ˵ò꾡Ȼ⻽ľֻǳ˼ҶƤٶѾǧٱˣƣԼ£ľθȻʼɳԼʮңͿԳʹõĵز
һͨþ֮󣬳ұ㿪ʼʽڷ󷨡
ν󷨣йУΪģڵжֵģŶо룬Ҳ֡ˣÿߣ֮ʱҪоķԴС˵⡣̤֮תѾΪһֱܵʱ򣬷ķô㲻ˣȻЩĹʣ߻ھķ๦ЧһЩеСߣеɵУ֮ΪļֻŶͳʱ棬罫֮ȿԼǿΪӷļϡ
ԣ۹ⲻƷȷʵΨһѧϰĶֻҪԪǿ󣬱ԷӷƷĹЧȽƷĲϡ
ƷҪĲϲ٣ҪлƷ壬һ˵ͨõ壬ƷҲͨĺҲƷƷ󣬵ĳɹʲ£ҷĹЧࡣ
ڶҪĲͼƵ֭Һҽ⣬¬ɪףֻͼĲ֮һֻ֣еģõļ֣ͬʱҲԭϣһǲ˷ڷƷ֮ϡ˹շ󣬻дʹתķƣ˷ƵĲϸǧٹ֣һЩħѪҺԽֲ֭Һ˵ѪҺ黭ơ
黭ƷʹõĹߣ¬ɪϷׯûκιߣֻƾԼͨ黭ƹշΪﵽ߾У¬ɪԼҪǳ׺͵ķʡ񵶡
ȫЩϴֵҲһСĿ


ġ»ɣˮݿջף
׻˵һǮѵӢۺû뵽ϣ֮ҲٲǮ
¬ɪ֣£һҰũûʲôѲһߣﾡǮͷ
˵ĸ䣬ѧĻѲ˶ǮϰһͷƽӪǾԲС֡УǻѾ޴޹ֺЩѡӣҪҸ˼ң˸ӣûʲôôҩϣʵǲ
¬ɪҪ󲻸ߣͨƷͷҵһ׾Ϳˣ˼۸ȫԼǰǧᡪׯȫĳϢô࣡
Ψһİ취ʮԼЩҶҶһҪܣΪɷ׷Լɾͺʮ
ôˣ
ŵڣ¬ɪ㿴ԼСѾվΣһС˹ץסĸ첲ȥСཱུϸߡСʲ˺ܴҲڿܳԿ࣬¬ɪ൱ϲģһ̳еķӣԼãҲԸСð
СԼνĹֻҪ̣պǱԼ޷УܹжҳˣҲԼ첻顣
ӣ̺ӣӻҪСѾôѰ˼䣬§첲СѾͷͻȻʳһʼδ⡣
ö˶˵ôˣ¬ɪЦ
ӻش˼Сཱུøߣ¬ɪд󶯣СѾͷԽĿˡԼϻر¬ǿׯӵˣ³ʲôʣŪԼ߰ɡ
ҼСѾС񣬵ȻҪıѾͷˡ¬ɪ˵ϧظ˸ͷСʱԹٿͷֻԼһӴ׺ͣǸĻмˣЩֻ֪Լȫͬ
ǺǡЦţ۾£Ǳ˵ߣƬ̼㵽Ժǰֵӣ˿ˣǸ۾ֵֹģ
Ϊᵱ۹ƣҲͽ۾ֵֹˡ¬ɪüͷһ˿⻰ʲô˼
صׯӣˣֻĹܼЦվڿǰΪڹܼ󣬻վһ˫̥С
С˷ү֮¬ˡǹܼһ˴˫ֳһš
¬ɪ˹ܼСһۣа棬˫̥ټɳ㿡ģ˫̥ǾˡȻЩСΪʲôҪǾ仰ˣһǸˣֻ¶Ҫɡ
֮󣬲Ƿţ̸Щ飬ҪλݱݺıѸֹϣѾ̰빴֤ȷ䣬гûļҲǮ֮ͭޡ
Щ¬ɪûκȤΪ̰ṴᣬͲʲôܣڵϻöˡ
Щͷ۵ĩβΪ˸мİֲԸۣʴὫӺѳһûΪл¬ɪڴʱ൱ձҲ൱ŵ飬ȥĻỹ¬ɪȻҪһ֡ô˵ȴ¬ɪǳʣرΪ֤ûỹǿ˵Ů֣ȴΪ赣֪СԸ߽࣬¬ĳԲǻ֮Сѡ
̧ٴɨǶŮӦεҪˡ
үԸ˵¬ƴǣ̺ϯףΪɨȴʱŮУҲ빫Ӷϧʹɳ
ĹܼǸ߻չɫģ¬ɪоܾ˼Ц
⻰һ¬ɪһŮͻȥʹɫִԼЦɣҲҪΪﱻ͸ˣһǻˣԼߣԼϧǣʹܼ̤Ҳɸ顣
ʱǣ·ߵС׻Ȼǿţȴⲻ˱˼̤ǵˡԼȲµĿ˶ǰߵģԼܼҪžһȡ
˵뻨ݰɣѾ¬ɪƽʵ
Ůսսǰݼǰӣһֻ֪֪󽫳ΪԼˡֻϣλ˲ѾǸһ㣬Ǹɫӡ
롢ݼӣ򰲡
Ůһģһ飬һģһǽԱߵཱུϸߡλ˹ܼ˵ҪŮʹŮоͷǳģǹӱСסٴԼõĻǾˣڷŹӴӦˣԼͲҪСѾ
Ҽϲ¬ɪǶҲþܾǱׯϰɡ
Щ޳ӦúúõģΪʲôת۾˵㻰ȻԼҵĹǲдģҪʹСϣʲôаùϵ
һ룬һŬãøո¬ɪǣݵ֮ʱ̧ͷĿһԣŵôۡ
СС񣡡¬ɪֻ˵ˣûע⵽¬ɪ񡱣ŷӦиһˣӲСȴСӲӾͲҪˣ
ֱб㱥Ứ΢ЩӦӡ
СѾˣǣׯĹأеĻȫǣӽֻҪ߾ͳɡ¬ɪ
¬ɪԭе뷨ҩȱҪׯҪչӣóʱ䲻ࡣСѾˣýų¬ɪҪȥʳңûʺŮеĹ
ʱί˵ķԸѾӹлʱ̲סʼ¬ɪԸÿߣ̱ת磬Ǳỹû£Ѿ˿ĵЦݡ
ӲǲҪңҹӣֻϲæĨᣬһĻ³µ¬ɪֻû뻨Ѿͷ໥һ
ͷ˾ƢƺЩֵֹģôֿЦ
ȥúðɡ¬ɪ
СԺӣÿ˶ֻһСһģԭȵĺûˣȡ֮ҲĿˣȻвԼĵλȻͲͬһƽˡ
ǶᣬǹסĵطᣬסĵطмеǽùӴǲġСǶ˰ɣǾͺãÿزˣһ˱ɣֻǹӶԳЩܶЩ
һߴ˲ιСլԺһ߽η̹ӣվǸŮĵûˣԼպõĲó࣬鲼ǹҵģԼüԼѣԼᣬׯ߻ãҪǮ
뻨ýȵ糴һ㣬СֻеͷķݡͣСŴŵ񣺡ǺˣҪŽˡ
˵ʲôšԭҪ˵ϼοĻСҼģеٴδмǿҪ֮⣬ǿǲ׼ӵģǼҵĹأ
ǣǣȻЩ֣СͻȻС켷һ飬æصͷ


ġ»ɣˮݿջף
ΪʹŮй
¬ɪĻ󣬳ҵɴ۾´¬ɪڿһɵһ㡣
ôкβԣ¬ɪЩĪ
֪֪֮гɾͣ㲻ͨܿģȻԪ׳󣬿ɱϾֻǸͨˣʹŮгɣ֮֮ƱȻת㻹Ҫƾһֽסôҡͷҿ£Դ֮ʱֶκǸɴΪʲôȴ
ҵĵˡ¬ɪһЦԳϴˣֻϣɾͣ˷ʣгɾ֮ǼߣԶȥȴҪǵ⡣
Ͳɣ
۹һеģСߣǳ֮ˣҹܽ޷Ҫһ¬ɪϥ֮ɣҲûб飬̳ܽһ֮ҲǱ¡
룿Ҷضϵļ֮ɫȡ֣֮أϧԼðգ
ǰֻܽǹͳɡ
Ҳ㣬ЩϣҪ׼Ҫ׼ףСҲҪǺǣ˼ܲԿٸ㿪һϣϸСй㡭
˵ȴס죬ζЦЦ
ΪûмȫϵԵʣ¬ɪڵķƷѧϰȻֻۣپűʺֽڳҵָдַơ֮Щ̲ķģǿոַƵдҲһؼ֪ķƣپʮ֪֮࣬ȫƼܳǧÿƶŸԵʡٱ˱ʵķʽнмκƫᵼ·ʧЧ
֮ʩʱҪӡƾǷƷӡͽûǣ㷨յپҲû취áҶ¬ɪ͵ƷȡЩƵĲʣϺõĲʻʱãҲ˵żŵ־Ԫ󣬱ͨƽͼ֮Уپͼᡢݵʯ֮ϣʯ̼ᷢ⡪㲻֮ˣֻºЩ
˼
¬ɪ۾صһȱ֮ˣڴԽǰȴǣȻԽǰΪڣҲֻǻδ̤쾳صŵӡҪǣƷԭϵĵԭƣֻÿƷ󣬶ԴСͷˡ
ΪͬɵˣжֵûеԪأЩԪأʹͬݻ·꣬ûгֹҵȴ˷
ڼУͨ˼ûдܵ洦
ͷ¬ɪããԼƺҵķܶĿꡣ
Ǿͺã㿴ƣաһᣬ¬ɪ
¬ɪ̻е󣺡ǲǴأ
ǣǣ㻹֪һЩġ
¬ɪ˼⣬ųҵĻشԽػϲνķƣʵϤʮеϵеķģʮչɡʮǹɷƵĻ֮ϣͼӶһơ
ʮĻѧϰѣ
¬ɪѧ֮죬ֻ̻˸գʮĸһ˳̾ϢţţƷһҪзˣ
ֳޣ¬ɪֻһЦ֮
εѧϰ֮¬ɪ˳ͨþ뿪ǰȻûץʮƬҶʱ䣬ʮ¬ҪˣʱҪίЩóȥ
¬֮ǰмҪ
үҵ˴ʲôԸ
գ˫ۣǺؿ¬ɪ¬ɪиɻʱϲţȴһС
¬ɪָָϷ
˵۶С®塱֧ԣΪ˵֮أԵϡЩ¬ɪ˽붥õĵѾ¬ɪɾȡ֮һª裬֮һľݣҲ¬ɪ˽ġ
ľɽΨһ·˶ڴˣֻҪţͲͨ͵֮ˣǸסģ¬ɪҲͲȥʲô׼񱻴ľ֮Ĳ֪ΪΣ
СһһһСѾͷΪһ˾֮ʿ¬ɪʵ
ֻҪܸڹߣСȻԸһһСѾͷ΢΢ͷֲһ䣺ǹӳˣСȥͯŮ
˼ֻ¬ɪ˵ǳϣ¬ɪȻõ΢΢ЦɵѾͷ˵ģиΪ֮ʿҪҪ
СʲôСʲô˼¬ɪĺ壬ǿ϶ش
úáʵû취ͬСѾͷͣ¬ɪҲüʣֱ˵صڼ䣬żȻõһλ˴ڵֽ֮ŮĽ¼ʺСУ쿪ʼұ㽫֮㣬һҪúѧϰҪʧ
ӣֶɴۣͷһΪŹЦأ
Сｿģɷ¬ɪͷԼϵĸĸȥˣСʮ׽ˣԼѪûʲôپֿ֥Ѽ֡
ڵϣΪİ֮ˣҿԼΪ֮ˣʲôղðģ
ھϥˡ¬ɪ뵽Ը
ҴŮĽ¼ǧǰõһзţרŮӵзŵУһֵαȽϸߵģҲЩӣ¬ɪԼֲʹȻЩ˼ִϻֻۣҪ¬ɪ˵ģԷӣʦǲǿ⣬ʵֻǰ칦ŮĽ¼ĵһ㣬
ŮĽ¼оŲķһھŲǹؼһܹ֤ʿԳΪ֮ˣ˺һֱھŲ㶼ףھŲִܹ֮ܵǿǺܾ֮ˡҵĽ¬ɪԸֻǼѧỹԶţÿҶһɽУô
УŹӣԸԲ۾ҲҪˣҪŹӣ
ɵѾͷһгɣһˡ¬ɪͷг֮ܰ顣
ģ񶨶¬ɪӲƭС񣿡
Ҽƭ㣿
˼˺һļУȷʵҲ¬ɪƭ顣ӵ¬𣬳¬⣬ֻҪڼң㴦ǻȻЩѾӦ񣬵оȴǹӵá
ǰԼֻΪЩˣãɱԼҪǿЩǻᳪ裬ݵĲ趼ԼҪ㣬ٲѧʲô죬ֻҪǱȥˡ
ǺãӣҾУ񵥴ص


ġ»ɣˮݿջףģ
һУԼרŵҩԣһЩͼҩʱֻҪҩвҩȥЩˮĲҩ㹻ˡ
ʹѵĽǮҲǲˣɱҵ޷ˣЩֻͨԼʽȡ֧֡ȻɱԽַʽǲȡģƻн棬ɱȡѵΪֻҪˣκɶŹ
¬ɪûҩĹ˼ɣȶɵҶƬȫȡ߳ҪĲĵҩŮĽ¼ҪҩĹرڵһʱҩÿ춼ҪһƬҶ
СҲģ뵽ԼгɣͿԽġ֡ԶԶ׿ԼҹӴæĶʹΪĴҲִ˲ƣ
ʱһ۾͹ȥһ£֮ʱ¬ɪڼ¬ׯ֮ң˳С
ʮʶ㣬ֶ֪γô¬ɪ򿪽У̳鷿֮СװľȳҶȻֻǱͨҶΪ󣬵һ֪ǷƷ
ǡǣ¬ʶ㣬˵ıܽӴġ
֮õҩ֪ʮû·¬ɪӽУϸϸۿ
ⶫɲó֣ô࣬Ƭɣ¬˺ð죬ֹϸӣȴû¶˿̰ɫСţĶŪģ
ȥ벮̣;в뿪˰ôǵõЩ¬ɪЦ˵ͬõɢᲢۣͨ˳ˣҲ١ҪЩصĶŲòó
·׵Ļҵиط¬˼˻ŵֻǴ˵ҪȥǱ㲻ܴ¬ҵƣ֪˱ضϲ
¬ҲǿĵģⶫȻ֮˶׷ҩżĹȻҪ׸Ŀǰڱ֧ż¬ݡ¬ɪȴûʲôô¬ݲ¬ɪʲôرֻ»Ҫ׷ȻһԹΪȣ¹ϵ¬ɪԳ֮
ǣʮ˵ǡ¬ɪ
Ҳûб飬ȥһˡ¬ҿ˵ƺ̨¥У
¥У¬ɪҡҡͷû˵
ԭ޹أʴҲ¥ͥ¥ĴУһЩƽʱŵĶ¥϶ԿرЩõƷڴ˵ļ
˵Ʒȥ᲻Σգ¬ɪʵ
ֻܷģһ¥ͥϾŵıֻҪڵϣ㲻׼ǿǿ飬֮æУжʱ˷Ҫּۻ۵֮УľǸеΧԱҲһ㣬ֻͨ˰ˡ˲Щδﵽ쾳֮ˣѰԼҪĶǿɲҵϾš
¬ɪ˵ͷϵ֮ͨˣͨ˽ףһ㻹ǻѡŵΧԱ¬ݣȻԴ¬ӵƽףˣȻǰ°ͶҪ̧죬ʲôҪ۵Ļ߹ģȻԸ¬ϼΪɡ
¥нкֹأ¬ɪʵ
ʮһˣײϣϾʮ֮һǲֵܲģ۳ɼǮɸֻҪ˱ɡ
ߵףҲ¬ɪԽܵķΧ֮ڣд󶯣ԼҪƷĲϣһõʵضôӦûЩ
ʱУ¬ɪʵ
ÿ춼УֻһʮǴУ򵽺öüǮʱȥáСţⶫûôû⣬õȥӦÿüǮ
Ȼû⣬²˳٣˵˵Ǻʱȥ
ȵó˴䱺Ͽִ֮ͥĿڵ½Ȼڻƺ̨룬ʵ̻֮д¥
ô¬ɪüʵΪβֱӵ¥
ããϾŵִֻͨܵ¥¬
ȻϾŵͨˣȻ鷳Ҳֻˡ
׼֮¬ɪ¬ˣ֮£и֥ãСׯУΪ˱Լڵʱҩﲻ¬ɪʮƬҶһһƬҲˡǴӽݵǴ˵¬ҵĴ칦򣬲ŵִĿڡ
Ŀڴƾڵλ뽭൱ʮг֮ƣԭڣ֮׵ϾȽϽ
ԭҲͺͽݲ࣬㿴ԶԶʤˣϾƴ˲űʴ˻ˡ
¬Ľͣ¬ɪֻǵ˵ͷ;УϸйĿںϾŵ顣¬Ȼ֮ˣϾŵһЩʷ֪һġϾһپʮǰ¼ԭĬĬŵϾڻͻ𣬲֪Ķõ˴챦ԶӭȢ˵ʱŮеıŮ˺ԶŮҲﵽʥ׵ߣԪɴ꣬һǰǾͱչؿޣϣͻʥףסǵʿִƣҲԶŮӣܵõ֮λȴǿѪԵʮǰнĻսΪϾ´󹦡
Զʿ¬ɪ;òϲǸŮǱܵҲʲôԭֻ˵ͲϲЩˡ
ЩģӣĪǲ֪ʲôǹأźöӣ
Ŀڻƺ̨ǰһӷųֱߣ֮ƽеһˡ¬¬ɪЩҪȥ¥нн׵ˣֻǮܽȥǻóԽ뺣еƷƷϾŵ⣬ֿԲ֣ôھҪʮ֮һ˰ǲ֣ܲϾŻۣͭҽ˰
ȴӵ˰ȨǮʽĳЩͬʲôְȨЭ֮ô¬ɪһЦʱ˺ȳ
¬ɪһǸԾˣȻΪԱڽЩĿڣоֹΪ֪ҪŶӣʵʵվ˶ĩˣɾάϾŵȻȳ
ӡӡǺǣ
¬ɪ˵˼޷еСȨŪһѹֻ˳ӣȴЩЦԼҲֻϾŵΧԱӶ㲻ϣǸЩӻģҲ˵ԼǷӣ
ϴЦΪԼЦغһǻƺ̨ϾŵĽڣݡ
ͣ
ĭɵҪѵͻȻһŭȣ˾һ¬ɪѭȥֻһüŭŵĴ󺺴Ӻ˹Ǵ󣬸һͷŮӡ
ⷲˣϽǴһۣƺйâҪĿһ֪Ǹˡ
¬ɪŴŮӣ¶ɵ顣
ԶŮʿűܵһһŮӣ;Щ׽ƺԼϤһˣôҲ벻


ġ»ɣˮݿջף壩
ǡǣˣʲôԸ
Ȼͬ¬ɪһǸάϾ֮ˣֻǸΧӣͨǰȻҫǰūϥȻŵǴƵһɣϾžΪһʹΧӣһɽ
찲źôҪȥ¥ʲôö˵ǴƵһУߣѵ˵ǴεмлҪǿô
Ǵ󺺹ۣȥҸоǳã˵ʱҲ޹˼ɣ˲ĿֻһߣҲֻǸۣõضĵûС
ߣȻòŶӵģ̱ӭ˽ȥֻĽؿıӰϣȨȾͱǷ֮ϣ֮ˣ㲻˵ЦСʱòǵİ
¬ɪüҲΪŭȻڵʱǸ͵طֵ͵ƺֻñ˾۸
ûʵʲô롢壬Ҫʵ룬Ҫά壬ͱҪʵ¬ɪսȭͷаԷģٴˣС֮裡
Ŷһʱ󺺺͸ŮӣûбߵɴҲɼ߶ȼУȷʵǺԡбˣĳĲϣЯҩֻǴǮģڡ
ֵ¬ɪˣʱǸϾΧˣŶ̬ͬưᵽҶҩζ̱ɫȻɢвʲôߵεҩΪֻڵͽŵӣҪгеķȻɵģǸ֮١ˣȻǰƺ󹧣Щ˵̬ԺͰˡ
ϾõóҩˣпܱҲһߵɡ
չ涨ǳʮ֮һҲʮƬҶ¬ɪ¬˵ͼĽû϶Խ
̱֮ͨ͵һҴϣǴһΪӣεǸ֮ˣȴؽ˸˴ȻҲ֪ʲôֶΣǴȻ޷Զ
ǷƷĹЧ
ͨ˿ף¬ɪȴǿڴͷβʹϣŷ󣬶еʱڷΧķƷĹ⣬ͨ·ͣתһƴһƣֹƶ֮£ŲͣǰСָƷڰϣ֪츣࣡
Щ߷ȥΪͨ顭Ǿ޿ܡ
Լһʱɽ׺ڱ֮ͥУ⴬δͣЩСʻһ֮ʱһʪ˾һ
ˡ¬ɪа롣
Ȼ˰Ĺ򣬴ټԭǰȻʣһпɰСǰϵⰻȻżԿɫ̳ͷĶˣɫǻʹʹõĶСϣȴձ顣ͨ˵ʥĻȨеĵλɴ˿ɼһߡ
֮Ǹ̬Ͼ߽´Ȼ̴߶ʻ˵¬ɪվ֮󣬿ǰһʯƷƷдš¥֣ӲӵģΪۡ
߹ʯȣһǰʾƺ̨õĺƣǴţڽ¥¬Ȼ˵¥ǵһΣЩ¶ӣ¬ɪڵϼ˸ֺٳ¥ϵĺУûԵþȡ
ֵֻߣס޵Ŀջõ֮ˣȳһʮĴУʱҪסϼ졣Ƕʮˣ³һ죬¬ɪ¬ҲҪסġѰ˼ҿջȥҪȰȻȥ档
ʲô
ҿջĻƱסס޵ļ۸ʱ¬ټʶ㣬ҲĿࡣ
˫˼һһöͭңǮ൱ڰٹͨͭǮ㹻ƶׯ˼ҹ꣡
Ըס͹ȥǻػشƤһ¡
߰ɡ¬ɪɫ࣬¥ϿջȻϾŵΧԱһ˵СɫҲҹۿ˵ͣԸǮ衣
н磬͸ˣЩ֮ˣΧԱȫˣһ˿Уȴ֪ǣܹøã˷ˣҪҲѣ¬ɪţа룺͸˵Ķֻг׽֮ɨܵµĶ
СţǱϾ֮ˡһ͵ֶģ¬Щ㷲ۼ¬ɪԸߺʱĹҲֽϾţ¬ҲסǶˡ
û¡¬ɪҡҡͷ
αߣŵ©֮㣬һٶ¬Ǿ˫ͬģα߸ıΣȴ͸ı¬档
ҿջŰ裬ǰ֮ûһ˵ļһ¬ɪɫԽĲƣ¬и˵߼ǰЦСţվǽ治ʡٽһأȥʡ
¬ɪǵԼҲͣվǰۼ¬Щ΢ֵҡҡڰڽǿջվڹ̨ǰϰ죬˺һЦǹ̨еĻƲޱ˵ʲôóһöǩڹ̨ϣ¬æǩСųĨĨͷĺˮˣСţǽȥҪõöˡ
¬ɪҵ̬ҲԼʮʵף¬ɪͻȻһȡ
ΪʮʵĶҪ۸ˣˣ
ΪԼ飬ʮֻ¸̤¥һҲòŸЩСЦСġʮԼ˻游븸Ķ֮⣬һ飬Լĸȥ֮ʮ㽫ԼĺӣδȢҲΪԵʰɡ
ʮȥ֮󣬵ΪȢһŲĸˡ뵽⣬¬ɪ
ɵö˶˵˵ʲôⱼйȥȢӣ¬ҡҡͷ㣬Ѿ˹񣬿Ѱ˼ҵŮΪޡ
Ȣޣʮ衣¬ɪûп¬ǻ˵
֪ΪΣ˵仰ʱͻȻ뵽ڻƺ̨ǸŮӡ
ڽ¬ңϱ򹫹ײ裬¬ɪ˵ҪԼ¬ײ裬Ը֮ˡ¬һů¬ɪļ򣺡Сţպǰ;ڲⱲҲһӹµС˰ˡ
û̸⻰ǽǩķ䡣Ǿִ٣ŴһֻСһˮϲ豭ǽǷŸͰ֮⣬Ӷûһšÿ컹Ҫһöͭңʵǲֵá
һ㣬ֻҪǶŽջУϾžͰǵİȫСҵ͵¬¬ɪЦ⣬ĵطǣҪ̫ˡ
ʮģҸ㴳ϱʲôûԹ¬ɪһЦ
ţҪҪϢһȻϽȥ䣬˵ʵΪ˷ļУҲǵһЩء¬
¬ɪͬˣȻһ·ܲԼϻʲôջǻ൱ڴ


ġ»ɣˮݿջף
¬˽⵽¥׵֮˺٣¬ɪڽͷ˴գҲֻλҶֲʮģΪȻǺܸߡǵӦܲѼԼ׵ıҩġ
ЩΪߣͬ۾ڶͷϣͨˣǺȥġ
ȻûеһʮĴУֵԵĵǿŵģϾԼĵ̣һЩɳפ¥ĵ̣һѼһЩϣҲԽвҪһЩҪ֮Щ̼ûרŷģǴڣණСֻҵģ¬ɪͶӼ֣רҵϸ·඼ЩɵҵͷǴפĻƣҲһģĵԣŶȿЩʱ䣬ſڹ̨˯
ǿƵɣȱҵͷʶԼʵˣҲһļУ׼¥Ŵ󼪣¬ɪа롣
ƻеԶҪģԼʵĶϾŵִ¬ɪԼļƻˡ
зĺöϹߵı
һ·йȥͻȻһ¥ʼ⻹һϺѭȥͼһ˿ǽߣǰһĴ󲼣ϰŸָС⣬ӡͭҲ̡ޡ󾡢ߵЩ¬ɪϲ
СҸɵǴѨĹҲ´ЦС˵ļжţϣ¥Ǵƾڵһȵ͡ЩСڳıѴ֪ɣǿϹʥĹؽеǶԸߵķ󷨡ҲСרţܽ磬ⲻСڳ˺öõˣ۹Ȼ֪Щʲôãû۹ľͲҪСˡ
˼Χ˾ƴԴ԰ڡ¬յ¬ɪߵ¥ȷʵǴƾһͣޣҲⲻ٣ֻôҲ¥ϣĪеЩڵⲻóֻ֣õ
¬ɪЦЦûлӦĿеСƷתתȥԪ֮ǿȷʵԸоЩմͨߣֻǸտʼţôһȥƣΪԼĻҲǿԵġ
ֻ˽ȴһˡ
Χ˶ͨˣ¬ɪһԸоΧԱȻ취úöߡƬ֮Щ㱻룬ֻмƬûʼûг֡¥ҲżֻЦеؿţʼ۱Ӧһûʼ۱ԹԵϺȡ
¬ɪûֿɿ׼뿪֮ʱͻȻһȣأˣ
мֶ죬¬ɪһڻƺ̨Ǹ󺺣ǸϤеŮӣȻͷĬĬڴ󡣴ָ¥ǰһʵ
Ǻöģ˵Ҳǧ꣬ˣܻǧҲû¥۾»»תҩôҿԸֵۣͭҵҩɣͭ㣬Ƿǰ˰öͭҲ
ˣҪۣǴ󺺺
Ҫ˭ˣʶ֮ˣ˰ͭҲ󡣡
¥ֻһͨˣȴҶ֮˵ȻϾн⵺ϲ׼ͨ˶֣Ա˻ǽסÿЩ󺺷ŭ¬ɪǿһȻüоƺЩԾ
˰ͭұ˰ˡǴһȻ֣һֻŸֻڽϲ˲ȻжʮıʯǺӰȻǼ㺣ʯÿŶڰö֮ͭϣҸ˿ţҲ˵ƭı
Ȼᡣ¥ص
Χ߶ǳԾСǴ˵ʯʵǶ֮˴вһʯ书Чҩ֮࣬˿Լȡ̲ص𵽲ĹЧÿһʯٿԹŽ׶εʹһ£˵ÿżǮöϽңʵڼصļ۸õشϷĴǮҪһ
ÿԻһǧ˰öͭҵʯȥһǴ󺺷ˣǿʲôܡ
Ȼ󺺵ǿ̴֮Ц¥кųƴƵһмУʵȴû֮ˣôһڤȻð˿ʯ
һ˵һǿֻ׷ɣƬ̺¶Ĺ
յտǸһɭɭĸоǹһ㡣Χ˵һ죬Ľֹ
ڤԺ׼ѷУǵˡʥס֮ˣҪµǧµĺҲǺѡڤֻں׺ȪŻôǵļС飬ϡ̶ȣԶʤʯʯֻ̤쾳֮ǰãڤƵķֱʥס壬ҲǲɶõĺöĪ󺺵õǿֻаƴСʵʼֵһٿʯҲǻġ
ڰû֮˽ĿͶ¥ʣĻʣ顢ʯʮ飬µʣµĻȫˣ
ٳһڤıô㻨ȥһöͭҲֵˡ
ʣĲҪȥǷڤģȻǺռ˱ˡ¥ʼʰ
ȻڳˣȻҪģҳһǧöͭңʣĶȫҪһ˺
һǧöȫҳǧöһ˺
ǿúЩһģһڤôҲ϶ڤ
ǧöȫҪˡȻͷǼǮȻַǣһҧöͭҵļ۸˲űס졣
ƫƫ¥ס˵
ǧöһֽǮһֽԭڹ˵УһͻȻ
¥ʱ΢΢¶⶯ģ˺һڻҡҡͷҳһٳˡ
ǧö˰öҳ˰öһ˵
¬죬ǧöǰʮͭǮ¬ɪŵׯҲǮİٷ֮һ
Ǽֵǧͭҵĵҩߡ¥룬ҡͷʵҴ˴Ϊҩ
һöһöȻȥҩˡһ˲ҼʦųҪڤƷ㽫Ұɡ
ɳ棬¥ԥ˳ȴǮӵһһǧö¥ŵͷһһǧöͭңǶҲһѣóǱͭҸΪֵǮңһöɻһöͭңһһһʮö
¥ǮƨɱƵ뿪ˣ¬࣬иǻ֣֪̿˴¥ҩǷһüǮ
þ֣þ֡¬ɪȺ֮󣬲һЦ
ʲôС˵¥ƭӣ¬ʵ֮˶ƭ
Ҫҩǲ٣һֻûʲôڤǸӺһݵһϷ¬ɪЦ
¬˰죬Ҳû뵽Ҫ¬ɪ¬ɪȴ˵ˣֹ˹䣬ȴǰٶ


ġ»ɣˮݿջףߣ
ֹ֣ȴǺֻųӰˡаţһֱһٽֵķϵ˽ϣ¬ɪǷǰдһ֡
ۡһʽڵϵֻͨмУЩɵΧԱַʽܹԼеĶõļǮҲʼˡ
Ȼܽ뺰гģЩõóֵĺöһ㶫ǲܽġǺ¥ĻӦ֮͵гĻһһǧͭңδܹĻ
ȵǼ˵ȵһչء¬¬ɪ
˱ڶŶҪμӺ۵ô࣬Щϡ֪Щдȥģöģʮвһ
ЩҶȻúе֯ССľһ£һҩֱӳɱԷõĺ٣Ҫƣسģν֮١٣ȴҲûУ֮ʲô²֣ܳ
һʱ׼ʱںˡ֮˷ԸΪóȷʵбȽϿеҩԵʣ̬Ȼ䵭ȴٿʼôˡ
˵֮ҲרŵļУֻǳ꿪ţÿſһΣĶǱ¬ԼոմϢ˵¬ɪ
¬ɪ˵ͷ֮֮Զκ˽ƾԼռȫԼĲϣԲŻɡˣһһϾޣҴߵʱҪϣ˳֮⣬ǻҪ˴˽ͨޡ
ǳţֹ˻еط֮׼סʱڣýһ֣ţһСȺŭ˹
¬ɪϳΪǸһͭ¥ˣɵƲһ졣
¥Ȼ¥ȻЩֶεģҷ֮£ϸ˵¥ûƭԷֻǶԷԼѬİˡֻ£˶ڴԼĴװŲڣ˷ĴҪ޿
ô£Ⱥ˸ոߵ¬ɪߣмɫ۵סǣ¥ϣҲ
Ѱһƭӡ
ԷԼҲк̨ģ˲Ǻη壬ֻŵؽŷ˵һ֮ߵصȴȻƭңɱ֮йߣ
ƭ㣿ɣɫ۵ĶϾʽӣΪδ쾳أʴ˱¥άǶԼľ൱ģ˶ʱǺ
ǣ˼ҿû򣬻˵˲Ƿǵǿ򣡡ֵУһ¬ɪ˿ɵһЦ
Ǹ󺺣һ²ؼĿ飬¬ɪúЦ¬ɪĿƣȻڴԶǸʼմײŮӡ
ԼǸо¬ɪĿ⣬Ůӵһ̧ͷ¬ɪһۣ¬ɪͻһŮϤƫƫֽвŮӿĿҲЩɻֻ¬ɪϴαߣŮӸ¬ɪǰҲֻһɨٵ״ͷ
ںڵͷ޽Ǵ䵽ǰȻ֮УȴɽϪ֮ûƽ
¬ɪ˿ƽϢԼΪԼһ飬ŮӸָоʮ֮˾ǰʲô
¬ɪΪ裬ȫմϷׯʶǰˣǰΪĪҴǶ˵ǰЩ˵飬̫ǰʲôϵ
ƭһģ
˼䣬ַ˱仯ǻѰ¥ָ󺺽е
һ䣬ȴη壬Ƿŭŭһףڳд붼ڵϣϾǼΧӣҲĶ˺üɫ԰׵ؿ󺺡
쾳磬쾳磡¬ɪԪ׳ֱ֮ӹԪģȴûʲôôҲö󺺣ûŲ
ʱΪ뺺ֻĸɳʶĵӣҲֻǺ춥ˣһȴչʾʵѾ̤쾳磡
֮ˣзΪ׶Σ졣쾳磬ֻ˵վȵż֮ϣȻһЩеԭܹʹ÷ЩͨӳԪûж֮ˣ뿨ں׶εĶ壬ÿǽ롣ͻƺ춥ؿڣôܽ쾳أʵʱ䣬ֹʮʱ򣬲ŻСʥ͡ķֽףԳΪͽ׳һʮǰ׶ΣǱǲŻ츳ܳˣ¬ɪ¬ݱˡ󺺿ȥֱֺˬȴҲѾ磬˶ǳԾС
ɽ磡ŮЩغһ
󺺲ŭݣǷָ¥һ˵㱳ûиôָժ֮ˣҾǵɱ㣬㱳ɣϾŶ޶
ŵɸһ㣬ﻹܴϻϾŵļˣҲƿԡҲˣȻ֪һͽ׵ߣͨ˵Ҳ˵ƭӣοǼֻһеΧʹ
λͬ¥ϳ磿ЩΪʵޣ뺺ô¥ҲҲ֪ڳϾ֮˷źţֻһһ𣬴̵ڳ˶Ĥʹ̡
¬ɪаŭ󺺿һ㣬ͨ˷УȻͨʵǹݡ˵ֻǹݣôϾŵΪϲ󺺣õķʽǲ̣޲ˣһãֻ̻÷ɵҲǶĤ
αأ
ǸŮһ̾
Ҳֽ֮̾ʹʧˡ¬ɪԪڵʱѾﵽ˺׶εĶ壬ﾭػݼ͵˫ǲͽ֮£˲뺺ӺϾźߵоŮάڳͨˣвɰøС
λΪΪҪ뱾ЩĵΪѣϾź֮ݸߣǸһ㣬Ŀ߱ǣдɫ촽һҲǸĸ֮ˡֻ뺺ŮǰϻǼһ˿ѿЦ⡣
ʵֲ֪Ƿдɽ׵
ɵӣǲΪǡ뺺Ҳһ
Ͼŵ˼䣬ָ֪ͨ뺺ƭһʱ֪뺺ռȻҪѹ뺺ӣԷռʲôҲû壬˹֣Ƿֱ֪ˣϾФʣ̶λմԺɣ
Уֲʶ㡣뺺Ц


ġ»ɣˮݿջףˣ
˸ӣϾŵǸФֻһЦ뺺ӣǽǼ¥ʵͨ˴ߡǼձͲЩ뿪뺺ӣ˹ԹԵظˡ
ɽ磬Ҫ˶ĵطŮӵ뺺˵ܵͣ¬ɪԶʤͨˣ쾳ص߱ҲѷɫŮȰ뺺ͨʩչͨ¬ɪжĺøٶ
Ҳơ뺺Щص
ƣ֪֮ʱٱŰ֮£ģҲΪˣֻϣһҪŰƽϾͺáŮӵ͵͵˵
֪еġ˭¬ɪЩҡҡͷͷһݡ
¬ɪڲ֮ȻҲ֪˿ɲϲƴ˵ĶŮǰдԼ¥пܾ׽ŪҪⷬɲԸ˶ϴǷǣȻŮкøУȴҲֻܾԶ֮
ʮǻȥ⼸ͲҪˣڿջеȺпʼɡ¬ɪ¬
¬ҲǾ˫޳ɣ¥Ͽ飬ľսͨȻ˵ܵϾű֮ҪǿĻϾҲֻºΪͨһسӣͨ˵û塣ñȹٱץǿǿɱ֮زز֮󣬹ٱŸϵܺ˵޲
صջ޻³һڵˡƾźƣ˺еУֻ沼õһϷ̨ǧӰϷ̨ǰ¥֮ϻаᡣ˰պʾѰԼλãٿңѾðˡ
ôˡ¬ɪһ䡣
ⲻ࣬ǰµĴУҪһӦ¬ɪЩ죬ϸһȻǸƭ¥
¬ȻҲϳĳ¬ɪһ£¬ɪûб飬ף׽ŪԼҪԼǸŮӳһˡֻ¥ͷʾ⣬ȴûм˵Ƕλϲ
ʱͿƷĲϣȫ۸ԼҪһǧͭңԤƵһǧҪһ룬κϵܷײϴߡ
ľһЩҩģֻⶼǳҩԭϣǮиеͣһ㡣ȻĲϣͬʼһ۵鲢Ծмʽ򡣵ֺ۵˱Ƭ¬ɪһҶȡ֡
Ϊ棬꣬żֱӷʳЧ൱ɢ֮ڴˣͬʱҲΪҩĲϡǰõѾ֤ʵ֭ҺΪҩĲϣԴͬȷǧ飬λ֪ǧɲǺѰĶ
¬ɪϣֽܾȵҶʱṩϻҪࡣһϾɣ˵ǹҲ˵ĸĲϳ
Ȼܣξ֮˱öࡣΪɢͿļǮϾ뵽геĳҩ١ΪǧƷֵһΣҪ֪εĸͽʹõҩУǧǷǳҪһԭϣǧĲֲͣҩһԿ˹ֲ
ԭ¬ɪΪÿƬʮöͭҾǼޣƬȥΪ˰ڻƺ̨ߵʮƬİʮƬǧöͭҡ󺰼۵ĽȴڴˣһǧöͭҵļǮ൱⡣
öܺ͵ƬԺηǱˡߣ¥˵һ䡣
¬ɪһüǮĻϲûˣֻɢɶƬĹע̫󣬿ǧΪϣǼֵͲһˣǡսԴȻܿԼá
κгֵıȽ⣬¬ɪóƬණǷƿɳ¡ԭ¬ɪ뿴ܲϸõƷϵģҲûϡ֮صסƬ̹򣬱
¬ɪŵ
ˣΪ׵¬ɪʶλϾŵͽ׺Фʡ¬ɪ֪ã˼ҲֻЦӭ
Фʼ˶ͨˣԭŵһ˿Цסˣмͨ˴򽻵ŵһ̧°ͣǵӻ⣬ǽһСϡ
һǧͭң۳һʮöԼ㡣ǵҲһ
¬ɪ򿪴ӣϸϸ֪ϾŲΪ֮ԻҪ㣬ʱ䣬İ취¥ϣϾΪԼľٶ¥Ǳ˵ʹϾŲݳ֣ɿФʵģǸСˣ˳ֲŹ֣
ΪԼͨˣ˳Ҳɳֻ֣Ǻ춥׵ģǸԼδûһս֮Էʹ÷ԼӽĻɡ
ԼҪԶϹֶΣֻⲫ
ҵ飬¬ɪڶԼǿ׳̶ȺǷģ춥׵ͨɽֻ¶˺µ׵ĸ֡Ԫ񹥻Ƕ˵ûʲôµģԪǿȣЩ쾳ߡ
ĸɵΧ֮ǸӾӸµʵȴȶ˻شֱֵźˣֻҪƬĲأתͶϾš
ǲĸɵΧ¬ɪ׼ѣƬǱʰģҲ֪˭ʧ֮
壿
شФϣΪػ飬нҲǼ£ȻϾֻǸСɣҲûʥ׵ĸ֣ǶԪǵʦҶͩнѾţĴ˶ҲѾʧ١Ȼ˭¬ɪʡ
֮ȻƽƽҶͩ׶壬ͻȻпܳףĺöҲδزܡФתŵĶ౦Ϊ񵽵Ƭźɢʧı
¬ɪ¬ͨˣûд֧ţ˲Ϊ˵ѡʵ¬ɪҲѣԭµĵػеġ
ϾΧФ죬ЦҪ׼뿪ɾڳһɲǣһ
ⷲŵżжܼ񵽺öԼȥأƬŵĵطֻⶫӣǽˣ
һ㣬ԭתʣһתִй񣬱ʲôöеλ䵽еĿ΢˽ȥ׷Ļȫһˣ˽˵õĶлҪô
ˣؿ¬ɪһۣȻɭȻһЦ󲽳š


ġ»ɣˮݿջףţ
¬ɪɵФʱһЦëȻȻ֪ʲô⡣
ֻҪ¥ФʾͲʲôֽţϾϾĴ˵ƬҪöࡣǣ¥һӣгȥʱ򣬵ʱФʱҪˡ
ʱԱ¬ɪҧ
ҪʱԱֻпųҵİ¬ɪһ룬ܳɣԱڻ¡Ҫ¬飬ȴһֳס˺ٺЦ鷳ˣ
¬ɪһǸ¥
˼ںʱȻǵˣ˿¬ɪʱһȻЦԵԭ̨
˭Ҳʶ㡣¬ɪ裬ϾƤô๴˭֪ǲϾŵˣ
Ƭˡ¥Ц
ش¬ɪǳԾ¥ڰ̯ʱ˵ҩԷ顣ƭǮȫԼôԼƭֵˡ
֪㻳ңʵʵ˵׷ФģϾ·񣬷Ƭĺöλ᲻һȡ᣿¥Ͼŵӡ󲻺ã˵ż˶٣ȻֵҪҩƬãֻҪܹͬṩһǰŽյļǮ㣬Ͼ̰ңһϾŵľΣ
λʣѾ˵ˣƬ帽ŵģʱػ緢ǡڸʱһϻмЩƬ¬ɪһʵصλˣλҲ㹩ʵ޻ɹˡ
ţ¥ЦԭˣǲţҲ㣬ܻҵġ˵꣬ض˶ӣȥ
鷳ˣ¬ɫҲǱˣȻ֪Ф¥Ⱥζʲô
޷ǳȥȻٿһ䵥䣬Ҫã⼸ʱ¥Ĵ䣬ʲôöʱߡ
¬ɪƽ¬İ֪ԼֶҲȫǰ®ϾŵҲҹڴ󵨡ֻסпɣصݺҪԵ¬ݵ׷ˡ
˵Ͻ֣һƷĲϡҹ¬ɪͨþԼ鷳һ飬Ȼʵ֪ƷǳϦѧ飬ҪͽΪһƷԱ֪ǰз񣿡
кβɣֻǷƷС²֮⡣ҵ
ҶԷƷһϲͨʴֻἸҪ󡭡¬ɪ⣺ǰôȻнһ籩
˵롣˵ţҲתΪء
¬ɪ˸֦͵ػһͼʱֻ¶棬ܿ˾ȣֱ𾪡
⡭⡭
쾳֮ǰ֮ˣԾɱ¬ɪһЦ쾳֮ģֻҲס¡
ƷóϲҪãҪʱ䡣ҿɳϵͼ֮Ʒǰû뵽в㣬Ҫɱ죬Ҫи취˵
ұϾǼǧϹһ˵¬ɪͷаҵĹϵֻǳ˻ľ˶˼нףٵڻľãһ·˹ϵѾ൱׽ˡ
ھͿԿʼڻδȫĲϣҲܹ⼸עռǣⶫҲһɵġ
˵֮󣬱㿪ʼƷΪֻԪûԵʣʱԪеġͨþõԪ¬ɪҵʱ׳࣬Щ黹⡣
¬ɪԼһƷװʼճҴǰЩۣԼķĿǰĪ˵ѧڵķ󣬾ǿ̫ס
ǵ·Դһõĵ·Խʽĵ뷢ϣٷ䷢ңڲ̲صͷų
·вͬǣڵ·лģе֮⣬Ҳпǿ죬ˣĹչϵ̵Чɲ
־¬ɪڹԼĵһʱ˵ȫעȻϾ֣Ȼѧ˲֪ʶɵһ¶֣;з顣
Ʒ󣬲̡īҺнķҲнġһ׷õķʣϱʡտʡʡܥʡα֣ӦľˮÿһֱʣƱʵĲиߵ֣ܹ֮¥򵽵ģȻʲô߼ʡ¬ɪ˺ð죬Ҳûо֦ʣɴһ֦ȴһ֦տʡ
տˮô֮׵īҺҪľԵģνˮľǴ⡣õǻԵģд֮ܿƵ÷ǳȷƻĹЧ¬ɪֻǸտʼѧõľԵīҺֱΪ֭ɫҺֲ֭ҺŹķҷϢ¬ɪڵʱë֣տմ֭дʱñŤ
ͼǿͨʯűʼ£֭ɢʯۡ¬ɪüΪɵģҪӿΨһİ취Ƕϰ
׼õĨĨȥʯϵ֭¬ɪٴ±ʣɽȻʧܡ˷ϰ˰ʱҵ˸оԪָ֮⣬ٴָ⴫տʱʼ⣬ʼѬմե֪֭ͬһ㣬ɢʯϹճһơ
ǵһʣһʻĺۼŵɫ̺Ԫ֮ı־¬ɪᶨ̲סϲһϲԪ۱ƫһȥʱɢˣ֭ŻĵһҲˣȻʯϴһ󲨶¬ɪӦʯȡһѳ˷ĩ
ۣ
ͬʱǱҲͬ죬ǰΪ̵ʯҲˡ
վǧûⶫ⣬⡣ҹЦȫȻһ¾Ū˼ֵʮͭϵ̡
¬ɪҲ֪д¶Ҫۣҡҡͷϥ£ʼվ񡣹շҪԪ֮֮Ӷӳ̺ŵʧܣʹڷƷԭʶּһҲᶨĿǰƷȷʵʺķš
˽ʱ¬ɪеȫ׿ȻٴʣĶ׼ȷһݣǾˮһ·ÿһʱɽȥʱȴࡣҿһۣʱɣвɵһ
СǷƷţһ˻ƷƷؼˡ
ƷƷؼһԪɢշ磬±ʱϿѭֻԸ¬ɪ㣬ȴû뵽¬ɪô̵ʱھԼ˳
΢΢˻Щϧ¬ɪʣԭϼѵѡʹֻ߷Ʒ;վǳ֮٣Ҳܿ
ȴ֪¬ɪԼ⡣


塢ȱ¹ͩ©˳һ
ƺ̨Ŀĵط֮һһīǵǸ߻ŵĳһҲϾŽȥ¥˵ĵطÿڴ˶ǧλˣȻԸֵָ˼ֲ֡
үǻƺֻ̨ҪǱڴȥ¥ˣףү¥ԼҪĶллл
һС˵ͷһ̼֣üЦؿԼĵļöǮŽѾǲ٣͸
ʱ̧ͷһȴһȺ˴ӻƺ̨ͷæպǮ˹ȥλүҪҪ򵼣ǳͷǿջ¥С˶Ŀÿ䶼Ϥ¥ϣûĿõľ¥λүһܵһԼĶƤɣ
ƴţϣ⵽ˣЩ¥ˣڵܵòٰ֮󣬼ôڵСˣȻһ䡣һɵǮǴȥľ¥ջҲٲø͡
ڻƺ̨͵С˻ʮⲻ˾Ҫڱ˷Ӧ֮ǰԼĿߡ
λСүҪҪЪŽʳĿڵĿ㣬һһʮ߰ӣǰһͣӿڸ֮ȻҪԺóԵĴ
Ŀ¬ɪ¥һ£׬ͭһ˴룬Ųò뿪
֮ԴôãһΪȳ˷Ʒ֮ٳҲǱܿ˵׷顣һ£¥ФƬˣӦþͻһЩ
ˡ¬ɪػ֣ʾ͵С뿪
СǼ̬ģڨڨЦЦֵСүҪ뿪ˣС֪ͷλãĿںųƹͨŹͷһ飬СүҪȥ
Լ֪ôߡ¬ɪ˵ʲôˡ
СתתСүҪ˺ǿȵĴͣڡ
Լұкȴ̫ˡ¬ɪͷ¬ҪȥҰɽʱء
¬Цеص˵ͷ
¬ɪ˵С˲뿪ʧȥѰһĿʱȻһסСӣҴ·
˰սǱ֮ȻɭɭһЦ¶һƣϾΧԱĺƣСڻƺ̨ӣȻʶģһݣүкηԸ
ʻˣȥ
ȥҰɽСҪҪ˺˵Ա˺Сδ⣬Ȼ¬ɪܡ
Ұɽ֪ˡ˺ҲٹСˣת뿪
˻ƺ̨¬ɪ¬ȺУȻ·һӣٴӺŴһֵ¬ʱ¶һ˿ţСţ˵Щ׷ô
Ҳûϵ׼ˣ׷Ұɽȥǵ򡭡
˵¬ɪЦЦ
Ϊ˱ܿ׷٣ǲûʱ˴ͷһʾ֪ȥĶġѡ½·ֽС˵ĿڷųϢ̤˹̡ҹ̣ʱ䣬ڵ˳ݣ뽭ݾֻһˮ֮һں䱺ϿԱһں䱺Ͽϡ
Ӧò׷˰ɣ¬˿
¬ɪ˿ΧСûʲôˣ·Թ죬Ǿס¬ɪҪ𻰣ȴһЦǺǣЩСֻΣ
ЦС顱һ죬һȴǱ޽վڽϵģФʡ
Ф˽ӻ֣ǽСԶĽС¬ɪĿһ£һЦ˾Ȼ׷ˡ
˼Ȼ׷ôеĽͶûãھǼ¬վǰҪ¬ɪǰȴ¬ɪƵ˱ߣ¬ɪ̧֣֦ѾҵĶ
ˣΪֶвˣФʿûһۡ
㲻ϷŹǣܵһԡ¬ɪ⣺ɱ㣬ұ㽫ƬĲظ㡣
Ȼ֪ƬںδǺǡФʿһЦ
У¬ɪ¬˶ûеֿĸ¬ɪеȻЩɱڣƤ׵ͨҲδɱοһ쾳صߡЦţȴһءļХ¬ɪ£һֻ֣ǾֻϽɫĹâ
ФʵļʶȻ֪ʱеĹâλǸƷ󱻼ʱġһ㶣δ˵ƷǿģȻ;ÿоʹһɳ
ͬʱ¬ɪе
ǼƷƳɵ˵˵ɱһк쾳صߣ쾳صߣްա֪쾳صߣϵѾԶγɱڴ֮Ƿܸ쾳صɱˣ˭Ҳ֪ԭΪФɳ쾳صĵ׷˲ȴû뵽Ȼ
ˣФ֮ǼƷ֮⣬һԼ塣
һʱһФʿУФը߰㣬Щ͸ФʵԴ쾳֮ˣΪǿФʲû˶Ǿȣɻ󲻽⣬֪ͨʲôֶ˵ԼȻǷŭɿеľʹ޷
һ¬ɪѾ嵽ǰ١һŭȡ
һȭػУ¬ɪõǵϵġȭФ߶ɽǽδʣ¬ɪȭͷѾҪѨϣһȭãЩŶϷׯʹõԪ룬ФֻԪȣ޷ʩųκη
ǣ
¬ɪڶõǡָĿФʵĵҲֱͨԪҪѨʱФˣԪּ֮У޷߶ָ븹УһѲĲҽС
ţ¬ɪ¬ɪûҲΪ̧ϥ
Ī˵ФʱѾΪɢ˴룬Ϊ¬ɪľҲǼܵ顣ȡһ죬ƺʲôˣФһߣѾͽвŻȻ¬ɪ̫ࡣ
̫ˣ¥ϵʱ˵ģ̫ࡣ¬ɪڵŤ鴤Фʣ֣ö˶˵ĲôΪηҪȥ̫࣬ѵ˵빬ôУ
ϴĲ֮¬ɪ֪Լػݼ˫ش壬ʵһϺõķƻ˿Щһķɽר̹ңβܽӵ£ҸĽ飬ǹмǣԪҪѨƾǿޱȵ޷߹ȵ߲¬ɪ׽ӽ¬ɪҪһܹԶڶɱ˵
¬ɪͷ˿澪ɫ¬Ҫ˵ͻȻ


塢ȱ¹ͩ©˳
ϵФֹͣŤһţŴһһѪ˳
ѪУһСФʼųߺ޵ص¬ɪţұȡţ
ФʵԪˣͷʬ⣬ԼԪ˳Ѱźõƾ˵ľ֮ģԶһʱ䣬ԪɢǶᣬǵȴͬŵľԮ
¬ɪФԪ֮ʱ̧֣ϣиС׼ФʵԪ
ⶫ¬ɪеķƷԭڵϵǹͨƷĽϣĵͷԵɱˡȵĹҪǿ滹˺¬ɪõΪܥմƵģ˱ɱЧ
ФʵԪ⣬֪ⶫԼı壬˲Ÿ˶Էɳ֮Хŷߣ¬ɪȴ޿ͺΣƷȻܺãһȴĿǰ޷ıģÿһķþʵϣֻŻ˵á
ۼФʵԪҪ֮УͻȻƾճһФʼȻͱסһ̻͵ȼФʵԪֽ֨֨Уȴòͬ顣һҲ̫ģΪ̫໹ʲôڵ壿
¬ɪĿһݣаá
δг¥ȻҲߣҿΪФ֮£ֻ¥ʱ֪ʲôڸסԼΪ֮˵Ϣ
¬ɪе׼¥¥ȴ֣ſƣʾԼ޶⡣ͷФԪ񣬼ѾȫΪ̣ջԪҲһ顣
˵ֱˬ¬ɪȴи¥ϵ¶͸ŹŹ֣ʵĥ͸ң֪ˣ֮ܳڣҪ취ס͡
ûж⣬һ·ģ֪Źǡ¥ЦһǸҳڹӦƬұ㱣ܣҼǮϱ֤Կ
ôõ飿¬ɪЦһ
ֻҡʱ¥ǿƵλ̯֣߹ʵɢޣû֧֣ܴﵽľѾǼޣҪͱҪдҩҩǧмУõģֻѰ㡣
¬ɪ΢΢˻ȴʳһ¥ϵ⣺ôΪɢ޵ģ
ǵĹҲ˵ѣĹʱ͵һʱߵĹأĹһЩĹеõЩ׵ҩԼűزԭһ㣬ҲֻͨˣҾϼЩ߸ϵɣûм֧֣ҲֻǸΧӵ¥ЦԼңкβãΪҪȥЩС˵İ
⻰˵¬ɪ˹Լһƣ¥һ£ʾͬʽס
㲻ҳ˻ץס㣿֮¥ЦЦص
ΪҲ֣¬ɪͬЦЦ
˶һ֮жһ˿塣¬ɪ¥ΪһɢޣȻز¥¬ɪͨ˵߲壬ӵлɱ֮
ÿܸṩƬҶô˼ȴЭ飬¥
ƬȻЩţӦû⡣¬ɪûôˬػش𣬶˵
ãÿƬһǸʮöͭңҪҲȡ֡¥
ġȡȻǵĹ¬ɪĵһЦһ£Ȼ͵ùôණأ
ҶԸַƷȤҵʱķƷͼǿԳּǮƷĲϡ̡ʡ
¥˵ͷȻֵϵ
ÿ³;³ţһᵽҲί˽¬ɪһ
Ǻãܷģұز׷㡣
ٶȻƣǶǺһԼȾҲ˵תȥ
뿪֮¬ɪŰ˿ĵա¥ȻҲûһ۸ڶ¬ɪԿ϶֪ԼѾûκκ֣϶ԥضԼ֡ԼֶγФʣס¥֪ԼǷֶͬΣ˲Ųðա
˻ǹǳ֮ԺҪС롣
Сšղɱˣʱ򣬲Ż¬
ϻҲɱ˺ô¬ɪɱФΣ
һǸͨˣλλˣߣ
ФҲǡͽסڵΪ˻ԶءңǺ壬ҪǶģǿ¬ɪȻǿαض֮ĻʴȣֶɱһǱǾǧٸˣ
¬ֻͣһСˣͨ飬֮ſЦɱɱˣһ£ԭģֻСţ㲻ͨôôͽ׵ĸ֣Ҳ˵ɱɱˣɱķЩƤ
⣬¬ɪĻشڿǵǴ˴ξ¶㣬Լ˸ֽСƷǹⶫȫͬʱҲ󣬶ҳ־սղס¥ôᷢʲô黹˵
ԣصׯ֮󣬵һ¾ҪԷƷǹи죬ʹܹ֮ҪϣԼʱֻܱˮһս
ȻһɹǷƷǹҪĽĵطࡣ
ҹڳݣ¬ɪҪ䣬ͨþжԳ˵ɱФ֮º󣬳ҲǾȣֵ
ǰ֮أ¬ɪʵ
ԼҲ޸ĵҵĹ۵㡣ΪⲻжϳǷ˵ڷƷ󣬶ҪǣԿǷ潫İΣϡ
¬ɪľѾ㹻ḻḻΪƾԻľͿշҵĵز
ҪĽģһֻ̲ʮ֮ڲ㹻ɱʮͿԴݶͷɽȡڶǲһ֮ûٻ֮˴ðסǽ¥ɢޣҲΪ㣬»δˡ㣬ļͷӿй룬ҲûеҪǸФʵЩĽ֪Ρ
ǣǰ˵е¬ɪ̾ܽķƷǹȱ㣬һ޶
ֻĽˣܵóɹѾҺˡü¬ɪֵǰӹڹһˣǰĻ֮Ѿǧ֪꣬ǷʲôԸǰ㣬ǰЧ
ʲôԸǺǣУЩҲܶԸġһ㶣Ȼ¬ɪԼʾã΢Цŵһ飬ԪڻľУʱ̫ԶԪ⻽ľΪһ塣ԭΪԼҲжܵҾûһж֮ա
ҵ¬ɪȻ
ǣȻƷƳɷƷǹΪβܸһµĻľȣ⻽ľٶȷǳ죬ԭҪǧܳɲģֻҪʮңҿʮƷ󣬵ʱûľΪģԼһƾƷжô


塢ȱ¹ͩ©˳
¬ׯ¬ɪʼ˴֮ͥеջ
Ǯڿ۳ֲ֮ʣǧöͭңڷ˵УҲòһǮ˵ֻǿӦһʱ䡣ЩǮ¬ɪҪţΪдƷĲҪչ
ƷФȻ¬ɪ¥ϷˡЩйصĶͨͨ¥󷨱ҩ֮ģڵ¬ɪûôǮƷĲϣ¬ɪǮ࣬һٶöͭҰˣеЩöֻͥϾɽɰ䷨ī֭ϵƷ
֮⣬Фʻһĵã¥ôΪ඼ФʥǰĵʱıʼǣһϾԶĴ¼ԶѾﵽ˽׶εĳ֣ˣⶫ͹¥¬ɪҪ֮£¥֮һݣ¬ɪ
¬ɪϣܴԶĴУҵȱ֮еİ취Ʒ󣬱ϾֻԼФһսѵʶƷ㣬ԸĽһսرķƷǹʧȥͻȻԺ󣬻ԵĲФͽ²ͽϲ㡢ʥ׵ʱƷþ޵úˡ
һ£ҪһСгɹ¬ɪջ֮롣
¬ׯ뿪ʱȣֲﳤø֮⣬ûʲôΪϷԵʣȻֻ£ѾԾˡ¬ڽݾ¬ɪ֣Ȼ¬ɪ¬ְ˾˾ס¬Ǽͬ⡣¬ɪйؾ֮Ҵȥְ˾Ϊ¬ɪΪ̫ðգиʧпܾҵĽ֣Ҫ¬ɪ·
¬ɪһ߽ׯӣһȺ˹Ƕϳ֣ҡβȵظ󡣽ׯˣСæʰ¬ɪҲһһЦӦԼڽǹǣͬʱץԴһǵĹοҵ¬ɪϴλ֮󣬱ִׯϳǮΪׯкͯڿΡ
ֳôһׯǰʱ֥Ѿ鸴ӵؿ
֥飬¬ɪ֪£Լ鷿˫̥еһǰ¬ɪ澪ϲؽеӣ
¬ɪһСľϲǳĵģԼҲûκãôԼˣ
ʱûʱȥϸ⣬ʾʱ֮󣬶֥ׯпʲô⣿
ûС֥ׯһаãֻźߺֽͬһ˵Ҫ屨𡣡
¬ɪüͨɲǼ׵飬ȫǹ룬зƷǹЩҲˡ
СѾׯʮϡʮµж֯ͭΪǷ˿Ҫ׼ӭСÿһΣвжĩʯǮһֵ֥ǽңȻͻСʱƼ֮ʹӦһЩС⡣
ӦԵ÷ǳãׯн㣬Ȼҷġ¬ɪǹһ䣬ȻֵΪǰЩ곤ǹеԵʣ͢׼˽ִǹݣҪЩ¡
ǴƳ͢Сǳǹǹ޵УǻҪʲôҪʲôҵ֥Цؼױܹ˺ǸǾܵ飬ʮϣҲˡ
Դ¬ɪԸǾ¼ңҲıλǹ󾿾ûôôġ֥ļ򣺡Ҽ࣬׽ȴûм˴СΪֵһ㣬ʲôͶֱ˵ģв֮
⻰һ֥֪ڰԼҲɵůġ˵ͷȻСǲɽУ
¬ɪɽΪ֮УֻΪԼȥ׳ի䡣ǣ֪֥öˣȻ֥Ѿ֮ڼ֡ˣ֥¬ɪԥصͷϴγЩϧԼȱ֮ӣûʲôôСô꣬һģԱѺôת
֥ͷֹ˻ŹӣҪҩǮƣ²ǹܳеġ
ǺǣǮ֮²صģ㿴¬ɪһϣ⵱Ȼʲô֥ȴǴ󾪣æ֮£ãƵ¬ɪǰ
ӣǮ֮ý¶
ŲˣһŲôׯϵ鲽Ҵʱ򶼻ֲܣЩǮҲҪУҹׯӡ¬ɪںص
ܹƶӣ֪Ǯı֥ǳҵĶӣɵĵӣὫ¬ɪ仰ϣʮ֮է⻰Щӯ
Σʵѵá
ҩҴ˴γȥҲΪ£С񣬻֥ãҪҩҴ˴γȥ¥УѰ֪˵Ҷ֮ˣԭؽģĳλǰϣԸÿЩҶҴЩӦùС֥ϰˡ¬ɪ׳һ֥Ҳ޷ƵĻ
ӴΡα𣿡֥¬ɪǰ
˵ˣҵԼһ֥Ȼһ٣òô¬ɪҡҡͷǰǰﲻϣϻ꣬оλеǰĸܰһæĪϡʵҲʰ֮ҩá
СٿʼУʮѾ˷ѣҲ̫ɾˡ֥
ɾʲôģһĿģṇֻ̀ҪŬˣĿǷﵽǵε顣¬ɪص
⻰˵֥һֻǰȻʡ֮ˣȥľִ¬ɪ⿴ĵһ仰ȴ֥ãԼƳִž
ӣٴ¬ɪиΪ¬ɪϧ¬ɪԣ°빦ĹҪеĻĪ˵ʥף֮ףҲóɡ
콫Ҷ֥ȥɣҲһ¬ɪ񿴵ëëģæ֥뿪
֥֮ȻҪɽȥһĽչ¬ɪҲ˳ɽ·򽣷嶥ȥһ·ϿɽãˮеɣҶУĿ˿
˵¬ׯֻ˵ϡЩŨЩֻҪռ˵أЩͨ˸ˡ
Ԫ׳ߵԪĪã˾ۼ֮ȴϷׯоԪ󷨣÷Ʒۼ֮ҲΪռĶ츣زİ취ֻϧʧˡѧϰƷгɣҲԿһ£ƳַƷء
һ·˶룬¬ɪ˽嶥һֻԪҡΧòһæеȥһɾһ


塢ȱ¹ͩ©˳ģ

¬ɪȫѹ֣Լûз
֮ԻˣʵΪ˲õ顣
ӭ濴ϥڳɫâǾȡı־вŲµĹ򣬾ѾܹӦؼһ֮Ӧգʣʵ˲
һ㲢¬ɪЩ˵ģͷ棬һСĺһģһӰһСҲͬϥ
Ԫγϣǽ쾳Żе飬¾͵쾳磬ô飿¬ɪǺɡ
ʵˣеŮĽ¼һͨĹǸֳӰҲԪ񣬶ֹеġӤŹ֮ڣֻҪÿž˵һ㣬ӤӤȻû쾳صԪôǿ屣Ҳвáе˵ھŲƹؽ쾳ʱӤתԪ񣬱һԪֶһԪ񽣡ҽ֮ʱӤ֮ˣ¬ɪŲŻ˳Ծ
¬ɪ֪ʱ񾪶ã˼Ѱ˿ʯͷš
ʱѾ磬۶ϯϯ˻̫ȡ¬ɪ˻㿿ʯͷϴɲϣʵʵϢ
Ҳ֪˶ãƺʲôĶԼϣΪǷ磬Լᵽһ㡣Ƥһ£ǶѸ뿪ʱͿǴƵϺ绨
ӣɻ۲תӯӯᣬȻЩǻ
СѾͷ¬ɪҲж˸ΰѼоȻչһЦɵѾͷӻ˲ô
Ȼˣ͵ͺȻ˹ס¬ɪĸ첲ȥôã
ЩҪǻȥɡ¬ɪ·Ҹ˵˵еˡ
ӲǿôСǺӤһ޶ֻǲŴƣĿɿɣ뵽һʱֱ
ǼС˵ء¬ɪЩһһ߽ܿ죬ɽͻָƽ
صׯ֮ȴ֥ѾԺеˡһ¬ɪӯӯ°ݣӴΪΨۣİ
֥úγԣ¬ɪæԱ΢΢죬Щϲ۵ģӦԼǣԼ빫뿪ôãлҪ˵ƫƫ
л࣬˵úܼᶨ֤˼ǵĽ
Ҳѹ֣ǰ¬ɪҶܹԪѪõֲǼתĻ绹֡¬ɪʮöҶΪѰȶҩԴҲζֱͻƺƿﵽ쾳֮ǰҩû⡣
ȵﵽ쾳磬ôͿԼĴѰҩҲһԱ֮ôΪ帴֮£߻һϣ
¬ɪ㣬˹ִЩϲ̾ϢãҪǿǺõģִ̫ڼ洦ǲΪԼ룬ҲҪΪֳ롣
ִ¬ɪһܿ˵ģֻǴͷĬĬ¬ɪҡҡͷ֪ȥ㲻顣
ʱ¬ɪǺһ㣬ׯܲƷʵ飬ҹͨþܳҵָͻŮĽ¼ĵһ㣬ĽչѸ٣̶̵һڣﵽ˵㣬ĽӤѾ뿪ͷĴҷɣǱСǽϻ״򶴡ÿ¬ɪǰ˵˵֥ڲٳׯͬʱҲ¶мȻڴʱ򲻳š
һжܰƽƺҪƽȥ
£еĵȿҪ죬纣¬ׯĵũϲ£졣ŹأҵգôЩ軧õҲӣ˿ʼ㣬ʱܷϱһѣ˳ϼٺ⡣ׯеļȮҲƺȾׯ˼ҵĻ죬ֵ÷оһЩ
Ȼ԰续԰
ͨ¬ׯ·ϣһʮ΢ЦŶͬ˵
ͬǽ֪ᣬڽǵһĹְǸǰȴԵ÷Сġ˹֣ʥϣ;ڲ࣬հҵ԰续֮
ǰͱ˵׻ˣһ֪ô徲Ϊ߲֮ͷͿѻ߽֮⸱ΡڳеЩ;ǣҪڸҵֵǺı߻ҪôڹװģмʵµģƲһ졣
⸱ֱԲƢЦ
ҶˣҪװģ˭ڳеʱԽװģԽֵǲ¼ɣֱԲ䣬Ƕ˲ˡΪ˵صֻǸλãֻҪвǸλã˭ǻܵøҿڷԣԲԣ
ȴ޷شҲһشġ
ֻǿҴưա°աŵͲŵ̾һ
ڵƻʵв߲ͣûд󵽿㼧ܹӴλĵزҲûСĬĬڵطûһĸĵزһֱԲ䣬ǶŸʻλֵʱˣ˸һֱˬɴ಻ϲıƵӡʵҲϲıƣھԵʵǰһıƶǺԵʵϰյʢҸǿ΢˥
˵λ¬ɣֻʮ߰ô˻ֵ
ʮ꣬ɼˡһ˿ܣǴʮˣֻǶǰ˶Զĺ档ת֮䣬ѹҹд־ǹ壬д˵߲ɼԦ¼ȻǴưգԴ֮֮
˵ί񣬵βָҪʵĲǴ֮ߣεõƵλ֮ߣĻһɢүҪ
⡭Ŀֻһ֣û˵
һƬ֮󣬱¬ׯˣǾׯӲͬׯ￴Сش֣ǱˣҲǸɸɾģм֦ڵϱ˭дֶࡣԱȤؿ˺һԳĺѧʲôӦ֮Ϊ
ׯӺܸɾ˼ӶŵΪ룬С֪ׯȻǸвŵµˡ۲֮
δ䣬Ȼ˳˽԰ΨҶɽաԸѧʢջϡ
ǻŲ֮̾˱λ¬ˡݵ
ǳ֮ǡгȴǸͷ֪¬ɪ΢΢ЩʧͷܳľӣӦҲǸѧʵģҪǰȥ񣬺ȻһׯгУ»ģǧϿͣ˵롣
г֮⣬Ī˲¬ɣȻ΢΢Щʧ
ǣ¬ׯׯͣչã¹ټǵõɱߺľׯ¬ŵһλ£֥¹ٶʶ֪ҲȻǷ֮ˡѣҲЩпص
еĹׯͶˣλ¬ĪǴ˵еˣͣɫٱ䣺ãЩˡ
¹֮¬ɵߵءЦֻҪׯУض£ֻܷľǣ


塢ȱ¹ͩ©˳壩
¬ɪׯԺ¬ʱ޵ײͣ¬ɪ֮ǣܲ٣ֹԾգׯԺһ飬ǰҲ̹¬ׯʵޣ¬ɪˮࡣ
վԺǰĿװζͨΧĵ軧ׯȻԵҪҪãׯи˼ұȣ۴ϲǰ΢΢Ҫȥţæʾͣ
Ȼ˵¬ɪװǻƵˣȻݷãҪóǰԻЩɣһ·ڿȷϣλԶ¬ҾɣȻλǻ͵֮ʿ
ðã˿ڼҷ񣿡Լ¹ڣȻԿסŻģͨ
˻ͷһݺһˣݺƬ̡
ܿ쵽ǰȻű㱻ԭȻû˨ϡ￴ֻһʮŮϴЦ񣺡˲ڣ֪к£
ȡ
ŮĿתᣬ΢΢¶ɫԭ֪ݴˣС澶л֪ݴ˾֮
һ˵һ߸˸Ȼ֣°ݣл֪ݴ˽С͵˴
ֻһ͵ׯȴһݣȻŮУ͵ׯϲˡ
Ů֮¬ҾɸǺ棬ʾǰ𻰣ضˣ뻹ǻݣ
ǻݣ鷿ݻӦ
˫̥õ飬ûж˵Уһ澸¬ɪԭʿ֮ķ֮£ֵרȥᡣ֮Ի澣Ҫǵһμ¬ɪʱΪ¬ɪ͵Ůϲá
¬ȥĶĪȥ쿴Ķ
ӵǸ߲ҩȥˣܻ֪ݴкηԸԶ˵ݵ
ܲܽ¬һʵ
ɾȥʱû˵ֻ˶ߡݵ
شЩźԼ˴ݣǷ鿴ݵﲻλˮˮ¬ôɡ
ɷǡԭ뽲ܷǽ鷿ȺģһתֵԺеȺ򣿡
ȻҪʾĹ鷿ȺȵԺУ
ԺеȺׯԺš˼أҲܣֻǰӡ۵ȴǴУ¬ɪרľģΪɣҲʡ
λ¬ɣȻ۵αɿ˼ѹŪˮƷٴ̾
ΪֻҪ˵漼ˡȴ̾Ϣҡͷ
ϲЩ֮Ҳҡͷ
̸˺ðգʱ֣ЩʳǼ֮࣬˶ӡ֥ѶһΣҪдĴҲܾ˾Ȼһֱ˰
ʱ¬ɪƮƮ߻Ŷң󻹱Ÿ¨ŸȣǡôʱϣɢŵĽɫԶ¿ֻҲˡ
ҲͷһɲǼ䣬ȻԲλࡣ
ȻˣȻѾȵڣվҪŬһµġӭǰڴ˹¬ݡ
¬ɪ΢΢һ㶣æǰһ߽ӹ¨һߴߴɽ˵һ顣öУҪغЩҪú˵¬ɪһŮͷԱߵԭһ˶ռĳ谮뻨Ҳֵܷˡ
εݣɺʵɷСˡ¬ɪȭ̬Ȼһھͽݡ
ңң¬徲֮
к֮¬ɪ̷Ը׼ͣȻһ𣬶ǵ֥ȥšĻ޷ǾйģȻƾжµؿʺϸΪƾٰգṩٱԱ̸¬ɪھ¶΢Ц
ЦĪΪԴǱª㹲΢΢ЩסϾᣬʵ
ҲҲҴңʵǴ֮ҡ¬ɪ
нң
ǰ˵֮£ǴƣԹ֮٣Ǵѡھڶ࣬Ƕ£۱򣬲ν࣬Ҵһ֮ٻƣ֮ɽˮʰұʤҲƺ֮սʿҶʮ֮ڣʮعҵһϦʤұҲ
Ҵ滷У˥ƣǣ󻼡ϸ˵ҲֻϱԻٳɱһĳԺãȣв硣ǿ֮أҲǳϦԸƵģûʮǲɡֻǴ֮ѣʮĽ󣬶ǰ
ǰѹأǿǿϲߡ
˵¬ɪ첻Աߵϲ˻β豭һڡ
ͽ̡ģǰ㣬һϴģ
ǿΨߣһе㣬ʿ֮͡еֲ֮¬ɪ˵֮һЦҲɽҰƾʸҲûУȴڴ۹Ҵ£ʵ֪֮Ц
¬ɪ˵飬һֱ˼еЩѧ壬Ҳ֪̹٣ɶԷһ˵˵ʲô̸ʲô޵¶⻼ԳȻǧȷĴҲǴԲûʵʿɲԣ¬ɪ˵ôʵڵģˣѰ˼룬ڻ̲סվ¬ɪΪȴܸҴƹˣ֮ȴߡ¬˴ţȻмƣһΪķϣָһ
ⷬ㽫Լ˼¶ˣһ󼤶ˣȻϣܹǴ󱦣Լҵĸǰ̣ҲͿбˡ
¬ɪæܿбᣬЩɱ֮ѵĻң
ĳ֪жֻĳһ˱С°´׳־ѧţֹ֮ĳãУ˱ʺϼλп֮־ɳʱþƽ֮ܣ֮Ըʴټ˾ɣȻ鷳ȴΪ²֮ʣ
¬ɪЦҡҡͷ־ڹ
¬ңȴٶ
Ҳ֮⣬¡¬ɪҡͷЦ뽫ʱ˷Ұϡ
мʧһʱ䲻ЩʧѣŷӦ̾Ϣ޸ˡ
ἱͨ죬ĿģɲʧҪȰȴ£Ϊףǿá
޸ָ㣬ɷ̣ʵ
һҰ˼ʶǳªԵײߡ¬ɪֵ


塢ȱ¹ͩ©˳
£Ϊβ¬ɳɽؽݵ·ϣлѯѾõ⡣
¬ˣҲܼԦܵײ֮ŵѾ㹻ˣպŴ鷳ԽǻۡѾõõޱȣЦ¬ɵǺ÷ţţҲΪš
ǸΪСģͨˡйâΪ澣¹ֻ¬Ϊ䷴ɡ
¬֮ǣеԴˣΪ⡣
»ؾ֮žͷ¬Ʋߣǳʧǵ¾ûκλˡ
ȻҪţ¬˵òҴ֮ڶ⣬ھǶ⿤Խ㼧д¶ϣ㼧书λֱز԰ţɱǶ۶֮ƹ˼ȿԻ۹ҵֿ֪ǵ֮ôһ죬ҲڱС֪ࡣ¶֮ɫ¬ԼôһգҴһͳ£ϣһЩ
Ƕ֮ʱ¬ɪ鷿УѵСѾ
˶ǳԹģԭúúദСҼȻˣöѰҪдȡ롢ݣҲС񣬲ʹЩС۶
СѾһԹؿ¬ɪ¿ˣȻǼĿ飬СҲ̫Сˣұ˫۾ţ¬ɪܿЩڡ
ⳡͥìúͻȻлۣС꣬뻨ܾͲǳʱɬη壬¬ɪǸ׺ˣҲǳãСǸֱƢõʱõͬһ㣬ʱͱ̵ĸϻȻ¬ɪˡǽ¬ɪĶ飬Ȼ뷽跨ҪرɿСУǱǺ裬ȻøϴĲڡ¬ɪȻ˺üأСüĹϵԽԽΪŸ¬ɪȣ
ɲǸͷ֮ȻҪ˺󹬴սǾͲˡ
ѵ˼֮󣬼Ůᣬ¬ɪҲѵȥֻ˵²Ϊ㽫˶˳ȥһ˻صң̾˿ԭΪƽŮڲ࣬ԼḣûϵȴûˮȣŮû̺
һ飬һߴ¨óһҰɽȥɽвҩջ֮һ˲ζԣȻǶãӶݺֻٺõɽ˹ҲģͨþֲֻлĲУ¬ɪֻ˶ΣɽȥѰұҰΡ
¬ɪʵ飬ͨþд裬߸ûдٽֲãǡǡ෴ֲһǶ̿ҲҷΪͨþĳ̶ֳϿкҩԣڴ˴ֲֵܴϧǣĿǰ̶ֻ߲֣ԶһЩһĵط¬ɪҿ
ѧĳ귨Ѿ÷ǳϤֻҪڴһɣضĽϢ룬Ƭ̣壬ͨþ֮С
ҵҰˣ¬ɪеҰɽΣҷǳϲڻľ֮ɣϧЩֻͨҩģҵҩ䡢Ρѩ֮࣬Ч֪ʲôӣ
Щǿȴܶġ¬ɪҡͷ
ˣǷˣµ߾͸Ƿˣ뿴ռ˶ٱҲ˵Ҳ˵ͨþҲ˵˵˵츳
˵ʱЩţ󼵶ʵһ̾ͬʱ¬ɪҲ΢΢һ̾
ǵģӵĶͬʱȱΪһߵֱڣκһʹڷƷɾͣҲֻܿͻϮķʽɱ֡
Ī̾˼һֱ⣬Լãжȱδؾ֮;̾Ȼ֪ԭ򣬳˻ǽԼĿ˵飬йӦ֮Ϊã͹ǣԪȻû飬أ
¬ɪһųңðû˵
˵裬Ԫ֮ĸˮ֮ڲô
⻰һף¬ɪУ¬ɪֻǰһȫ
ȱ飬ͨӡˮ龫񲻾ôôȱ
ҵͨӡеĺδˮ龫֮Чȱ̻֮ȱˮרȻ˵ֻһ·ʣɶ¬ɪͿеϣô
ָֻܸҲ͵Ϊֹǰδĵ·ʣֻԼȥˡ
лǰָ㣬ɾͣȫǿǰһ仰¬ɪҴݡ
ǺǣҲſ˵һ䣬ȥȴȫԼҵˡЦеص
һ¬ɪȻһסҲ⼱УҴҰ֮ķƷֻ̣һֳͨþ
ҪģѰĸطѰңмƽϡڵ֮ϣ֪֣һǽѧԶѧϵ֪һԶѧͷϵ֪˳ǰǿѧαѧ¬ɪֿñΪģΪÿ֮ˣǴڤ뿪ʼԼʵᵽĴڵġ
ԵǹϵľͨÿһѨѭ죬⣬ɫ¬ɪסüͷ΢΢̾Ϣ
ѰңҲûвĶ·һͷˮѵ˵ͨӡɵͨþ֮ڣڱĿռУ
ܲɡϴ֮¬ɪ˦˦ͷԼ׿һߣʼÿ糿ҪеĳܡѾĹܶ壬ҲһׯǸĺ÷ڲܣׯĺͯЩҲܲ
ܹׯͷɹʱ֥ɹϣ֥ǰʮׯͣʮϡʮµġ¬ɪܵߣͣס˽ţ֥˸񣺡үѾųУнֹˡ
Թν츳֮⣬ܳΪ벻нֹ֯мɵһֻ򣬿Դû֯ûзֹʮֻϻ¬ɪȻû¹µҰģʱֶ¬ׯЩԱ֮ͷǺεġ
λףһ٣Ϊʲô¬ɪ֣վֱ壬ߺ壬ƾʮˣɽǽ񲻰˵ຣХۻĵλڴ˳ѵԵ¬ҵʳ¬ɪŵͭǮȴλԼҸĸ޶ף
ף˶ش
¬ɪ˵ͷȻɢȻЩׯ֥һѵ¬ɪǵ˼ȴϸ֪ԼЧҵʲôˡ
¬ɪϺܶ໵ˣԭδػ֮;֮˸ɳ֮Ϊ˽жµĻᣬҲΪƵһ֡


塢ȱ¹ͩ©˳ߣ

¬ɪĺһĿǰҶ価ҡҡ
¬ɪ̾Ϣٴʧˣε֮ʼڣѾĸʱȥһ
ھ֮Уôںδ¬ɪüǰɽͣЩԥ
С磬¬ׯʱʻعͷȥֻһٸĵ΢Ц
¬ׯ¬ɪΪ⣬ֻ׷ѵģòԣٸЦ̫ģҲǸͨ帾оһ𣬵²ɫص֪ҪѰ˭
ׯׯ¬ɪ֪˵Ϊ֪ݶҪ̡ŮϵЦݲ䣬ĿʣйǵħС磬Щǲģ
ȻʹԻ¬ɪͻתʶԷʲôȴ¶Ե飺ׯ֪ݽã֮£Ҳ֪
ܴȥׯôŮЦùãҪׯȥɡ
˵⻰ʱΪģ¬ɪ˵ͷڿ߶ùáŮ߹ȥ
ԭׯѲӣҲŬһķɣΪžԵŪһ࣬ԿֻǸͨׯ͡ŮΪǳǿǿеŻʶҲ¬ɪǹȱ֮ûзֻ֪ǸͨˣʴҲϸԻ¬ɪ˵һ磬¬ɪԪ֮ǿΪܿƵģ¬ɪʶԵʱ¬ɪѾĿŭȣ
һȣŮӺȵû󶶣ޱʹͷɢ˼һ̱
ɵĺ˺ص˺¬ɪһѿסʺ˿ûϧͷֱӽϵһԡʱˣֱŮһȴһ
ʲôˣΪҪ¬ɪ¬ɪĴŮӵŮӱѹЩ壬ֻǱܵػش𣺡ΧʹŮС٣ҷС֮ܵܺ򡭡
¬ɪ㶣û뵽Ȼ鷳ǸȻи֮ˣǵǺѾʮˣôĽͿܳʮ
Ϊﵽʲôز컹Ǻ죿¬ɪʵ
ʱʹŮ궯˸׳ֻǱܵػӦĴ̼¬ɪʻûκθص춥ףڱչأغӦÿɽͽ׳㡣
Ǹ鷳¬ɪа롣ʱʹŮ۾գգƺҪָʶˣҲһƤë죬Ըͨˣ䵽¬ɪУʵǱӦˡ¬ɪҲһֱšĲӡ
¬ɪΪԼǸ仹ʲôɽȻɱԼôԼȻҪΪԲеǻ
ʬɽУӽɽ¬ɪĻᱻ˭֣ʲôҲûзһ㣬ʼȥ
Ǹ䵹ν춥װˣҲֻͽ׳㣬ǸԼᣬƷǹһҪ¬ɪͷʹǺ䱳ȻϾš®Ĵɣȴй֮޲˵ȫŮӡ¬ɪɱФʣǱϾ֪ˣǿ϶·һɱøɸɾõαߵļףϾȻ֪ԼסⲻҪ
Щɶͨ˵̬ȣܻҽ¬ɪţ¬ڽ®еĵλǿҪôҲδظֻ֣λǿлô
¬ɪûаԼİΣڱ˵ı֮µϰߡ
뿪¬ׯһʱգˣ֮Ҫׯ֮ˡ뿪֮û˽ڣȻ׶ׯӶ֣Ͼׯӻ¬ϵĲҵԼġ
뵽¬ɪ¶˾ġ
γǰͬһˣ׼СѾŮĽ¼СгɾͣҲô棬ǲ򻢱֮ģͨɽˮܣҲҪ֣һЩʵʾ顣Ͼ¬ׯûϰĶֻ֣ܴ߶Ӥҿ
ׯ֮£֥ôãòġʵϣ¥֮к¬ɪ۹ˣССׯӣѾҪϣСׯһ֣ڽҪʱʱԳó֮ˡ
֪ʹŮӽˮеһɲǣһɫĹʬз˳ǹڿͣһ£Ȼ򱱷ȥ
صׯ֮¬ɪ֥ãԼ׼һ˵ǣи£ȥѰ¬ƣ֪ᣬǱȻᶦ
Ȼо֣ȴû˵ʲô֥ȴ˵ģ˳˻¶̫ƽ𣬹ˣСʵǷĲ¡
ɣ¬ɪ֪лԸŹ潲˸ùóȥ£ȻЦ˵ʲôֱ˵˰ɡ
ӣøŹӰɡ֥Щǣ˵һʵǲġ
һС񡣡¬ɪ
СףΪǳþʱĿԪѾָ˰˳ɣȫָͿԳ춥ס֥ҡͷøŰɡ
¬ɪ֪ΪԴûзֿǣԼİΣ¬ɪҲЩж˻Ҫ춥ףôҶҩЧȻԣȴֲǰ֮һˣߣҲӦҩ⣬ҪɱسһʱȥҲֻˡ
ȥһ°ɣ˼¬ɪ
ǣ֥Ӧ¡
ߵ鰲źˣլ֮£Ҫŵģܺð죬ȽѰ뻨СѾ¬ɪһ˵ԼҪȥؼң˱ӯӯף¬ɪǣֻҪһ¶ģһ¬ɪ϶ǡ
үҪˡݵӴӻã˵ΪʲôֻС㣿ǲС㶷ˣ֤ԣүɶǾɶֻүò
Ȼû˵ǳ۾˵ɱ
¬ɪͷ綷ȴòõġһ뵽һߣҴСȥΪͷ԰ңǳȥȴֻܱۡ
СǶݲصǻģ
СǾ֪ʲô¬ɪϵЦŵ
ڽУ߲Ż¬ɪ˵Ҫȥ̸˵뻨Ҳţ¬ɪҪ¶һ֡Сÿﻹסָ˹ĬֻͷɫâһһüЦСӤ˳Ŷ̽뻨תתСŵñһɪɪ
Сˣݼ뵽Լһֱںһ֮ԴףЩŵ
֪˰ɣص
ˣ뻨ž˸¬ɪһͷǴˣ뵽һֱ¬ɪߣΪ֮ˣȻ¬ɪڵģ˶Ͱ͵ض¬ɪβݿڣȵӣеķšܴô
ʱ䣬¬ɪҲ൱ģýŮĽ¼ҲǲɣһЩԱɵĻͬɽ
ͬʱǴŮʬзɳķɫ㣬ɵ˽ݳĳ¥Ͽաһֻ˳Уɫ̷ɵ֮ϣӵ


塢ȱ¹ͩ©˳ˣ
롢ݵҲҪŮĽ¼ȴһ顣¬ɪ뿪ļƻòʮϣŮƪķ֮󣬲̡ܶ
ҲϢɲڴƾڻһ£ֻ֪ȻȲôڣȴҲܱġһУ˵ʥ״ڣ治һͨ˿ԶԿ
ڽˣ̡¬ɪ˸Щظ˶ʵǼܷ۵顣
ӣʱ̣ȥδ
ȥݣǳ˴뿪¬ɪӦȥ򣬻δء
ȻʱɫΪг̵ԭʣ¬ɪլԺ֮УǷ£ͷ¬ɪ֪ˡֻʱΣü۴˳̫¬ɪĿԣЩЩȥ׵Ů¬ɪЩ졣
¬ɪӡУһȻҲϲϲŮӣԸ̸ң¼ֽӵģδ֪ھԶ֮һ̸رڶԴ¬ɪĹϵϣ֥˵һĻ
Թ֮ñԼϯ֮ҲӦģ֮ˣϾҪҸԺϼ˫޵ĵ¡Ȼϻۣϧȱ֮ٳ٣Ҳǰʮش츳죬㵢ʮ̤꣬ƺ۷ͽʮ֮ǰɴﵽģʱһʮԪǽǰʮȫ̹ϣʮҲԺ
֥Ҫз̣һҪԭ򣬾֪ԼԸֱһгɣⲻҪسһ֮ŶԿֿ֮¬ɪ߶ĥĥӣЩΪʹʱȥǰҲЩ
¬ɪЩ֣ӣôûؼȥȥˣӦԼ˵ЩûʲôлĪʲôҪ˵ȴһʱ֪δǣ
ڿĬ֮¬ɪҪѯʣͻȻɫһ䡣
һǿׯɨ֮ǿǰδģͽ׵ǰݣҲûôǿ
Ԫڿׯжⲻƣ
ͨˣΪˣ޷쵽ɨ裬¬ɪͬԪ֮ǿ󣬲ͽ׵и֣һȵȻʱҲȻԾ
ѹָɱ澣ԭﻹмеС
ĵ⴫˽ţͷХ·ݶҰ¬ɪǰԭ񱻷紵÷֨֨졣
ʱɵʱ䣬Ӧҹʱң̫ɽ磬ʴһڡȻŷһڤĹâ˸Ӱӱϵֽϣ·ԾĹӰëȻ
üһŭȣװŪСˣ
һȣָϹâͻɳ͸Ĵֽȴһ׶û¡ЪӰҲȫʧһжָƽ·ʲôδ
Ȼˣȴһݣ¬ɪһۣǰ
õǡתеһط֮âΪѾ춥žطаףʩа֮˱ܷɣΪҪ߳һءȻĹӰûиоԷˣԼãĹӰƳģǶԷʹ֮âջء
ԭǲ÷ɽˣСС͵мŵ⴫һЦȻ޷ԿһӰӳ¬ɪ֮У¬ɪһ΢΢üѰ˼ŸνǰΣ
÷ɽŹɭϣôµ£롭ʮǰ÷ɽһɣǶźͳ͢Ĵãһֱûнȴ뾹Ȼӵ˴Ǻǣջջأ
ô֪£ȻʱͻСŸһСУ׷ҲͲϸ˳鰴˵ǳҲδػǵãΪʲôŮӣȻһڵ
Ϊһشһ֮˵ôŮڳſڣĸڵƹҫ£Ȼ۲ת䣬޷ˮȻһϡôĵŮӣ³ĻȴɱⰻȻʵ¬ɪЩź
һŮӣҲ̽һ£ֻɲ⣬Ůӵ۲ɵָһ㡣ŮӷѾͻذﵽˡͽסпǡͽסϲ㣬˵һʮ˸ֻҲǶ֣
һת⣬¬ɪеվߣ֪ΪΣ־ûʲôµˡ
̤¶ԭǼѿͣαضأ¬ɪЦţ˵ŮɱȻѩôЦݱ紺ǿţվͬһϵ˰ģȴõ˺ɡ
ڶԸФʵʱ¬ɪóҵطԪʾ˵вϮбŮӣ¬ɪַ֮ʾǿԼԪ֮ޱطɢʹ֮ΪԼҲһ֮ˡ
ף
ȻһŮӿк˳
̴ģԵ欿ɰȻ¬ɪߵСѾҲһŮӢۼˣǽ˼һҲȲŮӡŮӻ£͸ŨŨŮζŮӵκһӵ˼¡
¬ɪ뵽ȴ¥ǸʶŮӣǸŮǰȻмΪص
ԭͬˣѹʹŮĻᶼûСھһǸŮɫ˳ȻһЦô֮ǡף
ڶףΪ¬ɪȱ֮ˡ
ȱ֮ܵн繫ϵܵȴô׳Ԫ񣬿ֻһʳǳǳ󺱼ҩ
ԭֻһ˵ķӣ˷ѡף
ŮӵףֻǾȣм˾ϲβʱȴŨŨѹֲסɱ⡣
壡а롣
ϹҪͨþ֪ԪǾ޲֮ŮȻĵ伮ͼǵװףǹ֮Ԫ쾳磬ôǵһĴҩ֮󣬲ڿͻһ
ŮǺ֮䣬ԭΪ¬ɪ˷ҩϧڷ¬ɪҩκһҩҪ̲ʱβ־ϲ
ϲУһɱͶƲסˡ
ǰóأڽͽжΣֵõıͽ׶㣬ãһʥҲǲܣ
ţкͻ䣬³һ֣


塢ȱ¹ͩ©˳ţ
ߴ߶ҪھӡϣⲻйɵϰߣҲΪЩϢϢת
ĿھӡʹͨʧȥͻȻԣʴˣ쾳صߣһⶼʱʩչͨ¹򡣺һ֣˲ͨһȣۺɫһǹͷ˳·ֻөͷ΢һͣȻ󼲷¬ɪ
ǹ΢΢ɢ˴֮ȴϸСĹһҪ¬ɪס
һ֣˷ӦҲһȣָҪס¬ɪʱ÷¬ɪ֮䣬ͣתסâתص÷ת˲֮䣬ͱ÷顣𣬿ڽѪȴϺˣҪӵס¬ɪ
ʱһдӲᴫţһССɫӰƿշĽӤСӤûƽʱϧЦݣȡ֮Ƿŭ˫ֻӽϹ⻪£ڿн˽䷢
ף
ŮĽ¼ǧǰطһʱʧϼʶ㣬Ҳ֪һط˳֮ʱ˭ԪӤϣǾһɫء
ܵסͻȻϮѾܳԾССԪӤܱš
֪ȻԪӤÿߵִ쾳غԪɣ䱾߶֮úúõģðʹ֮ӭеġ
ⲻƬ̼飬Ӻ䷢ѣ¬ɪٵӤȫҲֻκʱ䡣¬ɪָ䣺Ǻ⣿
ԭԼԪǿס䣬ȻѰҳһĻᣬȴûϵһǹ̳֡ν㲻㣬֪ԼԪߵãôҲðա
ҵ֪飬Ϊ˱ӣһֱûиϹʱ¬ɪҲԼµһ㣬֪ԼԪڿѰͻƵǶôش˲Żա
ǺǣҺô֮ǵܵòԩЦԭĶŮζѾʧȫڶѾӤʵһתȻָͣ죬͵Ŵ󣬽ĽӤСӤȻͻȴʮ㣬һʱᣬ޷
ȥһ֣һ籴׷˳ֱԭϵڳ飬ܼɱǴһ¬ɪ˵˭Ҫֻú籽סѣ޲ҩиûгֵķֱһѹ˾Ȼ޷㿪
ҵҪ˭ܻ㡣
ɨ֪լԺֻˣֻǺ쾳أƺŻ˶㲻ϡ˽ӤסָֻԭŮζ¬ɪЦ
ϣ¬ɪû˿η֮ɫǵͷ˼ȻĿЦ̤¶ԭǼѿͣα׶أ
Ȼ仰Ȼĵؾֶź䣬俴˫ִָһģĶȴΪ⡣
˷ǸͨķӣʲôУȱ֮Ҳ޷ٿأƾģֻзõĻ֮࣬ǹƺⶫˡ
¬ɪһۻɣֵĹӷصһһ֦̼ɳֱ˺š

ᴵ˿Ƕ̼ͣǰǱڿһ㣬ȻЦһ̼Ӧڵϡ
˱ǷˣӵǿԪ񣬵ңҽԪͻʥףһ᳣ĺõġһǰ
ô¬ɪҲһ˹ȥлиһģһĹӣָź䣬ȴٳûд
˶Իߵһ𣬺俴ûпָǰĹһۣ¬ɪϹŵĵЦһͨӣ˶ԼЦû¶˿⣬ǳ졣
Ѿ뵱¬ɪԪΪ֮ҩֿĥ
ʱ¬ɪֿˣǱе쾳أҲһ
⻰¬ɪеĹηɫĹâԣǹ顱һ죬ĶѾڡ

ФҪǿҲǿĶȥ¬ɪõķƷǹѾδģֻһһǹ֮£ǱƳĵͷ壬ͷҲһСƷںٶȱڸҳһš
ǿĸĽϵķ󱬷ɱ쾳ߣȴƶƷȻҪ¬ɪǿ⣬¬ɪ˶һ˱㽫ԷסʱȫȻûͶԷĵȤǺȻһԴУᵹڵء
ѽٴβҽУһ̫أγԪ񶯵
ֱڣ¬ɪʲô¬ɪȱ֮ǲǹαʧȥġһ˲䣬ѡķ
һ죬һŷɫĹâӺͷɳԭסӤŷ۹⻤סԪͣǺХŽݶײ˸󶴣ű㻯Ƿա
ŻޣƬ̼ɢԪȻߣȴ¬ɪ׻ȥ
¬ɪ֣ɫĽӤҪȥ׷ҡͷ׷ˣѵٶȼ죬׷ϵġ
ҺԪӤзţĽӤ׷ȥҲδκҪƺˡ
ãȥֳ飬Сȥ뻨ݣĪ¬ɪԸ
䵥˶߲ͬ飬شߣʱǲˡԪߣվǸ¬ׯܾҪ뿪ˡ¬ɪа롣
׼ˣֻ֥Ҫƺ¬ɪǰһ֪ģ֥ɫüΪѿ˿¬ɪֿ˿ӣãţ⣬ʦٱʱ˵Ļ֣
ҧÿ֨֨죬ȴû˵һ仰Ϊգûа취¬ɪʱҲֻţһЩķҲˡ
¬ɪһۣûȰ⣬ǳ뿪¬ׯвҵȻҪ¬ׯΪһ˷ᰲȫǾҪ֥ׯе飬һˣʬףҲ뷨Ӵøɾ
ǡ֥Ӧ
ãȻȥʰ綯ʱȥ㡣¬ɪַԸ
ĬĬ뿪¬ɪıӰ΢΢һüֱִֶ֥̫֣֥ʰúȰȰǺ쾳صĸ֣вҲ
ƺͬʱΪ뿪׼˴ҹĹǱߺԪҹз۵糸ƶǳȥٶȻ죬˲һҹɵϿգʱֱ֣ת򿿽ʹһ¥ŵ¥ǰ¥һȴȻ򿪣һϲڴǰ
λˣŮӳԾؿźԪ
̣ұ𰡣Ԫʧʹޡ


ڶ̤ɯ


һƽ߾Ǵɽ˸ڴɽ⣨һ
ӳݣǧģ֮ˣҲǳϦνʮʵǿ֮ǣǾУҲܲٲ磬ִֵͨﲻٶȡ
ˣλ̸ϵʱ¬ɪѳ˴֪ˡ
¬ɪһٻЩɵ®ţҪ¬ׯֹ¬ɪ˲ûжׯЩʲô
ӵǺˣⶼ˻Ҫ
ϴѣ¶ë޵ţΪ۵ض¬ɪ
ˮжǴֺţ¬ɪҲΪ⡣ϾŴСŮģڴͷ΢΢һЦϴÿˮ֮бؽҲϢô
С빫ӱȣС˼һһղбһʳлСҪιǴϴЦŵڻһˮԣһֻƴˣȥûг·ˡ
˵ԼĴǡƴȴЩǫˣ¬ɪȻһƴҲǽˣ·Ϥִ֪ǿʹ洬ȻСȵԼ۶
ǴеĿľ۶ߵԽ
ˮɰ¬ɪʵ
ʲôģֻ챣ӣϰˣӴʹŮҪС¡
ϴЦЦɨ¬ɪһۣƺʲô¬ɪĵض˸ƣԾԾԵӡӤɳȻˮУƬ֮һֻ㱻Ӥ״ˮ档
Ǵϴŵɫףеһɢ¬ɪĴָȻͷԸϴ󣬽ˣΣ
ǡǡϴĸҲ
¬ɪˮԵĲ⣬ԶЩ洬æµţҡҡͷϴЩˮ˼ңӹùࣿ
ӣֻ࣬źǻЩ˱ֻ·һˡǴϴɬصûг·˭ðգ
۶Ҳټĺö˵ȥطǵӻùһЩɣ¬ɪһ
֪ٶǰδʱ۶ֻ۶ʱȻȴȲȻˣҲһ׮׷ֻҪˮƬ̱ţΨи˼ңôʢ۶ˮ֮˵ڵأҲֻ򲻼áҲԹƳ㣬һ㣬ζȫޣʴ˳ɲʲô档Ǵϴ̾Ϣ컹ЩñסԱȫøãǴůб֮⣬ʱбȡ
¬ɪüһȻҵţҹûпյӣʹá
ϴ˵úúõģͻȻҪӣЩֶ֣Σ֪ͷǵ֮ʵʵһӳ
¬ɪٻ˴գûãһس˺棬ߴ˼䣬ܽȥϡ棬ûһͱ¬ɪϳ¬ɪԼڴգ۶ĵƽ߳ʱų
ˡЦŶ
񻶺һɿ˽ȥһ֮澪ɫرŸľӳ
ԭǶ죬ӱʱ˾úˣϴǾ˷纮ģ̲ס˸¡
ӷ㵱УʹҲԱˡ¬ɪƽ˵
ӷڴϴǰϴ󲻸ŵӣִֻ֮ùɱϴٴһ£¬ɪ񣬼Ǿηǿȡ
ԭλˣС˵飡һ·¬ɪ㲻׽Ҳûָ߸ϵư˴ϴŸҴŵӵӴСıʵǡʵ硭
ֻǲ̼ΪƼѺһʱ̰Ķа·ˡ¬ɪĵлޣȲˣܰһһҲˡ
ǣǣС˶˷Ը
÷пƣӶûУ֮ӱ㲻䣬װȥӱˡһΪķƣÿһ£ԼԼá¬ɪ
ʵǵϵַƷҲ¬ɪյĵһƷԭЩηȣСſԽƷƷһСһƴСĲֻôġ
ⶫȻЩȴó¬ɪǴϴϲֵӺЦҲɵò⡣
֮ˣֻԼΪԼΪ龫ǣԼ׷ЩͬʱѧãһͨˣҲǲġԼֻôһϴȴﲻеĴа취䣬ôĺֹϴ֮ˣڴˡ
䷨Ȼܼ򵥣ɶͨ˵ͦӵģûһҪ׵飬Ҫдż߲ſɣżߣĸԸΪͨȥ飡
뵽⣬¬ɪĺǱһͷˮ
һ֮վޣһ˾һʵڲģѾӵǧԪߣͨɽҲ
ˣоԼҹԭ˷ܵͻȻֳȵףƺЩɺ¬ɪס¬ɪĸ첲ҲֻʹŮб֮ȡ
΢΢һü¬ɪʱ䣬רΪһַͨƷΪλ˷ľпܣǸϴһ㣬Ҳ¬ɪоƷ˷ѵĲϡΪβֱӸǮ
ʣ㱳Ǵˡ¬ɪһȻ㲻棬ֱӸǮ̰벻Ͷ֮ģҸһߣ岻ͬԼǮ
ЩƶǶûмȥ
ǵ½ĵطΪͬݣѾԽأԽల½ʮ꣬˱߷Ǻϣ˺׾ͽͬݸǡȻ뽭ý˷ϲ಻ԭʶһģȴЩʧˡ
һʧңСü۶ּһ¬ɪǸϸĵģԣЦʵСôģѵóʶ棬˲Ŷԣ
뽭ûʲôʲôÿģӣɶʱܻؼҰҡˣ
ų죬ˣ¬ɪȻʧЦСѾͷ뵽ʮ껹ͣһԼ֮£˸ͷ
Ҫο֮ʱͻȻǰ΢΢һڣ̧ͷһǳߴǰ
߾Сǲ۸ˣǸߴһģָ¬ɪȵ
¬ɪȻ


һƽ߾Ǵɽ˸ڴɽ⣨
ллһ룡
ͬΪ¥ľ¥ϣŵطһӵ׷ȻҲһ˿ɣŸһعͷþηĿ⿴Ǹޱȵĺӡ˵áθĿһЩ
׻˵Ĳ´Ǻʵ̫ܳˣǿԺľͷЩɣԼͷķǷԵġǳ˻᲻ὫӶǣ
¬ɪЦеؿθֿ˿ԱߵԭЩͳȫˣ۾ɵԲգҲգضŴθ͡СѾͷרע飬¬ɪθһֵˡ
ǼСĺ룬θ룬¬ɪҲڵǷὫ¥Ĳ׳Ծʱº룬ڲٳˡ
ûУ¬ɪʵ
үү˵ˣԷֱϡǴθŶӣѾֱˡ
һ죬͵߶ĵЩ̨ϵĶɨڵϣ룬ֱֻθǳԸʮֱǵҪ¶ٶ
лɽģˮǺڡǴθվ˵𻰻ЩǷģȱõġ
⺺Ӷ죬ڽͷСίģΪС۸Сͦ򱧲ƽȻǸͷ࣬åƦӶżɱ˷Ż·ӵˣ¬ɪ൱͡
ˣһٶȥĶأ¬ɪЦҰɡ
үү˵ˣòТӣʳҷǲ죬һ͵ˣܸ㣬ҪᡣǺ˵
Ǻã
үү˵ˣ˫֣㣬ֻҪڿ£ˡ˵ʱЩĲ㡣
¬ɪȻʧЦһԲصɶ¶үү˵үү˵ˣүүû˵ᰤ
Ǻͷ˰ҡͷүү˵ˣ칫ۺУֻҪۺãȻͷңǶһ⣬ҲȥȥᣬǱǳһ׷Ҳ
¬ɪȻ𾴣ӿеġүүַʵϵÿɾ
үүүүģүүأһ۵
˯ˣ˵ˡһ仰˵Ȧ죬ͬĴ𣬱뵽ԼļˣҲꡣ
ӣؿ¬ɪ¬ɪȴش
˼޷Ǽ⺩派ӣһƬģʧȥ;Լ;УׯôһǺ㲻ʲôЩʳˣ;Уû׼ʲôʱͻ׷ôһֻ»
¬ɪÿɷ΢΢죬ȴ˵ʲôȻ¬ɪܺã֪Լıݣ¬ɪ
ллˡǺ˱˸Ҿ֪¬ɪ֮ݵֻԶΪҲллλС㣬в˵ƽ㡣
Ϊ¬ɪߣʼճĬԵʣ˵ưֱͣӽƽ㡣ü˵ư͡ͻȻ¬ɪվ㷽Žʲô
簡үү˵ˣ˲֣ľͽи㣬곤ľͽдϵľͽүү̡ЩãȻصҽдôҪҽ壿
¬ɪһЦ˰֣ͽҴɣȻ㻽磬ôҪķˡ
ף
Ǻ˻۵ɵ缦һ㣬Ĵ䶯һ£Ȼ⶯ְڡүү˵ˡҪܾ¬ɪҲ׸㷹ԣð£ҵĻΣ
ãɱ𷴻ڡ˴ϲЩҲԿԼ׬ǮԷʵǳԵ̫࣬ûĸ̶Ը˲Ŷģ¬ɪӦܷûΥүү˵ˡβϲҲк˵Ĵ¬ɪʣǻƣ
⺩ҲָʹȥΪ˻֮¬ɪЦ
ӣӻҷԣǺˣȥ¡ۺ˻˵ı׼Щر
ȻˣͲܲϸ֣ԭ⺩֣飬ͬʿͬʵǡͭݡͭԽ룬֮һڴˡ֣ͬͭԪֻ࣬ɾƶˡ
ԭԵɽȥԣֻǽɽ֣˶ûԣҷǹܲңҵһ֣Ц
֣Ůһ꣬ڿֲĶǼȺֺ棬һáֱ֡ɴ۾Ȳʵʲô֣ÿ²£Բˣ
֪֪֪
ÿһ䣬֣ͻһ֪Ϊʧ૵˵һ֪Ǵţ㿴ûпˡ
ۼˣһܣû󣡡˵֣鲱ӶǺˣƿԼ½ҲŮӣ¶Լš¬ɪʱΪ⣬ɵǰǺ˵˺ʱɵöݡ
˺۷Ǳʲô޵צץģڽŰ̺ۣεʱ֣鵱Щɥ
Ҵ򲻹үүҲ򲻹ߣүүˡ֣˵⣬Ȧһ죬϶Ȱȵ䡣
ţʲôҪˣүүˣⲻǼҹչôҲȦ죬ĸ첲ޱˣ
ӦǳޣȻԼ£ȥʲôôܳȥҲΪذһ¬ɪ룬㽫ԼĴ˵˳Ψհģ֣˵ҪȥǴӿҲǻϲ
ʱɫ磬֣޴أһϱѹ֨֨ͣ쳵ʹҲܲ¬ɪòӳԯԼԼݳ֣ͷ⺩˵ܽûϺȣƺ쳵һ㡣
֣˵ԼסĴׯʲô֣Ҳû˵Զ¬ɪԭΪǰ·̣;ҰӪһհŵɽҰĴ塣Ӳʮ໧˼ңӷҼҶΪƶ¬ׯòһ㡣ĺӼ֣˶ͦˣ֣齫Լͷһһָǣԭ¬ɪΪ׼·ϳԵĸЩС̻ʱȦֺˣҲӳʱΡ
ӣطׯöˡ˵Ūô
ǲɣɽ̫¬ɪҡҡͷ
˵䣬ӭ֣˵ֻǵԼҹŹ˳Է֮֮Ϊϲ֮࣬Ҳ˿
ҿ֣ϵƣеƺޣڱ˺˱үү˵Ļ˵ΪԴӦ֪Ϊβȥ٣ùٸļʿ˻¬ɪʵ
֪Ƕ֣ʲôޡ¬ɪĿֻĸӣΪ֣飬㲻Ƕֻɽ˿ǱűǣǾ˹ٸòʧ
˵Ȼޣ¬ɪȴףǶȻˣ˹ٸⲻҪ̯Ǯģ︺
֣Ǻˣ˵ѣ˵үүǹ򶷺ģΪλ˵ǹﲻֻɽ¬ɪ۾ͻȻʵ


һƽ߾Ǵɽ˸ڴɽ⣨
û˵ѣ˲ʵĿϣԼȥǸ֡˽֣Ҳԡ
¬ɪ˴ǰԭ֮ֻһޣƾķƷǹͿʰοߵ֮ˡκͶƴڵȤˡ
Ŀⶢýˣ΢΢Щң૵ɵӣ˵үүʱġ޹ء
¬ɪһЦҲʣֻǴԼȥ鿴ʵ
ʱ¬ɪǱ֣С˵ǡҡʵȴֻһõӣͨ磬Ҳ֣뿪֮󱻲ˡ¬ɪ̾˿Ȼ֣Լ˵˴ãΣҲõޡ
ֻ͵ñ˵ĺãȴǵñ˵ĶΪѵá
ӣҿ಻ʲôöʱ¬ɪϵ˵ΪҲǴһɵ¬ɪЩԿص
ͷʾԼף¬ɪ˻֪д˵֣һۣȻԸ֣飬ȥˮûͰĻھӽ裬ٽڹˮС񣬽ɨһ£ɾطãС񡣡
ŷֹ֣֧ӣ¬ɪŵС񣬰Ѷó
ԽϹҵӴϹһöָǵ¬ɪԼûа취еǬСŮĽ¼гɺȴʹã¬ɪ㽫֮ͷƷ˲ٺöȻڵػ𣬿ɶʱǴЩǱƳɵĽʮ¬ɪϲ÷ĶСⶫĴ䣬þߣС
˯ΣһɰСձЩóֻͷ綷װƷķУװľЩҾӹӵ۾ͣһ̾ǵ̤໹ǳѰ
ɴ¬ɪЦãƵ衣
ҡҡͷܾȴͳƬīɫʲҶЦǲŴժİɣܳԵáף
ҩζǼ⣬󶯣ǡǣ
ҳ˵¬ɪһЦ
ÿСձзһƬҶȻøӽסҩķҷϢǼƣ۾ϵѹƲסľϲ
мңȻǲҶʲôҩȴԿ϶Ƕ˼вԪ֮õҶҪõöࡣԪָѾӽ۷壬ͻƣ¬ɪҶûʲôˣҪõҩԭΪǾ޿ܵģȴû뵽¬ɪȻñĸõҩݲȣ
ʹЩ֪Ĵɣ¬ɪΪֻҲᾪݳޡˡ
˻֣ѾˮҨһصпʼ衣ΪΪͬ뻨þģǰ֪Ȼһ֡
ݿ֮ȸ¬ɪ裬Ȼһǰҿ豭ǣԭȵĲѾ᲻ˣȡ֮һֶصĲ㡣һڣǲˮһ㣬¶ʪһ븹㡣
ʲôҩоԼԪ񱻲ʼƵĻԾһңȴʵ
嵤衣¬ɪںһ֣ߵرе֮
ɻ󣬶˿νСһ𳤴ģԭΪԼǰ֮ˣڲŷ˻£ܡ
ܹɱ쾳ߵķƷǹԴٽΪҩ˼룬ô౾죬ʲôⲻܽγΪ˶׷ɱô
ãδô򵥡
ʲô¬ɪ⣬ԳЩ֮ϥ£Щϲ
ν鲻ǧ·ǰʼ޷鵽辿еĺδɳ˴۶ǴϴʱͻȻ֣áͬݺΪ֣Եʣһֱûʱ侲֤ڰȲ֤ԼĲˡ
Ȼǲ澭֮УôӦò֮Уˮ
ϥ£ٶ˹Ҫ̽鼸йصľѨȻЩѨУһ˿ϢƺϢӦϢ⼸ߣϢԽԣ˵ֻһ˿ˮôھͱһˮˡ
ӣӣ
¬ɪŬʱȴĺ¬ɪһɫѾˡ
û뵽ʱô졭һϵĹ򣬲һˮΣóһ߽ʳ¬ɪһ롣
˼⣬˶ûд֣⺩ˣҲǸ˵ġ֮¬ɪ˶һģɵЦô˵Сƽ˵ô
£ҲŲءͷ
ʰöǳɣ֣飬·ȥǸ֡˶£¬ɪظһͷȻַԸ
С嵽֣˵ġ֡ĵطҪɽǶ֮ˣ֮󣬶࣬ˣҲһĹŵִĿꡣʱѾˣ˱ѡһЩĵط֧֣ǲҪⶫģΪ¬ɪǰ׼˵̫Сˡ
ݲɣݺòúϢĸ֮¬ɪ
ٴϤݲ裬ǲ㴫˷θ֣ŵֱʿˮҲһɿǺȲģЩҲȥ
úȣúȡ֣齫ˮͲҶһȥ˳Ͱ͵ؿȻǻҪ˿¬ɪ¬ɪҡͷǲҶҩ˶Ҳûʲô洦
Լݹ֮󣬲ŽҶ£֣һ߿ǺȲһſˮʵ̲סˣ˵ȥʰЩ
뿪Ӱ¬ɪݸһЦ⺩Ȼóԣȴʵ᲻
ҹԹҶĹЧרͻ쾳صõҩãӣⶫΪݲ裬Щ
ֻܷġ¬ɪԴȴǲΪ⡣
һһ̸һЩɵĵʣΪˮͳ°¬ɪ֪ĶǴ鱾Ͽģڲ÷ʱСȴ˲飬һһӡ֤ôͶĵ𾢣ͷصĽŲֻ֣ҲΪ⣬ͻȻ䣬һĶӽŲֱӽеıӶȥǶ죬ȻͨˣȴûһӦġ
֣ŮĽ¼еô죬ĵһӦǴ߳Ӥ˹¬ɪľϣϾֻһŮΪ˱¬ɪ쾳صĺս֣ĵһӦǼжܡ
ķӦҪˣӿâɳǼϣȴ߲߲Ǽ˻ȥձȻһ޴ӰȻڣźɽӴܣ


һƽ߾Ǵɽ˸ڴɽ⣨ģ
¬ɪͳƷǹҪǺӰǹʱͻȻ໵һ죬һӴ˳ǺӰײһ֣˻
֣ٺұȱ֣Žֱýģһת֣㱻׳ˤݴ֮С
¬ɪҪʱѾԾԶڷƷǹɱ˷Χ֮ˡ
ֳ֣أٵߣֻ˲飬ʧ֣֮һһյشӲݴˣô󣡡
ʲôô¬ɪʵ
֪ëͷӣһôഥ롪ɽ֮Уôֹ֥ҡͷ
ʱ¬ɪԴøߣö֣ÿ£
СѾͷСѾͷŵðһ˷ܣ˵ÿ¡ʱȴ·˵ú桱һ㡣
¬ɪǰ岽ڵϼձһѾˤˣáɸɵģһβˮҲûʣ£ǲҶҲˡ¬ɪùͣڵϸϸ鿴ûпʪĺۼҲûпҶ
⵹ˣǶȻȲ裬ҶһԵˡ¬ɪ૵˵
ֶɽѸٲˣôڣ˸޷׷ȥС˵عǿֻҪڵɽͷᵽģΣҹԶ·ֻΪ¬ɪ˵ĲȣߣֻӪصƷˤһձ֮⣬Ȼûκƻ֣ܳ飬ҲֻǱˤһͷûˡ
֣
ǰ˾ɵģ¬ɪ֣
ǰǴұסˣץɱҡ֣ͷ
ϻ֣飬ȴˣѵ˵ôֶҪ¬ɪԳ˵һ䡣
ûʲô飬ֻǵ۾֣Ǻģֻôᶼ֪¬ɪͻȻԼҸ˶ûС
ˣҾḻȥҷ֮е飬Ҳø˵һ¬ɪ롣
ֵطҪ꣬ЩҹǼһҹߣ賿¬ɪûмȥѰ֣ǽӪغһɽͷû׼̣ڴӳǵõָ֮ǰٲִԭΪɽҰ֮˼ʶ٣ʲô޵֣ԼԭжǴģ˲òضԴ
֮ЩģֵأԼʼꡣͨþǺǰһ㣬Χȫмȴйâ¬ɪ̶ȥɵ΢΢һ̶߾Ȼˣ
ԭȲһ̶ˮΧͼҰΡڡƾ֮ҩģˮС¬ɪһȥɴͷεͷڿǳˮЩԭȴ˲״ӶһԭǶļֲҲ֮ƶλá
ô£¬ɪʵ
ҵô¡ҵͷڻľ̽ͷ̽ԣ񻽻ľѾȫһСˡ
Ҳ֪ҾͲˣǰĪû쵽
˼ڶԽķƷѧø죬¡¡һⷴϣȻͱģˣ㿴
˳ųָ¬ɪԾؿһϸ΢ͨһ˿˿ĳˮжϣȥ¬ɪʱ⣬͵Լҹ˹ʱķ֣ҵƺںδˣ
Ŷ־ϲȻҵȴûϵô죬Сӣ˵˼
˼ǧͷ¬ɪ൱εģԱ㽫ԼĲͷ˵һ飬˼⣬֮̾ϢˣСӣȱ֮зɽˡ
Ϊˮ飬ôҵ鱦֮ͨþ֮УӦҲԲʱƾС쾳صԪһǧ
Թ֮ѣĪԪĴ¬ɪδʽ̤֮·ӵгͽԪģʹǾ޽УҲǧѵһ
̫ˡ¬ɪǸأʱ̲ס¶һ
˵̫磬ֽ㻹ֻˮҪء̫磬ʵЦտҪ飬ǼӽУչؿֻҪܽˮֺãôרΪˮõķ㵹ǿһá
¬ɪһҲֻԳƳҰˣݣǧǰʲô鲻òڻľйӲдЩûй¶˵¬ɪҲûʣ̸֮УԿʶ㲩ΪֹҲƺһЩ
㻹ȥӽⷢʲô䲻ֵǿǣЩʦڽѧ
ǰһ顣¬ɪǡ֮֡˵һ飬ر״Ȼʵǰ⾿ʲô
ľ̰ˡһڱǶʵݣνˮľľˮĲҶ载ģ˵ֻ̲ܵ蹦Чʮ֮һľԵɣʴҪľ̵мִδֱˣĪŵģ
ľ̵ѽΪʲôд룬ǲĸɣͷķ裬Ȼ֦Ҷⶫɲǣһ¶ʯͨ˵
ĽӤȻԶ˺ΪΪǳʹҩģҲ޷ľ̵ҪΪǹˣûгֵķҲ˲ľ̡
뵽⣬¬ɪ㷸ѣģЦ˵ĵˣ
¬ɪȻľ̵ɽйɾϲˮȻ𣬶ҽľԼķƷǹǡǡǿֻҪﻮõ÷ƷǹҪôпܵġ
˷¬ɪûиΪԼãԼḷ̌δؾˡ֣Ǹˣ˵үүԭ򣬶Ƕ˵ģľɱ֣ԼϵЩ˺ۣȻľ˵ģ¬ɪϸ쿴أȴδҪ档
ľ̶֪һ·Լһˣѵ˵Ļɽ֣һ·ô
ʹԼĲˮҲﲻ
¬ɪͨþг󣬸ɴ಻ȥˣר
֪ʲôнԼ˲þַ䣬¿֣ȴû飬ɽҰܡ⸽ɽ֣ԭϤ˵·
㣬˵үôôûûЩĽ࣬ʵǶԹ緹ˣû
үͨˣҪȻĵ
Ҫˣ㿴ģ»ǱꡣָָգٵȥǶʪˡ
ʱ֣̤¡¡˹أֱֲ֪ײģŪȵþݡԶµ꣬ҪˣﲻɣҴǶȥ
죬˹ӣȵ
֣ȴʲôǡ˹ӡɤԭʹɽл죬˶䶼¡¡
Ҫȣ¬ɪѾгˣҪ֣˵ͻȻ䣬һ֣нɫâ̵¬ɪۣ


һƽ߾Ǵɽ˸ڴɽ⣨壩
ʱ¬ɪҪΪ֣ʲôϮǹâ֮ʲôҲûз
ֹƬ̣Ӱд¬ɪϸ֣֮Ǹ۵ʯ顣
ʯΪڷ˶ĿĹâ
Ҫˣ꣬Ӷ갡֣
֪ĵطô¬ɪʵ
֣һѱţɽɱĪӴ·ȴתۼܵԶ¬ɪû©ʲôɵó˻ϸ
Ǹ֣һ㵽һʯݣʯݱݽȥһʯڣط˴ʯ¬ɪʯݲݶһ̨ľļª΢΢һ
֣סǸС壬ƺԼܣôһʯݣɽֵģһס⣬ѵ¶ô
ط졣죬һѾض
仰ѣ¬ɪҲ̧ͷֻƲ㷭´ʱ¡ʱڣͬݵ뽭޼ô
طȻйŹ֡
¬ɪ˿֣飬Ŵ죬գвͣʲôʲʲôģ¬ɪеǿʯͷ֣飬иղõʲô
ʯͷ֣һ˵һ̯ƣͭʯͷ
¬ɪӹʯͷ֮Ա˵ǡͭΪⶫεģǳ⻬ȻֻǼСȴǳأ¬ɪԼһ£ָãȻͭһϸڣмú
ʱһƿն£Զɽͷϣ¬ɪԼеͭȻһҷ˵Ĺ
˵е
æĳЩõͷߣ¬ɪ֣ʵⶫļ񵽵ģ
ɽǰҲ񵽹֣Ц
ش¬ɪһȻʱ֪ⶫʲôȻƷ֣ɽҲܼ񵽣ΪɽΪ֣⺩к
⣬ˮ֮£ҽ͵úˣΪʲôҪʯͷ
ֵģԶֻԼڿЩ
ⶫɽܶô¬ɪʵ
࣬࣬ټء֣ҡͷֻ񵽹š
¬ɪûʣµԽԽһʱỹûͣЪļɫҲҹʯиɲãǸڿӣʰط¬ɪ¡¬ɪûн鵽СʹŮȥ̸ʲôƽȣֹֻʲôƽȡ
ȻʶǼǿģĺ꣬Ǹо˺⡣ĻҲͱø۵Ļ⣬õҲ˵ġϥԶ;𵱳ֳʱĿѡ
¬ɪĿɨƺ£ûпڣͣСѾͷϣСѾͷŸ֦ǿֵزŻﻹСֻҪԼ߱˻졣
֣黹ǴͷĻ亩ȴǸϲӡ
¬ɪһЩɽΣʱͻȻü
ԪǿҲУڸղţһɨʯݣ¬ɪ̸оȥҲüͷһ
Ǹɨʯ֮вߣҲ˾СѾͷҲԣ̧ͷϴҹϮûеһʱ䷴Ӧŵö㵽¬ɪºһξȡ˽ѵվ¬ɪǰ
¬ɪһС屣Լ̽һߣҪ
Ƭ֮󣬽Ų⴫¬ɪ̧ȥֻһĬ˽ҲкԹ̨ǰ
ͱ͸ˣڻǰº󣬻¶ҲˣԹԵЬӿʼ濾
һˡ¬ɪ롣ԪΪǿ󣬶ԷϢе΢仯Ҳ
֣Ҳ˹ĵط¬ɪ¬ɪûзӦԹԵȥǸʯͷ
ôһǼɨ˹ɨҪǿö࣬¬ɪƣǺ۷׶εͻذֻһ֮ңЩ˰˵ӦԼǱԴͻƲŶԣôӵ۵ɽҰˣ
¬ɪԼãԼ˿ֱʲô鷳֮ˡǱ鷳ûнֳĴ鷳ɵÿЦ£ԼȻǸء
ĸͬ򣬼ͬʱ˽Ų¬ɪȥֻһʿ׳һĬĬ˽ûһġʯȻô˻Сˣ˽֮󣬲ûеñߣſڡ
֣ô˶֣̽ͷ̽ԵǴģʲôˣ
Ȼľ޸ߣһ֪ǸͨˣЩ˸ǵע¬ɪϴ˸תɨɨ񣬶ҲǺԲƣΨ϶ͣ˻
ɨɨȥж˵Ϊӽ۷壬ȻΪǻҪЩ΢£һһֱ
ô˵׷ôԶܸ˵Ϊʲôɣ
Ѻðɣбˣص
㲻Ǹͳһӡ
ǼȻס㣬㵹鹣ԹԽһһҲ
Ǹµ˺û˵
ĸˣҪ˭أȵӵ
һϣ໥ǰΪκһûа˵һһʤǶʵڱǾԲԸøˡ
˵˵Ϣй¶ȥµʿĿתת
ӡɨ¬ɪ֣顣
СҶˣ׼ɡ¬ɪƽص
ΪȻ⼸Уһ֮˱һ֧ͨʹŸɻ˶ɫһ䣬Ǹ˵ӣҲ¬ɪ
ãЩʹҴɡ¬ɪ
ĬĬǰ󣬿ʼΪ
Ϊ⼸˶̽ҲֻһߣȻԹԷһûΪķˣǶǴһ֮£Ҫٴ̽飬֪¬ɪʲôһ̽飬˶¶顣
ǰǰڴˣҵ飬ǰʵǸ
¬ɪһֱԼԪͻȻأͻذͽߵжǿԪ⼸˲ﻹŲס⼸۷塣
¬ɪȱִ֮䣬ȴûע⵽ˣע⵽ҲֻлɣϾ˷¬ɪеʵ
֮ˣΪ¬ɪԪǿȻҪغǰ࣬˭֪ǲλǰפ
¬ɪޱ飬°̧ưѧ˸ʮ㡣
Щֻһ¬ɪУסһƾƷǹ͵Ϯһ׾ٱʰͬʱ֮࣬Ͳò෽ֲԼʵˡ
ЩСҵ£֪Ǻεȴôһ仰ͷԵ


һƽ߾Ǵɽ˸ڴɽ⣨
һڣϵĿ־͸ˡ
ǰͬޣһۣɽҰлʲôǺϼͬޣʲô湦취Щײƣɱй߶ʲôнУǿΪλǰΪô˵Ļ
ǰˡǰˡ׷һžǰʵ֮ǰ˴벻Ҫȼƽϣһֱû˵Ǹӻæȭʩ˶λǰǰŹˣǿڣû׼λǰΨһһܳġ
¬ɪĿɨЦЦߣºã׷Źǣҹɡ
Ǽ໥һۣмֳɣ¬ɪüͷ𣺡Ī˵ǲߣҪ˵У
ңң͸ˡǸ˵ĺӻæϹ˺˼Ÿת뿪ͷ뿪˱Ҳȥֻÿ֮ǰ޺޵ضȽһۡ
㲻ߣĪҲҪҸϣǼʧԶ֮¬ɪתͷֶ˵
ɫһ䣬Ϊ⼸ߵģ͵ϮΧԪˣֱ׷ýˣŲòѰս֮󣬾Ŷ˽ˮ룬Լ֮û뵽һɨʱֻһͨ˵ӣתۼͱ쾳صǰˣ
ǰʱȥΪɱ૵ص
Ҳ׷㽫ˮѾǴرˣѵ˵Ҫұӻɣ¬ɪشĻɡ
֪һҧǰԸͶǰ£ǰȱ
¬ɪһ꣬ʵƣӵʱԽôԽ©ףʱд鷳ˡߣ
죬ǿЦ⣬ӤХڿתתͷն°ߣĪҪնĹͷô
ӤʱҲǱһúȳ⣬ҧݵǰ챦Ըǰ
ûȤ¬ɪص
ɽǱ²Ŵǧɽϳе׾ͭƷʵٺòһ˵һͳһʯͷ¬ɪһЦˡ
֣飬ʯͷ֣
ֽ֣Ǹ̯ͭ˼˲ɵٴαɫ׾ͭλǰȴֻ˸۰
ˡ¬ɪеıвǷƷˡ
⻰֮ͨӡ˵һҩͲˡ
ǰңǰҡ˵ٴΰݵСͳͷС˵õĹԪǰĸˡ
Ԫͷ¬ɪҲ˵ܽ⼸ǧϼһеģȻǷ˹˷ǳҪرٽ׵ĹذͻʱԪܼӽ׿ԡ˵۷׶ε֮ˣùԪƽ𵤣ͻƹذͦ쾳صĿԿ߳ɣһͻƵĿֻʮ֮һˡ
ٺõҩ¬ɪҲУǹԪĻᶯֲͨþȥֻһöʵҪ֮ã
߰ɣûȤ¬ɪҲһۣĿ
֮׷˲ţΪöԪⶫԷУ̧֮ͷ¬ɪĿӣ̷¬ɪȱ֮
һ˲䣬мֹλǰȱ֮ȻҲ쾳أ
໣
ʱͻȻ֮䣬Х˹¬ɪüͷϤӦɽ̡
ﰴ˵ӦɽϳԶˣΪλᵽ
Ŀϴ˸ת¬ɪף͵ɽ̵ղأû׼ԪҲǴɽ͵ģɽץˡ
Լǵ鷳Լȥɡ¬ɪص
ȴ֪ʱѾ񼣬ӡУϾûλǰ׾ͭԪı޶ԣλǰڱ˴֮˵ټλǰһеȱ֮ô𰸾ͳˡ
λǰǸǰ
˲²⣬ȷϾ¬ɪԪĹġ˻̽һ£ٰݵˣ㲻ٴˡ
һ˵һת뿪¶˿ʱѾˡ룬תһݣǰΪǰ
һ˵һ߽ǹԪ׾ͭڵϣȻתߡ¬ɪȴܵ÷ɿ졣
汿ûҪĶҲ֣ŵ
ߣĴʹü޻֮ߣǸصСˡ¬ɪС񣬰Ѷӳȥ鷳֣飬ǸʯͷҲպĪҪˡ
ֿԼʯͷ֣̽Ƕ벻ԣɴཫ׾ʯŽԼкģֺЦֺЦ¬ɪҲûоȥ
ȻǹԪ׾ͭӳȥûһĹ򣬳صĽŲɽ̳֮Сǰ죬¬ɪɽ̳ɶߣǸˣֻͷϵķȴҶϳഥ롣¬ɪʱ໡һٶǵ׾ʯԪԣô뽫
¬ɪָһ֦Ʒǹοɶɽ֮󣬲ûм뿪ͷֻͣڵϲͣصͷƺѰʲô¬ɪһǸˮļһ϶ûаѶȫóɽ̲Żˣ
Ȼɽ໵ؽ˷Ƶؽϵʯͷȫɨ֣龪һЩ׾ʯ̵˶æŻµؽ׾ʯ˳һ³̱ɽ̷
һ˹ס֣飬¬ɪҪֹ֣⺩ȴˣϻһߣ
ץסɽ̵ĸ룬һȻϡɽҲ֪ʹǷŭХ֮Ȼٵأӵ˳֣˫Ƚס
鷳¬ɪ֪޿ɱܣֻܾƷǹ顱һ죬ַƷǹȥɽ̵ͷɽΪ⣬ֻ÷һ֦赲¬ɪõǽԵķƣΪӹڵͷϹ˱ըֻ顱죬ɽԭͷĲԴ䣬Ӧֻʣһںڣһըɢ
ɽڴɽлôãҲǱ¬ɪеĶÿԼ̵תĿԸ¬ɪ¬ɪƷǹ֮ܣɽһŴߴʯǽ֮ϣһĶס
¬ɪأɽһ֨߹ӵ¬ɪҲסȻ˳ƶϣȻҪ¬ɪ˺ģ
ûջԼĽӤƲӤԦŽɽ̴ӵ̽ĸȫնϣ¬ɪֵķƷǹкȻһΪƬ̹ɽͷâűϡõ֦ҶȻֳ˳
ƷǹȻԿ޷һɱĻǻҲûʲôЧֻһǹ֮Ҫ


һƽ߾Ǵɽ˸ڴɽ⣨ߣ
֮ʱǷḷ̌¬ɪйԥģΪ֪ľ̲ûзʲôŭԹĴȻһͨǣôҲӦߵȨ
βͬˣ¬ɪ΢΢۾ȵס
ʱܲסľ̵ģֻŮһһңһ߶ӤƻΧľ·ɣһԪΪһֻǹ֣ɹȥһץסľ̵֦Ҷ衣
ľǨ˴ɽʱ䲢ܿͳһİɾֵʱˣȻ֪أȻЩȴû˺࣬βͬҹ˳볲֮ڵĶ͵ߣ⳹׼ŭ
֣񵽵׾ͭҲԼղƷˣ϶һȺ˱ҹϮѨС͵
ҲĽǻۣ֪ҹЩ˸Ͼ͵Ĳر
ڱס֮¬ɪʼѸٷľ̵ҪĶ
Ȼľֶˡ
ľ˵ĽӤֻӵĲӬľҲֻǵߵƲʣıܸвģΨпʼǸɾ޴˺Ķ
ǸС
䣡
ľ̵ֱǾ޴֦ѾȹԼв¬ɪƶֱֻۣһ죬ʯ䶥Ʒˣʯˮһ̼ʯһء
ò˵ΪǹģʵʲǲҲ̶áʱǵĵһѡǼӽͷ¬ɪߡľץסᣬ֦Ҷɵķһ˦㽫ĽӤڿз˲֪ٸͷγغһҲܶţǻӱۺĴײһ飬Ԫ񻯳ɵĴִɡ
¬ɪǰѾ赲
ľ̵ģȻΣԣͶͰ͵ģƤ¬ɪĿԣ쵽ķޣȴȻ塣
¸£ľһ£ȻڳЦ¬ɪһҲûʲôֻͨ첲֦Ѿһĸ첲һϣô򵥵ȴ¬ɪ޿ɶ㣡
¬ɪĿ⵹ϣľ̵Ĳ֮Ȼ˸ѹǼз֮˶κβ
˵Ϊ֣ľ̸ոܱΪΣλľǽں۷֮Ϊʼ۷ֹ࣬˵Ӧܹȡʤľ̵ĲԳߣֻһΪԼΪͨԲľ̺еգֻ¬ɪĲҡ
¬ɪûˣûǰ塣
ľ߱۳ۼľҲʹ˫ۺ£֮ǰ¬ɪͿ̤ĸ֦Ѿ˫֮Ծ
ʱһֺһֱԷ֣ǷӦǺˣֻ֪¬ɪã˲ϧҲҪرȻ˫ץסľ˫ֺۣһ䷢֨֨УȻľ̵˫۵ס
˫ֹ֮ǧ
ľҲֹ֣ס֣黤УȫǱһʱ֮䣬ľֲ̽¡
ͷһѸٳɼͷȻ˺ȴɡ֫¬ɪ֮󣬲û˷֣ȡʱ䣬Խ£Խ侲
뵽֫ʱ¬ɪȻһ
ľ̵ԭӦĳùûΣ˽š֮ұͷԳľǸ
̴ˣҪӦ˫֮ϣ
¬ɪ뵽׼ľ̵ĽŲöʱ¼Ϊɴ࣬顱һ죬Ʒǹһ׹⣬ôľڣľ֧ŵϣһľ֨֨۵عֽУΪ̶Ȼ󱻻ŵһ㣬Ĵȥ
һֻһĸ룬¬ɪһ֮п֮ܽɱˡ
û°ɣպ÷Ʒǹ¬ɪѸٻ˼ƣȻʵ
ˣֱӴˣȻش֣飬ЦȻͷ֮ϡ
ӣû£ûŰɣŻŵܵ¬ɪߣ´¬ɪ壬ƤҲûвһ飬ŷģСûãȻֽ˹ӵǧ֮
ɫҲΪѿ֥¬ɪҪĿľǱ¬ɪȫǸŮˣǶɽҰ֣Ī˵¬ɪԱӲ㡣ԭǸļǿĸŮӣΪҪ¬ɪˡ
ΪڡȴҪ˱ʵܴ衣аģһҪӱŬԼΪͻͽܵ׶Σôܱ¬ɪ
ʯݱľŪһƬǼֻںͷʯУ˻𣬷ǵҲʪˣԽΪɣ¬ɪ֣ȴû졣
»Ҫһ¬ɪ̾˿
һսȻḷ̌Ҳ˵ʵ¶Ǹľ̵ӣʲôԿ̽Ҳ¬ɪԪǿ󣬲ܷ˿޵
С񣬿ǿʯͷûУʯͷպȻŵģҪҲ˷ѡ¬ɪԸ
ǿʯͷľ̵ӷ°ݵĵطľ̵뿪Ϊӽڴ˴ߵʱ⻨ʱѾʶԼˣľ̵սУֱ֤ʵ
ûʵֻƣΪнУȻǻ첻ġ
С¬ɪΣȥʯ飬ȻҵһСӣⶫԭӵǬУֻΪḷֽ֮̌ȡ
ҵĶ
Сϲ̵Ҫľв쿴ʲôʱǸ𣬽ţҡڵشĻֻ߳ΣûеһγʱôǱˡ
¬ɪ߷һ˿Ц
űǼСסˣҲǼСȻ棬ָḷ̌΢ķϣҲǣ˲̲ӷŮӣԸΪ̼ɻСҪ㡭
飡
ָ¬ɪʱ¬ɪ£еķƷǹͻȻ׹һĻȻֹԴըƬ
ȻһԣȴҲֻʶ쿴ֻ֪˱ľ̴ޱǱǿĳŻľߡȻŮϣ¬ɪ֣鶼ֻǷӣܼ֮עʼռϣ¬ɪϰԵ
¬ɪɲַλԼǰɹˣһʼ¬ɪ֪ɱ֣ΪڣΪûıˣڷһԿ֮¬ɪɱģȻŹ
ӷʬ廹û̵£Ǵ˺һƺһֱԼȻһС
¬ɪһĸ΢ʶɢ¬ɪƲһ죬ӷһ㣬νҲԶȴᣬֻӷһǾΪ¬ɪʲôǰˣԶˡ
߰ɣȥľ̵ĳѨ
ٴλװƣ¬ɪĶʬ巢ȻڶμʬͷըϡõĿֲȴǵһμ˼Ҫ³¬ɪο˼䣬ȻЦﻹöȥأ


һƽ߾Ǵɽ˸ڴɽ⣨ˣ
ʮö׾ͭʮŹԪ
ľ̵ӹȻش֮ԶݣѨĶҲҪˡ¬ɪȻ֪ľ̵ĳѨλãŵ֣ȴȤЩطǳ죬ûٹ򣬾ʹ¬ɪľ̵ĳѨɨһա
ϴǰӷĺҵģջᡣ׾ͭǺöһķܴԣѾǺܺõˣ׵硱ֻоߣĲϲſƳ׾ͭƵķȻʹ׵Լӷаħơ
ʮö׾ͭľ⸽ɽռġ¬ɪҲǺ˳ң֪׾ͭȻͭǧټ׵֮󣬲пܲʵǲɶá⸽ɽҲԭɽдżйأ⸽ɽʢͭôԿ϶дͭĸǸΪĲϡֻ¬ɪڵУ޷ؿҵͭĸֻаص㣬Աˡ
Ԫǿп޵Ķ䱾ҩޣҪͬҩſԲΪ鵤¬ɪڵľѧϰƷϣûȥƵҩ
ľ֮лһ¬ɪϲģһ硣ñΪ磬ɼֻ֣ĹЧҲ˵ľ׷ŵԭ
Ķ¬ɪʱòϣҲȥһһ࣬ղǬ
ãΪһ춼Ʋ֣
ľ̳Ѩһ죬ڣģ¬ɪһʵ
ӣӵġԭׯеʱֻԼı´ȥãڲ֪Ī˵ӣǱԼҲӣǲ̫ûã
¬ɪû뵽ǣһǿȻһ档
˺һ¬ɪڵϵһЦǺصûãǵ̫ǿ󡣡
ׯǸŮˣ׵ĸ֣ϵḷ̌Ҳһ̤׵֡ܶԸǣѾǺ˲ҪѴ֮ײĸ֣ڶʱھ޿ܡ
ûгֵķмõķ۷׵߶Կʱڴ·硣
ռٺòϣֻϧС񶼲֮ҲֻƷ֮Ÿտʼѧϰ
ʵǿʵ飬¬ɪͿǹˣǣǳңҲʹ֮ΪҪĵԪ̫󣬲ܹɵģҵһʵ¯Ȼ֮¬ɪ¬ɪֲԼԪ֮ǬУȻжŴЩЩλͽ׵ϼһﶼʹãο
ӷϣҵļûõҲ֪˽ö˺δ
һһɣãܶʱǲҪȡʤ¬ɪŬͳɣ飬ͽҡ
ǡͷ֪УõǱʾӵġǡ֡
ڻһ飬ڸתתûʲôܾ֮ã֣ǸЩ졣¬ɪ⣬ҲǽעתƵϡ
ת˺һ¬ɪԼľ̳Ѩ֮£һεϿȣïֲܵｫϿȫסˣ֣Ͽͨδ֣ҲһãȻ
ȥɡ¬ɪЦ
ʲô涼ߣ¬ɪصĻ˭˴šľӣ⸽ҲӦûʲôڡ˲ֲǰԼһٶɵϿ֮ǰȻʣȴһԼʮĶɽء
ɽȺɽƣûǵϿȣطЩһӣм䴦һ¯¯ɢͭƷͭǮ¬ɪ֣ǵǸСܣ˽ͭǮ
ڴƣԽӵͭǮȨģֻǳ͢ٸ˽ͭǮĴ޹ֺС뷽跨ҲҪܡ
Щ˵һֳɵ¯ҿǼŴ¬ɪ˵ɾ˯ͷ
̫ˣȻ¯ŪЩҿ޺ٲ书ЧķƷ󣬱Ϊˡ¬ɪϲص
¬ɪ˵ҲЦݡ
û飬ԭҪѰطܹ׷ɱɽΣУԼʵ
˱¬ɪ;֣صСһˣڱٵвͭ˫ѹ£СӵҲĳϲòӦǲȣΪ¬ɪЧ
¬ɪƣͷֻ»ڰЦΪḻ̌ˣҲζŴӵ˽ǮֿˣơϾͭѾݽ˵Ĵӣ˽Ǯ˵ڵԴ
¬ɪָ£ʮ׳Ǵ¯޺ã¬ɪͭΪ¯ϸ÷ƷյĵڶƷ󣬼֮¯¡
¬ɪѾ룬һö׾ͭģ˸ģ¥ļϡФϵĲϣһ𣬻˶һʮ죬ȫΪ֭
ʱ¬ɪѾƳշ֮󣬽ǺϽ֭շ֮УȷΡˡ
ֻĿͷѣɷԶʣͲ¬ɪܰæģ״νô߶ԼԪ񣬷ʹ֮ԼԪ϶Ϊһϵԡ
ܴﵽ쾳أʱ㶯УôЧһЩΪޣֲôʱ䣬ֻܽòϵôۿۣƳɵķҲƷıܱһ˽սֻпԪͨҪǿöࡣ
һǻʮ죬ʮȫҩ֧ţûнʳҲ֪Щ㣬ҪԼŬֲ
ʮ¬ɪϣϰԵֽʱ֣鴳Сݣ˳ˣˣ
Ϣ¬ɪҲΪϲǰɵģĳ̶ֳ˵ҲһȲ֪첽ţӭ˼棬һЦ
չʮ죬Ȼҩ֧ţ࣬գҲԵˡ
˸ЩԵʮûʳ˰ɣ¬ɪ
΢΢һ¬ɪʵľȻĽ壬ϵӿһůȻ𣬴Сʱʶ֮λӾԵ÷ᣬܶŮңֻ縺żҳѪޣڽԼıһֱûзˡ
ʱЩ¯æĴ񱻴򷢻ȥȡ֮Ǽ帾Ǹչ˵ӡ¬ɪԸȥ֮󣬺ܿļ㱻ȻǼȣȻֻѰɼļ⣬Ե÷𣬳֮Цŵӣ²ɹ񣿡
µģ¬ɪģɵķʲôЧϡ


һƽ߾Ǵɽ˸ڴɽ⣨ţ
Ȼǳɹˣ֣вɹĵ¬ɪ΢ЦóҼʶһ°ɣ
Цգ۾ȴûж¬ɪԪǿ̾쵽ĶĴӱӽعͷȥȴһĳ
Ǳ߲ǵɫͭɫĻӣһڽζ·Ž¬ɪȥһ£ǵȻģһವĸо·ͨԣ֪֮һкһ㡣
ڰУ΢΢°ڶ¬ɪץסֵᣬа˽ϣͨˣӶ˶೤ʱͻˡ¬ɪӽֻáһ죬ûУǽϵĵâѾ˳ȥڵըһ
Ƿ¬ɪϲʵ
ǣҪлӣ׾ͭΪӹֵظţĵһþḷ̌Ҳһս֮ˡ
ʲôͨ¬ɪʵ
֮ƳɵһĻᱻΪܹԪʹ˵УֻӵԼԵģŻᱻΪḽͨǼǳ
֪һδԹ
Կɡһ£С֣Ҳ
⣬֣飬ʱҲûšѾʶиֵʵ֪ԼĽӤȻڻΪѣеøΪ̿ࡣʮڣҩİ֮£棬ŮĽ¼Ѿﵽ˵߲㡣֣ѣȴ̫֮ͨʺ¬ɪʼԵѧ⵹ǶƢԣھʹ֮ϣڲļϣúܿ졣
˵֮ʼǽϵֻ֮ͨ£ǽ߸߷ڰһΪȻˮͰϸĵâӽХ£һСɽڶ˰ߣ
񾪵Ŵ͡
ߵʵ¬ɪҲսȭͷ
ǴǰߣΪģ˵Фʡ䣬ڷӳԼʵ֮ǰ㱻¬ɪ͵ϮΪԩЩδﵽ쾳ģƽƽҲǱ͵Ϯɱǵı죬¬ɪûʶֻʱԼǰǶôˡ
ЩҲ÷ʩչıһٸ¬ɪҲͻҷˡ
ӣ㿴ΣջؽڷĴ֮ǽĵâ࣬ȻִҲʹõġ
ܲḷ̌ȫ࿹ˡ¬ɪ
ĳɼ൱ˣ¬ɪʱ򲢲֪׾ͭʱǷǳĲϣõôķƳķɽԭӦܻûɾűֻܻûӦǰʧˡ
ͽ˿ûյɥȡ֮Ƿĵϲã¬ɪ
ĽԼȡɡ飬¬ɪǷֵġ
ɵ磬ϵͨΪӿΣԼ׼ʵ
ܺãʺϡ¬ɪȻû顣
ʱ䣬СеˣʱҲǰͬʡ
ȻҲԼĽҫһֻеʱж̣ŮĽ¼ڴﵽ쾳֮ǰܽĻ¬ɪڴҲΪһɽˡ
ʵ⣬¬ɪԼЩʱҲջķᡣȥϵÿžڷƷҲųѧµĶҪջ񣬻ԼΪϣ軯Ϊˮ֮ڸȻ࿴ȱ֮ʵϣѾһ֧ϸ಻ؽˮ֮ƾϸ¬ɪԸӦõؼˮ飬ѾʼͨˮԼͨˡֻߵһǰδеĵ·һ֮ûʲôοֵȫ
ĿǰģǽԼϸΪ¶˻֮ϣѸٻָȻǸûʲôɱļܣȴһµأ¬ɪţֻҪʱգԼ϶оļ
˽ͭǮɽһ£¬ɪٴȥй¶вأҲ̫Ҫټʶһ˾뿪ɽȡ˶ΩǴӵģȻûзԣһʰ̶֣ӵĴǰͲߣ뿪ˣֿʼ˽ͭǮĴҵ
νɽ޼ӣ֪ꡱɽеʱǲãǳɽ㷢ѾأıΪĶϷȡһ·ȥ︴գˮһľ
գǾ͵ݣ˵ȻԽڵ򣬵Ϊ˳ԵʣҵֹҵǷذռزһɣСƷ¡ݳΪƷɢصĶйģǳ󣬴ƸޣֻݣٵϯѸ񿴵ĿϾӣֵǧٹֵϺȽ̿
⵹СѾͷ˼֮飬Сǻϲ֮ɫ
ӣ㿴˶ǾһС̯ʱ˫ŲԸˣµ
֪СѾͷϲʳ¬ɪ΢΢һЦ˵ģĸǰ˸˰ɡ
üЦרĿСӽˣͻȻ䣬һ˹ְ쿴ȥѩõҵˣ
֮䣬ԭĽϿһ룬ڵ˵ҲܵϿ죬ֻʣˡ
˵С˼ҲЩ߷߲ƽ壬ʲôѩõҵױװɣ⣡
Сʲôλ˵Ҫ˸С˵ҲȥˡСĻشϣѩõĵҰ󵱼ô飬Ҳȥݰ̯ôοС˽֮ң˴󵱼ҵϴ󵱼ңﻹҪ϶꣡
˵ףԷڱԹԼ֣ɵͷ¬ɪҲúЦ飬⽭ʱЩĻᵽλ󵱼ҵҲ֪ʲôȻݳһϷ
Сò˰˸˶Ȼʰ̯׼뿪¬ɪ˸еָСָ˰ˮ֣飬ԼһһҲ׼뿪ʱ˵˶˵˶һӣҸһɣ
ЩϤ¬ɪ̧ͷһ˵ԣȻüǿһ㡣¬ɪҲһ
¥ϣǸֺ󺺣ھǰ¬ɪ֪ΪѾ쾳أɱΡ
㡭Ǹָֺ¬ɪ˵֣ȻӦæԼȥס¬ɪǰͻȻһڣ߸׳֣һߵס
ӲҪֺ󺺱һ
ȻѾˣôĶΪӵŮλ᲻ƣȻ˸Ĺ⻪
¬ɪһ̾Լվûжǰ


ʱˣɽˮԶ֪δһ
ֺӻΪӡģ¥¬ɪжԼǰŮӣǸʱϴαߣ˶ԷܿʵĿȻ¬ɪʱҵز촽Ҳ
֪ʲôʲôŻᵼôҵķӦ¬ɪԼһ˿̰ʹסԼؿڡ
㡭Ȼת
Ůڿ˵ֻ˵˼֣ͣӯڽȥǿϸ¬ɪȱ֮ʱȻֹ
¬ɪ΢΢ʾ⣬ȻعͷĪҲȥְɣ
ŮĿ֮תƵϣȻǹɫɣȴҲΪ˷ԵʣһҸЦΪƽ˼ɫѾõķ٣üЦáټһ׳֣飬һСڴѾԺģŮٲ˲ʮص˼ĶԹΪһ̾
̾Ϣشһô¬ɪУ¬ɪЩ֪ԼǰЩʲô飬Ůӷεȵծ𣬾ȻʹԼԽҲأ԰Ρ
˶ȥץס֣ͷŮһۣǴˣȻԸҲ֪¬ɪ⣬ûѡ
֣뿪ˣǴֺӣظͷлһ򣬿ȥǺͷԡǴֺӴ˿ƽϣǽסǸŮӣŮӴ¬ɪӰԽԽԶԼ˵Цֻ֮ңܱߵһжˣ֣տˣһ˶Ƕϴ磬ȴǴ˱
ãã
⸱ģǴֺӽ֣ץĸ첲ҡҡȴתȻһ£ӣ֮ϣѪȻĿ
ģΪΪˣǴֺӷȻĿ۽ǼˣȥΪɱܽҲתˣ
ҺѪѪʲôþصжȱ̤֮ɵĿܶûˣĸ磬αػҪǺ
ֺаⲻȫΪôȴګګԡ˵Ը󣬻ָ˵˳һþܾôߵĿԶûˡ
ɣûаΪǰұ£Ǳϳˣض³׼תȥһɲǣ뵽飺ΣߵǸף
ΪǸֺӵע¬ɪϣ˲ûиĹע˿Ȼʶ¬ɪȻȱ֮ûеĿܣߵŮӣȴ֮ˣرﵽ˺۷壡
֣ñɫ
¬ɪӴ˾һн粻ϵͨˣôȻȥԼ˼ƫƫ¬ɪ߾֮ˣҲζţ¬ɪǰ˷ĿԴߵŮӣпΪܱܵͣ¬ɪ
ֳǾʹȥ¬ɪԺԵΣգôܰ
ɫϵı仯Ȼ˴ֺӵУҲ֮һٱ䣬мȺڣԼҪֺã˵ʲôɢģͬϣǰôɱ¾飬һȻƽƽûۣ
Ҳ˵ֺڸ̣¬ɪһ뿪̯ӣ˳ſֵȺ㼷һ¥֮ǰ¥дšݴѩá֣ľӭչ¥ǰǸС㳡񼷵ø¬ɪƲǧˡ
ףӻͻ˵һء񵱳ǸϷԶ˵Ƿʳûаѷŷϡ
¬ɪɿץ֣ϵЦһֻۣƺмֿɬ뷽ˣ϶й¡
¥ֵ¡оڿԼ¬ɪЦ
ĬĬͷԼĽż⣬ͻȻ֮䣬лͻֵõɵ罣ϲãһֵȡˡ
Ҳ֪Լôֵĸо
úãˣ󵱼ҳˣ
¬ɪ۾ʼǶǰģ˳Ǿ¥ȥֻеĴڴһĵʢױŮӣСӯӯȺȻСǷϣȻȻĶ
ʹ¬ɪҲǰһŮӣһ
ŮĿɨ±˶ڿԼĵۡ¬ɪȴһݣһۣӶԷпһ˿ɡ
λ󵱼ҵģǸͨȻ֮֮ˣ
ͨȻ֮˲ֵ֣Ϊͨм䡣֮ΪɻϰͨˣһƺǱ˵ӡԸ뷲ദԭ٣˵һףǱĹɾˡ
ⴺ󵱼ǺҲ¬ɪԱһʵ
󵱼Ҷ֪㻹ҿ󵱼ҵġЦˣЦˣ
¬ɪǻɣֻҲʲôƵأ
Լǰ¬ɪܱܾͱܣڽ飬׼ʲôδʱʱʵѾˮӿﵽ۷壬зɵ磬Ҽ֣ôȥ׷ɱ
ʹ˸ɫʾһſ֡
λ󵱼ҵ¿˺һȻ˻ȥò̬ҲΪ󷽣һȣ㶼ԵЩ
󵱼ң󵱼ңΧ۵˶ȻղŻδ񫡣
ֹƬ̣һͷǴǰ˼ĲŮͷַһͷӳֻʾ˰лҪ˵Ծ֮ͷλүǣҼСѡԵ֮˹ԭǴϲ֮£λҼСΪϲʴڳ֮ˣ٣ʮǮţ
Ǯɵã֮˸ǻϲ
¬ɪȴע⵽ͷûôɤ˵ȴѹסȺĹ룬ÿ˶һˣĻУǺ⣿
ǣûйزɷԲҼСǧĵĶ˼ˣδĹүȻҲò൱ʴ˴ҼСʱЩүǣã˳ͷ֮
Ӷ˵϶ȴˣΪʹ˾Ҫãһ֦滨ѹģ
ȺʱһЦǼ׺ӶΧẺӼ˳һҲɢ˺Ҳˣи鹵ĺ뱻׽˰ߡ
پҼС㲻Ψò˫Űļҵ˵ȻǲΪ檵ģЩ޵ĴֵܣҲãĪҪ֪
֡࣬һ
¬ɪҲǺ֣ͷⷬȻֵÿֵ˵Ļϲȴûа˵Ļһ¶졣ⷬҲԵ׸ӹŹ֣ƺڲ߻ʲôı
ܿȥΧ۵ԽԽˣСݳǹƶѾôˣ۾ǿģ룬ͻȻоʮɨ˹ȥһݡ
ݳУô֮ˣ


ʱˣɽˮԶ֪δ
û뵽Լųɽ飬¬ɪȻȴҲ̲סֹ
λѩõĴ󵱼˺ðֳڴڣȻߵŮȡһ
ӰӰȺ鼤
λѩõĴ󵱼ҼӣƫƫջǵȺθڡ¬ɪۣԼյϢ̫٣˸޷жλ󵱼ҵĺ«﾿ʲôҩٲҲûãֻһһˡ
󵱼ҵ˺һȺļҪľźһЦ߸ߵ˳ȥ
ɿյһɲǣ¬ɪоʮ֮ɨһ顣
ĪЩʲôģ¬ɪһڳ̫֮࣬Բֵģλ󵱼ҵж
ڿзŸͷۿ¬ɪ߷˹¬ɪɫ΢䣬Ա߶㣬ȥƬ֮ԭվĵطͱӵȺûˡ
õˡ
һץ˲˷ܵؽһ䣬Ȼͱ˲ҽУҲ֪˭һ£͵ڵأ֣һС˴ЩҪأ˿÷ã˽
ҵġ˻Դȡʤ԰޲ƣ˭ᱻԻ˵ã
֮䣬ȺйǺһƬ˸˵ĽҲе֮˱ߺĽ޺˼ˣ˲ˣҳһƬ
Ψ¬ɪʱ򣬻ֳ̧ܹͷǸ󵱼ҵġ
ǸŮϵסˣȡ֮һЦЦΪ죬¬ɪһȻ
Ƿ˿Źͷʱ¶΢Ц
һ㣬λ󵱼ҵȻʲô׵ĻĹǿͨ˵ġУЩͨˣǿˣŪĹӡ
¬ɪŭҲֻһգЩһǣȻ̾ЩȻΪᣬΪ˲Ͷ˼ԲΪŪڹƣǿ֮˱пɺ֮
վԶһЩ֣к
֣ȴûôֻ࣬ǿЩҶֱֿ֣֡¬ɪĽʶʴա
ף
֣ԭǽЩҶǣתȴŶϷһӣƣôĹ⡣
¬ɪָķȥȴʲôûп
ʲô⣿¬ɪҡҡͷ
Ǿǣɵ˵ˣǲǶǰðⰡǸС
й⣬㣬㿴ûУ֣¬ɪ񶼷̼ˣ˶ʵۣǱ⣬˺ί
ϸ˿Ҳûпʲô⣬ҡͷûп֣ǲǿˣ
еģͺ͡ͺЩͭĹһͭĹ⻹Ҫǿ֣ＸҪˣֱ
⻰¬ɪһɪ֣˵ͭ׾ͭǶԪ֮ȷʵ˸ŵ⣬ͨ£Ǻģûκιֻڷ׵ʱŻ¶һ˿Ŀһֱ֣ľĶҲֻɽ񵽲ʮö֣⺩ͼö
֣飬ҵͭģ¬ɪʵ
йⰡͭĵطе졣֣ú
¬ɪȻͣסŲϸ֣˫ۣһϸ۲죬Ȼ⺩۾ڲ֮ͬ
ȻĿ˫ͫ
˫ͫһһֻͨһͫײһ
ڵػмϷׯĺɫ۾¬ɪ֮࣬Ὣ֣˫ͫϣһӦˡ֣龹Ȼһ˫ԿۣˣĹҲֻٲ࣡
ô˵λ󵱼ĻҲͺˣ֪ʲôԭǱݳУ챦Ϊ˷ֹᣬݳһеɽ
κһɣԼҪʲô׵İϷһǿļӣΪ˷ֹ˶ʲô϶֣
뵽¬ɪԼĲ²ӦòһתһЦ
Ȼֺ£ԼһţֱԲס֣˫ͫˡһҪõ챦ֻҪŪⴺ󵱼ҵĳԱǾͿԡϾˣΪֵӣԼԭͻ
һץһӣǺԭҲҪȥģץҪ㿴һöͭҳԼǰ
δõͭҷǸԼģǺüЦ
ҪҸæҺһɤӣ˸¬ɪЦеص
Ҫ֣ӡ
¬ɪһۣȻ¬ɪ˼Ҳ֪ڲԼͷʱ
һѴ¬ɪжͭңȻʵλٷǱȻǴ󵱼ҵ䣬ﻹҪСС˾ͲŹӵˣ͸ǣˡ
һ˵һҪŵĨͣȴ¬ɪ˻ֻҪһϷбɣ
¬ɪƣԸֱǸ󵱼ҵĳͻͨ˺һ󵱼ҵļƲ߱ƻҪӦȥᱦͨ˼ƽϡ
þôС±ɵһöͭңһߺҵͷһ߳ɤӺĵбȥ
¬ɪЦã˵Ǹӡ
ɤһǹ¬ɪԪֻǸͨˣʮɨ˹ͨˣδͣȻ¬ɪ͸оԪ񼤵ĲƣһӰڿշ𣬻У׷Ϸȥ
¬ɪ̧ǴѩϵľϵѾȻ޴棬ķŭɻʧһ飬ɫҲ˥˴롣䣬˵磬Ȼ̤ʵ⣬ϡ
󵱼ҵĳˣ˽е
á󵱼ҡĸֲ̧ͷĿɿڴؿλĿеļżԶٶȷϷ
ʱѱףϵҲ˺ϡããȻૣӣȥĶ
ŮӾȻʵ
ڴ󵱼ҵļݺȥʱ¬ɪŷλ󵱳Ҳͽ׳ΪʩչȻʱԼԪġ¬ɪգȻѾͽ׵ߣϹҲǾʶ˷֮¬ɪ쾳Ѿµʶ
֮ƳɵķοЩ˼ʮϰٵϼһ
߰ɣ뿪Ƿ֮ءѾɢȥ¬ɪһЦ
Ƕֵʲô¬ɪȤٺõıҲŲУԼϵͨӡ裬Ѿ˲õıˣǶֺûôԼһǷǣ粻ȥᡣ
ǻصջҪϢͻȻ䶫Ϸһ촫¬ɪʱѸϸߴϷȥֻǱɽȻ÷ڻ
Ǽ˼ɵµӣ¬ɪ±ľʯլ߻ٵó˶ϱڲԫʱɫɵ࣬⣬ⳡ򶷻ᷢڳС
뵽Щ֮޼ɵˣŪͨˣ¬ɪְοԼǷԣ绹Ҫڵĵط򶷣ڴѩǰ򶷲ûʲôˣлԼֻۣԼ˼¡
Ž⿪ͻȻ֣˵С⡱ĵطͻȻϳһ̣Ǻ̹ѸţȻԶ¬ɪҲоһȳɱ


ʱˣɽˮԶ֪δ
⣡
һ˲䣬¬ɪ롣
ȷʵ֮ǵطḷ́¬ɪظобŰǿɱ
ңźɢԼ˿޺ʹ֮Ǳеͨˡ
С֣ߣҹȥ¬ɪ
ͬʱҡͷһ߰ɣ
Ҫȥûа취ֹẠ̊́ݳǾˣ
¬ɪ˿ǾŭӣǺҲ֪ĸ֮ͷųķŵٶȼ죬һ˲ͳһĢơ
·ǻӦʣ֮䣬ͻȻһǿѹаĻҵ˷ǧˣǧˣڳˣ
⣬ǱǷӡĳħãȴЩᱦ֮ƻʴ˷ųħ
һ˲䣬¬ɪµʵࡣ
߾
һغ¬ɪͷȥֻһ˶ĵĵϣλ󵱼ҵţĵųĹâУһ籣˫ֵĺ籶ߡĢһָХֱ˶ȥ
ԭȵĴҲֹͣˣ¬ɪ˲¶μɨ˹ȥֻú֮һδǿ޷ʵ
˵Ҳʥϣ¬ɪ󾪡
СѾͷֶΣҲǰʩչаҵ𣺡ǧ꣬ҼǳˣҪſƤһ˭ҪΪУҵĿθģ
¬ɪǲ˵ģȻŽԶǿ籱仯ɵ˫ХĢУĢͻȻ۳ֻ֣˫ֱץס
˫ڴ󵱼߶½ҪȴôҲţĢƵĶֱһͷͷſڣһ£һҧΣͽȥ
⣡
¬ɪʱףԼȥҲʲôôǶǴ󵱼ҵķƷʲڷɵ罣֮£ںǰȻû˿֮
ʱٲߣû˻ᡣԼһԾݳǵİգ¬ɪزϧǺ޴۵ҧ¶ģ
˼ɵ罣ӽз˳ڿתȦδʮֹʱ¬ɪҲ˲ˣ֣˽סǽˣر֣׳ܷɵÿ졣ȫ߶ٶҲܵԿһЩˡ
ಣ
ʱ¬ɪö죬̧ͷһȴλ󵱼ҼƲźĵͷϷߡ
󵱼Һѡλߣԭ¬ɪɨ裬󵱼Ҹо˴һԪ׵ġ֡ϣܽλ֮֡Ǻһ飬Լ
¬ɪпһ£ͷٿǺ̹Ȼת˲֮䣬㵽
УʱûˣΪǳ¬ɪɳӤȥðաˣ¬ɪΨлͷ֣Ʒǹ顱һ죬һѾʮɵĺ̵С
ףȻСϡźֽ̹е
һ·׷Ũ̲ϻɴ֣֮صݣ֮ﾡץסǴУһֻצһ㣬ó档ǿ޼ɵʳʳ¬ɪŻἤƷǹ
ں˵⵱ͺͱҧһûʲô
Լһδﵽͺ̵Ŀģ¬ɪδʧ룬ֻüȻֽһƷǹץס
ʱԶһâ֮УȻһ죬ըһ޴ĿնΪ̽Եʣ¬ɪоǶҲƺһȻˡ
¬ɪֻ֮ǸƺǰŮӣŭƮڰ֮С
һСһ⡣
Ǻ̶˶٣ȻȻͣĽ֮£¬ɪڷɽ֮϶޷վȣЩ֣⺩˴ͷԵסв֪ʲôվȵġ
ΧضѾһƬɫҿлһȳζ·˶յһ㡣¬ɪۼͨˣζֿסԼĲӣڵϷ
ǸŮһֻ֣һöԲ⣬ضյѩ¬ɪ֪߶Ԫ񲻹彻һ˲һˮ¶Ůϡ
ŮźԭΧȳζڸʴԪż䣬ͻȻ˫ӿȪѨ֮ˮ飬˲佫ԪϴһǸʴȳɨɾһԪ֮γһˮĤһȻͷͿ¬ɪջ֡Ŀԣһ˲֮ʱƺֹͣ
¬ɪ˶ȳĲҶģˮ֮ÿƺеĿаϢʴ˱ͨаᷢΪһ֣ȴûκβʡ¬ɪŮӼӳֵˮ¶Ҳд˹ЧֻҪˮ¶δʧǺ˷ʤһбʧȥЧ
˾֮н
Ϊޣ˲ʮѾ۵ýƿ;ˡ¬ɪһƬҶкţԼعͷ֮ȥݳǵ֮ϣͮܲҲ֪Ʋ㣬Ǻ̻ûɵĹϢĹУ¬ɪʼңɫȻƽ޲ɾҲоˡ
ΪҶסǸġ
¬ɪ󽻻ǸУණЩлϲжҲᶨԼǿñԼԼķ
ӵôæණ˿ջ˵֮ģھֻвˡȻлУеûʲô⣬Ǻ׷ϣŶȥ
ݶӦﺣϿ⺣ӦдϴɹϿǴƾ磬򶫶ȥԵִԽĶǺݡ¬ɪúУҲ֪ԭӦܭݣϺڴû뺣ףԽǨܭݣԽ֮Ϊݡ
ԼԶԶ¬ɪһӰţλ󵱼ҡŭ޾׵ŮˣǰøҲûС
˴󵱼֮⣬һŮӣģӦǴ󵱼ҵʹŮҲһߣΪѾ˺۷塣ԶԶˣʹŮȵǼ˶
¬ɪ˿ʱǶʱǲλ󵱼ҵĶ֣Ǩʱ䣬ֻ±Ǻ׷¬ɪΪֻƾǸǰŮӣͿԵס̫á
ܲ³󵱼ҵΪҪǣΪĽƷǹС
ǾȻҲӳˣǸǲǱסˣ󵱼ҵû˵˵ʹŮ󵱼ҵԼһ˫Ŀɨɨȥ
¬ɪһУߵȷʵЩŹ֣ŮӶ֮ˣһﵽ˺۷ľأеȴͨˣƫƫһ˵졣
סˡ¬ɪػش
˭סģʹŮʵ
ʶ¬ɪĻشȷʹŮشܲ⣬˿󵱼ңִ󵱼Ȥؿ¬ɪű첻
ȤԪѾ쾳磬ȱֻ֮ǸͨˣǷùʲôҩϧϧǹ壬˵ҩá󵱼ҵЦ绨˵ĻȴɱȻ


ʱˣɽˮԶ֪δģ
ԼɨԪ飬ȻթŮӡ˱ʶƣ¬ɪԾԾһ䣬Թʶ
ڣϵҲˣǺ쾳صģҲһЩ쾳ĸ֣ǵвٶܷԪǿ󣬿֪ǿԪõģΨǸ䡣
¬ɪĿ
뷨ܼ򵥣ŮӼȻܺͺһܣôԨԴҴ˽һǴƣǴԽڡ
ף㾹ȻҲ֪ҵݣγԾǴ󵱼ңĿһתԳЦҵͬˣ£ЩͬŸƻλߣ롪ţһǱɱˣ
̸Լͬű¬ɪɱ˵飬󵱼ұû˿仯Ȼûнͬŵϡ
˶ˣҼǰЩʱ̴Ϣ˵ǺǴıɱˣɡͨ˵ӹǶǽܲסڣˣΪҲв䣬ôֻʲôط͵Ϯ㷽ǸĶǺǣͦģҪˡ
δ䣬¬ɪѾ˷ƷǹȻѾôȴõĻͲˡ
ƷǹƷ֮ͬзƷĵͷĿ֮ͷϵķƷ󱻻ᱬը뱬ըԶʤϵĻǹʹ¬ɪ˵ΣʧȥЧ
󵱼׼¬ɪƷǹһɲǣº˸һ޴ĵſĵųĹâУƷǹĵǰߴըȴûֺ
Ȼⶫɱ׵ˣո̤ףǹֻ꣬Ԫѣ׼ת󵱼ҵЦֻ׼ⶫɱҡʲô㾡ʹƣ
󵱼ҷǳƻƻһ㶼ɽ¬ɪ̫죬ر߻ߣûʩɱ֣뿴¬ɪǲûз֮¬ɪķƷǹǻɣȱķӣǲǻʲôɱﵡ
¬ɪ˿һۣҡҡͷְγɵ罣
¬ɪıߣߣû֮ܵƣֻƾɵ罣ͨһˡ
һķҾΪЦ󵱼ҵĿɵ罣ʱҲǰһձ̳籣һµҲ
ǰӿȥô򶨣ƺ£Īʲôԣ
ţ¬ɪһֻ˳ọ̈ʲôֻķ͹ķƣô󵱼ᵽһɲõϢ
ԪƵķƷҷõķƷǹԭһֻԽը÷顣¬ɪЦ
Ϊֶһô󵱼ҲмƲһ죬ǰӵУôò˶ãԪͿԳΪԼĲƷˡ
ըνըҾͳɣǽըĴ֮ɾûˡ¬ɪƽصΪһԹԾͷΪĲҩô

⵹󵱼ϣû뵽¬ɪȻԸԻҲϾͷĺݾգգ۾˷ӦݣֵĶ˭֪ǲɱﵣҪԸõİ취ֱϮԪҹζࡣ
뵽󵱼ȻһЦαˣҵĲҩұһ壬ҵһΪҲˡ
һ˵ָһ߷ɿָӡ֮һӰӴƮӰӼǵҲ޷¬ɪǿҲûио
ӰƶٶȲ죬һŲȥģ󵱼лڲͣȰ˵Ӱӵ¬ɪǰʱһЦοҵͨ񡭡
˵һ룬ͻȻסˡ
¬ɪʱ˫ĿһգȻ˯ţ¬ɪеԪ֧·ĳ־޴¬ɪǰȥ
̫ǿ޷ܣԪ֧Ԫһģһ֮䣬;ԼԪҲС룬д󾪣ߣȴһ
о¬ɪеĳ֣ѾԪ֧ƾԪ֧塣
С˼ǰ⻨˼ѡˣһʶ֮𣺡ٺ٣
󵱼Ҳ֪ʲô飬¬ɪڵԪ֧ѾȫĨȥʶȻԪȴϢóȻ˵ȴǳصĴȻ֮ģҪԪͨǷ
ʱѡһģһǱˮһ󵱼תŶӵ̬ȣҲûôǸʲô϶УȻأˮһĻлʤĿܣʱû⹦ӵԪԼΪֻ¿ֱʥף
ף̰࣬ʹд˽٣¬ɪͬھôʤδ
һ¶ģԪ壬˳ǹɿԪ֧˹ȥգ֮䣬ǰһ㿴һ֪ٲĸǰ֮£һ峺ɰ̶ˮ̶ˮеˮĵһ㣬γһ硣
裡
һ۱ϳ̶ˮǶʱϲ˲õıסҲָտɴ
ǺǣСӣϣɵŮ˵ˡ
޻ϲʱһĿϲƣѭȥһͷڿϣʲôԪ֧ͷԣǸӱϥһ
Ǻˣ󵱼ҳʵ
С˼ݺµʱ򣬴ûͷͷûǸӵڵҪʲôɣȻ˵Ԫ񵱲ҩ
һ󵱼ֻͷһ䣬һɴǰ˼ֻӡǶĵӽţֽסŰͷԼ
мͨͷЦЦ
ԼԪķطã󵱼Ҹǰˣ֪ط죬ҪȥͷӶǷɱɵģ˲ԥָһ㣬Ǻĵһ껨Ȼͷ
ӵΪˣֻǸԪ׳ͨ˰ˣͷȴĪ⣬ȻȳͷԸˡ
ǳҸͨþʱǧû˾治Ķ֣Ѿȥʱ⣬ŻľΪָһС룬ֻһС룬Ը󵱼ѾӡһָǻӯӯָϣΪһ̺졣
ôʰ¬ɪ
˰ɡ¬ɪû˿ϧ˼
˼Ҳɱǽ㴦ðɡҽһӡճһֻ֣Ȼ󵱼ס󵱼ǻĵ꣬һضǣ
ҪҪԸΪūΪ澣ֻҡ󵱼֪ǾƼѹ֮£϶ĵ


ʱˣɽˮԶ֪δ壩
Ұҡ
󵱼ҵİڶ¬ɪȴδš
˼һ⣬ɶǾܵѡɽأƴޣȴƺڷ֮˵פڸҲ֪к⡣
ơԽĶɳĻͽ׵֣¬ɪΪżȻ
󵱼ҵģóҵĶǵˡ¬ɪƣɫˮû¶˿֮ɫȴô󵱼ȫȥ
ԭΪ¬ɪᣬֻҪధ󣬡ʧɫ֮£ȻϹڿβӲ
¬ɪ֪ԼֻۣҪЦˡӲҲҪǶ˭󴺴󵱼Ūڹ֮ŮӣȻ¶ġ
Ҳĥ㣬õһʹ죬ͻشҵ⡣¬ɪƽ˵ĻôһὫԪ֮УԪɢ֮ࡣ
ң
󵱼ϵİȻ޴棬ҧгݣһŮǺңزŹ㣡
ɱ㣬ͻŹô˺ðΣ¬ɪŵػش
ڳҵľ֮£󵱼ҵֻʣһźɫԪ֮𣬼ʹʱųȥΪҲҪۿۣԪ֮𻹾Σһ˫Ӷ¬ɪвŮ㡭㡭
ðɣҾͲ¹ܵģֻһ䣬ųźʲô
Ҳ֪֪ĵĹθҴ⣡¬ɪӲԣ󵱼ҵĲòЩ̬Ȼк¬ɪǣɴʱȴǳǰʱ
ʲô񣿡
ʧǳңüһ鼫Ϊ𾪡¬ɪǵһοϼһʧ̬һȻǺʲôǧ֮Ļ
ҲԳǧǰڻľеģ¬ɪʷ飬սѾ꣬սе鼮УʷҪ֡ǣеʷ鼸ݵǧǰʱȻֹ·ǧǰʷʲôɻ䣬һ̸ܶһ㣬Щ΢ԴķʷǣҲûмЩ顣
ˣ֪ʲô¡д鷳ˡ֮ڿЦŵ
¬ɪ˿Ȼˣ󵱼ҵľû˴ڵıҪˡ
󵱼ҲǱˣ¬ɪΪ¶Ĺâʱ֪ԼٲͶ·һˣȺ仹ңԪڷ֮»˳ȥԪȴⲻ֪ʲôط޷ߣ
Ըʦ֮ģֻҪŹңҾ㡭󵱼ҵļ¬ɪһץסԪֱ֮Ӱ̶С
Ԫ֮𲻹ȭͷĶ¬ɪץס֮󣬴󵱼һ֮ԭҪ˹ģʱʶ¬ɪԪǿ󣬶˵һ顣
޷ѣ
Ԫ֮֮У¬ɪеػݼкͣా£ڣԸоԼԪڻǶѩŴһ
ģġԸΪūΪ澡¬ɪĵ
ǸѾСѾˣǱ㶼ᣬƢҲã̡¬ɪǸȻص
ŮԪһ̻֪Ǹʱ͵ξ𣡡֪޷ˣ󵱼ҵ
¬ɪûǣʹɱ󵱼ҵĻǳʲôҲ̹ȻܣΪãһ󴺴󵱼˵ˣʵ
Ǹʲô¬ɪʵ
¬ɪһСӣĪɵȫʢ֮ʱǸϹҲֻӵķݣʹѹǧ꣬ΪȡԪڵ㱾죬ҲĶ֣
˭¬ɪִʵ
УݵЩͨˣ곤ףƶа񣬶źץԶʵĴ֮С¬ɪ쳣ŭ˵󵱼ҵΪѾȡ֮ôźΪһҲϴ״
ѡǼһˣϹ֣֪ôصˡǧǰ֡˵ʱЩ¬ɪһ֮󣬳̾Ϣȴ˵ˡ
¬ɪôҶǲһˣɴֻصľڡ
ֻ֪ǣ浽ҵ£¬ɪҲΪֻ֪ź̾ϹѣҲСջˡͷλ֪ΣҲͨþôˣڴ󵱼ҵ֮֮뿪ͨþػꡣ
ڴ󵱼ҵ֮ϨͬʱλϷ׸ԭ֮ϣһһССɧҡ
ڲ֮ͬڣȻƮƲ֮У
ʮ̨ͤ¥鿣ɽˮ԰ֻľһװ֮ӦоСұ˼Ϊݳ޵ǣСͷƷ׺ڹĸ챦еĹ󣬻ԭĽ䡣
ǧƵŮӱڹĸЩŮһ⣬֮ˡ
ڹߣһռΪĴǰһŮӾش˳ŲҴң˿û֮˵򶨣ЩԼǰס
Ϊ˻ңǾŵŮ֮ǲСһ˽סѵ
˾̣²ãµıˣʹŮص
£λ˾һΪŹ֣ͽвΪ˵Ԫδӳ
ֳΪԪƣʩⷨƳɣԪϢϢأΪĲֻĸ߲Ǹ߲Ԥѡ߲ŻУǺ䣬͸ûʸ
󵱼ҵĴ£Ůѡ֮һǡʸԪһΪ֪
ʮǵһŮѡ䡣λ˾üëȻԶֻһŮѡˣⴺܻһգʹܳΪŮҲһΪ𾴵ġ̡ȴ磡
ǸʹŮվһСͤУ˾̰ͤϵһ¬ɪڵĻܷϿŵģһơ
ǷƱڣ˸ââѸٴķ˹ȥâִСͤʱһȦ˾ʹŮ˽ȥ
ʧ֮Ҳ֮ʧˡͬһ˲䣬ǳʮһͤǰ
߰ɡ˾̷Ը
ɫԽǸʹŮҴͤԵĴǰһһױŮϥĽŲۡ
̣ӣŮˡŮӣ˾ȴҰһ
ŮڴѾ˶꣬˾Ҳֻ֪֪ԼŮѡʱҪŮӺˡдԣλλµ̣ʵŮ֮¡
һãǣ˾̣Ҫˡüͷ˶
´Ůѡ˴±ϨѾԪˡ˾Ҳ֪صص
Ҳ΢΢ɫˣӵˡ
һ䣬ƲϿձһ죬Ȼ󵱵Ʋ


ʱˣɽˮԶ֪δ
¬ɪػ壬󵱼ҵǰֻһ˿ҲûУȻòɣȴѾǾ
üͷٿ󵱼ҵǸʹŮʹŮԭģʱȴ¶֮ɫ
¡¬ɪԸ
ͨþʱţƺͬͷ˲̵ʱ䣬ɵͷȴֻƬ̰ˡһ£Ͱ಻ס̸չͨ򴺴󵱼ҵʹŮ˹
ǸʹŮԼ˲֪Ԫδüߣһǿһ¬ɪ˫ýʱҪ𷨱Ҳܡ
ȻĽӤⶫ¬ɪǲ⣬˵ˣֻдﵽھŲʱӤŻвһ㷨Ԧɵ磬ɫ绡ķɽƿնȥ󵱼ҵʹŮס
Щӣ֪ʲôôʹŮſǻԲŹǣ
ۡ
¬ɪЦвõĻղŴ󵱼ҵľͲԪˡ
ˢһ죬ʹŮһɵ罣Ƭɵ罣ݣʹŮϾδɱˣڻ֮ǰЩɡʹŮһ֮űܿûԹ۲죬Ӥӱ׼ĺԡ
һͷСѾͷ˵
оԼԺ󱻼ĶţʹŮλҶˡ
ҲԪ񣬺οССʹŮ¬ɪƵص˵
ҪйϢͻȻ䣬ΪԶһźռСա
ңźֳ̻Сɢһ䣬Ƿ
Уߣ
¬ɪ̣Ҳ˲ʻߡ
һ˵һȥ۶ʹŮĲӡԭģϣԼСѾմѪծ
˶ɢḷ֪́Ǹ׷ȱߣɨսʱ䶼ûС
ʱϢѾٶԦУ½˶Ȼɵò죬ǺҪĴѰĿ꣬׷Ҳ죬ߵʱڽǺԶԶ˦ˡ
ʱҲݵؽ磬¬ɪﺣϿĺˮȻһ̾
ݳǵİ³ȻǲҲ̶ãİգֻҲòȥƾ׵ԸĹ
ɳ棬ԽұҲмڲ֣Ӣͬһս
¬ɪĵģǸ;ǵŮӡŮβ֪ˣ̵ٶȣҲδֹѶ೤ʱ䣬ټǴֺӰӦûɡ
ֻ֪Ұο¬ɪµķ롣
ӣȥĶݳеһĻ£ϢĻᣬ¬ɪʵ
Ѱ뺣Ȼܲר׷һС¬ɪ
;Ѱңһ洬ΪϢδ洬ǲ£¬ɪߴ٣̵ġ
ǵǴʱź̷ֳһСźҲ˺ߣԶı˰ײǺͣͣתҪȥʱһӺɳ۶ǰ
ʲôʧ֮󣬳ֵһŮӣŮϲ˵ʲô飬֮˿˺ǹŹ֡

ѵķ˵ֻǷŹֵĹ´ŮӡŮӵܵظоη壬ֻһӰʵͨҪǿϵסײߣ쾳ص߾Ͳ̫Զˡ
ѱƣܵ飬ֻܾܵؽŮӣõȱʰ
ŮӴãشֻǷ๾֪˵ɻǰ಻סŭֻٿģѷǰһƣݺݳѷһƣϣ
ѹ鷳꣬ԭҪΪ䱨ģɸϵݺȴ˸գݣܲǨŭЩͨˣ׼شƶǳɾ;ֵõеתţһŮѡ֮һĴԪҪ鿴һŵ˴ּ֣վţ
ȻˣȻҪòԴ֮ˡ
ųʮ£ѷεҪʧˣȻŮӲžòԣôܣ
ףʱһδǿɨ˹ŮһҪǿö࣡
ƮڿУңʣֻһź̹ǺйѪɱԶ񷢲
ʲôСڣת˵ڴ˿¥Ϊľǵеõһݲȱȫͼֽ˵ͼֽĵطر񡭡Ī¾Ȼѹĳ˲õ¶ųԼҲ棿
ʶǱ𴺽䶼Ҫǿ̫࣬ת˲³һֻ࣬û뵽˺¬ɪΪѣ;ֲĵֵıﶪˣ¬ɪΣ⵽֮
س챦Եı֮һѹֻжĹƵķҲκοơǹﶨǼΪǿԲŻҪҹǿҲǶ֣գҪ洺±𣬵ȵԮֵҲ٣
һˣŮӵǱȴоϵö࣬Ԧŵӡ
ɶݵһɲǣǺһ˹İУЩͻ
ȻҴҼС׵ŮߣǺдҼСףܳõģ
ŮͣҧͷһѪУȻϹâʢٶֿһת˲֮ӳԶ
ӵõ죬˼ʵָѣͣںߣ˶ӣűСױ˻ȥźۣΣ¬ɪˣһ
ξȻ߷ƣ
ǧδԹһ٣ЩˡѰط˵ܲǧǰһΧˡǹ
һ¬ɪ˵ȴǼ£󵱼ҵ򣬽ͱŮӹ鵽ϣô֣ζĲ뷨ջʱעеϡ
¬ɪԴ˲֪һ鷳
ﺣϿȻֻǺϿҲʮʴ޷Ƿɶɡ洬̫СǼ˱ģǲųûãͻ䣬ʼ磬һҶۣڷз˳ˮƮû
ԭ̵ƢʱҲûż·ҡֻ֣Щģޣˣ
ƫƫ֣ǸɽСӣͬݻûãδ˴ڲͣ۶У˻贬ëŻ
ˣʱЪµѾſڴϵ֣飬¬ɪЦ롣


ʱˣɽˮԶ֪δߣ
û¬ɪôൣǣΪ֮ˣЩǲη壬УҲζʵڲеĻǻһ·
ȻǻЩһͨΪп޵Ĵڣ˵Ƕͨİ˻ʲôУʵƭ˵ġֻ¬ɪǸ⣬ȻԼҹȱǰλʵͨĵصĵز
ںƮҹ˲ƽɶСС洬˵Σˡ
ϵĵˮ࣬ΪﺣϿĺˮ̶Ȳߣȫֱãɾˣúˮʱ⺣ˮѾ̵÷࣬ȻѾ˴˾ﺣϿ
ϴ̣Ҳ޷ȷλáããĴ󺣣ĶƣԹǱλǳ¶
ˣˮֻܽԼã϶ݣҲһڣ¬ɪȥǬȡˮġ
ԭǼλˡңңС˴˴ܵûŻȥڼйλ˵λ㡣
֮˿Ǹ߸ϵģ⼸λ֪ʲôԭҪĴǲ˷뿪ԼСڴж֧ţ
¬ɪȻµóͬ飬ıܣֲΣˣܳȫ͵ȫ
ʱķôʵ
ں˭֪ʲô飿ЦŮ֪Ǻ֮ˣܻʮİһʮҲɡ
ĬȻ¬ɪһۣΪܹˣȻ֪δѡ
ŷˣǿʲôԾȷʽ¬ɪʵ˵Σһǻȥ
ΣС˽֮ң˵ֻۣں沨õĻԻȥãĵˮʳ˵⣬С游游ףûһڴϹȥģǳ˴ʧѶ
ΪλҪ뺣½ϲһôֵʵ
СԽˣԽɽ½ƿѰ̾ϢһΪ̼ÿ˰Ϊũ÷ۣծӲ٣׾¼ֻ˰˴ҪģһǼСں뺣ӣһȥջ񣬱һ͸вżкֱޣҲؿ²塣ðŷ֮ʲô
мּʶģ˵¬ɪһ
νڻսң֮ǿճ־ãʹʮûʲôսСս»ǲϣԽСóǮʳơĹңɽ٣ȷʵΪࡣ
֮ˣֻ֪ʹաӰգȴûԼΪΪʵ£ʹиԸܹµģҲΪ˽ƹΪ츣һ˱ǵˡõȣ֮˾ԴľӢһԴΪԼıȴԸ⽫֮תΪԴٽƵ
ͷҲֻ¬ɪĴԽ߲Ż
뵽Լ־򣬾ߵĸͨΪͨնһЩʵ¡ˣһԱ죬죬ӦǰգЩͨߣ
Ⲣǵʩᣬ˫Ļʩ᲻ܳãΨ˫ĻǳԶ֮ơ
Ϊ繹һͨ˻ĳԶ֮ƲУ¬ɪ롣
һͨþ֮Уһ񷶥ֱͨϣâ£ͨʱԭڻľпޣҲоΧı仯һͨâգһøЩ
֪Сʲô飬Ѿǵڶˡ롣
һܳɣ߽ķˣ񲻱Դˡ¬ɪʱа롣
ںƮ죬ΪǬв㣬СϵûгʲôʡǶУ֪¬ɪϲʳÿЩޱȵĺ溣Ϻ¬ɪʳ󣬿֣ȴǸͰڲδˣԵôòֺ
գ죬ڿһָ£洬ʻСԲ࣬Σһǽɫɳ̲һǽʯһͷ⴦壬Թͣһͷ⴦˴󽸶ࡣ
ʹҲ֪ʲôֻ֣˵ǵ˶֮ǰܻ½ģ֮󣬺ˮ½ݵĵط˺ףֻиߴųΪɢĺ
¬ɪЩϲǣΪ棬ʵһеĺȥ
ϴܲУ䣬Щﲻ֪δ࣬˶ˡ´֮󣬼ĳӣһˣܿͷľݣڱܷ紦߽ľ¥ڣǺɵ飬֣飬ˣ¬ɪԼָֻƺûô
ЩȻ
գֻƲɢȥ¬ɪԼãܲ뱻ųмֹϵʵޣĪ˵Ըѣһ󵱼ҵģҪӦҲЩѶȣϾͬõڶξûôˡ
⼸ֿʼޣȫڳֵˮϢˮϢȥӦ֮Ԫ֮ϣԭˮͷǳ棬ǴгԭȴڴɽʱҪǿö࣬죬Чڴɽпһ²оԼѾܹʱΧˮ飬¬ɪһ顣
еͨָӡ÷ԪΪʣˮΪī֭Ϊ̣ճһƷΣ
űȥˣѡģ۶뵽ǸķƷ
뷨ײҪʵȴǺܼѵ飬ʱ¬ɪڵڵˮʱܷģһı޷Ӧؼˮ顣칦򣬲ܹһĶãڵˮֲԪԼΣȻѭŻһʣ̱˻ȥ
ʧϰٻ֮¬ɪɴཫڵˮƳ⣬ؼˮӺϣȻԪȥ˷ΡȻһ飬潫ǷƷ˳ֻһεķƷ󣬳ԪԲ⣬۸
ֻⶫƺûʲôôȲˮ¶аˡ
¬ɪ٣תһ룬㽫Ʒ˦һʯͷƷһԪ˦ɢʧ֮䣬ƶδ
УֻһɣȵĿꡣ¬ɪ˼أʶĶٶȸĽԼ롣һȷֳǿʯͷȻԪˮ֮ճɷƷ󣬹ȻŷɣһεķƷɵʯͷϡ
һ죬¬ɪۿȥ¶鲻ԽЦ


ʱˣɽˮԶ֪δˣ
ֻǱ¬ɪĿʯͷΪģһ侧Ө͸ſ֮
˪ǣ
¬ɪУȻȻر㸡֡
ֻһˣ֮˵ͨıܹвǵĶѡ¬ɪ֪˪ıͨıҪ䡣
ǿЩǽӽھȵı飬ܹһжᣬڵԪ֮𣬶ܵԼˣϵߣ˪Ҫϰ졣
аʱ䣬ϷƷǹǿ֮µ֮ˣνɱƾ¬ɪˡǰ¬ɪķƷǹֻ͵Ϯ״̬ɱµߡҪڶԷûж÷֮£˱˪ͬȫܹԾɱκһ쾳۷ˡ
ڣ˪ûôǿҪǣ¬ɪʩչͨʱ׼ʱԼһ£۳ɵʱ䣬һ˪ҪСʱʱ׼ٴĵˣҲվǰСʱ
Ҫڼϰñ˪Ϊɱֻʹܴ֮ﵽ˲Ľ׶βС¬ɪǿԼ
˿ûΪ˪ȱݶʧһȱǰжΪʺ֮˵ڣѾ˷ѣЩѿ켶ģһԵɺϣһҲ㹻ڷŬһ
վЩ뵽ǰ¶һµĳ嶯ܿͿסԼг嶯ģؼҪǿסֳ嶯
ļ죬ȫͶ뵽ձ˪֮Уνɣˮ鹴շƷ󣬴İСʱڶεĶʮӣٵʮӣÿһϰԿʱͳһ˺ʱѶȿ˵ǳʮ¬ɪʳŬҵڿζδȥҲֻ֮ѹһӡ
Ҫ˲زԶʱòͣΪˡ
нһµƣɢȥ룬¶տɰա̫ǳķλƶϳڵλãӦñԭԤƵĻҪƫ
Ǵ֮ǰҲһƬ󣬴Ӵ˴˳˳ˮҲҪʱ䣬ִܵﺼݡ˶֪Ǻʱ̣ǰԼ֮¬ɪʾ
ҽķλ뺣ͼ»պһ뵽⵺Ҳҵ¬ɪ
¬ɪ뵺˼಻סϲɫҶգҲеˡɳ̲ϻĺ״رǴӺε¬ɪϸϸʱϼ䡣
еˮĵˮ˼Ҫǻûб֮ռݣԺʲô⣬㵽չУǸĺ·
׼գҪ׼ˮʳڳȻȫ˳˳ˮлǺܿģŹ죬ǾͿһĺںУ̨ͤ¥鿣̻
Ƕ嵺ϦԼϤĵطϵЦݸأţԽĴ֮һڶϣĶʵء
֮¬ɪҲ˵ǿҫȴûнЩϵκһСرܿȻڶͨҲʲô֮
ţˣ·ӷӾͲֳǵĸ߹һ㡣
СҪܿ鷳鷳ֶ㲻ȥģƿ֮ΪҪ뿪ڵΧ֮ʱͻȻٵ
¬ɪİͥʱǵ¥ľַƷ󴬡ʱ¬ɪ룬ִҪǸͨʹõĻµĺҵȻһ߸Եı仯óҲС
ͣ£ͣ£ŭ
¬ɪһۣЦ˶С˻⺣
ͣ°ɡ¬ɪû˼ȥӦЩŵ֮ˣ˻ص˴֮С
аԻϲԼǻ˵£Բһλڼӵˣȥ֮󣬵Ҫ˹λųɣֻ֪λ˵Ĵŷγƺġ
ķƷ󴬺ŵ洬ǰ˸ӣ˻ȫ洬֮ϣһͷһȴ¶˿ŭɫЦλ˻סСˣʲôԸ
ͣ½ħŰڳ˴Žħȥֻħڶ࣬©֮㣬ںϿʲô֮˻֮
СǰЩʱϷ籩⺣òײŻδ֮˺ͣشҾش
¬ɪڲöԻһڵᵽħܾѣ֪սˣرǸŮӡ
оǹǸŮӰΣģǸŮסѣҲ
ãȥΰɡ
֮ȥΪǺ۷壬һҲǸˣԼȻڿԵˮ֮УȻǲеȱ֮ȥʻֻȡ衣
ǡ˵ͷ˲š
¬ɪֻʵλˡ
˵Ȼȴ˿û׽֮⡣Ǽŵ˳ʱǰһΪѾ˺۷֮ʱ̬ȸǹ
֪ͬڴϣŶʧˡΪ׵һڵ˵
Ӻգγ˴½˵½ħŰ֪ôһ£
ǸΪ׵ڵЦǰ챦ʱ֪ΪξһΪǿħħݳǶˣеͬǰҲʮ۶ԽڵǰݣɡȪá㵴Ĵ֣ħˡ
˵ϣ·һ㣬һ˫ȴת˾úܲʵ¬ɪȻûп飬֮ģУһļ϶Ҳڵڡ鷳ģѸ˾޴˺ΪУͲǶԽ
ǳˣΪλҪӣʵ
ʵȻǹСڣѱѵġǵӼŮѯüЦĻش
൹Ǻ¬ɪ֮δһ޷Ǽպǲִݣ뽫ݵϳĹսĴɳʥ׵ǰλֲŽˣȻǹ֮ࡣ
˵ÿĭɣͻȻһȣס죬˵˵Щʲô
һȣǸڵĵ̧ͷϿȥֻһüĿӱģᣬĿԣ˸һȡ


ʱˣɽˮԶ֪δţ
λͬˡ
Ǹӹ˹֣̬ûжԷڵôĮˡ
һǸӵʵǳǿǿõ޷̽ĵز
𴺴󵱼ҵĻҪǿ󣬵ڴ󵱼ҵǰѾûж֮ˡº¬ɪ󵱼ҵѾǵͽвΪ
ģᣬѵ˵ͽϲ۷ΪһתбЩĽ
ӾԲפﵽزģӦþôᣬʮɣѾվһ޷󼰵Ĳĸǣֳ͵ģԼڲ÷ʱΪһš
ͬţŴŵ֧֣ҩȻ٣Բͱڿ̽ʥžˡԼȴһֱֱԮ֣֮Ŵﵽں۷塣
뵽¬ɪӵĽ׿дֵ֧ӵĵز㲻ʲô˲ĳɾͣԼܴﵽһȫŬĽӺԼǿ¬ɪӣȱ֮е׵ߣѾкüλˡ
˵߷壬ֵ̧ͷĻô¬ɪ£Ͽա߷ʱ̣£ԶԼ
ǰˡԷ۽½û飬һ䡰ǰԼǸ֮仮һ蹵
ȴΪ⣬֮Զ࿴ΪŮӲԼᲢۣΪҲﵽ˺۷壬ֻҪһѱִܵ쾳ءԼҪͻͽ۷壬ҪһΪ͵ĵºϼ˫ޡ
еЩԼʾõŮӣҪ̫ʵ᲻ȤҪô츳̫治࣬ʹǿ۵ģͱǰϷ֡෽涼ȫ֧֣ΨѰҺϼ˫޵ĵϣúǲ졣
֪ǺźɣʢڵڶӡӽͣƽӣĿƵض˵仰ʱ˷˵Ǹڵһۡ
ǵӻ⣬ʦĶӣҲʷ쾳šʮͽףʮţѾ̤ͽ׵۷塣һ±ҪͻƹذʥףĻԽԴĽʥ׵ˣ
һάʢЦģǹǫص̧ҩѳİˡ
Ȼǫ飬ʵҲԿ䣬Ĵҩͱϻ֧ʹããôЩҩȻҲԷ
ֻһɢޣ΢ĩ֮ǰҳݡĻӦȴһưˮʢͷϡ
ʢЩڨȻŮӾǧ̬֮ȣβΪ츳ԼŬҪɶɶģΨ˫޵û⣬ͳеһĲںиϵģȴֶɫβ
λͬ֡ȻĿͱˣַɸߣӸµض
ǰ˵Цˣ֣ûбҪǰɣĿȻģ·ֻһ΢̸˿ûΪԷվø߶ʲô仯
һħҪ壬ʢЦһǿ
ͷԳ嶯ĽܵأĸͷԳ嶯ȨôǰŮԷ飬ôֻǸûк̨ɢޣץȥ϶ʱȻͻ˵ѣôʹĺ̨ԼҲ˵ǣ˭ȵģ
һ¬ɪ֪Цų˴գ֣ȻҲǶʢŭĿӡ
ʢ¬ɪȱȾͽˣ֣ʱ΢΢ЩȣҲûϣɿʱǰһ
СѾͷҲǲֻΪЩܴﵽ׶ΣҲǸϼ˫޵ĺö¯
СʮңȻΪ̵ͣúõĻ𷽲ŵǸŮӣ¸ʺԼ
һھͿõģһǽõģʢЩѾҪ˭أ
Ѳס˵ģܿ;ҪãԼͻƹذﵽʥףСԺãƾСģԼʥ۷ʱֿͻһιذ
ŮһߡǼɱι㡣յ
СɲǸƢ۾Ӥνţ»Ӥ˵طʢ
֮飬ҲŹ⻪ʢƲһ죬ָһһǹָɳҪӤһͷ
ǻ˱ķȻ䲻ָģǽӤȴŮĽ¼طȺαչ֮ΪҲǴҲ˺ϲ㣬۷ֻһ֮ңˣӤڿһתһ佣ʢǵסű֮ʢסӤͻȻ٣ֱȡʢʺ
оĽ⣬ʢԼĺëȻˣԭȵȫûˡ
߶֣µЩŵ˿ɾѹˣһʢǲΥģһ棬һ۷ŮڻȻ˭ҪҶ֣Ȼ
¬ɪߵûлͷͻȻһ˿΢𣺡סһ
ǼŮӣȡסһҲζŲǴ򶷣һס֣
ʢƵǱԭǻŭģ׼ôзͻȻĺͣϾУŮӶĽϣֻҪǿСͻʲô
öǺɢޣǰԩ𣬶Ҳʲôﵳ𡣡ӸǿҪ˵סʢǼȽѵֻþصǰӲҪ˵ﵳ𣬾Ǻξģ
⻰˵ʢ߳ŭһ˵ǣ㲻ǣϵܵɣ
죬¬ɪ󣬱ջؽӤʱȷʵǴܵʱãɹǸˮо鷳ˡ
ǰָѵǲ֤ݵôһһص
֤ݣ˵Ļ֤ݣʢǰص
˶֮䣬¬ɪѾ׼ΪαԤƵʱ仹ҪһЩȻһ£һָʢʢûע⵽¬ɪ˵ľٶһָͻȻף̹â˸ڻķ
Ȼʱһ˶ıϣķǱסڿͣͣ뺣С
ͻı仯˶סˡرڵЩˣŻ߸治һʦ棬תۼһˮȫϡ
¬ɪŵǻˣ
ڵ˴ʱֽţϽˮˣ¬ɪҲǸӣк֣飬ֱӾ˶Էϡ˴¬ɪ֣ҲƵҴϡ
߰ɣ¬ɪЦ
Ʒ߶ǴǰУˮ˵ڵӴӺ̽ͷʱ˻һͷǿǴ뿪мǷŭҡ
ϾѾͽ۷Сʦ涼ǸŮӵһ֮Уοǣ


Ըʱͬᣨһ
ôģ
ܶλӵʶǸʢɲһ֮ˣǷһͽ۷ĸ֣
Ȼ͵ϮʢΪķӦҪȴǰ¬ɪɱĺ䡢󵱼ҶҪ죬Ѿˡ¬ɪǲ֪һ֣ʢ˱亣С
СϷãǿߣ
¬ɪЦЦ˿ûе֮ɫУǷ˱ˣʢΪߣǸƣۣ෴¬ɪɽ¶ˮӲҫԼ
ˣЩѵģֻǿк
Сʱ۾գգģ¬ɪǹء
Ʒ󴬱߶Ѹ˶ȥٶٿ죬ҲܱȵС뿪Ƭ̵ĹǸʢµĺͻȻ˻ӿһƿն
ʢ뾪ŭ棬۹ɫĹˣԶĴӰǱɽĽ¡
¬ɪı˪ͽ׵ĸ˵̫ˡֻǰδִֶΣֺԸǸŮӲǺ۷壬вԼԲŻһƿ
ǣ˪ڻδﵽǿĵز¬ɪԼҲЩҲֻǵһʮң붳һеľȻ磬ԱסƬ̺ʢ
׷
һ׷ֲźһ룬ͻȻ֮䣬ʢоһɺεǿס
Ԫ񣬼ʹҲֻԲһ߰ˣ
ⲢʢȣȵǴҴϴ
ϻи֡ŮһֱڲʵҲ絽۷壬ֻװǺ۷ģ򲻻һסң
ҪʢԼһ۷һסһ߸㹵˵Ǽѵ飬̾¬ɪϣĲ²⡣ͬĶ֡ͻϮʱסƬ̹˵ȥҪȱ۷סҪʵöࡣתŮʵ治Լ֮£ôͲʲôɢޣǴţԼľٶȷʵðʧ
ңʵԼ֮µĻ׷ȥҲһӻңȼٶ֡
뵽ı⣬ñɨЩͬ췢飬Ǹһ֣ǾͶдˡ
˵ʱǰʮ㣬Щ׷ӦǣȴһûǰӢۣ۸Լ
ޱԼʢ֮¬ɪע⵽û׷ŷģϥڴͷ¡
Ͼǳ֮ɫǻҪ⺣ǸڵʢҪ鷳ǿ˵ֻ·һ¬ɪЩ̣ЦǲԸ⺣ϴˣȥƣڴСׯӣ۶ҲԶܸһ·
лӣлˣ
Ǵϲбһ£ɱʲôŴ󻧵ܼҪңȻ߾۸ڶİһǰλȴΪദôˣû̧°ָʹƢˣΪ߲ɲ⣬򷽲Ǹޱȵļһôһӣ
¬ɪûע⸸ʲôϸв촬ϵķƷϾĴҲĴƷ󲢲Ǻܸӡ
Ȼӣôпƹ㣬ֶ̼ĴΪݣԷʱĿҪö࣬ٶҲ졣
ԽоƷ¬ɪԽǾãԼһ޴ı⡣ǰʱⱻͷɹܣû˭עرΪ˵ֻǽп޵Ķˡǲû뵽Щǽͨˣ
Ʒȿ緫뽰ߵ洬ҪöˣƷ˼ҪԶ¬ɪṩķֵ֧ʱǳ¬ɪԼķƣ֧һʱǵˣķƷ֧ų졣¬ɪ֮࣬ҲЩĿǰѧϰĽ׶Σֻ˵ᡱƷ롰ĵزԶ
ƷʱҪ˷ϵĲϡ
˷Ѳ츳ͿԱģΨɡ¬ɪһӼᶨ͵סįˣϰҲΪ̿࣬˱ҪϢʱ⣬еʱ䶼רϰ
֪УƷ󿿽ԽǺݡ
ǣȻΪԵʣʷܾãԽƫһ磬սңоӪ˽꣬Ȼδ˿ģԶǽݻĳǷĳпɱˡ
ŷƷѲı֪ߵݣ˸ʵġǿӵģѰ˿ջͶޣԼǼˣǮ뿪ˡ
ңǰЩʱ˵ݳ֣ξΣѱϣ¬ɪһѯ֮£ڵõϢǹߵģյϢûС
ҡǵԭЦģһѯʣ̾ݻдԭо򻧣ʮǧˣʣǧྡΪʳ
¬ɪͷƤ飬ۼʳһеģһ֣֮ͨ˵ֱУ
͢кζԲߣʵ
ʺԷ˳ɽºҲ̸ֻ⣬ͿЦ׶񣬷ǳ͢Ӧ
ֻܵ㵽Ϊֹʵϣ¼֮ԽĻ̻̣һϦʮթżˡ
ȥС
¬ɪҲֻ̾Ϣͨ˵ľѾǲˣģʹǸٸҲ޼¡
ͱȽˣ޷⺼ݳĶĺȥʲôֵðݷá¬ɪϰߣϢݻʱݷõصһЩˣļʮкôġ
ѧʿӣôһҵӦȥݻһǾƷμˡǵЦᵽƷʱɵҲβ˵ġ
Ʒμң
¬ɪһƷμҹȻҪȥݷõġ³ڶսڷҶʱӿֳٽܳǰλεѧ߿ʼƷƷƷķʽòͬʱƣԽԽ˶ƷǰƷִԹ˵ıԵοƷѡ˲š
ֻǴһжˣμҼȫڴ㣬Ψ֧µĺݳؽƷãѾԶԶ֮ǰ
²ӣܵǺݾƷƷĿɲ࣬ΪߣΪáǵҴƷģμһȵ
¬ɪû˵ƷƷڻΪõ飬ЦЦĪǱȵƷλȻҪǿ
ȻȫݶޣƷأ
⡰ˡĸ¬ɪһȻƷôʶ˻ʶ϶Ӧж֮ƷμңԼҪȥһˡ


Ըʱͬᣨ
ʱĺƯȻ񶼷ǳˣûһŮӵĽٲҪϢһԽľ£ΨĽ֮Ტۣ˹ֱ˶ŮշɵֶΡ¬ɪϲ֣֣ڣ˾ʹ֣ȥˡԼظƷá
ҽƷô컨׹ٲҲӦǱȽϷˡϣƷòڳУǳ˳ǣپһСˮɽȺִΪḷ̌ҲǸ֮أϧǵط̫Сչֽţɢڴ˻УҪƾɣǾԾþִˡ
һƬ֮ⱻׯͺǿһյأȻ¬ɪԼׯԳׯͿ֮İ֮ˣݵλѧʶֶΣòݼ
ԶԶؿׯӵʱ¬ɪ;һóҽ̵ķԼԪԼڿȥȫһͨûбĲ𡣸Žׯʹ֣ӳеıһשߵׯԺׯԺȻģȴĿĸоΧֵɣΪ֮˼ֳ֮
ׯ֮ˡ¬ɪа롣
ûʲôֵģ¬һǴʱң۵ĲƸЩɶģѡʳɫΪӡ
¬ɪԺӣ㷢Ժӱ⿴ҪЩѾʮڴˣȺˮͤŶڽڤ˼¬ɪãǶٶЩţٿԵѧ
ЩӦöڵȴƷʿӣȻƾѾж꣬ҪԲδ˶ͣ෴Ǹǿˡ
¬ɪĵԶһ£¬ɪâȥֻƮݳû˭ע
ڴԺ򣬼˹Ǹׯ̸ºǴ󷽣һ㵹¬ׯЩ
¬ɪһֱΪһ˵ҪԼҲҪ֮ˡ֮˶̲ãһײôʲôԣ
̨ˡ׼Ѱط£һȺ˵ʿӵһңң֡
ˡ¬ɪҲֻӿʣ̸ӦǸϲֵ
½٣ϣ̨ƺԶ˵
¬ɪԴƽݡԴ¬ɪὫ쵽Щʿ
ʿڳ⻰֮죬ȻߡƹһֱԽϹԽƻִģҲеȻмϵȻãٺܺõĶȥ
ƷѾˣƷٶ½Ц̨¬Īǽ¬ӵܣ
¬漮ԭǽݣԴ֮ǨѾԽΪ¬ϵĿˡ¬ɪ΢΢ͷԼ໥άûжȤ˲δ˵໥Цҵڴֻ徲
޷޷Ȼǵһмλֳ˵ҵȷˣ½ٴԼύʿӣ˹¬ּѧԨԴѧ϶Ȼ輫Щʣ¬ָ㡣
Ǳ˵Ҫƣ½˵ʱ̬Ͽңȷʵӵػ
ֻʰɡ¬ɪһЦ
̬ǫͣȴ󣬵±һˣǷȻмģԭһ֮£ЦҵλƸʿӼǡмأϹ֮ʱëѪ죬Ǽ٣
ӼǡԭǸƫŵ飬ʱ˵Ǹ⣬¬ɪļʶǲһ¬ɪܿ϶صͷ¾޲롶űԡΪԳҲӦھأ֮ʼ֪ʶʥ˽̻壬ݻ˾١ѧڣѧкѧʳ鳤
ݵ䣬٩٩̸ֲ£ɷʱһƮݲѧʵʿûʲô
ش½ʵʿӶһۣʿм־ɥԱһʵ¬ֻݵ䣬ʵ֤
Ȼеģűι֮ʵȥʵǲ֪ǰ˹ǣͷģԳ֮䡣Խ֮ԽΪ󡭡
ѧ¬ɪʲô̫µĶʵҲƿȻ¬ɪδضԣȴһʱ޷
ˣ޶Ϊˣ½ü˼˻Ȼʵ
ȻΪΪˡ¬ɪԥػش𣺡ܽȡΪıǸΪҪϸյʳʴ˶ûΪҪܺӣʴݡΪҪȶʳԴʴֲΪҪ٣ʴ֮ţ
ǰЩ˵ͷһ˾Ŀ໥
ͨĿеߣǿǸ߸ϵģ˭ΪЩеķŷΪĳٶоģ
˵úúǡ
֮Ժһд֮̾űǼƣ˶ɫ¬ɪԼҲɫһ䡣
ȻǸŮģ
¬ɪǴˣں˵ŮӣݵȻͬСɣпܾ¬һƷˡŮӣҲ޹ֺǵ˵һˡ
ԶԭǸɨӭģֻǽλ¬һϯۣСŮѾʧ˹֮ģʱƷΪҹȥ»
ŮƽĻλʿӶЩм߷ߵ¬ɪһۣȻǶͷΪ
ȴ֪¬ɪʱֻпЦ֪ƷλŮӣҲƷáԭŮ˺䡢󵱼ҵˡ
Īһģ
Ǹǻǻ㲻һʱڿ죬Լе뷨˵˳ôҲȻˡ
뵽¬ɪûб¶˿η֮⣬ǹֵ¬ɪƷˡ
¬ɡ
ԵϢشˣûκ˿š¬ɪ΢΢ȥһƬɣʲôǰ˼Ȼ󿴵һӰϡ
ΪγɣΪ˴ԣĪ޴˴󵨣Ůֵ
¬ɪǸԼˣ΢΢һЦվסţ̫أкͷղɴʿβƲԺ᣿
еŮӳĬ˻ȻЦһˣСŮҲֻ˳Ź֮ˡ
⻰ŮȻзϣȴ¬ɪ˿ŮȻеģȴǺ򴺴ĳ⹦ġ
ŮӳţݲŴӺڰ¶¬ɪȤؿһۣȻһ
ȻŮӿȥüĿģ¬ɪԿ϶ⲻıĿʹһССĻ˸޷ò
ŮԺСͤʾ


Ըʱͬᣨ
˵ա
ã˶ûô˵ŮС¯裬¬ɪûɵظͷ
ǰŮӣųСö飬Ůӵ
һݣŮӲû˵仰ֻһĶˣƾЩŵĶøУֲŮʩչȻ֮ԭǾֻһˡ
Ů׽֮ʡ
ǰ¬ɪһʣǴŵܹǻΪıһͳ֮£кܴԭڴˡ
¬ɪŮãȫһ̾Ϣһе
ΪŮӵŶΪͶչֳʣú쳾÷˲ġ
СŮƷСŮַߣ»ǵһˡ
Ů¬ɪ佱ϴŻϲ֮ɫ¬˫ȫײٳּҵԳķݸʱСŮӱڲ룬¬ӻôһء
˵ʱ̸Ц磬¬ɪȴëȻ
Լ飬ڽΪ֪⣬ǧ֮ԽǺݣһŮӣȻΪָƣ
ŮӱȻһӴ磡¬ɪĵһͷ
иӴ磬ܽԶǧ֮Ľݷ鴫˴
ڽݣ¬ɪһССɷȫ£΢ѣˣŮӵĲǿǣҲ˶ݡ
δ̹շ¬ɪвηӿȴɫŮʵ
¬ӴԲӡŮӻһЦСŮӼȻƷƷ֮£Ȼεġ
ǺǣʵЩޱˡ¬ɪԳȴЩΪȻŮӴϻǴϻֻۣδЩϲŪ֪¶ȡ֮ԼŲһʱŪⷬǷǡ
СŮӹ˼ԭǲ֮˵ģ¿ţһ⡣ŮЦٻ⡣
¬ɪ΢ЦˣμСƣʵңֻϢ˳ȥΪСʶ֮
̸Ц俴ͨʵѾǹལ˼¬ɪԼãεŮƺҪշԼ˼ԲԼǰչ¶âǺҲ׷ӱˣ
ˣＰˣ˶Ĭ衣һ辡ŮӶĿƣŵŹӸ߼СŮӲţԸ⡣
СǾ֪αعǫ¬ɪЦŲ¬ĳԽпɣεСӷۣ
ӡ˼һʣͻȻׯ⴫һľ죬˶΢΢ݡ
ҴӱشκǰݷãƷΪξܿ⣿
Щ࣬ȷʵǱصĿκڴ֮ǵصԽֹ֮ң¬ɪһڽݣֻСطϢƷõ˴κȥˣڽȴ֪
пǰԺ˼ǷǷĿתתָصǹ⣬ɷСŮһⱱ֮ͣ
յСӣԸ㣬Ǹ֮ʱ¬ɪԸ鷳֮У֣һЦȥ
˼΢΢Ȼ£¬ɪľٶʧ񣬶Եûзȣƫƫ¬ɪôȻ·Ȼһ㡣תת֮Իע¬ɪܴ󲿷ԭƹƹܵǻô¬ɪǸҪ
ǲ֮£Ƿ뿪Ȼк󻼣ɱֲΥǽµУѲ˵˼ת˾ϡ
¬ɪ죬ԼţſڣһشͦǴ󣬸ˣ΢΢ü˶֮ˣ
ƷƷϵͨ˵ٻЩʲôϵرǸش󺺣վ˵ĸоһϬսǺö֮⣬ǲΣ
ԭ¬ɪʱЩ˶ֻǿһ۱㲻Ϊ⣬¬ɪη棬վֻһͨˣǵΪûиߵܹҴ¬ɪεĵزʱԺͻȻ˼¬ӺαشҴңЩ׿ͣҽǴ߱ǣ
⻰¬ɪȴǱǰشˡǰشŨüšĿ磬֪˼ʵȻȥ˼鷳ǰͨˣȴΪ˼࿴ϧΪ׿ͣΪ˼ˡ
Ҽʦ׿ͣλ¬β׷˲޵
¬ɪعͷ˼ӯӯſڣ¬ɪЦһ£鷳վˡ
¬֮ͨˣѧʶԨŲߡʲôŻ֮ģ¬ɾֿơ˼΢ЦСŮ˵Ŀʵ
¬ɪȻüĿ⾼ض˼
һɲǣɱ⣬Ůӣɱɣ
ϲܣһͨӡ裬й¶һ˵ǻ˼ԣԼ
ڵػУׯǸطλƷʦȫܡׯʱ˵Ϊ˱Щܣɽڲ˾Ż󷨣ׯΨ¬ɪƣ
Ů֪ׯĹϵ
Ȼεúܺã˼Ȼ쵽ɱ⣬ȴһЦ
д£Ҳ֮
һٴϸ¬ɪһҡҡͷԪ΢ȱй壬ȴ֮ˡ˼ڿң
˼ʱҲЩֻƾԼ˵һ䣬еһּΪĹΪһߡģıѿڶһ档֮Ǿ仰ֻʹһѿ˵Ļԭ뽫¬ɪĳ飬ʹû;ȥƹԼҲû뵽һ߾Ȼֱӽ¬ɪϵһ
øҰǺεôڿƭеһߣڿԣԷϣѵ֪ô˼΢΢ЩǸȻգȻ˾ϣʴ֮ڣȴеʱ򲻵ò֮׿
һߣ
¬ɪʱͻһȻͨ˴˵ЩߣȷʵԤ֪ԤԵֻӴп֮١
Ƕ༸ߣԼܡֻ²ˡ
ΨԼΪѸߣܹյЩùԼ˵ĿС
һͨ˵ݣںϽͽ۷ʢס˵вȫαˣϻһߵ˼ȴѣߵķţԶ֪ĸΪ£רеģֻһСֻ֡ŬŬܽԼУЩʱˡ
ˣλιһˡǸøҰЩŽɣ´¬ɪȻ
Ҳȥô¬ɪЦʵ


Ըʱͬᣨģ
벻ȥȻǲԵģЩǰֻһͨ˰ˡҰļӣÿ˶Ǻ۷ΪҰ˵ʵںųŵʢ֮£ټһΪɲ˼¬ɪƾǵССûоܾ
΢΢Щҵǣ֣鲢ûиţʵڲҪܵʱٲصǵİΣ
ߵһ֮յļɣеٶпһΪΪߵģ͵ҲǱȱԿ졣ڿпֱߣӺϿϵԽɵϿԱĴκ½·ˮ·Ҫݵöˡ
ʹǵ쾳ص֮ˣҲһʮʱĳУȻѧڿĵ̫࣬мʱҪЪϢ
ĴµʱɫѾˣ¬ɪܣʵĶ
ǸҰһ£˸ᣬæŴָԱߵ˼Ц˵Ѿ˴ƽ򣬵ι
ι
¬ɪһǸΪ˾סѵŮӣλɽιˡ
ĪҪһֱȥκ¬ɪʵ
ȥĵκӦþι㵽ˡߵѵģֻٲһЪЪҲùû˼һЦģһߣ㶮֮Ҷ˵İȫκ⡣
¬ɪЦСһߣҵİȫ͸ˡ
˼΢΢ҡͷע¬ӾҪҲ㲻ˡ
г͸˳¬ɪһ˵ӦĪķ˲ŶԣôŮӵԹģ
·֪ʣ˼һܿһ˿ߣԹмǺ³ģ
⻰¬ɪĬȻ
ϢһʱǸҰȥʵȴǸϸµԸرĥ󿳲ʶԭʹԶܵԽȥѰ˼ֻҪ˼һָ㣬ôܾҪʡһʱ䡣
ٶȴӿнʱѾһɽ¬ɪ΢΢һׯ˵ĵط⸽ȻǴеĿģׯرɽȡҲǣ˼֪ׯ䣬ôԷƷȤϾ߿Ʒֻʶתһп޵̨ףе׶֮󣬷Ʒû̫塣
ǲŽ䣬һȺ˴ҴҸ¬ɪɨһۣЩΪͣҲǺ۷ġǷ׷Ұм곤ǸҰ񣬿ҰȻЩ˵죬ȴǱߵġ
κ֮һɳôҪرˡ
ЩƼڴˣȻЩ¬ɪɵЩ˷ܣڵʱϡ٣ٵÿûʲôĻᣬ˵һ顣
λǾһߵľƷ˼ˡ
ڲ֮ǵһʱ˹ûп¬ɪһۣǶ˼
ǰ˼ƽ˸
Ůӣ¬ɪһֱЩ͸Ҳ̫ԸɸҰûǿ
ҼҴһֱ󣬽컹Ҫˡ
Ǹ߶˼Ϊһ˵ӡ
˴ܸߵ֮ǽһСŮҪãòҪƴǡ˼ֱ׵ؽ˵˳
Ȼһŵǧ˱ѵߵ
˿˼䣬Ȼ߲´¬ɪۣ¬ɪЩģϳԼǰȻ¶Щ֮ɫȴûб
һлһʮˣѾСҸǺ۷ϵĺ֣¬ɪ޷жʵΡڶݵ֮ͣǱ㿪ʼǰ¬ɪУȴǹ൱ϸ໥֮伸ûнͷӶ
˵ǹŴĴˣģǱ˵Ĵͳ¬ɪ롣
Ϊߵͣߵ鲼µŲЬΪӣߡ˵֮ҲеĴ̿ʿţõߵָ㣬ͨˣһЩɵϰ׻Ϊɴͳ̳
ǰһҵʱ䣬¬ɪշ΢ı仯Щ˵ĽŲԷ¶䱸֮ɫ¬ɪȥֻѾһɽ֮ǰ
ɽǰѾ˴ţһȥֻǧ֮ڣ¬ɪǳһ
·ι˶ۼ˴˴һ㡣
ȵҲһģǷֳɶʮţ¬ɪȻһ˶ʶڲ²ʱ˼ߵǱشССɢ޵Ĵ󼯺ˣʲôšڣɳϲ̨ɶˡ
Ǿʲô¬ɪʵ
һΪһֱŲء˼ЦֳŮӵƤȥɽѰЩɣ
ɽ
¬ɪԴ󾪣ŵؿ˼ɽڼ֮أιڣԶʮ֮ң
ɽԲɽ߷󣬼ʹ֮ˣҲܲǶʴοﻹĸߵȼħ¬ɪϵḷ̌ɽֻСඡˣȻвٶıѰΪѡ
طдӯ編󣬿Խ˴ɽ˼ЦҲ֪λǰá
¬ɪ뵽ׯϷӵĶ
ӯ編֮ǰֵģʱһɢѰʱд˽ȥֱأ෽̽죬ȷǱɽϾɽҲûбĵط˴䡣ڶӯҵ˲ٺöرƷľֻھϵʳ𹽡ֻڶӯ⣬оŻš
˼ӯ編ķΧ渵¬ɪֻͷķݶ֮¬ɪͷֱŮЩ˼Ҳûֹͣ
¬Ϊ˿ң˼ʵ
Ķһ仰ǴӲѣֻڸǲࡣ¬ɪ
⻰˵ԭ鶯˼̳Ĭˣ˺һƵһһ¬ӵĹȥδСŮӿɶء
ֵ¬ɪĬˡ
ֻСŮӾãĴӯƺ¬Щϵ˼Ц
һߵԤô¬ɪʡ
ǣŮӵֱ˼
ĵöʱ򣬸Ұɫѿ˹û˿ţ΢΢һɣԼ˴ĳɹִࡣ
λɣĪʮİˣʵ
֮£˭˵Լʮİգ˼
¬ɪûлشЩ߶һóļߣȻӣʱ򣬻ǵ͵Щá
ǧߣ˭֪л᲻ϳǰء


Ըʱͬᣨ壩
һ࣬˵ܿϣǧߣΪʮţаˣٵҲһʮˣԶã۾⡣
Ұǵȴһֱûв룬¬ɪע⵽ûвмţʮҵģ⼸곤߾һ໥֮䲢û˵Щ۵ĸһ󳳴¡
¬ɪ΢Цһ£Ц˼Уʵ¬Цʲô
ȥһطڵɴһϴᣬСǴд£åһԣСɤåȴһС
õλһģĸå˼һЦ·Ǿ˵Ȥ
һõĵ¬ɪĻݺݵص˹¬ɪȻԶԣû¶˿ɫ
ʱ躹޵ʱˣȻ˼Ѿһ߽˽ôͱֳЩ߹Ŀ࿴ǻۣĻЩ˵һй¶ܵͨˣ㲻Ǽֵ顣
ԣǸõƵĿ⣬¬ɪص˻ȥȻڸԼǿԪ񣬵ᶨ־ǸõѹסǸõһ˲㷢飬ԼԵƺһͨˣһͽ۷
ɵش¬ɪȷֻԼġ֮󣬵ŭⰴ˻ȥ
¬ɪعͷӭ˼Ц˫ۣжŮӵļɵԽˣ˵Ĵ󵱼ֻƾ˵Ȼ֮ϷˣˣŮƾԼıŪű˵ˣλ󵱼ҸΪɶ
¬֡
˼Ϊɶʱ˼ȻɫһȻʩһ
ô¬ɪǲһ
֪Բס¬ӣֻȨϵ˵òˡ˼ɫȻΪǺõģȴ¬ӾվǶԲס¬ӣ¬Ӽ¡
˵ԲסûΣЩɱߺֻҪһԲסͿ԰主ˣ¬ɪǳϲΪ˴ֻҪǸϴܵĹ۵㣬νسɷǴǺֻһĻᣬղסĻôǱΪǰ񸶳ۡ
˼ĬȻã۾һ¶
ΪǧһˣԼǴ󹫴֮١ʲôȨΪ˾ǧһˣ˵ȵǧˣɶǸ˵ʧȥȴһС¬ɪЦһľΪֵˣʵ˭ΪΪֻԼ
˼ƵòˣʱһȻ̾һ˵Ĳֻñʲôˣ
ֻˣҾĿҲˣֻڴ˷ģһ֮ܣ¬ϵһ¬иʧұز¬ʲôұʲô
˼һ˵һֽӡڿ黭һ۴˳Ƭ֮ǹ۷Ϊ룬һͷϣһ¬ɪͷϡ
˼Ծǣ¬ɪ˵طȴ¬ɪһΪһƬ⳾¬ɪǰ
ĪԼ̫ˣ¬ϵһСӣ㻹ʸ񡣡¬ɪص
˼ٴҲվֻһŮӣһƬ⣬˼̤βŭ
¬ɪΣҪһߵ¬ɪĹȥδһƬجʲô
¬ɪûΪʱǸĸŽѾ
˼Ҳòס֪ȥɽԶֻô򵥡һߣҪĴԪġ
Ұ˵˼䣬ȻҰÿԽȥʮˣι¬ŵóô
ɽԵĲ֪ʲôΣգҪ񣬿ʮ˵ƣøҰЩȡᡣ˼ϣģ˿϶Ҫռȥһģ¬ɪ֮ͨǼ٣ϣٴεõ֤ʵ
ȥǶ˼ĻشøҰһ
Ұٴδ¬ɪƬ֮ɵһЦԭǸ壬Щ׻ˣ˶δãҲⲻ١
Ų㡣˼ղ¬ɪ˵£ȻҪһȥҲȥ
úãû˸Ҳιһ߷ϡҰֻ
Ÿʮˣгг˵ģҵЩɢޣŸ˵ԭŽо˼ɢں壬Ƭ֮㽣𣬿ǶһţҲû˭Ȱġ
һɱĽȻɢ˲أʣ༸ʤҲɫѿʮʱҲмƣһƾٳ
ʱ佫λע⣡Ұ˿ɫȻߴٵ
ɫ磬¬ɪ˿̫ʱ̿쵽ˣʢʱ򣬹ٸɱˣʱ˿ųһ˵Ķ飬ͻȻЩõԤС
Щ˵У
ͷ˦˳ȥ¬ɪЦԼͬһߵ˴һˣŪԼҲ߶߶
֮ԷҪѡʱ̣Ϊʱ̫ǡеɽһĳɽۣɽտߣ¬ɪһɽ˹ɽͷд϶ǹɽеСʱС̷䣬׹â˸һԲιӺ
ӯţ
¬ɪа̾ӯӦмɵ۷Ʒ߶ʱʶΪۻ;ȵȼɣļƷƶӯõģκһֻǳ֮ԣȻڵľ޴
ʱֻһ̣λٶˡҰʵǽ¬ɪģΪ˶Ѿ첽ǰֻ¬ɪڴǴӯϲͣĹâơ
ó鲻ôôɳһӣҰҪٴߴٵʱͻȻһЦҰþӴһҪ군ˡ
¬ɪ˿ȥҲᣬӢ׳ͬԣᣬ˵Ÿָ¬ɪüҰȻ죬˶̬øΪɶˡ
ҰǱнввŮôȻˬȻҪ¬ɪʱ򴿴ǹŵĲ´ЬģЦ˵ûúܴӯŸ˻ǿ˴Ц
Ұԭǲ˵ģ˵֮ȵϵ磬¬ɪ⻰ǷǳˣЦ˸ˣ˼ҿս̵ڸᣬˣǱеıֲвŮĵ
Цˣս̵ƤϣǲȻŭȴһȻģ¬ɪϽתĿ⣬ֻŻͷۻ
ս̵һɣſ۱ˣ书СӣСӣ


Ըʱͬᣨ
λԹŸҰã¬ɪԹߣҲƤ񣬸Ұ͵üҲ֪ǣֻˡ
ִ򣬲ʱ˵ضִʱԺ󡣡뵽⣬¬ɪҪٿˣ߰ɣ
¬ɪԭ۲һ±˵ӯ󷨾ôõģڸĿ£ò㣬ŸҰ̤ӯ
̤ӯ֮¬ɪǰһ㱣ƺʲô͸Ķ䣬ȻǰһжѸŤ򵥵ĺ׶ɫɫ׷𡢻ϣγһ̫㡣ںһʱٶŤۻҡ֪ѵõ飬ϸ۾ȥоһУΪԼǿԪͷųҲֻ΢һ˿ʴջ񲢲ࡣ
һйӰƽ֮ٿȻѾɽ֮УһƬɽ֮䡣
ΧȫǱʴĢĹʯЩʯξ޴СҲ˸ߣĸǸߴɡ
ʯ֮ϵգĲɫһʱʱ֣¬ɪȻ֪ǾǱΪ䡱Ŀʹߣֱ£ҲᱻʴãǴԪʼãҩɾȡ
⼫⣬پָ͸ǵķ硪紵ɰȴԴ͸˵ƤѪ⣬ֱӳڵĹԪ
ˣ̤˵صߣ׷֧ԼķʩǴ˷ֵ֮ǸҰΧһŵ̹⣬Щӿµļ⣬̹޷塣
ңǳ̹һ³ǻҷ𡣡Ұ¬ɪ
¬ɪһЦԸʵЩһ⸱ģҲ˵Ԫǿ󣬵⸱Ͼܵػݼͺ˫شͲһߵķ¶֮УҰ˵̻ҷ
˵ʱʱ䲻һ˼˴ɫδ
¬ɪ˿ǰ׶û¶طҪȴӯŶҪʮʱҡߣѾ֪ǸԲ򣬵ǲûоǳ仯Ĺϵǲδѧ
Ӵӯųߵ鶼תΪս̵ǸᣬҲסϢǰš
λڣûʲôת֮µĻҪˡ˼Ա˵Щֻζ
ǳĬʯĢ֮䣬ûκУе伫̫࣬ƾǵΪҪǿҵ伫бȫԼǲܵ飬ǵϵӦһЩ˴һӵģ˶ͣסŲΪǰѾǾڣΨһխɽ¶ڣƺͨǰ
ˡҰ˿ιһжˡ
ǰ¬ӲŶԡ˼ȻһЦ
¬ɪûǰǶԻĸǱЦһÿҪûˣȻҲһ˲ţҪһĺһ
Ʒͨм൱μҵһҲеһţڽԪʵУսƵңʵÿԺԲơҰ˼أΪҪԤΪֵս̣˼ɡοʮлһ¬ɪͨˣ˵ǲ顣
¬ɪϥǰЦؿˡ
ⲻ飬ֲһ⡣
ҰȻЦڣսɳˣôս̵ĸɣ
ս̱ɳǸݵˣ̬Ҳ㲻϶أ¬ɪĲ쿴һ£˵ΪǺ۷ˡķϵľ̫࣬˲ŻΪͺˡ
ǧׯʧ֮ͬžͳڷƷֻҪׯȣû̫ԶϾǵҪ֮ϡ˼֪¬ɪʶˣܵս̻ͦģеɽӸ޹ֺˡ
һԼϤ֣ǧׯƺԼǰ޹ϸϷӣ¬ɪĻмģԼڵػҷˡ
¬ɪ˵ͷˣȻׯͬţôһ֮Ҳá
ׯµ󡣡Ǹɽһ仰¬ɪøȫޣ;׷ƷСֻƾһЩ֮ŪСʴ˱š
ֻڷƷȴ֪УֻѧèļˡǿֵԭϹ󷨣ԷƷɣʹ֮һ࣬˻ᱻסǰ
Ҳ¬ɪ˵ׯǰһ˵ֻ˵ͬţ
Щԭս̾в֮ģɽ°գʱ£ĸԸ߶¬ɪһ̱к߽кãɽ΢죬ݺ߿Ǹ¬ɪɨӣŭ쳣
ߵϣݷ裡Ǹָͷһ룬Ŀ߻кελԣҰڳͬŹã
ʱ򻹲ǽɳϣǶҰΪɵҰһۣᣬɽϱɱˣץʱڴӯŴǰ
ҰʼղϵЦ˶ǸɽȴѾɽ֮ǰϸȥ
¬ɪͬǰעȴ󣬶ɽǰһʯʯϿš󡢾Żׯһ֣Ϸӵ֣¬ɪп
û뵽ôͻϷӳϹϵ
ϷӵҪܰǸСǣ¡Ůӣֻǡǣ¡ôԼһ֪
¬ӶʯĪ֪λׯһֱע˼ͻȻʵ
ׯȻ;ȴҲеĹֲţһӣôʶǸص
¬ɪһۣкǺ棬ԼУһԺԵĴڣΪᴦԼᶢŸҰġԹĿ⣬ŻȻ֮ⲻھƣԭŴԼҰš
²ȴֻǲһ룬λڿɲô򵥵ʵϣһߵ˼Ѿø⣬ԭƻõĲԣԸ⿴ķչͷ¬ɪͨˡĳ֣λĻսڲƣĳ̶ֳҲ̽¬ɪҰʵ
һΣõӦһĵɨ¬ɪһۣĪڴ˵һȥ
Դһͨˣ֪ƽ֮ЩŵĵȻ⸱飬¬ɪŭȴ΢΢һЦϥض˼Ҫҡ


Ըʱͬᣨߣ
ῴ˿ʣѾǰףɫҪˡ
ӯŲǽͨ鱦ԿͨķΨǳ֮ôӯŴ򿪣Щ˵Ϊɽ֧̫ãطʱ̣ӯŴ֮ʣǱӴ˴뿪
ھǸʱ򣬴Լĸʱ
¬ɪµ˼û˵ȫʵǶӯŵ˽Ҫ࣬ӯ⣬һߵĶ治ڶķزᣬΪ޼֮鵤ҩ
ټϸƷĲϣõһʵͻйذ׶ɽ١
뵽⣬λս̵ڱЩ궯˴ս̾Ӣ޶νصá
ɽѾʱȴȻûʲô
ٵˣɽΪȵׯҪߣڷƷׯԶһ˵һ󣬼ƳƣҾͲׯһн׵Ϊж
˶Ҳ¬ɪЦׯڵػбʮ꣬ػݼͣΪѾͻͽ۷壬ܴﵽ˵ľأһﲻͽв㣬ڴ˴Բѡ
ȴ֪ׯȷʵΪҪڷƷϣΪνҲ̶ãҲˣŻᱻͬΪܵӡ
ʱɽӵӰһгɫȣ·г
ҪʮλƻԽ⿪󷨽ơɽӳ
üս̿ж̵
վĻ֮ûɵսʮȫɳĵزɳˣټλɽӣսȥѾȷսڷսƷʱķȨˡ
ǱҲˡӦ
ȥ˼ҡͷ
ԭЩԥĸҰ΢΢ĬȻҡͷþͲˡ
飬ûЩڷƷ󷨵ĴʦƷһߵμҴˣȻΪ˼¬ɪɵֿһۣλõߣ߿˲ֻһ
Ȼףɽӵ󷽷ƻ˷ƷĴ
ԭõĸҰһ㵣ЦһʮĸɽҪĻòȥĪֳɵô
Ųɽӵ󷽷ȥˡҰص
ΪǸǲĿ˸һ£˭ģŮ˵ô
Ұֵ
ǵִ¬ɪûκιϵ¬ɪֻϥʯǰЦؿǡ
ŮӣΪ˵Ǵȥɽôŭ˼ĪǶ֮
Ҳ֪֮Ҫƴ󣬷¬Ӳɡ˼һЦ˵Ŀת¬ɪ
˼ж¬ɪʼվú棬ķŵˣһطҲ޷ߣԸŮ˵ܴ衣¬ɪĿǰΪֹƵᣬжΣ¬ɪƵ˼⣬ϣ˿¬ɪĵơ
ŶҲ󣿡ɽӹȻмƣĿ׼¬ɪϷҪһ£֪ʲôʲôǾô
¬ɪֱ֪˼һۣŭϣǱɽֵϷֻҪʮˣиҲûйϵֻҪɣõĸߵѣⷲûʲôôɷ񽻸Ϸã
Ұâһٿ¬ɪʱһ˿ơԸװ˷õս˼֮ԣɽ󣬵¬ɪûôһ׸ͳȥ飬ɽҲڱûйΪϴѹ
һ˲˼ȫ¬ɪУ¬ɪԼ޿ɱˡ
󣬱ɣҿʮˣԼӳɣ׵ĸ֣Ԫ񡣡¬ɪЦҲ˵ȫΨҲ󣬵ҿԿ϶ڳ֮ˣ֮˷Ī
һͨ˿ڳԣ˶Ǻһʵ˴ĸţĴʦЩĸĸ֮˭¬ɪͨϡ
ⷲӵǿ񣬺֮ǡôճһԡɭɭصҰô˵
֮ˣȥҰֿһ˼¬ɪȴ˼˼ҡͷЦưɣ
ִճɽԼܹʮˣ󲻾ã˾;ǰһԭסˣ¶ֱĿֻĸһ޴ʯʯǵƣɫĹâ˳ŵƴײһʱ˸
м䣬μɫڰ׺һɫīɫɫѪɫ壬͸ŹŹֵɫУб¸̳棬Ʒʶķɵ֮¡
ɽӴ֮м䣬ʮˣÿһ飬ΧһֱվڶϱĸλҲ֪ɽʲôʱûд󷨽ƣΧסûκηӦ
վ֮ɽнӡڳᶯдǡģһ֣һֻССı˳ڵϣֻá䡱һ죬ԭûκηӦĴͻȻţɫȫɢ໥һĿڷɽҡһ䣬ֻצݡ
ɽӾһֵֻĽ⣬ƾɫ塣Χ߷׷׼ʼ͹Щӣһʱ֮䣬ʣɷǺÿ
¬ӣɽ뵽ָķ󣬵ҲһǴ˼Цص
Ŷ¬ĳ˶лСӾټ֮¡¬ɪػش
¬ӣСŮӼȻѾһ߷ģôһ˥裬¬һˡ˼֪в죬ص¬Ӻɷ򣬱㲻ҪƽСŮЩ֮ˣô
ȻûȻ֮󣬻̲סҪ˳˼ֻϵ¬ɪ뵽һνġ֮¬ɪбǾ裬ԼŲԸ˵ǣΪݷ֮µСأ
ι¬ĳܣһѾɢˣνͯ޼ɣ紵ȥ¬ɪڿһ¬ĳֻһ鷲ӣʵڲֵιļƣ
˼֪лǲ΢΢һЦҲٶ˵¬ɪб죬ԼһǶǰޱȣܿסӡ
ȴ֪ǣЩ˲ϲԼˣǲƱˣȴҲ˿Լ
ߵҹĸʯĢѾòĵɫҲѾˣĿڽɵҲС򾡣죬ۺ˸Ұһ£ҰɫƤ΢΢鶯
Ұ¬ɪ¬ɪ¬ɪһЦ֮£аʮ֮˵󣬻½۵ĺá


Ըʱͬᣨˣ
·Ӧ֤¬ɪĻµͬʱѾߴݲеòƲĸʯĢȻڰɫââֱ񷣬ϵ伫Ӧ͡
Ȼ󷨣Ҳ֪鲻ԣɫ䣬һˡ
Ī˵еĺˣʱҲû˵أΪͻȻα󣬻𣬻̣ӿȣס
е伫ϵĹâһգ۾ʱ䣬һɫ磬ѸͣӰл
ף˾
дﵽʥײſյһֻ¾ûĸʥܹ˿ɴ
µһɲǣ˵˾ѾˣʹһսɳˣǶʧζ֮һʵ
׻£һĢ𣬾޴ĳ嶼ЩҡΣҰ¬ɪǰͨϵ̹ʢеĳס
¬ɪΨһϾˣ˵ǱȣƮƮ˵ݡ˱һ֮ѾŪôסˣȴ˵һķ硣
Ἰ
ʱ򣬸ҲûˣŵؿڣԭߣֻʣվţǱ˵ȣǸɽӣѾΪ촷ֻۣ׵ԪӤɳ˻صԼӪ
ͬ¬ɪ˵һģһ
ٿ¬ɪȫˣ˼ҲסԾصô㵽ģ
һߣѿ¬ɪſںߣҲԼѿǰŮνʾ֭
ô죿һɵһ¿ˮֻʧһˣʵ֮ʱɫ࣬Ȼû֮ơ
ٴο¬ɪ¬ɪȴϥţ·û֪
ȣһ쿴ŸҰߵѣڸùˡ
Ұ¬ɪ¬ɪȴʯڳ񡣸Ұֿ˿Χţﶼеض⡣
Һȼ֮ʴ˲δǸһ󡣡ҰаңȻ¬ɪ¬ӣ󡣡
¬ɪԷ
ҰϺ˺죬֪ǰ¬ĹŹ֣ȱ֮ͨʱȴûͨ˵ľη෴ƺЩƲߡô˵棬ܸܲЩţԼ֧ʹͨˣ
Լƺ֧ʹǰ֮ˡ
ҰǴˣʱȥв¬ɪƵ䷴Ϊ¬ɪ֪ǲ˺ֻͬ˼˼ҧЦ¬ӡ
Сӣǵ÷ҽĻô¬ɪصܲãңˣ󣡡
˼һЦŸҰߵѣ¬ţˣȴΪӣϲǲġ
⻰һ˾㾪
ҰһתǸģҲ˳ۣʱɨӵʱ¬ɪһˣԼģٸкη
ɨ˸һۣȻȭ¬ɪ¬ӣС˻£ʵҸĳʧβ¬ã빫һ˭Ҳͬ⣬Ǹĳڴ˵߶ͬ⣬ڣ˵ǲǣ
ɫƣһﲻҰΧ˵λͬ˵ǲǣ
˶ף¬ɪҪ鷳ȻҸᣬԭս̾˲˳ۣ̿ȻӦŵ
¬ӣ˵ɡҰֻͷ¬ɪֵ
ȥһңǸҵľҪһλΪдŵйĹ顣¬ɪƵصλԸܹ߰ȺС˵ӣ˾ɾ谮Ϊĥī
ö΢Ц¬ɪ᣺ˣҪһλŮΪҴ֪λԸŮװһҵʹŮ
һҪŮװҰԾصҪžжš
еĿⶼڸɨɨȥ˳ᣬȻо룬ǴŮװмŮ緶ٻЩʮŮǻϲɫ䣬Ҫ󣬷ϣνܴ裬սУ治ʲô
սзˣŮˮģǸᣬܵýʶΪڣȻҲٲôŮװȡڽڡԼǲΪܣʴ˲ԸֻȥһӰˡ
ҿڲͦǸԵġ¬ɪ˵ʱ£·˵΢С£ᵽĳʱ̲סһ¡
Ը⡣˵ֻĳڷӿȻѿڶ
֪¬ɪȴ¶ɫһڣʹãֻ˵ڿԣȴ˵ǸڲɣϾŮڣңҶαﲢȤ
˵֮¬ɪ޹ؿ˼˼ԭҲЦſֵģȴ֪ƻԼϣ¬ɪһΪƯͬʱˣ˼ɵȻ
Ҳ¬ɪƽȥˣȫȻȻűЦס
սҲǱصĴˣҲҽаҰ¬ɪ˵Ūβŭŭƫƫ޷¬ɪ춼ǳĻԼﲻסģԹ˭
Ҫǣںԣֻ¬ɪͨ
˼Ƭ̣Ȼ΢΢ЦСŮӽӾ£̹Ҳ
˵֮󣬱ǰΪ¬ɪñôΪϸ£¬ɪã֪صַҪǿ̫࣬ͬ뻨СѾˡһ˲侹ȻиͷŮѾͷЩͷҲǲ
תַԼ뷨ϾŮʵ̫ʵڲ׿ƣмСɵСѾͷɿҲҪԶʤˡ
һỤ̊һߣ¬ɪֵҰ
ֱԼ֣Ұһ˿죬ȴ֮ѹסǹֹڡ
ǹ»δ꣬λ˳Ҫ谮ĥīҪ׽ĳΪѥϴš¬ɪһЦĿ鵽˸ϣһ·λǵиߣΨһͨˣ˫žЩܲסҪšڣ֪ԸΣ
Ȼܾ
˵ء¬ɪЦſ˸ҰһۣŸһ֮£λƼӦڿ˲֮¡
ģƽʱĺǿ׼˵뷨ӵǵѲƶкβɣ
˶ᣬԸҲ֪ʱӲҧҧǰ
Ưڵλñޱȹ̣ˣս̳ʸ֮ģжλûļλͬţɲùڣ˵Ϊ˽ڴƶ踺أֻҪúǰⷲ˱ɣ


Ըʱͬᣨţ
¬ɪڵĴȷʵЩߣͨʿӵߵľƷŮΪҲǴ֮һսΪš
̾һ㣬źҰһݣ鷳æʵ¬ӵĹ˵˰ɣ
¬ɪҡҡͷû˵أǾ׽ĳôǸڻ£ίڻ¼ۣջ᲻¬ŵ鷳
ǵűǸˣ¬ɪǴļŭᣬΪ֪ؾ㣬ռʹδֻҪԼ󣬶ƲôȻŹԼ
ԣ¬ɪᣬøἤŭĻᣬΪϧաԼǿ׳Զⳣˣ㱩ѣǼҪֻˡ
ϣҰȫ䱸֮£ᾹȻûκηӦĬĬȡ
ûŭ⣬΢΢죬Ŀӯӯ¶¬ɪֻ£æƿ˰ˣ͸ˡ
ԽŰԽˡɿһ£ȻĻңվҿ󡣡
һ˵һȥǰıģʯߵڵأ·ֻǶһ㡣֮첽ǰǴ֮У˼תתץסǰ壬˸ǵĹâȻ¬ɪߡ
ֻǱ¬ɪڱ˺¬ɪԼȴһݡ
˾߽У¬ɪͷһۣȻ˼Сӣ㻤ţ˴
ҿɲǻ¬ӣھԼء˼Цٻ⣺Ȼҿ͸¬ӹȥδȴ֪һ£Żȥý¬ߣ粽Ҳ뿪
һ˵꣬Թ˼һΪ¬Ӵţתۼ䣬¬ӱ㲻˼ҵİΣˣ
¬ɪ֪棬һǰ˹ȥĽƣĿڽɵĴȻ޶ã
ǡô£סʵ
򵥰ʯۣʯ㱻ˡ¬ɪͷһЦλׯ£ϣΪ󶼵ųɣ㽫۷⣬˵˾ǿЦأ
¬ɪһ˵һǰУƬ̼ʹгȥҰɫһ䣬æ첽ǰ˹ȥ
û뵽Լܾ裬ȴһŭһ㣬ŭȴŶ֪֮æȥж¬ɪĺ⣬νǡ
󣬱ľŻ󣬾˵֮ܣʹ׵ߣľŻҲֻбķݶ¬ɪȴ֪ׯͷûľŻ󣬳رǸɽаŻ⣬ֻķ֮һŻ
ˣҲͨƵģйһεľЩŶûԼ󷨸ǲˣֱӿ¬ɪ
¬ɪȥסһĿۡ
ʮɫȥЩѵõҩΪֻǾŻĲԲʮҵľ룬·ǰͿõ˶ۻȣģǾ
Ͼ
ö飡
Ԫ
Ƿʯͷʯ
֮˿ıͬɰһ㵽ǣǸžŻﻹסͳȥϴˡǸᣬʱҲ¬ɪ裬Һ֮ڣرзһ
¬ӣɣҰջĿ⣬¬ɪ
¬ɪͬһ㣬ǰʯ߷ǰ˼Ȼţִ󣬸һֱӿŲƺҪȥһţ˸ֱȡ¬ɪġ
׼ǵһ˷ӦʱѾС룬ǺҲ¬ɪһ룡
ʱ򣬸Ұ¬ɪԭлᣬһת˸棬κһУѾͬԼᲢˣһֱʱⲻҪץԼš
¬ɪʱѾʧȥüֵһӵ˭⣿
ͷһ𣬸Ұסֲܣܣ˸¬ɪǺ뻤¬ɪĹС
˼һѷ飬ǻס¬ɪĹҲʧȥǺȥԻ¬ɪһͷ˼ҲһڵϷһ˳ƣ˾Ż
˼һţ¬ɪǸͨˣУкõġȻһߣһ߱Ͼܾ˵ˣ˸Ͻ¬ɪ¬ӣû°ɣ
¬ɪϵµĿ˿ԼĶһɫľջ
ҡҡͷЩˣҲ̫ļˡ
һ󡰺䡱һ죬Żܲʱֻһ״ȴ֯ɵ˷׷׷Լǿأɺ۷ĸ޷֧֮ŶãƬ̼䣬ҽѪȴ
⡭⡭
˼˺һҫߣڱһŽ⣬Ż¡
СӣҲʲôƣѪȶܲˣĴƻա¬ɪĵ˵Ҫ֪κα仯ⲻѪȷ磡
û˾Ż󣿡˼
ΪׯǰǻۣὫͬĴһ¬ɪЦһֻǿ˴ֻ˴󲻻ᷢǳˣҪ볹׹رմ󣬱봩ִĲųɡ
ϵˣ˼뵽¬ɪ輤ŭ᣺Ҫ᣿
ҵ̫ȻҪɱңôҲؿ֮ˡ¬ɪһЦܲңҶҵĵˣҲʲôؿ֮
˵˼Ե±ԹԱ£ֱԹ
ŻеĸҰ˿ǿɬλߣһԻɱʮϰٸ¬ɪɸŪڹ֮䣬ȻûһԼ֪бļƲߡ
мǺڣʼ˼¬ɪߣΡ
Ҳ¬ɪųľջУʵ˶ˣȻǰߴ䣬¬ɪ˼Ƕûпֻɫ衣Ậһ¬ɪض·һģû˭ʶ¬ɪš
¬ɪͨˣһʮҲ군ˣ¬ɪػݼǿһѪû
ҰΪյǸˣǵһеģ˳ܵ񻹲ףΪ¬ɪȥһ󷨹
Ϲ⻷ͬջ廤סÿһΣĻ⻷͵һ֣Ȼȫ֧ţɲƬ̹ջѾ䣬Ψһ䣬Ҳǻˣ
֮ˣֻһƬʯᾣ¬ɪ˼ؿΡһ߲ҽһ߼𷨱Ҫӿгһ·һҵĿУ㱻һȺס죬֪ʱҲ˲ɻҷɵͬʱԪۼҪѾŻ
¬ɪ˼Լ֣ͬ¬ɪķƷǹ䡱һ죬֮ǰ˼ĹѾȽԪסٱƷǹУԪ񷢳񶾵ȴڿһ͡
ŵڶ׹£λսڶʱʱˡ


ġǧɽһһ
Żô󣡡
¬ɪķƷǹ˼ûʲôӦǸע⵽һȻЦŶ¬ɪ
¬ɪһֻеķƷǹָȴʲôҲûһ㡣
¬ɪЦ˷Ʒǹֻһס̫ãɱǰ˳ϵְɣߡ
Ҳ¬ɪûж˼ʹ÷ƷǹԭһûаڶԷ׼һɱϣ˼Ըıǡ
Լı˪ûʹãʹ
˲ھŻпЩߣ򱻴ĶȥЩ滨˼ĿۣھƷңȻһõӰܵؽ鵤ҩʹãôöǼδģ
¬ɪȴΪ⣬鵤ҩڱ˵ޱȣ˵ȴ·ߵҰûʲô
Щͷѵһҩģ¬ɪֻ˼֪Եɣвֻ̾ĲժЩҲҶ飬Ǵɽʯ֮󡣱ھŻеˣǿǾٶģڸҰУֻ类׻
ҩĵɽʯ֮˼־ǰһضǸ־ʯЩʯȿΪ飬ҲΪԭϣÿץһѣҲȡ¬ɪм̣ȡʱҲЩŹˡ
ԭΪһеĿģׯĲرڿӯŹȷʵׯرĵطλͨڷƷĴʦȻΪϲڣΪĳԵʣȴղ˲ٺö
ּǰУʱǰһŵʯ£¬ɪʯϵŵķƣɵáסǾԪ󣡡
ǾԪ󣬵ʱ¬ɪۼֽʯڵתΪ󷨡϶ʲô󷨣Ҳ˵ʲôȴǸ¬ɪӡ̵ķƷ֮һ
ߵУַƷֻװͥԺȵĿп¬ɪȴ֪ǽַƷͨ˵ֵѧ֮УζճϢʽõԵĸı䣡
ˣƷѧķ֮һǣׯʮǰķƷ󣬳Ϲ֪޷
û뵽Ʒ󲻵ؿڴ˴ԭչһʯϻϸĽ͡Ҳ֪ׯʲôʹʯϵ̳ͼ£Ȼ
˼ȴûʲôȤƫͷסڴ˵¬ɪ۾񣬱Ҳûгš
֮ʱׯԪĿΪԼС̫ľ˷Ʒоϣ˸˵оͱͬҪٻľԪȴûдﵽĿģȴĵһǰķ˵ش󣬶ϣܹĻ֮ϣʵδĿꡣʯ֮ϣԪһķҲ˳ֻΪʱ侫ԵʣҪΪץסĹϵѾûоˡ
¬ɪһ飬Ȼֿһ飬УһڷƷ֮ǰִţһֶĿȡ϶ȱֿȣֻʱֳһֶԴռУׯΪԼİöϲǾ塣
¬ɪõһˣеˣⲻ˰ۣΪֻܵ裬ͬţмӡ
л֮Ȼȷǰȴܴұع֮ѧ˵ʹ֮ˣԿ֮ݣʹܷ񣡡¬ɪĬĬʯ
һͨþ֮Уеյ֮ͨǹŽɢȥͨĵײ㣬תֳһšֻŽգ޷򿪡
¬ɪĬϣȻ˼һЦ߰ɡ
˼ֻĿ¶ϣһɲ֮䣬涼޾Ĵȱ֮ɫԭǹ壬ⷢĵԸΪ²츣ĴȱϾ¶չʾױȵ˼֮־һߣܾԼ֮ϣԲЩ׵ߣԽӽЩɣһɲǣĵۣԼ֮ڶԷǰȻأ
ˣյסô˼а룬Ծ¬ɪߡ
ǰУǶˡׯԼеĵطû̫Ľ˶Ŷǰţϵķƺңûʲôпԡ¬ɪͣ½Ų˼һۣ˼׸棬ȴǲ
¬ɪĵŵˣΨܹׯĶţǰڵĴű󣬻Ų֪ٷƻء
ɫĵש̤̤ڵĶų״򿪣ΪԶ˼Ķһ¡
Сӣܽô˼Ҫ¬ɪʱȴ¬ɪѾԭʧˡһŶдͣסŲпЦΪһʱΪ¬ɪ壬Ȼˡ
˼̫ԼİΣ¬ɪһҲԼĵơ
¬ӣⶴׯǰׯǰеõĹɶλׯǰΪߣڷƷУùҼָ㣬ʴҼһţԸԴ˴ɶҼ˶顣˼ȻЦʴҵ˴֪ׯǰҼ˵ıˡ
ô¬ɪԵúƽǲ
ʵϣЩطƣ㲻ƣǼ¬ΪƺλׯǰЩԨԴҲظ͵ġ˼˵
Ļڶĳһ¬ɪֻԼ巢飬Ȼܶ־ŭһ̣˼ǰˡ
ġ¬ɪ˵˼ȴ˰֣ꡱһ
ڶǰһöʯ̳ɵԲԲӨ͸渡ֳǰӡ¬ɪ˳˼Ŀ⿴ȥֻǰֳһˡ
ҰȻУ˸Ұ֮⣬ʮףģЩǰߡҰǵ̬Ϊڿ˵ǰǰ
ʦǹɶô
˵Ҳش¬ɪ΢΢ȣҰѾͽ۷ΪġʦҲͰɡ
ʥ֮һ꣬ҲǸҰʦҰõģֿùȺðλʦλʦֳܿͬʦ֣ʦҪһʦ档˼һЦûھŻУպȻĴ鷳
Ҫҵ㡣¬ɪ̯̯֣Ҳһˣֲ֪ҵĳȥң
˼ëһ£ĵľ¬ɪ˵ȷʵҰҪ鷳Ļȿ϶
¬ɪ˵ɣȴҲǸڶԸͽ׵ߣҲֻܿ䲻ƵУԸʥ׵ġ붼Ҫ롣
ʱǸȻ̧ͷһĿĹߴ¬ɪǹ߾ȻӾʯԲд˹Уһ˿ǾʯԲ̱ѿ
ʥ֮Ȼˣ


ġǧɽһ
ʦʲôˣ
Ұʦʵ
£ֻС͵ѾΪҳˡµػش𣺡Ѿһ˶
һ˵һߴǰǰһֵֻİ׻ȻĳһӰ򶴸ųȻׯ˲ٽƣܲԼĶа´Щ޵ý׻һɢ
ׯǲ˼ϣȥרзСȴ֪ھԵʵǰʲôСûôԼʦ֮Ұа̾
֮ڣ¬ɪ彩ðҲûж
˼ȵؿڷʱ׼ȥʯȴû¬ɪԭ˼Ϊ¬ɪΪˣʱܵԼЩǣڷţ˼о¬ɪһǿԪԪͽвߣԼӽͽ׶㣡
ڼѧţվǳȺŮˣ˲׹Ԫ񣬶˵ʲô塣ֻһ¬ɪ޷һԤδˣȻˡ
ȱ֮ȴǿԪ񣬱ȻǳʲôҩвĹŹַţʮȵǻۣΪãһ
֮˼Щɣԭʱǳ׿ס¬ɪʱ¬ɪҲʶӿỳ֮ǿ֮ʹǿͷҲϾľ
뵽⣬˼ͳҪȥΪ¬ɪƬ̵Ĺ¬ɪͷܺˡ
ûˡ¬ɪһû顣
˼һЦջ־Ҫ˵ʱͻȻһǿٶɨ˶ɫһ䡣
Ĺ֪ˣ˵زɾ¬ɪɿصߣ
ȻǵһɶⶴиԵʶر¬ɪׯ󴫸ļ䣬ȫйɶġǷɿصһʯǰָʯ֮˳Ƕ֮λת˰Ȧǰһ䣬һڡ
뿪ͬʱҰȱǸղʯҡ
Сӵõ졣Цһ
ʦһ۷һͨˣҰ첻ϢʵһˣΪѾ˾Żе¬ɪ˼
һͽв㣬һͽšһ·Լĸоҡͷ
ҰȻỳʦ죬ĻɣҲǣԼǸͨ˱ĶջУӵȻǾף˼һߵֻҲ³
ҲˣȻʹˣЩڻһǺȥ˾Żʦſ󡣡
Ұ룬һɨҪ׷ѵĶˣɨɫ΢΢һ䡣
ھҲˡһŭ͵öɪɪ
Ÿ˳ʯУʯҿôҲûйϵΪ׵һͷڣ멣ɫĿ硣ǰһջֻǾջǴ֮ɫȥɷǹ졣
ھգһЦһ
ߣս̽ңЦЦȻɫͽȻˣϹǺôģ
Ұ
ҰһԼѾʦ˵һأʣ֪Ǻ˼ȻʦȻ˵ʱɫ΢䣬ס˵࣡
Ƭ֮䣬˽սãǵηֵšңĶһλʥǰ򣬸Ŵʱչʵʵ
ں۷˵ɽвɾóֻ֣ܽڴӯŽдͣǶꡢھ׸ֶԣɽ磬вµģʼǲڹɶǰһԸԼΪ˵Ŀ·ȷƷ
ҰʱҲˣЩǰģƷһеĶЩʥϹУҲȲԼһëҪаԹޣȴұ¶
ҰڿԸھ϶һˡ
Ұεȴ֮ˣȻɫؽ龭һرǸĲ֣˵ȤζȻֻԣȴԴխߵ֪Ϊᱩѣɱ¬ͨˣʴ˲ʹþŻ˾ųɵ֣˶սһͶԳӵĿ⡣
ҪľЧ¬ͨ˻ţЩ˻ǨŭǼȻ¬ˣô˵ŭȻͻᷢһս̡Ȼɳͽ׺ͺĵӳʮ֮˾Ϊ˽Щ˵ǰʹãʱΪЩ˵ĵһҪ֮ģ
ɫ˸Ұһۣβ֪˴ǰΨս̾оλʥʦͬʱռƣƲߣΧս֮⣡
ڳУκһóս̵Ķ֣֣ôǾռˡ
ŵиĵѣڴ˴ҵǸҵ̫ˣҲ֮ˣģҵҪʣǲ֮٣֮ϣ
վϵһתڣֽŵŭת򣬻֮˽١ˣֵǵȻдսͬеʮ֮㣬ȫīţҲսһңΨãֻ֪Ǹ¬ķӣⰲŴҵȱδĹߣ
⻰˵Ȼݣ
׷ǿ֮Ҳ⣬ϾԶ˶٣˶ռһЩʴˣŵ׳Լĺ˲ţһֱǸ˽½еСαֱ˵˶Ƕݡ
ϸ룬ùȻɣȻΪ͸ıͶ˵Ŀ⣬ٱЩɵɡ
ʼԼԷˣһȻ¹㣬Ѿ˱ǽȵˣ
⻰һ˽Žɣһ˲䣬ʮǿɶɨɨȥȴһ
϶Īٻҵȣս̽Ц
㲻ˣɶׯеõȻصýرϢ֪Ѿ١국صҲ뱦Уնڱصã
ôǴʣҼư˻ҲԸ֦ڣԼͬɨһۣȻѡһţ˱롣


ġǧɽһ
Ҫ׷ˣ
¬ɪѾߡ
ɶΪ󣬵Ϊ׼ɶصģǧҲխص׵ܶ˹Ķһ˺ƴḶ́¬ɪԲ뵱λɵΪǶٸ
Щ֮䱼Ѿһʱ˱ളɶҪϤٶȣ˾ͱȲЩˣرǼλʥߣֲ¬ɪԤϡ
ǰҲһЩ׵ֱ߽֣˿̣ף׵߱ĻҪǿɣԼķƷǹʥ׸֣κôǺ˶ԷҪҲƤѪˡ
һ·ӣɶԷȵãһ·׷ǻŲ·طڶ˵鱨УطӦһӹɶȥͨȴҲûѰȥ·
ߣʱΨһԿģֻ˼һˣк¬ɪһСѨ˹ȥ
ǷΪ˹ɶеıضΪ׷ǲţ
¬ɪһ߿һ룬ҺطռխЩʥ׵ĸԳݣδ׷ֻǲͣǵλãȻָʾ׷ϡ˵˼ЦȵǷֶտյʱȻΪˣ
ȷʵɶѾûʲôֵʥ߹עĶˣ¬ɪҲûҵмֵĶһҵһйطƷ⣬ʲôûСʥȻΪȵ¬ɪ˽мֵĶˡ
ͣ
ڶԼɴһ⼲ûһڶзɿߣżڵᣬж϶˵λá֮һߣꡣ
ȻɵУҲǰλĺ֣ҰͬҪ˴εĹѫȹԼĵλǶɶеر־ڱصá
ˣ׷һ˵ߣΪ
¬ɪԽԽˢˢ֪޼ƿʩļ֮ʣȻúˮ
תһ䣬ӭеģһ޴ķ٣ɵˮγɵٲˮСɽϵıѩɽڻ֮ˮ£޴ܶٲк£Ǻڶ׵Ԩ˱գʱҲˡ
ˢˢѾˡ
˼һɣȻ¬ɪ
ԷУ³ֻ¬ɪңΪߵԱȫԳƵģŮӣʮ֮˾Żᱻ¯ӶΪ˵˵֮¬ɪ־Ԩȥ¬ɪܾĻᶼûУ˱׹£
Ƭ֮Ԩ֮ǰԨȥֻ͸ǣ
˴ǿңϿй֮޲СȻΪ֮УֻҲŲ˶ã
жϣվЩģһº֮ͷǺԭЩηģǬȡһöѴСҩ裬УǺ˻һĽ£Ȼڶ˳ʪұڣԨ¡
ֻ˰ɣǺٶԥǰߴ٣Ҳֻʮɡ£۳ףͣطȥЩײھŻеף⡣
б׵ķпܴײ㡣ң׵ķƷϣҲܲס׵ĺ
뵽ϧظһԼݡֻķһķΪƷƷ֮ϣʥƷĺֻʥƷķȴѾڶˡ
һԥʹͷܲסΧСС֮ļ尾ٶϷɳۣһ룬һǹͻȻӰдü֣ǹͣĴ˲ʧ
ʲôֲرңͻȻһԭ֣ȵ֮ˣֻƬ̣ôܽɶеĲرչһգڲʶԭɶ֮лвرң
õϢٲ飬˻һóһ⣬ѸٳϾڡ
׼ľ֮£Ҳ֪ж¬ɪ˼ͷ϶ǿЦ
һߵĽ¬ɪ˼һ۵
Ҳ֪ģ˼¬ɪĿ൱档
޹ֺ棬˵Ʒǹͳǿ廹ԽܵķΧ֮ڵĻղŶʱЩ׽쾳ߺɷɻҵףȻҲûκ˺ʵǳϡ
ԼƾżıټһߵԤ֪ܣǿˣеļȫٻһΪ͸֧ԵʣʮʱУָϵˡ
зǳ£Ȼû¶
¬ɪĹϵĿǰֻѣ¬ɪΪ󻼳ȻԼһԼѾһͨˣⲻҲҪնݳ
ڶ˵Ĵƺܲν죬ǻɹۣڴʸûУ̧ͷȥĶһƬƷЩƣǼҪ˶ס
¬ɪΧͨˤʹףҲǣڶ֮ǰ˼ʲôʹöëƮ䵽յ֮ϡ˵ǿյأ˵̶ˮеĹµΧˮΧٲ½ˮĭմڶϣֻƬ֮䣬ѱ͸ǡ
¬ɪãкá
ղַٽʱᣬװΧʱĺãԼƺʲô˼һۣȻϥ£⺮ˮ֮붨Χˮ֮ӯʹǺ֮ҲˣĬ־֮ԭΪı仯ģƽ
˼Ѱ뿪֮;ʱ붨ɵٳһѾܿ϶λ¬ȱ֮Լʵı࣬ʵҲ֮ˣΪԪ֮ϣѾﵽ쾳硣ԼԸ츳˫ǼѧԨԴҲֻǸոտ쾳ΪǰΪкǼʡ
¬ɪվ˫ֵѲֵ£ܹ붨е˿ɢˡνڣڷ֮ˣɾͣǷҪ˻Ƿ񲻹Լ֮ǣ̫࣬ǲŬˡ
뵽⣬˼δЩȻ飬߼ĻҪרУǽףҲˣҵгɣֹأ
£Ҳϥ£ĵȴһ붨쵽ΧˮԾޱȣ·һǻ֪ڻԾӿϥ¬ɪ¬ɪߣȴһˮ鶼޷סֻܷЩˮ鴩壬¬ɪ֮С
ˣ¬еľʲô˼ȵ롣


ġǧɽһģ
˵ʱȥٶǼģõʱ䷴ͨ˸̡Ϊʱ䣬ǶҪûжٹȥϲŭޣһУΪС
Ҳˣȱͨ˵顣
ֻߣҪƷ֮УŻµǰȥͨ˵õоȡͻơɿͻƵĿԼǿĶ֮ϣ鵤ҩ淨Щʵڡ
˼¬ɪȻв֪ʱ䣬¬ɪ״̬Ҳˡ
֪¬ɪǶ֮ͻʲôذҪʱԼջţΪ¬ɪİΣǡ
ֻƹ˵ˣͻȻʲôҪȥƣʵġ
ǬлЩʳ쾳磬ٹгɣʮ²Զü
λ¬ɣôѵ˵ΪԼΪһߵԵʣ֣˸ҷĴ󵨵ڴƹأ
⼸ʼ˼ڻָ֮Ҳٴγһ쿴һ¬ɪĹȥδʧģ¬ɪѾǸˣһ޷ͻƵ
¬ɪȻǸˣҲǶ֮ˣˣסһߡ
ǲ쿴صı˵ˣ
˼Щգһ߲޾ϸԤδֻЩغ˵Ĵ¼ϣܹһߡ˵Ұʱ򣬿ƾһԤû¬ɪԣԼδ·һֻϸϸһϢܵܵõԼĽ
ţ¬ɪƤȻü
۵һɲǣ⻪·ǵƹһȡشͻ֮󣬾¡
һΣ¬ɪĻϲԸоǰԼڻֻϸˮ飬Ѿ˲ηӿĽӣ಻׳ţʱȫʩչ˪ʹʥ׵ߣҲҪסƬ̡
ȻҲֻסƬ̣һҪ㹻ʱʩţΪ˪˲Ŀǰܹ˲ģȻֻǸа˵ˮ¶
¬ӿˣСŮӵ˺üաڻýϲʱ˼˹
¬ɪعͷٿŮʱĿдżů⡣һΪȡ˾޴죬һΪص⼸ŮԱ߻
֮⣬ôıչؾ̻ᱻ
⼸ллιˡ
лҲûãҲڵĻҲûʲôġ˼̾Ϣڴ˴Ҫǲܵģ̫ǿ¬ӣʲôſԿסô
˼˵ΨһĻᣬ¬ɪа취סף˲ſڿշУصԨ֮ϡ¬ɪЦһ£Ҳûа취
˼ⲻƭԼ񷶥һʱ֪Ǻá
ż֮ԽǶ˼¬ɪ΢΢һЦ첻Уˮأ
˼Ǵˣǰһٲ֮ˮעԨֻԶô࣬г·ˣ
ǣ׼ˣأ¬ɪ
ԴĵĻ˼ȻЩڣҧŴһɣȻŵʱԡ
¬ɪǰˮԲǺܺãһרرˮ֮˶ˮȻ׺͡վǻֽţȻƯԾˮ˼Ե˻ȻҲˮУһˮñ͸ǣˮԭǸԭѩڻɣִڵ£⣬޼˼ͨתתȥԼΪˡ
Ǳˮʮɣ̶ˮȻ峺ڵ£￴ü·˼Ĭھŵһű鷢ƵĹΣΧֻĴȴˮĳڡ¬ɪֻ¬ɪۣƺڸоʲôȻָһ
˼⣬¬ɪǸιȥʱѾǱˮ׽ɣȻ嶼ͨ˿Աģˮľ޴ѹѾʼǾòʡ¬ɪЩ˼ڵתЩͣǺҲ͸ˡ
вЩҲųڣֻѰˡ
¬ɪȻӿ˶˼ǰȥǱĵطޣҲֻңֻǾõˮ÷ǳļ沨ǰƯȥ˵ݲתֻһϢĹ򣬱㱻һˮС
ˮʯϣͷͬˮıڳ̦ԻбˮУˮϳתۻҲΧΣת˺һˮƲԻȻˮϣѸٳ£ֱɲԿգ

¬ɪ˼ǲ
Ԥ֮Уʹˮ֮ܶҲӦɽĳһ֮˷ȫô£ȥǿĲɫļ䣬εϴա
ζطͰȫǶ˱ǹɼڰ֮У¬ɪмһֻ޴ĶˮһԾŶ
ߣ¬ɪһץס˼ĸ첲ȵ
ȣ˼ѾëȻƺʲôΣյĶ˱ƽָӡƮֻΪǴæʩչͨˮ沢ߣ¬ɪץĸ첲ǰӻˮС˾ƮŰϹȥðжʮɵʱ¬ɪ͵ش˼ڿԾŴˮг̴˷ӿһֻ֪ľſ죬¶¸ļЩҧ¬ɪˡ
Щ
¬ɪ΢΢Щţֻͨʳ࣬Զ˵ȻǲغµģеΣոоԲ֣ͨ
һδУˮд˸תȻ󸡳ˮ棬һ˫ɫۣ¬ɪ¬ɪͷһۣȻͿֶȻѿһƹ⣬ıģ

ʹ¬ɪǾػݼ͵˫شɱǻƹ֮Ǵһʹ࣬κһʹ඼ͬ·Ǳǹ⴩͸һ㡣
ʲô˼ʧе
һ󣬻ɫйâȥȻƹй¬ɪҧƹеʹ֮ȡ֮һԵĸоñд·ʧȥ֪Ѹȫɢ
ˮ¶
ĬԼˮ¶ʱˮͨȻϿȻǸȱ֮ˣʵѾɵתΪˮ顣ˮ¶ڼЧҿаȥҲֻԼִֻԣ
Сģ
лƹ⽥ؾۣͷٶѿһѷ죬˼е
¬ɪȴ֪ã۷˼Ŀ꣬˼֤㲻Σգһ൱ǻۣܹжϳȡʲôʽΪЧ


ġǧɽһ壩
֣Ѿֱֻ֣ˡ
֣磬¬ɪḷ̌ΪľķƷǹһֻճεľ̰߸룬Ž֮ߡֻ֣ûľôȫ棬ƹһѾľˡ
¬ɪ˿ַƹǰһɲǣѸһƷƷǱ˪ļ򻯰棬ֵһᣬĿҲ㣬ͷǰ紦
һ侧Өı۶ɣֻаƴСҲ磬ܶʲô˺
ǣǡʱƹ⣬Ȼȴ֪ıᷴߣǻƹڱϣС͸ƫǷȥԼϡ
ֻһŹֵ˻ͻȻ֮ɫֻһ˲ĹˮгȥƹеԼҲܲס
գ˰ٻعͷʱˮиʮֻ뿪ʼͬ򷽲ֳֵĵط£˲ɫһֻѾ˿£Ǳʮֻֻһͬʱʹͽ׵ߣֻҲӦ
¬ɪĿ뵽˱顣
ķǿγܼ䣬ʹʥ׵Ҳ档ͨˣѧʹüǿķƷǹֻҪµѵϰٸܼͨЧ֮ڣЩʥֻҲֻлҷķݡ
˵ʥԶйƷǹͻͷķƷʹ֮ΪǿķƷڣ̾Ҫһʥ׵ķɽҪԶ
ƷǹĲϣȻͨ˵Ҳ൱ģһǧ֦ķƷǹɱҲһͽ߳ԸרŶԸߵķ֮ͨ䣬Ȼһϵƽ⡣߶ͨ˺ȥ֮Ϊū͵ӣҪһȥˡ
֪ˮ߲Ǿ֮¿첽ɳۣ˼׺з٣һ֮ڣľܡ
뵽ܣ¬ɪвЩˬԼƺӴԺ󣬾һֱܣŵıѵϮӱߵ׷áһȺҲ׷ԼˡڵʱԼΪǳɼܹ׷
ڱ׷ɱб¬ɪа룬ֲˬһɨգܹ۾޷ͷ׷;Уʯ
ϵĴçģ밶ɳ̲мɣͣ½ŲʵϣǲͣҲˣΪǰһڣ֮£ԲççôһƬԭҰԭҰϿգԭҰ֮ϣв֪ٹޱڡ
˼˵çġʱ¬ɪпһ¡
磬࿪پסֻв֣ʹⲿֵطԲҲһǧ˰ƽǳ֮ΪԭϷĴơԽ񣬻ǱصĴΡκǴԭ֮ڡڴԭıԵشһЩ˼֮ЩطʹǸҲפ㣬ԭɽЩطͲܼǼıԭϵĴçġЩطһЩߵıʼмأӵ棬޺Ϲš
çıˣǴ½ߣӰϣԽߴǧȺɽİ棬ſԵ˴طΪձ飬ЩڴԭѾʧ˵Ϲ֣ڴ˴ڡ
ⲢΪ棬¬ɪȵǣ֮ڣЩϹУвܽеó֡
Ȼڵϵ֡
ǿĴ񣬷ǰȺѸЩϵԶſǰرܣ¬ɪɣԼǷ٪޼͹԰
˶ǴؿһĻ֮¬ɪ̾Ϣ˪쾺ɡ
˼ͷһۣ֪Ϊλ˸пڵǣ֮Ĵç֮Ӧôشԭʧиʮ죬ԻصѾûķʲô飿
뵽⣬˼һ꣬ԭ֮Уûƻеջ񣬷Լƽ׶ˣЩ˿϶ȥҾƷμҵ鷳¬ɪһܵ˺ܲ
¬ӣβܻȥ¬ɪʵ
ˮ׵ļӦһӯţܶԸЩ㣬ȻԻȥ¬ɪ
Ҳһ룬ʹصǶУ졣
˼ЩˣΧֿ˿¬ɪоΪ졣һһŮ൱ĵط໥ĽĪԼڴ˹ͬӣ
һ뵽µĽ˼ҡҡͷ֮ſֻҪʱ㹻ƳʹеķʱͿ뿪طˡ
¬ɪȴûôᣬǵںݵŮҲûʲô飬Լʧٵ飬֪ἱʲôģ
˸˼ζû˵Ȼһ춯صı죬ĵط֮زǧɣѭȥȻ˿
ֻһֻȻ¬ɪϵ÷ǵ٪޼ʱıһֻȻһֻڹȫ׵ĶײһڹĶȻûмצȴףƤ񣬽ʵýĴ죬ȴв͸ļ׿ǣֻܼ˻
ֻ޽ȥһֻǵСԶİɫڵϣĿ⾪ֵϷֻľޡģһֻ޹ĵģɨһţ˫
Ǿ޹꿴ȥ׾ʵ쳣ڱ֮࣬żҲӱ˺һѪ⡣ŪñףƫƫκβֻƵƺּθڣֻޱ㽩
һֻнʮɸߵ¬ɪ˼˵һſ԰Ѷ˲ȱȻ¬ɪ˼һѣ˶㵽˿ô֮󣬿ֻݡ
ĪǶ˼ʵ
ܾȰɣǶ޸ء¬ɪ
ɫĶڵ϶ãζЩ޲ţ¬ɪǵĶӣһǶƺҪˡ
˼Կȥ˵ͷѹ޷ߣԭˡ
˺ҧ˼֮Ѱһᣬһҧס޹һֻצҧ֮󣬱ɿڣǾ޹Ľצ޷ؿУ̼֮УɴҲͷһҧڱ֮ϡ
Ӵִ󣬾޹ȴûôһȻҧҪȴ޷ҧеֻǾ޹һֻֽţȴҧ˶Һлһֶʣ˿ѪҺᣬʹþ޹Ѫֹ
޹ԸоԼţΪ̼¿ҲأѪ֮ǰҧϱĺΨˣ⡣
ֻѪٲһӰ£µĴմʪһ飬ֻɫҲЩմˡƺȳѪҺ˾Ȼһξ룬¬ɪ˸ˡ


ġǧɽһ
̵ˡ
ֻ޺Ȼ£¬ɪ˼Ц
˼£ֻ֮ҰĲɱѪỴ̄ŨҵȳζҲġ
¬ɪֻȥΪһﶼǸһǿߣĵطѸ֮ļһﲢûг֡Ѫζ̫Ũˣò˶ãѸͻӵʼԭǿߵʬϽпʢ硣¬ɪԤΣҲ¶ģԼҪΪеǿߣһܵ£Ϊ˿񻶵սƷ
Ϊֻ޵Ѿ൱ʱˣ¬ɪжѾȥû̫ע⣬ӽǰɫʱȻ˼һССģ
˵ڵأһֻ廹Ҫִβʹͷɨôɨϡһβ֮һķ¬ɪͷֻֻѾı嶶һ¡
û͸¬ɪͷð亹
ʰһʯͷǱϣһӴ˵һʯͷûʲô¬ɪٴȷϣһֻعⷴգǰߡ
ǰ۾գ˼գ¬ɪĿᡣ¬ɪ˿ȥḧŶǰë·Ǹо⣬ǰͷ֡
⣡
ǰ¬ɪЩϧڲǰʹУˣǾ޹겶׽ʱŪ˵ģ˿ڵǰѪҺˡ
¬ɪһˮ¶ͷųյĵһʹĵãƬ֮䣬Ƕǰ˿ڱ㿪ʼͣȴһ¬ɪһƣˮ¶ƣ˴ѣǰԪܵ˺ȴˮ¶ģΨһİ취载ˡ
뵽ͳһƬҶ̯ڶǰǰǰᣬȻ͵͵ػ˻һͷһҶУֱȥ
ֻƬ̵飬˼УȴǶıŮӾȲѡ
ʲôҩ㾹Ȼҩι˼Ǽģиǻ׳־ɼ¬ɪΪ̲ס
ߣһ˿Ϊȴܾһ¬ɪص
ˡ¬ɪĻش˼ֱԶԣһŵǸˡ
ҲǹˣҲͨһԼϲãֻеߣÿԼ¬ɪӦ
Լ˵ͨЩûʲô˽֮֮ģõĶҲȻĶҪռУű֪ܣҲŭӵĳɱ⡣Щ޼ɵطԼ˲ͬеߣÿԼĳ嶯ͷ㽫ͷʵ¬ɪܲϲΪС˱αӸõĹ۵㣬ΪһܿԼĶһαӣôһľӣ̧С˵Ĺ۵㣬ʵԴΪԼоĽڣǱαӸαĶо
֮⣬˼ã˼ֻϧϺõҩڶǰ˷ѡ
߰ɣ
¬ɪǶǰƵŪվطѪζ̫ŨܿͻһȺޣٳһֻǾ˭Ҳ߲ˡ
Ƕǰ裬ԪԺöˣϵ˿Ҳͣ˿ǰС˼عͷ¬ɪһۣȻתÿ¬ɪ䡣¬ɪʧЦҸô
ǰĴգգĻ¬ɪ˼¶ϲ֮ɫ
֮ʱǰߵû¬ɪιһƬ֮ٶԽԽ죬ֱС¬ɪ˼û뵽Ҫ˻ܵô죬öЩŶǰ뿪ﲻãһһ
¬ɪͷһɫ䣺ӯţ
ǹǴӯŵĹâǸղŵעھǰϣûע⵽ĵơ޲Զ֮¶ΪԶڵµĴӯţŴӯŹâ˸һȺӰ˳Ϊ׵ģꡣ
ֻʱ꣬ɫ¹ڲȥǳЩ
Ǹǵļһû뵽֮лңߺߣӯžȻɽΪǴʲôط
ţȻ㿴˵ϵֻ޵ʬ壬ɫٶһ䣺ʲô
Ȼǻ˽ϹУۼʶȲ¬ɪ˼˲ġ
ǡϵĴçģϳΧģȵص˭ﲼ˴ӯţ
ҰظǲߣùÿֻԪʼҵˣ
˵սңɶߣֻҪûģȫ٣ʮλڳĿɶǶҲǸҰͽ۷壬켶ģȫˡ
ͷǵˡһ˵
˿ʼִ걩һˣЩ
ۼݣﻹŵĸų£Ҹս̽ܵȳ⣬γͳһսߣô˶࣬ô
ʱʲôʱǻЩԪʼȻĺòϣҲ룬ɶʱˣֻʣ¶ˣŭصΪβ룬˭֣һյĹɶǽ룡һۣʧأţԪˣ϶⣬ս̸ɴҪ군Ƕûô
Щûӣ޷ǻˡ
ˣһѣ˶ʱ򣬴յأϣȴվȲԼ
ߣ㲻˳ۣΪλ߳뱾򽻵߼թȻս̵ĽҳԳһЦһۣúúãȻ㲻˽Ҳװɵˣ
˵֮һԭŮŮģûˣֻһһ˰㣬Ŀ磬ƱˣΪ˱Ųڴ˾ĳΪΪڴ˵Ҷ֮֮˭˲
ɲ֮䣬˶ɫ
Щߵͬʱ¬ɪ˼ƥĴ£ббһƬϪȡϪˮݷï֪Ұʢų˷θ㣬Ƕǰ̤УŲӯ˻ͣ²ӣӿ¬ɪ¬ɪ˼Ƭ֮󣬸˵˻һ˿ûзŵ
Ҫ񱼣¬ɪæëһﻹͦŸӣҪ˱ţʵ˵ǡ
ϪȣһԲεأ¬ɪƲ⣬ⲻǻɽأײͷ⴦ظǲïʢǰ˻һǰѸʧһ˶ߵĲС


ġǧɽһߣ
ȫˡ
Ƕǰܽ˲УðΣҲعͷ¬ɪ˼ԿЦ
̣ǴԭʮأҲȲϣ˼ԴȴǺܹעע⵽һ飬Ϊ˷ܵصѰߴ
ǴӯŵĹ˰ɣ˹վڸߴ䲻͸˵Ŀꣿ¬ɪҡͷףףǻѰطȶɡ
Ӻɷֱ֪ȡΪֻӣ˼ʱ̲ס¬ӷ߱꣬Ϊۣ֮Ϊȴȡ
˵˴ʱԾЩʧ񣬱첻̸¬ɪһЦֻ֮УڲűλƷһߴѾļѵˡ֣û˿ķŭƽػӦ֮Ϊֱ֮ľһСŮ֪
ֻ˵һ䣬¬ɪǰٵȺ˼˼߳Զɫٶ¬ɪ̣ÿ¡
ӣǵݺµʵʱǷ񻹻ȥ
˼ɵ¬ɪʰʱ֮ʹɨأȻ˻ʹɱ֣ǹ֮
ƫƫһھƷʱ˵ĻçģܶԶ˹ذ
˼Խؿ͸¬ɪֻǾã˶ھͨһߵ˵ʵԤ;еһıȻǺõģ˶ڴçУôȥ
¬ɪ˼뷨Լ顣
ԴӳѵϢϼһһֱڻľв¬ɪνͨþҪ̶˿ա¬ɪú̸̸һԼѾȫˮ֮£бҪѧʶ뾭飬ҲҪָԼļоƷȻӹɶеõһЩׯıʼǣϾϵͳֻܵԼȫû֮һޡ
ʱ¬ɪԼϻеıԼǸŰ֧Ʊֵĵ鹵ܸУȴֽ
Ѱһôǰ˺ϱҲƬԭҰģǿԭҰУٻʮ룬ڴ˴ܿõǴˡѡеôϴ룬¬ɪ֮һȥڴ֦Ѿϣϥ붨Ƭ֮ͨþ֮С
ͨþ𵱳µı仯ߵֲﳤøïʢңԭžưܵԵһЩ¬ɪı仯Ѿֲˣ̶ϿһԲεɫˮţɵһЦԴԴϽɫˮˮ򣬾Ӧˮ֮Դˡ
ڻľǰ֮¬ɪصţ֪һܷˡ
ûеȶãЩεسڻľϣСӣʲôô
ദҲã粻ǵֻ¬ɪԼ˵ȻЦʩǹ䲻Ч
Ҳֻܹ䲻ٸƷ󡣡ȴüرй¶ȥģɲЩͽ׵ߡҪţƷֻ⸨ģվУ
ǡ¬ɪػش
ܵˮ֮ôҲпܣֻҪһ㣬ӵ䱦ͨþɡչһЦԭȻ鲻ˣָֻһΪϲıǴçģǡ֪çһֿ֮ܽɲһˡ
¬ɪдϲæʵ֪ǺǷף
Ȼסҵ֪ľô
Ѳ¬ɪ֪ǽľѰľľľڶ֮أ߿ͨ죬Դ˳뷲䣬Ѱľڱ麮ԭεأޱߣľ
˵ʱˣǰ˵ľ
ǣǧǰһλʶǰ˵ڴç֮УľڣỤ֮䣺λǰղŵִçģһԲȣԲУһȺɽƲľҵľֲ֮رߣľҲ߱ˡ
һ߰һǱ˪ϸ˵ֻǷƷı֣ʹ˲ƣҲޣʴˣʩչķֻһˮ¶ľξͻıˡ
Ǹʱѡӣҷ֮⣬һŵӵҪǺιʣ
һĻ˵¬ɪֻķݶʣ֪ΪʦëˣȤƵĵǰָ㡣
ԭܼ򵥣񣬱Ϊʹɲ˴ӵĵȴѾ㹻ˡЦˣŶһЩĵеķţⶼŵĶ֪ľʮֻ֮࣬ҪѰľ˫С
˵⣬Цʱ¬ɪӴо¬ɪһˣУͬʱֲΪвһеˡӴˣ˽øЩ˫֮Ҳͽʦͽ꽻ꡣ
ֻһȱ㡭Щ󶼵΢˵ֻŰˣ㱾Ԫ׳󣬾ﵽ쾳Ҳܡҵ
Ҳ¬ɪе飬˲ûʧ
ľõðλǰ˵Ụ֮ڱľءҲֹȴЦԡ
һưˮ¬ɪͷҲǣؼ亱챦ûлģڵ⣬ȥҵľ뵽ԼԶʱǿþһĪǾľǰԼĵطľ֮ڣ
ˣԼƺҲ̫Щɡ
뵽¬ɪ㽫Լ˵áǰʱбһͬǾ󣬿¬ɪĿЩԣ¬ɪзëʵǰΪң
̾Ϣѵ˵ǹƹôǳغãǶǰѱ˵ٿ죬ͨӦ˵ġ˵ǿԶʮпɿľľ
¬ɪüͷһ壺˵⸽Ӧν᣿
Ȼ֪ΪεҲ¶֮ɫ
ǰָ㡣
νġᡱ¬ɪһֻ֪Ѱҵİҵ˵ΪѪ;һ̳츳õģͨˣҲܴﵽΪñʧҪάǵͱľΧڣɳ뿪ƫƫľʴ˿ڲʢûͨʲôˡ
¬ɪȻ˼ͨ˵ĹϵѾãһЩߣЩֻͨ˳Ҳӡ˴򽻵ʵڲ¡
ҪŪϢϢصľˡ


ġǧɽһˣ
ľ֮ϣסçΪˡ
Ǹͷ˵Ѿ˰ˣ֮Ѿ̤˵ףףġˡ²ɱظ˺ۼ֮ǰҲŬȥάԼᣬڽᷢһбû壬ڼʹ꣬˭ͣ˭
ϥϣüĬȻǵܡ
˳ݻУշɶɣΪ˱ʾλϵأ˳Ѿ꣬ͨ൱϶Ĺˣ֮Уֵ׳ꡣ
ϣˣСԡż
ûκλӦȻǱĿüϥšֵֻնϣдӯŵĹâ˸ӯѾǧδտ˴룬Щ˴񣬻볤ָʾδá
Բ𻰣˻ε̾Ȼ뿪Ȼ鳤ȫ֣֮ԼڸоȨĸͬʱҲԼԳܵص
ʹѪ࣬˿ڷֻǱͨһЩˡҪάѪͲ뿪ľçģڻܹΪѪṩľҲֻˡʹˣԼһãҲ˥ϼƺɱ⡣
ÿһľζһᲿڽ֮УѾۼ˿ҪôΪʧȥѸ˥Ҫô֮УѰµľȥ
ƫƫԼĲ˿Ѿŵ˼ޣ˵Ĺģʹľ޷ܡٲзֲĻԼľ˥ٶȻҪ졣
ڴԭĸҲⲻ˵çģеݣ֧Ჿ䣬Ҳά棬ûѪΪǱ涼
뵽ӳˡ
ʵϣľ˥ѾԣĻɫҲҴ֮͵ѩҲ֪ѵģǴڻдļڣһֻκβ
ѩ񣬽뵽ӯ쳣ͷѾõӯţ˵ҲѾǸңԶĴ˵ˣûʱ֮󣬾Ȼٴ򿪵ʱЩ˷ܣǴӴԭЩߴʲôΪľӳһЩ
ˣ뾡콫ЩҳУ
Ҳ˵һͷ˵¬ɪͨþг֮󣬱㿪ʼĥβܽľõ֡Ƭ֮䣬⣬в㾪Լôˣ
ΪԼ֮Խˣɱ⣬ľԼҲǧټƶѵ˵ԼʵԣڵˡвϽϷӵĴ裬ֻװģô
ԼȻЩϣô߲ͨʲôԼҪͨˣһϴҵҪǧ֪ʶҲܻݼͨˣԼΪλͬЩһ㡭
ʡЩʱԼΪ¬ɪһ亹ֱһԾףԼ㱩壬ݵйأۼʮ˵ݸԼǰΪѪԼȴ޼ƿʩֳصĴܸУ˵ʵǺܴĴ󴦴׷ȵľƢ
¬ɪҲˣҲֻһԼЩѹסˡ
һ㣬¬ɪĵǼˣԼԶ񶾣ֻҪע̬طйô㲻ݻħʧȥԼıԡ
Σ˼У˼Խ
ȻûзĿɱ˴֮ǵ㵭ĽҲͱ໥¼ˡȻһȴûжԻʱת¬ɪ˼ֻǸԵϢ
çĵ˵ͱ䣬ոջɲ֮ܲҲȡЪϢôȻߴ󣬵ȷ֮УȻСһ㲻̢Ƭ̼ҡҡ׹·ʱп۶ϡ
ִּȻ˼Ѿ쾳أҲ֧Ÿֵ꣬˶˱һһѰ˸ҪѰĵط꼸ڱۣ¬ɪǰأʵ̫ȻݣмЩԵûдǬ֮ĶΪиΪͨþԴĶһǬҪöࡣóһԼϣ׼õĶ˼ʱóȴó
ô󣬲֪᲻ᷢˮ¬ɪϴ۾Ҳ޷߷Χֻﵽʮɡ˺һҲûҵʵĵطΪǺˮתѰҽϸߵĵơڴһʱƻû˿ļ彥ЩƣͣҲоˡϾ㲻ʲôΪȫٹȵǲܵġ
ֶ֮£Ѱ˴ïܵɽ߹ȥɽ¸߻ʮɣڽɽͷ㲻ϣ⵽ƽصĵطȴԵøߴˡ¬ɪһһˮɽͷѰһʯߣϲ֮±첽ȥȴһȳ⣺˭
죬˼
ԭתһȦ֪ΪΣתһ飬ʱ¬ɪкã˼⼸չʹһߣΪѾ֧ŲסʪˣҲɪɪոʯ£׼Ǭó·δѵʱ¬ɪǡô˽
ɫ԰׵صԼ¬ɪһͷץŵ¬ɪȻҪʲôһԵվ˳ȥȻվȥȴûԶ˼ԿıӰ
˼˼ҧ죬ɿؽԼ·ˣվȫֻǻ¡
ˡ
¬ɪתɫ糣ٽҿ˿ⶴ̦߳ûκļһԳʯߣ˼ȼ䣬˴ԼһյĹ¹һŶ˽
һŸɲʵҲͨþ֮С
Ѹ¬ɪͬϷһ㣬óСЩˮڻϵֻƬ̹ˮտˣΧ¬ɪóƬ裬Ϊ˼Ҳһݹ
ʱķֿټʱ˼ĵ⻯˲١ͬˣ˵ǻۣȻ֪ɲĵط
Ǻò衣ιǰ˼Դ˲̫棬Ͼ˼Ů˵ǲҩȴҲھȵһıĵز
ܳԶô¬ɪʵ
˼üɱܹȣȴȡ
¬ɪ˵ͷóһӰｫ׼õ浹˵ĹϲʳЩϺЩֻͨ棬ʵȴúʵȵ֮룬ˮһϢ硣ʹ˼ᵽҲһ£Ȼϴ˿ڿˮ
ʹ쾳ߣһҲȫܹȣ˼ʮ²Էû⣬ȫ㣬Ҳֻ¬ɪȸʢһ룬óӣȻٸԼʢһ롣
棬˼ȻãӣһΪĻѷޡ뵽ʱϲ΢΢һ죬ҲЩˡ
ƺӡҲͦõġ


ġǧɽһţ
ⳡ죬ڴԭǲģֻڴУųֹΡڴçģֻ꼾Ŀͷȥ
¬ɪվʯڴƲ䵭¶һǡ
׼ȥô
⼸ദ¬ɪ˼Ĺϵȫ˼̲סеһ䡣
ǣܴﲻǰ취¬ɪص
˼ĬȻУ¬ɪĬĬԣ¬ɪǸϲˣ˼ΪŮӣڰȥҰĲ֮Ҳ¶һ档ˣ˿˵ǴӳĬĬ¬ɪ˵Ҫ뿪жЩᡣ
ֲֻһ˲ˣԼƽ־¬ɪԼվ·ϵˣߵһ·ϣôʮ֮˾ſǵˡ
ֻǵ˵ͷûٶ˵ʲô
¬ɪǰȴͣعͷض˼Ŀ˼ҲЩ
Ȼ㾿ʲôһҪȰһ䣬һŮӣô飬Ҳۣ¬ɪĻŭӣ㽫ȥǸɰŮӡ
˼ֻ¬ɪ뿪ͷƮС꣬һ£Ÿҵ¬ɪƮȻԶȥһ֮ơ
ʱ˼ŷӦеԼأҲһô飿
ԶԶأֻ¬ɪһ֡
ǰ֣ǲмشķʣǸ˲飬Ȼģֵʡ
˼ҧŴʯдãǸ͸ѾԶˣ뿪ߣȴǸ˵Ӱڣߡ
ڶ֮ȷԼȫָΪŶǰСçĿɲһĵطȻһߵԤֻ֪Ҫ¬ɪԼͲΣգزĻ¬ɪԸܸ¬ɪߡ뵽ӯŵĹðȥֻϣǴӯŲͨɽģǹɶǰĴӯѾرˣƾΪɲ֧̫á
һ·ּ£ЩѸ֮ޣһ㲻ӽ⻷ɽأƺʲôЩȻη塣뵽¬ɪɽȥвⵣǣЩ޶ηĶ¬ɪˣ᲻Σգ
ȻʧЦԼ¬ɪûʲô飬Ȼļʶ뵨ʶҪΪãԸ񲻺ϣ߲һΪʲô
Ȼ֪ΪΣȺĺ
˶棬Ȼªȴ־˼˵ǰδеġ
ҡҡͷе˦˿ȻǰС
ӻɽȱڴӯŷĵط·;൱ңԶڶǰ߲̫ãԼѰ·˼òˡ
ú˲ֱֻ࣬ߣȻûзжԶŶϷâ˸ƺ÷ɽֽ
Ǵ򶷵ļҳ̶ȣǺ쾳ģĪ쾳
к棬Ҳ֪ɲǺʱ򣬸ҿǴ򶷵ĳֻԶԶÿһӿ£̱㱻˷ֻһ˲Ĺһ˳ǰ
ιﾹȻţ̫ˣ
˵֮ˣǸҰ
ʼ̽յʱ򣬸Ұ죬̬ķչѾ˶΢һԱԼȻѾվͽ׵۷壬еţʦУԼǿӣĻӦôɽ
ⲢûмõķУΪԼʥ֮ϣôͽ׵ĵҲǿп޵ӡ
ΨһͷҪԼʵͽ۷壬ȥʥֻһ֮ңһ֮ңȴȴ֮ˣÿһιذͻƣҪŬǰһεİٱҽ쾳磬ƾ츳ҪͻͽףǻǲܵģҪи֮ԭƾ˴´󹦣ùɶһôͻƹذںԣɶЩߵһ壬һֻ˶Σܲһ˫޵İ¡
˼ǴõĶ
˼ţָǷĵģ˼εȴȻ˼һ¬ɪǵΪͬԼıοһֻԼ֣
ߵҲЦ˼װϲģߵѣ֪λȥ
زȥˡҰЩȻǴӯѾǵĵľǻزȥɶˣʹܻȥǸˣ֪ʲôֶҪԸǡ
˼ҲЩʧҰǸϢλõ֣ȥԸԼ塣Ƿֱ֮Ϯ֮Уһ񣬻òӯӵçģ˼Ҳɰľ֮ˣԼ³ݡ
ֻһأ˼ʵ
Ұ΢΢һ죬ǰȻֻйʹ˱ɳ죬ĸЩڡܶ𣬷ʵεѼǰȫӳ壬Ǹ¬ķأǷҲӳˣ
˼ԭϣøҰȥ¬ɪ鷳ߣΪһߵԵʣ̱˳ϣǡ
ҰüһЦ߹󷨣һǲ֮˵ͬҼ
δ䣬۾һȻǰ񣺡ʦ
˼һݣȻ˿û֪һߣҲû
عͷվھͷϣʩһ񣬻δ˵㿴еŵˣɴ󾪣¬ӣ
סģ¬ɪȻЩǱˡ
¬ɪЦһ£Ǵк
˱Ǹӣıɷ˿棬Ѿﵽʥףǿܹ˵ǱߵĴս˫һսңһ֪ܽұƵزԷΪ֮ǿʵ˾̾
һ䣬ͬеģλͽ׵ĸ֣ѾӦһˣոձɱֻӳԪ
Ƚ㿴ܣ֮˭ż˾ͷһ£Ǿ¬ɪ£¬ɪýԼһ˲ʧվϵĳ
¬ɪ֮ѾþͷתϷζȥǾٶȼ죬һУζʱȴϢ˼겻𣬶ԼԪ񣬱֪ȥ͵Ϯ˼ҲһݣѾʥ׵ĸ֣Ҳֻȥ͵ϮĶ֣Ǻε
ΣҰЦ¬ɪָȥһָ¬ɪ壬¬ɪȻضһ£Ұ˹
˺ǺÿࡣҰҧгݵص񻹲


塢ζһ
¬ɪ壬ػݼ͵ĸ죬ں̱ƹˣҰĺ⣬˵ֻʹˡ˼֪һ㣬ֻ֪Ұٿ¬ɪľ磬ĥ¬ɪ㲻ɱһҲǷˣĪ˵УͨˣҲж䡣
֪ΪΣв̣æǰ¬ɪǰһ£ΪҰҪ˲Ұ¬ɪֻһעԼڣ΢΢ʹĸоʧˡ
εѣǺ⣿Ұиһɶ⣬пѾ˼Լˣ
ߵѣλ¬ӲͨˣԭҵĲԣʹ¡˼˫ü壺ԸԼΪ֮ûйϵߵѷŹɡ
ҰǴ֪¬ɪֻǱȾģ¬ɪǰ̬ʵвˬ˼άüʡЦһʦķԸҲˣ⻰˵ûʲôôʦ˵Сεѣ߹ʹεΪñεѴݣȴݲã֮䣬зƽƽĵ
ԼΪⷬ˵ÿչ˼棬˼Ӧøмǣ˵˼ĻӦȴǳĬ
εѣҰĿһ¡
˼¬ɪԱһ¬ɪ̾ϢҲΪԼ飬ֻϥ£ƺˡ
ҰǰһƣĶ¬ɪţжʺ޽ӣҪñ𷽲ŸҵֶΣֱѻ֮¬ɪĴԸƻ¬ɪ΢΢̧һۣ㴹üڸҰߵǰʱ¬ɪȻĿ
ͣȵ
һȣҰ°ıұѸϣͷ­²λȫʵʵ
ͽ׶ĸҰ˵첻ʲô˺һеķӣͻȻ佫ס仯ĵѡŵص¬ɪ¬ɪͳ״֮Ķͷǡ顱һ죡
ȻϾͽ۷壬ֻת˲㷴ӦȻ屻סܶһŸһƷǹĵסԪϵ΢ͷƷȻըֻԪһˡ
㡭㡭Ұ¬ɪ޲ҪʳƤȴûǱ硣¬ɪڳ裬ʹ֮ΪԼˮ֮ͷųı˪ٶȸ죬ҸΪ䣬һסҰı磬¶ֻ½ӽ¶ٶȣҰֻ˵㡱֣;סԼıˡ
¬ɪƷǹκβҲ֮е飬˺ɣʼ׼ڶ˪ҰȻ֪ʲôɿüĬĬģȻ֪Ǻ£̽ת˼εѣ
һεѣˡ˼վ¬ɪ棬΢һԥʱ¬ɪѾڶ˪׼ˡһڸҰϣһ뿪ʼͬ¬ɪΪ˷ֹҰĿ궨°ֱӽҰͷ­ס
޴ıŸҰűԿҰǲʡȡŭһ顣˼⸱飬ɵһ̾
ᵱʱ˻ɱԪʱһģһ
СӣǷҪԸң
ȷϸҰһʱѲģ¬ɪת˼ɫƽʵ
˼ͷŹ˪ͻϮɹĿѾˡʣֻȷϣ˼վһߣҪάҰң¬ɪڵֶΣסҰѾǼޣҪ󻼣˼
˼ҡҡͷŸҰǸӵ飬Ȼóһö塣׻ȥö壬Ψһйķˡ
ʱ򣬱סĸҰĿѾΪ־壬ף˼óԲǶԸ¬ɪġ
¬ӣСˡ˼¬ɪһȻӡĬġϢ屻ȻȻһ䣬һ޴ſڱ㽫סҰĴ£˼ӡЩԸر塣
ֻ͸嵱УԶһ鵭ɫӡԼԿӡеΡ
󤱦ɽס֮ڲˡ˼¬ɪ˵ͷ¬ӣҵãԺΪС
һһɡ¬ɪ΢΢̾Ϣ
Ϊֹ߿治٣ҶӴţ¬ɪñûҪ¡
ǰȥ͵Ϯָֻ֣Ķ쳣ǿ󣬽þΨˣҲܰȻ˼ֵ˵طǾ֮¬ӣ߰ɣ
¬ɪ˵ͷߣ
˼ҲǴˣȻ֪ΪʲôҪߡסϢֻƾ˫ȣľݴԵڻɽȥΪԶļעһ·϶˵ûʲô裬˳ؽ뻷ɽ
Ұ֮£˼ĽҲѾʧˣ˩һϵơ˼¬ɪôᱻץסȻǳ£¬ɪȴ̹ȻֱԼΪҪȥǾ;бϣķ²
ΪҪȥǾ˼ʵ
һǾǴ˵еľ¬ɪ֪־֮£סһȺԳˣǸ츳ڣߣʴȥܷѰ
Щ˳ͻ¬ɪ˼ˡ
Ǳ˵ȻշУ嶼ָߵúܿ죬ʮض˵ҲֻСĹ򡣵ٶȽ뻷ɽ֮մ򶷵ĹâͿˡ˿׼ɽĴͷУðʱǴʮľ롣
˾޴󣬼ֱɽû˼̾˴˵еľ֮⣬ûбܳôߴˣ
ǣǰӦÿԿᣬǼǰУҹٸ·
ǰУܾвҰⲻǰȫĵط˼
ã˽΢⣬֮ʱֻЩǾΧľҲвͬïܵĴΪԭȡ˶ΪչǰģһƬ紵˵ľ
ӦũȻ츳ѣг֮ǰǵʳ˼
ǣ·ѭ·ǰУӦܿĴӡ¬ɪҲĻϲ
ӳǵõϢȻȴɱ֮İĴߣԷ⣬ٲ֮ǡѰ·˼ʱɫѾܰˣȴûпκӡ
ǰ߾ǿþӣ֦Ѿչöмʮ˼̾
ǡ¬ɪ˵ͷȴЩ˼ͬע⵽ľľ޴󣬻ע⵽һ⣬ľϵҶƺЩϡ裬кܶ඼뽹ơ
ҽܵĿɲͬ˵ľҶܼļ࣬ҪֱҶֽƵĿҶ
ǡľѾӽյ㣬ľˡ
¬ɪиͷʱͻȻǰһʮ˳˼ǰ


塢ζ
ʮͷϴŸɫķϴľŵ׵ŲЬװΪӡϿǶʮʮҵòΪ͵ģҲ쾳磬ͽ׳㡣
¬ɪ˼ͣס˽ŲΪԷĿԵذڳ˲ӭ̬ȡ
ԭƮ֮ˣ¬ɪ񣺡λᡭ
û˵꣬һͽϳĳˣ˳ȥ˵طͣ
¬ɪ˿Ŀأλи㣬ǲڴˡ
ض˵곤һ֣ٴδĻЩթ֮ȥ
¬ɪһۣȻ˼һɫ˼ǰһӯӯ񣺡СŮӼλƺʲô֮£λҪǷգֻ»öλ¬Ŷԣ
¬ɪһ˼ɫ׼뿪˼˼γ˵ţȴаǼϣ¶ЩŹ֡
ЩӴü٣˶ֶթ֪ǸΪ׵곤һȻɵص֪鷳
СŮҲǸߣȻλķۣСŮеһߣ֪λǷ֪˼
һߣ¶֮ɫҲһɫ䣡
¬ɪоùŹ֣һߵΪߡΪΪ޶ãҲΪǰ顣ͨеȣҲֻԸЩˣ˾ƷȻڷ˵УƷңн磬ȴֻһСš
Щнеᣬȴһӣ
ĻһߣΪ׵ѹʵ
ǲᣬҪǷҵΪܴѣ˼ȻһЦ
⻰˵÷ǳʵڣʮᣬÿٶͽ׳㣬и߸ͽ׸߲㣬ʧȥ˼з˼δǶ֣ο˶ࡣǸΪ׵˼˰죬ͬ鴫˻ڵҲȵš
ҲûʲôƬ֮һ¬ɪȥֻɢ¶ǸɫµŮӣüĿ㣬Ŀ֣¬ɪԾǣ˵ģȻһƥǰ
ƥǰ¬ɪ󻶿ش˸ǣȻȻǸŮӣĲ¬ɪߣͷ¬ɪ֣ᶼǴһ
ѩԣ
ܣôѩԾȻһȣ
ۻˣһۻˣ
ЩûжٳǸȻ׷׳ʾԼľȡ¬ɪЦеḧŶǰëǰ˻ͷϷ̹⣬ͳһζмζ
¬ɪֻ޵оߵĶǰ¬ɪ֪֣ѩԡ
ڰϵŮҲȣȻ¶ϲλֳȻǺˣѩԶϲģȻǵĹͣ
ȵЩɫûˣĬȻѩŮӣѾΪȫȨˡ
λ岮λǰɣŰŮֵ
˵֮òԣһͷ˵Ľοɰֳ֪մ
òᣬֻʮ꣬¬ɪҪСЩ¬ɪзǳϲ΢Ц¬һɪ뽭ɪɪ뽭ɪ
뽭ɪɪ뽭졭ʲô˼Ůͷһƫʵ
¬ɪԼõĹʫ֪Ҿڴԭ֪çҲδ͵һʫһˮУ뽭ɪɪ뽭졣
Ůظһ飬¶һ㵭أ߻мѾ䣬ֳҰɣ
ȴǸʫŮףǰãҲʳ˼̻¬ɪ㽫Ҳ˳³ҹ¶ƹ
ŮУĿΣʶдѾ֮ˣ¬ɪֳܽʶô
˵⣬ŮȻ뵽Լе΢죬ߣ£ʧˣСսŸ衣
¬ɪ˼ͬʱͷ
λأ˵һ֪̣֮󣬻Σ
ϣ˼ԭҲǵЦģáΡʱҲ󾪡
ƷϣڴԭʷǺպûΪĴç֮ˣҲ֪ϵĵزüͷһšչСŮΣãβµóģ
޳һߵģ޷Ǿհˣ˵ԨԴֻﲻ˵ĵطֳһ
Ÿһ˵һʾ⣬ѩ˼Ȼҧס¬ɪ䣬ʾ¬ɪ¬ɪҲЩ棬ѩԲȥ񿥣Ҽǰ̥ھѾˣ֪ôĺ
Ҳ±ѩ˻Ȼڿ¬ɪ˼ͬʱ
ѩԾȻ̤նУշû
շҪɣҲҪǾ޴ľ֦Ҷ䴩ÿһŵĶգ̤ʵһȵ¬ɪľɴȥٶ֮죬ѷɫ
շеٶȣҪ࣬¬ɪḧѩԵĲӣıҲ̾˶˦ͳһƬ裬ŵѩԵߣǶ۾ţͷߣȥ
ѩԴ¬ɪܵ÷ɿ죬˾ֻзˣ˼ķʧշٶȱϣŸס˶̤ڽŸľ֮ϣһ˳ȥ
ʮ·;˵ֻһĹˡ¬ɪѩϣľԽԽȴû¿̧ۣȻſϵЩᣬȻþ޴ľ֦ɣһϳУ
˾޴нУЩһ֦Ѿ˾ۼ㣬ԽۼҲԽࡣľ֦ѾϣһЩֲǻʻǣһ˿ܣĳױ÷
ΨһвģľЩֲԵЩ裬ȥƺӪ
Щ鷳ˡ¬ɪ롣
ľ־ڱصã޴ľҲ˲ͨþģǶҪһľ硣ֻ֮ԶĿ࿴һΪѩԵĹϵǣһΪ˼˵ܽ鷳鷳ν¬ɪлһ׶ûС
Īǲ溦˿ڹľܣ¬ɪѩԱü˼⣬βܽ


塢ζ
ǣһϵ֮ǣģ˿ƽϵУұ߷ζֲݵĻҪһ㵽һ㣬¾Щ鷳ˡ
ȻѩԾͲЩ鷳̤ƽصѩԣ¬ɪͣһ㣬ͣ½ŲǵػعͷԼ޳ĲĦ¬ɪʱΧѶᶼǾ֡
ѩʼǵ£࣬ӵܣҲܵõѩԵİ˲ѩԵϣѩԱôȵĹϵԶ׼İ֮
¬ɪҲᰲѩԵĲӣôڳóֻôƥɵʾˡ
ʲôˣΪʲôߣ
һڱڵккʮģϳഺĿ⡣Ⱥ߹ָ¬ɪȳУҼŸأ
¬ɪһۣк񲢲֡
ĿкôʹУкĵλǳߣߵﶼǱӵĶԼΪĿĽѾϰΪڳΪǡˣˣ㻰㲻֪شôǲǶһ񣿡
ͷϣһһ䡣¬ɪ˵ȵöԱ񣬱˲Ż񡣡
кĿ׹ȭҪ¬ɪȭͷȴ¬ɪһץס¬ɪоȤкΪͽ׳㣬һѡʹõǻȭ
ȭ˵Ĵʦˡ
ֻһšкɼرȥ¬ɪһ̧֣кϥЩˡҲӲеȴû˵һĵĻ
Ϊʲôõ¬ɪɿ֣к֮Ƿһ¬ɪ˰벽סк䴦кһͷһΣкȡѵ䱸ؿ¬ɪЦʵ
ͨˣõ۸㣬ʲô£кأĹĵص
ԭˡһ䣬¬ɪ΢΢һкȻǰģǸɵ˵ȻƲ࣬ҲƲǲмȥͨˡһ˵ͨеߣǱȲˡ
һͻͷŸ˱ŸкһҪܵģһҪʲô
ΪкͷһۣӺ£ʲôʱֵŮˣ
ʲôӺ컹ȥ͵ۣЩݳӣŸ
ǹʱˣգǴɷСţ㾹Ȼ˵ң
˶춷Ȥ¬ɪȻ˼ĿתתŹ֣СֵܣҵЩƧˣȥ
¬ɪһۣһԼ㲻ѣԼ飬ʱֵȥ˵ˡԭ뷴ģŸĿ⣬Ȼ뵽ʱԼ˼ͬŮûɶһЦ֮
˼뵽ֽԲŸҳͷ
ǱΪк˿˼ֵ˽ŸһۣŮӣĳˣһţ
¬ɪЩЦãǾýŸǸŮЩߣνɡ
¬ֳν㣬ɡŸ赱¬ɪ棬û빫ǻһۣȻ󹧹ض¬ɪʩ񣺡Ҹ£ʱڣȼҸ֮󣬱Ȼλ
ŽŸ裬¬ɪһľݣľȻȽϸߴ󣬵ʩûʲôǻ֮Ĺڳ֮󣬽ŸϯعΪ˷裬̬ȹøĹĿɿڴ
ʲôˣŸΪʲôԴǣﵱŶ˵ʵҲǲʧ
λйͣȸ׻֪ǵˡŸСӱʡ
СָŽ
˵ԩң໥˳۶һڱҪ̶Էģ¬ɪ˼ȴЦеģ÷ǡ
¬ֳ㷽еʫ䣬ǷƼƪŸûṫ¬ɪ̵֪¬ֳܷңСڴˣ٣¬ֳָ㡣
¬ɪ΢΢ʫԭǰ׾֮ðΪУ׾ʫй࣬ʺŮӽҲв٣ȱ㽫׾׵ĳùԭͱ˳ŮáҰղ紵֮ʱǰһ֪ΪȦ΢
Ұղ紵Ұղ紵Ÿ跴Ĭ˼飬Ȼˡ¬ɪ˼֪ʫѹˡ
¬ѧ峵ʫ֪λСòţҲʫģδ˵ء˼ʱ¬ɪʱĿҲЩŮ黳ʫȻĻ־ɶЩܴĵĶǺϲġ
¬ɪЦʫżȻģСֻδհףס
׾ף¶֮ء˼һֺĵһӦ¬ɪʧЦ
̸ЩʫģϣȻʫҲУֻԶȲϵϣ츳֮ˣ㽫ע֮ϣרʫĵ٣ȻҲʫˣ¬ɪʷȺ譲ȣԶˡ
ֻǶ໥ۣͱ¬ɪ˼¬ɪԽԽΧ˹֪֮У¬ɪΧȻΧʮᣬġ¬ɪ֪ʫģͨþ֮йâһƾնڸ֮ϣΪ£ʹùžưܵĸЩ
ѾȥĽŸ費֪ʱҲƤֽ¬ɪĻڼ¼¬ɪ˵׾ףرǰ׾İޣһձϣԾ˻Ӧֻ֮̾
йͨһжġ
ߣӣʱҲܵʥ֮Ͽ̸ˣʱһ¬ɪж˶ţһ޼ɵشɨȥȻ¬ɪóҵطԼԪ񣬿ɨ֮£¬ɪǸоԼԪƺ˿ˡ
ʥףͷ¬ɪһ
ţһӱҲǸ鲼ֻжϵŵķõǽɫȻᶼͬ縺룬Ŀǿգ˲ӡ
סŸæվ
Ÿ裬òԣӣӦ߲ǡŮЩصʥڴ˹ƻĴ
¬ɪ΢΢һüԭΪнŸ򽻵ЩɽŸĸ׳֮仰һжʶԼ򽻵鷳ˡ
ǰӦŸá˼ʱȻӦСŮӳһߣ֪¬ӿһ鷳ŸòҶڡ
Ƕ˵鷳ǽȪɽôܽЦһûбȪɽԪˮùң㡭صǴһʲô˲𣿡
һ˼ɫ


塢ζģ
˼ǰã򽻵ƾ̣һ¬ɪԽĴ鷳һһƺĳԨԴŸĸһ仰ʶԨԴֻ²ʲô¡
ףλ¬ֳȣϻرߣλ¬ֳȵŸɱ˭׸׵˼һ仰ýŵƥѩԵ֣ҲǽһƥѩԣഫֻҪѩԻڷܣôᲿ㻹ľˣǾͲΨһһƥѩˡ
⣬¬ֳ˵λʫ˰׾ףһʫŮǻϲҰղ紵Ůλ¬ֳĪǾǲĴ磿
Ÿһ仰ýɫ׻ͣҲĬһ顰Ұղ紵ֻٺòԤˡ
ȻˣñǶԵˡת¬ɪ˼¬ɪ΢΢ף⴦죬Ǵ˴Ҳ壬֪кιɣЩͽǲǵͬ飿
ǰб˴¬ɪ֪ʱɰȻ̬ܲˣҪıһ̵뷨ڵġֻǾܲԼɽɶͶ·ӵ˴ľһ˵ʼղɫҲ֪ڶ˵ľŻǻɡ
¬ɪ˵֮󣬽ɨһۣԱᲿ׷ߣŸ빫Ҳ⡣ֻʣʱڶǰϥ¡
˵ģһҲš˵ڴˣҲϣǽӴЩӵĽƻʴ˲Ҵǡ
¬ɪĬȻҪȥһƫִ̣Ǹǲܵ顣
˼Ȼ֪ᣬôڷ֮󣬱ӦԶԶܿǽӽˣ˱ͼڶ仰¬ɪһݣȻĵط죬Ȼһ۾Ϳ⡣
ŸǳնΪзӾȵá˵⣬̾Ϣһ¶һ˿ָֻ̣ǸӲ飺ټ磬˼棬Ը⣬ڴЪϢգҲڣռһһһһᱻ˼ţֻҪвҲ֮٣ô
˼ԭһƽţʱ̧ǰȻǴ󷢴ȱˡ
ԣҪ֪һЩα޵
˵ˮͬնһ㣬ܾ֮ġ˼˿¬ɪӱ֮ʼ¬ɪͼҪĲ䣬ʱ˼ͻ˱⣬ڸǿ϶һ㡣ȻһЦȻԽãСŮ֪Ҳûôǰ
¬ɪ޷룬ЩΪαޡߣ֪֮١Щ˼뽪ЭһЦ¬ɪж˼Ҳм
۴ǰ˼ʲô죬໥ο˳ۣڣ˼һæ
Ǻðɣ˵˵һЩʲôкר
˼ԸЩߵĽܣ¬ɪȵط˼ڱظɵ߿ν䣬֪Ϊˮ׼ǵⷨ˵һ˵ĶʮУλʥʱɫȻ䣬۹øΪ
ʣʮһˡ˼˵֮󣬽һ䡣ʱ˼˼ףǶʮˣѾնɱֻʣʮһˡ
Ǿ˼ṩϢҲǾչʾʵ˼΢һ죬Щʧʵ̫ǿľƣǼԺɨԭţͨϵĵطȥ
νñʧõ谮ͬʱҲҲһƽ⡣
ʮһľˡ˵һ䣬ᵽľʱüͷ΢΢ƺǴ鷳
ֻ˵һ䣬Ȼ뿪ǶûУֻ¬ɪ˼԰ΣȻǿЦȸ߰ʵǶ˵·ʽ౳
¬ʲô㣿˼̽ʵҿ԰æ
¬ɪָԼᲿ䣬ԭǳľô޴һľߵģ֮ƣֻܴĶľųɡ
ȴܸ˼Ȼ˹ϵ󻺺ͣȴûе͸¶ܵĵزˣ¬ɪҡҡͷȿǾʲô鷳ܽģ˳ְǣһԵҲǲ
ûзԼд㣬Ѿ˼лϲ˶Ӷˣ֮󴦵һֱãڣǳ϶Էнˡ
ԺһȻһͷǸϳ˶깫գ۾¬ɪ˼Ȼ˸ɣŸСѾͷ¹Ȼǲɣ
ǿΪֱʣ¬ɪмֺøУ֣Сֵܸմγƺ
ĿתתҸ֣շ񡪡ƥѩԵģɲ
¬ɪشַɿ˵ѩԻãΨ񣬴ģŸѾͷ⣬׽ˣ֪շҪȥŸ裡
Ȼ˼ͻݣŸ賤Ÿ̵ģ˵ȣ¬ɪݸڵϵѧʱЦҸյçĵʱ򣬼һֻһֻڹѹ񣬱׽ҡ
ԭô򵥣Щʧ̾˿û˵ûʲôðٴգСԣСԻҪιء
˶٣̧ͷɫҵ֣Ҫμţһ죬ֻçĵġռԽҹ
һ˵¬ɪֻöģʱ˵Ĵԣô̶úǻϲ겻ʱѵ˵궼ӦԼһ㣬ϰʮô
ҶʫʲôûȤҲŸǻëѾͷϲֵ˵˵ԭʲôóԵĺİɣȥǶҲǺõġ
¬ɪãҪڣǱ˼ЦۼĺóԵģֻ¬֪ûҶ࣬һ㣬ұ㡣
ԭкøУ˲ûʲôִһ㡣˼üЦ纼˵𣺡ԭ۳ԣ޹Ҽ纼ݣһļвͬʲ˱Ϻ桢ϺСбɸ⡢ˮ⡢߸⣬ۣʱڣջзʣзСзƴջ⣬źŴ١õ⡣ͱաڸ⣬νӦоС
渵Ǳֻá죬¬ɪѭȥһǼ˿ڿˮһҲ֪ʱĽŸ衣


塢ζ壩
˼Цˡ
¬ɪҲ΢Ц˵Ϊܸߣ;ʹﵽ쾳磬Ǽ츳ģ֮ϣǻͨŮûʲôúĶ̲סҪʿˮ
˼죺ʵЩСԵУһЩҲ˵աڸ⡢ջȵȣֻҪϣóλ¬ӣĪģóԵһѺ֡
һദʱ䲻ˣ¬ɪϲʳҲʳ飬˼ȻһŸ뼧ٿʱĿоʹһ˿棬Ͼϣͨ˻ߣᵱУӶ⿵ģ
Լóԣѧ˼뷽跨Щùϵ¬ɪ⣬˼ǳʲôĿģϾĿ겻غϡЦʵʳ߾磬ʲô϶ζЩʲôϣѰЩҿûԹĶ
˵Ÿ뼧ﶼЦ˳ȥľ֮Уֻʣ˼¬ɪˡ˶һֻۣúЦǶ۵ˣǵĴֻ꣬ڼлѰˡ
ԼСʱʳϵˣŸ빫¬ɪʫᣬд붼еѬ⣬е˾иָ߲ˮǼΪḻ
㲻ʲôЩʥ̫ãԲٵöˣкöֹӻͿĻиࡣ˼ռöʱи΢ص
˼¬ɪһۣ¬ɪ΢΢ͷһУ˱˴˵ЩӴһҲţҲԽЩûʲôĻ֮У˽رŵ鷳¬ɪа취ôڶ˵ĿĻм
ʥôˣ˼·ǲʵ
ˡɥصûʥӣçϵ͹֣̻ǵǷ
˼ǻۣҪЩŮ׵Ϣ׾ٵ顣֮䣬˱ŵĴ鷳ʲôȻľŹϵ
ľ˵ĳҲеĹؼȫԱе츳ľϵУ뿪ľֻҪʱԳǵΪͻͣҲ᲻ʣѸ˥ľɢζܹߴ͵޹֣˿鲼ΣĴçиһӻ
ԭˣЩᣬ˵ΪԶʤ˵츳˵Ǳڴ˵ͽ¬ɪȻǱͽôܽһ巢ڴ˵ģֻʲôĴڣ
˵˵ЦЦ֮䣬¬ɪѾʼСԣ൱տ˵˼׳Ϣʱ˷θζѾܹ߱ȣֻΪ˷Ԫζܾʳζһˡ
λĪֻſҲ֡¬ɪʱ˵Ҫ뾡Щãһõİ취ˡȻһٺ˶ľ̡룬˵СһһװȥַǰԭΪװʳѾ㹻ˣʱͷɮ٣ÿ˷ֵĶһС顣
ȻƷᲿȻҲ⿸֣ζСԶ˵żǿ̻ÿ˶ҵԼĿζһʱ֮䣬˶˵ֻʣһƬ׽֮
Ȼգֳǡ֮󣬽Ÿδ۲ˮԴݵؿ¬ɪ࣬໥֮䶼ȣͱֵܽƣ¬ɪֳͬ⡣
ֻ˵һ룬޲¬ɪҲ΢΢ЩϲŮӣչһ㣬ϧ뵽һһεľΧ֮ڣ¬ɪֻҪѧҽǣ
ѽǶлֳŸϲ̵¬ɪ񣺡УֳܷҶིһЩʫģ
ǣҲҪﲻص
Щһ˫˫¬ɪͻȻһ磬ȻѾũҵʱʱСũΪڵķսңʹһֱûһͳһ˼ɡ뵽ϵӰټң뵽һǧصص˵ͷ
ȻҪ˵˵ʫģȵ˵仰´仰У仰ôҵʫĲ˵ȥ¬ɪȻ
⸱ģҲЦݣ˼Ҳ֮
⣬ѧ֮֮ףۣǱ㲻ϧ¬ɪֵˣ˵仰֮˵ʫģͱ뽻ѧѡ
ߣͽҲ̸֮ʲô´˵Ҫѧʱ˹ò׾ȥһ¬ɪһۣԼҪ˵ĵȻ´졢֮Сƣˣ͡һҲǣ˵ô
ľ¬ֳ˵ɡŸǰסǽĸ첲ҡεֻ˵Σ֮£ųֹֻ˵仰α
ӣŶ೤򣬱㽫ǹƻһǶǲļΣˣΪľ᲻Ϊָ¬ɪԻڣͼԻδ֪
˺ԣ¬ɪЦʵ
㻹Ʊ磿ľ۾һɣֹֻ¬ɪԭᶯ֣ڲͬ뷢һţ·紵һ㡣
һ֣֪ãŵر뿪ŸҪ֣æſ˫¬ɪǰľҲǣαˣ
ÿ峤˵ˣֻҪκΣľٶߡľһֻֻ֣ƣŸ㱻
ʥף¬ɪݣףọ̀ȻԪɴʥף
˼Ĭվ¬ɪǸľ֣ôҲֻ¬ɪֶԵˡ
ľ¶һ˿ЦʲôֶΣʹɣҼľִǲκβǣ
ִϣ¬ɪһ̾Ÿĸ׹ȻǣӶˣɳִ֮ǻкġԼҪõľĿԣٴνˡ
ԷȻ˳֣ôͲòˡλִд¬ɪ֪ԼΨһĻᣬ˺ƤôǰŬ͸
Щѣ׿õľİ취к֣ܶʱӦΪάԼ϶սˡ
¶֮¬ɪüۣʼ߶ڵˮ飬ľдʩչʱ䣬ΨһĻᡣ˪Ϊֹȫ˲ǼװûжˣҪʱ䣬ľ׼һݡ񡱡


塢ζ
¬ɪˮ飬ձ˪ķƷʱͻȻ֮䣬һǰδеڴ˵ء
¬ɪǰδģꡢľʥ׸ֵ¬ɪѾøɽֹܼǰλʥ׾С׳ǰһ֮
˲䣬¬ɪֻ˫ϥսսҪȥ
˼ɫҲܣͬܵѹ˵ʥ׵Ŀľ֣⧲͵Ϯ֮£пܸ鷳ôڳֵŬҲֺܺ
ľıƺҲԣû˿ϲ
һ뷢԰׵̴ſڻ˹¬ɪλһ̵ģȻһ֮󣬿ʼ˵Ʒġ£ϵѹͽȻʧ·ǹǿϢһ㡣ḷ̌촽䶯£Ȼת뿪¬ɪ˼
ڿľ뿪󣬼Цسǰ¬ɪ˸¬ɪףӦԮλеĵλ峤֮ŮŸ軹Ҫ⡣
ŸͷҲǰ׷ֱ̣ӵ¬ֳ˵ɣҪİش仰ʲô
¬ɪصԼλϣһۣȻһ䣬нǿϢ
ڶ䣬Ժ
䣬֮˵˹
һѳЩȴ¶֮ɫΨм뽪Ÿˣƺ˼
žžž
˻һǵ°ƣԭž޲һɫʱȻԴЩϲ
ãȻľô
׷Ȼ˵仰Ƭ̣ľߴľס
ףǱȥʮŲߣʮ꣬Էʧ֮̵
ǡľӦ
ֻ㽫λȨصִϴȥգ¬ɪٿһۣа²ݡ
ɣΪͷӽһ仰֪ɷ񣿡ֶ¬ɪ
Ҫ¬ɪΪͣʵȴҪ¬ɪ͸ڳҪ֪¬ɪ仰ǵ֮ϡ׾֮е䣬Ȼԡ׾ȥоȻѧδţͷ֮ԡ׾Ϊܸ֮٣ȴȷˣͬ¬ɪԣʵʾ֮
ϣȻ߷෱࣬ԪԵʣ˶ؼɶۡеķϣǱԪݽߵĵȻҪϣԶˡ
뵽¬ɪҡҡͷֽϵվǳ֪ҪС
һٴζݣз֮΢΢һ̾Ȼ¶Ƶ߳š
ߺ¬ɪʱĿ弸ҪɳˡЩ꣬Ȼ֪Ǻεʹ֮УҲһţõƳ磬¬ɪ̶̼仰б˼ˡ
Ÿ裬¬ɪĿ⣬ǳȻ˼ʱҲԼķң˼¬ɪŵĻ
֮дһĻҲǲȻҲԼĴѧߣׯˮ׼ģĿǰδʫĸܵģδĸͣսغˮ׼֮ϡ¬ɪ롣
һͨþ֮УǹâɣһǰͬǰһԹһȴǧͬʱ£Щڸ֮£ֿʼһֱ֮۳һȻƮϿС
ԭɵͨþ֮ڣһ䣬񷶥֮ϣһֹȻâԶȲ£ȴҲөө⻪ͨþе˲١
ڻľпһĻѾǼֲˣβǵһηҲûмͨþʲôʱ仯
˺죬ԳΪľǵᲿһֱæ׷ɱˣϾ¬ɪ顣¬ɪڵ𣬱㲻ϵյЩİʦ񣬻һĸᣬһɬĽҲʮŮɬؽһ仨ڴͷϣȻε߲ܿܣνѧѣֻЩף֮£ȡġ
ˣʼѧȽʫȻ˵ʫٲˡЩ׳ʫһ׵гŮ֪ЩŮϼѵ츳ǳ֮⣬ûʲô֣¬ɪ˵ʫõˡ
¬ɪڽʫʱҲԱ仯Щ˵®ɽٲĿгˡٲеʫ裬żȻڼɢĹŲпġҪ׷ʫƽԼҲ֪ʱ˻Ը˵ɺŸ˼ĿЩԡ¬ɪתһ룬֪ˣΪԼʫߡ
᲻ܽ͵ģ뵽ԼҲԴһԱ¬ɪΨпЦ
¬ֳЩʫ˹ΪȴĬĬţŸĿⶢĪǸ֮ˣԸΪ֪ô
⣬¬ɪʵڲټȥˣҡҡͷҲӻ磬ǵСӣѾգܷĴߣʶһ¹󲿣
ŸһɣȻᣬȴ޴׶¬ɪ˽䱸ȻԭûֱӦУҲûоܾί˵¬ֳ֮£и׾ϣСûֳȥףܷУȴСˡ
¬ɪ˵ͷû˵ʲô
ŸЩȻ̸ʫ裬뿪Ÿһ뿪ŮҲ׷ȥſտҲӣ˼߲һЦΪ¬飬Щ׷ֽ֮⣬¬Ҳ
¬ɪЦ֪˼ֻǴȤᣬбҪ˼ú̸һˡ
Сӣɽɶ֪ΪׯǰСׯǰΪȻߣڷƷһϣνѧˡ¬ɪ˼۾ҿСӶԹɶΪϤ֪λׯǰʲôԨԴ
˼Цӯӯ¬ӶׯǰµĴָƣ֪ׯǰʲôԨԴ
˹ϵЩԭɴ˿̣ȴԡ¬ɪͷһת׹ׯ°߹Ѻһܣʧ٣Ȼʹϵ֮˻ɣǲ֮֡ԼԹɶǰϤĿԣԼׯץ߱ƹˡ
뵽⣬˼һֱĵˡ
ׯǰ֮ʱұߡ뵽¬ɪ׼͸¶ܣᵽһ֣˵ܼˣתһ仰
˼΢΢һףԼһֱȻ¬ɪ¬ɪȷׯȦ΢΢ˡ
ΪׯδλΪһΪ׽ĳ
ǽдԣôұ㽫ׯǰĻ˵ת˰ɡ¬ɪֵ
ƷƷķʣдһ֣Ȼ̯¬ɪ˼Ŀȥȴ֣Լдģȴֻ֡


塢ζߣ
ǣ¡¬ɪд֡
ǣ¡˼д֡
һӦ˿Ҳɢˡ˼Ȼףׯ֮ˣׯǰ¬ɪ֡¬ɪǸΡ֣³λǣ£Ӧ˼ݹϵ
ҹĸױ߸˼ջ֣鵭ҸĸƷҴ壬¿ŮңǹĸʹΪۣҲ̤нĻԵõСһߡĴڡ
ҼʧȥӻŮǶԴЩˣ۹ﶼǼޡ˵⣬˼ȻֹȻһЦĸһδޣʼڿȴҲֻһ˵һգȴӻԦȡȥķͬأϲǺϼ˫ޡ
ҼĸΪԼ׼ļ£Ư룬Ǵ³ޣӦˡ˼˵˴ʱһֻ̾Ҵδ¡ʮʱĸˣļȫңԼȴȥ̽ׯǰ䣬Դ˱Ѷ
¬ɪһ죬֪˵ʲôźã֪ȥο˼
Ҵ˴δӦҰɶһ֪ׯǰֵĸأҪǷׯǰʧٵҲϣڴѰҹĸ١˼ֵ
ׯǰżȻ֮ʱѴ޽¬ɪתһǣµˣѱǣΪΨһźǣеģʮ֮鱨֮
Щׯ׿ڶ¬ɪ˵ģׯЩĲƽ֮ʱЩϢһӿ¬ɪеġǸʱׯΪԪסһʥΪȴҲֻܷػͬھ
ЩŶҹĸ˵ɣҡ˼˵ʱͣһ£ֻһˣĸҲֻһˣҺǸùĸҹҹˡ
¬ɪĬȻ飬޷ġ
ʱһĿ˾ȵȥֻǸ̲֪ʱϢС
ֻһţ̸ʱȷϲû߽̾ǰһֻµڻ֪
һμǰ׷ʱ֮ǿǰδڶٳʱһͨͷûκβ
һߣ͸վӶǰڳǰʱͻȻ˵
ᲿеλΪߣֻ±峤ҪӰ˵Ǹ̷Ӹáˣһ仰˶Ļϲ
ŵʱ򣬶˶ס˿ֻþһ񣬷·Ӿ֮лɡΧĿûжеôãйɸĽζľҶĿݻơ¬ɪһݣʵǰľа취ô
ƽص
⻰˵֮¬ɪ˼һݣλᲿеλߵ̣ƺУ
ǰȻ֮䣬Ҫһľϵ
Ȼֻ֪ⲻܹܵ飬ľѵֳ࣬ľᲢ۵ȪҲûô̵
ѾڶᵽȪˣ¬ɪһȪûУȴеǣãδż٣ҨһЩãԾȻľ
Ȼͷ¬ɪû˵ᲿĹϵĿǰֻ˵䵭رóԷô᲻֮ģʮȫʮķ֮ǰ׼衣
Ÿ裬ǣĴߡ
Ŷ˳ľݣֻƬ̣㿴ŸѩԻԸȻԼʧˡ
ڵķԸǾͺðˡŸҲǻϲԭ޷Ӧ¬ɪҪЩеڳ浣ôͿ¬ɪĴ档лЩź⼸ľήԽأһЩǰǳƯľ£Ѿˡ
޴ľɣнʮ֮һ׳ķֲ棬ҲһＫΪϱ޶¡ľ֮ϣŸ滨ݣѩĶŸŶˣ£һЩĵطһһ˵ľʱ¬ɪۼ⣬ľһ޴Ķߣɵúصⶴлڳģ
ľ֮ڳŸ迴ŶߵЩͣ˻ŵʥأ͵ĻǣУľأǾͨصߡ
¬ɪ˵ͷӦķسˡ
ʥ£аɣľĸľڴ¬ɪ̤أḧľɣ΢΢ۣȥϢʱֵ̫ڻɽ࣬ɫĹâ¬ɪϣ¬ɪݵ̬ݣ˲·һ㡣紵Ҷɳɳ죬¬ɪ˵˼뽪Ÿ趼ȵ¬ɪĶ˲䣬Ƕ鲻ԽϢ¾ǰһĻ
һ̣ط·𶼾˼뽪Ÿоľϴ¬ɪС¬ɪԼȴףǰͨӡľĹ
ҲһľҲһ챦ܹͨþ֮Сǣľ̫ڵͨþֻȴ֮ܽװ롣οľ֮ϣᣬ¬ɪҲϣΪԼԵʣʹǰʲôô׷ɱǰ
ܾȻľ
Ÿǹ⣬ԭ¬ɪŶѧۣ˼һߣҲ¬ɪһĻϣ
߰ɡҲ֪˶ã¬ɪջƣ˻ԽŸ
¬ֳܾȻԲԣӭģǽŸеĿ⣺ҸΪ˾ȻѾԼУгΪȻڴçĴѰҷЩΪǳﲻæѰ¬ֳܰǣԲԣ
ʵУ¬ɪķϡһ֮¬ɪЩѵҡͷҲ֪ξ
ɲ֮䣬Ÿͬǰ۾ˮסˣһ£Ȼͷȥʧ飬ʹ
¬ɪ̧ͷȥʧ飬˵˼һ˲۷ϢôŸ鲻ԽϧʡգǸרɶ¬ɪ˵Ǻ߸
߰ɡڶߴٵ
ǣ¬ֳߡŸ貢ûΪ¬ɪĻشʲô̬ȸı䣬ָϷҪʲôطʱͻȻ䣬ľϷ塱
Ƿ죬гˣŸ辪ȵ̧ͷҪϽȥλɣ


塢ζˣ
ľǴç֮нᲿ֮һѾӽˣľѾݽߵľأ꣬ʮ꣬Ҫ˥
֮ȣľһᲿ˿ֻаǧأǵľֵ׳֮꣬ǣᲿ˵е⡣
Զǣнǣۼһľǵ峤Ҳ١ÿһᲿҲζһսԱ⡣Ĳ֮£òĿͬΪಿϣϣȡľԻȡԼ档
çѾгʮΪľĿͬʱҲгʮΪľаܱ̲
ÿᲿ壬Ҳǧˣŵز˿ڣ߲˵ζŸζľиصĸ
ľǵľǸŽˣܻøһЩҪľṩάݵԪľܴӲ֮ȡԪ
Īǣɣ
뵽еǾͱľǵĽҪСͷҲ̣֪޼ƿʩֻзݣçģԭ֮СȻֻҪ뿪ľṩԪ԰ΪͻὥʧҺٳʺеĺܱȫҪá
һϣɲҲԸǨĽ
ֻ򲻵ѵѡںľǻûеǸز뻹һѡ
ˣǰļľǣ¶һпЦ
룬ʲô
Ų룬ˮ˸ŷŭĹâǰʬ塣ȫǼľͽ۷ϵĺ֣ǵУһλʥס
ԭߵѵóʥײͬƾǵѪľʥ׵ĿҪöֻ࣬ʥ׵ҪؿϣǵĳɹҲ
ֻǰ˰ɡ˵
󣬶վǧᣬȫͽ۷ĺ֣Ǵ˹гһǧˣֻа˰ˣĺ֣ɳȥرеļλʥףǴçģѰܹľİ취
˲˼ǰҲƵ飬һᲿľн֮ǰۼȫĲ壬ľΪãЩĳԱ̲𣬲߱㱻ɱΪľҲѡһ·˳żľǾ֮ʷͻϮ
ۣľǵҪľǣսۣ˫޼ľ˲ףľΪ˿ʵõȥ
ԭˡ૵˵һ
룬ôĵӣȳǼΪɤЩ죬Ȼǳ̶ָŲıӣȳүүڼľǣҲð
޹أڷľ֮ȻᱻӭҲ벢ûΪһָŶŭص֮һȻǡ
㳷ȥսƣ
Ǹϣò¶֮ĿӼƿͣڽϣҪСˣĪҲϾڴˣ
ﻹҪٺȣȴֹȥס֣кץס
ͻУŸƽ˵
ʱ̣ǲһ˽ģýŸżôʹľǱƣŸҲб棬뼬ľһ𣬳Ϊçе顣
ҲҪŸʱûƽ죬¬ɪһۣ¬ֳûа취ľô
һĻ¬ɪУǸŽŸģȻ֪ǧͽҪǻսôʮ﷽Բ֮ڣֻ֮Ѫꡣ뵽ЩᲿڲķı죬Ļս֮УֻѾ⣬Ÿһʣҡҡͷ
ôνЩ뿪ɣ˴ƵءŸƥѩԲϸһ£Ŀ⾹һֳͣͶԵͰֳ뿪
棬¬ɪӣ˵¬ɪΪǳ޷ս棬ǰæѩԡ¬ɪеǵһͻȻ֮䣬·еУԼһЩ
Щ飬ȷе˵ǰƺĳһôһλŮӣҲͬ飬һ顣ʱǴӦǾܾѾǲˣֻ֪ķӦΪҡ
¬ɪ˿ѩԣԸٴƬ̣´ͻ̲ס˵Щ˵Ļ
ڵʵⳡսǷ漣ľĸ𲻿ɱ⡣үүҲ֣ô޷еˣܰʲôæ
˼ĬĬ¬ɪ֣һô
ˣ˵һ仰֮£ѡ˼üһЦܰһЩæ
¬ɪȵؿһۣһ̣˼ݹȻӢ˲
ν㣡Ÿжץס˼ĸ첲㡭㡭㻹Ǹ¬ֳ߰ɣ
ģǻӮģĪˣһŶ˼һ
ڴ֮ǰŸֻ¬ɪãԴ˼ЩģһɲǣŸãԭЩԶ֮˼˿׿ɾֻ˺޲Ϊ֮Ч
¬ɪ˿ἷһѩԵĸЩɻؿ˽ŸһۣȻڣżżľıӰ׷ȥ˼¬ɪͷҲˣЩʧƺЩϲ
ȻỤİΣν뵣ġһ˲¶飬Ÿ⣬Ȱο˼ûнͣʱҲϾͣΪ⻪ѾӺľǵӪмսʼˡ
¬ɪڻعͷ𾪵һĻ
⻪ţǵϽյʣеϦʧɫˮȻеһƺۼڿлӽᣬսһš
΢΢һ۾Ƭ֮䣬ʮսɲеӱڻңڴԭн죬Щͽ۷ʵǳΪһ쵱
Ÿ˼ˣƺûͽ۷ΪǾĴս֮У˭ܱӻǣ
˵ǰŮӶİ·֮ˣôղһĻѾ϶ŮԼԨԴǾʹ׶οⳡս˵ֹҪȫֹ
ѩԵıٶȼ죬ת˲֮䣬㽫ս˱뼬ľǵľҲ֮ңˡ¬ɪǸԽԽĻɽнŵţʲô취ĿǰΣһͷһʱδеؾԼûá
Լǰ׷̵ʵֹⳡսô


塢ζţ
׷̼Ȼ֮ϣʹУҲһܹ
¬ɪѩԣԶԶؿģһݡ
ʶ׷̵ﵽʥ׵ִϿľǰҲû˿֮ϳְľ壬ôĺľǣӦû̫⡣
̣ƺͬϣһ䡰һС
żᣬֻǽϣҴҷ˻ȥΪǳҪϻȥսǾ¬ɪʱ۾鶼һ£·¬ɪڡ
԰ټƵڰ׷ǰһ档ΪƫͣЩֻʮ꣬˲ȥսֻڴ˵ȺϢǼľսʤһк˵սܣȴǵĽǼΪҵˡ
ɰ׷̲Ϊš
Щ඼¬ɪһСԡ˵ʫģѩԵ죬عͷ¬ɪĿãȻ¬ɪһ˲ֻŭڣսȭͷѩ׷ǰ
׷ȻŲһ
ͣ¬ɪһͬɱǺε
زʣΪ֮Ȯ׷΢΢̧һüȻ¶һ˿ЦôСҪָժô
϶ΪҲ仰¬ɪѿƣ̲ס֮¹ǳζһҪ֮һѵǺѵôʲôʹϣΣҲҪȴҪԼΣո֮£ʲô
ûõġ
ڵϵļۿ۵ص¬ֳûõġ
¬ɪʱǰ֮˾Դܶһü˵Ҫʲô۲飿
ʼ׷̲ɫ΢΢һСӣҪҪô
⻰¬ɪ֪һ˿ȻΪǳս֮ϳڱķΪһ龡һЩ
׷̱ۣƺʲô¬ɪнÿൢһôŸ˼ȱһΣաԼаʱ䣬׷ſڣľ֮£һʥءһֱȥȥһˡǷҡ
¬ɪ΢΢һȴ֪侲ỵ̵́ﾹȻװһ컵顣
᲻ܽʥءԣҽȥһǷҡ׷̯֣һͷ˿Уʾ¬ɪ֣ȻǸ˿¬ɪʳָϣ˸᣺˿ȥ·϶Сġ
¬ɪɫ䣬ûΪ׷̵ж˿ж˵ܵвʱͷΪһǷᡣڰ׷У˵ҲȲǸ˵һͷ¬ɪȫϡ
¬ɪҲ׽֮ˣҲԼ׽֮˵һָͷ˾ͺ磬߸ڽĿԡ
ڲָͷʱԾѩԣḧһףˣ
ѩԷ·˼Ծ£ӿֱ׹ȥ㽵аɣһƬľҶһ㣬תһ·Ȼ׹ǧߵĴ¬ɪ׹䣬Ȼֻ˲һʱĹ
ˣ¬ɪʥǰʱɫѾ޴Ź޵죬¬ɪ·ҪУѩԲشһǣΧһƬž·һء
¬ɪعͷһ¶ﰵҹУһĹ⣬Ჿ໥ɱڳ
˶Ȼǰǵʥʱȴͣסˡ
һǿҵĲУ·ǧصѹסǰеĲӡ
ȻûһֿƹȥδҲΣһֱֱܵڸղţֱһ̤룬ζһߣ
תô򵥣׷ΪҪִУʹѪܽʥأֻҪȥԭץһͨɣڰ׷˵ѵ˵Ǻѵô
ң԰׷̿ʥвĿľִ϶޷֮ܣҪ·϶Сģôеձ֪
¬ɪջ˽ŲվʥǰֱϣܿʲôǼʹǱϴҲ޷͸ʥ֮еĺڰһִ֮ɫ·еĹⶼɣûκӰԴ
һʱ¬ɪ𣺴޹أ˻ȥѩԣ޵صԭçĵ飬ûκθϵŸǰǰֻǳʶ˼Ҳ㲻ֵΪ֮ƴȴֿѡ
һƵգ
ͷУһĻŮŵ͵͵ļջ֮µл
¬ɪۣҡҡͷ
һ˽ˣΪԼΰ󣬸ΪԼΪһĸߴȫǣڹϵĲһһ˵ǽľǽһսսֻˡ
ֹܼһɶЩˣԼһȻҲգδر
ԼͨΪΣӦΪЩʲôɵԼ˻ʱȴհǰ˺ԥж緶ֱһҶαߣ
ҲĺˣŬȥԼһˡжⲻǶԱӲǶԼӲ
뵽¬ɪģݣȻ˲ӡ
һ˶Եأѩʥ֮⣬ܴ۾˸Ŀ⣬¬ɪӰʧ
¬ɪĵطԾС
һطΪûеأҲûзۿȥȥ֮⣬һЩ˸ŵߵ̹âĸʯңˡ
Ҫ¬ɪȷԼľôھ͸̫յСǴУΧЩСһСǡ
ûгŪԼܵΣոȫһһϷո֮СײһȻâ˸Ŷ߾ɷĩ
¬ɪŵĲû˶£ΪΣոٶϮſ˫ۣǰƬֻͣҪһλͣʱ䳬һϢôȻдǹлײ
շУȫݶԪſɣ¬ɪԪǿˡ
äĿҴܣò뿪СǴǰûЩ޴ʯһЩССĺڵ㡣йȥӽʱžֵط֣Щڵ㡱ʵһЩʬ
ûиãҲûп࣬ÿһʬǰ顣¬ɪǻ߾֣ʹ࣬߰ţͬΨһĹͬǶû˿ĺۼûС
ɽȺʬУָϵķ˿ʱ򷢳ĹߣָŸʬ֮У׷Ҫҵˣܾ
Ҳ֪˶ãĸʬûʮҲа˰ɣܵرЩֹź֮ĸȥĸʬ뵽ͷļս¬ɪ˿ӿٶȣȻʱеĸʬһɲǼۡ
˫졢̡ͬ۾¬ɪϡ


ɣ


һУ˫ϸУһ
߶סĸо˵Һᡣ
¬ɪĵӲ˵Сһ˲ʱǾԼĶֹͣ
ӭ
һĵ𣬽žЩʬǵ¬ɪ¬ɪԼ֡
ӭӡ롭ҡǡ
ԭƯģΪĸʬʵ̫ˣ˷
ߡİߡûСʹ࡭ز͡ġӭ롭İߡ
ƺڽչʾ¬ɪĻӭΪһĵԲ¬ɪ飬Ŀֻš
ѾڽԼûתӡ
ɡǡ㰲ߡȡˡ㲻°ɡ°ɡʹĸԴ
һɼƵ¬ɪ۾ԶȥеİȻƮʼҪԶԼ
ߵƬγǿʹǰ׷ԪΪǿĴڣҲ޷Щļ࿹⡣¬ɪȻ־ᶨȴ׷̵ľظԶ֮Уⲻ˻ɢҲΪߵһԱ
ȻһɲǼ䣬ǰͨӡȻһһڡͨþâҫ֮¬ɪȻ⡭ô£
뵽ŵΣ亹乣ͨþס꣬롣
ôˣĪǿУҵƺתˣЦеʵ
ǡǰʥ֮УΧηǳ졣¬ɪԼĿǰٵľԵ˵һ飬ȻҲڴ˾ǰмƲߣ
õļƲ߾ߡۿߣü
;ϣж֮Ϊ¬ɪҡͷˣһԼ취
ͣͣȻ̶һƿӣҨһƿ裬Ĭھ뿪ͨþ
ֹջƣ¬ɪ˶ҧһԼͷҧƣѪ԰ȡ
ǴˣʹĸԴΡҸĸԴһȻװƿӸ߸߾𣺡ʲôɣ
һƿбѣ¬ɪȻһЩһһӣ÷飬ɲǼųտĹâ
â¬ɪΪģγһ֣¬ɪ䡣
ǿϢ裬ߵİЩʬ׷׷񶾵䣬䣬޷¬ɪĶС
ʹ룬¬ɪ˵Ҳûʲô壬һָϵķ˿Ƿ˿ĹâûΪֵĸʧ˿
ֵı¬ɪķٶȼӿٱЩ赲ĸʬЩΪ㰲ߵļһʧȥ˶ߵ𾴡㰲ߡһΪλܳסԼҪԼΪеһԱ˵ԽǺĿԽǱӣʵڼʡ
ͳʱԭޱ޼ʵĸʬƺˣֻƬ̣ͳ˸ʬ
һйط˿ϵĹâָ棬¬ɪ˳ŹâָǰСģΧձɫ䣬һظʱãԼĿˡ
ֵĵطЩ޹ɵ˶ͬһжھֹ״̬ظУһĵط༸½أܹ󣬵໥֮ûκλơ
¬ɪ˳ŷ˿ϵĹâָ½ͣ½ϵһʯʯߴһŮӹ¬ɪĵûоȣֻǱŹƣƺ
һλռһ仰¬ɪûʱȥָǸ˿޲
Ů̧ͷĿⲨһ£ؿǷ˿Ŀ⽥
ôŮص˵˵ΰɡ
Ǹνû̫ʱ䣬ֻ˵޲ұҪ跨뿪ˡ
ֻܷģǷ֮ʱûκ塣ŮӵЦʮ꣬½磬Ҳһˡ
סĶߣǱ˵ţͬһ㣬֮ȴʱ̣Ǳ˳׹нİߡһˣܹ˲ء
˵ʱʱ䲢һ£¬ɪĵԺЩ˿һ·ҲЩˡ
ãѾһֻԼĻеˡṆ̀¬ɪȻ飺УֻԼļ䣬ȴԻŵϧżľĹڼľ崦֮ʱȴŲʡ
¬ɪ˵˴׷ڿľı֮ԼʱԵͨвɵЩɡ
һ棬λ׷̵ʵĿأ
û˸Ŀڣֻֽһ֮˵ˣҲΪλˣǧ˵УȴҪһСС¡֮ˣȴΪ˱ıĿ
Ů԰Ҳ֪ΪʱĿѾʧȥ˹ȥ˼⡣
֪ߣֻڹȥ֮еߡ֮Ůƣصֻ֮ǲܼȥѾδӦǣ֮ǣҲֱ
ֻнľܵõĶѾʧڱѣѾʧȥ֮Դôǵսûκ壬ҺУֻʮʮ𣬶ʮ꣬ٹ˰ٵѾûʱ˵ʲôأ
֮УӢ¶ʮ֮ǳױǸʱ³ŻޱȣϣеǱֲ顣
Ůӻ˵κ¬ɪֻû䣬һĸо
ǲһҲᡣ¬ɪ
֪ᣬ㵽
ҲὫԼϣʲôϣֻ֪ƾԼȥ鲻ܱԼôԼԼǱǾԼȥһǡ¬ɪʲôҪģҪˡ
ԲѡŮӵ˵
ȥ¬ɪϻ׷һΪ͸һеˣ¬ɪǱǷʵǱ˭ݵ
ûнΪʲôҪʳȥŮΪߵԵʣвûд飬ֻпããһƬ
¬ɪ֮ĻΪᣬҪѯʣͻȻ䣬һǿ޷ݵ𵴴д˹½зѣƮŵ½أת˲ѳ߿顣һɫ׻ңԶ֮У׻¬ɪİףֻɽҪǿ


һУ˫ϸУ
ǿŻǰ㣬ųβͣƬѵǿռֱײӴƬһⶼΪ̳
¬ɪλԽԽʱ¬ɪע⵽ǳ󣬼һɽɫҲǴϣд࣬ν¯ࡣ
ʲôͨף˻ͷʵ
̫ػһе𡭡Ůӻش
¬ɪһׯ˵̫ػʤػݼͣѵϵĺö˵ػݼڴ֮лпܵõ̫ػֻãã֮УͨܽӴġ
Ҳ֪ܷ̫ػǱ̫ػСͷһ룬е̫ػƺӦͷ㣬ͻȻ򣬾Ȼֱسλ
ȻٶȲǺܿ죬ȻɹѹԶǳ¬ɪɫ΢䣬һô
أǻˣ̫ػȻԱ׷飬ﻯΪԴŮӵ
Ȼ̫ػڱƽŮȴû˿ɫ·ػն˵㲻ʲôһ㡣¬ɪȴ⣬ԾתϵȻӭ̫ػȥڰȫ֮ڣȻת
ϸ۲ķ̫ػǳϾûǵĶٶȲ죬¬ɪһ򣬱ƹ棬ĻβǻβҲ̫ػɣ뿴·һεĻ硣¬ɪһԪһȥγһС̽ŽβԵһСסԪһС磬ҵʹ̴ӦֳȥԪ㱻̫ػٻѪӿӿ
ԭĳڽݣԪѾǿ˽ͽ۷ĵزɽ̫ػ˲ĽӴԪܵ˺֮䣬ֻص˺쾳أֻǱͨǿһЩˡ
˺˱ˣʧȥǣػ˳ƶ֮ˡ¬ɪܹػݼ˫ʹ˿ʹԶʤһˣǿԪ˫ؾʹתӣ̫ػڰתȻƵطš
ȻƵطɣɶԪܵ˵¬ɪ˵ٶҲѾˡ¬ɪԼ궯Ҫɢ֪Ԫܵ˺Ѿ֧ţʱŮ𣺡ȫţ
¬ɪһᣬƴȫŭһ˫ȭػ֮С
ǰȻһһųȭ֮¬ɪûϸâͨδײ˽ȥųţ̫ػɹɵ̼ûκκۼ

¬ɪʹý˳ȫ£ûһȥԼһĵطΣӦ
˿˲࣬ԪƮƮ죬·һ˲ͻɢϥ£壬ͨþ֮Сһͨþĳӣ軯ɵ⣬ӿԪ֮ڣѸٸƽʹԪ±ȹ
ˣԪܵشҲһһϦֲܹģָֻܻ࣬۷ԪǿȰˡ
¬ɪ̽ͷ
ʲôҾɲػعͷ¬ɪǱģһô
¬ɪȻЦЦ޷ֻðЩա
һ˵һߴӳȻСͳһԲϷȥС͸ԲУһĻ棬ǲ̫ػ
ԼðգȻɹˡ
˴Ჿ壬ΪԭǴľľľûеõȴȵõ̫ػǸռ̫ػʱͶ˼Ҫ̤֮ţҪҵ飬һô֮׵̫ػȻҲԳΪ֮һˡ
¬ɪףֻǿֵóһġ¶֮±㼫ΪϣðҲԣȻʹĴۣõһ̫ػĻ硣
ʲôȻʶ㣬аĶҲ֪ģΪϾûգ̫ػҲֻڴ˵һϳ
̫ػ𡣡¬ɪһ䣬ȻС衣
裬еһ̫ػ¬ɪ֮˦Ʈ𣬸ڰ֮УҲԽԽƺҪһжջ١
¬ɪŽյ̫ͨػ𣬷·̫鶼࣬һĲǲɹпܾͨþҲҪٵ
ʱͨϹâʹɹ̫ػס̫ػƺԸ⣬ڰоҵضţĴ䣬ֶǲʹסţʹΧ̫ػ𣬿ʼڿλƣ߷˹ȥ
ͨþԭֻһǣΧһǣ𴦾ڲͬΪô֮ԣǸϱߣһźγһ̫ػط¬ɪҶһۣ¶֮ɫ
ǾǱȥ;ռ䷢˶վȣٳһյʱ䣬ֹ֮ͣǸԵøΪƾɣʱ۵Ĺƺʧһ롣
¬ɪ˿ڿˮȻ׼ͨþڷ飬÷ǳ档
ȥɣҲĺ棬벻ľ¬ɪȻ¬ɪ첽ɱƬ֮Ƶ棬ͣס˽ŲΪǰ˹òֹס
ʧһ飬ȡ֮һڰеԲӦþ̫ػģЩǿС͵̫¬ɪס۾ָ̫ػȥػڻתʱʱ³棬Ѿȶסˣûзκλơ
ɹô¬ɪ־ϲĳɹˣҲζֶһԴӵԴ֮תΪﵽһյӵʸ
뵽Լ֮;¬ɪһʱסȥǷܵԴ˺һóں˿첽صϡ
ΣҲ쳣ŵض
̫ػһ̫¬ɪȳȥмҪ졭
׼뿪ͨþδ֮һ飬óһŵĺ«ҨһȻ֣뿪ͨþٴιλбǸ«˶ϵʹûȫãҲڲǵʱΪ˾˶ʱ;ϡ
ǰڵʥضڣһǰɫˣǰģѩ˫ۡѩƺ¶˻ϲɫ֣еĺ«˷ܵ˻
¬ɪԣкߣȫˣ
ѩ⣬ֱ𣬷ԾϣƬ֮䣬˼Զ


һУ˫ϸУ
ѩȫУٶȻʤһУһʱٴľȻˣѩҲܵô乣֫ƮЩվվȡ
¬ɪץסһ裬Ҳ˱˷ѩԿУԼ첽׷̣׷ǰ
˵ʲô׷һץס¬ɪļ򣬲ʵ
˵㡣¬ɪָϵָϵķ˿֪ʱ
㾹Ȼ˾ǵģ׷ץס˿һֱž޲ϣּ顣
ˣȥֹսˣ¬ɪû⣬䶢
׷̺һһ䡣
ʱսϵļսѾ˰ȻĹؼ֮ʱ˫ͻʹδ׼õ׷Ƕʱ֮ᶼóԼֵķֹ⻷֣ǰţ˫Ź⻷÷Ժ䣬ȻƺƴȴտʼʱôѸ١
ǣڣ˫ĴĴɱʼ˫ļλʥ׵Ҳ׼ڶԷʧȥЧһɲǣԼǿĹʩչͲһô򵥣ֻ˲Ϣ֮䣬˫߻롣
˼ҶδȼĴս֮УΪıױ¶ûкʵķľǸһЩĻߡ
ν㣬ˡŸΪﵽͽ۷壬ϾףӲ㣬״̬˼Ҫ
˼ȻһЦϾ££ͷȴսɲܼõģΪߣܼһδսðҲֵõġ
ֻ¡ֻðաŸ迴˿˫ΣЩɥص
ԭľϾʹƣڣƺˡ
ֻðգˣһߡ˼˼ۣ˵仰ʱŴ󣺡֪ת㵹ʲô⣬ֻΪ˼ʶһսˡ
ȷʵһսսսΪһƬߣԭľӲݵԭҰӣͬϱڵĵһ㡣ɢطֲʬ壬ҲѾʮ֮࣬ĻǱҷʲôû
˼ЩпᲿ壬˭õԭȥ˲õĳţʹЩµĴ˵еĹţֻҲ֮ԿȴֻΪɱЩң᲻ܳ뿪ľ棬Ļﻹͨ˵Ŀռ䣡
ǣһǿܽõҲкô˼롣
Ϊ᲻ڴԭھסôԭ֮ͨкĿԣ֮ƺԭš
һ⣬ǱһʹԭֵĻͨͷϱֶһɽˡ
뵽˼ɵóٽᡣ
νƽԭ֮ͨĹϵ¬ɪȥ˼Ҳͬȥң״򽻵ñҪУв˼ȢĶͨˣҪԭͳһΪһңɳڸ˽ȴǾֹηһļܿһ˿֪ͨ˵ֶ缤²ʰˣŻ߻һ޴ıΪĿģһƷύ֮в֮ʿΪãͬʱпвһҵ
¬ɪ㿴һļƻ֮УƲһǿľ
ǡ˼֮ʱͻȻһʶ˹˼ǾŴϲ
棡
ǼľǻǺľǣᷢľç֮УʶӵģֻһˣΪļ
еķʱΪӴѹˣԭƴʥᣬȴûзųԼɱУΪѹε棬򽫽¡
ֱ֪ڳתɫҰס
ֻһˣǿҲһǧ˿⣬ݲͬϹçĵߣĽ룬òʧȥԼ˵Ŀơ
ǰᲿ֮ҲսɽδκһսǷľᲿɱΪδʱȴҪ
ŸԼ巽ȥֻԭһƬڰɴ˿ȴϼһƬɫĹâ֮УѩԲرۣѩ֮ϣһ̬ݵӺЦ
κԣŸף˵棬ʹؼʱ̽룬˲ˣ
ʱ֮ǰ뿪ʱл˲мΪһѲ˵ĵСǸ˽ųķԷҲԼĶУԼȴûΪ⣬ν㣬ֻһ˵Ƿβܵˡ
뵽Ÿ΢΢Ǻ졣
ͣսԻȥ룬㵽ľ
Ӱд´ףòĻŻŵġͷ˿ԼӪԼеĸǣѾ׷׾Ϲˡ̾˿֪ѾأֻܹӦ
Ҳȥֵ׷֮¡
޺޵ض˲һۣһսľԵĿЩ򲻳ѣȻͲԡ
¬ֳϵϼ⽥֪ѾȥŸվ¬ɪȻ󷢾Լʧǣæǣǣε񣺡л¬ֳ
ûʲô¬ɪӹǰȻá
Ǹ棬ô˵ģ˼Ǻ档
¬ɪ뿪ٻм侭ĸʱɴ˿ɼ˵򲢲ףرǽǰ֮󣬿¬ɪϵƣֻһΪΣյ֮󣬲ŴǸĮͷ˼һʣŸҲ뵽һ㣬ץס¬ɪĸ첲¬ֳȥˡȥʥأЩЩˣ
ŸȻ֪ʲôԴλϿ档
š¬ɪ˵ͷ
֮ǻô֮Ƿǳҡҡ׹ʲôʣŸʵ
˳ָ¬ɪǸλһŷǳǣǹâȲөҺ𣬷·ʱ䡣
Ҿͻˣûж顣ǿѾ֮ǣ¬ɪûж˵˵ԼΣֻͽհˡ
¬ֳҪȥðգҸʵڡмԼ߹վһߣŸ֪̣һʱĨ¬ɪлٴţ¬ɪһ¬ɪȥλľ峤΢΢ףһȭ
ʷˣл¬ɪ΢΢һϲܽüľ壬ôѰľ֮£žѰˡ
ȻʱԶľ壬ͻȻһ죬ǿþ޴ľҵض


һУ˫ϸУģ
ôˣ
˼ȵʵ¬ɪ¬ɪմǸӦ֪顣
¬ɪҡҡͷΣҲһ֪ԱߵĽ΢ɬصľһ֦
ľһ֦¬ɪüͷ
ڣֻʱֹսѡ΢΢鶯ľظԪѾӽݽߣ˻֦ҲζţѾյ㣬Ϊ˵棬Ҳò׼ľ塭
˵⣬ͣס죬̾һ
ֻҪĸľΣûнô֮Ĺϵֻͣսսսᡣ
峤˵ľ¬ĳһ󡭡¬ɪ˵֪õԼҪʱˣ֮Ƿľ磬еĻܷһꣿ

ǽǽŸ裬һ˼ҲŴͣһֱ¬ɪΪʲôҪյᲿڲףԭľ⡣
¬ɪҲǵԣľô׵õЩỹڵľ
뵽˴˼΢΢ҡһͷľ֮£¬ɪϵǳشʧȥƽ֮ˡ
¬Ӷľٰ֪ɡĬ˻ȻЦ
ţֻһЩμᵽ
ľظӦû磬Ϊͨأʴ˽ԪЩá䱦Ǽľ壬ҲѾδˡľľ֮ս˵Ҳľ֮սǻ磬Ǻαش
һᵽľû磬¬ɪԼһԷʵûа취ӦҪ¬ɪǳʧȻеõ̫ػѾӵҪܵõľ񲻽
˿Ÿ裬ԸŸ裬ȥߣûҪæĵط
Ÿ٣˼Աȥ鿴ˡ˼ֿԼлҪ¬ɪ˵Цȥ
ŮԶ룬ɫࣺ֮Ѿ˰ɣ
¬ɪ֪˵ͷηǳá
Ǿסڴԭͨ˲ͬսᣬ齫֮ǣתһ䣺⣬ҲûľеľҲΪԪݽ߶
ԪԴΣΨһĿܾˡ
˵ʱмᶨҲ¬ɪ˵ͷЩΣҲ뵽ˣѾ;û·û뻤ӣǸ޷çȥ
ܶǰǵȱڵǣһǲ֮飬˭ָǡֳĬ˻ȻΪˣǵȱ͵֮һַţ֮ͨ˼壬Ƿֱ̺Σѧ֮һ׷ױǣǷűһߡ
˵⣬¬ɪףΪһ˼һߣܲ³ϣͨ϶˼̬ΪôŹˡ
ΪβԼѧȴҪˣ¬ɪʵ
ǽһãֻ֪»Ц屳֮Ǳˡ
ǻ㲻ñѣֻδ֮Ϊͬɡ¬ɪصҼ߶ͨ˵̬ȣǶҵ̬Ҳ࣬˵ֻǹߣڵʱֻǿп޵Ĺߡ
⻰ýȻɫç棬ǷţΪЧӦ飡
¬ɪҡҡͷ׼˵̣˵Щʲô˼
̣Ը⽫ó˹ˣ˵ЩӦûʲôĿġ
ϣܳΪǲĸӹȻʧӣȴζǾֻбһ;֪ҺܰľľҺеκһ֣Խ֮תΪԪ
˼ȥΪҺ¬ɪȻʧЦңȴҪҵǵʲôӹĪΪϲ˵ūô
Ҽϲūŵˣûӵʱ򣬾ͻ̻̲ǻ࿴𣬾ԲԼˣԸȥǶһʲôԼӡ峤ҿԿ϶ظ㣬Ҳˡ
ԭҪŭģѹסϴʱ䣬ǲ֪Ҫö٣Ȼ䣬ȴдĻ棬çгزóǴԭҶļƷǵӹкβɣ
ҿƽȵףѰҪĶԻȡçеǰֻƽȣҵͷҵӣǻ˰ɡ¬ɪмص峤ʵʵ˵̫߿ԼˣգҲҪˣԼҵˣ
˵˴ѾǼţûпʼˡ
¬ɪˣȻԼƾѣողŰ˼ľһæԽӣҲᵱڽ֮ϣһֻҲҪԼһЩ顣
ȻȻᣬȴֻƲԹ߿¬ɪıӰΪ⣬Ÿ롣
⽪Դ󣬵ŮˣҲ֪ġ
˻صľ֮ʱɫһҹս˶ƣˣ˷׷׻ȥϢ¬ɪ󹦳ҲΪ֮жشصԼк󣬱ϥ
ûм̫ػĹЧΣ붨Уܿ͸Ӧһ˿ȡʱۼ̫ػޱȵڣ̫ػ˳Сһ㡣
ֻֻС̲żԻһе
ڴ֮ǰ¬ɪֻܵˮ֮յطˮ¶Ǵ貹ԪĹЧа˪ҪշƷſɡ߶ǸԵķûʲô˺̫ͬػͿԵ֮ĹƻǡˮӦܳɹĻ¬ɪڷƷǹ֮⣬һļܡ
ˣڸӦ̫ػϷǳϸģһ߶е̫ػеĻ뾭֮ߡ
Ŭͨþ֮У̫ػΪ̫һϸ΢Ĺߣǹ֮ϡâʢ˸˺һŻָԭ״ڹ̫ػ֮䣬ѾȶȻûйôȴҲ㹻¬ɪʹˡ
ȷԼѾӦ̫ػ𣬲ҳɹص˻֮¬ɪ΢΢һɡʱΪ˻ȡ̫ػԼԪܵشٴμԼԪ񣬵Ԫӽӽͽ۷䵽вʱɫһ䣬Цá
˴֮ãջȻǾ޴ģǸĴۿҲ㹻ءԪˣƾ̫ػǿǿĻԵܵ˵ջڸˡ
ǻܵõľôνֻΣľ


һУ˫ϸУ壩
賿ʱӦ̫Ʋߣ¶
Ÿǻãûйɫ糺죬ҧŴֻҪз紵ݶܾС񣬶ľҶ֮С
ԶĸǱϼŮ峪һ˶ӡһŮڵȺɣǴճȵ䣬ɻûлŮǿգȻ¡
ǰʱ򣬽ŸҲӣȻúȴûþ䳪ĶԼ֦Ҷһʱˡ
ŸСôóٽᣬۿҪͬеŮһȻʱһеȻŵһûлعյ
¬¬ֳŸ费ͷֻëɿ¬ɪһۣȻִȥ
ô¬ɪȻŮ˼˸Ȼ㲣Ϊɾ͵Եʣǳɡ
¬ֳ˵˵ʫôŸҵ˸ڣ۾һֱԼĽż⡣
Ǻǣֻ²ɡҪȥǸͷ㸸ء¬ɪЦ
ԭľģľ˽⣬Ӧûڽ֮ϣܴеõһЩõϢʵڲɣֻ취
ȥŸɫȻ΢죬ɿ˵
ڴմսƺˣʱڣŸϷɣȥѰҼ򡣰׷Ȼͬһ㣬ľˣط£ԭͤͤǵľȱһǡҹľϵִ֦֦Ѿ֮һԼа˷֮һľ֦ҶѾʧˡ
ǰһ顣¬ɪľû磬ôʲôһµľ
һۣҡҡͷʹҲˣˣĵȵüľɡѰһóľľֻȥľᡣ
˼а취ඣ¬ɪһϲ
̵ؽͷתԶ֮㶮ô
ȴѲס¬ɪ֮ʵϾǼ޽ӣһĪǿý֮ľ
ǣľ֮Ԫ˲֦֮޷ֳֵˣȡҺ֮һ࣬Ҫľжľ
¬ɪ֮е飬ľҲֲͨһôֻһ֦ͨþˡǳʵԽֲԽ֦֮ӣԭǲݱǿϳĲ֥ݡҰ֮࣬ҪķŽȥųɣΨһ࣬ǻľ껽ľҲǳԪζǧͨþ档
Ϊβýľ¬ɪô꣬ѵ˵ҲҺҲû취ľô
ľҲףľûôѰҡҡͷһȵľȻѰľľεȵҲҪľɣ֮࣬ٴεȵǡ
˵Ļ¬ɪûȥΪǡľ־ϲ
Ǹߴľϳ͵ıһľ磬ľ类ͨþ֮Уͤͤǣȴһֱɲʲôóԭľ羹ȻϺõľ
Ѱľľ֮⣬ľȻϡȴûУΪҲû׼¬ɪ˶񣬲ü򷢾Լֳʵ
һǰʱδزϱֳľкãûԪľ˵ҲһϢˡ컰٣Ϊ¬ɪܹɹǣĿ࿴ҪԪľ
ԭˡ
¬ɪ˵ͷ߲ûгԶǣǶ˵ѰҿԼ޽ӵľԶѰҺУߵѣ¬ɪ˵ȴ㲻ʲôҺ֮һеǡ
СӣղҪľǣȻҪ뽪ͻҰ˼ľһأȴܰڶء¶Щص飺˼磬ʺΪᲿ죬ɹΣ̣ȻЩ飬ӡȴǲʺʱˡ
¬ɪ˵ȻݣͷǲģȺĸ塣
һ̵ĽȣǸĺĲ룬ȻʺϴȹⳡΣ
¬ɪаס֮ŵа취ľָأ
㲻ܡ
ֻ˵ĸ֣Ȼ̶סĿ¶⣬¬ɪ
¬ɪѾˣӺһ«֮У֪񣿡
ȥ֮ǰ¬ɪó裬ƥǸʱͻȻó裬ȻǱסԴ¹սܷοסһˡйľ֮ԽԴƵҵǸŮϣܲȥѰѾȥ֮˶ʡ
㹻㹻ľְ֧ꡭ촽˶
ش¬ɪҲһû뵽һ裬ľ֧Űꡣ˿ĹЧĻҪǿϴˮǵ͵ı
ʱ䣬ᲿѰ·ˣ˵һµľȻڰǻΣаĻڣˣ¬ɪ裬Ჿ塣û裬Ჿɱɱ⣬֮սĿԴ󽵵͡
¬ɪһ˸⻹һ˼ҵ顣һǴģ
һμ¬ɪʱ̽¬ɪϲû裬ֻЩЧ裬ˣΨһĿܱ¬ɪǴⱦ衣¬ɪ֪ôðʧؽ֮óǵԵʲô¬ɪȴ֪ı󣬶֮óƷУǼδ뵽ġ
˿Ա΢ȴΪԼı΢ӸСԼ仰һʱ֮䣬ٸн֪Ǻá
ڼľǣҿƽȴ㣬Ϊӹ֮󣬼
ǸҲһʺ⡣¬ɪȻһЦǷʲôһ֦ʵľ֦ұɡ
һ˵ҲȥĬĬ˵ͷʱͫ˵˵ԭǻ˵ߵУĵ˰ɣ
¬ɪ뵽ˣҲһü˻شԭ֮ⲻ˻Ҫ鷳ǣ飬˵˵ͷ
Ҳû飬վˡ
Уֻˣǽ뼬ľǵؽ磬ӭǵģȻʲôƵĿ⡣̩Ȼھһҹ˼֮ãԼпġ
ϾԼĵ𣬶ľľǰ޷ȥ
ľǰӭڣȻ໥֮ǣɽû׼ݣͻȻһ
ȻǼģеǵһ£ƺµı仯ϻ̩Ȼ
УľȥǵΪ͵Ҳʥ׳㣬ֻƬʱ䣬㵽ľϥŵ¬ɪŸ裬Ÿ«ϲ̵վ¬ɪ
üȻ¬ɪΪľ´󹦣ôưߡ
ȴһͨѾ֪Ȱ֮սģͨˣȻ̩ȻǰȻԭ
λ¬С°ɡڶֹʱ򣬼ĻǳԾ


һУ˫ϸУ
Сѣ
ǰ𣬾ûֵü֮ΪˣɶԴͨˣȻôĳƺⲻ棬ˣƽƽʸ
ԼΪç֮У˼ǿĴ֮⣬˭ʸƽƽ
벮޵вһۣתһ
֮ǽӲûнţѾ¬ɪЩˡǶʥ۷Ϊȼǰ㲻ʲôǴһ⾫ʡ
֮ڣٽսˡһ仰ͬʱһ
棬ľҪˣ⡭зڸҪ˵ȴһס
Ÿ衣һ
ǣŸӦһ֣˲һۣȻǺ«ľ߸߾«ҿӣʮרעʱƲѿһ϶һ˹ϣоŵĺ«ӳԡһҺӺ«з£չЩҺ壬ȾһƵɫ
⡢ǣ
ڽŸƿ«ӵһɲǣ벮붼о˾
¬Сǽص衣ƽؽ͵
˵ʱľȻһ̹⡣̹Ѹӣ֮ԭήľ֦ɡֲ桢Ҷ»ٶȱɫɢٶȼ죬ֻһĹ̹ôԭһϢľ»
ˣػ̹֮⻹ֱ죬еƲȫɢӿľ֦Ҷ֮㣬ЩѩһƮ䣬ϣ¬ɪ۵ࡣ
ʱһе֦Ҷɳɳ죬·ڻЦһ㡣Ĵһʱ֮䣬ﻨ㡣
Ѿˣ֪˭һĻа롣
ϲľԭѾĹͷһ̣Ĳת
뵽Լջ¬ɪΪľĸӹʹͬҲ¬ɪڼľ˵ΪӹȥĻδ̫ʧ
ɫȥĿⶢŽŸеĺ«֪Һ֮һʱǰĳ嶯һҺľ֧Ű꣬Ҳ˵֮ľΪ赣ԪǺľǵľȻ׳꣬ԪҲѾӽݽߣ˿ҲδٳŹ꣡
ʱ⣬㹻ȥѰҺѰµľѰҿԽľľ¹ϵһǵ飬ӽӦץʱ䣬Ѱת
ᣬһץסǾȫɡ
Ჿ˵һ趼ǼϲѶһ«裬ɾ޴սҲڿƽľ̸нк˺ȻִȴЩ֦ڣ¬ɪ޹ˡ
ڽ벮ٴζͬʱ¬ɪͨþ֮Уһ̵ĹâͨϣԭΪԪƶ̫ػԵøӹžɵ֮ͨ䣬ֱˣϣ̫ػΧҲˡ
룬ηֻһΣº¬ɪ̽ʱܾôЩŹ֡
αǰҪǿңԭ򡭡ˣСֹᲿսŪȥ׼ľ飬ΪСӻ˾Ĺ£ʴ˲Żˡ
ұ¬ɪоö࣬ܽ¬ɪķºԸǻ˴ʱΡҲΪ棬һֱоеķڿǻ۵㹻Ĺ£ɾɱ£ǲܽȥġ
ֻܵˣСϲЩ£ܻ£򿪡֮ǰҲŬųɣʱˣȴ޷ƶڻľУҪСӳЦҰ롣
¬ɪ֪Ѿ˱Ƚ֮ģ˿ѻص˷ָԼľУ˼ı仯˼ܺ棬ͣ׷ʡһͷڹѼɤӵιҿԽ𣿡
ģǼˣֻһ䣬һһش˽֮һץס¬ɪĸ첲Ŀתضãֱ¬ɪëȻ̾ϢҡͷҲû۾ֻ첲ôôܸɣȥǼҵţ衭˵ûʲôؾ
ʲôؾ¬ɪ΢΢һЦ⺢ȻƤ˼ֽ˲ǺԸ׽Ҳûлĵز෴ܻ飬Ҳϣûг˵ƻһ¬ɪܻϲ
¬ֳν㡣
żģһȺŮ֮Ǿòöˣǻ˶ˣȻȵΧŸҲС¬ɪע⵽ľᲿ˿ȣЩҪ࣬ȻΪľԵʣᲿһֱڿ˿
ľǾˣ¬ɪ΢΢һ̾Լ˿άԴƽƶмĸдʵһΪƱȵû·ĵزŲòȡԲз
ֳֳǲа갲Ÿ΢죬ɿ¬ɪһۣĵصֳ컹˵˵ʫô
˵ʱһ̵֦ģǴľģ¬ɪһĿ֦תãһʱ֮䣬ȴÿڡ
ǼҪģŸֻһŮӣеõ֦ѧƭҪƭҲӦƭ뽪ϼһųɣƭһŮʲô죿
¬ɪòŸ̧ۣ¶һЦ֦СøֳģֻҪֳ˵˵ʫ裬ȻύֳС
¬ɪ΢΢һ㵣ȻȻʧЦʵӵŮҲŻեƺŮӵء
˼׵ϵĹʫһһʱ򣬽Ÿýζ֮ʶԣвɵȻʧ
ɢȥ֮ΨнŸǻãģ¬ɪ֪л˵ʵŸСӣǻб飿
¬ֳ뿪ˣŸ̧¬ɪĵʵ
ô֪¬ɪһ
˵ʫǱġŸ۾¬ֳô
Ѿ㾡ȫ˵Ļˣ˵һ䣬ɫúΣŮߵģ紺硣¬ɪؿһƿ۾
ҪŸСӣҲҪҪΪǣͱӽУѰҺһҺҲֻܰ꣬ãֻʮꡭ
ζĻŸѾˮ
ǶԼģȴҪЩΪβΪԼ
˵תڶ鰡


һУ˫ϸУߣ
ᲿȻֻʣڴç֮ȻҪ֮һֻҪԶľǶЩϹľޣӵױȵơЩǻ۵ǳḻ˵дûʲôôЩȻͱ¬ɪ
Լ¬ɪЦЦ
¬ӿ˵ضˡ˼Ц
ҲҲ¬ɪص
ٴһۣ뽪Ÿվ֮ϣǻͷƴػ֡дŸԴǻ¬ֳпеʱһҪң
¬ɪҲ˻֡
ðգνض飬װ˸ֿڷƷĲϣҪջ񣬻̫ػľ硣ľ֦ҹ޽ڹϣĽ࣬ѾΪһˡֻڻ磬ʱеľ֮ٶȣ꣬ʱ䣬ӦÿԹ¬ɪˡ
뿪ʱܾãλȥ֮󣬱Ҫؽȥ¬ɪ˼Сأ
ȻҪؾƷõģֻǰҰȥ֮£֪˲٣Ҳ¶Ŀӽֻˡ˼Ц
Ҳһ
˴ʱͬʹ࣬ѾĬ¬ɪ̾Ϣһ
˵¬Ϊ뿪ݣǲʲô鷳˼Ŀת̽ʵ
¬ɪһҲ֪СǷҵǡ
˼̬һѹ֣֪ǵ鲼ֻ¬ڴԭһ¶棬̱ᱻǷ֡һ룬ˣ¬ȥƷʱ¬Ӳ¬Ӹ֮˲٣ȥֻ֮Ҫų˵¬ԭѣܲܲ鵽ԭȥ
⵹ǸüƣӶݣȥ׷Ѱһ˵Ҳл¬ɪӽ󣬱ֻˡ¬ɪ˵㲻ʲô£ԭͲ׼£ֻ˻λѰ¬ɪæʱ»ա
ҪǣڽݵǸСׯӣ¬ɪֻзˡ
תתСׯûʲôֵÿϧģΨЩףЩһֱҲЩ᲻¡Ҽл֥á뻨澣ټ֣ǸЩ˵ðúòųɡ
˾ͶлСˣҴӴԺ󣬱㵽ĸɽ֮УǺǡ
¬ʱ򻹲˵ʵء˼һۣǶ㵽ɽ֮УĶȵçģ֪¬ڴˣʮ˸ʥ׵ĺ֣Ҳ˼ǰһأο˶¬
˵˶Լ¬ɪ̲סֻعͷȥŸȻ֡
߰ɣ¬ɪ˿
ʱ䣬˶ûţ¬ɪڽʫ̸ʵͬʱ̫ػ𣬶˼һŸ͵Ϻ÷֮ɹǹ;֮У¬ɪѩԣ˼С¬ɪ˵ѩȻǰ񣬰Ҫ׾ԣ˵һƥ˵Ҳ֣ʹҲѩԣ¬ɪȴֱܵ׽費ҪǮιƥŸΪѩԣҲ¬ɪΪˡ
շУʱǱȻͬӹԭҰ֮Ϸɹڽ±УҲǱзζһЩܷеޣ֮ģҲ׷ˣǵٶȣȴЩ׷ϵġ
ֻçʵ̫Ϊˣ˰գϸ˿֮У˼ߣòѰ˴ĵط򻹺ãû¶ƣ̬¬ɪһƬҶƬҲ߲ܣ˵Цˡ
¬裬ʵ˷ѡ˼õѩͬȵĴҲõ裬ѸٻָԼкܴİһŲˮһ̾Ϣ
Ŷ˻¬ɪЩ档
ҩЧҪһƳʺϵҩٸģҩЧʮ˼ҡҡͷԷʮЧ֮У˶ɾ˲ˡ
ǺǣҲ޿κε飬Ҳ֪ҩ¬ɪ
СҲ֪ǾƷҲר˾ˣֻƷõĵҩˮ׼ߡ˼û¬ɪҩ˻¬ѧĻҿԽ¬ȥһš
ǵأⶫޣΪֹ
ͨþ¬ɪˣ˼ʹ˼ͽⲢѣ¬ɪ͸¶£֪Լд裬ѾǼˡ¬ɪҡҡͷȷʵеĳѧϰҩĴ㣬Ͼҩ棬ܰæ࣬ͨ˼ȥԼܲ
˼ػ־ŮӣǾԶ֮ĺá
¬ɪܾԼİţ˼ҲգֻһЦһ·ǿ͸ˣ¬ɪ˲ҪֻĴ֮Ÿһ㣬һƬ౾ԣȻϧ
ҪˣֶΣ¬ɪԭˣִǰˣֶΣֻģյòʧ
ЪϢƬ̣ٶ𲽣ͻȻһЦܺúܺãջˡ
䣬һӰҡڵسǰ
˿ӰʱɫǶսҡ
㻹ţ˼¶ϲ飺̫ˣ
ȻãϷýڣЩ׳һ㣡ҴģϷˣǸϽŪԵĲ˵裬ݣ
˿̵ң˿ûдŽڵģϵãԿǾһϣҲ۹һ軭üõüëҲɢҵӲһ㡣
üģ¬ɪˣȴûϾ˼⣬ҸղŵĻв
ˣ
Ҽ裬ζѾڴһʱ䣬ʱ㹻̫Ϣ
¬ɪ΢ɾü˼һ˼˼Ҫʥ׵ĳȸֳȥˡ
ӽƺ̫˼ȻһЦĪʲôˣ
ʥ۷׷ɱǸϷ˳ͬҲ׼ɱˣ˴Ǳľϣشԭȥοս֮йϵ
ʥ۷壿
Ȼ׼¬ɪ˼˿ȻǼľɳȥ׷߲ѰҺ֮һһʥףѾ൱ڴԭһŵȫʥˡ
СĪҪΪϷ֪ǵ˼ҺȻһЦޱȣϷǱȴϾеõ˲ٺöǴϽϷ򻹻һЩĻٺ٣
ǰﻰΪ΢òίߣʷ֮£ЩôǰҪҾܾȻ˫ַϣֻǰ˼Ȼش
˼ģֻЦ¬ɪ·ʱ֡¬ɪͷ¶µģȴ㡣
ս̽һͱ˵ģܴ


һУ˫ϸУˣ
˺һ¬ɪϴ䣬ͬʱ˼Ҳɫ԰ס
ͬʱԭϥŵȴǳЦ𣺡Ѿûлˣ
¬ɪ˼Ǵˣ˷ͬʱ뵽ҵʵҪɱ˶ᱦҪͬǷϻŷѼ˵Ļʱ䣡
϶Ƕ˶ɵ˺ȻСˣʥ۷Χ֮£ҵķһգΪʱʩչսشţƴΪһΣѡȿ¬ɪ˼շʱԶԶֱȷûи棬
Ҫ˾ѪһΪ뵽вʧ˰ͽԼҲΪҾͲҧгݣһ֣ʵɣ
֡ͽ֮ս̵ط֮һҪʲôսסһ֣¬ɪ˼йε֣ȴҲǹ
ǰ˼Ȼɫһ䡣
ֻɫɺڱ죬ɺףɰױ࣬Ȼ˻Σһһ
¬ɪĪѾס棬Ϊλֱᷢ仯
ǵʧˣָ¬ɪǡʲô
¬ɪָĵطȥһƬľҶ뿪ʱ򣬽Ÿ·
ľҶÿɰʱȴһǿϢϢ¬ɪ˼İλǰϢ
Խʥ֮ϣƾһƬľҶס˵ˣ
ڼʵ¬ɪ˼µʶһͬдڶǰǺȻʶӵԪȣԭʵʵԶܵľƣһᲿ壬ֻ¾ͿԺɨԭеˡ
¬ɪСժƬľҶ·ǣŽŸָ΢ȻƬľҶ˹ȥ
ɫ䣬ָָͣһɲǼ䣬ֻӰӣӰһģһ
ƬɫҶȴͣûͣͷӰ֮һӰٴα仯ָһ̴ԭʧʮ֮ıĵط
ɾʧͬʱľҶҲԭʧͬʱ֣ӡĶͷϡҡһҽУƹⱩ·һջһ㣬Ȼ˰ڣվȡ
СС
Լµĺۼ־ŭľҶʱƴʹñȴ׻ȥɲһķɽǣʧȥԪƳһˡ
һˣҵŭ㲻ɶƣ˿ɲǼָģƮϰգһ˶ľջ
ҪǵľѪͷ֮ޣ໽ţհ¬ɪ˼˹ȥЩհ϶ӨӨĹ⻪ȥˡ
ջһӴСѹ¬ɪ˼ͷϣΪ졣
ƣ˼һֻƣһŭȣԪһӡڶǰһûľջĹȥһȴûзκϢ˼ӡհסǾհ̣һ˲㽫ӡɣ

¬ɪ֪˼ֻһеģûʲôʱ򣬻ֻԼ˪ˡһȳ⣬ڿеֻΧ֣գ֮䣬ûľ޾ձ足ᣬǰͷҲΪ֮һͣ
¬ɪûԪĻӽͽ۷Ԫ񣬷˪ԸΪһ׵һЩ鷳¬ɪԪŸոջָ߲㣬۷廹о룬ģֻһûľ޾һͰˡ
д죬£˱˪Цûľ޾ʮƬ꣬ۿҪ¬ɪʱ˼һЦ
һЦһס
¬ɪηˣҲҽһûǶ޾գ֨֨ĹֽУư̡һƬľҶҵϣҵʹ࣬Ϲֻ鴤ͣǵһ㣡
ҲһƬû뵽ɣ˼ЦУŭĿԲл棬ˡ˼ٺˣȴЩڷٻľհ֮Уɳһȴǰϣ̵ɣή
ͣ¬ɪԥˮ¶ӳ˼ϣ˼ǾհУֻһζǣҲζѸţ¬ɪӳˮ¶֮󣬲źһЩ֪ɱУڵζߣᱻɾѪϥ£Ҳܻս֮У㿪ʼԪа
ֻ˲飬ұ˼һƬмľҶشң÷ɰʹ˼ʧȥսֵܶģΨ¬ɪ
¬ɪɫ࣬ʥףȻַУƬľҶϾǼɥڻûаգǷоɱ
ˣ񣬾֣Ʒǹҿһǹ
顱УƬհ裬ȫ߶Ԫϣָܾһ˿Ѿɱ˶˶ᱦǷٶߡһ˿Ԫվ㱻ƷǹУȻʥ˵ƷǹɱԺԣɱʱһ¾𣬻òһ˿Ԫɢˡ
顱һ죬¬ɪһ죬ƷǹٴλңϹַһϵĹâʧˣǻûľջҲģ˿Ѿɵùڵϡ
¬ɪǰƷǹϷƣѾȷȻû˷֮
ġҡԸΪӡҶ϶ص˿̲޷ԪʩʧܣԪѾʧȥƣڷڷɡմ󷨶꣬Щ굱ط˲֪˵ΪЩΪȫʢ֮ʱΪãɵ޷Ԫʱ򣬱׷׷ˡ
Ҳҵʦ¬ɪЦ
ҡΪͽܡҴʱﻹʥ׸ַ緶ֻҪܻʲôҲ᣺ԸԸĲ
ƾҲ䣿¬ɪЦһƷǹĶͷŴԪһƣұ֪ҪɱԼԼԪҲŹ
㡭ɱҵģﻹԪߣЦţ˫Ŀһա
ʥ׵ΪԱĲƬԪ¬ɪûа취ƻʵϣԪɣƾʩ˼ϵ˼ԪԼݵػָʵ¬ɪͷͣתȻʼӡϹշơ
ǰ϶޷κңçĵð֮ǰѾ˸ͬҪľڣһ
ֻǵһðˡ
̫ػ


һУ˫ϸУţ
֮˵ǻеһƬ̫ػ̫ػ𣬴һУҲٻһУ
Ī˵ʥ׵סųƽղ̫ػҲֻбٻ¬ɪۼ̫ػ𣬽Ƭٳޡ
ڱһ̫ػҪľǽػһδ߶̫ػ˻Ҫúܳʱ䣬ڵԪɿ⣬͸ǳʱ䡣
һΣʧˣڶΣʧˣεĴΡ¬ɪһֱʧܵ˵ھŴΡβΪȷʵԼʥûа취нƽľҶǰһƬѾ¬ɪܹƻˣ˼һۣŹ־Ůӣƻֶ̫࣬ҪĻǻָһ˿Ȳô࣬߶ڵľհ꣬˵
ʱ¬ɪʼյʮƷ
ǰŴʧܣĴΪǸƷյò֮⣬Σǰδܵڵ̫ػ֮ϣҷܸо̫ػΪβܽˣһű˪ķʽһˮһǻ𣬶в𣬹ʴ̫ػ
¬ɪշƷͬʱзɿת֮ں¶ϲɫСָһ㡣
һ㣬һŽۻɫĻȻеСֱ˵ө⣬һӴϣ̷춯صİ
ˣ
ȻƲ죬ҿԸоȼշǳף֮Ҷûʣ¡ҾֵǣʱҪԪɳǹʹȴԪס
𲻽ջñƬӹ˵ʥ壬Ԫã
ʱеְգС¬ɪŵⳡ١
ʲô𡭡ʲô𣿡ƴԼԲ𣬲쾳أܲ𣬶Ҿͽ׵ߣƷҩǿպϣյˣ
յ׵ģΨ𡭡ֲ̫ػǻħǵػݼͣ
¬ɪԼ֪ڷų磬Ѿԭϵ̫ػˡ
¬ɪһѽҵİջˣս̧ͷ񿴵ſƺ˵ʲô
ǣҵʹѾ޷˵ˡ
ڱչʱԭӦҵĵطֻʣһԲԲĹ򲻹㶹Сų̹⣬¬ɪ˼֪ʲôõġ
¬ɪ֮𣬷ŽԼһС֮УǰܶûǬȻ
ûˡ˼վҵ𣬴ڵľհҲˡ¬ɪ֪ղָһˮ¶ԭܵˣˮ¶֮£ҲȬ
ҲѰ·뵽ŵľգ˼ЦЦס͵ϮǣֻҪԴ
ҿδأƺڶʲôˡ¬ɪҡҡͷֻϧǰһһƬľҶȫõˡ
ƬҶһʥףǺɣ˵ز˾Ҳ֪ǷˣûǿûƬľҶ˼
Ȼ뿪һսʱ̣ɶԶ˾ĲСر˼ڳҲû취к¬ɪͬ˰ɣ
ѩԵ񿡣ټϸ˼Ҳٶˡ˼һǴ¬ɪ֡
ͺãŮôĻʲô¬ɪ˵һ䡣
˼ҧһ´Ȼͷ¬ɪԼϱ顣¬ɪһѩԣѩҪ̤ն𣬾ʱһ𣺡
֮ˮ˱庮⣬¬ɪһ˼Ҳɫ䡣
ôĴçģΪζ㲻ãƫƫȸϣֱ˶ס
Ҳ֪õʲôطѩԣһεסܶ˿¬ɪ۽ȥֻһͷҵŮӣ
Ůӣ¬ɪһ
Ůߵǰϴµɳסò۾¬ɪûֱͣͣ˱¬ɪŵ˼ϡ
˼ʧˡŮӿڵ
ţ㣡˼ϲ
˼⻰¬ɪ³Ůӵݣǣ£ׯˣ˼Ĺĸ
ת֮䣬һУ߻ᱻյׯĹɶУԭǣϡЩˣǱųȥģɶĲرҲͱߡ
˼òʧˡǣ±˵˭Уս̵ǸǷˣ
λ¬ӣҵġѣѾɱˡ˼ڽ¬ɪʱһ£ȻһʱҲʵĴݶ˼ĹϵȻֿصţĪѾʥף
ʥвˡǣĮصҲնñɶûϵ㾹ȻҲɵ
һ߼;пţ˸ˣţɶô£˼Ŀ
ŮӶԻ䣬¬ɪȴ壬лԭԺú˵ģòס˺ٶԻȥλǣһ˵˼ʧ˼ȴתȻ˵Щ¬ɪ顣
¬ɪãƺʧȥ˿ơ˼ĶͬˣƺһشĿ顣
λǣǰׯˣׯжʶǰλǣǰǷҲʶã¬ɪ롣
ˣ˼ûʱơǣͻȻЦ׷ѰҵټȻˣһѾȫ𣬶Ҳ뵽ǻһҸʹ޵Եģת֮󣬾Ȼһȱķ
¬ɪЦʲôʲô
¾ǣǰɡ¬ɪׯǰ֮ǰҸǰȻ
֪ˣ֮ͬǣ˶Ȼ˵ǰ֪ˣǷǰҪģ
ǡ¬ɪ΢һϣǰׯλǣ֮䣬Ȼвٹ¡
ӣ֪Ʋ˵µһȵķ˵ϲƷɥ־󡡪񮵽һѶ
ǣѧһ˼̵ǻȻѧòȴ˾ëȻǼ̵¬ɪٴνԼǸˣٶԳ֮⣬ٻ˵ô̵Ļǰ˵ȴˣ
˵ʲôˣǣʵ
ѱǣΪΨһźǣеģʮ֮鱨֮¬ɪ
ߺߣ˵˾ͱˣЩ߼弩Ϊλȥб㣬ּ̱Ĺ裿񱱵ߣһֻɱ˲ٷ֮һʲôˣǣЦɱߣҾ֣
˶٣һһص㣬Եģɱ㣬ϴ裿


̸˼̦Ϧһ
һȳ¬ɪ˼жһݡ
ţ˼ŵ¬Ůģ¬ȴԣ
⻰˵úףȵԼ¬ɪĽ飬ֺ޵ǣ£¬ɪ¬ɪǰǰ߲ȫͬһˡǣЦһ˼֪Ϊ˵ʧô
˼΢΢һǣµЩƷΪʲô׵ýɴ߲Сڣ֮дȱ֮ģŮӣȴҲӦɱǰԽ¬ˣ֮ƣһʯɱ֮Գ󻼣ƫԥˮ뿴жٴλ֣жٴηŹΪǿԻΪô
˵ǣһ٣ȻЦ֮ˣһǺʴ֮ģʱ֮ʱ֮ȱ̤֮֮;Ļ֮־֮ᣬԶܱͨȣΪҲԶʤͨߡŻδδȻ
ӣ
˵ģȻ¬ɪԼʱηҲõ͵Ҳã˵û壬ǣ·¶˾ģҪɱ뵽ԼòѰеżȴҪŮУ¬ɪʵвʡ
˴ιɶç֮УĻȫŮˣׯǰԼһѣѾ˵Ůˣ¬ɪֻԶԶġ
˵ҷӣǣšüͷѾˣüëҲһƬףšüʱԭϣֻʣ
һԼȳ˶֣Ȼʱ˼ͻȻſߣ
˼һΪ̼·𼴽Ĳ¬ɪһ㡣ǣ²Ʊߵ壬Ȼޱ֮ˣס֣ȫ䱸ȻʲôҲûз˼棬黹һƬ
˼ΪˣȻҪˣŪңǣЦ
ţ޳һߣǲƭ㣬㻹֪˼صд漧ΪԶԶʥףʱִǸһöԪҶŶԸҵʱǶƬҶѾоΣգȫٸٲߣǶֻ·һˣ
ŶҼսನסǣĸ֣оҶըʱҲһݡ˽ⳬһߣȻ֪ǺεвʣɱСӲƬ飬Ƭкη
ⲻڴˣţɱΪ𣬱ضӱ׷ᣬΪ뿪ç֮ǰ׷ϡǷСӣǱԩ޳𣬱㲻ȫ׷ϡţŮƭ㣬Ϊʵڿɲʮʥ۷ǰǸ޷
ǣɫĮΣɱ˱ɱˣ׷ҲɱҰգͲˣ
ţׯǰδ߻ֻ֮һʱ˼䱾ĵ
ǣһЦһǧҪСˡߺߣƫƫҪɱټʶʶк
һȳָ֣㣬һ̹ɳֱָ¬ɪѡ¬ɪзŭȴܣֻ̹мһС·һ㡣
СҪͬʱѩԡͻȻһԾȻǣµ
֮˼Ծ£ſ˫ǣ±ȥţ
ǣ»ֱҪɣɿӯӯģСʱû˸ĸչˣԼʱΣбһʱЩѩ˻һͷ϶ǶһͦһɫӦɳϷڶ࣬һЩǴӹɶõƷֻҪס绹ס
ѩԷһ֪֮Ҳ¬ɪߴ٣ߡȫɱ˲Ϣ֮ǣ»Ҫ׷ȴ˼αס
ţˣΪһ˲ܣ˼ĸ첲ǰʹޣǣֱҪһ¶⣬߸߾ȴļϣն
˼֪ڷŹ¬ɪͷ¬ɪ뿪ķȥֻʣһңԶİӰȻϱʪʪģҲ֪ᣬϸꡣ
¬ɪͬʱҲعͷЩƵŮһۡ˼ѾĽ䱸Щ񣬵ڵϰ֮Ϊѣǣ£ۻ֣ӡ
лˣ¬ɪХһѩԵĲӣѩԣҲ˻Ӧ͡һˡһƿշУƬ֮䣬ǹɽء
ʹѩԵĽҪᴩçģҲһ֮ο¬ɪϧԸݴߴ٣Ϊ˱ܿǣ¿ܵ׷ܿ˽·ƫϣ׼ȡصơ
çݶޣײޱȣһֻΪȻ׷¬ɪѩǧһֻ޹꣬еٶȾȻѩԵķڵϿ׷ҲǧһƬȥĺѩԴϿշɹʱ򣬺ͻȻֻޱۣһɽ״︡ЩѩԳȥ
ЩΣյģΪЩ޹ԶԶĿԿܣ¬ɪΣյһȺ̶ֻСʳ˷䣬Ⱥһմ¶ĲУֻ׷¬ɪǧľ޹꣬Ǵǵ֮ڼ̵ʱﱻֻʳ˷ѪۡлĶϡðŶ̵桢ܽβϵĶ̷ȥаĿľЫЩ¬ɪףԼĴç֮Уֻǿ˱ɽһǡĪ˵ᣬҲ˵çеĹ
жΣգжջΪѩԵԣ¬ɪҲõ˲ٺöѩ֮ԻᱻΪֳԵĶҲֻҩΪʳУʳľҶ߼ľ֮ϵҩ֥ݣ뿪ľǱѰϲΡڡĲ֮ҩçвȱЩҩֻźܶΣգ¬ɪ롰£ЩǿޱȵĹ򶼲ֶ顣ЩҩһֳĿʳٲֲͨþ֮У¬ɪҪͨþһҩˡ
Ƶѩɽ¬ɪʱףԼڴ˴çģԭȺɽˡ뿪ľܹ֮˶ʮһ죬çĵı߽硣
Ⱥɽĵؽ磬çҪСҲһһϦܴġȺɽĹȻûдçô࣬ҲԶԭҪֻ࣬ѾӰһЩ޵ߣȺɽ֮нԶ볾ĵطĿޡ¬ɪԸۣԶԶܿЩ̵ɽˮԴֻʮ죬뿪Ⱥɽ
ȺɽԵһͨĴʱסĵۣԼص˴ԭңŻľڵӣһȥˣ


̸˼̦Ϧ
ڴԭУǸ֮ǰռдϵĴڽɽʱݶɴ֮ƹýʮ֮أѹһ磬ƾϣ
ĳƵ֮˿ڣǲƵĶ֮һؽϣʱ¹ߣʳ൱ʹóΪ󸻡
主ˣ̼Ƶԭƣָ̼֣˼ĹʹԽǳˡҵ֮ɴ˿ɼһߡ
ϺǳĸԴ֮һΪϺḻĺ飬嶼ɺ磬ٵϺϡľĶڴˡ
޴ڶ̼ң뱱ͬʿ֮⣬Ծ̼ҵ
ȻЩ׵֧֣ԴڱɡһƳн䣬һҲ໥ʱʱЩĹ˵õ÷룬Ϊɽ˱ȣòڳ佫ҵ֧֡һȻʹ÷ûгΪĿ꣬ȴҲɨأʮ꣬ûʲôɽʦ
ռ˳õ츣أ֮⣬һЩеȹģɡȺɽĽűһģеȵɣɴãɵĹϵԶɶ䶼֮Ȼżѹ֮٣ȴ֮
ŵɽŻҵݾڣݷԲǧ˿ڰǴԭҩļɢ֮һԭڽšžƵҩͬʱзƷھУ;޷ǿп޵ġ
ݵ¯壬ǽڵءǧɵĸ߷壬ѩϼε¯ʴ˵ΪԵʣɽ£Ծ㱸Ҫҩʴ˽ʼԴ˵ΪҵչڣʽǧΧԱ򣬵ۣνģСˡ
һǧУܴﵽ쾳ģʮһˣÿһοɽͽ֮ʱ˷־֮Ƽڴˣһ˿Ļᡣ
һǽſɽͽ֮ʱɽԼߣþ£ǧ˵С򣬵ǧߡмΪʷǷһչͼߣҲб˼ߡ͸߰ԸƢͬΨһ֮ͬڣǸҲƷһߣҪ롣
ԭܼ򵥣һҪһǧҡˣ˱ȻܶࡣȻЩҲвģЩĶî㾢żֻεѡ
֤ĽšݡǰŵųӣصȴϢ

޴ӵ¯ϿմȺӦǰӵ̱㱻һεǽסһĺÿ˵Ķ𣺡ྲŶӣ
һȺ֮˸ΪǸ׳Ĵ󺺣Ŀʨǣ֮ȥ൹ǼѡǺġ
¬ɪһۣ󺺵ΪǺ۷壬һСɫһòֻ²顣ʹƳҲֻǸܣģֻü۵ˣ˵ͽмˮ׼ҹ⻪Ȼ
λȻ˽ݣȻ֪ҽŹصģǴֺȵӣǽӣҲǴ˴νµ¡λǵĹأվã
սŵĹأͶ˶ҪΪӣһһЩͼŵɢޣЩ˶вһţǳŽŸҩڶʮµͨ˼ӵܣЩӵףҪص㿴ˣóֿ޿ɨ˳档ʮϣͨ˼ӵܣЩӵͽϴҲΪ£ǽǻԵã۷ǵļޡ
¬ɪȻǻ쵽˵֮Уα֮ǰҲϲڵģ
ʱȺɽصԭѾˣ¼䣬Ƿؽݣ˻ϡ¬ɪʧ֮ҹĽǻؽݵȡǶ¬ɪİΣĵģ¬ɪ֮ٲһ˵ʲôҲ¬ɪжˡ¬ɪȰοȻڳĲԼһݣڳϲòУٲȥ¥һҩǮҡ
֮ҪѡһɣһΪ¬ɪԼзǵϴеģзкܴĲͬǿָеĳңͻȻչؿޣܹж֮ǰء¬ɪʵΪͷڷƷѾûʲôɽ̵ģʴ˽չض̫
ˣ¬ɪֻмһţϵͳѧϰзš֮ԴѾģЩˣҪһŵѣѾλȥ˼ҵľ衣
ȥ뵽˳ƹڳЩһ֧ԼһݲѣټαãֻҪעĿ֯һɻȥûġ
ѡнţΪ¬ɪǵĵܸȤҩ֮ڴԭУǿһУ¬ɪȱľҩϰõҩ֮ҩҩЧܳɱߡ
⣬ŶڷƷ⾫Ҳо¬ɪ⡣
λֳǺηʿһֳò׽֮⣬˷Ž£Ȼٲֳһ¬ɪڹ۲Ǹӣȴڹע˶ãȻ
νˣ˵ôһûȻ㣬¬ɪ¶ϲЦݣȴԾ裺Сǹʿնţһɪ̨֣֪մδ
Ǳѯ֮һЦСܽˣֳǹˣΪβȥ÷ţȴֳò÷ŶȻǻӭý
÷Χǽдʣ˲Ÿոʶ̽¬ɪеľǿˡ
־֮;Ȼˡ¬ɪŲæشŵҩ֮˫˵ϵ鵤ҩҲǲܣĪû
׳־һȻ𾴵飺˵λǰºŵգĵҩܻ˶׹ǣͨ˳һһͣ־ڵزλǰרǰǽĳֳΪͬţڵҩ֮ϣ֮
˵֮󣬿ͿȻȥһк˵Ҫɽһʱһ䡰־ȥȻ˵Ҫ˶֮ʱҪ䣬˱ĵ뽹ֵܺȡ
˵ǸȤˣ֮䣬ˡ¬ɪһֱԹۣʱа롣


̸˼̦Ϧ
ɪ
ʮ֮ǰ֮˾Ѿ˴ʱǸҪľһһְˡǱ飬ǸܺõԼĻʱ¬ɪǰȺ˳
һ۷壬ڿνʶ¬ɪ˵㲻ʲô¶ϹϾ飬Ϊ˿̵ݣǹݾڵһֶһһɢޡ
´¬ɪһ˹ۣ쿴¬ɪϵֻ¬ɪˮǿľһ㣬ޡʣֻ˵ͨãҩ֧ţﵽ۷廹пܣǿ쾳Ҳһϣ
ıУ˵ɢйӳʵ
λɢޣܹйָСһ¬ɪش
΢΢ͷ¬ɪ״̬ȷʵйԪͨ˵ҪǿЩѾӽˡ˵У㲻ʲô֮ӹעΪ˴˱֮⣬һڡ
˵˽Ԫ֮⣬ԪҩҲһ̶Ԫ컯ӳ꣬ҩϼΪ󣬶һһҲֻзʳһЧٷʳ˿ҩԡ
컯еһζҩڣڲҪǧϣҪ̣¬ɪϵһͨþֳڣԭֻǶʮݣĽ֮£ƫƫ˳ǧ̡
Ϊ˱ɣ¥ģʱųһڡҰΡ֮ҩˣҪ˳ϲȥҲ鲻
ɪϡ˵ͷ֮ӱֵ
¬ɪһӵֻǳӣ̭ЩԲ֮ˣĲԻںͷ
ӽ¬ɪһªľ֮У¬ɪһ㿴ľݵذϵ̵ķƷ΢΢һȻǰҲŵĲԷɵʱЩûʧϾֻ̣ͨڵģģ˭֪᲻ᱻַƷ֡
ϥм֮ϣ壬ŴΡǽӼ˽ŵܲߣ˲ɡ
¬ɪϥ£ǽ˳ľݣ¬ɪʼһʱһĵβ׵֮͸ڣȫתһȦȻʱŴ͸
һ˿ûκƻǴ֮оˡ¬ɪϥţжƷǺ棬ѡʱзţʹ÷ƷԵӣܲʲôô
ʱһľڵҲǼ׷ԲԵԾؿһžʯ
׳ŵⰡ֮һָŷ⡢̹žʯˮ̣Ẓ̇ϣ׳ŵǸܲžʯŹ⣬ľ̵ֻ̹šһ˵žʯŹ⣬ǳΪŵӱŹ⣬Ҳֻ˵еƫ£ŸϷŹ⣬ſ˵츳
߾ǣ¬ɪ˲ԡǷƷųĲܴӱϾʱ䣬κϾŴκڣɣ֤ߵľ缫Ϊͨϰʱν°빦
ϧҲֻƽƽһϧص
ҩǿˣлľǰǸߵ
ɽͽκһ˵Ǽص飬ϵŵĴУҲϵ棬ʴˣǰǽŵĵڶϡǲҪܲǷʸɣһҪչķ򣬴ż׳¬ɪ㱻Ǿ䵽ҩõһҩͯӡ
¬ɪȴ֪ԼѾˣɾŴ֮󣬱ǽЦؽϲʦܣӽʦܱ㲻¼ķˣ
ǹϲ⻰¬ɪУȴú̶ܴ¬ɪǿЦЦĽöҵ˹ȥǵӸüЦϵ
֮˻Ǯˮһ㣬ĵĲϼǮС棬Щ͵ȵĵ˵ҲҪ
¬ɪǮǽⲻҪ¬ɪһЩָ㣺˵ˣʦֵܱҩáⵤҩҲнģǻԵܽ뵤ҩôϰһֺõ⣬ΪҲԵõųָ㡣ǽ뵤ҩý𷽸ڴҪܽ˴ҲͬʦֵüˡǷֵҩ԰ǿɾˣÿ춼ɽɽµܲ˵ѵõָ㡭
һ·߶߶ǽһЩΪ֪Ϣй¶ԭЩɽŵĵӵȥиĳϾģֻҩááûǰáڽ֮ᱻίʲôְ˾ɸܵĳϾ
Ȼнǧúܿ죬ֻ칦ѡ߱㶼жۡѡֻ࣬вʮ뵽ÿһ߶罻ɸߴһǧǧȵң¬ɪ㰵࣬Ǯǲ˻ȥģһοɽͽİϷ㳬ң
ʣʮ˵Уһʮµͯⶼʹ˵ģصĵϵɢ٣ʮˣ곤һѾʮ꣬¬ɪעʱһڶҾ˵̨ضѡģһȻ㰡ֵ֣һˣ
عͷǸЦسǰ˾ȻҲˡ
¬ɪףԼܱ¼ؼԭڹ׳ڣ⽹ԼǿĶȥܱ¼ٲҲʲôصĹ
ܼŽʦʵ̫ˡ¬ɪһЦ򽹴ʾ⣺Сֵܱҩãأ
ǽԺ¬ɪļ򣺡ǸˣҲǵҩáʦ֣֪Լᱻֵҩúδô
¬ɪҡҡͷϲ໰кҲֻΪԼԵùڹƧҽˣͨͣԵõһЩõϢҲԴһЩõϢ
ǲɢޣշѣ䡣¬ɪʮɢޣĴյߵʲԼĵʴ˲ű
¬ɪһΪǷѳ䣬Ϊ˵շѳɣӦֻʽĽ˲֪Ҳ֪ͨʲôõϢġ
ֵǽι֪̽ŵ
Ȼģ֣ȻζǱ̤֮;·ɲ̫ߣʮܳһ˾㲻ˣдᡭ
˵˴ʱ򣬽Щ˸УȻ첻ˡЩʧܵĴʲô¬ɪҲ֪һЩģΪŵΧԱһЩģߵĶ
У֮ͨ;ҲͨĽݾ


̸˼̦Ϧģ
ϲλ
˵ĻǸӣΪĴ֮ףѾ˺۷壬ֻҪٽһ㣬ǽŵľӢˣͶѾжʮ꣬ҪԣЩŵʦǣ̬ȻЩ˶ԼٺһЦҽʵλңλԺܿõʦǾͻλȥ
ʦ֮ǰȵýǽŵĹءֵλȻ̤֮ţȻ֪зΪס׶ַΪ㡢в㡢߲۷Ĳ㣬͡ʥĴ󼶣ÿгСߡĲ㡣
ǽУֻΪ۱ݣһֻǺ۷壬ʦ֣Ҵﵽͽףʦˡ
Ǽµģ㶼ʦʦ㣬Ŵµģʦʦã۵Ǳʦ棬ǿʥ׵ĳȸ֣ǴڣҲʮ
Щ飬¬ɪֻˡһеɣǧУﵽͽ׵Ҳнˣʥ׵ֻһνʦ滪Уֻ˳ʱչسףٳ棬һµģǶŰٽһͽ׸߲ߡ
¬ɪ˵ͽ۷壬ʥҲʮʵ㲻ʲô
Źɭϣǲ˵ˣЩ鷸ƵģֻһǱϹ𣬹ʴˣҷȰλһűţһҪĹҪģ
˵⻰ʱĿȺɢתһȦ¬ɪ˼󵤶ɣⲻ˱쵤ҩ˻ͬһʴǰһҲǴݾߡ
ûУһ
ˡɢҵӦͣ¬ɪߣ졣߿Ƕվһһ⡣
˴εҩҪһˣ˶ҩֶḷ̌˱˵вһֻȥҩˡ֮䣬ԭмҾģɿΣǻ֪һ㡭ЦĪȵվһձ㷴Ŀɳˣ
ţ¯ϴһţ죬ģҲбġǼ֮ЩǴ˴ѡˣλʦʦ밴ȥ
¬ɪ뽹վһ𣬺ܿһ߹ҩõ
롣Цص
롣¬ɪͬ
Ŀ£ǫãиЦʱܼʵǫãɵ˵ҩֻ֮º޲˺ҧԷˡ
ǰһξ룬߼ֻжˣȻ¯һ֣¯һƾȻᶷƬ̼仯̨䵽ǰ
ɡЩͷص
̨̤ߴ߶̨ɣٶȲ죬Ҫö࣬ʤƽȡʱ߲ſڵպǳҺʦ弴ɡ
ԭǺʦ壬Ӿ˼պ˵û׼ʦ廹ͬһ桭
֮ˣͬЩӵͬ棿Ǻʦ˽׽֮٣˽һۣǽ
ǣǵʧˣʦˣʥҲָտɴʱӾҪĿڳƺʦˡ治ɫܵõʦ㣬ӱңܰںʦ£ǸʮĸԵ
Ĵ糱¬ɪ治ɫǱĺʦȥˣˣһӣҲҪ㳳
ʦֻܷģ֪ʱ˵ʱ˵ûбĳǹ߻Թɫʦ֣ȶΪʦзЩ棬ӱˡӼоӪһҩ̣ЩҩȻʦûʲôôƽ赤ҩһҲǺõġ
֮УƺĺΪλʦĵӣʦ黹ǵģû˰οֺεĺûλʦҲЦݣٿʱĿҲЩһ
⽹Ȼϲ˵ЩǸ˶ǸɪȻһ·ϴվţȥûм޹ֺеȱ˶飬ǵҩҲӴˡ֪УλʦԶۡ
ڽıݣ¬ɪһֱԹۣһʼͲΪĵġϵ֮ˣʲôնԣʲôһʵ飡ʮµСͯпܣʮ˾꣬һͻļӣͬţ˵˻İˡ
ǰƻΪ̨ϰգȴûз¯壬Ʈ¯һɽ塣
ҩ壬ǵҩפرڴˡλʦܵⵤ¯Ⱥɽ֮Уҩڵ¯塣
ҩҲǧɣ¬ɪ̧ͷȥֻɽ˵տһЩط˿ߵķ֮޷ɽΧϼεȥӯڽݵĽ룬֪Ҫǿ϶ٱ
ܿ죬̨֮УЩţëҪϸˮΣɽѩ溮˹¬ɪһЩʮºͯܽסȺ
̨ûаֱɽɽķ֮һұ㽵ӳ¬ɪۼģһƬԼжĶɽµءѳĵطľ࣬Կ໨׺䣬ԶԶģᵽһҩϢ
˴ŰָҩȻҩģȴҲеĵĲϣƽҪãĪҪ̤ˡǺʦԸ
ǣӦǣǸӦǵ¬ɪᡣ
ҩм䣬һʯ·ǰͨһƬáȻֻһɵķãƬǽ̻Իͣ˿ͨݻ¬ɪ̾ϢһЩһųҪףһȴݼȻ֧ЩĴǸֵĵƣҲԲС֡
ʦ֣Ѿˡ
ƬǰʦƬ֮һﴫ죺ǸĪʦܣ֮ٷȥ
Īʦ֣Ǻʦɫ΢΢һ䣬ʼʦʱȻɫȴƽȻλʦַУᵽĪʦʱеľη֮ɫ¬ɪ뽹ǰҲڡ
ʦ壬λĪʦǺεͬ˺ʦʵ
ǹƬ֪ʦ忴Ŷ˵ɫ뷽Щͬص
¬ɪһݣ̬ȼȲʱưҲǺʱƽףһĮ񡪡ÿ˿뼺޹صʬʱ飡
ȻǶλĪʦֵģǶ½ӣˣֻ֤һ飬Ƕ˵λĪʦУֲֻʲôôпնȥˡ
¬ɪ򽹴ȥɫЦģƤȴ˳顣
ţҲʲôƵذ


̸˼̦Ϧ壩
ӵҩõĴ󷽹ȥһСţСţһС̤С¬ɪһסˡ
Ϊһ޵
ҲһͣסŲ϶Ǿ֮ɫǳڵݡʦɨ˶һۣȴûб仯߰ɣ
պĲΪȻģȻǾֵģʲô£Żᾭ
¬ɪǰţͻȻ÷·ʲôĿⶢסԼͷȥֻһ޴ë֮ϣһŹݶЦЦȻȻݣëԾߡ
һˣƶȴһֻԳ¬ɪģʱȻ̲ס亹ֱðڴçУҲֹ
ߣݵĥ䣡ʦ岻شߴٵ
۶ôģֻиȥˡͨİ񾶣һ¶ǰ¶֮С֣֮¬ɪĥ˺һҲ֪ʲô˼
Īʦ֣ʦСܽӴˣǸաʦ嵽¶ſڱͣסƺǼɵ
ԭǺʦܣȥˣܿ촫һɳƵţһƤͰ͵߳ϵͰ͵ģȥ࣬һԴشüЦӵмֺŶʱǰһЦŵͷȻǺʣáʦܣɣЩµĵãʦܽ
ңңСܸʦָ㡣λպȴվλĪʦԶԶģ¬ɪЩ֣պΪѾͽ׸߲㣬Īȴֻͽв㣬ΪպȴĪη֮绢
ǾɡĪ۾ʼ¬ɪ뽹ϴתպĽ뿪࿴һ۵¶ûС
Ƕ˿Щ֣ΪκʦܻģĪҲûʶأ߶ĪýҲһٶʮ꣬Ȼֻͽףۼҩ֮ڽĪŵǰλеĪеˣõĪָ㣬һǱزٵģǱҩ
һҩЧΣ޶þҩȷϣǴ£ձҪҩܳܵ˵ҩ֮ôϲǣΪҽŵҩõӣǳܲˣôֻȥˡ
ǣǡΨΨ
ȻˣǱ㿪ʼҩɡĪһֱ¶öҩģģҲ֪ʲôЧ
˶һֻۣܿȡһöǶµҩĪת˺ˣҸѰסĵطǽסҩҪסա
¬ɪҷöҩȻƾѣ豾аĹЧػݼ͵˫¬ɪ壬ʹǰٶ֣Ҳ˵ԴҩпԡɫĪ󣬶һϲ߶˵Ľȴ
¶ǳǾԪƳɵĵƣ˽¶յѩ¬ɪ뽹ڿڵĶУĪҲߣ˰úãĪֵʲôӦư壬Ȼǡ
֮Ҵ뿪·æʲô飬Ƭ֮¬ɪ޵¬ɪоëëģĪ͸һɼΪŹֵζ
ʦ֣СܽôҪ֮ʱȻ˺
δʦֻܽɡ¬ɪ
ŵƿŽ̽Źؽ¬ʦ֣㲻ùŹôÿŶղٵӣΪڵҩ⣬Ϳأ
ڲҩɡ¬ɪ²
ǲҩȥˣҲʦǲŶԡ¶ҪʦΪʧҽ棡
ʷǻɽͽйŹ֣һתΪĽŶƨ¬ɪаЦҲѹ֣ΪڷŽ˵ڶʱһǿŴӶɨ
ʮ֮˾ҲʲôŹ֣뵤ҩãͼıֻ²һݡ
ʦ֣ǺβȥһĪʦ壬һЩɵųлֵʦ֣Ըʦһӡ󣬻˼һˣǰȴеķأ
ʦ˵ȥѰĪʦɡ¬ɪ
ֻҪư壬Īʦ塭Ҫ˵ţͻȻһ˶·𱻱סһ㣬ģҲǱĺ৵شµ¬ɪһҪʷʲô飬ͻȻøһ㣬ʹ໹ʧȥжǴӿڱĶ棬ȴһ
Ž𵤷ˣ
жѩŷ˽𵤺һҲûʲôӦ˶ΪҩˣɵҩЧʱ˲ףɲʲôù顣
¬ɪæư壬Ƭ֮ĪıڶǰһһĪ˵ֳˡڶ˱һ£۵һеĶȫ˳Ȼں棬ȴͣ
˵شɨһ£ȻĪķԸ
¬ɪܶҩ¶жʱף׶εУͨ㲻ʲô׶εĵӣҲ㲻ʲô
˳ɨɾ֮󣬸Ī¶һ޵¬ɪãѸٽӽǸط
һЩҩҰޣ˵ЩΣգҪעˡĪĽ˴һ޴ʯкָߵŵһɴ̱ǵȳζȥܻͨҰޣҲж˸ϲֵĹŶˣһĿ⾼·ʱᷢ𹥻һ㡣
ÿ춼õĵǵʳӽԵ֮࣬㸺ЩסûУ
ǡ¬ɪ뽹Ӧһ
ֱʱ֣Ƕ˲ſӣЩһƣ̬ǴΪ֮¶ǰȴû̴ͣҩõĴǿ¬ɪ뽹Ҳ͵λʦһ㣬û˿顣
Ǹ죬׷һɫԻĵϰ죬ʦֳʦ̵ֶĻۣȥöңǸңȴֻЦûиһõ鱨Ūͷɥ˻
ûеõ鱨һ鱨ЩԶĪģĪĻʲôֶΣǸڱͷ
¬ɪпʼɣ쵽ǲһ⣬£͸ŹɹϢɰѳֵĳ쵽ڶλãŵܡ
ʦ֣˵ɶأʲôûѧȵҩġɧλĪʦ˹죬˭֪᲻ὫǶ˵ҩȥ
⣬һ仰¬ɪһ
Σ˼ʹǵҩģҲǱūˣūŵȻ˵Ĺע֮ڣλĪֶΣֻ»ûʩչ


̸˼̦Ϧ
¬ɪϣ죬ÿĪ׼ʱһö𵤸˳λʲôûԵĽ𵤣ЩԪĺҩҩЧԲ¬ɪͨþȡ֮¡
ҩͽ׵ҲȽʲôûѧĵӷãʵЩݳޡ
֮⣬λĪƺæʲô飬ղӰ㣬ֱհʱ˲Īٺ
Ī󣬴ŸҰ޵Ĵ󶴣һȺʵʯţʯϵĸַнƲ١Īͣ½Ųϵһӡ˶ԣȻתʯŲſ֨֨ش򿪡
˲ʯţ滹һʯңֻʯϷľԪرм仹һʯ̨¬ɪһ;ʯЩʶϸһ룬ϵҺƣ
ˣŵҩ˸һɡĪóöҩֽС
˶һۣЩԥԵҪһЩǶƺʲô鷢
ЩûʱǣĪĴߴٵ
˲òǽ𵤷У£Īڶ˺ڴһãǽ𵤱˳ź븹
ȥ̨šĪֵ
ʦ壬ǡ¬ɪʵ
ٷϻҲǰʣȥŰɡĪʯһˣﻹһʯţʯţһۣǲҩЧָǣ
¬ɪ뽹ʯ̨ĪҪʲôǶֻһһˡ
ĪĽŲ뿪ʯңʯţ¬ɪգ۾Ȼһ飬죬޵УڣѾͣˡ
ǸԼڵĴǲйϵأ
뵽¬ɪҪȻȥʱãֱҪʱȴһɾ޴סƽ̨֮ϡȫȥȻѣȴ˼һûж
ԱߵĽƺҲһ㣬һ¬ɪƫͷȥֻ̬ŭȴûʲôη塣
޿֣ʲôƾУ¬ɪа롣
Ƭ֮ʯִˣνȴĪģһһյԳ¬ɪ۽ȥЩ
￴ǸһݼŵĹǸĶ
¸£ܿҪһˡĶɳƵЦλСʦܣû뵽ɣģȻʦ֡
˭ʵ
ʮǰͬһ㣬ŵõɵ׳־ˣ˵ҩõĵӣ˵˭Ĺ¸Цٺ٣𼱣ܿǡ
δ˵꣬㱻˴ӱһͷڶ໰ˣ
νĪģỴ̈ɫޱȡ
ʦˣҪһ塣ΪĹָ¬ɪϲ壡
ȱȵһߣĪĺ߰ɣǲɣٿǾߣ
Īʦ壡ĪĿԼ̲סµǺ⣿
⣿ʦû˭뵽顣ĪʦٺһЦǵóɣߵԪ죬Ī˵ʥף׶˵Ҳʲô£ʱڣҶҪЩƲҵĴǸۣ
Īһ˵һƹڽģģǸ㻻Ӱˣ˸ʮ꣬Ǻúõģ
ָָͷԳ֣
㾹Ȼ飡ʧɫ˭Ϣֻ¶ᾪ֣
ʲô컯֮ұ߱ɫʣͽвѾǼޣˣӳͻƣĪȥ᣿ĪĺȻЦ֮ΪҪıȵΪһ
һ˵һڽĨĨȥ¬ɪ֮
ʼɿʼɣҵȲˣԳϱͷµҪ壬ҪҲٵֻҪ壡
㶼ʮ꣬Ҳһ̡Īϸȡͷ­ȴֲѪ뾭ģ
Ī⻰ͻȻһ䵶ȴˣȻǾĴġ
⵶й֮ѪҺᶳᣬ˲ִѪ״ֻҪʱ԰ˡĪ૵Ȼ򽹴Ӹȥ
ʱһһԲ飬ǵסԲ뵶ཻ顱ը⣬ڽϡ
ƽ飿Īļ֮ɫˣ㾹Ȼⶫǳļϸ
ޣžȻȹһ֪ǳŵģ㻹־ܣ
ǳ֮һƾʵȷʵԽѹġȻʲô򵥵ǽϸֻû͵ýŵĵȱĪıƵòò¶вء
ɱҪ壡Գּŵ
ȻҪɱģǱӳȥ鷳СĪȻЦƽΣҽţȻûΪŽһ͹ˣƾһӣǺΪҲǰ
δ䣬㿴в֪ʱֶһŷֽһ䣺׼
ȻģСүû׼ôᴳЦһȻǷֽһ˦
䡱УǷֽȼһֻɫˮХųĪġ¬ɪˮҲԾżƬľҶһֻƾźΪֽҲԷӳСֽ֮ˣҲʥף
Ǹֽ֮ˣ˵ҪЩҪֽƣֻժƬҶˡ
ĪͫһɲǼˣζˮ׷һ֣ǸȻੲݵͷԳͻȻǰǷֽûˮȫͷԳڣͷԳͻǲգգȻֽֿһ
һе쳣ңͷԳͻس˸©ˮƤӣÿһëһˮƬ֮ȥ
žȻƥ˵ҲķԪĪ߶ͷȥû˿⣬ЦֻⶫƥҲܶڻʲôֶΣʩչ
Ī߾ȻԼΪܣҲһˣû˼㿿ǽˣǽƺ·
¬ɪǶȴԿĹУһŷֽС
ٺ٣ϷҪ㳢ҩãĪЦȻ˫ָڿл˸ӵͼһ
һָһаĻƹ⣬ǻƹ򽹴֩˿һ㣬Ƭ̼佫棬γһ롣
Īߣվͽ׵ˮ׼Щ졣¬ɪ룬ǡǡĪĻعͷһЦ¶һڽƵݣȥɲ֮


̸˼̦Ϧߣ
ĪҲǼΪŭ֮£ǸͷԳͷԳ꣬Ʊزٵһһͱٻһˡ
ڽǾԲµģΪ֡
¬ɪһЦסһԵɵС˵ȻٻӶֱֶۡǰŽľ޼˹ƽ̨֮ϡ
СӣˣĪΪˡĪ૵صţҽĵһڲѪȡͷ­ұ㻻һ֮ⷨ󣬱һһˡ
Ļϸ߶ǸΪį̲סˣЩУ¬ɪļƻ
ĪʲͽвѾļޣͻͽףֻʣ¶ʮ̡֪ûͻͽ׵ϣͿʼıһ飬ͨԼķӳԪõڶеĻᡣ֮УΪټ˲ΣգֻҪˣ
ȻԼԼΪ˻רһӣɹ֮ӸٵǵӳͷԳĹȻҪֻĪһˣ
Īߣκ˵ˣ¬ɪԿ϶㻻ɹҲŵԣǸͷԳ෴пܲõɱڶռһţ
Īٻ֣Žľ޼뻯һŹɢ¶潹һãȻȥѾʧȥǣĪ߹ЦȻǱ䵶򽹴˹ȥ
ʱȻһָͷᵯŲŵķֽ㱻˳
䣡
һ֮£Ī߱һͻȻֵľУ˷ײʯľԪײϡãм뾧ʯŪ¬ɪͷ
Ī߱ɣҲûúô䵶ѾĲ֮УץסΣѾܵ΢𺦡䵶֪ʲôܷ֮ԶᣬȻˣȴûѪ
ת֮䣬ܾˡ
΢ԭ˲ĪߵģĪĸû뵽оȻʥԪƳɵʥʵһǽŽַ֮ģҲһͽвܿס۴ʱˣȽҪһЩ
ССŵѪڰ಻סҪԽŶˣĪЦ
УȴûжٶԽŵĹУ¬ɪһ뵽¶̬ȣȻãĪ߶ԽţֻҲĹЩߣԭʴ֮ͶС
˶ã¬ɪףԼĻᵽˡ
һˮ¶ʧˡ¬ɪŶһЦǺοգ
ͻȻ˵仰ö˶һʲôֵ飬Ī֮£ֲֻЦ뻰̵ζ
㡭ҲǼϸĪϵľɼ
ǳϰҩ֮ġ¬ɪҡͷҲõúã룬ĪǼϸ
һĪת¬ɪףԼֻ˵Ǽϸ
һϸǱŲ֪꣬ŵˣѾ˰ɡ
ҵĽ𵤣֮⣬ܾ㣬ԸҺұΪͽһҩ֮㣡ĪȻԻţ£һɱﵣһأʱŽ𵤣ȷʵֽšƽ飬ЩֽŶûʲôôǰӣܲҲƽɡ
Ե棿ȴţǸͷԳԳĵӣɲôǡȽóҿ
¬ɪ˼һŵ߻һ˵Ǳ߾ʹء¬ɪعͷȥȴһ·Ҫ˵ʲôܱˣ˵ó
˵ҲҪĵ¬ɪ򽹴ʵ
΢΢ͷĿ¶ϲ˼¬ɪ˿ֿ˿Īߣ˵õĵֻҪɱȡǣ
۽ǲ˵˿ȴһڣ˱ŵͷ
ɲɣǽţɱ¬ɪҡҡͷ
ԼԼɱң·ϣҪܽŹ洦áȥҵĵȥ֮ɱСֻҪץǵﰴһ±ɣСѾû˵Īߵ
õķֽӡǳλʥ֮һĪߵһΪɢȻϻãʵαȽֻ»ҪһЩתָһƤֽ˳¬ɪϣ¬ɪСÿʯһ£ȷϲ󣬲Ŷȥá
Ī߰һֻϵ鹣½ӣʲôʡ͵ĵơ
ƤֽдŵĹȻһЩ¬ɪͷжʮ˵õĵ˵ͷû뵽˴ŲŲʮգѾջˡ
ĿתԼֽطߺ߹֮¬ɪ¶ɫĪߣ˵óĶǶɫŪңŵҩõ֣е
ĪһףжԽǺ֮ǣɱˣұ㽫ǵ㣡
¬ɪֻЦЦȴûκζĪֻεתתָӳö¬ɪʮֽöԹ֮󣬲Žʰ𣬲һ̽ЩŭصⶫҸɣ
ҽˣҲ㲻Ҫ뿴ԪһҪǿĨȥеĪЦСҲǾŹֵģҲһк֣֪ᱻˣŪ
¬ɪ֪ԼʳѾˣ΢΢һЦˣұ㶯ˡ
һ˵һᴥĪϡĪһҪʲô
ʵʱ¬ɪָⵯһ磬̫ػ
ʥ׵Ϊ̫ػ֮ҲֻƬ̼ҷ𣬺οĪֻͽв㡣ֻһ㾪ȵط֣ԼԪ񶯵ǻסҪҲޱ޼ʵľ֮£¬ɪ䣬¬ɪȴһƽ
ģĵҩ֮ұȻ󡣡¬ɪѾյĪߣȻת򽹴
һҡͷһ߷¬ɪ̾ϢҲ֪Ҳܷ㣬Ͱȥɣ
Īߣûʲôģ¬ɪɱǣв޸Сһ˵һ֣䵶ģ䵶Ȼ룬ܳжϣоԹ֮ɫض¬ɪ¬ɪ̯̯֣Ȼ뿪ߡ
ϵѸţʵĿ¬ɪĪĵطֻʣһɫĹţ¬ɪȻɻصƽ̨ȥ


̸˼̦Ϧˣ
ʱ֣չҩԵĵǻʱһƣδϴȥëȻļС
ּǲİλĪʦ壬ϲŪЩеӣЩµ顣ŵŹΪɭϣ֮󣬶ʮǲֱϵģʴ˼ʹУҲҪʮ֪ͨˣеԭֻһʱʵϣЩĵӶף⼸ʮ֮һĵӣλĪʦС
Ȼֻ˽µĴţû˭ȥ֤ʵҲû˭ڳǰ̸ֵۡӵģܿ춼ʧ
μȴͬãϸȥĻԼǡˡŵĵӲòҩʦƬ֮󣬵ҩ֮żλʦһ֮¡ǰ
Īʦܣʲôˣ֮¶д
ҲйƵ飬ֻһϾ֮ãʵ֮ŭ
Īʦˣ
ȥ氲Ƭ̣ȻִҵĽ
֮ɫһæλʦܿ첽ڣĪڴ˰ƣ֮ЩƲЩСϷΪͽ۷壬ĪҪһΣ׾پͽЩƴˡ
ʯŴʱ֮Ŀ罣ʯɨ
ʱʯ֮лΣ¬ɪһɪɪͷԳʬ嶼ԭλϣԭȵ̬֮ûĪߣһͻĿ¬ɪϣĪʦأΪ˵ˣ
ɱˣʧˡ¬ɪһ߷һߵ
ɱˣ֮һˣΪʬ岻ڣ
֪Ӳ֪ͻȻӵǰʧˡ¬ɪɫҰס
ʵ˵֮ҲѾĪ߿϶йһ򶷣رǸͷԳʬ壬Ѿ˵˽ݡ֮ϸϸ¬ɪ¬ɪȻǾһٵؽȫ˵һ顣֮Ե˾ųɾţǽǳܵϱоĪʬʧҲǲܵ飬Ͼʥ׷ֽϣο࣡
ҪҽˡתĪ߲ͬӸλϢϢأعͷżλʦܣȻָ֮һʦܣӾͲ£ţĪҪʲô飡
Ƕʦܵ˵ͷĿâ
¬ɪʱףʦӦ֮ţĪ߸ã֮Ӧ֪һпĬе飬ϾһɵĽɣȻ֪ԽԽãλʦֻҪɱԼˡ
ţȥòȻʵȴǲܣл֪ŶٰĹ
ˣȴǷ飬ý˿ʲô
شҪȥ飬λʦԼӣҪǺ˵˵ַ֮Ը
һһӦǣǸʦ¬ɪǰЦЦɨһۣɡ
¬ɪĬĬ֪ߺʱ֣ΨһԿ϶ǣҩ֮ûеɱڣԭЩͬУеҩŲˣΪ˱𲻱Ҫ鷳ʱǲΣֻὫԼԼߣֱ˵ദ֮ʱ
¬ɪҲڵȶ˵ദ֮ʱߵΪֻͽ׳㣬ȼߣ¬ɪûʲôµġеʱȼѾɱˣοѾߵż
ȻǶ˸ͬŷֿɽȥʱɫһϦҵƽϣӳöɫͨ죬ɽ̹ǣ¬ɪӣҲ֪˵Լ˻ǵ鹡
˵鹣Žż칦õʮشˣԭڽжాЩʱգɿΣ˶ñҪˡ
¡Լһò֮ãȻԸ
ǡ¬ɪѰ˸ʯͷ£̫ɽʯͷɹ൱ůͣȥо⡣
Ƕߵ̬֮У¬ɪԼãƺתԼδؾҪӽߡ
֪̫ˡ߳Ĭһ£ȻЦǴˣҲڵӰɽʱȣˣҾʵʵ˵ʦֶѾɱġ
¬ɪһ죬߸ֻ²ʲôȱĳԲӦ䡣
ʦĪʦֶˣȻ࣬ȴϵüõģȻϣ˵˵ѰܱסģΨһˣֻҪʦ˵ƼʶθڣΪҵĵӣôʦֱȻӡֵܲԵ޹Ϊȥʦõóʲôô
ӡӼбʲƣֻһš¬ɪ
ǣǮƹȻǺöЩ׵˵ҪЩ־磬治ǵǮƷСЦһҾֱ˵˰ɣ㷽ԣĪʦֻҷɢ֮У˿ʧϵĶȴʧ֪ĪʦֵĶİָ֮УֻҪ㽫öָңұʽΪӣΣ
¬ɪͷӡӡ
ϸ룬Ҳںɽһʧɽû׼Ҫʮ²Żᱻ֪Ȼҵ㡣
һ˵һ¬ɪ¬ɪ˼ãͻȻ쳤Хһ߻عͷɵضȴ¬ɪǿЦ
Ҵˡ¬ɪ̾Ϣ
ŶԺ⣿
ԭŵġ¬ɪվҡҡͷԭΪֻҪɣϵͳѧϰɵзţŵҩƷ֮һҽ˽ţֻҪģѧ洫
ΪƾԼŬԸıһЩ飬ȴ룬ŬǻỹҪ˸衣
ӽҲޱˡᣬܵȱ裬ҪԼȥ죬ȥȡȥᡣ
¬ɪⷬ·ȴǽԼ˼͸¶þɲ½ôһ㣬˵ЩûʲôĻ
֮䣬Ȼо󲻶ԣعͷȴһֻɫĶǿշǿʷȥţʱͷ˰Ʋģ
ǡ߼ʶ㣬ϲѩԣǣûгͻɵ֪ޣ޳ԼǰǿѵõĻᡣ
֮ȣһӵķԷʲô
עѩϣȫȻûע⣬¬ɪָѩԽԽȻƤңһöӲӵĵ˳֮УԶ㴫
ѩȻפ㣬ԶԶеǿŽ𵤣ƺԥ¬ɪ棬ѩԡͨ飬ʹХٻѩƺǿŽȻʹˣ
뿪ŵıҪǱסǺã


̸˼̦Ϧţ
мΪϲ첻пܵõĪʦְеĵãرԼĥЩһܵõⲻ֪Ӻζޣ
еĽ𵤱Ϊ鵤ޡԿܵնý𵤽һȻʩֶסޣǿѱôһߣһһ֡ѱҲɱȡϵĸʲģϺõҩϡ
ۼԽԽƤңһɳĸ첲ϣһߣ಻ֹ
ʱ¬ɪһȳ⣺
һȣ˺һʱ׼ı˪ʩչ߷Ӧ죬һ֪ԣԾ𣬶ķҲɺ⽫ס
ˣ¬ɪ׼õı˪ͽ۷嶼ᱻסοֻһͽ׳㣡
޴ıǶУеĳߣʵʵգ۵ĿԶûС
⣬⼱֮ҲֳԭΣһԲԲӡ
¬ɪ֪ԼԪ̫ܵػشܶס̫ãҪľƬ̷ס߶Ļᡣ˿ɫ죬ָָڱ֮ϣĬĬ̫ػʮϢ֮һССĻָðڻһ
ʱ򣬶ѾŵûɢµԼĪʦʧˡ뿪ģǱ˪˶ʵʵģ䶯촽
ػǽճһСףִС룬Ƭ̹򣬶߱㳢˱ζֻ鸴ӣҲ֪ˬ˼㣬ʹ֮
ؿݣ¬ɪû˿УȴЩա
һʼʹˣͼ֮УѧеҩĵȻչԼȴˣ˵ǵȨһͨˣرڵģпܱɣ֮ҪȥѶж󡣴߶ɻӣʴкõĻᣬȱչ˵ǵѪǴͨмˡ
ñڵʱһ֮ҪڣһũҪΪԽеĳЩشǸѶȣһͣһŬܸıġ
пܻʮʮŬҲֻǵõЩص󹲽͵ȨʹҲҪܵǵԡ
ƶԭΪȷӵоȨӵоȨһˣҪȥܣΨһ췭ظıΨдͷΨԼԴһƣп֮ܽı䡣
ԴƵһ죬ʽ¾ɸõɢŴ̱Ƕľнսһա
˼⣬ԼҪɣһҪиеĻҵȥѰҵһ⣬ɽ󴨣ɲ˵ռռģǻҵȲ̾ǿУҲôԭĵش̫Զ
˼֮ʱǱ̫ػѾ׽ʧ֮ʣĹŸСȲĪģ¬ɪѰңֻ»Ὣ֮©̫߱ػ֮ĹţȥģǸװˮ򣬾ʲôô¬ɪ֮С
ⱿѩкһǿŽ𵤱ڶ֮Уͷͼ򻯱óö𵤣¬ɪкŲԸ˹¬ɪö𵤣һȥҲ
ȻӶߵϵָҲߣִõǬû׼װʲôö
߰ɣȥ¬ɪѩԣ˻һɱһ׹ȥ
ԭ˸ֽƣǶ˵ЩƸûãΪЩƶߵġʴˣֱ֮󣬽Ųŷߵʧ٣ڽų
ѩԵĽӳصƣĹ뽭Լжݳƽݣʱɫ磬Ը⾪ףͷӣǶ̶̵Ķסˣô񿥵Ŀǣ·˷׷Χۡ
ϷȱѾǺܶˣѩȱޱȡ·֪Χذӣмۣ̬Ҫཾжཾ¬ɪڵõ֮һֱ֣ƥѩδ̫࣬Ὣ֮͸ԼҲЩ鷳˼档
»Ⱦϸˢһôɧ¬ɪ߷ߵһβֹעо
ƽǸСݸûˮ˽ͨ˳ǲ󡣴գڱ˳ΪѧʿĽַУƽһСͬ¬ɪŵԼĿĵء
ţСһˣ
ˢһ´򿪣һһѾͱסĸ첲ӣˣ
ŷֱ𲻹ʮգСѾͷģ¬ɪЩЦһЩж
Ϊ˱ܿĶĿӴçĻֻ֮˻棬پһµĲãĽͻ͵ƽݣһ뽭ݲ̫ԶǻˣҲΪǻڸǿʱۣϾСѾͷǼġ
С⣬Ҳ˹ԳʶҲԶ֮࣬ҩ֮пνһǧѾ˺۷壬ͻҲֻһ֮ңչСٲǱ۸
¬ɪԼ൱̡
ôôͻˣڶݵ֮뵽¬ɪǼƻһ겻ܼģʵ
ЩʣԭļƻҪˡ¬ɪЩʱǿùˣ
ȻùˣӷԸСôҵֻƽ֮أ̻ӣûʲô⼸ղûн棬Щ˲۾תתӣȥĸ̵ɽӰɣҲҲģ
뷨ˣֻҪܺԼҹһɽˮҲȤ
ðɣ˵¬ɪ΢Ц
뻨ݼȻҲһϲСչѸ٣ŮĽ¼Ѿˡٽ¬ɪ˿ԼİףĿЦԼҪɣģȻֻĸŮӡ
֥ҲǿģڻҪׯ˶Ŀ⣬ļһЩɢޣҲһ취ҪԼӵѹЩɢ޵ľʵ֮󣬷Ϊ£ɲʲôȤ顣
ɣеزųɣȻˣտʼʱٲ˶࣬˾ڣ⼸㹻ˡѹΣҲ˲ٺöŵ౦ľ̵ĲػټϴӴçŪĶʹӦ㹻ˡֻеطȴǸԽģĶʺҿأ
ƽݣ¬ɪûе̫ʱ䣬ܿ죬Ů۶ٴ۶˴ϡĿĵأǴƵĶǳ


ɽϱ˼ңһ
ڳСҰҪĶĿһɽ겢ǰ취¬ɪĿ궨ڳжϣڹעܱߡ
ڳƫ϶ﴦһΪɽɽɽƲߣ߷ǧɣȻ̣ȴѾһЩɢˡ
ɣɽɽ֮еһɽȣгҰɣ˲ŵԷԻ֮⣬ҰɣɣҶãΪĴҲʮ֮⣬û˲ժ
ɣȳнڣɽеĵ߷룬ɽӳȺ֮УΪܣһҰ޳û֮ء˵˼˴ԭʼòһȪϷ£γ˹ģȴƲСķ١
ˣȻЩ֮⣬ǡȴʺǵĵط񿥵ķ֮ϣ¬ɪָ
ｨ¬ɪܹеҲֻ
ǣֻǿӦ¬ɪ䣬ɣȽ֮һʯǰָŵ⴦ʯ²ֻҪסڴ˴Ҫͻذֻ켶Ųôһ¡
ͻƵ繫ԼͻƣԹ֮ܣһɴﵽɡ۾¬ɪ鵭Ȼ
Ǻǡ¬ɪЦЩԹʼ飬Щ飬ʹǶ׽Ҳ޷ġ
ͿõˣȱٳʯݹϢȥ˽¬ɪֵ
ǿصǰ棬뻨ݻͷ¬ɪԸ˵ͷȻĬھ׾ͭƵķɵ緢˵Ȼͻʯ£һ˲һ
¬ɪѾʼ֣Լ߶ɽȥĪɽȺ岢ߣɽУǽҪеɣȻʲô׵顣
ɽȺܴ󰡣ɣʱ̾ӣǽɽȱٳǿԸЩʳߣ
¬ɪһЦͨþڣǼ˵ʳҪɽȡɣΪƻģﲻҪסǣ󣬸ĵסǸʱҪɣȺ͸ɽȡ
ҲţøɻСѾض¬ɪԸ
̫ˣҪԼʯȫӻƣݻؽе
˶ѾͽӤӤСȴһЩĥ֮飬æľͿԽǡڳҶ踨£ĸŮǲϢʼڶĹ̡˵˵Ͷ˵֣ŶԼһΣ־һϸ֮ԼǷǳгɾ͸С¬ɪԼֵģΪŮ̫󣬽ֻܸЩķʯ
ķʽܸɴ࣬ػվǡⲻһʹػȡ̫ػĿǰĹֻĿŻֻ໥ӴĽսÿҲֻðһС磬Ƕ׼̫ػױ㿪
֮󣬶ǿǽɣ¬ɪɣܲ±ʶЩʶǴׯıʼѧģûʲôֻ̫طȡ
ھգһУٿϲʮɴһţ֮ڣǳʮɵߣֱַ˰˼ʯң˾ס֮⣬֮áʱѾʹˣҪ飬Ǳչؿޡ
¬ɪ¶ģͻƾ
ѡһ׽ŵĹڶߵǬҳģ¬ɪоеĿھ֮󣬾⹦ȻƷԼڵϵĹӦ֤ԸٲԼĹá
α¬ɪΪķţһΪ¯ҪڵĴ֮飬֮ˮ飬ʹ֮ɵڵ֮ʱͻƺﵽ֮ա¬ɪ̫ػ𻯳ɵĻ軯ɵˮ飬׹
һʱ̫ػ軯ɵĶ໥ͻÿˮ飬ʱͣ£飬ˮԶ˻ͨþԳԼˣʺõĻȻڣĳͻһ¬ɪһµʱ䣬Ƚˮڵ֮Уٵ뵤ķַʹ˹׼ʱҪһ߶һ
ÿÿ˹һ֮ĵˮԱһ˿һʱһˮһŻ飬ĵһ֮α㷢ܴĸı䣬ӣܱ䵱̫ػԵò
еҩƬʼҩǲҪǮһ㣬¬ɪԼ̱Ԫʱɴȥ裬ʹԪٶȼ죬һºԪѾִ۷塣
ֻʱذԼֳˣҹޣ֮еʼղںͣҲ޷ɹᵤ޷ɹᵤԪ׳Ҳûʲô壬һٶʧ֮¬ɪкȻУͣ
ԼʯҳʲôҲûУϸȥоžõ뻨ݵĺʯʲôҲûС
Ȼڣ¬ɪЩ棬ѵͻƹذĹؼʱڣȻ׿죬ǰ˷ѵʱ̫࣬ԭץʱвŶԣΪʱʯ֮У
һ˶νɽ޼ӣ֪꣬չѾ£ͷѾǺ£һֻú̧ͷǶ
һµҹǹ¬ɪǿ˿ƺӿһſоʲô㴵һڡ
ЩʱգѩԶɣ֮У¬ɪרΪľǣֻҪгҩʳ뵣ġˣÿ֮̾ɱ¬ɪҡͷβȡ¬ɪĲӣȻϰʾ𲽡
ڶ𣬴ҹĻֱաڵ붥壬¬ɪף㰲ؽ
¬ɪԼɴһŮӵӰڹ֮£¬ɪͬͣŲӣܶʼŲ鶯ϸ۲죬ԿĲӱ仯߿ǰϡ
ԽԽ죬νģ壬ֻ߸㣬λҲһ¡еֻһ˿һƣһһٺǵصӿȫ֮ڣ߸㣬ҲԽԽ߿еǽӳʱͻȻ֮䣬߿ȫɢС㣬ֲһĻֹ¬ɪȥ߿ɣΧ߿㣬ֳһ˿С㡣
¬ɪ˿һμͻƹذʱ龰˵Ҳһǳ顣һڴ쳣˷ܡ
ԭ


ɽϱ˼ң
ԭ
¬ɪãԼ·Ǳһˮͷ£ЩĹذӦ⡣
ӡס죬ˮ֮Уһζǳʡڸղͻƹذ˲䣬ǿжѾ׽ϴ裬ڵ֮ųԶԶض¬ɪٺһȴûпǰ
ȺϢ¬ɪ֪ʱոͻƹذ֮лϲлԺ˵
˵ͷ⼸¬ɪҩҪǮظԲܻͻơимȴ֪ȶ鲻ܻرģҴʱԼζԼҲܲˣǸᵽ񲻴Լˣŵ¬ɪ֮룬Ȫ
¬ɪĲӣ΢΢һЦղŲǿͻô򵥣ҪǣյһذҲ˽֮
ֻͻ֮ʱǽ֮ƹأȴѹȱ֮޷Уԭ޷ؼͻƹذʱܻΪãʯбչز˵ҪʯͻƹذȴǴشˣ
ýȺ֮ѰͻƣأӦýʲô
ϸϸ˼˺һȻ뵽һǷ٣ǧ£Ȼ㣬֮У
뵽⣬ĲӣЩذͷԼĲӣɱʹˡ
ɽ֮£ҲһյĹȻǴ죬¬ɪǺԥ֮£ϥ£˹ãٶȳذ
Ȼһλʧˡ
¬ɪ٣ۣ˼Ƭ̣ȻȻԾ𣬽ܵĻȫ˳ٶǷټԼϣȻɫ̴ڳ
ı棬֮ڣһˮһڱӿоȫ籼֮нһʱμָһ
¬ɪĹذˣڿˮһȴʹܹ֮һأҲԽ쾳أһأУʼֻǷӡ
߻֮Ѿ˼¬ɪҪ޷άʱͻȻȭһŭȡ
Χ缤ڷԲ֮ڵǱʲôһ㣬ӿرǷ٣֮еЮ
ǵأ
һɲǣ¬ɪΪһĸоᣬǴʯ֮޷õġ
ˣʹˣΪԱ쳵ɹǴ󣬹ŴǶĸӦ֮֮ûֳɵĹԲգҲûʦԽ̵ΨʦضȻԼһȥѧֳɵģȴȻõʦ
Ȼ֮䣬¬ɪÿë׶ſˣԪ˳ë׽뾭磬˳žӿԭһƬĻˮ飬ЩԪţšʱ˿¬ɪȻǳԾΪɫǻ죬ɫͣãʱɫɫҪϢűһΣɴһϢϢһΣ
ԭ״̬¬ɪ˵ǷǳѵģʯбչضգǿһطβͬԪܵİ֮£סˮƽ⣬νƲߣƲߣȪԴߡϰڴ֮ػΪΪ߽̩ãȻΪһ壬޲
񣡡
¬ɪڶȣȣ̫ػ裬õǿҵĹâ⵭ȥ֮УȻһһ𵤣߽һ໥չƬ֮󣬱㻯һϸߣߣ¬ɪÿë׶ɢڵȫһ
ϸܶʼͣľ֮䣬ԽԽ죬ԽԽǿú¬ɪоȫĹͣϸȥȾͳԲˡ
һȣ
һʱתĶŴ顱һǱ忪һ㣬һֱ죬ٶõȥԶԿһɫأ
ͬʱ¬ɪͨþ֮УϹâ̫ػĹ˲һһ뵰ϸӵϱ۴С
ãһյĹ¬ɪŴϢչٿȥɫѴ롢ݣһҲ٣۾
ϲӣϲӣ
࣬йȻ֪ô£滶ϲ֮ɫ¬ɪ
ôˣôˣЩԺص˫ۡ
С汿Ȼͻˣӿ˵ˣݵˣ̸Ҳûôɡ
ҵȻ֪ţͻȻ飬һΪʲôֵùϲأ΢΢һ죬Ӳ
ݻҪ˵ȴһ£Ц
ҲҪŬҪ˦̫Զˡ¬ɪٲ֮һ߳һƬ֮䣬ԭٲʪͷ㶼ˡ
̤쾳֮٣ʵҹȱ֮֮Ǿޡ¬ɪϸ𵭵ĺΣС֪дƻֱʣ֪׼ΰţ
ȹһ°ɣһǰһ쾳磬ֻǸͽ׳㣬ֵķֲ࣬ͨҲ㣬һ£ɽҲֻСɫ¬ɪЦ֪⣬ã㲻ҪŻȥͽ׳ˮ׼˲˼ˡ
ƾӷԸǣЩģ֪¬ɪ˵ڵΪ˵¬ɪͣ¬ɪǸͨˣ԰һ£¬ɪҲͽףȳɾͣʵա
ֻɶɣܳɹ¬ɪһΪұۣĲķԲʵʩĿԡҪ˸ȱҪɨţȻֵ壬һΡ
˵ļǡ
ƾŶԿϢǱرģгҩгԣʱ䣬ֻרоǡ¬ɪֵ
㣬ֻӵûӺʱ˵飡¬ɪһäĿΣ֣쾳磬ҪҶָ㣬Ҳ밡
еŮĽ¼ʹǧǰҲһƫŵзסѾˡ¬ɪȴûа취ʲôָ㣬ϾķϤĻǳңڱչ֮С
뵽ң¬ɪ̲סҪͨþһò룬֪ͨþ֮ˣرԼ̤죬ͨþ᲻ı䡣Ҳ뿴ǷѾأǳأ̫Ҫ̡
һֱУ¬ɪڳҸ˼һϣʤһгҵľָ㣬ܶ·
һʱ䣬ΪæűչͻƵԵʣ¬ɪٽͨþѾ쾳磬Ԫ壬Ȼòǰ֮һָо˴ͨþ֮УӦûµջΪ쾳֮ΪǿĸƷɡ
ͨþ֮Уʲôջأ


ɽϱ˼ң
ˣ
ͨþ֮¬ɪһӡǴˡ
ԭͨþ֮Уڱ̫ػϣ޽ӵľ֮ϣɽ֮¬ɪͨþЩԼ֮һҪǣԭرߵľȻλƵλظԶˣȴǡܱ̫ػγɵĻҫ
ѵ˵ľͨþҲҪйã¬ɪﷺŹͷȻһЦ֮ĹĹкܴĲ𣬵ϵﻯѧδػá
ʵġáͷȻȫȷȴҲ˾Ųʮжԣˮľľ𣬹ʴ˴ľľȻҪ̫ػ֮ġң֮λãȿԴǶȡԣֿ֣̫ܵػҫʹľٶȱȴǰҪʮ
ͨĹˣ̫ػҲǣֻľͨĹӣľ鷽棬Ҳüӽ¬ɪžתһܣͨþı仯ȫ֮е
ľúܿ죬ѾȭͷϸɶߣΪԼṩľ֮ˡңľ֮³ֵأҲֲҩԭѾͨþĵطǼΪġ
£¬ɪӴçݡϲΡڶתƵľ֮£ָЩֲｽЩ裬ժ˴ͨҩͨþ
е£һΪԼƷȥѼҩӽŵõĵʮŸЩ߸ھͿԷá
ͨþ¬ɪ˻뵽Ʒ飬ͷһķɽƣɸһЩľͲˡһԼЯƲϣĻŵĲŴʱȻòȴ٣رǱƵĽ¬ɪ֮ƳǬʱԸ롢ݺʹá
ǻõķǷõķû䡣ϵʱŵĲç͵һЩ޵ĹֻдçвеĿʯټ¬ɪԼѼһЩ׾ʯ֮ģ㹻Ƴ
һɣƷɶ˵һЦ¬ɪĥãͷĲ㹻֧࣬ݳһΣһη顣
ν޷Ʒʽϲеʹ֮ԪϡԭƷֻһʽ⣬ұõķʽһСͷ֤ʵһҵ뷨ʧܣȥѰĽ;
뵽⣬¬ɪҲסˡ
ûкʵĵطʮﴦһСɽȣ¬ɪѰҺʵгʱϪˮ㹻Ŀռ䣬ʺ׵ұ
֮¬ɪѡһҶԼӸ죬Ȼʼ÷ƷƷڲ¯ģֻн¯¶㹻ߵĵزЩұĲϲŻڻһ
һǯҲѲס¬ɪûлʱ䣬ˡ̫ػ𽫹ɣ¬ɪ˿ڸÿʼʽˡ
ҪƵģһ͵ķԼѩԵٶȣ̫ػ޼᲻ݣб˪ƶжˮ¶ΪˣȱģһԼķȻ֮ǿԶⳣˣ쾳߷УҲ֧Ųסġ
һԲܣһĵĲϲ̫࣬Ҳ򵥡а롣
öԲܵǴçĵĹǣⶫռ˲٣ֻҪĴһС飬ԼôԱΪģٸܺҫʯʯģӦûʲô⡣
¯Ȼ̫ػ𣬱һĻ棬¶ȲߣƳĶ׸ЧҲΪԪ
пĲ϶Уʼ̫ػһһ軯ɵˮ֮¯°ס¶йܺҫʯ۽⣬˸ŹâʯͷӲȼǿڶۻǾʯ֮ԸϽṩõչԡȻǺȴҲô׵õģϾ֮ٻˡ
ۿۻ֮¬ɪЩַۣɺ̲ϵһİʯĥƳɣʹòͬĽҺܹһ໥ų⡣
ʱ¬ɪǳεط֣ԼԪѾӽݽߣṩ̫ػˡ
̾˿ֻܷջ̫ػѾӽӵĸֲȻ֨֨Ϊһ϶ˡ
ƷɲǼ׵飬ֻһЩ򵥵ĲϱˣǸӵĲϣԼΪãΪֻ֮һѾ⻹зƷ¡¬ɪյץԼͷѵ˵Ҫڴ˵ؽ¯Ը¯
ڴ˵ؽ¯ǿɲ¬ɪһɵĹ̡ңҡͷ⣬ھҪƳԼһ˵ʵǲ㡣
ѸٲԪĻ߻пܡ
뵽¬ɪǰһǸȥĪߵĵ֮Уһ֡ԪѸٲԪ鵤ÿһΣһηʱҩЧһ룬ֻйʮ֮ڿҩԲŻȫʧ鵤ҩǳ󣬴Ƽǲܵ顣
ȻǶԱ˵¬ɪʲôȱǲȱҩ
ͨþ㹻ҩֻȱһҩĵ¯Ƽ򵥵ķֻƾһӱ㿪ȴС
óɽһˡ¬ɪа롣
Сȳ¬ɪٶȷɻ롣ʱɫͻȻʧǲ죬ǰӣӣϢ뿪Сˣ
¬ɪ֣صģڣʲô鷳Ҵ򲻹Ҳӵù
ҧŴԳԵЦţƺڳЦһۣСѾͷԽûûСˡ
ռȥԼĽչһûмǵУ۵С۵ģһҿǵĽ棡¬ɪЦ
롢ݶŬΪûʦָԵʣҲ˵ֻǰȻ㹻ҩʵϵĽչȴһ㡣¬ɪΪûоɵģڣʼЩ޵ĹǷʺϡŮĽ¼ȷʵǼЧģڹذ˾ã˿ļ󣬻Ľ
⣬Ҳֻеȳҳ֮ˡ
ҪһˣúУĪҪ˷ʱ䡣Ҳ߹¬ɪɫ
ΪҪȣЩ⣬˶½ͻƣҪչؿޣԼľΪȶ
ҪȥѰһ¯еҩģ֮鵤ʵЩ˷ѡ¬ɪ͵ģҳȥ֮ȻעⰲȫϲҪ鷳


ɽϱ˼ңģ
ƶǳԽǺһ㣬ڴ֮½ĳСӵƻǨ˿ʼҲѾнȥˣг˿ڣھڳĴ־ʮ֮ڡ
ô˿ڣʹ˼ΪΪӡ˹˺ӣһʮǰƹɣ˺ӣͨˮ뾣ﺣϿʹþﺣϿϵĽݵȵصʳԴԴϵ볤˵ÿս볤Ĵףǧʯ֮ࡣ
ˣĳ֮һ̼ƼȻһճȴǲԣֱӽʱŲŴ󿪣ڳ֮ǰŶҲʱֵͨʿǻ˾԰
˶огˡ
¬ɪ֣ѧʿӣƵ߽ǡȲƽСطԻѩ͸ѾշУٶȻ죬ȴҲʱһá
ǵֱΪ֣ʮɣΪмһרãֱ֮ľĲʹַǳԶԶȥԿĻʹڳǵĽڣôĽֵϣȴûжˣܶʱ򣬾¬ɪһߡ
ҿʼˡ¬ɪĬĬ롣
ĿУϱӻҲרΪһЩɢ޺СṩƷջЩջǴƵţҲֻǣжʳۡ
Ȼ֮ǰ㿴һ˴֮£ŭʹȥΣЩ˶ڳͶ̫ѧǴ֮ˣͲʮ꣬԰ײͷһ顣
ͨ˵飬ǿڱУֻ²ᵱһ£¬ɪȻ֪ʲô̫ѧȻҪ飬ش飬ֳһ
¬ɪüʼҿʼԤһµġ
Ҳûжٹ˿̼ͣҶЪҵסڳеİգǼеģһ紵ݶʶıꡣ¬ɪԼǰ֪խӣһרŶɢ޺Сɿŵջȥ
СߵĳԺƵҺţһ𣺡ۼɸ¥ƽۼ۱أۼ¥ʢ裬ۼҷ룡ǣǣϴ󽭹ˣѪ
¬ɪ΢΢ͣ½ŲǸһۣȻǰС
ֶ֮еģܣȴûңʹҲֱӲȥΪⳡ˵ȴһõʱ
ΨѪ֮أΪ֡
¬ɪ̾һƲҪ뽨һܽǰҵʱôǱȻѪΪղѪģҲ˳ӦˣѪװ˷ѵˡ
ص飬¬ɪһԶջ̡
ջ֮Уֻ֪˭ҲҲ˴¬ɪһţŷһ˫۾⿴˿Ȼűˡ
к£ٺĻ̸ʲô
¬ɪص˵ͷҪЩ
˴ɲͨĵطǻƲͷص㻹ȥҰɣ
֪¬ɪ֣ǻɨһ飬׹ɣ
ͷջſȸ֮ȴ٣ϲߴķݣͷȴǿ
Ȼ¬ɪȴûиĹָָ󣺡ҪʲôԼȥʡ
ڴ˶꣬¬ɪģģӾͲǴųĵӣһ㲻Ҫʲôṩʹż֣Ҳһ죬˺ɫ¬ɪֻɢޣ˲ǸСŵĵӣƱд֮һȻὫ֮ϡ
¬ɪû΢۾ɨһֻۣʮһǵ̸ۣڹ۲Ʒǰ㿴̨֮ŵһƹƹģֻǸͨˣ¬ɪɨһ£Ҳûзʲô֮
Ŵǧأڵϵӵܽӣвʺ߱㱻򷢳Ӫ⣬űӻ˰Ȼɡ¬ɪ롣
λѣҪʲôƹȻߣɶ¬ɪĳƺȴ֮õġ
¯ǷϺõĵ¯¬ɪʵ
Ҫõģƹص¯оƷõȻһƷǶҲֻһƷ¯ϺɰƳɣɹʱƷĺƷҪЩҪ
¬ɪ̲ס˿ŰƷĵ¯һھңջ֮ڣɴ˱ɼһˡԭ¥ϻһЩңɼʱȥ˴룬ôҲղ
¯ڱصá
λѡɼ䣬һҲڵеͻȻкҪ¯
ǡ¬ɪ˽̸ջƹҲֻؿš
֪ûʦáЦ¯Ʒģ͵ľƷ¯ҲҪܴ쾳أ޷ʹãҿᣬҲûʲôôƷĵ¯ȴպðɣһԸá
¬ɪһۣģǸɢޣԲԲЩ֣۾ŽƻĿ⡣
ô¬ɪʵ
ˣʮҼɣȻƷĵ¯ҪЩʹ㹻ˡǷֵߵ
¬ɪ˵ͷȴûǮתƹ񣺡˴ҩ
⻰һڳ֮˶һ
˵ҩʵ̫Ҫˣǵÿһ벻ҩƫƫҩ̫ϡ٣ܹʱڴֲģҩЧôҲΪ¬ɪ¥׳ҶϺüǮĸԭ򡣴ˣڳЩСźɢ޸ˡ
ʲôҩƹҲ˾
¥ҩΪ赤¯Բó¬ɪָԼҩԴȻһľϻӷڹ̨ϣƹȴûд򿪣ǺȳǸ͵Ļƣȥʦ
ǻƶ˵¥ܣƬ֮һ߸ڻƺߵɫ̫ÿʲôҩֵôҵľޣ
¬ɪһۣǺ۷壬ȻҲֻǸµĵӡû˵ľϻݹȥǸµӴ򿪺۾һ˿¥ܼ裡
ں۷壬ѰͻƵ˵ϺõҩƱʹãҩЧʮ㣡
ǣѹȻʶ㾡в¥лһϻһǶʮƬ¬ɪƽصôƷ¯֪ɲԣ
ҩ¥ʮһƬʮƬֵֻʮöҡǵӶļ۸Ϥ˿¬ɪ¬ɪȷʵԼŪҩӣЩʧص㻹ó٣
ûˣǼŵ¯ãҲὫôҩó¬ɪһʵ
Ʒ¯ûãֲ졭ǵЩм˵˵⣬ͻȻɫ䣺Ǹ
ԭ˵ʱһɢ޼ŵеһͭΪ棬ȥ쿴һͭӣͭӱ㿪ʼ⣬ȻԶɢɫҰףֻԼԪǱʲôסȻҪ


ɽϱ˼ң壩
ģΪΰⶫųˣ
Ǹ鿴ĵɫ䣬Ļ
¬ɪǿڷڰеͭӣ΢΢üͷΣյôڴ֮У
ˣСԪ㣬Ҫڽɣ鿴ĵɫһ䣬ȻǸɢģջΣյķųҲС૵ֻ쾳ʦǲܿסǶô
쾳߿Կƣ¬ɪһƵǿͭ߹ȥ
ҲһʬôǸ鿴ĵֱһɢߣһ£ջ֮УջǵǳصĴ
ϣԼ۷ߣҪץһǺвɢ޸첲Ӧ׾ٵ飬ȥץסʲôȴֻһա
һ˲䣬¬ɪǡôǰһǲ鿴Ҫǿö࣬Բǡõؿס˫ض
Ȼ¬ɪ֣ʳָָһǿڷӵ˵
ˣ
һ죬ǿӱɳȥǸɫҰ׵ɢظ̷ͬס
鿴ĵӵɴ۾ٿ¬ɪʱзŵĽȫûˡ
쵽죬һԽĺ蹵ɢ޵ˣȻѾ쾳磡
ڣ԰ǸƷ¯ô¬ɪϸʵ
ǣǣǣ鿴ӲԾУһ֣ȻƹغΪλѡλǰǵ¯
ƹĸƨһνȻӦߣδˡæóǰƷ¯ⷺͭɫĵ¯¬ɪ΢΢һüϸ쿴¯棬滹֮Ϊ⣬óң˲֮ˡ
ǰҪЩʲôЩöδóǰҪʲôֻ˵Ǹ鿴ĵڵص
ţûʲôˣл¬ɪ͵ͻһǵܳ¬ɪ֮Żعͷָŷȥǿڽӵɢ޺ȳλͽ׵ǰڣˡǻ巨ͽ۷µķܹƣҲֻͽǰԪǿ󵽿֧һв㣬Զǲ֪
󣬺ǸɢɫٶȲҰףһʱͻȻáˡһ¬ɪԭλǿڽӣȻѳİ꣡
⡭⡭
ǲ鿴Ӹոջڴ飬˵Ӿͽ۷µķܹƣת֮䣬ϷĻӱѿ˷ſ¬ɪָֻһ£ûʹκη
Ȼ֪ڷ¬ɪָ֮ʱ̫ػ𻯳ɵĻѾڶָ֮ϣһɣʵѾ¬ɪȫһˡ
ţ¬ɪͷص֮ʱͻȻһͭ죬ţǧƵ԰ӿ˳ϵϵһԡ¬ɪü˱Ͳ࣬Щ԰蹷ǳţʿģģҪ̲顣¬ɪ֪ԣҪܿȻһ԰СУָأһ־ܣ
¬ɪüͷһЦһվס԰СУ˹ձ޾ͳ飺£

԰СУãԼһ޳УǸ϶ش޵ȴǰһӷ˳ȥԼȴʹ־ŭɵ¬ɪȻշŻ⡣
桭ˣæϹ£ݵڵϡ
¬ɪɨһۣ㼴ʹǹҲ˺аԵΪ֮
ϲͨǰİҲֻǽѵǸСУһ䣬̤շɲ뿪ֵ԰СУֱʧ֮ĨһѶͷ亹ֱҡ
ȻƻʼҲЩ֮˳䳡棬ЩλΪһͨСУͷŵоκһߣֻὫɱǼģ
¬ɪ֪ʱѾʼѲֻҪģ磬㲻ȫˡ鷳Ȼ±Ȼɴ޹ˣ֮޷ˣͷҲأ˳ǡſʱֻŽգ԰׼κ˳룬Ȼסշߣеã԰Ҳֻûп
볤ԼʮҵĵطСΪΪ볤ǰһվҲ൱˼ǡҶʱˣҶ˱յˣ֪λϰ屳󣬱ǵ
ʵ۶ԴүԼĲҵЩҶҲ㲻ʲô£ֻҪаµоʷҲȥָ𡣵ϰ⣬Ҳ൱ˣÿնǺ飬һüЦģмġ
ʱɫ磬ͷǰЩ˳ѩѩûȫҲʹЩ׼͵ûƹŴȥ̻ͻȻһƥɫ֮С
ڸղţڣһգ֮ˡ
ϰۣҪ죬ϵµ첽߽š˺ᣬ΢΢ЩΣ˫·ܿ͸һ㡣һϰʲô裬ҪϺõġ
͹١ϰҪкɵһʱһ
б䣬ٱ֪ӼӼ˵ɿ˵ȻҡҡͷûҪģȥطɣ
ת뿪ϰȻıӰת˼תȻƺȣǳĺʱˣ
ƹŴȣϰȴҴҽ˺ԺƬ֮һŶҵ˴ӺԺ뿪
ͨϰ復бģȻ¬ɪʾ壬͵ԼѩԸţȻǸһЩΪᶢסػصķʽ
֮ת룬·̣һʱԭҪֱӽģǵһ룬һûнȥ
Ƭ֮һɳ۶ͣסǺ֮һͷ߹ڵһۣӺζ
ΪͣԼͽв㣬ģҲһɢޣ̬ȴţ˵ʱܲԼǾ¬ɪΪԼ͵ԵʣϾ¬ɪչʾģֻǺвʵ
Դçĵ¬ɪ߻ܵçȥһƥмͷڣȥʮʥֻҲ׸
Ҫ֮ãԸңĿ磬¬ɪ
Ӳãѩҹѣתˡ¬ɪػش
ɢԭҪģ¬ɪϾģһǰΪҪߵԼȻʵǾƾѡһתһĪĸŵĵӣǰУ
ǴŵĵӣܴӴçɽˮ
¬ɪһۣȻԼѸɢȥ¬ɪֻһ˳Уɱ˶˼ΧʦųôֻԶˡ


ɽϱ˼ң
¬ɪΪˣο˼
аЦɢΪԼͽв㣬߲һξ룬̰֮ġ¬ɪһס£֪кμ̣
˵ÿȴ䱸֮¶˳Ǹɢûвڣ𣬵ΪأûȻ֣ǶЦҿΪǳʶһ֪ѳĸţ
ʦУˡ˵¬ɪ֪ʦŴкɣ
ɢ¶ڨڨ֮ɫɣԵɺϣõʦ㲦ɾ͡
˱˵׽ʵ϶н䱸֮ģἰԼ¬ɪȥ֮⣬ɢһԼ˵صĿ꣺Ѳ֪Ͼ
ô¬ɪĲⰵŭüʵ
˵ɽҲжɽ˵಻࣬˵ٲ٣ʮλɢޡ˵ţ¬ɪ¶ͷ飬Ѹٵѿ֪ʮλɢΪλСĵط
ΪΣ¬ɪȷʵЩȣЩ쿱ʱһɢûײţȴ˵ʮɢޣѵ˵˵ѣ
ʵɽһɢҵɢ΢΢һЦ¬ɪĺģַ٣ʯƷʲߣصýֲʮɢң˸֮ҪЩɢޡ
Σ¬ɪʧȥȤ
ν񣬶ߵ÷ǳЩʱȡҩáʯ֮зḻ̣߿ͨصķʽ֮ɳ׳Լ׳ҩﻹҩֻǲԪ⣬ҲƷ̵òϣ¬ɪͣ·Ʒоһʧȥ˳ҵָ㣬һҲΪ񲢲ˡ
ֻЩ̰ԵĴŶϵ¬ɪʵ벻ʲôãǲƷʣԼѴʱ棬ʵ˷ѡ
Ȼ˵ɢңƷҲߣżǻôһСƷ֡ȥ˵˷һСƷҪãɽɢ֮С
¬ɪһһСڴ˵ǲֵûȥ򣬿ɶСźɢ޶ԣȴٺʲˡСȡôʮ飬֣СźɢһʲƸ
ˣѰ£Ϊʲôأ¬ɪɢޣЦһЦ
ƲȷʵģǱ˱壬ջʧȥǣһͷײȥҲֵ̫ˡ
ȻʵѶǷȤˡɢգգ۾ûʲôмֵĶѼǳţȻЩƷҩ֮ģڵ˵ǿп޵Ķɶɢ˵ȴǧѵõء
¬ɪ˺һɢ޼һȻĶģа⣬Щŵĵӣ̰һ㣬Ȼ֮ҲṩܶռһСͿҲһʲСĲƸ
ȻǶȻܾǸûȤ
ףɢ޲ɵ÷ȻЦǿһƷҴأ
Ųȱ񡣡¬ɪȻѣ¸ˡ
ɢĿйһȴû˵ʲô¬ɪ߶ѩԣҪȥ
߹ȻûǰǴʱɢһת¬ɪֻǺвʵһɱ֮
ͣʵ̲סĵջ͵غһһڷɽӦɳ磬¬ɪ
ֻɽٶȣ¬ɪʵЩֻ˰˳޷׷ϣ¬ɪãɢ޵ķɽġɵ硱Ҳ硣
ɽŶֱܣȴû׷ϣɢɫٱ䣬翴ޣȴû뵽ٶȻ˿죡
ʱѾ֣Ȼ飬ɢ鶯ָдǣȻͷһģſ³һƹ⣬ڷɽ֮ϣɽϽâʢٶȿ˽һ
¬ɪͷһۣͨת˸䣬ȫǸɢ޳ɢϹЦ֪鼱ƴģ̽ԼķγһĤ
ȻͻȻʶԣΪСϲûη壬ϷʵЦݣ
Ӧѩȫ֮£Ѿ嵽ǰܵʱ¬ɪԾͳ顱һ졣
ƷǹɱһкײߣײôԣرǶԷ׼£һǹֻɢһˡɢ޷ֶԷĻⱻԼĻĤ֮Ĳŷ¬ɪѾײһ
һֱ¬ɪеָʱ˳ָһɫ
̫ػ
Ī˵ͽףʥף¬ɪһ£ҲȻŵ¬ɪָͷɢ޵ĻĤ֮ϣɢԼĻĤȻһʶ
ʱϵĵ֮ɫûּ˾֮飬һ˵Ƿḻʣ
̫ػ޼᲻ݣ¬ɪͷųı˵ػҲһͽɢ޵Ļܿġءһɢ޵ĻĤˣڿֳԭΣһ֪ʲô֯ɵ磬ֻһȭͷСĿ
ɢȴûʱȥ磬Ϊ¬ɪָѾ㵽ظһɲǣ¬ɪޱͽ׵Ϊչ¶ɢĿɿڴҪ¬ɪȴͣһͣɢ޸һԻͷҪģ¬ɪѾݺݵص˳ȥ
ɱߣ˺ɱ֮
¬ɪһָɢ޵ǰ̳һŻ棬ڱ𴦣ɢ޻׳ʿ󣬿еظػֱڵģȥŵһ⣬Ҳˡ
ңµǣԪΪҪػų⣬ɵԽ࣬ػյþ͸ҡԪػνнȻн
ɢ޿ģ¬ɪѾԶԶܿ¬ɪڽͽ׳УνǵʲõµһڷϣȫԼǿˣɢޱʯٵͬھһ̴֮ӿ£֪⣬סգۼɳ
ʥ¬ɪҲӦʱˡ
ɢ޷¬ɪѾԶҪߣԪѸټ٣޷ɽлأָյ״̬ѡֻһȴ¬ɪзŹ˼һ̴˳
ʵ¬ɪҲΪˣػų֮󣬲ĿپǲϨġ
ɢ޵ԪػסԪҪҲܣֻʱ䣬ϵԪѾ޷֧գҽŴӰеȥߣ֮ʱѾյֻһ룬͸ˡˣػȻؽĲվԶϨ
̫ػһֱ޷أֲݵΣûٶΪ¬ɪԼҲЩľػվֵ֮Сպãɢ޵ÿԣǬûУǿڷɽ¬ɪûа취ԼƷȽһ±˵ǿպϡ


ɽϱ˼ңߣ
ɽ룬ɽȺ֮Уߴģ̣Ҳֻеȡɢɽ֮еɢޣû˭ﵱݵ㣬¬ɪѡҲĲۡ
Ϊ;ɢ޵Եʣ¬ɪԶ룬ص󣬱ԭȶߵĻڿ¶
ʵϣ¬ɪһµ뷨ԭҪηĵطڼʮСȣڿɽлбڣ̯̫һױ˷ʵǿʱԼˣˣʱ뽫ֹܵʯҾһȻ죬ǲչ֮࣬ھ
ɽȻеȪôұ㲻ǺԶֻҪ֮Ժ㣬㹻ʱ䣬϶ڵҽǸʱػڵƾ̫ػҪʡöࡣرǽеӶˣܲһŵӵҲҪ̫ƣǵףҲûôྫԪģػڱС
ʮգڱչأͻֻ֣ϰӤˡȻôŬǸɢ޴˷ɽˣҲֻڳһ첻ɵ
֪ⲻǶʱܹɵḶ́¬ɪͣڣպھǣϢڿӲֹбߣֿһңʱͽңΪĵ
ӽһʮ߸¬ɪҪǻԪѸٲָԪĵҩڼ֮мôǰƷ¯̶ڵУֽ޳˱Σÿ߶ĳһԵĲڵ¯£˫㣬žôЩӡյĵطҲмƻзƷ֮һҪ跨һɹʺ͵ҩЧķƷ
һ׼¬ɪʼԪҩľУΨһûеľǧ飬ǧ飬ֿͨþƬͨ򵥣ҩķ뵤¯þֱӳɵˣʵϣĵһҩҲҪҩİһãĳһҩķػᣬӰ쵽ɵһϿû΢ƽ͵ƽҩʱֻþȷȲߵļƽĵʦƾ辭飬¬ɪֻƾоˡΪߵʾжҩԶƽҪþȷ
ҩǵһĵڶǺҩҩֱ¯ĻȻһӣҪõҩĥɷۣҺ彫֮ͳţȻҪɻɻɹɻɡ̵УؼҪøҩľȷֲƳҲֻǷϵˣÿһŵҩͺ֮¬ɪҪȷҩķֲȣſ¯
ĵƳеĹؼǻգ߻̫ᵼʧܡҲΪĵʱƵҩ¬ɪĻԪÿһ¯
ƷͬǣȻͣñ̫ػ𣬵£ֻǱ¶ȣҪƷġ˳¯ʱ¯ʣģֻһЩݽĻҽˡ
ѽÿն̽ʧؿһ¯ң۾գգţҪ
һʧˣЩ»رá¬ɪЦŰοʲôⲻֵġ
ǿǹӻ˺Щľ죺Ϊλʧܣʧܰ
ڣΨ˼ϰſܳɹʦָ㣬°빦һжҪԼ˵¬ɪҡҡͷ̾Ϣ
ڽŵջУֻе͵ҩھƹ̣ȴɲ꣬رڻշ棬δƬҲ¬ɪһʧܵԭ
٣ͣص̫ػȻԵУ̫ػȴĪİνɣʹ̫ػ֮£ȻЩĵ뼼ɡ
ڶĽȻʧܣλʧڻûպϡȻǵΡĴΡΡÿʧܣģСѾͷԼҹӻôྫȥ飬ȻʧܣʵڲܡаЩԹԼԼΪȥҲﵽ쾳磬ͿΪӷֵһЩһ¶ҪΪˡ
¬ɪҲû취飬ң˻¼ҵ
Ԫ¬ɪʧܵĴͳʮΣڵʮʱƳһöԪҲ˵ȫɹΪһ¯ԭư˿ŵĲϣֻһöǿǺϸġʮΡʮĴʧˣʮٴһö
ʱͣʧܡܽᡢʧܡܽѭйȥȥˣʢ٣ڿԱ֤ĳɹʳһʱл۵ڶҩģҲѾĴ
ЦЩҩ඼ڴçĵõģڳͨþ֮лЩ֣඼õþ⡣
˾ҩģҲһһƳʮŻԪ˽־սĻڼĵҩᷢЧǿ̫ػļѾ൱սУ˲佫̫ػ𴫵ָģĵã֪βܿƺû´һҩȻҲʧܣǲһʧһʮˡ
ôõĵҲóȥ͸ҽ쾳磬ͻƿɲһһϦ飬ʹ㹻ҩ֧ţҲҪļϻͻơ쳵ܳɹǳȥߣЩǲ𣬿ɽɢǵǿԴ򽻵ǻд⣬ܣ
ͷ¬ɪҪȥɽɢ޵飬죬ȴ涼ûչأвʯңΪٹ²⡣ù¬ɪǲΪǼڱѰٿһ
ʯվţµ棬߸Ľӡ߶ǵķλ߸ӡã¶΢΢Ȼ÷ѧϰǺͱǽĹȻˣɽ쾳֮зҪԼαչأҲΪ÷תвķ
¬׿Խ֮죬ҲӱŬﻹܸĲҶɽֻһӣܱĲ࣬Ҳ쾳ߣϼ˫ޣɾһɾ¡
뵽΢΢
¬ɪٴҲ벻ùȻΪԼԵʡãҲδţ񽻴أǵһҪɡ
ֻ㲻ҵġƤͷǳ˹ӵģ˭ĻҲȥ
Ȼֻ¶ŮŮӵԣطЩʲôɽ֮ǰ¬ɪʱȻ𾴣ȴһξ룬ڣرǶ˶ͽ֮ÿ¬ɪ˵ʱⲻ΢졣¬ɪԼûзһ㣬ɶǿУ


ɽϱ˼ңˣ
ԭԲһǧ˰ƽеĴ࣬ᳬƱ֮һֻУֻܾĩţռ˴ƾõɽأе£ҲơȻƵĵӵУ˵оųǺδŵĵӣ쾳磬ʮһˣģҲ֮ĶɽҪöˡ
ɽɽʮֳ㡢ûʲôرĵطڴ˵ûʲôô¬ɪѡɽɽΪԼһҵǳڱ֮ܿصĿǡʵǿһСŶ׽οЩ̰ĲĴţ
ɽɽҲȫûʮɢޣֲɽɽĸǸڶһΪҲǵ쾳磬ȻûпɣҲмӣһ˹ʹҲǲеļįӵһʵͨ˵ܽţɢ°Ҳһ·
ɢ޻ƹڱɽɽɢ֮һΪѾﵽͽ׸߲㣬۷ȴһξ룬ɽɽɢ޵Уǳ͵һʮʱͽףʮʱͻͽв㣬Ȼ㿪ʼͽѾһһʮ꣬״̬£ӦûʮԪ֪ͻˣ˱㽫ȫתƵڵԪеӻתһ˼ңȻӽ֮ҵǽ֮СȻΪת֮ΪĪ⣬ܷԸԳδ֪ٱͻʥ˵ôһ˿˿ϣ
ƹڹλӣԭոģΪ޷֧ŸЩӵҩֻλʽӡʽ֮⣬ʮλۣЩļӣʵϾΪλʽӴӵġֻΪЩ˰ĴӣƹҲһЩеķţͻ쾳ǲˣǿȴǿ
ռݵɽһΪܶ븽ɽ塢ɽȣɽһ߷벻ԶЩϲѰķʥˣЩײʵɢޣʱ
ԣ¬ɪھʱǰɨļӲԾ
кιɣһӴ͵ĵӿ첽ǰǷʻʦʦȥˣڴˣԵɣ¡
ƹֻɢޣСŶ㲻ϣ˼Ҫǫѷöࡣ¬ɪ⼸ɨڲõļӣвɵ㣬ԼǷҲмӡ
ֹס˼Ҳ˵ûкʵķŴڸӣǱһһԼĶ
Ѿ²³¬ɪҩԴ򲻻ԴԴϵعǼʹã¬ɪΪѷҶд¬ɪǷġͻСǸΪΪĪ˵ѣ˵һ仵ھκüġ
ʸ˵Ļʦһλ
¬ɪ֪˵ǻƹڵֻ֮ɹ֮ϴǸɢ˵ʴɽɽĴ棬ѰԼЩھǡν֪֪˰ս۽Щھǵѣ˽һЩб޻
¬ɪʻǼ΢΢һУʦ³˸ⶥĸˣݷõģȴ֪ʦһλǲһ¶ԷΪ¬ɪչֳֻǺвΪȴҲǼӸߵöˡǵӲҷֻԴصҼһʦɽɽĸˣѲ˼ģ
ѽҰƧˣªţĪ֡¬ɪһЦȻûǼһֻ̫ۣɽɽתƣҲò
һ٣Ǽӵɫͣ¬ɪ̽ʵҳɽ˴徲Ҫڴ˳ס֪ЩͬҪҿ̸²ڻʦλҪΪҽ󣬶лл
ν˲֣ο¬ɪһѵĿǼ֮˼ڻʦ£ȷʵλλʽӣлϲЦңڻʦѾʮ꣬ʴ˶ɽǰ֪һɽģǻʦʦڣ˼һһʮѾͽ׸߲㣬ͽ۷ָտɴѰʦȻҪݷûʦ
ɽڶǰѻϾ۵˼ҲѾͽ׸߲㣬ֻȻʦԲôһ˿ơλǰСǺӵİˣƢã˵Ҳͽ׸߲㣬ҪƢ
λӹȻϲһ˵ɢ¬ɪЩһһ£ʱ֮ʱпȥһһݻᡣ
ɾʱһǶˣ
¬ɪһݣԪȻûлָǿʱ򣬵ҲѾͽˣ˳ʱȻû˿ĸоعͷֻһ¶ž͹ڵߣֶĿԣغһ
¬ɪа֣Լֲ˼棬ôһԼͲ˳ۡ
ֻ˵λ֪ʲôֱʾǣʦµӴӣȥĻ۸ʵˣӿ֮ԷÿЩ³ˣ
˵¬ɪ֪ԼΪ˳΢΢ȻԴӴԽߣһӼ黬ƣʲôˣҲøӶɣʱЩֶΡ
ЩߣǺˣʲôʸѵԼ
ʿģ´¬ɪֶۣǸӵʦȥĶ
ʦȥ㽧ǰ̸ǼݹصǰϽ񣬵ǲֺ©
ԭˡλͬҪݷô˵˵ĻͬС
¬ɪϣǸʿģ߾Ȼ¬ɪ룬¬ɪ棬ָԼһҡ˵ͷ¬ɪŹлл
Ƕ˻֣һ˳ƮڿУѸٱ󣬼һ񷤡Ȼ¬ɪʾ⣬¬ɪŸȥⶭۼΪͽв㣬¬ɪɫƺͽ׸߲㣬Ҳֻһ֮ңͻڼˡ
Ŷ˷𣬶΢΢λ֪ͬΣ
¶ɪ¬ɪõȻǻҲǲѶΪ֮
ͬҲɢޣʵ
ǡ
ʦҲɢޣ֮УǧѣҲ̬СΪҲûСԹͷ˵˾䣬תȴǲɣԱշʡ;֮ˣ;֮Ϊǲǳ
¬ɪͷϺһð˳Ǳ϶˵ˣǾҲ̫ýѵˣ˲ųʶһ˵Ŵ޹ֺǸĻʦ¼ӼһֵķϻҶ˵
ͼйԱаʵˣǾԶ֮ĺá


ɽϱ˼ңţ
¬ɪλüֵĪϷ֮þ֮
¬ɪһҲңΪսңδְټҶľ棬ҲδֿĴʦдߣĪͶ뵽֮ȥˡԸλǿЩĻ
ԣθҺӣ¬ɪҡͷԵصУʦɣοǰ
УʦɣλһǶȻӣһ仰ϲһƣ⻰˵ããС
ֻ˵һθڵĻλ¬ɪĳƺͬתΪСѣ¬ɪаЦֵ˼룬ͶʡҲŶߣβ
⻰һ˫أȻƨ֮ӣòЦĶüۿֻɢǶԼθڡһȻԷҲɢޣԼûеӣǴ˳ĻβΪӣԴԼ²
д⣬ȴû¬ɪǷԸ⡣
һ·˵¬ɪ飬͵ЩĻ޳ܵһһ׳ʱǶܸƴޣʱ䣬ֻΨΨͷķˡ
Ȼ֮һôֱһ¬ɪһ汻¬ɪЩס֮¬ɪ˵ʱࡣɵӣ˵ȻˣʹѧʶԶ֮ϣҲԶʤˡ
㽧ɽҲһ羰µĵطһɽ£;򣬹ʴ˵ΪɽʪԶԶȥʱƣ쾳ɽһЩ־ɢޣϲżƷƣԷһ¡¬ɪǲ޽ʴ˲֪ط򷨱һʯʱһùȥ±ߣƷ衣
ʦ֡ԶԶرһǶ˼Ŀ¬ɪɨɨȻ񣺡ԭǶ͵ˡ
¬ɪͬҲǣװ׷鲼ѵľӦλƹڣʿӦˡ
ֻǻƹЦڹۺʮĿ裬͵ܵǺÿڸһƷƷմĺòɣ
һóһײ豭ȴû¬ɪģȻʼ衣¬ɪоǲˮ֮йȻЩҪ˵ȣƬԶ䱦ɼЩɢ˵ҩжѵõ
Ҫ֪˵ޣǵͽ׵ߣҲһʮҵԪҩҪȡ֮棬ʹˣҲżһˡڴģҩģ˴⣬ЩСɢȱ죡
ˣ¬ɪΪλ˵СĻ٣мͬˡķʮʱֳ裬Լͨþһ¡ȣԼҪǵˡ
һֻΪͨþ裬ʴˣǲ˵֪ġ
λͬǡƹڿһ¬ɪʵ
λСѣȥľݷõͬѧʶԨԶʤңǼõġصصλֳҪΪ
¬ɪ΢΢һ죬һ·ϣŪЩ;䣬Ϊ˶λɶڽʱȴ˳ϣаԲӴĴߣĻ̥֮λģ֮١
ǶʢޣҲһˡǸһֱĬ޿ڵЩ˻ƣ¬ɪó豭вһ
裬ȴֲ豭á¬ɪ롢λҲѵ˼ཻ֮һЩŮӣ˼Ҳϲò㻹һײߣÿóʹá
տʱüͷ΢΢һ壬ȻǲϲĴԣǬͳһĸ豭ֲݡ
ģۣĸ豭Ҳɫīò¬ɪƵǰһɣ֮ӹȻͺһɰգǲ豭īٱˣ
¬ɪ΢΢ͷž޲¶ϲɫȻæòʢˮݲ裬Ƭ֮ǰһһīٱˡ
ɰպƣʹˮУīٱװʢãʹѸɢһ߽˵һ̾Ϣ߶裬䲻ϣ䲻ϰ
λɳյͬ˳ޣƹڲȻȻףɽɢУСǺǸǹ⣬Ѵ򽻵ˣɢһʹ˴кøУ׼ͶãǱǹ龫֮ˡ
֪Сȥкιɣƹ뵽Լģ̽ʵ
Ҳһɢޣ£ɽ֮󣬾ô˵زڴ˰Ĵ߷ͬȥŻƵѡ¬ɪ΢΢ףصð¡
ƹȻһЦԭλھӣǵǻӭˣ֪СפϺδ費Ҫæ
ȻЩפǿ¬ɪΪƹֱΪĺᣬˡϷԳơ¬ɪЦҪŻƵ֮±ز
˵ˬ죬ƹҲøУת򶭴󣺡͵ܣϴ˵Ҫôôֳɽˣ
Ҵ˴ȴмҪ¡ݵʦ־Ͳ˵ˣСѣ¹شС˺ӣСѷĲй¶ȥֲ˵С
·̸Ҳ˳ƺԳ֣¬ɪҲĬˡö˵¬ɪЦв֮±ǣҲ
СѣɽþӣҲйأʴ˲ػرܣּΪش󣬿ܹϵҵɽɢ޵ģұ㲻ò
¬ɪһɽĻҵŸո𲽣Ϊʲô鲻֪Ҫңǵǻ̻Ȼɥ֮Ȯˡͻ֮ǰȻǻжԶԶѾͽףӵ̫ػһսͬ޵еʲô鲻Եģ
οҪսн縯ľƣһˣóɣһЩ־ͬϵɢޣ弤֮֮ƺ֮֮ôòԼΪ°빦
ͷתתƣԪģй¶˵֮£Ϊضд
͵˵ԼνģʲôҪʵöࡣ˶Ϊ⣬ԴǸصСѣ¹ϵ̫˱֪
˵֮Գһϸֳ֮ɫֹƬ̧̣ͷȻλֶ֪иĵܵܣֻǺ۷ΪӴСͲϲ֮˵뾫ϡ
Ȼҵȴ֪Ƿǣδǳʲô鷳ʱǸСҲ֮ɽͬ
⣬¬ɪͻһʱôӳ;ǸҪɱ˵ɢޣҲ˵ʲôС飬Ī˾λĵܵܣ
ˣⶭǵжˣ


ġ㾭εأһ
ϻҵлʦ棬δѪʦԼȴһδȡǸ߷ڡֵֻϻһСѾŪýţһΣֵַ˸鷳飡
¬ɪ΢΢˿Ȼϲλ֣ոսʶദпɣҪ̷Ŀɳ¬ɪڸо϶Щ졣
ĪǶ˸ƹһüˣѰˡ
Ǹǡ󶴣˳ǧĹ޿󶴡Цֵܽύһλѣλǹ߻ᴩѨڶΪΪҲһλɢޣ֣ڶѰϽչ١ֵһֱִΪɽ֮ӦдһҪ֮ҳΪΪ㣬ֲڴѨ֮£λѭ¾򣬽һԹ
ţǹž޲ƹȴü˵ķĹ޿󶴣
ԣȥиڴ˿ɽڴһ󶴣񡣡Ƕѭ룬ԭ뿴ϹŴǷɾ½ɣ㲻ò˻ֽԭá
ΪΣ¬ɪҲ̲סʵ
֮УȻޣЩʬЦǻʬҲ֪ڵ´˶ãΪԶҶܹӦǼ磬ͳˡ
Ȼ飡
ƹһۣ˶Է𾪡ߵУЩ˲Ԫƣ㿪ˡޡһҲͨĳķţʹԼˣԪȴ壬ʬ֮ϣӵбȻ˸õʱ䡣Ϊӳʱ䲢࣬һʬʹٺãҲⲻ˸࣬Ҫǣ˵ľ硢мĲ죬ʴһɲʢǣޣһ֮ľУûŵ߼Ϊɻ䡣ʬʧ˵ޣʧȥ֮Ԫɢʧǰܶ£ֱȫ࣬ǱʧȥǰĳЩ죬ЩľУͷʹ顣
ֻҵǵ֮һֵʬˣҪöԸ˱˸¡
֮ǡ̲סʵ
ǣֵ˵Ȼδ¿ĵطȻʱ䳤ȴԶδھɾĵزʣഢصعƣһеȵҲĶĻпšݵڴʮأԸĴѰҺڣߣսڴˡ
⻰˵ƹ˶һۣǻƹڵұٰҲʮԪӣܵЩҪռһҵ֮˸Щۡ
¬ɪĬȻͨ˵ɢѾǸ߸ˣڴǰЩɢȻϡŶгǧߣдﵽͽ׵Ҳаˣɢܴﵽͽ׵ѾǺ˲Ҫͬ׵ŶԿǸܵ顣
Сѣ֪ΪҪҲİɡת¬ɪ¹شй¶̻
ֻһİˣ֪ҲҪϢȥױˣǴҹͷϣš¬ɪ۾ʵ
;ҹǳʻмʶ֮㵱֮ôҲ壬þҲҪɱ㣡ɭȻʱѾȫȻûн¬ɪΪӵͷȻ¬ɪΪֻǺвˣѧʵ֮ϣȴΪ¬ɪ֮ʦ
˵׷£㳵ʡ¬ɪĬ˺һĻ׸ı˶˵ĿȻ˵֮Ȼʣ¬ɪҲԿ϶ΪΪһеӣӼΪѣôԼܾǧ֮⣬˿ȻǶΪѣҲӶΪѡҿԱ֤Ϣҿй¶ȥ
һûзʲôģ˿飬ȴñ𷽲ŷĻҪء
ʦɽɢ֮ߣΪҲʣΪΪǻǣҽ¸֪λλһ¶ԲߣµĹſ󶴣ҪδáŵҲǼΪϲƹڵ
ƹڱ˫Ŀͷǧذתð
˵ǸӴ̰Լţֻز֪£ЩͿõˣЩС΢ЩС¡
û˵һԵͻȻͲȡػ
˸һƹȻĿо䣺һĳ˽С΢һαðһգһѣ
ȻλǷɿ
ɿԥصͷǻͶŵˡ
ǺãȥСǺӵͷϰ֣ɽɣȥ롣ƹȭͷϢвйЩɽӢˣ
֮⡭ʵ
̽ƹնصһǹ޿󶴣лʬڣû׼Եõ޷ҩ߹ɢ˵ǧѷĻᣬҲȷϣǷôŶģֻǸտ󶴣Ϊ֮ս棬ʵǡҴˣкã񶼴ں۷壬⵱ʦʮ꣬ܵÿΪЩʲô
ˣˡһСѣ˴Ϊգ㡭
˵¬ɪһ֣ϵ˵㣬һˮ¶ȥ֪ʩȴܣȵˮ¶ϣ͵رɫǡ
֪Ϊǳִûʲôôһˮ¶λͬ˻գЩЧ⣬аȥǻʬҲЩá¬ɪЦ
ϴЦȴԼȻʩٶʵ죬ֻǱźвˮ׼ԶΪȻԶ㿪ȻԼܣԣɼһߡֻһŰֵѣʱ߶ĻʵЩķ
ƹŶɫ֮䣬Щţ¬ɪһһ編ƣ˶ʶģˮ¶֮ǴϲƹڸԶңǺãжСˮ¶˴ðգҰһ
ٿ¬ɪʱɣƹ̬ȾͶвͬҪ֪֮ˣΪѹˣķѧϰǿĵЩԸ⻨ʱ侫ϡϾһں˲Ԫˣǰ󿳴ɱó硣ɢвףˣõ¬ɪȻΪֻǺв㣬ڻƹڵ˵Ƕ˼ʱĻᣡ
¬ɪִҪ룬ԭȰҲֻ䶯˼´¶֮ɫʵϣ̽Ҳм˼ʴҲֵƶ£ֻǽ¬ɪҲЩ
峿Ϻʯۺϣλһǵñܣ˻ȷȥǹſӵԱ֮󣬻ƹٴζ


ġ㾭εأ
Ϻʯɽɽӳڷ͵֮еһ޴ɫʯ˵ɫ񲻳ɶʾɫ
ҹ¬ɪڻƹڵľסģȻܶˮߣȻγɶƹڲĵһλˡģСסϰʮ˸խ¬ɪĽ֮ġ
һ磬ƹڱ¬ɪϺʯϣǲģѾڴ˵ȺˡֹƬ̣Ҳ̽һЩеãҲȵĽ
˵䣬ƹ̧ͷȥ϶ˡ
ţһһͷСţӻҪİ̤շ֮гһͷλڸߴ·Ǽ硣
϶ҲƹЦкȴһȻλǲ˳ۡ
֣ΪǶ˼޹飬ͻ¬ɪߵ˵¬ɪ΢΢һȴ΢΢ͷ¬ɪ֪ԼʾãҲʾ⡣
ǰ˿ˣҲᶭĿ¬ɪϣǶαԲ飬ȥ֮ΣޱȣǴŸ׸Ϸ˺ˣιϷǣ磬ǻֻι߷ֱ
â¶Ȼ˵Ц¬ɪԭ˵ģ̧ͷĿضŰˣԡ
һӦʵϡʶڶУ¬ɪǸǫѷ֪˵ĺǿİˣǿΪȻô࣬Ȼȴû뵽¬ɪֱӳơ
ûƹ΢Щϲ¬ɪΪһԽ֮Ʋ϶԰˵ͷЮоûƹЩƲۡ
¬ɪˮ¶ڴô󣬾ڰǿĹˣǲòάġ
ƹ˵˵뷨Ҳȥ¬ɪ䶢ǰˣһ֮󣬹ЦȻԼǹֲϷˣ
һ䣬ſڱ³һ˸âĹǹڿлóһͷ¬ɪ¬ɪĿȴǲ壬ͷŻ¬ɪڽδеһɲǣ¬ɪȻͷӳһȭ
Ц׿ɲǻ̺޵ĵΪɢޣûʲôⵤҲ˿õĶ󡣺׵ߣǰһֻɱķݣʹͽ׵ߣеǶҲͷʹ
ƹڵ֪¬ɪˮ¶ӦòǶ˳̫죬ҪҲˡ
ƣ
¬ɪһȣȭͷóͷİ˵ĵײһ֮ǿǱͽϵ÷ֱӻУ򼸺ܵ˺˵㲻Ϸη壡
Ƕаˮ¶ǰֵһᣬǵѴѪ޷κ¬ɪˮ¶˵ǶѪֻǧ
ֻǰһ¬ɪȻİȴǻһǵԪֱͨ¬ɪһƣԪҲܵС𵴣Ͼɡ־벻ŵһǿȾɫɷǶˡ
ʱӦһƲ¬ɪǰץסǾ򣺡϶㵱ҪѰô
ǰȻȴ޴һУ¬ɪзÿԼѾǴΪգ϶ҪΪ¬ɪϧһս̬ϵɫɲǼ伷һһЦҲλͬǷʸһȥſӣһӢ۳꣬Ϸˣˣ
һǻƹڻ˶Ƴ¬ɪʶ˲ָ˼֡¬ɪףЩɢЩǰһǫѷֻǵ͹ƲʵչʾһԼʵǲΪԼȥֻǺΪ͹Լٵܶ鷳
˶ôڵʲô֪پȥֻԼΣת˻⡣
ɽɻδƹڵ
ɣЦһ˲ͽвΪʲôã˼Ϊթ֪й¶ȥ
Ըʬý𡣡͵
С˲мغһȴû˵ʲô
ֹƬֻ̣һɫȽȽЩ¬ɪſǲһƣһҶȣǺɫƳ״˿Ǻơ֮Ǹһȱ˹۾гһ죺ɼλ֣
ɣСӵСʱҪϷ㣡˺ȵĪΪ⣬Ϸ²ùſô
ЦæضŰ˹֣Ҳң飬ڵɽԶΪǳȲҲͤŲʴˡ
칧άĻðɫԺÿЩסˣƹڹ֣ˣʦˡ
ʱ䲻ˣϽɣ٣ƹҲЩ
˴ϺʯһСϿȣϺʯ¿ʱʲôСϿ֮󣬲žж죬Ȼһõڡ¬ɪЩȣԼɽĴѰʺ϶ӵĳʱȻûз
СϿȣٲˮһˮҲ࣬˲²ͨ¿󶴵ĶѨǷˮ֮ʱȴ˵󡣡
˵ﲻٲȥѲŷߵͱɫƿһ¶ĶѨ໥˿ƹڵһȥڶ񣬶ʾ¬ɪȥԼϵİһۣ¬ɪǸаգȷʵб͵Ϯ¬ɪ˼һܿԼļһΪڻֻǺ׶ΣҲϰ̵ġ
֮ǰĻƹһԲ̣һС͵ľԪͷĹâ˽ⶴȻγɵģͷʱˮҲ̦Ϸǳ򻬡ǰԼʮɣѨʼбʮɣԽԽխ᫡
Լ֮У¬ɪƺǰ˵ٿƹǣȴûʲô¬ɪףǰ˵ģӦþǶλܵܶˡ
ˡ¬ɪһ˵
ÿһ˵¬ɪ֮һ
΢΢üαߣõԼڵʱòǸ˼ģҲ⸱ò˶棬ȻϳԼȻԼȴ֪Լҩ֮£˵ֻҪ¶ˡ
ֻҲˣʱҪ˳òɽɢнĽûˣһ⵽ǵĻɣһİڣû׼ʱǵ³
뵽¬ɪһ죬ҲҪΣգһ


ġ㾭εأ
ʦλҽʶС¥¥λҶᵽĻʦˡ
ƹʱ̽ߵ߽ܸƹڼ¥΢΢һȻǸпĽصС㵽Ϊǰ;
¥ͣѾͽ׸߲㣬ƹѾһĻƹβĽ֮ģ
¥˹֣ޣЩ˰ˡ
ƹҡҡͷΪȻֻˣЩױ߲ˣǵУ¥ΪҲ޼¥־ᶨҿŬΪ
ʱҲڶǰ֮ٿ¬ɪ΢΢һȴʶˡ
ϵѣò¬ɪĳ֣ͬ¥Щ°ͣۼ¬ɪֶεģǸʱ¬ɪһȱķˣȴܹƾеķƷǹһٻͽ׵ߡ¸ٿ¬ɪȱ֮ڣѾ˺вΪ
¥ָ¬ɪðΣתȻΪ񣺡ԭǵ֣겻ֿƭҺܿడ
Ժ쾳¬ɪۼ¬ɪֶΣҪǣ¬ɪʴ˲òˡ
ǶλϾɽͽ֮ÿ꽻һƷ֮Լ¬ɪֻΪƭȡֶΰˣټ棬¥ȻҪָʧˡ˵úܺΪǴˣЩɢ޵˵¬ɪа취Ūҩ飬Ҳ˵¬ɪЩɢ޵ĽǲԶ֮ϣ¬ɪЩɢûκν飬ñ˵ҲˣºڹȥЩô
¬ɪЦЦ¥⣬ȻһҲ¬ɪ֮еˡ
ԭǶλʶƹڼһϤģҲǻϲ˶ɢ޽еĺ֮㣬н飬ǽ֮·кܴİ
ʶˡ¬ɪҲص
¬ɪ֮ǶȻǰˣɡ˵룬Ȼ¬ɪ붭ֻǺΪ˶ﵽ쾳磬Ҳͽв㣬ʵѾһЩСţ˶ôгɹĿԴ󶭶ֵǰ·ԭ¥Ҳ·ģδ¬ɪΪںͷ¥ٺЦԭסɽ֮ڣ
ʱδᵽɽ¬ɪҲ㲻ȥĹᣬôڿˣ
ˣӦҵĶûң˷һʱ⡣¥һۣ˱ЩΪֻǸŵĿҲȥĴѰɢжõˮ֮ĸˣԼѰСշתʶ˶
⻰ֻ²ϵļ٣¬ɪҲȥ׷Լƭһأнģԭ顣
ϻشӦҵĶܵŵ԰ɡ¥ֵ
ȥ˵˴ĿģʬϵĹ¬ɪһЦҵЩϹҩ
ҿɲй¥˾ɧ
˱˵Уⶴ¥ڳģ˲ֻһ˽롣¥ɲ¬ɪǰ棬ؼǵ¬ɪ֮¬ɪֻǰ˱̸Ц磬ʵȴ໥䱸
ǰɣ¬ɪ棬Ȼʯ¥ƾһ֮ڵôڴѨ䶴ϵ츳ܵԼĶڵøһЩԼʡȴ뵽˶ҩĿ¬ɪһ죬һЩԼѾƲ۵Ƭȥɿ
ǰĹâͣס¬ɪ߹ȥֵһʯ֮УʯҺܼªʱڳģһʯ˶Ⱥ򡣼¥ЦСѣЩǼʶһֶΣ
¥ǰһҲʲôߣִֻǾʯ֮ϣ¬ɪۿǾʯʱɨоҲˡƬ֮ԭľʯͻȻȻͨ࣬¥ŲŲæóһֻӣȻڣֻһ򣬱ڳһ
ɡ¥˸ơ
ƹȴֹˣλϻȥ̽ʱǵĶص׵Ĺ޺ͻʬģ
ʮɣǷĹſˣ֮еǵ¹ޣƺԴΪҡڻʬڿ̽˽һ֮ǷģҶ˵ʵʹǻʬҲһЩΣգҶ˱
ƹڵ˵ͷһȻ϶Źʬζʴͷ󡣡
˵ƴǣֻǺһվ˳
ҳճ꣬Щ飬ڵڶλɣҺ棬ŻʬҪɿˡƹֵСѣ֮ǰ϶ҡˣͿˡ
¬ɪ˵ͷû˵ƹֿ񣺡㻤סСѣСѣ붭ĺ棬ʱỤǡ֮£ǶĪΨжҲŷġ
һһãǾ˵ĳ̶С¬ɪ֮Աм䣬Ϊ¬ɪˮ¶ǰ󶼿ԺӦõ
֮󣬰һǣЩԸȻǺںĿ󶴡ƹھŵƣĵ·ٺߣɶϵЦҲ
ʱǶҲ¥ڳģûʲôΣգ˰֮ͻȻֹסӣͷ˿ˣҡβͣȴûзκҲͣסŲĿ˸˻Ȼƹڱһơ
ôֻ֮ν򵥵ķʽнԼϢγ¬ɪףЩɢûðգЩо֣ŵĵӣΣյشĸҪһЩ
˻˻
ëȻӶѨ¬ɪۣ˵УǾһЩţòʮֵСġ
ֿʼֻһץ״ĶذչһʱͻȻһֻذ˳ȥڿ˸ɫĹ⻪趯һǰ֮󣬻ƹȴֹסŲеľԪƣҲϨˣȡ֮һģĶ
Ȼ˵Ķذ֪նʲôһһɫճҺ˼Ȼ¬ɪͿ׷Ķ
һȺڵϲͣ䶯ĳӣͷнһɳۡû۾ֻɫճҺɫճҺĹƺǿʴԡƹȻе״Ƕڰգȴûȥʮ磬ɫֳ涼סֻһֹ̡ͣʮɫֳ棬˽̿
ջضذһƣֻҡҡβᣬֿʼǰֵ¹ʵǳ֮ҲûʲôֵõĶ˶ܿճҺǰ
ǰʮɣû˵·ͣסŲ·ָָĶ˵ͷһ£ϢʧŰҲ¶룬¬ɪ߽ǰſһͨ·ĶڣðɭɭϢ
֪ǹſˣĽָҲȥ


ġ㾭εأģ
˵֮ˣʵںھôĵطʹ¥⾫ڴҲ˽һʱ䣬ڵ
֮пȻƵ˶ߣʹǶҲñ֮ǿάڶʱڲ״̬ʹ̥ϢŵжкĲֻ֣õģط֧źܳʱ䡣
֨֨
ϻ˺ܺĻҳȻСģȳխĿռøֻԼ˵ɴͷһһǰУÿͣʱҲͣ½䱸
⶯ͨ飬һߵҪЩħߵرУȥ죬ڴݾߡ
¬ɪſıڣıڵԼڣѹֶ¥϶⴦ܻδھδھô⴦Ϊλᱻأ
뵽⣬һֲԤ¬ɪë
ܷģһôԶʱǸһܴ󣬵һŶ޷ֿò˿£˴Уޱȡ
˿ˣƵ沿ھԪҫ£Եء
أ
һͷʱǰͻȻʹٵһ΢βñֱ¶¬ɪæתͷֻð໵һֽУҲ˲ضμֻذ׷ɼڰ֯һ
űǵԼܵʲô˺¬ɪ˼һˮ¶˹ȥԭǱʲôεĶţ߲Ӷ˺¬ɪˮ¶ʱ˼ѪѾֹסҲۿɼٶѸ͡
ӰޣƹںһԼ˳ȥֻǲУǽסγһ֡
ֳɣֻá顱ڶ·ʲôײ֡¬ɪδ˵ӰޡʱûΣգʵѣӰʲô
ǵص֮һ壬ڰӰ֮УѲɫǰһ¬ɪ֮ǰȻָдǣƬ֮ʮǩͷ֮ϡ
϶Ϊָλʦ׼֣
ǰȻһ˵Ƕ˱˼໽һ˫âڹĳһλϣ¬ɪиӰϹת۾̹Ĵɨ䣬յ˰˸Ӱӡ
һ̣ƹڳ˹֣ȳһʮǩȥǰ˸谭ԼĹʧǰˣʮǩۡУȫζڵϡ
ǩһأޣת֮䣬ɰ˴Դֻ˴ԴƴҡΣƺʲôڽǡβƹڷԸ¥һһɳնԵ·ֻһֽ֨֨УɫҺ˳һĻɫӰ֮С
Ӱ鷳ľӰȥ٣ҵλãôͺöԸˡֵ
¬ɪ˵ͷ˷׷׳֣˴ԴסӰɱΪֻɱɱ֮ѰӰ޵ʬ壬ȴǵƣѾ˰˷֣˿ͷ¬ɪһۣСӣϷˡ
¬ɪһЦǣĿ׹뵽СӵķӦ˷еɱ̲ˡ
֮ˣȻʸ£ⲻڸ˶˼ϡĲ˵¬ɪֻǱǲҲʱɲóˡ
ϴεңҶûӰޡֻǶӰޣֻ޷ߡ
Ӱ޵ͻϮȻֻһ˺Ӱ˵սѾ㹻˷һ˿ˡټǰУҲӽÿ߸ʮಽҪʹϺһſϼ
֮ͻȻͣǰұһϿһСǶСĲ˫ü𣬻ͷ¥
ϻߵұߣߵûȥ¥
׶˵йͷһȥ
˴ԭ̽գû޶ʲô·˱ֻÿ˶аµ·խһֻʮɺÿһʯңİ裬ӦǿеĸڴϢ˽ʱ˳˿ʯҵһǣѷߺǣģʱŤ쳣ʹࡣ
ǵﻹڣذһ£̱㻯˳һֱûгֵһȣߣ¶öָ
˶¶ϲɫӦþֵڵĹŴŵӣǵָӦǬ˻˿һϻƣȥʲô
Ψлƹ˶ŵù˵ͷСĵòöָʰȻȥ죬һ֮£Ѿ꣬Ҳ¶Źֵɫ
ôˣЩеʵ
ƹ첻˿ʯУʯһߣʯеʯϣһֻ֣һѵʯ֮ϣʯѵġ

һ֮УҲô񣬶¬ɪ˵ЩΪƷ̣ɶɢ˵ֲҩĺö
һɲǼ䣬¬ɪ˼ٵĺϢˡ
˵ݣӦڴռڳĹɵӣӦǵлûüߵҹһ£ǧ
һֵλÿ鳤硢硢һ񣬱ΪһһĹЧ൱ͬ׵һҩֻյٶԶûҩô졣ǧһʲߣһҲòеһ룡
ƹڿ˿ˣа̾Ϣʮ귢Щ֮ڣЩѾˡ
һǰˣƽ䣬Σ֪һķ䷽ʽڧֻڼرǰɣֻҪ˷˳Ե
û顣ϣȸϵǰˣɿһۣаһԭϣƢõİ˵ȷԣͿԴƶַֻһˡ
¬ɪ붭쾳ˣƽ䡣
Щصֵһݡ
ˡƹҡͷ޶ǵЩ񣿡
ʵ飬Ƕڵ֮¥ڵĹڶĸ֣˯ڵµıأ֪ҪŻᱻ˷
¬ɪһݣ˭Ҳҵ淴ԣղ¬ɪѾ¶һ֣ðл֪ʲôգǵ¬ɪΣͷˮ¶óһϢϢҪˡ
˴Э飬㿪ʼϷЩֻԭ񣬲δиĥ˷ֵʱЩƫ뵽ܻиջҲûаϡʹ౦¬ɪֵǽס鳩졣
ֻʱͻȻٵһݣʲôΣˣ


ġ㾭εأ壩
ԭЦʯڣ˲ָţ¬ɪƶλã䵽Ĺ֧ԮơǸǳעϵˣȻԼⷽǱ㲻嵽ǰɱ˵ķͷ
ʼ¶ŵ飬βֱֱţŶڣǹ˺ðΣҲûʲô֡ôҳӰҲܲ¶ۼֻ֤һ飬ȽΣվߵǡ
ЩΣ˸ƣȻһǰߵʯſʱȻһӰ˹׼Ѹ˿¶ŭ飺֩룡
ͷΣȷʵ֩룬ֻǵϵЩͨ֩룬¬ɪǵʱҲ˿
Щ֩ͷôϲͣŶ֭ɫëţëţëҪֳ۹ȥʮֻ֩룬ǲڽ˽·һһ
ѣˡЩ֩Ȼˣƹȴ⣬ɵ
ɵ˵ͷǴӻ˻ΣǵϴȻдǣ֩͵һȡ
һӵз˳ȥˣֽ֩֨֨űȫû
ջӣ¶ЩԵãˡ
Сģһδ䣬ƹɫ㣬Ȼ׳ǰγɹĻȻͷֻһ˱۵֩˿ڹ֮ϣճסƴ
ɻĪʱϨٿ˶ǡ˻һ
ȳĻЩ֩˿ȫջ٣ȴûκЩ֩룬Щ֩뾹Ȼη𣬶Щ֮֩һֻ޴֩ˣ
ԭ֩˴Сֻ֩Ǵһӣ̫Ӵ˼խֻͨ¶ͷͷϵĸˣ˸ŻɫĹâĳ֩˿ճڻƹڷųĹϣܸĹ֣ȻòͣζƹָдǣŽ֮ס
һֻ࣬·Щ֩룬ֻ
У̶֩˻У֩˿ƹھԼķԼʹһ֮£ջأɹֳԭ֮󣬲ûзɻУȻ֩˿ճţһ֩ƹȥ
ƹв̱仯ͣԼһģһӰɳڰлһ£Ҫ߶¸֩˿һԵİѾ֣֦ذȥݺ˿֮ϡ
˿˻Σȴûиϣûиϣ˵һԷذҲճ棬ΰδݶֻͽ͵֩˿ϲ޷𡣻ƹڼ״ɵһɣ±δΪԼһǿǲ飡
ǳħ룬רոַģ˾
˼ʶ㣬Ȼʼûϳ֩ڽ֩ص㣬ԾԾԵ˶ɵס֣רոַԼķȥ֪Ҳߣ
һɼ䣬ƹڵ˵ذֱϹȥ
ʱڵλ¬ɪǰųħ룬ֻд˸ֱ۴ִ߶೤Ĺ״ɵ棬ʲô
Ψм÷Ʒǹɱе¥һⶫɱȵķƷǹִˣ
ȥ
¬ɪһȣȻ󼤷еĶֻһ죬ǶһͷԲħ롣ͷԲУٶȲ죬ȫԶ㿪÷סҲ֪ⶫʲôô
żͷԲɳȥΣ¬ɪ΢΢Щʧǲ簡Ǳ棬ٴϼǾ͸ˡ
ڷⶫħ£ڵ¿ӵһνǰרո֩˿һ׿Ҳֲη¿ӵдڵһ
ֻɨĶһۣȻһ˿ǼͷԲס˹ֱһҧ˹ȥ
Ƕ˺һķɽڡ
ȻǼͷԲ͵еʱ򣬺һ죬ÿӵ˵ҡβֹǻƹڵˣҲýҡ˶Ƿˣֻ¶޷վֱ
ţһ޴˹дŵģճҺ塣¬ɪ֪պö֮󣬱ˣصǣǰھšš͵һ£ͼеĶ˻ȥ
䶨֮ħ봦ȥֻ֩Ƕͷڵ֩ǰͲ֪ȥ
⡭ʲô˵Ŀˢˢؿ¬ɪʶƷǹ¥Ҳһ
Ǳը֮Բͨɵġ
ǼСԸδЧɶ߱ûˡ֪ΪǳЩСֲ¬ɪ͵
ԸΪʸ֮ģЩɢ֪ԼвֶξˣûбҪ̫ҫ󷽲ţ˵ķɲóԭҲֵġʵҪ֣˪ЩΪ˲׾ʹȡ֮ķƷڡ
ƷڵȻͽ۷ԪȫһϾǽٶȶ˵׺ֻ˼ȴ̫ɵ
ȻŪ֮Ǿ֮ɫ˼ֻ࣬а˿һۣаڡ
ȻֻǺвΪֶȴܶ࣬Ҷ֮ģ֤ΪɣֵˣʹʵҪǿҲҪŪûͷ˴±ϣǲ֮ޣǾֱֻӽ֮ɱˡ
룬ȴ֪¬ɪҲؿһۡ˵Щ˵У¬ɪ˭ǰ˶ӵһΪģֻΪһҪΪǵĺ
ħ벻ȷŵ̸ӰޣвٱǶɷһķֲ⣬˿δԴмȡ˿ң˿Ƴɳħס˻ȡ˷
˺Ȼ˵˿ˣֶŻƹڣʦ˵δã
ǶСѳҵͱħߣȻʲôȡġƹڿһۣһɱħ룬Сѳ˴ɶСѡһλΪΣ
ʦΪʡ
Ȼħ˵¬ɪһɱģΪԼͿԶռսƷǻƹǣƣδлʹ÷Ʒں
ˣƹ䷽ʽ˵ʣ˵ͷʾҲûȻҪǶҲֻ׹û˵ʲô
¬ɪ߽ħʬЩСħѾߣûʲôԵĵˡȥǾȡ֩˿٣Ƴһ̫ػҲصĶԪӤߡ˿٣ϱ¶ϲɫŵϷҪߵսƷ䣬ϷȨһΣ
˵Ȼͬ⣬Ҫ˳ħ°ǣⶫ쳣ӲһЩϣƳɻڼף˵ˡ
ħ⸽һԣ֮ǰУҪ˳öࡣصϴζ¥̽ͨϣ˺ִܿϴŻʬڣȫ䱸ȴûзһ߻ʬ


ġ㾭εأ
Ȼ󣡡
ӣѾһʱȻм侭ս˵оա
Ѿĺ򣬴ЩвдĹŴƷƬԿвٶھʯƷЩƬģһǸ
ңڽӴĿ󶴵·Ҳʼֻһǰȥ̽ÿһǼʮɵĶ̿ӵԶ̽⣬ǵδˡ
ǿǽʲô¥ָǽ
ڵĹڹĹеıڻ֮ķǳУֲ㼯Ķ֮ϣְ߲ĺۼ̫Ȼ绯Ľʵ¿зǳûʲôˮҲûʲô绯ңǽںܹ⻬ĥĺۼ֤ⲢһĿӵпǵ¿ӵĳҪŦ
ǰĴСȶ˼£⼸ᣬȴд˶ϻ۵Ļҳù׷ױߣڱûܵˡ̧ͷϸȻԼͬת¬ɪ
Ǳ¥ڻĶȻһƷ
ЩɢѹȥоƷʱ仹ǲϣݳޡˣ¬ɪƿˮרң¬ɪôаƿӣܱʲôֻſڿӵשҽҪǿ
ҿ
¬ɪϸ۲ƷԽԽ临ӣ˳ķƷȥһڵ㣬òԣׯľԪ֮ģҪ࣡
ˣӦһ龧ʯҲһ顭¬ɪָűϵİ۵
һƷʵľʯϵУ¬ɪԼҲ١ʯһһװãȻֽ˵ļ޲Ʒм䣬иۣȻ֮Դ¬ɪֳãȻóһ湴ճԡͼ
ׯµıʼǡϸУ¬ɪͼƵĽͣࡣֿڲƵУûκ壬¬ɪŶԾԪƵоƶϳָ࣬ǡԡƿԽʯеתΪ⡣
ȥʹ֮龺͵λȻǽһ¡
һƣǽȻȻԭڰĶУȻֳѭȥȴһڷڶڿʯͷâĹԴ
ˣ̡ʯд˳ȥܿ촫ԶԶȥεʯͷ˹⣬ԭڵĵ磬֮һĵط˹
ĿɿڴؿһĻ֮£ŵһ˻Ի͵ɣ¬ɪҲһ뵽ׯǷ˾Ԫ󣬶ֻǻָʧľԪ
ӱСˣЩ⣬ȻħƹڷӦ֮󣬳
¿ӵ˲֪꣬ЩõľͷƷҲϨ˲֪꣬ħϰ˺ڰ֮еڹ֣ǱȻ궯ˣƹڵһ棬жһݡ
¬ɪȴûħ¬ɪĵǶһǽڣǽҲ˻ҳȥĨĨ¶ͼƣɵѣ㽫ЩҳҲȥ
ԶУķƷͬȱȫ¬ɪ޲֮޲Ȼ󷢶Ʒǽ֮ڴ֨߹ȻȻֹ¬ɪͷЦƷѾ׻ˡϵѣطܽʯȥ沿ô
¥ǽϣǽ壬Ƭ֮󣬾쵽ߵĶȻ˵ͷ¬ɪ˸ֵƣĬھٴλʯΪࡣ
ǲ֮¶һʯŹַװã¬ɪ˺һػͷƷԶѧŪ׵ģ޷ȫ޸
Ҳ֮У޷Сֵܽƹ𣬶ѾǼˣ
⻰ǿȻ֮ˣĿںڰ֮Ҳܿ㶫ǿò˱ʹþԪơþԪƣڰĵ¿ӵ֮УԶԶؾħڿӵƹʹԪˡ
¬ɪŵƹһ΢΢Щ㱣뵽Щ˵ãвɵЩգԼҲˣԪһֱȽϼ򵥵ķԼԭ뵽ģⶫ˵̶ֻܴװε;Ƕͨ˵ȴܼط
ƺھԪƵҫ顢ζţЩͨˣڻûһͻȻƵ֮ܵõһµͻȻƵǵչƸҲȻ˶ӡ
Ԫ󲢲ӣһ࣬ȫչ¬ɪа롣
ѾͨþеıȻŹŮɢһ㣬Ʈ֮ϡ¬ɪԼ֪ÿԼʱͨӦڴ˵ĳңҲֱ֪仯ԭΪΡ
λѡһͨɡƹ˽ĿӵñʶȻǵ·ͨλΪѡһ
ߡ˺ԥص
Ȼ˶ǿпޣΨ¬ɪͷתһ£ߵͨƺЩס
ˣǾͼƹڵ
ǵһǰеģǻƹڡɣԭӦǵλ¬ɪȴû̸ȥȻվǸ¥ڳƱǰãȻִһҵĶͳһպ̧֮ͷ¥ЦЦؿԼ̩ȻȻصЩƷ˾£Щߣ뱦ɽջأ
һ˵һ߸ȥ񡢶¥һǰ˲ɣ˵ͻȻͣסŲ棬Ѿоԡǰ棬Լɵĵطǿײһͽвĺȫս
鷳Ÿոտʼжͷ
˸ˣͽвϣȻηͽв㣬οĿı̽ȡͽвĶ֣ħﻹǻʬ˵ǲСĲƸ뵽ڳ֩ϵջ˸ԾԾԡˣֻͣһ£ּǰС
ɣǾߵСģҲһʱ䣬ӵƻòرأÿңһƹ⣬һ·϶ûʲô顣۹һӵȻ½γһ£Լѭſھ򣬵³Եʡ
Ȼ˱ͣס˽ŲһһϣſڼĶ
һеޱȴּΪѸٵιĶһ˭Ҳδħι˲³ӦþνĻʬ˶ûħ˽ʾ֭ʹƹ곤¥ʶ㣬Ҳвħ֡
ֻɣϰˣֱֻۣ°ȴƳ棬ļ׿ǣֻ֧ų°һ˫ƵĻۣĿֱֻһԶзǯ൱ªֻʯһ㣬ĥ÷ȴ˶һ
ħǣ򲻻ĥ
ʱħʬ˵ĵԭһģʱ໥˿


ġ㾭εأߣ
֣
ƹںԥ´˹
ħȻһǣͼǶܾټǲܵ飬ֻгǸղżһЩƣʱ͹ܱȽʡ
Щɢ޵УֻҪ¬ɪȱ飬ҪҲֻʱơˣڻƹһ֮˶׷׽Լķ˵һذɵȣƹڵ˵ıǩ˴ں󷽵ļ޷֣ǰһӿϣ֮䣬֮оǸֹӰҴܽ֯
ĸͽ׸߲ͻȻͽвܽģħħĳЩУܶǻʬ˺ģΨлƹڵɵȣǻʬֻܿذǩʱֻܶȴ޷˺Ǹ֪ħǿЩ޶ãֻǹһһԴǯ趯ų磬˹˹
ת֮䣬ԭŽսħȻֽˣһͬԿ
飡
ĴУ˵ذȷǲ֪ħ˺ʮ˿ڣɫѪű˵ǩذ˿˽ȥ˲䳤ʮ񡪡ЩԶԷѪ⾫ԪΪӪģÿһ磬ζŴӶԷڶһѪ⾫ԪЩӻûɣɵȣȻȳһХǲ֪ħųȫƣȻϣѸٽħû
ɢȻ˴֮δжĽ飬ǵս൱ḻڵһι֮󣬲ԼͬĿ궼ǲ֪ħϣǲ֪ħʲô˶֪ⳡս֮УʵȶأȽ֮ȥٶԸʬҪ򵥵ö࣡
¬ɪǶ֣зɿ˼ȱ־飬ʱؽѧϰѸԼʵսĲš
£ħȳܲסתӶݣȻʱһֱƴĻƹڷˡ
ƹһŭȡ
ȻǣħͷγһƣʮĴָϸ׵磬ħϣħԭѾɱ˺ۣʹУѪը˳
ʹĻ׵ֵ֮طԼĶٲ㣬׵֮УȻ֮Ч
֮ħʧȥӶݵĻᣬ໽ţۼһٴϮ䡱һĲӣǻ˺һ͸˿ڡ֮ˣħ彩סԼڿХǲ𣬸κű㵹
ˣħﵹûûƹڸˣħȻ⣬ɫȵ
Щ˶ϳɾĻɫ֮ɶݣΪռСԵʣվ֮¬ɪײ¡¬ɪδӦһ죬ǵµħﱬըƬɫѪ𣬽˵ǰȫס
գ
ħǰԱȻδ˵ɰһ£˭Ҳ˵Լȫˡ
Ϊ֪ɫѪǷжԵԵʣ˵ȵѪɢǰֻħʬ飬õ¼ʯƳɵҲڴըзˡǸĻʬȴŻߣѾӰ϶ÿ
״ˡۼûκջ񣬰ҲڲͣתĴţȻвʡ
Ҳǰ״ҹ»вħ֪ԸħҪɡƹЦǴУпܴδζջ񣡡
ĿǰΪֹ˵Ŀӵ֮л˳Ҳջ˲٣˵۽Щ
ħ﾿ʲô˭֪Ժδôҿƺ¥ʵ
˭֪أǹýſڻش
¬ɪüǲøŨˣһĻƺЩϤ·ľǰƺҪʲôΣա
˿ˣǵĿ⣬Ȱ˵ֵͷĲ˵ǿлڵ񣬱˲һȥðˡ
Ƿ޹أ֮ԣ㹻ôһΣնֻǷա
⴦սûʲôԴɨģֱӾȥʮɣٴηʾǱ˸ƣǻλƵһȥڽǵһм䣬ᣬȻʼҡβ͡˽ɢȴһѾ˵Ŀݹǡ
ֿݹǣֻмǧʷˡ¥רң૵ص
ʱֻҲͨ˵
ӦǱʲôӱУȻһ´ӹͷĶġף
׼ŪһԼ֪ȴͻȻһȥѸٴӹͷ֮һ
˶İŴϲô˼һЩҪ顣϶΢΢¶˷֮ɫû׼ͿԽҿַ֮գ
ȻԶ֮ʱߵзǾ͸ˣʹòϣҲԶԼ𵽴ͨá
һɨȻЦŽ򽻸˻ƹڣƹһɨ֮ҲǿЦ
֪˶ܺ棬ұ˴֮Щģ˽ִɣϸϸ̽ãŽ֮¬ɪС¬ɪһ룬ϱ¶Źֵɫ
ԭö֮УȻЩ𽵹Ӱ
ֲ˫޺ϼط¬ɪڵʱЩɳĳЩŮĶƬƣɨһɨ֪Ϊΰƹڶ¶飬Ҳ˵ִ
˴ȥĶʱ˶ȤؿŶֻ֪λһµ˾ӣЩʾͷʱ¶ʲôı顣Ҳһģſֳ֡
һɨ̲ȻŭȻһӦ顣
˲Ǻûף
Ļû˵꣬㾪һȻǰһ֣еһץס
ץס֮̽̽»ޱ߷£㽫ֽƹСƹЦ͵ܣǼ޻ˣ㲻Ը˼ѵԸ⿴ô
˵ɨһ£һɨ֮һ𣺡ѽ
ôˣͬʵ
ƹûشȴҡҡ֣ʾ˲Ҫšר쿴ɫʼ粻֮ŷƺԥǷҪٸ˿
˺һ˵˶ǶĿģԼ˵ʲô桱¬ɪа֣λƹڣԴԼʶһǻÿģȴ⸱ģ֮УĪǻʲôܣ
ҲǣһصܣŶֻ˭ŻܣȻ飬αҪôĻ


ġ㾭εأˣ
һڼִ¬ɪУ¬ɪһ׻ƹΪλʧ̬ˡ
ﾹȻһ׻ӰӰ֮Уһ׹֮⣬ڰӰ˵ףϹΪͻԪƶطֻҪ׹ٸҩý쾳Ԫӳ͡
;ʮ꣬ԪֻʣʮҵĻƹ˵ʣһⶫҪȥֻ¸Ŷ˽
˵߿ݹ˭ģµ򣬲ĿǰΪֹջ
ֻһöη⡣ˣƹҪеģҲϣܵõΪ˭Ҳұ֤Լ֮ȡþϵͻƣϣܻЩ
ϱڱصãϷǣ˭ֲ֮ла׹ǣϷַҲû˻ע⵽ö򡣡˺һȻ˵
ôһ˶ռѾǳ֩˵֮ķһεģ˵
ǺãϷǶֻҪˡЦëǲϷŵ
ᣬȴǴˣ⽫һȥŭ˶õ֮ֻҪжռ֮⣬˾ͲŹ˻ŭĿӡ
¬ɪЦһЩ˻õϿݹѾȥ֪꣬ԭҲӦȥˣ¬ɪȴоһ־޴Σڽӽʱȴڧʱһλһԡ
ʱķóͷΪˣϵĹУһ˿δ쾳磬ҪǹҲûʲôôˣڣִͣ뿴˵ʲô
ӵֻ֮̽һС֣˭֪ʲôջ񣬻ֱ˽׵ĵҩֱٵط¬ɪˣҪĶֵλΪ˵ĶԲԣ
˵˵ͷ˭֪ỹʲôջ
ʹûЩߵķλҪҪЩĲλҪҪλҪҪ¬ɪջĶһһ˵Ȼǵһˣܶ̽ռз֣ʴˣӶ֮Уǲڧ
ϻԵ޹ʣôڧЦһֱ˵ηɣ
򣬻Ƶѱ˭ҪˣΪӦȷڻƵѴ¬ɪ˵һ䣬˷ԣֵλƵԼʱ䣬˵ʮգ߰գôʱ䣬ƵӦѧ˹ҩʱֵһλֻ곤ߵѧߺѧΣ
ⲻʧһ취۾תתȻŻƹڣ϶˼֮ϷҪȥǾסЩʱա
ӭӭˣ
ƹڱȭ˸Ҿ򶨣Ҳ֪Щ˵ľˣ˶ͬˣôһ򽻺õˡȻᷴԣһʹ˵ģǲᷴԡ
¥ԶˣҲᷴԡ
Ȼ¥ʼ磬ûбʾ󶭶Ҳʾ޳ɣͨˡ
֮ôͨҲи¬ɪӵ˼棬Ͼ¬ɪˮ¶ڷƷѧʶð˵ǲȱٵģ˭Ը¬ɪˣл¬ɪĹϵһǳ⡣
˶ûƹڽöȻ¬ɪֵҪлСѡ
ֱڣǻΪ¬ɪնš
¬ɪһЦ֮˵ָмûʲô塣΢һֵۣջѾ٣ģӵǶʱܿϵģ硭
ɡɲ˵ԣȻǸȻһЦСѣ㣬ֻǼջ񣬿Ƕϵѵˣûʲôջһͬģܲú˱ˣǵʵҲʲôٵĿǰΪֹûʲôΣգҲˣ;ϣʵ̫ϧˡ
˷׷׵ͷʾ֧ɵĹ۵㣬¬ɪа̾һ֪޷ֹֻҲͬˡ
µĿӵʮɣȻ˵˴˴ʱһʯңֻʯ֮У׹ۣжʮʬǡǿ˶ȫ䱸˺þãҲûпʲôħ
˷ŵľ˶Щ׹ҲŹʼϵİ׹ǡȴû֣Щ׹ȫѵģӦûʲô
ȻȻжʮʬȴһ
öЩ꣬ȻǶĵܵܣȴֻжһֱƢûжԵ󶭴һ쾳أֻڿ֮¹ϣҵ̵ۣο̽գ˴ջ񣬿ȴһá
˽һ꣬ԼĿ֮쿴򡣵У֤䴦ḻ߱ӵۡϸ鿴֮£ȴһ
ӵ֮һֱѭֳɵĿӵǰУδϸŷȻѾȫݽߣû˿ԡ
ǲܵ飬˴˵֮еľأܳȫû飡
ϸȥʱͻȻ䣬һ죬ţһֱӰӿɶݶϸһǷߵĻʬ
ϲҾϲǻʬʬ컯֮ųɣʬΪǰΪֻڸߣôӵкöĿԾ͸󡣾ǣѾˣôֻشҿģΪǱƺڶʲô
ͽвʵĻʬӣ֪˴ڵӹģʲô
һ㣬ȷѣȶͷһȣХǻʬʬȻסһ󲻵״Ȼ۵˶³ȥԼʮɣȻһɵ֮£Ҫת
ȻʱġˡȻлǻϣ໵һʹУǻЩв˻Ҳͷоʹ̣һʱ֮䣬޷
ɲˮ¶Ƶ˺ΨԼϢʱɸûеϢʱ䣬Ϊ׷ǻʬ񱼵Ķˡ
ǷŵħҲֻһͷ֮еģͷͷǰ֮ԽԽħĶ飬˹ǲûзʲôֻ˫۾ˣֻ첲ϵҲ׼ˡȻϢɶԣǰĲȫһҲһģһû˿Ĳ죬Ҳû˭ǵڲͣӣͷʮͷʮͷʮͷǰмٵļ
޹ֺǻʬҪЦߣһȺ൱ͽвħǶ֣
ֱһЩûǵħһ֧ɭϵľӣ


ġ㾭εأţ
ǴçĵļȻǲȺħսҵʥ׺֣ȺͽвħﵱҲܽ磬ˣΪҲͽ׸߲㣬һͽ۷ĶûУһ֧ʮͷħɵľӣΨһѡܡ
ˣ
ƹںһܲ˵ļ
˵˭ƹصʱûһҵƬ̣˶תܡ
ȡһʱ䣡˶ֻߣŭ
¬ɪһʱΪȡʲôʱ䣿ȡʱӲɣ
ƹȴ⣬ƹֺһѣ
ԲԲǺˮЩĵȴòȶȡ
һзɳȻɵɫɺɲ԰ףŲҲЩ鸡ԭԪЩ𵴣ʱƴʴЩ֧
¬ɪһˮ¶ȥȻɴʱ״̬˵û̫İٿһЩ
ƹɶ֣Ҳֻħǰγһ֮ǽЩħԴЩɵһʲôߴһ㣬ƴǰȻԸɲС˺ǾӲѪ֮ȥģѸ
׼ô
ƹɫ䣬ʵ
Ƭ̣
Ȼ֪󾿾ʲô¬ɪʱҲ׹һ׼һ赲סڶħĴ¬ɪͣ½Ųŵͻ׻ǽħȳĲЩħͷʬһҲ֪δ׻֯г˳Ѿ߲а𣬴ڡ˵ȻħȺ֨֨ҽűǰ
󣡡뵽һȺħʹõʼΪֹ˳̽жòǱܸգ㲻һȻſڣ׵׵ûֱӹʬǸذϣֻǶذһȻԼһֻǣһڱ㽫ǻʬȥƬ֮󣬾Ӱʧʬ԰£ȴѾȫ͸ˡ
ߣƹڼȺħѾ˹֪ƴʱһȻſ˫ǰһɲǼ䣬͵Ͷ𣬽һģԲִ˳ǰͣͣƹҧ⣬ԲһָԲִ̱Ҫյۡ
ȻԲڰȻ⣬챩㼤ħȺ׻˫ػҲħк󣬷׷ײҽУѪұ꣬ǰͷֻУֻѣһֻδȥҲһϢǺߵͬԶ˶٣ؿ֮һĹ㣬Զ˶١
󣡡ƹֱӽ˶֡
ˣʦˣ
ƹȻһֻѪӿԪأһǿ˫޵ݶǷܲסѾը飬Լ壬ҲܼʱϢֻԭͲҪټꡣ
ʱ¬ɪˮ¶ˣƹֻԭͿݵƾľԪһ˲˻ѵķΪԪ˥߶ʧȥ˿ƣھȻһ˿ϵдϲæеǲдĹ֣ǹһ˻䡣
ûƹΪοȻⷨѾ˴룬ֻҪڣôٻһʮʱ䣬ʹ֮ԭ
¬ɪһˮ¶ŵڶ׼ãģƺҪʩչʲôпҪƹڿʼҪ˲ܷӳԤ׼
ֻ˫ƽ죬ִǾ򣬷ɿش˵һ£лƽݣ
һ֮󣬴۵ĽЩħԭҪģ󣬾Ȼֶ
ֻ֪ƾһ޷סȺħǾȻڶη񣡡
컵ķۺɫâһɴħסɴһ֣ħǶ˿һ㣬ԼΧͬ鹥Ĵ䣬¬ɪа
£չ򣺡ǧڣ
һ֮¬ɪضɽҡ֮ȻȺħ֮Ŀ󶴶Ȼ˫׸
ߣ˵ز˾ƹڼʱΣգûз
ʩȻҲѾԪݽߣȻƹڻҪأ¬ɪˮ¶ﲻʲôæ
˷ɿˣʱΪӪʱѸ磬ʱ˱˻صڴ¥ٶʩǶڷסžԶ
Щħڿӵ֮Ҳ֪ãȻ֮ڣ޹ֺϹ֮ʱҪǲŽȥ룬ϴħ»֪ʲôƹֻ±ߵãҪĻ
˶ЩħһǻۣһмɣǵΪѾͽвߣҪǳȺǸǶôӦһ
ƹһһɨȴ¬ɪüƺ˼ʲô뵽ڵʱ¬ɪȻĳЩʱԵɬûо飬ϿνıҪڷʱһѣʵСѣʲô
Ⱥħһֻܡ¬ɪ˿ˣһȺħ֮ϣһ죬ٿѵǣʴ˲ˡ
˵˵ͷȷʵܡ
¿ӵ֮УһǿĹƵȺħΨоһ𣬲֮Կ¬ɪ˵Լĵڶ롣
һǶԵģ֮¿ӵоԲʲôƵء
˵ǸϢԭǴ֮һʱ䣬ø׼ű㿪ʼڶ̽յġ
±λҲˣ൱һ⣬ֻǵı⡣ȵûдռֻǡʵʵ˵¶ܱʵûаգ˶ӣֻҪһй¶ڷȥǴ˵Ǳ̤ˣν磬뼰ʱܱܲΣס
˶ͣصͷ⻰˵ǵ˼
ңǸʵˣλԸ̽գô¾ֻдϢȥͶĳˣٻԷֵһˮĿ⾼¥ɨ˹ȥΪ֮У¥⻰˵Լ¥˵
ƹ¬ɪһۣ˿ǽеĲԸȥˣƹڵʮԪҲζͻһأ˼Żȥչ¬ɪʼվĿǰƺȥĻһ޴Σա
˵˲رǴвˣΪֵܷһЩˮȻҪϢš
ҵһ취¥΢΢ԥһ£ڵʱҿ˷λͨһٴһͨܿЩħǲǼô
һǰһϣƹڣҲһȣֱҵмصֵҩʡȥʱ뾫


塢Ѫִһ
¿һͨɲһһϦ飬Ҫһʱ䣬һɵ˱㽨סƹڵľȥܲͷ˵ڴ˵ؿʱǺ̵ܶʱ䣡
˶ûἰʱԼ飬һ©ϢҲΪ˺ͻƹһ𣬱ϾǴջֿͽӳ͵Ĺ뵤ڻƹ
¬ɪ޿޲ɣ뿪ʱ͸ǼŮнУԼҪȥʤ֮󣬱Կٶ໥֮üȲǺܽҲ̫ԶǷ
¬ɪ俪һɽ֮󣬱㿪ʼϥָͷͣڵϻȥľµǿӵеķƷǸ͵ķⷨ󣬶кܴôĦԭԼȫ֮ͣ⿴ɫʱѾʱˣһһҹ졣
ûȥкֻЩˮֻصУԼǬóȫ׵ķƷϣȻ㿪ʼշƷ󣬺ͷϷֵһٶ෽㹻̸ģֻǸһƷ󣬲Լо죬ʧʮ֮ԼĹ
һ֮¬ɪóӿӵķƷȡĶһԲ״ľʯ龧ʯƺõķƷ֮У¬ɪ˺һлЩԥ
ƷׯıʼѧõһȽȤķׯǴӹɶеõһöмѧ˵ϹʱƷȽϲʢʱⶫ
ֻͨԽԽֶ࣬˵ԶǱҪȱԣԲṷ̋ˡ
¬ɪҪƷ󣬺Ȼͷ˴СѣϷԽô
ǻƹڵģ¬ɪһƺõķƷֻЩʧܵƷȻɣƵѡ
ƹڱֽϾǻϲ֮ɫһ¬ɪ㹰񣺡лСˡ
ָ֪е飬¬ɪһЦα˶񣬵ʱΣǱ˾ˡ
ǻ裬£µľûǡƹ̾˿ǶСѼʱѣٲҪƴһ侲ǻƴʼôҲ֡
ǰǹеˣ¬ɪ⣬ܹάòûʲô˼
Ϊ򵥣Ѿϰˣֻǵƹڳ˻ȻҡͷҩףԸٴν֮ջ񣬼ʹòɵҲ˻ȡҩ
ԸˡҲ˼ٴ̽¬ɪа̾
˴ŶСѣһ顣ƹḧƣ¶΢֪СǶıʴõС֮
Ƶ˵¬ɪûд
Ǵǿ϶Ҫ֯ΡĴ̽աƹڵɽ֮еɢ޶꣬ûܹС裬ɽеɢһɢɳȻ༸ֱ棬ȴҲֻǵﹴĶǡ
ͷ¬ɪĿ΢΢һԼµ˼ˡ
¿ӣҵ˸ϵһɢɳǿʼΡĴֻܾ̽Ҫй¶ȥˡƹ˵⣬һ¶һ˿ϣСѣɽɢϵһˣӦˣЩСţǾһս֮ڱסԼ棡
¬ɪѾĿģֱĿҲƵѵ˼Խţ
ԣԽţǴ˴İˣŵĿԪϣǵһƹڵ˺˼룬Ϊ쾳磬ҲǵһΪԪϣǰһͬſɣ
˵ʱ򣬻ƹ¶ЦݣСѣ˴֮̽ұȫ붭Ϊ̤쾳硣
¬ɪȴûелѾ쾳磬ƹڵŵûκ壬ĵǻƹΪλͻȻҪɣֻΪά˶ڵ¹ſӵռУд㡣
ֻƹڿνϳɾû¶˿ֻ΢Ц¬ɪãüۣƵѣᣬмѧţҲʲô¡
Ƕģţܻɢ޳һ˿Ĵţһ˲ţɢҲһЩô¬ɪ˵ģƾǸˮ¶ôˡˣ仰˵ڲƭ
Ȼ֪СΪȻδ죬Ҫȴǲѡƹڵ˵ͷֻСһֱδ룬Ҳǿǵ֮һûˣδرӡ½Ȼ㱾ǰ˴Ԫ֮һû˿Լ㣬ֻ⼸ԶС֮ܣȻǶһҪҩĻʣǼϼһٻһЩȹСã
ƹ֪ܹ¬ɪĳ벢࣬˲òŵҲ֮䣬ϴ̽ճ֤¬ɪŶӵҪԣƼܣڷƷľУǿӵģĳ뻹ܴ¬ɪ㲻֪Ǹü¬ɪͬлǽ¬ɪڡ
Ȼɽɢ֮г֮磬ڿӵ̽ʱҲ¬ɪչмӣ֮Ȼǵ̽СʵѾɢռӵıͱøܵķʽ顣˲ԸΪ¬ɪǴСӵļҪɱ¬ɪڣҲ²֡
¬ɪ֪ԼܾĽҲ֪ԼҪĻܵóЩŻᱻΣտڰ˵Ī˵ƹڣĪֻ¶䱸֮ġһţȥ֮ǰԭǿп޵飬ڽʱ֮ͨڼһûκȤ
ҪģԼһţȻʵ׳߸еƣǲѡĵ·
Խ֮ģֻԼΪǳʴһֱδ֡뵽⣬¬ɪ̧һࣺƵҪҼ룬ȻǿԵģֻ
ƹһϲ˵У¥¬ɪɻȱҲֻǶİˣܷ£סܷĹؼ¬ɪͷˣ˵ͷСֻ˵ֻҪģһ
һֻ¬ɪصȻǿԪϡ
һûƹ̲ס¶֮ɫ
ڶŽƶȣ֮Ϊǣҷְ֮˾ɣɲãչ¬ɪ˵ڶ
һҪһҪȨ¬ɪ˼ǵĽҪΪԲ˳ţôñᴦˡҪȨΪҪʩչбֻͷûôһ£ʵĿꡣ
ǣΪƹЩڻˣ˷׼


塢Ѫִ
ƹЦ
ûֱӵؾܾ룬Է޷ܵģʹܽܣҲԴ˵Ƚܡ
ʹ뵱ֻǿڷĲ϶ˣ
ϻƹҲ˽ģ֮УԾԼ֮⣬ޱܹȺۣҪۼɽɢ֮ȫΪͽ۷ʥ׼˵ὫµһҪ
ӦΣľʹĿɣطƷʶһģ
ãƹҲ²¬ɪľģ˵ֻ¿ӵϢйĿԣĻҵʵѡ֮ǰͲ¿ӵˡ
˼ãƹԼΪõľϡ
ֻҪ˲뿪ôȥ
̾ϢŹ˹֣û뵽С־Զ˵νֻ²ͬСѣ䲻гȴҪΪҵĽ顣
¬ɪаЦ˫ԭûʲô飬¿нɵĽ飬ҲΪ˫ͬʱĹͬˡ֪ƹڵ˼ڵ¿ӵ֮ǰ˫йͬ棬ֻҪ˫һݵ˻άס
Ȼᣬô¬ɪӦӦʣȫƵԸĪвΪǿȻƵѲɣ
ƹڸЦһǡ¬ɪ˱ڣܷ˵¥ûģһвɢҲԸͶοһͽ׸߲ģ
ƹ֮¬ɪü˻ѡɽΪԼĻҵڵأҪǴӽķչǣķ֮УǺҪһڣҪһɽʵһݾˣݻҵƹĽɣƹڵˣֻ̾ҪĿˡ
ڽɼ¬ɪа̾Ϣ
ĿǰΪֹʶУ˼⣬ɽɢЩøУɣҲԸǽύǣ浽⣬òҲɣ˷ĿʱҲ
뵽⣬Ŀᶨʯǰ½ƣķƷٶóȻʼƷ
Ʒļƽڷ֮еԲתţһԲȻѸγһͼ
ׯļУַƷԽһЩҪϢͶӰķʽֳ˵ǼߣΪ߿ƾ鿴еϢҲˣַƷʧʷ֮С¬ɪȴãַƷͨȴмôֻ߲鿴򣬶ַƷȴͨ˶ʹõġ
ͼЩάͶӰʵһͼʱӵصȫͼ¬ɪڿʱϳԲ̣˽֮ȡ˳ܷʹֳ֮ͼԭǸƷȻԷųͼȴܽһͷųԵúܴª¬ɪ˵Ѿ㹻ˡ
¬ɪһ߻Ǿĵ·һ߲ңʱ䣬ҵǽĵص㣬ٴӽصƵȥȻ¬ɪ죬͵͵غһ
ڵ°գ̽ģӵİٷ֮һ
ңӵΪ㣬һһҪǵĵطֻǵһڶ֮
¬ɪеĲƶϣԽ£ôΣԽħҲԽǿǵһڶڴôħɵľţǵ˵ײʲôڵˣ
ʱ¬ɪ뵽ģȻʱѡףΪʲôڷʶԭܼ򵥣ݣҲһȺ̽ѷ˳
뵽⣬Ȼվ𣬵ȥʹ֪һϹħֻ֣»ƹҲ̽յͷϾЩɢ˵ѵõһĻᡣ
ֽ֮ƣֻǾڼ̽УԼ
£¬ɪԲͣ£պ÷ƷȻó˴ǰջǸ֩˿ҡⶫǲĲϣڻſԻΪ˿ճҺûȫɢȥÿƳɷ¬ɪȱģǳֵķرԶʱûʲô취˵ܲÿζͬһͷһ㣬ȥⲫ
Ʒһ׵飬¬ɪץų֩˿ãûδáԭͲҪģһЩִӻȡµĶİ취Ͳˡ
δƹǷĿβȥ̣¬ɪƹеƹڼȻƳôҲһ˿ƷͷһתƹڿνĲͣδʲôȥʶ
ʱһ֮ԣ¬ɪʱȴ˸գѰһʣ֪붭¥ڵ£ڿµͨٴͨ¿ӡ
ʱϴγѾȥˣ¬ɪҲ֪ǵĽȣûͷȣǽ˶С¿Ȼȫ֧ԮҲֻǽʮɡ¬ɪ˶ʱÿƵرֳʩһ񣺡̡
λЩΪʦëԣЦݣСѲؿֻʱǣϷճʮ꣬һ˿㣬Ҳûʱա
ϻµõǸ֩˿ңβƳɷ⼸գ¶Ϊ󡣡¬ɪЦЦ붭ָ㡣
Ȼ¡һ㵣ƷߵŹˣɢҪЩΪûôԭϹϰʹˣҲû˵ĸɢյʱƷġ¬ɪüͷ΢΢𣬶¬ɪжɣرܾƹڵ֮˸ĥ͸ϰõǴרΪ̽ոӣ̸ֹ֮Уû˿ŵӵԡ
ϸһ룬Ȼ¬ɪǴŵӣӦ֪ƷŶԣҪԼ⣬Ӷɡ
˿ңϰӦøЩϷֻܸһЩο顣Цϻ˵֪֮Ϊ֪֪֮Ϊ֪Ϸˡ
¬ɪҲЦˣѵöҲ˵Цڶкøеģ㽫Լʱ뷨ֱ˵˳úϸҲʣһһԼĿ֣ʶȴǳƷҲһЩ֮¬ɪ֮ǻȻ
ָ㣬ġһҲ֮¬ɪһ
ԽԽǻϲ¬ɪΪӵͷͷȫûˣ֮ʱ¬ɪȻΣÿÿгϵ뷨ڶԼ˵Ҳ棬¬ɪڷƷϵˮƽʱʱֵöа۷ˣͬɢޣȴо⡣
Сǲæɷͬߣ󻺻ص
볤ΣҲ¬ɪ
˲Уٲ֮ϣǷֱµˮ˼ãڿڵ֪֣ÿһڣᡣ
¬ɪû뵽Ҫ˵ģȻЩȵֻ˵ʴˣҽβ㣬Ѹ٣ʶ˵УΨСѣҾ


塢Ѫִ
¬ɪûм˵ʾǫ飬ֻϸϸţоⷬ˵ϵмƻһؼ
ʴˣʦѰ˵⿪֮ʱҵһʦƼ㣬ҪʦȽ˵ô¿ɳɡ˵ֻҲ֪СблһƼЩðˡ
¬ɪȻûлشϲŭֻע
Сѣԭ룬ܿɣЩϼһϻȡͻƵĿԲĻϵѣαСѣСʣǼȫ֮ڣ۷壬ʮڱͽףСҲʮ꣬㹻ʱʥףСʥףЩɢҲüһˡ
⣬ˡ¬ɪ̾Ϣһ֪ΪԼһûϧ¬ɪһЦ֮˺һλ͸һЩףȻΪǳѧȴǲӣҲһЩʥߵĵãǶԸжǼ١
з֮ϣ¬ɪҪ˰λǧǰ߳ƵΪ׼˴ͽ׵׵Ĳ֮ͬࡣóһڶ˵޼֮¬ɪһԼȻҲлر֮ԽһЩе֮֮ҲʤԼ
ʴˣ֮¶ϲɫҡͷ˵С֮£γˡѾʮжҲʥ׸߲㣬۷ǧ֮ңʥסСѣøԶ֮мǡ
ϰԵؽѵ¬ɪЩεطһۡ
Сѷ˵Լѧӣ⵹֮ɣרһΪϲߡСѲ֪ʱ䱦󣬵ȵͣپʱ䱦֮ʱѾˡһȻûἰ¬ɪ˵ʥĵ֮¡
¬ɪ棬λе࣬ǻƹȻʣȴмϼ޻ɶˣһ㣬ȻϲѵᣬһֺģֻҪ֪ô֮ˣȻɶ⡣
˵һ¬ɪڻȥǸ֩˿ңȥˡ¬ɪıӰĬã΢΢̾Ϣһ
׳־Ǻ£־δЩʵʣлᣬȰһȰʱ˷ˡ
˼ص¥˵ʩֳ¥ϢЦʵſǸŵˣ
ǡͷ
λŵѣɲ⣬ҳʱͨˣδѾǺвˡ¥ص
仰ö˫üһĿҲˡ
ǰͨˣ͵˺в㣬ζʲô
ʹڴ֮УٶȵģҲţ
¥׳һöΪ𾪵ϢʱҼȱ֮ӦвǣôȻȱʧˮľҲͬһ㣬ʵˡ˵⣬¥͸ȻֹζЦЦ
˫üһϢ𷽲ŻҪˣ˵ͨ˵в㣬ҩѳȱʧ֮ͻȻ飬ȫ죡
¥ãҡҡͷҲ㡣
¥붭ϵ׺붭Ҳ㲻Լ˵֮󣬶Ҫȥ̽ʣȴûȵľȻһ䡰Ҳ㡱һ㵣ȻЦƭʲôҲǱ˵Ƿ֮ˣֻ̫죬һɣĳаĵӣ
ҩ֮£¥룬վû˵˵ϣţһЩҲûãöСˡˣ¥˶٣תڵֻϢȥãҲֽ䱸֮ġ
ˡɫϲŭ
Э֮£µͨ൱˳ʮ칦򣬱ٶͨʮ˶Ǿ׼пڵóĶõˡ
׼ϣҪʼٴ̽գ¬ɪʱԼĶæ׼Ʒ󣬻ƹ붭룬˵Ѿ׼ϣ֪ٴεǿȥѾǲɱˡ
һȻǰˣûв³ԱװϱϻضأرǴ˴ھ򹤾ߣǴ⣬ƵգֱͨĻͽ¥ı죬ͨȥ
˴ֱͨ£ϻбģֱӵ°ɣȻ۳б¡˳бǰʮɣ㵽˿Ӷһ·֮ϣĶǻ˲֪ĳϴȻûŵµħȴҲûϴεĺջڵǻʱǲſһ߰׹ǣֻ߰׹һС
ûУʲôûСЩϴջ˶εջҲǼɵΪֹûʲô֣ƢΪʧȥԡ
ҲûħҲнǲһ䡣
ҪִˣǼ¿ӵǻûջ񣿡ƹڰ˵
꣡ͻȻ˸ƣĿǡ΢΢˵ͷ¶˳Ķ
лʬ˴
Ϊͬʱ˴ֻ˻ƹڣƹһϲʾǰԼȥ˽ԪˣȻϢǰƶʮɣһֽӲ˵
󱲣
˵ȳذһһ·裬϶ųĺ⣬¬ɪ߲߲֤ذĿ꣬ȵͷȥʱȴֻһŽ̿ˡƹڵǻʬںڣɢڵϣѾȫʧȥ״
ô׵֣˶һƹʶʲô壬ˣ
ȻѾˣֻһѻ꾪ǵĹֺϷ͵һһ鶫ڵһڽڳϸȥɵһ
ⶫѾ˵ǻʬΪϹͷֱֻֻۡȣ·ֻҪϵĲԼȥ¥޷ĹǼʶģʱУʬȣ
ʬǱȻʬһεЩǰִߣԪδ𣬱Ϊʬɰǧ߻ʬ໥ɱŻһʬȣǰʬȣǾɱĲϵЩ岿սƷ
һ̽Ǵ󾪣Ϊʬȵǿȣͽ۷塣Ҳ˵κһ˵óΪĶ֣
ʬվõòģͷˣ·˸Ȼɭɭ³͵͵Ĳ
𷽲ѻ꾪ǵĹֺҪ͵ö࣬˶УȴһһȻ
ɱ
һĻʬǿʬУɵڣý֮ƣʬȻͬԼͨͨȻ֮ɱҲһӦط֮һ


塢Ѫִģ
ˣһΪԴĵƵķţΨ֮һЩܣû˹ϵѣһϰãôڶԵ֮ʱռϺܴˡ
ʬȵɱˣȻ˶׷׼ǵ͵͵ƫƫ͸˷ֱӹϸ֮Уĥ˵ԪΪ͵Ķǵһܲģ鲻Խ㷢Ĳҽ֮ΪߵĻƹڣҲϾˣֻſŶ˺Լ
ԼĵܵܣҲΪҲֻƾǾǿԱˡ
ΨһϣģʬʹɱҪĴʬĵһ̶ȣȻͻͣ
ۼҪԪѵʱһֻͻȻĶ֮ϣһŹ룬ʹޱȵԪ񣬺Ȼһֻ˵⡣
һȴ¬ɪȥΪ֮ˣʱȻˣ
ɱ¬ɪЧΪ¬ɪԪ񾭹ػ˫شȳ̶ȵʹ޶ˡˮ¶ʱ˶ʹ࣬Ȼ󲻻ŲæִǬóƷڣĿضʬȣƷкã׼
ʬȷԼɱܳסȺߣ翪ֹּͣΪĻʬĹˡ
Ҳ͹۲ˣȻЩ˵κһ֣ɰ˸ҲΪɵ⸽ΨһİǼһ϶ּ˱ߣδòʧˣһУ⡣
ˣȴŹһɱĳǿУθҼǰ
ͣƹںһһָɱ仯ϴδսһõֻ֮󣬽ʬסʬʶعֽȻһһ̹𣬽еס
ɾ˿ɳ֮ȣųһִĻʬ仯ħĿǣʬһִ֮ܵ񱩵һ٣ٴ³һ̹⣬־һ
ֳʬΪ֮߳ˣһж࣬δֲ֧ΡԵĶʵ̫࣬Ƭ̣˵Ĺ׷׸ϵ
ƺֻηĹ񵲶Լϡ¥һĴǰ˼Ƕذëϣ޷룬಻ֹʬȵѾһ㷨ˡ
¬ɪ˵ĹЧսһʱ֣ջطƷڣⶫһǵʬδغʹһȻȻһָ
һɫĹָɳִ󣬿ȥҲûʲôƣ˶üΣ¬ɪˮ¶ֻˮ¶û¬ɪͬϣֱӻʬϡʬδ֮УӽëʱʶΣգһ³һ̹⣬Ҫˮ¶ס
ܹ̹⣬ˮ¶һȴ̡Ȼ󻯳һѪӰڵϡ
סСѣƹ̺ȵ
֪˼Լţʮǩ˳¬ɪǰγһϣ¬ɪ죬ڶˮ¶ַ˳ȥ
ʬȲòٴ̹ˮ¶֣ȥԼȻ¬ɪſڣһźӰзɳΪʱ˵ʮǩڿһ䣬γһդӰ˻ȥ
һ棬ƹɵǣƣʹʬ޷ȫһ棬˵Ļʹ¬ɪˮ¶¬ɪѧĵһҲĬ˲ΨһԪ棬ҪǮһһȥʬ۴Уȴ޿κΡ
ʬȽĽУ˿Ŀ־壬Ѿͽ۷ĹȻᱻһвСɢޱƵͶ·
ȫһսȵľʬȵĻʬ໹¬ɪԪǿһߣȻͽ۷ʤв㣬¬ɪȴͬһ㣬ˮ¶ʱԴͨþееõ䡣˫Ƽȴûʲôؽаʱʬ͵Ĵӣڸɱ̹⣬ҲŲ¬ɪˮ¶
¬ɪһˮ¶֮ʱ޿ɵֻʹһ忪ʼܽ⣬һѪۣ
дϢ֮ƹ¬ɪûо飬ѵ
¬ɪȻ᷸Ĵӵˮ¶ȥˮ¶ȻػԵңۣҲ֮ȴŲǴĻʬŻᱻ¬ɪơһͨˮ¶֮Ȼ䣬ǵѾóһ̯ʬϳ˺⣬ֻʬȻҪٱ䣬ȴǺδɢȴڰ۳ΣȻһ״飡
¬ɪٹ״ȴֵлλΪ½ѡ
ƹԣæֹ¬ɪȻ״飺ǺˣΪλʬȣ
ǴڴˣսڴˣҲ֪꣬ʬ˻ʬֻһԪд棬ȴΪ̾ϢǺˣΪδ˴
̣
Ǿɫ
˵ı㲻ʲôش飬ֻһʱıʶˡ̣ǧ֮ǰĹǸʱߣͳ˸ŵĴ˵ʹЩΪ˾ߣҲû˭˵ʱεġǧǰʷɲ꣬οǧǰģ
ֻһЩżأǧˣǾȻǧǰĹޣƹڲʵ
ǧꡭҵⲻ˲Ĺǧˡ
ע⵽˵ʱȻкܴĲ죬´˻˵ʲô˼
ˣΪ̽ȡԸһ֮֮ʱÿɽܹ֮һͲŽ쾳磬ʲ㣬Ѱͻ֮ġڿƮƮּڴ˲ɽΪô˵صӰڿҲеǧꡭҲ֪ĵҩǷ٣ûУͻƹذ档
˵˶ǰһǴ˴ðյĿģ
ֻǣҲܰװǡ⸽ĻʬʬȻʮֻһֻʬȥǳˣҵͬǶԽѣұǣ
Ϊ꣬һϷŲǲǧǰĹھͽｻĻ㿴ϷֶΣ
ۣЦһŲͽ׸߲ˣ֮ʱʥֻ˳䵱ɽܹܣСмֶΣ
˴ŭ֮ʱֵֻһԪˣʧѪܴ̫ʱ䣬ʱҪȥʱҲﲻˡˣȰץʱ䣬ĪҪ飬ź
˻ţ¬ɪȴǰǰǧǰоʲô飬ǰ˼ȻѾﵽʥΪΪλڴˣ
һҪ⣬˶һˣס˶ԣȴĻش


塢Ѫִ壩
ϲĻ꣬һԪ飬ҲǰΣϷˬ
ջԼذ૵Ѿ˵ʮ߶ˡ
¬ɪ⣬ǸվûлشֻҪ˽˵صĻʬȥ֮ſϸࡣ԰˵ӣȻǺ޲ýץסٰĥһУֻʣһԪ飬ʱҲʱ˱аֶٰΣҲòȥֻȥ˵صĻʬʬȡ
Ǹָλһ·ûлʲô򣬶ڶԸʬʬȶ˾飬ԸʬõĻǻƹסɵȷŻջ٣Ըʬȣɻƹɶǣƣ˱¬ɪ¬ɪˮ¶֮ݻ١˵ǣǸͽ۷ʬȣû򻹲֪Ҫֵʲôʱ
һ·Ѿ˶ʮֻʬʬȣʱ䲻ǹȥʱջҲķᣬӻʬʬȴδٻǬеҩȻѾʧЧϣȴÿ˶òСرǻҵ˼ϹߵķЩֻҪƣʹãҲ൱
ɧȥʬֻҪʬǱˡƹЦ
ʬöԸһʬȶѾͽ۷ʵʬҲʥףǵ׼ȥ¬ɪѵ
ðûʲôȤģ˵ȲѣڲͬԼãһϵԼϵԭߺͨܣԼǰҿ
Ҷ֪ܿ飬֪ʲôԭʼڣڣ¬ɪҿܵûᡣ
ʬλã¬ɪԼǧɵľ룬ЩʬиԵغͷΧأͻʬأռĿӷ֧֮һҵķΧǺСĵƹʬȥʰʬģΪľǱǿС
ϢСʱʬλýһ·϶ܼžһΪ˶ǸʬʵмּɵΪﶼʤ֮ܵõЩʲôö
ǵִʬ֮ʱȴȻֹΪԭĿѾڳһ¹㳡˴ӦǺ֮ӳеȴ⡣
ĵƹ⣬ЩŴԪԳƶϣõľԪҲǧ⣬˲ϵز;ʯ¬ɪаɣĪѾǰ棬ط
˴ľԪƹ쳣յԭڵĿ磬һӰҲ
˰һСǰУѾ֪ĿڴˣòðաҲմȾЩǵԣ˵Σյ֪
оΣգÿǰһΣվͷһѾܾûתߵĳ嶯ˡ
ǣǳӿǣǳ濼ǣˡ֪ƢãԵмΪɽ㲻ס̽գҲһᡣ
ǰ˼ȻͣΪǹѹ·һ㣬ԺٻͷͬǣȴȻأûһǹѹģ
ԼĴɣ룬Ȼһ
˵̬ѾǾ˽ţĻƹЩĪȻ˴Щһе׼Щ죿
ˣƹڶǰһߴٰһһĵ̾Ϣ˶С
ʱ㾲֮佻ƣʵڲѣҲͻȻ̾ϢȻ΢ȴôͷĺӴһ㣬ɫ
ˣͷͬʱͷ
˶ͣסŲ̾ϢǷ˷ʬ֮ʲô¡
¬ɪȥֻԭǿӵĵض֪˭˹Ĵ̨ʯ֮ϣлơЩлҲ࣬ȥϸϸƷζȴһɭɭ
򹬵ȥ̾Ϣ֮ǹһ֮ϣˣһˣ˳ѩٲ£ŽУϸƺλϳ˼
˽һɫûһ˳ŶôµĹǶþȣһİ׷ŮӣëȻ

̾Ϣ֮ٶȴһ˿÷Ǹǵİ׷Ů΢΢̾Ϣľ
ˡ
˻û˵ǰ׷Ůȴˡ䱸ʱ׼ȴǰ׷ŮվȻ󻺻ת
ԭΪһޱȵŮת֮˿ȴһεݣֻϵķɫû˿Ѫɫȥˡ
ң۾ʼǱŵģһֱû
ҵˡŮ˵
¡Ǻˣƹǰһ˲Ϊεǣ
֮ҾһֱڵǡڵȻŵѪŮƮ˺һּ˵ﾡЩֳĹᡢģҲϲǣһ㶼ϲǣ
¥۾գգЦҲϲǡ
ԭֲ˵ģۼԹĹ˽⣬˵û˭ʤùˣΨһһѾʶŮݵˡ
ʬ
ʬֻ͵ȼߣʬ֮ϵʬȣҲǳǣʬǴʬ֮µĸߵߣǣͬһϲŭ塣ĳ˵Ѿӽˡ
ǰŮӣȻֻʬֻ¥ͽ׸߲Ϊȥ̽⣬ҲֲŮӵǳ뵥ΪжϣӦʥ׳൱
ʥ׳㣬뵽¥Ǻ£˷ܣȻ֪ϣʬʬûʲôö
ǽƭİɣĵһܹ֮ʱܹжԲʯ̵һˣɻʬ֮ҲײеһֻܳΪʬȣΪ⸽׶ĴڡʹǵԪ飬Ҳ׼Լ޷ˣҪǽͬ龡𡭡
ƹüëһͬŭɶŮԷ飬ǸʬԪҲ̫ɶ
ңɱ壬ָʹŮ˵ʱЦһȴЦȫ䣺ⲻҪ֣֮ɱΪô
ݾ˭ƹ̲סʵ
ûôұʬˡŮӽסǰͷֿȻãЩˬΪôѪķϣҾΪѣˣ
һ仰ʬۣУѪĹâ˱âһգȻȫֱûһ˻ܶ
ʥ֮ͬʱͷһ̣ʬԼչʾֻƾʥ֮ѹסˣ


塢Ѫִ
ЩɢԼ֮УЩӴʥߣҲ˴δ
¬ɪʥףɱʥ׳ļ֮Ҳܹˣֻʬѹڱ˵ǳǿ󣬶˵ȴˡ
ûκ춯ֻ΢΢۾ʬǰԼʵǷǳ޴֮١ǣҪȴʱʬˮ¶δЧΨһаյģաǱƣ򼸺ﲻٵ̫ػ
ʬ˹ЩСɱ͸¿̽աΪǸΪ֮ϻǵ£
ϻǲ٣ȴûһҷϵģϾһʬѹʬָǺεǿ
Ѫ⡭ʵѪ⣬פյϼѲƷ˸ˡǿԣϧûŮӣŮӣţҳԵò࣬ÿһѪ֮פձˡʬȻһ䣬ޱȣλУһԸȳΪҵ̲֮
˵Ը
߶߶˵ͣȴҲûС߹ˣŰ˵Ķ俴˺ðΣҡҡͷһͷζ赹ǿѪЩ
ţ־Żƹڵĺӣһ㳶һƹԭɫӤģʱȴѾ԰׵ûѪɫۼʬָԼϹȥҪȴ
ǲֻϧ̫ϣϸ
ʬڲг˵̫̫ǰһһĲ˵ָָģ¬ɪǰʱһСȤȱ֮ȻҲ֮
˴ʱǻ̼ûע⵽ʬ¬ɪΪۣ¬ɪʬָָԼ֪࣬ԼȵĻˡȻۣҲʬָףȻǰˣʬס
ʬѹ֮£Ȼܶ˶һҪǣʬҲû뵽һ㣬һɲǼ䣬ѹһ͡
ƹڵ˶ϳɾһͣϵѹЩѣȻתӡ
ʹ¬ɪסǸʬѾ֪ƾ֮ûпܻʬֻɱ¬ɪڡˣƹڵ˼ͬʱѡߡ
Ҫ˺Ǹ˱ţü죬ԭģȻ嵽ǰеĹȻƭ˵ǸԪ飬ʬʵЩܹӦġ
ɶʮɣȻͣסɣӶݣζԵλСѣ
Ϻ죬ʵǾֹһ˲ʱڣȫͬĹսмӶ˳ջ˻ȥȻתСѲҵȾʹˣʵǵ֮ʿߣΪ֮
ľ֮ʱѾʮɣܵܶͷߴٵֳߣնŵĲİ˰գ
֮Ϊѣ㲻İˡסе򣺡߰ɣ
֮ʬǰ޻֮οһˣһתҪ¬ɪͬסŲ˺һһ㣺ɣûֳҲ˶ãֳͬҲȫֵ֮飡
ҲЩŹ֣˶֪ڲ֪֮ηѨΪΪ粻֪˴ЧˣˣҲѡ붭󲢼ս
ͷȴöһ죬ֻԼ½ʶ¥Ŀظһмصϵѣ޹أ߰ɡ
˿ûô¥һҵҩȫϣ
µģҲֻ˰ˣˡɻлƹڡˣȻЩȴûлͷ֮Уֻ»ңת£ٻԶʬһȡʱ䡣
ȻѾȥ¬ɪȥʱÿһǧ·йεֹһ㡣ùϳʱ䣬ػصǴ֮ǰ
򵱳¬ɪʬڵλÿȥ鼸ͻ˳Ϊδ뵽һĻ
¬ɪԭʬ֮ϣʬȻˣֻԭʬλϣһŹ㡣
лλԮ¬ɪ˵Ȼǹһ֣ǬС
ʱ¬ɪûԼΪ쾳չ¶š
ת¬ɪмΪϲ֤λ󣬲ϵľжϵСˣߣ֮飬ܹתȡˡ
λ󣬿ĳ̶ֳ
ڶ¬ɪ֪ǳֵ¥Ҳ¬ɪԾ
Ҿ֪˻Ǹʱһͽ׵ߣΪλһʥ׵ʬףǡҲͽף¥Ȼ˿ϾҪǿ֮ʬԿʵûаա¬ɪΪʱǾ֮ɫձر뵽̶֮䣬¬ɪôı仯¥ǰһ
ζʲôζǰСеĽݾ
¬ɪûվȭ򶭴һ񣺡壬²ǰΪǿԵʣδ򶭴¶ʵ飬¡
мЩϲЩգĻǾȡȻҲΪƹڵ˵ϧƹڵһӣڵϣԭǰ˵Ѻùϵ
ʱ򣬶벻һЩ飬Ĵˡ
㡭һֱԼΪĪĸŵӣɵʵ
ųΪӡģһĳӢӣǲõĴͬʱҲ渺µľ޴ϣ¬ɪҡҡͷ΢΢һЦɢޣһҴδƭǣҲĸŵĵӣֻԼɡǲĻɷԸΪѣһݻҵ
¬ɪһɢޣϻƹڵǷֻ֪Ѷ˰ˡ¬ɪ֪Լ⻹ػֽŵ˵ѣֱ¡ѶšҪһҵδ֮ʱأΥҵı⣬ʴҪһλֱѣԸΪֱѣ
ֱ¡Ѷš
һʱ̲סظһ飬ֻĳǧ˼⣬һȻƽ⣬һâͷҪս
ҡҡ
֪Ѿģ¬ɪȴ֮ǰһֻһͨˣλϵѿ֤֮ѵͽףǶޱ벻ߴͽ̣
ˣСҸҲһϡŻƹڵ˵ߣڻƹڿɵͷΪʧ¬ɪ׵ϣǴ壬Ǵ˵¬ɪһȻҪʤƹڵˡ
ҿɣñ붭ΪִԪϣҶͬţáɡ¬ɪһһص˽ⶭˣڵκһںλϣʱʱԼҪʧȥ˱ġ
ͬһء


塢Ѫִߣ
飬ĿǰΪֹֻһ룬¬ɪףҳϣҪڽе޽ᣬˣֻҪһԼһ֮İ֡
ܺð죬¬ɪԼ򵥵˵һ䣺Ψֳհ
Ȼ¥ˣ¥¬ɪмּɵһĹݣ̤֮гɣһͽ׸߲㣬ԼһƴС˵гһνˣһˣΪУʵǼ˲顣
ͬʱ¬ɪֲΪշˣҪͶţеǴԸ
Ȼ¥˻ȻЦҰ׹˵ģȻΪͻͽǺ棬ȴܼǡֻһ䣬ҴɵЭ飬ǷЧ
¬ɪţʵǵѣʱȷʵû˿֮ͨˣǱƳȻҪұҩ䣬˵Ҳǣ
ʣ¥ԥһ£Ȼͷƥ
ڲȻԱ֮Ը⣬ȡҲʲô¡¬ɪƿĿ⣬ŷʬʧĵط˵ʴˣЭԼִˣѼһõĵ䷽ƷͼֽϣҸҩ˳Ըɵ㿴Σ
Ų㣬жڣ㲻ڶαš¥ɫ΢΢һ䣬¬ɪԵв
¬ɪ˵ͷ¥Ѩı죬ҲһûʲôУԭǿԽύ
ʲôʱƺûʲôˣʵ
ȻǴɨսˣʬڴ̾ǧ꣬öչιЩʬûõģӦö¬ɪ
˵ʼĴǸʬҲ֪ǻǰϲϰߣ֮Ϲâ֮µȻװεøûʣҾʲôһӦȫһױ̨ʱ¬ɪ΢΢һʹʬҪѪΪʳȴҲ֮
ʯв٣پһ񣬻оЩ
Сʱ֮˽ջһ׼з䣬Ļϴʱջ񻹶࣬˷䣬ÿ˵ջϴεࡣαǾʯǸʬǸŮӣһʯͷȤռľʯУͨΪ䱦ʯ꣬ҲƷڷƷľʯЩӦİ󡣳֮⣬˻ʮöһһ¬ɪЩʧЩ棬ҲûлƹеöһģһЩͨзŻƷ䷽ͼֽ֮Ķ˵ôܴ
˻ϲģ룬ЩȻϡ٣ÿһΪ󡣱˵һ鲻֪ʲôϾµë̺¬ɪҲĶٱ˵һƤȻֻ߼ԣԷסһ㷨ĹջҲ߼
֮ʱƽģǾʯͲϣ¬ɪʵضռˣʬЩջȫҲʲôرǶ󶭶Ȼ׼һ֮ȻЩϡ
ʬĴϸϸһ˱׼ͷڳȥ֮ǰ¥ͻȻȥǣ˵
ֱ˵ʬҳȥˡ¬ɪһЦҲ˼ʣʮ֮˾Ż͵͵쿴˴λȥ֮ӵܱزܱ棬ֵ⡣
ɫЩѿȴ֪¬ɪ˵ûа٣˴ʬ֮ʶƾЩɢ֮޷ռӡƹͬߣҲ˻ɣǷʸִ¡ˣȥ֮ǵĶ˱ؽսᣬƹ˻᳢ԽδðյɢɣˡȻȥѰҴŵİ
ƾУκһ߶Էڣʴֻܷ¡
ɽֻҪ֮ˡ뵽⣬¥̲סп˵գɾҪԶУλŵѣھͽһνΣ
¬ɪȻ޿޲ɣһĲָ¥¥еһ֣˫ܿ鶨ʽȻ¬ɪóľУÿľУװʮƬҶƬҶƬһڶ붭ǰʱֵ˶Ǿ˿
һԼŬǻԵɺϹʴ˲Žͽף֮Եڻں۷壬ٳٽͽףԭҲҩȱķѴʱȥѰĿҲԴҩ֮㡣ˣ¬ɪں쾳вҩǮʹã˶ΪԼύλѾ̾
ֱʣʹЩţҲɡ
¥üЦһʮƬҶƬȻͽ׸߲Ϊ˵ûʲôãȡǧʯƵĵҩȴкܴİһʮƬҶƬпܰͻǰ磬ͽ۷壬ˣͻʥױ㲻ǳ롣
뵽̲ס¬ɪһۣСӽչѸ٣ôҩǱ׷ϵĻ
ŵѣܽʥףұͶ㡣֪ʲôʹ¥˵仰ȻԾʧԣһЦû飬ʹ˱ˣ
߰ɡ¬ɪҲһЦ
ֻˣȻ룬¬ɪȻɱʬ˭֪ûбʬµĶѭ·ߣ˻ûаɣͷǰ·Ȼƹڵʬ׷ɴѲס¥ֿһ¶ֱչƹµĲ֡ƹ֮ǽ¶ҲסֹʲôħгȻЩϰڵħһ㲻̫֮£ܱ鷳Ǿܱ⡣
֮Ȼǿƹڵˣ¬ɪҲΪ⣬¥ȷ룬¬ɪŶҪȥ˵Ķֵܶ˾ӴΪªֻƽϻľļɽ¬ɪϸϸһʣֵ֪ܶԭ֮ˡ
˵ΪɽƳЩ֮ˣΪڴˣӣʵڳԳɽˣνɽݾָˡҵҲǹˣΪ˹ӣֻǵеŲᣬ̤֮;
̹Ȼԣ¬ɪҲȡЦֻǵͷˣǶ®ȥҺסһɣûڳҲұ¬˴ţòڴ˴
ԭ¬Сѡ
ΪϾʽţ֮ĳƺһԼ®ᣬЩᣬȴνģֳԥµʲôԥģЩֳڴˣһֵ֮⣬ʲôջ񣬴˴ðգ¬Сѣǲض飬ǿˣ¬Сѱֵܵĸǣ
ۼ¬ɪʺϺߵҶҪǮø¥Ծͻƹذһϣ˽Ȱ˵˼˺һ̾Ϣ¬֡
Сѡɡ֡һ׽ȴһأҲǶڶ֮Ĺϵһȷӷŵķͥ񣬵ڵ¬ɪΪأϡԲ˳Ĺѵ˼¬ɪֻһЦ֮


塢Ѫִˣ
֮£ϪķȪˮڰ֯һʺ磬ʺ֮䣬ССӰȥŮ
˲ˡ
ᴭŰһۣĽӤӿзһſڣӤ˽ȥ
С㣬ΪβˣҲٻԼĽӤһʱ䣬ͽɵ˺ˡڼǵõģǸ¬ɪ֮ʳǣһ̤еĵ;
Խ˵ڴֱ֮ɾ˶¬ɪĸж֮ģΪǿҡ
Ϊλȥһˡ죺ǵûãûһϹΪģϹΪֻ֪չؿޡݣ˵ߣû˸裿ûΪ󷹣
Լݲ󷹵ļգҪСá۵һЦǹҪ̺Һ㣬ҲСʣ
ᣬ׹⣬ҷ̹ӵʱ䣬ǽ࣡߷ߵص
ǻݾЦһ⣬ʵһѾͷڷ˷ȱ츳ʮҲһݺʹ뵽⣬СѾͷЩȻҪ׵ģʱԪǧأǧ֮˭̹ӣǰС궼ƻҪ粻ʱǰηηβԼҵĹӣۼҪȥһ
УԲУСѾͷսȭͷһھȥѧˣ
һ֮£ڳԣǸӣѧҡ˺һֱ׷źšֳһţʱһֱûȻˣ
Ůͷȥֻһ˹٣ԭһ򻺻£¬ɪԸӣ¬ɪ£Żһӵ˳
ŮͻȻðʵһȻתͷֿ˿¬ɪ΢΢¶֮ɫ
¬ɪǸŮɫ֮ˣô㲻иˡ
ҵλʹŮ˵ҵλŮӣǽҵ˹˵ŮĽ¼֮Сֻһۣ¬ɪ֪룬ЦŽ͵ƤСѾͷҺ̡ܽ
̫ϲӣǣһ˵ҪһȽϸֱִƷŹ棬û˿ԼгԱͻݬ롣
˭ݺǽضŶ¬ɪҪܽǣ̲ݺܹԣΪҪܣ
ȷʵùܣСûҪҲԼ
һǶ¬ɪСŮһʶֻԲϲֻԾգһһﲻԭ׽ŪһģģȤŻ࣬룬һԵعȥȡγ¬ɪ¡
أ¬ɪʵ
Ǳչأֲǲ֪ùˡ
ҲЩǡ¬ɪŮһۣ뻨ݵǽˣһǰһ㣬Ȼں۷壬ûͻƣɵЩʧ֪Ķҩ棬¬ɪԿ϶ԲϺȡ
ôֻܳڹϣ¬ɪȻ𵱳ҽŮĽ¼̸ԼʱĹЦԼòסڳұչأҲûа취֪飬ֻܵͷ˵ˡ
¬ֵĻҵ¬ɪʵ
ԴΪˡ¬ɪ΢΢һЦ㿴ǰɽô˴Ϊɣȣļɽڴݽ֪Ƿÿԣ
ɽݽǲֻǡ¬Ҫڴʲô
Ҫ˱Ϊһ¬ɪйâǾԪ󶭴עô˵ôǺܴ󣬿ɶͨ˵ȴǼô
붭һ㣬ǳͨˣȻҷʳרĿޣȵЩţʴˣҪΪЧΪھֲҩЩ˴ǹͽƭЩֻΪЧǲġ
ڲι۶®ʱ¬ɪͷһ㣬˹üͨչ®⣬ûһӣƹļӡ¬ɪĻ֮ˣ֪ƹִԸƭЩԼʹûɿԽͶֵΪˡ
һƹִʹбķȱ㣬Ҳ¬ɪĿ࿴ˡЩֵͲʽֻձȱ㣬ȴԼƨɡ
ˣŻķ˶ľ򶭴ͣҪͨ˵ľΪѰеĸƷ񵽿ʯֻҪҶҪҲͬЩһ㣬ֻһʹͨˣϣͨĳ̶ֳһƽס
ϲԴеĻԵǸǵĶͣҲǸǵΣʼһ仰ԽαҲԽǱͨö࣬ôǵҲͨҪö࣬Щߵ÷ţкεºܣռ֮
ͨ˵Ĳƽȣȱڶе÷Ŷռ֮ϣΨƳ߶÷ŵĶռͨҲԽǧд
붭˵ⷬ¬ɪ˼ǹģҪߵһЩ÷Ϊ񣬶ֻյܡԴ˶ռʵ粻ƽȵĸԴ֮ʱֻԴĶռչ֪ʶԴĶռҲζʧȥ˽ĿԡԴԭΪһǧἸûʲôԣξ֮ϣĻƼ֮ϣؼأ߶÷ŵĶռ
һڵ֮ʱҰŷУ̻ռ֪ʶΡ
Ƕ˳ɽɽݾ˴ƣӶʩչƽ¬ɪԼ뷨һһ˵ֻǰȻʣһȴδ򿪡δйĴţˡԭΪ;ʧԼһֻܶڲ֪֮ҲԼ£
ҵȵȥ
̲סʧȥһ£սȭͷǰ㣬Ŀ⾼ض¬ɪϣܴ¬ɪеõȷĴ𰸡
һǽͨˡ¬ɪԪ˵㲻ʲô£Ҳʲôֵӵ󣬹̴ˣҵĵһͨ˵ƹԪԴΪͻƿڣ
ͷ¬ɪΪλѡԪΪͻƿڡׯ˵ֵķߵбΪߣܸҹľԪƣͨ˵ȴǸıϰʽҪߡңƷ෨ŵУҲǱȽϲӵ֮һطʼǵرܿЩŵļޣǾԼзŵ¢ϱƣһʼ¬ɪССʦ
ϷЩʲôʵ
ҪģǼලôµĲ¬ɪ֪ѾͬԼļƻһϲձ㿪ʼļ븽ɢϵֻ˵ҪԪԸ񽻻
²ף¬֣ʦƹ˶Ϊ޿󶴣ðȻ⣬ֻ»ݾߣΪʱĺáһֱĶͻȻ


塢Ѫִţ
һǶ̣˼Ƴ
¬ɪļƻȻãЩƵĵطǸֵӣЩط˵ɶȻҪö࣬һ¬ɪƻĵһ㶨
ӴտʼɽеɢޣѰӵƷȷ֮ˣ¬ɪļ֣ΪеԵʣڵ¬ɪҩ֧֣ʼչس쾳硣
¬ɪССУ쾳ĺֻ̫٣Լ˰ˣˣǿԼʵǵһҪ
¬ɪĶĴҩ붭û׷ʣϾǣ浽ССĵĻܡ
գ¬ɪ룬϶ʱɽһݵİڣ飬ʱɡ
ɽѾã֪֮ƹȻһҵı䶯ȻʲأλһӵĻʵǰ˸Ǿܾ㼧Ŀ룬ûʮĶΪ̫ӣóӶ󶫡㼧԰ϴ¬ɪ֮ʱ䣬گӶ󶫣Ϊ̫ӡܴ˾ţƻʲͬھǵİ£־԰໥ɱɱ㼧棬Լ̳дλ˫ɱ֮УΪɱɱ߾ȻλߣƻҹУҲ˳ֽ㼧ɱԭ֮ͨĻȨȻ֮Ľⳡս˿ڼɡ
ʱ׼ƽ˴Ϊˮ֧֣Գ˶£ʱʣİٹֻмеӭķݶҲ˳ǻΪһӡ
˳ǻ¬ɪ࣬һ¬ɪΣűܿ˳еĻɱҪ֪ڳս֮УȻʵĻӹնɱڶ¬ɪȥݣץס˴һҪˮʦӶ뾩֮ʱоԵȺҲòӭܹʱ׼¬ɪ˴ҵϢأ⽻ͨϾΨһʱõ׼ȷ鱨ʼӦá
ʴˣڵǻ֮ǲý¬ϣϣõ¬ɪϢǽ¬Ҳ˵ʲôƽΪϧ
¬ɪΪɨƽµء
սҳʱ䲢ɸɵӰ첻СЩʧȥĸĹ¶û˵ĺͯ㱻˷ȥΪūͣɼۡƽȻڵǻ֮گ֮£һֽگȫסУҲвС
¬ɪһУűһĹ¶̡
ļƻ֮УֱļɢƷ󣬵ȴԣΪ޷֤Щɢ޵ҳϡˣԼΨһѡ񣬺ڷƷŲǷǳѵ飬¬ɪһķƹ֪ƷԭֻҪܰԼҪ񼴿ɡ
Щ¶һƼݣû˺ͯӦеĺȫһĻǡս֮м֮ľԼδûκġ
ӣЩСӴȥɶǺСأ֤ҪʲôǾ͹Թʲô
¬ɪߣͷƴԼƷ¬ɪɫȴʼûб顣Щֹλӿȷ緶ƺĸҵӵܣ˵ӦֺܺöԸĲݰɫƫƫɫһϺꡣ
˵ˣ֣ҡ¬ɪڸ֮󣬲ų
ǣǣֻǮ
¬ɪȱǮǮ˼ʮ¶Ҳһöҵ۰ˡ˵üǮ֮¬ɪֵҳ⣬δˣø͵طȥٶöҾǡ
͵Ķܶ׬ЩǮüЦ
Ӱ֪ô͵˵ء¬ɪػش
϶˶Ӱаɽеһسǣӳ͵·;ԶЩ뵽׬öңһҧͷһöҾĶˣµȻȥ
̸֮¬ɪȸ˶ȻתСҪſصȥ
һᳵ·һǼҵʱСϳϵĹ֮ɫձͷмλɢޣС飬Щɲ¬ɪûǲɵĿ⣬Ǿֱƹ񣺡ûʲôö
ƹæشӹ̨ܳԭ˼٣Щʱգﵹмֻδ˷ۣСȥǼó
С̣ܿź޲޲ϻźȻĶΪ¬ɪƿȴһǱ̽װʯ˳һɺ籡ȻǱĶ̽ѾԳΪһڶǿ񻷣ƴСȫǹӵĻƣϸЩԼЩϹ֮ʱӶ֡¬ɪ˲飬֪öǼŴķӡһɽ֮ٿǿ֦Сӣ⻪תмиССӰϸȥȴһֻӡ
ɽ񻷶ǲķ¬ɪ˵ԵʹõķʵǸϲĿǰȱҲȲϻƹڵ̣ҲȲǶĵ򣬵˵Ƕذȣȴǲˡǿʲôó֪˱ʵʲô
ǰӵôû֪󣬹ʴ˲һƹûлش𣬻شפĵӣõţæݼ¬ɪŽ֮ڴ˴ۣҲһλʶĵѣӵá
¬ɪ΢΢ףг˼˻ҪֻϻǸ¯ͬ뻻໨Щֻ²ɡ
Ҫ㿪Ǯɡ¬ɪ
ǱԵģȻǷõĽǮ򵽣ֻȡϡҩ߿ʯǵӹصǰ¡

¬ɪ¶֮ɫðβŵŵẠ̊́⼸˵ǲıڹ˵ֻǲдƷˡ
ǰ¡ǵһЦֵ
¬ɪǻã¶֮ɫ֮ɫԽأǵбԽǻϲ֮¬ɪŶհգҪãҲҪˣ㿴Щϻ
¬ɪóģʮʮ衢߿龧ʯӴӴçеһЩɲóĿʯһֶĿľöԷ֪ԼлдͬƷĻȻԷ²֮ġɢҵƷóĴռһ㣬Ϊһɢ˵õóôණȻ˳Ծȴǲܵ顣
ȻЩڳɢ޼óЩ֮󣬳Ľ֮⣬û¶飬ǿص̵ĵӣҲֻЩԾЩҩǰҲó
֮ϽóΣ¬ɪЩʵصţЩҩͽ߿Ǵвĺö


    ľ粨


һʱһ
˲֪ɣȣͻȻ֮ľ֮֮ڶ
ĵС۾ǰһĻ˶ˣ֪ΪʲôǸ˲ԼҲ֪ԣǰȣǳԵñůڽľݣҲԼľ˱˶üЦΨģȴ޷ˡ
⵹˵͵ǰ飬úܺãֻĺӺܿһƬЦϷΨʼճüչ
ģ
һŮǻݽµĲλӡǿԳƽĻݡˣһ֪һزùˡ
ݽ㡣ŵתݡ
յĹΣû꣬Ϊܲ깦Σݲװ԰ԵصԲ۾һǺ˪ʮֵܽãΨÿιζɣʲôɣ
ĴͷɥҿŻݡ
ӻǮǴǶǳԹǴǶƫƫһͷȰȵһٳĿĲ˳ۣ飬˿ǶϷйͬУǾʮͯδˣڲϧģú顣
ҲͷСΪԼһ䡣
㲻ͷΪιӽĹꣿҶ죬ָĶͷ˵˵
ҡ˺һ˵˳һɻֵأѧЩЩĶ
еġĶǷˡ¬ɪЩ¶ǵسڴƵĿģ쿪뽫ʮ¶ߡǵл츳ˣҪ̤֮·̫ˡ
ȻͨԼŬ·¬ɪҲνƽȣҪ֮һѡȨƽȡ
ѧͿԲѧôɣ˫üָȥšĶ䣺˵˵ȥˣϻʲôѧ᣿
㡭
ȻšúۣĿɲҷۼŻýӤһôڵصģλݽһͰ͵ؿŻݣˮۿתݽ㣬ǡǱ
˵ʲôصȻȴˣѧɣҪȥ
µ飬ֿܹͷģ˵ӷɿתԽԽ۵óԲĵݽ㣬һᡢһҵǸ
˰죬ֻ뵽ݡߡһֲ˵ӣҪкã㡭
˵һ룬ȴ¬ɪ𣺡ݣȷſɡ
˵¬ɪڻݹЩͯ¬ɪǷſֵģȻΪһ˶̫ͣЩͯвܸߣҲֻܷʴ֮ģȴССȡ
ӣ߲һڵأ¬ɪɣȡ
ӹǶҲܴ¬ɪ´СӣʮңĲߣֽҲ̣òôҲӡ
ӣС˼ֻиӣʱСȻСղЩЩ
վС˵ʱڳݾЩ壬֪˵ȥΪã¬ɪѾ˼΢΢˰֣ʾҪ˵ȥаԳ
һţҪй֮⣬ҪƵҩġƷģЩҪ䵱Ȼֻ췲ܱԼȫһۺڵҪЩҪ֪ķɵ罣Ҳǵ֣ЩƳɵģӣҵĻ˵еȵĲ˰Ʒ
ˣĻԿһ¡
ȥӰسǡ¬ɪ뵽ĵһ̼΢΢һЦǸߣȥѧñ죬ʵˣдá
ˣĴϲæٰݣлˣлˣ
ʶ¬ɪͨ͵¬ɪˣֻһֱУʱϲ˹˼˵¬ɪüԻݵݣˣǵĹΣ˶٣ֻҪһ죬ǾҪһ칦Σ͵֮³֣
Щǵͷ¬ɪԸЦֻܷģģССǹζǺܺõģӷԸ飬һ˿
¬ɪ˵ͷҲǻϲЩСģǿֻǽǵϡշƣŶ̶칦мС㹴յģˡȻЩƼйأҲԿЩͨ˵СֻҪһᣬǾ˹Ŀ࿴
ǣǴδйĻᡣ
¬ɪЩɬһͣȻ׿ûʱиҪ
ɣôຢӣݰȫ⣬ѩ⸽һԣЩϻǣֻСܣ¬ɪۼɽʱǰӵĳЩʳǰСӻҪɡˣɣﲻܳΣЩӵޡǣôˣʳסжòģҪǣͨþܣһʱ¶ȥˣɣȿһҩԣǱȻ顣
˵ɣȣʵɣȣ䳤ķΧ֮ڣмСɽ֮¬ɪѡľ붴Сȣȡֱ֮ΪҩȣȻ㿪ʼֲҩġ
˵ֲҩģ˵ֲͨþЩһҩһ˳ѾһЩɣ˵ЩҩͨþԽЧԽѣҩﱾصģӣ꺮֮һȻڲݱȴԼԣʴ˲ͨþгΪҩҶҲˡЩֲܱԼȡ赽һ̶֮ûãȫȻ޽ӵϵľ
ЩҩĽܣһСڷй¶ʲôҲϸչЩҩ¬ɪܷġ
¬ɪֻôˣÿһȡó
ս͵ͷ֮¬ɪصУһȣͿŶŰʯ
ʲô鷢ˣȻ˶ģ¬ɪʵ
ˡɫ¬ɪ䶯˼´Ȼ˵˳ʦϵ˸ɢޣټʶɢޣһʮˣһɽš
ⲻ֮еô¬ɪһЦĪҪռɽ뿪ɣ
ɽɽһСɽͷģ൱һžû⣬ˣ¬ɪΪƹڻſɾǰõѷҪԼ˸ߡȵʵһʮ飬ʱԼߵʵӦò
ɲͶ˾ڡЦȻֻǸСţЩɱƣҪһ֧šˣѾɽ˷ãصѡ޿Ӳʮɽȡ
һ٣ֵɽԭͨɽկԼһǧڴ˸Ϊڽһǧ˾ߣ˲ɱ
仰¬ɪüë


һʱ
ｵ٣⽥Ũɣ֮УǰҲ˵һ˪
¬ɪվ֮ϣɣȣѩԲͷߴ˸ǣֵȴһ
ӶڽɽϢ֮¬ɪеһ飬ʼչأ¹ȥαչصУҩ¬ɪͣԼУΪӪǰδģʹҩβ̫ͬеϣԼˡ
ҩ֮⣬һҪ¾ԼرµõСɽԲ˵ö񻷵ٻʯɽ֣¬ɪûԣòֻܴ˵ʤޡ
ͨµıչأ¬ɪΪͽ׳㣬һٽͽв㣬ףԼΪǿҩѳģȹ̣Ҫǳˡ
˴Ϊգʴ֮ǰ֮ϽԼĻҵϸϸ
βܴȥã¬ɪ̾ϢһжˣҲ֪ǴҪɣ
ѩԲش˸ǣббؿ·˵ûĻ¬ɪʲôҲá
ôˣȥɽɣ飬¬ɪЦһȻڿ֮ḧһ£һɽֳѸٱ̤ϷɽɫȻȥ
ɽɽɽд֮һΪˮԵʣͨڴ˶կ㣬ٳһС壬Ϊһһǧ˵СǵеļҲ֪ж꣬ȻƶȴΪشɽ֮УҲ鷳˵ϰλսңδӵǣŵ֮̽ߣȻ׼ǴԼĲطȴǴߵģⲻ˿ڳԹԡ
ΪڳԹԣ˱ɱʾٸԴҲ޿κΡ
뵽ԼĶֻΪ˵һ㶪׮ıضڷͷϣԶСɽͷԭļ԰ڼûˣûˣϰ飬ҲΪĹȥˡ
ǵûˮֻѪ
ʲôԣ׮ƴˣɽԭ⺷ѪǶԷȴˡЩԷݵʮȡˣ
׮ηȴƽҪ죬Щ˵³ţضۣûв
ɿǷ׮
ҧгݵʱһͻȻһ飬ŷӦͷȴһꡣ
겻ʮ˾ģüĿ㣬΢΢Цعͷʩһ񣺡ɿɾɽկ׮
ǡǷ׮ȴûʲôɽկˣ׮ګګش
ŵıɡϰӣ꿴һ۷ĹȻʵ
秵Ļ׮ʱģһģ׮׹ͷáúòҡһڰ
ֵ˵ͷȻóһžҽӹˣ水ָӡҧָͷָӡҲңҵĻҾ㱨𣡡
˵ʱ׮͵תתͻȻȻӷͷվҧָָŵĵطȥ
һѪָܵӡǶպþ׮һҾأԶɣŵıҹĸ֣˭㣬Ҽǵ仰ֻ˵ױ˴֮УŽӵų
׮ͷ˵ʲôʱͻȻǰʧֻιͷһ壬ŷ飬λһ㣬ָϵ˺ڣҪԼǲΪжʧķ衣
һʱ֮¬ɪԭĴկھŷſǰ
ƾɵͲˣȻǸСţҲٵӣΧӣ㳬ǧˣҪһãҪ̫ʱ䡣ˣ¬ɪһΧǽһӹģ֪ش˵С
Զ˷һŵԶԶغȵֹ
¬ɪƽͣǰǺɵش¬ɪȷԼӲʶˣҲȷֻǸ֮ͨ˰صǺˣҾŷú£
˵ؿǴկ¬ɪ֣ûʲôʵ
˵زдկˣΪɽáʲô£Ǹŵĵ۵һЦ
¬ɪ˵ͷȻžȥɽ֮еɢޣǰЩʱյɵţһΣ˵֮Ǽ٣
ǾŵȻʶֵģһƳȥǸֶɥ˵ǶΪɱ˲вһɽկկʱҲڳȻ֪鷳ġֻһɢޣֻǺ㣬ʲôΪ
ˣһǲ¬ɪʲôҲǾ
һ飬Ǽ٣¬ɪɤźȵ
ǵӱһȣ֪Ϊһݣԭֱֱͦ׹ЩߵصΣӣ˱ˣҪʲô
ˡ¬ɪ˵ͷͨţҪ֣ҹĸ֣Ҫ֮Ϊ֮
ȻѪܵĻ¬ɪȴ˵ñ񣬷·ҪĲͨľһ㡣Ǹŵĵֻһ䣬ȻŭôĹ
ճ;ȵطԼûһ֣Լƿڴȴû³
뽫ҵĻţ֮Ҽˣôұ㵱žܾҵ⡣¬ɪǸ˵ͷ·ѵһ㣺ˣԺͷְɡ
¬ɪһ֣ɽ£ɶݶȥ
֮УǸŵӸ޷Ҫ¬ɪȴʹֱ¬ɪʧ֮԰׵ת
󣬼ԵͬѸҲ̫Щ
СеСͨеϮ
ǵ˻ߵغ˳ȴӭǰͬŵһ
һλͽ۷ߣ³ɳ¬ɪĵʱü
ѾЩԺˣֻ֪ૡϮȻܾȡ
ͣ³ɳһ֣Ǹ֮ϣǵӻһѹи
¬ɪľԴԴ˵һ飬ʱŻʱڣŹɻɭϣſڿӣ˵Ļʵ
˵³ɳԱߵɿһۣ΢΢ЦʦܼЦˣȻ顣
СˡǿЦЦ
ɲʮֿģѡΪԼͶĶһΪýϽΪھˡ뾰źԸԳһϣֻԭֹ޿˵Ըûʵ֣λ³ɳȻ϶ܿʦܳʦ̵ܶĽеȣܾ˸һ㣬ǲˬ
ʦڴж꣬Ӧʶ˴ɢޣǸ˭³ɳʵ
ü˺һֻһ˷Ǹ˵ĻԭӦڹ޿֮а


һʱ
һת۾͹ȥˡ
ɽöǸֵľ漫ΪӣΪǲΪֻһɢޣǾⱳ󣬺пһ֧֡пܵǻƹڵɵɽţȻһЩɢɵŻ൱Сƹڰ۵Ǵģٶȼ죬̶֮䣬ʮ˷չڵĽˣ쾳ռ֮һϣҲ˼λͽ۷ɢޡ
Щ֮Ի룬ҪǳŹ޿뱦˭֪ܿסһҪԴԴԴߵԴ
ǣһֱȵ˰ǵȺĶҲûг֡³ɳҪһ־磬ʱ¬ɪԶͣڰ֮УԶԶغȵſԸҪ˽
һϳ¬ɪ³ɳ϶صͷ
λǶŵѣ³ɳ
¬ɪɨһۣػӦ飬ˣҾߡ
³ɳȻŭ˵¬ɪһֺõƷ֮ģСӾȻ˲ʶ̧٣ﻹ̵סЦһСߣ
¬ɪԻʱͣ⣬һ˵֣¬ɪתɽʼ룬³ɳӣֻҲ𲽣ں߿׷֮⣬һӣҲͽвҵΪ׷
ȻɿΪֻǺв¬ɪٶȴǼ죬׷˰ʱ˫ԽԽԶ³ɳдɾʲôһȺͽв۷׷ԽԽģôֻǺвΪ
ֹʱ¬ɪʼ䣬ʧ·ɽ֮䣬³ɳϲУرٶУҪģ¬ɪɽУҪʱϢʱǽ֮Ĵʱ
Ҳ룬ͬ׷֧һɢޣܴﵽ쾳Ѿллأ³ɳΪ¬ɪпʥסֻҪʥףôˣͲֿ
ɲûмⳡ׷𣬴¬ɪʶ϶ⳡ׷û壬Ǹı󶯣ڹ޿Ѿ֤һ㡣Ȼʱţȥ׷¬ľ˻ûлЩ
ҹĻٵʱһ鱩һĺһݣǸȥֻ¬ɪһа˴ϸĽܣĿߡ
ܣɲİǱ¬ɪΪƷڡɾ֣󣬵ҲԣܶʲôʹΣ¬ɪóʲô˼
ԼʱƺӦó棬õ¬ɪֵĽ飬̽Żһ˫ޣȷ𣬾һ죬¬ɪѾ˷Ʒڡ
ŷƷڱڹ޿¬ɪùţ˵ҲҪķڵҲгֱ۴֡߳ڰգȻʶԣһڣǺҲǺĸˣǺŵķã
ĿĲɱˣǴݻٷý
뵽⣬æõУķڵһȣһӦڵסΪۻڵʱ¬ɪȴ΢΢һЦ
һЦеڵһ죬ұըɷųĻը÷ǡһֻѪһѪЩ˳ʱ¬ɪһ֣һ˷Ʒڱžɽãڶοڡ
һΣɲȥӲˣһһѸ¬ɪжŭ¬ɪ˵ĻᣬǲӣȻˣҲ꣡
Ϊʾڷľŵӷ׷׳ۼһںĶ£ȻԵĻŶ˳зļûıԪγɻ֣ܲƤȥⲻ֪ʲôĶɡ
ڵȷʵûʲôɱը֮ĳɹǽ½ķôըϡãԭַ϶һӣЩŵĵǣ˻ͷ⣬ȻƤδһ顣
ŵˣӽʽս˳Űɡ¬ɪһڣͷߣɸ׷ȴֻԶԶ
Ϊ֮ܵ죿Խ׷ԽľʲС¬ɪ¬ɪֳٶȣĿ࿴һðʱ¬ɪٶȼڴ˴¬ɪٶٲһͽ۷
׷ûãɱЩ飬¬ɪƹڵ˻һ𣬽һٵڣⲻ˻صʱͿ³ɳվڱըɷĴǰ
Ҳѹ³ɳģһȺ˳ȥ׷һߣûе֣˼Ȼŵķôը˷棬´ȥеľνǵͷһرǿƽɽʱŵʿҲǲСĴ
ѿǣ鷳ģȻʲôֻ֣һߡ
ʦܣǾ˵ĺвߣûг۾ɣ³ɳ֪û׷֣ʵбʣɫ΢΢˱䣬ȴһ죬ֻ૵СһʱȷʵǺв㡭ĪǡĪڹ޿̶֮ͻƣ
һ³ɳǰһ
ߵĴ֮УҲйһЩƵ飬ĳڹذ겻ͻƣǰҩرӶһɱ䡣ˣô޿󶴵ǲɲռݵսԴˡ
ǣȫռݹ޿֮ǰҪǸСӽųɡ
뵽³ɳΧͬһۣؽСĽ䱸Ҫٸ˿ɳ֮˴󵨣ȻǾս쾳ĶӲҪȥһʦܴ졣
һҲͽ׵ʦܽ³ʦ֣ҪҪѶټ
أֻҪСĽ䱸䲻úãЩɰˡ³ɳԥط顣ܵɽһ棬ҲǼͬżҾĽô鷳Ԯֻھеǰ;Ҳ͵Ϊֹˡ
Щ½ŵģ˵ΪҲ㶥⣬ʲôȨֻܾͲڶ
˱󣬱ȻЩɢ֧֣һ֮ĸţ³ɳ룬Ǹʲôɽţоһ־磬ʮɢ´һں֮ڣҲǿɣǶԷжʮͽ׵ĺ֣ȽϼУڻĵطҪտ˲ִ֮䣬Ҳ޷ۼԶԷһֻȽΧˡ
뵽⣬ֵʦܣ㻹ʦܡʦܡʦܡλʦһȥǸʲôɽɣСɽɳҵģý޷оԸǣδ̫ʧ񣡡
ʦ֮ǡЩǣ³ɳ
ǽСӣ˳ҲһЩӡ³ɳɭȻΪͽ۷壬Ȼֻͽ׸߲Ļƹ˷С


һʱģ
¬ɪۣҧһݾŵˡ
ԴǰȥŴկһ֮󣬾ŵ˳ʱû䵥ģÿͽѺټϼ׵ĶӣһһǳСġ¬ɪԭƵľŷĿҲûдﵽûпԶ룬ЩŵΪ˲ɷľϣռҩġ
ڹ۲֮¬ɪϮһӣһǸŸѹԼֶΡڱչͻƵͽвû֣Ҳ֪ԼڵֶκͷԸͬ׵Χʱʲô
СĵסԼԼԪͨûʲôǳҴؼҲܿķš
ɽ£ǶӾߵıؾ֮·¬ɪվóͷʼɽ֮ϵӲһ߿һ̴߳⣬֮֮⣬ˮڲ𣣬ȡ١
ʦ壬ʲô
ŵһĸɵʵ
ͬеͽ׳ԱɨֻһͨˣеĲʧˣһǸԷдľģҪôľɡ
ǡһͽ׵ӽһЩ¬ɪһԷ£ȫ
ȥ
һϲĵ̵֮
ۼǵڿ£֮㾾һñµķӷͽһЦһŪòľԱһԷҲŵһȥĻǾŵͷˡ
˱ˣҲֵʲôһӦǿȥŵ㷢ԷͻȻ̧ͷ¶һ
һȻͼŽһɽƿնͽ׵߷Ӧ׷ʲôһһâڶڳɽһϣһ죬ϵĻƹʱɢ¶һԲɽҲ˻ȥ
ͣ
¬ɪһδУԼջлķɽЩʧֺһ׳ö񻷣ڿȻ˲һСɽͷѹ
С
ðǸͽ׾ųԱȳ⣬Ȼſ³һâʱ¬ɪųɽѾѹ¡ԭҪ¬ɪģʱı⣬âͷСɽȥ
Լ⽣âԽԷƷ飬Ȼȡǣ¬ɪʱ˼ȫ߸Ƕʶ顣
¬ɪӰɲǼ仯һ⣬ֱһУ֮սʮɣ˫ŵؿŷ˭ķΪǿټһЩʩ÷ļɣоⲫ¬ɪѡģƫƫⲫ
һȭ¬ɪһŭȣǸðͽ׵ž㵺Ͳŵ۾¬ɪȭͷ
򶷵ߣʯ֮䣬ǸиͷʱȻȣȴûп־壬Ϊ֪Ȼͨǿƾ壬޷ϵĻ⣬Ī˵ԷҲֻͽףһʥףͨҲһ㡣
ȣ
ҽûУǸߵͷ­㱬ʬ£ԪͣڿУãȻ֪롣ԪӦ¬ɪһֻѾһѽ֮ץסֻһȻһУԪ񻯳㣬ɢ

˫ֻƬ̵ĹϸӣڵһͽױѾ𣬶Щ׵ȻҲʩչһ˵ķɽ¬ɪĸ첲¬ɪƾǿޱȵӲסһ˵ֽǷɽ¡
ɽƷ¬ɪķɽȼ࣬¬ɪᵽ֮󣬶ָһĨǸ׵ľڵӰһУԼɽ֮ϵжˣԪ߶Ƿɽǲʹ
֪¬ɪһĨ˲䣬һɫâָ䵯ǷɽϵԪǿĨȥһھСУһ׵ĵзɽ൱˲õ飬鼱ҵķɽ
ûõС𣬻㣡¬ɪصȻǷɽֵһʵѾԼͽвǸܷӦģ룬ǵֱֱص¬ɪȻ󵹵ض
Ƭ֮䣬˵б켶ľŵѾɥתӣǸͽ׵Ҳߣȴ¬ɪںһߣ
ɽٶڿлһ磬Ǹͽ׾˵ĺģ֪Ͻʢɽһ𣬡顱УӦѣСԲ
Һƴˣ
¬ɪߵĻᣬǸͽ׾ת廯⣬ԲܺһȻ¬ɪ͵˹ڰУԲɲǼǴ¬ɪ˹
¬ɪԭȫģһԼػݼ˫شǿȾΣǰһֱδԹһԵĻᣬ˵ΪҲֻͽ׳㣬һ£Ӧòˡ
ˣ˱ʩһˮ¶Ѿ׼ãӭǾ޴Բܷȥ

¬ɪѪ֮ǰȽˮ¶ʩԼϣȻɶ뿪
ͽ׳ĶԷɵ˺ֻѪӿЩѪȴͷûдһ̷֮ɶ뿪¶ֻбĹֶΰˡ
㡭㾹Ȼ£
âǸŵϲɫԲ֮£¬ɪ̩Ȼַ˻ʱϵϲɫ˾ȣָ¬ɪǿŹһ㡣
ʧǱǸ¬ɪص˵ͷȻ֡
񻷻ɵʯɽǱСɽ˹¬ɪչĿɲǼɭޱȣȻǸŵһ˦֡
֮Ǿŵ߷˹ȥ
ס֡ס֡ҡҡ
ŵǸһæҵʹסһɽһһŻŵģ¬ɪѾȴܴ򶯵ġ¬ɪԪ֮ԭͱȶԷǿȻԷƷʣԪϵǿȫֲһ࣬ķȫѹס˶ԷöԷûл֮
Ǻǣԭˡ¬ɪЦЦʵս֮УѷԼĳ̴ĳ壬壬һƷԶѹƣⲫʺսʽ
һʱ֮ʮλŵͽ׸ָϵ˼߱չεøɾʬ⣬ʲôҲûп
³ɳɫ۲λʦܵʬ塣һͷ俪ȴһ߹ڲ飬·ǱʲôӲĶײһ㡣ӻĵӿУ³ɳֻ֪һˣǸߣȻǿ͵Ϯһµ֣ڶλʦȴǱ沫ɱġ
ս沫ɱڶλʦܣѵʱ䲻һյ裬֤˶ԷԱԼһεͬʱռѹԵơ
СȻΧĸɱ飬ÿ֮λͽʦֵܡҾͲţĸʲô³ɳݺݵص


һʱ壩
¬ɪĳͻܿʹ˻ƹڵĶУƹڻһ꣬ھʮ꣬˼նģھȥˡ˴йϢûƹмǻڡǡϲζ֪˵ʲôá
ڵ¬徹ȻʵʵǳϣԭøĴȥҲûйϵҪ£ǵýԼǵڹ޿֮УԼ¬ɪתߣ¬ɪǺĵĻôԼһǿСϲĵȻ¬ɪ֮٣Լ˲ѹԼڿھŵѹ֮´
ƶòܣλСѵΪǶǺв㣬ôżʱ䣬նɱͽףƹڵĹϵͬһ㣬˱˵оƵڲ˾ȡ
˵۾֣һɫò˵ƹڵ˻¬ɪмֽ飬ô¬ɪȴֻнˣ뵽Լ¬ɪгԵǸС˸¬ɪȷʵ
ΨܣһصʵԽΪܴӵʬȫˣһʬΪͻͽƹ̾Ϣһ
á֣̰Ĺâ˻ƹһֿۣ˿񣺡ˣβ޿̽գ
ûоڣȻԿʼ̽գɾŵ⻢ȥ֮ҪЩħҪʱֵܳľŸ֡ƹ˵⣬Цŵߣ̫ˡ
ߡǺһ֪ƹ˵еƹڵ˻Ҫһ飬¬ɪѰ
ƹڶһ٣˵Ҳ֣ȥֵܵ®ᣬ֪ѾߣλСһߵģһ붭öѣСϵϣֻϵ϶С֮β˵ǣҪҵһˡ
ƹ⻰Ŀͣ˰ϣɫ΢䣬Ҫԣȴֲҡ
һ꣬ȴǷֲ֮ˣνɽУһɣƹȥǸʾãȻʹɢԻƹڵ飬Ҫϼֳø˻ƹһڡ
˶һۣƹڳߣ֮ǷǹҲ˵¿ţܵΪЩ飬붭ϵϺһеͣȡ⿪λС֮ĽᡣֻʱҪЩӣǸΪΣ
תתȻֻǵǸĻ޲ɡ
ǱˣСѿΪԮǵҪֻǾţźֲ࣬ǶСܹǳѹǱлȽ¿ˡƹζص֮¿оʥ׵ħʬҲӦʲôջҲһʥףǵĸȹˡ
˶ףֻһԸ뷨ǸСѾǷԸǣڻ˵
¬ɪʱ¬ɪķڵϣסһûʬ塣
״̬ѾһˣΪľŵɱСӡ
һԶѾģһģҲȫˣԼʵȫ¶ԣԾŵɱСӣѡܡһҲǰ취Ҫʩѹ
ѾɱСӴ߾ûж֣ŵĸͽһɱСӣɳ飬ɵٶֱ࣬㲻ˡϾŵɽֻһùģ㳲
ģ˽ƻֲ㣬ֻ⸽ѲӣΪȻҪִֶӲļۣʵ棡
һԶԶشǵˡ
Ҳ֮٣ʦܣ治֪˵ĸںδôһ
֪˵ˡɵԲ϶ѳεЦݣƹҲ֪˵ĳΨһ֪Ƕ󣬿ɶҲʧټ
¬ɪȻֵ֪Լһǣ˳ʱͽֵܶΪһؼʱڣ˸˴ҩǱչءҲŶ󣬾ʵȫƾҰһλս
ֻɶɽȽϤлĻҪĺá
һ˵һߣͻȻһϢкܲһ²ӣһ
ԼͶţΪ˴ºóȴģ
Ѿǻ⣬ֻȻƶֵҩΨҩ䷽Ǵδо
ģһϵЦȴѵøˣλʦ֣֪иطȽΣ˲˴ȥǿ
Ⱥ˵Զȥ¬ɪǰһɡֻһɣͣסϢΪһʶĿɨ˳
ʶľ³ɳͽ۷Ѿжʮ֪꣬ʱûͻƵϣԲȡεĲʹ
µĴոɣȻɳɱСӣ³ɳоǲһ죬ûܹɹ붨ǺټġɨɨûзֲĸԴһֻһȡ
ǰҲ벻ɢޡͻεĶһĻ޽С
³ɳԼλ˼Ȼˣ
ΪķҵԵʣµӶ򷢳ȥ̺Ҳ⣬Уһ˽ʦ
ȥ³ɳҪԸͻȻüͷһ壬ȵ󵨣
һȣâ䣬ǸӶסʱֻá䡱һ죬޺ûķôٶȱը÷顣
¬ɪպ÷ƷڣƽƺղֻǼͨ顣ȴɿӳûٶȱһҲûʲôˡ
ӣ
³ɳһӣΪƷںķɳƬȻԾ𣬷ɽ£߶¬ɪ׷˹ȥҪɱ¬ɪԱ֮ޣһҪ׽סŰɱ
￴ȥֻ¬ɪһ¬ɪķɫǰ𪣬׷ƺЦЦ¶Щ΢İȻֻعֻиץסһƷǹ
ͽ˵ƷǹǻĵѻƣǶں׵ߣƷǹɱǣ
¬ɪ΢һۣ˦˳ȥ³ɳУֳֻºһ⡣
Ȼáƹһ죬һĵҽжûнгͷѾ顣
³ɳɲǼ˶Ǳ⣬ֻҪըҪɱɱĶ󣬾Ǻ׵ĵӣѩԼԭ㣬Ǻ׵ĵӸɱôͽ׵ʦǾͲòȥһЩۣҲ͸п䵥ΪԷɱĿ꣡
뵽̷׽ֵĴ㣬ȻԾڽϷɽһ㣬ǷɽХһͻȻâʢóһ¬ɪĺ󱳳˹ȥ


һʱ
Хƿգצݡ
Լţ³ɳǳţġ֮ǾԼķţ³ɳʱһλżȻĹؼƾһֹ³ɳھкųƹҹԭͽУӦһġ
־֮ڣ³ɳΪʵԽΪΪʹԷҲԶ
ˣ³ɳһ֮ǰ壬ǹܹ˶ԷȻãɱ˶Էô³ɳҪһļƻ˵ϧǣϵ¬ɪ
ڹеһɲǣһɽ¬ɪ󣬱ķ¬ɪȴ˷õķ
ٻĴɽһ飬һ֮󣬹̺Ҳȥ˾ųɡʣһɻ¬ɪϣһҲ˸ͷ
ڿзתĹУ¬ɪеķƷǹٶ𡣡顱ŵ֮£ź׵ĵӡ
Ǳͷ
¬ɪվ³ɳҲССԾɽƿգ˫ַƷǹɨ䣬ÿһö豻ȥһ׵ľŵӱͷʱǳרעɫȴƽ·ոߵֻڻӺīһ㡣
³ɳҵس鴤һ£Уˣʥ׵ĸֶŹǣû¬ɪ
ƽýţ䵭þĮ
һ֮䣬¬ɪѾڿշȥԶԶشˣһ
ո˽ʮ֮¬ɪƽƽһ仰·뿪һҳȥķһ㡣
ߣ³ɳŭȻ㣬ɽص£ȻĿİ׹⣬¬ɪɶݵķ˹ȥ
¬ɪٶȱû죬ڻ֮£¬ɪƷɽ³ɳƷɽѸݡ
¬ɪĻ̫ػҲйϵ̫ػԭԴ֮һ֮ǿҲʲô֮⡣¬ɪڵȻ죬ֻܳһ˿ȴѾ³ɳʮǿöˡ
³ɳȻȫ׷ϣȴҲֻ¬ɪıӰ̾׷ʮҲ¬ɪӰֻ֮Ȼء
ٿãٶȳ˷治˵һصʬ塣ξĵӣʮͽ⣬ʣĶǺףˣֻƬ̹ʮ֮һѾͷ­ʬǼ³ɳɫ쳣ѿ
ʦʦ
һľսĵ˵߶µĲ³ɳһĹȥǵӱһͷ
ʰʬ壬ɾ³ɳ
ŵĵǿʼĥĥظɻһģ³ɳбᷳޱȣǹаٴηӿ˺ôŽ֮ס
Ƭ֮󣬵ֽĸɱС鶼أŷĲ״ЩɱСĳԱͽףȴҲɫ԰޴롣Щŵú˳ΣǶδ
³ʦ֣ɵģ
һһߵʬ屻̧˳һ³ɳϵ׽ʦܿʬģ̲ס³ɳʵ
ʦǰӺܴ󣬶ֲûмߣʻʱβסĿ־塣³ɳһۣȻȻСÿζͷԭ
˵ǼʹѡԪ壬ѰһȻᵼΪ󽵣ܱξҪáǶÿһѡͷǾ澰ŵͽߣҪΪԪӶݣ֣Ҫ
ʦϵľЧ³ɳԿ϶˻飬ҪٸʲôɱСӣֱڼˡ
³ɳ֪ǱȻģҲˣŷ꣬ڼζܺܿͻΪ￴˳۵˹
СҪҪ
³ɳаģҪþֶĥǸߣҲ֪ǲܵ飬˼ǰϮȻ׾ٵȫߣʲô취κζԷ
취ڸԼܣҪΪβҰѰһʵĽڡ
³ɳתƬ֮ǰһץסǸСӣеȴǿץסģΪ˸ԼΨһİ취ǰǣǸνɽȥ
ɽԼԸСӵĻᣬͻȻϮʹºӶˡڣǿ˵ùȥɡ
λʦܣɽɳСӸɳŭ˷ߵĹ˳𲻿ɲ뵽⣬³ɳ
֪Ϊ˵Ļ
Сûȥ𣿡˵
ǣɱСת͵ϮǷãפطãɱ䵥ͬšСսթΨʦ֣ڼԮڼְɡһ˵
СȻûҲɽɵЩ쵰ȴܲˣСӲɽɳô³ɳϻȥɽɾɽɵ˲δϣˣʾҪɽϣ
ϻ¬ɪںô֮³ɳȥҲͬ˽еɽɴݻ٣ʱƹڲδ¬ɪİ֣Ҳûгϣ͸³ɳڡ˵˼Щ˲ҪѰй֮¬ɪ޷ץȥɽɵһѡ
Щ½ɵɢޣǿûʲôµģʵϵΪֹ¬ɪҲֻ¬ɪûλս¬ɪ˵Ϊǲ̫ġ
Ⱥڣƹڵ˱ȡ¬ɪĶɻ˵Уҿа̾˿
ľΪƹܹס¬ɪҲΪ¬ɪ»ƹڵʲôϵ£ΨһȷѡڼԮֽСһٻɱ֦ڡֻΣûзԵأֻſڿӡ
УΪξȴͶǣֻ²Ǹѡ񡭡롣
ͽĽâȻ˶ǴֻЩ˲ϣɳӰλˡ
֮Żδ۷壬Ѿɱǰ;ʵǿǡ
֮ϣ¬ɪžһкƺƵ˷ãԭΪԷԼɧţ׼룬Щ˾ȻǱʱɵ΢΢һЦ
Ǵʱ֦ڣҲãұںߣԻˮ㡣¬ɪа롣
ӵдҩ˵ղŵļսĵԪ񲢲ʲôԹͿԻָĸ֮ϣȻеҲڿշУֻûƲ֮ϵģ˫Զ˾Ȼû˷
һʱ֮󣬾ű㵽˾³ɳҲȻƹڳ𻰣ֱӶžǰǰʻĵ֣һ֣¬ɪ֪˫ݵƽˣһѪȷ罫ɽй


һʱߣ
ɽ֮еսһʼѪȷ硣
Ϊ˵ѹ½ɽһ³ɳ֮⣬ͬеͽ۷ˣͽ׹ʮˡټϼʮεĵӣƺƴ󡣻ƹ⼸Ȼ£ʮλͽɢޣֻ඼ͽ׳в㣬۷Ĳˣ׵Ҳ٣ѶʱѾǼʬˡ
־ŭĻƹڻѯԵɣ³ɳĻᣬ˫սһŸˣջǾʵ߳һƹڵ˸ߣĻҵҲ³ɳȥ
ֻʱ˫˶ѹ룬ƹȻߣҲˣ֮ʤҲֻǲʤ³ɳ£һڴˡ
¬ɪһֱԶԶԹۣûԽ룬ڴֽ֮Ȼɶݣص롣
ϻ뿪룬ֻǴµʱ䣬ȴ뿪õĸп붴ӭӣˣ
СֿЦ¬ɪзǳϲСʮ첻ˡ
ӣѧˣһ˸㳢ϲص
¬ɪȻڱһµ˼˵ͷúãҪǼҵС񣬳ǲг
֮ܿ󣬻ݲ֪¬ɪӣСĲʵǡ̫ǸˣҪ׼
Ķãڼʵûʲô츳ȻŸСѾͷ˸¬ɪ⣬౾ֻһ㡣¬ɪ΢΢һЦȻһۣݣЩͯˣ
ŹӵķԸϰأѾܷˣҲʶʮƣֻʶͷ֪ӶԼ״֮²
̫¬ɪ룬Ǻ԰˻ݡ
˵ĳվһ֮ΨһĽڲὫǺŪԹһ֮¬ɪ㽨Ͻչؿޣȡܹͻƣڳգǵ쾳о١
λ룬¬ɪҪһӽŵĵ٣һΪȻģͽв棬¬ɪڸõ裬ٸߵεҩҲУ岻ȫգЧáλΪͨþȻĲѾ죬ˡ
ҪչǺչ˹һУСĲҪǡŮԸ
ӣҪѧ˵
С㣬˰ɣղ˶˳£Ū˳ɷݣҪġһص
Ȼ׷Ż˺죬¬ɪΪڻЦŶܣŮΧԼһתţ¬ɪǰЩ衣Ҫ˾ȴ߲һ˽ͷ׷С㣬˼˵ʵ˵ˣȥǺǡ
ӷǲܲˣ¬ɪһϸЦСѾͷҲʮڳɣеĶˣŽţ˵¬ɪȻĶȫǼٻˡ
ᣬỨݣ¬ɪԥǷҪѻƿʱ򣬽״̬뻨˶סȻŮΪս໥šȥºãԭֻһ飬ڳ˫աܵǰ¬ɪ֪һѽŮץס
ȿȡ¬ɪܰģŮһЩô
С޹Ĵ۾ʵʲôŮ
ݸʵԳô
ȻСﶼЦǵˡ¬ɪͷʹ˴ԼϳȻһֱһЦŵ룬ҩǱΣ
ӲµķƷȻЧЩҩҲڼӡҡҲѧϰ
ҩԴ¬ɪ÷ƷҩԵ¶ȣһС͵ҴЩҩ߲Ļ³ýƻӶһֱ˵˰ɣΪλҪҽڣ
ݣ
һ䣬ݷʧԣߣСҲΣ׷˳ȥ
ǵ˼¬ɪβ֪ЦҡҡͷҪת뵤ңȴһ˫۾
ã¬ɪһϢΪͻƣҲѧʲôμط
ǡĻ΢΢⣬˵һ֮ʶԼʧ̬û˵ȥ
ǸˣǵĻʵ˵ڡһ̧ۣ֮Ŀָ䣺ӣѾͽ۷塣
ĻȻ࣬ȴ¬ɪһһսͽףŶ̶̵ʱ֮ڣʹͽ׳㵽ͽ۷壬ѹֵ÷ĴҲһųƺţ
¬ɪ֪ԼṩҩֻѸٽһⲿԭҪԭԼŬ̶ʳȣԴͽ֮󣬼춼ڱչ֮ϣԼδˡ
ͺãͺá
ȻЩŵ߼ıٳɶĿʱ¬ɪȻԼ׾벻ʲô
ǲԴǣĿѾǻ˼˵˳ֻ¬ɪо˼ƺЩ˵˲÷С޲£Ҳʶ꣬ɶ¬ɪΣȴûϲǳС
ܺãڻϲ
ԾУ¬ɪסѵǸŮӣçеĽŸ裬˼
ӡ¬ɪܿĿ⣬ЩᣬǰסˣذǳϦƣʲôҪҰô
ûСҪչŹУСѾͷһЩչصЩʱգЩ¶ɣȣڽǷƷĻʶҲҶǵĹΡ⡭ɽЩͻ㲻Ҫȥ룬ȱٷֻƾɵ罣ǲɣ㲻룬ǷƷķ
Ŀⶢţ¬ɪһѵķϻԼʧ̬ƺûɣ˿ԼƽЩͰˡ
ǡջĿ⣬͵Ӧһ
ص֮¬ɪ˿ü˼˺һԼĹϵ˵ҡҡͷ׿ԪͨþȻҩĲ롣
ʱ⣬ΪֹΣգһֱûнͨþ˴νǵԿľľѳɶߣһֱڴ˵ĳͷȻû죬¬ɪЩģͷԼ˵ȥչأɴչصڶһʱ䣬Ϊλأ
ڻľԴһ¬ɪֲ鿴رߵҩģű㵽ľ֮¡ľѾ˻ľߴɣϸҲڴСԿȼյ̫ػľ£¬ɪŶʮҩģЩҩĵĳƣ¬ɪΪϲΪдѾ졣
ҩĵĳٶҪ߿ϰٱ¬ɪйһº󣬵óۡ˵˲ΣȽϹľֵ˲Σһ൱ϲЧΪдҩĹӻ
Ψһźǣеҩͨþ֮жֳܷʴÿɵһãҪ粹һá


һʱˣ
̺̦йԻݡ
ЩҩĵֶܹŹ֣ٸԻݣиΪáǵ˽ͽߵıʼǣ¬ɪҲŪôࡣЩҩݵԶһ㣬ʹͨþˣóȥЧȲҶһƼͽΪȻ䷽¬ɪҩϱȲЩҩˣö׼ƽҩȻ׼ȷˡ
֮⣬¬ɪľǵõĹԪֹʵ൱֣ľؾѼʮš뵽Լջܹأ¬ɪֻʱùԪҩ뷨
һ¯ƳܹŽȥʮźͺõҩ裬ɵֻĿţɹʲķ֮һ¬ɪһʱѾرˡû˷ʱ䣬žͿڶ¯ȻҪСУɹҪʼձԣ¬ɪ˵̫ػСĿʱЩ̫ػὫ¯ջ٣ֵѾȫҪˣ̫ػ𼸺⣬ҪҲֻǶЧڵԪΪ˵̫ػṩȼϣ֮Ԫվػ㲻
ڶ¯ɹʮţ¯ַֻɹš¬ɪܽᾭ飬ԼڳɹʮźЩ⣬¯ٴνС΢һ÷ǳʮźͺõĵ裬ʰٷ֮١ʮ¯ͨþЩҩﶼò࣬¬ɪͣԼĳɹʮ¯ɵҩһһʮöɹ൱ߣ⡣
չصҲ£Ϊͽ׸߲ļޣֻһͽ۷塣¬ɪʱ̾˿¬ɪߣȻƺ֮ߵҩӦҲһЩ鷳顣
չ֮ʯţ
Уˡ¬ɪ֮Ǹ
ֺγԣûҩҾǱŲ£ҲڵĽͽ׸߲ļޣ۷ֻһ֮ңǰһΪûʮ๦ӦˣڿҴﵽʥףҲδǲܵ顣δֵлʧҡ
֪һģ¬ɪЩͷʹҪ˵ȴöֵֻңضзԸ֪Ҫʲô
¬ɪЦͳһöõȻ뿴ԼƵĵҩӵ˵ͽаֻЧΣȴ֪ǲұô飬ҩ
˵ﲻĺ⣬ⵤҩ֮뵽öһȡСش¬ɪժöҰɫĵҩζһɵҩ㱻УһЩӱչضµķ꣬ƺ⵭ҩζȫɢˡ
ּǷԸұ㲻ˡѹסеĻϲ¬ɪ˵ͷͻȻһּ뿴ҩԣʯ֮Уҷҩ֮ķӦʲôأҲüʱʩȡ
˵ˣʵȴǼƣ¬ɪ֮Ҳ¶ϲ֮ɫҪ֪ÿ˵зǲ֮أʹͬʦֵܣ໥Ҳͨο¬ɪԹۿʵϾǽԼзȫչֳ
˶ϥãʳöȻ¬ɪŴ㣬Ǽǰ£ضźݣȻһ䣬򿪣ǰ
졣³һ֣¬ɪһݣֻһֳȻð߽⡣
أ³һ֣߽ɫԽסʦֶʱѾ˴Ŀˡ
ԭˣһĬ³ˣ֮³мڸϴӾĹЧԪǿͶȡãж¬ɪһ֮бУɵ޻ϲ
֮ͻƺһ⣬Ҳе·š
δʹͣסһĴгٴս¬ɪϸϸȥһЩԭŴʿۣҲдδ¬ɪ˵붭ЩԡŶӽ¬ɪֻԼľҲԽԽأҲ
һȻε£¬ɪϣ¬ɪñӿһ
ڡнǿϢԺ֮ʱۻӣ¬ɪֻԪһչ鲻Խһ
Ȼ󣬶һ˳Ǻݣ򻺻£
סۣһյ蹦¬ɪϷӨ⣬ɵЦˡ
л֡¬ɪݵ
α˶񣿡¬ɪܿһöҩˡ
ҲΪöҩ֣Ϊ˵ЩݡеĺԭֻʮھҶҲֻ֮һٶʮ߾䣬̸ֽұѧʮž䣬˵ҰʦҲΪɫ
¬ɪ֪֣һҪıĿóʵֻܿЦһ񣬲һ񣬱˰ʦ֮꣬ԶӣҲζԲܱˡ
ȻЧΣ¬ɪʵ
Ѿͽ۷壬ȻĹЧԶʤ衣ϸ룬Ȼֵ֮УȻ̣ҷֻ֮вһ룬ಿֶ˷ѣɵһдʱʧȻͬҷʳֻ֮ųɶɣ൱ȹ̣ûиоɢļ󡣡
ǵһֵˣ¬ɪͷ룬Ȼͳһëڵ¿дʬģ֪ʲôë̺Ϊǿ˲ű¬ɪЦͽ۷壬ΪأëȻҲƱʣôһ֦ʣҲЩá
Ʊʡף¬ɪǼԼ࣬óĲԼиǸмһʿΪ֪ļֵ޹»ֺƾַԸʹ
ǿɣҷͬţͬԭ̸ʲô»¬ɪ°ɡ
Ҳ飬֣֮ҵͽ۷壬ǷԳȥΪһЩѣ
¬ɪҡҡͷǵʵСäĿֻ˵עΪʸ֮ģڵΣҲⲻ¬ɪҪ˲šһŶ󣺡չصЩʱգͷ˲顣
¬ɪϸǰһһ˵ϸֵĲǾȣ෴һֿ⣺ŰԵţɱ޹ԭ˳ֹ֣ǰ飬ܺԼδΪСɣԸһ𣬽Ÿϳɽ
ϳɽǻ¬ɪҡҡͷ΢΢۾Ŀк˸ҿµķְԵɱûޣЩʱֻ̣⾰š
˵⣬¬ɪûм˵ȥȴһݣλһƽ͵꣬ԼãŵĩƺѾעˡ


һʱţ
Դ³ɳϧ۽ƹڵȴӾ֮ʱѾȥ˽ĸ£ĸνƽ˾ɳ˵ڶ֣³ɳΪʧְ̫˾ƹڵƺ˳ɽȥԵ״ϢǣһЩɢޣ׼ٴϮ
ʱ䣬֯һο̽գ˿һ㣬Ҳ¬ɪǵһȥ̽ʱǲ֣ѹβ֧֮ħ˫ս֮׼ľȫˡ
̽ȷɴϢҲʹھеĵλÿһ˶ΪʦܡĵλҲжʮͽ׺Ϊʦ֡ĵزлϲԼͶŲһ
ЩԴλûߡ
Ϊƹڵܹ֧ʹǸߣҲΪԷϢˣΪز˯ߣΣÿ붨ʱܿһ࣬Ǹ߾һųĻ棬ӵеһжջ١
Ϊÿհ£ҲԵЩ޾ɡ
ʦ֣ŴϢֽʦֿˣΪʦֻƲ֣
ſ佱ζи鵤£ˣǸ˵ʦĽ֮ɫôҲβס
ʦӢ޾ɵص
ʦ֣ǸʦϵȽϺãģģѾв˱˵ˣ
ȻѣǸʦܹ֣лʦѣֻǵǡ
ĵǶֲ˵Զʵŵλֻˡ
һٶ켷һ⼸ĸԴֳˡ
Ǹնŵģʦûоǰļսüû˿ɫǳȥ
ԴӶþ֮󣬾ű㽫ðᵽﾭƹڶ꾭ӪһĶͷһƬεظʦܳţ̧ͷһȴһͷϷɳ۶
˺ôĵӣǸʦɽҪȥڵգֻʮСĶ
ģһף
붼룬֪µʲô÷Ʒͽ׵ɱ󣬵ں׵ĵ˵ȴв¬ɪδ֮󣬾ѧˣǶµͬʱϿȻһĤͽͬŷ
µĶڻϣ¡¡ڶͷʮ𻨡â˻վûбƿɰãôͲغǰ͵Ϯˡ
¬ɪϮԼ֮ģԭ÷ըһ¾ڵʵһĿ޷ʵ֣̼ٷɶݣһЦԭװ˸ڹǣ뵽˹ǵķһ
Сߣ
֮ʣǰͻȻâһ޴ӰǰӰжʮɸߣһ˶೤Ĵƣݺ˹
ʦֵĻԪιСˣ
ʦ˻ɵҡҡͷ¬ɪôױץס
ۿŻԪľƾҪ¬ɪʱ¬ɪڿȻͣסƴǰĹķ紵ˢˢ졣¬ɪ΢΢һۣɽֱܿԪĵڶֻơ
ˣ
ԪסֻƬ̵ʱ䣬ϣʮѾǾͽߵķɽµʦȻ³ɳмȴûС¬ɪͰźӦķ˲˶̵ʱɶ¬ɪĺΧ
¬ɪ˿£һٶϼۣΧסĻΪٸҲûʲôô
˸ͳ壬ԭи߶ƣ߶˵Ϊйأ̫ߣϡΪ΢޷ܣи΢ߵΪҲһ飬Щͽףƽ״̬ܷɵǧɵǧɱǼޣϲ̫ķԪҲԲ䡣ˣǸ¬ɪһֱϷɡ

¬ɪɵǧɵĸ߿ʱȻһҲھ˵Уһ̷Żٶȡ
ԭгŵϼɿһƴзٶȱͽ׵ķɽҪѸ١ǰƴ¬ɪӹ¬ɪһϰƣЦŵʢ飬¶Զˣ
֮̽ǰ¬ɪѾ뵽ܻϵΣգ˽Ʋ֮Сѩԣľ֮ƽأ˱ͽڿյıҪ߳öࡣѩԵٶȣ˼ٶȼͽ⣬һͽ۷׷ϡƥޱȵ¬ɪߣֻܶ̾Ϣ
ʱ¬ɪǰ׾޴ĻԪٶȳϷλԪԴɽѹ֮ǱѹסǴֵҲᱻɡ
ٶȱλʦûҪ죬ǳŽײȥģڽδ֮䣬תžŵ˳˹
±ߵɼһĻɫ䣺
ֺͬʱԼҲƴԷȥʵѣ˿һĻ׷ܣϾԪûѩôԱܿԼˡ
ˣ¬ɪһĲӣѩ˷ܵش˸ǣͷ϶һ⣬һ߻šĵܴ󣬿ɸЧȴȻƹڵҪǿ֮Ǹ彩ڰգǷɽţֻҪ׹ȥ׹¶˵Ǻ£Ϊɵתһת֮ĻԪȴûôȻʦѾƣȴײǸŵϡ
ࣣ
ǸװˮƤӱƣһֻŵ˵Ǹùļһķɽһ𣬴Ӱ׹ȥԪŴѾ׻ٻзɳΪԵʣҡҡ׹
ʦ֣ɣɽһǰ취ֵĽƻ;
ʦҲ֪ɣԪ˻Ȼ󶶶Լ磬ɳڿѸǳһƣ¬ɪһָȥ
ƺХ¬ɪѩԵٶʵ̫죬¬ɪüͷλʦ΢΢һЦȻֻʣһССӰӡգۣССӰӶˡ
ʦֺ޺޵ջ磬΢΢һ£Ȼ·ȥϸо¬ɪǰϮķʽ֪ϲľǵɽ֮룬˼¬ɪԶȥ㲻׷ϣǻص
Ȼ½ʱʦȻȵͣ
ɺɵ¾Ǿʦֽǽͣѵ˵ʲô쳣
˶ģ˶ǽȥ̽ΧΣǲͽΪ̽ɵľ룬Ҳڰ֮Ӧһ֮£Īؿʦ֣ʦȴһأĻԪٶ˳
ƣʦһָǶžķλ


ټסһ
Ԫֱ׹ǾǰĽϣŵĳԱȵؿʦ֣ǲǷˡ
еıըδǻԪ䵽ϺֻǰתЩƣʯͷƽĺ֮УˮϵĵӰȫ顣йƶɢ֮ǰųһľ
ϧ
ԶԶĶ󿴵һĻߵ¬ɪ
ŵͽ۷壬⿪ʱ仹̣ٸһЩʱգˡ¬ɪЦջɡ
ž֣ʮУɺպãȻֵδ֣ܰʵ
̸֣ʲôģĶã̫񡣡¬ɪ
Ϯ¬ɪûȫ֣Żһˣھڵʵ¬ɪ˽⣬ʮڣϮĿ껻ɾĵӣΣµľŵɱˣԪҲŹŴʱƾٶԶԶܿҲҪϵ¬ɪƻ̶Զڶε֮¬ɪٶ伣ʮ죬ȻͻȻɽ֮⣬һӴӾڼҩɽľ˾ɱ
ӶϮʹþҲס£ŻҶ£֪һ鷳һҪչΪŵɣһӵ߰㣬˵ĶȥҲǼ飬ŵ˴ʱ򣬻û˭ע⵽¬ɪõĹԣֻλսֶΡ
ʱ¬ɪһϮóɼ𾪣һ¬ɪһǰɱľžսҲǶúµͼ֮Уͼڻ˷ָһһɱЩȥźȫ¬ɪڷھŷǰһʮһߡ
ҹʦ֮ڼҷȥţ˵¬ɪģȥ磬˷ƴç֮еѩԣͨ׷ϡɱ֮ʱԷԶǣƣͦͻⲫֶηǳͽвߣ⧲ʱգͬ䶾ʮˡײнƻʵΪԵܹ֮ΪѢ֮ӦΪĸ֮ҲʦӢʶԶʤܣδãʾ¡
ŵʦɣյ֮󲻽ŭŴҲֱ꣬вŷչľ߲ԣ֮һչصŹ棬ɢ޳ţ֣нλͽߣеͬŶģҲеһͶɢޡԭƾЩʵټһλʥ׵ʦ֣þųΪƾţΪ֮ĵĴ󣬿ǰǰλͽףѾǸֻ֪ղ֪Сɱ˶ʮ֮࣬һսûзӳѾҷǳŭ
˶¬ɪʹ֮⣬³ʦλʦܵҲǳߡɽĹ޿ȷʵһأǶ־Ϊŵľ˵Ƿֵ㾡ȫȡдȶɿ¬ɪչ¶ɱ֮ʱǵʱɽ߼оȫһٻɱ˱㲻Żա
־أ˶˲ɣ˺һҲζִƾżʮŬΪӰҪؾŵƣҪǸСɱˣЩɽŵҵɢޣҲһ
ʦ֣ξϣŭţʦãͬʱҲ˫ްµĻʵ
ڻ̼УʦһнӵеʣϲԣǶϲŭɫŭڵΣʵ̫ټˡ
ֻѪϴˢǾٵĳ衣ɺԥصʦãҶȥҪ˲ɱѻѲҪߵԪôοò١ɵŭסվĸ첲
вһЩǲɵģҾҲֻһã˸ɡǰɽֻͬʮˣʮ˶Ǿ񣬼ɽľţ˵һսΪ˱©ɵҹϵģȻѸٽ֮С
ʦˣɣ֮ҲܾȣΪڼ֧ԮѾ˲û뵽Ȼ
ĿǰһҪǽǸƻĶץѵܣºҴ˴Ԥ֪ͨ㣬ҪֻӦ
֮Ĭɽŵʮδ¶棬Ȼûзģ˴ȥѰˣ˳İϷ֮󣬱Ϊر飬϶Ҫʱǽɱ
ʦֺüƣҾ˵黬Ҫʤܣ˵֮û˵Աߵ³ɳƨ
ɵһۣ֮棬˵ʲô
ڶһ磬֮ͬţΪ飬һһɽҰһѰȥûץ¬ɪǽ͵͵ǱǷб˼ĻƹŵüɹΪԼŷˡ죬ķΧҲԽԽҪӽ룬类¬ɪ֪Լֵʱˡ
ҹľ˻δһӰĽӽھĵηǳϤֱһﴦҲûдŲµĽơ
ʱͣǾŵĻ󷨵ıԵڣᱻ󷨷
ҹϮֻһǰΪһܣµķʡͣһ֮¬ɪʼڵϲ÷ƷԼоһСͷƷԭЩðŻ𣬽һ㣬һ¶ȣһͣڿȼϣ֡¬ɪδĦŵĻ󷨣֪ܶΧӦһо仯Ԫ룬ᷢҽзԣҪ벻ŵ˽ȥȾ͵ڲ𾯱ǰƻ󷨡
Ʒ󲼺֮¬ɪ׼ǰһģľɻ󷨵ʩ֮һ˷ƷԼȴصţΪ˱󷨷ӦܵٶȺСʱϲðֹ̣Ƭ̣ıϢˡ
¬ɪֵ˵ȣûκǷ·𶼴붨״̬֮СȷľųԱûκηӦ¬ɪƷ󣬻ȥÿһ£ķһСͷƷҲӹ޿еõ񣬲˴ִţҪ֪һСͷƷҪһСţ޷̶ֳ֧ȵġһ¶ʮСͷƷȻŴЦŵλδݻᣬ֪ɺã
һòԣǿޱȵ˲ʹϣסпһ£֪мˡ
֮˾Ȼڼһ¿鷳ˣ


ټס
Ǽжϣλͽ۷壬һֻһ˿ͻƹؽ׽ʥ׵ĳ۷塣
¬ɪĿǰΪһЩֶεĻ濸λеκһֻ·һãӵõͬʱҲûôס
֮£ҲҽԷȻȻҲжԸĺ֣ЩʱѾ꣬ɲڴ˶
ԭ¬ɪͦҲԼΪֻͽвʱȻֻһͽв㣬ܽþǱ޹ֺ֮벻ƻ֡
С־ܣʹ졣³ɳ¬ɪͲһھУƾһֹλĸߣҲֻǸ߼ְˣòһζһĻᣬȴ¬ɪˡˣ˵ָ㣬ɽǷɽҹĻ⣬ѸٱһϮ¬ɪХȥ
¬ɪһЦҼǵѾʶһˡ
ЦУö񻷻ɽס³ɳҲЦһϻر¬ɪһȥľųҲ׼ڻɽʱͻȻ۳ߣɽϴһСȻֱ¬ɪ
һιδɢɽδ飬¬ɪԪһɽܵ𺦱ϴα黹Ҫ󡣿ǹϸкХȻɽɽɳյ¹
ķɽƷʲߣһ㵯˿ۼҪ˵ϣ³ɳ¶Ц¬ɪгԹٿûд⣬Ȼǰ׼ٸ¬ɪһ
һֱ۹ۿûֹ³ɳ뿴¬ɪЩʲôͨڵΣΪ¬ɪΨһİ취ӶݣӶݶδؿԣΪܹһƺɱ⡣
оŵ˶ΪˣǶǰϣ¬ɪӶ֮ǰɺΧ
Ȼʱ¬ɪһ
˪
ںǿʩչı˪ͬͽ׵ͨʩչı˪ֹʮǰվŲֻǿƷʲߵķ赲ΪľǷշ󣬴Ӷʹ˪ܵش
Ϊģһ͸ɫһ˲ŭſ뾶ʮ֮ڣһжᣬʮڣΧľԸеԼϱıжٻʮڵĵϣб˪֡
Ҳûмʶ֮ͨĹҪΧıʵǺԪѸٴ߶˲ߣԼıڻֻգ֮飬֪¬ɪȥֻűɳǰǸŹϮķɽҲסȻǰȴٶţֻ¬ɪһ󣬱ץס
ϵɫâ¬ɪ˱ˣâַϵ¬ɪǿ᲻һ㷨ȻҲоʹȴδܵ˺鼯УӵٶȲδ˶Ȼ嵽ǰ
ģ³ɳ³ɳѾ嵽ʮɷΧڣǱ˪ĲλøʵȻҲڴ߶Ԫ֮ɻֻǿûȫָɡ
ȻܿΪʱ¬ɪץԼķɽǷɽϻŹױ̽³ɳСΪ֪ɱ޹˵֣¬ɪ⽫šһ¡
ǿвǨ³롣
飡
Ŀ£ھй³ɳͷ­ը÷飬ԪҲûüӳ
¬ɪڹըͬʱѾѸ˿͹˹ըõ³ɳϣĳ˹ÿ죬ЩⶫС
Ƕ֮¬ɪȻǰһ죬⾹ȻһǬȻ˷
ʮ⻪ЩŵѾ˱˪Ϊ˾³ɳ׷׼ԼķôܼĹ֮£¬ɪ޷ܺͷģӣ
ȫƴӣ
ٶٿ죬Ҳ첻Щ˳⣬ٶȽǷʯɽ񻷼ʮɽ֮ķʯɽϣʯɽӦѣҲֻԻ˻ˣ¬ɪֻһɣö񻷾ȻҲΪ촷ۣл
ʱ˲ϧԼķһ֣ӳڶ
ڶǷķɿһª̣湴ŷƷ֮£ּªķƷʲôô
Ƕ¬ɪķͬʱΧʮദطͬʱ춯صıը¬ɪʼµЩƷһ˲ͬʱը
ЩƷ󵥶ըκһͽ׵˵㲻ʲôʮͬʱըɵƺ;ҵĳйŨ棬ʹЩŵߵһʱڶѡԱϹâ˸ֶַζ˳עʹ׷ɱ¬ɪٶȱٶһ
¬ɪȡľһЦһɽ˽һΪɺ磬ԶɶȥЩʱٶȿʼ٣һ֮ټ٣ô飬ҷֻһΧ֮ڣͽ׵ģڰ֮ڶɱҪɱ¬ɪʮڵľ롣¬ɪһ٣Ѿʮɵľ룬ɶݳʮ⣬ô׷ϣҲδˡ
ŭ˼ôΧȻɱ³ɳߣŻʹ˽ɢһʦã
ȻֻǺһѾ˼óѻѴյߣһ
ء
ûд¬ɪУǱʲôסһ㣬ͻȻһ
һõķɽ֮෨ͬѻطƵⷨɵȡĺ෨෨ӵһ㷨Ĺ֮⣬Ϊϵԣбܣѻѵܾ꣡
ãоԼǱεס¬ɪʶԣ̸Լһˮ¶ˮ¶ܼѻѵܣٶȻʮǡ׷ϡ
ʱոӳʮɣЩıԵ
ʹһʥߣֻҲӲʮͽи߲۷ߵķϹο¬ɪֻһͽв㣡޴ĳǰ壬屻ɽֱһкġ
һѪпղʩչˮ¶Чһ£ʧȥж
˵ǣļǰʮɣǹͻȻʧˣڵϹ˹ȻһԾ̤˷ɽ
ٶȼ죬ȴббطԶ֮˻׷ȴѾˣֻüջԼķ
ʦ֣ʮ⣬ѻҲΪˡתɵ
ؿԶĽ⣬¬ɪܽƻʹ£ֱ߷ɶݣѡɽֻתۼ䣬ǷɶݵĽʧɽ֮üͷ𣺡һģɣֻǿԪǿţѾ׻ˡÿһȥ׷⣬ʦҲٻһҪѰţҪˣҪʬ
ĬȻȴûʲôϲ֮ɫΪٿΧһƬǼͽ׵û£Щ쾳ĵȴ˲أҼеĽը˷档
һսƺʤˣֻʤҲܲҡǰĲ״оŵ߰ʣǸµˣô


ټס
¹޿ڶ㵱УΪʬûΪԪƲѾһƬڰ֮СʬĻڣʱûħռݴ˴
ˣʬ긻ûʵĵ´ûˡ
ֻЩգʱʱȴĴϢΪʱڴγּĴϢѾûˡ
Сĵƶһ¬ɪ̾˿ɶƵжϷǳ׼ȷȷʵڸɽĶ˵ã𴸵ûѹģ󱳶ͷ࣬ҲΪ𴸵ûѡ
ҲжϴĵطǱ¬ɪǿ̶Ⱥˮ¶¬ɪܵ˶壬Ԫ񷴶ûܵʲô˺ƾˮ¶˿ֹѪ建ԭ
֮⣬ͨþеҩҲ˲æ¬ɪʱ伸ҩΪʳˮ¶ҩǼһ
Ȼмˡǰ̫˳ʧȥӦеľ裬ʵһŵ˴ĳѲңӦʶԣҲɱбԽԽƶһԼɵøһЩ¬ɪ롣
ѡ޿ΪԼ֮أ֮٣ڵʱ֮£һ룬һŵ׷ɱǲرЩԱ֮ĺͯΣաڱĵطʱܶпܱŷ֡¿ķƷͼＫΪϤ˱žŵĻᣬѰ˿֮С
ڣѾ˾ˣΣѾûˣҲƶûȫָ
裬ĶֲɵӣλսʱԴԷһֲʹô࣬ԷҲܽᾭ飬ͬҲջ񣬲ʵսмԼһЩͨܣҪǣ֮һ֮䣬Լ
һ֮ţȻܴͼӰĽȴһͨǰͨ
ƺ˴룬óȥˣǵǣȥ֮һʱĹأܸһͽ׸߲㣬ĻٳѰŵ鷳аһЩ
һļƻ⾰ţ¶Ҫ֮ģǰʱûŲƽֻܸ֮ŭԣȻʵô¾޹֮£λԹۣҲǶԴĮ䵭侲ˣЩռȴû˿洦ʲô
뵽ϥ׼붨һΣ
һϥ͸оһɨ˽ţ
ŵˣ
¬ɪ֪ãϢܿߣ¿ռвףֻƾԼٶȿ񱼡ʬ֮ԣһ£Ϣƿ¶µ̨
ͨӵͨ¬ɪпӵͼͷֻͨһֱðȥΣòѡ˵ء
µ㣬СĵĻδػΣգڴ֮У֮˶סǵ·һˡ
£ֻصԭλͨסƬ֮ʮٴеľ˳ڴڴǰ·ģɡ
ϻǱڴ˷ʬʬһֻתߡɵ
ʬǸŮģǼɫˣŻȥסɣһԴǼ̵صĿȴĴҲûôɡ
ӵ֮ɨһͽвļһĪǾˣǶСģϸѰǷбĳ·
һɢһһֿ֮ŴҲ棬ﵹǲʬӪǧĵطȻǳ£ڵЩʱĽҪõöˡ˴λȥ֮󣬵ǿʦֽ飬ôӾᵽһԾͽ̽գҲǶռ
ʦ֣ûʲô֡˺һɢʦܶ£㱨ûзˣҲûзͨоǸˣƺʹʧһ㡣
֮ĿڴһһɨȻͣеϣ⵽ǰ˲飬Ȼ˼ͣס
ǿյġ˸鿴˴ʦһۣʦߺ죬Ȼɽһ
䣡
³ç֮٣֮δֹΪλʦܺϵһ򲻺ã֮ܿʶԼĴһ룬µͨû¶ʼҡҡ׹
ʬǧĴʱ㹻ľȥһɵĻأ¬ɪͨƷϳĻµͨԭʬԼĶ·ȴûзƷĽܳѡĽķҲʬʱҪġ
գ۵ʱڣԭûʵĴȫµģдĻˮǵ»ǧĵˮʹߣµĺˮҲ޲ߣֻ֮һգΣΪʦ˵زְ¡ˡ
ֻΪʱӴĵˮ⾡˹ȫɢ֮ԼҲֻںˮ֮άŲˣͣԭӲˮ飬ͨ޷ܣҲˡ
¬ɪڵ֮Уͷϵ¡¡죬Щȵ̧ͷһ¡¡˺þҲûͣ
òϵӵĹŵ¶֮䣬ͨЩˮȴûܹӿ㡣ȫ䱸صã¬ɪҲûзʲô㲻ǼǰС
һ֮ԼĵһĿĵأһС͵ʯҡǵڵھļ๤Ϣĳ¬ɪֻϣûһ֩ռݡ
Ϊʬ̫ԵʣȻûħյʯл˻ҳûκֵռƷ¬ɪڴͣ򿪵¿ĵͼϸ쿴
Ҫһͨĳڣڵ˼Ȼµ£ô㲻ٰȫ
ϸϸ鿴ãЩɥطֻ֣ͨϷͨһڶڵһˡӴ˴ҪǱ߹ȥҪڵʮ
ڵϣʮ㲻ʲôƬ̵Ĺ򣬵棬˭֪ʮ۵ĿУʲôա¬ɪڵ״̬ʵڲʺðա
Ϣ죬ȫָ˵ϱӦǳʲô״ŵڻûǾ֤ʱ²
¬ɪһЩðգû׼þʹԼϤΣյشҪǿзܿŵʯҿ൱Σͨʯҵһͨ÷Ʒըŵ˿˾Ϊˡ


ټסģ
׵ĵ磬ûҲûйеֻǼįħǲҪ⣬ҷΪֵͬʱҲвڰ֮оͻвϮǳ÷飬Լݡ
һ㣬ÿһض쳣Сģÿǰ߼ͻͣζоһΧ
һֻųɿ˹һһѾ׷ܾãʱ㣬¿󶴵Уֻһ׷󣬵Ѿа֮á¿󶴵һڶ㲻ͬûеľǿʳĻңΪ̬ײ㣬һħĲʳֻܳԶ
ֻ͵ħɱٶȷɿ죬ǿֱײƬ̣úߵԽԽ죬֪Խ׷Խ֨һֽУѰ˸С˽ȥ
Ϥ⸽ΣСųֵģû̽׷ˣҲֻðաԸһħԼСɵ궴Զ첻ͬһͬҲ궴ֻҪʱ䡣
ˣ˳СһֱǵǰһͨͨһʯңռȽϴ󣬻ҵһĵ·
ڴʯ֮󣬿һŵĺӰһæӶУ첢ûзͷ򶴣òۻ
ǺӰȻţûκζȥƺѾû԰ģ̽ǰ˼ᣬǸӰһɺŵζȴûκ춯
ǹɺŵζŵӼǰ֮ĳƺţԭֻЩ̵ʳ˵Ʒ񣬻ǧ顣ǺӰϴĺζֻԹõҪ̡
ǺӰᣬֺŵζǴӺӰϷģƺÿë׶Ϣԥ˺þãڣʳսʤ˽ſ죬Ǹĳλҧȥ
ȻԽݣȴҧ塣֮£תӣȴָμס
ҧһڣߣ¬ɪϹŵЦֻŲӣֻ֨֨Уȴ޷ѡ
۵ӣöˣܾûô⡭¬ɪ¶ɭɭݣŵһ⡭ţһ
ֻ֨֨ȴ¬ɪ˵ֻΪͶ·ŷĽڵøˡͨѨͷʱ¬ɪŵֽҲš𣬲еĳòĴָ̱ᵯˤڵϡ
ף
еħͷټģ¬ɪûϳ鹵ļһԭԼָ֮£ųļһӦñǣǶȻһ֮飬ȴֵ֪͵ħһѷڸߵħı죬һƤ֮ϣçĵЩƤƵҲδıƤ͡
һƤ׵˿ʬ壬¬ɪı⣬֮ӽǬС
ۼԼбһָǾ֣֨֨߹߹ؼţΪУ·¬ɪģȥȥɣҪҧҽĺݵģûô
С۾һȻתɿˡ¬ɪվϥ̫ãЩֱ첲ȣ۾⡣
ʱˣҸóȥþŵ֪һţ¬ɪ
ʮ죬һֱڴϢһϸϸ뾰˵вĸ򣬶ҲȻҩΪȻֻСذʱŷʳôһ԰Լ¬ɪȴ׷һÿһʹõҩĲҩûбգë˳Żᵽǹ㡣
ҩвĸ˫֮£¬ɪĽνһǧѾͽвͽ׸߲㡣
ȻȡĽ׻Ϊӵ衣̤֮ǰԪѾǿͽ۷壬ֻΪ˲̫ػԭΡڣñԭȵĿׯڣֻǲֵطڶϣֻҪڶϵĵطãô·֮ͨеҲڷܣָҩҪʺԼĹֻõʱ̡
ڳȥ֮ǰȵһķϻûз˼Ʒͷٶȸ¬ɪУ˺һԼҪһƷķֻҪһܹõķɡ
뵽óһǴ³ɳǬ֮ûв쿴ʲôһõķѾȫʹá
ȻĶ¬ɪʧֻһƬ̡ȡȿȷϣⲻʲôȥ쿴̣֮Ŀ˺һȻԥ
Ȼǹзš̫ػĽⲫͽ׼޵Уʬʥ֮Ҳֻ·һԶ̴̫СһƷɽʲôɱˡȻзɵ罣ķɽûкõĹԹʹɵ罣Ȼ֮ǿֱ׷ʥף
ԭԵһķһĹ߲ȴҲȱ֮˺һ¬ɪйĴ㣬ڷɽҪȽϸߣڵƷɽ޷֧ţֻ·ųһͬʱɽҲҪˡ
ϧŵķ٣˷ӡڵ޷⿪ѹֵҲֻǽЩڶ౦Уóʹá¬ɪϲûкһЩķȴӵضʹá
ԼǬѼ˻óһϻƷʧܣԼΪкܴϵڱϴΣѾͽ׳Ծͽ׸߲㣬ÿһΣԪӯһ൱ϴεıԪϻӵлԪҩԼһԲӦû⡣
óЩϵʱçϵĽŸ裬ӿһԶƵ顣ͻȻǳǴǰйģ¬ɪһݣԼ⾿ôˣ
ǰǽǸ֣˼ֶΨԽԶֿԽű¶Խҡ
˶¬ɪʯĽǹƷ㻨ʱ䣬Ʒһ⣬ʯڵϢģƷⲻԪйʱŵǾֻԴˡһڣʱģȻҲ֪ڵķδʲôЧǸο
׼ɣϴεĹַ˳ʼʹ̫ػۻָйһεľ飬һٶȣֻػȻ¶ߵԪĵҲͬʱ䣬Žеĸ϶мһöԪ


ټס壩
ָ۽֮γɵҺɫİɫ¬ɪŻͣݵҺһȻóһ⣬ŲͣؽҺеȫͷų
ڴߵûеģο˵ֱּȡʩ֮ƳɹĻʽӡ
ԼСʱϸ۲Һ壬Ҳʵɫ¬ɪͣ֡ϸϸ˼ÿ裬ȷ֮󣬲żȥ
еĲһһɣһҲǽĽϡ̾ͲܹͨˣȫҪ¬ɪǿʹߺ϶ΪһҲǻʱһ¬ɪԭΪҾͿɣʵȴ˾ʱ䣬лԪԪҪ;ˡˣ֮¬ɪǾûƣ֮鶼ûͽ˯һһҹŻټԼ壬ԼΪȻ˲
ǼĽЦҡҡͷ˲Ҳֻӵгҩ˲ܳе޹ֺ˴֮⣬һɢֻӵҷΪƵĴʵ̫ˡ
ʱСܳʰ˱Σɫɫм䲿λһĽɫ¬ɪԼҲ֪γġȥʹ֮ԼԪͨǰֻʱ䡪⻹ΪϢԵʣԻġ
֮¬ɪ֪ԼǼʲôǼԵķ˻֮⣬һܣǶмԭȻǵĲ֮࣬󣬿ִлù֮˵Ǹ߼ܣɶ¬ɪϲⲫ˵ٺòˣֻƾԽһͽˡ
¬ɪĵǣĵȼͣƷˡһͽߣӵƷǲˣƷҲֻм߲ܻãǶĺ򣬱Ʒ¬ɪǰķɽѾ񻷣ֻƷƷ㲻ϡ
Ʒ֮ϣƷƷƷƷʵķЩ͸٣ҲֻƷ¬ɪЩɥѻѱ֮һ
ʵܵĲƷҲ⣬ֻ¬ɪ㣬ųƷ
ܡ¬ɪȡȡ÷ǳ⣬Ȼܵǹǣô־ͽйܡĹʹ÷ȷԼزٿ֮¬ɪź俪߳Լõĵط
ųûãͣסŲüͷ΢΢Ϊ΢Ѹһ飬߶࣬ƺǵµħ俪ǰ鿴ɡ
¬ɪѭԭ·ؿӵڶ㣬ֻо֮󣬲ҵһϵͨǰֻħÿ۲һ£ħжڡ
ûеȶãһ嵽ǰһ֨֨¬ɪ۾ȻȫҹӣôǿǶȻϻطߵֻ¬ɪһδȻ㵽ͣ
ţڶħҲ嵽¬ɪǰǶһ¬ɪųȻһֻ
˵ֱֻǰצͷϻһֻǼһĶǣ¬ɪһݣ֪һﶨȻΣա
Ȼħ֮󣬶ͷĶǳѪһ㣬ͨ죬ںڰ⣬¬ɪҲ룬ܼ˳һɫĹססħͷĶǡڴʱһ⣬ܻɵİ׹⵲סȻ¬ɪ׼ǱԪ΢΢һ
һѾͽ׳ʹ÷ɽйˡ
һУħһƺڿǷɭɭĿ¬ɪƵ֮󣬱¶ģϾԵҩΪʳħ˵Ǵ֮
ˣħſ죬еһһź˳һ⣬֨һֽУԭ¬ɪģӳʮԶͣͷȻ뿴¬ɪܷ񿸵סǿסɾҪˡ
󱲹ȻûĶ¬ɪģǺǺЦԣֻ׷Ͷ·ϻԼɱ죬㽫ħָԼĶء
ħﵤڹܻɵİ׹ϣ¬ɪֻһɾ˺üȻᵽһζвħĵдо綾һˮ¶Լϡ
ħЧڵ˶꣬Ȼ֪ǼֵĽɫٲԥתӣֻϳתѣҪߣ¬ɪϷŹ̳˹ȥֵˣ
ħͷҧȴ¬ɪܿȻһץסĲӣȻħҲܼͣȴЩټ¬ɪ˹֮һ֮㶯ã¬ɪһȫؽھɢԭҪ̹ס¬ɪĴҲʹա
Ҳˡ¬ɪδħȥЦ
⻰Щˣйܻ壬ҽӽħǼ˹֮ץסħҲֻԼ̫ػ֮׽
ħʧȥ˵ֳֿ˻ȥֽ֨֨צ죬ڱ㽫ħҧƣ¶ڵһСָСĺɫ裬ȻһڱȥħڵȻŹֺö
Сһ̰¬ɪ΢ҡҡͷһٻɱħĴԼڵðҲаЩ
ǰûԶú춯ͷһȴС۾תǴʲô⡣¬ɪһ
֨֨ԶЩ¬ɪٴǰУȴûʲôħ΢΢Щ֣ͻȻٶȽͷһݵ϶һƬʯ϶֮УƬִ֮һʯĶȻ¬ɪ£ţҡҡβͣٶʯ϶УҲûг
ԭˡ
¬ɪʰǿʯ˺һҲ֪ʲô㽫֮жĲѾɢˡԼȹأԱްˣ֪ȡأرЩȡأ
֮УֻҪݶԼߣǰϸϣֻҪȡģ˭
˼˺һ¬ɪ̾˿ǿʯǶˣʲôԲ˳ȻֻԸԴ˱ôҲ̫
ʱ֪ʯ֮һηչȥ֮ڶ֪ʯҪԣʯʹʥҲã֮˲ʶı󣬶ΨףŻ֪塣


ټס
ħû¬ɪеĶ࣬Ƿ·ʲô׷׳˵㣬ֻʣһЩСĻĴءżһֻʵǿģҲ¬ɪѡͷߡ
ֱ֣ƺħﶼһ㣬¬ɪûԴΪԼħĵزǡһھЩħΣա
˵Ļô˭ھǣô֪Σյģ
У¬ɪʬ˵Ļ»һǼɵǸʬʥ׵ΪȻֻܹڿӵڶһûаԼ䵽¿
Ȼ¬ɪɱʬɱɣΪ̫ػԵʣû̫ػʬҪɱһֻϸѡ
ʣҵǸ򲻿н𡣲µħȻ¬ɪǰٶȾͿ࣬Ȼž裬עǰǷ壬ھųԹһοɲٳԵڶο
¿ֱ߾Ҳʮ࣬νɽˣʵʮﶼֻ⻹¬ɪӵеͼ£߽ʱࡣǰʮң¬ɪͣ׼ٿͼʱɨоֹ֮ͣ˶üͷ
̫޼ɵ¬ɪǽ¿ʱСȫͬ¬ɪǳԾ
ǰλѣ
Ծ鷢ˣԷ֮󣬲Ϣǳѯʡ
Ǻˣ¬ɪûлش𣬶ʵͬʱϵαһ䣬һĴģ
̩ڵģ˷ʦ᳽ǺˣԷͣס˽ŲԴŽ䱸֮ɫʵ
¬ʤɽɵġ¬ɪתתڱСֻ֪Ϥ˲ðϣ³ɽԽһͷϾԷ̩ҲʲôţۼʵȲϾţɽǡǡǰ
ԭɽɵĵ֣ϻȥ̩ʱ۲ŴԣȻ˲ּɽɣǿԪ֮һλ磬ʵĽԷĻӦ󣬲ûвɣ˵һѹάĻ͸ȡ
¬ɪ΢΢һⷬ͸¶ܶ˼˵ƹ̩Ӧùϵ˶ԷֻҪģ˵ͲΣҲǰǶ˻ϣȴ˶ͽвΪղԼΪסֻԳͽ׳㣬Ƕ˷֮Ȼ¶¬ɪؾ쵽ƺ˿
Ȼûе⣬ǻн䱸֮ġ¬ɪ롣
¬ʲôջֵǰģãһЩʯ֮һ¬أ
Щ̩ڵܵ¬ɪڻһͷɻܿ϶ľǣڵˡչءʱϱַ˺ܴı仯пǾų˴ɽ¿뵽̩ڵݣ¬ɪһ²⣬пǻƹԼι㷺ƣ˱СţһʩѹԼһ֮ʵֻò
ˣ¬ɪصұ죬ȴҲûʲôջ񣬾ħﶼûżֻֻץһ
ֻ͸˵óǰ˻Σ˿֮󣬹ȻҲ¶ʧ֮ɫǵһ˻żֻƤʮ⣬һô¬Ҳǲá
ڳ⣬бô¬ɪװʵ
̩Сţ׵ҲǶʮλһ»֮أ֪Է˶ˣԴжϳԷӳ̶ȣжϳһ˲Ĵ£ֻɺϡ¬ɪֱѯʣֻĨǵķ̽ʵ
Ȼˣ֮£ܾ˷Ǹϻӣ˵ϲһʦֵʮˣڶɢˣֻһ
šԷ˵֮¬ɪ̽˵˾֣˵ú˵ͣסȻ˷ֵ뾰ȻжԹڼ˫֣ǾյĽپͲӦϡϾӳ˿ɲκһԿԶԿģϻڿ֮źˮ䣬ֱһ¾ʧ֮أҲŽˡλնŵɢޣɱ˱ɱɵĻء
˵նŵɢޡ¬ɪ֪ڽԼƹͷȻԼƣĪǾͲԼȥʣ
˵λնŵɢޣ¬ѣµһ̡һֱû˵᳽ʱնŵĵֻͽвΪ
ȷʵһ¿Ա֤¬ɪͷ
˵Ҳз棬Ļͽвʮͽ۷߲лɱһͽ۷壬Ȼȫˡ᳽૵˵
˵¬ɪŻȻ򣬻ƹ֮ԸҼٽԼ֮ƣҲжԼѾϾɽֱһֻػ֮£ͽ۷Ҳֻ³
ű˴ɱһͨԭˣǳӦþǵһʱھӵħˣŵºˮΪˣӦþϻشӶµ飬Ԫ֮󣬾޷ԿƵ¿ƹ̩ڵСԮ֣˫ʵƽ֮£ֻһ;
ƾ̩ڵ͸¶Ϣ¬ɪµʱڷµð˾Ųʮ
Ǵһ⣬ֻ٣㵽Ѱû뵽֮٣Ϊûʲôö˷ֵ¬ѣ㾿ûźö
˵Ǵÿԣҵö˭ֻӶʣδҲ̫ˡ¬ɪа룬ԭнթˣֻһõڣ˷ֻʮ֮˾װģ
װģȻͼ޷ǾǽԼľ԰ˡ
뵽⣬¬ɪע⵽һһңΧӼתҲ֪ǲֻˣ֪˷˵ĻǼ٣̶ֵĻԼȻаգȴȫûҪ
һʣ㲻ȷʵʲôûеõ
¬ɪ˵Ȼ˵ʲôûõʱ˶ǼһȻҪ׼һ¬ɪиˣʹ̩ɽмֽ飬رĻҲʹɱ֡ˣ¬ɪ˿ңȻһ֣ǶλԸ⽫ջһңҾλǰȥ֣ȻԴջ񣡡
ʲô˷᳽һۣʵ
һ߹޵ʬģӦǵļ๤Ŵţɵļ๤ҲͬСɣ˵ҲʥΪһ㶼װпһµĲǵõǬЩҲǴһʣοпܻعߵ֮Ķ¬ɪֻħţԹˣһ˲Ƕ֣ҪҿܲŰ֡


ټסߣ
¬ɪ˵ǣʵֻѬԹŽȻͨˣڼ׵ߣĪˡοҴ¬ɪķʵڸ̩ڵ߿ֻһͽ׳㣬ҲǶɽɵʶһ£˶˲δΪ档
˽ǰУ¬ɪͨϤ̶ԶԶʤλǴһ֧ƿȻĨǵһˣ̷ǳ˳ֻڰ·һߣҲһСŻͤɵģˣ˫൱˴˱ֻǴ˸ֵˡ
˲ٰ¬ɪװ˵һ䡣
ΪˣΧҲСʴ˻ûжˣǵĲ㡭˷ҲȥǴ֣Ƿ֮أǷ֮أ
Ҳ֪жѶҼǵǻû֪ͨô˰¬ɪִ󵨵̽
֮£ֻҪֻͣǾͲοˣ֪ͨĺѣѻкѣһȻԽԽࡣŻҲǺô㣬ˮˣȻûˮ㣬Ҫ¿ӵϤ̶ȣĸܱȵǣ˵òЩǿǵͷߡ¬ѣطô
¬ɪת̫ãѾЩɣѾ̽ûôķΧ¬ɪģŶСΧڴת
˿ˣǰ߾ǣǰаɣȻյѷ죬ѷ켫Σ׷ħҲֲˡ¬ɪָǰ
ˣ¬Ҳûʲôôˡ˵˷΢΢һЦͣ½Ų
Ǻ⣿¬ɪ¶䱸顣
˷֣ȵ˷֣˷˵ָ¬ѣŽ鲻ķϣǲɱ㣬ɡ
¬ɪŶˣȻת뿪һת˷᳽ͬʱɽֱֱ
ڶͽвΪ͵Ϯһͽ׳㣬Ȼ׾ٵˡǰ˵ʲôݰɱǵ¬ɪתɵһɲǡΪִ٣ҲûʲôⷨţֱӾǷɽ
ɽ¬ɪ壬϶ЦݡЦݲͽ¬ɪҫֻá죬˾ԪǱײһ㣬ԼͬѪӿЩʧȥ־
ټ¬ɪתͷһЦ
Ѱ·¬ɪϴЦȴɭȻһ֣̩ڵĶԼķɽһץסȻ۶ϡ
Ŷ÷ɽ¬ɪʱ¬ɪܣƷɽƷĹ֣ܶѾˡ
㡭㲻ͽ׳㡭
˷ǾΪΪȳ¬ɪŻᰵº֣ȴû뵽ŰԻĽɫˡ
ʧˣҵĲԡ¬ɪ¶ǳǳЦ⣬΢΢һ¹ǸΪֹˡ
˷᳽Ǽ˷յȻᱻסǵķɽֻһͱݻ٣Ǵʵ̫󡣲һ֣ǱѾƵʧȥ˵Ǿʮɱ죬Ҳֻܷӳ
Ҳ¬ɪƵ֮ߣ֪в߽¿սپ
ȥ
¬ɪָ˶֪תӣһ֮һ¬ɪǺڰѸȻۡһ죬ס˲һӴǺ⣬;һʹ
¬ɪ˵
һ˱ˣͽ׸߲вȣǿһѹסѾȫɥʧ˵ˣȫû⡣˷ԼȶвȥɪɪҲûʲô롣
סǵģ¬ɪһ¿ʱõĳЩȥƹܣǽһʹ֮ƷƷ֮λ׽еĵˣʵٺʲˡ̫ػٶȴ֮֮󣬱γһŻ𶾵Ĵ˱ס֮ԴðŻ˿Ϊˡ
ѡǰڻ̩ĽϣҶˣ
һһ˸λʵɽɵģǿеǸնŵġ
¬ɪɱˣã˲Żô໰˵˵Ǹնŵġʱ̩ڵ߶¶֮ɫȻ˵նŵɱֶΡ¬ɪǵı飬Ϊ⣬ԽǺ£ôǴĿ־ҲԽΪǿҡ
նŵʦ֣ͬţ飬Ҳܲ¬ɪָһ㣺ԣǱָʲô飬ûκν飡
һ㣬ʼս˼ðŶĴԼԽԽ뵽ղŲСĴʱʹ࣬㼷Ҽ㣬˸ɴ໥ΪľܽԷԼϱߣȵסǳֻڳСռ֮ڣʲôͨҲʩչеֶҲͨ졣һ˺ҲƤ໥
˷ȵͷʦ֣Ȼûʦܣ
᳽ӣʦܣþʦ֣
ˣһ㣬¬ɪǲмǺЦ֮֮ˣֻ޹޵£ֻģˣô᳤
˶˺һԤеʹȴδ٣ֻ¬ɪЦŶˣǴʱﻹں棬Ҫ¬ɪģͻȻ¬ɪһ䣬ȵ˭
λѣң¬ɪȳ⣬˾ϣ
ȻǲûеõӦ˷·֮󣬷תˡ
ߣ¬ɪһ֣Ȼηɶݣʧ֮С
˷᳽һɣǸס˵ˣǳѲλԳնŵͬŵҲˣ˶һۣ໥Ūöһ׵ģʱЩΡ
ȻֻڶУ˿ûбֳ
ʦ֣ΪԻССһϷʦּ¡˷ֵ
֪ʦܵ˼ȫϣС᳽ҲֵԼֵܣòż⡣
жԷ޵£ԽˣȴԽǴЦһѵܹģ׵ģվǲ̫óȥˣ˶˻¬ɪղ˵йʬĵطȥ
һ˻ǻŽҲǱܿ¬ɪȻڿ˵ټ¬ɪҪÿʵȴһ෴ķ
뿪֮¬ɪҡҡͷٶȳ֣ƤĺڣúѧУҪǵãԼóǲŶԡ
˵ıԣѾ¶ţ˵ڿƭֻ̰ĵĻôڴӦ¬ɪʱֱ֣ǵ͵СоˡСˣ¬ɪó񾡣κĴǶԼҲǶԱ޹ߵķ
˵Ϊ˵ѾʲôвڸеģǻصȥҪȥҪ֪ͨһ£ܶ࣬ȥء


ټסˣ
ΪǴԵʣ㣬ϣůģǣҲϲĵʱ̣ӵĶꡣ
¬ɪվ֮ϣ±ȥԼСأվôߵĵطʲôģǴϿշɹΪɽҰ֮оסż˼Ұˡȥ쿴Żᷢ߳ûΪͽ۷壬һɢ޲ǣֲͨм鲢Ǳصĵط
¬ɪ˸۾˿ߵ̫µá
ȻԾ𣬴ӽǧ߸ߵԾ£Եʣ׹ٶԽԽ죬õٳʱͷų
Ǹǳ򵥵ֻҪŵߣͷųֻƮø߶ȾͲһеĿԷɵø߸ߵģҲеֻؼ硣¬ɪͷŸڰٳϿշ裬Ϊһ㣬ͷֻΪԼ׹
̤ʵʱɣе̷ΪûԼĽ
ˣһϸϸ¬֣ɻˣ
Ƕ¬ɪоеĵػбЩůƬ֮һӣͳ
кˣĳЩûδкҲǶػ֮
Ȼ¬ɪ뻨ݵĶǺڵϲãǵ͵ͺһסԼ졣СѾͷһ˹ر뻨ݣûΪò෴ȻԸкܴ𣬿ϵ鶼һ
ϲ飬¬ɪůļҪˣ˹ذĸоãֻ̫ϱůذȴбů
ӣӣӣһĺȻǰǰԵؽ˱סߵĻҲȴߵֱţ룬ֻ֣ſ죬ȴִ¬ɪһ΢ЦСţϸ˷ܵĺΡ
ұ¬ɪؼգЩκĽСѾͷ˱ȻͿĸˣĸҲſ˫ۣƺҪҲһ
˳¬ɪϣȻǶ
𶭴˵Դ֮󣬺дڸУԭ¬ɪӦҩȫ˳Ĵ㡣ͶۣѾСˣٲܻͻƽͽףôпʮʮΪϲȥʱĽȸԶʤˡ¬ɪСʱڱչطҩչطҩжɹ㡰ùһֱרеĶο
¬ɪ´ȻҲˣֻζһ飬Ѿ̤쾳硣
¬ɪ̽ѯĿٺЦֱˣֲЩ绨СʲôÿģһϹͷǿǿ̤쾳磬⻹ȫֵĸ
õȷϣ¬ɪҲΪϲȻǰıһѡһӵǶ֮񱣬Ǳˡһٿ¬ɪо¬ɪ۾¶ϲãٶһ
ֵܶΪɢޣرһֱ̤쾳磬оĥѣΨԼֻ֪ͬϲΪֳֻõڣ¬ɪҲͬһᵽֻϲˡ
֣ƤЦȻȻ֣񶭶ڿΪʹˣ
ǧĪ˵һ㹻ˣҲһģҿǻᱻܵġ¬ɪ֣Ц
ڶſһĻĿֵ̤ܶϵһǳĵ·ֱͨ˵̬ǲŻ¬ɪߵһ𣬵е·ǹ¶ģʱȴָо¬ɪ뼸ŮԼ
̤֮;ԼŮҲӦôˡ
Ŷ¬ɪȭ붭˿ԷЩɵŶ棬͵ԼһЩˡ
ӡٴλ˶¬ɪĳƺһ㣬Ϊӡⲻ¬ɪسΪˣΪãԼҲͬһ㣬ͬ¬ɪһˡ
Щôˡ¬ɪйâûж˵ʲôЩ飬֪ɡ
ĵģЩСѲҪȥѰ㡣˵һ䣬ȻɫӣӲΣǽ֮£̫ðգ
Ŷ˵¬ɪףԼϮŵ飬ضĶˡ
¬ɪΪԼʲôڳˣģû䣬ЩֻĿΪɿ´¬ɪһȷûʲôƣĿȥĬĬһȴʲôû˵
ӣ仰ҪԹ˵
ѱϣ¬ɪҲȥЩͯ㻨˴ʱʱһֱĬĬߵͻȻڵ
˻ϲһ࣬һңʱҪ¬ɪ̸Ҫܿǡ˶һֵۣܶǣ뻨Ҳֻܿ¶ˡ
ãʲô飿
ڵ¹¶˽£¬ɪȽܷŵ֣ͻȻ˳вЩ졣ǺܺõؿԼº͵
ӡ¬Ҹ硣
ǻӣȻ󻻳¬Ҹ磬¬ɪϡǵãǸյ¬ׯԼʱܳʱڶԼȵĳƺѾöûˡ
ţ¬ɪǸǿŮӣѵ˵Լ˵Щʲô˵ԼδãȻǸŮӣԼ˽Լ˵׼ôңΪԼû㺣
ͷһ˲両¬ɪЩ
ӣǹӸĸ֥ˣǹӣҲûн졭˻Сʱҽй¬Ҹ磬ȴйӣСһ򽫹ӵԼˣ֥һ׸硣
á׸硱֣¬ɪŵķЩʧ䣬΢΢Ȼ˵ȥȴס죬۾ƺڵ˵صҲҵˣҵá
ֱô潫ǵˣΪλһԲضܳȥðգһٶŶ˵ӲΣǽ֮£ӣǸ׮ûκιϵΪðֶҪȥΪѰ𣿹ӣһİˣΪһɵİˣҪԼȻǣ֪ʱлʲôо
һʴŮ˳¬ɪһ꣬ԼȻ飬бɵĵطɫ˳ҪĿһԣ¬ɪɵһ
ģǿŮʱȻü涣ǵĵ˼
Ļ˻ȥ¬ɪͷ̾˿
ӣ¾ʹ˰ݣðգǸҪռɽɵռȥѰһطǣ˵ĳҰ¸ŹȥçĶУ
ãǲɵġãȴ¬ɪ˵


ټסţ
ڹżпʱͨ˳߲ˣȻֺν⣿
ᵽСʱ򣬵СʱҸĸΪλãΪλ񣿡
ܸĸ֮ǷˣȴҲȲϵĲ֮ϸϸⲻ֮ĳ
ԸڱҪ֮ʱԮ֣Ϊ֮ЩԼ飬ˡֻ֪ȴû֣Ҳǲ֮ͬ
¬ɪɢɢ˵ţȫûƽʱ˵ḧԼƣûпǿŽµ·Ļ˵֮۾ɵϴӿֳһŭ¬Ҹ磬ʱֱ֡ȶҪ֣˻˵ȥ˭㣿ٺãм߶ţԼʲôôⲻɵǷ
Ǻǡ
ûΪĻ뷴¬ɪоһ󳩿죬ЩѾ˺ܾá
Ҫһɵ¡£Ҫ֪ʱУһ֣
Լĵڵľ¬ɪԿ϶ԼòôĵطԼصġһЩ˵пǶ񣬵ʼûʧȥıġƵΪ˵һܹıⲻĹңЩѰҸõҺڵķչƷҲΪ˸ͨߵķ㡣ڴçģΪ˺ɵȥɽҲΪزʶͨȥУ
ӣ¬Ҹ磡ЦͻȻЩ䣬¬ɪȻվߣ־ԼǳԶ̲ס͵ͺһ
û£û£ãһ⣬Ȼ֪ǡ룬ܵЩ
˵¬ɪҲ޷˵ȥýԼǻ˵ʲôáҪŮǳݵҲҪĹάʼ磺ɣãԸһɵô
¬ɪͣеʱ͵ö˷ұһֱȥֻᵱִ벻һ䡰Ըһɵôһ㣬ǿŮʫĳ׶ˡ
˲꣬Ȼ̤ϵ֮;ϽȴȻһʮ˾ĹеʱǲģǵȨ¬ɪǸ֮Լ׼Ȱ¬ɪĻȫȻˡ
ðɡ̾˿л᣺ִˣҡҾɵɣ
¬ɪЦЦ䣬ʼеĲ쾡ȥ
ȻЩΪļȣνˣǰĵ·ϣɵġ
¬ɪĻɣȵĻʩٶȿʼЩͯڻݵĶ£Ѿѧϰ˰ʱ䣬ȻʱҪշƷԭǸܵ飬¬ɪҪҲֻƷƷļоƷĴʦǲһҪ֪ΪʲôֻҪôɡǵĽչ֮¬ɪǳ⣬ʼڶǶˡ
ǰѧĶۣ鱾ƷɣҪǵĶҪÿһ׹շƷװʿԷʹãī̺֭ͷƲϣɶһԵƷرǷƣΪЩͯߣǲֻͨĹϵЩչ
չ黹ʱŷţҪǸЩͯǱٳϰĳǷɲ滹ͦߵĶȥҲܼѣΨһİ취ĵطΪǿһ¶
ú֣ԼҹӺΪ䡱ûʲô䣬ǽ걸˸ֶҲǳ䡣
䡱ܴ໥ͨʯɣÿ䶼ɶʮ˸ɻӵҲ¬ɪΪ˽չõ׼죬ʹӤʯڣۼʱʱȥԼҹڵϣһȺСΧ˵Ц͸üʡ
ԭһ˵ġ໹һӣССһӣ뻨ҲһССССӰˣڡڣӾЩСǣûʱ˼ˣ
ͷŮӵȥ֪¬ɪ飬׽ЩͯЩͯȻҲԹӲ׽֮ģôᣬ֪ǶԵ飬ȴǲ졣
ߣȴüЦһ߸ɻһߺŸ㿪ģΪˡ
Ϊʲôÿ˿ȥܸˣԼͲءԣԼҲܸˣӻˣԼ˵ģԼֻǲϲô˷ӣ
ʶһʱɲؼסˣĽӤʧȥƣָֻܰʾǽ䰡䣬Ҫʯڶ͸ˡǻݷһѣС㣬ڸʲô
ûûûûʲô
·صܱ˿ˣϺÿѪģǱ߿ȥֻԼҪؿ
⡭ﾡͷ
ԼԼҹӶ˲õ˼Ϊʲô
Ҳ˵Сеľᣬ¬ɪֻ죬ԼЩƣĶõЩĺͯϵЦԼЩĶ
һ뿪ûֱ˵ԼҪȥҾŵ鷳ĻһҲȥ
ֵܶҲԸ湫ȥԼֵһۣٺЦţʼûһģ
ҲȥҲȥŵ
һֱӲ˺κһ𣬰˳ĬĽɫ¬ɪҡҡͷЦҪأǸǣӣﶼȥ
ӳ˵˶󣡡һ˵һ߾ȵؿһۣ˵ģ⼸ȴȫһһ
¿ɲһһȥԭġ¬ɪ
ѡУΪ뵱µӢۣʵΪ㣬Ҵڽɹ˿صĲ֮ء㳲жͻʧȥԣӦʱҲиǣҡöԷԼߵĲ˽⣬λսöԷš
Ƿģϻ֮ҹڴ⣬Ǵ֮ұСĽҲɵˡԼս֮¬ɪǻģֲ
˼˺һȻ̾˿ԼȻͽ۷壬ֶػҲȷʵʹǿҪ¬ɪߣҲֻгȵķݶǾȴ޴ȥѰ鷳ˡ
ˣ˿ˣأԸȥ
ֶαҪ࣬ΪҲͽ۷壬ַ֣¬ɪߣҲֹ¬ɪһЩðΪǲȶ˵¬ɪҡͷɲɣķδɣɰ;ϡ
ϻǲ֪ë֮󣬶⽫֮Ƴһ״ռ˲ϣ׼֮С˵ҡͷѺ˴ҶҪ湫ȥ
λǰܱϳڡ¬ɪǷߣ֪ˡ
⵹֮£ֻ¬ɪ¬ɪ׼뿪һѻ飬һʾһ£㵥˳
ãһ㡣¬ɪĵ


磨һ
ץ¬ɪıӰãҲһ
ԼҪҩӾ׼ҩԼҪӾ÷ԼҪµĹӱóµĹ·ֻҪԼҪģԼ˵ӾͻὫ֮׼ã
ԼΪʲôأչ˹ӵԼһٷ
¬ɪ뿪ֱ֮ݣֳǸ沿ֱĴ󺺣ټһĨ룬еĳˡ
ھ˵Ǽȷ飬һ飬ȷջԶɵǰǻ۰Ļ࣬ڣԭϣΪŵľţȺһɢ¿еĹشӽһ룬ò෽ͬʱҲռɿͷ
ŵɿŻƹЦݣоͲһꡣ
Ȼƹ⣬˵ǸնŵĲ֧ʹһҲšеһڱչأĿǰ֮£ɻԥڼڵأȫӪɽ
ţŵڿ֮ЩѺõľٶΪ˲𲻱ҪԼùŵӡƹϴЦ˵ʱҲ˵ȴŭֹ
ŵŹԼǻƵѣǸɽԼ̩ôԼŶôԼЩǰˮɢôŭȴǷâ¶ƵΪЩ˻һģֻǴشˡ
ƹ΢΢һЦһĳ˽ѣȻ岻ЩѣǷ޿ܣҲһĳˣٲһҡ
˵ʱ򣬻⿴һۣѣ˵ǲǣ
Ϻһһ󣬷Ȼƹڻ̸ʬʱͷնŵľ㣬նŵţҪѰ㣡
ɻǻƹڣᵽնŵġüͷ΢΢һãɽ֮ڣ⡰նŵġһ̸̸֣ԣ̸֮ͥд˻Ϊ֮ɫ
¬ɪֶΣʵЩ˺ˡ
֮Ĳ̽ؼħﶼ˵˵Ĳ㣬˫ڴˡ
ΪնŵĶĲ죬ʱûƹڶ죬ֱ˵⣬ɻ˵һ룬һ䡱ɫһЩŵĳԱ䡣
ǾİնŵŪķƷըʱ
¬ĳֻΪʦܳһһۻȴǸնŵģԳ¬еġʦܡ˭˶һٳʱѾ⣬֮ȥֻһɽۣ֮һɫµĴ󺺰Ȼ
ſڣһᣬʦֽܵҴãرǸʲôħѵŮˣȥʦ߰ʮ꣬ұתߣ
˵Ȼ¬ɪǾŸ޷ܵģҪűϾ·ͬʱҲſֵܳԮָ
Ǻˣɫ˹ȥʲôƾѣҵ˵󻰣
ʦŪǼɹοң¬ɪЦֻкΪλ̵ӡλ뿴ˣ
֮ԷѯʣΪʾ£λٶȼʦ¬ɪΧȥֻҪס¬ɪƬ̣žԷﵽʥףҲæ¶¬ɪ˵λ뿴ˡʱоҪλʦܶ˻ȴá䡱һ죬¬ɪ߲ʮɴ͵رըɽ
÷ƷڵԭõĶף֮޴ͽ׵߳ԲСĿͷȻҪǵЩѣ¬ɪָҪֻǷױըʱʹöԷʱʧȥȷжƵ
ˣǰɽµͬʱ͵һΣʮ֮⣬һΣʮɣ֮󣬱Ѿ˱֮ⲻ˲顣
СģɴʱŷѶ
Ѿˣͽ׸÷סԼñɽʯ˻ʱ¬ɪѾǰǽԼķɽ߳¬ɪҪԴֹ֣¬ɪԴȴܲˣǼǰͻ
СӺ
¬ɪͽߵķɽκܣжʱ롣̱˲µлķⷨƷʼΪţ
Ȼ¬ɪһһסɽڹϣշ⣬ȴ¬ɪֺ
ʱ¬ɪѾߡ֮ԭͼǿ˫һ̽˵ĲӼڱ֮С

̴ٵĲҽ֮ͽ׸ֵͷ­ײһͬʱǵĲҲжϣԪ˳ȴֻƾס˹Ʈɢ
ңλʦɴʱѾ˲̷࣬һ¬ɪ
ۣˣʲôң¬ɪЦ¾޹֮ʱҲûʲô˼ô
е޹ָԭկͨգȴΪָǡնŵġɢޣиǷߺޣնŵھŸɱʲô޹
嶼Ǽ죬¬ɪٶҪһЩ׼ǰûжãӭͷһ죬ըɵɽʯײ˹һָɽʯɽ顣
ըֻһΣ಻ɵٶܵӰ죬˫ް»̻ྰŵĸ֣ըͷתʯͷֻ֮ѡڿշ𣬷ʮɣЩױըķΧ֮⡣
ʱǰοøףȵ
¬ɪܣһųԱǶ֮ͬ󣬱ͣ׼󳷣¬ɪҪҲɱ
ɽСûô¬ɪٶȷˣŵĳԱҲһ㣬̼ɽҪУɾʱ¬ɪſ֡
һƬƣķ˳ȥٶȱеٶȸ죬ͽ׸ֲ̤Ϸɽͷ㲼һƣǻδٶȣǺѾ
ֻƷסֻͬƷͽѾ㹻Ϊ̩ڵҪߣǳĻ⻹ڳ֧ţʱᱻϵĶƣʱ¬ɪѾˡ
ҲȻһͷųԱһţ¬ɪȭ顱һ죬㽫֮һĻɢ
¬ɪһұһƷ˵ǿᣡ
ڶȭŷȻǵȭȭȭ֮¬ɪջسʧȥʬ
¬ɪüЦЦȻɱųԱʱһЩʱ䣬˫ľѾ˲ʮɣ¬ɪٶȼ٣ʹķɽֻƷķٶȱȲɣ뾭һ׷

ʮʱһ
Ųˣǵҵ׷ʮɣʮһͽЧɱ˾ֻһʱ¬ɪѾѩԣѩòмĿ⿴˿ɣһ磬Ȼŵһ˲֮󣬱˾롣
ѩԷų˶ɲʲô˺Ŀ¬ɪԶȥɴ֮УȻһ㡣


磨
ɳüչؿһǽϣ̾˿
¿󶴵ǰ㣬ڶûʲôΣգҲûʲôֵһջܵ˵Ϊջ񣬵˵ڶʲôʵڲ뾰ŵһ飬ڵĲðա˭֪Ǹ¬ʲôʱ̶̵֣Ķʮʮ֣ÿһ
ڵľʵѾ䵽ǿһЩСûʲôĵزǻƹڣЩԭһžžԶԶܿɢޣҲǰƣԼһﲻһ踺صģֻǽȫһҲ¬Ŀɳ֮
նŵģȻ¬ģ˻ͬʦֵܣҲ֪ĸ֮ɢޣ̳ӣǵʦڣʰ¬ģϼһ
ֻ¡
ɶԼ뾰ŵ飬Ӻˣ˳ֻܸҡ
֣ǼβˣǸʱһţƤģһĵӣҲҶͽɢָֻţҲֻܴ̣ģұý
ԶߵҲʱģû鿴һϢ˵
ǣ˵̫ˡǸ¬ֶҲʵ֪ô쵽¿֮УעĻͻ֣ᷢ¿Ϥÿζû˷ʤ֣ʵҵ¬ĽΨһĽǸϽԾԱԪתΪˣĻ
ײĿɲֻһ尡ԭΪţ񱻴ԭΡ֪ŵǸɷ򸾲Ǿŵһ֣ʮܷչ÷ˮһλйϵ
Ҳ˵ˣʮǰΧǸаʱҲһõ޹еõһЩôͻͽ۷壬ʥסʥ򣬻ģ˲žߣҲ˰ˡֵ
λʥһֱڱչأ㿴ڼβͣλʥǰ֮ضֲҪ㵽ڵĲ˳ͻպץʡĵ
ʥ¬ģҲ֪˭ʤ˭Ĳ²
ǻ˵¬Ȼֶζ࣬Ҳֻͽ׸߲Ϊͽʥףǿֻ֮¶λʥǰûˣһƣʲôô֮ˣʵ˵С첻µģ
ʥסʱȻ̾˿ԼʣõʲôöⱲӱʥˡ
ԶȥվҲҪ뿪ͻȻڼһ£ι
ɾһ̼Ϻҫ£¬ɪվǰ΢΢һЦ
㡭㡭
ŵûɢŵĴУȻϢرߣȴ˿ûз
Ϊۣ¬ͽ׸߲㣬Ҳͽ׸߲㣬Ӧ÷飡
Ǹˡ¬ɪЦЦվһۣǼƷ㻹Сպãҿϲˡ
ǸˣСҲһ뿪ƹڵСŶȥͶ˾šԼ¬ɪʵԱȣôҲܹ¬ɪ⣬ȣϾ¬ɪĿУһ
ǰɣʦ˵㣬ڵ¿֮̽ʱչˣֻϧͶ˾ţ㽻顭¬ɪõȻŴ
ҡǱƵģƵģƹżңҲòˡЩҵص
ЩҲܣ֮Ǿŵˣŵʦܡ¬ɪ³شڸ·һɱȣһǸңŵǸʲôʥô£
һʥߣ¬ɪ˵ʥߣĴŶɲ꣬ȻҪ˵ţλʥ׵ĳͻͲɱ⣬ϴз֮Ͳûյ̣ҪŪŵʥ׵ʲô
ʥסʥ׵Ǿϡʦ塣ֻԼϢԶʮǰʥס
˵ϸʱ䣬Ǹʲô޹Ĺϵ˵¬ɪ
¾ͳˡʮǰԭгһԣ˳Ƶаޣ˵֮˶컯ȴһأʴаٹһߵ¾ɱ飬˼ҪѰһ֮ؿɣ˵ҪһĴԭн֮ס޹ټΧˣΪﵽˡףȴϾǡ桯ףûԮ֣Χ֮»ʱŵľʦڱУʷᣬΧʱ˴˵Ҳһˡ˱Ŵ鵤Բʥס
Ͷ뾰ţں̶ܴҲΪһλʥ׵ĳϣҲʥףôλָһЩ뾰֮רŴλϵϢ紫һֻƬצ˽ϸˡ¬ɪλϵΪ׸ʲô̶ȣʲô־ʲôʱɾֻĿˡϾλϴӶʮǰ㿪ʼչأ˵Ҫʥ׵в㣬е¸Ҵ
ʥв㡭
Լļλʥףս̵һõ꣬¬ɪ֪Լʵǣûȫ˵İաڴçɱңʵǼԼʵǾλʥвˣԼжԶԶĺá
岢Դɣڽٶȣ绹ܻ
ˣҸһ飬Щ뿪űȽϰȫ¬ɪɵļ򣺡»ټţ¾Ͳˡ
ЩãȻؿȻʶԼһأæشӦ̷ɱȥ¿еĶãΪ֮ȴǼѡ񡣼Ȼλ¬ĻҾ鷳ǶԶԶĺá
ڵ¿¬ɪϤһе¿ĵͼȻ֪ǰûеĲһɴ󡣾ŵ񶼾һ͵ϮĻѾѣõѡʱԶԶؼӡ
ڽʱڣ¬ɪһֱڵĲ꣬Ӿ֮࣬ڵ˲񣬱ϱ㣬ḻʵҲѡΪ޷Կ¿ԽԽɢ޺СҲǵջĶȴֲЩŵ죬˵ɢ޵ĳͻֻһ̸ʰˡ
ΨԼףǸնŵĻʦ֣ǲݵľ֡
Ϊ˱⿴ЩСźɢ޳ŪĿ⣬žŵŵĲ㶫ϷչԼķΧħȫеĲƺҲɱÿǰһҪϴʱ䣬ƽЩһʱһش֡


磨
ȻѾܵγشʵǽĽߣСɢȻҳЦǣȴᶫϷðȨھĲڴԼʮﴦħʿһβҵļսǰһֱŵħʿһûٺˣʮͽˮ׼ħǰͻȻòҪⲻûþȴʹ¶Ҫȡ˴Щħһڿʲô
ˣڸĴۣŶħصľݵ㣬һߴĥɵģ񣬱ֵþȫȡˣҪǣ֮ϣ˭Ҳķţ˽֮סñ˼ȥ
ˣڳľҲټסЩ׷дĦЩŵĺ⡣ɻڣǱȻ뵽¬ɪΪЩƷм󣬿ɲڣڳľˣڷƷһеġšͨûһֻϹˡ
ׯıʼ֮УЩŶǹŴڷƷΪ˱غʹԼ֣ܶʹ¬ɪҲȫʶЩšô޴񣬾ȻΪһʹãߵΪϣΨһĸоǱ
ʲôЩħ˽ţӦû
ڴ¶رЩʱɲϴóĺײӣ׷ײִֹʹļۣһһؽѰͽ׵ĳԼලԷǷֺõĶ֮˽ûһ·ϵѾ൱ʯȻܴȴҲֻһʱϡ
ţֻ⣬£ƺǸƷ󡣡µ֮ǰɵ
˰ߡ
ⶫʲôô뾰ûйϵ෴֮󣬾һһʲСĲƸ
֮ʱⲻ÷ɽȷֿ֮һ׵ĵӲСʧ󣬽ĵױһ㣬̱֮һ⣬Ҫȳ⣬ȴΧĵ
֮ͷһֻڱǸƵĿڴеɫĹâһȥŷֱƻֻǱƤ֮ڣȻһɫʯΪỬзǳ֮á
񾧡ţ񾧣
֮˷ܵΣе
Ĳ̳ɵ챦һС񾧱ɵֵðٱãҩƷϣ񾧶ԳΪġ񾧸һģ飬ǧϵ鶼һЩӵĴŲһϸרǰ;ĵʹáľˣ¬ɪ裬赱Ϊġ
ھС˵˵裬Ҳֻλʥ׵ĳϲһСƿ񾧣ôģƴһ顣˺ϱпȫ񾧣
ջ񣬼ʹЩ˵ҲһʺơҲ಻ס˷ܣȵƿ澿ʲô
һСģֻϲ£ر׵֪Ķȥˡ
ζֵĲЩˣ񾧱һشʧ˼λΪͽ߽ЩӵĹСؽһǵŬЩûзŵĲȫ¶һ񾧡
ˣˣ
ȫͷһ񾧣ֲεʧЩ񾧣ƶҩֿΪ߶ٷƷʣ
ãǽ˳ȥǶסͽһЩ˵Щϻɺ
񾧾ʵ̫ĸǬװô޴Ķ뼸ʦֻ֮ʹ֮гأˣÿһҲǴۡ¸ֵúϲ£죬ýĻһɨ⡣̫Ϊ˵ǵ˭ûеõô˱㶼ĿͨĸͶȥ
﷢񾧣˭֪ﻹܷʲôö
Щħԭ񾧣ѹһͽΪеĻΪȻ죡룺޿йȻкöұӿȣñЩ˵ȼ˱ˡʦ˼ôأĪҴȥԮûյ
һһ߽Щװ뼸ǬУװʱͻȻ䣬¡¡ţӵ·һ㡣
еӾ
ǻ̻̲ƺҪߣɺһԱߵĻѻᴵһڵֻһƽ֮ԼУԼĿ־ʧˡ
صֵͣһ£ûʲô㿪ʼʰսƷ֮˲һħβԸͬű˸߲ҵسȥھʿ֮£ħˣܿ챻ߣ˶׷ܿһ󶴡δȴûһ̨ģĶ̨֮ϣһ˹ǣģӦһһŮ
һֹ֮˵ȥ˹Ǵͷ˿ɣʦ֣˭ȥ
ȥɡԭ³ɳҪǣ֮³ɳǽǾ֮Щ㲻ò֮ˡ
֮һǼ̳ΪһԼĻԪҲ˳һķɽ⣬ȫϣʹԵøߴ䡣
ϼ̨֮ź˲աϵﻹûȫ绯ڹͷϵĿǷװҲӦߡ֮ҪȥϸʱͻȻʲôͣסŲͷϿȥ

ͷ֮ϣһͻʯʯϸ죬Ǵϸдġֻģˡ⣬ʲôҲ
֮⣬Ҳˣ׷׽ĿͶɣ⡣
䵭˵
ͬʱڵĲһСʯ¬ɪһƷٶŭ𣺡˴һĻ·ӡϹħף
ͷǺˮƵķƷϰһọ֮̈һֹͣĹӰֹͣĹӰУһüΪ׺ĹĿ¶ƺЦ
ţмˣЩħȥ򿪷ӡЩ׳գ
¬ɪǰһС̣СѾˣһҲҡҡ׹м䣬һС͵ļ̳Ǿŵڴ˿Ȼϳ̳Եļ̳һģһ¬ɪŵؿҡҡ׹Ǹֿ˿̳ҡҡ׹С΢һٺҲȥ¬ɪȻһٽţһ
ֹˡֹ̰˵ģЩ롣
ݳǣħʮ˵ľƺֳǰݳֻʮˣɽΧǴƸ֮أǧҲУ
ʱЩСĳųһΣһħų


磨ģ
Ψһİ취Լ嵽ֹ̳ǣҪǰѼ̳Ҳƻˣ
뵽¬ɪ˿ǧ˵ˡֿСһۣȻȻʯгȥ
ΪѰҶԸŵĻᣬƾԼŵ¿ĵͼǱĲ㣬ѰĲļ๤ңСʯңеõ˵ڶọ̈Ӷƽ¿֮ա
ŵʯſڣ¬ɪͣסŲüͷʶΪǰһӰסȥ·
࣬˼
һͶɳƵǸӰ˳¬ɪȥ
ѹһǿޱȵѹǸӰɢѹѾԶԶһߣʹʥϣҲоôǿѹ˵¬ɪļУ˭չʾѹΨдçĵļ
һ뼧򼸺ͬȼĳǿ֣
¬ɪһɲǼð⣬ܱ˳⻹գҧ̫ػëð˳
ؽţҿɲɱ޹ĹҲԸ⵽Ҳû취顣ӰٺЦЦ̫ػ𶼸õˣҺ뿴ʲôزߡܸЩԴıӼһһǶ⣿
˭¬ɪʵ
ˣҲֹͷŵĶ֪ǣνӡԼɵģֻȥЩ˰飬˸ڶһɾǧ꣬Ǻǣ㲻Ҫ̫ػԸңҿǸʬ³ϣҲɵꡣ
¬ɪĬȻڣ޿ӵƺȫҿˣֻµҲ֮˾˭ܲôħĿȴǱʲôʹˣʵ˭ʹ
Ҳ֪ʲô֣ڵʵҲ֪֡ӰֵȻ̫ػ֮ΪлӲ֮һĹЧҪ֪̫ػǴ֮𣬶ǻ̫֮ػ;̤о֮ա
Ӱ˵ʱ¬ɪûгԶԷǿƵѹʵǲ֪˵ʲôáԥ֮ʣͻȻ䣬һӵ´˳žǸҵĴ𶯣¬ɪü֪Ǽ̳ڻǱƻˡ
ǣЩһӦÿҵıˡӰһЦ˴Ȼһļһţô뿪֮ʱˣСӣŬ»ټûдҾͲٸκλᡣ
⻰һ˵꣬Ӱ˸һŴ۵İ׹⣬¬ɪֻס۾ʱȴѾʲôˡ
˭¬ɪк棬ԭȥһǼһġ塱ȻʱٶȾεԵ쳣ңţһɽĳ˻һ¬ɪԪ񶯵ЩҪɢ
Ȼ¬ɪµĴؿʼ¬ɪ֪ټۣǱǧɵʥףֻҲԻ
ӵÿ죬ЩҲԵ¿ΪϤÿζѡĽݾˣм仹мβòѰ;صһֱڳһյʱ䣬ŵ˵ĲڴϣȴһȺؼһţƴӡ
𼷣¬ɪŭһ
ʱ˭ģ˶ӣǶסûһӵóȥΪ˶·ǶԼķҪԼһնɱƹƹҵĴڶ
¬ɪЩп˻ƹڣ˰ˣˣ˾ŵЩ֣ɣվûаס̰Ǳ˵¿Ǽһ໥ɱ֮֮ͬ꣬Ժ¬ɪЦޡ
ܳΪߣ൱жЩʲôô¬ɪԴʱԹֻԼΪԼϧ˵оָÿ˶ἺΪˣΪ౾Ϊڶ֪ܵ
սȭ̫ػȭۣȻȻȣܣ
ֻһܰˣûеʲôȻЩ߿ۣЩ֮ȥȡʱǺһ䡣
ûģ˶ǰȥ±ںߡ
¬ɪٹǣͷܣ¿ĵͼмתܳɣҵԼĿꡣ
ȣ
ӳ̫֮ػΪì¬ɪһȭػڿӶڡ
顱һ죬Ƕѳ죬޴ķ¬ɪϴʹܹػҲһһȻڻָͷֻҲΪ֮ѡ
˿׼ڶ£ͷ䡱һȻ
ǵڶ֮ϵ𲻶Ѿ֮Ūɣٱྡȫһڴһͨ
¬ɪȥûлͷȥٻЩߣһѾ御ǻ˱ˣֻ»ỨЩʱ佫Լͨٶ
뿪Ϣ֮ǰ;סо˵Ҷ˴ͨǴϲֳ˳
ʱ򣬽޿ߣѾֻʣʮˣЩײĵӣˡ
ڶ㲢գڼ¬ɪΪϤԵʣǵһ£طġ֮صԣ·ص׻ɽҪ緢һ㣬̷ɶݶԶԶ뿪ʮ֮ͣһɽ֮ϡﻹܸоص𶯣Ѿࡣ
Ȼ𾪵һĻ֮ϳһѷ죬ѷ컹ϸɼܿѳ˺蹵Χǹ޿һκ蹵֮Χɽָʱ¬ɪԶһЩڵ֮ӳµߣĿѣôԶҲϲֻжϣԼʮ˳
صѷԽԽѷмЩط𶯵ҲԽԽǱһ޴ɸɸһ㡣Щʯͷ˷ĩཬ¬ɪϢٶΪǸӰľ޴𾪣һУѵ˵Ǹһģ
һľ죬еһףʲôѡȻѷм棬ǹȵػɽ壬ʼݣݷ·׹һ㣬ԽԽ죬Ƭ֮¬ɪоϵɽȻһ£˶ⶶ֮һƬ಻¡¡Щ׹Ĺȵɽڴס
ٿȥԭһǧɵɽͷģɽͷֻǿΧĵƽǿλãһ޴Ŀӣӵİ뾶ʮ
˾޴ĵò仯ҪжǸʲô
¬ɪţ׵ߣӵôǿ
һڰյǶɫҰףǸӣļ䣬˭ûһΣ֣֮⼸ҲԪˣ
ʱһǿѹѹǿңΣȣЩͽߵ϶㲻ϣ
¬ɪ˫Ŀһò֪Ǽһˣ


磨壩
¬ɪҲףѹӦǵ¿֮С
˺һһֻſ˫ᣬӴз˳ֻЩ󻢣֪ٱ˫ſаС״ЩŹ֣Ȼͷ󻢣ȴǻ
֮󣬸ûЩڿеߣһᣬһɷƣֱܿʧһƬ֮С
棿һ¬ɪ
һģڵϿĹżмصġ桱һģһһ֮һֻԶǻۣϸ˵ȻҲϲˣżҲ˵Сæ˵ƶԵ
һﾹȻ³˯ǧ꣡
¬ɪа壬Һֻ治֪ʲôԭ򣬶ڷ¾ûʲôȤĻѴöǻۣɵ˺ҲҪѴöࡣ
ݼʱֻȻǿ󣬵Ͼ꣬ʵδ¬ɪѣʱʵ¬ɪߣ
ߺãǲŷӦɿ˿Χ򸾶֮⣬ֻʣˣŵľţһ̽Уνڸ
һҲǣЩ񾧣дӼ̳ϵļöϵǬУֻҪЩԴ˸ˣŵʮͽ׸УٻԲһʥԭȵʥʦ壬ôȻԳΪһţ
ͽߣɢеǣֻҪԷЩڷ磬ĻƨƨߵͶ
ߣɻ֮
ŵλʱ¬ɪԶԶ
Ϸ֮㲻ʲôˮ¶֮£ܿѾȬʱžŵĲ״뾰Žʱ뵽֮
ɿ¬ɪͫȻһգȻŵֱɾԪ˵Ҫԭ򣬿ЩʱգԳ¬ĺӸɵ˺Ҳܺԣ
¬ģΪĻô֮ǰȵ
ǷҵģȻҪա¬ɪĿǰһһЩ˱ҪңΪ֮·ڵ»ƴһʹˣҲ˲Ԫ
ɱص𣡡
Żʣ°ˣͽ׸߲ϵˮ׼ÿмƷУǻƷȻ״̬ɻǾãаսŵļһȥ
ȳĻ֮ԻԪΪǰ棬Ǿ޴Ľ¬ɪȻڴ뾰ŽоսµĻȻܻ⣬֮ϣȻһţ˳ȥ˶ס
ߣ
֮ΪҲּɵ˲Ż³ɳȨĻԪãνһķȻƷԪֻƷʵòһЩƷ֮¬ɪֵסԪһԪ㿪ʼǣҪơ
ǳͬҲͬһ㣬Ȼ˿ٲʲôõĲϣ¬ɪӵĸϼѣȺ󾭹̫ػ֮ǿԶԶһƷˣԪǴͬʱҲñȴû֮Ըơ
֮ȫΪԪϣָٴ߶ԪʱȴԪһʹЩҽгٿԼĻԪ񣬱ŵĵطȻɫĻ棡
˿ԭʹл𶾣̫ػɻ伱ɰԪΪ𣬻˽ǳϵĻ棬֮ô˺
ֻ֮һˣʱȻ߻߸ͬšɱ¬ɪͬʱǾһ֣ɽ¬ɪ¬ɪĻҳ⣬ЩƷɽܸܴʵʵ˺ͽ׸߲۷ΪƹܵķȴԽ¬ɪڿˡ
ţ¬ɪһԶĵһ𣬻ͷִѴĻ̣ԭ㣡
ϴ֮ԻᱻˣǱǵסˡ
һֱ֮һͨпˣ˹ϵ֮Ҫƽͨʮѣⶫȴԣ̽ԣ仯Ҳͣ仯֮СˣȻɱ֮һϰãһϰɣͷʹĵ
ϴεľϻ¬ɪѾ׼֮ԻᶢŶԷֻɱ˻̡
ɨ¬ɪһۣһһźӵѿ˳ЩڿѸۣһͷͷһ°ͣƺ˵¬ɪȴʲôҲû
ȥ¬ɪһָ
ͷת¬ɪһѪϢХ¬ɪ˹
¬ɪһˮ¶аħЧѵǺ޿κΣôԸŮӵĺͷҲӦû⣬Ͼǿħ׼Ĺд㣬װ˵ķɽƵæңܵģͷһ¡
ʦѻѹȻнˡɼһĻ鲻Խ޵
ڵ¿֮У˵ҲʮŵӵԪ񣬱ѻɣټħ̵ѻȷʵɷ佱̵һЦҪػʱͻȻɫСģ
ˣ
ͷ¬ɪطɽСʱͷѾ˻ߣֻһЦǹͷĺȻš顱ըһ¬ɪͻԻӹ
ֻӹԶݣ΢ģô̵ʱڣûмʲôǻʦãʦõΪҲֻ˰ˡȻɵδ³û̼ңʦ־ң
һźɫĻڻ̱ȼȥСܶһ߹˺ȴؼУѻ̻֮Ҫ¡ףźɫ治һĻΪɽ̱ŵһȫ䡣
Ȼ̲δ˺תּһ䣬Ȼ˫һֱͦͦص¡̫ػֱӷյԪȻȥԪİȴûȫֻ̻ë׶ðɫˡ
ʦãʦã̽˫ޣͨһ̵ѻΪɽټ⣬ȥץ̣ȴһʦһѱס
ţǻйŹ֣ʦɫؿĳһ˳Ŀ⿴ȥŷԼķɽʱմǻ𣬾ȻҲȼղֹԼڷɽϷŵͲ֪٣ֻǸղһʱ侹δ
ʦ֡ҡ
ιȥ˵ĻֱԪʹŪѣȫǺɫΣƽ˲֪飬иǲӯӯȥȣĿȴʹ಻̫ػʵԪҲ˳Ѿ޷ÿֻȡ
ɼģ֪ɢ֮״ٷȥΪѻеЩԹ鷴ɣֻҧһ˹ȥֽԼ˫ްͷĿ
һ΢ĺ֮󣬻¶֮ɫţŴһССԪɳ


磨
Сѣס
¬ɪڻл֮󣬱ԶԶһ˲͵뾰ųԱɵľ룬ֻ˻ǣתߡȻףֻ̫ػģɷ֮󣬱ȻҪѰƴԷ˶࣬ŭȻѰٽ֮ƲɱȻˬĿǰûʵ
ȻתԾϷɽɶ˲ɣһţӴѹס
ʥף
¬ɪİüͷһд䡣
Ȼʥ׸ϵΪɱ̣Ѿ̫ػ˵УһʥףҪôӦԣ
˵ʥ֮߳Уûгǵԡ
ʦ֣ǱߣƺλʥʱûаΪʦ壬˵ʱĳƺʦ֡
ǰ̵ԪڲͣԪ֮ϣһŻ˸
ض˵ǡǸʥ֣ԪһУԪ˹ȥϵĻҲһĶǸʥչǸʥɫ˱䣺ðԵħ𣡡
һָͣŻ̵ԪתһĻ̵߱ԪڼУԻΪоõЩħĳһ˿˿شϳߡʥײͣתԽתԽ죬ռӰû壬ڻԪ֮⣬һ߷ţһ޼һ㣬ʥ͵һȣǻЩҪȼϣȴһȣͣס
ˣǻ߻ƾ˻ϢϨ
¬ɪվԶиǴ䣬Դõ̫ػƾʹʥף̫ػ֮Ҳ漴ǰˣǵһƵ̫ػģ
о壬ˣסǹѹʱȻжҪȫѣǸʥȴһ֣СѲؾţûж⡣
һ֣¬ɪϵѹʧˡüŶԷ֪Էʲô⡣
˾ųϾ塣ǸʥԱݣСնŻ¬
¬նŵʦܡ¬ɪص
¬СѣʦҾžʲô֮𣬾ȻʹʦֵܶҾŵĺ󱲴¾忴ǸģûƾԼʥΪ¬ɪ鷳Եɡ
¾Ҫֹ̫ԵˣʦܵĹĸ֣ΪŶ֮ԭֻҪŽֱɣɹȴܾ⣬Ϻͽ⡣¬ɪ
Ȼ˵ϹľҲ˵Ǿ忴ɣҡͷд£ҽӵϢʦѰ£ǡƹأģǻƹڵƣ
λ³ɳδʵ鱨Ű¬ɪЦȻͳŷ׮Ѫָӡ飺Һʦʱ֤ҲңλǰҪ
ءҡҡͷֿɣɻͷԼͬڷһλ³ɳͬʱʦܣѯʵʦܣ˵Ŀʵ
תתȥֱһϴԸص˵ô¡
¬ɪЦһԲ˳һʹΪͨ˴򱧲ƽѰ£ôֻܼߵķԣͨ˵飬ڲĸ֮٣ôٲ̫ࡣ
ˣʦֵܶ¾Ҿ֮ڣҲδ̫֣Ǿ建ص
ʦͷ⣬㾰Ҫֵֹܾ˭¬ɪƾʵȻɱͨˣʦֵƾʵҲɱˡǰʥףƾʵȻҲɱңֻܲɱɣδ֪ɱˣʦȻҲƾʵɱǰ
ƿһ˵һ󴮣ǸȴЦЦһʦׯҲܵʦ𣿡
ׯһ¬ɪ̷ˡϷׯİȻׯĹϵҲ˼֪ʥףȻҲ֪
ͷתƬ֮ףϾڷƷɢ޲࣬ׯнĽߣȻμӹʮǰĴսôʶ൱ׯΪ档
ׯǰǽҷƷʦ¬ɪ֮󣬱ҲһЦȻҲҵʦ𳤱
ĿɨɨׯȻΪߣɷƷ֮ھ£ڵõɴŵĵһʱ䣬жǾڷƷʦֵܶӦׯйأҲֻׯƫŹֲţ̳ܽȵׯΪȴǲҲ̶ãȻƾƷ֮˲ٹɶɾ廹ǲ̳ܽĵ
رǸղŴӻԪ˿ħʵľⶫϣҲ޼ƿʩ
ˣôԺ¬ɪ̸һ㽫¬ɪˡҲֻеΣ֪ɽɽˣͬš
ׯ֮Եǹ֮ͽҲΪ㡣˴飬ȻҾв֮ʦֵֶܶιڶЩѵǲɵġ
һ˵һ߾װһУһɫĹǰ¬ɪָȥ¬ɪ̼ܣǹȴûֱӹǽܶһ
Ȼ󣬹Ե־ǺХ֯һ¬ɪ붯ȴһ֮סָͷá
֪޷סԷºɣȸԼһˮ¶ֽ̫ػ˳֮УγһŻ
ƴ׼ֻҪǾɵһս̫ػΪȵʥ׵ľƴơǰ̫ʥ׷ϣǴԭʥߣǴçĵʥףֻһֻڣһʥϣ֪
ħҪյҵľұŹ㡣ģЦ
Цʼͷų޾ĺ⣬¬ɪһԼظȻ޷ƶ
ʥ׵ˡ
һǿҵĳ¬ɪ˶սԴ̤쾳֮ͽ׵߼Ķ֣ʥ׵ʬҲ̫ػ»еĵ꣬ʹҲΪзˣ¬ɪԼΪΪԸڲ֪ԼΪʥУСûʲô֮սΪη壬ΪַָĿļ
ʦ壬סô֮ھסѹ֮£¬ɪвЩëĻԪѾ˻ܵ˺ȴʹޱȡ
Ҫ𣬲ܽͷ֮ޣЩʧ̬˻ʦ壬飡
Сģϵô죿ׯȻ㲻ʲôɴǸʦǰ˵ʦܣǺǵĻɫһۣ㿴ΣƸŪģ̶ֻʣԪ㻹ʡ
ҡ
Ųõˣȥ֮չطʡʱʥףʱٽλû㡣֮ݴһְһԸȥ
׹һȴѹȥֻǵͷ˵ʲôྰֻûעͶھϣֻǱУ¬ɪĶѾȫֹͣеĻҲϨˡ
ˣ鶳סһ


磨ߣ
Ӱ֣صУֻʣཫ¬ɪеı
˼֮Զס𡣡嵭ص⣬Чȣãվҹܻ֮ųֻӴʦųԸķԼԪⶳֻܳΪһͨˡ
⻰˵вŰЩΪ̵ԵʣѾ¬ġ֮ˡ
˵ز߰ɡֵ
һߣ˶ɺ޺޵ؿ˱䶳¬ɪһۣҲȥ
ʦ壬˵ء
֮ݴţдǻϲڷɽǲᣬʵ
뿪ħ̫ǿҲǶ֣˵Ϊ䳲ѨɾפһۣӣԣηĽִƣ
ԭΪûпǷߵħ⻰֪͵ˡиǰޣȻ͵ˣΪλӻ棡
֮ͬߣʦм仰ûп·֪⣬ַԸ
֮к£ӦȥתɣʦܣʱΪ׺츳㣬ǿȴҡҽʥѾʮ꣬ȴͽ۷壬ֻΪ޹ָ㣬û뵽ԭô
Ȼüȴûлش
ʮΪ׳ţ龫ǣ̫ʱڴ֮ϣеľвʮ֮һţǱŴңûεش죬Ҳּɣ˴ش֮ʣԪ֧žٶô
һ䣬ȻԪѾ˰٣һʮĴʮ֮꣬ⷬȻõٺôƾЩôʣʮţǾ޿ܵ顣
׿רУ֮ʦܲ㲻㣬ֻҪܽʥףҪûؾŵְ֮練Ƶ顣嵭ȻһЦֻʱԾְ֮δػȤˣͽʥסǿǵǸһպı仯
ʦԼǣ
ɵ˵ͷҲ֣ǾЩ֧λȵɽͻȻ˼⣬ȻһƬ⡣
ֻǣһһ£̡ԥ˻ǽ˵
ٳȻһЩ飬ѻѣеôЦһǵʦãɲһŮ֮һҿмһҲԮȲǽ֣֮ǾųһھԪеλߣȻ֪Щ㲼ߣڵʲô
Ȼݡ
⣬СӵΪŹ֣ħר˵ԪҲֻҲƲסΪ˾̣ҵԪһЩˡɫҲ˱䣺ǱСסǸħַ˻Ƕһ³
˵вǰӾͣһҧԭˣ̾ȻļϸһССľţֵ죬ǳʦģ޹ֺʦһֱϲ˴λڼ֮ҶȻչؿޣҪ֮꣬ͻơ
˵ʱͻȻһͷȥ
ôˣʵʱ¬ɪɵıԶ֪﷢ʲô
мˣüͷһһ˼⣬̾
ʲôĪ
СӲǱס˲֪ʲôţԼ
ɴ˴¬ʦóס³ɳֽɱǷҲɫ䣬Ȼڵ֪ϸ֮Ϊ̸ӵ˼ˣɱľŵ̫࣬˳𲻱Ϊš
ˣڻȥҲˡ΢΢һ죺Ժ˵˱Ҳʵ˼ɵ
˵ú̹ʣûΪάԼӶڳ֮ԣҲˣɶ˵ĶΪΡ
жϵһҲ¬ɪѾȻ΢΢ʥ׸Ūָ֮飬¬ɪáס֮¬ɪѸӵĺ֪Լ޷ĺ࿹⣬һ֮£ѡԶʹñ˪Լһźı磬ȻҲꨣȱֱӻҪáΪøһЩðս̫ػҲջڣװһ׶ӡ
ڶģԼĻþɵϾΪһλʦҲʥ׵ĸˣ屾˿ܲ£ȴһλʥס
ȻӮˣ֮һ뿪дСͼߣֻһ˱ɽԼͷŵı˪ȻԼ֮ٶȣԶԶɶݿ
һ죬Ϊ˷ֹŵʥ׸٣뿪ɽݳԶȻתصʱͻģһ˱㶼ӭ
ÿ϶ЦЦԲǾñط֣ʲôϲ¡
ʲôˣ¬ɪҲЦݸȾʵ
ô˵ɡһЦñȽٵڻشʱҲ͵΢Ц
¬ɪ򶭴
ˣ˳ɽǣţҲ뿪ˣǸɽѾɢ¶ϲɫϢȻֵÿģ
ϢŶɽɽٶȳΪɢ޵İ֮ءھ¿ֱ֮ЩҪôʧأҪô£ٶͣѶʵǿĴţڶǸӽꬲ֮ȷϣԭѾ׻ȥǴӵײĵ棬Ǳʲôʴˣȫϡࡣʱɽֶ꣬ɽ齥Ǵлۣٹ꣬һ޴ɽ֮ĸԴѾûˣɽԻָյƽ
γɵĴΧʮﷶΧ֮ڣû߸ھþӣΪǸֲħȻߣ˭Ҳ֪᲻صԼϳƾһ֮һӣһʩչֻ¾ǵʥҲֻлҷ³
ǶһȻ̫ܵӰ죬ûĸԵҪռɽڴڿ԰ҵˡ˵⣬ϵĻϲҲ಻סңܴߣӱ㲻ȥð֮ʴ˿ġ
ףǻΪ¬ɪİΣġȻʱǵûһ˱¶Ҳ˴¬ɪŵʥ׶ɱϢÿ˶Ϊ¬ɪġ
һ㣬¬ɪů΢ЦŵʱǿϢһʱˡ
ӣҪǳȥߣЦɽϳʱˣȥ䣡
֪̰ȥ䵹Ǻ⣡ѵøϻݡ
¬ɪһۣҲһģ붭ֵ޿޲ɣŮǰ;̤֮·˻δѾͨ˻׽һЩͨ˵ȤǻܵõҺǿ뵽ԼڵʱڽЩͯʵ࣬¬ɪһ֣ã˵ף
һĸоͻȻͻһ䡣


磨ˣ
¬ɪ֮ԻᷢףΪɲǣоͨþ֮гĲ
ֻʱûʱȥ쿴ֻ˻֮ۡⲻҪһ£Щ꣬ɣеϪϣһտڱ˵ֻżһµ֣¬ɪСС׶ԣȴڵľ
ص֮¬ɪű붨Ԫͨþ֮СһڣͷֻǿûľϾȻһ޴ĻаϲҼڻľУԳҪչأ֮Ѿʱ䣬񻽻ľ䣬Ӧþصˡ
Сӣ㷢ʲô
ŻľʱͻȻڶ˵
¬ɪȻת΢Цţ¬ɪͷ˿ľֿ˿ңʱӦǰѾˣ
ǣأɣűȲȥľ̫ػ𡣡ҲЦݡ
ϲǰ¬ɪĻϲعص
Сӣ㲻ɣԪ񣬶ǣ¶׺֮ɫɭɭصȻСЩŵ˼Ҫ㣬̫ѵ飡
ǰչôʱһŻң¬ɪЦҡͷǰصãʱҲЩҪǰָ㡣
治³ҷദˣҾʦ׳һ㣬ʲôʣ̣ΪֹͷȻЩŪ飬ȴûƭʱ
ĲأȻҲô̹Ȼʱ򡣡ҼŲһ
¬ɪָ֪˳ʶʱǻ䱸±ԷˣȫһһôЩ꣬һΪʦһϲѧȻʦ֮ꡣ
ǰΪ֮಻֮ǰ̡¬ɪԼеһһ˵˳Щⶼãһֱûʦָ㣬ڳҼȻأȻҪ׷ʵס
ԼͻƺذͽףͽϽչѸٵ飬붢δ¬ɪЩеĹԼģһȻ֮ƣһҲĹǸҵѧеصȴʦĴ֡
һ֮󣬳̾˿ԵЩʧ䡣¬ɪһݣǰĪҵĹ󣿡
ǡĹûֻԼ̾ΪԼ׼˰ꡣ֮ǰұԳˣΪ˸С׼һõĹԲϵڡСԼ˳Ӧ֮ǹûôҲЩʧ䡣
ҵĽͻʵ¬ɪѧĹô֮ʦͽʵ㶼¬ɪԼĹȻͻƵͽףλԸռˡ
Щ⣬ֻǾ鲻ʶ㡣˶٣ЦȻ¬ɪΪͽɶ֮ȴʦͽûǧǰľ飬ָ¬ɪûģһһ¬ɪе֮˵˳Щ¬ɪյ⣬м򵥵òټ򵥣һ¬ɪȻˡ
⹦Ȼ֤ǲĹǣСҪţ⹦һȱݣ˵Լһȱݡ˵֮󣬳ֵȱ֮õ鱦飬ɽĶ̴Ҫ뽫⹦еĵز͵뷨Ӳ̡
ԼҲˣҲ֪Ҫȵʲôʱ򣬴çһٵõľ̫ػ飬ֻˡ¬ɪ̾Ϣ
ǵҲδأ֪һԲ̡ĿתתֻֽʵôＸǲܡ
¬ɪֿʼӣⲻʣֻǲ˵飬˵˼䣬ұЩץɴԼ˵˳СǼ黬Ϸֱ˵˰ɣֻҪõϢʲôѵģ
ĶϢ¬ɪЦ
ĮԭΨǸطϢŻᱻֹҵ֮ڣȥǶһرӦ˵ڶزǱԭĺޣءʱٸ㡣
˵󣬻˸ӣ¬ɪҲżֽԼĵڶ˳ǰǵŮĽ¼ƺƿȻ˺۷ãǲͻƣǰ֪ԭô
⣬㶣ȻЦͻƣ
Ȼ뵽СѾͷÿÿΪͻƹذԹ԰ģ¬ɪһ
ŮĽ¼ɲһ㹦ǧǰһŵרΪνȻ檣ֻҪͺϣôǵΪȻͻƹذԴ֮ǶĲΪΨ˫ޣǲſܼͻơб۾¬ɪСӣˡ
¬ɪǾ㵣ȻЦ
Ҳ˵Ǻ⣬ŮĽ¼ʱЩŹ֣ΪʱȱԵʣʴ˳ַŮȴȫûбҪˣΪһԽߣ¬ɪûظŮӵλԶеʵҲΪʹΪ
˺һ¬ɪͷǰ֮
ûУҲ׽̸㣬СѾͷɲĹЦԹŮҪ棬Ҫô˺ϼΪ˵Ķ¯ҪôնΪĹ
նŮӶ¬ɪ֪ģնΪĹȴ̫ϣûıҪҲֻĬȻ
ܴµĹҲӦܸĽǵŮĽ¼ܲΪЦԭ򣬾͡飬ұġ뵽⣬¬ɪپ飬־֮ʼֽ̡˵һֻԲܣҪó֮󣬳ֱӽ¬ɪ˸Ѫͷ
ϺõĲϣ㵱Ǳһ֮ͨ󣬳δ֮ȻóҲˣѧɡ
˵¬ɪٺһЦ֪ʼʵǳԼСѾͷġ
ٰЩʱľ˵һֱ¬ɪѯʣֵ¬ɪˡ
¬ɪҲԼڽŵõǨɽ鶼һһ˵ˣر˵ɽµĿ¬ɪἰʱҵһһ䡰ôĵӡ¬ɪ淲˸𣬽ŽʧأȻ¶ΪȻ֮ɫȴҲԴοôǿĲзɳ֮£۾ɵϴɫ
¬ɪǵãϻ֮󣬳Ҳһʱɫ
СӵˣҲûΪף֪˶֮ˣĪ˵һͽףʥףҲֻڻңס׵Ķʧء֮󣬳ڵ֮Լἰ顣
飬¬ɪͺ棬ڰ಻סʵǰ꾿ʲô飿
ʱ˵Ϊʱ磬Щףұ㣬򲻹ͽ°ˡ̾Ϣ
ףԼڻֻͽ׸߲㣬Ҫף֪Ҫ೤ʱء


磨ţ
Ƶڻʱ򣬲ɽ¶ˮȥһ޴־ͨңλֳĹâ֮£˲ۣ׵ܶȲϡǳҵζ֮УȴЦ󣬶Ҿʱ֮׼䶼ڰۣ϶׼
ǻ֮˶Ϊ֮⣬ûκξٴ룬Ȳ󽨹ֲбջٵĻʹҲŮʵͥϳҲǺߺ߹̫ԡЩͷԣ˭֪λӲǼȴ˭֪ʱóԼֶˣǷСģԼλߡ
Ψ½Ϊɵᣬ֪ڵʲô
¹ԭڽݵطΪ٣µ۵ǻΣٳ϶˵ϵĸҪΪģǰʸĹԱ١
ʹҵŷ۽Ҳԭڽݵʱŷһ˾㹻ˣŷˣһǹܼңƷµĹԱݷʱͨͨŷŸ
ˣ¬ɪվŷǰʱŷû˭̫ᣬϵ·ֲ㻪رϻº͵Цȥǰ·ʿ
¬ɪҲգֻվǰţİ͵˽ȥŷУŷһߺȲһ壬ȴûһȥͰġ
ιæڹ񣬽ûʱˡһʱиŷ̲סˣȻȥݼɡ
Ҳæճݼˣܼͨһ¬ɪЦеص
̬Ǻһ䡰Ҳæ죬ŷûзԱһ̲סˣ㻹ҪæֽǣæýŶմأ֮ͨãҲֻڴ˵Ⱥ
˶ʮҵͣȵʱ䲻һǲ͡¬ɪɨһۣ΢΢һЦҡҡͷҲ˿ģƶȨƵͨˣҲԽḮǰҲö飬ֻǺһҲ˵ˡ
ֵ˻ͻȻһţŴ󿪣ŷܼһƷεĹԱǹԱȻŹܼҹ˹ܼ֡ҵ֪񣬻æҾͱ¬ɪ΢΢ҡͷһ˵õȮ죬ͥǰУ֪ſȸ
˵ֱʣҲûѹ˶÷ǱߵĹԱҲˣعͷɭɭĿɨ¬ɪ¬ɪĻȻûֱ˵ɷҲз˼
˺ò£˵˴Ͼ㣬ʱߣȴԷĪΪɸǰµĵطŷԻˣ׷䣬Ҫ¬ɪ¬ɪˣû˵ǸųԵһѽסӣҵɸǰ£Ҳˣղһ٣㻹֪ɸǰйأ
ȭͷҪ¬ɪ˹¬ɪͻȻһۣһݣյýȭͷԾر
Ϊұܼô¬ɪ
ֱŷǴŭ׷˽ۿҪȭʱͳŵĹܼȴǺһס
ܼұǹŷģŷ˶ͣס˿¬ɪֿ˿ſڵƷԱæǹԱʩ񣺡ЩС£ʹפ㣬ߣߡ
ǹԱ֪ҪߣԼԱЩֶξͲʹֿ¬ɪһۣȻϽȥ
šǹԱ֮󣬹ܼҺȵ
ŷŽסһ¬ɪüۣڴ˲ɵǴ˵ʱˡ
ֱֱܼ¬ɪ˹Ŀ⾼¬ɪǰͣסȻһҾأһ
⽫ŷ˵ȶһһƷ٣ܼҲûôôСĪǹܼҵʧķ費ɣ
ӣδˣӷ緶ɡǹܼҵ˵֪ˣ֪Ỷϲʲôģ
˵ĸۡЩѽ¬ɪЩŷһۣҲЩͨһʶܼӽݴţڽݸԼϳ
룬С˶ȻܽЩĴǹܼЦ֪Լүѣľλӣүλλӳ֣ǱҪõģ
뵽ŷȻλӣһֹԼܣɭĿɨȺĿɿڴһۣЩ˶˸飬Ȼ֪Ǻá
ۼܼҽլ֪ҪԼͬضǸֵˣˣ飬λӿǴܶģ˻ðү֮ͨã
Ƕֵˡ
δ֮£¬ɪУլֱܼӽ鷿ȻҴȥᡣֻһ¬ɪߴҴҵĽŲδ֣ȵˣ¬ӣɳˣ
Լλʧˡ¬ɪЦţû
һҲʧ񣬶һץס֣빬߶˺Щʱգǹӣѱﻹнգ
һЩ鷳˶ӣͲȥˡ¬ɪҡҡͷֻǹܼҲڣ֪ʵʵ˵Ҵ˴Щ£԰Ӵô
ǵʲô鷳ҿΪӷǣҲУбڣ
֮˵飬Ҳﲻæ¬ɪȥ԰ӣҶˣҪ©Ϣ
Ȼ֪¬ɪҪʲôỹԶУ԰֮¬ɪóһ֧ƷǹΪ˷ͨʹöƵģԼߣȻ԰Ӽɽһǹ԰ӼɽӦըһڴĿ
ǡɼҷݡ
ǣͨҲõģԼֻһ֧װľ񣬺ɨºգ¬ɪһ˵һ߰ѷƷǹ
棿¬ɪнӹƷǹģ¬ɪӣǼɽֻһΣȻɽֱըһӡϲɫҪ¬ɪ˵ԺȻ
ˣʲôˣô춯һܼԺ⺰
û£ǲع֪¹شֹЩܼһԺȻ¬ɪɣжټ
ǷƷǹס¬ɪ΢΢һЦҸ֮һҲδѣҪͱдͶ롣
ʾǹȻ¬ɪûֱԣ˿Ѿףλ¬Ҿɣһˣڷĸֻ²С
Ҫɴһײҵ
Ʒǹͳһ£¬ɪĿģƷǹֻǸҵĴƾǵһöն¬ɪҪеģǻڷƷһϵϵȣƷܹṩͬǿĶ⶯Ǹıǵضıṹ
ͨԶһߵĶ֣ͨɽֹܵϵһչʾԶһܹˡͨҪõߵأҪҲܷзŴĺôҲչʾʵ¬ɪģʵ


ġηХУһ
˴γ֮о¬ɪϻػصɣѾһ֮ãһԼջְճҵָʼԼķɽУؼǹ򣬳ҲרңܱԼҪǿڳҵָ£һƷɽǱѾ˷Ʒɽʹۡ
ʵ㣬ι֮ߣܿɻԺԼ緹ʱ֣¬ɪҴһ¬ɪٴγеŵԵϲ񣬵¬ɪ֮ߣŰȻɹΣҳƶȡλ¬ɪڼЩˡˣڵõ֮̾Ȼ¬ɪȥô¬ɪ
¬ɪȻȻЦҡҡͷִҪǱɣֻĿ֡һתֻԼڵϵò˵ת飬ƼȴǺȻһ
⡭ǣ
гУĿ£ǵ˵һ¬ɪ
ȻһЦֻҪţɱؼɵűػỤסɡ
Ǻǣн֮£˲˲ŵʡ¬ɪ
ʱһңڵˣ֮⣬һȺ̣뵱ɢϾͬ¬ɪûгԺţֻǰӭӣǣ̵ߵģĸߣǵΪȻͽ۷塣
¬ˣ
¬ɪ֮ϲãǰһѱץס¬ɪ֣ᰵʾûֱӳ¬ɪɡˡˡߵľơ
¶𾴣̵˶¶Ź֮ɫͽ۷壬Ȼ̽¬ɪԼΪǿֻͽв㣬ֵһᡣ
⼸λǴڹˣλչ˻Զʵλ˻Խ®λ˻ˣλǮ˻񣬶Ͼɽλˣ΢ʱʶˣֻ֪¬ôΪܣ˵¬ɪʱЦЦ۾΢΢𣺡Ҳ֪
ȻòԵ໥ܣɴ̬У˶ף¬ɪò͸ȣλò׽㡣˶вãƳɲǼ򵥵飬Ƿ֮ǸӣʵǸֻǱʾԼڴƵ֧̬ȡȥʱûг֡
ֻҪҵϮǶö¡
ǸżĵӸòΪǻὫõĶǣǶҩʱϵĲϣֻҪطٸ£ģܻǡ
ˣ¬ɪĳǺǲϲӽҲΪǾζԭҷҪȳһ
¬ѣ֪ѳԺţȳǮòһ˫С۾ȴâ䡣
һɢޣȲλԸš¬ɪЦ
˵ֻɢޣ˸֮⣬Ц¬ɢ֮ܵͽв㣬Ҳ츳ˣֻδʦָ㣬ֻе˲·ѿҪСģ쳾֮ģѰɽҰ֣®éᣬ߻нͽ۷֮ʱ
¬ɪȻóм֮⣬˵ɢޣСţЩųλῴΪѹסһͷ
Щ죬¬ɪΣ𾴵̬ѾȷϾŵĶȴţǲӷСǸ̵ӣûбֳԲλ˶޵ߣΨˣλ̸֮£޾ֻһԸɿˡ¬˶겻ЩҪ˵λòɡ
Ȼ⼸ͽ۷ߣ׵ĵ̫𾴣ķԸǻǵִУ˽һӹֻ˻ȥ˿֮С
¬Щ鷳ʴ˴ԭ¬˽ʶŵĺĵӣҲʵ䷴ˡ¬ɪ˲ǰУҵĲ԰ſЦŵ
һƬ⣬¬ɪȻֻһƬµʵ̫ࡣ¬ɪЦЦΪ˶Ŀֻ⸱ò²Ҫ֡
ǾɣڲʣολһЦ¬ɪ̬һ統üŵĲ׿¶緢飺ԼõλɳɽңǾŵ֮ʱˣɲžߣְ֮Ҳᣬδƾ٣ڸѧʿһְɾɵΣ
һ⣬ֻⷬ¬ɪȴãΪߣ׷Ĳͨ˵ٻ󡣼¬ɪܾ֪ǿֻϧһ̾
޿˾ɸ޵ιԣһʣЩߵķţͨôʰ֮ת˹
ԣͨ˲û츳ĸͨ˳ֻǳΪ֮󣬱żһϡΪ̫̫ģʧȥ䳬Ȼĵλǹϵ棬ǿߵԴޣ˶Ǳֱǵ档߰ͨˣ˵޷Ǳ¢ϰˣ¢ϳʴ˿԰ӺС񣬵ƾһ¢ϵλƣӢǰ֮ԣˡ
ǣֻ߻ƴ¢ôЩɵصΪˣ޳֮У֮ܳã
뵽ʴѡͻ߲֮ӵķƷ󡣡¬ɪЦȻ¬ɪʼûǣһλʵۣȻͽĹϵ¬ɪΪȡȫŵ֧֣϶ԥؽ¬ɪȥͣһ£ȻƷԪʹͨҲԹճŶԴ˲ӡǽƷͨγĳֻݣ˵ЩѵʱҪķѴƷǰԼģȴԴӴйʡ´
޼ڷ˵Ʒãδó˵˵Щãֵ
ʹˣʵϣƷڵϵѧԸıеκһ䡣¬ɪ˼һǾӾϽλӶŽȻױȵȤ
һñǿ¼תʵķƷǹɣͨʹãЯϱ÷㹻ǧΧҲΡһ֧˵ĲӣԺɨ£Ƶıű֧ҲΨŶǹе³
ȻһȭԼǡ
ڶڸģס衢˿뺣ΰˣ֮Ȳó۲˿ֵԽλᣬľƽɫо顢ԽͭġûȻԸô˹ɣ¹е÷ƷƳɵľԪƣһ¸ĪҪǴܲ¹γǮã


ġηХУ
԰רעȭͷʱʱɿḻã
¬ɪճһǳ㽵Ļ棬ĹҸľǿֱͨԭĳƫ¡
Ĺѫҵҵı̲סۺѾɻ󾡳ɣջῪ󳯣һǰ䲼԰ɣΪβɳ͢죬ȴðȥ죿
͢ȥ죬Źв죬Ǳ±ʧȥ壬һҲ¬ɪɷǳ֣Ҳ֪͢ٳֵĲҵлף±룬Ҳ
¬ɪʵʵ˵ǳ⣬ԭֱӽƷץеģҲı⣬ֻҪ˰ֲҪеЩŵĺز顣
֮ʱձй֮ģʱҪĻƶһ¬ɪ⣬һҪ
ȻģӣȻվ͸ȥԴ˵Ǻ⡣
һЩʩͻƿھѡõľԪϣһַƷȽϼ򵥣ߵкձ飬͢ԻЩòɢ޳䵱ļָԱǰãϼ۸ȴǲֻҪֻÿƵĳɱһ˼Ҳ
һıʱҿ֮Уĸ߽ЩͣǮתŲӣЦҲ֪Ķһɢޣ΢ʱƭȻ׽λǷҪСһѵ
ǮͽϳȴΪһжȥԸͷʵչȻһѣǮ˵ǣǮСʻʱ̬ȾΪƺǮм
˰һۣչ˼βףЩʵļһϲıԼһ߹Ͼ뽣®֮ĲͣдġͬŵǮ񣬳ҲͬǮ˵ûϾţֻ̰ƻҵĹڴջȥԭеĺôһȥǮЩ³ڼҸһ״Ҳϳ˵档
ҵȣӻûлǮȵòͷˣڷ˵ĻʵۣǱϵĹȴζͬǰ㣬ʾ⣬Գӡ
µѣʦִȥԼûչȻ𣬱ֶų˵
ƫͷûչֽĿת󣺡ѣƷɽ֮˫ڷоϣǵӦǽĽˣֿ֪Сʲô
Сһɢޣͽв㣬ʲô®Ͼǲ̫ģ˿ˣǮѵǼʶ˵ģǿƷ
Ϊ̫Ļ˫ȶĹؼǮǳȥƵģչ˵𷨱ҲͻأԣĿûдﵽлЩʣɢδؾͲɣǰЩʱյĴǶɣɽ֮зǼ飡
ֻ˵ǻȥ쿴ڽӹ硣
ǾҲЩģˣɲͱɢֵûͷʥ׵ǰûκζԷɢ˭šˣһ¬
˵ʱɫ
һΪҲһͻһôɰɣ
볤֮Ƕʹ˹Ϊ˵иԵʣŻȥ쿴˵õ˲ϸĻ뵽н¬ߣпܾǽȵλǲʼǮ
¹£ͬΪǮ˿Ҳӡ˲ԼͬվرǳˣǮ飬ΪͬţҲвСΣʦų׷ⲻҪң뱳״ȫ¡
˴ҴҳţԺһĻȴǴһ
ֻЦģǮ¬ȴ̸·δһ㡣˳Ǯ¶΢Σܿͻָ
¬һʣʱ䡣ǮɿһλҲȲô
ѩʲôһʣƭ˵ĹȻ¬ʲôֶǮ˸ƿָӣʹǮ˺ƤԭǮ˵棬һ־в
رչЦǮ˵¬д裬Ҳ֪ΣǮѲˣ˵Ҳǳʶ
¬ͨڷƷ֮ΪߡǮ¬ɪһۣףֲһ䣺ǵ㵽ֹѺд裬棬չʧˣ
ǮҲǴˣһʱ󣬱֪չµģбơ
Ʒ󣿡˶һչ۾תת¬ڷƷ󣿽һţ˵ɽ֮λ÷ƷߴƾţƵþʥ׳϶κβãλ¬ͬգ֪ǲͬһˣ
¬ĳһ˲ԾӣʵΪʦֵܶΪʥκβõģҶʦ֡¬ɪû¶֮ɫĻػȴ봫Ӧ֤⻰ĸǽһɫ
˵ֻСƣͿǵκһʮͬߣȫˣնɲǼ׵顣λУû˭ԿⱾ죬ǿ¬ɪɫ뷽ȫһˡ
¬Ǯ̸ʲôչֵ
ϲŪǷǣȻǸĽɫԼʲôء֮ĻʵʱȻ¬ɪ۽ȴڿǮ񣬹ȻǮ¶΢΢Ľ
Ǯ۷Ʒ飬¶ԴҲȤǡö˵֮ǰƶڿ֮ввƷĲϣҪرֻУ಻õıѾˮˡ
мλȻ˵ǵ֮ǰ̴飬ϺѣҶҲѰЩˡ
̴飡ѣ
֪µ¬ɪǮ񵹻ˣ۾⣬Ŀ⾼߿ɶǶ쳣ı̴Ϊ൱ڿظʹõҩǸǿƷһЩͻƹذĵҩʱһЩѣҩЧԷ
ϧϧ뵽䱦ں£˶Ƕ㡣
ģȥ̣ҵΪǱˮʮڶʲô̫⣬չ֣˵Ҳǣ
ʻ󣬴ƹʶڴʱ뺣ףƶϣƬĺˮӦòͽߵΪǰȥ̽ȡûϣؼҵǴƹʶַôַ꣬ûбˮݻ٣ֻҲ֮ˡ
ҵһҪչ֣Źһֱ̽붫ʵǧﴦڷһ󵺣챦֪ҲǣǮʵ
һǽ®һϾţչĴ٣Ƭ֮䣬׷ʶʵܡ
棬λʶȻšչ΢Ц
¬ɪ񽻻һ֮ìأҲ¬ɪļƲ֮һΨˣƻҲſ֮¬ɪķԡ


ġηХУ
³ǾĽ裬ѲǴսʱĺᣬΪһ˿ڳʮĴǣмΪߴĳǽΡĳ¥ƽֱĽֵͨסգгּۻ綦С
ϡǵʱǵķ롢ȴûУǵ˳Уĸȥֱðǡ̫ˣ̫ˣָ̫ˡ
ҪǹҲͺˡվһ´ãȻ˵
ôӣĪǵͱɴľͷʶ·ˣЦ
ҲòĶȥһ·ϣ߶ʮű顮ȥˡ̷Сɶϰˡ
߶Ĵһ࣡ݻЩ߶Źʲô˵飬ס
ֲңô֪߶޺޵ص
ҹסһ˵λŶһ㺰һپʮιӣЦ
˸ȥҪ滨ݵͣΪʱѾˡоĿһֹǶͦˣȥ
Ųأԭһ˵ģҲãͻҲãǴȥһ㣬ԣûʲô
ֻһۣջĿ⣬΢΢̾˿Щã˫ް¶ԣ¬ɪʺģȴҲǲʺģСС񣬸谭谭¬ɪԼ
Ѿףʱ¬ɪδŮ֮飬˵ڼŮֻ顣պὥݻδ䣬ᷢʲô飬˭޷֪
뵽졣
ӣӣ
һʱûȻͻͬʱһۣͬôҲˣ
ӹˣָǰǻϲ
Ǹȥֻ¬ɪڲڽֵ֮ϣǵӾ֮У¬ɪֵģâȫϣ֣¬ɪͬΰˣǴƶ߳һ㡣
Ȼֻ鲼¬ɪϣ⼸ŮӾڲͬ
Ǻô
ߵǰ¬ɪ΢Цʵ
֣СͬȴֻǵһЦ¬ɪתǰĳ֣ͻȻ
ǧ֮ǰçһ㣬ӦһƬ֮ءȻ࣬ȻཨԼļ԰Щ԰չ˼£γ˳С
ũҵǹҵж֮ᾧƵģģڴˡǸ߻Ǳ΢ߣﵱԼ̨Լս
֮䵮࣬ߣǻۣСҲһֱ޿ɱƷʣֻǱ˳Ӧأȴȥأѧϰ֮ʹΪá
һʱ֮䣬¬ɪĿЩԼԼЩżĹϵȴ۽ʵ޷ĥŵ⡣
ӣǱ˶ģ
̶̵֪һӼ䣬¬ɪзļұ仯¬ɪĸ첲ָŽֱΧǽԵ̯
ʵ㲻ʲôŵСԣʹǳԹ˸ʵСӣվ̯߾ŲŲҪԵĲˣһСӲеۡ¬ɪ뵽һ㣬߱㸡͵Ц⣬ȥŮ̯ߣɣ˶
һĴǮһĴǮĸС̯æµ̧ͷЦص
¬ɪȥǮдǮɲ¬ׯʱΪŵǮͷöʱˡ˰죬СҲһöͭңһɣ㽫ͭҸˡ
Ӽ£С϶Ҳȥļҵ̻С϶ͷȴǲӡ
ˡ¬ɪ
ɲɣС϶˵ģȴֵġ΢΢ӣӻȥ˰ɣ
˵¬ɪҲΪ⣬ֻǾȻִǲֵһеȴҲԼǡѰ˼ҵ̣ͭһɴǮóȴһСּۻۣСöǮˣȴôҲͬ⡣
ôǮıռǮĿϳԣͷǸˡ
¬ɪţϸһۡһۣ¶֮ɫ۾ͬѰ跴ϴһĻֻαķпܡղϸһŲ˶ԼӨ͸ˣ
ˣܹǰӵгǾΪﵽ豹ľءҲ˵˵Ϊڴçм֮£ﵽˡ桱ף
¬ɪͻһɫѸٻָƽȴ̧ͷһۣЦеʵôˣ
ֻǾȤŴ˲ռǸ֮ˣͯĵıǲϣһƽϵˡ¬ɪµص
Ϊʲôԭڸвأ뷲ˣĿǼ£¬ɪŲΪԼƷõóһ˵ĵز
ֵͷȥʼæµ¬ɪöǮǰ˵ݹĸĸ˶þޱ¬ɪָ֮ŮŮǻȵԾߴߴ˵ԼǸáһݸȴҡҡͷ
Űɣ⹫ӿһ⡣˵ͷЦеص
ǰ˿ɲǵܳԵġ¬ɪһ࣬ŪúʹһŮɲɣͣһҪСһ꣡
ǶУأ˵ԽӹȻһʵ
һ¬ɪóһöͭ˵ǰ
ֶ֣ϵڻϺ¬ɪֻһۣ㽫עתϡ̳˼Ϊɣÿһɵǡô¬ɪſţȻ
֮֮֮ͨλˣǸΪ˵ߣǸĸ֣
ʱȫעû˿ģȻ¬ɪһһΪжϳ¬ɪ˲ûл̫ʱ䣬ȻͭǮ˵ݹ΢΢¶֮ɫ
¬ɪͷΪŮ뿪̯ӣȻ֣Ϊλͨ˵֮Уɫ֮䣬ȴ¶˿
ӣǰڣǵĶжҹƣջĻ˵ҹŷģ컹УҲȥɣˣƫͷ¬ɪģοɰһ˿ջ¬ɪ˴æƿ۾
ʮˣôСѾͷƵġ¬ɪֹһ
ͦõģ߸ĸãö²Сǰǽ¬ɪϲãܾһԼǵãʵ¡
ӣʹӦɣԱߵĻҲʼǻ첻ϣȴͬһ
أ¬ɪȥ
һֱץȴûгԣ̫˼˵Сһͷȥ¬ɪʣ˿뻨ݣЩȤһ곤࣬ҲΪѾ˳ɼ
ҪľǱչؿޣͻƣⷲ˵Ľйʲô˼
뻨ݶһҲ½ǣ㲻ԸɨСõ£˵ͷȥȥɣ֮ؿջ


ġηХУģ
йȻ֣ͷܶ˵ָĲʵƣʵüСﻶϲǵЦ¬ɪҲſ˻ԼЩ׽ˣ׽˿ģԼˡ
ˣ
ǵеһ¥ǰʱϲؽе¬ɪ¥Ͽȥֻ¥Ʈһ޴ķݣǷвʴҲ֪õʲôī֭Ȼҹʴϻʾ֣¥
¥ʱ¬ɪݴѩãװηк֮ܶ¬ɪһݡ
ȻĵطˣⳤǿǴƹ᲻֡ݵ·ǲɻͨ˻һôڳа¥Ҳǲܵ顣
뵽⣬¬ɪһͷ˱ܣڶͷȻʧЦ
ʵȷʵǿ󣬿ȴŻҪǿ󣬵ô¬ɪеĿֲ˵ԷģԽôԽס
ѡãΪȱԱȴǲͬˣ߶ƣķ顣
ӣû¬ɪʱֱסĸ첲ҡ¬ɪŻعǸȻһЦûע⣬ôˣ
˵¥ڰմᣬҪȥءǻݿ죺ÿ³һձнƷҪҪȥԣ
ҿɲɣǻô¬ɪЩͷ󡣱Ķпɣ֮£ûʲôس
һûһóյģ뻨õǱѧЩ黭ǲղɵЩɥҡҡͷӶƭңйӲĶ
СѾͷĿУԼҹӿܵûѵס
ЩŮĽ¼Ȼﵽ۷֮ͣͲǰҩ֮Ĳ֮ȴûٷùԼû̫ע⣬УȴһŮ¶⸱ʱ¬ɪ˻ãδأ̱ڼεĹǰ¬ɪ˱ȭλ̨ˡ
ûʲô̸ġ¬ɪһۣص
˻ûڣ㱻˻ȥ࣬˺һ˲ŭҼȲʴ˺ԣҪ½ʶΪ⸱
㲻ҽʶǴŮɡ¬ɪûпһ
ĿƵϣ񣬻뻨СѾͷһޱȣֻȣ֮ڴʱƣҲ㲻ʲô£෴˵һ̸ͷǣҼһ㣬Ըһ飬»ȡλ澡
һ˵һ֣ǰһﲻóһ֮澡羧Ө顣ÿ飬СָǴСϺ飬һĻֵ
ʱע⵽ⱦ̷ٿ¬ɪʱЩۡҪ֪ǰЩʱձ֮ͭǮһСѾͷ˾Ȼ֮һǧĺ͡
ۣ
¬ɪ˿СѾͷҧŴ϶֮ɫһ˫գգ۾ȴ۾ЩЦ⡣¬ɪЦһбһۣ߿
һ飬ԭǵֻ¬ɪǸ˼ңҲӦͬ⻻ˣû¬ɪӦֻ֡һٿСѾͷҲ֣¶飬ʳָ󶯣һ
¬ɪûĵȸ˼ҵĶ۾һɣŭ˱Ŀһ̣˼¬ɪֺŮﳤȥ
˺֪ô¬ɪ뿪֮󣬲Żյ˵
˵赱Լķ֮ˣ¬ɪûʲôøУҲ֪ʱķַܹ˲ˡһֱҧ촽͵͵ЦȻ¬ɪķӦܸˡ
ЦʲôЦϴȣһСС񣬿Ҫȥ鷳ˡ¬ɪһۡ
СŲҪϲ̵ץס¬ɪĸ첲䰡ģ¬ɪȴҲܲĳĴУ΢΢һҲòϣִʵڲ
ӣ˶ǡЩߵСԵԵʱ
¬ɪһ壬ֵһۣСƿȻ˲죬ȻȺ֮ʼո˶ͨˣǺ쾳ߡ
¬ɪ΢΢üһеУͽףҲǺ۷壬ǸߣҲδ̫ЩǴʱûԼΪͨ˿ˣ쾳߾ȻҲ
˵ĳ֣ɨ£̰񡢻ݣ˿Ҳֻؿջˡ˻ͷߣ˾ȻҲܣֻ¬ɪʱĬĬع
¬ɪ΢Щȣͣ½Ųǣ˭
ǰ£Ҷ˲٣ְֻڡһŶеڴˣͨˡ
¬ɪЩ⣬ȴʹ˸ɫûʣǼǰУ˵ԭ͢ţ⵹ûãЩ˹ҪɳӽһЩرڸУΪ˷ֹΪ£Ŷפи֡
˵¬ɪףԭԼլмλͽ۷ġ֡ԼӦþЩʹ۵ӡҲǣˣЩаɱ޹ôͨ˵Ĺٸκεǡ
׾ɵƵҲһǴ¬ɪа롣
ʱͻȻǰϣĿһǡÿղǸҪ黻ļһﱧͷɱ
ǼһߵʹһһҼˣֻܲˡ
¬ɪЩȻǼһܹʱϳĿҴɨûһܣҲܣ
˾Īʱһ˹ȴ֮ϷС
¬ɪ΢΢üͷеĵȻߣһУֻûʲô谭գһٶȸ죬Ҳײʲôϰͨ˵ĽУʵڲʲôõѡ񣬾ǲںͨ˵ƲԼײʲôҲù
¬ɪۼ⣬еͲ󣬲ʮģûӢֻͦͷʽߣмǽͷĵƦڽֵɳ۶һ·Цֹüɹ·˷׷ױá
Ҷ׷ģַ߱һ⣬ȴһλУƺڽٶȡ
¬ɪһǰɹʱƺоһȴֻƳһ۱ַ˹ȥ¬ɪۼײһ·ϸˣǧһ֮ʣת˹ȥ
Ǹϸ˾áѽһڵأǰֱ¬ɪʱעϸϣתŵĵӣ֣Ƕǰ


ġηХУ壩
Ƕô£¬ɪʾߡ
ŵĵ΢΢¶ڨȻģ໥һۣⶢҵĹжǲ־ߡ˲ҵ¬ɪͽסǰ˵δЩ
ţ¬ɪӱ߳һ
ǰ֪ҵÿ궼ɳһⳤ֮һС˵ĶнĽߣǶλǶʵλǰʦ壬ΪߣͻᣬЩϲˣ֮
ϲˣ¬ɪЦһŶʵϲˣഺ궯֢һֶ˵ΣյΪԼжԴ̼ĿͨҫԼġ˺ñģ˲֪أΪͨںͨ˵ںͨ˵ĸܰˡ
ϵĳ͢ٸһߣ޿κΡ
ΪûгµԵʣ¬ɪֻǰ飬׼ЩʲôϾȲ飬ֻиıƲп޶ȵؽԶܸΡ
Ȼʱû뵽鷢ˡ
ϸ˵أĵƵæȥϸ˷ϸվ֣ϸ˽һصϡһ֮㿪ʼʹޣΪҡ
¬ɪüǰʣͻȻýǱ˺ȵÿÿʲôˣ
ģĺӴȺм˹һϸˣΪ׵ĺӱȻΪΣ
·ߵúúõģѾͷȴͻײ˫Ⱦʹۡϸץ䣬һѱһؿ޺
ף뵱סˣǸʵˣΪģһʱ֮䣬Ȼ֪Լֱ硣
ԱߵĻһüͷȥԼ㵲סҪ˵öˣ¿ڵ˼ңͿ˰ɣУЩײҽϣ
ϸкθɣײҵģϸһߴһߴأ۸̫ôᣬѵûϵһ죿
֮ʱݻΪϺͿ£²ףκβеߣӲϡˣһΪأǴ󻧺ŵʹŮֻСѾҲΪոչǼ졣
¬ɪ׼ǰģͣסŲǹδá
Ƕ֤ҽײģָΧֵĵ
ǹ־һΧߣʵ˵žô£
ҡҡΧ߾һֻ֣еһչӣɥֻ͵ģʲôҲ
뻨·˿ȥֻ·˷׷˺±ҳ֤һ㡣һ֮£ۿ̺ˣˮҲӿ˳ٽţҽ㲻Ǻķûײ
ǹֿϸһۣȻ뻨ݺüĿݵýƱ磬ײģ֮ﻹὫ˷

⡰֣¬ɪЦЦȴǲ
ǧ֣ȴֻһ֣ЩСС֮ĶȾ֮ͬһɣ
ԭΧ֮㰲¬ɪЦ
ô㲻ǹɨӹ¬ɪȻڲȴҲֻ鲼ⳤУЩݵλв˿޵ģҲСڱǽѵȳ֮ζ
Ϊ±ûкˣ¬ɪЦһⳣ֣ҷ
ӣȻ֪Էֻͨˣ뻨ݴʱȴû뵽ߵķʽ⣬˼¬ɪͷЩ¬ɪǰһߵոǰйɳ嶯һŽĸ߷ɡ
ǿסֳ嶯˿Ҫ˵ͻȻһ̧ͷֻеСֺХء
СӻǼôΧһ𣬱ֹͣɳۣȻһֵģǶͽ׸߲Ϊǵ˵ӦǺ˲ˣ޹ֺ
ѣʲôˣ
СҲɫЩѿĹˣ¬ɪ΢΢ףʵ¬ɪȴ롢ݣԽûԭɫһʱǡ粢ĿǺ۷ΪȻͽ׵ߣСӱ㶯˼
Сӳ¬ɪѡǹ˶ʱɫ
СӹɣǳΪѵģȻҲߣ
ӡ֮У߸ϵʲôʱܹЩСϰյȥ¡ȻϷĻв뷲ƶĶӣ˼ڹϷ˼䣬¡ǲ뵽Ȼ飬ѹǣ龹ȻԼϣ
桭ˡˡˡС飬棡
𷽲Լλˡ㲻ǹԼͷ˼ˡʱҪΪʱֻܹͣظ¬ɪߵͷϣԴˣ¬ɪĿ
¬ɪЩرܿߵͷԼûôɶԷһ֪Լߣֻһ߹ȻʲôˣˣΪϸˣҲʲôö
ȷ˵ѣʱҲѲ³ǰ¬ɪύȻᣬиͷԸ߱üëȳ⣺ҲҲ
һȣȥǸڵϵĹ̷һֱײ·ߵǽϣͣһ£Ǹ˱ͷѪֻٲöϼͷ
λʦ塭
¬ɪŵʱòһطĪ˵˸ˣɱʽĹԱҲ㲻ʲô£ǳ˻ʵ۽£ܵ¼档ּ縺Ų̫ΣֺֻܵõĻ
߸һۣǾ˿ЩȮķô
ʱ¬ɪԭֹֻǷֻмִַ磬¬ɪͽȥѵǹˣжĥСС˽ģȻǲ˵˵¬ɪмΪϲرǿŮ¬ɪиǲ졣
ϣԼ֮ˣܹг֮ģͨˣӡ
˱ȱ㣬˽̰ų֮࣬¬ɪԼҲ˵ԼûСˣȻԭǹϸĶթȴҲ˽ͨΪܳеͨˣҲɵߡ
λУ˴γͻĸԭ򡣡¬ɪ˵Ŀ⵭ɨ꣺֮£Ϊֹɡ
Ȼֻչ¶ͽвΪͻȻ֮䣬Լ·ʦų޷ΥԸסӦһ䡰ǡʱ¬ɪŮѾӣҪ뿪
˻תͷǱĵģοϿ¬ɪȥ˽һ񣬶ǰȥǸ߸ӸǺ֪ѹմ⼸λŮǵʲôˣ


ġηХУ
ʻǳ񣬲ԼȴΪӦԵ塣ҲǴĵӵͨڴ˴·϶£һǿȸ
¬ɪͷƳһۣ˵Ҫ֪˭ȥչɡ
ֱչ֣Լϵöʵפ֮ˣȻһǵչǲ֪¬ɪ󾿾ʲôƶʵ벻һɢޣҲ˲ʵС¬ɪȻ̬ȣҲ׷ֻ뿪
ԭǺܻϲĹ֣ȴɨ֮ã񡢻ݣʱû˾޾ɵģ¬ɪǸͼթϸ˸в
ؼɨ£оȻӦűΣ֮ʱ˼У²ؼ߸߹ˡ¬ɪһ仰̲ס֮˵˳ʼٸߣ޺
ӣ˵ʲôѽʵ
û£С񡭡
¬ɪתӣβ˸ʱͻȻԼһ˲֪У߻Ǵ¥ǰüͷ΢΢һ壬Ҫ뿪ʱ򣬴¥ĳ䴰ӺȻƿһű߻̽˳
Ϊ¬ɪûڸԼԪԵʣ̾ע⵽ǡǿ¬ɪ΢΢ЩɻȻͿ񡣿Ů̱֮ɫ
̣̣
ŮӲһеؼȻ¬ɪòϲȴǵ
Ϊ̫ʱҲ¬ɪ¥ԭͺע⣬̷ҵ̧һۡУ޷εĿ̹ǳޡ
ţ¬ɪסŲ
ȷԼûмŮӣŮĿĳޣȴϤͷתת֪ˡ
ΪֹĵУܹģΨкһˡɱ֮ʱΪǳ¬ɪֻǿŷƷúԪߡģӦǶˡ
Ȼǧģ츳ȴЩֵôͷʼУҪٽٶȾͼˣڿҲֻǺвˮ׼
Ǻǣˡ
겻ɢ¬ɪ˽֮նݳͷǰʵ㣬ͬ뾰ŵĶԿ¬ɪԼʵʶͬʱҲ֪һضֻԼԽԽЩˣҪʹ£ǲŻ
ӣôˣ¥Ϊ޶ʱҲһö˶˵ˣôôѿӣŮʶ
Ƕʶĺ䣬Ԫɡ¬ɪ򵥵ص
ʱһϲڴϣȥȺ仹СһЩһ˫۾΢΢ڴ̨ɨһۣȻ΢΢һЦ
ǳ޵ĿⲻһλŮӿʲôǵģ¬ɪһɫ΢΢ˡ
ʥף
ŮӾȻʥף¬ɪò޸ԭȵļƻʹ˸ɫֿ˿Ůһɣڰ˼Ůߡ֪¬ɪһսǵΪڴְֻܰţֻø뿪
¬ɪԼȴվڽУԭزصš
Ƭ֮ǸʼϲŮӴӴ¥˳ӽϴʱԭӦĿŶԣ߹ʱΧȴʲôûпһ㡣
¬ɪһݣʥײֻǼ򵥵Ԫﵽ磬ҲزҪ֪ò˵ҪǲѣҪȻˣҪԼշġ
¬ҾɣŮʵ
ң¬ɪַ֮ʵ
ﶼ̡ŮĿ¬ɪתת˼ģ¬ɪ鲻¬ɪ־룺Ůаţ
ɽֵ¬ߣԭ¬ҾɡƬ֮һЦ
ҡ
öԷ֪Լ飬Ҳһ壬ңǸ¬ɪ鹹ġʦ֡Ͷ˵ġʦҲԶγĳ̶ֳȵѹ
¬ɾͨƷ󣿡ǰһ¬ɵķƷʮǰׯ洫
ңֻׯǰЩƤë¬ɪ֪Ϊֻת˻Ҳ˵
¬ƺЩ졣¬ɪĻش̺⣬˵ͷм飬¬ɿϰæôˣ¬ǰĶԹԴ˻⣬Σ
¬ɪ仰ؽĿͶϵĴ¥ǶޱȳԼض
֮£ֻ˽˶ԹֹѰҲѰʱɱֵ
˵⻰ʱԼѾ˶ԷܴӣһʥףһÿֲţȴһССͽò¬ɪҪĶͬ⡣ǣ¬ɪһۣ㲻˽˶ԹΣ
¬ɪû˿øУңҲΪҿ֮£ԼܻΪѣҲ˵ֳԵĵ⣬ԼԪϼѵĲҩݣԼۼŪգųѡһȺߣõǣⱳʲô㣬¬ɪļƻìܡ
ɫһ
Žͷˣ¬ɪȻ𣺡ֽһʥߵΪֻڴ˴˼޹Ը⣬
ԸԸ⣬¬ɪ׼뿪ˣٽλ¬ɪƾԼֶΣҪ˦ѡ
Ͼλ̸ѹԶ羰ŵλǿ
ϣ̹ȻҲУظ󡣴ӳԼǰﴦǺųư˰̩˷˽һʱ˰̩֮ϣ¬ɪͣ
¬ţĲͬ⣿֮ͣˮһ䡣
ҶûʲôøУλͬǺ¬ɪЦһԹֻʵ߲кԣչֳ㹻ʵʹǺܱ֤֮һԼ
ԭˡ
̵͵͵˵ĸ֣Ȼüüԭ˳¬ɪ÷·йɷסһ
ѹ̵ͬǳ־ǧ֮˾޲ߡ¬ɪľʱףʥǰռ˱˵ģͽ׵ʥףбʵĲࡣ
ͽֻԪھۣԸ֮ˣʥȻ֮ԼӪһ֡ơ
һڶʱȺʥģǴ˴βԺͻͽ۷ʥףмİңڵУҲкܴĲ档Լ֮У¬ɪԼ׸ӦصĹƺµı仯
ʱȴϸϸ仯ʱԼֵ˳ǿסֵơ
סԼġơȴˣҲ΢΢¶֮ɫ˲ѧţҺͣԻĳޣһֵͶʵĶ


ġηХУߣ
̩֮ϣˡ
Ȼܴ󣬵˴ʱȴǱʲôסһ㣬߻
¬ɪͷԼѾ˺ˮ̶ŵʱ䲢ܳǸѹȴԶԶʤʬʬϾߣ֮Ϊ࣬ڡơϣԶԶȲǰ̡ȻΪֹ̻ûʲôжѹѾԶͬΪʥ׵ʬ֮ϡ
ڶˣһָΪɡ
һָ¬ɪȴоëԥܣͬʱλζգ֮ʮ֮⡣ˣԼȫٶͳ壬ʱñˡ죬ȻܡﶡһʲôײţЩδӿˤȥ
ϸʱԭɳĲһһߵĶ̷ɽ
ǷɽƷײδϢǴ¬ɪϣ¬ɪǱճסһ㣬Щٻһ
飡
¬ɪͷĿ⾼صǱɽ
ɽ̣ȴ˸ŻһɫĹâǾ֮ķԼ֮ĸоµʯǸЧ
ߵһʵüܣͨԭƷʲߵķҲرЧЩƷʵķͨһЩܡ
¬ɪԼҪѧĶ̫࣬ʱҲϾڴˣͦģϵЩĻٻӼ
ԷһƷɽ¬ɪ˸̵ʶڲϣ˵ΪԣǾŸ޷֮⡣
ںڻüһ֮󣬲ûɨ¬ɪ
мΪգһڷƷҲӣҲ⣬ҪķѴϲƳɵķƷ书ЧȲϺײͷųССĲ棬ʵڲһ顣ˣڸַƷ¬ɪмֵĿ꣬Ϊһ䣬þֵá
һûóء¬ɪ΢Цŵ
ڳҳ֮ǰ¬ɪ룬ڲͬѾأһµʱָ¬ɪԼļɡȻڹϣԭΪ׼ĹѾûôǧǰڵʱбһλ֣ڼ֮ϸǴﵽһ˵ľأ֮¬ɪ¬ɪ˵ӵʵɲֻһǰ㡣
Ϊ˵ΪԽߣеٶȾԽ죬ҵĿͬΪٶȵĳΪмɣһ㵥ĳһٶȻȻӵҪ졣¬ɪص㣬Ľǣʱٶȣ͵عעľԵ
ԷƷ֮֮ѸݱԣΪ㣬ľʴľѸ硣
ʴˣ¬ɪͳʱʹʥף̻Ǳɫ
ÿ죡
ôҲ벻һͽв߼ԦһƷɽȻܷɳٶ
ͣ
вŸÿ֣¬ɪſŭ壬ȻȭĸһȭߵĴ򶷷ʽǽͷоз˵ĶŹ¬ɪʩչȴȻ·û˿ʡ
̾ʥף¬ɪȭͷۿͻʱ̿³һģȻϼ
䣡
У˳ȥ¬ɪ򱻷ôӷɽϵɻڿнʮͷЩҪ׹µȥȥ֮վȣɽһָȥ
ͬʱٶȼɽǱ̷ɽڿ𼫳ĹβǿŻǡ¬ɪķɽ;֮סɽڿнһ
Ʒʶ̵ۣķɽӳ飬ҲƷ¬ɪķɽֻǹͻͻƷ֮в̵࣬ķɽӦռϷ磬ܽ¬ɪķɽݻ١ٶȾȵ鷢ˣɽһƷɽδܽ¬ɪƷɽ٣ԷƵˣ
Ԫ֮󣬱մȾԣǿʹΣҲԶáֱڣû¬ɪʵûʩչȫķɽŻˡ֪¬ɪʹɽʱȻǰճҵľ飬ȫõһĻʴǷɽǱ
ߣЩǲɡһ֮ڿʼ棬˫ƽϣű˼ƣ׼ʩչµͨ¬ɪȴûǵ¬ɪȻչۣ֦Ʒɽ˳ٶȼ塣
һ¬ɪٶȸ죬ңѾ˾ģһʤ֣
ȭʱȭֻŵĺ⣬Ƭ֮ȭϱȼһ̫ػ𣬱ȫʹȭ۳Σ
ڵͨþ֮УҶ̫ػ𻯳ɵĴǰָָͣУĶ̫ػͨǵ⣬ȭͷϸ˺ϱô֡
ۿҪԼڳ¬ɪֻǲмһۣ˵ȻǿᣬѾʩչһֻ֣ƾȭͷܸԼ˺
һۣͫױҵע¬ɪȭ֮ϡ֪ȭȼյĻ澿ʲôʥ׶ΣյӦ
һʯ쾪һ
ǣȻȻֹԼҪɵʩ͵ͷһǰϣȻ߲ϼ⣬λס
û̾ðȫٶָſ³һǰأԼķɽȥһ
ֻʥߵĹʱŻʩչôֶΣһͽв㣬ͲòʼȫʩΪˡ
Ȼķǲ㡣¬ɪϵ̫ػ𣬲һ˵ͨþطΪ߶ȱǿ¬ɪķɽǱƷɽԭǽɫâͻȻâʧȡ֮ǺͨͨĻ⣬Ȼâǣ£һ˲֮䣬Ȼʮ̸սԼķɽϣԪһȻԼķɽһڶԷĹ£Ȼϳأ
ʲ𣬽¬ɪѾ嶯ӳȭǵ֮ϣһˮһ㣬ǽʱ㣬ӰƮȻ¡¬ɪ㣬ͻ̲ɴҧгݣֹ˵Ҳһֿ飬ܹ˫ĥֻҲҪǿ֮ȱˡ
ڶȭ
ͻƽ֮¬ɪֻӳȭͷ
䣡һǰǿײ¬ɪȭͷϣ̫ػһȭը˿γɼĳɫըü£ǳ¬ɪȭͷ֮ǰȵ崵ɳ¬ɪȭͷǰںϵϼϡ
̷һ̴ٵѪ㽫˻ȥϵϼʻ


ġηХУˣ
ɣ
Ƶ¬ɪû˿ȱ֮ģ顣
ˣȭͷǰ̵˳ȥ
¬ɪҸԴϢ֮һƶԷطѾļޣʹгͨþ¬ɪҲоĿݽߡԼƷɽȥһǱɽϺҲȻӦɵ̼ȥ
ѽ̿һĻһȳ⣬Ѫ˳Ѫ죬Ǳɫ
Ѫ˶˵ɻԭΣòѡ³ڵѪ㲻ǰúõģʹҩ棬ֻҲҪʮʱ⣡
ˣ˿Уֻŭٺ¬ɪҲȰĿǰΣųɣѸָԼһ¡
һģϵһưͻȻųֻں׵ưת˲侹Ȼ˹չ¬ɪɽһģɽһ
¬ɪķɽѾѸټˣۿֻۣ֮£ռϷ磬Щס¬ɪѸһŵҩʱɵźԼпõķ̫ˡ
̣ѾȥļͷϻбõģԼһƷɽһܺһ֩⣬ûпõĶ֩ޣͽ׻ԣʥף¬ɪΪܳʤģֻԼǿ塣
ԪɢѸٲĵĽ಻òͣҲѸŵҩһȭڼȫƻˣԪҲЩɢʱҲ޷
໥һۣ⡣
̽¬ɪͽвΪشЩɥ¬ɪԾǣں̫ػһȭҲֻȴ֮ܽһ
̫ܽػ壬ЧǷһȥ¬ɪػ˲ͬǽػ̲صΪԼֱӺ֣Լٶȣ̫ػˣϾٶЩױ˱ܿ
˶Ϣ˻¬ɪŶԷڶ˶ݽߣֻҪǲˡ
ƵĻԪɢҩЧϼѣõĵҩƣЧãʥ׵̵ӱǿָȻҲ졣Ľ֣ȥ¬ɪǲ
ûͻȻ֮䣬¬ɪһ˿΢ЦЦݿУٶȸܵΣա
¬ɪɿشǬͳһƷǹȻڷƷǹ˵̫ЩǽΪ˵˼
ȫʢʱڣƷǹܶκ˺֮
飡
Ʒṇ̀ȻҲܣҲֻԭŵĵϡ豬ըܸ̫˺ɲŪͷһĵϢָһ͡
ۼ¬ɪֻ˵ڶƷǹһȴ޷ıֱһµˡ
ڷƷǹǣ֮£˵ĻָٶҲ൱¬ɪռ˴ˡָǷɽϵĺٶ¬ɪХһɽٶ̳ȥ
ȻҲǾʹ޲ߣȻҧԼָһűɫѪ˳һ㣬Ѫɳں׵Ĵһֻһ˫˷ܵĹâȻģΪͣҾƴķɽҲ޷ס弫Ϊطһֱûʹõ˫͵̽ˮвһ㣬¬ɪķɽץ
¬ɪɫ΢䣬ֻ񾿾ʲôȻͨ
ס¬ɪɽ֮δֹͣǳ¬ɪַ˹¬ɪ顱ػƷǹĵϣ˸ͷȻɿɽȴëδ䣬ٴ¬ɪ
ƣڹܻɵĽϣʱ¬ɪ۾΢΢һ뽫סƻ֮ȳʮëһ˹¬ɪԭ˵Ĺܹüֻʣһ˿

ʱ¬ɪֻܼˣָһ˳ֻҪ¬ɪﻹĻᣬԵķɽȻסĿɽѾס
ˣȴûоʹ˶סȻЩɵϵĳɫ棬̴ݶ֮£ƴҪƣ
ʱˣֻΪ൱ߵͽ۷壬ΨˣſԷ¬ɪ֣¬ɪ֪ǹؼƲͳ
Լƣǿ׵壬ֻҪλʥ׸ֻ֣־ˡ
̴ʱҲֻͶԹһƳȻתɶݡֻɽ٣ֽߣɶݵٶȼܳʮɣ㱻¬ɪ׷
ɣ¬ɪһȣȭĺ󱳡Ȼǿ֧ų⣬ȴֻסһȭӦɢǾػͷ¬ɪ
¬ɪоݣȴֻ˳ȥڶȭϣȴǻһ޻
ţ̼һըѪУԪХɳ
ʥΪԱѹ֮󣬾Ʒȫһ
ˣУƵߣӦþʹ桪ˣܾˣȻʥԿȴοˡ
ȻԪŷɳʮɣáһ죬ѿӰ¡
Դ뾰ŵʥ׶Ծ֮¬ɪ㷢Լı˪ȥ⣬ҲһԱļѷšѡԱʱҲԥѡ˱˪ںܵ˫ر֮£ԱֲУֻը¬ɪϵıȴûܴ͸Ĺܣûиɲص˺
ߣ¬ɪЦһУ˲׷֣һѽڰ֮еԪץסԪֻǼԼ¬ɪһģȻһĻ֮С
¬ɪ֮ѡΪомѸٽӽ˿ߣǻԪɢҲ˴룬Ī˵ͽ۷ϵߣͽв㣬Ҳֻѡá
ͣڿеķɽ֣ǷɽХ¬ɪеĴ̱ʧȥ˻ҲһǬС¬ɪлЩϧӦвٺöֻǬԱݻ٣ĶҲ֪䵽δȥˡ
Ծһʥף¬ɪ̲סƽסԼ˷ܣȥ뿪֮󲻹Ƭ̣ĸ߳Ǽĵطɲؿ·ĺ档
еĺۼˮûˣֻڿУв֤һս
һʥһͽףδһ૵صͽ׵Ȼ군ˣֻʥ׵ǰ֪ĸŵġ


ġηХУţ
Ǵ¥еɫһˣ𳤰еķ糱Ůƣʮÿңµó۵Ļֻ֡ͨǽﵱߣȴ֪ǸԽҵӴڳľݵ㡣
ͨ˻һΪŶЩ⣬һƣȺŮֶЩ˱ǲݵĽ֣˶̫ҹǵ¡
ڳֵģѾ¬ɪе̣ˣǸŮӡʧ١ֺ󣬴¥ŮʱҲûҵ֮ˣʶʥ׵Ҳʧˡ
һֻȻЩŮ޴룬ȥϵȴһָʾ⣬ֻܱл͡
ɺʧٵȻ¬ɪصĵһ¾ȥ¥Ԫ񣬼װͨǱУȻѰź佫֮һɱΪ𼣣õ̫ػգˡʧ١ļ
ƺŻصջƽŮǷ˼¬ɪصԼķ붨Ԫͨþ֮С
ͨþЦţһԸűէһĻʱ¬ɪǳԾ׹ǰҲ̫˰ɣ
ͷСѾҲֻһӡۣ̾˿ŮһҪ˼ҵȴֻ˼ñ˹
̿¬ɪĿ˳⣬һ˿־塣ͨþԼòԩ裬̫ػľ˵ѵõı߾룬ʵǵ֮
ǿԺú̸һˡ¬ɪľѾ£֡
ʲô̸ģܿܣ޷ˣ䵽һزѾǲҵòٹˡ
Ӧ֪λǰеõֶΡ¬ɪЦ
ЩصۣҵѾֵŻιСŮӡʲô֣
¡óҷ̲¬ɪû֮ǰͨþ֮УѾ˳ҵĿͷԭΪԼʥ׵ԪҪʰһ»Ұʲô£˭ϵԷԱΪǿ赭д㽫ˣ˲ٿͷ
°ҪŪ̵ص˴ΪͨþСӵıǷֻǷְͣ᲻ߵķͣһһľģǵŭϷҲΪѡ
˵ʱǰһ鲻ͣתţ¬ɪЦģףͷ¬ɪĹϵʹơ죬ڿڵѾز벻Уһ³ǰȻͨȴҲܱƵй
˭˵һ³۾Ц벻˷ϷǰЩʱձչؽ꣬˷ķţǵóɣתҪõöࡣ
⡭ôܣ¬ɪ⻰ʧɫԪ֮˷ǰδŵ飡
Ϊβܣ˵裬ľ̫ػܲɴ֮ƣ˭˵ʹ֮ΪҼ˶һݣɴΪ⣺֮壬޷飬ۣжɡƳɵ֮츳׿Ȼ°빦
һ˵һ߿£˼ۣ½Žɣ˺һǿصʰɡ
˵Լŵҳ޵ģҵ˼ԣôп˷ĻеǱʹֶڵ
ʲô㣬Ϊεˣ¬ɪһѾãߵĶԿˣ϶ɺϣ֤һֱһ޴ļƻ
³˺һ¬ɪҲߴ̸ֻЩеĵãر¬ɪⳡµĶԾУһЩᣬ˵ָ㣬ȴһ㣬¬ɪͷˣҲ
λճµĹȻΪԶʤңп׵ĳ֣Ȼˣ˵˷֮£߲ԣ
֮࣬𷽲ų˵Ļ˼˷ô¬ɪ˵ĳ޾Ͳʲôԥ֮ڿڵǰ֪ܣ
ϷӾӣ֪ʲô㡣˵
ﲻ֪㣬¬ɪУѾ˵˲֪ٴˣǣܣֻµһЩȴҪ¿֤ʵ
ʵϣԭҲãçҲãֻһ֮ϰˡ˵ʱ¬ɪԭΪ¬ɪᾪȣ¬ɪ鲻䣬ⷴһһֻеʥףܹס䣬еϵĸ߿գŻʶԼԭһ֮ϣ¬ɪԴ֪ˡ
֮Уǣ֪Щ֮һ̲Ԫԣǳ쾳硣ٶҲԶҪ죬֮ͨ󣬱ʥҲ䱳
˵˴ʱ¬ɪڷ˱仯Ҳֱ¶ȵ顣΢΢⣬֪ԼյϢȻмֵҲζּۻ۵ءȻʱ򣬳ͻȻʼ棬ǲǧǰƼ
»Ȼվ𣬳Ծضųң㡭֪ģ˸Ӧ֪飡
ǷҸƼġҴͷԼϥǣƵص
ǰ
һ£¬ɪ¶Ǵʧɫ
¬ɪû뵽ʼ澹Ȼн飬û뵽ǰȥЩڶԼʱĿЩɫеͷȻǧϵԪ
ͽԪһʮʥԪ٣Ԫ٣һǧͷԪǧϣĪΪͻףﵽ˲˼ľ磿
ҵΪҲ׳㡣ڽҿԼΪܣϢҵġȻԳ˰
⼸˵ΪңرǡԳ֡һ䣬¬ɪͷԡ
ǰ֮⣿¬ɪʵ
˵ɣȻЩǸʲô㣬ұϾδûǶµһЩԼΪǹ֮Եʰɡ
ǶǰǵΪԭȵĶϿ˺һ죬ʹؾ䣬ע˰ʮգ˽ʮɣԭȱ͵ؾ˺ףԭǱԭ֮ůʪˮͣ룬˷档ݵǶһʮ֮꣬ʱԶԶƳǸһۣˡˡ
˵˴ҵزȻǰ飬Ȼ̵ļ䡣
кιϵ¬ɪüĻ䡣
ʦҪ뿪ǵ׼µҪ뿪ǣѼϣƳɼƷſԻסǣΪеɱΪѼϣǱ뷲Ĵ̽رǽ˹ҵ壬ɴ֧֣ʵȴΪ޸ֲϡ


塢İ磨һ
͸¶ܣ⿪¬ɪõš
Ҫ뽫´ߣƵķģһĵĲҲһ֧ŵģʴˣŻĴ̵֣̯ü
ôϵ¾ڱƶ¬ɪʵ
ǣǳڴҲǣ㼧ԭҲǵˣ֮ʱžͬڰһ£ʴ˲Ԯ񲻿ܵǻµ
ֱӸ淲֣㲻Χô¬ɪʵ
޹ǴԭĿǰΪϵϴţֻҪ޹ŻΪСµص
뵽ڳµλֶֻͽ۷壬λȴʥף¬ɪòϣŲûԭ
ĿƼδ𻯣۾תתʵ
ʼ񡣡ᵽʼʱüͷһǰܻȻҲܻ
⻰¬ɪǰǧϣȫˡ
û뵽û뵽
ش𣬳ҴЦȴЩ⣬¬ɪ¶ؿЦãͣƼǴ޹ʼҲӦλˡСӣҪֻͣҪ㵽ףұ㽫龡㣬ô㻹ǰڶɡ
ס֪Ҫء¬ɪ̾Ϣһ
˵ףʥףҲһʱܹͻƵġʰ黳ֶ£֪ҾڷƷҪҰʲô
ЦһԭԵõôģȥҲˡûңֻƾһͽףȥҲܣ
ʥףȴǰͽУ屬ѣԪ񱻷¬ɪػӦ
һ佫Żð˳һۣһֻҧҧŭȥ
Ҳйأƿգͨһǡ˵Ƭ¶˶٣¬ɪȴ¬ɪû˿ȣʵϢȻ˿֣
޷Ƭˣȥ¬ɪҲش
ԭˣҵ챦Ӻζ˵Ȼֵ֮˴Ƶ飬ͬȥǵطֻǻЩȻִǶȴûõʲôöȵһˡ
ΣΪҪһƷĺ֣¬ɪòͣŮ£˵ܲϣһۣЩŻȻ򣺡ֱ˵ұ֤Ϊ㡣
²ǴˣͨþȻ¬ɪΪ涼¬ɪɵ֣ЩɣԼ֪Ķ˵ˣ¬ɪǷ񻹻¬ɪ⻰뵽гԣ²£ֱ˵ƷţҪõͱǷƷ󡣡
ԭˡ
¿еõϢ¬ɪ񼾡֪ǶҪԣԸԼʱ³ޡ
ʲô¬ɪҴʱҲ
Ԫᵽʱ̲ס˲ǹԪ
ֶҲһε֪ǹԪ
ɫʺ⣬ûй̶塣µǰ뱾ʼоɣ֪ʼڼʶ֮Զʤһˡ
⵹ҲǣƼڴ֪ǵϢ֮󣬱ĥȥЩǲοοѾȥǧ꣬ļʶҲӦҸ㡣ҵ˵ͷ
ԪʲôΨ¬ɪһ档
㲻ȥô֪̫ػЦŵԪǹزˣֻ̺ҲȶһӴɢ֮츳ѣΪԵˡ
¬ɪŻȻԪԼڴçһ徭ԪˡȻǸƿգӦĳռѷ죬ͨĳ
ͬʱ¬ɪĺ£Ǹߣֻһֱ˺˿ռ϶Ϊֻ±ȫʢ֮ʱĳһҪ߳٣
ǷƷ˭ģһ˳¬ɪüʵ
֪˭֪µ
ԪǺö˵ûʲôôɡ˼ã¬ɪҡҡͷ϶мķգܶԶԶ
ԪûôֻһΣ㡭ʧеֻ˵һסڣǱһ̶裬̾˿
ͬȷȲϹԪ¬ɪ֮޴ѾԶʤĹԪˣˣ¬ɪ˵Ԫûôʲô󻰡
й¬ɪ˵һʱԲ⣬Եõ⣬Ϊߡһ߲ͬߵ谭岻ǿҩڸ衢̫ػľνԴԴϡǿʹٴ⸱ҲܹܡԼģֻԼеĸǼ飬ǾսУԼΪĵá˴γ֮Уҵսʹִ֪н棬ҵľӦ֤ԼãԼƺֵͻƵʱˡ
Ϊͽв㣬Լ֪Լͽ׸߲㣬ͻ֮󣬼ʹһٽʥףͽ۷ȴ⡣
ԣ׼ڳЪգе˺ͨ˵ķ֮󣬱صɽ׼ٶȱչأֱͻΪֹ˺֮ȷ׷鵽˲̫ⰲȫ⡣
ȻƻԶûб仯ÿ죬ڵ磬ڽͷйʱͻȻ䣬ּȺɢüֻʵֺХ
˺ûеͨзȥȻϻض˸ǽΧϻصǸⱾҲģ񲢲飬ģȻصӣҲܹܣ
ܵˣܲ˱ˡͨԼǳͷܣվֻα겻α¬ɪ۵
ǶڿתȦ¬ɪһУȻֳ˳˹ŸԶи߸ǸЦ¬ѣɺλҼһ
¬ɪ˲ͬͨһ㣬˲˵⼥֮ϻ˫ʱ¬ɪδܽг¬֤ǹȻչ¬ɪϢ¬ɪԭΪ붫ʵͻģȻƣ¬ɪҲһá
ѻɵٸߣҲѻ¬ɪһۣȻŮֱɨ£׼ȥɡ
ʵϲɫѣˣ¬ɪ˵ġѻָͬǶ˲ɵӣףܳ˵ģϻز֪¬ɪϸ˲Σֻ֪ɢޣﻹ̵ס
οͻ˫正˫Ŀأ
¬ģҪΪþСͷʹж˲𡣡Ǹ߸ӿл£ڸСүǸ£Сүһ·
һڱԲѷһҪ¬ɪ¬ɪŭڣ


塢İ磨
Ȩ¬ɪҪ˲٣ˣѣɣŵЩͯȨ¬ɪҪ󡣵ǰԲУ
¬ɪԽǷŭȴԽ侲ʥ׺ɱⶫʵͽʲô

¬ɪŭɶʱһվ˳
¬ɪߣɽ¶ˮһֱĬ͵ԼΪҲûȫչ¶ɵǰһ̤ʱƣ¬ɪҲȻͽ۷飬¬ɪ֪ɿģƺͬʥһҲˡơ
Ȼһʵɫ̱ˣڶʱ˲дڿգҲ̤ʵء
Ҫ˳ͷˣأϻϺˡ

ĻӦֻǼ򵥵һ֡
֣ͷųѹһ
˵ѹֻͽ۷Ļôڣչʾġơӽʥˡʵȱʥ׵ߣ굱Ȼ֪ζʲôŮѾʥžͻͽ۷嵽ʥףֻһ֮ң
ʱԵͻƣʵԿֲаκͽ۷ͬƴȴûаնԻκһʥס¶֮⡣ӣʹҲ⣬뵽ⳤлвͬţֻҪ֧Ƭ̣ЩͬžͿԵѶԥ˺һȴû뿪
λ
һͬһ
¬ɪֻϻعʱǸ˵ͷ֪ʱһԣ߻˵С̯
¬ɪһݣ˵Ϊɲ⣬Ǿ廹£ʥ׵Ȼǿ󣬿¬ɪԷֱ˵Ϊçĵļһ㣬޷жǳ
̬ûΪ˶Ŷʲô仯ֿЦЦ¶˺üţȥǸͨ˵ߡû˭˿ֻƾסͻȻһ㣬˶Ŀ࿴ˡ
Ҫô˵ڴ֮У̵˵ĸ
¬ɪЦЦ̯߹ȥˣȻһƣҪлɡ
֡ؿʼˣû˿ͣ٣תͷһϵеĶ΢΢üͷͽ۷壬Ѿ򵽡ơˣͷˮĶУȫ⿪Ĺ켣
ʥ߽Ӵġơ֮ӦͣתΪԶֻ߶Լһ־޴ˣĶԼǰƺһ
֮ΪᶨŬ츳ڴҲһţ֮ʱбȪˮһ಻ڴ֮ϣֻҪʼʵԼĲ룬ԼĸеķһһӦ֤ˡ
ˣܿã¬ɪҲ˴˵Ķ֮У˽˵ݹʱžȥӣ̽˻ȥΪصǮأ
ϻ¬ɪϻʣɢĴǮû˷ѵϰߣ˺ܿǮˣüЦؽӹǮûǵлȻʵ꣺λǲҲҪЩˣ
乣ϾǾ֮ɫ
ǲǴˣ˷֮Ǳ㶼ã˵ġơѹηĻôչ¶ġơ޷ֿˡĿУ˵Ҳʥ۷壬ǸߵΪԽǴųģԽɫΪǰͻȻ֣һԲͽǴɱˣʹҪΪǸ𣬶˵Ҳû壡
ңҪǰǰ
ͨ˵ȻǱ΢ģ˵ͨ˸ǲִҵˣǿĪȻ¬ɪȴսսش
ҵ˶ǻʲô˷˷ۡ
⻰һɴ⣬ֻԹض¬ɪһۣǱȥǣ¬ɪΪ⣬ʥ׵ԼɱҲֻһﻹںͽ۷ġң˵ж㣬СӾȻôɾͣҲ޵ý
ǻҪôͷ¬ɪʵ
лɣˡ¬ɪ֪һٵĵ̫̰ģֻἤ˵ķУ⣬ȻŮҪ뿪
ΪλˣΪλֹǵĳͻ¬ɪ˵ǸţҲȥʣ¬ɪΪԼΪѪС˵ǣϸͷǸ֡ߵ֪Ǹ˵ΪȻĿġ
̫࣬Ϊ̫ߣǱˣʣ֮֡
Ȼ߻ûгɣһƹӰ¬ɪȵͣסŲţǻƹҫΪһˡ
ȻǮȻǳ¬ɪġ
¬ѣءǮ¬ɪۣĿ˳¬ɪȥ¬ɪתͷѾˡ
Ǯк£
ԼѵóŰЩ飬ŮӹָѵãȴӶɨ£¬ɪػҲЩŭ
һλʦˣ¬ѾڷƷ󣬹ʴǰǮЩţ˿ڿˮȻֵ¬ѻǰȥɡ
Ƿֱ֮ʱǮ¬ɪᣬȴ֪ˣ˶ΪƣԾɢһЩ顣ȥԼʦųʵûаգĿвż˸¬ɪУʱ񼣬¬ɪֵǸԭȥλǰģҳʱѾãҪȥˣǮѼ¡
ǮɫȥǼʶ¬ɪģ֪ûסİգĿһת¬ɪ߻һŮҲͽ۷壬Ǿǿ˼ɲˣȥⲻҪʦųЦ¬ѣ೤ʱ䣬ֻЩƷϵ񼣬Ҫ¬̽һ
ǿƷ¬ɪһ
ȻǮֵλʦڱеλܵϲڴƹϣȻ֧֡¬ѣǸǮĳһӡ
߹ȻЩŵߣԼзƷ󣬺Ϊͨ츣飬ǮѾ֪ˡ¬ɪ롣
գҪıһ֮ߣǶĶһ֪ûκηӦǲ¡ǮĻﵱУ£Ҳв˳²ȴ࣬¬ɪɲԼļƻֻΪС˵ı֮Ķƻ
Ǯ˵ұȥɡ¬ɪŮ˻֣Щȥ죬ȻȥɣҪˡ
Ůһվ˳̣Ҹţǻȥɡ
¬ɪ뵽ʵߣЩǣֻٶǮǳǣǮǲɷٵƬ̣
ȻԣȻԡֻҪõˣǶൢƬ̣ǾͲǮˣһߴһЦ
Ǯ棬ܶ໰¬ɪ˵Ůͳߣȷ϶ʵСӲҸ¬ɪſһۡ΢΢½ëӣȴ֪¬ɪЩˡ


塢İ磨
¬ɪУԼ֮ģˣһЩŮļҳʼղСѾͷȥðգΨԸǿֵɣǱҸʴˣСѾͷȥ·;гΣա
ĿУ¬ɪȴҪģ¬ɪһУԼ¬ɪУ¬ɪڵһλԼϴ¬ɪɽ뾰ŵļºҲԼ˵ȻֻֻƬѾĿġϻ¬ɪʥ׵Ķһ뿪Ȼ¬ɪȻһʱļ尾Ѿܹˡ
ʲôΣգôվ¬ɪߣΪ¬ɪֵǾԼȥػɡ
Ǯ˴ƻʹ֮һСɽϣԶ˱ӿ£Ǯ⽻ŶҪ˵ĻһЩӣ˱㲻շУþ˻ʼҡ
¬ɪ΢΢ͷŶڸҶ񾴣ʵϸȴûһܹΪߣ¬ɪͲţ԰ƣоûһ츳ġΨһԭźеǿߣûȨӪһңӶǵ档
СɽǴ徲֮أͷйٱأͨ˸ܽӽɽ·ѣ˶ʱȴǰһһȺΡ뻪ɼ뷲ѳ徲лʼҸûʵơ
˴ǹݣǱסǮܵ
жڴˣ⼸ڳܼʵꡣ¬ɪص
ʵЩһһţСǵֵܣ丸ĸǶʵĵӣ˵Ѿչʮ꣬ͻơС츳ûиĸȻٽǮҲ֪¬ɪǷͻ֮£Цȥǣ롣
ʵǵλı֤¬ɪԿ϶ԼǮʱһڶԼҲûôǮ󣬴һķݣڵһáǮʦݣûеӭӣǮ̬ҲЩ仯¬ڴ˵ȺҿʦǷпա
üͷǰƣСһ¬ɪΪʲôҪίߡ
Ǯ뿪˺ðΣֳϴڨڨЦݣ¬ٵȵȣˡ
¬ɪɫǮһЩȻһЩҪڴ˾úʹ˸ˡ
˵ȻǸжģһǮ֪ˡ
Ȼڳı֮ڣǵһߵǮ񣡾СţҲŵıԵʮͽΧұɱ֮뿪ο¬ɪϳԹͷġ
һת̹Ҿæʩ񣺡¬ѻ£ʦæţ˼ѵ½һˣҪ¬Ѷ¬
æʩ¬ɪȴȻЩʲôӣôҲڻȥ
ҲæҪࡣ¬ɪһ˵һȥڻҪȥѰŵ鷳ʦŰɡ
Ǯаޣȴ¶¬ɪߣ¬ĴתתЩǷ޽Ҳпɹ֮
ûʱ䡣¬ɪ
ǮҪȰһǰһơٶȼǮܴսɫ̱ˡ
붫ʵСһǼʶʥߵġơģһ֪ʥѾ൱ӽˡơž˿ڿˮаԹλʦ֪˲ǺģȴҪʲôӡ
ʱһ˹λڴˣ
ģСơ纮÷ġơͬ֡ơ򼤵ơ¬ɪļʾջԼƣȻüš
Ƭ֮󣬱һȺ˹ʮ֮࣬Ǻ׵ķ̵ӣֻס˵һڣɫ죬һ˫ۣĿȴ֮
ʦˣǮ˿Ȼٶ¬ɪλʦշӹġ
ӹ󣿡֣¬ɪЩЦ
¬¬ӹۿ¬ɪ˰Ҳ벻¬ɪ֣Ҳѹ֣¬ɪ⣬ӲǷӹɴͲˣ¬С˵㾫ڷƷ󣿡
ԭԼЪţֻǸоġơܳ󷢾ֻͽװˣֱ̬ư
¬ɪбһۣΪԻ֮£ֶ֪Ρһһ£Ϊʥף治¬ɪҲû̫Ǯ΢΢ͷȻߡ
ǵ̬̼ŭ˷ӹ
ͣСӹһȣ뷢Ժ֮У·쫷٣ֹǷӹġơˣһͽף£һıҲʩչӹԭΪ˾һƵžԼѹԵΪƣҲûʲôء
ȻҲԼƣȻΪΪԵʣƻȴԱ¬ɪɴɻǰֱߵſڡ
ӹ˼ת˲Ϊ壬ʵԾ˶٣תͷ϶Цݣ¬СѺαضŭϷڴλˡ
һֱӸ£¬ɪϣͻȻȴ¬ɪòĿ࿴Ϊɷ仰Ȼȷһʥλδ֮ǰⱳصĻ֮֪
¬ɪתŭΪϲңң֪кηԸ
ͽףϵĳƷӹΪѣԱǮаƤͬʱҲЩˡ
ӹĿȻЦСѾڷƷ󣬵ʮǰƷׯ洫
洫ңׯǰָ㣬ѧϰƤëˡ¬ɪһЦ
ʥΪѣһʮǰԷƵɢΪǰ÷ӹŭŭҲֻܲУΪƷ֮£ʵͷʹ
¬Смҵ˵¬Сӹ
ֻصУӹûʱ䣬ֱӽ¬ɪĿ˵ˡ
ŶʢԶڽǰĴ֮ʱӹ̸ϾԼҵأʱŵȽڻеõΪһͻͽףʥףȻλʦܽʥףʥߣڴƾǵһȵĴˡ
¬ɪĬĬͷƾڣʥ׵߲࣬½ʥǽʮʥ֮ϻΪɲʼ档ˣӹԴҫĻܸ̫𶯡
ȥõĶѾϣʴ˱ѾʮδʥףʦֶʿҲֻͽ۷塣
ߵıݳֱϵѪ֮⣬һ㶼ΪжϣʿʵǷӹʦԶӣӹֻʦֶ֮
ʴˣõĵطһֻ̽һ̽ҪͨƷĸ棬ǵѲԸ뱾ţҿʦֶһϵְΡӹЦеصѽʥףҲδزܣ
⻰¬ɪŪˣȻһЦ⻰ЩˣǷƷ˴ã꣬᲻ȫͨƷ˲ţ
һӹһ˿£


塢İ磨ģ
֮ϣԣǰǷĳУȴֻһƬˮɫ
һ麣򣬳򷴳˾оһҲΪ˼ʧ
ƽȴˣɷƷʹĿ촬˶ÿҿ촬֮ϣʮˣװ磬ߡ
¬ɪȺ˵У࣬ԼһΣԭ뵽ȴֲò
ûзƷ˲ŵɺܼ򵥣Ǳ¬ɪ֮ҩ⣬˵רзƷûʮ깦áʮڴ֮ϣҲ쵽յ㣬ûĸԸ
˼Լ츳Ҫ辶ǵΪֲ֧ǽϾŻĵط󵱳¬ɪȥɽһͲ֪ͬµмɱ
ΣأôȥĵطʥУҲ˺ߵȫϾŴǰԹʮΣǱ˳
֪ܣ¬ɪףԼҪܾûʲôȫˣ֮ƺȴѰˣϾŲǾţֻаͽ׵ߣϾŵͽ׼ֻ½ǧʥ׶Ҳ֪Ƿͻʥ׵ףǼʹκβ¬ɪҪƻ¬ɪļƻȴ׾ٵ顣
¬ɪΪҪ˼ôˣҲܵõϾŵΣ˫޽ݵԼ֮󣬱̿ʼ߻̽աֻʱ¬ɪ֪ԭҴžȻͬǵߣˣҴϣʵȴŵľӣ¬ɪ۵ҲС
ڿ𣿡
ӹĿֻǳˮת¬ɪʵ
˭˵ڿˣŲڴ㴦ĻĪ˵ʥͽףǸ߽׵ߣҲδ֧ŵסӹˮ£
⵹ǳ¬ɪϣҲǣǴľ仯֪ǵռ϶жˣģƻҲӦûطɷӦ뵽¬ɪһ˴˴֮⣬ĵطǷҲƵĿռѷڣģǲ֮һ߸ɴǷӹ˴еĿģ
ˣ
ӹһö뵰Сı飬Ǳ˸Ĺâʱϲ
ȻǱСٿ¬ɪĿ⣬΢΢һЦѷλò̶ֻƬƶҺ޹ɿѭ̴Դǻۣö·飬ֻҪоط϶֮ᷢСģǰȥЩܲסҪˡ
ȻҴ֮ͣ˷׷´ڰ֮СǰԼһ;ӹͳ·׼λͣͣߣֹ˺ðղͣ
ˣˡӹȻȻԼᰴһһ˶ס¬ɪһۣ¬ɪ˹ܣ˸ָ߿Ź㡣ӹ΢΢üЩתλŮĪ÷ԨԴ
ûСػش
ӹҲϸʣٷԸ䣬Ǳ߶ʵѾʼˣѣʲôȥ֮˵ɣڴ˵»б䣡
¬ɪһۣո𣬵˲ΪҲﵽʥף¬ɪһǲɫʵߣͬɫ¬ɪ¬ɪֿ®ĴһŮӣΪò䣬һ޽ȴδùֻǷӹ˲˶мӣԼ֮УŮΪƺߡ
עͺ˵ˣСģǵطҲչ˲ࡣӹֵȻһָźһ
һָһö飬ǹˮУ̱ѣˮ߷ֿ¬ɪüһǹ鲢ʲôǷӹԼġơһ㣬Ȼ֮ѹʹˮֳһ󶴡Ȼʲô̫ΪַȴǼͻƵ˵һõĴ
Ȼһ˼ģָͣ죬Ȼˡ
ֻȴϸϸ˼ʱ¬ɪס֣Ȼָ¬ɪ΢΢һЦ˸ڷӹ󣬱ǱĿն֮С
˵Ѿ뵽ˮҲԶʮɣһ֮¬ɪо˲֮ͬһɹҵڲͣиŹܣͣ䣬ǿܸоܵٶȼ졣ҵԲʥߵһ㹥޹ֺӹ˵˵գ׵߾ǾڷƷ󣬵Ҳ֧Ų˶á
ο⻹ֻǽӽǿռ϶ĵطԶ
ģʱ¬ɪȻ
͵תͷֻһֻ޴ģĹޣ߳۾ϴ˲һֻҪԿۼаѷʥֻͨ޴㣬ȴΪֻƾһƤ㿸ס˹ԶĴֱ˹˱һǺɨ
˿϶Ǹеİ
¬ɪڴçǼʶĹˣǱǹĹû˭ܹȵֻġֻ˫۾¬ɪüΪŹ֣а֮⣬һ񶯵ԪƺҲҪ
ߣ
һеʥףӹǴͷģмǸ˲®ķ˷ӹһߣ¬ɪȥ۾ȴǴϡ
ȥӭǸ˲ͣǰȻһƣĺɫĹâһת¬ɪֻá֣ۡùâĿյÿ죬۾ֻ¶ҪϹâδЪѾԶٻͷȥʱֻİֶֻ˻ԼŰס˫а۾ǳױסˡ
ֻܶסһյĹ򡣡˲ִ˹ߣ
¬ɪ죬дΪԾʤ֮󣬾ʥҲˣԼɱʩչȻǡǷӹǸ˲ʥףΪȲ£ڹ֮Ҳж֮Լ⧲ԣʤ˵
˼ǰУμ٣ҲҪܷӹƿˮٶơ¬ɪˣӹƿˮͬʱҲЩʵڲܸģܿâΨˣ˼ǰ
ǱԼаɣķһ¬ɪͷȥַֻֻ׷䱸һ˫ǰȻʱ׼ס۾Ϊǿ̡Ǿ޴Ĵ֮˫аۣ˸졣
пˣȻظô죡¬ɪһ
˲ɫҲܲÿʼ˵ܶסһյ蹦򣬿ӶûУԷ׷תȥҪٸǴһ£ʱ¬ɪǰ淿ӹһҵˣ
¬ɪӹȥֻڷӹǰһ㷭ڣϱϸȥʵֻǹâתˣ¬ɪľʥصǸĻߵмơ


塢İ磨壩
Ļ˶׼˸ڰ֮УΨ¬ɪΪǵһԵʣֻһᣬҪƮߡΧʱȴһ̫棬ҶƮŵʯС϶ɽ£ԶЩߣȥһ޵
ĵطΧᣬǲЩƮߵĸо
򣿡¬ɪһͷϣûйеô»꣬ЩһдƬ
ӣ̫ûУ
ǵһε˿ʲôϡ棬رǶ̫¬ɪǱȥ̫һһСĳֳۺɫСİɫ
ˣ˵ƾѣ֮УҲЩΣ֮ӹ
Ǹڷӹ֮󣬻һ޵¬ɪĿ⣬Ǿ޵˵ҲƽͷɽȻһӦȫа棬ӵĻ֮£Ǿ޵ϾȻγɴǼ˼顣
ڴʱһͻȻҽһ¬ɪüǱȥֻ˻ĹâѸɢƬ֮ڵҺѹƤ˶ըըѪУһİ͸Ӱӽƻذһ˷˹ȥ
ߣ
˾Ȼɽնǰ͸Ӱڿһۣɽûл
СģﶯѸ٣ֽƻ˲һߺţһĺٶ˸¬ɪ׼ǺʵĵһöԲα顣ֻǱĲǴĿİ׹⣬صĻƹ⣬ƹ⽫ţһ㣬óٻ
˲о飬Ӧˡ
¬ɪа룬ԸûĿߵĴǿ⣬ڸ̫ҫеʹ⣬֤˲սǻۡ
߱ס֮ڣ޷ܿɽɽնϣնƬ֮󣬻̹⣬Ȼʧˡ
ⶫ鷳ģǿ֪ʯ֮͵Ϯƫƫɱ˻ûʲôô
Ǹ͵Ϯͬ飬˭ûٿһۣӹͷ¬ɪһЦǴһ׵ߵ࣬ͲˣҲģǼȶ
һ˵һԼͷģŴһ⣬ڲγһ멣һűۣǴ멱ϣҪס¬ɪҲҴ⣬ٶȸԼӳ˷ʩǰ¬ɪûκȴоӵĿⷺһƬ֮УȻĹ㡣Сع۲Щ㣬ͻȻ֮䣬һĻϣȻȻըԪҲˡ
˵Ǻֻ൱ʥߵͨĻôЩ㣬ʮ֮
Ƭ֮У֮࣬óһ㣬ܾһ𣬵ҷɣ¬ɪ˫ĿѰҲ޷жǵй켣
ģһҪȫˣը˿ǰըӹȻо¬ɪⷢıըЦ˵
ʱ¬ɪȴͬЩ㣬¬ɪȻһͷЩǿ֮ܽɹΪãǸöã
ԭûʲôƷǹʥزѾ޵ýЩϣܼǿʵ
ֻЩأ
¬ɪϸ۲Щֳһ˿֮һϣǹըȻջصÿ죬ȴҲըԪһ
ⶫЩ̫ػ𣬲̫ػӽƽͣЩһ򼫱ҡ¬ɪ룬Ȼ͵⶯Ȼ̫ػ̶ֳһС֮Ƶĳһ֮ϡ
һ̫ػƵλãǸһȻ̫ػ˹¬ɪǿջػĳ嶯мǿ䱸һٶը
ǹ̫ػ֮ȴûըǲ̫ػģ̫ػ˶âƬ֮󣬾ȻʧΣֻԭλϻһۺɫĶӡ
¬ɪĴǶһ£ǶûκηӦ֮˹ǶӾȻҲ쿴ǹڶģ̫ػֻΪǣǹ
¬ɪǻϲЩΪǵ̫ػȻָӣֻҪʹ֮ʧôͿ¶ĹּȶֻҪһӴ壬ߵĻ֣̱ըԭ¬ɪȽȱԶֶ̹ΣͲͬˣЩСȫԶ
ֻҪռǣǺ׵飬ر˻ǰе£¬ɪֲԸⱻ֪ԼܡúǽЩ˻ϱըʱĹӰΪΣһһؽռ
ˣشʵ̫ˣǲͣ٣ȴҲʱŴУ¬ɪռٶ춹ȫŽԼǬ֮СⶫƷȻǴԽԽá
شʱ˶Ǿƣߣȵķֵ࣬Ҳһɫή٣ȥһˡȻʱ¬ɪΪ˵׵߸ִܵ˴ˣʥ۷ڴ˻ţЩʵ̫ܼҲлĵطֻҪ©һǱǻҷ³
ڴʱλ⣬Ȼ˵ûҲζЩչڴ˰ȫǵĲʳΧӹЩطԸ
֮˸Ϣ¬ɪۣͬҲϢɣָԼС֮ٶȼǰУǰḺ̌Ҫ˳ö࣬ûӵƣȻŽʱ֮£Ǻܿͽӽ޴½
ڵľϣ½Կøɽ¬ɪ˹ĺۼȻ֮ǰӦвǻסġֱܷģеĺۼ
Ҳ֪ϵˣ޴ʱģǵǲ˻ţ¬ɪа롣
ʱһǿɨ˹˶һͣǰӹȵˣ
ţ½Ͽյʯ䣬һӴӰٹ¬ɪǾ޴Ӱʱ͵һǶȻм棡
ֲ棬ûƣߵΪжϣļһϵġơӦ൱ʥ׸߲۷壬¬ɪһͬУӹ˲ʥвңǸΪŮ򻹲ȫչ¶ʵ
˴ʵڲѣȻһӹһȻѣҪˡ
֪治ɫȺгӭǴһȥ
ûжԱȵĻ֪Ǽһж󣬷վǼһǰ˲ȷϡǼһͷԳʮɣСģȻ絶ĿƻףƱˡ
⾿ʲô¬ɪӹʵ


塢İ磨
֪ͼĴѰ˲ʣ˵Ӻϵĺӹתͷ¬ɪ¬ʦɽ棬Ӧ¬˵
ЦЦ¬ɪһ¬ɪףǽԼΪԼƷô򵥡˵ͷʦּ棬ȷʵϹħܿ⡣
¬ɽ̽ʱһֻظķΪ죬ϾȻҲлظδرȵ¬ͨʲô⣬¬ĪҪ˽ӹƤЦⲻЦص
ͬ۹ãҺˡ¬ɪػش
ȴǻȻ޹ֺӹ뷽跨ҲҪԼԭǿԼĻظԼһͬȥ¿̽յ˵Уƹڻţ㣬ȻɵˣͶϾĴţпܵġ
ת֮ʱֻá䡱һ죬ϼţ¬ɪعͷȥȴǸ®ŮӷһıնڴͷϵǶԽϡ
®鴫һҲƷӹ󿴵ǽʱ¶̰֮ɫǴ˴ջҽ®ԻһƷͺˡ
Ǵﱻͷۻԭǿ̬ûˣɵؿ˷һۣȻתߡҲ׷ջرĬĬӣ¬ɪк棺ǼһΪβ
Ǽһýһˣǵû˭˵磬ǵóԽһǵ˵̵ͷߺͣӹЦǵһʴ˲֪ϰԣ˴ѾΣǵΣҲֻء
˵¬ɪףܹڴƣԲǽңƬ֮УŴԴЩԴ֧£ȻܰȺˡ
뵽⣬¬ɪ̲סʵ⴦ҵأ
֮ĴţٶԼܡӹ󵭵һЦЩûԼܵţڶ˥ЩУʲôáս֮񲻾սûô
¬ɪĬȻ޹ֺ̽Ѱɶʱ˻ȻҲ֪ЩӵܵԴԴ̽ѰɶҲҪѰԴֻѣ˼Ĺƣȫˡ
ͺðˣǴﶼߣʣЩСһͻ֪ѶˣǴٶȿԿЩˡ˲ʱ
ԣ˽ǰûʲôѣȻżǵҲһЩŵʯײˣв۵ħɶһ˵ʲôвַһգڽӽƽ½ϻвľï¬ɪò֮̾档
һ½֮ΪԵʣǵΪۿּۣȺķͲҪˡӹֵ
¬ɪûʲôǶʵֵȴЩΪβһ·˳ˣǰʲô
ӹǶһʢ֮ɫЦеصĵģֻλ¬˵λѧԨԴȻԲԼ
֮еֵݣǸݸ߸ЩĽʵһĬŵʵԶ÷ӹĻ¶֮ɫرƳ¬ɪһۣǻûнƵĻ˵ážžһ϶һӡ
ӹ¶Ц֣α˶ŭ
ʲôǺʲôǴֲб߻ˣ˴˵ػ֪Īɣ˲ûѵֵܶˣΪ˵ػΪǶǸ֮ӣô
СӻһĪӹٺЦЦʵ˰
ֵϻ츳ڣʵһ߻ĻϣΪ߻ˣֻ¾Ͳ̫óˡ¬ɪޱؿŷӹһ湴Ķǣһֺ⴦ܣǵĹϵʵӡ
¬ɪΪͷʹǣȻŵܣôڵ֪֮³֪ˡȻ뿪Ǽ֮һǱڡ
뵽¬ɪϸһ˿޵Цɱڣž񾡳ȻѣǾƾЩˣǸ⣬ֻ»
䵽棬˹Ȼоһ¬ɪסһԿһۣ¶֮ɫ˵䣬˵һڡơѹѹƣ˵Ϊűѹסƽʱ飬ĵҲɱ
Ҳѹʹ⴦½ܽԼסݵȥ
ң⴦½ԭЩν츣С֮˿й֮¬ɪеЩ֣ΪĵطȴǨڴ˴Уڴޣ
˴쳣Ȼ̣ȴǾþ֮䣬㲻ܳʱܵģЩʥף䴦Ҳֻ֧һ£ʴ˴б辡졣ӹֵ
ѡĽ֮أԼĿ꣬һɽͣǽɽͰԱһ󶴸ĴͳĽҲˣΨжϵһЩƣԼ¶˵ؽƵɭϡ
¬ɪĿЩһһɨЩȵüЩԭһģһŲͬ򣬷ȴһģһֻ֤һ飬Ǿ˫ĻĳͬԨԴ
ϸϸԭзǴᴦģ¬ɪڴçĵľԿ϶ʵǵν񡱵ĺˣѾ򣬿϶ҲЩϵ
ųӹ̤룬һȥ¬ɪһȻġ
䣬ӹѾ뿪⻪סʥ׵ķȻǿ¬ɪ΢˿Ƕȥֻһ˴Ӱڶ֮С
֨
Ӱһţȫ¶¬ɪӾһֻĹͷ޴󣬶ϵƤûκë˼У¶ż뿪ʼֲͬԴԪ񶯵
ɱ¬ɪаɱɲǵĻܹġǹֻһֻ˲η塣
ͷһ¬ɪֱɫֻǹߣͻȻţ໥ߣһâǡֻƬ֮䣬ÿһֻԭֻһֻģֻ̼
⻹ûսᣬֻ˼˷ɱ⣬ֿʼٻšȻֹĴͱ죬ܹʱڽͬγϵơ
ɱ
ӹɫΪ·ߣΪֹһжڿ޹ֽר֮Ӧ⡣ЩòһȺ󣬱ſ˫ۣ⻪һǱȻûзôӨƯȴҲͨȻǷƷڶС죬һҡڶ͸һ֪ʲôãһֻ̣ڹ֮󣬹âʢƺ


塢İ磨ߣ
ŰΧ˶һȻֹâǻסû˭ðġ
ֹʵ̶̵̫࣬Ĺ򣬱ֻΧˡɱٶȲ˵ӹһˣնɱʮֻٻͬٶȸ죬ʹǵڣҲûֹͣٻ˼ԴԴ
ңĹʹɱ֮⣬ܹɫ򣬳˵Ļ֡űжʮˣ¬ɪǶʮȻ٣ЩȺĹȴҲ׽⡣
ӣҪҪҳ֣
¬ɪ˵һֱֻűԼûг֣ʱβ̫¬ɪʵ¬ɪԭܾתһۣ츳ѣչֿ죬һȱݣʵս鲻㡣ʮΣݷȺս֮УÿԸ֡
һ㣬ֻʩΪǡ¬ɪһЦ
񣬿˼ģȻŲɿ̤⼫СĿռ̤Ƕй켣һ֮һʳָᵯһǰĹָ䵯ǹǣת˲۱һϹ⻪绡ѣ·ǲһһ㡣
Ƕն
ԼУ¬ɪĹնɵľķɵ罣¬ɪ֪ηƳķȻֻƷ˴׾ͭնܹ׾̺ͭ׵֮ͷųˣǶննʱ߶ѩ֮ɫ
ЩܼҪ׼һǶնȺСɽͻ֮󣬷һĳ˻ȻâʢбâֵĹڼХлΪҽ
ֻһнٹҷ
ԼҲû뵽Ƕնôǿʥ۷ߵȫһҲѷɫˡ
ӹ״ϲһ֣治ͣͷСȻ󣬽ʣĹȫסЩȫʧͷŵĹҲ粻ȻеһָѸٱ󣬱һŹâʮֻ˽ȥâɢȥָ̻ʱʮֻѾ֪Ķȥˡ
һ֮УȻܣһԼ໹ܷĹ뵽ӹ˵Ĵ˵ĳ飬ı⣬뷿ӹһͻЩѾһ룬˵ķɽֲͣغٻٶѾȲʧٶˡ
ⶫЩЩ𣬿ҲϲڶеģҲкôһȺһڴˣǱĹͲˡһʱ˲ŽеĹﶼɾȻеǰɨսӹЦŶ¬ɪ۾ȴ
һƣʵ÷ӹľΪֻǸտʥžˣڿĹ֮ǿѾʥס˲ţȻҪΪϾģ¬ɪ˵ϾҪԸЩ
˼¬ɪβֻ֪ʱѶϾٿõļǮҲ򲻹ȥˡ
ЩǼǮ˵ġ
ϢѺβ˵˵⴦¬ɪЦŵ
ӹҲʱ֮ļʢ˽˵úϸǰĴ֮󣬾޴ı仯ʹôԭҲһϴƣСų𣬴űˡԭСţΪƬõԴرǷֱõ
ǵĵһջ񲢲޴½֮ϣ֮ɢƬУ˺󳤴ʱ֮ڣǼÿʮ֯һζƬ֮̽ĵطʰɾֻн֮ˡ
½ʮǰһνģʵ൱ֻй˴Դ
̽УջķᣬеطֵҩõʧҲƽÿζҪķ֮һ֮һ֡
˶½еĵһĿ꣬Թģԣ˶̽ûгɡҴ˶йܻеħסڴΪѨӹָŵϵĹʬģֻһɫ
ûȥЩп
¬ɪͻȻ⣬ӹȻһ£ȻЦǵһν½˴˴ЩвǷӣûʲôջ񡣡
¬ɪЦҡҡͷζؿ˷ӹһۣӹ΢ڿʵ飺ҲһеȥпﾡЩʬħûʲôֵֵĶдΣգʴǲŽⶴĿꡣ
ʡ¬ɪָһڴ˴ջȷᣬ֮ϵżΪǿٲǴԭţôģЩ֮еͨұɻʬôסڶеأǲҲɻʬʬʬʬĸߵȻʬ
һӹɫ䣬ٿ¬ɪʱͬ
ߣıʲôջ񣬶ܹ侲״֮٣һ˵ؼ֮ڵģϡٵýӹЩܱϾίԴΣû֮һ¬ɪĻĿ࿴
˱ҷӪǲܣ˼֮Ҫ֮óΪ󻼡
ӹͷȴЦ˵úãȷʵŹ֣
׿¬ɪҲǵһЦû˵ʲô¬ɪǴˣ֪ԼϾŵĺ᳤ã˼±ϣǾǷĿɳʱֻҲѰʱʲôʱĿŶ
ǰߣЩµζ⣬ûʲô鷳Ŷ̽ΣΧͱչһգ˴һС͵Ĵӯţɶʱ¬ɪɵóһ
ΧѾڴԭһ㱦أôڲ֮ڲϿգ̫Ҳ֪ô˴Щߣõʲôţؽ̫ĹӰ¾޶񷶥֮ϣʹҲҹ֮֡
Ǵ˴ˡӹ̾˿ָǰ¬ɪ
¬ɪǶȥֻһ޴ķƷǰƷϷĹֱͨ񷶥˸ߡ͸ǰ͸ĹĻ˿ԿΣһ޴ԣ滨ڴˣȥΪʢ֮䣬Щ۷ڷɶ·Ұ԰һ㡣
м䣬һģĹΨ̻ԻͣߵĽˣһ⴦һű˸߲ʵĹâ¬ɪҲЩʶˣڴԭûмַĽĿɨͣڹϣȻ˻ʼоƷ
Щ֣ﾹȻֻзƷȴûһϵĽ󷨡ϸһȻǶڣǵ˹ôнҲסˣֻò󴳵ķƷ
¬ɪȴһǹĻָһȴ޷Ļ롣ţһƵߵģڸǱŵӲڡ
Ǵ񷶥ϴģ¬ɪ̧ͷﲢûκˣȥ죬ҲûκڡȻӦװã˴ǹĻʱװñѶš


塢İ磨ˣ
Ʒǳӣ¬ɪ󣬵շִ˴ʱŵһʾ֭Ҫƻֲȫʩչԭܼ򵥣¬ɪʱˣʱڸޱɵӣִⴳ룬Իٻء
вٺöɣ¬ɪ쿴÷Ʒ֮󣬶ŷӹЦ
ʱ˵ĿⶼϣͻȻ˵˾һ񣬴ֻ˸ʱĿǸʵĸ˲ʵʹ˸ɫʵ˾᲻Ʒ󣿡
ּ¬ɪڰƿɶǰʱѾˣЩģֻǿʵһۣҲᣬ᣿
ʵʱƿлƷܽ˴ǻҪ¬ɪʲô
Ʒǹ졣¬ɪЩ˼ˣһԱʱ˫¼˺һӡ˶񣬼˵ǿƷһʮһСɣʵʮƷϡע⣬ЩڲϵƶȻٶȺȴʹ÷仯ֹ޷жϽᷢʲô
ֻɽⷬǲΨһܿ϶ǣڲͣתĻͽȥЩΪΪϵͶ޷ķֽˡ
ʮ˾ְзģԻٵģдѶģҲоģһЩһƷ֮ˣһǸţ˼֮ܣ֮ɣ޽У޽У¬ɪֵ
ҲǴ˴ڵĹؼԭˣ粻֪ٹﴳȥˡӹнȴûдߴ٣Ӧһ
ǣǣ¬ɪϲصԴרзƷѾеˣ̲ס˵˰졣ȴûʲô˼ɣһ䣺ӡ
ôˣ¬ɪƫͷȥ
󡣡ص
ƷƵˣ¬ɪȻһЦ˾ףʹʮʥһ뷢õĽҲⷨͬھƵƷ󣿡
⻰һ˶Ǳɫ
ʱƵģǶƷ֮ܵΣ˲Ž˴Ŀ꣬Ҳû취ƵƷΨһѡĿ꣬ô˴κջ
Ʋˣӹɫص
Ʋ˵ġ¬ɪ˵⣬һҪ˵ͻȻüһף
˶ü۴Ϊ˱һǿ
ʲô¬ɪʵͬʱʩһɫ
ڽӽȥ𽫴˵صս˲
ǽӽĶֳǿԳڴ˴κһˣǽΪսǷƷܵ˻˷ƷеĶɾʹĲˡ
ӹŭ¬ɪһۣʱû¬ɪ׷ǿ첽˷ɿص˴ӯŴֻӯŹâ˸һ˸ߵӰǰ
Ӱ࣬ıۣצ繳һԴ۾ɫĺۼװţ۾ɫͭͻȥ
ǲɱҵĺ
˳ԾǣӰȻԣԭ֮ͨ
çĵ¬ɪİߵơ¬ɪʾߣҲˡֻǶη壬ûлࡣ
˭öԷԣǰķӹһͣɫ
ɲǿЦ˵֤ǣǾҪѶԸöࡣǸֺᣬֻǣ˾ͲԸ׷ɱοһܿԣΣԣʵ˲Сӣ
˭ӰԭںӰУʱȻһȫ¶˳ǿԳΪ̼
¬ɪ΢̼ڹ֮УȻѡȴҲһ׺ħȻ
뵽ǸĺҲڴ˴һУѵ˵ֻ£
¬ɪڷŹʱ˵ĻԣȻԵ޹ʽĴзߣ˼ɵ̫ػ⣬Ӧûɣ˵ԭȥͲı⣿
Ȼǧʣȴʵʱ¬ɪ֪Լʱȥ̼Ƿʶԭ棬ȴʮ֮˾Żһ
ӹҲû̼ĹܼʹȲ棬Ҳһʥֵܹģ
ѣ˲Ҳͬʱ뵽һ㣬һ䡣
һͬʱ̤ǰʥûκαԼġơͷų
ӹ쫷磬˲ǹ⣬ġơ·Ľ˺ϻ֮һɣԭ̼ѹסս⣬ʱΪ֮һ
ЩʯĺôӹĿҪǶ֣Ȼˣ
ۣ֪Ķ̼һۣĵ⻡ıӰзų˵Ļ֮ϡˢˢһӹеȫɱⲣ
Щߣޣû̸еͼʮ˳ȥȻһѵķϮ̼̼ת˹ȥȻչϷųɫĺ⣬еĹЩɽȻ̼ȴˣ
ߡ¬ɪһƣʱߣʱ
̼սʤǸ¬ɪ˵кõĽʤ˾ҪŵΧȻ̼׷ɱᣬЩ
Ⱥ˳ĶúСģҲ˷ɽ̼ͣٿͬʱŲȴڵƺѰѵĹλãʵȴȺƶ˿һ֣Ǹ̼˫ţȻȻӱֵۣĵ⻡˳ι⻡Ϊǿңʥ׵Ψһȴڿת򣬽һվϾնƬ߲ҽһԪɳȴû𣬱䡭
ֻ˵֣Ԫµѩһڻˡ
𣡡
˹Ϊ֮һ͵ʱ̼˻תһ޴Ĺ˵Ļײһ𣬴ĿĹâУҵĳ˶۰˵ã¬ɪס֣תӡ
̼ͣ˵עȥתܣ˷ţ̼Ǻһ⻡˳ȴͷԾֱߵ¬ɪ
ߣ
̼Ĺʵһгһŭ֮£ٻطɽ֮¬ɪĴȥ
ͣ¬ɪоƽΣգһŭ𣬹Ӧ𣬽еĹ⻡Ʒ¬ɪڵΪ̫ǳ̼ʵȣ༫˵һ⻡ܱ㱻ɢ˹âڶ⻡ǽܴõɻ¬ɪæңŽ֮𣬻ûлʵķɽˡ
¬ɪŭ׼ƾԼǿӲʱͻȻƿԼӭȥʵķɽǰĻϣȴ
׳գĵ˭¬ɪŭһ̼͵ؼһöĺ춹̼Ȼûнⲻ۵ĶϣֻһȻں춹ı̫ػȻ鿪Ĺ̼צ֮ϡһ죬̳ҷɣ֮˶һ𣬴ɢȥ֮ٿ̼һֱֻѾըˣīɫѪõǡ
Ѱ·У̼ĿХ


塢İ磨ţ
̶ļХ¬ɪͷ̼Ҫ׷ɱȵýŵȫųɡȻͷߣΣ֮£ѵ˵Ұѱ̼׷Լ
ſ¬ɪϾʱʰĿ̼꣬ˣ֮Ĵʱ
ǵļ¬ɪŽ˸ĹܣԲεģ˺һͣŵѾˣ΢΢һЦǬͳһ֮ãȻӽ˹֮С
ǽȥôǶ˳˽ȥ
עˣûĶȥû⣬ֻҪĶͱˡ¬ɪһ˵һעԼӽȥĶǸСͷƷ֮ʱԭШŵķΪԵʶ뷨ȫШϣШ֮󣬱̷á
ֻСͷƷʼɫĹâʶ¬ɪЩ䶳ǱȽϼ򵥵ˡ¬ɪٺЦֻзƷƽƷעˣ
һ˵һóһˮˮ˹ȥֻЩˮ˳Ųľ޴ϵ̱֮ɱı˪ǰĹͻȻ֨֨죬ǳꤷκĴ̶¬ɪס֣ʱ͵ǰȥţ֣ȻԼ·ˮһ㡣
ٶʱѾˡ
ãЩˮ
¬ɪһߴһһƽ̨Ȼ⣬ȴ֪ʵʱ̵¬ɪóˮȫ¬ɪʱѾһŽǱ飬һ֮󣬱㿴Ĺٴλָԭģ
Ҫȥ¬ɪͻȻ֮䣬һĽ΢򣬶ȥֻ®ŵǸʥ׷ǹ̤˽
ԭǸŮӣֻʱȴܻģʮദ˿ڣܱǱ޽
Ȼȥֻͷʬһأʮ˵ߣȻʥ⣬ȫ
̫ǿص
ж¬ɪû̫⣬˲ݽˣΣѱҲǺ顣ĵȻ̼ɸ˲뷿ӹȴͷܲס̼˵
¬ɪԶԶڵλãƷ̨һɿص̨ϵĻأһŮк
¬ɪȥҲҪϣ¬ɪȴȵ׼Ӧǣ
ԭ¬ɪǲ˲뷿ӹģκԣûˣҲܴ̼еѣҪԸ̼ͱ轫˱ȫһȣһɿز˶٣ͷ̼ȥֻǶѾ˵֮࣬龪֮
̼֮󣬷Դ󷢣һһԪ⻡Ƭ֮㽫ɱøɸɾʥҲΪŻܻã˭Ҳ֪
ˣ¬ɪ͵شȡ
һȣͻȻ𣬷׼о޽ȥڿлһű̹⣬̼̹ǿң˲΢΢۾һ󣬷Ҳû˿Ѫɫ
Ҫˣͱֹ̼ˣԥԼǿһ
ʹ̼һҲӦԣת˫󱳵ۼףסһ̹ɢ֮תʱȴֶѾ˷Ʒ֮С
¬ɪƽ̨Ͽ˲뷿ӹ֮ԭڵϵʬ嵱УǶʵֵͻȻһԾ𣬴šҡҲƷг¬ɪ侲طһƣʱֵײϣ˻ȥ
ʦңʵŸ˲Уȴֻ˲ɫ԰׵ضԼͻͷ㱻ĳ޴ײţߣ䵽ʮ⡣
ʵԶһĻŵѾˣʵײ̼֮һץסʵԶȴû˿ͱ˺Ƭ
Ҫ򱱣һƽ̨ƽ̨öӣȥԼȫ֮Сȥ棬ã㽫
¬ɪ侲žӹ˲¬ɪʱΨ¬ɪ֮ˡ
¬ɪ̼̼ڼѸϾֻǷƷ󣬲ǽ󷨣ŲסãΨһϣģƷһͷųˡ
Ƭ֮ĵâ¬ɪ˵ĿϷ˳ֱָ񷣬ڶ߽ϵöϡ¬ɪϲ̵̨̼֮ʱͻȻһǱ̼ϣһ̼֮屻ȥСߣ
˷ſۼ̼ǿ¬ɪú춹͵ϮҲֻըһֻ첲ˡɱһըС
ֻ̫࣬ʱߣҪеڶֻٵһˡ̼ˣһɶݶֻ񱩵ҲǾԶǸڹУ
̼˿ۼһʱٿʥ׶ǺǱҲɫҰףֻ¬ɪϾȻԵá
㡭ӹ¬ɪȴҷ
ƲƷֻа취ˡ¬ɪЦеصѣļ̼ͷʧ֮ˣҪȫ군
˲ޱ飬Ŀͷֵܵʬط̫죬˵Ԫ񶼻ûüӳ㱻ܽˣֵҲ⡣˿дޣȴǺ¬ɪǺ޴ֵܡ¬ɢޣȻļƱ죬Ӧô⣬ȴ˫ˡ
ƴΪҩƷô¬ɪָָΧԣҩڴ˲֪˶꣬ҩЧԶʤƽͷѪƽ䣿
˵ȫͷ̼Ĵڣˣϸ˶ܹòǴЭʱ
ᵽ£˶Ǿһ񣬱˴˶һۣԼͬŵҲˡ¬ɪаЦץ׼Щߵ֪УԼΪҪ顣
һʱȥֻҪﵱԼˣʴλżΪýʲôʣһ³̳¬ɪһ£ֻΪףһ䣬λòֻһλÿһΣ
ʥɫ䷽¬ɪ˿ʵȴռ˱ˣΪǴһɶڶ࣬ܶЩջȥĻֻвýص֮Щһ䣬ֵǵֻ²
λĪǵĸţ벻ˣ̼Ϲħܻű˲õջ飿еҩϣλڴΪصУ˭ָ˵֣¬ɪЦ
ǵԪڴ˾ӹ¬ɪ˼ԣҪڴȽԼõԴõ˵ľ飬ڴ˴һ£ǱǼˡ
Ѿа취ˣҪ߰칦ڴٲһƷ󣬽˵羡ȻȡȴҲ롣ڸ֮л˲֪ɣ㹻ˡ¬ɪ
ǺãԣǵóɣϾĶԹһʹӹԴϲˬص
¬ɪֿ˲˲˵ͷгɣ¬ѱҶʵϹ
®Ҳض¬мӣص


    ϲǨݺ


һƵֱһ
޴ڸԣԭʢҩѾժһգӯҲȥ˴롣
ϥڸ̨ϣƤڸһۡ
ڰ֮ǰʥ׵ģʱѾǱڸĸ֮󡣴ʱʥػƷΪÿһʱ䣬Ǹ̼ԶԶһۡ
ΨһȨģ¬ɪ뵽¬ɪЩ¬ɪչѾ֮ãûгƬ̣Ҳ׼ȥΪҪǻ۵ԵʣŵʥҲҵҡ
Ҳ˵аδ¬ɪˡ
ǣҵ¬ɪʱڱչص෴վֱͣתƺһҲ
бڣٿ¬ɪʱͻᷢԣɫһǺɫһǺɫһɫɫͣת·һȾ㡣۾Ҳһͫ״ںڷɫӡ
ԽԽ죬ۣͣˣÿ߰ʱȻҪԼһöҩǵҩͨƣһ㲻ǷƷ
ӹĶشȣ¬ɪչصȥʥףĲΪУѾ¬ɪͨ¬ɪչش¥ݿʱȴž޽·ڶµʵʵ
ѡӹ΢΢һü
Żȥ㲻Ҫص
ѵô֮ʱֻͽв㣬֮󣬱ͽ׸߲㣬ֹʮ죬ͽ۷壬ڳʥסһ겻ʱأлһǴذ츳Ƕ޷ӹ壬ôѸͻƣʵ˾档
Σޱص
͵͵һۣûж⣬סҲһ֮ӹ鲻ͣת
δͻƣ㵹Ƕġصֻʥˡ
ʥײͿôжܴﵽʥףʥ֮ܽģмˣӹЦ
ٴ𻰣ֻض˶ãӹֻա
Ը¬ɪ̫죬Ϊζ¬ɪҲûƣҲԸ⿴¬ɪͻƣΪĻ¬ɪܷѹסֻȴǸۣջʱ¬ɪƫά¬ɪҲˣŸҷĵڸֵ̨ء
ӹתӭһЦĸ˲˸˲һۣҪ˵ͻȻͷХ
ˣ⼸Ƶӹһֵ̼ľڣ̼ԭʮ²鿴һΣڱÿһΣĪҲĲԣ
ţ첽ȻԼ̨
ȫڸλ֮ϣְסǱ飬ȴŹ
̨ͱ¬ɪúãĸ̨ͨƷֽй¬ɪ˲Ҳûйϵ̼һβûһ㼱뿪ó޵Ŀ⿴ˣԶԶŹͣ߶·ڿر֮
ǽˣǸյļһͷתһȦ̼֮˻ƵĺУһ֮ǰСֳ˳
̼б¹ӹϷʵص
ߺߣһ῿ģҿʱ򣬾ǵڡ̼ţȴˣ˴ӯšֻߣ֪Ƭ֮󣬴ӯŹâһһֻʬ̤˽
ǻʬΪ˼һݣֻʬѾס
ȻڶֻֻֻһֻֻʬӴӯгԴԴϣнǧлֻʬһĻʬ൱еʥף
̼ĹеĻʬ˴ˣӹɫ
Ϊ˱ͻƷôӽ⴦Ʒ죬ֻʬЩвĸвǡ롣
ţֳ̼ˣһʬ׷ڸ˹зƷ󱣻˼ǧֻʬǸоļ¡
⣬˽ƻ
һĻʬȷʵκˣͻƷƷ󣬿Ƿ֮£Ʒĵü죬Ʒԭǿڸۼ֧תڴһ꣬ŵʥףѾʥ۷壬ֻźǱĿͻˡǽڸ˴룬¬ɪҲ˲٣ˣǧʬȫڸٶ̱죬ٶȣò˰ʱڸҪľ
ƫʱ¬ɪͻ֮ʱҪ
˺սܼ򵥵ķȴЧһʱ֮䣬֪Ǻá
΢ҧͻʥײŰ꣬ӵеġơѾͽ۷ҲΪ֮ԾʱΨһİ취ֻܷǼⶥϵıˣеĿ飬˼źţҲֻˡ
ϵı󣬿Ƕ˵Ҳͬ޴һ޴İɫնʬȺУһ˲䣬ֻʬ׹˺顣
ʬȫûǻ۵ʬ⣬෴ӵһǣ֪ܴܺػ̺֮ˣرֻʬڶʬ֮䣬ؿˡһɣ̼ŭЩϣ
̼һڸڵ˶ֻǾѹɻʬȴǱƤ޳Ŀغڸ˹ʬûֻʬйʬþֻצٴμһı飬λʬƻ׷ܣɱЧԲϻأֻʮֻΪɻҡ
뼤ʱǱ߸˲̼δ֣㵱ҪЩСֺľ
ҲֻܽǱųĴΣѾΣٶĻ̼Զ֣ǻƾʲô
֪˲棬ңҲȵǱǺľ˷ƷҼҹƹأҲкý
ţʱ侲ΪһҪ񡣡ӹ鲻ͣתҪǴ¬ѣǰأ
һ⣬ѰͻƵʱıһǳɣɰ;ϣһͻƣҪɱػŬС
ҲΪͻ֮ʱҪѡȫطչصĹؼԭ
ɡֽ鵱ȻǶȻܾӹǰ˵öԣ˿֮ǧҪ侲Сʹʬ˷ƷԼҲҪסӣˡЩʬܴ̫ввĻ̼
뵽⣬ͻȻǰһ
ڵĸ̨Ʒ̨ȻרڷƷ󲢲עɼ¬ɪˣһЩҲ˵ƷеĹؼЩơ
嵽̨ϣֽ̨ܷȡ
ʱԭʬڸĹĻʧˡʬһ㵣Ȼ˽Ǳ̼ΪƷľϲ֮Ҳ롣
ЩԶʱ;ΧڸӿȥȻԭܼϡ账ԭǳȷţڸ֮еѾľˡ


һƵֱ
Ȼ̼ͻƷһɲǣƷĹٶ̼ʶԣǱ˵ģתҪӣȴס
ӦеǿűϹ⻪תһɫĹâֱ̼ŷӣûǽʬԼ󡣿ǹâǳһ㣬ʬ߶û߳˻ҽʣĹâ̼ϣ̼ǿ˫չҲסʱӴϴһ޴Ķ
ã֮󣬲źһãǰͻȻһǷƷһ˿Ҳľˡ
̼û˷ƷԼˣڸ˻ңȴûɥֻǳһŲŭһӰӯų˹ȥ
˵ֻ̼ǽһΣһΣų֣Ǳ˵Ļʬ
Ȼʥףŵʥ۷壬ǷǵķѴֻ಻ķ֮һʬ٣и൱ʥ׵ʬۼʵǻʬһռϷ硣
ΪһսʱͻȻһХ
۹ͷȥ¬ɪչصǴӣֻ졢ࡢɫ˹ȥɫʣŻľˮ飬ֻƬ̼䣬¬ɪ㽫˵лľˮ龡ߣ
ڸ֮Уʧ֮ڸ½½ϵҲ׷ӿ˽
⡭ʥô
ӹ㵵ԭ׼õķʩչȥЩԭĻʬʱҲס
ţһȣԻϣ
ȻһƬԴ˽ڶȻûУЩʬȴ֮УʬʱҲ֪ת⣬ǻǵأܶõģֻӵ˷ƷԵ𺣱㽫Ҳ
Ȼ󣬾ͿһɫĻ̫֮ԼиӰ¬ɪ
ˮԻ£¬ɪһȡ
ϵĻȫϨȡ֮ɫĲ⣬֮Уʮˮƾն£ǻȼյĻ澡ЩʬĻҽһߣҲۼ
⡭⡭
˶Ǿ֣ʱ¬ɪȫǻǵ֣Ϊ֤Եġס¬ɪʥ֮ġơתۼ䣬¬ɪϵƱ㷢˱仯ˮԵġ󡱣ʵ޷ܡǵľ֮УûĸʥӵȫͬƵģ
ҲĿ˸¬ɪοǵġơӶԼΪһ¬ɪողʥ֮ʱչʾڲͬġơҲͬá
ϲ¬ѣ˲ǵһӦģά¬ϾȥҶʵͣҶʵ£Ȼɨӭ
Զԡӹʱų׾¬ɪΪѵ˼˫ءơǰδеģӷ¬ɪչֳԲһһڶô򵥣൱ʥ׵ʬҲڱɱ¬ɪǸ̼Ҳδûһս֮
ˣӹ̶Цͣرȭ֣¬ڴʥʵһϲ£ЩӼҹ¬ֻ»֪ɣ
˲ȻӹֻƧ辶¬ɪĹϵϣ¬ɪҪǿóģֵĻϲҲͼӻ¬ɪĺøСȻһɫ΢΢죬һۣ¶ϲɫ
ϲΨзֻǵعֵ
лλˡ¬ɪסԼġơ¶΢ЦȲԵø߰ҲԵǣŵʥ׻Щ͵ģǻ¬ɪͻҲܡ
Լףȱ֮ڴͻʵЩңͻ֮γֲͬġơǸǵˡ
֡ơǿ󣬽γȫͬƣչʾġס롰󡱣һǿµġơǱǡֱ
ֱӯһΧ֮ڣѸ磬Ǵﵽ߲Σ˲Ҳǲܣ
ֻ˶˵ֵѣʹûʲôͻæķҲһ¬ɪûнҿԼеĵơ
ʹƾ衰ס롰󡱣ĸ⣬˭Ҳ˵Ķ֣Ѱ鷳ҲȫĽ֮ȥҲζţֻҪŭΧȫڴԭк޼ˡ
ʥ֮У޵֣ʥϣʤδ֪
ĻǼ⣬˶ףһ¬ɪĿһһΪпԼ̤ײ֮ǰʵԼлɱʥ׵ʵڷӹ˲УԼȻһصСֻһ֮ˣɵԼ̤ײ֮ǵ̬Է仯оηˡ
Ʒ󷽲Ѿƻ¬ɪҲ޷޺ãٴγ½֮Сף֮󣬻ǷһλѣѱϣǲȻȥ
ϸǵʱѾһ¬ɪڴرɽ黹ǣңȻ֧ġӹ˲һۣƬ̼ӹЦȻҪߵģ뱦ɽɿֶ飬ƷѻڸĶҲǷˣ¬ѻ£ʱΪδʥף˷ʱ˿㵽ʥףٳԿ֪һطȻȲģȴҲкöǲȥǶջ¬ѡѵһ룬ҵһ룬λΪΣ
ӹһ˿ЦǷǺ¬ɪչֳʵ¬ɪǿҪѾָǵĶ顣¬ɪԸ⣬İ£ȫ԰ȫ
һ㣬ʱ¬ɪദ¬ɪ˱Ƚ͸ʶ˾ǿǵģͬʱҲǻΪˡߵУӦһࡣ
ط飬¬ɪȻƼȴҲ뷨ҪµĹֲСѾͷŮĽ¼ȱݵĹҲ̤쾳硣γİ뻨ҲԸİôƾڵʵȫԹɲˡ
ǣǸ򣬱㻹һСͶǴ˵ߵıҵЩöӹ˿
ǱҪô¬ɪȻܾѾһ꣬Ҳںʮ죬ֻԳͷǺã²˳٣ڱ㶯ɣ
ǬڣͽҪĶպãɳ֮ǰĿⶼתڸ߲⣬һű֮Ƕһ¬ɪ΢΢һЦ𣬽Ǳժһժ䣬һʼֱ
߰ɣҪˡ¬ɪҲû뵽ᷢĽɳ۶
˴Ӵӯг˶Χûп̼ڣ̼شҲ˳׷ɱԶԶض㿪ˡϹǼʹǿҪȻҲⱻ深ˡŵлЩźܳ˻֮ȥô´֯̽Ŷʱͻһв


һƵֱ
¿½һۣ¬ɪڻϲͬʱǡ
ĹģǴ֮ʱԲһС½ӦñȴԭԶһЩΪ棬ǷƷ󣬻෽УҲԵúܷӳеַͬԭһ֮ͨҲź蹵Ӵļϵͨûʲô
ɣôַһУǻҪǻʲô
ֻˣʥף뿪ٶҪöࡣ¬ɪȻҲûзŹᣬ֡춹ⶫ̼ըˣʥ˵Ҳǲˡ
뿪¬ɪ·ʥ֮Ҫö࣬һֵǸȥɳһƬ֮⣬ʲôûС¬ɪüǹˣҸӦƺڶٻȴҲǹԴ
ֵͣʵôˣ
ûиоһֵ¬ɪʵ
ûУﵽʲôоѵ˵ǻþ
ǻþ¬ɪзĻֳ˺һЩƬɨɨȥǾûзκζ
ҡҡͷ¬ɪֻܷҪǴռ϶ʱˡھ˲֪ԶĵطһɫĹâһɹ
ǵâѸ٣¬ɪʣʹԼ̫ػ֮ȫҲȲ
ݵǣǹâ֮ϣһӱ̬üȼǲ⼲ٷ֮УϵҲû˶˿ڶĹֶûУ
ǺεȵΪ
λʥȫʧֻûпУǵľΨǾҵ˸оǵľ塣
Ǿ壬¬ɪһۣԷΪȻ߾δؾǳ˶ʲôúµģ
һӶȻ͵ͣת¬ɪоƬͣһ֣зһŹ⻪ٿƬһɽôСҲзС֮䣬Ȼȫѣ
ûнκηʵһ㣬¬ɪʣȻʥףȴ
˴˾Ǻ⣬Ƿʲôʾ
¬ɪۣнᵽ˶㡣ո춹ץһУ˵ʵֻ̼֮϶̼֮£Щ춹ʹֻܸһЩ鷳ˡ
ʱ˵ڶλ䣬һлӳĲǹ⻪һ쫷磬Щըǻҳ쫷ţƮȻֻ壬ȴǻͷһǱ
ŭȴɨ˹ȻЦЩ·ɽȴֶ飬ô
Ŀ̼мƣһ˳ָȥȴһŰ͸Ķڰ֮С¬ɪһ𣬷ӦٻǴⶫϷģ
޾ǿ֮Уֻв֮һΪǣ֮һֻвʮ֮һΪǣ̳ܺ˾ģֻа֮һһۣһУܺ˾УЦһƾǵΪҲҵ췣ǲ֪
ͷԵѵ⣬ȴ޷ϾΪ
ǰǰӹڨڨҪǻ
סڣһϺȣӹ׽Ļȫ˻ȥ¶м֮ɫҲǰһĶյܺ˾ãԷŹǣؽɱΪ꣡
ꡱһ¬ɪǱһ㣬Ļ˵Լ̫ػ𣬱㽫Щճ˵ꡣ
۾ǰɨʱ΢΢һͣƺʲô˼Ϊ̫
ʥףڴԭǾһɷȴǲֵһᡣתУֻһ䣺Щϣãʲô鷳㱨ҵ֣Ҿګ
ʧˣµĻȴ˹ض飬Ϊͻƣԭ˸߲ңֻӢ۾ɰӣɻûлصԭ㱻˴һΣ˶Ǿɥ
ͬʱҲ˸ϳĿ꣬Գګţɱ֮˵ȻǶޱȵģʹͬţҲǳζͶǺ޲ɱ֮ȡ֮
߰ɣҹζࡣӹȫסʹڱҲ˵˻ˡ
˼ǰΪ˱ʲô鷳ٶ˺ܶࡣע⵽¬ɪƺЩͳΪǼګΪ֮ʧ䣬ȴ֪¬ɪȫ֮С
յĲΪֻҪŬùôΪܸȥյܺ˾𣬹˼壬ⶫӦǵں֮еĽֲڽ鲻㡣оܺ˾ٻһЩŸ㲩һЩԭګ֮ǰ㽫ܺ˾õֵģ
ʱ¬ɪѾһҰģɡơ飬ˡơ֮ǿѾԶʤһʥߣԳƣ¬ɪãǼּĶ֣Ҳ޿κΣȻҲûʤ㣬ɴȴıеġҪҵ衢̫ػľһ顢䣬Ƿǳѵ飬ĻϣҸڱ֮вϢĻɲ飬顭
ԭΪûϣõĽ쾹Ȼʧۣ֮
ְǱ޷ģܺ˾УֻƼƷƷû˭뵽Խ̡
жգҪǰеġˣڴռ϶ص֮¬ɪѾָƽռ϶խСЩ׼ˣҪ޵ռҵΪѣ˵ǲǸګѭٴ뵽ګ¬ɪһ£˲ûвʣˣԵǼګ֮¶ɫΪΣ
ګչֳٶΪߣʥ˾ɫ¬ɪ϶бԭ
˵šװ磬뱾һͼһģӹЦҲˡ
Ŷ¬ɪЩ⣬ĿɨɨףҲ¶ݣǸƿѷ죬ߣ
ǣһ磡ӹҧгݣԭύȴګݺ裬ʱֲҷʱű¶
¬ɪͷģֺԩͷծˡƻȶģ֮
һˣҲ֪ΣһȻûɾԮȥҲ˱ʡλѣ˴ҶʵǷҶʵЪһʱգ˲ͻȻ
кܺõĽĻô⵹Ǹ⣬Ƿӹ󣬻Ƿ϶ЯŴ˴֮еջȥ˶ʵû׼ʵܾ˶˶ֻǻߣ˲ԴȻģĿһֱͣ¬ɪϣΪĻ¬ɪ
벻κζ⣬¬ɪҲûȤôûлҪĻǻɽǼСж󶭶ڶ֪ʲôء


һƵֱģ
ɽɣȣһȻ
ֻÿһ磬Ӱڹȿڣһߴ߶Ӥϰһң˵꣬Ƕʱȿ꣬ʱ򣬻ʱ˵䡰ӺʱڣĬˡ
¬ɪ֮ǿѾһǰȫͬԶԶرǡһۣصӣͬǽ
ȷʵԼ׽ϲ˵һ࣬ǲý顣
񿴵֮ΪԼۻˣԼ۾ȷ֮۵һУ뻨ݶŵһ
Ȼ˫ˮ۾Ͷ¬ɪˡ
ŵʥףǸԳګĳ֣¬ɪûôĻŹ
ȻЦɣˮһɫ˵Ļع飬ԭЩŵɣȣʱָ˻ЦŮӽ¬ɪסһ˳룬ʱҲ¬ɪһֻ첲Ϸſ񣬶˹ĥ¬ɪŷĵЦЩŮߴߴɵ˵һ˼ʱ飬ֻԭһſտģֱĳֶˡ
ֶ飬޸ĸֻһλò׽֮⣬ǺЩŮˡڻŮЩǿ˶ѳɣǺ޽䱸ؿԼ˵¬ɪвǾ̫߿ˡ
ǳµģӿһҲȿֺ˵һҲлϲĬŮҲЩŮЩηβͬŮذһۣ㣬ռһˣڹӸǵģ
¬ɪЩԼɲʲôƷܱ˭ռȥɫ糺죬粨Ȼ¶֮ɫ
¬ɪһæе£תطͶأ
ڽЩͯأӣѧúܿ죬ǽ̵ĶѾѧ
¬ɪ֮УյѧƷֿƵԭƷһЩ֪ʶϸֽ⣬Ȼٱѭ򽥽ؽ̲ġҪƷѧʦֻҪһʱ䣬ЩԭѾˣڴϵĹӦ£ǵĶҲԼǿˣЩͯǣ˵Ѿʦˡ
ͺãǺй͡¬ɪ΢Цű
붭󶭶Ȼһ棬¬ɪԼġơչֳöʥ׵ʱ˼ĽǼ¬ɪ̤ʥףôҲԣرǶͽ۷壬ϸϸѯʶйͻʱκԼҪչء
ӣǸ¥ǰЩʱѰҡûԼѵ飺˵һֻ֣ڻûȷʵϢǹϾٹѰ
ĪҪȥʲôĹɣ⻰¬ɪ𱻷ų棬ʵнпʲô飿
һЩ¡𣬶̽ӿڵ
һԭнз£һǱ˼ҵı仯ԭȵĴѾױݻ٣аսڡڶ£ԱƣѰʧٵ²ֵúܲ죬Щ˳ͻ¶¬ɪйأ¬ɪڴƾڣû׼ᱻȥʱչͻƣûκ鷳
Ĵӣʲô춯¬ɪڶע⣬ҪͨҲܵеĺôƳ͢һŹؼӡ
ŹӵķԸҴȥ˳ϵˣѾԪһֲ㣬ģС
뿪֮ǰ¬ɪ׼Լʱڣ˭ȷԼö˵¬ɪһ񣬼׷顣츳Ȼһ㣬Ϊڷˮ֮Եʣڼ൱УЩ֣¬ɪΪζнһʣͨеȴϸÿĹҲ֪ⲻĵ飬ֻǽԼµһһ档
һʱУȻдƳ͢Ĵ֧֣ԭ򣬷ƷķչǺĿǰֻڳһԪƵĹģŵúܿ죬ʱֻɶǰλ׵ɢֹգļ߰˸˾ڣÿжĸɢޣй˽ˡԪƵĲҲÿʮֻڵÿһǧֻˣȻӦһյԪƣʹʮϣÿҪһƸ֮ṩɱǧǮе˼ҶھԪƵļ۸񻹶ñȽϸߣÿյҪʮǧģǧİٹᣬѾúܿˡ
ǵȾԪҪԲһЩҪӣװƻʹôƳµĲҵǾ߲ˮֲѸšԭ߲ˮҪʱƣ߲ͬˮװǷƷֿܷ֮Уʱó۸ֻʪԭʢʽۡݮҡˮķʽʵЩʱûǵĹ׬һʡ
¬ɪͷΪܹڵһڱĳɹѾ൱ˡ
ֻ˵ԽѾ˿ʼƾԪƣˣ似ֻ²ĩˣЩǵص
ƣƵԽԽá¬ɪϢΪϲġһ֮ǽƳܹ͢黹ˣˣҪĿģͨԼʾԭ羭ı
šЩɢ޶ͨ÷Ʒ֮£ʲôӦ
ͨ˵ķӦ¬ɪģߵķӦ¬ɪˡ߶ռԴƾЩԴά߸ϵĵλǶͨ˵Ｘ˹󶭶ͨ˵ɢޣʱҲ鲻Խ¶ͨ˵ӣϸϸ¬ɪԼʱҲⲻͷˣ߶ͨʹ÷Ʒô¬ɪĸƻֻ̥ˡԭŵķӦǵ󶭶ݣܽӴŵĺĻܣ˸Ŀɢ޵ķӦ
ǶڱļļλɢΪĽӣʵмλɢʣǷҪˡ
شȫ¬ɪϣŶһ׹ЦȻҪУȻҪС»ȥǣҪΧཨˣ
ɢûд֧֣ԼȥɼҩݣûرǵĽǳˣҸְ˾ӶõĹҪó۷ƷƷǮչһЩҩݺ֧֣˵һȽȶԴˣǶʽƷĳ֣ȻֻӭǣֻһЩСż֮ҲʽΪԼվ۲Դһ㣬¬ɪʶǰԼĵǣȻûбҪȴҲЩСˡЩߣĵĸǷƷͨʹûͨ˴ʲô仯ǹϵģԶֱ仯ܷԼ档
ˣ߱Էֻһֶͨûе˵زߣͬͨ˺
Щɢ޼д⣬ôϵãֻҪԸ⣬Ǳգң׼ɣȵ̨Ǻɢޣǵ̨ʥΪָԽǵȻܾܣ¬ɪһͷĦȭƣ׼һ


һƵֱ壩
ɽڴƶغƽԭ֮ϣȻɽƲߣΧƽԭԵʣͻ֮աɽһҲһɢ޾ۼ֮ԲľɽӵɢʮͽΪģҲˡ
Ա֮һͽʱ䲻ܵһѾȥʮʱ⣬ˣʥ׻ǲκֻԸһܹһʥ߱ˡ
磬֮󣬱ԼСԺΪҩԳݣĲ֮УȻûʲôû޷ǾɽзֵһЩͨҩֲʮ֮£ȻƷʻǺܲɶ˵ȴǼصġ
ʱһ䣬ײڵϣһ룬ҩײһӣӷ൱Уһĵ˳
Ӻƥ򣬾ȻҩԣʮĽˣ㲻ҩģ뿪Σ־ŭȻԼһͣͳһʷɽǷɽշȻ̸ʲôƣȻâͬ˶ɵĶһ㡣
ܲܲܡΪӺƥһ߿һ߹ϵǿЦͣģԵ֣Ͼŭδֻǵֲ׽ͣôҲ˵ˣ
ԣϢʥסλʥסӺƥȶᵽʥסʱȴȻס˼ɽ̨ɢǰȥʣ
ʥʥʥʥףҲظһ飬ĿմеķɽҲʹֱֱ
һõϢѰ㣬˻ҪҷʮĽˡ϶治ѣӺƥ򻺹ֵصܶӣһ㣡
ӺƥӺ磬Ӻȶѹǰһѱ㱧סѣæҾ˼֮£ѵʱĴºŶ˳Ӻס֮󣬲۾λʥǰ˺⣬ԸΪЩòʲôöɢ޽ָǵԽ򣿡
һƭ㲻ɣɽﴫϢΪҲ֪ǲڿģ˵£ǱˣӺһۣ˵Ҫȥɽ룬˭֪ȥˣ᲻ᱻ֮⣡
ͬȥͬȥ㵸˿ʮˡ
ıҩأˣӺЦ
ʲôƨҩԣЩʰɣʥףǿʥף촽Щ¡
ǶƿգǵΪͷɽƷʣٶȻǲģһʱҲֻܷɳأÿʱҪϢӾɽɽֱ߾ҲҪһǧ˰˶˷еࡣһ·ϣǵеҲԽԽ࣬ӾʱֻǶˣɵ˳ʱһıѾʮˡ
ɽׯ㣬ɽϪһڳĴ˼ȻǲۣҲеȵˡɽׯ˶һ򲻷ÿҲˣһȣʮʱֻʮꡣ
Ҳѹ֣ʮʱͻƺذͽףһλֻͻͽ֮ʮ䣬ͽ׳ǻȻһңΪûл۵̫ԴԵʣ֧ŵͽױѾǼˡҲȥͶĳţĻҪ׳ԼҵزҵҲܱ֤ڴгͷкʧȥ˸ԣ˼Ͻ˼רڼҽϣԼĺ֮Уܹһ츳ģƾ츳ŬֲԴĲ㡣
ڲ쿴ŮΪչӿѸٽӽһɫ䡣
׿һŮٴ죬ֻ֮ϣʮ
˴Ϊɽׯϣλ˹֪к£ɫ΢Է࣬ɱֱԼׯӵͷɳȥδ̫ˣΪȻߣӵܵİȴ٣˳ʵ
ôϷ׹׿ʥǰɽɽɢʣ
ʮһ˵ףǷУɽׯϿչ
ԣϵһɨգ˵·ɽȻΪɺҪȥ˰գת˻ʱųԺ鿴һŮһѲסѵõĻԵ֮ϣڣܴ
飬ڴƵĶ棬Ƶ汱棬Ҳڷ
ʥΪɢ޽ָԽ򣡡
ں̵ܶʱڣϢ˴ɢ޽硣֮ϵʽһɢΪƵⲻбȡůʱ໥֮䣬ҲԼϵʽ
ɢޣһҲں쾳ǻͽ׵ģѾһԼɢǽģҩϵĲ㣬һȱʦָ㡣ʥߵĵãÿһ㶼ĥöԼĵӣҲҪ첻֪೤ʱŻᴫڣοЩɢޣ
ˣϢһ˴н硣
Ϣʱ¥׼뿪ƾڣҪȥ֮أ̽һطϣѰõĲϣΪԼһֵķɵõϢ֮˵תͷ
ֻЩ֣Ϣ˵λʥɽɣȽⲻǶ󶭶еĶôѵ˵λʥ붭󶭶ԨԴΪδ
ʣ¥ֻصɽʱɽѾۼ˽ɢޣһиɢƣýϽԽڣҲɢڰ;֮ϡ
¥֮ʱͻȻк֮ǰĵԵȣˡ
ͷһֻǶǶͽвҵΪȥҲɢޣûŵıʶ
λк£¥䱸ص
ԱԭǵƷѣʥǰ̳ϢҴҸˡǸ֮˼ΪѾͽ۷壬΢΢ݣʩֻһ֪λǰ֮ںδָ㣬˸м
ǡȷΪܸɣȹʲôв¥Цɽģʮ֮˾ŶʥǰֻҪűѰĿˡ
ֻǵͬ죬˳ͻŭλǰ˾ĪɡǸЦ
Щɢ֮ен飬ȻҲегޣܲǿװߡɢޣΪֲߣ˲ҸŴˣֻѰ¥·ˣǻҪʲôͻλʥǰ϶ˡⷬ˼¥ȻһмغһȻԼǸĹЩ˺ߵĶأڵ°˴˷ѣԼǽϧԴڻϵĶԼŲ֡
ɹߣ¥ֱɣȣ;ȺҲ׳ɣǰʼʱѾʮˡ
öߡѵõʢᣡ¥ɣȵģһǰʱľ


һƵֱ
ֻʱɣ֮ǰͷܶ߾ڴ˴ɢޣҲһЩСźСҵĳԱ
Щнرһûнı㻥Ȼ࣬ȴû˴
¥˿ˣȻҪнȥŵȿڣˣЦǣСֵܣôܻˣ
ǳĳϷ¥鲻ǳ˵ҲͱȽ⣺λʥǰ̨
ȻұǸ˵ٻֳҲ˵ٻѹֻܷģʱ䶼ˣǽʱʱ򡭡
û˵꣬ͻȻдХ֮˽ɽߵʱ˶ǾͷǱȥֻߣнһסСʡ
ɲɣˣӼģ߱ĵģǳͷµǺã¥
޷¥´ǺЦλʥףסӣʥҲ̫ûЩ
λʥף¥һһλʥףôȻˣ
ʣرǹλʥ׵ݣҪ̽ɼΧһ˶䣬Цرס죬֪ʱʵʱֻǿаסеĺ棬ҲȥѰһط
ʱֵˣЩ߽Щ꣬˴һǿģҲ֪λʥ׺ʱ̨ԼعȻɣȵĵѣʥǰʱ
ͳˡЦŴ
ͬʱɣ֮У¬ɪоߵͷӣʱˣȥɡ
ĬĬףĨĨԼεס˿ֻüģ塣̤ȣһȿڣ㽫Լġơ˳
ͽ۷֮ʱƾ֮ţѾơž½ıչУġơʵķԾѾչֳԵԣǱǡǿաƷųʱ֮е˱÷·źǿգ鲻Խʧ䡣ˣһųΧ߱ס죬Ծؿ
Ϊǿݣչֳȴ϶ŮӾλʥǰ˱׷ȴڡ
һ̤ÿ̤ǰһƱһɣʮ֮ΧýĽ߶Լǿ֮Լ·֮䣬ԽԼǿ֮С
Ⱥ֮д˹ȥһʯʯʮɣֱҲʮɣҲ֪೤ʱˣͷżλߣ㶼
λص
Ǽ˻æӾʯþʯǰȻһƣĹ⻪ҫɵ罣
ɵ罣ڰгһһ͸ǿʯһǶնʮɸߵľʯȥ֮һϰߵĲ־Ϊ촷ۡ
һƣȻˣ
ڳ߶мң֮ϷҪǾʯϿӵʲô⣬赭дһ֣㽫֮֮һڷĹУûзʲô죬ֶΣǿʮҲ
һ˦䣬ǿա֮񷢣ȥ֮һľʯʯɢ¶һƽ̵ƽ̨̨Ӹ£ȥΪŵֶ壬ֹֻ޷ݵǿơ
ʥ֮ô¥ס
һ֮һﲻתƽ̨»صСԭЩߴ˿̶ۼһλʥףѾ֤ϵƭˣ˶԰ģȴʥ׵̨ʱ̵
ֻǱٳƽ̨Ҳû˭̤ȥˣ˶Ǵˣ֪ǱʥǰΪԼ׼Ľ̨
صУ¬ɪھȿڲԶһľ΢΢һЦþΣ
˿ĨĨͷϸܺ飺繫ԣô˶šȷʵĻš
Ϊ嵭򣬴ûվôˣȻʥΪеĽͨŮûʲôܹһУѾǿĽˡ
ҪϰߣʱûҪô˽Լĵء¬ɪЦ
Ҳ΢΢һЦǡ¬ɪУ¬ɪվ򶭴񣺡Ҷ˵֣֮ÿ·һֻΪɢк׶εͬ
û뵽ԼҲ飬ȻȻŵΪˣ֮ܣʸ̨
ٺʲҿУ˽߱ȱȽǣǿѳȻȷʴߵҲֹߣ̤ҵŵһϲֻеķŲͬҲ˵ˣеǿֶΣҿԿ϶ˡνУڹ졢ءˣϺȻ˳ֻѧ֮ﾺȴ֮ݣԼΪˡֻҪҷģЩŲ֮;а֮֮£˷Ī
Ⲣ¬ɪѪ֮õĽߵУǿ߶٣߼ȻﾺǿʳΪǴˣⲻ֪ǴΪλᵮ֮ЩȻ𣬲ʡ֪ԼȻͬô
ЩռԴߣﾺĴ죬ַ򷢻ӵʵǽ޻гĲ֮ˣ֮ޣѡ̼֮ûκβ졣
¬ɪⷬȻվ⣬߶¬ɪȥЩǹĵ¬ɪ֪Լã첻ԣֻǿ
þ֮󣬶ȻۣӣˣǲͬģҲ
ʡһΧƱٲͬһͷųؿ¬ɪ¬ɪ˵ͷȻǻϲ£Ҷ֮Уشһӣ֮ڼ淴֮
һϣΪֽһ㣬ѧķţͼ򣬶֮ôͻᷢһʱ䡣Ȼûнʥףʥ׵ĴѾ򿪣ΪѾѰԼġơˡ
ͷųѰġʡʱľ磬ʱ൱
Լĵ㲦ܹöҲõ棬¬ɪиΪϲֻԸ⿴Լһ˽Զֻ졣
ʱɿ˹ӣӣʱˣ
ҳȥˡ¬ɪڼˣֻ¶ˣ̫׵ֵģǲϧ෴һȴ֮õĵǸصضԴ
¬ɪ߳ҲԼòѶߣɢ޻ûʥ׳Сŵģģ̨̨ϻзŪĻң¬ɪᴵ˿֮ӦһƬˮ콵£̨ϴɾվ̨ʱ֮ˡ
˼ˣ¬ɪһ֣ȷչֳĲ


һƵֱߣ
λˣá
¬ɪº͵𣬴˵ĶУ˶Ǿһ
̤нԵľһ棺и߰Դ󣬵е΢ֻܼβˣȻ󵽱ԼΪ͵ǰȥ硣ˣʱѾ׼ѵĵҩλʥǰٲҪǰһ磬ʱｫ׼õƨñϱǡ
Ȼ¬ɪһ仰ʱչֵº̬ȣǺɡ˶ΪʱԽºͣҲζŹԽ̡аǻͶλʥڴˣǷܰȻ뿪
뵽⣬˿ʼЩڣΪʥ׹۵ʴ˱ϸãȫͷԷȵĽԷ⣬˼ֱ谡
¬ɪһۣ˵̬Ȼ²ɧǺġ͵ͺһλǳĶҲ˽㽫Լ֮еһЩλ
򵥵Ŀ֮¬ɪ㿪ʼ̸Լĸ֮ʱεηӽľˮ飬ΪֻԵʣʴҲֻľˮ顣Ȼ漰ֻ飬ʵ̫࣬һʱδͣ
۵ʱΪֹ˵һ仰ѧеЩҸ֮ǳλĪհᣬȫհᣬδʺλʱ䣬λʲô⣬ҷʣܴ𣬱ز׾
˵ʱΪϿǫѷڴ˵߶˼ʱǽסһϾλʥǰŵʲô⣬һʱｲģȷʵһЩ˻۶⣬Ѿҹ
ٺ䳡˻Ȼ뽫Լóʣһʱ֮ȴû˸Ҵͷ¥Ŀתתȥǡ붭˵ͷվǰ
¥һྲػԼǰ¬ɪвЩ̾˳֮ʱ¥ΪҪߵö࣬Ǻ¿ʱ¥ҲԸһڣ˫ΪѾ˸ı仯ˡ
ʡ¬ɪ
лǰһɢޣֻżȻ˹µ̤֮;ʴĶ಻֮ʵôˣǰ¡Ϊ¬ɪºǫѷ¥޷ļһʱҲ֪Ƚˣ˶٣ȻֵŵУжл֮˵зǰѽˣָǺǰͽ̡
¬ɪ΢΢һЦɢ޵ˣ֪Ȼȴ֪ȻƾߵһҲ治ˡΪ˽ƾѣеĵãͨþг֪֮ͨ㣬ú̺ݡˣ¬ɪ˼صΪҲ
ôǰǺεȹ¥ʵ
̫һһΪɡ϶ˮľ˳ʱɡ
¬ɪش¥ǰһ¬ɪһ񣺡лǰָ㣬ǰʦҲ
¥ͷģкü߽Լọ́¬ɪҲһһЩ˲ͽ׻Ǻ죬⣬¬ɪ඼ܴʵƫƧܴģ¬ɪҲʵ棬ֻ˵Լѧǳǰδʴûȥϸáʴ֮䣬ʱø죬ԭڵĲپˡ
Ž˵ʣ¬ɪ˿죬Ѿǰʱ֣΢΢һЦѾλѣǲΪΪªΪɽ֮ʯ³һ˴ʱϾǰҲίбͬڴ۵
۵ȴδûһġ¬ɪԼվȻʱ΢΢üͷ򶫷˹ȥ
ʮѸӽЩ˲ٵߣΪǵ˵쳣ǿ󣬱Ҳʥף
̨µǼ¬ɪߣͣжǴ㵣űԼľλʥҪʲôˣջ֮νǰδУֻҪ̫֣ǱӦǡ
ֹ˻ǲŸӦЩɫ
ʥǶԭеλʥףдˣǰʮʥҲûнն࣡
Щ߸ϵʱڴ˵ɢСŶٶȳԾľȻŵˣ
¬ɪʱҲͨʥ˭ˣӹ󡢷͸˲֮⻹ڳĸ˵ȡ¬ɪ΢΢һüԷӦòе⣬ӹ֪Լʵ˵ʥ֮ƣԼǰչ¶ġס롰󡱣˱ˡ
ǵ⣬Ǳύˣֻѡ׼ʱǰύǵǺܻ㣬νĿһ伫Ļءҵôɢ޵棬ԼþܾԼű¶ĺƽף񲻶Ӱ
Դƣ䱳и˰
Ȼ֮֮󣬷ӹǰ˻ûվȣЦȴ¬֣ŵڴ˽ϾǲСǰأ
ͱ¬ɪҪϽ꣬ݣһΪ۳ף¬ɪ֣һΪԵö׽ҲԳ¬ɪ֮⡣
Ϊ¬ǰڴ۵ϾŷϱһݣƷͭ¯һ徲ԪһƿʮƷɽһڡ
֮ϾפǮǰ¬ɪΪѣڿֻܾǰˡ⳪ЩɢȴĿɿڴԭڶֻ鷳ģǶЩ꼰㣬ֵıŽ⽲ԺûܵʦָĻᣬԷģģﶼᣡ
ʵ˲֮ǰΪ¬ѺءϾ֮󣬱Ƕʵ˲¬ɪ˱ȭȻĳҲʼ񵤣ʲô顢㡢ԽҲЩɢֻδĺö
ǷûŪʲô飬ֻǽ®ȻֵķɽƷɽδԪķɽһóǰŵ㾡ʧɫϾƷɽɲ׵õģҪĲϣҪеһʦ֮УҲΨƷɽ¬ɪȡᡣ
ôϴһ飬Ȼǰͣá¬ɪϸϸ˺һ̾һλ˱Щλأ޹»ȴ¬ĳܲ𡣡
ɢҲֱʱȷϣλΪǽǰ¬
ֺαؿֶſд㱡񣬲ıİˣʲôʱпգϾͣĳɨӭӹЦȰ
¬ɪҡͷ²ɣλǻ¬ĳԵ㽫Щջȥλ飬¬ĳˣ
ŵҲΣֻܽЩر˻ȥֻЩɢһѰ޲͸ԼĲźá


һƵֱˣ
Щɢ˵վһۣǾþò
ʥףʥ׵ġơһʥǰ۵ڴջֿ֮ڴƺ޼ɵƴֺһˣƫƫ˻ǵȫܾЩ鵱еһǾòУˣ뿪֮ǻþòԸɢȥϣٿʲô顣
Ȼʧˣ󶭶뿪˶Ƕȥ¥ȴ
ԭûϳ¬ɪģſеġ¬֣λʥǰԼ˳ʵ̫ˣԼҲţѰ֤ʵߺȲؽһԣ磬ɲҲλʥǰʶ
ЦĿڷ羹Ȼ˽¥˿ڿˮֱֻʵ磬ңλʥǰǲ¬
˵¬ʱһʱЩѣ֪γƺǰֻǽ¬ѵģ¬ɪλʥףһλͽףʸΪѡ
˳ŵͷǡ
Ȼ³ˣɵӶõ֤ʵʱ¥ݵʧС
μʱȱͨˣٴμʱͽߣٵڵʥǰ¬ɪ̶̵ļʱ߹˱һʮҲ̡
ٶȣ¥֪Уǿǰġ
ԼԸ׿ԽֲͣڹĹŶ˴Դɲͽ֮ĽȻϿǶʮͷˣԼ֪ԼʮǰͣԼѾʮˡ
¬ɪȣԼʮ꣬ͣǰ
˿Լƽ¥͵ؿŶ¬ǰ˵ҪԼɣ֪¬ǰҪӷô
ģϻΪԸܵԾܾ˶ֵܵ룬ûɽʱѾͽ۷壬ͻ˺ذʱбЩڣԼµĻջӦòС
еĺڸ޷ݣԼȻһʥߵĻᣬ˵Щ뿪ɢǻἵʵؽԼ˺飡
Ӧû⣬ɱ¬˵ʲôǰЩʶģҿɲֻһ˵²£˲ء
Ļ¥һŶ裬ϲЦտǶϽȥҹ˵һ£ر㲻ˣ
ҵȵȡЦ
¥Ҫ¬ɪ⣬Ҳûоܾ֮⣬Ǹ֮ţܹ붭󶭶Ϊѣҵڵ¿ʱмⶼ֤ƷҲ
ͬ飬ȻԽԽá
뵽ʱ¬ɪ˼ŮӣҲĻǾͺˣΪȻЩǻۿֲرǵԼɣʱԼӦЩ仯ڶ̫࣬ë꣬ΪԼ֣ŮǲҪָɡ
¥ǿʱ˼λá
⣬ʹߵĵн¬ɪĵλѾԱ֮ôȥ¬ׯ֥֣Ҳճ̣в¬¬ϼеֻԼΪذ粻ֹײӵĸĸ޷ܵԼТô֮벮¬ҲӦ֮塣
ҲΨˣܽԼͬЩ˽ֻԼ޵ɣĸڲ˵ֿ
˺һǴսΪص黳˵Тǣȱ֮һ㶼
뵽⣬¬ɪöȥк¥Ҳȫ֮壬Լȴ
ģûΪԼ̤ʥ׶ֹͣޣŬһ¬ɪʱϥΪеת֮ʱҹ֮붨¬ɪվãչ֮ЦãϢƺЩȡ
ӡ͵ͻһ
ˣ¬ɪ
¬ɪº͵Ȼһͻ֪Ϊιӻ˴Լеκһ仯һ
ȷʵ硣
һֱͻȻſ죬Щ²죬һȴЩʡ
ҡˣ̨ʱǸܿšǸöã
ԼֳһĵεΣױһҼ÷룬ȻôС±һ·ˣ;ӶԲֳȥ͵ȥȥѧŲժҰ˽ԼܳԺٸԡһҰ˴ֳ촽ˣԼȥ֮⣬ûа취
ʹ¬ɪĸ˵ֳ֮뷽跨ԼĹǮлһȥЩʵҩϣԴֲԼԪĿաϸϸףԼЩֳΪԼ޷飬ԼأԼΪֳʲô
ǰԼ޵ʱֳҲڳǸöð
϶ػ֥˵һЩ飬¬ɪ죬ִͷϣḧͷ
ûʧûʧԭڴ˰ɡ
Ǳ̻ؽݣڿԽֳˡ¬ɪģʱеġ
ӻֳ֮еҩҲеԴУʧȥʱ䲹֮𣬵ʱһöһȥǳЩţĻƶµҲҪȥǵ鷳
ǡл¬Ҹ硣Ĩˮ˵
ΪֳѾƽϢˣΪ¬Ҹֿʼˣ¬ҸǣΪƽ⣬뵽Ķ뵽
һԭǼϲģϲʱٲֻ¬ɪο֮ٻͷȴ뻨ݶ֪Ķȥˡ
ȥͯǱ߿ҲûпŮǿѩǶȥЩͯһƬʹѾЩǻǲ⣬Ϊʲôƥûгȴܷɡ
¬ɪڲٶЩͯ棬ǳ嵽ߣֱͦͦض¬ɪ۾ﻢ¬ɪЦĶͷһ£ҡҡͷ͵͵˻һ
Ҳ̫̰ˣ趼θڡ¬ɪһ䣬Ȼͳһ˲Σ޺޵ŵϴУԳԳԣԻҲ³
ͷһб㴫֨֨һȫ¬ɪιˣر˲ε޲ԡһ߳һ߻غƺڱԹ¬ɪ̫ûкһ¬ɪḧͷëԼ֮䣬ƺһŮѩ϶Լӡ
Ǹ۵ŮʲôʱԼܻشçټأ
ڽŸ裬¬ɪЩΣڴçʱΪܾãǰ֮ʱв뵽Ÿ裬¬ɪ뵽ΪԼסѵǸ֪ŮӣҲǰƺĳ־

̾¬ɪЩ׿һʵǴչͼ֮ʱӺɷճ֬ˮ֮У
һ绹ҪѰѾͷһɣų¬ɪ΢΢һ¶Źֵ顣
ôˣ롣


һƵֱţ
Դ¬ɪʥ֮ͨþһ䣬ģٶرӵڣСرСľͣٶٶȱȻԶûڴçĵıô޴󣬿֮µҲѾнĶط¬ɪǳϲҵ˲ҩԭѾЩӵ룬ǴʱԵÿյˡ
֮⣬ͨþһ仯ǱеԭƾɣȻй⻪룬ƾɲԴ¬ɪΪʥף㻻һò˰²ɵģԭȱ鲼ϵĸѷ졢ֲ˲١
ң֮ҲҪ׳ڵһ㴦Լõһͥ
¬Сӣˡ
¬ɪҸЦŵվԼֵͥǰ࣬۾ͣתҲ֪ʲô⡣
ǰʲô¬ɪǾͨþгĳֱʣ˲ŴҴһصԼʯң붨СûʲôԴɵʳңĿε񣬴ӳҵıϱ㿴ƺʲô顣
ȿȡҿתתȻЦСӣҷһЩ֮ͬ
¬ɪսǰȥָֻȴǵ֮ϵĺۼһȦĵ棬¶Ļ֮ϣżΪĻơ¬ɪȥЩƺǹŹ֣ƷûκιЩŤת˵ĺͼ
ǡ¬ɪҲǸԣŸ첲֧°ͣƫͷ˺һЩͼʶǣϸ䣬ȴ벻ԼĶЩͼơ
Ǿ֣Ҳоáҵ
¬ɪҪϸϸ˼Ȼ˵Ϊθоͨþ˱ʣԭٵءԣֻٵػˣĪ㿴Ƕֵͥ뱩ţ
εЦЦⲻ⿪֮ͨôسģбаǽ⿪ˣܰΪء
¬ɪЦһԼҺĹʣǧˣ棡
ûʲô飬һо˼֮СһȻָЩͼƣˣﻹܷôȤͼƣ˵Сӣ㿴ׯСıʼ֮Ʒһ;Ѿ˼˵˵ЩǲǷƷ󣿡
ǡ¬ɪҡͷҲ֪ʲôֻǾЩ졭
¬ɪҶ˼֮ʱͻȻصȥֻ¶εŶˣҵһ뷨
Ҫūū澣ĪݣҺȵ
ǣū澡²˿طǳһ¬ɪ׽ССԪݻ٣Ҵͨþһʱ䣬ѾᵽĺôӯҪǻҩʹԪҲѸǿ󣬱ǰеٶҪöࡣڴ˴ϸʮ꣬ôϰ꣬ôԪпͻ츳ľޣﵽסȫʱܴﵽĸ߶ȣ
ˣѾҪ¬ɪˣһӵһӵ㹻ǻۣĪ˵ֻΪū澣ҲԸ⡣
˵ֺȵ
ū澵ţЩͼЩеޡµɽһ񹬣񷶥ͼȻЩͼһǡǴǿգߡ
˵˴֮ʱ¬ɪͻȻһˣƵʮ
ǻƵʮͼƣֻⲻǴԭĻƵʮǵģ
ʲôƵʮãȻʵ
¬ɪ죬ǱͨþҪصܣ׼֮УԲ˵ЦЦֻϵǣ˵
˵¬ɪȴһ󼤵ѾܾˣڵϵļȥеʱãϵһֻһξƵʮƳ֣բ˲򿪣䳱ˮһӿ΢΢Щ㱡
ܴͨ򿪣֪ʲôܡ¬Сӣ˼֮ͨʱܴ򿪣ȫСӵΪΪӣҲԽСӽ׼Σǲɣбչأ
ʱˣҪȥѾԱ֮һЩ帣ҲǵҵİΣ
ûʲôģ¬ɪʵص
Ʋһ죬ԴЩм߾Ҫնԣ¬ɪǣǣǵģ˵Լ֮⣬ûκκô
ʹٺõĹϵЩǮƣһǣαػҪľʱ䣿
ͬʱݸ¬֮ǰ¬Ȼųһӵӣȴֻźޣ뷢
ѾʧȥϢʱ䣬ôʱׯȻδ£ɴׯӵıϾǸˣׯҲϾǹ峤¬ºף˵̵ģԴΪ¬峤Ѿʮ꣬ʮ۵ţҪüҵ
ǧҲΪӳıߣ¬ڽѸٷչ¬ӵӶ򵱳ɵĹ꣬͡ʱԼΪᣬ룿һĬĬŵ¬ǰһ񲽺ȵο峤ҪȥģǾƹܵԼҿٳҲҪȥǺεȵ
¬ĪһҪ̰īСׯӲɣ¬ºŭȴûбֳֻӵͳпԽһ֧ȻҲջбֻһ֪ĴвҲĬׯôʧ꣬ΣҲۣǻڣܻҲȻҪȥΪ٣Ҫ⼸Ķ
һףǸԴ¬ɪʱ䲻ڣȻ֥ׯⶼþϾ¬ˣܻûְ˾¬۲λáر¬룬ͼıһأǴ֧¬ڷ¬ɪǳ֮ԣʹܴɡһζ¬ɪСׯӸȤȴ¬ĸ֧ӵܣ¬ºԼ
ԭ®ھ۶еĵϣţѾƧʴ׼۶ԺҪѡɽˮ֮¬ɪǸСׯӺĽ룬ȻģС٣һ·֧ΪԺǴ´ࡣ®ڿɲǾСţȻҲǰԵ˵ģɶԼйϵ¬ϼ廹¬ºãСׯ뽣®ڣԻһЩٵĵҩԽԼֱϵ¬뽣®ڣӶʹԼһеĵλõ̡
ˣ¬ºֲֵԼҪСׯӣҪׯ뽣®ڣȻ岢δֱ˵£ܳɣ¬ұеڶߣ룬Ǻεٹ⣡һƬģΪйбȺ£
ɽˮԶʤ¬ׯߣûʮҲ峤Ϊβ֮뽣®¬ŭɶЩط峤ڹܣ峤ֶڹܣ񲻸ó
󵨣ʲô˵˽ģûһʵݵĺֶȻ˵˴ʵ¬ºһӣ¬ҿͷܵʱ䳤ˣ֪Լһ˭ģ


²˫ޣһ
г¬ͨ죬ߣԲƽӭ֥̲סСˣ
֥Цҡͷ̾˿ʣҲ֪ˡһʼͲΪ¬ܹסׯӣ¬Ҫһԡ
ЩЩ֥һȥѰȥܣסҵȴҪһ¬ֵ
ʮүְ˾֥һʵ
űˡ¬̾һǰãȥְ˾ѾгϿʮ꾤ҵҵδ̰µķˣ峤¬º˼ǱҪмҷ塣
ǲʮү壬ǹȴʮүһ㡣֥˿¬ЩΪĴҶδɣȻʮͷȴѾϵʮһ㣬ֻΪ¬ɪִԣ㽫ְ˾ȥδҲ̫ûζˡ
֪Һá¬һ£˵ˣ֥㾿֪֪ɵȥ򣿡
ʱ˵ˣ»ǲǣׯӣֻ͡
˵⣬˶һɬ®ׯӣضὫ֮ɽ®Ժׯеĵ軧ֻҪ򷢵¬ϼͥׯȥ֥ò¬ҵ軧ȻҲּĶأ¬ɪĸΪ˶ס֮ı湤ʴˣ֥뿪¬ׯɱ⣬Ҳζ¬ɪ޷ϵϡ
˵ǻ뿪ˡ⻰¬ЦûУƾԼĻڽݳЩСҰְɡСǻˣȻѰңǸʱҲžۡСҲǣһŮ⣬Ҳ֪˵ģ
¬ͣⲻЩ߶߶ʵûж⣬֥Ҳů
֮䣬Ȼ̱ǹ֮УЩůڣΪǣ¬ų˵СҲͦţӴļϧ׳һС
¬ϼڲִгʧߣ¬Ͼ¬ϼĳԱҪС꣬û˭Ϊ¬º峤λʮ꣬Ҳûֶεģ֪Ҫô͸ϾɱҪôһպأ¬С꿪֮ʱԼûȴǴԼĶһĺίΪִȰ⣬޷ǻִΪһ˽Ϊ֮ķϻ¬ǸƢ¬ºԼʾȻ£һڲķԼġȡֻ֮Ρ
ˣ¬º¬ＳСǰʱΪ⣬һǰڽӴ˿ؿ͵֥ǻƣȥͨһ˵¬Ｗ峤֮ǰأʮӭӣ
¬ϼڲ飬֥Խȥ¬һ¬ˣͷһǵ峤Ǹ⣬ջСŵׯӣ
ѾгϹ飬޷ˣҴ˴ǷΪʮصġ¬Ʋλܣ¬º߾ˣ֮ҲȻ¶ʲô϶Ц峤˵ˣʮ񣬿˵̱ȻǻԴ㡭
Ǹֻû˵ϵЦݱ㽩סˣΪ¬ĺתߣ
ʮʲô˼¬ɫ
峤˼ҵĺܲҲȥ׸®ڣ˼ƨɡ¬һ
֪ôʮ¬Ｔ˰ŷӦû뵽Լ¬ִӹˣԲ֪ЩܳģĪ˵ССݣǮƣ¬ҲԸ¬ɪǸСׯӣ
¬תҪߣعͷȴһЦ󲮣ʮô˼ˣ
һˣ¬ɫ䣺Сţ
¬ɪ¬ɪ֮⣬Ȼǻص¬ׯ¬ׯı֮Ѱ¬ʱյǡǡŷһĻ
С㡭㻹ţ
¬ͣҲǾ飬ʱ򣬻ǽסĿࡣ¬º֮ԸҶׯ֣ΪƲ¬ɪˣϾд˵¬ɪ˲õߣ¬ɪţҺö˶˳¬ǰ
ȻˣĪǴ󲮾СŸ¬ɪЦеʵ
һ¬һ죬ɿδѶжΪʲô⡭ͺãͺá
µӦ˼䣬ת˻ȥ¬ɪĳ֣¬ִʧȥ壬ҪǽϢظףԲ
¬ɪҲûйֻǿ첽¬תͷ¬˿ӯ촽Щ¡ΪϲҲΪ¬ɪ游ĸĸɽ¬ɪҲһмӣȴΪ¬ɪסССׯӣ¬ɪԼƾǻ۵Ҳߡ
һͨˣȴʼղ֡
ʮ壡
¬ɪ¬ϵģЩᣬϥһˣ
жϥлƽϲ²޸Լһİĳ
ءͺáСţʮܣԲס㡭
ʮΪׯӵ飿ʮֻܷģǸׯӣ®ڲҪҲҪ¬ɪ
ţƾԼΪλ®ڸҪׯӲŹ֣®֪ʵݣСׯӱϼʮ®ҲĸԸ
¬ȴţֻСſοԼģаһ̾ɫˡ¬ɪֱӽ˵̣Ա֥ᣬȻһǡ
®ڴǺεĵλ¬ɪڴ֮ͥ£˵®ڲҪׯӣȻҲ˽֮¬ºС¬ºոյ֪¬ɪΪδƺ󷸳ǴĶŲһׯӲ¬ɪʱ֮ʱϲȥ¬ɪȴ治ĻҲ˵
ȥ¬ɪ֮˲ߣͨˣ
¬ϼУΪ˶ģΨ¬һˣĵλȻ¬º峤ҲҪɫ¡ĵֻͨʽ¬ºŷӦһЦº͵ܣһأӹɽʣмǻϲ
ţ¬ʩȻ룬ʮȻʮˣ¬ºÿμˣжʣֻҪ⼵Уȴ˺Цݣݸ磬ˣϾؼң
Ȼˡ¬ϸ¬º¬º䲻ǵֵܣ໥֣֧¬ºõ峤֮λ¬ºڲϾֻ˫λԽԽڶϴѾˡ¬ǻһܹԼֵ֧峤Լһ֧¬ºαסԼ峤֮λûԼĵ׺һ¬רǰ
ʴˣ໥ƺȣҲѵܹʵȴ̥
ʲôֻǲԸһǣͶǰ¬ºЦ
ҪԺ¬ǽݴ壬ǲʣ¬Ƿкʵط¬ݵص峤֪崦ط̣䵱ʮߵıԺ´࣬峤Σ
¬ºԼֱ֮׸®ڣȻϲɾ¬һ֣ǹͱ¬ݵˣ¬ºת÷ɿ죬һҧȻ¬з磬ڽ®ȴйͬģ
Ըóطˣֻ֮¶츳ֺʣֳ®Σ
¬һԼУôԼ֧ȻӵԼ֮ҲȷʵҪһڽ®֧˵ͷǱˡ
ֻһСӣΪֹһׯӣ֪Ҫׯˣĳѷ֮¬ºֵλ֣֮ѹסзߣֲԼֶΣѾ·ˡ


²˫ޣ
¬ƽһֱ⣬֪⽫¬ɪׯ뽣®ʱ̾ϢϻʵǴˣϸĪοɲŻ׿ԽıԶôѵġ´ΪףҪϻؽݣø׼ȥ
¬һҲ¬º֮ӣֻΪǳӣ峤̳е˳λҪ¬ＣܾԴ˾ĻԼǼʶֶζԶԶʤǸ̫ñֳͨ
ɵϵʱгѾ顱׳¬ׯаһ˲˵˸ֵļΪʧ䣬ǡڴʱֵõ¬ɪϢ
ڸִ֮ǰ¬ɪҪԼ¬ɪı嵥Ūˣ¬Ƶһʱϵ¬¿ŵСꡣŵǰͿڹصţһȻ첽ȥղǿŴôΪιصţ
˵ˣЪҵˣûɵصѰŵĻƣۼҪգҪ֪ʱƿɲңҲôԴҪȥž˽ʿٸֿڷô
ΪЪҵȥͨһ˵¬ã¬֣ԸǻƵ
ûգֶʰǻƵ
Ըȥ¬΢΢ף¬ɪȻˡҪȥȻԭͲ󣬴߾СԺһСԺӭͷ֥Цݵس¬֪¬ɪΣҲ֮΢΢ףʮСŶô
ԭʮ빫档֥ӦʱҲΪ
¬֮󣬱ȥδţʮܣСţˡ
ȱԼȻŽţȲ߶ʮһǹΪ񣺡ҸϻֲֳСίˡСţׯӣǧĶׯӲǹУұ㽫֮СţֲҸֳ֮
⵹Ȥˣ˭ĵӣϴ
¬ƻδ䣬ͷһŭ˵ߣֳ¬ＡֵܶȻǵףΪ˾Ǹ峤ְ֮ϵǺܺã¬Ｗ¬ɪǡǡ¬ϴﲻŭ
磬ôˣ¬ƳԾص
ߣǵ㣬¬ɪǰȥڳ֮ԣѾ֪ҿճ
ߣ
¬ɪûзӦصغһһ֣飬ԴӸ¬ɪ֮гдҲûŹͽԼΪ¬ɪġ֡ҪΪ¬ɪ˼ͦţǸʲô壬ңɰȭͷ
˵ģ¬Ｘû⣬һߵȴһ
˱û¬ɪԼΪ¬˫ӣĿ硣¬ȻӹµȴǺ޼ʶģһ֪ŮӾȻǸߡ
С߽ͬʶˣ¬룬ˣ¬ݼңͶ˵ƾΪҼҹȥ
¬Ҫ̽ʣȴһɴƷڵϣرϳӡ
£Σ¬һ㣺Сţ˵ǲܴˣ߰ɣҴխȥⲻͼӴףֻǵҸ׻ˣ塭嶼ģ
¬˵֮󣬼ֱ֣૵ǵǺãǵǺã
Ҳ֪ߣС¬ׯٳΪߣҲ¬ݵĶ֣üۣ䣬뵽¬ɪʱϣֵĻ˵ˡ
߰ʰˣٹᣬֻ̡¬ҲһǮ˳ֱӽ¬УСſߣ⻹һ岻ô˼һؽ®ٻҲ٣
ˡ¬ɪ˵
¬ƷһΪˣ־ô๴Ķǵ飬Ŀ¬Ҫ͸¬ⷬĿֻһֺԼ˵¬һ峤ľдھƣѱѺԼϣϧΪ븸ֻޡ˼¬ɪ⣬ʲôġ
Сš¬ƽص֪¬ɪҲߣ֪¬ɪΪֻ¬ɪôƱ¾أڽݴȥҲȥչ¬ɪڳıùְ˴ӵ֮Ю֮ؽݣôԼⷬΪзĻر
ǣ˼ףӽ¬峤ˡ¬ɪһüͷڵ֮ϣڴԭĻΧܹȫӼˡȻû̫ĸ飬ѪԵڣЩܼıӻڣΪ尲һ¡ڵ峤ǻۣȴѾϻ¬ȻͷЩǽͷݣ۹⻹Ǻܲģ֮£¬ϼ岻˵ǰ׳󣬿չ
ûйãͷ㴫¬ݵλҪΪͷ
¬ݲǴˣ¬ＵĻر֮뵽֪ĵϸҳͷô϶ѣˣȽԼ¬ɪĹϵȷ˵¬ɪ游游ֶܽ쾭飬˲ó档
һ˵һ߽ĿֱͣϣһȻһ䣬ȻǴ󾪡
ʥף
Ȼʥ׵ߣԭȵĴѾȫûˣתߣжһᣡ
ҳţұ𣡡ص
¬̽סǿЦŻعͷǰǰֻǴ׼ҵļ£вǰ֮ǰֻ˵ظģǰ¡
ʱ̬ȣνǫѷ֮¬ɪʱֵòȻģбһ
ߣǼڼ֮еѪ棡
޲ýȫԴԼϣԶΪԼһеģеˣǿп޵ĴڣʱܹĴβƷ⼸Ǵߵͨ
Ȼ¬ݽֵ֮£ᣬȥѰ¬ɪ峤֮ǰ֪ǰΣ
ѹ¬˵ģ®ͽ׵ߣûһǧ˾ŰеģôУﵽʥ׵ȴֻвʮͽ۷嶼δﵽģƽʱʥ׳ǶܸȣǼΪҵ飡
ǶǾڴ˴鶨¡¬ɪһۣ¬ɪûзԵ˼ֱ˵ص
¬аޣĿһתĿɿڴվһԵ¬ƣ̺ȵ¬ƣ㸸׻
Լȥ⻹Ҫҡ¬ɪʱص
¬Ǽģʱ¬ǧ֮п¬ҳͷ֧Ϊ峤ʱ̬ȣԭȵЩø̵Ȼ޴棬׹Ȼһߣֻת뿪
ȰĪҪпĴ㣬ӻؽ®ڣҲа취ý®ڽ㽻ɭȻӺߴǽ®ķѻмֽ飡
ǽ®ʥ֮һ¬Ȼ֪֮һݣԭȷʵؽ®ڵĴ㣬ȴˡתתóһŷƣͷдһ仰֮󣬽Ƿֽ˳ȥǷֽڿȼգ˲仯һ⣬®ȥ


²˫ޣ
¬ºһ¬Сģλˮֱˣ¬һˮֱ˾ʣЩڴ¬ݿе֪¬ɪһλ¬ݶﲻ֮¬º뵽취
гϹͬľôȻӦгһе
˼¬ɪµó¬ɪ⡣
Щ˶Ѿˣ¬ϼ̫ã˱̫ʱЩȥˡ
ԭЩгڵ£¬ɪûλģβͬ¬ɪгʱǶһܳϾ߹һλüĽ¬Ҳֱߣ
ôǮ֧Ԯ¬տ¬ݽһеȻ˵Щ¬ͬĳûȫ߹ǵĶֻ¬ǿƣһֱδռк¬׳жЩϲ
λмҪȷ¬ɪҲվ˸ҾȻѾߣﻹֻӦеڣΪݵĲͬ仯
֮ԭûʲôڣѻȵ
һ±峤ѡ¬ɪ¬ºһۣ¬ºңΨһܼϣ¬ݴʱһԣģ¬ɪ΢΢һЦ峤֮λѾʮʮ꣬ʮ峤Բԣ
¬ºЩܻ˶ߵĿ־塣
Ѿʮˣ浱峤ʱҪ곤꣬ʱ峤֮λΰɡ¬ɪؿ¬һۡ
¬һ˿ϲû뵽Լֻϣ¬ɪܽŴӵıһ峤ѡʱƾԼȡһ¬ɪֱǿְ˾ͷϣҿģ˷ԣ
ͬʱ¬ҲЩǣ֮һ̫¬ɪֱӸ棬֮Ͼˣ˿϶ἤгϵķԡ
ȻһĬ֮ĳ¬տȻЦˣЩŵĻû̫ɰ¬ҵǧԣһмʶģλĸˣ䣬㻹ûǽܣȴЩʧˡ
Ĩǵ˵޷Ǿһ˼¬ɪⷬǿƣǺٻһǡ
¬ɪ·û¬տ֮ЦĻҪ˵ĵڶˣ󣬿λȴõģʱô༸λҲһˡˣλ峤һȥϰɣгְ˾ֱֵĸλ岮ͣ˽ֱ岮⣬ֱͽϳļλ֣ҲѡһϤְ˾
һЩԭ˯ĳȫˣһɫ䡣
󡭡治治
ˣҲ£ҪܣҲӦù治ТĻƿС
ׯӣҪЩ˸ϾɱСӣĶаϾͣ
ڳĬ˺һ֮¬տһ˳ţ༸˶߷ߵؽͣȻ¬ɪľ˵Ҫ£ǵȨλȻҪ֮ʧ
־ǲŸǰ¡
Աһֱε¬ݴʱסЦ¬ɪʱı֣һէı֪Ǯãһѡλ¬ҵǧԣҲˡ
۾Ҫȴ¬ɪס¬ɪһ˿üΣڵΪ¬Ȼǲġ
¬ɪߵ˵ЩǣпƵͶţǽһĲ֮һһƾߵݵλȥѹЩˣô̸ʲôͨˡͨ˻ϣ
ߵݣֻӵзȨӵоһеȨʼμһ㡣
λ¬ɪһڣЩ˱㰲ǳ鳳վЩģ¬ɪûзŭǸϼ޻֪ת
ҷŵ飬δ¬ɪ¬һֻۣҸҽƳȻҵɡĿⳤԶػʵڴ֮ʱ¬ϼĲѡ
ǽת峤ѡ֮ϣλϲûֱͻȻСֹȴû塣¬ɪ¬΢΢ʾ⣺Ϊ峤¬һ壿
ҡ
¬ſͣ˵Ǳ¬ºѾˣӣҪһ𣬹ͼı
º棬Ҫסһ£ҿʱͣû¬ɪؿ¬ºҲΪҾ˵ʸϣסңҲ˵ʸ񣬶ʸ֮ϣΪϱݴ͸ЩҲΪᱲСһЩ
ͳȴǲŭ¬ºĿʼհûбתתԱһõһλΧԣƫ򰵣ûʲôº磬С˵ɡ
¬ƿ˿λϣ˿Լĸףֿ˿¬ɪлֲ̿˼죬Ҳû˵
ǸҰĲˣ¬ɪһ壬Ҳƻ׶Ļгڵϰߣ޷׿ڡףֻҪԼһڣ˵ú벻ãζԼ븸׾ѡ
֪ԼǷ˾ѵ׼
ʱĿ⿴ڸֳ¬ϣֳշʵϼ޽ӵдʹǽԼܽλôպֳŹ
Ȼ¬һķԣЩ¬ᣬȴ˻ҵļɻ䣬ʴȻõݣʵȴǰٰƲ¼ɣӵܳ˵;ϾʴˣΪ峤һ±㲻ᣬеĲＯһƷ
ʹ¬ɪҲ¬ⷬ˵Ŀ࣬ɴû¬ƽ¬Ҳ϶֪ڷƷϵĳɾͣ
ҽݱ۶뾣ｭϿˮϺܽƷ¬һ壬ؽΪ޸͢սӶõ֧֣͢˿ճۻԼ֯ӿͻ䡣¬ƼȻڣҲٱҹһԭɼҵķƷ֮Ѱ֮ңԪơü𣬳͢Ҳƺڷҵʴ˴ʱǳδӦ֮ʱ
ҽ¬ϽƷƣһǲЩ״ǽС΢ȴҲΪл˲ٲƸЩĶӵܲòһľǵ֧֣ºڽ®ţֵλԮ֣ļһɢ֣Ӧ⡣
˿̳ܳ͢ƣᣬ¬һ岻ǰ;ӵܵòְ˾ûչˣȻֱʴˣɣ¬ĸ֮ɽ
¬⻰˵֮󣬾¬ºĿ⣬Ҳòͬ
Ȼδͬ¬Ƶ뷨ȴòϣⲻѭؾɵùҹеΪ¬һѰҳ·ǵĿ̣¬һǼޣ¬ɪøԶһЩԼλҰĲ岮óɣɲΪ¬һѰ·Ϊͨˣԭ࣬Ѱһǰδеĳ·


²˫ޣģ
¬ԼҲ֪Լ˵Ļ¬ɪм˶Ĳֻеһͨˣ˲ͬĵط۹⣬¬ɪȱͨʱԴ¬ɪ·пһֵýύиΪϧŭֳ븸סͬʱҰģ۹ҰĽһܴӸոľԪҵһǰδеĵ·
˵֮ЩĬǵУ̵صֶ˵ĺܺáֻ֮ɱ䣬¬վǸңΪһӬͷСȥðǰգ
֮Ϊβɱ䣿¬⻰ŭⲪǴ㣬¬ϻסڱأɲ䣿¬Ǩӿɲǵر䣿ɱؿɱ䣬Ϊ˲ɱ䣿
⻰һԾرɱ䣬ֻڴʱǴ治
ƫƫû취
˺һ¬ºϾ峤Щʶ˲˵ɹϵ峤λãЦһˣʴ֣ӣĪҲҪ¬ô
䣬䣬һ£νŲŲҪҵ磬ȥ֮ʱ˵ô
˺Ƥ¬Ҳ̣ȥعҵԭǱ𣬴һ¬º̴󾽣֮ƴ֮ˡ
̫֮ƽѾã˿ڷڣƼѡԹαֻ;һսΪңǶ˿ĵ¬ֵһ;¬ϱа֮Ķܶһ볯͢øΪܣ֮һֻ»ʱ¬ϲˣ
ΣΣ¬
ʮǰľƣֳΪ峤޷Ҳ縸װάʮ̫ƽӣ֣أѭȥʧѰ·¬ƿ˿ڲŻ峤ѾرˣʱԷƷװʲô鶼֮Ÿɴ˿ı仯Ѿһ꣡ĪλҪȵĸĴҷ𣬲ſϱӦ䲻ɣ
໰˸Ǵ㵣໰Ǽƣԭ¬ɫѰײ
λ˵ˣǷǷԽ峤¬ɪص
Ȼ¬ûκ׼˵ʮַҪ˼Ѿˣֵ˴ǰϦδƣ¬һ˳Ӧơ
¬û˵еЩ˽ӱ㻹ͣڶʮǰ֮УʶԼվһξ޴żǰ¬һ˵ǲǴˣȻ֪¬˵رǷƷһ£Ϊڣ¬ƻЩЩϳɾͷ¬ƱĻԭֻ߲ܵķƷͨҲܣⲻἤ仹ʲô
˳Ĭãͷ໥ȥ˱룬¬ɪǿ֮£¬ҪλҲѣڽ֮ƣֻ¬ºȫԼĳְֶ֮ǣҾ;ֶֶҪԶºߣֶĪ
һͷа޳ܡȴʼϣת˲֮䣬¬Ƶ峤֮λȻѾʵʵˡ¬ºɫҰףɴֶ֮һתȻԼ峤λã߱ϾԼĶӣ
ңȷʵԼ۹⣬Լ¬ɪһ֧ģȴ¬ɪϵ׽¬ɪߵĴȣζԼһ֧Ҳͨ¬ưߣ¶ȥ¬ݣ
ô峤ջԸȥְȥְ֮һȷ̿ʼΪԼһ֧ǣȻã¬Ƽ峤ȻǶһ֧ѡ
ˣתˣҪ¬ʵȨЩϵгϣͱȥְһˣûǻ׽Լһ֧ˣЩͷǳ⣡
£ǹˣ˱ˣһΪջȥ֮ˣ
һгᵽԵζ˵ˣֶϾûٵ峤ľ飬Щϼһһºȥ峤ְ˾ȻҲҪΪϵġ
峤ҪʲôϣС˵Щ˶꣬˵·ˡ¬ºλ͵ܣⳤϵְ˾Ҳȥɣỻչˡ
֮£ܵһѶɣֹ
˭ƶףʮ壬粻ëͷССţһأҲ˵㡣¬º˵ʱȻﵹһëͷСǱ¬ɪæ͡
Դˣ¬ɪ˵ͷʾϿɡ֮뵽־棬ֻû뵽¬ºþȻ㳹ףԼλ棬һѹܹ峤֮λʮˡ
Ͼϣ¬£ĪжҪôֵ
ҷ׷׵ִ¬мǲ죬¬ɪöΣҪ¬ɪߵһﶨǬ¬ɪһֱ˵ЩͷǳÿڸҲ˳֮ŵи顣
һڣ˹Ȼ
λͿ๦ߣ겻˵㲻˵ˣ˵ˣ¬ˣǰѮˣǴ꣬˵ʸˣԳ֮λ£ҲԾ飬ֻ֮Ȩн
˷ԣ¬ɪֵֻЩΪЧܲλģ˭Ըⵣγϣʴˣλټ峤ÿ˿Ծټһ˼γϡ߳ϣ֮⣬һˣа˳ϣ峤ȫ£峤ճ֮£λΪΣ
һЭ¬ɪ㲻̫ǿеֶ¬һ⣬ɴԼȥѹˡ¬ɪе֮˳ƶΪǴ֮١߸Ȼ£ʵ϶峤һӰƾٳļ̳ˣʮ֮˾ŶǵĶӣǵķԾͲἤҡȻ֮˶æصͷʾ֧ˡ
˴ΪشλϾټ̳ߣӽгϱʮϡʮ£һʮ̳߲پټйٳü֧ʼհѳִȨ֧ӵ֮ġ¬ɪֵ峤ʮΪϣʮ߼ΣΣ
ǹ֮飬Һȷؽ¬ɪԼڵ峤߳λϰǿͷ໥ЦС¬ǧԣȻҪһϵġ
Ϊ¬ǧƣΪҸ˼ҲһТ׾ȫˣѪΪ֮˵ƣұ޷ϸһ¬ɪ΢΢һЦҲߡ
˻һ˵ûʲôǱ¬ȴЩͻ˳ԭ¬ɪߣôΪһ¬ɪûиоĪԼҵֶΪǱߵʥǰҪߣ


²˫ޣ壩
¬ɣɵðп࣬ʱͻȻһǿоεҲβסˡ
¬ɪͷ¬վȭ񣺡ǰ⴫Ѷŷʦã֪ǰˣʦᡭ
˵ί񣬿˭֪ǲн飬ʴ˴ѶϢʶ
ĲǷ˵
¬΢΢㵣ֻǸоһʥѸٹȴ֪ǲǷϾڽ®ڵݣʸͬڵʥǰڽӴƬ֮󣬹Ȼͷһðʦʶģ
һ˵һߴ󲽽֮¬ɪۿȴһʮӣȻһۣüȴżȻĹ㲻ҡ
֮Ŀֱֱͣϣ΢΢һ㵣Ȼ¶ϲɫȻλʥ׵ѣѳĸţʦоɣ
ɨһۣȻվһǿա֮Ʊ첳еͨ˶ûκθоǽ®ڵλȴаݡǰһǸսʥɫ΢䣬һ¬ݣȴҲվȣĵ˵ſڣԶǿֹ
ųԼ֮ƵͬʱǸʥ׵Ҳ˳ȴһɽȵϢ¬ɪġסЩȴֱȲסˣ֮֮ѷϾĹʥ֮Ҳǵһˡ
Ǻ⣿Ǹʥɫ䣬ȴû˺󣬶ʵ
ǽӴҵƻ֪˭֤Ĺϵ׽δҡص
⻰ȴ˵Ǹʥ׵˼Ůδնܽʥǣɫ˫ȫ߸֮٣˷®ڵʥףȴӭ֮£Ϊľϣ˫ޡǰλ˼ߣϧǣ༸ʦֻΨݣǲɫˣ֪ˡð䡱ĺѣ̸˹ԭ뿿ֺ÷ģȴû뵽һĹϵЩ߳ŭˡ
Ǵڴˣʦò֮ͬ꣬ƽҲǼģǴδ˵ˡǸʥĿ˵תתͣϣϲģѰҽ®鷳ģ
˵н뽣®ڵжԵĵز¬Ǹǽп࣬ȷλǰн飬¬ɪҲ󵨣Ͼݻǽ®ΧѶȥԭϣ֪Ϣ֤ʵ༸λ˼ܵǰҲɣ֪ƫƫλƢõʦ塣
鷳ʼٸߣֻ¾Ҫˡ
ʦǸпᡭګګ˵ʥ׻֮£ﻹƽʱĵòȻ˵Щˡ
û˵ķݣϿһۣһ˦䣬һȵϢ뷢սһ룬ȥ쳣Ǳ
¬һһ¬ϼУ̫ϻʣܹά봵ĶǱͬС䣬ǱԼͬʦƤͯʹûʲô飬ʱҲûˡҲǴˣʱδصأȳͻˣֻ²ð죬ధʦ˴Ϊʦֶ֮ڣλǰҲĿˣʦʦֶݡ
ʲôʲôӣڽ®ڿǳײϣʦֶͽ۷嶼ûеʲô
ʲô¬
ܶλܲ⣬¬ɪҲûпԼǰڽ®ڽѵ¬ݣ֮£¬ɪò֣¬ң˵ǵ⣬ʲô
У¬ɪֻһͨˣһͨͦȳ⣬дŭֱһƣʱѾԼƣһƴһͨˣֻ¶ʱҪճɽ̿
¬ɪ
Щʱ¬ɪͨþ̣ͬʱҲեȡµʣֵиϲİãΪ˻ררйķţ¬ɪѧ˹һ¬ɪһĻȥ˿գ¬ɪһȴǽʵʵϵϣ
ž
һ죬ϵᣬſڵ¬һƸɴֹͣЩ¬ǣһðǡ
¬ɪһ®ڵĳˣ
ԼҲǴվţûӦ¬ɪֻǸͨˣԸû⣬ʶԣѾΪʱˡžһ£¬ɪһƣһҲµãҶԳƣһȦ
㡭㡭
Դ̤ʥ֮󣬱ûܹ裬˿뵽ĲԼһƾҪ¬ɪ뵽Լܴ裬豨
Ǹˣָ¬ɪȻۣĶһһðŷɽת˲֮䣬һʮɫķɽΧתγһʮŻǡ
Ƕűʹɽ¬ɪ˹
ǻԽ֮ƣʹɽõҲԣɽϵĸ֣ʱѾûκι˼ɣΪѩܣҪ¬Ű¬ھɱˣʮɽǻ˹һ㣬ĴɴܣҪ¬ɪǰ¬һһɱ¬ɪľȣɳ֮
Ȼδ̫߿Լ̫С¬ɪˡ
ʥ֮ƣ¬ɪʥ׼Ҫǿ죬еҩѪԪȻΪֻͣʥ׳㣬ȫʱԲʥ۷塣
һָſ¬ɪΪƷӳȴƷϼķɽĸȥȻһ⣬סȻͻҲܴ󣬿ȥ룬ÿ񴦣ͻᱻɫĻȥ
ϴ󾪣ֻ֪жԷѹסԼƣŻͬĻϷôشĲʮڷɽÿһڿɶƷϵƷʣôһƷķ
ˣǲʣɫǱҵġСҵģ
һ˵һ߾һŻĵ裬Ľᡣɱˣ츳ڻ鼫ͨԣڽ®ڸĵػػȻǵػݼͣҲ¶ȼߵĵ֮档ĿɵػƳһƷػ飬֮ԼԪͣӶı
֮ʹãԽⷽԲ֮ըΪŭΣȫʧȥԣԼһ˺޹
¬ɪоػ̲صüҪʩչ˼ô
Ҳܣ𣬷ұҪãƵģƵģһһ߼ػԪ񣬴鱬֮ⷽԲһڹȻǲ࣬ԼΪҲȻҪһʱ
ˣҲͲֻ֣ܽɱˡ¬ɪص
˵󻰣ԣЦ


²˫ޣ
ϾԼѾƵ˽ûκ·û뵽Ƶĸ¬ɪԼǿЦߵġ
ͨǰҪͨȫɱ⣬·ֻҪˣЩͻ᲻ˡ
¬ɪؿϴʱûб޳ͷԣӦÿ¬ɪ֮ͫУԭ˸Ļģĺʧȡ֮ȴöɫǡ
ػ顪ϸߺһǵػԪ񣬴ʱѾ֮Ҫ֮
¬ˡ
ԶԶһ˹ŮԵ¬ɪ϶óǷ
ڸˡ
¬ɪȻӣϾ¬һڽݵؽ֮ϣٲҪ®ڱӻһûɵΪҲͬһ˼ĵز
Ȼɫһ߼ػ飬һϷɡըԼҲվ䱬ըģҪѸ롣
Ȼʱ¬ɪ֣˪
¬ɪںײʱ򣬱˪ͿԶסͽߣͽ֮󣬱˪γɵıڿʥ׵Ĺ°ȻҲʥף輤ı˪֮Ǵ˲֪ٱ
ȾͱǺ¶ϣļ㷽˪ʩչڿһ˲佫Ŀ¶Ƚӽٶȣ̶ֳȵĵ£Ѿ㹻һʥߺķסˡ
ʴˣڷɵĹ֮У㱻˪סĵػ飬Ҳδ⣬һСͱɽ֮С͸͸ıڣǾɼǿԭְ˴Ԫ֮޷ĵػ飬˿Ҳһ̵ɫ
¬ɪջ֣Цվſڵ¬һۣ棬ǽ®ڵķˣ㻹ȥӭӣ
¬˿ڿˮ͵Ӧǡûں߼˾䡰ǰԺ߳ԺӣȻ񣺡ֶΪγǰ
תԼʥ֮һʦ壬Ҳû˿ʩչ;أֶξĽǶɱ񡪡ΪĪ˵ǰҪ˱ݵƶԷΪ棬ҲȻ飡
ֻԼֶȱ֮й֮ʲôţֲȱ֮
ͷת¬ݱЩл㱣ôǰʱ˷ǶԼΣʦ壬ֶ¬ɪ¬ǰ롣
һӵĸĿŪЩͷɨһۣ·
һɨü£¬ȫѹ¬ɪôΪڵĸ߽ߵĲҪҪƾһλΪĸ֣ܻʲôôʱ˿̣¬ɪǰıݣԼҳ飬Ҫõĺôͱݸĵ
֮󣬶Է¬ɪ̬ȿϲͬһðʱǰ¬ɪæģóС¬ɪλãǰӭ
¬ѡѣҲ򱻶ʵʵϣ¬ɪ¬ںͷ˸ľλʦ幥֮ǿ®ʥǰ˵Լڶ˲˵Լһɾˣ¬ɪҲҪ˵ʲô
˵¬ɪ˵Ϊߣǿ
û뵽һգڽּŷˡ¬ɪЦŻ
ǰλѿҽ®͵ģЦ
ǵǣ֮ǰ׼ҵһЩ񣬴˴Ҫһ£ȴû뵽λƢõҼ̫ʢһ£Ѳɡ
ȻһɷҲӦˣҵʦ㣿֪¬סδɴڴҪлˡһ
¬ݾԼ鶼Ҫڽ®˵йؼλʥǰĴţλʦÿΪĸһҲǲɫɶ¬ɪȴмӣ·¬ɪʦһ㣡
¬ɪʲôˡʲô¬ݣѰ
ãǷһ顣¬ɪʵý
ûʲôýģԭ̫³çȻ֮ˣʵã³ç¬ѣͲˡ¬ᣬҺܾȡ
һֱ¬ɪǼ棬õα߱õòص˽ݣ¶˱Ŀʴ˷ȷϣ¬ɪǸֻжʮ꣬פ
ڴģڱ֮еȴձȻǱסȴǱǱıɡǽƣ˵ģֻˮȻܿ˻𣬿һСˮܿ˵һǵĻ߶ͷųȻȫգڻȡůܣΪѾоõǳǵı͸ƺҪԪ񶼶
ȻҲŹɺݾʦ֮¬ɪмӣѾ³¬ɪݣģʹܼ¬ɪжԣҲˡ𣬱ѾǹˣģǸǳ衣
ϧԼΪڳɹһ㣬ԭ˵ǵػϵٶȽͨˡдϲһؽԼתƵػУǵػ飬ٶȷ⡣
¬ɪ¬ɪЦȴǴŭʦܣҪʲôɣ
־Уûͣ£ģ¶ȻЦԼķ֮һԪȫػСǵػһ˲ȻȻը
Ҳɫһʥķ֮һԪ񱬿ҪȵĵػըҪǿö࣬ϵڻûз⽭Ϊƽص뷨ⲻıڷй
㣡ŭҪֹǵػȻڴ˿̣¬ɪкһͫŻ棬Ȼ¬ɪᵯһССĺ춹
ռıź춹ռٿУΨһһžԪ񷴸ģĻѾͨ𣬶ǹ̻˵̫ػ
Ϊ¬ɪź춹ıըԿƣֻǽϹ̻̫ػ𼤷̫ػ䴴֮Ψһֻ֮Ļħ𣬾ػݼͶĶ֣οϵͨػ
ǵػ齫ըǻûͷųı̫ػȽ֮Χת˲֮䣬ػĵػɸɾһûгԱĹһӵ˵ػ֮ϡ
¬ɪֶιںͨйߣȻԿס̫ػȴǲɫ̫ػǵػҲһ¡Щػֻ˵̫ػĲƷػ֮֮̾¬ɪһ֣ػַ˻¬ɪһź춹˹ȥػں춹֮ϣҲ̻ˡ
߸
ԭᷢĴըȻ¬ɪΣǶϵļˡԪ񷨱٣ϴӱеվվȣڵϣڴѪ̧ͷ¬ɪʱȴֻ
˵ػ顭ˣ
¬ɪΪתȴɫҰףüͷĿƺҲЩơ


²˫ޣߣ
ػϵԪ񷨱ֲ®
®ԽΪƷɽļգ˵ԭһƷɽȻҪ𡣽¯õǵػΪõػ𣬽®ǷѾҵϽĵػڣȻ¿һһǧɵ𾮡
®ΪʮͽߣͨӸǲˣĻǽ®ڲƶرǿĵӣɴסڻԣɵػ֮ԼΪΪ츳Ϊͻط˵ػ顣
֮ƷɽõĻ棬Ȼ̫ػ𡢻ħػݼͣ߶Ǵ˵֮пĴڣ®ŪֻΣʹõػƷɽΪ׷׿ԽܣǱ㴴˷ţҩΪԭϣػ飬ΪıǸ®ƳһǰļƷɽɽˣǽ®Ϊһλ֮ҪɽҪƷɽ˽һͻƹذִһΡ
λ®ΪģǷʦѾ׸߲ǻ˰ĸ
Ҳǽ®̣֮ǰ®ڱѾǴԭڵһţʱõĺôڸϣʹøʥԾף׳㡢в͸߲㶼ڼ̵ʱͻơ
ҪǽûеػǾԲɵġʴˣ¬ɪ˵ػ֮ϲŻ¶ֻ顣
ǷʦʦͽĸܺãΪԸŷпʦͽתΪ˫ް¡ˣܹԼʦĶҲǲ֧֡¬ɪĽ飬¬ɪٵػ飬Ҳͬʱˡ
¬ѣԭǲΪеġγĴ󽣣ǵػ¹ش֮ܣס䱬ɣȴȥģ
ָ¬ɪϣ¬ɪͷһۣȻתʮ塢绹֣ɣȣɣȵİΣͰˡ
˼¬ɪڵΪĪ˵һ˲ͷӹʥҲκβˣûмҪ¬ɪһ𣬶ǵ˵ͷ¬֮£ҲῴţרĶԵС
һС֣΢΢ɬʵ¬ɪύģϵУ¬ɪƷԵʵں١컯ŪˣǷĿɳȴ˭Ҳ޷ص顣
ߣܲܽݳǻˡ¬ɪֵ۾Ƴһۡ
ϻδףԭ¬ɪߺ¬ȫģɱ¬ɪһɨжʱףԼ˼˼֮УһһδߣΪĶ֡޺޵һţԼʮڷɽƿնȥ
֮¬ɪ𣬺ܿ㵽۶֮ϣͣ·У¬ɪ²ԣ뵽Լ̩֮ɱ£Ҫ۶֮ɱ΢΢ЦԼƺŮвɻĳޣߵĶҪɱһ
¬ѣҲĶֻ֣ʦԮ룬Ȼŵľ޽УȴûֱӶ֡˵ʦʱ¬ɪ΢΢Ծ®ڻ׵ĸ򣿡
ʦѾİ٣ƽնǱչز¹شҲԮ¬ʦ䣬ұ㲻ᶯ֣¬ҪߣƴҲҪסѣ֮
ףеǶթʦͽ¬ĳʶˡ¬ɪ΢΢һ˿Ц
壬ʥԭ޵еĴڣڶʥ׸ʱҵĽУʶһ㡣ΪȫԼģûиĶнĽٶȾͻ෴ΪҪߵĶôȡ̡ԣ࿹Ļᣬ¬ɪҲǼΪڴġ
Σգȫţƾľ߶ɽԶݣʹҲ׸ϲ
ǲûеȶãڶϷ۶ĴһŷݵɫƲʷٶԶ¬ɪоһǿ
һԼڿиշе޷ƽȣɼػζɫһ䣬̷Լġơǿסյĸ߶ȴ½Ҫ̤Žµĺ棡
ϸӦȴ֮һգ·֪ڿ̽һ㣬˻ȥ
ǾһƳѾ¬ɪʶʥ׵Ĳˣ˵ʥˡơϳл֮Ϊõôڽױǽһߵ˸ķΧ¬ɪƣʮ֮γԼսλ׵ĸ֣Զ֮⣬áơס¬ɪķλ
һ£ֻ̽Եľ棬Էδȫ
¬ɪȻȴţԼʵǺţϾǧǰϹҲΪƼΪɱ׸߲ߡ
㴫ѶеĴôڵǰһ泤ӣ¬ɪʮʱ̬ͣȲ˵ǰҲ̸ǫѷ·һڿھӼҵСһ㣬þӸµĿ¬ɪ
ʦ𣬴˱ȹͽ¬ѣš
֪Ż˵ػ顣
鵭Ȼǿʲôŭ⣬һϣ֮Ҫöˡ¬ɪһΪһ˵ʵ൱ģŭʵϾǽԼһй˲֪ƣ޶һ㶼ǲȡġ
Щֵǣ㷽Ӧ֪ҵΪˣΪβӣʾ£Ȼü¬ɪʵ
š
¬ɪĻشȴȫϣüȻѾʮӣüĶȴԵú˧һ˿Ƥζ档¬ɪòϣһһˣܲΪУõġ
治֪ǴģֻƾֲͬԵôҡҡͷƺܲ⣺ˣʱ䱦Ҳϻػҹϵش㽫֮ˣܲܲЩͽ䣬ҷһƣʹ塣
һ˵һ赭дһֻƣڿ۳һֱֱֻ֣¬ɪץ˹
ȻûκηҲûκθһЩķֱԪ۳ץ¬ɪ
һֱС˵Ϯ¬ɪЦһȻͦϿ̤һ·һ̨ס
񱩵籩˲Хű̹ǵĺ⣬¬ɪƷӵеƻͷųԵʡǼຮ֮ıѩһ㣬ͷųԪ֡
¬ɪͬҲûж÷߱ͨ˵Ϊ˾¬ɪκ˶Ϊ
ɫ˿ûб仯Ҳûκθı䣬Ԫ¬ɪϣһԪһ¬ɪȴӦ߽⡣
¬ɪûоţǰһ·ͻȻ֮䣬Χɽ·һǿסƾȻ͸巢
ʱӦҲߵʵ


²˫ޣˣ
ã
¬ɪһ䣬ȻһȻ߶ƣڿһģ˪
κһַ˹⣬ʹõõҲԱԼǱ˪¬ɪ֮⣬Ҳƾڵĺʵ溮Լ֮⣬һɫı˲𣬽ġơ⣬Ԫ񻯳Ĵ֣ϣ̶졣ǴֱΪץڣǱ˼̣ˣһϴĶɫȥ
Ҳܺð΢΢Щݣи߳һףʵߺֻʮ¬ɪƵʩչ֮ͨУͨס֮ˡûջԪ֣ʳָյֻáۡһ죬һĽָʳָͣɵ㣬һÿһΣ֮ϱһྡྷ͸֮¬ɪ¬ɪòŲƣһ
ʦ񽣾ȻֵزһĻ羴񽣾ǸͨɽԪ֮ڣеκһֶԽȥȻΧɽ㣬ͻԣԶڷɽ֮ˡ
һʮָ֮󣬸ͻȻһЦ㻹㵽Ķȥ
⻰Ԫ񻯳ɵĴ԰£һץסڣǱѱһŰԲεĿףһ⣬Ӧ߽⡣
ƿı֮Ԫ񻯳ɵĴ¬ɪ˹¬ɪǴֲ㲻а棬Īǵز˻ʲôֶûʩչ
Ԫ¬ɪϽһɲǣ¬ɪȥȡ֮Ż棬һͷԪײһ𡣸һȻǾѼԪڽ¬ɪͷɳĺⴥ֮ǰʱɢˣɫҲΪ֮԰һᣬȻŻָ
̫ػ𣬾Ȼ̫ػ𣡡
ļʶҪȷ˶࣬һ۱ϳ¬ɪͷĻ̫ػǶԪżƻĶӦ죬ʹ̫ػԪҲҪΪֻ˵¬ɪͬʱ汸ˮԵƣȴ֪ԾȻ˰Ե
Ŀ⾪ɵؿ¬ɪȻָܿƽûзôˡΪֹûʩչͨҲ٣аջɱ¬ɪҪȥ¬ɪһԵƣȴûôˡ
¬ɪ֣е̫ػɻģŵĶԿУһֱԷѹƣʱ̣ȴ߼ת˺üأҵĶԿǰûй
Ѿ㹻ˣ¬ɪԼΨһϣֵľ춹ܸԷɶ˺ѽˣҪôѡߣҪôֻѡ̸̫ػѾסʱ̸еĺûᡣ
ǰҪٴôЦе̫ػ𣺡ⶫǸʲôػ飬ǿϰٱǧ
֮Ҫѵԭ˵ػ飬Ҳͻ˸ƼƷɽҪĻ棬ɵԶʤػ̫ػʱɾͲΪˡ¬ɪţʹͬɴĵӷ̬ȿԿҲԲΪһʦֶȥԼƴġ
˵ԱߵķаζȻͬʥף¬ɪڸһ׵ʥǰ̩Ȼ̩Ȼʵ
Ȼ̫ػ𰡡һ̾һ¶Ľ飺ûнյΪұؽס뷨Ū̫ػ
˵̹ʣ¬ɪҲЦеصнյΪǰǰ֣
ҪһƷɽĿǰȱֲϣ֮ɣ֪ĵ֮أʵ
֪ǰȱʲôϣ¬ɪƼƷɽܺ棬ǲеĻǰ
ŶЩֻǶûСҲ˵̫ػ㶼ˣʲôûеģ˵˾䣬ȻҪƵһ˽ԶԪݣҪȸϣԪѾҵˣôǽ®Ҳ㹻ķлֲȫһɰ꣬һջʯһܺ˾𡣡
˵ɰջʯʱ¬ɪΪ⣬ɵܺ˾ʱǰһܺ˾𣿡
ҲͬķӦڴʱۼǸԳګȡһܺ˾𡣷˵ʱȴûκηӦ
ǣɣǸګ˵ĴɲǴԭ̾Ϣһǵף̤н磬ʱ򣬲Ż֪һЩܡ
Ҳô¬ɪüʵ
Ҳ
ҵ˵ˣֻһζ¬ɪ˵ֻҪﵽףôܾͿԸˡ¬ɪһ֮лȱܺ˾Բ飬ѵ֪ⶫһԵ
ǰɰ⵹Уջʯû¬ɪԥؽɰȡ˳ڴçʱŸ͸ŸҲеġ
һɰ꣬ǰһΨдçĲŲȥçģѾΪϡ٣ȥѰΣûҵ
һ˿ɵ¬ɪ֪ڴçĿ϶򣬼ʹڵʥף¬ɪλʵûһȷжϣΨɲ⣬Ϊ
ڴçĻԵɺϵõġ¬ɪҲûʲôôЩǰɹ
ö㹻ˣöԼŰɡǸˬˣûк¬ɪһ֣¬ɪĵɰö˹ȥպⶫ֮󣬸ֵҲĶҪʲôƷɽ౦
ֻǰβܵõܺ˾ҲҪ
Ҫܺ˾𣿡⻰һ´¬ɪȻЦҡͷܺ˾ô׵õ֪һطõֻǵطȥãȥãҲ𡭡Ͼǿȥ֮ѰЩǵƬһҵһ顣
˵ú¬ɪµӡ󲢲һ¬ɪףδﵽ׶ܽӴˡ¬ɪҲʵϣ취Ūغ˾취϶Ứʱ䡣
ˣǾˣǰβȥ֮أ
ȻǴųȥˣϴβǴŵôһȻӳһö򣺡öһţ⴦һƬǣڴѰջ񣬶⴦ҪЩûʲôҪԴΣվˡ
лǰˡ¬ɪպȻʾϣǱ˵ĺ⡣⣬Ȼ֣Լķɽ򶫱ȥ˴ñȽ˳ӦûδݳǣÿǻἯ
ıӰüͷ˷һۣ˿һ۸ڶύѵǲ


²˫ޣţ
ɣȣȰҴǹȵҪˣ
֣鵽ɣȣ̻ϲñԭǴɽ֮ӣɽԾģڽʱںϣƵûţ˵ɽϲɣȣǸ˵㵸
ɣȣҪסˡ¬ɪϲԣ˺ص
̫ˣӣҪ⿪Ķأ⼸궼ûɶ£ܵøӸЩ֣ɲǰ׳ԷĻˣ֣¶첲ϵļ⣬һһĵغȵ
·Ͻıѧˣ
¬ɪЦеʵ֣顢¬ͨ˵壬֥Ҳǰ;ϣһ·ͬͨһġ;У¬ʵ츳⣬֣֥õһеĹ¬ɪӳģȻҲǷƷ֥÷ǳ̿࣬·Ҫʧʱ䶼һ㣬֣Щ¬ɪʲôʲôجج¬ɪЩġ
ѧúܺãȫˡ֣໵ҫѾܸожʲô꣬빫ӲẦңĶһðЩӣʵѾ㹻ˣԭǲҪ
ĻӦ¬ɪһ㵣¬ɪ£ѧķʽ붨ȻƷͷģԼȥ֮ջơ
ôˣʵ
˵츳ãֻ˵츳㻹ãһˣ˼һԵʣѾ쾳磬ԸܵõԪˡǺ˺¬ɪҲЩĽص
һЩйеĻ֣ģ¬ɪڿȴǺף֮ЦͶϲ£
ʵ֮죬Լ츳֮⣬һԭǳҩˡ¬ɪҩļܴǣõȻǽŵ䷽ЩҩȴͨþģҶҲѷһҩο䷽̫ػƳĵҩҩЧ㣬ҩͻ֣ڴ׶εĺ˵ʵЧ
ô֮⣿ʵ
֮ȡһ֮쾳磬쾳֮ҩþͻʱҪŬˡ¬ɪ
һꡭˣаϲҲζţһǶҪɣȣ˾һһһ㣬ǳ˵顣
¬ɪɣһ꣬Ҫ֣֮⣬кܶҪ˵̨ÿһεĵ̨˴ɢǰⲻڶջ񡪡һЩϵɢޣԵԾӣɣɶרǰɢʹáһЩɢޣŴ֮󣬱㽫ԼеһЩĵû⣬óͬۡһʱ֮䣬ɣȵ֮ڴнԶһЩŵĵӣΪϲ̹ɵķΧ˵ۡ
ȻɣȣȻҪɣȹԼɣȹصУҪһǶԴͨ˲衣Щ˵ϰ߲Ҳû˭飬ֻɣԼĹƢЦաЩߣǽɣ˶ԼԵĿ飬۲۵ִȥ
¬ɪһҪʵõķƷ󣬽֮⣬ȻЩͯȥоաЩͯѾùշī֭ҲһЩҪϸߵͼƻƣȻ¬ɪҪһ룬ⲻżһҵʱ⣬Ǳó
֮࣬¬ɪҲżŮͨ˴棬ΪɢģҲǶӽͨˣһͨ˵ϲŭԹ֪ͨ˵ࡣй;رǿЩͨΪ˸ıԼƶȥڷŬЩͨ˼ͥΪһ߿ֵһԸŽһ£֮ͨ⼸ŮԼδи˼
ô꣬ҲǴһļʱ򣬾һŬ֣һδ˯̤֮ͽףһߣֻԼһԼϷ飬Լˣˡ
ͻƣȴñܴ˾
ʼеʱ䣬¬ɪ磬ﵽ۷ʱˣΪŮĽ¼Եʣں۷һذϣٳٲͻƣ¬ɪ쾳磬ʱЩٿ֣Ļ˶Խ죬ԼȴȻǾʱģеɥ֪
żƲ֣¬ɪ̿У뻨Ҳˣ¬ɪʱδ뵽ԭѰ˸ᣬ񵥶ʻ
СΪβϲ
һȦ̺ˣӡСǲ̫ûã
ôˣ
֣ǻ˶ܵ쾳磬Сùô꣬ȴӡҩСҲˣҩСҲˣɶ˷ˡһ˵һ߳ҭҭС̫ûãܰŹӣӣСɴʲôˣ
ЩĻ¬ɪһʱаңƫƫѡŮĽ¼Ź⹦˻ֹܷ֮ǡ滨񣬳˺һǾʵʵ˵ϾҲѾʮߣϾҪʮˡ
ⲻС⣬еŮĽ¼һȱݣҵõ⹦ʱ֪ȱݣ뷨ֲ
̧ۣ¶ϲɫӣģ
ȻģҼʱƭ㣿
˵ϣĸ첲ŤţҾ֪ӲС񲻹ܣСˡԲԣ
һ߷˵һƬ¬ɪʵЩܲ¬ɪйһҪԼժ£ȴһɵشչ۾ӣŮĽ¼ʲôȱݣ

¬ɪȻѵ˵Ҫô覵ԼŮ˵ȱݾҪ˺ϼ˫ޣֻҪǶ˺ϼ˫ޣô̱ͻƹذô
С˵˵Ϊʲô˵ɣֱĸ첲ŤܵĻ¬ɪٴΡһ
ʥҲƲסķӦ
Ҫʵʵ˵Сԣ˶ȻҪʲôܾҾ͸ɴĳ֮⣬ͻأҲһãͷЩŮӣطҿɽдһ޴ĺ󹬣Ҳˣӳһŵʮ壬ÿһˣǲ񫣬ʱЩŮҲץɣЩŮ˶̫Щ
Σ¬ɪҲƲסĺ˼룬뵽ЩҰĲŮʱŴһܣѹʱȴ֣ԼƾȻĺ¡
С˵ģ·ܵγˮĿǳȪϻأֻ͸飬ȴԿǳǳЦѡСѾͷ۸Լˣ
С񣡡¬ɪ־ֱȥСѾͷһ¬ɪʶԼִĿСѾͷǷĲλ¬ɪͷ֮ʣȴͻСﶼһԹ֡
ֻǲλأ
¬ɪջ֣ڨڨش˸Сﶼ˳ȥ˼빤ԺɣôһһָУǲ


ҹӺһ
һ޼ʵĴçģ˪쾺ɵʱڡ
شçĵ˷ܾѾˣܹ񱼣ЩʧŲӣʱвмĿɨߵ֣һۡ˴Сеģʲô棬һ·ʱһһզ˲ľԱ
ӣçĺܴ󣬺öŹֵ֣
¬ɪߣȻĿʤ˴δç֮У¬ɪֻ֣飬ʱ뻨ݶ˼ʵҪĿ⣬öҪ·¬ɪôв̫գ֣飬Ҫ֣
¬ɪʼռǵã֣һƬʯп׾ͭԭ˫ĿڲͬԵĽرУ¬ɪʵ飬ЩԽǳģ֣б㷢ԽǿҵĹâŵ棬пܿõ
ҪԼ飬֮ĿĵȥѰңȥȻ¬ɪһŵλã¬ɪΪǵطҵԼҪĶҪǣϣԼٱաˣѡһţǴçйϵľ֮µšƾĽ飬ţûпܵ飬οУΪ׼֮⣬ͬʱҲһԴᲿ
ֻ֣ķٶȾͿ첻ȻǿлԶһ·϶֣С
뵽飬¬ɪͷʹ֣ɽԽƽأУʵЩˣֱӷɵϣײɽʲôģ¬ɪְֽǵҲûн̻ᡣ
˵츳Ҳ޶ȵģе츳ãʹԼ츳ͼˡ
ΪһвֱӴӿзľֻܵͿշһξ֣黺һĻᡣ֣ɴ²Уеû治ֻһ·ǵ鷳Ҳ١
Щ֮ľޣѾ¬ɪˣȺѸʱ¬ɪҲֻѡܣʵֻЩжû⣬һȺΧϣҲֻǱ˺ķݶ̫ػ
һ仨Ưӣ㿴Ҫȥβ֮ʱȻָбе
¬ɪһۣȻúëһס񣺡ǲǻǽ˿̴ţ
˿̴Ǵçĵز֮һԼǿһԶҲ൱Ĵ͸ԣǺ׵ΪҧһǱɵġ¬ɪֻҪɵײȥˡ
ӣôƯĶȻߣߣʧɫ
֮ԽԽݶ¬ɪƽ˵
ɱȥƭϵԣĶ
ǲ̰Ưôϵأ¬ɪһЦʹ̰ƯнƣҲϵ˵С㣬ȻϲֻҪȥժǶȻţ᲻Σգ
ҪӦ𣬾ڴʱ¬ɪüͷһ壬ΪǲﴦҵӦˡôԶЧֻ֪Ƕ·ɷʲô¾Ͳ֪ˡ𣬵˸ߴǵطȥĳһ
ֻϷҴ龡çĹޣֻ²ǧֻУҲУʳȴçĵķйҲؾһ¬ɪȥЩçĹΧס˭ֻܴӹ޷϶ơ
˱Χסˣڴݺȥˣ
¬ɪԥȥȻҲδЩ޵Χ⣬ԼٶȻǷǳš
ɵýˣ¬ɪ²ſףЩĹ޾ȻǱʲôʹһ㣬໥֮ûзǹͬΧˡԶԶģ¬ɪϳеλŸ뼧
˵ˣһ˻ڵʹɽֻţηǳŸ뼧ȻڶΧ֮£Ҳֻǿֵ
Ÿ裬ôڴ˴¬ɪе־ϲûһǣεͷߣôŸ뼧ȻҪڴ˴
¬ֳ
Ÿһʱڱ¬ɪָཫ꣬¬ɪȴûƬ¬ɪɳ۶־ϲһʱ侹ȻԼΣ֮УǼΪӵ¡
ιιҵͯϱôôˣһ߷֧һߴµ
˭ͯϱˣʱȥýŸһɬŮһһĹǰ˵ͯϱüƽϣڲһˣر¬ɪǰһ䣬Ȼֱɫ¬ֳڶ࣬ϽǼľǣǣ
Ҳһ¬ɪЦŷطĻϲҲЩ˷ܣָͣʮ춹ܼ֮֮ǵԵЩ޶¬ɪ֣ھ̫ػ˫ĺ춹ڹ޵ըѪɣԭȫΧŸǵĹޣ׷׵תͷ׺Ŀ޺ȫ¬ɪϮ
¬ɪӹд񼤷ǡֱٶ˿ѩԿ񱼵ٶȡЩʱûǽһź춹һ޹ֵСǾ޹һҧƺҧʲôϸϸ׽б㷢˼ҵıըը÷飬ΧҲˡ
Щ޵ǻޣȻ¬ɪΣյĵˣرЩйޣ¬ɪ׷¬ɪеǣǷߣ
һ˵һ߷ٶȣǷɵ̫죬Щ׷ϣƱػҪҽŸǵ鷳ЩçĹǵģٶһɫĶɫɫĹⲨͷԵ¬ɪϮ
ڽŸ辪У¬ɪǺԳ۾һܼĹ޹дΪ˸̶ϼŭЩޣ¬ɪʱʱӳ춹ЩľЩƤͨɽδκεǣ¬ɪӳĺ춹ȻֻҪըҪôɣըһƤҲǡ¬ɪͣǣ¬ɪʼԶݵʱѾһķйˡ
ȥľǣϿߣ¬ɪԶԶŸ軹ЩģȴߺߴߴһѣӦ֮󣬽һ߱ϣȻ
лԷǸԼܷУʣһֻмˡһһڿգȻٶȲ죬ѾԶϲܷеĹˡŸһһ߻ͷȻ¬ɪʧңԶˣ̲סҪף·¬ɪֻطɹһ㡣
ͷˣ˵ڼľǻô̵ϸߣҪֵҲҪҵòãһͯϱûʲôҪģȻҵüȥ
ûŸ糺죬üۼȴЦ⣺¬ֳˣֿΪ˵˵ʫˣϻ˵ǸմӣһȤ
Ȥζմӣ¬ֳɡҲ˵ˣ⻹˺أŸҪ̸˿ڣ˷һͻȻͬʱ̾˿
Ȼͬ̾ȴǸͬ


ҹӺ
صľ֮󣬽Ÿһ߸߰һ߻겻顣
˼ģ̲ס
ôˣŸŵʵ
ˣҸ첲ˡ˿Ц⡣
ǸԲ𣬶Բ𣡡ʶԼĴ󣬽ŸϹ
Ҳ̲סЦ⣺ΪҰԭҸлŶԣ±ȥɣЩСˣϢã
֮Ÿ΢죬һȻܳȥ
ľһƬţʱçƵҪɢڴçеᣬÿ˶ԵüΪš
ŸſڴһȻһѩ԰ϷԾϰḧ޳ĲӣܻŶ
ôϣĴ۾عһۡ
ȥߵĵطӭɣ¬ֳҲˡŸ˵΢š˼˻һʼľٿ񱼡
԰ٶȣҪߵĵطҲҪһʱ䣬УŸʼڻûʧһ¬ɪˣһԼܵĹ¬ɪ
ǵ¶Ů֪ԼΪʲô
ǰҶ裬Ů衣
ŸĵûκηӦŸҲûг԰׵뷢ϣƬľ֮ҶճţŸȥСժ£ȴû̧
棬¬ֳŶŸ˵
ûзӦŸҲǼֲˣ¬ɪķȥ֮̿£ֻɽ续
ŮʱŮģһӣһ۾ϻòȥŮĸ첲оŮǿı֮£ĳȴͬ꼾ʱƱüֹ
ڳӰʱŻϲԸѾǱ߷ȥ
֮󣬼۾ĿӰɨһص̾Ϣ
ŸЦ̣¬ɪΪ泩ԶԶر˻֣Ÿ裬ɺã
ˣ¬ֳܶЩʱôǶ˵˵ʫأŸ˷ܵСͨ죬¬ɪŵˣǿסԼ¬ɪһ˵
ƥѩûʲô˼ɣһ𰤰ɷȣŸˣвһ˿Ľ
ʫܻ˵ģȼѰɣҼãƤģС£ǽŸ裬ŸѧѧβŮ
¬ɪͷŸԣŮӶһȻЦ˳
аҲҪѧŮô֣µ
˵ĳ֣ǽŸһ˶񣬷˲ûж⣬ֻЩͷԣ׹
Ҫ֣ˣ˵Щ˷ЦĻĶƵġ൱ŮǸˣһסŸߴߴɵ˵֣һЩȤ£ô飬ýŸʱЩܲˣһ΢Цһ߲ʱǺڰ׷۾¬ɪ
¬ɪò񣺡ȥݼˣȻ˵ɣ
¬ɪһеĵΪľƽ˼ϲ죬ʶ¬ɪ˼ǻϲǷĵġȻԼȻ˲õĴʺãòˣӣΪκÿ˶ϵ㣬񣿡
¬ֳûж˵¬ɪԼûлش𣬵Ÿܾȵʵ
ֻ˵ʶ˲ٺѣŸ㣬˵Ů䷶Ǽ𡣡۾ģ⵹ԣ¬ɪÿ뻨ݵƤŭʱ˵ҪŸһͺˡ
Ÿ⻰̵ģ±㽫¬ɪðΣջĴսʹľػ֮½һ顣ýζʱʱػµӴδ˵⻹£
¬ֳ߷ڣʩر塣жҲӬӬǴɷΪŸһ˵һ۾ȥ¬ɪ¬ɪƽδΪĿҫԳɫҲûйֵ˳ʱȣ¬ɪΪȣҲŸøӿɿˡ
һֵиһеӡ
Ѿ֪¬ɪϢŰ˷е飬ӭŮ¬ɪһۣĿŸһۣȻ¬ɪ¬֣Ÿ빫Ҫˣ
·ƽҰεοǾѣ¬ɪѲ˼⡣
áѡ֣΢΢һȻ̽¬ɪҲԼΪſ¬ɪʱѾʥף¶ϲ飺¬ֽ֮٣֮ҲƥУ漣漣
ʱ䣬ӻûκΪͨˣ൱ʥף漣һ⣬ȷʵûбĻˡ
ŸʱŷԼֻ¬ɪˣȴδע⵽ΪЩǶ¬ֳעŻ©ô
֮¬ɪû˵Լ⣬ǹеʵҼǴȺΧŸ빫ѣç﷢ʲôô
֪ΪΣ޳ԽƵˡǵľָɳѰЩʧȥľɢᣬͷѾʮ޳˼֡
޳ʲô¬ɪʵ
ȥʱÿʮ꣬çеЩޱǨƣ;Ჿ壬ⲻҪܵϮǱ㽫γΪ޳ЩصصĿǰΪֹ޳δֱӳżľǶֲԤС
¬ɪ֪ѪʹЩ˶ڽֲԤвδġü峤δǲȥô
ǲȥˣڻδл˵˴չЦҲ˵£޳ˣľ֣㹻֣Ȼ֮ܽˡ¬֣²ǼľǣʲôҪǵĵطֻܷԸǣǼľǵĶ£ҿʱ
˳֮ͣ峤һֱϣҵˡ¬ɪֱСشһֱ֣ϵĳͲͨþëƵͲ֮󣬴ȡ
ǡһ
磬ȡľһ֦תϣֻҪ㣬ǳѸ١¬ɪ΢ЦЩеѽ֮ң뵽Ჿֻʣľ㽫֮ˡ
Ȼϵóǹ磬׵¬ɪó˼¬ɪĽ֮ž޲ּζ¬ɪȻһ񣺡ϻ¬־ᵱǰ¬־գ£ʵл
Щ¬ɪɣȽռģȻϧڴԭɽﻹżУЩɢ޶ɢĵط¬ɪ˵ҪвľȥѰҵģ˶̶̵һʱȻյ꣬ȫ
£¬ɪܿ񣺡ȴǰ峤һҪ峤ͨڣҪͬʥأѰһЩ
ִԱСˣǲЩССҪλֱܾɫһ¹һ£ҼľǷˣҪֻܷԸһҵȾƴǣֺνҪʥҲ׼һ¡
ԽԽá¬ɪ΢Цŵ


ҹӺ
¬ɪҪѰҽĵط֮Ի뷨ܺ˾ʧ֮۵顣Ǵګܺ˾𣬴˺òڱ˿Ϊ˴ʧرʵȴڻ䣬Լƺĳйֱʲôĸо
ϸһ룬ףڹʱйָоʱָоĺ֮Уʹ˴£ǹƬ֮УȻнʹǲܺ˾֮ǿҲܺ˾֮¡
飬¬ɪʼղĿ꣬Ϊˣ֣Ҫ֣ܿΪߣڹȥ磬ѾʥףһҲﵽ쾳֣飬Ӧò⡣
ȻҲȥ¬ɪʵ޷ˣͬҲ͸ŽŸ衢ȥĴȥˡ
ŵľ֣Ǿ棬СеҺԼùŹ֣۾ɵͭһ㣬¬ɪҲøֻͣĿĵء
ЩڹڻڣԶԶ¬ɪֱܿˣ֣⺩ȻͽףǲԼ¬ɪֻҪʯͷָ
Χȫһ޼ʵʯ֣һͷϣһͷ£תԼҪˡ¬ɪЩʯзɿ촩󣬶̶̰ʱУپͷɳǧؿǿγɵصеٶȻҪˡ
Լư֣֮Ŭʹư͵ķʽԼ뷨ָһǴʱ¬ɪ٣תʮͣ¡
б⣬͵ͷ¬ɪ
֣صͷ¬ɪлϲԭΪҪõģû뵽СʱջûګΪһӽһƬеʯȫը飬ըһļ䷿ӴСʯСһʯͷϣͣ˻ȻͻȻһʯƬĽȥ׷ˡ֣һĻȵֽ۾ɵϴ󣬿˿Լ¬ɪһĸ첲ֿ˿¬ɪͨûʲôĸ첲ҡͷԴ
ҡˣǱģ
¬ɪʹõƽʯˣʵȴǽͬɷݷ뿪ϰʱӵҩȵķ֣㵸Ҫɹȥ¬ɪæס˵ǸĻһСģͻǺ޼ʵ֮УֻҲҲˡ
ָ֣ǰе
е¬ɪģָķ¬ɪܿΪĵԵʣ¬ɪɴø֣ԼһȻָĵطƮȥһںĿʯȥۣܲ¬ɪ֮ץס֮΢ЩʧȻǲԭϣȴҵܺ˾һȼĽ
Ǽɡ¬ɪֵ
СıÿЩرеĵطΧͣ¬ɪԱܹȣ֣Ի򲻳ɣʱʱҪԴѰʮ죬ָصĽϽ¬ɪİ˸Ǭװ֮⻹¬ɪһЩǽòϣҲˣһЩڴԭõõĲǷˡǳΪ۰ԴˣԭϣӵԶһŵۺʱ
ǳٳѰ¬ɪҪĶЩʧ뵽ԼڻֻŹΧö⣬Ĳλ
ԽĲλջĿʯƷλԽߣú¬ɪòԭȵõһЩʯװԼµջǱѰңֻƾжкõĽʯ¬ɪ֣һ۾ͨλȻҪ׼ȷöࡣ
ڲΧͬڲûʲôֻ꣬һʱʱش¬ɪȻļȴǺܽģڽܱߵ̽ʱ֣֮ǰ
ָ֣һλҲϰˣеʱ˩Ŷ˵ķʽ¬ɪע⡣¬ɪǸλȥȷһֱʯ֮󣬱ֽ߽֮⡣
ʯм䣬Ľᾧһߵɢ俪ǱΪ龧ĽᾧǺܲĲϣ¬ɪֽ֮һһɣʱһɨ˹¬ɪһȻһ
ƬӦǴԭ֪ι䣬ˡ¬ɪϴʱⲢδκλĳ߷ģ
֣飬Сˡ۶Էʲô·Ҳ۶Էûж⣬¬ɪԼ̫ɣ֣кһȻͣ¶
˺ܿ㵽ǰǸʮ˵ߣʱҲЩһʥһͽ׾ȻҲܵ
¬ɪȻ΢΢֣ǰ
һǸףӦ뽣®ڵĸͬһΣ¬ɪߴһ֣飬˲鷳
龧ǲڿлŵ龧ǸĽ֮ɫⶫң㻹ж٣ҿҪĶ㻻
˵֣ȴĴ飬¬ɪ֪ʲô⣬Լ龧һ˳Ҫãǰ⣬ֻȥǡ
Ǳֵú¬ɪߵʶδбôƽס
ұ㲻ˣҲռСıˡţɣ˴·֣֪ȴҲˣڸвٶǴţˣСʲôòҸĽЩ˳ɡ˽龧˹ȥ֮
лǰָ㡣
¬ɪĳȥ֮УȻͬԭһʵǿܹռԴ
Ϊ΢Ī˵ţЩɢߣֻ¶̰ģɱ˶ǵջ񡣡ЦЦֿ˶һۣСǿ뿪ɡ
˵֮󣬱˲Զȥˡ¬ɪüͷ΢壬Ǵ֣飬һ˵ĻҪǰ̽ˣΪ֣Եʣֻߣý֣޹֮ҲΣա
ʱһĺӳУ̧ͷȥֻһž޴ĻƬ֮ɨһ켣
̫ػ𣡡¬ɪһϴµĻţҴжһ磬ʹ֮ΪԼ˻顣Ǽ̫ػģ֣ǰɳ壬ñܿеĹ켣
֣鿴̫ػȴ໵ֱ¬ɪоæץסĸ첲֣黹ָ̫ػͲͣźϣƺ˵ʲô¬ɪԭΪէƴ¬ɪ¬ɪʶԡ
㿴ˣȥʵ
֣ƴͷϾǻ֮ɫָ̫ػ
¬ɪ¶飬ܿ˿Ц˵ǱǴӻм䷢ģ
֣ͷ¬ɪȴֻܳ̾Ϣ
ܱ̫ػȫջٵĽ֮ǿ֪ܺ˾δܱȵϡĸⱾ£̫ػнֽŪ֣
¬ɪӷɿתţҪѰһ취


ҹӺģ
̫ػ֮й֮ǣʲôٻΪΡֻǼΪ׵ģ̫ػû֮󣬱ʲôҲˡ
һӴǱֱײ֣񾭣ʱҲоη壬ָ̫ػˡ
ǾȻ̫ػ֪η
ԶǸת˻ż磬ŵؿ̫ػģƺֻҪ̫ػ䣬ҪԶһ㡣
ôˣ¬ɪβܴ̫ػеõĽͻȻ⻰æ޺ʵǰһСǣʶªⶫܿô
Ǭ˫֮һ˵ǿԻġбˣ뵽Ż¬ɪеõ龧˵ܿĶϻû˭ܷ֣Ҳֻ̫ػħ𣬲ſ˿Լɣ
⻰֮ԣ¬ɪȴһͷ͵˳ͷð֮գȴܳܵġ
ֻһ˻ˣȥðգ֣ô죿
뵽¬ɪֻܴͷлǰ뿪ˡ
ֻ´ʱ뿪ѾЩˡͻȻ̧ͷĳȥҲЩţȫϹˣ
¬ɪЩ棬ʲôȫ˹ʱȻ
ˣûһߣСҲͬһʥףǿĸһѹԵ
˴ѲˣΪ̫ػҲˣģߴһĿⲻͣת
ʲôˣǰָ̡¬ɪѯʵ
ҷ˵ˣдˣЩɢͬҽǺΧˡ̾˿ģЩԵļһղƷֻ벻ˡ
ƬУ¬ɪбǴŭ
ǲвҪʵҪġ̾˿ֻʥͽףعھţֻҪӦǱ뿪ҾͲˡģƫƫ̫ػ뱻ɵֻ꣬ǣ
¬ɪĬȻ˵׵ʱ򿴵ĶͲһˣָľǣڴԭи߸ϵߣ֮б΢Ĵڰɡǵ֮ϣڴԭ֮УЩǿ߱޼ɵӶһУûʵֻίȫʤͨԵģʽʵвϲ
ⲻǴǿں¡
ܿ죬Щ˱㶼˴˴һЩ໥ʶ˴˴кʱٲÿЦֹƬ֮󣬸߾£ֻЩ߷ζͳһҸ׵Ϊ
̫Ҳʲôϡˡ
ţϹ£פƵģֻջ֮ȥûбפƣڴ˷۰꣬Ȼٷפǣһһʣû˭ԣ
¬ɪȻŭգʲôʱҲˣҪʲôפƣ֮䣬ֻҪ˽֮ô˱Ȩ߾ȨϢ˭ʸҪʲôפƣ⴦򣬸ǵģ緢ֶǣʲôʸڴ˲פƣ
ǰפô£סŭ⣬򷽲ʵ
Ǵŷŵһ֤ˣд֤ݣǴΧ֮УˣҲýԼЩջΪûУЩ˲ˣֻзûǶ
¬ɪɬҡҡͷף㵽ף֮УҲôùġ
ǰ֮꣬ͣлͻƣܷʲôر´󹦣㻹
߻٣˵ʱͻȻͣסˣΪΧͻȻ˳ȥ
˶ͽףжҲȫһ£Ȼ˵ġ̫ػĹ켣Уת˲֮㽫ٶȼӵ£ۼ̫ػ𣬾ʱΧ˵Щ֮дһɱ
ʮĽ˳˹ȥҲûƾ裬ֱ⡢֡׷׼ڶԷܼĹ֮£ǵķܳ־ãʮϢĹ򣬾һҽűɱԪȻɳȴֱǴ˲֪ʩչʲôͨƽ̫ػ֮ڡ
Ҫ̫ػٻߣԡֵ
¬ɪֻ䣬Ըڴ˷ۣ취Աһ̲סˡ
ʲô˵ɱɱ
֣㵸ŭȣѧϾҲûѧȴһ֮¾Ȼˣ

Χ̷ɿ֣鱣־룬ǸԵЩĵߣʱҲһδģΨ¬ɪɫƽվ֣ߣĿؿŶԷ
ϸ۲Ļ֪ĴŶǺİΪ¬ɪΧʮ˵ϰУЩ˵ķκϤλګͬ
ǵõϢҲŵ˴㡣
¬ɪԽƽеŭԽˣ֣ŭҲûֹ
ƾʲôɱˣ˵ƾʲô֣鲻ԴǣֻǷʣȴйֱĵ⺩˵д˳
ɱˡԷӪд
һ˲䣬¬ɪץס֣飬̹ͫһƬľҶľ֮Ʊȫ
⻹һڵǰȫԼľ֮ƣľӷ磬֮£ٶȣѩԷеٶȻҪ죡
еķҲϣȻǱֱس̫ػ˹ȥ
֣ǸˣҲ֪£ۼ̫ػ˲ͱþ޴һ¬ɪо֪Ǹ֪Ĵ֮ˣȻûзŹҼ٣ڼײ̫ػһ˲䣬һѺ춹˳ȥ
ֻȻػپǰıҲػһѺ춹Ȼը̫ػըһն¬ɪᣬҶ˺ɫĻ磬Ҳȼ˻棬һ绹˳ִ֣ϣ֣
Ⲣһ֮ͨþУ̫ػ֮ǰ˫£Ҳһдǡ
ڵ̫ػ߷֣γһŻĻ֮ǿ˻ҷڱˡ˳̫ػ֮Уߵȴ·Ƕһ˲䱻ûһ㡣
û˭ȥ̫ػڲΪ˭֪̫ػͨݣǽ˹ԼûпķǱֻ·һˡ
ûд󵨵ģǸΪ׵ֱصѵϸҵģԼ̫ػ壬ǵлûУԼԸɵĸϽȥٷֽš
Χ߶ǳĬ¶֮ɫ
ЩˣôͽפóɣûפƵģһꡣ

ʱһ˹˶һû뵽Ѿ£Ȼ˴ŵӸĴ쿴ҪҳˣȻеĿⶼתһȫǲš


ҹӺ壩
̫ػ
֮к޼ɵĴڣǴţЩ֣ʱ򣬶ѡ濹⣬ܱܾͱܡ
ɾڽ죬ЩԲͬߣȻ̫ػд
֪̫ػдû˭ȥ̽飬ֻܾɵؽ񣬲²ⷽײ̫ػе
˵ôǸִ˹ƽĮ
û˸ҽӻҲſ֮Ǹ֮ˣҲֻǿĴ
̫ػ֮УҲ洦ɼĶЩͼ̫ػлоҷ𣬱̫ػ˵ꡣûǻȴǿĴڣǶȼɵȻ˵ôǲζǻۣ
Ȼû˷˵Ҿ˵ˡ̫ػ棬Ѫǿȥˣ
һ̫ػĻȻһҵķڣʮ磬ԽмЩΧߣֱǴ˹ȥ
ǺǱʱһ㣬ͱңŻصƣ
Ѿȫ䱸һֻջٽӴ̫ػȻԶ̹ʵЩŵ޷󡣶һٶ̫죬һ˲ϵзڴ߶һ㣬㽫ûȻʹֶΣ߼߷ų⣬̫ػ֮£һжͽ͡
ҽ̴УʮȼŵĻˣ˭
ǴתߣⲻٵȵʱҪһչԶžǶû⣬һܵȼԪĻǸ޴֡Ѿײܹˣȥֻ
һӣЩΧҲɢˣ˷ʱ̫ػ̫ػԼǣǷδһӦеġ
̫ػûκηӦֻǻǰǰ̫ػٶȼֱţһźзɳŵģ¬ɪ֣顣
̫ػзɳһĻ࣬ڶϣǺ⵲ס޷սڡ¬ɪͣɣɳǧǻ
ȥɣ֣飬¬ɪЦ
֣ػӦһŭƽϢֲ֪֮ô˵ˡ
¬ɪΧѰµʶжԼλáҪʱͻȻһǿǵصɨ˹¬ɪһɵðпࡣ
ǿ󣬼ʹǼҲôѹ
Ƕˣ̫ػôһԶԶ¬ɪһмϤϸ룬ˣ¾ӡǸګ
Ȼڴ
зɿͷ¬ɪȴȻԶǱضƾԼ˵Ķ̫ػķָȥ
˵ѣǱǶ㵽ǿղнǣҲҪץס𣡡ǸګһȻʧˡ
ʲô𣿡֣ţҪ¬ɪ˵
¬ɪɫҲÿګ֮ŻΣʵϴμʱƺҪǿ޹ֺ˵ˡŶʵǿˣߵĶֻ¶ǸԼġܼ򵥵ӣ¬ɪʱ˵鷳֮֡Ļ
ګ¬ɪбܵȫֲͬԸ
صŴ¬ɪ˿Ҳٰȫçģ̤ϼʵɣ֣鼫ΪϲȻĵĻ˵ˣһһ˳Ū¬ɪҲгԲ˵ɵĵغܺã¬ɪҲԸɨ£
¬ִпɻ˳ҲǸˡ
ãõҪĶ¬ɪ
ýӲ巨ľ֦ڹϣཽ࣬Ȼˣ¬֣ɶ㣡ֻ赭дشһ䣬㲻ϸʣǸ˵˵
֮ˣѣЩ㡣¬ɪһ˵һִϽëͲӦëͲеһҲϲüңӹҡҡȴģζûС
ǸСʵ
ǣ˴˳ǴģЩӦ㹻֧Ǽ糤˰ɣ¬ɪЦ
ҼľǷֵ̫ˡЩƲ֮ˣǰ֮ˣεذǴæ
ȡˡ¬ɪȻЩеǣֻЦЦȻҪչһЩʱգҪŹ壬峤
֮õ飬СŮ֪Ϣֻ¸ΪϲϲüҵԲǼٵģ˵⻰ʱ¬ɪһٿԼԼЩˡ¬ɪк֣ǰڽŸ׽ǼԵģôǻûзˣЩƲ˼棿
Ҳûϸ룬ʲôˡ
Ҫչػûôף֣ٲŸҪ˵һ˵ʫʵġһ츳ѣֶǸԣʫʻ滭֮ģżߵ츳ֻһطҰıȽ¬ɪһ㲦ǣЩˣҲлȻĸо
¬ɪһո˵ġӡʮãã˵֮飬˵˵ţȴɵͣѭĿȥȴ漧֪ʱ˽
һ˵ƣ¬ɪԼݹĿѶ뵽ǴƬڱռЩѾ޷ϢĻֻҲʲô³вҲһƬ˽ʱͶ룬ĩһ֮ǼȴȻȥ
λΪɲУҲһѸڡ
¬ֳдã˵Щԭǳģ֪¬ֳܳô뿪֮󣬽ŸͰ͵ؿ¬ɪ
ȴǲܣЩʫʶҴϿģֻ֣δء¬ɪ
˵ŸЩʧ۾ԱߵȴˣӲᳪʲôϵŸᳪôһӸϲ͵ˣ
ýŸǰһ̧ϣؿ¬ɪ¬ֳ˵ҳô
ȻɵģŸĸ˳Բ԰Ρ¬ɪ
ŸԴϲüһϸϸ˼һָյרע֮ʱޱʥ࣬¬ɪҲůǻϲϲȫעԣΨˣԳһ˵̬
Ƕʱ飬οŸҪ׷ƾźܳһʱȻ󶮣ҲԱ߳⣬ٿһϸڣ֣гкȱӡ˸¬ɪʱԱչء
űչأȻҪԼеջˡ


ҹӺ
ͨþ֮У¬ɪɫΪ
ǰ²ɵģǻƵѾżһ˿֮ϡ
Сӣ㷢ʲôϽջó˼ҿðôգõľʲôҼ˰ߴٵ
¬ɪ΢ЦҶ㵹Ǽˡ
ȻСﶫ䣬ȴ֪ļį
Աµ˵ͷڳ˵ͬʱ˴еıأˣ֪ɽˮӺļį
ȺԵģ͵סįҲٲҪһѽ
¬ɪ֣һöɫĶͣתţȴЩˮֻûж󣬲ť۴Сһ
⣿ʶңôһС⣬ҡͷЩôһ㣿
ϴεõ̫ػҲֻһء¬ɪ˿Ϸ̫ػ
ⶫе̫ػõģ֣˵Ŵ۵İ׹⣬¬ɪȴʲôⶼûп֮Уҽӹ֮󲻽Ȼó
ͨþҲģ˳ҿԸоť۴СĶǧʯҪء̽һȴǶʵϸܣҲ޷С
Ѿͷʶʲô𣿡ʵ
ʶ²쿴ãҲֻҡͷķݶ
Ī˵ǲʶ֮УʶⶫҲ޵ý̫ػ򣬽еĽܺ˾ۻһ𣬾ڼƵݣγɵһԴн֮Դ¬ɪľ̫ػ൱
ʲôԿɣǲѰǡҽԴ𽻻¬ɪ¬ɪһסԴ𣬻뿪ͨ
˵вƭ˵ģֻԽĺˣϲԼ˸֣㲻ʮɣҲ߳ɡ
ͨҲнķλ¬ɪͣ½ŲĬ䣬ȻԴ˳Դڰ֮У¬ɪϣ̻ƺҪͨþ֮ѳȥ
һбŷһ⣬ɢȥŪóҼΣв̺ȵԪ֮Ѫ
¬ɪԴԼǻۡʱڴһ㣬ԭҲǴΪȣóҵѣ׹ҧ⣬һνɫѪҺ˳ڰлɳ磬ǽԴ֮ϡԴѪҺţԭĶһͣʱͨϱߣ̫ػһ⣬ڽԴϵԪ֮Ѫ濾ѸʧȴԴ֮ڡ
ȥĽԴȴԪ֮Ѫ˽ȥҲҪ̫ػԴб˲֪꣬Ѿһ˿ԼԣҪƿߣֶ̫ػбܵη壬о̫ػ֮ʵ
¬ɪָ˸նڿнӡÿӡ֮¬ɪȻջָǿµĹȴڣӡȫɣ¬ɪſ³һ⣬ӡһȻȫǽԴ֮ϡ
¬ɪϥ£ʼӦԼԴ֮еǵԪ֮Ѫ
ʱǽԴǼһٶŬ֮£ģԪ֮ѪԴΪһ塣¬ɪ붨Ļ֮Уƺڻ֮ʱԼһƬã֮Уٵֻ֮չԼ֮С
ȻĵȴֱǾ޴Ļһе򶼾ûִУԼһһͣñ̬ĸƿԼöԼû޳ԼûԼⷴĥ֮УԼһ˿ԡ
ģӰӴ˽Լץסˡ
Ԫ֮Ѫĸ˳¬ɪ¶ݣҼļʵˣ
⵹һ˲õĶֻ²̫ػȻǻ֮Ľ֮Դ
֮Դ⻰Щͻ˳Ȼ¬ɪðκ̾ϢСӣ治Ǵģһʵоų֮ϣ
⻰˵Щˣ¬ɪǲЩҲƴģԴðƴ̫ػ֮УŪõ֣
֮ԴǸʲôګļһõܺ˾Ҫֻ߳һˣСӣСӣϽ֮ȻȥԭѰϢȥѾȲҪ֮ᷢʲôˣһʥӵơ֮ƣֻ²ǾҲǿǰˣ
ߣ¬ɪԼҲԽᷢȤٴα˫ۣǽԴϺɣԪ֮Ѫº϶Ϊһ
һḶ́¬ɪԼоʱı仯ǳȴܸоõ
¬ɪĿ֮УճһµʱȥˡмŸÿ춼ȴܲأ֪ڱչأ˶ŮҲţֻû˵رŸ裬Ѿ׺ӣȴܳЩ
ֹһ¡
ͨþ֮УԴڿʼˣͣز˵Х״ҲڲͣرãԲʱǲĶΡҽŵضҪƿշߣ˵ԴȻҲһ˿ǵʱ򣬾ʶô׽ġ
Ȼһƾ£Դ𶯸ΪңζƺҪƿշߣֺܿ챻˻¬ɪԪΣϽȴ¶ʹ飬֪¬ɪǿȵģҲ¶ʹ飬иǲ¬ɪʹʹ֮࣬ؿ֪
飬ȴﲻæģǳ¬ɪ㲻ԴҲͲܽԴ֮Ϊá
ʱһһ̵عȥڳеĽ굽˼޵ʱͨþȻһȻǽײʱĻһ㡣ţǰеĽԴѸͣͨתһܣײľһ£Ȼ̫ػУŴŲĻɽء
¡¡˸ͨþʼҵİѾˡдϲ֪¬ɪڳɹٿ¬ɪɫȻָƽ
ǽԴڲͣͣ״ҲڲͣչúȻһ޽һͷͨͣǷ˵Ĳͨþٶţķ֮һ
Ҫȥ¬ɪ̸ɼ¬ɪȴȻûмֹסԼжעתԴ仯ɵǱ޽ϡ޽ŹӵĻƣƽ˸ɫĹ⻪оɣҲнߣڽ֮Ѻۼԡ
ȳϸ۲죬ϹâԽԽǿңţҾ;һҵǽԴľػ̫ػ򣬶֮۾ųокͨþ֮дɫ΢΢һ䣺Ȼʱˣ
ã紫ȫǽԵģעͨþԶڽԴ֮ϡһƽʱǽԴϵĹ⻪ȫȥһһ㡣¬ɪʱŻת˫ͿҼеݡ
ˣʵ
ˣ¬ɪش


ҹӺߣ
ô£
ӱչ״̬г֮¬ɪ̸Ӧԣҵһ½һ´·ǧٸ쾳ȫԺһ㡣Ϊᷢң룬㹻ľҪң
ôֻһܣϮڴç֮УܹвУΨ޳ˡ
¬ɪ˵޳ҲǴçеһۣçеĺľޣȻûжǻۣɲɱȴѷ쾳ߣӵԼıͨҲ֪ڣʲôԪӰ죬ÿ϶ʮ꣬һ޳ЩƽһɽݶľһסľнƽʱǶηľϢʱϢֻǸӷ
ڷģܾ޳ˣϾʱ¬ɪѾʶСģ޳
̤չ֮û˹ֱֱͶĻУӣӣˣ
¬ɪüʲôõģգﲻǻмǰô
Ҳ˵Щ֣֮ϣ¬ɪԿ϶Ĵ֮һˡԼֻ桢ִڣŸ˵ʤһڳ˵Ǹˣ¬ɪҲδرȵùˣʲôΣ˵ģ
ǰڣͷöʧɫѾ˺öˣ
Ϣ¬ɪԾڣϵһ𣬺Ȼãƺç֮ϣҲʲôı
ʶһʱԭĲͻȻסˡ
ıģֻ꼰㣬ĿǰյϢ̫٣޷ıľݡΨһԿ϶ǣȻ飬Ǵӵ˵Ǵѵ˵ӡ
СΪʱڴ˴¬ɪļ򣺡ȥ֣ǻأ˴һڵĻΣձߣҺܿǻϣ
˵¬ɪΥ
Ȼ˵ӡУԼҹӴǺģ˱һ˵еĻ˻ȥỨת¬ɪҲ˲࣬ɽƿշߣıӰ޺޵ضŽţûãǰﲻæҪ㣬Ÿ㣬Ҳˣ
ҲԹ԰¬ɪķٶȣѾѷѩˣ˲һӵĹ㵽ս֮Ҳ鲻Խصһ
ֻľç޼һָĹâľϮȻľ֮ϵ֧һⴱЩⴱҲһرƣ
ᲢֻأǵķɽͷͬڹдһѪ꣬޵ʵ̫ˣнǧˣ޾ԲֻࡣǷйֻ࣬ͻķˡ
¬ɪХһǰԾŸΪһȺ˵ƣΪҲֻЩ飬˲ɴϲ¬ֳˣ
Һø£¬ɪ΢΢һЦȻһ֣ʮɫĹЩ˵ϣʥ׵ˮ¶ͬѰЩƽģԸоԼ˿ڼѸͣ
ԭȵˮ¶ֻܶһʩչ¬ɪΪͬʱʮʩչȻʩչЧרעһˡ
ҵ±죡¬ɪЦŸ΢΢֣ȻٶԾϷɽָʳָ£ǰвȥȡ֮ɫĽâɳߵĻ֣ȻͻķйȺУȻһ
ԻӸ
ԵӦѸ죬ת˲γһ뾶ʮɵԲԲ֮УɫâطдԲеçĹޣȫЩɫâ͸ɸӣѪ쭶
¬ɪµġơˣֲͬԵһߵмΪ
һЩçĹޣһͻȻɱһƬǿһЩҲ׷ױá¬ɪӻгȥԭǾһƬģھ˻Х֮٣ʵʿ
¬ɪҳɱأЩçĹޱһƬ֮󣬿ʼҪ׷֮ʱͻȻһŭХͷȥȴһ
ֻһֻģĶ˹ֻֻͨ屶˫չʮɴС˳ԾǣȻͷ­ֱɫɫͺɫ
ʲô¬ɪк档
Сģǻۼߡһ˹Ǽ¬ɪͷЦЦȻ˹ȥ
ٶŭһçĵĿаرǿĴ⣬û˭ڿսȨʱʹֿԹԵУ
࣬Ȼ˿
ĸ۷׷¶氵ɫۣЩ˼Ӳǵķɽ棬ӡ޷¡
ţ¬ɪƱ㽫˽Щ̴˲֪ٷйİ׹⣬ϣͬȴ޷͸Ƭɫͷ­ʱ͵˹޴ſһɫĹ
¬ɪܣȻԼţɻûҪĹâӲĵزȴֳŪ飬ƺıòΪȻ¬ɪʱԭһݣϸ˼ȴϱ䣬ѪҺƺסˣٿԼΧȻ˶ס
¬ɪñ˪ȥ˵ģû뵽쾹ȻֻصķŶס
δţǱǺܵһˡ
໣
޴ѹͷϮ¬ɪȻ̧ͷֻһɫֻɫͷƷųİ׹⣬Ϸ̵¬ɪԸоԼڱѸٸʴ
綾
ͷԺи֣̱סȫëףԾҪϿշȥ
ɾʱǿŻδĺɫͷ­ˣŶס¬ɪߣǺɫͷ­޿ſ
Ӷ̺ͻȻĻȷʵ¬ɪΪǱǿһĸͷɳʮɣһһǳɣֻƬ̵飬Ÿ¬ɪգų¬ɪѾˣʾƵչԼĲӣмؿ¬ɪ
¬ɪȴû¶ţǺȤ顣
ԼӵֲͬƣֻΪ츳ԵʣȻҲӵֲͬƣͬʱӵƣʥ׼һҪöࡣ
¬ɪ£ԼϵƣԵΪӸǱ仯˼ŵϴҲСһššӸƵСЩ׹Ҳһγһ⽣¬ɪֽ⽣ס
˸Ƶơ
һȻ˫һ˹ֻͬʱſͬɫ¬ɪ¬ɪ㲻վţֻֻֽ֡
ѽ
쭵


ҹӺˣ
ȫͬײһ𣬱ŷĻһ˲佫߶Χ
˵ģΪЩжľ綾ͬʱҲסߣʶȥо¬ɪʱ¬ɪѾԭλʧˡ
ᶼһĻ޴ӻзڶ𣬿¬ɪȴӰĵʱȴغ
ϣе
ֻϣ¬ɪǱɫ⽣ݺݵزȥ
ɽû취Ƶۣ⽣֮£̱ˣѪ¬ɪһͷһҲûĨȥٶ֣ˮ¶
ûжáƵˮ¶ЧȻҪСö࣬ˮ¶Ƕͷŵģ¬ɪˣϵ˿ֹֻסѪʹȴɡ
֪ǣöҵĻ¬ɪһѾסĸۣȵ
ͷ­ͬʱתϢΪĻش¬ɪϢԼϣû𻵣ԭǲµģ۱¬ɪƿʹԼȫһ飬ʼ׹䡣ķӦҲǼ죬ֻ׹ʮɱչ
¬ɪʱٶıϡ
һλᣬǲ¬ɪ߸߾⽣ȵеҲֻһ²
вˣֻһƺ֪ôá¬ɪȵԪ
ʱǳ˵̵βȻɨ˹¬ɪɨ¡¬ɪɽɣվȣɳ·һƬ⣬ȴǺδˡ
βȷʵҲһֻҪƾ黵¬ɪ廹ǲܵġ
ã¬ɪĨһ¶ͷĺˮ̤ȷɽٴֻֻѾ䵨޴һ뻡ббҪӻçȺ¬ɪٶȴҪö࣬Ƭ֮׷һβӡ
ʱѾӻȺ֮У¬ɪȻûȴǻӶ⽣
һͷ­ͬʱ׹£û¶飬ײһȺϣǴһ
¬ɪջع⽣ԴɵȻӵмƻֻʱãԶŵĻˡȺֱ죬ȻҲһЩ׺çĹ׷ȴӸ֮ưն䡣
񡭡ҵķͷˣﲻҡͷͷŸʱȴŸȫǰĹâҡҡͷЩɥصͯϱҲҪˣ˷
һֱϼߵĿУ¬ɪͣ΢΢ɱָ̣һЩٶ£һΣĿȺ֮еһһһֻɫľ
۸ͷҪСһЩҲСĶȥ¬ɪ֮ѡΪ֣Ϊûбķо޴ڣ༸ֻƺܿǲӥë׶й滹ͣ˸ɫĵ⡣¬ɪע⵽Ụ׼Ҳݵľ
¬ɪʱҲƫͷض¬ɪȻչ򣬻ߴС̬УƺԱ֮Ѳһ㣬һ˵ĸ߰
ˣҼСҪһֻܷɵĴһ¬ɪŷ˹
¬֣ģǹ֮
ʱ˹ȴû¬ɪֹסۼ¬ɪһ𣬽аġ
ף¬ֳ¡ýǣŸȴο
ŮһۣŮ⣬Щε̾˿ȥŸ裬ŸҲ˵ԼĴĶɡ
ʱǶͻȻһ󾪺ŸԼӾһš
ֻ֮У¬ɪһ
ûз׷ִͬ׶ԵвӣһҪȫĵ£˫Ȼ磬Ӱµ¬ɪ¬ɪһȺ֮ڣֻȺӿƬ̼㽫ûˡ
⣡
Ȼ֪¬ɪѾʥף֪¬ɪӵֲͬƣǽҲΪһȺΧ֮¬ɪܹ⡣һҪǰȥԮʱһֲĸоϮȻס
һ׵ĻдˣΪǵĺߣľϷһ𡣽ţľ֮ϵľ廨ʼ޷Բһ졣
ܵУ׹ȺĹ޽ľǵ˱ߣȴçľ޴͵Ϯ
Ȼ׼ڶСӾڣֻƾСӾڣܵסӵçľޣ
ľȥϱߡ˿ʹսȭͷЩԭ׼ȥ¬ɪģڣΨз¬ɪˡ¬ɪһĶ¼󣬿ɵΪһᲿ塭Ϊ峤飬Ҳ顣
ľһŰ˷ɶݶȥ
ָӽˡֵ
峤ﾪȵصۡ
ȥ¬֡ƽص
ףҪŸһѱס¬ֳû££㲻Ҫȥ
ΪŸİο֮ҪƿȴʳָָԼģ֪ģҸоõû£úõģ
·Ӧ֤ĻӿȺ֮һҵı죬Ƕȥȴһźһֳͻ
˫˸Ż¬ɪ·ЩǱͷҵٶɢˣҲմ
ǺǣЦŵָһһĺ춹çޣֻҪӴΧϵĻ棬̱ճɻҽԶֱ춹ըѪɡǵĹǻĹһһ߽ɴŴŵɢ
ôçľΧܹתս֣
ľвʥ׵ߣǽǴ֧ԮȥĿľʥеĸ֣ˣ¬ɪǰͻնɱȻͣҲˣ汻ֱ֮һȺçľΧȴȻ飬ʵҲò˼顣ǽʱҲȻĹâ૵⡭Ҳ
ȷʵ¬ɪڵΪһҲӵʥ֮ƣȫԵʹԼļܣѡرһҪ㷺öࡣ
ǡס֮ȻǿȴԳ־ãǴ̫ػгʱ¬ɪֲ˴̫ػ֧ŲôһΧȼյĲǻ棬ʵ˸֮סƣ뿪ʱС䡱һ죬һЩͷö
̧ͷһԴмĿԡ
һֻ޿¬ɪвЩߣոջͻƣԭµõĽ֮ơӸչ۷ģȴһ˸ͷҲѹ֣ǵ壬Ϲּçľ޹֣Ľֻ̲֮ˡ
Ҫ˵̫磬ɣ¬ɪͷתҪԸһʩչҵıˣ


ҹӺţ
ܵУ¬֣Щա
¬ɪҪֻ
ƺΪȺ죬֮Ⱥɢ¬ɪҲԼΪҪԾ
ͷˣԼĹǿʱյúãһʱö̴ٵʹçľޡôçľޣҪһһɱǼΪѣõֺ춹̶̵ʱѾõķ֮һ˳Լ֮ʱɱշõİ취
㣡˵ֵ
أҿҵֶΣ¬ɪȻܾʹôĺľޣԼ֮ʱʼһһԼܲһֻޣ
һйâתΪɫֱ֮Ʒ˳ȥϵĵӴһ
ľȷʵᵼ磬˲ʼһһŹϵĵ⣬ͽ絼˹ֱӽ罩ˡ
һ㿴һۣƺ˵ҪΪ²Ҿκβ㡣
Ȼ΢ͷڰһ£Ȼ¬ɪŶʮɣһ֮ϸһӰ¬ɪͷϡ¬ɪӦҷɣǶûټ
ŸȻ¬ɪģһ̣Ҳס
Ȼһ̣Ǿȵؿ¬ɪǱɱҷ𣬶Ǵԭʧ֮ͬһ˲һط֣
ֵĵطǹıľ֮ơֱļ֮УҲı֮أ
ֻҪֱִķΧһ˲䴫
ϵĵͷһ㵭ĺⱣ֮£ǽץס˹ϵëб۾ȴûҶΪڹǰһССĻڲͣתš
üһ㹻ݣұƵһ
֮гΪ¬ɪıУһҪԭͨĵ󣬾¬ɪŽ֮Դһ˲ҲԿˡˣ˵ЩҲе򶶡
ڽˣǴģҲ㣬㻹Լѡɣ
¬ɪĹĲӣ̫ػ𣬹ϵĵ绡ЩյضһȻǲʧ
һУеķоһɢ
¬ɪָָ棺أ
ؿȴûκηӦ¬ɪŻȻԭǲܣѹ֡ллˡ
û˿еçľޣЩеĵ޾ͲΪˡ¬ɪǹһҪշףɾʹ˷¬ɪвʣɱô
Ŀ⣬¬ɪһ̣ᡣ
ʱŸ¬ֳ
¬ɪҷ񣬹ڻȻ͸оʲô˹ֽ֮ס
һöɫĹţ¬ɪס󲻽һⲻǵô
ι԰ɣ¬ֳŸºҵģ˵Щçľ޶ϲ
Ȼ۰Ͱ͵ضеĵ꣬ƺڿֶջ¬ɪģͻȻһ»ԼڵʱǵһöĪջĵҩô
¬ɪö鵤óʱĿȻͬˣЩ㱣Ȼҡͷƺڼʲô¬ɪе̫ػҲЩвˡ
ֻ룬ǹԹ԰ǳ˰ɣҪȻҿɾҪԿˣ¬ɪٺЦ
ã̫ػв֮£Ž鵤뵤궼ȥ֮۾ٿ¬ɪ¬ɪĲӣ
Ϣôãָ˲٣ǷſҲδصˡ
Ȼջ̫ػǹһ˹¬ɪЦűܿȻ֣ҪϡյؽһԶԶɿȴǲҽӽ
ǱѹŴڸѹǴˡвľǻϲǷ׷УʼԵϵЩ޽ɨϵľ֧һڷԼķû̫Чֻܴڱľ֮Ҳʼɢˡ
ʤˣﻶ
ûУ֪ôˡɫֱڣϱߵûнӵϢ
˴ҴҸϷ¬ɪҲУŸ¬ɪ࣬һξ֮Ÿʱʱ̧ͷ죺ֻƯΪʲôǲ뿪
֪ģûʲôвˡ¬ɪ
ȷʵֻǳصķ£Ҳв¬ɪԼȫԳΪĴ̿ˡ
¬ֳص漰ʱ㣬ֲ֪ҪжءŸֻҷ˵еĹ
ʷˡ¬ɪ΢΢Ц
ϮҲçľޣֻ࣬Ƕ쳣൱ڱ¬ɪնɱֻһ𡣿ľֻǿסľԮսһߵˡһ޳ϮľʧĴʥ׵˶ͽ׵ĸǽ٣ټϱ͵Ϯľɱ˸ֲĴƮ˿֮¬ɪҲΪʹ֪Ϊλᷢôģ޳ç˾޴ԭ㹻Ŀռ乩çľǹ档
ֵǣΪػ漧սжûг֡Ⲣսܹ棬෴֮սԭӦڴ˲Ŷԡ
ԼҲ¶ɫ޳ʱ涼ڴˣ겻֪ΪΣ澹Ȼڣ
ǰʲôʱ뿪ģ޳ʲôʱʼģ¬ɪһԼ뵽һ飬ʵ
ܳΪ峤ȻҲǱˣɫ䣺㻳ɵĶԣһߣ޳㿪ʼʱ޳ֻڼľΧεȴҹǣ
çǲʲôУǲ֪ʲô޳ǵɽǰӼľߣȻ棬ȴƻ¬ɪĿ⾼ճԷƶȻҪɹˣԭ޽֣ͻȻֺϮֱֻܷʱľͻȻķ߱Ȼ
ڴ˷ϢػçģʲôУսȭͷĪǺľǣ
ϻ¬ɪľľǱ㷢һδսľ峤Ǹ˼ԶĽɫóϡֻԼҡͷ룺ԣǰΪûԪľ߶ܳԣȻȴֲʶˡ˭
ʱͷһţŸҴҽףˣ棡
Ϣý¬ɪһۣ˵˭˭㵽
糾Ĳ룬Ͼƣ֮ɫ漧򣬸ǱԱġͬľһͦεڵģ˶ǴʧɫԼΪ
ôˣ룬øһ
֪ǰС޳Ϯľǣҳ쿴ʱõѶҵʱģˡ߽ȻǿľǵģҲܲÿԭ֮ģ֪ľôģɵ˿ˣ֪ľ޳ģȴǰκһζҪ
¡¬ɪϸ鿴ģȥ쿴ƣȻͳһŵҩʲô⣬ȼǰֱɡ


ġ׳һ
¬ɪȱ鵤ݽߣֻǾҲԻָ벮ΣǵȲġ
ó˻ԪöԪƵĲЧԶʤǰԼҲһЩҩ˻Ԫζ֮ǱԾˣȫ载ҩĻԪҩЧȻǿˡ
һյĹ򣬼ѹ˿ˣ̾˿
棬ôʵ
û¡ЩǽһѲ
һ޳ģ󣬶һ¬ɪĿƵǰӦ֪ʲô飡
¬СӣǺ⣿ŭ
ܽɱϳģļһǲǶ֣¬ɪһۣǰģ޳ȴԶ׼ǼһҲˣʱǵĻᣬնݳٶϮʧȻ󣡡
˵޳ʹʹ֮˾ǡ˼ҪһЩԾ
¬˵ĲǹǹĿԥһڻָɽܾˣȻҺЩ˼Ҳ֮ʱǸϽȥ
ȥ˲ɶ࣬޳ľǱΣˡ¬ɪĬĬ˻Ȼ̧ͷҪһ򵼡
һȥȻѾ¬ɪ֪ٴԮ֣ʱ̲ס¬֣Ҵç֮£ûйϵκҪ֣
ֻ߲ȥʺϣ峤Ҳ˵ʤҡ¬ɪȻֻ֮£ȴΪ޳Ǹֻ۰ԴçΪĿôɨᣬִԭ⣬ԭ֮оͨˣֵܵ޳
˵ɽ붼ףֻǲϾӹˡڴԭ֮ԭһԽеģ˵Խͱ¬ɪŪɢˣ˶һۣ¶֮ɫ
򵼣֪ɽŸһ
ңŸһŮӣĪҪˣҪڶǼ
Ÿȥɣ¡һ
ȥŸ򵭵صΪç֮ȴδйᣬ֮ܵΣ
˵⻰Ҳ÷ԣŸһʧ䣬ҧ촽֪תʲô˼
Ÿ裬չ˺С֣飬к֮ǡ¬ɪʱϻǷŴս֮Ǳ΢ʰŸȥҳ֪ĶŪһʾϲһ⣬¬ɪֻܾ̾׵־ȻҪݻȴûջص˼ֻܽ־ۺ
һȥ֪ǹһʱʲô𣿡
ȫսȭͷ
ԣǳܣܵԽԶԽá¬ɪպ־ԱһţһЩͨʩչ
ƭңͨ죺Сң
СͲҪ㵱ˣΪȥͲգ¬ɪһӺɷ򣬲Ҫģһ䣬ȥǲȥȥҾͻˣ
ȥȥȥӺɷ֣ͦţͱŸСһЩڻֻʮˣȻѾˣȴ±˰С䡣
¬ɪĿкԼһ˿ɷº͹˵ģͻȻ¶ԵһŸ軹ǹЩʡ
ˣ߰ɣҲ飬ֱӱš
빫ﶼȥ֮󣬲ԥãڿڵ棬ȥôСӲʥףаô
Ϊֻʥףֶȴֻʥףʹȫʢ֮ʱҲЩ鷳˿ʹԼȻҩָ֮˲ܣôصƣǳϦָܹġ
棬ǶʲôŸ̲סʵͻͻֱ¬ɪǰʱûйָоڣԼã¬ɪڱƽһΣգΣգв
֪֮桭ҡҡͷḧŸͷŸ裬㵽׵Ϊ֪Ҳֻͽľ
ΪʲôŸ軹Ҫ׷ʣȴ
¬ӵôǡǡʱֿʵ
ӣȫҶӣŮĽŸѵõطһŲ룬Ȼڽ֮ǰ첽ܿ
¬ֳǧҪ¡а
ŮΪļҽ̣ɫһ䣬תСһʶֻҽ鷳ˡ
Ůҽһܺã˵ĻҲҲжŭȻ¬ɪʱҲй¬ɪӣڴԭ˵ƣͲ˵ˣ¬ɪΪ飬϶еĳҲѳ书ҲͬŲ룺ӣȫҶӣ
㣡ŭ
ۼ˽ţһһûǾ׼ڶôһӣ
ȳ⣬ȴһ졣ڰۣչߣо¬ɪŷɽڷɽȥ
ӻа취ɡԸа취ʲôãʱˡ㡭վҪģ޷赲ܵסô
ͷü飬ûľĻһҪľһƺĿܡ
۾
кηԸ벮ʵ
çġ޷ˡĬ˺һȻҪһܹһڼľ޴еıһ嵥ȫȥѰ嵥ϵĲϣ޳֮ȥ
ǣ˶Ӧ
óһöľҶԼȻ֮벮룺Ȼȥ׼СĽ䱸޳оľǾԮΪӶ
ǡȻЩߣ뻹ǽӹҶһ̽泤嵥Ҳࡣ
ˣֽһƬľҶ˽ȥɡ
תǣߵſ֮ʱͻȻü
棡ͣ½Ųת
üͷ΢΢ţƺʲôѾϵ飬֮ŵŸ빫˰ɣ㲻ҪȥΪŸ衣
ǡһӦ
Ǵçģ򶼽Σ¬ֵƢӦûῸһ̡ôһ죬ŸΪӣѪɡ֮󣬼ͻȻ˵һ仰
ʲôȻ
ֻǲϣ˾֡ˣСǵ飬СԼȥ϶ļһʲôſҪͣЦհհգȥɣ
ֱ۾ֻܹˣȴȥڶͷ˵ǴçģǶһΣ֪ΣĹģֻǽյ޳ҲȲϵġΣʲô
ýǣΪλҪŸ¬ɪһѪȻ¬ɪ࿴ҲŮ¬ɪһ𣬵ֻ¬ɪвſܵ飬ΪһѪ˵¬ɪڽɣ
֪һߣδܿһ˿˿Ķ


ġ׳
Ϊɽĸ߷壬Ǵçĵһɽ뼬ľԼǧ·̡ʹ¬ɪѩԣľҲҪʱ䡣
ˣ¬ɪԶԶɽʱͶԼԻȥˡ
ҡ뷴ԣָ⣺ðɣ
¬ɪ΢΢һЦĸ첲ץסҲ֪ʲôҺ͵͵ȥԲ
ô֪ﾪȵص
飬ǰܶذ¬ɪļ򣺡ǼһˣҲˣ㲻صġ֮ʵʹˣҲɱͨһԼû⣬ҪٻͲˡ
ͣһ£ֵԣֻܻȥҲɣд֮ұӺɷ˵Ҫ
⻰ֻ֮ܳѩԷء߼¬ɪɽϢ˻ȻɳԼεط˳ȥ
ǸһȻˣֻʣһҲһʥ׿ġˣ¬ɪǴݾߣӳѨ֮
ɽʵҲһɽܳԼ¬ɪ˳ɽһ·ȥܿ㷢
çĸض鲼žޣΨɽȻһֻ޶ûСĺɫʼɽ֮ϣȻǴȵĵشɽϰȴǰѩɽ⵽ɽţ¶ȴֲïʢţΨûжļ
ȻԾ¬ɪ̽⵽⣬Ȼ̽Ǽ׼ģɵ²쿴ֻпǸ֮ѨĵطŻή䣬ȥɨɽ߷崦ʱ¬ɪɽ֮Ŵڰƣ߷Щһε
мӹĺۼ뼧ܾ˵ǸһжеĻɫԼôһĪΪԼʲô飿
¬ɪа̣ͬʱѸɢȥ
͸ɽڣ¬ɪüͷһԼ
ˣֱӽƳǣ˺һ¬ɪЦһȻ죺æûкóԵˣ
䣬б㡰һһϸ
Ųھ룿¬ɪѸȻŰеĹһۡ
ûڸߴչᣬʼɽ屣һ룬ҼϷɽۣԶһɽп־塣Դӳ¬ɪι鵤ֳ˵֮󣬹Ͳظ¬ɪΪϲľϢԵ¬ɪڼľʱ߻裬¬ɪ֮¬ɪĹϵȽΣ¬ɪҲ֪ԼˣΪṩˡ
ڵ̫࣬ػģ̫ػеõǧб̫ػ߲ࡣ
ɽϣ𶯣ɽǸһȻǴçо֮ɵ飬ǴçеĳǿгսȨĽɫ
ϳͷ磬Ϊ
еƲͻȻȻһɫĹƲƣҲ΢ز޴Զڶ
еĹɵøˣ¬ɪû뿪˼ֻܲѲȴûѡ뿪¬ɪЩ棬Ӧûôİ
ȴ֪ڹжջҲ֪鵤ڶ̶ջ֮ڻкҪԭڣһαԼ⡣
ĸΪصòܶ𣿡
¬ɪǣȴԵģ֮෴欣Щëţɽ֮ϣɳһŮӣŮģ¬ɪһͻȻѿڵ㣡
ʶңŮĵһЦȴϵı鲻һ
¬ɪ죬ȻҲЦԭˣ˵ǰôϳԴԭˡǺʱӹģ
Ůӣ¬ɪһȥʱŵĶҲǼ̹ĵİˣ
ϣõǸ
֣ǵԭѾ꣬СӲŲʮͷȻʶ㵽򣿡ŮӴͷ˼˺һŵɱҵģ
˶ʻ˭ҲûлشԷĴ㡣
¬ɪ쿪ұۣ֮֮УĽⴵŮӷҲͣƮȴ΢΢¶ã֮ɫ
Ҫʼôһ˵ءŮ欵ˣȡ֮һ᣺ϧֻҪɱ
䣬¬ɪѾɱȻûҲ̤շУ¬ɪܵٶȼ죬ת˲֮䣬˵ǰ֮Х
ŮӵӰΪ룬¬ɪû֪ͣԼеֻһӰؽӸ֮˲䷢ͬʱŮӵӰָצץĺġӸ֮ײŮָϣųѤĻ𻨣¬ɪҲ֮ǰ㱼ʮɲֹס
Ǹϼһ𣬹ȻЩֶΡŮһ´ֻҺΣ
Ρһ¬ɪоµĵȻ𶯣һҽѿĴ˳¬ɪҪڿշ𣬿һתȴԼ޷Уֻܴҽұܡ
޴Ϊ˾͸ҵҵĴӪҡм֤Ƶֻ֮һŮӵͻȻø߿꣡
һУ¬ɪͻȻǰһ䣬ɽˣȡ֮һƬڳ֮УԩڼХ
һͨƣԶƸǿ󣬼ʹ׵ߣҲûǿ¬ɪԸΪգʶԼ鷳֮СǻΪŮӵĹȻˣɽȴռ˵֮ƣ̶ֲܴϵˡ
ȥ
Եͨ¬ɪǺη壬Ѿж߶Կľˡ۴ȣˮ֮вͣźˮЩմϢˮĿǣЩʬǣʱϴ
Ȼ¬ɪͻȻϵĺëȫԥܣԴӽʥ֮ͺʹáţһźɫŻڹϣ¬ɪһЩ⡣
ӦܲҲΪֹ
źûڹײ飬֮ųβͣȻһһŵĺ˳βͷڹϣÿһΣ¬ɪ綶һΣ˵ߴʱ¬ɪҲ֧Ųסһ
űǵڶ¬ɪһ˾Ųֱǲҽ
ⶼֻƬ̵飬Ůʵ֮ǿ¬ɪ޻֮
ٳһ
ƮڰеŮЦһƣһͷз˳ֱܣѾܵشĹҲûܹסһ̶󣬹ܱ鿪ˡ
ʧȥܵı¬ɪ̹¶Ůǰ
ڽ֮ƣֻƴ¬ɪԼѾΣյĹͷҧ̹˸һ˲ʩչŮӸһ;òԣʱ¬ɪѾı
ȥɣ̫ػ¬ɪģȻŮӱϡ


ġ׳
¬ɪõ̫ػⶫǿ¬ɪ鷳̶ܴϾΪӵϬ
ˣ̫ػŮӱ֮¬ɪʤѶˡ
ŮӹȻĽкģѸӣȫû
¬ɪˣĨһѺˮ¶ɵЦݡ̫ػĹֻҪԼһ߻ᣬôͿԾʤ
ȻʱеĹ̴ٵſڣһӿлڲͣŮϡ
㵹ˡף¬ɪЦһȻһɶݡ
䣡
һŻŮϷ˳¬ɪղĵطըһ޴Ŀӡ¬ɪϵЦݶʱʧˣŵؿŮӡ
ֻеŮǱѸתۼ侹Ȼһ߽ʮɵľˡȻ顱һըĴɽзɳһޣһչȻҪ޴
һĻͻ䣬¬ɪԾСԭΪ̫ػ֮£ɣȴǹﾹȻѿǣ
Ȼ̫ػ𣬵ȫ¶Ѫ죬ʳѪҺڵ̱ǺɫĶⶾ֮еֲﶼ׻
࣡ŭǣȴû죬ҲûϣֻǴĸд¬ɪһɫȥ磡
һﾹȻ桢Ѳ֮СλĻ磡
¬ɪܿͷԼĲ룬ǻĻĪ˵Լ뼧ֻҲ޷
ŭˣ
ٵأɲǼ俪ѣ¶Ѫҽ¬ɪҪȴһɾ޴ס޷ֱֱҽ׹ȥ
ǡ֮ϵġ
ס¬ɪȻٰȴҲ޷ѣʥ׵ӤһĴʿ˿ûѵĿܣ
ɲǼ䣬¬ɪδо־壬෴˷ʥ֮ΪĹԴԵʣһУҲ޷ָȷķνף֮Сᵽǹȴǰһ
ǱȡơΪҲΪǿġˣ
˵ͽ۷ܿáơžôֻ۷ܽӴδﵽ۷壬ȻǿȴֻƵļޡչʾĵûе⡣Ψ¬ɪо
һɲУ¬ɪԼеġδȥһȷĴ𰸡
˳ҪĿ֮⣬Ҫн׶ĿģԼǿĵزֽ׶εĿ꣡
ҪǵģŤתս֡
ֱ
ľ֮ƷѿĴؼ£һɲǣ¬ɪѷʧˡǾ޹ȻתȭӳںԼС¬ɪƺһ屻ø߷˰ɣ
ҷ飬ĶּˡƵͬûЧģ
Ϊʥʿ
¬ɪǿܵĿ飬˿ѪȻһ˸Ǳ⽣ٶȳ֡
вû¬ɪĶ־ǰδеĸ⽣вͣ˸Ѹٱ䳤ձһ֦ȫɽɵĳì
Ǹɵû⻹ǹﺿţҲܸıʲô
㾭ѵ˵֪ɲ̫𣿡¬ɪìбì׼ǸĹȻϲ˵ϻôһ⣬ΪʲôҪ桢ѣΪʲôҪ
¬ɪˣӦ֪࣬ҲӦ֪һЩǶ˵

¬ɪϣǹñŭش⡣ȫźɫѪĹ︹һ֮סЩʯ顣¬ɪۣĹ⻪Ƥ˲ԭǿ֮⣬ֶһĽǡ
ǾһƷķֱʹԪķļγأټڵĲ¬ɪ֪Լһ֮
һɱ
¬ɪ׼ŭǹų˹ÿ̤һ¬ɪϸоѹһ֡¬ɪҲз㣬ǹġǿʵȴЩ
ǰ˺ҲС¬ɪжʱףˣҲôص˺ѡ֮ʱŸոָԼָ˹̫ػǸ˾޴˺ʹòѡԼս
ͣ
ġѾ˼£¬ɪȴ͵رȣеĹìȫ˳ȥ
̫ػǧĽԴɵĹì¬ɪ֮ìӿʧȻû۾ȴҲķ¬ɪһ֮Ȼ
Ȼìݺ֮¡¬ɪɲǼҲˣ˹ǰסì
¬ɪ֮ѡ񽫽ԴΪìɱΪǳìˣΨˣһȽϰȫķΧ֮ڹ֡ìϵĶѪ֫޷ֱӻì֮ǹﲻΪ⣬һһצץסìҪᣬȻʱ¬ɪɫǹޱǿң
ֻÿĳìУһ֮Ľ͵˳ݿһƻڵ֯ȻǽӽѵϹž޹֣Ҳסڲľʹ
໡
ʹĺյͳĺҲɢˣ¬ɪסìԼȫڶͨì˽ȥìһ壬дĽԴǷƻŹܡȻǹǿǽԴӴÿһϸݻٳ촷ۣоԼڷɿţûϣ¬ɪ޷ж飬ŭͻȻֹͣˣ¬ɪʶ
ˣʱˣζǰ
ƴˣ¬ɪǸܶԼĵˣҧҲʩչ
һϢȴǹìϴ˹¬ɪסͷŵҲ޷˳Źìڣ
˫ǽӽ;ƿݣγʱĽ֡¬ɪûʲôˣֻǽӽߣȴΪӰķӡֻֽ֣ҪԽ֮ƣʱ¬ɪЩڣü뿪ˣڵĻֻҪһССķܰϴæ
뵽¬ɪкȻһ
С룬㻹ڵʲôе
еĹŭڿ˺һûм£ƺڵȴܾˡ
¬ɪɹŹ֣ԹӣǼȲģֻ߰ݣڹ֮Ϊʹѵĺûᣡ
¬ɪĹϵ¬ɪûбԪֻҪܵջ̿뿪ôĶȻ֪ѡֻЩŭ¬ɪС롱¬ɪЩͷˡ
ðɣҲСˣҲ֪Ķĸ飬¬ɪ³˹˼æɣ
ٻЩ֧ìڵƣһ˺


ġ׳ģ
֪˴󹦣ðɺðɣлˣŵл񣡡
ſڹıϣ¬ɪȫ̱ѪȻȴЦĹĲӣڹ֮ǰһŵ˳ȥ
껺䣬һȦҲ׹ſϵ¬ɪЩȥеιιҸԵ㻹Ҫ뺦ô
¬ɪݽߣʱӹ׹䣬ֻˤһ;ˡ
ʹûˤҺУҲҪ
ǹվս֮ʱ¬ɪ֮ǰȫͷһ磬ѹյһݣȺܵشĹֿҲɢ¬ɪ˻߶ȫ֮ɱ
Ҳô׻ɱģǰķͬش¬ɪҷ·֪¬ɪʬ⣬ǰɽɽϴССٸɽͬʱ緢ҽƬ֮γһ޴Һ
ǹĲкȻҺУ¬ɪʲôôҲûţŪûˣԼһˮ¶ûˡ¬ɪЩźȴڣǹ͸¶Ŀǣ¬ɪѾ³ϾۻŨϢ֤ѡ
ڻлԪɢһҩڹǿŵͬʱ¬ɪϣҲ֪ڲֵʱֻƽȵطš
ķٶȱѩѷɫ¬ɪıϽ˯ˣʱѾԿԶľԼ˯ҹҹ֮йһֱ
С룬㡭Ϊȫİɫëʵ̫Ưˣ¬ɪǽгС룬֮ԼӦԷºŵġʵǸͨԵļһ¬ɪĲӣ㲻ϲľ
ûػһȻʼ䣬滹ʮʱ͵һ෭¬ɪӹȻǹָһ磬ͷöһſЩ
ۻС
˯죬¬ɪָһС룬̾һԹһ䣬׳һŵ꣬Ȼȥ׷𵤻ȥˡ
ϴһ£ȥǰСŻɡ
ԼѪδɣ˿Ȼ˴룬ԼƳ˵ģ¬ɪһ
ϴʱɫѾˣһõǺӹ񷶥¬ɪվϪˮ֮Уźǿգɫ
ϵİ˫Ż벻صʱΣѾǺ嫵֮ȽˡǸߣǧȺ֮ϵĹѼ׼ɱӻһŵ
˵ڵʤֻ˵ʱģΣڱƽ
ˣ紵˴ͥŲ˼ã¬ɪûͷԷȵΪԼ̸ıʲôĵزԼҲǸоôеĻԭȥԭϢΪԼ飬ãԼҪ黹ȥƽ˵ͳ
ʱŲйĳȣƻݵġҲߣȻΪ֮ˣѡΪԼֶ֧Ҳ¬ɪһ˽ڡ
ؼ׳ƣͻȻԶ΢뼬ľǺܽӦǴӼľǳᡣ¬ɪһ̽жϳ˾ȻŸС
ô˻ܳʲô¬ɪЩ棬뵽Լǳ壬æˮгԼһ
ˣ¬ֳҲӦûˣ˵⸽䣬ϸң
Ÿ˹¬ɪŻȻôĿ꣬Ȼױֵġ
¬ɪһ
ѽ
һȻŸɱ˶ġ
ķģû£ǿʲôҲûС¬ɪһ˫ۣбһȰο
ͻȻ۵Ĵֱӹ¬ɪϡȻѾˣĻǱȽϽС¬ɪҪ߳ͷ¬ɪʱͬϵСһ㡣¬ɪȵģŸһ˿Ľͬʱһɬ
ΪʲôȻȥȴͣҶˣ¬ɪãȻ̧Թ
˼ܣȫģϴһϴ¬ɪ΢Цҿûô군
˵ɣ⼸죬Ǽɽ죬µҪһۣҪŸȰţҾȥˣ
¬ɪ΢ЦſŸ裬ŸЩɬĿԣæۣ¬ֳ˵ˣҪչ˺Сġ
ŸҺܺãֵ
¬ɪȻ֪ŸܺãǸǳֵˣּʶ壬־Բ˴鷳Ůˡܴ֪ʲôʱŽֳ
Ȼҡҡͷ¬ɪֹԼĺ˼룬ļ򣬽ƿ˺ˣСƢŸɾҪЦˡ
Ųᣡһ죺Ÿ㣬᲻Цң
ôءŸ
ǻȥɡ¬ɪûжԽŸллһȻŮģֻǵ˵ͷȻȻһֻ֣ץסŸơŸԼ·ҪؿڱĳһҸУ˶Χˡ
û¬ɪֻ֣ǽͷǰ¬ɪļ򣺡߰ɣ
û̷Уǲ˺һӣֱŸЩκ״̬ѹ뼬ľǷǳǶʮǷ֮Ƭ̼͵ˡ۾صһ˳֣ں棬лڽʲôص˵˵˹û¡òӱʲôס
¬ɪһһкҴҸ¬֣ȥ
ֻǹԾ֮¬ɪ֪򾿾жսʤֻһδȫʢʱٷ֮һĹˡˣڼʵ¬ɪǴﾴġ
Ȼϥľۣ֮¬ɪ֮ȻҲ̸ʲôɼֻһ񣬱㽫Ƕˡ
ˣ˵ʱЩ
ˡǸŮӵУ¬ɪͷܱ仯ŮӵôȻͼŮ֮ǣŮӻǵ³ɴҲƲ
˵ʣһ˵תڶ飬ֵϳ״͵㡣Ĭ˺һҵӣֻ֮ʱһ׷ֻμ縺çְ֮ȴգ֮ʱȴԼҪĹµ
¬ɪţȻģƵ÷ţŸȥ顣еİʾ¬ɪǳףһ·ʱŸܲ뿪Ŀ⣬Ҳʮֲ
ֻ֮඼ˣʱʣԼ׷ν֮ʱǷʵֵϧĶ¬֣Ǵˡֵ
Ǳˡ¬ɪػӦ
˶Ĭˣ֮󣬼̾һ˵飬ȥðɡǶô
ˣ֪ô¬ɪ಻סеɻ󣬿ʵ


ġ׳壩
Ӧǻ֮ᡣǿ֮£˵
¬ɪԼµһ㣬Ǹ޿ϣ롶ɽмصĻƣֲ˵еĻôǿĿܣǻĺˡ
Ҳ˵֮߶֮ϡ¬ɪΪζ
ȻǷۣ֪࣬Ҳͽҵģ˲ϸˡ
Ҹһģһ¬ɪ죬Ҳûʣתһ⣺ǰ˿ڵ㣬ֻĲ壬ٱȥֻ޷ӦԿܵΣ
֮أδ۾ƽ˵·Įġ
ͨȺɽӴԭ¬ɪԥص޹ֻ绥ͨˣ
Ҳûд𻰣¬ɪһյĹͷ֣ȥãҲǡ
Ҳƶ¬ɪ΢΢Щʧ
ԭȣçȻеǾޣͨڴͬʱҲӵмԴ񡢾ʯȵҪĿغܷḻԭΪɵᲿԲռݣ᱾ֱľмȡԪЩص
ˣ½⣬çеԴ¬ɪƶƷͨеӦãʵĪĺô
ȻЩʧֻҪ治Ҳʤˡ
˵ɱǻõľʣ¬ɪֻ΢΢ͷһȻľ֮¡뿪֮󣬼۾񷣬ͻȻ֮䣬һѿݸɵд䡣
֮޴ӡг̾һ
¬ɪ˻Ϊ׼ľ֮󣬽ָ˹ͬĻнŸ빫˶λɱﶼܺ棬ɽɻɽ֮£ǳʣ˲һһ¬ɪʱҲģȫǽС˵ǻõͨرԶơġ֮ʱĿһ˿ɫ
Ӳչʾ֮ҲǼΣÿһζջ¬֣ǻ࿹ջĶࣿ
ЩĽ˵ⷬ¬ɪЩЦҲǱų˻ѧĵõ뷨ȥöԿģǶݶҵɱ֮УΪ˱Ѿ龫ˣ򣬶ս»
峤һ峤
˵ʶ֮¬ɪŽӦǻˡܽҲȺ֮ڵĻʧȥһ˵ҲĪôġ
ֻ˵
ϴδмһֱδ潪峤٣˵ˡ¬ɪŽһȺϵռˣҪ䣬Ҳѡ
Ϣýɫ֮ҡҡͷʧȥ裬ұ֪
¬ɪ˵Ϣʵȡ֮סԼ˼¬ɪֵейãԶǱнǣ£ǧ֮أĪҪ
¬кνֱ˵Ȼڤȴǲ֪ô֮
ҵ˼ĴͳҪˡ¬ɪüçḻ㣬ﾡãβԭͨˣṩطͱǿãȻôԭ֮˵Ȫ
Ȫ֮һҲڴçѰȪɼȪԣλĪ⣬ֻƾЩˣҵõˣ¬ɪʹеҪ򶯽ȻȻɫÿ£ȴû̷ԡ
ֻ˲ʡ֮󣬽ǿϰߣ˵ͱģ
˵ͱ䣬Ԥñ׼¬ɪָָԼҳ֮ʱȫ޲ΪӣȴƣΪõ׼
飬ϲһȡ
ʴˣһߡ¬ɪһ鲼ƽ̯ǿ鲼ϻŴԵĴçĵͼ峤Ҵ˴δù磬Ӳľ֮󣬲ڴ˴ȺɽϽĵطһطḻˮĵطһãȻ轫֮ࡣΧľͨڴ˽һǣֻΧ֮ڻѡϳԸͨ˺ദģڴַפأ˵񡭡
¬ɪĽ˵˾ǽһһڡ㲻ʲô˲뷨ȴһһ
ǰδԸһ
Ұⷽǵһ˱ͨˡΣԶž
ȴ֪¬ɪǿǵ˼룬ԲҪѡϳɳ֮ˡһ򿪣Ͳô׹ϵˡ
¬ɪǼģȻǷǳͨƷ󣬲¬ɪҪһЩ򵥵ķƻǿԵġķƣ¬ɪͯķ󣬶߽¬ɪеĹҵʯȻļɢҲĳ̶ֲֳĲ㣬ɢϾޣ¬ɪѴƾеɢ޶Ҳ˰ˣȻľУᣬΪʧȥľɢֲڴçеᣬһľǣ˲⡣ʮ֮һɿһɷǳˡ
¬ɪϸϸ˵ףʱˡúȤ뿪¬ɪϴֻнŸ裬۾ؿ¬ɪ
¬ɪ˵ⷬʱȵģкǻϲԼƺҲᣬֻҪܰĸоͽССķȫˡ
ĺɫʹ¬ɪ뽪ΪҲΧˡ¬ɪóһԪƣװ÷֮󣬾ԪƱ˸Ĺâһ±ľ֮СɫĹӳҫ¬ɪԭͰ׾ӳ䣬һ㡣
Ÿղ֪رˡ
һҹ¬ɪ뽪һһйȥˣʱ񻹿¬ɪϴ¬ɪϣֳ뽪˵ϸؽʱŸӿһ˿оֻеԼǱˡȵ̫Ӷߵĵƽһƹâʱ򣬽Ѿȫ¬ɪ˵ˣ¬ɪóһ޷ܾļƻ
¬ʱֻ¬Ǹֱɵӣ¬˵ʫʣΪ¬ֲŷţٺ¬֪ǸѪжֺ¬£ֹһǣһҹ¬֮ߣ¬ıԶǱް¬çģǾ뽻ζ֪Ҳ
֮ǰ̾Ϣһ˵һ¬ɪЩȴŸüɫͬʱִźźζŸ¬ɪȴһźΪʲôȴɡ
·һܶҵټгϹͬ飬ҪľǽЭҿԱ֤ұؽȫƶ£¬ڴסһʱ䣬һСŮһЩʫϵָ㣬˵гϺͺľǣҪ¬֮š
ԵЧ¬ɪϲ


ġ׳
ͨþ֮УϹת޺硣
ǰ⻪ͬһȴǹ⻪֮󣬱פϣֲ֣û¬ɪַʲôԸʲôƾ٣öЩȻɢȥЩʹУɢȥƺԽԽŨʱ档
ҵļʶҪһЩȻͨþͨҲδ˵ͨþҲЩͷٸоһЩˡ
ˣ¬ɪ붨֮ЦСӣǲʲô·Ĵ֮£ӰԶʴϹ⻪òɢ
ɱ˷Ż·񡣡Ц
˵ʲôҵһۣȻֶ¬ɪСŮ˵ĻҲûҪСˣĪֻǵΪˣŪԼΪ¡
лǰֻİ¬ɪͷԵ˵һûŪô£Ҳ˵ǰǽ˺޺ñ飬лǼţ֮вƹִôޱ㼸޲
֮߼ϣȥ֮Ӵ֮֮¬ɪãȥ棬ȷʵһҪ⡣Щѡȥѡ棬Ƕѡ
Сеʱ˼һ̡֪ı䲻뷨Ҳټ֣ΪΣ
Ҫǰйءء¬ɪЦ
ûҪ֮ǡơδյۡЩϧص̱Ѱ˼ĵطչؿޣֱԲ֮ȥףһܡΪԼҵܣ˵ҽԴϢ֮ģпԵ㿴ܵЩʲô飬ԼɵġԼľҲ֪ôģľˣ
Ҫ˵¬ɪҲע⵽ԭ֦Ҷïľڳֳһֲ̬ľԴɵǱҲЩ޹⡣¬ɪ֪ΪõĴսйԵʣҪǸԭһ¿ǲɵˡ
вڣڸǵûȤͬʱ䲻ֳĶȴСȥڴçĳ˿֮û׼ͽĿתԭԭͨ˿û
ԣ¬ɪҲʶԼڡơûûеޡһװһˮƿӣϸ˵Ϊֻʥ׵ĳ㣬߲㶼ǣԿ̽׻ԶءҪıǽԼƿװڵȴһʱŬĴʱ
ľתĲԪ裬¬ɪ־ر׺ͣ޴ľУʳ⣬ϦϼĽǳ졣ʱǽʫʣתƵһЩ˵ѧҲΪͨദûʱΪϸߵһ۵ҩ֮ǰֻעģȴעҩġΪӵľֱתԪԵʣľˣҩǱȽͨģ˫д֮£ȻоȫľϵҩĶƵĵ¬ɪ˵Щߣɶ˵һˡ
ڼľҲĳȻ̣һֶ֮Ҳ¬ɪôӲûм׳¬ɪԵƻټгϣһȥδӵ⡣ԶǱнǣһľ֮󣬼ľǵĳ϶ԴѾ̸ɫ䣬ڵ֪ܼӹȡİ취ϣȻҴԭ߽
ôڴԭУǺһе˵ȥֲһΪе˵ֱȥʹЧ߶Щ̵ļһ鵱Ȼ˷ˡ鵽󣬽Ž¬ɪĽ˳һ׳̱ۡ
ֻǰ̵֧֮ռ˶ǳֹ۵ģ޷ϣţԭġӡǽн
ô˳ͨѾսȺ׼¬ɪֲ֮࣬ЩʧľЭ¬ɪﲻʲôæϾԼľдɶԺľǵĶûôˡľǵĲӱܽܵ飬Ȼܽܡ
ˣµʱȥ֮ȷԵеĵطڴçĵĶһءһȺɽ´һֿһӴӸںϴˣϾͨҪ뷭ȺɽȽѣߺ˵Ļӷ㡣ȻҲкľޣرǺеĸֹڴֻǹɺܴвѡõַľ֮󣬼ľ֯ںпسһ԰ȫĺ
³ǱΪľǣӵһЩͨ˵ҪĿԴ˵󡣶ط¬ɪ൱⣬ԴľǲʮΨһźľʮ죬˲ע载࣬һƿƿ˽ƣÿԵγһ衣
载ľٶ֣ȻȲ¬ɪͨþе꣬ɱ༸ľ˵Ҫöˡ¬ɪľִһ£һУľʹһС磬ʮɸߣ
˵һ漣ʧȥ֮ΨһԼϣ漣
ܽŸ˵زԸ⣬ľǰڹɣ¬ɪҪ뿪çˣಽظ¬ɪ֮󣬴Ӻľǽ˳͵ľֽ֮͵Ⱥɽ¡
ģ¬ɪҲ顣
ȥɣЩʱգұ㡣¬ɪúУ»ʱҪﵽʥŶ
¬ֳһĽŸγûӦǵ͵ͻһ¬ɪ
¬ɪһü˶Ȼ֪˵һߡôŸ̻¶ģĽ츳뿪ľһĸȥԭǣΪŸ裬ΪԼ
УŸŮӣҲǼкøеġ
Ÿ裬㡣
뵽¬ɪӴǬͳһȴڸõǿű顣ж쵰СͨԲˣ¬ɪõֺһֱûҲ벻ʹãʱŸ飬ĺһ壬ȥ뵽ⶫ
¬ֳŸȻϲƯĶȴûӹȥü۶ʡ
ţŶǿˡ¬ɪʱȫû˽˵ıް෴Щ״Ρ
Ÿ潿죬˫ֽӹǱ飺ǣллֳĿֳɡ
ִˣ¬ɪ˻֣ת̤Ϸɽ֣Ҳ֪µʱ䣬ǶǵԣѾɳԶˡ¬ɪҪ𲽣ȻϴĸȴŸᳪš¬ɪعͷŸ轫͵ǿű˫ǰͷȻһЦ
Թ𣬸Ŀ
ֱɵԶŸĸ¬ɪƣпģƺЩʲô


ġ׳ߣ
κذݷڵϣڴڵشϢţΪҵضšɣȣɣȣ
ߴ˹ȥɣһ⣬Щ߾ԾزٷУѡͽԴʾԴ˼˵ءⲢʲôӲԹ涨ЩмӴ˼˴õָԷΪ¬ɪΪ˻רŽȻҪоɵǧĪӲԹ涨
˭ԼԸѡȨֻҪѡû𺦵˼ɡ
߹ȥҲ϶κһۣЩ⸽ڻһͨʲô
κƽסԼȻ󹧹ߵףһ££¡ߵ֮ǰУְ֮ݷȥʼߵס
ⷲˣΪΣ
ÿһݹߵף֮ļУһ·̲סʵ
СŴ˴ɣߵݣֻɴҩСĸһ
κͰ֮ػشȻǰݡһ·һǧĶͷ֮Ѿ˺ļǣϥסĿҲĥˣüƲס
һТӡ
ԣǸɫ΢΢һҡͷԼ˿ʥǰ˵ģµ鲻ãΪһزʶͨԼĴ
ֻ̾һҴ뿪ıӰκȴûŭźȻֻԼĲӣÿȥ
һ·;мҪݶٻأκ㲻ֻǰԼ뷨ȥǰԼǰң죺Ϊιʣ
κЩᣬعȴһˡǰǸӣºͣʱĿΪ̹ϡ֮Ǹ߹˳ߵ׳׳⣬𣬿ֻô׳ĺȴǣһŮùµµֱת۾
ĸײأҽ˵ҽɼã˴鵤κͽ͵
ǣԭˡ̾һֻϲ֮Ҳ֮գ˵ܾȵĸף
ˣ辡ĶΪκְȥֻҪһ˿ϣұ㾡ʮŬ
˿ŮһۣŮĿ¶ͬ飬顣΢΢һЦ³ɵĵһָһջÿ˹ݰݾԸ˻ҪŬʲôڼݱˡ
κ⻰һ
ɣߵҪĲԸˣֻ֮˲ף˲󼺵ĵκ㲻ôˣֻǾ˵Ļһϣ;ĬȻˡ
ȻǸմӴçĹ¬ɪˣδç֮УǰʱҲнʱ䣬ʱɣȣѾЩϲˡ
ɣȣɣȸˡɣ򣬾Ȼһǧ˵СɽկչΪһǧ˵ͳ򣬸ָĵسӰأ˿ڼԴԭ̷Ἧڴˡ
ЩʱӰնڴľµİģһһ
ŷƷĲƹ㣬ССӰأĳЩĿеľ۱衣Ҳѹ֣ʱǾһ㣬Ʒ˳ӰҹõľԪƣʱõķ󽰣ٵ߷֯Чʵķ֯Ʒ뵽ÿһʹ÷ƷĶϲƣһⶼ˴ƣЩ̲ߣԷƷʴƷ
¬ɪһһԼӰسеõϢĿǰԼҵ㣬һķ󹤽ȱɣһͯѳˡְУʦרŴ·ѵÿ±һбҵЩ¬ɪı׼ϸ񣬵໴ķҵʵǲܵˣЩƷҲһȥá
ˣȱԼҵĵһ⡣
αԭϵˣƾ񡢾ʯȵƷϵĸ󣬼УеȵĿҲſƣܿ͢ģֻЩС͵ġɢġƷҲǺܺõƶ󡣶ƾһֲʢҽЩԴڱС
֮⣬һЩ⣬˵ɽҪƱӰ쵽ũҵȻĿǰǺԣ¬ɪƣȵũæʱڣũԡ
ˣũҵеڱСзƷڣ÷ƷΪƶũҵеһѵ飬ҲΪͨϵķ۾
¬ɪһĥʱӣ˻ڰݡ
¬ɪعͷȥȻŵǸһݣ黹ޱȡ¬ɪҡҡͷԼԼȥ˭أ
ԸݾɣСǲ飬ҲΪ˹ڼеλ¬ɪ΢΢һЦǰԲΪĹ󡣡
ӣΪɽկİճͷʱЩ⡣
ΪɽկճͷΪʵû뱩Կҡ¬ɪһͷɽկİȫҸϣ·ҲǲΪ֮һ١ôȻТĿɼΣȴô˷ʽ
֮⣿
һ·ұôٵҲˣ뷢ƵҲˣҪ۵޵Ҳˡʱ룬๦¡¬ɪ˵˵ţ˼ǿΪϣ飬˲еͷ
ĺػ˵죬Ķκ;÷·Լ˵һ㣬һǰʱֻѾ˸䣬ʧڴ֮ˡ
ǿҲǿ֮;УǿʲôκаֹĸϵĲʹԼǿܽģ
ûгɣȻͣݣ㻨һʱŰݵɣڴ·в߿פѯʵģĮȻȥùȿڣؾߵȻӶκͣΪĸҩɳ
Χ߲㵣߱һˡѾˣ߿Գơˡĵز˵ʥף롰ˡҲеǾ룬ͨ˵ĳƺЩˡ
˵زˡƬ̣һŮЦ˳ˣȥѰ˵ڰɡ
ɹã봹Ӧκͱǻϲˣߵͷޱȡ
˺ò£˵ûʲôɹõģ˭˵ȥ˭ȥŮܿصͷ棬ʲô飿
κߵͷߵøˣϼ붼ˣѪصɹãˣҷΪԼֻ˴ҩĸ
㵹Т˳ֻͷǲõģ㽫ͷãҲֻѪҼҴţŮһԼ壬ȥұĵطȥ


ġ׳ˣ
ɹã
κͱһȴٿͷֱֱŮȴͷתĴ˵֮УТ֮УܸжЩˣرЩɹãܵõҩⲻɹûҪİԴֻԧ첻ɡǰλɹȴ˿Ϊģ
ѵ˵Լǰ˵Щ¡ŶǴģ
ѵ˵ԼǧһݸֻһЦ
ʱ־ᣬʱȴҡΧЩߵ˽УҲȫ˶ĳЦֲ˵ʲôֻɫҰܵعǶðβŶס
ԣ˻һƬТĵģТΪȡ߿ȥǸŮ뿪ˣЩҲ£һ̨֮ǰκϥǸ̨ӽ֮ȴȵط֣Լ;мǸ˾Ȼڸ̨֮ϣΧĿ⣬ޱĽ羴
λ˵еˣ
ͷӶκǴסˣԼ;бλˣΪ˲ϧԼ
ٿ¬ɪüһģһŮվţ΢ЦκͷֲһǷźȳԼģֻǾǶƯôĿǵĿʼǶλϣû˭һۣûͶ·˱ӵļֵûУ
¬ɪ̨Ͻ֮κȻģ˰ΣͻȻޣԼһӵĶȻȫǼٵģִʵ޷ܡ
ʧ֮䣬ͻȻоһǰȥȴһŮ۶
ô
ʲôκ鲻Խص
ûףͼɡŮӺһת뿪ˡ
ɫκּֿʣ¬ɪͽ˽ĽѾص˹УӶκ߹ȥʱŲû˿ͣ
벻ףôһֱȥ뵽¬ɪҲ˵ˡֻʮĴˣ޿ֵĿͷ棬¬ɪһǲϲӺɷ˾ˣ¹ҲӦϵع£ֿƴТʵȴͷ¡
κ͹˫ľˣһϣЩֻ˸Ŀ飬ǾҪ޷֧ŵʱ·ϼǸǣĴĵ
ιͷ
֣Ǹˣ˻κʱֱԶκ͵ӡҲǲ˵ĻһڶκǰǷͲˡ˻ͦģ¬ɪרΪڴѧϰĺͯģЩͯ壬Ӫȥ
ɡɳκͽͰ͵ص
ǸԵģ׸ԣЩô֮󣬽Щҵطˡ֣óһͷǰҪ갡ûĻ
ÿż±һͯչӵģɣеͨѾˣô˵Ǹ⡣֣齻κ͵ģһЩǰǽ֮õ¬ɪ⽫֮˶κ͡
ТĿɼΣТķʽȴԣرһֻο¹ͰõˡĴûʶԼȥ˫ȡ¬ɪбҪһЩĥ
ͨϲϣڱϣһ㡣
գ¬ɪڤ˼һҪıµķƷһҪƶƳҰӴԷƷ֧֡ЩƾƷɲˣҪײҵϣǷ󴬣ǽ¬ôװӰķ󽰣ˣЩײҵͳʵ¬ɪ˲ӡ
ȵʮʱŽƻԾֿԶѾˣ㻽񣺡׼ȥһˣ˴ȥܿͻУȥ۸ͷɢޣ
ͷӣ˼ôƤ
ͻС¬ɪ֪úСѾͷЩѳⲻҪôŵΪڻܽͽףԭȥƤҿҪ죡
⻰һᣬ̳üˣ¬ɪҪ뿪ͷǸˣæӣ⼸Ƿһ㣬˴ʯʣ
ĸˣ¬ɪһ
Ǹɵġ
Ŷ¬ɪ΢΢ȻһЦһŵҩ񣺡ʮʯʱ㽫ã˲ˣ¹ߵͷҲԼҪĶˣȻʼʯˣǱѾҵ˼ʲô˵ҩ뿪ǡ
ŵҩ˵ǳΪȻа³´лȴΪ¬ɪǸͨ˵ⵤҩ֮ڰźֱ֮ɳ
ڵΪϵʱ飬ڳ⻻Ϊ֮·Եţûרܿ˵ǰʱϵǣǳǰȻȴ飬ûȡ˰
ɣЩˣϻʱǰշѵģôûˣ¬ɪʵͨĸıǹעΪ⽫ƽƷٶȡ
͹֪ʥʱȫˡǸϳͷֺǺǵģ϶ЦݣרһЩģС϶Ȼʶ֣ȴҲǵм䣺ƾǽ֮գܹ֮࣡˵ã±֪ЩСϰնģɳлʲôԱԲ˵ƶ˼ҽ˰Ĺ١ޣҪ²϶Ұƥ͢У̫ƽ£̸ʲô˰Ĺ٣
һ߶߶˵˺ðζ¬ɪҲ˵ЩĻ佱ʥȴִЩ¬ɪЩЦ
ʥЩĳ˭õأֻ˵񣬶ٻ֪Щ࣬ɽĵա
ǰ¬ɪͬȱ֣ԭͿؿˣݸϳͷ˵Ϊ·˳Եʡͨ˺ӣ󽰴ֱȥɣ࣬ÿսǵĻǰҪһԭսҵĳѸٻָ˷й֮
֮⣬¬ɪˮãǳ档ˮಢֱӷֻ뻹ʱҪʹ÷٣ô·һؼ˵ʯʯճ֮÷ĩʯ··ƽ̹ʵʯ塣ʱ֮ԣȻ֮ʵ֮£ϣλȷʵʵµӡ
ǺǰһȵḮǰᣬһŷɲҵˣƬ֮󣬱йܼҽ˽ȥŽţЦغţɣԭҪӭȥģǰ֪˶ţֻ²ϲһЩᷳɣ
ĽҲһˣ˼β֪¬ɪҲЦŹ֣Ҫ£Ƿʱ䡣
Ҫ£ʱҲʱģȥͨ£ڴԺ򣡡
뿪֮¬ɪڿ֮УһߵȺһ׼Ź˵ǡ÷ƷǹʹעеƷ֮˵ȴҪٶһԽ


ġ׳ţ
¬ˣ
ʹ֮УᴫϢһȻ¶ϲɫ΢΢ü
ŵĳӣǰԼ
ôˣģЩϣʵ
ֻڲ룬¬ɴ֪к⡣ϵһУǺװŵıŴߵȨֻϧȨֻܹͨˣߡ
뵽ߣ㲻ĸĳӶ֪Ķվ߰ɣȥɣֻ޴ʲôϲ
Լһ˿ǰ¬ɪʱ˷ܵҪȴ˼˺һȥӢǼӢģҲЩˡ
¬ɪ֮ʱһǾȣһĽòɻԭģȴѾˣ
˲ʱҲֻһЩˣ¬ɪλӢ˲ĻʵۣȻոʮͷλµ޽ѾЩ˿۽Ƕͷ¬ɪ۾
ȴǱ¸Ϊȣء¬ɪЦŴ
ֻһƽҲдǷԸ⣬ǻһ񡣶֮¬ɪʵ£δҲ֪ˣ²ߴͽ̡
ֻʰɣ֮ңھûʲôܡ˾ɣʦְ֮ɾɳ죬֪ɲⷲ主󣬿ܵʾ
²ɣΪʦںεأ¬ɪһЦԥؾܾˡ
һ˿ɫܺõסˣˣҲǿ󣬾Ϊеļλ˵ˣ뿪̳Ҳȥˡ
¬ɪ΢΢һкܶҪ񣬿ȴ˵Щɵ飬Ҳ֪λڱʾȣǶˣ¬ɪԳĬ˻λӰѻ˵꣬˭֪˵ǷȴЦ豭һڲ裬ټ˵ȥˡ
λӲǿݵˣϰ
¬ɪҲһڣ΢Цһۡ˺һЦɲлҪô
֪͢뼸Σ¬ɪ
껹δͳƳȥһ꣬͢ǧһپʮһһʮ߹ᣬһǧİʮʯ
ڱ˳ĩ˶˶٣Ǯǰɣǰ൱
ƽƷԭˣ˲ꡪʽֻһ꣬Ϊ͢˽ɵ롣¬ɪ΢΢ͷȻЦˣ¿νǮˡ
֧Ҳ˾֮ԣķ·ӣǺǡ
벻뿪µĲԴ¬ɪֵ
Ŷ¬ɪ⻰˷ǮԶ۵ģܿµĲԴҲζĹҸΪǿʢ
ǰЩʱȥ˴çģçĵԼ¿ͼ¬ɪһ˵һóһͼָľڵλãڴ˽ǱٸۣԸôԭ֮ڴϢ
ΣЩʧ
˵Ʒǹ֮Ǳǲչȥɽڿ󣬿ѵһΪһ룬ô²صķƷʯˡ¬ɪ΢Ц
Ȼ˺£Ȼվ۹ɾɣ޵Ĵǣ
֮£ץ¬ɪĸ첲ҡ¬ɪֻ΢ЦȴӦ͡
ڼΪƣƬָֻ̱侲µɿ֣ƽ׽طҵȣк
Ȼ˰óˡ¬ɪԼ˵ҪǵĹعʱЩǽ¬ɪᵽᲿʵرԺɨԭκһҴţȻĶ
һ¬ɪеǿҵȨ¬ɪһԼĲ²ȻǶԵģڵϻʵ۱֮ѾǵǸɢˡȨĶҩõ˱㲻ʧȥһҪࡣλƵӣȻڳ֮͢ϵŲԼΪʦڽᣬϣ֮ǣһЩš
Ӵƺľǣ;Ҫĺ򣬲ڲʲô̫⣬󽰴Ѿʯҽ¬ϵ촬ĥøǣĻԷƷƶĻӴغľǣҲһء˵ûôôֻҪܰᣬҲԸȥ
ö֮¬ɪֵ¿Ʒ֮ƹ֮󣬰նԸȥ׬Ǯũױ֮£
Ѿд󳼸޽ˣʵѣũΪ֮ɹΪǿ֮Ѫ⣬߽ԲҪڶ߼Ѱƽ⡣ᵽ飬ȫ侲ɼȻ˵Ȼа취˵
βԹũ¬ɪЦǣũ㣬룬÷ʹ󺣴УΪβ÷˷ءո
ǣ䡭һﾪˣĪǴеٴ˷ܵ
ͶĶнųζи˿ȥҲζŴƿʿ
¬ɪȴû뵽תͷֻҡͷ¹еɽУ²ͣùɽƳ÷ƷֻһΪ֮ṩ㹻ķƷ󼴿ɡ
Լǣ¶ɣ޻ҪЩٹʲô¬ɪ֮Щʧֵ
꣬Ҷ룬£ǲȥҡ¬ɪĿĴɣЦŵϢ֮꣬ںɨԭˣ
޻ᣬеʱ䣬ɲص޻̫Ҹ֪⣬¬ɪ֮վɺβڳҲʡǲȥɽҵնɽء
ұϾǷ֮ˣٹڣԽ¬ɪЦŹ֣ٻᡣ
˸ļɴ࣬¬ɪߣԭ׼뿪񷴶ˣ¬ɪͳ֮źϸϸ飬ƶֳľ֮¡
ĵڳǵĽֵϣ¬ɪĥŷһɵÿЦΪƶĶ󣬵ȻǴ󣬵ڱȨŪҰĲѾǵ֮Ϊѵλˡʹ¬ɪҲڲͣʹȨı¬ɪп֮࣬Щġ
Ҳֲ˭Ǹλ֮ϣöɲ¼ɣԽҰĲƶƷľľԽ
ոɫۡ˼ţȴڽУתȥСһ걳һЩ߼ѣ¬ɪ߹ȥȻһݱֽһݣǮ
һݣӲҪôеصиɫۡӦоУ빫۵ģ
¬ɪ΢΢һЦ˵˵Щۡʺҡ
ѧģǱʫģѧȻʺϹӡǳ̣Ҫīֽ⣬ղ黭棬ٲѰűֽ
ϲ˵˺һ¬ɪһֱϸϸţĩݱֽʮǮ
ĽĻر¬ɪ뽫굱ؤ


塢²ؾ٣һ
ŷҵʢرǷ󽰴ƹ㣬ƵĽͨó淢ҵԴҵıֽҪ󡣾ʱ͢ԭۡ񲻹ǽԭȹע±䶯طˮ⿵ۡݻ˻ѡΪĿǰֻǹϵѧ棬̫ķ֮
Ѹһеķݱֽ¬ɪкǻϲһڳ֮͢ڻֻ磬˳͢ûпȥƣȵǿ󵽳͢ҪƵʱֻͲôԹԾͷˡ
Ȼˡ
պñֽҪ·϶ǣͻȻһ˹ȥ
󷽣ǴѰСӣ¬ɪȴолζĿϸ￴ȥȻ΢΢һЦ
ҲӦʱı仯Сէһûʲôʵȴǲ˽Ƶڡ¬ɪҲǺ棬ҪȥɲŹСʱһ
Ǹ֮Ե˵ͷŲӿ̯ϣĿһԣͷЦӣҪ˶
ͷӦһλˣԸ߽ߵݣȴ֮С¬ɪųǮĬĬؽӹһˣȻǸСӡ
ͷ۾΢ɾصһͷ
СӺǳʮɱһǽڣ¬ɪǽǰ΢΢һ٣Լ˳Ȼǽϱ¶һ΢΢һЦš
һţͷǳİûˣȡ֮һƬ֮ﾹȻһߵļУ
¬ɪ֮еģߣǴСŵĵͽ׵ӡ¬ɪЩЩ뵽ڴ˿߼֮ˣΪ֮ڣ˵ҲŵԴ֮⿪켯УȻ׬ͷ
ȴ֪⼯ҲǰģкܴĹϵ˴ɽϽЩڳפ㣬űƳ
Ȼ¬ɪ˵۵ĶǼߡ̨ʱԼòԸ˿Щ߶ϲ˿ֹ
ʱһ
⾪ʶ¬ɪѭȥȴһˡ
˵ˣ֪Է֣ǰԷѾй֪پ
ԡԡ
Է䣬Ȼҡҡͷ¶Ц
¬ɪڵΪ׿ŮѾﵽͽ׵۷壬ڴֹǰûʲôĻһҲֻˡȻϿǶʮˣʵĴ˼ӦԶԶ¬ɪ̾˿ߵǰͷףһ
ʱлǰˡ¬ɪǰǻϲ
ŮؿǰԭƣڶУȴ˴̶
ٻʱͻ̬ϣѾӣתΪˣȴ꣡
ȱ֮Ůãڵ
ҵ֮ͣѾˡ¬ɪʱչʾͽ׳ʵ˶Էѷȱ֮Ůͷаٸн˵Щʲôأ
ǰڴ˿ʲô¬ɪҪѯʣͻȻһֱƶ΢΢磬ض㿪Աһֻ첲ͷȥȴǸܸŮߵ󺺡
дš족ֵĴ󺺶¬ɪԵģ㻹ûô
²ԡ¬ɪص
ⱲӲԣϱҲԣǴһȻתŮӣô꣬͡
ɽ磡Ůӱһ
㬵رס죬ȴͭ۾ݺݵ¬ɪֲεĵ⣬û¬ɪ෴Ǿֱòһߡ
Щϲŭɫߣôһֱʵļһ
λʱңɶδǶλʲô󣬻͸棬¾Ϊ¬ɪֶŮӹ˹֡
ԭǶ˵ģɾô飬Ѿˣ㲻ǰ취ҪıˣȾ͵ֱˡĪ˵Ůʵĸ治ʮˣ¬ɪȴûʲôпԡο¬ɪǾãʮλɽߣҲѡֻҪ˽ȥˡ
һСǰΪԳ˿ԣôҪ̹裬ôҪ꣬ôҪ֣ôҪ̫ʯô
һĶǼԭϣеͲӽ׵ļԭǲܿġ¬ɪ΢΢һЦҪණôδõóЩԵеǡ
ڹ֣̽ǣǰǰѰ˽µʱ䣡
̹裬֣̫꣬ʯƷ̫ҵûУղ̫ʯƷʸһЩ㿴Σ
¬ɪÿһݹȥǺϳŪ֮ɫûջأ;ԼƱģеĶֿ˿¬ɪһʱ仹ûӦȴߵŮӾ⡢Щԡ㻹
ÿһʥϵ˵ֵı¬ɪڴϽ֮˳˿ԿǴһɽָǬóģ

ΪɽĴ󺺹Ȼԭ뽫ģ͵¬ɪǰ¬ɪӣаһ̾ܿס̰ʮѵˡ˻֣ȥɣ㶫һ
ɽȻȻŭ޵ı⸱ǼĶȴУǰˣˣջãǰʧ
һ˵һ߽һ˹¬ɪһŮȴ֣һԲ϶סѸٵݸ¬ɪ
͸ǵĶջأǾáõõһѵһ裬Ǿ˰ɡ¬ɪص
ѣ
˶Ǿˣɽ촽£˿ŮӣŮȴӯӯ
˾ȻҲ˵Ѷ֣ɽţ˾Լͷ
Ҳ֪˵ǰʲô˼һԣҲǰʲôˣֻҡ¬ɪֵ
ŮӴͷȥ¬ɪ˵òǰǰʹʲôȴҲ˵ǰһģһ
Ը⵱ѣҺܻϲЩ̫أȴǲҪһŮڵ
ҪĻΡ
ʱԱ߲죬ȥȴǸʶߡΪӦͽ۷壬ߣмͬ顣
õɽһЩϡϵŮӵ󣺡ʲôˣ
ЩڱصãԸӦ۽˳ԸҲлرǽõҴ̩³ŵ꣡
̩³ǴԭΨһĵĵһţڴƵĶƫȴҲԽ൱ĵһţλҲƵ޼˲ŵͷЩ˶Ҫӡ
ֻϧǴƣСϺй˵ģ۽粻Ҫխˡ
ǸҪҲõġɽ䣬Ȼܾ֮ܸ㡣
ѣǬлЩôǲɫҲת¬ɪ۾ȴϵĽָ
Ǹ¬ɪشҲ
ǽأƤЦⲻЦصȻͶѣ̩³ҲˣβöָңұʦָΣ


塢²ؾ٣
ûȤ¬ɪĻشǺܸɴ࣬°ͣסƽºʱмְŮһۣϡϿǰӰӡ
ǾƲԳԷˣǲԭºᣬ¬ɪĻӦȻץʲôѱν¬ɪϲûдŵıʶЩ˿ܶɢޣ˲ҲֻǸСŵĵӣɫ
ǡڴʱ˺ȵƾڣʲôʱֵõ˳ưˣ
ȻͽߴӱǵĿҲŮеĲϣ̰֮ⲻɿơǿ¬ɪʱ΢΢һ䣺¬¬ǰ
Ҳͽ۷壬ܱǳΪǰʥˡ¬ɪû뵽˾ȻʶԼ΢΢һüϵң
˷ţڴػ˴УųǰФ񣬹ʴϵá˹񣺡ǰɣȽҪȥء
ɣȽλ¬ʥǰ㣿ɽʱŷӦָ¬ɪʧ
ӦҰɡ¬ɪû¶ٵģתȴɫѾúһ㡣
ǧһΪŽãҲ˵λɢʥڹܷջȴû뵽ڴ˾Ȼλʥ׵͸ˡ
㷽˵ҪԷƵģⷣγԷʾ¬ɪƽص
йλʥ׵飬д㣬ͽ׵ʱͰϻҪΪмŵľżˣѾʥףд֧֣
ˣ¬ɪʣλ嶼Ϊһɱǣ
ǰˡˡ飬ʶǰŴԲѣǰ𷣣
̩³ôţȻҲǸͷ̹֮ͣ¬ɪġ¬ɪɨһۣ̰̫أδҲȡԼЩ߾ûʲôˡ
޵֮ˣģ޵£ٴ޹¬ɪƽصͽ۷꣬޹޷棬Ϊβ޵Ŭԣ
ǡǣضʹǰǣѾ亹
ȥɣ󲻿ŭֻҪһŭΪȻˡ¬ɪһָڲͷ˵㣬һɱϢӶ˽־־壬ģȴ¬ɪֻҪܽʥף˿ϢȻʧ
֪Ǽһﻹ˵ʲôߵæ뿪ҲкʹҴҷˡ
¬ɪóֶΣǲӸ֣ûдĴֻǸĲԼĻƷˣҪɱᷢŭһŭ֮¬ɪעڵˮϢͻᷢȫᡣ
¬ɪ˼޵¹ôͻƹذʱѶͻȻˡ
ûʲô飬ֻʶһʲôŵ˽ţ¬ɪЦҡͷǾǣ˵ֻ뿪ˣλʺá
еλѣһ𾭹ʥףŵ˶Ӧǣ¬ɪŻͷŶˣǸһ߰ɡ
ڴˣű¶ףŲʹʲôֶξ˵ˡɽŮ˼ֻĬĬС
ҪЩƷýͻƹذɣ¬ɪ֮
    ǡɽΪӲص
ʵֱܲ仯ԭܹ¬ɪǰĸ߸ϣò׿¬ɪԼû뵽һתۼ䣬¬ɪǸ߸ˡ
ˣ¬ɪʵ
㡭ҪȥŮ̲ס
ǰˣҲʲô¬ɪб⣺ֻһʰˡ
Ϊɶ֮ҳһšɽ¬¬
¬ɪ˵˼أ֪λĸմ¬ɪʶλγƺ
ɽǡǲˣɽŮʱ̲סʵ
¬ɪŮһۣŮһֱĬĬ·Ŀǲ¬ɪҡҡͷʲôǲá
Σáɽ˻˵Ůӵ֡
Ŷ¬ɪػӦ
壬ʵҲЩΪѣǰΪǿŲȻаȴҲԶʲô֮ԼҲֻӦʽǰѾԭ˽ᡣ
¬ɪɣȽǿȥôɽһֱ׵úһڼѵ˵
Ȼԣ֮⣬һλʥ˽ѧʤҡ¬ɪȫǫ飬Լ֮ģͬһЩ߳
ˣǻǻرذɣɽ硣ʱͻȻ
ȥɽؿһۣȻȻ϶ǻϲȥ
šһͷ
ɽϲ¬ɪģҲԼЩϲ˵Ҳ˽ǰһɡ
ϣ˶ֵཻѣԼǰ˺ʧܣ۹ȴܲׯɽãߵУѵõء
⻹Ҫһǣ£ǸŮ˾Щˣƹɶ壬ֻΪ˱ţֻ»ʲô㣬Ҳ֪˼ߣˡ
п֮ʱͻȻɽɣڻܻȥãҪʥ֮ٻȥΨˣܷͬǰ
˵Сˣ¬ɪһߵЩԶֲ֪̫˽ܣ˱ˡ
еԶԶͣǡֿǸ˵Ϻųӣǰס˼ңˡ
Ϻͣ³ֿ˿ڵִˣ̵ﶼ¶Ц⡣ط̯ӣȻʼǣһ򣬱Ƴһˡ
üģȴ¬ɪ߷ơ¬ɪһˣȴûۣ΢΢Ŀɬ
ϺƺˣɽöҲǼΪ¬ɪЦŸǮҡҡͷ˼ңлˡ
ллˣߡͷҲЦе֣ʰ̯뿪ˡ
¬ɪԭص˺һڿɽ˹ûǵͷϿɽȴ滶ϲ֮ɫ¬ɪ˵˹ȥɽҲǾ棬õתãȴǸ˹ôһ¡
ɽϾ˷ܵĺ⣬¬ɪȭ¬ǰ
¬ɪһۣЩεظ˿ڣ¬ѣĽѽ⣬Ҫŵѱأһʥףбڵѣϻ˵һл֡
š¬ɪҲֻǵͷˣЩ˵
ɽԣΪãλίԼб¬ɪ˵һ裡ΪãȴԽ֮£רԣ¬ɪãԶԼܹȵϵġ
һ顭ҪͶλ˵뵽⣬¬ɪؿڣʱЩҩԶλЩ洦ⵤҩȴܰ׸λ
ɽһüëҲ̧ͷɿؿ¬ɪһۡ
λƹؽ֮пձɣΪҵˡ¬ɪЦɢ޽ײףڵҩϣҪĻʦָϣжλұ͵Щˡ
ɽһҡͷڹȻԿ϶㣬ǰǰǸһˡǰһ֪ʣᡭ
˵⣬һȻֹ


塢²ؾ٣
ɫ찵ˣƲ㽥ۿҪһСꡣ¬ɪ̧ͷ˷Уεζȴˡ
´лŸ
ű߼ʵԼ˼ںɽۡǰǰ飬һԼˡ
һ飬ͷʵѡݳǵĹȥˣ
ôͷҵ֮סǹˣȥĶҲ֪
¬ɪЩȴ˵ڵ¿мǧ꣬ȻڵͷɱûжȤȴǱǧǰ߱סģηųٲҪһʱ䣬ƫƫĴҰ֮伣Ǳ˭ȥȻڻ
뵽һþͿԽˣѻָƻԵ˿ݡ
˴δӳһ⻹ִˣܸˣɣԱԽԽ֣Ǹϲֵӡλ˽ʶ֮Աٶչȥˣǰ׸һ
ӣ͹Ŷö˳
¬ɪЩ棬ȥ˳û뵽ڵʱﾹȻյšö쿴¬ɪϲ¶Źֵ顣
һöǸģѾѼȫ˲ϣ׼¯¬ɪһ֮ڸ®ڡڶöȴǱصĽ߾Ȼ˼й¬ɪʥףҲȥһȻû˵¬ɪȴһ˿ǡ
˼֪Ϣ¬ɪ⣬˼һϢͨԶʤ¬ɪġҲǺܼУ¬ɪûȴ£ѡȥ®ڡԭص֮չһʱļƻֻ֮ıˡ
ⳡ겻ǳǣ롢۶£ҳʱܳ¬ɪڰִ֮｣®ʱ¸ͣˮСҪ˻ǲǵڶδֿʼˡ
®ڲ۶м䣬۶⣬뽭ݲԶ¬ɪִ֮ʱأ֪¬ɪ֮ǻҪ¬ɪʱţֱǽӵȷϡ
ҲǾ֮⣬ⵡ¬ɪڿסĵġû뵽һλʥ׾Ȼƽף˲Щֱܳӭӣר¬ɪ뻤
Ļ֮¬ɪǰһֻССǷֲǰЩ֮䣬ʯȥһ޴ˮǡ
δִִĴţˣ⾭ڶ߼꾫ĵĳлǺİէһ֮£Щ档
ǰߣʦ¯򡣡ǰӭһͽ۷壬˳ƸΪʦ棬˳ָȥһԲε¯ĵ죬ҵĶ˻ͣɫϼ¬ɪףǵػĻϢ¯Լǽ®ɽĵطˡ
ǰ
¬ɪͣǸ®ڵĵЩϾڽ®ĵλΪߣ˼ҵȺʵڲʲô¡
¬ɪΪСԱӿŲǽ®ڵһƬ֮д¬ɪھ̾ЩͬʱҲԳ®ڵݳޡ
СʱǲŽһ⴦ûһݻ֮£޹ΨһͨµĽݣ¬ɪһ̽ݾȻа֮ңһ
һǶ٣һ¬ɪʵ
һʮ㡣ǵھʹ
¬ɪͷ®ȴߵдĴ֮ҲΨˣǲſܴһҵ
ǧ༶̨ף¬ɪһµķ¬ѣʦػ¯˲ӭӣѼ¡
ؿɡ¬ɪ
˷ӣ¬ɪһԵһʯңʯмǸ󶴣ȥһȷ
Ӵ˴ȥҪЩһ˵һߵԾȥ¬ɪ˷˺һ¬ɪԲʱִڣЩлԿ붨
ˡֵ
¬ɪһʯңʯȴһˣʯңֲ½¥С
ѹߵĵػֻǲྮҪȥĲԴ󣬱ػױ
¬ɪǵ˵ͷһСʯǰͣ£¬ɪ˿еĿڵˡ
¬֡
¬ɪ֮ʱϥţһʱδ¬ɪٿʱһԭݵĸȴݿ£·ʮһ㡣˫ҲԵụ́ģ;ƿݴ޽
ǰôģ¬ɪʵ
֮ͬСɣΪģȻ⡣ЦЦСѣ̫ػ¯ףˮ֮𡣡
˵ģֱӽ⣬¬ɪ֪βǺָֹۡΪк˸˳ȻָŸ˵¯ָ˹ȥһ΢ө׵ĻƮ֮С
ƴ屶˻Լڲ̫ػȻ
¬ɪʩΪй飬ֻЩ΢ȷ˻ơȻʵ¬Сѣάʮô
ʥ֮¬ɪ˵̫ѵ飬֮ϻǿЧԪɢԳ˻¬ɪͷӦÿ֧ŵʱ
ãСȵϢ״̬ҽ϶¯֮С
¬ɪ£ۼõĲϷ¯֮УȻʩȼػֻʯмĵػɫĻ棬ֱھڵһװ÷ֱֿ¯С¬ɪŸѧϰѵõĻᣬ¬ɪϸţĶһһĬġ
ãʱС𣡡
ϸϸʱͻȻȵ
¬ɪԷų̫ػ̫ػų¯֮ͻȻ죬һɹ·һ㲻ͣ¯¯ȻԼҡ¬ɪԾ䣬ͻȻ쵽ǱһȻһɹ¯ú¯ȫͷųĻΧԭ𶯣Ҳȫɹȥ
¬ɪһǰķ
ձȥˣ¯˸տʼЩ춯⣬һֱûжϷڵûСڶտʼ֮¬ɪžٴβ쵽¯һβҶȷǳÿһζһ磬ȴûзκ
նǾҵʱַ˱仯治Һķ¬ɪԼͷ֭ҺʱĹǸǿû˿¬ɪаȣҲʳĸ٣Ѿ룬춼ûʲô¯еĲƺѾΪһˡ
ӵտʼҵı仯ˣȳģ¯֮ڣ¯ߡ˷ҪǴӵµĵӿ¯֮ϣ


塢²ؾ٣ģ
¬ɪаȴҷģֻҪûзźţͱ̫ػס
ôĶֻ˵ƼƷҲ֪Ƴһʲô
Сס񣡡
¬ɪļ䣬ϴһȣȻһԼȻģ̫ػȴֲ䣬û뵽ԼôʱķҲᱻ
ģ
øһţ¬ɪоΧѸٱճܼʯеĹҲһְɫ
ˣЩس¯ȻʩŵҲƴػ¯⺣ļûͣ͵£¬ɪԸо¯ڽзСȴҵض¬ɪػ˿飬ڶδç֮кػΪ죬ֻ޷֧
һҲˡ
ʱţ¯ɫҲ仯ɹͭɫɫԽԽʮʱ͸Ҳ¯ƷʲԻδ̫ػػ
ӵʮտʼסž޴¯©һ˿϶ЩڳӯüԸоõ㿪ʼ¯ȥֻһ˿һƣȴ罭ڰӿȡô޴¬ɪҪɣ¯᲻ᱻЩ屬
Կϵĸ߲ټˣܹȵؽ¯֮УҲ¯Ｋ֮ǰ֮סԴ¬ɪͶأΪⲢǶʱڵ飬ӵʮյʮգÿ춼ϼʮε䣬ʱĽźƣͣ¬ɪñٶȸԳ֮ܿԵ;ƿݵĸȴû¶˿и֮ɫ
ʮ٣ֻҪһ֧Źȥôһжá
ֻһ֮ʱ޴ͻȻֹͣˣţ¬ɪо¾ǵɫػҲʱǿʱƽ͡¬ɪ֣֪ʲô飬͵ۿ˸һ£ɫѿ
ģɫػԼЩ̤ķһѪѪɢһĤ㽫ػסɫִѪĤ˳ȥ򱻸¬ɪ֮ͻȻøԶ죬ִͬʦֵ
Ȼȫ˵ػʹˡ
¬ɪ֪һֱţ˴̽ػеĺɫüѿҴҳȥСʱ®һͬ¬ɪʶеϣйһ˵ػ飬ʱĮ͸ʶһ
ʥ׵¬ɪʾһģĿɫһ뷢԰׵ߣȴͯӡ¬ɪǰ˵®ڹλʥףλһλûҪˡ
˸һάҵıѪֻҪҵѪƣа޷ʴ¯ɿطԸ
¬ɪԼЩףΪ¯ʱͻȻּתסûϸȥ롣˷жϱչͨԴԴעѪ֮ڣڳֻ־ϥ£ȴƮһֱƮ¯ϷȻתͷȳϵơ
ص֮˺󣬸˫չ͵ͺһŴһ׹׹һͬӤһСɳСüоŷƣдǣбСָ¯
¬ɪ΢΢һۣϴ˫ܼһЩ˼ĶСеĽ㷢һԲĽֱ¯
¯һΧ¯ԵۣγһȻβ󣬵ͷɾΣ⻹ֻǿʼǲ¯ͣߣŵڶ۳Ȼǵһֱ۳¯Եűϡ¯ɣڱ¯Ѱҽ¯ž¬ɪ־ᶨէһĻֻҪôг
ΣиŵĸҲ¶ϲɫʱصԽңֻǴأȻڵ£ȴԼ¡¡¬ɪ΢΢˿ƵĶȻ֮䣡
ͷŸʯҶʼҡΣǿ籩еСһ㡣ʯǽϣˮᣬӳգѪӵػгĺԽŨ񣬽¯ڵĸʥѾȫԸȴֻǿ֧š
¬Сѣȫ߶
¯Ѿȫת͸ȵ
¬ɪȫʩΪһݶͿ׷׹䣬¯ʧ¯·һ־޴ϵĻ֮ߣɫ΢ףɣȴ֮Լ֮𣬽ǸЦˣ
ͻȻС
ҶĻһ䡣
䣡
¯ͻȻըΧž¯Хų¯֮У̳Ľһ˲䣬¬ɪͻȻˣԼò׵ĵطĶ
ԣ̵֮סޣҲӦõԼһ۲ǣȴĮȻ·ˣ
⣬ԼΪľǾܵزԼע⣡
Ŀ˲䷢飬С͵סǵסĸѪʱɣǺ˲ɫֱ˳¯Ȼ¯ըУҲŭȡ
ɫĹ⻪ɢ˵߶ס¬ɪףǿǺɫĹĻֻԪ񻯳ɵӤɳ룬Ҳը¯֮У
ʦܣΪҪɫĻɢȥ֮ʯһƬǽ壬νָ֣ʵ
®ڵʥףһ磬Ŀɭضϡ
ⶫСõģҵĵػ飬ǲŲʣôСⶫң˫Ŀ죬ȴǷЦʱǲ˵кöȹôҪⶫʦѾˣҪôõĶʲôⶫҵģ
˽Թͨаħʥ㲻ʦ𷣣
;ƿݣҺΣҵ⼫Ʒ֮ҵȻҴΪʲôҲָտɴʦ㣬㲻ܲԸ˫ôӽҵĶ¯ˣҸܵһաٺٹ
˵˵ţһ߿ЦһԻ
˲ԭǺϹĻɢȥ֮ʯ֮еÿ˶䣬һɫİߵ㣬Ȼ˶ŭȴֲҶΪǺɫİߵѸǵԪ
Щ׳գǹʹ֮ͬ꣬һˣһĻٺ٣˶ʵѪǸȤģرߵѪ⣡Ψһܶˣ߹ȴ¬ɪǷ¬ɪĵػ飬ȻŭѼУѾǸˣΨз׷ʮ꣬еֵĻᣬβ˷񣺡ʦ㣬ôǰǲǻܰڡ
һĺ


塢²ؾ٣壩
˭֮ȵ
߻˵Ĵ
Ϸ˵ߣһߵ¬ɪñĿⶢĿϷǳ죬ˣȽ˵ڳȻٺúĥ
ֱָȡ¬ɪ˫Ŀ
¬ɪһֻƣһģǰһСܣɽȫ˻ȥȻ¬ɪվüϺϢѸʧվ֮üѾȫָˡ
⡭⡭ôֵܵס˵ͨɫʱ亹ˢˢ£֪¬ɪģʹƷ¬ɪԪ˥ҲδǶ֡
¬ɪָ㣬ˮ¶аãѸٷڷϡ¬ɪתϵһЦеˣžѰɣ
ǹϺϢеȳζ¬ɪİʱѵײС
㡭㡭
˲Ұ֮ԭ㵽˽®ѹûټݽֱͨػȷʵĺóѨ¬ɪ򵼻һֵۣѹ꣬ԪˣҪָǸƵļƷӦò˶þͿٶȳɣ
ٺôѾõ赲ģҲͬǵһۣһƺĺСû뵽㵹ҲмּʶΪԼסˣǾ̫Բˣ
֮ʱֹֻԼӶ뿪һֱĲҼΪھΣʱãʮҡ¬ɪһƣĶǵ𾮣ڣҿֹˡɣѣʮڶڵ㣡
ڵСӡһѪһ
ɳƵͳӵдʱѾˮ¶֮ɢڵаԸڰеĸȥ¬ɪʦǶһֻ»д鷳
ļʶСҲֻ֪ҡ֮ת˻¬ɪߣͬŵ𾮡
һŨҵȳζӵй¬ɪ˸ˮ¶˲䷢Ǵȳζ̵ͷ
סУѾȵһ
ڴçģֳȥ˻á¬ɪЦڹɿ󶴣ҲѣŲҵģңڣ
һȣۣһش͵ˮ¶ӵ𾮿ڹ˽ȥдһȻ̵ڶֹƬ̣ǹ
סϡ¬ɪһֲû¶ٻϲ֮ɫ
ҪкͬţȻǽڣĿȴЩ˸ʱ򣬱֪ԥ֮Ҫ֪Զ¬ɪסΨһʦ֮£ɫ˽ʹȻ
÷ЩʧԼ⼸λͬţֶСˡ
һϣɫࣺʦ㡭
㲻ʦ㣬ϣͽŭȵ
ҡҡȻѾɥĳǾ顣
ʱִѵ޴࣬ȻпԿѪɷֻͨƾҲֻң̫ػûþһɵ֣㻹ܷ̫ػô
ԡ¬ɪһ˵һһֻֻ֣йâһ֦ɫĹ⽣۳
ףŵ˽ԴζһЩη¬ɪۣȻ䣬һϺɫĴ˳Ǵ֮ϻһֻһ۾
¬ɪһնȥǴӦѣѺһȻǽԴҿˣ
¬ɪЦ
Ϣȥɱ㣬СӣŰɣɱģ
ǰܴϢңѣӦǷ˭˵ɣǧˣʲôҲûаɣ˵ϢȥĻû鷳¬ɪĿͬĻﷴ
ЩǾ飬رͻǶõ˲˾ǳ뼧򲻿Ͻ˵Ҳܴ²³һЩӦöǷֻΥǧǰĹ޷ǵûɣʹǵλǣ
ɹؼŭңУǳĬȻסؿʼѣʯҶҲʯ䡣
Խˣ¬ɪԽ֪ơǧķѾԪˣݵɱָܻһЩֻȫʢʱİٷ֮һҲδСչֳɽ˵ĻöȲϣο¬ɪרſڣ
ŵ𾮣һˮ¶£˵аͨɶ˵ȴǼص˺ˡȫڵʱǱߵϹëڳĺɫѪϢȻ͵ضˡ
¬ɪԸͿסһд󽣻ΪâǰȴǰĺɫѪϢţαǣĿȴĽкˣҪ
˲Ǵ࣬Ƥ˺ѣëеȳŧѪĿлڶ϶ȴָӣֱͦͦ¬ɪײ˹
ֻ˲飬¬ɪԭΪԸûκ⣬ʱѾӱۻ˷ֱ˹
ͣ¬ɪ˫ץȻ֮ϡԴ֮Զʤһ㷨һ֮նءǴʱѾ࣬ļۿɼٶѸ¬ɪ֮ȻճһȻײ¬ɪϣ¬ɪһɳȥ
һ֮϶ã¬ɪҲײ˵𾮣˵õʱˣ
СӣҳˣϺɫѪӵ˳
ʱʯ֮ͻȻһţȵ⻹ҪĹâͷǳϺɫѪϣ
ֲͬĹâһƺҺͬʱĴɢʯеﶼҹ¬ɪΪҲ޷ס壡
⡭⡭®ڵʥĿɿڴضŵ𾮱ߣ֣ѶȥվȻֱͦͦصȥ
ô£ȫԺˡ
ʦ˲ɬæȥסǶ˫ȴģģͻȻЦ
ǰɹˣ¬ɪӵվ𣬿ʵ
ɹˣվԼģ޾̯ƣĴһöɫĵת
Сһģʱ򣬵ѵֻԶȥǼһѾΪԶˡ¬ɪüȥ׷ֻڵͨҽǵطȴԳ֧֮
׷ˣųһǲҲҪꡣƺ¬ɪ룬һ֣ɫĵ軯ϣɢȥ˼ǵ边Ȼһѣ


塢²ؾ٣
ɫ֮棬Ϊȣ֪ķУûġ¬ɪת⵹ԼĽԴмƣǰԼֻýԴɱȴδýԴɻ¼סڹܱ֮ԼҲȷʵҪһķ
ϲʦ®ʥ״ϲ
˰֣ߣϴʱָԭСɳƵƤȴһʱزȥڵʹǰĿ¶󣺡ʦҡ
ᵯָ϶һѪԪ޷ɶݣʹ˶żһ̧ϵʬ屻뵼Уһ̳ȫˡ
ϣֱ֣סʦֶǿջЦȴ΢Ц˼ʮ꣬˿ɷ
Ƕ˴ϲֳͷӦˡ
ķļ򣺡Ŭ
ͷ΢΢ס¬ɪģвһⲻϲ죬Щڽ£
뵽Ƿ֮ʱ飬¬ɪһλ®ڵǰȻЩ̣ߵҲƷˣԼĲٵΣҪƷĸ
˴ɽ裬СѾӹΰֻҲûʲôõóֵлת¬ɪĿڵתת¯ڣ߿ƬҵһĵĽǴӽзģΪմȾѵѪħʴ˱ҰȻǳεıСӦûмô
ҲҪǰһ֮ǰ֮ԼΪҪ̰ˡ¬ɪԼҡͷܾǰԴ͸ŵѡ
òɣǵУʮ֮˾ŻᱻڵѪϢմȾǡЦԭ֮ԼֻǰһƷȴһƷҶͻ׹ذֱףһЩлѰ
˵¬ɪŽӹǺĽҲϸͽ֮ǬС
ʦѾˣ
ȻԼµһЩø֤ʵǽסϲ
ȻˣȴҲǣ弫ǵĲãʱпɥ˵˴ν̫գҲҪչأʱȷҪԼеӣΪ
һ˵һ߳¬ɪ¬ɪЩ֣⻰˵®ڵ·˵
¬Сѡ˵֮󣬸ֵ
˵ͷĶǻϲȻ˵һգֻУԼʦܣڵףǸûʲôѵסˡ
˽®ڣ¬ɪϸϸЩʱյľһʱ֮䣬ɵЩҡûмڻɣȣֵ˽ݣ˿¬ϵ촬뿪
ҵԭΣУѵĽ̸֤ʵĲ룬Ҳȷ˳һֱ˵飬һǺյΣڱƽ򣬴ǰ㣬ֻΣûе
䶦ʢ֮ʱӦñ۷ҲѷɫҲֻǹʹķޣʹ֮󡭡
ڲ쿴¬촬зչü죬Ѿڳ커ף¬ɪŻϲЩʵڲУҪ취Լ׽֮·ɣԼǲ֮Ϳ̿ġ
ǴҲܵиǴɣĪѣЩԼҹɥ֮˭ΪǴ
˴£صɣԭΪԶȴͻ粽ظߣ۰Ͱ͵ض·ʲôҪ˵һ㡣¬ɪ֣죬̲ס뻨һȴýò׽֧ʵ
룬⼸£¬ɪһһ߰̾ԼȻҪŮ֮ѣרΪǿ¡
ӣҡû£ûС
ɺ죬˵ûУģڸ¬ɪУһкص¡
ֲͷסң¬ɪЦ˵һ䣬ƫͷ뻨ȻýһģһһǾЦСѶݵľѳұߡĿ粨ɫ죬¬ɪ̲סֵǲϲļжˣ
⼸ŮǵԼãڵʱ֮俪ЦԭģΪˣ¬ɪƽʱľ費΢ɣ˵ĻһڣЩգɲǵϣ⼸ŮҲǵЩʶŮ
Ȼ̺Ҫ͸ˣҿ¬ɪֻҡͷûУûУҲϲж
⻰ЩﲡˣϲжȻϲж¬ɪٿЦһˣ⼸ôЩԾ
ӡ
붢Լż⣬ڵϲȥҲؽһ𡣿ģ¬ɪԼһ۸ŮĻˣЦհգ㰮˵˵˵Ҳ㡣
ӣǶԼûãﲻϡﲻϹӡҲ߿ĥĥ˺һŽͰ͵˵⼸仰·ľȻֿʼĥĥ
¬ɪЩԽˣȷʵƭҲ̫Щ
룬ڵΪֻǵ˹ذֻҪͻƹذܽ죬ɾ͵ģҲడҲڼҵʱ򣬻Ҫż¬ɪһ˵һ֯ԣֱܲؽŮĽ¼Ǹȱ˵ɡ
ӡǡǡ
ĽڵϲȥðҲûаѽĻ˵¬ɪʧȥˣһļ򣺡˺ˣҲ˵˰ɣٲȥضҪһˡ
⻰һ˵ƺҵ̧ͷ۾ȴǿ¬ɪǶŶڣӣǰЩʱաǰЩʱգǰ˵ŮĽ¼
ıŮĽ¼ף
¬ɪڴ𸴣׹֪ŮĽ¼Ҳζ֪ŮĽ¼βͻƺ죡
֮⼸Сȫ֪ǲܽ죬츳Ŭ㣬Ϊйؼһûɡǹؼһ˵Щֵֹģ֪Ժ󣬿϶ΪԼŮĽ¼ΪǹؼһԼȫˣȫǳϼһĴ
¬ɪֱֹһʱ֮䣬ЩڨȻ
ӡ˼ҡ˼ֻܰϹæΪ˱ֻ롭´ȥ˵ʱ˼ܡæȻ˵ϣҲܹġ飬Ҷں
¬ɪԼĲĨһйһԼ˵ʲôأ˵ù˵üȻǾΪܰæ׼
ްһͷ¬ɪҧԼͷһ£ȻһصȻǾ͡͸Ŭһа취ͻƵģȥ®Ҿ뵽һ취


塢²ؾ٣ߣ
¬ɪ뵽İ취ƷʹͻԼļޣӶҰŵ鷢
ӱ˵¬ɪҲϲ⼸СǳֻΪеĿĶЩʲô¬ɪиСڰͻơѡ֮Щ鷢ˣֻ˵ˮɣڣ򲻷¬ɪΪ˴µԭ
һԭкǿˣҲıԼԭ
ȴֻҪֳɵĵܹҪݲϵصƵʱ⣬˽®ڵ¯¬ɪɲٽԼƵó
һķŮ˵ʲôãҲǼƷԶͬʱҲԼΪʱڣ¬ɪǲƷģ㹻ƷƷû۳ľ顣
ˣʱ¬ɪίн®ڸһ¯ߵļһȻƴķһСͷȴ㹻ˡȻ븽ѰҺʵĵطûн®һǰֿضʱ뾫ֻ߽ݾɶ˳Ȫҵ»¥ʹôѨ˳Żڡ
𵱱®ڵĹ̿Ҫʡö࣬¬ɪ׷ʲôۺ͹ģֻҪȥСʮյĹͨ˻ִһػڡ⴦ػӦǻɽĲҽңĵػ㹻ƷƷʺЩķҪ¬ɪ̫ػ
ʱ¬ɪͰ׵ҵԼңÿնţֻǵһʮ彲ʱųȥڹռĲ϶ѻɽ㹻ȥӻƽÿʮһ
ʱЩƷΪϺõԵʻЩЧã֮¬ɪĵڶƷȻȶƷˮ׼֮ϣɹߴΡЩƳķȻɣߵװ֣ҲؿһûбĴεʱʱЩɢޱȻû˭򣬱Ͼﶼ֪Ǹˡ
Ȼ¬ɪƷϵ츳Ҳ͵ΪֹĪ˵ƷͳƷƷ˷˴֮߶ûŪúʵڿȥˣиߣȡֻ֮Ҫ̫ػʱ¬ɪ˱ˣڵһʧ֮󣬵ڶξͳɹƳƷθһƷɽʱķɵ罣ΪܲסʥԵʣѾãƷɽ¬ɪΪķ
ʧأڶΪ˪ƷɽʱʱѾȥ˴꣬µһǰ
¬ɪԭûģʱԪѸȫΪ׼߲ΣϵʱͻȻŹֵ֮ܵУӣǸˣ
ĸˣ¬ɪЩ档
ϻΪĸҩˣ
ȷʵǶκͣź£ϻַ糾ģҲǼ̹Ȼƽͣڹȿڹվţûй¡
ԼʯѱǸ̨֮ǰκü֮㸡һ˿Ц⣬ЩǿſްݰǿԼ˫־Լĸס
ҲΨˣᵽ¬ɪ˼ĸ󣬿Ĳǿްݰ󣬶Ǻ࣬ȻˣرĸҲӦΨˣǴТΪĸ֮ɥТʵǴͺǰΪĴݰТһ㡣
ɳе֮ʿҲ֪ԼһǷԵܰݼĽ̻塣
˻ǸŵɼŮת˻̬Щ棺˵
лӡκ͹ȴûϻǰӴ˼ˡѾʲôԼı֡
¬ɪǾ˻м֪ΪȻǲرģȴˣ¬ɪҲ̸̸˽һͨοġ
ټ¬ɪκͲδݣֻҾһ֮ͨУųڣȴٺʲˡ¬ɪҲ΢ЦҾͣ񣬵ۼ壬ִ´ࡣ
Ů˵ˣ˴Ǻشģ¬ɪ
ҵ֮ƣˡӻǳƺκԭҪ˵ģ·ŮķԸָ˻
¬ɪÿɷȻŶκ͡
κֵС˵˹ӴҩĸȻȬ֪С˿˫ֻùӴҩΪϲСΪӺش
شǴ˼һʽڵ֮ϵİֻ꣬شһ㶼ʱŻеģڻʮ£¬ɪʱ䣬˰£ʧЦǸӣǰ±ˡ
ýйӵ֪ˮ½ͨԭСΪҪжʮյģʴǰϳеķ󴬣˳ֳֻձ˶ǧκҲһĸ֪֮̾ã
ȻǷ㣡¬ɪмΪϲԭʵģû뵽κԼˡ
Ƶӵʥ͵£Ƿ֮Ӳǵ·ӳӰԭȵĹٵֻûҲϲȫӲ·磬ӰҲչ򡣡κֵ
Ŷɽʱ䳤ˣͷı仯֪˵˵߾Щʲô仯¬ɪ
Ϊ¬ɪЩ飬κȻϲ±㽫Լһ·ļϸϸ˵˵͢ľǵĵһ֧Ѿȫأ˴䣬رһЩԭֻڴçֲѾˡھʱŴƬرѳ׼Ƭֲ
˵ⶹߣҸãΪեͣΪƷۣȻζ絾ӣȴܶܳɹƹ㣬Ҵ޼ˡ
¬ɪŴԺ󲻽ϲȥçأδ뵽ֻ˵ҲմȾһЩߵĻϰû̫ľ׺ӣȴȫЩͨ˵á˵ƣλʯȦκ;ȵؿʧ̬ΪԼĶ˵˻
ǸϢҼǻϲʴЩʧ̬һɺܾûе¬ɪ壬оԼʱƺΪϲѶԾ׼ذ¬ɪʱްգڻǰסԼĸˣֻصλϣ
κᵽũᵽũиĻеЩɷƷƶĽľĻϵĻеάĳɱܵͣÿһηƺĹЧȴԶʤţ
һ֮ɵʮţʵͿ֮Ǽˣֻ¸Ỷϲ
¬ɪûзôʧ̬ˣΪ׼һƶġֳ֮͢Ϊ糵еڰǸӵ֡ţƹ㲻ܹΪƽԼһһʻԱֻΪŵãֻڳũáдᵽ£ȴûԴçĵũ⣬ܸϲ
ʲôʵ飬˵ɡ¬ɪЦ
κü˺һһ飬ԳЦмȤ£ڴӳӰ˵ģֵܸɵһ¡


塢²ؾ٣ˣ
糿ɣȣ£볤γ൱ΪػʱȪɣȵԵʣ϶ȴʮֺ䣬ź˿κͻᵽһ˷θ㡣
򣬶Լ߾סĵطޣжЩ˼顣λġӡƺǳ棬رçʱ˷ܵʧȥɼ̬˷ǷĵģȻκ;Щ⣬ȴҲȾ
֮⣬κ˵һ¡ʱҲЦ˵һ䡰ƴ£ٹ꣬ҿ˭
κһҹϢúܺãҲӳ˵ֽгͷԷѡԼã˵仰Ӧк塣ϸϸ˼⣬ĪǴ²
˵¬ɪġ¡ǴģĵܵԭҲڸϣũţ֮ͻ룬ƷȻܴţôܴܲأ
Ǵʣǳ֮ܿʼڼ쳵ҪоţϵķƷ°װϡˣٶӦû죬ΪƷҪϢˮʳ
ǳ˵ʱⲻôֵܲҵ˷˼ǮƣҪǮңż沲ͣͷܡ
оܳأ
κ;ǰһ뵽ͨ˺Ǽķ󽰴Ŷ̶ʱ󽰴Ѿ˴ƵĸӵǷûֻǷҲˣ᲻Ƶĵ·أ
ǿʼƷ󳵽жôĻر
κͼʵȻǶ󸻣ȴҲ㡣ԭиֻһȴ˶ϡԼһ㣬ҲˣͶ֮ϣΣ
ֻЩͶҲС᲻ˮһأ
˼һ𣬶κ˼ǰȴʼò⡣ŲǰУǡùеСԷ¬ɪǲ緹ɣ֮еЩͯȴҪģ˶κͱЩͯһԡ
ͺǷʢλôຢͯĪյĵӣ֮󣬶κк棬Ѱһͯʣ֪ǶڴѧϰƷ֮󣬶κ̴סˡ
Ѱ˼Ƭ̣ҴҲ¬ɪȴǣߵ÷ɿ죬ر¬ɪʱЩ죺˺ûֻ˵һĪĻˣҲ빫ӵ𣡡
˵ʲôˣ¬ɪʵ
˵ʲôɵҡɵȻˡ
¬ɪ΢΢һȻЦκȷʵǸˣǰЩɾΪĸҩ֮Ѿϡ
ֻƾǵδܽ˳˵ûҪȥһЩˡ
¬ɪ˵飬֮ͣڿʼԵı仯ˣƶķƷֻһͷΪ֮Զȱκ۹кĵˣȱֻһǷԼǵĻᡣ
κ͵ĵҲ¬ɪ´Ҫ٣֮ɽ޼ӣ¬ɪԼССһԶͨˡˣҪһ´ĵڶҪŪҪЩͯ׼ѹǮ
ǣǰɣ̨ǰһʾΪشʱһµĽôɢ޶⣬شͨ˵飬߲ץʱȡôܽ˷ϣ
Ƕ󶭶ҲЩ⣬¬ɪѯʴ¡
ҵڶңһ֮ڴʱǹӶ˷֮ʣΪȴҪش񣿡
¬ɪ΢΢һԭΪԼش֮Ӧܵ˻ӭǡ΢˼˻¬ɪȷʵбҪһ˾ǺشҲֻΪӭϲãᵽ֡
Թ߶Żɽ֮飬ΪҹϢڷ񣿡
һڡ
Ϊڷ֮£ȴڶֹڹذͻƣ
һԴ㣬츳ԥػشз֮ʹġ
ЩţԴ㡢ѡֶ츳ĵӣΪо޷ͻƣ¬ɪһЦʡ
öˣ¬ɪֵɢ֮СС֮УҲ츳ƽƽԴĵӿͻƣΪأ
⡭
֮֮߳һָԵľȥϰǰǵĳɹȻԼȴվȫֵĽǶߵĽ档¬ɪʵòȻռƣȴҲֻܱ֤ĵʱҪǿЩСŻɢ޵УǵһЩȻ츳Դŵӵĺճеĵǻûϸù˵Ǹûȥ˼ԸǾȥ໨ʱڸ֮ϡ
˾ͬˡ¬ɪԼ˵˴𰸣֮ˣΪҪɻɻģЩϲͨˣԼ
ĬȻȴ÷·һȫµĴڴ򿪡¬ɪ˵ⲻͣˣͶ֮еĿ⣬¬ɪȴûпһ㣬üͷ΢΢ţƺڳ˼
󲢲֪¬ɪʱȣСʹ֮ڳʲô⡣
ֹƬ̣¬ɪż֮ˣеĴֻ֮ѧϰ֮еȻתǻȫΨа֮Բ
֮ˣҪ룬򣿡¬ɪָָָָԼһ쳵Ҳδزܻͻƣɱ֮ߢȡټҲ£ȴҪ۽խЩΨɳ
¬ɪûֱӽǸ⣬ĴȴѾĻ֮ˡΨɳһֻඥȻſڣ³֣֪кһ
ڶķ˵Ψ֪ܳкһΪ޵ֻǶ鱾Щֻ֣ǼٵѧΨУ֪кһĴ
֪кһһ֮·ɫ򶭴ɳ۶죬ͬһ㡣
Ӳݣ֮꣬ɵϣֻһǰδеϢӯСȻ£·ԹТߵĻǣʱ̸ᵽǵϲáʴŭ⸴ӵУסһХ֮㷢
ХԽգưתòЪ
ɣ֮ǰЩߴʱδȫɢȥЩǳڴˣŵɫ䡣
ɣ֮Уһλʥײˡ
¬ɪԼҲû뵽ԼһȻ˹Чʹöֱӿ򣬾Ȼͻ˹ذʥס
ϸͽ۷ʱҲˣԲ˵ҩҲȱѾͻƵ׼ȱľͻƵӡܶһӶûѰӣ¬ɪòɹصõӡ
ˣХͣЪ¬ɪȻ󹧹ʩ񣺡ӣˣش֮ұԭй˺Ե֮
¬ɪһЦ˵ͷˣǷʶԼһɴˡ


塢²ؾ٣ţ
ٽӰҲԽнˣֻҪȥ˼ңſڵٲĵҽ껹ͬѧϰÿſΪҷĳֽͷдżĻӰΪĶ˺һ𾴵ζ
ӵĴţϹ˿ҹһ˪ֶ÷ľˣ¯߻ãǰûôˡͷ߿˿ûп˹Щʧ
ѾкüûпˣԴȥ꿪ʼ̵ԽԭڣԼλʦʵڲ̫ϣȻãµĶȴϽܡ˵¯Ӱɣ÷¯ԽԼ̿һƻȴҪŷ䡭
뵽飬İЩڣԼɣ֮УŹѧϰƷǸöãʵӦ͵
Ļ飬񶼳ɣеġʦһýʱӰʱҲѾЩ¼ˡ
뵽ǣ㿴ż˲໥̸ЦǵĻ顣
ʱ䲻֪УʮһССͯʮഺ꣬ǵÿ˵ĸͷˣ˻˺롣ǣвЩɬ
ģشˣ
̽ͷ̽ԣȺһЦҲЦǹ֣ҲǺشˣ
ǷѹǮÿ˶ʮöŶһȲҫ
ʮö
һ̾ǮҲһö
Ǻ˵ˣΪ׵ǹزסͣѹֹ˵춼ܷ磡
˿ЩȻͷģҲУ˵ˣͷȫţǵĶţ
ʲôľ㵵ػȻָԼıӣҡҲУ
Ȼ˵ˣȻʱһȴеһӣ鲻һڹпɶһġʹЩõѹǶһǹʮ꣬Ҳô˹ȻǸܷġ
ҲУٴһ飬Ȼǵͨ죬ǲ޵ģҪҲĲᣬˮǣΪʲôԼأ
ԭ˵СʵڸԼָоĴʱһɣսȭͷ
ģĥʲôҳȥǹƨķ¯ͬǶµģ˻뿪ˣǰԻϲʱȴʦڱ
ףĻعͷ
⹷ƨǹƨķ¯ǲˣСӣ㲻ҪңԹŸ¯ֻүүүүִϵҵģԭٴȥƨ̵ģӴ¯Ҳһ
ʦ㻹ûӰɡڱֹ
ƨСӲҶӣʦһץͷԭͷŪúӲݴûʲôЩ˸Ǯҿɶûʱһ𻹸ˣСƨԹԵظŮһ𣬵ʱĵһҪգ
ͨ˵Ǽ򵥵ģ̵ԷƷĳҲòıԼ̬ȡ¬ɪǽǱһζԻ΢Ц롣
ԭҪһĵģЩһߣ뿪֮ʦͽ˵ĶԻбǻϲǸԼĵ·ѡأǾ㹻ˡ
˴Ӱһ飬°ˣҪȥѰ¬
¬֥ᵽɽ֥֮кã¿ʼУ¬ѳֶûʲô£¬ɪɣ壬ӰسΪլӣ˼档ÿ¬⣬жʵҲ״⡣¬ɪǿҪ£ǰкýˣѰһδޱɥϹ׼ס
Ҫߣ¬˵ҪعУΪ᣺һɣһ֧ӰˣܵΪ꣬λҶ׼ˣС
⻰¬ɪһ
֮ʱұػ¬֤Ҳת۵Ĺ򡣡
˵¬Ų֣ҲǣͨˡСŰйУɲܵ˴Ĵơ˵СҲã뻨ѾͷҲãǺֻܲǱ㣬㻹ʲôģҲϴСˣͨ˼ҵĹŮͶ޶
¬߶߶˵ţ¬ɪûձ෴ȴýζָоǱչʱ᲻ģ˵
ͨƷƶջҪ䵽֮ͨϣͨܲúôĸĸǾͲǸĸǷߡ
뵽¬ɪһЦڴƵıȻûб¶һǽƷƴشı仯һƷҵγɣÿͨķ󼼹гǧˣԼչʾķƷǹڻûӰء
żƷڴıﶨ֮ƾ輼ϵľƣһѹΨˣܼͳһսɵ˺˺ɱ⣬Ծܵؼᡣ
ƻĵգ¬ɪɣеͬͯһһʢ꣬ǣЩɣɢޣҲΪԸλʥ׽Ļһʱ֮䣬嵭žɣȱǳЦȾЦУ¬ɪδ
ҹɢ˷׷׻ȥ¬ɪӰǣ¬ԴˡֶҲһٷʢҹȻ׵У﹩¬ȵλҲ¬ɪĸ棬Ȼֻ½ģ¬ɪЩλʱȻоЩȻתǵĻִ⣬ȴעԼѪЩλ֮ϣ¬ɪǹȥ
ЩŵˣδȥŦˡȥѪУԾδǰƣԿܣ
ɲ֮䣬¬ɪԼˡ
ȥûѹԼ֮ӿ˳ƣ֮๴ͨ
֮УͨǹžģΧͨҲԵĹ֮Ӧ͡Щ⣬ȫͨγһŹ˵ı顣¾㵵űâԽԽǿңúһֱָա
ʱӰУҹգԭƵʹϣʹɴޣƲ֮ƮԼ֮Уƺ֮Ȼգ֮ŴУʦ
ʦǸ̵ŸеʱҲסˡʱգѾǺɫȾ߲ʵͼ֪УĴڵϣȴδ
ǣԽԽ˶е࣬ǻƴţפ֮¡
Ӱ־мأشʣΪ


    ԰


һǧ⣨һ
ɽɣȵĴ쳣ٻŭţϮˣȻв䣬СǶѾϰˣҲôܡ
ѳ˴нһ֮أ´ǰ½ʥף
ĳţһ˵ҲֻвʮʥףԽ®Ϊʥףеϻ
ɣ֮Ѿʥף
֮¬ɪԸ⣬һᲢ۵Ĵڴ˿ľǲһϵĸ߼ˡ
ǵȻ֪ӰسһҹУ¬ɪȥδڣӶ˳ƳذѾͽסܵôӳв߲۷ͬ¬ɪ˸Ǵ׸߲㲻۷ֱף¬ɪҲԾʽչǰѹԼΪȵľˮʱһͻƵĺ
ӣǶ³һˣͷ֮ѾۼǰҪһŶ
һ߽ժĻƿӣһ¬ɪ˵ϰߣܰڷһƿ»ţÿ컻һƿ
µĻҲȥΪȻͻƲ˹ذȴ֧ЩڻлǸĵˣԭ벻ģÿµĻõԼҩ԰Уϸĺǻ֪󣬱ҲʩΪ
񳯾Ϊˣǰ˭
ʫȻȻظ¬ɪУϸᣬҪȥȴˡ
Ǵϣ㲻ǿǻԵˡ¬ɪ׵֮³ʥףÿƣȻˡҲȥᣬǰţɴǰȥǡ
νʥףָǶɽãڶ֮󣬵¬ɪṩĲϣֽõػ֮ƣ¬ɪ֮£ɽҲͻƹذһٽʥס˱Ͼж꣬ͻ̷֮رأȻǰҪ˽ᡣ¬ɪǰûʣǲ棬ΣһˣԼʧȥ֮ġ
ɣ֮ʵʻڵʥףֻˣ붭ټ¬ɪԽʥ׵Ĵڡ
͵¬ɪ˿¬ɪ֮£ֻ֪ǾùԼҹƺЩİˣзȣ飬֮ǰͬҪϸ˵ⲻͬ޷뻨̸֮У˶ͬĸо
¬ɪ͸ӣ򶴸ŵɽȥɽѾľݣڳɽҪһȦÿձеĹ֮һ
һһһ
һһߺĺӣǴ٣ЩܵѾǿղ٣ÿ϶Ǻˮ
ںˮ֮ϣӨ͸⡣¬ɪţȻ΢΢һЦ
ǻ֮ˡ
СôˣãعͷȴԼɵһ
ûû£ӡߺΣԼҲ֣ΪξͻԼҹӷء
Ǻǡ¬ɪЦЦ
ӣ㲻ȥôʡ
ǰ¬ɪܻĬĬǰνʱ쵽ˣ¬ɪȴδЩ֡
ȥĻֻ½òˡ¬ɪЦ
ͬѽ¬ɪָԼʦ¬ɪڵĻӱȻ¶Ҫ¬ɪ뷨Ӷʹʧȥԡ෴ֻһЩΪϲͽߣǿţӵҲ͸á
СֻҪʳˣЩʱտҪȥһء¬ɪͻȻڵǱأǱ֮
ԭ롣
ǣԭģʱҴѾ˵˿ͨǰ֮·أʲôɴܰɶ£ƫƫǵģȴȥ¡
¬ɪһ˵һ΢Ц˵ĵȻǳҡ
Ϊɹ׵ԵʣҲ£Լĳ£Ҳ˵˳
ǧǰ򣬱ҪϢȻǿ󣬵ʱҲȫʢϴɱ¾ȴǱϵĹסѹݣʱҲǰȥѹĹ֮һֻ׼ѰһûľԼԪϣΪڵʱһ֮СһսȻսǰ𣬳Ҳ٣ԪŻľԺ͵𣬲ǿάʱйгҲǿߣЩǿļΪɱİһҲԪˣ
ʼ浱ʱΪϲһս˲֪һսĽ֪ѹ֮Żᷢѹ֮أħ˳
ôǿ󣿡ʱ¬ɪ˾ʵġ
ͳԽףԶ֮ϣ˵ǿǿ󣿡ЦŷʣڴȥģǱɱʣµһ˿ˣһþҲ޷𣬻ֻ̫ػԡ
Ȼ¬ɪףǳΪѻָʵĻΪǲһ鲢ףʱſԱΪˣҶ¬ɪ˼ȥͨ˵ΪΪ˵˵˿ͨĴš
˿ͨţǱŲ
һЩ࣬ȥԭѰϢ飬Ҳճˡ
ӡ
˵ԭߺȫպ죬ѵõ¶ɬ飬ץס¬ɪ֣˼Ҫȥ㣡
ҪǺúУͽʥףҰɡ¬ɪ΢Цŵ
ӡа취˼ұͽסԲԣ
˵仰ʱͷǰˡ
а취ҲǸ˼¬ɪ˳ڻش𣬵ףİ취һ£˵Ǻϼ˫ޣ¬ɪѧϰüƷϱʱһͻƹذֻѳڣձѣεв̾˿
ŮǶ˰
ӣʵʵǷ̹ԭȻġ벻ͬȴǸֱ˵Լ뷨ģȻߺ죬ȴԲ۾뻨ݲһ㣬үҵʱҾöˣһӱǹӵģⶼǣ
ն棬¬ɪھ֮࣬ҲмĸжȻ̤һеĵ·ϤǸСʹŮһͨһϲŭֵŮ
ҲԣǹʱûŪȻѾƣ¬ɪҲû취رˣһСбİ취ͻƹذٸꡭʱΣ
¬ɪöˣʵڲоȥΪСƼƷǷһ޴飬ʱЩöǣڲϣպʹçдĲӦ㹻
ŵôԣҲ֪ǸжʧЩŹ֣ȻҧŴ˳ȥŮӵ˼ʵĥ¬ɪⷽ棬ʵûʲô츳ں׷˼ȴֱıͷһߴߴ˵ƺûʲôֻջؽŲ
ˣ»ȷһߣȽ˿ıԭŴ򿪰ɡ


һǧ⣨
½ҪΪĸ֣һѾռݲѳҵĴԭһǴԭ֮ԭǴçģǹ嫵ıԭ
ԭºͣƽ̹жദҪ༸طҲû˻ԭΪԵʣֻçдԶžޣͨҪ˱ðżա
ˣԭҪǴԭ֮ΪƵĵطˣڶ֮ǰԭΪ䣬ҲڵκĴ󲿷ʱҲǱԭһ֮֡󣬺һʮߣԭԭغݵĵط˺һ֣ͬʱγɵůʪҲԷԭ赲ǵһЩɽ½ĸ˱ԭϷֶڻԭһЩĮڽˮ࣬ʹôԭܹΪ˸ֵزûм٣࣬Щ֮ϣ㽨Ρκ
ȻΪûмԵʣǺĻǾҵĻ仯ôԭϵܵʧġ
ΪתůԭڲĺҲȥôԳܣ˱вͨȡ˵صĶԻëƤ˲֪ҶѰҩġ
ҲߣܵõԭΣ߼ѩĹҩģ²ɵҩֻҲ߲ܶС
Ƥ̼ңÿ꿪֮󣬱֯ʮԶӽ뺮ԭԲЩһҰޡȻҲֻڵĺԭΧȻõƤֵǮǶҰޣͨ˵ʵ̫ѶԸˡ
ڱԭĵشʹҲȥˣһ䲻ԭĵԶҲˣΪǶ̫
һ֧Զӵ죬ѮĲߣëŨܣЦ˵ֻƾë·վڱԭҲᶳЦЦܹΪһ֧ҪðŸַյԶ죬汾졣˵۾Ȼֻʣһֻǿ˿Ｋ׼
ھͶԶеһˣϵɫЩԥ
̼֯Զӣˣһ˶󣬶ҲͽչƤˣõ֧Զг̼ұԱ⣬йϵˣһˮİСΨ⡣
ʲôëֻȣԳ¬ɪδЩ
õע⣬죬ȡƤȻǱһʳǣҲǺܴ󣬸ˣǽ֮ˡؼڣþ˿͸ЦɽϪһ㴿Ǵ֮¾Ƕõ޷
ܺȺԶе˶˭˵䣬ƿڴʱҲ³һЩ໰Ⱦƾʹû뺮ԭʱһЩС˹ֻҪѹһ飬;Բ˵ڶ顣֮ȥһܳĵСѾмʹЩ˿ʼǷҪ֮ΪŮˡ
Ըʲô飬ԼС治֪ǻǸ
еһԹ뻢ΪѣΪ飬ӻһ֮Уʲô⣬ȵ鹡òŻᱻ˳Ϊá
Сǣ׼ˣ
ĸֹĨһ֮ϵľգȳ϶꣬ϢţöʩΪ
һϢĹŵ֮󶼿ʼͽЩ˷ܵСһϢˡ
һʮӣÿɰֻ׳˶ıԭȮţϸ滻Ȯ㹲һʮֻߴıԭȮԵСһʱ¬ɪϲǣе˶ϲⲻǵ֣ǵ
ӶṩģһûϲǮһҪԻƤҡЩ̣¬ɪҲνǸЩϤѩԭΪһ׼
Ѿǽѩԭĵ죬һ·һЩСмֵĻûС
ԼѩӣȻͷߵΪ׳ıԭȮȻֽƤ˦ðȵһֻǷźţûĸóڱԭȮϣ໽ѩǣʱЩ·֮ǵٶ̿
ֻʮˣɿشֺѩԭ֮УʱԭȮͽеú໥ľͣ󣬳ͷȮżᷢͬ⣬ʱǶǽϵĺë棬ѩҲ̫ᷢѩ޷
һʱ᲻ĸоڹ֮ϣҲ޷õ뵽¬ɪ߱㸡΢ЦǼһŸߣŸ˰ö꣬ʮιһž͹ˡ
ǽǼһֻ᲻ϰ߰ɣϾůʪĴçģ̫ˡ
Сˣ⸽дϹӣ
ԭȮܵ÷ɿ죬İǰȮҲһУȮһ̷˾档زѾܴӱԭȮͬķжϳᵽʲôζ
Զɢ˷ԸЩԭȮ֪δ顣Ƭ֮Ȯͣ½ŲʼһôԭȮȴûκϢʮֻθıԭȮؿǰӦԡ
һֻոսߵľشӴµĶ˳ͷ޴ȻһȻô׳ôߡͷɫľܰɨȮһۣбб˿ΧԼ࣬Ȼʼ죬ǵĭĿ˳
ԶӽԼԶһһͬҲԶӵԼʳһҪԼտҲĶƤء
һȻĴߵɣ޴ĵҡѩ£һʱ֮䣬˵߶ܵơ
ƻļһ
ƵȻѲס¬ɪ΢΢һЦ
ԭȮҲûܵƣѩԭǵļ԰ȮһȥܳΪȮ㹻ľ飬Ҫ㹻͡໵һĳӶǰצԼȮ¬ɪףǼǾûȮȮڿתһ֫ܿΪһ
ͷ׳ıԭȮӱĳȥܿȥ׾ʵȴҲܾͽԼһôϣסĺ󱳡
ҪϺõëƤԶеʷֹҪùսļƻôѩվûж֣þһ
ִӧǹĹһܣƺ֪Ķ֣зŵĲ񣬶Ƿӣ󱳽ס
Сģüͷһ壬
֪ͦӧǹƽܣȻʱܺȻɿó˭ԼвûǣƵļֻԭȮѡֱӹá
¬ɪƽؿΪ棬ƬϵĴϵУ˻Σաʱһ¬ɪһ


һǧ⣨
ûùú£ǵһͻ˷ḻӦԾ顣
еĳì̽¬ɪȻãƺɽǰԼʱԼһĶýԴìáһ˲֮䣬¬ɪԼƺǰغ
һۣȻ㿴ìӾſѪд룬û֮ì͵һܿХľܡ
һìѾ룬ȻͣȴֻǴˡ˫۳Ѫľܳ㣬ȮȮھܷŴѪӡþһ׷ãתȺȮ
һѪζ
¬ɪһ㣬϶¶˷֮ɫȺȮܣǾܿҪʱ¬ɪüͷᶶһ¡
ֻܵͷ­ͻȻӴЩֻԭȮѹסѪӲǻ
ҵ˶㵵ضأڿƵһɫâһ¶塣
ɫøŭ⣬ڱԭ֮ϣܵһֻܿѵõĻᣬչʾǻۡսڣȫˡ
ȮȺصţܿͰ
ãͷһֻܣҵˡ
һЦûͷȥֻһȺ˴ӱ˳ԶԶؾͷѩӣûʲôϢ¬ɪ˭Ҳûзǹ
쳤ʲô˼㲻֪ǱѩԭĹôôųŭҪȴһѰס
쳤ͷܱˡƽص׺ðӣߣ
ϴ󣡡ûҪȴһɴ϶Լ޷ܣٿʱԭ¬ɪ뿪˵ʲô¬ɪ΢΢һ죬ѭĿȥֻն¾ͷ­ĺأڰ֮С
ǱˮͷһʶΪҪóͷˡ
ҵԶ֮иˣߣ
һˣõŭֻȥֻͨˣʲôأ
ֻĬĬܡ
ü͵ؿ¬ɪһۣǸƢ֮˵аս֮ѹס¬ɪÿ죬ֻһҪΪԶ
ĿԶɨɨֻԶһ۾˶ͷ֮ϣ֪Ǹߡֻǰ¶ԷòȻͷ뿪
ȥܵȡҵԶ뿪֮쳤Ը
ǣǡŶԶӻޱȵ쳤ֻūϥʿݡ
һٿűѩܵԶءǽƬѩԭıѩɱˣҲøҴճһٿ
үֻܷģǸãѩԭȮ߻Ჶܵġ쳤ƻЦ
ͬʱ˵ԶУ൱š
ûԭģͬеͬǲֵˡ棬˭˵ʲô໰쳤ԭѩԭĹأ˵ǲȥģǼˣҲӦ취Էǲعصĵо
쳤ʲôˣ¬ɪͬӵ֣ģȻ֪Էĵϸ
ҴƤΪһңڶɼңңҶЩСҰӣǵ˸ǼҵԶײϣⲻñºֵ֡صƫʲôţҵӵܣһ̫ģһģ˵Ƕ츳ѡ֪޷ҽЩչεĺöȥɱܵľ򣡡
֣¬ɪһüͷ
սЩͣҵ˸ںͷʱǰͻȻͣ˰ӣһطԸ
ҵ˸ˣǶɫ¬ɪٴüֻһ˵˵ƽʱ࿴˳۵ԶӶɽˣ˵ǰоʲôıʹ¿Բ³ˡ
ǵǺãҲˣѩԭ£ûԭͱҰ޸Ϊײнƻοͨ˵ߣ
ֻ쳤ɱ˾ɱˡͬʯһȶʱͻȻ˵һ䱩ҵĻ¬ɪһֵ˴ֻƾˣҵ϶
Ҫǻͷ˵һˣܱȶǿ
ͷȴҲҪͬ⡣õص
Ǹô죿ʵ
飬λǮֵԭþ˹Ѱطǲǲܸˣҵ˿϶ְᷢӵټǻ㹻ʳã㻤ǻͷȥС˵Ҫڷ͵ߡƽطԸЩûǣʱֵܾ͸߶ޣҵĴ߻Ǵ
һ˶ЦȻǶҵƲ̫ġ
Ҹһ𡣡¬ɪ
һɫ¬ֵܣ㲻һˣȻֻһֻȴҲóҲߣܱܿǱܿɡ
¬ɪ΢΢һЦ¶׵ݣҲ
ˣ⻰һ˶ЦЩֺĺӣ¬ɪ΢΢һ˵ǼٵģΪҪʰҵǸ߲һͷ飬Щͨ˺ӣǲǲ
ǻͨܳΪ֮飬ǽҡ
¬ɪ⣬༸˶Ҫ뿪ҲûгЦǣֻ˳ĸ⼸÷һ飬Ҳ飬˷Ըʲô׺ѩӣٶȾҪˣðʱ֣ǾһƬѩʱ㽫õ˷ȥ
ѩԼ¬ɪùƺ˵һ仰
⼸Զȥ¬ɪͷãܱܿô
ܣҵ˸ѩӵӡټǿЦЦǸҵ϶Ȼߣܲܶÿһ˰ɣ߸߸ϣЩۡߺߣüлȢϱûߣ¬ֵܣԭҲߵġ
Ǻǡģ¬ɪЦ磬Ҿûɶµġ
ȻҾҪҵĴ֪˭Ƭѩԭˡҫһ¡
ͨͨ˵ǻۣҹҵ˼û˯ǵѩԭȺʱʱر㷢ͣе˲ðʱÿһǵźͨͨ۾Ҳһ񲻶ģ
үҹ˵˶ӣ쳤ãŪȮġ
ȣ
һǶϣ⹷ūţԼܱ˵˵û˵һ֪
쳤ʱڣһͨҲܵζһͨŪˣɫף̹ȥͣسԼūŲ˵ô򣬸ô򣡡
һʮ֮ǻõصˣҲļҲȺʲôϷ׷ȥǣǲԹԴȥѰܣ㾡ɱˣ


һǧ⣨ģ
ѩӷɿּ䴩У¬ɪñϣñӣֻʱǰȮҵԶǰУ
ѩԭ˶ꣿʵ
ٺ٣ѩԭңʮ꣬˵˶ꣿõЦһ
ô֮ô¬ɪʵ
ȥأҵֻ۾Ƕˡõ
ȥѩԭҪѰһ¬ɪƬ̣ԼĿģ磬ԭϤһѩԭΡ
ѰʲôúǺ棺ģ㲻ȱǮõģǱ֮أȻÿһ󣬿ıȵȰǱҪǲȥĺã
Ϣ֪˵ô¬ɪ
ô˴ȻЦ¬ֵܣϢ
ǣҪϢ翴ˣ
ȻģҽأҲϢ˭˵ѩԭϢһѰŻҲĽֻ¬ֵܣҪȰһ䣬Ȼ˵ȴ˭ûмЩ߶ѰŵĶ¬ֵһͨˣҵõ
¬ɪ򱱱ߣ΢΢һЦ磬ڲˣûһϸҲ뱱ˡ
⻰õĴЦֹ¬ɪϾãȻҡҡͷ¬ֵܣҲ뺦㣬㻹Ǵͷգ
ҪϢأΪ˽󡣡¬ɪ
ûҪȰͻȻ¬ɪһѣһХһѩӦֹס
Զǰ֮
ү
õ˿ģף鷳ˡ
ãүϻүҪһٸѩԭܵҵԶȥӸˣΪ֪ү£үҪɱһСӣˡ
ָߵ¬ɪһ˵赭д
үǣòɱˡý¬ɪԼ󣺡үⲻһˣүһ
˵ţȴоһԼƿԭ¬ɪվ򣺡Һ˾Ӹ¶˵
յӦӽѩ֮Уʱͷѩ˵ϵĽȫûУȡ֮Ǿ壡
ޱߵľ壡
Щ飬Ҫ¹Ǹ¬ɪ˵˵ڶ䡣
ֻһɴѹǰҪ˵һµĿҲûУϥһ䣬ȻɼعĿɿڴã
һͨ¹ˣãȻ룬ڣûŪ׷ʲô顣
ҵǣʵ˰ɣ¬ɪҪʱ򣬺ߴһ룬ȴҵѩ׷ѩϵǴӺͷ֪ǰ淢飬Ǹ쳤Լ⣬ҪڱԼһӺ𣬸һǵȣǰѩӳ嵽ǰʱһ˹ţֻڸ¹ģִţҲûãøۣ
Ȼֻ繷Ķڶ룬˵еҲûã븶ۡ¬ɪ㲻ͽ׳㣬ҲǰţΪ˭
ǰңǰң
ǷӦˣͣߵסͷٶȣʹǿĹ˵쳤Ҳ̾磬л֣¹֮ôá
ܰ¹ˣԼ¹ٶҲ
㣬Ҳߣô¬ɪгһӰڿɾƣһѿס򣺡ΪԼ߾˲ˣΪԼ˲ˣ
򱻴ֿסԼԺ֮УȻԼԪƺʲôץסذ󲿣ڳ˳еʹ࣬ɱһ㺿
㻹һֳʲô̫ģҺ֣ԺһΪβһΪİɣβⲿԪȥֳģҪ뿪ȥԪ񡣡¬ɪĴ򡪡βͷ˻м䣬һ̵Ĺɪɪ
׵ĸвҪȡ¬ɪһƣõְ취֮¬ɪ֪ߵʼǰʥͽףֻڵˡ
ϵĳͷ¬ɪܽеĽǵΪ϶ŬҲٽ쾳磬Ԫ¬ɪУ¬ɪԶ֮⣬
ǰǰŵķϣֵܣβؿ¬ɪľʧԼǲ̵ǲԪ¬ɪģȻȪӿƷӸµĿУ֪ԼʧȥΪĻҲУͨǰˣΪһУòԼţǴڵĵӡ
Ĵ֮һ׵ôûУǻˡ¬ɪ⣬պβԪ񡪡һԪûʸͨþ֮У¬ɪֻóһС黽ľ㽫֮С
⻰϶ˣĴ֮һߵΪҲֻʥף˵Ŀƺףߵȼ⣬˭޿κΣ
СеļһǴãˣβȥɡ¬ɪָָ쳤
Ϳ쳤ǵصصСˣԶαӸ£ΪαӻҪαһ£޼ɵСȴͬʲôԣжǲֵһĶԼˬ졣
ߣӸȥСˣҲͨˣͬʱܺߣȻȨȥ
¬ɪҲ°ڸұңԭܼ򵥣ŪҵĹϵڴ֮ǰұͨϣϾĴҲв߼ӵͨˡ󵱳¬ɪ뾰ɱǰ㼤ңɾҲʼûȥҷ׮һ㣬ͷ߾֪ȥҷ׮鷳йߣԷĽڣҲʹ¬ɪԷ׮İûó
˴ү˴үСֻ磬СֻǷλү£үС޹ģ޹ѽҪ־͹λүĺβҪʲôűСҵĶСȰʮأûȰСԼ˷Сϣβģ˴ү
쳤վ˵ģɫ׼Ӧβ죬ת֮䣬ͽԼǰӸˣԼͿ֬Ĩۡ¬ɪҡҡͷ˲УԼУֻǽӦˡ磬˾Ǵˣ
õڲŻعһӦǰ֪һЩһƺ۸ˡ
Լߴ˼졢ҶϲСȻλߣһǸʰ϶ߣ
һôߣһ·ͬͬ˯ڿԼ磬ʹڣƺ
̵ģƾһ飬˴λȥеôˣ


һǧ⣨壩
ѩԭǴ̹ϵģԳĴ֮ԳĻرȻĳ⡣
¬ɪعͷûѩ֣ŵЦݣ˿ûͨʱĻ̿֡
űߣװ־ηģɡ
ѾڴԶӵһºˣøıǰƻ뱱ԭһǧʹԶӵˣҲûмôԶġ;֮Уأ¬ɪڴǸ
¬ɪĻƾż仭ĵͼ뱱ԭãѰҴ˵еϢ¬ɪ˲ٽ顣Ȼһͨˣǰ붼иߵ򵼣Ľ˵ܽʧܵĽѵ
رһλµһöҲ䵽У֪ⶫΪ֪һֱߣν֮͸¬ɪ
öصλõĶϢļ¼Ϣ֮¡
֣¬ɪڿշ𣬲ŷʮҵĿУһ紵ʹҲҪһٲסΡ
ֻǵĿ磬ڱĺ˴ͨ⼫֮뱣ַ֮ıȽϼѡ
¬ɪܿ˿Ȼȥ
ʹ׵ΪӵĻ·лǱȽѣٶȼ˵ĵҲʮͨط¬ɪɳͣȻ֧ȥڲ֪ᷢʲô£صĺá
ʱʱߣֹʱ䣬Ѿ뵽ԭǧĵطʱżܿĺۼҲˡһڿշƬ̣ͻȻĿת¶ȵ顣
Ѿûпˣȴû뵽ﻹ˻˻ߡ
ѭоķǰУһʱһȵ˭
λѣ¬¬ɪ
¬ɪû˵һ䣬¬ɪǱȥúߡĵطҲˡ¬ɪԼҲˣ˵ԷĻɣ˵лһʥף¬ɪ¶ݣԭһλǰ¬ǰ񡣡
չ¶Ϊֻͽ׸߲㣬˶ԷΪȻذ˰֣ĸŵĵӣȻܵˣ
ɢޣΪ˵ԭбԭκͼѩʴǰײײ¬ɪ͵
ĽͲδԷɣ뱱ԭеɢޣʮ֮˾ǳҩġֻԭҩҲңѶ˳ײһͷǱػȥ
ջ񣿡ʥЦ
ոյִ˴δջ񡣡¬ɪش
Եǰɡʥ׵Цһƺ¬ɪĻشԤϣȻ˵¬ɪȵĻ˱ڹ񣬾ԿǴ˳ұš
һɢ޵ʥ׿ŵ£ǿ˲Ļֻѵã¬ɪɣȽŻôɢޡڹԼڵıǴĴ֮һԼʥףǰߵõϢһǻϲ޷ݵŶԣԼһѵ뵽¬ɪȴֻǹ񣺡ǰԭò֪ôֻѾʦУͶǰ¡
ףȺʵ˾ȵغһ¬ɪֻŹ񣬲ȥҲЩ죬ǺǿصԸͶͲԸȱ֣ڴ˰һЩæģ鵤ģӦоС
ģǵԭµģԴ¬ɪҲЩ棬ֻѰϢҪȴǷĵʱֻٶܣǰֻ²ǰͬ·Ϊ΢ﲻʲôæǰ鷴á
˺ûɫʦηԸǡȺʵٶȺȳʵ㣬㲻ҲøߣʦȱҪ©١
ۣ
һЦǸߵĻȻֹЦȴ¬ɪȻ¬ɪЦһЦȴȡ
¬ɪҲľΪȻûзЦ֮ˡ
˭ੲݵļһֺȵ
ô磬ʲôʱôǿˣѩԭǣеķѩһȻͻȻɢѩ߳һǸŮӣʮģӨһ㡣¬ɪ΢΢һԼΪûзˡ
ҲʥףġơǱѩѩ֮УϸȷʵԷ֡
ҵ˭ԭǺѡЦʱԵЩΣʱûɣ˲ɼѩô
ǵǣΪζұҲΪζ©԰ɣֻϧĴţѾ֪ѷʲôֻǽŲЩЩһѰŹѣϾ
¬ɪЦһ£ԭֻǲǺԼͬĿģҲ볢ܷõϢϢɿΣԼ־һ֮ˡ
ߺѻĹҵ£ʦʥףص˴࣬ͲȥɨĶ
¬ɪԭ뿪ģȴһϤ֣ɵǰһн粢ǺܴŮޣȻʦã֮䣬ƺйԹ
Ǽ˵ԵˣͱͥٻؾҲֻˡŮЦһǹѣ㵱ûвΧɱǸԵģδһ棬õԵȴǴĶģ
Ůһ˵һ˹дֻйһˣûע¬ɪɵ¬ɪʱ۽һ飬Ȼϱñȹ㡢㣡
¬ɪ̾˿֪Լ鷳ˣǰݣ˶ܹòǰӰӣŮޣȻǵ֮һˡ
ҪִԼ͵ùת֮Ȼǰ̫Եʡ
¬ǰ¬ɪ
¬¬ǺŮɫ粻¬ɪһŵ
ȷʵ¬¬ɪӦλǰʱ㱨֣¬
¬¬¬ŮӶãзţǹԱ߿һĻҲǹâ˸֪ʲô⡣
ǱСˣĪһŮӵȥҽѵˡ
׽֮⣬¬ɪˣԶԶվס
ѩ磬ĪΪ㣬ʥҲʥףһλԣҪ
ۡŮѾָ򶨣ЦһʥʥҲǲͬģѩ֮Уʵ˵Ҳ۵ɣʵһ񣬲𣬾ͽԵ
ǾͿ˭ɣЦŵ
˶ԼƼ˸ѩϮˣ಻ƹƹڶֲͬײһ༷ѹų
ԶԶرܿ˷ɽȴû̶֣ȻڵȴᡣǺѩֻЦƺȫǷУ¬ɪۣ뱻꼰㣬Ը뺮ѩʲôϵһ


һǧ⣨
ĵطѾúԶˣ¬ɪ죬ͿշУʵЩΣգײŴĻȻʲô˺ɻ¸֮׷ٵĺۼ
ԸǸѩʲôϸȻ뿪ʲôһûйϵҪ̫࣬ûʱʿʲôԹ
ˣҪǿö࣬˵ԶԶ뿪ѩŷʱ빫սѾӽβͽܶɱˣԼҲڱӡһԥϣûм׷ѭ¬ɪ뿪ĺۼ׷ȥĿ֮У¬ɪļֵϵĶҪߡ
Ȼҵõ¬ɪȻԶԶſȴҲҲκϢɲ¬ɪΪǱߴĴ°ȥ
¬ɪȻںŮ룬ڷɳʮ֮ٶͣΪͺѩԭɶûˣֻһЩԭ̦޺ǿſڵϣԼȻ¬ɪǰ˵ֲҲֻżҲΨۼֲ֪۵ֲ֮ǿ
¬ɪ壬ǿѩһıԭ̦޺˵ʲôǿǾֻˡ磬߻붨ˣǵĽ̶ǾǼ򵥵ۡ
ڳһԭ̦޺֮֮Уǰȥ
ɽǰЩ಻ģȺبڴԭ֮ȺɽҪߴɽȫɱѩɡԶԶȥӨ͸·ȫµ䱦һˡ
ĻӦûѤ¬ɪ
øĵͼָЩɽеһ¬ɪۣѰԼĿʱȴȵüȻѸٽѩ֮С
һǿͻƱѩ籩¬ɪ࣬ǹ
˦Ǹǣģ˵ȫ군ˡѩ簡ѩ磬õԵһǾйͷ֮ߣ
óһֻ̣ĵط̶׼ˡԵĽߣĪ֪Լ˶ô
ϴϧΪͼȻͬСɡʮǰڱннλµĶԼõ֮󣬱ȻԼף
ʱһֻͻȻѩ˳ץסĽסϢͻȻ仯⣬ʥвߣôô׾ͱץס
Ȼ¬ɪЦ
¬¬
ǸǸպŮûץס㰡¬ɪͷҺܺ棬ǵʲôأ
㡭һ˵ĸ֣ԭʶλǰûڿǰΪԶ֮ϣ
ˣԲһȴҲԲץסĽţ
ѡǰ񡭡ǰ¡
ݿʼ֨֨죬ǵȻǶģ¬ɪɿ䵽ѩ֮УȻɣȴ˿ûзͷĪ˵뺮ѩĴսѾԪҲ˵λǰúô
ʲô¬ɪЦеʵ
ǡǡдΪɥԭΪԼĻԵ֪ȴǽӶĻ
Ҫʹ˽Լܣвʣǿѧ۲ŵõĶܽˣ
ķӦܿ죬ת˲֮˿֮ǰϢ
ߵУϢĴ㣬ճ˵ͣϢ¬ɪƲ⣬ʵͣϢṩԪŶԡˣܶ߶ѰҹϢرֶҪģϢľãȴûм˵ó
֮һߣ׳ߣϣܽ¬ɪעȥ
ɹˣԼǰġű¬ɪԶϢȤҲţ׳޵ķʸ
Ϣ¬ɪɫʵ
õһλƷ֪ϢȺɽ֮С¬ɪҾǰԸΪǰ·
ʱѾȫ˶ԲߣȻǰϢȤǾϢͬʱߣԼҲԺٻ⺮ѩٶ׷
¬ɪ֮˵ͷˣҲΪ㣬·ɡ
˵λΪΪĹϵתŻֵĹȴýС΢ϧ¬ɪûб֮ǰ˿棬·ǰùȻҪѸ٣׼¬ɪҲҪӳ֡
ܿ죬Ǳڱɽ֮䣬һ׶εıһĴһģֱһȻԹǹ·¬ɪԼƲ·ҲҪϺһԩ·
ڱ֮죬ǰͻȻֻһͻأ𡣹ָǰϢǶ
¬ɪɫطųȴоϢ֮һ죬񲻸ѣôϢӦԭˡ
νɽӹָĵطܵ£ȻУȴҲ˰ʱԸ߶Լǧߣرߴ󣬵Ǳ֮ϻ˺ѩ¬ɪ̽죬Ҳδ쵽ʲô񣬹ָźıڣǰ￴
¬ɪֽϻŵѩĨ¶͸ɫֲŴһɺ˳ָϣҪѪҺס¬ɪһ㺮䣬ֱڷųı˪ˡ
ɽһЩ㵸ǰܴϱһɷ
¬ɪӦ˫ۣ֮ȥֻǱ֮ڣһֻ޴ϹࡣѾ࣬ΨһǼܣȴǴçеһצ
Χг¬ɪצȥֻȻһɫĶȥճ
ӦþϢˣֻҪ뽫ȡҪƿɽڡҲ֪ôĴѣֻӵмͨצУγ塣
¬ɪóɽ֮ڱһȻӲڹע̫ػƷɽ֮£һ㱻ͳһһĻ࣬иǰҼ磬ûλǰ
վţȲҲ뿪ֻλǰעĺá²Ը¬ɪһۣæΪǳƲڡ
ǿˣֶܲء¬ɪָָԼڳһ
ҲһϼѵĲˣ˹϶ѳϲ֮ɫ𣺡ǰзԸô
ûˣ߰ɡ¬ɪص
пϲȴ¶֮ɫֿһۣȻת뿪ΪԼʵ˼ߵò죬ÿ߼һͷ¬ɪڿգѸٷߡ
¬ɪר־ضԸֻϣȴһ˿Ц


һǧ⣨ߣ
ͬЦǸɲ֮ѩԭĴһɹ˶ԷԷǿɼϢȥˡ
Ϣôõõǰͽ֮ˣǸ¬Ϊߣȴȱپ飬ǸʮĴ
Ƭ֮Ѿ뿪¬ɪʮʹ׵ߣ̽Ҳ鲻ôԶ˹Լİȫܷġˣָ֮ͣΪʩһֱͨѩС
ѩ֪˶꣬ͶüӲѩҲҪġʹѭ׷ʧȥ֤ȥĵطΪ֪
˼Уû˭ܸˣСسһ֮¡Ǳ弫ߣбΪۣ񲻽Ц
Եĵſ֮ǲضҲҪ˿ĵط͵ô
һֹһ߲쿴ΧƣܿҵԼĿꡣǴȥ̤һɫ
ԭڱ֮УѾ߰˸ˡ
ѩҲ䣬֮Цôһ
Ҳ־ɣ֪ôӣֻŵõΪȴø죿
λѶʥףԿһ£ǷܴӰΧѡһŮ˵Ů˴磬òһЩȴһնгɵߡĳ˵ѾǸŮˡ
뵽Ҳˡºѩ磬ɶλն˳Ůʵ壬ѩͶԶЩǣλȴǸ֮ͱ밲
Ÿˣûкߡһ˵
Щ˶סϢҲѰһ䣬ϢȺֹ˰ʱȺ˵ִҲǱʥߡ˵ԽԽŹ֣δ̫ˡ
֪õԵĵͼʴ˸;ϴ㡣ѩĿת֪Ҳͼ϶ԪӣҲͼ£λ׵ģƻΪλôͼ
˶ܽʥ׵ģĸɵϣ˲¾ˡ
Ҳ֪˭ɵġȴ뵽һ飬˴ַƣιЩţս̺Ϊ˼šɭɭصȰɣǲֵ˲᲻ҵҪǳηﵨƱ
⻰ɫ˱䣬¬ɪ¬ɪΪⱱԭԵɵģ
תźѩѩ磬ǵʱǸô
ѩλǣ۹δ¬ɪǰ˽𣬲ɫ䣬뵽һֿܣ
ˣɫҰףǰ֮ˣ
˭ʵ
ԡԡѩҳΪȴ֣һ˵֣˱ָ
ôԵģôɢǶĿ˵ģ
ԵͨթҲδؿ֪Сֹ
ѩҡҡͷ뵽Լ̽ԷΪͽװˣ˵ǣӦòǡҼŵԵתֻ֮ͽ׸߲Ϊ
ŵôԣݶʼɫҲࣺ
ôѩ
ء
ʲôôڴˣģȵ
뵽ʮһˣҶʥף׳ЩɫǲҰ׵ģͽףסºˣһѱץס˿ûж֮
һԾ
ڱߵвǳߣҲԲƽӹɫﲻ˭ûаһȷʵף
˻Եת
Եġһˣһ˻ߵغô죡
ô죿۷׷ף⸱ģɵּЩһóȥڱض쵱֣ھȻһѾʮļһųģ
ʣԼƺҲЩη塣
Ķ֪ʲôؼ
ڡⲻԶݷص
䣬˾͸ойɨǶ¶ɫȴ֪ǵ֮ˡ
˸ƣףȻ֮նԹޣȴеʱһ׼ֻȴһ£ͬʱǿ
ͷŲ֮Ҳôڲ٣ֱ˹ڱڴʱȴͣˡ
ۡһЦ˵λ˻ӭҵô
йûһ˸ȴ𻰣Եӣȴ֮ǻᱻεġ
ǡ
˺һЩϤ̲סʵ
ˣʮǰ飬ҲзݶʲôôĻҲٲ¡
ԶֵˣСŪʲô飿
֣ס·֪˵Ķһ㣬ԶƳڱ֮ǰ
һȥʮӣ䲩ƮƮȻг֮ˡģüͷһ壺㾹ȻҲʥףŲȫô
ʦֵеԶŵػ緢ҴĶҲ¬ɪȭɱΨΪʦֵܶͶٵķԶѡʱѾʧȥ꣬û˭֪䡣
ʦ۷壬½ʥʲôϡ棿ԶһЦλȵô룬ȴ
ԵĻˣ֣ҪЩɳһ򾡡ɬеǰ˭ȥ
ԶЦһԵĪ˵Ѿ𣬾תҲֻǾ˻ǵʬ⣬ǲǰ֮¡
һ˲𵱳ǶԸԵֶΣ֮£ԵľתҲܴǰ䣬ܴǰΪ뵽˴ȻΪԼŵĴСЩˡ
Ӳͣת뺮ѩԣ˽һɫΨ˿˿Ҵ⡣
ԵĻ˭㶢ŷԶϲЩĹˣԶǲ㣿
⻰˵ҺܲġԶƲһ죺Һʱֹ
ׯŹߵôҲ֪Цһ
ׯ֪ʦ֮ڣȴϽʴǴԭ쾭飬Ҳ㲻ʲôġԶ
Եȴһֱӻׯʴ˵Ŷ෽ñźϹԵģҲԣֵŲŻᱻػˣǴǴ
ҷԶڣű㲻𡣡Զ⻰˵úƣֵͣͣǷϻǲȥ·Īҡ
̬˺ǲˬô˵ĻȻҪѵôڣﶼűȥͷ񣬷û˳ˡ
Զҡڵشм䴩ȥ


һǧ⣨ˣ
зԶͷ󣬱㶼ҪȥϾԵıȥɾͱ˱ˡ
лЩ㷲ܾ⡣
ȷ˵Ϊɲ⣿ѩͬںߣʵ
ֲʲôʵ飬бҪ˵˵ôЦŻص
ѩɫȥתߣˣҲˣûеõűֲᡭ
˵üͷΪһԱ֮̽
ţ߸ߴͷ߽Ŷ˱Ц
ѩĿɨ֮һʶ֮⣬ʶҲǱеĽĽߡЩʥƽʱѵһʱһסΪʲôĶѺѡ
ȽȥˣҪʲôĻҿǿһЩĺáѩЦ
㣿ǲвŮļһҲڣԭǵģֻҪлᣬǻԥѩ빫ɱ𣬵֣˶ɫ΢䣬Ψкѩ粻ʶ˻һȻ
ѩһλķˣΪҲʶ
Ȼʶ۸ڶġһЦλøҰߵѣʥʱ仹ʶ
ҰѩԼ֣ƺĵӣ´ŸҰûзʲô˿빫ѶԴ²Ȥ׼ȥԼȥɣȥˣֻʲôò
໥һɫҰЦλѻǽȥĺãǿɲ뷢ʲôᡣ
ιѩһ򲻴Ծ֮ҲЩ໥ӣˣһ˵˱Ҫ֮ƣѩ빫񽻻һһս֮ˡ
ߣһҲûУҶԷȻɵ㣬涯˲ܼϣڴĻԮϡ
߰ɣǽȥһ⡣ѩ뵽ʱȥû׼ӭͷԵģڴһ˶󡣶ӽʮʥףԸǸնŵӦô´ˡ
ǱЮż룬ι߸ʥ׶̫˵ãҲû׷ϴǣȻǰҲ˳
Ҳ֪˶꣬Ȼôֱһ񽥽Ĵı񡢱бѩ֮Ļ°빦ѩǵģȻǶġֻѩҩȴŪˡ
컹ֻǼ򵥵ѷ죬ԽߣֱʾȻγɵĸֱԱһܹɽҲ֪ǴĹâ͸ɽִչʾƻõɫʡ
ﻹб¡ԨֻѲסЩܷɵߣڱɽʮʱ˽ʧȥԵʱ򣬸ҰͻȻͣˣ
Ȼͣˣλ죡
ιΪ׵ĴеºöˡѩȴǼɵؿ˸Ұһۣԭ˵Ұ½ʥףЩƲ𣬿˵ȷǰͣµ֤Ϊǿ
ƾУʩչͨļҲµ£ôʤľˡ
˼ӿٶȣܿ׷ǰ洺ˣιߣֻǺһδǡ
ǰµһţ͸ţԼԿ滹˹ĺۼаٳߺҪ򿪻Щѡ
ֱƻɣûʲôء㿴˿ˣÿƿߣͨˡ
ˣᣬɡǸҰ
һ˵һǰȡһɽһֱעɽʽȻֻҰƣһɷޱȵƼӶмĴɽת˲֮䣬һ㹻һ˽ı
ѩһۣ΢΢ҡͷ
ö˶δʥףȻιʥ׶ͬ˵ĵӸҰɺѩ빫мֻɡ˴˿̣ǲȷϣ˲ǸԵת
һʩչ֮ͨ£ͨͨҲʱ顣Ǵıڣڽ֮˶Щ˷ܡ
رǰء
̣ܶһ͹ˣȻǽһ˶˿Ȼ涼֮ɫ
ֻ֮УԲεĴײȫ̳ɣ滹Ʒ֮ϣ˸ģһѵõƷʹЩʥף֮ҲġŲĿģǱϷǸ֪ʲôƳɵӣɢǿ̽ȥԿ϶һ챦ȴ֪ʲô
䣡
Զһ֣ûгȥᱦǼһźı飬һιʥ׵ɢ
ͬʱҲʼ֣ĿͬιʥסιʥҲʱͬľٶƬ֮ʯ֮бɱһš
Ұâƣһ׽˶еļ׿ǣԶԶģ˹Ҳֻ֣Ǳܿ˷һʱϵĽ׿֮󣬱㻻˹˸ɱһˣű⼸Լɱ
ʱй֣֮ɱúǸΪսһޱȡ
Ұڼ׿֮Ŀת˿ȴԼеǽ˳ܵʹʥ׵Ҳײõ֮£Խط
ֻƬ̵ĹһѾ£ǵԪҪӳڳĴ֮УЩԪҵߵĻᣬԭ˴򿪵ıǽʱҲٶȶ
ʣһ˶Щʥǿ֮ıƴգڸҰ۲ΧεʱΧ֮ҰһܿĹȻһŭȡ
һ˶䶼죬ǲһ塣
йŹֻ֣֮²ʲôöҰ
ûкöС˵ԶЦһų̣Ұ˹
׳գҰǺ̰סԼȻӺ߳ȴǺץһɽ͵ԾڷԶĺ֮ϣǺ鷢һʱƬڵأԲֹ
ԶԭҪջغģȻʱԼĺѾԷѹƣȻʹˡ
Ұһ˷Զķ˶ЩɵԶչʾʵǺǶۼģʴ˶ڸҰʵҲµۡᣬȻߵ˵ǣﲻԡ񣬲ҪװˣڿȥӴ򿪣
ǽĹ񲻵òȻҲʥףĻսǼһװˣĿǰŵ˵УֻκһɱҲͳʹĶ
Сشӣ顱һ˳


һǧ⣨ţ
ڹӵʱ˶Ѿ׼ɳһҲ̫ȡ
ǳϵǣзɳĺ⣬ȴһ仨ǼΪ޽۵ʻ
ѩɽޣ
ѩԭˣȻ֪⻨ֻ֣ڱѩԭҲټֻѩɽ֮ϣɫޣ˵ͨ˷ʳ˿ഺζȴ΢Իã˱˷
ͨѩɽ޶Щʥ˵ûʲôãһ겻ͬżΪŨҵ侥ףһŹ⻪ȴǳһСϢֻҲϢĳֹ߶֮£ѩɽ޲ڴʢ

˵Ŀⶼѩɽ޵Ļ֮ϣϱһϵּ˶һ
ǸȡˣʣְַɣǧĪҪΪЩ
дúƤȴԽը
ôˣȴһʮǰ˵ļһ׽Ūƣ˳ʱùһ໥ɱߴ룡
Եģ˶Ǵŭƿڴ
ΨиҰһ죬ڻûջԼļ׿ǡ˺һ㡢ԶкѩһֱҲ֪ʲô顣
ûмǸԵģµԿ˵ֶˡֻлЩԥһУĶԵĲô
±ϵ·˸Ұע⣬ĿϸЩ·Ȼһ
ˣȻûʲôЩҩҲʤˡԶʱﻹôͷֶַȥɣ
һ˵һȥʼڳĶֱסˡü˵עⶼתƵЩʱԲαҵĳƹȥ
˿ʼִηЩδݻٵĲϺҩЩȻֵΪಫ֣ܵ˴ҲˡԶĿֳƻ飬ȻǽһǽϢسһСţҪȥ
ѣʲô
ʱǰӰһ˵סǸҰ
ԶһҰ˺֮δֹֽǿ벻̣
ĺȳ⣬һĴ˳֮Ũ̹ǿź֮ȣС׼סԶζģŨ̴˳ǸҰˣȫ˽ȥ
ˢ
ȵ⻹ĹâŨҰ˼׿ǣȴһ⽣⽣ӹԶһǺҲӣסȥеСֻʣߡ
㡭㡭ԶָŸҰо彻ӡ
Ҳԣϵķ󲢲еģǺӵģϵʱ䲻ᳬʮꡣҰŷԶ֪ǽиѨûشѨģǶ̽û﷢κλءѣͨǲС
һĻѾװףԶϱȻʲôܣϵһ·ı֣ȽϤһ񼱻˷˳ǻ񣬽ŷԶ
ҡҡ
Զת˼ʳ֮Ŀ⣬һʱȴҲ
Щص߸ϵϷϹҲδ̫Щɣ
ԼŵҶȷʵ֮ţܽ۷壬츳ƽƽܽʥףȥԸԵģšԶǾڸʲôã
һһʽԶɫȥúԹضŸҰոߵģض֮Ԫұؽ֮ɷ
һ˵һߺһȻ
ýǰЩΪƷȵ
ȫһһӦǿڱԶ³һ⣬ɵ⵽÷Զʱȴһε
Ұ΢΢ס۾й⽣תתȴûΪʱ˿ȴԿһӴĺɫӵӿע뷽Զڡ
˼أǲǻʮ֣а롣
ϣȻǷԶ֮󣬱Լͷһʮֻ֣ʮȴεģѪʮֺ۳ͷ֮˵ô
Ұҡҡͷ˿㣺Ĺûð
ֻǴ㣬˵ĹڷԶƺûãھˣҲԿԶźֻУǴɫ¬ɪȴóɫ֮µںڡ
аѪΪ֮ƷԶһ˫ԣĴ׹䣬Ȼһ֣ĵİ׹Уâ

ѩ͵ͽһıѩ֮ȻųȴҲܵסâÿ죬ֻҪЩâ͸ˡˣҲڣɫѪ˳
ֻвд߶ˣǰâ޲ģΨиҰ봺ˣԼȫסǰâѾﵽʥ۷壬ȻͬСɣҰҲͨ˶Ǵ⡣
⻹ֻǿʼһ֪ԶЦŵ
죡
ŸҰһȳ⣬ԶͻȻԼϵȻ󱻴ƵƤһѸٱȥȻ֪ʱ򣬸ҰѾǰһӶ⽣ͷ­ն
ԶʬԵڵأԪȴûзɳҰüȵ㻹֣Ҫܵʱ
·ǻӦĻͻȻ֮䣬ӷԶ򿪵ǴСУðŨ̡Ұᵽζɫ΢΢һ䣬˼߸Ƿ׷û˭ɺ֮ǰ̳嵽Զʬ֮ϣʬŤŤȻͷ­ʰأ׵֮ϣȻ¶Цݣ֮ӣض
ӣΪҰһٶȻӽԶϺʢǸҰеĹ⽣Ҳ֪ǺַɵĺףٶȽԶͷ­ն
ѩ봺˶һۣ϶¶Ұһף赭дǷоٶʱķԶΪԴﵽʥ۷壡
һʥ۷޷֮׵ģΨбʥ׸ߵȼΪҰǺη
ѽ㲻ñ壬ֻƾܣĽǺľܵ㵱Ҳ֪ôЩ̰ĵĿľߵԪظ
Ұȵ˵Ļô˸ǾŭҲԼ뵽ĿǰαıҰĻǸԼĲ롣
һηԶûվһЦӲ֪δ룬ӦɽײЦ֮ȡ֮ǳƵĺ
Ҫһˣеʱ䣬ǵıң򣬳һȥġϢסҶã
˭ѩʵ
ߺߺ߹Ц˹Ҫ֪˭ҰɣһΪҲʥӡ
軣ҪǰŪа̽衣Ұصɱ˻ãشѣ̸úͶǰһлжû֮أ
ףµǸﾪһȻʱĳĬ


˭һ
ҰȻ¬ɪûˡӵαߣûɸҰ״׾ٵ顣
֮󣬵Ҳûκ¬ɪ΢΢ȥ軱ԤҪƻ¬ɪҲ
ȺϣǵûȫָԲδǵֻǺһָֻʵٿطԶʹߣߵѪԪֲԼӦı֮£Ҳ֪ʲôʱߣȻɱȴڴˡ
ԵµĶأǱ軺ͷԶˡ
ߵѣǸ￴ǲҳˡߵѻնݳ
¬ɪչֳʵΪ壬ѧȺ󣬴ΪʦȻλҰֻʥײã˼ҵʵһʥ۷廹ǿȻ˵λ뻰Ȩ
¬ɪ˻ûκζǸǲٳˣҡҡͷˣ׼ߡ
ߵ֪Ǘ軣ѩЦʵ
Ҳµġ¬ɪػشĿתתգ۾Цһ
ƾղµģǱɽϢʱ;֣һͷͨצôᱻڴ˴£ΪֻϢϢسĳ֮סצŹ˴ַԶı֮ϵһ𣬱Լ˸šצǗ軵ļ壬ıӦϢ֮µĳط
˵֮Уצ֮ԹȻԻ飬ʬ뗃ȷʵеϵټϢڴ˴Щ¬ɪóۡ
˵α֮־˱磬鲻ͣתţΪ˵ǵ׵ģΪͷԲŻڡֻȥЩģˣųͷ죬˵㵱뿪
ܵõͦ졣ѩԶԶԶݵıӰһԭɱģֻзŹˡ
ѩ뵽һ˵УһȴʵǿĸҰιнһˣѩ봺㽻һ񣬶˵ͬһҵкƽĿܣͬȵлᣬԲ²֡
Ȼȴûκα飬ȻǷԶ֡úѩЩǻˣʹҰǿʥΧһӵĶȥ
㣬Ϊβ֣ҰƺҲ֪ǲ⣬΢΢һ£һȥԶѩʵʶ֮УλɲʲôĴ֮
㵱Ϊ֣ЦһȻֻʥ׳㣬ע⵽ʹõĹ⽣ô
ΣѩЩҲס
ȻҲ֪ʲôóɵģΨгƷϵķҿɹءڱеĻսУʼûгȫƲһ죺һУ˭ʱǵ֮ķԶǿסһ
ǽҪǶĻûдѩ̰𣺡ǽУȻܷӳ
ȥȡɣԼһȥ
һҰʧķϵĺëʱչȥΪʥ۷壬ֱƽΣգűܵĸӦ˷ŸҰʱĺëһֱšɣҰ֮û̶ߣܾڵȴǵ͵Ϯ
͵Ϯɷ͵Ϯлж£
ԺոߵԶһЩаö⡣
ȴ֪ոߵĲոߣ˿¬ɪѾָ˱ģҲڷٷǵıɽܗ軲λ¬ɪǿԲ³ɽ֮¡ɽϢѹ
¬ɪϵ˴ʱɽɣͳǸ֮⣬¬ɪ͸ıãϢ֮ܽͨþô;ۼ顣뱸¬ɪţʹʱڲͻƹذףƾ֮ƣҲͬһ࿹⣬ʹԸҲԱ֮
ǣϢζҪðų軵Σգ֮һ֮˽ΪҲ
ˣֻ￴ű֮еϢûмڡ
ϢϢҲǗ軷ųȥģڵȴ̰ཫӡƷߣͿ
㿴С죬ʱ䣬ĳӦҪˣסϢٴνԼѩ֮С
ʱһʱһʱĹȥһƬѩʲôûС¬ɪǿѩأҲͬһƬţ˿ʲô仯
һգѩвŶһһͷ˳ǹ
ҿȷûбڳŷɿ¬ɪڳǿλáڱ֮ϣ̰ضϢ
䵽УҲƳƷϢȻ벻ʲô;챦ֻǵãҲΪӣ
ģΪֻһСӾûˣ͵һȴ뵽¬ɪͨڳϢô
˿˳ڷųӴϢʱϢŨ񼤵ʱǻһ˫Ŀɵϴ¶˼ɫ
żǿ˳Ȼ˹
ŶʱţջڶʱǹԼѸָоֻͻƹذУ
ҪΪˡٸҸҪΪףͷȫ˽־壬ȫſԼ壬ԪӵʶתѸٽʶԼǱˮһ㣬ÿһ缡ⶼڻ
Ҫ𣿡
ʱʶУһ
ԥصͷ룡
ȻʶⲢԼĻþһڶ˵ʱָ˾֮ģҪջʶֵ֮ûж⣬ж⣬˴
뵽ŵõʵԸᣬ˺һûջʵ˭
Ԫ֮ǰͻȻһڣһֻצˡצ˫۶ңұ֮У
ֻһ񣬿צʱչֳùսսһη壬һĽҲôڱߵУ˭Ķ֣
Ҫܼ򵥣ֻҪҳˣԴӵеȫʢ֮ʱİٷ֮һצ·⣬¡¡ԸⲻԸң
Ը⣬βԸ⣿е
㡭ף
צ˵ͻȻ֮份һţʹ˻ţѸɢ񻹲׷ʲô飬;һʹȻӻþѹԼʱȴԼ¶ȼŵĻ档
¬ɪջһֻƣ˫֮ŻԾ


˭

ֻüһҽУȻͱ̫ػûԪҪҲûüһȼ֮ѩ֮ϣֻһŵ⡣
¬ɪ𵤻꣬Ŀתɽеľǡ¶һ˿Ц⡣
һڴ˴ė軹Ȼ緢飬Ȼɽ⣬ҲûзʧȥԶ֮󣬗ҪָƷ͵ýڱˣ˹֮ȲԼҪջ
ûô̰ģ¬ɪ˼Ʊ㲻óɣ軲ôУ¬ɪİҲܳɹ
ֿ˱еľϢһۣ¬ɪ׼ðգȻ̫ػԣʹ×軿϶Ҳ鷳֮У˳ϵ̫ػ𣬺ܿܿ¬ɪ֪ΪǿÿƤķʽ̫ܿػôҲ϶ıʽ
ˣϢã¬ɪ׼׼׼ڸúΪ̰Ķá
Χ˿Ȼһɽ
ɽܸߣٱӡ軵Ҫߴöࡣ¬ɪɽһµطȻȻһȡ
ɽϻǧѩһпʼţһ㣬޴ѩ˴ɽк£¬ɪ󣬷

У¬ɪԼһУֻԼˣҡҡͷҪԼĻ
ʱһֱܲУͻȻ¶һ죬Ʒֱɽϣ׶εɽ˲䷴߲ʵĹâ¬ɪס
Ȼ¬ɪɽڣʼϷУѩûһС
̻Ի͵ɽҲһѩû֮£Ի¬ɪļ֮СһƽϢ֮¬ɪ£ԭɽĵطѾһƬѩԭΧɽ˰˲١
¬ɪһĻ¶΢Ц鷳ǱˡȻ軻ѩ£ֻջҪѵöˡ¬ɪûȥ״ݻһǾȫ
ϧϢȱһȱһɣҲûʲôȱ顣¬ɪ첲û֮ǰܹ÷Ʒ󿪳һ·飬Ʒ֮ҲСгɾͣѵ˵᲻Ǹʱ򣿡
ͷ¬ɪգϢûָˣôЩɣȲ;
ȥ֮ǰмҪ졣ΪɣҲʱ飬ȻϢççԲԵҶֱԵʱһҵ˲ûȫһһߣбҪȥһ
éǣǽ뱱ѩԭĹؼ֮һ¬ɪڴ˵ؽʱѩɽҲգƤӴ֪ҵĻҵԶӣޱ޼ʵҶУûг
ֳͨ˵Ĳˣ¬ɪֻҪ칦ԷԽç֣ͨȥѴµʱ䡣
¬ɪڴéбоݵ㣬լԺϴ̫٣˵Ȼǲ֪ģҲڣֱѰҵլУһɨɫɵһ䡣
⴦լԺﲻߣ٣
ԭֱӽȥȡ̫Ԫߵģ߲٣ָ⣬ֶΣҪլԺȻѣûѶʱ䣬Ѿլ֮ۡڡ츮߲ûٵ˼¬ɪ̽ȴһ˵ǰȷϹȻȱ
бҸԶ̫ܵѵûнӵϢôﶼѾ뱱ԭˡһˣҪ򵼣ҿǣֻѡ񣬴·
⻰¬ɪüԵ񣬲뵽汻в̫ʱеͬʧˡжĥвҵʱ̬Ȳö١
ǰγԣǰȻзԸĳвĵֻǰǰδԭ֪ԭĿ£Ƕܾ÷ɣرʧ򣬾Ҳûо԰˳ɭִֵر֮ء
ҪܾˣһģȻȴȷǳв֮˸Եơ
ǣֻи飬ԼλǰűЩ˵Щˣ궼뱱ѩԭȡëƤģǴ·ɭ־Բ⡣ҲЩˣõȴǳɼҡȻὫõ˴ֻǳɭ֣Ҫ룬ǵѰɼҵ˲ɡ
߶ôϻʲôҺɼĶһвߺȵ
ʱ½ɽǼҲéУټõλǰܳȥߣǱȻὫõǸ̫˵ΪԱ߳һεߣȻ¬ɪЩˡ
ˣǾ͸һɣ˴·Ƕеһ
̫ܿԸãߺһϵ̫Ư
ǵ˰һƤëˣߺߣһɼⲻҪϼ̲֮ÿｻҪӣڹؼ֮ʱ
ұȻⱱ֮֮ģֻ̫ҪСһЩҵδͼֵˣ
дơ̫ڸײʮֹ
ҵֻҵһūܵزȫǿ֣һǺݣ̡̫ĪҪΪһӾƲң̶ֹˣ
˵Ҳвжһֻһ֧ˡ֣ǲʲôֶΣ
ңҳƶֻ˳ӦˣЩ£ôʲô̫һЦе֮Ȼڷųȥߡ
⸸ӵĶԻ¬ɪаЩڣѩ֮У̫ݡ⸸ӷڸĵһĶˣҪΪ֮ˣ
ڻΪʱʱԼĴ
Ϣ뿪ҴլۡéǵĶǷɹȥʥλϡ
ɼ಻Զ˶ǵñȽϽɼңŵɼſڣҪ֮ȥʱͻȻ䣬ɼլ֮ۡд˹ǿֱɨˣдǿҵľ˼˻һݣ֮ǿԶ֮ϣ
˽һɫɼ棬һʥϵߣ
ֹһҿûᵽ飬ʥ׳ΪҪ˵λʥ֮ϣһλʥ۷壬Ҳֻ˱ܵķݣ
ȥʣȥڶҡˢˢǸ
Ǳңŵſڣһƽ˴гһܼģߣ˻̸Ц硣ſ֮ǹܼҹţתĿͣϡ
Ļ³֮ͬʱģһǿ޷ֿ


˭
˵ĵһۿʼʥɫͱˣñȿ޻Ҫѿ
˲Ϊ˸ǵѹɼլǸ˻Ҫǿң˵ɼլġơǶһֹ͸оĻôǰչֳһһơ
һž޴˹ʥڴ֮ͥ·Ǳһ֮ųˡ
棬תߣ·ãȻ֪롣
뿪¬ɪһЦҲﳤȥ
츮֮УҸȥڴéǵѰ̫оɴǿɱһЦλǰˣɼҺҲʶôء
û˵꣬á䡱һ죬ӦءΣʱ̣ƴȫŴŸ״ӵصг˳
СȻҽ赶ɱˣȵôĵӣ
̫亹ֱðȷʵǽ赶ɱˣ˵ĵɼҺһɱ𣬶ԼȴЩ㡣֪ʥ׿еġ赶ɱˡĲһʥΪҪɼҵλɱԼˣ
һոսͽ׵СŪǿ벻̣
ˣ֮ǰ˾ö⣬ҵСزܵƹ
λˣл˵̫֮ϼ޻̹С϶Ըϡ
ūɣ
Ƣҵһ̧֣лƹֻ̫֮һɴѹڵϲܶͷģȴּһſ³һ죬ϻԲһָȻӿʼֻͣת˲֮䣬ը⡣
֣̫־ŭǿ־壬䣺֣
ؽˣܿܺ档߽չչԪΪҲһߺߡ
̫Լţһ˳Цڶǽ˲㡣ţӺзɳһԲԲӭ㳤ѸǴ̫ڿߣȴԲ׷ϹסһԲϣ̷춯صĲҽС
Ҿϲߵ
ǰһܡһܰ
Բŵ̫ѰĿһ㣬ʱȫɱ֮ˣΨһԸܻȥ
߿ë׶ŧѪص˵ͷ֣Բ̫˳̫ſڵϣԲѹͷֻҪ˵Ļʥײ⣬ôʱͻٶȱԲû
һͼкöưܵǴǶҩΪޣƲǶĽƣǰһƵ˽ƣõõĶ
̫һߴһ߰ģֵֻܶ˵ˡ
Ŷǵطģ
˶һۣ϶оϲ֮ɫܵò֪Σ˴֮󲻸Ūα֮ԭͳŲرĴģû׼̫˵ľǱء
ͼ⡭ֵΪԼ̫ԥؽˣֻλǰǵ
ֵأʥֽһɫʵ
˱ԭŶλǰȥңȥ̫֪ڴ˿̣ŵ
ʱһУ磡
ţдԺű򿪣ɲһΣסˡ
ܵ¬ɪĴ֮󣬱ͷӣֻΪʩչֻܴԶӺͨһд󣬻ϳʱ䡣¬ɪǰ棬ؼԭҪֳԲߵģȴһſȴһĻ
硭˭
Ӻܺʹһ֪˲⣬ɵһ澪֮ɫ
ֵܱ㻹Ҫ鹣ԪȫλȡһߣֻҪǸһͷֵܾͱŶ߶˺һǽλ˵ֶԪ˽ⳬѰʹļҲ۷塭ߣʵǸߣ
佱Խֵ࣬ܵɫԽΪѿ޶޲ˡ
˵ôʲôǴ·ҹζ࣡һ
·¶ɫֳʲôˣ
ܣλǰԴܣǴܻڵļǰǰǴ·λǰȥǶɡ̫
֪򲻳֣üֵѾˣüֵӽ㣬úñֵĻֻҪԷŵĿˡֻռϵϷŹһڣ˶ˣеòôˣһ򵼾͹ˣ
ռеһ̫ͷǾ޴ĺȻſһӣ̫˽ȥһĻҲţֻǷɿת顣
̫ĽٶͣԲ֮У˿ҲãëŧѪú֭ˡ
ʱлҲֹͣˣռδ򴽣Ȼ֣Բ򷢳ĺһӰظ̫һģһǱǱռطȡڼԪ
ֳͼý赶ɱ֮ߺҶˣ˱ʦִˡϵʱڣ赭дضҶ˶ǿ㣬Ȼʦֻкֶܶζûչ֪ôɣ
֪м»Ҫλǰû˿ˣԭ֮һλǰȡȥһԪλǰҪʹ˶λǰ˱֮󣬻λǰµĽƷ𲻴λǰһˣǾ͡
˵տڲȻ̬ȼǫռϵȴɫѿ֮
ев֮⼫Ϊԣ˶ŭͬʱ˵ҲǵǸȡһԪΪ϶ҪߣڻʲôƵĻɱ򣬵
뵽ɼĸ߽ߣбЩֹôô߽߳ڱأĪǱҪʲô£
ٻ飬֪ԼǿǱסˣԭȶ¬ɪǺ֮ǵģʱȴԸмԼǸǰֻҪֳһ³ˡ
·ɣģǷɲˣɡϵһץסĸ첲˻֣һŰСľ޽ǰϵĽϾ޽Ȼȵָ򡣡
򲻸ΥŶָȥϵЩɣڵϳɣ
ɹأ򶫱һƬ󺣣ڴ֮еһɽ֮ϡصĽƲֻȡһ
ֵܶ˵ĻӦ֤϶˾вûʲôڲƭֻ֮ηеľЩԶˡ˽һǿԿ϶ָĵطǴеĿģ֮ǶԼܻڶʳѾʧȥģˣڱĵطһƱҲǺõġ
߰ɣռĵ


˭ģ
ڴԭĶǣһ½ңϷٺֺĶ붫ҲһƬΪγȿԵʣһƬ󺣣Ϊɽÿ춬ʱԿܼĸںУˣĺֻٺġ
ʱתůɽеĸѾټˣǺȻû򷫾龰ĸۿڳȻһƬš
ɵʱƬȴһ޴ĺơ
֮ϵľϰԵȥһľ޴ֻӶϷйʱŵ緹֮䡣
Ǵ
Ǹĸۿڣָովķⶳ˾ڲ֪⴬ʲôֻǻĸ˵ϷһǴ
ǴϷŴƵĽɫ죬ΪʱǿĺƵĽӽĴ˷ǵⶫ֮أҲǵһΡ
ڻľǵľ֮󣬴ҰĲɶƵӵʱɫĺôȻӦӵʱĺƵ½ڷƷǹװ֮ǰֻ½൱ɺȻ¬ϵǴʹôƺֻƾײͿԴݻһеںսȨĵо
ˣȲغɳʹߣƴƺһΡѺáʣںڲԷ㡣ʹ͵ִǻۿڴʹ߻ڼѵ;֮УƵ׽塱žѾִˡ
ͬʱ縺һǾǻغͼ˴мλڼ㿰ˮԱǧﾵİ˽غˮ״ҸȻˮֻĬĬڸۿС
ˡ߷ɹˣ
ŵĶ۵ʱ̨ϵˮԱ档̧ǧﾵ˳ָȥֻ˴ӿзɹǿҾ޽ƺҲܾȣת˷з򣬱ֱسͷ״
ܿǾͽڴϣһᡢһһôЩûа취ֻǰλݰٴ˴֪ʲôԸ
һõӣǶϢ˻ָǣķԸǰϵɨһۣҪΪǴʲô˲ֻҪԸ⣬ǿԽһͭ
˭˵Ҫҵͭģ
ϵв֮ͣһװ죬ţһʨҷӴӽгĸߴ߳ʱ·һ㡣ϵļһȻҲһλʥߣ֮ʱȻûв
ţӴнӶ߳λߣһⶼʥףϵɫüΪѿ֪Ƽڱأȴ֪һ״ϣҲ֮࣡
˽״;ˣƽ״ǵڶˣʵˣҼװƷʹ״ĺõӣֲ֪֮ƣϢ״ٶȣһ̫ࡣʴˣ߱ʱѡ״ΪݣǷС
λϵǿ˹֣һĻǻϵƣĻǾֻǲˡ
˵Ҫ˴ʨǴǰһЦŵѣεѣ˵ҪǵĴ
ŵĶаֹһǵĴǽ¬Ͼ׸ƺĴ˵ˣҲӦǴ²Ŷԡ
ɽԼһ룬мؿϵһۣ
Աߵ΢΢һЦ˽ʥ֮󣬴ж֮־һóɵüرɽ׷ڸ˳ʮܹ֪꣬¬ɪһҲжʱ䣬֮ɽ䳤ôֺʵȴִ֪ӣ˶˶вͨ˵оǿۣʴ˵Ȼûϵʲô
֪λڴˣֵçײˣ͸ˡ
ϵǿЦЦɽҪڿգȴûԱһֿҪ߱ߣ˵
״䵽УǱ˿һԪ񣬶ϵĺռΪҪһѣ˶³Ͽ϶ʲôܣǴԭΪ˶ᱦ飬ǲȻŹġ
ϵĴŭĪΪֵܻǲɣ
ΣӴִһǸŮӵţһ˳
ŮӵΪֻͽ۷壬ȴһʥף˵ľʥףһͷ׷ȴֻжʮŮӡǰͽŮϬֻһˣЦڵ̫뼪ӢҲܵˣر֮£˲أ
˭̫һ㵡
ŮûֿԹƬҡҡͷڵɣģƺͦҵġ
̫뼪ӢŮȻֻͽ۷Ϊ۹ȴ׼ʶˣС䣬ȻҲһϳ
˭
˭̫ʵȴþӸµĿˡ
˭ûҪ֪Ůӵص
ôʥڳȴͽ׵Ůӳ𻰣ŮӵݱȻ̫뼪Ӣǲ໥Ž˼Ȼ̫ǿЦֵλЩᣬԸڴ˵ǸȴֵܵĳˣλҲûô
ã֪һ֮ڣֻҪλɱˣұλȥǾǳԭɱҵģſ죬˴󺰣ͷת֮£ֱ˫
ٻ֮£˲ɱǴʱȻΪָȴԼΣ֮Уǰڶ࣬ǲںλ˭ûǰҪƳԼĿڹɱԼءΪָȻǼ£ԼȣǾ͸ʲôˡ
ˣΨгĬ
Ǹ潻Ů۲ת΢΢һ˿Ц⣺ѣ㻹λֳΪ̫Բԣ
ǡ򲻸ҵӦһ
ֵܶȥʱ۱ɽȥʱ߼۹˴򣬻ʱȴˣѰǡǳ潻ŮЦûмǴɣ
ɫ΢䣬̫뼪Ӣһۣһش
㿴ͨɱ˾ɱˣֻΪڣֵֻܲżǵǰǴطĺͼؼģԲԣŮЦ⡣
㡭˭۾ɵϴ󣬿ǰŮӣ·˹һ㡣
ôͼָľʲôطأŮ΢ЦֻЦʱ۾¶һ㱴ݣȥǽοɰѣܲ˵
ҡҡ
Ԫ񱻾УȻλ󣬻ǿ԰ءŮһֱָĵ飺ˣܲʲôԼ飬Բԣ
ɫȥıģĸ˶ΣŮӵĻҲȷʵָ˹ؼ
Ůֵλʶʥǰι߿԰λǰ飬ŻԪΣ
ã˵Ƕ˹ЮȥɽѰֻҪɱˣұȥöģ̫뼪Ӣһָ


˭壩
óΪնȺ߶Ȼ̫뼪Ӣɱ𡣿ǳϣһָ֮󣬶ʥ׶¶֮ɫ
Ǻǣλ߰ɣѾûʲôôˡ
Ů΢ЦŶ̫뼪Ӣȫ䱸ΪҪսһ̫뼪ӢҲĪ
㡭ôܱ壿Դ󾪣¶Ҫ̫뼪Ӣ֮ɫǶ˼ʹǼɵĸ̰ıأɱһ·ϵĥ⣬ֳʱĲ״㲻
ǴӦʲôˣŮӲΪȻصʲôûдӦ㻹δȥر֮δء
ֻ֪ڹ磬Ѿȫʧȥţ̫뼪Ӣ˵ɫԽԽ£еңң
ҪŪһ飬ûּۻ۵ʸҪ赶ɱˣΪǻŮӺص
⻰ȴһβͣҲǴˣ̹ߵͷңңֻλһ
ǵôʥ֮棬̫뼪ӢͶֳͽˣʱȴΨЦŮȻֻͽףһȺʥ׶ԭֻһܣǾŮһʥ׵Ĵڡ
Ҳڴϣ˱ѣúܲҡ
ʶʱʱΪܣһܿܣȻʶʱ飬׼ʱͻȻ䣬ԶһƿնͣϿգŻ¡
ǰǰ
̫뼪Ӣ˽֮ˣɫһ䣬ȴ̲סһкңΪѾϳ¬ɪ
¬ɪûǣĿһתͬɽʾ⣬Ȼͣ˵Ůϡ˵ŮЩȴǿѹס΢΢ͷ񣺡¬ֳ򰲡
ȴҲ֣¬ɪЦЦιǰʲô
ԶԶ̫ƺͼӢԼˣ
СӡСӡ
ǣĿؿ¬ɪҲһģ¬ɪչʾΪǽס࣬˵ʥѾг֮ǵ¬ɪڵ߲ε߲УߣԭҲᳬʮ
¬ɪȭ񣺡ǰǳĳԵĻǻ˰ɣǸ壬ѾϷɢˡ
֪壬ҲһᡣǣЦһȴû˵Ǹʲôᣬ˵ɽ൱ûԵഺ٣ȴ׷ԲԣȻƤкãֻҪһŭ¶һ˿ˡ
˵ġᡱӦָΪׯɣϾ¼УԶǵı֮һ
¬ɪ뵽ֲ΢΢Щͬ飬ǣһӶųޡ˿ˣȻ󵭵һЦûʲô壬ɢ˰ɡ
һгһ㣬ԪڴéһЩ˿ȷ๼ҲֻһۣĵԪƬҲֻüһѪήٵˡ
㣡
Ǹʨǵʥ߸պȳȻͲΪȴԶԼ֮ϣ͡¬ɪ۾΢΢һЦʲô˭֪ˡ
Ȼ˻вǣ¸һŭ¬ɪʵǻûбѡ¬ɪ΢΢̾Ϣ֪Щ˻ִڳޣ̰Լķֻαȴαû̫ʱȥ˵Щ̲ˡ
˴αѰԭһ壬ܿǾܵõϢˣʮʥףֻ߸˻Żȥȫ˗軵ĲƷҲˣȥԡ¬ɪ˵λѣȸˣѡεѱء
˼һۣ˼üǣԣ¬ɪֵιҸι˵㶫ι¡
˼Щ棬ûʲô飬Ͷ׹¬ɪжҪԸ¬ɪһԡ¬ɪӻͳһöȥۣЩª׾񻷣֮ݸţౣء
ȻװŲע⣬ÿ˵۾ȻЩȴǼͨСֻŮǵ˼Ҳû˭ע⡣˼¬ɪнӹ񻷣֪񻷵ʱͻȻ¬ɪ͵˵˼仰Ϊϲ׵лȻСĵؽغá
¬ɪ˵˵ͷʾ֮⣬ȻѸʧյϡ
һˣ˾
˵Ŀģʨʥ׶̫ʵ
˭֪Ǽ٣ǸСԪУף
ӢϰԵýһʬ壬Ҫ뺣УеĲλһ˻Ȼץסʬ壬ͷһȴһö
ûǬУ
˶żӢӢʰ鿴һȻЦҡͷֽ̫֮ƣ̫Ҳ鿴ָ֮ʨǺӣⴿΪϴԼɡʨǺٴˣƬ֮䣬ежˡ
Ϊ棬ô˵صֵһȥֻĪ˵ʥףҪǵطҲΣհɣ˼鿴ҡҡͷռ֮λǲȥΪ
ЩҲδػʲôסӢصλΣ
ȻȻ֮ܲȥһ̽ʨǺӴЦסˣǻڼҪʲôеã
ҪȥûкͼҲǰ״˼ֵ
ߺߣҪҵֶˡӢһЦλԸΪһէãҿö֮꽫˵
¬ɪ֪ԼһĻɽãȻбʥףվɣȵϵ¬ɪǵӰǳޡ˼ѡ飬ҪĳԹĹĸ¬ɪҲܽԼʱȫ˷һŮϡ
ûϢβȫ飬⵹Ǹ⡣ȫɣкֹǧ˴ŷ֮ûãѾʮ֮ˡʱûһ̣飬ȴһöڷȡ
ö͸˼һģһȴһԡ
ף¬ɪһݣֱΪճҴڵطСû̫;ñһöϵıʣᴫһöϣȻԶǧҲᷢء
˼ʾˣԼողŴǱ߹ôʾ
¬ɪƴ˼˽⣬Բ桰ˡϷŮӣϢָ¬ɪϵжϣ黹ûн޷Ƶĵز˼ϣܹ
Լʱ䣬¬ɪҡͷЦһ£Σ˼ܣڽ֮ƣֻлͷˡʱ仹ܳԣαѩԭ֮ȻûõϢȴҲΪԼ˴ʱ䡣
ϣʲôŪáµ¬ɪ룬Ȼתڵķ˹ȥ


˭
ŵĺ٣ҲҪ캽Уŵִ˵Ŀĵء
ųˮƮںϵıɽԶêͣ£ļ䣬ɽӦ˵Ŀĵˡ
˵ɽ˵һ޴ıɽҲʮɽУȴһڹŵڣ±ˮͨˮ㹻ĻȻҪȥҲܡ񹤵Ľ˶ǲס̾
ȴ֪Ȼγƫбɽɾһȴһů˽ɽʴһĹ
˷йȥţͼǰһʱõһ޴ıɽ棬ŷɽ֮ʵһ죬ůԵʣļ紺ӡеĲǵİɫȡ֮ǵһƬƽ
ǱǶڱɽ֮УΧıڣȻΧǽ
ЩҩҲ֪˶꣡
˳棬ԭͻϲټǱصҩԭűǣҲĿת¶ϲ֮ɫЩʥףͨȣҪõҩȻҪ׵ö࣬ݼҩȴô׵ֵˡ
ȱ𼱣Ǹ˵нƣλСһЩ˼˶ԾԾԵģԾ
˵ػʲôƣǡ
ʨǴǵһԵģɲ˵һʹ˴ʱѾ뵺ϣŵУһУ˶׷֧Լķͬʱÿ
ʨǴһ߽һߴԼӴץʲôȻɿ֣һֻ۷˷ߡ
˲ûΪֻֻ۷и෴ÿ϶¶֮ɫݵʨǴ󺺲ҽе۷䣬ô֣ͨ
ʨǴһ˻˻һɵʱ£ͬʱҲɵøһЩµǧ֮Увֻ֪۷æµš
ǰ棡
ʱ˴еѭȥֻһƬյ֮ϣһţʬȱȫ
İܵõġӢЦ
˵ؿϹ֮ʱĳţȻȴҲСɽ
нˣ۷䶼˹Ź֣ߵĽƿ֪λСˡ˼
ҲҵģʨǴҲֻʹ棬۷ݶǿңֻʹѹ
˼ЩȻѶ¬ɪĸ˺棬ĲǺǿҡһ߿ɲǺҵĹƺԿ˼ŷǳ鷳Ĵսȴ
ԽǾʬеһ޴ĿӣаΪԶԵʣҲѾֲжϣƺһ޴ԲƷӿз׹£ҳôһ޿ӡ
˲𡭡Ӽռʮ֮һˡǣĿתԼķ֡
ģж
ӵȥ˾ʾ˶ЦΪġһЩΪŹֵĵľƵҲнģЩûмĹһٵϾȻ˾ࡣ
ɹӰɣҾЩŹ֡˼
ֻЩжһ߲̫ŵˣ˱·ȥϸ鿴һЩ񡣵һľƵһɢˣһ̯ľڶ˽Žӽһ̶Ŀ֨Ҳ׼̼巨á䡱һ죬ǽſڣһ򣬽Ļ巨÷顣
ˣǽ񷢳һֹӵʮֻȫЩľƵĸɢˣɽȴãתߣ׷ſڣɫĹ
ǿܣ˼۴۾
ǣһĿǣҡͷϣʥߵǱģиһ˿⡣
λңʥ׻飬ԭ;ʧ룬ʮֻ빥æңȡ
֪ô
ʱȻЩ񷢳̶Ŀ֨ȻһſȻҲֻĳȶͬ
ǲǿܣǻ
ʱ˼ȷˣЩȻĻ
ֻЩ£ȻӵкǿĹȴһ㣬ΪµԵʣսϲǺܺá˴ʱ׷׳֣˵ǻƱֳǷ׷ױ䣬ȴûˡ
ŴлٸĽ˶ЩľⶫͻȻϮ֮£ʥҲ亦ѹֵ̫ܲܽ˼ʶ٣ⶫ˽ƣ֪Ȼ
ⶫʲôִӺζΪδǰδ˵˼üͷʣ
˲ٴ⣬ǴӿӶԶԶطɹҾЩˡ
뿪ã¬ɪڿӶŵ´սĺۼɫһһ߻ٵĵ𿪣쿴֮¶֮ɫ
ⶫ˿Χס֮Ѹٽͨþ
ʲôò˼ָ˵ģһԭЦ˵ĳ̰
ǰ¬ɪЦ̯֣ôÿǰָأ
ö˶˵Ϣ˵ͷˣôһ飬ŪһСʲôϵ¬ɪϢϣ¬ɪһˣȻ֪¬ɪ֮һ֮˽ˣֻ͵һСϢʲôϵӲ
̬ϣн¬ɪȴԴ˼أһ˿һҲԸð
һѣɱʮˣٰ軷ųֻжͨ޹ȥ
ðհ¬ɪѾ͹ˣͲٶ˵ųڳҵֻ˵ɧˡ
ǷųΣҶˣעҪе֮赲ۼ飬ȻϽףƷϵķĵȫ߱ǣǺӣеʺסĵطͨˣȵһܾȵȫһԹ¬ɪȴЦ
Թ֮ʵʲô飿
¬ɪǽ֮˵һ飬¶֮ɫСӣôˣ
ţ
ǻޣ֮ӣմչǵѩˣһѵϢܼӡ
һᵽ軣ұֿʼѵ¬ɪ¬ɪٺЦű˳ͨþˣҲŸȻֹ̾Ϣһ
֮ʡ̲ס۵
ͷ飬ùݣʵȴӲЦͷԵغȳϢų軣Ҫ߻򵥣ͨʴȣȴʹԼʧȥ˾ۼĻᣬǶԼ̣Ա˲ʲô£ΨǴǻߣŸҶԼ̣
Խ˵ԽȻһָ£ѾʹŮҲ˵ʲô֮ʣײıǶ֮ΪãֻҪȱǿУѾԼȱǿʱռ֮Լó˷СɣȽƷ֮ͨˣһ£СǼŮ䣿ɷ򣬵Ҳ


˭ߣ
¬ɪҲû뵽ôɣԼõ˼ѶĵطȻЗ֮Ӵڡڤڤ⣬Ŷֶѵôһɡ
ڴ˱ԽҿΪλᱻӡɽءа룬ȻӦ˼˵ķλȷ֮󣬱ָȥ
ĹŴµĽƣֻЩƺܼ򵥣ӵĶ֮ӲˣʣҲ˼һдݻ١;лһЩɢʬΣͻȻϮطпܣ軴зȽڴˣԲŻǸ󶴣ǿܾǗײĽ
Ǘ軻ѡط˵Ϊӯٱ¬ɪĽ®ڻҪãҲζŵĹʵǿ󣬶հ֮󣬗軵ʵΪ˫ܳƽһ˴Щ⣬ڶė֮ӣҲǻޣıԼƽ֮ʳȴŪԼʧһЩ
аƲ⵱귢飬¬ɪҡҡͷڻףΪЩšϵԴȴҪСС֣Ҫ֮𲻿ɡ
Ϊˣʹˣ˴㡭
ֻǶλˣһռѷ죬ǽ룬ռѷǱߵ򣬱ǰǴݻٵǣܿҲһˡ
ҵľ¬ɪϣ¬ɪü˵о̵ã
ʱеĹٶȷ̣ҼΪȣ¬ɪ֪˼ȣɫҶ˸ֱ֮Ʒ˳ȥ
ȫУ̾ڵٶȣˣʱ䡱һѾԶ
˼Ƿǳ鷳ʧɢˣǰȴ԰ټƵĻޡ
ЩͣߣǸӦ軵£ɗ軲ڵĻִֻЗµǵɱ˵صߣˣһǵĸӦΧǲݵ׷ˡǾ޿еė֮Ӳͬ˵룬нԽԽս̶ҲԽԽߣýȺϮžһӵė֮޺ϣƵλʥײòٷУ˼Ϊ㣬Ʋת˷ָ
¬֣
¬ɪʱɢĹʣ˼бʲôϵ̫ƺʱҲʧȥɫ
ģã
¬ɪΧػޣЩ޶ſ죬йâ˸ɫڵλó˹¬ɪһ˼ȻȻתֱϳ塣
£ײһ𣬺¡¡ڶ
뿪ｻˡ
˻޵Χ¬ɪʾ˼ÿ˼ûʲôţҧŴĬĬɿ¬ɪչɫȴԽԽء
¬ɪΪʱ԰¬ɪڣƺֻܸ¬ɪϺˡȻ¬ɪڻдУԴ⽣ÿӵһΣһֻޱն䣬˼ΪԼ¬ɪðΣա
ͷлмǸ⡣
¬ɪٶȺͽԴ⽣ʵЩ޵Ŀǣ޵Ĺ󣬵ȽϻķڽԴ⽣˵ԺԲơпܶԶ˹вĻɨһպ¬ɪ˼˻֣ˣǾǰƺ㡣
¬ɪ˼һ֣˶һرãЩؿ˼뵽һ¬ɪԾȻЩĬɽץ֣źùЩ
ôֻˣΨһ¬ɪľǣˡ
ôִ֪˻¬ɪػصǿ֪Щʲô
ʲô˶ʵ
֮ӣ֮һė֮Ǘ軱屻Щܵ¬ɪǣ£ǰʱ˺ü
˵ˣʲôöͷǡǣתת۾ȻЦܲ˼գԲԣ
¬ɪ˿˼˼ҧŴȻ̧ͷĸҲԸٽȥˣ
ҲûϵС뿪ɣһ̫ţӦһӿҵˣһֶŮϾǡ
ס죡
ŭȻ¬ɪһȣǣµ߶˻ȥ
ǣ̬޷Ǿǽ˼ס¬ɪˣ¬ɪΪǴбȻ˳ΪЩ飬¬ɪԣʹӦׯġǣׯ˼ݣҪǱһˡ
ʱ¬ɪǣ³ڳеʱ̫ѾΪʲôޣֻΪ˳޶ˡˣ¬ɪûнԼӦׯΪչ˵µľһ㡣û뵽òׯԼֶŮ
¬ɪǺͬȴζὫԼжһ˵̫̫
¬ֳ˼ɫȻ¬ɪֳأĸ֮
ˣѾֶŮˣֻõԴ¬ɪĮɨһۣι£ҽҪˡ
ʲô
ǣ»˼û뵽¬ɪ˵Ļ
ǰׯϷӵķϣҲ˺㣬ҲҪĴˣӽȥɣȣ㱾ݷݵģһ־ӵɣĻҲһľͷˡ¬ɪһ˵һһƣйâҫǣס
¬ֳ˼ɴ۾е¬ɪ൱ģ˸Ǿмӡ
¬ɪһֻҲ˳Ҳ֪ʩչ˸ʲôͨ˼ͷԼȲܶҲ˵ˡȻ¬ɪٶǣ£û˭ܰ㣬˭ңһ
ǣĿתɽãƣıԣǰôԵڻôãܹ۵ģ˵˵
֮»ҪŪ࣬¬ɪиŭʳָһһǣºϣǣ½Ļ㱻˻ȥץסԼĺָ¬ɪͲͣ䶯Ȼƿڴǳ˺ġ⣬ʲôҲ
֪ô¬ɪ˵һȻ֣һķķ˳ȥҲƳķ֮һȴģ˾ǾľżΪ֮ʧˣȡ֮ǣУȻڳ֣˶Χס
¬ɪŽ˶˼Ľƣ˼¶Ź֮ɫ
ѣεѣǶλŵùңǷ˴̽հɡ¬ɪֿɽã뵱뿪ʱЩ޵ָɱϵߣȥǻãǾǿߣԼС뗃ϵϽ軴ӷ֮ؾȳ´Σ
ǲͬأɽԼ󣬳ʵ
¬ɪûлشֻǿ˿ΧأжŴǣ¡
ˡɽЦһ£¬ѼȻ˵Ȼʹ֡
ͷҩѾ㹻λջˣλҪô¬ɪֿ˵ȡ


˭ˣ
¬ɪһʩչֶΣסµǣ£˵ɽãת༸ʥסȷֶֻΣʩչ·Ǽƻһ㡣˼ʱҲֶֻ̾ΣѸٿסЩߵ̰
Ҳк󻼣ǱЩ˱뿪ºٻ
뵽¬ɪ΢΢һЦɨɨɡ
һָƮֻһǿѹţǲò¬ɪƶ¬ɪĿ⿴˭˭ָ߸ϵѹǰľ
Ϊʥףٶߵܹﵽ¬ɪ̶ֳȵģټʥԼãԼԵĲһףһ㡣
¬ɪѹ֮£˲òţ֮ǰȻҪصҩչߡ¬ɪ˵ЩҩֻḻͨþղأÿЩûжȡ
⿴УǾɡ
˼ȡ˲٣֪¬ɪϵͬһ㣬ĬһͽҲõһҩص֮¬ɪûнƣǣµΪлԴøáصλң㲻Ҫ۷ţҹ
˵֮봬ҲȻֱֱĺ
Ҫʲô
¬ɪˮԽԽԶ̲סʵ
ɽҡҡͷɫЩΪѾǰ·ǰΪ죬ʵ벻Ҫʲô
˼üº£ˮ棬˼Щ˵УΨ֪¬ɪȥʲôˡ
ˮУһԲֽ¬ɪסˮԲ֣ƿΪԲֻ⣬һЩΧۡ¬ɪչЩ㶼ԶԶߣҲұƽ
⵺ԽԶԽá
¬ɪֹһĿˮȥ
Ϳʹñɽ֮еɵů紺ԭˮһůΧůģֻܶá
ŵתСȦҵǹůů룬ǴӺ׳¬ɪ˳ů½Լ˶ɣڿů
ף
ȵһůǺҲϵһ޴ѷ죬Ȼˮʴú¬ɪϿ˹ĺۼůȻ˹ģ
¬ɪȻ®ҿںе£ػôŴڴ󺣵¿ȵҲΪ档
˼롭ҲֱʣҪгǿʵ֮⣬ŵһкܺõ
ѿ֮оΪң¶ҲԶҪߡиΪƶ֮£϶ͨһ׻ɽ
˳ѷ룬ܿ㵽˾ͷڴ˴˹ĺۼΪԣ¬ɪĶѨ֮ϣһʯʯɹ˲룬һǴ⴦ʯȥ
ʯв˽ƣ֪꣬ѾȫʧЧ¬ɪȥ֮󣬷ͨһչбݡѭбϣԼ˶ʮɣһ޴ʯҡ
ʯҵУΨһʬΪˮʱ̫õԵʣʬѾȫɢˡ¬ɪûܴʬϿԭҪȥѰʱͻȻǰһʬɢڽֹϣһԲԲմ۹Ķ
úˮϴϴǶıĿ¶˳ȴһö̵̡ģ뵱¬ɪɽµĹ޿ҵĺơ
¬ɪдǻϲӦͬһʱĲǬлŵƽϢķƷ󡣽Ʒóúãٲ֮淢Ĺâⶫ൱֪꾹Ȼá
ڰ֮УγӰ¬ɪţȻûܹãʱ·ݻȥˡ
Ҳ֪Ƕǰԭһŵĸڣһ峿ɵʱͻȻһ޴Ļ̵˿񣬱÷Ʒ֮
ǻԽԽ󣬵ϿʱȻڵҳһ޿ӡһ¬ɪһȻһĻȴΪ𾪣µĲǗ軣һ޴Ľ
ҪʲôݵĻ˵һǵĵܸһЩǶʱͨ죬˴ŵߺΧˮ£ʼȴֳɫĹ
ҪĹʱͻȻ򿪣йһʰĹǹ¬ɪɽпצһģһ֮ſ죬³һһĻ
¬ɪ֪ǹ޹ȻǗ軣
ţ¬ɪԾ鷢ˣǽͻȻֿʼ⣬ȻڿշٶȺ£Ȼƿշߣ
һ򣬷һ
¬ɪЩ䣬Ȼ֪׶ǱЩʹޣҲȺǵһۼЩνġ
ıһսˣλʵؼ¼θģڸ֮ǰǳɹؽ軴ӵߣֻ»޻ĴѰǡ
¬ɪʱ΢΢ĬȻȻڴ߶ϲܾ̫̰̫ⳡսУ¬ɪǿһЩжĶߵė˱ԭ壬һеǸȴˣӵȥ
ֱ粻ݣ軱׸£
¬ɪ¶ģײУǵΪֹжֻǶȻһһѵĻޣͨ˵ƻҪԶף
ʱһ˿Ϯ¬ɪüͷо֡
ΪԼΣڱƽųĴϸϸ鿴һЩˮ΢ķӦ֮⣬ûиовǿڡ
ѵҿǾӰ֮Ļþ
¬ɪЩɻ󣬳ڽٴ̽⣬Ȼʲôûз֡
ô࣬պ̣׼а˾衣
صѷ죬¬ɪ£ѷʹҲСʱŵסײǺֺɫʯȥʯϵ¶ȼߡˮڽӴ֮󣬱㱻ɷڵѸϳȥˮ½䣬ѭֹͷСȥů
Σ¬ɪγԴ⽣ǺֺɫʯڳһȻһź춹˽ȥ
йƺ춹ıըȻ˳ʯڣԼһʮɴַŽһź춹
ʮź춹ˣ׼Щ춹ʱͻȻ֮䣬־ٶ𣬶һΣȷҪǿҵö࣡
ԥʹáֱ֮ƣ˲ԭʧڽʮ⡣
һŹӺڰĺˮ˳ԭͣĵطѷ춼ɪɪʯͷ¬ɪ־ŭֺɫʯڲ٣ƵģͻȻϮȫûй˼ɣ˽ˮµĻɽȫɵ뺣Х꼰ϵͨգǸǺã


˭ţ
뵽Ļɽ緢󣬲޹֮ʱԼʹˣ¬ɪбǷ
ǧԼȥȴ̸ЦˣҲϣԼ̱գ
ˣ
ͷ̸Ѹٺˣ뽫Ĺˮ£
Ȼɳʮɺȴûκζȥ̽ͬһ㣬⣬ûиоκ鶯
¬ɪüǹ죬ԭؽ䱸һ˫ۣ򹥻ȥ
ǴطֻұڣӰӰؿԿһʯһ㺣׽ʯ¬ɪüɽǵطȥ
Ĺֻ̽ԵģɽųȥʮɣǶѺ׽ʯУʮ΢Ķһ˳
ԭˣ
ŷɽ¬ɪȻвЩЦ
һֱûϸ룬ֳΪζ㵽˴ӦǱɳЩ׷ɱɱֻ֮뗃ʧȥϵҲͣ⺣֮סΪʱ̫ã뺣ҶһѾʧȥжȴڼֵǵʹ
һ㣬¬ɪƶСƿЩһѰʮദط춹֮
ɳ֮ʱɫֱüѿˡԭЩ߾ȻΥٶȻصС֮ϣû뿪ģֻɽöˣ
ģ˶ǿЦɽȰסǶ˵Ҫһ˶ռϵı
¬ɪ˿ԭӦѾˣ̾˿˼޷Կ飬ǣ·˳̫̫˹ȥİɡ
Ȼʹ˲ˣ뵽˼¬ɪЦҡͷ
Ŷ˳سߣ˵ػдΣգ
ŶȻǰͲãê¬ɪſʼ뿪ַС
йǰһξǣµνͼΪ˳ûʲôܿ˻ޣ뵽ŵĺλáǰյĴţǣ¶һ˿Ѿ㣬νصɴ˴Ļ޽һˡ
ĸͿ˼ȰٽȥҲЩðˡ
㶮ʲô֪Σһΰţǣһ˵Īǲ
˼ҲֻпЦܲŹĸգҲ֪ԼڳĻǣ¬ɪʮ֮˾Żͻ
Լڳ¬ɪʱֵĻĸĳͻҲǲɱ⣬û׼ǣŭڼϾڵ¬ɪ뵱ڴçĺͬʹ¬ɪѾкܴͬˡǸᶨӣǸ߸ϵĴڣڼҴк˸߲ɼĴ
һ뵽˼Щѹ
ʨǴЩȹȥһű㽫߿
һɺĻҳζƮ˳Ϊ֪û˻Եʣ˻ҳǣ¸ҪȥȻɫ΢䣬Ϊо¬ɪѸڽӽ
Сˣץʱ䣡
˶֪¬ɪˣʹͻҲȻҪǸߣ˶ҵʨǺӸ붴ȻȴҲҴ⣬عâƣºķ
Ҫȥ
¬ɪڱȣȴ˭ֹˣֻ˼վڶڣͷһۣûн붴С
¬ɪƢҲסй
δ䣬֮б㴫һҽУ˼ףʨǴ󺺵
ţһ޴˳·һֻ޹ڶУ
˼ãȻ׵ʱ¬ɪһѽٶȼɣɽڸ߸߷£¡¡ţţǣҲ˳
һޣ
ǵɫѿⶴ֮УȻһĻޣ
һĻȻӽʥףƶٶȶ㣬˲ϣɸղŶݵĽ֣ǷĻ޲ǿŻݣҲʤʥߣ
ǡ¬ɪƿڴ̾һǼ˵ģԼǳ˿ͷ
ö򣬺ö෨¬ɪϣǳ֮ûԵþţҲûΪʨǴ󺺵ÿϾȻǻϲ֮ɫȻֻǶ̶̵Ƭ̣ѾǶ֮УѻɽָƷʮ
ˣηˣһʥ㵸
ʱӵȻһ׹⣬ʥײÿĻҪ׹ˡ
ǡˡʥϢ
֮УһɬȻ¬ɪ˽ǣǸϳǸ޴Ļޡ
ɳʮ巺ɫĹԡ̧ͷʮչͬһ
ҡϢ̫áʥġ
ԣ˾Աɫ
ܿԵĹζӵг׵ΪҲζӵв˵ǻۡ뵽Ǽʥףǣڣ̲ס¬ɪһۡ
ΨйܶԸУ¬ɪҲͬһ㡣
¬ɪ˼ſɨˣ͸оⶴй죬Щ˾ǲš̰ǸȥκȰ˵ھ
Ȼţǲ岻֡¬ɪ˼
˼˿ͷȻǣ뿪ʥ׶ŷɶݶߣƬ֮󣬱׷š
ǿ֮£ֻٶêʱظо޴ըӵϴ
ܣԱ߿ûУо⼤һʥ̾
Ϊ˭ʤ˭
ܾáǣ¶ݺݵص
˼ʱܲĸ¬ֳסǾ޹ֵĿɾǣ
Σʮǰˣǣºȵ
ĸ˼ίˮŹĸĿǣ¾Ȼһʱӡ
ǣ£Ƣôģ˵ǲÿˣɨǣһۣׯ˭ǷģΪԼֶŮʲô壿
ɽҲǣµⱲѾˣڻֶŮһӣ
⻰˵˼£ͻȻǣȻϵʣȡ֮һãȻɻ
Լߵ˼ԼһСӤŮ뵽ЩԼΪߣһֱڱĬĬԼı뵽Լ¬ɪĶԶԼǺ¬ɪǰۡׯں¬ɪҪԼҲߣ
һʱ֮䣬Ҳ֪Լʲô
ʱһˣ˵Ƭ̣֪ʤѷ֣˼ҪȥѰ¬ɪȴǣסֻ¬ɪѾ
êȫٺУҪˣܻкХ
¬ɪɫҰףû˿Ѫɫ֤ǳսʹʤҲ˲ٵˡǣ¼ⷢʩģڷ䣬ȴֶŮؿ¬ɪ¬ɪȴһ۵ģĪ
ٴȫٺУ֮¡¡Ӻ״ţһ棬󺣶ʼ𶯡ʹŵķⲨ֮ҲԵ
ɽƵĵŨ֮л³


鷽ޣһ
꣬ƣɣȡ
һߺСһ߽ɹõҩϣ˵ķĹվֱһۣȻݣ͵
ݱıشԱ߹бһɽһ䣬֮ͷϣС㿪
еĶҪȥ׷һڹзڡЦĶУһۣЦҡҡͷȻһ˼ӽɻ
ʰ֮ĬĬص֮УûлԼʯң룬ֱһ䡣ʯҵŵģǰվ˻ȻĬĬ뿪
ʯ֮вûˣֻһ޴һĶֻĲ˿һΪϸС
ھ޼֮У¬ɪббţ㣬ĺǼҲ΢΢
ӱԭ¬ɪ㿪ʼ϶رչأһʱæ£һԼΪǽµķƷͨˡгܻӭķƷ󣬾¬ɪǹ̵ԭټԼĴ£ķӰǡⶫԽ˼Ӱ¼ȻٲŸ˿ϵӰơƳ̴ܻ֮ӭرЩҪ׷µʲôˡ˵ڳУרŽϷ硢˵²ŵҵڴ˻֮ϣרϷƵˡ
֪УһµĲҵֵˡȻҲ⼸ͻͽķչйϵԴçĵĶϸ޵õƹ㣬еµĸּգʹʳĴڴƲ⡣ͬʱṩۣϸ±£Ͷ֮ͷųʮһѾϡ棬һЩ˿ܼĳУ󳤰ݣǧ˹ģĹʼˡ
һпˮɵĽ˭֪ⱳȴ¬ɪֻ֡ʵ鲢ֻ࣬һ֮󣬱ǡôƷ

е¬ɪǸʲôۣһαչس£۾Χëڣչ壬һ˯
ӣ
ʯ֮⣬׼ת뿪Ķ־ϲæƿŽȴǡü¬ɪ˲ģ
ɫͨ죬һʱ֮䣬ҲҲǡ¬ɪ֪ʱΪΣ˻֣
ǡ
뵽ӱչغʯľȻӵѾΪ촷ˡ˳ȥƬ֮󣬽ýȴûеݸ¬ɪţַ¬ɪ¡
εС¬ɪ΢΢һЦ
ұչضˡΪ߾¬ɪʵ
Ӵ˴αչ£֪Ƿͻˣһ߸ϵһʵ
н棬̸ʲôͻơ¬ɪش
𼱣ԹͣﵽΪѾǰ޹ءʰϣȻһʱϵɬѾʧˡ
ʱűƿˣ뻨˽¬ɪվţǻУӳˣ
ߵߵģ벻ҲѰ¬ɪŭ
Ůһһұסĸ첲ӳˣҪȥ䣡
Ҫ䳤
Ҫؽݣ
һһģ¬ɪͷըЦӲųأûϢǱ֣ĹӲǳȥ棡
ͷ¬ɪǧֻѼӵĵʣڰŵʲôô
κһΣ˸˵ĵһ󳵣ҿֱģҪԶŵ
µʹÿһأһżǸ˵šݲ
¬ɪЩЦãЩɣʲôϵ֪ɣȱʲô仯ûС
ȣɣȱûʲô仯ɢûдٶ˱ǼޣУ뿪Ҳ˼롣Ͼ¬ɪĴرҪ޵޹ٵĴ˵޷⡣
Դ¬ɪʧ˻ԸĹ۵㡣
ֵҲ˽¬ɪ֮΢΢һϸһüͷӣΪ
¬ɪ΢΢һЦǿȴǿԿģ¬ɪڵΪһεľ֮С
ʥ׵ġơѾ˼Щ˲еġΪˣɢȥԼġơȻɢȥɢȴҲһ⡣
ûйϵҵΪڣֻʱˡ¬ɪ͵
⻰˵ͷǸϲ˵ӣ˾͸ԵóĬ
ֻڵͷʱתһ˿۲¬ɪһľܲԹܵı˶飬Ů¬ɪʲôȴرǵĹػ
Īֻһ;
¬ɪпЦȻ뵽ԶڴçĵĽŸ裬кܳʱδˣЩ
ǰЩʱգƻУһԴçĵġʱͻȻҽˡ
¬ɪһĿԣƺЦڣ¬ɪεͷеЦϷʣΰЩŮӡ
ӹǷţ֮ȴ治ֽƬľҶ¬ɪץľҶ΢΢һЦȻЩ죬عȥϷʵĿɣֻƺһ˿ɬŴͷϵı飬ͻȴģ
çĵأյ˾Ͳ˸߰ɣŹӿˣ
ӣһûλŸأʲôʱҲȥçģҿŸƯòã⻰Ȼǻ˵ġ
ҲȥҲһ䡣
ڣĸŮӾȥֻ¬ɪһʯ߬Ƿš
¬ɪٶͷʹǺܶ˶Ľİɡ
ŹȻǽŸģÿƬľҶϣһ˿Щҳ̣ʲôѩСʲôִԼѧᳪһ¸֮ġһɻ֮ȥ㺣ȴм¶˳¬ɪ΢΢ЩȻԼʲô飬ҪôõŮƷĿ
ƬľҶϸպã¬ɪţĸŮӶûԶ˵ʲôŮڲͣصͷ¬ɪ߹ȥʱѾ죬ЦЦӣſˣ
ȿȡСЩˣгô¬ɪϵص
ڿɲһˣӣûгֻ˲òãӻ˰ɣ
ˣǸκģ¬ɪǵת˻⣬еλŮǽͳһսߣΣʵЩΪ
ŮӶ˷ŵ飬һǶУҲԹ˵Ƕ϶¡ǽ¬ɪʱ¬ɪǸģļһЦ
ⶫĪ˵еĽγȣǺͼеȣҲԵֱֳֻǵһ¬ɪţһ֮󣬴ƵһνͨҪʼˡ
ʱƺء


鷽ޣ
ǵĹģڶ̶̵ļʱ࣬ԭųܱߵĳǽѾʱˣʱд󳼾ǷҪΧһ³ǽִݣַ֧ò޷þסڳǽİգԷΪڵ²ա
ڴƳϵ˵ʵҸ⣬ƻ˵ǿпޡоٳ£벻޳ǽν
ΪӵЩ굱УȻûл˵ƵĹûԣǮһʳ̨ǰʮ书ȴкܴźľǣɾѲϾĿ
ǰ޵ͼüͷýģкѾ
£ԽӶƣǿ벻̣ʱǱ·ʮ֮֮ʣ»ڳʲô
˵ţｫλ׳ɽĿ⾼ȭͷƺڴߴö⡣
ûлشƹʢȻ⵽Χҵļɺޣ˳Խƣ֮е顣ԴڵĹѣѾڣڻͬʱҵķӦ˵ιܹںҲԽ֣ôƼʹΪ֮⼸һҵֻҲҪȫˡ
зƷǹֻǧƷǹӣסιܹսйҶˡ
£ߴٵ
֪Ĵ½ȴнڿڵֻ㻹ͣһɡ
˵⣬ҧҧѾδӵɽˣһ꣬ô½ʩչֵĻô
ʱ⺰
ֻΪģΨһˣǱۡʾɣ£¬ɪǿءˣɵúһλųһֱΪǸΨΨӹš
£ʾ
ſ΢΢һЦｫȱߣ֮£ｫЩϵ£Ϣˣ
ʲô
ⷬЩԽʱ˲ôˣվ첽ǰ¬ɪɵϢ
ЦŵͷɸӦĶһһټҾɻ˵ñģ˵ȱǰʿһ
һټЩʧ
˵һµĲ֮屶֮⣬ǱҪǧ
˵˵
֪λǱºܿص˵̲סһ£Ī֮ԣ޿ܣ
ｫѵ߾޿ܣ˾ɻ֮ΪϡҲգЦóһСӡ
ӹСӣԼԵطһȻ󽻸ⱾСӣֻǾãⶫǽרҵԱУܷӸá
ԭǺЩмؽӹҳ֮üͷһҳҳȥȻûзһ֮СӲҲʮҳȴü·뽫ÿһֶһ㡣֮Сӹ񣺡£ˡ
仹Ǻ˵˵ôЦʵ
֮Զʤڳ顣֮λ¿ԴΪｫ˲꣬Ҵ۱Ⱥף
ǿԣ޵һةߴ󽫾֮λֻȴϰ̾
˵Ϊã㡭ĿǷСᣬбʵڲ֮˵⣬һȣݵú˵ƶ֮֮ˣⷲ主󣡡
ȳ֮󣬻ЦŶﲻ֪ɵĽ飬֪ɷţС֮ĶȾ֮˵ЦЦ
ǿЦЦȴǰݣⷬʵϲǹԼλ֮۲ΰԣΪȨأƷȨĸȻûǾյ־򣬵ͬʱвԼȨ֮˵ľԣҲɱĲ˵ļ常㱻ȦڳУȫʧȥɡ
϶Ὣ¬ҲȦɱ飬̫࿼ǡ
뵽⣬;亹ӱθϣˣϣظǰʵȥǲû׼ϵְԽԽࡣֻҲñֶΣȦɡ
㸮ۡôЩǸЦ⼸æͿˣ㸮еĻұȥݻ
£Ѿɽˣ˵˴λɽֽ֮չأϣ´γ֮ʱѾŵߵϲѶᶨ˶
ѾɽᣬʱûлɣȣӰسǵУСЩ
Ӱسǵ֪أһҲЩԾ
˶ľƣԭ棬йͻʥ֮ٴβμӿƾ٣ǻۣȻ׾٣ȻԲֶΣ֮ǰӰְ
һȽҪְ֮󣬵һѡȻֱѡʱȴΨŶԵ£һǿɣȻȱ㣬ȴܰʵ¡
ӾöĳĹ滮Σڱ¬ɪߣȣĿҲޱȡ
ǣǴߣҼֱҪǲǼٵˡ¬ɪ˸Ц֧ǡͲʷԹٹ˲ƶҡô
¡ȻҸڹ꣬ѧʱ֪֮кһ֮»֮ߣǲǿ̸֮գ
رǳЩʷԹΪ壬¬ɪ̲סЦʣֻ¶ˣлóˣбһֿɡ
ӰǵķȷʵǴǣΪԭسƧɽ֮ϣչȻɽµĹȵ׼ؽһسǡȹ̣ǮƵС£鷳ľҪռݸأΪˣöַʽӰйȡأĶﻻȡһĶƽصġǮۼģԸΪɻ󹤳ɷݵģ֮࣬һȻҲ߲ϽҲǣֻеŹ滮е·ģٴӸѡϺ֮
Žһ¬ɪЦȻҲûа취
һִ߲תõĵˣ̹Ȼ֣ȴǶĳ֮ѡ
Ҳ˵ˣʮȰ޹һ֪¬ɪһЦΪ졣
뿴׼ڴ˵ؽӲ೧һ±Ƚ·̺·ٵ֮ұֽ½ķ󹤳ߣƬʹβνӡЩԭ·ڽ³У󹤳תһȦ󣬳ƷǱ·ԭֵҵٸֻ֣ҪȰҵɡ˰ӣһϱ͢ũ˰ز̶ũ
˵ЩʱйâˣһĶųȥ¬ɪǵ΢΢Цһգƹذˡ


鷽ޣ
ײ׵ģĳڿˣֻΪΪЩʵ£ӣʵеԶǰùȻЩãǷࡣЩźصΨдʱ֪ʱ֮󣡡
¬ɪ΢΢Цˣûپ飬һˮɼɡ⼸Լиϸϸһ飬ȥ߽ײķȻܷΪ׵ص㣬ȴܷӦľĽ¬ɪãһˮ룬ϣơѾõ¯࣬Ǹոյÿžڴ֮ǰ̿ΪҪڴ֮־ĶͱҪ
ˣڹٳҲһСȻӵٶʷ̬ᣬȴ־ߡ־һزи򣬶򣬾ʥ׽׵Կס
ڻͣʥ۷壬츳ȴԲͻƵĹؼԭ
һ»ע⡣¬ɪٳôأĲ㣬ǻд˷ѡ
ͷҲ׼˵¬ӣöκ͵ķΣ
ܺá¬ɪԥصϽǨһҪס
ҲģʴˡӲ·Ѿ̵õǣǵĳڷ¹򣬽󷲲ͨˮ·֮ǳ
ļ䣬¬ɪͻȻü򶫱ȥֻƿնǷɵúܵͣӶͷɹʱ¬ɪһйһ֮Եˡ
ϵôˣʵ
һ桭
Ǹˣ¬ɪû˿øУԴƶһͽףǿ͸ɽõĲϵġ
ֻһܵӰʲôģƺһевΪ׵ġ
ӣ㿴Щա¬ɪ˼ʱ֪ĵģ˷ָܵǰԭҰдȺգȻԶʱʱЦǴ˹
Щôˣ¬ɪüʵ
񡣡һЦϸʵдũзеǶʧȥ˱ҵʴҴӴĴļһԹ⣬⹤֮ϣϤļɡ
ϲؽ˵¬ɪǳˣֱֻȴѾǶȫܹ̿Ϊ츣ĺϸԱ
붭ڳｨ֧ǴȴӰϳ֮УӰϳó٣˼ŮòֺٲҪ¬ɪǮһɲʲôóĶʱǶǳ֣ҲĽԼһڴ֮ϣȻǻͷʼߵġ
˷ˣ۾⣬һ۱㿴ѸӰǷǵӰϿ֮󣬱㿪ʼ½ӽֵӹ
ΪɣȵߺܶԵʣӰǵİնѾϰˣС±߱ȵԾ
ʦΣ
ضΪ׵ĵ
˵ĳǳأôһ¡Ϊʦɫ񣬽üĿȥǱãֻ˵Щһ㶼ƽס
±ˣЩƷǲһطָǰһƬƵзķ󣬾Գڴˡ
ָȷʵӰسǵĺĲλҲ¬ɪЩЩǾסڡôʱѾӻļչܹͻƺʹµļʦڷʵӦϣ飬¬ɪܶʱֻǻŵķŻ뾫ǽǡ
ǵҲʮһǧˣһÿٵʱֻЩ¶ЩӳĸĸǣͲýԼŮ͵ɣȣ¬ɪѡ
ȥɡǸʦ£ְȻǰУʱĴ
Ǵ˴Ǽ縺żҪʹƵķʵ̫ˣرһںеʶԼŵĴѲΪѣ˷䱦󱾹ҲṩƵķСʹķǲѣżУôûҸٺԱķ̫ӣֱӰ˵˾Ҫ⽫֮ѧߡ
ԼһȺͨѧϰƷ֮λʥбһ壬ΨһҵǣֻǴԣҪѧϰģеλӡ
ʦ壬
֮˵λúܽһתۼ䣬Ǳ㷢ֻǺ۷Ϊһȴǰ񣬷ЩӣòǲϲװԼЩʯͷϲ̱˿ϲָ˶Լʦ庰
Ҳѹ֣ŮϲôͣԼģȴꡢɰ¹ůණЩʯͷɶ¬ɪǺʹçļģӵ֣ɱ¬ɪ˵Щ㲻󣬿ɿǵУȴȫǼһļƷϣ
ʹ̩³ţһ֦㣬ɽռЩϼҲȲ⼸Ůڲϵĺϵģ
λʦĸ߰ѾȻ޴棬촽ƴʿˮʱ̰״Ҫ
ǻͷɡ
ƵĿ⣬Ȼ˲죬浾Ŷ˱תҲ£ɻȴǸ޷Ҳ˵ӣһۣһתȥ
󵨣ǰȻ񣡡λʦ̰ǾͿôȥѵ⣿
ֹһʦ˵֮ǰȽͱϵĿˮĨһЩλʦ۾һɣίȴ˵ϻڳ³˲ǽʱ
ίеķƷˡڶЩ߶Ժȥˡ
ιվס
һȳ⣬״ŭϲЦתִͷʲô飿
ıǱ˳ͷ츳ޣȻŬûʲôפշЩȻⲢӰУÿμԼʥ׵ʦʦȶԵҪϣбЩԱһСΪִͷиգ˫Ŀָ񣺡߾ĸŵӣ˶Դǰô
뻨ȴסǣǰŲһȻƵصðǰ
ԭŮʵһʵ˵Ļֱӣһ˵뻨ݶЦ
㡭
ۼԼͽ۷Ϊ⼸Ǻ׶εСУգһһģĶУ⼸СҪʦźúýѵ㣡
ҲѬģֻСɱ˱ɱˣһԲͣ㿪ʼ֡ǳʦԭİжǲмֻûб¶
ļƻ֮Уԭƭֶν⼸ŮƭǵΪͣԭǺֵģȴŪֶ֤ιȻɡ
˵֮󣬱㽫ǵһĶ˳Ƕ˳㳤Ƭ̼תϴ󣬷λƵĹâŮУ


鷽ޣģ
ԲʵĪ˵ֻǶŮӣ쾳ߣҲܹһܻˣĿУû顣
ó鷢ˣλƵĹâŮȴ޷ӽһ磬Ůϣб֮񿪣
΢ת뵽һ飬̰ˡ
Ů޶챦ϣûƾѣʦżȻܽЩ챦ں׶εСһʵ֮ۺ̩³ǵģ
û뵽ǣ¬ɪôŮû˿Ա֮㵽ܣ
ȻŮʵãϵķȴ٣Ʒϵķɽÿ˾ָŹ־ķƷ󣬸ǲ֪ж١ЩԾԵʵǲֵһᣬԲˮ׼ģȴһˡ
飡
ŮԼͬȡҲֱӵķƷǹͬʱ䣬ȻǵĶɻǱըɫ
Ҫ֪ƣɱûʲôȤɶ׽ŪȤǵķƷǹĵͷը󣬲ĵ裬ǻҩĸƷָ֭Һ
ȻӦԷ׼ֶʵķȴû뵽֭ˮһЩ֭ˮûʲôɱЩջ֮ЧɲģҲΪ֭ˮЩʹ̴
жˡʦң
һߴһڵϷôҵķӦŮĿࡣ
жô֪һԼķƷǹ
ҰѸ׼ӽҲȥˡͷ
ӽҲóôҵķӦ쾳ߣ侲Ӧװİɣ
װģͷִ嶼ˣװʲô
һԻλҲվסˣһǰݺ˻ڵϴĲһš
治֪ʲô
ʱҲӦ֮ϻͷףֻ˫Ѫ죬˴裬̣
ɣ
˫һǿеĹѹͽһҴлɳһ⣬ֱȡ׼

һŭȳֻдӻĿһ㣬һһѪ쭶ڰеĹɽҲʹ𴦣һ˵С
ӣһ¬ɪ̱ɲǻһ˵Ҫѵǣ
ҵʹŮǰèҲԽѵģ
¬ɪʥˣҲԼȱ㣬Ǳǻ̡£úõص¬ɪǰ¬ɪҲºǽнѵԽ޴ңǱȻᴥ¬ɪۣ
ԲԭûкøУ˿̸ŭָŲϲߵҪѵҼʹŮ
ɫ̱ˡڳǵм¬ɪһǱŵ˲һŵĻпڳǱ¶
ӵؿ˳ʦһۣжϲ¬ɪΪֻ˵ʥףΨϣͬʥ׵ĳʦͷˡ
λʦһֻǰѡ
Ƿģ¬ɪжϳӦһģƷԣһ֮׽˼ûУ˰ޣƾҲҳƵѣ
ϱȥ¬ɪҲ޷жϳΪǳˣ¬ɪһƾҲ䡱Ȼȴҷ
а̾ϢԼ̰ͷӦõŮڴˣǰλ᲻ߣ
¼˵ҲͲȥ׽֮£ʹŮȣǵĶʦ̰˱ָ˾ҵȻǴߣ̩³һ֦㣬Ҳôɣ㡭
ٸȦӣƾʲô˵𳤣¬ɪͷشĻ
Ҫ򣬻ҪһѵĽڣоݡ
ʥף⼸λʦֶͽףǼǲݼﲻѷڳԣȻ𳤣ߵ

¬ɪȺֺЦͷŮŮҲЦһţĿ⻹ƮƮģȻܰǽס¬ɪ΢عͷûԼ׵ǳɨɨ߶ʱɫ˽˼
ǲ𳤣һȥȻѵҪ׷ģǲˡ¬ɪϸףǼҲд񣬻ﲻѷԴҪҳƵѡ˵˵ʵ㣿
⡭ôܣϾǿɬû뵽ԷһϴӣꡣԱߵĲɫϵͷ׽֮סȥûôء
ԭУﵽ׵ᳬʮڽ׵ģҲᳬʮʹ̩³һţҲֻһλ
뵽ԼȻҶһλ׵ѳѶ̵ģ֪߱˴鷳ˡ
ǰǰһᡭ
¬ɪ΢΢һۣᣬӲᣬŮûбûкûڱ֧ţͲˡ
ᡭǾҲһ°ɡ¬ɪƽص
һ̩³ŵ˶ɫ䣬ֶֹ˳廤ס
ϵͨ˼ͶԶԶģ¬ɪۿ˿ˣȻ֣һ
һԵĲһֻһױȵƽ̱ήڵϡ
ǶŽ̲ĵĳʹ¬ɪȻ֣Ͳͣ٣һֻ֡
ʥ׼ԼȴûзơһƽԼŻסȻ¬ɪִƵ׾ٵ̽˹ȥһץס졣
²ϣҲܷ¬ɪصֶ˶ʥ׵ġơǱһˡʥײҽһǲԹޣԼΪȻ׷ˣ
˻ȥչʮ꣬ɵûָԶܲҡ¬ɪƽص̩³˲ң¬
ɣ¬¬ǰʥҧгݵص
ҡ¬ɪ˵ͷ
̩³Ҳǰʥ˺λɣȵĸˣ˵ͨƷ󣬶һϲɢָ㣬ǰ˶Ϊֻʥףڲ֪Ȼף
һɢޣȻΪףҶ֮ͩҲûй飬Ǵн統УȻ䶯ɡ
л¬ǰͽ̣뿪ʥһ˻ȥġơƣΪڣ뿪Ӱ졣ִҴҷߣ¬ɪתŮ
ȥʵʵɣȣ겻ȣ¬ɪȵ֪Ϊʲôͷô
ǲǻίش
˵ǲǻǣô¬ɪһۣϸ룡
뻨ƫͷ˺һҲ벻ģ¬ɪֵһۣ벻Ļôʱӳһ꣡
һ겻ɣȣɻġãӺʹ˵˵ΪҪͷǣ⻰뻨ˣ֪ԼҹȻƽ׿ףȴ˵һһ


鷽ޣ壩
ǹδѶɫ΢͵͵¬ɪһۡ
ɲֻ˼ǶУ¬ɪ̸֮Լ׽һһöŮȻߣȴҲû⡣Σգǿͨ¬ɪ¬ɪһ˽ģʱʱˣʱʱעԼ˵İΣ
˵¬ɪ΢붮Щ飬ļһǧĪðգίȫһеñǣòͻЦСֵģ㣬ݣÿµĶ㡭
ӣ㲻ǵĹӣǵĵ
ѵһΣ̲סˣһۡ
¬ɪ΢΢һǴŭȻǿЦԼȴʵŮһ㽿ء
Ůԭ򣬹ӲֱҲûҪǣػһ˿Թ
䲻䣿¬ɪ˻ɿһʵ
ˣؼҰɡŮͬ
Ů㵹ȫǳͷ̩³Ҳ֮¬ɪб裬ɣ֮У򣬶ԷҲûʲôõĵģŮףʹʾҲδܼʱϡ̩³Ż᲻ᱨ֪ŵ˽⣬ﲻ⡣
ʱ䣬ȥˡ¬ɪеĲôŬΪԼȱһͻƵŮÿնüʱʱ߿࣬˵̩³ŵ˶ЦǻֻǺΪǳ֮¬ɪ̲סʱǵˡ
ҳȥ¬ɪŮ
ǻڱ㡭Ůһü۾ȴ˸ϲá
߽Ҳһ¬ɪһص
ȥĶأŮʵ
ͻƣ¬ɪ

ȻŴһߴϲģ¬ɪĨһѶͷĺˮԼĻˡ
ɣ֮סߴߴļһ˵¬ɪѾᵽЩԳ˵Ů޿κεĸۼԼĵĹŮһýƻǿһҸļ尾
Ǳʽ̣Ϊ⣬ֱУ칦ŷɵĿĵؽ®ڡڴԼϢ֮󣬳ӴǷ¬ɪΪ׵ϢҲѾ֪ˣһǰ㱻¬ɪ˻ȥǻ빲Ľ飬Ҳһˣʲôǰǰģһɱǡ
¬ѻԭȵģ˵Ҳ֣Ů¶ɫ˵ıλ
ǣƤЩԱ֮ʵǷĲ¡¬ɪŷһֱûеȵѵĻظðȽˣǰܷ߼ң
¶һ˿ɫͣ˺һȻЦѣ鲻ҲӦʣʵǡ
¬ɪҲ֪ԼЩǿѣ®ȻƷɽҪǴδɼƷƷķɽʵ̫ΪѡÿһΣԷҪĴʱԴ˵һ顣
ΪĲԼ׼ǻȱʲôҲ취ȥѰ¬ɪ֮⣬һԸΪ׼һƼƷɽĲϣҪҵĻ飬ҲȻѾΣ
¬ѣⲻʦ˼ҡ˵̾Ϣһ
¬ɪһҪƳƷƷɽûиǲܵģɷĿУƺЩ
˵ɣͷ˵Щ㡣̾˿
ڽ֮ǰһЩССĲۣؽƵĽ®ڵӾȻסˣʹǷҲһɬȴ¬ɪһ֪®ڲȻʲô¹ʡ΢΢Щڣ®ڲԼʱŮȷʵǺõʱ
ڽ˽®֮ںλԵƽһĵ죬ŮĽѡӭԼĶһεĵ죬ڽ®ڵݣһ˶ռҲΪ֡
ſʲôʣ¬ɪٳٲ˵⣬Щڱʵ
ûʲôʣֻʦǶ̾һκܲã
Ȼ𣬵ɳƷɽ֮Умǽ£¬ɪһǰôˣ
ԸЩøеģȻ˵һμʱͻߵУǱȽĵˡ
ϴйأʦƷɽʱ⣬ѵĶȻƳʦԼҲԪ𣬺ȫѡʵʱʦѾ;ƿˡ
¬ɪЩȻΣΣʱҲڳܾЩź
ʦȻҲ˲ٷʼδָѾ֮ܶȴû֮ܡжϢй¶ȥΪ֪˽䱸ɭϡҲȻ¬ԾЧңҲܶԵҲΪǱܡ
һġ¬ɪ΢΢ס
֮һҲۼͻƵߣһξвСİøΣ¬ɪͬ顣˺һȻʵѣǰʶ㣬Լжϵģ
鵤ȬָֻˡͻȻӯӯ˼˵ģȴָ֪Ͽֱֱɢ
¬ɪ֪ʦͽģиΪͬ飬Ÿһչɢ֪ʹ࣬նԵ޵˵̣ڷ֮䣬ȴˡ
켶ҩ
֮ͬ࣬ȴ¬ɪһǰ˵ʲô켶鵤ô
ڷԼûʲô츳֮¬ɪ㽫ҪעתƵ츳ģЩ˷˴ҩ֮Լˮ׼ҲѾһһʦ֮ˡ
ʦҲͲ켶ĵҩһѱǵΨϹʱЩŵУпֵܱپҩģһҩֻû;֡
һȡ¬ɪ仰ǰͻȻһ
ϹʱţҪȥѰأȻûеõʲôöͨþлһءϼһǸͨŵзУ˭֪ûеҩģ¬ɪ˵ˣҩͨþûУҲҳĶ
ЩЩܰŸǰ¬ɪ˻ûаѻ˵çĵЩ飬Щҩ԰ǡ
棿һҲҪץסģ֪¬ɪͨ󣬲ǰһץס¬ɪ䡣¶¬ɪҲˣҴƱһ侲ңҪúһ¡
ð죬ð죬
Լľ֮УֻһɷԲСңΧûκװΣֻмиš¬ɪϥ֮󣬿ʼ˼ţԼǰŮڿд۵Сۡ


鷽ޣ
켶ĵҩ
óҲ˰ͷ֮ųŵаɡ
κټ֪ΣҲЩȻףǼߵĶˣǧܴﵽεࡣ
һһݵҼˡұۣƺĻ֮У¬ɪãգЦЦһЩ¡ⵤ˵Լߣ˵ȴǸոպá
¬ɪЩŹ֣ûм׷ʵǶסңʲô飿
СӣϷʲô飬ֻҪСӺúõĲϷ㲻ЦôϷ㰲ŵúúõģʷ۵Ķ¯Ϻö¯С֮󣬼ʹܵףҲԿžСӵãԼԴʲô˵ԶŮԴй̫๦
һͷԵĳ¬ɪ൱ѿͷĺ⣬׵ġ
ôˣҼǵÿᵽ㶼һѳɣ
˻ʲô¬ɪֹȴʶԼĴ󣬶ԼΪʹļףҹǰĺ⣬˷ѱԴ̫඼硭
ҸЦ¬ɪ¶ƣģֻ֣ⷬҡͷû취ðɣСӣסֻ˵һ鵤ֵҩƼףԵ¯мߵҪ󡪡Сӿ϶ûĵ¯ɽ®ӦûС
ȻһʮҩģоҩıǼҩ֮¬ɪҲࣺЩҩƳ鵤᲻ὫһֱӴӺʥ۷壿
ģСôЦһ鵤֮ҩΪԵϵ壬޷ܣòǻָôƳĲϣƳɵ޲ָҩ裬ϼҲԻָˣ˵δ̫ݳޣ˵ʵСӣ˾Բ쵤ҩ
ϸ˵¬ɪŪףֵҩġ족ҩ죬Ƕҩĵ˷졣ԭֵҩļһһѸΪ鵤ױˣ˷ҩȴһöԪɢΪûκôֻˣϾƴʱݽߣҲҪҩȼƫƫҩõʱ仹ҹ֮ܽҩЧӳļҴս֮Уֻ»ûȴҩãѾˡ
˵ҩ첻죿˵֮󣬳Цеص
¬ɪ˿Цޱ飬ͬ˷ѴҩƳּƷҩλǰΪѼЩҩԹٿͷһⲻ˱˳Цɡ
ûУʵ
˵ǰ㻹ʲôöͲҪҴţһ𽻸Ұɡ¬ɪ
ߺߣϷĺöأСӲ˳ۣ̣һ̵ϸߡ
˵ִȻЦ¬ɪȻԼƺʱδͨþˣڳ˵һˣǺ¼įģ£ܴԭڴ˰ɡ
ͨþ¬ɪվ첽ʯҡǹУ¬ѣôˣ
ȫˡ¬ɪһֻǴҩƲףпƷϵĵ¯
УǡһƷ¯ֻǽ®ڶ̫ͨƷ¯һϲ¶Ϊ֮ɫ
ƷԽߵĵ¯ƳҩЧԽѣͬʱƷԽߵĵ¯ҲҪҩɣˣ®ȻжƷ¯ȴûܹݶƷ¯ҩʦ¬ɪ΢΢һЦǿһԶƷ¯ɡ
֪ҪЩҩģĻϲصȻûкõҩʦҩĻѼ˲١
һ롭
¬ɪһһҩĵ֣ÿһֶҩģú򶨣ɰҩɫˡ֪ŵһҪʮҩģĻȥ˼У¬ɪҲƣֻЦôҩģҿ԰Ǵ롣
鷳¬ѡҪЩҩģ¬һ˵˰ɡҧгݵص
Ҳ˵˵Ҳûʲôô˵ӡ޲ǲݡ¬ɪһʮҩ֮Щҩƣף®Ƿ¬ɪһǿ϶ˡ̾һȻҪ˶ϡҩġ¬֣ʦˣڵ֮ʦȻλСƺʵķɽ
ҪһʱգҵҩǷЧ˵¬ɪûôͬҪ˲ؽõػƼɣһңҪȺҩ
ʱ򣬶ʲôҪ󣬽®ûвӦġҪ֪®ܹ붫ʵϾźΪţǿǸǵ֪ʧսĪ˵ţƵһЩŵ׸鷳®ھͻἫΪǱˡ
ҩһḶ́ΪϤǶƷ¯¬ɪ˼ҩȷŲ֮㿪ʼ׼õĻʵǳҸȡ֣Դڻʵֻ벻һ㡣ʵҩѣʮҩĵķȺ䶼н֮ɹɣ¯ʼơƹҪգ¬ɪŵ¯˾ģڷĵĴҹ䡣
ԭˣģɵʱ®ȴ¡¡ľ֮ɫһ䣬żŮԼ̷
ʲôˣʵƺ˵ġ
ʾ١ǵǷţ֪һЩ飬ϱԵýţֻ˵֪ʦ֮£̽ˣ
ǲҪ˺õʱ򲻸˾۾תתλ磬ȥʶһºòã
С㣬£뼱ڰ£Ǵ˻ԺҲǳˣ
̾˿ֻҺͻݳͺˣ룬ʲôҲɣһҲ棡
ͬеصͷ鹾µµֱתһץסһ˿ɳ֮ŪͻݳԳЦ
ǸʹĽ®ڵֻͷ綷龫ֵŮеĹͣǧĪʲô״ԼԲ˶ߣ
ʱһ촫ƺھҵضǾȵ̧ͷֻһѪ̫׹ڽ®ڵĽ֮ϣ
̫ˣʧе
̫ǡҲǱɫĸ˵ͨ
ȷʵĸ˵ͨԲ⣬ǸµһѪ죬н®ڵĽƷγɵĻϺ̿ʼɢڻ֮ϣֻһͷգһѪ֮ɫ
ȻôɭɭЦ˹ͽͽ
Ź˷˶һûɵһɿ־塣
ԽذѪ֮ɫڲʴŽ®ڵĴŮк£̾ԼҹӣȥǶ


鷽ޣߣ
®ڵĻɴ¬ɪǴѷɫʵԴǴǹԽ®ڵĴ˸죬ˣȻѪ֮ɫѸʴŴγɵĹ֣ƺˣʵֻҪڲֽţһʱ֮䣬Է
ԷƺҲżֻʱʱسԼ·ҪԹŭ޾衣
ҹʱ֣ķڻӭȴ¬ɪЦشӵϲ¬ѣҩô
ˡ¬ɪЦҲʹ
̫ˣ̫ʱˣ¬ѡԼƣһץס¬ɪ䣬мĻ
ȥǰɣ⻪ʵЧδеôá¬ɪһͷˮͷʲôˣʹŮ˵鷳
飬ֹֻ¬ɪĵڵУŵػάԼܵ𺦡һ·ϵطʹǷҲһ֮ŵڡҲӦˣڽ®˵νսԼĴڣųһ⣬˾͸ǸĲˣֻ¶®ڻĳ˲ͻὫ֮û
ӵ£ְľ˲֪ͷ飬¬ɪʵһ¬ɪ֮Цԭʲô£ֻҲˣĶ
֪ǰ֮ºҲǼΪǰһŵҩ¬ɪгľУɫĻʵںɢҩζǻʵˡ
һȻӹҩ裺⻪ʵҴδ˵Чô
¹ش󣬼ʹҲЩš¬ɪЦǷЧǰһԱ֪
֪¬ɪûıԼıҪҲ飬ſھҩ֮󣬿ʼĿϢ˻ۣ¶΢Ц֮ɫҩȻ
Чеʵ
ȻЧЩȷʵЧٱչһ£ɽҩȫ߷
Ҫһ£ԲϲǣȻɫһǷˣü߿ǳˣ
ǡǡͷ
ɢϢй¶鷳ʵ
ǡҪߵ˵¬ɪȴڵҲ˵£⼸һֱǰδעôȳȥҲɣֻǰˡ
ʹӳ֪ʵȱ㣬ʹԸЧҲһһϦָܻʵʱøȥǿУ˵Ȼ˸ô罫ӹʵʹ˵Ķ֣ŹһӦû⡣
ȴ˰֣Ѫʦˣ
ǡͷ
Ѫʦ֣¬ɪδ˵ʣȴЦЦҲΨǸӣδŪҴ˶ʵ϶ϾŵĹĸõȷʵ군Ϣλ
˭¬ɪ̲ס档
֪Ӻζһ϶֮ǰ˭Ҳ֪֮ð˳ԳѪʦǸʱˡ
λѪʦ̸ת⣺¬СѣȻףȴ˵Ķ֣ҼͻƣһԪ˵ͻˡһȥһϷжн¬С֮
ûел¬ɪڶԽ®ڵĶ壬ٵлҲûʲô塣
ǰ塭¬ɪЩɡ
ֻܷġ
˳˵£ЩػĵӼŸ¶ϲ֮ɫɽ֮աʱɫѺڣ®ڵգȻһƬĿʺ졣һĻɫ΢˹Ȼͻˣ
ף¬ɪһ
šӦһȻ΢΢һЦ¬СѣЩҡ
¬ɪҲһƣԣֻһϵڸת¬ɪһԸ⣬̱Щը÷ǡ
շʳĻʵûֿʴˣ⿴ȥڽʵҲΡ
Ѫӵѣ
¬ɪ̧ͷ
սɭɭٶȴ¬ɪǵһеıϢ¬ɪҲüͷ
Ѫӵⲻǿô˹ص֪ͻ֮ˣδȬĻ
ֱԲ˵Լδ÷ɫˣ¬ɪȻɫ糣ȴҲЩ档Ǹⷬ󣬺ͣ˻żΪƻδ
滰Լϰ˵ѣ㽫˵滰ҲɻѻЦѪӵѣȻδȬҲ֪ôһֱ֤ܾ˵ľҪ˴ͷô
ߺߣˣǿиɣڿճǼƣѪǳɣȻЦȥɣ
һڽ®ȺϵѪĻͻȻҶϻ£͸˽®ȺϿյĽƣֱӴ®ȺŨ̹Ǿ뱩ը֮
׵ʵˣͶ֮䣬Էӳص
¬ɪһƣҲǾ壬׻ɽܴ֮ݻһ죬λѪ棬ֻµƾ֮һ㣡
ļһ뼧һĴڣǶ֮Ҳһս֮
ѪӣùˡҲ䣬¬ɪһƣ¬ɪûʶƵʱֻһɴȫƺҪ龡¬ɪһûüӦ;ߵĸ巢˱仯
һ̣ѾǸһ޴Ľ
Ӹϳֱ񷣬ָеѪĻеĺɫƺӦһ㣬׷򽣹γһ޴ĺɫ״磬ڰ뽣
ڴĿĹУǰδеĴըɹâɵķƴӱը¬ɪЩƣкȻ
ЩƣǸλѪ洴ģֻǶ˾ԵԻ£ЩĽЩơЩƲıԴ
ƾ
âɢеѪɫȻ޴棬֮д㵵ĺ
ˣôȵҲųƽصѪӣΪҼ֮ô
ⲻܣⲻܡС֮ϣƾ
Ѫٶȴ仰¬ɪһҲʧȥƽСǡѪӣգ
ﵽףзбһԱ֮ʥԿռ϶ʱҪսսˣգʶ¬ɪҪ֪ҲһЩ
ƾǼƷɽѹֿƵҵѪӴһСˡѪȴûлظֻɭɭЦţǵĻӦȤһЩҵſ
ԶȥʧʱеһҲɢȥˣǿٶȸ֡¬ɪ񷣬ǣ֪оǺǣ־ЩãʶѪ֮вЩɻˣԼǰʶȷô


鷽ޣˣ
¬Сѣлˡ
֮¬ɪŻعЦԼɫ΢΢һ죬ҪͻȻӼΪ·ˤ
ҺøһѽסԱߵķеʵ¬ѣôˣ
޷ҽ¬֮ʩչƾ¬Щ¬ɪش𣺡ƾΪ¬ƶɣ˳֮⣬Ҳֻ¬ѵһ¬Ѷǽ®ڣĪĶ¡
һǰ̸ʲô¡¬ɪǿЦŰ˰֣ҷǰȫ֮⣬β֪
ղŽ֮ʱſ¬ɪᵽģ¬ɪͻ˵Ҳһѵõľ顣¬ɪһԳϴˣΪжҲԳϵÿǵõЩĽ
ˣƺɣҪȥչأ¬СֻҲҪϢһЩʱաҲתļλ®ʥףҪŬǵΪѾˣȱֻľ
ɫϾڱΣʱЩ˶ɲóҪ¬ɪһ֮ô֮һĽ®Щʧȥӡ¬ɪĿתԼλ¬Ҳ֮УԶԶػ¬ɪܣæ˿
¬ȴĻϲѾᵽһ洦ˡΪ¬ɪ¬ҿط󴬣ʹ¬Ҳǣ¬ڽ®иߵĵλΪʦ֪¬ɪĹϵ֮󣬶Ĺע࣬õָҲԽԽˡ
ǻҪЩƤΪΪáʱ롣
Ҳ˼ıչʱ¬ɪĻҪʮ֮ʽأʵǿ²֮Ϊʮڽ®˵ǼƽģѪ飬Щ콣®ڵףȫûз֮ȷϸ״֮ǰ˭ҲҽһС
֮Ըˡ
ʯ֮Уոմ뿪¬ɪ¶飺ŮĽ¼ȻʧѾãһ˵ãͻƣαԶλɫףҲǶǧϵģ˺õ˫ް£ΪΡ
˵⣬ûɵĿɨ¬ɪһۣ¬ɪͷϺˮȻûκ⡭˵С
һۣڻǲ¬ɪаԸ̣뵽˷ķŸ˵еĻǰѶԸǰ⣬ҲǿǰΪֲأ
û뵽ջԼͷϣȻʧЦԼĶͷȫ°ɣҼģʱô󡭡
һ˵һ߱ʻü¶ܰ飬̸Լαֱŵؽ󣬸ʱʱ¶֮ɫ¬ɪһȫͨ˱޶µ飬ͬնȫͬΪΪˡУܳΪΪ۷Ĵڰɡ
ˣҲˣ˵ˣ֮ͨ䡭޵ĵĪǾͨ˵ʵУ
ʴˣҶʵһָ׶ŮУȻ⣬ȴ˵⣬̸Լζص¬Сܲ˵λҲָ׶Ůɣ
Ȼ㣬ֻҲ࡭ҲҼųģұǲԼǵĸףҲǵĵֳء¬ɪ૵صһҺܻϲҪǺϼ˫ޣܾЩⲻȥֻԼƻʲô
ⷬǶų¬ɪҲû˵Ϊͬ˵ɡ
ĽᣬԼ򿪲źáҡҡͷΪƼƷɽûκ⣬⼫ƷɽҲȷʵԼʵ쾳硣¬Сѣ⻹ֻα겻αĻǺϼ˫ޡ
ϵһһհɣԼ֪ڴҴõհǰ˺㲻Ӻ¬ɪԳǰ֪ƼƷɽҪҴǰĿǰҪЩʲô
ͨ߿ɹѡغСõʲôϾʲôȻҲܷӳʵϵ¬ɪȼ𣬾֪ƷҲҪͬһ㣬˵ϳ̶ȡǷ䣬ôʩչ෴δܷӳһĹЧ
ˣһģǶ˫̥ɣƷɽһЩһʺǲһ˵һóһöԼ֮󣺡ЩϣûУ
¬ɪӹֱ֮˻ʱɫЩһʱʧԪȻҪԪ
ľøһôĲ㶼ô
¬ɪ¶ɫ˵ͷдЩȻϡ٣Ƕ¬ɪ˵㲻ʲô⣬ϴľ㹻ˡΨԪֻһ»˵ⶫΪϡҪҵǲף֮ϣֻºָˡ
Ԫϡٵð죬ѰϣϾͲ¡΢һ
ʵѼĲϷǳḻ¬ɪһ飬̧ͷʱӦ˷ѣҲΪ׼һݲϣǰֻгǡ
һȻЦ㵹ˣȺ⣬ʵ޷ܾ¬СѣҿǷһݴ顣
ˣ˵ʲô鲻ġ¬ɪп֮ܽµ
Ƭ̣óһݲе¬ɪе٣ֻ֣㾪ȵʵǰֻƾЩ㹻ô
ֻƾЩȻ֮ұ㿪ʼΪ׼ˣѼôֻ꣬ȱЩԴ٣ȥѰΣա˵⣬Щ꣺ֻƾ˼ҷҪļط֧ڴԭţ߳ȥǲ֪ǵĲ״
߳ȥ
¬ɪЩʵ
š߽֮ǰ˵ױˡ¬ɪҲҪȥЩԪпգձɶ
¬ɪ˵һϲ֮ϵ߽Ҳ˽㾿ô顣̶һ֮뵽ҾȻûкԼἰ£ɻ󣬱ʵ֮ǰǰҲ߽ô
οܣ֮ǰʵ֮ܽСʧЦ֪Ƿǣ޵ߵٶȣҲҪңǿǣȱûʲôֵǣ
˵¬ɪԴ˵ȻˣסһҲߡ
ˣ׼պ̣Сڴ˴ѧһЩƷɽļɡЦʱǵķɽٲҲҪԼ
Ǵ֮£ɣƷֻһˣ¬ɪĻϲпʼ㣬ҲҪΪһƷķɽ


鷽ޣţ
ʵ½һٶʮһĳδ󵺣®ȺҲûжʵһ
ԭʵпصģ֮ͨ˾͡롱ʵƽĴ󵺣ȫ˶ڵ˽ء붫صһЩͨڴϢײڡ
Ϊ֮ףڵЩڱ˶Ʋ˽ճֵΣЩӦ
ڸڵĵӾûмҲʦųǶ˵Ĵ˶ڱڵͽǹģ˻ܹܣɶһߣ˾Ͳˬٵ־ƫһǫƽ׵ģֻҪػʲôʿ崺ѵ֪ŲԵͷѾô
ȻֹҲ֪ڸڴ˵ģԲʲôͨǵΪʥ׵ԬҲһϹϾģ
ǰֽһʵҴŵ£֦ͬܳǰһɽСˣҲɡǰ˴ͨţ費Ҫ㣿
ҪάĶȻǸһѪӵϢʹˣһλ׵ߣǿֲĴڡнѾۣŵλƺøһˣԭĩĽ®ڣӦÿǰԭȵһĶʵֻһλˡ
ʵϣԬݣͬӵЩֻһʥװˡǶʵλԼͬؿʼչءֻΪˡ
ˣΪ㣬ҿɱ㡣ػӦ
ô
ǰĹĻ¬ɪ΢΢̾νţռ϶ֻ֮֮ͬ䣬ռ϶ǰ鷳Σգľǵľһµš¬ɪֻû뵽ϣȻҲһš
ţţԭҲֻԬ̽ӹ磺¬ǰҪʱԸΪǰЧ͡
ֻǼǮҲơЦһȻóһ񾧣Ȼϼһﲻڣܲ۸㣬ȥɣ
¬ɪջ˲ϣֻ඼ǽ񾧲࣬һ񾧣¬ɪһǡ
ԽŲǼ򵥵飬ȻҪЩ۵ģҪάסҪҪʹãҪ񾧡΢ЦǰԿռѷУ֪°ɣ
¬ɪ׹ľµΪľһάӦľʵ˹ƳɣȻҪά֡
ǰһ·˳硣
ŻԶԬͣ½Ų¬ɪʵǰǺ
ǵź֮е߽ɣΪǲޣʴֻ򵥵ġ̾ͨ˵ֻһ޴ѣɶЩ˵ȴǴһǰδеĴš
֮ǰǧûеһλ׵ߣ֮󣬶ȴλףҲΪֻһɺϡֵ¬Сѣ֪Ϊʲôô
¬ɪΪڴ֮ǰûŴڣٴӳԼϢмʶһġҳҵΪӦǴﵽףʵҲѵսֻʣһԪǧǰΣֻ±㻹Ҫ
ûд˵ĵزн飬֪ͨþ飬⽻Ƿι̾ͳˡ
ǰ֮ǣˣ¬ɪû˵ԼĿ
ǽµԸʴõ֮ͱ֮ǰҪࡣͷɫȻ¬Сѣ֪Ҫô
֪ˣ¬ɪлһ󷢽
Ҳжʮ꣬ļڣУѾԼĹˡ
ʱ䲻ˣһ˵ִ㣬ζʱ䲻ˡ̾Ϣһ
ʲô¬ɪüʵ֪ȺŮһҪߣΣ
֪ЩãȻЩأ˻ŵֻӣܾﵽףұԴǴţ߿Եȥ
⻰жٻᣬˣ®ھֻ¶ᱻ¬ɪڿʼΪγﵽ֮ǰ϶˵ˣһǳصֻû˼ȥ˵ҲͲܽˡ
ңǸǶû뵽ͨˡ
֮ϵǿռ϶ͨ򡭡¬ɪȻһ£ĪǾǱǻģ
¬ɪڻǵǰģпΪ֮ȻһҲ̫һЩ
Ҳȥ鿴˵Ըţȴòϡ˵ͷ
վǰĬΪһζԻȫݣʴԬδͣãԬ׳ŵӴߴٵλǰҪڶ
߰ɣȥģʲôҲɡ¬ɪ˿
ôʹгΪ͵ص˵ͷȻԬһơԬʥ߿ʼǵɫĹĻͻȻɫһɫĹ㡣
ɫĹϰ˰ſʼɵĹâ¬ɪ΢΢һۣЩâϣԸоѹͨ˸޷޹ֺ˵ʱûпǵͨˡ
ڼΣǰͨһᶼûˡ
¬ɪԽǰͷһҵʹ֮ǿᣬҲϵļǻһ㣬ٿ¶֮ɫΪβԼƣ
Ŷû뵽Ǹ¬ɪ򵥵ػش
ʵû뵽ˣڻΪϵͻ֮ǰ׼ٶԼġơˡ
ǼƵĻʹһЩ򵥵ؽһ䣬Ȼܿ˿
¬ɪͬʱҲΧȥֻԼ֮еһ޴֮ϣΪģΧϵĽЩһ͵̫վΧ̫վĸӲա
Ŷ棿¬ɪԾʵ
ǣǳƴΪ䣬
һ˵һ¬ɪģܴ󣬵ȴ࣬¬ɪֻʮˣΪϣһ죬ԭΪ׾Ǹ߽ˣɵ˴˴ף̫ǿ̫ࡣ
š¬ɪһطǶһӯţڴӯǰ˵֣ȻӯǰĹִ򿪣¬ɪ֣¬ɪ˽ȥ
ٴӯţĵطб仯һ޴ƽ̨ƽ̨񷶥͸¬ɪ̧ͷȥ͸Զ両ڰա¬ɪҪʱȴø˵عͷȥֻһϥڰգԣ¶һĳԽеЦݡ
߶ͨ˵Цһ㣬ֻ˵ΪҲֻףΪμʹǶŸЦҲô᣿


ġֺηдһ
ģ˵ǴӱӲ߳ģȵǼǣ
¬ɪЩȻؿŸȴһƽҪһפƣ˺Լˡ
¬ɪ˵İ飬һ̫ס֤ôǰ˵Ĺ򣬾Ϊû˳ͻĸоЩ죬£òͷ죬ĿµǼǺԼϢ
ԭ⼸ʮϵ˵Ǽ֮󣬵ݸ¬ɪһöӡţפơ
ⶫȻѣ¬ɪԼһ񾧣֮У񾧱Ӳͨˡ
ӡ֮󣬶ִһӯţ¬ɪлһʣ̵ǰפƵǺҲʲôʸڴ˰ƣ
Ǵԭһ㣬֮ҲţһЩŽͬˣڵʮϰٿ򡣡ָָ£ǿźɫô
͸棬¬ɪԶһźɫǣȻ˵ͷ
Ǳǵ̫ǴԭԶʹ֮շУҲҪɶܵ
˵ڴԭ֮ϣĿ֪ǿ֮嫣
¬ɪ˵ͷٶȽͶǿգ￴ǿգЩ״ϵ;޴Ļ򣬶ԿһǰδеĹ¶Ϯ¬ɪͻȻЩ¡
ηӴޱ޼ʵ档
ЩҲӦֻ˳ĿЩ״ϵǴǣҲģɡ
˺嫣Ψн̤زжԼλá뿪䣬ǷΪʮšһǣ߼ľ벢ԶԶ֮ܣ䣬ٻʱҷУǵĴ㡣֮󣬶˽ٶȼµɽ󽥽һǿӭ¬ɪдΪԾ
о˰ɣһط̣ǹһءʴˣԭҲЩУǵִ֮󣬱׿ڴԭĵλݣǵеӣֻڴֺôȴ֪ΪõЩôҪʲôĴۡ
¬ɪ˵ͷûлشʱڵĸдһʱ䶼޷֯Լˡ
ҶȴûʲôøУΪײΪţԸǵĴԭȥۻѪ϶ҲԸЩӵЩ˸еص
ͬˣǰɲס¬ɪ
ǣҲףȻĿɭ䣬ŽµĴء
ǡ֮ôŹֵ֣¬ɪ񷶥֪ͷ֮ϵǿУһž޴򼫽ʵǿžǵǡ¬ɪԾǣǣǼʺ߰򣬽Ŀ֮ϣ߲֮ԵģȴһͨҲûС
ӦҲͨ˰ɣ¬ɪʵģأ
ҪôĻӦǼ򵥣˵صΪһƬǿյˣͨڴ˷Ī˵ͨˣǰߣﶼһ
Ϊλˣ¬ɪ㵵ص
㵽˱֪ҡҡͷ
ǽĵصһУ˵У˵һȺΧƿش˴ķ˷öɵľݵ㡣Ȼв¬ɪܾȱÿﾭϣκƽһмҴң·ֻεıڳǣʹǲͣǰǰƵġ
һνɵķʮ񾧣ԴСۼۣÿĶ۸Լ߰ٶʮ񾧣⻹ΧΪ۸Σ
ô󣿡
¬ɪڶҲ˽⣬֪ʹǽ®ĴţҲò
һҪڴУгܵҪЩҩİɣܵҪоҡȵְɣһռ˵ҲʮĶǽҽ®ˣҲðһЦ˼֮ѽ
Ǻǣû˹ô¬ɪҲɪЦԭ뿴ԼܲҲһΪ֮ء
˭ܣǷ˵ģЩ񾧵УԴԴϱˮ׼ռݸԴȻٽЩԴתǡ̾Ϣˣ˵£ǵˡ
һһʣЩľڴ˵ߣǵ񾧴Ӻζ¬ɪȴдɰƵ׵ľ
ȻڴΪЧˣռݵԴҪȥɣͨ£Ψ߲ųɡһףڴһԼһ񾧣һҲ෽񾧣۳ס޼ľӺѣ꣬ͿһĶصĶ
ЦУǱ֮ɫ¬ɪȻ죬ʻˡ
ϣʵĶ֤ͨΪͨһ·ʹǴж˳Ȼⲻ˻Щӵʱ򣬵û˳δ̫ĵѡ˵¬ɪǶڴԭ֮н˽⣬˵ԭнѾǺڵĻôен͸Ǻڲԡ
ǺУȥϾŵ¥ôģġ¬ɪǰĽʱΪ˵
δԼΪ˽뺰֮ккĵһʥףֻ¬ɪĿЩм¬ɪҡͷЦҲһʶֻԻ
Ԫʱֱۣʵؼ⡣
ձУ࣬ǰ֪ݣѾ̫Ūˣ۸֮ϿЩ󡣽չԪĵ׼ʮ򷽾ǰȤһʱ֮ƾƽ˵
ʮ򷽣ϻҺùԪֻءһ
¬ɪǰһȻ½Ž׵ߣҲֻһҪԪֻܹԼˡʵҩ񣿡
Ҫʲô͵ˣһҩģûн׼ֵ˵صõĵʦʲôҩֻóǻļǮ
֪¬ɪвٺöģֻ¬ɪջ˲Ϊ⡣¬ɪǬóľӣ֮һǿҵ˳׼ĸҲһ
Щҩȫǵõģֻ־ͨþĻЩԭҩƷʷǷǸӴ˵ļһǿһۣЩͨҩġף
ƷۣЩڴԭ˵ѵһҩģȴʲôϡƷǾͨþ񶼷һ̶ϵ䡣輫ǿǵҩԣ̫ػľͽԴָ˲ԣˣѾһҩˡ
ʥױϾʶ㣬һ֮ϸٿʱ̷⣬˶٣ȻﴫƬ֮һ۾Դ͵˳
ʲôֵýҳҲнӽʮ࣬ȥǸؤ
ǰ㿴Щҩƺ䡣Ӵߵ
ȷʵȤЩҩպεһľеҩģǰ𣬼ľпʼϸϸ۲졣


ġֺηд
߱ľ֮¬ɪȵЩͷˣߴٵεѣЩҩĿɲۣ
ŷ£΢΢ǿԣֻ˵ǰͷЩҩıϡԭûжٽ׵ļֵؼǵı졣ΪûЩҩĵĵֲоµĵҩŶԴȤģ߼ۣСֱӽ֮ҡҪ鵤Ҫ񾧣
ҪԪ¬ɪƽص
Ǳû취ˣЩ뻻һݹԪֻ²סպεҲ⣬ľ˻Ȼó򣬰ľиУҸЩҩļ麰е׼һǧ񾧡
¬ɪһۣɵöЦԭ¬ɪΪͨþЩҩһüǮڿʵǹˡ
ɣ¬ɪҲЩε̾
һЩϣֻҩ³Щϵ³Ҳܺáȥ֮󣬻취ܵ㹻񾧣ֻϧ֣۾ֻõԽı⣬Ļ¬ɪҪȥѰˡ
ľУԷҲˬóһǧİʮ񾧣ǺеĹأǳʮ֮һڸ¬ɪǵ渶ķã׳ɹ֮һٶٲ˾׼תʱͻȻһʲôҩζ
һһ˽߿ȥλպεĸΪ࣬պεļ̹֮վʦ
ʲôҩζЩ졭û¬ɪ˸һۣɫȻ糣ȴЩƽ߾Ȼһף
Ȼ֪ܻкܶףɵִ˵߳ʱ¬ɪЩš
˴պεнӹľУ֮򿪺ᣬ¶Ի飺Ź֣Ź֣
ʦЩҩģӵĹۻ׼ô߹ʵ
׼ƨһ˹ȥЩһǧٷ񾧣֮⣬˭ҪЩһǧٷ񾧣ȥ
߶Ÿ¬ɪЦһ£ȴľеҩģ᣺һǧٷˣ޶
ʦѵǡߵ
һ㵤ʦУֵֻٷ񾧣һǶɡ˵еֵһǧٷǵ
¬ɪΪǳֵģȴǸգֻ³֮⣬ûʲôȤ飬⻰¬ɪ΢ʵǰ֮⣬ֵ٣
һǧ򲻶࣬һʮ١ҲֿЦЦСӣģ
ǡ¬ɪ
Ŀ¬ɪƵ˸ϣŸһȻ¶Ź֮ɫʲôҩ
ʵ΢΢ûʳѾãԾҩѾַˣû뵽Ǳһۿ
ʵҩҩ˾Ȼչڸ᣺ҩãϺãҲãҩСӼ̫̫õң
ѿǵʦʿѷüʵ
ҡ˴ֵص˵ͷҼǵ㣬ʲôʲôţû뵽Ҳܽס
ЩЦá
ԶԣǼǳɸмֱģ˵˳㻹ʶ̧٣СӣиԣϲʿѷֿЦ
ѵҲ֪ңЩȻԭֻףʲôʿѷĴףҪǴʦϣȼɭϵĵطҲˡ
֪ƨԶԶسһΣ˵աʿѷȴ໰ӺΧ˶ϰΪģ
ҩѵѿҪҲ⣬ʵ
Ҫȥǵóɣ¯ҩӦÿøüǮǲɣǾϵùɡʿѷ˵һӶҲģˣҩȥҵþųɣǵһɣɲɣ
ʱ¬ɪΪԼתˣ˵ֻὫԼһжҪŮףλǵʦҲǺ¬ɪҩȥ飬׬þųɣȫ¬ɪģ
¬ɪԥصͷԣֻһǰʱԹĦ
ʿѷһһֱͻȻĹâ¬ɪһۺ¶뼥ЦݣСӣ͵ѧ֣
ǰָ㡣¬ɪҲ
Ҳ޷ѧõɣҲѧӵı졣ʿѷ˵һ
¬ɪ֮ļȫԼóɣûѧϰźʹǳҸָ㣬ҲֻԼ֮ϵһЩС޲ˣλǵʦѧϰĻᣬ¬ɪЩҩҪöࡣ
ʿѷҲûʧҩҩֱơ¯ÿһڶͬˮһ㡣ȫע֮ʱǰѾһֹ档¬ɪãԼĲһˣһŹӰڲͣضÿؿÿһֶ޷ס
յɣƷ¯򿪵ʱһŨζȪݳ裬˽ס¯ܹ֮ö𵤣֦㣬ͮͮļǿɰ
Ҳӣܸɵóⷬ飬ɾʿѷ󣺡ǳˣСˣǻŪǸͬıҩģ¯Ψһһ¯
ʦкҩЧ̲סʵ۾ģ¬ɪȤ
˶׹¡ʿѷȻЩʲˣʳתϧǣЩҩĻȱһζ飬͵Ҳֻܲľˮ飡
ҩЧ¬ɪĻϲʱ˿ЦãʿѷԣȷתĹЧһ츳˱еţΣĸ츳ķд
˵¬ɪǾۼ鱦ʺˡ
Сӣô⸱ģĪΪⶫûҪʿѷ¬ɪһʹ飬һۣ˵͵Ļɫ񾧣ֻܵð񣡡
¬ɪ˿ȴҲ޿κΣڿɲλ׵ʦͻʱֻҧгݵس޵ǰǾзⶫô
ҪʣҲҪˣҸһԪʿѷư۾
ҪʮĹԪһݲ¬ɪҲԥʨӿڣˣĪǰλ׵ĸˣƷʦ̸Ǯϣʲôϵ
ʱ֪ʿѷ֮Уе߶ģ
ʮݡݣʿѷЦˣȰɣʱ򡣡
ȥֲͷС䡣Ǳ֪ƷʦñҩƳĵҩȥʮݣˡʿѷɫˣ¬ɪ֪Ȥظ˿ڡ
Сδ̫̰ˣٺãҲֵʮݹԪֵʮݾ˲ˣʮݹԪڵмۣһ񾧣
ǰмۣͲǰˣԪܻеطŪȴֻһ¯ǰҲҲͬıҩˣǰ룬ֵʮݹԪô


ġֺηд
ǰΪ۹⿴ң
¬ɪЩëȻͣסŲʸԴӴǺ󣬸һֱ˶
û뵽㾹Ȼп֮תϴŵЦݣɣΪЩΪֻ֪Ϸӡ
ҲΪǰͬһ㡭˵⣬¬ɪʶԼЦЩˣйͬ棬ҲЩ飬˱Ͼв˵ֹĻȻֹ
һƷ𣿡Լѻ˹ȥȻĬ˺ܳһʱżҸո̤֮;ʱһ⣬Ϊδɢ޻֮𡭡ҲЩɢ޵Уѵû츳ʺŬߣ˿԰һѣ֮;ͬ
ΪҪһѵͷѾˣö֪˺δֱ˵ɣȽǺǣ·𿴵һͬ·ϵԼ
˵⣬¬ɪ׹Ϊλ®ڵǰԼһмӣʹԼƻ˵ػ£ҲֻҪƵԼһƣþԵʵԼɱ
ȻҲΪԼвǶв¬ɪţҲŹġ
׼ȥɣ˵طҵȾֵ֮
Ҫȥӭȴʮһ˴з¡Ǳƽʱɫ΢΢˱䣬Ȼ¬ɪоһǿϮ
һס
¬ɪȻ̧ͷʮУȻף
˼ʶô
Ⱥһವı磬˻¬ɪȥȴһɫ׾˫ĿӣֻǶ۾еĹâ˾ò⡣
ھԭ㰡Ŀ˸ԭȻԼϢҲûâ¶ߵ¬ɪ·һʱпʶ
סѵã㻹ƾΪھɢĽ̻֮˻ֱ߹ֻͶһƳƾΣһɡ
ܱȲ˩ŻӵȮҪáҲϬ
ߣЩҪմϵĳζôھŸʮ˺ȳʮ˸ףм۷壬ֻǶ¶ƣ֮ɫ·ղžһս㡣¬ɪЩ棬ѯʣȴø߰ɣ¶ˡ
¬ɪһݣδʾһ仰¶ףǸھǷǳɵġ
֮ھתĿɨ˵ıӰ
ʲôģһ顣Ը
ͬʱ¬ɪҲʸǸھʲôΪǰƺжԹӣ
ǰʱʶģҲһֻͶ˷ˣҲͶ룬ˡ赭дص
˵ü򵥣¬ɪȴԲõ˵Ǹھ϶ûΪѸõǸھڸӦǼȼҺްɡ
û뵽ȻҲסҲЩȣҵСˡ
˳ĬǰɣεõԪеĿѾﵽòٵʱˡص䣬׼ŵʱͻȻһ˹Ǹ¬ɪһ
̫ǿˣʹǸҲ̶ֳȵ
⡭¬ɪȻףҲͬȥ
ֻǷǵĺ棬һ̫ĿĹâ˹ǵӷԷӶԼ˿Σ
Ƿ˵ˣ£ʾ
ǹâֱ֮ޱǹȥ¬ɪʧڷޱ֮ϣһ¿ˮ
ʵ̫ˣǰĸǴçĵļ򣬻棬¬ɪԼʶĶһһԺлջȷϣûκһĶ֣
ּĿֲڣĪ˵¬ɪǰδ˵
ȴɫҵͷ¬ɪȻҡҡͷоô
ǡ¬ɪ
¬ɪ飬̤꣬ߵ߾ףԼȫͱ˱ȸϲӥʱʧп֪
ҪԵˡԾǣȻ˵ǰ
㣡
һ¬ɪŻȻѿ˵
ǣǰĴ㣬˵㡭ֻһƿգ˺һ޴ĿӡͷȻڵҺòڵ
Ƶ֣߳ʹڳҲᵽԷǿʱΪǳͷĻֻ·һʹڣ¬ɪҲԿ϶ˣʤ㲻ࡣ
֮ϣĪǻУ¬ɪ̲סʵ
֪桢ʥĽףҴԭ֮лΪĵȼôὫ֮ͨˣ⻮ֵȼ֮׼ҲȻѧ˹ĹҲЩϹˣոǴѪȻҲͽֺ⻮ֵȼ֮׼Ҳ˹
ȴгһЩͨ˵ΪԱȼǡӵ޿ܣӦ˱ϹҪǿĵطˡ
ԣͻףﵽϹ˱ȼĵزôҲԱΪˣǸһλˡЩҶ෽õϢЩѾԶˡ
ԼЯĹԪǹ˱Ľᾧ¬ɪбһѹⲢȷʵǵΪеܡ
Ҳգ˵߰ɡЦף־ᶨˣӦòΪ⼸ɡ
ôô¬ɪһЦ֮
׼̤ţȻڴ˸ķ֮ȴΪѵصʱɣΪ֮£ѾȫֹͣŴͣλǲʱȥסհɡ
ɫΪλˣ
ղŵõ֪ͨλѾƻ֮ȶʱǿдֻͣ»⡣Ƿ֮˿ҲΪ˶λĺá
¬ɪһۣΣǱҲûãֻʵʵˡ
ȥһô¬ɪһ
ûʲôȥģһֻԴǣǼǸھ˴ϻҡͷǻɣѰطסãȥǷء
ַֻɻطһһأǰʱõˣǸϵʱǡǼҺھۣҲȷʵڳ۵Ʒ֮СֻΪ֮ļ۸ʵ¬ɪԾ
ȱ֮ʥҩöÿö׼ۣһǧ񾧡
һһǧ򷽡ö
ͷЩˣ¬ɪλʶҲ¶Ȼټ
Ǳ϶ˣˣ̣ʲôƷʦҿӦǼƷ̣¬ɪҲ
öĵ׼۾͸ߴǧ񾧣ζʲôζżʹ¬ɪõɣҲİʮ񾧣ʿѷּۻֻۣ¬ɪʮĹԪԭΪռ˱˵ģڿǳԴˡ


ġֺηдģ
κеľ¬ɪ˵ʵһּ尾ԭǵĶ߼ۣǸ߼ȴ˿ڴ֮Уٲʳ˼̻Ҳס׷Ī
˹֮വЧʱ˲ףʿѷûжԶ࣬ؽעҩЧתƿ֮Уߣ츳ԵʣеһЩƷ߷Ӳʮá˵һ̵ķɽһȱУʹۿֲۡȱǼܹı츳鵤۸Ȼˡ
˺֮¬ɪϵʧˣȡ֮һЦݣЩ֣ô˸ʲôõǮٶ࣬Ҳҵġ
ǺǣһЩϣҰѵҲˡ¬ɪЦȥ֮רҩһεҲɡ¬ɪҲֱӵ˵ʱҪùڵĵ¯
ˣ˴ε̫Щţʦҩɲôѧģ˿ƵʦҲֻ
Ȼ֪ǰ
¬ɪ߸ԼͨþеԴԴϵҩĸ˷ѣһŶЦļһʱһ졣
ͷˣھˡƲ죺ȥ
ΪܷеԵʣ߾۾ӵľݵ滮ʵЩң·ǰ裬еһͱס˰մӺ￴ֳĴҹ䣬û뵽Ҳھţԩ·խԳϲۡ
ҲףҲˣھ˹
ھ֣Ųɱ㣿ͬʾ
¬ɪ֪Ƿ˵ĵ̣ȻҪѭ˵ĹأûйңҲûзɣ˲׼ڷϷ֮⣬޽ɡۿھĶھĿɨģСˣ˵бҩģҷ֮ҪѼֱҩģȫɡ
¬ɪЦȻھƾĸΪɵҪ˵ѹˡȴǺܹģǸǰҪˣЩҩģѾȫǵʦǰ
С˵ǵСҲ㡣ھĿɭ䣺Ҫ̧ѵʦǬˡ
¬ɪĿҲͬɭ䣺ΪҳһǰҪҸĻӦֻһ֣
ֵĿɲֻһˣһ׸Ҷһλ˺ȻǳԾǸ¬ɪ򽻵Уһֱ¬ɪǸƢȻͻƱñҲ
ӦԳھϣָ¬ɪС񣿡
ҶͻŹô¬ɪƲƲ죬Сˣ֪صصСˣ޷ҪͷѰƣðԸߵĸǰΪⷬģ˾ͿΪ˾ֻһ˵ģһ˾ԸⱻСŪ
Щߣرھߣ˵İѾģڼȵù¬ɪ¬ɪһھȫҴһŽھֿ
Ӹǵõ鱨¬ɪԿ϶ھǷ˵ĵϵӣڷֻµλҲ̫ߣԼⷬȻδͼӰЧɽȻ֮һ
ڼھ¬ɪһָһɫĹâ˳缤һ㡣
ͬʱҲǰһһ˱ͬ㣬ɢâ
Ҫ֣ĶֿҡЦ֪ǽֹڷ˽ھǿҪȥдսһ
ھаյĻֱˣûбҪĨǽ¬ɪ¡ø֮ɫ䣬ִй񣬸Ȼ֪˵Ĺأҳ谭ִйȻǲ˷ˡ
Ҳϰˣôõ¬ɪʾȻҲ֪Ӧ֮ھƣ¬ɪǽ˻ֵԼúŪˡھԭѰµģһңֲѰֺ֣һ֮󣬾ȻòԭȵĴ㣬뿪ˡ

ǳ죬ıӰЦ¬ɪõڸ֮ǰûڴܹԷ衣
֮һɨգ¬СЦˡЦֻ֮Ϊ˽Թǣ¬СѣʵЩⲻȥ
ǰ⣬Сˣ㲻ǰԵʣֻҪţ¬ͻ¬ɪǻȥǷͨˡ
ٶ䣬ŵ䣬ָоǹǿޱȵǴӷֱӳֱڵ䡣¬ɪһ뿪Էһ֣ǵĲǺܺá
ǵ෽ɹٶȲǺܿ죬͸˵ģһߴ˶ӣۣȻȻв֪ж˶ȴҹˣת˲˳ȥ
ţа裬ߡһ
Ǻǡ
Դˣ¬ɪΪȻżˣ緢԰ڣڱ˴ĸţֻҲʲô¡
Ǹ˷֮¬ɪڿԴŻصԭڷ¬ɪѾЩˣȲҪȥһЩΪƶ౼ͨˡ
Ҫһʱ䣬ڸΪŮʵķɽǰֻܴڽ®ڡʱ򣬸Ҫ̫ػ𣬶ԼҲ̺ͨúѧϰһƷɽļգǳЦ˷Ѳϡ
ʱ֮йȥˣΪϳԣԵʣŮΪͷҲһɽøԼĻ˵ǳ˼Ʒɽ̣ǰ®ҲһƷɽԼƵǱƷƾɸ¬ɪύ֮󣬴ʱƵļƷɽ®ڴǰƵҪ࣡
ķɽΪӰһ͸ķɽע⣬һ͵Ϯ˵뻨Ƶķɽһ˫¬ɪøȡ˵֮һǼƷģɶǺϻڳƷɽʹǸԼҲΪһԽõġ
ķɽ֮Ϊ硱һ޽ԭȱڱľ޽ȻͱȡˡõǺӽΪ츳ѵԵʣǺӽҲһƷɽ˵ԼƾΪɽƳɣڷϣǺӽƾѷһ
ڸƷ¬ɪм壬ô༫ƷɽҪ̰¬ɪû̫İ취ԡĴæҲΪɣ뽣®ڵĽ飬Ŀǰ˫γһֱȽι̵ͬˡңЩɽ®Ҳûкô˵õ˼Ʒɽ¬ɪó˴Ĳϣطḻ˽®ڵղء


ġֺηд壩
ӣ㿴
ڿнᣬת϶Ϊһγһ糺ķȻХӹ磬¬ɪͷ¬ɪף˷ܵеĻݣ¶һЦݡ
ʱֵĩھŵһ֮¬ɪڻصɣȣһܣɣͣʱ䷴ֻ࣬չصǼ²㶨¡
죡¬ɪЦݣ뻨ݽգȻɣеǶ糺ֱ죬ʮɣʧɢȥȡ֮ɽɽϻӤЦرŷɽ˻
ͻݶƣϰʱ϶ŵ棬˵ϵĻݲ֮ġ¬ɪ֮ҲĻϲһ֮һʥֻ¶ֵס
ڼƷɽİ֮£ڳƹذͽףȻֻǵһŮĽ¼ƹѽص㣬˵ĽΪѸ١
¬ɪ˿˺ôƳ⼸ûôɾҪͷʹˡ
ӣƻʹ
񲢲ɣڴ¬ɪֹ˶뻨ݵļ顣
ƻʵʹ߶Դ¬ɪΪһžдʵ¬ɪܾҪй¬ɪûڶڼɣеһʯǰʯ֮ϣȪˮǰӰӳˮУ˵Ȼ
кηԸ¬ɪʵݵż֮ʵȻרʹߣȴֻʹһиΪҪʺдĶ
ˣѾʹߵ
¬ɪüëδȻ̾ϢսѾãһͳǬ֮ʱˡ
֪ͨϢʵֻǱһأʵսѾɱ⡣ľ޴󾭼ñʹôƵĹǰʵҲʹôƵķƷҪһͳһгóױڴĹԴԴĲƷȡΧ´ʩѾӰ쵽ƹļӺʹưյķ롣
ˣս˳µѡ
ʱѽգʮڳмʦ־ϴˮʦṩսǵĵһĿԽѡԽΪĿжؿǣһ׶ˮڴƵˮƷӣԽݵĴ֮󣬸Ļ̻̣궼δָϷᣬ˿񣬻ͭҲʢΪƶԸԽ߸棬ŶԽӵѹԵơ
תһ仰ʹ֮¬ɪֵٲ˻ϣ±ֱָԽǣʮڶ´£֮ɨƽ࣡
¬ɪ˵ɵģϸϸԱȹʵӵΪǿˮʦ֧Ӵˮʦװ԰ټƵķ󽰴˳磬Ƕܺ硣еսСʮңȻԽҲսû¬ɪٶ˺ܲ⡣󽰴һƱٶȣӳ˳˺£ֻҪʱ䣬ԵִԽ֮£
ʱ䣬Ī˵Խ͢޷Ӧֻ´ٳ֮ʣѶδ
¬֮زҼǴһ֡ʹ
ʵҲûйϵת°ɡ¬ɪЦóһƷƷȽ⣬ȥһСľϻӣһӣϻŸһĶ
ǣʹȵʵ
ûȥ¼ȻҪչƣⶫ㼫ô¬ɪɫص
ǡʹСͻȥȥ㣬ҹʱˡ
¬ɪЦЦûж˵ʲôʹ˵ȥ㣬ָƾڵĽͨκ͵ķѰźֵĲϺ󣬷˸Եı仯ڴƵĽֵϣѾвٷ󳵱У١һÿʮϵٶѸСǧҹа˰ٵĺöж٣Ϊ߻ҪϢȴǲ֪ƣġ
ңκͶڷ󳵵ܲ⣬ڽĽ󳵵齻ˣԼоһǿķ󳵡¬ɪĽǣԼĲǳҲӵķ󣬶ǵ·ʹӲ·Ҳ޷֧ǧʯ䣬ˣؼڵ·졣
ǰնκ˵Ѿļʱ׼Խһ·
Ӳ·ɣ·ܳɣκе緢¬ɪԶоõ
ֻǶκͣڷû˲ÿմǧӰƷϰķﲻƷϰȻ¬ɪӰˣ˲ֱȥƶἼıֻǵ㲦
ս޺պ֮ͬд󹦵ԡȻ¬ɪŬʹô޶˾޴ı仯˲뵽ƶģΪǷ󽰴Ƿ󳵵ˣЩͨˡ
ˡ¬ɪʹ˵û飬ٻأء
ʹ֮¬ɪ΢΢ۿŶֺ̫շ㣬ϼů˺һ̵վߵú֣ģǸˣǻͷˡ
ȴ֪һ˲䣬עԼĻƶʱ仯¬ɪã̶̵䣬ԼƺѾƶ߹ҪĹ˲䣬¬ɪͻȻͻʥ׽׵ʱΪȥδʱ죬ڣΪɣʷ־֮еڼ
ڻͻƵʱ¬ɪסԼƾһȡͻƣδ̫ңҪͻ׽ףҪĻ
ӣôˣ
ԼҹЩƺһԼԶȥһץס䣬ʵ
һ¬ɪԼľ֮лѣعͷһЦûʲô飬ֻЩˡ
ҸӴ
һ¬ɪ˵ЩۣԼ֮أಽظСȭͷᴷ¬ɪϣֵ¬ɪͻȻһҸӯĸоԼĶԻԼЩŮһء
˺ˣлˣҪæ¬ɪ˿ʷĲɣȻǺõģǳУʧȥңܹסʷķ
Ҫæ͸йأ¬ɪϸһڴ˵صķƷһ޴ķƷ󣬸߶ʮɣټǽˣ˸ΰ
¬ɪУСĵؼķͼӵķˣһӵĹߣڳ״ӷײһֱ죬ֱ쵽һֱָĽ롣
¬ɪͣ£ȻϿ·һʲôĿ⡣ۣãȻ΢΢һЦ
ⶫֱӷķʲԺôԽԽ㣬СͻģûҪɣԼôҪľǿñһָ·ߣָ˵·ȥߣЩǰߵˡ
΢Ц֮ʱͨþͻȻٶ컨׷׹䣬ֱͨС


ġֺηд
кأ
̽ڼ࣬ڼ֪ǴǰźˣҲӭ꣬Ͱ͵Ц·żɽʹߣҪˣҪ̡ˣҹ»ٵĴ󳼣ֻǶһ޶ˡ
Ǳ´ʵڻ̿֡
ڼƨԼȴ֪ͽȨʢԼӵ׽ѾǰٻȲǰЩһǡЩڼӼūǳ²ļһֻҪһĳʱͣôԼ³ͻѿ
ǴۼֵǶ˵˲ȵĵԱǶۼ֮ˣҲƽףиʶô˵ġ崺磬˵ۼҾ崺硣
ͬ壬ͬ塣пЦŵ
ɲ壬ÿζöǮһġʹͲ٣ƣԼļҵҪЩڼȥˡ
ǶǮң뵽һͷʹ飬ԭǻıƸĸ⣬֪ΪҲҪסɵ顣óķչԭȿͭͭǮΪֵλĴƣѾԸоǮĲ㣬һµĴҾͳ˰ڴƾǰ⡣
겻ظڼ˻ʹ鷿ףȻ¬ɪֳʲô»Ӳұѯʣڰҹｫˡ
䣬ˡ
ĳٵЩ˻΢ЩֻỴ̂óˣ´
˵ǸⶫܻϲָϵĺӶ
ľеķƷķһ۾ϵóӦ¬ɪƳɡҲЩ棬⼸䣬Ʒƴı仯̫ˣֲ֪һʲôı仯
¬ô£ⶫʲôô
Ҳ֪Ц¬ɪ˸ɣ䣬ץǸȻ󽫷λá
ʹߴϢûԼȥԣǽᣬһǱʾԼ׽ôȨʢҲԽضɣƷʲôΣա
˽ˣҲûв뵽һ㣬ץ״ĶȻƺ÷ġ
һһ󵱵ľд˳һۣ뵽Ҳ¬ɪЩӰǣĪǸķӰǣ
£á
¬ɪľдŵһе״ʲҲЩ˵ϡһŷӦɣôҲˣ
Ǻǣɽ½һСԶҲʱͨš¬ɪЦˣҲڱ
¬ɪʱɫˣ˿̲Żµص¬ɣŵһ˵üô
뻰ͲĶЩȻüɽ룬¬ɪһͨЦˡ
ⶫ˵ϵ绰ԭʹõȴǵǷƷԴƳ֮¬ɪڿǣνֻ߼䴫ݼϢķͨ˵УĽ벻Ʒ󡣱绰ҪõǣⶫһߵģϽþǴݺͽźţЩźžе䷴䣬ڶЧԶͱķˡ
⡭ɼҷôôҲã
ﴫʱ鼤˵ĻҲЩˡѹ֣ǰս⣬˴ȻоԻʤİգΪһͳµĵһ˳ﵽĿģļƻſԽʵʩ
ǷƷˣµȻҲõá¬ɪȴûô
ÿһףʡ
ƳһףδȡأǱ¾ⶫóΪ֮ȡְɡ¬ɪ
Ǿ֮ȡǾȡȡ
۲ΰԵӣȻ֪ⶫ;ʳʱƶʧܹӸϸıĶȴá¬ɪЦЦԸо飬ҪõҫЩ˼
Ϊֲ˼¬ɪ֧
£ҷ֮ˣΪΪ¬ɪǱȡɡ
Ǻáͽ¬϶Ի
¬ȥɣԻֺãȡôе֣ʵһϲ¬ɪ
ãѾٱϻָƽһŵɣҡкǸмҲЩ
ǵǻ֮һֱܣΪ¬ɪ棬˵óⷬ¬ɪȻЦºγԣ֮ǰǴȻԸΪƾ֮ʣһ֮Ҳҵıݡ
¬ɪĻ˵úǿУͷҲ֪Ƿȥˡ
ڴǰ¬ɪһµʱ䣬ְֽɣѧϰƷϻ۵Իķƣתȥѵˣ¬ɪƻ֮Уѭ֮󣬱ʮÿʮԻֻܹʱĶԻֻ˫ԻҲ˵һ໥ԻһĽǾͲ¬ɪˡ
ǺǰһָֻȻдߣʶĲ֮Ȼһ޴ĿͬʱԻķʱͨѶͻΪһ޴
¬ɪۣߵҹĻһ˲䣬ֽʱĺУδľ󣺷ͨѶʹһӴ뼯Ȩĵ۹ΪܣͬʱһžѹƱ۵ĵ۹
һ˲䣬ԼƺץסԼҪĶҲ
ɺʱô˵ղŵõһϢçĵҪǲһλʹǢ̸һˡ
˼֮ʣ˵һԾϢ
çģϵǳᷢ飬ֻô죬ʼٸߵ¬ɪҲ˴һʵ£֪ʹ˭ôУʱʹܵ
Ǽ£ȻҪڳһԴçĵʹߣû׼лԼء
˭Էδȷֻ֪ͨ׼ʱ䣬ҪȺش֮ɡԻǷ㣬ԺʲôұֱӸ˵òʲôʹˡ
Ǻǣһ֮УдʱչأҪңֻҪװãȻᷢͬģҪű£ǱߵҲᷢ
˵Ҫʹ߲Ż¬ɪʱ·£ת⣺´Ѿô
ʱʦǰѹӣڱضٵгǡ̵ص
ſ֪£
һؼȻ֮ս˫ߴսĻξͻЩˡ
Ѿ֪΢΢鶯һ£뵽ԼҪһսҪŵɣЩ衣
ǵأȻ¬ɪҲСʵǵóϣûŵ֧֣ӵıֻ»ȡ
ѾӦԷЭĻش𲻳¬ɪϡ


ġֺηдߣ
ⳡսĽչٶ𾪣ʼٸڽӵս֮Ҳò
ԽٰͳֱԺϹǣսӴװףʹԽˮһдʩʧȥáٳµĵˮţճ㿪ʼڳǣƷǹԶԶ˹Ȼϸ˵Ч̻ѷһЩǿ󣬵Ϊķ㣬ʹѹסԷسеԵ緹ʱ֣Խֻ̻ڳ£ƾͶ
¬ɪ͵Ĵ־Ƴ֮ɱӲδ֣δԽĹ㡣ʹٰ֮еȫָϢԽؿأؿؼǴϭ
ΪսپԼû̫ı֣вδ𣬰Ҳδ룬Щͼ˻ٵĵƦҲûҵֵʱڴӸķĴϭȷҪԭԽĹ뱣֤ΰ븮⡣
ΧδӦʹ߷׷ǰҪֹ֮ͣʱսѾѾ̲ԽԽ֮ҲѾ˳еġ
ϢƵĵڶٶֿʼˣһεĿ꣬ǴƵдĴٰӸӣԼٶȳ˴£ϣֱǣսƳǣʵԷ٣̫ӸͶٹӵ̫ȻͶ
ǰ󲻹һʱ䣬ƵһøսֹԭΪԽ֮׼ʹԽŵóҲֵ֮ĿͲԽ赲ͱ˵Ĵƾƣ
ǶףǵӣٴƱ߾ʱԴƽ֮Ѹ٣侫ѾӳԮˡ
һʱ֮䣬ƽʹﲻ
ЩΣ¬ɪȻ֪Ҳõֻǳ֮󣬴ƵҲݸһ䣬Խǵع񸻵ĹȣңҪһʱ䡣
ڴԭθַҶ֮ʱ£ֵĳһҷ󽰴˸ۿڡ
ÿڳ۵ķ󽰴ʮңˣȻȴҲûøۿڵĹԱξٶֻճǲ鿴ǷΥ֮֪ҷƽľ֮󣬱⣬ݲº󿪹ôϵ˳
Ӵϳ˴ǻ̽׵ĴˣӵĹЩϱɹúںĺ°عҲĽԶƣ˵ľúôҵ깦ÿ˱㶼һݼҵ
ӳ˴ȥʱ򣬻ݹʱȴǺ͹ⷢǴçĵˮô
Ⱥ֮еһŮǵע⣬ŮΣ˸źعâǿҲҪͣ½Ųϸϸ鿴·һж˵ֵפ
һŮǻǧ˵УҲһע⵽
Ҫ̱Ĺǰڨ

Ůӵǵ΢΢Щ죬ɬҲпͻȻİ˴кţŴڨĹһʵ֪ô
ʶסĶ
дʮҹããȻʶŮ׷ʵ
ȷʵ֪Ĳɺܺô
дµأϲʶ
δ˵ѰЩʫдʵĲӣҵ֪һطƺԺ˵мʮĲءЦǹﲻĻԸ͹ȥ
ˡлλֳŮʧ̾˿¬ֳʶòʶãֽ¬ɪôߣ˺ܡܺÿǺܺʱЦеģ
ʶϵһ¬ġǹʧŮ㵸رȻ¬ɪģʱͶ˴Լ˿ĿֻǿףŮֻΪһĿһȴ
˺ö࡭
ͷŵŮһʵôǴƵĻʵסĶ֪ô
ô㲻µһСӣǹ֣ν죬书Ǵ޷ģˣСУλܹǿ͸ӣѾõûʵۡ
Լ羴ĻʵСУȴЩʲô¬ɪһɣ
ǹвЩãҲûʲôڨˡͻȻת뿪Ů΢΢һȻ󲻽üͷµӣֻ⺣ء
ߺ󲻾ãӵ԰˹һܻĹԱŭߵعԱǰȵçĵʹûп
ûпʲôʹڹԱͬ
ǸŮӣᣬ˵ǴçĵĹûע⵽ǹԱߣһ˵
Ůӣ˵ĿⶼǸڨϣɫɲǼҡ
ƵçġȻǽŸ裬ͨ˲ͬȻ˴ȴûͨų˳ҲţȻ֪ԭʹçһ󣬵ֻе˳ףԼҪҵ¬ɪʵ̫ˡ
ö˺ǡ
ƵĶǳʱĳУ˿ڼ㳬ˣŸеĵһӡ󣬾ޱ޼ʵȺںѾˣߵ˴ʶصֻǴеһˮ
˶࣬˼Щؿ·ɿźͷ⼸֣Ǵҵֵվϣ˳㲻ǰŸ㱻˳ţڴ·̺ջʱȴѾ֪ԼߵĶ
ŮľЩˣʹƵĲʹòײĥӲ˼ŵõģƵһ·ˡ
壬ǵĻʵסĶҲףԼ¬ֳڴƲˣλƻʵ۲ǣһ̵˱ʡ
ʵ۱£ʲô飿λֺģɫֻǷ
ҪȥŸʵʵػش
ǡǡǸִ壬Χ֮仰ģ޲Ц
¿ɲС׼ġСôûߣλִЦеʵһ˼ңͷ¶ĿЩ㡣
ҡҡŸͬЦеģ¬ҴԼʱԼ;λִ忴ʱԼȴϷ䡣ԭҲżλӣǳʱ̫̫񶼲֪ɢںδˡҡȻһ񣺡ŴˣǸǸ
˵űǸ˷ɿܿһЦ
ִЦе鲻ˣں׷ʱһŮƿŮ˾͸ôﵹϴˮ
һִ廹ҪһȦŮӲţִڨڨֹסŲֻǼϲ±ƭƭˣαˣǵŮҲˣ
Ÿ費ػͷҲ֪ԼʲôҧŴ¶Ц
ԭ¡Լ£ΪԼ¬ֳ


ġֺηдˣ
ǵĻʵסġ
λܸܲμŻʵۡ
ʵۡ
˻ƳϣŸ軹ûҵƻʵסĵط̫˺ðҲֻڼϴתʱǺżģֻôԭȻ£ȴҲһϲŭĻ˶´˵ǰһĽթ񶾡ɵȵɫ̫УҲֻ˲ǵЦǵЩɵо񣬷Ǳ˲⣬ܿЩͨˣĸ׷
ܵϻûۣﵱˡŸϴűҲŲ⣬Ҫ
ʱһ㴫Ÿᣬڴçģûŵζ
һͷСͣͷº͵ؿһۣȻԼСóߣƬ֮һ̯ӱ㿪ˡͷŸ趢ֻ֣ƮƮȥ·赸ָһ֧ӡͷͣѾһˣͷŸУСǸġ
ҡûǮŸЩػشбͭǮֵǮĶȷʵûдԭõЩǮ
ģûǮʲôϵ˵ͷ̯պãȻЦҡҡͷĿĺӡټȴôĵط㻹ǴϽĶȥɡ
Ҳ֪ôȥǵĻʵۣûԸָ·Ÿץɢˣ͵͵š
Ҫǻʵۣ
˵ͷûлش𣬵һŸعͷȥȴһӣ΢Ц
ѾעһˣкüļһЦûˬʣŸ跢Цûʲô⡣
ҸǵĻʵۣҪ˵
Ÿ貢ȫͨʣҲΪľǵʹùľǣǣ֮⽻ԭȵ⽻£Żֳ©֪С£˵û˵ʲô顣
ЦЦɫǳͣǵĻʵۿɲģסڱǵĻʹ֮УкܶÿҪþ£﷢ֺˣҪȥã﷢¹ˣҪȥ飬Աͳ˰նˣҪȥÿĵ£һôء
ʵӵĻŸͬص

û뵽õʵۣȻ˻ȻЦȷʵʵͦġ
λֳܴȥʵôŸͷ˵ͷ֪ʱѾȥˣ㽫ϣϡ
˵ᣬҲʮüˣȥأַѵˣŸ൱͡
⵹ǲԣȻԱ˵ʵۺѣﵹа취ֻһʱһûпУ㲻æĻҹ֣Ȼȥʹòã
лֳˣҾ䣬ãҲĴأķӶʯͷģŶ
ԼϺˣŸ˿һ·ⲻ˻ȵԾȻ¬ɪ˵ٴԭòۼŵֱۣ֮磬żһ¶֮ɫߵлϲ
Ůɲ
һ·̷ӵ֪Ƿܵù֪
ѽŸɫ΢֪ԼЩʧ񣺡սС֡
׼˵Լ֣͵뵽¬ɪ˵ԭķףŮ֮һֻ˵׽֮ġͣס죬ȻһЦͻҽɡ
΢΢Щʧֿȴʧ̹﷼ȴԼֵĵһɪ֣ɪɪɪ
֪֪뽭ɪɪ뽭ɪλֳҲ֣Ÿɪ֣мУϲؽΧһʱ䶼Ŀˡ
ŶɪĿйâ΢ֳȻ
ǰֳѧţ̸ʫˡֳ˵ôأأ׾أ
Ÿÿᵽһ֣ɪԾرҡһͷŸԭǻϲģʧˣǶ֪ǿϧˡ
Щʲô˲ʷ֮Ҳδ֣޲֮ˡ
ɪߵһ̲סɪһۣȴ޾
ǵģǵʫʷǳãֳҽ
Ÿ΢΢ˣҪ磬ǸӣֻС˵˾䣬㲻˵ˡ
ЩѻɪǲɨһۣȴһģɪֻȻʧЦ϶㵱һͷ¿
ߣСˣٲϡ϶ͷ¿˴
˺ˣҹѾûȥˣȥʹɡɪεص
˶лֳˡŸ軶ϲص
ɪºܿɪǺܽŸϳ֮ԼŸ軹û˲Щ棬ǼƥȻ񿥣ȴȲѩԣ˻Ȥܵÿ
ֻܵǼضŪɪʾ⳵ϰˡ˵ɪ΢Цƴڳеһַ󳵣ֿȵģлĻһˡ
ð˵ˣƷ֮ʢ£Ƿ󽰴㼫棬Ǽеĳ̾ءŸ軶ϲص
Ǻǣ֮ʵôƵ˲洦Ҵӻǰݷ֮Ͱɪ
սŸ΢΢Щϲ֪ڣû˵ɪɨ˵Ļֻת˻⣺ֳҿֵ߶װ·ƣЩ·ҲǷİɣǷأ
ǣԴ·װϺ󣬳б㲻ٽҹˡɪ
⻰Щȫҹǳǽ֮ĳǣǽ֮ڵļͨʹҪŵĸɵҹ仹ǽֹߡ֮ˣҪΪó׷֮Ϊ˷ĳˡΨܸΪҴ˰գһϣǷǳᶨġ
ô˵ǵҹΪ֣˿ڰ죬еһʱɪʽŸǷˣŸܼҡͷļƻУԭǽ˴ӰȥѰ¬ֳһ죬»ûء
ʱ԰δϸһˣǵȿֱ·ŸֲвٻʱǴɫʱڣŸ迴çĲ̺ͬ졣ҹ֮¹ۻһζŸһʱ֮䣬ȻЩˡ
޴ĳУų󲻵Ȼľҵõģ֣ҲŸڴçûнӴġʤΣŸɴ۾ԼδӴ硣оһʧΣգֲ֪ΣյĸԴĶ
ߣɪųеӰ·ƵĹյŸϺɪûпκӰ·ʲôطʲôʱŮӶġӨġһִδйĸоɪļ䣬һ˿Ц⡣


ġֺηдţ
ҹˣѾϢϢһҹ֮ϱ¾ͻˡ
ɪԼŸ͵˻ʹڳǰһ֮ͨŸ豻ӭУŮǰչˡŸ軹ҪӣȴŮԾܾʱŸǴԭͨ˾ۼĳУߣͨ˾ҪҪ˯ġ
ȴҪҹΪ׼޵ıĪ˵˯ɶɵЩѡ
Ϊϰߣо̻Ի͵Ĺ⻪ı죬òϰߡ
ܲ鿴Ůڼĺ΢ĥ߽ӲϰߣǺεġ
շתߵͬʱһû˯ţ˾ǴˡǴù̫ԵʣΪ
ǸڽɪǴˡȡ֮սʤ֮ν־һϲɱεӣ˱һİϷڴע⵽Ÿ裬ʵۣµԴçĵʹˡ
ֻĳû˵Լݡ
˿ԭϢʱ䣬һ˷ܣ޷˯ţڼҪٺޣҲˡģֻҸ˵̸̸ԼеĻϲ
ҪΨΨҪϣһᣬڶҲ˳ˮ۵ʱ࣬ˣ̸˾ȻȤΨһܹһߵģȥҲֻ¬ɪˡ
ǽ¬ɪԼѵģ飬鶼ûеĻôʵ۵ĺܿҲΪԵʣڱʱɪ
ȴ֪ŸеλҲΪɪˣĵֳ֮Ϊѵ¬ɪ
˵Ÿȫˣڹ͢еֻŮˣȴûаˣɢүʱ˴Ϊ˶Ŀ֮˭ǰ¶һˣŸȻȥεʣʫԻţԣԡ
ԼֱŵģǽŸ衣ǰǳЦЩŮɫ԰εľԾɷӢۺУɳϥ£֪Լˡ
ת˺üȦתصԼ鷿һרŵϷŵĶԻȻװ˷ġ
˻Ȼﴫ¬ɪôˣ»û˯Īǳʲôˣ
ɲҲû˯ôˣ֮ˣȻǲҪ˯ģǺǣͿġ
ôѰԻ¬ɪǲ⣬ϸһ˼⣬ֱ˵ص£ƺҡ
ޡҡҪϣͣס˺һŵǺңҼһŮӡֻЩǵŮģġ
߶߶˵¬ɪϢЦһ£ʵҪϺü꣬һ֮зȻûǧɼˣʽҲ֮ࡣ˵ķӦȴһտ㺵ëͷСûʲô
˵¬ɪԷġԴλȨ֮¬ɪ֮һѺۣѺۻڲͣ¬ɪܿλӣ˲ϣʲôӰ쵽ƻĶ
ˣģȻȫ÷ȥ棬ûյ񣬾ɣĪЦңӣ
˵ʱһ٣ּȢҾͻһɸҶµһͳµĴƣҲȻ°빦
ЩͨͳһµĹв̫ŵһ԰ԼŵĿƣں᲻뿪çģǾ֪ˣ
ԽԽ˷ܣֻȻΪӣҲһˣȢŮӣǼΪѡʱΨһܰģֻ¬ɪˡ
ôҪĪһĹɣ¬ɪ
һУŸɲһĹҵĹô
ƽ֮֮֮Ǯ֮㣬ν£κδĹ¶Ȣá¬ɪԷЦ飬ǾٲΪûֱӽӹ⡣⻰׳־ԼһɢңԾΪԭһӣ书Ī˵ڵǹŴʥҲ벻ԼɵĴ
뵽ŸԷư֮ǻϲǾ˰գôһŮӣֻҪԼעõһ棬γġ᲻ģǵҪˣֻҪȢÿһʱشçҲûйϵ
ˣЩΪԼ¬ɪΪ˵顭Լɡ
ô˵³Լ۵Ļ֮ػ󳩣һ·ƷãرǶԻ֮ڰˡ
¬ɪ֪еĹǽŸ裬ֹԻ֮΢΢һüͷãʲôô
ȻسǰõǺӽ֮ΪǣѾڽʥ۷壬ͻʥֻһ֮ңֳ֥Ҳ죬ö˵츳ʵ¬ɪĽ
¬Ҹ硣
û¬ɪӣһǵĳƺϵı飬ȴҲ
¬ɪ̾˿Ŀģ
𣬻ͳϾҼҼҳһ룬˸ıһ
Ҫȥˣ¬ɪָָԼߵţʾ£Ȼʵ
ǡ
ҲӦ֪УÿŶһλ򡣡¬ɪһۣаգ
ֳ߷ְաĿӶԻᾰŵսҿѧһѧԭλսҡ
¬ɪȻʲôãʱʱϵҫȻǸߣɶ׵ļ廹иٹ̵ľֳޣܹ÷ɿ졣
¬ɪ죬ȻҡͷʧЦˣ棬ǽӵʮɰɡ
ӣǾϲЩҪæ̫࣬òš
ȥΰģҡã֪⼸굱Уŵʦ׷ͻ֮£¬ɪҡҡͷҿɲ˵Ҫھȥ𣬶Ҫȥˣ˵аա
ףϲʧ¬ɪ
¬ɪһֻ֣
ȥȻһ𣺡⡭⡭
¬ɪ֮һɫĹ˸ת޹⻪֮£Լ·ʲôѹסȻʥ۷ΪǺӽΪѾһףŬǲܶ
ҧ⣬ڵǺӽҪ
ΪԾ鷢ˣǺӽȻҲסĿܶûУ
оôǡˣ֮ʥ֮ƸΪǿ㲩¬ɪƵص
ӡֽˣоϵѹһɣٶȾϲص


塢ծһ
ûУһԶأֻģľľ¬ɪҡҡͷǵ˵ȥѰԪʱǸôӵоĸǰǰǲûʲô𡣡
ǳһλƹؽףôУֻȥҲδȫˡ
ԣҪ㸴İӵʮ֣ǰʵҪﵽ۷塣
¬ɪһĻ˵йŵ飬֪˵棬еǹɸɵɥ˴롣ԭǺӽ֮¬ɪһνѵ֪ԼúԶ
ȥһ˶ڣ˳Ӧÿջķᡣ
¬ɪ֮˵ԭеŵҩӷ֮㽫󲿷־Ͷ뵽ƵҩϣȷʵûбҪ̵ֻܲҪܲһֵĴƷɡˣ˷˴ҩ֮ŴƷÿֻܲһ̣ɸ¬ɪ˽⣬Ѿ㹻ˣõеĺȥһټǮ
˲Ҫʲô񾧣ɣЩǰͶɢȴҪЩɢֻĿ飬¬ɪѡƷоֱȽϿɿĶʮˣǽΪӡɣûʲôԴɬɢޣ¬ɪٶҩҲܰһУ˻ЩͺбҪˡ
¬Ҹ磡͵ͻڴͷ¬Ҹ磬ǲЩЩɶҼҵļҳ㣡
¬ɪҡҡͷĸ첲˵ɵˣʱδԭҪһȥġ
⻰аϲ¬ɪԭ˵Щģ¬ɪĿһԣ־¹ײ˻ȥ
磬ҡһȥˡ֮
ðɣȻȥﻹһƷҪоȡȥ֮ǰɵܳɣǡ
¬ɪûע⵽һһ߽עתƵƷ֮ϡ
¬ɪҹϢѾǵһˣÿˡϸϸеʱ䷴࣬ʱоҩ߷ƷеʱҲܺ棬¬ɪе츳ߣŬ̶ҲΪܽôأӵȫͬƣ
ڳ˯˼ʱ֮ųʼѹͷԽˣʹ֮лǺܰŸãҲû˹ֻԼ
ߵʹŮ𴲵Ƭ̺ʹŮǰˣ
ŸڡƺЩӦŸɡ
ū澲ңҪϴ
Ÿ迴ü˳۵ŮԳҲǶʮͷӣＫǹִֹһ룬ҲֻŸе˲ܸо롣ŸЩʧ̾˿˵޵ӵȼɭϣȻˡ
ðɣϴһ£ǵĻʵۺʱܼңŸʵ
ū澲֪ūֻչ˹ӡʹŮ
ϴ֮ͣȻŸȫԲԣƯޱȵĵģʳָ󶯣̲ס֮ʣ߽ŲȻһƬ֪ǴƵˣҲӭ
һô㣿
ޣǺǡľǸˣԼһҹûа
ޣʲôŸʵ
޾ҡǺġ
ҿ˵ôŸʵ
ǿɲУֻлʵ۲ܳޣƹˡ
ʵŸ̾ϢһôæµͱһС
˵ʶԼλĻʵأЩشͷʵ۱£ʧǴçģûôء
޷޷֪߲ԭҪ޼ģɵĻ˻ȥȻǲݰСʵ޾ϲ
Ÿ´ɵز³˼仰֪ԼʧɢѾҵλӡһνǣȻ·ˣǱλԼġ
м仰Ҫ߱£һǴçĶڴƵ˿ƷϲǴƵ˿̫ˣܱܲһЩ񣬽Ÿ㿪ʼԼΪʹߵһڣЦ⽻ʹһͨС
ԽˣԽϲ
ȻԣҴѵԽ֮أ˿çȥԱһЩеȻֲ䣺Ҫ˿ֻңҹõ˿񣡡
ģ̫һҪЩƯģ໥Ưԭǳ£˽Ÿ軶һȻƫͷ룬ԼһǬóһöĹʵʵ۶ãɣܺóԵģ
Աһӹǹʵȴȣɨһۣɫ׵˺ˡ˿Ÿ裬ȻҧһڣǹʵģȻǺóԡ
ľϵŶҵõġŸƫͷЦóô
óԣûгԹôóԵġģһ
Ǻǡѽ£Ҹ˵ĵڶ£ǹЩľǲطͣĿľ¸ǣçһһľ֮ףҪȥ
ºð죬ޡһȥ顣һڴӦ
ǣǺϲԭ˵鷨ʫ裬ϣЩ鷨ʫȥľǣеѧϰŸֵ
ԭΪçɳһλΪʹߣҪʲô£ȴһЩС飬͵Цֻôçĵûʲôͷԣ̻֮٣ҲȻҲӦˡ
һ飬ҸҪ˵ģԼġţʵۣһˣܰô
ˣŸ¶飬̾
ǰһˡҸ˵ҵֳһиɪֵģ¬ɪӦʶɣ
ʱѾȫûбԼвޡɪֵ˼һֱĸоĵӿ˳ɫ䣬ŽŸҲ¶ŭꡣ
ʵۣôˣŸоļҲȵʵ
ûûʲôվǻʵۣȨıһ£ȻЦû뵽ֳȻһΪֳأ
ǺǻʵȻʶ
ҵȻʶԸоǴԼݷ³ģһ٣ҺǺѣ컹˵š
ģŸ辪ϲܴҼô
㡭㲻һϲôͷתȴЦݡ
룬ֻҸŸѿڶ糺죬飬ɵҲ֪¬ɪˡͷ·˼һ̧ͷ¶һЦݡ
ϵܺãҵֲɪ֮⣬Ҳƽ֮־ȥܿ죬ͿԿˡ
˵ⷬʱԼһڸһ㡣
ӢʤŴʥΣһͳ½һǰδеĴ۹Σ
ԼǸǰʲôȲϰ


塢ծ
ɣȵĴɫҲڲס
ȵĳ۵޺ˣֻ¬ɪϲ̫֣·ûֱͨڣȻĵطֹŸŴӳгһĴɫжʱϲ
ҼֳȻסĵط
ĿֻԶɽ죬Ƶɽϣ֮ɫһٲһƬӰ֮Уּ׺ϵĺİ׵ĻƵĻ䣬ż¶һ㽿ۣϸȥʱȴֲ֪١ݺݺ࣬Ƭɫлһ衣ɫĿԣѣʹľľ£ͻȻӳĳĵطŸֻǻϲƺҪһӺ
ߡ
ͬŸģɳʹȻҲŸǹæʵǳ鲻ʱңҲԸۼ¬ɪ뽪Ÿ龰һ룬Ҳʹ
·ͨɣȣŸ䣬оǻص˴çġ
¬ڴҿķÿȥһҪ꣬ʴ⼸䣬ɣľʢ㿴ֵĶɣʹеؽ͵
ϵɣôǴԭ˿Ÿ軶ϲص⸽֯˿ˣ
ӰȻʢ˿Ҳһ˿ʹ÷˿ġʹߵǺһģ˶Щ
߱߿֮£ʱþͺܿˣأƬ̵Ĺ򣬵Ÿɣǰһ۱㿴ǽ̳̳Ͻȴ¬ɪΪͽ׵ĶҲͽףҪЩ쾳ɢޡŸһйû̫ע⣬Ҳʶֻ֪Ǵӵʹ
ȴʶŸģӻãڹȿڣһŸ裬̻Ÿ㣬ôˣ
С񣡡
ŸҲǽסף¬ɪǰˡ
Ÿĵɣȴһգһǻϲ¬ɪÿ˶ԸоϲһŸδ棬˵Է˼ʱΣȻûʲô¬ɪܾЩ䡣
ʹŸŮԼľʱҲչֳŮǻץ¬ɪĸ첲·ǸСèȫµĻһֳĿ⿴ΧûбԻ෴ΪŸץ¬ɪĸ첲ʵһʾҲǶȨһ档һŮӣһѡ˳Ĭ˶˵Ĺϵ˵׽Ҳûнš
Ÿ裬ԭǴçĵʹߣ
Ÿ˵Լľ֮¬ɪпνϲǲΰ롣Ÿ縺ʹıʲôȻһͬʱĶԻҲ衣
˵λѵŸ裿
뵽¬ɪͺܲЩԴףͬʱЩŭԼϸ룬ȴûһ˿գûһǰĪ˵ͨ˵ĵʹǺзҪŸ裬Ҳԥ֮һ
ǵĻʵ˲ණŶŸҫҲ¬ֳټ㣬˼Ǻܿģ
˵ûͷûԣȴǿһֱ׾ֶΣ¬ֳȻкܺõŮӣҲкܺõӣ
С˼¬ɪ²˽Ÿģֻº͵һЦŸ裬ãҴȥһ
¬ɪҪŸ迴ĶѾ׼꣬СغǻţʹԼڣҲרչˡŸɣ֮һСɽʱǰͤͤǵĴϲӣ¬ֳ
һľΨŸԼ֪ľж౦һƥ˿һǧĴҲȲľ
Ѱ˼ţԺ󾭳㻹ﳤסûľЩϰߣһáԼ˽Щ裬ȥɱͼǸ״Ƿɣ
磡
¬ɪ뿪ЦĻŸˣȻ⻰ﲢû˵ҪŸΣǿ飬ȴŸмŸȻ¬ɪԼ¬ɪϣܹǵĶˡ
¬ɪһȻرסʵķҷ¬ɪͬˡ
磬áŸоһ߽
¬ɪȴЩǸȻֻ֮棬Ҫ˼ôһĺãѾŸ˻ϲԼԭӦÿøģȴҪȥææǵġ
ȻΪԼƽ֮־ֻȴҪίЩ׽Լˡ
СȵڴŶˣȻĬĬ˿صԼ֮˺ѷһʹ࣬ȫĽ⣬бŷ˲䣬ǺӽƽȴûնκĿ꣬Լ
ۣ
Ǻӽ͸ţȴûκ˺ֻһ
һˮ۽
Ÿ貢ûɣס̫ãΪͽ۷ٳٲͻ֮¬ɪ㽫ǰʱǰˡĵ죬¬ɪ֮⣬һݷƷͼֽеļλӣԼ뽪Ÿٶ
ɣ֮ӰسжڣʱԻɣ֮ж¥Ůţ¬ɪܷģŮ϶йʲô⣬Ҳʱڸϻ
ΨһǣŸ֮ĹϵƺЩԾǼ䵭ģŸҲͬ䵭־ǧ֮飬Ÿϻǵһγ֡
ΪչŸ裬ûвȡУǰͨ˵ķʽӰ˷󳵵ִﳤӳĸۿ٣ǧؽ磬ȻͨݣҲ㻨ʱ䡣
һ·ϣ컣̷ʢȿɼСˮ˼ңֿɿɳǧѩȻʷʲͬʫ˶续ɽĸȴͨ¬ɪһ·ΪŸָ㽭ɽͬʱּ֣Ÿ
ǻţçĺܺúܺãЩ֣Щ䣬ǼľҲˣ
һСɽפãɽ֮µı壬Ÿп̾
Ĭظ۹ʼͣ¬ɪϣŸһۣ·Ÿһ㡣
¬ֳǸˣôһŮǰδһ·Խһ㣬ԽףԽʹ࣬еʱ룬ԼܺͿͺˡ
ʵҪ߶࿴һط˵۹ͻᱻ¬ɪԵˣԭ֮Ҳǡãȥˣȥ棬Լ۽磬ľ᲻ͬ
Ÿ۲תȴҲܿ·ֻ˵ǰ䣬δ㡣˵ͷȴû˵һ֣˵Ŀһ򱱷һϷ⾰¬ɪεͬʱҲóġ
ǷգΪծһ·ŬҪ˹ϵֻǱϵĺͻǽȴʵ䷴ʱǻż˵仰ɴ໥ǣ䵭˵ģ¬ɪ֣ŸҲģʵв
ܾãһ·Ͽ»ᷢʲô顣


塢ծ
¬ǰ˵Ҫţ
Ԭ¬ɪĿЩŹֻ֣ʥףߣɿͷϻҪ¬ɪһǰ
ǣЩҪȥһ£֪ܷи㡣
ǰ֪ſйصģŽõĻÿһ˱һǧ񾧣֮ˣǧ񾧡ңǰԼȥȻû⣬λֻ²УǵΪ֧š
Ǯߣȴ¬ɪ֮Уһ⣬¬ɪ׼
ԬֻܷģҸҴȻҵİա¬ɪЦ
ˣԬ£¬ɪ˼һǧ񾧱Ԭǰ¬ɪȫҵˣϻط֮УλƷʦʿѷǿҪġ
ǺãҾǰȥ
Щ񾧣Ԭ¬ɪȴЦϴǸӣԬУԼüԾ͵һЩ
֮ǰ¬ɪһץסһˣǵƣ΢΢Цô
ţŸԥص
ͷ
ֲͬıȴͬһ˼¬ɪǻϲն˵֣ſҵע룬ȻЩۣһСĵģ
ã
׼ã¬ɪнâ˸ɫγƵԽԽŨŸ衢˽ȥ
һĻԱߵĶʥ׶ǰ壬λ¬ǰڼǰǸ֮ѾΪֵزѾǡơǽӽڡˡ
ɫ֮˿ȥϾȻһ㱡Ľ׿ǣ
ʼɡ¬ɪʾ
֮˸ǳתݣŸ迴һĻŵñס˺ʱǾһǲ׿ǽǵ۾Ҳסˡ
¬ɪİ취ƾŸ豾֮ܰȫסŴʱ޴ѹһԴ׿֮󣬾ѹͨԴ׿תƵ¬ɪǾֻܵкСһ֡ͨķ÷ֻǷҲˣԴȴǷ¬ɪһ֡
͵ʱ̵ˣȻѹ¬ɪеŮǸоҵʹ࣬·һɸɽѹһ㣬˻ýġҺãֻƬ̵飬ԹƬ֮󣬶˱ѹˡ
ôðɡ
¬ɪɫҰףģһ㣬Դ֮ʵ
ʩչıϾֻģġﵽףͬʱ˶ˣˡٿŸͬɫѣ־ʵ̫ѹˡ
磬û°ɣûйԼϵܣŸǷס¬ɪ¬ɪ˶ûʲôȫȻо԰գо԰գҲЩǵġ
ȷ˶֮ǽӯţ֮Сڰʱ򣬿Ǹ׼ŸǳԾû뵽һʥһͽ׾ȻҲ߶ֻԼӣԾԾûжʡŸ裬˷ܵؿ֮ǿգϵûˡ
ǿôǾסĵطֻ޺嫵ǺеһССǣ
¬ɪָǿźɫ߶Ǿǵ̫ʱҲ̲ס૵ʵ
ԭСʱ֪ŶʲôԭĵطţŸ˽ҪЩϾ;סһ֮ϡʱ罫ССһɶŮȻȵһָߵȺǣһһۡ
뿪ԭ򣬲֪ԼС¬ɪŶˣҲΪϲڼ֮УϵҲеǹԿصطѭ
ʹ˴֮вͻƣҲԻࡣ
ΪŮһοգǰȻȥ򣬿ǿȣ̫տֱһƬ˵ɫķΧŷתǣǸǾ棺ԭǵҲˣ
кܶˣѵ˵δԹɣ˵仰¬ɪҲһѧ֮ĵһ£ɾǳܷܲڰб˻Ȼˣʱеĸ߶Ѿ㹻Ҳһˡ
뽪Ÿһۣͬʱҡͷҵĵһͬ㡣
СǿɾҪƤˣҲǣǰ컹Ҫɵȥ¬ɪҡҡͷ֪˼е
һڣ֪ˣǰպһЩأ͵һȻŮ϶¶˲ɫȻֻһȴ¬ɪ
Ÿã˵ǿΣǶһۣһɲǼ䣬ҵ˵ڶͬ㣬ȻϬһ㣬ʼ̸ߵ
ðΣ̸Ϊȣû˭¬ɪġ¬ɪͻȻ䷢֣ԼƺһˣֻĳﻮȦȥˡ
֮ϣȻ࣬мڣм߾˵أŸ裬ɫ΢䣬ͨŵ˴ģ֪Խʱľ޴𺦣Ҳףûеͽ׵Ů϶м֧֡
Ǹڴ˿صףŮߴߴ˵˰ΣЩ͵¬ɪѾȫȵʲôʱ򣬿Щ뿪ɡ
ϻأ¬ɪѾ֪أ˵ĿУƾפֻܽΧķŶŮӽǣǸطԶŮ߰ɣԺеǻЩǡ
ϻһ㣬֣Щҡ¬ɪûдȥϻصǼҺУǱʿѷˣȻµлдҩģûиԣ˭֪ʿѷʲôֶΡ
ĺкö࣡
һֵĺУа룬Ÿ軹ûеУһЩйغеĹء˵ڶûֱͬ¬ɪ˵¬ɪЩʧ䣬Լ֮ˣǵˡ
¬ɪһҿȥȽϸĺУӴ˵Ҳף˴˴˲֪߽ҲǶ繷ˡ
Ҵλʦô棬ͬʱŵҩ¬ɪɫصң
ΨмƷΪ˷ֹй˵֪ŻҪҡǸӴɫһɵĿɨŸ裬лЩ֣Ϊ¬ɪһ׻ΪԲߵŮʦáȻŮӵΪԲԴţȻ˴ͨģôͨţԲС
ˣ׵ĵҩпǼƷҩء
ǵõң˵Ҳ޷̽졣˸ƣΪ԰ص
Χķƣ¬ɪ˲Ȼ˵Ǽң˵Ǽֻⷨװ˰ˡ
ݶԷˣթ֮ԻѳƱһţöԷ˼ɣߣ¬ɪԶǾ衣
¡֮дת
һλƷϵĵʦͨʦͲˣҩı󡣡¬ɪʣ㵭˵
һȻϲ


塢ծģ
һʱֵĶƷʦʿѷƳһ
ܻӭҩЩܹͻƹذģܹѸٲģٴβеģ˶ףܻӭĻǲ첻ġ
Ͼ漸ͨŬҵƷǰһǿ
ĳ֣ʹøҩļ۸ǣٵʦʼܷƳƵĶȴһʧܸգ˷ѵϡҩҲ֪ж١ˣĵʦǰѷнȥ̣ѷȴֻЦ𣬱Ƽ˱˵Լڶ¯
ˣ֪¬ɪ֮ƳɵҩǸд룬ĲǿǾСЩŪ飬ĵҩܲͬһɡ
ƷʦҪѵģԸôдϢһЦ
㲻Ը룬ұȥҡ¬ɪƽػش
д¬ɪһۣȻתȥܲܰѵֵĿ˸Ƴȥɡ
˺һһŸٵдң֮ܵӵұƷʦ֮ʲôҩҪҼ
¬ɪóһľУڶǰƷʦᣬǰͻȻһ̽ľд򿪣ǿɫĵҩʱɫֱüΪɥǷϵ
ϸ¬ɪü
ǹ֮ԣҩյǶᣬóŴ󾵣ŵҩת˺һԽϵԽأ˺˶ſǵҩ֮ϡ
⡭⡭ʲôҩ̧ͷȵʵ
컯¬ɪںߡ
ʲôϵѴʦ˵ˣҲƲһ¯ˡ
ĴʦѴʦƳ˼ãƶɣֻΪҩĲ㣬ûЧһö컯ҲԲһȱƷʦӦ֪ǲһȱİɡ¬ɪһǽһΪ˱ӣһ䣬Լпǹ֮˼֮˿֣ȻȻ䲻ţȴҲ֪ǲģ
ãôΪ˵׼۰ɡ¬ɪ˹ص䵤ıҩѰ۸⡣
ʱʱؾᵽԼţһЮصˣߵ˱ȱȽǣ˹֮ҲСڳ֮󣬹֮ڼҪⵤ˵ҩЧһģڲмҪ˵ļֵֻǰĲƷҸĶʮ񾧣㿴Σ
һռ˼ʮɣʮֻ˵Ǿţһëˣ¬ɪ˵һʾ޴ĲƸ¬ɪ˿֮׼۵ˡ
֮ɫһֱ磬¬ɪȴֵ컯ԭͲǿ׼ģ˵õ컯ϢںбȻָ߼ۡҲԸȥѰ˼иǵˡ
⻰ù֮Ǹд⻶ϲ¬ɪ˿ˣֻʱܽȥôʦʶһء
Ȼԡ£㲻˵öôдеʵ
öͶһöˮÿԣڶöǰɡ¬ɪµصһҪѼһЩҩǼˣԺӦûаɡ
ˣλд
Ѻ֮¬ɪ˼֣Ⱥпʼ֮ʱٻ֮ȴԭصţ֮дת˻˵ʦΣ
ҩȷʵһ˿ƣرҪĥҪıҩҲ֪ҩǿĶ˵䱳ûһ֧֣޿ܡ֮ʱĿûзżҩʱĳԡ
ллɣЩŶԼĺУΪλǣһҪǵݽбܣд
¬ɪȻŵĻƤΪԼҲ¶һ޴ͬдԣԼĺｻףʡʮ֮һĳɣ׳Լĺ¬ɪûпǵҪֲҪĻѣˣ粻ͣöԷȥϹ롣
Ȼ֮һԽǴŵԽ࣬ݹǵ£㽫鱨ܣֻҪɹʽףٲһݺ񽱡
ڱֹ¬ɪûйϵŸڲֻҵľݵͷʱʱػҪȥڼ˵һȫµ顣Ϊ㣬ŮҲǺܻϲھһӵ֮ͬǵĹϵΪͣѾ˵Цˡ
¬ɪ֪ҲԼԸԼ̫ѿǶǺܺõŮӣԼܵǴ࣬ʵеˡ
ΪзԵʣӦͨгûʲôˣתãҲûʲôջ˹źпʼʱҪˣۻصá
£ߣǰᣬнƣ˿λǻλдӭѾ˴ǵóɣԵõһʵ룬Ϊ
ţ¬ɪ⡣
֮вװλҲΪͷĳָã˷ϸɹϸȻ߿ԱٹȲʳ̻𣬵֮ڣżЩζĶ˭Ҳܾ
õĺУʱʼģǰʾսƷ֮⣬ǻͨ;пܵĳ۶ͨЩö컯ĳ֣˵˷һЩʹ֪컯ãֻֽ֮һΪ¡صѹλϣЩǰ
޷ǷɽƷɽĲϣҲ¬ɪֵģ˶ûв뺰ۡЩƷʲҲһƷǻ¬ɪС
δʱһ̣һ¬ɪȤĶˡ
۷϶һһ񾧣ÿһӡ̨˻ߵشеλ֪Ⱥ֮Уˣλھ֮УΧûЩ˵ɢţפרǱչеȥ
ùһ񾧡磬ȥôŸʵ
¬ɪشǸֵ˶Խλ֪õĶɲˣ߽ף⼸ǨȺǵҲԽԽ࣬ⶼ˶Զĸ󡭡
¬ɪںȲ裬һá֣߲һڣ趼˳¶顣
ôˣŸͬʵ
û£û¡ߵȥ¬ɪǺˣҡҡͷԣӦǷóģôһˣŷԴͿͷŸչͨߡ뵽ʱھŵЩΪ˴򹤵ߣ¬ɪء
Щ߾ﵽףǧʱ⣬׬񻹲ùڷһοǷ
Ըȥ̧ģջһǧ񾧵ļ۸˳ȥ֣¬ɪҲΨпЦȻнеͨͻذ
ٽһͼ˳ͼȺǲԶһ̫ɣĿǰδЩΨ컨׹ŸĶߵĹأȵ߱ӵȨȻǰ㲻˶ȥȨˣͼľߣЩЩˡ


塢ծ壩
鲻ãҲֻһһͼѰطԼ׽֮ˡֻŸԼԴ常ûκΪԼףҲܱ֤ܰȫš
뵽飬¬ɪЩ꣬رһϸ룬ܽԼ׽֮˴ߣܽ˴𣿾ҲûôĵطȥЩˣΨһİ취Ǹʱӭͷʹͷ
ֱڣ¬ɪףΪʲôҪ㡣һͿ̿ѵ˵ʲôֵø˵ô
Щʵ߿һ򣬾һô򵥣
ͷ¬ɪֱŸ֣ѹ
磬ڵʲô飿Ÿ迴¬ɪʵ
ûʲô¬ɪſڣ㿴Ÿ峺ߵĻѻ˵ˡ
磬ұȽϱҲͨ£ûôı졣ŸһϣЩ飬絣ʲô飬˵ʹҰﲻæٲøﻵ
Ǻǡ
˸һЦ¬ɪ֪˵ʲôãʲôϲһ˿ģƽĸοоԼĲ֣һ顣
ޱضŶˣȻͷڷԼŸĵطŸ¬ɪһʱ䲢Ǻط¬ɪ£¬ɪôãȴûע⵽һ㣡
ֻ֤һ飬Ÿǽȫⶼ¬ɪϣעôϸԼԼڴʱ뵽ģԼɡҪ¬ֳԼΪԼԼø磬·ڸ¬ֳ鷳
ΪǰԼʹδ뵽һأ
ЩΣһ¬ɪȥ˵˵ͽ⡣
ҡһǻˣ뵽⣬¬ɪЩ򺰼ȥǷͼѾˡ
ǽյѹ֮Ȼ۲ߣʮ񾧣۸϶͡Ǻؿʼ꣬컯ԭĴƷУ߹ϵȴһ컯רΪһȱ֮ʥҩЧԡҲе˭ݳ޵ŲͬҩȥбȽϵġ
ÿʼǵĶŮעҲе컯ĵ׼۲ʮ񾧣˺ܿ˷źţһ㽫۸ӵʮ񾧣¬ɪ΢΢һЦֻ֪һʼ
Ȼ۸ʮ֮ͣƬ̣Ȼʮʮǣתۼ㵽˰񾧡ڰļ۸ͣƬ̣Ȼһӵ񾧣Ѿĵ׼ˡ
һʮ򣡡
ٶʮ򣡡
򣡡
˱һһ֣Ҳ˷ܵͨ죬ȻԾ˵۸뿪ʼĶͼȶ㲻ʲôǱ׼Ѿʮ౶ںеɲǳ顣
񾧵ֱ֮һƬž¬ɪӰȥɳ˺˭Ҳ֪ĸļ۸
һΡΡΣˣ۸Ѿ̫࣬Ҳ³⣬ûͣ٣ֻǱ֮󣬱һ
񾧣۳õĳɣ¬ɪҲԵõİʮˣ˵νдʱʹؽһö컯˶ԷΪ۳ɹԵʣε׼۱ˣֱ˰
£ǲĻҽڶö컯ٽףǿԽϢԶĵطʱиۡд
ǲֻûס¬ɪЦŵ
ϯĻҲûйϵ˿ջ֮ûô¬ɪⷬ˵ԷҲһЦĹͣǵȻаţһǲĻڴסհɡ
⴦۵ڵжУΪŸڣٶȿ첻ǰһʱ򿪽֮˲ŷⶴͬһ㣬ΪռԵʣ̣ʤڴԭڴռط
ǹʲôҪֻ⹲ҴϢɡдУһγʮζҲõʮ֮һҲ򣬼൱µнٺˡ
лˡ
ȻܿտȻ׼ʱסģ¬ɪǺ⡣дߺ¬ɪһȻŶŮЦΣ
֪ΪΣŮЩţǶһۣڵȶԷȴ𻰣ûһ˻ش¬ɪ
Ǿſ񡣡¬ɪֵ
Ůԣϥ£Ŭ˺ð죬ŷſһſ֮󣬱ϲ룬ŮɵۣرŸ裬ǽ۾ɵԲġ
˵֮ϣ棬ƹصĺõطʱе˺ڣڴƹذɣһ֮
Ÿ˵Ƕڹذǰפ̫ãۼۣ͵ƹصʱΨһǷȱľƹصĻᡣرõǺӽʱѾԳƹأǿѹƣϴμ¬ɪŸӵʱһƹصĻᣬԱסԽźͿ嫵ǺӣĴתԭǺӵĹˣƹؿνˮɡ
ŸȻصǾ嶼ߣ̫ľûľûȫǻۣ۵˱ԽףɳǼľľ֮ʱ뼧һ۲㣬ЩӪŻֹǰҪһͻơ⴦ǳ㣬¬ɪƹصĵҩټ¬ɪģġΪܹ档
˶ϥã¬ɪһֻһֻץŸ裬ŮЩ¬ɪ˿ƽصλЩ죬Ƿģעҵת
õģ硣Ÿգһ۾صһͷ
ס֣ۣʲô鶼ҪܣֻҪһһĳˡ¬ɪ
ۺܶκ뵽һнķһҪһǲɵ㹻̫¬ɪ˵⣬ˣ¬ɪʣ԰ǽ⡣ͬʱ¬ɪҲҪðգߵ֪ʵ⣬ô뷽跨ҲҪæ˳׽⣬׼й¶ȥ
ŸȻ׽ˡ
Ůۣס¬ɪ˼ȫĶȻǱãԼ¬ɪյʱԴԴϵӿ˳棬ֱ£
ǻûüȣ¬ɪֱӴУע
¬ɪĻڵʼתӵſʼȻ͸ÿһλǿԸоԼëſ˳ë׽ǵ壬ͬʱ˿˿Ƶ
ʱЩĳܻƬ֮ͱþǾʣŲЩΪô޴ʱڵǽһ㣬սһ𣬷һ䡱졣
˵һоΪ촷ۡ


塢ծ
˵۴ڶ壬ôľ֮ڣⷢ飬ÿ˶ˣʱŸԼͬؾĿ
ҪʲôΪʲô¬ɪŸ裬ʱҲܻݵɬ
ǡֵʱ¬ɪס񡭡ע⣡
¬ɪǳңԶûκаһڶͷͬʱȻȻɬȴٻ̿֡˵ֻΣٷʲôֵ飬Ҳʲô
ǿԸоԼëʼ۳Σһ˿˿ĳɫ˿һγ롣
һԽԽʱͨ͸ļ˿Ӱ˱˿ȫסʲôҲˡ
һ㣬ͬһƵšʱӨĹ⻪ʱǱס֮ӿ
£ʱ·ֹ
뽪Ÿ˵һΪ飬ʱǿԸоߵ룬ǾԼƺһԼٶתתֹͣʱΧ֮Ѿը飬ŷɳȥÿһγһ
Ǳվ֮䣬ۿЩͣתݻһЩϸһγΧתǣǼ䵮ϸɲСɽȻٵ鳤࡭
⡭⡭
ǿʱ߲ûбˣֻԼ൮֮ϣʼʱǱһ㡣
൮İأɴ۾ʵ
һ¬ɪӰˣⲻ൮İأҲ浮İأ
ʱѾɬĶʵ𾪡
еĹС֮ܲӵдƻ˫¬ɪһָͷϣһָŽ£ãЩ
ֻһƬ磬ҪʣȻƬǿٴұеǶһһ֮Сһ˲䣬ԼЩеĹ켣
Ǻӽһ
֮ڣһ⻪ɵĽ˳е򣬶УԭϵĹ⻪ΪЩͶ룬Ȼ۳һķƣӡ˽֮ϣ
ڹ֮е֪ʱһĽϳ죬ԲõĽ֣ķڽ֣֮
ۼ㴦ƵߣǶо޴ͶԶԶطĹ⻪Ƕ˼̽
ƣĪһµ׵ˣÿж롣
ҲΪͨף˸ԼһУǽ̽˽ǶĽƽ룬¬ɪڴǰ׼һЩֽʣ룬һ˿޼֮ǰҲ޷ˡ
룬ɲ¬ɪԼɣɣʹףҲھ޼γ֮ƾ̽ڲʵ¬ɪ뵽õⶴп϶һЩš޼룬ͬʱҲֹܹ۵ͨЩš͵Ķ
ڷԼ޷֮ЩҲѡ˷˵ʵѾֹӽǸѲļһһˣֻΪһ¿п޵ĺģʵڵòʧ
ɵľ޴ƲͬŸͻƵϢȫûɵĻ֮¡
ûпǺ嫵ǿգֻһ޴ľ˵Լһþ޴ľľڲͣתɹԪϳɳЩԪ֮£ľһ˶껨ŸҲ֣ΪʲôῪ껨ûмľء
껨ֻһǶ䣬߲ʵĹ⻪ӻǶųǶ͡󣬵ʼʱĹŸҲۡ⻪ɢȥŻʱһ
ǻ֮УһӰͤͤŸˣȻԼһģһ
ҲͬþȵĿ⿴˶ãȻȻһ㣬ݸһЦ
Ҿ㣬ҡͬʱڣȴֻһ
ȻӰһģһĶһֻ֣ʳָָȻһһƵ˾ȻڶΪһ
ɲ֮䣬ŸԼԺƺһһ֮ϣǳЦӯӯƣмǰ̾˿Ȼչ壬ٶʱԼѾص˶֮ڡ

ʱɬ֮ĶŰ;˸һƯɫ¼ףϣٿҲͬһ㡣
¬ɪ˫ۣУԾĻ桢ľҶտĽâбĲ⣬ǰδеͬʱ˸ֻһתЩâء΢΢һЦϲλˡ
ŸۣԼϵɫ£Щԥ
ǽԴף͸ɣһķ޷ԺǽţԴףҲòұˡ¬ɪ
硭ҡġ
Ÿ軹ЩԥŷһУʵǲ˼飬ǰû˵ֹ̡
ǵģѾףˡ¬ɪ΢Ц
λã
¬ɪ֤ʵϢŸΨһĸоˡٿĿ⼫֮ͫУȻһƬ嫵Ǻӣ޷оʲô
ֳǲʲô飿
ļʶϾŸ費ͬǿΪ϶зգ¬ɪԣðΣգ϶Եʡ
ǵġǶ֪ζǵǼ¬ɪŶˣһǿ֪ںԭҪǵǡ
Ҫҡ
¬ɪû˵ԼҪʲôǶˣûбҪȥ˵ţŸǻĲǰţ̺֭ĸ֮أͷɽı֮ء
ҪôŸʵ
¬ɪһۣȷʵЩңŸ˵õ˾޴ͻƣԼȻûнףȴҲη׵ˡԭѾˡԴǵһܹױաˣ
ҵľʵƵںϣһľͬھ𡢸ոա׳㣬Ҫҵľֻ»ЩѶȡֻұϾֻף㣬ȫά֡Ļʱ䲻ܳ
ûŻشŸ⣬¬ɪǷһԼĳ̴ŸţȴĻش
ڻ磬ҷŲǵ״ΪǿаθߵԵʣǵΪȻȴˣҪϳʱչأҩ塣¬ɪ˺һɣȥеȻǵǣȱƽ˵رչذɡ
һţȻõŸͬ⣬룬¬ɪִǬóһѣȻס壬ͬʱ峤ɵģöŮı¶޷Ǳ˿ȥвЩˡ
ʱһӶ֮⴫¬ɪһˣȴȳȥ


塢ծߣ
ǵõǸдɫЩ̻̣ΪģֻΪ⼸ֵ״
¬ɪסȨ֮еʲô£Ūôƣпһµ׵ʵЩͷԡסڶеΨһϣ׵ľֻ¬ɪдף¬ɪֻ׵в㣬ôô̵ʱȡͻƣ
ˣ¬ɪǰʱǿһЦ£״ΪûеõҲ鿴֪׷ʲô飿
һⶴ֮ϣʴ˲󡣡¬ɪٵص
дתתȻ¬ɪԸ˵ĻҲûа취ǿ¬ɪ룬Ц˵ǵʧ񣬸˴⣬һδ̹µĸմ
ûбҪʲô¬ɪص¬һɪ֡
¬Ȼ֪ȺƬ֮еλȽΣȺȸȺ֮䣬ȥ⣬ǶƶԴƶķǡ
˵¬ɪ˵ͷȴӦд⸱ĪģиЩֽһȻҲʵڼз֮УϾǳ·¬ѵţ֪һ
˰죬ڵ⣬¬ɪüʲô
дٺЦһǧһεĴҪˣһѱһ·
⻹¬ɪеһ㣬д˵ʱǳȷǧŻһΣ
ҵͲشˣʲô飬ֱ˵¬ɪ
ʵҵŵĲҵڷУҲһĴˡ
йط˵ĵϸ¬ɪ˵šڡϵĲŵ鲼ڷǣΧԭġǡ֮⣬ֻҪ̡˾ӵ֮ϣŵڡǶһȸȺţǿԼĶЩĶ໥ˣ¬ɪֻǵ˵ͷȻóĬԼء
¬Ѻ͹λʦԸŵĻŶȻᱡ˲ţģдЦ˵˱⣬Ȼǽ˲š
¬ɪЦһĪ˵дԼĵλûʸŵȨ۵ܵӣǾͲһôҶԷҪĻλڵġʦԼҲһƷˡ
˻Ҫᡣ¬ɪûԥ;ܾˣãȴȲǱŵٶ࣬Ҳܴҵġ
Ǻǣ¬꣬塣дûΣ෴ƶⲻڣ¬ֻҪţŵĴţʼ¬λʦžС
˼ˣ¬ɪҲֱʵ
ǰձǵڶö컯աдЦαչأת۱ȥˡ
գ¬ɪҲ΢΢һαչأŸջǸͬʱ¬ɪҲᵽǵĸ˳Уʱš
ǣѾˡ
ôϻ컯Σ¬ɪʵ
˰񾧡дüЦصȻϣⶫȷʵܻӭȻûǰ죬ȴҲǽõĵҩ֮һˡ
˰񾧣ټǰһö컯ã¬ɪԸ⣬ҲһСЩĶǡвˡ¬ɪҲףʹСڷ֮ϣûκֵ֧ҲδܳõرԼĲƲ
˶лˡ¬ɪ΢΢ףȻûкôôпУ
да̣¬ɪŪôĶֱϵλڶȺ򣡲ʱ¬ɪʱ֪ʲô˵ʲô˵ЦղǺæ¬ڳأ֪кδ㣬ҪⶴסȥҲΪλȥ׼
ˣȥյĺУǷ񻹸ϵϣ¬ɪʵ
յĸϲˣյһöô嵥¬Ŀ
֮Իкö¬ɪйϵΪö컯ԵʱЩЩõöߣҲԸͨԼĶ¬ɪӹд쿴ֽ֮֮˻ȥ
е嵥дǸֲϣбйԪ¬ɪ㹻ĹԪԴ˲ȤȤһͬй
йҲۣܳ¬ɪʵ
ȻҲܣֻؾҪĲҪдʵʵ˵ⶫһǺֻܺͬһġ
˵һʱдѹͣ¬ɪüͷһʦųΪδδط
ʲôʦžȻһ˵𣿡
дĿлһ˿¬ɪɨһۣдȻȷʵмǲһģ˴˸սЦһ˵ǹĹվ۵ĿɶǹűзţȻδʺ࣬ȴҲɹο
˵һѣ¬ɪһ˼һߣһ׹֮󣬺ٸĹͬȻδֱʹãǿԶĹ𵽲áˣЩȱݵĹܸԹĹֲܹȱ
⣬¬ɪȻĶȻͽףľ¬ɪʼռǵãƹأֻȨ֮ƣααŮͽ۷壬ֻٶ
ˣһĹ񹦷Ч¬ɪǺԸһԡ
Ȼ񹦷ıۣһģһ¬ɪֱ֮Ӱˡ
κһֶۣʹһ컯Ҳδܹõ¬ɪ֪Լһˡ
Щɥ̧ͷ¬ɪʵһĶ
˭Ҳ֪ǵطתҹδ˴ȥ֮ΣءֱŹ񡭡Ǻֱ󡣡д
¬ɪа̾һǵʱڲᷢԼеʱ䡣Ҫ飬ԼڼĻ֮ǰӵԱ֮
ǧһεĴ㡭
дй¶Ŀڷ磬Ǽܻģ֪һпܣ㶼֪ǿǾ޿ܵ飡
ҾȥټʶһǵõĺСһ¬ɪЦЦصⶴٴһգ²ɣ
дҡͷӭ¬ѣ㣿
ˣԼȥ
¬ɪֻ֪һ˾ܾˣԷĵģٽӴ¶ŵĿǣ¬ɪҲͬ⡣˵֮ĿдԶȥ¬ɪҪתضʱ΢΢һüͷ
Ϊʱӹвһǿף


塢ծˣ
ЩֻһɨûҵǵĿ꣬Ǳ˻ȥ¬ɪһתǶ̽⣬ҲͲΪˡоԴߣһҹУҲѹסŸҪֵĳ嶯ֻǴϢ
ճʱ׼䡣
ν˺УҲûадˣ˽˴֮ʱѾ˲ˣѰ˴£һ£ʮɨһߡ
֮еĶףûһףЩ׵ĸ֣Ӧöڰɡ
ֵСʱڿʼֻЩҩͲϣ۸񶼺һ㣬Ҳֻʮ񾧣˵ĸֻһЩ׳Σ¬ɪҲֻǿֶȤ
űһЩˣȻ󣬿ɶ¬ɪ˵ҲɲʲôóɽҪίиЩϻҲǷŵġ˿öЩ˯ʱͻȻ֮䣬¬ɪһǰͨþͻȻȻ˾Ҳ¬ɪüͷ΢壬תܿȥȴʲôûСһϬǣǶ¬ɪ˵ûмֵͨþ˵ҲûκôĶ
ϴ¬ɪĶغ˾ʧ֮ʱ¬ɪȻ֪ԼֻһβȫеĴʱˡ
˿бһ۵Ķǡʯɢ
Ҫ۵ʯɢ˵֮УŮΪշ϶ɫƳʯʯסշ϶Ӷǳӵһδ֮ȳ˴ʯɢʯ֮࣬ɢ޾ǿ֮УǿϼѲϣ˴ιʯɢǮ࣬׼Ҳֻ񾧣λл۵ͬʧһڿʼ۰ɣ
ϬǱ֮ź˵Ľ˵һŮСķĩĩڵƹ֮£Ϣɢ¬ɪһϢҪǿң
ֻϧǣЩĩķʵ̫١̫ػ̫ͬػԲͣؽΧʱԼһ֣Ȼ¬ɪֻõһСŻ磬ȴȡ֮֮ߡֻƾһҪͨþ֮в飬ֻ»
ȻЩʧ¬ɪǰλǰһöһ£Լļ۸ͨȥȻ٣ܵö٣Ժлõء
һǧ񾧡ǧ񾧡ǧ񾧡ǧ񾧡񾧡û±ۣ
٣ʯɢȷȽѰ˱֮ͦࡣƬ֮󣬼۸̧񾧣¬ɪļ۸ͱˡȵ˱ڶʱԼ±ۡ
һǧ񾧣һ顢顢飬ãһǧˣ
ȻϣǸߵĵߣһǧ֮󣬶Էû̧۸
磬ҪŸ˹ʵ
ҪЩô¬ɪֻǷЩ
ʵ磬ʱĻȥݼһɣǴçĵᣬɾŮ洺Ŷ
ŸĻ¬ɪпֹ䣬͸¶һҪϢ¬ɪҪʯɢĻçĵпиʯɢ
¬ɪ˼ҲףЩŸ֪ʲôֱӸ߹ӾǣΪҪڲأѵ˵㻹ιӣ
Ҳθ磬εˣǶ⣬Ÿί㣬ҴҪǸпҪ
Ÿ˵ԭģԸҪƵʹߣϴǾܾ˵ŵùӦԵʣֻΪ˵Ҫȥ¬ɪŸǼ¬ɪĿ࿴¡
ˣ¬ɪȥ̣ԼȥҪЧöࡣ
мУһĹյĳЧ۸е֣ڴ֮еߣ¬ɪûпһȥ۵ģ߶ڰ֮У˿ˡ
ζκ۵ĸ߳ԭ֮󣬱ɢ֮ʱȻʱһǿҵرͷųõˣһɲǼסˡ
һĹλ뽫֮ҡһ˹
¬ɪɫһ䣬мϤ
һóαߣŸ跴ӦϡŸ棬¬ɪҪ˵̫ǿ
еλҲͬд㣬Ѿ֧˷Ĺ֣Ͼչʾʵ̫ǿˣвؾ˽塣
λҵùⲻȥһεһЩϡ
ګǸٶһǺεԼˡ
ګ
еУаʼ¬ɪһȻǸεګ
λګʲô¬ɪһ
ĪǴӱϵ˵ģګû˵Ǹ˵Ⱥʮϵʮϵ֮УλګҲһһ죬ʮʥףʮףʮסڽӽ˵Ĺذ֮ϣ˵֮ΪһʹһˣҲĶ֣
֮µһ
˵õܺ˾ʱĻ¬ɪ΢΢ɫ䣬һۣҲͬɫѿ
ʱҲڳһƺĳ⣬ֻʱȥæ˲ûͣǸʱֻʥף˼
Ÿݣܱ¬ɪ
ס򵥵ػӦ
Ȼ֮µһګŵóˣ񹦷Ѿ֡ڳһ֮Ǹϵٶ𡣺ԣ˶ګЩɵ˵Ǳ֮ŵҪȻǾַϣ񹦷ǰĳλݰٷޱǣίбô۵ġ
ң֪ӵĶګѾɱˣ
¬ɪȻһ飬λӣпܾϻʱϵλˡλ˵֮ǿ֮ߣ˵¬ɪδģʹǸλǰҲִֻеķݶګȻ˵ɱɱˣ
УһƬȻ
⡭ôܣǲϵʧţһҳһ󶴣Ƕ֮˹¬ɪĿۻۣһ۱˳ǵλ˵׼
ɱˣһȡ׼
ұǴе֪һĹʴګЦһҪĶȥȡԼϣǵȥȡ
ϵûгɣһ˶˵ɱɱĸ֣ʵ̫ˣǲϵ̵ˣһŵ֮ˣλǱòãʵǴѾˣӵίΨȡҺô˴ν׻δɣʲôΣһе
˵Щ򵽹ޣмϾǵýڽѾɣƵͷϣôګҪϵģˡ


塢ծţ
ⳡΪګͻȻֶķ粨ֳ˵һμľˣ˽֮˻δɢȥЩΪߣ뷷һ㣬ڴ۷׷ס˵һ󶴵ĴԵûҡ
¬ɪץסŸ֣ӶԷƲУԸоŮĿ־塣
ǸګĿ־塣
£ҡ¬ɪ̶̵شȻ̧ͷݶƶǸګӦõĺ̨棬˵ܶԷĽɡ
СʱһֱŵĺڿˣλճЩ⣬λĪϡ֮⣬ѾɽƷλȥˡ
֪λɱߣ˶첽뿪û˭ϵһۡһȥˣ㲻ֵһᣬǰٷ⣬Ҳֻһû˼ĸˡ
ߡ¬ɪŶŮҲȺ֮УǸګ̫ˣȤҲûУϸеˡ¬ɪ֪һǴӶԷƤˡ
ĳֱ¬ɪףԼ󻹻ګһ죬˻Ҫƴһ
ӵõʯɢ˲Ըڷ϶ͣ׼źڿշߡʱͻȻһЩոճȥߣַ׷˻Ͻ˴
¬ɪһ֪ⷢˡ
Ƭ֮ߴʮ׽˶е˷ֿ¬ɪھʱбһݡ
û뵽ˣǸĳУϻ֮󣬻᲻ǣŭԼأ
ھעĲ¬ɪǵϵ׼ϵľ飬ȴʱһģһھ׼ײͣ׼תһȦȻͷӣ
һӦͷĿ˵ͷϻʱ꣬ʱȴֻͷû塪ǽֵ꣬ǲð
ھһû˵ʲôһױ֣ĿڴһһɨλĿߣöµʱεļ¼ˡ
ΪΣ˵
ֵ˵ھɴ۾غȳ⡣
⵹ˣڵĲҵǷ˵֮һĪǾ˶Դ˿͵ôص
ھҲˣڴָ֮ͥڵˣɲܵģȻ˼ֻף˭֪ǲһʮϰٸɵм˱֧Ҳδؿ֪أ
ν׵ĶҪĴﲻ٣һ˴ͷسõڳһǷګԻǸˣЦŵλʵǲ˼֮λˣһλ䣬Ǵ£ǲ˵Ī˵ССãҲк³λǣȻЩС鷳ܱȱ׷Ҫá
ᵽ桱ʱ˻ָָͷգԭֵĴʱƬ̣˿ʼ
ھǸСͷĿ˲ҪԶ֣Ȼһعһȷϡ¬ɪǰʱǰһЦɣֱ°ɡ
¬ɪ֪Լܸǣ۾Ŀھʲôɣ
˵أھ
˵ɱ˵ɣھΪɱôСˣ¬ɪûκκøУǷǰЩɵԷ׵Ϊͱķˡګ֮¬ɪܴͬʱȴҲǿţګ׿ɱˣԼΪβɱף
ƾ㣬һףھЦСӣ㿹ִܷסˣ
ʱǸд¬ɪдɫѿߵõߣ˵һ䡣õǸɫǰھ
ھ΢΢һ񣺡ϡ
ǵõĹͣʲôɣ
仰ھɫ΢䣬¬ɪ̣ǸڸСȣǸĳλﵱʲô͡ھԼڵõλУҲֻһĹ˿ֻͣЩʹߵԺһЩˣ
ϴ˰ɣҲǹͣ˵棬ԼϾִйλҪһЩӣڨЦʦų߻ợ˵ġ
ǰʱ¬ɪȻתϣȴĻڵˡ
¬Сѣ˵Ҳੵھ
ʦţʲôף˶ϡ¬ɪ˵Ļ˶Ǵ󾪣ŸǼüҡ
ȻҪսھһҪսһף
ҶԷ˲ʵǴȡ֮ˣǰ˾¬ɪֵ
ھǸصصС֮¬ɪɱġԼںһŸȴĶ֣ڻǣŸ¬ɪͬ飬´αǣŭľŸ裡
¬ɪ̵飬̤ǿյĵһվһվбиȫڣʵǹΣաԣھһǳȫأҲ
⡭֪¬ɪܴ컯ڵ˵¬ɪļֵʤھһٱ¬ɪðա
ʦжԸȴĵķ¬ɪ
ھԭ¶ڽ֮ɫģҲ̲סЦŵϣͲҪˡ
ˡǶλҪսȥУĪҪڷսϵ
¬ɪŸͶһɫȻھҲͬͱ¬ɪ̬ȼŭˣлɱ¬ɪҲԲ
ڿʮҲƬ̵飬¬ɪȶȴ䵽˺棬ھѾ˷սķΧЦһתȻһĳȫ㣡
ϻ¬ɪϸϸ³֣Ȼָһ㣬ķɽХ
¬ɪʹõĲ׵ƣǷɽǲԼͬҡͷҪ֪ʥϵߣǿԶǵƣֻǵУɽͷŻ
ھһſڣһŻڿӭ¬ɪķɽȥģƣûжþһĥ¬ɪһҲΪ̫ˡ
Ȼʼϲ鷢ˣ¬ɪĽУϵĻϢˣ¶һԲı顣ɽӱм䴩ӦѣûмӳƵķɽȻ׾ƻ˼ӳƵı飡
ˣɽûֹǼǰɣеٶȻԽԽ죬ϵĽâ˸ÿǰһɣƺ۵һ
ھȴѣ֪¬ɪķɽƷʼ֮Уɫһ鱻ȻʹҲٵģȫԶˡĶһǰ˶Źסøܲ͸硣÷֮һ̽ƣָһѳС
ѿȥªȴǿķˡסⷨʱϵС˵ḡҲ棬ǿľ¬ɪͬʱʱ¶ʦ


߾ˮ


һ˼Ӣۺδһ
ҪƤԸһףҲҪþ
Թ۵ߵУھС˵־ģʵ˲ˡҴԣϲǱзˣͱѰɱˡ
ΧھЦֻҪսʤ¬СɱĿıﵽˣͬʱҲ˸ǳһڶ
˾˸û뵽ԼսܵĿܡ
һ׼֮¬ɪζѣ䡱һ죬һֻӻз˳ӭ¬ɪķɽ˹ȥſһɫ
¬ɪйâһָ͡һŭȡǷɽԭùЩ¬ɪһȣϹʴʢһΪģΪɫɫɫɫкɫ֮ٷУֱ˻ǻƺмԣɫӰһƺҪܿ
ھɫٱ䣬ǻζѣηɳĲǻ񣬶һĻɵϣ˫չʱӴ֮һβгβ϶ǳ˻
˻֧Ԯ׳ӭźɫǿڽȥҲ๱ġ
ɫɫ˲佻һ𣬳¬ɪ֮⣬˶ΪڽǺɫĶ֡
ȻˮУھһУֻǺڽһˮסۻ֧ͻǰѲˮİΧˮڲͣʴϵĻ棬Ƭ֮䣬;Сһ룡
ھһһƴζѣٿ죬ҲȲˮʴٶȡֻϢ֮䣬һȫѾûκλ棬ֻһκĹǼܣӿ׹ȥ
ôܣ
¬ɪķɽھĻѣ˶ͨķƷӦ൱Ŷԡ¬ɪķɽֻǷɽûн֮꣬ȴŻ֮꣬˵ӦøǿһЩȴȫϣɽһΪģֻķ֮һն
ʣ֧Ӱڿͣ£ڻն֮󣬱ֺ϶ΪһھʱھѾĽҲˣ֪ȫԸпܱǰɱ
ͬʱ̰ҲǴΪʼΪ֮ʵвԽĺ蹵¬ɪռϷ磬һĹŹ֣Ǹܷӳ
ԣҪʧӵС𣬻ҪǸ֪ƵķɽԼϵıһܾʡ
뵽ھľҲó
ơС
ĸִ˳ÿһָ֣ͷһ£ָɳһѪ飬³ĵѪǰ˲γѪ
ľӵˣҲζʼƴĵѪֱһأΪ˵ֻƲһ;
ǡơ¬ɪķɽӰ϶Ϊһ⡰ơѪιᴩڶĻ棬ֱʹ֮
ھѾˣִľ̫࣬Ѿֲ֡ǽŵڶѪҲͬɫ䣬ľ޷κζԷͻơֻõ¬ɪķɽȻǺܿ죬ȴܼᶨغھȥΨھԼܸоԼľǷɽ߽⣡
ҵľǷɽЧ
ھףԼʩչΪλκβ¬ɪķɽˣһѵ˵ɽԾƽһС
û̫ʱȥ˼жϣΪʱ¬ɪſڣһ³
ֹɽһӰٶ˲ˡ
ǰ¬ɪĹֻ̽˵ֻڼ飬ġԼûйƶԷַ¬ɪĴͬʱҲף־սԼԥҲѡȫ
䡭
ھŵľսһ˲ов˲ġ
¬ɪɵķˣȻѾ䣬֡¬ɪ֪СˣС˱ǲƺֶεġʹ¬ɪĴмǻӻģˣ¬ɪš
ƣƣƣ
ھĵһڶǷɽݿһ㹥ƣըķѵķɽһ㣬ųõĹââӦģھֵĿУǷ˵Ļ࣬ɱҡ
¬ɪ˿ûᣬһ˵˵ɱҡļһܲҡ
ھҲ⣬зΪ׵ġȻ߽⡣ͷھʶ˵ĻҲסֽҪȡΨһϣˣ
ھǸСˣ֪ԼʧȥһΪԻĵǰˣͷҲԳ˼׳ҡ
ɲ֮䣬ԼԪӤͬʱ¬ɪ˹ȥ
Ȼû·Ǿͬھ
ֻС¬ɪһûбƽ¬ɪһѾˣâʶھʶޱ޼ʵĹâ
ǿҵĹâ֮ھ˶ȫʧˣ˿תҲûκĺۼһ׵ĸ֣ȻƵԪӤʲôҲû
˵Ľֻ֣Ƭ̵飬ǰʱʮϢˣ˺һݲŸ˵ϡ
Χ۵ٿ¬ɪʱĿȫһˡΪֻ÷ɽͱƵһԱЩߴδ飡
⡭⡭ʲôʱΪʲôΣ
ֻһʣǼһɱˣȻֿһױףʵĿϾ֮ҲҪп⾿ʲôʱô̬ǿԽԽࣿ
ջطɽ¬ɪĿתתȻλ߹֣ǰ
ҵСѿԺҵ֣档Ҳַ֣Ӧ˶úȻһһٱƵԱĸ֣Ʒжݣʵ̫޴ˡ
һս֮¬ɪ֮Ǵ˷ˡ
ڵļȻѾҲ֪Ƿ뿪ˣ¬ɪʵ
߿ھͬһλףλϵľδ濴æ˳֮һΨհ
ˣô¬ѱ뿪ˡڷһĵλڵ飬лܸˣ飬ζ¬ɪǷһ顣Ǵ¬ɪ컯ԴĽǶ˵Ǵһ˵ԵöǼ顣
Ҵµĳ֣ҲȻ嵭ګɱǿҪ߹񹦾֮£õòô
ˣлˡ¬ɪ΢΢ͷŸ֣Ů⣬󣬱𽣹⣬ɹȥ
ԶЩֵǲɢȥ
磬ʱŸԼ¬ɪأ磬׶Ķ֣ĺ
Ǻǣ⻹Ҫлǡ¬ɪٶ֣˶Ծķɽ¬ɪһǣһȴ̹Ȼͻ֮ʱҲǺᴫУҲûôסȥ֮ҪչһЩʱգҲһ
Ҹ׼ķȥŸҧŴȻһЦҲɣȣ㣬ҺܶණģЦҰ
ԭһֱĬĬǶԻû뵽ŸͻȻתԼ㶣˵ͷ


һ˼Ӣۺδ
ڵԬڴߵ쵱֧ϻ֮ףֿһҪԴˣν־˿λ޷ģԼ֪Լ£ʱսսı
ԭ򣬾ڴŵԱȣڶʱڷ˸Եı仯ԭʵĽ®ڣΪһߣһԾʵǿġǶڵλǰϾŵޣͬ׵ĸһⶼѡ˱չء
ű֦ͬ˭Ҳұ֤᲻һʱˣЩɱˣý®ڶԴơ
Ǹλ棬ӶǰʱߣȻҲףг˵ɶڵλ׷ƽ쵱ϵҲǲã
ÿ뵽ԬͲüչΪԼ֮Уû˭ȡͻƣأ
û˽ףּܹµҲãǶڵ׻ôλ
ԬףԼҪ뵽ףеȨóȥˣֻܼϣ֮ͬˡ
ЩԶǣĽǰЩʱմǰ¬ɪľ飬ǸڵλףڷܾáΪΣգΪǶļ۸񡣷ϿûʲôջÿһضڷˣҪפýɸ߰ķáˣŶ޷ļ۸
¬ɪ׵Ůȥ˷ʱһѾȥ˰죡
죬Ǿסĵ񾧣ԬŵŶҵСֺʣ
ˣԬλµӦڷʲô鷳п˵ʲôϢ÷յǣν¸߸ϴθ¬ɪԽ®ΪύλףͶ˲ѪԸ·λЩͶˮƯ
ʱһŴԬȻվüͷһˣ
ŲʹõģӷʵҪ֪ʵĴſԵĻ֪ᴫ͵ĸطȥˣһеǲ̤㶫ʵģ˴ŲԬӦ¬ɪˡ
ͷתתԼȥӭӣʱЩɶԷڷϰ죬ƾԬ̽ˡ
Ԭ¬ɪһʱĿһҪˡ
ݣǼģʧָ̬Ÿ裺
⺬¬ɪ΢΢һЦԬţʲôô
ûУûСУУУУ
Ԭ˵ûУ˵ĸУĸֹ֮ͣɫһǰӷ˳һϲ֮£ҶΪǰ׼˽ӷϴ֮ǣǰ
һ˵һԼ׽һʹһɫǵĬתߡ
øϽȥ׼ʽõʱ˰
¬ɪѩŸȥʱз޴仯λڵţҲ̬Ⱦޱ䡣
ڴԭ˵һν׼ֱ죬źһЩҲֻʥ£ʥ׵һأ֪ס˶ˡйľ¬ɪ׳εԭ㡣ԭԶԶȲϷҪУȷʵ±롣
ʱѾãͲڴ˵ˡ¬ɪЦЦԷǰƺ󹧣Ҷţ˸ʦͽ⣬¬ɪûжٺøСˣԵ˴α㲻ٴŹţԬţڡ
ԬοϷ뿪ϣʥͻƹذ׵ܣǻ˱ˣ뷨ʣ¬ɪһףߵŮҲףǶȫҲδκε˶Է
ˣľǱǺˣ¬ǰα˴æɣЩʱ䶼ûʲô飬ǰ뿪֮󣬱רǲ˵ȥɣûΪǰЧ͵ĻᡣǰǰཻĪôҶڵλǰҲǰʶ˷ѾȥǶλ̾ͻ
˵ʱлЩ㷣Ϊܱ֤Լеλǰƽء˸Ĵ̼ȫףͬʱҲнŽƱܻ֮⣬ѶĵûȷתԼ˼ֻ˻ϳ
αؾǶλѣ¬ɪ˵üͷ΢΢Ǻƽ׵ģ붫׽飬ǾûҪܾʱͻȻһü򶫻ʵߵɽ崦ȥ
Ԭֵ̲֪֮¬ǰҶûʲôöڴ֮ڣЩ½ѵһƷǰʶ㣬벦Ǽͼ͡
ˣдˡ¬ɪƽصԬţ㻹ǸϽȥɡ
Ԭһ㵣ԷӲ˵˵С¡вʲô˼
ʱڸоһƣӶʵ߷崫˹Ԭɫ΢䣬ǾǶλڱչصĵط
ԭƵģ֪УȴܲеƲʣ۳޴ԲÿԲģһâӿ¡
ΣԬһ¬ɪһ죬ҡҡͷȸˡ
ҲԬףߣŸȻǽ¬ɪԣȻеڼһ޴ıʣһˣУʵڲ˵
ԬأͻȻоԪ𵴣Լڵʼйһæϥ£סȴȫ㯡
ʱе¬ɪֻһۣҡҡͷ
磬ôˣŸ辪ȵʵ
Ҳ¬ɪƺЩԥɴ۾ȴĻش¬ɪȴһЦΪףŸ֪飬ŸбȻܾܺá
ʵҲЩܣΪģֻΪġ
ڵλף̼ܵˣȻʹķӣҪǿԼΪõķƣֻɳƷɽʱԪۡΪ֮ʱһƹؽסڲƼƷɽ޷Ԫˣλ״˴ƹأ۳ɹɹζŶʵϵ߽һ١
һٻΣǵɾԻǵΪ¬ɪѾоλױ޴УΧȥǵʵ˶ǣɱԪˡ
ϾǶʵ飬¬ɪ޷棬ҲԸ棬Ŭһˣȴζһĺˡ
ΪȫҪϢҲԽĺ·ɹɵһʱȴͣ΢΢һ̾
ԲܶڵˣЩֻԪˣΪ֮ˣǻԼѡ񡣵ܲϵĺǵ洬Щ洬֮ϣɶЩͨˣ
ľ޴󲨶ȻᵼºˮĶλͬʱףпХЩ洬˵ǿ֮֡뵽¬ɪɿԶŮϢŮҲɫ䣬һһҷɶݶȥ
ܾȶپȶٰɣڻͷȥֹҲˣ¬ɪ롣


һ˼Ӣۺδ
еڵϣڼʹŮţû˭ҳ
ʱ䣬ӵƢ̫ãʱʱͻƢص飬ǰҲС
ХХХ
񷴸֣ŭʵ޴й
ոսӵ棬ٺХ԰ټƵ洬գغ򣬸ʧءȻδӵԱֿ֮϶١
ƹϣ̲Խ֮󣬸죬һôçĵᣬһȡֻ߽֮ߣӦԴƵͬ俪ڻ׼ڶμ沢սʱȴֺХҲζòԴת֮
ⲢĻǺХԭֻͨ⺣Х콵ȴ֪⺣Х붫йϵȻжЩź֮ǣͬʱ֪Լܲ͡
ʹͳһԭţȻֻ͡
˿ϸһ˿ֻЩҪͣԼϲŮˣҲֻͣΨͶ˵Ļȴһ˿һ֮˵
뵽òװȥŭٴοʼڣĿڴתתһŮ׹ţεмŸ裬󲽹ȥһѾסǹŮͷǹŮŵʣͣذȴǲܲˣԼ鷿֮ȥ
еʹŮλһƴ˵ģô⸱ģ
ʱ鷿ִ̺֮׽ڼ͹Ů˵İҲ֪ζʲô
鷿ֹŹֵͣˣֻǹŮ͵͵ʡ
һͺȣǹŮֹͣˣ˻ڼ빬Ůǻϲ𣺡ôôпҶԻ
ڼ빬ŮǶǴ˸սӵȻԵúܻϲģڼ๬ŮǾãȷӲȻŭǾÿ־塣
£ٵĺХӦѾ֪˰ɣ
¬ɪɣȣ٣ԲƵĺС壬ƣر۾⼸ѾˣŬǺХ֮󣬵Ҳ˶ѡ
֪ˣ֪ģüͷŵõϢã¬ɪɣ֪
Ҿ٣£κֹۣܲƲӵʱ򣬲غ񣬾ǵƵЩũңʱ򶼺ѹתůֿ̲ݻ
Ѿǰ٣״Ҿ͵ؿַˡĿɣ֪ΪλảХô
ڡ¬ɪֻ֡λˣѾܹӱ˵ϲŭһ¬ɪȻƽȴһɰ಻סŭ
ͻȻϲãԼƺһᡣ
ֻǻʵۣӣѪȷеϴ֮λ͡˶̾ϢҲõϢѾ붫פ˽ˣ
һ̾ϢǳʣްΣǧᣬС
һϸͣһԱ仰¬ɪڵʱ˵ˣһ̾ϢȻ¬ɪһȴûдﵽĿġ
ȻѾ˰ţұ㲻˵ʲôˣ⼸աһ٣£ٴű°ɡ
¬ɪֹԻ̾˿һ֮ȻͨСܰ˻̫ˡЩ飬ܰģ˵ҪʳҪסЩֻйٸܽ
ģҲֻǾܶһЩ˲֮ˣͬʱһЩߵĳʶ
뵽¬ɪ΢һȻٶóһԻ
һνͨɣȣΪԶԵʣһƷǿźš¬ɪѾᳵ·Сʱ깤ˡ
ӣӣ
ԻǱߴ뻶ϲЦȻǷֱʮ죬УǷֿһ㡣
˵˵ҲͲ
ˣ顭¬ɪһɣšɣбȽϿɿӡ
νȽϿɿӡǾ֮̽ܵ¬ɪϿɵλɢޡǻΪͽ׳㣬Ϊ죬ΪǴɵԵʣܵõ¬ɪָ㣬ɣΪӣʵѵõĻԵҲϧֻԵҪǣ෽濼죬¬ɪ϶ǶԴͨ˵̬Դ߲ûʲôˣ¬ɪԴҲһб
һֱ¬ɪδǰʲôҪ¬ɪʱˡ
ӣҪô
һϢ˾ס룬ڻͲϴ¡
Ǻǡ
¬ɪʼԼǲǽѾͷ軵ˣһŮҵģôϲ˴ܡԴ̤ͽ֮ǽɣͽɢ޴ˣ˼Ʒɽһɢ֣Ϊˣڷɽ˼Ϊ⳥
ǴܣЩҩǷֹŰ˺ͻҵЩҩģҵҩеġ齻룬С뻨ֻҪͳɡÿ϶Яҩٵǣ֮ڱϵ
˵һʱ¬ɪͷ֪ԼĴ⣬⽫齻롣Ǹʵӣںֻ뵽Եȥæ˻˳ȥ
룬㻹𣿡Ǳû¬ɪʵ
ڣӻʲôԸ
Ϊֹ⣬ö֣齫ɣʱգ֮Ҳͣ˰ɣӵܣ¬ɪ¥ô
ϴˣ֮ǰҲʥס
Ǹ֮ϲ¥չѾ֮ãûгع¬ɪҲڽʱѪһ䣬ȴû뵽һϢ
¥츳ֻ൱ҲһĹݿԼ졣
ö¥˹ʲô⣬ȥҶ¬ɪԸ
֮ͨ¬ɪʱ䣬üͷ΢΢Щչˡ
κХȫֹҲֹֻ˺ХϮ½أʹˣȫ֮£ɵĺ˻γ˺ХǱ˵Ǳ֮ХϮͨ˴ľ޴ѣХ֮ļߣпѩϼ˪
ˣ¬ɪ֪ڲȥѰʵ鷳ʱҪĻȾˣ
֪¬ɪˣɣȵȻЩ⣬ûһ˴ùĵġͨ˵ĽͨߣԼУڶ磬Ǳ¬ɪǰ¬ɪзǳϲ˵ҳϣѾػˡ
˴ÿ˸һء¬ɪҲϻȥַҩر𽫷ֹֺ߼ķҩÿһֵĴӣûд֣߳ÿ˶һ󹦣һиõҩ뷨Ϊ߶ͨ˲Ӷ¼ˣôԶ뿪ɣȰɣ
˵ˣӶȻӦ
Ƿֺغɢȥ¬ɪ˿ģ˶ѣھ֮гΪģֻйٸƵĹٱ
ʲôʱأ


һ˼Ӣۺδģ
غܺХϢܿʹ˿ΪߵԵʣҲΪ󽰴ΪԵʣڼ̵ʱڣõϢ
˵˵ݺݵشһʵһ޴ĺϢ
һƾչʾѸǿԶԶʱ־ᶨѵͬʱװľӣȻ࣬Ѿ㹻ѹһԲ侫ƵĴܣڱ߾ƸһĥҲ̶ãһڵľ񣬱ʮ˼
ǼǻܣһûС˷²ԴװķƷǹʹù뵶ǹľɾӸ޷ֿҰս֮лس֮ʱЩ׼þɾʴӡ
ˣƵĲңøоѹһЩ˿ȻҲʵǲʹߣԴƵʧʾο
һյĿ֮󣬴˵Ĺһҹҹæŵǲһֵּİ¡δ֮УΪأʧͳƳߴڣ˿ʮ򣬲ƲʧǲЩطԭǴƾڣΣֻ⼸ŽԵû䣬ˣмʶߵֵ֪Ϣ֮󣬱жϳûҵϢԻָԭ״
ּ⣬ǰֵĹٱ½½ִٸ͵ʹҲҹϵƶ½沢ԽأҲˡ
ھֵһϣ¬ɪǾֲ㡣ɣȵλ߸磬ַҩҪעرǷһҪʯŽȻˣ黹ǵķˣÿ֪һ飬Ǳؼĵطһʱ֮䣬æýŲմء
ܹҶδϣ¬ɪæµֵõġ
ʮʱת˲ȥˣȶ¬ɪ㴭˿ŸɣȱչأԼʩȡǴеĿһ塱ĵطǵ֡
Ȼڴӭˣһ񱼶¬ɪ˷Ӧǳ͢ɳʹһʣɵôľ
Ҵ֮ʱƣʴ˴ˮʦؽϣѾ񶼣
һ𾪵ϢƳ͢˵ǰʵϣ¬ɪһƯջɳ²֡ȫ֣֮ʵȴþʺĵڸ˴ʵ˿ΪæھϾ˵ʱһͻ񽭣񶼣
ӱԣһĺƯͬʱ¬ɪҲʣЩ֣ôǷøһЩ
ӣôˣʵ
ûʲôûʲô̫ˣ̫Сˡ¬ɪ૵˵ȻҡҡͷԼǹŹͷ׿
ȷʹΪڻΪ¬ɪЩ¬ɪˣһ֮ҪǵôƵ󻯣¬ɪòģǶ˹ľ衣
һλӣͳһڼ䣬Ǵ֮ͳһ֮δˡ
ԼĹϵǸӣԼһߣһʵۣȥûͻδ˭֪أӻʵ۵ȨҪأ
뵽ԼλӢ˵ɢӣӢۻʵۣ¬ɪ΢΢ЩãȻѵ˵˼ӢۣҪ޾İ׹ǣΪԼϱĽô
ûӰ쵽¬ɪʮչȷϲдļ֣߳¬ɪصɣȡ
ʱѾĺɣΪͣԵʣࡣ¬ɪ֮ԼŸһ㿪ʼչءǵͻǲͶȡɵķʽҪչԼΪ¬ɪãֻǽŸġơȫԼľŸȫǼʵɳĮ̰ȡֺѴһչأһ£¬ɪ˴Ÿçģֻ½Ҫ
ɣȵܼңӻãÿնеӶΪӺõԵʣԵҲǳعȿڵ飬ѾҪȥˣ¬ɪ˱չصʱ򣬹һдС񣬶Ҫ֪£Щר˾Ҳֻס
С˺ܶˣԶرڹݣ
عȿڵĵӶ콫Ϣʱûע⣬ΪȻص͹ɣϲľˡ
ǲʲôģ˵лѵƹˣǽĺХ񡣡
ף
۾ӺХɣȣǸǧأЩϹףңǵãԼһھ֮ʱûбɣȵͷ׷ʣҲֻ˵ɢޡ
ġһȤҺһȥ
вˣһ£ʮб߰еӤ˻ŮǾӵŮ
Ǳȥһʮˣ̰ݵлŮȫң£ӱŮƣ
΢΢񣬱ˣǴӵƵݣʱϱڲӣȫ˽ϱ̧ݶϣû֮֡ԼʱǾȳǲѲһŵҩǲ˺ӡ
±˵ĶӣЦŹ򵹣һӤŮȳĺ
ΪʱνҪȣûжൢ飬ӤһμǰȥƫͷһӤ̫СŰŵģҪץסеĻ򡣵ͷʱӤȻרעضֺ̫ϻһЦһбñϲռˡ

һָӤУӤץסͣЦģֵģҲЦˡ
ϲɣҲһЦ֮Щ˶ţæܿǵĴǱӼˣֻԼҪˡһһ˼ִ⣬ֻվ
ŮҼ⺢ŮȣŮΪһְɣվǲͣҾ
֣ң
ָԼıӣЩŵʵȡ֣飬ûأ
ǣŮ˵
ááǾͽСͽСͰɡ˺һɲҾȵģ͸Ǽҵģ
͡͡лŮлŮˣֿʼ
һǣ֪ɣ֮ˣס֮Լʼʡ
ɣȵˣлǵģȺһӵȻֻЩªСȴҲ֪еǣ
Զԣǻ˵ˣɣȺ֮¬Ҿɣһ˵ǳ˵¬ִеĴģ
¬оʮʯʳָҪЩ񣡡
˵ŻȻڵ֪͢ɱ֮¬ɪǲ˻ؽѰ¬ƣ¬¬ȻףЩ¬ϼҵԽ¬ɪйϵʱ¬ΪлĴʱʮʯʳӦͬʱʮҷ󽰴Ϊڲ֮£Ϊ˱ӣ¬ƽ֮תڹٸȴ֪ĶõϢɣ֮¬ҾȺ֮ףȱ֮ľ飬Ĵ


һ˼Ӣۺδ壩
¬ɪۣãкδʡ
ԴΪһŸͻ֮ʽԼģα澳Լ˸顣ʱһȴþȡ
߽쾳磬ԪѳΣ¬ɪʶ֮УԪڡЩʱ¬ɪӦԪƺһΧûκƻԣԪҲаǰδֹ
ƽղһ㣬ڶ˵ǰȫģ˼ʱɵĻǸô죿
ˣαչصĺڣ¬ɪһֱĥϣŪáֱڣҲûͷĥ֮ʶĳȥ̡
Դӽ֮ȥͨþĴЩֻʱ뵽мįȥһġη֮кæھˣȻȫıչأûн롣ˣͨþ֮УǱ˸ɫĹâµʱһ
ô£
һأСӾȻǵҲغһ
¬ɪͷȥֻϥһƬ޴Ҷȷ硣¬ɪЦǰʱ̫æˣδǰ죬ȷʵҵĹ
֪ͺãСӣúôҵҲΪʵϣͨľ޴仯ұ֪¬ɪһ顣ʵͷʲô飬ģ
ûʲô顭¬ɪԼ˵ߣɿЦ߷˺ХеȥЩˣˡ
ȻȻɣιѾͷˣ
ҴЦת´£죬һ˭֪Ǽ١ι¬ģʳҩ
ûС
ʲô
ҲûУ˾ˣǱչᡮˡ¬ɪԼԪӦûʲôϵɡ
ˣˣ˼һ˵ҼεصѾͷˣǵöע
ôˣ¬ɪֵʵ
ҵؽԭһǰͨͻȻʼ仯һûʲôʵĹӣó¶Ǿȡ˲²һ仯ԭʱ˵¬ɪһʲô֮£Ϊǳҩִһסͨþ֮УȻ˲𣬿ҲȽϿģģһִĵķˡ
עʲô¬ɪЩ棬ЦصͨþжҵģǿɲĶע
ͷؼЦȴ˵¬ɪЦԣٿ£Ȼۼһɬģ¬ɪжʱףһûʲô֣֮ʲôˡ
Ŷ¬ɪϳһҪģֵҲµˡ
Ȳ˵¬СӣҿȷˣͨҪ򿪵Ĺؼڻе¡ҿԽ߾ɿΧ
飬¬ɪ֪ЦҪжȵĵҲûм˵ͷʾҼ˵ҵ£仯ǰȻҲб仯仯֮󣬱ָֻԭΨд˴Σ仯֮ûлָģӦǾ˼Եʣ
⻰¬ɪԾص˵ͷвҲˡֻȴΪĿģ˲Ըȥ롣Լĺ£һǲԸȥϸ룬ΪãȻ飬˱ˣֻҪҲõ
ǰһ̡¬ɪҾԪֶ֮һ
Լɻ˵ͨþģΪǱȽȤˣýζ֮󣬳ЦģЦ䣬Ƭ֮ɫо飬¬ɪϾȲЩŵضȴ
ǹǲģġҽԪĹϵһ֮ʵ
ǡ¬ɪͷ
˼˻ٴʵǰδоξ֮չʱоģ
⣬¬ɪԥ˻֮ŵͷȷʵˡ
е£ԵãʥıɡҳĬãͻȻ˵һ仰ϾȻ֮ɫˣˣȫˣ
ʲô¬ɪֻԼʲô⣬ŵʵ
վŻľתһȦ⻽ľ˼ޣѾټˡתһȦ֮ƺƽϥ¬ɪǰͷ˿£ָԼߵҲ
ԾɫתΪࣺǰǧеĹǶԵģּȴˡñһˣӵõĳȴߴ˷ܴﵽĿô
ԯޣȻĿԽԽԶ¬ɪ
ǣΪ֮鳤Ϊ൱ܵߣʳһ⣬Ȼɿ¬СӣòѾͷ𡣡
ԥ֮ûаյشϼһǰ˵ˣ鳤֮飬ܵߡ
˵滰Цһ
൱Ҳ˶ܳΪߣܳΪߣȫǸ˵츳Ŭ°Ȼ
ЦһΪˣ˵Ƕˡ¬Сӣ˵˵Ϊ֮еߵԵʲô
Ϊá¬ɪΪһȺȺҪøãòͣݻݻ֮УһΪߡ
ˣ֮УΪԼˣΪȺһ̾Ǵǰ
ߣԲ¬ɪ˵ҲֻǴ󻰰ˡ
Цſһۣǰ߶룬ΪԼܳΪߣȫԼĹܣԼ츳׿ԼŬ̿ࡢԼԵɺϣȴδ룬ûһȺ츳׿̿ŬԵٺãΣʱܾ֣ΪЩħķܱνķҪǿЩԪƳɵķǸ֮Ĺ춫ħ̫ǿ
ֳħ֮ȥ¬ɪֻǰǱ䵭ˣǸŨ
˽ƶħ¾񷢻ӵ£ʴνƷӵ£ûУ޷ǾֻԼУ֮ˣйʲôƣƣķԣҺٺЦԭΨСһ㣬е£е
ԼãԲ
Ԫ̬֮ڻľУԭΪǧңǧֱ꣬Сӡʱ䵱УĻľ񣬳˷˶Ĥݵ񡣷Ը⵻Ϊʲô
¬СԪΧǵʹԪͬһ㣬Ϊ߲Ϊ׷ô˾磬ȻԪǧأϾǸţö֮аܻڣ
һඥ㣬¬ɪǰһ
ģ£빦


һ˼Ӣۺδ
ͨþг֮¬ɪԳ˼ãš
չõʯ֮ţΪأͨ˸ûа취򿪡ֻһţűԶƽƣһ룬ϣ΢΢ס۾
Ȼ;ãԼǰһȴţ⣬Ӵ룬սС
ΪХĻ˲һɨգ¬ɪָָ⣬΢΢һЦ
֪ˣҪСһʡ߳ţӳϣһƬɫ߳ķΧǽɫȻδʣ·һ㡣
˶˸ӭ¬ɪ㿴ֻУʱӦ¼ӱԣȴǳ˫ϥϸĵڶһ˵ЩʲôͬϣŮƤǰ͸ģרעһʱ֮䣬¬ɪֱΪĲˡ
˻¬ɪŽС񡣡
عͷȻһЦ۲ˮһűûӣ
¬ɪȥȴͨؾһֽֽϻķͼ
ӣһͼ㿴
ͼʱ¬ɪǲΪȻϸȥԽԽȣ󣬴нӹͼϸϸ˺һ
ã¬ɪŴͼջߣϣô뵽ģ
ɣشɣӺСһɣ
Ȼ¬ɪɣеʱ䲢࣬ÿһʶҲϤз꣬ǰǰǧͯУǷƷ츳ǿߡ¬ɪеͼֽΪпȻû츳ȴзƷ츳
֮еߣΪãͬΪãҲ˷ţ
ŷƷͼӦ¬ɪȥǰǹĦͼΪʱ϶̵ԵʣͼܼªٱеҪªöࡣ¬ɪڿ֮󣬻Կ϶ͼѾ߱ɲˡ
죬ɵƯ¬ɪһץס߸𣺡ھͷɰɣ
ŵüֱ¬ɪס֪ڶԼ棬˿־ȫûˣȡֶ֮Դ̼Ŀ
ӣһΣ
õģǸӺ¬ɪٶ׵ϸߣڿʮɣҪ׹֮ʱ¬ɪַٶץסԽԽߡ쿴ɣԼСŴ죬ԭĸо
벻ɣ¬ɪʵ
룡ػش
Ǻãɣȷȥɣһȫ֧֣ҪľԼ¬ɪ
ǣĻشͷͷĶơ
ŲŴأȴա
ص֮ץֽɣȷȲϲɵָЦ¬ɪģмİʵСôˣ
ûôعͷ۾ָƽƤӣҸһŶ챧һӤ´󡭡
߶߶ؽǰл˵һ飬ЩǸмӡȥʱ򣬻ֻǳԹķӣɼЩΪ˸мǧܵɣݣԶش˼ļʣµȫƲ
ӵĸж֮ģԼƺˡ
رǿǸԼӤüǽ׳һĳɾ͸УңһЩ˵ԸǾǣҲ뵱ĸˡ
¬ɪ֪һ㣬¬˴ĵüͷƶԸ·񡣶ң¬̫ߵȡ֮Ĳ˵Ǿ֮ǵ͵һЩĻǼ£ôǴӻô룿
¬ɪõʱŭˡ
ģ޵ͷˣ֣ǰһմ˷ڵϣͷ̧
˵ȥģǿɻʲô״ֺȵ
ಢ״΢ɳˣδܽ¬ϺȦӣȴҲܼӵǵһһǸ˵
ˣȻΪӣȴִ࣬˾޵ĶĿ޵İΣϡ
˾ǰõڹ˾һСţֻһ֮꣬ᵽͬΪ˾ļ𣬶ϽķΧǴƹʵȴڵǸưģˣ˾˾¹٣ĴڣܶԱֻ˵ȴۼ
ɻʶĹϹѡ
λ˾ߵͷģЩ
¬ҾʮʯʳһҽԭǼ£̫ƽʱ⣬Ϊ֮裬ʲôʱΪӣԼڵΪڻͻȻԭ˵䣬ڱڵĴ壬ɴֱ֣¬ȼң¬֮ܶ¬ұӣƺעƵİգ
ҵ£¬ʲô
һ뵽еľǿˡĪ˵ЩʿЭ֣Ī˵ٸֵطԱʲôҲûҲֲ¬һ
ʱȫȻû뵽ԼûоԼֵͬʱֹơ
ǿűȨѬѾѰűԵʼձɹ¬ϱǲ¬ɪָʾǰʣֱ¬ɪѯʣڣ뵽Ÿ¬ɪǶѯʵ⡣
Ҵӽʮ˰ɣҪһμӽƣֻҪʶ֣ޱӿȡˡºͣû߾ԣֻչˡ
ЩΪ˳ı֣ﵱ˶λ˾µ£򲻿ɰ
˵ӣһС£ѵô
Ϊã˵һʱЩã֮Ӳ黹еĺܶء
ˣ΢л¶䣡λ˾ߵͷ
ضˣ°ɣж¬϶һЩʲô춯̸ޡԸ
˾֮۵ɡ
֮߳һɫ·Ĭع£·˾һӰ
˵¬϶ٻ¸һ˿ɭɱ⡣
޻¸ȴ񡣡˼ػش
ס򵥵ػش𣬺˳֮ų˿
ΪԼǲ¼ɶɣΪñĺХΪڻǱѪһ㡣Ӣ£ˣ˶ʷʱԶһ԰ĮԳ¶ڶʷʱģԶһսΪĵĺûʵۣһΰ۲ưӡ
ΪãʷԶӢдģʤ߱Ӣۡ


һ˼Ӣۺδߣ
еĵож٣
Щ겻̧ͷųǽϣһĴʤһưܲĳǳء
Ԫ˧еоԭоʮ֮׳ȻճǣΪ»˳ǳصԵʣо࡭
֪Լ˧֪ʣʵʵػش
֮󣬴ƽűǻʦϣӶͬʱܹܹǿһʢ֮ʱڵΡĹȻҲս£˶ףһֻųӵĶٲ֣ҪһҪģΡԮϵ֮ǰܹˡ
ƫƫӶڵشԭ֮еغȤǨڴˣƻأѾù˷ĴƾӣЩš
ٹ񣬾֣ѵ˵÷ҴжͲôЩŭصǴ˳̴ˣιǶˣĪǻҪԵǳǣ
ʲôҪ޵ĴԪ˧Եǳǣ
һЦ⴫Ȼȥֻһװ󲽽Ӫʣһݣֱ񣺡ꡢ꣡
꣡
еĽǶôȫϵ飬ôӣȻǰ
£˴սʸۣ»ؾ֮ŷӦԥؽԵ
ߣԪ˧ԵǳѪս޵оʲôȻӣȴں󹬸ֵ֮ųЩ½ʿڣ޵İΣѵ˵⣿
һʵ佫ͨ죬ôЩ
ֻǹսǣ
˵֮Цű뿪˧λȴҲվ˧λȥһȻԼͷժλս֮ܣ໰˵ˣҪƳǣ
ձƳǣڽȵ
ȥռƻǣȵ
佫Ƿ׷ȻһӪʣƬ֮󣬴ȴ۵ڶһУ¶΢Ц
£ţиáģص
񲻹£ѾأܹҰսΣս֮и޵ˣļ򣺡ĪҪΪǰ߾޶㲻ֻ
˵ͣһ£˿ȻֻúΪֻһںýʿȥðյĵСˡԹӢ۾һðʸʯģ޲ԷƱȻҲҪһˣ
£ãս֮ϷӢǳ˳֮ΪҲ֮ˡ֮ǧһۣȻǵӢۣʱӢ۾ȡʱӢ۾һ书ȵϱµģ
ȰǿģһЦŵ񵹻˵ˣ޾ÿתΪĹ٣ٴ򰾸ģܸΪˣ
ǿϣһܸЩͷǣͷۻȻЦ£֮󣬳и֮롣
˵ɣ޽ٹ֮и㣬ʲôܴӦģ
սվãԸ¶լҲһЩʱգ޶ۡصԱ¾ң֮󣬻һ޶
Ǻǣ˵ʨһȻҲ޶լͲ´ȥ˵㲻Ӣۣһ֮عͷЦЦضĸ˵ģ
ۣⷬһǱ˽̵ģһԼġԹ񾡹أʾĹѾǲ֮Ҳֻһųնˣ¿˵ŲȴװףŲ¾Խô¾ԽŲΪ֧ΪľУиûʲôƵסģ
˭̳ģԼûȤ¾Щҵʿɱţ˭ͬһȫͷֻתһ˲䣬֪ʱԥʱ򣬵ſںߵ£ûؼȥӣ
ǣֻӵǿģû뵽㵹ˡЦǷԼ뵽ĻǱ˽̵ģ񶼺⣬֤ҳϣҲ֤ҽԼɶ֡ˣΪǺܿݵģˣ˵ͷɣսҪڳ񸮣ȥ񸮵Ԫ˧ʹ޻ҪլӾˣܲܿ㣡
л£ϲæ
ûõȱлȥ޽ɣЦ
ԶȨ൱һλȨľʹνһǡܹ֮˭ͳԸ뷨һֻҪзǹһǸһĽ죬Ҳʧ
£ȥָսûһת˻þȣȴŹֵص
޲ˣôһ
λ¬
Ϊ¬ֻһλԴӿ¬ɪ֮˳ƺ¬ɪ˵¬ɪĬȻ˻ŵ롣
Ƭ֮¬ɪ˽ȻԼȥָӹǡ¬ɪȻ뵱ʱ࣬бһּʣǸĺȴд˵ݣԶС
εϴЦ¬ɪߵŸ˵ͷҲˣ
ԭȥ˱µģ֪ˣҲˡ¬ɪʵ󡣡
ɺγԣǾҪģһʡ
¬ɪ񣬵˼໥ͣڹһʵ꣬ǰģѾǸĹ²֪ӣһʾȨıĻʵۡ¬ɪ˸ҾʵҲ֮£С
Ŷɵҿ϶ģʲô˵ɡ
׼Ҽ彭¬ϣǰ¾ʳ봬ֻ볯͢Ǽʶǳªֺӣû˵ʲôȴǲҴ⡣¬ɪЦЩо֮˵뷨ʣʾˡ
⣿ʧڶθе棬֮ſЦɣαڲң
ǴˣȻ֪¬ɪ˾Ϊ¬ϱӡ¬ɪ֮٣ӽֹ֮£óԱȣȻйڹңȴҲ˽֮ӡԾ֮٣ȡͣ͢һˣĶͲ¬ǳڳ͢ӣ
ǻۣȻ֪Ӧ¬ɪ֮뵽Ļȫķǣ϶һô׻ģ
־һͳǻ֮ˣȴܲΪºʹ룬ܲΪư롣¬ɪ΢Ц´һЩھ¬ϱɡ
׼ˡһ죬ϰԵصȻһЦɣӦû飿
ҵ֪±Ȼݣֱӳȴܰһѡ¬ɪҲ֮ڣҴʱʢ߼࣬ͬһһΪ½ʿˣҲЩղʹ
һĬȻȻͬһ㣬¬ɪҾ񣺡ˣޱ˱ǣ۵İգлˣ


һ˼Ӣۺδˣ
䣬ͷڣ֪ǴʼǣЦ¬ɪɣԸһȥս
⣬ԭþֻܾ˷֮ˣս֮ϲá¡һöãս֮ǰʸۣдԾһ¬ɪóһö񻷣֮ϣպ񻷣˵ͷӪſȥ
¬ɪֻдǣԸȥǰǧɱˡȻЩڶ壬Ҳıģ߲֮Ѷ֮
ߵſڣͻȻͣͷ¬ɪɲӢ۰Ǻǡ
ȷʵǵӢ۵ϡ¬ɪػش
һһ֮䣬ڳ֮˶û׹Ѿ˳ȥȻֻԼǰУû˭ܵסҪʲôܵõʲô
¬ɪҲӪʣŸߣսһѪζŸǲɫЩף¬ɪ磬ΪʲôҪ
ƶģұ¬ɪºһЦŸ裬أҪһͳһĹңսܼ٣ܼ˵ӦԼĴ㣡
أǲҲҪһͳһĹң
Ÿ¬ɪѻӦ˺һ¬ɪŵ˿ڵ㣬ֻʣˣǲһͳһĹҶν˿ڴﵽôڵĲøı䣬˱ضࡣ
Ÿ˵ͷȻƲһ죺Ȼλʵ۶ҺܺãҾŲӢۡҪΪһͳһĹңǹСӾǻʵۣСӣҲȴƵĻʵӢۣ
⻰Եԣżֺ¬ɪʧЦǺǣŸҲó˭Ӣۣ
ǵȻɱʲôӢֻۣҪе˭ɱˣܱʲôӢۣÿ˵츳ͬǿܹҵԼ˴ܣ˲ӢۣԼкܴȴ۸ˣڰϣӢۣ
¬ɪԼıһΧץסŸ֣֪Ÿ˽ġȻŸ貢£ҲûʲôĻֻƾĺö񣬾ܿܶ
߰ɣееӢǺǲһģ˵ǣֻҪԼˡһ¬ɪ
ĿɲֻɣȼӣɣɢޣȫλǸΪףֱοսܵ˺ʿաⳡͳһ֮սǴԭʷеıȻ¬ɪͨս֮ǰˣˣԼӦΪЩܵս˵Щʲô
Ǻ׵飬֮࣬עЩûߣôˡɣеɢǾ¬ɪ壬ĻִЩˣ¬ɪҲǿǺȥֻҪͨǰɡʱ˵ͨˣѾˡ
ȻҲвɢ⼸ĶĿȾγϰߣͨΪעͨ˵ʳסϲͨ˵ϲǰ屯ϣ˵мĴЩɢ¬ɪ˽ԭѾڽδ֮ʱڻø֮󣬾Ȼ׷ƹؽף̶һ֮䣬ЩɢоȻʥʮף
Щ˵ʱڶܳôʥף¬ɪɢʶڴ˾˱Ǻ飬ˣʵԼͻơ
Ϊɣɢ޵Ŭⳡشս뱱ضһʮﴦӴս˫˼ȻʮƣȴûгִģļߣҲûдӴս֮󣬴ƾƵϰӱԭڴܵһΪ
ֻǶݵĴϢӴսУҲװ˷Ʒǹľ֣˵ɲһϢ֤ҲʼͨˣƷǹֻ˲ʱͱƽ⡣Ϊˣ¬ɪƣ¬ɪЦָķȻκ͵ķһ͵ķַԵֵƷǹĺװףͬʱ䱸һŷڣƽԭֵأʺ͵װ۳ҡ
ڼ֣Щ˱ֳɵģǧԭǴũׯеֵ׳ͬʱĻжκ͵ĳװոţ빤վ¬ɪŻ֮ɴǰ¶ʮ̨̨º󣬳ȥһ̨֤ö⣬̨ȫװ˾׳
ͬʱҲûţ۹˶֪ԭľѾһؼʱⲻΪܹսҲĴս
ˣԱԽԽıҲԴԴϵŷǹȻۼκһȲϴƣҲ޼ˡ
⣬ȻƶԵռطİջʴȣĻʹ˴ڣԽ˵Ĺң˴ŸѡЩ˱Ҳٲбڱ֧֡
ˣʮʱӶŵ˫Ѿа֮ڣдƶʮ򣬶ǰʮĿĴÿĵʱǸСĿһ޴⡣ĿڶķҪһЩΪְ֧ʮöԱڴ˵
տν亦սԽ
˫֮һֱڶţڵȴ϶٣ˣӱⶳǿµ״ͲܶԱвƺæƽ󷽵ңҲòͣ
ʮ£ӿʼⶳʮһ£˿ϣ˫ڱϽһ̽ʮ£ӶʵʵͬʱĺڲҲԽѣѾִ;еˣ˧ʮʮչ£ƾһս
װǴƣھƣ˰ʮ⣬ʮҲ򵥵׼ΪĴƾӷƷǹӡ
ʮʮճѵõ죬ȴûκ˸еů
Ĳӿʼ֮ʱϰȴ¡¡·һ㣬ܿ죬һŸڱڵУӶ԰һſ׳һһĻڱֱ˹ȥ
׼ɺӵıؿһĻһߣȻһǽ׳Ĵѹڱѩ֮ϣ֨֨Ĵ죬ֻ¡¡ĺ
һͶ׳ʵ࣬һƣѾȫѹǧ
䣡
ڿʼ𣬽ϸĵȥ뱱Ӫ֮УʱӪկһƬѪĺ
ʲôͬʱըӪˣÿˣǵͳ˧ڳԼǰĸĻ־塣׳ƽٶȷǳ죬һнпȻ̸ʲô׼ȷԣɶԷʮ˵ӪկҲҪʲô׼ȷԡ
Ǵ˧ҲһĻˣðΣ૵֪ΪҪȥְˣӽԺսֻ֮иӢۣ


һ˼Ӣۺδţ
ڶӴսʮ򣬾˷²ֹƾӼƽģǵĵֿķ²ôƵĲ漱
ƻ˵Щ²ĵˣͳ£дũеҪͶ˲Щ²ڲˣܽǿɱʱǰͣƽʮ²·ڼ̵ʱڣ޳һ·֮ԭڵ·ͨӶʹôƻ۶ʳʣԴԴϵ
սʱѾǴ£ʱ¬ɪŸȴڿçĵĴϡ
ûͬУɣȡ
šǴһķ峤ԼʮɣоɣǷĻŵľ޴Ǻߵöġǲװ˰׷ֽǳģڽ״±áˣضľ޽ʹ磬ʻٶҲԴﵽÿʱʮϣ˳˳ˮԴﵽÿʱٶʮһһҹһǧİӴƶҪĸۿںҲֻҪʮ죬ͿԵִľۡ
¬ɪЩǣϴʱ֮ԼȻЩδ
磬ǻȥװ͸ɣͷζ̫á
ɫѿŸƽ⣬˵¬ɪҲԸڲдţȻסǼ׵ȲλɴٺõĲλҲˡ
ڵʱ¬ɪûг˹֣磬Ҳûг˹˴ľ֡ȻвֻһԴ󺣵ľɳž޽Դ󺣵ľȴǴδй
װ˺ܶ࣬ų˿ԼˣϴԱа˰ңҴΪĲ㣬ܵϱ߼װģסڼסȲյĳ˿͡ڱȲգֻխĹϹۿˡ
׳ĺϣһһɺ顣Ÿ迿¬ɪ첲ϣ紵ںڵĳ¬ɪĿ⺣Ҫ¬ɪʱϱ΢΢ˣתŸ裬ŸƤЦЦԼ¬ɪϡ
¬ɪǿһְȫб˳
磬Ƕûͨ⴬˹ϣôÿʱ̣ŮܻЩŹֵ⣬ԽǸԽˣŸҲ⡣
Ȼȵġ¬ɪסļһƬܰ
ǰçģҪĿģһ뼧йɫʯϢ¬ɪа뽪Ÿ¬ɪ¬ɪûͬŸ˵
ϸʱȴװһңţһץһŮ֣Ⱥг˳
˵ͶֻʮһģŮϴӣǻͷһ첻µزµ顣Ӧòʲô˼ңˣܵϵļװЩԾ
Ǵ󺣣㿴кץŮָ֣ǰµ
ŮЩ˿Ȼкȥɣȥɣ
ϲ󺣣Ҫ׬ܶܶǮҪϺܶܶҴ󴬣ҪʱװϿԸ⿴þͿãкȴһûкߵģ
׬˺ܶǮʱɣСӣҪǹԹԹ棡ʱһֻ˹ݺݾסǺӵĶ䣬к첻ͣؽʹ
Ÿ迴˱̣ǰǸӣαˣ
ŸּʹǧҲڲͬˣֻǼʣ׷ĻȻ𾴣С֪ҰǴϵСۣûмˣһڷԣǣֽ²ĳ˿ʹϲǳײ˹ˣǿɲˡ
¬ɪŸ裬ʾǸ֣֪ΪΣֻһɿ֡¬ɪƽǸкļ򣺡ǮബζԸҴСһ
ҲСһҲҴδأ±߿Ҿʹˣк˿塣
δĻ洬أҼǵ洬пԿҩ㽫Ͳô¬ɪ𱸵Ϊ飬ǵ㰤ù
Ҳ£СӾذͷʹ򣡡
Ǻǡ¬ɪüжЦ⣬ӣû׼ܳһأֻҪʼձԼ
Ҫȥˡ¬ɪֱǻСӣˣ˭ûСӹأ
ҲСӣȴͷصҴ˵ϲװ˴ϵĹأֳܺͷǺֳͷò˵飡
⺢Ӳ񣬻Щǳţ»¬ɪû˵ʲôԱߵŸȴ̿磬ǹһܺһƢ
ڿɲ˰ɡ¬ɪҡҡͷŻǺӵĲӽߣԱߵŮֲҿޣһֱ죬¬ɪۡǰǽ¬ɪ㣬¾ǼСŮˡ
رֶµСŮʵϧ¬ɪ룬첽׷СŮģ£⴬ϿɶǺˡ
һȰСŮͱøˡ
ŸҲˣ˼Ҷ˵ÿãģأȥ˵飬Բµģ
ͬĻŸ˵ЧȻ¬ɪ˵ľͲһŸ˵Ů۾ؿŸ衣¬ɪܴ죬Ÿ󣬲Щͷɥ
ΪһʶСкѰ˵ʱУ˹ڵϣ֮ں󣬶ڻϸ̨
Ŀ㣬ͷȻƣûӰ쵽Ӣ䣬ڸ̨֮ϣĴĿ⾭Ҳʱ΢΢ͣһ¡
˱ǱԽʵۡڴǺģĩʱ򣬺һŵĶ齫ӡ
޽ڴλ˹񣬴ķȺһҪءصսʱãտ֮ãɻ֮Ϊ֮ͼΣƷڽӡɨƽϣһ֮ΰҵ
ࡢΡκƧڱأƴ񣬰Ұ޵֮ʨ޵֮Ӧ°ʱ
˵ʱ̧ͷ·ڿԶսĽʿһɲǣ˼ͣ˻
ڶӴս֮󣬱ʹߺұĿˡ֮⣬Ҳ֯ԵֿԭĵĶңҲһһѹڡڣǰδеΰҵ֮ʱˣĴ԰ټƵ׺ҪɨԭҰһǽһʹڽϡ
޶գ޶֮ϣΨһӣǱޣ뵽ȻλɴӢ۴ҵٽޱи乲֮
ҲӢۣ
ʱڵϵһŮӺȻ̧ͷɫҰףһֻ֣һֻƷǹһ֮󣬲ٶ໰۶˰
䣡ǹһŹâ


ŭңһ
ľֻһµУڴç֮УλùƫƧԭԲΪѡĳַֻΪ˷뺣ԭཻС
ȻУɳкĵľûгɣʲô˶裬ľٶܻиޣˣҪΪľɵľڻֻһͨĴ
ˣ滹סŽٸᣬвٶˡ
֮ȣΧľͨ˳оԵ÷öࡣľԼﴦʼͨ˵ĽһǼªľݣݣһȦשʯӲĻϽܺõͨοصģʵͨˣ㣬ŵ춨еĻ
Щͨ˵ļǿҲе壬ˣǨ˵صͨ˵ĽȽҪ˳һЩ
ͨ˵Ľ򶫱죬һֱչΪӵĴӺӿڴˮƽȳɣȻۡ
·ĵһҴ󺣴ų˿ͣ˿ŶδΡ̤صʱ¬ɪ̲ס˿çȻһƬδѵĵ򣬵ͬʱҲû̫һȵ飬¬ɪϲ
Ÿ裬ȵ죬ȻȥҰɡΪϲ飬¬ɪŸ
Ҳ뿴һˣʲô仯ءŸҲǻϲصɣȻľ¬ɪЩŮ뺢ͯȴûᣬŸ軹Ǿһ˿į˵֮еĻϲ¬ɪࡣ
ľǵŸϾûٹЦݣ¬ɪ֮ЩϰۣԼЩѱϣ˱У׼ľǡ
ӵλ˵ľľľγһǣһ֮󣬶˱ԶԶľǵľŸƣżӿٶȡ
¬ɪߣһ٣ͻȻòԣȻһתֻһŲļ́ͷһһֻ޴֪ʱգΪȻûǰ֣
£
ֻɫڳԵһȦߣ¬ɪ˺һŻȻ򣺡С룬ô
һڴϸ֤ʵֻݣҲͬʱ¬ɪķŭ£ɶʲô⣬¬ɪٺһЦŸ裬Ȼȥʰ
ŸЦЦ磬ɱ̫۸СŶ
СףСЩ¬ɪԼͷð亹૵˵еĹҲһӦ·Ƕʾͬ¬ɪЦѵһ°
һЦһֱ񷣬Ҳʲôֻһָ
Ȫָڿ֯һνסη壬ת๣һɫײһ𣬱ŷķ籩һСɽ
кܴĳ¬ɪǾȣռйʵԼһסˣԼĵڿתԼ
֪ڹͨ˵ǱʲôҩﶼҪĺöǽ߻۵ػںϺĲȻ٣ܹ׹ĳ֮ΪõĻʾ͸٣ʱ¬ɪڴçĵİŵ걻Եô룬ˣʵҲʵͻơʱȫһ۷ˡ
ʹǻ֮Ҳ֮һս֮
Ҳˣо¬ɪصçģ³ҪѰ¬ɪ𡱡Ȼͨ飬Ƥûʲô뵽ĲԼսܵĻᱻ¬ɪڣγһڶ
֪ǣ¬ɪҲԶǵȻڽײϻֻףʵսȴбƵԪԱʵ
߼Сգ޴ʹ˼ľǣ֮ǲ̶ֳȵԶˮ׼ܸģľˣ
αȥأֻǹ˻໥кˡۣž޲Ϻظ΢ЦŸˡ
Ÿ裿
Ů֣һ󼤶Ȼ츳ѣͬʱͱȽѣŸĿǰΨһŮ磬ףȻûʲô֣ʵһΪ磬ҲὫôҪ齻ˣڼǰŬάƽһ뿪ڣϾ͸಻סϲɫ
ȻŵüľǱϣԶԶĴŮף
ĿȥȴûпԼŮԥĪԼ̫Ů˻ɣ
ףһˣţŮٶԶſңԶһСǵٹ¶Ÿʱһ
⻹Ůô
ᵱУŸ츳ʵ㲻úãľǶʱڼŰŻں۷ͽáýĻǸΣԭΪһҲֲ˵ȱǸոŸʱֻŸǴçһ㣬һۿߡ
ȻǼɲ⣬ԽΪѾ޷жŸжǿˡ
㡭㡭ŸΣֱŮǰǻϲЦݵ񣬽ŻعһѽŮȲʵǡôˣ
ףŮܺðôˣŸЩĪһԼϣòûʲô
Ϊڵʲô磿˳
׳㡭ŸڻشȻ׸׾ȵʲôƤЦЦףŵˣ
Ǳŵˣһʱ䣬ֱӽ׳㡪ʷ¼УҲûгֹ´ŮôҲԼŮ츳˾ˣתһ룬ʵǲʲô
ȥգ˴ԭͨ˵ǿЩߡööࡣŸЦܽͻƣȴ¬ҸĹͣԼֻܱ»ӡ
⡭ôܰ
ԼһƬңԭͨ˵е飬ǣȥգǿеЩ飬ȴûоġҪǣǸ¬ɪȻб°Ůͻƣ
ҪʣͻȻһУͯŸ㣬ɻˣ
ֵȻǼˣԭҪһŸ衰ͯϱģɲ֪ΪΣŸĿһת˿ڡʱŸҪǿöˣŸ뿪ʱͻƽʥףжΪпܽӹ漧²˼Ÿ̵֮ԿŸ㣬㿴ңѾʥˣҿǰ˦ף
ԴĻû˵꣬㷢ԣųŸתתȥŸɫ糺죬ǴСһˣ׽ûʲôɲñԼϴתҲУ
ˣָһһܣܡŸ㣬һΡΡ⵱ȻΣҪȻŸǱѾͷôᳬң
ɣεļһŸǻϲ̲סһΣڹߣָšסĶ䣬һ¡
ʹһֱԶ


ŭң

¬ɪסĲӣͷνӴĹУһûʲô
ǾɥһڵԭΪʳڶ൤֮ԼٺСӣû뵽ǣСӵʵøӿֲƫͷ¬ɪϲ˲䣬ǱʾƵĶˡ¬ɪЦȻɿС룬ڿǿ뿪çˣ
ౣ޾ʵؽһ
ðɸ¬ɪӳһֻ꣬ҪԴԴϵص깩ӦԼʵͿԴԴϵһ죬Լ԰СӸ߿ˤȥ˳㻹һ磬Ҫȫëֱ
Ҫȥľˣ԰ɣ
¬ɪ֣ȻľǣŷƬ̣౵һǹסмسһۣƺǶٶȼ⣬Ȼȶ򣬽Ѿ˼ľǵıԵ
ǰǷǳϲľζģײӽľķΧ֮ڣ֮ȴͬľζü͵㡣ˣֱӷɽľǣ;һСУ¬ɪҪѶæùȻ
һ׼ʩһ磬֪ЩѷǵУֻǽǸͷֱȴû˺
Ҫ֣ҡǸŻ׼֣¬ɪϸһϳ¬ɪ֮ųһԭ¬ɾ
磬ôС״ˣ
Ÿ辪ȵر˹븸׼滹ûжãߣҲһĽؿŹһνв֪¬ɪߣȴӥûʲô
ԸҲûа취¬ɪ΢΢һЦȻ񣺡ǰˡ
ǡ
¬ɪΪǰýʵЩֵֹģ˵ͷȴ֪¬ɪ˵ЩʲôáлŮףɲܹл飡
ЩʱգŸˣлһֱչ˻ŵ̬
¬ֳ¬磬ҲҪף㲻ɫѣֻŸ裬ңԱߵļ˹һѱס¬ɪĸ첲µصұˣұЦˣ
⺢ӻǵѵӣȻϽѾǳˡ¬ɪЦļ򣺡ģ츳òҰҲ׵ģҪҰҲᾡ
¬ɪԼͨҪͻƲʲô£֮Գʱͣڽϵ͵ˮƽϣӦǼаš
ȻȥɡһȺ˶Ҫ¬ɪкرЩ¬ɪѧֳ꣬ͬһ㣬Ҳܻϲʵ¬ɪΪ˴£⼧˵ҪŸΪ¬ɪһ֮е飬ҲμСԭŸ뼧ϣڿ¬ɪΪɫŸ빫ֻ֮н꣬ˣ¬ɪһּΪС
һǻϲһǾôΪԼıŮ͵ˡ
峤ֻܽĻջȥ¬ɪЦЦ¬ɪҲһһͷŽ֮ľķȥ
֪Լֻ궯ЩɣŸ裬ͷ֣Сף
¬ɪڴçĵʱһֱŸι꣬˶ŸǱȶ¬ɪöˣ̷˹ȥŸ踺𣬻ͷŸز¬ɪ˲Դ󷢣аУлᶨȻҪÿȻ˻ϷŸ裡
ľ֮󣬹ĸͷ̫󣬿ûа취ȥľ֮ĿһȺЩµΧȥȴûһʹиĿ۾Ĺ˻Ҽųһ磬Էͷȫһʱ֮䣬евٻ˷͡
Ϊ˲ٵԵʣ¬ɪûֱ˵Լ⣬ֻѯһЩйľǵ飬Ϊд裬ԼľľľƺܺãȻûйԪȴҲöϢ˿ڿʼָһ䣬ľǱ˶ʮӤȥֻ
һ˵Ĳûнбе£һֻʮӤʵЩ˿ܹζȺܵˣ¬ɪԴҲǺܻϲ
峤Щ飬Ҫ˵֮¬ɪʼԼ⣺ȥǶɡ
˼£ֻŸ͹ﻹšһվ¬ɪ뵽ķٶȣЦŵСһ̰ɣ
Ӧһ磬Ȼˣ˳ıķٶȣҪԿ죬ѩԣ޷ȡ
ӣϥ·ľһ㡣ֻǿ¬ɪʱͫ΢΢ȻһǿϢ㷢˳ȥġ
ġУ¬ɪ̩Ȼ£Ȼľ¬ɪŰ¬ɪϣȴֲͬľ֮⡣ۼηܹܲȥ෴ż¬ɪľͻƳҪϴ֮ܽѹƻȥ
֮˲飬Ÿ΢ȴ˿֪
¬ɾʲô飬ֱ˵ɡ֮󣬽ߴٵ֪¬ɪҪ¡
ǹԪ
¬ɪĬĬشǬóʮĹԪ֮ʷǰһȥʱʿѷģȥõķ⣬в١

뽪Ǵ󾪣ԪԹĹؼԭ񽫾Ԫľľ֮󣬽֮תԪϢľ֮ϵԪǽ䣬çĵľҲûеõԪԲֻ档
ǿյнУǽ׵Ʒ֪Ѿ䣬ҲǿԵ¬ɪȻ£ҲӦס
ǡ˵ͷȴصӦһ
ǹ䣬ЩôᵽزЩҪ壡
ˣ֪ÿǧ꣬һδ㣬˵̶ֳȵĴ㣬Ĵ㣬ȫǣһĿꡣ¬ɪֵ
⻰ŸҲ¬ɪǰᵽǺܺδ˵ô
ȳȥ
أﲻǺӣҾãӦ֪Щ顣¬ɪԼΪͳҵ˶˵£΢΢һЦҪСˡ
˵ֿ˿ŸΪ΢΢ͷûù뿪
֪һδʱ䣿ʵ
Ҳ֪ʱӦúܽ¬ɪ
֪¬ɪϣͻȻ˵
¬ɪüͷšһ𣬶żãһֱڴçģô֪飿
֮˵֮ٶʮ꣬Ǵ֮ʱڣԼʮꡣص
¬ɪŻȻ֪֮µĻ֮ӼսܾˣٲҪ׷һЩԵɵġ
ǵǺã˺һѵʵֻʮ꣬ζźòװľΣᣬһΣ


ŭң
¬ɪ˿򣬼û˵ֺ۾·¶˵޹ؽҪһ㡣
ƻ¬ɪֻԼ˵ˣһǨӱãǺӺ嫣е˾ӵǣǨУ
취֮ԿԼ֮ԿҲ²⣬ǿǿǵǣ統˺ˮʱһ㡣ܻǣȻͲᷢˡ
񶼿ɱ𡭡֮࿹Щʵ
֮ܵ࿹ˡ¬ɪ̾Ϣһ
Ÿ۾΢΢죬¬ɪޱȡڷǼǿߵģ׵ߣҲִ۰ˣų֮µһګƺպա¬ɪѡ¶ԿҲζҪԸˣ
ѻʯҲ̾ҲǹʹȮǱѾǶ֣ο䱾ˣ¬ɾȻգ硭
ѾѻʯѣҲҪʯͷʹ¬ɪЩʧشĻ²˵ˡ
֪ѾۿȻֱ۾
ףʮʱ䣬Ȼף߾֮С¬ɪŸʾοʱʤ֮˵ء
˻Ÿ辫һ񣬳¬ҸʱֻһͨˣȴܱԱŹȥʱˣ
ˣҴ˴çģмҪ峤˵⣬¬ɪʼ⣺棬ˡ
һ¬ɪ˫ָҲԼʵǽԼľһ˲䣬㽫סü壬˺һ¬ɪջԼľ֮ϸ¬ɪ
淢ûУ¬ɪ
⣬һȱһڶǲܳ־á
ƬУ໥϶ԷľͬʱҲǸԷԼľΪޱԼܹһѪָ¬ɪĿǰ⡣ںΪһγһ־ȻڰŸͻƵͬʱľҲģʵģȴܻȱһ㶫תʱǼΪڼȸ˵¬ɪֻҪչʾˣ֪֮ڡ
ܳ־Ϊֻס¬ɪ˵ͷȱһ⣬Ҫ̣ŮڲɫʯǷʣࡣ
˿Ÿ裬Ÿ״΢΢Цˡ
ҿԸɫʯͼõֻЩˡժһƬľҶƬ̣֮˹
¬ɪϸպ֮񣺡л档
һһֱסϣԭƽص
֮⣬᳷֮ҲҪͽ峤ˡ¬ɪ˼±֮ҾҪȥУһѰһǨӵǣҲҪȥɫʯȫ峤׼ľкʵģһϻľֲȥ
ƣѶ˵
һ⣬ʹ¬ɪȫҲﲻ˶˿ԾţĽԴޣŸѾˣٰˣҲ
ǵڶ⣬֪ԭһһܹԽյķʱǻⷨɹաƷҪĲʱ伫࣬ڿʼҲˣǽƷĻпܣ¬ɪһЦǰұڴԭͨƹƷɣҪྫڷͶо֮Уǹ֮˾ڴ˵ȥԭص⣬ɣһľ
뽪һۣĿжžȣȻڼѾǺ˽¬ɪˣɵؼʱ¬ɪıֻ𾪡
ƺеǵˣԭ˵ķƷԭҲڰƹĲ
ֻһ£ǵʱ²죬λЯԭͨ뿪˵⣬¬ɪϥΪȻ󳤰ݵأ뽪峤ˡ
뽪ǶãڴԭһָңȻľǣָҲ̾ͻʧġҲ֪߿ͨˣˣ¬ɪΪͨдǵľһ㡣
ãһһ𡣡ص
¬ɪֿԼŮͷΪֻ֮оڷķ˲࣬ںľǣҪ벮顣
Ѿɣ¬ɪ˿ԭͨ˳׼֮£׼Ÿ
磬Ҫһ𣡡Ÿڸǰ˵Լ˵Ļ¬ɪ˵ģ·ڽ£Ÿзǳѹ
¬ɪһЦȻ£»һϻۿɰ磬ĽԸȢ֮Ϊޣ벮Ӧʣ
⻰ȫϣǼǽŸ빫סˡ
ŸȷӦߺ죬ȴѵõûܣ¬ɪ£ݵڸǰ
ףָŶˣֿ˿ɫòĽ˹֣үүǣ
΢΢һЦȴûг
һ£ұػ׼ڣҪ㣬Щ࿹ΪһὫŮ޸һ֮ô֮󣬽ҡҡͷ¬ɾһˣһɷ򡣡
һ㾲
ףŸһŰصҺܺã
ÿһ˶ܺãԸΪű˶Լ޸ȻܾͷվҪᣬŸ裬㻹Ϊ㲻Ҫͷ¬ɾԱ˶ãΪζŮ˲̣
¬ɪĬȻ˵ʵʣԼԸŸණŸҪһͷϵɷһ㣬ȴ
ҲѰ·ǶҲֻǡã¬ɪſڣǸɬ˵һ䣬֪֮Щܹ㣬׶Ըġ˲е飬ﻹ֮
ǲһȥԼߣ
ǧżΨһ¬ɪ˵£µΪǣۡŸ裬ͻݣ¬ɪһǵô죿
ףµұǲ¬Ҹ磬ܿôԶԵʱŸȴ̧ͷȻлˮȴǼΪһŮһ¶˾ģȴвڸļ㣡
㡭ѵ⡣
ףŮ˵Ÿ˸׵ĻŮҪ¬Ҹһ𣬺һһ˲ҲûһҪײŮһŮŮģ
ԴǣҲ޷Լ˼Ȼ˵ĻȴûʲôûĻýףⷢģһһ䣬
ľܾŮ¬ɪһ𣬽пĶ
롭ΨŸһܻȥʱ¬ɪĻ˶
ɫø䣬üɱ˵Ŀⶢ¬ɪ¬ɪȻвԼ


ŭңģ
¬ɪ˼
¬ɪЮˣŸв¬ɪ˼ֻŸ޸ȻãŸŻתϡ
ҲΨˣ¬ɪʹսŸоУͬһʹ֮пꡣ
ҡ˿Ȼ۾Ӧˡ
оϣԼڸһ㡣
ޣ
һԾϢ˵Ĳ¬ɪŸ裬ˡ¬ɪ˴ȻץסŸ֡
˳¬ɪԼҲܳԾԭҪѸʱ˵ء
֮£Ҫἰܺ졣ѱϣص
ֻ֪ʮصİȫʱ䣬϶гʱĻңҪǣҲõȹһʱ˵
ͱȽϼˣľҲͨƷᣬǱ¬ɪżն̽йطƷһЩĵãǵ¬ɪ൱⡣
֮УľǵʹߴŽżȥ˺ľǣʱľǵ峤ԹеĻкľǵĴԱаˡ
ĵý֣йһѪսû׽ֵزǿܾͣܲ⣬ӭ
ˣ˺񣬳˴çıƷ֮⣬ڴԭҲν˲֣Ȼںľǣľ»Ļ⣬ٲٵˡ
ֳǰݼɡЩ飬ڳ˵ȽϺá
ڽУᵽҪ϶֮Ϊһ˼ڼľľ˵Ǽش飬ҪҲӦ֮⡣˱ڣݼ֮޹˵£ֻ˫Ҫڳ
ֳ飬¹֮ˣ˭Ӧؿƿľ߲ԣˣֳ˵֮£λ֮󣬾ÿУ
˵ͷȻҪôͲܶԲ࣬ˣ뱾֪֮µġɤЩɳƣ֤Ҳ硣
в͵һ䣬Ҿͷˡ΢Ц
ֻǰˣҪ϶ΪһҪЩ˼ֵ⣬ľϸϸʹԭӵĹΣȻӴֱɣȴҲֵһ֮ľǳ֮󣬾Ǵç֮Ϊβܽ
һ˫ü𣬽Ҳǽ͡ΪǣǳǣʵһǱһ䡣Ǳ䲿Ϊңǿνı仯Ҳ˵Ʊ鷳˵ķԣԽˡ
ΨˣȫӦʱ裬иһҲܾܾȳˡ֪Լ֮ʵھˣ˲ֽһ䡣
֮΢΢һЦȳһйṲ棬ȻǹΪ̫뽪ֳΪְ˾һӦˣֳΪΣ
ԭΪи˵Ұģ˻Щ⣬ô˻֮ɵôסˣ͵һƬ֮ģʵֲ
Ϊ𣬽ֳ곤ְֳ֮ˣСֳãֳֻ֮󣬽ϣ˱ܺȫ֮ˣ΢Цͷֲ
ˣãȫԽͳϵ⣬ìܣȻҪӦԻû˺һ漧ȴһֻǱĿϢ
µöһľ
Ƭ֮һڣ˸ղ˶ӢͦΪѾʥˡԼԴϣҵһЩյļ䣬ɵϲǲֶô
˱ǲĳӲһУ֮̽ΪȻѾ벮룬ﵽף
Уںľһγ֮ǰû뵽չأȻף
룬ЦǲˣҲܲ㣬Ÿ軹¬ɾɡ
Ƭ̣ҲһȻĿͣŸϣŸҲף¶ϲ֮ɫ
ǲԼ¬ɪ֮æ¬ɪ¬ɪ裬ǶԼľǣǶԺľһ壬Ҳдġ
˵Ÿ׻ҲŴŲ֮󣬲Цһֱ룬ö϶ΪһֻʵٺòķʽˣһӣһֶŮԸֶŮ빫ȢŸΪϱ׮ɣᣬѪڣޱ˴֣֮
һԭΪܵõľǵӦʹ˵̡ǰôò޷ǾΪһ̵档Ǵ˲ߵóɣȻ½ĹǼϣ˺һѪңӣȢŸ֮󣬱Եõ˫֧֣˳±һ
ãʱãΪ˽ıǲνԶ
ǼľǵķӦȴϣ˰ΣһԾؿŲ򣬶Ÿͷ
¡͵ܣʵˡЦһ£ŸѶˡ
Ŀڹɨ̫⣬˵Ÿ÷ЦЦֶŮòŸ֮£Ÿ÷ֻ֮֮һЩ
ûйϵŸҪ¬ֳģڲҲҽ㣿
ϻؼľľǵĳͻУǳ˲ͷģ˶ǲʱе
ʲôɫ¬ɪһǿЦοܣ¬ɾ֮ţ׸ᣬŸҲܼ޵ԭȥ뿪ľʱ̫ã
¬ֳһľĪ˵Ÿ㣬ңֻҪԸҲȥǶסִĻ
µ棿Ŀɭ䣬ҲҲסӣŽҪŸһԭӣ
¬ɪץסŸ֣üӹαȥʽأֱұɡ
ʲôҲŮӣһֱԵĲ಻סûи˴ľԼ裬ˣУ¬ɪͨĴԭûκ
仰˵ġ̬ȣ¬ɪû˿͵ıҪƽ˵⣬㸸˵ٲЩ졣
Ȼŭڱչ֮ǰΪԼΪΪ֮󣬸ǾԼеһ֡ҲֻǻóһЩˡΪ츳ڣСܵӣҪʲôʲôľԪʱ򣬺ľǻ׼ľԪչˣΪ߰¬ɪһﻹסҪ֡
¬ɪĿкֶԲ峤ҶӣĪ
仰ǡƻϽ͡ҲȻ𣺡¬ӣȻж飬Ҳǣ
˱֮¬ɪص峤ụֻ́ǧû㵽Ÿϲң


ŭң壩
¬ɪеŭˡ
ȻܺãľҲԶ䣬ۣ֮۾Ÿ衣
̹ﺰŸͯϱΪǲаЦ̲ҪŸȢŵжϱοڲпǵøģһ
һŭ˫Ŀ˲Щ壬֪¬ɪɱ֮ӵģ
ǲ򣬳ţֻþҲδԼ֣οǰͨˡٳһ֣ʩͻȻµľϳ֦βסһȴ
ҵľ̸ҽ֣Ҷ򲻹ʲôʸҸ綯֣һֱĬŸ̧ͷںڵĳƮĿ˸Ŵ̡Ǳ鵽¬ɪľ֮ĽǴ߶Լľ֮ͫҲɫ
㡭
Ȼ֪ŸҲףǲ뻹ǲ򣬶û뵽׻ǿ󣬲ơ¯࣬Ѿֻײյġž
˿һֿǰĳӢŤĿȻ죬һĿ˳
ӭԭһͭ壬¬ɪؿһۣΪ
ǱҵģһжǵĴ૵صȻĿȣ
ߣľ֮Ź⻪˳ᣬ÷ɿ죬·ڶϵࡣ
ϴ飬Ȼȫľд֦סͨȴڣǱͭ塣չʱķ֮󣬼ʹԼҲ޷Ƶס
ˣ󣬲ڴˣµᣬģ޲ɱ⡣
ֺ޲Ѱ˴ɱһûжֱɱԼɱ⣡
ţ˼˭޷ƽս壬ǳ֣ҲζſǺľǣܵڱķ
ȻͳԽԽ߿ʱ򣬲Ų֦еһͻȻչֱȥǴסȻأڲһ¡
ʲôˣ
Ÿջ֣һ´أЩ˼ˣ֣ס֦Ҳȫջľ֮У·ʲôûзһ㡣
ҡҡ㡢㡭
ʹԸҲףԼŸĲ̫âȻٶĲŸ裬¬ɪ
¬ɪСָһһ⻷ָⵯ˳ȥ
ŲԶֻһȻ㲻ܶˡ¬ɪŲ룬΢΢һ٣Ȼ룬ӽ𣬼ľľ彫϶ΪһǷ񽨹峤λöʺˣ㣬ӣڼľǿʼչء
ƾʲô
ס죬Ҳѯǰ֪ͨ㡣¬ɪüͷһ˲ĻںľѡʶΪְɡ
ɫҰףת򣺡棬кһԭӣкʸң
򻺻̧ͷ֣ģһӨӨĶǿһ㡣
ȻδۼⶫϵϢΪϤ׽ɴۣǡԪ
ȷʵǹԪĹԪ΢΢һЦ¬ɾʹߣ˼ķԸңҲܾܾ
ƭˣƭˣѾǣȥ̽ǱѾȫˣ˻֮ʲôҲûУ
һԼʶԣٱʱѾˡ
Ǹ黫ˣܴ֮Щ壬Բ᷸Ĵ
Ŀסһֱ֣Ǹ֮δǴçģԭ
ΣСӴȥΪβȥСӷ̰ûǵ裬ΪҪȫСϣ
ȻѾزҲòˣŭͬһ㣬쳹ľ֮ڡԼȫΪȫ忼ǣ˴ףһǳԹģˣⷬȻȻȺŭˡ
Ȼ뽪ÿɵϵĿ⿴ëȻ
㻹֪ԼĶΪĻʲô裿̾Ϣһ룬ֻʶ˼ǶҳԶԭģڿ㵱Ǳס۾
ʲôԼ뵽˿ԭ
ǳ򣬶¬ɾԼ֮ϻ֮ұµˡ裬ܽչѸ٣
Ҫǣ裬ٵŹ
ͣʱʶԼƺķһȥƶϣȴû뵽еΪ֣Ҳǳ֮һ¬ɪðűɱ˶ᱦķգóώľΪһ֮ȴ¬ɪ˽ǵ裡
Ҫ˽̣¬ɪһҲó˭֪
һˣɫӿʼܱþɥ૵˵һҴô
ףûҲûǴˣߣȻǹ⻷סܶȴҧгݣǱ壬ᷢѣںľǵλáǶСˣ޳ܵСˣ
ģ¬ɪȻʧЦŲҡͷ룬ûнĶӣչ֮ʱһ𣬺úøʲôǱɰɡ
˵֮ٴεָָⵯâ˳ȥ벮֮ڡ󾪣ʲô
סΪص쾳ȥɡ¬ɪָȻ󲮼ʹôһֱ˹ȥ
ģûзϵٶȻصʱȻƽ⡣¬ɪӭŲ޵Ŀ⣺ֻ£ֻģŬҲѴɣܳҵĽƣ׿ڡ
¬ɪûдòΣԼĵزԣֻ֪м֪˵ģŽľǵĿǣ¬ɪɱסԣᷴʡԼֻԹˣ¬ɪŸ趼뿪çģסҼľǵ鷳ˣסӣǱչؽգõѡ
¬ɪ˵ҲǼٻǲ־㣬δٴοʼôγͽ˵һֺôȵٻʱܺ¬ɪһ㣬ӵвͬơ
һжȡڲ־ܷһ
һģӶɴ۾ǵ³ɨˣЦŵ
ľȻйѺ˵ľݣ⸸Ӷ˱ǶȥˣǼ棬ľˡΪڴçж̫ͬһĴڣ˺ľ˸ҵ淴ԡԼƾµ峤֮ǸǶ˼һֱǿȨıάԼںľһеͳΣ̸϶ٶ£Ȼĵ̨ɱ⣬ΪԼȡ֮أ
Щ飬мȥģ¬ɪֻǴеһСˡȵľǾڷƷĶʮ˾룬¬ɪһľҪٶȳ˴׼شԭ
ȻõһϢ̣


ŭң
¬ɪһֱСѡĳ̶ֳϣͨ˵ϣ
ҪģЩͨˡ߿ͨŬΪԽգͨ޷֮
ΪңԶľеõϢɲ꣬¬ɪòȡԭļƻŸͬͬᣬԼȷɻشơ
ڿն𣬱һعͷŹϷʵĿ⣬¬ɪлϲѩԵķٶȻ죬ѩԱսǿΪ˺֮ͬϣܹ˺õᳬʮɡ
С룬һشưɣȹ¶ܾ˼¬ɪԾıϡЩһ㻹ǽ¬ɪָķȥ
Ϊ˱⣬¬ɪѡУֱ߾ȺɽȺɽ߼ٲҪСֵˡ鷳ֶ㲻ȥѰѰ㣬ҪҲܲ
һ£ʮǶݵǺϺ·Ϊɳɺʱһ˳ˮƮĴ¬ɪע⡣
ģ֮ģȻ¬ɪŻشȥŪ龭ȴҲܷ⴬ˡĹӣȻ
ԾǣҴçʱ˵š
װҳһƬˮԱ뻤׾ͧ˿򶼼˼װ֮ϡ¬ɪ֮ʣ˿ǿ޺ʱ֪ж˹Լ
⣿¬ɪȵ
ײ©ˮһˮԱ¬ɪȥȴ־ȻʱǸк
ȥ¬ɪץס֡
СкͷϴһˮԱñӣñӳڼװϣ˵¡ʱ¬ɪں죡
Сӷ·֪ʲôηһ㡣
¬ɪȥСҪˮУһָһɵŽСӰС
ˮ֮СӶԼݺܲӦ㣬ȻָŴһе
ʱѾˮܲգ⴦ȱ̫գˮԴԴϵӿȥ
ⲻǴǱɽģ
Σ¬ɪĿƻȷʵܹͨõģûбİ취
ڿˮº¬ɪ˵ⲻʲô⣬ѷ֮⣬һ㽫ˮָ
ָ֮󣬴ղٽˮбҲͣϵˮԱ뻤ʼ𴬲գʹñõĲϣЩѿһһá
סˮ֮¬ɪһѽк𣬴ַϼװ壬ⷬк˷ܣһ㶼ûԳ
㿴˭ô¬ɪʵ
ûпкҡͷǴô
¬ɪ΢΢üкҲӳķλǷɽӦǴˮд̳ģʱǿȥ̽һŻشƣ˱˵ͷַ
Ȼʱһǹâˮ·ɳŵĲٴ顱УѪĽվǸ˵Уʱˣ
¬ɪвɵôŭ÷ɽԸͨˣǳǿˣ
һԣٴԾ뺣Уȴʮ⣬һŹâ沨Ʈ¬ɪɹȥ֮󣬱һΪϹŲмЦת
˭Ϊɱ޹¬ɪȻʵ
ʲô޹徲ߣ޹Ҳйص
徲
¬ɪǺЦںϺУʲô£徲
ڴѾж꣬˴ţȴЩòЩˣʺ򵹽Уͷϣѵ˵ǲɭɭһЦԭߣԭǲͨôôˣ
ԭֳ¬ɪüͷ뵽ڴ˾ס˶꣬һ㲻ǵģ
ԭͲǵģӲɫص
ͨˣֲ֪˵֮¾Ͳ»зô¬ɪ֪޷ˣӵ
ͻȻһЦСж꣬ΪԼ˾ͺ˲ô
ͷ˶ԷΪףӲѰЩӣһͿԽŻٵĵڶҲǿ¬ɪ֮ơ¬ɪ˿ŭסѾȫʧȥԵˣʲô˵ģ
ż˵ΪԾôɫ֪˵ĳܰǽô˵ЩʱĿ־ǵİ޺
һ˵һ֣Уһ⡣ǽϻСֶʱСҲɳƵĥ¬ɪһ𻷷벮ͭмƣ
ͣ
¬ɪ˵ɱû̫ôʱ¬ɪиһݡΪԾУһźɫԼΧסɫУʹİ̶ĺһ˵һЩӰȥ
ʱ¬ɪԿ϶ĳֹϵˡ
Ǹ¬ԸˣȻܣ
¬ɪ֣Դ֮УȻӽɫĻӰȥ
Դвǽһ˲䣬âǺɫĻӰɫ΢䣬ſ³һֻϻͷжͷϷɳԶһǡ
־塢ʹ࣡ͷԭյۿâ֣ȻȻһɭɭİſǷŭ
ţöǺɫ֮УɫڵĺӰǱʯһ㣬׷׷ãգۼ䣬ԭЩõ۳ˡ
ÿָֻУž޴ĹǽʱԿǵ˵ҲɣԲͨࡣ
¬ɪɫȷϴз벮֮ͬʶԼδȫôçĵƺˡһȻ벮ԨԴôͺпܻᵽᴦȥҡ
Ӱ֮ϸǲϺɫѪ߸һ¬ɪУм䣬ߵľˡ
־֮¬ɪδӴ־ΪĥϵˡЩ˵ʹ֮Уᵽ֣ԼľҲиĸ
ǴĿģ¬ɪùԴסһõĹлһ޴ʡ
ҵļ类ǳΪ󡪡ѾˣǵǺܿҲᲽ󳾡ûûεЦܴѣʱҲĿ֣
뵽ǰ˺Ŀռ϶¬ɪƬУӦûһЩ䣬ǵеһ֣˻ðմռ϶ǡ
Ҳ˵Ϊ˼ˣ¬ɪһ㣬ٲУˣһɣ
ŭȣԴȫɽâֱƹã͸ߣ


ŭңߣ
ɫһ䣬Է֮»з֮ʵڳϡȴ֪˵ګµһĻô¬ɪǵ֮սһƺһԸ˵ࡣ

һҡһְ죬һǻַɳһ˶ס͸Ľâϣ¡
ۼԼס˶ԷĹ¶֮ɫС¬ɪһָҲ֪ʲôģȻ乥ٶһ࣡
Ȼʱ¬ɪõʧˡ
أ
÷ĹȻգ¬ɪĳؾ׼ʤһ̳ʱѾ߱
飡
֪δһǿ仰¬ɪֻһɱʱ˲˵飬ʱ˵Ѿˣ
һߣָͷס˶Է𻷻ɵĹһһȻԴĽâҪǿײƬ
ɲǼ䣬¬ɪϰһɫļףף˽𻷹
һƣʶɶݣ¬ɪϽʧȡ֮һŻ磬ǻ紥ϣ߲ҽһͷ­Ӧ鿪Ԫȴûзɳ
¬ɪѾܹӦ̫ػ𣬲󵱳ŵʥ׶а취ػˡˣԪѿǶδ˲Ϣ֮䣬ͱһŵꡣ
̫ػ𣡡
˾һ¬ɪаɴͣס¬ɪʱϸһѪ۵Ĺͷߡ
ΪȻʱ¬ɪĵͻһȻǰ¼ʹϳ˲ٿռ϶յǱǣǰһڴ󺣵²֪ˡ
С㾹ȻҲʦ֮۹ͷϵľѾʧȡ֮һ̰˱ӣ㻹Ķȥ
ͷ˵мֶ죬ƺ¬ɪתתȻѪӣԭǶĴѰϳ
۹ͷɫ䣬´¬ɪձȷԼûм¬ɪ֮Сʶ棿
һߣﾹȻعأ
ȷ˵֮¬ɪиһݣۼ˹®ڴܣǸ֮֮ˣʤδº˵Ѫֻ»ҪռϷ磬ֻǴΪƻײ֮ս˲ȥ
ֶ֮ǿ֮ѪЦһСǸĵӣ
⻰ʱĿ¬ɪҪͻȻǰǺĻſ¬ɪӦѪ㷢ͻȻϮ
¬ɪüͷһȻΪֶȴǺ˿ûмӣǸȫٷڣǰĺĻķٶȣȻҲ޷Ӻ
ۣ
һĹӺеĳλ˹¬ɪвϲȻܿ͸ӽǰʱǿˣܿȻһΣǺԴ֮ء
ڶηأΪȻֻΣʹõĴҲޡһԭΪںĻҵѪӵı壬Ȼʹɱ֡ɳϣ߷֮أʲôûУ
ѪϢΪŨң¬ɪĿĹˣԼȫȥϣںĻҵԷһ
ѪԿȻӹ֡˾Ķ
ڽ¬ɪ˸ǱԴ˲ף֮ϡֻƬ̼飬һ֮¬ɪΧϸȴĻŨ񣬷ŻܿʮԶȴֻܿˡ
ۣųϲҲӹһ˿ȡ
ܺĻӰ죬ҲܵǿĸţҲ޷󷽲̽Զ
ǻ˱ߣʱȻ֮Ѫ浱ǽթһԣֻǲִͣŨѪζİɫâϮ¬ɪ¬ɪӦѸݣɵǧһ֮
ѪҲľٶ뷴Ӧ֤ĽǶԵġ
ʱѪķ㣬¬ɪǿûѪ֮УȻֻûͷĲӬһĴҴܣûл֮
ϺõļƷԪٿʳ̫ػѪ֮󣡡
뵽̫ػѪ֮еѪбһ궯Լò׽Ŵǻ֮ǰԪ۶ף̫ػ𣬻Щһս֮ɡ
Ķһɲǣһֵζһ㡣Ѫһݣ̷ԼĴ㣬˵תͷɶݡ
ζŵľζ
Ѫ֪ľܹа࣬ĺĻǲ֮Ѫɵа֮ԷľζźĻ޷ƶ֣ѪľѿסԷûսȨ
ûȨս룬Լʵ̫ˣˣȥ
ʵһ㣬¬ɪɢľľζô򵥣¬ɪɢʵľ㡣
ľԼһǲģΨŸͻ֮ʱǿľһ仨ζ䷼¬ɪŸͻʱȫľ֮УҲܹʩչ
ΧĺĻɢ֮¬ɪٿʱȴѪѾټȫˡ
¬ɪҪ׷٣ʱҲʱˮ棬ѾٶȽ޺ãŷ
ڿв¬ɪһС룬һµĹͷϼһô

ЩȻһܣҡҡͷ¬ɪЩʧѪ֮ʱҲܽδ¶μ
ҲνӿʼֵߵĻǵϳӦþ⸽ֻҪѭҹȥǡ
뵽ѪӵΪȥѰçĵ鷳ոտʼʢĴçԭ֮ĺ·¾Ҫжϡˣ¬ɪ¶ģܹϢ飬뽫вһ·ѪӳȥٶˮֱǱˮס
˵غˮɣȻ¬ɪΪͬһ㣬ĺףԸоѹ׵òˮ࣬Ҳɽйֵģ¬ɪת˰ΣѰһ˳ϷȥԼʮ㿴һԾڡ
һС͵ɽ壬ɽ忴ȥȴĺ׷бʲͬŲѪɫҪǣȻǸˮУ뺣һ壡
ɽոմӺߣཬ¬ɪ̽ȥһ̥һ㣬ɽ֮ϡɽС¬ɪ֮ȣֱȵûʲô¬ɪδҿɽᷢα仯
֪ɽ֮֮ǿţɽʼģ¬ɪŻȻѪӾȻɽߣ
ԼĶĴܣѪӣǷǳ֮зǳ֮¡¬ɪתԼһɽ˳˿תȻ¬ɪǷһָ


ŭңˣ
¬ɪտʼ֮ͨʱ÷Ʒģı˪֮һ
ڣ¬ɪѲǵ꣬ı˪ҲѾĽˡ
ķɽǸΪɵļƷɽΪʱʹõϡ˵裬⽣ԼߣˮҲм׺͡
ˣɽ֮ϣǼӳĽ˵ı˪
ɽݺݵڱģɽ֮ϣ󣬵ӷɽ֮ɢ
ߣûôף
¬ɪа࣬ͬӡɽ˹ȥ

ЩѸٱ˱⣬Ѹټ˵ת˲ϢĹ򣬰ɽͱȫᡣ
䣡
߱Ӱλһһɴһ𣬶ʱֻһԭһźŵķͣȻƬ
Ƭ֮УѪļ˳СҶ
ѪӵĽԭǲ󺰵ģʵˡ
ͿɲһķͣҲһѪӲܻµӴԼӳ
ңѪ֪ĩڱƽҪΣ֮
ǣд㣬¬ɪķɽ֮£һ־־һľŭɡ
ԲܷŹСӣ
Ӳ̵ѪӣǵһҪһ뷨
ɽ巨ıǻԵģѪŭ֮ʣ޴˳׽Ƿڵˮһ㡣ʹɵĺˮҲ޴ıըֱγһ޴ˮ
ˮ֮У¬ɪɫ俢ǿӾ޴Ѫһһ˳ȥڰγһըΧ˽ȥ
Ǿ֮ĳ¬ɪϲɵˣεķһµĻҪѣԸʱʱ˿̣ҪôıŵԼסҲγСģХ
γɺХǴһЩˣ޲֮еſ϶ܲסⲻ˱ݻ٣һˣҲֻɥˡ
ˣȻʱǳ˻ɱѪӵĴʱ¬ɪȴֻʱ
䡱һ죬סڳ˳ǼǱ׻ˣ֮ĺ˵Ǻܴ󣬴˴ʮ̶ϵĺӦò̫˺
¬ɪŵķתŴһƬƬ߳Ѫˡ
Сҵķ壬ѪɫļӣΪߵҲףʥס¬ɪĿϴ˸תһģһЦ
б¾͹¬ɪ֡
ɱСӣҪԪᦣѪһ˫ۡ
λӷֿ¬ɪΧУ¬ɪģ֪ǹںϻġǸӦý׻ûжãʥ׶¬ɪ˵ûʲôв¬ɪЩɵģѪӱˡ
ڴ˽ȡ֮飬ƻص㲻ɽô¬ɪ˿ܣѪӣǷ嵹Ǽϵķ
ѪӵǱ嵱ȻǼƷֻҪԽȡסϵܹף幦ûң屾ҲǹһǻԵɺϣ巢֮ʰ߱ס˿֮⣬ﻹᱻ¬ɪ׷ϣ
ʵ¬ɪڷĹƻǲЩλλʱɵĿռŤƾǿı˪Ī˵ʹ·һǶδܳɡ
Сⶼҵģ
Ѫһ䣬ѪĻٶȽ٣һֱȫˣ¬ɪֻΧȫǴ̱ǵȳƳľ֮֮⣬ȻľȳһЩ̱иȳϢ䡣
ˣЩѪϢ֮УĹӰ۳ΣڸθһĶ֮˷¬ɪ˹¬ɪͶηĶ֮ӳԴȥǶһ¾ƣһ
ȫ
ЩѪ¬ɪ˶סѪЦźȵҪѪ浤
ųɫһ䣬˿Ѫе¬ɪȻͦȫ¶ȼڵĻ档ЩסѪһŻ棬̱ȼ
̫ػȻʹã
ѪʹǾȣޣ
ҧ⣬ӿһѪѪ֮Уǧƣ˲ѪĻѪĻɫΪ֮һ䣬ɰ˺ں֣ȳζŨҡ¬ɪϵ̫ػ𣬽Ӵںɫ֮󣬾ȻҲƣȻûϨȴҲ緽
⻹̫ػһαѹס¬ɪЩؿΧںɫ
ʬʬȻ̫ܿػ𣡡һĻѪаϲȻ⻹˵Ŀƣ¬ɪ̫ػ𷢻ӲѾΪˡ
ɽӺںɫѪĻзѪĵڿʼˡ
¬ɪʱ޿ɱܣںɫѪѾסȴҲЩϿĶûа취
Ѫ͸ѪĻŷɽûգ¶һ˿Ц⣬ЦҪ֮ʣ˻ȥΪЩɽȻ¬ɪȴûжκ˺ԴûɵףеĹס¬ɪƺ⣬
˵ıǳ죡
ԭѪӿ¬ɪϵ׾;֣ûĸ߻ʿһ׵ģڷɽ˵һָĿ붴һ·û̫ˣһĻ֮Ѫ̰뵽ϲķ빦
屻٣ϵĶҲ㲻
뵽Ѫٶһ˫ƺһԼȻ̤͵һŭ˫ƽƳ
ģһͨĺյתһȦȻǳһѪԴǺ֮
ѪԳ֮ȴû¬ɪڿһתͷѪӡѪӴ˿ɫ԰ףͷҲʧȥ˹һָ¬ɪɱ
ѪһЦȻ¬ɪ
ɲһķѪӽԻԼԪɵħӰѪԣΪѪԣѪӿǷѪĶıһǷ壬һħӰѪˡ
ֻⶫ̫ǿѪԼҲԿƣÿһ֮󣬱ҪѪӵĴѪΪ¬ɪѪӱƵû·Ҳų
ħӰѪԳ֣ѪӵͽͽԶ˷ɽʮɣħӰѪԿɲǲѪӵ£ֻҪʵѪʳ߲ܡ
¬ɪûѺںѪһ־ȫȻһֻ޴צӴŵλӹ¬ɪȥ۾ѣҲʲô
ħӰѪ֮ħӰƺûԵʵģѪӵѪĻ֮󣬾ĿҲ޷١
һצ֮¬ɪ˱֪ԼĽԴҲδܿסһ˪ԼΪķ˳ȥһ޴ıΧ뾶ʮɷΧһжסȻ¬ɪ㿴ѪԣΪסԲԳ״
ȻԳ״ѪԷЦȻ飬ѪٶʧӰ١


ŭңţ
ҪǹҪƵЩںɫĶս̫
¬ɪûмȥѰѪԣǼһ϶ΧסΣӦúںɫѪĻйأң¬ɪԸоԼѪĻ֮ʧúܿ죡
⣬һ֮ȻĹ˵׵һˣʹҲֻϵ鹵ķݣĳ־ȴǲ㣬ȻԲףɲϼʱҲ
ѪӵǸӿսٵڣȻмϢʱ䣬¬ɪ֪뾡սˡ
תתԴľ̫ػκβںɫѪĻⶫӦۻ֮Ըۻ֮ȻӦҪྻ֮ˮ
ŶԼųһˮ¶ȻΪȳζĲһɨգѪҲƺ֮Щϡ
ѪѪѪһ䱡Ѫ㾪һϸȥ¬ɪѾһֻ첲ֻһ٣ԭ̵ķɽ˻¬ɪУ¬ɪζɽ֮£ЩѪ׷鿪
֮¬ɪֻǽ˷ɽ֮Ѫ԰ģԼļӣȻĿ¶׹⣬ΪǸһСǸ˱㱻˹ֶΣӶװ׵ģ˼ʦ㱻һư˶ͷ֮ϡ
ţΪЧĪԵѪӺһ˵ĶƿԪӦɳȴѪһ˱С
ѪǸӵʬ㻯һѪѪֵֻĶѪ۳ССһţȻѪӺ֮¬ɪ
¬ɪԭѾýڲͣƽѪȻʱһ죬ͷ֮ϣһѪѸȻѪ꣬£
Ѫмǿĸʴԣ¬ɪĽԴף֮󣬶ð̡¬ɪвãɽȥ͸еǵѪ飬Ѫ顰顱һըȻѪֹ¬ɪķɽҲһŤŤط˻Ȼδ𻵣ȴȫޣѾˣ
¬ɪ־ŭףԷѪ꣬Ϊ˻ٵķɽ
ѪЦһ£˫ָ仯ָѪĻ֮Ѫ¬ɪ˹¬ɪҿԴһĪչʱ·ȻһѪԾȻ֪ʱǱĽ£סȻצʩҪ˺飡
ˣѪһɡ
Ȼԭ澪ŭ¬ɪͻȻЦˡЦݣˮſڣ㣬㽽֮ѪĻкͣɰɢȥ
¬ɪˮģˣѪҲˮ͸ˡѪ¬ɪҧ¬ɪһֻ˸ѪԴ֮УһֻһѪԵͺ£ֻһ죬ѪԿȴ޷¬ɪıѣ
ѪȻͣɱ¬ɪǴöˣС¬ɪУҲֻǱŵһ㡣
꣬Ҳ£¬ɪһߣľ
ѪɫΪʣ˵ɫХһתߣ¬ɪһָ˪ٶȷ
ǿս֮¬ɪı˪˵ʲôãľѾƣֵܴ񼤵˾Ȼ¬ɪһٶ¡Ѫվ׵ĸֻ֣һ֮ǺԭҵķУһʯ˹Ѫſڽʯ£Ȼסıѡ
¬ɪвץѪԣȥֹʱѪͻȻʹٶȽ¬ɪס
춹ܺó԰ɣ
Ѫѱɶݶȥ¬ɪдŭҪ׷ʱѾ׷֮ŭתħӰѪϣⶫ˶ģ쳣ͨûа취¬ɪ⿪죬˼ź춹ȥٽ֮ס
ħӰѪԾ𣬴ĿѪ˿Ѫ˿һ㿪ʼɢάϵѪ顣
¬ɪһץŴѪԣ˻ΣԭʧűѪӵһǵѾݳɣȴԱ׷Ӧ㱻̫ػȼ
ǵڶʥף¬ɪУʥȻȫӳ˸ַɱ¬ɪƽ֮һģһ̫ػ㶨ͷˡ
ǵΪ¬ɪų̫ػˣ¬ɪһûǽĿ궨ʣǸϡ
ǸǸͻģûᵽʹõֻƣƣҲֻ˵ǿԲˣ¬ɪԽԽʱֵؼţųһ̡
̶ֳȵķֻǸ¬ɪ΢һЩ鷳ˣ¬ɪ̣ܿƸ߾٣ȥ
ңҸӵĶȥˣ
һ˲֮䣬Ǹ׸飬ںһ¬ɪסֵĻ
ѪԻһ鷳һﱨأʵǿ¬ɪҪȥѰɫʯǨܵɣȥң¬ɪĻҵֻ¶Ҫ
ˣ¬ɪְǸ׵ͷϣȴûзų̫ػ
󣬲Ҫͼߡ¬ɪطԸһ䣬Ȼתͷʥױ̫ػջٺγɵĵ겻˷ѵϾŹһ𵤻ûʲôơ
¬ɪר𵤻꣬Ǹ׾ҵش¬ɪȴκ춯
ʲô֣¬ɪûֱѪӵ䣬һ޹ؽҪ⡣
ҡҽк١ɪɪصǰ֪Ѫ϶ӵȥǰϽȥˣ϶ˣ
Խǽ¬ɪзԽǽ䱸Ҷôʲô
ȥ϶ߣǰػǨŭ£ʹǰ£˶Ψһţ϶Ҳض¡±ǰҪ˽϶ǣ϶¾͵Ѱطֻ϶ҲţٿЦŵ
ֽͣ¬ɪˣЩ˵ʶԭɱŰ֮ÿеĹҲйء
Ķˣ¬ɪʵ
˵һǧɣΪȥˣѪ϶Щռĺöһ̣սܵشȻҪǱ˴ָ
ٵķе¬ɪɵø߿һۣɨһһѪӵУӦһʦ͵Ľɫɡ
ǰӦɱңұǰǰȥ¬ɪԼ㷲ص
ô
¬ɪû̴Ӧŵ̫ʣò˵Σ˼˻ȻҡҡͷɱɱѪʲôϵ
׷ɱѪӣϵľɫԽԣ̹£ǰѪ϶Ψе߷ܾ֮ǰȥɱ󻼰ɣ
¬ɪЦ㻹Ҫң
ǰγԣΪ桭ǺȴϣǰУѪ϶ҪˣԪҲҪΪã
¬ɪһۣȻ˵ͷˣұӦ㣬ɱѪ֮󣬶Ȼ
˶лǰˣٴϲæ


ţ棨һ
֮µĺȻ뺣Ѱ֮£һ˵ԽˮѹԽߣʹߵķ壬һЩڷⷨҲ볬ǧɵĺ
ˣָط֮󣬺ٱǰΪޣǱ뺣ײڴ˵ǰĺϢ
¬ɪû̽̽ȷȷʵ֮˵ͷ˵ɱ㣬ңһˡ
˵֮󣬱㿪ʼ·Уû뵽Լô׾Ƕ˻¬ɪѸʧںк˿
ȻǸȻΪߣȴʹһЦΣ뿪һͬھźã
ˮ뿪ٶ̫ûǴӿзߣţȺɽѰһط߸ɴѰᴩռѷ죬صȥԼΪѾףԱ֮
ţŴӺͷһֵĵ¡ϵִ֮УҪȴǵһ
С׸ʵͬĻ֮ӿ⣬һ½ףܿסȫһˣٻûüŪ׷ʲô飬ҷ
¬ɪں̧̧ͷǸٲ壬ͷᷢʲôɡ
ǧɵĺǱȥҲֻƬ̵ĹˣΪ˷ֹѪ棬¬ɪסԼûŪ̫Ķ
ȻǱ֮˲ԣ⴦ԶȶǧҪٵڣף
Լ֮У¬ɪоһΣգͣסŲ΢΢üͷ
ҪɱѪûʵģʦͽĹϵԭûжݣ໥֮õĿԸһЩԼɱѪӣԴеõһЩôѪӵĽƻӣȻֻһرߣЩֻ¶˺١
ˣ⺣УӦѪĳѨ֮һŶԣǣΪҪ޹ؽҪĺ˵ѣ
¬ɪڽˣٵΪǱǧֻǴѪϢˣѪӸǵ֣Ȼ˺ԼõҲǼٵġ
һͣ٣¬ɪӹһ١׼µʱͻȻҵ¬ɪ״󾪣ڿԼٶϷȥ
£ĿĺըγһԲˮֱ졣¬ɪֻһУȻȻȫŶը档
ֹģըѾԶʤʱ֮Ϊˡ¬ɪڴ˴½س߰ĻһХ
¬ɪ֪ⳡѪĳֹϵʱֺ֤ǣѪӵ֮ͷųģôߵľͲ¬ɪԼˡ
һʱ䣬ನƽϢ֮¬ɪѾӿʮɸ˻ĺ棬ɵҡҡͷ
ʵ̫ˡ
һԭڴç֮Уڴ󺣲ûжĺøУڿˣҲЩʡ
ģþ
СӣȥԽɣƵģ
ڴ󱬷֮ǰһռѷ棬Ѫӻͷһۣ¶ɭɭЦݡ
ԭڴ֮ٶʱ䣬֮ǰΪټϻ֮ʱңĴʱûϵɲֻһȥһžǣѪһһΧ˿Ǽһųȥ֮󣬿϶кϷˣ
׼뿪һ٣¶ɭɭЦݣɣСҲռѷ׷㻵ˣߺߣֲٻȥѷɣ
ռѷ죬Ѫоָ꣬ơԭռѷǼȶģȫͷԼѪĻ֮ƻƽ⣬ֱӽ֮ըռ
ڣʹ׷߽ҴըõĿռѷ죬Ҳ֪ᱻ͵ĸطȥɣء
ѪӼʹ뿪ҲûǸ¬ɪһ鷳Ĵ鷳
Ѿ鷳ıˣһֻ޴ĺ֮ͷˮͣڰе¬ɪ̶ɳɳʱ¬ɪһ
Ϊһĸͷʵ̫ˣʹǹͷȣҲСһȦ⻹ֻһͷˡ
¬ɪһ̽Ȼٶȱɫ
һκãʲô̽
һҪôʵǿ¬ɪ̽ⲻĵزҪôԼһ֣ζ¬ɪ˾޴鷳
£鷳࣬¬ɪɵð̾˿
ڳ鷳ܱΣͷ鷳ҪãѪӾȻʹֹڴʱӱңɵƻԿ֪
뵽¬ɪһԼûⶫһս
󣡡ǲһȻ¬ɪߣ¬ɪʱֻϺˮһֱϣ֮Ȼһ޴ı
⹥ȫûκף¬ɪŷԼƺСⶫˡ
Ȼ󣬴ˮһ޴ĺ֮ͷͬǣͷϵƬɫģǰǿͷƬǽɫ
ϣ¬ɪҲܹǷö
Ȼ򶫱ɶݣһͷɵԶ¬ɪźһ󷭹ͷ˳Щͷ¬ɪȤƺ̫󣬸ں׷һ뺣УˣҲϷɳ˰
ʲô
Щһ¬ɪмǳԾǲŹҲûԹľ޹֮֡¬ɪͨþ
㿴ͷ
Ѷ֮ɫΪȻ
ǡ¬ɪδЩСԼĿף˼ͷֻһֻͷ޹֣
ͷ޹֣ǰͷ޹֮֡ǰұ˵˿ҲǴǰ߿ڶഫе֪֮֮ڣ˯Զž޹֣Ҳ֪ǴӺʱ磬ʹҲδؿԱ⣡
ʲô¬⻰ĲǾȣϲҲζŴ֮ʱԽ
֮ߣҵⶫȫǸӣֻסںϣȥ½ϵ˯ܲǱ㲻Ҫȥǣ
¬ɪЦһ£ôˣѪӴǽⰮ˯İ֮ߵ˿ȮȻ֧ʹȴ͵͵ԼĲƸĸ߲Сıᾪ
¬ɪﵽף֮һս֮ڣȻû׷ܱܾͱܰɡ
ںһȦ֮¬ɪһصȷķ·֮ϡƷɣɷôãҲЩۣһͣϢȻżϡ
¬ɪԼеĻӴçĻصҪʮϵʱ䣬ֻҪ졣Ϥɽӣرǿһ¬ɪ֤һ飬ƲδΪ̶ֻҡ
ûмȻɣȣһҪúùҲҪ˽һЩһӦԡ


ţ棨
ʢҺںҩˮų˵ζǺЩ˸飬ŶģǽһĶ£ȻڴϣĿ
ȻڱĿʵȴĳ
̵ڣѾнһʱȥˣһʱ̣·ƷǹƷǹӵһ֧ɨµ۱ȴҲЩɥȥʱҪǣһͳ֮󣬷ǷҪˡ
ϣԼĳγ;У̸ԶķƷǹ׼ȻϡͿؾͶ
ֹգڴƵĳҲСӽͨ˵Ǽܵ飬û˷󽰴ƵĻα鲼ĺû˷ʳ˵Ƶĸأ
˿ͷߵĶԻҲǷյĲѾܾˣֱڣһ£ûеȵʱ룬Ǹˣʱ˴ͬߣԼȴ˱Ůɫ
ʱ򣬵һ񣺡ùȵһʮ
ԼҪݣԼѾԭӣǵĵֿ֮⣬֮Ī˲ֵܱ̫С
ȻֻأǶԻǾͣˡ
ֵ˻ûеȵǶ죬Цһ£ԼҪǸǰݣֿ԰Ǹ˿ɲͨˣɣ
ȻԷǾֻԼӹȥˡʹŮҡֱԼŻͲȴ
ʮ֮Ǳ߽ͨ˶Ի
ɺã¬ɪƽбһɼʣΪʲôܹƵһУԼԽλȨأԽԿԼ
оɵĸáǾɸҵ壬ξҪȥˡ˶ش
ٴԼʱΣ̿ͻ˵ԭܹǶһǷƷǹؿڣͬʱ¬ɪ⣬һǹס屾ҲѣȻһֻеǹ죬ʱѾӦӢӣβһǰ壬ֱһǹءһûʲôԾģڽڣƷǹĵֱ͸ضǵըԼ
Ǹ־ΪʹŮӣųĸ׵³ȻˣԼҲڲãֱɣȵΪҩƣΣա
ˣǸоõԼΪ¿ʢľͳڶ˥
¿ԥƷǹ֮£¬ɪʹ״ֱ֮⡣Ƴ͢ڷ̬ƺ÷ĺôѾ˶ڱñ״ˣǼΣյźţ¬ɪ뵽ĳĴ޴÷ϳǹĽò
ҲɣǾãĺһͳ֮գƺ
£Ǵ̿Ըֵд̣»ұô¬ɪֱӵʵ

֮ڷգڷƷǹڱ¶ڷǹĹƶȡĺһ¶ԷǹĿûôϣ˲ŻᱻǴ̿õǹ¬ɪڴ֮Ҫϣͨˡʿụ̃һֲҪõգ
ΪˣЩʱٴ࣬˵Ѿ˲ʳ΢΢Щ죬¬ɪ˵ȻףϣԼ¬ɪ͸˱˵вټбũ㱻ȽѺţˣ֮ڣ֯Ʋıߡ
ǼıȻÿһչὫ˴ԭĹͷųͷǱʽ¸ʧҵʽתҵУζŴͶҪתĲšˣһ˵ǣ¬ɪҲ׼һ¬ɪûд˵֮¬ɪЦ£Ǳ֮ˡ
ŶΪ֮𣿡
ȻʱѾȨվãЩ㹣ûȫƶȡر¬ɪʱò
ӦҲЩʧȥҵͬʱṩ˶µĹ¬ɪĲ˵ԷӰһ£֮棬Ԫƣ֪ж
Щʧȥҵ֮ˣµƽƻӦʱ仯ı죬Ӧöžӭǡأ̻񣬳Ե֮⣬Ӧա
ΨпЦۣ¬ɪȵԶ͵ͿһȻҡͷ޴˵ģɣɣˣҲ
ڴçģ̵֪ϢҹϻˡЦ¬ɪ֪Ѿȡ޷ͷҲʵϣȻߵӣյռҪȫȡҲܣƷչǿԵġ
¬ɪûʱ÷Լȥչе谭
ɣմı仯̫̫죬Щ̫ǿһ޵Ŀơ໥˵˼䣬סѯʴçεĵǲ޻һΪһ۲ŴԵĻʵۣܿһЩڻûгֵ顣˵յķչҪвĻȨĲ˵¬÷շ˴ƵԶֻһЩҴǰֻеأڻǮмǲǰڱͳΣ뻻Լʵ棿
Уͨ˵ϵǰǰͨ˶˵ǿп޵Ĵڣͨ˵ȥһ׵ߵЧҲҪʮǿ׳ͨˡ˳˴⣬ͨ˶ȫ洦ȻͨණҲôһ˷ߵͬʱʻĻͨڿϵЧʣѾ˺׵ߣ
˵ڱ˻ΪĿϾʱѾЩյĽһƹ룬ȻԭĴ䶯
˵ԼĵǺ¬ɪĬ˻ȻЦ£Щ⣬ֻһһ²ߣ鵤ҩҲ꽭ɽ֮飬˭ܹ˵ϣ
¬ɪҲ˵һ䣬˵ͨƷ䶯ʱֻ¬ɪֵ£һ飬ΪȨ֪ҡ
˿Χˣ⻹¬ɪһҪңʾ̵˶ºɣڿ˵ˡ
£ʮڣеڶδ㣬Ҵ˴δ㣬һιģҪɵƻΪء¬ɪ΢һѾһ֪ͣʲô˵ʲô˵
ʲôʧ
δȫͳһԭĺ֮λûûȣϢܲԾ
ҵϢܿɿǴ㣬ǰԽݷĲҰЩҲпܻٶȷ£޷գһضŲȥͨ˶ֻ桭ˣȹǰɡ
Ĭãϣ¬ɪϷԣ¬ɪ˽⣬ֿԿ϶ԲϷԡ˺һֻ˵Ҫôȥ


ţ棨
ΣѹסԼж¬ɪĲҲʹƵ۹ȫ
֮󣬸ãԭսƷûȡһģ֮Ϊʱַ󹤳󣬽̵÷
һʥּЩؾɵĴΪ⣬ͼǺõģûΪһͳ¶ʧȥ׷ǺõġȻ֮ӣȴ񡢱
˵Щʱ¬ɪޣҲֻӣŻɡ
ʱŸѾЩᵽɣȣľǴĹǣɣȱķ໥֣̽ĸա
¬ɪԼ£ȷûѪӺͰ֮ߵϢ֮ٶʵ
ͬеΨŸ衣
ʵϴǳϴ¶ˣ޹Ǵڼ¬ɪѰǵ鷳ˣ׻ûзСػҲֻװ֪£Ƚˡ
˴δԽţԬδŵʥףȥҲԪˡ¬ɪ֪Ȼ˵ǣۣʱΪǿףǿǶȡΧһпԶȡڵڡ
¬ɪʱ˷飬֮Уⲻ˴ӹάԭ¬ɪƵھԱҲ֪ˡȻλ˵еĴŵӳûһεȵеɻ󣬵й񱣬˭ҹһλ£
¬ɪûȥǸ֮˺תȸϵٴľ䣬ת׻ϵȺǵš
֮ˣΪṩͼָıǰ׻ϵȺǡ
ͼϾ֪ʱ䣬ǿѷ仯ȷǰ׻ϵȺǣ¬ɪ˲ʱ;
ȺǱ޻Ҫ󣬽˵ľĿǺ;ſɣŸǲ޾ʱɵþһƯǣ
ȷʵƯпȥֳˮɫΧ⻷ֱɫɫͺɫڲĿҲΪ̣ˣҲһɢءԸߣᵽ㣬ȺûͳһϽˣҲеһ֮ء
˴䣬ҲڵϵܣϷ飬һŲʡ
Ҳ޵λйأڰ׻ϵıԵشȸϵ˫⸽˵ϵ⻷бݻٵǡ򵽺˭Ҳ޷οطܵĵش
磬պܹ֣
ŸеģŽھΪʥ߳Уоһֹ죬¬ɪ
ΪûκܹԿСھ𣬶Ϊ˷㽻뽻ٲҪγɼУԴ˼ΪģֲߵĳֻΪȥ÷ɵģԳ˼б֮⣬Щ˴˾ΪңԶʥ߳ģҲͨĳгǽ
ڿзʱȷʵͶĿ⣬ǵķҲйϵ
˵мҽнիĺУӦǼɢģϢУ㵽ˡ¬ɪЦǹŹֵҲоˣΪȻңȴס
˵ĽիʥĵشλһСɽ֮ϣԹģۣĵÿҪöࡣŵſڣ˱㿴һȺϯ۷׷ףҲ֪ʲô˶֪ҪĶȻᱻ
λѣˡ¬ɪѰһȥ꺺ӣһʵ˴˭ϢΪͨ
ϢͺͨģһЦһԼԴ
¬ɪһЦͷҶȷʵģǰδ˵ʶһ
ʶɲʲô⣬ʶĳʮ֮˾Ŷˡ˵һ䣬Ŀش¬ɪסЩԱ֮ˣҪ񣿡
񣿡¬ɪһʲô񣿡
仰΢΢һȻ֪
¬ɪ˵ͷҲû߾֮ɫаһҪôǳòٳҪôʵǿоţôҲʵǿ
ǲȺڰ׻ϵȸϵ֮䣬ͬʱҲһƬ򡣡ŶһָȻֵһƬǿ򣬹ƿ֮γɵԭʼ֮أħ̫ػڶƬգÿնµǵҲ
Ŷ
û뵽ȺǵλþȻҪѹָȴû˭ܶȥˡң¬ɪע⵽ᵽɫʯϵˡ
ʲôϵŸЦʵ
ĿŸһɨŸҲֻв㣬˸̫עȻŸòʶǺŮɶ˵ѰҺϼ˫޵İ£Ե治
ȻйϵƬиǶڱ仯֮УÿһζЩͬһЩ챦ֻƬвУټϴвĹӽƬգٲ˷ҪȥѰʲôǶЩȤȥ￴իҲӪ
˵˵ţվĵصˣҲţǸɡ
˶лˣ¬ɪλµ½Ÿ裬γƺҪԼ·¬ɪйâȻ
ĵϡͷҲأǼģ¶СЩܵĵط˭Ϊ˭˵ĳϵƭ
лѡ¬ɪЦ
իĴִ󿪣ſҲΪʥסҲ˴ϾǷȺǣ˻ЩߡĵŶ˽ȥʱЩ̶ܴǰ衣
֮¬ɪȵķ֣оȻǸ޴ĴĶС԰ټƵУ߾һ𣬼ʹڴԭϵĴҲټ
ųĹ̨ĵָŹ̨ߵͼӰЩͼӰô
¬ɪ˵ͷЩ˵ǷͼӰ˵ǹϸһиָҪѰһҩģѼϵģѰ˵ġһ·ǧ֮࣬¬ɪǳԾôࡰ񡱣˭أ
ȻûԼˣ䱨ҲˣԼȥҪЩ¬ɪ˵ʣĵȻʧЦ
¬ɪ˵ʱͻȻ˸߽еĵϣ
ĵǱȥֻһĽ˶Ӵ߹ȻĵϣĿȴͣŸϡ¬ɪɫǰһĿ¬ɪɨɨȻЦŶĵкûʲô
ı̫ͣߵһˡĵԼͷŵѣʲôûô
Щ͵ıҲǧ¬ɪ뵽Щھȥɢޣף࣬ͬڣ˵ΪûǿͳһԸЩɢѡȨˡ
ֻǲ֪⽣իķԱ


ţ棨ģ
һҪȥѰҹűģҲȥŵЦ
ĵһŵΪ۷壬߲Ķȥǵı죬Ī˵ѰҹűԭʼŶܣȥҹűˡ
ҿɲǴţϺĵ˵˵ţŵֻͷ˸ͷɲǼ䣬ĿٶŸ衣
Ŀ⼫ǹ죬¬ɪзǳϲ
ʲô飿ϺǸִĺӣ⣬ȥͷԵǸͷ࣬¬ɪ֪ܳΪߣҽףû˭ͷࡣ
˵˵ɫ顣ŵ
ϺٺЦЦŵ㻹°
˵˵ŵ͵ص
Ϻ˿ĵϣһɣŽϢ˵˳ԭⲢһʽ񣬶Ա˵ίСԭʼ֮Уɫһ緢ǿԭʼűԵڲ֮䣬ʲôΣ֮ء˵ɫһǹűʱǱʲô
ȥɫ֮£ûͷûԣҲû˭ȤϺЦǱ˵û̫ΣգɱϾԭʼźǲСԭʼᣬξͲˡ
ԭʼ᣿ʲô¬ɪʵ
ǹᣬߣⲻ˻ּ̬ļһ˾磬Ī˵Щף״ȥҲֻķݶĵϵ
˵ʱŵһۣŵ΢΢ͷĵϱЦֻ˳ȥǶλȤĻҲɡ
ڼͼ֮УɫʯԭʼţҲ¬ɪǺӱ仯лҵȺԭˣûЩˣԭʼŶǱȻģĵ֮¬ɪȴҡҡͷˣֻЩ顣
ǻ۾õطˣ˶࣬Ҳغ¡ǸŵصҹĳϲѣһĵϣλǲĻһȥɡ
Ÿʼû˵Ǹ˳Ůӣ¬ɪʱһбƾ¬ɪˣһʱ¬ɪкǰ
ٿ˹ŵһۣŵ϶Цݣ¬ɪԥһ̾ˣɱˣΪˣǾʹشˡ
ףŵĵϻϺɫһ䡣
¬ɪ֣һػ֮γɣ¬ɪص˿ɡ
Ÿգ۾ΪʲôղŻ̸úúõ¬ɪʱͻȻ¬ɪȻ¬ɪѾֵ׼Ҳʾ΢΢ȭҪԼľų¬ɪȴһ£¬ɪͨף¬ɪ
ٺ٣λ¬ѾȻ̫ػ𡭡޹ֺˡ
˿ɶмʶģһ¬ɪĵĻ򣬹ŵɫ䣬ǿЦŴ˸˿ĵϣֿ˿ϺȻĵϣϺ˿λ¬лҪ˵
ĵϺȻģԱÿԶЩʵڹ۲Ƿע⵽ǡŵϲŮӦɡ
¬ɪͷ˿Ÿ裬ͨ˲ûжٲҲ֪ŵοģ޹ֺǶŸ衣¬ɪȲҲϣֻǰе̫ػ𣬹ŵᣬֵȻƭ㣬ȻҴǱʵʵ˵ˣᣬдãӦĻһݡ
¬ɪдŭȴɫֻŸ裬ұʹο
ҲҪΪԶռôֻҪҺһ̫ػ⽣ϵҲһĴܣ㵹ǵĴ󣡡
ҴԱ֮¬ɪջ̫ػ𣬵صҪŪ˽ֻ֪ԣǷдɱķֶΣ
޿֣ùŵɣһŵ֪вûôģֵʵʵ˵˰ɣɫǿǣΨ᷽ܰȫ룬Ļʲôò֪ǿǵλãᣬǺΣ
㲻֪ԼȥѰһô¬ɪЦ
ЦôģûľƵʲôȥά棿ŵЦչѸ٣ǸɵĻҲѰ·
¬ɪ˺һɫȻ֪ǲɫʯųģֿ˹ŵһۣ˵Ϊ¬ɪöԼŸ蹹вֻﶯⲻҪˡˣ¬ɪһͷˣҾȥɡ
ŵһϲ¬ɪֻʱõĶѡȨ
ȻŵЦ¬ɪȻ̫ػ𣬵ʱٲҪ𲢶̣ǡҲͬ⡣̫ػ٣ҲûӦԵֶΣ
жˣ¬ɪʵ
˲˶࣬ǹټǸᣬˡŵ
ãǱ㶯ɡ¬ɪǸɴص
˫֪Էû˿⣬ֶԼʵţġͬˡʱˡ¬ɪҪŵһΪ򵼣ǸɫпܾɫʯŵҪŸݡ
ǴʱЭ飬˫ŵջŵóһңͬţñ˿ϵĿɲֻһ
¬ɪ쿴һ£⶷ҳڵ֮̽⣬ûʲô壬ݸŸ裬ŸգգۡŸͨ˼ĬĬҴ
ǿǱΪˮǣǲҪ׼Ǳڶأŵֵ
ǻҪĴλǶԴ˵Ϥβǵߣ¬ɪЦЦػӦңǶ⸽ߵȤܷ˵һ˵
¬ɪͷ۵ǹڴϢ̫٣Ϊʲôд㣬ؼ⣬ڻһ֪ˣҪ෽ռϣȻԵĶԲߡ
֪ʲôŵ
һ˽իͿշʥϣŽһߵĶŵʵ
Ŵ㽫֪һЩϢ¬ɪ¿֪㣿
ô֣ŵһȫɫ䡣
¶֮ɫ¬ɪһͣͣʵλйأ
˵ȺģһǴܺߡĵ̾˿ҵļ磬ǰڴ㣬ˣʱѾףŶգ
ǧһδô¬ɪȵʵ
ǧһûһγʱȴֻһ꣬һοǳһǧŰپʮ꣬ٿŵΪ֮𣡡ĵ˵֮ĿһתǴӴӳģѹˡ
³¬ɪҲȷʵ˳˶㼫Ǻ棬֪⾿ô¡
˵֮սҲйϵĵϿͬһۣ˶ûзԵ˼˵߼ȡȴ޵ģЩΪ棬ȡ޶ȣʹʧ⡭
ĵȻŬȥͣУ¬ɪõϢޣֻ֪ʧйءϾҲֻ˵˶֪꣬Ҳޣϴһ߲ԸἰĻ⣬˲δܸ¬ɪİмֵģģȸϵĶйϵ


ţ棨壩
ԭʼŵĹģƷǻһԶԶȥ㣬һȺ߷ɵȸ
ΪԭʼŵԵʣĿռ䲢Ǻȶʱ洦ɼ
֮зУΪûпԵʣ֮󣬷еٶȱԽԽ죬ЩʱҪעĹؼ
ЩڷȺȻԼͨϤʱЩʱĺǣҲܹԶԶܿ
˷еٶȼ죬ɴҲǳϦ飬ЩϢ̫˷ʱ䣬;֮УҵһЩСǻ߸ɴǴʯԴΪʱϢص㡣
ڴɳĮѰ޵ãҲޣһȥȻҡ
ԭʼŵʱǻɢߣֻЩ˼֮ʱ໥䱸û˭ȥк¬ɪ߽ɱֻΪϴŵĳű¬ɪ뵽Ϊ˹񹦷ܵȥɱһ׵ګ
Ƭзһµʱ䣬ǲŵִһĿĵأһ֪ʱڴ˴š
ǰǾֻǹŵⲿǰһ꣬ԵִŵΧһǵٶͬһӽٲſɡǻǸЩۣתȥɣǵսʱΪȥģ鼸ܡ
¬ɪźܺ棬ĵ֮󣬵õĻش
ŵף⻹¬ɪһο׵ĺֵŷ˸ˣֻһ֣ŵԹԷʮīڵ
ﲻ񾧣
ŴһΣ۶ˣҪʮ񾧣һ񾧻һī񻪡ŵ͵Ϊ񾧶еİѾˣΨī񻪣Ż档
¬ɪ˵ͷҲΪΪԽ߽ԽѵҪԭ򡣲νϵ͵ʱ򣬿ԽҩʯԼΪ֮ȻȻҩԣʯеҲסգȲֱӼȡÿ졣
ֻиƷʵܼãԽƷʵĲԽ٣Ҳ͸Ϊ
Ǵ֮󣬶䴦˲ˣΪڸܵĵضΣЩЩɣûдǰԭʼֽšڴ˰ڿ̯ӣǳԼԭʼеõϣչһЩԼҪƷͨ˵Ĳгࡣ
ڴϢ·̾鷳ˣνΣķŵָָΧʲôҪĶϽȥرǽҪ׼һЩԪ˵ĵҩԼͨĲϣӦоС
ûʲôҪģǡ
¬ɪ˵ȥͻȻɫһ䣬Ŵȥ
һǿֱƹڳ˶ȥ
ֻŴʮͬʱֳվ֮˶Ǵһ
ô࡭ôˣ
ڴ˵ģǱΪҪߵˡʮд붼ǣʣСҲ۷壬¬ɪرע⵽λګҲЩ˵У
һһ䣬߶ʱɹýһЩߣһֱ֮ӴԶȻδºˣһµ˼ʮ㣬¬ɪаݣе˵ĵزȴԵᣡ
ܣӻçײ˵еһ£㲻Ҫһˣ
Ŀ׹¶ЦΪҺԸһô
Ȼܡĵϵ˿¬ɪҪǱԶЩЩ˶ǡ
˵ʲôܾȻõĿһɡ
ֻһһǿĵϣĵϣߵ¬ɪҲо¬ɪֻ÷·ԼȺɽѹסһ㣬㶼ֺܶͱգ۾Ϊ
дˣֱѹĵϸǻѹһţڱ֮УѪ
һ֮ڴˣ
߰ɡԵٶȴûٵ˭ķԣ˵һݸĳһȣȻΪһɵ磬ԭʼų˹ȥˣګڣҲ򻯹⣬Ǳߡ
Цſ˿ĵϣҪٿ㣡
˵֮Ҳɶݶߣֻ˻ʱûʲôͬǴź¡¡춯ȥģһŸڸʯסǰҲֻǱֱײȥʯӦΪ촷ۣ
¬ɪҲ˿еһβ˾⡣ɽһʯǼ£ȥײ֮ײ÷飬ǸܵΪɲ⡣
ʧ֮ĵϡۡһ³һѪɫҰ׵صûãǼŰ£һ
ô˳Ȼд¡ѵ˵ҪսˣŵҲ
ǣսЩ˻ĪǹһֿˣϺͻȻ
һ¬ɪڶ֣ڷĵãǸдɲؽܹüĪһԭʼŵУ
ȻԭʼŵУֻһȥӰܹʱҲޣһʱóϺڨЦ¬ѣΪͱˣҪȥҲ۷塣ǾеõЩʲôҲٲ˱׷ɱ
¬ɪȻ֪һ㣬ۿګ׷ɱһˡ
ˣڴϢһʱٳɣҺЩȥķǲһ£ֻдùˡŵ
ĵϷʱ¬ɪһŸй䣬һ뿪ʼһȺˡګȻ˵ˣǸһ֮£ĵˣͬʱĵߵҲоɽһѹͨ롰ЩͬԱȾҪֻ߳һϸԼϵĸ֣򶼻ֻ˾еǸ˵ͷҲˣǸȥӡګȴûչʾ
ֻһܣյ𾳸Ϊǿ󣬾¬ɪԼվ֮󣬾ͼᶯˡ
ôȾߵʲôأ
ơĹ֮У¬ɪõǰİҪһΨԼˡ
磬ʲôŸһֱעβ˵ʵ
ûʲôֻ뷽Щ˵ʵ¬ɪ֪˵ҲֻͽģЦҲоˣǸһ֮סǡΪԼǲˣɶǼһĪ˵֮˶ϵûС
ڵԺɡŸ赭Цˡ
Ĵ㣬пִУʱ¬ɪҪȼĵ˶Կ˵
š¬ɪһͷ
磬ܳɵġŸϺת磬
˵⣬ͻȻɬ첻˵ȴһ顣ɣ֮ʱ֪¬ɪѾף롢ŮŮĽ¼ŸҲ˽⡣Ȼֿ¬ɪΪԴԵʣЩĲǺǿ˶˵˼ʱû˵ʲô
ŮĽ¼ܰ¬ɪΪΪ¬ɪĿԣ˵顣


ţ棨
ˮǣҲǵĿĵˡ
ĵ˲ʱ䣬˱㿪ʼԼĿĵأһ·ʮʱȥһˮɫľǳǰʱϺָЦȫˮ
¬ɪ΢΢һۣԼˮǿøЩΧһ޺̫ת̫ĵǡűȷҪСһţȴԭڵԴҲ½ʺ˾סĻǸƾӶΨһǵľˮǷʲôΣա
ӹŵǵģǴΣյġ
˴˴λҪ˵ɫĸλã⣬ʲôΣա¬ɪŹŵŵѣܲʲô֪ȥɣ
ŵĵϽ˸ɫȻЦ˵ΣϺΪϺ˵ɡ
ˮв̽Ϊ֮гһֱΪĶֻˮѾûʲô˹עˡϺЦһܻ赭д͸¶ѪϢ¬ɪаݡġˮģȻߣո֮϶õԴ֮Ǳ㽫֮һˡ
ˮ½ûʲôǻҲûֻ࣬ս֮ǰйᡣˮǵ½ս֮ǰԭһģս֮ݻٷѡϺֽŵҼɫ⣬½֮䱻ݻٷѵĵط֪ԭᲿ֮ڣľΪǵһ޴ֻѾ׳ˮסȥ̽Ľ̫Ψܽȥ򿪣Ҫλ
ᲿѾȻϵᲢûʲôϵŸ軹ǽסۿʪмǲ⣬ΪҪսΪҪסݲгģ
ʱ¬ɪסƣо¬ɪĴ¶ȣŸ趨˶񣬾
˵Ѿûʲôֵʴ˵߲࣬ҲûʲôΣաϺ󲹳ҪֻǷȥˮ£Ȼõıأܼ򵥡
¬ɪ˵ͷˣôǾͶɡ
Ϻ˵½֮󣬿ʼٽ㡣ʱһҪԼٶȣһ滹Ҫ֣ñĦšһν䣬Ҫǽһʱ䣬Ҳкô֮Ǳ˴ǵ龰
ˮǵ½Ҳֻռʮ֮һطǴ󺣣ΪսԵʣ½֮ѾûǻԿԵĺХ½صĺۼ½Ȼɫֲܸһֹڰĸо
ǴôֱͨϺָŷλ
ֱڴ⣬˾޴󣬾Ҳо޴Ҫǳ뺣ףԿĻֻҲᱻгƬ˳ǱԼɣ㿴֮еˡ
֮¬ɪһͫ׾һ¡
ҵӦ˵ע⣬ָ̻糣Ÿ裬ҲûŸѯ֮¬ɪȴֻҡҡͷûκλشұ֤ŵһǲ˿͵˲ûаԼķָŸ衣
Σ¬ɪǰͨһģһ
ַ񣬲һŸһķྶͥ¬ɪԿ϶Ľĳ֪ͨþĴڣǾĶ
¬ɪһάסԼ򶨣ߵѾ֪һ˲ˣΪпܿԽҿͨܣܽҿΪλᴩԽܣ
ʥˣվǰ˿ؿĺˮǰһ񰸵ƽ̨ʧˡƽ̨ʮɣôຣˮﾹȻӰ
ŵߵƽ̨ǰĿƵؿŸ裬¬ɪһһŸ軤סôˣ
㿴߲ô׷סˣþȫȥҪƣͽ޹Ϻһ˵һ߼ɽɽϣȴľôƤһ㣬ֻƵȴûκƻ
Σ¬ɪü
Ƭԭʼеڴ˴࣬Ҳᣬ׼ļ̳Ψ׼ֻܴд֮ѪΪܱܡϺĵص
¬ѣҪĶǸŮ׳һЩѪɣֻҪһЩ͹ˣ˵ġŵֿЦ
¬ɪûжŶγɰΧˣ˻΢΢һЦЩ֣İأ֪ġ
ŵ죺Ϻ飬òŸ㡣¬ѣǻ˼ʮյĹɲдһεģһŮ˰ˣǲģÿ
ӣҲκ˶һë¬ɪ򵥵ص
硭ŸڱһıȻվҪҵѪԼȡ
ֻˡŵЦţͻȻ屩ǣһɸߵľ޺˫ĿųһĹâ
ĵҲԾԾԣ׷׼˷ɽֻϺΪƺǳֻǼһöӡͷԼȴ˿
¬ɪһŸ֣ͬʱһ⣬ȥ֮󣬽Դ֮֮⣬ǰʵʵʱĵϵȷѣһı˳ӭǣգ֮ǵʮɸߣ¬ɪŸͷ·ƹ⣬סֻǱϸסһ㣬һһòɡ
ţĵ˹Ƕ֪¬ɪ̫ػȫ¬ɪҪһٻɱ¬ɪԸŸ衣
ɭ䣬
¬ɪĿȽ⻹Ҫ䣬һָӦɳһƬУɽļƷɽ÷飡

˾ӵƷʵķɽ֮ʱ¬ɪһһָ
һָ֮ʣľεط˳ȥԱߵŸҲǶٴӺ˳סڶͷĵϼҲִڵأ
˵ľȫڣϲһԶһһڶô򵥡
Ǹ¬ɪָŵֻð߱߿ȣԼƺͬʱȫͬĿ̣ڵ˶Ѹٱ⡣һҪ˿ʱ¬ɪһΣѳǰȻ¬ɪ֡
ǰеķ˲ȫ߽⣬¬ɪĺһתһŻ˳
ʱһ춯صĿ£ŵӴеٶѣԭػ˻Σ¬ɪǰץס¬ɪ¬ɪе̫ػ𣬾ȻҲ޷
Ǹ׼ԼҴ̫ػ죬һɫĵ飬ڿڴ£Ҫ¬ɪҹȥȻŸȻһ壬Ǹױǰһ䣬Ǳʲôȥһ㣬ɿߣͷһŸķɽ֪ʱзɹ


ţ棨ߣ
¬ɪŸ֮ĬԶΪϵһҪ¬ɪһ֣Ÿף¬ɪҪȫǸס
ˣԷȻ֣ȴǸŸȻһ֡
ҲŸһɱˣ¬ɪжһ£ҲԸĳЩ˰ѪմȾŸ֣ʱ򣬲ɱˣܻ
Ȼ¬ɪתԭתȦץסֵĹŵȻҪһ࣬˵ľ֮£ǱҲ¬ɪһڹŵؿڣֻУŵعǱȥ
Ȼ⻷ȴǱ¬ɪһƷ
¬ɪ֮ûʲôķԭڣ˵õķʹԴ֮󣬱ƷɽϣһʱҲ˲мѸݵٶȣʹ÷ϳÿ졣
ȻŵҲˣŻսֻһϣС
ֱʱǱŸһȥײžһͷƿԪɶݶ
Ǻһ٣ڿƳһ˵ԪסǸ׵Ԫһ̳Ƭ
תǰΧ֮Ʊƣ
ĵɫȻƴˣѾ֪¬ɪӽ˵ÿ죬¬ɪÿ졣¬ɪӰԭػ˻ΣȻı
أ
ʱ¬ɪŸ輱ٵغСģ
Ÿ裬¬ɪͬžԵΣΨһһͨþܵģŸ衣ˣŸһ¬ɪâȻĵϣٴʩչء
һ뿪˲䣬ŵλãĵϲҽУΪ촷ۣ
¬ɪȵػعͷֻŵ˫Ŀ𣬱սִԭվԭȥţȻָ糣ˣ
˼¬ɪ۾΢΢һ£ʱ򣬹ŵóı졣
ŵ˫ֻһ£صܺãҶˡ
ţ˫һţϵ·εͶƲĺδֻ޴ĺ¬ɪһ֮ᣡ
ֺİʱóĺң˿̹ŵòϢϣƣ
Ȼŵչڿ˫裬ɫ⻡˹ĹȫֵңȱеľȻ¬ɪһףţԭڵصĵҲɫ⻡С
֮˶ǲҽϵļĿɼٶѸήչʾȴԽԽȻһԾ𣬸ڰգֱ¬ɪ˹
¬ɪһѱסŸ裬ڻУԼľޱطųγһ޴ɫšͷ֮ϣŵĺɫ⻡£ŸųҪӿץɫ⻡кήã
嵽¬ɪĹֱԵ֮ĵһһԣһը˿۵Ȼһ˲ȫը¬ɪɫҡβȻһ룡
Ǹŵڼ֮ʱԥԼͬ鵱ըʹá¬ɪ̧ͷͷȥֻŵЦŵϴ󣬿һźڰ֮ĺڸ
ǺѾ۳ˣ¬ɪǶĿֹȻͿһƬڰ
ڰɫ֮ϣݿһ㽫¬ɪƣȻֱӻ¬ɪ¬ɪƺһϵĽԴ׾Ȼѣ
ǻĽԴѣڵҲִжŵһĪ˵۷壬ЩһˣֻҲȫˡ
¬ɪʱǾȡ
Լ֪Լһжأ߶˹ŵعǣԽ߳촷ۣŵѸٻָܽз䷴ԶԶһӦеˮ׼
ɢ¬ɪϵĽԴҲһƣܵһĴĽԴ׾Ҫȫˡ
վ¬ɪۡ
϶ĶԣŵӦôǿǣ۾о
¬ɪȻŵŸǸμĶҡ
һУԼƺһֱŪˡ
ס˲䣬¬ɪŸ贫Ȼ˻ΣٶȷһȴǳŵһֱԶϺ
ϺΪֹûг֣ȥЩη˸в¬ɪԸԼıչʾŵҲҪϺȥ
ŵڿɫ䣬ٴſڣǺתҲ۳Σ¬ɪġŸһƣɫĹâһƬ˶ľҶУŵĺס
֮£ľҶûмֶñ㳹ױŸ豻ڼϣƺȻԶԶر׳ˤڵϡ
ʱ¬ɪѾϺߣһץסϺĲӣԭ㣡
ϺƺһҪѾˣĿ¶׹⣬ȴҪ֣л˵Ͷ
֪ǹؼ¬ɪպǿܣ
סϺĲ֮󣬿еĹŵ齩ͣͣǶٶϺ˹ŵһۣȻЦģֻҪסңκ
Ÿڻ̫׷ʲô飬ΪʲôϺǹؼΪʲôŵĿܣ
¬ɪͷŸһۣŸû£ڷһսһۣڻ¡ʱ飬ŵʤֻ֪ʲôӡ
㵹ƻ˸ܴǰ󡣡¬ɪϺ˼̨֮ϣܺãܺá
ϺĿת˵ͻȻ֮䣬¬ɪ絶£һֱֻۡϺҽһѪӿǼ̨֮ϡ
㡭㡭Ϻϵľ֮ɫҲβסҽߣȴ¬ɪ֡ͣڿеĹŵٴλĿĵطź¬ɪѣŸѾ˹ųľҶЩס
ҪҪɱң˿סħϺеֹסԼѪƫƫѪȪˮһ㣬Ƭ̼䣬ų̈Ĵǡ
ߣ¬ɪһѽסֿһֱֻۣѪø졣ϺԼѪӼ̨һݲ֮Уֵش
еĹŵٶͣ£ֻϾۼԽԽĺƺ˼ʲôһ˫Ѫ¬ɪʱգһգ¬ɪ̧ͷһֿۣ˿̨ʱ̨ϴ¡¡һâֱָ⡣
⴦ǽϣâ䣬һԲεš
Ϻʱеûˣ̨ƺĳѪݲ֮Ŀͣ·һ㡣
ߣ
¬ɪһץסŸ裬˷ɶݶֱǹţǲŽӽţеĹŵͻȻŭһһֻֻܸУȴ첻ʲô˺˷˸ͷ˹ţϺҽȻȻֹ
ˣ¬ɪĹʧϢЦˣŸ裬û°ɣ
磬û飬ΣŸϿ˺һȻǵʵ
Ԫһʱã˻ͷٺٹƲ뿪¬ɪ۾Ҳܸߣڷ˲䣬ͻȻ
ô£ڻסŸ˻Ȼʵ


ţ棨ˣ
Ϻᣬпܾ֮ϵᣬΪӦߣǸģȲװġ¬ɪ͵
ڻԼЩϺᣬΪϳŸݣҪ֪ŸӷȺܵҲǼʶٸ߽ˣûһܷŸݡپǣϺԼᣬΪϴסŸϢĶң
ǶϺԼõģң֪̳Ψ֮Ѫ׼ܴ򿪣
¬ɪԲ³ϺпĸᲿ棬ڼֵλսнΪûľչԪ辶֪ĶŪһԼĻάԼ
ֻһ뽫ԼԪһΪһڹˡˣŵϺˣʵֻһԪ񣬶ҹŵĹʹһϺңߡˡһʱ˵ȻעǿĹŵϺһߣȫܱԡ
ĵǣȫǱϺνͬˡ
Щ¬ɪ³ģŵǿ塢ҵĹֳȫǸʱ¬ɪ㿪ʼɣⲢһˣһܡ
ʵҲ֤¬ɪĲ룬ֻ֮Ѫܴ򿪵ţȻڼȡϺѪ󱻴ˡȻôѪ˵ɥɵԱģΪԭϺһֱûдš𣬱ʹùŵʧȥƣŵʧȥƣζ군
ԭˡ
¬ɪĽ֮ŸЩį¬ɪ²ĲϺӦѾŵɱˡȻϺûͬΪ꣬뵽ᾹȻȵزŸ軹Ǻġ
ҵϢһ£㲻Ҫߡ¬ɪŸƱʾοȻϥ
ȻοŸ˵Լ޴ʵ¬ɪףڷŵļмˡĵ϶˵Աǹŵκ嶼Ǿ޴˺رǶڵĽԴȻеҲġ
Ĵ֮УԴȻȴСԭڽԭޡپԴޱԵõ˷ˡ
ֻеɫǼٻ˵ǲɫʯ͸˵ˡ
ŸϢҲֻ¬ɪòӢͦȥԵмţǸʿӸʤһ绽ߡĿ֮ʱüͷţ·ڵʲô顣
һɲǼ䣬ŸԼƺ
ٲͨ£Щʱ¬ɪһˣҲʱⲻǸ˵ʱߵлͨ˵УǵĴԭǻաִƹִΪ裬еظ޴Щɱϵ˵ʱЩ޾˵ʱګǵʱȴ¬ɪʱ
ŸͻȻ¬ɪһʣ֮⢣㡣ɶ壬ˡ֮ΪȻķꡣѩ˪óó֮ï粻ˣҲ֮ï֮֮ˣ֮ء
¬ɪʱŸֻǾᣬջԼˡǸǿնװӣΪˣûĿռ䣬ǣҲֻʱһԡ
ԼܱװΪԼһɡ
¬ɪϢ˴ʱ䣬ȻҩգŴ붨һۣͿŸƵĿ⣬¬ɪա
磬ôŸʵ
ȫˣ¬ɪѪһסŸϸƵĿиж̲סŸ贽һ£˳ǽޱȵķҷŸɫߺ죬磡
˵ƣ˵ܻӭ
¬ɪĿ粨һ̣еĶſˣֻǰˡ˱Ϣܰ
֮󣬶˲ԼϣŵȻδңȴҲŪ¬ɪŸ裬ֻԼӿֻΪŸ裬ҲҪסԼ
߰ɣǼǰҵҪʶһ£УЩʲô¬ɪ緢ص
屻֮£Ψм̨¶˳¬ɪҲ֪ôģġˣȽĻ㣬տյһֻм䴦תԳĲûá
¬ɪϸЩƣȻƷķƺƣ˺һҲʲô˼
һָǷƷУһͻȻһӵ¬ɪһ㶣ȻףԭˣŸ裬ǽ
߽֮УǹŶ˿ʼ½ֱӴ͸˵ײһ㡣֮ȴһ񣬳˵һķ⣬ҲʲôûУ
¬ɪһüտյ·ʲôһ㡣ɫ⣬ǲģУԼͨʲôڻûҵκ
һ㣬ȻˣŸҲɵЩʧˡ
½ʮ㣬¬ɪڿǵѾѰʲôҵʲô뿪Ϻ˵ͷι޷ƣǷܽ𿪣
ǲ𲻿ĻǶ˾ֻйӲд֣¬ɪò
ǵԼеͨһʮ˲㣬ô㽵˵㣬»㡣
ڵʱ˶ǳ˿ΪǵĿյڷ˱仯ǿ޵ıڻ
аɷԲǽ֮ϣ޵ıڻ¬ɪһߣǰȥֻǱڻ֮ϣһû׼ˣ˫ΪۣΪڣһָһֶܣһȺ˲¬ɪ֮˿죡
ӵ֪ŸŮ洺Ὺʼ¬ɪͷϵһЩϵľף̹šŮ洵ȹڿڻȷһ㣬ݵĳ
ڻ֮ϵͼŸȴףᵱУû
ûã¬ɪֿһͼ໥֮һһ״ĸɽײϣ̱뵽ǹŭײɽˡһ˵вɽײ֮ݶϣȻǴˮƣ
¬ɪԼڽŵʶӴͨܣ
һͼУ¬ɪòɽµʯľʼ޽һͨһģһ
ŶŸҲ
¬ɪѵ˿ڿˮȻԿؼˣͨ
ʧǣһͼͨ޹ϵ¬ɪãȴ̹ſʱ龰
ıڻֻΪֹˡ
¬ɪ̾˿ֽڻһ飬֮ޱķ֣ŸǼ£һʲôء
¬ɪУǾһδػʲôˣбڻ˵ӦڴȫɲŶԡ


ţ棨ţ
ĵȻտҲǽϵıڻԱ˰ȥĺۼֻһ߻°飬ƵĳҲֻƺһͼ¬ɪҡҡͷŸ£˵Ĳ㡣
һĲ㣬¬ɪ͸оԼڵͨӡһ¬ɪ俴ȥֻмȴһ̨̨֮ϿտҲڼ̨֮£һȭͷСɫ֮ʯ
ɫʯ
¬ɪ鼤ԼйȻûдǷɫʯ
ɫʯڼ̨£ȥǱ˲Сġ
Ļϲ֮ɫձŸЩˣŸ迴ʯֻͷ˿¬ɪ磬ʯͷҪ
ҾͿԲ顭ҲѾܾˣ֮Գٳٵòͻƣڶ֮ģΪҲף޷ҵľȫӳң֮ҵľԲƻ󣡡¬ɪһ˵һ˹ȥƣǿɫʯ֮ϡ
Ÿ˵ͷûиȥֻǾؿš
Ÿ裬Ҫܡ¬ɪץסɫʯȻת⿪Լؽ¶Ÿʱͨ죬Ȼ󿴵¬ɪǰͨӡǣɵþһ磬ǰô
Ҳ֪ˡ¬ɪ΢Цŵ
Ÿ迴еɫʯӡȥʯӡ֮ʱ㷢ɫ⣬¬ɪؿǶһ͸Ķʯȥ֮󣬹âʧ¬ɪǰָֻԭ
ԭġŸмǾǻϲ¬ɪʱȱֱ֮ղţŸҲףΪȱ֮Уڣ֪ˡ
¬ɪǵܣŸǳϲ
ðɣǼ¬ɪźɫʯ֮󣬰סĵļŸȻ飬ôٵرչˣû˿Ǳչصĺõط
ִ֣˵㡣һȻǿյģ˳ǿ鲻Сɫʯ⣬ʲôûˡ
¬ɪõս֮ʱ޷ֵס˵ĹΣʱֻ̲ߣ֮ҲˡֻڻУǿɫʯֻϣһ㣬ͨߣǷб֮ˡ
Ȼڵڶ㣬ȴĿɿڴ
տյͬһ㵱Ǻ˶˸ֶ¬ɪΪرɫʯﶼһ˵ʮ֮࣡
⡭⡭
¬ɪ˰ΣȻŸ裺Щ˻δߡ
Щϵڴ֮ǰ׼ߵģ뿪֮ǰѱˡȻǴ㣬սɵ˺Ӷ޷롣
ûľǱɫʯҲûáŸȻ
ŸҲ뿪ľ̫ãܹзôʱ䣬һؼԭ¬ɪÿͻͨþľϼȡľ֭ҺáЩȻִǾɹ룬յĽҲǳΪϺĹˡ
뵽Ϻ¬ɪһߵ֮һɡ
Щ𣿡¬ɪŶ˴ĶһЩǵƷһЩĲϻƷīҲа򷽡̰ƣֻǾЩⲻҲ˷ѣûн鵽ֳɵĶõĵز
Ÿһֻѯˡ
þðɣҲ֮Ÿ¬ɪļ䣬һЦ
¬ɪĿתתЩƷûжǽɫʯȫռⶫȻҪŵͨþ֮ȥ
ȻʱһɳƵҪǵģ
¬ɪʱѾպһɫʯ̧ͷֻĶϣ֪ʱʮӰӰͣƮ̶֮
˭Ÿ¬ɪϣȻΪͣĶŮԵıЩʧ롣
Էûκλشֻǲͣ˵ǵġ̵ˡ¬ɪһüЩһӦǵ˱Ļ꣬е״ȻˣȴȻԻʽڡΣǰڱݻ˵ĹЩѾȥᣬ鲼䣬Ҫ·Ҳƭ
˺һǷȥǼĻ¬ɪһָˮ˳ȥڿһϸ꣬軯ɵЩ˵ǿǣƬ֮Щ㶼ʧˡ
ŸЩȻʵ̫ˣȻЩ鶼񶾵ǲԸǡǵĿпԿǶڶӵ޵ļޡ
ˣҰϴһ£
ߣ¬ɪҲûЦݣųˮڶϴˢһ飬Ȼϴм䴦ʱͻȻһȻƿһ񻪡
񻪶ѻСɽһ㣬ɾ£Ȼ۰׹ǣ
¬ɪĿЩ׹ɨɨд˹ǣһֳǣžϺ˵ˮ֮ǰɡֻ²㣬ʮĺ໥֧ţʮߺм䣬ȴһˣ
һŮӵ˫Ŀգֺһ弡áü¬ɪŸԾģȴĶ䣬һС״ۼƽ˼ģ
һͨ
¬ɪŸ趼ϳ״۱¬ɪǰһģһ
Щ໤֧ŵĺǣǻŮӣ֪ʲôԭŮȻҲˣʬȴûиá⼫пϴĳֱ¬ɪûʲôȤ
΢΢һֻΪŮӶͷͨӡ
ŸҲ˫ֺʲĬĬ棬ɫ԰ףڿһУʵ
лҵĻԽѡ
֮ŮͻȻðһ㵭̹⣬̹֮УӰ֣ö˶һ
㡭㡭
ŸʧغȻ˿Ůӵʬ壬ԭĵطףŮӵĻˣԪɢγɻ飬ֻ״ֻʾǰ壬ȴԤ
ҽк»ˡǸŮӵĻȻһЦǧġ
¬ɪǽŸ裬Ҳᡭ¬ɪŸԼһЩ۾»
ѡߣܸٵ㣬Ÿ裬Ůĺᣬأ
ҲǡŸЩӵػش
¬ɪ˵Լʲôѡߡбһ㶣Լϵͨӡѵ˵ѡߵı־
עǺܾˣҵЩʧԼıԣǰ¸Ҷʿһؼס»ֵ
ΪγΪѡߣ¬ɪʵ
һͨӡȻѡߡ»΢΢һЦֻˣҵʹͨİ취ȴ̫ңȻӵͨȴӲ˶á
̲סͷһԼţδȫסؿڴͨӡ¶˳¬ɪ̧ͷͨӡôһ£


ġǾ֣һ
ͨĴ˵¬ɪ٣ڵ֮ϣ򣬶йͨ񻰡
ڵϣŰͱ޽ͨΪвȨƻ¬ɪ֮УҲ۾ͨԶż¼ͨ˵Ƕͨ
ˣ¬ɪÿζԼǰӡڤ˼ʱ棬ϣͨþرǻþеĹôһ¡
һͬӡ֮ˣˣ¬ɪôҲҪһ¡
Ҳ֪
»Ǽ򵥸ɴ࣬¬ɪս졣
ഫӵͨӡ֮ˣʱ๵ͨûͨȴ˶սԭҪ˴ʥ룬ȴǡֻΪЩˣ
ҵĻ֮ΪߣѪʥ֮໤
»Ҫ˵ʱȻ䣬ʥ˻Σ¬ɪ̧ͷȥ¶֮ɫ
˴ˣ»ɫˣǿѶߣ
˵¬ɪѾʼ֣ҲܲµóһǸΪŵĹǽʱϺĲҽУδˣϵѾ죬ϺʣټĳԴ߳ѪӶڶδ򿪼̨
Ϻʮ֮˾žǺ»˵ͽˡ¬ɪԼȻ¹ŵֻǸպãرǻŸԣӲƴʵڲʲô⡣
ҵŵϺô׺˿ƣʵֻ¸һ¥ˡ
ҪһŹǣҵʬ壬ǻȥ»ʰɫֱ˱䣺Ҹоˣ֮ӣǣȺ˵߹
¬ɪܴߵĶʰȻųʮ̫ػĻ򡣴ߵĶܿͱЩγɵػûյ»ʬʱһѵ̾Ϣ
ȥһ㡭Сġ
ָŶϽǣ͵˵Ȼ䵭ʧˡ飬ҲһԶʧʱ֮С¬ɪЩȻӯӯŸ裬ܵͨһķƴ
Ÿţ͸˵ذ壬ײ㡣
Ȼ»ĶԻٺܼ̣¬ɪǵõһЩõʥӦģͨģãֻ²Ǽݵʥô򵥡
ǵײʱһж˴𰸣ײм䣬һȻڷŹԣһС͵ţڼã
ŻͨĶŸ̲סʵЩȥ룬ܹѶԺ»ͬ顣
֪ǶҪһ⡣¬ɪһ߷ɿó񻪣֮ŵĲ֮һ߻ش𣬰ź֮һתó춹ڲ֮ߡ
ŵǹɼ򵥵Ĺ߱һȦȦһĲơ¬ɪŸ֣̤˹ȥ
̤ȥãһӰ׹䣬ǺӰ׹䣬ȻҲ߽šȻʱ¬ɪµĺ춹ը֮УǺӰ춯صŭ𣬰ʧȴ
ԽʱҪʹ࣬¬ɪŸ˵Ѿʲô飬ŸҲֻ΢΢üͷ¬ɪǻ޾
ŵһö˺һͣȻǱɫ
һ޴Ľ֮УܣǾ޴յľӣЩľӵĲϣȻľ
ʹľЩ֪ʲôļӣ⵱Ǽܺ飬ҲԿ˵й
ǻعͷʱûпκŵĺۼȻǵֻͣǴҪʥֻ¬ɪŸҲȥǸﻹ֪Ƿмء
öвǣ֮δ߶Ǻ޷Ӧƺһǵס޷뿪塣ģΨԼˡ
ϰɨΧĶ˵ɲǼܵ顣
ǣǵǵҲ֮Ӱ졣Ҳܣķûа취ʩչ
ûãǱҵһϵ¥ݣʰ׶ϣϣһѰʲôһڶһģһ
磬㿴һž޴ľܵУжЩ£ʱŸͻȻ¬ɪԿȥֻһǽ֮һССʯš
ʯŴ󿪣¬ɪèȥõĻҳȴûù˲ʮɣ˱һС͵ʯңʯ뷽ŴȣǼСֻԲ
ʯûκζʰúܸɾתһȦѭԭ·˻ȥŻص֮У¬ɪͻȻָͷ
Ÿ̧ͷȥֻڸߴʮɵ񷶥֮һ޴ˮĻǶţĻӰӰ´£Ƿһ㣬䣬ǳ˿ղŵЩľ֮⣬һˣ
ܣ
¬ɪһ۾ϳǸˣڽԭʼŵŴӡܣ
¬ɪɫ䣬ǼһĶƺϤٶȣܿͻͶ
¬ɪ֪ǼһǷҲܵĻΪ˱ðգŸѸٺˣֱ˻˷ŵǼСʯҡǼʯҿտյģܼȻϤӦ֪飬ǼʯҵĿԣŶ׷϶˵ĿҪСö࣡
ǲŽ֮Уܺȵ˭һ
¬ɪһ嵲סŸ裬Ϊֵʱһܵѣ
У磬ʲôҲҽΪѣܲغһǸǣЬһĻɫԴͷˣƽƽΣ
ᣬǱߺȴûգڨȻЦǺðɣˣǴյһҲǻԵɺϣɣһ˭ûͨʲôΣգжܺӦЩ
ޣ飬һˡЦȴûܾ
Ŷ˽ŲԶ¬ɪŸһЦ
Ǹеһ仰öд󶨣棬˭޷ʩչͨΪֻ׵˵ǸϢ
ң֪һ¬ɪлͷ
һ˵ǹղظйĵطʧȥκһֹ֮ˣ
¬ɪĹҲȤзԼɵģǰʱҿԸһЩָ㣬Ժ󣬳ָܸ֮ˡǵõĹеķ໥գİǼġ
ô˳һУвĪ˵õ뿪ѡ
ֵһʱ䣬û¬ɪóαߣⶫƽʱû̫ôôʹˣ֮Ÿ֮ŸȻһЦȴǱ˼ģ¬ɪЩ죬û˵ϾŸ˼ĹϵģҲ
ЩϣҲӦαķȻʩչͨȴԽ߹


ġǾ֣
ܳĸߴ׳ʵ·֮ʱΣл֮ˡ
ߵĺԵСһ˫ԺԵС۾תתȥֿеûʲô
һ𣬺ЩгҺСĵܱž롣
ÿһһΣÿֻʱ⣬鷳ੲݵصˣо˰꣬ǲʲôµʶô
ʶҲģ磬İɡܺһȻ뺫һ𣬿ɶļһǰøнޣң֮Σ֣ƫƫ߶ͣ
Ǵ˵زܶͶֽѵˡ
ﲻ˵˺ˡа롣
ȴûੲݵ߶߶ǡ
̣
ʱһںϣһϾˣȻʱ޷ʩͨȴҲ⣬ˣ³ݺ£Ķһҧסȥȴһ֦
ⶫĪ˵ǣҲη塣
ܣøлҰɣס˵͡һ
ȻһںһûǣֻԼǰСǺԱߴеǶҺƣ
ٳƤ죡Ϊ˳ò뺫絹мơһڴˣƶĶ˴
ܼӿŲһƬطǿյģκջ
һо֮ԼһյĹ¬ɪŸҲɵЩ˵ֶΣ¬ɪŸ費Ҹ̫һЩҳϸĵĻԿһЩӡ˲Ųߴ·
һһ޴ԹľܡͨʱʱԿ񷶥ϵˮĻˮĻˣֻܷã¬ɪСĵرܿЩõˮĻͨǷԼ١
ʱ߳ųŵľӣ¬ɪ˿ͬʱЩźôӣһ˸򣬿ϧǣһûп
֮¬ɪһ԰֮У԰̺죬ȴЩѰĻݡŸҪǰͻȻһЦȻ֪ĶֻСӣ
һݣ̧ǰֻܵڶ֮ǰǵģֶ˶ʱˡ
¬ɪ˵ȥǸ˵Ǻ磬¬ɪĿСô
¬ɪʾŸվסЩˣǵòصģΨʵǼɵܹʩչͨ¬ɪǣڲʩչ֮ͨ£ֻͨһƾ򶷣¬ɪ˭
ôһ˵һ硣
⸱޿ֵģ˴ŭЦжû׵ķҶˡ
δ˵꣬¬ɪȫ˹Ȼȭ°͡ǿһȭ㲻ԭΪ¬ɪᱻһȭķֹǣ֪ȴԼ

˶ùѵ¬ɪϴģǺ°͡
ҪҰʲô˵ļӡ¬ɪƳ־ŭӵĺһۣĿɨ֮һҵ̣ǲԣ
һȳ˶Ȼ
⻰ɲ˵ģ˵ģһ仰˾·
綢¬ɪԼ°ͣȻڵڴ˲ʹãķӦٶȺͻָڣȻű¬ɪһ°ͣƬ̼ͻָèڳһʽȻһ˹
ȭϣ¬ɪ˭£
һִźĽţ¬ɪȻǰͻϥ̧Ǽʶ㣬ȴҲнȡֻáɰɡʲôѵпţֵ˳ȥ
ˣ̲סʵ
ӦˡԱߵĲҲࡣ
¬ɪûзŹ磬ʱѾˣնݳһ֮⣬Ҫ׷ɱˣ¬ɪԾ͵һϥײ
ͨ޷˺õһط޷ӣ¬ɪǿȾԲڼƷ˱¬ɪһײ֮£еĿ໽С
¬ɪסĲӣ׼ֱš˵ľǣʱŸСģ
¬ɪתšϺ粱ǵĶһֵֻ˹ȥһֻƿ
ֻϴʵ̫˰嶼ɹʮɣڵϡǰ¬ɪüԼ£ǺҲǿǶˣȴû
Ҷʩչͨ£¬ɪȻƾԼǿشԷҪɱһЩѶȡʱѾ˲ٴθ˺Ϊ͵ĶѾˡ
ſ
˵һŮӣ˵еŮӵ治࣬ŮĸߴƤ𪣬ɫǲס¬ɪԾǣһ֮
¬ɪı۹ڻҵʹţһţЩı۹۶ϡû˺̶ֳȵˣֻѱˡ
ɿ֣¬ɪЦ۶ŮӣôҪҴô
ŮҪ˵Աߵȴվ˳ŮǰѣĶң
˳棬¬ɪдоȣܲʲôöʱԼͷȻʲôĳ
¬ɪɿĺҪ¬ɪǡúһһŲϣֲȵ
ɵúܺãˡûлͷֻǶѣ㻹Ҫ𣿡
ס֣ɨ¬ɪһۣһסġ
֮в֮⼫ԣ¬ɪۣαؼţھԣ
ѱΪΣգ¬ɪţ֮սܱȵʩչͨʱսҪá
ʱһʱܽ׼ʱ˷ֵط
Ϥ¬ɪǱ߿ȥګȻֻףЩ˵УԵ̩Ȼη֮⡣첽һŲںͷϣͷֱӲȱһκȻȴҲסҺһԪûü˵ʲôԭʧˡ
Ͷ֮䣬
˵Ŀⶼˣ¬ɪĴΪѾǾȣһֱ
λګǵһˣľ޴˲Сơ
ܺãû뵽Ҳګ¬ɪǼ˵ľųȥʲô־͸ҡ
Դǰ¬ɪòϣаıǮʹ˻ƣȻעĽ㣬·һ㡣
ܴԼګˣͬӵǿֻɨګһۣȻɣΪһǼû顣
ɣ˼Ȼʸȥګʲõǰ
ѾۼʮˣֻګǶΪϵͣ¬ɪŸһЦګ̹ȻǵȻҲԣң¬ɪţԼ֮ȫӳ֮Ҳӵګʵ


ġǾ֣
ʥ֮ʵڲ˱չأ¬ɪѰҵطȥչˡ
֮ҲȻͨ󣬿ⲻʹõĵطﶼҪȭͷԷ˫ҪǱеķҪǿ
ֻŸߣҶǸګѾע⵽뿪
ȺˣʻͥԺģһˮӵĴ
ĸȥ¬ɪԿԼӰӣҲֻܿԼӰӡŸ֣ȷŸ軹ߣ˷澵ӵУǿŸĵӰ
Щ˵ĵӰҲ
¬ɪһĵҪﲼһľĵز
ȻǣӦñòŶԣã¬ɪֻܿԼӰйء
ֻõԼ
¬ɪȻһЩס
֮йأʱԼϰʾͻƺĹذ֮ͲͣشӱǶȡӪģġʵϵľҲǲŸͻʱ֮ųɹġ
̫ĶΨȱԼġ
ˣֻõԼ
ԭʲôٶ¬ɪ˵һָ·á
㿴ʲô¬ɪŸʵﲻֻܶԻˡ
ң̫ϪдأϿʻŸҲЩӣ¬ɪʣԴãȻش
¬ɪ˵ͷŸΪΪģڻϻЩ㣬˲ŻῴĴذɡ
ȻЩӣʵָ˵СҲǣԹ֮ܣҪһ鷿ʹʲôһһУʵֻ²ΪԼ׼ģΪн֮ܳ׼
˼ʱ򣬲֪У뾵˶ɢˡԼǶԼʵţǸګҲûжǣˣҪôһͷѪҪôù֮£Ȼûһ˹עˡ
Ĳûǰ鷿һֻЩľӱȡˡ¬ɪţ뵽鷿ϻһСʯң⸽ȥȻһССͨ
ͨͬǿŵģӦҲһʯҰɡ
¬ɪͷ΢΢˼һȻΪ˰ͻƣôʯҳ־ͲˣӦ˲Լĵط֮ǡ
ǽȥ
˵һ䣬Ÿ߽С
ڴ鷿ʱȻϸ۲һʯңû顣Ȼ¬ɪ֮ϥʯм
ŸǺضȴûпرֻ֮Ǽ¬ɪ֮£ʯҵм䣬һȴԢԶͼһԲмһֿ߽֮һΪڣһΪס
¬ɪϥ֮˫ۣŻԼȫɣƬ֮ڸоԼǰһů
ԱߵŸֻ¬ɪ֮󣬹Ƭ̣µǸԲͼʼų⣬һΪڣһΪס
֮У¬ɪɫŸ迴ˣЩŻţֻ¬ɪƺߣڼΪңԶ֮һ㡣
ֻ¬ɪۣȻһ
һ¬ɪĿɱ⣬һָȴûκ鷢Ÿ迴Īôˣ
¬ɪϵɱʧЦһ䣺˵ûô˵ɡ
ԭ֮󣬱һһβ׵עڣ֮еתҲԷȥһ˲䣬ȻָֻͨдϲɱЩ˵Ĵʱ𲽱һ֮뵽ԣһ£Ȼ״̬г֮ϵܵһӰ졣
ԼŵļиеЦˡ
磬롭
Ÿ裬ϥ£ûзӦ¬ɪ
ŸҲϥ£ǹãȻûǺڰ׶֣¬ɪüΪ¾УŸ¾ûУ
ٶȻƬָ֮оӿ˫Ŀ΢һƣŸһȻ˼˫˫ԡ
¬ɪ˵
Ÿ΢΢һ죬¬ɪϥţ¬ɪȥ
һ룬˫Ȼ¬ɪһ¬ɪ˫֮ϡһоһޱȳӯ¬ɪ˫֮д壬ٿܣȻѾһڣһƬ޵֮У
ͨۺͨӡΪѡߣԭԭ򣡡¬ɪִҪΧȫ֮е
˵֮棬ԶԶ¬ɪŸ󣬵ͬʱЩֻǴ嵱оȴ㶼
˾񣬵֮ŬΧںϡʱ¬ɪԼԼС顱һʲôըһ㡣΢΢һȻԪϣͨþ֮С
ͨþڣͨѾ⻪֣ûеưܳ¾ɣޱȻĻǻʯѾȫʧˣȡ֮ɫʯɫʯͨĻ
⻹Ǿ֮¬ɪһλصͨþء
ڵעɫʯϣͨϣΪһɴɵĹԴ޷͸дУٴϴ֮ڡ
ķתľΧ衣дһƮ֮Ƿ紵ҹ֡
⡭
¶ԡ֮£ǵ飬Ǿϲ֯Ȼͨþи﹩ãȵԡһƬ֮кã
¬ɪãȻͨþгûȥų¡ЩˣͨþãһԿסһܵԿס
ߵЩǿѰҹĹ֪ҪĹͲԼϡҲͨþֻҪʯбչصϢԸõ
ʱЩ¬ɪŸ˵ֻǴҴҹͣԭʼ֮дݵϣִϻԭʼ֮С¬ɪʶԼڵͨǹؼ֮η˱仯ʶؽЩͨþ֮УעͨȻжȻڰ뻹ǻۼͨеҲԽԽˡ
ͨٹ衢̫ػľԴɫʯ֮У鱦Щתɴ¬ɪӡ󣬱ӯͨþ֮ڡͨþ·һ㣬һ㵭һƬ˺Ĺâ
һ¬ɪ˳Ÿ嵱СŸԸоԼӯԼڷ֡
ʱ˵·ֹͣˡ
ڷͬʱҲڲ֪ǵ壬ʱѾȫûʶ¬ɪ֪طǸֻ׵õģӦЩ۷֮ڴѰͻƣӶϣ˾ġΪ㣬ЩӿͨþԽͨþһ屬
¬ɪ֮⣬ҪǣĹ£


ġǾ֣ģ
¬ɪ˵ڵ֮ϾˣڵϰˣֻıʹȻΪ˹ھκХ֮ʱӶ͸¶ԼݣƶƷʱҲں̶ܴԼĹ
νۣΪӦ֮⣬ȻҲй²˹ѾСοƶϵǧѰҴµһ
δɣ书Ѿ춯ˡѱǲɣż֮Ȼʷ󶼣һ֮䣡
벻ɲй´СΨһ׼벻ǣ
ͨĳ̶ֳϱӡ֤¬ɪĹ£һˡһˣͨϻзӦŵĴͨϻзӦηغǲͨͬҲзӦ
Щں嫵Ԫʼ֮еһ𣬷¬ɪ񾭹ЩĽı䡣
¬ɪıͬʱתҲŸ壬һŸ衣Ÿ¬ɪҪ򵥣ҪԪʱеľȴʼήˣҪľṉ̀Ԫ¬ɪ˵õḺ́ԪĲҩЩڻͷֵĸо
ʵλǺúõģû˿仯ûһ˿⡣
˱Ǹһڶ֮תֻڵĴҴҹͣŻٶȸǵ壬ٵʼлۣһҹϲ꣬ϢнС
ʱǵ廹ʯҵУԽԽ࣬ǵԽԽģӰҲԽԽŶ˵Ǻڰ׶⣬ҲˡʱʯҵУѾȫʧȥǶ˵Ӱ
ڵʱګصĴȻѭߵʯңſ΢ͣ£ȷʯﲢӰ֮뿪ګ¬ɪŸ裬ʱ֪ʯмǸλã˼ȴطֲطګڴ˿¬ɪŸ裬¬ɪŸȴҲګΪ֮ʱ䣬Ѿһƽ֮ϡ
ʱڲ֪ˡ
һÿ˵Ŀʱֻգս֮󣬲˭ҲӴ󹬵һλãһⶼᱻؽĵطګǴһطģһˣʱ䵽˵ʱǶ˻ȥ
˿֮ˣګû˿ͣ٣ֻɨһ飬Ѹٷһˡ
ǿһˡŭؿګıӰԷоǲУûа취Ȼǿ֮һϾǡڵһѵĳʱԿѾԪشǻмͬھľУ¾һЩ˶赽ͷ
һʱŻά¬ɪΪ¬ɪʲôøУֻҪʵС£һӣĶŮˡ
۴âɨͬеļˣͣʱһۣȻɢˣ
ɫ䣺ˣҪ¡
ٸҹٲĺôܲͷغģҲ˸һ
֮䣬ҲиߵͲȻ³ԣ׺ݲбʵȴԶԶڲ֮ϡҪǿһЩҲǿޣܵĺݻҲӣֻʵʵظ
õʲôŶ˻ΪʧԶһ˵ʵ
ĸ֪֮ﶼֿˣǲõʲôګôŹǸСү֮ѲҲѷɫˣ
ðɣԴ𣬺ŲϣоҲߵغ˾ǸΪص
Ҳʵһ֡һ˵
˶Ǹ̸ֻ̥Ƭ̣ɱȥƬ֮ګַ˻Ѿȫʧȥţüͷýġ
ͨһֻƾڵţֲǾãԭʼ֮УԼжʮţÿ꣬Ż˸˸ţܽ˴һڡ
ֻŲͨһҶȥˣ˶ڡ֣ףҵ̽飬һеõʲôګɫü䣬һѪƲֹԭӢԵ
һֻ֣֮ϣһףժףһ£Ȼٽ֮ϡϰԵС׵ͬʱĴһССӡһ¡
ګȫһ𣬽εӡһ֮૵صĪǡҲѡߣ
뵽ګŭһвֻܶҪһ̽Էǲѡ֪̿ˡǣ֮ȴѰҶԷ
δһһګڵʲô
ѣҵ飬òܣګתȥѡ
ҵǹ㣬м顣ϴŸ߰Цݣ֮Уһڣʵ԰ȺףګȫҲ
ǣګˣǸ߿һۡϾۼ֤ګģȼȹߣȻֻףʵرչʾǱվ۷崦ҲΪ֮Ķ
˵ګͷص
˵֮ǰҾбҪһ̬ȣơһ߿ڣһ̤ګһֻһͳګǰ弸һϢҲ໥ɼ
¬ɪڴˣһɫѵĳʩչνˮûκξ֮Ҳһ֮󣬱ȫ󺹣硣
˿֮ګȻ治ɫѻǿƤϵĺë
ֻһ˲䣬ʵѾ֡
һګ죬ЩԸص㾿ʲô飿
Цˣһ˲ĽУ˵һչֳګ޷ֵƣˣĸɱӣҲʼͷˡĻ˵ơ
Ҿأҵͬ·ҲƣӦȻѡĵصˣϣڽ֮һ𣬽֮𡣡
ګȻ̧ͷȻҪս
ҲҪսҪЩв˺ƽΣշĨȥѵĴګһ㶣ȻЦ
ЦЦţګϵЦȴȫ𣺡Ͳ£Ҳвĺƽô
㲻ᡣþԿ϶
ûչ£Ҫִд񡣡ګ˵һ䣬Ȼתɶݡ
ȻǷɶݣеٶȼȥһһ߿ԶƲһ죬ǲмֱ͡ګ뿪ǧɣګٶȲȻѸʧңԶǿ֮С
ѻعͷ˿û˹ţȻҲɶݶߡ


ġǾ֣壩
Ǻתʱţعת˲
񸩿µɽĳȣֻƬأԼһ㡣
ȥɣȷоƳµķɣȷоǰó˳ķУһʱʮ˷ǳҪáΪҪǵϵ⣬ֱȥ꣬¯Ƴַʵõļֵ
ƴı仯̫ˣˮеķ󽰴ѾʲôƷ·ŵķҲ洦ɼͨı߿üģһ֮еġǷұȫı˴ǰұʽЩԭûʲôֵĿʯҲܴƷϼѵĽ
ͨ˵ĹϵҲΪˣҪȥѰȻᾧĲϣͨͨķʽṩֻҪóԼгɹٵҩһµķ󡪡ͨ˽ͿԵõҪѰҵĺö
ȻҲʹôչֳһĻңÿ춼֣ÿ춼µĹƶÿ춼µİ
ΪƵ۹ĶߣʵڱЩΧͬʱ뵣һ飬ǾǼĴ㡣⼸ӯ࣬ûлĹ֮ϣ˺Ӻ̷ʱƵĺ̴Ӷ̶̵һʮ쵽˰ǧҽ˵ֹХʵϺܶ˶µóֹԶȺХΪµġ㡱
Щ³ֲ⳰ЦӵĶɣֹģѣʷҲֻһΣô׷ģ
£Ͼ͵ˣȡϵĻض
ˡƽص
ǰӳҲ˵ǰͬ񱩵ϪչʾԼôڵһ̶޷̶ס
£ǿ۽ˡ
ҲѾʮͳһ֮ǰԽȨ⼸ȥϵһЩְĿǰֻһԪ˧κһܹٵְˣ¬ɪలʼûʲô¼ɡΡơŷ״ιУΪҲҲμӽ
ơųʮɣչʮɣɰƷṩֻҪôƺžͿڿл裬ƺžͿ԰ȫɡΪ¬ɪļ֣ɣȷооȾͻչǸҲСͻֻף¬ɪֱּ̲صĺ塣
ô
ûлӦĻЩڨȻԹޣĿһۣȷӲǷŭֻ˼˿
Ƿƺ˲ʮҲʮˣһңܾ߶ˣЩ˵ʳסУֵν
Щ⣬޲ߣǷǰԽЩƸ¬ɪڲͬ
ĵ۹ҪΪѰһ취
Ԫ˧㷽˵ʲôһ£Żع񣬿ߵʵ
˵ǿˣܺЩһУڼǰ붼顣Ц
޻ΪԪ˧뵽νװء΢΢һЦ
ĺƽòŴģװɡƽصҲʮ꣬ӽЩʹ飬ǽЩˡ
ֻ˲ɿ˵һ
Ҳһյ⣬ĵճӣʮ֣ιûκȤȴڷ󼫸Ȥ
ڻ֮£ǿ¹֪˼ָȴװ֪ҴƱЩ˶ܲͦ뷨ģǿǣžԼˡ
˵֮䣬һ£ŵʱ𶯡
ƺΪ״ιУԷо벢ԶӳеӰѡͣӰ½Ŀո֮ϣֻܵɣȻ󻺻벰λ
һɫĹۣˣڿո۴šƺŰȫ䣬Ҳˣԭģʲôϣ;˵ʥף˵þҪó汾ˡϾϵشǴӾ֮˵Ǵ¬ɪ뿪ʱĽ˵ӶԷˤ
μ£
ݿڣ̹ΧСԱһء
ΨһûйݵĹԱ΢΢һЦ
ҲǴƷߵһλ֪ˣӰѾ꣬ǨߵΣΪ¬ɪһֱӰϣֻǲϵƷλڴƣƷµĹԱ̣ƷƷĹԱź죬ƷϵĲϣƷϵĴԱ֮飬Ҳˡ
ֻǶЩ꽫ӰӪú˵Ӷ裬ԼȴףȫΪǸ˵ˡ
ǸʧˣͬһʧĻŸ衭
׿еķ΢֣񣬽ճƶǡ
δ˵꣬ͻȻһУţһƺŻһЩľƵڷƺ֮ԣƫͷ˿ֻ⣬òԷĻӦʵᴥһ·ƺš
ֻǶԷôȤ˾ȻʧЦ򶭴ʵ
ǣֻҪз𽵣ҪϣиɡҲ
ڿ˻ߣɣ֮ڡ
ƺǳɹˣѾ׼㹻ԱϣʱԽйģ޾ãⶫСˡŶ󣺡ӦбĽɣ
ػ֮ʱΪһߣͨй񣬵Ҿǲģ¬뿪֮ǰ볼й̸˵ͷܳɣˡ
΢΢üͷ
ʵǸ⡣
ŷƹ㣬ͨߵĹϵΪУֻЩɢ޺СţڴţҲ棬ʱǻǱսŵĳǳأֻԼССռѡĳ̶ֳϣſƵЩطǴƾڵĶ
ͬʱҲеĶ϶ԥؽЩڣܲԶԡ
ŵĽǲףĶЩŹ֡ŶҲ͸¶ԼڴҲܵϢ
ԽǴеþõĴţڲеͨ˾Խ࣬ЩͨȻڴвܴȴԽӴܡ
˵Ŷڷ֮飿ʵ
飬ֻ̬ԽܾⱳıʲôҲ˵ûϢ
ᵽ¬ɪҲֻпЦ
ǰ¬ɪ˵úףҪȥѰһЩǿ֮嫣Ƕһ뻹֪Ҫ϶ٱ¬ɪ˵ȥӦûỨһ굽ʱ䡣Ѿȥ꣬¬ɪµĴ˰Σƿãͼˡ
ģȻˡ


ġǾ֣
ޱ޼ʵǿ֮Уһռѷ⣬ͻȻ⡣
ϨˣȻֿʼϨ߻أȶס
⿪ʼۣγ˵̣㻨ҹȫ嶼֮ȴƮڿУ·ʬ塣
¬ɪŸ衣
꣬Ƕ˵һ֪ԼһĵطչһСʱˡ
¬ɪŸ裬̬ͬŸüںڷɫЦ֮䣬ƺϷɳҪĻǴһľƮŷҷҫŹ
¬ɪأ򷴶ԵЩľګͨȥûκιʡŸһľµһͨ˭ȥע⡣
Ȼƣң֮ʱƻиŹһЩ
ԭܼ򵥣ڣرڴ¬ɪʱʢ֮£¬ɪ糿ʱһ㣬ȻȻӦ
ˣŸʵϲϡ
˵־ָ֮󣬲û̷ֿĿԣŸȻһЩɬȴûж
ڷʱǹͬƹأй̹ľ˺֮ʱδңŸȴҲ˿ıŮˡˣὫĳΪǷ߰
磬ȥ֮Ǳ˰ɡ
¬ɪЩεҪɿʱŸȴסϣõһ˵
ԸǶ¬ɪ¬ɪȻ˵֣ס⽿·ǱҪ䱦
ʱ֪ܲȤɨ˹¬ɪŸŷֿ¬ɪŭǼĵطȥ
Ƭ֮󣬼߳ڶǰ⼸УףĸףģӦ໥ʶġ
ǣ
ȷ˶˵Ϊ֮⼸ƺܾȣһ˵λ￴ʲôô
ʲô¬ɪŭǴԼشʱȻǺܻ
֮ǰǱ㿴˵бǰ̽飬λȵӦÿʲôɣƤЦⲻЦص
¬ɪüëûУǸյʲôûп
ʵʵ˵Ǳȴš˶ףԷСۼϣԷףټĸʵ׵ףҲռˡơ
Ҫǣķųͨһͬˡ
ˣȺߵͷ˫ü£ҲϲĨǣ˾ֱ˵ˣѳڴ˵صĶǾͿ뿪Ļֻдһˡ
¬ɪŸ轻һĪĴ򶷣¬ɪϲ޷ܾΪʲô
չһ̫ûжԵʣչʱȫǽڶȰȵ
һԵĲںĶȺߵĿɭµӦ֪˭ذɣ
֪¬ɪƽػӦ
֣µأǶΪЧ֣£Ӧ
𣬲֪¬ɪķӦһ翪ʼƽƺԷĲһˣһҰȮ
ˣԷеһͻȻ
¬ɪŸ費ףˣΪΪҲû¶˵ľ԰գΪ֮Ȼ˵˺ܶ࣬ȴû֡ǵȵģͬһ𼯺ϡ
¬ɪǿеĳȥȷʵѸ߸ϡЩĵضŸˣǻȥɣȻܵšǻҪϻȥ
ŸüЦص˵ͷصԼ˫ĳ֮ǾͿʽء
˵ӣסǵߴΪͬѾڽӽ޹˼ɣ̱֡
ʮ⻪ˣΪŸòʵڳˣЩŸϣ¬ɪֻҲֻһǣãָܴﵽʲôĿġ
¬ɪͬŸǳãиһŮ˵ǼҪ飬ôҪ鷢ϣ¬ɪմѪˣ쿪һֻ֣Ⱥ߷С
һɫĹɫĹĹâ֦Ⱥ߷ĸַɽ䣬ɴཫҲһ
¬ɪȻһЦŸŶ
ȷʵɣ߸ߣлͬ׵ףͱ赭дסˡҪȡЩ˵ʲô¡
¬ɪ΢ЦŶŸ˵ͷȻû˵佱ĻгޣһЦˡŸһ֣ɣȴǽԼľΪʹó˲ȡȻȫѹס˶֡
߸Ѿڷ飬ȫķΧģǵɴ۾Ŷ˵ıӰ
⡭ôܣ
ʶԼԷľѹƵ֮һ׷һĿ
У׶һ˵ǶĴڣΪ֮İֻ¡ףŵ׵УҲһ֮ĺ֣ԼԼյʹȲˣҲ˶٣Ůֻſ֣㽫һ򾡣

һ૵صĿǿ־壬Ȼ֪ԷˣһסǣȻҲһɱǣ
ǵͬϵ֮ʱ¬ɪŸѾʧԶˣͬ鷢ǵǱģɵöһæЩŽǽų
˭
ֻǱסȴһĽҲǵͬ𾪡һ⿪֮󣬱ʵ
֪ʶһ׻ش
Ķȥˣһ׷Ԯ˵
ûеõԤеĻӦǰ߸ߣǺĴÿ׳յĿ⿴Ǹ˵ߣվԵˣŲԼһ·ġ
ʲô˼ȥ׷Ļ֣Ƕνǰ׳ռ˵Ŀ⣬бЩŻţȴӲ
治֪ôôҲףԷԺ˵ͬʱס߸ˣһˣΪʮ˿ԶԸһôԮȵ
ˡףֵģֻеǸŮӣԭ˵Цŵ
ʲôһױסǣԮĿࡣ
Ȼףǻ׷ɣǸֵ
žԮʵ޷޴ˣݺݵͷһ£ԼѰطԱҪǣ
Ǹίأס
һס׵ͬߣ룬˵˭һ㣿˿ȥˣصǴһ룡
ګǴ˺ԥ˵Ȼɫ䡣
ȻĶȥ׷һܺϮګһҪʲôزŻ⣿
˽һЩɣګǿߣ֮⣬û˭˵ԼԿд˵ΪѾˡ֮ﵽֵزе߶Ϊǰ޹˺ߵˡ
ôŮӣګ࿹ô


ġǾ֣ߣ
¬ɪŸε鷢ˣ֮뿪þͷԼ·ˡ
Լ˳Ҳ;пܲѰҵʺϵǨǱ̫Զͬһ̫ҫ֮¡ǣƬ֮Уǳ֪Լ֮⣬һ֪
˻¬ɪ⣬ǰһֱȥȷɸһʱ˵
ԶڵΪеٶȿν硣ˣҲգŷһߡ
ƬĹ򣬶һƬңʮߴУףҲСףǵģƺǺ⣬¬ɪЩЦ
ǵһһͨȥ쵱ڼ棬֮УȴʰõġˣҲԸصĳͨȥһרŵΪ棬ܻøõҲΪѰҲϸΪ򵥣һЩƬҪ̽顣
Щ˱ǿʰߣѰЩΪԭ򣬴ҵмֵĲϣȡԼϵȨھǴһ֧飬ֻǿ֯ġ¬ɪЩֻɢ¡
˰¬ɪŸǰʱһ˹Ц˵ͲҪӽˣǱ߻һû˭ռģȥǱ߰ɡ
ָԼ·һƬ¬ɪһۣǼӬӪ̫˵ԵʣȻһλ¬ɪЩӦˡ
ôˣǲѰģ˼ûж˾裬üë̬Ҳʼ仯
·ģ֪Ķ䣿¬ɪһ񣺡ǵ֪ĻҶָ㡣
ûзɾ裬Ŷ˺һЦΪЩأǸǸطһЩʰߣֻЩӲ˶λˡ
ҲһףӱȽֱˬлò⣬ԼеġʰߡڵǸ¬ɪҲȥ˭֪Ǹж١
ָ㡣¬ɪֵ
ĿɨŸϣŸ軹ǴαߣΪ˷ֹ;ʲô鷳˿ʲôһЦձҪȥָ׳λǲϼհɡ
˵ȷʵеָһ򣬿ֻ֮Ҫһƫ¬ɪ֮ܿ˿֮⣬ʰ߾ۼͻɡ
ðɣ˶лˡ¬ɪ
ȻǼڻؼңܲñ˵ԼΪǴ·
Ⱥ˼ûͻɢ˿¬ɪЦЦ¬ɪѸմ
Ԭ߹˹֣ʧ֮Ī֡
ԬѺЩѹϵܺðǼ˵ΪҪͻȻ׷׸Ϲ¬ɪЦЦصȻʶ㣬Ҳ֪ߵоɶ²ؼ߸߹ģ鷳߱ߣôĵĵС
ǺǣֹһͬЩͬŵҲˣԬЩʰߣҪͻƣ͵ñҪȻСèСԸϵǱѿδʶЩ߹
Ҽġ֮ǰʶһ¬ɪЦ
ԬֻһƬʯһƬʯЩϣ㽫ʯ飬СؽȡֻƬʯȻȲϹ¬ɪ˼ʱſյֲϣֱȽϴһȵġ
Ȼ¬ɪû֣ۣڵͬΧб﷢˿̱֣Ҳضãйֻ֣֮ܿ¬ɪȫաˣԬ࣬¬ɪһ֮֮ǰܿȥ
ЩƬǿеĴעȻԭģΪƶ¬ɪҲϴſõĲϡ
Ԭѣߡ¬ɪָһǵ
Ԭɻ¬ɪЦҷ̽ˣƺʲô
һСɽôǣƬǸˡԬɹȥִϣȻ¶ϲɫȻо
С֮ƿ֮һīԬЩôһ飬һǧˣ˵һ֮ƣ
˿¬ɪֿ˿ī񻪣Ԭɽ֮нؿΪ룺¬ѣŵģһ롣
ˣȫԬѰɣҰѰܿЩ깤ҲȥţԲԣ¬ɪЦ
¬ɪ˵Ԭɫ΢죬Ȳ¬ɪĲƸҴҵЩ񻪵Ҫ˵ͷҲף㽫պá
¬ɪ˵ȴúû̽ԼбȫָÿһʱָһȼӿԷķٶȣֲԬ̫ȡ
ȻԬ¬ɪкøУвԭǺˣǱ̰Ƴ˻ˡԬ¬ɪܹѸѰҵеıôֻ˫̾ͻͻҪô뷨ӿ¬ɪˣҪô¬ɪѸҵķȻΪ¬ɪУ¬ɪѵӵߣǲҪͻĺá
ˣ¬ɪİǵĿٶȿ˺ֻһƬʯŰɣȻڶ̶һ֮ڱȫꡣԬһƬջΪ⣬ϸǴεϲɫ
л¬ѣ¬ѣһ֪Ҫϼʱ䡣˹ֿ˿Χͬ飺ȥǣλԺ
¬ɪȻʧЦԼֻһˣȴŰˣһֵһء
ȻԬȥˣ¬ɪܲţҲȥһ׵ٶ㿪ʼæͷˮи׵ĹԭЩŵģ¬ɪģǧлڶǸм֮ǡȻĹά֮ڶ¬ɪǾã˻Ԭֵýʶ
ԭҪӳģΪ¬ɪļ룬ʱ䣬˱̽һƬǶǼΪˣȻض飬ȴҲԳջķˡϾ¬ɪ̽ⷽκűԼٶȸ죬ջҲһࡣ
¬ǵĸǡһΪᴾЦǴδζ¬ͺˡ
Ҳһ˵ֱʵļһ˱룬Ҳ˵¬ɪ΢΢һЦûлӦᴾҲֻ˵˵ǴһƬܲƬѾӽƬıԵ
ͻȻ䣬¬ɪһʵǽܹѣ֪Ƿܹ󣿡
˵νгˡᴾһӹĻ⣺˲˵ᴾ˴ģҳΪˣȥռһλֻȥͶңԲǵı񣡡
˶ǺЦᴾȻף׵ʱ䲻ڴΪˣЩѡ
ָѳΪˣָ»ʲô챦ʹԼòϣԺ˻ȡһ򡣡ֵ
ô¬ɪ˻ôһֻҪλͨһ𣬶һͨ˽λǷԸ⣿


ġǾ֣ˣ
ͨˣ
ڽе˵ʿɲ֮ܽУһΪﵽףңͨ˶˵ֻеĴҴҹ͡ǿеĳЩ׶ΣҪͨ˽нӴӶøͻƣʱߵǲġ
ֻҪһĪ˵ͨ˽ǶֺβɣԬ
¬ɪ˵ͷ΢΢һЦȴûм⡣Ǵʱɽһ޴ǣȫǺںģȥһ¬ɪָǵλ̽򣿡
˶һ¬ɪŵıȻûǵģȴҲǺǾ̾˵̽ǿ׵пŽһָǣĪʲô֣
ֻ˻ٶ¬ɪָ㣬Ҳû˭ȥԬһƬѰ˵ģûκη֣¬ȤǱ¬ѵˡ
⻰˵¬ɪԬٶȹĿ࿴жɫмʶֱѹԼ֮гȺ˵䡣ЦЦˣ±֮ˡ
һ˵һ߷˹ȥǿźں֮ϣƣһģ
¬˵ЦɣʲôᴾЦǿˣ
Ǻǡ¬ɪҲһЦȻᴵһ
һǾ޴ĺɫͻȻѣȻΪ촷ۡһĻЦλȫȻϵЦҲסˡ
ǶУȻ֪ǿȻֻӲȴǼ¬ɪһͽ֮Ϊ촷ۣǵ˭һˣҲδõ
¬ѻز¶ֻһءԬеҺδҲҺԴﶼ⡣
ǻΪ촷֮˶ɢķĩ¬ɪΪ˾ٵȻûĿĵأڷĩɢȥ֮˿һƹĲ塣
λˣغ˾𡣡¬ɪ΢΢һЦ뵽Լһګ龰ګʱİʹˣԼڵ̬ȷǳע⣬ʩˡ
غ˾𣡡Ԭᴾ׶ǵ˿̰Ŀ⡣
ⲻǣ˭¬ɪԼֽһͷһⶫҪҵĸöá˵ĹؼڣеֻͷȻԼŬȥȡеıǿȥȡ
¬ɪչʾԼʵǱֺߡ
غ˾ˣһҲδػһ¬ɪպغ˾𣬵ⶫżΪҪã˸ΪĽԴⶫѾ󽵵ˡ˵ⶫҲֻǸƷˡ
ʲôغ˾𰡣һʶٵʱӵʵȻһƬʿˮ
غ˾˽ԹĻչٶȶֻٱ֮УҲƾԼΪԬ͵ȡôһСƷĻǷǡƷ
ƷƷƷ
ߵв˶֪һӵƷͿһ˶ԿһƷԣһΪ˻ʮϵʱȥռϣ
Ʒ򵱳ҵġҾȻƷˣ۾ôģһ׽
СҲĪգȼıҲǸԼ鷳ֻãɱ֮ǵУֻҲֻ¬ΪſܱסԬ¬ɪȻЦ¬ѣԭԵԼȡⶫģȴƫƫȡĪ¬Ҫ֮ô
˻һȫǴ󾪣뵽ǻǷ˭˵Ҫᵱ˵潫ȡ
Ī¬ɱģҪɱڣԲźޱܼɣ
˵أ¬ɪԬһۣĿ
ھǿԬʱˣʱ¬ɪֻǾֵһڣ¬ɪҪжǲֵ
ǣӦǣ¬˼ܣҪɱڣһʼ͸ñѣǵȵ˼ʡ˺һԬҲǹâ˸Ȼ˽ս
¬ɪлû˵Ԭˣ¬ɪɱڶɱ¬ɪٶȡغ˾˼⻰һ֤Ѿսʤջ
غ˾Ҫ֮ã׼ȥһ򡣡¬ɪˣԵӭλҾԲǱ񡣡
һȴᴾ˵ģһ㶣ȻЦ˳
¬ɪŵδţ˫ͻ˿
ŸЦֻף¬ɪ˵ġ¬ɪʵһֱѰ־ͬϵߣǵʱΪɣȿ̳֮Уһöܺ˾𣬻ȡһȺ־ͬϵߣڱ˿ǲֵõģ¬ɪǾֵõ顣
Σ䡣
¬ɪҲ֪˲ţЦŵȻҲûпܻǿͨᣬϣλǹ͹̵УҲϣܵõλ
һ˱ʶ治˵ЦˣĻõűĵĽô
¬ѣغ˾ƷҪȥ򣿡
ԣǿܵĻϣܾܽӽȺǡ¬ɪֵ
ʮֶһȺУֻǸСطˣǵһδ˵ᴾʧګɱӵĵط
ǣ֪Ǹʺе򡣡¬ɪ
˵һãȻͷȺҶ˽⣬Χ˱ȽƧǸпûȴʺסֻˡ
غ˾ȥӦûɡ¬ɪȻò²Ŀ˵ϵıд÷ȷϡ
Щ˵ѰһʺԼе򲢲ѣϾסȴѣҪôڼǿĸˣҪôڸٹ̵ӴҪǣҪʧȥԼɣһҪΪصĴۡˣ¬ɪŵȻĶͬʱҲҪһ⣬¬ɪܱܲס
ᴾֱֱ˵˳¬ѣ㱳д֧֣ûУ㻻һαס
ȻףһˡҶְɡ¬ɪĻشôҲЩ˵󻰡
˶ûᴾҲ˵ڴţǿԿ϶ǣ¬ɪʹ˶֣Ҫʰǵκһ̫
¬ɪܹǰ֤һ㡣
ó̾ͲˣʮĹǲŷɵ䣬ĹģҪСö࣬ᴾҲǸΨһһ䡣
Ψһʣ¬ɪһΨһһڰЩʰʱ˼ʱ䣬ʲô˵ء
ڴ˵Ǽ£ȺȻû˵Ƕ¬ɪʵĻҲǺԵģˣ¬ɪҲȷʵҪ֤һԼʵһʵĶ֣˵ˣʵٺòˡ
ôǷɽʱһ۱ֵӸ䵱пˡ


ġǾ֣ţ
һ¡
ľԽԽˣ¬ɪͻȻ
˿죬нŵģҲкģȻ¬ɪ˵ûɱ֮⣬ܻŵףĸǾˣ溰磬ͱӵ飬н統оԲʲô¶
䴦һңŸ裬ȥɡ¬ɪ
磬ҵŶŸȻЦҶ֡
¬ɪͷ֮û˶֣˵ʵء
ˣпܵĻԳ֣Ÿ̬Ⱥǽֲľܾ
ðɺðɣСЩ¬ɪòˣҾǿŶ
ǵĶԻ˺ǳԾһ·Ÿÿ˶ܺĿУֻ¬ɪϼ˫޵ĵ£Ȼݹˣɼʶ¬ɪ֮ʼվãĹâ¬ɪסˡ
ʲôˣԬ
ҵ֮ǰһǿ˵Ĺӣѵǣڴ˳ˡ¬ɪ赭дصӦǽʲôŸ裬ʲôţǸˣ
֣¡ŸҪһЩ
֣¡Щʰ⸽Ȼˣɫ
һ˰ɡ¬ɪ԰οǣ·Ҫһλ˶ԿЩһ㡣
¬ѣЩ뿪ᴾһֱס죬ΪЩ˻ԽסЩ׵
ŸӦˣ˵¬ɪһЦ
ڡ֮ϸߵȼˣЩסûᵽĴڣѾǵΧ¬ɪԸ⣬ʱסǣȡǵܣ˫ȼϵĲʵ̫
ñǿʯͷľΪԭʼˣ޷ǹֵһʹŻǹָǣҲÿ־壬ܹ
ɣ㣬ôšŸ䵱д
֮ڵǸֵ૵˵һʲôȻ߳䣬һ¬ɪߵĶʮˢˢ˿ɫüΪѿ
Ȼǡи͵ͺ
֣ˣǲһ·ģֻ;ˣһɫ˱䣬Ȼ˹ȥָ¬ɪе֣ˣܺ˾𣡡
Ԭᴾɫÿ£ᴾһ䣺
ˣ˻¬ɪ˾룬¬ɪҲΪ⣬ʱǵȻҪܱܿΣ֮ԴˣϾԵһˡ
غ˾𣿡֣¸ͷߣ۾Ҳݣĸ֮¬ɪ˺һȻ˵ͷԭǴҵ֮ڵõıغ˾޹ֺϽˡ
¬ɪýʲôָָֻŸ裬֮⣬ձŸԶԶؼ˴Ϊ磬Ƥƣﻹң
¬ɪ΢΢һЦԼСϷסˣɾס˼ŸءΪԼΪҲΪ˽ԼԵʰɡ
ˣĶҪغ˾ɡ¬ɪֻ֣ܶµȴ룬ŸôöˣЩСǸս쾳ʱء
ˣҲ
ˡ궼ɣ֮УַּּŻǸʵۻ˵ʲô
˵Ƕ󣬲֪ʲôԭȻɣȻо⣬ȴӲϽɣȣӰ֮󣬶ͳ˴֮ˡöԻͨģֻϲΪ˵ȥĴæģ
֪ߵģܿΪԼЧһĳɾ͸СȻ˵ֻ˵Ϊ˱ʾɣȵأҪרʹǰ˵
˵ٹ֮ˣʳ֮ѾڽУҪĸͭǦпȽȻ÷ڿ󣬿ɻҪ󹤣ҿҲʱзˣϣӻ֮ܰز⡭
궼ûˣһᵽӣָ߿Ǳβ͵ķʻèһ㡣ʵǰȣûʲô仯ʮʱӣ¬ɪϲ͡һ뵽ԼҹŸ˹꣬ͷǳǳﷺģǰϴ׵ζ
޹ֺ飬Īڹûд뿪ǽɣⶼи
⼸꼸£ֻص˱չرչٱչصĿ״̬֥ҪɣģҲʼһѧϰǰЩʱոոսʥףڻæӰ񣬶¥ҲҪ֮ϣΨСɣȵľġ
ֻͽףɣеΪǵ͵ˣĪ˵еĵϵȣ¬ɪյӣҲʥף
Ҳӿ֧ʹԼǵĸ
Ӧúܿ˿ʧ̬ǰǺٵġ
ǡȻ󶢹֮λӶ˵̴ͷɥ˼빫ӣ
֪Ҳ롭ŵ
ʱ򣬷еܹͨȥͲã˭
ڴƣͨѾеһˡȫһһǧǿǣڳһ޴ǣ֮ʮƵͨͳһ֮УӶʵֻֻͨҪ֪ԷǵĴ룬òŵķʽͨԷ
Сô
ﴫһ˿ƣ룬ü룬żˣιﰡ
ңд¡˵˼ѹʲôĳϣڻˣ²ɣȣ˱⣬֪´Ŷӵ룡
ʲô
Ȼ¬ɪɣѾ꣬ϾֻǸŮӣҴõҲһճ񣬼ôشϢЩҪ˼ǷڿЦϸһ룬˼Բش鿪Ц
ǵģö˼ҴҵصȻǱ߱㱻Ҷˡ
Ҳˣۣ˫üһһɲɶƵŭз
ɣЩΪʹΪӦԼĸģĴ㣬ҲӰҲ÷ǳġʱȴȣ
׶ԷΪλˣ¬ɪʧʱ̫ˣ¬ɪʱηֶʵʲôݵľٴ룬¬ɪȥյϢ类ʵδζʲôζп֮Уôʧȥ¬ɪɣȣֻһ֧ţУһ⣡
ԭϵʵ仯һЩڹذϿסõ߷׷׵õͻƣǸͶʵĶλףţҲ˽סףַٵı󣬱ǴԴģ
ԭ򣬻ٴ㣬ҲԸͷų޴Եȡͻơ򲻻˵ҲûʶֻǱַܵʽǿԼϣܹס㡣ҲѪԭ򣬱Ҫᡣ


塢볤һ
ŮˣȻ㼱ôҾͳȫ㣡
¬ɪ̬ûмŭ֣£ϵ˵УҲǶڵģڼʶϣԶʤһߡ
٣ۼګ磬Ҳֻһס
֪¬ɪŸ֮ö⴦ţȻȵ˶ˡȻҪأһСģԼЦǿɾͲˡ
˵Ǿ仰֮󣬱㲻һȣǲŴһƽŸ衣
ÿһУһӡĲӼһȥʮɣɾҲ˰ʮӡС
ͣʱЩӡ㿪ʼԼŸΪģʮӡΧ
У
Զ¬ɪмغһ֣µΪȷʵߣȴҪŪ飬ѵ˵̶ֳȵıȶ֮Уּʲôã
ȥɣ֣ɫʲôϲŭ֮ɫǳأһֱȫûŸһ֮⡣һȣһʮģķ˳ȥŸͷͬʱɽһֻӰҲ˳ֱŸȥ
ڳ֮гŸ裬ֻ¬ɪס
ŸͷʮʵϾ֣¶ŸѹʮΧڣ֣µķӦĶܷӳԼͨһ
˵ơѧ֮ʹ֮Լõսô֣չʾεǹһ壬Լ֡¬ɪ֪Ǵ˵ֻ˲յġ硱ˡ
һУ˱ףǽ֮ϣֻܴƣ
ˣ¬ɪͣ׵Ļ硱Ҳûаʤ㣬ܿƾһ֮׵ĵѪһ㣬ֻ֣Ҫһ⣬ɽ֮е˻Ϊ촷ۣ
ֻĶŸ衣ʮһ˲䣬ŸѾԶһ׽ԴףˣŸΧҲ֦໥ƣγһ޴֣µĽȻŸ֣ȴƲЩ֦ڡ
Դ֣ƺ׼ķɽӰŸ֮ϣɲǼ䣬էڣѤĹ⻪˼ۡ
¬ɪȻɣʵȴЩţҲʱֵ׼гڣаʱϵŸߣŸ治֣£ҲüԮһĻʱŵķȻ֣µĹ޷ƿŸķɽһֻӰȻңʵȴûвá
֣Ҳһ㣬ſһֻ񻷣ϰգͣתţмһŽԲԲһֻһ㣬Ĵתţֱ֣ŸһָԲסŸ衣
һԲŸϣӦ͸һ
¬ɪüͷ֣أ乥൱ǿ
ŸϵֱԲͣţܿʧʱ¬ɪõķ
򲢲ǰ취ŸķټʵҲסһһ񹥲ͣع
ף֪¬ɪڵԼŸһȻһֳ֣һ֦Ҷ֮򣬽ԭѹ֣µĽֳ𣬺Ϳʼ֦ͬҶ֮Уִ٣ķɽӰסһȥ񻷣ֱֵ֣±˳˹
顢飡
֣Ȼ⣬ȴҲŸκεԼķˣǰ֧һ޶ܣٵס֮󣬱ֿʼ߶񻷼Ȼǣ֧Ʒ޶ܣٳУѣһ㣡
Ǿ޶ˣɽҲƷٻ֮໥һײʱ˷ֻӰΪЩԣԼܿ٣ҲҿֻԶԶ³һԵɧš
֣´һҲȥðգ˸ʽ֮񻷶ԭʧͬһ˲䣬˳ΧŸһӡ֮ϡ
ǰʮӡǻʵİ裬ҹֻҪЩӡڣʱԴЩӡϵκһλá
أͨƣͻȻҲӽڳˡԭҲڼʶѵֶ֮һӦԷûϣȴڽó
ʱŸһӡϣŸ
䣡
֮ûпԭǲľģǶڹս˵Ǳɢ뱬Ĺ˾޴֣³Ÿ󣬲û˷ĹᣬͷϵһˮͰֵĺ⣬Ÿըһ󶴡
һ⣬Ȼûзô֣ȴô͸ϵĶڵŸ裡
¬ɪֻԼĿһ£Ȼ֪Ÿ費ΣգɿĻǽסһνңˡ
ᴾѾһԬҲǽüƺΪġ
ʵֻ±¬ɪϣŸܻʤĻν֣ͣ¶ǵ¬ɪͬﴦãǸҴȥͶ֣µף˵пӵһԺҲֻܳΪ֣ʹ߹ˡ
ŸϵĽԴסһľԵ٣ԵĽԴ׷ǿˣһȻŸþһǰ˷ȴûʲô󰭡
СЩ¬ɪ̲סֵ
ŸվҪΣյģرǴ֮ʱԼʲô⣬ôɣе˶ֻŸάˣȱʵս뾡ɳ
һûʲô˺ȴŸ۵ЩᣬϾû¬ɪֱ̬ĿʹĿӯӯתɾʱ֣˸ʽȻԭʧһӡϡ
񻷺£Ÿϻһ󶴣ϻһ֣¾Ʒ۶ǿķֱֹֻܱԷķһȥ
¬ɪɫ俢಻סԼҪˡ
ڶŸȻûܵˣȴڶڼľȫĳ谮¬ɪ¬ɪĳ谮ִܹ
ûг¬ɪҪԼҪ¬ɪ֤һسΪۺ͸
ĻὫԼĳΣһЩҰɡ
ͷŸΡĴΡαСԴ׵ķȻ㣬ܵιҲߴιʱŸоڱѣ
ץȥŸноԼһֱŵСŮôҲץסǸ͵Լè
ѵ˵ôûãΪҲﲻ˸磿һͷи𣬵뷨ãܰõ
ʱ򣬵ڰ˴ιˡܵϽԴıŸͻȻãԼˡ
ץͲץ
һȭȻ»һϵĽԴͬʱʧȡ֮ģһƬɫĹâ


塢볤
Ȼץ֣£ǲ粻ץ
Ÿʱڿʼˣȫ»ԼĽԴȡ֮ģɫâɫâУľ֦ҶѸչĵһжɨ
޲ĴΧҲֻŸ¬ɪͬʱּȡԭʼˣܹʩչҪʩչҪô㣬ҪôԼܲסǿڶֱ
Ƭ̹һ˲ͽ֣µнӡûһֱŸͷǸʮַڣһ˲䶼ɫȻʼڡ
֣¡ۡ³һѪĿȫǾ֣ϾǵһˣȻ֣ȴûӡ
ӣʱ֣ѾȫԼݣԼΪҲ˶ֻף뵽Ψӣ
ʵ޷ܣѾսֵƣԷܲ˺һܵٻԴġ硱ױ
ڷŸһ֮ϷΪģγһΧѡ޲ķΧĺͬʱҲ˼˺Ÿߣһ˲ʱն⳶ʱգʹ֣ش
֣¼֮УֹҲ࣬ԲʮЩˣ˵սЩֹҲ޲ߡ
ܹ˲䲻ʱȥѾңˣҲͣ˲˳ȥûнκηƾ豾һŻ棬ǿһǷɳۣ
ŸЩСţлӯӯҲ⣬ϻʹأ
У
һƬʹƵ¬ɪûЩô˵ߣŸ˹ȥһѽſ˫۵Ÿ豧ڻ
Ư¬ɪ
磬ƯŸϵʹỨЦ
ȻŸƯҲƯʱ¬ɪɲ֮ǣΧбˣĴʾ붯ء
һܴȱ㣬ǲ̫ˣԽǺ׽ģԽٵõĳޡŸ裬Ȼܴ۾пͣѴޣ¬ɪһŷŵ˱˵⵱Ȼ㲻ȷ
¬ɪԼŸǴˡ
˵˵ЩȴǸսľһһˣҲӴܣŸǲɵùĿ࿴
ߵвûګлɱˡǣΪ٣ګ֮еһĳƺţߵ֣ŻĴΪߵеĴ˵
ӽԺ˵Уһ֡ʱ˲žȵط¬ɪߵŮӽʲô֣ǻ
ȻЩУҲ˲ôģ˵ɫҰսս
ǿʼ֣ʾã֪غ˾ϢǸףԭ֣һߵģûӣ㱻һˣŬ޷ѡ
ȴֻ֪¶壬ͷ亹ȴû뿪
˾ͽЩǶˣ֣ʤˣΪͻŹǣᴾӦָ֮˺ȵ
ҪϼһЦ֮Ī˵Цգ۾ܣ
ĵȻ¬ɪ¬ɪԭŸ趯ɱЩ̣Ÿϲˡ
飬ɡ¬ɪԳһ£Ը˾ڼڻҪһԸɱ˰ɡ
˳ǷڲֻͬвͬɱʮλߣǷĽδغܲҵʱǻ᲻׷Чȣ
һŸ裬¬ɪ̾˿ߵǰŲ֮ɫȴ飬ֻһ̫ػ㽫ȼΪ֮ƣܶͨ죬Ҳ̫ػ֮»ҷˡ
̫ػĳ֣˴һ
ΪʰߣηЩӡ֮⣬Ҫη֮еһЩʱռѷ֮ģо̫ػѡǵд˵̫ػˣǳɵ񿴵¬ɪ֮㽫֮ųٶȾ
ŸǸ֣λ¬ɪҲǸĥĸ֣
λԿܹ˵ףǴ˵еһͼ¬ɪŸĹϵǻԶ϶Գƽ¬ɪӱǸֵ֪ŮӸ
¬¬ᴾӴ󣬵ʱ˵ҲЩ֪ͣȥƺ¬ɪ¬ɪΪƤٺ񣬿Ҳٳ¬ɪΪˡ
ǻɰɡ¬ɪһЦᴾѺαؾ࣬ûбɹ
ңҡᴾΨΨ˵ȻԬԬҧҧ¬ɪ¬ѣ
š¬ɪƽӦһ
ȻԼԵûʲôУԬ΢΢˿ЩСйˣһݷ޴仯֮пദοǲŽʶáλ¬ѡĴװǻƵα
ǰ¬˵ģҪغ˾һ֮¡ģԱߵᴾڻ̲סʵ
Ȼġ¬ɪˣòƭǡ
һҲǣ¬ɪ˵Ϊƭʲôǲ˳ֱۣɱǣαطѰ
¬֮ţᴾʵ
ţûģҲǣҿҪͨ˴һ֮ʱҪǴ
ͨܵŴʱļѹᴾͷܵһʱĥҲͨܵ˵ģ
Ȼа취¬ɪһЦ
˼ʣ֪ԼŸһһ꣬Ϊʱ䳤а취ġ
ǵ֮ʱŴˡƬ׾֣£Ȼ£˶սߣȻڽʱ㿼˰ȫ⣬ڴͽз¹ʣûô𻵡ˣ¬ɪǽţɵر㴫һ䡣
λڱΪ޾Ⱥ֮УҲԬĽ飬Ϊ޾ȺĿǰԵȺľȺΪӵһ޴䣬ҲǽΪƵĵط֮һĺУҵ¬ɪҪѰҵ
Ԭܵ޾ȺǾ޾ȷʵһǳڣ¬ɪǰУûһо޾˶ġҲҪ֮һڽͷԿסߣˣҲʱп
еû¬ɪʶģУȻڶ㣬ȴ١
ĺĵطͬרŶ˿ŵĺУҪѰһֳɵ򣬿ҪȥĺԬ·ص
Ȼֻ˿ţǽȥɣ¬ɪ΢΢üбһ޴ȻŸûʲôηģǽ֦Ļļƻûʲôô


塢볤
ȻֻǶ˿ţ¬غ˾𣬿Իݽ룬غ˾ܲЩɡԬЦŵ¬ŵùңֻܽ졣
һ̽Ԭ˵ڵӣԸ̫ܵǣΪҪͶˣ˽ˣˣ¬ɪĽȻȻĶȴ¶ġ㿪ʼ̽¬ɪǷǷзӵأҪǣǷɡ
ˣȥɡ¬ɪ·֪⣬ȻƽûԵرأҲûбֵúܲʣֲֻ佻һ䣺ҪȺǽϽġ
ԬЦЦһ뿪ᴾգ۾˿ֿ˿¬ɪֱĲɵ֮ƺڴʲô
Ԭߵò죬ȴڿ¬ɪǷž塣غ˾ϢѾԾһȺˣ¬ɪĵؾͷߣ·Ϣй¶ȥȻ¬ɪ뽪Ÿ֣£аմѶô
뵽Ԭ¶˾ġ
¼Ȼнçһ£ȴν˼ǡ֪ʵȥѰ˵Լغ˾ΨһĽ˵죬һ²ȥѰУھ޾мܼĵطԡ
Ծʵ۾һ֣£һ׵ŮӻܣܴӶݡ
Իɻ󣬵ʵ޾ǸȻǵܿʱھ֤ʵ˴¡ǸԬˣλܻ˵˭
ǹؼ֮ڣЩյߵУһ譲ӵ֮ʱ¾ͻɵ
Ԭʱ˻غ˾ϢųȥǿλŮ׶غ˾ûȤֻڷȺǸѰһźʵ
ÿʮǵУһЩʺУΪ񡣵ÿжδܲһغ˾ˣ۲ܴٶǸżʮȺ˵ļ۸ܱˡ֪غ˾˵ʵ£֪ø򵥵ķȡغ˾ˣǲѡҵĶ鷳ֶΣǻѡȽƽ͵Ľá
ȻԬϾ޾ĺУҲŵХ¥غ˾֮ȫίиǡȻҪȫ⣬¬ɪغ˾ǿõϿ֮ȻͻᷢϢ
УҲҪȡӶֻΪõķʽӶͼ߰ˣһ񻪣¬ɪõˮıأҲòХ¥Ҳ˵ˣһֻѺ𣬵֮ҲҪóʮʱͿ˻¬ɪ
¬ɪԣⶼֻϸ֦ĩڣؼǿʺߵ
¬ɪڲǶȱ˽ĳԼļʶټϴᴾ˿еϢʹ֪ʺеï˵ģԭ򣬶Χ֮ڣϾԭ̶ϻǿͨ
ˣܻһʺߵҲȻʺͨ˵ġ
¬ɪǵ͹غ˾˵ھ޾ǵ죬ҲŸĴ죬һֱæµĶ˵⵱æ͵Уѵõʱ˹÷ǳġصХʱõϢǣѶѾʮһó򣬸Ƕʮţ
ֻ¬ɪһˣмλ˴ѶΪлûкʵʾԵʣѰңֻպ㵽ˣս׵ʱ䣬ֻƳˡ
¬ɪʱɽȴüΪš
Ȼ¬ɪŸ費ڣڣˣɣ۵һֱڼ֡ЩɣлͻƵɢԽԽ࣬ӶҲγһסʥ׺ͽɵĽɣԼĵϵʱЩżҲһЩɢеʥǶɣȽƶȶͻƵģҲر
ǣ¿ʼɣȽֹͣˣֹͣȴЩɣеǼǵɢ⣬ɢ޶òȰˡ
ɣȶʱڣ¬ɪļƣ񶼱
ߵУһʵɣΪѡ
ͳһµḶ̌û⵽ŵӣĴţҲûܵʲôĴԭȵţȻǵһĴţȴòʮЭĽ
ˣǸɣΪѣǿɲһλʥףǼʮϰλʥףڸżס׵ǰأɣǱػˡ
ϸɣȵʵнҲһЦ
ǲ¬ɪŸ裬ɣһ򣬵ϵ֮а˸ʥףɢлʥףͽף޷ȷĿ
֮ʥͽɣȵʵʹڶʮУҲŽǰλ
֪УԭֻΪɢǿһɢϣȻֳҲѹָŶɣ֮ġ
ֻ͸ŵϱȣ̫СˡΪɣҪս¬ɪֲڣȻﵽȴԣˣڿܷĳͻû˭ɣȡ
뵽¥ͳ̾˿
ʥ׵ʱҲˣɣȹӦҩʹ¬ɪ˲ڣɣҲδֹͣӦҩ֪Լִܵʥסɣ⼸꣬Ѿɣ˷ǳǿĹС
ԣ׼뿪ɣȣҪɣȣȾҪʬ̤
ɣУ˼ΪܵģַĴƣʲϡˣһ¾Щɣɢ뿪һǱиŵӦУҲǱ꼰㣬ҲᣬһЩɣȵӡ
ʹΣУɣȲЩɢޣҲܽɣȵһȥ¥ʱͦǻرЩɣΪṩҩΪάɣȵ
ڶ±뷽跨ֻˣȻ˵֣ԭĴţ¬ɪмֽ飬رǽ®ڡֻܷǣ²ܽȡɣҲԾܼټǿС
ڣ¥վһҷ󽰴֮ϣҷ󽰴۶֮СڵȴŽ®ڵϢ
ϵڣѾʱ
ڣһӰӽ®˳˿´䣬ǸŮӡ¥˹֪ǽ®ǰϸĵӷ¬ɪĽѾס
ܳΪףҲҪл¬ɪṩĲϣʹӵһƷɽ
ϵѡɫʲô飬ڷɽ֮ϣӸ¿¥¥񣺡ڣ
⣬ʦѾ֪ˣ˼н˵ؼ㡣ƽ˵ˣذɡ
¥һݣ®еվҲðһվ˵ͨŵĹóЩȻʧǣûм˸Ÿ
Ǹ˼֮ˣδֵ֮¡
ʦд㣬ذɡȥͷɿصȻ˻䣬תַ˻ȥ


塢볤ģ
¥ΪԭԽ®֮мɶԷ̬ʵ˵ơ
ڶԷ֮ϣֻҲˣȻ¬ɪн飬¬ɪѾʧȥѶˣʱƺƴ󣬸ԴƵһ˵ݣҲס
뵽¥Ҳֻܳ̾飬®ڶû˵ʵϾž͸Ҫȥˡ
®ʱΪʾأûֱӷѡӽݳ˴ȥʱȻòһˣֱСɣȣô췵תһˣɫ̿
أ¥ȴһƽʵ
ڱչأѾ֪˶á
ӵ֪Żɣ֮㿪ʼչء¥˵ͷȻʵͻλأ
롢ڵ֪Ϣþ뿪ɣȣķÿһᴫϢֻɣеʹŮֵ͵˵˵̫ע⡣
˵أõǿƣص
ҲŬˡ¥һ̾չΪӦΣ롢ͬˡ˵ͽ֮δͻƣȻмƷɽȴŮĽ¼ĹȱޣˣŮΣϣ򣬴ӶɣҪ֮ʱƹء
ûŵĶһ֮¥ʵ
˼ѶѾһЩʱˣ֮ԻδʵжԭɣһʵǶԸ⵱ͷ񡣿һжĻⲻǣ浽䣬Щ֮Իھᣬϴﲻһ¡
ܼ򵥣ɣ۵ģҲֻһоⱳƶױ仯оηȴһ޴⡣
ʱδֻ˵֮ԱƵò˶ñҪˡ
˿ʼҲζŶɣȵĴʽʼɣȵĲԣֻǾƳʱ䣬ȴ¬ɪ
ţֻҪ¬ɪһⶼӭж⡣
˿̣¬ɪȴŶʮ˵עӡ
ʮУҲеһһģǲδ¬ɪ棬˲֪¬ɪŸҲһĻֻҪһЩ¶ˡ
ֻһ򣿡ãһʵ
ҲУǰλҪ¬ɪһ˵һǰһͼϵһ£λãǴԭڵĵط
ǰֻҪȺǽɣΪԴԭ򣬷ȺЩХ¥óΪ꾡ţָλþͿԸȷˡ
ԭŵıԵһδ̽źܽˣ⸽˷Ⱥ⣬Ҳȷʵûʲôֵһ
õģһǡǸһָԶָ⴫һ⣬ָͼ֮ϣͼһһǧڣѾǰƣֻҪͬ⣬̿Խף
̫ԶˣһŸġһ̵ҵ󣬱ʮ˾סϣҲӵ
ֻƷһƷҲԶ˺ǿŲʺϵĶ󣡡
߶ʲôϲǷƷȣҲˣԭǣֻǿƷǣǿ߰ˡƷǣǶƷˣǸóһƷԬᴾ˶ȻĶΪʰߣۻҪðŷգΪһƷפôֱóһƷ
¬ɪԥҡҡͷƷ⣬ĵģǾ롣ڴԭ˵ߣԽҲζŵʱתƳɹĿԽ
ȻһƬ֮˶Ǳ¬ɪһҪһſ˳ÿһǳã¬ɪҪҲԽԽʱ¬ɪʶغ˾˵жô
Ȼ֪ԴĻôҪľǽԴˡ
Щó˵ãֻ¬ɪǲ̫⣬ſʮһ򣬾ЩʧҲʧȥԵʱһվ
Ѿˣ㽻
һ˾㾪¬ɪҲɴ۾˻ﱳ󣬱ǷȺǱһϴƣеѪȷ磬ֻԱ⡣٣ԭƷķˣοϽ
뵽Լﵢ˼죬¬ɪɿЦȻ⼸ʱû˷ʱ䰡
Σ˰ȻĹˣû˳ŸһЦ
֣µģ˭֪Ůӣ˻ֻǰ¬ɪŸĸƷ
ӸȷʵѾõģԭǽƷӽƷ򣬵ͬʱͷ̫ҲһЩ¬ɪ˻֮ʱһվ
Ǹʣ
¬ɪԵվȻǸģʱ֪ʲôûע⵽ǸӣôҲǸߣȴûһӵЦ⣬һĮ
ӣҪôóǸĿۣʵ
ۣ
ʸԹߣһǫ̈ϷȥȻϷų⻪¶ڷӰһĹӰ
һµͼ¬ɪһ۾Ϳ˴ԭǵ̫ǿźɫĺǣźǱϣһŽۻɫĺǴתӰѸеĵȥܿ죬ŵɫ¶ȻǺ½ء
˵ĿͷܣЩӰȻʵҲС
Ϊ½֣Ʒǣ½ˮģҲˡԴḻǸǿأ㹻һʹáǸ½ܣ˴֮⣬ͬһϵǡʮһǣȫͷ
һСϵˣǸֱóһСϵȻǣδôߵƷȣǶЩҴӸղŵĹӰ̫ľУҲԳΪʺס
֮мλóԼ򣬲ûи׼֡¬ɪһһǵ˾ϡ
ˣǽĽһ׷֮һţſͨȺһ֮ڵɣΣ¬ɪŸ֮
óһȺΪغ˾νڱصã¬ɪ֮ԥصͷˣ
ЭһŸ븻ģǿ໥ǩЭһϹأԼɺΥһԲֶνбȻûʲô̫ʵ壬ٻ֮ıԼ˵ΪŽԸĳ
Щδõܺ˾˵Ȼв̶ֻ˵ļල֮£ҸʵҲȷʵãֻѸ뿪ȴû˭Ƶġ
ھȥ˶ɢˣʶ¬ɪŸ


塢볤壩
·ˣѾҹδۣԼҲӰأȻǶȰ˼ԶɽЩȻʱԼɽԺһӡ
ȻѾһɱǧҲ治ɫͣͬʱҲԼѵʶ֪ԼͳһԭܽһȻȴĴ۹ɣеλʽزɷֵģˣڵ֪ҪԸɣʱһӦǣ齨񲿶һ
һǧ¾Ĵƾ䣬װҲΪȽķõķһֻĺƾãʹһţҲаս֮ݻ١
ǣ֧ҲζŷԶʮţһʤô
һʤҲûУ¬ɪڣ취Ѿ뿪ꡭ
ȻҲԺԥվڴŵһߣľͶ뵽ɣȵȥҲףǿܰӵλ̶ܴɣ֧֣ɣһŷ飬ǴŹϷַ棬еʱҲҪϷгΪǵսƷ
мĴ㣬ûɣȣŵǰߣĴ󳼡ӡգôߣ
ˣɣȲܵ
뵽⣬һ죬˿ߵᡣ
Ѿ̬ӣкãѾˣֻʱ񻹻ѯ
㶼ˣڵǺãʵ
ѻʯ֮Ϊ¸ۻ𼴿ɡɫأ˺һ̾Ϣ㼴ʹҪҲǽʮ֮飬̻и֮Σ
ĻشǾȣ¬ɪĽ飬ԭΪֶ֧Դſսġ
ϸԼλĸϳǽҳ÷֮ˡ
뵽⣬һЩϧһλܿе˲ţӰ֪ض󣬽Ѿǣصɣ֮ˣֻɣȳɹϾĲŻܰȻĻԼҪá
ʱ񿴵ɣȷһ嫵ĹâֱҹĻһ㡣
һԼԼã붭йء
ʱɣȵУҲȵϢ׷׳âķȥɽ⣬ȻԿâɣгģЩ˾ɣ֮Уǲʶ®ɽĿֻԵڴɽУֻԼܶǺƴϢ·֮䱾͹еһ㣬޷бԴ
ÿԡУĿͬʱָоһм
ô£¥ԼãƺΪ棬־ϲһͷ¬ɪˣף¬ɪĻûϢ
ҲĪеԱʹ뿪ˣֳôش󶯾Ļ˭
ɽ֮УһڰֲָʯҵУȻâһ˲䣬ʯҲһֺȻ֮ӯϥڰ֮еȴ·ʲôûз֣Ȼ˫ۡ
һͷ֮ϣһǷҡ𣬵ʯ֮ʱȻըѿǳ
ʱۣЩǳĿ쳣Ʈ
Ǻҹǹ⣬տԶĥ͸գ˼ۣĿŻָȻ
ǹɳӯаһ˲֮䣬׵㣬Ҳֻһ
Ǹʱ䣬ǿΣôͻƾͻˮɡ
ֻϧǣףаʱˡ΢΢һüеǳƮ䣬֮ڡ
ľѾ˾ļƾ׵ĸ֣ҲӦһսɡϷǺȻ֮ˣȻûʤ㣬Ҳɣȵĵֿһأ
뵽⣬վҪȥֺȻ֮ˡ
ܷȻ֮ģȻǶΪٶ꣬еǹ֮кУ˴ĵãָ飬ٳĸ˵ůҲȻûǰôŬھϣɽҪǿϲ֪ٱ
Щ֪кһˣæͿԻýһͻˡŷģԼУֲڽһɲĵزڼ֮УʼƽԼ
Ƶľ޴仯Ӱĵ䷶ܲɷ֡˵Ϊϵԭͨ˵ˣѰͻ֮ʱԭ֮ӿ˹
ȻΡ
ϧǣƵﻹδɣȴԭǵҲδɹˣӿڵޡЩʥƵ۷壬ȴֹվδܽһϡ
һٽϣôĿԳڳˡ
ܽ۷壬ڶ˵Ѿ붼飬֮ͽǻһΡ
΢΢̾˿ӱչشӭ
΢΢ͷû˵ǲȴ׶Էڴ˾˵ˡ
ʱһ䡱ľ죬񷶥ϣһ̹˹ɣȵĻȽƣײ⡣
ɣȵĽ¬ɪƵģֻɽϤгϳɾ˴ڣֻҪձƱˡ־ڷЩоֲͣһЩСˣɣĻɽƣʹȲ¬ɪǹŶҲ뽣®һ϶̳
ǵ̹ɣ֮ϣ֮˽ƣ֮
ɣȵмֹŹ֡
֮Уʮ˰Ȼͦɣȡһ΢΢һЦ˵ǰһյɫĵƮš
ƵڤţڵѾףΪڤȴһССĽҲƣһɬ
Сһ£ûоǸǰƮ̵ġơ治ɫһǷˣλڵʲô
ƵһҲ֪ڹأڸɣȴѶһ˵᲻صģҲϵһ
ЩС·һܵɣȱôһЦҪȫԣиɣȵҩ԰Ҫң
ЩɣԴԴϵΪϵṩҩҩĶֱҩ˸ɣĳӵһҩĵҩԣʹҩԵ⣬ʱ˻˵˳
˵˵˶ǿȻŵ
жԴ̣ˣ㲻ϴţһЩСѶ֮ȶ֣ǿһ˱ʮ׵нʮѹסɣѾû⡣ȹɣһʾãҲԳ˻١
ˣȴӦ˷ƣҲ˹ɣ̷֮ϵ˼
Ҳ֪ȥǴ߶ǰڤƣǵзɳһ޴ɫȻɣȷ˹ȥ
ģһԴݻɣȵķȻһ֮ǰһ׳ͻȻɣԵ봦˳ɫڰоͻ𡣷һݣûеһʲôͨʱһǿ


塢볤
վڶǰ̧ͷȥԱߣɫתͷֵȻȥˡ
һȺ߹ͷȥˡ
ųʱǻЩţڣҲûˡԭܼ򵥣ĳɽУһֻ޴ݷѾȺߵУ¬ɪӴçĴĹ
һڵι֮£˵Ļ֮Ҳ£һȺͨǰ߹ûʲôڴçϳưԹ˵ģ˶˸ɧǷŭ֮
ǸƱ˵һ鹹ڤڵһ˲ͱ׵飬ԼҲۣ̿ԪĻҲûС
ǷƣЩԭĸСŸ߽ߣڶݵĴ֮󣬱ΪɢɣȽŵҲӰ쵽飬ר׹ԷߵĻᡣ
ЩŽᣬ֮δز⣬ֻ֮ѾƵοԭһȺں֮ڣ˭أ
㽫ȺߣɱĸףȻعȣӭһΪΪ¬ɪڵԵʣڵҩЩţҲЩʱûгԵˡ
һսȻǴȫʤɣ¶ףĿں档
ӣΪλصԼʯ֮Уһö¬ɪΣƿа
ƵϢѸٴͨͨã߸֮䣬ҲϲֱݵķˣڵõϢ֮ԭִĸͻȻһ£˼̿ʼ
˵Ƶ֮η壬෴ⷴΣ֮ģڴɣȵì˼ٲ֣Īǵɣ֮ô
ˣڷƵĵʮգŻˣ˵ص㣺Ͼ
Ϣڵһʱ㴫ɣȣϾΪ˵ص㣬붭󶼲⣬ڴŵУϾֻˡ˵Ǵԭĵشڴ˵ػˣŶԼʱϵɽ̫ԶϾΪ㹥ɣȣҲһյķ·̡
ӽҶֵء
˵ͷȻûκλӦֵΪɣʱһ׵ĸֳսڹȻΪǿҪһֻŶԿرôףδ⻹δ
Ż˵գ˳ɣ֮ϣûпֻڿҴԭʮŴŻˣɣȼ̤֮֮Ȩ棬ݹΪӵдģɱʴ˵ܳʹڸʱ䣬ɢɣȣŽƣܻ˵顣ڴڼ䣬һӦҵýɻ˹ܡ
ҪսǱսȶԷ˵꣬ĺ㴫ȥ
һ֮£ʹһȻѪܿһ㣬˳Ǵ󾪣æɶݣʣķϻҲ˵ˡ
ʱ䣬ɣȵģҲЩŵġλʹ߱ûãһŮЦɣ֮⡣
ɣȵλѣ˼ſƣҽȥûֱӴ룬ԶԶ
붭󲢲ֻ򣬶ַĻ¥ŵ˼¥ȷ֮Ŵ򿪽ƣ˼˽
Ͷ˵ˣЩ뿪¬ɾղɣȣһ¥˼Թ
ӲڣѪƲ죬Ȧ΢죺˼㣬ǵô
Ƿ˵͵ġ˼Ц
ȷʵǷ˵ͣľǻ˵ζʮŴŻ˵ĹУĹĸǣ°һҪɫǣº¬ɪƻļƻҲ¬ɪ֮˱㲻ĶšΪ˼˼¬ɪĽ飬˼ֱ˴ѶŽų˼ܹҵɣȷ棬Ѿѵõˡ
ĸĴǣôżŭ¬ɾȻ¬ɾȻͻɱЩȥԾŵֶκΪЩž㲻ҲҪѲƤ˼ɫȻǣʵǱǸ
˼űضɣһֲҪ˸лƫƫĹĸйϵ
ιﲻ̫ȥδؾǹĸһ֮ɳɡһ¥ҡͷ˵䲻ĻƾһеŮӣżƱһпɣҪͬʱƶʮţδЩˡڹĸ֮⣬ƶ¡
˼Ŀʣ˿¥ԭǵģڿϵڣЩҾͲϸӽˡ
¥صͷʱҲûʱȥ
ҹĸƶģʵϴ±Ӧƶ˼ʮһָָ޹
޹
ţ˶ɫڣǴԭΪҲΪµˣǵж˭Ҳ˵Կ϶ǣνĴţֱʮų׸֣ڣǰ׸ִˡ
ڱƶԸɣȣǳʲôĿģ
˴λˣжʮŴšʮһСż룬ۼڶǧˣ̣ԸɣȣʼվЩСˣʲôĿġ˼ֵֻĿģҾͲö֪ˡ
лѾ㹻ˡöԷĹģ¥Ӵ󣬿ҲסƣһٸţҲ˵ԭһ붼ڴˣɣǵ鷳治С
λҲ̫ǣܷ˵ͣ®ڵĸǰ˲˵֪ɣн顣˼齥ˣ뽣®ڼˣȲüʲô仯ôǰȻڰʹ֮ٱò֮
ʲô仯ʹǹӻˣһټţֻҲ޲ߡʱͷɥص
˭֪ء˼Ŀƺʲôû˵ʱͻȻ䣬ͷִȴ뻨ݸ˻
ʱ˸ϻȻϢ֮Ҫɣͬˡǻϲģæܳȥˣż棬㱧һ
Ȼ˳Ծǣ뻨󣬻һٶˡȻΪϽǶܵͣٶֻǺ죬һٶȴҪɣȡ¥뻨һʣŵ֪Щ˶ɣģ֪ҪΧɣȣǾȻܼգ׷׸Ԯ
¥ǸжͬʱҲΪͷʹЩ˵Ϊ϶óǾǲɢǣ־ɣȽֵ֮ˣǸֻ
һĻʱ˼ҲȻٴ֮ʱڵӶɢģɣʽŶ㣬ȴʹֻɢǲϧΪ֮սЩֻԼġ
˼Ҳ޷⣬Щˣٿһ׳ɫ
ǼһƬģɴ֮ϵѣڹѰһطǰ˼¥ʹ˸ɫ¥ףЩ˵лŵļϸ˰ʱýǷԶڡæ˺ðʱ䣬ŽЩ˰úãٻʱ˼Ѿ뿪ˡ
˼˵ˣҪģδؾ͵֮ʱɫãȻΪλ˵ѵֻƾİ˾ͿŶԿ


塢볤ߣ
˼֮У¬ɪɫǲ
ꡭǾȻһд꣡
ŸҲ⣬֪⾿ôһ¡ӱ¬ɪΪԭҴҷߣԭ
ᴾ˱һԭΪһ·ֵǣҪѰˮ֮Ϊ񶨾ӵ㣬ΪδɣҲҪأˣɻشԭǵľֻǶˡԭǲôģֻ¬ɪ붨֮ͻȻŸ˵Ҫȥ
Ÿ赱Ȼ֪Ϊ¬ɪͨþӳõȷϣһдꡣ
ԭ¬ɪΪͬЩһֻǴ㱻˳ȴ꣬ʵ֣̿ϾʱԶԶ˵Լʧȥʱ䣬ҲζŴԭ׼Ӧʱּꡣ
ԭȺԭȷʵԶȫУҲֻʱԸϵڵʵ죬ҪʲôϢ
¬ɪ֪Ҳؼ죬Ż˸ɣȵͨ뺣Ҳʣʱ䡣
ƼٷеͬʱȴһӺ׷˹
¬ɪһݣΪǿ󣬻ͷȥȴǸɽ׵˸ʡ
ֵûʲôˣȻ󣬿¬ɪûиоʲôƣֱʱžô˷ͬ졣
˻к£¬ɪͣסʵ
ѾףҲԶغ˾ԭø˲ǡЦʱ۾һŸ˵ͷֻܣһȷʵһΪԼĻҵһбغ˾õı
˼Ҳܣµԭ򶼶ԡ¬ɪüɫȴǲ䣺Σ
ҿɲȡֻܷ֮ˣҸʵ˵о㲻õģҲһġʵصֻ˵ҪҵиõıԳΪҸʵǱڽ׶㻹ʲôҪֻѰң񳣴ŵλá
˵֮󣬱ݹһ¬ɪӵУҲûϸֻǵ˵ͷ֪ˣм£뿪һ˻ˡ
ȥȥɡ治ɫ
¬ɪŸɶ֮󣬸ϵЦȴˣĿоâһЦһ
ګګҵˣҵҪܸʲô۴⻻Ϣа
¬ɪ֪ӴУáƺŵګѾѰټꡣֻϢֻڲʸһ˾˶Դһ֪
ŵ飬ǴԭǣԴӵ֪ԼѾʱˣһֱúܲԭϣƺʲôش鷢飬һ׷Ī
ɣ֮УѾɽ
˼ȥ֮û೤ʱ䣬ʵϾŵһǰ޷Ǿ¬ɪڣɣͶˡɣȵĴûУڽ֮⣬͸ߡ
˴󵨵̽ģõر֮ҡͷЦж߲Щ֮⡣
ڴŻһߣɣȴʱˣʹҲȴֲɣȵԮﻹÿ춼ɣɢСǰ֧ԮȻŻȣȶֵһᣬɶ˵ȴǴһ
ʹ־֮£ȻԸɣȣ˵Ԯģ˵
ú⣬ͬʱҲһ˿Ρ¬ɪͻᴴ漣ģһΣȻԴһ漣
Ȼ漣δ֡ʱ䣬ת˲ճʱɣȻٸ質Ϊ˷Ʈƣɣȶס
з֮ĵڻңŻѾ֪ɣȵĻɽ󷨷ͬСɣˣǵһƾˡ
˼󣡡
̧ͷգ΢΢̾˿ߣЩֵ쳤˲ӣסȥ
౹ûʲôηģȻĵ˵УԸоʮ׵ɹãЩһȫһҲȲǸСǿ
Ȼȴǲġιһ˾ãҲ˸飬ϣʲô顣
е״Ӱ˷۶ɣϷγһ޴ĵţһʱ֮䲢ûл£ڼᣬ֮ʱֻһͷСֻ̾Ϣһ䣬˷Сˡ
ܵ۳ΣǹнܵסըɵĳҲὫʮһдݻ٣˿ｻˣ֮±Сġ
ףҪȥƻףͱʮףʹ֮ĺȻҲǱɱˡˣ˵һУʵڽ£
Ծɫ䵭΢΢ͷδȰ˵
ɣ֮˵ˡΪư˼ף׼ԼҲʱΪɣȶɥ
̫ˣɣȵĽƿɲֻġ¥ȻЦ˼ôöԷҲ˼׵ζɣ
ɣȷصָȨ¥УˣǶɣʵ˽ġƬ֮ɣֱббһ⣬ĵɣϷȻΪһ壬̡һֱ
ĵʱƶ˵Ļ֮˾ʶԣΪһ֮󣬻֮ʶⶫǶŰ˼׶ģǰ˼סһ˲䰵ԶʮӰңһ̾ԼƺˣΪ֮ϣһµɫˡ
Ǳǰ˼ףʮλʥ߹ͬ߶֮ף
Ǳֹģİ˼У˵ֻҲҪˣɣȵķǿ󣬿ɻȲ
ö˼ױϾδȫηµͬʱԵǵʹĲִԭЩŶΪ԰˼֮ǵһűᱻڣСѩ
ϣǵȻɢˣȴôһ˿ǳɹ͸˰˼׵ĺġ
˼ɢȫģּȶ˲ܱ֤ɣϿպ󱬷һ˿⣬͸֮̽˼׳
˵񿴵һ£ôʲôˣΪ۾ޱȴʹʲô
һ֮󣬾޴ķ˹Ļдص¡¡۾ֻĿзɬˮȻ˳
ȻΪɣȵᣬֻ۾ͻǿıܷӦˣһˡ
˺һᣬۣ֮Уԭǰ˼׵ĵطֻʣһ˶Ģ״ͮƣ˿ͻȻһӭұ𷽲͸ңлдŸѴıʹ
Ƿǰ˼ױը֮
ŵӣȻǼΪ̵ģ±ⳡսɺʵӲ͸ֽӹˣô棬һ졣ͦڴǰֻһ˲䣬ϱ㱻ˮ͸


塢볤ˣ
Զʮ֮˼֮³˿ͷοǱըĵ
ö˼׵˶˵Ȼǰɾ޴ĳǼɣȵķƣˣɣȵķƴݻһ룡
ȻҵĻڿеĻ֮ˣǶʮסʥףԼҲ뵽ĳطİ˼׻ˣʮˣʣ֮ˣҲֻԪ˳ãȻظڿУ׷ʲô顣
ǴŵĢƣͮˣղŷ顣
ⲻͨİ˼ס涨ȻЩʲôЩ
Ҳǡȴƽһ
⣬ƱƻϣʹҲˣ¥ɫܲÿ
ˣԷּϵİ˼ףǵĽزסġ𣺡׼֣
֮Ʋɷ¥ͬʹû˽ƣǻ
ִ֮䣬ϵַ˱仯˼ױը֮ЩԶԶĻ֮˲δܵ˺ֻǲݰ˼׵Ķʮʧأɱǳǧ˵ʧȫԳܡˣܿа˷˹ǵУ׵ߣ
׵Ŀ꣬ǹɣȵսУĥ͸ġ
Ŀһ֮ɫ̱¥ִԼڿգȺ˶
ڡĿⶢϣκθص
΢΢һȻ¶Цݣڴ˵ţֻϵǻڵô
ڣǵ֮һҲҳ
´ˣ˵Ϊף׳㣬ܽĵطȴһ׵ߡ΢΢һ죬Ҫ¶һЦݣһĴʴ˳

һһðڰлǶֱ˾˹ȥ˺⻪ƶ׵ĶԾ߲֪ݻʲôԭ򣬾Ȼûгֵġˣ˵ͨײһǸԭȣǼӳ˷أɱĽһֻǺһ˶ԭʧˣ
ף
׶Ǵһɫ
˿ףȴһʹˡ˵ֻһףܽơõԲĳ̶ȾѾ൱ɫһ֣Ǵġ
ףҲ˵Լʹ˴ġ
ͣ׽һɫȻһ˱֣һָһ˳Уͷٶȸâɵǹ⣬һǹ쳣ǿңֱӽǰ˶˽ȥ
Щǰ˷׷׷ǵķȴһա
Ϊȫǰʧˣ˵һ˲䣬Ȼԭرͳȥ
Χȫǵǹ⣬޾嫵Ǻӣܻתɣȣʱȫʧˡ
ǡǡ
ֻһʧ˳ǰ䣬޷ŻɣϿգôһ˲͵գңǵ̤ŵףȷԼķλڷ֮ϣ
ŮӾȻ˴ܣһ֮£ȫǺӣ
Ѿ亹乣֮佫ǺӣһˣҲδͨ飬ԭǾԲܷģƫƫǰ鷢ˡǵˣֻһˣΪµģܲ壿
ԡⲻǺӣŮӵľڻ̻֮ǵΪߵһûǵɫúÿһףþȫסײӶˣҲ֤ǶԾԶԶ֮¡
ǵȻ֪¬ɪǿ֮Уְͻƺľǻ۵Ľᾧһ֮
ô죿һʥ׻ֲ̿ʵδգûûֵ֮ĵطԼηö⡣
Ů֮ΪǺӣЩǳбһΪԪֻҪѰ֮ƣǸΪߵ׵ܿ϶ɫȴǿЦ
Ǻ֮У˵ҲǳһŲԪ
Ϊ˶Խʱ򣬷ԵĻ˴Աɳ۶ԼľסˣѾսȻлĳУȴҲֻʱˡ
֮־ŭֻԶԶţЩھ֮һᣬֻԼͬͻȻʧȻŮʩչʲôһǾһǿ֮£ȫԭȵļƻһӽɣȣ㿪ʼȫַɫɽͷԵɣ˹
ɣȵĽȻ˼׻ɣǻڷãһҹǿ¥ʱҲ֪׾ãɣȵʼ
¬ɪǿƷҵģڷоɣҲһֱվǰСȻɣи߽ȣϷҲСˣ¥£ɣȼ¸ߵ㣬һض򿪣ʮŷڿʼŭЩ̶ķڿɲ¬ɪЯֱ˻ΪԴķÿһºһ׸ȫһ
һ˲䣬򻨶䣬譲ӶĿȫǷڻЩ߻ֻ򷨱ĹâֻһŵĻȴκЩɶеߣʮŷͬʱγܼ䣬׵Ҳסתۼ䣬ʮ˱˻ҽ
ģȻռžƣҴݻɣȻȽƣʧ֮أҲϡ
ɣȵĽƱƣǿֱӹЩڣʵϵȻڣһҲľ
޴
˼Զ˵ֹжʱһһЩ˵ˮսΪ޴ģЩܳ£ǲǻ֮
ǣ޴սֻҪоԵʵƣҲɺսŻɽĿըɣȽһҲݻ٣ǷڣҲƽ
¥һ¶ͷĺˮ̶һҵĹ֮УѾ߾ȫҲʮѾǼˡ˿ңɣ˶ʼ£ضſڡ
ɣȵС콫˷ųʱдһŭȣȴһףڷķѾʧ֮󣬴ҡڵطɣϷΪߵģѾһ˲ݻ٣Ϊ֮
̴ü죬þסǰˣڱ㲻֣ܶɣǿս֮һĳ˷ɣɵľֻйɹһȺױӵϡ
ɡ΢΢һЦ両ա
ʿΪ֪ķǳ򾲣¬ɪԹʿԹʿ֮һսʹҲܶɣ
ۣ㻹ȥع٣ΪҪ˻ˮЩҲǸ׼Ц
սս˵ʲôϻԭǺͷϸһ飬ͻȻ任ŭڣһȣϯĻأԷ˶ס


塢볤ţ
һѪѪδɣȻɣȿڼĸŻԱ
սѾ˰գȻɣȵķΪǱϾž޴ʵ࣬νǵΨһֵҵģΪֹɣȻֻˣ
ҲΪֹˡûͷ֪ԼΣ˱أս߿ֻһˡ
ǶҲѾ׻ԣʧȥʶ
һ˭̴ٵʵ
ǸŸԱ֣㽣®ȴû˳һ𣺡ʱ飬ҪɣһһĵԾǣӵڣ㾿Ǻ⣿
䵱磬΢΢ƮһЦǰ
Ǹһֻˡֱ̾Ϣһ
л͵˵һ
ǸǰӦҪɣȽһһĶԾɣҲ֧ŲڡҲѾˣ׺ӡڱɽ֮У
ʱ״˭ףֻǿ֧ţ໹һս֮һսĽпͬھ˱˶ϳȴƵóӭս
˶ãͻȻ̾һ̫⣬ΪɣһҪڴ֧ţóɣʲôϵ
춯ְʲôǼ
عͷ˵֮ˣ˵һ֣˼ˣһȥǷ糱Ƿ糱¾𡣡
Ŀһ𣬸ǴƵһ׵ģͬʱҲеһ׵ġΪɲ⣬ȻԼҲףǰû˿ʤ㣡
ĻŭΪԭ֮һķ糱Żɱˣо񣬼һβļޣ
ǰǿ𽣣ڼһ˿޷߶ˣֻƾֱ֮ɽ
̾һҪ֣ͻȻһȵ
عͷֻ˼Ӻ˳˼һǣɫüΪѿѾͷʲô
ĸǸ˼عͷ¶һҰ׵ЦȻ󲻹ܲˣǰ
ǰɣ֮ΪֿѣֻһͬҲһɣ֮ˣһս
ιǸʱ򶼴һ
ɣѾ˱֮ʱ˼ʱֱͦѰ·
ã£ơ˼ᱧ˱ߵ⻰УĿ΢΢
ӡ˼ֵ
вɿЦȻάʮ֣ҪǱչ޹ҲƶΪɣЩʱ䣬Ҳܸı֡
˼˻᣿Ȼ룬֪˼Щ⣬Ȼ˵ҪӣǾһ°ɡˣعͷǣһۣĸЩ飬ʹ㻹ϸɣ
ǣԭܻʱȴȻݣʱϽ飿˼׵һ˵ˣҲþʹ˷ϣοȻ뺦ЩׯĴţȴֶŮ
ˣϵر㵢
˺ܾãǲףΪǷҪɣȿս˼ȻҪ˳ž籾ݵģҾãһжᡭ
߶߶֮Ҳдģܿµǰʱ䣬ҪĹƣ
һװûʮͬʱʱҲΪˡ
̾Ϣһ˼˻䣬˼ûüӦ󷭵
Ȼʱһǿ˹ģһ

˼һ˺һһҴ˼Ҫǿöˣ
¶ϲ֮ɫϷȥֻеˣϷȥ
ѵ˵¬ɪڸϻˣ
ţӶϷ˹ǰһˣü԰ףȴǼ
ᣡŻ˵˶ݣ嶼ߣ츳ߣܵľƣҪɨţʲô֮¡Ȼ˵ɣЩ飬ڴŻ˵жУȫ֧ɣȡ
ҪǣçɣȺֹһʱ֮䣬Ҳϲ
᲻ˣһǼԴӣᵱеʥסף㳲࣬ʵȴǲС
ǰе˶ʶ򣬴çҪһЩϣҲλ֪ɲ⡣
Ŀ˼ͣͣСӣҴѶϢѾյҺδ¡
˼˵ͷ¶ϲ֮ɫֿһ£ȻԮƲô
һȳȴɫ죬ֻһº͵ϢԼ壬Ϊȴܴܵ˺״˲ٶ񻯡˿򣬴ͷ
ǲûԮʮ֮£ȫԮʵԴھƣˣᣬϾһЩԱҪṩӻ
ǳϵǣǵõϢĿƺ˼ȥģȻΪɣһ֧ǿԮͬʱҲɣʧȥ·
һսֻʤ
һ˴˻Ľ㣬вʶģҲǰе֪ʵһ˵ݣ
ˣ䳡Ƭ֮󣬱˴ߴٵǰ϶ˣ
ģЩûûƤ׼˸ǲǽ棬ʱæˣеҲĶȥս򡣲ڿһǣ뼧ԾôֻܴƷŵԼһȥΧˡ
Цû뵽µͷԼԷǿ֮˴һԻãϾ˶ܴ򲻹ɶϼǴԼǽ®ڵ顣
¬ɪн飬Ҳܿ¬ɪǰﵽ̶ֳȣҲѾ˼ޡ
ǰһʮǰڴçܹǰָ㣬ɣֻ»Ҫǰָ㡣ȭ
ü΢̾˿֪鲻üɡ
ѾЩսĺۼɣȵսüҲܳԾͬʱЩɱߣԭԳΪԿսģȴ˷ں֮ϡ
뼧ĶԾһ춯صĴսˣ˫֮˶ˣ·Ϊÿء
ǰΪֻҲʤ΢΢˻ȻȫսҲͲʱ䣺ǰһ
õǡǡʤľġ
˵ͷϥ£Ʈ帡һþ޴Ĺɣأľ
ͬƮڿУ⿪ԼķͷڿкҷʹЩޱ߷ȥʱ˶ʧˣȡ֮ģһâ¶
Ȼ˶û̫ĶΧ˶ס˭ף˳ʱǱʯ쾪


ڰ˾


һ۽һ
綼ֹͣˡ
ԼգȴԲԾ
ô£ŻֵģôͣˣصΪûǰϢ
żҲûа취ߵǸ޷֣̣Ψ̡ΡΡվ
̣Ѿ޿̣Ĭһٶ
ֻˣˣԺ޹˼ɵطйԼĲ
£ʲô仯ءƵص
䣬ͻȻ䣬ɣȷٴ˸âһȻûзŰ˼ױըʱôۣȴöĿ
ͨˣҲǳ֮ڽоˣ
ɣϿգ˫ǰ죬򣬶һ룬һ黨״
Ӹϴɫֱس򣬶ⰻȻһɫļڰɫ
˼Ȼһһֱȫ
ΪʱϳļȻȴгƷɽһʱ֮䣬Ƕ˸൱ǿһŶ˲ʩѹγһһ
ɫڶ˶ھʢ֮ʱǿ֮Уƴȥȵ˷ֳʤʱըԴݻɣȣ
ʶһ㣬Ż˵Ҳʶһ㣬ֻ˵Ǻ£û˻˼
ʱ򣬾뼧Ҫ֣ҲüˡϣòΪԼԼӦȥ
⣡˼ҲΣ
֮£ʹһٻˣҲֹѹɵĹűը
ˣƬ֮˼ֵ
Щ֮ҲʶΣգս֮ʱ˼׵ıըѾܵʧһαʹȲǿżϵİ˼ףҲͬСɣܶԶͶԶ
Ҳ˰ɡԹƬ̣˼Щ˵ɣ֮ˣ
ȴֻҡͷزɣ֮ˣ޿ˣ
ŹԽԽҲԽԽһһ̣նյ÷ֳɶɫ˼΢΢̾Ϣֿ˿ˡ
š
˼ʱߣȻ˼ڴ˵ĻôһҲδܳãܹȴ¬ɪǷصģпֻܾʣǶı˼ˡҪ踴˼ʱ֮ˣҪ縺Ϊѵĸһ¡
˼ӣֻһӻͳһСƿ֬һİ廬ȥָмѡ֮˼УָָգԪƿֻҪƿ⣬ͻڡ
˼סµƿӣֵһͷȻתתȻһΪеƿʱüΪȣ
Ȼ̧ͷʣֻ֮УϸСĹٹ
ˣ˶ˡеϸС㣬ʱֻ⣬Ϣ֮糿ǣٹϢʱѾ缦ˡ
ܿеӰʱһޱ޼ʵѾ
뼧˵սԶûгʱЩսôڣչʾĶԾԲãѾû˵Щס׺գǿġǺӡ֮ΪǿӦǿˡǵʱÿ˶ëȻ
ϾȻôǿ
ס֣
ӰгʱǹǿϢУ㴫ŭ
ǣ뽩еļȴ޷ס֡
¬ɪ˫ü΢еٶɲǼּӿһϵĻ⣬ҵĥȼճѤĿĻ⡣ʮϢ֮ɵɣ֮ϣȻڸ뼧ԡ
΢΢˿Ȼ¬ɪһֻϷɫĹֻƲм䣬һ̶̵УϽһĹ
ڸ֮¬ɪһֻ֣˸⣬˸̹⣬ȫͬĹȴѹ֮ľɫͬ
ԻٵɣȵĹ򣬾תתȻʧˡ
¬ɪԼû¶ʲôǱȴһƬ˴սģҲʥף˶ʶģ¬ɪһֻ֤Ҫǿ
ʲôˣλ֣ܵ¬ɪĿ΢΢תȻֻһ΢Ķ˶ãעԼ
ջƣ˺¬ɪһۣȻ΢΢һҾȻ¬ɸˣҽ®ֻ˻ء
˵֮תߣ®ڲսֻ࣬ӣҲɿ¬ɪûŪΣϸٱʱһ¬ɪҲ޶⣬˲δ
ȫﳤȥŵȴУ
һ®һսвδԱˣҲûоȫȻʱ¬ɪ˽⣬֪¬ɪº󲻻ȥ®ڱϸ˵¬ɪпȥ®ڵл
ȴɣһսأл˵ɣȵҲ¥ҪҲԲѡܳŴ˼˶ڣɣһٻƣȵ¬ɪһһʵĻǿɾͲˡ
ǣۼ¬ɪɽĸַֿܣ˭ܵУ
һʱ֮䣬֮Ҳ˹ֲȻԭͣסˡǸŵͷ죬ΣδǺá
ᣬ¬ɪ˼ǰڵ֪һ֮æ˼лǣֻӲʱǾͻΪźˡ
Ҫ˵㻹Ҫ˰֣һˣɻָǹž޲飬ŸʱĿ⣬ȴޱοԿŸڵʵҲѾԶԶ
ӦЩ߳ȥ罻Ÿ߳ȥˣʴ˲ɾ͡һͷ
¬ɪʱʽŻˣһǰЩ˵仹δһ
֪ɣλȻλʦǰַ¬ɪĿ䣬ǸƢģ롢ݶˣĺƢѾȻ޴ˡ
˴ȥ飬ķ
¬ɪɣԻڣ֮ʹЩҲ֮ͬһݵءһ˼µǧĵͳȫӣַ˳Ӧ֮٣
ǣǣ¬ͽһαӣ
УкͬѹƣŰΪ
֮д˼ΪΥԵ֣
ͷģŻ˶·Խ󣬱ԽԽĵĿ־һ㡣ǣ¬ɪûǺ˵˺ð죬¬ɪҲûлӦǷȤˡ
˵Уôûˣ¬ɪЦЦЦݣȴޱȿ־塣


һ۽𣨶
ʲôʲôʸң
¬ĳԴӽнÿһ¶أЩӬӪ֮Ҳָң
Ϊβ룬Ϊߣ֮ӺΪΪʲôΪЩʲôǳԼΪӳԼΪԭΪԭЩʲô
ǧ飬û¬ĳʮö࣡
¬ĳɶؿɶɵأΨЩ治ɶ
¬ɪŭһʱҲŸҲãֻҪϤ¬ɪ˶֪ŭˡ
¬ɪȷʵŭˣһΪ˽ҿܶǿбߣһǽʾ֭ڴʱһЩˣЩȴڱͱӡЩһν²࣬һЩѵڴʱû׼ڱң
Ȼ˵¬ĳд¬ĳ¬ɪص
λˣһϰȺ֮Уһ˻ߵغ
˵ĺУ¬ɪоһֿ̹ĵĳޣǸȥֻʥףȴȻ壬Ⱥгָ¬ɪƿڴ¬ģֶ˭֪ڿ˵ԼΣ޹֮ʱˣ
¬ɪҲɹ֮¬ɪͻȻ˭
һڵģƺ¬ɪв֮𣬵¬ɪһ䡰˭ȴʱɢȥԭΪԷμԼģ֪ڶԷУԼûκδڵļֵ
¬ģ㻹ǵþôȵ
˵Ǹŵľţ¬ɪ΢΢һЦϲԷǾԭɣ
ˡ֮±δ˻ˣʮСҲɴгйءŵʹڽ֮ʱȴ¬ɪλսɱԭΣ𵱳ĳޣо͸޴ʹ࣬չ֮ʥףû뵽ǣ¬ɪñҪ졣
µӺιɱǣ˵Լŭ
¬ɪһЦ̶ΪŰǽ棬棬սµУѵ˵ҪҶԿвҵĵôȻΪǵʴȣǶЩŰ˵Ĳ̣
ޣ˿ڿˮֻ¬ɪ̫ԶһڿˮôҲ²¬ɪҲ֣֮սһ޷⿪ӻ֮ˣǽΧɣȣزưոݣɣҲºһҼȥմһսʤܣɣȻζ׸ʤӽ󣬴ԭ۴СˣΨհ
֮ǳĬŷЦ֮
ԭʷ֮ϣҲҰʿͼһͳн磬ΪЩҰʿһŵ¬ɪȻչʾ˳ǿʵ˵ϵеһΪһͳн磬δ̫ˡ
¬ɪȴĿΪһʱ䣬ҪύǿеߣԭǴûֻһ֣ǣҪڴԭҲ뵽ҵ
Щ۵ɢޣֻΪһ֧ʹãǻܰ£ͳһ֮ԭͨһڶǧҪȳôȻǲܣǾȳеʮ֮һٷ֮һɣ¼ٺ˵Ҳɵ
ˣҪб߼Уûʱĵ飬¬ɪͨһϵе潻ʹôԾԾͶڣȲˡ
ûʱͨǾ¬ɪͨ
λԣҾ͵ͬˡ¬ɪȻ
˵ⷬʱƽ˵Եķһ򵥣ЩŻ֮˳ʱЦЦȴΪᡣ
Žǧߣ˵Ļƾ˳Ծˡ
ȥɣɼ¬ɪǿ֮£оȻû˭ٳԭ¬ɪģȴ¬ɪһ仰ƿԣмŭҺޣָɽХ¬ɪ
¬ɪĿɨ֦ɽһƷĿУȻۻɷ֭Ӱһ֣ǼҲõ
һϰɴе
ߣŵĳϾһߣּԼķ
˴֮£ﻹҪʲôƤҶ֪֮˭һ¬ɪĶ֣˶ڣлʤ֮
һʱ֮䣬Ĺâܼ꣬˶óѹ׵ı죬ֹ⻪ƵţһɣȵϿա
΢΢ü޳ܣΪ֮УЩҲǲݣʮͬʱ֣
ͦ¬ɪȴŸס棬޷߹˵磬Ҳ
ĻͻȻǰһģЩɵķɽһ˲侹Ȼͣţ¬ɪǰһХǧٿը
еķɽ֮価촷ۡ¬ɪ˵ЩĲʲôֻЩƾ˺յˣһս
һǰ߾ɫ
¬ɪһУǷ·ص˶ǰǸˣһͼƵŻ
⣡⣡⣡
¬ɪȣĺɫ⻪ǧ߶ȻЩ׽֧ԼľҪֿĹ⻪¬ɪ⻪˴֮ջ֮һġ硱
ķΧ֮ڣ¬ɪǹƶߣʱռ֮⣬һУִƣ
ˣɫ⻪׻˻ߵķϢشڡǾ״źɲΪɫĹ⻪ܷǵķȴδ˺ǵ塣
˴սˣǶýܳͷ¬ɪȵԴԺǵΪҷȥһף
һŷԼΪȻĪؼһ֮ࡣ׵ıף׵ĳʥףò׻õͻƣȻ¬ɪһ֮£ʹԭˡ
˲Ϣýǧи߽׵߱ȥһΪǺεͨ
ⲻܣֻһ˷ΪΪױ˷סζǼʮŬȫΪӰ
ֻǵһԸҷӽΨհߣԻصţĻ𣡡
¬ɪһ˵һһֻһɽ¶Уɽ¶ϣһǽ֮ڣһ֣ǽѣɳŭһȻ׻
ǸЩ¬ɪһΪߣС붼ᱻ׻¬ɪЦЦһֻһУЩ׻۳һִ磬ֱУҴ
ƫͷһֵ磬¬ɪ㲻֮УκϢ
С룬лˣȥĽƷɡ¬ɪһ˵ţһһö꣬ö꣬¬ɪֹġޡö꣬ǰԵĿɲһһöߵĵ꣬Ĺ˵Ǵ֮


һ۽
ڣǿѡˣǷңǳΪĵꡣ¬ɪƽص
ɫ¬ɪıӰ¬ɪʱУİһǰδ¬ɪ
ԭΪ¬ɪǫͶѪȴδԵǿ
ȴ֪ÿ˵ԸǶ෽ģ¬ɪǰչʾǫԸⲢζ¬ɪûǿһ档
ˮ¶
ڵȴŻ˵Ӧͬʱ¬ɪڼʩչˮ¶һˣˮ¶ȫ˲κãֻƬ̺ԭ˱Ӫɣߣ˶վֻرصģҲΣա
ҲǵСѾˣ¬ɪʱǻͬŮһӯȵԾֹ
ô¬ɪ˵ԼеŮסһһο֮תŻ֮ˣϸЦݣ¶һڰɭɭݡЦһǿڻ֮Уȴʳһ㡣
ʱ׼뿪ȴδ뿪˼¬ֳ֪Ǳ޹ֻ֧֣˵δŵù㡣
ŵôԣ¬ɪĿкǱΪ飬ƺ޹Ӱӣ˶ˣǱֻ֮ҪͶӣұΣ
֮£֮Ѿ֪²Ϊ̵˺ƣ¬ɪġ硱ǰ˿Ц룬ЩߣԭͲʲôԭˣǿʳǿ¬ɪĺȥȰ˵Ƿɹ
ʱôǾ¿Ų߳ߡ¬ɪ˵Ҫ޹֮˷Ӧ
ȳĻϾţλ˵ĵַϾţǿν񾡳λΪߵǰԶŮŶסģǶλ
Ϸ򡭡ϾԶ¬¬ѣ治׷֮£
¬ɪǰԶڲʲôǰ׶֮УЩǫԱߵıŮȫ˪ģмڨȻ
¬ɪ°ͣ¶Եİصͷ˵˵
Ǳߵǣ۾תת¬ɪΪһҲãԼΪׯ˽¬ɪģ֪Ҫ˵¬ɪѣΨһİ취Щ֮Լȥ
ˣҪ˵Ȼʱ¬ɪһ֣Ⱥ˳Ϊ¬ɪסһҲܷ¬ɪֱӵ˼ߡ
˼úõؿĽƲˣҪٷˡ¬ɪ˼
˼ΨпЦ֪¬ɪѾǿ֮ϴӿĹĸˡ΢΢һ֮Ҳǣµ۾ǣ±Ҫɶ뿪ŸԱס˵˼ʲô˵ͷŲŹĸ뿪
¬ɪǣ£δ˾֣෴֮˻ȻΪ˻˵ĹУǣΪԾ֮һ¬ɪĶ֮ҲŹ΢΢һ棬ֻ¬ɪתӣǰǰȺɱ¾
Щ¬ɪͨ¬ɪ󣬼ֱˡЩ˾¬ɪǿԵͨ¬ɪǫѷЩΪ¬ɪرͨȴᵽ¬ɪѭѭȰơ
֮ǣ֮˪
ֻ˪ȥˣԶ򸾶һ֮󣬹˹֣Ͼϴ䣬ӽԸΨ¬հ
¬ɪһϾŲ˳ۣϾʦ񣬵ʱδ˵ʲôֻǵ˵ͷϾϾȻϲ⣬ȴǸΪ
ʵʦƽʱҲվ˳Ȼδ¬ɪ棬ȴҲµӿе֪¬ɪЩ붫ʵҲЩ飬ˣΪ¬ɪȻŹֻ˵ϾţôʵԹءзŴ˸˵¬ΪˣһȻ鴫ǿ֮еˣֻҲȲ¬ͨ󰡡
ʵķƽ죿¬ɪͫ΢΢һ£ⷽƽ⡣
Ҷˡ϶ЦüȴĨһ˿Ǿ塣
ֻǽ֮£ҲԲ׷λΪǿͻƹذӶ᱾ŵХʹʮˡλ֪
һ֪ĵǵһ֪ʼ˽
¬ӺγԣҶʵ¬н顭
ֻǷǣ۽飬οǵ̸ʲô飿¬ɪȵХʮˣֻˣֻΪһ֮˽˺Ƿ
ƽһۣ亹һƽɬڵ֮뷲ԭǵ֣νɷ;ʦֲ֪ǷƽԾ
ǸӲ֪һԾп¬ɪ˸ɱȴ˵˳Ҳͷֶһۣŵհգձ಻ȡ衣¬ӣҪɱҶˣҶֻ࿹
ۣ֣ǰҲ߹¬ɪ̵صף̫ػλԪɵιҵݣ
еĹ·֪¬ɪĻһ۾ɵԲ´ŷƽˡ
ƽȻ֮ɫ¬ɪĲͣת̫ػ𣬶ֽһȻֻƽŭһ¬ģƴˣ
ŭȣȻͦ¬ɪȴҪԪģ󣬷ŽڻȻһˣԶ˹ȥ
һƴڻһӶݣǶ˴⡣ȫʩΪȻ֪Ҳɳϣߵķţ¬ɪƽ죬ʧȥԼĿꡣ
һ˲䣬ֻмо¬ɪϷһǿܡܽ˴ת˸ȫߵķűƽһͷײ뻳Уƽ컹ֻԼײ¬ɪԼԪ
ֻԪȴδ룬ը޴籩
ƽֻԼǸͱ˸СݣرȥҲˡʱžԼײһ飬໥¬ɪȥȴһͨ¬ɪĵ̫ػ

˶Ĳҽʱڸоһּȵʹ࣬·걻˺һ㡣
¬ɪŸ迴һۣв֮ɫ˻֣ƽ뷽ŶήٵأȻδʧȥ־ȴٲܺһϢʱ䣬¬ɪס֣е̫ػѾŵꡣ
ҳȡһԪɵ꣬ǸǵĳʹⲻǶ˱һ֮ǰǾҪԪҲܣ¬ɪƽ˵Ǻʮˣһѣô׵飡
ӽ𣬶ʵгеӰᵽ½񼫣ΪͨЧһ¸ġ˴ȥ
¬ɪķԸɣȵƽ춼ȥǣ¬ɪѾ㣬Ԫһ룬ȴ൱ͨ䵽ԭȥɽˮٺòˡǱԬ˶ţʱԭͨǶ̱Ұѡ
ˣΪĿţɡ


һ۽ģ
Ͷ֮䣬¬ɪ㴦׸֣һԶĴųµнǧˣȴûһҳġڴԶӵдԴԺϲ֮ڼգ¬ɪ
ԶŮ˶һۣаңЩһֱڱչأµȻԼòϸ񣬵ϾûиɳХʹʮ˵顣
λҲһһ𡣡¬ɪ˶ƿԣЦһ󶫻ʵѵģһͨ˵飬Ҷ̣š
Ϭһ£ŵ嶼ǻ䣬ԭֻ¬ɪ޳˱ز⣬ụ̈˱ʧȥ
¬ɪȻûôľһһ𣬿ɣ˴ȬϢôһ㽫е˹ȥ¥˵˸߲ңٲԵЩڽսʱļһ¬ɪױȵ֮£Сֻ
¬ɪмǣƬ֮󣬱ⶨһ³̣ٽŵ£Щ£òͷֻʵʵ˵
֮ùЩˣλ¬ɪĿɨɨλԼԶǣôãеͨô٣
˵Щ׸ͷɥĸҲһġȻжδطڱϣǰڳ˴ͷѶģ
λڴԭ֧֣ҩǱ϶ǿ֮Уλô
Щ࣬ŵģ˵ȻףڴԭǶɵǿϳƤͶĻпںһЩϻһϯ֮أĻֻĴˣû׼ʲôʱΪ˵ˣ¬ɪ⣬ʵǵĵˡֻ¬ɪչʾֶ̫ȴû˸ҽӿڡ
Ҵ˴꣬ΪľѰһʺǨƵ򡣡¬ɪ֪ŴһѾЩ̫ԭϵĶ߸еʹˣڸøԣֵѾһλеõһţһƷ򣡡

¬ɪһλ˴õƷһҲסˣ϶¶ݡ
ǿɶԭƷ򶼲㣬ǴԽķҲֻƷһƷ򣬲ζŸζŸҩ뱦
ȷе˵ӦһȺͬȺһȺƷƷƷš¬ɪؽ¶˳һҪطɣ£ᣬҲռطˣԭ뽫Щλŵġ
֮󣬶ʧһ̾ɣȣΪĲǾԴʱֵ֧øһЩȴû뵽ǵֶ˽¾Լ·
Ȼ¬ɪЦһڿǶһˣΪλ·ƴƴϧΪһսλأȴڱͱҵĵӣ
¬ѡ¬ӣʵǲ֪ҪҪǶˣ˭̰ϣԶ֪ʱٳ󷽲䳡ȥ¬ɪû׼ŭˣ˿ڵ̬ŵüͣҲΪǫǶǱ޹գ´ӿǣ
Զԣ빫ǣ
ףйӵļʶȴ¬ӣ
Զ֮£˷׷׺ӦЩ׶ٻҪЩӣֻ¾Ҫض¬ɪˡ
ⲢԸɵģپʱͻȻһ˵ıܷӦ̬ⷬ¬ɪȻȴ𡣲Ǿ¬ɪû̸ԭǵ飬ͻȻתڣλǻЩңصĿرڸøңλ˱ô˰ɣ
˶ʱ죬ĵط˲ѻȸ
¬ɪû˵ֻǾصţǿƵ֮£̫ţЩ˻ܾܾ
˺һԶһڣҲûʲôģ¬ӣʵ˴
¬ɪһʼͲţֻƾǣ޻ͷŮӺ;ŵļôķʮŸŻˣζϵĴԭһʣȫЩԼҲìأ޼ǿǸߵһ顣
˼Ƕ֪޹Ӱ¬ɪú޹ʹʵĸɣȵ鷳ģڰеţΪʲôĿƶ£¬ɪ֪Ĺؼ
»йءԶһ˼·֮󣬼˵
޹ڸŵ͸ӶǰͿʼˣ͸ΨһĿģռһкõĲƳһƷ׼ڴ֮ʣƷաһ˵¬ɪļƻƣ޹ǶǰͻȻ˭Ҳ˵ֻ֪ʵ֮£ֱʮļƻҲʼѼֲϡ
ͨķ޹֮ģֻƾ跨Խʥϵߴߣоʥµģ޷ԸıΡ
ˣҪɣȵķоǲ֪ںֿǣδԳ֣ǰƶ¡ΪЧĻرԸóܳƷĲ䷽Ʒ
ڸ˵һǶȡɣȵķоգԴ˻ȡ޹ĽͣڶֱӸʹƵ۹תΪƳƷѼԭϡֻһϱ˲ӣɣȵǿս֧Ԯټ¬ɪʱϻأʹǵĵһӰ
ˣ޹֮գĴǰ˵֮Զص빫𷣣
˵֮ʱⲻбؾɣ¬ɪ֪ˣ̫ѡ֮еŭ⵹ʧȥ˴롪Щ׵ȫΪԼвΪԼŵĺ󱲡
ϳɽ޹ϳĶ˭֪񣿡¬ɪû˵飬ڰеš
ֻ֪֪޹֣ȴ֪ء˷׷״ȴǰϲ¬ɪעĻϣζǵСࡣ
ȻˣҾѰ鷳ɡ¬ɪ˿ˣȻ¶һЦ⣺мºýλ֪ҵ֮ԴͨƹգΪ׼
޹ҪʲôƷԶݣҵķȴҪ޹ķֻʥ֮˲ſɳҵķվͨҲ֮ܳȹããգ
Ǳ˵ֻᵱ꣬¬ɪڣ˶ܴǶõƷ˵̫ǺɫģҲֻܵͷǵķݶ


һ۽壩
ʯת˵ʧ̬Ǵδе顣
ѾҹˣȻɣȷȴû˶룬ɣʤ򸺣ʱܸϢƫƫȴûκϢ
º֮Ҳ⣬ϳ֪֮ɷ;֮ҵܿ⣬ΨԴߡ˵
䡭
ᣬ̾ϢһϢֻ֪һϸ΢ˣףĻüˡû¬ɪκһŵ߻ͨ࣬Эʵۡ
䣬һһֱ㣬Ǿɸҵġ˺һֻܵǾסĴԭʱӡ
ȻӦȴܿ죬Ծ㣿
ǣ˴δ㣬ɲϴһֻǺˮ죬˵пԭçġɽѩԭ𡣡񽫴˵лѾõĿΪ֮һɣ¶һʱ䲻һ˲תͷ䣬ֳδ֤ʵñܣй¶ȥԲ
Ȼ֪ػϢ˺һԼѴԭǲǼл֮̾˿˵ģˣһ£ԭùעһ
һҪ粵ͻȻһ𣺡¡
˭ŭڴˣΪ¹شͽˣھȻ˾ţǿּǴϢ˶й¶ȥôң
£ң¬ɡ¬ɪǼʱһ㣬ŭϨ
һſϲȻЩΡ̶̵仯֮У¬ɪѾڴǰ
Ԫҫ£¬ɪһ֮ǰÿοϵݣһ˿ʡ
ɣɻˣ
¬ɪôɣȵΣȻѾΪˣ˻ʵ۵ݣϴ̨Ҫ¬ɪһѷסñµǣʵǱǸ
ûܰæǸްص
£˴֮ȻǨʱգĿﵽˣ뿴ϡ¬ɪָ
ʱѾɢϵ㷱ǣϴơ˳¬ɪָȥֻһеȳ̶ȵǣʶǿǣڴԭУǿǱΪӨ
ӨǣɴǱʵ
ǣ￴ӨֻǿСǣʵȴǱǵ̫Ҫһžǣ֮࣬ǴԭƵǣ֮һΪԭǡ£Ǵ治ɿ±Ǩǣ
¬ɪƻ΢΢˿ֵΪӣȥǶ˵ذյǺã
Ҫˣ¬ɪйŰգɴΪ⣬㻹ʮʱ䣬ʮҪսˡ
Ŷȵص
һҪзɴΨоͷɴܾܵؽǡ³˷Էи֮󣬱γɷɴΪǽ´صΧɴޣˣֻһתá
¬ɪļƻһǽܹ֮ķɴҪ󾡿ܵضࡣȻֱ֮нͿгУΪûԵʣⶫͿԾܵش󣬷˿ڡ֮󣬱÷ɴгУɿгжɹա
һСḶ́ʮƵķҵչѸ٣Ѿһβҵˣƾͨ˵ǲ̡ˣ¬ɪҪձԭţЩʥϵߣжͣܶ๤Խɡ
ʹˣ֮һڶǧ˿ڣҲδʮ֮һתƣ٣ܱʲôҪǿ
ڶҪ㹻ʳˮ˵Լĵһ֮¬ɪᵽڶƻ
ֻ¬ɪУƾΪӴԭǷӨǣʮձԵִԸճеķʽеĻһҪǵճбĽṹҲҪǵǷܾסٶȵĿ飬ˣй̻ǳӴԭϿշɵԭϿգҪһʱ䣬пܻʱ䣬ôʱ䣬ûгʳˮصԽ࣬ζԽ١
Ҫ㹻
ƷĶԴǸⷴģΪ¬ɪԼƵĵҩȥ
ô˵Ҫ飬ǵһزб֮ˡ¬ɪ˵֮Ц
Ѱһﲻʲôæ⣬ǹؼȻճҪ֮ɸճевҪڵãȻ뷨ӽ֮˵ƴװͬʱЩɴҲҪƵĹҵˣҪһϵйֻ̣ΪӵȨԭɢĹڷҵ
ũҵ⣬ʮУҪ¹ǿʳʳڴƵũҵ˵һڶǧ˿ѾǲףʡҪսˡҲٲáء
µһʱ֮ȡ֮Ӣ¬ɪҲЦ
ıǣһȱޡ˼˺һ֮˵ԭû࣬ôǨ֮ҪҪҪסδܰŵúãԭδȻˡ
ǣѾļˣǴΪɽٵأ˴ΧɣȵУЩģҲ׼ȥԭǽ¬ɪ˷ǳʱ̣÷ǳֶΡ
ʼɣȴս֮£¬ɪȻԴޣֻ赭д˵ȫʤѾʹԭС˷ΪϢϲʤ¬ɪƺء
˵ֵֻ֮֮ˣҪɿ˹ģ׼ֻ»ǲȼȫһճУ̷֮ԭǣǵһһ˳ɳа¿ػģճֿԷɻ
⵹¬ɪԭĵط˵¬ɪ˵ͷһմ˰⣬һԭľǵľ飬ͨӦܹúദ
ᵽľǣЩ¬ɪһƻʱƺŴģа塣ʱһϣ֮ԼԶȲ¬ɪ⣬ıԶԼ¬ɪҲвࡣ
£ͬģ۽Ҫɴ˲֮ҵһǲɡҽµگ£Ϊ¹ѫ֮ˣ˵ԭϴأṩɴ븡ճвԭǴɽ֮˺γ²ɣ¬ɪֵ
ʹ֪֮²ʹ֮飬ЩԥǿǾ֮Ծ֮Ϊ
Ҷںºα˽飡¬ɪһЦҪСϸ֪࣬ǹ֮ʱֻӱŬǲΪԼܵΪһ


һ۽
صɣȵ̶ʱ¬ɪ˵æͣ㣬ҪסЩΧɣȵţҪ͸лǰɣսĸ˵ȣȻҪνǰ޹˵Ǽʴƻֱҹֻصɣȣȿʱȴɣȸǵƹ㣬һռұ仯˭޷붨Ϣɡ
ӣΪ˸пʱһס¬ɪͷǱǼ顣
롢ݡ˼ټһŸ裬Ůվǰ¬ɪȻãԼƺЩǺˡ
δϢǿЦ
һæͣȥ˿Ҳ˼˵仰νԿüͷţСţд˲˼֪æ£˼ܰæĵطҲҪ˵һ
ǼСȻæȿȣǼ뻨Ҳԡ߰߰ɣվſˣ˶ڿǽȥ˵
¬ɪΧĿ⿴˹мΣæк˵
Ůӵ֮¡ԼǺǣ˶ΪԽԽԵʣеĶѾ뿪ʱͬʮ֮࣬ÿһʮʯңסǧߣҲֻӵ
һ·֮ϣ뻨ĵȻٲ߶߶˵ɣȵķչΡȻṦȴҲѣе֪¥ΪɣȷչĶ飬¬ɪҲǻϲ
ιģ֮ʵ۾Ÿ鰡飬Ÿ΢죬ͷȥĬиǷͺ档
һ⣬һطԴˣ¬ɪȻϸ˵һ飬ϵΪش֪ԽԽáǼ򵥵ؽԼľ˵һ飬صԭϣ˵ǿ򼫺ã۾ͺӣ㻹ûǵȥŸ㶼ȥˣûȥ
⻰һ˵ζͺˣ˼ȤЦ϶¶ŸǶһۣ뵽ڷͻʱΣɬ
¬ɪһͷΪԽգΪˣұȥ
˵ȴף˵üƷɽ֮ѾǼޣҪͻƣǵлԵʵڲУҲֻܰŮĽ¼صķˡ
뵽⣬ɫλмҪǡ
йش飬δЩŮϸ˵Ѿ˽ҿܵʱˡе֪пʮ󱻴ݻ٣ŮӶǻʧɫǵļ԰ǱݻˣǺܣ
ˣŵһ¬ɪɹˡ
˿ˣ¬ɪֵȻ㻹ʮǰԶǱнǣЩ׼ھͱҪȥԭԭǵźܿɽɣʱһҲһʱ䡪ˣҾȽʺϡ
յĴսУԭȳʧģ˺֣ʣĸҲԪˣļҳѾˡ¬ɪ˵ͷֱӵӦ
ǱҪ飬ǿҷȥĸԱǶᱻҷסΪ߲ᳬʥףԪֽ֮ţֻҪͼ룬𡣡¬ɪǶҪٳƽ̹֮õͼΪ֮⣬һҲҪȥģԭľ
ľŸһЦص˵ͷ֮䣬Ĭ˼Ŀʾ⣬вЩʧ䣬ֻȺ嵱УԼĴΪײࡣˣ¬ӣȥҹĸ
ʱûԶȥǱŸɣľҪߣ¬ɪԺιٳҪ㶦
ＫΪ˼ĬȻã˵
¬ɪֶŸŸȥ㸸֮󣬰ǵ˵⣬뽪峤ʮϵĺ֣ԭȥáľ֮£ҲҪͷ׼ãʮ깦򣬵ǰǨ֮ʱľȻãȴҲǿ֧ˡ
ľǼģʮʱľܸὨǾסֻΧסޣṩԪ˹ԼãҲֻܹǧᡣˣԭϴֲľҲһΪҪ顣
ι򳤰ι֮֯ʼ踡ճС¬ɪĿ⸡ճ֮٣ǰ޹ˣӴһ̣¬ɪ˵Ҳһս뵽ͨԾסвͣеĸճϣ¬ɪҲǼ
֮ǣȻשʯǣӦǴĽҪѡ¿ѹϽһ¬ɪΪѣں֮ǰѾʹԸ¬ϣίоֽġǰ뿪ʱֽѾֶߣӦÿʽˡ
˲֮⣬ȻһУȻ벻ѭϵͳѭˮѭʳѭУӦӵкװãӵнྻˮ˺ʹõװãûϲݺԪƵ䣬ֲȻԽ
һֲֻ»һ㣬Ҫ֮ˣ߸ֲעǿֲ¬ɪļƻ֮Уÿ֮Ҫߴڡǿ˴ԭţӭжˡ
˼Ҫ񣬿νƻΪҪĻڣΪˣ¬ɪרǿ¥Ҳ˼
¬ӣﻹм⣬볡أƻʵǷˣûг볡أһж̸ֽ¬ɪ֮˼ŷԼĿαǲϣвȷ¬ǷƳʺҪѹϽ𣬼ʹɣϵṩǷ㹻ٴǮʲôɣôͨΪ¹ܵջ߻Щͨûջ̱Ҫﻹǵļƻ
ϲ˵ţ¬ɪļƻǧٿף첻ֻĿ¬ɪȴԽ۾ԽЩ齻˼ٺʲˡ
һҪ⣬Ŀ֮ǵͼֽ˼ûͼֽûеĻǻóһͼֽͼֽסǣܲ⻭ϼʾȥðգ
ͼֽ֮ѾˣҲ߻¿ʼұͼֽڿܻЩȷ֮¬ɪһ˵һóһӰǣȻԼЯһö̷ȥƬ֮ӰϵĹһ޴ģ͡
һĻཱུϸߵֱ΢ЦԼҹӹȻóֵ׼ݺݲ˼ɡ
Ұձٵģͣ㿴飬иٷкһһ״̬£ΪϵԵʣΣֻҪ¬ϵĲܹӦϣԽ
Ŀⶼͣ޴ģ֮ϣһǴδĶ


һ۽ߣ
ֻ¬ɪ֪ʵһ
δĸճ״ɽ״ԭֹ¬ɪΪȶҴԽ֮ʱܹܼȡе䣬֮ɶкʣתߵ
ȻһĽҪϲֻʮ¬ɪļƻУһĴһӦÿʮˣʱɣǳʱס
Ϊ̫ӴΪڳ;˳ĿĵأҪǿװףһǳ˵֡ôصļһʹ¬ɪҲ֮ܽգʴĽ죬ֻɡ
ڵƺòϣȻ߽֮͵գͬɾڻ߽֮ӣӶγ֮ǵǡڽ֮ڣٳһǡְ¬ɪ䲻ֻһμȫͨдģ򡣿Ĳֽܹ¶ߺ嫵ǺӣӶþסеǲ̫ơ
ƯŮ֮̾Ϣ
ڲṹأֻôΨһһΪģ˼ѾȫͶ뵽ԼĹ֮ˡ
ڲṹҳǷΪŲ㡭¬ɪһ˵һ߰ӰϵİťǹеĿ֮ģ͵һ֮ʧ¶еڲṹ
ܹŲĿռУҲһ㣬ҪΪʳشڡȻйҪһЩڶ̵߲ˡ࣬һнֲ⣬һҲǺҪˮѭ֮أˮһУ˲ֲѭá
ڶǴ㣬һнĺҪʳˮ͸ʣĴǴ˴ǼʴɹĹؼ֮һ⣬ǣһ㻹ԭõֲѣȻԭҲԼֲɶǵʶ뿪Ҫʱ䡣
㿪ʼһֱ㣬ЩԽԽӵ㡢Ĳ㻹һֲֲҪҲǿʳģ塢һЩҪľ֮⣬ȫǾסˡϣ¬ɪϸƾסռ䣬СһĿռ̸϶ʣΪܶװ˶׼ġ
߲㿪ʼռԽС˳˿ңճеĿƣҪӵߡ˲ơڸճеļʻߴҲǽ⴦̨С
ͬĲ㼶֮䣬ɷݺͽ֮ͨǣԹʮҽϳʱ档
ʣʮ굱УƻϾٹ֮ȫп֮ǵĽ죬ķѵĲʽ𣬶ɴƳ֧͢ԽԭϵԴ֧¬ɪ˵óΪʹƺϾٹ֮Ӫ측֮ǣܽĿҲޣܽʮ֮һ˿ߣѾ˲ˡ
νʮ֮ǣ˼ʵúϸ¡
ڵķΪ֮֮ͧ䣬ҹͣɽ֮ǡ¬ɪȡ֮ڵһ֮ǱУ
ꡭôӴһϵͳ̣꽫֮ɣֻ˵漣
˼ȴֻǵ˵ͷꡭܺã̸Ƚƶⶨãȿʼ֮ÿ˸˾ְ°빦ˡ
ЩķҵУˮҵ׼ƶȻܹ֮ЧʵĴʩѾһһʵңڷҵķչУ԰ƵĹ˶黹Ѹ׳֮УĿǰһȨңȨĹһǾ˵ġˣ˼һ̻ǺģһȻΪҪӦڶ֮Ѹٱ
أӣʲô
ۼŸ軹˼飬ʱѾ裬ԼʲôˡȲ³¬ɪ͵͵ЦˣȴҲмҪ飬ǰҩǼƻҪҪȥˣ컯ز٣
ҩ飬Ϊ֣뻨ˣŮЩΪѣ¬ɪֵ֮⣬ҲҪ¥Ƕ鲻ҲҪһˡ
뻨תΪϲԼǷҲܰæˡ
˺գ¬ɪæɫ˵Ƚ̸뼧̸ͱЩᣬȻͶɣȵ˻棬һһлĺ⣬źǵĽȻȥɣȷо쿴ǵķչ״ͬʱҲϿ֮ǵҪԼһЩչ
æýŲմأǶۣ׷ûдȥչ֮£Ҳͷ
ʱ¬ɪʱæ˹֮£ϲǣ꣬ѾͨļĹʦڷо˴ǵ˼룬ЩҲ̾硣
磬ֽСҪȥһʱ䣬֮£㽻ˡ
Ʋ죺ӱǲҳȥܵô뻨ݳȥɣǿǴδŹ
һ¬ɪ΢ЦҲˣȻ֪ΪΪ뻨ݲƽʵȴϣ¬ɪҲȥ
ȻлܰȫڵҪŮҲ׾٣ڵ޲һʱΪãﻹ߹䡣
ҲֻǸһЦˣ˵ʵԵˣȴԲˣˣϲʵ˵ʲôˡ
ӣԼСûдﵽԤڵĿģŤ֫ϳ¬ɪ˸սæûʱ䣬һҪȥطԭټץʱ佫ų˵ʲôʱֻΧɣȵ飡
ҲԴǰص
¬ɪЩϲŸ裬ΪŸ֪ˣԸ˼һҲΪ˼֪ȡᡣ뵽Ҳˣ¬ɪݵӦⳡΣ֮Ҵǵ䣬ڴԭԭǺնССҪ뻨ñʣĪҪҺȣ
⻰ɫЩף˺һӣȻͷ񣺡ǣ
֪Լ˵ˣ¬ɪյͷСģֲǲ֪ǵҪġ
䡰ġһƮҪҲߣֻϣԼҹܽԼϰˡת磬Цصֻ֪֪˵˵ˣֻȥ죬ұ֤￴úúõġ
ŵ⻰¬ɪŰģߣԺɾʹˡ
˴Ҫȥĵطܶ࣬Ҫȥ®ڣһл֮ǵ飬Ҫи¯ڿǺֵ֮һȥ˽®֮󣬱ҪȥɽҵϳǰӰǵŮʰáӸҪܵõ޹ľַĻôҪȥ޹޹ڱͱӣҪг׼
Щطȥ֮һҪ飬ȥçģʽӭȢŸ衣뵽˴¬ɪ¶ЦݣֻԼ¶˸ɾ


һ۽𣨰ˣ
ɽڵͽ׵˵һǽΪǿң֮ûʲôط¬ɪ˵ֻͥŲΪӵĵطҪ˴ˡ
ԼŵλѡɽǸƼıԶǣǧǰõϢ𣬱㿪ʼı˰ɣפһ߷֮ϣ¬ɪĿĹˣа뵽
ȻϼڴԭѾ֮ãΪԭе׵һˣ¬ɪȴ֪ԭ˵һλһˣԲǣΪʼƼȣúԶ
λƼͷͬһʱĳԪۣǧϣ׵ǧԪζʲôζпǴԭΨһһˣ
¬ɪƶϣΪﵽ֮죬ҲδǱŸӴ֣ܵµĶ֡ˣ¬ɪо԰աЩĵģɽӪôãƱȽѶԸ
жһ·λ֮¬ɪһɳ
Ȼûд򵼣Ҳõɽ·ͼ˷֮ʱȻȷеĿġڵĸ֮ڷһߴɵѩ壬ѩ֮ߣѾǿϡϵǳƺýࡣ
վѩ嶥ˣ¬ɪ˿ǧѩɽȺɽָ֡ģû뵽ѩɽ´һôء
ң֮ⰻȻΧһƬѩȻͬصĶǸߴϵѩɽγһȻƣڵסǽӽֻǴԶɹĻֲﻹһ츣ء
֮УΧİɽ̨ͤ¥ɹƮϣΪһصɴ
ʱѩɽѵõգ⴩͸죬ֱʻŭŵ֮УʹԵ÷ġ
һ¬ɪһֻ֣Դ⽣֮Сù⽣ָȥһĿİ׹Ͽһ¡
¬ɪĽصıײĽ¬ɪһȻûгȫֻǸеһ棬Լĵ
֮䣬ԭĲˣһһտĹ𣬽ضסҲ¬ɪǰ¬ɪһ죬¬ɪã֮˳
ţŲݿܵϡһ֮ǧ֮ʸĵ˷·Ǳ壬Ͽյⶶ˶˻һƣŮ
ߵŮӶףΨмǸף֮ˣ¬ɪ棬жϳŮӵֻ൱
ұŮ¬ɪʦô
¬ɪ൱࣬Ҳѹ֣ȥ⼸죬¬ɪѾԭ򣬷֮¬ɪ֮
ֻһŮ¬ɪ֪ԱṹŮȷʵǼΪ磬Ů¬ɪһȥƼӭң
Ƽһԭǿ򶨵ŮϾݱ֡
Ƕĸ߲㣬ڱʼ浱Ȼ֪ƼԪãܣˣ¬ɪܽгʼ֣ʵ޷ܡ
㡭¬ǰŮ˼𶯣Ȼڽ¬ɪǰǰʶʼ棿
Ȼ¬ɪֻʮ飬ܾõĽҲ˵飬֪Ͳʮͷ¬ɪչʾΪʶǲòɣԼõֻǱ¬ɪ֮£ʵһǵʼͬһʱϹ
Ƽһλˡ¬ɪûֱ
һʣͻȻҵĿ֮б֧飬¬ɪġ硱ǰȷ籡ɡ
Ƭ֮ﴫһ̾ϢڵƵСɽʼţСɽѿ¶ɽеһʱ¬ɪһͨ
һֻͨɵĲϲ֪ʲôӨӨŹ⻪¬ɪ죬Ŀ˸ԼãλƼȳ˵ûҪ򵥡
ͨİ˸ʯĹâ£ǹâɣǼȡɽ¬ɪѪλ壬֮ͬǾͬǣѪķֻһӶᣬȴͨһע⺭
¬ɪ
ͨϰգķгڴһԴЩɳƵŮ
ұ¬ɪΪβ¬ɪʵ
ҵһλѴ˭Ƽûлش𣺡ڴǧأ֮ģѾˡ
ҡ¬ɪ˳ҵ֣ս֮ϣҪ顣
ҡϹţ֣ԴɳƵŮ߿Ϲ֮սô
ɾǧǰľˣǰҲ˵¬ɪֻ˵¬ɪ֪֮棬¬ɪΪѾԶԶ궦ʢ֮ʱǲ˵¬ɪ룬ӵϼһﵱһܶˡ
ҪҴĻǣϣܾһ档¬ɪֵĻˣҪ˽֮ĶԹĶѰɣ鷳ΣΪһ֮˽ߵ֮ͨڣ˶ɱѪȣŪ˶ıƣ
ǣѾСп֮͡˳Ĭ˻ȻһЦСȤڳҵķϣҾͿһء
ﾺǿʳبŲ֮ǲǿѡ򣬶ǱĵطӲǿرѡǣǿ档Ϊ˳Ӧ
̸ЩϻҶñˡּۣ¬ɪִ֮ҲΪԼܹ˵һ̼һǧ̫šеУҪʱ򣬻Ҫʵ˵ԷˣԥƼĻָһս˭ʤ˭ĵŸʺ֮
ͨתţƬ֮Ͽһӣ¶һСţƼĵ˳βһս
¬ɪ΢΢һ۾Ȼ㻯⣬С֮СȻԷܻͨмΣգΪ˳׽ҿͨܣ¬ɪòðա
ʱ䲢ࡣ
֮ǵС̹رˣͨת˰ܣȻʼ½صԭĻλ֮ϣѿɽٶȺ£˽ȥ
ǸŮɫѾָ򶨣ͬһЦʼ棬ݣǸ¬ɪҲǵ󣬾Ȼҽʼ֮硣ȥ֪ͨãƻճִУֻʼɱ֮ǱٴιϮɣȣһζȻնݳһ
ͬ鶼ȥǸŮֿͨСɽһۣĨһ˿


һ۽𣨾ţ
߿ʱͨ󣬽֮оֲͬͨ·һСһ㡣
¬ɪɵĹâһйһξͨľ飬˺ܿ㵽㣬оõƼ
ǴʶĿĿռ䣬¬ɪˮǼͨһװεüݻ֮¡¬ɪĿΧһתȻڲмһŷɫϵϡ
ֻӱϿŮֻʮ˾ģһĿ紺ˮÿһ鶼Ǻߴӣһ¬ɪȴ֪ŮѾǧ꣬ĸˡ
ȻǸƯСƼԳһЦ۲תֻףȻѾ˽İأ
ǵһֻ㿴¬ɪսİصˣһˣһ㡣¬ɪͫ΢΢һ£ȴûжƼȤעΧװΡ
ЩװΣһ¬ɪĳֲ롣
ǰ˶ƣȴȥǽϵСɾǲ鰡ƼЦ
Ҷ̫ûȤ¬ɪƽػش
֪Ůӣв˸ʱߣԼϣĽɣԸഺ껪ˣƼҲ⡣ˣ¬ɪ֮ɫһ䣬Ӳ֮𣬵ʱΪ󣬱¶ǰѩһĨӰ˼Ķ̫ˣ
ԭˣ¬ɪעȻǽװϣֻ֪ͻȻȭеѹܳΪǧ̫ţԭΪ
ϵЩװβװΣҪǣӵһ¬ɪԸо֮תΪӶʹеʱŷԼһķ֮ǧ꣬꣬Ƽ֮Ԫɴǧֻ꣬Ԫһ롣
ڣƼѾӽˣڵȴᣬһƹأ̤֮ѹˣͨķֻԭ֮һҪĻǲԸʱ֮С
Ǻǣû뵽㻹ЩʶѹܳΪĸ֮ƼĻ֮¶Ծ֮ɫȻ̬尡塭
¬ɪĿ⾼Σ
Сɾֻ֪֮һԵ㣬ҵĻԵƼԳһЦϵɫֻ֣ҪҶ˺ϼ˫ޣĹ壬ұƹ񣬵ʱҲͬһ֮֮ҺУһҪģҲδزŶ
Լ飬¬ɪҪˣ𵱳ԼĹ壬˫ìܱòʰ¬ɪЩпЦҡͷƼѾ˵Ҷ̫ûȤ
˼ҡ̫ˣ
⻰Ƽվ󣬾Ȼվ»䣬ڻʱߵץţˣѾ羡ԣˡ
¬ɪԾؿһĻ۾ֱֱĸ
¬ɪƼǳϲԼģˣ΢΢һŤ¬ɪøӣ΢ţ޵ĽСɾ
¬ɪĿȷʵͣĸֻȴĳؼλãǸԼĻơ
ͨӡ
Ƽ˽֮Ȼͨӡ
һѡߣ
ͷ¬ɪ̧ۣƼĿԣ죬ЦЦ
һЦԭķۺ֮գȻ޴档Ƽ֪ջʧܣ㽫ֺɫҲǺ˪
ҲЩ֣Լղ֪ΪΣӾȥ
ͨӺεģ¬ɪһһص
ͨƼϵĺ˪𾪣Ƽ˵ܣĪ˵ĵɽԼЩͽͽǣҲмģһ¬ɪʵѲҲὫͨ¶
㡭˭Ƽȵʵô֪ͨ
Ҳ֪ͨһ֪ѡߣ¬ɪǰһһȳ⣺ƼҺǾȰ
Ծ̫ˣƼѾֲ֣شϣ۾¬ɪ¶ͣ˵ȥ꣬Ще֪ˡ
Ҳѹ֣УѡȻ࣬ôһЩֻܣȻ֪ˣͲҪȥһϼ˫ޣڿֻĹˡ
Ļ¬ɪ̷ۣ˳ô
ܵõ壬㣬ֻ֮òſԳҪΪ㻳һӣȻ󽫺ڣΨˣܶ㹦ڼƼ˵ȴ治ɫ·̸ֻǺȱ򵥵顣
ǣ
¬ɪЦԷȻͨѡߵܣˮʱԼΪ׷ɱδصõܣڣƺǸᡣ
ϻ˵ˣֽɡ¬ɪһ˫ء
ߺߣȻ˽磬ѵ֪ھҵĽ֮ôƼվϵüȹڣͬˮһƣΧһжʼŤ·ԾĻ̿硣
Ҳн磿¬ɪЦһ֮ͨģĽˣĽʱһ㣬һ¾ֽ
˵֮һ㣬Ϲţ֮ЩŤĲȫǱϺסˮ棬ƽ
𣡡
¬ɪһԣʱɣΧڣ¶һ˲
Ľ磿ƼͬЦͨУҺΣ
һƼ˵֮ʱЩɿ˹ȥƺҪƼ޵ƤȻڻִƼһ˲䣬ʧˡ

Ƽ־磬˸ֶΣҪԼͨսʩչͨʱֻһֵֻԡˣ֣Ľŵޣͨڣеʱ䶼֮ߣҪ
ԼȴδӰ졣ǻɵǰִ¬ɪǰ̧֣Ĺâҫ¬ɪؿ֮ϡ
¬ɪķӦͬҲ˵¬ɪӾ֮УƼٶȿǻ˸գȴһƬдŲӰ˵¬ɪǰ
ڴǰ¬ɪĶֵУٶȼҲУȴδй˭ƿʱġ
ƼЦݣȻԷĻ缫ǿʹҲоµĳȣΨʱ䣬Ӵĵİˣһսʤ
ȻЦһ˲㽩סˣΪȫһƣû¬ɪȻĵؿڣɾڽδ˲䣬¬ɪȴǰʧˡ
ߣ
˲任λõ¬ɪƼһʲô壬޷ʹøЩѡɣԣý㣡
˵Ļ¬ɪֻһЩµļΪ¬ɪ˵˵ٶȣ¬ɪüͷȻĻ֮绹ڲ֪ͨɺﹹɣʱڣڻ֮б
Ҳ˵ڶʱڣԷּƽĻ֮ս


ξһ
ǻô죿
ЩԲƽĻֻԹˣӱܣеζƵⲿĲУԼһҲûУ硣
еͬۺ͹ͬԼҲⲻһӣʹԼΪԱ˵Ĳ
¬ɪԲߡ
Ǿ͸ı
Ƽڶγ¬ɪʱ¬ɪƼУȻƼһ
һܺ·ĳ̳﷢һ㣬ΪƼ˵¬ɪ̫Ȼǵڶ࣬ȻǵȵʱƼȵطȻ糣ˣ
İرʱռ䣬ۺ˺ʱռ֮УƼʱ䣬ô¬ɪƿռ䣬Ƽͨģġ硱¬ɪʱ¬ɪԼĽӴʹռгֵ
֮Ƽʱס¬ɪֽţ¬ɪԿռס
ڣ㻹ҺΣ¬ɪǰÿһȥƼһ
ƼУΨʣ־塣
һǧصϹԴӽףΪԵɺϣеõͨܣѡζʲôԺǰһȫµľ磬ΪˣϧԼͨУǴҲ档
˵ĻҲʲô˵飬ֻҪԼɡ
ǧҲûʲôܹве־ģĴռֲϣΪҲԼǽеͽͽȫܰȫǿȥȻû֮ţԼǿѰһϯ֮û⡣
ڣһǰδеĿ־ʧȥġ
һ׾ͿƵΪĽ磡ǰ̫ˣ仯̫죬ĳ˸Ƶ̫ţ
ǧ˼ת¬ɪһ֪¬ɪ֪ľΨһ
ǣ
Դ⽣ֱشƼʵز֮¬ɪû˿ϧ
һģƼӽ˵¬ɪŰνӶȻٶȺƼԼҲסȻȫҪɶӿɻֻŽ
ͷϣƼԪһ˳Ԫлǲ֮ɫһ𣬿¬ɪλѣ
¬ɪſһԪ䣬̫ػ֯ɵƼԪܣȻǻţ̷֨֨ļ֮
̫ػνԪ֮У˲һű總֮㣬Ƽ֪ղ⣬ǺʹȴûģҲûƿڴ¬ɪ˲ҲЩܹػݼ֪֮ġ
Ԫȥ֮һ֮ʣ¬ɪ̫ػȥȻץסƼԪƼȻ֮ɫҸʹɣҪõʲô
ƺˣҸ߹㣬Ҫȥѵġ¬ɪһЦȻ⿪ǰ½
ǰͨӡƼĿʱƼԪ񼸺鶼˳Ǿ֮⣬¬ɪЩССĶȤζ𣺡ΣϵҪƯɣ
Ƽϵͨӡ˽֮¬ɪǰ̻¶壬ȴñ¬ɪ˵һֵϷȻŭ㡭
û˵㱻¬ɪ³ͨþ֮С
˿Χͨ¬ɪǳ⣬ǰŵĴսװδ඼һ𣬱˵Ƽŷɫ󴲣¶Ĳ̨¬ɪվڲ̨ϣǶһű飬㽫Լưȥ
ȫ䱸ʱ׼ӦܵΣգϣȥǱ鲢δֱӽ
Ǳ֮ϷӨӨĹââ֮˼ƻĺۼ˺һ¬ɪջ֣ϲ󱯵ģһΣҲ̲ס쳤Ц
ΪԿʱٶȵͨȫգ֮ӵһȴǰеķҪǿķ
Ȼ־磬ͨʵսò󣬶ʹ˶Ƽһ㣬ԼΪǣƽʱϰϣرʱɿһ㣬¬ɪ˵ٺòرˡ
֮ôȡͨĿȨ¬ɪ룬ܺϵͨӡҲйϵ
ȷԼܹƿ֮¬ɪϥ붨԰ţصݵӪ֮С
ͨþóҸ¸µĿЦЦ֮񣬾¬ɪò˳ˡ
ҿǧټ뿴ӣûܷһЩĽӴû뵽ٵҿˡСӣﲻãô͵˵
¬ɪ֣ҽĽֹ΢죬¬ɪǰǰˣͻȻ¬ɪϷķһ棬Щ˼
ͨþ֮еԪ졣
Ȼ˷ܲѵģͷԣҲ֪ЦǸŭƼһ¬ɪЩܿסԼǶΪã
ǰĵòôİ¬ɪһۣѴԼΪ׼ġ
СӣɵƯ˼뿴Ķˡ¬ɪ𣬳ҵ˿̲ˣɫе¬ɪļ򣺡û뵽û뵽˼ٵ޸СӣԺռŮԪͨþø˼ҽ󹬰ɡ
¬ɪ亹ˢƼԪ°ڳϼһǸܴĴ̼һֱеԸ
Ϲԭǧ궫صζǲܰɣƼЦһѴսӱ
ֵˣȫʢ֮ʱΪԶʤǣҲӱﻹܿӵģֵˣֵˣŶ
¬ɪ⣬Ϊγἰ֮սʱΪ¡
ΣѾǹ»Ұǹȥ϶Ƿһ㲻ӺˣʱƼҲûʼˣȻ޹˼ɡ
ٺ٣˼ѾķţǾ̣ƷҪãϷͳȥˣ㣬ӣڵ̫ţûζӦɣƣͽͽĿɱ㻹ҪЩŶ
ˣҪȵĻǵҲڵʱɡ
˶Ѿûаǰ緶¬ɪЩͷһ䡣Ʋ죺СȤСѾͷҲǶԣΪ˶㰡˼ҵͷ˼˰ΨλӶϷ򲻼ɫñط꣬ô˵䣿
СˡһԵƼЦȻɫ¬ɪɣޡ
ô֪ĪԹٺ٣㶨ȻԹģƢԣôһ⣬֪ܳɣֹЦȻҡͷСӣٲչʾ۷磬˼ҶҪΪˡ
ǰ¡¬ɪЩصλǰϣҲͨӡ
ҲͨӡȻɫ
ûп¬ɪתƼص·ˣ
㣡ƼɫʱѺȻֻʣԪ񣬷ˣŭָųҺȵϹô


ξ
ҿ˿¬ɪֿ˿ƼԳһЦСӿɲҵǷֻǽġ꣬зӵĺûӵȫȼҿɲҵ
˵꣬δĩֲûп壬ʵҲٿһġ
㡭㡭ұԱԪҲ裡Ƽå޼ƿʩ
㻹ûŪûҵԱܡ¬ɪصҪ֪йͨͨӡܣԾĻұ㲻ʹֶΡ
˵˵ҺٺЦŵСӣã˵
¬ɪ˿˽һɫ¬ɪ㱳ͨһ˻о죬ͷһȴ¸˹
ǲηޱȣϾͨƼ񶼳ͨþеͽ
ƺб仯ˡ¬ɪص
Դȫ֮ͨþı仯ͼ󣬲ϡ˵֮ҪΪǿңҸҪǣﾹȻ˹η¬ɪ˴ʱͨþ֮б˿˿ϸ꣬·ϷĴһ㡣
ЩϸʹûľĸֲøΪïʢ䣬õǵķ㡣
Щֲ¬ɪͨ£ɫʯɵСɽͨԿ⻪תһѤá֮ˣһ߲ʵĹԴԴϵ֮䡣
ʱ䣬ֹǿˣǰ˵Ϊ˺ôҵԵʡ
½ʱı仯һһ˵¬ɪ¬ɪϸϸһ㣬Ǵصԭշ˻˵һ쿪ʼͨþֽһֱ仯
̫ػǱƺЩͬ󲹳
¬ɪƵ󣬱㿴̫ػԭԲ̫ػȴԲΣȻֻ΢΢ЩԲѾ֮ǰͬ¬ɪһüҲ֪Ϊʲô̽ȥ̫ػûʲôԿԸоĻϢȴǰκʱҪʢ
ǰʲôô¬ɪʵ
ǰʲôû˵ҹҲ׾ʲô顣
¬ɪ㲻ˣصͨ£ͨԭƾɵǣѾǻȻһ¡΢΢Щ˵ƼĻԼͿԽҿͨܣ뵽֮ͨˡ
ǱһۣͨþģԸ⣬ȻںƼ˵ʲôûҲӦöԵβǡ
ֹ˺һҵ˹ˣСӣɣ
ô˵Ƽģ¬ɪ⣬ɿ֮غƼĿȻơϯ£ҿһСӣƼԸ
ǺǱӡ¬ɪһü
СҲ˼ӣϾǧ̫šϱˡҿƼҪ˸ʾ԰ꡣ
ҲӣֻǴһ˿롣¬ɪΪʲôʸּͬۻۣо˼ΪãҲϣǰ𣡡
ѾЩ𣡡˵ƼҲ಻סе
ǳͷλʮˣҷȥΪԭΪͨЧꡣ¬ɪƽصֻǻȥȥ֮һԪȴŵͨþ֮УǱȣֱȼ٣
˵ƼһҪɱΪ˵ȻҪȴһУͨþ֮УǵԪٶƷҪ죬ҳ˷طȵΪһ̶֮󣬱˷
ˣ¬ɪ˵ȼ١Ƽƿԡ
㾭Ӫ꣬ʮ꣬Ϊжɶٶ˵ڵԽݣΪᱦȻѴӷӡз˳ʹʮѣв֪Ǳںδһ£¬ɪЦЩ߲֪ѱӡ֮㻹֪ô
ȡСӣ֮£ȷʵ֪Ѵս֮ǰɿնȥսŻһսдԭ߼ʣҲԷӡ֮ڲԣԭ˶ѷųһȥ֪ȴ˳Цһ֪߲֣֪߲֣
֪Ҳֻܼ֮ȴ¬ɪƼ㻹кλ˵
룬Ҳԣõһ֡ƼȻµӷҶ꣬Ϊʹ˽ģȴֵ֧ģʲôȫͷϺˣ
ŮȻȴмֺԼµȫ¬ɪ΢΢һҲֻһˣȻЦΪ㵣ôҳȥ֮Ǳ㡭
ҼҪ̸æ˽Ƕ˵ˣ˵ɡ
ӣ¬ɪҪģ¬ɪ˵ͷ
ȻأĪꡣ˵⻰ʱרſƼһۣҪæʹ˸ɫأΪĪ꣬ԱɱҲûʲô洦ԭپǴΣ
¬ɪһ˵ĴʲôȫûģȷʵҪΪļƻڴԭн米꣬ʵЩŻҪö࣬δ֮ʱǿϼó
ңǧʥ£ƺţҲаڴٺշ֮УǵǵĿ֮ϣЩ˶ó
ԣ֮Ƿ𶫻ʵ֮һˡҼģ֪ѾĶֵ
¬ɪҡҡͷһָͷʮ꣬£Ҫʹʮ꣬Ҫܰͨ˶ȹΣܰæǱ㽫
ͻڣʥǧˣЩȫ¬ɪãô¬ɪٿԶཨʮϵ̫֮ǣÿʮ˵ļΪԼ԰ǨˡֲĻȴǶȳ˰ˡ
ʮ֮أƼɬʵ
ʮ֮ұҵһŽǰȥֻҪҺ¬ɪ
˫⣬ƼάסԼͽͽ¬ɪõһֻҪƼڣŮ޲Υ
ȻС˿ƼҲʶһЩͨ˵ɣ˵ʵڵģ˼ҲȲ֪ˡס˶һʮˣȴԼסһ֪Ҽ۾
϶֮£¬ɪƼǴЭ飬ڣֵƼóˡ⣬йͨܡ
Ƽɨ¬ɪЦ֮ɫΪԣȻ֪ͨӡ֪ѡߣΪλ᲻֪ͨôǱ
ڿͷռıˣ¬ɪÿɷֻרĵ˵ͨܣԽ⿪ˡ


ξ
ɽɾһԱ£ЩλŮۣͨʱ˿̣
йŮ񣬶Сɽ֮µ֮ǰüƼмƣԵʥׯϣ˲¡񲢲ֻǰ˸Ů֮ʱȴϡ
㣬ʼ潫˷Ž֮ô
λŮųࡢȡࡢɫ£һΪŮԭȵֱɫΪ˵ģµλŮŮУͷ٬
м٣ʼ񱦹ʼԪشģȶ˹ȻмֵУȻʼ棡Ůҧгݵصֻǲ֪ǹ壬Ϊǡ
δ˵꣬ͻȻϹâȻ˹һ㣡
ʼɫŮֶȥ
ҰˡĬ˻ȻһɫŮʧɫ
λܣŮʧصؾ﹦ͨλܸˣ
Ұˣѽ֮Դ˻ȡ¬Ӷ֮ӡ񳤳̾ϢԴԺ󣬵¬ӣʮŬ֮ܣ
ʲôܣŮɫЮҵȥ
ߣ
˵꣬һشһôͷֻԼһ£ƺҪһ㡣δ׷ʲô飬ͲطͶذȥ
ԱߵλŮԸоһǿ޷ܵѾȫסŮ塣
û̫ʱ䵢飬ƼЩͽͽﲻҲȫ𣡡һ侲üûи鲨Ȼᣬ˿ɱ⣬Ůȴ
ǷһЦһ̾ҲǶ֣ǣˣνķûκ壬ƽԼƽǹԹ¬ӵĺáȶ׽ңǧҪ̡
ŮعţʼķԸֻǼߣ侲һ룬ʼ涼˵Ķ֣ǵķȥ֮塣

ͻȻţСɽҷֿ¶ͨŮţȻͣϷһʱ֮Щ֪룬еŮҲãȻ
ΪǰҪµУһǿţͨײųһɫĹ⻷⻷Ѹɢݵصÿһ䣬ЩڵµҲû⡣
Ԫ֮УҶһöӡǵҷߵӡͻᷢĽ˭Ըһԣ¬ɪִ
ңŮͦվԹƼȴϹ¬ɪһӡ
ܺá
¬ɪĻУŮֻһɲɿܵ˰֮ϣ֮ˣֻҪףԿǹ˸ʴ״泯£Ȼ󣬳ŮֻԼԪȻ궯Ϊһ˲ȫʧˡ
ΪʧµǣоԼѸ˥ĳԭںҹģɾ¬֮䣬˿ݻɫ
ʲô
Ȼ׼ŮǾʵһڣ;ԭڼ̵ݣʱȻɶˣҴʼһſ
ֻǰΪΪеഺ¬ɪƽص
ŮƼңȻҳֵɲˣ׼顣Ȼʱһ˳¬ӣӦҲǵģ
ûֻǶЩҲߵһͽ롣¬ɪƽص
ġҡȡ
ʱŮ·һ㶶Ƽȣ˺һƼĿĴﵽˣô
ҲɱģԪڣҲ˵ϲ֮ܳʱ䡣¬ɪĮصͬģǲЩֻԼŮϵģúչʲô⣬Ҿʹǵѡһ
úݣƼ˻
˵ģлǰ˵ҺúݣЩǣţиΪǵıȥǣǵ˵һúݵĻᶼûСҾãҶǺһ㣬ǶʴһЩ¬ɪɲɫ
еŮӣ߻ڱŪıƵģ¬ɪǶסЩǧĵŮ˵ഺפĲƸ¬ɪȥŮഺϳ˥֮ӲдŮ˵һӡֻҪڣŮ¬ɪỳη壬㲻ΥΪǲ³
ңǻóŮԾȥΪ¬ɪѾųǳŮˣǵбֵһ棡
¬ɪ֪Լֶ㲻ùҲֻŮӿ־ʹޡںһʼĵˣ˵Ŀ־ʹޣʵǶõļν
ˡ
ǿеͨڣԪ¬ɪǰҧгݣȴ¬ɪһץסͨþ֮С
Դ˵ʴȾǶԴԼĲ̣ʹڣ¬ɪҲΪĻ顣ԺܲܳΪĻ飬ҪͶеĽˡ
Ůţǽֳ֣һĴ֪ͨЩСţδμɣȻ˵Сţȥɣ֮вߣʹƷ¬ɪɭǣ˼޹ܲͲ
һȥɣӰǣӰ֪ضָӡʼԼΪЧʮ꣬ɻɡ
¬ӣڼʮԭǶûˣŮеŮȥ
Ҫ飬ǰӹ㣡¬ɪص
֮ͨȻʹޣ֮Ҳ֪òڿƭˡˣŵ˵а취ӹ㣬˶ǻϲϾȻѼ˶ĲϣߵķûƳɹңĿǰҪɹĿԿ˵΢΢
Уֻһ˿ɣ˵ȣҶУڸŸİҲҪȫңοЩҪҽǰɣ¬ɪֱص
Ů໥˿Ц֮⣬顣
İã¬ɪɲڽ®ɫ룬Ϊ򵥴ֱķʽ鶼źáڽ®ڣҪֺ֧⣬Ҫֻηӡ
ҲʱйأϾƼǵ֪йͨӡͨ鱨ʵЩˬ
ź˺ֱͨϰգһ⣬ѸٷԶŮ죬¬ɪȻѾ뿪ˣĻвȴʯһ㣬ѹͷ
ô죿˵ĿⶼŮϡ
ǷֹɡãŮ֮ףһĳŮ䵭ص


ξģ
ĳ̶ֳ˵ͨ¬ɪڵʱɴмƣʵƼνЯ˷ɱյķҲͨķŴ档
Χݻ֮µĲã¬ɪҡҡͷ¶Ц
ԲٿͨζܹȫͨΨһģֻƼ
νͨͨӡʵһˡ֮ͨƼزλͨӡûͬ¬ɪˮϿͨҲǸŮӡûһ
ΨһٿصģֻԼϵͨͨѾˡһ¿ռ䡣ûдУռ仹ȹ̣ʹ֮ԭֻҪΪﵽ֮ף߽֮ԽͨȡƳױȵķ
ôƼĻ˵ĻֻͨܵĶҩʹá
ҩҩɣʤûС¬ɪҽ⳰롣
Ƽõ鱨ͨӡǽҿܵĹؼνͨ족Ȼ֮ͨӣһЩʩʹҰĲ֮֮ϣҲùһΪˣ˾֮ͨ뿪
һϹʹòд֮ͨ˷ͨⷨǿҲ޷ݻ٣ֻ֮ܽ飬ɴ֮ͨ㻯Ѫ֮ÿһ˵Уܻôӵͨӡ˵ͨӡһҲδãֻҪһˣǱΪѡߡ
Ҳ˵ͨӡʵǹʱΪ˻ȡһλĵλƳķ⣬һ㷨ͬԼΪƶɡ
޹ֺ¬ɪ˼֮ʱͨӦԭͨͨ
λɵõϢɣȵλǿһսˣѾߣǿ߶ɣ
ȺɽУ߾һ˵ǸǸʮӣ볤ȥЩɷǡ
ΣҰһ㣬ǣְݵǸмصԽǲⱣˤԽң
ǣȺɽЦ£ĹͷﶬһӵЦ
ǼλϢδ̫ˣ㣬ֻڲԶߵǸЦһ֪ɣȵλΪҪ֮ôΪֽˣ
ֽˣŵϢһ
ǣҴ˴ϴβͬ˴Ҫ򡭡ҵԭף֮ҽʥףǵΪҪӵпν֮ѡ߸ɣλҪټߣΪѰһ·
ģϽҼˣѩ̿Ŀ֮٣侮ʯˣӺ
ȻҪ۵ģֻҪҪʱʮҪΪЧʲô֮ǡ߸ֵǣҲΪЧ˵ϢأķӶ
˵⣬ͻȻͣɵգ˸ȥֻһ֪ʱǶ
оŲ㣬ȥ⻪Ҳ֪ʲôƳɵģ֧飬֮ͱס޷ڡ
⡭ǣһ˾ɵص
꣬Ȼλǰ߸
ǼǺҲôڴ˴У¬ɪʵ
ͨԽԼ֮󣬶һݣǲ֪ͨãǶԷɴѾǳˡǸ߸Լǹ˽ģ¹ǰǰȺɽеɢޣڴ˻д裬ʴڴ˴
Ǿ⸽ޣ¬ɪһϲǵ֪ˣ
ڴ˵ԼﴦǸ߸ָϷ
ܺáǿ֪֮£Ҫ֮ܿΣȥɣðɡǼŵĶԻ¬ɪð˾Ųʮ˵һ䣬Ȼͨķϴȥ
ۼͨɵĹâһţɢ޶ĽǷٶȣɱҪöˡǾӴԼͳһϺ«˻ΣһھƣȻصȻǼƷ
Ҳ֪λǰȥշʲôǽأշȣȥ̽顣߸ü
ֹȥǶȥȥ֮ʱδǽʶʱֻ֣һӳҡҡͷԭһ룬ʥ˿һԣʲôöҲﲻʲôæ˵ǰҲȥɣȣоǺûǴ
ǰΪҪõô鷳ô߸ϵǺ룬׼ȥ֣ԭɣȽһʢ£ȥ죬ֶлΪɣЧҲڴ֮˵Ļر
˵Ҳ׷׵ͷǣҲѵõûг̾ɣȽЩɢ˵ѵõĻԵϧŵˣ߶·
п¬ɪѾԶ롣УҪһʱֻͨСʱ㵽ˡ̨ϣԳ¸ΣһƬһǧɵǧɸ߲ȵĹʯ壬һԶ࣬·գǹշˡ¬ɪڱһͨһ⣬ȻѸСӹͨ䵽С
޹λûЧõġ¬ɪȥؾƬ֮ȺͬȺһ㲻ͣƶԶ¶мһһԼʮ﷽Բ鲼¥˵˼ɾǵϷˡ
˭޹ƣ
ԭӦǰ͵ģֻ˿ȴ˵һ㷭һŭХ֮󣬰Ӱϰա
۾Ӣʵﲻ֮£ۼԱЩѹȻ޹꣬˫ȴû淢ͻˡ
Ӱȫϣ¬ɪпԼˣڵľ塣¬ɪӹһ˿Ц΢΢ףѪɫԭڷɵ˽ס
¬ɪȻҵ˴ˣȺһ˵¬ɪס¬ɪȴֻЦ
¬ɪΪ޹ԼͽƣǸףɶ¬ɪ̬ȴЩư·𲢲¬ɪĻԻսУֺǼ¬ɪһ㡣
ȥǹ¬ɪһ̾ԼסȻ޷ڿͣʯͷһȥ
Сѻм棬ο̫ʱһ˲ϵе޹ɢȻһȽȽ𣬽֮϶һˣ¬ɪϸȥɫ
ڵΪû˭ɫǰ˲Ȼ
˵ߡ
޹гֵˣ¬ɪ޷֪ǳĳ˵ߡ


ξ壩
СѼ棬ȴ֮£˺ա˵ִһö⣬΢Ц˵գȴû˿֮ɫ
¡ǰ㡭һʱ֮䣬¬ɪҲ֪γƺ˺á
ڳУ¬ɪֻһ棬һ¬ɪΧҪǣ¬ɪᡰơʱṩһЩָ㡣ˣ˵¬ɪм棬һ㶼û˵ġ
ͬʱ޹ȴΧɣ֮Ʋͬһ˺ܲʵĽɫ
¬ɪϸüͷߵΪ۷壬ܵ˵ȥˡ
֮¬ɪһַǳĸо
ϷСѴ˴кָ̣
¬ɪ˼̾ǰָ֮꣬Ϊ޹ȴҪڱƲʹΧɣȣ
ԭ㽫ϷҲ༸İհˡƽصСѣСȴ޹֮ˡ
¬ɪĬȻû˵һ£һ£Ҳܸıͻ֮¡
ˣԸǰһս¬ɪ˼˻˵
ʱ¶ݣ¬ɪһȻЦֻ֮Ϊˣԭж㣬˴αزѰ鷳ء
жң˽Ҳǰһս˹սҲ¬ɪ¬ĳ˽Ϲ
˵֮ͬЦԼǰʯͷԼĽˡ˰⣬Ͻվ𣬽Žסĵ֮˽ԵһӣˣϷһ£ͬʱܼı죡
¬ɪǱ˱֣ȻԴ⽣ɫ俢ǰҵĶֻ֣
ҵţƼİգҲеģΪ۷ˡŵص
˶¬ɪٳδ֪Լ֣뵽ױ˼˵ȫһһЦڶе⡣
һζз˳ȥϰ̻֮һƣס
Լסܿ죬ƽ¬ɪҲС
¬ɪ΢΢һ¶ЦݡƼѷ£Ƽͨģ磬еģ磬һ˶Ѿ˸һҲΪǿ
󵱳¬ɪģľһϾĽ磬˵Գ֧ţԶ˵İ취սپ
¬ɪҲսپʱȡʤԷȻ
磡¬ɪ³һ֡
һɢΪģǿҵ籩Ѹγһ޴Щסƣ˲㱻÷顣
״ɫһ䣬ѿ˵һߡ
μҵһ֮ԭǴᴦѧеһߣԹ񴦴µ¬ɪͨİ飬һеõǧһĴˣһáһߺƣҲ⡣
¬Сѣһǵ͹ˣԼģĽ羹Ȼһ˺飬֪ΪԼȷʵԷвࡣ鼫Ƿḻ̶㣬½ų⻪ϵƣٶȽ¬ɪס
ϡΪĿ࣡
³¬ɪɲǼԼϵǱסһ㣬Ѹ˥ϣʶȥ¬ɪ΢΢ЩȻ뵽λͨڳ֪ˣͨ˵ϲ֮ҲΪ棡
ֻԭϵУȻ߶ͨ˶Ǻ޲ñ֮Ψֲȴƫƫͨ˵С
ͷ¬ɪʱ¬ɪԼãԼƺ뵽ʲô
ࡢ𡢵ţ¬ɪΪУ
ɲ֮䣬Χ¬ɪĽƻԭ顱һը¬ɪתơüͷ΢΢һ£¬ɪΪֹûκηţԼƵĹ֮£ҪҲû˻ᡣ
ȻǿԽض˺ƣ¬ɪ֮ʱȴֻǽһɫĹ⻪Ī˵¬ɪ½ǣͷϵķңҲûΪ޴ıը˿ζ
ѽӽˡȴΪλ޹¬ɪһƬɫ⻪֮У£ŬץסУʼջһɻΪΪδǰȴû֪
ȻֻܽһˡԼȫɱȻûЧȻݣȻŵ֣շ壡
һ֣ĵǴͻȻڿշǵϵĹһȥʯ׷׹
ɽѸٱСУ¬ɪǰһ
㲻̫ԭˣ˭¬ɪʵ
֪ʶǶǰôпڴ֮ʱԭǵߣǸѪһ㣡
һͨͨһ㣬¬ɪڻȻ֪Ϊеķʽԭ߲һˡ
¬СѹȻһμʱҾ֪ڲִͬ췣ʹһ㣬㡭ǡһ㣡
˵ʱͻȻúƮ죬ǴңԶĿչдһ¬ɪȴΪҡҡͷ̾Ϣԭֺοа
һָ
һɾ˲еյϳ˳Ƭ̱㽫˻յУһ㵣ףľܿԼ¬ɪĽ֮УȻ˲һ
𣬶ҽڣ̰ؼȡϵΪԼӪԽǸߴ󣬴Խֻ࣬һ򣬱Լȡȥ˴롣һշȥĲ֮£շȻ˵ȴôҲ޷ѡ
Ѿˡ¬ɪ֣ƾʧ·ڹһ㡣
Լĵյֿ˿¬ɪϣǿɬ
ԣұǴ֮ˣ֮ӦȥѷǿҲϴα򡣡֮̾Ϣһպշ壬ϥڽ֮ϡ
㣿¬ɪ֣бһ
ǡǳ֪֮̾Уƽģһ࣬һ١
֪¬ɪ򵥵ػشΪʲôᷢ㣬һֱĴ⣬ǰУΪ˱ݾߣûȥϸʣʱҴңҲûʱȥʣڣƺڽӽܵࡣ
Ϲ֮ʱص֮ˣǼȡ֮Ϊ࣬˻ԣɺλ񼤶֮мȡ࣬һֲ顣
¬ɪɴ۾ˮͨпıڻеϵ񻰴˵ǼصģϹ֮ʱ֮սǴսǴʱ˵Ĺ񼤶ɡȴĻش𣬿˵⣬ȴս졣
ΪҪ˵Щ֮һЦ


ξ
¬ɪǻ˺ôûгȥһ١
ֲزڵоʲôģģرؼϲزڣʵмȲˬ
ǰΪβ˵Щ¬ɪ˿Ȼ¹ϵҴԭǵȨ֪
ֻûдۣûȨƻЦЦʱģмо˵ͷˡ
Ҫʲôۣ¬ɪۣƼͬͷٰҴе֤Ȼ޹ҲڱƲǲûֱ֤֤й¾ͨ˵Ϊˣ¬ɪҲòȡ̫ҵֶΡ
θġǰյͷ֮ѾףԴȴҲһĪչһҴǰеķߴ˵̫ԭ֮һ֯޹һͨ˵Уϣ辶Ѱҵ֮;ǵУȷʵĿУֻĽ磬Ŀȴô
ķǶԵģֻǻԵ㡣¬ɪһʵʵ˵ĿУ˵ĿУȴԼģͨ˵УʼһϷ糾Թߣ
˵֮ɴ۾˼򵥣
γĲ㣬λ㣿¬ɪֵ
мɣֻ±¬ɪҪ֮ȴԽԽģЩ˿ΪԵʣʮʮͱɣҲе˿ܵϰʮͣȴȻһ档
ˣ¬ɪ統ͷȣôС
Ϊ˸ڷ֮Уǰһٶ꣬ӷ˵һУϲĿ֮༯֮ѾΪͨĴţǴȴʼ֣޷¬ɪ仰ףԭԼʼֻһڣδͶ롣
ˣЦԭˣ
¬ɪƽؿЦֵ֮ˡ
ǿ򱻻֮һʮʱ⣬ϧūϥŵõйشĻܣЩ飬һе߶ֻ֪л˲֪λսУ˴ʹʧȥƽ⣬ҵ֮£˿ռݣ
ռޣ¬ɪͫȻ
֪ѹôҲѹռѹǿռ֮Ҳѹߴ൱ʧ⣬ᵼһռ䷢ݣռغһ𣬻Ƿһǿռ䡣λ鷳ʹռҹģԽԽγɵǿռ䣬Ҫնɵ
ʱˣòЯŮ洹ɫʯĸɲʯŽռãֻʱΪˣԪˣҲ̫ǱǿռУǳ׷ֿ˵ǻͨǿռӡǣֻ֪ޣ֪ӡںδ뿪µĶǵôδǵ㣬͸˻ᣬڣɱ𣬻ԭʼš
ⷬ¬ɪпνȻû뵽㾹Ȼôͷ
ǣȻĴ㱻񲹺ãڵôһ£
֣ʱкιصڡЦ࣬Ҳ࣬˵ΪȻȻв࣬ɱδҲضãȡʹߵٶʧ⡣
ңʹƷҲʹãˣǱ뵽һ飬ȿԷֹʱֿԱһеĴ㷢ֿԲյ
Ϊ㣿¬ɪɫЩ׵ʵ
ǣǾϸ㣬ҵռ䱡֮ȻЩռ䱡Ŀռ䳶ƣǰеųν²衣ռ䱡֮һйһЦ꽫ٵģǰǵ㣬췣ʹȷϴ˴һˣĴ㣬ʮٶ٣
ߴĻȴͨ˳䵱
¬ɪĵһͷЩ鷳ΪԼܼ޽ƣյȴôݻͨһʽάԼ
¬ɪаݡ
ִߣžν췣ʹߣȻѰҿռΪƻ¬ɪҪϣ˵ԷҪǿһȫʩչƻռ䵹ûпܣҪƻԷֵزһ˺飬
ǰǻô£¬ɪʵ
ǵһɢͬˣɼλ֮ս֣רŸˡɿ˵Ҫ֪ĶѾ֪ˣ뿪
¬ɪ˿Χ޹ôͼĵӣЩ˴Ѿףûе׵Ҳʥ۷壬ֻһ֮ң׼ˡ¬ɪһʣϾڶ˵ÿһǺõġ
ǰԸңȡ֮жһЩˣ¬ɪʵ
Զ˺һȻЦ㾹ȻҪЩͨˣ
ǰĿ֮ͨˣΪǰͨ˻ͬ¬ɪ۾գҲգؿǰֻ˵ԸⲻԸɣԸ⣬ǰ֮к󣬱ҵԭפ㡣
΢΢ۣʶҡԼ⣬˺һų̾¬СѣǿǼʱգ϶ڻģǣֻһλ췣ʹʵв磬ҲΪܾ¶ˡңʵʵ˵޹ƶֵĿͬǿɣȻ۵ĸֲ֮޹ֻ֮ʱЩˡ
˵ʱ򣬽еշҪƵƷˣдҿԴͬŵԶݣѾǷ֮أڴ˴ԼΪûжˡ
˸־ִⲻ¬ɪҲ޿κΣϾ޹ͬãûа취ǿȶԷǣҲϣԼȫ׼Ըʱκβȣ˳ǰȻԸһ»֣ʮУǰɽκᣡ
¬СѣЩǿˡ˵ɫ˱䣬ǿЦ
ǿѣΣ֮ʱҪ֮٣ʱ˼ʣزֶ˲ŮףΪӦΣŬǰȴö֮й䣬ȻҾġ¬ɪ죺ǰ£ǳ֮ʱǳ֮٣
ֳĬ˻Ȼĸָڴ˾Ӫ꣬ٻЩǣңʱ䣬֮ұڵһƿնȥ㿴Σ
Ǳ֮꣬ǰ¬ɪ
˴޹֮У¬ɪ˵Ȼõ˴ʵܣȴûдﵽĿġ޹˶Ǻ֣̫սٺòִⲻϼ¬ɪжУ¬ɪЩʧ
ʱǼΪģ˲ûڴ˶ൢ飬Эִ֮ҴƿշȥˣԶȥӰü֮󣬳֮ڣҪﵽףܴﵽߣ֮ǰ¬ɪʱȥЧɣ


ξߣ
Ĵçģ۵ԣԼдԭһҴСççֲ֣ＫΪḻ֮
Ÿվľ֮ǰľѾߣúܽ׳ľϣۣԼ˽ȥ
ľϢ֮һ࣬ŸãԼƺľнľʾ˺ͻӭ
ǨƣܽŸعͷϲضԹ
еһݾ˸һʵˣ
ЩἸǿֻԵֲľƽõ棬д붼ڹľȪϣˣѾʮľڴçĵĸ
ŸλҪΪô㣬ʱϽԭǵԼҪһʱܽãһУҪ׼ֲԭȥľϾǶûᣬҲûľ
ʱһϤһȻЦ¬ˣ
˵¬ɪˣˣϸߵ̫ˣϻȥɣսҲȥģǲãߺߣôֵĳ棬ҾȻûиϣ
һһľǷȥŸϢЦһ¡
ǱΪ׻ϲ飬һŨŨ֮飬֮飬֮ͬ꣬ããǿ֮жԵõıƸء
صľʱѵõЦ⣬¬ɪ벽󣬼Ÿ裬ĿЩأŸ豻Ƶ˫̲סһŤ
¬СҪȢˡЦֻϻֳ
ֻһŮܼ޵¬ɪȻᣬۼΪԭǵʲõĵһˣȻЩᣬиǽֽȫȥģʱľԼŮҸȴ¬ɪŮ֮Ƿᡣ

Ȼ֪¬ɪ⣬Ǳ׵˵˳Ÿ軹Ǻɬûߵö
Ḷ́ȫǰķţý¬ɪһýˣɼˣռʮ֮ΪգǲӡȻԭطңԶ¬ɪٻȥһˣǷͨó
ͨռٶƵ۹ŵٶȲضã¬ɪŸһ굱УʮܷͨڴƵĽ֮УһǧźǿΪӦ㣬ٶȻ졣ç֮УľľľǣҲֱһźǿˣ˫鶨ʱ̵֮ܶʱڣϢ㴫˴ԭ
ϻ¬ɪʱû˵»®ڣ÷˵£üͷһ˵Ҳ̫Щɣ
һЦ®Ϊ¬ɪĽͰά¬ɪԵʣνǴ˴μûܵʧˣЩҲ׷Уϣ®ڳά¬ɪ֮ĹϵŸ촽΢΢䶯ȴֹ
ֻûпԼλӵ˼һ
ΪʦˣԼȥذɡ֣ںôʲôպϣ¬ɪ˱Ǹö࣬ǵķɽ϶ṩġ
ǺǣʦҲ±С¬ɵݲͬˣص˶ȻἫ࣬Ǳ˱ȥˣʦӿɾûЦ
Ǿ͡ˣˣһ˿϶ҪģϽ䷽Ҫ֮ôǿ֮Ҫͼ¸ѹϽбҪ㣬һ̣÷ҲѣЦ
ڷеķͨȥͲ®ڣһλ
Ƭ֮󣬷ʦǰ
ϾŵԶͬӵ¬ɪȢ޵Ϣ˵һַĻᣬԥҪͨ
Ĵ㣬Ȼ֪ԭҪеģתһ룬ҲһᣬӦ˫һϼƣֻȥףأƺǣǸȥһ򽻺õһЩš
ͬʱɣ֮Уȴ˻ϲˡ
ɣһʯУۣȻѾСʱŬǲ붨µģƺСһ㡣
¬ɪڴçŸ踸֮£֪¬ɪ뿪֮ǰרҹ̸ˣ׼ʱԽȻˡ
̾˿֪Ҳĵģվš
붴Ѿܳˣ԰ټƵ߻˽ʱ䣬װεʱͬʱֻǽãҪʣ࣬ÿٲҾͻһյССľԪƣҹƺԵ÷塣߹һ䶴ǰʱͣԭ˼ס֮ȻЩĽ˼Ѿ׼ʼ֮ǽȥˡ
æӦÿһЩɡ
ϵ̨ףһյ蹦Ȼ˽һϢСĵȥ̽죬ֻ죺Ҫˣô죿
ǰȢŸ㣬Ҫô죿ǻݵ
֪˼룬Ȼһáƽﻰ̫ʱһȰĽɫС㣬뿴Ӷôã᲻Ҫô
Ҫǡ͸ҪˣǵŮĽ¼
ŮĽ¼Ҳ΢죬йѾй飬֪ĲżʱҲ룬¬ɪǲСѾֹϾڴԭߵУ֮ͨУǳ֮¡
뵽¬ɪǰĽһ
ĿŮŻˣţûϢܳȥ
¬ֳ¬ֳ˼Լᵹˣʰ̯ӣѾͷҸȥȰ⣿
뵽Լ£뵽Ůĵǣһʱ֮ԭأðβŻ
˰ˣһݣ¬ֳҪô׽Ȣ֮һҧԭһͲӵӣȻʶ壬֮ϣûʲôԣ߳ͬʱ񣺡Сƻҹ
һȷʵСƻǵĴô飬ֻ»ǹ˵Լģ
һ֮һ㣬ǺǺЦ
ȻŵſڣС۰Ͱ͵شһ۾ɵԲ
һ⸱ģҿʲôãȥǸ֮˿ģ˺ôûԼЦ
ðɣȥʰö۾ȥɡ
ôˣЩηʵ
Ըȥçģͷ˿ɽǶˣ˹ȥĻٶȻܿ죬ŮΪ
ȥçʲôûʲô飬ȥﲻôֹ
ЦˣǸ֮ˣ˵Щ޷ƵĿ⣬üдʺŵŮȥֻȥ


ξˣ
һ磬ľǱ졣
¬ɪ˸ߵ̲סϸЦ
ƺûʽ׹⼸ææµµĪʧȥˣˣڻһʽİ档
Թ˻ʢױŮЦ£ǰȻڳǻ˵£
¬ɪվнӹ۵úúõѣȻַװĺҹＧġŮЦţպãȻ˳ȥ
ɼЩ鷳¬ɪϰҲûдãһ˻ѶԸʰʱλǰŮӲЦȻһһҽסһŪֻ࣬λϲͼһԶԸ
мŮ󣡡
źü֮һкһֻ㣬¬ɪ֮ãϲڸ質ǻ
¬ɪЦЦ˳ľ֦жǰ˰˽ľǰһԣнӹ㣬ľݣ֮ʸкŮмѶԸã١
ʽ¬ɪ鲻Խ΢΢ЦԸоŸںݣͬһ͵͵ǵȫ̡
ȷʵΪߣһǿҵϲ죬ھ嶼ߵ˵ôǿҵʵѵõھĵȴ֮¬ɪڿԼһͬļŸϺ绨ת֮䣬ر¬ɪĿ⡣¬ɪȴţŮӳ֮ʱΪʹҲˡ¬ɪҪμסУϾС֮ʱԷ䡣
ˣȻڶ࣬¬ɪ÷꣬෴һУһΡûзĳû˵⣬Ҳûд㡣еֻŸӯӯ۲ӣмձ˵Ц
ΣԶͺá
һ磬ϣ¬ɪԽӭؼҡķףһǳѩԱ͵ɼеģ¬ɪҪΪǣѩԡȻԵѩԸò
Ȼ¬ɪڼľûзӣĻּɻŮṩľݣΪƺʾз衣ǰգʹһΪµСľݣľ뽪ҲԶڻҶ֭Һ㡣
ĻˣçĵȱһسϣԸĺؿӯţеĺؿϵĺȫʻΪ׼ʻǿǰľ˸顣¬ɪĻرǾһ㴼ĹƣֹƵв裬Ȼÿһ̳жֻһΣȻг
СľݵȻ͵ģᶼԾû˭Ҫ䳤еģΧľݣ߰˺ѣΧһһϯˡ
ʱԶȺ¬ɪЩȣ˿ΪɵĹ⣬ܳȥ̽ûã˻Ǻľأȥ峤Ƕ
ľص⣬ϾĹϵ벮븸ӵȨʱѾвͬˡ΢΢Щźǣзߵ̫٣Щ곤Ҳȥ˽Ƕڴ˴Ĵʫʵᡣ
ֹƬ֮ٴǿҵӦдӷλЩ˲ǴӼľġ¬ɪԼòƺϲĻ֮ϣʲô鷢΢΢üͷŸȻûȴһֱڹע飬쵽֮ͶѯʵĿ⡣¬ɪչüЦЦȻû˵һ֣ȴ˶Է⡣
Ѱ˸ӣ¬ɪֽ﻽ȥֳʲô顣һΣȥʱ䳤Щ¬ɪɫףƵı̸ЦԼ֮ѳдϲʫ
֮ʱʮˣߵ˶ɫ䣬ΪʮΪ͵Ҳףף
Ϊ֮ˣǸ
¬ɪ־ϲû뵽˻ϹȻҲͨԻԭһͨ˴£ֻǰˣû˼
¬СѴ飬ⱭϲǶȻҪŵġЦŵ󣬸ŵĴ׷׹֡
ǰλôˣģʵ̫ࡣ¬ɪкªλ£
Ÿ͵ͷԸϲȥϾƹԼ΢Цǰ˼˼Ӻݽһͣعϲ¬ɪ֮ϼ˫Ҳǳ£¬ɪŸٰĻ࣬ϲϾƹ֮ļЩŵǶǰһһ䱦ֻûø«֮װˡ
ΪʱԵʣЩŵĵδܸ¬СءȻȤЦ֪ƣҹЪҲҪģ
˶ЦΪԭǿԱٹȵģԴçϵĸرһЩΪģҲƤʮ˼룬¬ɪߵҲԵֻһЩˡ
ƹѲĹأ׾Ҫ˰׼ҡԭǿʡԵģǱߵ˵һЩçĵǰأлսƽֵĸĶŽҪʶǽ׺ѣټһЩݵˣƺƵϰֵ¬ɪߣ¬ɪĻΪ֡
ԭУᾭľԭ˴򽻵Ѿĸ߰˫̽һЩϵĵãһЩţҲԵڡ
ʱ֣ƺͻȻԶһƺպգڳ˶һ㶡¬ɪŸһۣĿˣʵϲ⣬ֻ
̫ԭϣ൱Ҳֻг԰ټƵߵĹܹˡԭɣȣ֤ɣҲ¬ɪмǻϲЩǣܾãԼĻƺô˳
Ƭ֮󣬹˹Ӵ޷ܼľ֦УֻԶԶͣ¡˶ǱȥһͿЦط˹
ӺûһܵçףҲǣ¬ɪԶԶرе
ڳˣɫ죬֪¬ɪѾ¶ĵ΢Ц֪ݡ¬ɪһͷȻûʲô£
ţ뻨Ҳ˹һϴЦһŹ֣¬ɪȻָŸеȷʵǼѾĸеĴŸɣסãȥ۲ͨ˵粻ǵǺͿʧŮ񣬲ЦŽ룬ͳСǣǼ
ͽ뻨ݶ˹ɣö½ţԭҵģȴ㣡תתЦҲŸŸͬЩԭ׼Ǵȥģû뵽ó
ˣҲˣ뵽⣬¬ɪеĲˡΧĺؿʹʱҲ֪кϷһǱȥֻȺϷݡ


ξţ
Ϸûǵ̫ãһŮȽȽ˼
ЦЦģٳٶ۵ˣҲ֪ôˡ˵Ŀⶼת¬ɪŸϣر֮ˣֻ֮⣬ϾȻѾ¬ɪǶٻЩ⡣
¬ɪǰ˳ȥȻϥ
Χͬ
ǸԾǣŸ㶺Ҳ첽ǰ¬ɪӯӯ¡
֮Ƕλˣԭ˼֮䣬ϻֳ¬Ц
ֻһͨˣѾ٣Ըǿ¬ɪ֦ɢҶ¬ɪѾʮȻλŮӣѾɾδá¬ļ٣˵¬ɪҪŸףӰ׼ʢĻ񣬵ϣܵçμӵġ
¶Ҫ¬ɪĻңȻû֪ͨ˼˼˼һȥֻܽԽŪԽ㣬Ǻһ⣬¬ǰμӡڹϹ̶һλȻΪ֣Ȼ¬ȫشӰ˹
常㡭¬ɪŸ¬̽˷ΪЩͷεԵʣɫǺܺãϲ֮ܿͽ岻ʳ嵭Ĵ²׼أ׼أ
ԭŮ֣ɫǲ̫ÿģɼ¬ɪŸ¬˵ͨ˾Ȼ¬ɪ常ʹŸе֪¬ɪһоλ常ף常̤֮;ǰʮչˣǰֵ̣
ȥк¬Ÿк˼һǣһˣϲɫձԭҪҵŸɫôҵİãƫƫ⸱ط飬һʱ֮䲻֪ηӦ
˼ŸӦϴµͬʱвЩȻˡȻŸһǸ˴Ƶӡ󣬿ʵ峤֮ŮֻҪˣôȻһִҷ緶ִҷ緶˼֮ŮҲûˡ
ѹ¬ɪѡԼȣ㰡
뵽˴˼Ȼһ£¬ɪɻԼеһôŸѶ᲻Ҳң
Դˣ˺һҲ޷жϣֻ˵ŸŸ裬޷뵽ŸʱķӦ
¬ĵⳡøΪԭ¬ɪл㷲ֻ˼ʲôʧǵ飬ĲģֻŸò죬ԭŸһҸӣΪСģǵ޷ֲź¬ɪеȵǣŸ轫˼Сľ֮˵һЩʲôȻֽСѾͷȥ˵ð쵱ǳʱĪ˵˼û˵ʲôֻģҲʵʵû˿Ƥ
Ϊ¬ݻ˵Եʣ¬ɪһֱûпȥѯŸ辿ʩʲôͨЩ֣ҹĻ٣붴ʱɷ羰
һֵǧ𣬶Ҳ꣬ճɾڴǰã֪ܰУ¬ɪסŸ裬ҵ㣬ֻʱξ
ΣԶҪѾͺá
ɾͷ¬ɪǰȴû˵Ÿ̧ͷ
¬ɪһø΢ЦŵֻǸأһξͻˡ
Ҳһ֪ⲻΣġŸһЦֽǰɾ๫硭Ժʲôأ
¬ɪһ㣬ֻҪϲ
Ÿûг˺һŵǽиɣС͹ҹܵý˵ҪҪнӣʱҾͻ룬Ҫиöãʲô飬ţʲô鷳ֻø߸ˡ
˵⣬ЦЦ磬ǲǺԣ
¬ɪȻὫԼŸ裬һ㶼ԣõŮԭǸñ˽ųţ˵Ҳԣʱ̫ˡ
ûϵܵȡŸһЦظʯãҶܵȡ
黰֪е˶˵ٻأ¬ɪǰһЩƷмֻȤɵ⻰Ÿ³ʱ¬ɪȴĵۣ⻰Ǻʧȥƣ鲻ԽؽŸ§ס§뻳С
޲ö˴˿̱Ϊһĺá
Ÿϣڼӿ죬ϢøȣһұģҪǻһ㡣Ѫ֪ӿ沿ȫǷ̣յͷҲԺģЩ㱣ֻǵԼһһϲʱ
˺󣬻кֵܶܶø˵飬ܶܶҸʱ̣Ȳһҹ
ľ֮⣬ȻϲѾɢȥ̸ȴδԭߵйǴȥģǾڶͨھѾݱ仯ˣ˫ĽǸʶԼϵ
Щ¬ǲ岻ģǸˡֱڣЦеģûдϲĻлعﻹ㣬صӰٰ֮Ŵԭͨ˵ǣ°һΡ
ӰסЩҲʶһЩѣϽݵ壬һҪ÷⣬ίŸ衣
ǶõĹﰡ˼ҲǺܺõĹţСͻҲҼ¬ɪǴԭһӦÿԶȢɣ
뵽⼸λⲻ֪г¬֦ʼ磬У¬ɪŮȢˣһȺޣһȺΧүү
ֱǸԼУƺ¬ɪĸĸ游ĸǶллЩ¬ɪչˡ֪һΣһ㶼ԵĻ¬ɪĸĸ游ĸģ˵һЩй¬ɪлϲ顣
ڴͬʱңԶĴԭ鷿дת϶ۣڼ˵ôණûģǼе顣
겻÷ƣ룬ڣתˣԼϣУ۾ɵϴֱֱؿŹݶ
ҲõϢ¬ɪŸճס
ôʱ䣬ԭΪԼѾŸˣǵ¬ɪ֮ע⵽⼸½еǣмŸơֻưˣЩŮ˸˾ηȴûһҶ˵˵һ䣺ʵһɡ
һƺЩɵĻȻĶ˶ֻʵ۵ٻȴΨһ֪ࡣ
˽죬ȴҪΪ˸
ƫƫ޵ˣԼдһְԼȡλΪ˰ԼӦĴĴߡ
Цһ£ֻ׽Ū
Σһ׻¡
ԾУ뵽ʣǴӴçĴģ˵һλǰʱֻǾΪ֮Ӧϲȴݡ
һһΣǾοЩѰɡ


ĳ⣨һ
ǿ譲ӣ˼֮ҡ
ڵǿգȺ¬ɪһ۰ݷں顣
ӣҪ˰ɣ
ʱһֱĬĬţֱĿֿʼתŵʵ
쵽ˣ
¬ɪ˵ͷָǰһŽۺɫ򣺡ǿűǣԭǵ̫
ǿ򣬽ۺɫȥԭǵҪֻ֪ͣٽӽܵ
¬ɪŸѾȥ˶£ʵڻϺĵ죬¬ɪŸæµŸҪѰҺʵľҪЭѡεһɸԭǵᡣ¬ɪҪɣȣЩʵԣڿ֮ǵĽкܴİ
ЩҲлرģ֮⣬˴ǿ֮лɳĴһʮˣټѡɳʮˣǽһ𣬳Ϊԭǵһ
Ȼ¬ɪҲ˵ˣǴл񣬾ǶԭǽпͼһЩĿأ˵ͭ͹صȣȡóһǲ鿴ԭϵĹƽԭͻ꣬ѰҺʵĸأͬʱҪóˮķֲͼ
ЩҪʱɣ˵ҲǼģϾһл֪ʲôΣա
мԭǵžͿԽֱǸʱﴫ䣬ٴӷ䴫شԭǣķѵʱ佫̡
ЩУʮ졣¬ɪһ˵Ļ칦ͿɣΪ඼ף⼫ǵķٶȡ
ԭȺǿʼ٣ǿŽۺɫ̫ԽԽԣҲԼеĿԭǡ
ԭȣҪһЩΪԭѩԭɽصıѩռ˴ĵ̡ɽ֮ԿֻϱбѩǣطһƬ̡ɫ֤дֲǣҲ˿ľҲֻڴֲ²档
ȥ޵ˣȻٷȥ¬ɪ˴
ڴԭǵһϣǹдԼʮ֮һСֻٷ֮һǿСϱߣΪСҲС
ǿһξʱͻȻ䣬СһĿĹ⻪ĳȫʱŻΣҴ⻪Ȳжϳ˵Ϊߡ
ʱ¬ɪΪǸʣ˷еٶ̫죬ɻ󣬸ȷʵһǿˣΪӦ뱻Ÿ˵֣൱˵ٶȷ֣Ҫ죡
Ĵԭϵ߶¶ɫϾǵоδˣЩ˻ǵһνա
¬ģӣԶ˵ʹ˹ƾд˱ףⲻơ
¬ɪɫȥ˿Χˣ鷳ˣ뿪ӦԷ
ۣ¬ɪ
¬ɪ΢΢ͷǶ˵ʶλų֮µһګ
ʵϣ֮µһƺԶˣ¬ɪۼЩ֣»ҪǿĶˣԴҲǿͿġ
ڣȻ⣬һ¬ɪںǵǣԼᴾԬˡЩʰȻڱǿп޵Ĵڣ¬ɪ˵ȴһʲƸҪЩ˵ľ飬ԭǰڹš
뵽⣬¬ɪ۾¶ĵı־
ګ˵ִд췣ʹߣʲô飬ôֻн֮սǰˣ
ϣ¬ɪûбʤİա
Ȼ˫ԶƬ̼䣬ګѾˣ¬ɪɫѾָ
һõĶګֱ˵صһ㣡
˵һûеõκζǷţ¬ɪ΢΢۵
ګ¬ɪ̬⣬¬ɪѾǵһΣ¬ɪ֪ģڻǻػмʡһ֮ЦˣȻţ˰ˣɱ֮󣬶Ԫʩչ˵
ǻϻʲô¬ɪҲЦˡ
Щռߣ໥֮Ĳ¼ɸ¬ɪЩʲôګֻګỳ˸õġˣګһڣ¬ɪ֪޷ˡ
Ѿδɱˣһ㶼ɱ˵ġګ֣ɡ
һһױȵľ¬ɪǵطȥ¬ɪĿ˿ûеֿ¬ɪױ˹ګҲͬĿ⡣忿֮ʣ˫ͬʱһƣڿƮƮһ

еĲګ¬ɪԶսǣΪ˫ƽųײһ𣬻ΪĹܣǿҵĹߣЩ۾Ҳôʹ
Ҫ֪ǿǿֱе̫ģ
ͣګһȣڴӳϢӲзֿګ˿¬ɪȴ˻ȥ㱻׳ŴǾ޴ĳס
ı¬ɪګԲһ١ګһ㣬ǰԼųɳԼʱ̸ı˷롣
̫õʱ䣬˶նһ׾̫ˣֻˣ¬ɪδסʱͻϣ˫ڿлζת֮䣬ֻ־Ȼֻ֣
ֻĴֱֵķƣֻǷƶʼ⣬ȻΧһʢ磬ȫ¬ɪ
ԼګǺĵģ¬ɪֻһߣڷƷ֮ϣʤԼ
סε¬ɪۿþͫȻһ
ɢʵ̫ǿκһڸƾ֮ϣƾǳƷôΨ˲ƺʹ
һ˾عҲƳһˣګ־
¬ɪԭΪ컯ڼнչ֮ͷǺܸˣڲŷګȣֻһö仧
ֻûɲǵȮεܣ¬ɪоصܺ˾һ㷨ͬԼӵԣ˵һҲ˵¬ɪ˿̣ګսګ˻һԻ
ɫʯ׵һʱ䴩¬ɪϣ¬ɪ̯һɫ֦Уսһ˸Դ⽣ƺӦͬΪƷܺ˾ϢĺХ

ľɵ֦ɨһ쭽ګеסȻ¬ɪֵĽԴ⽣ݺȥնڲϡǲЩƬ
һϢ֮䣬ĲǱֺ϶ΪһٶһΣƸΪҡ¬ɪٶýԴ⽣Ǳ߱סαãжͻľ֦쭣žǣ˵¬ɪǰ


ĳ⣨
˵¬ɪǰģһǱɽһһöͣתı飬ټֻٶϵľǣһʱ֮䣬¬ɪæ
һսԶԶսĴԭߴ񫣬ԭ뿪ɼʹľ룬¬ɪګʱɵĳܳܵģ˺ʮŸо԰ȫЩʱ龰һ̲ס⣬ԷķҲ̫ǿ˰ɣ
ǶʶģګһȫҵҲδһ̫ԭǵĻѾֵöȥıСУȴͬײһ־˳
ګ֮µһˣնɱˣ
Ҫʱ䣬ֻһ˲飬ɾһ˲У¬ɪӦѾʼˡ
ƽͬʱͷһ͸Դɫıѩŭţγһף軯ɵıףګУǷɽֻף㱻ζסһʱ䲻ܶžһҧ¬ɪɫʯɵʯףʯȻͬɾһ˲·ӵǴϼǧĵط޷
סګһԾԾԼʵžԵţΪܺ˾Ǳ¾ɽǿŲ̫۵ı飬йǿһ
֮ŭ
ű鲢ƳɵģǴһĹű֮һ־֮ŭ渽ͨҲֻһҲ֮ŭ
ڻ¬ɪ֮ڵ¬ɪѾȫȻ֮ŭȫһֻ˵Ԫ޷ӳ
Ȼʹ޷¬ɪԪ񣬵ګ˿ںֻҪ¬ɪȻҵǶûУȥһͬ¬ɪһŮӾǡ
֮ŭګ⣬ʼһֵ磬ػ¬ɪϡ
ѽ
ʱҲסĹʹ¬ɪȫδƵ£ҲδӲڲ±һ룡
ԥųԼľȻҪǰͳ壬Ȼ֪ԼġګȳǰʲôǣҪ¬ɪȴʲôҲǾԲܵ顣
ʱ¬ɪͻȻ˻ΣǱһ㣬Ȼִԭʧˡ
أ
ګ֮䣬ګɣΪ˵ɾ룬գ۶Ҫ
Ȼһ˲䣬ګǰˡ
ګ˿ңǵĸ߰ЦûֻȻٻΣ¬ɪ˶סȻ¬ɪ󣬿Ҳһʱ֮޷
ܶжȴԶ֮ŭ׵磬ô׶ҲͲǹűˣĵ¬ɪóض㿪֮һת˻·Լ۾㣬¬ɪıĳ
ڿԽԽ󣬳ʱֻǱСð֮󣬱ˮͰϸ¬ɪʱѾ¬ɪ˻Ҫ
¬ɪګ۷סινܣ
ܣǱ㲻ܣ
Ȼ֮УԶĴԭǷ·һ죬޴һκϢʱ˵ʮǰǴ䣬һ˳ס
ľҲƣһѪЩ˳ȹܵĲԼ¬ɪϲӵǣ̶ֳȵĹ¬ɪȴȻګڽͷö
ګ鲻ĽĿлһ˿ͣ¬ɪȻſڡ
һ̴˳ȫ罹ˡôԭǹ¬ɪ֮ŭΪλᷴ
֮ŭ¬ɪһ˲䣬¬ɪûоţ΢΢һЦԴ˳ȥԹһٶǰչһͷګ壬һ֮ŭš
Ϊԣһչ¶ţԭû¬ɪϵ֮ŭԴ⽣ȫګϣ֮ŭƵһʹګҲ޷ס
ϵķд棬¬ɪһƷˣ֮ŭڻ֮ٻûξ𣬿ܵ˺ȴǼء
ݵһ֮ګѾʶһΪ׻ԵʣֻɳƵûκĺ˻⣬ȥ
¬ɪû׷Ȼ֮ŭԴګڣҲ˲С˺Ȼնݳګ˼ɶ𻵵Ҳֻȴ
бګߣµҲȥ¬ɪָͷʻһ˪ס
ʹ軯ɵı飬Ҳ޷ǳöסֻзԾ֮ŭ¾Ϊ޷ѣȴƱת˲Զȥˡ
ⳡսʱ̣ܶȴĿɿڴԭ˹¬ɪų¬ɪѾʤګԶݣ
¬Ҳ
ʱһ૵ص˵ګ˶ɱԭΪ˴⣬رǿګĹ֮£¬ɪֻڷأǸǾǰ;ãû뵽ֻһ˲Ĺս־ͷ˸Եת
ֱڣǵУûһףʱ׷ʲô顣
ģֻҪһǱˣһ˵
ڱګȴҽ˵ګȷʵˣ¬ɪչʾģһܽסľ֦ס¾񽣵ıסǵףЩҲ
нګߵĽԴ⽣ǲګ˵ԭֻǽԴ⽣ĹͣУⶫӦ¬ɪķˡ
¬ɪԼȴ֪Լһʤжôңʵֻˣ౦һګش֣ҪĻͷԡ
֮⣬ֻºô̵ʱ뵽ҪַʽʤȻ˱ˣûܹεĽԴҲ޷׵練ګȥ
һѪ¬ɪԼһˮ¶ȻȻڿеı֣Ǳ·Ըһ㣬¬ɪƹ¬ɪ֪ګԪ˶һʶԼګһ˿ԪȫĨɱǻǻߡ
˿̵ȴ޷Ĩɱ˿ԪֻȽ֮ⶳȻԼǬУôΣյĶɲͨþͨþﵷǿɾ鷳ˡ
ʹҲǼ׵飬ʩչͨګϵȻټӹ̱飬ȷס֮¬ɪŽ֮
ӣû°ɣǵʵ
޷ګεһӳȴֻ֮Цˡ¬ɪɫص


ĳ⣨
¬ɪĲɫ˸壬ڴ˺·;֮УڼҵһսǵԴԭߴ඼ɣΧսһսи뼧ĴսѾǾǴ۷״̬ļˣ¬ɪ赭дؽ뼧ֿȻ𺳣ɱϾ浶ʵǹıƴ¬ɪΪжǿǻǻһֲ²⡣
ɿ˷һսеĲ²ⶼƽϢˣΪ¬ɪǿѾǵ󡣻˵¬ɪګʵѾ֮ˡ
ǰɲãһ˵Ľһ֮۾ﶼ
ѵ˵ھǳս֮һҵսᷢ
⣬һ˼ķ뷽ګķһ£
¬ɪҲɫ΢ګļȻʱ̣˶ԼĽ緢ӵ˼£ϵġˣû̻ظʱһ˼Ķ֣Ȼ壬»ᱻˡ
ܿ죬ϳ˭ǸӸʡԶ¬Сѣګ˳ͻ
Ӹϵľ֮ɫαԭȻǵ¬ɪİΣǵԼ¬ɪ٣ͨй¶ګģһ㲻̫Խ뵽ˣĵ飬¬ɪΪ鷳
¬ɪͬʰ֣֮£Ѿ˵ˣ֣ܴߵģʵٲ֮¡θ֣˵ګ¬ɪ¸ߣҲζţګ֮µһĳƺţҪ
ԭҪ˽ګй¶¬ɪ٣¬ɪҲͬګһر֮󣬳һ¶棬绹Ҫ¬ɪץס
ǿɾͲˣΪزԼøˡǧޣŽ֮ף˵λϲͣǧأΪ䣬ԩһ׮
ˣڷګԶ֮󣬵һ¾Ǹ¬ɪ͡
¬ɪɫغʣȻҪҸģʱҪŪ˵
ˣڴ˴أƽʵ
ȻƽŻ˱ګ¼ǿɾǳвʰԲһ亹ҺãګмǼʰ߼ƽϣ˲ûɱǣګǽǽ¬ɪɡ
Ԭᴾ˻ã¬ɪ˿Ŀɭˣ飬ҲеڶΡ
Ȼеġʰ룬֪¬ɪܻګֻ¶ɵ֮ģо԰ջ¬ɪ֮ǰֻ˭ҲûȤɡ
ĽȲûΪګĵŻʴḷ́¬ɪګɱԭȺȻֱ˻ȥôҲóֻΪй¶ԼϢĳͷ¬ɪµҪԭҪֻһڷС䣬ڸΪһ䡣Сһ˵ֻͨ䣬ʮϰٸĿꡣȻĵĲҲٱС䣬ʹǸʣҲΪ֮ʹ
¬ɪĲ˵Ǻġ
ģĻҪĵĲҲһ⣬ϣܾ䡭ˣ㿴вȽͨС佨ɣȻϽСԹʹãܷ䣬Σ
Ȼԡ¬С뿴ڴ˴¶ǱߣЩΪګڵԵʣګǨŭǣ˽ǰڴˣһǵĻ¬СѲҪ֡
¬ɪÿɷһȻԬᴾ˷ȥ
Ԭ˱סһµʱˣҲľŭڵľ¬ɪͻȻ֣һӾͻָ˻ᴾֱڱʵ¬ӣګ鷳أǻδ¬ӻȱһܰɣý
δ¬С̫ûˣ֪ګ¬СǰҲԶݡ¬ɪӦ˵һһɵģ·¬ɪһ㡣

ϢԬᴾȵȻһ󾪺¬ɪĴԭ˲ͬǿεõˣګзǳֱ۵ʶګ𣬲Ƕ¬ɪΪһµĹƣҲǰңԼ׷ĹȻһ
ҪһЩǡ˾ηĿУ¬ɪԾ̹ȻûΪԵմմϲҲûйװһǫѷģֱ˵ؽ⣬ȻȽܸǣλҵġ
˵ҵġ֮ʱ¬ɪ˶٣ͻȻúѽԼĹϵŸĻʱֻ»ӹ⣬˵ûʲôģǸĬӣҲ¬ɪô˽ֻǳĬ
ֿѡһ֮¬ɪֲ֪
ǰֿһ֪һ̱һҸҲԵݹ
ŮӵҸʱô򵥡
Ԭᴾһۣ϶ɫǿǼŸģŸΪɫϣҪǿ¬ɪ˵֪ǼҪʳλܻ˵Ůʲôˡ
ǵ̬¬ɪУ¬ɪȴȥͣҪģֻȨ֪֧־͹ˡ
¬ɪףҳֻʵûʵٳĹˣҳҲ޶ȣ෴ҳϵĶʵǿ󣬼ʹ¶ҰĲ֮ȴҲ൨ġ
ԭԶԭǣôңԶĵطҪԦһûоԵʵǲɵģҪӵоԵʵͱƹءھļУڵʵҲﵽ۷壬ľһҲĶ֡
¬ӣڱʹס֮ǰѾŪԭŵΡ
뿪ǿС֮УԬʼ¬ɪ㱨Ƿ׷ʾнǵΣ¬ɪ飬ֲֻᡣ
ګϵ֮ǰѾŽ˴¿⣬ԭǣҲƷ򣬶ΪƫԶԵʣδ߿ԭ֮⣬⻹ǣ̫̫ңԶֲʯɵǣСڸʵͼ϶СǣԲơĿǵУһ̫̫Ϊӣֻʺϲ⹦ߡŵУûκľǣΨһҲǣӵк嫵ĺֻ¶ȱ仯ֻ̫гشʺ档
žǱûзɹĺʻɣǴеǸͷ൱ŴԼԭ֮֮ĴСˣʺܡƷ򣬻һԭһƷ
ЩʺҲûмֵ̲ŴĿʯ֮ǽɣЩϳھסû壬ɽпұȫ߱ʵüֵϾЩûֲ¶ؾ¶ڵرʱֻҪŷɿȥھͿɡ
ˣ¬ɪ˵Ų㹻ԭãڿԤƵδŵҲṩҪԴ


ĳ⣨ģ
һƽԭ󿱲ĵط
Ԭָǰɫ¬ɪ˵ѾɵԭǣѰһĿ꽵λԭ½һ鶫Ĺƽԭϱӽƽԭм䣬ΪγȵԵʣֲΪʢƽԭм䣬ĵͻΪƽԭķˮ롣
ƽԭͽдƽԭм֮Ϊ룬ϣʪ󣬽ᣬȥľԱˮӶ࣬ˮںۣ㽻ɴԭͨˣֳڣ϶û̫ȥ·ţˮ˽ΪֳҪʽ
¬ɪԬĽ֮˾ͨ˵Ĺȳˮ⣬Ҳһ취ֻҪĴ񣬶ҶƷʻҪֻһС£һЩûҲʹÿ˵ĻɵǣҲǲ֧ųõġ
ǡ˵ͷԸ飬̬Ҳ
ǵԱȥȷϵһӵɣҪڴ˴ͬѰ֮ҪæҲλΪ¬ɪЦǾػؿԴԭǵһۡ
Щߴ˿ķڷˣԭ֮Ǿ͸е޻ԭͨĵطҲȴԭǺųƴСĸڵȻʺеƷǣǹƣĵطУǵĽչҪڴԭϿ֮һһ˲õĺôЩҩҲδô棡
ˣ¬ɪ֮˶ϲɫ¬ɪˣ֪ǲûԼľ֮⣬ʵʵ˵λ˴Ϊͨ˴ͷģҪȷ˵Ķӵ㣬Ҫȷһٸע⣬ͨ˿ǲܵƾǻҪʳⶨӵ㲻ƽԭش̫ԶƲ̫ԶˮԴͨҪȽϷ㡭
һĲܣԴԭϵЦȻϲұ¶жЩԸһͨ˹ǿ˷ѡ
¬ɪҪƻָٹ̵ӣٴξ棺Ǳ֪λ£ôڵű㲻ҪǨˣ˱Ƕ㵽ں˴ҲὫ𣡡
вԴԭ˵úʡһʱͷϨˣġ
һ֮¬ɪٻһ棺ȻһλɵƯŲԵõϺõĵطΪԼĻҵ֮ڣңµҲȿǡ
¬ɪΪֹûжЩ˵ˣ쵱ġŵŵߵٶȻڴΪ¬ɪЧʮˣǳǧ˵ʲôЧ֮֮ϣбĺô
¬ӣҶҲЧ᲻ˡҶ֮
˴θģǶʵƽͷţǼűϲЦտҧҧƽ¬ɪʵ
һͬʣ´󹦣ˡ֮ؽڣ¬ɪԥصǣҲҪ֪ҪΪ̤ףɲʮǱǱȱ˶ʮˣҲֻܵˣ
Ԭᴾ˶ɫһ䣬ǶͨҲ̸ʲôأԭ¬ɪΪͨ˿εò΢ǣ˿̲ף¬ɪͨУǰԼҪԼͬ飬Ҫһϴ¬ɪۡ
¬ɪĻûƽͷʧ෴һУһϣĹâ¬ɪګĶԾ֮ǶڱѾȫûˣоԭǳǱԼֲµ뷨
ͻףӦòģĺХɣϾϵ̫ˡ
˶û¬ɪڿգ򱱷˹ȥ
Ϊԭǵ򻷾ȵȶõԵʣϷûв֮飬Ҳ֪ǹ˻ʲôԭ֮൱ԭʼȻһЩ߳棬ѾҵĴԭͨ˵ⶼֻһЩС鷳¬ɪȴ뵽һ飬Ȼ׼ﵱöӵ㣬ôԭǵԭ̬ҪעⱣΪߵǨƻ
Ժˣڣǹעʱ
ƽԭԼƽиϻռ֮һԱΪͨ˶ӵнİƽ¬ɪǵķٶȼ죬ʱ˸Աʱֵ˵صĴһͷԭҰţ̺֮лŸָŨ㣬ľ¬شٽ˽ס¶֮ɫǿѳɶôҲζŽǴƽԭ㹻ڴƵȫ˿ˡ
Ҹһȥע;ȡõĲ֣֮ٵ˴ϡô˼һЧδ̫ˣ¬ɪ
Ҳ뵥ߣȴ¬ɪסҲ֣Ͼ¬ɪġ֪ȻԸһЩ⻯ġ
ɢȥ֮¬ɪ˵ˣҪˡ
Ҳһ¬ɪګļս֮УΪҪ¬ɪҲܵ˳¬ɪ֮һȻеʣ˵ô
ǲأҪҪȫ¬ɪĿЩġ
Ǽģֻȱˣ¬ɪ˵ףǸګٻ
ģٻû׼ᱨϣֱˣˣҪǿҪǸګ࿹⣡¬ɪһȭͷ
֧߱ˣΪĿģҪ˽⼸еΪչ֪ص㡣
һСС֮¬ɪ£й飬˫ƽ֮ڶ嵱ԴԴϵѭˣܵ˸һ˺ˣֻ붨ѾȬ¬ɪȴأԪҲƺвȵļʱȫ
֮ʱֻ˫ƽ֣Ŷĺ϶Ϊһú˶˽ӵľˡȻңɶѾζ¬ɪ˵һּջǿջǰǻзӦΪһпˣ¬ɪķӦûб¶̫ɬ;ȡ
ʱչЩң¬ɪ˺һαĻҪӣҪ򵽡硱ҪһЩֶβųɡ
ңҪķѵʱҲ̣ȻΪ˾飬ŸʱҪʱ⣬Ҳһ°ɡ
ǻ֮˵һ취㡣¬ɪú
գ˷׷׷أһҲû٣̸еķʱﶼǸˣΪ¬ɪ񣬸Ϊҵ˺ܶʺеĵط˵ԭʺеɽزᳬһ˸ô־ʮڴˣʺеĵطԶʤڴԭɽʮ
ãȷһΪһӵ㣬ƽţȥ˴سҪʯϣƽһܹ𽵵ĳ¬ɪԸ


ĳ⣨壩
ʵһǵѻţҪҵӲ㹻ʯϣҪʯ˵Ǹӵ㣬Ȼ֮ɳأͬʯһ·ӵõ·Χһ顣ͬʱǻҪӵΧֲһ֣Ǵʳȥ֮ܶһЩޱȷ飬æòɿ
ڱˣҲţǵеһ֣ʼڴƽԭѰʺϵĿأõģҪǶͨ˵Ľͭͨغճʯҡξȷǽء
ˣԭطѰ˾סĻ¬ɪļƻУӵ㲻̫УӦþܷɢͨԭš
εĿ̽ʱ䣬¬ɪΪꡣ
û£ʱûиˡ¬ɪҲֳһԬᴾȣҲϣµӵ̫
ЩʰϢͨŹ㲩Ҫ飬ǰ¬ɪн棬˵ŵĽҪȥЭ
¬ɪҲûԭǷɻأǷԭڵһţڸʵͼϣ¬ɪΨһźɫľͺǣһǵͱȴԭһŵҪˣ¬ɪļûĻӦһźǡ
޷صһ£¬ɪţֻطܹ򵽡硱
ľǿգôĽҲӦǳйأֺܱøõĴСǵ֮ҪǺӸΪ嫵أȻǲʵġ
Ȼ棬ô˽֮һҲɡ
ĺǣ̫ҪʮڱˣŷɳԭŵΧ¬ɪͿǸ޴ĺɫ塣˱ֱ˹ȥʱܱ򶨣Խǽӽе𺳾Խ󣬵޷Ĭˣӣʲô
̫δǵ̫ںȼ֮ĲֵʹҲȼȼɵͣͽԭǳŴ󣬴ز
ҵȷ籩ӭ洵˹ִĹܵķ籩ö˲ò֧š¬ɪ˵̫δ۾ɵϴ󣺡ԭǵ̫ԺҲ
ԣԭҲᱻûǣǼʮ֮飬Ī˵ͨˣߣ˭ܻʮ֮Щڻ֮еĳ񣬲ҲƬʧô
˵ķٶԽԽ죬ŵ¶ѹҲԽԽߣ¬ɪһֻֽ֣סΪطӦþͽӽˡ
Ҫʲôоޱߵĳȣа⣬¬ɪʵ
ǳݻİأźǵͻףǿܵĻҪ㴸𣡡¬ɪЦ
һصģ˿̴Цȴмַͷһ֮΢΢һЦǱ㣡
¬ɪһۣȻٶȼ٣һɲǣΧĹ⻪ʵʱĹ⻪Ҫ
Ĵ˿̱ҪܲסѹĿˡ
ԽǿźǷɽѹԽ¬ɪȴûͣµ˼νԸĽѽ⣬ĴѾɣΧսеñˣûʲô¬ɪǺǳ壬Ҳ˿η塣
˱˷ʮգҲʼȣ¬ɪ֧ٷУ˲
ڣúҲѾܽˡĸ£۽¾Щ˵ڴҲòʡ

ѾĬһ¬ɪͻȻ̧ۿֻſһֻ֣һѱ˹
¬ɪֻֽסϵĹͷƺҪˡ¬ɪ΢΢¶֮⣬ɾʱ¬ɪͷĴϡ
Գ⣬·׻һ㣬֪ʲô顣һű׾Ҫеͷȥ
һɸȪӿж˹ҵһʶ¬ɪᱡ
ʱЩʧˡ
ҡ¬ɪ˹
˫ֻıϣֻıÿú˫ֶ£˱̧̧ӲӺ汧סƣ΢΢ɬָо¬ɪţ
˫ţס¬ɪ˵壬ܵķʽһȻһˮ֯ɵסˮ֮⣬һף⣬̫ػ֯ɵĻ档
עˣ¬ɪʱߣֻԼڻס˵ؼ׿ϣоߵĸ¡Ȼһţʮڴǰٶȣǳ˹ȥ
¬ɪųѹ˼£ֻǿס˵ˣˣҪǵѹ֮󣬱¬ɪĻҪֻ֣֮£֧ܽŵùȻΪ˽Լòʡ
ע⣡
ģоŵƺЩòоһ£ǳ¸ѹ֮вģ
ȻѣǴ˼ν飬ܹ˵סˣ
ǽӽǣΧ¶ԽԽȣ¬ɪķҲԽԽ֮ڣǵ˸֮£˲ͻ̣ˣ˴˼ʣԼƽӵҪ˵̹˵Ǽס
Ƿǰһ׷߲εΪʲôڣѱ¬ɪѾɻ飬ȴ̬ӵʵڰٸн
һ˿ԹһΡ
ã
ӵʵ̫ˣı仯¬ɪһһݣ˵ȫûи飬ǴˣŸ裬ôӱȻ֮£ϣʲô飬ΪƺǶĲأΪҲиڻԶڴԭǵŸ衣
̧ɫĺ죬һΪ£һΪ鶯˽ӵǣĿӣ¬ɪĸһ־Ҳˡ
⡭¬ɪһͷ
ȴǡ
¬ɪһԥǷطɣö侲˵ʱ΢΢Ťһ֫
¬Ҹ硭Ǻܺô΢ҲҪŸ㣬ڣ㡭ˣֻҪһ̡Ժ󡭡㻹ŸõģǺܺáܺô
¬ɪֻѪҺӿؿҲûгһ
תʶԵʱѾ˽ӽǣ޷ˡǾ޴޷һ˲ת񼤵֮䣬˺ǣ
ǵֻһֻ¶֮ߣ̫ػҲѷɫûһ̫ػ¬ɪҲðգˣǸѹ֨֨ԭֻӽݻĹؼһǿյİأġҲ硱ĵزƫƫֻעеʱ鶯Ҳ޷Լ


ĳ⣨
һ˲䴩͸˺ǣ˺֮Уң֪ʲôԭǴûбʱĳƿԳԽٶȣڲȥ
ԽӽڲѹԽѹԽһͨѹֻһС
˲ͨˣ¬ɪ֧֮£ǵûڵһ˲㱻޴ѹѹ顣ǣѹȴǶ˸ܵһ¬ɪδ㡢ģΪһˡ
¬ɪ˵ͻȻ伫ƣ룬ԼһֱصĶƺ˲䶼ˡ
δйָоⲢĩգȴǶһβп񶨡Ǹʡˣʣƺ鷢ӣûȫȥܣ෴ּɣж֮ϣҲûóٷְٵľȥֹԼ
ʼԼֵģǲǳԼı⡣ԼϣǲαװαӣֻҪɣԼǲҲһЩС
˵ڡ
񼤵֮УȫǿάŶ˵ķԽ˳ܵѹԽ󣬶˵ĽҲԽĽܡ¬ɪۣ۾ֻƾԸо顣
˵дҡ·֪ĵ˹
һûж䵽ҪƵŮϵĵز¬ɪǱܵػӦ
۾ʶлӦǸͷȴԼûнƵȥ֤δʧȥԼĸԼΣԽôԽ֮ˣŸ֮ˣ֮䣬ˡ
ԭˡ
ʶľԼ¬ɪһ̣ԼƺһΪȷе˵һΪһǼƵģһ飬һǽ֮䣬ûκеĿעߵġ
ߵĹഫУ̫һ壬Ϊ壬Ƕ
˶ʶ֮У˷ΪҡҺͳңΪң
һҶʼһԭԭ޶ɻ֮ת޶񣬱ƶģС
һǲŲ֮ģΪȴֻҪĲ֮ûбжôƵġΪĳɷѻڣϴѶƭ˵ϵĲ
һ㣬¬ɪԪͻȻſѳݣ§סԪ·ҲԪס
ԭģȴ¬ɪԼȿһذƴ˹غԪɣȣֻ̤֮ͣˡ

սţţ޷Լʹ໹ǿ֡ʱо¬ɪԪԪƺ֮ڣӵԪȵĲȻ¬ɪֵע⣬ųҵԪ֮ϡ
¬ɪ侲侲÷·ʲô鶼ûзһ㣬һ¬ɪָųԼ
ڲѹ¶ȣ̫˵Ҫܵ¸ȣ·ϸСĶڲͣںϣ¬ɪһ㣬ȫ϶Ϊһ
ȸѹ֮£б÷ǳѣܼ֮ǰУȫΪں˴ľ޴γɵļãǵٶԽԽ죬ǵִĲλʱǵѾΪ޴ѹСٱ
¸ѹǣ嵽Ԫƺ޴ѹˣֻסԪһ㷶ΧΪ˺϶ΪһԵʣǶԸоԷͷҲԷԼԪûб˿ܡ
ȵֱѹѹǵ֮УϴǵǣһһشһΪ컯ڲӴ¬ɪԪĻ֣Ԫ޷ӿľ޴
޴£Լƺ˺ѡ飬ֱ޴ѹѹںϡΣÿһϢ֮䣬Ҫظʮֱ仯ʹ࣬Ѿ¬ɪػݼ跴ʱʹ࣬Ͼں˴ӴȣǶ߻Ե̫º͡
ʱѾʧȥ壬¬ɪһʱһ㡣лУ¬ɪͻȻһλãΪʲô֮Уһλ棿
ڶסһλѷ֮󣬲ȥһλôǸλʱҲʧȥ壬ԲŻŸǲ֪жȹľ
֮вûգʹ¬ɪǿԪ֮ҲõͨþתŽڵȡǳȵĻ飬תΪ飬תΪ飬ΪˮˮΪľѭ֮£ͨþе̫ػɫʯԴľҲ
ˣ¬ɪڵ̫þһֱڳŵ𣬵һε䷶Χһ֣Χǻ˺һξ롣ǿҵĵ𣬵Ȼеľס𾪡
ιҲ⣬֪ǳʲôôƼʵ
ۼΪƼѾӴ磬һǵףƼԪԭǱȳҪǿģ¬ɪ̫ػȥƼԪ֮һʹܵشֱڻûлָˣһԼͨþгưԡ
ҽƼҲѾʹŮʹֻ£Ҫ̳ңҪӱʼ棬ǳƼ˳ͻм䣬һͶܼ尾
ϹȻͨӡÿ˵ͨӡͨͬСӰԼͨӡģ֪ƼЦΣܲӿĺű
׳գΣǱԪߵѣ
⻰Ƽֻ˼ˣȷʵˣ¬ɪͨþ֮Уһپٵδأһǿ϶ġ
ʲô취֮£ֻ˳ȻԸͨþܽЩ°ɡƼãȻεص
¼ûгԼܿҳӯκεطֲԪо޴˺ǴûᣬϹﲻץᣬȴŹ
ˣϥڿգԪÿǰӯԼԪ֮С
һϥͨͻȻâһɫͨ⴦˹ϣʹһȻ¶ϲ֮ɫԭͨȻֱӹԪ֮УԪԿԼԪʱȥȡ֮Ǵ
ߵı仯Ȼ˳Ƽ˶һۣףȷʵһѵõĻᡣҲſԪͨϴ
ͬʱ֮£ͨþŲ֪оȻˣ־ҵ¬ɪԪ޷ܵ𵴣ƽ
ʱźΪڲͻȻµı仯ǺڲѸʧ˷ȴ޴Χ˹ۡںϣͷȻٴαߡȴѭ֮£ǱߵΪ¶ٶͣ˳ȵ壬ɢ޾գڲΪʧȴԺǵںΪģγһ뾶ľ޴ʯ


ĳ⣨ߣ
ǵʧ嫵ǿ˵ֻ΢һС£ȻлӷȥڽļŶӰ죬˵¬ɪǷԭű㾭һεϮֻΪңԶȳ̶ȵϮһЩϵ쳣⣬ûκӰ졣
ȫɢ֮󣬺ǵںˣǸȥľʯ¶ʱΪǾʯܳȣ˷ɫĹâڲѸߣúʯѾڣ˿ɫ󣬾Χһ㡣
Ҳ֪˶ãʯȻһȻ󷢳ϱϰ·Ƿһ㡣
˺ܾãͣЪֹ֮һʱ䣬ʯϳơ
ȻʯǺȼյ¸ѹĴ֮Ӳ̶ȣԶʯˣ֮ܽѵ֪жǿˡ
ڣʯƿһףһССӰ˳Ӱһʯеһ̿ʼͣת˲䣬ɲһָС˺һģ
ģ¬ɪɫƽ˫ĿһɨͫǴףͫǴڣһһףת˲ָ
С״һССӰҲģԭʵϣһ˿Բͣῴ¬ɪһۣȻɿ֡
ŽԴףµľʯЩʯȻӲΪľԵʣû̫ļֵֵֻǳŶ˵ĳμ䡣
ڴ˵ĸ£Ǹˡ¬ɪ
ǡ̵ػش
㡣
¬ɪګǶ֮ŭ¾˳߶ǹǿر֮ŭʺԭګһԪ񣬿ںʱ¬ɪǵĸ¸ѹѾګԪ֮߱Ǵ֮ŭѾֻܷһͨķˡ
Уö֮ŭиֲګ鷳ڵȫԽ֮ŭҷ𡣵ȻǰګΪû̫ı仯
֮ʱȫ¬ɪһ֮ڷ룬˲ЭˣٶȱҪࡣ
ǰµʱ䣬Ǳɻԭš
˳ǿСʱСѾɣʱҵ뿪ڽᴾ
һ¬ɪᴾ°;ֱ䣬Ҳ޷£
˵ǰԿ¬ɪɲ⣬֪Ȼֻ׵Ϊʵս𶥼ҲĻô¬ɪվǰͬǿһ㣬޷жˡ
Ȼ¬ɪϵı仯֮Уǰ뿪ʱֻ۷ΪᴾԭǻЩǣ¬ɪΨסڣᴾĸоһȵ׳ǣ£ɢһǡ
ûпʲôȴܾã⡣
ôˣᴾģȻһЦ
йǵһ廹֮ϣͬʴ˲ŻȻӿһЩ
ûûʲôᴾЩʧǣŸ֣£¬ɪګֿãԼ޷ˡ
Σ۾ˣҡã뵽¬ɪʶһֱܿ񣬱һ¿ˮСʵλˡ¶£ڵΪ
¬ɪЦЦû˵ֻǿ˿⣬ᴾȻһЦ˵أ
ᴾǰᴾãƺڼңԶĵطϸʱͻȻ֮䣬ᴾֻ˫Ŀʹ·Լһֱ̫ͨһ㡣

ٶȾһѾȷϣȼ
ˣ̸ı˳ƺȻĿת¬ɪö룬жϳ¬ɪΪߣ;¬ɪ͸˵ˡ
ŬҲһա¬ɪЦŹ
ǣǣᴾΨΨŲ£һ׵ŮޱһԾΪˣǰЩ˲ͬ˷ǳ顢߾֮ı仯ᴾǰŵУҲǴδйģ
ؽʲôˣǺǰһ㣬Ѽɡ
ᴾֻӦǣһ˵ģ¬ɪЦʼѯǷʲôʡ
ʵûУֻСѾɣչѸ٣һ£ɴˡѾ뿪˵ʲôҪ¡Ⱥмߵ˴˴ҲﶨӣǲҪ¬Ծ
ԭȺȺҪһЩɴĻеĵλֱˣһЩڷȺò֮ˣҪҲ󡣶Դˣ¬ɪ׼Ժôãʵǣʱԭǿʲô֣
Ѿȷ˵һֳ㸽Ŀطֲ״ҵ͵һأ¶͵ģɼΪ㡣ᴾݹһ¬ɪ鿴ǵһֳ㸽Դ״ͼ
ҾͲȥˣãڻشԭʲôҪֳ֥ô¬ɪպȻתҡҡͷ䶯һ´ֻ˵֣Ÿ衣
һŸ˵ġ¬ɪƽص
شԭߵǽݾҲȴС䴫ϣȻɴ˴ţִﶫʵѾɢʵϵſһͨҪ˽®ڵ˽֮ӹܹ֮ý®˸һţԼɣȡ
뿪ʱѾǰʱˣеò죬һҪúһ¸Ÿ飬Ҳϸһ´ԭı仯һ·һҪ֪Ƿ֣ЩƫƧطɢֲСӣܶ඼ѾķˡϢѾȫշһϣ¬ɪ񻹽йҵִΪð֪࣬ͻң¬ɪΪΨа֪࣬ǲŻ̽ʮѡ¬ɪռϷ磬ʱҲϣΪ׼Ǽ뷴Ϊÿһ뷴ζž޴Դرʱ˷ѡ
չµĺôˣЩסƫԶطɢСİգѡ򸽽ĳоۼΪڼǼоܽӽĻᡣ
ֹģǨӣٸԷУǾͻΪһѡ뵽¬ɪвЩǣŻ˷Уһ·ԡ
¬ɪһʱ䣬˵Ǵƽͨ䷢չĻƽʱڣˡˡ˲˵½ϵ·Ҳ˼ķչӲ̳ɵĵ·ȴʮͳһձЩӣ붼·ӡˣ¬ɪĵ·Ȼֻһسǵ·ȴҲӲֻ̾ͣƺЩʧޡ
˳·ǰУڿеʱͿǰԼжңһ˿УԵõԼ֪Ķ


ĳ⣨ˣ
һúѸ٣ͷģ־ʿ
ԶԶؼ¬ɪ־ʿǾ裬¬ɪ·ߣͦԶǱʵأӣǺηʿΪ·й䣿
ʺܲмֽţ¬ɪΪ⣬ЦŹ֣½ʿǰʶλʿǡ
Ŷʿһһһҷֿγ˶İ֮ƣ¬ɪ΢΢Цһ־ľΣѵء
ݵ񡣡ʿӽ׼˹ʱ˵
ʿʱԼ֫ʧȥ֪Ƕ˴ʧɫʶǰòӣȻλߣԭ˿ɣסʣȴǱסˡ
һоʲô¬ɪʵ
ʿ׳⻹ʮʿЩϵĻ׵ģľƳɵĴţЩϻʳ
֮Ǹѵ飬ЩʿĴڣǱʿǷ²İա
ˡҵʹ˴ȥسǼУ˴干ʮˣڴˡʿеһȻҴȫƣΣ˿ˣҶģΪǲ֮ͽ
ⷬش¬ɪеɻǽ⿪ˣʣ˽һЩ֮󣬱˼·֮ʱһСģһСߣ⺢ӿǲʣ
˾ȾСŮ̹
ûôҿԸһҩҪ㸶ۡ¬ɪɨСһۣʱΪҪӴͿǺӵȫ֪⺢ӵĲأʱΣֻ»Σա
ԸԸŮӲ¬ɪ˵
ЩʿȥسǺ󣬺ú÷Ӱá¬ɪˣ˵֮󣬽һŵǺǰԭ˯еĺӾȻԼſ˿ڣǵҩȥ
Ůӱź¹¬ɪѾԶݣת˲֮䣬ǵ֮ʧˡ
ʿУ¬ɪõԼҪϢһλϸĻʵۣĽ־ɢɢƫԶطйشϢȻԸЩԸܵ£سǡЩ˶ʵƣǻأɹٸ֯еи֤Ϊũ뿪ضʹʳּ
ЩۼڳеˣҲֳࣺͶͶͶߣһɽٸĸ๤ЩʽĶǿ֮Ҫʣֲ̳õľԪƣӦоСУ׼ˮҵãӵ˼£˶лɣµˡ
ûͶĲζžͿĴҹ䣬ڸǴʱסУͯ֯ܽǵľעⱣůȫǰδ֮ǵڲסʽɡ
ǵͶԻʳиֽʳȻ㲻Ϻãֻ˵˲¶֮ͺõö࣬˵ĿǰΪֹЩ˹Ǽлԣû̫
¬ɪ֪ǳ֮ƣʱƣԽԽҪصǵĹ˳ӣǸҪά򣬾ͻüѡ
Ψһİ취ǿϣҷǳشϣ
뵽⣬¬ɪаңԼ׼ԭ֮УŶ¼Щ¼еͼƬӰƣȻɹٸ֯ӳЩİ֪ǽҪȥһʲôĵط
ֻҪͷ갾ȥǺϰ߳Ȼͻðöࡣ
ʱ֮㽵ڳǣֱʹ֮ǰòôҪΪнˡ
ʹ֮ǰԶԶɫû˴Ҵȥ¬ɪЩȣһ񣺡ˡ
˿ɣ¬ɳæ񣺡ѾֵͨµģԺ򡣡
¬ɪһ֮ȻЩԼͼ˲ŻѸٵķӦ
Ƭ֮һɫ۵̴Ҵҳ¬ɪſڣа񣺡¬ɳµģѾ֪ˣɳƼݣ
ĹЩᣬǧһ۵ݺܲƣڵõϢֹ֮ͣһйӪеĹά޷Ҳѹ˼ޡ
µӡԷ֮У¬ɪЦŵ
ɫң˶ԣĻ衣ҲЦˣָصҲˣҲϲɫȮֻƺʱеʱԼңʮ꣬ʮ꣬ҪΪЩġ
һͨɧԼĳԶҲ˵ģڳǰԶǸǡᶨ¸ҵӡرһνʱ¶һ棬ǾͻĻ̡̻
ˣҲߣУߵΨˣֻ¬ɪһˡһŸ裬۴ĸǶܱ
ˡ¬ɪĵ˵꣬Ȼһ񣺡д˴ڰգʹԭǣµԿɳôС
֮Ĺˮ죡ɧЦصֻǸҸ˺ˮ֮ʣΪҪĴ󴬴Ҳòеڻоҡʱϸ룬Ǿɲ˵߸Щʱһ˲ȥʡˡ
⻹ɧҾ¬ɪй¶ܣʱƣߵЩܹȥסףҲй¶ܡ׼¶ܱ࣬Ⱥ׼رҪá
ɡ¬ɪڵɧӦ֤ԼĵǣʱϳˣЩգΪʵ۵񣬶ĿǰĽղ롣ˣ¬ɪͣ½ŲѰ˸ƽ̨ӰǷȥȻʼԼԭȺļŲų
ҪȺ£뿴ǣԭˡ
ӰǴȿԭȺʼԶǿСǣȻһſžֱҲԭǡоЩǻ߾ǵУҲģֻΪ¬ɪǴԶһӶֻܿɽ󺣡񿴵ýζΪһͳµӣܵĶĳС
ԭǵԴ󣬺ȴҪС򣬶½뿴½ֻ֮һխĺϿ⾣ﺣϿԼһķٶȣһձһء
ҳѡĵһŵ㣬½пһ飬¿Ǵƽԭнİƽ
¬ɪĽ⣬ʱľɥѾȻ޴ˣǹƽԭֵأḻ۾⡣һƬȫδĴŮأͬʱȻֱԭҪϲ٣ԭֻвƽƽԭɽ½ƽԭһƽԭ飡
˱أ¬ɪѡĵһӵ㸽ʯҿճȱ̲֮סȭ
ЩغͷֵأôںܶʱڣһӵİվͿԸ㣬ҷչúõĻ֧Ԯࡣ


ĳ⣨ţ
˵¬ɪйԭǵӰһҩٶȳ˶־
ôصȴȥ֯ȥӣĵ˵ʵǼĵ顣¬ɪ˵ҪЩӰȥŸǿʱǻϲޡ
¬ɪһۣҾأڡл֣û˵ڡ
ѾǵлԱĶ飬ʶһ㡣
֮ǵĽչΣ¬ɪҲûо£ĵһ⡣
ڲṹѾɣǾʱ䣬ȥʵȫģ¿֮ڲ콨ĽԼϢЦ
ṹأرǣ¬ɪԴϲʵ
Ѿϰֲϣ϶ɡԴ䣬̸֮˶٣¶֮ɫɽ˼иŮɣʱһЩǣΪŮδܹܵúãڿȷʵʵѡ
˼˼ܡŹǣЭ˼ʹϵЩʱ񾭳̾ϢһǸŮӣǸߣĻһλةѡҲԵҪ顣
ڳɣ˼¬ɪһʵ
ҲڳʵڹЦ
ŮϸҶ֮ͬģڽǿպУӦԵθҪĽɫ¬ɪ
˵ĳʵڳϳǽ֮˽һƬ³ƬȴסˣоǴرԶطǨƶڴ˵Ǳݣ˵ΪǼǨӶʵ顣
ЩɽƳɵķݣ¬ɪɫأͨ硢ůߣЩǼ⡣˼Щ鶼õúúõģȻǶѾˣɵ¬ɪʱǽס̾
ûκһ˵ڵ·Ϲ䣬е΢΢Զ¬ɪ䣬ǾԽػϲ
¬ɾˣ
ĴʱͻȻþϲʺѭȥ˼ȹţ滶ݵ˹
δ˼Щ״̬ȴȵʱҪáһ˫鶯ŵĹԣ֤ʱҹæµûдݿţӳ
ߵģȴĴŮǶ¬ɪ̬ȿɾ㲻Ϻˡ
뵽һȺŮӾȻֿǼʷģ¬ɪ㰵Цĳ̶ֳ˵ЩؼŮӣǷʵλϣֵطӳǵǻۺá
һˣȵ⿴¬ɪƱ˵Ѿʮ˱ˣǻæùô
ʲôʮ˻ǺùģѰĻǷ󹤳е飬ϸó³̡˼ЩرǲҪǶһҪܵǻúһЩǲ⣬ٹ£֮ǱԿʼǼˣ
ô죿û˵Ϣ¬ɪ־ϲȣԤҪ˰꣡
ǵȻ鷳ͼֽ̫ԼѰ¾֮ˣ߽Ǽеһÿһݶߵ㣬ͼֽȫϸ»
˵ԼĹ˼ϲ¬ɪüɫģٴȷȷҵһŮӡ
˼̶˵һ飬ıǨӣ˼Ҫܳ⣬Ҫ֮ǵװеĹΪ󲿷֣ͨɵģȫͨ˵ķ󹤳Ҫߵģʹ¸ʮƵִСδ֮еľס㣬ͨúϽְƴװɣ֮ǵķֹ¶ȼͿϣ߽ػơ󲿷֮£ϸ֣Щߣݸŵسһ޴Ĺ⹤ǸĻء
ΪЩϸµĹʹ֮ǵĽȱҪ죬һж˳Ļ֮󣬵һ֮Ǳǰɡ
һĹģСЩûôΪǼѵ빤Чʡ˼ᵽһ֮ʱйʸʢ·ĺһ㡣
¬ɪͷ֮ǻɣȣǵĽȣڿ˼ñԼҪɫȫԷ
˼㻹Ҫʲôϣʲôܶ˵رһЩڴԭûеĲϣһѼ˼˵˴ʱ֮¬ɪҵ
˼һȻҡҡͷ֮⣬ûʲôҪлȡġǴԭ౻ſƣȻ˳ǲʮޡ
ģһΣҪĵٷҵ񣬷ʮʯʳһҲҪĵٷˣȻ񿪲Ҳʵ˰еҵǻȡٶԶǸϲĵٶȡ
ƫƫΪ˽ǻҪܶش
Ҽסˡ
Ǹ⣬󣬿ԭһ÷еɵǾ޽УĲȷʵƿ¬ɪлģǱ߶꿪ɵĻǿһٵĽסˣմԭҪȥ֮е׾ͻ̱ˣ¬ɪ뵽һµİ취˼ҪȻЦ˼ԼҪʲô
˼üǺˬصûʲôҪģ
¬ɪһȻĸҽԭȥɣ
ǲˡҲܺáᵽǣ£˼ɫһͣȻЦȥԭû˿ţҪ÷ꡣ
¬ɪҲֻпЦǣȷʵһ鷳ƫƫֻߵ£ͨȴûʲô˲ٴڻ㣬ﲻ
һĬʱ˴ҴɫŮȥ˾һֹ˼䣬Ȼһֹι˵£ҪιǰȥҪڴ˵Щ˵ˡ
˼Цȷʵδص֮£¬ɪķֹûκλãǵ͵˵ȡ¬ɪֻÿЦǣȻ˵˵ȣ˼״̬֮ãǺܸ˵ġ
ɣȰɡ໰ҪŸ˵أûڳֱͣɣȷȥ
ɣȵûʲô仯仯ɣӰǣӰѾΪһسǡΪӰķҵõԵʣԣＸ˴ԭеķеصַеȻЩеصĹ֮ӰǴҪعҵأҲ縺֮ɲֵ񡣴ʱԭȹ滮ĵطͱ֮⣬ʮµĹءУ̶̰֮ڣģ˲ֻʮ˿ڣʮ屶
ڷɣȵ;У¬ɪһĻƬڴ֮ϣһƬȣ΢΢һ˫ֳͫһһµӡǣȻȥֻһ⣬ֱ񷣡
Ƭ⣬ĩռʱ⣬ʹص֮飬߾ܣѰϣ


ġ绢һ
䣬ԱرƵһɷߵд˵ڷȺ̫ߣҪԽţԭȺ
ԭȺȷã
ѷ૵һЩĵؿſУߴͷϷߣȴû˭Ըͣפġ
ʢ뿪ȺеһԴϵ޵̤֮Ϊ˻ȡƷȨòԼȥΪɼֲϡʹϵ߽вɼھɱɾ͸ˣͬʱҲʹ÷ϵΪ߷еʢһж˱仯һϵзеĴƹ㣬׻еʹֲͨϵĲɼھЧ൱ЩǷ׷׻صԼʹͨ׻еԴȻٽЩԴΪԼľƷʱֵͨԴļ۸񱩵˰гԽֻļ۸͵ɳĵز
޴н羭òʹ÷ܵĳЩסڴ˵߷׷뿪ֱӽѷٽ塣
뵽⣬ѷ;ЩɬѾϰڷ˵Դӷ˶֮˾شΣھҲ޷֧ˡ
ʦôʱͻȻȥһȴǵһߣΪٽԵʣǰЩʱձͣ˺ãѷмǲᣬȴûа취
˵Ҳ׼ȥԭôѷҲȥĶ
ȻһȥԭˣڷѾ޷ʦҩģʦٲΪԼˣ߶˶ţͨνʦһľֻ»в죡
ѷνҡҡͷΣĸջҸ߱߰ɡˣС
Сαĵӣ¬ɪһʱǸСΪ¬ɪıҩĹ۵ġ
ûп˼ֻܸ뿪
ǰŲ뿪ѷɫһݣ̧ͷ죬ֻͻȻһͮơϸٿͮѸţһ򣬾ռ֮һҵĻ
Ȼٽ壬ķеģ˷Ƿ֮أλչʩչͨ
ˣӽ𣬷˾ͳ׳Ϊʷˡһ֮ߣҳϽ£
˵ǿĻõţáˡĸ֣ѷɫ䣺⣡
˵һ˲ϲĻô˾Կŵǰʱ䲢ƾٶѪȵֶΣΪɵ
ѷǾνģΪĸ£ܵõӣǳ⣬Ѫȵֶο£ÿһߣҪ׳һǣ⼸ڽԼڱ֣֮˵Ǽɽܵ顣
ڶݵľŭ֮󣬷һƬ֮
ѷûԥԼӣһص㡣
Է޷ֵˣһзֻӻһĵˡѷԼãЩΪҩںΪ֮׬ȡ˴ƸΪѾ㹻Ե˸ĻرˣΣʱ¶뿪
ǰ׼֮£һӯţӯһԵݳƷֱܽӴ͵䡣
ڷ̱俴شǿŵѷԥ˦һ񾧣ҡ
Ȼʱһǿ˶ѹסһ˲䣬һָͷҲûС
ҪҶѾǵĿ֮ˡ
ӵеȺУһѷȥֻһɢų߽Ķƿ¶ķΣǷͻĵطؿڴһ˿ǡ
˵ˣ͵⣡ѷ˿пࡣ
ɢųļһɫ԰鵭Įһָһ߱㡰顱һըѳһѪԪҲûӳֿ죬ȴ¶ЦݣѪȥԪƬѪ͸˽ȥ
Ǹˣ
ѷ۹⼫˿ռģһˣ
Ī˵ڵķˣǷ˶ʢʱڣҲ޷֮⣡
ǳ˾Ͳ»β֮ô
ǿǷ˵ĵϵʱɫغɢͷһЦһָҲһѪ˹ȥ
ǱǷ֮ɢͷƽص㼴ʼȺǽһδĿꡣ
ѷһݣڷˣڴ㵱Ȼ֪֪δ㽫ᷢڴԭǴԭͨŴ˴䡣
ʱѷŴɫĲƬ֮Ӱˡ
ӰһһŮǣֵģΪȣǳܾؿ˿Χʲôˣӭ˵ģ
ǣ
ͷɢĿɨˣ̸оѹȻ󷢾Լܶ˿ֻףҲûжʰȤֻһƣ㶯ְɡ
ȺУжЦվ˳λ󷽲ʵʵһ꣬ǣһ겢޴󰭣ӰλУԼ볽ĴֶΪأ
˵ΪҲﵽףģȴǴһĻѷ΢΢һ̾ⷬٶڱصãһβǷҪ군ԼҲҪ֮ˡ
֮һһᦣеǰһɣ
ѡĵһĿ꣬ǴдһһŮ
һһŮһۣãʵʲôǳ䣬ô£

֮ȻЦ׳һ꣬ǲô򵥣
Ҫꣿ˫ĿŭΪӸ߾˲ôбµĻȥҪ갡
˭˵Ƕ˹ЦƺӵĻܻ
ָָֻǲȻһһŮǣ˳
һγĶ˸ΪῡеһĻŮһ飬ǵɨһۣȻ˵ҪãƻˡλѣǻʲôϽ߰ɣʱ
СֻҲ߲һӣѷһ㵣Բһ֪Ȼģѵ
ӿѷǰҲһɿŮ֣֮ȭԭʦ
ԭѷȻ֪бʧˣ


ġ绢
ѷиʱˣʶ㡱۹⣬ˣӼǶŮĵһ˲俪ʼʶԷΪǸɢͷ֮£
֮࣬ҲúǺ棬ǵԼμӾ񻹲ʮ꣬ô̵ʱԷʹһױʥףһԾˡֽٶȣʵδš
ڲԼĵʱ򣬸Ҫӳ־Լһȡ
ѷһǵģԼİΣŮǷ˵Ķ֣Ҫˡ
ŮȻ¬ɪŸ裬˴˴ǰԭǣֻ;䣬ͣġ
¬Ѿңѷ¬ɪϣе
һУǱ״˭ˡګʹ¬ɪŵУѾȡګΪµһҲ˵¬ɪֻ鱨֮У¬ɪֻףʱȴһ޷ƲΪˣһʱû뵽
¬ɪĳͷʹɲܹ򷢵Ľɫˡ
ǻګ¬ѣзɿȨһ˫ȻţɻûԴΪԼռϷĵزʾ˺ԼԳˣǳִʷգڴִй񣬻¬Ϲۡ
Ȼ˵˵ÿҲ¬ɪִµĴšԼֱ֣˵¬ɪҪӣٻ⣬ȥ¡֪ɨǰѩݹ˪нĴͳְµϲ򱧲ƽˣʹûڲпʵǰ֣ҲΪһδñ׶Լ
ƫƫ¬ɪֻڲĳͻ¬ɪûȤȥ棬ǣ񡱣رһ˳ѹסΣ¬ɪѯԵɵͷ
¬ѣҪȡƣ¬ѾңԸ֮Ҵڣ¬ɪѯʣѷе
¬ɪֿʷգĿѾǳ˿Ƿ֮פ˵أΪ׼ģ¬ѣ󣡡
¬ɪŸһۣ˶һЦΪӦ㣬Ѿ׼ֱ꣬ǰһ˿ͷû뵽׼ЩҲûš
ˣȥʲôᣬƬԶһЩ¬ɪЦ֮
ƽͣҲûʲôŭ֮ɫƫƫ˵Ļȴһ绢ơʷȻҲһˣǰȴɫ
ս¬ɪǵһǧ䣬ǵһһսˣѾ֪ˡ
ʷճĬ˻ɫӲ԰ףȻһЦµĻȻģֻƾһԣǾͷ˴жδ̫ûˡ
ҹûӣ֮º¬ɪżҲ¶һ棬˷۾ش˶ԷĻҵ˽룡
ʷ΢΢һ죬ųĬ˼ڷȺִ֮ͬ¬ɪˣЩڣȻԷдôб˲ռɲķ
¬ɪϸһ˿Цһʼ͸оʷղԾȻǸˣԲһˡ
ûеȶãƬ֮Ĺ⻪֮⣬¬ɪҲ˵ֻǸŸһɫŸ¬ɪԼɳ䡣ӴԭԭҪʱܱƻ
λǻګˡ֮ͬʷָָ¬ɪҪսᡣ
Ϊһګͺ˲ôһĵȻˣЩ̶ֳȵսУ䵱ڻҵļֵûУһ˹ЦŵѰګ˰֮ӵڶпȥˣһֱûᣬڽѵҲһģ
˵Ŵ󻰣Ȼȷ˳¬ɪЦ䣬һ䣺λһϰɣҸʱ䡣
˵ĿȻǵû̫вȴѳ˵üҪ
ԽǶˣԽҪݣ뷽跨ҲҪԼռŴ壬ʵռݲóﾺ֮˵ԼĶɷıȻˣ֮˼¬ɪĿǾԼɱ¬ɪӦºϵһĿֻûˡ
Ǹ˵󻰵˰˰֣ȴù˵ǻ
ָճĿǹ⻪ʮ⣬ͬʱŷ¬ɪסֵĲջģ󣬿Ҫ¬ɪЩ˵ǡ
ջĲһӰˣǼɵ¬ɪͨջΪڻʵȴһ֡
ҶǵȤһҪ군ˣûбҪһУ¬ɪ޾⻰Ȼһֻ֣
ɲǼ䣬ӷŵ̫ϣһߴ¬ɪУȻһ˿߱һƬĿâɵĿ쭣¬ɪֻΪģγһ󻷣ȻѸš
Ⲣǵ籩֮ʱЩΪüƵϵı鼫Ϊḻʮ˵Ľ綼˳֮£¬ɪûܵκƣһּܾ㷢ǿͨζţ¬ɪΪʮ˼ǿ
ǲ֪ڲĸ¸ѹȣʮͷųĽ磬治ʲô
¬ɪġҲں֮ͨһܵǵȥеֻǾ޽Уˣ֪һʽˣֻҲֻŸ߹Ÿ裬Ҳ֪ķΧ
ʱڵ̫ػ˲תΪÿһתԴݲһƷοھǵıչܷ֮ųԶԶʤһˡ
Щھ֮ʶͨǵ˵Ҳ켫˺˸ָķ֧˳ǵмģһ߷һ߷ɶݣϣܾܼẤĳ
Ȼʤǵ
֮Уѷ鼸Ҫۿͻ¬ɪһʮʱһ߸п˵ôȻԷȺڱصãһҲ¬ɪǣһһʤ㣬һʮҲδ̫šȻ֮¬ɪöԷ֣ȴܷ˿񱩵Ĺ֤ŲǺ޸ݡ
Ǹ󻰵˵һҷʱѷѾԼĲʵֻԼˣ۾սȥȴʮѾʧˡ
ʣˣҲѾû״һģǧٹ֡
֪Щ¬ɪЦһ֮ǵͬɣ
ʣġˡﻹˣֻϹޡ
㡭㡭˵ľǸԳʷյļһֻΣһ˫ݵĶޣ
޵Ϊﵽ֮˲õϢΪЧ˵вֳԱϹޣ


ġ绢
ʣͷ޻ɵˣĿֺâƺҪ¬ɪʳ
¬ɪȴȻĸ˵ָһûɱǣҲûȤڶǿԹˡˣǵøҽᣬȺΧȺڣҲϣ֡
˷˵ãʮ㣬Ķ飬һߡ
˵ⷬģҪ󣬽עϣԴڻǼʴ񣬱ϾȹģǼʴ񣬲ܵע⼸ǲܵ顣
֣ⷬڻУߵķ񣬻ǰӣֻ»ɹΪڰв߻ʲôı
˻Ҽסˡ
ʷΪ˵ֳνܴ裬ǲֳǿǸֿܵγɵ籩޵ض¬ɪд˻˻죬·˵Ķߡ
ɣѵ˵Ҫǣ¬ɪЦһ
ۼڵĳ֮˱˹֮Ǳȥ˵ĲûиˣӵǣνǰǺŽ˵׿Ƕڴ˵ֻ׳һ깩ʹԻʱİȫ¬ɪȡ֮˭֪ǲǱ˵˸ΪײУ
Ϊ¬ɪСнѷҲ
¬¬ǰ¬ǰչЩ˾Ͳˣ˱Ѿûʲôǰ;ٽһ꽻ˣǸ¬ɪص֮һӭŸĶҪ죺¬ǰԭǻګλ֣ҾȻǰʶĻԵ
ά͸мĻһشѷ˳̬Ȼʮϣ޷ɡ¬ɪʱĽԸǰԱȣ˾ЩЦ
ʦǳ¬ѰɡѷһĻ֮Ѱ˻ᣬ¬ɪڵΣ˲ʦ֮ˣʦĻβȥԭȺһƷרŶ¬ʦ￪ŵġ
ΪᴾԬʰЧ¬ɪԭȺһƷóߣΪҲΪʼǼЩ顣ǵҲԭģǿǲòԼҰġ
⻰ѷһ㵣ȻȻԭԭȺ¬ǰ¬ѵģ
ʦΣ¬ɪʵ
ѷһԥûлشͻȻֿʼ˸Ź⻪һ൱ϣž֮ɫԴԭǵߡǵоǵһβգ˶ǰţǷǳ档
Ÿ裬֯ȥԭǣʦ˵һ¬ɪŸһ
ŸЦЦѷͷΪȻֽ﻽һҵ˵ˣʼԶ봫װá
Щ˶ȥԭǵģѷãڿڵԭһȽϹ졭Ĺ涨ֻܴƷϣƷȴҪţ
ڴߣ¬ɪмֽ䱸ֻ֪ԭ¬ɪõģȻڴģȴ֮⣬߳ʱ䶺ˣѷִҲͲΪ棬¬ɪЦʹƷҲڵķˣο֪ƷҲд󹦵߿ţʦ֮Ʒֻǳ顣
ѷεЦЦԥ˺һȥǳ˺ͱĻҪģڷϣȷʵطˣ˵ͷðɣ¬ٲͬ⣬ǲʶ̧ˣ
˵¬ɪҲܸˣһĺּ룬ҲζͨþЩҩܹõֵãֿЩƳĵҩʡҪ֪ڴԭϣȱ֮ԴͭǦпͨҲƿ
ʦ֤⡣¬ɪЦŵ
ѷǵһεԭȺŵִģӴ䣬ɵøпǰֻھ޾ŵҪвȹģ䣬û뵽У
¬ɪЦЦΪԭȺȱ㹻ʵô޴õģͷϰٸ͵㣬ֻͨеĲʮˣԭѾԶԶ˷䣬ǿģǧ֮ࡣ
ЩķѶܷ˵Ⱥҵˡ
¬ɪʮڣǧ˵УҲһȽϴ壬עĿʮʱߵ˾ᣡ
ɻӵڣǿгߣһ£ң̰ĵ˾뵽ЩڻúõģΪ֤ͣǱһ񻹺ܽܿסЩᣬ˳ҵǱĹ񣬱дĹԪջ
¬ɪᡱʱҲһݣ֪Լһ裬©һ㣬ĿݵȺɨȥЩĻ̥߷׷ױܿĿ⣬ȻΪǳÿ˶ãǸǵĽɫ
ȻǺˣҪǲʵģǱǽϢȥԼҪ˻֮⣬Ƿвǰǡ
ں֮жʶ֮¬ɪеʱ򲢲ȥѹԼеǽ֮ƱжһƣҲֻǻ°ˡ
ȫ⿪˵֮зɱ¾Ľ٣νȱĳֶΣ˼
ˣ¬ɪɨһܣĳЩ˱ѵͷ֮󣬱ûٹǣָǶѷűƷǣǳΪԭǣǿžǵǵУһƷǣǳ֮ΪǣĿǰͶԭȺߣڴ˴ΨѫߣſԽԭǣʦ˵ټ򵥲ˣһЩⵤҩɣҩԭϣһ취ṩ
¬ɪ⻰ѷ뵽нԶǴüɫصǣ¬ǻЩҩģһ߿ƳµĵҩˣЩҩҲó
Լ¬ɪ뵽еСѾȻѾͻƹذҲףҲ˶꣬ⷽĳʵڲ󣬵˷˲ٵҩÿѷѧġ
ͻŮĽ¼ƵģͲΪ˵Ҳ¬ɪڵΪҪͻƲǼ£Ϳ԰õ
뵽˴¬ɪЦӣȻЩǶ֮ȤҪʦǵʦ֪ʦΪΣ
ŵôԣѷ΢΢¶Ϊ֮ɫ¬ɪΪǵĽ̻ͽܶʦֵʦؽǸĶֻҪɱɡ
ѧҵı죿ŵôԣѷɫ΢΢Ǻ죬ЩƢˣԴϰӣÿҶڣûĸܳң¬֪ΪʲôΪѧǶȲҿԴֻҪҳҩܴµĵҷԥֻӳԲÿ࣬ѵӿɲʲôģ󻰣˵ǰͷ
⻰˵¬ɪĲˣ¬ɪҲϸϸ׷ֻǾǾ䡰ѧ˵üԼ⣬Цͷ


ġ绢ģ
¬ɪ˵յѷֻǴе֮ϲиҪĿģǼԭǵ׼
ˣڰźѷ֮㿪ʼԭǵȫ濼顣
߽ŬԭǵѾڶˣϾж֣٣ǽȲرЩĶʵ֮˵ǷΨһᣬвϧģûûҹġ
ô˵ھͿʼֳĻôֻҪڶʱڽӽԭھͿʮģҵ˿ڡ
ԭߵĽչ̶ȣ¬ɪǳ⡣
ҹԭͬʱΪǽ̫ͬĹԣеǺӾԵðˣΨǣӳɻԡ
Լ򵥵ҹʱʹ¬ɪͨ˸˽ǿյˣҲǻ᲻ؾЩʧ
磬ǸûȥˡŸһǿգȻߴٵ
еĿѾﵽˣռƻһԭ֮ǾӦתشԭ¬ɪȴıг̣㵢졣
ûʲôˡԭΪǸķӦܿء¬ɪվʵָоڸɲ֮ϣֲ㣬׵ǿգ·˵õһγξϲҲϲͬߣһ𰲰ģûκִֻ֡ʱ䣬ʵ̫ˣڴԭԭæµһЩڱ˿ܺ顣
ѵøа뵽⣬ڸпһ䡣
͵˱˵ʫɣŸǾ䣬ǰȻȤ
͵ǻ͵ôǽëġ
¬ɪһŸĻ˿һߵôͰˡ
ǡ
ӦȻһؼԼϱҪḻ࣬˵ʱֻ۾Ҳһ
ǿɰǳŸϣ¬ɪ⣬ɳϣ¬ɪ΢΢һָʲô飬ͨϵǲҵҵˣҲΪǻưոݡ
İɡĻشȻ򵥡
һ磬¬ɪŸ˱ԭǣ뿪ʱ¬ɪЩᡣĿǷߣĿտģ÷·ʲôĶҹߣתۼܵԶȥˡԸоĴڣҲ֪Ķȴû취ԡ
Ҳͨ˵ɡ
·¬ɪԣ뿪ĵҹһңǿգЩеһҹﲢδ֣ԭλ֮ϣһȺõȡ֮
ʱȺǻǺСģǵٶȷǳ죬ӷֵϳǣֻвʮϢʱ䡣ƽط𣬶õʾǣʼ÷ԻСϵפԱͨ¬ɪ˴һҪ񣬾ԭǵ֮佨ԻͨڵСϵľ޴󣬿źŸڰԭ
Լһյ蹦֮ͣ·Уǧ֮ңУȺѾԷֱʱĽˡ
ûдӷת͹ֽţԶ봫гɡ
ԷҲǿʼ٣ԼʮϢҵʱ֮ǱѾһˡ

ȵһһ籩֮ǿԴݻһʯ
ΪһķûǵǿֵʹãˣһֱʹԶ̹н档

籩ǰ߷ֿ·ײһεļ֮ǽҲͬҲһǰ֮˸ոоɫ䣬˿ʼɣ֮֮籩ըͷвͣطӦ˵Ǹ֡
ףԭЩ˼٣ֻСΪĳ֣Ҫԭǽӽ˴ĿĵأɼԼͬǰ˿ͷǵ̬̲һˡ
ʲôˣһ˳
ĿǰһһɨǽʮλˣϸЦЩ˵治ȡѵƾЩ߹ҲѰ¬ɪ鷳ƽص󣬱ԭȺ˭׼̤һΥߣ𣡡
һ˵һڿлһǺӰĹԣȺ֮䡣
һֲѣŸ˵֣±ͬʱҲζһ˵ʵȺĿⶼһǲı֣Щɵ
ǳѰһ¬鷳Ƿ˻ص
üֱ˵ش˶Է
Ůˣ
һͷ󺺺ٺЦ˳˵ߴӷףֻûʲô໵һ˹ڿչ֫ſڱ³һźɫĹ
ʹ޷գûᵽһѪϢ
ʱûжǴ󺺴ǵʱüһ֣ճȭȭͷе֮ŭâȻӭǹͷĺɫȥ
ױ
֮ŭǹƾǿΪӳǳ䵽ګʱһɵӲֵУڲĴֳ֮
䣡
ǿıըһ˲䷢ˣΪըɵ̳âɢȥ֮ٿ·ŮǰǸ˸ߵ׳Ѿûκκۼûгֹһ
С˭ƽʵ
˵¬ɪĺǷΧΪǿͨôĺױǵ幥н쵽֮ͨŭһ˲佫ڵĳɷתΪƵ˲䣬öԼ
ͷȺ˵Ǹˣһҷɣ˲òٴ
ګ֮ŭ
Ҳʶϳеı飬͵͵źţګԭԶݣеĳһ˿ڣȴĻᣬ˵вܡ
һϰɡݵط֮˵
ˣһȺˣһŮסػأȥǵüֵҲûˡ
ǻú̫õӣϾֻ߹ĶûС׼һӵϣսȭͷ
һֻϣ¾⣬Ǻеֺ⣬ȥԨ޵ۣ׺ݶΣա
ડડણ
·Ǳ̼˵˿ʼչ¶ʵˣʮ˵еʮ¶˱󣬾ȻȫЩʼ֮ʱڵޣ
Ůˣҵġһ˫ͷ޿ѣŵ
ֳҪóȫˣм̧̧°͡Ϊʱ򣬾Щ˸߸ǿ󣬵ԼҲ̤֮ʱ֪νôһˡ
벻ͨǣϴ¬ɪгһɳһЩĻɫѵ˵ô
ʱͫȻһͶ֮ǶһƬƵųĲӰ


ġ绢壩
һ᲻ɳһȻʵǿҲôײģţҪôһ˺͹һ¡
ˣЩԭֻǴǰվںͷ
΢΢̧°ͣ¶һԭ˵Цס֣նɱĳ˵ĳԱඣɱʮҲֲסһĳԱ¬ɪİ
ƺܿŵԮ˵˶ǻϲһű仯
ͦǱİһȺ
һƺȣ˶Ƕ˶ȻʼһЩϣ۳Σһ
¬ɪŸڴˣԴ˲İһм֮һʹһȺ˵УҲнĽߡ
ŮӼګ֮ŭ¾񽣶У
˲ҷֻܾΪԼ⣬ϾЩ˺͹֣ȻǵһˣȴҲһ֮ÿУٲһȺΪԼĻҵ
ګ˹߻װǻƣӲֱɥ֮Ȯˣ˻ЩӣȻǺڶԼ֪Լбǿգ㵽Ǳ֮ȥһƱɵһЦִϣȻ΢΢סһĿ
ϡǳζͷԼ촽·ͷĹ
ҲһͬĿϬ
ơ磬ǳйأϣӦԼϢ
̰ܱˡҲǸ׳Ĵ󺺣ȷűһɱǸͷҪ뺷΢΢ϢЦˣ㿴ܺóԵӡ
Ȼеʱ䲢ǸᴾԬ߾ˣҲЩʶرǶǼ֮еЩߣ˵˲١λ̰ܣ֮һһȱΪ֮еڶ֣λѡ
ֻĹУʵѾˡ֮Ŀ˵ֿԽµĹ
ĳ˵Ǵ޼ʵǿидľģǣڤڤע޵С
ɣС椣ܴϢ˺һȻȻϣҰ㳶飬ɣ
˳̬뷽ǹͷ󺺱޶£ȴûзôɣ֣ͬױٴλɳȵİ׹⡣
һΣȴûбɷɻңֻǵһͷԴݻһСǵſһȻȥ
ȥ˿ԿԲԲعԴƺҪ󣬶ҸҲͬͣһ֮Żָ糣̵Уȴֻǽ䱸û׷ľٶ
ܺóԵǳ֮С椣֪ô˵Ǵ֮ҩδԼĴӣ
ٶȳϣûʹúױĿת¾񽣷ڰϳâ

ۼǰâ˸ܱ֮ԭʧˣɵþʧǵΪȻ֪ⲢʲôķţԼͨʱһοռ䣬Ȼ󽫶ԷȥӵС֮ʩչ
ǾȵǣܵʵȻҲᱻ
ų̰ǵܵƻ˵ģûʲôסǰŮӣԼĽס
ǾɲʱһĿĹâǳ·һ˲䶼ͬʱ飬Ǳһ޴ȥʧȥ˱λ
ǿռ佻ŤĽȻ󣬻ѪܴĿռֳϣѾû˷ŵ̰⣬ȡ֮ǱŰ
ģǿùݵŮˡԼϵѪҷŭˣ
Σ
Ҳһ˿¾񽣵𵽴οռеܲƬ̾ƿջûܵʲôʵϵ˺ʵ֮ǿףƽĴУ
ͣŭս˫ȭȻĸٶȹŵϴ³һö޴һĺ
ɵУ̿ʼֻһΪΪģѸٱöһģһĺ󣬶ҴС³ʱһģţЩ󻯳ĹӰ
ƣ
¾һöȻһԪƺʲôǿֱӻһ㣬Щ³Ѫ˺Ǳ¾еķڿб޴Ģ״ɢС
壬֫ÿһ缡ȫ·ƻˡҲûסһѪ˳Ҳ˶ȥ
ӣܺһǿöӰΣ׷˹ȥһҧٶȻױȵĺ֮ɫ磬ڿзķϣȭٿ죬ҲֻܻÿһţǷͬʱҲԪܵˣԪ˶һ֡
⣬˵ͨȻ˹Ź֣
ʱУЩ⣬̤֮׺رǷżʶ˳˵˵ΪԭΪǿеҲˣǰ¬ɪ̫ˣǽû
һˣأ֮ʹǵĻأ
ͻȻľûʧȥ־ܣΪž뵽һµ⡣¬ɪҪԭǲ𣬾ͱЩǿֶԿԼܰæζҪһ֮ڶߣ
ܵĹЩ󲢷ͨǿУҲλϵĹ
ʮö֮ͻȻԪһ㱣Ҳһ¡
ⲻͨǵʧܺ󼲣ƽʱûʲôӰ죬ؼʱ̷ĻᡣǿеķΪʧȥָӶʱһͣʱԭʧʮ֮⡣
Ůˣ
һµѣеˡЩ󲢲޵ģ޲˵ܵش֮Ѿõһöһö
ֲŹֻҪȡڵǳ֮ΪԻָһгᵽ֣ţѶԾʱһܺݺݽѵǸŮˡΪˣǽԼִķȫõҲֵã˶ȡŮڵǳ֮Ҳѧګ㵽ĳȥ˱ǣ
һˣۣ廯⣬ٴ
Ϊ˵ʮ벻ת˲飬˵ǰ֮ЩҪ߶ϮȻʱ˫ס¾񽣣ö֮ŭҲ¾񽣽֮ϡ
ˢ
ԭ䴦һԿһµ̫ڿγɣ̫ƺһ˲佫Ĺâ˳ÿһ֮ϣɫ䡣
ŮˣҪˣ̫ܣһɲǼ佫۾ɵϴͫУӳԴ԰ȴӢ


ġ绢
ǻܵȻϣǳ֮ȫͬھòΪҪǳ֮ȹģıҲ޷һ˲

һԴ³޴ӷ·𱻴ǿгһȻ˦˹ȥеĹâס
е¾ѾΣǻһεšܵţʵ϶ǵĽϺĲˣ֮ĳͻʵΪĴƴǶһľ㲻ֹ
޴Ž˹ֻһŷͬģȱʹ⸽Ŀռ޷ܡһ΢֮һռѷڶΧ
⻹ֻϸСĿռѷ죬Ŷȫ๥ѷԽԽв⽹꣬εݣִԭΪ˵ګ¬ɪܴ죬ûδګȺŮӴһʤŮӵԪ񣬶ȡǳ֮о㲻飬ƫƫŮӱƵԽ࿹Ūȥռȫ飬Ǳοռ䵱СȻǺܾɽοռǾˡ
񾫣Ůӣаһʱ֮䣬ȴҲûбİ취
˽ã֮ʱ׷వˣֻǶˣǰ˵ʸûУ࿹⣬ԽƵõεزʼǲսĻǴʱֻѾҷˡ
Ҳǰ취ǻཻһҪǰʹܶʲô˺ٿԷɢעɡ

ǰĲһ֣㱻һ׷ʲô㷢ĲҽУȻǱʲôĶɷ顢ɵˣҲ޷
֮Ѿγĳƽ⣬κĽ룬ζҪ˵ĺЩ˵ΪһҲӲסκһǺ
һ鹹ǰ֮˱㲻ٸ³ç֡иǷŭһ˶ɲóΪЭԼľͶһȺ
ɱ֮ˣݻǿ򣡡ڲͬӣ
Ҫ֮ģ˵ЧȲϹҪĶܵļʶȻ֪ڴΪػԭǣǳʲôԭػԭǣֻҪԭǣͱȻ
ֶεȻ㲻Ϲ󣬸ʧܵݣܵžǡ̰ǡǲںѿġȻǱһͣԭŵ֡
죡
ܲͣߴţеĲԽԽǿңܾýջʲô״˿Ϊ˶Ը¬ɪģ¬ɪԲڣһӦᣬ¬ɪϻˣɾ͸
ϧ֪һΪʲôܻиĽôǸĽһ֡
Ⱥ˵õԭǷȥǶƵģ˶ûе˷ֹȥȥ䣬ǵıǡȻһֿͬʱֻ䴦һͨͨĹ˳
֮еӰ¬ɪ
ûлصɣȣӵϢ֪ԭپ޴в̸˻
ܣҲңһоܵϢ뵽ƾһĿЩɱһߣֿڵĽ־棬¬ɪ־ŭ
ٺ٣¬Сѣòˡ
ܸЦеĲԽǿҡ֪һ¬ɪǵΪѶֵġڵʱ¬ɪһ飬Ծ˫л͵ء
ֻҪգʱȻһɵóĴ֣ǳ˵ͷ
¬ɪȷ϶˻ֻǽ֣һͷ֮ʱûܣתһȺ֮ˡڷȺһٻɱ˽ʮˣжʮˡʵ¬ɪù졣
յУѵ˵˱ֵǮô
ⱳȻʲôã˿ˣΪǵƾǡᡱأ
ͷﰴȥ¬ɪҲ˵ʲô˫֡
ֵֻʮָͷУʮ٣˲ÿٳʮ֦֦ͬһʮƬ̹һ޴ļԽԭסľ޴ٶγˡ¬ɪһĶŴԭǵѧģٶ˳ȥЩͼɢߵһ򾡡
۽ٶ²ܣ¬ɪЦŶܵܣ˵˵δðɣ
֪Լһֱǵʲôˡ
¬ѣǻн飬һʱΪ㵲Ǹˣæغ
кеڣǿ⣬ʶʱҲһؼԭƾױȵ̰ռеԴҲǺ˷ĸǿսͬھ¬ɪͬʱڳûˣʹͬھʲô壬ˣ¬ɪţ
ԭ֮ǰܼǵĽǾͺˡ¬ɪĵ
Щ˶һƷԣʱ·в֮Ҫñʱ˵һ仰ҲԳ䵱н֤
¬ѣⲻǻûɲصĺôһǿЦһĹ¿֧š񶯵ȴ̻̲ѾѲԿ϶ǣ¬ɪѶԸ֣ȫҲˡ
¬ɪ΢΢¶ɵ飬鿴Уϣ̼ӽ֮Ƕλ֣ǷҪңλҲҪһЩۣʹλŮѲˣֻҲҪˣλûʲôޣҲǷΪαֵȵز
Щ֣ԴΪ¬ɪڶԵз¬ɪԥһ㶼ǹ֣һգôˮġ¬ɪǾΣֹ֣ȴûб¶ûоʹ˷ԼĿ
Ǻãҽӹ֮Ȼͬʱ֡¬ɪ˺һŵ
һȻдϲ¬ɪΪԭֻϻһʲôԵȻģܱһѪȷƴɱ򶷵ľޡ˿γɵĽ֣֮вͻᵼƽⱻƻ¬ɪðȻ룬Ȼƻƽ⣬ʼǸһֻԷ٣
ˣҲζ˿ɳ֮ԽһŤתս֣Ϊʤ
ǿסеĻϲе¬ǧСˣҶּ֮΢ǲСģҶ˺ϻ
¬ɪʵȴڴߴ¬ɪЩ֡¬ɪȴδŶ֣ǴǬóһЩ񻪾ʯ̺֮÷ƣΧһªơ
һкһЦ˸ƣСģע⣬Ҷˡ
һ˵һ֣˫ĴɫĹâתǺǵâܲɵٴһиǿϲ¬ɪϣҲܹǳ֮
ǷΪʤ֮󣬽֮ɣǿ֮󣬱Ψˣ


ġ绢ߣ
˵ǳ֮һԭΧ˵Ŀռѷ죬Ǳˮĵ̰ӣױˡ
ֹģĿռѷ죬ƬӰ죬ֻҪ㹻ʱ䣬ֺϣֱָ糣
¬ɪܵļ˵ƽ⡣ڼﵽƽȻͬʱֵһɲǣĿɱȻм䣬һö޴ĺϢˡ
գһȡ
ҵرը˵öըԸ˵˺ǣը֮γɵĹŹУȴ˷ǳ֮Ǳʲôסй
ٺ١оԼѸйٶȱ𾱶ѺѪٶȻҪ죬ûеģǳشЦ򴽽ǣȻб¬ɪ
ʲô˼¬ɪɫ䡣
ĪΪɵϣûдӦŹңӦˣҲСЦڱһģͬǣҪǱҪˣҪʲôҪʵѰڡҪѰڣӿɳ֮㲻ǵȶôԿ
˵⼸仰ʱãԼڵǳ֮Ѿķ֮һˡ
ǳ֮Ӵ񷵽ںиõģȡǳ֮Ԫûʲôеʹ֪ΪֹĪ˵߳Ŀⶼ·ʲôҲûзһ㡣
ɱҪʲôڣ̫߹Լˡ¬ɪһЦ
Ҹ߹ԼǺǣȷʶԼλᱻסǶ˵ǳ֮ܳΪеף
ΪԼۻ֣¬ɪ۵һЦ
ȡĲǳ֮ͬʱҲڳȡ¬ɪԼġܴ̰һΪ˱¬ɪɣΪ˵ǳ֮ںһ£˵ǳ֮Ѿһϣٷʲô⣬Ҳ׬ˡ
Сһеõǳ֮ܣҲҡĿɨŮûġܣҾһʤỨʮŪЩٵαʱҺɨգ򶼵ҵ˫죬һС鱮ġ
ȴ¬ɪһֱ˵ܵεĻУһܣѹʱ;ó˵ЩʮֹŹ֣ԭǻΪαȻ˼ûв𣬿ֱս֮УΪǵĽ粢ڱ˸ԲŻ¬ɪ˲ôࡣףǵǿƾ˵ȼϵѹ֣ʱԭα¶
ֱڣ¬ɪһ費ģȻգС۾ȻƴֺҲ֣ʵȴǼСġ
˵ǳ֮Ѿȡ֮ǿԪ֮£ҲԳ˲֧֮ơԼʱҲоƵһöеԪͨ˼ʵδرõĶȥ
Ψ¬ɪȴ̩ȻԺϾһֻֻ֣гһ첲һΪ֮һ䣬ɫº
СӼͻ˳ڱ֮Ԫ£¬ɪɫΪ֮ԶԶҲΪ
һСӺһƬ󺣱ˮ֪࣬ôСӵˮȫˡ¬ɪ·µ˼һЦҷųϣɸû㡭û㸴ô
Ȼᣬܸöȥ룬ֻ뷽跨¬ɪҲȥһ߼κһвֵĳڣܵؽдѹвǿһ׶֮ǾͻὫ֮ɣʹ֮ΪԼһ֡ǿеˣҲûɱ֣ڱ֮ʱҲʹΪλˣԷĻشȻ
ΨǿߣдڵȨߣǵзĻǼģûдڵ壡
㡭ô쵽ģ
˺һܷԼԸоöȴҲܽöԪƶһĵѣȴһ˿ϣ¬ɪʵ
ΪʲôҪ㣿¬ɪ΢Ц
ңҲģʱ̣лһ˿̰ŵ
Ͳĵȥɡ¬ɪʱ죬һУöԹԵطɵСȻ˿໽һҲȷʵǿеǳ֮ȫգȴҪ¬ɪɾʱѾ˵ǳ֮ŪôĿռ䷢һݣһڵûκιĿռѷſڣ洫ǿ˽ȥ
ˡܾ֮Уֻ¬ɪ֡
ЩѾȫˣǵ¬ɪŪڹ֮һ㣬ǣ
¬ɪʱܲǣаŪ˼£Ȼץһֻ֣һЦͻȻǹɢڶϣöԵùʶĿ
ô죿оǱȥǳַ֮˻أҸǿ΢΢սһ£Щ
㲻ˣҪǡ¬ɪƽص
ڶȡܵǳ֮ʵٴͻͽԭǽУúػסġڻ˵ʧһֻʧһȺ߹ǽ׷𵽴ԭһϡһܣҲֻʧȥһɿһõˣ춯Ľǡˣ¬ɪԿ϶飬̸ֻˡ
̸Уʲôͬı
̸еĻᣬٿΪԭȡʱ䣬ңһս֮¬ɪԼĸǴĸɽҲˣѱǿҲδǿ̫࣬ôܴ治ࡣ
Ҳ˵ȴԭǵĿԼˡ
뵽ʮ죬˵˼䣬ǳ֮ױ֮󣬱תȺˡ
Ҫúһʣһαˣʲô⡣
¬ɪδӳ˵α˿вʱǿյĳں˴һ޴ͣŤţһƵߡ
ˣګ
ߣƤǣǱ˼ˣϳǶګһ߱һ߸󣬾ȻǴګµġ
ų֮µһߣ˿ʹ֮ɫĶͷƤѿ¶ͮͮļ⣬Լ֮Ѫܡ
ĵߴɱ䣬ÿһɱ䣬Ǿ޴ʹࡣ
ϢãͻȻ˭˭
һһ߳ΧĿռ䣬Ǻڶ֮ڣѹʤڲҲ޷ѣ⣬ȴ·ûܵӰһ㡣
ĳΧĿռһѷ죬վһе˳ǸˣǱ¬ɪ˵ܡ


ġ绢ˣ
¾㱸ˣ
˼Ĩһ¶ͷĺˮıǼ⣬ϸƤС飬Ȼš
ιͳ
¥д壬еص
Ҳѹˣһبǰδеľ޴󹤳̣˵һ˲Լ̧ͬͷ֮С
ǵĿҲ޷һǧ֮ĵطһ޴˹ϡܿģֻ졢ƣЩڿڷˡ
ȻҲзǴӿ¸Կɰǧһķææµµڿն𣬳ڸ߿ײõĹ⻪͸֮󣬿ʼΪĿ֮Ƿɽӽǿ֮󣬡͵ھŲ㴦¶ĲտڣУԱ롣
ʱĸֶʮһ죬һ֮ڽɡٶȣ¬ɪԤϣִµ˼Ҳû뵽Щۿ¬ɪԭӰĹʦͨǣ˼еη壬ǣЩԭԿ֮ǽﲻʲôæũҲͨӲԼ˺ϸĹ
Уͨչֳŵ
һסԱҪЩͨˣΪߵͬʱҲʵƷǰ򡪡ļʮһʮˣ֮ûװҪΪ˿ֵܳԤء
Ȼԭݴͨˣɽ֮㲻һˣˣÿ˶ΪճеתµũҵУвǧҹŸֲʵʳԴмУʱ洦ԿϵĻͱ๤ϵһǰֽмڰʱϡб鲼ÿһķάҪ޷·ʱ;ʯ
ЩȻøٵɣ֮£ôȻ¶ˡ
ͷһȫñûһΨ¬ɪС
ɣһ˷У治ȥ
лһ֣ʮһάһ߶һ¬ɪ
Ҳһ·ͣбһʺϵء¬ɪһЦ
֪Ǹ¬ɪʺϵ˭Ÿ裬޵ڶѡˣϸģᣬͬ㹻ǿʹǼ;з⣬Ҳ㹻ȥ⡣
ȫĶѾͶ뵽һبδеľ޴󹤳̵Уÿ뵽ǧ֮µķἨȻᱻ֮ʱսҹʮŮ㡣
㣬Ҫ˵УжǾסڴˣﰲ˯вҲڴ˹ǵʱȴûκ
խĿռ֮ڣΣˣɡȷ涨ֹڴ֣ΥֱӹСݣʱ䳤̲ȣٶ̵ĽգҲûԸܣΪӳӸܡ
ڵϽӦѵʱΪСڲġ
ϸý̵ķɣȻ˵˷ǰƽȣǱȽϽӽڴˡ뵽ʱ¬ɪ㿴һۣΪ˶ȹ;ı룬ȴ֪Ҳǹһʱı롣ճеƶȺϰߣᱻֲԭǣｨļʹǴƣȴһȫµȨԼһ㣬ôҲᱻ谭ɨʷ
ȥ
Ҳȥ
ûгãԶĳüͷ΢΢һ壬󲻳ô࿴ȥΪ̵Ͽ̷֮£Ȼ鷢¬ɪȥɣ
лߣȻ԰ȫΪɽȰߣֻ¬ɪһ𣬾ûˡ¬ɪߣһˣҲη塣
ִһʮһȥֻʮ꣬˶࣬иǺᡣȻȴѹûֱӸ棬ü˻
֮⣬ĸĻֻ΢ЩǣĸƺʶˣδڵһʱͽִԹƬ̣ҲĩΪλˡ
һԸӣִԭǸزȴȻҪȥԼĹλ֮ϡ
˵ˣվ͵
ⲡҲʲôŻҵöһЩСӣҲӣ²֮ܶǰ㻹ܲң
Щֲû˶棬ΪҪȥ귢ŭӺ˼ΪѪԵʣһһļƤ
õġֻҪ֪Ƿ·䣬Ѿʮ꣡ЦĶӵͷСӣİɣһ뿴ԭǣ˵ˣ׿ѫģԭǿԷأۻϢʱӻҪһ󹤳ͺѧɣ
ⲻǼСִѣڼͥԱ߿˺һȻЦҡͷ¬ɪתȥ
Ϊβ£¬ɪʵ
òҸ棬¶ҪȥܣҪٹٲʲôңЩʵۣҲЩĵãҪһǾǻʵ۹ܵԽԽãǹܵԽСԽá
˵ʱţһ֡Ҳ㵫ʵ㲻ҡţָָͷñֻҪޱɣȥ֯ȥö֮ʩΪ
¬ɪǰһ˵ͷ
δȥʱֻΪһõĻʵۣȻ±عףȴ֪˸ãʵһȨ²ģٲʵ䷴νһ²һ£ǻʵӦüסġֻӣȡΨֹ²࣬Ⱥѹ꣬˵
ϲ˵Ϊ֮¬ɪȤЦ¬ɪҲΪϲѾ׸ıʱִŵЩô֮λ۹Ļ
¬ɪԿ϶ƾԭǺµඨӵ֮һϵе⣬˵½·ͨȫ֮ͨǰ֮ķ򽫻أĹƿܻᱻóƵͳܿЩôǵĽǳҡ
ȥĲ㿴ɡ˺һ֮¬ɪ
УĲһϵͳǹӵдСһǧٴʵǶļ֡ЩҪãһǶԸпܴڵвĳЩߣǿԴݻпв֮ǰΣǡ
һǧٴڰţֳִִľ׵Ҳ޷ܣ¬ɪƣᴴЩαڵĹ³ҲἫҡ
ǸĲʱ¬ɪͻȻһȻǬͳԻʵСͻķԻ𵱳ƳʱΪˡ
磬ȺϢˣȥ̸УŸӶԻдϢ¬ɪҲһݡ


ġ绢ţ
ھ֮ԭ̾ڷȺķѾ߽⣬䣬Ҳ۸¬ɪˣ˳׵ֻܳұսᣬһǿ˵أûнǵѹ֮⣬ȺѾΨհ
ѲغһȺУûʲôͼֵֻΪִд㣬òˡ
˵궼δйˣִдԭòڻڶ췣ʹһ˳ʱګΪʷһλ췣ʹߣګӵ㹻ɴݻһŲƷʵҲԸ;ġ
ګˣһû֪ļһС
Ȼګѵ϶ܣ³ҰļһҲƺĶǽ⣬ΪֻͷǾʹشǧ֮ã֪˽ƻթġ
һҲˣȻǰǸֵ֪¬ɪС
ֻԼԳ뵽ԼҪԵǻګܵĶ֣ѱΪΪ̫ǿΪָȻǻɱԷȴ̸С
ʲô̸ģЩԽŵˣѿǸ¬ɪǴǰֵһЩһǿͻȻðĳǣֻҪһ䡣
ָֻ˭ҲΥˣǱ¬ɪ̸У̸£֮ٲõֶΡ
ˣ롣
ԭȥҪ¬ɪסȴûеõܺ˾Ǹ˺ܹѣȻһҵģȴĸŮùѪͷ
Ķ̸вãƫƫѡŷŮӵֶΣֻҲסˣһ˱㶪ˣŮӼǺޡ
Ǹ˴˸ս͵͵һۣȷڻûзŭļ󣬲Цˣҵõʱ䲻ãԭֻ˽ܺ˾𣬽ûлȻ˰£ұ㽫뷼ݣƾδˡ
ѲزҪ˶ô
ǣֻƷ㻹۰ˡֹȴЦֻ˹˼ҵ棬ִй֮ʱЩţ˵ʵȻںˣΪ˼ɵԵʡ
ס죡
Ѻһ䷭һۡ
Щ˶ϰ˸߸˹άӣҪȥάˣЩӦɣ˵˿Цá˵ɣȴƫƫҪ˵һЩĻ
͸ˣһж͸ˣ
ԭΪζĿ˱㹻ˣ¬ɪǰʱ÷
˵̸п˵ζ֮Ҫ¬ɪУʮ֮ڵִĴǲ뻯˴ᡣΪʵϿɣ¬ɪԭżΧǿյռȨ
Ȼỹ¬ɪ飬ǣЭִд㡣
˵Ĺ֮У¬ɪʼձֳĬûеͷҡͷ飬ҲûгϡһйһҲˣξãԼ޷жʲô
һԼ޷ƵˣǾһΣյˡ
Ѿ˷Һܶʱ䣬ҸʮϢǽܻǾܾʧȥ˵վע¬ɪ
¬ɪ΢΢̧ͷѣƺһ̾ҪмϺã˵á
ѾʮϢˡ¬ɪڿڣһ˵ͽЩ

̸ѣȻǶ֣к˸³һ֡
һԳڣ˫üмһʯӡۡӡ۳֮һĹΣ¬ɪС
볽Щ족˲ͬѿһ򰾿ģյԲګ١üĵǸӡۣΪӡɫʾɫʾ棬ƻζΪһ
ɫӡַʱĶֱ
ǶֵĻþǹ¬ɪͫеͬʱ¬ɪֻԼһ㱣Ȼԭʧˡ
̸Ȼֻ¬ɪˣǿֵȴбˣǸˣҿԶԶţϣѧһУɼ˫ֻǳһ˱ԭʧҲûϢвɴ塣
ѣȻ鴫롣
һЦתҪ뿪ɾתһ˲Ȼһ
Ȼû
ĳһк֮䣬ƮĹͷʬסеĹͷʬףųһĶ飬һһƮ⴦ġһ۰ţ֮ϣĹָ֣
¬ɪվ֮ǰĿ峺Щʬ״ͻǵȫͬ
¬ɪϵ֣ȻһЦܣЩʬסһ֮ɣȻʧӰ٣Ȼۣͦ˳Ƭԭ谵ѹֵյõġ
˲ɾھ֮£һϣɹѡ񡣡ţȻסһֻۣһֻԲֻ۾ͫ׻ó̫ģǾ֮ű󣬺һһ϶϶˸ǳӨĹԡ
һСʬƮ϶֮ǰǱǳӨĹûн֮ţǴǷ϶Ƿ϶֮ͻȻһȻһˣ˳֮Ǵüģѡ
֮ǰȻ뷴
ѵͣÿһκ쫷磬Χʬ䣬ÿһֶƬնɪɪ
ƬУףǹɱֻһͷϣķ϶ͳʧھ֮űһţϷͬù帡֣־塣
־壬־ţ·ֻصļν¬ɪڿ־֮ų֮Ҳһ£ԪǱεĵȥ֮һĿҲһ˿ԥ
ͻȻ֮䣬ΧЩ߶ϤڴԭʶЩͨˡһ־ѵ˵ԤʾҪȴԭǵŬʧܣ

¬ɪգۣȻ־ָɫ俢һ
࣬ռѷ֣һŽɫĹһǷ⣬˵˸ĴϣôɫĿռѷѷ໥һһȻǴͨƬ֮С
Щߣѷ죬ƺԥ֪ôӺξ
һΨʹ࣬鳾ѻɵľɫҲͬ俢¬ɪȻеĳ֮УҲĽ֮ڣǿһΪ磬֪ܹˣ˵޷֮¬ɪܷԼ⹦ֲ¡
һǿһȫ¬ɪٻϣѷԭʧȡ֮ǵţ֮ϣдšʹࡱ֡
Ȼ֮ƴû¬ɪ֮伤սʱǰҵײʵϣıȶǳΪգΪǶԪֱӶԿ
ʹࡱ֮ų֮¬ɪԼҲǰ޴ƺҪ֮У֪Լˣһٲ


塢紵ȥһ
־塢ʹࡣ
νฺ֮֮£ʹͨ¬ɪҲɫҰס
ΧЩԭѾȥʬ塢ǣһͬʹ֮Ǳһ㡣
ѵľͽǰĿ硣Ȼ¬ɪܹ翹ڣҲѵϣΣһʼһˣӶ֮ˡ
¬ɪ̧ſеѣ԰׵ͻȻһ޺죬ҵؿ
Ϊ˵ҵĿֻһԭɣԪܵصĴˡ
Ѿо˿ůݾ־壬ܵʹ࣬޲һѶ¬ɪ۾ӡٶȻһ׵Ĺ¬ɪǰγһµš
Ǻɫ־ѪɫʹɫһţǴİɫ
ļꡣѵʥʴȣԭţþꡣ¬ɪ㻹ڵʲô
һ¬ɪԼȫʧȥ˿ƣһĪΪҪݵȥǸľ˶Ĥݡ

¬ɪ˫ĿйâȻͫһű̫һű
ɥʧϣɫĹ⻪ɫľ֮ţǾ֮ŷȻڵ㡣
Ϊ־¸ң¬ɪĵڶĿѪɫţЩΪԴη̽ͨࡣѪɫĿ־̼ŤҲƬƮ¡
ʹı˶ˣҸɫҲ¬ɪ֮±ˡ
ÿһŵıѵľ޴֣Ҳ֮С仯̫죬Ҳ޷Ӧֱ¬ɪתһţʶʲôûзŭ෴ȴһЦ
Ǿ֮ţϣҸֻΪ֮㿴ڱѡΨдԽ֮šҵĹȣΪҵߣѵĻȻǰһģָ߾٣һֻѳС
֮Уû˥ˣ෴ڸֳһϢѹơЩߣԱȴǰٱǧٶȣ׷ӿǰɫľ֮š

¬ɪ֮ͨţǶãףֻҪ֮ŲƣôԼ޷ѵĽ磬ֻ뱻֮СҪ֮ţһκôΨҵͬǿſ֮⡣
ЩʬƬҲѸ֮ŽӽȻԽ֮ţǾ֮ŵҲԽԽ¬ɪԿ֮ŶΣһﻨľ޴ʥ԰бɽȥǣڲͣʥ԰ЩԽȥĺǡߣǱ̸Ȼϵع£һŹâ¬ɪԽԽϤףʶᣬЩ˶Ҳǡ
֮ŵһߣɾһ㰡ֵģǲǴˣǲҲô֮ţһʵ
¬ɪĲطһ˿ҡһ˿ҡһ˾޴ѺۡȻѺ۷۾ܼȴܸоһͷЩ¬ɪʶ֮˵ĺ૵ĵ
иˣ
¬ɪУȴ¬ɪ˸ע⵽кģ˼ǣ
ֻûŸɣ˶ڣЩϤף¬ɪٴξã
һ˲ڣǡ
һ̣¬ɪȻѣɴ۾ڣΪʲôꡣ
һдԾ˵αǲЩƭΪ˽ľ̥ûʲô¬ɪҲûԼܳΪ
ԼĴУԼԼӡҪ˵ľֻ꣬ҪԼķ
ʹһҪ㣬ҪԭǴӴнȳҲΪҪꡪΪһ֣ʶӡ
Ϊʣ߰ˡ
αƵߣǵľֻƭЩߣֻܾЩΪİࡣ¬ɪе״ٶȳ֣ˣϻγһ޴Ĺ֣ҲԽԽǿƬ֮󣬱㽫סԭλ֮ϣγһǾ֮Եš
ȫµŲͣתѸƶ֮غϡźһʱŭһѾ޷ıʲôˣһ죬ͬʱƬһ뱻ɫĹâ֣һ򱻺ڰأеǡ߶ʧˡ
ͬʱԶԶ߿ǸˣоһǿԪ񲨶ţӷʧ˵¬ɪֳ뿪ʱλ֮ϡƬеĲ˺ܾãϣȴֻתƬ̹ˡ
ת¬ɪйȻһһ־Ż棬ɢܲжϳ֮ŭǿ
㾹Ȼҵ޽硣֮Ѳŵ
УŪǸĵطģǵطƻҪλԼ¬ɪ黶ϲȻٸ俢ѵõ컬һأԼţдڵıҪô
ѳĬ˻ȻŹֵЦЦǵطҲҵġûȥΪԽɡ
ôˣ
ѱֳ̬ȣ¬ɪЩȣԭ׼ӭŮ˵Ъ˹ɽȴʲôҲûС
ڻʱ򣬻һһġѿҲ΢΢㣬Ȼ廯һõĽ⣬ƿֱϲ񷡣
¬ɪ΢΢һ۾һսַʽճҲû뵽ʱΪˣڿѱҪٲΪһЩ֮ĶҪָ
Ҳ֪ԼȻƶԷĽɲζžһаʤ֣ˣȻ֪ѽǴ󻼣Ҳֻȥ
΢΢۾ǵޱȵĽʧ¬ɪһ죬ȻԶĳһۡ
˿ӵǸˣȻ˸ս˵ҲѸ뿪Ϊʵ޷ж¬ɪ֮ս״޷ƾ跢ֵһЩ֦ƶϳ˫սḶ́ΨһԿ϶ǣ¬ɪռϷ硣
¬ɪûռϷ磬ѵԸôתߣ
뿪ʱûжٷŭֲһĻɣͬѵ˽⣬ŮΥ飬ԥצԼľʵѹƶ֣¬ɪһӻңʱȴûжŭ෴м˸߲ңƺʲô˷ܵĺ¡
벻֮£ΨһѡǷߣһͷˣ㲻ʲô£ǻǲľ޴


塢紵ȥ

¬ɪۣ˿⣬δƷ˯ζˣû뵽һ˯㵽˴
ΪҲҲãԭǲεġ
⴫ʱʱǴ־ڲ˿ߵŸ裬Ÿ֮䣬һ˯Ӥ
ŸҲ˹ĿԣȻһЦƵӤϡӤһ꣬ѾԿϵСһ۾Ÿ裬¬ɪƺо¶ȵɢʧ˼ȻȥסŸһֻ첲
¬ɪŸ˸ƣϢسšģǸ죬ķᴵͷס˿
ǳԷ¬ɪŸסģҲ֮ͬһĸݣӺܼª͸ܶܺãרŵͨڣȻ಻㣬ܽסˣǿպеУΪɲҪļԱ
ǡӾǰ棬ڳĺйУ˿ǧ٣ûзȾߡѾԭǵĵһӵпˣ¬ɪŸԭǻʱ򣬻ЩԴԭʺӰ
ǷӰڴԭĺ䶯Σʱһ֮¬ɪȻоõ
¬
һ־ٴﾭʱ¬ɪʾ⣬Ǹȴû뿪ǰʱ쵽ˣ˺͹ӡ
¬ɪۿ˿е̫ձЩƺ֪ڴԭϵʱ䲢ء
Ƭ֮ͻ¬ɪŵȥ°ɡ
ʱأѾ΢˪ϵĿݣƺΨһ˫ͬǰһȡ¬ɪЦɣ߲
ԼȤ¬ɪֻЦĿתתȻͣϡʮͣȴһжȣĿԣ΢΢
̫ӵҲˡ¬ɪ׵
һҹ˴γҲȥˣСȥɡ̫ӣļ򣺡Сӣڿ֮ҪķԸвɺָӣҵʵô꣬ĵñٹ£齻еȥ졣
¬ɪһԭļƻУһǨԭǡϾӿʼ׼ڣѾʮʱȥˣʱпܷʹûл췣ʹߣ¬ɪҲԸоԭĿռڷĳŤƺʲôҪƬռơ
ˣһ֮Ϊβ뿪
һʮ֮ǣ߰˿ڣ˿ڹڣڴԭˣô죿֣عˣڴԭĹǷ񻹿£׼һĿ֮ǣ
һ֮ǵĽķʱ䣬ȥ࣬һľ֮󣬽ûôˣʱƶΧſ֮Ƕתţһʮ֮ǣʮΪһӣسĴԭͨ˺ͲֵͽߣʼǼ֮áǵľнҵʱ䣬Ĵʱ򣬶޷ԭǽϵġ
¡
¬ɪ˿Ȼ΢΢һЦ
ȻûпλһµĻʵۣҲҪһλӵȨĻʵۣһλʵۣʵǴ֮
ǲûеȶãŸҴҹС¬ɪ˻֣Ȼнӹӣ˱ֽ֮СеĻһϵеĶ֮ˡ
һߣס̫ӵ֣Ŀ⾼ضȴû¬ɪȵĶŻ̫ӣҪ˵ҹˣʱܾãԼƺЩû˵
ۺε֮£㶼ҪסǴƵĻ̫ӡٹ飬ȴΡ֮ɫУ
ĴѰңһ̳ҵһ࣬˰࣬˳˺Լ䣬֮ãȻ󽻸̫ӡ
סҴƵĹµȥý˵
ķֱΣڴĴзʵϣʮգԿ˵ķֱΡϿ֮ǲǼ׵飬ǧݷҹЪŽ˺ʶ׼ʱϿ֮ǡ¬ɪڵ̧ͷʹĿҲ޷ͣǧ֮߿еЩȻ
ȥɣкܶҪĿǰл̫ӵķ֮񲻵Ƕʧתȥû¬ɪ¬ɪ˿̵飬Ҳûж˵
Ÿͺӵķһֱִգˣ͸ԼĸףЦſ˫ۣϣһ¬ɪֻͷ֣Ϊ˱÷Ա⣬̫
ŸЩƣرסҪ޵ĺӣȻֵص¬ɪһۡ
¬ɪֻͣĿ֮ǣûзɽȥͣڴԭϿա
ţ
ʱĿ࿪򶫷Ȼɫ⣬ٷ򶫱ߵĶʵ
ղŷŸƺҲУӽ첽˳ңԶֻ¬ɪɵɶݡʧ
һĽŸץסԼǰ½оԼֱĽţѾܶûйˡ
¬ɪɵѸ٣ǧ·;ҲֻϢȻ㴩ţڷ䡣
ˡ
֮Уŵڴ˿صɫѰ׵һԣӭģһ¬ɪϤˡ
ګ
¬ɪʱګûзŭ෴ǼһͷкͻƽĿһ˿Ц⡣
Ц⡭ЦݣĿ¬ɪв
ګ֮һŮӣ¬ɪʱĿһ䣺ѣ
ǰ˵һζݽ֣¬ɪ˼ӡΪ֮󣬴ûĸһ㣬ƵýĵزҲûĸǰ˿
ֻڵѣȻϻһ֮ǰ¬ɪܾЩԡĿƺúİȻ˵۷Σ֮꣬ȴûΣոС
ȻһЦҲ¬ɪ񣺡¬ѣز
¬ɪȭĿӶƵ֮Ǻߣ߸ˣһǣ¬ɪٶȿ
˵Ϊѡګ൱Ըˣ¬ɪ޷жϳǳ
¬ɪ΢΢۾ڵ⼸λĪǾǻˣ
˵иΪߴһǰһǣ¬Сѵ֣⼸䣬ǿˡ
¬ɪЩԼʱŲõϢ֮Уʵǰ޹֮¬ɪΪǻϵ죬Ѿˡ
λ֮γҲ¬ɪ
٣Ǵû׼飬¬Сͬһǿܵúúù۲̽һǸߴЦ¬СֵģǿǰδеĴ£԰Ƶ˱ǨơɲС°
¬ɪһݣԷ£в֮ձ


塢紵ȥ
¬Сѣǰ¬С̵ġǸߴЦЦЦݼΪţȨеЦݣȽһ£Ϸ÷٣ǻټˣλŮʿ⼸λǡ
һһܸ¬ɪ̬ȵǺź΢ԽУ˾ȻԴĻ裬¬ɪǳϣ˼зȡ
໯ִ£ҲһȲͬȣګǱһ㡣
Խˣ¬ɪоԽǾ裬ĵһ磬ϰڷģܹ裬ǶԲڼʱڼдţȻ˵
̣
¬ɪ۾ִ˸תȻص÷ϡ
¬СΪľǲڳִˣ̹ʵ˵ÿһʱҪһδ㣬ҲΪѣǶ˵ǧһΣʵڴֵԽԽƵˡ
¬ɪû˵Էʲô⣬ס
Ǿ֮ȷһ顣÷ֵ㰴ηչȥһսʰ¬Сѣ֪ȺǱǴԭȺ֮һ֮أ֮أ˭֪ʲôʱֵԭǣ
ϣԷ¬ɪĵȻȫϸ£һ仰¬ɪеĵȥ֮һԽǨԭǣһأһأѵ˵ŴƵİգ֮йų˵
ң¬СҪȵͨˣԭг¬СѣǴԭǷӵˣͨأ÷ڴֵ¬Сֹͨ˶ԭǵ㣬Ǽȫܣ˵ձô˶ͨڴԭǣ
¬ɪһξþȡ
ǻᱻֵʵסˣԽǿĶ֣ԽܼĶ־һɺ飬ͬԼǿĵֻ񻰴˵е治ɫȴ޷÷ٵ
Էĵ鲻ȫϸ£ǼΪ룬˵Ը񣬹Ȼʮ֡
¬ɪԼУһֱڻر⣬ΪԭǶս췣ʹ߻ˣôԭϵİգڵǣ˴ԭǣķò赼ôĵطָµѡ
⼸ˣ˴ԭǣǱǸΪɿصѶ֮ɥ
¬ɪص̾˿ʱԺԥͷλ÷Դȴò
ֱ˵ɣҪʲô
ˣҪıһĴ㣬ÿɳ췣ʹֻα꣬ȴα÷ЦЦȻͬǴȥһ΢֤Լļƻȷʵɹ
˵ص㡣¬ɪ
˽粻αȻȥαı˽ˡ÷һ죺һΪ֪һڱ˽磬һԪռ֮ڡĹȫڴˣҲǴĸԴǽ˵أѰЩ񣬻дӸϽķ
¬ɪôԣͫȻһգ֮󣬰뼥صΪǶԴɱúǣʲôô
Ҳǵúᡣ¬ɪĻûмκβ÷ֻǵػӦﾺǿٵ֮ڵĹ
¬ɪ̲סͷĳ˵ȷʵǹãǻɱڶֻ˵ڧ
ôȥ
ǵοռʱѾãӦø˽㣬Ǳߣķˣ¬ɪãбҪðǴȻҪǹʹͬʱҲҪûԴ
мƻȽһһ飬ǺܸȤǿԿ϶ڵʱ򿪵ʮŵУûͨκһһʱ֮󣬶Ҫǣֵĵص㣬ҲûŴڣˣ¬СѣǿĳʱˣԸԸǷͨһĽݾ
Щ˵ļƻѪĲǳﱸѾǧ꣬м仯ִ·Ա䶯ƻȴ¬ɪ̬ȣԭһģֱڶ¬ɪĵзйһ֮УرһͨһĽݾһгʱȥķ
ûִǼΪ˷ܣҲ¬ɪŴƻļƻ£Ȼͬ¬ɪЭ̣ϧۼеλִ£ԭڴˡ
ǵʲôܣǡ
һ¬ɪڿڣĿͣλִеһϣ˵ϢϤ
֮¬ɪһбڰ׻ţͨһȻҪܴ򿪣ûнݾˮǵͨǡǵִͨǰʱګ۹˸˺һִµУд񶼲̫ԡ
ͨӡ
ζص
ļʶϳⶫΪ棬еĻִ¶ʺ󱣳ֳĬ¬ɪЩ˿ګȴګ׹ɨƺھʲô¬ɪ˶٣ס
ګԼй¶ӵͨӡܣ
뵽⣬¬ɪ΢΢һЦԵͷʾԼй¶¡˵Щִ¡ѻګһ·ʵǲܵģе˶ĵˣˣګһѱҪʱ򣬾Ϳóá
˵üȥûбע⵽Ϊ˴˿̶Ŀ⿴ִеһϣüĿ彡¬ɪǵֽ貨֮Ի¬ɪϤΪӵдԼķ֮һѪͳ
֮ᣬΪ¬ɪԼŸ˺ӵԵʣԶֻѪѪͳǳС
Ҳ֪á貨һЦȻһָһѪǼ̨֮ϡ
Ϊ˵ѪܼǿƬ֮䣬˽֮һѪ˵ȴ·ֻ˼κһ㣬û˿Ӱ졣
̳ʼˣһųϣ˿¬ɪ¬ɪһЦȻ󻯳⣬ɶݽȥ
Ƕмּɵ˲һˣ¬ɪͷ¬ɪ֮ѸٸȻ¬ɪм䣬ƺ¬ɪһ㡣
ûʲô⣬ֱײ㣬׷¬ɪǹкڣΪ¬ɪú춹ըԵʣʱǲˣǶ˵޸һţһѵ顣еĲǶѾ룬ǵУ˶бȽоˣдʮգ㽫޸ˡ
һ£Ҳ֪Ϊλšţ¬ɪ˿ȻתͷһУǵȫסǶҪԸǣ׾١ˣǻȥۻ룬֪ǹأǻ裿
һ飬ΪὫܸôҲΪǻΪҪȥռ䣬Ҫľʲô
¬ɪ㶣Ȼ÷ЦʱʣʵЩǰѳɣѾʧˡ
ڽ֮ǰǲҶ֣Ϊ˭Ҳܱ֤˵ľġ¬ɪںشҵɡ


塢紵ȥģ
һڵʱҲ֪жãЩĽߴΰΪ̫ʱû˴Եʣ¬ɪʮ֮ǰʱΪаˡ
ˡ
ǰΪ׼ֵԵʣǲûһڲֱͣĿĵأһյĴ֮ǰ
¬ɪ۾Ⱥһȥͷһ֮ڣе˵ߣǺĻˣʧȥˣڵ£ȻӵǿΪĹѾʱˡ£⼸λִĹ
ŵѣɾҪˡ÷Լ˵죬ګ
ګһ·ϳĬԣ¬ɪָ·ʱ򣬻ִ¬ɪִʱԹۡôǰһȻ󽫱ϱŵһȡ򿪰֮¬ɪһ
ܵǷ
ګ˿˿ʾ˺ȻǷ˼¬ɪ飬Ƿš
䣡
󣬴ϳһƣǹƷڱãգ֮䣬ӹ˳˵ȵıһ̣Ϊ磬˲˳ȥ
֮У¬ɪٸоɨ˹Ҷ⣬ͬģҲ쵽Щ֮䣬໥ֻ̽ҪһûڵһʱӦȴıȻǱͬΧ³
ִ֮䣬ҲŸָìܣѡګ֮ìܸǱ˴֮䣬ֻҪлᣬҲ顣
һ֮һƬգƬ֮УŴǸԪƷҲѷɫ˸оһ㣬¶ϲɫִ֮仹񣬴ԼǴʲôҪϢ¬ɪһ˲ɶݶߣе;УֲͬĽ۳ȫ磬ֻҪΪΧĶͣ٣ԶݣΪһߵ£˺׷ϣ˺һ㣬ҲͲ׷ɱ
׷ɱĹñռ˱ˣǿɾ͵òʧˡ
ګΨһһûж֮ˣ俴ţȻҲȥһλλִ²û໥˿ȻɢǵˣŵִԪ̱ˡ
¬ɪһ߷ɶһ߾£Լû³ç·ųȥ̽˵һȫµĵؽ磬űһڻµĶ˵Щ¬ɪţ˵˻ĳ񣬿ɲЩڵ¾ĩ
Ƭзеٶȣһ浱и죬ǳӯʱв䡣¬ɪеǣطûκιߣûһĴǹ⣬Ҳûָܹı־ֻƾ豾ܣĳλֱطɹȥ֪ЩִǲҲˣЩִ¶˽⣬ӦԶ֮ϡ
һ˵ķУǹ¶ģַгʱ伫Ϊʱ¬ɪƾĹ²˶⣬һ졢죬һ¡£ɵʱ䳬֮ȫʧȥʱԼƺԶطУһԶյ;
ʱ֮ͣһ£üʮϰʱȥ̽ڲɣҪȥֹܷ㡣ˣȻһȦ˹ȥ
ȻͿȵһĻһռ˰յľ޴
ԣ¬ɪоһǰδеĲɣϢһʯ̰ݣŨܵİ룬·˵Ź¡
¬ɪ˶ȻζԼ֮º֪ڷ;ҲλͷǴδ档
˭
Ϊһֱȥ֪ͷءž޴ϸһ˿ЦȻ˸㲻ˣǵһתˣҲǵһҵˡ
̤۷֮һԼ͵ģ¬ɪԿ϶Щִ£ǲϧʮʮϰѰԼĿģǲͷ
㾿˭¬ɪʵ
ôǿеĹˡ޴ЦЦ㲻Ѱҵôô᲻ϵңŶˣǵĴ˵йЩһˣϲҲ
ž޴׾ǹ
Ȼ׼¬ɪǾþȣû뵽һֱ׷ѰĹ񣬾ͻԼת֮ʣǹȴգգۣȻ¬ɪͷԼΧȻһ䣬λ֮УǳһƬҰ֮ϡ
¬ɪý̤̤ʵģĳͨĻþǸ޴ڵɫУһ˫۾תţΨһ˵ĵط
ȲҪżǿЩͬ顣һЦȻһ֮ͫУְ˿ȫͬķÿԿһӰҲѾɢˣרעطУֻǸ÷٣ʱʱɺƺʲôڶ
ǲҵͬ顣¬ɪԼбҪЩ˻ޡλԳǹĴڣʵ¬ɪûа취Ʋ⣬ΨһԿ϶ǣ˵ǼǴߵ۷ĻôλԶҪֻ߳һ㼶һҪȷں׶μʱһ㡣
ǵȻϵǵӡЩˣֻɱ¾Ϣҿõȫ£ÿë׶Ѫܵණ
¬ɪȻԼй̣Ȼ̾ϢҵëҲɡ
ÿһߵ֮;ѪܵḶ́мܻˣ¬ɪԼҲ⡣Ȼ̾ϢȴڣЩ飬ȷʵ࣬Ϊ˱˱ȥֻΪ˵ĳֽմȾʵһ˽
Ǻǡ㻹֪ʡǺõġЦϵı飬Щǿɳοˡ
֪һλ񣿡¬ɪûԼ̫õ˸֮Уʱ̫ˣбҪץΪ˴Ԫ㲻ٻȥǸ֮еĴ㣬ûа취
һʳǹüëȻҡҡͷ֮ŵվ˵ĽǶ˵Ѿ㹻ǿ󣬵ǣ㻹û⣬Ƕûа취㣿
ֻش¬ɪһ⣬¬ɪĵ⣬¬ɪһ٣ֵ֮²ܽǸÿһʱҪ֮׶Ƶ飬ҪͿ̿ǰа취ܵһԵģ
񵭵ЦЦЩΪȻ¬ɪüͷĶƺ˲
ȻƬ֮Ǹ֪ôǴԽռ˴Ϊ˻ȡ֮ˣǱڸֿռ䣬ؽһЧá˵ˣǽңһ֮ʱǸըš
ǻִµ⣬¬ɪڲ²⣬ֻû뵽ȻΪ˶ȡ֮ͷ˿еĹ뵽ԼʵϵĲ࣬¬ɪʵھãִ¸ɵһޱȵ顣
ҪΪǴкϣңֻҵľ꣬ҵȷʵ֮ҪҿԸ㡣ǹ˵һ¬ɪпܡ


塢紵ȥ壩
Ҫһ߹֮ʲôڶһ֮¬ɪܵػش𣺡ҪֹֻķûУһûȥ
ȥʲôһ֮˱Ҫһ֮ˣ˵ʲôأ
ĺĺֱָĵֱָĵذף¬ɪĵף¬ɪɫ԰ףһ
򡭡Ǩӵ򣬶Ǵ˴Ŀ꣬Ҳ˵Ϊȫ֮ƣ޷ȫЦˣЦȴԵޱڤڤ֮УжΪΪı䣿
ʲô
¬ɪؽɫ˲֪֪һ֮еΪԿ϶ǣûбҪôЦ˿ԽּϢԽҪ侲
ûм¬ɪЪ˹λ൱ȣһ֮ͣ¬ɪ۵ǰ˵˵ô¡
һοǰͬΪǴ˾ʹÿռ䱡ˣǱƻһֹġǹƽȻ˵ⲻǼʲôش飺ԼʮȺᱻ룬ǸϻȥҲˣΪٹҪˡ
¬ɪһٹҲһʱ֮󣬴Ҫ̫ʱ䣬ʱ䣬з֮Ҳֻˡ
λȥһӶ뵢顣
ȥ֮ʲôЩ˱ݻôЦˡ
¬ɪǰԼϤһ֣˿ᶨصܾһһرЩ׽ˣ
˵¬ɪûʲôΣΪ˱ˣԼΪ˱Լ׽ˣ෴ŸһİͬʱΣգһһ棬ԥؽŸ¡֮⣬ҼӱŬȥƣڵʱǱȻѡ
ףˣ
Ķء˻ͨѣ֮߰Уʵȥ
ܻס¬ɪԥصΪǸӣʲô鶼
Ĭ˺һȻһЦͻȻ䣬еĹŤˣ¬ɪЩԾҪУͿ񷶥֮ϵĹӻǺӡ
ȷʵǺӣ̧ͷЩ磬Ǻεȵͨ
һ˲䣬ΪԼԭ磬֮ʶǣûлصԭ磬ԭλֻƾǿӾŤˣ磬ԭҲǳģ
Ϊз࣬ûײһţ
µ˳¬ɪԥ֮䣬ͻȻȵһĻ֮УһѤĹââİګ
¬ɪλګʲô飬Ӵ˴εӡګΪѾǰͬҲ׻ܵĶ󣬶ң¬ɪõܵôֲǰʧȥʧ
һ֣ǲ壬ǲսʹˡ
ˣ¬ɪѡܣͨΪһϵǲţҲѹǧǰĴսֻʣԪȴȻ¬ɪ彥ؿ֮Уȴû˿ȫ֮ں󣬵һۼû¡
ֹСʱګŽص㣬¬ɪʧĵطңԶ
¬ɪȻ£ȴƾŴر֪Σګδ뿪ԭͣ£֪Ϣڵȴ˻ֽ֮ر֪һǿҵţڶɡɡګ˴˴
ˣ¬ɪͬˣִ£ګ
û뵽Щ˵УȻ÷ٿګЦһǶܻѰ˵أͨ˿飬ʸ뻯ĺģΪִˡ
ȻһЦ˵л÷ǰˡ
ګȴ԰ڳһϡ飬÷٣ûаѻ˵˼档
Ǵڵȴļִ£ǵã⼸λûе÷̾˿ÿζˣܻЩҲزȥ߰ɣǿʼ
Ϊ⻷֮еԵʣ˵֮ʱûκڣ¬ɪڵ¶һ¬ɪ𾪣÷ٵĿǲǵһν磬ǰŵģһ˰ˡ
Ȼ͸о˵ȥ֪ΪʲôǵûʹУѡ˲У¬ɪڵµȵѰ֮󣬲žԶˣΪ˱ⱻǵ¬ɪǾڵǱһʱ䡣
ˣѡ෴ķǱУɲһһͣ
Ǹ޴ֳǰȻ֪һ˵¡
߿û취ȥģǸǻȥΨһͨ;ҲǾܼ˺Ψһ취¬ɪҪô
⻰¬ɪѡ̾˿Ȼ棬Ҫеʱ䣬ȴﾹȻͬһһ㣬޷
һû˿˵أȴǳ֮ƫ֪ʲôԭʹܴСǱ¿ԣҪڿգƾԼ˫⣬ޱİ취
¬ɪףΪ÷ǲжǷߵˡ
оͲУȻڳΪ֮ͺֻˣ¬ɪǿɬԳ룬Ҫץʱʱƫʱȴ첻ɡ
ʱѾãԳΪĴڣδشʲô⣬ðǱȰյķƶԼǸȥ֪Ǻε⡣ˣΪЩ׼ȻǱ£ôȫʹҪҵȷʹķ
¬ɪһγǱ£ֵǣһΣҲǱˡͷð亹ҲǰһǱ£ֻ²ö˷ֻλԳƹ˰һæ
Сʱ¬ɪΪλѡ˴ΪصˣƽԭطԵĲͬһƬдеç֮һ޴ӣҲ֪ǱʯҳģˮʴݵĽ
ֻӱ߼̨ף֤ǻĵؽ硣һ˳̨ӣһݵţʱ¬ɪͣ˽Ų
㾹ȻţҲ
ȵкѣ¬ɪۣ˿ֿ˿ګȻĿⶢ÷٣ܸһôһУô£
ǣá¬ɪĵʵ÷پϲһȻЦȻܻ˴ôûʲôˣ㣬һˣˣͽǽܳһʱڵĻִˡ
¬ɪɫΪһִµͷͿΪк绽Ľɫ෴ֻȫң˵ЩĶԶע˵İΣҪ
ģڿʼ֮ǰȻὫһж㣬ţ֮ҲĻˣΪǸ򿪵ģһšǣһȫµ硣÷ʶ¬ɪĲЦЦͳ


塢紵ȥ
ǲǵһνԪڴ֮ǰǽʮߴΣÿζлִȥͬʱҲлµִµǵʮŴʱ˵صģǵѣڵĴʱ˴˵أǸʱ浱֮ĵһ֡
÷ʾ⣬ɹŰϴŮûκηӦֻһ˫Ĳеɨһۣ¬ɪоһ߹ǵĺ⡣
۵ŮˣնʧȥŮζļһȫʧȥĿԣ޹أֻ˵ѡ¬ɪѡʵǽԼ˹Ҳֻ̬ĹŻ˲űмֵڣҪ֪ǰһǰŻῪһΣÿδһŶڲͬط
ѣ˵˵顣÷ٵ
һǧİǰһһα֣ʱΪƽһİ˻ᡣ̴٣˺̽һֱ취һһһǧꡣҲռ֮ʱǧرǼޣõǧΨһߣΨйˣѰҹĳ֮ء
¬ɪˣ˶ɫ˵ģǴԼ֪ˡ
¬ɪ˵ǼܣΪ˵ľ磬Ͼͼʵֵˡƾĵرǻӳǧһ꣬Ǳˣڼʲô
һ׷
Ψлȡܻ֮ȡ֮ս£˶չȻ˻ȫʤЩԪȴûдЩĴĹ񴦵õʲôô
¬ɪõĴսǺεѪȣƥﻳֻΪǵܲгİأǱԴԴϵطӵɱʣɱһֻС
ĴĹ񣬶ɱɱϵĸϣѾҵˣϣҲܣ෴ҲʵʶΨгˣǱ㲻뷽跨֮硭
ܵͣԴɳƣ˺ѷֵŮһεѪȷ磬бˡһսһⳡսĺġ
뵽취һ֮ǽƬգÿζ÷ãִܵĿĵء벻׵ǣĸȥʱ֮󶼻ִ˵ء
ǹĹйʬ嶼ڴ˴ţ÷һﾪˡ
ˣ¬ɪž
ֻ룬Ϊֹ˿ռڳӯƾڽǸռ䳶飬ǲòˡ÷ٵˣ˵ǹʬ壬˵ǹֻҪõһߣԳΪĹ񣡡
¬ɪϸ˼䣬Ȼ÷ٵĽͺǺµȫŪˣЦ˿գǻģ
ˣһóɣǱǲ֮÷ٲΪȻصл˵Ǹôÿεͻֳǻм˻ţּţǲҪ֮ҲֻŲʩչͨԪŴ򿪣صǵ֮ڡ
¬ɪ˹ȥȻǼ£һţһţ۾һȻ˹ȥ
̤Ǹ֮еͻȻȻ¬ɪƮµĴͻȻȫʧžȻһƬ֮У
㵵Ĺˣ༸Ҳˣ÷١Ҳˡ֪ⲻǲµ壬ų̽ȥ
ųΧһ䣬һΣУһƬǿպһĺɫѷ죬ѷ֮У˳ǿգΪ촷ۣƬ֮䣬ʮ̫ͬΧתȫʧ
ȻǱ㿴һŮԹԶ̫ǳܷĿռѷǸŮԹҲ˾޴Ӱ죬ķкܲȶʱЩб򡣵ڽӽռѷʱ¬ɪʶѷĹһšŮԹһɫĹâ˳ʼһ޸ռѷ졣
ȻԽԽĹˣŮԹ޸ӽǾ޴Ŀռѷм䲿֣޴쭽ɫĹâɢЩĹ׷ʩչͨǵЭ֮£ռѷڱסǵͷҪʱǿռѷĴٶȱһ˲䣬סĿռѷֳˡ
λŮԹ񲻵òٴظĳ¬ɪͻȻһֱ׳Σϵ䴫˵жУŮ˲죬һֺεȵĴȱĻϸϸ˼ܾñ֮е󣬶ȱȵľ
ڶβ쵽м䲿ʱλŮԹŬɫ޷С˵ѷסǱɢλŮԹվֱƺڶڹ˵ʲô֮䷢ССִȻλŮԹ񲻹˱˵ķԣԼ޷˵ʣµĿռѷȥ
ռѷ죬һռ䣬ǻ˶ʱ䣬ȻҲռѷ졣
¬ɪ˿вһȻһĻǰĵһδʱһĻΪλһԭǳˡ
һĹӰٶȱãһγֵĵطһƬڰûаâϢʱ䣬¬ɪһ㣬Ȼһһ֣ǴռѷЩǵܹ֮¶ϲ֮ɫλŮԹ˵ʲôڹȻһֵƣִȻϵĹâںһ𣬽ռյ͸
ڹâгһ޴򽫿ռѷ촦סУǳ֮أ˾޴Ӻһ̨ס¬ɪһ̧˿ȥ϶¶ϲɫ
ʹЩ˲ǵһοɼһĻƼϣ
ʱǰͻȻһŤȻ˾ͷ·𱻾ѹѹһ㣬嶶ǰƽ֮ĴȥȴѾ֮
ǰ߾߹壬ڰ֮УӰ֮пģ˿ԼĵļȻѸ
һâն֮ڣعͷȥګɭɭ
ȻҲͨӡګ¬ɪһЦûͨӡˣ޷ռ䣬ֱӱǵ棬ֻʣңǾ֤Ҳͨӡ
¬ɪ֣һͨģګͨǳ鶯һ£Ȼ˵ͷҾϵ¬ɪһսڱУ
ֻٶȷ㣬ûȤҲ¬ɪˣګ²µګȡܵȫΪҲ£ǣûʱڴګȥ
ҵа취ǣǵֻһʱһ¬ɪګȥȴû˭¶֮ɫ


塢紵ȥߣ
Ŵʱ¬ɪΪǹȷǲǹ
ΪڷŵĻ֮Уûпһλ񳤵ģ¬ɪΪһλĻ飬ҪıԼ
ګ̬ϲѷ֣ĳֲе棬¬ɪ²⣬ӦҲ޴뵽ִطģ¬ɪбһڶϵͨӡˡ
Ƕλͨӡǹѡ֮ˡЦǴ˴ֻеһλ֣ôͿԼ̳ȫǡжλʤΨˣжϳ˭ǹļ̳ߡ
ګ¬ɪڵһ˲䶼֧֣˽һ֣ԶԷĳּɵګ֮ܲΪȻûʤ¬ɪš
Ҫֹֻ㣬ҪǹǶڲ޳ͻ¬ɪĿʱ֣ҪҾһ
ž΢΢һ㶣ȻٶȸЦ⣬תګҲȴګĻشګ΢΢۾Ȼ̧°ͣصҺõ֮ȣҸϣսʤ㡣Ҳʱ˽㣬ӮңΪֻʧߣν¹ʧ˵ı¬ɪ㲻ҪָһЯ֡
ŵôԣ¬ɪǳһګ˽⣬ô˹֮ʤһУб˲մķ񣬿û뵽ƫƫԭһء¬ɪпЦȴ֪ګȣϻһӦˡ
ȻжԵѾȷҲһţԴ⽣СʱΪԴ⽣Ҳǣ̻֮ϼ⣬ڴϼⷶΧ֮ڣ֮޲ƻ
ͬʱګʧˡ
ϸ˵ʧǴռͻȻŤһƬڣȻԿõԼΣǹߴȥƬûգûκηӦ
ګںڶ֮޳ɵطګҲǸд֮ˣţͨӡͨӡںڶ֮ԼĽ磬رǵõռѷɵ֮ʵ˵ʮǰ
¬ɪһ֮ϲ¶ݣˣΪǺӰУһĴ֣ݺݳ֮أһֻʾʵģ¬ɪľǣǴֳ֮Ȼһռѷ죬Χɵĳ֮󣬱㡰䡱һױγһɫŵ㣬ȻַګɵźӰ
ǺǣȻǵͨġǸһЦ
ګ˵̽Թֻ˵ţСԣǺڰ֮УûκźڰͻȻͣȻǵص¬ɪ¬ɪһα޿ɱܣ㱻ǺڰûС
ϵЦʧˣԭڴһģһͱЩʧ
ܿ죬΢΢ü¶ɫΪګȻǰӰ״̬ȫûнһ״̬˼෴ԸоӰΧ֣ڲͣطֽ⣬Կʡ
֮ΪǿҲκء
þ˿ռеļįʱѾ̫ˣȤ飬ʵѵ÷
ګɵİӰΧԽ·ǱʲôӲȫһ㡣ʱګϣܹƾԼġ硱¬ɪȫ¬ɪĽ𶯵֮ʱƾʵ֮ѹƣ¬ɪͨǳȻĽУȴ޷ѹ෴ͨıʱûбǺӰֽͬΣգԼڵںͷųͣظıګųİӰʹګĽǰӰͣתϸС΢ȥ
ګһ֮󣬲òϣóɵźӰ̶ĺХȻţӰѳţһűøڣȻһ±ըըһ޴Ŀռ϶һڿռѷ֮бͣ˺ŤƬ֮¬ɪз˳״ЩǱҪǣ֮ͨҲ֧Ųסռ϶÷飬ȻګϷİӰһʧˡ
ګžȻؿһĻͬھĽʵǳϣΪڷţګͨ
ֻϢګӦ־ϲԭ㲻ˣûͨ㻹ʲô
Ҵһʼûݣ¬ɪβƵͨҲګĺڶռб飬Ҳǿŭ
ߣ
ګϵİӰתתһӰ޷˳ȥ¬ɪ¬ɪеĽԴ⽣ǰӰʴȥС룬ǱطɶݣŴӰӰӿګ׷ǰͻȻһΣ¬ɪԭʧǳ
ǳ󣬸Ҫǣ¬ɪ˼ǿĹ
ګʱν־¬ɪЩ־֮Ը¬ɪͨԸˣȡ֮ģǻȡˣ¬ɪᾹȻڳʱŭǸ¬ɪõôٵͨʲô壿
ֵĿռ֮ڣګɵİӰȻǣȻ˲ԭһһ֮䣬λ÷˱仯¬ɪ¬ɪ·ۣϯز෭ܹӰޡһ֮䣬ȻûˣȴҲګѾӽ߾
ګİӰͣڻɱ¬ɪѾҪ飬ףǸǱ¬ɪΪµĵˣˣȡǵѡ
Ȼ֮£Ȼлת֮ʣǾ޴ͻȻ䡱һըƬ
ȻګɵİӰײһεǽһ㣬ڿз£ͷϷһ֣һѽסګ֮ܣһȻ޻֮
ګһҪȴԼǱһѹһ㣬ҽ
Ŵ¬ɪûл֮ת˲֮䣬㱻Ǿûɵľִģ
ˣǾóɵĴ֣һŹֵָȻګֻǱ޹ǳһ㣬̲סҽ
㡭㾿˭źʵ
ҾЩڣͨӡɣǸЦ
¬ɪסŲкâǴִӰӰгһźɫĹâǺһģȻʧھֵС
㡭㡭⡭
ګ⺿ŷҵٴըȻضګʱګĽѾƻ¬ɪͬΪȫͨӡĻ֮ϣ˳ϵͨӡҲζһͨˡ
ôڸҵõǿͨӡҿȥǵĴԪռˡ̾ϢһܺãûȥЩ޴ĹһҪάֲͬռƽ⡭
¬ɪ۾ϵګǿ֧ţûȥȻŪһУĿġ


塢紵ȥˣ
νͨӡǹͨأռ֮ΪܹгһջȥǴĺҲ൱ͨӡ
浮֮Ǵըмȡÿһ϶дУֻмǿ֮˲Ż¶ҲǳԪռʱµĺ֣Ψͨӡڲƻռ侧ڵ»صԭ档֪֮ĽṹȶǽǨƣпʹþٴηģһͬھ
žǳΪȫķӡռѷ׳˽ĶʱˣȻҲ򣬲Ƭжһ޶Ĵڣһʼ䱾⡣ֻΣͨ޷ʩչʹʩչͨҲԶʩչ
ګͨӡ⴦ռУѾ޷棬һϢضǹĿǷޡ
֪ΪҪɱôЩڴ˽ƣͨӡڴˣұ᲻ԭǶԸҵƣ׷ǵĽŲ˵ģӵͨӡֻ࣬ҪЯ֣ɽͨӡҷӡܷӡңұǸ澭֮࡭Ѿ֮࣬ʵڲԸٳȥ
˿ګֿ˿¬ɪĵȴʱޱȳ죬ˣЦøΪ񣺡ڣҵˣ
һ˵һЩתȥΪû֫壬¬ɪګֻģûпදЩתĹ譲ӵĹâȻȻһγһߵ
ֹ㻹ګȫɫϵİӰѾʧˡ
Լ˵¬ɪɫ࣬ȴûлӦ
ֹȻõǶګ̼ص
ʱˣĽ٣Ϊζ޻ᣬ෴ǸصԼ浱УƾԼĴǣпܶɽ
¬ɪȻûжֻǶǾ޴
޴һž⣬ȻʼǾµȥ˵Ǿµ֮ϣȴһĲҽУȫ£ֳɫĻ档
¬ɪʱ򣬽Լ»ƿ¶ǰͨӡ
ګٵģֻƼǶͨԼͨӡȻϣһ˿δ
뷽跨Ҫƭګ໥ɱʱģͨӡ֮⣬ګû֮ͬͨӡܽӽĹؼˣǸʱʶԼʵ
µͨӡͬʱڵĻȻڶȡʱ⣬Ϊֹηչ֤Ĳ²⡣
㡭㡭ⲻܣôͨӡ
һֻӵһͨӡڹ˵ĳʶǣ¬ɪϣĳʶ۸ˡ
ԳΪʵȴ֪ͨӡ;ɡ¬ɪĿƣͨӡǹȡĴУǹµĻۣͨ죬ͨʵǹ񣡡
¬ɪһ˵ţһ߷ųԴ⽣νԴ⽣УͨĽ״һͣԾ磬ù⽣һָǾĶʢ֮ʱʵִĹĶ֣Ǿͼȡ֮ʱܵ½ƵķɣͨܵѹƣȻڲͣܵˣ¬ɪԴ⽣ɵʱ໽һȻʹ֮⣡
һ֣¬ɪͻϣֽԴ⽣֮ǰĴתһŻȻǹ֮ϣٶ˻ϵ˫ͻȻͨ죬ĺ⣬¬ɪ֮ͫС
¬ɪһȻӰеǳǹ
ûϵ㻹һͨӡôžüΪֻǻóһЩˡڣҪǰյĿ־塭
ڵϵګͻȻڶȫɵľУȻĿЦУٶȸֳӰ
ҵòģҲҪõ
Ӱſеľòֹ¬ɪľ񹥻תԸګګѾȻѾҲ޷乥֮κ֧֮ת˲䣬пѪ飬Ӱе
һ̣¬ɪһۣпʼڣ¬ɪĽ飬ֶԸ߻лʤ֮ڣȴֻܼϣ¬ɪһۣȴˡ
ڵϵ¬ɪûΪ˹Ŀƶָǣ෴۾ȻһƬã
ߣҪǲܵģǣѾ壬صǸ֮УޱȲʹ֮࣡Ŀ⣬óɽģګԣګõģĻ
ԣ¬ɪʱȷʵھޱȲ֮ࡣ
ĻȻعԼ棬ȴԿڴԭϣصԭ÷ٰͦ׼㣬ԣѾһϢΨڿ֧šҲֻ÷è׽ӵϷˡ
Կ֮зеĿ֮ǣѾͣΪϹޣʮ֮ǶΧסſ֮ǵĸŵӣѾڼҵĽսв䡣
ԿԭϿգһ˷εˣѸٱƽŸǵĺӣǣȻ죬׼ӭսȻⷽռûʲôʱǴǺӵģԿѾȥꡣ
Ѿ֮߰г˵Ÿʱ¬ɪںְΪβǣ
ǺںڴԭǣУԭǣİն֡
ǰϣ֮ʣȴԡ
ҾͻҾͻ
¬ɪĻڴźһǴڲ֮ͬеź˭ü
һϮ¬ɪû·𿴵ŸȺ䣬򶼷ɳзеЩ֮ǣҲһѿΪжݵ
¬ɪ޷жϣԼһֻǹĻþԼǸе飬ڶݵ֮ƾǿ
վǾΨǸ֮ԼŬǲԾȡ
Ÿ裬һҪŬߣҲŬԾߣܵþȣԼԼǰͨӡУȻת
صԼ֮ڡ
ԭͬʱԭ統УЩͬʱһ䡰Ծ߷ܵþȡ
ǲһǴȻͨˣЩǼ˵ǻۣͶڷյУƾѣ֮Ƶ˧ͨͨѶǴÿ֮С
Ϊ˺ֿȥҪЩ֪֮߰ŭҲʧɫУ뷢԰׵һװ
ĸĶʲô֮£㶼ҪסɷԭϿգŸԼĶһۣľˣѩԸ߸߰ͷƺڱ


塢紵ȥţ
㾹Ȼܴҵѳ
¬ɪӵվ𣬹¶ȵ飬أԭͲʧ¬ɪľ񹥻ֱѣŭ
¬ɪ˿ϵګѾȫʧȥ¬ɪûпڶۣһָ
ĩյˣ¬ɪȻҪлл㣬ڷţ֪ͨӡʵ⡣
ŶȻһЦ
ͨӡԭΪ˶ԸµģԼӹռı㣬ٽʹԼϣԼǵ棬ܴĳΪǲϧ¬ɪĿ˸ź⣺֪һƶǲԸģǲòѡΪ˷ֹгһȡǱ½ƣͨӡȴǴһƵԿ
൱УȻǵͨӡȷǱһ֣ʡΨߣ޵Уվǰ㳹𣡡ֵ
ԲѣһЦȻХų˹磬ҵ磬һ֮޷ɱңȻκβ㣬ȴа취ֹùֻǸ浱У˱֮ã޲ߣǸ֣紵ȥ
紵ȥ㣬Ҫʲô¬ɪһЦګѾȥԪɢ㿴ͨӡڲڣ
һͨӡ˵Ԫǽģǽ֮⻯ķȻԪɢʧҲǹګǶͨӡȴɱԭګѾȥҲζţڳͨӡֻ¬ɪϵһ
㲻лġһ֮
Ȼʱ¬ɪϣսһӽԴ⽣Ż¬ɪóɫӰӣɫĹâҫȫһ˲䣬Լֲͬȫ߷
ʱܾȣܿ죬ʶ¬ɪ⿴ƻĹĿֻס
ȷϲס˹֮¬ɪһͷһ
һǰѱ飬ͨӡӨ⣬Ȼܵȴûб¬ɪϷĸֹâסӨУһӰӳеĹ
ǳң
ЩĪͨþдúúõģͻȻ䱻˳¬ɪĴȣһŹף¬ɪƾеĴˡ
һĻΪŭǹ¬ɪסͬʱҲס¬ɪ˭Ͼȥȡԣ磬ڴ˴꣬¬ɪʱȥһ¬ɪ
û뵽¬ɪϾȻб˵Ԫ
𣡡һ̣Ѿ˲ӣ˲䱬ͬʱ¬ɪĳҲνסϢ֮ʮַϧԲеͨȻ¬ɪñˣѪɾûа취¬ɪ
ͨþЩʱͣԪ֮ǿѾԶԶʢ֮ʱĻȻؽ֮ʶ¬ɪԼʱͨӡĹâѾڿеĹ֮С
ͬʱƴСһ룬ع¬ɪ¬ɪЩ֫飬˲׷ǺǵӨɢ֮ǰҲ˽ȥ
¬ɪҪȴЩʹһĻһݣȴΨпЦ
ֻܿϼһˡӦòԼʧ
ֻϢʱˣ¬ɪ˵ȴǱ껹ҪڣһϤ˻Ǳе㣬ӹַ˳
õĹâӹɢ¬ɪҲòס·ֻдâҲԪܵش
Ϊͨģǹ֮УʹغţԼɢ֮ơ
âɢȥ֮¬ɪȥǸ޴Ѿվ𣬶أĿԴ˿ƻؿ
̫ˡ¬ɪǸ޴˵
˵˵ȿȡ¬ɪǿ˵˼֣ҵؿƴʱĹܴǳתͷӣѰұĹܿ죬Լͷ֮Ͽһһﱻʮ׳ľ˩ţڰ֮С
Ҳǹһ֣ȫʧҲʧλںλľ˼ңڴǵʧ֮࣬Ψһʱֹķ
ʱ¬ɪüʵ
ٿʱ꣬飬˭֪ء¶һ¬ɪϤ飬ֽƻһ¬ɪڳҵϿġ
һȥô¬ɪûʱѯʳңõ֮ʲôоиҪæµ
Ȼԡпգңͦĵġһ¼磬Ȼ¬ɪһơ
¬ɪ˵һƿɲܣһ֮崫ʹʹ󣬾Ȼ긴
㲻ȥ¬ɪ̧ʵ
Ϊ˿һҵȻܹȥңռ侧ڼǱȥпǸģ㣬ֱȫںΪһ֣¬ɪģ˾޴ȵһ򳡡
һɣҵȲˣ¬ɪе
ҵĳǹâ¬ɪСâʧ֮¬ɪҲ뿪ˣ죺Ҳ֪Сӹȥᷢʲô飬˼˳ҲһЩСæ
ĿǰȻȻһ龰һУԭϣǧƵľͷŭÿһ䣬ĵƾʯĶʮ֮һͬʱڿųȵ𡪡ͨǿȵ䣬Ҳֻзˡʹ÷٣ҲòЩ֮ұܣһʧִһֵͬʱһǿҵĵڣòƿշɶݶȥ
֮Уʮ֮׶ηбӣе򿪣âڿ֯һƬ֮˵Ĺǣַ֮շתӣ˵һȫµսҲյ˲ֻЩоӢͨЯʱͬܳΪݺӵ
ԭǣŸĽսҲս׶ΣԶΪ㣬ΧγһԲεĽ磬УһţһⰻȻǸھ֮еߣѸٱɻӣʧ֮С
Ψһ˳⣬¬ɪӰɫ⣬֮еʱŸȫǾϲȫǾԴ⽣׾ͷԪ񣬶Ϊеĳ
ҵ΢΢¶ЦݣǺǿ󣬵ںλ֮˵㲻ʲôʹһ棬ͨӡİܸһЩ鷳̧ͷűסĹȻٴνĿͶ뵽һ浱С
¬ɪŸĺ߸Ļдݣ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================