==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ʥ;
ߣ֮

ʢʥġһִһֳֵ䣬ΪģΪΪʥ̾ѧΪ̫ƽѰɼ̤;һڲ׳֮һ̤۷ҵ


һ ԶˣԶ˷ǵ


һ Զ
нǿϢ
֮ѶԶˣԶ˷ǵ
λУؼԶǣǸ߱رϣϿɲء
֮Ȼ£С֮Ȼ֮ᣬģ¶֪Զ֪֮֮ԣ֪΢֮ԣ˵ӡ
һ˽ǽڵĴϣ˽洫۵Ķֳһ֧ƶ̵ڴ£ѧ
ֻһɫ£ϴ÷ףԵøɸɾ´һ˫Ь˽µСѧȣĿνǺ׵úˡ
üΪ棬һֹͣˣ˽˵Ҵʳƽİ꣬ʥͼΣٲгɵĴ壬Ҷɽһأͳһ֮ǰδеʢԶҪŬɻķУ
ǣѧ֪л̻壡ش룬Щۣ˽ȫɫµСѧӣе꣬ʮꡣеСѧӣϻŽߣݻ
ЩѧʵʦлˣѧʲСԶĴ壬ĿǰޣżʹÿΣרһСѧǵʥС
šɣǽʥ֮ʱӦڶ飬νٱԼʥʥ㴫䣬ʺǵľСɾȰѧ͡־ȵȣҿһжררϼѣֻҪһأ
ǣѧ֪ˣСѧ˵ʮ㡣
ţǺãҽŴʥ֮ڤ˼֮˿ʼҵڴ⣬лϲȻ򲻸ˣܶ˽͵ûдڤ˼֮
ڤ˼֮ʥǰȽϴǳлҪͨڤ˼ǻۣĹ⣬
νġǶ˵Ϣ翣һʵġ
ʳʥΪͳ޵ʥҲʥ֮зΪӱʥʦӣ˽ӵĺͯеĶʥ֮
ʲôʥ֮أ
ΪģΪغ£ºʱ伪ס츥Υʱǹʣ֮ʥ֮Ϊ
Ǻʥĵһҵǡġ
ҪģȾҪĹ⣬ĹһʥĻĹ⣬ζſʽʼʥˡ
ִֽ⣬⣬ģ⣬⣬ϸĴһ飬ȻѧǸѡԼҪоֽڤ˼
èӣƵƵ˽͵ƣֻСѧȫΣȻǰİֽдһ֣Լдִڤ룬ռͥ
СѧǶдСءᡢʹϲŭֽдڤ˼͵˼ۣ˼һ֪ѡڤ˼ִн
ȾѡҪ⣬ֻҪֵ͸ʱڤ˼ԡģ⣬⡱Ͳˣʥĵĵһؾ硣
һؿ֦ڵдһ֣ڤ˼󡱵ĺ壬һᣬʶۣ˼һ־״̬Ǵڤ˼ռĹ⣬Ǵ˽ѧķţԡ
ʲôǴ󣿴ع󣬴󺣺嫣ЩѾܴ󣿲ԣԣЩѣǴıʣ
Ծ䳹˼֮УоǷ־·˳򣬾Ȼھĺɵذ裬ɵع롣
еһжʼһһ֣Ժļ䶼ܹٶȻѣǻۺ˼գ˵ƺϴ
ž
ڲ򵽵⾳ֻһǣ˼ĳ˼ԺһƬռš
ڤڤ֮УоͥһƬİף䲻ɲ⣬ͻȻ֮䣬һ΢Ķ侲׵ͥбİľ͸һʮִĹâ˷ľռ䡣
ʲô΢΢һ漴ޱ˷⣬ģ⡭ѵνĹ⣿
⣬ǻ֮⣬֮⣬ɴȣ۹ۿһâ·𶹹һ΢ûԴƺǴӾ֮ƾյǳʼ֮⣬Ȼ⻪΢ʮǿĻϨ
۳Ĺ⣬ζſԿʼʥ˰
ипѣԼȻţʥһʱͻ˽ӡ͵⡱Ĺ⣬Ҳ⼸ࡰѧ
۲һͥеĹ֮͵۾ɿڵд˸֡
ν֮󣡡
ε˼ĸϣЩ񣬸оԼдֳɹԼһƾ񣬾Ȼһֺƴ޾ϢϢ
ȻĹ⣬ֵ⣬ͻȻͬʱȻϲʱϵɢȥʧˡ
Үʧˡʧʱ֪ܳ־ãֻһʱ䣬Ҳ̫˰ɣЩʦŲȣ̫ˡ
ȻҪʱڤ˼˿èȥ˽
ʱڸ쿴ѧӼū˹̷˽͵ѧ
ɶţ͵ʦҵϣݺǵĹӽ˴ѵǮѧУһţƾʲô͵ūɷ
ã΢΢һæȾܡ
վסΪ׵һūʮ߰꣬գܵ÷ɿ죬׷һ
һ̵
Ҵ򣡡
ūһӵϣһᡣ
ɶȺѧĶūֻݣ
ССǶֻ֣þֻסԼͷҪеǰ͹ȻͷֻƾԷԼҧͦסһһȥġ
ס֣ߵ˴߽е
ūæס֣Ż˹ҾʩȻݺݵһ߿ˡӲúܣȻһ٣ǲһվֻȫʹޱȡ
ʲô˵ЩĹоСһԸ㡣
С
Ϊʲô͵
Ȼҵû˿ֱͦ޼ɡüͷģ꾹Ȼ͵ԼҵҲǹ
͵ɲǾΪ֪ѧʵĴңҲ˵Ĵңֱˡ㻳ġ
ҡҡͷһ˫ڵĿӭϻˣûСӲ֪СӶһԶˣԶ˷ǵҲѧеˣ֪ɣ
ڶԷĹת뿪ҡҡͷıӰ̾һø꣬ȻҲѧȥʥ֮ԣϧˣϧˡ
תͷڵѧǣʵ˭֪ղǸʲôסһСѧԥһᣬھ֣Ȼ֪СӽסǱߵĴϣ


ڶ ĵҵϣ
۵֣߳СԼҵԺ䣬ݺĴ䣬ȻҵһƿƣæϺɫͿĨ
ϡյĶū߯ݣһȺٻƵĶгһһǴ۵
֨
Ŵˣ̩˽˶һۣЦ˵ָǰ˵ūʹˣ
ЦûУһβǴܣǱ򣬹յĶūȻһȺŹңҪɣ㴫ʽ
ٸҵثֻ֣Ҫû͸ȥһҪ˽׵У̩ݺݵѹһļ۵г
ҪǷɣ̩һ˫۾סʮࡣ̩׵úܣϸТӣĸܶ
㴫ôҲգмūŭǳ˴ʱ쵹һۣ
УԲС˼ɣƷΩжߣԸ޸֮ҲҪմһ
Ϊʲôʥͨ;ΪʲôҪΪһͳ֮ˮݣѵûһϻǰèèܹץסǺèһ˫۾ŭ̩
ûСӺҶ׫İɣ̩ԴЦǲҶ׫ͱˣֻ˵˵ûеעԼϵ۾ʵ
Ǵʳȴˣ̩̾Ϣһ֪ʳôģ
Ȼңʥȡʳ
û㻹û˵ϡഫʳǾ·ˣһգǧǧ޲ԼѪǺǣԭû
ôԶƨðʳİҵ˰λʥˣûһģٺ٣˵ˣѪҿǴѪŶԣνѪ֮˵мһˡ
̩Ӵϻ磬ɵϻģΪΡ˵ҲûʳѾİٶ꣬³ƽҲİٶ꣬ͣʥʳν죬һɴò˵һķ̡
ˣ֪ƨӣ̩һףջһʯĥϣ꼸ʯĥѺۣȻ¡һʯĥʯ
Ȼѽ˵һˤʯʱ˫۷ԼͷôõգȻҲڸӣ£
̩Ľı鿴֮Խ⣬ҡͷ̾ϢһҲ䣬һ˵Ǽϴ֮ڳıֻȱֻһѪ֮Ĳȫʧˣҷźʹʳʥ֮棬һѰҲͰˣ΢һЩʥ˵ļɻ䣬רʥ
ǵ侹ȻΪʥݣҡͷ̾Ϣ
ǵȻôֻѧһǳƤë̩Ǹпѡ
ûŪҰɣüԼͷһۣ۵ĲΡ
ˣҲҲš˵˵ʥ֮ʲô
˵Ϊ˵
ţȷʵΪ֮ʥ֮Ϊ֮ͬ㣬ࡣ
Ϊͬͻ¼ɣСЬɣʥǷ壬ûбҪల°ɣ
ʳΪʢ䷸Žֹҡ˹ƷʳʥҲн̫ƽԴʳĶȻǿ˵ģûڵĶ˶ֻʥ𣿡
ͷȻףʳʥƷΩжߣϰ֮˵ĵλȹ磡
ڴʳ˸߸ϣϲ׼²׼ȼ֮䣬иɭϵ͹ء
Ҳȥѧʥ˵һ˵ɣջ𣿡̩̣һȻѯʡ
У˽ӵеĴڤ˼֮ҸоȷʵռĹ⣬ǻۣԽĵҵ
ţͺãʳȻ׼ɭϣǻй涨Ǵﵽĵҵ˲۳Ƹ¼ΪѧԺʥֻҪΪѧǾʥӺʥͽӴ˸һˡ̩дĶ
׵ķȡѽΪȻҡͷҲ޿κΣƷΩжߵġǰͽ񳯸˼ײԺ⣬˵־̫Сı䳱
ԣ㻹ģΪۼһ̩Ķӵļ
İɣΪӣôҲҳһλŹҫ治ǣЦţΪˣЩһֱ躹ޣΪľгһܹĹ⣬ĵҵһأںˣѾһصҵƱһɳ죬˿ɵ
ǺǣӣôͺãҲҵһģ̩ϲЦտתţȻֽںá
뿪̿īֽ⣬Ȼһڤ˼
Сν֮С
ֽдһС֣һƵɫڱīϣһ˲͸ʼһɫϵĹâϢҲҲټһ೤ϢһСֵԼԼ
˼͸ǿС֣Ȼܹţߣۿ֣ҲԼԼζ
֣Ϊ֮ѾﵽʥƷеƷĵĲΣ̺ձ⣬û̵ͨĳ̶ȣԻﲻĺĵĲΡ
ԼȻŰĹ⣬֮ʥĵҵĵһأΪ˷ܣԼڿǶˡ
˽⣬ĵҵأһس֮ڶس֮سȻ
Բԡ
ãϸֽдٸֺ͡С֣һдһĥе⣬֪硣
ҶԷˡ⴫ĸ׵תͷ⣬΢΢һһԼĶͷʧ⣬Ѿˣ̫顷컹ûж飡
æϵһƤ飬һҳſж̫״޹⣬ޱ޼ʣĮ̫飬һ⣬ʱ̫ɣδΡ
֨
ƿˣһʮĴ帾˽֣һصѣģһͨͨũҸŮЦӯӯ˵ҶԷˣȲҪˣ鶼Ҫɵˡ
״Ц˵ţǼҳһλ𣬲Ŭôˣ
ܳˣϷЦ
˾Ͳ֪ˣҿɲͬҾȥԺһҪһѧͷ
ĪҪС㣬˵ʲôħȻڼҶ飬ûȥ˽ֻڼжôܳɣĪ˵ǿԺ˽СҲѹذɣȳԷСӸˡ
֪ˣεҡҡͷ̫СԼѽ֪ԼΪˣǧ֣ʫŻ͹ļ֪ЩĳֿʱضѣҲգһ죬ʳˣҪֵĴ塣
ţãŷ鱾ȥԷ
߳Լ䣬ãһϾɵķѾ˺ЩˣһϵĶ֪Ӳˣ̩Σڲߵſ̩Ա߻һʮһСŮ߳Ů
Ůڴǰ˿ҷվ磬Էˣ
ͷ̧ʾԷ£ЦòҪˣڼһЩͺã
úܹɣ磬ν硱Ǻӱ߳«έϻһλ㣬Ѿˣν޳ȥˣóȥˮѾڼסˡ
ΪеĶ磬Ϊʸ־飬ڼеλΪҾһ̳УĸҲҪŮóȥˮ̷ŵġ


 ĵҵ£
ֻĿˣ˶̩Ϊ˵ãÿϴɽƻƤȵȶȥӣڴ˼Ķһ˵ϸ㣬Ҳ㹻±ʳǮһҲܲ˼
˼ֻҰͼͷҰͷЦ
ֻ࣬һͷҰ룬һѾָˣٺ٣û¶ǣӹǾͷ飡̩ץʾ¡
ָӦõģĸ̩ϰ֮ˣżҲɽãͬʱҲü˶⡣
ͣѪ׶Ѿʮ࣬Ѫ׶һƾܿʯǻҲ٣Ʃ˵θڱúܴͷҪ⣬ûˮͻûš
һӵķˣԻҰζԼԺǰֵĲˣʢƾ̩գ˺ҲǵУֻҰڻ¡һ˵ũҲԻͷͷȱԡ
ˣԷɣ
һ˿ʼԷ̩ʳץһҰӳһȫԹˣϸʣԼöˣҲͲСˣԼϵǷſ˳ԣһܳ߰˽Ұ⣬ͨ˺θڡ
ⶼԭ򣬿ɼԼҵѪмְģڳԷһѾԽͨˡ
Դͼֲˣеʱǵĸ׻ʳǳʳֱëѪ˵ѪѪķš
Լĸ׳Ե㣬ޱĽԼÿͳһ룬ԼϵԶˣ˵ԶٷжɼԼԼȲǺε⡣
ǲٿһ´յ飿Ҫ֪ôһӣǲңһտҪˣ˵
У̩һۣڲУѧ䣬ﻹʱϰʥ
ʲôʱѧṳ̂ʥѧȫ޸֮ģѧһЩҲܹǿǣָʲôʱᱻ˽ǰСӺСӵļҶ˲У
һƤ֮ܲˣ̩мЦ
ĿңһգҲ޻֮һҫԻ͵壬ھ£ﾹȻ޸֮ĵزһ̣ʳʥҲΪѧͻһȣ෴֮ǣ棬ƫһδЦ
̩ĬΣ̾ϢһҶ˵òڴʳʥˣʲô취ͷأǲҪĺã
ޣδûǰ;ôˣǷ˰ǲͰˣȻΪһĵӣԵҪ̳˵²ôΪ׵ƫķϣü
̩˫ĿԲŴ죬ں˵ȻһӰԼҵʵֻѪţɾҲޣʥʦļɻ͵⡣
֮ԲԭǲģӶܹһĶ飬ʥֻҪĵҵѧʽջûκġ
˵һ£Ȼû䣬˵ľҪ̳Ϊãܹ
һˣ̩˼Ҳɶˡ
ðɣʲôʱܹʥţҾͽѪķŴ㣡̩ΣȻѧǾѧһѧҲٶҲҪǿǵģҪǻ۳ڣǿҲǸ
ģϲ
ģ̩ͷҲ뿪ˣܹʥż̳мѧȻǵһѪűϾƤëԼһϼʮ꣬Ҳһ򣬵ܹǿˣҪͷأҪʥ
Ǻãҹȥ̶ԺѧıҪͨѧΪѧЦ
Ҫȥ̶Ժѧа𣿡̩ԼҲ¶˾֮ɫ
΢΢⣬ЦİɣʥһҵΪģķΪأһس֮Ǻǣ֮Ҹո۳ˣ
ģ̩͵վ̫ˣģԼĶӿɾ̤ʥżˡ
ɲҪƭǣдƣ̩æ
Ǻãīֽź򣡡ͦأֳԼԸ
֪ˣȵȣҲǰŰɣæܿɰСܽķ䣬īֽ⡣
ǺëͲװŵģ֧߰һϷδʯ̨һϰֽ΢΢ƣѾرȽϺõֽˡ
ʳ˵ľɵأһǧٶǰʳｨһʱ
ڴɽഫɽǽ·ĵطɽ룬ƣԲǧأ˵Լ
ʳأ󣬶޾ӴɽѶ׺֮ں֧
ʳʱΪӣΪһ֧ˮ棬Ӷ峺ϣǺ绽֮߱ء
ǰʳ˰˥£Ϊ˹ۣ֮Ѿ³ʳİ꣬һûˣҲûǰ˰ķ⡣
ɵص֮绹ȻûжϾ̩գʵ˶һգֻԶԶȲʥ
ӦһϻһʢһڵƷΨжߡһڼ֮ǰϰģʥˡ
̩ԸҲԼĶϰʥ֮ǲǳͷص˵Ѿ֮˷ܲѡ
ĺϢϢأ൱Ͷ˶ԣһ̶ȣͻǶеʣ֮͵ȵһ
ʥһҵΪģʵʾʥǱĵҵĲͬʷΪء
һس֮ڶس֮سȻԲŻʥһҵ
ڤ˼ʱѾĥīǺʱպī֭ڲϰֽд֣һǡ󡱣һǡС
ľϣʵСһģռһŰֽ²֣̩ȥȴֶһӲͬѰľ
ġ֣о޼ʣп󺣣һ޼ʵĸоǸС֣·۵ĸоʮС
̫ˣȻ̺˾ˣӦþ˰ɣ̩˵һĴȣ۾⣬¶ޱȵϲãνģ̺ձ֡ص⣬ձ⡣
̫ÆѧˣǼҪһλĶˣʳĶˣٿԲݣǼһۡ˷ܵС㵸̫ˡ
ˣζһܹӵݣʿŵڡʥĴʳʮҫĴ£͸ʱյĹŴһ֮ҳһҫ
ĸҲˣһץס֣סغǻţ૵ҶˣҶˣڱأۼɾˣˡ
ãǺǣۼҪˣҲˡ̩˵ôԼ֣֪ôˣֻһζЦЩʧ̬ȫûƽʱϳɳصģ


 ʦ
һ˳극ʰ̩꣬ԺĿյЦǺǵһܣĸһˮϴѡ
ĸڸʱͽĸ׵ȨΪûжѧʶĺ֮ʮʡ¡
Ժʯԣһʯڷʯϻһཻߡ
ʱ˶ϲУĸʱʱһг˻ϲԺ
磬ʲô翴һʯݺύߣЩ߹һСһµķӣе
һΧͼкԱߣʼΧĻ֪ʶ
طǬΪ죬ΪأӷһΪӣһΪӣأݺύγɷݺᡣŸոմĥõӣһźɫһŰɫԺܱ׼Բ
ʯԱ߻һѺɫͰɫʯӣȻûйĥ
˵̶ԺҲ壬˵
ţûдԺȷʵ壬вݺʮŵԺݺֻʮҲ̫ͬ㿴ĸ߽Ǽĸǣ뻹Ԫ
Ժͬ𣿡
Ȼͬݺʮŵ̺·ԴģһݣЦţСԴ
ŶΪʲô֪ôأھȻܹԼһµ˵Ƕʥ˲顭Ѿȣʵϣһġ
Ц𣺡ֻʥ˲ܴöǺǣܶĶͨͨͶߴģƩ˵ǼõũߣǾũ˴ģ֮κηãܹԶӰ죡
ƶǶͷô֪Щأ
εģټԼĥ֪ȻͱȽ϶ˡɲ˵Լܡ
ôεЩޱȡ
׿ֻͨ鴫ڰɡЦŽͣȻʼĹ
ԼܣɲԱ˵Լǵǰ飬ǰһϡ
þΧ壬ȷʵ⣡ʱһµվԺ⣬ԺеЦš
˶סˣԼͬԺ⿴ȥֻ߲Ǳˣ˽ӵʦˡ
νʦдҵߡ
ϵ˽طǳ˽ӣܹѧĶǸСӺСӣڴʳҵһǳʥ飬ܹ˽ӵʦĶߣԵҵϵ߲ܵδҵʦ
Եţ̩Ŀɿڴ޴롣
ԭǻʦҼªֻдܣ̩æӭȥ
öҽðȷʵЩͻ²źã˽ԺУǺЦţĸ
££֪Եʲô𣿡̩ɻ
ǼʴӱҪţӣ֪λʲô˼Ҳ䣬ֱ̩˵⡣
ѽ컯컯ѽϻϲؽ˲а˽ӵʦʲôˣǿǵ¸صߣܹԼĶӵӣǿǺҫ顣ӽԼҿϸ֦ˡ
̩ϲЦտǸãȮܹ£ĺ£
ʱѾվҲоʮ⣬ʵԼλʦû˵仰ƽʱҲֻ͵ҵѣô֪Լأ
˳̩ڰ֣ߵǰһʯϵ̣ϵЦԽŨˡ
̲ķʽҲ棬µͬԴģʵ
ǵģæһоϵʵӦǴΪ߲еȡ
ţʱ͵ҽ֪ģ൱ѧ֮־Ҫӣ֪ԸԸ⣿
ʦﻹϣϽ°ݣеǰʦľŰ֮һԱϲЦտ
һʼжԷߡʦһ˶ԴҵߵƣڲͬˣΪ˵ĵӣͿԽжԷʦˡ
áòִЩûбмҲգھΪĥһӺˣǸļ񣡡ƺʮָˣʯԱߵĺڰСʯӣһӣһɲãİӿʯӡ

ãתʯӷ׷ױĥһԲӣʮöҲǰʮöһӷ䵽ʯϣŲϣʣһЩ䵽⡣
Ȼ
۾Ȼ֮ǿ͵ģľνȻ֮ν֮
ȻԴȻй֮ѾǵԪԪͳԪ
ǺȻϸһᣬ¶֮ɫҹ㾫ѾһĹۣ֮˰ɣ
΢΢ǵģʦԼһۣæСܽóī
˿ͷҹȻûпأȷʵѾ˴С壬Ѿܿɹˣɴ㵽̶Ժ飿
ҪʦأȥԺԣ֪ʦʲôԸ𣿡˵
ڿѧ֮Ѿ࣬ȥǲɵģɣȥ̶Ժ֮ǰȵҵһˣһ㣬ٵ̶Ժڰ̶Ժпϯλʦǵ㣬Ƶһѧڣ
лʦϲæ°ݡ
һӣס°ݣûбҪ°ݣҾͺãݻʥˣľһϳ˵Ҫûʻʣƶƣ䲻һҪʱʱμˣʼһɾʥ
Ȼǡǰϸһֻ̣ݺʮŵһһʮһ
ݺԻأڰױ֮Ի֮Իᣬ֪Ի壬ԪĽ̺Уɥ
Χ̿һᣬȻ˵Χڵȷʵ̫һʮŵݺΧȻӴ磬ӱ仯
ʦָ㣡Ц
˰ڰ֣ݺʮŵȷʵڵʮǰӱȻӵı仯һʱ֮һ޷򣬻ȥһײźöϤеİأ
˵ҪǣΪһǰĿѾﵽˡʦߣһ˽͵⡣
ˣذɣתӻ䣬Ȼ̵ͽЩ쵽Ϊʦǰ̶Ժ֮ǰһһЩҪģ
֪ˣĿͻ뿪ڻ˵ϣ׻׻̻ĴмԼһţޣܹõһλĿأϧ𽵹ãھͽǶô¡
˵ӰʧС·ͷ̩ĶӵļЦˣǼ֮ңʦߣҶܹ£Ծţи֮ˣպȻǰԶ󣡡
ҲϲޱȣӵСԴ߶ڱӣ۶ӽҪΪˣ
ЦˣȻ˶˵ƷΩжߣʮУг״Ԫϲֻжһ;г·
ĪҪ˵̩
ȴЦǰ˵õģֻҪܹԺʹգԺѾǰ϶ˣԺ֮ǰһҪң˵㻰
ðɣҹʹ㣡̩ӦֻǴѪ֮ûкķţϳɾޣֻ׳壬ҲʥС


 Ѫ
¸¸¡
ֻҹѻշɹסֵҹ룬̩߽䣬ӻСȡŷϾɵ˿˿ýд֡
Щ˷ܵش֣ӹ˿СǼҵı䣿
ûϧȱֻʣôһ£Ѫ֮˵ֻŷţҿѾ൱ˣֻѧһţɽֻҪϳޣܲɱ
̩˵ĽȻԼ൱ţҲʮʮݺɽִ޵ʮּᶨ
ǸãȻ˿ϸ
أ֮֮ˣ֮ǹѪ֮ȡ֮Ϊã㡭
Ѫŵܸ٣оΪʱ֪ѪͬСɣѹ˷ܵ飬ϸ飬ֵķһһμģŷ£ȻаⷨżԵʥΪ
˿ȷʵС֣˵ǲвֻһѪķš
ѪҺ֮ڣѪҺɱҲɱֲܹ˼ͨĻѪ֮Ķ̩Ҳ֪
Ǻˣ̩ù˿ʵ
Ǻˣ
Ǻã̩˿ŵ
ϧˣ΢΢һ㶣Ȼʧò̾Ϣһ˿Ǵʳķ֮ڳĶʹԭҲǹżôˣΪϧ
ûɶϧģⶫţǻ֣̩ǿÿҲ֪ĵ
Ҳԣͷͻˡ
סˣ˵ϵȻ޾Ѫֻ֮еƤëʹѧҲǿ׳ѣ֮ʥв磬ܱĩãķʥУ
֪ˣͷȻ֪ʲô˵ǱϾȫĶǲȱҲûʲôˣԹʥ
˿̩˷ԺţԺİԿͷҰ¹ȦںԺ֮СͷҰ¹վԺвֵӣ
ʲôʱŪһ¹ӣ
ʱԻģҲٹ򣡡̩һ˿⣬ܹһŪͷҰ¹ͷ¹ѣʱҪƫƫԼˣò˵ԼʵʵǺá
ѪǿͳѪţҪţҪ˴ͬʱҪëѪˣ
̩·Ͻžһ죬ȻͬӰһԺУ죬һͷĸ¹Ҫܵʱ̩ĴѾץסĸ¹Ĳӣʮĸ¹һֻС
ĸ¹̩ţ¹ͷ¹ŻˣԺУǰ̩ϵɱ̫ǿˣɱ֮ͳɱʮУҲʮ־¡
Ҳо΢ŨصϢϢϢз·һɻˡ
̩͡˵ָĸ¹ĲһһȵѪӿ
졭̩æͺһŻعæȥݺ¹Ѫ
ҪͣҪȫȹ⣬Ч̩Ѫ֮ʱȣȻתͷųеʮȫûУϿ
ˣˣϾͺãﴫϵȻһСèƵӳСܳеϾͺˣ
ʱѾȵÿҪŻˣҰ¹ѪĲúȣѪζز˵ȥһȫһӶֱϳ壬θת
ǧҪ£סˣ̩
һ˿״๾ţƴŲ³
ˣˣʮȫҶ¹ѪһңϿȣϴӳϽСܳ϶һںðҩ
ɴ⣬æͷ̧ȫʺѪҺ̩Ұ¹һᣬһѪҺ䵽˴Ѹٺҩһ
ȰɣҪˣ̩æҩ
ˣһģ๾༸һںȸɣϿβ˸£̩Сɣҩǲ̫ˣͨ˺ȥǻİ
ģѪͬСɣûĴ޷أ̩ڰ֣һЦһʵѪϾѪмصһӣҩЧǿ
ϵʮȫɫɫɫǶ̩һǼרΪѪд񷽡˵ʳҹе䣬صĶзͬСɵĶ
ⷽҲȷʵͬСɣʳ˰ʵļ飬ЧǷֻҪһҩɽ䲻ġ
ҩޣĸܵϣѪһ֧ƾߡǡԳԡ֥ҩɣôһ룬ȫǾеľѾǲҩǡҩ¾ͳ˶ͨ˺ȥȻѪҺܻѪ
ոսһҩ¹Ѫ£һ֮ǸɢϢʮֹ̣Ȼɢ֫ٺ͸Ѫ;ʱеȫȼһѴ
ȣæѣ硰ѽһ˫סӡ
æеѾͷ㲻Ҫȥ
̩ΣлϲеҩЧãҪѪ
Ȼȫͨ죬׵ĻҵæԼ־֧סԼɥʧ־о͸ѪʮӴʹԼȫѪҺȼշڡ
̩ҲǽޱȣٳɣҲᱻճɰ׳աѪŵƿڣб˴죬ҪԱ߿һ˼Ѫš
ȺȺȺȺȡ
̩һתϵϢָϣһ£ȥĵطͥϺϣϢʱѨڡ
νͥϣһΪٻѨΪͥأ֮ţһΪͥ躣ӡã
ϣһλãƹܷλã̫񾭴λãǾµλãǲؾ֮ĸλβǣλá
ߴѨ֮֮ϣȻв̶ͬȵϵԾͨУƿȫ
Ǵ˵ͷ¿ߴѨһ̶ʶǾ˵Դ
תѪţѪȡ¹Ѫҩ̩һæתѪţϸ׵ԪѪ
ֻڶͥ帮һߴѨըɢڵõй׷׳ѨۣѨγУһγ
оϵѸ˥Ƥͨ죬ߴѨϵţԼĿƣССþòϢ
ô£߸ѨôԼˣоѣȥȷʵȻ
ЧѪŵı֣Ƕͥ帮ʵ˵ľ۵ĵطʮӴڰϵѨɾڸоô
վоѨƽϢôһĹѾӦЩѨĴڡ
о࣡סȭͷ¶ϲ֮ɫΪȭͷϴžѨͨڵѪ̺Ų
һɹͬһ̲Ѩ֮УȫѪҺѭεҲѭݣϢ


 ԣϣ
ǿ϶ģҰѰһƣ̩æΪһᣬϲͷȷʵʮȫЧǷѾҴߴѨѪˣ
ѪѪˡ
պҪô档
пվȥɽ֣ȥɽȺɽ࣬˼ԭʼçݣо޴ݷֻҪëѪѪ㣬ܺܿʱ򲻽ֱ죡
ëѪ֪ˣ򡣴˵Ϲ񲻳ʳëѪʹľȡ֮ëѪȻûʧ࣬ȻʳҲëѪɼëѪȻһ
ѪһʼҪëѪǳʳ˵ѪѭȻʤ̭ȻӶȻ֮ԣʥ֮ΪҲ֪ӣ
ˣϢɣһҴ㵽ɽһˣҲȥʦˣ̩˵ţѾܹȷȥ˻ʦϾͻǰԺʱ벻ڼסԺˡ
ĸͳԷŻתڴϣʱ˯ţֻûѪڣޱȡǰʱÿҹپͻƣۣһɨգһ죬Ȼƣ̬
ڴշת࣬ʵ˯ţֻ˫ĳƾĸԼı仯
ء
ԼǿǸ˵ǿԼûľ޴Ǵͻ
ǿ彡ǶԵģֻǿ׳ˣʢʢרעѧʣֻڴʳΪʥηɷ磬о֮壬Ľֻ֮˵һ㹻ľʥ
Ƿ⣬Щ߸ϵʦʥ˶ôˣҲһȷķ
ʵ̫˽ʥ֪ʥľЩ̫壬ͻ᲻㡣
ìܣɵͣԴʳܶ壬ȻĿ⾼񲻴࣬ôָ
ţжǰ仳ֻʱǨȫǣҲزǰĹ⾰ˣȻ
ڶ峿컹ûϾΪһ׼һĳʳŲԼʵж
ʱűƿˣų磬𴲣
֪ˣ죡˴һҹû˯񣬾ȡ
̩ǺһЦ߽ôһȥһ˴ɽôȥѧ֮ǰٴֻӣþܲɱһͷ棡
õģһȥɱһЦ˷ޱȡǰҲ̩ɽԣΪСԵʣ̩һֱϴɽÿζֻڴɽԵЩС̩˵ɽΣգܱ˵İȫ
Ȼˣѧڴɭһгʶֳʶ쳤վõ˲ʶãǰ֮ʹǿʮҲһܱڴɽ档
Ҳ̩˽ԭ
Թ緹оθڼһ뷹Ұ⣬ĶӼ̩ʮοΪܿǿ׳һͷСţ
ȥˣһһһͷĸ죬һǿץһԵ游̩š
Сܳ磬ǼһŪƤ
֪ˣõԴһЦ⡣
ǵõĵ㣬Ҫ꣬ȫһҲһҪ棬ǶΣաϿԶʮֲġ
ǸǣˣؼҴȥһ죬ǰ׼ʲô̩ˣһֹͷӣúˣܵ߯
һԿֱЦ
̩ɽ·ɽȥ
ɽǴʳϷһɽ߰ǧɽ룬Ի˵ʳ˴ʱǽٵ˴ɽ
λ˽ʳ˰˰꣬ʳ𣬵İٶǰĴңʳǶ˷档
Ӵ˴󲿷ֵ嶼˵ϷӣƾɽݺĴ󽭺һǧδǵһסƬɽӣ߻ӣǻҵġ
Ǵɽϵгŭ콭Ĵ󽭣Ҫ֪ʳڣҲֻоˮϵɽϾռ
ʳֻһͳɽԼɽԱĹأʳ֮һֱûϷԭϷ̫ӣס
ʱɽΧçֱ޽һСľݣʱסСݡ
ɣȰǣǣ̩ԸҵǣȻΪ׼˼ĸɲݺˮ
̩ݣҷȻֳһЩɽرĶ߳ݣǰһԺӣܶդΧţֹҰ޴
ܣطѾǴɽΧ˼ˣһЩˣһ㲻˾վԺУ̧ͷͿɽ͵ֵɽ壬ԼľĴç֡
ԶˮɽѶ·һççȺɽ֮С
̩˼Цˣڽɽ֮ǰҪ·ֺһ½ûЩ£ڴɽΣˣ
ֺ½˷ܵش֣֪ԼҵͷգȽĳ˹ȭ֮⣬оǼ·ֺܵĹҲν½˵˾Ṧ
˵֮󣬱ȻǿԶڻ£ǽɣ̩Ѫʮ꣬ǷȫԶԶһͷԱҪһŻһ磬ҹͬһ㡣
ڸо̥ǣ彡׳Ӧñǰܶ࣬ҲʤһҲֻȱľһգȻ绢
ԣͷˣκͷӲǲںˣóԸ
ˣȸʾһ½̩΢΢һ䣬͵طžһѾͬڵһ˳ȥһ̤դϣԾʮףԾԺһϣҲֺͣ£ȻԽ۷žһȵ䵽ԺУʮ㡣
ҲƾţԾһ
ô½ҴʮʮգΪʵãһȫͻԱҲ׷ֻۣӥܹ׷ϣƾӺü̩ΪԵá
Ѿϲʤ
̩ʼеķҪ죬ԼϺ;񣬡ĺһ½ſԽѾ̩Цš
һʵҲһˣȱľǲϵʵֻвϵϰѧɣһѧӾڰϿԴҪ죬ǸҪĻˮֻſѧãԴ̣ҪԴҪĻ̡
ðɣɫ磬ʱǾͽɽ˳ϰ½ڻҪ·֣ˣһ·֣һ·֣
֣ǿô֣ǿߵ·ָص㡣
̩һŲշתһʹ·ãȷʵЩŵ״æѧŸ׵·ֱȻ
˾ѧСʱȻſʼ·ֿʼлƽʱܹˣֻ·ֺʺ֪ˣˣģǿԺ̩ˡ


 ԣ£
ء
̩ˤ˺üͷȫۣҿӹ׳˲٣Բ
ոóֵܰˣ㻹ǲҵ̩Ҳݺݽѵݺˤ˲ٿͷ
п֪Ҳûʲô취˭ԼҪѧıأ̩ԽҪˤѧԽ죬̩Ҳˡ
ԭΪˣȻ޵ýǼʶεȲ˲еĹУԾǰĹ
Ȼǰûרѧȭ̩ȭɹˤӵһЩʽǿģϴѧѵʱ򣬻ѧȭõʽеʱԾͽһЩǶǵĶںϽȥˣܿͽֺܻ̥ݻ·ʽ
̩ҲѧʦֻǸԻ·Ҳڴǧܽģôþôãûй̶ʽֻ·У̾ԳĻѧ
һԲѵĻ˵ݣǸϰšѧãڱͨһκʦϲͽܣΪɣѾ
һ磬˶Щƣ̩תݣһǿڸתһȦ˼ֻҰúɽҰζһ٣ָ
Թ˻ˡ̩˫˫ǿ̩һѺԵһļ򣺡ˣ㿪ʼܰɣ½
һҧϢ·ѾͬһͷͻһɽУݸĵƲն񣬳һЩͰĲľֻһЩ¶ʯ
ƣӻ
̸о磬һһ֮䣬ڵϢ𣬻׹һһ׹Ҳθ׹أƽкеţгƽкҪһʱоİиˣһ߱һߴһԽԽ졣
һʼһֻһװ룬һףٺȻһԽףٶԽԽ죬̤ϣ߸ԾȻ̤ʯͷϣԽȥٶȣԽ࣬ҪǰڵϢﵽκͻ
е˺һ
ԣ̩Ѿ½Ҫ죬ϲЦܵǰ棬ԶĴӹȥ
ĸоܣ̩һ·ɽҰ֮ݷӣոߵżڿдֺ
̩ӹȣ䵽˺ӱϣȻʾͣ¡䵽ͷԱߣɻʲô
㿴ָ̩źӱߵļҰ޵Ľӡ
ȻͷڽԼôѰоԻҪѰһ㶼ˮԴʼ
Ϊһ㶼ᵽˮԴˮԺں̲ټζͷָĺ̲ϣһ㼣
һ㼣뵽˴档
ûдͻ㼣һŷҶһĸԲӡͻצӣֻצЩС㼣Ҳǳǳϸ汻Թȥ
ˣһͷûгĴ棡̩ˣһ֪һͷСµ㼣һ·Ȼ۾ڿһ͵۾ãСӦڸûԶ
ʱޱȣԼϵȻǾḻ˰ӱȹ飬ȻܹŵϻζӶȷϻ˶೤ʱ䡣
׷ɣ̩ԸһȻ󳯻ߵķ׷ٶȥ̩ٶȼ죬һ硣
Ҳʮ˷ܣȱԶԶԼϵ󣬺һᣬ̩ԾһŴȻǰ֡
䵽˴£·ַŴץϴٶȼ죬һֻ
̩һЦӣһĹǲϧ·ԭǷõģˣ
ѧɫ΢΢̣ûа취ԼͣҪԼͷһһԾϴ̫ܡ
Ҫ˵ʲô̩Ȼ˸ƣʾȻһָ֡ȥ֮дOO@@춯һᣬһͷӴ֮߳
һͷг˴СѾ˶ʳ䡣
ã⻢ʱȥ֣ͻˣһˣ̩һת˵š
һ㶣ɻȷ⻢ӵĸĸڸǼͷһһˣ
ɶ̩һƨϣҽһǻ̱ܹȻͣǰش
ޱȣǵһԴ棬ﻹЩ¡
𡭡
ӹ۲칻ֻǰצļ򣬻ͷһᣬҪҧĲϻôʳġ
öԷ⣬Ȼ㤣ǱץסϻֻǰצһŤ͵ʩչ֣ͻӲһ
˴Ҫ˵ȻҧֹȻ˵ã֮䣬ûûӵóѣʱǺͻˣһ㡣
֪䣬ϻʳ·˽ˣ·־͸ӵӦ֣ͻŪڹ֮䡣
𡭡κβ𡣺ȻԶĻɽҰִ֮һХһͷӴĳͻܹ󻹸ͷӡ
ãнп࣬һۻǴƻɱˡ
ûţôʰһͷƻ̩һվϣ͵ؿǿһһ֧ͷƿշɳɲɣһбܵĴƻ
Ǵƻ̹ϲҽУһһˣʣµĻΧڴƻߣĿܡ
̩һһͷӵ۾̱һһͷһֵУĻҲ֪ˣæ֡
̩Ҳ׷ϣһ۵û°ɣ
û£۽磬ǵһοļưٲܹ֮ͻǼʸ˺ͻ­
̩ƺҲµ˼ҡͷЦʲôֻǵСˣʸûֻɱһɱֻ顣ʥ˵Ĺһһħɱڻ£ҲϣǼܳһλˣ
ͷȻ֪ϣڴʳʮģλ֮Գߣɲ֪Ϊǿĵ
磬ʥ˿ɲ޸֮Ĵʣǿı־ʥˣߣв˼
ʥһ㶼ͨʫǣͨ˸٣Ҹӹŵʥһ㶼ϰ߶ķ
ʳң¹֮УΨʥ˴ʡʥһֳֵ䣬һֳֽķڵĴʳɼʥ˲ǺãͬͬСɡ
һʸԺϰʥӴ˿԰ӵݣΪ˳羴ʥˡ
ƥ򡢴ˡˡçĳƺǲڵˣ̩ҵġ


ڰ ɣϣ
ɱʱ򣬸һ˫ɫ۾һǸо˸
ˣ䰡ֹһ
۴Ե˻磿ջ񲻴ͷ棬һͷ꣬һͷѾӽˣƤϺüǮ̩ϲʤͷߣ˷ܵĴ֡
꣬ǻݵĸǡʳоݣֱ顢šԪ֡ࡢӺ󡢻ģݺͻǴʳϱߵݣΪ󣬶Ⱥɽ
תͷ˿̧֣ܵͷ˿Ұ룬紵о޵Ļɪ
ղŵĸо̫ŹˣǱһͷĹ޶סһ㣬˼һĪĸо㤡
ҡҡͷŹֵĸоϳԺߵֻǰ̩ץסĸͷõڴĲһĨһȵѪʱ
ȰɣûȴĻѪǴ֮Ҫ˷ˣ
æͷʻѪΪոѪȣѪ¶ǣоһɹɵӴӸɢ࣬͸֫ٺͬϸˮ۳ɺһһעߴѨ
ߴѨͻͻͻţ߿ɶѪ̾æ죬ʼѪ
סʲôƣʥˣ̩죬ڵΪׯ£
Ҳشɲʥ˵ˣǻˣڱȽϸ߶˵Ĵʽ
챻Ϊ߹˫Ž죬˫죬ͷٻѨ죬һ죬ܹõй
һоˣ΢΢һȵľ׷׼ٹߴѨо鲼ȫߴѨһɿͻѪҺ̲صľ
ߴѨͥͥľ٣ĸ۵ľͶˣһڳ˽ǡѪһӾ͸оԼǿ׳һ
˰СʱȫȽڵϻҲմ۾˸ʱȫž졣
סоȰĦʦĦʮ黹Ҫ泩תͷһԼͷϷڣѹæӣôֱˣоô
ܺãû뵽Ѫ֮󣬿ѪתʹҲԼѪ
ʲôѾܹ̩һɴ۾
ôʲô𣿡
̩ϲѪȻ죬ĵãʼʱҿ֮ڵϢԴһ濴ǿ̩ļ˵ο
ûʲô֮ǰѾܹѪֱӾܹˮɣˣתһˡ
ţӦû˵ʥҲѣֻʥ֮رԶθߣ
ɫҲˣ̩æԸС̣С̲ҲĨһӣѪҲԼͷˡֱ̩ӿĸ棬˾ôݡ
ڽȣһٽȻɣҪ֮ǰֱܣԭ·ݣѾǻƻ衣
ͷ䵽ݵԺУ̩ͷȻʼϸİƤǣһԹĦѧϰôƤͲͷ
һѧʣ̩ʮˣֵĴûһҲǰʮƤǿ˵ᳵ·
Ա߿ţоԼͷеĵ·Ҷţľ磬ֻСʱһͷĸƤ⡢ȫ뿪룬ɸɾ
ⶪԱ߼ĴտˮôţȵҹĻһͺˡ
̩ȡһ̳Ҿƣ˾ôʼڳ⣬Ⱦ
ʳɲˡ
һͷȥĻȫֽΪ浽ߴѨУԼĸΪʲôôˣԼͷڵϢ϶Ӵޱȡ
ҹɫУһӰһӶȻǱڰҹ֮Уһ˫۾Ժĸ
ӻȻ
ڴ⣬оֱˣſʼ̩˷ͬԼɽͷһ⣬Ȼرãһ̳ӾƣͶ
ɽǴʳϷɽϵ಻֪ʮСɽͷɽ֮䲻֪˶صĶҴһӵԣϡŹֵ²֪
Ǿ˵˵úҲʶʶʡԺɽΣղ֪ӦԣЦš
ţҪ˵ȻգɽһЩһ㲻ȥǣҪ˱ܣ
ʲôʿˮʱȤ
֡飡̩ɫ࣬һ˫۾¶һ˿âȻ־ʮּɻ䡣
ô˵æʳʥ֡飬ԼֶЩĸȤ
ж֣һɽеĶ仯һǣӾ
ϹȻ۾΢΢¶һľ⣬ȻʮָȤ
й֣Ϊªֱ֮ΪɽҰޱɡоΪľ飬ڻûӶݣƩ˵˲Ρ֥֮Գɾϳɾ˲֥һãȥ̥ҲǲܣһҾͼһ֥ϧǷץס־顭
ǻأ
ؼԪ仯Ʃ˵һʯһ
ԭˣ۽󿪡
־֮⣬һ࣬ǼˣԶݣ򲻿ɶ֣Ӳˣ˳֮˵ĻлĿܣ
ࣿ
ɣҪסˣɣǷ˿Ҫ˱ܣǧҪǣֳ̩¶ɫ
΢΢һϻɣɴû˵
֪ʲô𣿡̩Цˣ㿴дɽν֮ɣٺ٣ɽ֮УԻ֪˶飬вľްݣЩǿǻۣȡ֮ﵽһ̶ȣȥëۼ׵̬ΪݺɽҰ֮Уɣʥ˻УЩˣ޷ԿǼţֻˡ
ԭ־ɱ˽ɣô𣿡档
̩¶顣
˵˵ɽɵĹˣοġ
ǺãҾ˵˵ʮһǰ¶ʱøոΪ˸壬ɽϱߴѰѪΣȺӵĻڶһߣͷĻƴɣͨƣһʯϣһ׺ͷٺ٣ʱҾͶɽº棬ŵòҴһЩƴԶˣں׷ϵһϰ׳ĴߣЩǾͳԣʮײС
̩˵Ĺ£Ȼ£˵ǸܹΪĻǾǳ˵ĻƴɣһЩׯⲻлƴ𣿹ľִɣ
Ȼ򣬸ǳ˻ˣֻɷǱɣԼгȻ⣬ңɲһ
̸۴ɽ־飬ֱҹɫеĸɢֳһֳ£䣵»ͬƥһɽһƬԣɽ֮УʱǺĳХ
ס˸£̩ҲԱˣվߣ˵ҹˣ˯һڣԲ֮ҹϲԲҪܣúϢ컹Ҫԣ
ͷ˼ľģôſʼһᣬﴫȵĺԼͷѾ˯ˡ
ž
һը͵ſ۾תͷİֻһɫӰһѸ磬ʲô
ʲô⣿һ͵վŰӰʧĵط
һᣬһֻͱĸ滹ĺԺ̽ͷһһԹԣˣһֻƯĴܹ꣬ץסһƤëƼֵơ
˿ûпں걳İУ׶೤ľβڻҡò׳ۡ
۷ʱ򣬺תһݣ֮Уڻɽ֮лΪӰϵĴԾ
ܣ
æһԵǿץԵ̳Ժӣܵķ׷ȥʱǧɽҰ·磬ΨһȤץסֻ꣬û뵽ɽ֮лôƯĶֱǻ߳һմȾһ㳾
ĺѵһֻɱȡƤëţ鼤Ҫջͷϻˡ
ȻԼƽʱǶôһˣôǱһ㣬ֻΪ׷һֻ꣬ȻôܲˣԼҵͷûнѣͳҹĻɽҰ롣


ھ ɣ£
ֻ꣬Ҫܣһ׷ϣһߴУȻԼѾ˴ɽ
ԭǺٶȼ죬ǲ֪ΪʲôԵʣǺ룬ҲҪĳ
ڣһһϿȣӰʧ˿Ͽȣһѹ
⣬Լôͳͷԣððʧʧ׷ֻܽɽˣĪֻİйƻ󡭡
뵽ɫɷף뵽Լͷ˵ɵɵһľڲʱܽɽ
һǻۺܸߣɵļʱ޶뵽ǰ־С˵ʱԽ϶Լֻĵֻֻ׺ʮа˾ѾȻԼ֪ع
ǺôˣһܵĻﲻסġ
ߵʯĺܽγһ±ڣܹ˲Ŷ֪һۿͷ
æͷ˼ɽҰ֮жʱһĹֽҲ֪ҹɻʲôںУͷƤ顣
˰ˣͣ½Ųת߽һϿȣȻֻҪԼҲ֪ʲôΣǸסǻ㲻ˣȻˣҪŪɡ
һ߾ڸǧɣ׳ӣ˼òߵ˾ͷǰʱȻʡ
ֻһϿȵľͷһССĿչȣмǸĶƽһɼɫƽһٲǧɸߵϴ޴ĺ
ʱºգ»䵽ϣγһ޴Ĺϣڣɾ
һߵߣһͨĴʯϣдç׭
ӡ£
Ŵʯϵ֣ӡ¶ƽƣ˾ӡ¡Ҳƽ֮
ŹˣɽҰģʲôôһ֣ΪʲôΪһСֹһչȣֻޱȣصĶ츣أʺУֻʱ֪㵽ʲôطȥˣȻӰ
תͷ˿ܣ̧ͷһǧɸߵľںͱڻƵգҪԽͷ
Ȼ֪Ϸһͻأʯϣֻɫĺڳµع۲Ҵġˡ
ֻͱ׷ֻСһЩҲһСľβչÿһβ׳ȥ̬Ȼ˼
ľβϵڰչɫİëɾ࣬·һȾһеչһƵ»ʹ帲ϵĹԡ
Ѿͨĺ;޴ӵоβʵϹ飬Ϊβһ֧ܹ
˵ۣ˵᲻ɹһֻ˵
ȻһɹģôŲߣССķ˻һм
ţ˵òɽһǧ꣬͵ȥԭΪ˵ʱˣǲܳɹֲ֪ٵȶʱ
ˣǺ֪ȥˣˣ׷첽ߵӡºߣȿˮȻϴָһƣ͡

ƽĺȻƣһޱȵٻӰӺվĳӨˮĽ
󾪣͵غϣһ˫۾ֱͻȻֵˡ
һǣʱ·ͣ٣յ»Ҳ·𰵵޹⣬ؼĹԶǰͻȻԡϡ
һԡʥԵŮӣ£Ůһ˿ң·ʳ˼̻𡢲մ׳Ů
ʲôŮԡˣ
ˣŮ˾ԼǰһŮԡϷ룬⣬⣡ֻڲӼ˵С˵вŻֵϲּڣȻԼǰˣ
һƬհף·𱻺ݺһ£ЩزүλûʵλãʵʵֱԶ
ˮоŮӿһۣ΢΢ͷæɬؽˮ棬ﲨ¶־ţֽߣԹա
䣡
ٴǿָһЩԴٴһƬհףŮɬ̬˲͵絽ˣԺ֮ŮӳԡԼһͷᣬʤĽߡ
㡭ѪˣԲͿǰŮ͸ɻһ˿ա
Ǹ̫ʧˣŻæͷæңͼֹסӱѪ
ⲻ˼ŮԼϻˣѪһͿԼƣֹֹס
ľ̬ŮӷЦȻʲôˣΪʲôҵӡºҪ͵˼ԡ
··Բðæֱ⣬һߣٿˮеŮӡ
𣬺ðɣȰѸңҺóŮԹ
ãõģһȣϾͺã״Σʼ⿪ϵѣˮеŮһϡ
ϱ·Ͳ࣬Ҳһ£˵£ֻʣһɫĿã¶Ͼ׳ļ
ԭģ֮󣬼ǶǿˣȻͽ׳ȻڴͷǻǾ׳࣬Կϳľ⡣
ҪתͷȥˮеŮѾϰĵ£ºĴ֡
ҪˣҪˡ
̳ѪӲƣʱΣƨɣæס
ԭŮӲѻãѣ覵磬Լ޳ȶ¶ȸĴ֣ȫǰջ󷢻ӵޣʹ»Ҳܲס
ǶˣôԼҲΪˣôôٴѪԼôͲ󷽣ֵӢһЩ
ˣ˵ɣʲôˣŮ´ƽ֪ϲŭ˿ɻֻһã壬һĹơ
ڿˣǰŮӷ·»þĶǣرһһ˫۾·ˮ峺䣬һ֮У԰Ρ
ʧˣæ˫̧˸ҾвĵԻֻΪ游׵ɽԣС£
ԻŮ飬𽥱԰ɣҿǲĴˣҹģһ˵ҵӡºʲô
Ů˫ɫĹâһͫһ˲۳ɱԲΣ״Ͳ˵۾޵۾
ҹˣէһĻ͵شһ£סɫɷףȻ㡭㲻ˣɣԼͷ˵ܹˣѾˡ
ɣǧĺɣŮӿЦƺʮֵ⣬ȻҲΪĺ֪е⡣
ɫҰףĪضȻͿԷ󣬺Ȼ˾޴İɫβ·һ㣬ƽסˣ¹βʥ֮⡣
ԴٴοհףΨԼͷϵĸ룬ܹΪ˵ɣԶݣ򲻿ɶ֣Ӳˣ˳֮˵ĻлĿܡ
ˣʱ˲ãȻߣҹֻ
ֻǰһƬްԼΪˣǸ꣬ûܹٻ󣬸ûܹŮӵ´棬ôһֱ꣬Ǿô֣֮Ŀ


ʮ ¹
ӣں£㲻ƺ˼Ȼһִֻܷܷļϡ
һ£һͼԼ塢ȽŻǽסɸӣֹֹס
ǰŮﻹǳԡľŮƤͳ˲¹ͷħ
ŵĲʺԹôأɿһЦȻĶ䴵˿һӣΨһĿõϣһ˫޹ǵֲƵϣ̵ɴ۾ؿɡ
˵඼¹ޣҲǣЦ̲ãЦţѾϣ覵῿Ķ߶ĥ
죬·ҷһ˿һƵϢ޲ǿ־壬ߵаȻӿ
¹ޣǡȻǣ촽˶΢΢һѾһֻ޹ǵĻŪ
ˣˣҪʲôҪڳԵԼ֮ǰһ𣿡˿ü־£Լϵĸ룬ֲƿԷôֱ壬΢΢ţɶԷڲܹо΢ޱȣңԶ
˵¹ޣ㿴ѾӲˣ˵ǲ¹ޣ¹ޣ㷴ӦɲмЦ
ɫͨ죬ǳ鶯£Լ粵ˡȻ粵ˣðɣͷӦԼܹģ
Ȼ˵Ҿ͵ˣǺǣ˵¹ޣǾͲҪαˣ»®ϯĻϯأһؾԧɾ£Ǻã
ɺȻƵſϣβͬɡǰſ֧ڵܶڵסγһܱյĿռ䡣
ֻ죬ѾΪһ壬־ŭ
ðҪڳԵԼ֮ǰŪһ𣿺ðɺðɣ˭Ҳث֣֪ʲôĵҲֱˣͷתϾҪˣٲӺɷһһأΪӣ
һˣҲ׻ȥʲôʲôɣ£һεεŮɣǷ곡Ϸ˭˭һһѹ£ʼ
ŮƣɲԸ⣡
ľӡº»µӰһ£Ϣͳлֻվ±ϵľβתͷһۣ¶һ˿ϲɫ
ˣ˵ˣһɹģһǧ꣬£һͻ׵ɻΪˣ˵ζҵʲôʱҲܳȥë̥֮ɻΪˣ
ܾõģ㾪žޣһܹ٣ҵ˳˵ĴǺǣǵİǾβһɻˣ
ֻβĽĿӡº߾βΧɵĻǣΪסеߣֻβǴǲҲܲ²š

βͻȻɢһ»ԵգĹе¹˲䱻һ˲ȫ۹γһѤõۡ
ϣһԪɿ۵֮ϣԭͬһ˲̩Уů͡
ͬһ貣Ѥ覣һ㺮䣬ĹΪĹԣůǴϢɢϢĲľ׷˲߷еĳѿеĿеĽʮ档
ɿı仯˫¶޾ϲ֮ɫһЦƿޱȵٻӰһͷ˶ޱȵľβ
һӵסȻһ븹βڰգһƵ⣬Ĳ˿ʼ̥ɱ䡣
˲ɴ۾ŰƵĺɣԼԼ֮УԿ֮ӰӳȥתŮ֮ľβҲʧˡ
ô£ѵŮڲΪɣ֮ǰʱ仯ģɫף˼תԼԼôˣһжǺơ
ûддԲöɢȥɽһת⻯ΪһϮɫѴϣһݣ䵽ĸǰ
ŽԲ֮Ҳʱһʱǲɻڲǳ׵ɻˣˣЦţԼ˫֣ʮ⡣
ˣҲãһˣܱһֻҪáҪܣڸоޱȣ·Ԫһ㣬ȫģûһ˿һ˫ȾǦһء
žž
ֻβ±ܵ˺ɸǰñɵڻϲϲɻΪˣ
ţҪˣָ¶õЦ̡
Ҫôһѵվ´ϣ﷢Ϊֻһԡ
Ȼ𣬵ǺôҲľˣ˷侲
ӣİɣҵĶˣܹ֮ɻˣԪҾһǧ»ҲܻγˣǾβȻޣҲ壬οѾˣȻѧ˵ǣ
˿оͷϵӰʱȥˡ
ʵѪ֮ɣһۣӯӯЦ˵ʧ˲ԪһţֻѾˡǺǣʳ壡
۾һӾͿԼʲôš
㻹ʥˣʡ
ҵʦӵĴ壬ǻȥҾͻȥ̶Ժʥ
Ǻǣû뵽㻹ǶˣãᰵˣôֻһԻأ
ɫѿϲ˵ʲô̴˭ɵˣһһҹ˭ں֪ɻ֣ᰣðɣ˭Ҳûй涨ɲ֡
㣬ӺˣԱߵľβЦţʱƤ飬ŭԣβѡ
ССȥβ壬ģ߲ɽ˵
֪ˣһֻСľβתͷǵĵŲٴɽ䱦ʺһԪ
ٶȳ飬Լ򲻹ССȥһͣҽУʲô˼ЦԼǺԼ
ߣǧѷĻԵڴѾǺˣǷ˵ɣûдɶк·ģľǴ£СС߶߶˵ţϾȻԳ˴󷢴ȱı顣
ŷ׶ðɣб˲ռ˵һνɼǾĶǣԲӼ˵С˵ô
žβתһƬСɽһϣҲ֪ʹʲôǽѿһ϶ֳһصͨͨһһ˰Сʱ˵صףǰȻʡ
һ޴ɽɽһ̶̶Ǳұڣұ俪һʯΣÿһʯζһɫӡסһ£ʮʯΣÿһʯ涼һͷ֡
ˣ㿴ѪԳôβһʯǰʯһͷͨѪĹԳ˸ߣֱֱۣʮ޳ԳĿͨ죬۾̲һŻ
ΪͨԳûгģʲô֣Ҳ̫׶ԷԼͷʲô⡣
β̬ȻͷССǿǴɹγ˵ķϣԸչ㣬Ҫ֪һͷѪԳǴɽϹԳѪ޳ˣƽ֪˶˲ΡߡƾƵرӵеǾβҪߣһѪҺ䱦е䱦
ССľββһڣʯѪԳȫԣԵڵϣͬʱʯεȥ
βʯΣһβħԳĲһһŨҵѪ籡ڿб۳һѪ
Ѫ棬е˲Σеߣе֥ее˲ޡ
ɴ۾ľסˣͬʱŵҩеĲľ㣬Ѫ֮
°ɣרԲľÿһѪҺǴ֮βԼſھһ֥͵ѪһβһɨʮѪţɵĸǰ


ʮһ Ե޳
оһǰδеļʣӹ๾ؽ
βԵýζæһʮѪһһУΪѪҺ븹С
СС˿ЦѪһǧٶǰ콵ɽӦ֪λҲһ˰ɣ
ͷĬˡ
һ䣬ƪѪ֮Ҳǵһ֮һ档ѪԳѳѪڶΪ䱦Ȱ߻ҪǿȻ֮Ѫиˣ
֪˵ЩʲôźãһҲ֪ǸǻʱеѪѾ˷ӦһɹȵӸɢɢȫͨ֫ٺ͸衭
ߴѨɢǻвգ͸ëɢ⣬ʱϴҩ㣬һˬ
ľһͷѪԳҲ֪˶ٴɽҩڵѪҺȻ̺ô޴
žžžž
ͷʼ賤һѾһ磬ѾȻƲָֽҲɿֻһĹָѾߴ磬幬ʺļⳤָס
ʱģѾͬ
ССӲˬβһڣͷָọ̈̄״̬
ţ͸оһɶžһȻȻȷµݣ³һſ覣ƽѩ
ȵʱ򣬸оϲԾƺһƤҰԼʮܣһӡ

һƺɫƤѩɵƤһ¶澧ӨƤƤɫ͸죬ޱȣ·Ѫ涼͸⻪
ʶһ͵طһȫһ£ȫƤʱ£¶˵һ͸ļ
о̥һ㣬Ѫȫһ˵Ѫֻľֲ仯ںѪԳѪֱ֮仯ȫλģǵģȫͬն
ССǺܲı仯תһҲ;ȻˣϾѪϽһͷѪԳͬСɣش̼֮£ȷʵп̥ǡ
ı仯ʱֻ𾪣ǵʶһ̾ˣ
ΪȻԼˣڲ΢΢⻪ͨ嶼ѪɫĹ⻪ÿһѪ·𴿾ûһ˿һʡѪܡǡ綼͸⣬ȫĹͬ֬ѩס
ڵѪܺͬϵĺٴ麣ͨߴѨ;Ϊȵ鲼ȫѪŶ־ֲغϵĴ磬ƶȫСˣǷҲӷǷ
˵֮ܰڿȻһߣλᣬתȫƿǺ;
էһȭžȭͷ죬Ȼȫӿȭͷֹ֮ǰʮ
־ϲתͷ򵹵صѪԳͷѾΡΡվϵ˿ҲѾϣԾֵСС͸ޱȵĺ;塣
һηѪͷѾԪˣҲŲ
ôӣز˰ɣССЦ
ǡǰǿ׳ҲˣͷͷŮԼĳνֱӡ
ǵȻģƾ壬԰ٲٶ֣ܹʮأ
٣һӾĪܹٿɲˣΪʹʥˣҲֻʥ˵ҵ˥ϡפЩ塢ʦûı£ԴʦͷӣһЩʦ̫š
ССҡž˶ޱȵβͣƺʮֵ⣬´һᣬŮе
ڿģҪȥǸʲԺʥǾٺòˣھ㣬ʥҲɺܶ࣬ЩҲɽˣ֪ڵĴʳʥʥ˵ĵҵǼģ㶼Ҫɵһش㱻һʥ˴ס
Ҳɽ΢΢졣
ǵȻȻûȥسǣƫƧһЩĴׯҲȥר˽˵ϰԣҪô֪£β¶һɫ
Ȼ֪Է˵ʲô״ܵĸ࣬ޣҲġ
ɲ볶ЩȻԼΪˣⷽҪ˿࣬Ȼûдﵽһͷ̸۵ĳ̶ȡ
ǡɽ𣿡һ£һԼһֱ⡣
ЦˣҲ˸ƭˣʵǾβˣȻ֮飬϶óԣѪǿԺһ㡣Ȼˣһ㶼Ƚϲɽ޵ѪΪЩѪ㹻̲һܹٹȣвѪ޵Ѫ
˿ЦЦ
ԺʥŻΪ壬֪ʱ㻹ϲǣССʵ
֪Ӧ˵ЩʲôˣھԲٵӡºΪĺɻôԴԼǶԷѪԼˣͽС첻Ӧеصز顱ˡ
ȻղԼһأΪˣ滹ܻζܿںԼһҹĺɣҲûкøУò˵ԼȷʵЩ黳ĵҲûĽիƵ˹˺飬̫ų˺ĲͬҪĳ־ģҪͶԷһ𣬻Щѡ
رм仹һغɺĺ蹵ʱܹǵһЩѡ񣬶һЩõ飬ģܺ
Ҳʥ˵ʥغغܹгɵʥˣȻֱȻα֮ˣ
ҲǸɶʥôߣ΢΢⣬ҲĽʥʥȻҪѧǻҲҪѧ
ССʯԭ·أӡºߣе¿Ҫ£ٹһСʱҪˡ
ǸᰵĺɺһֻβѾ֪գĴȻӰ
ӣ߰ɣڻ㣬ʲôʱʥгɣӡºСС˵
Ҫһȥлϲ
ǵȻ浱Ǿβֲͨ£ȱϵҲһӵ飬ĳЩ棬ǸȱִţСС߶߶ʼѵ
ǣ֪ˣȻߣǺãǾټˣǸԼһϦĺɣоȻЩʧ䣬ʧãСñϲû˲һС
ðʲôʱˣɫ죬ȻûټǺһЩϧСҪţǸɷ֦æССӻ֣Ȼԭ·ӡºҵһͨ·Ѿܳȥ
һϷ±һʯϣ᰺һһôվţңԶȥıӰһʱ˭Ҳû˵
Ȼһֻ׺ԭССǰ᰽
㣬ľôʵͦϲģССЩʧ䣬ԶȥıӰﾹȻЩ᲻ãͺǺóԵǹȥһ㣬۵ġ
СС㻹˽ˣԲ֪գȻֻһ꣬ܲвźܶܣˣǸ̫࣬˼ȽϵкܴıԲԸ⽫һĹӡºҡҡͷ̾ϢһȻ𽥳£Ҳ֪Щʲôֻ㶳
ССЩ̫ģβŵǴ㣬Ǿβһר飬˿Ѿˣ֪ɣǴͷֻҲŽĶǰѡ
ָãͷΨоѡૣٲֻȰ˵


ʮ ﻢŮ
һ죬ͷ֪ʲôʱԭһѾʧֻһΡΡڡ
ȻʧҹǼˣһҲ棬֪ɣȻʧԪ㻹̥ǵĻرʴʮϱ
Ǹоգɵߵĺɣ͵Ǵһ˹޺ۡ
˵绳պ󻹴ŻҲһϦ֮Եˡ
ʰ飬̧ͷɫоҪˣɽҰģҲ֪ҪǱȥܷݣԼʧһҹԼͷҪˡ
ò׼һ·ڻɽҰ֮ԾͼѰһϤ·ݡ
ڵϢ糱˿̩˰뱲ѪԻ½֮ʩչѾӦ֡࣬Ծ֮ʣܴһżһɣѾ˲ķԽ
ı仯鼫ãɽҰ֮УҲ޺Ͱݣٶȿ죬ЩҲɫ£˷
㻳׳˼ɣ£鵶ˮˮٱ⣬ɢŪۣ
ͻȻʫ˴󷢣ɽҰз߸½ؽѾҲԽѸݣ󽥽ϳһӰҲ˱֮ǽӽٵʱŻ
ʶ;ʿƾˣ̩ŵһ½ھѾܹ½չһЩչֳеķ
Ʃٶ޵ʱıԼͷʩչеĿ񱩷Ʈݵķת䡣
̩һӵӺԻǶӺçȻûж˵Ʈ֮ʩչ½ȻҲǿҰ̬֮
ͬô˵ҲǶˣ˼ϸ壬֣ھڵϢҿ΢֮Ϣļ٣ͬʱ̬Խݡ
ֺעԼ֮£ҲһЩȽѿ̬ͣٺת۴һЩŵ̬½ͱƮݡƺһɳ֮⡣
ӰѾͬӰ
ڰУϢĶҰ޶ŵñеĶ˿ðͷ
ʽֳǰף䵽һСӱߣϸǲȻˮϵɣǲ֪һ֧
⣬·ˣüͷڰ֮ɽҰرܣ治巽ںˣֱ·ңܣɽһƬİ䡣
û˰취ֻںӱѰһ׸ߵĴʯڤ˼ϣ֮ΪȻԼ̥֮֮Ȼǣ㣬Ҳʥеĸ
ҫأɽһƬסоɽľ޵ãվķ
סǱ߾Ȼ̣ĿԶȻһɽ֮ɼü֮ϲҪ֪ɽɽҰ룬̾ݺᣬû̵ġ
΢΢һϲһ㣬Ѿͬɼһ̤ɽĲľʯͷԶɽбȥ
һαߣһҹɹ¶ˣܹǿ̤ڹľͻϣֱӽݷɱѾһ㡰̤ࡱߡϷɡζˡ
ɽȣ۵һȻ԰⣬ǡԴȮͣũİСˮéᣬһӦȫܿũߵĲлţڳԲݣһеһ޲˵ɽĴ̬
𡭡
߿ĻХûнׯΧ·ͻȻֻܳĴͻסȥ·ÿһֻǰ׻̬֮ͫ˲⡣
ԭͷ׻ÿһͷҪͨĳͻͷһȦͻϣɢνĻɷһϸ΢ɫŰ׻ǲϸһΪ糿ɽı۾ܶ࣬ɷȻһۿɱ棬
İ׻ѾһҰˣܹɷİ׻֣
Ӿǣмһֻ׻ϣȻһֲµŮŮԼʮ꣬ͱСһЩǺų磬ģʵҪԵóһЩԿҪŮꡣ
Ůؽ࣬൱Ư£ȻһĴֲ£ʮֵ࣬Ůһ˫īʼնض¶һ˿ȡ
æͣһģôһﻢŮǹŹֵúܣѲ²⣬Ů϶Ǵˡ
СϺãƽҾɽصԻֻΪɽ·ѾɽתһҹҪׯһˮȣ֪ɷ𣿡
㲻Ǵˣ㲻ܽ壬ԻҲУŮҡҡͷҧҧݣܾ塣
Ϊʲôܽ壬ǲǴ˲˽壿졣
˵ˣýǲý壬˶˵˶ģСԴ˵š
ԭ򣬶ʱЦãСӣҿɲǻˣɽеԻɽѾתһһҹּֿʣûгԵģҿɾͶˣ
㲻ҪƭңһԻɽŮۣȻ󱳵ǿŵһѺԵĻм
Ҳ֪ҪôŮ˵ˣСһúܣŪǺŪ˵ˡ
ˣǶˣмƭһŮǸɴ·ԵʯϣҲͷĴͻ
㻹ˣ壬㻹ߣССɵü壬æ
ˣһЦСҪԼ߰Ҳ֪ׯʲôܣôˣ
СӣҪҲԣȸңʲôطǴӽʲô
ŮĬһᣬεðɣҲ޷ԺҪߣҪţ
˵˵Цˡ
Ǵɽľ޹ȣׯ̴壡˰ɣѾ˵ˣˣС
Сӽʲô֣ˣЦҽС飬ڿ˰ɣŮٴδߴ١
һߵ˼ҲûУֻ̯εССӣҲߣ̫ˣûˣҪŪЩԵģǳԱһߣΪѣ
˵ʮֳϿңµСл𷢲΢΢һЦ֪СѾͷƵúܣ΢һ¡
СԣȥһֻӻСתͷԱߵİ׻˵ţ׻ˣͷתͱɽ֮УյĹǰ׻͵һֻӻĸǰ
ޱȣСùŹѾͷˣȻܹʹͻҲ֪СѾͷ츳Ǵ˵ı¡
Ӹ㣬԰ɣС
ǺãллˣҲץסӵĲӣԵ˸ӣȻҧӵĶѪһᣬѪͱˣоůģӵԶѨ֮С
ӣᵽԱߵһСϪƤˣϴɾȻش֦һѻ˳ԼЯľΡ
žʱ죬תӣһɢϵðţ˾ɢ˵
Сһֱ濴ӣʱŵζסǣС촽ͿʼѲӴׯûü緹ڻûţǰ˵ջã⿾磬ֱԼĲ


ʮ ҵϣ
СԭģȻƤŶԷԼԵģҪٷԸߵİ׻ȥץһֻɽ׶Ѿһ⣬ݹץģǾͶ԰˰ɣ
СϲһװģǺãүү˵ҪиͬͬҲҵСץˣСЩͣҲһٱͣ
Сӹ⣬棬ʼڴڵһɽŮɣû˿Ľ
Լɹ߳Ա׽ССӣ㻹û˵̴Ϊʲô˽أ
˵ҲСһߴ⣬һ߲ΪȻ˵š
˵˵ҾͶˣǫ̡
ǺãҾ͸ˣ㲻˵ҸģС鿴֤ŵ̴ϹŴ岿䣬ӵԦͨ㿴ͷ׻ǾҵĻޣרűҵģСָԱߵͷֻ׻
Ǻñ°ı¹ֲܹڲĴɽ桭һ˲ΪʲôçһĴɽôһԴˡ
ԣΪ˷̴ֹ֪ⲻҪֻǾͲ˽壿Ʋ⡣
ǵȻһ²һСȻЦ
Ѿ̴֪ˣͲһǴ鷳𣿡
ô죿СɵˣŷԼƺִˣΪ˸һôͰѴˡ
Ȼȥ峤ˣֻô峤ô㣡һתͷһ֪ʲôʱɽѾתһһŮʮˡ
е뺷֮࣬ϴŻƤƵѣϳһԲ棬һͷȫںڵľԳ
ŮĻ𱬣üĿС鵹߷ƣֻǸӳ죬ҲСһͷϴƤƵѣ̽󻹸һͷβ͵ĺƤƴɡ
һվߵСѽһվԭǰ硢ˣΪʲôҪȥ峤岻𣿡
С˸ղ㻰ţһǱĵˣС飬˹ٱƻȥֻǱ˻ɵ˼ǮأŮ̵СһۣСʱƿԣƺʮίͣСקԼ½ǡ
ͦǲҪССӣֻǺģȻȥ峤Ǿȥɣֻǲɣ
̴˿ɲŪ˴ܾͲܳˣǰҲм˵ڶڴˣ
ܲܲ壿ɫʶ΢תܣǶԷػƺܻ飬һӴܵܣΧһʱ䣬ͱͷ׻һͷɫԳһֻƤƴɸסˡ
ߣǲУȥ峤Ǵ峤ߣߣ˵꣬һֻ׻ҧסĿţߡ
˰ˣ߾ߣоԼ򲻹˺ͼͷޡ
ׯһ·ϲٴ˷׷״кȻѯ˭֪֮󣬷׷¶֮ɫ̴֪ڴɽ֮صúܣʮ궼
һñߣȻԺУԱߵһ߷ǰͣ£һͷżǰһûһڵĳ̣ͷϰʮƣһ˫۾ȴޱȣ˿ǡ
˵ҪȥѲɽôûȥǲɶ£ͷ˵
үүڴ⿴ˣ԰ˣã
ãҪʲôãȥֱˣͷһۣȻĿϵ̸ˣһȻ
ˣæеѽϴ峤صԻʲôˣ
صԻ峤վȤشһЦȻصԻ֪һԻ̩ģ
ϴ峤ʶҸ̫ˣԼˣǾͲ˰ɣæ˳Ÿ
̩Ķӣ
ٰؿڱ֤
ţ˵˵ô̴ģ֪̩ԶҪҵﲻ̫ܣϴ峤ҡҡͷ̫ܹҵ̴塣
æʡԵӡº飬Լһֻ׺ڴɽ·˵һ飬̾ϢһѾɽתһҹʱпߵĴ̾ҹˣ
ϴ峤۾ϸһ飬񺮲ѡ
ϴ峤ЦȻѪ֮ǺǣʵĹһİ׺һɽвĺһֱڴɽɽˮ֮䣬ܹѳ㲻ˣҪ֪ǴɽƵĴСɽͷѾΪһЩǿĵ̣ǲĵײǿҪùģ
ԭˣǲ˰ɣЦţеĻİΣ
ˣȻ̩ĶӣǾͲˣͷǰƷԣй飬˵̩ĶӲڼҶôԣϴ峤ϵǿЩ档
Ҳ֪Ǻǣϴ峤ǰЩѾӵĴΪʦվͻǰ̶Ժʥȥ֮ǰҵʹҳʶʶֻû뵽⣬Ҳ֪ҵڸôżأ̯̯֣Ե޿κΡ
ϴ峤һĴȵûϵȥ֪ͨһǸ֪ֻ㵽̶Ժʥǲģ
Ȼģͷ
Ǻáһ֮룬һҪӦǺܹӦһκҪ󣡡ϴ峤֣Щ̫˼
ϴ峤˵ɵ
ϴ峤ϲһָСˣϥֻ켣ɽҰҲǸ£ԭǲʶֲʶ񣬸ˣ֪ܲܽʥ֮ѧģҪܹɲţֻҪ֡һЩͺã
ϴ峤ҲǴϴһ֪ʶֵĿ࣬ϣԼܹʶ̴壬ûһԽǵĶˡ
Ȼ˴ΪʦҪ̶Ժ˵ѾأǸϸѧӣǿԽԼˡ
ʳûһɳѧӣһ˽ﶼѧӡֻгɹĹ⣬֮ģܽνԺһʥҲֻнԺˣĶˡ
һǰ߳ǰܵҵΣһԳѧǫԳơ
׼˵ݣֻҪ̷ԺѧǶˣЩ񡢹ˡ˼ֱͬն
ϴ峤ҪҲסˣߵ˿ɾը˹
үүǶʶ֣ҿ͸С࣡Сסϴ峤ֱҡڲ̫ѧʶ
һһŮҲΣͿˣҪС꣬źԼСͣûûмڵԼʶǵĶ飿
ϴ峤ʱߵеѧͲˣĲɣ
һˣԼûдӦأǱһ˾Ѿˡһлϴ峤ѧǳ˵ҲҪȥԺģʱ̵ˣ
޷޷ÿĩ켴ɣܷܿģϴ峤æץס֣˵ʲôҲҪӦԼ
С顢㣬ǿСϴ峤æ֪С鰢簢֣״㣬ֶõ
״ʮˬʣȭ˵СǸϴֲ֣ʶһСֻҪЩ֣ͺãҪɲţСܹģһһлģ
һ˵ʵҪ̼ĳʶһǧ֣ѧЩ򵥵ڻ£ʵҪôлңܲܽԦޣ
ϴ峤ʱɫ΢΢һ䣬룬·˺ܴľģͷԽ㣬㲻ԴκˣҲ˵й¶̴Ԧͨ
Ȼһܱ֤ģӦϴ峤ϲؽнȻʼ޷ˣʱһֻ׸ߵĺɫմձˣһǼԦյĴˣһĸ̩
Ҳˣû뵽ϴ峤ԶţȻ˽Լĸ׸ˣһִݽԹ⣡


ʮ ҵ£
ӶȻһꡣԭ̩ҹˣżҹѰңòˣһֱɽңֱҪʱһֻղŴ̴塣
̩вŴ󶨣ϴ峤ָмףҳ飬һˣҪ˹֪ͨҿҪǺǲʡġ
ϴ峤æЦСһ׮СѾӦпսʶֺ˵һҪл㣡
̩ʮָˣϴ峤˼ƣ˷ܵ˵Щ飬׼һ㣬ҲһЩԭǰϴ峤Եʱȹ̩˽顣
˺ȵþˣ̩ԶӵȻ峤ۣǾҪĽ̺ã֪ˣ
Цʡˣ׷ıǣһҾͿʼ̼򵥵ǷԸ״׼̿ʹľ壬˵ѧҪá
״Ҳˬ죬ҹ׼˼Ϻõϸ̿һɾƽĴľ塣
ڶһ磬̿ľĻһžžų˷ھȻϴ峤ԼͷĿ¿ʼָſھʶ
׼ľǰѼʽؽĹ䣬ҪҲ򵥣ⲻ⣬ȶϼʮ飬ý˷ھȫȫ
һһһһöһŵþţһöָľϵıʶȻ׼öҪԹԴǲϴ峤ͻһޡ׼ȻԼүүһ顣
Ȥ˷ھҪǱˣͻˡ
ϴ峤̩ҲǼЩ棬˶ûмľŤŤİ֣ȵ׼öʮ֮ǿܹͨھ̩ķô£˽ѧģ
ҡҡͷЦǵǣԴģ֣ʮ֣ܷıʾеˣ
ְ˵ԼԴģ˿ʲôףûаֵģȷʵֻԼ֪ѧš
ʮ֣ʵӡ˴ģͨ˴ŷޣǰ˺ŷ˽ʮִȫ磬Ϊȫͨõѧţ֮شһǧ
ϴ峤˵һ09ʮֵİپٸ򵥵ӡ֤ϴ峤ʱϲЦտ̾ԼҶˡ
׼õײǱˣرС飬úܣ˶ʮѾϿڣȫˡ
ּ򵥵Ľ˼Ӽ˳ĹָԺˮеһȺ죬˸ӣ׼ʵãúܿ˷ھİҲܽĿȽϴˡ
һ׼Ѿܹм򵥵ļӼ˳ܹĿȽϴ㡣
仯ϴ峤ϲ⣬ϵʱһͷҰһߣ߸Եղ֪ζζ
ڶһ磬һ帾ֻ׶峤ң׶ݸڳ麵̵̩
ӣɶ̩
Ǻǣ˵ֵܣ˵峤һС̴㼸ѧһĹˣǲ£˵λСޣ
ô£̩Цţͷʮο
Ҽҵܲ˳ǼҲѧѧǿԣҲѧһѧ
⡭̩һϴ峤ϴ峤ҰҰɵẓ́ҲϾ
ɰҪѧĻֻ׶ѧѣҿԺﴫ߳Ц
һ£ϴ峤Ҳɴ۾Ͷ˶Ҫ˵ЩʲôһˣĴָ̩ϵܣӲػúܣ
Ǻ̴嶼䶯ˣ⣬ԶԶʮ˼Ҷϴ峤ңˡСҲһˣˮ˴׶졣
Ҳ˽أһ죬ǰĴһϲЦտͨļӼ˳ʵܼ򵥣㲦֮£ܶܿס
ʵСѧһ꼶ǼӼ˳Ϳھǻ۵ĽᾧٴĴ˻Ȼʣ˻
׵СҲ˷ˣʼ䵱ʦһȺӸ˷ھھϿڣ¸߰úܣӶпڵ
һֱϣԺӲŰҹʱϴ峤еá
Сıֺܺã㲻˵ҪѧԦͨҽʹ㣡ϴ峤ǺЦ
л峤ϲ
峤ͷ̴ǴԦͨϹ岿䣬Ԧͨһֱɴ峤ܣÿһʮͿѧԶڴ˵Ԧͨʲô˲ĶǿԺͰް齻ӶʹްݣȴԦӡǣ
ԦӡǣԦӡ
ԦӡǣܹްݣܺǵĻǶԻðްݵഫɣԷݵءɽ£Ħ¡ϴ峤¶ɫ
ôʾɡ
ǺǣǴ˵Ҳֻ˲˵ԦͨȻܹ͵ûƾԦͨڴɽԱ㹻ġ
ͻȻЩϴ峤ɫתΪܹ࣬ҵҲʥܹҪ̴֪ɲֻԦͨв
棿ȻĶ֪ǱǰҪԶطഫϹʱһƬ½ʮʢУǸʱߵ
Ѿţȡ֮ʥİٶǰʳսᣬҲʽ΢ˣΨʥİ꣬ǰ;пΪ
Ȼģϴ峤΢΢һЦɲм˵ѣȥƭһ
Ǻãϴ峤͵Űɣ꣬һôֵܺöʥ̴Ʊ
ǺǣǺãҾ͵һĵһȴԦͨ
ãϴ峤ͨΪ˷ܡ۾龲Ҫִϴ峤ЦŷԸ
æʼڤ˼
ϴ峤ҧָͷѪһŻֽϻһһӡǣӡǺ棬һԲԲиֹŹֵġ
ԦͨԦӡǣʵһͰްݻͨĹԼ
Ԧӡɣ̷ɫ⣬ϴ峤һץɢӡǾͱӻֽץϴ峤̺޵ģʮ졣
ϴ峤ʼһŵӡԽһյССƣյ͸
ĹŴްݣͨ飬Ԧͬġϴ峤͵ĽеӡǰͷϣʱӡûͷͥͥһƬʶĺ
ʱоϢӿͥʶʶ·ըһ㣬Һģ޳ˡ񡢴ϡеֵֻҪؼֹκëۼ׵Ժ죬һκ˵籩
̻Ǳһϴ峤æְסļ򣬺һᣬŰ
ÿֲ۾ɫɷף֮͸޵ĻϲΪѾоԼ˰ްݵʶ
оôϴ峤һЦ
ܺãܺãǸӿԼԺĶʲô
һִϹ岿ӡǣʵѾɿˣǶԦӡǣ˵ӡǹİް޽ӡԼܹͨްݣſܲܶյ˼
ϴ峤һָ⣬ȥֻһֻ׸ߵĿ⾼ضԼҲӣ̽ĿӭȥĿתֱӶԷ۾
յ۾ںҹ֮о𣬷ǳϬ˰죬оԺҺġ
ע𣡡ϴ峤΢Ц
ա壬շ壡ԺͻȻһģģЩϣͬʱԺһʾһƵĲڴɽȺɽ
úúãʥˣѾܹеİˣպֻҪϰԽغͰ޹ܹͨ޶ԼԦޣΪԼˣϴ峤οļ
л˷ܵ߳á΢ҹղãоޱȣһɰ־ʡ
һѧԦͨܲ˵һԵԦͨԼܳԦˣܲѡ


ʮ ʦ
̴߶һҹһ磬ա
һͷϴ峤Ļݣʮ־޴վž׶ߣǽչʮ׳ֻͬʱ֧ӴҡֱϣԽ졣
ϴ峤˵Ѿ꣬ǻ翪ȫѷͨˣΪһֻ
ձϴ峤һˣӶյĲϿʡ
ҲǵһݣȻЩţͷŽ磬̩ץס磬̤Ƥ̤ӣǲµ
ϴ峤һԺӳ֣ϴ峤ĩһյСݺţʱٳչҪˣ
СǻҪʶĶ֣ǧҪˣ׼Ҳֽţʮֳֿ
İɣôһ׼ʱôȸˣͷյգǾ̰ɣ͵ݣ
һųԳȻܿͷգ̴ϷһȦȻȺɽȥ
ǵһգֻޱȣշɵúܸߣɵ˸ϣɹɽʱɽۺܽɽǧɽˮһʱ丸Ӷ˶һɺƵ黳
գһЩڸɽͷһȦշԸšӦˣǰĺüɽһȦܹ鸩ɽ
ʲôʱҲܸ˵ϻˣ̩Ȳѡ
һЦϴ峤󷢴ȱϴԦ޵ͨް֮ܺͷսҲϡ棡
Ԧͨ˵ԦޣʵòˣԦݡ飬ֻҪ飬ų֮⣬ܹʹԦͨƴԦӡǵĹͷ˵İ干ԼΨûк˹Լ
£컯û뵽ܴ£˵˵ôܺͰ޹ͨ
ҡҡͷܣ⴫ģҿõλǰĵģΥȻǴ
ǺãǾͲ˵˰ɣǴɲģر̴ģΥã̩æͷʮη̴ġ
ٶȺܿ죬ĹѾ˴ɽΧԶԶؾͿݡ
ˣȥɣյͷջһȵ䵽ݵԺյıյЦллˣˣǶĻ͵ǰԼЩԵģˣ
¸¡ս˼ȻųգһȦȻˡ̩ȥǲ쿴ƥãúõģֻЩˡ
ǲϾͻȥѾˣٲȥѾˣ˵
ţʰһ£Ͼߣ̩ι˵ʳˮȻǣʰǺŻƤϣ˷۶ȥ
ϣվԼҵ¢ϣŴɽԼĸ׵ⶼüˣôͶ绹û
İɣµģǶ˼죡ŮС
ʱԶɽϣת߱۶æ֣˷ţˣˣҿͶˣ
תͷһҲЦ
̩¢ϣϵĻǳЦ⼸ջ񲻴ǣһŻƤǵ긮ԻϲǮǼҿˣ
ǲУǮ㽻ѧѣҶҪȥ̶ԺûǮɲУǣס֣´Ƿˡ
磬㲻һˣޱȣѾ··˸ˣģ忡ˣûһ覴ãǳµıһۣһ˵һѩƽݾ¶ˡ
ѽôڱˣҲһˣôѽ򦣬һں
ǳʲôƵر̩ЦͷЦˣһܵİ鳲
˵˵ܵİǷ˻ץסЦȻȥ
磬Ƥ𣿡ûСѯʡ
ûУյǼˣ׷ϣõͷӣһʧ
İɣһһŪƤЦţ䲻Ժ˩һͷԡ
ô£һƥ졣
Ǹ׼ԣ㲻ҪȥԺҪһƥźãۼҵƥУòϼˣֻԻӦӱأвҪȥƹЩͺˣЦ
ùЩ죡ЦԺȵԻ˸£Ȼ󰲾ҲˣһԱ
ѽô£˻ɵˡЦԦͨá
һ磬úϴһһƵǳɫ£ͷϴ˷רŵĲ÷ģΪϾҪ̶Ժʥð׺Ǳġ
һ£ȥһɶ˵󣬻һ忡ѹӡ˵һһĺãرʣΪˣⶴµľֹ̬ƽһֶصȣǿһݣǾǡաǿټһʻ㣬ǡա
һ˽͵ſڣһŴǱǰӡ
ҲԶλ˽Ӻɽ꾡ͷһƬֱϻһϪˮïʢ紵Ҷˬ
ĵС·֣ԶԶȮͣȻһת滺дһ˿˿ܰĻ䡣
֣ȻһĶ־ᣬǰһСԺΧ뾫ʮ״ɽ£һˮˮʮֻ׶죬ԼܹĻ
סϪߣԿһϪˮϣһһСŮڴѣʹϪˮߴԽת飬ұ顣
ԶԶŮһһߵĹʮ꣬һϮ£㷢ƮƮɫСĴʮһ꣬Ҳ硣
ŮƾƮƮ·ӣ˾ٲȻѾΪһķ羰վԺߣһʱ俴ó
ɡһʧϵӾڴԼʦ˵ġ
ҵԺӣֱϾᣬһȫ޽ľᣬǵ;ǽڣСһµ޽ʮּ̣Ҫϻӡʥ֣ⲻȥģúȻֱȥʥ֮
Կ϶Լʦ˵ֱʣҲֻĴ壬ŻԼլôġ
ھżǰ΢ͣפһºͷ߽żھԱߵľ鷿м˻ˡλʢ׿ŵĴʱһŲ̋ǰֳһ᷺ƵĲж
ʦǰһ
ţˣǰһЩ𻰣˷򣬷Ըǰ
ǣҵСǰ鰸ǰϣΣȴ˵ķԸ
⼸ռкã
кã
ʲôʱȥ̶Ժ
ͳ
ǺǣǺãţھдһţ˰̶ԺɳȥҵĺѣҶһ֣Ժĺʦڣᰲź֮ȥģ
ȡһż㣬Ӻдһţдһס̧ͷʵб֣ûУҪҪΪʦһ
ʥˣرǴϲȡе㡰ڡ˼
Ȼ֪ȡô£ɲҷİԼҪһӵּڷ֮ϣǷһõǸô죬ǲǾҪˣ
ͷһ˼ʦƽѰ˼ˣ֣Ҫȡ֣֪׵
ûȡһҪ֪һõı־͸һһҪϿڲźãΪԼպעҪҪģȡı֣Ǿ͵òʧˡ
ô־Ͳһɵţû治ȡô쵱š
Ƶ鴿֣ͷּܲãȡ֮ԣ֣ʧΪҵ׷Ѱʥԣôͽдˣ
ӳˣһ㲻ֱȡһ뱾صı֮Ϊ֣Ա¡ྴس֮֡
ȻûмڣϾݺ͹ˣҲʺȡ֣ⶼΪ˷׽֮˳ƺȡģƩͬĺѺ׽ĳƺıֱ֣ӳ֮
ȻѾȷ֣˼дţȻǽдϣֻ֮űдˣװŷ֮ŷдϡҶ֡
˺ðţϲؽ뻳УһţĴţԼ̶Ժǰ϶ˡ


ʮ ֻϣ
֮Ľպãĸ⣬һӣĴι۰ɣر֮£ٲûϤһЩҲǺõģ
ǣ֪ˣ˳鷿Ż˼һţ͸ŷ죬Կ鼮вٹһ΢΢һ̲סŶ롣
һõüµķ䣬ܡ硢̨鼮һīֽ⡢ٽһӦȫȻһ鷿
һŲ̋ǰ̨̯һţһ֪࣬΢΢¶Ĳīƺһɽˮﻭ
ţ⻭ƺ棬ֽ֮չͼ࣬ʳλѲɽʱɽ֮۵פϡͥƾͷ£ɽ龰һʱͼ֮Ϊͼ
ʳλһλϢĻʵۣλʵ۲ӣһλŮӣʳŮµ䴫һʱ¡
ΪǣλŮ۽λʮ֮꣬ڰܣҵ۹ڶȥҰʷأҵȥˡ
ͼ˿һͼʵɽפйƾ紵۷£ɽɽ֮ơ
Ʒīһɫֽ΢΢ƣȻԾãԼ˰ɣ̫Ʒϸͼ֮󣬿˿ĵط
ƷҲƷеƷ֪λǹ񹤣֮ʣϧл⡭
Īֻл⣬ʳ˰꽭ɽĵʢϾԶԶʫĻΪڵڸĵط
ʫʫлʳʢУ˴ʳ³ƽڵ𽥷չ
ʫһȱͣ߾͸èצƵġ
ԼܹһʫͷһҲƲסһѪĳ嶯
嶯ħħصģ˷ڡ
鷿Ҳʦ˵ģ⻭ҲղͣһӦʫӦûʲôϵʹʦϲƾʦҵҲܹúȻɢȥԼī
ûһǣһ鰸ϵ̨һϺǫ̃īɫŨңŷ㣬ʥīطܹ֮īɫ£ǧ궼ɫ
̨мӼˮīĥһᣬһͨīĥīĹһ֮͸Ũī֮УԽԵīɫ
鰸ѡһ֧ǺպŨī֮һͼľϷµĿհ״һСʫ
ѻݣ
¶Ũ
Ⱥɽͷ
̨·ꡣ
дһʫоԼ۵࣬΢΢һϲ֪⼸ԼȻ֮׳Լۡ
ǲһԼʫʫǺųʫɵΪдģ׵ʫȻһһĺãҪǣʫͼµʷϣƾ䡣
ͼУʳŮʣ̬ǧףֱϵ̨Ůû˿Ůʵɫ㵹
õݽ壬λһ壬˱Ʈݣʼݾݶʧ⣬һַ൱ص塣
ݽֱͦΣửձʴձʴ㣬ƲذףеϸЩ˿пգѽ顣弴ģݽ϶ݽ衣
ϧСʫϹעԼľСʫ⵽˻ϣʱû˼ϡ
ţҹȻһأҲѱ˴СڼǱĿѧ鷨ǲͼī
һȻ󽫡ͼչ׶೤ĻȷʵϾһֻһʫȻ
Ŀ䵽˻ĩˣĩããƺȻǵīհ׵ĵطȴ͹Գ˺ƺɽ׮νϷǷС
ɽƺһʤʶʮɽйפϵɽ¡
վɽۣ֮˵Ŀ㹻ĻȫԸڻݺݵɽӣȥԿ֮еһ塪ɽʮɽʹ
ǺǣգÿһʫǰһףһףǰӦºӦҲӶ࡭
ʾҪīȻ뵽ԼϾҪʥ֮·ˣһ·Ҳ֪պܲʶʥ˵ҵ˵Ǵƾһ̤֮··Ψԣʼһѡ
˼ת徣뼰ǰգѻܶԼǰɵ龰ٹʾݣɰٸн˼ӿ˼磬д
׺Ϊˮ
ȴɽơ
ȡλعˣ
Ե޵Ե
дձʣоһգ۲һ裬˸ļҪˤȵ˿վ˽Ÿһ£վԼһ㣬ֻдСʫȻԼ󲿷ֵľ
ʫԣͻãʫֵϺ˸ĳԵ¡
˵飬ڻûʫĲ飬ǲʫУʫʵ֮
ʫߣʮ㣬ǳݽ壬һƪʫˮ࣬ȻĿ
ǰһ׳ʫףһ׳Ԫ𡣬һ˿ڵʫ˵ʫ־ʫԴ飬⻰٣ʫܹ˵Ķ
ٴο˻һֱۣǰ̶ֳ֣ȵƷʳʱֱǲɶãһʹǷҲµú覴á
Ħã̾Ϣһ»ü鷿еĹһЩһʮ֮࣬ǽܣеɽˮеǻ񻭣еŮٻиʯķɡ
ִһ֣ʦϣľʿССµƷ̡
üͷ̶ֵգÿһ־ȻȱһʣһᣬȻ
˵ʦķ֮һ֣ΪŮȡʱһ֣ûа취ˣȡ̡ʦŮʱɻԼ˫׵أԹȱдһʻʾТ
ʱͲòпˣŵھǲһһλ֪ŮϾͬԼЩӣŵڵŮ֪ТТ
˵˲ѧ֪壬²Ȼˡ
ԺкȻֳϪŮӵıӰǸԴһЩŮӹƾе̵ŮӣͨʫǣɫҲǾѲŶԡ
š鷿滹һд棬һ׵ߵߵͷһС䡣
֮˹ȥߵͷȴԷ䣬һסˡ
ԧױ̨СΣŮߣԧ֯ͣȻһŮӵĹ뷿졭ԼȻ䴳һŮӵĹ뷿ˣ
ǴĻʳǺεȹ
ֻԴһʧȥе˼ΪˣƤǱȽϺģڴŮµֿʮָߣֻ˼ܿͻعһԺ뷨ǸϽ뿪䣬һҲҪͣ
ڶͷǣʦŮĳһ룡
ʳķТι峣ͬͷϵĸټͣκˣҵٴҲԽݣ鲻ݣݡ
ǡŮТŮڡŮ桷ʥ˾䣬һι̲ƵļסŮӣеĹأԪŮӵϽ
Сʧ´ڴʳͬˣһŮӣʧڣͬͱ˴һ㣬޴¡
ƻŮ룬Ϊûдıˣдģǻ˵ãһ˵±˲֪ҲͰˣǴȥ뷿֮Ȼڲֻ޶޲ȥʦδ桭
һˣ亹ˣﻹͣ벽ת߻رܡ
̫鼱֮£˿û뵽뷿˻ûǣû뵽Լûмڣ˫ǡСӡ黹̫ء
ʲôˣʲôһܻΪȻȻһŮƽʱöƢǴʱ˿̣ըģ飡
ãôɣн㣬һ𣬿ЦŻתͬʱбƣʲôʱ򲻺ãƫƫʱײţҪڣҲԼѰ
ֱѪʲôʺŶΣôƫƫԼײˡ


ʮ ֻ£
תƼɫѵŮԼŭĿ
Ҳ֪ҪˣȶԷٴʻæʦյĵӣֻΪ棬鷿û뵽ͻ˼ˣˣˣ
ʱֻӲˣԲ˵Լǹ뷿ֻ˵ǽ鷿
һ㣬Ѿ˴Ҳϵľ
һŮѾͨ죬һСŮ֣ʾһۣСŮ̷쭣ס־⳶һ߽еˣȥʲôط㲻Խ󻵵
ʱЦãʵϲ⣬æ˳̨Ǳӳ˱˵롣
СŮ˾ſڣȻ۾ĹĵҸյĵӣ
ǵģСӣʦСŮҵģ
ûҾǻңҪʦ㣬֪𣿡СŮ˵
ǲУͱ󣬳ҲߣýһʦֲǣɲɵֱҡͷܾСóѣԺԼеû
вУʦܣҲҪʦãҿʼץˣ
ô£һ߳۾СŮȵңʲôСгɺͳʦʦʺã𱰵Ĺض𣿡˵Ѿ൱ΪСǨ͡
ƺʮֺԼĸףίҧҧ촽ʮֲĵسҾ񣬹ԹԵҼʦ֣
ţСʦãСʦọָ̈¶һ˿Ц⡣˿СŮŵͷʾο
˵ղʦ֡ҿھҪ˵뷿顣Ѿ߳ĻƵ̺ȵң˵Щûõģ
ס죬ۿᣬʮί
ƵѾ󷽵̧Ҿ񣺡ǰ˵һӣԭʦܣ񣡡
æҾ񣺡ʦ㣬ʦָ̣лϸղԼͻļˡ
Ѿۿ˵ĴŮһСϪߣԶԶʥŮƮݵıӰӣ˳롣
ڶڹ뷿ʱ̫ңûע⵽ԷķݡǵۣڿԴݹ۲죬ò˵ʦĴŮһ浾ָ߲ʵĸоɽһʢ֮š
Ƶ̴Լʮ꣬ʮѩöׯ󷽡ͤͤôվţȻһʡ
Ǻͻλ岻̫һʣȴ֪Ҳ±ֳʣȻǺȻҲǽ֮λʦʥҵͣԶԼ֮ϡ
ȻŵڣеŮҵҲͣи̾λʦԼһأҵȴһأԾһֲ֮С
һӣЦҵŮҲѾˣҪ໥֣໥ţȾɣɫҲˣû飬Ȼȥˣ
ǣݱʦҾǡ
ţ˳㽫Ժͷë¿ǣȥĽǼҲпֻڰ̶Ժë¿Զȿ
֪ˣлʦ¿Ծͻ˻˵ŮٲھˣæԺУǣ˰Ժӵһͷë¿Ҫߡ
ôôë¿˳ӡ
תͷһԭǻҸס¿ӵҼҵ¿ӣҵǽģ͸㣬ȥԺԺҺͽǣߵģ
֪ˣ֪ˣҲģǺǣһͷ¿ӣҡҡͷڻھأԼôҲˣôϲ¿ӣ
ȴ֪޸֮ĶӰ¿Ϊ¿ӱȽ˳ȸͷÿƣ¿㣬ȫΪܺõĴߣʱ㡣
ǣ¿ӳԺӣ־ᣬʦƵվھżǰߣһ֣ǣë¿뿪֡
㣬㿴ǸˣƤ̫ˣղ˽Ĺ뷿Ǹô򣡡Ҳ
Ҫ˵ˣ˵һǼңΪ鷿ԡ
úˣҿͷԵľͲǺˣҲ֪ΪʲôҪΪӣ˵˻Ϲ˽ӣһţޣ첻
Сã˵ģƵ΢΢һⲻܡ
Ҳûƭ㣬ε˽ҾȥҼţһè˽͵ѧūʹأߺߣǼҾסڴϣǺԶΪʲô֪˵һԻ
ô˵׻һõӣƵ૵
ʲôǵĺõӣΪʲôҿҲòȥûͷۣôģǲǶҺؿԼҵĽ㡣
ƵЦѵûѾѰĽǶǿ࣬ƽ룬͸ոµһûһĥ𣬺Ǻǣʦܿɲ򵥣
𣿡ͷ¶ɻ󲻽ɫֻ±˵עԼҵĽ㡣
ǵȻ˵ģֻһţģԺͼͺܾˣƵһ˿⣬һԻĶΪʲôųѰʣҪߵǻ۲ſԣ
ҲܴԲӣܽ˵鷿Ҫ֤һ½Ĳ²⡣
סʲô𣿡̱鰸ϵΧסˣΧһ鷽ľ壬滭˺ʮŵӣΧ塣Աߣӣһֺӣһְӡ
еĹŵϣЦǴףΧ壬ڵЩͬ仯ˣ
˭Һ
ǺǣǸղʦ֣Լȡ˸֣дҿֲ
ʦΧ壬ô棿һ汦ӡ
оȹٽɣҵСԴһЦ⡣
Χʦ𣿡Ƶ߽Χһۣɲ죬ǿԼĸ춼оԭΪǸ⣬û뵽ǣġ
ֻһĶܹøоô
Ź֣̫Źˡ
Ƶ͸ŹŹ֣˵ϰףҡҡͷԼ뷿ȥˡ
龫ֵĻæڽһܽ˽Ĺ뷿Ȼ󳯻Ƶ֡
ʲô£أƵЦԼûǻÿɰ
꣡æʾС㣬Ҹղŷʦֶ˽ıͼŶ
ʲôƵɫ΢䣬һӣһȵĺȻӿ鰸鰸ϵġͼʱڰУչ
ֻͼͼ϶ʫˮѾͼϵĻгһ
㣬ʫҮҲȻȻʶһšͼǽİ֮ԼҲܴھȻһ֣Ҫ˰ɣ
͵͵˻ƵһֶۣԷûе˿תͷͼϵʫһ߿һС
ѻݣ¶ŨȺɽͷ̨·ꡣǺǣСʫ治Ҳͼ䣡
ʫȻߣȻֱܹһʫֵĺûʫ׵ʫȻǼõģλڵݽҲǼõģֺʫ⵽ϣȷʵûʲô޵ġ
Ƶ̿ʫɫ֮ǰĵġҪ֪ͼǴʳĻʹо漣ʷֽǲһʮֺϵ˿֯͡
ûĹŴľɣĻɵʱĹ͢ʦľѾƳɷԲŽбͼǹͼ˵ǼֵǡһͼȾκ۵㶼˾Ĳѡ
㣬õģǲϲúȻʫɢȥ˵վҪ
ȵȡ
Ƶæֹ˵ȿһɣһʫҲǰδǵҲȴ塢ʦֱʣ
ŶǾͿɣҲֲʫҲã
Ƶ̵ͷͼĩ˵ʫ׺ΪˮȴɽơȡλعˣԵ޵Ե
Ƶ飬Ѿ仯Ͼ֮ɫѾֽе׺ҲҮ
ƵľʫѾˣƺħһ㣬͸Ĺʡһʫ˵֮һԶԶǰһףм䣬޲͸¶̹ĵ飬Լ޵Ѳ
һʫܿɹ
ƵһӾͱжˣ·𿴵һ˲ѷֿԺӶŮӵĿǳ޵ԾɳĲġ
ãƵ̲̾Ϣһֽ𣬷ŵԱߵУúղ
㣬ɢȥīǡͼ漣ʦ־Ȼ󵨰ʫ»ؼĲСŮС죬ȭĹ˵
ɢȥˣʫŰɡң˵Ǹ𣿡Ƶɻ
㣬˭ǿǰץ˸ţȻصͷ
ţ˵һʲôˣΪʲôأ¾ʫ
ֻǾʦ־һçײĴ󻵵


ʮ Ժϣ
ǣһͷë¿˳ְԺӵľ׮ϡʱҲ¢ϻˣǣԼҵĴˮţ
һһܵԯֱԯ硣ԼǼĶˮĵ軧ղܣţ
ԭˣܴţЦ˵ӵĻ˴ΪʦܿҪȥ̶Ժˣ
ǺǣţҲ˵ˣ΢Цͷ
ȻˣǸãڲ׶ڴ£ҳ˶ˣܿҪɻڴˣܴţޣϿңĽúܡ
һüɫ裬͸۽һ㣬ë¿ЦҶͷ¿Ǵǣģ
ҲȥʦѾдһƼţͿԵ긮̶Ժ֤ܹԺٻʱʦͷë¿ңԺõģ˵
һ΢΢һæˮţһԵ£ϵĳ˷ܵԭǴ͵ѽǱѽҪҪ
ЦԷǣҡͷòãԺõģԺҪȥģ
ǳɣҪ׼óԵģʦҵ¿ӣܶˣתȥë¿ĿһͶһѽոѺͲϣë¿úõιʳ
ܴţԺôͷ
ô£ǲֻˣ
ţֻˣӲ粻̫ʹۼҵţѾˣǰԵҲ̫øˣϱԹš
Ǽͷֱԯﻹ൱ֲڣ̫ѧͷأȷʵ˷ѲţЧȻͲ̫ˡ
ţ˵ˣͷʹ㻻һͷǲº˰ɣֺãһ˵ͷ˵ۼҵĴˮţţҲۼǼĶأ˵
˵ʲô磬ͷʹܴţҲ£æҰҸǼĶˮǸɵúãϽ֮⣬Լһʳ㹻ҺڣǸܹʡǾٺûˡ
ҲɻؿԼĶӣʱɲΪ˵ˣΪϾҪȥ̶ԺˣһĶˣ˵ĻȻǺ
Ц˵ԯ磬ǸӲֱţģţܹʡʱʡǿ
̶˸ոѣԺӵĻϻһԯԯֱԯԼ򵥣ֻǱ仯һ£ܴţһӸ򽻵һӾͿԯĽṹˡ
ܺʹܴţɵ
ǵȻ㻹ܲҵĻɣȥľһȻһԣǺʹľũøǶ磡Цš
Ǻãȥ³ľһһԡܴţ̴ִӦ룬ֱԯҲˣֱȥ³ľ
ڲܴţӦʱͻȻ΢΢һεĹ֮һ䵽ϣѪѪȫ
оȣͻȻͥ𶯣ĹѪڳ׷ͥ⹦ʮͥеһĹͬɶ˰ͶȥĹ⻩һһ㶹⣬Ѹһ
ƵĹϣĹ⣬γһŹ⻪貵֮֮ȻڲϵطӿţǽصĻţ
ô£һһԼ壬ûκ⣬˿
̧ͷգûв´ղŽǴ˵еĹصĶԼǵһӦ
ȻʥľгᵽǰյֶʹʥҲײŶԣһͻȻõĹܶ࣬㹻ĹһԻһ飬пܱ
룬һƽʱº£õĹ޵ýһ˿һƵĹ䵽ϣ͸䵽ϣôܻע⵽
Ҳû뵽ԯ磬ͻȻôĹ⹦ӴԲĵزȻˣԯԶӰ죬ʵʵƾôĹҲǿܡ
ЩողŵĸӦǹ֮ں޼ʵڤڤգƺһֺƴĴ־صУһС
ƺԼԼЩףǻǵǵص˵ʶ󳱡
Ҷôˣʲô㶣˾͵Ϣһ£첻ǻҪȥ̶Ժ𣿡һڷĶӡ
ţǺãȥϢһæ߽Էڴĳ죬ʼٴӡ
ͥȻİף䲻ɲ⣬ֻһƬİ֮УһŻŽص֮ĹԣһƬʶռ䡣
Լʥҵĵҵһأ֮
ԭԼֻ֮ϡһƣ֮ͻȻٱѾ۳ųɴأϵķӿƺѭϣԴԴͻ
֮ǺöϲĪϵڱԴһԼֻǻһԯͼȥһû뵽ԯĹһӾҵԼͷϡ
ԺҪ£ҵŻ԰ԼƹΧ壬̴ƹ㰢֣˵ҲӦй²Ŷԣ
룬ֻܹΪƹΧʹ̴ĴֵӦҲй£ֻЩ±ȲϷԯô࣬ʱԼû̫ע⣬Բûз֡
۲һͥٴȫѪͻȻһѪҺƺ䣬̺ŸӴ
̾ˣΪղŹ֮ϴѪԵʣʹ;񶼵˵ĺô
ˬ´߳Էһ֮ɸ˸ѣҲΪһеŻͨŻøԶߵøԶ
ϢˣˣһֻӺͲҰãԺʰأȥæɣһͿԳԷˣЦ
ҲãһӺҰã˼ҲˣҰζɡ
ԺУʰҰã̩ʰӣҪæ̩æס㲻Ҫ֣ҺѾͷʰ޾Ϳˣ
̩תͷѾͷȥһ¹Ѫ磡
ϣæСܽ˳һ뻹ȵ¹ѪһڹУ丵βʣغȹ⡣
˵£΢Цš
ɶ£˵ɣ
ҾҪȥ̶ԺˣѾˣһԺѧԴһͯһȥ
Ѿͷһȥ̩һԵ¶˷֮ɫ
ֻҪ绻װͯͳɣ˵긮СӵԺһŵͯôģ
ǺãȻѾͷȥԺҲãô˵ѾͷҲӦ֪źã̩ͷʮο
翴׵ͷʱ㵸е磬̫ˣҲȥ긮ҲȥˣǺǣȥԺ˰ɣ
ûڻСѧЩȵˣһҪһˣǼҾ͸ˣ
߳仰Щж᣺ãû뵽ҶѾˣʼΪÿȫˣǾͰҶ˵İɡǺǣǼѾͷҲȥԺպ֪޸ţʱҾͷˣҺҪһȥԺһһҪ˳·긮ʥһ㣬ʥ˱Ҷ˳⣡
νʥǹʥ˵̫ʥǴʳĿʵۣҲһһλ֤ʥ˵ҵķˡ
ʥС̫顷Դ֤ԱΪ̫ʥˡʵʳһʵ˽ӣĸǺũˣСĸա
һλ˽ӣĿͼѣԱ֮·ʥȺӣ˴ʳԴĳ˵ʳϻʵĻʳѪͳ
ĸ׵ıҲǺũϵ֧̫ʥ˶˵֮һǴʳĿ֮ڡ
ԣһȥ̫ʥ㳯ݣʵһ޶


ʮ Ժ£
һѾԹ緹Ժ̩ǣƥԺһȦǣСë¿
촩Ȼʽ£ΪûкʵͯװԻǴԭСӵװ
̩ŻƤһԼǰ򵽵һЩƤëܵȡϰãһ˾糿ķ磬긮ȥ
ϿĸŮë¿һͷë¿㣬ԺãǿһһСˡ
ҵһȫ긮ļУͬʱҲǰ̶ԺϾ綼ҪԺĸĶ̫ģһҪ͵ԺðõʳסвŻᰲġ
ʳݵعϡ긮ΪһݶǸ˿ھͳʮǻ˿ڼеĶʮַ١
긮˿࣬غ긮Զֻʮ߹ٵӱ޵Ļʱܵ
ΪܹУһ컹ûҪţƥһͷë¿ٶȻ죬Ҳ
ɫ̫һƬϷ峿Ȼûеɪһˬĺ
һѾ˴Լʮٵƽ̹ٵɽˮ㣬Խǿ긮ͿԽԽɽׯ޽ڹٵɽˮ䡣
Զɽͣɼɽ֮УɽׯһЩռϰ꣬޽̨ͤ¥۴αȣл԰¥̨òݺ
һʼ԰֣ʮɽͷȦڣ̨ͤ¥֮ʢֻ¿ɱȰԲ԰һ𾪡
Щׯ԰ʲôסôĵطô¥̨ס𣿡ָԶһʼ԰˵
̩˵ǻʼԷ긮ܴ඼лʼҵԯפϣҴʳİٶ꣬³ƽ˿ڶʢҵ٣ⶼǴۻ֮ԷôݻΪ
Ŷ֪ˣŬŬ죬޶˱ѵ⣬ΪίҲǵһθܵȨϡ
Цȥʼ԰֣긮ܴɽвȨƵ޽ׯ԰ʥ塢ҡ̣ҲԼׯ԰ֻЩ²ˣһϾӣĶСˡ
̩̾Ϣһǲϣҳһλˣ
ҲĻ˵ҶϾҪȥԺˣǼǳһλˣصãۼҾͿΪŵڣͿʫ鴫ˣҶνԺһҪ۲ָܹΪ壬֮ϣ޳žУոˣ
ʳĶˣȼжȣûйѧӣ޳֮ĳΪѧ޳֮Ϊͯ޳Ȼ߳Ϊ
ѧͯӦĵҵع֮ԣԵҵһأνˡ
Եҵһˮ룬ʳǧǧ򣬴һֹĵҵأǿúȻ
ҪԳΪţҪ˵츳Ͳ顣űȽ٣Ϊ𾴵һ˽׼
̩򸾵ġġǺֻܴϣܹΪţѾܲˣӳΪ壬ϾΪ岻˶ġ
԰ƾĴǣ㹻̿࣬ӦܹΪһŰɣĵЦš
һҡҡͷ֪ǸĸСԼΪˣ֣ѵܻǰ
һˣкЦ˵Ҳ̫Сˣܹڴ£ô˵ҲҪʤʦصϷİɣĪ˵Ǵ壬֤ʥ˵ҵҲδزɣ
־ԶǺãǺøԶ͹ˣ̩ü
ǺǣͬԨ֮УУǺãʥˣҲ֮ͬѣһգҲ½ҵ
˵գ׾ɽй飬Ƽʡͯ뼦ð׾ƣŮЦǣ¡߸ȡοԡ˵˿಻磬ű޿Զ޸򳼣Ǽ볽Цȥұˡ
ʫνĳǳݣ۾֮أٴ󺣣ÿ̫𣬳ҫıǳ֮󺣿ڡ
ųĺ飬ſڳʫտڳģϺѾĿɿڴ̩οЦԭҶд־˲ѧããղѳͷأ
ЦȥұˡǺǣ벻ﻹ־Զѧӣκͣ
ǰٵϣеһͣһʮ̽ͷһڹٵеһҡ
峺ĿһӾ䵽ϣ΢΢죬ĵøݰסüĿɣ
үү㿴ʲôΪʲôͣ븮ǻҪһأ洫һһСӵߵϣСҲ
ô߿һЩҲ뿴һŮŴŴСӾͱȥϼһŮεһ˫۾һơ
ԭүүһѽûŮ
߿ΣŮСԴЦôûأҸղλСһʫüãź棬Сһȥǣȥ̶Ժ
ȥ̶ԺүүǼˣŮмһˡ
ӢĪʳʥһˣŮԶԶҡҡͷһӺŮҲǴ˸Ƿֲ˲˸̫ˣʲôϻҲǵóʲôҩΪʲôʺôأ
ŮԼһۣĵ˵磬ǲǿǼˣԺ涼˳Ц֪֪
˰ˣұҲţǼѽǺˮһȻһسô죿ѾˣҵҵʱҾͻúȻϵҵһ׸ȥʱܼˣ
ǹϲ㣬磬ⱲûָܼˣŮ࣬Լҵĸ硣
ԼĶԻֻȤԼ棬ԼСŮȻЩˣĵʵǺģֵӣȻ˵㣬Ҳ˵㣬ǹﻹǺܴģȫлΪһš
ȵһ˵εδ߱ȭЦλˣ긮õĶңǮڵ󣬼Եλɷ͸ڵͤ
̩æϺҲë¿ıһɻؿ̩һۣʵɻ󣬲֪ΪʲôŻ߻Լ˵
ԭǵõĶǹˣ롭̩ҲǼģæʾ롣
̩֪긮ĵãһҴҩãٶʷ긮˵ڻݸضҩãһҴҩõĶԼҵһʵЩŹ֡
΢΢һЦͬϳļͽٵԵһͤʹһײߣС¯裬Ȼݸ̩ƷϺΪŮˣֻվԱߣ
ߺ˿ڲ裬̩һ£ҵֵĽǮŮǮ࣬ҵСҪһأͯڰ̶ԺѧʲλСʫֻãҪύһ⣡
ˣˣǮҿ۽ཻҵȸм̩ǫѷ
Ǯڰ֣ǺЦʣ֪ϵܹգӺδ
Ի̩ǣղʫִλһλǼڣһλŮ硣
ǺǣԭˣͻˣȻǰʵأ˽ܵ飬ҿСĲȻü֣֮Ҳʥˣ֪Сɰʦѧ
Ҿ񣬵ʦӻ˴壬Ҫȥǰ̶ԺѧУ
һЦԭǻʦĸ㣬һ˵ʦĴ壬ڰ̶ԺʦϯλСܹʦһλ壬λҲǻת̶ԺģǼλѧҵ໥
ǮһЦҾ񣺡ѧȺ֣Ҫ໥ָ̲źã
ãҲ΢΢һЦǮ״ЦɼˬֱԸ
Ҳûϵһ꣬Ȼϰ̶ԺֺܸͯЦһǮǸӡһǮ࣬ģ龫֣ʡĵ


ڶʮ ʫ
ǮһڹٵԵͤƷʫţǮΪƳ硣ǮС΢΢һȻʤ֮
Ҳһӣҵ΢һɫ£ûһ˿һӡ˵дĺۼȻģڲסϵĺ֮ࡣ
ԼСʳϴĴ޳УǼеˣҲ˿һңͨĴֲ¡
ԴͲ˵ˣ˵鷽棬ԼСʫϰգʮ񡷣ʮȻ򡶺֡һʥ֮ѧԼүү˱ˣԼҵŮȥ϶һûԺĺ꣬ʲô
ǮǳüǮȻǿҲǰԷЦԼһߣһô⡣
ȻŮǮǰһЦ֣үү˵ʫŲֻϧҺ綼û֮ǰʫɣСҲǴСϰģʫŵˣȻ벻żǾͤľ¸һСʫ໥дΣ
⻰һϾͽˣקסԼĸ׵½ǣԣǶԸоǮλС֮⡣
Ըв죬漴ԼŮֵһˣǲѽ
ЦҲãǮӾɣ
Ǯͤ˼ͤʮһСˮɼˮһǺȻżܽأչƬƬҶ£ͤͤһ˼ͷˣ
վͤʯǰСǮѾԸͽķı̯Լʫлϲæպīʣֽ̿
Ǯ΢΢һЦӽһ·ɿδɳ𿡣
һʫ꣬ǮҲ˱ʣһŰֽѾдһʫǮֺһ֣ÿһֵֶģǴʳϴʵۡۡĸ֣֣ۺзΪ塣
ǮСͶ鷨Ȥ¹๦ģرϲָ֣ƺرʺֵġϰ
Ǯͷָ룬Ц龰ڣ࣬Ӳ齥Ǯѧŵ㣬Ҫһɵѧӣ
ǮвһŰװ۵Գһ˿үүʲô֪֮ҵʫŴűȲˣҲƩ˵ͷÿԶԶң㿴ǮҲһǴ
Ǯ˵ûǮҲ̲סһЦĸҲ̿һЦǮ¶һѺõ΢Ц
ǮȻе֣鵹ǲ˵ȤԳ飬׺㣬Ƚ׽ʵҲһѵõԸСĻǲʧΪһֵýύѡ
ϵܣЦˣЦˣҡҡͷһʱκΡ
£µģҵǾǮСԹֱѵѽ̩æ֡
֣ˣָ̣ǮЦ
Ǿ׳ˣһСˮĺɻҲӽȪϧϸˮᡣСɲ¶ǣͷ
ã⾳ˣȤʵһСĺСǮһһվƿǮպīһᣬֽϻһȤͼ
ССܽأСɼ⣬һֻͷֺ⾳Ȥ֮͸һɽ֮˹֮Ŀ
Ȼԭλ˼ҾȻһλ֮Ķˡ
ҵĶֱΪͯȻҵߣǴǰ·޵ֲ̣ὫȥԺУҲֲˣ·ѧʫ̸ͣԭĽʥ԰ݼڵԵʣʱȻ𾴡
СɷΪ׾ϸղСʫ
ҲƳ٣ӹǺʣСɼʫõݽ壬ȻнڣͻȻһ塣
رʫ̲ص֮൱ŨֻҪ΢΢ԳȻѾԼԤڡ
ٴδһ̩һҲϲޱȣĲеԺ
ǮɫЩ԰ףԽоѧӰҾ֣ʱ磬Ǹһװɣ㿴Զ̨֮ͤС֮϶«έ«έΪ⣬㿴ɺã
˵ػһ䣬̧ʾ⣬ȻҲã롭
ǮСӰһҲƴǣӽɲ񣬼˵̲«έࡣ̲꣬ɡ
ǮҲдˣǮЦΣλִͽ̣ǮͷȻһʫϿɣҪ˵ϼѣȴ΢㡣
˵ãʫҲһ㣬һѣǮЦţǵǮݺݵһۡ
Ǯʫ龰ڣ㷢Цš
̩ûʲôѧʶȻܴͽʲôǵĻǱտڲԡ
ֵˣҲλƷͽ̣΢ЦǮСӣʵǲϣֻԼΪˣǲһСѾͷƬ
ˣλϼȻⲽӽ
Բԣ¶Ϊ˪νˣˮһ䧴֮ҳδ֮ˮ롣
࣬¶δءνˣˮ֮ء䧴֮ңδ֮ˮ档
ɲɣ¶δѡνˣˮ֮塣䧴֮ҡδ֮ˮЛb
鶸ȻУ
ǮСһԾ䣬һ׹ŵʫ
һס硷һ磬˿ڡ磬ʳҲдʫСʫǴʫǱʫ
ʳĴСʫǿʥţʥȣּ񣬺ᣬ̫ʥ˵λӣСʫ͡СʫԴ֤Ϊʳλʥˣλ磬˳֮Ϊʫʥ
ʳųǰʥʳʳĴСʫʳĸдɣ˳֮Ϊŵʫ磬ֳʫ塣
磬õľǰʳʢеĹŵʫ磬̲һֲԶʫŵ
硷ǮһŴֻͣΪһ׹ʫ⾳ʡԶ
ˡʲôˣûоָŮ޴ȷϣƮƽԶټϡֵãʹʫƪ⾳Եÿʣ롣
ʫȡµʽӽ̾ƽﵽ˷Ŀģ̲ǿ⾳ʫֱץ
ǮһߣΪȷʵ飬һλ۲۵ССŮ磬ʱʹţ˫룬Ѿʫе塣
ʫֱץϸϸƷ֮֮ϣƣΥĸо˻ζȻʧ
ѽֵ֣ܣԺǮʦˣֵܣǮǽˣǮд꣬±ʣޡ
ǮǮŻعζǮСҲûһ˿һɫǳ׷Ҿ֣֪ʫԶС֮ϣղСˣ벻Ҫ
ǮСˣλλ̨ԺжչˣЦţԼǽԺҲͬһ࣬ϾλѾͯӦͯڵİ༶ԼţܿĻ˵лǳΪͬͬ
˵˵Ǯؿڣĵ֤
áãǮ̩Ц׵ͷοѡ
̩ΪûѧͽѸеģǮΪԼ˻вĵӶˡ
Ϊ˵ĵӣպ϶ǰ;ǮȻ󣬵ǲŵڣҲʫ鴫ңʹ֮ұ̼֮СúܣǮǮܺϽ飬˻λĴ³Ȼôࡣ


ڶʮһ ̫ʥϣ
˵һͻȻƷɢ֮ӮǮǮͬǮҪֵܡ
˷ܵĽдġ硷÷˻Ϊʫ֮õ֣ǳм塣Ķдģ֪ǲ˳ΪԼģȻܸˡ
СѾͷ֪ס硷ʵдһһʫģѾû֤ˣοôǸΪԼдʫأ
ˣҲԽбµӡ
һγţȫ˲ŷһʵƺԶи죬£ǻۡ
֮ͤһǮСԽġ硷¼һ飬ϰͬСұ񣬾ͽ壬ǰһλŮʥʦ壬رʺŮдڵĴʳֱѾŮˡ
ʳİ꣬ﵽ˴ٵĴʱֵĴ岻ŮŮԴͱȽܿɹˣȻŮڴʳеλձ£һŮԴ壬ôλŮԾ;ͬǹһ㣬ʶĿʤȺˣΪһĴڣܵϵӺŮӶͬ
ǲŵڵŮҲԺеԭΪһŮҲ޳˳ɾܹͣһҫڣҫܹͥڻʼҲǲܣΪЩڴİٶʷ϶Ѿġ
ǮѾǳĺţǲŻ磬пɽǱպ϶вСǰ̡ǮѾдΪһʫĴ㣡
ŪһУٶһ·
긮ʱ򣬸ǵĴʹˣΪݵĶ긮ͨصĳ¥߶ȾԳʮףΡΡһţչһ׵ļ¥ǽߣһۿͷһƴĳǡ
ſ֯ĳһЩƽ⣬඼ˣżйģӴ̶ѺϰĻС
ţ긮ķ̶˶Ϊ֮𾪡ֻϺͼﷱ꾩һ긮ķ
˿ڶ࣬ҵ٣Ȼһʢ̾һһݵĶ٣֪ԶȻݸӸԣݸôһ⾰ڳݵ񾩳ǻᷱʲô̶ȣ
翴ܷʤʱǮͣ£ƿϵܣ㲻ҪȥתһϵĻãʶҴУ
鷳ЩҼӻ˾У̩Ц
ǲɣԲɣ£ȥһҺУܿ߼ۣǮ̽ǮŪ
ǮǺЦͲÿˣǮ긮Щ棬ٴÿ궼ǵϵ
Ǯ˵ָʮֵֽһߵ¥ǾУǽУ߰ɣҴǹȥһ׼ѹļۣ
Ǹãã˾Ǻð¡̩ЦһͬǮ߹ϢĴ֣ʮ·ڣС
дʮֿõĻƺõƹûÿգкķĿ̡
ӴԭǮСˣ룬룬֪ǮС̺ʲôԸõĻƻޱȡ
ѰƹҼһλЩƤҪۣƹۣ
Ǻãƹڹϣ
һ˵˹ϣһʮƹѾӭѣ̩кüŻƤǡ¹ס㡢¹ƤóЩＫ̩࣬ЩĺûΪľǵԺʱóǮеǻƤͲš
Ѿһʽףƹ񲻸ҵæǮǺЦƹ񣬿ɲܿⳤ
İɣǮСӣʡãƹǸùһԵ̣žһͨһһ汨۸˵Щߵ۸ˣһһʮʹã
ƹһǳ̩˵ģ̩ϲЩѾˣļ۸ӻ̾һʮɼӻ̵Щƹжڡ
ҪҪã۰ɣ̩ˣǮҲһЦԱ߿ţȻ˵ʵҲ֪ԼǽǮҵƣǮ϶ѹܶ࣬Լͷľϲ֪ˡ
ٶѾǺܴһʲˡ
أһĶϺõˮҪʮ൱󣬺ءĵزűˣҲ˵ЩĻѾܹϺʮĶϺõˮ
ɽֻüɽͷͷҲûдɽͷֻЩ󸻴Ϊ޽ׯ԰ŻɽͷֻɽˮɽͷƲɽ
ʳȽ٣·꣬ӺͽӵļֵһֱڷǣܹһĳͭͨԽԽࡣ
ڣһѾܹһʮöԪͨۺһٳͭͨ൱һǧǮҲǳ˵һǮ
ͷӣҲҪǮѡ
˵ĳͭͨǺͭǮͭĺʮǮľͭҪһЩ취죬ֲȫʳ⣬Ҳ̧˻ƽͰļֵ
˼еĴʱСʽײ㣬Ҫȥ̶ԺУ˻һǮ֮⣬Ҫ׼Ѻѧӷѣرѧӷѣǹīֽ⡢ȵͻỨһʡ
һٶƵҲʣ˶١
ҵϣڣ۶Ǯ̩ĵģǮһֶһԪͨͳͭͨһ˸߸˴гǮһ£ɱȽĲ÷̣ȫðͷһֹ񻨵Ϻ£һ׾ͨ²ϡ
ð£ðͯװΪ˶ڳ壬·ðࡣ
ŪЩͿԵ̫ʥȥˡ
Ҫȥ̫ʥ˳·̫ʥڳǱĳϣ˳أǰ룬̶ԺǮ˵գ߽һҾ¥ʱѾǣһƥ
棬ЦǮ֣Ū
¥ĶҺҼҺ죬һƥûǿԵģ߰ɣ˳أҲЩûȥ̫ʥˣȥһˣ
ǮֶǾͶл·ˣ̩Цһ̫ʥҲȥٴΣȻ֪ôߣ̶ԺûȥΪʥеĵطһ˽ȥ
ӳϴ˺ӣִǱȻǱţת룬Ȼкü·һ·Ϸޱȣ¥۴αȣûʵĸլǱȱȽǡ
һֱ˳⣬ʮɽϰɽ¡ֵȫȦ޽˲پ·Ƿׯ԰ܹڸ޽ׯ԰ģȫǷǸߡ
һ·˱ţȻﲻĶǴ˼ҵĳĹٵ˴ʯһֱ̫ͨʥͰİ̶Ժ
һȥ̫ʥȻ۽󿪣£̧ͷɽһʱ΢΢𾪣ԭ̫ʥ֮Ѿɽ룬ռز֪ɽϵʥ۴αȣص˵ʮء
ȥԶԶͿ̫ʥϿƣڣȻֲ˼ɽ룬һͨıء


ڶʮ ̫ʥ£
긮̫ʥǻʥʥİʷӿ̫ʥ˷֮Ϳʼ޽ʱʮŽɡ
̫ĵطǵʱʳ۾ڡ
ʱۣͬ׾Թ϶ǰķȻѾ紵ȥΪǰķɵأڴ̫ʵ۶ԣŷǷ壬̫ʵϼٷ֮ǰҲɵء
Ϊ˼̫ʵˣʳ̫ڻʵҵٴ󱦣֮󣬰µĵһʥּɵ˽̫ʥʱýʮ򹤽ʮһ²깤
긮̫ʥݻʯǽˣש̵أߣ˵ĸûʣһʧΪ̫ʮСһʮأÿһطƫ
ʮ˵ӦƵʮÿһ붼һͭ󶦣
һʮ׿ʯ״ɽֱͨɽۣͨʮʯɰׯ£̫ͨʥһص̫ǹʥ˵Ĵһ·ǰ糱Ǹϼһ㡣
Ǯ˵Żһʯ̾͵ʯʰϣһصĹЩǰʥͽֳʮ㣬ÿһͽһ嵽¯󶦣ȻͷݣдʣԸǻԸ
Ҳ֪˼عϺѾ۵߲ϾŮˣû̫Ѿˡ
ְĴۿ̫߶ˣץסСֲš
ǿ϶ģ̫ʥϢǵ̫Ҫ˵ⷽԲΪҪ˵ٹˣǵʥϣǰݣЦ˵Ľ
Ȼ֪ĸŮеĽҲƣһôһֵýĶҲǺõģȻһ㽾ڱ˿һ£ֻҪԼϧͺˡ
磬Ҳȥһ㣡˵
ҲãҲһҪأҲ̫ʮ֮һһɣĸ׼һг
Ҳư«ȡȻ¯󶦵ϵȼͷ¯ϹºϼƽԼѧ˳ԸȻ嵽¯ϡ
ĸҲϵϺ㣬һԾ̫ʥشȥΪش̫ʥ˵ʥȥհʥ˷ɣҲܿһķ׳ķ⡣
ţôҲˡ
۽ȻһһСŮ߽΢΢תͷȥ˲ǱˣʦŮƵ̺ͻҡ
һ˫û빬˲˵Ŀ⡣
ʶλСӣϲ죬ĪϲֻΪƵɫϼѣһϮ£˳ȾΣ磬˵η绪ԶԶȥһʥİŮ֮кۡ
ڻңС˵㣬ԼŮһȢͣ꣬Ҳܳͤͤ
вٻ˼ңѹӣʥ֮أ£ѹֻܿţûһǰڨ
ҡҡͷεĸײҪϹˣҵʦλŮ
ɫʱ૵ԭǻʦŮֲãֲáŵڳŮǲһ㣬Сͬһ㣬䲻ѽ
΢΢һʹԼĸױϾˣʶͲߣֻº˽Ϊ˵İͰǣԼ䲻˼ŵڣ֪Լƽ޶Ī˵ŵڣ࣬Ҳüͽᡣ
̾ϢһҡͷοĸҲҪ룬ľͺãڶУǾһ˸߹ĸһǷ߹ΨһƷϵĸ߹󣡡
飬һǸеģôƷضУôҲǸеģУôǸ߹ġ
һǸġģôƷضǱӵģҲǸహģǵ࣬Ҳ߹ˡ
˼ɻĿĿ˲١
֣ԭǻʦŮǸãϽȥΪһ£Ǯæ
ǺǣðɣǮ֣ǿԣ̸Цš
ȻȻǮҹҲʲϻƼŵڣܹʶƼСӣҲɲǣǮڨЦ
ѽ󻵵ʦҲأҲæſԼ֣ɿСܹ
ȻΪܹ긮ʮֿģҲʮ泩߼ˣ˸Цʦ֣λǲĸɣֶŮҼˣ
ҵҵƼСǴɣϲЩæң鼫ΪˣΪҿǴŮݸ߹أܹԼ˵ϻԼƺҲˡ
ƵҲʧĸ˸򸣣һʶһǮǮӣŶԭʦҲˣһһ̫ʥˣ
ʦ㲻ӵôͻȻ긮죬ʦʱû˵ʦʦûꡣ
ǺǣҲˣ磬ͻȻӵԺĽ飬˵һλ긮Ҫڰ̶ԺУҪԺеʦҪ̷ԺԸױǰ꣡Ƶ˵
ԭˣô˵ʦѾԺȥˣ
ţѾԺˣʦܣûʲô£㣬ݹ̫ʥ֮󣬾һͬȥԺΣƵЦš
ҲãǾŰɣæͬ⣬ֻҪԼȥˣԺֱ߹ƼŶˣӲбѵĿܡ
¼ݵ˵õ¼ݵ˵õ޹ߣд񡭡
⴫һĸߺֻһ˵Ľ½۾ؿ첽빬ͷһ溰ţһ沦Ⱥڹбٳһ
ƽͷϰգʿụ̃ȫͻŻˣһƬ˶˵ԣ˫ȹ£ͷ档
̩ϡҲæǳţǻһӣֳ棿ûмЩӡŮ
һλʵ۵ŮȻʱͻȻ̫ʥҲǽɣȨϣļ΢΢ž֡
̩һתͷԼȻûй£ʱŵûɢҪһ̩а˰֣죬ֵ΢΢
ߣ˻Ƶ̡ҡǮ˶°ˣ֮Уֻ߰˸˻վţվŵģƶйʥӡ
ЩŽµĽԲ¹Ӷɿǰ濪·ȥˣµվţյ۹·˷ʼݡ
Ƶ̿û¹üͷ壬մֻ߲ſԼٲ
νǵҵĵҵһأҵҲй
νǵҵעڲᡣһûˣǽԺԺмᣬǻʳϵģȻ޼
һԣй֮ˣٲݵҲУʳԱһһֻ۱һֻۣΪעףйѡȻҲнĹԱǸʱɱӺˡ
ƵҲ֪֪֪еĹϣƤӶ˶ҪǻߣȻ²ΪΣּʫ֪ʵһӱ˲֪İģžԼ֪Ҳϥ¹
ʱѾ½ɴΪ׵һˣ֮ˣǻʳǵʵ۱µʮôʮֵûʵ۵ϲ


ڶʮ ߲ʫ
ҲˣΪ׵Ӣ˲ϴһɫצۣͷ̽߹ڣɫ磬ʮ߰ͣɫɣɫ͸죬ü֮価Ӣ˲֮
ŲɢȻ·ɽ֮Աߣ벽λãһ۵Ů٣ҲǶׯ߹޷߰λҵгɵĴ塢壬Ǵʦ
߰λȫʦǰ̶ԺԺסԺ࣬ԼʦϯλĴ塢塣Щ˴붼Ѿͣ뷢ף͸źȻһȴݲλ뷢кڵĴͺ壬һλǱˣʦˡ
ĹʦϵĺȻסʱ򣬹û°ݵ˷׷̧֣ҾҾʾԹʦǵ硣
ǵһعæѧҾЩ󣬵ȵ˸ҾѾ˵ĸǰ
ţȻͣ½ŲתͷһۻƼҶŮֽĿ䵽ǮϣڹһʦҲͣ
λѧӣɣЦš
л£Ȼһֲ̫õԤУƼҽúǮҲһͬҾʮҺͼӭִϵĿ⡣
ģǿ㣬λҲЩ࣬ǿǰ̶Ժģʵ
ع£ѧǮǮǮüιȥΪ˵иࣿ
Ƶ̿һҲæص£ǰ̶ԺƵ̣ûԺͯʦҪȥ̶ԺѧڽԺ֮ǰȰ̫ʥˣ
⻰һߵŮϹüɫת̺࣬ȵǴ󵨣޼֮ˣΪβݴ񣿡
еҵй˰ɡ˵й߲ùʦʦöùݣҡɻ󲻽⡣
㻹ûԺĵҵһأй޼й֪С֮Ů˵ѾɫзԸļƣ֮֡
ʱɵˣ
ǮҲˡɵˣ
ҲüƺߵŮǳЩˣʦеĻ˸üͷһ壬ʼϲġ
ˡƵĵһæסɵ۵һͬ££ʦԭũӣǰղŰḸΪʦҪǰ̶ԺУЦʧ빫ˡ
亹ðŸܵȨϣҲһ飬æǼǼԭѧûŪ˼ˡ
ĸʱѾŻˣرϣ΢΢ֵҪεȥֱᵽɤϣǶӱҲˡ
ѧ͸ԳѧƣѽͽŮٸҪȷԸ£ؼʱ̣ȻҲо̫һ֣Ů̽¡ʻض
ʳȼɭϣ˷ŵȣ¶ʥ飬ʥĶ˶ԣʶֵǰ׶ʶǻû޳κʥҵֻܳѧӣѧһ˽ɵˡ
Ĺ⣬֮סĵҵһأҽԺӵѧߣǹ汸˲ѧҲԳѧ
ˣΪǫ飬һڳλǰҲԳΪѧⶼʳգϣǴ֮ĺ׼ΪΪǬ١
ȻйȻƲѧˣƽʱһֻ۱һֻۣ˭ҲС̫ʥڻʼҹǰЩ΢ˡ
Ůͬ긮ȻҪʱעάϣһͷᾡάʡ˾ϲ⡢ôߣֻ˭Ҳû뵽ײǹڵľȻôһꡣ
Ǯͨһŵ÷ڵϣֵ΢΢¹Ҳһˡ
Ϲٴگ̫ʥʵڲ˴󶯸ɸ꣬ҿλѧҲ׻׻֮ģ̫ˣ
ǵ£ǽɣϡŮϹҾ
ǺһЦתͷҲλگ˵ˣײǣûиɲУ¶֪һ棬˵˵ݺΪʦôʦûи˵ߵϵ
Ϸ̣һʦһۣŵͷֹ˰пֻ࣬ԽڶҾ£¹¹½յĵӣ
ʳʥԺʦйƷģҲ˵ʦҲǹ٣ֻǲǽ֮٣Ȼǹ٣ڹǰԳ¹١
һͻƼҶŮ˿һʦȴһ׷ԲԵԺЦȤȤؽţԭҲʧʱš֣һԸô̵ӣν̲ϣʦ֮裬ôôţ
˶ʱΣʦʱЦнĳɷ֣˽Χĳɷ֣һʱ֮ŵձܽ⡣
ȻݸһЦλ֪ģҲԼĸƳϾҪѧڰ̶ԺٲҪʦ̵һȻʧǵĵӣôҲòӡ
£ʦѧӸʦţδʦС˸飬æ˵š
ͷǺãʦ긮Ĵ壬Ȼʦۣмֲ飬ɣԺԺԺ඼ڣҲȥԺѧˣ￼һɣҳ⣬ܹѧˣײȻȻˣǲͽ£ǧΣ
߯ˣһʱ˸¡
ԭǷڵϣͷģ˵ʲôǧһڣԵιȥˡ̩ۼֿ죬̷סϣûгײ¡
̵ġĸΪεнʹӿһƥ֮¡
Ǻã³⣡ҲջˣǸŮһۣµ˵ʲôûˣǻȥˣ
еŭ𣬲һ㶣ԱߵŮٶʱŭȵ㾹ҡ
̧֣ŮٵĻʵԱελĸף
ȻȥˣҲͷſˣվͦЦһТ۸ĸõˣ£ɣ˾Ǵǧ
󵨣
󵨣
ŮٴȣߵҲһȻеĴ󲻾ǳ߿ʦǷ׷¶֮⣬еǰԵͷ߾͸ˣƶƣ䲻ֻǣкȻһ
ƷԣڵǿΪϼˡ
һֱͷĻƵ̣ͻڵϵǮɫɷף΢΢ţû뵽ôӲܹĵɫʼδ
ԭ㿴ڻ˵ϷһҲİ֮һЩɫתһۣЦǺãͳȫ㣬ˣߣʫҾͷ䣬߲ʫɣ
⻰һڣǹŵģվŵģѹѹһƬˣȫ΢΢ɫ䡣
߲ʫ
ѽ
۾Ҳ֪ЩʲôߵĺҶ࿴ӣ֪λڱ˸ţƤһ飬Ҫ̤ǰһĿ
Ҷ֣ȵȰɣۣҶǰ֡
ʦҲע⵽˵ıˣо֪Ǻ⣿ѵǷӣ˵ӳģ
˸û˼λͬŵ˼Ҳ鸴ӡԴӣһֱڹ۲ּһֱ͸ӣ֪鼸Ρ
Ҳ뿴Լյӵײ鼸ܹأԼȻ²ǹأٲҲҪ͸䣬ðʧ֮ˡ
߲ʫ
ҪЦ̫ʥҲֻ̫֣Ц컯ѽΪǰλҪʲôĿԼû뵽ôһѡġ⡱
ĪС̫ˣһЩӴƽ񣬷׷̧ͷ˹ȵЦȻʼ߲˶ӿ귢ͷ
߲ʫС
Цţ˫۾Ŀ֮£һĲЦȻӻͳһ֧δպīǺ֮ӿʼ⡣
ʱǺɫ֮ˢˢˢʯذдһʫ
ʷ֮Ϊɫġī֭дʫƪдڼ䣬ܹ߲
һǳɣձʣֶ
߲ʫѳɣ


ڶʮ 
£߲ʫѳɣƷҾһ˫۾ߵŮһۣŮ٣̫أץһԼ̫ˣԼǷǧ˰Ƶġ
߲Ȼ߲һ࣬һ٣ѾʫһףŮȻɣȻһǾù¿дʲôʫʥĿϮ֮±ضĲ㣡
ŮϹǣǳϹһĽܳſϹ˲űٺʦÿһ˶ڳýӵһϯ֮أǵϹΪگŮ٣ɼʶƵ
ϹҲǸߵĲŮ޼ŭԼջۿһӣһɰɫçĺȻӿдĵϡ
ʱϣдʫƾշڰ֮Уֻ֮һɫݽ֣ͬˮ㣬Ųʫ䡣
ϹΪ
ȼݽ
ڸ
ͬ
̫
ϹҲ񾩵ĲŮ߲ʫɫȻ䣬Ϊʫ䣬̫ͬĪ
˵Ϲǣλ̶Ժʦ޲ɫ䣡Ϊ߲ʫʫ֮⣬ֱֱ治
ǵʵ۱µʮ֦Ҷ磬ʲôʫڮٹʲô̫ͬʲô
㡭治˰治֮ͽϹ˪Ҫ֪ߵغꡣ

ͻȥˣԲ£Ц£߲ʫѳɣĪҪʳԣ޼ۣ˵µʹˣһһ࣬һһСһΪĵɫ㣬һΪ÷ѩʹ࣬㣡
óȥѾЩʦֳڳ£־ۣرһǺڣչֵ쾡¡
Ĳ飬䲻ڣʥϳ
̫пһĻˣжʿụ̃޲Ŀɿڴ굨ʣȻ¶죬ССͣⲻϵ
̩ѾŻˣɫ࣬͵վȵӣסڣ
̩æĪҪҶǵʧķ裬½֦Ҷ󣬲ҪЩСһʶ
ҲǰҾ£ϢŭҪСͽһʶ
£ʱӻ֣Ҫס˿ȥ
Ŀ⾼Ȼ峺˹ʼգû̫ıʾ෴ΪһȤס֡ߵŮϹǣһֱƴάȨϣȣʹ귴
ûмôԼˣƺЦǣ˻һ꣬ѵӦǾϻţ»
ǻǲ֪˵ʲôˡţЩĵǡ
ηκ֮Ȼ£ҲмûȨȥѹһꡣ
㵨СðɣҪ˵һĻᣬ˵һ˵ͬʲô˼ǲ˵ȻȻҪЧȣת΢Цţܺ棬Ϊʲô޶д߲ʫӣǸǻ۵ˣǻȡдһ
ÿ죬ȥҲ죬ŭڵʱȻˬˣºȥһһġ
쭵ʱ򲻾ãڶʱһ亹ѯʣҾ񣬲֮ǰĿֻ̬˵عµĻֻʵдѣûκβ֮
ͣһ£˵æС긮أĸҲǺũϷ֧
ʿɶֹסڲˣֻþ
⼸仰û˸ҰԼôǵʥˣҲôر̫ʥ֮С
ԭʳϺϣԨԴ
̫̫ʥˣ֮һ֮ʳһʡ˵ĸԺũϣȻϲ̸飬˽֪ʵ
̫ʥ˲࣬һѪһǺѪѰ׷ԴԼͬͬԴͬһڡ
ֻ徭ôѾڴʳ֦ɢҶе֧û䣬е֧ƩңûԻũȵٹ⡣е֧Ʃʳңӵ££֮
²ãĪˣƶܸıѪԴһıʡⱾͬǴʵҪԴ˶Ȼڲסڿڡ
൱ʣɫֱ䣬ֿߵ̩Լεϣջ̾Ϣһ
һˣ෴֪Լ㣬ӵʥϼѵƷԣʥϸ׿Բûʵ۵ϲ
תͷͬİ̶ԺԺԺࡢ˵ˣ¾ȥˣҲ׷λʦѧ飬ǾͿŰɣ
л£˴ϲʧ֮ĬԽԺˡ
л£ҲǸˣ˸Ҿ̩Ƿ̩ͷл
ֵǸ󣬷̩ѽǺǣǮһ¡Ƶľĳһֱۣʱ˿¶һ˿Ц⡣
ǮӻǺϵģȽϽٿƵ¶΢΢һǶûе˰Ѿ̫ǵˣƺĸоһԼ¶Ķʱ
֮йȻż鰡ȻǱ飬жǼٵģΪƵ̸ղǲΪԼͷ˰ôһСѾػ͵ɼ顣
ʦ㣬ղллˣһ嶯סƵ޹ǵֻֻܷܷ֣壬Ըʮˬ
ǱǡһȻһ˿
֣ʦ񣡡Ƶ˦֣һ˲ͨ죬СﱻôչĸףҲûչ֣ر˵лһ˲һ˲ůģ֮
һ磬Խˣæܵǰ߼·ȥˣ̶Ժʦһۣ¶һ˿Ц⣬ȻǻҪͬһΰ̫ʥˣ󲻵á
ͣ½ŲοԸ̣һҴʦһҵԺҵıԺϢ֪ˣ
֪ˣģƵסûҵ֣æӦſһۣת϶Զȥˡ
ڹŵĴ½½վ˱ԹѣΪ̫ˣȶˡ
̩ϵУѹתͷܣͻȻһס֣¸ô£Ҷײ˹£ᱻһŭ֮·䵽˰ɣ
ʲôʲôҲûУѾʾԽԺˣ̩Цãŭ
ǾͺãǾͺãˣһΪѽһǵ´ȱл£ҿ¿̻ϲסһੲݣǵûƵ̺ͻûĺһĽ
һЦкգԼĸףʲôãǻе࣬ԸҲΪԵÿʮﻶӭ


ڶʮ Ժϣ
ɽɣ̩˵š
Ҳãҽճײ˹Ϊ˱֦ɽΪãȹЩʱգհ̫ʥ˺ˣʮعĵھأҲعֻҪٴعհ̫ʥ˵ˡ
ֻײ˹ƹ̫ϣԼ¶һ˿ЦȻȥùͷ
ǺãȥԺɣҸϣĸȵҼҵıԺϢҲѹѹҴʦҪѧģͳʱúÿԺĻҲĲǣƵ̩Ц
ãƼСӣ㻹֣ܵˣûмİ̶ԺʲôӣһҪСӵĸˡϸ˵ŻƵ̵֣һ࣬۰ԼŮһʮϲƵ̡
϶Լ˳۵˾죬ʮ飬е֣ϵĺûҲ࣬ȻƵ̶вʡ
һЦԼĸĸĸϸд㣬۰Сã˼ͥȻǴ󸻴󣬵֪ˡ
ٴһһ˴̫ʥɽŵнǣԼҵë¿Ǯ˸𣬸Ͻ긮бҪ˴ţ
Ǯߺ󣬻Ƶ̽ôһ뷽ȥ
һᶫʮɽ룬ǴɽΧһ羰ɽ룬ɽԶɽ룬Ǵɽɽϵ´֡ƱȽƽһˮɽжɽ룬ʹɽ´Ϊɶõķˮء
ϣǳڵɽˣӰ֮ܿƵ̫ʥ
̶Ժڰ´Ƭɽ棬̨ͤ¥󣬴£侰¿Ȼʼ԰֡
رˮΰ֧ڶֱ࣬鲼ˮ޽徻ŵıԺڶʦӱѧʤ
һë¿Ƶ̺һͷɫСԣų̲ʱѾ˰̶Ժɽǰ
ԺɽһʵĴţҡ̶Ժɫ֣Ĵ߳Ժʦڴǰ
һС¥ŵѲɽʹ̫ʦϣеسẓ́һ˫۾Žˣ֤Щ˵ȲýԺ
Ժ֮أҪ徻޹صһŲ룬ʡôߵ徻
ʲôˣôϼҴڵģǼǣѲɽʹһڣϵ̴Ķͷ·һڶը졣
ȣתͷͷȥֻһͷĿḷ̸́˲䣬˹
ⲮңƵӭȥЦ
Ǻǣ˵˭ѽԭǻƼСӵĴѾͷСѾͷţˮˣƼСӺøСѾͷôŵһʲôˣǰ̶Ժɲ˴˽ȥͷ´̩һңĿ䵽ϡ
ͷһЦͷӴһЦһڣѾˣ롭ʮǰҼһأǳ¼ҽʥСӣԺʱҲһڵĺСѾʥˣٺ١޾͸Ժģ
ͷôһ˵ʱŵͷкøСƵЦⲮҵյĵӣǣļˣʦѾƼѧˣǴǹƵģⲮգ
ͷһ΢΢һµض¿һᣬЦ˵˭أԭ̫ʥϳײ˹šǸСӣѲɽʹ㣬ȥȥɣȻԼˣǾͲõǼˣ
ͷڰ֣ʮˬطˡ
ǾллⲮˣ˳ߡ
òãСӣǰ̶ԺҪӢţʲôң㣡ͷο
ǾͶлǰˣ̵̩л
ýǰⲮǰ̶ԺҲûбʸϵϼһˣԺԺԺ࣬ոԺСޣȫⲮҲⲮˣ
ŵĹŹͷԺɻʦ㣬ոⲮʲôͷô֪̫ʥϳײ˹
ƵȻЦ㲻󴵷ıԺܸߣԺˣһԺѲɽʹͷ죬ԺճѲ߶ģֵ¿żٺŵСˣĿڶ࣬뻹ǰĳ룬û֪飡
զ࣬ôһòͷӣȻôֻͣĵҵҲ͡
ʱһʻȻͣһѹӡ
Ҳǲ죬ṫӲʮ߰꣬׵Ļ£ƮƮͷһܽعڣһʽŵľӽִһȣٲȻǱ׼ͷ
壬Ǹߡ
ǺǣСӣּˣɺãṫҾЦ
ãлģû£ˣǣƵ΢΢üҾʱͷˣƺʦ㲻̫ϲˡ
һȣСӣ֪ʦԺǻˣתʦһѧŹվȥŰݷãҸͼϵľСҲ֪Ҳ쵽˶µʱˣȽ¶ҵⲻȫ𣿡
ߣҵӦģҽҲӦģ½㻹ǿЩ߰ɣǲϲ㣡ҽе
Сӣ½ʲôõĵطۼ½ǻƼҿνŵԣҴСʶ͸ˣұ֮ˣҵϾҪͻģΪˣ
žţҲϡƵɫѿ
ߣСӣ㲻ϡʦǻƼҿ˵֪ĸ֮ý֮ԣֻҪʦӦ㲻ͬ𣿵Űɣ½һҪȢ㣡
룡½˸
½ŭɫȻһ䣬ֳЦСӣ½һʶҽˣʱ֣ɾҪʰˣ
㡭÷ס
ҡҡͷЦ˵λ̨ʦƺ̫ϲѽҪ֪ǿŤĹϲ𣬼㽫˷ޣҲҸģ̨ѰĺãĪҪݣһվͲˣ
æ䣬СĪҪǿǵﲻ˼ң̩ΪȻΣ¶޿κε½Ҿղʧˣ
½ԭŻЩм̨ô˵Ѿǻʦĵˣ֣ʦôһӣ
ԣתͷƵ̡
ĵҵһصѧΪƣԺ֮жһʮ࣬ÿʮ˲ȣƵ̵
һ㣬Թԣ̶Ժһƾˣ֪ô
½ССΪѣת˵СӣڼŰɣò˼գͻýףٺ٣ǾƸף׿ƣͿȢˣ
ﳤȥƵɫɷףݺݵһۡ
ƼСӣҪ޸Ǹ½ӣҿǸ½Ӽһܸ󣬶һֻܴԸе꣬䡭ŻƵ̵ֵǵ
ĸģҸǲͬģҸԣҵģ½ôģ׮鶼ɣƵЦ
ǾͺãǾͺãʦǴ壬һΪǵĽǵģλСӶҪģ߰ɣһߣһԺľ£˿סƵ̺ͻÿʼ


ڶʮ Ժ£
һƹһɽ£ɽʯߣǰ´ĵ֮ŷԲ㣬ˮ峺ˮˡ
ذ޳һĹٵʯ̵أ߻ʯˣں߹ٵϣԶ룬Կ̨ͤ¥ӳ֮䣬ٶ˴´¥һ̨
ʦ㣬ǰ̶ԺȻΪ̶ӦЩõİɣЦʡ
ǰ̶ǰ̶ˮһϹź̶˵ûǸطԺĽأȥãҪѰңҲҲ˵Ѿˣ
˵ģЦЦ
ɣʦܣ¥ǽѧеĵطʮϰٸԷã֮⣬вݡƱʷīֽⷻԼȷ칭߷ٷ
Ƶָɽͺߵ¥һһͷһһڰ̶ԺѧУ飬ҪĻҪѧϰʥգҪѧžҪͨգ޵ҵûеҵһж
ԺôɻƼСӣԺôôҶҪõĶ𣿡
ǱõģƩ˵īֽ⣬ʥ˵ķıнΪӽȳΪȣΪ﹭߳Ϊ֪ߣֳʥߣܹﳤ̺ƶٳΪ٣ұ飬ɱˣЩʥձ
ѽֲøղǸ½ϲ˽һӣǶ˵ѽЩɱУϵ
ԣʥеҵͶ㶼Īĵǽȡߡ٣ķıҲɱʤƵЦš
̩ýζòЦʥ޹ֺʳƳʥԭû
ǣʥҪıҪѧʥ˴µľžգ޵ҵʥ˵ҵأƵ¶顣
Ҳ΢΢˷ܣԼͳΪʥͽˣʥ֮·ΪԼɣ
ϰžͨգ붼˷Ī
νľžǴʳλʥµĲྭ䣬С̫顷ʫСʫ񡷺֡͡
⼸ž䶼˽ӵѧſԽӴľʥ䣬Щ鲻㺱سիҲеֻǲȫ˽ӵСѧǶĴǽѡСѧӶ鲻⣬Ӳѡ
˵գָ֡䡢顢ʥҪϰּգѾ㹻һһвͨءݺ¡
֮УָɷǡԼιԣϰ
ָ֡ϰ֮ħ
䡱ָǱ֮ȵȷħɱеʥա
ָơʹͳսͨ
顱ָ˵ʥѧ̻ʥ֮ѧǳʥɹ
ָģ֪֮㣬ذףǱ֮
̶̤ԺžڼҶ˽͵ûа׷ѣ̤ʥżƾԼļ֪úУȻܹ޳ҵ
ľͷˮϣһĹ򣬽һеһƬֺ÷֣еľһľԺ
Ժ㣬ȫϺõľ޽¥󣬷Ӧò٣ǰԺӻͤԣ൱徻֮صҪúܶࡣ
ҲֻдŻסȻŵĵطס豹棬ԶԶֺ÷ڱ֮У·
ԺҲ಻ԶһСϪűԺһССʯź԰СϪԲԣԶһƬȻ֣ԶɽͣԼơ
˱Ժɾ
Ϊ̾ʥˣغȻ֮ں֮ŻɾͺȻͻữΪʥ֮ױȣֲ˼ͨ
Ϊˣʥ˴ɽˮһұ飬һ淽ɽĺȻ֮еҵ
ˣҵԺеıԺƵõֽһҴԺӡԺ֮УһʮĴ帾ڱ֯
ԭλСӻˣ帾Ƶ̷̣űһЦӭʮֻϲ
ǻˣƵæһңȻֶ̩ҵ⣬ǸׯϣЩһֱٳֱԺ£
̾ˣʦʦСɥĸ˾ʹӸĴ˸Ĵ帾̴ң˳ܼҡ
ϴЦǺǵԭǻʦĵӣʧˣʧˣݣ
һ˽ӣһҰٺãȻԺץһֻʼղˣ̩ʳס˶һۣɽתһȦ̧һͷҰԺСϪɱˣȻҰ⡣
һԺ˸߲ҵģԺɴûôˣûŪĴͣȵŪˣôһԺǼӲˡ
ҹĻ٣һݹһ䵽˺Ӷ棬˲ǱˣǻˡԺʦͬ긮תһ죬̫ʥ̫ʥˣȥһ˸Ļʼ԰֣ڵڣŻֱһҲûг
ԭԶԶԼұԺһԺгԷ֣֪һҺԼˣ䵽˺Ӷ԰ⲽ
ƿԺӵĲţһ£æһӵҲҾԭʦˣãڳԷʦҲòͰɣ
Ҳã˹һЦѾӣƵһ꣬˶Ȼӻ֣Ը
ˣų̂ͬͬԷĹأ굽˳ԱصԺԼ
̩ǵ߾ͷͰһװһװ⣬ľͰѾˡ
Ϊʲôʦθô󣿡Һʵ
΢΢һЦҲش𣬶תͷ㸸ϰ˰ɣ
ʦĻΪ˴ԣϰʽܷߣش̩ѯʣΪš
˰ڰ֣Цַ̩ģ˲Щ壬ɻЩҿܹϰ书ûʥˣҲϰǺ֮ͬá
ȲϣȲϡʥǴ֮ѧ̩æ
ֵ̩ܣһ˿ɲα֮ͽ֪ô£ǺǣˣˣȻᳫǾͲ˵Щˣӽ𣬴ǽԺˣҷİɣгϢģ˴Ц
ӻûлʦ֮ǽûʦʦڣƾҪǧˣҲ˳Ҿ
˵Ǵϼѣܶһ٣ҵĹʲôǲµòѾסˣպҲԺУٲü棬ܹһ̵ӡ󣬺ô࣡
ӿɲټ˵ҪһСıҪ꣡Ц
޷ʵҲֲˣֻҪһЩдģ̫ʥʱҳ֮ʵѾˣֻƫƫ߲ʫ£
Ŵ죬ϸһ飬ƺԼڹ֮ǰͿʼˣԸΡ
㣬ʲô˼У嶯ˣ˽̻š
֪ˣҾڣѵ̸Ц
Ժĵһҹ


ڶ ִʣľ


ڶʮ ѧϣ
峿ɫ΢̩ѾҲ˸硣Ψ̫˷ܣһҹû˯ãǰ˯ţ˯㡣
ѾͷҪҪϾҪȥˣѾͷɲģü˵š
Ȳã˰ЦȻѾʾôѧЩ̻ǲʡģΪһ̬⣬ԴҪȥѧһˣ߸Ѿͷȵˣʱʱٴȥò٣˷Ըš
ˣҾ
ʦܣ֪ѧɣƵʵ
֪ʦ㻹ҪУר̴ȥˣѧ඼ߣҾΪʦĵˣæܾ˻Ƶȥѧĺ⣬Ѿ֪Ƶ̵ĵҵĵأѾۺȻһλȻҲǺܽġ
ĵҵһأ֮Ϊѧڶơڶس֮ΪͯڱơسȻΪҿơ
֮ţӦԵҵһأڼ׿ơ
ԺֻּұĿƣ׿ѾţʵϲԺˣĴѧԵҵҲνıҵ
ʳʮԺнԺѧʥӶյҵұĿƣҵԽһƣֱ׿ƣ;һУУķѧڱѧ֮Զҵ
Ƶ޳ȻѾҿƣֻЩʱڸѧԺ˼ڣԼĸ׻һֱӣͼӿҵĽֻû뵽񾩳ȷذ̶ԺƵ̲ò游׷ѧԺС
ԭƵ̻ȥһ¿ѧ࣬Ͼէû뵽һھͻؾˡ
ѧϣԺŲԶһ¥¥ǰһЩ¾ɵĿѧ࣬¹ڣл¥
ѧһĮ̇һλӻ׵ʦ̨ǰ۾鷨
ʦһ˴ëʣҲմīˮȺȻ֮עë֮Уڰ̨ˮдʫ
ʫʥ׼ţһٶʮһƪ˿ڵʫ裬ʦ±ÿдһʫ裬һӣ̨ϵʫͷڰգÿһֶǰɫãȻ൱ۣڿҲɢ
ֻһĹ򣬰֮еʫͶʮƪռ¥Ŀռ䣬߽̾ͱѤõĺȻ۵ָסˡ
ԺˣѧǰѧҾһΡ
ûգûաСѧӣ֪ѧʱѾһ𣿰Ժɡʦͷش𣬱ʷһһʫƪѾ˳յײһ·ѹǰʹ粽С
ʿˮ벻˵ֻ߸ΪʲôеѣѵǶԷ֪Լ
æٴҾ֣صѧǰѧԺˣԺ˵ĻΪѧѧѧʤм
ʲôʦͣ±һ˫峺۾ȴȷϡ
һѧ
ð֪ѧѾΪʲôҪٵˣ֪֪ԺΪҪһˣһ͵ר̵㣬㵽ʲôˣΪʲôԺҪԺǰΪ㿼ѧʦȻЩϣʮ㣬ðеѣʦ˼
ѧأũ˵
˼飬˼顭ǲԺ˵˽ӣֶʦһӣеĲãɢԭɺȻһȫԼУٿ֮Ȼ֮ѾӰ
ʦ´һɻ
ԺˣѧǻʦĵӣæʵشΪǿˣǲʵֻ»ᱻѵúܲҡ
˵أԭǻСӵĵӡţѽǻ˵ĵӣӦСǰҲŶԣôԺ֪ͨңСӻָӵԺ˲ɣ
ѧѧѧǹӦ˵ģԷţֻӲͷƤˡ
ʲôǹͬ˵ģô£˵ˣ˵ҿɲ㿼ǹͬҲУʦ֣ޱȣ̶֪Ժһλ£ǻ֪λ
û취ˣ̫̽ʥϳײ˵һ飬ʦýζ߲ʫȻס˷ܵ
˵꣬ʦѾһˡ
ԺΪѧѧѧмٴε
˵˵ȻǹĬ˵ģԺһģţԺ㡭ߵŮٽϹǣ
ţϹ٣
ô˵Ժѧʦɫ¶ϲɫ
ûд̫ʥ˵λ£
ţðɣðɣǵ·ǳϲһλѽϧˣԺԺλȽϵͣûܹȥ˹£Сӣһ̫ˣ
ʦͷҲڵʱΣңԾѣֲûСӻΪӣѽ
лԺѧһСȷʵЩ͸Էĺö
ޣԺ˵˵ʦãôһӣʦš
ǣæͷ
ٺ٣ԭҲΨΨŵŵôײľͷȥˣʦЦ
ѧҪѧԺҶԺ񣿡ΪЦš
ˣˣʵԺ໹ǺϲģҪ֪ܹײ˹ͷ˿ɲ࣬һ
һϲЦԺ˿Կʼѧ˰ɣ
Ҳգʼɣֽдһ仰֣ҪһӣɢˣѧʧܣʦָϵһֽЩֽűȲֽ׸ȻԺԼġ
ãȡǺʣһ֮עʼ⣬ˮд°˸֣ÿһֶɫֽۣ֮ϣľɢ
֮УΪ
ʦޣ仰ǲԳΪ֮ԣҲǶգԺ鷨ҵ嶼оⲻλ鷨ҵѽѵԴģ
ǺǣѧֻдѣԴ֣
ǡǺǣããֻҪǰ֮񣬶ԳƵԴʦЦ
ѧ𣿡ϲԼôţ˸֮ŨҪ˵һӣҹҲɢ벻ضѡ
⿼ѧʵܼ򵥣ѧд֣֮һڲɢǾʸѧԺˣһ֮ɢˣ鿼ѧҲб˻˽ӽѧĿܡ
˵ǹˣǻ˵ĵӣǹѧģȻֻôһͰɣɣ㲻в𣿾ʫһףΣúãԺΪѣô

ͬ⣬ͬûа취ǻСӵĵӣôùİɣǻʦĨڵİ
ðɣԺ˳ɣͷӦûа취úǰʫһ𣿻Բãʫʸ踳಻ʤʲôᣬǻʫ
ǺãҸղдʫƪôʦһӣãɫĺȻӿ۳һʫƪȫǸղʦдĿʫ
ⲻǿʥ˵Ĵʫѧģ
ǺǣͺãʫΪ⣬һʫɣʦЦţʱģΪ飬ƺ޺֪ʦƢɲ̫á
ǺãԺˣˣΣߵǰע֮ˢˢˢдһʫǱ侪꣬ʫ


ڶʮ ѧ£
ߵǰע֮ˢˢˢдһʫǱ侪꣬ʫ
ת칤¡Ԥ֧⣬ǧ־¡ʥʫƪڴѾʡɽв˳ɧꡣ
ֻƾţ׷Էƻơ˿Ϸ˵̳ʱѧԲֻδȫʼ֪ȡ߷졣ʫδգʫвЦ̰Ҫʫ
дһסʫʦȻĿɿڴ
Ժˣѧ𣿡ҾЦš
Ӵã̫ˣѧֿв飬ǻСӵĵѽˣˣٲԺǺСȥˣʦ̱̬һӣȻӿһӰסдʫƪ
ʫƪ̷һ֮ɵɫֱȻɰƴһ飬䵽ʦϣâĿɷǺÿ
ٺ٣ɽв˳ɧ꣬ôĿһѱ˽䣬ʦҾ񣺡ʦǰ
üͷֵ̧λѧ̨䣿
̨ѧ̨˵ĳƺ׽һЩͺ̨Զͳѧ̨ԷղôԼѹͲʲôɫҲض
ô˵󻹲תͷͻȻЦɫһ̱䣺һССĶҲ֪ҵ֣Ǻãˣһ֣
ʦ΢΢üƺҲǲϲƵˣҲûж˵ʲô˵Ըɳģ긮һϵĶӣһ߸ϣʲô˶Ʋ
ûмôһˣԼزʶ䲻ͱ˷ѵʾԸô˵̶ԺҲʫǵ֮ôˣӴˣʲôС
ҲҲѧĿ˵ѵѧ̨Ҫ֪ʥˣΪʵҲǾӦǣʥܹɾʥҵȺӦüʥѧʤŶԣҲΪɽв˳ɧʲô׵ĵطѧ̨ؽ̫խѧһѧɰٴǣνɰٴ˴󣬱ǧգ
㡭󵨣ӣô˵֪˭𣿣ɫְףоʦһᶯ
ҡͷѧ̨Ҫ԰㲻ͽ𣬻ԼԣҪ̧˼Ҳ֪ĴͼǺܱǸҳէʶĴҺӵܣ
ˣˣһССĶҲô˵Ū㣡ŭ͵شһͨڣ׭ϸС֣ɢޱȵϢĺȻע£³һߡ
ס֣ʦһһӣȻӿžһĽϣ֣һ嵽ʯʵĵذϣ𶯲ѡ
ɫ࣬ǲҷ
ʲôطǶɸꣿ˾֮ö׵ģʦһŭɫ
ѧ֪ʦˡΪ׵æҾϴҲҾԺˣѧ֪֮
ţ֪ͺã֪ܸģĪɣʦɫ
һֳۣа֮ɫʦ˵ʦѧղλưʦܳڳ£ӣƺ鲻ѧʮĽҪλʦֽһ£
ʦһʥдѧģֻڵԼѧԵȡ
ֻǶư࣬ԼѧѾҿưҵϸأǺȻĽ֮ر𣬶ղдһʫڵ֮ѾĹ룬ʵڲ˺˱ԡ
ײףѧӵҵ̫ͣƽ
ȻҲ֪ҵ΢æʦҷģѧҪȵĲǵҵգǱʫģȲ飡
ʦתͷѧӣ㿴
ȾͱȣᣬҲʫϲ˭Ц
ҿǴţİɣʶ֣ʫʮɳģδǧһѵ̥Ϳʼ鲻ɣЦ
ĳ治
м࣬ʦǳɣʱɫѿ
ˮߵܽޡɣʦ룬ָѧİĶ
ͷЦôΣʫģٺ٣ʫģһŷ㣡
ĺˣ˵
ȻˣǺãûһī֮ɣʦȡһտտ̨̨ϳһСĴָͷСī
ⲻͨīôޱȵ֮һЩĩĶī·һ֬񣬿ѾϳˣһСΣһҲ
ϲæӹį̄Ͽʼĥֻһᣬ֮ĥɢ̨γһɫ֮
ִǺʣ˼һ룬ȡϵİֽմ֮ˮ֣˵
ֳŨɫԼдָƳޱȣϳ˵īǲһ㡣
Ŀһ㣬дʲôͬͬЦһЦҲ𻰣д
ˮ½ľ֮ɰެʥ˶գԴʢĵ֮Ⱦֱ֦ͨԶ壬ֲͤͤԶ۶ɡνգ֮Ҳĵ֮Ҳ֮Ҳ棡֮ʥţ֮ͬߺˣĵ֮˺ӡ
¼̣֣֮ӵķԾȻĿī֮ѷһ೤Ũףɹâݽ壬һϰ˵ֱá
֣ģʦݣһӣֽϵԭⲻڰգ˹ۿ
⡭ⲻܣдˮ׼ĿɿڴôҲһֲģڰ˵ĺûһ۾Ϳ÷ԼҲдһƪûҲдϿڵСƷСƷ͸ߵĸ߽֮־
ѧ̨롭Ҿ΢Ц
ڰյİ˵ݺݵһۣʼⲽ˼Ҳмֲ飬ֻΪ˵òŰޱȣڣо˺üͷһܹʤƪ˵
ڿ˼ڤ룬һѿʦһֵȻѾͨѧǾҾͽ㰲Ŷְɣ
Ӱ࣬ǶõİࣿæѯʣΪԺʮ࣬ӳîʮ֧ſŵһλ
ǣ
ǶлԺˣʱˣæҾлȻ̨īݻʦ
͸ɣϣѧʦڰֽ֣һ忡ѧһָλѧ͵Ӱ࣡
ǣԻûн忡ѧһ䣬ȻЩԸ뿴һء


ڶʮ Ӱ
ûʱˣϾãٲȥҪٵˣٵҪӵģʦڰ֡
ǣ忡ѧæҾӦתһ£ʾϽߡ
ȵȣʫҲߣҪעۣⶪ˷ѣҪ֪ϱ֮ľںĩŲ̨֮ʦһ֣еʫԼеİ˵̷һһͷӿͥͥеš
Ĺ֮ĺģҲΪ˵־ģһʶĸԴһյƣĹܹҫķΧܹӦͥռ䣬ܸӦͶȫһƬĺڰɲ⡣
ΪսԿ϶ĹԽ峺͹ԽһգĹܹճʶ磬еİأﵽ಻ĲΡ
ĹһȪۣϵʳȪˮγһСأֻСһҪϵؽȪˮҨ˵Աߣʹ֮γɸĳӣΪԼá
ǻԭһ˵ľÿ춼ޣһȪۣʹúϢ㹻ͻָʥУ۳ͥУʹ֮ԽԽΪԼá
ķʽҲ򵥣ľںѾдתǴ˿һ³µ
Ʃһƪ˵ȫۣ֮ǻپġҪջۣջۣˡ
ǰ̫΢ԲעۣҪʱ̻ˣУʱ̶Ҫע⣬ղͣЪ
ʫͰ˵һͥΧĹΪĵŵΧǻ̫ĵǹ⡣
ʱо֮һЩ֪īĺôҲһݾ
лԺˣ
ͷԻڿ˼еѧ̨´дˣէǳٵͲˣ´ٻᣡ
⻰һʦ˶˿ƫЩ߳ŭеСӣӻڹ˼͸ܣպټ㣬ӾŹ㣡
ߵͬʱۣĵ޳ܣǵ͵ĵ˱˻ԡ
һ·˿ѧ࣬忡ѧ˿תͷ֪֪ղŲǸ²̨ǽˣԺѰˣ
忡ѧſˣѧһϮ£ݰףԲƤƣʹʮ꣬ͷϴ˷һƬ壬ƺǸǡ
㿴忡ѧε
Ǻǣû£ҾһǸѧ̨ʲôͷѵ𣿡棬˿һ˼ģ
˵ûһ֧긮һ壬вٴ塢ʦãԺˣԺλҵԺ࣬λʦ֪Ϊʲôô˰ɣ
ԭˣȷʵܵͷܽˡղʦԼһǸһ̨ףҲάԼûоܾ
֪ͺã߰ɣȥӰ࣬ҲӰģ¡忡ѧ˵š
£ǺǣȻ¡Цһ˵Ժ֮вŮΪ˷УŮװַѾεȻɷ硣
˼ӵСһεĵǰҺӵڴǸңǴĳַΧһӸоİϤ
ãøһʮÿһһְ࣬࣬ǽȥɣһͻˣ
߽ãֿУʮѧҺ֣ʮ鰸ÿһ鰸ǳΣֻСȶǣʮְѧŻʡ
ϰ֮࣬ѧͯѧŮеѧһ㶼еͯŮѧŮͯҲ⣬жʮͷŮӣ߰С
һӾͱסˣΪҺʮ顣
һЩѧԼ鰸ǰպīֽдһһ֣Ȼëһ֮۵̷䵽Լͷ䵽ԺС
үͣͣеģддһٸˣһͯһߣϵĴţԼү
һӾͱסˣֻǸϵǺʱպīĥġī֭鰸İֽдһţ֡
ÿдһ֣ſһʱѾɫ԰ף˫۷ڣήҲǴһ㡣
̨ôˣʵ
²м˵ǸţҵɵӣǺǣΪ˻֮͸֧Բ
գ
ϸ۲죬ŷʲôԭľƴ̨֮һƷīĥ֮
һֱЩ֮д֣ÿдһţֶҪĲپ񣬷·ÿдһֶҪţ֮ÿдһֶὫͥѾд˿һٸţˣΪķѵľ࣬ɫѿ
̨ǸţҵɵΪ㹻֮ҵ̫ܽЦˣ±
ѵ𣿡ѯʡ
üͷһ۲˵ˣƺĪ
ôҲܣмЦ
ðɣ޷Ҫ֮ɽ֮һ֮Ҫʮִ񡣵ڶҪױȵļᶨ־Ҫͨб仯Ĺϡ
ǹʲô
ô֪֪ȥˣƴţǺǣҲˣҺܿϱˣѾоҵ֮ڷĳɱ䣡
Լ鰸ǰһŮæСЦСˣҶþˣ
⣬ĪҪϻϽĥīޱ顣
ǣϾĥɿؽıīֽ鰸̯ʼĥһɫ̨ԲΣ֪ʲôʯʣŲپϸĻƺ︡ĥõ̿һƷī
ͿµļˣرǮǲô˵ҲҪðɣڻûȥīֽ⣬ҪȥһʣܺãղſѧԺһ̨һƷī
̨ҵ鰸ҿ˿֪ĸ鰸û
Ҳ֪ˣᰲŵģŰɣ
īֽǲҪԼ
ǵĵȻҿڻûбãҿԴȥԺıի꿴īֽ⡢ȹ٣ʲô򵽣
ǺãһˣɲȸһֽǺʡ̨īҶˣһֽӿڴȡ̨īԼԼǺʡ
Ǻðɣ͸һֽ㻹ˣԺį̄ܲر̨õıիʮ𣡡¿һе̨īһĽ
ʲôôֵǮһе̨ͨͨû뵽ȻֵʮҲһ
ڴʳֵǮĵȼ飬ʮԶһһٶʮʳֵǮʱһһʮļ¼
Ҳ˵Լϵֵ̨һٶʮǺܴһǮˣص£һͨũһĻҲͼӡ
ΪأТѧ˵ĶѵܱˣµƳһۣ¶ȻΪļʶе
Ǳ˻¸Ժ˵ĶʱˣⶫͲԺõģ˵һƷīһֻʺ֮ѧʹá


ʮ 

ҺöʱеͯǷ׷СܳãѧҲ׷װԼλϣվú档
еѧػͷ˽Ϊʱŷѧ
ྲྲ߽һλʦʮ꣬壬޺ͺѾҰףϴһϮص⣬ŵЬͷ߹ڡ
ʦߵ˽̨ϣһ˫峺͸۾һܣĿ䵽ϣλѧô£
Ǿѧ챻ѧֵǶӰ࣬Ժ˵ķ飡һŷݽʦ
ʦһ۷飬̧ͷǸ߲ʫ
ѧǣҾ
Ȼʮѧд͵ͯȫɧϵʦ
ǳײ˹µ
˵ôϬеӶײ𣿡
߲ʫ˲𰡣ʱң϶ɵˣ
˵߲ʫ̵ǹ£ǵ¿񣬲ûйĬѧԺû뵽ֵǰ࣡

Һ壬ⶼ۷׷ף죬ô££ôʹ÷зˣ
ȷʵǷзĪ˵ǰ̶Ժ긮Ѿ˲֪˲ر긮䣬Ȩţ̫ʥ汻˳ײ½ֵ
෹󣬼˶˵߲ʫ˵һҹΨ֪ڲ֪ԼѾˡ
ν³׳οûκε̵
ྲྲֳɺͳʦӿгһ֬һ׵ߣݺݴڽ̨ϣ߼̵úܣҲ±򻵣ΪϸСʥߣߡ
ʦ쭣öʱѻȸ
Աߵ鰸ˣǸ鰸ѧǰѾȥˣʦ˵š
æҵλãλһţϥ쳯Աߵ¶һƽѩ׵ݡ
žžž
䲻ִ֮ҷɹ鰸ǰ
ɡ˷硢ɫ۵֣΢΢죬תͷȥֹǸУʮ߰꣬Ѿڣһʱеİɫ߹ڣʮӢ
˷ǰֻ꣬ʮ꣬ʱգ۾ͶĽĿ⣬Ȼʮֳ
̧֣΢΢ƽҾʾѺáɡ˷Ҳ΢ЦţƽҾ
ţվʦȻһ
Ǹ·𲡷һ̲ΡΡվҾСʲôԸ
ʦ˹վţĸǰݺݵ
ǡţ˸£ƺܺ¡ѧֻ඼͵ЦеС˵ţǸɵϡ
žžžʦӴţϣ۵ţл
ʦһһѵǰ˵ʲôô˸һɶҷ˵ɣҪľŪ˾壬۵Щܷ֮Ӽô˵ˣ֮Ӵ󣬾Ϊ֮ģ˸ôУ
ϣѧѧ֪ˣţʹ
ҿǼǲסˣмԣʦ˶ʮ壬ţĶˣӲͣ
´ҷһ羫񲻼ãҾͽѧã֪ˣʦȵ
֪ˣţίصͷ
ǺãҲҪΪ䣬ĪҪΪòīͿöپö٣ǸֻǸ˵ٱˣڤ˼׳ʶܸʶ׳ȻٶīҲǱĩã
ʦɨһѧ鰸ϵıīֽ⣬رǿڶĸƷīһŵһЩСѧæ͵͵īصС
ðɣھͿʼɣʦƺˣ泩ˣصͷοʼ
ڶѧæֽ̯ţȻʼĥһЩѾкīѧʼպīʣд֣ȵһдãȻڰգеֱӷѧǵͷ
ͷһˮڰֽдСʫеһʫʫƪд꣬ëһ֮ʫƪ̷һһͷƺͷٻѨһŻԽ
̾εˣνһ֮ڳ˵ľ㣬εһþƾǴڤ˼ΣȻνտΣһֱɢѧ
Ҳҵ糿ЧãǸղڽܿѧʱѾ˲֮Ҳ̫֮ܲ
̧ͷٿͬͬдЩСʫΪǸ򵥣һЩʲģдЩ֣дСᡢءϲŭ֡ȵ֡
ʱõ֮ɵʫƪ֣Ĵߣдߵͷʧ
Щͬдʫƪ֣ҡҡͷѧѧʶҲǺܴдһЩ̫СˣҪ֪ʥģĵһ֮ɲֻҪġ
ϧǵһΣûаͲԼĥīˣòԶ֣ĥĥƷīһɰɫŨ֮ɢΪˮһҺ壬̨Уպ֮˶һڰֽдĸ֡󡢹⡢
ƫСвν֮
⣬ν֮
ûʻʣҫ۲Ϩν֮⡣
΢²ν֮
ĸ֣֮ɢɫĵ⡣֣ĵҵһ޳ֵʥ֡
Ĳһڷʼϱպ֮߱ͬԴһ֮£һѸ໥͸תΪԿƵ֮ˡ
һḶ́΢úܣ̾һˮһƺīһ壬ˮ̻Ϊ˵īˮ
һʶ΢ĸ̷ͷһȦ׷Ժͥܡʱ֣ͥڵ׳һ㡣
ͼӰ΢΢һ̻ϲĪīǺöпɲǴģֲô㹻īԱ֤һʥ߲ȱ
Ǵ󸻴ӵܲиõĸ²ķضеıرҪذûвƣֻˣǲ㣬°빦
ţһŶ˶дٸֽ֮ͥͥ࣬ʲôʥ֣ʲôľ
Դ̥֮󣬾㣬ϵѪΪ־Ĺƣͻ
˵Ĺ⣬˵ľģ͸־ϣ壬ƴȻ
֮ÿʱÿ̶ķҪܶͬ
ֱʦ½̨ͣʱѾоѾЩƣ룬Թȣģʮܡ
ԭǾĹȣһ˵ľϾޣضһʱڣƵųжȣæ
ˣҶͣʥˣÿ쳿һڤ˼ԴϢڶѭˣѾõϢɣһҪμˣڴڤ˼ɣֻаʱʱ֮տΣ
ڤ˼ȻʶʥţʥĻص˽Ӷᴫڸѧǡ
͵ѧģԴӶĹ⣬̤֮ʥ
ʶͥͥʶһϢ·𶼱жϺΣͥʶһжǰ
ͥʶ
ͥκʱҪ֮۳һţԽԽɢ⣬Ųϵطţƺÿʱÿ̶ڱ仯
֮УַţŵΧҲвֻţٻǸղд֣һŹ⻪

˵
һɫ֣ÿһֶζ̺Щֺµ⣬ЩֺԼһʶ


ʮһ ɢѧ
һԺΡпΣǴڤ˼ȻտΡ
ʥ֮УڵһλָɷǡԼιԣϰǹ淶һΪĴ¡
ʥ޵ģҲʥģʥ֮ػʥ˵ʥ˵ػ¡
ģϰտ֮ס
λһʦͬһͷ¸أʵܹԺģûһǵ¸صѧλʦֳֽߣǡ񡷣Ǵʳλʥˡŵʥ˾䡣
ֶλʥˣдˡ񡷣춨˴񷨵ĸһ飬ǹ֮ʯǹ֮ιĴ
տеʷƷ½ʮģιûſܡ
տνʥӶˣ֪ѧУһԺҲҺģЩӿãеȺ۲ѧе̸ԣеȥԺóԷеֱɱԺֹ̽еʹӵӵһȥϢ
̨ɢҵ㵽¥һٷɷ˷硢ܵǰʮֳݵ˵š
¶ЦǾ͹ˣλ͵ܣ롭˷硢ʱϲһһҸߣЦǺǵ֪ɷ̨Ϊֳ
ԣǰɣȻͷǳէؼԺнѣԽԽãû뵽ԼԣСԸˣⲻúԼʲô»ˡ
չСܣڶӰҷԴ⡣
ֳ롭˷һЦţָáʱʲôæһʰͶ˽е͵ܣҪҪһͣ
ȥȥȥɣҡͷüؾ
ͶȥŹ֣ҡͷ߳á
СӣղôȥѽõĻᣬǸ˷˾һ԰鳣ǲ԰ײԣǼҴҵҲǳˣЩԹؿһԼҵСӡ
ü΢΢ãǣǣΪʲôҪռ˵ıˣÿͷˮҲҪƲ𣡡
Ѿ¶ڳͷˣһζûУСûʲôСӻҪУס𣿡
סҲҪͷң֣æӰȡͷһһȻֵһˮ˾ôĬĬĿͷˡ
¸£Ʒīˡͷ˵
̫ˣܽʡٻǸƻʳˣϲ
Ƿϻ̫࣬ͷҲˣϿһڤ˼㲻ҲҪѧԺ޲֮ҿôѧ
Ǻǣ֪ˣСĵūгһܹΪʥӣһᱨСӴµģ
ˣ߯໰ϥĿڤ˼֮С
Ժ֣̽һܷҵ֣Űʯש̣īֽģȡ򹭡ߡٵģģӣ¥ջվ
̶Ժǧѧѧһ㶼ᵽ̽Է˷һ¥ĸƲˣӰֻһӳԵýζ
˵λ͵ܣ˵͵ΪʲôֲǮ档
ˣֳ¹£ǸϳͷҲ֮ʳ˷
ͻͷҵļҾ𣿡һ
ҡҡͷֳҲ˵ǼҵļҾãҿ긮ŵϺŵĴңֻµȻ֮ңÿܹǮޣֵܽҲ٣Ǯ͸ٵģô˵ӦòҪͷΪ̫ɣ¸¾ͺЩˡ
ȻԼҲмĶֻԼҾԼôһ˶飬̫Ǽڶֵܽãǿ϶ǹѧԺеġ
ҿλ͵ŹʣõĶϺõֽīҲƷǲǼʵ
Ǻǣֳ˵ﻰԺ֮У󸻴߶ǣǼ㲻ʲô˵ңӪիֽӡ鷻긮вǼҿիʵ֮ң˷Цš
ڰ֣ҲǺЦҼֵܽҲ٣һǵӣ̳мҵûзݣҲ̫ãǹ˷֣ͷĿԣ
͵ܣʲôģ档
ֳҼ̨ģϰֺţھһ磬ԡٺ١
һپ͹˷ˣ´λ룡˳Цš
Ӧõģ˷Ц
λ֪ҵɣ
ֳ֪֪ײ鲻Ժ긮ˣֳҵҲ˵ˣ˵ֳǻʦĵӣ˷һۡ
ǺǣʲôסЩϢҲ֪ĸ˵ģôһ˽ҲأЦ
ǺǣǮ˼ңϢͨúܣοֳ͹ײˣ⻹ЩǮ˼ҴҲЦ
Ҳƶ֮ңײ˹⣬ܹƽϣǹ󣬽ǹ죬ֻûǺǣǻҳֵܣ꼰𣿡
ֳ˵ﻰֳܹڹºԺԺǰ߲ʫ׳ٿɷˣͳҲҪһֳǣ˷ϵ
ãλ͵ˣ˵ļ
ʦԭҺңһŮ˹תͷȥԭǻҡ
ʦãôˣʲô£졣
Щ˶񣬵һ̫æڽҸķı˵Ҫõģ
ķıԼͿˣʦĵģæ
ߣҲˣžǣѾˣɲȥ˵ˣҵԸģȷҪ𣿡ֲĹĵأɷǿɰ
Ҫô᲻ҪæЦӹϡΣֻõǾͶлʦˣȥתʦ㣬˵лл
⻹࡭ЦǺǵˡ
ķıһȱҲԺƵǺʣīƷīһÿһʳָϸ·֬һ㣬ֽţһϺֽʮš
ȻǻʦĵӣֳıֵɲƣʦŮƵ̿ԺĲŮɫɲͣΪɫ˫ֳܹûƼСչˣиˣ˷ʱ¶֮ɫ
ЦãһۣЦλ͵ͻСŮ֮ҲĪҪ壡
˭˵ǲֳ̫СˣȥѾȥһ긮˵¥ˣôСǣ˷ظ˵¥ʷ
Ҳ󣬲һռȣһִƺüɫ˵Լ澡ԡ˵£˵꣬һشЦ
ëδس룬ǵˣ壿Ŀɿڴ
Уֳ£֪жţҵŲأº󻹸أ˷Цš
ˣһЩЩˣȻԽ֮£ֲһôԽˣԭ˰


ʮ 
㷹λ͵ܣˡԱ㣬˸á
Ǻã˷϶һͭͨ
ȵȣҴһţ⣬һʱԳԣСЦ˷æӻ֣С̵һһҶţ⣬ڰС
ֳθڴþˣһûмôθڵģ˴ĴָΪղһ٣ͳСֻ򣬷ǳֲ
Ǻǣǲ֪ҵǸԻȻǿǵգ˺ȭСƣڼгԹ˻⣬ȻθڱһЩҪλ͵ȥɽдΣ
ððֻڴɽЩӡӾͿɣصɽ˰ɣ˷ɡ
ΪΣ졣
ֳ֪ɽֵģ˵ţɫҲֲֳ֮ɫ
Ҳãɽȷʵ֣ûôܹϣˣȥԣɽҲˣ⸽ɽȫǴɽɽϵҰ޲٣㹻ǴˣʱԼɵ飬Щ˼ɡ
ԶԶԣҪھȥŪһǿ˷顣̸ͣҲãһûȥԣȷʵҪһѺù
˾¥תһҸ﹭꣬ȫϺľϾƵĸ﹭רΪʥϴе֮еǽ֮еǺȻ
ΪƣԸ﹭֣ʥ
ֻĵҵһأֻʺϴ֮ĸ﹭ֹһ㾢ȽСƽ۸һ㶼ڶʮڣ󣬵Ҳ㲻ϱˡ
˷ͱϾСһЩ̰䣬ܿһźԼĸ﹭򿴲ϣΪ̫СʹϣЩǿĽ弶﹭ʹַӲá
ˣŻԩӣ
ֳȻЩ﹭ǾȥһɣԺƵĽҲõģӽǾӽȻǾϴģʥ˳ϣͨӵӦ֣˷˵š
ҲãǾͿɣһһɺܶ࣬ڴϣͷҲһЩЩŮҲĽͷͣ½Ų̧ͷһһý󡱵Ľꡣ
ɣ
ֳ껹˵ĶҾϵ֮ռϺõĽԪţ
Ԫţʲô
Ҳ֪ʯһɣ˷ҡͷʾ̫һĴҲ֡
ƺ֪æЦԪ֪˵֮ǧ߿֮Уν֮γɺ磬ܹʯʮָͣʯ걻紵̺ܹ֮һô£
߽ӭϵһŮƹܣʮ꣬Ƥ𪣬п룬ʮۣȥмɫ
߳˼ʮеĽʣɫģһѣ΢΢һһ磬ֳˮĽ壬ֱա
⽣ûԣֻ̫ˣ֣΢΢ü
ֳ㷹Ҳ˵ԵʣŸоЩˣҺ֣оЩеأȥŻҪӦҿɿЩ£
ƹģʲôϳ˵Ľ˵
ееģλѧҪһ̺֮彣ɣǺǣҸ˵彣ʺãһ彣ҪЯʱʱϴǵҵԺȻϴ彣ͨܶѧǴһʼһõĽŮƹЦš
üѳƣ˷ЦȻѾһ彣ǲһѡ
ϣȻλӿڵĽǾҵõĽǾƷеľϴϺõĽ
ãŮƹһڹֻʮǱ֮ϴģ඼ǱȻϴɢȻϢǺȻʡ
˷ȡһݸ˵࣬ҡͷˣûа취ˣѵҪƲУƶƵĽ۸񲻷ưɣ
û취Ƕֳı׼ǶòϽˣ˷νʣͬһȪӡɽˮ£һɫ֮ڽ渡
ȻǺýҼе彣Ҫϲ٣ĽղҲֵõģ˷̾һһ֮뽣Уʱɢһ֮ͬϢãϢ֮⡣
Ҳǹۿеľӽ൱ϲƹģ⽣ʲôۣ
Ϊ֮ϴĽҪȺȻϴıˣλ⽣ԵÿˣŮƹ
Уپ٣˷üͷһ£ӻеǮȡһƱ
ˣǰԾǸ鳣ô۶ῳλСһǳִ󷽵ֻ´ûп۰ɣ
λҪʲôŮƹüЦעϡ
ʼ磬ĽҪһЩҽ̫ˣ㿴Щ̫̫ҵϲãûϴĽãΪԼĽҾûԼ֮ϴŻԣ
ˣһܷϹӵı׼ŮƹȻһæõĵؽѣյƽؽѣʱѾһǻҳĽ
õϵĻҳһһʳĹŽʽͽͨɭɫƣӺأʮʸУϹȻܳء
Ȼ⣬ֻԽԽ󡣰סһˡ
һĨɫˮĽεۣͨڣûκʥµӡƣһ˿һֻϸС΢ɫӡǣصһء
ʲô˿ʮ⡣
Ůƹƺ⣬Щ˼ûп֣һҼλδСׯջģ˵δĴУǰĽ
˷翴˿ϵҡͷʽ̫ˣ̫أʺʹãǰѾȥİٶ꣬ǴʳǶˣûһϲؿζͷӣ
ǺǣûϴڵʽµһŽ⽣¼ܣڵؽУǹӲ˵һ˻ĽǹϲҲҪֻ࣬ʮȥ
ʮƹģ˻ɵˣĽҲҪ
̧֣Ц
ǲУԲУҼλ˵⽣ջҲҪʮⱾ𣿡
ԼŰɣĽǷʮҲû򣡡˷粻мסߣĿĽ
ѽλӣɣҲҪֻ࣬׬ϱУʮܿ˰ɣŮƹҲˣҧҧ㡰ʹ
ˣȻЩ˭ĿĽʮʮɣҾʹ󷢴ȱˣʹ˸ʮ˷ԭҪŸǮƳˡŹŽԽԽ֡
˵ֳԭؿζϲֺڡ֡صķ񰡡ҡҡͷΪ۹ⷸ
ΣֲѡˣɳӰʲôǽܲ˸ҾϲֹׯأкʷϢĶ


ʮ ͯ
ްްֳϲŽȻްģǶѾˣһҪʲôȥճһ˷ԼǿһԾԾԵӡ
ԭ쿪ѧѾһ£һγ̶ȽģԺΪѧĶѧܹûֻڤ˼աϰġࡢ鷨ȼ򵥻γ̣Ʃ罣ȱȽϸĿγǰǲŵġ
˷硢Ϳˣƽɢѧ֮󶼻ȥԺ֣ȥճһ棬˵ճԺ֮Ƚϸߣʶٵҵߵʦֺʦϰ
ȥɣҽѧģͯҲûдڻҪȥһˣͯһֱӵճǣ˵š
ҲãȥռλãֳͯЦ
ãǣת֣̽ߣˮεС·ߣֺ÷ֵļеػƼұԺ
磬磬ȥҲһǻ͸ˡССӶСϪߣһͷһ˫۾ϪˮеС㣬ʱ޺޵ҧһͷ
ϣһЩû뵽Ͳټ֮ǰԺͯģҲϰ񣬵û뵽һԼʧְˡ
˵ѾͷҪ磬ԼǺǣﲻ˵ȥѧһͻȥã㻹ˣ
ţţҾͲšվյһ½µСʯͷʹϪˮɽϪˮеСɢ
ҡҡͷЦţ٣СƢ˵ѾͷѾʱˣ㻹Էһҿɲȥã
ĹĵľС죬ɿܽҵҪһ뷹ֱԺеķԷɿذǷ
ֺǺǵشԺ˽ЦôǲƢˣ
翴ʱһСӭЦ᲻ᣬҲûƢͺãһһҪȥãһҪһͯأ
ȵѾͷСƢͯģٲСӣСΪ𣡡
źˣСɷףί֪ˣһúͯƢ
ԼõСԴֽţݸ磬Ц֪ˣҪ֪߻ȱһɶµͯ·Īˣһʹȥ
ŷģֽţˣڷϳ
ֽе£ҶԹûгԳﻹгԲٷˣ
ҵϴӳ߳ЦҹӻˣһԷɣƼλСҲûгأ
òãæڰ֣ѾԹˣʦʦãҪǾõˣ
ǺãλСӵĳʳЦš
ʦղ𣿡æѯʡ
ʦһȥˣϲܻǺǣʦ飬ۿɲܶܣʦܶţæ˷˽ƼλСӵĹ뷿ᡣ
ĸ׵֣Цĸù緹𣿡
Ҷģҵﶼ⣬ҺղžѾԹˣǺǣǻƼСӵƢҲãұ׽ˣλСÿ춼Ҫҵһ϶ûţ
ţһģ˼ŵڣÿ춼ҪҵŶӦõġţҵأʵ
ѾţץһЩҰáȥˣ˵ҪƼҶ׼һЩҰζ
ʮе֣ʮ۵ƺһ
ΣŽŵҶϵĿѧ𣿺ǺǣһϾͿʼ񲻶ѽϰµģ˵лʦĹգǱϾʦû治ǣ
ЦͷİɣѾˣס΢ֵ֣Ͽѧ˵һ飬ȻֽԼõ˵ˣֵϺ˷ܲѡ
ǺǣԭҶϾѾȥˣңҳһλйĶˣ̩Сţ߽ԺУ˵ϲʤ
ӭȥ̩еֻҰûǼֻɽŽ˳϶ʱϲĪǼʶ̩ˣһɽһת̾Ȼ֡
磬ȥͯѣȥԺճҪȥһЩļһӣ̷Ը׼
ϣϲЦտһ㻻һͯװͷϴŴЬݰףССͯмƤ֮ɫ
̩ǰѵѾͷû˵ĸ˰ɣ
ûæͷ
̩ɫźһЩûͺã˵һ飬ͯһҪСĽ࿴˼ѧ˵£סˣ
סˣ֤
΢΢һЦǸĸԺճȥһ·ϣտڲһ˫۾һ·ķ⣬ֹÿÿ뵽̩ĸ룬ֻŲ˵
Ц˵磬˵㲻˵˿ࣺǺǣǾͺã˵ưͣ
ţţҵĽΪͯҲҪὣеĹŽӵĻ
൱أϸ첲ϸȣס˹Žϸһ½ϻϵƣ⽣أƺĽѽ
һĽҪӯϸ˼ѾϴˣӽûϴʱֻͨĽȹЩʱѧϴ֮ͿԽϴɾӽˣ
ţĽƺûѴѽǶȽ籧ŽʮֱãޱȣҪ֪Ժнѧµ˽ӣ긮İ̶ԺǴʳʮԺ֮һѧĶǻʳĶˣʳһȺˣ
£йĶˣԲݣ˴壬˻ҪͿɼ˵õݣԼΪͯԵĶǶˡ
뵽ĲͷԼĶһۣ۾ĽСǣԼʲôʱҲܹΪʥͽΪ˵ԺвʿŮҲھѧƩƼλСӾǡ
ԴӺͻ˵ϻĽƵ̺ͻĽԼĶ磬־ҲӼһɾɡΪһٵʥͽ
ôˣʲô⣿ӽתЦ
磬ҲҪƼСһΪˣСȭͷġĬΣ̾˿ͷǺãӱŬϣҪڤ˼Ҫϰģ
ϰġҲѾһЩ𣬻Ҫϰ죬ؼУƽʱĵʱҲ߰æĿȾ֮£ҲѧһЩõ֣ƽʱдºʫƪܹ֡
Ƕ鲻⣬ײ֮ĵģҪ̤ʥ֮ţڤ˼ȻǹؼҾ֮ͨ£֪ʶҸҪһ̣Ƕ֮²ᵽ̵
Ǻãһжģͷİţӡ


ʮ ϣ
ȥճʱ򣬻ʮԺС
ߵԺб棬ϪߵһƬʯ̲ͣ˻ĵһгһͨ׵ʥߣȻ֮ע֮£ʥ߱һźȻâʥзš
žžžžž
ȻӿһѴ䵽棬ȵȻʥߣСϪѾһεӡ
ЩȻǸոնģһп룬ҲûҶȻǻʦԶ֣úȻȥˡ
ǿʦʩչӷųһ¶η֮ɫ
ʵСϪһᣬģˣ㣡˽һйһӣһȺȻӿСϪߵʯ̲ɢ۳һᣬ⾫ɣ𽥴Ӳ԰ɫԻɫ
ˣתͷ
ʵһᣬͷˣһռزСЩˣҪʮ²ܽã
Ǻã˰һǷĵģҲǹ޺þᣬÿһɣһӣʮ䵽ʵϡ
ѽҵȶлʦʦģҵһ޽ãʵһڴҾл
ˣǾͿɣһӣΪĺȻɢٶȻԭһһ˵塣
ʵкǿʼ޽ᡭ
̩򸾺˹ųͷƽ棬þӴɶѵʴϲʦⲻĴҪ޽᣿
ţ˵ͷȻԺѧȻҪסĵطһ£Ϊ޽һᣬҲиϢ֮
ʲôΪҼ޽ģϴһ̩æʦǲ̫Ʒˣ
޷һ˵ĵӣȻҪкһЩϢЩǾͲҪˣʦһӣԺ
úúáҲãʦǿǵĶӣҾͷˣϸ˵Ĵ֡
̩ͷҲͬοתͷ˵ȻΪҶ޽ģҲȥæ
ЦòãЩҶϵãȫҴĴ޽Ҳ֣
ҪҪãôҲҪҪ֪ҶҪסĵطôģ̩æȥæ
ǺãǾЩЩ⣬һкЩֵǣɺãЦǺǶϵ
УǱıֵܣ
絽ԺճճڸõĸռʮĶļС
վһߣŰٲļϰޱȣ󣬿ЩǣΪš
Ц磬ʲôЩ˿ɲǺˮޣһССͯôģ
ҡҾЩţһ¿ˮҪ֪ûмôĶˣЩ˿ɶǸ߸ϵһȺˣһ£Կô߸ϵˣЩˣվһԼ˲ݡ
Ϣҡҡͷгߵһֱߣгߵϰףߵһ룬㿴˷硢ʮ˾һԼ
˷칭һȣ֮ǿһʯĹ֮ϴǹʳΪ﹭ʥ֮һ
ʯڻʮ˵ѾʣΪһʯʮʯһٶʮǿѾСʥ﹭ƾ˵Ĵƶʯ˼Ρ
Ҳ˵Ǵʱ˷һûϴͨʯǸ﹭ô֮Ȼ͸ܴضһŶʯ
˷Ȼ֮Ļۻ칭ǿһ죬ʸŵɫ⣬ȻѾӳ֮
˷ϵĹһϺõţǹţǡľ̥ţ临ӵĹɣԼҵͷ̩Ҳûùվտĺù
ʸǾͷľˣɫˮ֮ëΪ𣬼ϻŹ˷С֣˵ǹǼɱһߵ˹Ʒĳ̶ȣΪͰղ֮
ɻûʹùôõĹҲֻʥ˲ŻݺͲĹһԿ˵УҲװ
ʳʥ˵ĸӹѾչ˼ߵĲΣʳסУɱ֮ϡ
˵ʱʱ죬ݵһֻһ׹һ֮дƵٲһŶļжʱУϧʸֻ䵽˺֮⡣
Χ۵ǺȻ壬е칭ģйоأ׼ͷ̫ˣѧѧôܱȵͯ
˷֧֧˺֮⣬һ֧ȻѰУߵù˷ɫͨ죬޲ҸضȥһԵɫ޺ޣˣУǲҪ⣬ֵˣл֮ɣҾͲܰٲ
ȺУһ˳ò㣬ͷ˿ڣ׿Цж͹˷˵λ͵ܣӦ÷˰ɣǵļССļж䲻׼һлΪǵĵҵ̫͵ԵʣǺǣ֮ͽ̫֮ûȣ
˷߷ߣſڵл̨û֪ʲô
ǺǣǺãΪ־ǿʲôǰٲл֮ӹͯĸ﹭һŹǽ﹭Ҳý֮ϴģӼгһ֧ɫļʸʸȹ˷õĸ¡
﹭׻ɫ֮ע룬̲ѤõĽ֮
У
л֮һһ⼲ȥһʸ˼еĺϣԻЩƫǱϾѾ˺ġ
ã֮ǺüþտĽһȺ˺̧Ц
͵ܣ͵ܡ˷תͷʱϲæӭֳôѽҺ͹˷ղźͶѧڱԣû뵽ǱƵͯȻһţЩӾôɨǵ棬߯ˣ
Թ޵һ޵ڶһССıԣ𡭡ȻһЦ
Ǿǲ۸ˣƾʲôǾһҪ䣿硣ôӮ𣿡Ц
ǱȲԷл֮ͯ޵ɫʺҪ߹˷һкģ
˵Ȼ֪ԿΪʲôҪأ
ǲܲǵĴ̼𡭡ڿôźãˣôңǵɾͶˣҺ͹˷绹ôҡڵֻ̽췹ȣֳ֪аٲͣУһҪһЩѽҾ
æ˵Ҷ統Ȼаٲı£ǵҵӥ洫ģ
ŶλСֳͯãֳͣ
ûãҴӲѣæҽܡ
Ǿ̫ˣֳȥһȣʤ൱ͳɣ
ȿһɣļʱл֮һǺУһкģԪΧ۵׷׻


ʮ У
л֮½﹭˷ЦôԪ˵͵ܻҪϣͯѧ֮䣬һ蹵ƾ֮ôܹеù֮Ǻǣҵ࣬Ǿǲ࣬Ҫһ㣡
˷þ͸ƨһ㣬춯˶ƿԡ
ҵиߵͣǾζ߷֮ڹϣһǵҵ߸ʤһǰſڵ
ԣһŶۣ˷սȭͷ첱Ӵֽš
л֮һ΢΢ü˵λ̨ɲô˵͸ղѾ֤úˣлָ̧֮ŰٲļС
ǺãȻлϲʵҾͺһȣҲҪ֤һ£ѧĳЩϲѷɫֻͯ˵ŵȺҵרѣʼ磬Ĳм֮Ц
㡭̨մ긮ļӵܣл֮ϵã긮Ҳ㽻ѹ͵ʥˣŮϵãֻӡ֮оûһ
Ǽ½ߣл֮룬ս
˵λӣҼл긮лҵٹӣأʲôݣҼҹӱ𣿡л֮ͯе
һæǰۿ˵͵ūֳͣǻʦµӣôͲҹӱԣҹӾ۸ڶʲô˶ѵҲ
ԭǸ
ԭǳײ˹¡
˵Ѿù¿أ߲ʫ˼ѻָ
ΧǶʱըҺģһۣĽʡвм֮ɫɫ
һ£ʱøһǺѹѹһƬнΧ֡
翴ڶԼĶ磬۾СǣҲû뵽̫ʥϵ飬ԼԶˡ
ԭ߲ʫ͵ܣл֮һˣл֮죬æ̧Ҿ֣֮
ԷưнڣȻﲻ޸̾л֮ȣԲŶԣˣдΪٿԷͷϴڣȻѾ˹˻ȸԼҾʵ׿Ȼ
ˣڴʳ˲ϲȻȻЦҵСֳܹܽҲһᣡ
ǺãȻ͵ܵ棬ǰ֮ͽս룡л֮ɷһ˫Ĺâϣǹâƣ˷ܣսŨŨ
Ǻǣαȷÿָ֧Цš
ʤɣһֻУл֮ͷ
Ǻãӹ˷ĸ﹭칭﹭һ˲ͱȫſһֱԲ¡
֮ûκ谭͸﹭ͼʸʹùͼʸ͸ɫ⣬ùȻϴʺʥˣ
ﰵޣϴߣڲʽṹǱˣܹͨͨȫ͸ȥֱĩңܹӳѰܡ
Уһʸ㼲ءʸкģƫ硣
ãˣ˷һҲֵҲͷȻļ൱졣
ã͵ܣıҲ൱㣬ٽл֮ЦüͷĵϹȻоԪţܹҼʸ׼ͷ
ӦղżʸҪкһǣڼʸϵ֮εĻԪųų⿪ˡ
ճļУܿǵĵҵҪкģ㹻Ӵ֧֣Լ㹻΢Ŀơ
ֲл֮Զ˶ưѧԭлֳܹҵĸߵ΢ӵ˷ĻΪ˹ƽɣڻл
Ǻạָ̃
л֮ͷҲ飬칭һʸģһ˺룬ƫС
ãΧߺȻҪ֪ճļпɷͬСɣе޳ɺȻҲÿһܹк룬ɼл֮ȷʵЩ汾£Ҳվԡ
͵ܣ룡л֮΢Цʾ⡣
һЦ˷͵ܵ﹭ֻʯ֣֪ɻиǿ﹭
Ҫкĵ룬ȻҪǿǿĹҲǹؼǿԽ󣬼ʸϵҲԽǿٶȻԽ죬ԽСҪʹɱﵣǾǿ
ҪԼĳĶ̰壬Ǽʲô͸ţҪǿ֮пʤԷ
һʮᣡ
Ҳһ취
֣һʯ﹭㿴ʹ𣿡һڿֵǿš
һȥһλŮװߵͯ󻹱ǿ
ǺǣԭŹҵ͵ܣʧл֮Ҿ߳ǿЦλ̨ȻҪд裬Ҫ˵Ĳ˵ȱģȻӶʯˣǾʯɣ
ллˣӹ£Ȼȶʯǿ࣬ˣиʯʯͺˣЦ
ʲôҪʯʯĹǴһۿֵȻ۷׷ס
Ҫ֪ʯҪٽɲܹͨеܹʯǵҵߣǾˡ
ӵƽһʮͨʯѾǿҪ˵ʯʯˡ
ãˣﻹһʯ﹭ܹÿʹͯһǿ
ʯҪʮɲˣ
ֳʯɲģ˷æһ䣬СŹҳƷĹ긮Ǵ˵ʯʯȱֳǶͶˣ
ģʹȣѪţɿֲһɣȹѪԳľѪ̥֮һжԼҲ̫֤һ
һ֧Ϲң⹭ʵǿͣǲֱ
һֱעл֮Ȼɫ䣬ΪҲֻʯĹʹԣԼһϡ
̫ˣû뵽ã츳ǿѽ۷׷ףĽѣеѾˣһص
ӣҪôֲ֮Ķ̰壬̫Сˣл֮ߵͯС˵š
ţ˵־ۣл֮ͷٶȻָƽ̰岹ϣҲ൱ҲһʤԼҪ֪֮ȵĲǱ־ʱ˺͡
Уңݵһʸ
ž
ԭл֮ġںļʸӼβѿȻļβͷᴩ˺롣
л֮ļʸѳɼ꣬ϣɫƮ䣡


ʮ £
ɹһѡޱļϷ룡
ã似˷硢һҲ˷ܵСֶˡ
Χ۵һкȻ԰ٲļ׽ǵˣ
ԺճļУʦרģӵоԪźһЩܹЧӰǵļ̵¶кģ˵Ѿ˲Ϊ
л֮ҲˣɫЩףΪļȻļˣҪ;ƣ
ӣ̫ɶˣǣͯл֮ʮֲˣӾģŰɣлƳԼͯһۣΪĿǰΪֹһֻһˣڶܲӮδ֪֮
л֮ǰЦ͵˭ʤһֻ̫˵
ǻûжۣڸлˣЦ
ˡл֮칭Уһڼк룬뻹Щƫ
ڶȴʤͿܶһֵӮ
磬Ҫͣһ˷ҲֳһҪٽ
İɣǿ֣Ѿֲ֮㣬һֶȻʤ칭˹һ£һֺĸоڤ˼ִͬľ߶ȼ֮У˫ͫ⣬ٲļжʱü
Уңڹϣʶ޾ϸĶǰʸ˿ĺХٶȼ죬һǾѾִǰ
һΣԸڼʸϵʶϸᣬּϵľͲٽӿһɻҵų֮ǿļǰӰѸٱ߽⡣
͡
ľʶĹ۲쵽ʸƿԼһ𣬴Ϊᴩβͷݺݶڼк龰
龰·Ӱͷ㱻ʮһȫ˵ĸܣоһо֮Уʮ
ã
ۿԵȻǰ䴩ǰһ֧кģѾʮ־ļļһֻ򵽺Ȼ߲ܴﵽһѧȻļֱ˳Ծ
˷ͬ裬˿Ǹл֮ŸһҵȻ۸ǣںˣСעҪˡ
л֮Ѿɫףļֱߣһ֮ѧƾʲô֮ͯҪƾʲô
Ул֮ĵ׵İŭһƶʱܵ΢Ӱ죬ʸȻ˺֮⡣
ôᣡл֮ԴһƬհס
˷硢Ѿ۷׷ףرǽ蹭ǣĿŲһĹʡ
ʯ﹭ǿʺ֮ʹãϣչֳǹ֮ͯ
Ӯˣһαȣ
ͱͨɣл֮ȡһöԪͨʳͨǡ׷֡ʽʮԪͨ൱һͨȽϱмķȽϴܹݼͨ
ͨҲƽʱԼķ֮һȽϷ㣬Ҫһö˶еͨƿסʱ䡢ȷȵȵȣԶԼҪܸߡ
лɣ
ãл֮һöԪͨݸԼͯͯͨһ£֮ԶԶա
ţл֮͵ؿһ֮еͨúܸߣͬʸͯæȥ񣬻һƣʸѾףνԪͨڼͷϡ
л֮ļǺˮƽġСۡ
͵ܣöͨȥЦ
ö˷Ȼ죬ǻȡöԪͨ߸׳ȥʱѾܳһһ
ʸֻһöͨأܹȥʸֻʸϹöͨһġ
һ˫ĵļҪȴһöͨҪߵö࣬ʤˣл֮ʱɫɷף
ʤڱֶ֣ʤˡ
ôл֣ӮˣͲҪ˵ͯһѧĻֳ˵úãҵרѣ˷ЦǺǶл֮
øҵר֮ܽˣл֮Ϊ߷ߣҲΣæͯĶȥ
Χൺһɢˡ
˷Ϊ壺һǶֳˣҵͶˣ
ǼǼл֮ûУɷͨ죬ֱ͸ƨƵģ̫ˣЦ
ǵǽˣһŭѧ̨˵ᱻʹʲôأҡҡͷԭҪ͵ƫƫͷ
ģл֮ϧ棬һߣԲʹʲôĵֶεģҿЩʱ϶ҪǰսһѩǰܣЦ
Ǳ˻ӭ֮ЦȻеǿݸǡ
ȴǲӣǸ̾ŹӵܷѧﶼŹһʯòˣȻõó֣Ǿˣ
ôòϣ졣
ǵͯæЦţҼҹѾ޵ɫý幭һЩ
Ȼ򣬵ͷǺãǾͶлˣЦţݸ硣
üЦǸмллŽ㣡
⻰һʱüͷ
ǵͯһϲǳСͯ׶أ̫ˣ
ʱɵˣʱʶԼ˼ɻ䣬ԭԺеŮӣһ㶼ŮװģǳҪԺͱˣˣҸԺϲν˲봩ŮװʹŮװ
ŮӼǸңԺҲҪһɴװǲͳ
ȻҲһĽ£һѹӵģʮ忡ƽʱ˽ӵı׼ģ˽㡢Сӻ߹Ȼǲ
޷޷֪ͯ΢̵ˣȸˣպȥོ̤Σһ̽ʥǰڰ֣ǡ
磬żҹǲˣСࡣ
ǵڣ磬ɲûйˣԺͷֹҪнڣ˼Уҡҡͷѵš
ŶĻסˣ˿
ֳϰһɣ˷顣
˰ʱۿδʱŷ׷ʰãչ涨εʱ㵽㡣
κβͬһϰգտγ̱տΡϿεһͷʦÿһѧһС˸ʥ;嵥ҪѧϾҪʥ͵ľͨرǾʥ䡣
Ǻһ磬ʦ⡶СһûûȤζͬͲ̬ˡ
ѧȫ˯ΪǿѧϿգ񡷾Сĵƫƫ˸Ҵ˯
ʦҡͷԽһ磬ɢѧѧǻһͯɢȥˣеĻؼңеԺȥˡ
罫ʰ׵ΪпΪˣû뵽һѧȻ⾰ڹŴ飬棬˻˷ܡ


ʮ ټ
ԺʱжȤԺϤڶư࣬ҵأһ㶼һһļ٣һٲȣһжհźõĿγУ׹᳹ݽϵ˼롣
֮ôϢգԭʥвֻǶʶ񣬸ҪĻգҪÿһʥӻܶʱлۡ
ԺĿγҲܼ򵥣ζǹ̶Σڤ˼ϰϰգЩֻѧСԼ򵥵Ļ
ĿҵɣҲ÷ƣпյʱ򣬻ӽرǶǰĵĲĻܽᡣ
ԴӲʥǻ۴󿪣һЩѷ⳾ļ䶼ܹżѣ̤ˣȾӦ꣬Ǹ߸ʫӹţʱһʶ֣Сӹζֺ
һգ¥һһţһ߾Ӹ¿±ӵ˺ͳ
һҾ¥ԭʤ¥ԺļϺþ¥֮һ¥òͣϰ̴ϲʹ˻ùΪ¥ͽз¥Ϊзǡ
ϰ˹ԺʳΪرȻ˲ٹ͢ʳףԭǰ긮̶Ժѧū澵ое
ϰ飬ϸ÷¥ˣ¥ΪԺ׬Ǯľ¥ǻʼҵܹϸ֦ϴģ󸻴󡢷ɻڴﶼѡ
ʼҵųþˣһӻǸָܹ֮ͣһǰ㣬Ǿ㹻ͨܲˣʳ̬͵Ļӻߵһͽᡣ
ȻᣬǼ鲻٣ǱȼҪ࣬һγ϶Ҳǵʵ۰ˣһҪҪԵ£ݵ˲ţԼȶݣʾʵ۶Իݵӡ
ԣѧһҲһȵŵʱø࣬Щ
ô˵ԶԶȲϳݣȲ񾩳Ƿã긮ǿܹۣסҲ⡣
¥Ժֵ̽жλãĴԺѧӣвٷ䣬żܹλʦ˷һ¥˵Ц
ˣҵСôСϴγײԼû뵽ССЩˣ
峺һת˼תоﲻ̫ƽ⣬תͷһԵĴگϹ˵Ǹ棬ͦ⣬ȥлҪʣӻ֣Ըȥ
ϹǴӷ¥ֱӯ䵽棬һëƮϣ
λŮپôȻ䵽ǰǱСӣɼϹһɰ
ͣעΪģֻΪϹһɫرۡ
ʳĹһףɫһ£ۡѥڡĳˣߵĴگƷְƷһ֪ضҪһ
ƷڹѾɫڳϣҲ϶ɫȻˣʵ۵ĻǺɫʥ֮ʥԼˮһģ
ʳʥʥ֮Ϊȡˮˮ֮£Դʳˮ£ԺΪʳ˻֮⣬źɫ
Ϲһ㹻ˣ˷硢̾ŵˡ
˵ҵģҪ㣬¥һ˰ɡϹҲתָֻס൱Ե
λ㡭ǣλˣݵһǰԽϹǣһģ
㲻ǹߵλŮ𣿡΢΢һô˵λҪԼ˸ӴŵĵҪԼƲʲô£ĪҪԼСЬʲô顭˼룬ͷƤ顣
߰ɣϹ
ǣȻǹټΥ룡Ҿ
ϹɫźһЩΪǶһô˷Ŵ죬̧žҪϣϹɫһ䣺ëͷСӣأŰɣ¿ûټǣ
ǡԱ㣬Ա㣡˷Ҿ񣬲ҶײԱ֮ʵ塣
Ϲ˵㣬¥ĵ㶼¥żݡ
Сãһϰʮ²ȣ˵ηﵨѼ⻹ȫġ
֮⣬һλ˵ŮΪգʱһױص硷ȽϹ֣òǺ⡣
£ˣϹǰ
ӻ֣ʾ⳪Ůͣ
£ף¸ٰȻǰæҾڣʡöԷԼë
һۣĿ䵽ǿڹŽϣתϣԺ̽ѧι䣬ѾԺѧ˰ɣ
еµĺ鸣Ѿ˶Ӱ࣡
ӰࣿǺǣŵò˵·ϻʫ
Ҳ֪죬ŵףһСʫһʫ
˵ܲһ
ǣĸ˵ҵȡǺʣڿˢˢˢдˡȪϧϸһСʫԼʫ
ɫ֮ʫƪڰգɢϹ촽ᶯ飬¶ı飬Ǻһ𣬻ζ೤
ģ
£޳һѡ
ȻǲŻ硭ֲǰЩʱ߲ʫ̾һϹҲ΢΢ɫ䣬ĿҲ̫һˣҲʫŵˣȻ֪ʫжߣԶԼ֮ϣʮͣʫţҲݡ
νţ֮ţʳȻ˲űܳƵŵĲ࣬Ÿ١
ʱһСܹڹСֹ˼£΢΢һ¶һ˿֮ɫ̧ͷЦţ˵㻹ȥ˿ѧ࿼ѧʫˣ
ص£һʫһƪС£ֵǿˣʵǰˬǶԼʫ¸Ȥ
˿йȤĶͺãһ¶ԷԼڱСЬҲá
УʳȻεʢǱϾĻ̫ͣİٶ꣬Ļĸ߶ȻԶԶﲻƵĳ̶ȣﲻγĻ߶ȡ
ʫģʳһƲͬ׵ķɡ
ٴε
¸βûӱʺˣһ䣬һ֮ӿǰһסʫѾдãڵʫƪֻҪ֮ųͳɣд
ʥʫƪڴѾʡɽв˳ɧꡣãʫƪȻЩǣȻЩǱϲʫͨ˿дʫޣҲվ΢΢Щ
ʥҲǾʥ֮еġʥ׼д˴Сʫλλ磬ڡʥʫƪӢ
ϹһŮȻҲнü֮ģҲԺĻ
ʥʫƪڴѾʡɽв˳ɧꡣʫ䣬ĺ飬ЩһԶʫ䣬̸еĵ׵ĹƺһŻҪȺģĪжĪ
ϹѾСˣƺҲʶĵ׵ĺƣһԸһİ
һƪأϹЩͣûڣͳߴ
븫ٴһӣ˵Ҳų֮۵¾ǰ
֮Ⱦֱ֦ͨԶ壬ֲͤͤԶ۶ɡ
ͨƪСƷĿֽ꣬һ˼飬ֻᣬϿڣͬƷһģֱ泩Ŀˡ
ϹǣһԵ˵ҲˣȻһƪҵ£֮пɼߵĸ߽ˣ̣ͨƪϿڣͨݼ㣬ȷʵһƪ˿ڵС¡


ʮ ¥һ
գЦš
һƪʫģһƪСأСɲ¶ǣͷһĺСȤζȻ
ڶƪ磬翣Թ֪Ƕ˵׷˼Ƕ˵ľȻ޾롣
ƪʫۣǰδ֮۵ɣ׳գ
ƪ˵龰ڣ˿һŶӵĸ֮ģȾԶ۶ɡ
һĵϵ㣬ȷʵһ
дʫŵģûһλܹڳµ»˷θ
л¿佱ҵҾЦ
ǻʦĵӣǺǣǻʦʶ鰡ɣѾ̤ʥżϰգ񲻹Եҵأپޡͱܹͣ˵ҵ˶˵׿̵֪Ĵ塢жʮλʦλ֮࣬ӵеԴǲǻͣǴˣ
ʱתͷһۣʫ֮ţԶԶ磬˵ûϹ˽ӣֻ˽ʦɣ̤ʥżҲǣ
ʱЩΣЩҲڳȷʵЩۣûн˽ӣΪԵʣҲЩƫˣ˽ղ֮䣬ˣǸһСƨһ˽ӵѧǾԻѪ
ֻùԡ
Ա˵鲻㣬Ҳ֣תͷϹЦϹ٣Ҳ֮ͬ԰ɣ
ϹС춯˶Ҫһ䣬ǿЦЦ񣬶ʱһݣæȷʵˣϹԶܼ
ص£õ¹ʥգʫŽһݹ۴ڶ壬ܹ˵ߣҲȫʫݣ͵
ͷ˵Ĵе뷨Ҳñ򣬱ԵҵأپȷʵҪ׳͵סп˵ɹ
ǣ
ˣⱾ˵гֵĿ󳯵Ľ
Ŀ䵽ĽϣĿǾӽǰĹŽĹŽڴʳ߻ӭΪʳĽֿ̫ˣȾӽϸҲûоϴŲ֡
ص£󣬾ӽ̫֣ʹҾӽ۸̫߰ǺŵӣʵǳܲԲĽһʡǮмöȣ֮ϴЧҲһֻǶЩˣٲãҲʦæϴ˵
ţТĿɼΣպԺѧỨ٣ܰɣȻ鲻㸳ʫףúãԳش㣬Ժڼ䲻ΪԴöȷģӶרĽѧɺã죬ͻȻ˵š
˵Ŀ棿죬ϵڱĺ£ͿԼܲܽӵסˡ
˵ʳĻӻǳִ󷽵ȻҲһ֣ǧɣ
һˣоͻȻڱУһ˲Ҹðǡ
󵨣һԾŶûԣϹȣô˵Բʡ
ǺǣˡЩڲˣæǸ
޷ΪˣΪһС¼ֵģοһһԾŶˣ֮˵һĺˣ
ǺãҵߣδüϰʫһʻЩԸģ³ɣҪʫƪ·Ըǣ޲Ӧ
Ҳ°Ȼôʵв⣬һϲʫʣ񾩵ʱ򣬾ͳдʫ飬ϲǧǣѧӱԼǰϧѧ֮ˣǲ߶֮ˣϣвŵµܹͶԼ¡ķʽǿ
˼ˡ
ʫǷ֮£Է绨ѩһһΪ⣬Σ˼תͷЦš
绨ѩ£һ绨ѩ£Ҿ񣬴Цһ˵ʫ;úˡ
ǺãԷΪ⣬Ϊĥī㻹߲ʫ񣿡Цӻ֣ȡϺõıīֽ⣬īƷį̄ϸϸһĥ̻ΪŨ֮ͬˮһӨ׵ġ
ϢϢλֱȥˣ˵ҪֳʫúãԳشͣ¥ĵСܵ¥һʱ¥̼ɹһ𣬲¥ǰĴϡ
ʲôǸײҪʼʫˣ
ͣûᱻ¿˰ɣ
кϷˣϻӳײ˹ڹҪСЬ
ÿÿҪȥƣ
¥أϲȥ
¥ľƼҲ¥Կ֣
ϵҲըˣԭͬһĹ˷ʮֵСЬǾڷ¥һƷ¥¥£˼յ裬۲ʲô״ҪΪĥīʱϲʤѾͶء
û뵽ʱ¥´ҺģȻһȺ̳һƷ¥ӿ˵㣬׷״˴ڣķ¥ۿ
һΪ̫ˣһƣӴϵȥһ춯صľҰֻϣһ濪壬һҲ棬žδվһλл
¥ϵ˶ʱصĺһŷŻضԭȻùұһúȻסͷѪĲҾ硣
룡ĥīЦ
͵£Ҳ飬մ֮Ѿ̺õİֽһдһ
߲ҹ֪١
ҡҡͷ̫⡣״Ҳ˼дԭϲݣһһ١Ұղ紵Զֹŵӻĳǡȥ顣
ԣԣȻҲϿڵСʫʱڲԣдҡҡͷȻֲ̫⡣
ȻԴӿдͰ˵СʫѾù⣬ڶ۹ǱñȽˡ
ǺãˣЦһдʱѱѣٻСϵ˿ɻʼɡ
һӣʫƪ̷ڰգĶ
ã׺ãʱѱѣٻСϵ˿ɻʼɡ𣿡Ϲ¶ϲ֮ɫֻʫ
µȻǧԣ緢һЦ߼̻ͷٶ֮ٶȻӺ
ŪɣǴޣȡ¶һ꣬ʤȴ˼ˮΣ̹ȵŹ·Ǿóʱڡĺĺ


ʮ ¥
һʫƪֲãɢ֮Ũҡ
ʫƪҲãϹǵҲʮϲʵ¶һ꣬ʤȴ˼ʲô𣿡
ϸ緢˿΢ʢţ֯ŮĹ£νǣţǣӺŮߪ֣Ū̡ղ£ꡣӺǳȥӯӯһˮ䣬
ţɺ֯ŮĹ¼˵һ飬Ȼ⣬Ȼճɾһһᣬ˸п
ţã¿дɻϲͷдһᣬʰ黳ЦԻΪɣ
ףȰĪϧ£ȰϧȡʱֱۣĪ޻֦һЦɿдʫƪһӣһʫƪ¥ѾʫƪڰգΪۡ
ҲϧЩ⣬ĹηǡϹҡͷҲҡҡԴյЩƫ⣬̫֪࣬Ҫдźã
һ裬ǧѹ֦͡Ϸʱʱ裬ڽݺǡǡ䣡һ˼ٶȻӺ
Щ˼ֻеǲϴ֮ãϹҡͷ룬ֵѾ磬дܽأھдһİɣ
ϣһǰɣ֮زز仪£Ϊдһһ֣һһɡ㸻Ȥյ֦ƶԵƶһƽһ졣ƶȳҵСЦ̫񲣬Ц˿Ĺ޻޾Ƴ
Ϲǿʫƪü̫ߣ̫ʥ˲ﾫɣ㾹Ȼдʲôһɣɣɡ
ڰ֣һҲЦʥˣߣ޼ɣ˵ʫͨƪǻŲĿԣˣ
ţţ֮š¥жʱ˺Ȼп
Ȼֳ߲ʫ֮ţճɾͲ˷ϲܿ񼷵Ц·ڴ飬ɵĲԼ
С˲мꡣ˷ʱΡ
ǰ޼ɵˣͦģҪҪ΢Ƕȥʡڶ룡Ϲǿ˶漷˵һƷ¥뻶üͷ壬ʮֲˬ
òãô˵ҲԺѧôˣе㲻飡»ϱߣǰۿ˲࣬½²ᴫȥ
ȻҲѾ治ֹˣǷ¥Լڵ㣬ߵҲռˣλεĵţֻѾײ
֪ԼֻҪˣ
հհգʥҪʥ֮ϸӰգʥ׷Ŀ֮һ֮֮˶ѡ
ʫƪãдѩʫɣЦһһĺãÿһʫ۽磬һʼ۵ڣ˵ǳµһζһ㣬ݼ㡣
ѩʫаɣ޲Ӧ˼һ£˼պīӱʺ飺ǧɽɾ𣬹̣ѩ
ãһƷ¥һרĴʱһʱ뷢
˵Ҳˣλķӱຮ֮϶յ̶Ժ̽Ҫϣû뵽¥ΪʱȻ֮ԭʥ¥ϸʫΪʫֶڲѡ
԰תΪİĺȻ壬ڰգƮȻ˴⣬ɷ裬дѩ֮ʫ
ʫɲˣһ֮£ʱеĸһǾɽ֮վ
ڶǽ࣬һƬףѩãǵأһɫ֣䣬һ磬ûһ£ˣ
ӻͳһ˺ڸë׵ʥʣȻע֮£ŨãȻڱʼ⣬ʳһ㡣

ʱƴȵԱʼΪģ˷ɢڰף峺Ȼ֮ȻΣѸٻһĺڰɫɽˮʮףռ˷¥ǰ¿ռ䣬һȥͿɼ羰
بأ߼ۣ¼ˮ֮һƬѩУһССϣһ̣ѩ
ˣλʦ
޲Ŀɿڴԭ뿪ϹѾԷһֽڵĵ໭ոסˡ
½½̴壿һһϵرεųɽˮĴʥ֣֮¶ˣûнʦλʥˣд̸ĺѡ
½һ֣ỵ̂һԳ壬һ޶Ϊſ
ԭϵ壿½Цһ䵽ɫǰʮֺش
ǳ֮ˣһǰ߶ԾͲˡ½ԺǺЦš
޷޷ǰͺãģԾִҾϹҷҲҾ񡣾֪ǰϼһڵʵ۸ǰҲ񲣬ڣʵҲֻܿЦ˿ҽġ
ɴ۾û뵽һͷܴҲйԹСèһмεһ죬־޴ķɳ
岻򵥰
½Կһɢһƪƪʫģͷ¶֮ɫЦѵ֪֮ߣǺǣѣʲô
ѣоƺЩʣѣͬ׷ʥѣִСǰΪȣνҲмС
СǰݳҾ
½ԵͷһӣĺͼɽУһһ׶Ļչֵ⾳޶ʫֱǾ䡣
½̧һָԺȻ۵ʫƪ̴ںͼϣ⾳ʫӳȤ
˵ѵʫҶԵһи循治ѣѣ㻹кξ춯صʫƪβһһд
ǰǷдʫܻóʣ΢
һΨɽˮֻҪɽˮйأܻóѻкʫһˣȥЦأ
ǰң˫Ľ֮һ֣ϻдƵľƺɵϣͷ˼ڣֵ̧ݸ½ԣΪ
ϹǿûûأҪǳ⼸һ̧֣ʾϹǲ״
½ȤӹƺҲͷ˼ڣЦ޼ɵ½ԶʱܺԼƢΪܾûĺˣѵð£գ
绨ѩһһʫӦһѩ֣ǰˣ˼ʻӺ
ذײۣ¼ѩһҹǧ滨
һʫɫʹƻȻ磬ʢƱʫѹ֮ʫдͱѩͿ֮飬˸е˸У˼룬׳ݵ黳ʹ˾ѩ˿ζ͵Ķ
ȫʫںḻ⾳أмǿȾһҹǧ滨ѳΪǧ䡣
ȻӺīдʫ½Ѿ˫տտҰϡķΪ½ƺ޾Ĳãأһӷ·ص˲ç⣬һأ֪ȥٴΡ
ʫƪһ½⣬ñ۾ǰççԲԵı⡭
գգΪСѻ½Ǳ۾͵ſЦȻȻٶӿҰϼһǰһ㣬ʮרע
һǣط·ͣ٣
ؼɫȫʧֻɫںͰס

ĻɴĺȻɣӱʼ˷俪չ֮󣬺Ȼһ̨Ĳãѩѩҹ𡢷ɳʯѩ֮Уһ˻ͣһ˽нԶ
˾£˻벻


ʮ ¥
죬ͷʲôˣˣĵ༼գֱǰ󣬼δδšйȫŴͣһ
һ˴ҲǴһȻ֪½Ժųơɽˮʥ֡ķɣȻ𾪵Ŀɿڴ
ѾùݣѾǷܻ滭ļޣ
գգȻ񹦹似ȴЦ
ǰ£С磬þҲܶԷ˭ͷîˣתͷվǽ߷ĵСһ
ˣӣ룡С͵ػæϵһʮϣǷ¥õĳԭҪ׼ġ
ӹƺͷٹ༸ڣſ⡣
þƣ
һֳ־ƺһִʥ֮ʣպ֮ҲдֽˣֱӶǰգֽڿˮ
ΪˣУҹƺΪгһվãֻ֪ۣΪһ̵ĻԻͣôһ̳׷ⷢȣԳ֮ѻɣ
¼ʱУѾ졣֪ϹڣϦǺꡣ˷ȥֿ¥ߴʤŪӰ˼䣡
дף˶ٱʣѾ״¿⾳סˣ֪ϹڣϦǺꡣ˷ȥ
üһʲô˸ô˵ʲô˾Ȼ
ȻԱˣվڲµľͷ£һسֻڣң칬Ǻꡭ
˼ȣֱ꣬˸γ
ͷ๾˼ھƣƺݸͷЦֲ֣ǰҲȼڣƺʮĳ𣡡
ã㣡½ԴЦϵ͸ɣĺͷ༸ڳ𣬷֮һ˫۾д׳ʫƪ˫峺ҹգ͸ޱߵǺ;档
ʣдףдȻת󣬵粻ߡӦкޣ³ʱԲбϣԲȱ¹ȫԸ˳ãǧﹲ濾ꡣ
ȫƪʫ꣬Ҳдͣˣ˼ᴩأڹ˵˼·ǰ䴩Ρ
бϣԲȱ¹ȫԸ˳ãǧﹲ濾ꡣԼǰõĸο
úúáҪˣʤʼ֮ɽˮʥ½ҲȫսʫƪĸѾ̫ˣһǰδеޱ𺳣ƺͬܣ·һ˲˼ϵϵﵽһŨңϵ
Ȼ£͸ޱҹɫµգ½ԾŨңﵽһǰδеĸ߶ȣһɳ·Ҫ籡²졣
һ̤һ⣬ڿУҲܶĿôһӡ
ȻӯǬ
ȻȻأ̽ϿգײԲԡѹѹһƬȻʱѹסգʹðһ˲˺ҹ֮С
֮У޶һ£ҫǧ
˶˿ǴֶͨΣʩչȻ⻯ûһƬҹɫ
ԼѾ첽˱ϣϼһʩչֶΡֻϼһҹɫ֮У֮һ㡣

֮ϣ¥֣йѣ֮£粻һ칬ڣʤȡ
һ⾳Ȼĳ˷չߴһ࣬ߣڰգƾ
߻Ȼ̽ǧͷۿĪ
λҰ̶Ժʩչ׿ɷ̽⣬ԺĴ塢塢ڸʦͬһʱܵ½ʩչĺȻ
Ϣޱȣ֣̽ʹҹߵ
һʱ䣬˷ݷɳߣ̽߷ˮεһߣҲӴͶʶ۹۲̽ߵ
˱ԺϪˮһƬʯϣʮĴ޽ᣬȻ
˵ЦؼžᣬӵŬѾ˻ģҪʱ䣬ȫá
Ƶһָţջ˵Ĵ㣬Ϊ޽ģΪϢ֮ˡ
˴ʱڱԺ֮УȻо̽ߺȻӿͬɽϢƴȻ֮оԴĴ֮Ǵҵ
ҵ޵ǴʮɷԪɻΪĺȻ֮Եû񱩣ݣЩǴȻеʡ
½һɽˮ࣬ԼĵҵԶһֱͣڴҵںȻĻѾ൱ֲĲΣٺ塣
ףô£̽ǱдйΪʲôƵ̼ææƿ鷿ڿĻѯʡ
ΪҲ֪ô£ҸоһİϢ˺ȻǿѽԺʦˣأ
ôȥƣĴҫأƵ˵š
ǺǣðɣȥҲã±ȥ֣ԺѾöûôֹˣҲԺһʲô״ԺѴ̡
˷ַֻ߳̽ǱһƬʣһӴĺȻַԲ㣬Իҹɫҹɫ֮Уµա
üͷþ˵ĺȻߵǬԻһѾʮֶָˣԼ֮ȣԶԶ磬Ҳ֪λǰˣ̽ϵ
·ѾϿУ̳ǷӶȥ
ȴ˵½Իһˮͷ¼ʱеĳǰѾͶأһ׿ԽգѾ˹񹤵ĲΣ޷
ѣôһɽˮļջȥɣþûʹˣ⻭ٲȻΪеĽ
ǰɽˮգѾڵʮ־ֻƺʫδ֪ǰ״̬Σɻ¼Ҳ׹ʫԣʫˣк˺Ϳԡ
ѣǾ仰кʫֻܵҪǹغɽˮģ廹ûлģ
½Էǰһۣ΢΢üѣ֮ҵϾ̫ͣȻõī⣬һôʫƪ֮;ѾԲ㣬绻һʱΣ
ɫѾЩ԰ףȻܺãһֱʢһдôʫƪڵ֮Ѿĵò࣬Ҳݽߣǿ͸ֻ֧»˾塣
ϹҲǸоˮͷ¼ʱ֮֮;ԵˣѾƣʱӦϢǣ͸֧ʥеĴɡ
֣ҪǰĻɣһΡ飬ڲ̨֣֮ɼѾֻǴӣǺųһλвѧţţֵء
ҡҡͷҾЦ£ѾЩδƺжжţѾ˲²ĵزʱϢȻҰûĪպûڵʳʣջȥ͵ˣ
ãѣȻ㣬ͳˣǲʹΪɽˮʥ֣
ãǰȻ㣬׳ˣչµ飬绨ѩѾһ֣ǻǴְɣ
ͷһڳֽƺϣһץ̨ץϣִʣվǰ˼
һ̣ڹۿ˶ס˺´˼ƻǰһϷ
ԺԺвԺࡢʦѾ˸һǵһʱ䷢˵ߵҹĴ徹Ȼһײβɽˮʥ½ԣȻҵߣǱָߡԵãɽˮ϶һģΪ
û˻ʱͻȻţΪע¥Ѿ¥ǰ¥ϿգѾŲҵʦҵͿնˡ
ȻЩʦǶ˸Ӳˣµʦǣ»ǰһʢ
û֪ҪдʲôʫƪǿԿ϶ǣҪдģһǷǷ֮ʫƪ
Ҳû˻㣬Ҳû˻ʫϵĲŻ


ʮһ ƪ
Ҷ֣ô£λ½ǰǵҪ½ǰǰ𡭡ԭҲأ
䵽˺Ҷߣȵں½٩٩̸ʱһ
ţãôһõӣǺǡСһʵ֮ţԷ绨ѩΪһһʫȻһ˲پ춯صʫƪϸɡҶǺ壬ҵأһ˫棬Ȼܹ¥¥һƪƪ˿ڵʫ¡
˵Щʫһλ굱Ǿ̫ˣ˭Ҳ޷ţƫƫġ
ɨһۣҲ֮дһƪƪʫ£ͬ½ɽˮڣҲš
ǡѾ𾪵˵ϸɫʱ΢΢һ䣺֣̫ˣǸʲôҪǿʫƪڵ״֮ݽߣΪƣλӦϢ̷Ҫǰֹĺ֡
Īٰ֣꣬ͽʫƪȥţڹעǧ˫۾ĸ㣬ͽܣҲԹ㣡
񡭡
ģͻᣬõúܣһˣºˣʱҪȥţҿ½ǰʱѾǼ򵥵ڽʫƪĳͻơҶصҵȻ˻һأ۾һЩ̾Ϳ½ڵˡ
ֻ½ԸڿУ۾ƱշǱգʫƪĶʱ̣ҲȫΪһҪóٷ֮ٵľ
ղһ˶ѩ¼ʱ񱻰θ˵һޱȵĲΣĲ֮С
ԸܵǣϾҪͻˣֻҪټһͿƿҵصĴţһɳ죬ƾŰĻֱۣӿԽҵأʦҵ
֪Լڵڵ֮ЩݽߣƣԴЩһεľдꡰ¼ʱС֮󣬾Ϳʼϯ
ˣ½ԵͻȻһţԭֻԼĿͷ֮ԼòĿƣҲã½ԴͷҳѾã֪Լ룬Ǿܹ뵽ʲô̶ȣǾͲ֪ˣԿ϶ǣҪӰҪǿʮ
½Ե֣Լµʥˣ̫ԣ¾ԡ
ΣҪһʫƴþ͸֧ҲҪɽˮʥֵĻ춨Լµĵһ
գ
һڰյļƪʫԼͥһʫ·飬Ϊ֮Լݽߵ԰׵΢һЩ
ҪдˣҪдˣΪ˶֪ϾҪʫˡ
Ȼһǰͽֱ̣պīд֣ҹ
д֣ʼһ֮ɵ̷ɳȥ½ǰ
½֣ڴ֮ɫ
ֲͣͣдţˮƽ¹沨ǧδתƷ飬ջֽ˪ɣ͡ϰɳ
һдľ䣬ÿдһϣʼһ£ʫɳȥ䵽½ԸǰλʥƷ
һҹ½Ա۾ǰ׳Ĵҹ¡
վҲ̾һʫƪƪ䣬дµľ£죬飬ʵǾˣ
һɫ˳й֡Ϻ˳£ºˡѣֻơ֪´ˣˮ
д֮ٶȿݽߣԴ죬ƺҪըѿһ㣬ۺܳ΢΢һΣֳʹ֮ɫ
ﺧȻѾǾ͸֧ļ
ãд̫ˣ۷׷ףȻкá
ӣû°ɣϹǶʱŵǰһһסֱۣɫɷףҲȻ֣ƿϹǵĲлϹٴˣû£ºϹٴԴܿˣ
Ųʣһһŵʫƪȫһһعͥɷ׵ɫٶȻָһЩֻԴȻۣȻ͸֧
˴ʱѾд˰˾䣬ʫƪѾд˽һ롣
һʼÿдһ䣬ͻὫ֮ɵգʫƪĽȣ˶ܹۿһʼ𾪣һʫûг֮ǰ˶ڸĽͲ˼ֱӵ
еͽԼߣдʫƪǵһдʱŷԼ֮ѹͺȥԶ
һֲ࣬òʥץ񣬱ǵҵߵĴ壬ҲԼʫĵϲһأôдҲдС
֣˲ˣұֻʥ˵ĴСʫΪ䣬жʫƪҲ޷ԽǰߣڿʶҪˣ㿴ʫƪȻûд꣬Ѿйѹ£ŽǱʣ˽죬ֻҪˣҶҡҡͷ൱пôҲףΪʲôĲ顣
һʫȫ˵Ķ˽ȥҲβ
Ҳһ£ҲЩţѾɫɷףﻹ֪Ѿ˾
Ҫ̷ȥֹǿϢߴڤ˼ȴһ½ţҲûиõĻˡ
ˣˣʦĵֻҲ֪Ǹǻ̾Ϣһ
İɣʥ˴ûоԶĵҶĻ˵ļΪԼĺѸеοϾ˭ҲҪһλһ߾ĵӡˣҶûָ̯ĺˣϾţС
أҪôдļˣеѾץ
ʲôֳܲдͳͳ죬ֳĲ˼СǴǰһƲɱ㣡˷纰ţʱѹ
СǣѾݵԸӵĵز˷Ĵָڹ˷ͦжĸͬ
һֱдʫƪͳͳջַ֮ͥ飬Ϊ֮ѸٲԼĿգָȻ׽⡣
ƴˣ
һҧдһƬȥƣϲʤ˭ҽҹӣδ˼¥ʱţԸ»վ
ãȺɧȻ֮Ѿױʫƪˡ
ǡǡ½ૣסԼľ棬Ŀ⾼͸⣬Ѿ޻˵ѾҲһʫƪ֮ʡ
½ֻоԼľȻϳ壬ִһٽ磬ƺֻҪԼԸ⣬ʱƿһ֮Ĵţһ
㳤ɹⲻȣǱԾˮġҹ̶仨벻ҡб³غʯ·֪¼˹飿仨ҡ
ʫд꣬ʼһʫһһ䵽У״ҹɣ
ɫ԰ͷѾ亹Ӻѣʹ̣ʹ
ʱ򣬾ܵ£ƾһǿ־ͦţץסǰˣ棬˫ֽץţΪ̫ʮָԲ԰ף˿Ѫɫ
Ǿ̥ǵ쳣ǿʱֻѾڵأʡ¡οҪһ½ǰһҹͼġ
ҹʫһʱգھǧţųơƪѹȫơɼһʫ衣
ʫƪӪһ顢ܵԶ⾳㮻Χ֮Уʫƪ·һƬãɫŶȥ̽ѰС
Ҳûбõɫˣ
šţϹѾȻɫ䣬Ѿ˺þˣʫƪʼһֱ˵Ŀռ䣬Ǹһܹļޡ
úúáѾ޻˵ˣǲ˼飬֮۵Ĳãʫ䣬ÿһ䶼ˮƮݣɣʫƪһֻҪھ£


ʮ ҵ
ɫ޳ӣ½ǰ׳ʫƪһʫƪѾɽˮɫص⾳·ᴩ˴͹
һһд׹µʫƪʼһֱԼɽһʫ֮ͥеĺȻԼΪΪĴҹ¡
׵죬̺еȴԵ죡
½ԵľڲϵذθߣҹɫŨޱȣԼһĺȻѾԼʩչ˼¡
Ϊ˽ʫƪѾԼױȵľͰĲɣȥˣ֮ͥһƬ⻪һ׳ޱȵɽˮչ
ѣֻơ񡢻оȥϷʱţԸ»վ
½ϺȻ뷢Ժ׵޷Զʫ䣬һһĹ֡
һɲǷ֣½ϵľ˲θߵ˼£ȻȻ
ˣΣһѣһҹһ½˫⣬ִʥ֮ҫŨҵµĺȻ棬·һ˲Ҫʯ쾪󱬷õҵ͵͸

½͵һʵ䣬ʱ㾲̣һǣȻȻӱʼɢͱī·һһչ֯󣬹ճһõҹ
ˮƽ¹
沨ǧδ
һǣһҹͼ⾳չһ׳Ļ˻ףʮףһɴҹ翵ľ¡
ȻʫƪҲ׳ĻУͬ㾦׳ľ··ʱ⣬ʱһɲɻһԶ޾⾳
Ǿڶ𣬸ۿԺԺڶԺʦ׷׸пЩǣһ֮󣬺Ȼкá
һ½Ʋڲϵذθߣ޷Ұ׵뷢ҲһԲԵĺȻɢϯء
½ǰȻͻһϵҪҵˣҶЦ
˺͸ۿʦҲ״ʱ½ԵζʲôˣһĬվԭǰʦǾôңң½Ҿʾ⣬ʾףء
λѣлˣ½ܵʦȻתͷͷСѣջǳϾҪͻƵҵٺú𻰰ɣȥҲ
½ԴЦһɻأ֮ͥУȻһݹȥкȻߣתذ硣
¡¡ʱߵ֮ϣ֮УȻһ˶¶Ȼ֮ɫ֮Ȼ½ھ֮ġ
˳ȥɼ֣̫ңԶܵĿԲ
Ҷ̧ͷռԶҫ̾½ǰҵȵǰˣֻΪ̫ɽˮ࣬ҵһֱûܹû뵽ͻˣܹһٳϺ۷壡
ǵǰʲôҲһ˵ܹͻơæ䵽ߣҾ񣬵ʧæ쿴
̫ˣ͸֧ΪʵʥеĴɣУڤ˼ɣǲѣҪʩչֶжУ䳹׵ϢΪҲ鲻ãڻָ
ȵȡæֹתͷЦ£޷֧ˣ̸ˣ
İɣһԾŶʳԵģӦ㣬㣡ͷЦš
ͷһ㣬ȻӿȫȡУ۾𣬳˯֮С
ʦĵްɣʵ
صµĻãֻ̫ǿ˾񣬻ҪŻỺްʦ֣ص
ͺã֮ǰ˵شһ˽£Űɣ˵š
ǾͶлˣ˵ͷ֮һӣȻӿգԺȥˡ
ϹߵǰΧ۵˺ȵɢɢˣɢˣҪ徲
Χ۵ɢȥˣԸϹ٣ɣӱıȡһǧһϬţǣһ԰⣬һԸ赣һһϺҹ飬һ飬һ֮һ֮ʰȥҪ̽͹ȥ
£ǲʹ̫ˡϹǰզ࣬ʹһǧˣҪôĹûһǱ˵ġ
öԣô죬Ҳ֪֪֣ģЦţƺǳġ
ǣ£΢֪ôˣ
ȥɣӻ֣һӵ·פϡפһڳбĻʼɽׯһϵ¥
ص¥̧ͷ¥Ҷüͷ壬˵¥˰ɣͽ¥ԸȥϻҶ
ȴ˵ϹԺֱפϣڱеĶһһװںľУúϣͨͨԭֻһͿˣΪҪ԰һ£װʮӣװϺõİֽʣԼһϺõĲ˿ȵȡ
ҡؾԺֵ̽ʱϹǴӿ嵥ⶪ⣬һһʱԺ嵥㴫￪ֱץ
˵˻صԺڿͷϡƵ̽ԼչţƵ̾ȵʦôˣ
ǿʫ͸֧˾ҪϢ죬չ¾ͽˣתҪš
ףʦӣҪȥ
ɽˮʥ½ǰԺϿҪȥһôˣڿշ𣬺Ȼ뵽ʲôæͣסתͷԸҪȥ죬ܻйʹ͸Ķ͵ʰãڵؿУҪ͵ˣ
ΪʲôҪʹʦܶƵ̲졣
Ǹղŵʦֳʫֵģ˵ù⣬Ͳߺͣ½ǰһţ˼ʫƪ½Դˣ
ʦʲôʱܹ
ɣˣæϸ߿գԶԶ֮
ҵ̫ͣɲǧ߿գԽϷɣƲ֮󣬿ԽԽϡֱĺȻҲ֧Ųסŷɲȥ
Ҷֿڣ˳պ˼ִһǩǩһߣʱҶ䵽˸ǰ
ˣǵû°ɣҶЦ
£Ϣͺã
Ǻãߣһ½ǰչҵǿ϶ˣƵҵһ̨ףҶǺ壬;Է̫飬һӣŻ˳ϸߵƲ㡣
ܿȥķ޾ؾͷǴ󺣣֮⣬ɽҲ֪ûоͷ
ոǸԶ˵оأÿһضʮǧԽϣԽǱ仯ˡ
ҵҲֻڵһε˵ˣһʵһޱɽĽشȦţ˷ɲȥֻеʥ˵ҵԲпͻơ
νϼٷǷ磬˵ޱ޼ʣ컯
ƺۣ֮γһƬƬţСķԲʮķԲʮÿһŶͬյţɢȵ֮
ǾĿǰֻǷֲڵһ֮С˿һƬԲĳϣվʮλʦЩǰ̶ԺҵߵߣΪһ˻
֮У֮½ۼĺȻ


ʮ ָϣ
ġ֮ҵҵҲأڶԪ֮ҵ߱Ϊ塣
Ԫ֮ж֣һ۳̺ܹҲֵɷ֮
ɷ֮аֻ֮ǵɷ֮˵ԣ˴ΣΪһ˼ɻ䣬Ƕ˵̲صʮֵɷ֮֮һǴ֮屦ӵ
ɵɷ֮ȻҲãܹƩ˵ݵءͨġɽˮʯС͸ʯʶءȷ
˺½Զҵ۵Ԫ֮Ȼֵɷܹʩչһ
½Ի۵ĺȻʮӴԶԶǻ˿ɱȣ½Ѿʼڵһ֮ɾʼһĺȻҵء
ɱʸǿĺȻĺȻһʵķԾ
֮ͣ󣬺Ȼʺһ̨ףﵽõĲΣεߣ˳Ϊ壬ɷݵأֱϾһ졣
ҶΣ˵½Ҳ⣬ϣָߣǵҵȴߣΪϼһеҵԼ׷Ψһ׷ǵ࣬رɽˮࡣ
Ѿһ׸ԼϲĵҵҲɼңһˣһɽ֮εĺѹȻҵߣ㣬˳羴֮ʲô˶Ҷ񣬼Ҷ࣬ͱᣬҵߣҲǰףȻҪԴʳˣһˣһС֣ڶҵҲһ֣Ѿġ
¡¡¡
֮ɢƴֲ룬ޱȡ
½ϣϵӿʮĶƬĺȻΪһƬƬ羰ɽˮ½Խ£һƬɺȻɽ΢µĴɽӡ
ܵϵɽ֮Уγǧǧһɫҫ۵ĵɽз裬ϵĸƻ
ɽըѩɳʯƻȻ۵ɽ֮ʱҲȻںϣ½ƺҲֵõƻΪһƻɽת˲֮ͻָ
ǺȻˣֻҪ½˲ֻҪĺȻûпݽߣôȻ۵ƬɽӾͻһ
һƬɽӻԽԽ׳ʺٵﵽõĲΣɾ½ҵԲ
Ħػʦǿ龰ǣ½ڲϵġɡ۵ĵϵպٶڲϵؼӿ졣
½ǰ࣬һúԶ˸̾һ
ŵȺʲôɸпģֻҪʵʵۣջͻƵģֵĽأƾͻҵҶЦ
Ըɣ˵ͷҲ֪֮¼ãιĦҵаգ˳Ӧܹһҵˡ
ƼұԺ
ˣѹʹ͵ĶжϹһ£ͬļĽССӰ̧źá
Ƶ̿ôӣ죺Ϲٴˣǹʹ͸ʦܵôôࣿ
Ϲ¶飬Цţ಻࣬˭ѽǱصĹǺǣ²ƸúܣЩǾţһë嵥þȰɣ
Ƶ̲ҵ嵥һһһ飬оʵǲԶΪʵڲףʲôֵôĶһǧͲ˵ˣؼǻвԶһǧֵǮ
ԼģԼҪһƵһϹҾ񣺡ʦڲ㣬ҾʹʦлˣϹٴ˻ȥ˵ȵʦָܻˣȥл
ţһתģֻʲô޴󰭰ɣϹǵģѯ˼䡣
ҵˣֻ˾Ϣ죬Ӧ޴󰭵ģƵ̽ϹͷȻڴϳ˯Ϣ΢೤ϣſڴſˮ˯㣬Ҳ֪СѾͷʲôΣ߽Ｘ䡣
СѾͷӵðɣϹǰ˯СѾͷƺ̫ʥм
ǵģʦܴ棬ҪҲ֪񣡡Ƶ̻ش
ӼȻкܺõϣҾͲˣˣϹǰȥˡ
ʱ򣬻ҴûصԺ̾͸ԼĽ㱨ڷ¥ϴ顣
˵㣬ʦ긮ǳ׳ˣһЩͬ˵ʦп£˷ޱȡ
£ƵѾˡ
˵ҪʹʦֵģûУԺ˵ˣѺʹ͵Ķֱ˷
ѾʹˣѾ̧ؿˣ
ȥһһҪȥһƲŷġ
УЩʦܵģѾ˵ؿ⣬ûԿȥ
Ҳ𣿡ƲƲ졣
ʦˣ֮ȥɣƵæȰ裬Լðѳֲס̰īһˣΪЩ˭Ҫۡ
ȥˣȥԼĸҪؿԿףҲˡ
ôˣѾˣû첻ƵͷһǣȻԸͬʱϪ߸Щ޽ĴһǮ
죬Ѿ룬¥ʫ鴫긮긮ĸʵ۱£飬Ϊ긮֮һ
糿۾Ϳ𣬿æϲǰ
С˵ˣҲýˣȻϿǳ羴⼸Ҳ˵ˣڿ긮ˣ˲֪˲
ʦأ΢΢졣
͵СӵΪԵҩȥˣ˵ǵȹҪѼǲ֪⼸λСӶڹӵǰСĻţ˵ǾľΪλСӶˡ
Ŵ죬΢΢һᣬЩ
˼죿
Ѿǵˣ
Ŷǹõģ϶ˣͷʱž죬ȻԴЩʹѾްˡ
鷿һۣ˾ȻڣʦҲ𣿡
ʦԴͳȥˣҲ֪ȥһֱûл϶ԻʦԹȻˣҲ˵ʲô
ͷܹ³ȥǿ½Խҵȥˣһȥ죬Ӵ岢򵥡
߳Ժ˿Ϫ߿ȥȣ޽ľѾ޺ãСϪϡ
ᾹȻ޺ˣЦš
ǺǣѾ˯˺Щ죬⾫ᵱȻ޺ˣӾϢˣӿȥһ£ǲʣôͷĸģֺ߳Ǻǵġ
ʦܵпһᡣ
̣ɢ㣬Ͼᣬ־£֮⣬Ҷһ鷿һԷԷѾ˴̺ͱ죬ȫµģƵĴɢľ֮
ʱϲᣬ൱£֧ſԿ߲֮⣬峺ˮӭˬ΢
һߴȥֻһٻӰһСӯӯԶ·Ⱦİ˲ǻƵ˭Ƶͯװı൱֡
˾ůůġ


ʮ ָ£
ƵΪԼҩ˵ӭȥ˸ǰƵ΢ƣݣ΢΢̾뵽ʦҽϽôһλ֪еŮ
ѽˣ˵ϡЦЦϷ
ԭʦˣƵ¶ϲ֮ɫ
⼸ʦϤչˣлˣҾ
Ǻǡʦͺãڸоôûʲôʰɣ
ûʲô󰭣ֻͷеۣ
ΪδָԵʣѾҩ˼ζҩģϾͿһѼʱʦܲ񣡡Ƶ̽ϣԸѼҪá
ԺƵȡһ嵥ݸ磬¾ϹٴǧѾʦڵؿ֮Упձ㽫߰ɣ
һ嵥ʱŴͣԹԣˣǸ鳣ʹôĶÿһϺı
»Ǵ󷽣ЩҪ˵㹻ԺѧǻһҲˣȻһЦ嵥һԣҲҪһҲ֪дЩʲôɺ棺磬ʹ𣿡
ţǳһǧͷ
Ƕ٣Ҳסˣɴûмֻ֪ǱҪֵǮĶһǧҲһûмĴĿ
ƵҲɻ˵ʦܣҸϹٴ˵ˣʦҪȥл˶źã
֪ˣҪлµĶ䣡ͷҲ֪ƽ޹ʾʹôĶػʲôԸ⹫ʹͣҲǺõģνֶ̣
ʦܹƻ֪ɣʦѾ긮ˣزվ¡ƺʮֿʦܣ
Цһڰ֣ʦ˼ˣν³׳Ҳʲô£⸣һСĽˣ
Ƶ̳һᣬͷʶеĲ飬ȻҲӦŲͬ͵ǣԼСʹϻ۹ˣΪ̾ϻʤӣڲ֪ԼԶȲǰλʦܡ
һճٶȼֱͬһ㣬Ŀ࣬˺ܶˣҲסˡ
ƵãԼ˽գֶ˲ٹ⻷ȷʵ֪ǰǸǻ
ڴʳİʢʷУʥ˶ܹ֮꣬޳֮٣ʦʥˣߣƺһ˳ɾ͸ߵ͵֮УҪԶԶڲ顣
Ƶ֪ǸˣǻΣͲ͵סеļ࣬͵סǰ;ԶͲס沨ֱӹµΪ
Ȼ֪Ƶ̵˼Цղҿľˣ൱£Ƕʦﻹʦˣ
ʦܲ÷ϣϢĵطˣãסһ𣡡
ã⼸ѧҶҪһסڶľʲҿѾԴͱˣǲǻҪһЩ
ⲻʦܲˣѾԸȥ׼ˣȱĶһģƵЦš
ڴ˵һƵ̺ʵʦܣҷСͼϵʫģ
ղ֪ʦĶԲźˡʱɫΣվҾǸ
޷ҲֻһʣʵһͦϲʫģƵЦ
СӣӣСӣѼѾˣǳȺ˰ɣⶫˣ̲ģЦǺ˽Ѽҩζɢһˬ
öܹʲôҩ졣
мζҩģҡӡ˲ΡԼݣݣʥ˾зãݣܹԵ׳꣡Ƶ̽
ݡԭҩ֪ϿũǱݸĿɻ
ũ䡢ݸĿʲôǺҩ䡢ҩһ鼮𣿡һ£ǻƵɻˣû˵ʲôũͱݸĿѵĸ޵߱޵ҩ䣿
ûоˣҲ֮˵ҩĵ鼮ԶԶȲҩʹҩ䣡
ȻȲϣʦܲ᲻֪ɣҩʹҩ䶼ǰͽƵҩͨ飬ҩһǧپʮ֣ҩÿ޶ҪӲҩġ
զ࣬ԭʳʮҽҩıдҽݵĽҲʮӣʥһ㶼һβ˵ı¡ΪкȻԵʣһҲڱҩ
֪˻˵ҩģͻȻ֣ƺԼû顣
ʲôƵһãȻȻ֪ʲô⡣
׹鲻Լªţȷʵûһ˵ǵ̵ĵ֮һƺûνĵ̡
һأĲ俪ʼʳȻٵʳеʥûνĵѧɣûν
һˣ㣬磬ǿ˺ܶĺöԺ⴫ȻһСӰԺһܽ
ѽʦˣһһǰŹ֡
ţʦãʲô
ʦҪõĶ̨ͭһ硢衢̿ë衢īֽ⡢ӡӣӡһһ˵ôĶжǵ
ԺУһһѴССӻͣݳСѯʶҪŵָᣬСѶᣬԼȡһĶ涼ŮõĶǸԼõģ֬ˮۡ
뾫ᣬﳤȥ뾫ᣬһһںą̃īֽ⣬鷿ıϣҲװõĻ
ᾭ㲼ãԽˡ
¡¡
ʮ֣̫䣬ƬƬĻƽյó죬·ȾѪһ㣬ȵ̫䵽ɽһߣԺϿȻ硣
߿ϲʱƵƺԺ͸Ϣͨ˶զ࣬ΪǴڵһƲҵԵʡ
ڴ֮ϣصĳ޲ĵӿη·񷣣ӵϵȨܹء
Թ˼ѼоֺһЩصᣬҹɫ٣̨һյʮƻ̨ͭƣΪ˸һЩʮо鷿ܿ
Ҳ֪õʲôͣûһ㽹ζһɵ㣬ƺ԰£ڤ˼֮ܿ
ʶѾȫ֮ͥͥΪ֮һ˵ʶ֮ʱͥһƬããռ䣬ܷ·գ簵ҹ֪
һ֮룬һƬܴĿռ䣬Ǳĵط·֮ɵΧתš
ÿһʶӦı仯ϸ۲֣Լӵе֮ӴһЩԼ֮ʱ޿̲ڻ֮С
硢˵ȵɡˮͷ¼ʱСҹµȵʮƪʫĻţ⡣
Щʫģÿһƪľһʫƪʱٷ·Ƿ
ÿһ֣·ʶ죬ÿһ֣·Ľᾧ
ʹұۣûһ˿һͣɬ֮Сһ˲ϲ÷ǷоԼ֮Ͱһµ̨ףȾ͸֧֮ǰ˲٣νø


ʮ £ϣ
һҹڤ˼о㣬ԴʹҲʧˣȻ˻ָò
ǹ´µĶЩԼûü嵥дģ඼Ǳ
߳ᣬƵ̺ͻӭųԶɽ£һƿɽ˵ĿУ˰Сʱչ
ԭǲȻĵҵأȻմʳзȻߣ糿̫ʱİӣԼ̫ɽʱİӣⶼǲɽʱڣÿհʱԵֵһĲ
ڵҵͣŵҵߣȻԽԽעÿյĲ
ʦ㣬Ҫһ´͵Ķ˳һЩӳ
ǺãƵ̴˵鷿鷿һǽǰֻǽһڻһɽ£ɽϿһʯҡ
ƵڱڻһָȻӿ룬ʱڻʣʯҵŻ򿪣ǽֳһ
ǵؿ⣬ȥɣƵЦš
ȽĿɿڴʥенӴǰֻ˵ʶ
ʦܲþȣʥְֻǼ򵥵ƾʵؿڵ£ҵƵýֻҪ򿪽žȻֳ
ʯң㿴ʮƽʯ֮зʮӣһһ򿪣ʱ۽󿪡
һǧ𣬼ҪϹ۾Ʃ˵Ϭţǣͬһͨ࣬ɢͺ⡣⡢赵Ҳ̺ŲٺȻ֮ǿƳɷ
ӽʥ֮ϴʦϴĽԶԶòϣֶмУҲֻȨǮ˲Żʹ͸ˣǴңҲһá
ȡ˼ʮϺŽǮ̧˺üĲ˿ֽ˵ؿ⡣
͵ȺļĻҺ˻ˣΪ˿񶼶Ǵˣ˻ÿ˶һ
һʮһٶʮһʲƵĲƸڻҿԼûϴһٶʮȻҲЩǴԵ޹Ůһ
ʦܣִſɲУЩȻǹʹͣ㻨ͻỨģƵҲΪĴզࡣ
ҲıãǧɢȥʦİɣʡˣЩܼһһ鳵ģ
Ǻãʦܽʲô㣿
Ҵȥݼ£ϾʹôĶ㹻һӳԴˣǲл˵ȥ
Ƶ̵ͷҲãѾԺ˺üļ٣Բȥɲܲȥˣ
֪ˣлҲͦգҪ֪ԼոԺȥõĵһֳ˴£ٸ٣ҲһϸѧӦеı֡
磬һ죬컹ҵͯȥã֪𣿡õԴ
֪ˣ磬һúѧģΪ˵ˣֻҪҺúѧҲܽãΪˣЦ
֪ͺãҪ֪ҾָҺˣ̾һתͷƵһ¹µйפϡ
ȵ¥ɣϣǹ²ڣȥĽɽׯǻʼׯ԰ҲǹԯƵ̽Ȼ˵һȥݼҪעĹء
Ϊ˼⻻£·ǵĻɫнɫǻ˺üӵģʱ̩۵ֱҧΪԺһЩҧҧˡ
·Ժ߲㶪ˣȥݼ£ͷЩģҪ֪Ҳ壬Ҳûа취ʱæҲΪԼðõװˣɽˮʥ֣þͺܼӣһܵ𾴣ɼŹȥУŪøһ
ҲˣﴧһֻǺʾͳšԺ֮еǻãԺ˲࣬ƹһɽ£һƬ֣¥⡣
һ޽üС԰֣е԰ֵζ쾰أģɽˮ졣
סŵ߰˸Ϊ׵һˣʮ£ĸߴ͸һ뺷֮һʵֵݡ
ڴʳϰһ㶼ûʲôλ⣬Ϊǻʼרѵģɱ湦ܹɱҵߵĴ塣
磬СҪ¡û˵꣬ѾͷЦûڷ¥ģӵĲ·Ըˣ˱Դȥ£ɣ
Ǻã·æ
¥Ūһʾȥڲ¥⼸칫ڽɽׯҪǰɽׯ
ûа취ˣֻȥһ˽ɽׯ
ԺֱɽׯƿֻɽׯɷǷǻʼ԰֣ɽͷȦΧ쾰̨ͤ¥ˮ͡ϵú԰ľ¡
ǿ۽ˣһ긮ĻʼɽׯȹģҲ֪ݵĻʹʲôӡ
ؼ飬ڳеµǰͣ£ֱһϮɫڴλϣػϹվڹ߽
£Ѿ
֪ˣ°ɣӻ֣̹Թ£ֻһˡ
£ҵҾ˿ڲ裬̧ͷһۣѾްˣ
л¹ģѾްˣǰݼΪҪлʹôĶ
ǲʲôڿ֪ϾͻԶˣ긮Ѿ¥дµݵʥϰǰѾڵˣЦЦ˵š
졣
½ǰȻھ֮Ʋֻǽô򵥣ǲµòᵮһλʦĹͣٱһϢ
ˣ½ǰҾӹЦ
һһ˵һȻĹǱĹ͡ڲžãһηּǰ̶ԺʵҵһȤ飡
񺮣̫ȷʲôȤζ
ڷ¥дʫƪʮϲرһ¶һ꣬ʤȴ˼ǾóʱĺĺǸţɺ֯ŮĹ£ܲдɻ
ףд빫Щֽţ˵
Ϲȡīֽ⣬ʱպ֮˿һʵһŰֽϣʱ֮ΪƵɢڰֽ۳ƪ֣һ綹Ǳ׼ޱȵ֣ӡˢһ޶
ʲô壿
ǴݽݱģΪŰӡˢҽӡˢ壡æܡ
û뵽㾹ȻὫɽˮʥ½ǰɢīʽдϣǺǣȷʵЩ˼
ѵûдʽ𣿡
ҡҡͷ鷨һʥ飬ôܻʥͼʡ¶д̫ˣһֻн˲Żд
Ŀɿڴһֲõϰ
ʳʲôã˺ܶľƣͬҲ˺ܶĳ¹棬˺ܶ಻õϰƩʥʹټΪĩдҲǣ˼ٸ߸ϣҲӦðдʽ뽳дķΧֱǡϸߡ


ʮ ££
ţһɲ±ЦͶͲŸ
ĵҵϾ½Զһֻܽһҳֽд֣Ѿ˲õĿʼˣۼʶ½ǰɽˮ࣬Ҳܻд֣Ѿдķ룬ﵽˡӡˢĲΡ
дĵһҳֽ淶֯Ů˵һ֯ŮǣһǣţǣͶϣӡమǣţǱ·䡭
ˢ顱Ӧ֣ˢڡг񡱣Ȼǰӵ㹻֮Ͳٿ΢ʶ
С˵ķʽţ֯ŮĴ˵дˢ˼ʮҳƲ֡
ˢѾɫףʱžþĲ٣ûдﵽ͸֧ĵز
ڴʳ˵һд֣ѾǳƪˣһеĻһֻмǧֻ֣Ƚϼ򵥡
ЩƾͬիһС£ֱףȱϸںԣͲһˣд鲢ïд˴Щĸţ֯ŮӸҧгݡ
ȵ֯ŮϹǵˮѾۿתˣܻڶô۾飬鶼Ầ
ǲ˵ӣҿÿĻôܹд˷θ˸γأҺ͹̲סˡϹ˵š
ºϹٴϲͺã˿
ӣû뵽㻹д츳֮Щ֮ҲһĻҪÿˣ㻹û𣿡
»ҪĻ
ţ֪ܲдƽճʫģϲĻǻܹдÿĻʹͣ
ǾͶлˣ·ģв֣Ī˵ǼǼʮϰٱҲܸд
Ǿ̫ˣд᲻ʹ͵ģлϲ
£ҪĻúԼ²źãС
˵ɣʲô㣡
ǺǣҲ̫ѵһдĻӵȨ˲ܵΪáڶܿҪ£ҪЭ̷ֳɡ
ҪЩիĻһе֯Ů壬ʱⲻôõĻӦȫµ˶
Ϲ֣ҵĲҵǲիӡˢ
еģ£ڳݡԪݡݡӺݶիӡˢ긮ҲˣǰһիϰҪӻڹµ£ܱߵݺͳݷչǼҵի
ǼҵիȻ
Ǻǣ˵ϰСӾԺͬһࣿϹǶЦ
ɣиͬǿիģ˵իģС
ͶˣһùܼҹԸģԲԿǣʥ飬ܹдϼѵĻֻ»ʲô鶼װ죡
лˣҾν˺ð£˹µİʲô¶˳
ɣȻȥϹ٣һʮƷīӻ֣æˣлϲޱȣΪǰлд˸֯Ů˸Ľ飬˰һƷī
ⶼʲô°ʼҵĹͻӹƶ¼İ鳣ʹЩ㹻ͨ˼Ұ뱲ӻ
ȻҸĺѽӽݺ̶ȼֱĿ࣡ȻΪˣʶ㣬Ҳĺҵκġ
ӼֱһţҲ֪Դ߻ж˼룬£һҪץˣڣԹкô΢齫¥дʫƪҲһʫҵի֮ϹǳϽ顣
ţ鲻һȥɣ¥һдʫƪҲ㹻һʫˣͽ绨ѩ¡ˣ
΢֪ˣ
ǺǡǺ˵ģ̫ʥУӾͺͱ˲̫һڿǴһһǰݣСҪ޲˲ţܲܳɴ£迴߳ıΣ
·ģʥʮӰĹһΪ˵ָΪʴ
ϾŮʴ֮λǲָģܹǶˣǺǣֻҪƣֻҪ棬ɱ֮⻤ǿҪȡ
Ӣ
ȴ˵ֱͻԺһֱͻرԺñԺûȥõĻƵ̺һ
һľ䣬ȡһīԸĳؿⱣ档
ʱݹ䵽˱ԺУֳʥǰҾЦţʦҶǰ½ǰ
ƵҲæ˭Ҳû뵽˴ҶҲ½½ǰǰ
СѣѾް˰ɣ½ԶЦš
Ѿûˣлǰģ
½԰ڰ֣û¾ͺðһ̶ԺСѣͣ˼ʮĵҵһͻƣһɳ죡
ͻƵ̿ˣЩɻ
Ц֪½ǰѾʦҵһأһĺȻѾΪʥ֮½ǰ̶̼գһصҵ壡
΢΢ȣʦҵأֻҪʦҵȻͻΪʥ֮
ӺȻʥ֮ʷ˸Եı仯ͨǾ״̬ﵽһֺܸߺĲΣʦߺֲΡ
½صҵΪʦ泩¸߰һߵĻƵ̣ЦһеŮޣǻʦĴŮ
Ƶ̣лǰ佱ƵЦ
ǺǣɲŮòһԲӼˣ½תͷԻĽ壨֣øŮ͵ӵʶ֮ѡһϴҲû񣬿̾ϧѽ
ΪĴЦ˲ѧǳʦͽԵֻǺܺģһλ״֮⣬˻мλӣڶѾʦǰλڿǰЩʱյĵӣҴ㽫֮ߣúһΪ
½ǰǸղѾ˵˵ģɲܷڣһȥԺԺˮһζ㣬ҪΪ޽ӣҰ̶ԺˣҶ½ԷڣæȰ˵
ƷΣ¹֪Ǻǣ˵ȥĻĭӣûзڵĵֽҲӦðһӰĿӣ½ԴЦ
úúãھͺãˮɽˮӵĶ࣬ʦָǰڴˣ̶Ժ
һЦ̸ţԺ׹ԭɽˮʥ½ǰȻӦҪڰ̶ԺˣԺ˵ܹһλʦ򣬾һϲɺصĴ¡


ʮ ϴϣ
µգľǰѾһҶҶдӡɷĴ֡
ΪԼľȡ֣һڴѾΪϢ֮
̨ȫ鷿һƬͨ˴СϪˮҹԶĺڰ֮УɽݣżèͷӥĽл
ڰǰһֽڰϣһԵ̨У֮ĺɫī֭ͨ͸һֽ֮ɢݿڰֽٶһӡˢ֡
ںˣһҹܶдһһҳʰ£һԵһݸϣݸ尴˳ϣֻҳֻ֣䡱
һŮͶΪдɵĻһǧ֣ϣҲǴͷˣΪڵĻǳΪ»С˵
һ»С˵
̤ʥ޳֮ǻҲ𽥱治һҹдԵС˵
ΪС˵ֱӦ֣رд棬ܹһдһҳ֣ѾΪļޣٶ࣬Щġ
һ˵ʶϾޣʱַֻܿΧ֣½ΪܹһݻʮԣȻˣҪԷԲС
ƣ䡷źãŷԷϢ
һ磬Ŵͯǰá
ˣˣǸ˾긮˳Сʫʥ⣬۷׷ף˵͸¶Ľ⡣
¡˷Ҳվõ⣬һͬһ𣬵ȵ֣˷Щʧѽֳһ֪ˣ¥ʫƪѾ긮˵Ѿ񾩳ǣҵЩЩʫƪֳ跹˼Ѿùˣ
ҲͬУ˭˵ǣһܵϢ磬ҵѾõµ׼ҹӡֳʫ˵Ҫأ
˷´һų̈˹һôи֮ˣ
Ǻǣ˵ˣǸȼ֮ͺֳ˹ϵպֳ£˴Ϣ֮һǵģ˷Ц
ߣС˵־¿˹˷һ
ôָָ㣬еĿѹҡҡͷŻˣɫɷ׵磬ô£Щ۶𣿡
ǵȻģҲû뵽ҵѾȥˣǺǣЩĽأҪҽʶһɣЦţЩûʧ
ֳɺЩˣ˷Ѿڵӭܹ˵ϻòΪĽ˷ҲоĿ⣬к
ֳֳ֪ɣڶ뿴һֳٷķأֳܹʹ˵һ˵Ц
͵͵һ֣Ҳ˵Ŀ⣬ֱãҵλá
鰸ԵλϣºͯѾε׼ˣʮֻ飬ҲŹģ׼׼īֽ⡣
Ц֣ղɺã
̫ãµǸϲ˽̸ӡ
˷ѾΧЦţֳ˵ܶĶѾǼʷ˰ɣ
ǺǣһЩǮˣĽ鰸ԣ֮ڷźãʮ⡣
Сֳ˵ȥ˹£ٺ٣ҵ˵ˣѾʼӡڷ¥ʫƪʫˣֹʫһŶѾǵˣ°ɣ
ǺǣµУ죬û뵽¶ô죬ƽ֮ھͻԼֳɵˡ
¾ͺãǺǣһοֳҼҴæˣҪֳ֪ڵ긮˲֪˲긮ϵľûв̸ֳ͹µģ¥Ѿһμѻǵ˵ֳ¼ŪɻĴأǳ⡣
Ģ́ˣ˹ʺˣ˹µӰ˱ǺЦ
ǿɲԣֳŵģʫϣ긮ֳǵһţһЩ塢ʦʫֳأ˲ֳһƺţСʫʥٺ٣ǶֳĿ϶ɼֳдʫƪǶôϲ
ʱͱȽϴĻйɴͯˣѾˣЦǺǵС˵͵ܣû뵽ˣ˵ڷ¥ʫ˾ڿɺˣ
лֹˣѾˣٺ٣֪ܲƴģرʶ˯ҹҪҲܽһã˵յΣЩ£ͬʱֲòԼӲ
Ǿͺã͵ܵǶ˵ˣ㿴ͯϱŵֳʫƪдģ͵ܵĴֶˣٺ٣͵ܴţʫƪҪݵģʱ긮ҲҪųˣЦ
ɵͯǰͨ죬ѻеĶŰֽֽд˺ЩʫƪȻʫƪ
ӣ⼸긮ڴʫģ긮Ժİֽ۸ѾɣЩֽ鷻իǸ˻ˣ
ٺ٣绹ôһ죬Ȼֽܹ󣿡΢΢죬в޵⣬ֽܹǲס

εˣͯǿ߳ãͯȣè͵ƣҲҪͣһͣʦǽΡ
Ȼǰһһֻдĸ֣Լ
ȻǴڤ˼Σ磬͹˷硢ǰȥԷ
ʱһʦ߽ãִһӽ
ҪʲôΣ죬תͷѯ£λʦϿλҪһѽѧѧɣ
Լµһſγ̱ӹϸһ£ԭϵǽΡ
֮Уɱļգͳܹɱʤ
ѧӦõôСµ
ظΪЩֵǶˣƷֻҪϴҪ㵸ϰЩ书ʽ·һ°ۣΪ֪еա
ԭˣǺһЦҲԼƽʱûдԼǡȱͬѾϰһˣΨԼһĨڡ
ǽΣȻϴɣʦƵ
ǣӦһԹȡĽʼϴתͷ۲죬ȡһŮþӽֽһȽϸ̣ʺŮʹá
½УУǰͱǼ⡢üһƽУȻ֮ע뽣Уȵɵ⣬ֽ֮ڡ
˽֮עջأһһηѭһһϴˢ
ôϴʦ˹ע
ѧѧδ֪ϴ֮ѧĽǾӽ֪֣æҾ
ţϴ֮Ѿˡһÿûѧϴ֮𣿡
ѧδϰãָ㣡
ʲôǲһÿûʦ
ѧѧãǰ˾졭հӲͷƤ˵ЩоԼ̫ˡ
ԼѧЩͰˣڻΣһȱ˺üÿΣԲһѧӦеΪ


ʮ ϴ£
߲ʫʦһ´һۣЦãȻӢţ֪ˣûѧϴҲûйϵϴʵܼ򵥣㿴ˣǷţ
ʦһӣһɺȻӿ鰸۳һƪֵϴţпھҪ죬һһ㣬ǳƷϴ͸
Լоһ°ɣĽûϴ֮ϴ˵Ƚϳʦ˵š
лѧ֪ˣѧΪоһϴٺͬǧƪһɵϴַһһգ̾ϴİ
һսһָ֮ӿ뽣͸ʱСطɫĹ⻪ûκα仯ȻԼ̫֮ϡûܹ͸
һӴ֮Ĺעȣʱ֮͸˰ָͨ죬о֮ʲô谭Լ֮͸ô߷֮ҲԴ
һԵĹ˷ϴƳһۣСֳ»һϴľӽĽŻͨ΢ϴ飬Ϭˣ
ԭˣ׹ﶼѾ֮ϴĽΪʡʱʡԼĽûϴ廹ʱеľӽҪҳ۴ǸϴֲĽܻӭˡ
ҡҡͷҲ٣ϴһϴҲ֪˶ãȵʦͣŷԼĽϴһ롣
˰ˣҲһʱ̣ȥټӰӵ㣬Ҳͻ죬Ȼܹͨϴ͸һ飡ŵ鰸ԡ
ʦһܺãϴҪҶѾ֪ˣڼϰнϴһգͻϬˣʥĻٽһµĽɡ
ʦʳָ̧һָɫĽָȻһΪͬһѧǵͷϷ費ݡһǣٿ䷵ʦߣʦڣʧ
ˣʦʵ
ˡöʱɧѧǶ˷ˣǲĽ߼ʦֽܹҪ֪ʥɱʤ֮;ӽ˵Уܹҡ
˵н磿
ʥԽΪһºѡ
ˣҪҶˣԺʦٶһӣȻӿ۳һƪҪһȻڽ̨ǰ㹻˶
еѧԾӱæñдһ飬ȻҪͥ˿üԲñͷҲҵҪһ飬Ȼͥ
ãȻǺˣǾɢѧɣʦҪջأȻȻ뿪á
öʱһѧȸԾͯҲ׷ܽãźԼӡ
磬ɢѧǻؼһȥˣСܹ
ڿûпȥˣܶ࣬Ҫôڤ˼֮û̫ʱȥ档
ֳȻҪȥˣֻɽִô˷Цš
ʱЩٹһʱҪ̫ɽʱ򲻺ôˣ˵һһҲҪ˷Ѳʱ䣡ҡͷ
ô죬˵ҪȥԵģҺˣ˷ʧ
ɣȥҵիȻȥɽִ԰ɣһһҲ̫ãһ¿γ̱һûпΣдѵʱ䡣
̶ԺĶѧһ㶼һΣȻͣһ죬Ϊľѧ㹻ʱС
ʥУͬѭʦڸ˵ԭԺ̵ıϾֻǷţҵ˵׻ҪۣƩղʦ̵ϴҪһḶ́ʦŴѧˡ
㶼һͿѧˣǸѧҵΣպ֪ģϴҪüܽϴһ飬ҪֲиϴܺͽӦ
ʵѧһֻǴѧֱϴõľӽֻҪԼٶϴΣܺͽӦӦˡ
ǱϴҪѺܶĽգҪʮ¼ֲи˳ڵֻ֮һ֣۳ޱȵĽּ
һ㶼ǱȽº͵ģ˵ЧȲϽҪ۳ԵĽҪƽʱзŵĴ˲۳ʹõʱ򣬾ʱؽų˵ˡ
ǲ۳ؼʱ̿ûн˵УֻʹĿ˵Чѷɫܶ࣬Σ٣ֻ»ỵ͵òʧˡ
һţ˵ʦʦסһǲЦ
ûʦıԺˮ֧ԱߣԶǱҲвɽ֣ÿԴЩҰúӣ
תͷʰµ֣ȥȥһɱҰúӣ˳ȫ֮ǰϻʦıԺϢ
º͹Щͷвɫˣһ˵Ҫȥԣһ˫ˮ޹Ĵ۾Լӡ
ðɣǾȥɣµͷ͹˷ʱ¶֮ɫ
˷ǣüƥѡһƥӹĹȻϣסһϡ
˷ҲǴЦһϹǿͼžӽͯҲ˸ͷ
Ҳһң͹ԣһѣ˹һ
һ˺ƺƵ˻ƼұԺƥͷ˩ԺУϪϴѵСӣǴŹͽҪȥ
ҪȥɽϴԣֺǺЦ
û׼һЩϾͳ֪ʦʦڼ𣿡ѯʡ
ڵڵģȥλСӣϺһԺ뷿Ŵ򿪵Ȼ㿴Ƶ̺ͻһǰһ˳һɫ£вͬԵ׽ࡣ
ͬһĹ˷硢æҾ񣬶ǶԣƵ̺ͻǰΪǶԺΪʦĹϵǹҿư࣬һ㶼ȥϿΣֻڻʦо㹻ˡ
ʦܣҪȥɽϴԣƵ̲졣
ţʦʦòһȥɣǴȥǰɽִЩҰúӣ˳ھܻЦ
ƵҪܾѾܳ˷ܵǺãһҴС󣬻ûȥԣȥһ棡
ûйоȥһѣæ˵š
æܽȡѹͼһѵݸƵ̣һԼšƵҲǴûȥԣǰ˵ĻɽҰ͵Ұޣдɽ֪գƶǱҰ޳ˡ
ǰһôȥԣҵ̫ͣ͵ҰֻΣգûа취Ƶֻøȥ
ʦ׼һ£ҲҪЩкˣȻԺϰŪЩˮϻԼذסϸΡĩ
Ƶ̴ǣһƥҽӹ˷׷ȥͽλʦСǧ
ӣվھǰ̧ͷžǰҶҶϵдģǻ֮壬Ծһֶصķǡ
֣סĵط𣿡תͷʵ
Ǻǣҵסʦ޽ģɣЦţõĶϡ
ǲƺʮĽӵľᡣ
ɣץʱ䣬Ҫˣֵ˷׷ϪߵССϪ԰ȥ
ʱһԺͣ£һҪȥмУæеһȣӣһȣ
˲죬׷תͷˣɴǰʲô
ȻԭϵҲիϰ壬ڹۣԼ̸顣


ʮ 
æҾԭ壬֪ʲôԸ
ңңӰɣիӣЦš
ǣСֶ
칫½ӵʫͻ͵ҵ΢ի΢իӡУ˽ǺһķǮ
ԭô£ЦˣǺֵܣ廹ǽֶˣ
ǺãǺãֶǲú̸һ̸Ҫ֪ӡֶǹ·ԸĴ£¿˵ˣһֶԿԡ
˵ɣҵķǮǶ٣
ӡУիһɰԲˣ۷ֳ忪Ҳ˵ֶɵɷǮٶˣٶͻիеĹˣի˵
ͷ˵ֳɷѾ긮ߵļˣһֻд塢ĴȥֳɱիҲ׬ɰѡ
УɷǮɣˣЦ
ңңֶѾ긮ֶдԲģԻҪл͹²ǣիЦǺǣʮֿǰ;ܹϹôǰ;ԼܹѣǾǺ¡
ҪȥɽϴԣϳԷõˡԸһߡ
аɣСһЩĪҪ͵Ұޣիһ˸һŴһ̲Сţɽַȥ
ֳڿ˲ˣҵ΢իȻܹɷǮǿ൱ֳˣһųֻܵõɵĳɵķǮ˷
ǹӴ󣿣˵ţԳһ˿Ľ֮ɫʳʥΪ鿯гһɭϵĹأʲô뿯ӡ鼮ܿӡģһԣܹҲ࣬һѧܹ飬ڴʳν
ܹΪѣڼеĵλҲˮǴߣ뵽ﲻֳб£˵ҲˣҲô꣬΢իͿԿݣ񾩳ȥ
˷ҡ̾Ϣҹ˼ҿûôˣ˼ҵ̨ڻݻУȥݾϲ̨ˣ뷢չݱȽѣϧˣ
һ죬һһСɽɽҰأС·ľͷƥ˩⣬һͽ֡
һʮˣɽ˺һᣬѪ
ҰáȻһָһƬľӣֻһֻɫĴҰߡ
ţ
ۼֿ죬칭һҰһѪæܹȥҰЦʣһǶпڸˣ
Ƽҽá˷硢Լһͯʮܣһ·ɨɽҰһֻҰãֻ
ۡ
յķͻȻԶɽͷɣһĺԶԶڴԵһ׷תͷԶɽ͡
ô£ѵǱߵɽҰޣ˷졣
ǣ˵ûд棬˵Ǳߵɽֺ͹죬д棬йҪȥɫأɫ΢䣬о棬æ顣
ɫüͷϾҪ̫ɽˣʱǱʵ̫ԶѾɽ֣ĹȥҲ
ھڣʥ˻ɽеҰ𣿡²죬ȻҰޣ֮Ķ˸¡
ֳǿʥӣеǽı£ѵɽ޲ɣ˵ûпҵѵһϢգǲͽɽɣ븽ɽתƶûѽ˷æͬ⡣ԭҲֻҪֻҰţǽɽ¾ˣЩղܡ
ǲ֪ںɽҰʮΣգѰҰȻ£˵ɽ֣Ͼ鷳ˣҡҡͷڶԴɽǧɽмɵΪһˡѾ˰ؽ磬ǱߣѾԶ룬ԶԺˣʮΣա
У˵ֳȻǴɽɽϵ⸽ʮɽûְɣҪ֪ͳ붼һĸ۵ָ⸽ңǲϵ𣿡ЦôŰͳ븽ĻɽҰ֣
ǣԺôĴʦɲǳصģֹȻĵС
ƵҲͷͬʦܣ⸽ǲֵģҪ֪ⷽԲκֶ߰ɣ
ҲȰ磬ɶǰѴԵİʽ𣿻ɽҹ߰߰ɣȻˣҪúһ棬һ㻹ӦҪҴһֻãȥɽ
Цǻ治£ʱֿɲҪң
£˭˭ث֣ظҲŵͷ̬úԼ˵С
Ǻã˽ҹɽ߹ҹˣ컹ܼһԣֻܴӦҲ̫Ÿɽ֡Դӽɽ֣Ĵоɽ޾ر泩ҲЩûɱˣЩ
̫ˣһɽ
һɽͣһСϪͻȻһͷֱ˳ֱ˶
ѽ棡ŴˣȻһƨ˵ϣͯҲŻˣĶ㵽
˷ѾһǴҲ˵ã磬ʸ˴Ƥϣ˴棬ûҪô͡
ƼҽȻҵߣǴûо˵һҲˣҲŴˣ̫ͻȻȵҪѾ
ɵˣ͵ض˫ֱͷһȻ۽ǵͿ͵سһ˵棬ʹ淭
Ǵ޴ޱȣȻ׽ס˶ԷǰȣʹԿ
磬û°ɣɫףæ󺰣˷ѾٶŴ棬ΪʹˤӵĹϵǲҷżһС
ǺǣҪģû£Ц˫һţ澹Ȼſһ˴ıϣһְסͷһȭ߾٣͵顭һȭһȭֱʮȭǴУǲƷأֹͣһϢ
Ȼȭͷ˴棿˴һرǼͯͽִĿ񱩾һŴ죬˵
ڴɱһͷ棬ˣվк˹
絨ӲС˴ţȻˣϲЦտ磬۵ı¹Ȼѧȥˣۿһأ
ǣղҾǼҴķ֣ӱȡһ룬γĵӣ͵һͱĲʱѪӿ̷Ѫ
һϴ
ֳ㾹ȻȻѪ⻢Ѫܺ𣿡˷ʿˮҲһɻ;塣
Цʲô֣¹ѪѪҶ綼ȹҪ֪ѪҺ̺ź׺ǿԵԻһ㶼˷ѣ
˷硢»ǵͯżҲũҲԻֻǲ֪ЩԻ涼Ѫ
һվ˲죬ЦѪҺ̲ӴǺǡǲʵģǻѪ㱦
ԴѪѪҺı󣬿˵ɽеİްݣĻѪҺ
԰Щͯǿ񶼲̫һˣо壬Ҳп־塣
ʦ֣ȻѪԲԻ⣿ҴţƵҲһ档
ⲻóԣζа˽ǡƤȵζҩԲµģڰ֡
ֳأҴֻ˵˺ȻǾƣû˵ȻѪģǻѪʲôζòúȣ
ǺǣȵĻѪɷ̫ңʮǲ赼ȶ˻ѪðѪ֢֮㲻ҲȰɣЦš
룬룬ôҿɲȣһǺҵĲѵĺãæҡ֣ЦȵѪĶֱǶҩܺȣ
ҡҡͷڲ֪ԼҵѪǶôһַţѪҺʲôȾܺȵģͬѪҺвͬġѪȶ˲ܽѪὫѪҺҲܻʥ˼û˻Ѫ˵Ѫˡ
ʥ˵ǮģᾭȲҲһķֻǱѪ֪֮


ʮ Σ
ҹĻ٣ҰްڴҶѾ˻ɽҰԶ˰ѾüɽͷɽȣһϪˮʯ̲𣬿ʼҰζ
ĺɫɽżţżèͷӥĽŵüͯ㤲ѣɽ֮Уһ˫˫ɫ۾ЩɽҰǡĴڣЩҰ޶ǰеܿ
̫ɧóԣƤնһЩǣϪˮϪˮѪȫߡ
ϣͺԵһͷӱýƣϸ֮ζŨңذ׿ʼʳ
º͹Եͣʮ泩ǳ˺öͷˮ̫٣ʮܣڳҰ֮ȫ̹ڲŻָ
ͻȻ䣬ԶİɽڴҰ޵ĲҽҹϢķǱ÷׷׷
һӾվɽһ˫۾Ĺ⣬ͼĺɫ͸
˷Ҳľ׷վеֳֹͽԴƵѾг֪Ȼûдԣǻı²С׼£㹻ӻ˲˺
£ǱˣԺѧڰɽ֮УڼıϪˮ˹
ߣȥƺŵζһ˹ڰһн߽ƵԼ˶˴ĻѺϰ˵
ǹ£Ƶ̲죬æӭȥ
ҲǲޱȣɽҰģôϾǹŹ֣ĪҲǴԲɣ
£һæЦǺ˸ǰһۻϵĿ⣬Цˣһ̽һ죬ûнͣúǴպϴպϣ
ƵæһõӴȵȥӹԸǾ͵ʰҰζ
£һɽҰ룬֪Ҫʲôǿ԰æһƵ˵
ҲģǶ̫ңΪʱȥ̫ˣǺǣӦ֪ϲ̽ѰżоһһģСԲҪû뵽̽˴죬ʲôҲûţͻˣ
ɽôû˵Ƶ̲졣
ⲻ֣ϾǰڵѾüˣȡһƤͼԹۿ
Ƶ̺ҲǰȥϸоҡͷֱܷλֻϪˮѾˣҪҵ׼ȷλò̫ܣ
˰죬ֺоһᣬָŸϿȣԸϿȷֿҡ
Ŷ֣ӣѾʫͻӡˣǸ΢իի̸˰ɣ
ҵѾ̸ˣɷǮ൱ʦĴˣ
ԵͷЦ˵Կǣ֪Ǹ֮⣬㻹дʲô
£ҾϵĻ̣ܶдĶܳд»壬½ڻĿѾͻ̫һҴ㽫»ĳƪһƣС˵
⻰һ̸о˿˿ƵĹ֮䵽ϣתͥţŷ̽ͥķΧһ
ǹ֮ĿɿڴһεĹ֮ȻȲϷԯһˣȻǳɹۣԭǹ֮Լע⵽ˣܴԵʣ̫ٵĹ֮ᱻԼ֡
»塭С˵С˵飬͸һĹͻȻ̧ͷסǿһǿһһ㣬˾档
ֺãǾͽ»С˵ˣȻͬȻЦӣܺãҲû뵽㾹ȻҪһµáĵΪпգڵĺʦҲûб
ʱһҲû뵽ô
ҵ»岻һʱйŴС˵һʽֲԼġ
Ͼ֪Լ޴ӽֻͣܳҲգԼҪһµʽΡ
Ƶ̡ңԼŮٴگϹѾĿǿ˲˼顣
ô˵ͬˣȡ
ţûоܾɣðɣ㾡д»С˵˵ûдΪ»С˵ź
ϲ֧֣ʲô¶üסæҾ񣺡ǾлˣС˵Ѿ˼˼һ䡷һǡһףһ㴫һٻŮĻ괫һߴ
ô࡭㶼ˣ΢΢Ծ
ţڣʵ֣дС˵ֵЩʱգõģ
ǺãҲճճ⣬ΪǿȺӵģɾǷǷư«ģƽӹ˳һʢпǱҲմˣá
ȻϿȷһ춯صĲҽһ˲žĻɽҰȺ񾪷ɣҰޱߡ
ô£͵վ˵ߣ
žžžž
һϿȷܻѪһֱѾϣѪֳ֮ɫ
£ˣϿȷһоһͷʬʬ̹Ѱȥֵܶˣյŵأϥ£ҡҡ׹
ˣˣ֮Ī긮ڣȻʬŭһ֣ϰڰгϿȡ
òŭ˵Ŀɶڻʳݣûʲô˺ô󵨣Ŀŵغͻʼԣ
ʳȻƽİ꣬ǵ󣬶Ⱥɽçֻԭ֮أ˼ĵطŶȾ֣Ⱥ۾ӵĵطиڹȻԼġ
κֵһǻۣڻʳĴ¹ԹݣЩڳͷ޷ģһһѾ˲Ŷԣôֳˣ
µļ߰Ͽȷȥֻڰ֮УǵضһɸõۻζڿѸ
Ƶ̵ҵߣҲɺæеǹƻʬҿΧҪɢ
Ƶ̴ȡһ֪ߣͷһף֪ͷϣɵ⣬Ȼʥ·γһԲε֣˶ס
ֻǰҽһȺıǱ˻ۻĺ׷˹ֿ֮û
¿쳷ˣʬ̫ˣǵֵסţŹر
⣬ɫĹâţÿһâһϵиӿۻ
ΣƵæӻȡһֽȻ룬һӣֽһ׹ҹգɿԺȥ
ңѷųѾֽ֪ͨһӣͻƵ̽š
Ŷ֪ˣҲˣһСɷףʱԼҲлģæгһɫߣͷһףӿɫĺȻ֮зʥ£ַŹ⣬ޱȵĹ
¿ȦƵ̽ţһ̷ָ֪ɳһͷϣһ˽Ӧ
ֵ֪˿ɫ԰ף˵ǺõʬҴ򱾵⣬һҪң
¸¡˶ܲͳͳҪΪҵһɳݹźƺƵۻϯϪסߵҲ˲Ϩ
ֻޱȵĺڰ֮У֪߷ɵ⣬˶ǹɺɵ
顭֪ɢĺȻѹϷ֪֮߿֨죬ѵļ
£ʬں֪ߣǵֵסˣƵ̺ͻѾɫɷס
Ҫţʬ֪Цһһ֣æݹһһ׶೤ĳ٣úڲţڲʱʵɢ
۾⣬̿ϵ߸ңÿһҶɫģǧƵʥ֣ɢĺȻʮ
ñ̾һıټֱͬһ㣬Ҳ֪ʲôɣȻɢͰ罭ĺȻ
ʬβٵ
ĽȫڣȻ˫ַɿ츧٣ӴĺȻӿϣޱȵʱ
԰õĺȻ֮УճѵͺȻ֯һ𣬺ֲָĹʬȻڵʯ֮¡ը


ʮһ ʬ
¡¡
ڹۻը·һ㣬𶯣淭ɢݣصʬһʹĺУ쳹˲
ɫ΢䣬÷ղһĽɫʮģʩչޱȵһѾʬըˡ
ɷҲŹǵģҪͳͳ£ĥʬһһֻĥ̵ĺһ˷ϣƵ̺ͻ͵һһѪ˲ԼͬȻأɫ׵ûһ˿Ѫɫ
ͷϵ֪߹âͻȻһץ֪̱ץסȻʥ¶֪Уʧˡ
е󣡡
һʮһǿ͵͵ػӵնеĺ֡
䡭֮ʬʹһ֪ߵ͵˻ȥ֮С
ٶȲңУ¡¡һƺƵըʬǲҽһЯŹ˳ף۳һīƣסطš
ɫɷףʬǻʬɷ丯ۻ࣬ǵĵҵֵ̫ͣ˶ˣô죿
£ҵȵĵȻǣܳ־ãκβöԷԵ¿֪߶ߣҵסԷƬ̣ȵ
ƨ̰֮֮Ҳᣡŭæһͨ徧Ө׵֪ߣ͵ز嵽˵ϣʱȻΪʥ³һֱʮ׵ķ֣ȸղŻƵ̺ͻҵķҪһ
ʦ㣬ʦãǸоôƵ̺ͻҡ
û¡ֻ˵ˣ߶ˣƵ̺ͻһʹѡˣƩ˷硢ԼǵͯŻˣһСסǴôҲû뵽ĻɽҲΣգ̫ˣ
ȻǻɽҰ룬ǾԺԼ̫ʥʵûгʮﷶΧΪʲôôʬæš
ɫף̾˿ֱɳȥѾҵǸСĽͷʬǳˣ
ôֵܹ£ʦܣ͹»߰ɣֵһᣡƵҧҧһ
⻰Ҳᣬɷأֺξ壡ϺһȻҵ̥ͣǣмɱԱȰӵ֮Ҫʮ
»֪뿪ɣǵֵסʬֻҪֵܹסӣҵӦûϵˣƵ˵š
ߣǵȵȰɣղҲѾȵֽһᣬԺҲϹʱ򱾵ȻҪɱͷʬ̾Ϣһתͷһ۸˵ĻƼҽãԼʧ֪ϵضݷߵ˿϶ˡ
׼һʬǳغһһȻܹش᲻࣬һҪסΧסƼҽãԸ
ãһ֪ܶߣƵ̵ҵϾǿһЩ֪ٶɢ⣬ҡ˷硢¡ԼͯǶС
Žһ˫۾ĿתŰĺƣϢӿȣ΢΢ɢһͷݷͻ·ֻҪһͻ˳ˡ
ˣһ
ʬ¸´һЮһźƷ۵糸ƺ¡һײ֪߳ķϣʱֱɢһ룬һִֻӺ̽Ҫ׽
ɱ
Ǵһ󷢶ĵһɣնںϡ
ﬡ
һץץ÷飬ָ۵ʬһһֻץһ
͵ᣬ͵ظŪң߸ȫ𶯣кȻȫȥơ
¡¡
עһȫһͬСɣһϣѾήңɫ԰ʮָѪ죬ͣزš
ʬҽУƱȫըҲըϣʬĿ¶һͬԳһĹ˵ģͨҰףŴƣ·ʬϲһۻฯĺ
֮£ʬը˫ƣҲըˣ˻жں䶯ʮֶġ

͵ȴǧѷĻˣ·ͬһ𣬻ӽɫһɫĹŽʬĲʬ۾ɵϴ󣬺ôһͷ­Ȼ˲ӣ䵽ϣʬҲԵڵϣ鴤
䵽ʬʬǰ俴ʬ鴤塣
Сģʬһһ
ۣʬͷ­ͻȻ𣬺һǿҲͻı仯סˡʲôͷףͷһնˣдĵ
ۡͳˣٺ٣Ҫץס㣬ͶѪ֮Уհҵһ֣ʬ޺޵ضһۣϲƵĺ͵ر򼸺ꡣ
Сģһֱڽ䱸ĻƵ͵֪䵽ͷϣɫ
¸£жµǣһץˣʬһͻƵȫס
ҪˣһƴЯ߹䵽ʬϣڵʬʱһѪֻ֮Уݹһǰһɿ
ʬ޵⣬һһźƣϿȷɿȥֻʱ䣬Ѿʧȥټ
˺Ͱ̶ԺԺܵԪһǰһ䵽Ϫʯ̲ϣʯ̲һƬǽ壬Ǳ˫Ѫ죬һҲ˵ˣǰһ·Ͽȷ򣬲֫ϱۣѪͿء
ѾˣԣѧǵͯʲôҲûСѾµþˣͻƵ̱һͬߵһֱԴֻԴһƬհףʲô뷨ҲûУֻ𾪺;֡
£΢١˿һһƬǽʯ̲ɫ΢΢һ䡣
£ʦԺǿϿȷȥ׷ʬƵ̺°ȥˣΣ˿ⲻ⣡
˺ͲܵԪɫرǻˣ̶𣬹ЮŹȻϿȷ򣬲ܵԪһ£ѾֵԺҲȥѾްҪȳ
΢ʡˣܵԪ̶׷ϻˣ壬ȲҪţΪֶŮһԣ
ǾԺˣ˴ϲ
ܵԪڿУٶݷɣһεǩзһʥ֮ڲܵԪɢסǩ
ǩһŸȫƬƶɣÿһƬдԴǣÿһԴǶʥ֮дɣӦؼĳԪ;־ڤڤܹ֮ͨڤӦظı仯
ܵԪʹõʥ֮ǺȻԡ
Ȼ֮󣬾ͻݱɸӰʥ֮ʦҵӵֵҵߣȽϸͨڤڤݻ̫ʥ˴̫ǵ
ڻǴ壬޷ͲܵԪʦҵȣͬʱҲԶܵԪ˿ˣ
ãǾ·ʾֶŮĵдһߣǿЩٿ䣡ܵԪ˵
˵ҵˣһݹϿǰһյҹ֣һƬ·δ֡
գɽˮɽϣôôĹžɽȺܵԪĿ棬һӿŨܵͱžɵĽȺЩѾ಻ȻѾ겻ֹֻʣ²Ҷϱڡ
ǰİĹŽȺһƬģСɽطصҵȾȻ֪˴гԾ뵽ŮİΣüͷļ١
ǰƵżżлٻûһƬַļأǲ֪ҲΪ棡ʬַеʬҲ֪Ϊ֮ƣֻֿܷˡܵԪϽ飬ղŷԸˣһҪȳұץǻ˵Ů͵ӣҵǲˡ


ʮ 
ʦңͦεºܣȻһǣڻƵ̲ΣȣʵǸмĪˣֻѾۻ֮ʴˡͬʱֲ֣Լҵ̫ͣʬԸˣûƵ
ҪƵ̻ʥɽ̩ߡɵ⣬ڣΪ˽ɽ̩ߵķӵ־Сֻֻá
оЩϾѪգȻΪˣκǰøովлŮǰסʱڹйŮԣƵϢ˲˷Ӧ
ʦܣʲôÿһЩҪҡƵ΢΢ü
ʦ㣬ҲǲѣҪѷַſһЩǺշתһ¡
ǲУɽ̩޵Ψһʥÿһ֣ɱѾɽ̩ߵķޣԶһЩʱ䣬ʱþȵģƵ̶˶Ѱһһ̬
˰ˡ۾ӷ
ҵֿʬЦһЮŹʬɷĹѨһѾĵعռʮĶͨµӺͶѨ
ʬһӸ첲һźȻŻƵ̺ӹʬɷйײĹѨǽϣŨҵĺȻ𶯣ʥ²תޱȡ
ڷڵ˶ʱˤʧȥƽ⣬˱һһʱ߻ء
ƣ
ʬ˫Ѿ飬ֻʣ¸첲ֻýһߣ¡һҰɫĴߵ÷ֺȻҷӵʥ²ת
ţͦ
ʬŭ߷֣߲Ʒ֣һʱκβˡʬɫһԼ˫Լ϶ദ˿ڣ޺޵ֱһӣֱɨ븽Ѫ֮С
ãʬҪѪۻǣƵ͸֣͵ؿѪʮɼѪݣѪһƬ죬ʮֲֿ
ٺ٣ҷѾռİް֮ѪѾޱȣ֪СޣȻ˵ҵѪۻ࣬ϻбѪظɾ𡭡ٺ٣ŰɣҽƻָһҪ
ʬſһ£һƬѪӿѪסѪѪ̹âҫѪطס
ʬתĹأĹĻѨһᣬڰ׹۵ĵطͣ£һ壬ʯ״ӵӿ
ʬʯ״򿪣ֻʯʬɽ´ʬ壬ط
õǵʱˣʬ¸´Цֱһӣʬɷ˵ʬϣ죬ʬȫΪݹǡ
ʬ˫ִʼ䶯ʼ׹⣬˫֣ضƳʼһµİ׹ǺѪ
ʦ㣬ôԴУʬ߿ˣҳȥҪ쿴һ˵
ҲãƵҲһᣬʬ˺أֻ¸ղѾֵסƵ֪̽ϣ߳˷֣Ѫ֮鸡š
ʬ˵ѪأȻޱȡһѪأֻѪеѪҺɢ㣬һԼȹѪԳѪ
ѪأѪصѪҺͬͨ͸ɢоѪɢĺƵŨҵò˼飡
ءƵһָɽ̩ߴѪϷʱʺɫĽ𶯣Ѫػζѡ
סˣƵ˼ΣѪϵĽƻ޹ֺʬô뿪
߸Ծýݺݴһ½𶯣Ѫء
ʦܣˣѪΪǽѪصѪɣһֱתȥƵҡͷ
ǾͰѪسɣҲˣ͵Ѫ棬ѪѪʮɿҲ֪˶ѪҲôֻܴ࣬ڴڵɡ
ۡ
Ѫޱȣ֮תΪȵ׷ߴѨ֮УѨ̷Ǵ˵
ѪͬСɣƽתܹѪתѪ֮ߴѨȫתɶѪתΪ
žžžž
оžһëſȻҲʼѪ
ѪصѪۿɼٶѸٸɺԣƵ̴һһ˫Ŀ𾪵Ŀʱ˿̣·ħһ㣬ͷƵѪ׷壬Ľ£Ѫɿɺԡ
۾֮ͫѪˣҫ⣬һᣬҲ˸һȭǳ죬ȫ̩ͨ
Ѿ̥ǹˣھͻ̥һӴѪѪɣתΪʱоӿȣȫÿһëףÿһϸڻȸԾ
Ƿ֮أͿƲס쳤Хˡ
ʦܣôѪصѪû°ɣƵޱȣѪҺֶξԲʥʲô
û£ʦ㣬ȥɣѪصĽȻͣ·½ʩչѾסƵ̣Ѫء
Ƶ̾һЩԵ͵ɱȣڣ̲Ӵƺȵ˿档
ǸϽ֪ͨףƵæȡһֽæٻһ׹һԽնȥ
˿ĹѨĹѨҽྻĹѨһһͭײģײķѪ⣬渡Ѫ۶ɵѪһѪСĴָС
߹ȥùŽһƣײĸǱƿֻײɢɫı⣬죬һץһɫżץϡ
Ƶɷ
鷭ֻȫģ΢΢һ־ȻԼҵѪϵһޡ
ĪⶫҲǳ䣿
ת÷ɿ죬ѪֻķţƵɷԾɷķţʬ֮ô޷Ǿ˴ɷ
ʥ֮УҲҪ֮оͰɷɷȻʳɷɾ˲֮ͨ£
йؽڣ֪ϵƵɷֻǺöæ֮뻳ͭײϸ˿ֹײڻһЩɢҹ顢顢ѪԼյȵȡ
ʬԭǸزūȻղôĲƱƵɽ̩߷ȻѶһ֪ߵĺռ䡣
ʥеһŵɷֻ˴صɷĴ޳ɣһڷпֿռ䣬Ϊж졣
Ƶ̵ɽ̩û˰æһƽСĺռ䣬Կ˰ˡȼɷ
ʦ㣬֪߻Ǳֿռ䶼Ѿˣ
ǺǣǺ죬ֻ˵ɷĴܿģʬıţȵȥ֮һˣƵЦš
ͷ͸ղЩ֮лһЩƺǷҲǺö
ž
ƺ˽ͭһ£鸡Ѫɫ׷ըɢֻһգ۵ĹͭϵĽʧˡ


ʮ ջ
ãֻ¾ʬǿߣɫ䣬Ҳʬ֣æĹѨͨȥ
ӣʬԶʬɷ֮ӿĹѨʬͬһ磬ĹѨ
ĹѨ֮пտҲﻹͻƵ̵ټĹѨѪҲѾɺˣصѪѾʧҲˣͭеĶߡ
ɷҲ
ʬʬѪؿòײɼްɵѪ׼ָʬԵģû뵽༸꣬һŲ˸׳죬Ͳˣô쵽ģ
ףƱҲͰˣؼǻһƵɷǵػ䡣
ԭһƬַǵػ޽һǿߣعӣҲ֪õƵɷʮ꣬ƵɷɾƵɷͨΪ̫Ű裬Ժŵػʣһ
Ϊ˺ͷǰʹս𣬷ʱʺɱҲʳưܡ
Ѫغ;鶼ʬܶıھȻһˣʬķŭ֪
ԲܷŹҪС̻ңʬһӶݵͨȥ
ͻƵƣڱ̨ͨϷɱһӴӷг棬ʬɷӿ
ʬ׷ˣתͷһһ
ɽ̩Ƶֳ֪ߣ͵һ㣬ʱɷһεĵס
յסƵʩչ½߸Ծĸ¥ȥ
ССĶҲ׳ǽͳͳҪʬŭˣ͵˶ɷһһƬˡ
ʬз۵糸ɫɷΪһֻץƵϵķֶʱץˣ͵ѪȻը͵Ծһʬͷ­ȥ
ʦܣСģƵ־мҪ⣬ĵҵθҳȥ
أ
һƿɷһ죬ʬ̧ץסѴ
ӻ˻õζʬɷŨޱȣŽһ͵ؽ֮뽣壬ͼֿ
ûõģԹʬЦɷ棬ۿҪ֡
ݵò񣡣
һݹǧһ֮ʣһ䣬ԲԵĺȻͬžžžžʬһ죬ɸӡ
ʬһоУ͵ؾɷ֮ͨĹѨʮֻ֣̿ԭѾڵػַж꣬һСû뵽ҪѪռãϾҪԻָԣԽʱֻΪɱ¾һˣȻʧѪغƵɷǿС
ȫʢʱڣܺͻһڣǲ֮ǰԼһ綷ˣȻֱһͷΪ޸һʧΪ
û°ɣתͷ
Ӻʦ㶼û£ʦʬںϿܱߵĴ񣡡˵š
֪ˣԴһ磬ֱͨĹѨһ¡֮رĲҶϱڱصĹѨҲűˣ˴ӷзɳȻƣٵҫ۵Ľ׷ڡ
ܵԪҲӿ̾Ϣһãû£ͨ˴Ժ·
ͻƵæǰҾ񣬲ܵԪڰ֣תͷԻ˵ʬôˣ
İɣѾˣ滹Ҫһ飬ǻ©ʬΪңΪǣΪЩ곣нɽĴԻʧ٣ԭΪΪڹʬ
Ȼ»Ժһ磬ԺԻʦǰһ飬ɨ⸽ĻܵԪһ֣ͻƵ̣ͬ˷Ϫʯ̲
Ѿϴɾ棬˫ʮָѾҩɴߵҲѾõƣʬʬѾѰһ
ܵԪ˻˿Ѿ˵ϣҲˣ˵˻ϡ
Ժʬôˣæѯʡ
ʬѾˣϿصķַҪһ飡
ţԺʦҲһǰ飬ɣһ֣ʶӷԺܵԪ˶Ҫһ·͡
ص˼˵ɱǿ󣬲ӦñʬɱƫƫʬһĻʬɷеɷĵԶԶȲʥˡ
Ʃ˵Ƶϵ֪ߣǿԺܺõĵɷʥȻİ֮
޵ɱĵȻҲɷɷֵͲ࣬صԭ
ߣƾˣɱĵܹնߵĺȻնɱͬȼߡ
ɴ˿֮䱸ѵɵʵǶ⣬Ϊ˷в
ػƼұԺæˮΪСӺ׼ԡϴصӣϴ˰ƣ鰸ǰڤ˼
ȥԣû뵽գͻز⸣УƣõĴô
էһڤ˼ʶ֮̽״̬ʱռ·Żͣ٣еʶʶռ䣬Ȼͥռ䣬ʶڵϸ΢綴ȫ
ǱƤǽǡ裬ܹһһռӣڵѾܹԼڵ״
յѪأڵһƬӨ͸޵Ѫ⣬һƬͨ͸·𴿾û覴õѪҺɢ⣬ÿһѪҺ̺Ũҵ
ء
˼ž֮һԼ࣬һ̨ȵϵȫѪҺ
ѪҺͬǦ
ѪҺĸоһǰδеĸܣѪ֮ǰǵԼѪҺôճ
ߴѨÿһѨѾѪɫŨҴѾһͬСԪᾧȫ貱⣬ɢѤ貵ӴϢ
סԼĶͥ帮һߴѨЩѨֲᣬͨ澭ʶһͨ
ر;ŨޱȵѪɫĺ·ŭϵβڣͬһ㡣;룬һ˶Ԫᾧͬ챦ʯ㣬ɢѤ貵Ĺ⻪
ôӴǽȻ;һɳ죡ſ۾һ룬̲סӻСȡջġƵɷ
ƣָأΪػ֮˵ɷָǴ̲صһЩԪ
鷺ƣһͻȻһɶ񺮴Ӽͷ˸΢΢һ鼸ϡ
ԭͻȻоⱾ龹ȻƤƣҳϵĴкȷʵƤҲֻƤƣŻɢд֣˫ĿעӾ飬ʶ̸ȥǰ̸һζĪɷ֮ķš
켺

ػƻԪ
ػ
ڤʬ
Щɷ෱࣬ʮֻ֮࣬ͬŸҪ͵ؿڤʬţʱͣסϸۿ
һƪʶע̷Ŵ󣬽ӡͥʶ֮С
ȻʬԭľڤʬֻǿʬɷŨڣವӣƺò÷ѽ롣


ʮ 
һҹƵɷͨһ飬Ϊʥǻۣϸжһ飬Ѿܹס
س֮Ϊ죬֮³ΪأػѹԪغ£
ϸϸĥνĵɷ֮Ӧָ֮ԵԪ׳ײ˺飬ʹ䲻ʣ˳֮Ϊɷ
һƵɷоʮֵɷ֮ɫɫô۽磬κѾʸ־ʥɷ֮ʱ޲ϣҵ
鰸ϣƿһƬİѾɰףߣɫǹ⣬⼸ʱ֮ΨһɼĴǡ
һ庮Ŀо죬ɢ֫ٺһ̺ĸֻԪתһܣ³ʱѾ
һһ֮ͥʶһƬ飬Ȼôһ仰
ǽҵŽȡһɾ鲼ýһҹʬͷ­һֻ֣Լˡ
ϴ
Ȼ鲼ָڽϻÿһ֣ɫ֮ӿ뽣壬Žλý˰ɫ⣬Ȼ֮Ѿȫ͸һֽ塣
ǽ󲿷ȻһƬɫȻܹ֮ϴ
Լ̫֮Сʲôԭ򣿡üͷ֮֮죬ʶܹĸӦڲϸ΢
һŽأıӵƣصǹܹʹģӽһÿһӽϣϴµĺۼ֣ʫƪһ仰ĳľӡǡ
ŽҲһӦĳλʱµģĺۼ
ҧҧ͵ؽе֮ϣָڽϵָûһδγжо޴͵ĵط
һƬʶ޷Ϥ̽ڣɣضԣͬһƬ磬ȫǽССԭӵУǻԪֲ޷͸
ء
ɫҰףҪֲסʱһƬ͸͵һһϸ΢£ֻʶܹĽƵ
͵һʶ֮У޾·ûб߽ĺɫˮӿȵĲΣƺƵ
ͬʱĿ׶ɫĺƵǵضʱ⣬ˢһԼȫû
һǣ˹Ž䣬黭һһʶǰ֣һλǿߣһŹŽÿϴһգǿ߽彣£۵ĽɢӡԪͶ˹δˮ
ܹܵŽְ̺ǷǧããԪʮִ⣬һǺɫˮԪһɫľԪеǰɫĽԪǽ屾Ĳ̺ĴԪԪڽᣬ໥໥͸âһƬ
ˮԪľԪԪ΢΢һæ鰸ϵƵɷһҳءʽš
νʣǴԪ֮ձƴԪˣвϢǵԪ֮еĻߣͳԪ
ʽȾҪԪνʣҲԪһһɽ֮١
ʽԪɣƵɷ˵󣬰ҶиԵĿֱľʽʽƽʽˮʽ
Ԫܴ⣬ܹ֮˵ʽɫˮԪˮʽɫľԪľʽɫԪɽʽֽˮˮľɴһܹľʽߵƷ
˼΢ʥ֮еշΪֱ֮ǽ֮оƷƷԽߣ˵ȴһģһԣʦʥ˵ҵпܽȼƷ
ָո֮˵۽ֻп޳һƷ
һƷı־ģ̺֮֮һƷƷı־̺ġ
ߣѤ֮Ҳ
һƷƷҪھƷ졣
ʦתɽţ⶯ҲҪϴԼĽҲһ˵еıϡ
ҹʬΣգɼʥҲһĻ͹ģҪķһЩһŻ˵еֶΣ򱣻ȫ
Ҫ۳Ҫϴ
һˣκһ˿ԥе֮Ž֮Уžžӽдһϴ˳ˣƺǽ谭ƵĹϵͨ˽壬ʹñɢɫ⡣
ã
˿Ϊ㣬֮۷ɿ죬⼸Ѿڱ˿޼֮ЩΪԵʡ
գ
ʶһעе֮糱ˮ˻ڣתȫһֽеԪͬǱ֫ٺ͸ѨеҲͥʶ
Ԫ֮ͥеʶںϣΪ֮˷ϴǧΣ֮ɿ챩ǣһֱ۲ǵ֮ϲޱȡ
⣬ڵԼ֮Ĳ̲صĽԪˮԪľԪҲܼӿ֮ĲֻҪԼһֱڼ£ƾͿԽҵ
ãŷֳһ֮մʽķһһ˰Σǵ֮һΪתΪƽһǰɫĽʽһǺɫˮʽһɫľʽ
ƽȻѾתΪ̬ǴʽٽȻ⽣ϡСǿȵͣƷ
Ǻǣ˹Ȼ츳תĽҲһĽǸԺĿʽٽպȱ˵Ļʽ١ƽʽȫ룬֮໥һһЩƷƸҲǲܡ
ţ
ʶһʳжָָһ飬ϸǩһߵʽٽָ⼤һ鰸ϵıͲһΪļֻëҲĽϢɶΡ
Ȼ΢΢죬Ҳû뵽ոƽԼԤڣʽΪɵĽȻпȡ֮
ȥʽٽڿת˸ɻ壬˳ߣвͬǱ
ʶһ̱۾ֻʽٽΣˮʽٽľʽٽΡ
ߣôѨอͣƫƫֱ֮ͣУĪݣоȣǰ˵ԣڻôӡ֤ˡ
뵽̷ˣ֮˵˻ûдﵽʶϵ߶ȡ
ʳİ꣬ȻѾص˵˵ûбʥ˽ܣûдﵽȷӦеĵλĳ̶ȡ
ƺʳĿǰΪֹûһλʥ˵ɾʥ˵ҵʥˣΪޣһ㶼һ˵ͬߡ


ʮ 
ơƵվڴڵ⣬ָ¡ûйأתͷӦһ
ʦܣҹһҹû˯Ƶ̽鷿һ»Ϊ졣
˯šʦ֪ʦʲô𣿡վʾƵ£ϸһۣƵ̽촩һ׵ѣŽɫͼ˿Ȼ䣬յױԵ㵭ţʤ峿İҡҷ˵ʥ
оۣŮɣѾϼѵɫٹ꣬ȻǷ绪ļˡ
Ҳûʲô£ʦܣ̫æûüϸʣҹãһֱмһҪһƵ̿۾ѵʮ档
˵֪޲ԣ̾Ϣһ֪ƵҪʲôԼ̹ϣֻǰλУϼѵʦҪġ
ʦĹѨУôܹѪôѪˡǲʲôаƵ̳˵һüͷæаҿҵȥ߸϶ϲӰ쵽ʦܵʥУ
ǺǡҡͷЦʦģĲʲôаʳϻͳѪţѪǼ汦ϵķţⷨţһֱ׳ѣʥŲ㣣ʦ֪ģ
ŶԭҲ֪ҰװסƵ̲˿Ҫ˵֣ʱòףæ˻ȥ
ǺãȻаҲʥްҾͷˣʦϼѣרʥһܹɾ͵ģƵЦϵ֮ɫȥȻĶ
лʦ̻壬һɾͣʦһҾ񡣻Ƶæ˵һ£ǴͭսɵıѾ˵ؿУ֪Ҫô䣿
룬ɣʦһʦȡˣʣµǶһ壬˰ɣ
ƵĿæЦǺãʦܵĻôɣͷҽľ֮УϾȥһ°ɣҾˣ첻ãʦܾͺúϢɣ
ʦ㣡Ƶͳ⡣
ʦ֣ȥСܹЦ
ŶʦʲôԸ𣿡һ
ô֪Ȼǵ㣬ȥ˾֪ˣɲҪ顭ҵƤգգۣת˺ҪԵȥˡ
ϴ˰ѣų˴ӣԺֱ˵鷿ֻڵͷоΧ壬ǻģһ֣оýζ
ӼʦǰҾ˵
ǺǣԭǴˣϿһָ鰸ǰţʾ˵Ҳ飬ؾذЦ֪ʦʲôԸ
˷еһöӣһЦЦҹûϢ
ʦû˯ţʵʵ
ţЩ㾭ȷʵ˵㣬һֱûܹԭҴԺѧ֮ҵĸǰգڿҪһϡ
ӻ֣̿һ찲æ
ţãԺ֮ڽѧΪݣֻҪǷǣȻİ񶨣ҵҲһ·ģѾ˽⣬յԵʣľ֮һǿԻҪȱ˿һЩЩƣ
٩٩̸˵һЩƣֵʥУҵǸǸеҵУǸԻ˵Ҫϣ
ͷ֪ǻڽ̵ԼУæϸ־
֮ҲؼɽԪ֮ȶɻ䣬ؼ񡭡
˿һۣ۾ͣԼ̻⣬屦ǹؼļᣬع󣬲ް񣬵һ֣ҵʥ֮ġдǾϣʼ֮ɽ֮ͺȻ
ᣬ˷ܲѣȶ׻׻̵ֱֱָʥеıʣνǻࡣ
һȻͼΪʦ棬ɹ鷿չĦ֮ɶҵаʱ䣬ȥԺʦΰɣϤһԺĽѧȻΪʦٿĽָҵ
ǣлʦæ˫ֽӹͼչһһף׵ͼ滭һƬ׳ɽӣɽơ£ƺƵī֮У̺ŰĺȻϤǻ͸ĺȻ
ʶ̶սԸоϵĺȻȻﵽһҵͻΪȻǲͬ˾ͻвͬĺȻеĺȻԻȻ෴еҲвͬͬһˣͬʱڵĺȻҲͬ
ô˵ǶǺȻԺȻᵥһ֮һ㣬ֶ仯Ψһһµľе־ν
ҹ飬Ѿӹ˽ˡǺǣܲؼʱܹͦʬΪ»ݵĹУ˴Ϊʦĸο
ʦ佱ʱҲûôֻ࣬һǻѪὣͳȥˣնʬͷ­ֻǿϧδܾ̾Ϣһ
˰ڰ֣Цܹ㣬ڵҵ֮ͣԭҲֲֻ֣ܹƾһǻִһնʬ׼ȴ˸е⡣ƥ֮£ΪʦͲ˵ˣȴҪãУҪʱʱе;
ѧ̻壡
ţ㻹֪֪ΪصĶݷǵ¹ؼʱԲˣԳɾڵǻˣܣδˣպҵȻأ
뼰ʱʱľϻкٿ˵е龰ֶһп֪ôˣ
ǿ˵ѾԪҪúϢҵֶΣϢްˣ˿Ȼʲô°Ȼ˵㵱ʱʹһûϴĽ
ʦһǰŽ̽ģδüϴЦ
ΪʲôֱһӽǾӽѾϴˣȫ°빦˲졣
ӽϸ̫֣ҵʱӲ࣬һϺõľӽԲһŽԼϴʵҲ
Ը񣬲οҺ˵ʹ²ٶ
ô£
ţǮʥУ²ķأȱһɣۣΪʦܣʥеĻģû򻨣ǲ㣬ҲɺΪʦ˵
֪ˣ
ţ͵⣬ȥɣ˸Ҫȥ鰸ϵ磬æĿڵһȣ
ҪæʦʲôԸ
һӣЦҪһ֣ȻʧЦǾ͹ˣ
ʦͽ˰ڿƣڷ֮䲫ɱһʱ䵶ţɱþĶǣ̵ʱ򣬻亹ˣͶ䡣
Ƶ߽ԼĸͶ䣬ĿɿڴǻˣŭϲЦúúãһɱжദĶѾϰãΧȻЩΪʦҲͼλʦоţڼȻѧ˼֣ҾȥɱǸƬײ
صӣƵ̿ʼĹѨջ񱦲ص飬һӣȻҾͲҪˣǷ˰ɣУ㾡һЩʦõĶ
ŮãƵӯӯһЦ˵Ҳô졣
ţȥɣһҪúоһһΧ壡


ʮ 
ոյõͼ鷿ͼƺǸջãûκֻ֣дĻÿһÿһ̲ŨҵĺȻ
ϸۿֻ鼤ӿһɺƵ
ȻǺöܹ˵ĺñֲʦҪⶫԼʦԼҵʮѽип
лʫδȱԼдʫƪ𵽻㾦ãûģ
磬硭һ
ŶˣҴææܽ鷿磬ʲôԸ
ĥīƷīҪʫЦ
ǺǣϣһʱϲԴӾ˷¥ʫ֪֮ԼλˣΪʫƪѾ긮ԼĶ磬˸Сʫʥźš
źſ֮ף磬˸ҳʫʥҲֻпʥ֮һĿ״ʥ˲ܺųʫʥܹõСʫʥźţɼǶʫŵĿ϶
֪ÿһʫǼֵƣ죬͸ʫ˵һ׿ɸһھܾ
鰸ȡƷīɿ̨ĥһᣬ̨Ѿĥһ֬ˮ
պ֮һʣҵĻд裬ȻΡΪΪǡԻȻڤ·ģͥʱ˼һһࡣ
д⼸䣬ٿкǣܹĺȻоͬʱǴϲ
ܹͨ˵ϵĺȻѾԼеӦﵽ֮Ŀġ
ʦԼ޷ǾϣԼܹͼĶѡŹͼд˼ʫѾܹͼˣʿϼѡ
Ȼ֪ͼ壬ǲ֪˵ĹƣʵԤչͼһ֮ڣܹظͼϵ⾳ľͲˣԲ뵽ܹϾ״ͼϸ򵽺Ȼľ
ƺðСǣڶ֪ôԼĶˣдͼϵɿʣ֮価Էɡ
һ飬ֲʶã־ϵãʫƺһֺȻлص档
һƪõʫأ簵һ
ʱˣоͻϵĺȻӦʣд磬Ŵ档£ۡά𡭡
д͵һϵ֮ʱɢעʼ⣬ϵĺȻ̷ӿȼ
һʯӸ߿պХ£ƽ֮ϣȻ󲨡
ʶͺȻ𶯣漴ըǰͼﻹһͼǱ˺Ƶ޾ɽƣȷȻӽ磬ʶޱ޼ʵ
һԵ簡ؽһȻϽ죬һ˫۾ɵϴΪͻȻһ£Ȼʧ񷢴ţͼӿ˺ƵĲ԰ɫϢһӽ
԰ɫϢʵıʼɿͨʣӿֱۣϣ̲ԲԵĺȻ
ô¡ѵڱԺоΧĻ͵վ۾ţΪͻȻ̫ϤˣԼĺȻʮĴС
ʣ϶ԼǸѾˣ
ⲻܰĵҵûһǱĬӰ죬ˣ飬æһöӣһӣĴӡ
ͻȻ鷿һҪ˵Ѿֹ̧סʾ
Ŀ⾼ͼǰͼϺȻӿѸٵ͸дʫϣϣһãĺȻ˲һϸдʫ
ȻΣΪΪǣԻȻ磬Ŵ档£ۡά𡭡
͵һ˫¶֮ɫʫ䣬𶯣ѣһɺȻ·Ҫ籡Ʋס
ףô£ʦƵѾǣŻҵС˽ҲԾؿЩӣǵľ̫ˡ
̧һѹʾ
ȴ˵ֻԼ޾ĺȻΧ֮УԼȫĺƴͳͳӿͥעš
ǵҵߵԵʣάֲ˼۵ĺȻӿĺȻѸٱ߽⣬ɿϡͳ֮
ȫӿڻѸٺͱ߽ĺȻΪ֮
仯űʮҲʮԽͨ͸֮ͥбҫķΧӦʮȻȹ
ʱϵĺȻ̶ʧҲʧ״ָ̬ȻֻһҲ֪ʲôʱѾԼ鷿
ʦˡ
Ǻǣ޷ǲͻƣ˰ڰЦ
ʦĻǵģʦµĻʮֱҵ֮׳ʮղŸӦľұ仯˵һ顣
οЦţοҿϵʫδд꣬ͼдɣ
Ҳͷ˻Լд裬дţһ¶񤡣ٺԱסıмԶչŵɫ
д裬Ƶ̺ͻҶһáҲͷΪͣȻǼõʫƪ
ʦˣҾ
ޣʫƪʦҲûıӦҵר仰֮ʫţΪСʫʥźŵҲãο
󾪣кգۣԼγܵ
ãá
̡ңȥɣҹδϢϢˣһӣƼҽô˱Ժ
鷿˿һվõĶŮζǾôô
Ƶ΢΢һʦǼͽ
ʲôͽȻǼͽδСû˵ʦ֮ʫţƾСʫʥźţ
˵ͷ˵òԶԶҵԤڣһûпʼ²Ѿ˹âҫۣǺǣҲ֪֪֮ǡ֮츳ߣպɾ޿㣬ұڼ磬òԽΨ
ˣһȻȻˮɵģƵ˵š
ţ˵òѾ֪ôˣ̣Ϊʦ㣬ƽնʲôʱһ㱨
ʡˣľǣ


ʮ Գ
ʦֵʫţ֪ӵʱ򣬲СڡͼʫϼѵĽ㼸ÿ춼óĦأ죬һ죬ͳˡ
Ƶ̲пࡣ
ô£˶ʱ
û£ףʦǲڵʱͼʫʲô£Ƶæ˵š
ͼҿ
ǣҷܵңͼóݸˣչͼ˿ʫ۰죬ͷȻǺʫҾͲ˵ʲôˣҲҪᣬ֪𣿡
ǣƼҽùԹԵͷ
ңȥɣһҪ˵˻ӻ䡣ֹһתˣƵɫŹ֣Żˣֹ
̣⻭㾭Ħ
صǡǵģƵ̳һ£ɫЩ
㶯ˣעӻƵ̰覵ӣҲǣһǰ壬ʹ˴ʳȻϵѪųᣬΪϵǴ⽵ˡȻƶǲѪĸ߹󣬶꣬ģǲ鶼ϼѣûĸҲϲ
Źâصţ˲Ŀ
ûУûеģƵֳһ˿ңֻ⣬˴ûкֱ۹ͻȻˣʵ˾š
˲˵̾ϢһʹͣʱǧҪסִ磬򲻿˴ҵҲˣĳɾֻҪԶԶңԲܱڴ⼸ҵвܣ֪ôˣ
ƵɫɷףҧҧͷģΪʦܵǰ̣֪ôģ
֪ͺãȥɣ̾Ϣһӻ֡
Ƶʧǵ߽뷿˿ϵͼҧҧ߳Ժ˴ӣ鷿ֹĦ衣
ʦܣͼ㣡Ƶ̽ͼ鰸ϡ
ʦ㣬˵漣أҪ͸ңһҪ֪ͼֵơ
ţѾʫѾˣ֪ɣƵָһ˫۾ע
оƵеľһķ·𱻵һ£סˡ
֪ˣлʦ㣡ɫЩ԰ףǿԳЦһЦùͼĬĬʵǻƵ̵һȷİʾǶԹſޣܱˣԼĳУûʼѾزۡ
ǺãʦϢɣˣƵת˴ӣ̧ͷգȻʣо
̯ͼ鼤һʧУһӣȵ֮ӿͼʫƪɢ⣬ͼϣʫ䣬뵽̫ʥԼʬʱƵ̺ԥΪԼͷ龰пɬ
ΣҡҡͷȻЦˣƼңƵҲ֮ŮδѾĵҵأ˲òδضҪѰһλҵѵżԼƶѧܹŸʣ
̾ϢһҲԼЩҡҡͷӵ֮⣬ߵ鰸ǰһ鰸ϵ䣬Цһ
ԻЩʱ䣬羡콫С˵дɶԹµĳŵһ˶ȡһɫīȻĥīֱĥһīŽī£һƷīںīл֮
ڤ˼һᣬ۾ʽں֮ĺīպˣһŶƹİֽصȥ

ɫī֭ɫ֮ɢ־һ㣬Ӵ壬֯һƬֽܿ۳һƶСӡˢ֡
鷿⣬ĵؿһҳҳˢӡˢ壬Ҳý鷿´˼
磬һԲԼһۣתͷȥ˳緹磬Էˣ
óȥɣûθڣԣûʲô²Ҫţ֪𣿡Ŀ飬һʵһŰֽ沼ӡˢ֡
˿ֻѾЩƣǰЩ㱣ǷƣѾǼ̡ǡף֮С˵ߴˡ
֮ʮͥڵʮƺ٣ǻһдС˵ѾӦ֣谭͸ӡˢƵģķЩ֮
ŬŬ죬ֻý˶˳ȥֻУһĵţֻѾ໥ˣ
ˮһȹҹĻȻ٣鷿⣬ڲ֪ƣءˢ顣
ȻЩãûͣ鰸ϣѽ˺üֽÿһҳд˻ƶС֡
鰸С壬Ѿǵ߱С˵ˣһ죬д飬ͬħһ㣬鷿еƺܹأʹһֱҿ
Ϊ̫ģףɽףӢ̨˹;޵ϡﻩ󿴵ף˫˫ȥҡ
磬ףдÿãЩҶŷѾ壬С΢΢˵š
Ѿɾˣٺ٣һС˵ʮԣҲ٣ʶѣֶֻϲȫȻŷѾͷҲֱ̧
ѾŬˣǧҶѾ֪ϵõֻһЩƧ֣ⱾףҲǲ𣿡
ɣЩӼ˵С˵̫ʺ㣬㻹ǺʿԢԣ
ʲôԢԣԱ
֪ô˵ˣŰֽһ㣬ˢһƪܣֻ֣ݸ翴
˼磬ڹô˵ôܣⲻ翴Ц
˵ԢԣдԢ⣡Լ
ǹԢʲô
Լһ룡
ŶǸǼֲи֮Ժĵ˰죬ſڡ
ˣͷԼû㱿
ûԢԣҾԢԺ˼Ц
ðɣٸд΢˼Ϊд˼СԢԣһڶ塷һ򡶿󽣡һʧһ򡶰һáһǡ顷
￴ô˼С£۽磬ͬʱĵˡ
Ҫ֮ߣٴԼд飬û뵽߳鷿Ҿʹ˽ˣ鷿ĵʦ֣㻹ûϢ𣿡
û£ʦʲô𣿡̧ͷ˻һۣѯʡ
šҽˣҳɵ
΢΢һв죬벻ӦðȻһ֣ݵòа֣
˷纮˻ģ˵ҽ񣡡
ʲô
ͶʣдˣվߵߣŴˮϪˮ֮УżƬƬ÷ˮ
Ʈˮ̾Ϣһͷȴ֮ǰı࣬һ˿ϲá
磬ôˣüͷȥϢɣڰ֣ûҺöȥϢ
漸䣬ϵļԢԹ£ع뷿ᣬҲȥˡ
ʦǺε塭Īʦڼרעҵɻķҵٳ飿
ҹУ΢΢һпЦૣʦ㰡ʦ㣬磬˭˶ңΪˣѵܲסͳջ󣬴ӶķҵɣǺǣˣʦ̫Сˣ


ʮ 
·ֻԣͼڴߣ»ҫͼϣܹͼڵ»֮
Էڴϣĳ죬ʼڤ˼ʥżзʽ
ַʽ˳˵˯ԿٵĻָ񣬱ȴ˯ЧҪʮΪ˲ùװ˷ѣÿϵĴڤ˼ͳ˱ȻĹΡ
㣬ÿδڤ˼۲֮ÿһ죬ڽЩĶˣÿ۵Ҫͬҵ߿ɹࡣ
ʶʶȫͥʱ鷿ġͼϣһ»֮۳һ񣬴ŮģһϮǰ۷ͷ񳯻ʴ켣֣ʵ壬һֱ»òȻͻϵһģһ
˿ܵĻһ鷿ǽܶӡ˲ʥ֣Ե硢ܻи֪á
ߵ鰸ԣַ˷壬ʶɨ˼壬¶֮ɫرǿһС˵ٻŮĻ괫壬ǸоŹ֡
Щ˼СҲ֪ôģȻдȤζĶ鷿ǻһᣬǽϵĹŽһУŽ䵽ϡ
ʶ΢һƵĹż鰸Ϸ䵽ϣ̾൵ԭСʽʥ
񽫹Ž¹һǽڣż䵽鰸ϣȻһ磬Ʈ鷿ҡ
ڴڤ˼Ȼʶ񿿽ʱʶëֱһӾѹ
ӳһ¹һٻӰٻӰһת˲Է
˭һæϺëֱѵǹаתһ룬ʱ񶨣ѽʥеĵط϶ϲǹа
һӾˣæܳԷһ۾ĵĿ̿һ»ʧ鷿ſڣʲô鷿
ˣ
æ鷿ſڣһ¿ˮȥ鷿տռżţֻһ¹⴩˴յǽں鰸ϡ
ԣոշˡԼῴԴ̤ʥв̥֮Լʶսһ˫۾ҹӣῴʲô
ˡ˿鰸ʱ˿ƺЩңƵɷҲˡ
ðʲôԼĴӣ鷿һܣĿ¹ġͼϡ
ͼ¹΢΢ɢ⣬Ѿ֮ôˣһƵ»رͼϻһԲ£ƺ£»ţƻá
Ǳͼ죬ǰʢ߷ΪȣһΪ˱һΪرһΪ챦
Ϊƽߣв˼֮ʳʥ֮ߣҲǰƣʥе߷ΪƷ˱ΪƷһ֮ͽ֮ϴķرΪƷһǺȻϴķ챦ΪƷһʥ֮ϴķƷԽԽѵá
Ȼ֪ͼʲôƷرǿ϶ġ
ߵͼǰһ˫ޱȵ۾ϸһᣬȻ˿ȻͼҾǰ
Ȼûκα仯
û¶κβͣظٻһΣ֣¡
Ȼûб仯ƺҡͷֻЦлɣǰȻμӦøеҲǣҪ֪ȻܹдЩȻкȺȾµػԻȱһ

ͼʱᶯһ£һ»Էɳ䵽ϣֳλ
ǰǹ񣿡ͻȻεʿˮԾЩš
ں£񿪿ڣԽչȵ֮ʮֶ
δ֪Ǻµģ򶨵
Ȼ̾Ϣһ֪˭ŶԣҪ֪ͼü٣
⻭ʡô᣿һ˫¶⣬𾪣˼顣
ûʲôܵģʳۻʣʡĿ⿴˵Լݡ
ʣһ𣬾֪ͼλʣʳλۻʣҪǣһλŮʡ
ʳһۻʼʣ˵ˣڽʳ֮λһٶʮ꣬շȥڶλۻΪӢʣλһһ꣬λʣʳΨһŮʣλʮ꣬λ֮ʧ٣
ܹʣܳԾ˼Ⱥ˲¡
ȻҪԾ˿̧гҾ֣صʱ£
㵹ǻ֪񡭡ˣʣھߣǻʵ֮޸ܣο˰ҵͷֱĳ˵Щʲô
ǣǰô£ǰΪʲôḽͼ֮أСʵ
Ҳһ壬ȻѾͷͼ㣬ǺðɣҲ޷ͼһƷرķ˲Ѫ֮󣬻ܹڤԴڻУ޳ҵ
ҵƶǶͷҵƺʥ࣬зʽ
㲻ʥѪʽɣЦ
ǡ֣̿ѪǼҸʽѾںʥɽʵ˵š
֪֪ʽȫأôŬܹ߾Ʒ磬Ʒ֮ѣ
亹ˡ
㻹ţȷ񴫷ֻȥĲǲбǴһƵɷѾˣ¼ĵɷ֮д©Ѿ޳һЩѾ൱ѵã
ǰȷʽæҾڿɲǳǿʱҪ֪һŹɴ©ԭǾϸǴ©ʮа˾Ż߻ħǴ£á
Դ㣬Ҫ£
ǰ˵
һͼ˵ȥǻƼҵǸѾͷҲУ˵š
ʦʦҲ֪ǰĴ𣿡΢΢졣
Ȼ֪ͼǷִӲǰ֪ЦˣȻʮֽ
֪ˣؿƿ
Ѿͼؽǧ꣬޳Ǻ壬ҪռһЩҪһУ
֪ôռҴſԣʡպͽ޾鷳
֮иֲ㽫֮۹Ҿͺãռ𴫸ҲУٲУֱӽԼҲɣЦ
ҧҧͷðɣѣǰʽ
չһЦ̧һ㣬һ»һüģֱͥƵϡ
۾ʱܵ˲һƪʽ
ʽûƷϼأܹ޵ߣв˼ú͹˵
˿ʽҪƵɷмصĶ˲ٹؼݣȻޱȡ
лǰָ㣡
лҿˣеĹҲŻָ㣬ԶҲ֪ҵĴڣߵ˴ߣӯͷò̾Ϣһ
΢΢һ޾įҲ˻ֿµĸȾֻԼԾ
鰸һ֧ɾëʣ֮Ȼӿд
ºʱˣ֪٣С¥ҹֶ磬ʹУӦڣֻոġʾмǡһˮ
תͷʫƪ鶯ɫ֮ɣ۶ɢ૶һ飬𶯣д»۵⻬䣬ųɵĵʱ˲ͬ»ɵĺɢ鷿̶ʧ
ʻȻδ·ȻԽǧʱ⣬ػʳķ£һĻĻǰ롣
ʹСʾȻΪһʫʵˣ
ΣʸԼӨӣµĲ»ǿ൱Ļ¾ʶһ㻪˫㡣
ҷȻάϵҾֻһ˫峺۾עӶԷ
ǽЦˣշ˭˶Ǻǣֻж껪ɣдʫƪȻܹģⲻӦѽƽԼؿ
ǰȥܹѾȥ֮䣬ãΪٴ֮ͣ䵱мɣǺǣҲҲѪᣬܹʧ˹ʹģȻ֪深񷱻価ǰǿ˲źá
ʰڰ֣оЩŹ֣СһǰСӣžٴԼĸܣ
ȵʲôʱǧ֮󣬹Ʋʸ񿪵ԼԼ̸ġԶԶܣ
ȥϢɣһҪһ롭ʻһ»ͼ֮УҡҡͷҲ֪ԼЩͻˣղӦóĬǡ
ϧˣ̾ϢһֽʫƪͥҡҡͷԷڴϣ˼Ҳѡ


 ֪Ω


ʮ 
ԴӼʵҲûܹٻôԼСⲻЩʧ䡣
Ժн죬󲿷ֵʱ䶼ʽٽġʽȴ˲٣ĿǰֻֽٽÿÿתɵʽٽӴ
תĩҪǰ̴壬ʰңʦʦУ緵ء
һƥߴĺնë¿ţسǵʱ򣬲ϵ˶¶˾۵ֱҪҵʱ򣬸Ĵкĳ̶Ŀࡣ
ԭ˻Ϊʦȥ˰̶Ժе鶼ˣҲͰƴ˭ʶ˭ϻʱѾ˴꣬ȫعûв֪̩ҳһλ˵ġ
ڣص˵֮ʮʾϲ̩򸾸˺ü졣
⼸죬Ϣ˵긮ˣ˵Ϊ˲پ˵ʫ˺öʹ͡
ҺͶˣСë¿ɱԺӡоӻûҡҡͷǣŸͷСë¿ǡ
ϴһ˷ܵ߳ϲЦҶڻˣЩΪ߶أ
ţˣҵڣ
ͷȥˣһͻأǺǣǰǼĶһ¶ҶŻ֪Ǽˣϸĸ˵Ҷ˰̶ԺʮǼҵĻũΪʿǺǣΪ¸˵ԺаʮϯǶֺϲƣͨ죬ʮ߶߶
΢ЦţЩѾ֮УҪ֪һܹԺ˵˹
ôڵļͥҲΪʿеһԱʿ˲ܵȨ
˵޷ǴȽύʾõ˼Ͼǻ˵ĵӣǱصѧպɾͱȻͣڲʾøʱ
˵һ̩Ŵźü軧һˣһδӦȥԯĵ軧ܴţ
̩УһСľ䣬װһһ赣һ顣̩򸾿һۣһЩǵ۾
ǹʹ͵ģҪ˵ϣ̩Ҳûмôĳ
ү¾Ȼô󷽣ʹôĶҶ˲ˣֲ˶ԴҪʥأǮôѽһ赣ֵذһᣬæ£ŵһ𣬺ݺҧһڣֱҧһӡӣŻϲȷʮĳ
Цţͷĺˣʮĳ𣬹´µģм٣
֪ҾҧһڣҧģǺǣһӻûҧӣⲻ𣿡
ҡͷЦҲգҧɣЩҾûТģǺʣЩӽ˰ɣ
㹻һİլˡ
ɲУп϶ҪǮ˼˵Ժ֮лûиҲƱ޳һϸϽ˵ţôҲҪЩ
´µĶ㹻ˣһʮ֮һǾͰŰɣԺвŰģ
ʲôʮ֮һָͷһŵӴǹҲ̫ˣһӾʹһǧ𣿣ȷʵˣһǧۺһǧǮ
ǶǮѽѽЩ嶼ǮһѽһӾˣ
̩ҲĿɿڴЩһʹͣʹôǮơ
ҡҡͷЦҸĺЩƵĹͻӸͣÿǮ˶ȥˣӿɲ¿ɲʹЩģشͣǼҾͲȱǮˣ
ֺ͸ĸ˵赺ļֵЩҲֵ˺üҪ֪ͷĶƷֵǮӦõġ
̩ĸľ䱧ڼĴ˸
ԺӣũũߣũѾԯ磬ܴţЦ˵ӣ˵ȥԺ
ͷЦţ壬ԯ绹ðɣ
أⶼǹӵĹͣµĹʮ綼ѾˣǰЩԹ˵Ҫѹӷԯϱ󹤲νƹء
£һ㶣ʵû뵽ĺ£Ƶȵ׼ƹ㣬Լвٹ֮ɣ
鲻ָһԯļĽĵطƩ罫ԯ̡ٲ߶ѹKȲ
軧ͷѣʵѽǹѽҪǶ˵ƷΩжأ˶ˣѾԹҫˣ
΢ЦԿ䣬ϴӴ߳ӣϲû˵ˣǶ̩׷ˣҪ̩ԶҲгϢ
أƼҡ
ʲôǸȥԺҹӻˣТİȦȥˣң
ˣˣүʱһūʹ˽Т
£Т͵һۣһһ𣬾ȥһ㣬ŵû겻壬̹ߴߴүôˣūûǵ÷°
˵ҵĹӣТ
ү˵ĸҹӣԡ
װ㻹үװ˵ֱϵ̩ңǲǴ˼ҵĹˣТŭ
ѽСĺͿǺЩʱˣǲСʲôѽǶ˽͵Ǻü˴ţͽѵ˼Ρ
ƨСӡҹѾǰ̶ԺѧˣѾҵĻũΪʿˣ㾹Źʿ壬˭ĹТɫ
ɫɷףɥЩҲ֪ҡһ˻˴ĵӣһȥ̶Ժѧˣʲôк˵ͷ㷭ѣһˣ
ҲҪˣֻû뵽ôͻˣ̫үĻĳʿ˲õ飬ʳʿụ̃ʿΪһȣ߸ϣȨ࣬ʿˣһССūôܸҵ
ǻƼүТҲģ˵һ΢С˳ͷ
һˣǻڲæɥţһѱסԼүĴȣеүСָһ·Сƽʱߣһ㣬ûйҲпͣǧҪһūţ
Тӹ˵һ˵ϣЦðɣһɵķϣүָһ·˫ָ߾ȥңӳ㡭Ǵˣǻãûˣ֪ˣ
ͷߵͷС֪ˣСһӳһڶǻƼʲô뷨ģ
ţȥɣТӻ䡣
æʰ߸߾ٹͷһ·ܳƼңһҲЪϢֱңȵܵԺ¢ϣָŵũоͷ
һҧǰͨһˣɥСĻðӣӺݺݳɣǳˣҲԹ
Ȼ¢ϵĵ軧Ȼ


ʮ 
ٺ٣Ҽǵ㣬ǻƼСӵūͣһκݺҰ˽ţ۰Ϳĵҩƣ
˻ۣڼǵһȥ˽͵˽Σû뵽ֺһūʹˣǻ֮о
˸£ҧأ߾Ϊٵ̫ˣ˫һĶ¡
г𲻱ǾӣٺЦһץ䵽ϣǰɣ㻹ûеˣǵǸʱ˵һȳһȣȻǰҾһ棬ݺݳʮӾͺãſ£ƨɾ
ɴ⣬æſƨɾ𣬶ʮӣܹܵģٺݣԼʮ¾ͺˣ
žžžžҲݣһޱ޳ڻƨϣһƨɾʺһƬȻԷƨѾˣҽͷһᣬȻˡ
ıޡûõļһôˣˣȻ˾ĹˣһڶҲˣԸũţػƼҡ
һγ¼ʱ˺üصĴ󻧣̫ûɽ߰˸ҵū;Ѿѧ߾ҵԺ˲С˹ݺݳǣ
СǾ޶ɷ򣬼Ȼҳ飬߲ܣÿ˺ݺݳ˶ʮӣԺһƬ޵ãƵĹӰ̧ˡ
ϿͣΪˣЩūͣɲۡ
ʮΧ۵˼ҺܿɢˣڶĽǼʣһе£Ͼʿˣһ˾ǲ
̩żϣ˿ƺ鲻ٺЦ֪ĺôˣ
ͷҲüи򣺡ƷΩжߣ
֪ͺãڴʳƷΩжߣ˴ʳֻȭͷǵ
̣ܽһ磬ɽСݣȻ̴峤մӸĸϷúգ̴ȥ
г̺˳շԽɽ壬޾Ĵɽ䵽̴峤ҵԺ
ϴ峤ѾȺʱˣȫϴ峤˿Цҹ͸õˣû뵽Сͦ׼ʱ
ȻӦϴ峤ôҵҾֶЦֵܣСӣССӣɺã֪ǵ𣿡
Ȼˣ״λúܴǶѾѧܸĳ˳ˣ״ЦȻΪý
Ǵֵأ
ң״Щ˼ͷȻûȫ
Сһ׼ýʲôСӭЦ
ҶѾǴˣȻȽʶ֣ȷʵѾ׼ô׼ˣ˵Ҳ򵥣׼ҲɵĺͯˣȻֱֵķ
Ƚݰɣϴ峤ͷУȵϴ峤ʵСԹҪҪȳԷ
ãѾԹˣȵٳ԰ɣΪʱȽϽھҪʼ̿ˣ
ǺãǺã롭ϴ峤ʱˣóһ˼ҪԼˣһΣͽǳЧڴﲻٴϻ۵˶Ӽ˳ˣǰԲ롣
׼ҲЩ˷ܣ˵Ҫʶ֣ʵҲǺģֻ˵ʶֱȽѡ
ϴǿľ廹𣿡š
ڵģ״æľ壬ͳīֽ⣬պīˮдƴĸһʮ߸ĸĸĸ
ȶʮ飬ֱܹҲϻֱƴĸʶһ䣬׼Ҳһ飬Ħϴ峤ҲȻҲʶһЩ֣ٸˮƽֻǵλҪһνġ
ЩĸĸѾϴʳ񾩹ٻ
𣬵ګա
Ŷʮ飬Ȼ׼Լɱ飬˻Сʱ˶ÿڸСڵָκһĸǶ̶״ûа취ˣ죬Ҳˡ
Թ˷ѧϰڰֽˢ־ǧģɽ̲ĶɾȥһЩʱ˵ĵطѹһ롣
Ͽڵԭ򲻱䣬ÿһ涼עƴű־ǧģΪ־ǧļ׶׾ܼסһ죬˶ֺƴѾܹϿڣģ
Ҷˣϴ峤ϲʤȻǾӣŶ־ǧģֻ۽󿪡
Ʃ˵ƣġӯ꾣šնء꣬¶Ϊ˪⼸ֱԼᣬпѡ
ϴ峤֪־ǧģǻɵĽ̲ģǳԽ̵˱Ƚȷۡۺͼֵۡ
ȷľ˾ͳɲˣ
˶죬ԱȽϱ״׼öܹˡ
ǧıȽһЩһٸһһغúý⣬ĥ־ɣ
֪ˣС׼ҾҲѧǣѧʦصȻᷴԣõһʦ̴˵ǵλȻߵﶼܵ𾴡
ĺôҪײҪ
Ž죬ҲˣɤӼƣҹĻ٣Ϣɴڤ˼
ϴ峤λеƼµɽɽ̳ʣ񷶥ʯڻԳصϢ
ڼ̳ǰϴ峤һ㣬ʵоôǲǴջ񣿡
ͷүүСȻʵѧģ칦Ҿʶ˺ö֣˺ö׵Ķ־ǧ˲Ĺ屦ǧȻвٻ⣬־Ѿ߰˷֣оԼ۽󿪣ָоĺܺã
СҲ󣬻㱨үүСҲǣƽʱүүȻһЩ֣ҲһЩǶǸ־ãȫԱ۾ʶǺǡҿѧ˺Щأ
أʲôջ񣿡ϴ峤ǵͷת״ѯʡ
үүұȽϱλԹӻ飬ƽʱѧһЩ֣־ǧĺ׾ͨˣֻǿŶҲһɵ˼ͲˣҿСĺܴϻۣȻͱС֪ҪǶö࣬Ǻģ
ϴ峤οصͷ֪ͺã˵ܹ뵽СֵܸǵʦڷĲ٣СĿΣǣҲǳǺǣСһвѧˣǧҪΪСͲڴʳʦصǺҪģǧҪǣ
֪ˣͬ
ţ֪ͺð˵Ǽ׬ˣҪԵ֮ԴСڰ긮ĴΪʦѾȥ̶ԺУպɾֻ²СṆ̀˵׼Ҳܳһˣ岿һ
һǲģ׼ģҹɫ֮Уɽ͸⣬Զɽ֮УǺֽ֮һԲ֮ҹ׼
ϴ峤߳ԶɽͣתͷСѾ˯˰ɣ
үүѾϢˣӦòµģ״˵š
ţ˵ĲʱѾ֪ͨȥ˰ɣ߹⼸ֹ˳룡
֪ͨˣ֪ƽʱҩ˼㲻Ҳ⼸߹ȣ
Ǿͺã߹еѾһٶʮδĴ£ӦþٽʱΪ˭˭ùϴ峤̧ͷգѹѹһƬԶ߹ȵķ򣬿κǹ⡣
¡¡¡֮У޴һĴ껩֮䣬ֻʣꡣ
ϴ峤˸£Ȼ˵ˣвƣϣܹͷǴӾͿԸˣ


ʮһ ı
ô£ת۷ɫ䣬һĹ򣬱ˣԭϴϴڤ˼ģ뵽֮⴫ͥﻹܹڤ˼
ݺôŴӣҪӴˡ
Ⱪôף
ȣߵ˴ߣӴһ룬̧ͷԶȥʱһ㶣ֻԶһƬİɽϿҫޱȣһ·ҪǮ䵽ɽǱߣͱУԼԼŭ
ˣʲôںУļ£æʲôҲûѽѵǻþš
شϣ۾ʶһУһֱŭʮֹŹֲֿһͷޱ׵ض˻
͵һ۾Ǻʱʧˡ
⡭Ԧӡǵãܹؼް֮ͥУһصӡͻȻ΢΢𶯣ʱ˺Ǹƺһľߵ
ԺͻȻһ棬һͷɫľߣվҵĲ֮Уͷ­߸𣬶µһɫıɷס
ѵоڶɽ٣һ˲뵽ܣģ߿϶ˣžҪΣ
ﻯˣǾɣɣ
뵽Ҳסˣкͣһɣ˺ôȥ֮ϸ룬ʵҲǺܿµĶ
ϴ峤˵ɽɽͷ״ɽĸӿ£
ڷ˼أһ֣ҧҧӴȥ·ʩչ½ѾͬһðԶɽͱȥ
֮ɹۣϾҲЩʱգӿ䰴Žһʮף̤ɽʯңӭŴ˹һˮǵСӣԶ̴壬ɽ͡
һӰͻȻӺڰ֮гȻǰ˸תǰ
㡭һӰһͷβССߣһɣ˳ȾŮӣϲãǾǺԼһϦ֮ĺᰡ
ᰵһۣҲ֪Ϊʲôɽ߹ӣȥã
죬ɽϣ߹ȥմصʱȻ߹һƬǽ壬вľɽʯȫҳһ࣬ɽ룬Ȼһͷľߡ
ͷ߾޴ޱȣɫӣֱף߱ƺų߽ͷ߸̧𣬵ͷСѾߴʮʮףշ˻һҫ۵ͷϿգĹ⻪
ҲǵһοôֲľһǾȻˡžžžشϣͽȻ
ССβһɨһ֮ϯһȦϵˮɣ֮ס˿ıꡣ
ʱŻѾ亹죬ΪʲôҪסԼȥ·ԭ߹һǷ֮ء
лչлСӣæҾ񣬲ô˵һһǺ⣬֮޷лȴҪġ
СС죬һ̫ĺ˻ΪʲôƹҪСӣ
ˡ
ССĪҪ֣üͷȻССƤ⡣
ССȤҡҡľβͣתͷ߹ȣʱ죬Ҳ֪Ƕ׿ߣǶһɫ߿ߡ
ӣǴ̴İɣѵ֪߹Ⱦһ׵𣿡ᰵ˵š
棬͵͵ģա
ڿ˰ɣ㻹ǻȥɡæȰûжֻתͷ߹ȣ¿ˮѵ֪ʲôߣȻҪ٣
ɽǲã֮أǱ԰ټϹë֮棬ǰһ߽ӦߣԽǧ꣬ѾΪԣһܹɹ٣Ϳ˳ΪΣɾɵҵ
ɵҵɻ
ôССЦҲѹ֣ʥˣʥԼһ׵ҵƣ֮䣬޷ҵѣŪʲôĿǻҩҪ֪䣬۲ľëסۡ㣬鶼ѲѾһɽ磬Խ֮ϣҲˣվܵԼ
ʶ󿪣ɵͷΪͬʥġԡʦʥҵҲ˵ķ롣
һӦߣܲܶɹٳΪɣʵ
ҲôóɵģǺǣ̫ЦˣӦ̾߹ȣɱرİٶǰʳңһͷӦ䣬˲°飬һҵأƾʲôܹɹ췣׽٣붼Ҫ룡
ɾɺҹչ׾ͳˣ
Ϊҽ̥ҵѾԲ۵㹦ͽһ˿ҵɢʱ˺һ̳ɾɵҵСС
ǡԭչﲻǻˣй֮ǰˣǺǡҾ
ӲˣҲڵ˰ɣҽ㻹ǸϽ뿪
ΪһתСѯʣȻӦ߶ɲ٣ǲζᱻ׺ɱ
ʮа˾üȻ֪Ҫʲô
֪ûа취һһӦߣϿ˵š
ʲôҪӦߣǿһͷǻҪãڴɽǳǵĴڣСС󾪡
ƲҪǶ֣֮£ͻᱻɱֻӦһǧ꣬ʵףôɻϧ
̴ԦͨɣͻȻʵͷȻʹ˵ɣôԼ˼ˡ
᰺ССһۣн㣬ҪҪ
ССô룿
ǺǣССΪô˵Ҳǽѽôܲأպ˿Ǻһأûһ㻤ֶΣôģãҲһᣬǵӦڰȫϾбˣ
ţҲôģɾɷǳѣҪĴۼǾβͬˣȻǰδеطҵΪ˿סˣҵȥܹȥͷʹǳɹسɾɣǴͬСһҪǸʩķ˾һˣǷˣ֮ڣ˼תֻ˿ԲϾԣҪΪıһˣ
뵽תͷðɣǿһ֮ܲҪ
лϲãȻ˰ֹԼ߹ȣǴӦԼշӦߣƶǺ᰻йϵȻ֪ΪʲôάԼǰǸᣬǴǾͺˣ


ʮ 
췣һأҫ۵׹һһ£˺߹ȵһкڰһҹǧ֮д
ӴƺƺƵ֪жߣѾᴩ˵һ಻֪ж㣬ƺѾ߹ȸϰɽ嶼ڡ
ǰеκԵôСһǧӦҲһЩϢڴɽˣǶŶ˳Ѩǰֵ
߳Ѩɽͷ쳤ХƺǶķǵǿͱ꣬Ⱥ֯һγ˿ֲ֮ҹ
߹ȸɽȺ壬̾ȺӴѾǱ߹ܹۿӦ߶ɽ١
һƬĵĴ½ϣ˴ʳвҰĹȣɽӵǧɽˮӴɽϵʮȱɹɵǻǱڴɽ֮У뿪ɽȺ֮УԶģһ½֮޾ɽ̽
Щɻ߸ߵҵǶ׵ϴ񣬻ѾӦߵٺںΪƺֻڣͬһ߹⿴֣ɶûʲô
һͷһǧİ߶߹һУ˫ĿɭɭףۿӦ߶ɽ٣ΪӦڵҪٵġиɽĻƴɣҲ͵͵Ǳ˸ĦӦ߶ɽٵΡ
ҹļѶԿ֮ǰӦѾƣӴ˺ۣۼ׺Ѫⱻеĵط˰׹ǣһƵĺɢݵУʧΪޣӦ£ʺѪѾγһƬѪݣˮֲ࣬
˺Ӧߵ꣬ĺ£Ӧ걻˼㣬һֶηѾӦвƲȥ
Ӧ߿ԽͳգѾĳ֣ΪǰƲɢȥԶᵽ
Ҫ췣֮£ӦѾӦԼٵ˽ӽʵȻѾһǧ˰ٶ꣬ǵв٣Ƿǳ־塣
ǲİһǧ˰ٶ꣬ôͲ޳һɵҵƽ̫ƽˣӦԽԽģһδ߰ͷ­˻³һǧıɷǿкٵס
¡
Ӧ߸߰Ͳʵͷ­˵ϣѪ˺࣬һ׻ʣӦߵͷ­ϣӦͷ­˺ѿֳ­ǡ
Ѿ޷ش壬شꡣ
ˣСС˵
ţߣ᲻ֻ࣬һӵʱ䣡תͷһۣһӣһɫһ߹ȣ䵽ѾӦߡ
ʲôĺɣͷǧʲôʱ޳ˣ߹ȸİɽ䣬ͬʱŵľ
Ҫ֪ԽϹĹѪĴԽԽתβһ֧λϹİݰǰʮӦһǶѳɾɵҵһԽҵǽǱޣҵͻͽǴʳʦҲܽƣʥ˳֣пܡ
ӦѪеľ޴ͷ­˶ûа취֧ᰡССĿ֮гɻͷŭ
ʣʱһ侮ʯߡ
ӦߣȻӦ֪㲻ӹһٳɹγˣվھ޴Ӧͷ­ǰӦȻ˵š
ᰣʲôϵӦߵͷ­ɢоͥ𵴣صӦߵĹӦ߾һͷޱȵޣڷŭرԼԹ
¡һ׻ưҹ͵̧֣һɫ֮Ѹ۳һǹһӣǹѾµײһ
ɲǼ䣬׵类ɢΪߣɷ׳ۡ
̧ͷһ׵磬תͷӦߣûʱˣһ٣ԺǩԦԼ̴ԦͨԸıϢΪĿ׽٣
ָվ˾޴ͷ­ǰתԦͨעӦ߾޴ͫףӦչϵĹͨ
Ӧ߾޴ͫ׳ս׹⣬һԶŵޣ塢ͽթܵȴǷŭһɺ޵صľ޴ŭ
ƺﲢƽȣΪëۼ֮࣬ӵ֮ʼûشĵ壬ҪǧУſ֮ͬгѳлữΪˡ
Ļ̫Сˣƺ䣬ڳͷһз˵ҪึѵĶɾ͡
ʧȥᣬһǧͰ׻ˣССһ
ͷӦҾǰ׻ǰϵҵ̫أ׷ʱֹͣǰǻһ磬Ӧˣ
ҪҵūͣܣӦһھܾ
Ĭһᣬ̧ͷһԽͳƣ̾˿ҪǰūͣɣֻԼǰһ꣬һ֮Լ޶ȵˣǰϿ쿼ǣʱ䲻ˣ
˵ճᰵͷ˹ȻǲΪӦߵֿס
ӦҲоʩԼϵѹˣ걻ѹѾǧְٿ׵֮У־֮±ǰδеĵ͹ȡ
ðɣԣһҪţҲһ꣬һ궼УӦ߸о޽Ҳ˲ʲôˣֻܴӦֻһԼԼ˵ʲôѾһǧ˰ٶ꣬һʱֱգۼ
ϲܹշһӦԶշûгҰҪǿһǧһ򱶡
һԵССһȻ̫̫ӦˣھӦһСӦһӻʵҲ޿ɺǣƫƫֻҪһ꣬Ҳ֪ģѵΪһڿǿ󵽲ҪӦһĳ̶
СС㻹˽ǱʱѾ˵һûرļǴﵽʦҵأܹһ껤Ҳʣ˵š
̯ƣһԦӡҫ۵Ĺ⻪Ԧӡӡϴ峤ĸӡͬƾĸӡǣԶԷ޽ЧԼͿƣõ⵽ɡ
һӣԦӡ̷𣬴ӦߵĶͷϣӦ߶ͷʱӡӡǣӡѾꡣ
ӦͻȻȫսһʵ̫ˣѾ׺ɢѻһĻǶͷӡԦӡǣһӸϣΪһȫӦ
¡
ɲɣӦʱһ׺ȻӦߵͷ­˺ѿӦϣҲȼܽٻ
Ӧˣ̧ͷգƺǸӦӦߵѾ壬ϵĽƳĬˣƺѰӦߵ꣬Ҫ䳹״ݻ١
͵һӦ߱Ͼһһǧ˰ٶĴȻûгɾɵҵǱϾǰ֣꣬ó档
׺˳ҹӦϵҵѾɢųɣӦҲ౻׽ٺɱǴʱĽȣʱӦӦĴˡ


ʮ ϣ
Ӧ긽оһľӿͥԦӡǿӡӦϵһǷľ䣬ȻݣѾܹӦߴӵڵĲټƬΡ
ͬʱһȵӿͥƵ֮ϣӿĹ⡣
Ĺڵ־͸Ҳʶڣӿ֮Ҫǿöֻ֮࣬⣬һ˿˿ĺɫҵ֯˿߲ţΪɱ
ȻӴ󣬵Ǵμ穣һ麬ʵıӦĻô֮һŴȵĹâ
͵ĹչֳױȵķǷӦвƵҵĹһգ̱߽⣬Ĺϻ۵Ĺ֮˲侻еҵ
Ĺ͵ذȻΪõӦ䣬͵رǿĹâκʱҪ͸
ԦͨİˣǼ򵥵ĿƣҪǻСںϺͼĽ
Ĺвٹܹ֮ɹӦͼϵķһǣһֺӦͨĸоӿͷ
־ϲΪ֪صԦͨ˺޵ڵ޽ɹԦͨԼ޽ᣬϵβơ
¡¡¡
еĽ춯صоһ֮ϵ־ѹʹԼ廹꣬ܶ
Ǹΰ־͸꣬ϤһУܵӦϵҵʧȻûҵΰ־Ҳȥˡ
̧ͷڵգֳؿֲѹʧҲСˣʱɢ͸ûɢͶҫ߹ȡ
һҹ߹ȣΣľңɽʯݣһƬǽ壬ɫĳҫʱԳһƬе
֮ɢ߹ȵĿУ͸ľɽʯ֮УڳɢǰδеĲ
ΪУһƴӿ壬εӦ֮󣬾ȻŷѤõĹԣһ·ǷĹУӦ꿪ʼɱ䣬תΣҲһһϮµӣ߸ݣͼݣϡмͷģ
㾹ȻˣһѾ֣ϵӦʧһӦɿɢ֫ٺĸ
ˣȴɱˣû뵽ȻǰδеķʽɾɵҵӦҲޱȣδţδ
һβɹĶɽ٣ΪѾݻ٣ֻʣ»ǣҲⲻȫʧܵĶɽ٣ΪϾѾתΪˡ
ϣӦѾɵҵ컯֮棬ĪڴˣΪҵأ׽ٴݻȴһַʽһ
ȻѾ״תˣ˵ǳ֮٣걻ĹϵʱӦһ㣬ȴǿ͡
ˣǱס˱ңڿһǧ˰ٶ꣬ջΪһңӦߴһ²ѣͬʱҺ͸м
ͻȻı֣֮ͻǰһжԵ΢ˣһɲǣӦѾȫĸԸʹһʱѣһξ͹
ӣоôҲһ£оϵͻȻ䡢ʶҲһ˲䱬ըʽһ͸ں֮Уڼת֪Ļڱ
Һܺãȭͷо㣬һһǧ˰ٶΪԼĻԼľһء
ʬô죿תͷᰡ
ӦһĻŲҲӦԽ޴ңЦš
ǰӦðôͷ䣬һӵӰӰһ۱˵ʬҡͷϧˣһǧ˰ٶ꣬һ߲۲۵ǿ壬׽٣жܹ˺
Ӱ֣ӦߵʬըŸ󶴣ſںھɢӦߵľŽڼ׵зɳ䵽ӰС
ӦˮԪ飿СС죬һ˫۾̰ؿžſ飬·Ǿſ˲Ĺ屦
С꣬㲻Ҫˣһǧ˰ٶľôܱ˱ˣ˵Ѿʧȥҵ껹Ҫſܲɢ
ӦЦһתžſ壬֮£ӦѾ֮С
ǰڶѨѨΪҪҪǴϣǾǲؾ֮ء
üĹͨ躣Եͥͥڵĵطͥʶ֮Ͳ֮ͥУͳȫ
ھ֮ͥ䣬ظ򿪵ߴѨҪѨͥ;
ѨԭͿŵģֻǴС˶ˣ֮Ѩչ٣Ӧߵ֮УܹӦȴϸ
ϧˣСС³һ۾һ˫۾÷ϣǳƺǾβһе۾쳣䣬ƺܰ˵ʶɽȥ޷԰Ρ
߹⴫Хһߡһͷǡһͷ׻һͷɫˮԳ䵽߹ȣסˡ
᰺ϾЦԭǸɽĴǺǣʲộ
һ˶ԴԲεͫ¶׹⣬׺ݵᰣϰͲ֪ʲôʱɾɵģһȹϲɹһؿڣֻǻ̶֮ţԽӦ
üͷ˵ǾſɣӦӦߵԪžνˡ
üͷ˿˫¶ͣˣᰵĻųųģ˾ջ󣺡Ƕû޳ɣ͸ǰˣᣬˣ
͵ضţһɺƺƵɫϿӿôǽһƬĲľʯҷɡ
ҲµƸˣϵ±죬Χһöᡣ
̫ˣƾôǿɵı¾ж󣿡ип󲻳ֲı졣
һͷǵһɫ䣬תֶߣԶԶС϶飬С϶ֵģչ￴ϵĶС϶ˣ
³ţе޳ܵĻƤ϶С£ϰͿɲǾʹһƾʲôӦ̲
ø֪ĶᰲΪҾβ𣿣
ָצճץһ£ɫⱩ𣬴ҽжͷըװ׵Ķһء
ף̫ˣ


ʮ £
צ׻˫Ŀצ͵ĵأɽΪ֮ζһɰ׽ɫĽɷѸٴɽ˷۹Ƶ֫ϡ
׻һɫ覵ëƽɷ׻ô̤䵽ᰵǰ
ԳҲǴ󾪣һצֺּǧİ̲ԴץˣͷǺ趼ըҲ̶á
߱ˮͰֵȻϵķѪӰߵıͷӿһץһŰ͹ӿѪ̷ѪһƬ֮ٿŻ״СĽɫѪƯĸǰ
һչѪ鶼յУЩѪĸо̺Ӵޱȵˡ׹ǵǱѰ
ѾǵһѪĹЧˣѪԣҲֻѪ˲ſԷãһλðߵľѪ԰ߵѪΪڴ᰼ֱ̫ƽˣ˼룬Ҫ˵ڣѾ˽⡣
ᰣӦ֪İ׻ɷ㾮ˮˮ㼴ǳɾɣҲӦҫ
ü߳ԲѷҪⲻҿһΪ߹ȶɣ߹Ⱥڣûҵͷ˭ռҡ
Ӧû߹ʲôʱֵ˵ӦӰֳŰ׻ˮԳЦ
׻һӦߵӦѾɽʧܣûб׺Ѿ컯ǰһҫ𣿹ھһ˾۵ūͣԼ˰ɣ
ˮԳҲЦ˵û۾Ϲ˲ɣھһӲдĲл꣬ǲˣҳͷ
Ӧ׹һɷ֧ǲҾǵƤǵĹǣǵĻꣿ
ɽʧܵķƾʲôǵƤǵĹǣûˣ߹ȣѾˮԳ֧Ц
Ӧ߳Ĭ̾Ϣһᰣ߹Ҿ͸ˣֻҪҷضʰͬģ
ССЦ̫ˣ˵߹ҩܹΪУбȻٻܶʱ䣡
ᰵͷȻ߹ԭ߹Ⱦ˳ˣǺǡɷ֧˰ɣ
֧ŭ죬ɷһȻǲģҪᣬҲңᰵǿǼΪɵ
ᰣ㵱Ҫ߹𣿡ɷŭһ
ٺ٣ҺӦѾ߹͸ˣҪɾǺ벻ˣ۾¶âȻѾɱ
ݣ֧ºݻת²ӰȻѾ˹ȡɷҲǵͳŭһ磬Ծշߡ
Цʶʱ񣬷ұضɱˣ
żʶһûǸҵİɡ
ӦĶСС˵
ɽȱľ£Ӧﲻζ˳ɹﻹɽ˵һ졣߹ȿǴɽΪıأԲʮһ޴ӥɲͨӵӿסͳ֮£һٲھϣٲ棬һˮһǧ˰ٶʮֿ
Ӧ֮úþӪ߹ȣ뵽Ҫ͸ˣ۵òУûа취˵ȥĻóȥˮοԼڸûס߹ȣͳȥıӻǰô
Ǽʶ߹ȵĹˣȻɽٵĵطѾӣطûбٲرǽ֮Уͺǽ˽Ȼͬһ磬֮ˮ鲼ȫǲ
ھǰͣ£һٲ䣬ˮ㣬ˮĻף°ɣ޴ĺٲһ̶ˮ߹ȡ
ߣһᣬٲ䵽Ķ֮УʮָˬʱݣɢŨҩ㣬ʹ˾һ
һºӣʮף㹻ӦǱӰ϶һЩõĶ̳̳޹ޡľ䡢һѡ
СС飬һС̳ǰβһɨС̳ѿʮ˳̣ʮɫҲ֪ʲôڵ
ЩȻӦɱһЩõսƷΪãֿϧֻô̳̳޹֮С
ССҪ˼ţȻƸȻ֪ǺöƽѼҪ˵ˡ
̩ô꣬Ҫ˵Ҳ٣һüţ֮Ǹ
ֵģȻ̺ӴԪֶ˵ʳʱ˺׷һ𡣵ǵ˴ʳʥ˲мֶԲܻӭһЩа嵹УȻȽϿ죬Խ󷴶谭С
ˣСһʮ˿ţ֮ǰߵѾʮſšȭͷССĴָС涼Ӧߵס⣬ʮ졣
أ᰿һ۶вмӦʹһʯȡһȭͷСʯ
ʯҲŹ֣ɢʯ֮һɫĻ档
ʲôᰡССˣҲ¶Ź֣ʯͷ֮лвĻ棬ⶫ򵥡
ӦߺٺЦһǧǰ֮˴ŵģ٣Ӧҵôһ䣬ϧ޵ĲǻԪҲٶɲ
ӦʯݸⶫҲ֪ʲô֪ʲôãҲֻ콵˲֪ӦѪᣬպӦ֪ôãⶫѵõӦļ񣡡
ӦҲ֪סⶫɴ󷽷͸Ҳºȥֻ°춼Ƿ
лӦǰæлӦűȽ⣬̬ȺãڿʮֵҪ֪ڿǻԦͨԼ£ƿһͷԼѡ
ɫʯϣʯʮůϸ۲һʯͷԼϻоʯͷ״ȻȻεģĻ滹ȼţϨ
ǰӦߵ˵һѾȼһǧ꣬ȻԲѰĻ棬˽٣ǳΪҲӦá
ѨеĶһ飬˺ü鹷ͷжһ鲼ãͬõŽһӣų˶
ڶǰһƬһκھһճС޹ҷ֮У¶ء
һ㶣ָźڵһڣѪⶫ߹Ⱥܶ𣿡
ᰡССӦƺǸڣӦҡͷⶫвãǶ˵Чޣ߹Ⱥ룬ⶫӦò٣лƾ˲Ρ֥߹ȶ٣
ǰҲҪЩȥתͷӦߵӦһ磬߹ת˼ӣʱ˲Ρƾ֥䵽Ľ£ǿڣҲ䵽ĸǰ
ͷֱ治Щҩĵҩ䣬ֻÿһҩĶɢΪŨҵҩ㣬Ȼҩܴˡ
ʰҩģᰳˣϿ߰ɣ̴˷㲻ڣ϶Ҫ㣡
ҲãǸˣҾŶ̴巽ϣһϵʱ䣬ƣѰ˸˲ҩģô˵Ҳһʺˡ
㣬ô𣿡ССԶȥӰҡͷ̾Ϣһ
ССѵ㻹ûףģЦ


ʮ ϣ
ˣϴ峤һҶѾҵȸоͷжϴ峤Ը״ȥһ
״ͷڣʱʧɫϴ峤ҲˣԸȥңһһӺһҩĻϴ峤˿ʧˡ
ԺӣһҩĴ򿪣ʱЩ˲Ρ֥ڡƾҩ̱¶
ϴ峤죬߹ЩϺõҩİһ˲ΣоŰ꣬ŻƾҲа˰꣬ڣٹһͻɾˣǺǣôõĶŪģ
ɽɵģ
ɽȷʵһ󱦿⣬Ҫ˵ЩѰҩֺ;Ҳ٣ܹҲҪԵܹɵЩãϴ峤ЦǺǡ
үүСãѰҩɣҪ֪ǴɫҩũֻҲɲôߵҩģƩ˲Σ꣬ͿԵˣ˾Ű꣬ͨһӣСԺ˽һ˫۾ӹһҩϡ
С飬ҩģ졣
СͷŵǵȻ̴ҩũүүǴõҩũܱɽǧҩ
ԭϴ峤ܱҩϴ峤Ҿ
ûʲôֵģ̴ڴɽԦޡҩǵУͻ̴֪廹бı죡ϴ峤ڰ֡
ϴ峤תУóһƵĹżݸЦСҲɣ̴ҩũ޵̱䣬Ŵɽǧһζҩģҩǧζͬʱ仹˴ɽһǧޡݺ棡
ӹ䣬֮ӿס䣬һᣬ֮ϣ֣ȻַһһͥѾΪͥС
ݻϴ峤ϴ峤ⱦ俰ƴɽİٿȫ飬޼֮
޼̸֮ϣһЩʶ;ˣֵһᣡϴ峤ڰ֡
ϴ峤ЩҩһҪô̡
ЩҩĸողժֻҪסܱҩЧɵҩҪã
ͷŶˣ̺ɽ֮ͱҩĲڻ£һӣ֮סҩġ
Сһ˫峺Ľؿо޷ɱԦͨİҪࡣ
ԭСѾˣҺң״ʱ̤Ժӣƽ£˿
лֵܺˣңȥʱû˵һһһע⣡
ǾͺãϹģҪ̴֪帽ɽҲвգСܣǳΣգرҹ߹Ǳ˵һ׺ˣ
״һҩģԹԡЩɶѵõҩ֮ѽСģ
ҲһЩЦš
СҪЩҩʲôɻ
ҴһЩ̱Ԫ׹ǵ鵤ŵ
ʲôϴ峤׼ɻˡϴ峤ҲףҡͷһЩҩҩӴ飬ӷۡȷ۵ͣҩҵ˵һûô£
û֮˵ʳʷ̫ˣʳҲûﻹǶһݣɲûԹܿܰɣμ̫Ͼİ¯˵˶׫ģŪһƵܿ԰ɣ
Ҳ䣬ԭ˵һ飬ϴ峤Ϊȣľʯ¯Уȥʣ¾˻䵤裿
ûдϴ峤ͨҩӣǿԿ¯ԿǰЩʱʬ֮ʵѾ뷨ΪʱƺҲûлָԪʹЧҩǵʱܹѸٻָƣǻָȻҩôҲ˲ãΣա
磬߱أɽ֮и֡ɣûɵӵЧõ鵤
¯Ҫʲôӵģǿûѽ
һɣ߽Уóֽһһ򵥵ĵ¯еĹ컭˸ּ򵥵ݡ
Ԥĵ¯ʵֻһĥ̰󣬰˸ߣĽṹȥϵͳԼĿڡססͳס¯Ҳóɿɿһġ
ϴ峤׼ÿͼʱˣ¯ʵǺܸģһҪ˸ߣ뷨ܴ󣬲ƻǲģϴ峤ָ˼ϸϵĴսͼȷ
Ҫʲô¯ڵ¯ϸ޷룬ûܹɫʯһͻĲϣ
ȡɫʯϴ峤գҡͷɫʯӦʣһʯֻһȭͷʣⶫúܣĻ𣬲ǷĻ棬ԲſԺòϢĻԳΪܺõ¯𣡲ʲɵ¯̫ˣ
Ҫûͭɣôߵ¶ȣͭӦѾ㹻ˣ
ͭɣǶȻͭҪðٱֻ겻ϢĻɽ֮вſѰҵҺãǴֶϴ峤ָԺһɫĴʯʯ˸ߣ˺ϱشǧ
亹ˣҡͷǿûб°ɵ¯ģ
£СͿҵֶΰɣϴ峤ǺһЦһץʯ̷ϴ峤ĸǰתš
һĳɫʯȻϴ峤
ϴ峤ǵɵҵɣЦ
Ҳ֪ʳؼ鶨µŵҵ˵ϴ峤죬˵ŵҵ˵Ӧڴʳû˵ŶԣΪʳ˵̫ʥ˵ʥ˵ҵ˵Ϊġԡʦʥ׵ҵ
Ǻǣ˵ҵ˵ôƺʥ˵ҵ˵ͬС죡ϴ峤ڵӦñԼʦҪ̴ܹ֤İ
ûдǴͬС죡ϴ峤ͷʥͳɵҵ޵ɷ֮ͺȻȣϢƴʥ˿ҲҪϰͳ
ϴ峤࣬壡Ҿ
ǺǣʥǶ࣬Ҳã˲֣ҾϲС֪ϴ峤ڰ֣Ȼʯһģסʯĳɫ̻һ档
ʯһлƤһεĵ֮£ʯʱȥʣһģ𽥱γһ¯ģ
ɴ۾ϴ峤΢΢𶯣ɷֶ֮˼ʶ
ϴ峤ƺѾ͵ɷ֮ƱȻҪǿʦҲɷ֮ԷݵأҲɷҶʦǿ
С飬ʲôҵ
ɵҵڣڶްС̧һָһɫӿΪһֻ׻͵һ
ɵҵ޵ڳɾԲɵз̥飬Ҳһڵɷ޵ͬʱеģ޵Բɹ׽٣תɾɡ
ΪɷѸٽɣ̣ɵɶ
˿СƺС˵㣬ƺǽԵģԼ֮ࡣ


ʮ £
ˣϴ峤˿¯أ䵽˵ϣ΢΢һ¡
һ£ֵ¯Ạ̊́ϴ峤úܣѾ¯ϵߡ
Ŀڴ򿪣߿ȥȻֵ¯ѾתһųɫĻ棬ǻҲûȼľģֻǴĻ棬Ϩ
үү̫𣡡С鿴һۣȻһ̫𣬿ά겻Ϩ𣡡ϴ峤΢΢һЦ
̫ԭϴ峤ֻ棬̫ˣ̫ǳõĵˣ΢΢
ȻǾͿʼɣС˷ܵĴС֡
һûƾûƾ֣伸ҩİɣһԪ
ǺãټߡΡɼ򵥵ԪӰɣСԺһЩҩݸ
ðɣְɣѡʺϵķȫͶ뵤¯֮УȻ󽫵ĿڹرաЩҩģһĻƾΪģͨҩĸжʮķ
žžžžѵӵ¯洫¯΢΢𶯡
ҩĶճ˻ҽҩ֮¾ˣС̧֣һӿ뵤¯֮УС̸о˵¯
Ҳ̧һģһ֮ӿ뵤¯¯Ҳʶϣǵ¯ҩȫ̫ճ˻ҽһʮɫĲľ̫ڵ¯йתȻ¯ڵѹܶࡣ
ֲҩںϣصͷ¯һСʱٴν֮뵤¯ֵ¯ֻʣһŽɫĵ
ӸֲľںɵһʵķԽѾԭĲľʲôһЩˡ
ԭһµ¯Сףʱһճɻҽʱ˳ҩҲй¶һЩ˾һ
æ·ʿ׹ص˼Σ¯ʱֻʣ´ĵ
¯Ҫ಻ҩڵ¯ϰһװã¯湾һ̫³ֹͣ˿񱩵ķڣڵ¯Ϸ۳һš
ˣ֣һ֮ӿǧ֣Щƽʱϰʥ֣̺дҪĪĸЧ
֮ӿ뵤¯ܿ뵤֮Уʶ΢ٿ£ɢֳһٵȷݣװγһſ۴Сĵ衣
һĹ˳ڣʶɳһɳһſŹԲ͸ŽɫĹҩ㡣
ϴ峤׼øһ裬ɫĵ辧Ө͸תһŽɫ֣Щеǡеǡ󡱣еǡ⡱еǡЩ۵֣¯֮󣬴ɫ˽ɫѾû˵ľӡǣֻʣ´
ⵤǾƯ׼þϲĪϴ峤Ҳһ裬ñᣬȻУһ븹С
ϴ峤۸һ۲ⵤȻǺöأҺĸоеҩЧȵִŵҩҩǿϰٱҩ軹񣡡
СЦãһʧܣȻϴ峤û⣬ǴҶһŰɣ
һ븹Уϸϸܵҩ͸֫ٺһɾͥͥҫֱעĹ⣬³һɹӵд⻪֮
Ц
ĺСͥһƬάֵʱ䲻ܿͰˣСʧ
ѾˣС飬л۸ͥеĹܹĹ⣬ĹҫϢһᴫǴڤ˼֮ɣţĹ⣬ССԴ
̫ˣ׼ûϲе趼ƿװɼݣ˶һݣ˶ʮһСƿ
ϴ峤ķɿˣԻֲܴڣҵҲܹͨĵѾܹܽһЩЧǿĵǲŽкã
ҿ԰æڶҲȤϴ峤Ӧ
ɣѾǵ죬ٳԹ緹ҾҪתԺڻʱ䣬ҽǴڤ˼ֵ֮裬һ£ǾĹ⵮ʱҲȥ̶Ժ
׼üޱȣȥԺǵԸȻڴɽԼ̳汲˵ʽǵĻþʣ
ȥأȥһ긮ڷ磬һܹ̤ʥ֮ţΣһҪ̴߳壬һĹ
ϴ峤ҲʮοվûпΪôһܹԼҵʥô̴Ƿˡ
ǲҪȡأСתͷЦʡ
ţȡˣɣͽԪĵֵҩԪ֮ЧЧǾãܹӿУЦ
ֺã˽Уʼڴڤ˼֮źҪ˹ͥ
ʶͥʶ֣ö֮ڣʱʱ̹̿ͥͳһʶһв˼Ǵڤ˼ҪﵽĿꡣ
ȵ׼ý֮ͥźϴ峤ԺУϴ峤¯ˣƽʱҲԼҲҪҩûԪĵһԪǿԵģ
תԺҪƵ¯ɣһ̫ˣⶫ긮Ҳңϴ峤֣һɫֱ̫ﵽȭͷС̶һ̡
ů֮˴ƿ֮УȻС֮Уȥ֮ҪЩʱ̫ܰƿˣ¯Ҳúʡ
ɣϴ峤һС꣬СԺ飬ƽʱһԽУưԿԺΪʥӣ
Ǹãϴ峤ϲͷССɽȷʵûˣҲãʹȥ̶ԺɣǺǣ̶ԺҿǴˣܹԺгϢˣ
˰ʱ׼÷׷״Ӵڤ˼Ǹоˬ֮ͥʶۡ
ʲôСҪСȥ̶Ժ״һĽޱȡСüЦ
СȥһΣﷱ͸ȥ긮ԺǷǳ㡣Сﻹ˼Էֱܵȥˡ
״ԴСҺʲôʱҲȥԺ
룬°ɣƵԪĵϾ̤ʥ֮ţ´ԺпҶܽԺɣΪ˱ٸǻһɽͼпնĦҲܼӿĹ⣬
Թ緹һɽͼд裬ŴСǰݣȻؼС
ʰͣҲͣ˸ĸֱӴС긮̶Ժ긮Ϊݸǣҹ֮ǰŲأԺʱѾʮ㡣


ʮ Ⱥ
ϻԺҹСԵֺ÷İ衣ڱԺǰͣ£СС鿴űԺݣ𣿡
ţ磬ȥѲ򿪣ĪҪʦʦ㣡ԺţеûѾϢ
ԺӵĲ飬ǣԺУȥԺһ⣬ƣ³
ԭӺСӻˣӭߵС飬λСǡ
ǺǣҵһӣǴɽϣС飡Цš
ϣӾȻҲյˣϲ졣С鹪ʩһ񣬴ãСˣ
æڰ֣ҵҵģҾǸˣСӲ񣡡ǰסСС֣۵СֶáݰɣӺλСӶûгԷɣ͸Ūҹ
鷳ˣ·ѾùˣǱ߻Ц
ǲУܳԺãˣ컹ЩˣҲһЩһȣǶתޡ
Ժ𣬻Ƶ̺ͻѾƵ˳һЦҽеԭʦֻˣһΪʦֽ첻ءףλ˭ѽ
ҽС飬СļӣСæ
ʲôʦ־Ȼ˵ӣ⡭ôԣûҵɣҵɴ۾
ԺʦɣҲǻôһؽڣСֻǼģⲻ
򿪴ӵţңѾСԺУ˹Ҫ˯һˡ
Ϻܿ콫ȷȲ˻һЩӶ˵˴֮УƼҽҲ֣ѯؼҵ顣
ԹҹƵ̵Ҳû˯أȥ
ҲãҪʦ棡Ժתã鷿˰鰸ǰ˴ɫ˯£һϮɫ£һöӣ鰸ϵΧ̣һ硣
ӼʦǰҾ
ˣ˵΢ЦָŰǰһţʾ£Ȼ飬£ȴʾ¡
գиĸɺã
ʦ鸣ã
Ǿͺáϸ峺˫Ӱһ֮ӰֿüӡһӰӡǣ΢΢һ
ǿʶ峺ȻǱ־ְҲոշӦûüȫԲڻǰ濴һ˿ߡ
˳ĬһᣬֻȻΪʦ㾫֮ǰ֮Ļ۸񣬰˵̶첻ôı仯ǲʲô£
̾ѡԵؽǰ̴壬ָ׼ɣԦͨһӦ߻˵һ顣
գЦȻ˵ӦҲ˵֣ԳΪ绽ϧûжٳΪɣҲãǡշˣ
ʥ˲ɻʹɣĵ
ɻ䣬һЩʦʹ꣬˽һ£ռС£Ϊʦ棬Ȼ㽫ˣǾסŰɣסͬסŰɣҲдİɣ
ǣСҲҴЩС£˳ΪɣȡһԺ˵ʱԺУ
Ŷа𣿡ĸ⣬Ҳſʥ֮ţȻҪΪɣܲ˵ΪأʳôΪʦʥͽˡ
νн࣬Ҳûа취̴شƫƧ˽ӣֻΪˣã׼öǴˣǻۺͯͬնֻҪʩ̣ҲѣЦš
ʩ̡ǺǣãȻģΪʦͲˣҹȥɣշų˻ӻ֡
˳鷿֮еƻͨƵѾС׼˱ӣ˼֮׼Ϣˡ
شӣ鷿ƣһ룬ȡֽһ¯ͼϸõ¯ṹ֮󣬷ֲ©Žͼպá
ΪԪĵ¯ֻҪԼӸĽһЩϸڣڲӼԤ浤ĵСֺͻأҲûʲô⡣
Сڵ¯ڲբⲿؿƣʱȽĲУȵ¯ʱղͬʱͻբţӵģһɣ㲻ͬĵͬ
ƺͼֽһڰֽ֮д¡֡
д֣ͣһ룬ʼджѡڵ֮ʳⵤ֪֮ţⵤ֮һ֮ȡ
ڵ֮ʳʱǲǵҵĽ𵤴֮ʥ֮ΪмΪ֮
дͣʣһ飬Գм䣬оЩȻдˣǾͲˣǲһЩΪꣿ
Ҳ֪ԼԸƽȻ񣬵ǹﻹǺܰģһ㵽ҵʦҵŻʽ˵ڿ̤ʥżһ֮ȵ˼Ǳ۴ʳİٶʷδ֮ͷ;ٶƵ죡
ԼʸΪˣ֪ɲǰ裬ԼΪ˳ıһЩһ
Ȼд㣬ȻʩΪ
һ룬ٶ±ʣд֮㣬֮ࡣⵤ֮֮ҲΪ¯⣬ΪͭΪ̿⣬컯Ϊǹ֮ﾡΪģ¯ȡ侫̻֮ɵˡ׹ǣԪ٣䳤׳񣬽׵ҵӣ
дܸ٣Ȼд¯ƪƪƪ¯ƪǵ¯ͼ¯Ĺá
ƪֲľʯ־֮ΪĵĿܣϸҩ䣬еá
ƪֻдһԪĵ
ˣĽṹѾպ֤䣬¼ԼḶֱ֤́㣬һʱ䣬һ飬Ȼӡ£һȵʱ򣬿ɾͲʫСɱˡ
дǧԣëһַһһֽ֮ͥϣκдټ
ӦÿˣĿǰֻıˣվоЩƣߵȻͼͼǰۿһᣬתԷϥڤ˼
ȴ֪֮ڵӦľѣղſɿдݷǰδֱ˼
Ӧɹ׽٣γˣȻûǽͬеҵһһǧ˰ٶʶ۹֪һݣѾ϶һȺӵ
ֲǸβСӣԭСӻʵѧǻӣҲãǰʹҲǸԸӦ˼ţ֮Уһᣬ˫еӰԼüϵӰȥҲҲһ˿һټ


ʮ ֽ
̶Ժ֣̽΢իƹǮԸµĻƽµһ鼮իǰŵȺʱӵ
Щ˴඼ͯȻһЩȲĹӡ
̵ģҪӾӸи߳ɣǸ߼ҵһӣ߾һֵͨţʹƿ漷ѹĹӺͯ
߳ӢŤӵһĶЩʲôˣ֮֮ͯС˶УΪܹһ飬Щ˶ˣƤҲҪˣ
һͯЦ˵λӣǽ֮壬ôЩˣɣ
߳ɫ죬÷ƨЩһȥҪǵӣֱɱիأѾշӾͱˣٲҪȵ£ߺߣӻŽ򲻵
Ͼǹӣˣͯ򣬾ȻիĹ̨ǰЩƴͯŭԡ
ƹĿ߳ɣЦλˣիġ绨ѩ¼֯͡ŮֻһǧÿҪ
ȻҪӻƤЩͯСΪ̵ģܹſ򣬱Ҫһٱһǧҿ΢իòصһһǧô𣿡߳ɱԹϵһѳͭͨöʮö顣
ƹЦǺǣſЦ֪΢իʵѾȫӡˢˣԶԶӦ󣬶ӡˢĴ󲿷֣ƼʷۼӼݸ󸮳ǣرǳ񾩳ǣһξ͹ϷһǧǰЩ죬긮ֽż۸ɣϢ񾩳ǵֽż۸ɣһ֮ڣ۸񽵲ⶼΪֳĵԵʣ˵΢իÿһգ۵ʱ䶼ڿѽ
˵ó߳ɺܲмתһ룬Խ𾪣ӹ飬һȻǡ绨ѩ¼һǡ֯Ů
飬ǰһʫ˷¥еʫһ֮ǰдļʫƾ
绨ѩ¼Ͳ˵ˣʫûг֮ǰʮʫѾڰ̶Ժ긮贫һʱֽ
û뵽˳񾩳ǣҲֽˣӰֱ𺳣Ǵʳϰûгֹ£
ƾ绨ѩ¼Ϳƾ֮
ڡ֯Ůֻ߳˵Щһƪ˵ʫƪȵɡйأ̹ĵİ£ܵ˵ģֻⱾûп֮ǰ˭Ҳûж
ҡ֯ŮһĻͬȽϳ֣ͷ绨ѩҹȣֳ̫
绨ѩҹԳһǡ֯Ů̫͵ˡ֯ŮԺ긮Ҳһ
߳ɸķ棬ķĥɰģܺʵоᣬҪЩֳǿ˰ٱ
ʮͭͨȻЩС󣬵ȫֵˣ߳ţæɿ뻳±ȥ
߳ɻͷһԼȥ
ߣĻæʾ⣬߳ż˼իĺߡ
΢իǰ̽ϣ˳ӿסˣֵ߲ͨһ˱ֵ̽ǰΣֻҡҡ̽ж˼˵ķ档
ߣСͯ·ߣ˷硢»йɣԼǵͯţеĵſԶӵľһʱ˵
ǰôˣԺĽֵƽҲô𣿡С죬ǵһεԺҲǵһθãһΣЩǰδеľÿʱỵ̈еرʣʶ󿪡
ôһϣͨãô飬ôеģͨ磬ʶ˲ͯ˲ٵȤ¡
Ҳ֪ôˣҪһ緹Ըҡҡͷ
֪ô£ֳһѷȣش򿪣ЦҼҵ΢իڶ绨ѩ¼˵һλ֯ŮǶǶأ
Ҳ̫˰ɣʲôʱûαȥ졣
ҡҡͷֳǲ֪ѾӦ˵񾩳ǣġ绨ѩ¼Ѿںϳʮ
Щˣٵȼôôѣ㿴ֶ̽סˣԷ⣡
ֳҪ׬ǮˣαػҪɧ˷ЦҲҪ׬ˣǺǣûֳȨʳݾڣֻ΢իһܹӡ룬ݾڣ˿ʮڣж򣿡
ɺһ飬Ŀɿڴ
ҲʶԼܹ׬Ǯˣǲһ֣ǿǾһ֣
ʳ˵Ļʳ˽ײ㴦ײ۷壬ʳΪ˸ǵǱҲڶˣƩʳϸΪȨƶȫߺ̵档
˵ʳйĶˣûһöġ
ûǮһЩ飬д鼮ӡˢ鼮ʮһܹ飬ֻҪܻӭԿһҹ
ˣڻ֪Լ׬٣ֻ֪ӴԺǮֻϵֶˡ
ϲˣĳɾͼֱ˾ۣҾѾͶˣЩ죬Ҳйϵ˴еʫֻ¼˴룬һСʱ¼ܹ¼ĶѾۣ֮֮ͥУʱʱ̹̿Ħѧϰ
ͨĦѧϰʫһ˽ҲдһЩƽʱˮƽСʫ
ǫ䣬ָһԵһ¥鲻ãҲǵһԺһٷˣҾܳ˶ӡ
ǺǣֳǾȴ֮ˣһ˾¥רŵĲţһѼ⡢ɽ亣ζȫʮĸˣ
ȴ˵һھ¥ò͵ʦһУҡͷ̾ϢһߵʦԺλӢţǺǣһɳ죬Ӧ˲һϻֻǴҲ֪ܲܰѳֵסջ󣿡
ʦƻҪģҪ֪̫ʢѧҲ᲻СԺӢţܹռͷڼҵıȶ֮һ겻񣬴ӴӣϣܹеҵгɣҵһʦҲҡҡͷһȥˡ
ڳԷ֪һЩ˶ĹעθڴַԸʮｴţ⣬ʮ㡣
ͺþöûгԵôˣһͣͯҲ˲ˣ˫ֲãӴһͨ
Եû¥ϳһӾߣλ󶫼ңǾȥǲ̫ʧˣô˵ҲҪ½ӵ긮õľ¥õǡ
ѽϷҲѽʱҴӼնԺǿǵȲȥˣھϯԺ϶ҪģҪ룬ҪѪУ
ԶԶԡԴ󶫼˵ļǣʧǰʱ϶ҪؾģᶫңҪΪ
˵˵
իիʮ˹лŮӣģ磬֮
ˣﻹסæӭȥ


ʮ ¯
ͷתһӾЩ˵ˡղ΢һ³гʵһѣôһ⣬ܶ΢իԣһСС΢իҪҭŲɡ
΢իշҲУϾʱʱ̶̿ס΢իһӣҵΪǰйߣ׵
ԭˣ֪ɳԷ𣿲һŰɣվի΢Цţ΢΢Ҿ
ңҡիæЦֶţˣһʵºֶ
⻰˵ģʲô˵ǣСֶϴЦš
ֶոմŻ̫ѽֶѽ绨ѩ¼˵ӡ٣Ӧڡ֯Ů׷Ҳһӡ٣ֻ΢իģ̫СǹǼӰӵӡҲŸгǧ֮һ
˼ǡ
ѽ΢ի㲻˾ǧ˵Ϊֶ棬ǲҪΪֶǺǵĴ̸̸ֶ̣ȨȨˣ̵ֶʱڽչ󣡡
ЩǡիһˣЩ˶Ҿ¶ѺõЦݡȻҵ
իһһΪܣȻСһ䣬ڰһһЦλǰҪȨҲԣǮ΢իһͿԣѾ˾ݵĴ̣Ϊ˱ľŻòҪۣ֤桭
񾩳ô죬һ񾩳ǵȵһݣ˵ˣիæ˵ţסݵѾˣǷ񾩳ǵۣǾ̫ϧˣ
СֶҲ̫ͲˣλǰЭȵдһ³̳СֶʱȨˣЦ
Ǻãɣֶ绹ҪãɣǼͶ³ֶ̳¥ΣիЦ
Ǿɣ˸ǣիޱȣתͬͬԩң΢իʵ̫С̲ʳ鼮гֻҪܹסݺͲ񾩳ǵллˣ򲻸ҵҵ˵ĵ̣˾̫ˡ
˵˾¥һ˷׷׸ǣǳԱʱҪϢģͬʱʱС
֮С̽Թ緹΢իǰ˳ѾɢȥȻе鼮һˡ
ӣһȣ΢իƹիСܳ΢΢
ƹʲô𣿡졣
ǺǣիԸġ绨ѩ¼֯͡ŮǱիи͵ģ£Ǯ飬ðɫĲţһǾװķ绨ѩ¼֯Ůз绨ѩ¼Ȼ̺֮īˮдģɲӡˢƷɱȡ
իˣллɣǮ߽΢ի֡æһ̯һǡݸǮⱾԺȥիһר͵¿Ҫģ
ǮæЦˣ֪ôˣµ£ˣ
ǾͺããҪһЩ鼮ʥ˾䣿š
ееģ빫ԴǮæкСϰٱװ鼮ÿһ֮дʥ˾䡣
ʳİ꣬λʥˣÿһλʥˣвľ䣬ԾʥľΪ
С齫һ鼮ϣ鼮ϵָ⣬Ȼô֮д鼮۸ӡˢ鼮Ҫࡣ
Щ鼮ƽʱܶѧĿľ飬֮Ļۿ˵°빦
Ǯ˺ûǮ˵ˣǮеԴͺãϺõ鼮Ϻõıīֽʥ
ûǮģֻʵʵԼۣЧȻǮĲһء
²ķأһ֣ǲɻȱġ
ӿЩȥǣǮ񣬲ѡ
ǲУҪйأֻһȻһαҪϰ䶼۰ɣǺǣ΢իˣҪģ
ǺãҸӴۣߵŻݣǮžžһϰٲ鼮ȫ塣
ЩȽϹ󣬴ԺܹİٶʮԪͨۺʮǮ˵š
ðɣʱ͵ҵĴӣ֪ӰɣڻʦıԺԸ
֪֪һףϣ绳ŰŬ죬۲ѣԭǰеʮǷǰһǮܹüﻨʮꡣΪôһЩ飬۶գһ£ô㻨ȥˡ
С۲ǺҲ֪ʮһǮզ಻ѡ
СļЦãСڿɲȱǮ˵ʹǧĲ𣬾һٱĶҲ𣡡Ҳǣ˿ھˡ
磬ϢǼҿɲȱǮˣÿϧҲıãǧɢȥҲЦˡ
λСӣ˵òӿǮˣӣţһë۵ģƹҲЦˡ
˼Ҳûۡ緭ۡ
߳իСЩеС˵ҪǲӦ׼һ¯Ӻҩأ
꣡Ҫܣ˭Ҳ˵ȥ֪𣿡
ΪʲôҪܣƼҽҲ˵𣿡档
˵һᶣǱܵģڽֵһᣬѰһֱȥ
ƹһˣʦȴһλ壬ƽʱֻ콣ٺ֪ߣʾ˵¯ͼ
ƹüͷ˿ͼֽȻѯһЩϸڣȵŪ¯Ҫ󣬲ҡͷⶫȽϹ֣ҺܴõǼͻĲ죬ֻ弶ʦ죡
УҪ죬ܹ֮ã
۸ҪһЩͬϣҪһٶʮϣȷҪ𣿡ƹ񿴵ԥæǻϣ۸ͱ˺ܶ࣡
ǲУһҪͻ𡢼͵ĲϣҪúȻϴУͰ˵İɣһٶʮһٶʮⶫҪܣй¶ȥ
й¶¾޿ܣһٸģСаԼƵģƹæ֤ʲŻڿʲôõģҲˮջģǴû˵Ҫһٶ¯ӵġ
Ҫ֪ҪĲϿĲϣ۸񲻷ơ
¯ӵ;ɲˣ˶ƵĶбҪģ⴫һȥ׷ϵƿɾˡ


ʮ 
⣬߹СϪ׵ĵطһɽµɽ꣬һСӡˮһ֧ܲľïɽӴɽСӣɽл۳
Ƿˮʦ϶жһķˮء
ʱɽ꣬ѾΧɽγһɽׯɽºɽ괫ߺٵ񹤺һЩһ
ֶ̲࣬ʮһ򵥵ĵѾ޽ò࣬һ˸ߵĵ¯Ѿװľ˵˵֮С
ƵĵֻһߣԲΣ񷶥·ͤӣοգйǽڶǷţһһ򿪣ȫһʽĽĽڴʳΨһ
ʮЭļ̌˵룬ܵŻɨβмСϪߵĴˮȷˮ峺ˮܹԴԴϾ
С˷ܵ߹ЦţС޽ٶû˵СƵĵֱ̫ƯˣҪ𣿡
ȻԺɽ¾ͻ˲Ǯˮɽׯ޽Ѿٽ𣡡Сһۣҩĵչôˣ
һѾ긮ҩ̶ˣһҴԸǴҩũڴɽɼ
ǲɼУһЩҩҪ֣пȥԸ̴˿һЩҩɣǻᶨչҩģҲһ΢Цš
޽ɽׯһİͷӲ죬ϲСܹӣɣ
ЦŵͷⷿӲ⣬ɽׯΧסҲǸ£ɴʯͷֹ˽ɽׯ
ϣ˷ޱȣ£ʯǽܶ׬һʡ
޺ûУǿԣҪˣ
ѾˣתкԸ·ɿɨβһᣬ񹤷׷ʰ߳һǿˡ
ԸС齫ŻغãȻλã̧ͷһ˶ߵĴľ䣬ָһɫʽٽžžžľѿľ򿪣¶ĵ¯
һ¯ģ̴ĵ¯ͬ¯Բͭɫģǽɫģһ㼫ͻĽ𾧡
Ǻõ¯أСæ򿪵¯ļСף쿴
ÿҪ¯𣡡ָһһɫ̫뵤¯ڣ¯֮һƬѤã̫ڵ¯ڲϵȼš
С飬ðƿܲܿƻ¶ȵĴСԸš
ãС˫ִ˸ƣһɰӿ뵤¯̫𱻰ţǱ¯ڵĿ·װУ¯ڵ¶ȿʼ仯
ˣ¯ڵ¶ܹƿأСޱȡ
ͺãúһǰ;ְҵʥҲܵ󣬴ӽⵤˣԴӴһЩŵù˰æˮɽׯŪáš
Щ죬̫Ѿܹ̫ͨ飬̫𣬵¯ûˡ
̫̫ľӵаԵܹջٺܶණҲ̺Ź컯ʺϡ
С˷ܵĴС֣СİɣһˮɽׯõģصأҴͽҲɽׯϣܹõСɣ
ԣǾôɣҪҴɽׯүүܹﵱܼңǾ͸ˣ
үүÿһЩӣС鲻ȷ
Ǻã㸺˵үүˣ
С߳Ƶ̺ͻѾ߽ˮɽׯ˿ոµĲţһʯ·Ӳһֱ쵽ɽм䣬һƽ̨ƽ̨һ˽ͤĵС鳯Ƽҽ֡
ʦʦˣЦš
ţʦܣˮɽׯֻһֵķô࣬ס˵İɣ
ʦ棬һ䵤
ô˵ʦҪƵ΢΢죬ǰ˵飬һԪĵǸµĵ述棬ǴʳǰΪ
ǵģʦҪҪһԪĵôƵģЦ
ãǶܺ鵤ôģ˽뵤Сܻ飬ӵĵؿ̧һӣһԪĵĲϣһҩģʮء
СˣЦţЩʱգĿҵ֮⣬Ͼʱ䶼оϡ
ڵҩʮС鶼о󽫵ԭļζҩӵʮζҩģҲ˾ȷļ㣬˾ͨҩҩʦȷҩԲˡ
ԪĵҪôҩģҺ
¯ӴҪЩȻҩҲҪУʵǺ׵ģҪҪкʵĵԼĹͻЩȻˣһϺõĵ¯ز٣
һ䣬¯ڵ̫ʱȭͷһ䣬¶ҲСش򿪵¯Сҩη¯ںüСҩУȻϰװҩģС齫¯ĶǺϡ
ˣ
ǺãʼˣӶ䣬֮͸¯ס¯ڲĻС
ǵ¯ڷһƾС򿪣̫ȼ֮£ƾΪҽһҩڵ¯С
һСȺ򿪣ҩı̫ճɻңҩȺãںһγһŽɫŨҵ
ʶ£̫𽥽Ļ𻺻̫컯úʡ
֣һ֮ӿ뵤¯֮У̲֣֮ȫ뵤ڵ¯
ã¯ڵĵѾɽɫɫ
⣡ʶһ¯ڵĵʱɢֳٵȷݣһһһſ鵤СָͷСſžӨ͸ɢ⣬滹ζΪ档
СʱɫѾЩףԭ˲پ
׼õƿҪ¯ˣԸţСżɵƿԱˡ
¯״򿪣һٶӲӵԪĵӵ¯һһ䵽˵ƿһĸƿסֱƿˡ
Сڵ¯ϲһ£İ򿪣һѻɫĻҽǶǵĵңбΪɨ¯ڵİУӰ쵤Ĵԡ
Ƶ̺ͻҸһ鵤ǰݺᣬԪĵҸоҩЧ֮ǰҪǿ࣡
ǵȻˣһεѾˣҩ㣬Ĺնϸ»ˣҩЧõ̶ȵķӺͱ֤ҩЧѾǿܶ࣡̽㳢һɣЧС˵š
ҾͲˣƽ˷ѵҩڵĵҵֵҩԵ壬Ƕҵľò󣬲ֵҩǳʺС׶εѧʹãƵ˵ţоԪĵʺṳ̂ʥѧӣʺѧá
Ҳ˵Ԫĵ֮ѧҲвЧԪЧʵʵڵģ֮׶εѧҪġ
óԣҿɲ߶ʮһԪĵӵһ¡һɾӸɢȫ͸֫ٺһɾӿͥȻţȻ׳һ㣬ȻԣǻһǷ˺Ȼ׳
ôЦ
֮ͥڵЧһǲ󣬲Ѫƺõ˲ٸƣҸоɲ٣ѪҲ˳ˣЦоʮ⡣
ƵȻû뵽һ¯ССԪĵҩЧô
ʦܣԪĵ׼ɣһƼһмСҪãƵ˵š
ðɣⶫ⴫ҪܣǱ𣬾˵ʦƵľУˮɽׯֻҪԸС齫һƿ߰ʮԪĵָƵ̡
ʦܷģ֪صģƵ̱֤


ʮһ 
ƼұԺ鷿ڡϣ˴ɽһŲɽ֮Ԫɷš
ԭ˴ڤ˼֮ԺĶưҲܹѧģѾȲˣҪдڣҲ̫ܵķš
Ժ֮УưѧֻҪ΢ЩģǰɽΪľǾɽ֮һ㡣
֪ˣɽʺ糿Уһ̫ʱͣԲɵǴغӴԪʺ
΢΢𶯣͵ԪҲûʲôͬеıʣѡ
֪ˣص
Ȼ֪Ǿÿ糿̫ʱһҪʱԴ˷ɣǷޣ򲻸и
ǣӻ֮Ժģ
˵ͷ൱οеһʥ˵伮Ц˵Щ˲ʥ˾䣬ɶ𣿡
ѾҶ֮ͥУֻʥľ裬ֻƤë
ԼĥɣһƤëջҲãҵһΪһһģ̫żˣ
֪ˣ
ţΪʦ㶼Щʥ˾䣿¡
֮һ䣬һ֮ڷɳ鷿İ֮У۳ããһƬ֣ͬռ鷿ռ䣬Ҳ֪ж֮۵֡
ЩӲǹ֮дʥ˾䣬ҩҩ飬ֻҪһпУǶооҩ䣬ƾĸ֮Ļʮֿ١
۾ۿ֮ͷѾܲˣ֮ĻѾѷɫЩӵܣ̶ʱ䣬ܹ۵̶Ѿѵã֮˵ѾǿܹΪ֮Ļ
ʦ˼ǵӿ֮΢΢һ
ף֮ɽ֮ҪǱ仯ԣҪϸϸᣬҲָ̫㣬һضȥĵҵأ
ԣ˽͵һԣһЩ˾Ϊ̫簮ӵܣ罫֮֮ķڣЩӵԲ㣬ǷǳģںܶͯĽһӣʹ⣬ʺԣ˽֮Ȼɱʱ䣡
ˣӻΪѻʵ˲źã
ţ˵òĻǻǵҵĽҪȡɣҪͨͻƣŻʵŻβơ
֣Ưº֮ͥ
ǲǽħֶҲҪУϴ޵Σʵ
кãʦָ㣡ָһ㣬סڡڰ
ʽٽʱֻһƣѾ׳ǧ۳һӽģĹģԡ
˲ÿɷ񣬵ͷת޽ҪںⲿԪҹһΪˮԪɫڣһΪľԪɫࣻһΪԪɫף൱⣬ȻŽ
Ž̲ӴԪֻǲ֪⽣ʲôʲôùߵĽݸˡ
˽ӹȻӿ룬һᣬҡͷǹŹֵúܣҲ֪⽣ʲôʳĶʱ̫ңԶˣܶйѾʧǸʱǿеĽ඼жصطԶڵܹ⣡
˽Ȼ䱻ã˵˽ԵͽϴаɣƵȵĺһʱİҲͽ⿪ˣ
ǣ֪ˣ˵š
ϵ˵˿һۣ뵽飬˵Ѿ˺ü»С˵õС˵⿴˿ò˵ǴûдҲԣ˵˵׷
ǵģʦڵдС˵һƬã˵ÿһܳڻڹӦĽ׶Σƻµĳڣڼ䣬ṩӦ󣡡
ô˵ѾȱǮˣҲã²ķأеıҪʥкܸߵĳɾͣÿһز٣ܹ׬ǮѾ˵ϵ츳һȣֻǲƱϾ㹻Уɽ̫ľ׷Ǯ֮ϣֻ᱾ĩãҵ
֪ˣЩС˵ʵڰǰˣǻһϵʱ䣡
ţֵģм飬ΪΪʦҪ㣬·ϣҪרģɵ˵Щǰ޽һˮɽׯΪһֽԪĵĵ裿
˫дһ˿棬һ˿죬ֻΪûʳʹʳֹĵҩȻĳĹЧ
ҪʦأЦţӻóһƴСƿǰʮԪĵˮɽׯĵƵģʦƷ
˰ƿһ裬Цֵ裬ΪʦѾƷˣҲ˽ҩЧֵ˵ѪԪ֮⣬Ļ֮ҪĵҩҪķ㲻ɣ
ȷʵˣͷ
򲻿˷ѣʥˣ޲һ˿һƵȴģʹãѵһ䡣
ʦգʥвġԡڳı׫дһ֮һۣ֮ô˵Ҳ˰ɡʦ뿴һ
һӣһƪδɵġɳڸǰֱֱɢ˶ȥⵤ֪֮ţⵤ֮һ֮ȺӡʱȻ𶯣麧Ȼ
֪ԼӲǾû뵽ԼӻԶĲͺǡ
һ֮Ⱥӣ
һ֮ѧӦÿǵ𣿲ǣԲǣ
ʥҵǰԲں
ҵĴ壬Ҳûܹһġԡܹž֮飬ѧ˵Լۣ̻֮
Ѿĵҵһأ֮ʱ򣬾Ѿʼͼ˵⾿̫񣬻̫
ˣһ֪ԼӾȻͨ󣬴е㲻֪ߵغ񣬲֪ηΪ
ƫƫ˵ڴʳɻһƬհףжֲ
Ŀɿڴã˲̾ϢһȻڡ֪֮ߡ
ʦⵤʲô𣿡Цʡ
˻֣ûκβףðɣʥҪĲⵤ֮˵Ǵ£Ϊʦ֧㣬ġѾ˿ܣ֪ʲôʱܹɣ
ʦ꣬һͿɣ˵ţȻô죿ǳѽ˵ʥˣʦʥˣܹһ֮һ˳Ƶͬѧ˵Ѿܿɹѧ֮ҵſھ˵һ굽֮飬һ֮ȺӣֱǰδУǿǰ
ȻԼҵѾ˽ҪͷҪæģ
һ˲¶˾ģԼյļ֮ʵģΪʦǲ֧֣ǿģο֮£ٲûֵһЩ£˵ԼĵҵҪ֮


ʮ 
Ԫĵ˼䣬ˡ
תӣһϣĳ죬˫Ŀ΢գɫׯϳڹͥűĹߣüһ͸
ԭĹ⣬ʥżˣ⣬΢΢һЦá
һᣬо࣬ԺһƬƺôˣǰ˵С¶ܼ
磬𣿡־ϲ
ţдֿɣָ鰸ϵıīֽ⣬æĥīպīˮڰֽдһ⡱֣ʼһƵ֮ʳīˮ֮Уֽϵɢ⣬һɵľɾ˹塣
֮ͷпοԼҲҪ̤ʥˣԼʱϤĽ̵ֲô˵ԼҲΪʦǱʡ
˷ܵСͨ죬һ˫۾ˮȻǼˡ
´ԺѧͿȥѧˣңվҪλˣͷ¸ˡ
磬ҪдŸߵβס˷ܵ顣ȷʵ˰ڴʳƽ˼ҵŮһ㶼ûдֵģʵ֮⣬谭ŮӾѧĻйʳҲϿķ⽨̣һŷŮ޲űǵ£һ棬ȴƳӵвŮӡ
ӿڣأģ⴫ϵ
ţתţһŲվǰ
ӰɣһţӡգŲһʮ߰С磬һֲ£ͷһŲñһš
ţȻǸԼģӡӡˣżһüͷ΢塣
磬ʲô£ǲǵˣҿһż㣬ѧӰдģּ˵ҪЩμһһȵļ档
ôǼ棿죬ÿͶ綼Ҫȥ棬ÿλ϶˲Ǽң
Ҫ˵
Ҳûк˵ﶼˣ˵˶ΪΪгİţûкͱŮ˳ף졣
Ŵ죬촽˶֪˵ʲôˣþȻ֪ˡ
ߣΪʲôʵҴأһζԺѧһǼһΪʿ¶ҿ˭ҿǣ
㲻ùˣҺ͵Ȼмƽϣӻ֡
ôͲܹܣ´ԺѧҲҪѧ˵ģʱҲܹҫ鹣֪Ǽҳλˣɵˣ
ˣûķݣҲܲ
˵飬ȷʵûŮ˼ʲô£ǰȥģǴүǣһڱǣŮȥˣҲֻ濴֡
ǲУһμ棬ҲҪȥ˵ˣҪȥתȥд飬˵ʱȥ顣
ÿɷǰԼڼҶ飬ܼ飬ڲܲˣνҼбľˣ嶼ºˡһμ棬ɲʲôҲӦΪﳤǡ
죬ϵġףԼߴȥ΢իȻ˼ʮ绨ѩ¼صӣɻƵǰٻԼȥ𻰡
ӵ鷿ʾ
Щȥ棬Ҳûʲôñʾģһ⣬ȥǰһҲ⣡ָ鰸һԽ֮дŴܽصε⣬˼䡣
лʦˣҲ飬ˣһ⣬ֻд󸻴˼ҲŻУǲѵãѵõתһɺȻͼƪʥ£ûעȻżҲܿ֡
ɻʲôû׼𣿡
ûˣ
Ǿɣ
˳ţһ֮Уһʯǰֻͣʯλڶĵߡ
һλԺĺҶ࣬һλɽˮʥ½ԣ¹ӣԼ֣ͷϴ߹ڣۿ󣬾Թŷ硣
רעؿǰ̣ĵһ塣
Ҷֺ½ǰȻ˺ǺЦǰҾ
£ú½ǰ֮ⷽȤҶЦš½ҲǵͷЦСŪΧý֪ɺãôЩ첻壿
ǵӿҵ⼸컹Ҫ棬ʲôҵ壿ǰ£Ҷֶľͺã
԰СѿеţҵٽҲѲ˵ļ»С˵ܻӭ½΢΢̧ͷһؽİһͻƣŽصҵûܹرֻĵҵΪʵ̫ͣŪ½Բ֪Ҫôر
ǽɣҵ̫ͻͼɣҵ̫ҲòϣӲҪ֮ϴķɣһʦݣ治мóֻ֣ܵȣȵҵһЩźر
ƺҲ֪½һֱڹעԼĵӣɣһ̽ȡֳ鼮ȥ
Ǻǣ֪ˣ½ЦǺǣӹ鱾һǡߴһǡףҶҲһЦ»С˵Ҳǰġ֯Ů͡ǡҲϲģⶫϵĻȤ
ЦЩȤζ»С˵ܳ˵ÿһܿھݸݸǹӦϲĻЩˣһɳճɿ񡭡ֳģûпӡģܹһΪմҵĹ⣡
֪֪һõ𣿹ѾͷſİɣҲ˼ſҶ٩һף
½ҲȲֱӽˣߴĶ
ã˿֮½ȻǸдڣЩϲúܣٺ٣˵ʲôɣҿԽǲҲǺϲ
ҶҲ̾Ϣһףƾ䣬ǲӼ˵Ĺ£òĵףӢ̨Ůװ˫˫ȥ崣ʵ˸п
½ԺҶཻϵС˵ֱ꣬˷·Һһ㣬ʮ㡣
»С˵Ȼµã򣬳ãһλ˹Ļʼҹ֮»С˵ҪγɳѣҶδ˵š
ѾʼйΪͷˣԽӰԽ˵񾩳ǵˣʥԽλˣ˵ͷ
СЩ˵ģǽ˹µˣֱһˣһɳ졭˵һ֮ǸСѾͷѧģ½ȻţƳ˻˺Ҷһۡ
ɫ΢΢һ䣬ȻǰĪǴ棬Ҫָϻģ
Űɣͼζ꣬һЩĺźɣҿûصɲ£½ȻЦš
˼ͷᣬ̸۹£ֻ˵¡


ʮ 
س֣ƴȺɽϣһʯϣպͲçתɽ˿˿Ƶ˷۶Կڱڣͥת֮
ڤ˼ɽ໥ϣȻеЧѣоЩ֮۵࣬ԼÿһԪĵЧãȥ֮ɽпΪ
Ƭ̣⽥ʢɢɽͣɣ뻳ȡһ֧ëʣ֮룬ʼ֣·ʼպ˱ɫī֭
Ϊ죬źƺƺ棬৵дˮֻߣֲԾ۶ɢ
ճ⣻ӳһкǱԨצ黢Хȣ̣ӥ糾ţ滨̥ʻʣɽʣâԣƣǧţа˻ģǰ;ƺշ
һм֮ʶ΢ַһһͷٻѨεĶ룬ֱͥʶ
Χŵļֻ÷¹Ҳ£ؿһֻС¹һԵʯϣվżֻȸɢ˰ɣ˻֣÷¹мȸɢȥˡ
Щ죬ԽԦͨãͨҲǹͨȻһ֣ϾްЩﶼʹȻϵΪС
·ʩչ½ͬһ磬ɽ¼ȥ
ƼұԺ֮У˰Ƶ̺ͻվԣһصۣʮֲá
ŵýͿ˳Ϳ˼һӣ֪˶ٶŮȻҲ˲ˡ
Ϳýੲݵʦ½ҿǺгģ½ҿνŵԣٺʲˣҲ֪½ҵĺСѧʶͲ鶼ǼߵģǼҵĵСӿ˵֮ϣǻʦ⣬½ҾͻɴǰƸ
˲ÿɷվԱߵĻƵ̽Ѿż̲סеýţҽǲӦ޸½Ǹ竵ģǸʲôãԴһƽѰ켣¥ôܹҽ㣿
Ϳýæҡͷɲ˵½ҺСзΣвȥ̻֮صģҲʲôǶ˵Ƿ֮£˵СӱǺǣǱ¡ƼСӣҸ˵СӶʮְĽļĲ飬ǲ۲۵䣡
˵ŻˣԺ͵ý˵ˣв棬ֱӽãҲ˵ʦʩվһԲ˵
ѽλǻʦĵӰɣͿýһæЦ½ҵĺ˵ɣǿԺѧһһ˵ܿܽˣ͵Сӿ˵͵䣬˵ǲǣ
װɵ㶵½ҵĹӣҲ֪
Ϳý˸ԾûȤԳʶԺ϶֪ģҺСӡ
ͿýŴ佱һȻԻ˵ʦ㿴ô½ҳܴ½Ҽ˵ˣǻʦͬ⣬վƸ񵥶ˣ
ͿýŴӻͳһ񵥣Ҫݸˣ߰ڰ֣ɲῴʲô񵥣תͷ˻ƵһۣԼŮ̫ͬ⣬̾ϢһͿýţɣȻȥ²ż˵ɣ
⻰Ƶ˿
һͿýſɾżˣǷ˲ٿ࣬޹С˲ǣô׻Ǯɾˡ
ʦɲѽСӲò汸Ѿ˶֮䣬ʱٹ꿼ǾѾЩˣ˵½ҹӵȲѽúõһԵͿϧˡ
ˣͿýţȻȥ²żˣʦڰ֣Ϳýߡ
ͿýΣֻûת˻ݺݵصͻƼҽһۣƼ˴ϵ²֪ô
ԺţͿýԽԽǲģһ׮ԵԭǴϣģû뵽ƼҾȻӦ
ޣͿýתͷ˱Ժһۣһĭ޺޶½ţȥȥˡ
ڣתͷ̣ôģǲǲ½
Ůᣬڸ߶㼸꣬ŮҵҲ˹ؼΪ˱鵢ˣ֮£ûƵ˵š
ңʲô
ȻǲͬˣղҲ˵½䲻Ͻ㣡Ҳе
ѵ˻½ȻҲһЩ㣬Ǵ½ҸǼҲҲ˵ùȥ򲻿ǰ˵½ң𲻱Ҫĸң
ұҧҧ촽ίصͷ
ʦô˺Ȼתͷʵ
죬ԼĸУֵõԼССӷȻˣҲ»ش𣬵ҡͷĸ֮ý֮ԣʦԵʦԵӿΪʦ룬ȡʦźã
˵пϣڻ˿ȴΪ⣬νĸ֮ý֮ԣڻϣŮûʲôȨ
Ҳ̵֪Ŀ£εļŴʳˣһ˵̫СͼԽߵ߸̵ģɶǿ֮ͽվܵĵִͷɱ
ҡҡͷ֣¾°ɣ
ȵ˳ã˻ص鷿һȡһչˣԭһФͼǻ˵Ľ֮ᷢޣҲǻƵ̵ĸס
˿ФҲ֪ЩʲôֻһǴʱ
ȴ˵߳ԺƵ̺ͻҸƵ̸мʦܣղллҵǰǰ˵
õлȻһЦʦܺ˵˵ʦԸеʱ̫ТⲻãҪ֪ʱҪ˽һЩźãƩ˵غ£ǿɲģҸͶϵģǸĸŲԼ⣬ǾӦô˵ԼʲôҲ˵ͷԿĻԼʦ˵ǲ
Ƶ̺ͻѾĿɿڴֱ̫ſˣʧТ
ʦܣǴѧĺԹŸĸ֮ý֮ԣ£ֵõŮǷԣΥТģТ֮ǴȥҪȥİ
̯̯֣ȻЦһ֪˼ʳ˸޷⣬֮˵棬תشӡ
㣬Ҿʦ˵ʦ־첻µز£ҾСȭͷ˻Σ۾ȫСǡ
סڣƵһɲģʳݲТ֮£ûҺ֣ϵĹԼͬģֻ˵ڡ
Ϳýŷ½棬вͼӴһ½ܲ⣿˵½ҼˤһϺõĴƿ˺ôһͨƢ
½ƼܵϢʱɫְףŭ֮£ĵƼƥ򣬻ƵСˣȻ½ҵܾ꣬׮¡裬½ܣղƼҵ½ƣ½ĲΪˣ
ŭ֮£½߷ڶ˲澣긮¥˵ҹͿգŷҡ


ʮ 
ˮɽׯɽˮ㡣峿֮ʣ֣ɫƣԵԽͬѰ
ͷηĴ׻ׯڵĲݴϣЪϢⲻͷͨĴ棬ѾǻۣɷĻСĻ
һͷ˸ߵľԳһֺֻݵĺƤƴڵߣԶɽϣһͷ޴ʯϱĿ
ǰŶؽˣΨϷ񷶥Ĵȫ򿪣һббڵ¯ϡ
¯ѾҹĵѾ׶Σڣϴ峤׼á硢Ƽҽۣȫ¶ϲ֮ɫ
ϴ峤׼ǰѾˣ˼ʵˣˮɽׯһԺͬʱΪȣ
Сһ¯˺ЩǧҩЧǿɾͿˡü˵ţʵǳһõҩֱǷǳݳޡ
ǧ˲Ρǧ֥ͻƾѾˣ٣긮ҩܹͨ˼Ӷӡ
Ҫǣһ¯ʮӦߵľѪϰƷȻīЩģһһڵ¯汻̫
һοѪҪһ¯ļޡ
¯ˣС飬ƿ׼ãЦ
õģɣСͽһƴƿУһƿúȻϴڲú֮˿ռ䣬װˮʢڻ¡
򿪳ڣ֮΢΢¯ѹİٱһ֮סȻæҵľ档
Ͼ̫ĵ˳ҹĵͷֽ⿪̫»һһɹĺƵ
һСĵ裬һſԲͨ徧Ө͸Ӳӣ̫ɫеĵľѾֱ治ȫںһɽɫĵ͸
ĵͬˮһ֮꣬ѾһһǧһʮȫǽӲӡ
һ¯ɴһǧƣǽ󣬹ȻҩЧңŪСһãҩȻӼҩЧͿˡ
պõСÿϵ˼һ裬ϸ۲죬ֵʽɫԷֱ治ʲôҩƣΪеĵľѾ̫֮ˣȫһˡ
ΨһֻܹܵϢһǺȻһ̫֮֮ʮŨңϢͬһֵɢԵѰ
СһᣬЦֻһ£ͨ泩ҩЧϴ峤ͻƵҲо̺ҩЧ졣
ȷһԣϴ峤֣صҲʮֺ浤ʲôҩЧ
һ̫Сˣһ״һ̧ϵУһ븹С
зӦˣ״һʣ鿪ɢѸٱӿ֫ٺһɺȻϾѨͥ

״ͥҫʶںȻϯ£ȫһγһŽɫ⡣
Ⲣȶɢϡ͵һ̶ȣɫ֮ۿһ֮ȶҪɢӷ״æһڤ˼оҫͥɢȥֹ֮ɢͷ۳һţȶͥ룬ɢ
״˿ͬʱʶȫһİѾϴˢ˱仯ȫ̺ʶ֮
翴״ü͸⻪Ҳ͸֮ȣ޳ĵҵһأ
Ҳһ
״ԭǰյҵ˵ҲǺĵҵһͬһεģһα仯ʵϴˢ˰ԣʹ֮ķ롣
ʵĹˣľһ֮
ϴ峤ˣҰҰɼ£̸ӺݺݳڣɤЩɳƣ㣬С飬Ҳһǲô񣡡
븹УСԥһ£һ̷ȥ
ɫ󣬷·׳ʮȵڵĴڤ˼֮ʼͥϵİϢʼ仯ֱü͸⻪ëҲɢϢ
úúã鵤ҩЧǷ˼ϴ跥ǣϴ˴ͨؽڣĹ⣬ʥ֮šҪϢˣϴ峤ҲƲסеϲãΪ㣬Ҫ׼ʥ֮;
ͻƵѾɫɷףһۣȻԷеһ˿־壬ϲãǿ־塣
ϴ峤ı飬΢΢һ㶣ôˣʲô׵𣿡
ͷɫԵЩһһλѧʥ֮ţѾʥĸ֪ҵֻ֮أ
ϴ峤Ҳѹ亹һӾˡ
鵤ͳͳջһҲϴ峤æ˽鵤ͳͳƿУⶫȻ棬ĿǰǸǧҪȵʱ죬ſóСѱ
֪ˣʱٶģͷƿ뻳СҲ֪µѧӶܹ֮꣬ΪʥӵֻһС֣һСĿǰڴʳ󸻹˼Һ֮УźǸʥӣһ鵤ͿԽһѧͳʥӣǵǣ棿
˵һ鵤һ֣Ըıʳһ״ܹôʳԼ֮ɽͳһһɽ磬Ψʥ
ûһԱ֮һǻֻҲӻáֻ·ѡһ֮أһ˽ס
ԲǴ鳣Ȼ飬ֻѩˡ
оһЩԪˡⶾЧ鵤ɣֻĵҩǽɣȻһ֪ĹĵҩȻϯݵȻ󲨣ϣƵҲͨˣæǿԼǲҪĹ鵤ˣ̫Σա
ϴ峤ͷ飬ҪҪ˵𣬾ҲҪ룬֪ˣ
֪ˣСһɫˢףæͷ˶͸֪еȻ˵ȥ
ɣС飬Щҩģһ¯ר˵Сÿ˷һƿ˵ţôҿֻȥһЩ鵤ס˵졣
Сͷæȥҩģ׼زҪ֣ԼܹС
תСӱʶѾͥһι۲졶һûɵ򱶡
ʶ֮£ʼڡ֮һ֣ЩɵģǸղ鵤ĵ֮Ϊʥ
ġƪ֮УѾʽϸʮһǱȽ鵤ȻˣЩûҪһоơ
ʮһһԪĵڶٹȵƣȾĸ񵤣嶾С߸󻹵˵ҩ
ڰ˸ػƵɵ壬׳鵤˵˵ĸ
ھŸϴ赤ʮ׳ǵǿ׳Ѫͽǣߺߵĸʮһʥ
ʮһһĻӵȷĵĺ͵¯Ϳ鵤ֻҩЧߵͶѡ
Ʃ絤ࡢľҩĵ޵ȵأԾ鵤ҩЧ
ӡ̾˿ˮɽׯ˾ˮɽׯҪ͵һζ˽ˡ


ʮ ͹٣ϣ
ˮɽׯҪԣϴ峤ʱ̴ˣҪˮɽׯǿˮɽׯİȫ
׼ҲǴپ飬ͬһ׼һԺĿѧҪԺΪйʥӡ
˼ӽԺѧ˼٣׼ء
һǰڻֵ̿Ϲ֣µȫӿ
ڵģڵģԴȥ֪ͨæ봿ӡ壬Ͻʲô𣿡
µߣ˵ǵҪټ㣡æ
Ŷãȥ֮ǰҲҪһ£˵ҲЩʱûˣЦ߳ӡ
ȫںͻƵ̺ѣӭҾӣְȫµ²ǲְȥ
ǺǣҼ㣬һζԸʬǳ䣬ޱȡ֣ػ
ˣһֻ֪ѣȫǫñȭ
عǫҲ֪Ǻųҵûʦ¼£ֵùʶһţɣ
ȫѼ䣬ֶԻƵңңҾǣͬȥ
Һӻûߣ͸ϲˣ´ʱ¥ȫϣЦš
ǰϵɣٳһЩҾʹȥˣЦţܹоȫԼѾøдԭԼȵ𣬶ҸղŶΪԲĺøС
¥һΣϣܱ߾¼ạ̃Ļʱڣ羰ѡ
¥ڰ̶Ժйפϣԭ¥ֻΪˡҹ֮ʫŰһ¥Ϊ¥
ⲻ¥ͬȫ¶൱ĽɫԸоǿԼвͬԴԼҲ൱ʱ䣬Լȵȷʵ˲ɹá
֪Լ긮ǵʲô̶ȣֻԼ˵ߣʢ̣ͯˮ֪ĳ̶ȡ
֪ǣǶϢͨˣѾ֪긮ʢ鼰ʳŸݣѾ񾩳ǡ
һ绨ѩ¼ʹ˸塢е鰸ϣ˵ʥõʱһЩ죬ֲ;Ϣ֮ڴͷԱܹʱʱĦ
һʫܹ˵ز˴Сʫ֮⣬ˡ⡶绨ѩ¼ЧӦдĶ౾»С˵Ҳܵ˿ǰ׷
رЩڻͻ׶εꡢŮǣһǶرд»С˵
дС˵һĵĻ룬ӼˣɧˣᣬŮģ˹ԵЩɶ׵Ľɣƽʱǻд
ʵдһЩǲмдĶЩǣҲȥдЩĵĲӼ˺˹
νԽǽɣԽΪͳмǼ˹˵׷鱬ֱͬɽ緢һʰ
һЩ࿴Ĵǲм𾪣ǻûһλ»С˵̸ֻΪ漰Լݸ̡档
ο˶˵д»С˵ڵһʱ񾩳ϽǣΪʹڵĹӡʺϲʥ϶Դûκα̬ǶԴҲ޶ԣƺС޹ǵʹ
¥ڣϹЦеظֶҲ֪ǲڵôоܳ
ϹٴˣղһšЦţҾ
ǺǣҵگǵߵһС٣Ȳϵ¶أϹ΢΢һЦü֮һ˿ɵ
Ϲٴˣ⻰˵ģҪɱ񰡡Ц˭֪ǵߵ֮ˣͬٵõأＰϴһ
˵ˣگҲ㣬չټ㣬ɣõ¾úˣϹһ䣬Цش˲¥ݣֱ϶¥
ʱ۸Ϲǿǹߵ֮ˣѡδگʱ򣬷ǲ鲻ѡƷòһѡϹܹΪŮ٣ƷòȻ֮ѡ
˵Ƥ𪣬ϸ֬ׯƯҲһһĺãԹԸȻϹҡһһ¥ݵСŮ̬ҡ磬һһǻȻɣ
һ˫۾Ϲ޳ĴԼֵβϣޣʤյľǰԼҲûܹţˡ
ϹƺܵĿ⣬һ£æӿ첽һ㣬ѾƮ¥ȥ
ûʲôģϾǸˣƶˣ˭ԼһʱʧߣȻ˸ռ˵Ļ᣿
ȻϹǣŮˣȻ°Լǲġ
ߵ˶¥һ᷿ǰϹͣ£תһȣͨ
ǣǾ鷳ϹٴˣҾʳǴν˹֣Ҳ֪ղԼͻЩŭŮˡ
ϹǺͣƿڵţ˽룬һʾ£ѾˣߺţǲҪ
ţɣȻæһϵ£һ£ȥģ˲ӣõϵĥĲ˿ֹƣ֮ͨϴ긮ϵȵ£һֻи˼Ҳܴ
ӣɣ´ˣϹǰӴ̽Ըһ䣬˻ȥ
æŶ룬ֻ᷿൱Լʮƽףʮ£硢鰸١塢黭īֽȫǽϾ֪֮֮֮ߡ֮ȣǾƷ
һǧ̴ľ鰸ǰֳһ鼮Ȼ΢΢Ķ΢΢ȥһϮɫķ£ͷϴɫ߹ڣɫƣӺݻ󣬲Աʱһݡ
ˮɫǵ֮ɫΨлҹвɫ߳ɫͼһɹתʮĿۡ
͵ܣɣ̧ͷЦָָһԵӡ
ңƺԼܳվˣ˵һ͵ˣڴʳرƽͻʼңԶҪ𱰵ġ
´֪ʲôԸЦţƳһ۵ڿ鼮ãԼдġߴ
鱾пޱȣд»С˵ˣҶϲ˵⼸С˵˶ǳϲ̶Ȳڡ绨ѩ¼ǹУŮҲڿأ
ϲͺãԺᶨдЩС˵´򷢴ʱģ
Ǿͺá뵽νĿģѯʣ˵һ飬͵ܻɣ
ǵģϾҪ𣡡֪ԣЩɻ


ʮ ͹٣£
µС˵ѯʡ
ôæС˵ȴûдһƿҪ׸£ӻȡһƿ
ϹǶ¶ɻ֮ɫϹùƿƿƿкЩӲӵҩ裬һȵϢ̫ϢɢϹһ̩ͨȫëţúܡ
Ǻصҩ谡Ϲæƿӵݸ
Ҳǲ죬˿ڵȻСһϸۿһҩֻСָͷСӲӣɢ̫ϢȵϢ
ʲôôоȵ̫֮ϢȻʶ㣬Ǵûмܹɢҩ裬ȻҩѾǼ򵥵Ķӵ湦Чҩ衣
ļʶҲЩӲӵҩʲôģֻ֪ҩ϶̫һҲ
̫ǺΪеֶΣĪҩǺƵģ
£һ鵤Сܾˣǳ飬ֻΪһεڶԸʬʱˣǲûرЧҩƣҾһλӵǰ˵鵤
鵤鵤죺ʲôģôģ
Ҳ֪ӵǰû˵
ðɣñһԣϵСһ¶ǣһԵϹǵǵжɣǧ֮жɴˣ
жѾùˣЧܺãûˣСҲܹ̱Ԫ壬գûѣ̱ԪֻСĸӹЧոСƣΪ̱Ԫ֮Ȼкת
ǲûзù鵤Ч̴ֱִ󲹵ҩ棬СУ壬֮ǰʬһ㰵ûȫãڱСĵһ壬ڰ̻ȥȬӯ˲١
ĹЧȷʵʹһЩصҩĴҩʹĴҩԶԶһ鵤ü򵥷㡣
սʬʱܹʱãﻹǸаһСش塣
ϲͺãҲǻϲ
ţ֪㻹ûСһƿжʮһ㣬ѽѯʡ
鵤УҪλǰƲУСƲסɣȻãÿ¸½һЩֻһϣȲҪ鵤鴫ȥԼþͺã
ģȻҪܣǾͱܺˣӦһԵϹ˼С֮һɻ󣺡鵤ȻСǲǻд󻹵أ
ҲǻȻ򣺡ǰСҲӦд󻹵ɣ
д󻹵ֻǹЧǿˣܹ׹ǣɣϹһۣŮˣǡ
ܹ׹ǣĹЧ͵ܣ취ŪЩ鵤Ƕ˼ţ
תһ룬̻˻䣬ױйǰ⣡
ڣҲ΢΢һæϥ£Ҫ⣬ѵҪԼ͹٣
ϼѣҽйشگְ֮ͬƷ
Ŀɿڴתͷ˿Ϲǣ⣬ʱ֪Լ͹ٲѪд㡣
л£ϲǻʵ۴͸µĹӵлʵ͵ĹǾ൱˾λ֮ĵλԳƱҲҪƵ¡
ڴʳӺͻŮ֮Уܹ͹Ĳλܹɼλ֮磬ܵʥϵĿء
گҲߵĴگͬƷλƷһЩԶԶϴƷεϹǣѾǳˡ
ת̾һټԼˣ´ԼҪԼ£ǳĻ͹٣Ķѽ
Լ˴ȣ˴ɽƷΣ棬Ҳ½磬ҫˣ
ʾã޷Ǿǿò˵ǣΪĹϵڵ񾩳ǴΪͷǹеĻӻŮѾõ˽ϵĶ෬ѯ͹
£һֱʮע֮ܣݣھ˲˲ţ˾ݸأһпνƯ֮Ȩı˵ĲϿõ۴ߣǹ̫Ӻͼλӡ
ΪˣһεټȻãһЦɣϹٴگ׼ùۺ͹ӡǻ棬Ҳܷһˣ
ȻмĪԭԼˡ
ϹٴگкһŮѾһ·һ׵ľƷگۡ
ۡѥڡĳˣ۵ĵɫɭɫģ˲ͼʥ֣̺ϵϢϢʵԵģǻþ
˼Ѿ֪۱Ȼϴģͬʥ෨һӵжصá
Ȼ۵ãɻ壬֮
˹⣬ϻһˣͨףƽһӡ֮⣬һöСɾµɫӡǹӡšƷگ˸֡
ƷگȻʵȨְֻȨְ֮ôѾ˹λϵλѾߵһˡ
ߵԺ绽꣬ߵĴگʵҲǰ;ҪԶԶΪǿֱͨģʲôʱһټ·ŵΪһ츣һ
ǿ滻ĻôκһλһٸԸ֮λΪĴگ
Ҳ֪Լ׵׵׬ˣպɻڴٷ룬ƯŮĹۣ˿ѹסԼĵļССɫӡӡӿһʥ֮
ǵһôֱӸдνʥ֮һֱȺȻϢֱʦúȻǧɡ
Ĺӡÿһ̺һʥ֮ǽ°ա¹ġ־۶ɣɫʻɫǴصɫν֮Ϊ
õģһʵڵģڴ׵Ļʳʵۣٹ٣ȶҪߡ
ĸһֻȽ⣬ͱȻͬҲʥ֮Ȼͬӳһ»֣Ȼؼġ»ϣͲˡ
ɫӡһ֣ɲ֮䣬ܵľǡ١»ʻ㡣ӡ̲صʥ֮Ӵ־
ӡƺвӡʥֻ֮˿˿Ƶɢᱻȡġ
ôگӽҲǻùˣǻʳйû֮ƽ޷ģͻճ֮Ȼ˽⵽ϹǺǺһЦΪۺʹگ
һһ̣ܽ꣬˿ò˵گְȷʵɢƷگ֮ҪټʱУ˵ϹĴƷگǴ󲿷ʱ䶼Ҫڹ¸ǰźģȻô٣ȨȻҲܴ


ʮ 
ƷĹһ֮ϲرҪμӼǰĵڡ
¥ȫŹۺ͹ӡһĽ֮ɫΣԽ˲𾴡
ɫۣǾƷΡ
ͼһᴿˣ΢΢һЦ
Ǳְڵ£ȫĶŵǫ̬ȻҲǹдӾƷΣ˻ҪǱǰ;
ʱ˺ǲܱȣȫȵʱǰ;ŸոտʼƷԻǸ㣬ܹж컯ɲС
ȫһβԭˣչְƷϾͿ˫ˡ
һƽֻܵǸңǿԾӾƷɢĹΣҲܹ˵ҫȤ
˫оһʮֺһ·ҡԺٵУ˼еڻƼұԺǰͣ¡
ĵڴӵ̨ϣεһ˫ڷĶȶͣ£ƥѩ覵ıɴ˫ۡ
ҲǱסˣʦй˲ſԳģȻˣʦһ㲻ôе˾ֵ˼ˡ
ϼææӭһԣȴе
ԭӣ
ɵˣֻЦ󻹸һλԭȼȫҪҪһɫĹۡ
ۡһ£ɫۿƷĹԱģͻȻʶˣһ´ȣѽǹ¸Ӵ͹ˣ
ǰҵõʶ˸گƷͷҲ޳Ϊп
ѽ統ˣ涢ŵĹۺ͹ӡһعۿȥ·˼ɻ䣬ЩͯЩ˼ҵͯദ۽󿪣ضò٣Ҳ˲١
㰴಻סЦ磬ҵĹۣɣûбҪҲóҫᣬҲ
Ǻã׳׳ӣСɭɫĹḧʱؽ磬Ҹокǿ
ǵȻģЦš
ȫҲЦˣСӣǴگˣǰ̲ۣŰɣȫ̷ϣֻһ׹ۣǺء
绶ϲޱȣ˫̣˫ȫСǣǰҪ˵ǹҲ̫룬ںˣԼĶڲй˹
ӣȻ͵ְͻȥˣȫȭ˵
ҲãȻȥɣ´лǰѾԻѼ䣬Ŀȫȥ
ʦ𣿡תͷ΢ЦֻС֣ɫĹ۷㶡
ڵģڵģʦ֪ӽҪȥֱȥһֱ鷿Źأ
ͷ£øţ߽˻˵鷿оһףüͷʱɢ¶һ˿Ц⡣
ʦҵ
ţ˵Цţһһ䵽鰸ǰҾ
ʦһι٣ôһگƷְεĺ˵һ顣
¶֮ɫȻʱǺǣɼ»ǿˣҲãȵ˹ȥܶ಻Ҫ鷳
ʳȨϣϵʵеʡƣԱˡǨƹܣȻ⡣
ƩʳԼӡŮȶƹкü˹εЩѾƩ˵ô͹ͨƼƼ㱨
νƼ㣬ʵϺֽ࣬ʥ֮ݵͨѶʽʥΪԽضϢдż֮ϣ֮ڴݸá
ܹô͹ʵ˴ˣϾĻᲢ࣬ҽŮ߹Ҳֻĸ
ԭʦܻ˹治أƵǣŻҵ˽˿ŵĹۺ͹ӡ¶֮ɫ
ʮĽһ˫峺ˮӿŹۺ͹ӡͽӡץ棬¶Ľ֮ɫ
ʦ֣ӡˣ£ҿ
ǲУһô죿ҡͷҲûҴ˸¡
ңɺ֣ӡҲǿģƵ̺ǳһ
Ժôѧܹô͹ѧûУȻˣʳϽ֮µϰԺЩʦȫйģ˹ƼˡԺʦֱӹϽ
൱ڽ֣񲿹ҲŽ𣬸ԺʦҲǹƣλߡ
ȫʳݣǧǧ򣬵йĺ٣ڶӵй߸٣ڶ˵Ǻϡġ
ҲѹֻĽ
ȻҪ棬Ǿȥذɣ˶䣬š
Ժ֮УһͣţɫĴĳڶһڴľ䣬׼׵ŴǱˣóϳǰ
Ϊ˹Եʣһֱ˷ܣһֱ˵ȵִͣ»硣
Զ֮һλȻܸӣʶ긮Ļ磬ؾһͨСسǣ긮ķûñȣʤϤ
Ժͣ˵ļ˷׷˳̸˵ӭ
绶һȻţ㣬ԭǴؼˣ̫ˣ˵˵һʮŮϣŮӴһصѣЦǺǵرס磬ʳʶ
Ҳ˳ЦԭǴ㣡
ܻˣˣƼЦţӭһẺҲӭЦǺǵܣ鰳Ƕ˵ˣ˲𰡣ؿˣ
ǺǣˣһδŴһסЩӣѼ䣬ת̩ϣ
תͷļ̌Žݡ
ҶľʲôôôأϺ棬벻ǽɣ
磬򿪰ɣЦš
ϣһľ䣬æ첱ӿȥֻλΡλεĹâһϹ۾
ľȻǰѳ֮⣬һ̣һɫ£Żưͼʥ֡
̩һӵ˿ƿˣߵǰɫ¶֮ɫѲǹ𣿡
һĴȻϲеѽⲻ˴ĴүôڴľѵҶˣ
ǺЦ˵òұ´گְ֮Ʒˣ
⻰һ˶Ŀɿڴ
ĴƼǲţų޼꣬ԼĵܾܵͱôгϢˣ


ʮ 棨һ
ĽͽһΪһ棬ͳʱϣû뵽ĹۣҲסˣ۾Ϲ
Ҷ˵ǸɶگǸʲô٣ɱ̫үĹٴ󣿡ЦǺǣѯʡ
ǰۺ̫үĶһģɫһģɭɫҲһԺ״گʲô١
Żش𣺡֪گߵĹٶҪΪµĹ٣ƷȲ̫ү̫үƷٶ
㬵ҲԺǣǺͿˣиѾллˣôָ̫үˣ
ѾˣߵĹ٣ܺùصļλүҲûأǿྡˣ̩ţʲôɽҪϴɽһɵӱ׼Ҳܷɻڴ
ԼܹΪߵĹٶǰ̲С
̫ˣ·ʱת˴ΪʦԺҪһôôƷӷˣ滹ɻʲô
Թһ˻ϲϲ𻰵ҹһ磬컹ûһ˾׼ˣѼ⣬Ʒڵţϣõ軧ųĸԼǰһ
һǰһ壬ԭ֧˿ڼ࣬ǵ˽񳯣ʱǨڴﾳڴžֻʣһصˡĶѾɢ֮ء
ϵļʽһ£Сϰ𰲡˵ɼصĵλ
ϵԭϣһ˰ĹžãݣѾ˹㳡ΧǽռؼʮĶҲ㡣
ԭŴ߰أ˵֮ء
һУţԭڽµʱ峿ı֮УԿ½½˷ˡ
඼ϼҴڣеŸͷеĳеͽУ߰һң߸ţȸϼ֡
ÿ궼͸̩ǰ棬ԼҾסĵطһֻиǰ˼ҼʹҲֻվ
ڴϣԭϵϴãĸпһŴ·ֱԭڣôԺǰͣ£ԺǰѾۼǧˣһи˴˷Ϲ
ĸһЩվԺ˷׷תͷһң׷˽
̩ҵСӣ˵˴Ϊʦ˰̶Ժһû䲻٣ɹԺѧȥֻжʮ
˵ȫ֧ӵܣ峤һ֧úܣɵĺͯһܿ긮İ̶Ժ
˵֧һļȫϴǰһλΪʦϧһӺģ˵ûгΪţ
԰˵СӽѾתݲ׺ԺأͻƵҵ

ʶܹٻݲ׺ԺʵǲϹģԺԶԶȲ긮İ̶Ժ
˵ԺʥҵΪеĽרһ͵˲šݶԺԺ֪ԺԺȵȣԺеѧһɫѡԺóļա
еۺϴѧרѧԺ߶λͬ
̧Ŷ̩Ըһæ̧һСľ̩ʹŮţ̧Ʒ
һ̩׼㣬ʱһȱ̧ôԺ㿴ǰؼ̨ļһһеļƷڷڼ̨ϡ
ÿĹ㳡ϣվϰ۵ˣвߣϵİ׷Բԣٵֻ߰꣬׳ꡣ
һȥϰ˶ߣеĽ߹ڣۿһ˵Ż
ȻЩ˶ǱߣҵߵͲȣ߲壬ϰߣٲȻѾ߹ˣҲǱĶ
һ㳡ܲȫĿȺߣǵУĶǱ˵ĽڣһеЩˡ
ÿһ꣬Ҳֻڼһ죬ܹе
ǱߣǺǣ棬ƺƷˣ̩ЦţһȺΧ£Į̇ǰżƷǼᣬϣԼļƷܹʷڵһصļ̨ϡ
ҪƷڼ̨ϵĹǼǣһڵǼǵߺһȻк̩ǰΧ۵ǼǵǷ׷ÿһ·ͬʱ̩к
һĶֵأ˭֪˭һʲô紵ݶܼʱʹһ塣
̩ҵСӲˣ˵˴Ϊʦ˰̶Ժһ峤ˣ
λҵСӰɣˣһעϲˣ
˵̫үԽҵļĳʿûѽ˷׷ѯʡ
еģеģ̫ү˲ǺǣСӣ˻˴ΪʦѾԺˣǼֻ»ز̩ϼֱֿ˻ϵĳǻɵʱⱲӻͷһⰡ
ǰ棬һҿɶûж˹עڲͬˣֳõǷ׷ѯʺףأһĽòˣֱ޲ǵĶӡ
ȻϵһЩˣ඼岮һˣһЩ֡ܣڿɲ׸кΪݲͬˣйĶˣȻһ㡣
Դ游̩Ѫ̬֮ƣʴ䣬ʥ֮һٱ䣬ʹȫͬѰˡ
˵ĸоһһȽȻ̬ü֮һɳ֮¶ϴһϮϺõĽɫ£һɭལȻȻֳ
ڣô͹֮󣬾ٶ̬֮䣬һƣֲȾԲ֪ܸȾסͨˡ
ǼǼƷ֧һ£Ҳˣʮ꣬ʮָ̬ͷһԲչñϳһ֧Ǻ̩һۣ¶һ˿졣
ԭǿֳ̩ǰ˻ʦΪʦֶɣЦ΢΢һЦ̧ƽҾСֶ壡
ңңֶѾйδǰԶ󣬲ˣһ֮ˣ̽۾ľ䡣
̩ʱǰЦȵǼʱɣ
Ҳãֳ̩ĶһԸҸλùȵģǾͶлˣ̩ޱȣ΢΢ͷʵǼǺá
򿪰ɣϣδĶܹڵһؼ̨棡̩пһԸľ䡣
õģ֣صؽľ򿪣ʱһд׵ֱ˶һ۾౻Ϲˡ
ԹԡöȻ̺ĵ⣬һһ˫µޣһͿʼΪǵǼǼƷǵĿǰΪֹûһóǷĶ
һСָСĲתţܹȡؼɫӿγһԣ֮
Χ۵Ǿסˣǰ˵ϰҲסˣͬʱӹһͷ˭˱Ʒʥˣ


ʮ 棨
һ˫
˱Ʒһԣ
һ
֬һԣ
绨ѩ¼һ
µһ߼¼ÿ¼һҪһ飬ϾĶչҪ˶֪ġ
Χ۵ϰ٣ǾˣһɧеѾĽòУ̫ˣֱұˣǴ飬һſͬ۴СſŹԲĹƷ
⹱ƷǴѽƽʱҪһŹƷ鶼ѣ
Ƿ绨ѩ¼ʲô飬λʦôû
ٺ٣ȫªţ֪̫ʥϣӵڹǰ߲ʫҷ¥ϣӵܻӺʫɽˮʥ½½ʦɾһ黭˫ļѻ
ͻȻ˵һˣֳһȣžһ򿪣ˣߣҾЦ͵ܣ磬ʮ꣬ͷңһ͵֣ܵ
硭΢΢һֵ׹Ǳ֮оͶڰ̶Ժֻ֣ƽѧûܹ
ֳæҾ
Ǻǣ͵ܲؿ͵֮ΪԺѾ׹ֻ͵ӼΪҲͻݷãռ棬ܹʵ£
翴һıĽ˵͵ܵùºͣˣǺǣĶ֬赣ǿƷϼѲϣҲֻйŻ˴󷽴£
ͣЦתͷ£Щܹڵһؼ̨ϰɣرһ绨ѩ¼
⡢顢赶ԣһ顭µ൱Ϊѣֻһͨʫ
ҲǹµĹªţȻ̩֮Ժ¼ƴ棬Ϊ̫ˣö˶һЦ֮ΪԶﴫǿʵ
λҲˣ֪Ȿʫţǽ޹صĶõĵһؼ̨ϣҪɡ
µûдӦüͷ
æͦ壬ˣԲȥһʫȴһҪŵһؼ̨ϣҲҵǶһҲῡܹд˿ڡʫʥʫƪɱκ鱦ֵ
ֶⱾʫӵܳģʫ˿ڣʥʫƪⲻܰɣȻªţǴû˵
ɫ΢죬ڰ֣ʫ߾͵ܣʫƪȻ˵Խʥˣ˿ȴʵΪⱾʫѾڻʳݸ󸮳ǿӦܹ򵽵˲ãȨߣǺǣСֶԭҲһģϧͯȥŶӣ򲻵ãḸֱӴ΢իһḸձʫ裬ѾԽʥʫƪˣСֶŵһʫƪɣ
˵дʫҲƲס·дʫԼдĻҪеҫ
һӣȻϣɫ֮ӿ̺һƪƪʫ£ÿһֶѤãΧ۵ٴɧ
ЩûͨһĽ;ηؿ磬Ƕ˺ͷǶ˵ˣӵչֳ˲ʩչĴͨɶᡣ
ǹ·绨ѩ¼һҳһҳһסҹܿͿĽ֮ҫۣƪľһƪʫ¡
ˣѾ˴룡
ô£֮ǰҪ̫һϵɧƽϢ˶ÿһ
ֻһɫµ˹ͷɫ߹ڣһɫӽݣ˫ĿȲ󻹸ʮߣ֮ǰڹ㳡˵һЩߡ
ԭ幫񣡡Ҿ幫λҾ
΢΢һݣЩɶеߣжһǿЩ˲֧ģУߵλߡ
̩һ½СλǱȽϽǼҵģ
λ幫̩ûмǴӦǱȽϽԼһ֧ģԼӦúλ幫ĸһͬ
幫ЦŽ˵һ飬Դ񶼲һˣĳ֮һĸضӣһ˽ӣڸǰЩҲͨϵõһʱġ绨ѩҹ
Ǹ߲ʫԴ΢Цʵ
ţֶЦţ΢΢Ҿ߲ʫѧ֮ǰˡ
ãһ峤ˣһ绨ѩ¼Ҳйϵˣʫͬ죬һܹһλʫŸ߾ߣֱǹҫԡ
ԴתͷΪй£ǹﻹ֪æ֪ˣṩϵһؼ̨ڶţ
Դҡͷ˫âУڵһؼ̨ҲͰˣⱾʫԸ˽ڵһؼ̨мλãҪ˶ףһҲвѹµῡ壡
ǡȥ죡ﻹҶ죬ֽйһţĶ׵
̩ԼҵĶȻ˵һؼ̨ϣеǰδе㣬ƺģһүǣͻȻ໴
װԼһô뱲ӹˣٴμ棬ű˾ڵĶҪԼҺãںˣԼóһЩ㹻Ϲܶ۾ĺöɶԼһΪʥӵĶйء
̩˲ˣһôгϢĶӣ
ǼҿҪˣ˵ѾʿˣǱص̫ү԰ģǺǣˣ
Ǳ𣿹꣬ǶҲ긮İ̶ԺҲƣʲôǽз
̩ЩиޱȣĵĽͷ̣˵һ£ǾĿ֮ҳˣŲǼҵ
Ǻǣ˵ϵô˰ɣЦǺǵأ̩߳á
Ƿˣ̩Դ̤ÿʼϵЦݾûֹͣɲǷô򵥣һӣĲõأҲǽ޷أҫκʵݺٸҪοġ
һ壬֮أйԻ͵ĹȥȻû䣬ȵٹԼЩ˲ǡ
ÿһμ棬ڶλ棬һµ䣬о֮С΢ĸо޿κΣƽ꣬ĸоиˡ
̩ļοޱȡ
һЩһʱңʽļŻῪʼʽһֱ󣬵ʱ˲Żɢȥ
ôˣܹϼ̨˰ɣСӭƼŮҲ¶ޱȵΡ
ˣһζϼ̨ˣǺǣǰڵ˵һؼ̨Ŀλãˣһǿ϶ˣ̩Ц˵ĻĹ衣
ǸãЦǺǣ֪̩ǰ棬һƷֻܰڼ̨֮⣬ˣһˡ
ڳһλˣۿŵλͲһˣôԼҵɷܹٶӶϰģ˵Ӣ


ڰʮ ӣϣ
ֵ˵ŻʱˬĴЦ˳һĽͶʼɡ
ʽ滹һʱ䣬תȻǽһߣվԭϣĴׯ
ɽ棬ڵİУһ밲ĴׯԺµķֲҰ֮䣬ʮ͡
һׯȫٻȫơסҲһݣΪһЩԭ򣬰ǨһϢˣγڵĴ֡
һ֧һ峤ԪһңԪ֧ʮ
󲿷ֵغֵأǼҵģνǸ֮ҡ
ҵˣ
ߡ
죬תͷȥֻ˹Ϊһӣʮ£ɫ߹ڣһɫ£ֳһ׽ɫӽϵҲɾǶͷһ糤İ̺ۡ
ǰӵˣǧĵСӣģ൱־Ѿޣ˫˫ӣ·ڰԴס
Ǹ߲ʫ۾΢΢ƺ˭мһˣ˫͸һ̹⣬һ
üԼƺϤˡ
ưˣǽӢӽ㣬ҲӦߵСӷһ˫۾´¶һ˿˿
ӢӢⲻ峤ԪɵӢֿ׹ˣֻΪһеСԣ˵ݶúܣ˼ұСŪü
ӣ˲ӾưͣȻӦǣ˵ڳײڵǰ߲ʫһһС˵š
ӣģ˾ǸģСĿһūյӵĶ˵˼䡣
ӵͷ¶һ˿ŭЦģȻҵļūϵ㣬Ǿˣٺ٣һ֧΢Сӣ˭ĵӣǰҫţ㵱϶Уû𣿡
עӢɫƽÿ£·ǰӢֻһֱССϣ޹ʹ
̬Ӣ䲻ˬ죬ЦԣҪҷϻô࣬ʶ࣬͹Թ԰⡢赽ЩҲһСС֧ӵܹõ𣿡
ҵΪʲôԭȥΪǼô˵̨гϢˣӢǰɡ֣˵Ӣ峤ԪɵĲТӣô˵ǸТˣǺǣǰ֪֪
ϱһ˫۾΢΢Ŀ͸Ӣϡһӣ޺ľӢˣżĳȨƣΪ
Ӣ·𱻲βƵģɫͺСָвӣ㣬̧ҵҲȲ㣡
ͷŸɾˣ˭ĹԲѷһЦ
㡭һСС֧ӣΪһƨΪʦ˲ˣ֧Ӷ֧˵죬һ繷ʺҶ֧ﲻҾʹҵѵ㣬֪ʲô죬ʲôǵأ
ӢҲνʣֱӳֽľȥ⾫Ҳνµ˵Ĳؾ֮ҲǻԪϸˣ˾ͻԪˣпܾưܳΪˡ
õŭҲνָһϮĽʼϣ͡һڡࡢɫƵʽٽ͵سֱ͸ʣϮԷơ
ãǽӢҲ޸֮ķϲ̵ϵ֮뽣ʣʽٽضԿ
Ӣƽʱֺܹ޷죬ʵԼĵҵһصĹϵ
˵ҲЩˣӢԭСʱǺԶĹ⣬֮ʥ֮ţϧĶΪ˲ΨҶˡ
̶Ժ֣֮껪ֻҪоͻ켣̻֮أԭһúõŪˣ񲻼֮£궼ûͻĵҵڶأѾʮŽӽʮ꣬ĵҵһؿాţûͻƵļ
ôڶƻ꣬ۿߵͬһҵư࣬ҿơ׿ƣǱҵԭ̤س˰̶ԺЦ֮һ
ôһˣŶ˵ȨصаŮΪȻˣǺôҲǶˣǿƽˡ
顭
һ׽ɫӽɢһˣʵһǺڡࡢɫһɫ˿˿Ƶǳɫ
дڵĽӢĽ໪ȻӲǳɫˮ
ʽٽɫμÿһɫ͸峺⣬ޱȣӢŻ֮࿹ӢѾˡ
˵ֳôܰˣ̶ֳ̫֮ʧˡٺ٣ѧŲµѧȥĻֳػΪЦʱ峤ܲ˴ֱӴȣͷЦš
㡭㡭Ӣɫͨò԰ףӶͷϹѶʱʪ͸ˣһ˫ͻȻȻѾֲ֧סˡ
ӢСӺūʱסˣʥӴܣǿǶ֮ģԼҹӵĽѷ
СӶһۣҪУԶһѾ˹
ס֣ϺȣһɭɫȻžһڰ׽ɫӽϣѽַɳбб嵽ϣ֣ҡβѡ
ӢѾ־ŭ֮¶þȵɫֻ֣ţҲ׷ʱŭǺ
Ӣǰ˶Էһۣôû°ɣ
ûˣӢҡҡͷ԰׵ɫڻָһ˿뵽ղűƵ˵ľӢк޼
壬֧СӾҶҲҪ˫˫ŶзϣҪҵǰġڣӢͬ˵ҰްͺţɫֳɭԹ
ţô£һ˫۾סȻҪΪֶֹ
ǰ˭ʾ£̧ƽҾһ˫۾Է
ʲô̩Ķ߶ʱãأһ˫أûһ˸ûУ
ˣǽӢĶ壬ۣ俴ţѹе񣬲ҪֶԸһ֮ĺ󱲣
Цˣ˶Էһ㣬ȻԵã˿䵽Խŵģŭ
˵һμ湩һ˱Ʒ⣿
ǵģ
Ǿͺãȵһ֧Ҫ۵˵͸һɲݷ̬ȡ


ڰʮһ ӣ£
ǳض۵ƺҪжô޳ܣΣŷԷҲˣƤ޹غ񱡣ֻغģ޳Ƥ
ʲô˼ѵӦ۵ȲĻش𣬲ɫ
ɲ˼ʲô棬ҡͷȻ˵ˣҼҲӦҲӦҸĸҲӦչأļƷɰԭ»ȡأ岻ܸ棡
㡪òᣬǶȻܾһ֧ӾԼ
ȻԴļƷһֱйأƷ»ȡأѭԭԸ岻ܸ棬ôָ֧ʹˣҪʲôƷʾ߷ԸһǼҸҲ£
һף̧ҾҲ˵ǰˣתߣ
ˣ֮Ҳ
һƤְףһᣬ³һݺݵضıӰ¶޵Ŀ⣬·棬Ҫⷽɽޣ
壬Ӿ͸ɱߺߣһ֧СӣҲôԱӣӢݺڮȻûʶǰĶҲǸ֧ǵӵ֧
ֶ˵ǣӲɱټֶͣİɣ¶ˣҸʱҪһƤɣ¶һ˿ɱɱǶҲǶߵӢֻϧӢľûע⵽
ͶˣӢæҾϵ⣬ԹƺԼЩ
ţɣϾҪʽˣ¶ˣҲÿ۷Ը䣬Żӻ䣬ˡ
⹫Ӹɫת裬һǰסڵϵ彣΢΢
žžžž
ɫʽٽӽɢʷ׷ױըΪһƽƬһء
⽣ô
Ӣʧ˽ʵ彣ס˸£ϺϣֳһСѪۣȻĽƬˡ
֧ӣҵţӢͷһƬ䣬˺ֻ̲֪ǶһɪѬ紵Ȼ亹ʪһƬ
첽صôԺǰһ˻²˵ŻһЩǰྣϺܿͷ񣬺˴һƬ
ĵĻ⣬˵ôʦ壬ô߲ʫôԺôڷ¥ϸʫ
ûʲôǲͰྣϣԭҲûô̸ֻµطˣలΨһķԾö֮˻ӡ
᲻Լĸ׵ģĳϢֱǰЦǺǵģʮţ·¶ġ
ÿĽʱϾޱȵ㣬һЩ˼ʵʱϳ˰䣬ﷴʹ죬Ϊ˼ʣŻøζ
߹ԶԶ㿴Լĸһٸྵ˵ӣŻϵǶӰɣǶʮ꣬Ѿ˻˴Ϊʦڰ̶ԺУĵµʶ㿴Ҷǲǰ;ֻǿϧǰȽڼҵĹŮۣڲͬˣҾѰ˼ΪҶһź£ӳúÿ֪ϵƷòڵСӣҶܽܡ
ͷƤ飡
}ûţﻹǰæֹ˲Ÿ̩̩֡ԼһۣЦһεҡҡͷ
̩ߣ߶ţЩǮˣҶϱҲһ룬ҶʲôݣܿЩ֪ŮӣҪôҲҸģʦŮ
Ц»磬ҵĹؼʱ򣬲öŮ˽鵢ˣȹ꣬ʦ֮п£»ǵ˵ɣĪҪﵽǱ˼ҵĹŮʡú˼ҵ
ðɣһĸ˵ģٺ٣ĸǸðһЩˣ̩ͷȻѾ˴㣬ҲգǾŰɡԼҵĺȵ𣬹֪꣬ʲô컯Ǹʱ򣬹ҪȢ긮ҵĹŮҲûпܡ
뵽̩ͿʼˣﻹҪԼ˵Ҳ˼ҲԼǵʶ̣߯ûɶͬԡ
һҪʽʼˣǼһûʽʱͬһڼݰɣף΢΢̾ϢȻ
̩ҲɫȻҡͷûйʽ棬ֻݵλĸߵ˲ſԽãλᣬʸһһʽĴλǰõԺвΰѾˣ
߰ɣǼҲһˣʸλڣĵЦţ߽ôԺţȥ
̩΢΢һ㶣촽˶û˵Ǻһ¿ˮ뵽ϵƷдϲæϣ룺ûǾƷλںеһȣ˭ʸ
õ֧ͣס͸̩һۣ¶һ˿ͷɫǼ֮գ֮ǰصأ˲ý
͸峤˵Ҫ΢Цһ˫۾΢΢͸һĹâֱū۾
ͽס˸£ԾغĿ͸¶ϢϢֻеϷֹ
ͳһ£һô죬ǲʱõģ峤ү׷СĿɳԲ˶ߣ
ʲôֻǣ𵣲ǵϣ²ǴϿȥͺһҲһϽתá
峤үһλԳ⣬˵ʵʵ峤峤ԪõƫкмΪ𻰣뱻ϣüͷ΢΢һ塣
ĸ꣬ԼδţӦ֧ĸ֪ߵغӵܡ
һˣԪ̵˶ϾҪʼˣڻʲôȺȥȹ˼֮˵
ǣͳϻ̳Ͽ֣æ峤үŭˣСĺߣ
ô죬峤ֻ²ϼ̩ҡҡͷЩʧЦһ˼˼͸һ˿⣬жơ
ȥͨ˵峤Ҫȥͺһ΢΢θߣǰūʹ˸¡
Ҳ㣬ʵΪ֮죬ʽٽַͬСɣһע⣬ͽͻй¶㹻ɷͨˡ
峤үˣ껹ߣСǰ˵һҪ峤үҪͷֺãװһΪѵӣɥȱ֤Լܳͷźá
ô£Ԫ¶ơ
ףô£˳ĸ۵֧С֪ߵغҪ£ȥٺ٣ҾͲˣһĶֵϣ˭ҵҲɣ
һʮĹӴվһ˲ǱˣԪɵĵӣӢ°ܽӢİܡ


ڰʮ 
Ӣǰ޳ĵҵһأӢһû޳ɽ֮ΪڱͬЦѾؼҰ꣬֮Ȣӣ֮Ҳתۼ
ԣƫ֮ڣһ
Ҳѹ֣ȵʱ̫ˣҲͶ̶̼£ֱȽϷգ¼ﲻ㴫ЩΪǿʣԶﴫºˡ
ֻϢͨˣĸεĲŻȥ֤ʵҲ͵ЦҲ¡
ҲãӢȥɣһ濪ʼеæˣԪɻһ䡣ӢЦֶ߳۾΢գƺڴãĵȴ
˭ҪҵӢͷø߸ߣһ˫۾ͷϣ̺һָ߸ϵζ
΢΢ۣ˶ԷһۣЦһôиܹ˵ĳˣҲã˵һ飬峤λӦĹӰɣ֪ɷٴδΪһΣ
ʲôҵܼ֧ӵܣɣҵûմ㣬ٲү⶯ϣʱɨأɱֱү֮ԤӢסŵľӽ¶ŭɫȻǽ̩ӶһС
̩ɫף뵽ԼıŸ߷߿֪
úúãŭЦǺðһɵãԭҪû뵽˹ʺ磬ǺǣԼҵǰҪ峤һ澹˼ӹѣ峤ȻмڼӵܣҲգңұȥҲһ
Цһ¶âѾ󲽣̧ſõżҪôš
õҰҲ㣡ӢƺͲӲЦ彣ҲǸӢһмʣֱ߹ǺС
ҺҶ֣
ЦҲùĽӺĹǸʲôˮƽѾҪýľ䡣
ָһ飬ֱӵ˶ԷĽϣڡࡢɫɫǿ⣬ȻǾǿȴʮִ⣬ϳˡ
ʽٽԵָഥһǣ뽣ʣ콣ʵĽʱ壬һľǧ봩͸һ㣬žžžžݿ࣬ǧĽʳܲסʽٽԣͬ۳鿪
Ӣҽһ͵صɣ˴ϣһľѿӢ˫Ѫ죬һ͵һѪɫɲǼֽͬ
ͽҶԱӶ֣Ӣ־ŭֱţ֧Ӷ֧˵죬֧ǵأغθҶײ죬Ȼǵأ͸ùԹԷ֮£ԹԽ¶
ӢһֱͻȻͻҲ仰ĹὣһʱǶݣһĹ
ֻһУָһһӢѾ˦ɳȥһ˴ţѪ
ͻıŻһԵʹӣ̩ҲһԭЩĵģһԥʮֹǣ㲻ˡ
ֻ̩ۿţţԼôضͷִ磬ϾǶˣúܣŪʰ˵ĵز
ôԺĹ㳡ϣ˶ͻıʾˣǷ׷׽ĿͶЩһ˵ıǣЩææµµڰڷŹƷļǣȫĿͶõżǰ
ӢѪѪѪʥã
ǿһĻˣһϰ߱ͨҪ࣬ϾҵߣᱻССԡ
Ż˵ļܽƫɥˣ峤үĹӱˣүȥɣ
˭ô󵨣Ԫɴһ漴ŭʲô˸ǰ䣬ԼĶӣǵΪ
ԪɵļӺҲˣǷ׷õĴǰ
һ󷽣ֶһɭɫ󳯹ŽͷֻһɫȻûмڡ
ѾӢΪǱ࣬һ˫۾ס꣬ҧгݣ¶Թɫ˫ֵѪԲѡ
Χǰ˶Χ˹֪ǿֻǿϷҲǰֻУ۷׷ףɧѣѾ˴Ժ֮⡣
ӢôԪɫһ
û£뿴˺ӣ븸£棡Ӣæ档
ɫٺЦĹӣգǬͿҪŸɾˣĪҪߵڰףѪˣ
㡭ӣӢŭЦصأҶ˱ӣ㻹֪Ѿ
Ĺӣҩҳԣɲ˵ﶯ˵ֻһˣ˿ûöκεٺ٣ǱʥصأĹӹȻǰȻ棬ţڵĶ£棿˵Ȼȡ
ݣɣԪǰһסɫͨӢļҵӵܣ
ſԪɣ΢΢ҾЦḸ̩ǣ
̩ԭӣԪ۽΢΢һ뵱ԼҪԶ׵ĹŮ¼ǾȻܾº̩ӣһȢ֮һŮΪޣʧ
֮ʱˣ
ֲãԼͲ˳ۣԭֳӲ֮ӣ
Ԫжʱˣ̩ӽǳİ뵱̩ԼĻֻ֮⣬򸾶ڴ˸СݾסƽԴΪ
Сֶѧû룬ӵ˴Ϊʦ˰̶Ժ
ԸӶԼԹޣѽԪһ壬̩һҵĶԹĸ֪ĸֻƽն˵ˡ
ԪƽǧƣıΪ˺һƣһҸûѰʹԪɶӵ뷨
ʵҪԪɣҪڼʱиλãܹһˣκԪһ֧Ծӣ߸Ϲˣ󲻼Ҫϡ
еǡǿ벻̡ŷѣ뷴Ԫƥ˼һ
ô˵Լӵӣ֧֧ô֧кùӳԣԪЦʣȻ̩֮ӣǵҲӵܣҲգΪҪǰ£
峤Բӣ£Ĺ£ǰ峤֪ӣδ֮ãһ֮ãĹᣬٲȻѾ˵صԼ֮˽أǰὣӵܣǺεȶоⲻ峤ɣǣֻҪ˵֮ģ
⣿Ԫɳ˵ţŭſڵʥֳ˫ΣóϺڣȽ˶£ڳ֮ã


ڰʮ 巣

תͷסԪɣ峤ǺĹӰٰӣ֪峤⣬Ǻðɣ˵ҪҺҵˣ峤ʾһ俪ʼҸӶҪλ֮ڣ棬峤׼
⻩Ȼ
ʽʱλڹ棿ҲѰ֧˿Ե˾
ƾʲôһСС֧ӵܣƾʲôλ֮ڣӢֱˣվһһ˫۾Ѫ죬·Ҫ
ǺһЦķߺӶһӣһɫ֮ӿͷ֮У֮Уʮƪʫ⣬ɢ֮С
ƾʥӣйأӦʸڼλ֮ڹ棡ḸȻҴãҲλ֮ڣЦš
ˣдԺǧѾˡ
Ԫɫ޼ĵ⣬Цһ길Ҫڼλ֮ڣҺͼλ̶Żǰ£ѾΥ棬ͽ䣬ִ£ȱ̢ʮ
ĹӶ˽峤ɺ˱ˣǽĹҲ£̢ʮ𷣣ЦǹȻЦԪ̻ӣִ
ԪְףãһҧȻִ֣Ȱˣʮ
£Ⱥ߳һˣ˰ɫ£߹ڣִԼʮ꣬Ұףһεóϡ
Ĺӣˣóһӣ̷ɲǰʧɫӢ˫ۼסѹһϡ
˼Ӻߣô˴ңҲҲӢڶͷǰĶ
ԪƤ飬޲óӣں޵ģ粻ŪĿ֮ſ硣
סڣ㶯ǰ˵ʹѪðڣƾû㣡Ԫôӵۡ
ҲԪҪԼ˽ѹͲάӢӢɳ
óϺٺЦĹӣ㴥棬̷ǿ϶ģҲҪģʮӣ㣬ºɸʮ¾ͺˣ𶯣ʵ㣬ɺˣ
žžžžž
ҲǿӣֱֳӣݺݳӢƨϣ۵Ӹ޵ؽţΪ̫ۣӢδӰϷֱܻȥ޴
˵ı龫ʼˣ֧˴ֻܶ˶Ͳô֧ˣɨһɨ֧棬һ֧档
ԭ֧֧ìĵһìܣԵ͵ģһ֮У֧֧ìȻҡ
֧ϵͳӵѪΪ֧Ĺ磬ռõԴȨ
֧̫ˣƩ峤Ԫɵļӣһһϲ񣬵һһţƽаŮ۸֧ⶼѰ£ֻη֧ƣܶ˸ŭԡ
һԵĴȷʵúܶʹˣаߺͱĳϣóϾһλ֧֮λȨصģƹ̷峤ԪƽĲϣйĶ֮¡
óȻֵô峤棬־ͺ˵㣬žžž޳ӢƨϣǼӳԪɵϣԪɵļӺŮɫɷףƽǺεţεȰһ˹Ա֨
ֿ˻ֻ͵ֵ飬ײ¶ڴҵϡ
ת۴ʮӣӢƨѾѪܣӶӳˣѪһ𣬴ĿģҲѾʹȥ
峤ʮѾˣóϴ˽˵
Ԫϳ飬εػӻ֣æĹӷְ˽̧ôԺԱߵӡ
Χ˷׷ԾÿһĿù͵ߣ̫ˣǻⱨӦģӢǰ
ԺҲһ𣬿ǰ֣ϵѾ֣ûеõͬ⣬ǲýԺ
Ҳ֪ôˣѽҶִˣ峤ҿǺǵЩۼҿǱǼҿӺˣѵ⸸Ӷ˾ȻҪȥǼҽа壬Ǻã󻹲֪Ҫ˼ʹʲô
ɫɷף֪峤һҶһӻˮĻ˶ǰЩûȥѧΪԪɱʹĻ
ҪţǼҽʱͬգûµģ簲οţСҲЩ԰ףȻҲǺܵġ
ֵˣ̰ɣԪɿһۣĿ֮͸ɭɭĺ⣬ָղ񿴺һӢŭڣǰ˵棬Ҳʲô
ںˣһжҪƽԼӴҲˣҲֵ̩ӵĶˡ
ǺãóϵͷתͷҲĹһǰ£ڹԹɵϣʮӣ¾ˣ
ҡҡͷЦóϣ˵ˣĹӶ˵ֻʵΣֻϲĹôһǽסǺǣ֮ͬĹأֻ˼£˵ұĹӴѪŶԣôˣ
öĸ㣬ˣ㲻ܣȻ͵ϮǱİ࣡
һδǵĻŮ˳һ߿ָ˲ǱˣӢݡ
Ӣãֳôң۲ѣͬʱҲ֮ǣȻƽʱҲ̫ù߼мλֳɣӲԸֳǵĹʧҲܹ˵ġֳǵ棬õƴҲҪάТֵ֮ܽĺ֮Ϊӡ
ɫЦȥ俴أǾ仰ҩҳԣ˵ǼѾѪ˵ĴͳôΪǰɣӱ㻹ߺߣ͵ϮĹӣֻ۾ˣȻûпͲҪ˵˵ҷŹƨ
㣡ֺ죬޲ó⡣
ˣ̣Ԫɴһ̫ˡ
óҲ֪Լſˣ̧һӣߵһɲǰͼסǰסӢһ
ݵ˱˽ֲָ̧һ飬ʽٽǰɨͼڵɨ֡
ԺĹ㳡ʯש̵ĵأڱɨпƽ˿שͷطûһתͷѣɼǽôѸ
ǰҲ˼ӣ㻮ǰƤʹȫëը亹ŲҲͣ£˻
Υ巣óϺ峤ԪͬʱһŭĿԲ̫ˣҲ̫ˣһ弸ûм˸ڷ巣Ƿģֶᱻס
Ժ˶ɧˣ˶һСС֧ӵôǣڷ巣
̫ϡˣ


ڰʮ 
巣Ц̧ʳָǰεҪ֮Ԥʮӣһ巣ͼӲҵϣ֮˵
Ҫף峤Ԫɴŭ˵ʲôƨ
巣Ҫ׵ģɲҪļˣóҲеѾܻЩɸֵӡ
߲ʫͷ¥ʫ֪֪ʹ˵дļ»С˵ʳݸ󸮳ǡ
˲°һܹһλſ˵İ޽Сһǰ;εԶǱ޳ף˾ͻˣ
Χ۵ıмҵķӦѾʼ⿪Լϵ£긮µ껨߼ģֶϣ¶˰ɫڳģڳľһ˯£ºͿӶǰɫģȽϿɡ
תͷԼĸף̩Ѿһˣϸһɫ˿
˶ҪʲôܶΪҪȥѣ׼Լſϣ巣
һ˲䣬óɫҲһ£ΪҪ̷ˡ
ߣ֧ӣʶʱ񣬸ҷ巣ǻòͷˣͽ峤ļ֧˷׷׺
Ѿ˵巣ӲҵϣЦſǣ¶⡣
ʲôӲҪ̷Ҫʲôд󲿷ֵѾףûд巣Ҫ顣
ɶⱰɵ֧ӣʲô𣿡ԪƤ΢΢һ
ҵĹ۴ϣǺǣǶҵ磡Ÿ̩Цš
ãҪˣ̩񣬶ʱһɫĹ˵Ӿڣһ˲Χ۵ˡ
ʲô
ǹۣ찡Ʒۣ
ûûص̫үҲһɭɫĹۣ࣡
ô˵̩ҵСѾǹˣ

ٶУһԽԽ˥еܳ壬ǳһλү̫ˡ
ʳʡƷٽףЩƽʱֺĹٲ٣Щ˹Ϲ٣Ʒ⣬Ʒ
ƷͲͬˣѾǻʳʽԱϵͳСĹ٣˳ƾƷ֥٣ȻСǺôҲǸ٣лʳԱȨЩǹ߿Աģ
ôǰ׹һһϣۡѥڡ̾㣬һʥ֮ڹתʹһ䣬ʥȻַ
ɫĳˣһۣЦˣλеĳֵܣҲôˣûдѾ͹گƷλ
һɧٶȶУ˿Ѿˣ𾪣ǾηĽǶʼɣԽĳޡ
Щȫ֮תͷסԪ𾪵ٶЦҪԱ巣ľٺ٣ٵҪ˭ð֮踣ƷĹү̣پƫˣϻв³ң´䣬ǧĻˣУپȫлһǧĺƤҰˡ
⻰ݶʮŵĵطʮֺ࣬彡ˣﰾ꣬ʵǺ̫ܲ
£޲ɫ䣬ƩЩūͨǣԺﲻǧѩڣιǣȱʳҪ۵龰һ£ɫˢزҰס
еߣҲ֮񺮣ǿһۣԺмͬһʱӹһͷ
̲Ϲ
̲ϹǴʳĵһʳĹ£ӵȨĽ׼ǹ١
ȹٱض壬Ϲǹ٣ʳ֮١
ǧǧߣǵ׷޷˵£Ȼˣ׷ΪһԶĿ꣬Ǿǵʥɾʥˣϼٷ֮֮
Ԫɫ࣬ջʳɣ̲ϹҲ˵ܶ̷ˣʳ̲ӵлʳߵ̷ȨǶܸḶ́οǲֵһ巣
ĸڴһɣô죬ʳ̲ٲͻǸð֮踵ļһҲȲá
ⶼһᣬȻʳ̲Ϲɣ巣ˣҶɢɢˣϾҪʼ䣬һӦϿ찲׵ϣҿȥһ£Ԫɫڵæ
峤ҸӶڹ£ǲҪͬ⣿̩ǵЦݡ
Ԫѹĵ׵Ĳ죬ּЦȻͬˣ峤ôܲͬأóһźˣ
ҲãϻΪλһȽϿǰλãóϺܻˣæ˳ˮۡ
̩ɷԪһ޿κεĳʹޱȣ·Щıһ˳оͨ泩·ÿһë׶ڻ
巣ɢǸðڷżƷĻøϿ찲ţҪһʱ
Щ֧ӵܣ޲ֺ£ΪйߣзѾԼסˣԹȻ֮ϣ˹ͬʱһ峤
̩ЦǺǣ߳ԺҲЦǺǵӭղƷ۴龰Ҳˣɡ
Ҷ峤һӵĻˮĹһٴǰװˣ֪һǲ̫ˣ֣סĺǻţʮֵǣԪһӸԼҴСЬˣıơ
İɣйʦݴ壬еɽ峤ʶϵôʹҺ͵һͨƤѣôܻЦˣ˿
һˣӽҲƲң̩ȷʵǶĽˣ˾١
ҲͬУ̾ϢһǸԭֻҪУͨڼ£û뵽ִˣ˵Ҳ֧ˣ򲻻飡
̩Ц֧Ǹúúһˣ浱ǲèᷢ
˵ǣʱգǼһµ˭ͷΪȻ
ǰѾִõˣǴСŮӣʼ÷ϡ
Ϊÿһμ̫࣬ӿԽԺŮСֻܴԺˣҲûа취¡
ϾҪʼˣҺ͵Ҫãڵλǰݣͽίһ£ɣοš
ûû£ǼܹãѾٹˣЩ˾濴źˣϿÿܹӺЩվһڣѾˡ


ڰʮ ݼ
һÿĴ£һǰƺҪ࣬ƳǧˣһСĿôԺ⣬վˡ
ˣԺվãŮԣֻڴԺվš
һǱǣӿԽԺŮ⣬һ㲻ܽԺΪŮӶˮ޳ȥͳóȥˮΪ˼ҵˣϱףŮӵĵλߡ
ùʮ죬˶ҵԼλá˳羴ĿУȽõٶʮˣЩһǱҲеҵͻʳʥѧĶˡ
չأԽù棬ÿһԴһ˽롣
еһͬãֲ߶ԼĶӻӽá
м⣬ŮǼŮǼֻŮûӡ
ȽټǴӡӣǴ׽á
̫ˣҲѹ֣ûжӡӣԼ׻˭֮ض˷ѵġ
õϾޣٶѾ൱ˣȵվãӷվڳƫеλã΢̧ͷܿλһλȻھ̨ϡ
λ飬Ҳ֪жٸÿһλһģľʣᣬ֣λԵơ
̩ڵλٸнֻǶһֻ̨Źһλ
λľʣһɫůɵģ顰ػ֮λ
ʳ̫֮λػȻǵ⽵ٵˣʳ֮ƿշȥ
Ҳһ幫ϵ档
ڶ̨ʳеλһŮ֮λ
λʱʶ΢΢һƺоһͷתͷԱ߿ȥʱӢݺݵضԼ
֧ӵܷˣһǵ棬Ѿܲˣˬ죬¶һ˵óѵЦ⣬öԷҧгݣֱһϴʮѪ
ЩԼͬСǶǲĶֵԼġ
һ峤ΪԼ⼸ĶΣ޷Ǿҧгݵڱˡ
ʱһһ˷ַ㣬ǰͷ˿ʼʽˡ˰Ĺֵ
ߵһ¯ǰһԵĴϵȼȻľ֮󣬽𹩷¯ϡ
һǣʶͻȻ΢΢һ͵ش򿪣ǰƵƺһɲ֮ͣɫᴥĸз·ʧˣ
һܹΣţΪʶдľ󣬺۸ܵ龰ȻͬʶܵģҲʵۿĸܽʾʡ
𾪵һ˲⣬һӾǰչˡ
۳ɺƴһĶ·𻪸ǣɢѤõ⣬϶£е˶ᱻ۷̥ҫϴӡ
ڱӣ
ԺͻȻһͷ⻰ûˣЩͨ˿ȷʵÿһˣЩԴȴ˾һ
ͻȻһ﹩ȣᷴӻѭϢ
ԾǣϲλȫнɫƣرŮɵλҫۣƣƺһӴ־϶£ѹ˸еĳ־޴ϡ
ƺ˼ʱƺֻһɲǣʶľʧˣڵɫᴥĸлָתͷĸףԷ
˿ԭԼӹţղŵһĻǵˣôܵأ
û°ɣ̩ɫ̫ԣ֪ʲôס
ЦţԳҡҡͷ̩Ķӵļ򣬴¯ǰ㣬һϵж̩Ѿ΢΢Ƶ̣˭˵ƽһׯʥա
̩Ī⻹һڼʱ㣬˽ĸܴϴûй¡ա
ʱ򣬶λڵı㣬˺Щʱ򣬵ȵЩݵλı˳֮󣬲ŻֵЩݵλµѰ˽㡣
뵽ΪӵĹϵҲ˽Ĺ棬ǰ飡
Ž嵽Ĺϴ¯УƾѬ˫۴̼ᣬ̩Ҳܲˡ
ĬĬԭȻһǰ㣬ֱٶȫ֮С
ĵһڶǶģԪʶģϵдԺ⣬˶
Ժ¹
ȫ㣬ڹƷã꣬Ԫɸ
Ҳ£һͬλãǺǷ׷׿ʼ㣬Ժ⣬һ⡣
Ժкü˸ߵĴ¯𣬴Ժ⣬ҲǽŸϡ
ܿأƣƣŨŨ֮УԺڣؼ̨ҲŨأһһеʹȡȵȼƷڷţ˶һͬȡ
һʱ䣬˶оʥһʥ֮飬ͬʱҲ˵Ľڡ
Ϊһ棬һصϷԻһʱڣĺӦ廳Ӧ÷ܡ
һֱһʱ˺ü֣ʽļŽȴ˽Ը
ڱȽԶ˿ʼʰ׼أϣܹ֮ǰϻؼСӴڳڴԺ˼㣬°̨ǰ
ϣֶˣ֪ҪùļƷؼңЦǺǣӵ̬Ѿ䣬ƺ޲ǰĴȡ
ЩƷǲҪȫ̩ѯʵ
ɣԭȵʱҪɶǸһй£ˮԼڵľ
²Ծһ¿ˮܹ󷢴ȱһö£ôƹõ֧׬ˡ
Ǻǣһ°ɣǾõɷãһ顢һ赣һ˱ƷⶼҪЩǿϴɷģ
µһʧҲԤϣǰǿ˵⣬ǲὫö£֧̰īġ
Ǳ绨ѩ¼أ
µæѯʣǿһ֮дĶѧɣСѧĹ⣬֮ǲСѧãҲܸʥ֮ŵѧãɻһ֮ⶫ긮ի棬ҲҪϺЩ
ˣЦţҪⱾ˴ڣǼ޵֧ӵܡ


ڰʮ ı
ǺðɣܹҲǺõģѾ߰ûɹˣٳӣ͸ôһˣֽͣԸһҵļƷ
һᣬʱмֵǮﶼȡ˻СһѾ˼ţԭһʢһһ룬Щ
̩ɫʱѿǹµƺҲֲԾˣһʱͨ죬ʮΣҪֵ֪£Ȼ飬ôջ
Ķ飬ǶǴӴ󶫺ɱģֻ״ɫʴﵽ׼ܽʵۣĶƷߵģڻʹ֮⣬һżֵٽ𣬶мУؽ
ϴˢϴһԽ֮ɷ򶨷磬ˮ𣬻Ч൱á
˵شͣǾشͣһġ
ֶǺãֵµǿɶ񣬽ʲôӣȻ͵֮£ֶģһĸһɵģһ볤ǣ꣬ݺ𣡡
öɸ꣬壬ҵģȥѰ˭õģ鲻ͬҲ˰ɣһ鲻ȥ˼ţ˴ţǽ棬ֵĻ̻̣ô˵ˣҲǷˮɣ
ڰ֣Ȼ֪ˣ˶Сˣд˽Ʒ¸еġУǾгΪʥ˵ǱʣҲʥΪʲôôٵԭ
Լһųȥʱд룬ǾѾڱˣҲʲôˡ
̩ɫԭǼ۵ģ˶ӵĻҲˡµǸҾ˸һ塣
պãļĽƷԺ̧ϵ˲֪Щ£Цӭ
Ҷ߸оզ˷˵
رʱôλ߻ıٺ٣˺ͽˣпأƽڵ㣬ûգЦţ򵥵˵һ顣
Ĵ㡢ȫ۾Ľѡ
ǲҪȥˣתͷ̩תͷһã֣ذɣ棬ѾˣӽҲյˣ
ǳɣͲˣذɣϸϽᣬԸŮŮʰãȻũԸһС·ʻԭڡ
Ĳ棬ӢһнԶȥԹɫ
ã㵹˵ȻҵĽŪĸ磬ݺǼҵ棬ҪҪһ֣
磬ӿй˵еĹɽƾʲôûп˵𣿡ü
ߺߣãԭҲǸСǣҲһƣ֧Ƕˣɺ޴ԶݣҲûлӰǣӢһ裬ÿһ仰ҧгݣ·ʩӸ㾡֮ˮҲ޷ϴˢĳ衣
СõСʵǵﲻ𣡡ҡҡͷ
ߣһССѧʥ֮Ų£жǽϾͶ֣ºһѴҹڷߵ죬˭Ҳ֪ǿıƺɱԽ
ҡҡͷ磬ãǿɶأϾǱˣ̶ֳֵȣ
תߣʵ̫ʧˣ漸綼㣬²󣬵ĳһһݣǽɺݾϣֻɾˣҲڽձһԺµ裡
ޣˣߣһҰŪˣԺȥӢ޺޵ؿصıӰһĭ
ؿŭѣԼþȻ֧ԼһֿѵԼǷˣһҲûУԼһƣضҪݺʰɡ
һᣬӢ壬ϣǼѾͷͬ⣡
ӢǽǱϣһ˳ֶ˵Ѿͷ޳ɵģ㻹ģôڷ˰ɣѾͷͲһ·ˣƽ֪ǵļƻ
ӢɫԽѿ룬˾ģ壬²˳٣һҪڽжٿֽ֦
ֶģӲ޵ŹֵĽٺ٣жͣĿǰߴɽɽկĴܣһںɷɱݽ棬Ī˵֮֮ͯҲǶ֣
ͺáӢͷŷԼһҵֻĽҪǿܶ࣬˵
ߴ͸Ӣĥ˰죬ͶһȷǶԷӵ˲õš
Ǻε˲ķţ̶ʱ䣬ĽȻǿҪ֪Լ˺üĽ
ܹⷨŶʲô
Ӣɱڣס۽һϸ
ȴ˵һĵ·ϻǰУȻŸͷϺĳ
ƼţϣΪ̫ӵˡ
Ϻɲһ긮˴ģˣԶԶ¿ţҪɵöࡣ
µطôһУǾݺ͵λ˻ϡ
Ҳ֪Լĸ׵һŴ帾˼ҵͨԼҲǸ˼ˣҲĳʿҲǺССǻ
Ѿոˣοﻹ˹ߣǴʳĹ٣ȻǸССľƷ֥٣ôҲǹ٣أӵȹλ˼ҹʮ
Ǻǣð̹ȻǱȲë¿ɴǼͲЩССˣҺҲתת䣬ȡͷˣЦǺǣӿ
ģϣҲ˸ܣ峤ҲУȻǻܲʳĹԱ
ƼҲ֪汻ѹţһֱܱںˣںݺݳһڶڴԺȻ̫Ǳһ˵ԼĵܵܺεˣȻǰ峤ҵ棬ŪöԷ
ܣڳۼҵĶˣɾҪˣҲǣ˸ʱȻеöܵĸҲʼϰʥˣ꿪ҲҪԺ˰ɣƼĽúܣż˲꣬ͷôı仯ӽڷҿû˸Сˡ
ģʹ˶ܶӺͳУֳ˺ü»С˵ѾڴݸˣǼ֮ңȹȥЩȥҲøСֶֶŮЩʳ羭ס߿࣬æ˵ţȻ︻ԣˣȻҲÿŴڷΪη
ѾڲΪηĲˣشĶ㹻һһӳԴöȲ
οֿ˲ԴӻһʼҲΪԼ׬Ǯһڻأָһ죬Ҿͻ긮Щݻׯ԰Ҳ档


ڰʮ ɱϣ
Ǻǣã⻰أ˵ܵ˱ͻƼһ̵СӹŵģƼϲ⣬ϾѾˣôҲҪڶܺϿٳʮҲûȥǵĶӺŮ
Ӻﶼڻʦı֮УԻƼСҲڼţһлǶ˵ģתͷ
ѾͷʵأҲ֪ۣҪ𣿡Ц
𣿡ɻ
һˣȻԵģӦˣƼ˼᲻ԸѾΪƼһ׼ӣһһǵһʡ
Ҳ֪ûмôӣƶԷҲøʮллˡ
ⲻ̫ðɣܵӶԼ׬ģۼҲûйͣôãæڰ֣סԼϱ䡣
ԸͳɣͲҪˣҲһ룬ۼҶйˣֶֶܿŮܿ಻ɣƼЦǺǡ
̩ҡҡͷðɣѾͷˣûҲһݣط֮ǰһȡģ
ллƼüЦһλؼҼ滹ǲҲˡҲæлϱҿǿ۽ˣ긮žǴһڴľ䣬˹֮⣬аӣε˵۾ۡ
ũûмôӣǴ߼ʶĴ峤Ҳûмôӣڴľ䣬Ƕٶ
һֱ濪ʼܴ磬ǰһ粨ݺ֧ӣǴ壬飬ϱĶѾΪε˲ˡ
һ˻ϲϲصУƷˣԺаϯ˵軧ǰԷ绶ϲϲ֣һֱҹĻ٣ϯɢȥ
ƺȸˣҼűջϴϢЩүǣҲźߵŮˣֱͷ˯ЩŮ˺޵䣬ͷϢ
¶أſŴˣϣһƬİ
ڷڤ˼ѾÿձĹΣ˯ߣЧʤ˯ߡ
ͥһƬ֮ͬһŰյʶƬĿռ䡣
֮۶ɵִγһƪƪʫģС£ӣ磬һ࣬ɢ
֣һҪѰ֮ٱÿһֶɢ⣬ʥе档
Ĺʶһ֣ǱĹҫĵطʶִĵطҲʶĵطǡ⡣
ʶռ䣬ģĹҫĵطİԶһƬɲ⡣
ʶִﲻ˵ĵطʶǿȥһͻᱻޱŨصİûʶĵطĻһ˿־壬Թҫĵط䱦
ʶĹ˼ȥųһ죬ʶҪճʱԳͥƣʥ֮ԺһԴﵽĵҵ
ͥʶʶʶţѨĸһƬԪ
֮ɢ֫ٺΪ͸ȫȻЩط޷ﵽģƩͥٻ㡣
еԪڣ˿ɷѪ͸ףͥ
оڶ֮ϵͥһֱޱȣ֮ţ᳹͸ʶգֻһƬɵĲ񷣬һ㣬ֻڤеĵطйͶ֮Ҫ
ооһϣصıϣܹᴩȥغ˽һ壬޸ҡ
ֻôˣҪôʥɾͣҪôͻȻ񣬷߻ħ伮֮жмء
Ǳϼһţһ򿪣ϣǱغһٺ룬ʶ궼ҳһţΪ־ķӡʶ걻֮һٺɱ𣬺͹ͬأȥࡣ
նͥ帮֮ת֮Ե飬ͥ帮߸ˣô۲̽˽ⲻ
֪ʥӣһֻؿϵͥͥٻ㣬ؿһµĸԾͺԹȥеֻרעͥ
һͥһеıԴڣֻͥ΢տѡרߣŻרע޵ͨ
أ΢΢𶯣·һͷ֮̾УͻȻ֮շת࣬ѹ
о𶯣ϲʶ֮ڤڤĮĮһƬռ䣬һʮɫԪڡ
һƬĺԪΪƴһǺɫˮԪ֮һأޱ޼ʣ֮ڵֺеĺȻһγһƥĻʽٽг
һ֣԰ɫǽʽٽһ֣ɭɫľʽٽʽٽѾг
һİ䣬һźˮԪ۳һţһ壬ͨڣɢɫˮԪɷѾȫ壬ʵ޼䡣
Ӧǰ𣿡ʶ֮С
ң忪ڣ͸ʶֱͥ
ԭǰѾȹڣ۳˺ɷ壬ϲɺأиˣԼӦΪ˵ǽ֮ԣǾ߱ʱ˺ͣ˲һͷӦ
Ҫ֪֣رӦϹ֣ԼİıССķʹ
ô˵ӦҲǡڡĴڣѾһǧ꣬Ȼֻʮ͵ĳꡣ
ǳˮһڴɽ߹ȳưԵӦҲʹʱһ뵽вʣҺֻǻʱҲգգ۾͹ˡ
֮ǰʲôΪǧĴԭҪΪɣɷӴ޷죬ڣ٣òɢ壬ʵһأָɣοϲɺأӦŭš
Ȼ㬵ӦǰѾǲеĴˣǰ֮Ҳûȫʧܣ岻Ƕȹ˽𣿡
Ӧ߳ĬȻ⻰ʵ飬ΣӦ߲ŵ˵ҲԣȷʵǲеĴңҴӽҲԹԹˣԹˣ˵û㣬ʱҾͱ췣÷ɻˣﻹ֮ܶм
ǰܹҲ£ǰܰľǣ£ȻͼǰԼ޹ֻŵԻǰһ֮ల£ʼգɾһԵУȻҲǵģǲ
ߺߣ˵ʲôల£ƨҿɲԵԵ֮¾һɱ٣ƾֻ³Ųȥٺ٣ҳְƽ⻹ͼݱ棿Ӧ͸ĲмͲˬ
ʲôɱͷ
Ϊ΢ʶ̫ܹ֪ٺúøܣ֮⣬ɱ죬ɱֱ߶Ҫ˵ⲻǳģӦ߳˵š


ڰʮ ɱ£
̱۾תʶȫⶴ죬͵˫Ĺâ͸Ȼ̶̵ļ䣬Ѿܵ˺ڰ͸һɱ⡣
ɱΪ뻹ԶԼûܹע⣬ҿǱӦ߸ˣΣˣ
ЦȻŭܣ·ŭĻҪţֱͷ­ֱɱڣҲף⸽ûκܹ˼ңԼҡ
ɱֱߣҪԸԼ˼ģ֧Ǽ֮⣬벻Լһһʲô˽Թ
ӱߣ£İƥϮ֮Ĵˣһλ߰˳ߣͷɢһһһ񱳴ڵ˿˿Ƶĺɷ֮
ǸɽɽկĴܣ˳ơڷ֡ܲ룬һ󵶣и쵱֣ɷ˵´ӣɱˣüһ·Ȯ
ǰȥץòҲɱ⣬͢ŭ˸ȴԶݼǧӴ伣˭Ҳû뵽˾Ȼشɽ֮Уɽ
ܺͷ߹ڣžӽȻʥˣִ磬ʵˬ˵λӽͷ߹ڣ±ϳ
ٺ٣ܲ룬ֶǸӵģһֻһԿţᶯ֣Էֻһ֮µСӣһɱ֮ҵҪܼ򵥣ǻ˼ңȮٷһѻոɸɾڵֵĲƻֻҪһؼԿɹ㣡Цš
Ǻǣ˵˵һԾŶ֮ˣŲŪңǺãһͿҵֶΣֻܽøɸɾһ󻼣ܲ˵ţȴЦһƱûú˷ʱһҲɱˣеĲƻ֪֪һҲţĴ
쵽ˣǰ棬һСԺǣӢͻȻ˵ţָǰܲȥҹɫԼǰһ˼ңһСԺĸ䣬֮ڲ˼ҡ
¸£ԭǰңðɣǵùˣҹºڷߣһɱҹҹֶһ׮ŲҰص棬ֻҪˣܲЦ
ۺӢĬҲ֪ЩʲôҲһ˸УϾǱˣҹһжԹɢҲ˼ǵ̩һҡ
ҧҧͻȻЦܣȻĳ־ģҹҪһ˼ɱɱȮ
ǰİߵĲݴ͵شܳһӰӰȣϢһɲǼ䣬·룬סȥ·
䲻ţ͵˻Уͣ£ͷǰ߸𣬱ϵ̴󾪣סԼϷ
ǹܲ롢ۡӢͬȣǹܲ룬˫гһ죬۹ⱬɱ
ĺɷһͬīһĵɷɢһԵħУ΢΢ţʮֹ졣
¸¸¡
ֻҹѻյƹȥ¶˳֮һЩİǰ棬һӰϢôվİ룬·һֻȡ
ɫбб£˵ģֻԷƺǸֳ꣬һ˫΢΢ţббָŵ棬һһӰ޳
ƥȻͣ٣
ܲҲϵӰˣ˿漴ѣϵģ
Цÿ£͸ɱ⡣
ܲ룬ҪϻһǵĴ£ϵģɱˣӢ͵شһˣǰӰЩϤһʱ֮仹ûлعζ
ɱ
ҪɱңǱбɱľûʲô˵ģ³һϢ͵طѾֱͬһֻӥͬһʱ̣ͻȻһߣᣬֻһ˲䣬ϱӿɽĺɷƥѹ
ⲻڻӦߡ
һͷѾ޳ɣ˺Щ죬Լɢ޳˺ɷ壬ʶɷѾһ𣬻ָȫʢʱڵ
ɲ򵥣ɷۣɷ֮ԶԶԽ˵һɢŨҵĺɷգˣǵѹȹ
ݿࡢң
ãôǵؾеΪܲɫ䣬ɷ֮ĵɷ֮ĻۣԼɷӴʮôܲ
ѪԪԪԲΪ֮˾˾֮ſʼɷ֮֮ɷ壬ɷݵأΪؾ
ʳеḶ́ɢĹɷ֮ǺɷһʮִˮԪɷ͡Ũҡ䡢ԵĺɷԿ⡣
ңܲ벻ĵؿһӵɷǽһ˲䣬Լͱɽĺûˡ
ǹܲ룬ﾡûǵ̰ǰˣ̰ӱˮһӸûˡ
Ӧߵоڸݺһ¿ˮеľȻȻ¶ϡ

ɷɷͬˮһ㣬һ˶Ȼɢأĳķʽεڡ
ǰܲµѾֻʣ¹ͺͺĺǣҺƺʮ걩Ŀ壬ѾǧְٿףһǱ䵽ϣΪһ촷ۡ
ֶȴû£µƥѾˣɷһǴ͸գеѪˮݣֻͬʣǣѾɷʴò
ءһ˲ˤ˵ϣǶѹ˷ĩ˵ǣ˾ȻûһˣԭӦ߿еĺɷߴûҪ˵С
龰ʹֶͷƤ飬ǵɴ۾Ǽһ㣬ҪشУΪ̫ȫֻܷɳƵ·Ѿƣ
ҹڷɱҹʹߣԾϣվۺӢǰֱִָˡ
㡭ۺӢſʱ˿ﹾ༸£³ɳƵڡ
ʱֲ̫ˣȻ˿˿ƺһħӴѹ˲ѡ
ǰҪһţû뵽·Ͼ͵ˣһأ˵͵ɱһˡ
ӢɫȻʱŷ֣һеһھԵǰЦ
ܣҪɱҡҪɱҰ峤֮ӣһûзּңһ֧ӵܣ㲻ɱһ֧ܣӢ͵رסĴȣѾҲ᲻ĳ̶ȣΪĵѣһ˿һֵĵǣֻ޳ܵʹޡġ
𣿡ЦһӢӳһȦۣͷ­ȻͳѪһϣһ˫۾ɵϴĿ
ͨӢͷ֮Żˤڵϡ
ӡúݣڱҵɱˣϢ׹Ҫȥƴ
ݣ̫Цˣ壬˵Լɣ·͵ر𣬽Ѹһ㣬üĶʱһ죬˵ɴ۾˻£¶Թʵı顣
ۣһֻͣղͯɫǲǿʱԺζģͨʮӵܣ׳Ŭϴͽ˱Ȼڼ֮ǰ޳֮Ǽ֮󣬳ɼңʮֻǿһأ˽
ϧͻķϣе֮ǽȡߡ٣ͲˣϹҵľӽƷʮûжֵסֺʽٽ
ҶԷѾʧ˵ǣӦٶۣȫһüģʽٽһɲǶԷ­ʥ٣ҲȲˡ
һӣɷӿʬʱΪ촷ۣϵҲɷʴȫ顣
Щ֮֮
̧ͷİգ͵ſڣһεɷ۶ɢγһֱա
¡¡
ըγɵɷף߿Ȼһɷɿɢޱ߷
һᣬӿžžžžԲꡣ
ˮڵϣˮۣ봹ӣİϻ£ԵӲݸɸɾκɱۼ


ڰʮ Ӧ
ǰȻú绽֮죬ʶ
绽֮кѣĪıǧӦߣר޺ˮԪ绽ֻСֶΣҶɹ׽٣޳ɺ͵ɣǷҲǵУӦӦ
ǰѾûӦúѾҵ˰ɣѯʣҲ֪ʧĻôģƻܲףϾԪſΪ壬ԪУźС
Ѱİ취ȥˣӦ̾Ϣһ˵Ҳ֪Է鲻̫ã˵ʡôŭƢ̫õķ
̼䣬ͣϾӦʩչĽ귨ΧޣȻ󣬵ʱ䲻ͻȻĴꡣ
լ֮Уһƻţڹ뷿вϵⲽһԵŮȸ˿Ҵţ·˼ɻ䡣
ȸûмԼҵСô겻ûСҲ֪ʲô£ʵڲ⣬ϣʲô˺ܹԼСô겻
ǱߴףͻȻվͷȸûͷûԵһ䡣
ǵģСӣǱǴˣƺˣֻǷΧСһˮҲûУϧˣʢϾԳ˺࣬˵Σˮ͸ɺˣǱߵũѾѣȶҪɺˡ
£Ҿһ䣬˾ͺãôô໰һŵȸæ졣
ǰ򿪣գֻķһƬİûüɢȥ֮лܿƹ
Ǳ߻꣬ѾͣˣسĬһᣬתͷϴŵȥһƣĸûС
Сӣ·ϺģСµúܣܲȥ˵ˣĹС澣ʱȥסС澾һͷײҲסףȸæ£һ̿֡
㡭ؿЦãŭȥĸûУȥȱǲǣҪĸĴϣҪôƲĸ緿ǼŮҲͬ⣡
ŶˣǺãСȥȸæţһӢԺļūһ˳
ʲôô˵ĸһֱûлĿ⾼ȸٴȷϡ
СӣûдʵĹԺĶһһ춼ԺɻĹӻûһ壡ȸ϶˵š
ǻˣĸˡɫӣнлںޣлš
СӣôˣǲĹ߸ʲôˣ
߰ɣȥҵԺӣ̾Ϣһ
ȸһæСӣʱ峤үһЪϢˣʲôȥɣ
ʲôȥȥȥؿ첽߳뷿ȸæ˵ϡ
峤ԺؾȴţȸŵһֱģҲ֪ԼҵСʲôҪ飬ΪʲôʱҪ峤үϢ˵ˣ峤үŭ˺üƿ޲սս
һᣬһ긾˳һأ¶˴Цȥػأ
ˣزҵæУֻԪѾ´Էеò㡣
ţˣɣԪʾš
ιҪ㱨Ҳϻˣֱ˵⡣
ʲô£ҪôһˣԪЦˡ
ǲ֪ĸҹңҪҡؽ˵һ飬ֲƺҲв룡ԪԽɫԽѿ
ðҪʲôӡˣҲĹȣԪɴŭȻİ˫ŭܣȥȻЩҡ
̫ˣԼĶӾȻͼıҪȥһ˼ҵţ¶ǻ˵ã
ٵˣǿϣʱҲ֪ĸôǲѾˡǻ˵ûüôֹĿܣæȰ
ԶԶԣҼͿˣҲ룬йλʦ͵ɽ˵ˣ
ԪˣǰŪˣɽưոݣҪ鵽ǵͷϣʱɱ췴飬Ŷ֣
ǣ˵ĶԣǾ˰ĸһٵˣɫɷף룬ͬԪ˵һɱţøɾǴ͹᲻飿
ҶɵӣֻҪ˳˽ͷôˣʱ²᳭
ԪɱϾǾµˣæλܼңܷԸ飬λܼҺҴææȥˣһᣬʮֳ֧ҹɫбһ֧ұȥһ֧һ֧ܹ죬Ȼɽɽկȥ
Ԫƺƣ˿Ũصҹɫ̾ϢһŻ֣ɣȥϢµῴŰģ
ǣֹջûһֻ֣Ҿ˸˳˿
Сӣôˣ峤үûɣȸŵӭ
߰ɣҹˣûȥϢˣط·˿ü֮ûôǳˣ;ô߳峤Ժ
Ԫһ߽鷿ƿҹɫ𽥱ܣܲ룬ǺأȻҪ£һԪôݵȣ
˵ҹɫ֮УɽϵķկѪ죬һ֧կУ˾ɱȫկ¼Ȯһѻ죬ӴԺ󣬴ɽ޷կ
һ֧תһȦûзĹӢܼҵߺһŶ̩ļҡ
̩СԺǰŨصҹɫ£ʮţã˰ܼһͷѽ̩ö˶˵ģκĪĹӺͶүûж֣
ƻûж֣ⷬͺã治֪ô峤ܼҵĵͷڸϢ̩ңĹӢͻȻð²صĴ¡
һֱ˼ʱʱһܼҾ̲סˣ˵һҪٶһȵ뿪ر֤˲Ҫ£УǷĹӵ٣̽ȥҾȻȥ峤㱨
ܼҷߣʱѾȻƣϢֱӽ峤ԺԪɻ㱨
ãԪüͷӻ֣ùܼȥˡ
һҹߣһ˫è˽һҹû˯Ԫɣæȥôˣĸ𣿡
Ԫҡҡͷ̩ʲôҲûУĸʧˣҲԸ˹ȥҲʧˣˣɽɽկķ˿ܴ󵱼Ҳһͬʧˣ
ɫ΢΢һ䣬˫âƣ죬ɫԽԽѿ²ѽĸ绹ûأȻʧٵģѾֻ֣ǡ
ĪҪ˵˵ԪҲסˣ֮ǰ˼ʱҲͻȻĪðͷû뵽ԼŮҲƶϡ
ңȥңҪˣҪʬҾͲˣˣƾ˲ɣԪҧҧ뵽̩пԼ֪ϢɱԼİܡԼһŷɥķ˿ܣ


ھʮ 
ǰԪɲô˰ɣѯʡ
ϻô죬ͬʱʧ٣ɲʲô£˭Ҳûκ˶鲻˿ɲ顣ʥʦʩչܹ֮쵽һԪɸô𣿡
ͷЦ˵ǣҸҹ˿ܣͼɱ٣һͲţǴȥ֧һҾͳˣ˵ᱻţ
һ磬õӵԾԺͣ
𣿡дѯʡ
ǵĴү˼ҾӦ
ǺãȥŰɣ־æǰţ⣬ýţæƿš
ǿһģˣȻǴɭɫ۵ˣ￩һ¡
үԭүһ䣬ʶ˵ŰݷãŵþҪ°ݡ
Ϲһӣһɲ԰ɫȻӿס
֮ĸϣ־Ц
ǣүҶæʡ
ǣһ䣬Źۣ˴һ֪گǰݷʺ򣡡
үæ־ԺУԺеʯ̨ǰ˵үªκܿүԺУһҶǰ
޷޷ȥɣ־ҲһԺҲˣƱȽİªڷ㣬ԺУڸɾ
Ҷүǰݷˣϸ˽ţУЦţгҲԹǰ
־ҵЦհʮֲ֪ԭگǺǣǾϲĪԽǰݷãͻ֮뺣
˵ﻰһ֮صĸĸ٣۽ˣѾǰ֮٣εºܣܹô˺񰮣Цš
˲عǫگǿͨĹְպǰ;£ܹһλӢţģɣ
һλƷһλƷگһʱ̸
ҵȵˣүԺ⴫žʹ˺Щĳ
־棬תͷԺ⣬ʣԼԺ˲ٴЩδҲ֪Ǵġ
ĸģôҼⳳ֣ѾԺŽš
ӣˡүģǸҲϣֱӿԺӣүǰͰݣͷͿġ
үǴδׯСׯС͵Ĵֻ캵ׯڶҪˣûа취ΨٸԸϣүܹ꣬Ϊҵũˮ𣡡
ǰǰү󷢴ȱȾҵȰɣռԺӣؿͷĺѹѹһƬϰٴ
֣Ǻ֣־ŭɶһѪӿʹɫͨ죬캵֣Ӧˮˮȣ;ʥԱΪ
ү̫֧࣬Ѿɺԣﻹˮүһϴ˵ţһͷʹöͷȳѪ
⡭־κˮɺ֪ģֻ֣ʲô취ܹ붯ԺĴǽ֮ɾȼһֻǴǺģһʥÿ궼ꣿ궼꣬ǻͷ
ũԹǿԷ޺ӵˮȵɺʱܹˮȣӵɺˣѾΪ
үȾҵȰɣϵüգׯڶˣʱǶûճɣôһƬš
Ա̾ǿҼҲһЩˮҿЩˮ￿ӱߣһεĺˮҲ࣬ζûˮˣⲻҪ𣿡
־ĬΣſڵλʵҲǲǣǱҲûа취ʵǰɣʮ֮ǰپѾ󷢵˰̶ԺԺĴн֮Ȿغ飬κԺκʾ֮κΣ
үҵ˵ҹһꣿ
ǲԺĴѾڽˣΪʲôû꽵Σ
ǾǣⲻҪû𣿡
Ŵǳ֣־ûһŭ͵İ𣬺ȵݵúСıٽͳͳץԾ¡ƻ۴
ͷʱŵСȻϸסˣ־ֻ֪һȵЩûпϣʱ򣬾ͻĻ̻̣׷ˡ
Դˣֻܼ£ͷ׷ǾǴ£ӰԼǰ̡
СӣΧ涮òֻ꣬Ҫ취һͳɣţӦߵͥͥը죬ʶѣϵĲ費˳
ǰҪһûɣ죬
û㲻ôˣʧȥȴѣΨԸ۵ɷɵߵǬԪ컯޳һѪ֮һתԪ֮ٳ߸ͷһӦ˵ţ֮͸һ˿˿ϲޱߵš
ȻǶķʧԭķԲȣԭҲ򵥣֮취¸ԼһתԪ壬Ըá
ǰʳųɶʥ˵ҵ߸ϷˣﻹϷֵأĵ
СӣҲ˵ǾųɣǻһֻҪǸǺسǣʦǹܲ£ǿҰģӦöɣ
ͷӦ˵ȷʵʵ飬ʳعϡ˸س֮⣬ܶµط޽һЩҰľǺ
ΪСһΪܺһΪأڴʥĻʳͽޣ򣬴ӿѾһٴѹͲҰѾ˲ʲôˣԴʳһֻ۱һֻۣмȥܡ
ӦѡķʽУҲ޿κ֮٣˭ʧأ޷̫ԪģʲſԣƩ˵Ѫ֮ɵ֮
ðɣ֪ˣӦתͷΪѵȰˣ㿴ĸȥ϶Ҫ£
ԺûлظҲ޿κΰ־γ֪Ҳû˰취һ취Ҳˡ
һôԺӦôģ˼꣬սأ
£ʥ˱֮Ψֲȥͣ־ɫࡣ
Ϊβܲ룬ѵʲôũ˵ճɸҪ𣿡졣
˻ᣬ̫еĵҿԸ㣬ԿηԿηڿ𣬻ǣ˵һ죬һ࣬Ǿܶǰ̣־̾Ϣһ


ھʮһ ꣨ϣ
ԭˣͷ̾ϢһѾôˣ˵ˣǾ־ܱԸͷմȡ
һ̣֮ʲôӦ𣿡ٶʵ
Ͳ־˵ţƺΪ⡣
˿ȻǲͲԼͳˣĹԱֻţ͵ǿ
ɣٽԺߴʾͬʱ¹Ը棬꣬ôҲҪ̬ԺĴ̾Ϳ˳ˣǲɣΪ˰ܵĴ¹Ҳ˲Щˣ¹ٳ棬϶ϲǣϣ
⡭ôãñܰ־ȻϲΪԼǽѣֵƻķհҪ֪ʥˣɾ̸֣رǹԱҪʣǷˣȥãǴȥòʧ
޷Ǳظĸ٣׿ţȷʵ˳ͷǾ¹ٳˣ¹گֵ֮ʣҲʲôۣڰЦš
Ǿˣ鱾ټˣ־мĪתͷȻİգһ̾
ԭȥһݷһ峤ǳ棬˽ŪЩĽһº飬û뵽˳ݷʱȻ˵Ž飬Ĳ
ܹõˡ
ˣмɰգ־һߣСʵȻҪһЩźá
ģѧʦһλ壬ûһֶΣҲҴӦοҹﻹһ꣡ζЦš
ãã־ϲڷˡתͷĴЦ˰ɣλѾӦΪˣҷſģλڣһ³ɣ
ǹڵϣȫͷ¶̫ŵɫУǸ꣬δڣʲôꣿȻ̫ү˰ƱҲ˼ײ
λСˣ֪ʲôٶ֮Уһʮͷʵ
ңλߣλףǺǣλگǵߵĹٶƷΣǱٵļңȻѾӦˣҰľǣ꣬궼ԵҼԺپԹԣ
Ȼ⻰˵ˣ־üһȵЩô㲻ʶôղŻ󱾹Ϊģڱ⣬ǵǲˣߺߣȶˣ壬ʦӴ壬첻СأǶľǣ
úúãȻү˵ˣҵȾˣֻλܹҵ֮أҵ°ûˣ
ķģҾ½½ģˡ
ﵣģСҶǵˣôʹӦˣ겻С£µҲͰˣ²Щ񻹲˺ˣ
ıǣаգ΢ֵ֡
ðɣðɣҶѾˣҲˣȻаգǾɣɲ̫ǿʵڲУȥʦɣǴ壬Ӧܽģ
ˣʲôʱ̣ߺʹæӭгϣ֮ǰһ
ðɣҲ֪нɣϾͿ̣ʰҲ֮ˣȻӦˣǾж
ʰ˼ֱͬһнԶˡ
ɷ֧ˮŷԲüķأǽЩˮΪ٣еĵطѾݽߣżũꡣ
ҹĻ٣ִɺȽصĴׯׯٶ໧˼ңҼֲˮ񵾹ȳƲǺܺãԭʱѾʼ죬ΪɺԵʣЩӳ٣ҳĹСٹʮ£ǿջ񣬵ա
ũżȱˮﶼѾѾѣûˮϾҪˮҪɣİ
Сׯ峤ͷȫĴ񶼳ӭӣѾɱ򣬱ȹ껹֡
һ磬ʼѲСׯܣׯҶѾƣƺܿҪήɣء
ˣôܲꣿ峤ʹǧˣվڸɺԵĺӱߵ
·ǾͻǾЩء
ٵԺЩˣǴʱӦһʱ֮ҲȲ˷Բ߰˰ĺ飡ǰа𣿡ʶΪ
˵Сӣ㶼Ѿ˼ˣѾ˵УͲҪģӦջ
ͷ˿Ŵˣӱߣ׼̳һ࣬ʱ߲ˣֽǮһȱ
һȫ峤ȵ죬ЩĴ׳ϰ˵ķԸôɾôɣҪ໰
ʮ׳ʼںӱ߲࣬ǿ˸򵥵ĿüĿĴֲ񣬲ǰһ¯򵥵һҰˡ
ˣүǣǴ帾СѾͷеĶóҰǰֽǮһȱһʱ֮䣬ƣһƬԸ۵ǧĿĻϡ
ڷ˿һɫԸ۹γƲ⣬Ȼϡ˹Ч
ֳһ⣬ݾߵļ죬гһʱǡˡ
ˣǰʼɣͿǰıˣĵ
ٺ٣СӣͷĿŰɣҪ˵Ʋ֮ϳϹӦһ֣ô˵ҲϹ֮Ʋ츳ܹͨƿɷ֮ĴҲܺȣ
Ӧ߸߰˵ţо𶯣ڵɢ֫ٺӰǧë͸һ˲仯һȦḀ̇ۿɷ˷ɢ
һŴʯͷ˵һʱ˲ǺɷΪ̫ϡˣԷ˸ܲ䱾ʣǲǸоƾնһӴ񸽽˷
ˣˣоˣ½󷭷ɣͷҲ紵оʮˬ
ⲻĵҵΪӦߵı£⼸죬ѾܹеӦߵˣȻֻһֵı£𾪣ĹƣڵӦߣӦÿԺʹ⡣
Ҳ֪׽֮ǰȫʢڣӦǺεʦҲܽĴڰɣֻʥ˲ſԽ


ھʮ ꣨£
ˣ˵üĿεĴУб£ǺŪˡ
ҵ΢ĩûа취Ʋ꣬¸أѾ֮飬꽵󣡡ЦųҾ
Щ񻣵æаЦţҶΪˣȻҪΪЩ飬лˣȻ֮ѾͿƲˣ˵һܹһ飬ôһҪһҲƽڶҪɵˣ˲ſ䱣һˮ֣˳
ҵԲҵĺˣǱ÷˳ҵȶĹ峤˵ţĵ
ͷ÷ԸѾԸֻҪøأЩݺǲ࣡
̧ͷ죬ʶչ۲ı仯
ɷӦĵɷƺܹƿס֮еĿˮѸٻ۴ˮԴգƾγɺƺƵ
һʱӿɫ䣬Ż߸һѾǿպѹѹƷ
վڼ̨ǰǸһǳ⣬ε̳һ죬ֱ׹󣬻¡
ǧ񻶺˶չ˫ۣͷգϺϣֱΪ
ˣ̫ллˣǾǵǵļˣ֪ЩСôĶ飡峤ӭæˡ
ס峤֣°ݣĿ˸Ȼ⣬Ҳ˺ܾãס峤ֿ֣ϴ峤ٲҪлǻһ´ܰæ
ڴ峤С˵˼䣬ϴ峤ͷȻЦҷģ¶ЩС˵֮ͣһ°ˣ
ǾллˣЦţתͷ
ƺϵѾ۵һ̶ȣŰǵĸлӵһһɫӡǳ֮У͵رһɫ峺ԣʮ͡
СӣѾ𣬿ԳˣֻҪⴹɸ㹻һ𣬾ͿԿʼ֮ˣȵ֮޳ɣͿԺѪ֮һӵгɳ׵ľ޴ǱʱʧҲ޲棬գүվһûжϾеĳ·ҲҴһ֮ͨ·ӦпЦȻ̫ˣҲǣɲˣõһ
Ҳ֪ѾӦߵӡǣԺ󵫷ԸᱻռӦ߻á
ΪӦߵĻҲпֵܻüԸ
и˵ʱ֮˿˿ƵĹ֮۹ٵϣϴһȻͥ
˾飬һֱע⹦ı仯һ˲ͷ˹ĻһΣ˺ܶ࣬ᱻ֡
һ飬һˮҲŵõһ㹦֮ĵý⹦»ȲϷԯʮ֮һ
رע⣬ʶһֱ۾Ĺ۲죬򻹷ֲˣһڷ˹һԣǾǴ֮
ûдĸоʽٽʽٽڽĴԡ
ԽǴ⣬ͻмԽӽıʣ̶չֲֳ˼顣
Ʃ˵۶ȣԽǴ⣬ŻԽۣ̫࣬۲£һ͸ǩʵزͬն
н΢ƣԽǴ⣬Խ׺ʶһҲԽ׿ƣһ֮䣬仯еֱ
֮ԼõĹԽ֮࣬Խ⣬ʽٽ
ǲ⣬ת֮Ȼ谭񣬽ԴһܹʽٽӢľԪǾΪԸ࣬ԺǿȶԶԶԷȻв磬Ȼܹݿ࣬ͬ봩͸ľһ㣬ݻٶԷ
ֻһת۵Ĺ򣬻۹Ĺ٣ȶֱֲˣĻ۵Ĺ֮ϾΪƽʱ֮ļʽǼ仺͵ģͬȪһ㣬ԴԴֻ٣ˡ
Ǵӳ֮ӵģ൱ɹۣеĺôһһй¡
һ뷹ȱ˿ѣҲй£һʡй£ҵҲй֮ְйֻ֮Ƿֲˣǳ۵Ĺ֮Ͷ࣬ȻܻݲС
¸£СӣͻȻ֮֮ĻС֮ƺˣô£Ӧ˷ܵȻֹȡ֮ǲ졣
ǹ֮ΪƬףڤڤ֮лǱĬӰΪ͵ҵҲ֮˵һ飬ֵǰɱҵ̫أմȾ̫ҵ׽̫࣬Ȼûģҷֵ֮ǰſڱ׽֮ҴҲΨһһ
Ӧ߳ĬһᣬƺĬ˵̾ϢһģԭùºҵƺȺ֪ȻһЩɱ˵Ѿ˳ˣο໹ľӪ
ǰҲЦš
ʱΧˣΰСͺСׯģȥǵׯӿɣҲҪ˴󷢴ȱ꣡һĿͷֱͷĳѪȻ⣬ӦǾͿļơ
磬ҴӦˣˡ
лˣСһǴ˸ɡ˷ޱȡԭ˿֮ҲˣѾ˼ҲҪǵׯ꣬Բĺ顣
һʽҲᳵ·ˣΪ˸ϽõĺôׯĴ峤ϾҪȥһܹ꣬Բϰĺ飬¾ͻܸɺԻҪ꼸Σ
ôãɫҲˣߣǽҹڴׯϢһҲ٣峤ʹߣǻûɱˡ
Ҫͷʱ·ׯˣǱŵİգԸ峤һҪݺڼݣرһθɺӣҪ𲻶ϲС
Ӧ˵Υ
ŷģҹСͺСׯȥΪ͵ΣȻȻɺӦ߲ķΧûеߡ
ĵԲ߰˸ׯĴ񶼸ˣںӱͬһ׵ĺ࣬룬һʱƣǧ߰ٸĴͬ볯ݡ
Ӧߴϲһδ츳ͨһΣһƱģշɫ䣬˴죬ֱ٣ˮѾǣũõˮõ׻⣬ܹŵ졣
Ҳʵڣҹ׼˻שߣڶһͿʼݺ˸ӣÿӶһ
󣬾һֻһ˶ߣռزƽףһ޺ã޺֮ûд帾ǰԸ
ĵط˴ֽѡԸԸĵط
һ˼죬׽صĺڴʮׯ˺СΪ˼ʥ˵ÿһ޵úСռֻмƽҪǷֲ㣬ݡ


ھʮ ܸ
ôˣԪɷ²豭һ˫޺޵Ĺâסǰλܼң·Ҫһ㡣
ܼ˸£һܼҽүûв鵽ĹԼүټƾʧˣǹܲҲһͬһʱʧٵģǶʱ±ʱ򣬾˵ĹӺͶүӦǸʱ򶯵ֻ֣ǡûκĿߣ
ԪɫŭתΪɥ׹һݵ⣺ô˵ҲΪѾԪ˸Ĩӵơ
λܼҶһ£СĲƲ⣬ϣбĿܰɣүĹѾʧٺü죬ֻǡܼǲ˵׶༪ĸ֣ŭԪɡ
˰ˣǼңرӼң˸ϸţʲôʱ㱨ԪɫЩ㲣ȻǼ춼ûϢá
ҲǣԼİܺͶӲ֪գʬ֪£ô˯ž⼸˼ǰԽԼ֪ĸڱÿÿ뵽ͱܵظеĺ
顣
Щ꣬ûټ̩򸾣رѧϣƲ̩֮ѧͼ̩һҴäľأóһڵĶ
ںˣԷѾ˺ԼȥʱԼˡ
үǸᡭһܼǰһ˵š
ţԪ΢΢һ㶣̧۵˵˵
⼸ڴ꣬˵Ұ궼ܳɹܼ˵ţеĹؼ
Ұꣿ˵ҪϱԪüͷ˼ţǵҰ겢ʲô˵飬ϱҲʼ䣬ЩܹнĴ˵дӰ죬Ƕôһҵ΢Ժһץһѵѧ˵Է
ү˵˰飬ϱȻвͨţҲҲ֪Ұżʣڸ˵һֻ۱һֻ۵飬Ҳȥǻһ·ǾֱͱԺ߲ȥɴһݣʥҾͲԺŭ
ʥԪȻñƺ۵߯ݰҴ£Ϊ֣ʳڼ֮ϸ
һǣ˷ʥ
Ҳ˵ˣû޵ʥ˵ҵ㲻񣬲ýü룡˭һΥһȻǵն³⡣
̫ˣԺļҲǳصģȻֻµʱƲ˶Էܸ֮ﷴ鷳Ԫɵġ
峤ǲó棬Ժ֮вӿǻʦ˵ʦԺ֮вͷֻ͸һȻ´£ôҲܴһƬ⣬ɰȻ
Ԫһ˿֮ɫɫԳһ˿һĴȣˣ˵Ϸ̫ݶ֮ͬ飬ȻӲӣҲͻȥˣν޶ɷΪǿ
ԪڹܼҶ߷Ը˼䣬ܼҵͷת˸뷿ŷһֻӣֻʱ긮Ÿӣ˸СצϵֽǸְȻչ
̶ԺࡣԺǬִһöӣüͷ壬ںҶںڰ϶ɱϣһնΣβڴǬüͷʵǲģղŻǴõƣһע⣬öԷ͵Ϯ֣ľƶʱת
˰ˣһʧţ̽䰡ǲģһ֣Ǭ˵š
ԺˣĳӣҶЦ
ãǾɣĳһɱ㣡Ǭһƣ緢ʼӡ
ʱִ˽λҾ֮󣬽棺Ժˣոһݼ£˵±˲ʥ
ţǬӵĶʱͣסתͷüȷϷԣһԵҶҲ΢΢üʥǴ£Ѿʮ궼ûзˣڻʳɭ֮£ôһûк³
ˣ¹θҺ˵˵ɣǼ£һݼµ
ðɣǴ£ٺúÿһʲô˴󵨣ڴ׳أǬӹ£
λԺոտһۣ¶֮ɫ⡭ⲻܣ׳صľȻǻʦĵӣ
ʲôҶһǬϵļ£һĿʮпչЦ
֣ιʴЦǬü´˺ʮС౨˵زʥ
֮긮˾֪˭֪ǺųСʫʥԺѧ߾ǲɶõĺӣôܸʥϹϵ
Ǭ֣ҪСİҶζĵһ䡣
Ŷִͽ̣
ȵҲ֪˶˵棬ǺǣǬӦ֪ѾΪã˵֮ǰѾ˹Ʒگˣλ᲻ʥҶüͷһȻ
ţѵҪ˴£Ǭͷһת΢΢һѾ漰˻ӻŮɲˣһСģȻ꼰³뵽Ǭ亹ˣֶһ£оһֽǧֵý
¸ոյҰ̶ԺУڹۣʲôô󵨣ҪңǬתԽԽԾоһıϢбŪĸоһŭӿӿҲѹס
ԼıǱ׼Իˣı˭֪أ
ԼְڣѾ˽һãȻд鷳ǬҲ֪ҪٽϾǹϵ飬á
Ǽʲôϱģʲôͼ𣿡Ǭ̧ͷԼкǸˣʮֿɿ´ſȥ
ˣϢ֪ǴģдµĿǼɣǻʦĶͷ
֪ˣǬڰ֣Σ̷ԸɣһԺٻԱ磬Դȥһʵز鿴һⲻʥʵԣģȡ֤ݣǼٵģѰ޶粨Դͷȥɣ
æҾ˳ȥ
Ǭִ£˸ԺگگĶԺӰѧִºܿگҲȥء
ִ·ϰգųһݹȥˣ긮أʮأӾѾá
־گɫ̾ͱˣȻֻܹԹ˴ִǰȥѰ
˵ոմӴθׯûЪϢ̶Ժִ¾ͺͼòϼ
ӹگһ飬̾ϢһҲʰֱִ¸ϻԺҪԱ磬ȴ顣
ʥ֪˭⣬ܸ棡
ԲвõӰѾ׼ȻܸԴĵױ


ھʮ Ա
³صŰ̶Ժļ࣬һظߵĵվźЩԼõĸԺ֮Ѳ߮
ģ긮찲ģѲ߮ԺΣĹأÿ궼Ժʮʮ˵ΣڶΪһ꣬ЭԺȫάԺ
ڳôһ飬ԺԺ͸Ժ࣬긮ˡ
ʥǴ£ɲòӡ
ճҪԺļ͸һκ漰˲ййֻٻʻͬʱԱ硣
̲Ϲ⻰ɲǰ裬ԱȨڻʳлǺõģرڷµʱһƽֱûٻء
վڼǰϲޱִµͬ˽ȥڣ˲ֻ࣬ʮˡ
ԼʦˣԼһ˲䣬ʱһˣ˺ҶࡢԺܵԪ֮⣬ϵü
ϵ긮ĸ찲
£ˣԺԼλԺ࣬گӰѧѾλʾ£
ã£ԺǬ˵ţһִ֣æ˵һԣѾˣԱǼԺǬְڣ
λˣ˿Ҿһ
ţǬͷҸϵԺԼ˶ûʲôʾתͷעگǰΪѯһ£ɽǰ󾭹ϸ˵һ飬Ҫκ
ͷϸ˵һ飬գǬô˵ľ־ԼεĴ֤
ǣҾ
λʲô𣿡Ǭתͷҡ
ԺҪѯʣһһվ俴
ԭǼԺɣðɣʲôѯʰɣǬͷ׼ˡ
עɣЦǰѰԼ鷳ԼһСܵԺĵλͣԺʲôָܹʹ
ָʹǾΪ֮ƲΪ˴ԼʦˣΪ̽
ţԽ侲Ϊ֮ƣΨг侲ԴѣҪ룬ֻҪסˣͷһи
˲˵Ǳӡ
گθɺꣿʵ
ǵģ֣һգ󲿷ֵׯڽΪʥӣĿŰ֣ʶһԺٴεݽһǰֵֻȲԺǲǰ꣬ѧֻˣҺѧʹ꣬˺飬˺ׯڣ٩٩̸
ߣһɺԣһüë𣬺ȵݣǲʥǴɣ񼫣ն
ͻʦ΢΢üҲǷ׷ײĿȻɵķɡ
ЦԺ࣬ȻſڣҲ˵ʲôʲôΪ˭˭˵ľͶ𣿡
㣬㡭㻹ҽƱ磬һȣɴŭ
Ǻǣ¹ٵҵ΢λǽֻ֮취ôںӱûˣˣԺ˵Ĳʥû£
Ʊ磬Ʊ磬Ѿ˽оҼ࣬㻹ҵҧгݡ
Ժ࣬˭ܲҶʣЦˡ
˲Ψº⵽ѣһ䣬Ȼ˵š
һèָһλʳԱʥôñӼȻҿۣȴҳϣⲻʲôھҪ׷׽ӰܸʳԱ֮Ц
ɫ࣬ٺЦҲգگǲײĲᣬҾ͸ˣҷ㲻ʥı֧Ҽܵ飬ڲ鵽˲˿һеϢԴһ峤ԺɳһֻŸ룬ѾŪһֽߺߣй¶Ϣм𣿡
ɫ΢䣬߸üͷ
Ժ࣬ƾȷ¹ٲʥ̫Цˣʥ֤㲻ȥңһţ༰֤֤¹ٵУ㻹ǼԺˣҿҪ۾һλʳԱ
㡭ɲŭЦѹͷŭ𣬵ԺȻѾ˵ȥˣŲþͻʵ֤
ɣʲô˼Ǭ͵վŭҰ̶ԺӵмܻһмˣǺͼйصģҼĹϽΧ鲻ʥ飬ҼְʲôʱֵǼˣⲻֵܹ飡
ɺڵݲ֮ҲҼķ֮£Ϊ˷ֹ˻֤ԺȻҪ飡Ҳϼ飡
ߣǼҼ뷽ˣҼԼ֣ǵĵҼŲҲţ˭֪ûй٣ֻűִµĵȡ֤ߺߣǼ֤Ҳȡţ֤Ǭ쭣
ɫɽϣȻڱǬǳ⣬Ѿӡ
ԺˣؼִѾȥ˰ɣǿܣ¹յף¹ΪΪҰ¹Ըܳͽ䣬ǶĳЩϲ¹ٲʥ˲ˡǬ֣Ҿ
ˣ£ΪԸҰŽֹвԣһЩԺЩ£ҪǼ͹һζĽѹʹԹڣگΪҰҲ£ݺ鲻٣ҪĻǵȱִ»ʱһо֪ˣǬӻ֣ȻҰ鲻ص㡣
ˣԺܵԪͻȻ˵һ䡣
Ǻǣִ»ˣǬЦˡ
λʦзΪ׵¹ڣȻࡣϣһۣ¶ϲɫ첽ǰҾ񣺡ͬҲѾص鵽ʼĩ
ŶϸϸǬЦš
񲻸ҵҰ˵һ飬ϵ֪߻˻ΣһŲ԰ɫĺȻӿаһƵ̥̥Ǻ
¹Ѿĺ߷ãӱ˼񣬶ģһץѿһgһİӻзɳһץúȻ
Ժ˲쿴ǺӡǣگǲǲʥһĿȻ񽫺ӡǵϡ
Ǭգ˶˿˶ԼͬصͷʾⶼѾӡǵıʣǾӡǡ
һӡǵ飬Ѿȥķ꣬װŪƭ񣬵ȡ͹ԴС
ⶼʲô£ڴʳƺƵʥͳ֮£ȫ߹ֵһᡣ
඼мʱʱ̺̿ķѹ򵷻ЩҰΪ֮˷ͽļԴ
ˣҶˣҰӡΪΣگϹϵگʥ˾ϲ⣡Ǭ˵ţתͷԺɡ
òͷϣðɣһᣬһ峤ǿɶ񣬾ˣı
긮ҵеĴگһҪҸ˵ɣҪô죿ʱſ˵һھ긮ʦ
찲˼һᣬҡͷ£һһ壬ϰ𰲣Ϊ˱ֵĻ̻̣峤ǲ̫ͷĶɣֻȥɢĴӾƷǳһЧΣ
ҲգôɣУǼܼңɣǸúúһˣ򻹵һʼûϣ˭ߣһҲһԺ࣬ﳤȥһ־磬ôĻˡ
ɫ࣬и̾˺ԺѳɣֱԺֺ


ھʮ վ
һתˡ긮찲ļЦگܹ֮ܲ
ˣˣæҾ
תͷǬ󣺡Ժ࣬ȻگҰ겻ϹأǱػȴǿɹĲйԸΪگ飬ǲܹگһ棬Ҫˣ
Ȼ飬ǺãҰҼԴᴦɣͷڼ೭ʮ顶뷨񡷣һµۣ˰ɣǬЦ
лԺˣлˣϲû뵽ǩô˵ԭҰ£ƽʱһֻ۱һֻۻȥΪʥ³һӰˣЩѾܺˡ
֪ն˰ɣɲҪçײˣֵã˺Ҷ
ǣ֪ˣҲִ֣ʵǲģûӦߵһѡҲȻ꣬Լڵ滹ԶԶЩ棬ôֵã
گǴׯĴ峤ǧҴģǺǣɷҵȣҲݹһòĳ
죬򿪣ֻһֽͨȣƵģϻûͿͲƳֽɡôһδɵֽɡ沼һѪɫָӡ·滭Ѻһ
һ˲䣬˶ԾĿȫ䵽һѡɡϡ
ͨһɡƽƽ棬һѪɫָӡҲûκĵطָֻӡЩ࣬ǧʹɡһƬ˶ѡ
ʥȫͬ
ҫۣѤãױȣ
ϢдųҵĻϲ𾴺͸лȵЩȫͬѪһͬɢϣȻ
ҲһӾһųɫĺȻֽɡɢɫĺȻ֮УһƵĽɫֽɡţֲһѪɫָӡ
ɡ֮Ըӵв˼֮Ŀɿڴһλʥ伮֮мصģʱ򲻹ͻȻ뵽ɡֶڷԸׯĴ峤һ䡣
û뵽Ǵ峤ĻޱȣôɡϻѺҶֱҧָͷӡķʽ۵˵ĸмͳ羴֮顣
Ǵׯׯ׸һǧˣɡѪɫָӡǴֵׯ񶼲ˣɡҧָͷӡԱǶߵĸм𾴺Ͱ
峤Ǿְˣ̾ϢһĿɡʱʲô
һɰΰһ˼顣
ʥˣġڣڣڵΪڡ
˵Ĳʥġ
һ˵޵ģＰ۵һɡһ˲Ѽ˶סˡ
ǹǺȻѤãǸ˵ܹġ
Ǳأæɡò졣
ĸͼЦɡ治ѾЩûмˣⶫ˵ޱȣÿҵ
֪ˣ˵ɺϣԭҲûָܹõɡû뵽ɡˣĸ⣬ҲǵһɡֶǰûκθģԴ̤ʥ֮ţеҵУǻ۱𽥿ʶͬʱӦҲܹ׵ĹۿۿĶ
һЩ˵ɽ˵ȵȣܶ졣
ǹȥˣɣ˴˼࣬ػƼұԺĬĬں棬Ҳ˵оҪԼһЩ¡
鷿Ž˵ؾ飬ѾˣԺ֮Ҳɱ֣֮λԺɺһ򲻺ϣ˵ʦ㣬
ûе£ǵڼʱǳģʦ飡æ˵š
˰ڰ֣мѾ֪ˣǲС£ԭҲûʲôϲֳɽ⻹ΪʦһɺһɵìܲŽܺߣ
ʦһɣԺһɣ棬Ҫ֪еĸԴպ˵ϡͿͲߴס
Ǻǣðɣ͸㣬Ҳף˫һĨڣպԴ˳һᣬƺҪһ˼·ŵ
ǼǶһɣӴСϻ۹ˣʥϵҲ֮õģһֱԶԶ̫ӵ¡֪̫ӵǻʵ۳ӣԸҺʣһųԸǷƽʱҲǸس֮ڣʳϱ󶫺֮⣬ǿƵͷʮͣѾвʳĴڣʥҲɨƽϷԿƶ˼
ҪɨƽϷƤ͵һνϷݺͻϵĹ֮أаʳͼôǰȫʳϻǴģȻˣϵģʵȫǻ֮أǴʳϽĵطԲűΪ֮ء
ǸɵĴǻɽկǸԻݣγ΢֣ƽʱ໥ҲŸͳһϢѾİ꣬ս֮࣬ƽꡣ
ͻȻ뵽һֱΪʲôʵۻɻʼӵܵĴԺѧڳݽѧǸã
ǻʳڣͣﻪ챦ʳʮԺԼʼҽ̫ԺڳݣûûҵԶ
һ룬Щףǻʵ⹥ϷɳԼˣ£ݺͻݵģ
ʦԺڶ࣬ǲҲлӱɵݣѯʡ
ûǱԺڶ࣬һܹǰ̶ԺȣǱߵԺλڽޣµβ࣬Ǹոģ˵㣬ǳοоѾеĹˣûдЩӻŮֻǵô򵥣£ĵͼߡ
ûͼʵǵŮŵôԶĵط
ЩԶˣԺǲ̫̫ӵ£Ե˶һߣΪ˶֪ĸ棬ҪԶԶ̫ӵ£ڻʵ۵ĳ谮ҲҪ̫ӣϧˣ¶̫ӻǹͿˣвõĴ
ƺˣеյ˼ʵ۴ﶦʢƶʮ֮ڲᵹ£ע̫磬Ҫ
һɣѯţҲһҪ⣬Ūǰ̿ǣҪ֪ⶼǴǴ⣬Լվһ߶Ǿ汯ˡ


ھʮ ħ
ǣһɶǣҡҡͷӲҪһɵĻǵ۵ЦţȻҲΪԼӲԵعеο
ͷνĵ۵ӹɣƫСʵ۴ﶦʢһ۵ǸհԶ֮١
Ȼǵ۵ΪʲôҪǵ鷳ʵ
ǺǣǶһɣ˵Ϊʲô΢΢
Ϊ壬ֻΪʦѾͶ£С˵ţһ۲˵ɫ
ţҲǵ۵ܻʵ۵ϲܹģǶй˼Ҳ֮飬ǾǣһǺԺһģҲԺԺ;Ժһ۵ΪĸӶҡԺҪʼԶεУĸƿأһ㣬ҲҪΪԺĸԺȥյ飬ͼȥ룡
ǵѾǹµĴگ㲻㡭
޷ûпܵϴ󱦵ģΨʱʵۣǸʵĵ۵ǽƷ仯ʱҪ˵ǣ˶ף㲻õģڸ
ˣлʦָ㣡ֻȻʣԺܹڻʳпȻΪԵʣĸʵλ
ͺãȥɣУϣֻеҵ֮ã˻ӻ֡
˳صӣ룬д˷ţؼУĸԼû£ĿǰѾڴӣԸ緵Ժ
ˣŰ
ȡɡ˿Ūһᣬʵ̾
СӣҺòʮû죬ѾǼĻ˶ǶһӦߵȻͥ
΢΢һ£εӦǰ֪˰ɣûбȫ٣ѾˣҪ֪ԺļȨ󣬷ܻеļˣʥ̫еҰϽΧԭҰҪģȻǼһһ
ˣܵ٣ҲôޣܲйͷѲӰɣӦߴ̾ȻѾ˺ͼڶ׼
Ǻǣǰģ˿ûôйҲҪԷҲҪеģȫûбҪֻ̫ǰҪһȣҪ̫ĺע⣬Ȼȫĵ٣ʱҲ޷ˣ
Ӧ߳ĬΣòʵ֪ˣڻʳ¾鷳֮أ˭ȭͷ˭ǵҪ𣬾͵÷չ˿ڻӶ˿ڣ
ˣǲʥΪҡͷ
˵ʥ˾ظ޲ɼӦЦ
ʲôȻҪĳּ֣Υ˱ģӦǰʥˣҲ֮ҲԼһЩְɣ
Ӧ߳ĬȻҲмֵĶġ
Ҳˣ߶֮ɫ֮ӿɡ鷿Ѫѹ
žžž
ʶ΢΢һ֮ѹֽɢܹܣ̱ѿΪһ촷ۣɡϵѪ֮С
ɢ
ʶ΢΢𶯣Ѫɢ֮ɢ΢СԪ;вһơһɫľѪ۵һ̶ĶҲǺȻ֮һֻ֣ǲɽǲǹʽ֮
ţԪȻ֮ɴԪؿԵȻ֮ҲԵȻ֮ˡ
գ
ʶһ֮֮Ԫ;ȫͷͥ룬ͥٻת˾תһںϣȻֱͥš
ء
žҷ˲׳ʮ⻪Ҳǿʮܵʥ·ɿתš
ħ
ͻȻһ΢΢ţɲǼɫò԰ޱȣһſŶĺӶͷϻ䣬ȻʲôµĶ
ʶУһѾʧǴ鷿һİĻþʶֻÿֲļϮͬʱܶʳɽ亣ζ
ħԼôͻȻô·شδԱʱʱ̶̿ڼµϣϧƤӶʳ
дһ˿ǣֿżȵļ֪˶ãΪܵĻ뽥ʧҲȥ
δһһֻѾϮܳĽǮ䱦Լȴڣһؤ޷ģ޲ȥеĽǮ䱦뻳С
ͷԽԽǿң·һ񳱣ûԼеһǣҪԼ̰ͽǮū
֪ã̰Ǯͷȴڲ׳͸èץƵģͣÿһÿһ룬о꣡
ջǲΪԽǮҲʧȥأһִӿܻٱ䣬߶һϮϹۣʵټּ͹٣ӿԽԽӴ޲ߵĹ۴ϣڳ֮ͬУޱ١
Σ亮ռľ󣡡ֿŴǧٱջջǲΪ붼ʧ
ΪŹħʱһ̾ϢԼصӡºߣǺȻǾŮӣѰڣϵԼ϶ĥ
˿ҶһŮӲǱˣӡºĺɣԼйһϦ֮ԵھȻΪԼħǰѳֲס˫죬ʧǣ޲ýԷ˵Ϊ
ʱŹ֣ʱޱȣʱϲĪʱ¶֮ɫܷǷƺڽĳļ尾ѵľ
һᣬɫᶨ߽ǧǶݣļߵҵܳң޼ڣ
·߽ĻɲǻеħΨһҪͥĹŹĹһգ߽⣬ʧˡ
ų׻عղ֣Լħһ㣬ѳֲסһ޳ߵҵıģޱ
ԭʳơ١ɫĴħħȻԭͲԼУʶ׳׳ƽﲻԣԼҪ֮ű֮ͬӾ̣Хɽһ㣬ҪģֻЩＰߵҵ׷󣿡
һˣ亹죬һңͬʱҲĵ塣νģȫ壬ҲȫԼŵֺ϶ĵ
ǧǧаƫҪУĶ⣬ýƫĵġаѹնֻһģΪᶨƵļ֡
ѡʥ޳֣Ϊʥ޳֣ζʥġ
һСģѡʳơ١ɫеκһ֣ͻУ԰Σô־ᱻһʴ󶼻Ϊħūʵеıǣ̰ʳ̰ƣ̰Ȩ٣̰ɫɡ
֮ܶѧħϣ̰ɫ̰Ȩıƣ˼רҵ
ħߣŤ꣬ɶ˻ӣ
ԣԼ͵־ɹħš


ھʮ Ķ
Ȼ˷ħ鴿⣬Ĺͨ͸ӿĲ֮ĹһգȥֻΪһţһͬСɣӲӣʶߵȵ𣬻ɫ⣬ǧԸɵá
䣡
һŽɫ֮ţʹըӴ֮룬Ϊ۵ĵطĹȻɱ䣬һֽѤõĹš
峺ͬ⣬֮Ĺһ̣ͬ޾ˮе֮ȫĹ⣬һֱΧʥº֣Ҳһ̵ֻʣһĹ⣬Ѥ֮⣬ͥȻ˼
Ĺһ͵һ£Ѿ³ɫ֮³ѤõĽ֮Žأɫɫɫɫԭɫ໥֯͸γɸĹɫʹý֮Ѥ֮һ֮ӷḻ鶯Ҳ
Щԭ֮۵ȫɱ䣬γɽ֣һһƪƪʫģʱоԼʶ࣬ʺǷ˷츲صı仯Ѿͬն
ţ
ָһ飬ϼߣһɫâѤá
ǰ֮ôۣڵĽ֮ۡǿ͡Եٿ⣬ȫԼһ֮䡣
ĵҵڶأȻȵһǿ٣пɡˣһεΰǲ֮ټƽԼѾ㹻ʱֻ˲ٹ£֮Ѿޱȡ
һӵУԵһƩ˵֮˷ħ֮Ĺͨ͸Źһɲٳʱ䡣
֮߻ѤõĽ֮֮γɺڡࡢΪɫΪʽٽѾסˮԪľԪԪԣɱһ˲ɫ
ѽʦѾ޳ɽˣվ鷿⣬ϱĽǽɫ٣ҪǽһأпɼģȻѾǽ֮Ѥ֮Ľͬն
ԭڽʱƽʱɵʽٽҲĹ⣬³ʱѾתɽ弶нѤõ֡
ǶƷ̽ģǽƷ̽ģһͨʥ֣нףȫġĲͬնԶƷƷһΪҪķˮ룬ߵĲֻú蹵ݡ
ʶһʽٽڣ̲֮УԽɢϢ
ԭңǺǣѾ޳ɽ֮ĵҵڶˡЦš
ôô죬ʦְʦ¡ЩͣȻסˣԼĸ״㿪ʼУޣô񲻹ĵҵأȻ
Լӵһؽڶػһһ£Ѿ֮ˣ£Ǿף
Ľпһ֮޳ȻΪﵽͽƵһĵҵ
һõӣૣͻȻعתܳӣһеǴ£Ҫϸߵ
εҡҡͷʦûѻãʤԼ硣
һᣬܻţʦ֣ȥ
֪ˣѾ¹ڣһĻ̌˸ƣüЦ߳ӡ
˵鷿ʦѾΣԼˣæǰҾ
Ǻǣˣ˵Цţβסϵϲɫ
лʦ£ʦǰʲôԸ
ǽĵҵڶˣǺǣã˴һӡ֮һɽ廪͸֪޳ɽ࣬ȷˡ
ҰˣȻҲܣԭҲû뵽ɡĹЧֱӽӵ֮߻Ϊʵõӳһ
˰ڰ֣ɡȷʵЩãǻû浽ܹ˽ҵĳ̶ȣһνֻ˵ڸĻѾ㹻رϣնȥħĸԴ
Ȼ
նħ̣Ѿᵽ˰ɣЦš
ȷʵˣħͻȻҵӱĵʱ򣬵Ҳһòײջ֮ģħȥԭĹնħͷŻȻ
ԭΪʦҲҪúú˵һ˵ħ£ûϵôҿܹƾԼȻȹɼᣬֻǽ̫ˣڶư໹ûѧȫհɣ
ûУûйϵѾ˺ܶ飬ѾǰԤѧˣ
ţҲãԺĹأѾϱˣɣͲҪȥˣֱȥѧԺ룬ᰲ㵽ưģ
ǣ
վǽ̫ˣջòο˽ƣȻһЩɣӽÿʱһΪ㴫գθ
лʦϲ⣬Щ죬ڵȵ˵ĿˣϾͿԵõСĻˡ
ǺǣȻ̶̼¾ʹĵһؽڶأǾɽһĻ޳֮Ҳƫ٣ԺҡȣڵҵϻбȽϴĲ࣬˵ڶ࣬Ϊʦ֪ʮ꣬ѽҵĲߣȻʮѾΪ壬ʮ֮ڣΪʦʣܱȵã
Ŀɿڴ
ڶʥѾ¶ʥ֮ÿһصҵÿһν׵飬Ʃ˵һһ峤ļӣʮĵһأǺЩȥʮʮˣڵһڶǻӲۺȻɼҵԽ޳Խѣ
ԼûǸıǮʮ̤ʥż޳֮;Ѿˣ֮ˣΪβһˣӴһʰ
ڼ޳֮ʮͣҲ˵ĳ̶ȣ԰һˣЦʦѵǣҺøԶ󣬶УΨһһӡʵǰжѣ
ţܹľľͺã˴οĵľɹħٵĺ֢ݾ飬ܶһʼʲôҲûУǱѾħ͸ұģˣעڵҵ߲Զ
ʱûзʲôףӡ͸¶Ľ⻪Ҳ峺Բ󣬲аĲӡ
ͺãҷɾ裬ϾĲ֮ߣ⼸յĵ֮õģŷԸÿҪСʱҵȹ̾磬ϰʥա


ھʮ 
һ긮ĸһõرȫװݺݵĴԺЩͺľҡҷ
ð죬긮ӡһֽ䵽ԪɵϣԪɫ࣬ţһ³һѪίڵء
մԪѪĿġ
ôϷʲôϣŭԺŭˣŭԪɻڲû¾Ȼ˹ܼҵĻԲʥñҿ۵ͷϣںˣ˲ߣԼĴӾƷɢְξժȥڲ
ԭκιԱǨƹܵģΨһֹ⣬ǾǴӾƷɢһְΣֻҪǮذճһǧټͿ򵽣ݸĸɷ٣ʳͳְ
ԣɢɸϣҲɸᡣ
ͳͳߣһƻĸһӵϣܼˣ˼ͼװ壬ֱϳլѺƾκ޼¡
ʿﳤȥԪɰڰ֣أ־һֻͬСɣŪǿɾҪˣΪ֮ƣϿ콫Ķ̩ȥһҪ͵ϣ
ǵǿĶسɣĶǶĵأһܲʳôӳȥ̫ˡ
ĪҪϻȥҪǲǣԪɴһ
֪ˣȥ죡־£Ī˵ǸѹҲԼܹŭģԼҴŭ˰̶ԺԼ¡
ժԼ׵ĴӾƷɢеĹܼ˵ͬ㣬֮ѡ
ôƴ̶ֳȣش˸Ķ͸ˣĶ㹻ҿͬķϲٵ˰ɣ
ߵСˣĶȥ̩Ҳᡣ
Ȼ֪£ڴӰϢһǱؽٻģһ͵˼ѯʣʥŵԳˡ
ϣû˿α֤ܸֻʦǻˣһλ壬Ʒҵأƾ⼸㣬긮ѹû˰õ
鵽ʵһ飬ȻˮʯѹǾһ粨
ʱ̩ƼұԺֻ̩ʵ飬ǰŸ߲ãͰ˼Ժ
û£̩˿͵ԺҲͣתͻأֻϲ֪ƻż
ȰסʰһЩֻԼĸ׻ȥ
ҹɫ٣Թ鷿пһʦʱϾҪʱνʱߵ㵽ŵСʱ
ʱ˻鷿ʼСգ鷿֮Уʦ֮⣬ʦʦöˣ΢΢졣
ǺǣûʲôֵģƽΪʦҲҪʦʦҵӽ𣬴ӽΪʦһڣ
ףӽҪ͵ʦʦͬСˡרŵʦڣȻҪԺܴʽĴǿöࡣ
ʦ㣬ʦạָ̃Ҿ
ˣƵ΢Цŵͷͷԣʦ֣İɣʲôģңҵȻСһЩǵҵߣǺȻ֮µҵ⣬ȫһ
ǺǣǾлʦõָˣ΢Цʩһ񣬱ʾ֣ظлתͷˡ
ɣһָŮߵһţʾ¡
лʦ
ҵʩ̣ҵ֮ǰΪʦҪ˽һҵȽ·ųɣ
ǣһ֣಴Ľ֮ӿ̺һƪƪʫģ鷿УֲɫѤ֮ɫһƬ塣
۵ʫģмʮƪһɢ⣬ƫںɫҲмɫ鷿һ˲鷿ļ̨Ĺȥˡ
Ϊ⣬٣峺·һ͸ǲӦǻǵģӡ
ܹĻѾѵˣƵеĽʫģ΢΢죬ɹۣʮִɫȱ˲ӲĽҪ࣬һΪѵá
Ƶʲô˴òͨûа취۵ôĳ̶ȡ
ˣ
˵ͷոս֮Ľʮ⣬ĶѲҪҪƷʵĴԣȻ۵Ľʮִ⣬ҵĪĺô
ͷϵĽһһĶţͥ
֮Уר޽ٴѯʡ
ţˣ֮Ŀǰרעˣ
Ҳãרעһδһõ뷨ֻ֮һδƫģɣרעҲҪɻԣͲǿ㾫ˣ
ǣҲܾӻ˶ԼҵѾȫĿǣֿǣҪԼĿǸȫ棬ẦԼġ
ҿ
æĹŽϣŽϸͷУϴģÿһ罣嶼ӡľٽһ˽УӶԦܹȻԺȻϴܹýģӶͨ飡
Ҫʦ̵ϲ˵ʥ˶֮رǽϰΪ㷺ʥ˳ħƽٵĲա
˻عŽ⽣ƺû
ĿǰԪ˼һᣬӦ
ǺǣĽֱˮԪľԪԪܹԪԪǿʽ˵޵İɣ
ǡ
˵Ǵʳģһĵʥ޵ǺȻ֮䵫֮һͬʣݲӲų⣬أȻɣ
ͷʵȫͬҲɵȥ˳ǵġȻ˶бʵ⻹̫ۻûдﵽӦеĸ߶ȣԼʦҲˡ
Ϊ޵ĲǴԪɷ֮ԶڲĶ˽ⲻ͸
ʵϣһѧ˵˥䣬ǰʱƣ˺ʱļܱ֪֮
ڴʳĶˣ͵ɷؼһԪȴ֪ɷٽһֽ⣬ᴿɣбʲŻ¶
Ԫʵ̺ˣܹݻɷκһԪʵʵڵͳԪ
ʥصʮɷʮⲻֻ֪ҪԪϾͿԲظ޵ɷˣΪпܻԪ


ھʮ 
˽ҵѾһȽʶҲ֪ԼҪôڿˡ
ԭҪ̺ҽյģڣ͹һɣʲôͷ̣
˿ʼգ˵ĲǻҪġ
ǺֵλãطһѨʥ˳Ϊƹ˵ķڡ
ߵ˽⣬൱ʥաǺҪһɲ֡
ڿʥȺӵʥ֮УԾʥΰеλʥǳ꣬ΪʥƵٱΪ١
ŵġ֡Ǿʥ֮һпƪɼʥǺεҪ
ѿ˵˵ʲô龰˵
㶣æӵãã죬ɲؾҲɲ񣬲ͥô⣬Ҳ֪״
˵ͷЦֻǳûб㿴״ǵĺʲô״ʲô״̣˵˵ʲôΣ
Ů翪Ѿϣ֣ⷢ̽֯ƵϣһʹЩãȻȻϽ򵥵ǹԶ֮ѧܹѧ
֣֮нϣ𶯶ȾҪ֣˵
ʦΪҪʹ𣿡졣
Ϲ֮ʱ׳߿ɴͬڣйԺѪԽӣ׳ǱҲɱ䣬е˻ǧܴ۲ľͨ˸󺰣ǽƣҲûƣɼ˻Ҫ˼֮ͨãԻϹܣ
˽ֵҪ˵һ飬ֽ˴ֺʹϣֵҪΪƵ̺ͻҽģ˳ȥˡ
֪İʵͥѨϹŵӦ弸Ǻܸߴˣɼ˵á
ˣһɣȿҪУ˷䣬
Ƶ̺ͻæĿص֡
֮һִ֣أ΢۽Ƕȿ־Ǵḥ̂ǳֲڣԷͬӹģͬ
ͨѾ𶯲֣֮Ǵ֣˵Ĵ󣬲Ǵ󣬶ָһıԴ
֮£һ֣Լ翣ʶԲ׽Ѿֵ֪ĴڡֿԷԽãϣ
Ƶ츳׿һᣬͻȻ۾һţ³һȴȻһ¡
Ҳסˣ͵ؿ۶ŻƵ̵С죬ʵ󲻳ôһӣС죬³һȻܹʹأ·һС
ã츳ߣѾ޳˴֣ŬɣֺʹϣֶǴ֣ܷ֮ƣſڱأٹ񣡡ĸοЦ
㶼ѾˣΪʲôһûнչһɥʮֲ޵±۾֡ѾܵѬյǰоʵʵĲࡣ
ôҲ̫ѿˣæĿʶϸдеİأʶвϵ̽ò
Ȼ˺ü֣нпףṹޱȣֻǿϧҲѪƤĤ֮൱ʶÿһѪⶼмĿ϶壬ǧְٿݣ΢Ѫ
ȻȻ̥ǣǺܶϸ΢Ѫ⡢ƤĤûб⻯
Ȼϸ΢ӣǲҲ֪ڵ˫ŴУҲȱʧԶԶƲҲָܹ޸ЩֻϣܹӺǿʾͿˡ
̽ӦУý֮ԪһһӦϴʶ˶Ͻɫ֮֮ͥеɫͬϴһϴ֡
֣ϴһ㷢ֶˣһƺȽ׺ͺɫȷе֣Ӧ֮ˮ
׺ɫӦ֮ľΪ֣׺ͰɫӦ֮Ϊ֡
ֺ֣֣ʱֻϡĽͨʹ֮ǿһЩ
ŴɫϴֽıɫֳĺɫɫͰɫ
ã۾䶯΢΢𶯣оһ֮У滺סһ
ۿɼĲƴ³һԽޱȣͬﬣڶ·ײľ֮ۻҡ
֯һγɺ֮ǰ鰸ϣһƵıͲȻըΪ˿
˲ŭϲЦѾҪҪĿǰҲֻܻһٱͲҪٻ»У
Ѿ΢΢ˣƽδȻҲܹ˵Ǿû֣ͨ̾ʾССνһõĿˣֻҪպܹͬϴһʱʱ̿ȻԷӳԵͨ
ϲʦķˣƵЦ
ʲô˲ףҪԲѣֺʹϣָѣŬŬС죬˵ֵܹĹȷʵʲô˲顣
˵ǣڼȻѾֵĹϣǾͲ̫żˣҪһһգһѡһϱȽϺã˽顣
üͷʵ֪ҪѡʲôԺ˱īֽ֮⣬һ㶼ǲͨҪͨġ
ʥ˵ķߣƽʱζҪһƽʱװؼʱ̻б
ĿǰΪֹֻ˽ߣ﹭֪ߡ١ûУȻҲͲˡ
ʦ֣ҪϰٰɣǴ˶ѡߣҽ顣һͷеԼѾҪר޽֣Ҳʹͨ˽ˣֲ̫ľȥѧҪѧ٣ָͲס
ʱ㣬ҪͨҲԣֻԼʱ;ޣÿһҪͨƵÿһܾͨ
õѺҲУֱȽϼ򵥣Ƶ̿ĹǣƼЦ
˵ͷһӣǽһǳɫ䵽ϣʲôʺõģŰɣʲôʱòʣڻʺԼģ
лʦ
ŷ촽ϣһ̴ɢѰ̲֮ųԽ׵֮תһףȻ


һ ϣ
鰸ϵ̨ⱻε̱һֽžžƺһ֮Ĵš
˺λŮ½ƮƮ鷿΢΢˹ķ磬ƺѾεƶһſ
¹⴩˴Ͷʹ鷿һƬԣתԱΪģﵽ˷
ƺĳĪ͸ԺԼԼǿԶԶ߰￪⣬Ȼڶ
ԭ۸ιʳͣ¶תͷ鷿ķ¶飺Сӻǲѣ
ϷеĲϣǰһСľϣ۾ҡͷߺ˵һӣ޶˹Ļ䣬һЩȥ˺¡
ãͣˣơ
һڲ죬Ƶʵʦܣ㾹Ȼ
ڼҵʱѧһЩֻǴͨЦţʱδһĪ
ΪԣԽɱ֮ԣһʩչԴѲʮΪľԣΪˮԣϸΪ
ɫ֯мı仯ѲըľҲǱΡһм
ӽʲôĺܺҽе
ףѾˣ
󲻵ã˫˫ȥףһС˵ˣƵ̾һоӺ͹¿ƾ䣬ӦдŻѪ׳ģô״أ
ڴһӵʱ֮רעƺкܶ˻Ĺ¡Ƶʵڲ֪ô飬ƺǾɣ˲Żе顣
˫Ҳһ裬Ȼһףʵӣֻ˵Լϵ츳ҲǼߵģҪʤԼŮࡣ
ˣû뵽յڿʱѾˣվټɣ˻ӻ䣬˶ȥϢ
鰸תͷ㿴ԼŮƵѾ߻鷿
ôʲô𣿡΢΢ü
ףôʦôأƵ̳һᣬֱѯʡ
Ҳɣ΢΢עŮһۣ
ǣƵţ˵ֻԼĸ׿ڡ
ʦʵ֮ţΪܹյĵֻ˵ǿǲ⣬ĳɾҪԶԶΪʵ˵˰ɣԴӵ߲ʫΪѾ˾ģȫЩҲûΪʧӽΪὫһѧڣҲҪЭҲҪģûԵǣܹרҵĳ
Ů֪ˣƵҧҧ촽̾ϢһԼ˵ЩĻæҹ۴ʦܸղŵΣѿҲΨˣһֵţ
㿴ûʵֹͥѾͥٻ֮ѨĸѾˣ
ʲôô£Ƶ̳һʥеһͥٻͥѨǶ˵ĸܹĻҲѨ
ʥһЩѿһЩδⶼǴ£ް
ǴûмĸѾ˵ģֻʳҹѧܿ
ʥ˵ȻҲܿЩϣһ㶼Ǻ塢ʦ߲ŻѾЩһһͨ򿪣ʹ˿ӻ˥ϣӳ
һͨĸϵİأҲס˥Ϻ͸İأܹϻͯתʥפմﵽϼٷĲΡ
ҲûдĸɣƵʵ
ѾףҪ򿪸صĸ̸ף⼸ϵ֮ʳݻٵʱѾʧˣڻЩţǲ֮أΪֻеʦ磬ƾ֮̽Ѱڣ⿪أ
Щϣʲôôʦ˵᲻ʥ°빦Ƶֵ
ҡҡͷôУĴ಻ǿ壬棬ÿ۵Ѱ˶һЩˣⷽ棬ʥ֮кֶܶȫֲⷽĲ㣬Ʃʥ֮ƵīѾ㹻Ǳ֤㹻ûѷһ˵ʥΨһϡȱֻʶ
ָָԼԴ
һ˵ѾǳˣʥУ޵ǰںʥ˴ֻԲʶ׳֮˵δ˵
Ƶ룬̾ϢȻǲƿĸ㲻ӳûиӳõҵܹͻʦֱʥˣ
˳ĬһᣬҲҡͷ̾Ϣİٶǰʳʹصʧ̫ʥܹƲʥѾʵף
˵ûʥ˵Ҫڿ̣ǰܹ̥ǵһһصش壬ƿԪһżİٶ˶پž޵ߣޣչ
˼Ǵа취üë΢΢һȻԼŮ˵ĻһԤ
˵ûʦˣ֮ţǰЩʱһ鵤ظ׿ʲô뷨Ƶ̵Լĸһۡ
üԼŮһ㣬۵Уϸ糾۲΢Զ׿ʶԼҲҪ޵ģȻŮô˵ݵģվ
ϵⲽ˼ҲЩˡ˵ӶΪãΥʥ֮ΪĽ̻Ҳܲˡ
֮ࡣȻˣ㽫ʥ֮˵ƴ죬Ҳȥ˻ûгɾʥ˵ҵ֮ǰʳסУ³Է຦һǷ֮
ȻˣٶһΣ
ǧذתһҧֻ̧һ䣬鰸һͲ͵һŸǩ˳һһڻ˸Ů֮䣬һɺȻš
Ƶæȼ㣬˳ߵһ
˫֣֮ϵذڶ˫ۣ·ڵŪˣǩĺȻΪ˿˿ƵԪɢȥת֮䲻Ӱ
һᣬķ޶˻˿˿εɫھŸǩϣǩϵظζ·Լǣ֮ܵڤڤгӰ죬Ҳڳ
üһᣬҡҡͷΪҵߣ֮ʵڰղţҪһӣˣ鵤ȡһ
ǣƵæܽȥ뷿ȡһƿһʥݸԼĸס


һһ £
˽ӹ鵤һۣãԽԽǾ鵤֮ͬСɣǳ׵׵ֲʥ˲ԪĶ̰壬ֵܹһЩٵ鵤ʥҲûκζ̴ȫһɳ죬ܡ
뵽ô塢塢ʦ٣ôжʥ˵ʱһ磬ʲôܹ赲ʥĹ
һˣ˫ֶòײѹеܡ
ףڤڤҪˣ㻹𣿡Ƶ̿ŸǩƵ˥ɽ
æѹ¼飬˫ֻ趯Ħˣдʣʥ˽٣켣
ž˽ϵʥ飬һɽɫĵɢһָӿŸǩΧƵĿռ䡣
Ƶ۾һգգضǩԼĸʩչķ֮һãշ̣ߣֻһ;Ÿǩ
֮ĺȻͨأ֮ͨˣʾ
ǩⷽƵģԴǣÿһԴǶ֮ϴģ˵ĳΪУ˵ı仯ʾӦס
ɫĵɢˣ׽ǩʱ˴仯
ϼƣǣء
Ÿǩųһƣĸǩ룬Χϵš
ѽףϴǩʢ֮ףƵ˷
ҲͷܣͷԵΪӣͨԤⵤպ󵱴ƣ޷赲
ɫЩҰףղʹշ֮ķ˲ٺȻһЩߡ
Ҫô죿Ƶ̳һᣬСѯʡ
ǴĵѾˮɽׯ˵Ѿоϳ˵ĵҲãƽʱʲôҪȥæɣ˷·˾һ㣬ͷϵƺ׸߹һƣһɾ͸ĺȻӿϢ֮аһƪǧһʮֵġ
һƪͨƪƶɫдԵù׾ȻÿһֶŴ⣬ԣ˸
һɨȻͬУȻΪƴһӵᣬһصȫһ
Ƶ۾ֱˣʦΨһµķţҪʲô
Ȼοǡͨʦ潭һŻѪݴʢеֻΪʥ䣬һֱûйҲ֪ʦһоһҪǽʥһϣһǿǡٳطʥͻٴޣʥϧе첻ӣκΣ
ҪʦܣƵ΢΢һҪ֪ǻƼĶҲԼĸ׺ʦ潭洫Ǵ൱ڰ²ȥˣԼ׾ȻѾ˾ģٽһ𣿡
ˣһΪѾˣʦߵĿһǰ˴δ߹·⡶ͨʮʺ촫ҲãѸٺƵҵ˻ӻ֣ԸŮȥ
ҲǺ棬׼ڴ֣û뵽Ƶǰȥˡ
ʦʲôԸ
ѾˣԷĴˣ̯֣ͨͷ
ģ죬Ȼ֮Ż۵֣ӵԣһԣдĶаʥ֮ΪΪʲôԭʥ֡
һ棬ʳʥѾչһʮֶص֮·
Ʃ֮дģ֮дģȻдָĳΪģǽһġĵȵȣÿһֵȼһԽ£ʥ˲ܹеϰ
ûдﵽͨĵĵҵҲ֪ǰдĶ쳣
ԼʦҪʲôղŷʲô飬ʹʦԼдĶһƪ湦𣿡΢΢һ£ڴ
ʦܣ콫ͨʦ洫ķҵҪ²㰡ƵȣĽ
ʲô
һ𣬱ŵòᣡ
²ʦ˵ӦòֹԼһӣôὫ²Լأ
𺳣ůģԼŰ¶ѽѾܹʦ²ˣ
лʦϲȻ֪ʲôʹ˴Լ²ǲȻܡ
²ǿǷͬСɣɼⶥͷϵεҪǻ˺ʦĶԴ̳С
ʶһ̹ͨͷ飬ȻӵµĶٿ֮䣬䵽ͷϣת˲֮ͥٻ㣬ֱͥԺ
һɲǣоԼͥ͵ɢΪһƪĹƵϣΧתȻѾԼһ֡
ҫ̵ʶ쿴һ飬飬̻а
һǧһʮģдһµķţͨ졣
ˣ֪ΪʲôھͰһŴԼΪ̫ʺԼˡν飬Ǳ֮еĸһͨϣ֮ͨ硣
֮ϣ·һͨᴩµֱͨͷͥٻ㣬عͨһ塣
νʥ˵˵Ǿͥͬϵͥٻ㣬ߴϡ
ϴͬһϣᴩأһʵͨͨ죬˵ľһ֮ͨҲһ֮ͨ
զࣺԼȻûм䣬ǰһͨ죬Ʋѷɫɣ
оôЦ
ʦⷨżֱһ¿ˮЩС
ֱ̫ʺ˰ɣЦˣͷʦ洴ķ
ûʦսеţʮʱѾʦʮʱѾʦҵشԲֻһͻɾʥ˵ҵϧ첻ʱ䣬ʦҲԤǰ꣬ʹһ֮ͨͨͼΪʥ˿һǿ壬ٳķţϧĸ̫ʦɣԪɢȻţ
¶廳֮ɫ̾һû˵׵ǽԪɢ˵˥ܣͷҰף񶼴ɢݣ˾ͱˣݿ£ʮֲңֱ˺ŵĳ̶ȣ
ֱⷨ췴ʥ˼ˣܣ
ô˵ⷨͨ쳹֮ܡʦû𣿡
Ȼҵʣֻ;ѾܹסԪܹ٣Ҫûа취Щ꣬Խ׳ذ벽ȥ̽ʲôĸͨĪ֮硣
˸Գͥٻ㣬֮˺һǲҪͼĸͨ飬ΪΣա
֪ˣлʦͨлѾ֪һŷͨ쳹أŤתǬ֮ܣҲΪΣգΪ֤ⷨ
ʦ浱ʱʦҵľʥ֮֮ͨ·ǿдĸ̽Ѱ֮磬ԪɢȻš
ԼȫһͨԼͨѿҪֻҪԼСĽܹ޳ɴ˾޵óһ޲ʦʥˣ
ͨûпͨϵطԼͳѪ֮ǿϣⷨӦѾϾʦԼͨҲ˲ȫ˼
˼һתѾᵽ˵⣬һԼʦ潭ʦ˵²ˣûа취ⷨΨԼпܣ
ипˣǻ۹ȻԼôһŰĵӡ
־ǰ߰Ϊջκʱ򶼾޴
Ȼ˵ڿθһͨյĴš֮֮ΪеŲ˼ȫͬھӽУҲڽޣԼӦһһűԼϺӵļգ
Ͼ֮һһࡣڴĹϻڽ֮ϣֺ䲢֮һеһԼӦϰֲŶԡ
ǹͨŷֱ̫ʱˡѾ򿪣ûк䷨ţƽʱͲ֪Ӧôֻ֪һζĽ񴢲Уûһ֪
ںˣͨѾ֪˹ϵص㣬ϣͨϵͳͨϣ˼ϰأΪͨ졣
ϵѨͥٻ㣬ǳƣɽ֮һ壬˺һŻӵгԽ˵غȻ֮
µѨĸǳƣɹͨĪ飬֪ʲôʦͨ飬ΣգʦҲһ


һ ѧϣ
ѧǰ̧ͷһ¥¥ܲľӳ൱˷ܵ磬ͯ˰ɣ˵ͯȽܵӣԶԶЩѧɱȣ
ÿɷЦţΪ̫֮ˣԺԴޣԲֵӣͯͲͬˣͯ˽ҵһ㣬ǶԺĶ󣬸ֿҵԴС󿼶ҪȶƷأ
غãһҪŬЩӵҲһҲܳһλ߳ƵսСȭͷ
Ǻǣ֪ˣ΢΢ҡͷҵԪѧࡣѧǿԺĵطƽʱȽ徲
ŵСסλѧ̨ǽѧ࣬³Сĩ쿪ţﵽҪԽȥδﵽҪƵ
ҸҪ˴Ӷưưʸ񣡡š
СŲؿһ̱飺ԭ֣ʧˣ˵ʦѾˣ컹мλѧڿˣֵģ
лˣͷý
ܿտһС䣬׳ƺӡһʽķ䣬λʦΪǵǼ滹ѧ
磬㿴̨͹̨۾ʹһӱ㿴ŶӵǼǵˡ
ǶӰλͬҲʵû뵽º͹Ҳˣ֪ǽѾһŵ飬ڿ˸ԼһԵţ
͵ܣôˣɿ¶֮ɫһԵҲתͷһɻɲΪѾҵˡ
˵֣ǽѧ࣬ˡ¿ɫгЦ⣬΢΢һ㶣ת𾪣㲻˵İɣ
ǣ͵ܣֻˣͲ𣿹ܲɣΪҲո޳˽ӦϱƵʸˣЦ̯֣һźɫӿɫȻ࣬Ѿ㹻Լ޳ʵ
ɫɳԾСҪ˺ü꣬Ѿڣòײ޳ʵ˻ˣû뵽ôţԺŶѽôͿԽĵҵһأڶˣ˸̾
ҲǳԾС֪ʮ޳֮֮󱻻ʦΪӣԺŶãѾҵˣҲ̫˵㣬Ҫ֪ԼϸѧھѾڶưˣ˴޳
Ǻǣ͵ܣ͵ǴĵӣָߣԵƣðɺðɣλܹͬһƣԵ֣
ɴصΪڲϢ˵ӰΪ＾ȫһˣ˵ˣڿλò٣һǿҪó汾ÿ࿴һǵʵ˳ƶܰŵӰ࣡
΢΢һѾеĹϣԼǿԵģԺÿһƵӰ඼ǾӢ˲ţÿһӰˣʦǶӵǱһ㶼ᰲӰࡣ
ɣɣֵˣһš
ˣɻͷһԭǽѧ߸𿼺˵ʦڽϲæСֵˣһλ͵ܿҪŬˣ˵ǶܽӰ࣡
תСܵһ俼СǰʦĴ½С䣬ɻ͵ܣǶҪС濼˵𣿿˲͸һʦô죿
ЩĿǿһֻΪԺʦʲôˣغԺǰ;ĽѧÿһλʦǷǳģ˵ˣÿһѧߴʲôҵǺ˽ģȻûе˵ҵȴýѧĵֻǷİ༶бˣ
˵Ҳǣͷ˵ŻµĿʦҲʼˣӦһСǰСˡ
ٲɣæǰдһűǴӶƽơһĻϲĴС߳
ô֣ӭȥ
Ǻǣ͵ܵĺ鸣ûκ⣬Ϊοˣҿʹ˳̵λʦ˵ϿˣüЦ
쿴ҲˣٶȺÿ죬ҲͨˣҲˣͯСǰЦǺǵӭȥ
λֳҲˣƲ⣬ֻǲ֪ܲܽӰ࣡ҡҡͷ
͵ûоȫɻ
Ѿȫˣһ˸״Ѫʣչֳͬ죬ֻ߷棬ҵ֪в㣡´ӿ֮гһεߣһ߶೤Ҳ֪ʲôʯͨƣ滹Ųٽġ
ûʸۣΪ֪ߣ֪ĵĿǰΪֹֻ޾ӽȻˣ֮еҲһЩ̸ʲô裬ԶԶǲϴ֮á
ȻȥһСſڣһʦŴš
ˣæӦһɺҾȻӭȥ
Сſڵʦ´¶ȻɫȻѾȷٰ
ѧҵæҾԼɱȨĿǰλʦһˬԼֵĩһ࣬ǿɾˡ
ʦȻʮòЦţûдˣǸ߲ʫ¥ʫҼˡɣǱֵòһῼǽ㰲ŵҪȥİ༶
ǾͶлˣЦ濼ʦС䡣缱æ磬һҪúñ֣ܹӰ࣬Ǿˣ
İɣڰ֣Źˡ
һ߰ƽС䣬ֻһ׹͸ȽİλʦרŸ𿼺˽ѧߵʸ
ҪӶƽƣʦճ˵š
ǣҵæӦ
Ǻãչ涨˷Ϊ֣һǲ쿴ȷҵǷϱ׼ҪģǴﲻ̱أף
ˣ
ţ쿴Ǹǲ쿴գǻֶΣʲôĻֶҲʩչǻῼǼ֮УӦİ࣬һ涨Ҳ֪ˣ
֪ˣ
Ǻãڿ쿪ʼȽųɣ
ҵָԼӡϣüؽ⻪͸һӴɫӿɫһƪƪʫġ
İС̳ɫʫģİҲ⻪ճʹСѤá
λʦ̧ͷգ໥һۣͷƺҲĴԣߵƷڳ֮ͯпɲ
ˣɫȷϣƷʴ⣬൱ԺĹ涨Խƣʩչհɣ֮Ҳԣλʦ˵һӣһźȻӿһ֪ߣڷš
֪ƷȼΪտտĻƣԵ൱졣λʦ˼Ѿˣʾ֪ߣԺ衣


һ ѧ£
һͳƣΪϹŵʱ÷ì͹ԵģƵбֶαͳΪ䡱
֮һ䡱
֮дŷΪ֣νھָ͵ҵϢϢصҵƩ֡顣
䡢ҵƵб֮ǻģȻϰģԵҵĽʵûа۵ҵУҵû˻ӣΪҵǰǱС̸ܱ֤ʲôߵҵڳ˵Ρ
رڴʳǰڣ̫࣬ܶ߶רעպһЩҵͶɱֶһֱһʱŵõƣЩߣֻרעҵպȥѧֻ֮ͨĳһ֣װװӣ³ƽŸݳ˱֮أҪȥɱɱ
ֻ֮ѡרһѾΪϾһ˵ľޣҪĳһøߵĳɾͣרע
λ𿼺˵ʦҪɱбֶΡ
ҵֹŽԪ֮͸룬̺ţһʽٽ͸СбĽɨ
ƣ
𶯹ŽӳһͨͨĽʽʽٽ̿ͬգ֪ϡ
أ
֪߱һǿĵɷ֣ʽٽ棬ֱƣ͵ıᣡ
λʦ¶֮ɫĽǿʵ΢΢һҪ֪ǿǺȻȻɵĽ
Сˣһλʦһһӣ֪͵رһص⣬·Ƿⷭ裬ЩúܣȻ֮һͬȭͷ
ƣ
𽣺ɨϰٵʽٽޱȫųͱֱ潻档
ۡ
ƵĹıƣɫɷףһ˺֪ߵĹѾƳ
λʦٶ֣һۣ˫˫ͷеıдϿһᣬһλʦŵʲôôôԵ
ʽٽƽ
ò˵ǼĶƷ֮һðɣڶͨˣǵĿǼѣѡҪκαư༶ǽӰ࣡һʦ˵
ǾͽӰɣ΢Ц⿼ͦרҵ˵ʦûΪѣƶǰճп
ǺãǾͽӰˣ˽뿪ˣʦš߳ţѾżӭ磬ôǲͨˣܲܽӰࣿ
ǺǣˣȷӰ࣬ͯ
ѽѾͯˣܵѧͯ⹦ǰһȻѾйǹô࣬պΪţرȻ̡
ɺӭ̸ţ˺һᣬ˵õһŽѧ֪ͨ˶ǽӰࡣ
ǺǣѾ˵Ӱȱ٣ɣǼ˰ɣֱӰŽӰ࣡ɺǺһЦҪھȥӰ࿴
ҲãһͬȥӽҲͯˣæӦƺܾˣí˾Žưࡣ
˴ӽѧ㿴˷ѵһصˣǵͯˣӣˣ
˷ϲæӭ˵λֳǾȻǰѧ࣬ĸˣôھǸ˲
¶һСݣȻмֵ⡣
λ͵ҲҪǣЦţ˷ͱȽСʻŬһҲԽ
ֳģҺ͵ҲǱ϶ܿͻģҺ͵ֻףλֳˣ˵ƻ＾ʹ＾Ѿֳǵˣ˵һ＾һЩ⣬ͯˣҪѧ
˷ͣ»ƺЩ˼ɣȴ£˵ֳҪСˣͯѧѾͬˣԺͯҪȫģѹܴ󣬴󿼡СԺʦ֯ĴиԺ֮Сȡȣ˹עĻǻԺԺÿһȵĻ̳Щɶһıӣ޲ͯƴУһͯζûеĺӿԹˣ
λ͵ܷģЩѾˣһЩѹսûһѹȸУԺѧܹùأվԺϽҲǱΪԺ˲ĿĲŻŪһϵеľٴЩˣĸĸԸΪԼǰ̺͵ҵʱʱ̿Ŭƴ˫úģЦţ˿Ϊ⣬ʮڴͯԺġ
ѧΪҵͣҲ࣬Ժӳ̶ޣͯͲһˣץסͯԺܳ˲ţʳԺĹƶȿں̶ܴϺмϵ
һԺÿֱӺͻʳԺĿҹͬʱҲԺÿĲ˰Լָҹ
ݵعϡʮسǣֲݸҪأ·һοסݡڣʳͲȡԴĸƿؾݣһЩսҪأϧǿ޳ǣÿһһⶼ޽һԺԺƿصط
ƩݣһǡʮΪ壬ÿܱ߸ĵأÿ߰˸磬ƿһݡ
긮Ϊǣǻݵģ긮İ̶ԺڹģǻݵһԺҲʳÿΪΪʳʮʮţһֱڻʮԺ֮ס
Ϊ֮һ󸮵ԺÿҲΪʳʮʮţȫʳԺһֱڶʮλ⡣
ͬڻʳϽÿһ̶ԺԺڰнϾҪһѹԷγ˻䣬໥Ͼ̬ƣκ˶赲̬ơ
ÿ궼ֳʳԱ޳־һһֻ۱һֻֻۣҪԺϱ͢ȥܣԺ֮нֵɧҡ
ԺǲģǸԺ֮ĶԺΣҲĴģͯ״̬
ܲҭʳȻЩη壬֮УѪ֮ˣֱǰ;ÿһ꣬ʳᵮĿ㣬ǾȽȽǣĿͼ١
ֻҪģ׷ˣ޲ǷУͼﵽߵĵҵøǿΪɾ͸ߵʷѧ˵
ˣˣˣǶģĵˣڼįֹǳˮĺҵǵ׷
߰ɣλ͵ܣȥӰ࣬ѾȲˣЦţ¸߰߳ѧ࣬һƬ׳Ĵȥ
ͯڵѧڵʵԶһˮǴˮֳһ֧ˮ֮ϣȻûţѧһ㶼߹ţΪһ߾ͯѧǱȥһ㶼ᱻЦ۸


һ 
ˮϣһʮÿһһãƽʱͯǾʦǵڿΣһ㵹ǺѧһֻͯĿҵԷغܶ࣬Ҵ󲿷ֵĿҵǻǽס
ʥգڱƣΡԼ٣֡䡢顢ԼӴ
ҲûжǱ֣һ˺ܶ࣬ͯǶѾ죬ԸҲأѧĸͺƽʱ֡
˵ʱεʱ䣬еͯϵ˴⣬Զãеľںӱ죬е͵㣬еѾϿ飬еڲҹĳһҹð˯
ֻЩͯܿ𣿡΢΢졣
ǲܣĬʥеĸҲǵУɴǸԶһЩôˣҡͷЦš
λֳҿߡºȻָӰ˵ţ΢΢ȣ¶һ˿
ȥֻӰжʮ鰸ֻǿճ鰸ûͯλϡ
˵＾¹ʣû뵽ѧˣ̾ϢһҲãܹӰҲʱ
ԭӰ࣬ΪԵʣһ۹ɣǸ＾ô£һȥ
Ϊ˶ͯĸ۽磬ÿ괺Ժר֯һ˵＾Ӱʦȥ˶Ⱥײޱȣ˵˺üѧ̨ǸҰС˵ţȻΪɻ䱻
ͷоȣѾǵһɼѾڰﴫ÷зһ˶Ʒͷ㣬Ȼֹ
˲飬оСͼ͡ɽɽ˵Ⱥʢʹ飬飬ֻǸطǳΣգڶˮ̾ᣬȺвɴڣԺʦ⡣
ˣڤ˼νˣʦˣ»䣬Ѿ߳һλʦ
⡭ǸŮģһֻΪʦȻһλŮӣʮ꣬һϮɫװ£ͷϴ縹ڣӶׯʩ죬üԵӢˬŭ
ѽⲻʦԭӰʦˣʦӰడ־ϲСԼС죬½гΪ̫ˡ
Ҫ˵̶ԺŮ壬Īλӵʦˣ˵ԺķʮһֱܹעԭһŮӣžޣ񲻹ʮ꣬ѾǴ塣
ʦһֱӢδޣڴʳǲ飬СضͱҸżҼˣʦǵУǵ˲Ը⣬û˭ܹȡ
˵ʦҶʦǽͯŮ߳ǻݣԶϧҶʦӼиĸ֮ȢԶһλãʦ»˵һʥˣƺҲ֪λʦĹ¼СΪ
һԸҵŮӣ΢΢üȻȻ𾴣޲̾ϢһŮӣʱźˡʥˡԣνףǺ͵ʶ治һŮУǸǹ˶ӹµӣ
ڹСֹ˵Ĺ¼ʱʦƺУͷ˹һ˫۾ƺһĹâùæͣڨЦѡ
ǿӰͯ˹һһͬϲκϲŭ֮ɫ
ѧ£ӰͯѧĽѧĿæԼĽѧϣ˿Ұס
ǰӿԺڶŮԡѧĽİ಻⣬һ˲׹ˣһЩ䵭ߵǰӴķ˿ⲻ˵Ӱ࣬˵飿
ɨһ۽ѧµļдӶӰӰĽѧԼѧĴӡȷʵǱŵӰࡣ
أ
ҲǣĿ͹æѧϣɨһۣŽѧˡ
Ǹ߲ʫ˳СʫʥλͻȻʶʲôæۣȷϡ
ңѧСʫʥ֮θҵǱɷѧˣæҾ֣¡
ѧһ£ʦǻ˰ɣת˵ţ¶廳п֮ɫ
ǣϵʦ
ϲãʦͻʦǰͬűҵģǺѣʦû˵ңѵ¶һ˿Ц⡣
ɣʲôᣬæѧʦ²ûܹʦǰ̻ܽ壬ʦһЩʱûü
ţҲǣӵͷͻðɣӽǾͽӰɣʦǱӰĶ̣һ֣װǿԳƺװɣ
Ӵ˽ãͯ죬ĿͯеѾʼ˽ˡ
ҼǸ绨ѩҹ̨
ûûʱҾһƷ¥ϣۿʫţǿ˲ã
ǴӶ½ͯɣ
º͹ɶһۣһ˿ΣǸأƺߵϵá
ʦҲͰˣͬҲԼһλڵͬҲ֪ǸһǱˣΪԼպҪƶᱻĹâסһ롭
ƺѧǵۣˣûдλӽǱƶˣΪͬĹҪ໥ѧϰ໥֣֪ˣ
֪ˣͯӦš
ţϢһᣬһϳٿΣӷԸһϰ˵λӰʮλȱ߸
̨ɣһŮԵֻһˣһȣС
̨ſŹҵǣǰЩʱԺճϰʱԼһ﹭
ȥɣмλˣĸλöɣЦţת뿪ãùɺԼˡ
Ц̨ô
⻰ʵú֣ԭǱӰ̨ͯû뵽ôʹӱƽˣҲãܹͬһ࣬ǾͬˣҪ׽׽ʾԱߵ鰸Ǹ鰸ɿš
лˣлϲҲ飬Ȼ£ǿһλãԿԺͲƺԶܹˮԶ̲ܿ
ʵϣԺĴȺڰ´֮䣬öܿԶ͵
Ǹλãʶ΢΢һо˼鰸һĿ䵽Լϡ
תͷȥһѹӣǸԼȼл֮һЦԭл̨һˣû뵽л̨ҲͬǺǣãʱǿԳд輼ˣ
͵ܹǫˣҲãΪ⼸տѾ޳ϾȥԱԣл̧֮ƽҾΪģ˴
ЦЦ


һ 
Ӱ⣬СţŴһ˫峺ϵسţͯʱҲҪΪͯһ
Уÿǰ鰸϶һŽβ٣ǳ٣Ǿʥ֮һʥϵһѳ٣ͩľ񻹹񾩳ǰʥ̫
翵дڵһ׹䡷ͯϸۿʦָշš
ȻѾó裬һ̲ƵѾܾ۳ʵʣӳɢݳãһ͸ͯʴѾԴ˵С
ʥյΣΪ𶯣Ϊһ壬ӳԵá
ãҽӵһ飬עϣΪģΪ㣬ٻУһʹұۣˣһУһ˼顭˵һ鸧֮Ȼôҿʼ١
ڶʱǶʮͯڲࡣ
˫ӿע֮Уޱϸ΢ľڣٹԪų΢΢ɢ⻪
ԭЩٶѾϴٿ࣡о谭ȫԳԼĽ˿
ʶ΢΢򶨣ͨ٣΢΢𶯣εֳ͸˫ָۣ͸ҡ
ɲ֮΢΢𶯣һһεɢѸӿãƮ˴
飡
ôϣֽüըæèӣסС죬δ
ⴰֽ֮һ̴ͯʧ磬æͣеָͨ죬ͯһߵ࣬һֻؿ˼ۡ
Խô㣿˵ˣٵʱҪרערעٻûУһûУôƲסǸʲôԵģ
ֳ֪ߣ£վߵǸԽͯǰһѵ
ͯʮΣֻʦԹעֿʼ٣һλûаպãɢܵԱߵ鰸ϣһƵıͲг룬Ȼһͬķйȥ
ͬӦ֮£ɫһмһָһԼģԭʮ͵ʱͼַ˶Լв
Ѿɫ֪࣬һԽţŭĲɣðԽÿζ㣬ɢѧԺָҳдʮ飬ٸҽӸʮ飬ʲôʱ꣬ʲôʱſˣ
֪ˣԽһΣæҾӦ˿Υ
Ȼʶһֻʣƣ֮УһƵĺɫһɫһưɫֻϲζһϰգúתһȦһ趯·Ƿ
ɺҲǺܽ죬ֻ֮аؼʮרעƿţԽһ
һԵǾˣ죬ϰٵѤõӳɢռ䣬ȫһţγһƬ״ᰡ
ţӵͷȷʵЩ츳ɡ£Ҳԣ̫ˣ֮һģ
ǣӦһָµĳӳͬˮͱӰһ㣬ϡɼ
սҵܹݿɼƽһùˣҪٽƽտɶϰʥ֮һ͵ҵϢϢأǻ˵еֶΣɻķˣӽѵš
ǣл̻壡»ϲѡ
ٿУµĳɢ⻪ɫֻƣһֱǱ֮УܲԼʶ񣬼
Ͼǻ˵ĵӣƲʫŸ߾Ҳϼѵģܹڶ̶ʱڴӶƽƣѾʣӿۣԵͷһʱתҪӰո＾з˱ȽصʧԼҲûа취ܹ༶
ոսֱӰ࣬ѧͽ͵ӰԼһζҪɼƲѣϣһε֮ͯУܹλţһԺ֮л˭СԼ
ӿ˿ʮֻͯ൱⣬ɰ˾ģһҪľʮͯúΪͯǣҲΪԼ

Ժ£νлҵҲͣеͯӣȵɢѧ
ðɣðɣ촫ڵĳٿξ͵ˣǻףԵԺĲ¥Ӧ鼮йڳټɵ䱾իûеرţɣɢѧˣ
Ӱڰ֣ɢѧͯͯ׷˽Լӡ
鰸ϵĳٱһһջأСܽһŰֽЦ磬㿴㿴ǱӰĿγ̱Ǿ֪ʲôʱѧˣ
ҿӹγ̱һһ¡
ôˣʲô𣿡졣
ûʲôԣֻγ̫ˣÿһֻΣһγ̻ʮ죡ҡҡͷ
ⲻ㿴γ̱ÿһγ̶յĽ׿Σͬڶư࣬ưϵĶǻΡͯ˵ˣȻǴգҲɲʲô£йؼҪǿƽʱĻۣæ˵ưͯ飬ԭһϣѾʶ˲ͯ˽˲
֣һʲô𣿡Цš
ûʲô㣬ҪǻȥԷȻϢһ£绹пβǣһ¿γ̱Ρе˵С޼ס鶼ķ롣
Ʃ˵ϴķ룬ͬʱҲյķ룬һ漼գϴǳգ㲻ϸ˱ƣѧĶǽ׼գڶƾûС
ǺãɣǴͯˡüͷ磬ⲻϴθ﹭ǸŹҵŹ𣿡
ûӰģ
ҿλŹеϲŶգ۾¶Ȼɫ
˵ʲôˣ˼ҿǴҵĲŮ˼ˣҽոս࣬ҪùϵģĪҪ˵ĻͻһõСԴ
֪ˣ죬Ϊί
ˣ緵ػƼұӣ׼һʢϯ棬Ѽ⣬ÿһѧƼҵĲ˵ġ
ѵõǻƵ̽÷Уרףһǰãϧʦ˷ȥˣڼҡ
Թ緹ڴסϢһСʱˢʯͷǰأٶǼģдʶһһСʱýˢ
鰸ϣʱѾ磬Ż磬ǰȥΡ


һ 
һΣڿεԺһλĵ¸صʦӻףͯŸֱַǷšɡͣ𡢵תءգٿļַ
ԺУʮͯţһʥ߻ţǾӽ֪ߣǷȣǸ﹭ǳ٣ͬͯѡͬΪԼʥ
ѡ󳯹Ž޵ǽŹҵǣʹõľһʯĽ﹭ĽϴһŹԱʯһ
޵ǳ٣һԼ٣ÿնýϴܹӳ
ͯҲԼȤ츳ѡʺԼķһרޣǷŸ־ŷⷭɣŸֶɷͣͣ𶯵򲻶תɡ
ն
˸־һָԪɳȥһӽһľ׮նɺüΣһˣЧǺôһͷ­ѾȥüΡ
³ٵƺȽϹ죬£Уʮͬ棬һľ׮С
ʦͯı֣⣬رǼոսͯʻԣֻΪڽĴСвͻ
ˣ͵ɣɢѧˣȥ֮Ҫڼϰûеñʦĳ̶ȣʦѵţڰ֣ͯɢȥ
ǣͯͰͲˣͯá
ջ˽ڸоЩƣԼĽ̫֮ˣϾǸոսе֮ɽֱ֮ʮֹһҪԵˡ
ܹľɣɣͻƲסϣ˵ӵǧ֮ȡͷ­Ľɱˡ
ɣСС֡
Զˣ˵ҡҡͷҲֻʲô֪òŻԼⲻ֪Լ͹ɡڱӰΪǵס
˵˵ȥǽ۲㣬һҪ콫ȥʹ˵ɱˡ
߰ɣǻȥˣһõԴرӣе紵ֺ÷涡
ţʦ½ǰȻ÷壿죬һۣæڼ½ǰѰһʦ壡
ȥһ˳½ǰк߽÷֣÷һСϪߣĴʯϣλʦڶġ
ǺǣԭСѵˣ½ԸŻ׵ĺЦһ˫۾´Ȼһ˲ĹѾʲôҵˡ
½ǰʦҵǰҾ
Сѣϲɺѽ˵Ѿĵҵڶˣ½Цš
ǰͲҪȡЦˣһ΢ĩУǰۣЦ
ţҵǵ˵㣬СѵʣһأܹٴνɣֻҪܹĵҵأǲʥеķˮ룬ʱŻӴʥеУ
Ϊ̸ףҲΪλ۽֮أ֪ǰнңЦš
½ԶʱЦ˶ĻһۣСѣʴ˰ʦڸǰôͲ̣壿
УʦʦȻҪ̣½ǰٴˣǲ̣̫˷ˣ
ðɣ㿴ĵҵˣһɽˮ࣬ڻķ˵ҵһСѣҲһɳ죬ǿ֤ʦҵ
ô˵ǰҲûʲôõķˣ졣
ûûУҵ̣ϧҵ̫ͣҪҵûȡɵİ취İ취ĪһЩīվꡣҲб׶ˣᵼһ⣬ԻԼ̤̤ʵʵһһؼúãʥϣԸҸʵʵס˼įŻߵԶûʲôȡɵķǺǣȡɵķҲˡ½Խѵš
ʦͷһΪȻ
л½ǰָ㣬ѾǽˣҾ粻ΪȻǰСʲôҲ̣ǽһɢīʽܿ԰ɣ
½Ժͻ½ͻȻЦɢīʽգǿоһӵı£¶һݵļգСѾͷһ仰Ѫѽ
ҡҡͷҲЦˣСѾͷ֪ߵغ½ǰĻҲ˭̣ܽ˭ѧ𣿡
СˣȭУҲᣬҲһˢ飬ʲôͬ
½ҡҡͷСѾͷ˵Ҳ֪ȻյĻͬκμշչ˸߽ףԼصĵطģ²Ķ磬ܲһʻƬɽˮ
Ƶؿ𣿡
ҡҡͷ̾Ϣһ̸ףû㹻ǿʶû㹻ɢƵʶͬ½ǰǰ㣬ʩչ¯ɢīʽ
ѽСѾȻյţѽ½һĻգؼǱκ˶ǿķɢʽʶ
һԣʥ˶ǽʶܵļкۣȴУʶƵķֻķɢ˵޵׳ɢʽ˼άĿǰֻ½Իᣬûרһ·Ҳû˴ﵽ½Եĸ߶ȡ
ֻϹĥһ£ûκüĿʶֳֻȥʮףǳǧˣЦ
ðɣҴһСţʶǧ֣½ڿл˸ģúܣһԲǧ۾ѵĸۣ˿ֱΡ
ʱʱĦȵܹȫĵʱܽʶֻһǧˣ½һĵǰ
翴ģСͻȻͨ죬һ˫棬ͫײϵشתţۡκأҲܲסŻ
СѾͷܲģ½ҡҡͷܲ˾ͲҪˣ
æԼͥӰ쵽áһᣬɫźÿһЩԴſʼָ
ģⶫô᲻޳ɷӣ¡
İɣҵ̫͵ԵʣЦš
л½ǰǸķǳҲԵõ½ǰǸĺôأЦʮ⣬½ԵҲΪȣû뵽½Իô󷽣ֻʶķţҪ֪½Եʶֻſһ
Ȼǰл
ţСҹҺʦһ壡½Է·һ΢£ڰ֣кۿס
߽ǰһ̣Ϊǻ۽Եʣһ壬ֻ˼Ѿ׵İ˸һͬʱڰ׶ָռλҲ˳
һӣȻǰˣȻ


һ 
ûѾ֣½ҲЦ
ǰʦһֱ壿졣
˵ͷţӣѾѰ½ǰҶоף¹ǧ壬ʮףԴ㽫ʮ׽Ժիի£
һһ֮춯΢΢һֻ֮˿˿ƵĹ䵽ϣ֮ӿͥ
̴ͥŹ⻪֮˲䱻ɱһ峺͸Ԫ֮
˴ĽһԲԻõĴȣԪѾ޵ؽӽֻıʣʶ۲죬ûзһ˿һʡ
ԴԺһֱȺ飬Ȼ֪Ҫԣ˵Խǵ˸ĵҵԽԽѶȣ̶ܴȾΪӣ޷¡
ںˣ֮ʼѾӸϽȵ⣬ԽŵҵƻֳҪһֱ;Ҳǲܡ
½ԺͻƺҲһЩ¶ϲɫ˶Ц¶ϲɫĺ£ǵȻҪˣ
˵ͷʮߵݺΧ׿ƪҪ˵ҪΧĹʮףʮףҺ½ǰҶĵףҵ˶ĵֻ¡
޷޷ʦͺˣƽʱȽϽĵʱȷʵˣѡȻ٣Ѿˣæ˵š
СѹȻػðɣ塢ʦҶ嶼ˣǲʲô⣬һ硷ƻϣʳݣΧǻ£ȡʮݺΪʿϲǲʽ֮һֻ¼ף㲻ڣ
½ԿȻϲۣϲԼĻᣬ۵ҵ΢ͷΧ壬ݹҵټ
ұ֮ˣԴҪһЩϣʷľΪ
硷ʮа˾ŻΪ䣬ῪΧ֮ΪʳǧʿϲĶΪѾ˽Χһ˲跹˼⣬ɿǻۣ£ɵ־Զ
ȫƾʦǣҾڿɲں֣ûй͵ʱҪֻʱʵνʣҪΪκŵʣ֪ļ֪ٲȻѾΪĲƸ
һţ
˶ӵĻشǳ⣬ĺЩ֮УǿԴ²ˣˡ硷һ飬ܿԽ壬Ϊ壬պɾʦҲпܡ
ȥ˽ѧɣôЦ
˳ƣѾӰ࣬Ѿһó٣ԼһΣô֮ơ
ȻȶѧҪΪʦЩǻȽˣΪʦĽȴ׵ļɵģ
лʦҾһ񣬡Ѱ˼ţҪ۽֮ԪԪ
֪˼룬ͷ֮Ҳãֻ֮ѰڿʲôüĿ
ʥˣɽ֮ЩǻԪԪһɽʳʥ˶ôġ
ȴˣֻѡԪһһֿμʳʼ˵һֱǶûеõӣУרġΪʲôرר
Ҫ˵ǻʱѰҴҲǸ£дڣУҲǼ١
ˮԪľԪԪҲǴ󳯹Ž𽥳ģƽջۣܹ㹻ԪѾʮѵãȥѰһԪԪܲҵĺ˵
ӵдĻԪֻǲʲôʦһǷϵôһȭͷɫʯȡϣǰȥ
˽ӹϸһԵ½Ҳ۾ɫʯʯ죬ڲһŲϢϻԻ˺½ԵļʶȻҲ벻
˺½ҡҡͷȷʵܴ⣬ܹܵʮ߱ϵرûмɫȻ棬ⶫǴģ
ڴɽѰҵģС
ɽ˺½ૣ΢΢һ¶𾪺Ͳ֮ɫ½æ˵ѵ𣿡
˼飬ǲ˼飬Ǳ˵ͨˣֻ棬ҲֻڴɽʳֹɲһܹĻ氡ҲĪͻȻ˼Ĺż΢΢һ¡
ʦ½ǰ֪ϲ
ȻǴӴɽѰģǰ˾Ųʮˣ㿴ɫʯأʣеĻ棬Ҳֻоòԣ½˵ţʯùϸ꣬ʮֿ϶
¶ɫһۣԽ˵˵ɣܹõҲżȻΪ𣬵ǺһԨԴ
ˣӦ֪ʳ̫Ǵ콵ٴɽʷİɣ
Ȼ֪ͷ˲һ
˽٣žֲ٣ʼʾݺݴأɱ˲֪Űݵ޺аŽݺɽͳһˣ
ô̶ݡ
úͬСɣֻһ䣬ʱְɣа취׳󣬲дΪ½˵ţ
ӹЦ֪ˣȻṼڻԪҲˣȱԪ֪ʦ½ǰʲô𣿡
𲻷˵ԭԪҪѹסУԪһˣѽȴң½ȻϴκʥˣзһѭΪԭ򣬶ŵرһӶᣬԶûʲôõĶ
һʱ֮ҲԪɣΪʦ˴Ҳûа취ֻ˴ˡ
Ҳãлʦˣǣ緵شӡղˣʱӶûţϴ˰ȥҶԡ
鷿ţȡɫʯʯʣˣ𣬸ɢϢǳŨҡ
̴ʱϴ峤Ԧӡǣֵõ½ǰʶǧֵģֶӦöκԼҵ΢Ҫףֻ绹ȷţȵ޳ʽܹϢ֮ˣ
е˳˫ӿһŽ֮ɫʯɫµı仯ͬһ㣬ͨ͸ûһ˿һʣǳ⡣
žžžž
͸ɫʱϴմ͸ʣʶʼ


һ 
ʶӴһʮĸоı׷ױٻΪԭʼʡ
̺еʶҲշٻ٣һַ·ĩұɱĸоأһ̵ʹУų˵
֣֮УˮԪ֮ͽԪ֮ų⣬ľԪ֮ȴɣתΪ棬ʹȻ׳һ㡣
ԭˣ׳ֻһûˣзݣɫҪǮӿɫʣ֮УϾֻһķ͸£𽥽մȾʶ
нչϲæʶͨ𣬲ϵ͸ȫӲӿʶա
һֱǧʹĸоʮֲֿ־ᶨȻѾԳ֮ɫҷϵѾʪ͸ǲһ
ÿһÿһ룬꣬Ҳ֪˶ãռ֣ԼʶѾܹںһ𣬽תΪһɫĻԪ

ɫʶʱѿ𳹵ԭɫɫڡࡢסɫǳĴ⣬·ûһ˿һʡ
ڳˣ˿ʶһɫӿͥͥд
ֳѺ۵ɫѾûĺۼȻѾɻ֮ľˮʣѾֻ֣ʣ֮
Ļ֮۶ɵɫоʮֻ״棬֮ƣȻ໥׺ͣҲ⣬ˡ
֮ͨͯʱûе״Ϊͯһ㶼ֱɽӲľϵԪɽеǻȻһ壬ֿģǴһʼμںϡ
νԪ֮ʣͳ֮߰ԪֻףһʳʥˣɽӲľ֮Ǵҵߵģʮɷʮ޳ɺȻ۴γʺ
һҹоɱˡ
ɫɫȷʵɱ䡣
߳ӣ峿ʱ緹ﴫư
߹СţɽȥһСɽӭųðСʱŷشӡ
ӣԳ緹ˣЦţѾϢɣһÿ糿гȥԪ򶼲⣬ƼλСҲˣλСһڱԺ󷽵ɽԪոѾѾڷš
ʱҲѾˣһͯģڳгţϺѼ䣬Ҳţִӻȡһƿһٹȵ̷
ٹȵǵģС츳Ƶļ¯ٹȵû̫õЧȥоŵûţЩܣڵıٹȵĵϵظҲһŻγյƷٹȵ
ֱٹȵϺõƣȵľһһǧֻܹһ¯һ¯ֻһѾǺˡ
ͨˣһһ첻ԲԶֻҪһˮɡ
Ԫһֻ֧첻ȻˣҪѪʳǱҪֻ࣬д㹻ֵܵϾ޴ġ
ӣٹȵˣһڶö˻ˬģҲǺ鵤ţ̾һ䡣
ǺǣһƿٸһʦþУٹȵյѾȷˣЧܲˮɽׯǱĿǰƺܶ࣬Ѿڴ׶ΣⵤҩܣҪ˽ҲҪɢȥ鷳СЦš
ӷģõģⶫֻ֪ԼþͺãӦ
ţãȾƵģѾȥȵĶãѪ⣬ϴ׳ǣѪӶ԰ٲ٣
ȻĺôǸãֻǳԵȻжϲ졣
Ȼеģ컰˵ҩֶҲҩ˼ҩʳǱ˴֮ʳдĻԪЩԪһʳ˵ڣõĻᱻգ˵Ԫ˲ЩõģͻۼڣӳųЩۻ֮ͳж֮
ԭжһӾˣ˵йЩȷʵţ˵ǶǶΪЩڣȷʵǺö
⻹ǿüŵüж֮һЩŲŵĶڣö֮ᶾǵ壡ԭͨ˵ΪңҲһٶʮ£˳ֳа֣ͱ˵ȵأǵҪ٣ﵽ֮ϣ˵ţһЩ˵һ顣
ǸãٹȵǺöҿҪú÷ã׹Щû˵֪飬ֻ֪ϣ˳٣˶ֻ˸ѣû뵽˵ȴЩ
Ҫô˵֪Ķأ޹ֺ˸߸ϣͳʳΪ֮ˣϿ֪ˣڲȵ֪ʶԨƺƼλСӻй֮޲
磬ҳԺˣҪȥ˹
컹ȥһ磬̾һҡҡͷԼҲбٹȵѾͷǲϲԣÿ죬ϵĹܡ
ʦܣҲҪȥ⼸쵤дǰЩҰµһǮС飬˵Ѿ˴Ⱥ͵ģƺܶ鵤µƵ߳Ҳһ̫ϰ߼첻ԶϾǰԷѾϰߣͻȻԲˣͷȱʲôȻζ
׼ûǺģϴ峤ˮɽׯǲ̫ˣЦţҲԼ˵̴ӣ̴ϴ峤յˮɽׯϴ峤ѾɽׯʵĴܼˡ
ƽʱ˵ϿΣҪûжʱڵģϴ峤׼õþ޿ȡˣڵܹ֮תϴ峤׼á
ҲȥҴӹ뷿гʱֻҪпգȥˮɽׯѾϤˣСôһƬͬʱǳϲ׼õػޡ
ҲãǾͶȥɣͷһˮɽׯȥͽʮӣѾׯ԰ǰ
ɽׯѾ˸ǽҲɺţ濴ɽׯľɽׯǰĺӰ޺һСͷһʮ׳Ĵͣš
Ҵ󴬣òСɽׯĴʳɹ͵Ĳɹȫˮ·˽
˻ûȥͭɽׯѾˣֻɽׯѾˡ
״һֻ˳̴Ҳ˿ţׯ
Сˣ⼸ǿæˣ״ӭ󵹿ˮ
Ǻǣˣһȥϴ峤˵ÿ˶ǮЦˡ
ģܲܶһЩһЩ鵤ÿҲҪһЩźã״ϲ
аɣȸϴ峤һ£ģһ߽ɽׯæ¹ԸļڸڼѲӣõ


һ 
ˮɽׯڣ˵Ѿ˺üĺСԺṩסɽׯԱס
д̴ˣڵҪԣϴ峤̴ҳʵټŪɽׯһ濴ɽׯɽׯİȫһ澭ӪɽׯҪɹȵȹ
⼸찲ȫôûп֮ˣʵ
СģɽׯСԸģһֱܵ͵û֪ɽׯ飬û˻ɽׯûʲôӵˣ״æ㱨
ûоͺãϴ峤ʹڣҲһëϾԺķΧи֣һᾪԺʦ԰ȫкܴϵģǵ¹ش󣬰ȫ˻ǲܵģԸڻҪ֣ܳ
Сģڲ᳷ģүүѵһЩͷɳ棬ҲɽׯģЩͷɳ棬κ˶֪ɽׯȥɣ
Ǿͺã
˿а׻࣬Сػޣ׻һС̴ˣ̽Դ
ǺǣԭСͻƼλСˣɣ˵ţúͻƼҽõͷ뵤
ϷԲε񷶥ɫչϷ͸š
¯һſڵ룬һ𣬻ϴ峤ģڶԺģϴ峤ǰոƵġ
¯׶ߣǴģɺܶĵġ¯صȫô̫Ϊѻ棬Ϊ̫ӵ
ϴ峤С¯ǰƨһŲţĿרעԼǰһ¯Сάֵ¯ڵĻ
ϴ峤ǰǵ¯¯ƽѾʲô
¯ٹȵɣǰЦšϴ峤תͷЦˣվСˣǺǣûдˣһ¯鵤ǱٹȵѾ˶ʮ¯ÿһ¯ʮٹȵ
ôࣿҲ΢΢һ˵һ¯ֻܳһ
಻࣬һڵ¯ҽǵ¯ٺ٣֪רΪ˴ģ¯ʺٹȵˣϴ峤ʮֵ⣬һڵ¯ôǳʺϴƱȽϵͶ˵鵤
ĿǰоʮһһԪĵڶٹȵĸ񵤣嶾С߸󻹵ڰ˸ػƵھŸϴ赤ʮ׳ǵʮһʥ
ʮһֻбٹȵĵѾƣʽȷĻڸ֮Уǰʮ鵤ǹЧϵ͵ĵͽ鵤Ϊ鵤
鵤ǵѪˡⶾϴ׳ǵĵҩʵڲǾдЧ컯鵤鵤ȫģֻҪ㹻
һʥѧĹ⣬֮Ϳˣɹ鵤
ˣһ¯ٹȵˣϴ峤ʼյյ
һٰʮһܹ֮֮࣬ġϴ峤ӻ֣Ըٹȵؿ⣬ķԸƵĵҩҪⴢأԱʱ죬Խ鵤óȥ׬ȡһͰ
ʱСרעĵ¯Ҳյˣһ¯ϴ赤һʮһͨϴ跥ǣǿʣıʵ鵤
Сһ¯ɣϴ赤ҲȷյĵˣѾⵤĽ˰˴ΣַҲдĸĽÿһϴЧ٣СЦǺǣո¯򽻵ѾΪصصרҡ
ǺðɣСЩҲˣ콫ʮһȷǽҪоЧǿĵ鵤Цš
Ҫ鵤ϴ峤ʵ
ţҲʱˣͷĲͬڴо⼸鵤һҲǵΪ֮鵤ڶǽ嵤ǲԻƵȫԲͬ鵤
ϴ峤ҪĻ٣ӻ㹻𣿡šĿǰ㹻ǰոƼС֧һǧֻǮѾ塢Իīˣϴ峤״ʾһ¡
״æһԵĲֿ̧һڴľ䣬ľ򿪣һ԰ɫԴɫī
ǲԻһīɴһԻ۶ɣһԻĿǰʳ㷺һֺȻ
ֺȻҪɵػ֮ɣһո޳ɺȻīĵҵ
ҲͨԺһֺȻֺȻ鵤ôȻ߶ܹʺϷá
һ䶫̫ǳԤ۸񻹻ĳɣһ䣬īɫīЩѾ˴󲿷ӡϴ峤˵ţһʹⱲӻûмôӣ˵һӻôǮ
ЩԸҪģǮҲģҲ˵ͬ⡣
ʦ㣬ڵĻаɣҪѹʹ͵ĶһЩתͷѯʻƵ̡
ʦܷģ΢իÿ¶ǰһΣÿһζӽˣǺǣʵ뵽ʦܵôѾΪսˣ
Ƶ̸пţҲʫͺü»С˵Ѿ˵ھݸݸʹǶѾ޴ķ죬Ȼݵ̶ƴӰӵӡˢǹӦ˵Щˣһת־ͽ۸񷭱ȥţĳ֣ܿٶǴ֡
ΪֽŵĹӦһʱֽŵļ۸ҲһǣѾɣƵȵӦƽ֮󣬼۸ָܹ
֮ƺѾݣ߲ʫǸʫѾΪѻڸдʫ輯»С˵Ĵ
ʳѾûֹܹȵһͻȻǣԲãĿ
ڵڶ»С˵ﻰ»С˵Ϊ»С˵һµѧҡź
ʳݣƽʱǲʵ̫࣬ڶ鷽һֱֻƪ̵ĻԼζʷǣоڶʦЩڵ»С˵˶ĿһµԪأЩԪذӼˡŮԵȵȡ
˺͹Ů˵µ͹£ֱķΣ˸γ˵дЩ󵨵Ԫأһոµĺͷʽγһִ˼
ʥ˳ͷҲסɴ˼ʢˣ
Ӽˣҹ飬˲ʤ룡
ŮŮǾһĻĻ˹ԵŰ˿̹ģڷΣԽǽɣԽܹĵһ˿аղܣ
ԭҲû뵽ʫ»С˵ķôֱԼս𣬲Ǯʥ˵һУǵ춨Լδһгɾ͵Ĵ£ٶҲ׽⡣


һһʮ ¯
ͨһ㣬ŵвŵ¯Լıһҩĸ䣬̾Ϣһ¯̫ˣҩҲز㣬ҵܹ¯ϰλʦͬʱ֪Ǹʲô󣿻ҩģҩĿܻȽ϶࣬ǵȵԺչҩľͻ׽ˣԱδѣھҪڸعأٴҩֲһЩҩģγɹģͶܼͲҵڽľɲҵͷ
˲죬ЩƶǶ˵Ķһһ׵ģһЩİ´ʻ㣬ԼĥһᣬܹһЩ˼ϴ峤ҲĹ滮סˣԭľȻôԶԶԶԼˣǸأ
ƵҲĹ𾪵Ŵ۾ʦܣûпЦɣ
ʦ㣬ڴǰһ㲻Цƽҡͷ־ܼ
ǡʦ֣ûѽѾզȻСҲ֪ҪҪܶܶӡ
ҡҡͷڿɲǮʱҪĻʱ䣬ҵĵҵٳûо޴ĽѰԪǲˣ辶ⵤһ辶
ʦܣҵѾܿˣ㻹Ҫ죿Ƶզࡣ
ԶԶҵʲôǵĵҵȫԸ죬ΪĿ꣬ǻٶҲϧЩıڵؿⲻҲһѷƷó˰ɣȫͶҵ֮Уǳо֮Ǯĵطкܶ࣬ＯʽУ
˵ţתͷƵ̣ʦ㣬ûʲô԰ЩҪ˻ң
ȻʦѾǺðɣ½Һˣ´Ĳٱﶼǽ֮меģܶҶҪģҿԽתӣ
ǾͺãҪڻҪܲźã죬鷳ܴ󣡡
ʦܣҿǵǲɵģҸǴ壬ҲӦʱǲǿ½أ˵µıӻ˭ҲҰôƵ̽顣
ϴ峤ͷѾͷ˵öԣǮ޼£ҸǮЩǮܼһ£ҿôţŰȫǽصĹܹϴ˭Ҳܶôˣ
Ķϳı֮ԣԴǽ֮ͬһڻʳڣ˭ҲҶԼˡ
֪ˣл˵ɣһ䣬Ը컹ɣ콫ɫīóһ¯嵤ԣ
õģСģ״æľأһͽװнīľ俸
ľ򿪣ʰ˽īīɫǻһģҪɫ󣬳ɫɫɫɫţɫձʺͯʹá
̫ĽīΪϵ̫ˣֱһҪԼٹ򣬶пȾԼɫòʧԱ뽫Щһһ˳ʶźգ
ϴ峤С顢Ƶоһ½嵤ĵ鵤Ҫ鵤Ҫѵöࡣ
ȥʣϵ֮ô̼̫ܣ˵пܣĵ¯ϳ˵ַԼԵ˽⣬ҪҪĵĿǰ¯̫֮ҪʱضȽϳ
ϴ峤̫ãҪѰҸǿĻ棬̫ȻھǷȱҪǿоҪпܣ
ϴ峤ƽʱһ¯鵤ǰʱ䣬Ҫʱܳʮ¶пܣԼľԳܵģ
ɣȫ̵뷨ϣһעʵ۵ġ
׼Ӧһʼжּ𵤲ģ¯СԽһһ뵤¯ڣĲڵ¯ڵİڣһȷָʾȵú˵ģŽ¯ǹرա
ʼˣһӣɫĽڵ¯ϣ͸뵤¯ڲƵ¯һС
ĵ¯һĶ˵ֻһռ䣬ʵÿһ¯һṹӣܣܶķЩӵоϴ峤˵ȺȺڵĵ¯ڲṹѾͬ
˵ĵ¯ṹǴֲڵĴ¯Ļڵĵ¯ǾܵĴӱǰʮԴҲɵ¯װ÷ֿƷ״ʮ棬ֻҪʶڲװã׾ٵʵֻĴС¯ڲ¶ȿʵֺϸ΢ĵء
ҪһĿƼ֪ˣһ£񼯳ɵ·ĳЩԪƼմﵽ΢׼ڴʳ޷ġ
ƺ͸Ľ¯Ҳ֪˶˼һжΪķ㣬֮ôôƺ͸ĽʹĿǰ¯ڲṹɶ칤ȫƲͬ͵鵤
˵ǰԼгһտһ飬˸ĻǺܵˣΪĿǰΪֹԼյĵ¯Լ¯ƣеȡַܡ
һ߼ĻȻˣͰˮʦԼͶ˵ĵĺʹֲڵ¯ôƣֲֻڵƷ鵤ЩֻƸƷ鵤ո߶˼ռס߶гͶ˾óȥ˺ˡ
ò˵һзǻˣǲ⣬ضҪռ¢ϵλ
һʼĹ滮Ͳ־ͺڲȴʱͲϵơ
͸¯̫̱¯¶ѸʶĿ£һòͬĵİȺ򿪣˳ҲнģǼ˵˵ܽ鵤ûһļǻƷʵ鵤
һᣬ¯ڲͱ֮໥ײų⣬Ȼںϡ
ʶʼն¯ÿһϸڶס̫һʼʶʱѸģҲԵЩƣ
ɫ֮ڵ¯¯ԽԽҲһֱ¯뵤֮С
ÿһ̣оںϺ
ҷΪ¯⣬컯ΪΪ̿⣬ΪͭɢϢ⣬гǧ⣬δʼмȻΪ⣬ң
һ¯ľ񣬾Ǵһ̣ʱʱ̶̿Уذ仯޳֮֮أ֮֮ˣ֮
ϴ峤׼áƵ̽áһԹĦһֱû˵ֱеЩģϴ峤ҡͷ¯Уһ̫Ļ̫СˣܹŪʮ䣬Ʋٶȣֻⵤ¯Ҳܲסʮ̫ĻֻҪ䣬¯ͻữͷ۰
Ҳо¯Ҫˣһԣ¯ǾٶȵҪ֮һһˮôͳľľˣúӾͺã
μУ̫Ͼõ𣬶÷𣬿ɼ¯ҪǺεҪ
סˣҡҡͷӹĺһһԣ¯ϵһ򿪣ſһ£һȭͷСɫ䵽˸ڣ¹رգʶһʶڲķŴ򿪣ͨţ뵤¯ڲ

ޱȣʱʧԵֲʧºͣ¶ȱ仯һġ


һһʮһ 嵤
ͬһ㣬̫ٱ¯ڵ̫һӱɵһ̫תһĿɿڴ
ǿˣ̫ϴ峤ģһССʧһ䣡Σֻÿʹ֮ϴ
˰ʱѾϣΪһɫѤõţʮˮһճʵʡ
Ļɷڽʶ΢ϡ͸ȥ̷ֻγȷ֣һ嵤͸ѤõĹ⻪ʮ졣
ʱ˿ˣ¯յ
С͵һԣóһ˺Сռƿ򿪳ڣʶ΢΢⻪ѤõĽ嵤Ѿ˳
գСؽ鵤ƿ֮УȻ󵹳ƿڣֹĵй
ܲ嵤Ʒʲϴ峤æһڱǼᣬ̾Сӣ¯ôô죬Ǹɫ˲ð
ϴ峤ǻ濰죬ͨ׳󣬸ղһСģ¯ڵǶ̫ˣ˵š
ϴ峤ɴ۾ŵϧˣҪһ̫Ҫ£һӾͰǶ̫ˣһҪٻʱۻ
Ǹʶ΢¯ڵջУȻתͥ»Ϊ
ǻͬʱҲɫеһɫ
ʦܣ嵤Żǲأֻǲ֪úЧôƵ̺˵š
Ľ嵤Ȼޱȣ磬ǲͷ
ǵȻһ¯ǷҾţ֮һһ˸Ʒɫīÿһ鵤ƿͨͯʮ֮ΪЦš
⻰һ˶ˣ
һ鵤ɵֵһµ֮˹Ч⻹˵ã
Ҫ֪ϣÿյ֮жģʥˣڷֻܵÿ಻꡵һۣ۵īûͶȡɵзʽ
īЧҲޣΪһ˾ޣ޶ȵʹīΪīеҲҪġ
һ棬ī̫⣬ī鷳ҪʱϵĴҪʱ;˵ʥˣԴ㹻ÿνҪʱ͹̵ġ
Ƶ鵤Ļ۽ʮٶȼӿ죬ʡʱ䣬Ѿ߸˴ͳеЧ
һ嵤嵤Ө͸гɫΪĻתţӲʯ
ܴҲû̫ǿҵľӡǣʺϱգʶ嵤¹һ飬鵤Ʒʺ֮ܲУ͸һȵĴ̺֮
Ƿһƣǲܵһ֮嵤Уʷ¡
һ𣬵𽥻һȺƵĵڱڣ͸֫ٺٴ麣Դڣʶһͨ۵Ȼͥ
һɵʶҫ̻ΪĽһӸоĻľˮ׳һȦͻȻʮµĽһ١
ôͬš
Чĺãһ嵤ӵĽһͨͯʮ»۵ЦˣԼ鵤ɹˣ鵤һųȥ׼ӿǻʱ䣬ͬʱߵӵһĳ̶ȡ
Ʃ˵һÿշý嵤֮󣬻۵ĽԶԶԽմͳʽ۵ٱֱǿֲ
˿ޱȣƵһ£ֱţ૵ô˼£
ҳ鵤еǹóԵģҿɲ߶ʮһСһֱӽС죬ȻѾȻǷý嵤Ҳܹһ飬תɺȻ
ˣҵߵߣȻϡͣתɱȽϵͽ׵Ľ֮ǵҵ͵ģ޷ýɺȻˣһҵ׵ĳʶ
ǹãһ嵤˺üȻĻۣҺܿ˽嵤ĵתɺȻķһö嵤ܹתȻǶˡ
˷ˣҪСϵƿ
ϴ峤æȰ裺Ѿͷ˷ѣ嵤ʺ˷ã㻹ǷòԻƵˣ
³̯࣬ƽеǺãԻƵϸң
һ¯ԻƵˣȻ嵤ܹƣԻƵҲ⣡ϴ峤
ȵһɣˣڿû̫ľһ¯˭Լˣһƿ嵤ˣǻ۽Ľ׶ΣǺЦš
ûôüŭ˵
̫ҲһģֻʱЩѣֵõģڰ֡
ʦܣ̫治УҪʱ׳𣬿ֳܷܲһ¯¯ǲҪ鵤ٶȴӣǴͿˣƵæ˵š
ҲãһܹΪ֣һȥһɽúһ»ԪܲһӦֽƿ뻳С
ãã嵤ղŴҶ˰ɣǿʼԼˣҪϣīīвԻī̧ϴ峤Ը
ϣ׼øӦæת̧ľ䣬һһ򿪣ʼϣϴ峤˿û¯ĵ¯ҡҡͷַųһ̫𣬴¯ڡ
۵̫ʵҲ࣬һһ䣬ƹ˼죬Ҫרŷϸ߿գŹá
¯ֿʼҵˣĳɹ˶ǳģϴ峤ʹһ¯Ƶ̺ͻʹö¯ҪԻƵСʹ¯һ¯
׼úΧС飬һ԰æڶѾ֮Ҫ̵ҵʱֵܹһЩǾͷˡ
׼ֻСֻ֣СҲֻһ԰æֵܷ֮һЩ
ڣҩǸղ¯յɢݳĵϵĹԿƵ̣˶̰˼ڣоȫ̩
ߣһͷɫԳűߣŷ쿴ߣͬʱ̰˼ĵоȫ泩̩ͨ
ƿ߳ɿǺɫԳģһ֣Цʲô
ֱԦͨͨɫԳӺףصͽмҡ
ңǺǣ֣һ죬ڸĿģٿҵĸͷߴޱȣϵļһɫʯԳкҹʵ
ȡƿ嵤Цģÿ¶УҪסҪİ˽룬֪𣿡
֪֪ҵͷͺ嵤һԳ£˷ܵ˫ִأ㵸
ɽ֮ϣһͷֺá
ЦԭҲ֪嵤ĺôðɺðɣҲú˱ˣҲԺÿ¶н
ȡ嵤׵յҰ·½嵤˫ȶȻ˷ܡ


һһʮ 
ˣôҲˣҪȥɽܲȥյ졣
¸¡սʶͬʱ޴ͷǰͷյĲץס硣
ʮָˣ³գˮɽׯһȦɽȥһηɵúܸߣƲ֮ϡ
һҪȥɽǴɽϲһƬɽдСɽʮÿ緢һΣʹĵ伮أﻷӣжֲ棬ܱȴ١
ٶȺܿ죬һʱѾɹ˴ɽɽͷԶԶܿԶĻɽȺɽȺԶǻҺɫģٵɽҸǣüɽȻ緢ңɽ緢ĺɫǧףγɾ޴ơ
üͷŵŨޱȵζֲûˣζƶֲﶼܲˡ
ʾ£䵽һʱϨĻɽڱԵһ޴ޱȵѷɽڲ
һѷΪĺۼȻһЩ߿ٳõġͨ˰Сʱ޴ĻɽأǰıһƬҺˡ
¶Ѿܸߣתˣȵܲˣûа취ֻýų价ߣȶˡ
оˣĻ棬ɿеĻԪվһҺԣһָɳ⣬֮ϡ
أ
ɢΪϰС磬֮ϿʼԪһƳɫĻԪ֮۵֮Уÿһ֣һ˿׳
Ұ
Ҳ֪ãӻȡһֽȼֽ֮һˣֽȷʵҪϢʦ㣬ΪԼԺ١
ĳ죬ʼǼ߲ε֮ҵػҪǿö࣬Ҫ׳𣬱ӴĻԪ
Һ֮û䣬궼ͨȣҲ֪ʱ˶ãϰС·ʯȫ
ǰٶȾȥҺĻԪ۹оԪٶȷ߹Ѿ۳ʯҺ֮Уеҽ
㣬ԲʮﷶΧȫʯȫϰٻֻ׳һЩһһͥĹһ飬ʹͨ͸һΪֳ䡣
ǹģ۳һ𣬾ҪôĻԪĵ󲿷ֵʶɫ΢΢ɷףо֮ͥʶĲһء
˵ͥʶʶݽߣһ̫࣬ԼҲܲ
ֻѵһˣҲװ״ᣬҧҧǴϵ𣬱ϾǿޱȣԼĴ֮УΪԵ
ˣ
Ӧòᣬطʮ궼ûһˣͨл߳ˣһһŮűȽϹ죬ƴʳ˿ƥѣƤס
ǵĸͷҲȽϰֻһ׶ߣ߰СȽϻ
ǴͨתͻȻ֮ѾʯĿɿڴ
˵˰ɣŮһĺףһա
ףʮֲðɺðɣôУ㲻ٴҵͷ˵ٱˣٴҾҪˣ
꣡Ůһס죬ʮֲһ£ͺʲôˣ
Ҫ㿴ǱߣŮָ֮ӵ
ʲôתͷȥģģӰ۾¶֮ɫ֣
֣ˣŮݺһ¶Էĺס
ء˵㲻ҪҵԴҶɵˣԹޱȣȻҪŮһܡ
ٺ٣Ҷ֣Ůһܵץס˫֣һߣֱӰ˫ʹڵϡ
㡭֣ϣˣʱл
㻹ҲҶҶ䣿ŮЦ
ˣҲˣ̿һʮΡ
񻰣Ů彫ԷſЦţҴͷΪ㿪ϣ˭̫ţ
ίò˵
ȥȥǴģŮ
ðɣðɣٴҵͷˣ㿪һϵƤףͦţʹԼԵһЩͣûлͷЩΣæһ
תͷһ壬ֶԷֻһͨˣЩ츳ǾûܹвԼĵطҶԷƺûʲô⡣
Ǹ岿˻˵š
Ǻǣ˻㿴𣿡һָ𶼷ųȥʶһӿ˻ԪľʹÿƾһˣԲ֮ڶʱ˺ܶ࣬һƳɫĻԪ׷Ͷ֮УΪԪյ̫ңʹܾȻ˰ɫͱ˪
ʵĵصŵģɴ۾·飬ɴ۾Ǻ棬Ǿȡ
ðɺðɣˣôɽǱߴʳ𣿡ţæʵ
㾿ҪʲôЦЦ
˵
ûдǴӴʳģͷ
СܻȥŮ˵֣˵ˣǴӴɽǱߵĴʳģ
ʲôü

ûŮü
ûаûʣͨ죬ȻЩΡ
ֺݺ˶Էĺף˦ţ֣ǻ岿ĵطʲô
λûп𣿡Ц
û£Ͽ뿪Ҫǻ岿ֿͣһȻ𣬶ûмܹƻˡ
ҡҡͷᱻԷƣֻǼ𣬲ˣܹ֪ɽȺ岿֮ˡ
һ˵岿ֶȽϹŹ֣еҰߴеİСһЩı£ԦޣŪŪˮöܹ֮棬ǶԱڴʳЩ䶼ǻģ츳ȻҲΪǳ֮ǳ֮ʥ֪˶١
ʥһǿЩĵģûбУһ㲻ȥЩˡż˵ϼ仰Ѿˡ
֣Ҫǻ˵ɽǱߵ˷ݵأǳæЩջŮ塣
ðɣǻǸɻɣҪɼһЩһȥҲЩɵƵ𣬷ǳֲȻ֪ʲô棬ôָŻȥģԼĲ˼λϣûܹ쵽


һһʮ 
ߵһߣһȡһųɫӣ˼̷תһȦϵؾҴ
óһƿӣһ䣬ƿ̷ɵĹ⣬ɸһ档
̾;ûȴܹƷ
ɫӣӦһֻ޵ڵܹػ𡣶ƿе˺ķҲܹջԪ
˾ôػһڵϣвɫɫĿʯһöԲӣ⣬ס
ϣҲ⣬ȻһֽµıûĶָסҺĸ¡
Ӧǰ֪Ǹµʲô𣿡ʶ΢΢𶯣ӦߵӣһȻܽˣӲֵһᣬǼŻƳȳȵĶٺ٣㻹ǺܴԪ
Ԫ͵һæվ֮󣬿첽ߵһӣеԪ䵽ϡ
ԪֻĴָͷСԲΣһССĻɫʯɢƳȳȵ⡣
ֻԪޱȣССһžȻشϰٽԶԶȻƽأҲ֪ôƽصġ
զ಻ѣʶ͸ȥֻоһɻȵɫԪʶٿУȻܵһɹӡءһеϢ
ϢʶݹҸоɫȻһĹУԭһĶ֮²
ܹ֮໥͸ʯһÿһֻ໥һ𣬿γһԲβӣѭһģһ˲һһֶʶ
ûдˣǰȻǴԪ̤Ьٴȫѹǰѣһôˣ־ϲ
ĵҵ̫ˣʶʲôԪӦǿ㻹ȱԪҲûȤ㣡ӦƺʲôԪмһˣ޵Ǻˮ֮ԪܹŶԪʮС
Ҳ磬ӦߵƢ˵λǧƢЩҲϲ˶ѣʵϻǺܽԭģȻҲһһģֻҪǴӦ飬ûзڵģǿεġ
ͻȻٶһ
ɿ챧˿üǰŵ㡭Ҫʲôʯͷǵģ㡭ͰͣҲ˵ȥǳǲò쳣ִǴѵĶ
ƺĵģЦ˵ֻʯͷȤɵģ
˿ʯͷûˣ֪У
Ǻܺãȥ
ΪʲôҪһ˹ȥⶫǻҪزɷ飡üë˫ֲţ·һ
ðɣֻҪǴȥҿԸǺôҲһЩȥЦ
ʲôôһ¿ˮɫ¶ϲ֮ɫȻνôĶѡ
󱿵ֺݺһĺףֱһջѣ󱿵ôϸĲ̰С˵ϰԣԭԺݺһܵģŪöԷˡ
֣ﻹŮ˼ﲻ̾ŮĽƻ
ܸʲôôǶãǿɲȥ˵ɽǱߵĴʳηɶ칤ˣֻһֱûлŪǲÿͨһЩŪһЩʳĻƩΡǡ͡סԼƾµĴȵȡ
Щڲ䶼ǳǲãЩСﻹûʸЩ뵽ֱҪúթһ˼Խ
ҪΡǡҪܶܶ࣡۸ߺ
ִգٴκݺһĺףſ϶˵ţûдҪܶܶΡǡ͡סоƣһҪܶܶ࣬ǲɣ
ĿɿڴЩˣԭΪҪӣ߷ȵȣû뵽ҪЩҳ̵ĶԼôС
ôûУòǿɲȥ־졣
ЩѰ֮Ҳûдߣܲ棿Ρ
Ʃ˵ǿвУóһݸֽ֡ӹ˿ҧһڣӻĻ
ãǲҪֻҪԵõģһɲҪ־ǿ˵š
ðɣǵţϰ죬ҿԴˣûЩ˲˵졣
Ǻãȥȥǵһʱ䣡ֺϲ
Σֻ߳صҺٻգأһҪĶͳͳװһ˺ʯϻУŷɽһһȥǴ졣
½Һھػǵٶƺ࣬һѾͮͮȻ۵ĻԪѾ١
ˣˣӭ
ɣʯϻȡųĶǽײ衢ȵȣ˶ʱ۾ɵϴ漴㵸ػ
˵ӣҡҡͷҲоϲǰЩڴʳƽǸղһ࣬Ƕ˵ܳԵΣõĴͲƱȽӶҪ
˰ɣǲȥЩҿɶҪȫջˣЦš
ԣͬУ˵װΰ͵ĴչޣסҪջȥ
УǾʹ·ɣҿɲϣǧرҪͽһһˣʯϻ
һ¿ˮæðɣɣҪһɽ·;Զģ
߳ѷ죬գȥշ˵ָ£շһӵʱ䣬һ߻ɽ֮¡
㿴ɽϣһߴɵľʯͻأشţʯ˺Ļɽңڲۣվ棬һֻСϰС
ûŪɣ˿оԪϢ
ûдӱϵȡһںڵӣھʯô˼£ȻʯڳһԲεԪ
ǣǰɽҸǵĵطѾóһѷ죬ɽұÿ¶Ƴȳȵ֮УһԪ
Сӣһɸߵľʯ֮ԪǾ⣬ٺ٣벻طȻôһ󱦱Σһɽǳϣһʯ֪ﴣ˶ãǧ꣡
ŻƳȳȵ֮Ŀɿڴ


һһʮ 
ֱţɸߵľʯȻһ̺֮ԪҲš
֮˾޴󣬹һ½ŻγôӴ֮
˵֮ãǾӦһʯ˲ĴڣΪκηмֵ
⵽жذֲûܹŪ̧֣ͷʯֱһСɽ
Ӧǰûа취֮Ūߣޱȣ΢΢𶯣ˣ֮ͬСɣѾɽһˣʥˣҲܽγǽɽζϣٺ٣һص׵ҹƻ᳹緢ʱɽᱻɽӰ졣
˵ѹµĻɽģ΢΢һ𣬵˿ԭΪȻγɣǾʲôˣôһ޴֮ɽѹɽöͨҲ֪ʥûɽתͨ
ˣʥҲ޴ĵ԰ô޴Ļɽûв´һɽãСޣ
תͷˣɽ
ͷеģʼɽ֣ɽһʯôеģ
ʼɽʼʼɽһ飬ʱһҲûκɻνʼɽһƬɽȺʼ棿
ȻûдˣһɽһƬɽȺϵһɽЩɽһɽѹϨ֮ģӦߴЦ
ȻǴͷˣͻȻ뵽һ⣬æѯʣʲôŪ֮ΪʲôѹסʼɽѵɽʲôֲĶɣ
Ӧ߳Ĭһᣬŵ˵һϵĴ˵ԶʱһƬһƬǳһͷ׵ԶŻͷΪͳ֮£رķѣѹǲµòʼɽ棬ѹͷԶŻ
ܰɣüͷ
ҪˣѾˣ԰Ѷó˰ɣǰ˻ΣЩ᲻
ðɣȥɣʯϻ򿪣ҪųּæܲʯϻҲǣôණò
üͷһ룬ðɣӦһ
̫ˣ˵ɣ˵һʮҲӦ㣡־ϲ
ǲܽйЩʯͷκ鴫ĸ֪һɽ飬Ҳ͸¶ȥ
ԣԣֺϲͷǿЩСʯͷȻЩأҲûʲô˲ģ˵Ͳ˵ˣСʯͷܳԣõģ˭ϡĶǲĺöһŪȥԼͲоͳ׷ˣ
ߺߣʳˣԴ㶺ˣֱһ鳣
ʯϻӵֻŶžʯĳ죬ʼֺϽʯϻ˷ޱȡ
꣬ǸϽߣ˾һ鳣ǧҪڿСֹΪȻתͷŵؿһۣţ·ʯͷһ㣬Ҳ۾ǲڣ˿
ߡ˷ɽȥˣһᣬССӰʧããɽС
ۣվЦٺ٣Сˣ֪ԼǴ鳣
΢΢𶯣ӦߵԺСӣȻթСӶʲôûмʶСֻ̰һЩôֵĶ֥鶪ϣЦ
ǶǰѣҪԵΪȻҵĽȡϾͻᱻԼԪϴʽٽ
϶һ޴ķԽȻҲһҪķԽԪʣ˵Լɹ
һ޳ɣγһԲѭϢѭֹ
ţὣתеĽٽ͵زƳȳȵ֮УڣӾʯӿ뽣
žžžžž
Уͬľ޴ɲǼɫ⣬ϼѤãâҫ۶Ŀ
ľУγǧѤõϼɢݶÿһϼ໥ƣڼµϸ΢֯ȥȻɫǧɫĽԡ
սѤõϼƶϣϼ⾭ʱžһǰ׭ʽ١ϼϲƣȫûֻоޱ޼ʵԪǵضһû
ȥʶһ˲䱻ݻ٣һ֮䣬ʶ£ͬеĹۣϵҡҷ
һĹܣʥĹⷭţޱ޼ʵɫϼҲ֪˶ãͥȶ۾˫廪⣬һ˲ܹޱߵϼп
ʽٽʽ
Լŵ󳯹ŽǽԿŵĹ׭һӿӿȵ͵ؽγ
͡
֮ŹŽͨһ˫ϥڴڴŴڱ۶һƻɫֹͥҷתӿ
ǧë׶һϸâʹ˻ɫƣ֮
Ԫ֮У͵𶯣ӦߵıͥʹʶһҲΪ֮һ
ͻȻӿ룬ͬٴ麣ѭγһƺƵ֮й
ôСӣûɣӦЦ͸ֱͥͥٻ޵գҪš
û£ûһڣһѪ˳һѪƳȳȣؼ̣γһƺѪࡣ
Ϣʱ˳̩ͨ
ʯ֮Է٣Աˣãʽ֮ɣ
ٺһЦȥеѪ˳ĳ죬ʶȫͥʶռ䣬Լȫ֫ٺ
ֻ֮ͥڣʽɫҲʽģһɢʹ⻪
ͥһƬ޴ķΧڣһƬͨ͸ͬһ㣬˺֣׳ʮͬһŹѤõ滨ɫΪϱ仯ǧɫ⡣
ٿһʽȫݷ֮УͨһƬ֯һ壬·һ㣬ʶ̺ڽ֮Уһ֮䣬Ϣ
֮ڣƳȳһƬʶ΢΢һ̴ͥʱе֮С


һһʮ ɰ
һҹֱһ̫һӵȫʽ
ڣʽȣͥٻ㡢ͥԼ֮ڣĸԼ
ֱʱŻһˡ
çײһֻʽ֮һǣʱĺƴϮһͱűˡ
ǰһʼɽ֮۵ľʯͬСɣһ֮ʶĻʽȥͨһӾеͨӿƺƵ˵ǳСԵֵ
Сӣ濴㻹СΪɽ۾ʯȻѹסʼɽȻйŹ֣ððʧʧȥԣ⡣ͨɽʯԿ϶û⣬һʯǷӦȻ޴󣡡Ӧߵͥ
ΪȻȻ£̧ͷʯʯֱ컯쳣죬콫Уͨ˹壬ڵĴѭϢͨ˾ʯ̺Ķص־
Ӧʯ·ѾԼ־ѹɽۣ֮ȡ֮ķ֮ųڡ
Ӧǰ˵һľʯ᲻гһճɾ߻γˣʵ
Ӧ΢΢һ𣬳ĬΣΪ죺ôô뷨
Ȼ˵Լǲ뵽μеĻɽʯ˼뷨ǰޱȵľʯ֮Ԫؼ伫亱֮
Ҫ֪֮䣬κζֻҪܹ֮пܿͨ飬γ飬ữΪ컯ʹȻǰǲµģһѾţ֮䣬Ҳпܣ˵ʯͷɾ֮ˡ
ƫƫڵǣǰľʯӱĳʯм֮òһЩ롣
ɽʮ֮֮ԿǶкɡ
ɽҲ࣬һɽ磬ɽڵĴǺܴģ⸽Ҳ޵岼·𻷹ߣѱɽʲôʮ֮֮㲻ǣɽҲһƬ½Ϸһɽϵӹɵģ۵õƣôƲȻɽɣ
˵һ˵ӱĳʯҲɽߣжĳΧԲߣʮȣĳΧԲʮоϰ˿ףŹԡ
ٿǰʯȻ޴󣬵ѱǰ֮ǻɽʯġŴ桱ھʯϵĿǲǾϰ˿ף
ʱӦѾӦ治ǲܣСӣϽִھʯϣǺӦһ¹ƾ֪ҪСһЩҪ̫ðʧˣ
Ȼְ֪ڻƳȳȵ֮ϣʽӿѭֹϢγһϣԱ֤İȫͻ״
񡢳ءƵо˾ʯе֮һʣ˵ʲô
۾ӿʯʶҲ̽ʯ棬ֻǱ棬ʯ޴ǰ֮ڴһ㣬ûпɱԣܹӴģҲֻǾʯı档
ء
ʶһ𣬸оһɺƴݺһ£Ҳ֮΢΢һ𣬿ڱǶٴѪƺһûзſֻ֣ͼǿ־סɳ
һʶ泩һЩ̸оЩӸͨһ´󺣣ʹ֮滺
Ҳܹͨʶܵʯڲ
һƬޱ޼ʵĴ֮ûκˣκ־ܹʼɽ꣬Ȼķ˪ѩ޷ΨһֻܹԴЩ̲ŵľ޴󱬷֮ǶǴرѹȻ޴󣬵ǻܵ߸ɽԳ½ı½òĳ̶ȡ
С䱰΢
һǵĸܣʼɽȣԼһ˵־ǺС΢ʼɽǰҲеһ˲ֱ΢
ΰĸдһ¶ţǰľʯȷʵͨʶݳޱȣ·ʯԼ־ƺҲʼɽ־
о̫ˣ֪Լ˿ԺͰްݵȰ־֮ͨ⣬ܹû־ľʯߴɽͨ
ɰ쵽ڣȴʵʵ쵽ˣֻ˵ǸʵĽʱ˺ͣһȱ
ԼʶޱȣԴϰԦ֮ͨʶͱøԺͨ
ξʯ֮ˣʯͨĶؼ亱֮֮ų޷ͶϤ֮
ء
һϮٴθоʶݺײһ£ֻһ׼𵴱ֻ΢΢һѾԵֵסֻսȴûˡ
𶯣ǡ
СӣܵǼйɵİҸӦˣԾʯʯȻһɰ
ɰ
Ǻһɰ΢΢һɽν֮ɣȻɰǾεİӣ컯ʯͷĶ
ûдʶտӦߴһһɻǧӴʶгϣʶһ͵سʯУʯ͸ȻǾ޴𶯵Դͷ
ءһ𶯣ĸ̥˰
ã¾ͬ۵ɰֱӿƱ棡ӦͻȻһ·ܵ˾޴˺æļǵ˳
ӦˮǺˮԪʶҲںˮԵİٰǳͣʶ״಻һкǧ
ƫƫʶ֮ȴײˡǡӦ߾ǲβ͵ĺèһεѹ˺ʶһȥ˿ҽӴʯġġ
ʶȴͬڿ¾ȫתϢѭֹɰεɢȻסǲס
һɲǱ㡰˾ʯĺģһԲεɰһ缦ӣ˵ͨһЩһơ
⵰ǽɫģǽɫҺ壬·ˮˮ֮УһװֵӤбۣ֫ʮһ̥˾ĸӤ
Ӥʮͱ֮ӤҪһһӤװֺۣԲĹģʮֿɰۡ
Ƥͬ֬һ͸ӤƤһ͸죬ÿһ缡·͸⻪
ӤƤڲѪԼƺŽɫѪҺ࣬ÿһһΣͬ޹ģԴ𺳡


һһʮ ʯ
Ӥ֮ǰģһΣԼˣڣоɰΰͰ磬صŰء
˵˸ж͹衣
컯ؼ컯ɰҲˣؽ̩컯Ȼûʯͷܹǲ˼顣
ɰƺֻȻأԪʼ־һԣǻԶû˼ά˼룬޴̸ӵǻۣ˵ǧ֮󣬻ܹǻۣӵһ˼ά˼룡
ܵɰʵһԪʼʶǻ磬ӽĵأû˼ά˼룬ûп־ûʲôҲûС
ԼԸԼʶӡţҲ֪ĸ֮ڣ̥ʱûиָӵʶأ
Ҳǰɰһһ˼룬Ƿ״̬ӽڵ
ѾԼһ£ǰɲǾһᣬĻᣬܲܳɹ˵ǳɹô֮ʲôʦʲôʥˣպˣ
һˣһ˿ԥʶȫΪһӿɰһɺƵһƪǧţǧʥ£һľʫƪ
ȻΣΪΪǣԻȻ磬Ŵ档£ۡά𡭡һ¶񤡣ٺԱסıмԶչŵɫ
һƪ衷Ϊεľӡӿɰǻ˯̥ƺӦʲô΢΢˸ʶ߽
顭ʶΪʫƪըʶӦըѵʹһᣬʶٶۣγĲʫƪ
һͬڵľܹĥֻʫƪɰסѴʫƪֻ̥ǰϵתţ⣬н֣û뵽̥ûκ˼ά˼룬ȴܹĶ֣ܵı
̫ˣɰǰδ̾һʱ˿̣ҲûκֶκͰ취ˣֻ˳Ȼˡ
ɵ۵ʱɰӤȻ豻ƪʥ¾ȻһӤĿڱ֮ڣѪתϢƪʥӿԺǱ
㡰ԼʶӿӤڣ̾ᵽӤԺͥʶӤüӡϣֳһɫӡǣһƪ̺Ĳྫӡǡ
ֻоԼһǺɰӤһ˿Ѫϵʶϵ׺͸Ӧ֮ޱȡ
ԭˣһ˿ӿͷǹɰԭ֮⣬֮ѹʼɽĹ£ۣرһأʹþʯܹ֮ɰ򵥵ʯͷ֮ԶԶɰ
úúãǺúӣϲҪҸεԼҲû뵽ô˳˳Щ죬ʱүڰԼ·͸Լһ컯
費ȡ̣
Ƕ̶̵һĹеİΪʲôԼʶӽӤֹΪʲôת֮䣬ͱӤ֮ܣ
ԭԼʶʽ۶ɣȫȻ֮ɰӤֱܹ棬ֻƾűϺȻҲͲܾΪʶˡ
Ӧ߻߰ʶȻǽɰӤΪУͷ߰Ĳʶ֮־ȥԶȻɰӤܡ
ңǽˣһ亹ˣǲܱɰӤܣƾͻᱻ䱾ܵų⣬ƻᱻɢʶʱҲҪзϣӦһֽһòȥһ
衱ҲʶӡǣѾɹɰӤɰӤ·һӻ־¶·һģȻԪʼ־ɿ۵־ϣӦԼɰӤ־Ӥ𽥲ҵʶȻ־ɿ׳ͻȻ֮˹
һǷ״̬־ۣǴڵʶؾˣȻǻۿʼ
ޱȣƺȻоԼɰӤǸҵʶʮִ⣬ӵĺȻģֱѣ֮죬ڲ֮ϣմأղΪģ֮ġ
ҵʶоɰӤҲûһ˿в·Ĵ磬ʯڲ޾Ҳٲǿ񱩲ɿƣ˷ǳ׺͵Ԫһ˿˿һʶ
ôСӣû°ɣɰûУӦߵشԺԭӦߵʶղѾ˳ȥ˿Ӧʲô顣
ӦʶˣⲻΪӦ˴ĹͿԻָ˵ʶ
û£ٺ٣ɰҲˣ˶٣ͻȻסЦ޾ļϲã
ʲôǱɰƸɵ˰ɣӦߴʧɫɰ̹ģʶ̫޷ֿġ
ӦǰȻһͨɰʶɰ֮УѾɰӤ
죬ӦɰӤѾԼһȻˣڷովʶʶǡԼ
ɰڣԺͥԼӡǽɫѪҺҲһʥ֣ѪҺҲںԼʶӡҲûκܹԼʶӡɰӤ
ʲôⲻܣɰؼ̺˰嫵֮ôܱӦߴ󾪣ôţҲġ
Ӧǰ˵˵ΪɰӤ̺֮Żᱻˣһˣ֮ɰȻˮɣûй谭
Ӧ߾УͻȻſһ
¡´ضʱ΢΢һ£𶯿ɲˣֱʼɽ˻ΣʲôʼɽȻߣɽȺȴϵĻɽûʲôܹ¶һΪֻױȵ֮ܰ쵽
ⲻܰӦһӾ͸Ӧʲô̺Ȼɫ䡣
ʼ䣬𣡡һʯʱ渲ŵĺɽ£·ɽĻɽҲ֪֮ãеĳϰף쳣䵽ϣҳ̳
һ㣬ѾԾµĻɽҡ
̧ٿʱԭҲɾʯѾ׸ı䣬Ҿʯεأ¶®ɽĿ
һƳȳȵ켺ʯʮɣ֮϶Ȼͣɫ࣬Ȼоϰ˿ףŹԣ׾Ȼûһ˿ۼȫȫ컯Ȼγɡ¶ƽȻİۣݺ⣬егɾ͵ġ
ֱһȻγɵľ޴ʯ


һһʮ 
ʶ޴ʯƳȳȵ⣬ܿռ俪ʼ̮ʯ·Сˣͬӣ͵ػһƹͣת˲֮䣬Ѿռţɢһ峺ƹ⣬תš
֮ڣӦҿʯ
ֲ̫ˣֲ̫ˣеӦɫɷףһ˫۾ľ޴ʯֱҪץˣ
Ӧ飬ԴҲ벻ͨΪʲôܹɰһʯֱǲܵ鰡ΪԼɰӤ
硢嫵ƣԼ˼ǧӴʶҲûа취ֵܹԿΪˡǾԲӦܹ쵽飡
ô£ղŷʲôѵǸɰӤԼԣԾӦȷʵҪץˣ̵̫ĿˣԼǧ飬Ѿɹ˽٣Ϊ֮飬ת壬ûɰѡԼѡ
ԭѵȻڤڤ֮еĶעҪСӵõԵ
ţӦٲֻܱܵߵĸ̾Լ˶ⶣ
үڳͷѽ˽٣ҲͰˣңѵЩĥѻֲɱ𣿡Ӧ߿Ƶ泩һЩˣԹҲõ˻⡣
˰ˣС֮ʢֱ˼֪ʲô춯صĳɾܹͣ令ҲûԼӦţһĬĬǱھĻû뷨Ѫ
ڵǷԭɰӤ֮ɰӤþˣǿ켺ʯĺģɰӤʶγɣʶܹ͸ʯһӾͽʯյ֮С
ǸոоɰӤʶľ޴󣬼ݽߣԼҲʯ
Ҳ
̾һȻʲôɰӤȻ޴󣬵־ոյʶ̫ˣֻһʯѾĵ߰˰ˣҲ޷ڶΣʹɰӤʶȻ׳ֻҪպɰӤս죬ﵽһ̶ȣȻԴ߶ʯ
ţʯȻ컯һ飬ʯȡʯպһ޴򱮣ȻС
ʯ壬˵ʶȻһ䣬һһ·ȻƴôվţһΡΡɽ߲ɶҡ
ǴʵûȻƴҲһɽ㲻ɶҡ֮ʣ޷켺ʯɢʡ
켺ʯ棬Ŀǰûг̥״ֻ̬ռ֮Уʱʱ̿ţпƲѡ
ðɣϾǵ˺ôһʯ֮ڣҲκԪˣٺ٣ܹ黹ǺôģҲˣʼɽɽû˾ʯɽ׳ˣһ۾ܿ˷
Ӧǰû켺ʯѹʼɽ᲻ٶ緢ǵ
Ųõˣղʯʱ򣬻ɽҲûκζ緢ˣûĻɽȺҹƣЩɽȺѾ赼˵ػôʹûʯʼɽҲһ緢ʹ緢ҲۿۣԴɽɴѣӦ
ͺáʯأᡭ˿תһ룬еǣʼɽ治ѹŻɣ
ڿƲܣ˵ϾǴ˵ܲҲϾܲ⣬ҹƣʯԶʱΪͨ쳹صѹʼɽģѹ
ô˵⻹֮ɡ
ٺ٣ʱǨȫǣ㵱ʯǱѹʼɽģڣⶫҲ֮ʯҲˣѵòҪӦ߲ͷˡ
ᣬȥķô³Ȼҡͷ˵ҲŲʯˣôһʯߴʮɣؿɱԶȺɽ뿴һССԪϰٽأôʮɸߵʯжأֻү֪ˣ޹ֺ
뿪ɣٻһմӸɻ䵽ǰյıյĲӣЦţɰɣǵɽһƣ
𣬻ɽȥ
ιι
ˣͣ£ͣɽϣ˶ҡźš
ţôǼˣüͷѾԸԷҪ˵ȥˣôԷûŵԣ
ȥɣ̾ϢһշԸһŷ䵽˸ǰţĸˣ֣һǳϣΪһǲǿ׳ʿֳֶƺì
Ҳ˵𣿽鲻ҪԵĸ˵ǵʱڴӦȴûԼǸϣֱӶֺʡ
ֺͨ죬ȻҲܲ˼ȻЩģæóһ˺ʯϻǳ۵صҺûסԼʵǡʯϻûȥˣ
λߣ㲻ҪϱǵģҪ־͹ңҾ
죬һˣȻдʳǣȻЩײ࣬Щ⡣
ڰ֣ˣҾͲ׷ˣʯϻͳȥûûĵŰɣõģ
ǡǾͶлˣֻϲЩ˼
ãһҪǲҪ֮ǰҵ˵ȥٴ˵
֪ˣٶģæӦ
ðɣ˵һ˵ɣλʲô£
ǲҪףڵĽף˵ţһ˫Ŀע͸ޱȵڼ
ףǲʲôöֵøҽףҡҡͷɲΪԷܸʲôһ岿ʲôö
ǲвϺõԴ޵Ƥëǡǣиʯ㿴ٻ顢ˮǲƵģæԸ±óƵӡ
ٻȷʵûشʳǴ׬ͷģ޵ƤëҲΪЩרػأֵ
ǲеɽҩҩũ𣿡΢Ķҩʹҩ䣬֪ɽźܶϺҩЩҩģڻʳǳ
һЩýҩ棬ǽǮܹ򵽵ģƩݡ黨ʥ֥ٻȵȣǺҩ
ееģϾǲҩ֣æӦܾǲ佻סϺǺһЦʾȡһ֥ݣ֥Щ«ͨ͸ƺ̲żĻԪ
ǻʥ֥֪Բɵҩʮʱ彩Ͻ֥ݵӹϸ
Ȼǻʥ֥û뵽ɽ䣡Ϊ֥̾ݵݻأϰڰ֣Цţ˵⻹ʥ֥ǲĶǲ䣬ȱ֮֥ݾ͸ˣ͵ֺõ񣡡
ô˼æջһ껹ʥ֥һмֵϣѷɻڴǴ󸻴ĶҪײҪ
䱦̰ҲҪûκȻˣеߵģ㲻ҪƤ


һһʮ ó
ȡ˻ʥ֥лϣһ£˾˵һֻҪҩǲʯƤëҲҪһЩǶɲ˳ڴڽ׵ĶΨҩԳΪڽ׵ĶǲܹҩֲҩĻұΪǴʳκλ
ǺãǲԿٺܶҩֲܶҩҪǵĸʳƥ˿񡢴ԼϣҪ
ףӦ
ǻʯĳʯᣬȥǲ俴һͬʱҪһԼڿҩֲҩҪİУʯ᳤˵š
ǽͿԣҵ˸ƣԸʯ᳤ϴ·ǰʯ䡣
ʯ᳤ҡҡеĹչһܿ츽ʯ汼ͷ޴ĸ˷ֱıʹ󷵻ز䡣
յıһ·ͬУ׸ߣ;޴Ƥʵ֮ƤǣٶȶܾˣСʱçһٶڵִʯ䡣
ԭʯ䲢ʼɽ£ڸһ߻ɽ£һƬç֣һξǾ޴ĺӹȡ
çֺͺӹȱϣԡΪƽʱҲһЩũڼߣһֱߣֱӺʹʳס
ǰ֮ǰڸó׵ڷ⽻׵·ͳ׶Ͼˣò٣ʯ᳤ϲŻôļǵǰѰϣܹǵĲɽס
ԭνǿǵвҩʯͳԴҲ˳ˮ۴Ӧ
һΪûʳ߿Ȼɴ۾ʳĶ˶йˣ߸ϣȱԴöȣĵȥ̼֮¡
˵ǿ޵ҵǳԺֻ֣Ϊ˼Ǯ౼Щ̼֮£ⲻƽû˶˵ݣ
Ҳֻر˼Ķ˲Ż̼óײų⣬Ҳ֪ʳгһЩŤϰںֻҪ棬ȥȻˣ͸ˡ
ĵʯ䶯ˡ
ˣˣʯ᳤ڰѻʳ˸ˣ
ѽˣȻǸˣ˻ǻ𣿡
Ҫ˵ǺúӴĶûУȫ˼Ҹģһ󷽵ĻʳˣǺţ
һ֣оЩǰֵ˻ǹ̥ͷձ鶼Ƚϰ⣬ЩͷСô
ӭĿ˵ǵĻʯͣӭϺͲ峤ʯˣɼĵ൱ӡ
ˣ˽벿һʯӣӲô沼ûԡһȥɼƤëʳװȵϵмŻëƤûһ˿һɫһëƤϣԵκϺЧ档ڴʳһŻëƤֵ𣬷Ǵ󸻴˼ҲӵС
ʯ᳤ϽҪ˵һ飬峤ʯЦţŴƱӣĺˣҪҩҪҩºףǲׯڲУǲҩҩк֣֪ܶҪʲôҩ
ͷЦղ·ҹ۲һ£丽вٵȪ泤ǵĻȴֲǸɣֻҪռ㹻ĳźֵ֮ȪУһܳһƬÿһʯٸṩʮź
ʯ峤һڳϵһʮֶٻ
ҪʮɣȪڶ࣬һʮ´࣬峤λ˵һʮһһǧҲǲܣ
ôܣ峤ʯ͵վһǧһ֣ûĸܹṩôĻǡ
Ǻǣɽ֪֮ĻȺӣȫͨңȺ֮Ȼ̲޾ĻԪ֮ɽʮϰٸ䣬Ҫģֲ⣬ܲܽҲһͬ¸
ǳ˼
Цˣڰֵ»Ҫӳ飬̸̸µĽװɣҿˣԴḻֻҪŵޣʯʲôʯͳͳҪˣڻжҪ٣ҩеľǣǷܹṩʲôҪõЩʲôͳͳһŵҵʱ䲻࣬Ǿ충һ³ֶ̳ļ۸ȷв׵ģЭ̵ǿô
ǳɣô죡ʯ峤ͳͶأＤǰǺͻʳ̽ףʲôʲôʲô³̣
Щĺڵúܣŷѹե䣬ᾭ޽趫ܲɴ˿Ƕ˿װҪڽ׵ķ
Ǻһ˫ϲЦտġ˫óЭ顱ʼˣЭĿܣó׵ĻһһУдӸϡʯôֵĲҩ߼Ĳ˿Уôֵνףÿһֻ˫ļ۸񣬴۵ҹֱڶһ۲Ž
ò˵Ҳֻ˲ŻЭ飬Ͼ֪㲩ǻʳˣõҪŪĶó˫Ȩ棿
һ˫ʮ˫óЭȳ¯ˣ˫Ѻķʽȷһߣֻһ˻ѺʯǱߣ峤ͽеλȫѺ
Эһʽݣʯ峤պЭ飬̷Ըλϼ䣬ҲͲס׷߳ʯݡ
ˣжеʯҩޡ޵ëƤǡǶó죬ЩȫԻʳĶߺš
˺Ȼкã׷ܻؼУΪõĳĶˣһЩ˺üʯȫڳеصҲȡõλϸǰɣǼǡ
ʯ峤߳еĳ棬ЦʯܾûôˣһζԱܹռϺõĶӣһʲƸа֧ҪĶ𣿡
ʯ峤㲻ҪСңҪ֪ұеɽұԺͯƷƾԹӲģҿԸ㣬ʯҲҲҸõóˣ
գдһţϣȻԸշɻˮɽׯϴ峤ӵţʱϲͻƵ̿˸Сᣬ֧˰ǧ긮йһƷƥνףΪˣƵɽ̩ߣҲֻһ֪ߣŻ㹻Ŀռװ¶ѻһֿĶ
ǴſϰĵɷһԿٵĿռޣΪʮǿǧĿռ䣬ʦʥ˲Ϊ
ϻҲǧĺзĶܺƵ̵֪ȴһһǧĿռ䣬Ϊӣǻ˴ʦдģڴϡ
ڻһ֪ߣֻʮĿռ䣬ͻƵ̵ɽ̩ȣпռС˺ܶ࣬ڻݣ˾޴Ŀռߣһо޽С
Ƶ̺ϴ峤ﶼȻ󽫻ȫռ䣬ϴ峤״յıԦǰʯ䡣
ɽããҪҵʯʵף·˳ڻʯн
ϴ峤ǿˣˮѽЦӭ
Сôᵽ˵Ĳˣطɽ߻ʵԶѾԷԽǧɽˮֻҲ֮أϴ峤˿Ļü
ǺǣȲ˵ЩҷԸðĶ𣿡֣оЩţϴ峤ʧ
İɣƼѾͷɽ̩ߣܰѶװˣϴ峤ӻСóӣ˫ֵݸ
ӹӣʶ˿ռ䣬ͷãðüʱһΣǿԽһֵĵĹӦʹˣ


һһʮ ·
ʯ䣬һɽǰ״ػţʯ峤ͳһϲЦտشɽ߳
ЦôҪĶ𣿺͵ϵĻһ°ɣ
һһ£̫ˣʯԱ֤һ֮ڶʳˣʯ峤Ϸ׷׵ͷϼֱֿ˻Ǵûô˹һֱ±һֱͷ۵⣬ͬʱҲòķѾ󲿷ֵʱ;ܽһʣ佫һ˰
Э飬һεʯҩĵʶҪ㣬ȻˣǵʻȱһЩѾȫ˳ȥɼҩˣſԲɼ㹻ҩʯ峤Цš
ôڻʯ俪ҩأʵ
İɣӣѾˣͿʼ߻׼ģֲûκ⣬ʮ֮ڣƾǲ֣㹻ڸĻȺֲϰԤƵʱ򣬿ջһģ귭Ǹʱ򣬹ֵܹܲһ飬֤Ϊṩ㹻Ļ
峤ͼλˣЦţصľɽԪԴطʺֲģĻԪϵҩġ
ûʲôֻҩģֲȽѣһЩҩԵټʮĶǧĶĹģҲ֪һЩҩԻҪȽϸߣûضĻֲ
֪ģǾɣʵֲҩʺϻʯ䣬и飬ԿҩҩаҩһֲȥڴҪһ굽ʮ겻ȣֻãʳ࣡Цš
Ǻǣ˵òǻʯʳȲϻʳũ񣬵ҩ֣ͱɣƽʱ˵֮ȣʯ
ԭɽȽϳںܶȺ֮УǵЩȫǴҰģһֲ˿Բǳźֱӳԣʮֹܱ
ЩҲеҩڹеǳˮ֮УˮԽ󣬳Խãĸǳź뼫ǿʢ͸׵ĵصףҵػڵĻԪ֮
ÿһγź̲Ӵ󴿾ĵػԪѰ˲ײɼϣҲ֣岿䣬츳ԿػٻԻԼһЩѰ˳ԲϵĻ֮
ʱϴ峤һųĵӹˣһó׽ĶӹĿ䵽棬΢΢죬һֱڱлѣĸо
⣬̫ˣ
Ȼ׼һεĽ׻кܴջ񣬵Ǵʲô̶ȣľͲ̫ˣڿϵļ¼ʵʵظоԾ
ԪԵʯһٶҲ˵һջʯһٶ֣һֶǻԪƷԪǧپʮ飬ۼǧƷԪİһ飬ۼٶƷԪʮ˿飬ۼһһʮ߽
ҩһ࣬һٶÿһϰٵǧ֮䣬١
ڱٻ顢ˮȵ飬ռ䣬һǧ˰ٶţлŵĸٶͷƤëǡǡȵȣɶѣ
ϴ峤ˣޱȣһһˣвٶ˻ȥȫתüǮɻ˿ͷգͻȻʶԼܹ֮׬ȡʵԼӵ˲Դ
һ̵ͨĹʳ֮еʥ˲мΪ֮Լɻ䡣ʳУҲֻʥ˲гЩ̵ģųɾŶƽˣͼó
·ԼгգԷԾǧɽˮͿԿһȫ·Դɾ̫ˣֱν˿֮·
ձϾǳķݣвᱻཱུģƴʳûһӵ޴͡ޱȵķݣҲֻԦ޴ϴ峤ܹͨһͷΪ
һͷգܹԽ߿Ʋ㣬ǧɽˮܿ½ɽͷ֣࣬ûıµġ
Ǻ취긮Ĵжûмϰĺ취ƫƫԽռɽ̩ߣװʡ˼鷳̻ҲΪܡ
⼸Դ˿ٴ긮ɽó·Ŀܣһ·ʱֻһұ޷ֺţδܹΪյ˿֮·֮شô㶼Ϊ
óκ˶ףԴСóڴʳһ̼֡
ʳ֮٣ܴĹӦù̼֣ԺЩôΪġ
ϴ峤ЩҲ֪ǱסˣʱãʵһʼҲˣȵعԼԽãȫɽ̩ߵĺռ䡣
Сˣϴ峤֪ߵӹʶ쿴һ£ͷ֮УһŽס
ǲҪȥˣСѾˣΣʦ𣿡ϴ峤ǵ
Ǻǣ޷ѾżȥʦӦܹģڰ֣ѵóһˣôҲҪһʱźã˵һεɽֱǴ۽硣
ν鲻·⻰ڴʳȫԣҲȫԼһαһѹʼɽ켺ʯջ֮˼Ŀǰջûг׿պŻз
ͬʱԼĽ֮Ҳн棬޳ʽʵʵķԾʹʽϢѭֹﵽһֿɳչ״̬׿ݽߡ
ӣȥһ¼ɣ˵Ҫģֲ¶ǳߣеӱ˶ҰĻҪԣʯ᳤һ졣
ʯ᳤ϣ֪ûвٻ¡
ƻУҩ˺üĻģҵѾԸȥˣвժĻźȫҪԣһΪͳһֵȺУŻвǶĻȵ꣬ѳһЩ֣
Ǿͺã˵ٻвãܹõ̫ˣͬʯ᳤ӹΣһԲĴ
νĻһƬڵĺʵһȪܱȽǳм伫ڻӿ
һĵ󣬶˵ˮݣǻڹˮҲͬڵʵ
ڣðŴˮݣʮȣû岿츳ȫ»Ǿ̫ȣҲбٻͱˮʹá
ں֮ϣһͻأľ֮ϣֻʮľľںϻţÿһľ֮ϣ˳ź
ð˺ʹ֣еɾҪľȣͨ˱һ͸ȴһ¶ҲûУȻѾϰĻվľϣʰźһΣȻ͵ȥ
˵ľһźƿˮ棬ֱǳˮ֮Уֲɹˣ֮ڣЩŸźͻ᳤ĸ룬յػ֮ʼͻ᳤һƬ
ʯǵһģֲǳˮȫ峤´ÿһȫҪж̯겻ɲòܳͷ
Ϊˣ¸ɾʮ㣬ôһĴССȺӣԼԼв˵Ӱ
ж찡Щ⶯òЩ͵ĻˣͬʱԽ⣬ҲԽǡ
ɽҩܹӦĻĿǰˮɽׯȱľ


ľ ʥĶˣ


һٶʮ ȣϣ
ϴ峤״ˮɽׯԼڻʯ䶺˼죬һ²丽Դ䳤ںʵĵط޽˼ҩ԰ӣɽϡҩ
䳤Ѿ֪ҩļֵˣҩ԰ҩ쳣ĵؽƣԸеֹ̯ܣĸҩ԰⣬Ψĸʡ
Ǳʯ峤ͼλϣշذ̶ԺոոˮɽׯѾӵСܳ
磬鷳ˣʦ˵ˣԺҪȥֻЦ
ٺ٣ְɣСҷԸȥ˿Ϊ⣬򣬶Ҳаղܵ
˿ۣһҪãͷתܽ˵´οѧʱһҪΪѧˣԳʱץˣҲ̫ˡ
뵤ɽ̩ȡϴ峤Ըתľ⣬ڵϴ峤׼ö֪ô̫档
ѯ˵һЩ飬˽鵤ĴоٶȻǲ̫룬ҧҧ͵һŽ˵¯ȡ̫ʹöŵ¯¯ֱӷԽΡ
͵鵤ƷӦÿԷԽһ̨ˡ𣬶һң˭ĵܱȵԼҵġ
ŪЩתشӣһϮɫ£Ȼ˱Ժ鷿ֻ鰸ǰֳһ鼮Ķ
ӻˣʦǰæҾ
ţˣɣ˵ţ̧ۿҪѵǶôĿ츳׿ԽĵӣͨӣŮûдķ
֮ǰҲչӣڶѾʦչǸԵΨӣ˾ģҪúҪʤģ˶ľ
ǰ漸ӣûһôģʱ̹עһ
⼸̫񻰣ֻż㣬ҲԺпγ̵ˣôɢǸͷ뼰ʱƣķѧҵͳ
˵ƳһۣҪںǳ⣬һ۷ʴ䣬ʱͷ΢΢һüëһǳ˻ȥô£ʴ䣬Ѿ޳ʽˣ
Ǻǣʦĸ⼸ڴɽȻѰ֮ķѶգһ޳ʽɽһ岿䣬ԻһЩĻ٣˵һ顣
˲ʱ׵ͷעãɻ̫԰ʽȻˣҲôת䣬ΡΡɽΪʦӡãţһɻâѹļ󣬾ڵĵҵʵ
ɵ͸¶켺ʯ飬ԶֻԼ֪֪֦æ˵ţǳʽûгȹ̣ɢݣȹЩʱͲôˣ
ţɣҲھᣬ̾Ҳգһ滹޵ҵΪʦͲ˵ʲôˣм󲻿У
ֽе˹æӹһʱϲԭǡ硷ָ壬ӵҪúùĦһ
ҲȻ˷ԸϸжһСʱ硷ĵһƪΧĵ͹رᵽԼߡ
Ȼһ־ף֮илˡҶࡢ½Ժĵʮס
˵һζΧǵһעΪΧľ䣡
̫ˣʦⱾ硷һΧǿƹ㿪ˣ½ǰҶʦڣΧһܿΪߵЦţĻ泩£Щκˡ
ҲΪ⣬ֻЦϣ˰ɣΧȷʵԣʱΪʦ½ǰҲڶ֮ʳղܡΧ廹һְֺ޵
ʦۣΧҲˣЦš
ָˣûдձ㽻ԺӡˣЦ
ʦ˼ɣͷ
ӣָֻƽѵмУƽճ˵ϿΣߵ͹ʽ㹻ҩĴÿ춼鵤
鵤ճֻã󲿷ɴ鵤ãʽԹ̲ɿ
ӻʯ任ƤëתУջǰЩʱľ޴ա
תＴĽŲ٣긮һĺѩ
ҹĻ֮ƼҶŮ׼ʱ鷿ϤĴգһʱоҵսѾ֮Ҫ
ʱ۷棬ѾǰЩʱ򲻿ͬնȻǽ֮ʽƴȹ̣ҪĻ㹻⡣
رÿշý嵤֮ӡѹȫľûһ˿һ磬ÿΪʮ嵤ھȻܹܵסⶼǶ֮켺ʯѹʹٿ񱩣Ҳʯѹģ϶ϲ߻ħ
һ磬ǰǰ¥ټҵʰһЩҪĶƷگۣ¥ͨ¹ڣڼݡ
һһϮڵ׺ӣһѪ磬ͷϴڵ׳ƳԪڣӢˬ׿
ЩûмˣԴһλ֮˵ȥһˣ⼸ղط긮
΢£ǰҾֳߵϹǴگʾ⡣
ţگЩӹÿɺãЦЦ´б仯Ȼҵо
еº鸣΢һкãػ
ţ˵Ѿˣ
ǣ΢ң
ùǫˣԤϵ;Ҳ⣬ֻܲѽոսûãҵƻûȹ̯̾˴£ͣҲԳͷ˵ţЩϧ
ָ֪ʲô΢һͷˮЦ
㵱ȻΪû˵أðɣˣһλ񶼣˸ʵĶּűȫȨԺմȣһƣԼرƷīֽ⡢ʥÿһͯ۲ı
һرƷúȻϴĵʥķȷʵͯԴ
ƷΣҪǶεģ꿪ܹǰ̫ԺյĵȣǺǣÿʮλݱһʮλȫǻʳδ̳֪ζʲô
Ȼ£ڻʳ˵δʦʥ˹ƻЩ̳֮еһλɣȻ֪ÿδȣǻʳ޾˲ŵʢ£ɲøԺ߾ȫ


һٶʮһ ȣ£
մǻʳʢ£Ҳǻʳ˲ŵķʽ֮һÿһδȣ֪ǣģһβǺ䶯£ϧˣҪȵ֮󣬲ŻЩʳݵ̳棡꣬ǺܿģϾҲţֻҵһЩڴӱŬĻĴȣƻһϯ֮ء
ϹǾôģԼȴôΪüͷȻ¶ԼϣҲ٣ֻɻ£ÿһȣŻῪʼȣڻǳҪѡΣ̫𣿡
磬ܻ̫һʮǣһʮԺѾ긮İ̶ԺÿδȣǸԺڲȱȹԺȡÿԺѡָȫ۵긮ڰ̶ԺݱȡÿһҪǰʮˣʮ˱ǲμӵȵ
һ£ݵݱȣĿÿһĿʮԺѡˣϼƶʮˡ
ڵȣʮнʮ˲μӣǳпᡣ
Ʃ˵ݱȣȫݽʮѡֲμӣÿһλǻݸԺֻ̳ǰμӵȣĿˡ
ʥգÿһնʥ˿ϰһΪףĪΪãƫƫǹ֮ڵҵϣҲá
壬񲻳ɣѵף񲻱ϣ񲻾¸ֵܣ񲻶ѧʦס೯ξݰзϲС룬񣬷񲻳ϲׯ
֮Уո֮ΪҪ֪ħҪ֣ԣʳˣ޸֮ĴʣǿߵĴʡ
μӴȵֻĵҵɣʵ
ûдԵҵһأѾԺбҵʦȫĵҵ
ĵҵأ֮Ϊѧ֮ΪͯȻΪ
ǻʳԺУһԵҵһأΪţҲԺļ׿
ѧУѾˣֱӱҵҲѡԺҵһʱ䣬ϻԺʵѾУԲԺ棬Լ׿Ҳãȥѧ
̶ԺҵŴнˣԺĹԺ֮ʣǻѧۿĸУѧѧ߳ƣո¶ͷǣ
ϾÿһĸݴǸݵһʢ£֮һʱյĿƾٿҲضá
£΢μӶˣЦ
ŶҪμȣŶʫţԲμӵȣɲҪʫ顯˵ʥѧ̻ʥ֮ѧʥɹ󡣵ʥ˵һʫʸ踳֮һȷҪμ𣿡΢΢죬ʵǲ̫ϾҵһЩùЩҿư
ȻҪμӣ΢ȻЩʫţҲ֪Ծʥ֮ʫʸ踳֮ѾҪԴٳһλʦʥˣ޿ܣʫΪСѳɾͣ΢ɲֻЩͣҪ˵ҲδɣͦţЦš
ĬϸΪп
ԵϹҲΪͣҲܲ˵Ǻţֵù
ǰҲǲμ˾ݵȵģʳһʮλӢͨһֻ˸ˣҲ̱أԵᣬ˹»ƷӴ˸һȣδһƬ
£گȻдţȻǺ£˳ȻɣϹЦ
ͷչһЦϹٴگĻˣҪμȻ㣬㿪֮ŵģ
Ȼµչˣ΢ȻҪƾԼ汾½бԣֻǵ£գûй涨һֻһսб԰ɣ
ǵûй涨ʱ㻹ˣȻЩбԣҲ˾žޣ˼ڣ˱Ͼ٣ʮҲơ
˾Ͳ˵ˣϾڵҵһЩûǲҪøԶרԼóһбԲ
ôģȻ͹ľġ
Ǿûˣ΢ҪÿһԺУÿһǰЦš
㲻Ϸ԰ɣģȻ̶ԺǻݵһԺܹԺÿһǰǾζڻʮԺݱ֮УҲлõǰͲˣÿõǰǽݱȺ͵䶯顣
ĿԴ֪εټմȵ飬ʲôԸ𣿡Ҿѯټ⡣ɲΪټԼΪ˸Լ˵մ¶
ŹղŵĻ⣬ҲʵŸ˺ģ֪޵ķʸ֮ˣĪԼ֪̲ɣ
ѽگϺò裡֣һȻŮȥݲ裬ֻлʼҲܵĺò衣
گ˵֣ʾһԵϣǡ¡ˡ
л£ɲܾҾ֮󣬴󷽷£ҲֻƨɣǲķҪˣܿԼ
ƽʦЩʲôǰ㣬ʼϸѯҵһһش
ðɣʦȻϤĽ̵ˣô˵еʽа
ţ֮Ϣѭֹȷʵа
ǲǻʦİɣ֪ʦʦöʽɻˡ
Ǻǣǵʦڣ΢ԼҪôеģǰմͳнֱɽľԪͺãҪ鷳ѰضľԪ
ţ˵ҲǣֻʺϸȫµĶ˶ôУҲʵϾʾҲңͷˡ
ʦԺĴ壬ϤĽ̵ѾѾãԲŻдţðɣҲãĴگܹĵҵڶؾͲǱҲٹ⣡
ϲõʧЦţӹŮĲˮᴵһζһڣȻǳݼ㣬̾Ĳ裬ǲһ
һλ񶼣ĸ͸ʶ򱾵飬һһ˼䣬ǺǣѾڵģǲ⣬Ȼǰ̣ȻЦ
΢΢һڵģǿɲˣֲñ˶˵ӻŮ˲ãܹǸǰˣ֮ͨ
л£εºܣȻõôģæ²յд
Ǻǣڰ֣¶˵Ҳ죬ֵһᡣ
㻹֪ݶ飬Ƿ绨ѩ¼Щ»С˵˵ˣ£񾩳ǣûвֵ֪ˣڹǣпʫС˵ٺ٣Ҳûа׷ѹ򣬰ҡźڸǰҲ˲٣λֶĽýһ⣬Ȼһλ񶼣÷ǳ󣬵õĺôҲ١


һٶʮ Ǯ
ԼѾڳݴ泩⻹˵µЯˣ΢ֻ»긮
ǫˣɻʲôҪӡڿС˵Ҷˣû飬͸èצƵģеѯʡ
·ģ΢׼ˣָ壬ŵһϲģ׼ˣȡָ塣ǰǲ׼׵ǿʧ顣
ϹǾǴϲӹָ壬һһ˷棬񣬱ƣʯͷǣǺǣǽ˵ƣдʯͷšƺе˼
ЦԭǳʮԴҲҪͷۣŪЩ֮ԼһɫдһС˵׶ˡ
Ʃ˵ԭŽ塷ȻдʽȷʵҹάΪ˿ֲ̫ƽףȱȾԶԶʤ
һģʹ֮ʺϴʳߵĿζ
ȿ񣬷˵һأſǰΣЦм٣ôû£
ҿŰɣмٱȽϺЩдЩ£±Ȼʣ£΢ɲ磬ֻм٣κ˶˵Щʲôش
ҲǣмҲãҪ֪ʳЩ壬û¾ͻЩӻŮҲܱ룬ͷ۵úܣ˵мٵĺãҪ룬Ҳ˼Щ翵Ĺ˵£ͬ
˵ǣگȼ֮ϹҲͣùʯͷָ壬
Ѿ񣬿һʫܾٶȢس̾
һŭ͵İ޵֮ػգ
ϹǳʱҲһǿعζҲЩ˼Թϣʼ飬Ϲ˿
úúã飬ҪľһбӦһڶأ泩
£ⱾʯͷҲ˼˵ŮﲹһʯתΪˣ켣֬۵Ĺ£ȫֻʮأ
ҿӹ壬ɿǰ漸أſôûдꣿ
⼸΢ЩæƽҪúϻҪʦϤĴڹΣʵЩţЩ˼ûпգ鵢ˣûодЩ
ҵҪܹõʦϤĽ̵ǱʲôǿᵽʦͻȻһ£æЦǺǵǰԺӡ鷻ͻȻһ硷˵Χ㷢ģˣ
Ǻǣ΢Ͼʱĥģʵϴݻʵ˵Ƿֻʦͼλǰú棬ø˽⣬ԲǱ飡Цţ˵磬Ҳʵϲ
Χ壬Ҳо˼죬ȷʵЩ˼Ҫ֣ͻȻ£æ飬Ϲһѧһ߶ģһֱþ衣
ǹЦţϹ֣ŮȡľƵ̺кڰӣӣȻʯĥģ͹ɼ
Ȳӣִڣִס
˾ôʼ棬һʼµûͦ죬ɼĥ͸ˡ硷ϼصļʮףǰһЩ֣һЩƺĵá
ʮ֣ˣȵ̹һЩͻȻضһɱһƬŰܲĵͶ䡣һԹϹһֱɫֻɲùΪǲԼķ
ҲգôΧģҲ
һ̰ɣٶȰڿƣһѧˣΪӪȴÿһӣҪһ
£оЩͷ¿ɻ鵤꣬΢һЩ
ʱ΢΢һҲˣӻ֣ʾ⸽ŮԼ£ȵֻϹǡʱ֣صǿǺöܹ׶٣
΢Цó׼õƿ죬һһšƿ죬鵤һɫһͬһСһСһֲԻɫ͸źȻ
Ȼ鵤ʲô𣿡졣
һǱٹȵһ첻ֻҪһЩˮСһǲԻƵʵȫһԻƵӦ֪ʲô˰ɣ
ѵǷ֮ȻһȻˣȻ֮УһֽһԻ԰֮͸ƣΪͰ磬ػ֮γɵģʥձһֺȻ
ǣ΢Ц
Ȼ鵤һԣһٹȵһԻƵĿ˿ԱߵĲյһȽٹȵ¡
Ĺо˷Ӧеڣɢȫ͸֫ٺƣʧԭЩĶҲоˣȡ֮һ֡⡱ͬʱȫůģǳоǸպһڵ࣬ǳá
ãܹʵǺüˣмо̣̫شˣͻȻЦ
һ㶣ɫѾ
ôˣǲٹȵܴƣʵ
£ǲܴƣĿǰⵤط΢УκҪĥûиؾУϴ΢ûиߵ£΢Ҫָⵤ˵һ֮ȣԵҪ鵤ȵ΢޳Եҵһطɣ
Ҫ鵤飿һ㶣̴ϲ̫ˣҲǣԼҲܹô鵤ֻҲָ˵򣬽ʥԹҵѸҵֻܹʥһɾʥ˵ҵ
ǵȻΪ׼ãҲˣ鵤Ѿˣ೤ʱգɹɣ
úúãû뵽㻹־ͻԵ޹ֺʦϤĴڣ֮ȷʵѧʡܴıʥи֣µĵ
ԽԽҵȻǰ;Ҳܵˣǰ鵤ǲԻƵܹǺȻǾѾıʥ˴ͳзʽˣ֮شô˵Ϊ
ѾگߣպĺôҲ᲻٣ٹһʶٲ˵ģ
鵤ȲҪżǵ˵֮˵ˣҲżģұҪ֧㣡վȻ־÷Ӧ̫յȲ裬
һʵд£͵ȹ仰ˡ
ʵҪµİæֻ΢ӱЩʵ
Ҫæ˵ɣֻҪܼ㣡ĵ
ðɣ΢Ҫ½ЩǮС۲䷴Ӧû뵽סˡ
һ˿ϹǣλϹٴگæ䣬ỽ££
񣬺˵Ҫ򱾵ǮϴʹЩǮ㻨𣿻˵Ѿˣ


һٶʮ 滮
ش͵Ǯֵƣһ֮ͨһ궼´࣬΢ôܽ仨ˣҡҡͷ
ôҪǮЩǮ𣿡
һЩ
ЦˣյһڣǺãǣЩǮ𣿱˻ȱò٣ǱôҲǵȨƵĹµĲҵţëõò㻹Ҫ٣˵ɣ
赭дһϵӣһʮ֣ˡ
࣬ͽһɣƤһ̧һۣȻ۾΢΢ЦЦ
ۡ
һڲˮֱһ֣˵٣
ҲϵĲˮһ
ϹѾüͷ壬Ҳ̲סˣеôĵӣϷŪҼҹ֪һǶóѹ㣡
û˼ЦڵǰϷԣƶҲЦݣԵúࡣ
Ŷ˶Ҳ֪Լ̫ʧˣæһ
ȷʵˣҲסˣվ˼͵תͷگûϷ԰ɣһҲҿڰ
ʳشﲩ˿ԶʮڣЩĻڣֻҪʮڣǷʢôˣӡȴز㣬ԪͨͳͭͨǮΪ㣬Ѿŵ߽ļֵ
ʮͿһĶˮˮǿԴҵģҲֵֻʮһһǮأǲǮҲҪľ
һҲûУ졣
ٺ٣Ƕӣ˵ûУУҲòЦһоҲ̫һӷˣҪ֪ϣ˹ļңҲûܹõó
ûа취ˣһѾ˽ˣǰո㣬ͶһǧҲ࣬ϧôǮĺҲòҡҡͷΪʧ
ҪôʲôǺ
Ҳɻ䣬ָҪ쿪һٸҩ԰ÿҩ԰ٰ㣬Щҩ԰ڵĵطҪȽϿ̣ϵرݴ󴨣ҪһǮֲҩ̽ޣ֮⣬һҪ챦¯Ҫһٿڴ¯ÿһһߣҪ߰˰˵ĶһͯӣʻͰ͵ҲҪһˣٹҲŪɹģ
ϹĿɿڴϹҪʲôҩҪôˣҪôҩ𣿡
תͷ׳һϹǣ̧ʳָһ߻һ߱ĵ鵤ɲǴײˣﶼֵ鵤İΣŹЩóȥȻҪȫͷٺ٣һǮ;ԶְҵĿǰֻһұ޷ֺţǲúò֣ԴͷϿסҩĵĹӦжͼ
ϹŴ죬Ҫ˵̫࣬Ӻңһʱ֮䷴˵
룬һûеģھݸضвɽׯǿԿٳҩ԰ֲҩһǮԵʮµʮǿԽ㡣鵤ι˵ʳĿǰûҩԱ鵤ֻҪԲԱҪϲһɣʲô³ûУ
ǺǣҲãϲҪӣǹҲǺٸɵйҲô
ǮҪȥأһϵŪ˫Ҫܶϲɣںˣֱ𿪱ҩ԰飬ʡܶʱ
ⱳ˵ĺôǴ󣬸ʲô£ҪԴ˵ȱЩԴء֡ׯ԰鲼Ұ˭Ҳǡ
Ѿӻȡһָ壬ȥ
ϹǽӹСһۣȻתʹϣӹһ۷ƤЦðԭԤı͵Ÿףñأ
˵ﻰ΢ȻҪЩ׼µ㲻ͷȫڵԼ΢εºܣôõԸأЦǵ˱Եı顣
һָ壬Щ죬ҵͶʹ滮룬νĽҵ˵ҵ
ڡͶʹ滮ʳʱûһĥ棬ҲһνͶʹ滮ǴĿ¼һĿҩ԰žʯĿ˵ĸĿ֮һȫס
ϸģҩ԰һƻϸҪ޽һٸҩ԰ӣֲʮָɫҩġЩҩģ鵤õĵġ
ʯһҪչ̺ضԪʯҲǵģʯеԪʹܹ
һҪһɽˮ֮أ޽󵤷ɾ޴¯²ͣԤղ鵤ʮϣǵֻٹȵܹղʮ
ƻлָһٹȵԪͨĻëΪһԪͨһղʮôÿëʹﵽǧһһʮ
ͳ۾Σɤӷɡ
ʲôͶһ¾ܻرֱڽɽɽҪǮѽ
Ϲ˼¿ˮŵگٹȵʲôƣһܹԪͨ
ٺЦϹٴگ֪ˣٹȵʵƣ̺ȾԲܹ˱ٹȣѽǳȣۻ֮˵ǲ۲۵Ȳж壬Ѫ⣬ٶɴ˶
أϹüë΢΢һ壬ԵʷǷ
һڲ裬ٹȵһطƣѾȥ˹ȶ˷֮󣬲أۻѪ⣬˵Ѫɾˣö֮ıʣϴ跥ǣٲ뿴ٹȵôĺôһֻԪͨѾˣһʼһٹȵҪԪͨϣ㲻ҲΪޣֳ˹ƻֲأ
桭ĿϹǾˡСϹټҽܴͳʥ̼֮
̫ûԹҲܣ̼޷ǵ¾Ūһɶ滮һϵ۵ļƻ˵ͷͷǵ⻹ǵһμ
ϸĥ֮£ǰչ滮һʵȥпͬ滮һ㣬ÿ춼׬ȡĿɿڴĺӣ
־˵׬Ǯٶȼֱץ۷Ź滮΢΢һ£ȻΪҵĻŮҲĺΰ滮ͼסˡ
ҪͣƳһݽҲͶʹ滮飿Ѿ޻˵ˡ
ֵֻܷɹɣҳǲǲιɵϸҲˣϸԼͶһֵֻܷɹɡ
ɷݣȻ⣬Ҫ֪Լһ㶼һĸɹɸԼ
£ѾˣҪ֪Ͷһһ²ͻرˣɶǴǮǻ⣬Ǿ̫΢ˣЦš


һٶʮ 
Эϣ¥ʮ泩ƾԼ粻֮࣬޽һٸҩ԰Ĵ󹤳̡
Ĺ滮飬ʼԼԴԴʼھݸطׯ԰ҩ
ɳˣڸĴɽпضҩҩ԰֮ҩģҪҩ԰ֲһЩ޷ֲϡҩʼùϵȫʳռ
ͶʣԲһҲֻôˣΪֱóһǮò
˼죬մȵϢݣ̶ԺʦҲϢȫ衣մȣӿֳĿţЩŲõȵǱҵͻᱻ£ӵвĽ֮׺ǰ̡
մȣǻʳʢ£Ϊ׶Σһ׶γΪԺȣҲǱԺڲѡΣƩ̶ԺԺڲȱȹѡеٮٮߡ
ڶ׶ξǸԺıԣΪݱȣʮԺʱ긮İ̶Ժн
׶ǵȣݵѡֻǰ񾩳ǵ̫ԺյĴȣӮε˿Ի÷ĽԶԶݱȵĽҪ󣬲ܹ£ʥ¡
ˣˣ磬Ժȵ³ˣܽãͳһŰֽ
ҿЦţӹֽдϰС֣һССұǱ壬ֶѧദģԺȵ³̡
磬ѾģˣŬȡܹ֮ϣֻ̥֣̾練Щ̫˼ЦţҲЩʲô˵ǻдһƯҲûʲôվڵҵ޹أ
ֱӹϵȷʵûУ鷨飬ұ٣˵ˣ鷨֮֮Ҳ㸨У
ǻ໨ЩʱЧһЩСֹ
ǺǣԻ鷨֮ϵʱ䲻̫࣬ķҵҲˣŸܷӳÿһ鷨츳츳ãϰһأ鷨ɵңõóּˣ
Цţϸ³̣жʱ
һ񣬳顢ʮ֡ʮһ䣡
ǰȫۣۡҲڻʳѾΪǹעı﷽ʽͬ˵
۵ƪȽСֻĳЩ۵㣬ҲΪۣǽۼų飬пܽһΪ˵˵Ҳǻʳ׷Ŀ֮һ
ǻʳʯǹǹɶҡʥǾʥλ顶һ飬ȷ˴֮ҲΪʳ춨Ƶĸ
ʳϰ񣬱ǡƻʳַȣѧܹ̣һЩ˶ĿһµۣȻԶʳմȣܹ޲ˡ
֣Ȼܹۣ˶ĿΣһǲĵģĵֺ䡣
ϾֻͯЩȻʦʦҵǵһ㣬һΣĴ
ֲȫǱƴ裬գȴ̶ܴĳ̶ȡ
磬𣬱һ翴ԼĶأ
ǺǣǶԥˣڶ棬ΪսŻ˼磬ȥұɣȫϣ
ȫϣɴ۾磬ûŪɣȫҪ𣿡
ô𣿡Цˡ
ǣǣֻ̫ˣǺãȫϣǶ磬շͬһ㣬ĿȫȻҲ̽ҲҪأù𣿡
ʦʦҲҪ졣
԰Ҳ˵ģ˵̽㱨֡ұա絣ţоԼĶͻƼλСЩĿϴŲࡣ
û£ұɣڰ֣˿ġ
ѽ֣Ҫȫ߹һ𾪡ƺҲĻ߹ѯʡ
ǲ𣿡ɻһŹ֣ҡͷ֣ͲҪڿˣǵҵͣùЩʦʦǣʵԶԶǿҪͷѵúܣ֪֮ȥ˵ģ
ͯЩ࣬ಢǲԽ
ҵȿûģҪȵһմȣҲʱ򣬿Աҡҡͷ
ҲͬУԷƱʵûôţȻǣ顢һҪǻۡɺ츳ǿˡ
ҲգǶǾˣٺ٣ȻͯȻҪ˶ͯҲѹЩһͷ
ҵһִ֧֣ʱһźͬǷ׷ױ̬
Ī壬СűãȥˣմȣҪ¸³һʼ벻ʱ䣬ЩҪϿʼ׼Уʱæ󣬱ȻǱ
ɢѧ֮̽իһЩմȵ飬ŷشӣжһ飬˽մȵ
ùţȻ鷿ڿΣƵ̺ͻҲûȱϯ
ԺѾմȵˣֽ׶Ժȣɴμӣѯʡ
ʦѾȫ˵š
ѽʦ֣㾹ȻȫˣģҲؽ
ȻҪսȻǽ߾ȫȻֻͯǻҪ֤Լ
ţҲãȫȻЩ˳ԾƾĿǰǿսһģմǻʳʢ£ԺֻСԣݱҲ󣬿ǵȾͲһˣΪڻʳ֮УǻݻǱȽģԶԶȲڵĳݣһƫͣҪڴлΣ᲻󣬲ڡ顯мֻᣡ
һЩ裬ӦԴʣ̫ҿ϶Ϊƽʱ̫ʲô£Ҳǰ¶
ףȻʦаգǱʦܶμӺˣμӵĶʦܱ̭ҲˣܻΣԺҲйʣƵЦš
˵ҲǣһβУܹ黹һΣ͵ǻ۾ˣ˷Ը䣬ʼڿΣǡˡ
еΪȺ٣Ϊ٣Ϊ޸٣ΪӸ٣ల峣ʡ塢ǡţ峣ѭТȡ˳͡ʡ塭
ϸϸһ飬˿һЩ۵㣬ʵ㻹ʲôʲô𣿡
Ǻ֮ˣھΪһʵǺܲмģˣκβáΪȺ٣⻰ﾺ档Ϊ٣ͳҪΪ޸١ΪӸ٣ǰһССļͥ룬޿ɺǣûЩټ϶ƿסʳֻ»ʳͻˡ
Щ׹ȣһȣپͻζԱʱг㡣Ʃ˵Ϊ޸١ΪӸȷһ֮ͥɷ͸׵ĵλ
ŮӣТĸ񷨺׳Щ񷨺׳еѹŮɣҲˣˡһɷΪд˻ū޶ţӵŮ֮Ȩǹˣٳĳԡ
ʳİٶ꣬ˣѾԽԽиټļ󣬼ӡŮĵλرͣرӣټͥӵĵλᵽū͵ľأɷȻԽǿ벻̡
ǹ˷Ϊ޸ٵĶȣʹԼִ֮Ȩ֮ȨǻȨڻȨϵʥһִƴȨȻҪֻڣ΢ᣬһЩۣóȻȻܵǧָ
Ȼɵֻ˼һᣬ˵֮ǰ֮ϣǲȺʱйƶȣ൮ã˺˳Ϊʥ֮ʱ֪ΪκãϮ£
̾Ϣһʼʵۿһ߳ϰˣΪˣĶѣ
ͷ˵ʳȻʥΪ׷Ŀ꣬ڳΪʥ֮ǰҲǷˣ临ƣã̫ܣһʳʵۣȻҲ֮аʥ̫ϡʥ֮Ȩ޵Դ£Ҳй


һٶʮ 
üգһһҹѩ峿΢䣬װһȥɸɾ
̶ԺãʮλǰЩ඼ȻΨмλ֮ͯһһλ֮ѧꡣ
Сƨƻûж̣Ҳμ˴Ժȣν⡣
ȻСλֻѧΪԺԺܵԪСǰЩʱոĵҵһأȻҵ΢ߣ꣬νǰ;
ԺܵԪǻʦϰнƳĴۣ֪
СܷԲ˵ţпдۣ߰ˣʥ֮ڴ˵ۡ
д˴ϻ֮Ժ
ԺԼʦǷ׷׽ãǰĳǰϵúЩʦԺ֮⣬мλԺ࣬Ҷ塢ʦҲС
ܵԪһеΪ⣬ЦĴԺȣƺһһЩܹμӴߣеĽʥȸοˣ
Ǽǹ֮룬ʥ֮УͷЦţһڶݲȵӰ΢΢һЦ
ðɣմȣʢ£Ժȣ׳ȵӣΪ֮ʣ£ǱʼܵԪҡ
Կʼˣʦǵͷɡ
̶ԺԺȣʼԺʱ䣬ʱѡǰ۸ʤܵԪ࣬
ŵԷ׷׿ʼ֣鰸ϵһŰֽչǺʡ
ԭÿһ鰸ϣͨıīֽһףǴѾСɣҪĥֻд
佻ҲԵԽҲ񡭡
֮󱾣ԷҲ
֮Ҳ֮֮ڼҲ
񲻳ɣ񲻰
Ҵޣ̩
ƺ׼һܱʼ飬ÿдһ䣬㽫֮Լǰʦǹۿܹ䷨ۣõϿɣǰ
Ŷʣתͷ˿ǸܷԲҲûжʣ֪һҲڹ۲죬۲Ժ֮˵ˮƽ
˵ʵΪʧͬʱҲΪϲ
ʧǴ˵۶ôе۶ǼǷ˵˵ģֽȡеһ߼䣬Ϊķ㣬е㳴ɷɡ
Ҳ⣬Ķ׵ݷݷѧӣǻ۶ûг֪խ֮δжٷʡļءЩ塢ʦʥ߶ӣҪһЩ˶Ŀһµȷʵס
ôʵģܵԪתͷѯңʦҡҡͷƺѾԤ֮С
ҲǣʵδԺһ㶼ˣкճܷǰ֮δۡԺûʲôģҲֻڵ֮ϣŻЩ˼
ҲоڴԵȻˣҲΪϲԼͷ
ٲԥڰֽдһƪˡ
֮ҲΪѡܣ˲ףӡʹգ׳ãѹ¶ϼߣз֣Ůй顣ڵҲزڼ䲻ҲΪǹıնˣ⻧աνͬ
һƪۣԴͬΪ⣬ˣǧ֣ᣬзȣë۸ǸߣⰻȻһ·磬ǰ֮δ
дһƪۣëһ֮۵̷ǰԹΪίʦƷ
סԺλ޽֮дۺ֮ܲҲΪѡܣһλʦͻȻ˵š
ܵԪҲע⵽ˣڻ˵ĵӣ֪ġλԺЩǴѧͯ޺ܿ죬ʫ½֪ʮֿõһλǻܹúѳΪʳ֮
ţߣ̣ȷʵ˶Ŀһ£ֽ֮ͬвͬƣȷʵʡܵԪʦΪп
ʦ㷢ۣȴûɻ䣬ЦܹдȷʵһȣʦͷҲͬС
ܷԲд֮ͬƪҲоһ˼пīڰֽдߣ˵֮Ҳʥ֮ڴʴ񣬿˼ΪҲ
ԣһͣһӣ֮۵ַǰʦס
ԺС⾭ͨ͸мǣһʦЦţ˻Ұ׳롣
ܵԪڰ֣üҪҫԶнֵһᣡǿ˾Ⱥдϣ
ʦǿȥֻһǰԲԵһƪۣƪһ䣺ߣ֮ã
ͱµı֤ϵ˵мأۣҲ൱ˡ
ܿʱѾˣѾ꣬ڿԽǰۣʦѾ
һ֮ȷƪֱۣ˾ȺͲܷԲֻλֻɢˡ
һ磬Χ򹫲˾ȺΪڣΪǣܷԲΪƪۣȫ԰ֽдճʾϲ
˳ɼòĿɿڴԭǹǼΣռȫͯѧռһ˾ȺܷͯԲѧȻҵһЩֱͯա
ߵĴ㳡㳡һѧĴǰͯŽңԶۿϢƣһԺڳ䶨Ȼ
ƪۣճڴľϣ˶ܿͱȽˣȻƪ۸ͳ֮޹ֺܹΧ
ǮǮüȺУƪ£¶֮ɫ
̨ˣ߲ʫ¥ʫһƪֱۣժ˴ԺȵڶݱȻܳʣǮ˵š
Ǯֺ۾ĴѰңЦͿˣֵǸûˢӣʦôӣϧѽֵûܹͬһ࣬Ҫúô
Ǳߣ㻹ȥǮȻæǮӭȥ
ֵܣּˣǮŹЦ
ԭǮ̨Щʱûˣ֪үүɺã
أǮߵһԣСֵܣ˵ڲ˵չҩǼҵǶڻ˺֪ܶ࣬ܲΪҼһ¹£
Ǽһֲҩ𣿡к
ģǮмλҩм֣Ǽ긮ҩ԰ֲҩǧ֣
ǺãȰѵ׼ãֻҪпգһһȥ£ʱ£ЦţҲΪѰҩͷۡ
ǾͶлˣֵ壡Ǯֵʮ硣


һٶʮ 
һΪתͷ˾ȺͲܷԲǶ˵˾Ⱥ΢΢ƺмֵӡ
оԷĵ⣬üͷ𻰡
ְɣСܷܲԲһδԺȣֵλС֮ϣһݱȣҵȻҪٹۿֵĲɷܷԲҾ
ˣݱǹϵҰ̶ԺҵضȫԸ
ߣƲҪȫԸ˾ȺĲѧӮݱȣǰ񾩳̫Ժȵıضң˾ȺͷЦȥ
ܷԲ¶һ˿εĿЦҡҡͷ֣㲻Ҫ⣬˾־ôƢ
Цˣ͵ܵ£λ˾Ⱥֱ̫ĿˣԸ̫ʥ֮ӹٺ٣һ죬ΪԼԸ񸶳صĴۣ
ܷԲ˼βŵ˵ֻյԺȣ
ûдֻҪμյԺȣ־ȸˣ΢΢ƽҾǮˡ
ֵܣղǸ˾Ⱥ̫ˣһݱȵʱһҪǹ֪ʲôˣ죡ǮΪߡ
İɣԺʤĿһеûʲôɼɵģЦţǮǣشӡ
һ磬Ժͳãʮ鰸ǰʦõǰ棬ʼСյԺȡ
һձԵ˱ջҪ٣ֻΪԵ˶Ȥ
Ϊ֮ΣƣչձһԿУۣڿʼɣʱʱʦԿʼ
Ƿ׷ʣʼдۣνı۾ͳеۡʳʥι߲޸֮ĶˣʥգվͨǺϸ֮ߡ
ԻʳߣξɱУŪīȫţҲֻʥӣûʳھݣϡ
ڴ󲿷ֵʥӣ̫ϲеͳ֮Ͼ³ƽѾãͳ֮ǵ˽ʹãʵ˷ѡԦ֮׷
ʳΪͳΣձһɱȵ˵УԦ顣
μԺȵǣһĻ뵱һʳĶˣһܱԵǣΪпʲôʱ򣬻ʳĶ㲻ͳҲǵı޿Ρ
ƺʥգûʲôǲڵģʥӻ࣬ȻҪϰôļգɱˡũȵȽ׼ҪѧĶ޹ֺܹײ϶ˣҲԭġ
һձԣ˳ﻮͳ֮𣿻ǧʷһǧսʷӻƵ۴սȣսսû׻ﱥսĴݲкϴ񣬵ǼǿĻȻսĿһδվһδδӻԻ͵
غһʱûнܳӢۺսۣ
ৡ
±ǧԣдԼõı顶躡
ûԼı飬ΪԺȣҪдһ顣
ڳûκһô񡣲μԺȵСֻʮ꣬Ĳʮ꣬жټʶƴֻʦʥдı伮ժҪͳȻԲСС׫д飬
躡ֱġ䡢ȮΪ⣬Ϊһʮһƪ֡ھ֮ʼѡ񵱳дһ͡
ĸСʱֲġ躡дͬģӰӡˢȫ֣һĿȻ
һֻдǧ֣д˽֣һӣ۵ַǰʮһƪǽ¡
֮κΣ֮֮䣬֮Դ²ñԡ֮ߣԲҲ֮ߣ״ҲٿܶרߣҲ
սߣžƳߣδʤߣʤΡսսʤڰ֮ǰߣҲ豸ʧ֮ߣʥҲͬǹʦҲͬǹҲ
Ժȣп˵ľԺ¸صʦƩԺԺԼ塢ʦǵ۾ʲôãʲôãһ۷ֱ硣
ΪȫȨմ˵ҴȻҲҪһдõıۣһʼҡͷдĶûʲô⣬һֻȡеһΪ۵۲ÿ궼һͿˡ
ǵʮһƪֵġ躡֣æϸϸĶ
گز֣һĿʮУܿͨ躣лϲĪԭеͳ֮ԣȻ˼ͨǴ־˶Ŀһ¡
һЩͳ۵㷢ǰ֮δ
ʮһƪٲȻѾγһϵͳȫԳƵһ飬Ǽ򵥵һƪۡ
սǰγʵҵʵϺ;ս׼Ҫǿ񣬶нѵʹ֮һģͬ飻ҪյзעⱣԼܣڲ֮ء
Ѿձ۵
ǲ⣬ƾ躣ܻԺȵĹڡ
Ҿдġ躡ΣԺܵԪѯʣʦȫ۷׷ס
Ǵƣ֮ԣѾȫ棬ٲȻѾһʮѵõı飬Ī˵Ժȣõ֮ϣȻԶ
ǼԺȷʵ˲õ˲ţͳԺ֮ϾȻдһ飬Ժʷ϶Ǽ亱ģ
ǻʦĵӰɣɷҲ
ϧˣıӦ÷ŵ̫Ժȵʱдǰģ
ܵԪڰ֣ЦԺ⡶躡ΪԺȵһҿ飿
飡
ùҲʦǷ׷׵ͷͬ
£ʲôҪ˵𣿡ܵԪתͷѯ
㰴Ժλʦ˼ɣڰЦţʲôܹҲٹ⣬Ȼּɡ
ǺãܵԪֺʦ˰ΣΪһ۽ѧǡΡ
ʱԼıۣһһдıۣٷԼдıۣһʱɫɷס
رһЩ̫ȫݺݵ۹ܹɱˣѾĿɱϰٻˡ
Ѿʶ躻ˡ
ҲΪģ˿˵Ŀ⣬˲Ӧõģ˭Լһͯأ
˶ԺȾȻһͯѹȥԿôǰıҪԺģ˭Ҳè壬ʦпǴ˽ģû˭涨һͯı۲ܵΪһ
ԺȽ뿪ͳãϣڶһ磬Ժ㳡ϣյǰеһ躡Ҳ˹ۿ
㳡ǰֺ壬Ȼյǰסˣ֮ٴγΪǹעĽ̸ʡ


һٶʮ ŵ
˵ȫˣ
ϢѾ˵ˣʱ֮Աǣںˣ˼Ժȶǰݱȵʸڻ˸˵ʲô
ӻţһԺȣҲѲձҪдһģĹأҪʫ裬ļֱӽ绨ѩ¼дõһģԺҪʮεļ¼ˣ
ӵĲ飬ƲὫ绨ѩ¼մϣȻⲻ᷸棡
˵绨ѩ¼ѾΪ̴Сʫܹ֮㷺ʫܹҽȽ׶ΣƾʫҲ㹻ժȹˣǵȻߣǰ;ޱȹģңôʫڣԼΥصģ
㶮ɶбµ˲мϵĶŰɣ֪Ӿǳ֮Բмô
㳡Ǻͯ۷׷ףܴһԼ˵ҲǣԺѾԼѾԺʤԽݱȣժȥеԺȣǻʤԼʹʮ̶ԺԺȵļ¼
磬̫ˣҶأߣ˫ȫĽСǣҲԼһܹһ˾Ľ
ҵþϢǺǣԺʲôҵĿǵȣ΢ЦһԼõԴ
ǺǣȺã˵񾩳̫ԺУʱʵۺͰٹٺֶᵽۿأ
ûдܹڵлúõΣǰ;ްЦš
ǶҪټӰѾһҪͨѡԺȺݱȣֱ̫ԺеȣʱŪǰ̣
һҪģʳ;һֱͨǵ̹;ȥǾιĵ·Ĺ£ž޴İ
оʳƣڴʵ۰ٹ٣ԺȶǶˣƿʳҲûʲôܹڶ֮ˡ
ĳǻʳȨģʥ̫ȨģȨȨȻҲ໥֧֣ǻʳɽͷ볯ãɾһҵ֤ʥ˵ҵʥ̫
·һȫʳĶ֮͡
㳡齵¥ȥ¥⣬ǮѾүүǮڵȺˡ
ǰּˣǰǮҾЦš
ңң಻һˣܵӵĴ񣿡ǮæѾ֪گƷǻʳĹԱˣ۵Ļûй֮Ҫϥ°ݵġ
¥⺮һ߳ˣ˵λȥأ
ͷתͷǮǰ׼ˣ
ӷģѾ׼ˣǮס
ðɣǮү˽¥ֻ¥Ĵ鷿Ķʯͷǡָ壬ǵʮصʮصָ壬ýζ
һʯͷǡ˼ģʱãֻǿ飬ûζٿ飬ƷζȻһֲ;ĸо
΢£ʩǮүͰݡ
ţˣɣ˻䣬Ǯүɴ⣬æһԡ
ǮүһۣͷЦگ˵Ǯү
ص£ûдǼǿҩõģ
Ǹã⼸ΪҩͷۣǮңҵҩȫˣұҪǼҺϻ긮ҩ԰ģֲҩ֪ûֲҩչôżɽѯʡ
ǮϲæҾصµĻȫǮȻԸ¿ҩ԰ģֻǲ֪³Σ
Ǻǣģһ򹫵Ǯҵģڰ֣ϹѾһݿҩ԰³̵
Ǯæӹϸһ飬ͷ³̺꾡Ǯͬˣ
ǺãȻͬ⣬Ǿ;쿪ʼˣҴڸءͩ®غظ޽һҩ԰ˣһģ£ɣһ¿䡣
Ǯүæл˳¥
ֱ߳¥Ǯ˿¥Ǯүүͬˣô򵥣
ǮЦǺǣƼ򵥣ʵȻûӵ²ôʹ죬㿴һ³̣Ǯ˵ôǰŵ½ͩ®ҩ԰޽춨ǮҰҵ
ǮͷڨЦо̫˳ˣ仰ǾϵôˣЩţ
µģƽյĴ±Ȼ٣ȻױȵģǮܹΪ·ǣմ˴ˣ
Ǯ˵ţнԶһĿǴﵽˡ
⡶ʯͷǡʮ㣬飬ƷһЩζˣЦš
ϲͺã΢ᾡ콫ָҲɣʯͷǱǺ¥ΣйĴ֮ףȻͶ
ȴżʱ㻹ҪרԺȣǺǣ˵Ժȣ㻹ñһѾԺʤ顢֡ɶаգ
յеģ΢ĵǵȣ˵ȷͬСɣʳԱﻪ챦ŵʤҪڵո¶ͷǣڵĵҵʮѣ
̾ϢһҪڵʤ̸ףڵĵҵȷʵЩͣմȣ֡Ҫ̫ߵĵҵֻҪһȵǻ۱пʤǻۣǺĵģ
ͷǿУǻۣ͵ҵߵ͹ϵ֡䣬Ҫʵʵڵĵҵرգ浶ǹ̨ϱȶģӮҵߵȻƼ󣬵ҵ͵ȻԿС
ԴˣԼĵƣҲ²ģൽʱˮͣͲŽһҵĲ࣬жƣ
ԺȣҲûмʱˣҪú׼
΢֪֪ҩ԰飬ôˣ
ǺǣƲ֪Ѿ˼λҪõĻʵܺͻʽ㣬Լмλñӻ壬ѾӦſһЩҩ԰ԪʯȵĵҲõģԲȱģ
ͺã˿ֻҪҩġԪʯҪĵĲȱ鵤ͲԴԴƳ
մǻʳʢ£ͬһ㣬ͲҪˣҪר־մȣ취ʤԺȡݱȣֱȣʲôҪһۣҪҼλʦΪǿһ²ĵط
͵³棡æӦ
ǺǣþͺãǻʦѾʲôƻ
ÿԺʦϤĴڣ΢õĿζͣˣʦش
ͺãõĿȵһλϤĽ̵ǺǣòҲգֹЦţһվܹݱʤʤһ㽫ĹᵽӰƷڵʤƷΣ
л£ϲбڱҵԴĸоԼƷǵʤܹƷǿ˲õΣǰǨҪʮꡣ


һٶʮ ռ
¥شӣԹţټͻƼҽõ鷿ա
һλƵ̲μӵ֡գҲμӵգݻ˵Ĺƣ˶ͨԺȽݱȣܲܽȣδ֪֮Ƶ̵ĻȽϴ󣬻ã
Ҳ֪ʦֺмߵ츳Щ־˵ϤĽ̵Ӧлȡ
ձǲһ֮Ұǩȡ˵š
ȡŸǩƵ̽ҲˣÿеľŸǩƣƳȳȣϴԿ֣еǩԿ̵ǽģƵ̽Կ̵ġ
ĸ֮һ̶Ϻؼ˿໥Ӧ֮ȷʵԶ̫֮ʥ˴̫֮ռȻ
˿ʼ֮ڴʳûνɽغ׵ռֻ̫һռռνһ
ǴӲ俪ʼģռΪѧԴͷӵռɽغסǰѾʧֻ׵
ףлĻ֮׵ӦãᳫǿϢ
ɷԣĩ꣬дʮϵԴǡٺ˴ʱڣӵĵӼ̳˿Ӷ׵ķ֣ˡ״Ҳͳ˵ҵԴͷȿ֪
ȻˣʳҲռ֮ռֳΪֻǴʳĶоࡣʳ֮ǰĲʱҲиԽռǻʳҲоࡣ
̫úܣ־ӦˣӶȷʵһռɹʱȽϸߵռ֮ҲİڣԽǵҵߣԽ飬˵ʥ˵ǿռ׼ȷԤ˻ˡ
֪ǰǽ񳯣ʮʮɷΪ۸Ҳܹһ̶ϷӳǻԶԶ绪ĵۡ
˽ռ֮ģƩ˵΢÷ȵȣĵռԴסɽ͹أѾʧƲ⣬ʧռƾɷΪռʹʳ̫ԭһġ
̫ΪۻġͬΪҲ֪һָ
ҵ΢ڻûа취¶ۣҪȥĥӡ֤
ҵ΢һûĵڷϺܳԿҪ֪֮ģԶԶȲϣҪӦ޿ɱƣһ棬Ϊʦ̫ôԣ΢ǡ
ʦҿģӾ͵һʤǴңʤ಻٣ЦţȻԼĵҵ΢Ƕ̫֮ƱȲõҵߵˣռֻ̫֮֮
磬û˽ףû֪ʲô÷ϣôһ֪ʱߣҪȹ֪
˵ͷϿ̬
ðɣȷһʲôɣָ鰸ϵһ룬ǿŵģ֪ʲô
˵ͷʼת֮һϷŸǩϳʼ΢ŲǩϵҲʼζʾַ˼ı仯
ͨأ֮һģ
ò˵̫ʥ˿ʥ֮ȷʵޱȣռ׼ȷܶĶ
ƵϾŸǩһᣬһ˸ҵǩҲֻ࣬ǩڽ֮һľ֮ǩУ˸ǩתһֱ̫ʣĥһᣬʼտ
𣿶˵һ˵ɣʲôЦʡ
һۣͬʱ̧һָһӿָۼ֡۵ǵǣľ顣
Ƶ̺ͻ۵־˵һ£ǣľɫӡʦʦõ㣬Ц
ȷʵľɫӣ̺ܹռֻռľ飬бֳӦĲˣڿ֪ҵߵͶӰˣЦ
֪ˣҵ̫ͣӦ㲻㣬Է˵޷ֲȱݣ޿κΡ
֪ͺãȻ۳һ޴ķˮ룬ֻҪܹģӦһȵ棬ֻģſԳƵţԽ֮ת֮ʵԵ侫裡
Ȼ֪ԼĶ̰壬ĵҵڶأǽ֮ȻġҪģҪʱ䣬Ҫǡǡʱ䡣
Ǻãռһ£ɫмһǶٵٴ˵
ãֿʼתǩʼ仯һʾ
˵˵ɣɫӣ㣿صͷ
һɫӣ㣡Ƶ˵
һɫӣ㣡죬ƺ̫ͬķ
һɫӣĵ㣡˵š
򿪿ɣЦˡ
ֽǴ򿪣Ȼһɫӣɫӵĵ㣡
ǵѧղҲǲ̫⣬Щ΢΢ջصԼĽһۡ
̵ķ֮ԣұ㲻ˣʱмɺ˼룬ҪУ˵ţڴҲˣҵһҪĸֲΨˣſ׼ȷʣ
ˣ˵š
Ǻãٽռһӣɫӷ£ռ
һ˶ҵһʼת
һͬӦ׼ȷȷʵԶԶ
һʮһ㣡˵
㣡Ƶ˵
Ĭ
ô˿
ˣ֮ɣ÷һ㣡ӻȡͭͨͨѾͬһǮǱѾת汻Կسͼڤڤ֮ѾԿӦԺؼӦضӦ
˲죬Ƶ̺ͻҲ¶֮ɫǲʲô
һ飬ȻͭǮΣǰԣнǰĦȻʮһ㣬Ҳ㣬һ㣡
һ㣿ܣɫӣôһ㣿Ƶ̷̽
Ͳס棬ֽǴ򿪣ȻɫӾȻһʾһ
ƼҽȻĿҲһˡ
ʲôռźĹâƺͭͨԣֱ˼Ȼûмʳһռģⲻ̫ͬʥķ֮
ʦ÷æ˵
÷飬ⲻǻʳκһռ
ʦܣռǴѧģ֪Ӧò̫ʥķ֮Ƶæѯʡ
֮ɷ֮ԣ÷ѧеѧΪѧеġѧռͷ֮һ
ʲôףƵæʡ
׾ǵ
ô˶ʱݡ
һʱ֮䲻֪˵ˣ죬֣֯ſʽһЩ
׼֮ԹģԲڵǹ֪֮ʡԭʼգ֪֮˵ΪλΪ䣬ǹ֪֮״ػν֮ٻν֮Ǭһһν֮䣬ν֮ͨν֮ν֮ƶ֮ν֮г룬֮ν֮񡣡
Ƶ̽óĬЩԼһʱ֮Ҳⲻˡ
˱ϾǴ壬̴ⷬ⻰Ǵģ÷ѧģ
ҡҡͷ˷أط죬취ȻԹģԲڵһǣʦôΪͺˣ
Īڣ֪֮סˣ𾪣˵ûһ÷ڵͷ


һٶʮ 
ʦ֣㲻ʲôöҲңͻ˽أ졣
ΣҡͷҲ̣ʵҲĥ֮Уܶණûĥ͸Ҳ֪ô˵ִӺ˵𣡡
Ҳ⣬еҲٳ⣬Ҫʦֱȹƾʲôܹһ㣬Һͽ㶼ܣ
ȻʧЦңݵúˣⲷֻǷ֮вƤëŽеԺȸôռ֣
Ժʲô⣿Һʵ
ÿ궼̫һ֪ӦǷҪȵĲѵö࣡Ц
ҲܣͳһҪʦٱȹС졣
ҲãǿߣһָߣҹɫŨƾе»Կһ÷÷ɲɣѾ÷
ȻҹȻмֻСȸ÷֦ͷм
÷ôˣǲҪ÷糿֮£ҵ
ûдû£Цˡ
ǺãȻõʧҲһԲԵĺȻڣŸǩʼתŨصҹɫ֮У˿˿Ƶӻ۹ǩ֮С
΢΢һ۹֮вԺ÷ľ֮ڤڤڵϢ
ϵǩʼչֳ
ƵҲͬˣʼתȻһʱҪһЩŹ˰СʱüĿ
Ҳ֪ڷԼԱȲƵ̽ã÷˿ЩüĿ֮÷÷ռ
÷ԣղüԣʱԡ֮Ҳǰԣԡ
˴Ӽ˼أֶͭǮԶԣۺϣһЩüĿ
ʦ֣ôˣˣ˵ʡõʱҵĻ˵Ҳ
Ǻǣ˵һ˵ɣ΢Ц
ǣǲµòһߵ㣬һŮ·Ժ÷⣬Ůᱻ֦ϥǣѪˣ˿ڣŮûдӦֱȥ˵š
һĿɿڴ
ʦܣ㵽ˣǺ˵˵ûĸܹϸ£Ƶüͷ
Ȼ㵽ģҲֱ棬ղѾ˺üռռȷʵаգڵ׼׼Ǿ˵ˣʱۺôһۡ
ã쿴ǲˣ˴Цô˵һ˵һУ
Ƶ̵ͷ㵽ˣϻǲŮǲ÷ˣ㲻
Ҳˣһ˴Ӷʲôʱ㵽ʮ֮䣡
˵ͷðɣһĿԴΪ˹ƽһȫҪ֣
֪ˣ
ţڿξȵɢ˰ɣ˴ɢˣƵ̽øǣԷϢᡣ
˴ӣ̨ҹо֮Լ÷ռ֮һɷ֮Ϊһ׵ѧΪռ֮ȫͬԤⷽ棬ȷʵõĽ
ԸղŵռΪ㵽ߵһλŮǰ÷Ǳ֦ϥǣѪˣݣŮǣȥ
㵽ġ
Ƶ̽㵽ϻˣƾָŮˣֻǻƼҽ㲻飬Ϊ̫СǴ£
ҲоƵ̽òϸ£ǵҵĹϵʦ㣬ˡ
鰸ȡһָ壬ָдס֡
ⱾָЩǱдĶʵϣһָ󲿷ֶдģǲ֮
ףɷǰԣ̵ֱʱнչʮԣΪÿһдԴǣҲϵǡӼоǻ˼ľףԴǣϵǴʹ׿ʼ
÷Ϊδۿǳ
ףһطǷĿ䡣ҳϤӳ
ɣԪࡢꡣԴǡ
ţǱá
Ŷˡ
ոɸɣϦ޾̡
ģԾԨ޾̡
壬죬ˡ
Ͼţлڡ
þţȺףسǡ
衷ԻոԪʼͳ졣ʩƷΡʼλʱɣʱ졣ɵ仯ϴͣꡣ׳贫
ԻнǿϢ
һ֣ޱȣʥ֮ţǻ۴󿪣ǿܹһһѳļٶȿٳΪڵд
ûκģϵǺϵǴûмȫͱˣ˼죬Ȼ䲻ǵǲԺֻ߼̫ģĿǰҵޣûа취
ƪϾ¾ϵϴϵ´˵ԡԡԡϾ¾ǿ֮⣬ɾ©
ԣĿǰⱾסȫûвȫ֮ǰҪ鿯»̫ܡ
Ⲣԣͷ֮Ҳ÷һЩǰûзֹİȷʵԼռ֮һʵķԽ
ָ巭ҳȻһƬհףã޸һλҲ޷ơ
ǲһЩײԼŪܹ֮ꣿֽ׶ΣҪȫֱǳ˵Σ̾ϢһȷԼĿǰڵѧʶ޷ɾ©Ĳ֣رʮԭģҲвȫ
һӣָʱɢһн֮۵Ľһһͥסһ飬Ҳûдڵĺۼ
ȻԶ֮΢΢ƿѾֳǰףԭԼѾ֪һҹ
һҹߣùף˫΢ڣѾƣ˼ǷҲܲסæԷͷϢ
Ժ֮УоűƿˣһŮ˽ԼϽ֮
תѹһ۾ˮģûһ˿ʣ峺
ʦ֣ô£ҽü鶼ľԿҪҵģü졣
ʶǱʦûҽ𴲣ЩΣʦãʦǰһҹ˯£Խȵ˯״̬вҲ
ҲŲţԼ˯̫һŲʲôȵ˯ߣĲš
ʦãһңʲô𣿡
ҵɴ۾ʦˣǲռ𣿽ʦʤˣ
ʤˣ۾͵һţ㵵ʲôʱˣô˵Ůˣ÷ˣȻˣ
ţʦ׼ͽ㶼ȵúܣʦֵ鷿أ˵ţʵвʣΪĵҵڶأ澹ȻҪǿǽʲô
ʱһæϴһ¹ڣʦ鷿ȥ


һʮ 
鷿ڣ˸ŮѾڵȴˣæ¡
Ѿ˵˰ɣһ磬ȷʵһŮǰԺ÷СˤˣȻ뿪ˣ
Ǳ֦ϥǳѪ˽𣿡æѯϸڡ
ƵҡҡͷĶˣȷʵøݣҪҩǶԷֱˣ
΢΢ô˵Լռ֮ȷʵ㵽ôϸµ飬ֱǲ˼顣
㻹Ҳûа취ô׼ȷѾﵽʦʥ˼ֻǲ֪жжϹɵģǸ÷Ƿÿζô׼ȷʵ
ӵҵ΢Ϊң޷ˣȻ㣬ȻһЩݵĻϽƲ⣬֮ô׼ȷʵЩңȻÿζռ׼ȷǿԿ϶ģԼҵ߳׺̫֮ȫͨһпô׼ȷ
ܹȥںδҲԺЩһǰ֪֪꣬ꡣ
˵ͷĵҵڶصΪ裬ܣ֪ʳʦʥˣûκһ˼衣
ðɣΪʦ֪ˣɣԺȣ㻹Ҫú׼˷Ը䣬뿪ˡ
ȵߺ󣬻˶һԵỤ̊ô
ʦ⻰ʵƵü
ţвܣҲգȻ˵ǾͲ÷һѵõֻ֮ԭŹ֣óҲĥ֮Уŵȵĥ͸ˣҲ˽ģ
ʥ˵׷κ˶ŽԼѧѧ˵ȥͬʥ˵ۡ
ԽԽӣ˵ʾǳߵģԼڶ֮УΨԼ̳Լһ²ԤĳɾҪԶԶԽԼɾʦҲǲܡ
ԻڲθһȤĿ⣬ڴڵӼյʱҲܹڵϻһЩԼĿһµĶڣ˸оһ֮¡
ʱгһʤԼɵУ֮⣬ӶѾʦǵĳɾעޣȫûܹԽԼʦⲻܲ˵һΪʦı
ԣ˶ǱѰ
峿ǰһСѩ󣬿䣬ϸһѩԶԶȥһƬײç
紵ԺĴĻѩ˵ں֮Уоر庮Ű߹Сʯţֺ÷ֵļеԺĹ㳡ȥ
С˵ģȻ峿ĺ綳סˡ
磬˵һԺвپž޵СŸС
Цˣ֮УΨְֺޣΪÿһ˶˵ĴԸ˵ֻܹһͬ˵ܲǧţǻ˵˵ϣΪ֮ʾӣĻǼ
أ
ԺȻңˮƽԲǺܸߣǶõģҵˮƽֱժǰǴԽߵĸˣϾн¶ӣ¸ǲЩԺеǣѾҵšïźʢǣҲǲµġ
ţǻۺͼ֪Լշ裬룬ʮ꣬ʮʲô޴
УҲԳԽҵ߾Ĵ塢塢ʦʥˣЩʱѾˣϾָ
ţԼָһԱȻ㡣
Ҳ֪ԼĶûʲôǰ첻ģȻҲŲɣ磬һԺҪдʲô
Ѿˣһ֪ˣһԺȣ˵ǵһǰһġ
ԺȵĳãñȽϴ󣬿˵鰸ո⣬㿴ѾвͯѾȺˡ
Σе߿գǳ¡ء
ԺȵȽ٣ûгʮˣʦƵǱʵҲûıձԡ
ϾձԿʵѧνҵרֻƫյŻǰμӡ
ߣ˵ʥѧ̻ʥƳѧʺͼգ֮ռźҪһϯ֮أǵĹעֻ֮֡¡
ʥգҪɵ񣬵׷͹עֻ顣
֣׷𣬱ϾǿӡӶӵС飬ǼֵֵĸһȻֻͯѾ˲鼮
绨ѩ¼͸»С˵ɴ˿ɼֻҪǷϻʳ鼮ڻʳвʢУʥ˶顢׷ʼޱȾ޴ġ

ˣܿ˶ʼãϰٸ鰸ֻ˴룬һСȱţԺԺܵԪԼԺһⶼˣҲ⣬ΪĴ֮һÿһԺȣֵҪ֪֮ԵģĿĵġ
ԺԺࡢʦϣ΢΢ȻΣȴʦķԸ
ȵһǵֵʦῪʼֵĶӦһֱ֣ʮˣһȱϯ
ǺǣʶܲմȣɶΪĴȵӿֳͯţԺܵԪ˵ţһԼλͯһԺȣȻλͯμӣĿĻΪѾǰԺʤԲμݱˣʮĿĳɼ
ԺԺܵԪҲܲرעҲ˵յĿҲ֪ģǹŪͷ֮ĿıԣѾǴм¼ˡ
ԺĿԴˣʦĵӣʮֿõģҶŲԺ΢΢һЦ
ԺͷתͷԵЦţ£˵ѾƷگˣǲδȹ󣬵»ҪĹپ
йͣǱԭگܹȣڵȡúóɼ㱾ΣҲεģЦš
˵ҲǣܽȡΣҰ̶Ժǳ׷ˣ̫Ժĵȣһ㶼ǳǴŹâĵطЩݣ˲űϾ㣬ÿһδȣѹһͷǳݵռͷûʲô¶ܵԪΪп˵ȵĳɼ겻ѡ
ʳݣ񾩳ڵĳݱϾǻʳڣ˻ۣԻ˴ݿɱȵġ
ԺʳʮԺڳݺ񾩳ǣûݵԺʲô飬̶ԺȻڻΪһǷʳ֮УȻŲǰʮ塣
մȣ̶Ժڵ֮ϴûеùر𾪺ĿĳɼҲûа취£ϾŻǳ࣬Щţһ㶼ڳʮԺ
ȻҲΪ˫֮Щ˸˵Ժһΰ̶Ժܹλȵ˲ţĿԴˣ
ô˵ҲʮڴðɣԸʼɣܵԪֵʦԸʦ̵ͷתͷǣעˣԺȿʼעˣÿ˶Ҫһ̲ޣʱʱ
ǴӦһʼ׷īʱ㿪ʼдԭѾĥԼҪдĶˣԺһʼǾͿԿʼдˣʱʱԣõʱ䲻㡣
νʮĥһմǻʳʢ£ܶΪ׼һء


һʮһ ǧ
飬˵һЩѾΪ׼˼ꡣ
ʳİٶմȾΣܹдݶѾдˣûһͷԣֻдЩ֥ùӵĶˣôҲҪץһҪ㣬дһԼҪԵĶ
ʥԻ¡ʦѡ
Կηǡ
ʥ֮£ڡ
ˮš
Сʫע
ʶɢ㿴ѾʼддݶûһЩ£ҲҲμյıԡ
ЩдۣЩд־һЩֱдμǣעʦʥ˵ľ䡣
ע;䣬Ҳ飬ܲܳ£Ǿ˵ˡʳųɾŵĶ飬עǰ˵ľ䣬ǰ˾ΪǰᣬۡϾܹȺӡѧ˵ĻˣֻܸЩ󳱵ƨɺ棬ʰʰŲȱ߲ۣ˶ѡ
ҲСʳЩרŲŲ©۵ĶˣЩˣǰ˵Ķ󣬲ٴôӰġ
Ʃ˵ʱѧķչӽģ˽֮ĸ֮ġֻǸ֮ģ½Ԩĵĸ˸죬˽֮ĸ֮ģչΪʱͿռ仯ġͬġģֻһġĳ֮ģ֮ģ϶ǧʥ֮ģ¶ǧظһʥֻͣˡܾ֮֮ģͬΪѧֻˡ
½ԨδԼѧ˵֮Ϊѧȷرʥ֮ѧѧҲ½Ԩ֮ѧΪѧĴӵ֮ѧ½Ԩ˼γҪӰ졣½ԨԼ˵ѧ˵ӶáԼ֮ѧԾӡӡߣ֪ԣ֪ߣ֪ӡġ֪֪족˼·
̳½Ԩͬ˵Ҳͬǿĵձԡһӣһӣʥ޶̣ѧ޶ѧ
ѧչˡ
Ʃ˵ԴͷףǷʱĽֻǰԣĩʱʮԣܹӹҲΪϵǵȵȣ׷չ˺ѧС
˵һѧ˵𣬶һչ̵ģǧǧĶ˳ǰ˺ܶѧչڴʳ˲ٴʦ
ʦͽʶſһһ۲дĶоһǱʶɰԵͷʮο
ԭҪд־ģǿǵˮƽ־д־ˣ̫ǳˡ
պīڰֽдƪġ
ƣġӯ꾣šնءų꣬꣬¶Ϊ˪ˮԣԻڣҹ⡣ͣؽ潪̺ӵǱ衭
ǧѾĹѾϻʳ˵֪Ʃ˵Իڣǰʾڽҹ⣬֮бҹ飬ǳ
֣ˮдƪжʮ䣬һһǧ֣Ҳ٣ͽǧġ
ʼдˡǧģƣġӯ꾣šز죬ׯǻհªţɵڽνߣպҲ
ʦʶεǿ󣬸ǰܹۿκһдĶдǧĺܿ죬ֺһͣϢд֮飬ˮ׿Ȼ
ǧģȻһǧ֣׿ϲǧȫһС鼮¶ϿڣнȻ顢׳Լʷ鲢ïʺΪѧӵĶ
ʦҲˣдǧڵǰǸ̵ӱ¡
дĶһЩ̸Ķۡ
ǧȻҲûرۣݿȦɵ㣬ʦǶĿˣڻʳֽ׶ѧ״ʮ˽⣬ѧ״ȫɶȽ٣һƶĹ
дǧø㣬ȤζԣѾﵽɶı׼ΪѵˣҪ֪ڵĺܶɶǾĳЩдģܹԺдһɶȻᡣ
һ㣬ǧľɽǰһ׶εݱȡ
ʱȥѾдˣΪʱޣǲдͷֻдһЩСƪ
Ʃǧģֻжʮ̾䣬һһǧ֣νСٲȻԳΪѧӵɶͬʱҲʺѧѧϰʶ
У˵ͷϣȫ֣һƪƪºƪȽСǲɶԡ
ʵϣڱμԺȵ͵ģһ£Ϊһ죬˽Ѿ׼һأеĹпܻдǽйָôдĶԲ̫
ɵĶǾûеġ
дǧģѾһʱյǧģѾ޸Ĺ˵ǧģܶ಻ϻʳĶɾ˲ٷϵĶԣǧģѾԼķʽǧ˵ܳԽԭҲ̫ࡣ
ԼüͯдĶʮעĿΪедֶǲ԰ɫģǺȻҪɫȻҲадƵɫ
ΨͯǽصûԵýѤãǴ컨԰ʢѤʻ
дֱʽ۶ɣɫѤã͸ѰĽָͨ͸ӹ⻪ԷţʦһۿȥܿʽĲ
ʦǻţ໥Ҫγ϶Ҫȡ˵Щ˰ίʦԺࡢԺ
ΪֻҪͷû˸ȷ⡣
Ȼ԰ҲвڿԼЩߡдĶ֮ٸԼдĶһȽϣеѾɫɷףΪǶ֪ʲôǲˡ
õĶһۿɱ棬õĶҲһۿ֪ɲ˵㡣
ͯдĶۣ˭ýһƬãĺȻбȽĿأдǧĸأһ䣬ʮ롣
ǿǧ֮󣬴ɫӣϵ˵ĽǼʣʶһ𺳺ͺ棬׷ԱʶС
Ǹ˭Ժ֮ͯУʲôôһǧģǳӱ˼
Уô˶ϵãǡ
꣡ӣ

ԭ߲ʫ¥ʫСʫʥ
еȻƽŶдʫĺ»С˵û뵽ڶ棬ȴϵá
Ҳѹ֣ˣѾڳݣ񾩳ǣκһ͵ܶ˶Եһ档
ڵԽΪѾǰԺʤݱȵʸѾԺɧԺҲǰǷһ䶯ɣ
Ժȣܹݱȵʸ񣬼ʮڰ̶ԺָܹˣˢԺʮļ¼


һʮ ˵ԣϣ
죬ԺȵʱѾʽʦǵҲ󣬲ܵԪǰдһֽϣݸ
һۣڶȻ֣ЦЦɣ
ΣȫһʦվԺȽɢ˰ɣǰһṫ
Ҳ֪أ΢ЩʧؽԼдͥȻ뿪ãѾۼ˲ٵǴֵġ
Ҳ²£λѧӽǰݱȵʸ񣿡ɧһ
һȻ֪̲ܲģǱλһۣɢˡӭЦǺǵ˲֪ô֪϶ܹǰ
ЦõԴ
磬𣿡С
˭û벻ǰģЦţ緵شӡ
Ϊմȣ٣ר׼ȵˣҲ⣬ԲϿˣÿֻԵУͬʱʦ˵ҵЩÿ춼ǳ
ʥеĵ·ϣһλõʦǧ飬ϾԺҲȲרŵʦʩ̵ҵ
һϿܹλ£ȷʵһ£һλϤĽ̵ʦʡȥԼʮͷܶ
ʦܣԺôܲܶǰƵ߽ӣѯʡ
֪û⣬ҪʦôۣҪ֪ɲܹģҡҡͷ
ţ˵Ҳǣʦܹݱȵʸ񣬱ˢϴ˼ʮԺļ¼ˣƵ΢΢
Ȼļ¼Цʦ㣬⻹ֻǿʼڴɣͯһմ߶Զ
ǺǣʦܵģҲãǳűԺȣʱҲμӣϣʦܹȫԸҲͬȫԸȡΧǰƵЦš
ʦ֪Ҫôȣ
֪˵ΪÿһıԶһǾԲǲöƵ˵ţͷö̫򵥣ԺŪıԣΪ̫ˣ
Ҫռһ£Ц
Ƶü΢΢һ¶𣺡Ҳã˵һŸǩѾӿзϣϳ
״һ¾öͭͨһᣬԹԿʼͨʽԡ
Ƶ̼״΢΢죬һõöͨȴþöв֪ʲôϣ֪ǲõͨԽ࣬ԽǾ׼
ͨõ󣬿ૣţϳʱɽ𡣼ɱ𣬷λΪľ٣½
ҡҡͷЩƲⲻ
ôƵ̺棬ͨռķʽȷʵ죬ڻʳǶһݣҲ֪Ǵѧġ
ŵıԣӦòýУɽнУݹ벻׵磬ʱƻῴ߻ߵ˵š
Ƶ̿˿Ѿȶǩ֮һ˿֮ɫʲôռ֮ôֻͨ£ʦܣôЩģ
ʦ㣬㻹˵һ˵İɣͨ
Ƶ̾Ϣһ˵ˣҷֻһѶϢǾǳף꣬һŲ֪
ֻһѶϢ𣿡üͷ˵ʵʦķ֮ĸ׶Σ֪еȼ֮˵
Ȼеȼ֮˵裬ʥ˵˵ΪĸΣɵǴֲ졢΢֪ﵽ֪ĲΣ˵Զȥδ֪棬֪˥ҵֻڴֲ׶ΣԶԶδ΢֮
ʦɴ΢֮Ŀ¶⡣
Ƶҡҡͷҵ˵述ֲķ룬ֻ΢ӰԶδ΢֮ң
ʦĴ΢żʲô˿ϴﵽ֪ĲΣһ
˵ֻ̫ʥ˴ﵽΣ߱ûˣļλʥ˸û裡ƵҡҡͷµĶΡ
ʥգΪޣ㿴ҵҲռҵӦǴֲ컹΢ǲ̫ĸ׶ε
֪ƺ͵һ㣬Ѿ΢żδܵҰɣƵҡҡͷҲ̫ڵ裬ϴ÷ռоͻһϲ˶٣
ѾǷ˼ˣΪĵҵڶصΪȻԱĴ壬ǵ߸˵ҵԽߣԽߵĳʶ
ʦǲǺɻҵռ֮Щ֣Ц
ţ̫ʥ˵ķ֮ĿǰΨһռ֮伮ϳƣʳԼϹĵùǻ޹ǽռЩռ֮ȫʧˣƵ̿ȻҲЩϹĵռ֮ĴС
ÿɷܸܲ߶ԷԼռ֮һɣʦ˵̫ǡ࣬ϣԼŹ
бʡǰƺ˵ֻǺİԺ;ŹʲôƵ΢΢üԺ;Źȷʵû
Ǻǣýʦ֪ûʲôܹ֮ΪУǰԣ
ǰڿл˸ԲȫɽɣȻһΪԲֻǣͬ㲻Բת
һһ޼̫̫ǣ϶̫ͼ֮Լ֮󡣡
٩٩̸ӵеҵǲһԣֻһ֮䣬Σչֳ̫ͼָͷ̫ͼ϶˻˸ǬԣνǬԣᣬ졣
˸̫ͼֽܻ˸ΰղͬ˳ӣԲڶչʮ
һ滭һָϵǬԣҲᣬд֮֮󣬹Ի󡣡
˹ǬԣͬԣǬǬ죬ǵ²֮ӣͽʢǿǬǸͨĵԡԪࡢꡯΪԴǣʾ⣬̵ĵС
νԪࡢꣿƵ̶ݣ˵Ķǳӱδŵ֪ʶ
ԪΪԭʼ֮⣻Ϊ֮ͨ⣻Ϊг֮⣻Ϊ֮⡣ԪԢʼ࣬Ԣ׳ԢĴջ꣬Ԣ뾲ֹչ̵Ľ
˵ǬԪʼͳ졣ʩƷСʼλʱɣʱ졣Ǭ仯̫ͣꡣ׳
˵ԴǣԴԼҪΪḻԻƵ̵ѧʶҲȫᣬ˼ȴ˽ˡ
⿴Ƽ򵥵ǬԣҲĺ壬Ƶ̼Ȼ
ΪʲôķӦ
Ϊ̫ˣǰ˵ˣд֮ǬԣǺεȷḻϸ£
ÿһᶼһ״̬ĸԪࡢꡣ
Ƶ̴֪򵥵һᣬᣬһ̸ֹӱ仯ֱ֮Ƿ˼̫֮֮еһԴǸӼ࣬ȴ
򣡡Ƶ̿ǬԣԺͻȻһϣҲûбĶӼˣǬͽʢǿ
˶۳һԣҪǻۣ
Բ״̬ķʽһֺεΰıҪǻ۲Ϊ


һʮ ˵ԣ£
ƵԲ˵ָ̫ͼ·ԣνԣᣬÿһм䶼һΪϿ
͵ԺͬԣԡأǬ෴˳졣չ޾ԴΪص˳ʱ˳ԡԺá֤˳ӡǬ桮Ǭܰȷѭȡ
˵Ԫ˳졣º޽Ʒ̺ࡣ࣬е޽˳ꡣУʧ˳óϵСɥ졣֮Ӧ޽
˵Ƶ̣Էͷƺһ֣вϲ֪ǬԺԻǱȽģڰ˰ʮԣÿһһȫͱȽѽˣ֮ܣҲûܹ͸۽͸ˡ
ֻͣһͣƵ̵ķӦ
Ƶ̲ҵĵӣѧԨԴһѾܹǬ塣
ԣһ죬һأǰʮԵĵһڶԡ
ʦܣʮҲһЩĶԣռ
ûде̫еľŸǩɣǩϴ˸֮Ӧ֮ɷӦԣҲذͺغӦҽס
ܣܶʼףΪףʾѭ֮Ҳָ㳣
٩٩̸ΪƵ̽ͺͿʾ׺ͰԵ
еʮ̫ͼѾؼ֮仯Ƶ˫̫ˣǰİͼ·Ϊƿһȴţ˴źؼϵ
һԣһ֣ռʱ䣬仯˶УǲԴͼƵ֮仯֮Ҳ൱пͼ˵Ķˣ̫ʥ˴̫ȫ棬ԵһҲ޷ĳ̶ȡ
ʲôܹȫðǾ˵ѵذõ˵ڻˡ
ͼǻʥˡܹӵȵȣΪͼγɹǻ۵ĽᾧͬоͼԴռأʵ֤һΰͼΣҲǲ·ͷһۺۡ
ܲܽҲһ£Ƶڼ
ǺǣĿǰʮһûȫɣʦ⣬ȰǬԵģʽʮƵһ£ҲҪһʦжǻۣȵһմȽٺúоһ°ԣʦҶ԰ԺʶЦ
Ǻã˵ˣʱʦܿɲܲ˽Ƶæ˵š
ʦģˣʥˣµľǷۺ˵µľûͬ
ðɣһúĥģʱһʦܿҵƵƵƺʮܣͻȻ뵽һ⣬æʵʦܣҵ
ȻЦʦоҲãԼûа½Զ͸ʦض°빦
лʦˣƵ̿ôʹӦидԲͬʱҲǺӱĶڴʳƵ̻ûмô𺳡ôԵԸԲȣҲҪһоľġ
̫ǬԣƵ̾ѾʶԱضǰ޹˺ߵĶҲ֪Ǵѧǲ̫ţܹģΪǵҪǻ۲ſ԰쵽ʥˣҲû˵˼Ķڲʥˣ
Ժȣʦܺú׼ɣҾͲˣƵ߳ӣͷһһɷ
ʦ֮ŻĪڣƵӹһ룬ǰǾ޷ŵģڣ뷨ѾҡڰԵĲźȻ˼ǻ׽ˣڣ֪֪ʶǴġ
ѵʦתƵһȻԳҡҡͷֲʵʵĺ˼Ժ
СӣҪҪ緹Ѿˣϴӳ߳һ̣ǰ࣬СˣȻƵ׼ġ
ˣԼðɣ¶׼ˣʱ䶼ñٹȵ˳θȥϵ඾ǿԣҶ׼һЩɽеȪˮɣֻҪÿһЩȪˮͺãƵЦţڰ֣ʾϲҪ˽ԼĹ뷿ˡ
ѽôѽѾôˣһʼЩģ⼸ɴͶٹˣҡҡͷĸΣƽСҲԷˣԽǰÿ춼Ҫ͵ģһ춼ˣ
ǲǺܺͲôˣϢһ°ɣٲУش￴ʤˣƵЦ
ǺãǲˣģЩʲôһЦתͷŻس
ƵЩεҡҡͷ֪һˣź˹ˣǲЩȷʵЩϰߣʱ䳤˾ͻϰߵġ
ЩǵƵıٹȵı仯ڲƼҲ̫ԷˣÿֻñٹȵЩˮܶա
ٹȵȾ̫ƶɣȥ˵֮֮ڲĺöǼֳڷãǿ塢ٲ֣൱֮˲ͷ¶
ʳ٣־ǻ۵ÿӳеĺô
̣𣿡˺Ȼ߻Ժб㿴Ƶ̣ɫ¶һ˿ϲɫ
Ǻǣˣƺ֪ܲʲôϲ𣿡Ƶ΢Ц
ȷʵϲ£ղΪȥˣϵԺȣеڶѾõݱȵʸˣϲЦտȷʵ泩
ѽô˵ʦѾݱȵʸ񣿣Ƶ̾ǳűٻΣǾ˲ˣΪ̶Ժûйһ˶ϵݱʸġ
ƵѾʶȷʵѾһȣԺϺпܽǰ
ûдû⣬ԺҲǰã⼸ԺвʦĽԼ˸õӣĸоǲ
ȹϲˣʦһǸˣƵЦ
ţⶼΪ棬Ϊǰʦܼͽˣ뵽յ龰Ϊпġ
ʦڴӣҪҪŮȥ
ˣϢҲ֪һɣЩ죬ҪƴҪʱ䣡˰ڰ֣ϱǰʵľ̨ףͻȻͣפ
̣ǼǲӦȡ֣㿴˸ӡҶҲһ˿һۿյ鹣ͻȻüͷ˻Ƶһۡ
ҪұӣƵ΢һ룬æЦ
ұӡҲãȡֵĵһִһҲЩãðɣ˴һҶǵıԺҲʽӣһӣ߽ת鷿ƵҲź棬鷿
ŮҪ棡ƵЦǺ˵š
ʲô£°ɣһָ鰸һţʾƵ˵


һʮ Ͷ
ղҺʦдһռ֮ʦܸҽ÷ĻһֽԵŮʮֳԾоǼΪ˵õĶƵ˵ţһ˫ӿԼĸףɫ࣬Ȼ˵Ц
΢΢죬Ůı飬ɼ黹ǺҪ
˵һ˵΢Ц
ǣƵ̫̽ϸϸ˵һ飬ǬԺԴ壬ҲûƵǻ翪˵Ļǵ˵©һ֡
˳ʱһüͷɫ࣬һᣬ˫֮ǻ۵⣬ȵƵ˵꣬ȻһԲ۾ʶѾȫͥʶν̫ԣǬԡ
Ƶ̹ԹԵģûгԴţ֪ԼĸӦú͵ʱԼ̫۵ʱһ𾪡
Ը׻˵ǻۣܹԼĸĶҪײ̫ԣǲܣƵ׸ǻ۵ļڣ̫ԾһԲ͸ġ
ʮʮ꣬ϰ꣬Ҳһܹ͸Ƶָо
˰ʱſ˫ۣһ˫ԭ峺͸Խ·޾ǹڻ⻪
ףû°ɣƵ΢΢һԼĸȻɫƣ̬·һ˲ꡣ
û£΢Цţڰ֣̫ǲҸղԴĲǬԣԽǲԽǾþҵǻۣǲȫ
ôŮΪԸ׵ǻۣܹݳأô˵׻ûвĺ𣿡Ƶ΢΢졣
Ǻǣ̣̫ȷʵʮԸǲҪ̸ף˺ǺһЦŮ̫ڸ߹ԼǻۣҲ͹̫Ե塣
ʦܼȻܹʾǬԣҲܿʾʮԣŮȥƵﻹסվҪȥ
ҲգȥȴҪʾ󣡡Ц
Ҫʦܿʾ󣿡Ƶ΢΢һ㶣תͷԼĸסЦ˵Ȼĵ˵вƵһͲƵһɣȵһմȽʦܻ˵ģ
ҲãŮԼв򣬵ʱٺʦдд裬вһЧƵҲ֪ãȥ
һˡ
ʦʲôԸЦ
Ȼ£𻰣һָţЦǺ
ղŵ̸ҽ̫ԣ˵ʵΪʦʵĪԭ÷Դڴˡ
Ǻǣʦָ㣡
ָ㣿ҡͷмֲĸп֮˵ʳһֱǴδй֮˵ΪʦڰԿ˵һϲͨȻܹ̫֮ⷽ赱Ϊһⷽ棬ΪʦҪָ㣡
Ӳҵæ
ǺǣУʦߣʥУǾϻŵȺҵר̫ԣΪʦҪʱоʱٺʹдɣ˰ڰ֡
ǣƽҾ
˳ԺȵĽЦ
ѾϢˣ΢΢ϲ
ţΪʦˣѾΧǰõյݱʸˣ
ãһƶõԺȵʸԼĿֽһԺȣԼҲġ
Ժȣ죬ұǽɣ
Ǳʦˣ
ţӽʼڿҪӳʱ
ʦΥʵˣСʱӳĻԼ
һ£һתӻȡһɫƱݣŵǰ
ǡһۣʮƱݣÿһŵֵһǧʮžһǧڵĴͨǮׯĺˮƱȫͨң
ƵһҲ۷ֱףЩһǧǼôǮ𣿡
˲ֻ΢΢һЦ
ĪǸ׽ǼҵĲҵ˲ɣƵ΢΢һͨеĹϡ
˲ÿɷ񣬶Ц˵Ѿ˹£ĶܴǮôΪʦ˵
ڨڨôͷʦ
˰ڰ֣һսҵҪҵȥҹҲͰˣô©һƼңΪʦҲ˾ģǰܹļȫˣŴЩǮɣҲһ֮
Ϊ𶯣æҾ֣صлʦ֧֣֪ôˣЩǮƵӻڵϵģЩǮƵ÷
͸žɣҵϵ飬ΪʦͲˣص̻õģ˰ڰ֣뿪Ƶ̾ϲ鰸ϵƱˣת鷿
ʦܣǻҪһЩǮʹ⣡Ƶ̳˵š
Ҳã㵽һ°ɣͻƵ̵˴ӣϸϸһһǧƽʹˣ˸ƻ
һһǮƼܹóôǮǳ֮⡣
ʦ㣬ǻƼһǸУʦԭжغͲҵôܴճôһǮ棬һƽ𣬼һЩ긮İҲһܹõó
Ǻǣʦܻ֪ܿɣǻƼҰǰǴӳ񾩳ǰǨģ漮Ǳߣ岮Ҳ񾩳ǣʱð˲ǰ긮ȦһƬأ޽һ԰֣ǻƼҰĻҵڿǰƬ԰ҲˣƵ̾Ϣһ˵긮԰֣Ѿ޽˺ü꣬Ӧò޺ˣںˣ˵ˣʮֿϧ
ʦģʦ۹ʮֺݶģȻҵǱ˵ǰ;ʦҲӦ֪ڳԵЩ鵤жôȵǽزҵֿˣʱ¢ϴ󲿷ֵ鵤гԴЩǮƣԲˮƯģ
ƵһЦˮƯҲ˼ʮӣˮƯˣ£û˸ôģ
ҲǣЩӻŮǮɲôõģ󲻸׬طֻҪ˺ˣ
¿ûôײУ˵ѾگƼǮҲһΪ㣡
ǿɲһģͶʵǮ˰ְĽ飬һǧһҩ԰һ޽Ƽ긮в˵ģѡһЩͯ⡣
Ƕ죬쿪ƼͶʵҩ԰ܲҩҲҩʼд
׵Ƶ̱ȥʼˣǮ֣ҩ԰͵¯С¡
긮Ǯð£ƵƺͳʮڹöҩĵַˮεļƬɽͷɽͷȦٳһĶĶֲһЩҩ
һζ橵


һʮ ϣ
ţѩ磬ѵõһº͵ͶƲ㣬ʹúҲһ˿ϲ˵ů⡣
Ƶ̡ҵһ֪ãһҶʮ׳ƼʷѾ֪ͣǰ˽ƺһԵ
ô£ʦ㣬һҪõƼʷ𣿡תͷƵѯʣǰƼʷ൱ΰ۵ģǴֻֻǷ۵ĴԿҫģԵǷ
ǵһôĹۿƼʷֽۣͨڻʳǺܳģƼʷУڻʳݸǳ֮䣬ΪʳݵĽͨߣԶԶκγҪࡣ
ֻƼʷ۱Ƚϰͨ˳ܲˣҷ۴ǿڻʳź͸Ժ˽˽ӵС
һԲԺˣƵҡҡͷһۣ¶һԤ顣
ǺǣˣԶʣֻ֮иһƬǳƼʷۣܹããƺ龰
֪ǰһᣬģԽԽѾԺԺࡢʦǶˡ
ٶ˵Ժȵʱ쵽ˡ
μԺȵƼʷۣԺܵԪţȻʾʦƼʷۡ
Ҳ½½Ƽʷۣȵ˶˷ۣһʦʼ֪һԺȣ٣ֻʮˡ
Ȼ֮ΪѧʣԺеûбҪỨ̫ľȥϰ
һԣԺѧһ㶼ڴǻҵ׽׶ΣֻҪ˽žˣھһֻеҵߵ˲Żῼǡ
ᣬʮλȫ룬Ƽʷշ𣬽ʻƲ㣬Ʋ֮ϻԺϷУⷽǴɽķ
ͻƵվڷ۲أһۣƵЦʦܣһһлǰ
ʦˣǽҲ²ˣЦţ˲縺ֶɲŮò˼£ƺ͸Ʋ㣬ԿޱߵĴغԶΡΡɽȺ塣
ʦǵһγƼʷ۰ɣƵЦ
ţͼ۴շɹУܹԵۣƺ֮䣬ָ֪оǷ
Ƶ̵ͷָ㼸£ʾۿƺżܹƺ֮мֻ׺׻ڰ贩󣬲ʤ⣬ƺԶǴɽһɽ壬еɽ屻صҫһƬɫȥޣʵѵõ˼ʤ
ٺ٣һƼʷ۶ǵһγһЩơ
תͷȥ½˹ˣȫȻҲμıԡ
ȻʧЦԭ½̨֪кָ̣
½Ƥ飬ղſͻƵ̲վţһԾ£ŭգ֮ڿӣ𣬸мޡ
һεƼףƼûдӦԿܴ裬
½ߵ
Ҿλ̨մ۾΢΢˫һ⣬Ȼڲ鲻ˬ
ңˣ½£
û˵ҡҡͷ
㡭ҵģΪʤҸ㣬ɲŪıʣдƪ¾ܶӮģҿ㻹֪Ѷˣʱۣ½ջ
λ½̨㻹֣ʲôʱˣܹʤƾ汾µģ㲻ҲУб̨Ҳȫʤûͣ㲻Ҫ˵ʡ˾̨ڼʣǺǣǼʣ̨ɾûзˣ˵ţ½ɫͨ졣
㲻ҪһԺȣһ֪ʲôǼһ½һתȥ
½ɫָ࣬ŻƵ˵ţ̣ܾүףѵǿСˣ
Ƶɫ࣬Ц½ҵ²˲֣½ȻζҪףҪ״ĪҪΪ׻Ӱҵ˴ҪҲգ˵ǲ
㡭½ָŻƵ̣һ£˵Ƶ̵ĻǳˣνΪ鲻ΪȫƼСӣĺݸңԼǰôûзأ
ţһ죬ڵģ½оϹҲס̷ݻƵЦ̧ʾ½Ա㡣
½һȥ
ʦܣ㿴˰ɣ½ѾɫˡƵЦ
ʦ㣬С˻Ҫ
İɣģҪ֪½ҿɲһ˵㣡Ƶ̰ڰ֣˿⡣
һƼʷ۷ԽɽͷԺѾüŻһɽͣ
һСɽȣɽȱȽϻֻһŴһף֦Ҷïſͬһźƣɽȡ
ʲôطҸоɽɢӴĻԪ֮üͷ
ǻ׹ȣһƬɽ֮£һ׿Ϊ긮ȽԶûпȵ긮ڵһ׿ò࣬ԺŻſ
ô˵ɽȶԺģ
ûдԺʦֵģڿϣʳӵ߳ɹȨԺӵɹȨҲз䣡
ͷˣתͷܣ̾Ϣȷʵһ¶Ĵͻ׿أڻʳӵм㷺;Ҫ;͸֣ʳÿĵĸǳҪõĻ׷ǳ࣬ǻʳضзд͵Ļ׿أСɽȽƫƧĿأȿɵء
һ׻ʳھƿˣֻǻʳڲڻĽҰĿȻûڴ֮£ûüɣ
˵ʳ֮⣬޾ɽ֮䣬֮أٷḻĿضڴ֮Уá
ǼĴҵʱģھúĺƴڻʳ֣ԲϣϣͬʱҲǹͺ󣬸Ϸչ
ʳʦǴΣũм;߸ĽӲдҵһĻھء
ʳʦֻоѧʣغۺȻ飬С£ǲмΪ֮ҲȥΪ֮
ǿϧˣһ¶Ļ׿أ̾Ϣһô˵ʱ۹ޣʱľԣǲһޱȺҵĴʱ
ϧʲôƵ̺ʵ
ǿϧЩأǾ֮⣬˵ݾڣжٿش񣿾˵׿ÿĿܹӴһٱʳũҲôֻҪũ˺õũߣֺˮһʳҲ͸һʳȶӸȫԶӰʳЩʦ
Ƶ޷ˣȫ޹ؽҪĶ
ɲôΪʥˣӦֻҵעҲͬҪǻʳⷽòá


һʮ У
ʦ㣬ǾãûɣЦ
ãƵ飬νľãӦǾ˼ɣѵڻʳݣݡأԱ⻹㾭𣿰ʦܵ˼Ҫ÷չ쵽һôĳ̶Ȳźã
ʦû⣬ǺǣƲʦ㣬ʳǧߣûо⣬ʳʥ̫ʥǿһʳʵҲάάһ̫ƽʢֻƺ̫״ˣǶûʶ⻹ԶԶ𣿡
ʳƽİٶ꣬⻹Ѿľ޴󹦵ѽʦ֮ܿ⣬ıҰɱ¾ҰЩ׻ʳΰ󣡡
ҡҡͷʳȻ̫ƽ󱻾֮أΪʲô󱻾֮޾ģƬɽص飬ͬԡ̫ƽ֮У
Ҫʱͼ֮İɣʳҲɣƵ̳һ£˵ԼΪԭ
ȻһЦ¶һ˿ʦ㣬ôҲΪҪͼ֮
ѵ𣿡Ƶ̲졣
Ȼǣֻʦһ⣬̫ʥĩ𣬾˶ƽݣŽ̫ƽ󱻾ݣ
ʮ꣡Ƶѿڶʷ˶֪սķһͳݣʳʱʮꡣ
ˣʮ㹻һͳݣ̫ƽ󱻾ݣΪʲôİٶݻȻǾݣ֮ȻıأҰ˵İ꣬㹻ʮϻʳģҰͻң
⡭ôɣƵһ㶣̷
ЦЦô㣬Ҫô㣿ðɣ㲻ܿؾʮİʱ䣬ܳɰɣء
Ƶԡ
Ϊʲôİٶ꣬ʳֻ״ûпһЦ˵˻ʳķչ
ָָԼ̫Ѩֻиı˵˼͹ſԴʥҲʥ˼ˮǧɽʦΪȻ񣿡
Ƶ̾Ϣһʳİٶ꣬ûܹȷʵǸԼָ̫࣬ϵģ˼ϵģ
ʳչİٶ꣬Ѿչ˼ĳ̶ȣڻʳ֮£ؤⲻܲ˵һ漣⻹ԶԶֶԶգĿƺǴ͸ʱգһ˿ʱա
һᣬƼʷͣˣ̧ͷܿ׹ǿĹһƬƣεΪ׳ۡ
ڳ⣬Ԥһɽһᷢʲô飡һԺȵʦ˵š
һ۷׷ףһԳǵ֮⡣
֮УƵ̵ͷȷʵ٣÷ѶƾӺܶ࣬ǴĴҲкܶ࣬Ʋһ𰸣
Ǿͷɣ
һŸǩϳһƵĽ֮ǩϵغ๵ͨ
ǩϵı仯üͷֻΪǩԼȻ޷ǩϷ̫õϢ
ٿѾǰһԲȦȻ㣬ڤڤ֮еİʥſʼԣ̫֮ʼԶķҪ档
һԵĻƵҲˣ㣬ݰʥȻȡǩʼٿʦȫվƼʷ֮ϣۿʮ
ܵԪһۣЦ£ѾԺлݱȵʸ񣬲֪һεԺܲʤ
Ժɲò²⣬˵ʦʦƽնҲԣôҲŻʦѧüֻɣЦš
һԺҺλԺƶģѶȲСӦ֪ƶ˺üÿ÷֮˵һɽȰɣǵķ൱˼
ŶɽȽ콫Ҫʲô£ޱȡ
ǺǣǲҲӦ÷һأǵܹҲһ֣ܵԪ΢΢һЦ
ҡҡͷͨƷʲô
ţȷʵˣ²רҪδ飬ƻһЩѶȣڲμԺȵЩ߲ĵҵأȻѾܹȻռȷԺܸߵ飬Щѣ
õģһЩŴڣţһԺҲһЩž޵򲻻ʸǰ񶼲μӵȣ
Ǿͽ¼ˣȿҷĽɣܵԪ˵ţʦһŰֽȥҪǽдֽϡ
ӹֽתͷˣ˵ڽŵķţƵҲˣרעûע⵽Ŀ⡣
ȡͭͨʼԶԣ÷㡣÷Ǳ仯˵ģòͬҪط㣬Ӹ
ô£Ƿ֮𣿡
óͭͨԵʱѾע⵽ˣû̫ͨʥ˴ķֻ֮ǩûġ
еСţһ棬ϵʦҲˣʩչĺԲ̫ʥ˴µķǲǰаö֪
ԺԺܵԪԼеʦҲһʱ俴ˣȫ¶֮ɫеʦתͷܵԪֹ
ܵԪȻ֪һЩʦĵģǺһЦڰ֣ʾٰꡣ
Ȼ÷ӷǰ˼飬ٽ̫֮໥ӡ֤һЩüĿ
ʦܣ𣿡Ƶתͷʵ
ˣƵѾãȻڰֽд˷Ľתͷ򸽽ҲѾãед
ʣԥֽý֮дĩʱѹ֡ʱУӥˣߣ꣬۴ʱĩ
дýȻʦǰȡܿأϽ֮ʦҲȿƼʷ̷뿪ɽȣУңңɽȡ
۷׷ףƵЦҪȴˣһʱɽȷ飬˭׼ȷ˿϶ˣ
ţεԶѡ񹫿ķʽڰ˶ܹƽŰɣһͼˣƵ˵
Ƽʷ֮ϣһ𣬿ʼ̽һɽȽҪ飬ʦʼĽ
һԺȣɲܵԪͼλͨʦŵģƲ⵽ߵСɽ󣬾ʱĿͷ㣬ȷʵ˽׹ȵʦҲԤˣǽΣд֤
ʱʱ꣡
ȶʱ
ʱ꣡
ʱۣ꣬
ʱ꣡
һͳƳʮ˵ԤʮͬҪ鶼Ԥ⵽ˣһǵҲǵ𡣵ڶǱꡣ
ǵǱ꣬Ȼ̫֮֮Ǻܹ
̫֮óľԤȻ֮Ϊ̫֮Ϊĸ֮


һʮ £
ԺλΪϸ£ͱ궼㵽ˣһ˷ȷʱͼϸڣҵĲ˶٣
һλʦŰֽݸܵԪܵԪӹһһֽдţĩʱѡʱУ꣬ۡ
ٿڶţдţʱĩʱѡʱУ꣬󣬻
ǲѾЩʦȥ޼ܵԪһǣƵ̡
ܵԪǺһЦٿŰֽдĩʱѹ֡ʱУӥˣߣ꣬۴ʱĩ
⼸仰رӥˡߣ۴⼸䣬ܵԪһѾԼķһ˰̶ԺʲôʱȻһλǲ˼顣
ٿ
ܵԪһ㶣ͻȻˬعЦǳϣû뵽ҲܵԪˣҰ̶ԺҪһλţ
һЩʦԺˣ¶֮ɫֻмѾ֪ʦû̫ȣ¶Ȼɫ
ԺǲǷţʵ
ص£ô˵ʱ磬һлҪһʵʵҪ֪һʵΪ׼ֻеʵˣ֤裡
ܵԪŰֽݸ˿¶֮ɫʦǲѽŮ͵Ӷž˵츳˲ֻ꣬ȱȷеʱ
Ҳû뵽ͱԺԤôӽɣ˵һ£Ժӥ߶׻ĺͱԺĺһ£룬ǶӦĽȻȻ㣣ȻлһϿû㵽׻һΨ㵽ˣһֻͯ˵Ϊôߵ裡
ܵԪ˼⣬ΪѾﵽʦĸ߶ȣֱ˼飬ԲܵԪļʶȻδţδ
Ҫ֪һǺ͵ҵصģͯһ㶼ܵͣ˵ֻţ߱һ㲻ˣƫƫ㲻ˣȷеʱϸڣ裬ٲȻѾһ˿ɱȡ
Ҳ˼Ҳоˣ˵㡣
Ժλʦжٰգʵ
Ӧ֪Ժλʦ㣬оųɰȷģҲ̫֮ԱԺź棬ôһһµĽģ
ղɣ΢΢һͻȻóͭͨԵ顣
ţʮа˾ˣܵԪ˼ϵֽݸʦʦȫһһǿλͯʦ޲ɫŹ֣ҲʵףƾʲôЩģҪ֪һЩϸڣҲ㲻ġ
ԺװɣһʦһᣬС˵
ףܵԪݺݵ˸ʦһۣûһԺȣǲ֪黹ûзܹôף㵹׸Ժһƣ
ʦͨ죬ȻҲΪԼĳ嶯ûڲѣܵԪ˵ûһԺȣû׵ĿܣֻܹͣһϹèײӣȫϹˣڶʵѧһȣ
ⲻ̫ܰ
ʦǳĬҲĬԺҲòĬÿ˵ﶼǧذתʲô
ʱ쵽ˣʱʱһʦС˾һȫߵƼʷ۵Ĵԣɽȡ
λãɽ㹻ԶƾЩʦķǷĿȻĹ۲쵽ɽȵķ紵ݶ
Ҳ׷ߵ˴رϣĿתעԶ·Ļ׹ȡ
¡¡
׹ȶʱͻȻζľɽʯҵ𶯣ɽҲԵĻζǵ͵ĵҲǵ
ǵѾ㵽ˣʱ̫԰ܶܣȻһգΪǶѾ֪ܹ㵽дϡ
׹ĺ׹͵̮ȥɽ˺ѿһӣǴصһѺۣڲϵĵԽԽѷĿҲԽԽ
һĹ׹Ѿһʮϰ׵Ĵѿ˺һΪصѿڴĿġ
ƼʷȻԶ˵ĿȻʮĿѿڲɫĻ׿ͬʱһɺںɫϢɽȡ
ǵɷ֮졣
ʦ˵òǵɷ֮ɫǴӻ׿ģӦǺܴĻɷһֺԵĵɷ֮Ѱˣ֮Ƶ˵ţ˫֮¶һƿ֮ɫ漴ͱѹϷƵ
Ƽʷϵܹϳɻɷȫˣʦǻ˵ûͲܵԪ⣬ǾҶΪڻǱԽ׶ΣвܲƻԵġֳ
ЩͲͬˣеѾ۷׷ףɷƽʱǺѼģڴһĻ׿ɷģֻл׿֮أǧĻ۳пܲŨҵĻɷ
һɷֻ׹ȣԲʮȫǻɷʱһλܹɷգ㹻ʮ꣬õĵɷ㣬ȫ֧ˣ
ɴ˿ɼһɻɷı
ȫжܵԪ˵ţݺݵһۼԾԾԵŵǴӴƼʷۣƽϢɧ

һԽһͷ޴ĺɫӥƲ㣬ӹ׹ȵϿգͻȻȥ
ӥƼʷ֮ϵͻȻһ΢΢һ¶Ц뻹ǲˣԼҲѾ㵽ӥĳ֣Ȼûд
ֻͷӥϴ峤һ޴˫չ߰׳ϻϸС׹⡣ӥո˵׹ȣͻȻ֮䣬һĥ̴ֵĺɫɽдһ˵˻׹ȣŨޱȵɷ֮С
һӥһߣǿζһ˽˻׹ȣȻһӥһ߱ޱȵشһʱ׹Ȳľۣݿ࣬ʯŷɡ
Լ㣬ӥˣߣЩడӦӥ߶Ŷԣ΢΢̾Ϣһ㵽ӥߣû㵽Ӧߵľ綷Լ軹Եʡ
ƼʷϵȫɫɷˣΪȫû㵽⾪ĶǵһĻ
ˣôӥ߶أǳ̾һ޲ҧݡ
ʦ¶Ԥϣ¶΢΢𾪵ɫԤΪǺ㵽ӥ߶Ѱ׼ȷ㡣
ղ黹ûз˶ûзȨӥ߶ˣôǵͿʼܵʦǵձע


һʮ 
ĿǰΪֹ֮Уܹ㵽дϣ㵽ӥߵֻһˣһĵҵڶصͯǾ
ĵҵձеһأΪԺȵͯһոսûõͯһЩ֪۵ʦˡ
ӥߣֻԶѾ޳ǻۣȿֺۻɷһۿɼĺںɫɷƵһӥһϣʹһӥһ߶øֲͣϢøɽҰ޴ƷһЩҲ÷ߣҿ׹ȡ
һӥһѾˣƴɷ֮̾Ϣһľ󲢲ӥභһˣϧֻͷӥߣһֻʧܹշŲᱻ˷ѡ
ʱӥͻȻһĽ޴ԭӥĳȻҧһƬѪ죬ëҷɡ
ӥʱƴҫ۵ı״ӥӿһһը죬׹ȶʱըɽȵĻɷܺɢ
ӥһ˫צ͵زסߵݺһץ۷ɣѪ䣬ߵѪⱻץ¶ɭɭǡ
߷͵һľӥһӥһ߾Ȼײײֿһ𡣾ͻȻͷţһīϢ̳գɽϿǧ׵ķΧɢ
¡¡
ʱɫ䣬۹գ۵ĹѾ۳ɴƬƬƣƲڲȻƵһ׹⾹ȻƲڳ֡
ѽɶ񣡡һʧһڽӣȻһʼҲ㵽ˣһ뵽ûԺԹȥûֽдƽ״һҪϸڡ
¡¡
еں֮ʣ죬׹ȡ
ꡭ
һҫޱȵ绮ʣɽϣʱǿǧĹžһۣôһΪһȻ䵽ϣֻʣһķ֧ڣԵù㡣
һӥһ߿Ȼڿֲжţһӥһ߶ûжһ¡
һᣬֻӥҲסˣͷһӶ˵ĳ򣬲ΡΡķգɽȥת֮ķΧӰ
һӥ߶Ǿʤˣ
ûУ
ûУ˭ˣ
̫ˣⲻȷ飬ͱҲͰˣ˭ӥ߶ˣ˭׻ˣ
Ҳˣʼеĳʦϵã͵͵ܿһЩˣΪʦĻش𣺡ˡ
˿׹ȣɽѾĿȫǣͻȻ֧ߴʮף޴ţɢݵ˷Ļɿߵ͡
һͷܵԪ̾һ˫һ⡣
ԺҪҪɱͷһʦ˵
ҪԺȻûнܵԪдֽţȥʦĿ䵽һ䣬ʱĩ
ʦȻ˵ˣ֪ܵԪҪȵʱĩʦҲûԹȥ顣
ʱĩô֤ĳ׿츳
߾һ׵ɷȻתͷʣƼʷͣķ򣬾ͻȻתͷƶĹѾӰ
֮УһֱֵɢˣʽɢͶ׹Ȳľݰܣ
ʦǴӻȡһ̣һָ룬˼飬ʱ
ԺԺȽ˰ɣǰѯʡ
ص£Ѿˣ֪ʲôѵʾ𣿡
֪ܲܽǸղдķųôҶһôҶף˭߳Ц
ܵԪһᣬ˹⣬Ǿͷųɣ
һʦͷյֽһӣһŰֽǰ¶ϲɫ׷̧ͷȥһᣬ㷢һ
ԭȫǰĸ׼ˣĸ©ˣĸˣĸһϲͨĸ辪ˣȫĿ
ܣôܣһͯô׼أһʧһ֮г˲ʺԹߣʱеȥ
ͻƵҲȥ˲Ǳˣ½Ц½ĴҲˣܿϧֻ˴꣬ҲûһѷˣֲڰڳһЪ˹ӡ
ôһע½࣬۾ͨ죬ȻҲ֪Լˣĵ׵Ĳֿʼ֣ȻѾ棬ǾͳײҪɣ½ȥˣҧҧһͯƾʲôܹô׼ȷ̫֮аħ֮ǾĽ
ԣóͭͨռⲻ̫֮аħռ֮㣬ǾԲϣһЩ߾ȭͷһȴһԣſ¶֮ɫ
˾ˣҪҽڣûһȣƵһ
ҲЦˣǰ½Ц˵½ֻ̨۾õаħ֮
½һۣóͭͨռⲻ̫ʥ˴ķ֮㻹ϣ
óͭͨռķȷʵ̫֮ǳ̫֮ռ֮аħ𣿡
ԣ̫ʥ˴µķ֮ռ֮ȫаħ½ţǷ
һ˿ζɫʧ֣ޱȣͬʱĿƺ̲ĳ־񣬺ݺס½ǲӣ̫ʥĻƻֱݺ㼸⣡
㡭˵Ҳӣ󵨡½һȻôһͯĿһ֮¸о˻š
ڵƾԷͬѰԴʽ֮ѹ켺ʯ֮±͸һױȵʣ·ɽ룬ΡΡȺɽƣʱʱ̸̿оһɾ޴ѹ
Ʋɢˣһɢ˸еޱߵѹȺϢ
ɢס½½ߵҲܵһȺɽصɲǼѣ˫ȼҪֵס
ÿµļһ⻹ͯ𣿡ܵƵ亹ˣһɫˢס
׵Ļ½Ͱ˵˾仰ȻҲĲһֺ죬ޱȡ
ѹס½Ҵ󵨣󵨣̫ʥ˼̳ʳڶѧʳĩױȵǻۺʥ֮·ΪȺӵһʥͣĹʼҲضá
̫ʥ˵ǻۺػźɰٴݲ̬Уΰĳɾ֪ͣʥڮٹʲôǽʲôаħʥ־Ը̫ʥ˲ݺ⣬ѵ佱㲻ɣ
㡭˵˵ʲôʱʥ־ң½ְף
ߣҲģ½̨㣬֪аħռ֮м֣óͭͨռһ֣㲻˵ӳî


һʮ Ժ
½ɫޱȣ֪ʲôаħռһʼ޷Ǿ޲ˣ˵һ˵
ղŻҲûһ˵óΪѹϲʲôռ֮ҲûóͭͨΪռߣ˵Ƕһݣ
Ƽʷ֮ϣִʦǶһֱͯôסԷҪڣչֳʦǸоǰһ
ǲأ˻СӣȻһŻĵӣɷҲ
ʦ޲ʣԺܵԪҲипԼûɫĵӣ˻˵ˣ۹Ҳݶˡ
Ժˣ֪ʲôռѾ̫ʥ˴ķ֪֮ڸģҪ޳ܵؽƱ磬ԺΪҵ½ȺߵԺܵԪĸǰ֣Ҿ
һȫĿתԺʦҲˡ
ܵԪ죬һˣŽĿ䵽½ϣĿûκνޣҪǿ塢ƶа߽ȦΪĳ˵ô㻹ûʸô˵𣿡
½˸£¶־ͺ֮ɫæҾ񣬽ͷʹӭϲܵԪͬĿ⣺ǣѧ֪ˣ
˲ܵԪĻ˼
Ժǰ
ػ
ʦСţȻСʦǵΪ˵⼸ʦڲɫķС
ܵԪÿɷһӣˣҲˣ˭ܹǰѾһĿȻˣܹǰ߽ǰ̶Ժμݱȣ
ССķ粨ƽϢﻹʲôȻԺѾ̬˾˵ʲôˡ
ܵԪ˵˼仰Ȼ߽۵Ĵ󴬲գһż䣬һ䲼úµķ䣬ͲԺҵӣٵǰѯʵܸߣԺʮֺ棬óͭͨռʲô֮
ԺΪаħ֮ɣʡ
ԺѾ˵ûκνޣԺʲôֻҪľͻϣԱԺ˽⣬ⲻǰҲϹŵñԺ棡
Ժǣðɣ̫Ϊչ̫ҲǰϹԴҽ÷÷ߣҲ˵š
÷ܵԪͬʱݡԴһձ׼ȷʣǾ̫ˡݹʳʷ̫ʥͣĿǰΪֹûκı£ʳλʥˣЩʥҲ޷һб̫
ڻʳʹõԭ̫ʥ˴£ʽʥˡʦѾ൱ˡ
˵̫ʲôܵԪ̫൱Ϥ֮䣬ף˵Ҳϡ棬˵ԣδš
Ц
üͷگ᲻֮˰ɣ
ðɣ̾ϢһȻǵ´ѯֻ˵ģ֮ʣſԣߣ֮ǨҲ
޿κΣðɣگ÷ʦ֪𣿡
֪һ΢˼˵š
ͲܵԪ˿Ȼʦ֪һǾζ䣬ͺðˡ
÷о׶ΣȻ㻹׼ȷƣԺ͵Ҫ˽࣬Ǿ͵һأȵогɣὫ֮飬£˹
Ҳã֮ģԺȻڳȫܵԪǺһЦ˸Ұ׵룬Ѿ˼ƽϣȻǵȲˣգٲðݷһ»ˣֽһ°÷һո֮Ч֮ȻҪ˽һĿУԼҪ֧֣Ϊ󿪷֮ţ¡
ͬʱΪߣȻһʱһĵһϣомİⱾһ£á
֪ڰ̶ԺԺܵԪΪݵһȰѾɳգݣҲûһ̫֮ϳԽκ֮Ȥ
̽һᣬһ£һᣬһʦ˽˵ԺѾسִ̣Ժȫ½ˣ
ܵԪڰ֣Ц֪ˣԸʦǶɢȥɣԺȵĳɼһ
ǣʦƽҾתȥˡܵԪתͷ£ʲôԸ𣿡
ûˣҡҡͷվͬܵԪ߳Ƽʷۡ䵽ԺĹ㳡ϣ̲Եип
ȻǶɼѩһԪ֣ٵͣҲûг׷ⶳÿÿȻ뵽εİ̶ԺĽأһϹ̶Ժ֮Բȫͷš
ʲôǰЦʦһһɢȥоһƬ峺⣬һԺȣȷʵһ۽󿪵ĸоҲԸԳǰݱȵʸմһ·ϣ˼ᶨһ
ǺǣԺİ̶һȤĵطסһȤˣ˵š
̶졣
ûӦҲˣԺ֮Գ̶ԺԴԺ֮Уһٲٲ֮£һڰ̶
΢˵΢ûȥ
ǽأĵλôȥ۾ͻȻ£´һͻȻУ͵ܣôͻȻд䣿ǲǵҵ˾
Ŀ棡óϷ
ԣǵҵûľ˱仯ĪʲôرΡΡɽ֮㣬ױȣҡҡͷ˫͸⣬ס
գæ΢ʲôر޷޳ʽתѹԪʴ䣡
Ǻǣ赣ģû˻ô˵һѣԺԻлΪԺصӣԺְʱȥ̶
΢΢档
öˣֻǱһ飬ɲɶһЦһֻ¥ȥ
˼ԺĹأÿ궼γһЩԺĴСƩ˵ԺѲ߮඼һ꣬أб꣬λһߣҲܵʦء
磡Щʱ͵ڹ㳡ϵѾӭղӭ˻Ƶ̣Ƶ˵ʤǰ飬ãǿں𻰣š
ǺǣþõˣӭСԴƵ̵ͷ
ʦܺ͵˵ʲôƵ̺档
ҲûʲôֻңлѡԺְȥ̶ͻȻͣ£עӻƵ̵۾ʦ㣬˵ʲô˼أǰ̶ʲôصĵط𣿡
ƵЦЦʦܣлᣬʱ򲻾֪𣿡


һʮ սϣ
ùţ˵鷿С
Щӣÿÿʱ򣬶ΪͻƼҽϤĴգرմÿһ춼Դȵݽдڡ
Ȼ鰸ǰ鰸⣬Ƶ̡ϣΣ
Ժȷӵò˵ˣǶ˶Ѿ˳ǰõݱȵʸ񣡡һϲɫɲϲԭΪֻлƵܹõʸû뵽ͻҲõʸ
һ֮£λǱĵӣοѣˣԺ֮УĵλһȽԵرΪѾݱȵʸ񣬴Ժʮļ¼
ǵʮǰҲڵĶӣμմȣݱʸҲݱ֮ʤǰ̫Ժеȣϻõڶȫʳݵյڶһʱ룬ʹð̶ԺѹԺһѹԶݵԺΪ̶Ժº͡
Ҿӹ˵ʦ̵úãҲо˽ãԼҲ泩
ʮеգʱȽϽǿ𣿡Ŀ⾼ͻƵ̡
׷ģŮϻĵģƵޱȣϵ츳һųٸĪ⣬Сܵ˵ϤǰЩʦӴ壬ϵ費͡
˵ͷŮ֪ģݱʸû⣬ҪĵϾʥʱ䲻շ軹ܱϵҵֱ͵һأҪʤʮѡ
Ψѣ١
ʦ֣տɲñддͳɵģһۺϿļգ㿴Űɣһ磬ԺʦǾͻ̨պգ̨ʵʵıԣʵĽ˵
Ǻǣʦãѵ˵ʦǰıԾͲǿʵŹ𣿡Ц
ǣҲ˼ҵ˼ǡ
ִϣʦã֪˼ʦűȽʥʱҲҵǵһز٣ջգһԽͯ𣿡
ⲻ̫ܰɣҡҡͷպգȫǻڵҵ֮ϣȻʩչպյȻҪԶʤͯǱȻģǴϾ˵ġ
ʦãȻͺȻ֮ȷʵ죬ȴǲȫֲʺϣʱҲѹʣֻҪ㹻󣡡٩٩̸˵ˣպյıԣҪɣǵҵ߾;ʤ
ǡҲ̫˵ĹȻûǵҵȻӵо޴ƣҵҪʤǳѣٻҴûзֹӡ
ңҪ֣ʦ˵öԣҪʤҪɣҵߵͲܾһУƵЦ
˵㣬ȻΪȻҪһȺӱѶȲһشҲ̫ʿɹĲйôҪŬһѵġ
ŬˣԱʮԺȣ⼸Ƕյڿκˣ˵꣬ȿУ˶
Щ죬ûзɣرʽе־ѾϣԷ̺֯ɸӶ
ֻֽǻ⻹ĲμձԵģٻҪֻߴϣֲС
ǰѾ֮һִ֣أ΢۽Ƕȿ־Ǵḥ̂ǳֲڣԷͬӹģͬ
ͨѾ𶯲֣֮Ǵ֣νָһıԴ
֮£һص֣Լ翣ʶԲ׽Ѿֵ֪ĴڡֿԷԽãϣʳΪϣ֡
ʹϣֱǳΪض֣Ϊǿɷֺ֮磬ױȣ翣
ڻƵ̺ͻҶѾ֣ΨȻԴʹϣͷԡ
ԼҲúܿգʱ̾޿κΣƱμձԵΨԼûֻߴϣֵˡ
֣޳һãܺùֻ֡
٣ЩǱ֣ϾŲض֣ߴϣҪǸҿԴеţܲ޳ɣҪǿ
һͷϸ߹ڣһɺȻӿϢ֮תţ˸ģʮ޷ݡ
ţһֱӷɵͷϡ
ʶһͨ⣬ͥٻ㣬תͥʶĹҫѾչ
ͻȻɢֱӻȫǹضɲ֮ͽյˡ
лʦæ
̺Ҳôյģֻǲ꣬ǰЩʱղ޳ɴ֣֪Ҫʱգ
Ŭǣȡղض֣æ˵Ҳ֪󡢴ϣ־Բò򣬼ǻƵ̣ʱҲֻ޳֣ɴ˿ɼһߡ
ãձڼ棬ר޳Ѿ˻ⲻҪˣֻǴûѡû֣жԣ仯Ҳۿۣ
Ѿͨоﲻʺϵӣ仯ƿأƫСǱԣʵƣ˵
Ǻãʱ̫ˣʦҲˣƵҡҡͷʱ䲻ҪͨһҪ¿๦Ҫһزſԡ
Ҳüͷ壬ڵ״ҲʵûκζԲߣⶼΪڵҵϵΪ̫ͣսӴʱҲֻƽӹݣμԺȣʮа˾һʼͻᱻ̭û⡣
ԼȴɫϵҲû̫Ĳ
ֻ֪Ϊ˽⣬֪ʲôԲ𣿡΢΢һѯʡ
ͷԲߵУϧ
˵˵
ʦҲ֪貢ߣûרκǰҪʤڳ˵ΣΪ֮ƣֻ辶һˣһ֣أסڲԡ
һˣƵ̺ͻҲԣҵʦ֣㲻Ҫ˼θˣ߼ʲô˼˵
ʦ˵գǶأƵ̿ɻ
ʿˮʦʦ֪Ⱥʹӣ
ȻƵ̺ͻҲһ⣬ƵüʦܣȺʹӶѰ֮ϲ̨棬Ӷֻ㾯ʾ֮
ʦȺʹ𣿡һãȻҡҡͷ΢ЦţԵúء
ô˵ȥ˼æʾ˵


һʮһ ս£
һ񣬼˵ȺʹǵһĴӣԷӰķĻֺ֮ͬʱӵ϶Ҫ⣬ҪʱĿʹôǰͨγ״ĩǿʨӰĺڴڲһ˲𶯣Ȼ󱬷ȥ£һ֮͵˴ݿݻ٣
Ҳ𣿡Ƶ̽ĿɿڴôӼֱ˼δš
˲ϵ˼ţص뷨ֱ𾪣̫ˣô壬ûⷽ飬Żʳ֮յߣҲ顣
֮еߣųɾŵ߶٣ԭֻΪǻʳʥ֮һʥꡱ죬һֱգ٣١ѾΪߴԵʥߡ
ڵӡϡݣдƩġӡۡࡢ󾡢ȵȣע
ΪҶһЩĶƺͳһȣǰ߾ˣٲѩ
ǴעģϲӹţȻ˼Ľţ׷ѩˡ
ǺȻûĹһѡϣȥˣײҪ棬νѩֻѡԼĶЩǲ
ΪŹ֣һۣ˵˵ô뷨ģ
Ȼ߻Լʨ𹦲ģֻϹоˣձԣ޷ǱȵҵҵߣǿһӲ㡣ѡϣӿһˣѡ͵ֻǴӻԶԶ㣬ʨٵųɣⷽӻɣϾѾǿԷʨֲ֮Ĳ㡣
뷨УΪʦѾΪ֮ƣΨ˲пӱϧˣܹɴ֮ƵĴӣܴݿ࣬ң˴Ϊ̾
ǸӣԼʨ𹦻ҪʦȫҾ
ҲգǸĴһԺרĺ죬϶ܽӵ£ʨ𹦣ʮִɣﵹֳɵķţ㴫ˣ
öˣһǾ𣬳ɺͳԺֱ̫ˣ
һźԴʳǳʨ𡷣˵ʦõĲбͨ취ţһź𹦣ȰʨעģȽţûôҡ
ȥδܴ˵ˣΪ˳Цö֮Ϊ֪ˡ
ʦܣҪһƵĴΪƵ̫ˣֱ֪ģһ뵽һһڱ˻ߵĴӣƵ̱˸¡
ʦ֣̫עˣǶӹţ㿸һڴӣᱻЦģǱ˳ЦҺͽҲ޹⣬ǵҲᱻ˷ģС죬ƺʮֲǱ𲻺ÿķ
ʦãҿɲҪӻҡҡͷЦ˳ЦǱ˵飬ҿɹܲţֻҪܹԺʤҪģ˵һ㳰ЦֵںʦãӦסһ仰
ʲô¶ɻ֮ɫ
Լ·ñ˵ȥɣ
Ƶ̺ͻҾ죬Ҫ˵ʲôǿһҲںӣߵĻ²ˡ
ʦҲ˼ɱ˳ЦͱͰɣʵ
˻ϣʲô¶һ㳰ЦʲôֻҪܹʤЦҲƳ磬ЩЦߣһ㶼Ƿǳֵ֮ǴģЦţתŮҵ׷ǴںַǳĶĪ˵õǴӣøŹֵĶֻҪкõı֣ԱأҪ±˳Ц
Ů֪ˣ븸׷ģŮ֪ԴˣƵæҾ
ţ֪ͺã˿ʼһź𹦣ʥ֮һѧķţǻˣȻзţǴѧֻΪһź𹦲ķ
Ƶ̺ͻҲˣֻ˶ѣȥģֱɵĹɡ
ǻѿĥһ飬˽ŵļֵעĵط˵Ѿˡ
˵һȷʵףԶԶνʨҪ棬ǴʳġʨݳĹһˡʨаħһһ棬־߱ʥ˺Ȼ־
ԭܹѧʨ𹦾ͲˣʶУʨǱȽϼ򵥵Ĺ
ʨԴڷ̣𱻳Ϊʦӡϵġʨֶдʦ֡ʱһָ죬һ֮أʨӺƣϵ£ΨҶ𡣡
ǹڡʨӺ𡱵Ԣ⡣
ʨӺ𣬿һֲ壬ܽһ˵⣬ɮ˵ʱҲΪʨӺ
ʳġʨ𡷣Ҳʳңһλʾ԰ʨŭغλһʱ¡
κͨʳѾȻͨ쳹֮ܣҲ޷ŤתǬƣʳñĻҪ
ͰʨȣȻڱҺͰԵϴЩۿۣûнͣˣֺ֮һģص㡣
𡭡ͻȻ죬·ʨӴһзӴɢɫ·ϵ˷ɢ鷿еֽšͲһһը
һ䣬Ȼӿ鷿ȫס鷿вϵصǴ󺣵ĳϫİ
üҵƵ΢΢죬ֵֵӵȻֻǳѧѾɼֺȡܹӰٱǧݿ࣬޿ɵֵ
ֽ֯ȷʵСһЩƵ̺ͻȻ˵Ƕ֯ҹά
һᣬص鷿еҲ˿ղŵһ𣬶ԼɵĹʮʮĹƵĴӣܹӳʮϰٱľԷǳɹۣһմȵʻһԼǴϣõǰ
ֻϧû󡢴ϣֲ֣ܷӳЦ
ʦڵ巽ֻʩչѾСйģֻǿϧʱҴǵܹض֣Խޣͳٸ߳Ҳдݿ࣬һսʤ֮ģȻߣǲź
ѾˣһжӦѭ򽥽ȱʱ䣬츳˰οַԸ˼䣬ڿΡ


һʮ ̨ϣ
ҹˮţĺ紵Ȼһɫ⻪Ľֵ֮ס鷿֮ڣˮʽ֮С
ϣսţɫֲϸ緢˿ʽȫëмͬʱſͣ³һɹɵʽ
鰸ϣһſƿһѾƿѾˣһƿʢŶʮ嵤
ԭÿƿĽ嵤㹻öʮ죬Ϊ˱սԽԽȽմȣѾȥˡ
ÿ춼Ҫ̷һƿ嵤ʽôĽ嵤һηãʹ֪
ӿȣϵĳ֫ٺھʹѵʹ־תͨͬɽ鱩Ľ
ȵĽӴ޷Ϊڼ״̬ѹò³ĽͬʱĽëױȳѹ
֮ڣ켺ʯÿһ΢΢һΣһɫĹԷĽҫ̱Ѹѹɷڵķˮƽ޲̶ˮ

³һڽɫʹ֮ɫȥսҲõ滺
ſһƳĽ±ӿڱڣѸٱѹ
֮鷿Ľȫڣû˽ӣҹӴ鷿壬ʪ͸˵ѱһʱһƬ˸£ҲӸղһſ۾
켺ʯͱˣĪ˵һƿ嵤ȥһʱҲûа취ӴĵȻشҲ˺ѣΪϵķˡ
пǧÿһƿ嵤ʹԼʽڶ̶ʱڷɿ챩ǣý嵤Ѿ̫ü⣬ѹеĽҪһҹĹ򣬱ܽաͬתΪʽ
鵤ˣĴʼ٣еѸգīʼ࣬ƽīҪʱд鵤ĻʱҪԶԶ̺ܶࡣ
ʶһ˿˿ڳʪ͸ұ˲ɣһ۴ʶ΢΢һйر
һУ±۾ʶȫڣϵĹնͥ帮
Դӵõ˴ͨԶͥ帮ʶ̣ǽһԪͥ帮ڲһˣһԪȹ
ͥ帮ڹν֮ͨ·ĸᴩȥֱͨͥٻ㣬¿ɽĪ飬ϽӺա
תͨԪȹ켺ʯѹһп񱩵Ԫᱻѹ˿õ߻ħ
ҲƾƣŻô񣬸ÿһƿӿĻۡ
֮У켺ʯһƬѤõı̲֮ϣ̲ǽأΪʯݺѹѾ̬Һ̬
켺ʯÿһ𶯣һƹ䵽Ѥõı̲֮ϣƽѸͥܿתɴʽ
һҹѾ˳鵤ʽߵߣƿӣһգ컹һ
Ϊ߲ϲΪʺ߲ɼ
ʦ֣𣿡ͻȻл죬ӵŻ򿪣ʦãʲôһţ
죺Ҹ㣬Ժʦǻϴ޴̨ʦûпĻûȥһƣΪʦÿŻһΣ
֪ˣ˼
ôʦȥ𣿡Сһ˫۾Դ
ȻʦƼһҪȥһƵģЦ
ðɣҲҪȥһƵģȥ׼һ£һʦһȥ²ܻرԺ
ҡҡͷʦϴ̨ôܹЩʱպն̨ϽУҲΪˣպճΪܹ㷺עļĿ
պձԣʦһڴգһֻҪʸӾͳɵġ
պգڹϣһֱѵģܵǵĹעͻӭÿһպյıԣǣ˵Ŀ⡣
Ǵ̨̨ϴչɫȺ˷쳣
鷿һ鰸һʯͷǡĶʮѾд꣬Ѿʼдμǡʮء
дʮһأұ봿ӣСѾͷ鷿⣬Դơ
꣬绹дܴţ˻ҡ
ǺǣɣЦСѾͷŽ鷿
Ҫȥ𣿡ҡ
ԣʱˣʦǺܿͻᵽģҵͷ
Ǻãˣ壬ֽѹ鰸ϣͬҺ߳ӡ
ԺǰƵѾڵȺˡ
ʦҲҪȥʦǴ̨졣
Ƶ̵ͷЦţʦûмʦô̨һͻˣǰȥĦʵϣܶȥĦΪһιĦʦʩչɷľûᣬҪٵ꣡
ʦǴ̨ûʲô˵պյıһϽУʱض˿
ˣƼҽú߳Ժӣȥֺ÷ֵļеתذĹٵ˺һᣬԺ㳡㳡ǰϣѾɽ˺
Щ˴඼ͯѾǰİ䲼۷׷ֽ֮Ŀ۽֮ϡ
˵ʱҲϲͬѰһĻ
λʦȫҵأҲνġ塱һ̤ˮվĺϣ׼ʼʩչʥ
̧ȥһҶҶ塣
ʦҪô̨ϴ̨ѶȲС϶Ҫҡҡͷתͷ˿ûпʲô޽̨Ĳϣɻ
ƵЦʦܣΪԳ֣һ̨̫СԺʦˣ㿴ǣ޳̤ŵģ޽̨õĲϡ
ѵҪñ̨Ȼ뵽ôһֿܣñ̨Ϳֱӽ֮ϣֱ֮ʡ
ʦ֣ʦǵȻֱˮɱñ޽̨ѵ㲻֪ԺδȶôģתͷȻʵ
һû˵ҡͷ棬ֻλ˫չȻӿֱ͸˺棬ִס
ʼˣʼˣʦǳˣΧ۵Ƿ׷
λ֮ˮǴ̨Ƚϸ£ԺȻ޽һ̨ں˵ֱֵ


һʮ ̨£
𣡡
λĺȻͻȻ㳡ĺ汻̧ˮ㱻̧˰ףȻʼλɱұѸɢ
ת֮䣬̧ĺˮȫɱ̨ҲڼĹˡһ޴ı̨ԲΣֱŶʮףǿ̨ף˷̨룬ռ
̨ںһ鸡̨Ǿ̨
̨ڻ𣿡
ģʦǵֶΰɣñڻҪʲôѶȣ̨Ҫָ㹻̣ƵЦţָָǣʾעۿʩչɷ㹻ЩǿЩдкô
˵ʦˮɱ̨ŵĺȻ׷ۣΪƳԽĵ֣Щԣɢ⣬Ȼһһ䵽ϣӡ棬ʹ̨ñӨӨ
ʲô֣Ҫࣿʵ
ǱģľεɱԻΪģӵиܣЩģγɵ̨ڻҼ̣ûгԽ̨ԱƻƵ˵š
ʥУĴʥеһ
ʼġġģĿɲɱ䣬γġġġĵȵȣÿһ֣ԽԽֱģÿһ壬ĥ
Ʃ˵һ䡱ģ䳹ǣԶܹ˵Ļǡ
һءģǧһᡱģЩİڵĵҵֻʽģֻȻģģſԹ֮ͨڤڤڵ
˵ȻʥеһؼҲһˮ롣ȻԣȻϾȳһҪ֮ͯĲֻܴ࣬Ĵ֡
ǽԼıĴ̨Ūˣ̨ܾǼ̣һλ忴㳡ߣһӣͨ㳡ߵˮɱ֮Ҳ̺ⱦġ
ϵһӿ̨
ذɣƵҡҡͷתͷ
Ҳãͷһ˹ǿ۽ˣʦǵֶε治رıģĽѡ
Щʦƽʱز¶вŪԺûжٻܹʦǴչʵ
رӣʼǱк׼
ʮСѩ庮渲ѩһ磬ԺѾ֣һزԺԺиԱ긮Ǯƣݵλ˶ӿԺϹۿյıԡ
ԺԱѾжάͻƵ̵ʱ̨Ѿˣܶ˶̨ϣȴűԵĿʼ
̨վֺͿ˱Եʦʲôʱ򣬲ٲμԺȵѾ½½̨߽
ͻƵ̨̨Ȼļλ˻ƵһۣĬǿʱȫ¶Źֵɫ
ʦ㣬ô㶼ϵ𣿡΢΢üҲоˣμӱԵΪܲ˵ͻƵһĳĪѹ
ȻϵõģĪҲԺܶ˸һͬͬ࣬ҲֻʦͯԺԻڱμյȫշм츳ˣʦһҪСˣ
лʦѣΨȫԸѣͷ
ͺãһԺȣΨλʵǿҪʦرע⣡Ƶ˵ţ۾һת䵽Ⱥеĸϡ
˳ŻƵ̵Ŀ⣬λǰλӣλŮӣģҲϼѣĸˣﱧŵһһų١
ƵԼҲų٣ֻһȨӵģ˻ʯϻС
λûУ
ˣͷ
λĽ͹ϦҲΪ㣬ϵֻڲ֮䣬ʦҪʤǧҪֵĻᣡƵС˵š
΢΢Ȼлʦѣ
֮УԺܵԪԦݹ䵽̨ϣʦǷ׷ƽҾ
ʱ쵽ˣôûʼü
һʦصΪ̫ˣֳЩңܿͻģ
ˣټμԺȵܵԪӻ֣´
ҲãҶҶ˳˶ྲвμԺȵעˣϵ̨ϼУʼˣûеߣҪȡʸ񣡡
ҶôһУ˶ˣǲμӱԵ׷̨ʦǸǰУ̨Ҳвӿ̨׷ҿλ¡
һۣ΢΢пǰ漸Ӧȣû뵽ջôǰۿ
ֻԺˣ긮ˣݸصԶۿˡ
򵥹һ£ǰۿǧ֮࣬һЩ˱̨֮⣬ֻվԶԶۡ
Ľԡ½֮ϦƵ̡ҶῪʼһһ㵽ֵӦһ
ֱҶཫύԺܵԪԺˣһԺȣһжʮμӣʵʮԺѵʾ
ţܵԪӹᣬҲˣֻǿǰĶʮλЩȫֳòѡ
ٿǰۿԵˣܵԪǳ⣬һԺȣǰۿ˱Ķ࣬Ƶȵݱȵʱڵʮ
λԺѧӣպյĴǹעȻˣ֡ԵľйϵΪ˲ҵԺҪֻһǾÿѧӵȫԸóõ״̬Գʵ£
ܵԪ˶٣вһһǹעȻԵĹҲһɷӣֹᵳԺصʦһУոۺϿˣվλɣ
ܵԪӻ֣ʦŶʮλݺλվãԭϣѾݺߣһΧ̣ÿһˣҪڽڵվס඼׵ľ롣
ʼ׼ˣʦе
æϳһڣõǰһԾԾԵӣȻÿһѾ׼
̵ģôȫó٣û˺һͭ𣿡һΪֻߣһӼϷһͭģͭа˸ߣֱһ壬ͭʹͭ죬ƺܶͷԵ൱ͭƣǴͭõġ
һ˵ıģȻͭĵܲ˴


һʮ ֱȣһ
֪һͭǵûУͭĺóپǲһģʥ˷ֻͭǴֱɵĶ
ʹͭĵƺϰˣҲ٣ֻǺǺһЦһ˫۾ȻóʯϻЦ˵λ顢ݱʸͯɣ
ûҽ̨֪մЦţʯϻ
ҽԺͽҺˣ˵ֵܣʲôóƣЦ
ҵȻͣҲɻ䣬ʯϻһһڴ͵ҵ˱ϣһ΢΢
ԭ̨ıѾǵıļӳֹɢӨӨ⣬Աƺһˮһ⣬ڱϣˣһ㱦ʮּͣԵʮ־޴ƻ
ҲʦǸ̨ԭСںȼƻһ㶼̨ܽƻ
һ̵ɴ۾ҲĿɿڴ
ӸףͨƣʮֺعӣǻʦԺһλϽʦ쳽ƵģԺȻϴû֮ʽϴʹʽܹһڴӡ
ֵܣֵ˴Ĵָ
ˣ΢΢һЦ
˵ֵܣص߻ᱻ˿ģ㲻᲻֪ɣ
ֵ֪Ҳ̫ںΨһںǷǳĳЦ˵
̫ˣû뵽ֵܻ֪һԿʼֵһȫԸЩǵļһȫſ£
֮Ҳ˵ղɡ
ˣԿʼֵʦţϵϳ
£ѾʼɿزңȻóӿΪ಻ܣһ潫ԼһŻ
̨϶ʱݺᣬǧμֱ޷ݡ
ţ󣡡ͻȻһ͵ػͭƣͭϣƺصĹǹ·ţںֱײ
ͭȻҲȻϴͭÿһͭģɢһƺƴߣӴ֯۳ڵţޱȡ
ոոٷͱűڹţײ˸ţԲ԰ɫײɢˣƺһѪ˷һŭתͷݺݵһۣ޲ýƤǡ
Ĳ㣡˵תǰٵ˸ͷ͵̷ǰΪκ˵ͬ˰
һߣ࣬ԶŪǰ٣ǧ˿ƵĲãȻʮƥ˷ɢƥĶͷȻɽ
ͣ۾΢΢͸Ȼľ⣬ٿƴ֮ϣһ죬͵رһȦɫ˷ȽĺȻ͵ɢ
Щģ̫ңӷͷϣſһ£һȵʽӣ֧ӵת
ֳ̧ƴһһʽ۵ȭͷڴϣһ죬춯أٶ˷ɢһȦȦɫȹĺȻһһը
ʽģӻƺӣȻһ̧һתţӱӿһʽǧƵĽ·ΧŴת
תۼ䣬ƴѾ䵽ͷϣȻ󳹵ס˳׶ƴ
¡¡¡¡¡
˫趯ݺûͭģŨҺƴĻɫȻӿ֯ţ۳һͷͷţ󣬺һݺײһ𣬼ǧ˻ը
ԷĽݺݻˣЦ˿תͷһڵλãѾˣȡ֮һڴӣӷתţϵɢݳʽĽӱתϽĺȻſ
һڹǣҲ𣿡ĿɿڴӣֱˣԴΪݣ˺ֱ̫ˣֻأǾΪ
¡¡
һ·ĺȻնݺݺƴϣƵƴֻ첻ѣʽɢҲըȻȻһ޴ıݡ
õļһȻһﲻ޺޵ȵ£Ҳ˲öԸʱûвת󲿷ֵľȥԸٽĶ֡
̨һ˲һľôס⣬һʼͻʱİȫϡ
֮⣬вԵѾʹ˻ʼӦڵĶ֣˷̽͹
ر𣬹ףȵĺȻ¡죬ţܣϳײŸļλʹüλתһ¶ԷǷǳĬضݺݹѹ
ԵУȻ壬ûͭģͱѵطɽضͳͳ
һȻޱߵɷ֮ɱ⣬ȵĺȻٶȿ񱩿񱼣֮ţͿ񱩡

һҲֵסĺȻʱը׵׵ײƣҽһųٱˣûԵһѾιȥ
ʦ̨ιȥ֡
̨ϣݺᣬȻ֮ΣֶܻΣ໥
ңΨĽϦͻƵˣеظų٣Ǽǰʦʥ˴ƵʢγޱӴķ߽ײżᷴһ£
еġ㡱֮䣬Уչֳ˴ݲȣŵȻȣţ塢񱩷ȣС
ƵԶתͷƳһڵλãֺЦأʵǰδȻַ˲ǲò˵һ֮Чıʵİ취
궯̨˷׷ӵ̨Ŀɿڴ̨ʹùۿǴ񫡣
ɧܿȺмӣѾţйкãеĸɴ𣬻ߴХ
ľԲһ籭ϵķ֣һĿȣһĳտ
ΪͿ˵ʦüͷ壬ǵĿһԽڶ䵽ƴ֮ϡ
ԺˣǸôӵôǲΥ棿һʦ˵ܵԪʾʵڵһο˻ôȡɣΪֱڣܵĹСѹҲС˶ڼҷսʱȴںصĴ֮ڣ̩Ȼ֮
̫ŹˣܲԲԺ˰ձԵĳԡ
ܵԪڰ֣Ѿ˵ˣɣԺɲǵʲôزǶܣֻҪλϣǾûΥ棡
ôԵò̫ƽʦӦ
İɣֻǸոտʼµôᱣЩʵõܻᱻ̭ȥֻǻˣܵԪһ۵ͣƴӣ˼
ȥѻʦܵԪߵִ˵
Ժ˵λʦ
ʦ
ǣִתȥˣһʦ橶Ժ㻽ʲôԸ𣿡
ܵԪ̧ۿ˻һۣЦøˣ㿴ĵӣôѧȥСȻ̨ݴͣԵĿˣ̵İɣ
˿һĿƴӣһЦҡͷԺɾԩˣҲ֪ŹֵΪǰЩñԺʦһƴӣӦҪѣ
Ŷô˵ڴҪŪģܵԪ졣
ǣֻóϡ
Ӱ治ϵľȣô˵һԺȣǷЩ˼ġţﳤֶ̣ܶȡᣬ棬Ǻǣпȡ֮ܵԪ֮͸ŨŨ֮⡣


һʮ ֱȣ
ڲܵԪ̾Ҳ΢΢⣬ϲֳԺȷʵЩǻۣպյıԣĴʵҪַʽʤ޿ܣ
ܵԪȻҪʤȻܣҲ֪ģ޷ǰݴͣʵˣ˵ͷĴ㣬ĥ
ȴ˵̨һʼͳֳ˼ҵԿǸͨһʼʹ˳̵ΨλʵһȲȡƣŻһʱࡣ
һʼư磬ţ󣬾춯أļλѪ˳
ͭȻҲеĵλԶԶ٣ͭصƺʺɱ
ձԣʳǰԵ֣˭ߣ˭ӮǺݱͬһɱԿ˭ɱ˭ǿ
Ҳ޿κε飬˭óչأϾִúãҵòǺܴ󣬶תһǻḶ́Իħνһٶá
ءױȵģע֮ӼҰٱֱǣӳױȵͬΪ߼ǵ֡
Ǹˬ𶯣ͭģ;׵ĹϹ
֪˰ɣΪһپΪԸӹţΪͭľǴֱɣǾǿͭĵȥɣ֪ĸǿ˰ɣ
ƺҪл۵ķŭкǲЩָٵһüͷ壬ĽʮַСе٣㲻Ǹֱ֮ˣζþ֮磿
ȥľ֮磬ȭͷӲǿҵ߲ӲЩõķţҪҲգЦӹŵ
̨⣬ȺѼޱȣһʼԾͺܼңԺǿʱѪڣӶ̧̨ȻһЩвȴ̨ġ
ͬʱ̨ϵļڣҲ̨ۿ飬Ⱦͭĵξúӵ
˸ǵĸоĿһ£ǻ˶Դ˿ʷ
̫ˣŴֱɵ߳ףգĳ裡
ԶԶԣǷŵļգݲôֱɡҰ̫ɶˣǰ̶ԺȻҲյҵ֮Ϊ飡
ǲӣӣЩˣʥ̻֮壬ֱȡʸճϣֻټɣ

ܵԪһЩʦ׷üۼ䲻յķչЩڳԵƫִˣһܲõͷ
ԺҪҪֹۣ̫ˣʥ˵Ľ̻壬ҲЩСӿģһʦҲ಻סˣֱܵԪ
ǰԺʥ˴ԲػݲųԳΪ𡣴ص㣬ӣʶƫĵѧţһλֵ
ܵԪڰ֣ǺЦ֪ѧǼ֮ԣ̫ˣǳ֪ʲôȷʲôƫִ
ǣʦƽҾˡ
ȴ˵̨֮ϣһֶԿ֮󣬴̨̭Ļұ򣬲ֻʣ¾ʮѾ̭
ֵܣ㻹ɱˣţߵѾ̭ڻڳϵñȽԶһʮ׵ľ룬˵Ӱ첻
¡¡ƴ𶯲ѣڰе֯ţͻȻһشصƺ¡ϵʽţһը죬Ȼʼ
ʱˣȻôӱǴų̂Ĺ۲졣
յıǱȽϲпģ̶̰СʱʮȺ̭ʣµĶʵȽǿġ
Ҳ֪ԼٲӽٱԼȫһȡ
𣡡
ƴתţֱͷһźƴʽţϵķ
ÿһ죬Ӿͻɢɫ⻪ʽ̺ӴһԴݿƷһгȻ
һ쿴ԴԼʮԶλһλĽǱԺ֮ͻƵ֮һ
һԣ׿ȻýǲûйԼں͹Ϧ֣ͶԺ䡣
Ľһ˿˿ƣڶеܡ
ûҾݳϢŭ
Ľ٣ӳϷСֲߣ󲿷ڰգΪһȫӷݻ١
˾ȣĽǳ⣬Ҽͳ̶ǰδ治ţ⻹һλͯò˵ĽѾֵܹҵĺȻ
ˣ˵ţɲΪǹάһλʱṧάһֻ֣һλͯ
ðɣǹˣڵλѾļˣҪףЩ࣬һֵͯܵסҵĹȫԸ֮ǰܹԼԹ˳̨һ㣬ֻڴɸһأ
лģⲻҪб£ܷ˵ţһĽܣĽܣмһˣǻƵ̡
Կ϶ĽѾʹ˰˳ɵڱ෽ǣƵʱȫġ
ȻĽɫ࣬һۣϼӽɫһ䣬ӿȻһЩԲȫ
һߣ۸Щӹŵļһ־ɣôܻǣҵͭġţ
ӽ޹ģ޴ĹȫǹƴӣҲǹλĳ
ˣתͷȥֻλȻݺ޹ģȫɫɷףȻ͸֧ҲΪͣ޹ʮƣ
ղɾá̾Ϣ֪ȻͣѾ˼ޣסˣٿüλȻࡣ
䡭
һ죬ͭĵĹ͵ѿͭһ˲䱨ˣɫֱ࣬𿪣һ۵һֱѾѾʣϵҲϡ
ʱ糱ˮӿ
𣡡ǧһ֮ʣ﷢ɢ˿
ɶʲôƹģôͻˣ̵ģӲˣݺݽһ䣬˸ͭģ̨ܳ
ۿȺһƬıʮֱģеڴɫͨ죬Ⱥеս֮ͭУһõͭģ϶ϲˣɷҲЩֻļһб̨ԣû⵨̸ұ죡
ȺһƬꡣ
ﻹ˵Щ̭ѹ̨а˸һһΪҵߣüȫǳĬʹ


һʮ ֱȣ
һͯȻֵڣܵԪ̨ϵ˸⡣
ԺˣǲԵĳɹһʦͷƺʮ
ǺǣɲǲԣϺǻϵʤܵԪ΢ЦʦͷԺʮӰ⡣
˳̨̭ˣʱ˿̵̨ϣʣĽϦͻƵ̱Ϊ㣬ǹȻ辪ˣһֵײᱻ̭
ա㡱ʵҲ飬һԺȣ˶ժݱȵʸκݱȵʸֻԾǳҡ
£ֵܹͯڣһƥ֪öٹۿԵ˲졣
ĽݺݹƾƴӣȻ
ѽӾȻˣҲֵ֪ܼܲ󣿡һֱעСš
ҿѣҵϵĲǱѰڵձѾͬڿ֮ǰձԶǴıȽϸ׷ƻ򣬴ѾǱѡ
ѾԺǰδеļ¼պնõݱʸĻǾˣ
ȫõݱʸ񣿹ôܣȻеţҲܾͨհɣڻֻһλͯ
˵ҲǣȿŰɣȻֵܹڣƻʲô˳ԾֶΣ
ƾǿںӣҿɲ̫ǿڴӻʲôĵطϾ˳֮⣬Եϲ̨棬˵ˣҪ֪ûѡӣƫŵߺгɣ
Ҳһߵ֮㲻ѡͭľԺȻǳֻǿϧ΢ЩͭʵȷʵôȻᱻ޻ˣ⣡ǺЦ
ѡҪǺǣҪֲҵһصƣԲѡĴߣܹһ̶ֲĲ㣡
ҿӵĽʮӴϧʱȺȻҪһϧˣ
ۿʲô۶УǴ໹ǲҵϵĲһ޴ƣôֲġ
̨ϣϹüͷ΢΢Ϲǵǵ£˵گǲʲôΪ֪ĵƣôᡭ
˵ôӣЩŹ֣Ҳû˵˻һڴΪյķЩӣһ㶼̫õȲŻõĶһֻʾ֮ãû
һ棬νĴҲ֪ôǵģҲû˵ѡһڴΪڻʳǧ֮оǶһݡ
گһǻ۵ˣһˣܹѡĺҪͿܲõıְɣǱֲѣٲñ˳Ц֣ٲû룡΢΢Ц
ΪʲôѡֵΪҪԭǵҵĹϵҵһأܴҪֲòƫ棡
ֻƫ桱е˼
ڻʳķ룬Ҫһڴӷӳʲôã
ԼԹ̨߳ɣûͯλãĽЦţ˫ʮָԼΪָڳϲȻķʽӿ٣໥񣬶ʱٺһ嫵ɢĽƼ
ƺҲ֣ܳǶìͷ׼Ĺ͹Ϧ׷׽۳ɽΣϵسƴӡ
ѹ̴ƴӷ޴ĺ·Ҫһ㡣
ñɣƵ̿Σżԭ̴䣬Ӻͷϸﵶǹϡ
Ƶ̵ΪϰϮĽ͹Ϧ
ûõģձԣǿΪʤǰֻ֮䵮Ϧָͷһһ̷ͼı죬Ƶ̵
΢΢𶯣ߺѣۡڡѾѪ͸һص軷ţ·޿ײ롣
ƴӷǿ飬֮赲⡣
ȥҪ̭ˣһĽ͹Ϧ˺ĬҪȽԼͯ򵹡
͵ܣҿ㻹ԼԹ˳̨Ϊãһ˿ɲҪǲ֪飡˵š
λ̨¹˭ֻδֶ֪ΰɣҧҧ͵վʽҷӶʱת
žžžžֺ̧ݺڴĴƵģ϶һȦۣʽһݣ϶̱鿪γһһ߼ƶˣ¹ͨˣ·һȣ
ţҪʲô˶̨֮Ĺ˽ڵľٶֱ̫ˡ
ƻԼķҪԱ𣿡
ģǣӵս⻹ǿĽûһ˿һļǿˣҪˣ
̨ϣĽ͹Ϧ裬˼ӽ֮⣬⻤סԼԽŨҡ
ͻȻ˫ӣСԼǰӵĴĽ̨СˣҪ˵֮ԤһǴҶԹ̨ˣ
ԲѣüͷĴ󻰺ܲˬ졣
Цһٷϻ͵һһôˣ˷Ŀ·𶼱ǻ𶯣ʹؿ͵࣬ͬʱ𶯣Ϊֲ
Ǵ֮ǰף˸оܲ
Ҫ𡭡ѽѽСҪʹú𹦣ӽͷų
һмʶʦ΢΢һ𣬲һ㶣û˻عѾŴ죬𶯣˾춯صĴǾĺʨӵ춯ء

·һ˲ˣȻһεΪԭ㣬ͨǻӿƴڲ𶯣ǧε֮͵ر
ģۿɼһϯƻʵٶһݻٿһƬգеĿɲǼ仯ӿȵļˣݿĽ
Ľ͵һɫȻ䣬һ˫۾¶֮ɫͫУӰͨӷĿֲɽľˣ˲ֱǵء
ǵĹ۸Уһһ˿һ״ݻ٣ΪֲĴ󳱣ӿǵϯһС
ƻʵ죬쵽Խ٣κֲֻһ·ϯݿ࣬ݻٿЮſΪޱ޼ʵĿϯ
ôֵ
Ľ׵壬һ˲ˣƾ۹⣬һ˲жϳһĿֲ
ͨĺ𹦣ݻٷݣ۴ɽʯڣһֲΪ֪ķʽڴڲ֮󣬷ǿʮϰٱֱ޷ơ
Ͽ˽⣬죬ѾԶԶԽ٣ûģ˵ٿ죬Ҳ޷٣ټķΧҪܣΪ֮ƣֻӲˡ
ƴˣǧ󣡡
Ľ͵¶˾ģ˫̴ݾ⣬һȻųǰ˫ڳ߸ϣȻ٣Ǳϣرضң͵طҫ۵Ĺâ
ңмΪ֮ңӦ֣ǰһңңֳΪңɷغӦеĴ֡
֮µһңңֳΪңɷ֮ӦеĴϣ֡
һҵߣܶңضҶҪɷ˼֮Ҳͬն


һʮ ֱȣģ
ĽԺϵ֮һԵоΪḻʮѸ٣ʵӱԿʼһֱڻӦ⡣
˫ʮָȫѹס˲θߣȻʮָָĻӰҲ֪һ֮䣬˶ٸңÿһҲ˼Σرضң˼ء
Ľָһָʦڣĸ֮ѾʺԼ
Ҳãǧ󡷣һ֧ɱףǰһλʥڱսףʱʥ˾˲ҵĴսʳͱܹʮ˽ΪҵĴɱ˻رʮ˵ʬ塣
ʳսʧʮӢж¶ĸʱս֮ʬҰս̤࣬ʥ˿ĻսпѣдһǧžսСǧ󡷡
֧дӲҵսĻƻ裬ɱ⾳ո߳ߣ뾡취֧ס
ʥ˴ӷͬСɣǵô򵥣лɱһеɱʤ
Ľרǧǳ츳ƾӣǰѾ̶ԺԺʦΪ֮һ
Ľעһóȫޱȵ̺ȱڵɽϯ·ʵʣγִսţӭ
ǺҲҪŵҵҪʵʵ״ѹ׵ľעҪ˵͹
ۡ
ѿǧ󡷵ݿ˲ݿһУͺХĺһ˲ûĽ
ôôǿⲻܣĽһӣסԼƾӿ
ĽĵҽУ壬ǰĳٴ飬ҲױҲըѣԲĽ塣
أ
ĽˤڵأѪۣһֻ۾Ѿˣϵڣ˺ۣѪȪӿɽȾȫ
ӣĽһ˲ɵϣ³֣ʱȻֹ˵ͷڹȥã͹ϦһƵҲ𾪲С
̨֮⣬ȺʱȻһʱȺڣǵĹһ˲䱻߸ΪĶԾ̫˼ˡ
һΪͯȻһٻΪ֮һһڴӾȻݺݴ˳٣
˲𾪡
ãһ˲伤һ֣Ȼվһ˫Ӣעͷ˵ܣķΪ泩
ԺܵԪҲסתͷˣЦһʲô¶ʹһڴӣҲĪ
ʦĿƣȻ˵ҵһصĽ̫ˣεʦĽʣ̷ڣĽһץó⣬ʦæżĽ顣
ˣû뵽˵ôأҪΪˣ쿴ĽƵʦǷ׷ҡͷ¶ź֮ɫ
ĽԺϴ츳Ϊ꣬ôˣǳϧԺһʧ
ĺ𹦾ӣȻôֲܹʹһλˣǷ˼ʦؿһ̨ϵ¶һ˿εؿЦ
ôĽû°ɣԺܵԪҲˣĽģʵޱȣƺء
ʦҡҡͷѹԺƺأѾúȻ赼ˣʱѹסƣ˺أλͷҲ𵴣ʣ鼫׶񻯣һСľͻΪһˣ
ôܵԪѾ̧һץһʥ֮ӿƿػʵĽʥ֮͸룬ֱ֫ٺֻһ˲Ĺ򣬲ܵԪѾĽ顣
ܵԪһüͷ̾ϢһΣգ̧ȥɣȺΣԺһ취϶ϲĽ˷ˣʦæĻ̌ԺĻشþβᡣ
̨ϣ緢ЦԽˣԺǰ־ڱصã
ô⣿͹ϦȻ𾪣ֻǲСˣ˶ĬһλͯǶǰǻԣǱݺݴѹʹܱ
һ˲任ʩչѹ׵ӡ
̺
٣һˮɢγɺ嫵ĺ棬޴ĺһؽһϯƼΪˡ
һ˲оԼں嫴󺣱ߣֱ泱ǳϫǳϫÿһα仯·𶼽Լû
ָоʮֲֿ۵޷ֵСˣޱ޼ʣ޾ľǰ֮ͱѹ촷ۡ
ãɶ־˾񣡡һţһɹɺȵʽӿƴӵڱϡ
ƴ类ʽϴȫ͸ӱڣֱ͸ӱڲʱѾʹӺһϵһܲɷ֡
ƴӾһͷޣÿһʽע룬ƴһΣһ޴ͬӣʡ
ϣһɲֳѤõĻƣеɫ⻪໥֯ѭϵ˸ǻһ㡣
ѤõµĹ⻪һ𣬴Ӵһɢȫһһ㡢һȦȦӵγɻԵ͵ĹⲨ˲ſֵסı̺
һµв֮

ǺŮӵֶηͬһ㣬ɫԽϸ΢޷ļޣȻʵڣʵʵڵض˹˺
Ŀ֮еһĴ𶯴ϣ֣ϳ߸еĵҷǷԲֱĴɫȻ෴
ƺ޿ײ룬ʱʱ̿ӣ̺Ա͸ͷۻ£ӾÿһβſµĽʹ·Ҫһ㡣
˼䱯
Ϧһ֮ᴩ飬ƺӿռ䣬κϰֱӳ䵽ޱߵı
һʥͽ˼䱯ӹޱȣı֮⣬ӶʹõҲȾޱߵıӶȾߡ
ǳܲסɱǷɱ
һ֧˼˵еħΪӵᷢɱָܹӰˣдˡ
ϦˣΪ˼䱯Сѭʮ٣ʱҪ˼£Цٳ֣ϲŭٺãٶ
ΪҪʱѭԭ򣬹ϦƽնЦ·һɽκ˶׽ӽԹϦĲòòĽ˼˼һùϦ࣬ǿɱ
һ˲оʹ޶˶ң½ñ
µʵʵڸܵˣȻֲѾ˾ųɣֻһɵѾвʡ
ͣ˫˸âͺһ͵˲ɢ֫ٺҵѪ֮вŵԻ


һʮ ֱȣ壩
޴ѹʱĪ
Ŀĩ˵ƴЧȻ½࣬ӴʽڴӣһڲĴӱ㲻ᷢôǿ
ڴʽʮӴԶԶȻʮʮͯҪӴΪý嵤Ѿֲ˽ȱݣ㹻Ľ
Ϊڲ켺ʯһ޴ʯÿʱÿ̶ɢӴ֮ʽеʽʹ֮УʽԶԶӴϵ
ĽȻѤãʽΪѤ֮лɫ֮Ũҡ
ӽĵҵڶûжðɣ
ûгأ
ǲ˼飬ѧͯô̶ܶʱڻôӴѾԺǿˣ
˵ǻʦĵӣ
Σ˻ǲԺĵأҲûмôģɫĽ˴⣬ûʮ֮޿ܣ
ط

̨֮⣬һֱۿԵţвߣһ̾ͻʲôطˣƲһѪѾʵˡ
ʵϣȷʵлططǷ鵤Ŀǰ鵤ܹģ嵤ͲԻƵܹѸٻ鵤ѾƺϸŹյƣ鵤ֻԽԽֶֽ嵤ͶֺȻ
Ʃ˵嵤ϸ֣ԷܣĲͬĽ嵤ĵԻвͬĲءеǶųɽԪƫɱɺȻ˳޳һԻǻʳձ
ųԪĽƫˮԣɱɺȻγһȻרȡľģɱɺȻҲרŵãһ໪
Եϸ΢ѾʥϸΪ֣ԱܹǸõУϸֻҲʥеһ
鵤ֲ𣬽ҲǻоԳɷֲͬ鵤Աܹ߸õУҲʦרעķ򣬸ǷչƣֻĿǰҲֻоձʺϵ鵤
֮Ͼոյܵ׶ΣΪ֪δкܳ·Ҫߣһ͡
Ȼ֪˵Ĳ²⣬ڽм׿ϵĶԿƾӴʽۣſֵλλĹܡ
ֻزΪȻԺǧذת㵽Լֲ˶ãʱϵԽãԼԽǲ
ԼĶ̰ǽϾͺͺȻһϲģֻڻֺ嫡磬еȫѺϣѸײڶ֮ƽ˴ݿ壬ʹƴȷս
սپƴˣ
ֵһ󣬻ָһٶ̧ӣ׼ٴʩչĴ𣬳׽һɨ̨
ãҪˣ͹Ϧģ䣬̨ȫһ˲תΪصֶΣʱڹزϻơ
ĺ𹦣ȻЧǷȱҲǺԵģһӯɾãʩչľ޴Ҳ֧źܾá

ٶ͵شһδҪȵһθı̺ԴųƣԴݿ֮ٴסȥ
ֲݻٿеԪʹ֮ҲΪ˵ϯϵı棬ǲʦʩչµıһ˲䱻ݻ٣һ𶯣Ȼ󱻴ɢֿµѺۣҲΪĿֲ
ô
ɫ䣬ѾԽԤ룬ܹݻʦֲµı㣬εĿ
ⲻܣȻ̨ƻˣ⻹ͯɵľ޴˺𣿡̨ϵ˷׷׾
ҶʦǾȵŴͣµĽֹֻ㹻ĹŻɽƻ𹦵һǣȷʵױȣѾ˽ıޡ
һ˲˲Ч˵ʲôѾ㹻𾪡
ڴӻףǵԤϰƻѡĶΪԺܵԪһ˲Ϳ˴ӵǰ
̺ǧأ
Ҳƴˣеĵȫ̺ǧأǱ̺֮£Խŭǧؾˣһغһ¡
ܣƽǧһصľˣһ˸һˣ޾ȥŤƫƫͬİһƾĶǡ
̨֮⣬㲻׵еˣҲܸܵǹɾ˵ơ
¡¡
޴Ĵǧؾ͵ըǧķͬСɣݿ㣬ֱӺɢ˱̺ǧء
ôҲģ˲ɫһһ˲䱻ûͬԼı̺ǧأԼȫû
һģǰĳҲǱѿ˲ҽһɳȥ͵һѪɫƤɷףһ˫۾ŵ⣬вԹ
Ҳһ˲䱻ܣôܲ޴ĴĿ֮£һͯϻܣ
֮ͯôȻ֣֮ⲻѽֱ޷ţ֮ǰֻΪĽʧĽ⣬û뵽ԼҲĺ󳼣
ˣˣԼ̤ʯԼ棬棬ԼԿڰһѪˤ˱ϣ޴ʹȻһ޷ͻ߷ֱӸιȥˡ
Ժ֮һһССͯԿֱεõˣ⿴̨˵ָָ㡣
ɫҰףԼֺݺݴһ¶һ˿Ц⣬ͻȻһ㱴վȣѾӷ˷ӱϣüͷ壬ʩչ˾ųɵһʱ
ڻǱ¶㣡̨֮⣬̾ϢһҡҡͷһԵԺܵԪͷǿڴϺ𹦣Ȼ;ףҲΪˣ۲˸ʩչ𣡡
̨ϣ͹ϦɫףҲסˣϷϲ⡣
ѾˣһϲϷ翣ѾӴĹ
͵ؿһ³һѪƵؿڶʱһЩˣǸղźƴɵģȻ
˫ȻˣƲûмԽǿʢ̧ͷһһϲɫЦûڵѾ߰˰ˣһˣλ⻹ͣΪͿԴ𣿡
Цһ֪ʲôʱ鵤ѾϣһרƵСǽ嵤
鵤̷ɫѸٺתղŻˢ׵϶һ˿ë׸ſһʽ͸ͬһ̣⣬ȻʽѸٲļ
㡭һһԻƵ̵ѹһΪ漣Ļظе𾪡


һʮ ֱȣ
̨֮⣬һƬɧѾɴ۾ǼֱԼģʳûܹôܹ֮ô첹ġ
һָĵֻ;һǲī䣬ʽҪʱ䣬˼ѸٵõЧģĶⶫֱ
һ£ܹѸٻָھ»Ƶзж֮ô۶ˡ
ⲻܣôĶܵԪҲˣ͵վһ˫۾·ҪɳĿⶢϡ
ղ״̬֪ģǳ˼ҩ֮Թ۲쵽ϵڷɿغתٶȷǳ죬ȷκҩö죬ָֻٶȣֱ˼
ĵ߰˰˵ʽҲѸٵõ䣬ɫŻɿתϵҲתΪŨ
ǺǣԺûʲôܣ㻹گֶųǵԤƣҪۣ˵š
ô˵֪õʲôˣܵԪ죬ı飬֪Եҩʲô
ȻͷǶ鵤֪گԼƵģղŷõӦ鵤һСˣΪЧǽ嵤Ϊ֮һɵʮ֮ǶԵУѸٲ߲ɶõĺö
鵤ܵԪæϸѯʣ˵鵤ĺôʹȥˡ
죬ҲգȻԺȤǱ͸ˣﻹһƿС͵Ժϣ
ϳͶлˣܵԪҲֱˡ
ȴ˵̨ϣͻƵƺĬ˫˫͹Ϧ׺ݣ̨֮ϣֻҪ̭һˣ˱õݱȵʸˡ
㣬ǰйд裬֪ԷֶΣǵԳٱԣκһ˶ûʱڷֳʤΪΪߣʹȻĳ־ޣûͭġͱҵʣҪԳٷӳһޱȵ˲ܵУ̫ܡ
͹ϦɵлƵһǣƣ˸оѹ̴ʹ˹עһ
ûõģʹôӣҪü˵ĺѹһһ죬֮䣬Ψһȫӵһ壡
Ѿҡҡͷ˵ôһ緢ĻǶ͹ϦС

ٴʩչһϯ͹ϦһһͬԸľȻλŮ
ԭΪʩչԶԶûֲǾ˴ӵĹ˼¡ĳ֮ԶԶܱ⣬ǸߵҵпƾߵĵҵԽ
£
ػ
͹Ϧ̸ǿػ£дµ˵һŽһػط£һеȫγһ״һѣȫ׺һ۹âģгǿķ¼Ϊطڻʳݡ
ֻǿϧƺΪ㣬ֻ۳ģģҲ٣ԶԶûеԻʵʵĲΣҲ֪ܷӼֹЧ
ػ࣬Ϧȫۻ۳һһɫķᱮԼдһصģ걮ػ꣬κδš
һ󷨣Ѿֵļշӵ˼£ĳ̶ֳϣѾչֳ˼Ϊ߶ˡϸռɡ
ȻԶԶû裬ⲻĺ𹦼Ϻӷӳľ޴յĻҰϦ
Ұ㹻Ϯ֮ʱǱ̤ģڵ龰Ƕʵڹ͡
ʩչӵѾ˴ڵԭ˰ʨıɫһͰԵıϢ
ݿ͹Ϧһ˲ͺͶԷǿػӲһ𣬿ѵƾ̨ۿȫڶΪֲ̫ˣеˣ˷ġ
ž
±ƴݻ٣Һһ³һѪһ㣬˳ųٲˣһˣ˫һڳϷɿĲŪϵرһǿµıӻ
ϦҲˣһ߷ˣһ߷٣걮ǿӲݻһһ̳֣ͼֵס
ţ˿ͣȴ̧Ŵһǰӭ϶Ůһظ߹һأֱԼɫף
Ƶ̾ˣԭȫ͹Ϧģôһ쭣еĹȫ߽⣬ŮȫĴûʲôˡ
ˣ
һסѾ˳̨ķΧ˺Ȼײ˹ۿȺԭ̨Ĺﻹܵʧɫɢ
ѽ֣֮ôҲˣǷɿɢˣܵļһﱻ͵һѾѪһԵȻȥˡ
ʦʹ󾪣һ׷׷˫һţ̽Ȼγһǽݺסʦһ۾¶֮ɫÿһ˶ϮŪƤ壬ͷڷѺͷǾʮ̨һ㡣
ôôͣʦǹۿˣȫȻ
ƺѾȫȥˣֱһɲŪ췭ظŭԹʰͷֱӣѾɷϦҲһ԰˳̨ܾɢȺӶ̨ϣֻʣͻƵ̶ˡ
Ϧһ˫峺۾ǷǧƵģ֮У͸Ÿӵ⣬вޡʡԹޣо𾪡
ͣˣ˲ήңɫ԰ףתͷһվ̨ϵʦУ˰ɣֻ̨֮ˣʤôУ
ʦЦţҡҡͷܶȺвصˣɫࣺԺʦҪ飬ҲգȻλֵ󣬾ǹˣ̫ˣô꣬ôΣ
̯֣εάӦԺΰɣʦǿǲܣҲҪҵͷϣûԺŲ̄˷ʵɣ
ʦȻ˵
ԶĻƵѾҡҡͷһתߣûȥˣָĻܲˣɴ۲Ϊ
ԺܵԪѾӭô˱ŪˣûһΣҪҪԺ㵣ΣŪãԺҪΪ𣡡
Ժˣ˵ôɣæƽҾ
㲻˵ҩ㿴ôˣе˲ᣬ˵ĽɣǿǱԺõΪ˲ᣬܸЩҽҩɣܵԪһָڱʦǲ쿴Ƶʹļס
ȻʧЦŪԺ˼ˣڴС⣬Һĳ棬󷽵ðɣԺˣλʦʦҸˣ̨˵ˣҿɸˣﻹһƿСλʦʦ˰ɣ
֣һƿӹȥܵԪӹšƿ죬ݺһڣʮܣһע⵽ƿֻʮСҡͷвУôֻʮô˵ˣñԺôǽѽǮһģǻȥԺͻˣ
һ㱣ԵһΪ͸֧̫ˣΪܵԪпܴƽʱԺӦŶԣ
ðɣðɣԺˣƿСȥţһ˵ӣһ㹻˰ɣҲΪںСȴ˵
ǺãھͻشϢɣԺԺƽģܵԪһʦԸشӣ˳Ҫ鵤
ҡҡͷСסƵҲӭĵʦܣû°ɣˣ
Ǻǣû£ֻ͸֧ȫɢ˼ƵģƲƲ죬̨ϵĴҲˣߵ㳡ŻشӣһڴӣƵȻŪȥ


һʮ  ҩЧ
˵ܵԪϵĵƿһ˿΢Цԭô˵¼ǱߵΣֻԺûаźãȻó˳⡣
һµƷʽɹ󣬲ܵԪϵĵƿȽӻҪν鵤˺棬̲סһᣬܵŨޱȵԾ
ǺöܵԪ̾ʵ󲻳鵤ôƵģΨһܹϳǣ鵤̫ƵģΪ鵤͸һŨҵ̫ȫֱ治
Ժû뵽㾹ȻگһСƽʱگҲûô࣬Ǻǣе鵤ѽˣ۾΢΢ţҲ֪ϲŭΣԴ⡣
ܵԪϳɾæ£Ҫϳһ룿
ãڰ֣Ц˱ԣǱĴگֻҪ鵤ڣҲ˼
ܵԪ΢΢һһЩæ˵ƺæſҩ԰ʯĴ󣬲֪鵤ûйϵ
죬һ۲ܵԪԺҲע⵽ˣǺǣûگǴһЩЭ飬Ϊ֣ȲֺˣԴ鵤ȫʳݳۣıþ޴棡
ܵԪ̶ݣһССǼõĶĶõϣж٣ó
ǣĿǰΪֹѾۼͶʮûһرɵ𣿡
¾ȻҵһҪҲЩң߸ԺҲɰܵԪС˵ţЩ궼ΪԺĲĽԺȻ벻ʮͷۡ
Ҳһ΢΢졣
˵ģȻ¶ˣʦʦҲûŰɣ
⵹ǣ˵ʦҲͶ˼ʮǹݵѽ˵ׯ԰ҡҡͷΪпʦģʦȫ֧ҵģˡ
Ҳ˵ˣԭʦҪ˹ײıһ£ܵԪĿɿڴ˼ǧذתæ£ԺսȣҪԺЩѽ
룬ǵԺڻݵĳȻλ£һ£մǰһģҲãͷҺگһЩڽƻͺԼ㣬ôʱϸģԺĲιɣ۵˳࣬گܾĺģ
ǾͶлˣܵԪϲѡ
ԺˡһʦҴСܹٵĽƲֹ̫ۣ鿪ʼ񻯣ѾԺˣʦڰҩһʱ֮䣬ס飬Ƽ񻯣˾Σˣ
ܵԪüͷĽԺ긮壬вԺ¡
ô죬ԺһҪ취ѽʦ
İɣԺҩҪʶһСܵԪһеĵƿʱתá
ҲüͷģôҲȥưɣô˵Ҳû뵽ô׺˶˳ˣ
ܵԪʦͨ죬ܵԪ̾ϢһǸǱԺʧְˣԭû뵽⣡
ڰ֣ܹԺҲû뵽Ūһڴӣôֲܹôˣ
ܵԪشãԺġǵʲôͷȣ飬ǰѰشõľΡ
ĽڴϣѾԣʦһʲô鶼ȽϳأܵԪĹ׷ӭ
Ժ˵̫Ѿ˲εˣȥΣգ
׼ҩ𣬿ɺˣܵԪһһϢĽüͷ壬ܹоĽϢȻǰδе΢ȻǸͷ
Ѿùҩˣˣ̫ҵҩҩЧЩͿҹ֧ܲŹȥˣһʦ˵ţѾżˣһƺصˣҩ飬ΪҩȥҪĹŻЧҩ׷ɢƺתһ̶ȣǾܳŹΣˡ
ԺͷæšƿһСͷ£ֱӷã
ڻԲѣ鵤ҲܺܿЧɣһˮȡ鵤ˮֱȥСҩǴ󻹵ķģ
ҲãܵԪæշԸˣСͶһˮ֮У鵤̻һɫҩҺɢӴ
ҩҺĽȥһᣬĽҰ׵ɫ̺ȫůģϳһϸܵĺҲǿ׳ƽƾȻ˴롣
ܵԪʦ־ϲ벻СС鵤ȻӵЧ˵ǡҲˡ
ԺղŻвˣһмλ˵رͨˣǲҲܹЩһأ
Ҳգһ¹ͻȻҪҰ̶ԺҪ˳£ڰ̶ԺԺͳ׻ˣһƿСȥȾβΣ˺ˣ
ܵԪƿӸʦǣŽеһߣСѯʣ£ղ˵鵤Ƶģ
ûƵ鵤СﻹһЩҪһ᱾
òãԺ˼Ժ˼Сʲô嵤ܵԪٴѯʡ
ǺǣԭԺҪ鵤飬Ҳ㣬鵤֮⣬ʮһ鵤Ʃ˵ٹȵһ첻ƩԻƵһȻɵ֮ǾãȻĻ۽ͻͽԺҲĽӴ˰ɣǾý嵤ѳ٩٩̸һʱΪ˷ܡ
úúá鵤ǺñԺܲҲأܵԪ۷⣬ʮС
Ǻǣ˵Ժɲô򱾵ˣеĵ֮ڶܣȫأʳû֪ôʲôãֻҪֱҪˣҪȥ˵Ҫ㣬ûкô˼ƾʲôѧȥ֮
˵ҲǣǺǣԺлˣǱԺ˸ǱԺʦǵԺ棬ֻҪԺһЩóܲͻʦԿģܵԪЦţ˵ǲʵ˭ż
ͺãǱĴگƷƴȹ󣬹λȥԺΪԺ㣬Ǿܿگ
·ģܵԪҵæӦȻԺѾйҲǻʳԱ˭Ҳ
лʳɽû϶ҪԺҵǰ;ˣԺʦһ¿ãܵġ
ԺڿǵǣҪóʲôôܺЭ̣ɻԼСϿкġ


һʮһ 
ԺȽشӣٷһСһƿ嵤ָʱѾ˰˵ҲصԺǿǵҪϢԸ˲Ҫš
ǻһ徻ʱ⣬ۿ̫ɽƿֺˮ΢΢һһԾѾӣ䵽СϪߡϪˮѩʯš԰⣬Ϊ⡣
СϪ࣬ССʯţ΢΢һ£Ҳסӻȡһ֧Ǻʣ룬ɫ⻪Աʼ͸Ϊֽɷ泩д
̾㾻ɽɫƮⶫˮα̣ǧɼסϸʯֱްаɽƾϣ㣻ֱָǧٳɷ塣Ȫˮʯ죻ӳϡǧתԳٽ޾ߣϢģߣϱΣ̻裻ӳʱա
һƪĿСƷģǰܾӳġһٶģɷ衢ˮһдǲ飬֡ɷӣ͸Ũҵɫ⻪ǳĿ
Ǻʷ뻳Уʯϣֶǰ£пǧ
ļˮһһлʿʱھ׵ʱ򣬻һܡ
صԶݴΪʦһ̶ֱԺѧ䷢ĴС£εΣ¹ۿһӰܰ
ѾˡҸ̾һرһԺȣΪֹѾõݱȵʸ񣬵ɼѾ̶Ժ
ȵʮ壬ԺȣʱȻһսѾˣԼĵҵȻһأʽʽޱȣδؾͱȲϺȻ
ʯĬĬãңԶ˼һӣһһһͥٻ㣬ͥתˮɽׯȥ
ɽׯǰͷϣһҴͣţϴ峤ͼżʯϻڼװװʳ
һȣɽׯ긮жģɽׯÿһ죬м˴ʳˮɽׯѾ긮еĴˡ
ЩȻʮֺˮɽׯΪʲôȵô޴󣬵ھ޴ǰڻʳĿľͱѡغԹȥˡ
һͷ̵Ļ˵ǣֻҪа׻ӸҿɲƣʲôıĴҲں
ˮɽׯĴȣȻıܲ˵
ΪƱٹȵĵģÿһ춼Ҫϰٶ֣ڵĴ¯һپϴ峤裬ѾӵÿһǸߴ׵Ĵǵ¯ȫΪƱٹȵƵĵ¯
ÿһ죬ƽٹȵϵ޸ģҪոΪס㵾ƽڡףֹﶼǾѡģ̺֮ΪŨڻʳĶֹ֮ҲŵƷ
ʵƳıٹȵƷʿҪΪ٣нʡ˲ٿ֧ﵽŵԼ۱ȡ
ͷߣϴ峤ѾӴӣˣһɣһȶϺõģ
ûУϴ峤Ҫ裬ЩΪȱеģڰ֣Цš
ӷģǲҵģһиˣè壬ҴһأתȥжʳڵظҹˣźҪжҲˣǺǣΪˣɶ˺öʳ
ͷ˵ӸԣɱӺﲻС
ϴ峤ɽׯΧ޽˺üصЩǴԺ칤ģÿһص󣬶ԭѾ޺õģȻɽׯдõػǨ˼ǧ
ǲιÿһÿ涼ƱٹȵĴ¯ÿɹ۵ıٹȵͯӣȫ̴ŵùꡣ
ɽׯĵģҪʮܿͻԴԴϵĵĻᱻͽû㹻ĵѱ֤鵤ĲԸ
ӣʡõģҺͻƼѾͷˣԺ칤޽ʮҶ㹻Ĳʮ¯Ψһͷʹֲ㣬Ҳ̴֪Ĵˣʵʵʶ㣡
ͯӵлٽɣֻÿɿˣﲻа˾СǿԣŪһͯӰɣС飬ֻҪѧǺ׽̻ģ
ҲֻΪ峤֤ӾԿɿϴ峤Цš
ǺǣҪľǿɿȽʱ죬ЩͯӲ٣ͷǲܹ긮ηģ̴СͲͬˣŵù
ӣǲιһµؿɣʱѾ˲鵤ϴ峤Ц
ҲãЩûˣ˵ҵʦѵؿһ΢΢һЦҲܺ˽ؿʲôӡ
Ǻǣ˵ʦ峤ˣӽȥһˣؿܰȫϴ峤ŤתһܵĻأһʯƿ¶һͨؽѵʯס
ʯ߽ؽѣһۣʯȫʯʯһģʹеʯɢű⡣
ôûţ죬ҿκŻ
ϴ峤ЦǺǣȡһ⣬ǽһûǽ壬ıĺ͹⻪ıϻ۹ǽֳģϴ峤ָ㼸£ҵıһһ˳Ūȷλãǽ϶ʱһͨ
ԭʥȻǻŪˣԭĵؿֻڵؽˣڵؽѲŶˣǸĳ˽ؿһҪŻ
ڵؿҪԣƼѾͷص˻ʦʦֶξֻ˰ʱ䣬Ͱѵؿⷭһ飬ʥȷʵж֮ţģ
ϴ峤߽ͨβʮһϰƽĵؿ⣬ؿȫǻɫʯʯԿʥ£й⻪տտı̲УʹؿⲻҪƻҲ΢΢
ؿ֮Уǵһյƣǰһʯϣ俪һʯ̨һһ·ʯϻ
ɨһۣʮʯϻǲͨʯϻģ渡ʥ֣ȻЩʯϻڲȫ˺ռ䡣
ЩǻʦģЩʯϻǵĵؿܹô鵤ϴ峤ָһʯϻ⼸װٹȵģװһʮٹȵǵԶѳС𣡡
߹ȥһʯϻ㿴汦ӨӨһռ䣬װһӵĽɫ鵤Щ鵤Ǳٹȵȷʵʮ֮࣡
ٹȵȻܴô֣鵤ôˣѯʡ
ϴ峤һʯ̨ȥһ˲ᣬﶼм¼ÿ鵤Ҫ¼ģ⼸鵤⣬СŪĴҲûü쿴
ӹ˲ᣬһ飬¶Ц⣺ô鵤ûٻɣ
ȷʵǻ˲٣ǻʦ͹µˣǿɴЩ鵤ôǽɽɽҲѽϴ峤̾ϢһĿǰܿɽׯҪ벻ˡ
ֲ鿴˲оĿģȻ鵤ǻǮˮôȥֲ˼£ȷʵϡ
Ѿھݸ޽ҩ԰չģֻһʱ֮䣬Ļɣ鵤Ȼٹȵ񵤡СػƵҪƺʹ
ֻˣҲ֧Ų˶ã뿪ٲԴУϴ峤硣
ͷ˰ΣҧҧǱ仯ڼƻðɣ֪ˣǴıٹȵ񵤶ȳһ֣ȻһЩӣ˳̽̽硭
ϴ峤ɫأҪֽУ
ЦİɣҲģֻԺ棬˲֪ģ
ãԺ棬鵤ȻԺʦԼã棬Ǿˣвǵ£ϴ峤ͷôоǿԵġ
һ̣Цϴ峤̫һʲôҲܹ²һ


һʮ 
֧ȷʵһⲻòӽ취Ժͷϡ
鵤Ǻö˵ܹ鵤˵ƵСޱȣԶԶĿǰʳõҩЧʮٱ
ԼձԵʱ򣬷Сͽ嵤ʹƺѸٻָԺʦѾ֪鵤İˡ
˵ڴӼӽʽٽһɹʽǿɽٽȻԪڱһģԺ͹ȴһʽٽۡԡԵÿһâǷɱ
ӿڣԺģԺ͵ܵ¥̣һöӴ⴫
ֻЦڵģһûгţȻԺҪλСҵţȥ
ƿӵţ鷿ǰרֻõһᣬ˿ȵʽɢ۾
æӣһλСǰ㣬˵Ժȥ飬㿴
ǺǣˣɣЦ
ǺãЦת˴ӣ˵Сӣأ
Сӵͷ߽ӣѾ鷿ߵãһʮŮ˽һɫ£ݰףɣͷһɫһɫӽһȣ˵ŷ
ӣŮҾ
ԭǲ̨ˣЦִʲô𣿡
Ժ˷Ըǰ¥飡
֪ʲô𣿡΢΢һоܵԪԼ¥ӦǺһֻǲ֪᲻鵤顣
һᣬǺԺϷõ鵤йأ
ȻԼҲҪ̸£ţĪȴЦЦ֣ԭҲ֪鵤
֪һЩֻԺͼλʦ۹
ŶʦǶۣʱ¡
˵ĽͼλصѾΪתЧ˲εҩҲûЧԺܹһЩôĴ󣡡
ͷ⻰пϣҲղܣ֪ͷԲ͵ʲôϵԺʲôϵ
ԲıܣоЩī΢΢żӣԺ˻ڵأǲǱ̸߱
ҲãóǵȺҲ̫׵Եȣ׼ȥ¥վ鷿һȦȡʮƿǰ¥
¥޽ڰ´һƬߵϣ羰ǰش޽൱ԺܵԪµĵطƽԺʦ칫
ʱ򣬲ܵԪ¥֮кͻ˺Ȳ裬һ£ûϵԼʦҲڳ
øԺˣȻʲôˣҡҡͷ΢΢ƶ
ǺǣگˣܵԪеĲյվӭҲ΢Цվ
æǰˣЦԺˣɲҵǻұֺˣϾԺ
ǺãɣܵԪһ䣬ָԱߵһλ
лԺˣҲʵʵ˶˲΢΢һƣЩ죬˲ǲ档
ܵԪ΢΢һЦһλҪ鵤飡ܵԪһۣĸ⣬ǼҲ֪Ҫ鵤
ͷЦԺˣ֪鵤˽٣
ܵԪĿһͣҡҡͷ鵤ѾоˣʲôģҲôģҿԸо̫ȵ̫ûɣ
ûдôʲô鵤ԺѾ֪˰ɣЦ
ʦѾˣԱԺŻôеҪһԺ鵤飡
ԺˣǴ˻Ժüͷ
ȻǴԺԺĹīֽ⣬ƽ١ȡߵʥߣ鵤պȻΪеıƷԱԺҲҪܹ֪Ժô㹻鵤ԴԺÿһŻ꣬λлʳʮԺ֮УܵԪ˵ţĿᶨ͸ŨŨϲá
ô˵ԺԺûʲô£üͷԽȻѾȲ⡣
ܵԪ죬̾ϢһȻҲ֪̫ܡܵԪĵѾҡͷն̻ʦͽܣֶôܻƽ޹ʴȥʹҪҲҪԼȳԱ֮УԣԺˣԺҪԼǾܵģ
ǾͺϿܵԪ̽
ҡҡͷԺˣΪʲôһҪԺµĵأҪ֪Ժھһֳɵĵ
˵ˮɽׯܵԪ䵽ϡ
ûУЦԺҪҲûа취Ҫ֪гôһ˻˵һǳԲµģ˵ˣȵҽһ鿯ӡ£ݶ֪ķʱݷӿĻᱻ̶γĿ񳱣ƣӦõסҪֶһûץסģӵץ𣡡
ҪӡܵԪһתͷˣߵͷܵԪºȻϢղŻʦֲֻᣬԼ֪
ʦ룬ҲǸˣǲɿܵıȻ˵ʳ롣
ܹһ߾ҵҵСѧʣҲûжܹΪ˶ߣɳΪʦʥˡ
һͯѾ˵Ǻ˾ȣ
΢ЦţͷܵԪæνġд˼ʲôʱԿ
ʱ̫ؼˣ̫ĻԺû׼ãʱռݵȻҪٺܶ࣬ûĵҵأûģ˵֮󻹲˵ʥӰʥ֮
תһ룬ܵԪѾȻҪڽĵҵ֮󣬾ͻ`ؼġдüǷɣ
ǺǣԺˣʲôʱ򿯷أ΢Цһ˫۾΢΢ǻ۵ĹâԵʱı
Ѿдˣ˵Ҫȵĵҵ֮ӦûЩʱ䣡ΣͷԺˣԺҪҵĵ֮ǲɵģǽҵġҲԺɰɣϾˮɽׯĵֳɵģϻҪģֻǻȱԺɣκ鶼˳࣬ԺΣ
ҲãǱɰɣܵԪ̾һȻĿ䵽ϣã޵ǱԺûпѾ̥ǣȻط£ɶԣ
ԺĿ棡Ҿ
ţǰʢУһǰϣܹ̳еһЩطҲ֣ܵԪΪĽǰѾɢķʳܹ̳вʥļ٣νǼΪƺ̫ʥ֮󣬾͹ϾĴУôʳɸɾһ·ҲڵʥǼ


һʮ ִ
ʹڵʥʧһҪ򡪡ٳ
ʥȱݣ̫ʥ˲ûΪǧǧʥ˿ʾһ򣬱㱻ȷˣǳϧ
ʥУͿԹٳĹؼԪﵽ˵ȫ¡©ĲΣܲ˥ϣԪй¶ӶԳ
ڵʣѾ̥ǣ˷ʵĽ׶ΣѾ˹ٳĵ·ⲻòòܵԪĽ֣ʦ磬βǿ٣̤ͯϹ֮·
ԲܵԪ۹⿴ԪҪȳ˶ϰ꣬ʮ˲ˣĿǰн׶Σ֪Ժڹٳ·ߵøԶ
ܵԪһѾĵҵڶأʣز£ʱƲ̫ãҲգȻҪôԺֻץʱ䲼ˣ˵Ǹʲô³̣
нһ³ȡݸܵԪǳԿԺô˵ҲҪһԺԼ򲻺óԶʳģֻн˺ԼĴϣźͬ۹á
вһ𷢣ҲһͬĺôȻЩ棬ȹ̵ĸʱ˭Ҳκβá
Ѿɹ˺ЩԼʦˣŻϼ壬˽⣬Ƽ񶼻ڻݣЩġ
λѾ£һ塢ӻŮѾܴҪϰ̶ԺԺǻݵϴôгѾ㹻ȡ
ʳ£ӳõطΪĲ㹻ٹ̣ƾʥ˳ҲˣΪ̫ѾǣһͰˡ
ܵԪоһ³̣ɵķʽҲ򵥣޽ҩ԰չģ̣ˮɽׯʦеӪȨԺҪɰʮʽջðٷ֮ʮĹɷݣɾҪԺˣǴҲòʮҪ֪Ժ⼸Ѿ벻ˣ򲻶
˿ҲҡͷɾΪԺˣԺûжѵ𣿡
ۺϿ棬ѾΪźԺʵòôӣﵹһ취
˵ɣǺΰ취ܵԪʵ
ĿǰˮɽׯѾһ鵤ҿԺԺԺ£תʦǹԺûʦеǴѵӣ鵤ȥڻõԺԷɣ
ó˺Щƿһӣƿɵ˲ܵԪĸǰܵԪһһӹ˵ƿϵԿ̵ϸС֣ϲ
ԭЩֶÿһ鵤ĹЧǹЧֱ˼Щƿװŵ鵤бٹȵ񵤡嶾ػƵϴ赤С嵤ԻƵһʮ鵤
ʳֹô鵤˵ģЧκҩҪǿرϴ赤С鵤ֱʥı
ǲÿһ鵤ĹЧеƿдǰã֮ͷͬСˣӴԺ󣬻ʳʥӽʮٱʥ˵зʽҲΪ֮䡭
ܵԪһһƿ򿪣ᵤƿеĵȷҩЧΪȷʵһ±ֱܷ鵤ҩЧ
Щ鵤Ժȫˣж٣ܵԪôֱǸԺһԴ
ԺҪ٣΢Цʡ
ȻԽԽãܵԪȻܹ鵤ԺȷʵҪ룬ȻǷ飬㲻ںǷһЩ
ǿɲУҡҡͷԺֻܷһ룬ǱһҪһȥԱٹȵֻʮ鵤ǧ
úúãЩͲˣ۸ôܵԪЦ
鵤Ժ͵£ҪǩһЭ飬³̵ģļ۸ԼյۼۣҵĽۼһɵĸԺ͵µĳ̫ߣҵ棬ȵ鵤ʱһż۸һģ
û⣡ܵԪһᣬͷȻֵǵԺĵǻţЩ˵ǳǻĲȡǷõ󲻼ǣ
ԺˣˮɽׯܣԲܶ⹫ģһ˿Ҳ⴫Щ鵤ԺƱɣۣʦǶãԺỹʣõֻ̽긮ϷɣЦ
˵ҲǣԺ֪ˣûͬ⣬Ժ۷ʽֻԺڰ빫ǱԺʦһɲ˵ȵģ
ͺãǱҲǣֻۣϵõˣһ飬ɾ£Ϊ˱ܣ鵤Ӧʱҵġ֮ǰбҪģڼ۸ڲÿһֶȽϹ˵ǱٹȵһԪͨۼĸԪͨԪͨȵԴ֮ۼۿԽԪͨ
ܵԪͻ˵ͷù󣬷̫ˣҪ֪鵤Ļô࣬ɮ٣ܹıȻǴ󸻴֮ң˼ںǼǮ
һҲŪһ鵤˵ģһǸԼĻƼãǻ顢ȵȡ
У֪ûڲ̫ãЦʦҲҪһЩ鵤Ըʦһˣ
ãϲƽʱֻУˮɽׯȥĽһεؿ⣬ĶǻƵڴſ鵤
ãܵԪԺǩ˸Э飬ӴԺ󣬰̶ԺĴˮɽׯһˡΪԺˮɽׯٷ֮ʮĹɷݣ˭ҪˮɽׯǾǺԺȥ
˵ǳ˴൱ڱطѪԺװ׷һⶼֵõģϾһһˡΪӣڲõĽԸ⽫£伮Ųĵ
ȻܹΪʣôһɵĹɷݾͲʲôˡ
ܵԪ֪˴ҲеΪǷǵɣԺÿһʱ½֮ѡǱʺõΪԺصͬʱǲ뵽ԺճԶǱֺõģԻԺĹ׻֡׻ԺڲĿʽ԰չ׻ֵĶѣȡԺеԴ
׻֣΢΢죬׻˵˵ԺڲʦŵһֿƶȣõĹ׻֣ԴԺԴԺõĸϳʥԺĸʥīֽȵȣܹԺ۵ı
ʦǵĸ֮һǳĽ̶Ժÿһ괺ǳ˸֮⣬ʦҲ֯̽Ʃ˵ǰԺһʮʦڲܵԪĴ£Ϻһȡصıأʦ˴棬ҲΪһջ񣬰̶Ժʵθһ̨ס
Ҳû뵽μԺְҲй׻֣һĸ
ԺԺְɣ졣
ûдԺְҲΪִ£ԺĳһƩ˵Ѳ߮ԺƽҪѲ߮Ķ飬Ϊڰ굽һ겻ȣõĹ׻ִԼһǧңȫԻȡһһŲʥܵԪ
ǺãԸԺְæҾһĺԼôܴο֮ǰԼ
ãṩһ鵤ԺԺܻݲ٣ҿṩһ鵤ѾΪԺףԻһ㹱׻֣պΪԺṩ鵤ӦĹ׻֣
ǾͶлԺˣæлûаװ׳Կ
ʦһЦԺѾǿˣһ֣ܻһʥЭ㻹иͷȻԺְҪԺĸִ£
Ȩһ̧ͷԲܵԪ˵Ժ̶֪ܲܵǱССִ£
ܵԪͻ¶һ˿죬˶һۣԷľȣ̶֪²ǶԷй¶ȥġ
ȥ̶ȷ𣿡ܵԪ


һʮ ţ
ܵԪѯԸΪȥ̶ִ¿ɲһС¡
ȻȻνİ̶һ֪ȻѡΪ޶˶˵غ
ԺأôҪȥģܵԪΣ
һᵽģʼ磬̯֡
ܵԪû˵ֻ˼ŻðɣȻҲ뷨ȥ̶ִҲʲô£Ժģ
üͷ壬ǳ˸ɫ⣬æҾϲЦտǶлԺˣ
ܵԪδЦлңԺһΣ̶ԺĽأ˲ܳģҲ֪ȥǸǻðɣȻȥǾҪܵСĽΪһΣյĵطŪûᶪģܵԪ˵Ѿһ飬ǿЦ
ᶪɴ۾֪ԺлôΣյĵط촽˶ջû˵طĻ
߳¥û˵һ仰Ҳֹò׵˱ӣ鷿˲ŵû뵽̶ĵطȥԺְ
صʦʲô׵ĵط𣿡
ȻΪףҡҡͷŻ֪Ժİ̶ʲôΰɣҡҡͷΪɻ
̾ϢһΪʦ˵㣬Ȼ֪ʲôطððʧʧȥҲ֪ǺͿǾ
ʦָ̣Ҿ
˰ڰ֣ʾ£ŵԺڽԺǰεĵطһٲٲһϹ̶˵ͨɽصӣϿɹͨϺɵֶɽĴģƫƫں̶һϲռţ̫ʥ˿طҪｨԺòͷ˹أÿһԺҪΪṩǧͷţΪѪʳԺŵ˳
һǧͷţⲻѰɣ죬ĻʳǸ⡣ȻʳвɱţϰߣԺȫר޽һţһҪ
˵ͷһǧͷţȷʵѰ쵽ͷʹǣҪѪʳӵǧͷţ
ȻЦǧͷǺǣԭһǧͷţԺĲҲֻ࣬Ҳ̫˼ˣǧͷԺҲǺ
һ꣬Ҳʮ꣬״Ѿİ꣬Ժ˵Ҳһ֪㣬ҪټһǧͷԺһʼûʣû뵽Ȼ˼ţִ£ʦǰȥۣҲ㱻ˣûκΣǧͷţǰ룬˵ִ£ҲǸѪʳƽΣգһСıɱ֮˵Ǻο˵˵ţһΡ
Ѿɴ۾̶֪һ
¿ˣҪѪ
ʦǺãǰЩ˵𣬱Ϊһò£û뵽Ϊİ㣿Ц
룬ҡͷ¹ҲԶﴫΪźô˵ҲܰһñǰҲûзҲգУҿ컯ɣ
˵ȻӦԺְڶһ磬㵽Ժְִ࣬ƣС˴̶ȥ
̶ˮΣһƫƧС·һƬˮݷµأȫȦţʱţ֮ڣǧͷţµϿݡ
СҾӣҾ͵ˣ·ǰ߰Ĺ򣬱ǰ̶ǽأҪţ϶ͷţźǰأͷջģһջ𣬺ء
ЦлСˣ֪ˣ
Сˣ߽ţµصһ࣬һСׯסʮ˼ңţׯˡ
ԴԺţׯˣֻм˼ңչѾһʮСׯţ档
ڴһľݣһͷżϣݵسź̡߹վ϶ѳЦݣӭλִ£̶
ұǣ˼ǡ
ţׯĴ峤ţͷЦòá
ãȻǴ峤ұҶˣҵƣɣȡƵȥţӹһۣͷݻϲûˣԭִ£뵽
ͷ߽ľ£ţЦǺǣǳĸϲˮ
ľݿִЪŵĵطһľݣ൱ªǿܹꡣ
ǵģִ£ǿִǰأԺٲִǰǱ߿ɾҪýˣ
ʲôǰִأ졣
ѽִ£֪ţׯѾûִˣһ˸Żţأһ·սս֪˶ִ˾ͺã㲻ҪԽ޴ˣ
޻˵ˣţôкԼΪ̫¸ţأԲִǰԽˡ
Ҳգִ±ģֲţׯˣţׯֻҪţþˡ
Ҳ˿ڲ裬ֱӵ峤²˳٣Ҫھȥţ
ţ֣ϲãִ¹ȻߣɽƣţǺһЦɽȥֻһȺȺţɽеسŲݡ
һָǶʮͷʱģ
ôһţЦˣִ£Щţ۲ôöǵĻأҪ˺úѡѡЩԵĸϳ
ãţ峤ҿǲǳ𣿡ЦţһָţȥʱסˣԭţȺ֮У߳ͷĻţ
ţɴ۾æʹһ£ԼûпȷʵǻţԼ߹ˣĬĬһȷʵǶʮͷһͷ࣬һͷ١
ˣţ˴Ĵָ̾ѣԺĶˣţȻִµĻһӣû£
㲻£һСֶΰˣֵһᣡڰ֣ЦǺãȻţѾˣϵغˣ
·ţ˵ʲá
Ҳãεϵ·ʹ峤һκˣҾ
ң಻ܴ񣡡ţЩţöˣԼţĴ峤
ţţţţǸҹţԱߵִһʱСܳ߰˸ÿһ˶ƵƤ£ͬСţ׳ʵ
Ҳע⵽ˣ⼸˸ղŶȡůֱţǲŻŻܳ
Сӣ͵ˣִ°ţϵأţЦǶʱɫЩΣҪǰţϵأʮӵҲҡ
ث֣͸ϵ⣬ɶţŭе
áϣܿĸܹʼΧʮͷţΪ׵һ곯ǸĹҾִ£ҵȵС£ʵǡִĪ֣
֣Ц£صԭֲǣܹҸϵ⣬Ѿܲˣ
ĸʱ˿
΢΢һЦţȺȵС·ߣҪ͵
ţƺˣмͷţȺС·ߣٲ˸ϣλţһʱ俴ˣȵǻعζޱʥܹʹţ
һʱ䣬ǿ۹һ˿η


һʮ 
ţ˸ŴȺţŵ·ǰУһĹһɽǰͣ¡С·ԣһӵʯţдš̶ءǰ֡
ִ£ֻ͵ˣתɽ̶ܿǽأЩ˿ɲýȥִ¼£
Ǻǣµģ峤λֵܣһȥɣһ˽ȥͳɣ˵
Ǻãִ£ҪˣţԸ䣬֣żϽߣһߣǼ껹ʱػһ
峤ִ²°ɣ
ӦòᡭҲ˵ţͶ˶Ȼ̾ϢһȻݺһ¶໰ĺףš¡
ԹԸϣʩչԦţ˵ţһ˵ȣתɽԶԶ㿴ǰһƬһϣһ׳ޱȵĴٲйأ¡䵽˸µ̶
ٲˮ棬ˮϰףףϷ̶Ϊ·һǺĶ̶״̶ˮ峺̲һۿȥס
׳İ̶վɽ࣬оǰİ̶һˮءϸȥˮ棬һƲãڣΪ̶Բ֮أɽľʮַïںĻľ㣬졣
ѾԶû뵽̶ôһأ²ͣ첽ߵ̶ϡ
ţо̫ԾôͻȻˣתһȻԭʮͷţȻڵأͣطл
һɲǣ̶ͻȻһɺƺƵֲԲããɽز̫Եĵۻϣ߹硣

޴ˮͻȻ̶ըһͷ͵̶棬һֲͷһͷţҪ޴ֻ۾ǵ⣬䵽ϡ
˸£˷·Ӳһ㣬Ҳã̶ԪƺһǱһ㣬̲ˡ
һĿ־ĵ󱳷͵ؾһ亹оһͷ͵ĺޣעԼ
һͷɷף亹죬ԺһͷǸǶ࣬޳ߣצ
顭
ʮͷţ𾪵ĿһһѿѪ⡢ͷȫΪ촷̶ۣߣѪĿġʲô棿ʮͷţȥǻƳȳһƬͻȻǰ̳֮Ѫ֮ء
ٴδ˸£ܵĿ־壬ԼҲͻȻը
㵵ĿУţը֮һƵĳɫѪͰɫѸٻ۵һȻߴͶ뵽ıǻ֮С
ͷ˸ոƷӣʮܣ죬޴־㴫Ķ䣬˫ѡ
Ѫ͹ЩţȫģѪ͵ظ嵽̶Ȼƺʮ⡣
أ
֮У켺ʯ͵һ𣬱һˣֻ΢΢˸£ɢݳһȦˣʱסܵԪݻ١
·̵ʱѳɫͨ죬ݺݴڴŹתͷ̶
һͨƬƬۼ룬·Ʒûһ˿һ۹Ĺԣ̶ˮ߸ϰգͷ­̧ͷ
ͷ­ʱԾһž޴ͷ­гĴеͷֻǰͷչֳʮֵ𾪡
㾹ȻɹҵӴ־ΪȻ㲻ֱӽͷ­ͣǰɫҡţһ˫ɫ۾ע
һŶ£ޱȣ޴ԨͫϵӰԼӰӣǳͫһϸ΢µԼ˾㤵ĶһеĹâ
񹤣ԺһƬհףӽֻֻԷģ˾޴ȴϸ͸ĶҲûκζ֮Ӹ䣬һ޷ƷĽ
ԭǿʯͷ֮Уô˵ȥʼɽˡˣǿʯҲ޷̧ô֮Уҡҡͷ­ٴνֱ·ʣ
˿оֻ켺ʯһۿƣڸоӦڼɵط
ǰĿ桭ʿˮԼ˼άЩңһʱ֮侹Ȼ֪Ҫ˵ʲôˡ
عζӸ¿һС־£ʲôҵѪʳ
˶æԺͯԺƼҵ̶ִ£Ϊǰȣ
ţܺãѪʳܲҺܾûгԵôʱѪʳˣ˺ܾǰ֮к绽꣬ɱޣ̳Ѫ龰
ˣ˵˵ű㿪ʼȥ廳ʱ˺£Żع¿˵в֮ѹʼɽʯһʳѪ֮Ժɲˡţղ˵ô˵СӺСӵĺᣡ
ԶԶᣬֵŨҵѪ֮ûˣŵСӺСһѪϢ
ʱݣ̲²⵽˵СӺС˭ˣҲֻʳʹʳĿ̫Ǹ
лǰ佱̫棡ЩˣԼĵϸȻͷһۿˣ治Ǵ˵е壬ĿϬڣܹƾӣŵԼѪԴʲôʲôĴ£ֱ˼ˡ
ţλй飬һѪķϣΪѪʳķϣ㲻Ϊˣڿ˵һ˵ˣʼɽϵʯôܵϣ
˿һͷͷĲܵظоձֻԷ׿ڵĳŵŷҲ켺ʯܵԼľ˵һ顣
ʱˣճĬΣһ𶶲ѡ
ͥеͻȻһ󷭹ԦӡǱ÷ɿ仯ƺӡǲ׽˹ϵԦӡǷķ֮жȻ۳һöصԶ
Ǵöʱʱ̶̿΢΢ţ޵ϸ΢·ֻҪо޴ᱻ
ãԦӡǾȻһԼѧܹͨˣ
־ϲ̴ϴ峤ǰԼԦӡǣʱԼʱްĴϰްԼ֮
ƾԼ֮ԦӡԾ۳һ˲㶴ϤһŦ滹Ǿ档


һʮ 
꣬˽ʱ翵ĶҲһĥĶ֮䣬ƺһڤڤеΰƶһתʱҲΪʱˡ
ʱ䵽ˣͬȻˮɣʱ˵ƺѰȻ֮ϣǳ֮
Ҳ֪ʼɽϵʯҲȥͼȡϧܹȴûߡ
˵Ϲ֮ʱһλ˷ѹʼɽġܹõôһʯܲ˵ʱ컯ʹȻ
Ŀ⾼ƺʲôٶȲ㾹ȻѧԦͨ
ûǰĿ棬ѧһſԺͰްݹͨͨ΢΢죬û뵽һӾ͸ܵˡ
ԦͨԦӡ֮УϹʱǿ޺ͷǩǿԼ㾭ǧ꣬ԼȻЧֻЧѾ΢
ȻԸоϵԦӡǶԼ΢ԦӡǵԱȣֿ΢ԺԵĳ̶ȡ
ţϹʱ˲ǺǿģƬǿĴڣԦӡǱеһܹϰԦӡǣǿߵһ··ʥҪ࡭עĽ顣
лǰָ㣬ʥҲһĶ˵ʥҵ׷ҲʵҵļֵҾ
ˣռֻһ׷ķʽϣֶûбҪʼֻһ֣ķʽǶֶģ׷ķʽҲȻ廨ţԡ
ͻȻͣסȻ̧ͷʣһƺңԶĿռ䣬Ŀ䵽˴ɽһᣬջĿ⣬ͷܲңԭ˵һ˵ıʺͻȡķʽҵһϾҪҿ뿪Ϊĺϲˣ
ǺãһʱٸǰЩʱĻţӦţȻ⣬ǸϽת׼ȥ
ʱӿһ˲谵һɾ޴֮һ˲ס̶Բ
ˣÿ죡̧ͷգޱȣֻ֮УۣĹѾѹü֮ͣУ̶ܣ̷ɳʯľۡ
ͻȻ仯һǰһ̻󿪣һ̾Ѿúڰ·ҹǬ˲ߵ޴ķ紵ᣬ͸һƺϾҪֵһľޡ
ˣϽһǴСͻȻϯסΪûκεֵİ취
ԾѾ͵طǱųϰգһŴͣڷ·ɽһ̼
ɽ֪ţΪɽ֪켣ץǣȫ֪Լôǲǻһӷſˤࣿ
ļУ͵棬ҵըƬˮʱˮˮĻ̶µ
ž˦ˮذϣڵذϹ˼Ȧͷײһϣˤ߻ء
ԹԴţˣ֪ܲܳԵôʱţԺÿθҴģ붼ݹĻţıԹ
ովͷתֱ׵ըĤһ˲Դ졣
ģһæתʽס䣬ҴſΡ
һֱ׵Ĵǲ֪ˮʯ̳ɣˮ֮ƺ̺ǹصƣȻ͵΢⣬ܽɫľÿһǶҹ飬Щҹ飬ʹ͸
һٶףʮֿ񷶥һ޴ޱȵԲ״ˮѾʩչطӳ̶ϵ
ԹԣǺΰԻͣ΢΢𾪣û뵽̶澹ȻôĿռ䣬һһ˹ûʵĹ
ǻܣԼôһǰʦ˵ģͷԺ޽֮ǰѾﶨӣѾİꡣ֪ǣԺ޽֮ǰͷڰ̶ס˶á
ûпκΣֻڿܵĴһЩһ˸ߵĽ𴱣֮ԸûʣΪ޽ĲϲˮǽЩʹ̻Ի͡
ϢһƬͻȻ˼ԼվϢĳѨָоЩˡ
䡭
һζԿˮ羪κ˰㷭ôеˮһεſʹˮ䲻
˲þ죬ò̧ͷۿͷ޴ˮ񷶥̶ϵľӳ
̶ְĺԭѾѿɷ϶һͷ޴ľ޴Ӻ̤
˿ͷ޿ȥһͷεĿ·һСɽߴһף֪֫׳Źޱϻһǿ׳Ȼγɻƽɫػơ
޾ô̤ڿУÿ̤һҪһΣ̶ҲһΣɫȻҪմݵ
̶ֻܣɽʯѾѣľε𲨺ɨ̴ۣеΪ촷ۡ
һ̶ͷŭһȻ̶翺죬ѹ͵ĺƣľ޺ݺݶ
ſܳף͵ޱߵĺ֮Уź֮б㴫Ƶľ졣
һ죬ƲϷʱɢݳһãÿռ䱬̶̮ϿգѹѹһƬ·һ
˫˸ŹâԸ̶ܵԲʮﶼڲ·ضͷ޵֮¡
̶֪ԺʱѾԺʦգң̶
ܵԪԺλʦһɫȻס̶ԲĺƣһɫɷסΪ𶯣Ѿִϣ̨ͤ¥΢΢ţĺҲ˸ߴ׵Ĳذĵ·¥󶼱ˮˡ
Ժþ˵ƣľ޿ھŰ̶½ɫأһڵ顣
ʦͷܵԪ˵ȷʵǿ˵ͷסϻĴɽ֮Уһǰ̶ͷͷû뵽ͷȻҵ̶ˣ
ԺҪҪǰˣ
ܵԪڰ֣ûǲֵأִڣʥȥҲΪǹȥֻͽѣҪԺǺݶһߣԺ룡
ϷԸȥعܣ
ǵعԺصأȻˣǽ룬᲻й¶еĻܡ
ض룬İȫҪ󲻹Ҫ޽һŻˣܵԪԸ£ʦǣʼж
ԺתԺ˾ӣʦǴִټϽͨŽعѡ
عû֪ǵΪŻ޽Ժĳ֮УһλŻŤ˿ռ䣬ֻҪͨŻһ˲ڰɽĵع֮ڣԣõй¶˵عʵλá


һʮ Ѫ
һɷףҶࡢ½С˵˼䣬߾üͷܵԪ龰ɹɻǲǷʲô£
˿Цɲɣһ̶ȥˣʱӦڰ̶ˣ
ʲôܵԪһɫѿһᣬ̾ϢһοҪ̫ˣҹ۴ΪӣվҲữΪĵģ
ﲻ֪ǰοھԵǰκ˵ȫǳãԼڸȥ̶ܹȳĻԥȥǣھʥ˸ϹȥҲܹȵó
ʹɣ
˿ʹļ׵ӣһʱĬʮֳأԺҫ۵ĺ֮㣬زۣԺ޴ʧʦǶһ¿˭ҲϣԺزˡ
ȴ˵̶ţׯѾ˵ؽѣһƬ谵ؾ𶯣Ӵѹ϶£̶սսɪɪ
ɽϵĻţһʼ궯׷ױɢǺܿأлţӰε
ûлصţׯﲻʮˣڸѰ˸ɽŻŶ˽ȥɽʯͳ£ڵأХﲻȫɫҰס
峤ô£ŭ˰ɣһսս²⡣
ҿǣүŭһ
峤ţڰ֣ؿˣⲻڷŭҲүŭںʲô򶷣Хĺڷ磬ʲôûж㵽ɽѾˣ
ĸ
һᣬһŰѽһеˣִ»ڽأĪǿֲĶ˰ɣ
ţ̾Ϣһɣ˭֪أҲֻܿ컯ˣ
ȴ˵վ֮У̧ͷ񷶥ˮͿľ綷Ȼֻôһǰ㣬ֳԽһ㼶ļ²ѡ
ۡ
һεСѪֱ֮ҽ̶棬Ѫˮûһ˿һɢֱӳˮף䵽ϡ
һûмһѪôϹҲֻľȻŻô޴ѪΡʶ͸ʮѪһӣѾʮѪסԼǰ
ֱܹͿѪд붼ǿģѪʺɫ͸һƵĽɫѪѪҲһֻʺ֮ŸĽɫ
ǰѪڵѪҺƺ׷궯һ
СӣˣǿͲ֮Ѫл̺ŽɫľѪǿ̺ѪĶ𶯣ʱӦߵţһɫӰϷɳ䵽ڶѪǰ
֮Ӧߣʧȥֻν֮壬һִ֮壬ѾѪ֮бʵ
ģҵڣֻҪһβ߿ѪܻΪΪòͿСԶࡪӦӦһ˫۾ʮѪ¶ʹı顣
Ӧߵı飬Ǳгθıʳߣʳǰץ
ǰӣ棬ѾҪѪˣռҪȰ
Ӧ̾ϢһۣҲҿЩѪҺһۣԼ̲סʹͲʡɴ۲Ĳ
СӣǧѷĺûᣬͿ֮Ѫһ̥ǣѪҲ᳹׸ı䣬֮ĺôӦߵͥ˵į
Ȼ֪һֻǷʳһͷԳľѪԼ̥һΣʮͽԪ
ǰѪǲͿѪһССԳѪɱȣԳֻ߰꣬Ϳƻǧ꣬꣬ӵѪ
УѪӦһŴѪкܴļʿԻÿͲŴ츳ͨƩ˵ɺصľԽľ־Ǵʳ˵ĸ汾ܺͼܵȵȡ
Ǻ֣ҲǺѪͬСɣ̺ѪľѪ˵ع屦
ܹоʮѪÿһζǧÿһζ̲Ӵ͸߹Ѫ
ֻκһѪ˱ѽоÿһѪĿֲ˸¡
СӣҪԥѰĪ˵Щʦֻʳһβ֮ѪҲᱬ㲻ᣡӦն
ǰȷ𣿡
ȻѾ̥ǹһΣѪ֮Ϊ˴УѪأѾǳǿȫԳһβ֮Ѫ߿֮ѪҪѪǾͲһһϦ֮ˣ֮ڣ켺ʯѹסӦ߽
Ǻãƴһˣ˫չӿסһο֮Ѫǰʱ͸ɫ⻪峺⡣
һδѪΪǧѪһһ͸ɫ⻪͸ţѪȻĿ֮Ѫ
Ƶɢݵ֫ٺȫѪںһһƽɫľѪתѪ
о;ɿظ֮۳һŵɫԪ
žžžȫ糴˰θ˰ͷԽԵƮݲȺͬʱͷһ˿䣬Ȼ³ںڷ·µͷޱȣǵҲϡ
ͷһ˫ֵָҲڱǣָ׾Ө͸ŷĺâĳ̶ȾȻʽٽй֮޲
Ŵһʶһעͷָ׵Ŀͷָ׾Ȼ漣ָױˣͷҲˣһͷٲȻһѹӡ
ͷθ߲٣ȥʣٶΪ֮һ䣬оԽ䲩׿׽
ٿ˫ۣë䣬ë׾رգʹ˫۹ޱȣƤ֮Ѫ͸ŵĽ⣬˿Ѫеʡ
оǵһĳ̶ȣȭһ¡һһ£ˮذʱһȭӡ
ȭӡ棬ˮƱŤһᣬƲŻָԭ״ˮҲ𲽻ָԭ״
ԭˮ棬ʩĽʹˮ㹻̣ԳԼͨײԶ޸
ǿ죬лϲĪ
ǵȻģСӣŻ֪ľ޵ѪжôǿرǿѪȻǵһɰɽת㣬ڴȲӴڵԶԶûп඼˯Ѫ֮УһѪ֮׼һȭ֮񷣬ɺԶɽǲǿӦ͸ŨŨĽԭȻʱ򣬼̳еԶӦһѪҲǺͿһǿĺ塣
ֻϧӦûлԶԶûмӦеѪ֮ڸǲˣΪûˣѪ֮˵Ҳ޴̸ֻһߵڣ֮·ˡ
ӵпͿĿǰǲģֻҪӵǱѾллˡ
СӣѪҲ˷ˣ켺ʯѹţЩѪΣɳѸٵرջﵽһѰĸ߶ȣ
ãһѪ̷ֻһƵѪһֱ˴ʱѪβѹ켺ʯ¡


һʮ ô
̶ϿգͿѾ˺ܾãͻȻһ߿ķȻȻֹǿ˲ʺͷŭ
ʤѷ֣ͷ̾Ϊֹ
һص֮УһãɨַԲĺ۳ɶһš
ԭֵնʱ壬̶ϣһǽһƬİ̶һֻצ
һɲã˲ɢѿĵº£ݵɽʯҲȹ̣۵ĲľѸ׳̶ۿɼٶȻָòĳķֱͨ˼
·һ΢С£ת̶ͷһת³ͷϵ˿ڡ
ſ޴ϣһһߣ߰׵ľ޴󴴿ڣɼɭɭ׹ǣȻѪѾֹסһסǲϵļ
צһһŵĺһǰȥǺԭǿҲ֪ôˣͻȻߣһƬûüߣȴѹһš
ԭһǷԲģ۳һţȵѾʵʣȥڷ·ɫˮȫԵӰܵľ¡
ǰˣʿˮ
⣬ͷһѰ׼һοɸصĴֻܶɽԨ֮˿ˣû꣬鷳˵
ǰˣʲһսûвǱߣ꣬м׹ǵ鵤Ըǰˣ
ӻȡһīɫƿƿڴ򿪣ԲĹĵĴɫ鵤˳ʱҩŨҡ
鵤ͬһ㣬ΪԼ׼ı鵤ɻ꣬ˣ٣ֻҪһǴʦҲָ̻ôƩ˵ٵȵȡ
Ϊһ¯鵤ùԼռҩ鵤ٶɶ򵤡
΢΢ȣȻЧͬСɵ鵤סˣᣬ鵤ҩЧǷ죺ƵģֱܹС̺ӴǸʹãҲЧ
ǣٶɶ򵤣ɶ򻹻꣬׹ǣԪ˵ţʵǶԼ鵤ģһԣܹԪ鵤ڴʳ䱦ʤκʱı
ʳʥûܹ̳ǰйٳİأԻʳߣޣʦʥˣûܹ
֮Ͳһˣһǣϴ跥ǣѪ壬ԪҲǵСƩ˵ϴ赤ܹ׸һ˵ʣͿԱˡ
鵤˲ãֱԪ鵤һ㶼аٲá
鵤ôãʵ
һڷһɣ˵
Ǻãһԣʶһһ鵤죬һɵ׹ǵĴϣһ鿪ΪһƬɫԪ䵽˿ϡ
šãҩЧǷͻȻ˰˶оڷ鵤Ϊҩ͸ٺѪȻԾ˰ٱӴѪ֮У֮һһ㿴˿ڴѪ䶯Ȼڻлָ
ɾ˲ˣ꣬ǿᣬ䱦һˣȬǼȬΪѪ⣬õҩϵҩѶʲôЧá
һεĴˣǿµ֣žѪܵʧоǰδеʱһĴˣҪŻȬ
ڲ٣鵤ȴĴѸϣⲻܲ˵漣
ҲˣǸ߹ٶɶ򵤵ҪȬ̫ܣʧĿУֻһֹͣȻҩѾþ
ϧˣ鵤ҩЧǲһЩ̾˿
鵤ҩЧ̫ͣǿˣϣܹõĶѰ䱦ٶɶ򵤱䱦Ѿˣ
ŻָЩģҲǣΪһ¯ٶɶ򵤣ľõĵģһƣһ¯ֻʮһαˡ
û뵽Ѿһ룬ɻٶɶ򵤣ƺϲã˰˶ȣѣĤ¡죬ɵԴֲۣһЩ
ֻһ¯ǻмٶɶҪõĵʮƼ䲻ףÿһо֮ãʳ磬ҩΪ˵š
Ҫʲôֱ˵ɣֻҪ˵ֻҪеģûòģֱѹ͸ޱߵİԵ
˼ǲ֪λشˣһ룬ֻҧҧðɣϵٶɶѾûˣ¸ٴѾļ޵ģҲҪһ
ðɣҲϾųˣһ㽫ٶɶ򵤴Ȼ㣬Կǣ
˵ţצһץһſ֮䵽צϣһŲã͵ȼǻʮأۣ̺֮Ĳ԰ƣ۳ɺЩġ
ǲ֮ͣһе棬ԣؼԣ֮Ͳտ֮ʹżʵʵ仯һޡ
ǿǸ˶ĿǷұΪһӺˣǼ񣡡
ֽӹֻó޳أڵȴǸոպʡͨڣ滹һĲɫԣϸȥÿһԶһŲ֮棬Ƶǹ⡣
ӿȥǿգоϣ䣬͸嫺ϢǿͲϢҡԵ硣
һ˲䣬׵˱ӵĿ֮ӹ֮ǣܴ֮壬ܴ֮ǣһȥǵ˵ǿǱȻ
ɲǼԱӰ֣ϹŶķǲһȷʵ̲ס̰
ոһο֮Ѫо͵ıӺԼѪĸоĸоʮ·ӺУ̺ӴʱܹԼ־ȱڡ
лǰͣӷǳֻϧʥϲý١ߡȣȴ࣬ϧˣ
ҡͷκߣãҲ䳤ؼ壬ʥˣмǵķʥҲֻнһ˼ԲƵӣ˿ͲİֻҪٽ֮Ѫ㲻ѷ֣ӵýԶԶԽνʥ
ǰѵǣġ⻹Ҫлǰ֮ѪһúʹãæҾкˣԭͷ֪Լ˿֮ѪھȻԼѪ
ţѪѣҿϻ鵤ķϣ㲻ƽˣͲ֮Ѫÿһζ䱦ô
˵һᣬ΢΢Ĭһᣬɣϣһܴٶɶ򵤣
߸ߵͷ­ſ̾ϣ뽫һԽˮһ̶棬䵽ߣ룬ٿ
ĹãȻ̶ڵĹȵأһ˿ǽ壬ǸովһĶǵĴ򶷣
һȦĺɫӣоһΣæ¹ڣس̶Ҿһתȥ


һʮ 
ţׯԺҺģϰٺ˾ۼԺΧŴ峤ţ¡ЩȫǴˣСС٣һݲҵЪ˹͸˵Ƶģиڵ໴ޡ
ͨţׯĵ·ϣ졣ڵţ󿴵ɴ۾Щţæ˫ۣȵȷ˫ԭǲҵı˸һٰʮȵĴת䡣
ƺҵ˾ݣܽԺУ峤ִû£ˣ
ʲôִû¶峤ţϲæȺԺܳϰٺˣһϣѰӰ
Ȼִ£û£ǸǴоˣţæӭִ£ͺˣǻڵأ
ûû£˸ɽһ٣Ц
ǾͺãǾͺţִ£ڣǴĹˣɵΪȫѽͷòǧͷţȫˣ
ţʹļף̾ˣΧ˹һ˵ִ£ǸĺղźүŭˣţŪˣ
ԣŪģǸĺûţôĸɥţĬִָø³̡
ϴ峤Ǵôʵ
ִ£ڵǴ˵СǱ߲Ǵ£ţ¸¶ʮͷţô죬ճţżޱȣûţл·ǽûţ˭Ҳûл·
ţһԺ˷ӦģԺԲӲӻݸصţ⣬ţׯҲᾡָţԺţׯһ⽻ģ
Ǿͺãţ˿ȻʼˣţСִ£ţׯ¾Ϳˣ
İɣȻӦʲôתͷգЦԺʦѾˣ
£ʱּݹ⣬ԺܵԪʮλʦ
Ѿ̧ңңҾ˿Ȼ˿ܵԪЦû±ãʦͼλʦŶǳģ
ʦУ˻֮⣬еʥ½ԡҶˣԼȽϤ֮ˣƺ˿
ʦλǰˣЦ
û¾ͺãǰŴһۣбһȻڵб仯ǿ٣ϣԼԼһļµϢ
ÿ춼עӵҵ״ͻȻ仯ֻ˵ǿ˲٣ǿȻʥҵϵͻͽϡϵǿ
һֱķʥУڵǣƺʥͷˣЩ˼顣
һֱʱϣ˱ȻҪٻʱϣǽжרעʥֻǴ仯Ͽһֱ˷˼ˡ
ʱţѾܵԪǧͷţȫʦ޲΢΢ɫ䡣
ԺˣλʦǣţׯһΪţڵģţȫˣ¸ܹţԺʾ¡ţݡ
ܵԪʦһתţ峤İɣԺʱӻݸصͷţͷţţׯţׯȺúţѹضɹȥ
ţʱϲء
ڻߵɽϣʲô£ѽطϸϸ˵һ飡
õص˵һ飬ʲôûҲӴȡ
˽ӹӣϸ˿̾ӵǿý߻̲Ų֮ͺԣã
ʦĿ棬֮ǰҲô˵ģЦ
˵ͷӵݻظһܺãʵƢ൱Ź֣˵ԺԨԴǺԺʦ٣ܹΪ˵ѾĳˣνСִ£ô᲻٣
ǣһСĵģ˵
Ǻǣ˵ǵ¶ģȼ֮ҺţȻû˵ʲôǣ˷Ը䣬ȥܵԪܵԪϸѯ˽ص飬֪޲ԡ
һͻķ粨ƽϢˣΪİٶţţׯ꼰㣬ܺߡ
ԺȻܿڻݸعţǳĻţţֻҪᱻϧţũǵͷ⣬ײģֻЩţˮţ˼ңŻῴڸ߼۵ķţ
㣬Ҳֻպýţׯȼü֮ǺˣҲᡣ
̶ִһ൱еԺְҪÿΪȥ㹻Ѫʳƽʱûʲôˣƽ̶ڻ֮˯ߣҲôš
ȴ˵ձ˴ӣ׼ʮԺȣԺҲָһεͻ¼龪һȷǣʮԺȲܵκӰ졣
ţһƲ֮ëɢݳʹһƬã֮УЩ۳һƵƣǳء
顭
޴ĺǲ֮ѪѪ
ڿʼ˼ı仯ڱϵǿͬʱҲڲϵСһ͸нᾧƣСڹܽͣǡǡ෴ÿһĹܶڷ˼ı仯зԾʽڳĿռ䣬µѪٵļһʱ֮䣬ҲŪı仯
ڷβÿһκоĿβиԪˣԪĻҲʼ
Ҳˣǿͣر࣬ɵĽɫƺſͲľԡ
գһƵ̻Ϊ԰ɫǿףǻɢ֫ٺѪ⡣
һβѪϲһһһҹʱ䣬֮Ѫϲ֮ѪѪת£һֱǿҲסѪںϡ
һһҹԺж˲ϢڿͲѪеϢ
ʶһ鰸ϵĺڱ̷䵽ϣʱһѪĸоٶӿͷָоκʱҪǿҡ
űӣʶȫ͸ӣ˱ӵ
Ӱ˷һ鷿̳ۻҵĺɫӰӰʮǿᣬʹÿ׷˺ѿ鷿һƬƬĺХ
˼ҵ״˵ӶѾըѲŶԣֵ鷿ûһ˿һˣѾƿ΢Ľ˾΢ƿأȷʵЩ˼飬ҲԳԾ
ԺУӴҲ޷רע˿˵㣬ʲôô˸оĻţ
Ƶ򣺡ʦ
ʦʲôôĶʲôװɣҾȡ
û£ѾԸˣʦôǲشС֣Ƶ˵


һʮ 
ӡ鰸ǰһѩ׵Ƥ¹ɵһԡ
ôˣԺȣж˲μӣ
һʮ˲μӣ
ôô٣üͷ
ԭͦģ˵ԭʮ˲μӵģǺһӵӱԺ˵ҪμԺȣܶԾûϣ˳ˣ
ʲôˣ΢΢ü⼸Ѿ׹
˵ԺչϵһţʹõһѾսԺϰ޵֣
Ժôסˣе⡣
磬˵Ӻ֪Ȼ֪Ѷˣ
ðɣӺϵһΣǻݱʸ𣿴ҶԾģ
˵ˣ֮⣬Ժȵѡкü˵ҽһλ˽´һܣûˣ
ԭʦ˳ձԵԭ򣡡̾Ϣһ¶һ֪ԭҾͶԺȲ̫ϣںˣûʼԣʧֱ˳ԡ
ԼΪͯƫƫð֮踣ȻμֻŸڱԺȣⲻܲ˵һǶǵһַ̡
ͯĲǷǳԽģΪʥʸߣǱȽ״ͯΪģ֮ͯУֻǱ޴ѹˡ
һֳһ֣ӣıЩ˼ˣȻ֣Ǹͭĵ
ӡ֣Цֵڴ
ɣ磬ĴǸӣ΢΢졣
Ȼ֪λ־ʲô֮ܲΪ֮ɣѵսһµʸҲû𣿡Ц
ǣǣ粻˼ȻŶģΪԴմûʧҲûõʧΣֶ֧ģæ˵ţһС˵ģ൱ˡ
Ǿллˣģôֻʧõʧأǲ֪Ӿʲô˲õĽҶԼҵ൱ŵģ
ȥϢԼŻֿʼеıӣԼޣʱ̫һζʽٽޡ
ֻٶ辶µõı֣ΪԼѾɹһο֮Ѫһβ֮Ѫ˵ٶ̥ǣǱ˿ͲѪּס
ɿɣɲ죬ںİĿǰʹӣʹʽٽٱ
ʮ壬ѩ磬ɽ˺
ձԣǵĹעĿ긮Ƕˣαˣ䶼ҪһѾӽӾͿԿ˻ǶԴΪԡ
ձԵʱ̨ûһʧãԺλʦˣ¼ӽͼӹ̨
ڵ̨ѾܹյõϢһԺȣֻʮ˲μӡ֮ǰ٣;˳Ķʮˡ
һ֡˽¡İнϾʣµʮȫԺľӢλӺߣ󣬱Ͼͯݱʮһ˿ȫνһ֦㡣
ʦܣ𣿡Ƶ̺ϡ
ΨѣΪƽʦ̬ãѾˣβμӵʮÿһλгɫ裬رλ̨ߣܶʦΪյһҽ긮ⲻ˶Ľǰۿķɣ
΢΢⶯ԭԺ˲ţǰû˵һ룬ԼԺҲѣû֮Ҳ֣Цʦ㣬ʢ֮ʿλֶй֮ԲŻᱻƳ磬ˣȻҪһģ
ںĻҡԼ׼ȴǾ죬״ԴɤŽеСɲҪ־Լ磬ҿ֮лбС𡭡ûˣûУ
СҲģ˻֪СС֪ġСţȻܹõյݱʸҲû⣡С
һЦ˵С飬Ҳ֪ŴİɣҾǣ̫ʧģ
һԵĻҲʦֿɲҪ̫Сˣӣкüλܸߵ̨
лʦ÷棡΢Ц

ˣټѡֵһۻƵ̣ʦ㣬Ҿȥˣ
ţúñ֣ĪҪҸ׵棡ƵЦ
İɣձΪʦ棡ЦţߵһڴǰʮͺЩʦѾ߼ˡ
ĵŹ˵ձжռͷǲΪΪ
͵ܰɣ˹̧ƽҾ
æ񣺡ұǣλ̨ǣ
ЦұӣΪ˵͵ԺţһȻɹˣ
ˣֲ飡黳ȵ
͵ܲعǫ͵˲ΪĽύұԣϾΪֻҪ͵ܺȾ۵໥׽
ãϲӺѼ䣬ʦѾʼˡ
ϣʮλϤ롣
ǩɣֱ˳һԹʦһʮȻڰգЩӰããдʲô
Ƿ׷׳֣һץһץȻһĥڸŵֱ˳
Ҳץһӡһ֡ǩʼһ˶֪ԼһֵĶ˭ˡ
һ£ԼĶĺţһɽľ߸Ե֣ȤɽɽעҪɽ
ɽȻ֪ǲλҴүݺݶһۣĿ⡣ų̂ɽ޲óֱӴ򵹡
ֱ˳򶼶ԺʦִѾʼȶ̨ܣɽ˺ܿ˶ʼ׼ۿձԡ
̫ãһλʦѾվڶ̨ĺɽ̨
ɽ͵ȵòͷˣһݣ̨ϷȻ򿪣Ƶؿˣ
ޱ飬һ㣬ѾԾ̨ԷҾ֣룡
ɽ޶ԣԼдŭٲϻзֱһӣɫӿֱӻΪһƵϸ
ҡҡͷЦһЩϸӭȵҪʱ΢΢һһε˴ɢһɢϸ롣
ʲôⲻ㡭ɽ΢΢ɫ䡣
ûǴֳ̫ᣬǣǺǣ֣Ҫ˵֮ԤǼڴˣǱԻؼЪˣ΢΢һЦֵ˵·ϵĻҳ


һʮһ ʤ
ɽ
㡭ɽɫֽ࣬ȶһߣʹȵģʹָһָľӽ̳ʣһâֱȡͷ
һɽŭ磬ּֿһ˲ƿԽֻգ۵Ĺ򣬱Եĸǰ
һһɫӰһݺݳڽϣӽžһ嵽˵ϱϣȻֱӴ˱ϵı⡣
ɽһ¶ֲɫ·˹ƵģͻȻſһѪ˱ֱͦͦԵϣڹȥˡ
ô£ôŶ־ˣۿסˣǶûʲôˣֻ۾ʦ¶֮ɫǷǰֻУһдɢ˺Ȼ۵ϸ롣
ڶһӳ˾ӽһޣɽ㵹ػʣֻһֿܣǾǾӽϵʶˣʹɽʶܴŭ֮£ʲȥ
ɽҡҡͷǲأ
ʵɽ򣬶ûзӳƽʱʵҲֶ̫ˣֱʹıӣһӳ˾ӽϵʶⲻ
˵ɽܲңһʼûоȫҪ֪ʨӲȫãһʼһˣᣬҪǱ̼䣬ʹľӽʩչɽȡ׼ֶΡ
Ȼʼˣһ֣ٴ԰ڵĻᣬֱѹ׵Ĺһ޾ͽս
ڹעԺʦ׷׵ͷʾͣܵԪЦǴôʤһǱԺղûǾıӰɣȻ졢
ʦҡҡͷԺҪˣ
Ҳʵı֣յǿǰ֡ȵһʽľһƵеֶΣκηģǱȻ֮һҲǰ̶ܵԪڰ֡
ҿԺ˵öԣܹʤһ̵֣ҲйʣЦǺ˹
˿һۣ춯˶վû˵һ仰ܵԪ΢΢һЦλԺĽʱǨλǹ¼ҹˣɴˣҪԺһ
ߣԺģ̱ɫһתߡ
ܵԪЦţҡҡͷԻ˵ʦӻ䣬Ҷ嶼ѵûҪ
̾ϢһҡͷλѾŮۣ֮֮ǲˣ
ܵԪ̾Ϣһ˵ˣֻǿ̨ˡҶ֮ĸҲֻ˶Զﴫ
ôȥҶ˼ң˸Ǵ˷򣬺ɴӱŮ󣬶ӣӢδޣǶԻˣ֮У˵ˣҲˡ
ʦѾ̨ɽƣãûΣգֻʶֻܴҪ£ת
ʦҽĸ֣¾ͼɽƣеһλʦ˵˼䡣
Բ˰ɣЩ͡
ʦͷŹֵؿһۣҵɽ֣˸ĺ棬Ȼһ֣ʤ
һ꣬ѾˣǷζ֪ȥ̨ۿˣߴҲ߯˵㣬ǸɽļһҲ̫ˣҲұμԺȣǲϹǵ۾
̨Ƶ̵ѾЦǺǵӭ
磬ȻڶˣɽûãоͽŪˣ绶ϲء
ƵԳĬûʲô˼ɣֱԵʦ֣ղɲ̫صôǸӣǿɲʥû˻ģ
ЦˣʦãҲҪ˶ҷֻҪӮЩˣѾ߳˾֣ǻԹޣ᲻ʲôأʧߵ鲻κӰ죬ֻӹעңһ߳һ޷ϵ·ʱҲֻķݣ
ࡣ
ֵܣܲΪֿ㣡ˬߵǰ̧ƽҾ
ԭ֣СˣЦš
֪Ҳμձ԰ɣ
˵ˣͷֲó𣿡
ôһʣ̾ȣӺףЩ⣺ֵܣ֪ʵóĻգֻƽʱģ
գŹ֡
Ȼֵܣ㲻֪Ƕ˵Ļ˵գֵܻ֪ǰңֻǽ񳯸ʥһջдУ˵ϵ軹ǺܸߵģŶϾ͵ˣҳ鵽ʮţǶܹʤĻǽڵ
ǾͽּˣƽҾ
ǺãǶ֣ʱȫԸֵ֪ҵһЦ
ǺãҲ֣ȫԸҲЦˡ
ʮһſʮ̨ʦʼˡ̨ϵһֱԻݱУ߾Ѿʼڶˣԭɽ̫ˣֻǳ̵Ĺսˡ
ʱ̫̣ûʲôԣòٹֱѪܶ˷׷׸ıӪ̨ǰۿȥˣȵʦڶӿۿ
ˣֵҿŰɣôݺԷ¶׹⣬˷ܵĦȭƣȻ첽̨˫ָǰһеӡ
ʦ֣Ҳϲˣ̫Դ̫Ϊˣü
˵ĳͰ࣬ɼпڱ̫ѽʦòϲҲȻģЦ
ƵҲҲϲˣԸҲͰˣ֪ʡôſϾҪˣ
Ŷʦ㿴λſ΢΢档
ţſ֪ģһʦܾ֪ˣſƽԺзǳ͵ԣŪԼҵȴ֪ʵر֪ϵ述ƾˣҵļʶֻκβ
ʱһλʮŻ̨λһ£ͷɫէһһλ꣬ϸһʵȴһλŮ
ʮŮ൱ޣֻһ⣬дףġ
²е˵͵ܣɲҪΪֲˣһԺȣ־ڱصãǺ£̨Ϊ
ſ˶Էһ̨ۣ֣ܳžǣ
ǺãǾɣҺȭ˿ϧ֮ģһȭͷſһ˫ȭͷ˲ǴһȦԻɫĺȻѸȭͷϣѹγСС磬ֱƵȭͷֱϡ
ȭͷܿ췢ҫ۵ĹâһƼΪˣ֮ʹ÷й֮޲
áڷ׷׽
ԭֵһ˫ȭͷѷڷΪ֮һ١
䣡
һ죬𵴿һ˫˵ȭͷһŨҵĺȻϣҲáֻſ̧֣ǰһţͬԻɫȻγһӣ令ס
Ȼдף۳һشصİл⻪˸ġ
һܶ۹ⲻ˱ˣߵĻƵ̸۷Źâ̾ʦܣ㿴˵ûɣ֪ϵһȣ㿴ͱʩչǿʮ
ͷѰ֪߷֮һֽصγһԲεӣԼȫʬʱ򣬻Ƶ̽öʩչǶԶԶǰλſʩչǿ
ƿȭͷ裬ɵͨ죬ľֻ÷һȭһȭſĻϺ
޴һһδ˷𶯣ôߴ򣬾Ʋſķſ֮¶һмЦݣûõģҪҵĻֱ룡
Сң㣬ͷڹ꣡ŭ


һʮ 
ŭſλжȡŮʱã͸⣬Ӧǲͷڹ꣬Ͼ֪
ſȻǰ̤һȻȭԥһȭ¡·һףֽһ˱һȭҷɣֱͷԵϡ
㡭ʲôȭһȻϣۿںڣȻǱڵġ
ߣֻҲŻŪȭסˣкȭſȻӻȡһɫ̨ʶһ̨һâȥ
ʲô𲻸ҵ̧һȭӭϣ¡̨ȭͷԺһΣ޴𲨷俪ƺһֱѾʣ۵ɫɷס
ϰʥ۰ѾʣҪѾĳԼҲ޷ôǿ۳һӲַסұۣͷһŤһѾʵı۰̻ظԭλ
ܳŶãſʶ̨ٶȻɫ䣬ֻ֪һСС̨Ȼղһͳ˴
Ӳæһһ̨ϣԼܣһʱϴòǱ
Χ۵˶ʱЦҡͷԭȭͷû뵽λ̨ʥܲ򵥣ҺȻӴڲ֮أ
ſ֪ߺ̨ǷƷԿģǿ̨ԿűĸӸߵȵģҲ֪Ǵõķ˸߶˵ķԸͬȻ
ƵҲͬ죺ķֻʦķѽҸףҲûһķżһѪҲ֪żǴŪģȻøһСʹã
ķ𣿡
Ȼ٣ʦһ٣ʳעڲʦķƲᳬ٣Ϊʦһ㲻װƷԼˣķǵҵ㣬Ҳûа취ĵʹã
ô˵λ̨طˣ۾΢΢ſԼвĴѾ֪νطʲôˣһѪйءͬġӰޡӵпͲѪ˲ʹãſʹǫ̃ӦҲˡ
˳ЦſƵǱŭ
˭ûһѹ׵ĶҲ⣬ԭҪȵȲѵʱ򣬲Żᱩ¶ĵƣû뵽ոտʼһ֣Ӳ硣
ҵģ
˫̽Уץ޴Ĵ󴸣ģһģɫģǴԵĺȻɣá
ԭ۽ű۰ĵطһöСС壬忪˺죬ӵдԼСռ䣬ƽʱװһЩĶʥ˳õġװÿһİٵԺֱ̽е
¡
̨΢΢һ£󴸺̨ݺһ˫ֻ̿ѣѪ죬ؿһƣѪϺѪʻض
ſƺҲܣĺȻ⣬һһֻ⻷ƣſɫһƬɷףһѪҲӿ˺ͬǿ˻ȥ
ðǺǿ֮ˣҡͷ˷ǳɵԷض
Ǻǣǿɲһʦܣ㿴Ƶ̿ЦȻָָ̧̨㿴ŵ˺Ĭɿһͣ鵤ȻѸٶС
ͳ鵤һٹȵСһСˣ˻ϣ˿Ѹ̣߶С
һ̻ɷ׵ѸٺȻСҩЧͼӰٶ˺С˼̼Ч
ĿɿڴʱˣŴŸоˣȻ˱ٹȵ
ۿԵɧˣ˶ѯʣԹԣǳԵʲôǹôһӱת˰
һЩ󣬴ȡһ鵤˵鵤͸ͷϵһǱٹȵһ첻̨˳ԵӦСõġٺ٣Щ鵤ԺƵģ²ƷúܣûйϵǮ򲻵Ŷ
ɧԽˣѾʼܵԪҲ̲סˣԺѹྲ䣬
ʱѹסе궯Ͳϣ̨ۿ˺ѹѹһƬɧѹѾܲˣвѹ˽עܹ˵鵤
ܵԪתͷߵЦ£鵤鲻Ҫһ磬긮Ȼ˾֪Ժ˵Ϣ治סģԭ鵤רԺʦҲͰˣûҪҲȥ
ҡͷҲûа취£ʦ鵤ǿ϶һʱǵĵʹãǵסģѾȫ֣һãһƼʷۼӼˣ
ôöµ⣬Եµݣֻ棬ʲôܵԪЦ
ǺǣԺף鵤ñ£ˣ鵤ĿǰֻҰ̶ԺУûе֮Ҫ鵤ںܳһʱ֮ڻ̫ܣܹͲ飬۲
ϧ̫ˣһʱ͹ϷˣԺҲû¼ܵԪεҡҡͷЦݲãȻЩ÷ǳ
ѹ˵ɽׯ˲١
ܵԪæҡҡͷǲУǿЭģɽׯֻֻܽ飡
Ǻǣ˼گٷһЦ
ٷһǵͶ뻹üӿУ˵Ѿ޽˲ҩ԰
ţ඼Ǳׯ԰أһȥȻлһЩǱǿдһЩҩչģĿǰѾԲһЩҩģмѾˣƺܿܵɽׯΪ⣬޽ҩ԰ģҩ棬ǺƵġ
ãȵµҩĵˣԺƤٳһֻҪǶЩҲ
گΪҪؿ죬ѵǸʱ£ʧ϶СС
Ҳûа취£˵£ǷǵֹҪֲ֧źãȻǮЩʧǴӳԶǻǻ׬ģ¢סĺطǱһԶڲĽɽʱֹʳǧǧʥҲ˺ãһٶãϵĺ£Īڴˣ
ԺΪ¶˼Ƶñ
ܵԪڰ֣Цѵ֪ǵµĴگ£ǧ𢣬˷Ʋ⣡
ʱЦޱȲãоǰ;á


һʮ 
ԺҪм࣡̾ţעڽбԵ̨̨ڽнŵıԣǰһ̨ͽżΪҵĶԿ
ҲѪ𷢺ݣֳ˫ſǴ񱩵ӲԷǿˣſķȻǿȴǳ̫ܲķ
貨΢
ſҺͶԷĴӲƴֳ⣬Ӱһ㣬ֳɵ̨ϲƶ
ɡѪ֪ˡ֪ߵĺЩǷģƩ˵ͬһ㡣ſʩչһ֪߷ض
ſ൱죬һһģ磬磬˺ƷֳʮӰĴ򲻵Է
̨ͬ˷ֻܲϻ贸ӣܲ͸磬Է̨УֻҪУɱѪ
ɶ񣬹˸϶͵һ̨֣һڴ̷ͭ䵽ǰһµĴͭģǰǸѾϣȻͭģƷʻ㹻ʱԵˡ
Դ˹ĺһӿγţϣԽŨҵ֯ưθߵ¡
ţ󣡡
һţһ֧Ļ꣬ţײǳ񱩣һ˵סֻĹǿǿˣȴͬСɡ
ҿ޶ãſЦѾ̨ϣƮݿݵӰܡ
ţȷʵǴΧĹǵסԷܡſսʮֳɹǿұܣҽһбһ̨жԿ
ʥһһãֱӵ˼£ĹȻûã۴С
ֱ㣬һС
֪ģſӰ涣ϱλãһضʥʹ¯̨࣬޲ĳֽкá
ãô򣡡
ŹӻأһᣬǸ׵ţǳȻڡ
һӵͭģλӲҲ֪Уſ϶ɿͳԻƵС
ſţ㻹ҪҪ־ͱԲԻƵǹȻףС˶㣡
ŭеƨ̨֮ϣͨҲԳԣ
ſȻûбԻƵҲֻܷɧ˵òԻƵ֮ĵĺȻָ٣޹ĸ𾢡
úúãҿж鵤ſŭ
ſıԳϵľʣſƾһ̨һֱڲ֮ءڽ֮Ȼ޲ԻƵ֧š
ķ̨֮⣬Ѿ󺰵Ǹҩ谡㲻кܶҩٳٺݺݵشҿ㣡
øƨ룬ѾĴͣŭҲˣݺݵһ̨֮֮ˡ
ʾǲУֻһ˲ķſץ˻ᣬ𱳺һȣ̨ͷֱļͭϡ
۵øһҽһѪ£ͷ̨һͭķһ죬̨ƣҲԣưڡ
ſ̨䣬һŰӹһ˿̬ĲҰףһ˫ȴǱ䣬עʧߣ΢΢¶߰ı顣
̨˫Ŀ죬ǷһС֮سʤſָУս֮ҵ鵤㣬´ұ㹻鵤ҲŪ㣡
ʤ˵ſְףӣС춯˶ջû³һĿ֮ƿڴҲˣ
Ȼ֮ܣ߷׷Ǵ
עȣҪǫӳɺͳ㻹ǲʥ֮ˣһʦһݺݵ۹𲻽˸£̱ϳ죬ЩίسǳԼʦҾһ
֪ܸģƣʦͷ˲һŹ˶ļһ
Ϊ֮ǰԴЩ˼ߵǰͷֵܣҲˣɲֵҲǸ̫ˣҾȻһǣղҲͰˣҲˣô˽
̨٣ǻлᣬһδսˣο
ûлˣ֮ڣ϶ˣʱţ˭μմȣ
ˣԸոձ˶ޱȵغ̨ת֮仹Խҵİٱ
˻һᣬһڽˣ˿ʼڶֱԡ
ʯҵ̨ʦе
һװʯҵ̨̤ȻӱϽһɫĸ칭͵һ£˵ܲҵ׷ڶ
̨ԷҾʯҵǸ൱ˣҲһ˫˫ע˵˵ݱȵʸ⿰ԺʷĿĳɼȻĳɼ㻹һ㱾µģͯվͯô»ǺбʵĲ࣡
ʽٽ̾ϢһҡͷҹͬͯĲȷʵһǲԽǿʤȡʵ̫࣬ȡڵҵĸߵͣ
ߣǿʶұ㿴ôԽʯҵЦٹҳҲüȻѾһ֧֧ڹ͹֮ŲһأԼԼʮ֧
ǲԻɫģ⻪澹ȻģȻļӳʯҵǿ־͵ǳпܻת䣬һ㣬Ҳǿʹ
Ȼ壬ûйĶ˫ȻȻ£ִҵʽٽ֮ϣļƿţһ࣬յζ
Ҫ˵ʯҵûзȣԼ̨߳棬һ˴ʯҵŲ𣡡ʯҵͨ뺡
лʯֵķȰʯֱֳǣҿʯֵĹмֻ򣡡Ц
ҳȫ㣡ʯҵ΢ŭ̿ҷżʮ֧ɳ£·ֱȡ϶ദѨ
ͬʱһ㣬Ѿ߷ɿƶֲͣͣɲǼԼĿؼַɼˢˢˢͣϢһ֧֧
ֱϳ˵֮䣬мһڸ˶֮пҷ׼
ãںȻкáʯҵһ֣ͱ־ޣļòר޹ա
ʤ˵һ֣ЩʵипĹһ֣֪ûС˲ףֻһ˲䣬ʮԼȫ¸ҪͬʱܹܵĿռ䣬Ҳк½ϮһܵĿܡ
óһЩ汾Сˣһһתһʽٽʣ꣡һƬ޵ɫҫ۽˵۾ۡ
ʽٽǳ⣬ÿһƽϸ緢˿ǧƽƺƵͬӿᰣǧ󲻷
žžžž
ʮһʽٽԪĻߣչֳ˾µȣһԪ


һʮ 
ʣʱʽٽƵкȻ
ôܣ⻹ǲǽʯҵȻľжûһ˿ͣ٣Ѿһ磬ΧȦͬʱϲϿҷ
ҲҪκμ֦ңٶȿþˣ˵ãٶȿ켫֮һӰȵһȦӰȻ
˱γһ˼ľʯҵƺǧӰԲͬʱǧټ
ҵƾˡ
һ˲׶ԷĳԼԱȲԷΨвӦѡʽٽ𣬻һҫ۽ⲻϷתݴͣʯҵֱӲС
áʣۿ˽סкá
ǾˣӻͯɣȻĿԺ⣿
ǽŹֵúܣ˵ûлȻŶԣۿ۷׷ףЩͼʶģĥʽİ
һЩʦѾͷӶ׷׽ǿĽѾԶԶ˽弶ˮƽ
̨⣬Ƶ̿ҡҷ˽ǵһο˵Ѥã˿ûнĲ㡣
һͯӲҽҲ㣬ͯ״ƺûĽɫÿһ˿ÿһƣÿһ⣬ͺƷ˿һ˿ûһ˿ӡ
ܹ߽Ȼʦ˵ʽٽѾĿɿڴתͷһԼĽ㣬㣬ǽɣĽ𣿡
սСȭͷͨ죬ǳŵĿ̨Ӣˣҽ㣬⵱Ȼǽֻ޵ĲǻԪʽ
ҺûԪʽ֮˵ɻǽʲôͬ𣿡
Ȼͬ˵ˣȻҲһԻһһһȵȣȻҲɷࡣɽԪԪӲֵĳΪԪԪɾ͵ĽȻǻԪ޵ǽľˮ֮ΪʣΪԪ֮ףԪ޳ɵʽͻԪȻһ
ΪʲôҪԪֱɽǳԪͺ𣿺αҪֵôϸҲˡ
Ҳף˵ԪӲڸԪıʣԪӽԪıʣֻҪרԪƿغѹԪڿ㿴ʯӵĺȻҲ޷ʽٽСúܣѾʽͺȻһͬλˡ
һãȻתͷ㣬ΪʲôҴû֮أǰ޽ʱ򣬵Ҳû˵أ
Ƶ̾ϢһȻû˵ΪʦԼĥģ˵ʳо˲ֻ֪࣬ɷ֪֮֮أ
ԭˣֲû˵֮ôΪʲôʳʥûôһãȻ
Ƶҡҡͷüذڶ࣬˭˵ʳİٶ꣬ʥҲֻİٶ꣬ۻ̫ˣؼİȻܾ˽⡣ҿ֮ȻѰҲһô
Ϊʲô
ʦܵʽ̫ˣǲѰʽģƵɻҲ˼⡣
Ҳˣһֵѽ˵ԽǴ磬Խǰʦôģ
йأ˵ʦѰҵ֮ͬѰҵ⣬ôͬʣǾˣƵ̲²
һߵĿ̨ϣܵԪˡ˶΢΢ȣʵǾĽ֮ǿ
ʦĽԶԶԽ彣ķ룬ֱӿԺͺȻԿ֪ʲô𣿡̡
£Ҳ˵£Ҳûָ̫㣬ΪʽٽҲϤҪŪֱѯã϶ǲģЦ
ţ˵ҲǣǱĴگگԹѯҲȻ֮£ǣ֪ʲôֶΣʯҵڹϵǳ˵ã֪گֶܹá
ܵԪǺЦ·ĺˣԺ֪ǰЩһ˲õıڶûóɼĿǰ
ܵԪ̨Ͽȥֻ֮䴿죬һ಻Ȼû˿ļ󣬿ɼڽĻǶôĻҲܹԿʯҵһҪԭ
һԣͯôĽûнеԭֻ֪˶ٽ嵤
ͯʯҵҲС಻Ĺ£Ȼֻƾһ;ֵסԼĹƣѾԶԶԽͯӦеˮ׼
ͯĽ裬ĽҲ̫ˣȻܹԼ֮ͥơ
ʯ֣Ǻ⣿
ʲô˵ʯҵֲͣͣҪĽ
ʯˣʽٽʽطɡǺǣʯѾ֪ˣҪʲôҪƴʱҵĽĻǾʹעˣĽ֧һһҹͣĻӽʯʤó汾Ȱ
Ǻã֪ʯҵĹ裡ʯҵ֪µһЩ޿˺һᣬҲ˲öԷĿˣϺȻ͵£͵ر﹭ȣĹâտտҫۣ棬ת

ʯҵȻӴʮͬ㼲ɳһα֮ǰʮֹ
ãһ֪ԼʽٽҪ˼ޣ޷ֵǿȵĹһýɨ䲿һץӣžһһ޻ɲǼǧٵӰ
΢ʯҵ𾪵ĿУٶȱ߽⡣
ã㻹к֣ԭһӣʯҵ
ʯ۾ǳӰޣʯСľǣЦţ޹˼ɣӰٴλ衣
ԼȡӰıǲƣҲͬСɣǿԱȻͬһ㡣ϵԣĸҲһֿԳ治ְ֣̺塣
Ӱһ飬ٶȴӰеĻеֱӾʯҵѾǷأڽзҲԸʯҵһη
ʯҵƺܵսһ࣬һ߿ҷһۣȻɿһְʸѾڸ﹭ϣѾƵμʸȻע֮£ʸùâ˸

ݡʮ⼱磬ֱȡȫҪ


һʮ ʤ
ͫâľ⣬ʱ·ͣ٣ǰһбͷ
Уʮ֧ԼߵٶȷȡԼϣһʸסԼ¿ռ䣬ԼôܣضᱻУʮ֧ǳ죬ĳι켣УڿвϵתŸԻ˵Ŀҵ
ʮ֧͸һޱȵɱ֮ɫļʸ·죬ԿСƶģʹÿһ֧ʸŲ԰֮ԴĹâ
ÿһλμԺȵ˽¶䱸˾ķЩôǮҲӵУľ¶⣬ЩʸٲȻѾһССķ
Ӱ˷
ӱһ飬˷Ӱ̨ƺڰ٣·һ˲䱻ڱΣ̨ϵĿռȫǴӰ˵Ŀһ˲䶼ڰɡ
ͻأĹӰ仯Ӿä㣬Ҳ˶ݵĴ·ռ䱻һɫӰиûܹӰ޵Ĺ켣ļλʦ
žžžž
ӰȻǺڰէƣգȵӾһ˲äָĳӰѾסʮ֧ɫʸ֮ʹӱӿžžϵһ
ֻգ۵ĹϵĺȻѾøɸɾڼߵʯҵѾɫףԴ·ײӺݺһ£躣̹ǰʹ졣
ʶͻȻ˵һ˲ܣǳʹࡣ
㡭ʯҵҲܲסɫҰףһģͣӰغһĿ
棬Ӱһʮ֧ͬһأÿһбڻĺۼһģҲȫݻ
ʯҵ龰Ҳ֪ǷŭǺ¡쳽ںƵģÿһǮȳ𰺹ٱûط޷ơ
ʮ֧Կģӵз˺ѡش͸١ӯ׼ȷȵȾԣÿһ֧һССķظѭʹá
ôĶһգ۵Ĺ򣬾ͱĸˣⲻʯҵ𾪷ŭоǵĿ־塣
ʲôӣȻҵĶʯҵվֱ壬ͷʣһ˫۾еıӣڶĳױϣҪ֪ǷŽ¯һҲûٻôһ꣬Ҳûᱻ⣬ķôܻһգ۾ͻˣ
ЦˣƵ᣺Ӱס֣һݵʥ
ʥʯҵֻ̣֪ʥֻ࣬﹭ӽ١֪ߡȣ߶ʥ
ҡҡͷ̾Ϣ˵ʯ֣˼̫ˣ˼ᵼ۹խᵼصխʯ־ôػĻɾͿǣ
ߣʯҵɫࡣ
ʯ֣㻹ˣǺǣ̫ŭˣǲΪʮ֧һ۵ϵ΢ЦǺܱǸҲò㣬ѾˣܱǸûü֣ʯֻǱȥ
һߣһʯҵĽ¡
ڴش
ʯҵоԼݺݵشˣһŸһƬͨ죬رĿ֮£ʱ˿̣Ҳ֪ж˫Ŀעһһ
̫ˣ̫۸ˣ
ʯҵûиоô΢ЦòѯʵһߣǶѹˣԼصϡ
ʯҵȻǴͲçݺ˿ѹеķŭ裬ǳڲֶεشӾϹԼҲһϵĽ棬ϵĽ档
ǱԷŭʧȥǣԼͳװܱˡһר޹ߣ侲֮ǷǳҪģԲܱŭףӶʧȥǺĹ۲죬ûʸ߾Ĺ
ΪΪۣҿ㲻һ߲ܳ㲻ϱ£ӦΪ˸еʯҵѹŷŭһ
ʯ֣ҪǳªĹ۵㣬䣬ӮӮҪ̫ĽڷΣ˵컨׹Ҳı䲻˽Ѿ˵ǿʤȡʵ̫࣬ȡڵҵĸߵͣеķȷս˵ǻۺٳķӣɣڹ
㡭ʯҵɫ࣬˭˵ʯҵˣʤδ֣㲻Ҫ⣡ʯҵŭٶȾٹңȻӿ룬ڹһ֧ĳżʸ
ʸǳɫģһŻƺ汻ѹ˼£ʱпը
׼
ʯҵҷ׼һĺߣ·һǣ
ûõģղʮ֧в֧󣬵ôʯִǭ¿ˣ
ҲóӰޣʽٽֱ䱬׼
䣡
һ𣬳ɫ汬һ˲䵽ϣʱ̨˴Щ治Ƿ𣬶ǺȻѹĦԪԺȻΪȼϣֱȼգ˲串̨ΪʦѾǿ̨Ľʹ̨Եֱ޷͸޷ܹۿˡ
Ϊ̨޿ռȼգ̨ռһ޴ǿռһ
ʯҵҲһûۿ˶ʱһ
ڹۿˮдתǶǿţûе̽㣬Ҷ粻µģģôܻССĻ棬ǲǣ
Ƶ̵ͷһԵĻѾŵ磬ģʦǺģ£
ǺȻȼԪ𣿺Ǻǣ˵㡭ѹһͻȻݲȵЦȻƶɫĽһΪģ俪ʮΧڵĻ涼ɫǣѸٱѹ
ɫˮʽɫʽ߶Կƻ棬ɫһЧͼӰ
ʽƣκλ涼վڻУһ𾪵ʯҵҡͷЦҲգǾͲ˵Щģϵ汾¼£ָʤߵ֤ͣһ֮ͯĲôԽʯ֣㻹ʲô¶ʹɣҸᣬһһžǣ
ܣܡʯҵ͵ҡͷҲˣŭˣʧȥǡ
ʯҵɫһ侲ŭܣܣר޹ԺǱ֮һǰéģôܻһͯⲻܣҲģ
ʯҵȻˣԸӷַҷͬʱһѾٷɱһʸɻȰ
ʯҵѾڲƽϵʧƴˣԼеҪǮĻΪкϵķҲˣɵӵ·ϣ·ԼҲûȥᡣ
Ѿں˺ֻںܴܲ
ǰǭ¿ˣҲգʤѷ֣̾Ϣһʯҵ̫ˣܲסʧܺԼĴǹལ֮Ѿ˺Լˡ
ԵУȻգһ۾ֻһԣȻأǻȲҪԲԼôȾͬԺ֮Ѫ
Ӱ˷
Ӱ˭ҲӵĹ켣׷飬Ӱ޹סټߵʯҵһһ˦ʯҵһʵıȣԶԶ˦̨䵽˱߽⣬ȻĺˮУŻҲ˲䱻ˮ
ʤˣʤˣѽǸʯӡãʯǺˮˣôǸѼӣ߾ѣ̨һæһʦ״ѸٷɵգһӣʯҵѾ䵽
ɣʤˣʦ
веʦȻףѸϴ˸棬Ȼеʤ֣


һʮ 
ʮ࣬ޢͷ³ʮ·ܲ硣
ҹĻٵ긮ˮϣɫĵ߹ң·ϣַ³¥ջȱȽǣֻҪĺʱ֣ƽһֱˮϣΪ
ʥڷ³Ū£Ѱ˷¡
һĲߵİɴǰš
㲻Ҫòһأ͸ϴɣһз貨һǰոմع˵ٶǹɫ
Ǯ˷סϴȻƣԥⷺ貨Щ߰ķ³ͬȫˣղҵȥ̸ֻ£ޱǣ
ԶԶԣ̸ֻ£ãĪǲмں̸ʫǷ֮£
Ц˵ҲǿЩɼ֮Ůӣȳɺ쳾֮أҴŲйߣմȾаҵ
ôأⷺ貨ϵ˴£һ᷺貨Ὺҹɫˮ£̲ҹϹųںɽңһֱ붴ͥҹ򷵣ʱֲŻأʥˣɽˮҹĪڴˣ˵ţ貨ó̡
棿졣
ȻģѾвʦڴˣҪ֪Ϸ貨ĿɲӣٹŮҲǰҪҹˮ֮飡Ǯͷ
ðɣȥʶʶҲѡ
ųƣЦҡҡͷ̧ͷϸһҡ貨Ż۹Ҵô˵һҾ޽ˣߴʮףϰףǼװ֮ϱĲ¥󣬱֮һҲѷɫ
ѵõǣҴȫԭľ죬ûһȫɻʳ촬죬ȻˣһЩʥѾӦõ촬ϣԲԭľôȻľѡ©ˮȵȡ
һҴӦûأˮÿʮͨһΣҲӦĴ󴬺С
Ҫ˵ʳİ꣬ȷʵ£ǽֵͨóƵΪʳĽͨͨѶ֮ͨǰδС
ʳ֮󣬱ͨݺӵͨӵĿɲѰգɸݸǵԺǣͷʥΪٵʥӵӴӹ̺Ӱγ˷ˮ·
ԣʳʮַغˮ·ܼĴݣ½ˡ
½ϣվ磬Сأ󵽳ɺݸ鲼վƼ𣬷רܾݸƼʷ۵רߣܴˣҲͻֻǼ۸վҪ࣬ٶҲࡣ
ƼһʥżϢĻһҳżӻݴﵽ֮񶼣ҪһյĹ򣬼ǮȽϹҪһ߰ļ۸Ҳֻ̼Һ͸Żܵ
ٻʳʱڻʳͨͨѶġ⼸ԺͿƼˣƼпͻе籨͵绰ƼʷۺƼͨѶһݡ
һжǽʥΧռ֮ϡǰʱȻǿڶ࣬ǶʵΪ濼ǣֻΪԼʥˣ˵һ츣һΪı±ΪΣʵۺʥͽ¡
ԣʥ˽ΪĳҲΪԼıʷ
ʳ֮󣬴ԺʥˣÿݸǺ͸سǣ磬˽ӣˣÿһ꣬ʳĶˡ
˵۲췺貨һп˼뵽ʳķ棬һʱп࣬Ȼǲ֪пʲôֻڴ貨ϵĻ硣
Īпˣ߰ɣһǾˣǮæ˵
ţߣһ˵ȣ˷貨Ǵ֮ǰ˶ʮĴʣʣþˡ
Ǯһλʮ̴ŮӣɩǰͷһʮһСͯ
Ȼǵһǲ̫ྪ棬һҴ󴬣ƾ̩̹˺ţпͷвǲĵط
ڷ䰲֮ҹɫ٣ˮ֮ϣ̲貨ϴ죬Ȼ󴬻ʻ˺ϣˮζȥ
װϣڴرٷʱĺ紵˸оӣ˶ʥˣ庮
󴬵Ĵͷװϣвվڴͷٴϣ⾳Զϴοڴͷࡣ
ҹˮ졣
Ȼôƭ㣡ǮЦ͹˷ǵͷ˷ֳǶ֪ԺӼԺУһֱû긮ɣ
ǵûУҡҡͷȷʵû긮ΪһֱæʥУûʱ˼档
Ϊ긮ܶ฽ӹţε³룬Ǯ͹˷һȾȡ
ǽֳ棬һ飬Ҳ˳㿴긮ķҺֳ֪ʱ䶼࣬Ǻǣֳܹһմȵݱʸ˲飬긮̸أ˷ĵ
ҡҡͷЦҲգǸúúˣһȻͣǽлҪ֧Ҫ֪ϿûһǮ
ǺǣȻ˼ȻֳȻֳ⣬ɣտȵʮ￪ϹųٳڻȥȾƳԲˣһͼλС˷Ц
۷æͷããС֪ܿⷺ貨λһһλɣ£Ūīѡڶλôƴ˳λǿģֻ£轣˳Ľӡ貨ϵĻͷͷǵȻѾüˡ
ҲĶûмʶЩ֪Щȡˣģ
˵ʵЦǼŮûʲôƫǸһЦƶЦ潵οһ磬糾ŮӶǿ֮ˣԼûıᣬǸһƽȵϻǿ԰쵽ġ
Ĳ¥󣬹ģٲȻѾܴ󣬴֮ڣƻԻ̧ͣͷԿÿһ㶼ǿ̨ÿһ㶼Ųٷ֮ˡ
룬һ̨ӣЩòŮڱݣΪǳʣʱҵĽк
λӣǱ߻λãǱɣһӭЦš˷һʮĻЦǺãƲˣϺþƣ
ϡ𱻶ϲȥˣһᣬС衣
Ŵ̨ӣֻһµŮֳ̽üţŮΰ͹£ȥʮ߰꣬Ƕޢ껪۾һӱ㿴ŮӵݣȻ֮ò
轣ŮӦþĽˣȻĿܹĽԷ跢ӵ˼£˸й١رôһŮֽ裬ֱˬӢˣöĿɿڴĿ
̨ϳĽ֮⣬̨»мλֵˣһŮϼѣҲ֪ⷺ貨˻˶˼޵ôŮǮ
ϧˣ˼ˣκ糾̾Ϣһϧޱȡ


һʮ 
ֳλǿģôƯ𣿡ǮЦţֵ¶һ˿֮ɫȻһ˲ͱλ۵Ůˡ
ȷʵ֮ɫͷʵλأôûţ
Ǻǣֳ֪ⷺ貨ϵ󻨿ͬһʱһֻһλλӦûһЩܼɣ
ţҲǣȻǻҪаЩ׵ģ̫ǷϧˣЦ
λӸ߼֮أЦ΢΢ʩ
ңֻƼ˰ˣÿޣڰ֡
λýǵһҷ貨΢Ц
ţǵһˣ
ﻰӶԺܹҷ貨ҷ貨Ĺ٣ôأ
ЦЦ
λӣ֪մ𱿴һۣ֮⣬λϵá
ǮЦ˵裬ɾ۲ʶɽˣλֳǴ긮ν˳̣
Ŷδ̣һЦˡ
裬֪߲ʫ֪¥ʫ̶֪Ժ֮ȫţЦ
ѽԭӵ棬۲ʶɽ͸ӸʱϲæҾ
æסЦˣһˣ
ãá긮Ĵӣܹҷ貨ʵҷ貨ԣɣչлҶˣǳ˵Цһ˫۾Ϻϴһ飬ۣģѵõĿΣҪĲ߾治֪һ弸꼮ôͻȻĳôһλ˲ſ
ǾͶлˣԭҵҪֳţھȻˣǺã裬ٷԸƲˣ
İɣһȥޣ
ε裬ʹãѵһΣǵĻ´ɲˣ
ģҷ貨ս𣬲ᱻģһұۺˣӳЦ
ðɣǾлˣ̧ƽҾ
ңҡӣѵҷ貨һˣҪҪҼĶ죿
ô˼ҡҡͷ
ӦõģӦõģҿĵĽ裬ȥλĶ㹫ӺȾ˵˷ܵİȥˣһᣬλʮòŮ׷׳˼
ǮЦԸŮӶ£һͬ磬һͬʫȾơ
վǰͻȻ֣ʱĽͣתͷ˵עҲ
Цλ췺貨߲ʫӣԽҹʱ֮ǰеľˮҷ貨ȫۣ
˵ţжԿңŮΪһǡҹΣ
ԶԶӯӯʩЦӣǿıʥһҹ빫ͣ
æҾ
ļ״һЦʼµĽ裬һʱĽȻһִҹζ
ã˷׷޺ҲǵһοŮӽô뻯ֱħ
ӴţɷΪһīЦ
ȴǸˣҪдһʫųɣ裬ñ
úúáһ֣վڽһС̻ǰݸһ֧ոµĴǺʡ
룡˫ֽǺʵ
ӹʣ˵Ц裬̫ôһ֧ŵıʣѪѽ
ҵˣضܹʹöЦǺǻӦ
հհգмΪΪĹдһȵʽעǺʣʱʼɢѤõٲɣӱڿд
õ֮飬ˮɣдʫ⡶ۿ轣дģ
мĽУһ轣ķɽɫɥΪ֮õͰ䣬Ⱥ衣ŭ罭⡭
һдĽʫǰ漸ŵĺۼǺȴԼԭˡ
ȵдձʣһӣƪʫķǫ̃Ͽգִ󷽺⣬ɫʮĿúͿĵĽӳȤá
ٹۿĽ˷׷̾дʫ֣Ǽõġ߲ſԺеʦиõĹԱǶѧʶΪһȺˣдʫƪۡǲϲͻȻȵ̫ߵǲϲˣòϣʫžʵڻʳ֮жһ޶ǰİ꣬Ȼһʫʥ
ͬʱʱһλС˵ң»С˵ѧãѸٷʳ»С˵ķ糱ϯʳݡ
ûŮûжд»С˵ЩԴɵĶɡˡĶԹʸ־İ飬ʹ顢̹ġ
ڣѾвʼģд»С˵˵ڳݣ񶼣Ѿ죬ò˵ѾȷȷʵʵӰһˣ
ڹļʱܹεӰĵģʥ֮⣬Ҳֻôһҵĵڶصͯˣⲻܲ˵һ⣬ڻʳ̶ʷ϶ʮֺ
轣ĿȻʮָмȵƫƫƽӲ֮أֻˣ֮ԵҲûС
ˣȥȷʵʹһ㣬һλȲɡ
¥һ䣬̨ţһ߹ڵĶڲ輸ǰſĵľ˺ʫƪۿ轣
ʮãگɣȻʫȻҵȲѽ۾üĿſ
ǺǣûдոնݱȵʸԺзͷһʱ޶ȴǵ֮۲Ϊû뵽ȴ貨ϴ֡¶֮ɫ̽Ǳµò뾩ǰΪɣƳһ۶ӡ
ӶʱĬЩأŵʮãҲ㣬Ϊ鵤鵤ߣǡλȵͯ
ŶҲگƵ鵤Ϊ⡣
Ҳɻ䣬վתȻ鵤ãǱʺ͸λ󳼣̫ʥλʥ˶֪鵤ãʹ̫ʥһ鵤Ѿ˲С𶯣ӣѾڵģ̫ʥλʥ˵ķۡʮãʵ˵ǲǸּǷѯʲôʱ򿯷£
ԭѾ֪ˣ΢΢죬Ҳ˵ֻĸ֣أ
أ˼أͻὫ£˾鵤
ӵͷҲôƲģҪõ֤ʵƲס˷ܣ˱ãǹǧĴ£ͼΣǿһɨʱ鵤֮ɨƽϻģڻ£ս֮ϣһʳʿж鵤֮ȫ


һʮ μǣϣ
˼ֵҲ˴ˣʥţ֮ͯʣţٽһصҵãأһ꣡
̾ϢһگǱ޴󣬱Ȼʮֿã˵ܹ鵤ıʱҲˣ
ƺ̫ͬЦʮãǲ֪ˣǶ˵ǴԸֹܲɣʮҲ̫ģǡ£֪گûϼ֣Ҫ˿ȡġ˵񶼵鵤ʻаʥ̫ʥ˶оˣƺѵ䷨Ƴ鵤һǷϵٿԿ϶һ֮ڣ˿Ƴ鵤
ʺʥǾȻ鵤üû뵽ܿҪˣûκʾ£Ϊ˿ڶʱҲ鵤
һġ֪Ҫ¯ĺ͵еַ뱸ſƳɹ
ʲôֱ֪޷鵤Ƶģʹ̫ƣĺַ̺ͻأûмû
˵γɷϵΪȲԣǻ򲻶ԣЩϸ΢Ĳܹϵһϸ
ʥĥʱڣҲһܹĥҵרɽĵ
볯͢Ͷһ֮ڻܹо
ͷ΢΢һ̫װʥ̫ͻʵ۵ˣҪо鵤ֻ֮ҪЩʱˣ⡣
ֻҪǰˣ鵤ҪԣʺͰʥ̫̫ܵã̾ϢһעӶӣλ׿ԽֳԼķأƽͻȻܵ긮ֻͼıС
ִʲô
Ҫ֮ӵ
üͷ̫˽ԼԸˣ֮긮֮־ڱصãǲܵġ
ʮãֻҪ֮ңҽǡ
͵վϵ֣Ӧ֪ΪŮûпܼ̳дͳģԱκζյȻˣ̫ӻ֣ҪˮԳŵʲôģ޸ܡ
üǺãһ׺ˣҪʲô
ҡͷֻҪʧˣûп֪֮ôܵĶگҲ֪ǹǱĴگ
ֻڹְὫĶ͸¶ڱܹõ鵤ȫگƵģ뾭گͬõ֣ô˵֪˰ɣʵò鵤ڸҪ֮ʵŪˡ
ȻĵطԺڵˮɽׯ𣿾֪ʮʱΪæ޺ܶ飬֮󣬱鼰ݣ˴ۣûеõ֮ƿˮɽׯɣ
̾Ϣһ֣Ż֪ɣˮɽׯɲǱĲҵʵϣҲگһ˵ĲҵҪҪˮɽׯõôǲ̫ˣ
⻰ô˵âȻѿʼ
ˮɽׯѾҡʦа̶ԺļҵĲҵļҷֱռɡһɡɡһɹɷݣԼˮɽׯֻӦˣҲò֣ÿӯҲֻܰչɷݻ÷ֺ죡
ʮþȻӦˣӲ죬Ҫ֪ǿǻʼңʼҺͱ⣬һ㶼ôͷ
̯̯֣εûа취˶֪һ׬⣬ʹιɣҲдѵշӣܹ֮ȵǻùɷݣǿֵġƩ˵ʦʦϹ٣Ժگ֮ζҪΪ˵ӡΪΪѧӵı֣ͬʱҲòιɵķʽӻ˵Ҫ̫֮ܣͬ⣬ԺͻƼҶͬ⣬Ϊ棡
һ࣬ȻǻӣҲκβԺرǰ̶ԺǻݵһԺвʦ¿ֱʥϣúͰʥֱ̫ӱӻԺ棬˭Ҳ޷ֺ
Ȼܱİ취
úúãǡںҪ²죬²ݻˣǲָܹõ֮ˡ
⣬ҲɣȻڹɱϡͣǱԽɹɷֳһ֣Ȼö˶ӣȻӻֻǸǽº˵ܹﻹǲĺá
ˣǵʮþԼŰɣ֮ҡҡͷôƽ޹ʱǷ飿֮Ҳᣬǵɣһ㰢ȵ֮鿯£˿ʱԼپ٣ϡ֮һɷݣ
ȴ˵֮ڣǰƣһʱֲ˼񡣿轣ϣȻԹʾлЦӯӯܹΪԼרдʫǿǺ飬˵ڶ죬Լɴˡ
˿ҪԱʱ򣬴졣
ֳԭҪϹųˣҳȥҹ۳ڣʱֳ֪ʲô׳ۣ˷
Ǻã˵Ϲųˮ֮ϵһʤֻһֱԵü֪Ϲųʲô󣿡ϲҲ
һᴿ־֪ˣǮЦţԹ˭߳¥װϣվڴϡ
ԭ¥кȾƵοҲ½½˳ҲҪҹϹųڡ
Ϲų˵Ϲ֮ʱȺ޲ʱµĹżϹʱӵǿ˵ˮ֮һγϹޱģǧ±֮£ˮƣꡣ
һ࣬ҹɫ֮Уˮ貨ԭټ죬Ѿ̧ȥȻǰˮ¾ڣ貨·ʻһռ䣬һɺƺϢˮ
ĿѣԿľ͸Űɫ仯ᰣϾϵʯ󣬷еǳ͹ԣʹƬںҹѤõǺӡ
ɫˮ֮ϳɫᰣ֮״ǳ׳ۣǳƵ
鴫ܾûмʤˣ֪ԼվڻֺϹųǰȻΪؼ嫵ΰе𺳡
һĿѣۣװϵοͶһΣҹιϹųڣȻʡ
ÿһҹϹųڣľ󶼲һأǮͻȻпСˣҪ˼ƣһߺһͳڡ
ɣߵԣЦʡ
תͷһλʮ꣬Ӻݸ߹£ͷһڵƸ߹ڣ΢΢һڵ׸߹ڣԼֻͷϿڻʳݣڵ׸߹ߣֻлѡ
æҾұ֪λǡ
گλǶ£Ц˹
΢΢һæҾԭ£ˡ¹׾ûзֱ
Ǻǣگܹ㣿Ӱڰ֡ͬһǮ˷Ҳ׷Ҿ񣬶ƽҾ
΢ǰͲҪˣղűڴڿƼگΪĽʫǲ
ˣ
Ǻǣǫ飬Ĳڿɲ긮ѾһԭнύگĴ㡣תͷڣЦ긮ɽˮ羰ѹ˲űگ棬ܲһμǣҵһۣ΢Ц


һʮ μǣ£
תͷߵͷЦگȻһƪɣĲŻ⣡
Ǻã㹧ˣߵأӻȡǺһ۳ڣǺעǰģֽһдһ΢΢
֮¼ЯѵǷ貨ۣ֮˷ˣˮ֮£հɼ
ˮˡپ֮ͣʫ֮¡ɣ³ڶɽ֮ϣǻڶţ֮䡣¶Ὥˮ졣һέ֮磬֮ãȻƺƺ磬ֹ֪ƮƮ𻯶ɡ
϶֮Ի⡣軳һдߣи֮ȻԹĽߣơ֮Ǳԣ֮˸
ڴ˵䣬ͬսʥڷᣬ˵˲ѤãǺӣΪ֮컯Ҳǧƣ粨˹֮Ҳ
֮£գᱲ׷䣬Ըڽ֮ϣϺ¹һҶۣ֮أ׺֮һڡ֮۳֮ЮΣ¶ա֪ɺãڱ硣
֪ˮº˹δҲӯˣĪҲǽ߶֮һ˲䲻߶֮ҽ޾Ҳֺۺҷ֮䣬֮УһĪȡΩ֮磬ɽ֮£֮ΪĿ֮ɫȡ֮޽֮ߡ֮޾Ҳ֮ʡ
˾ۣ۳ڣ£㻳Լ֮ԣ¶أҹɫãᰱãһԹƯڳڣڳڣ˾ӣ
ڴأǰд£֮۳һȭͷ飬ַŹ⣬װڹϹų֮ˣĽ
˱ɣд֮ʱȻǲҴţ֮˼ȵձʣװϷѾһƪģ˶Ŀ
ãʢ֮ʿһƪμǣɳΪ䷶ϹųڣӴھˣ͸⣬д꣬δסƽкá
ڶӻŮ֮ߣҲó¸踳һֱ൱Ըǽۿд¼ֱһͣд֮¾ȻԼղܣֺƺƺ磬ƮƮ⾳ѡ
ǶӣҲ¸סˣò˵ƪ¾еģöӵĻ˵ǡ䷶
ʳ֮У㹻Ϊ䷶¶Щʲôһⲻʦʥܹ֮á䷶ֵۣѾߵͬͰ
ȷʵٱûжôμǣȻ㣬ζҲͬҲ׷׽к
λ¹ˣҵǳλƽҾȻֶԹۿοҾ񣺡λ׳ˣҵҵޣ
Ϸ貨ˣǶˣˣвݵλ֮ˣƩһλʦλλΪ
£һ֪һʱ۲ѡ
Ϊ貨Ĺ£𱲦Ⱥ߳ԭд½װϵȫǶλȻЦλ¼٣ӵĽ£շ貨ԣг̲һ룬һҪɽͥ۷Ҫдƪˣ
ҡͷЦҪѽȻһʫţҲס̿Ҫžˣ
գگȹǫܳһƪϼμѾǿһᵱ˼۵ĲŻãǿϧˣӳЦ
Ǿ͹ˣЦҾ
ãҹΣϽмλŮλˣд϶裡
֣ʱһŮѴ¥ȥŮһʮˣƮƮòׯŮü׺ƣͷ߸𣬲Ƶ˿ȥ˼Ů
Ϊһˣòڣ˫ҹǳ¹̲ƣڰɫӦһ仰貨΢
ǶӺǰҪΪ֮һӻλͷƺҪеٻӰɢŶ̾ˣѵð˵裬ǴŮôһǷŮӣ
𱷴Ц¹ˣЩŮӲǷŮʲô
سŮӿڵ
ˣΪЦݲãţԿ䣬ЩŮǾˣҲƯĺĿˣǱӦڸĸϥ֣ӣκ˶ⶣ糾ǿɶһɫĶԺã˵Ůˣ˵ǳȾҲã
ӺĬΣ˫˫̾˿裬ʱŮӱҲҪĶ罫Ǹ˱ɣΪ䣬λյĽʣ
΢΢һ㶣漴ЦܹǣԭҲ컯ЩŮУǵֻڷ貨ֻǷ貨Ĺܼңܹ
Ŷⷺ貨˭ʵ
Ǻǣ£貨֮ԭҲһŮӣģԺ貨ɣҲ֪ˣЦ
貨ɣӺüͷȻԺһɡ֡ڻʳɲ̫áߣɽҲ඼ɽȻ˶ɣĴǿ󣬱ʦʥҲκβá
ĪǷ貨֮ɣλ΢΢һݣ˵ʲôˣˣĪҪǡ
裬ɣ˳ڽɫиΪ飬ǲһ£תЦ
ͷֽΪ׵Ůӽеǰܵλ£λӰλŮеһλɣʲһλŮĽӿģλѾ
ԭǷ貨󻨿֮ףΪ֮һϸλɣȻһرһŶׯףױգ񣬾һ˿覴ãһ
ľɫ˭˶ҪĶλ󣬼ʶҲһ˿ɱȣ۽ǳһȣȻᱻɫԡ
ɼλ£ӣչһЦǰ
ãɹҪʲôо𣿡Ц
һ֧衷λºƷ΢Ц
Ǻãɹˮڣ裬һ£Цţһ֣Ը°ӣȻĻϯصĴͷۿ衣
ɲǷ貨λ֮ףղʮλ·ɵŮչ䣬裬һԻмλϣ֮࣬˾˼䡭
Ŀˣûмôʮˣչ棬¹ɶ𣬹
޷ˣĿĿУָƵգָڷס
ǴĹŵ֮裬̺˸ĹŵζߣݣرɣƺƣŮ赸֮սڵ˾죬һоԵ磬Զڡ


һʮ ͥ
µҫ貨ˮ֮ʻװɴһһ֧衷
貨٣ʻϹųڣˮԽɼذɽҹɫ֡һɽֱӳγˮ棬󴬻ʻʯ᾵ɽз
ɵʱ£źҹеĴɽˮϴĸеԽ·ԭɽ
Ҳ죬ˮɽʯȻںҹз죬·޴ɽڲӹİпգˮʯϣȻ
گɽҲ棬֪ɻдһƪ¼֮ЦһᣬԸô׳ˣ
һ͵࣬ǰдǺ˱ɣ֮ģдһΣдμ򣬲ʣֱڶΣо֮
Īҹ¡ʯǧߣɭȻˣɽྪ䣻˿ЦɽߣԻȧҲ෽ĶˮϣӹĲ
档֮ɽ½ʯѨ֪ǳ΢ɣȶΪҲۻɽ䣬ۿڣдʯˣжϣˮ£иUO֮֮Ӧɡ
²Ŀţܶޣɺע֮ţ֮ͬꣻʿղСҹ֮£Ī֪湤ˮʦ֪ԣԲҲªԸ￼֮ΪʵԼ֮̾ע֮򣬶Ц֮ªҲ
дƪɽμǣַŹ⻪Ӻ֪֮ˣһƪμǣɫ
дμǣӺҲ׷׻Ӻдһƪգʤһ
ʳĶˣ˱ȻʥʣÿУϲñʳϼʣԱ࣬ʥ˵С
У˵͸ճ֮Уֹ֮ڡ
ҲˣƽҪддһЩǹΣԴ̤ʥӲͣЪ
ƽʱгͷʱ򣬵Ǻ¿޵龰
ô˵һֻΪ˵ҵ
֮ѹ켺ʯÿտɷý嵤Ѱͯʮ൱ڱ˿һ۵һ¾ͻ۹ˡ
رԺǰǰ󽫽һ£ÿĽ۸Ѹ٣һһͯһꡣ
оĻѾ񣬿Ҫӽĵҵڶصıͽ׶ΣԵһˮɣĵҵأΪ
λº̸ʫҲһ𣬻дʫģ࣬ƶ裬ͷӭߡɣڶ˵һ¡
죬ɽ֮󣬴ٶ٣˷ˣӣ󴬳붴ͥǰʱһȥ죬ޱ
ͥǻĺԲһǧͥΣӴСȻδһ߱ݵؽˡ
貨붴ͥµգһȥǧײƺе˴󺣡貨֮ϣһǵһҹˮǷ貨֮ϣο΢΢ɧеѾס
ҲԼͥһĶͥǰĶͥҪ׳࣬貨ο¸߰ѾʼʫдģеĿʼˡ
ʥˣɽˮʤڱ黳
ʮãҪҲһʫ㿴涼ʤӿߣԼҲ΢ĶпһβִݣȻûг£ҹˮڡɽͶͥҲ㲻ˡ
вͷЦ
ҲգǱ飬ֽ㵱ͷˣһһڲ¡ֽϡ
ֽҲأģ͸һĺɫâ
ʲôֽʲô΢΢档
Ҳûʲôʯͷ߲һһˮˣ±ߵңΪϲһֱ߰棬ʷᣬͷúʣЦƺʮֿ
զ࣬νһˮ¼ˮԪһ֣ʮֱַǺڵˮˮһˮ
̫һˮ֮˵һˮȡ֮⡣֪һˮһλǰ֮ˮǽһһˮͶ̶ѹ̶ݽߣҾö֮Ըıغ򣬴˷۵غˮжá
ʽˮ֮ǴӹŽϳģԼƲ⣬ҵʽٽ֮бȻ̲һˮҲܴӹŽгȡˮԪ֮ˮ
伮˵ˮԪˮν棬ıԴʵʣӵ֮ԣǲ򣬿֪塣
ˮҲܹͨ͸ɵˮ壬ϵľ޴ͻơ
ˮԪ֮൱󣬱ǱҲûУѵԸóЦ
ţëһֽҲʲô˲õĶӴЦ
ǺãȻ˲ͷҲˣΣⲽ̶ͣ޷羵δĥңͥɽˮ䣬һݡ
ͶӵͷЦЩ⣡ЦˣƽҾָ̣
ҲãҲһףʮҲ֪ػЦˣߵߣĥһᣬЦˣ
ͥײľҶϡʼƷɡƺࡣɳ֣ʿꡣյģ֮׳ʿߣ۷콣纣ն
΢΢죬콣纣ն
ôʮãʫɻ÷ۣЦˡ
òɣʫСұƵʫȷʵ磡
⣬תͷЦگҲһװɣܹʤֽˣ
΢΢⣬ҡͷЦʫ൱׳ҵĺ飬ҪԽѶȲСѽ
ӵЦԼʫŻЩŵģگ֮ţʫţʮöҪѷһҲùǫˣϽúĥĥͲˣҹɫ˶ͥگûУдһ׾
ҲЦŵȺҵרگʫϵȷʵһȣҲʮģͲƴˣּȻó˲ͷȻǴȥˣǲһƪܹҵķڷʫƪֻҪԲסֵˣ
˵ûЦţͷ
λ¼Ȼ˵Ǻã㲻ˣ֣صҾȻⲽԶͥǧﶴͥ
ӺҲż˼ǡ
һֱһԴͣڵǮ˷˿΢ᣬȻλǰһֱؼֻŶȴԡ
ˡѾ˵ã΢΢ϲתͷλĵһۣͥݣһɫ꣬ұһҶ·ֻԣӹӰγȻĻᣬ˵


һʮһ 
ⲽףһӣһɫ⻪ӿת֮һ֣Щոʫġ
ãλҲסͬ̾ҵǵЩǲű֣ʽͲǵĺȻˣٿһƬֶ֣ͣƿѾ΢ĲΡ
ٶƽҾǹǫż
Ӧ꣬¹գεԱѩ̷ɧ䣬ȷ˿ϸ山Ϊ͡϶Х֪ϦϦ
λĿɿڴһ֣ޣϸ山Ϊͣگػѽ
ػȷʵױȣóȻ⡢˺һ֮УΪȻֵ¹գεԱѩҵʥ˵ķˣ
׳ˣǫڶǰȻʤһ㲻ٰļɡ
ţگҲ΢΢һֽĻӹֽ죬ϲ죬ԭһССֽȻصóԼ̥ǵòס
ֽһۣզ࣬ԭֽ滹вٴģ൱ȻѾһֽ֣Ȼأɴ˿ɼֽʵж
گֽɲͨҪţĪҪװϣֱֽڼװϴƶ͸УЦţת¥ȥ
ҹȻˣҹɣ¥ˣԱɣЦ
æ͡
ȵλˣЦˣˣֳ˵һˮǱеıѽ˵һˮһ֮УѰôõöĪǼٵİɣ
˵ţҪùеֽЦ˳ƵݹȥͻȻһ˫۴£Ѿʡ
죬ôأ֮ƣȻֽ޴Ūͨ죬졭ţ᲻ˣ첲ˣ
ŽӹЦô˰ɣ
ʮа˾һˮĨһѺظǮЦǺǵµĶѵм٣˵ֽһˮǿ϶һˮ˾׵ģüٵŪ
ϲֳˣһˮҲ˵ǺܱĶ嶼һأֻʦʥˡ˲Żղأ˷
֪֪һˮרʽһˮתΪˮʽԼҪЦֽȥооˣԱɣ
ת¥ȥҲλһҹѾˣοҲҪʱˡ
صԷŹغãȻڴϣвϰֽ
ͻȻ뵽ձǿ̨ǺֽͬıԼһˮֽҲϴɷԺֻ¸мְգ
ԺȣǺһУʮѾ̭룬ֻʣˣֱԣʤ˽һڶʣµ˽ĸ֮Уעһ̭
ǰֱԣĽԺǰǿģܻܲõһ˵ˣΪ֮Уʵǳǿ
һˮֽʵӦÿһ̨ףţӿŨҵʽ˲ֽ
ֽһߴĺɫʯƽʱѹֽģ񱻰Եޱȵʽһ壬壬ֽڲƺƵһˮ̱֮ըһƬ
ʶӦУֽռ޴ޱȣķɫһˮ֮ʮŨңʽˢ֮ɫһˮ֮һֱɢһʽת
ʽеˮʽһˮ֮ʮ׺ͣȻױȵǴһ㣬һͻںһ
Ӧһˮ֮ˮʽںϣżγһĻƣһʼʲôǵʶֽӦֽһһˮʱ̾ˡ
ֽڲǵһˮǷǳ޴󡱣ʵϣһһˮֻĴָСʶеһˮǱŴȻΪʶӾǡסģԹ۲쵽ʵ΢磬һ̨΢Կʵķӡԭӡ
Ĺ۲Уֻмǵη·ʵʵľ޴ɫһˮȫɢ
һˮڲԼԼһɫģƺȻγɵģǺΪԻģ
ģ̺һıʣ壬͸һУԺһͷͷ˵ֻˣΪڱ£޷κġ
ʥ֮УǷǳģԶġĵȵʥֿɱȡ
Ȼܳ׽һˮǾֻȳЩһˮ֮ˮˡͬʱʵʵֽϴҲʹóֽ
רϴеֽѾ֮һɫ͸ɫ⻪˵ֽ֮һѾʽɹϴ
һδνʽעֽһδγһһˮ֮ת֮󣬱ˮ
ʽͬһ㣬ȥʮ£ֽܽһ飡ϲĪֱֽˣûκܹԵסһ
ž΢ϸ촫һɫӰһ
˭һһ̤Ѿ˴ߣһ˿ããҹɫеĺ棬㿴һӰһϱȥˡ
ʱһʶĸоǰӰ磬Ȼʲôƺ
ѵǡԺһͷ΢΢һæһ㣬ȻʮݵʴԾϴ󴬵¥󶥶ˡ
ӰƺڵȻһһ¥һȥˡ
ѵҪҹȥ˼һ̽һ¥Ǹ䡣
֪貨¥ĵĲ㣬ֻдϵĶסǰһ¥ġ
ɵԾ뷿䣬΢̰ЦֻһĴ󣬵ŮõĶǹ֮
Ӧλ˵Ĺ뷿ˣððʧʧһס񲻳ͼ͵
һˣ⣬Ҫԭ·ȥûת뷿һľ޴棬Ȼչһѩ׾޴β͡
βͳףѩʥ࣬ûһ˿һĳ·΢΢¹⣬ʶһβֻǼֻϼ
˵ʱ٣ʱ죬һֻһĺ˳һߣһգۣһ˫챦ʯ峺͸۾ЦЦؿ
¶һȻɫЩȻ㣬ССǾȻɽˣ


һʮ 
ССҡҡβͣע⣬ǾβͣԭССʱȫչĿռ䶼βռˡ
˵ˣССЦЦ
ôɽˣأʵ
ССˣҡҡͷ˵ɾͲѽ㵽Һͽĵ̣Ҳ˵һڷҺͽˣ
ⷺ貨ǵģɴ۾
ССȤʲôҽѾˣֶͨ쳹أŪһҴ
ǣҲ˼һʱҡҡͷпЦʲôСС˵¡
Ҵǵģٶȷϡ
û󴬾ҺͽģǰЩʱ÷ҴֻǮӾݸѰЩ߾Ӫⷺ貨ȡУССԺ貨ˣССͷ˵ʲô⡣
貨ɡһͷûεĺԳɣƤ񣿡룬Σŵҹʲô
ȻҪ棬㶼ˣССΪ貨ˣô˵ҲҪ֮ɣٽҪ֪Һͽ긮ĲҵССȻ˵
֪˵ʲôˣԼӦúûʲôʹ֪ҴǺͺɵģΣҲһ⡣
ðɺðɣ貨֪ˣûʲô£ˣֵ̯
Ǻðɣ󾭳ɣҲӣССβһɨſˡ߳ţԼôܾ֪ҴĵϸԼӲˡ
㣬û˵Ҫ㣡ССͻȻ˵
Ա߲Ŵˣ᰻˹λһϮ°ɫѣһһ͸޷ϣµĹԣģֱ绪ҡͷ̾Ϣǲ֪ʲô̬ң
Ϊʲô
Ϊɣվ˲ͬ˵ţ￴καϲ
㣬ǻγˣǱ˺޶ˣҲˣСС
㲻ıˣȻ˺޶£ǰһɣ˸ǿηǣҡͷ˵š
Ӳ˰ɣССףβһڣ鰸ϵļ»С˵鱾һҳҳ죬ССⶼдģвӼˣɹ֣ǶѪĴڣɴ˿ɼǱ˻أ
գûκγɼǱ˹Ʋӱض˼ɡˣССͲҪɳʵˣӵ飬ƽϾͺãеľʱ䣬Ҳȱʱ䣡
˵ܺһúܾãССɫ΢΢һ˼
ţղžûзӺڵɴһˣڲʥھԪѾٴ̥ˣڵѪʮǿҲµòѪڵڷ׵仯Ѿͬڷˣһ·ϣֻҪǰһѹٳ¶һ˿Ц⡣
ôһѣССҲоˣӸССĸоأѾǵӡºССԻˣ̲һӴȫͬ
ˣûпγµ٣֮·Ŀˣһ·ʦʥ˶ߵһ·Ѫ;ѺǿʹҲǿ󣡡
٣ССһ㶣̫ס
Ѫں϶ԷӦԱ仯رһЩԶΪǿѪҲϹѪأǺģǺǣϹӣصѪеֻۡ࣬߶Ƣθеڶͷ­Ԫܳ
СС֪ڵѪ˻ˣ߰ʮ꣬вɣ඼ܿģǰʳвԪǧˣڲ½ȥˣ
Ϊʳ̫ʥ˺ʥ˵𣡡ᰶһʷƺͬܣ֤Ƕλҵʷʳʱڣʥ˱ڴʥҲˣִ֪ڴʳʥ˲ᳬʮλܹػ֮أҪչܱߵģԶûˡ
֮ɽʥҲκβõĻ޺ɣһ㣬ʮʵϣƬɽУʳݵʵֻܿռһƬ½һ䡣
ССҲ֪ҡͷ˵ǻʳأȻЩظ˻ģʳ֮µͨˣ̫ƽ֮أ˱ѪȡҰ
˵̫ʥһֵóƵˣʥҲֵȥУЦ
ôʲôҵأСС
ʥĵҵ鷳أѾĵҵأ˵ţӿһɫĺȻʮƪʥںȻгתлвٹâġ
ܺÿأϱҪãССЦ
ĵҵأѾƿһҪԺĲ¥Ѱʥ伮Уûʥּܹ̫ʥ˵עġʥҵתעˣܹǱʥ飬ʥתҵûκ⡣
㣬Ǳ㲻˵֪𣿡
ѾˣǱͲԺĲ¥صصٺ٣ֻмλʦأǵסᰣΣǱһҪŪȻһЦʱ֣˵ġ
㣬ܹõãòҲǸղִ˲ϵţӻ˼ƪʫģǿģֻҪ㹻ˮɣѽҵأССЩϲ
ţҲˣȷʵ׿ԽǲŸҪõʥҵתעǲʥĵ伮ҪҲҪҪߺߣǰʦǱ䣬ĵ伮߸߹Ҳý֮ѾΥǱĶһȺ˽ļһ
СС¶һɫ죬Щ־㣬ҪȥͷƢŹֵǿҪȥʲôã
ЦˣЦļλĲãССΪûжͷˣŸҪʥҵתעǱʥ֮飬Դġ¡ϣһӶϣ俪֮ţֻ֪˯
СС˿͸޷ɫ㣬˵ͷôأǱ
㻹֪ͷ˶ã̫̫ˣõ÷ܹ겻̫࣬ϣĺأⶼҪĸԴҪȵٵһ̣᲻뿪磡
ǷﰡȻôãӦðҲܰһ˲Ŷԣ㿴СС¶ŭ䲻ɫ


һʮ 
ǺǣСС㲻̫ףͷʱ֪Уֻ֪Ժ֣ȵϺ֪ʱѾ˻Եֻ䵽ԵˣǿɲѧѧһҲͷˣӦѧˣ
СС֪Ȼֻа֮Ҳܹʱʱֱ̿ǰһ·Ϊļᣬӵмᶨʥ˵ĸᣬԲô˴ޣɾͷǷ˵һƬأɾĲǿĻݺɣЩСˣһ㣬ССʮģССҡҡβͣɵ
ҲЦˣ˵ҪûǿҲվսᣡ
һһ²ţط䣬Щ궯ȫ˼ãǾǺɵĺãԼʲôȥԲ˳
ţʶðſʼһˮֽҹǮ˻صڵķʱ򣬷貨Ѿأͣ긮ˮϡ
˷׷´Ǯ͹˷һ뷵Ժҡͷ̾Ϣϧˣҹûмô´λҲ֪ܼܲ
ⷺ貨ȷʵ׬Ǯλһξ㿴꣬´λҪǰԸǮЦ
ֳû°ɣô²ѣ´λɣ²ߣæʵ
û¶´˵ˣڰ֣شӣôЩ²ߡ
ɫ΢ǰҺӳ̽СԴϵعšһҹޣ˵⡱
˵ȻҹѰǶڴӼλԣǴ⣬ǴΪţȥ̻֮غ졣
磬˵ʦôҹȥĪȥЩҰŮˣתͷü
ҽ㣬ôأҶ粻ôģæҡҡСԴ
˵ʦȥһҹǲȥŮǸʲôˣҵ
Ǻͺ޾ưɣ죬˵һԼҲ̫ŵĿܡ
ˣˣͻȻС翴ȥֻƿŴԺ
ȥҧҧСӭǰе磬ȥҺͻƼҽ㵣ϳʲô¡
ȥ˷貨΢Ц
貨ʲôطЩ¥üֽеһˣ˵˼Ҳȥĵط˵ǵطɾȥˣһؼҸ㣡
ЦãҲмڽͣԼûСǷ黹¶ЦȥȥȥҪҪң
ãȥŭĿԲСȭеҲҪһҪߵ˵㲻ĻǴТ
ҡҡͷ봿ӣֽŹҪϴһˮֽʽ
Ƶ̴ӱԺ߳һϮ£·ʳ˼̻ӡƺ˿˻ɣ磬貨ɲЩط㲻Ҫˣ
ͻ¶ɻɫתͷʵ𣿡
ǵģ˵һҴ󴬣ҹˮֻˣƵЦ
ˣʲô
ղרųŮӣƵ̽
üëһŭҲУ˾ӣԸЩĵŮ˵ˣֻܺͽŮѧ
Ƶɫ΢΢Щϲ
߳Ļüͷȵ֣˲꣬ˣǼСŮκΣ
æҾС˵ģҲ硣⻰Ůǵдǣ
һͣ⻰дǣôһֿεĥģӢΣɱ˲Ѫģֱȵ
ƵüףŮֻԺãӣǵ̻֮ء޷ɵˣŮмһˣ
֣֣ѵ䣬촽˶Ҫٽѵ䣬ǻߣȴ᲻ˡŮԸȻǵʦӣǸҰҺޣԸҵŮӣǸԼҶ඼˵Ůӡ
Ƶ̽ÿ׳ĬæҾһ񣬴ǱˮɽׯȥˡҲҾСŸȥҲҪȥˮɽׯΪ˵ˮɽׯ˵ʮһǵ¯ὫǷƽ󵤷֮С
˿ŮԶȥıӰ̾һҡҡͷתԺȥˣҪԺ½ΧԺв쿴˳׽ʦдգҪ½ǰֽһЩ⡣
绹ҪȥһˮɽׯĽȣϻ֮󣬸ҪԱսյյԺȡԺȣλʵǱ̭֮һλֻ˻ݱȵʸ
˿ģѾȷӺܹΧΪȥһ˰̶֮ѾʵȻˣʵҪӰ޲޶ȵطӳ
һʱ䶼ʮģԴմһˣݱƵ֮Ժ֮едرڡ硷֮


һʮ 飨ϣ
أ̶ᰴȻ䵽˰̶ߣҲֻǴŰ̶ʹٲ
̶׵ڣڳ˯ͻȻѣſ۾̧ͷ񷶥㿴һλվ̶ߡ
ǡ΢΢ȣæ̶ϣһ޴ͷ­ˮ棬Ӹ¸ᰡ
ô겻ǰɰãͷ΢΢ЦţȻ̤ǰɣͷ­ǰƽӡ
ҵ˭ԭСλԴӼ˹Ĳټ䡣
ѵǰǵңȻһЦ
ҲƤСҲע⣬һ룬˺Щ꣡ͷ¶ɫߵҡţȻһţٴαᰰȥ
Ǻǣǰ˵Цˣʱ̫С£ԹӣôȥƤˣЦһ˫ЦЦɢôС
ǵģǵС
ʹǳǿԶԶԽͷǳأֵСµԸ񣬼ʹСĴֻҪͷҲռˣǰ֪ҪƢҪŭ֪һĴ࣬ǡǡᰱһλ
᰻Сʱ򣬱㡰۸ͷ𵱳ǳǿ󣬵ַǳСᰱ㷢ĵĺЦ
Ǻã¾ͺãǲ£뻹ꡭƤһչڷвϰڶȻѾƤٰεˡ
Ǻǣǰһɣǿϲɺذƨ
µʴöǲһ˵Ӱ첻󣬵ǹ¶ļ尾ȴӰԶǻȥѾˡ̾ϢһȻעᰣѾγɣ̫Ӵ󣬼ûлεĿܣ
֪Ⱦ޴壬ṹ̫ǿˣûлγ˵ĿܣֻԭΣһԣԽǾ޴ľޣԽԻΡ
ǰξ޴޳ǿ࣬ҪΣҪǡۡѪȫɱ䣬ⲻҪӴǳʹ֮࣬ᱩľһ㶼ȥѡγˡ
̾ϢһѾܵǰŨŨĺⱾӦòǣǰҪһγ׵̥ǵɱУ٣ǰֻ»ڳ˯֮Զ
ͷܹҲһԶǵˣҲʱ䣬ǲܹߵĲǱԼһ̫ˣѾȤҲѭԸûûп־ؽԶĳߣ
Ϊǰ̫ûκθıԵʣԲŻоȤóĺǰܹɱ䣬϶õΪı仯·֦ǾͲһˣʱǰȤҲĺ̬֮
ĬϣƺڽΪ˼ҲżֻһԾصȴš
Σ۾һ˫͸ƺһɣСǶԵģѾܾúܾûиıˣԸԶ֮ǰҪһδ嵽ĸı䣬˼Ͷĺֻ̽Ҫı䣬ǳѣСʲô𣿡
ǣ֪ǰûĿģȻϣôӦþСĿ֮һˡ
ǰ֪ܹγɣΪԴһС¡״ҲɽСԪ˼壬ܹ꣬䣬ת޳ȥи̥֮УתˡӤӵǰκμ䣬ֻ¾˵ıϣһֽϵͿѻǼΪ̵ģӤ𽥳󣬱𽥾ѣôм䡢״̬ᱻǰ̳УǰӦ֪вͳľӡǣǰҪģ
תһ漴ҡͷתûгΪˣôܻתֻתһַţ£ԪȤأ
ǰˣЦ
СҪʲôĬΣͻȻ֣˵
ȻһЦǰȻôˬ죬ǺãǾ˵ˣҪһ飬Ժ¥ĵص֮У
ʥҵתעԭҪСӵ飿۾һ̡
ǺǣǰǣûдҪһ飡ᰵͷЦŨˡ
͵شͶ䵽ϣƺҪҲ˵۲죬һᣬŲʥѾȻԲŻҪСӵ飿
ǰԣ֪ǰʲô𣿡Ц
۾˵¥ĵصжطػλʦأҪ֪͵ó̫ܣ
ֻܵǰӦ֪εķһݻʳûκεط޷Ǳģ֪ؽǸصֻ֪Ľûа취ˣ
Ҳûа취룬̧צӣһᣬγһӡ䣬һɫȦȦģȥǳء
ӶţֻҪע룬ѸٴһռͨӶӶݣӶݵĵطƾܶλΣСֻҪ˭ҲҪС㻹ҪһԼƷŻ֪˵ԼĽ顣
ӡ仺䵽ᰵϣ᰽ӹӡһᣬ仯ΪĽţһһڡ
ȻЦлǰˣƷѾ׼ˣ࣬ǰһ£
һӣһż˳Ȼ󻺻չĸǰԭһ飬ʵһԷƵֽţ۵һγһ顣
д֣ʥ֮дģ鷨ɫ۳絶̡̫ʥеġ塱ˡ
ֻһۣҡͷвУǱ鵱ƤĲ̫ԶˣʥϢҲԣһӣᱻصʦֲԣ
һᣬȻҳϻһͻȻֽ仯γһ۳ƴʥ֮Ӳҳϣÿһϣ
ðΣŵˣʥϢѾоŷ־ƣݱ޷αˣ
ҳһһ۵Ȼ䵽ᰵϣ᰹ۿ˼ۣЦǰһĹƷȥԼˣĵҲᷢأ


һʮ 飨У
ǲܵģʮ£һأ϶ҪֵģֻҪʦģҲһᱻǼٵģͿɣ˵
Ǻǣ׽׽ߣֻҪǵ챻־ͺã󱻷֣κҲҲǰͷϣЦˣһᣬ˵ΪעǰҪСæĳʱŪһ춯
ָһһöСţһ֬צϣ֬һģֻҪԸ⣬ö֬ͻ𶯷⣬ѶϢòˡ
ԣʱŪСˣͷ
лǰ᰷֣һöƻ䣬æץסֻԿģԪ˷˿ȻҲ쳣סˡ
ˣҾ񣬽һ㣬紵ѾɢʧӰ٣Ҳ֪ôߵġ
ǺǣЩŵֲøҴص⣡
¥һƬȺǰǰԺŵģǶԺʦģȻˣһЩԺְͨ뵥Ҳܹ鿴ϣܽӴϳʥֻΪ˽벩¥ԺеԴҪΪԺְߡ
һȽϴڻ£ͷ߹ڣվڲ¥ǰһص¥һ·żһ߾е뿪¥еǽ¥顣
ᰲϢֻɢĺȻ㲻õıע⣬˿ܣȷû֮ʩչһصΪķ͸ȦסȦСҲСֱȦͬһŦ۰СҲʧˡ
ᰲ·ߵĲݴУȴŻᣬֱһλ緢εʦᰵҰ֮УᰱʶĻˡ
λʦԴ󸹱㣬ĲȽ֣òЩʵġ̡
ԴɲЩˣһλзʦڷͷ֮ϣž˵裬õ˽صơ
Դȷʵ˷ܣ緢Ҵҵ򲩺¥о˶Ʈ»磬˶صڶصĿ·Щصڵĵ伮һλλĴӣȥģȥƷڣ˫Щͨ죬ЩɫԵģ͸ȵļʡ
ӼҴţȫûע⵽һöŦۻҪСһЩĶȻӲݴﲻźۼºϣ²ϵϣûע⵽
Ӵǰ¥ֱ¥¥ľʴڳʾʦ֮Ӵ˵һвʦڷ伮
Щ伮ԭǳеԭֻڵµصУӶԳ·ĳмһˣΪϾͿԽصˡ
ֱشͨµʯǰһλסȥ·̳ʾƣһöԺԺܵԪ׷ƣԿһ¥Сͼдһ֡
滹صϢŵĺ忴ƣͨеһɻؿǰӡ
˷ܵ˵λ̨Դģҿʵѧڷͷϵǳˣǰ죬Ұλʦһϵ·оΪԺ˼׿ԽĹףԿ䣬ֻ̨ԺĹ׻ҵһ룡
ȷŵʦһá
Ӻ⣬ֺԲֻʣһ϶۾ĭӺɵȻλʦı֮£ԺҽصĻᣬλŶǵһΣ죬һÿ춼Ҫ룡
ߣˣȥɣŵʦĭ䵽ϣһæԴͨ
л̨ӴЦʯסŵʦеҪعأдǷΥ棬Ժȡһй
˰ˣ֪ˣʦԹĿѵõвɣӵŵʦüͷûпӶʲôص֮в飬ĲƸӵвסջ͵͵øһǾԺʧˡȵӳԼһҪ̲С
˷ܵķⶼ첽ʯף߹հ䣬Ҳ֪ʯжټֱܵ
̵ģ̨ôôÿνֻܴʱ̨׾ͺȥʱ䣡ӱԹ䣬ڵ˵棬ǰһ޴ռ䣬ҳǧף涼Ǻںģ·ҹա
ԿռܶطâʥԼɼκչ޷
վһֱߵǰߵľͷһȫԭľ޽ÿһ綼ʥࡣ
һС¥ߵǰ߽ȥֻһλʦϥһ̨ϡ߽ʦ۾ӵԲϡ
ӺëֱæҾԴҪص鼮
ƣʦޱ
æó壬ϣʦֻһۣͷ֪𣿡
֪֪Сװͷ
ȥɣֻܴʱʦڰ֣ٴα۾˼֮С
ӲҵҾ˿첽߹ߵƿصĴţ˽ȥֽŹϡ
߽̧ͷһ̴סˡֻϿһʥ֮֮Уǧżг
ãǷˣôԭ˷ܵȫоʥ֮ÿһ鼮ɢ˼ĳǿ־
ӿ첽ǰ̧ͷһᣬ̧һץһ䵽ϣֵַһҸòιȥǰʥ˹Ĵʷʮʽ
ӽζؿһ飬ֱ꣬Ȼ֣ΪÿһǩÿһֶѾ˱ӸܵʥϢҸ۷̹⣬ǶҰǿһ
̵ģ֪Ϊʲôܼܳдˣԭʥ־ͬĲƸѽĽϣ̧һץһ΢΢Ƶؼ
һصؼˣֽżֻʮҳдӬͷС֣ÿһֶóѪɰдɡ
ǰʦϼġɰھ찡ⶼǺ¥ûеص䣬ôֻܹ˿أⲻɳʲôӼץ缢ƿʵط鼮һĿһзɿؿѾٶˣһ㿴һĿʮС
ӿ꣬һֽ鱾ϣʮֲᡣ
̧ͷһᣬץһ飬һƯ϶˵Ĺżһأ˿ʥҵתעǡšĸ֮֡
۾̱˫ɴϴͫײšҲˣ͵Թԣˣ̫ʥ˵ѽֲϵ־ô嫿ֲ
ӿϵÿһ֣˺Ϣ·ÿһֶǿħͬɽһصϢѹ
һһֵؼѿ飬ʱѾȥʱ
ˣʱſ飬ԭȴ㽫еĲȫǿ찡ﹻѽʮҲӻ


һʮ 飨£
űߵСһ£ʱ䵽ˡԴʹץԴ᲻õؽһһӵʥ֮Уؼڰ֮С
̫ɶˣʱôſıؼʱѽӰޱȣؿһڰյĹż̾Ϣһҡҡͷƿ߳ȥνĻᣬԶ࿴һܲסջǳ¼д˹֮¡
ŹرϣŦۻСһͻȻγɵĹȦ˫һգȦʧˣ䵽˵ϣ̧ͷڰյǧż
ӣǸͿʱϹ˫С۾ЦһһץߴǱʥҵתע䵽ϡ
Ҳô򿪣ղѾǺöʥеһнκܡ
᰽̫ʥ˵УȻһһƷżϣһףżʥ֮С
ϸ۲һ£ûһ˿һ⣬ֻҪƾϢԷֱ治α
û뵽ô˳Ժİٶ꣬ƴû˸ð֮͵ԣԷôи
᰿ĹżҲ΢΢⶯ܹоĹżȫ̲Ӵ־дʱʥ֮Եʡ
̶Ժ̫ʥѡַ޽ģǻݵһԺ̹Ȼܴ󣬲˵Ժڻʳ֮лŲǰʮҲ֪ЩǰʮԺʲô⾰Щɻתһ룬òһˣôĹżǲһѣǿˣ
ᰵһץٶ౾ż׷׷ǰЩżϢǿģϡ
һӣ׶ɫĺȻӿסЩżһᣬкȻջֻ۳ɰƴһƣ׶ɫĺģǳ졣
᰿һƣ൱⣬ôһƴĶѾ̺һʮżݣЩżһʦʥţϸҲ
һӣйż᰸оˣȡһţ״֬΢΢һ£Զڰ̶صͻȻתͷһöһģһ֬һһĹ⻪
ѾˣͻȻһצһģ¡һ£޴˷俪𲨵ٶȼ죬գ۱ɢԺ
ϣöᡣ¥صػһλʦԼڽصӰһλʦȫɫ΢΢һ䣬̶ط
һ̧̣һָһɫĹâǰϣʱӶŴ򿪣룬ٿһ¹رʧҲѰκټ
𲨺ܿʧˣصָƽû˲ȥ֪
ذ̶֮ڣһӶŷᰴһ䵽ذϡ
СѾˣӸ¿ᰡ
лǰæˣһ䣬ʥҵתעɳȫչγһֽ棬ÿһʥֶǽɫģ̲ӴʥϢֽɢһѤùĹ⻪
εֻǼͽżˡ
治Сӵ飬ʥҵתעǻۣĿʼʥȺӵʥҵÿһ׶ζ͵þ̾Ϣһò̫̾ʥ󱲵ǻۣȷʵ޾סⱾʥҵתעʥȺӣⱾ飬ô˵޼֮ˣֲԺ֮ǲص֮Уض
ʥ飬ȻǱѰᰵͷЦţżȻһ㣬ѾԾ
ǰԪӦҲһЩ˰ɣЦ
ţЩ򣬹һʱ䣬ҾͻʩչһܲĺЩܡ
ǺãǱԤףǰɹˣ˼ˣˣһת˻Уʧ
ҡҡͷԪһҪĥпܣһЩʺԼϸڣҲҪʮ֮󣬲ſʩչ
ȴ˵ᰳ˽أתһ룬ʱط貨ˮɽׯȥЩѾ˵ˣԺˮɽׯ鵤ĵط
֪鵤Ƶģһ߹˲ٵĻȥҲΪ鵤
貨һЩŪһСƿСЧ΢΢֪СѰߵҩЧ֪Щ鵤Իʳ壬ҪȥһܹŪһЩǻ۵鵤ǽݼһĺ塣
ʮֻѪ֮⣬һ֧Ⱥǧ뾭ʮϰʱ䣬ŻῪʼǻۣ鵤һ״᳹׸ı䡣
᰿һ۴ӣ̸ӦʽٽһɫڴǱòƽȴŽķ籩ʧأӽɲǼʳ촷ۡ
ٿһ۱ӣֻʦڣãֱӵˡӰһҲƿѾ봿ӴƺʹǵɷеĶݵ
һţ̧һָһ鷿ƿγһֻޣ鷿졣
˭͵һ̼һ鷿ƿصʽٽ̵תһͷͻȻֵޡ
͵һнɡӰһѾ̤ǰһʧϣһŽ籩ڱסѹһţ͸ʮɫĹâ
ô㣿˿쿴ͻȻٵĺɣŵĳӰҲ·С
ôңģȻһЦһץеĽ籩ϢϨһ˿ͫΣЦչǽǳԹűգλҪ׽Ūңڹǰһ΢ĩмֱǲֵһӰɣ
᰾ֱһϣЦǵڣѾ˵Ľˣ
ǾͶл佱ˣ֪չյŰݷΪ£Ҿ
Ȼ£ɸղȥһˮɽׯ͵Щ鵤Ȼڴײ㣬͵鵤ˣһЩɣҲʡҷ¡
⻰з࣬ǰ֪ɵͣǿԺڶ伮ļأ֪ڶ֮óͶݷģҪ͵鵤һ͵һ׼Һڶ࣬ʥ˳֣Ҳܹס
չﲻҪЦˣ͵鵤ǲҪΪãҪ鵤˵һãҪ鵤ϾˡԹΪͨ鵤ֻ¹￴ۣһᣬֵգҽ֮ڹԹݺµͣϵɵҲǵУ֪Σ
Ͻ֮ңȴסˣΪ֮һ


һʮ ɽׯ
æЦչ˵ﻰʲô飬֮Ȼ䣬Թݺµı£˵ûϵɵʱƻҪƤһأ
˵üΪϿңһֺõζ棬鶯׽жȷʵģԭǲָ֮ܵģֻϣŪһЩ鵤գû뵽ô󷽣һܿغԼĽ飬⽻һʣģҲ׽ˡ
ӣȻˣûпˣϲЦ
ЦЦһͷϷһʽӿһȫʽ۵伮
֮䣬Ȿ֮νǶһݣûʽ֮ǰֵޡʹ֮ҲֵΪıʳзʽӰһһһС
ϲЦտһ˫ĿۿĵѾ꣬ҷḻƲݡ
Ǻεֱ֮ӱ۾һᣬ˸Ĺâҹеǳޱȡ
һۣķ·𱻴Ӻݺײһ£Ҫֹͣᰵһ˫죬·ܽ˵ȥ곹׸Ըس١
ﻹҿεؿһܿһ˫۾ȥƻ¡
᰿һЦʱչΪ֮Ϊ֮޹⣬λֻһЦݣչֳ߻֮顣
ǳⵤȷʵԿȺˣǵ¯ַԼ鵤䷽ÿһаǿ뵽㲻ƻʳ֮
ҡҡͷչ̫С˵ǻۣǲⱾһ֮Ҳ鵤ֻ֣ҩЧȽȲЧ
ҲϣͷβŵðɣȻĵ֮飬֮еĵˣҪһʵʵ
ףչҵˮɽׯһ˾ͺãÿһ춼ڿ¯
Ǻã߰ɣᰶ֮ǺȤģֻΪһ޾ǧɽˮ֮УľǵģԤͣǾܹ֮ɵϡ
Ҳܻ䣬Ҫǽ֮Ҫģ֪ʵⲻ󣬶һ£λɣʵŴɽв֮ҩֻ̾ɽгưԵɲɵġ
󣬹ʮʮ꣬ϰ֮꣬ĴܴģֲϡҩԽԽϡֻ˼ĴɽԼĲŻϡҩԣʵ£һλɣô޾
ţˮɽׯˮɽׯֺͼ֮ǰһЩԺĹֵýڲܵԪĴ֮£Ǩü¥̨Ϊµĵʮڴǵ¯ԴԴС
ˮɽׯĹģѾʱʮ࣬ѾԼĴƬֺɽȫȦסԲʮ㣬ཫȦˡ
ɽׯأû޸ǽֻ߰ǧôͩɼᡭʮ֣Χɽׯĵ֣һ߾ͬʱɽׯڻ
ԴֻԺ˵ֵʱеĺôֳˣֻĹ߰ǧôѾȫϣҲһΪԶܳɻ
ɽׯòѾȫı䣬֣ʯĵ·һǽȫûɫʯݣǽ֮ϣ¥
һִսʿѲڸǽ⣬κοɽׯ˶ᱻǷ֣Ѳ߶ңңҾΪǶ֪ˮɽׯʵӵߡ
ֻһۣЦǷܣΪ߾˿ɷס
չˣʦʥҪ棬Ȼ£չǰҲֻܾѣԺ̫Ժɲưոݵġ룡˸ƣʾ᰽һš
ػŵǾͷ״һӾӢִ߻һͷͷѱ˵ޣǴ棬ǾԳǲӥա
״ӭСˣүү߶Сأ
Ǻǣ֪ˣǼѲߣ״ļ״Ϊ鵤Եʣ˱þ׳ͷҲθ߲٣˿ȥˡ
״ᰣʱΪ⣬Ƕ࿴ۣɫ䣬õļǹԦ֮費ֱܹͣڵϢǸϢܵظеͿ־壬ƺǰĲʲôˣǴ͵ľޡ
״ٴУæҪţҵѣ㲻ҪðˣȥѲߣʲôһᴦģ
״Ӧһɻؿһۣһ֣ŶѲߡ
״ıӰЦûп̴СһûϳҵݣѾҵԦͨǲأܹϢҲԦ̴ͨĴ峤İɣ
תͷЦЦһۣæʲô¶չûдҵϴ峤Ԧ֮ڵܹͨ޺ͷݣȹЩʱһŪһͷգϴ峤ͷһ
ҪץһͷΪ΢΢졣
ǰӦǰû⣬һȱһȥŪһͷãΪշɵüߣٶȿ죬ܹԽɽƺܴ󣡡
ҪץϺõգǾҪɽշˣŻգ̴ͷշֻСආѣЦ
Сආ£ЩԾ
ᰴЦǵȻΪǴ峤жı£ܹܷգ̫߹Ǵ峤СˣҲ͹ա
Ը꣡
ҿԸ㣬շյϢʥأɽռ޵еİ֪շʮͷգлǧĴʮͷںһɾͷ룬ôȺ˭κεˣǻʳλʥҲ޷Ⱥ
޷ˣԽԽоԼԴɽĵ˽ڷǳˣ˵治ҵշȥܹץһͷϴ峤ˣ̫ģ
һۣҡҡͷ̫ĿɲУɣʱ֪ͨɣһշһͷ˫ͷգϹžѪգ鵤γɵǱܴ󣬶Ҳһ
᰷֣һöţ״֬ӹ㿴֬һϸޱȵģ֪ôˣŽע룬еģᰱӦһֱȽʵõС⡣
С֪ôðɣ
֪ļɣæ˵ţᰵͷ
պöŴᰴţֻǰȻʣĺк̲֣൱Ӻ̲ɽ֮ϣһеš
ŨҵĵܣʹøĲľ쳣ïҲ쳣ߴϢŨޱȣֻҪһоͨ泩ͨ˳ţǿǡٲܹɣɱٹ
ЩģˡԺѪҲһ£Ŀ⣬û뵽ˮɽׯôӴĵȺˡ
һȥĵӦǿ¯ʱ޷ɢݳģŨҵĳ̶ȿˮɽׯٲȻѾΪеıءŨҵĻϵҪ߼ٱУô֮ͷ׻ͺɫԳɽſţʱ̧ͷݺݵɴѴѵĵһܵԡ
ԺȻӹôһͷ


һʮ Ħ
չ룡Ŷʯ̳ɵĵ·һ㾭һŨŨЩǵĽɫ͸̫ȵζŨޱȡֻһᣬüû뵤Ѿڴֵ
ӦרƱٹȵĵˣҪǽȥһƣ˵
չ뿴㿴룡˸ƣ˫˫뵤ֻĽṹٲȻǰһĽṹֻ࣬һ񷶥͸⣬гƷ׵Ĵǵ¯¯Իӡ
¯ƱٹȵһıӾ޴ĵ¯д¯Ѿ򿪣ɫĵ籡ٵ񷶥͸ɢߡ
֮ʮͯڽнŵҵ¯𣬻мٹȵ¯ŵæյеĵͯСܵȵĲֿ⣬һѡȳ׼һƱٹȵ׼ʶһɨЩȴǵӡ׺ͶӣȫƷ֡
죬ӽúȣһյɣϽһ鵤ƣܵ󹤷򣬽컹а¯ٹȵûɣץʱ䣡ָͯǵһλ̴꣬ˮɽׯӴ꣬ѾרƱٹȵ
һʮˣȫԺɺѧͯӣǽΪԺʦڽжģʮͯӷΪ൹ÿ칤Сʱǵ¯ÿܹʮ¯ٹȵÿһ¯ɳٶٹȵ
߽æܹׯˣ֪ʲôѵʾ
ڰЦǹƣ¯һܳٱٹȵ
ׯԼǧ㣬Ҫͯǿػˮƽޣÿһ¯Ҫʱ䳤˵㣬ҲֻͶ˵¯һ룬˿ƲסӰղȵһȲ깧
û£úøɣ촫ҵĻȥһԤĻÿ˷ʮٹȵΪͣһӣ̷˶䡣
лׯæҾͯϲ׷Ҿл
᰿һᣬܿ쿴Ʊٹȵ̣Ȼѭԭ
֣ɫıٹȵ䵽ϣһֱſڷβЦȻ伢ƾҵͣÿһٹȵ£һҪʮŻǿ
չΪˣȻòȵƷ鵤Ӧ÷úȻǺȻÿһܲ䲻ٺȻɲǱٹȵɱȵģЦ
Ǳȥƣ˳ҼƿЩҲҪƿҴкЩ˲ŮӣҪ
ף߳ȻֲιרƺȻĵ
Ȼ鵤ĵѾԺǰչ඼ΪʲߣԽԸ뵽ˮɽׯתʦ
ò˵ΪԺʦܵλʦֱƼԼ̫ĵӵˮɽׯΪʦҲһǰ;ְҵ
кüλŮȻԸˮɽׯרʦһְҵò˾塣ƺȻ鵤ƷǳԣҲһࡣ
᰽ɽׯһŮںСŵһ¯
һ¯ѾƳʮʱŮȻ൹ȻʮƣҪĹ鵤֮Уϵо͸Ƶ̺ͷѾ
СˣССѾкЩûмˣμԺȣҲûʱȥ
С飬ˣСļ
ŮҲϽʺڰ֣öˣǶúøɰɣΪһϸʦǵǵļ壬
ߵĴ¯ǰϸ˿ȻʼܽƣСΪţҪֹλչˣ
ǣһ¯ƷǳףһСɷϵǾˣС鵣ǵλŮҲͬš
İɣҪչģҸ𣡡֤
˫ڵ¯ǰһɺȻѾ͸¯Ƶ¯ڲܵĽṹ̫𣬲עȻĹ
ôעôĺȻĹѽֻҪԶԶķ룡СͻȻɴ۾ᰲҪǮؽԼĺȻĹע¯ƵַǷ˼ʮ΢ƹַ̣
תͷЦӣҵ£һ¯鵤ҩЧҪԶԶԽҪһ룡
ͷİɣ㣡
Խ˷ܣʼר־һʱ̵׶Σ֣ͣĺȻ
¯ƽҲʧˣ¯ôһʱ
ˣתͷСЦ̴СѾͷɣȥյɣ
ǡСƺҲܵصϢɴ˸£æԹȥ¯յҲӭȥæ

һɲ԰Դɫĵһ㣬ŨҷǷСһڣ¶ɫҩЧü
Сȵɢ¯ڵ鵤ŮѾֳƿռ
ץһϸ۲죬һͷһȦ֮ɫɢŨҵϢ
ҩЧǸѧӷãаٷ֮ʮŵļĹ⣬ʥ̾ᰵչȻѽ֮
Ҳץһϸ۲ΣȷʵǺõ֮ѰҩЧǿܺãûа׷ѣһεҵ֮Ѿʮ֮
ϰװƿӹһݸЦ貨ϵиˣҩЧǿʮŮӳɹĹʥ鵤ֱ˼Ժǳ֪ȻȻ󲨣
᰽ӹƿʮ⣬ǶпΪ⣺ȷʵıѧʺڷܲĹķʽֶһ·ӣֻҪܹκ궼ʥɹ˵һͶ޵ѧӲʥĵã
ʥҪˣ֪ڻʳ˵Ǹǻ̾ϢһתͷŮλӽɽׯĵһ죬Ӧ֪ƶȰɣ鵤߳ɽׯĴţκһֶ𣡡
ׯģҵ֪ˣΥЭΪʥ˲мŮҾ
ǾͺãҲˣÿɣ⣡ڰֿ֣ʼɷʱˡ


һʮ 
ᰵ鵤ȻϲرԼԲƵ鵤Ϊʥʥеż鵤һʳݱȻڣʳܹ֮ʥеֻ»ᱩǼʮϰٱ
һ˲飬Ȼʳݵκ;ø֣ԻʳԶӰ졣᰿֮ضʥ⡣
ӣлҪ˵᰿һۣʹ˸ɫ
⣬λɿҪԼ˵ɻ͵Ȼɻ󣬵źɣ֮˸һҡ
ӣ֪ԺĿİɣ
չԭҪˮɽׯ͵鵤𣿡졣
͵鵤ʲôݣΪ鵤̾Ϣһ鵤ڱɶԣʵЧ΢бҪ͵𣿡
չ̶Ժʲô
͵ᰵȻ
һ㶣漴¶Цݣôչ͵ʲôأ
飡¥飡᰿һ·˵һС¡
ﾹȻ͵˲¥飿Щ⣬¥ԺĲصأȻʦţǾԲܽó¥ġ룬һɣͨ͵һЩ͵˰ɣҲûʲôֵġ
չǶһ仰͵鲻͵ԣԹݣԼҲûʲô˵ģܹԺ飬ԺĹ٣ҲǸԺӡǳ޳ܵؿο
㵹Щ˼㲻ȥͨ籨ţҪ֪ԺüĿһţע
Ļ̹˿չŻ֪ҵԸνһ²һ£ȻԺһǹĵѡԺ͵˾͵ˣܲ˻Һ͹ְɣ˵ǿԺʦΣʲô£
ͨ鼮㵹ǿƵ˵һ䲻£Ǳ͵ĿɲѰ鼮̫ʥ˵飡ټһϡ
ʲôʥ飿Ŵ죬ס˺ɾ覵ηŸоЩʧ̬æʵλʥ˵飬͵ûУ͵ҲưɣҲ·ߵġ
ᰴиˣһֱıʮ⣬ӺĴ֮鵤֪Լ͵ܣڸҪһԼ͵ʥ飬֣Щظ߲һ
֪ԶأۺӰ̫еףֻر𣬲ǸɱȣܶԼƢ
Ȼ£ǾͿˣ᰽ʥҵתעȡһӽĻ
ӹһۿȥֻƤ֣ʥҵתעš絶̣Ȼȵʥ֮ӭѹ
̫ʥ˵飿ɴ۾ǱʥҲͰˣ̫ʥ˵ͬСɡ
̫ʥǻʳ̫棬һҵΪֱͨˣȻ󣬶ʥ֮κߣõⱾ飬Ȼ޲ý̫֮ʥĵλͼֵ
û˵Ժ̫ʥ˵飬Ժǲصùδš
չǴŪģѹеľæʵ
ɲ˵ǴӲ¥͵ģ
¥Ȼҽȥ¥󣬵ǰ˵ﲻôôǣʦҲδἰĪⱾǲܵĵطһ졣
Ȼ¥¥ص׵صõģʱʦػģϧǸʦһϹһԹۣɻȥ֪޾Цţƺǳ⡣
ԭ¥ص׻һصֲˡԭ˰˵̫ʥ˵Ǻε󣬶϶Ҫزģŷſ鱾ɿһ飬һʥҵľ䱾
ʥ̫ʥ˿һΪ׶ΣҲ˵תһתģڶתԣתתɾʦתɾʥˡ
ʥתҵĿǰڵһתĵҵڶأ֮
ʥ飬˫΢΢ţΪ̫а̫ʥ˹ʥҵת飬ʥԴͷڻʳǧǧĶˣⱾĵġ
ֽɫȥ־ӿͥǰֲģҲǱĺģȴǱĻҪ߼ġ
Ժ·ܵඥһ㣬ӿʥ֮ͥнһģȴǺϵһģһ
ܹ͸ʥתҵκΰˣ̾Ϣһڵҵ̫ͣϸϸһ飬Ҳֻ͸֮ɺȻİأҲԼǰĵҵҪġ
ûп̫ʥʥҵת飬Լһ֮Ҳǿĵҵأ޳ȻڣⱾ飬һлȻʣ֮Ҫһ£ܳĵҵأΪһٵ


һٰʮ 
عһ˫Щ죺ҿ˶ãæеʥȥ
ɽˣһְƴһƣ׶ɫĺģǳ졣
ûãֻһʱⶫҲӦÿһ£ʥкôЦ
һץ䵽ʶ޿ײ͸ƣһǣõ˿ԭһٶ౾ʥ˻ʦϧԭǳˡ
㳭ҲãδģЩľ䣬ûУǲ¥Ҳһʦֻлʦҹ۹ۿ
Щ伮ûʥ˻ʦ־Ķˣ伮ҲʧȥҪĶԽײ
ҵ΢ȻûЩֻò⣬ֻһһ¼Ժ
֮ͥУһʶʽԼԸɿ۳һ֣ʱͥȫʥ伮ϣպҵʱܹˮɵز͸Щ䣬ܹʮ֮߰ˣԼƾܹΪʦʥ֮ˡ
лչЩ伮㹻ϰˣƻءЦֻҪӲ±Ժץͺã
ȻһЦƽҾѾɢӰ
ôˣҲһĿͺ뿪ҡҡͷ΢ʧ䡣
߳ңһѾˮɽׯΪ⣬ƷչԼҪˣһׯ԰ҵİҵ
תӣ㿴żǰΪƣЦãôˣ˭㲻ˣ
磬ȥһ绹еձԣôܣӦúǣС죬ȻԭԼˡ
İɣһݱȵʸǣȻκ⣡ڰ֣ЦǺ߽鷿
߽ʰ鰸Ϸҵֽţ̧ͷһۣվǽߣĦȻͼͼϣ˿˿Ƶʽڡ
΢΢Ȼ֪˵ճС
ͼ綼ʮϲƽʱҲĦֻòࡣͼһǻʦȷʵһͼǰ͢ʥ漣滹ʫ
磬ͼǵ̽ϲ֮ͼ͸㣬ǲʲô˼һᣬվǿѯʡ
ѾͷתͷЦţһۡ࣬ǲǵ̽ϲ磬űͼ˵ͼ޼ֻ֮һţ
̾Ϣһǡǡ෴ʦҪϾҵ룬Բͼûʫϲ㲻Ὣͼˣ
죺ɣĿǾõʫ˵̽ϲأ
˵ЩƣС࣬Ҳ˵ʲôˣСС˳鷿ںãȥһҴȥ
ϵʱֵʦ鷿ڿΣһ磬˶ǰۿԺȣһΣϴ峤Сȫǰ֧֡
Ȼɽ˺ֵԺֻλſӡһλꡣ
ѡߵӣλֳ־սԺΪյһͻ׿ţҲʶǰϣ
;ϵĻۣѾȹ̣߲ʫ־ͳ긮෹̸ʣ¥ϸʫǽʫ£¡
ͬʱ»С˵ҲʢпдĺüС˵ȫɹС˵񳱸ϯݣԣرӺ͹ŮӣǴͷûһд»С˵Ƕ˼š
ͯݻݱȵʸʹԺؼ¼ֻҪ˽죬пܻȫݱʸ׮׮һ˺崫Ĵ£Ѿϸߴ
ǰԺȵˣҲСλǰͯ
ˣ˷׷׼ӿԺֻˣֻ̨Ҫ
еʦѾټλǰ֣Ѿ
ʦ˵֮ǰĳǩǵı˳Ѿˣ˶ûɣ
飡Ӧ
Ǻą̃ɣʦӻ֣ٴνӡ
ſһۣһ㣬Ѿɵ䵽̨ϣ¶һ˿Ц⣬̨ſЦû뵽ҲˣҲąֵܹ̃
ֵܣҪϻ쿪ʼɣһҪҳڶ̨߶ݺݴš
ʱȻ̯Ц֣ҵţٺЦҿɹܲô֮࣬Ҫݺݰſ£ָſͲָˡ
ſɫ죬̵°ܽлˣѵͲö𣿡
ֺ죬˵ʵһүǣһŮӴܣʵǺܶһҲˣڨЦȥ׼ۿſıԡ
һߣӺѾ̨Ҳ׼ˡ
֣ˣſƽҾϿϲŭ⻺߻ƣһصĺȻӿһ֡
ֺȻдף۳һشصİл⻪˸ġУһɫ̨ת֮ʤʥһһأ
ıԣ֪⻤ַˣǼ϶Է¯ضȷʵĳ̶ֳϿڲ֮أһ̨ʵǳǿ޹ֺܹʮӢӱ
롭ҵгųӰޣעӶԷͶԷţ˫˫սҲ򵥣ԲӦ䣬ԼȲſɴˡ
ýſ˰ʱ䣬һ̨Ѿˡߣ˹վţƺء
򡭡򡭡̨Ѿ˽
ྲྲеʦȣѹסֵļһ
֣룡ٴЦճӰޣ
ߣſҧҧûκζʮּɵеĳӰޣһ̨Ķò
ˣ̫ȳֺˣһ飬ӰʮӰϮԷ
貨΢ſͻȻֳɵӰ㿪Ӱһ̨һҫ۵Ĺâ
ã
ҲܣгӰٶһ͵سһޣžžžӺݺݴ̨ϣ̨ʮ£ɫ˸ţÿһαУһ£
ӰһſѾضǱŮʮ˵ãһ̤ǰȭһ
У
ſεһ˿֮ɫսû뵽ȻɹͲܹסĺȭһ


һٰʮһ ʤ
ƻЦһҲתһڣһâּֿ죬¡һâͷȭݺײһ
ſ·һȭһɽϣ޴ķ֮һ㣬ݺԼϣƺһض̨ߣ¶Ȼ֮ɫ
һ˫ĺâǷһֽͨںڣɢһɫƣżмɫת
ȻҲһķſ죬Լϲһ£һĨʺѪȾСĴָͷ
ѾתЦ˵֣㻹ʲôֶΣǼڴˣұҪʤˣ
ǳҵʥʼգſ֣һ֧տտĴʥץϡΪΣȦԪſһʥ৻һԲʱ̨ռƺסһȦȦĺȻͷѹ
ƣһ򣬺ɲǰĿռ䣬¡һ죬ըΧȦɢԪһƬҡ
㻹ʲôֶΣҲֳֳֻӰޣһ֣еļƣ緢
ɽ룬ѹɽӣſɫЩ죬Ȼʹʥ˿ûͣдһɽ֣һգ۵Ĺ򣬱ϰٸɽִӱ±ּֿۻҡ
ǣÿһɽ֣ǻƹտտģǣɵͷϵʱһѾǴСɽСһ壬ĿҪֱѹ
ǡˣſʥϵΪҲòԼڱͷԶԶûô߳
֪ߡ̨ٵǰʥʣſͨĶһһ׵ģƾһ֧ʣˮƽ˵ѾǿԸӣѾ׷ѰˣѵõǣһλŮġ
ûа취ˣֻȫԸˣȻǻӶӰޣƵıѾԼǿķˣʽٽȲϣҲȲϣոϴһˮֽҲȲϡ
䡭
ڵıӰգһСɽһסһһһѹ˲ġɽַ׷׵̨ıϣʱ޴ĺޱȵ̨ʱζѣ޴ѹҵúˣþ춯ء
ϣ˶öᣬʵı⻪ѹ飬漸Ҫ
Ůһʥʣư磬ޱȣҵȶˣ̨ˣСĶ᲻˵εѹȹѪãֻ𲨵û˻ᱻ
ʦæչȻסҡ𶯵ı棬еʦѾɫ䣬±һӳܲסȻôһǰۿһˣֻ¶ҪгΪˡ
䣬УܺˣЩѰֻ»²ԺͶˡ
ס棬ñѿˣܵԪѾԺָʦһж
¡¡
ϵءɽ·ҪǮƵģſѾȥˣ˫ͨ죬ȻѾȻÿдһɽ֣ɫͻ԰һ֣ǣѾٶѪ
ſҲһԸǿǿ֮ˣ˿Լ״߶ȣʩչΪΡ͡ɽ롱
һͼĶһԼǿͼҵҲҲҪ۵
Ѿóȫ۵ʽӴޱȣ徭̥ǣѾáࡱһó档гӰת⣬ֻЩأÿһɽ֣Ҫֵܲ˼ҪѹӣΪ͸֧΢΢
һ־ĶԾȻһЩ˵һơſʮֵɫѾҰף͸˵ƵģȻû䣬ۿѾ֮ĩ
ˣǱȲǺȻȻȲɫǿͣſּŭԽԽģŭġ
̫˰ԭȻһ޴ƣſԺĲǣ룬ʽϢѭֹ޾һ㣬ֻͣȴ
ſˣ
ۡ
ſ־һй˱Ҳסˣ͵³һѪǰȾ죬Ŀġ
ʥʼҲʩչȥֻȻڵأֳŵأһ˿һȫ·ɢ˼Ƶģۡ
ȻȻˣģſۿѾˮڴתǿûе
Ҳ˳ӰޣϢһڻ͵ʽʽȻе켺ʯĸѾѹ˳ѪɫҲɲ԰ת
ԼûзѶĥðܱսѾûз֮ſǺܾģеģٳһӣǶԷһŮģЩ²ȥˡ
Ҳ˵ֻǸվţעſٵȴԷȥΪ
ſϢһЩȡһƿһСһԻƵһ̵ɫźЩվ
УſҲûһ˿һĲģΪѾ˲࣬Ǿ޴ˣһǰ㣬ûг֮ΣѾǾΪˣԣҲ޴Թޣ޴Ӳʡ
ˣſ̾ϢһҾһת̨߳սеԣе̾ϢеĲĵ̫ˣŹӾͲһѣͲôһѣܰӸߣȥ
Ա߱ҡͷһѣǲֻ࣬һ㣬ǧ˿ɲǲһѵ¶ӵأ㿴죬ѹûʹѹ׵ļգŹӣӮˣ
Ҷ۾ģ۱ȽϿףʱø˵ͬ
һ̨ϣӺáҡƺһֱûжҵľսʹõһ½ֻнԲаĽ۾ƵģһĻߣ֯֡ǳĿ˽Ҳ߳ˡ
ԶԶһۣ㿴ÿһζǲָһ飬гҫ۵ĹâָϱϮĽһһһ©ǼҵĽ޷һɷΧ̬֮
սʵ֪ǱʣǺεȹ⾰˼΢΢һӦԷʡ

̨ϳҵĹâҫɲ֮Ѿâչ׳ٱȴȡ
о۾ʹܵعܣתͷѾȻΪʵûпԷΰνγ˽
ʲôûпֻĿĳҹԣͷ·վ޵ʹľ֮֮£μ޷ݣ޷ܣâޱ޼ʣԵСϣѹ֪εҲ޴ӵ
һйȻǵ߲ŻָֻŽ˴أƺЩŵӡ
Ľú嫵Ĺ⣡վ̾Ϣһתֻֽ̨߳䣬ѾȥƬƬɻƮ


һٰʮ ʶֹ
ԺȣʤˣƱػҪһΣԶߵ͡
λҲҪٱһΣǶԣǽǷǳؼһԣΪݱʸֻǰ
˵ЩѾҪˣҪѾȫջݱʸǰ̶Ժʷ˾۵ĳɼԳΪʱˡ
ͷϵĹ⻷̫ҫˣŵձԽҡ硢״áǮֵܡ˷ѾȲӭ
ʦ֣ϲˣȫյݱʸ񶼱õˣôһϣĽһĽ֮ɫ
ֳ䣬ҲˣЦš
缷˷ܵ磬Ѿȥˣһյţһ׼ˣȵ¸³һݱȵʱȥﶼӵԺôȵʸ񡣡
Ǯ̵ͷЦǼǼôһҪģӣİɣʱҺȥӲͲĸҲ¶ʸӢˣ
üʲôʲôˣ㲻ȥֻҺͶȥҵУʲô£һ߶ȥʡñᣡ
ǮΣæԶԶԣӵģһҲĸˣô᣿
˵ȥͱȥӰ첻ã
ǣЩӰ첻áǮε̯̯֡չռʵһһ֣Ҫúñȣܹһ
ˣһѾˣҡͷ
Ϊʲô˶һ£СæеСɲһõĻᣬõյһСԺͳˣ
ǼǼ֣ҪˣҪ£ȻҲûлᣡǮæȰ˵Ҳ׷Ȱ裬ţȻѾǰȻҪһһǣûˡ
࣬üëһ壬ֺȵˣȲţһԣѾˣɣȺ̨߳ȥ
˶ȻȻΪʲôˣѵӣûϣŷ
СţסƵ̵䣬ί̽㣬˵ӵıˣǲˣô죿
Ƶ룬Ѿ˼̾ϢһҲã⵹ȫ˲˵˼
̽㣬ʲô˼ȥȰһȰҶǣĻˣŻƵ̵ί˵š
ƵҡҡͷҾʦúã֧ģϾԼĿǣԵ޹ľ
粻ôǣѵǶӣ뵽ǺȻĪĽ⣬һҡͷģģôẦأȻλ̨ĽǶûɱѽ
Ǯ˷硢ҡ׼õҲΪʲô˵ȾͲˣȫ⡣
ƵЦҲҪϹˣǿɲʦܺʲôûҪƵתͷ㻹еʱʵģûõк飬ǲȥģһԺȾ
ӱʲôɣǿ飬ȿϧˣæҲʵûа취⣬Ժ֮յһͷյһͷҪʮͲˣ˵ȾͲˣҲ̫ͻȻˣһһŹۿӵԺأôڿǻʧġôֻſıˣ⾫ʳ̶ȿ϶ۿۡ
ƵҡͷʦѾȵҪʲôˣȫݱʸõˣѾûбҪٺӱˣٱȣ̲Ǻǡ
Ƶû˵ȥô̲Ǹ磬ǻ𣿡
Ƶ̾Ϣ첻Ҳ֪ȴ֪ԺȻԺҲʦٱȣӮڴԺ
ô᣿סˡ
Ȼᣬ룬ʦҲͰˣƫƫֻһλͯҵأӮˣԺԿⲻǴʲôǰ̶Ժһ˵ǰ̶Ժһλţֻ˵ԺǷϲһͯȲҪǣӮ˶ô˵ģĻҲ۶ԴԺã
ŵⲻӦðôôۣⲻǷ̰ͱ𣿡
Ϊӣ̰ͱǿ϶ģڲʦأʦȡȫݱҲͰˣѾѹȫԺһͷʦԺѹһͷ˵ʦԺԺȻ⣬ǳ֮£ܺõ𣿡
ǮҡҡԲԴ̾ȷʵǡٺ٣ֻǹѽףԺӵıԣӮԺԼûʲôôҵĻҲˣڵͷ͹ˣαطҪŪ̫Ժ
Ƶ̵ͷûҵĶ˵˼仰ҵͷæСȥԼĸ׻ˡ
ջҵĻ㱨ͷƺҲ˿
壬ǲǴʲô£½Կ˻˵ɫ档
ǰǴӵıˣ̾Ϣһɫ¶һ˿ο֮ɫ½ԹЦȻİɣðɺðɣСһȷʵҹĿ࿴ˣ˼ػʦȷʵʡĵˣ
ƺҲЩС⣬Цȷʵû˵û뵽ҲսԲˣǺǣôѳɾʹҵ
˳½ҾһȻԺܵԪߣС˵һ仰ܵԪͷò̾Ϣһ
ΣܵԪ֣ԸµʦȵϢдȥһᣬϢͱ÷зϣ۷׷ס
ʲôԾȲӣѾ䣬նڵıԣ
ûӸղſӴչľԵʱ˵ˣӵıգˣ
ô˵ӵһֻӵڶˣŶˣӹҵεȾˣȻЩģǣӵľҲ޿ɵֵ
ӵҵ͸һأӲҲӦֻû뵽ӾȻˣӵĽΪԺһȷʵʵ飡
ǣǣ˵ӵı޷Ҳн밡Ǿ֮ͳʥǱӿɱȵģ
ϧˣһʵıˣãŹӺṫӵıԣȨҿһˣ
Ϣ￪õķϷչô˵ȷʵ˿


һٰʮ ϣ
Ժߵﶼͯķ̣ǶᶪǸںˣӳѹס˲ս֮ʵʲôǱסˡ
ͯԵϢֻǵͷ֪ˣ൱ƽϿκϲŭ֮ɫ費̬֮ɼĹȷʵá
ܵԪ˿תԻ˵ǴǵܵȥԴ˵Ժ飡
֪ˣ˵ͷֻ̨ſıԾҪʼˣλҪյΣܵĽܲμݱȡ
ſղŻˣҲΪģǾ鵤ĵѸٻָûһ˿ˣҲָ߰˰ˣǰģڣһжΪܣɶƵ鵤֮Ч
ô˵һб仯ѽԼӣĳɾͣοˡ
ϻοܹʿɶֹһζһҪǻۺػģⱾҲĿ飬ıȷʵȦɵ㣬ûбһʤͷ
ûݱȣҲҪôݱڰ̶ԺеģʱʮԺľӢһãеʸĽ
ǸʱΪ˴֣ƿϵıŲ٣νڿǣ֮ʱͱȵ÷һжԺΪءЩòʧ飬Ϊá
Ժǲֱ˵ģϾѹŵ飬ʦǶԸҲûȥϾмͶܵɣ˭ȥáܹеʿɶֹòʦˡ
ǵȻʮ˸еǻۣǶ֮ǻԲͨеı֡
֮һ仰ӵıԣȷʵȫ˲˵˼ûʧ֣֮иʦǵƳ硣
Ҫ֪ڽֻһλͯԺʱ仹Ҫҵһ֮ڿ϶ǲɵģǰ;Ѿܲˡ
֮£ʦҲſıˣֱӷرӡ
˵㲻ӱˣʦ봿ӱʡ
ʦϢͨⲻʦ˵İɣЦ
ţҸҵģܹôȷʵΪʦϣͬʱҲԺϣ
̾Ϣһʦⲻľַش̲֮ĵӻǺ׵ģҪֻһݱȵʸ񣬶νĵһһҫۣǶһ̫ˣȵһӽԺһŻ˳֮ͯµһǺôǻ
ܹãԺ˵ˣ飡˴ο
ӿɲԺƨΪԼǰˣɲʲô£Ц˵ͷԸľǣ뿪ӡ
ԺĻˣ¸³һ㿪ʼݱȣһ⾰ˣʱ򲻽ݱ֣ʳݶˡ
˵ԺĻ֮ԺݱʸʮˣЩʸظģƩһ˾Ͱռȷʵе˼ˡ
ԺҲˣԻݱȵʱ򣬾ҪڶʮˣȥÿһĿʮˡ
̶ԺͳƣԺʵʲμݱȵֻʮˣƩ˵Ƶ̣Ҳӵҵݱʸģм˲ĳɼ
ܵԪӹͳݵʱ¥ЩأΪ¥һ֮ͣ˵֮ͣΪ񶼣Իʹ͢¥ԴԺ͸λԺ඼ˣСλ
Ϊ׵һһλ¹٣࣬ԪʮģƤװ׾ϸþŮһ㣬һ¹ӣɫƺʥ֣ȥʮ
¹ԱߵϣһλҰ׵Ļʼҹ֣ҵѴʦֹһλǧţνǧţ֮һ
๫ֹλȻ˻ʲһΪʥѡƷģǱһԺңֻؽѡͽѾнˣΪʲôʥüλݲк⣬λʾ¡ܵԪ˵ţڹԪ͹ƽҾ
ңԺ˵Ϊ̶Ժ˲ĶҲȥ鵤ǺǣʥϲӻŮйǶϲʥǵȲˣ˶ּҪ̶ԺΪʱһ鵤ǣڹԪЦ
ԭˡǺãȻʥϵĶּǾҰ̶ԺĹ٣֪๫ҪɹٹƷҰ̶ԺȫϾǣܵԪʮָˣ̶ԺֶһֹƷ깩ÿ͢ĲɹΪԺһʵ룬ҲԺѲ㣬ҽвٶĺôͲ˵ˣǺúýƷȥþմҪ
ֹʼҪºӦ˽һ鵤͵ʥ̫ǵܵԪ˼ţһ뵽ʥϺͰʥ̫ʥǸˣЩĻŭˡ


һٰʮ £
ڹԪܵԪϣϲǻʹڹ٣רѡͽ֮£ֻҪ˵طϣ˲ǰͽᡣ̶ԺԺȻλȨأҲҪԼͿųɡ
̶ԺҪˣΪԺһֽ鵤ĶʥϺͰʥ̫ʥǺġ
뵽ԪһɲֻǼ鵤̶ԺʮԺŲϣƾʲôӵʥϺͰʥ̫ʥӵĶ԰̶Ժӵ鵤ǻ֮
Ȼˣʸӵ鵤ģֻԺ֮׵̫ԺһˣԪ˾ģΣһҪ鵤֮Ū֣ʱ̫ԺԴ̶ԺԽʥϺͰʥ̫Ƕһ
ԺȻʥµĶּȻǲɹ鵤̶Ժж鵤ȫԲˣԪЦ
ܵԪλԺһۣ
ԺǲʲôѴԪƤɫ΢䡣
ܵԪ˼һƺоԪĲƣ߾趸æڹ֪鵤ɱԺ٣ǲǱԺ鵤Ժһ˶
Ժⲻܰɣôһ£ԺôһһԵͻȻ˵
ˣܵԪԸһʦˮɽׯĹȨóԪգȻ
ֻһݹȨļ¼ˮɽׯĹȨ䣬ֻܹļҹɶһɷռ˰ٷ֮ʮһǻˡԺԼ¡
ɷǾγɵģռӪȨڹɷҲд׵ģˡԺûгΪһɶʱ򣬱㲻ܲˮɽׯľӪ
˲֪ǣڸ˲һĹɷ֮ջ񼫴ˮɽׯɲһɽׯô򵥣޽ҩ԰Լ⽨ļ˵ˮɽׯĲҵڻƼҡԺ֮󣬹ģѾúӴѾǻʳݡ
Щ֪ģóݹȨҲǲȫģûнЩ˽⣬ΪЩҩ԰ǴģĹؼ
¾ȻˮɽׯĹɶǲֻˮɽׯܳ鵤ԪһۣΪȡ
ûдܵԪͷ
λǺεݣԪҲµλӵаٷ֮ʮһˮɽׯȨӦþǷ֮ˡ
ڹپȻ֪ܵԪ죬ҡͷⲻӦѽڹپȻû߲ʫ֪绨ѩʫ䴫µ»С˵ɣ
ȻԪ΢΢죬ܵԪôһ˵ǵͬʱ񶼺;ݸһ»С˵𣬴γɷ糱֮ƣʼٸ߾һ
֮Ѿڵģдʫ˵ʥ鰸ʹͷĶɴǱʫ˵áԼȻûжǱʫ˿СߣΪˣǰ;Ԫ˾Ȼ֪еء
گƷһζ˱Ժȫݱȵʸʣ꿪Ҫǰ̫Ժеȵģ˵ǰ;Ұ̶ԺϣڣܵԪ΢ЦţٴμӴķ
ȣԪٶ𾪲СͬʱһѾѿһζл˽ġԭ֮û뵽ߵĸѾôˡ
ԭֻΪûʲôǻݵĴңһ߻ĸǵν󻧣ڳݣ񶼣ƨ㲻ϡ
ڹٺЯŻְŶУΪһԴѹ֮ˣǰ̶ԺҲұӻ룬ƺԶ罫ԺͱҽһЩ鷳ˣ
ܵԪֻ㵽˵ˡ
ԪһᣬȻԺǱگɣǻʹڹ٣רŸ鵤ĲǴ£ʥԷԸҪģܵˣ
ǺãʥϵС£ԺگǰڹҪɰ鵤ֻܺگܵԪ̻֣Ըߵһλʦȥ
⣬¥ʦİʾԼҪã֪һλʹڹǰֻ²򵥡
ʦܣҵһȣƵ̳֡
ʦʲôԸ
ʦܣǲӦʥԹʵģ˲ŻĲǵûʲôΪղĹأɹļ۸񶼻ܸߡǡƵЩɡ
ʦ㵫˵޷΢ݡ
鵤֮ҿֵֻ»úܶ˵ǣڹٳ˲֮⻹ĿģǾͲðˣȻˮɽׯеºԺţǲܱ֤˲ʹУʦһҪԭ£Ҳڹٴǰˮɽׯֹ¼Ƶ˵
֪ˣ֪ʦ
һȥˣƻûӵϢѾѶϢˣŸһɻʦ̫ܲˣƵ̰ο
֪ôˣлʦ㣡ƽҾתͬʦǰ¥
¥ЩأʱѾˣһλϵĲܵԪԼ߸λԺ࣬ٿϵλĴ̧Ҿ񣺡ԺˣλԺˣλˣ񣡡
ǺǣگˣԺΪܣλǻʹڹ٣λǻʼҹֹҼܵԪΪһһܣҵһһ
گӢܣ˵ڰ̶ԺԺһٶȫݱȵʸ񣿡ԪƤ˶΢Ц
ֻǽҰˣڹٹˣǫ顣
۾һڹ۲쵽̥ǵԼΡΡɽ֮΢΢һگǫˣ̶ԺǻݵһԺܹݱʸǱζŻõȲǴˣگܹվԾͨҲگѽ
лֹ佱ﻪ챦˽ܵ飬һ΢ĩҵ񶼵֮Ტۣǫ
ãگʲɣҪһ鵤֮£ԪЦҲ֪ˣڹǷ˻רǰɹ鵤Ϊ֮ģ鵤ҩЧǷѾʥϵϲʥҲū£ֻҪ겹ÿ鵤ҪΪƷˣ٣
鵤ܹΪƷĺ£ϲҾлʶƵлڹٺֹǰɰ鵤鵤λ˽һ£
ǺǣǺãٺֹϴԪ΢Ц
٩٩̸ĿǰˮɽׯƵ鵤ʮֱ֣Ԫĵٹȵ񵤡嶾С󻹵ػƵϴ赤׳ǵ嵤ͲԻƵԪĵ⣬Դơ
ʮ鵤ĹЧһһ˵һ飬ԪˣСͱٹȵȻ֪ҩЧ˵鵤Ҳÿһ鵤дá
еĿɻеĿϴ跥ǣʣеĿɵѪеĿˣеĿɽⶾһڲĽɽɽ
ʵûнʥֿѧĹ⣬˿ʥż鵤˵Ԫ


һٰʮ ԭ
ĽܣԪѾ۷̹ˣҲ𾪺̰ʲôҲ˵ˣΪ鵤һ鵤᳹׸ıʳзʽԻʳԶӰ졣
Ӱ̵ģѾһЩӴ鵤ʶ֮ʿĹʶȻܹõ鵤ĶͨĹʶѾ㹻˵ˡ
ԪһĿġ
۾ЦλҲ֪鵤ޣ֪λ׼ɰ٣
ȻҪԲˣԪſھԥ
¶һ˿Ĺâˣԭλˣ̰֮һſھҪȫˣǲǶʲôǻûй˼ɵˣ㶼⣬˱˺ôµ
֪ΪʲôܵԪ̸£ӲҪԼˣԭôѽһ룬˾ģҲգԼĿǰ΢أܹ޹˼ɺͶԷ̸òԺԺ̫࣬óˣ
ôگʲôѰɣҪ֪ʥϽ飬ǿɶѽԪ۾͸䵽ϣǸСģ϶̱ԪһסˣǺҲʽ켺ʯʥ˵棬ҲԲ
ЦЦ޹˼ɣȻȫԲɲУҪ֪ˮɽׯޣɽׯļҹɶҪһЩǵ˵ʥϲɰ鵤Ƕ鵤ϲаԲôһ˵Ϊչɰ춼зȵģȫչ߰ɣʡõʱ˷飡
Ԫɫ䣬һ˫ȵӻҪ⣬עƺǵĳУ޲ýǧƵġ
ǲܵԪԺǣҲ׷̾һͬʱ˿ôȻܾʹڹٵҪ󣬲֪Ժնȥ˶鷳
úúãگȻӢܣûдʥʥȻ£ʥϻͬǰ䲼ѡĸַȣΪ˱Ͻߵ棬ó͢ӶֻҵΪʥϰУŻҪȷʵǷǣԪЦȻ̨ףоֺ޹˼ɵԵ
ƽЦǾͶлڹˣ
Ȼģðɣگܹ鵤Ҫ֪ǿǽʹģˣԪ۵
Ȼ٣ʥҲӦ֪ˮɽׯĵĿǰǳޡɣһɽׯֻñٹȵС嵤ͲԻƵһ൤ҩǧʮȵ¸¿ʼһʱЭôλˣ˰ɣˮɽׯܹóļˣٶĻһʱòˣ̯֣һ־ı顣
Ԫһۣ˿鵤ǵϣԭΪŪһѾԽˣû뵽ص͹ˮɽׯ
ʮãگȻھϣΪʥǽ֮ҺֹʥǰΪگԵģԪֳ̧ƽҾЦš
ǾлλˣæҾ
ԪЦҵҪлگΪǵģڼǮ˵ͰĿǰмϵٷ֮ʮˣһگһҪ֤Ǿ鵤һҪϳ˵ģ
ϲæؿڵλ˾ܷģˮɽׯƵ鵤ֻϸĲܳɽׯţ鵤Ҫѡϳ˵ģ鵤֮ڣֲģԺһ˰֮Ժ鵤ŲˣλҪ֮ڼ鵤
ɫã鵤ǳˣˮɽׯҲ𣿡
⻰ˣԺܵԪͼλԺȫ￩һ£ãȻģʺݺˮɽׯֱʤ
Цÿһ鵤ϸׯ鵤õĵģһǿĶҩλƳ˵鵤˺ҷһͨԭһһΪ˵鵤һӵˣǻ˵ġɽׯŲҪ֪ǳԷǳԵ̫࣬Ҳ˵ġУǰᵤҪȼһ飬ȷûκ֮ǩֻѺſߣͶž˶Ŀܣ˶ǾֻһܣǾϲ֮˵ݺı
˵ͷͷǵʮ㡣ԺܵԪԺǲ˿ףΪʲô֮ǰΪˮɽׯ۵ȵȸڶôĹأԭΪ˷ֹЩ鷳
Ʃ˵鵤ǱȻ˫ʱȼȷ鵤ûκ⣬ǩֻѺ֮󣬲ſ߻
ǩֻѺ֮ٳ⣬ǾͲɽׯ£Ǳ˵ˣΪʱʱѾȷ鵤ûˡ
úúãԪ۾ʵ־ŭˮɽׯĽȷʵܣԼ鵤ʱû⣬ºȴ⣬ǾԼˣ
ⶼѰ⾭λרܹڽˣӦᳵ죬⹱ƷϸǣôأҾ˵ţǷ̻ǹά
ԪҲΣگ·ɣҵҪȥһˮɽׯ鵤Ƶģ
һ£תͷܵԪܵԪͷҡҡͷָ
ôگѵ𣿡Ԫ
ǲеģҪ֪鵤ĿǰǻеĻܣ֮һ֮Żṫ£ڴ֮ǰҡҡͷ˼Զ
ҵҲҪ鵤֮أѵҲܿ𣿡Ԫ
λѡĳһƣǲҲҪþƵƹһһأѯʵ
ԪɫӲãѡƣԸþƵƹһ㶼öģֻҪƵǷϸУƵḶ́ط˵ģ¾ݣɻǿ˼ƣ͵ѧط
ܵԪаһΪĲкãⲻҪλڹٸᣬԺȷʵþܾͲһˣþܾ;ܾûʲôɺġ
վǧţѾŭĿԲˣһְڽϣɱˣ΢΢ۣ´λ˺ι͸ɱĪ˹ɣ
گôĵӣҵȷ㾹ģ֪ǧţȣɱٶȱ
ελ˵ﻰΪڹٺֹԺһΪʹʮ鵤ζӦܵνģ
ֹڰ֣ʾǧţҪ˵ǧţնţһ֣սɳɱ֮ˣƽʱһһ͸ɱǶɱǴŭɱءʾ֮£ɱһԡ
ȤƤˣΪܵԪͼλԺ඼һԿЦһǰ䣬ԺԺԺܹµˣ̸ͶͬʱҲ˷ʱ棬ֵá


һٰʮ 
ϣֺ¥Ԫվǰ̲˼ĲƽڸղţԺʮ鵤ȫһٸ˺ϻװãԺ˿ٵĶλʲˬ·Ժڴ򷢽лӣ½лŲأ
Ԫ˼ֻɰ쵽鵤ԶԶҪ֮Լߣ鵤ϸȷ֮ߣ˵ʹԺͰʥ̫ͼ鵤ǶʧˣĶǷϵԶԶûˮɽׯ鵤Ʒʡ
һϿ鵤һϸҪߡȡƵȵϣдõ鵤
ʦǾܾǣλڹٶʮջСС̶ԺҲ̫ʶʱˣ
ֹˮɽׯ޴ѽԪĿ˸˵ˮɽׯòιۣҵȺôҹ
Ԫ޺޵ûǻʹڹ٣ߵﶼӦûͽŶԣ
ͷԣǿû񶼣ڹ٣ʲôϣ
Ԫ˫͸Ĺ⣬ЦбӲˣҵǻʹڹ٣ʥϵ棬Ҳû˶ǸҷֻҪЩȥ֮
취ãתͷһǧţ˳ѸҾĩڣλʲôԸ
ѸٴʮǧţǰˮɽׯһĶ
ǣְնӦȻ¶һ΢ЦͿˣֹǺεȵ󣬵һͯҲҸʼҹа壬ⲻϵ
ţΣҪˮɽׯһѵ˭ҶԻʹĻʲ
æ˶ʮǧţǧţǻʹʹǰݾΪ˹̻ȨϱղϵģղܵսǸͬܡ
ֵǣǣҵʥϵǧţʥҵǰݣ޷Ҫ鵤ˮɽׯȴģҵΨг鵶ȥȡˣ߾е
ΪʥЧǧţһȵ
ã֣ȷһƥ˻һ߸ԾǧţҲ׷ߺһʮһŭˮɽׯȥ
ԪǧţӰĹâֱǧţӰʧУתͷֹʹԺ֮˲ᵨ죬ںǶԿɣ
ֹ룬ȻʧЦڹ٣Ϊ˭ңҪˣٺ٣ԺЩʦһҵǽС΢ֻ֮ҪóһЩȨǣӲɣ
Ԫ룬ЦʦҳͷǵĹɶأһиײӻʲ㵽ͷˣ
ֻҪǰ˵ĶţҲҪֻ࣬ҪһͺãǾͿɻˣԺҡүӻŮɶԴأʱҵȱ㹦ˣЦ
ֻǰӣȻлƽƣҲõ˹
ϰȫ֮Ϊ˸ǰ̣˭࣬ڹ٣ҷİɣֻҪ죬ֻһ̵ۣգɻص񶼣ʱ޳ĪǰҲκβˣָͣڲԶһƼʷۣЦݸӲˡ
ֹ˵ǣȻһˣô˵Ҳܰһˣһ󸻹ҪˣԪЦ
ա
ǧţϣԽӽˮɽׯءɽׯⷿ̽ӵ˽֪ͨɫѸٴϴ峤׼úһڻǰ
ӣô£ﲻԺô˵ǰ£ϴ峤ɫص
ϴ峤ǻʹԺɳڹٺǧţ˵
ǧţǲǴ𣿻ڹ٣ǿǻ¹١ϴ峤һ㶣ŭҪʲôѾһ鵤ѵ֪㣬ҪˮɽׯĲƻ𣿡
ҡͷǲ֪㣬ǻһЩ¯͵ƻˣСŭǿǸϿ֪ͨԺʦǣǲЩǧţֵģ
֣ȥþӰɣһҪһˣСæת¥ȥת֮䣬ʮһλǧţѾǰ
ǧţڷڹٺֹ֮쿴ȷ鵤İȫЩȫÿסʮһȫͣ
ǰһЦˮɽׯԺصأκŽҪ룬ȥԺҪͣ
ЦһӸµǧţʼҴ»бȥĵطˣһССĴگ赲ȥ·ÿɱ⣡
һֱָǧţͬʱһɱ
Ȼǿ޷Цһһ֣״Ѿһʮͷʮ׶ߵĺɫԳһԵִ¡¡ǧţǰסȥ·
ʮͷɫԳǴӴɽץģѾ̴궼ǩԼÿø鵤Ϊػˮɽׯǿػޡ
ʮ׶ߵľԳʲôǴ¥ߣ˼ʹϣҲҪӡЩǴɽ־ԳӵѪΪԴɽ챦Ѫܹô
ɫԳɫƤ޴󣬶λݣǴɽȺǳѲֲΪ˱ˮɽׯϴ峤֯Ѿţ֮źʮͷԳǩԼΪػޣһͷ״ػޡ
ʮһƥʱʱܾ׷˻ϵǧţȫƷ·ɱɢˡ
㡭ǡǧţǴһɫ䣬ʮͷԳǰһͷͷ뺷֮ɢްĿϢ
ôбǾɣҪ֮ԤߣᱻЩػ˺飡Ц
𡭡һХʮͷһ˸ߵİɫϻ˷Χ£ЩϻҲ̴רŻģػˮɽׯ
ƽʱЩϻҩͷþ޴˵ܴɫɷѾ˷Уļ
ǧţԼΧˣɫԽɷףһһһԶôͷ͵ޣǿɾûκʤˡ
ͳͳǷһڹٺֹնһӲӵĽһڰգһɺƺƵĽɢѹ
ãۼ⣬̿дһһ֣Ƿ͵ĻƽƣӵãѹԪ
໡ԳһʹȻȻأȫſ˵ãһĽ϶£ѹǵϡ
ʮͷҲˣһͷͷһڵϣ¶֮ɫѹһ⡣
ϴ峤ԼһѲ߮ȫһƨɵڵϣ϶ϣʹɽҲܶһ¡


һٰʮ 
ʥɫأƽʥƣɢʥ֮ѹ˺׾١
ȵ˶ѹסӸڰյԪЦԺ̫ƽ˼꣬һûУԺǺͿˣ
ЦţƺʮˮɽׯֻķҲ̫ˣֱ˼顣ת룬Ҳܹ⣬Ϊǰ̶Ժд塢ʦ˭ҵԺҰ

ɽׯڵ¥ʱǾӣԺʦȫˡ
ǺǣԭоӣȫûзԪЦ
˭˵ɽׯûзһݹӸڰգֳ½ӰӰ˿Ժİţ½ǰڵػİȫ
ԭʦţԪ۾Ц˵ûпʥϵĻƽʥϣ㻹񣡡
½ԳƽҾһ£˵
㡭ӻȨԪʱŭ۾⡣½ԹЦһƶѣҲҺٻǣʥϵҲһƽҾѣο˼ٽʥϵȡ֮£±ʥ֪ĹñֻҪժ
Ԫ־ŭ˶һۣԷľġ
֣
ԪһһǰһӰ½ԣȻӰһݣһ½Բһȴһڵĵ
һӰԪһӣһʥ֮¡һʮ׸ߵĵԪһȣӴʥ֮סһЦҵǷּǰ鵤ʥϣ鵤ҵҲֻҪһȥý׸ʥϰˣǰ̶ԺȴģѣҲԼȡˣ
ɡǱɣʥҲʥ֮ϲȻ߹ϣҵֱߣ㣡½뷢ǳ岻ľ
¥
¥ԺԺܵԪ͸ԺǷ׷״󾪣Ƿֱˣˮɽׯ
ô£ˮɽׯԺصأĸ˳˱ӵҾˮɽׯܵԪ͵Ȼ뵽ԪԺˮɽׯͻȻԶ׼ˡ
ԺһڹٺֹŻǿˮɽׯһʦ־ŭò˵ӻ㹻һһ׼
ǲǽƷλүˣʦȺ鼤ܡ
Ĳ󣡡ܵԪҡҡͷ̾Ϣһ
Ժô죿ڹٺֹǹڵȨ£ǸôֻǺٻǳͻֻʥϲÿһʦæ
ˮɽׯԺİҵ죬ҲҪʲôҪֹˮɽׯ֮⣬λͬţߣǻ̰ļһܵԪ˵ѾƺλڹΪ̰ļһ⵹ʦ΢΢ȡ
ʮλʦԦݹ¥ٶȺܿ죬ֱˮɽׯ
ʦǾʱԪһָ߾٣ƴʥ֮סһȻɫãʦˣǿߣ
½Զ׵һӣöѹס޵ĻƽƷ𣬺Ƶʥ֮һӽ½סλոսʦûжõĵʥֶʱֵס˴Ӱѹ˵ϣһѹʹٲά衣
ʥƵƣҲʥ֮ɣԶԶոսʦɱȡ
ۿ˾Ҫ·Ѿɫ仯̫ˣǻǿˣǲնЩצӣЩ̰֮ˡ
ͻȻͷ̶ɫЩǰЩ֣˶ɱˣ˵ҶӦˣ
ãһǺڰƾһƬɱؼԪ·һ˲סһ롢һֻצͻȻžžҪ·Ԫϡ
ղǸҡԪҽһĻʥ֮飬ͬһͬըΪһƬѪʲôʲô׹ǣͳͳ촷ۡ
ǡøϵԺܵԪλʦһĻĿɿڴãǲǰ֡ˣô
һĵϣˤ飬ĵ¯Ѿõһ¯ٹȵһء
ߺߣСҲŵĵϷҴɱˣҵ鵤ף˶Ĥۡ
˿ɫһЩͷлǰ֣ǰԼðɣ
£һӴɽׯĵһ鵤ɳʮ鵤֮࣬ϰգѸٻ۵һγһֱ׵ĴԲٿһ̶طȥˡ
ã̫ˣ̶һ޴֮͸޾ͻϲ


һٰʮ ƽ
鷢̫ˣڹٺֹͻȻ֮ͱˡպڰ˱Ҳһգ۵ĹûпӰֻһһֻצԼ׵
ڹҵأ˳ƺ塣ǲ۲۵ʦҵڶأ½ʦҵһػҪһءˣǰֱһ
̶ĲǷǳģ̫ʥ˶κβãһλһλʦֻ֣Ӭô򵥣ǻõıȴ˷ܲѡ
ʮ鵤ֵ̫ˣСŪʮϵ鵤
ڰ̶ص֮Уڵ鵤ϲõ߿˶ܹܵеϲá
ʮ鵤ǱٹȵǸ鵤ˮɽׯһĳɹе鵤õģеĻǰƷǵ״̬඼ûü⣬ΪҪȵͳ֮󣬲ͳһġ
ܹоЩ鵤̲Ӵޱȵĵ֮Ԫ֮ƺЩ̫ʮִ
һԣױƫƫȻеĸǻԪҪҵǳѣҲֻпాſȻ֮
ջ鵤ʶ΢鵤зֿʮ鵤һһֿѳһѣȻһɫıٹȵͣ׽Ȼһȫǡ
һᣬһãԳɫһٴͣȻҳԱˣǲװҶûгԱˣһ껹߰꣬һǧꣿ
ҡҡͷѾǵһθоԱʲôʱˣ֮Ǻܾúܾǰʱˡ
һͷоˣ൱ףٹȵÿһϵȾ̲صȾֻһѧͯһ첻о
ôٹȵζʲôζһġͷֲһһĿŸоˣֲķֱĿɿڴ
ϣûκܹôĲֲòܶûбˣţׯÿ¼ͷţҲǿ΢һ¶ѡ
ˮɽׯǰʮһǧţȫɫҰף͸˵ƵģǼֱţڹٺʦڶصֹգ֮ͱˡ
ϣܹһƴʦڶߵָƼʥˣҪʦڶصˣҲҪưɣǸղһ룬һֻצֻһ¾ˡ
һͷǺϵΪ֮Ԫȫѹڹٺֹûһ˿֮𱻴
ʧջָϵҲʧˣǧţǷ·һجΣѹ˶֣Ծؿ£ֳɥرԳͻްΧţܣ
ԺܵԪʦѾعһص䵽˵ϣ˵ǰܵԪף˽ףִڹٺֹ
ͲˣڹٺֹǴӹɳģԺڷʥǹ˶Բ˶ߡ
ʦɫͬÿ֪ԺûһܹΣʹղԺڷ˭еʥ֮ŭ˭ɳܣ
ܵԪҪ˵Щʲô֮У˼Ԧݹ䵽ǰȿ˿ܣֵĵԼΧסǧţԺʦˡ
û°ɣ´
û£лʦģղǶûж֣򻹲֪ô½ǰΪֹԷƺˣתͷָ½ԡ
Ϸû£Ǹûƽƽһ£½԰ڰ֣Ȼ̯Ȼǿƽơ
λʹˣ·ͬСɣô죿½һأƺ൱֣˾ԺܵԪ
ܵԪ̾ϢһȻѾˣԹҲãˮɽׯҰ̶ԺİҵԲַڹٺֹٽȨ˽֮£񼫣һʥϽгԱ磡
ุʣǵҰ֮Ҫϲ飡һԶݵһһܿ쵽˴ǰ
ɫʮѿЩȻҲǸոŸϵһ˫ޱȣǿ˶ʮһǧţһۡ
¡£ɫҰףһǧţرݣʦҾϴ峤ԼһɽׯԱҲҾ
ȵʦǰǰ˵һ飬ûʲô£ɽׯĻҲûʲôˣɽׯֻһ˿ɫҲͲ١
ҷıǣɽׯλµģԪȻɰ칱ƷģҲ̫󵨣ȻԽߣ๼̶ԺһɲأǸԺڷɱ˱ǰٺ٣ͷ̫̫ʥʱҲֻܺԼุʣԪ棬޷ήģȰο
˿λʹȷʵǶִƵϾͳɣʥˣҲκβԭԺҲôһ뷨ܹô룬ӢֻͬҪ۳ȥʮа˾Ų
£ЩǧţδáܵԪָǧţҲʵͷۣЩǧţǻʹɱãǿǴʥϵ档
Ժأ
ƾ´òźãԺԺ˵šͷЩǧţǻʼȷʵܴãֻԼݲܴá
ˡҵڹٺֹΥҵûдɽׯûж֣¿ҵʥϵķһ棡һλǧţŻˣæ
ðɣϸҹ񶼣ͺһ
⡭¾ȾҵȣҵضΨհҲŻˣϽǧţæǶ֪ôȥһӡ
粻ðΣŵҲգɰ쵽鵤ȫϣϷ񶼣Խʣ˼飡
л£ǧţæлţȥ֮Сñ
תͷگܾˣ˼ˣ԰ɽׯˣʲôʧȱ˵
Ҿ񣬵ǡܵԪͻҲʾ·ıǣ˼²С£·Ĵ㣡
ܵԪһ˵˴ӿⷿ߰˸ϻ鵤Ǹ´õģΪڹٺڰ̶ԺС£ҪƽǳѪɡ
ҲƴǣˮɽׯҲĹɷݣ൱ĲҵԱӻɽׯһġ
ǧţߵĻɰ쵽鵤ʹõ鵤ȫƼʷۣȥˡ
Ϊ˰ɽׯ£ɽׯóһЩ鵤ÿ˷һЩǶ˵졣£Ļˡ


һٰʮ 
ˮɽׯһ¥ڣܵԪλʦϴ峤Ҳһԡ
ζϣλֻ֣ͱˣ֮Ҳûκΰأ˵룡ܵԪ˵ţʧݴݸˡ
Ժˣһʲô۵Щ鵤һƽʧ˶ʮ鵤Σˮɽׯɳܲסε
ܵԪȻҲʹޱȣʮ鵤ȫһʧʹˡ
ܵԪ֪ٷˮûԼʮ˰̶ֵĴۣǲ˵ԺػߣڣԺ綫ɽڻʳݾڣ˸ԺҰʥ٣Ҳ˼ɡ
һܹһЩ鵤ͷ֣˵ǿһԺȥļͿ鵤붯ͷˣҪ֪ǰԼԲ׳֡
ĳ֣϶סЩˮɽׯˣӴ֮Ŷʱ֮û˸ʹˡһλڹٺ壬һλʦ˵ɱɱˣʥ˸ðɱΣˮɽׯ£һϿһʧ鵤ռ˻ֵõġ
һʧ鵤´֮ãʮЩɶҪͳȥ¹ͨĻѣӹĽǶϿҲֵ
ţҲپһεʧˡ
ɣˮɽׯİȫҪǿ½ʦ֮⣬Ժٰһλʦλػֱ֮鿯ΪֹܵԪ˵š
Ҳãһʧˣ˵ͷ
鵤Ѿ긮÷зټ£µģǻ׼ɣܵԪ
ͷЩ̫˼ȫԸ׼Ժȵ飬ɽׯһֱûоҲ֪ھݸ󸮳ǻ񾩳ǵĵ̶׼ôˣ
ܵԪڰ֣ЦǸʲôԺʦǶΣΪĿԺҫȵݱȹٲõ񶼽еȣԺҲϵ²ǵһλġЩ£ԺԼʦ±Űˣ
˱ãԸ꣡Ц
ݸ󸮳Ǻ񶼵ĵ̶Ѿװϣֻһ±ɿ۵Ȼˣ׼ˣ鵤ûˣֻҪԺͯӳȥɿˣܵԪ˵š
ټӽӡˢһۣҪһʱ䣬ɣƼʷҲ㣬ǿԣǾͶպ翪֪ʱϵü𣿡˵
ЩǸϵüñԺˣ鵤Ѻֱݸ󸮳ǣҪѣһ췢ȥֻ۸񡭡ܵԪЩò⡣
ϡΪȰڵмۣ屶ȥȵƽ֮󣬼۸µˣһӣ˵һȽϺĵĴ㡣
ʦһȫˣһϲЦտʳݵشﲩ˿ڷʢұȱȽǣǮţë鵤ļ۸ʮҲرԪĵϴ赤׳ǵػƵСԼ嵤ͺȻ鵤Щɶʥ˱֮ҿ۸񻹵÷ʮźã
Ҳǣһʼ鵤϶ΪڴҲޣȫʳʥһӵϣɮ٣Բֵġ
ƩԪĵʺϻûĹ͸ոĹѧãЩ˱ĸûмǼҳϤࣿǹȻƽ𣬹Ҳ
ΪˡӡδǳԿʲˡҹҲܿһĸʢڣرڻʳݣǮ˼Ҹˣ̼ңΪеӣǲ
ϴ赤׳ǵػƵʺȫʳеĶˣΪеȱʧʳ˵һ㶼ȻԪ̫һֻں;־ںϣȴ壬ҲڸʣԻʳһʶôеΪ򰾾ȣѪܣಡ
ϴ赤׳ǵͿ׳׳ѪٻĵػƵҪˣҪ֪ȫʳ˵ĸ
ʦǶָʵ鵤֪֮ϲĳ̶ȺȻ鵤Ϊس̶ҪԽ鵤Ϊ鵤ǸıҪıƷ
Ʃ˵ǸػƵ׳׳ʦʶ¥֮ǰһ֤ƻսһҹѪ;ǵػƵãԳ̻֮صĶ˵ֱĸ
˵ػƵĿȫʳݵ¥ҵӭһµĴ졣ЩӰ죬ʦǶϸϸⲻ㲻֪һһҲǲܵԪ쿪鵤ԭ
ÿ࿪һ죬ԺͻһĲԴȵӡ£ȫ¶ῪʼĿ񳱣ʱ鵤ļ۸Ʊػһٵ¢ϲ٣۸ҲͲˡ
ȻǸʱǿԲԴϵģϾǡзĵһˡڱȻѾƷƵЧӦ
ǸʥҪҪܵԪһ£˵
ĬΣʥǲҪһҪĴ£ΪʥԺ鵤һһ£ѧĹ⣬ʥ֮ŵ鵤鵤һضȫʳݡ
ֻҪŪʥЩ˽ѧϰĹССѧǣڷʥ֮һҹ֮Ϊѧ
ʥѧȻһĳɹʣʰ̶ԺʦѾоˣֻҪǽ˽ѧϰϵСѧӣʮа˾ſһٽΪѧʧܵģҲԹһЩʱգٶȷó磬һԽҼʸ
鵤ԻʳͷͬСˣѾ׳ǡ˻ôˣѾӸϴǿ͵߸ʥеķʽ
ǿʥһӻжѧͻȻΪѧʱݸԺѧӭһǰδеĴ󱬷Ժѧ϶ǻʳİٶ֮
һ鵤һսıĿǹˡɲòܵԪʦҲޱȣϣĿΪ鵤Ŀߣǵء
̾ϢһԺˣλʦʥͬСɣһӰ֮㹻İղʥϺͳּ͢ĵչ𣿡
ܵԪҡҡͷܱ֤˭Ҳܱ֤ϾʥӰ̫󣬳͢ǲܵģ㣬һƳʥ͢Ὣ鵤չһͳһר֮ͻҩ˽
Ҫô죿ü
ԽרӪȨùֻҪȫ´㣬԰õܵԪЦ
͵һЦȻҲǽôͬһҴϣܹרӪȨǾһڲĽɽɽˣԺ˵ǰҵҲ֣
ô˵ͬˣܵԪϲվȥ
ͬˣ»Ҫ͵ϸõһ£רӪİƳ٣ˮһգǾͿˣ
ҵ֪ҲޣԺ͵µ죬һܳɣʦǹЦ
˸Цûܵ⣬ѾʶǻƼϾΪΪˮɽׯ˴ˣ˵ģǰĻҵĸ


һپʮ 
񾩳ǣΡΡʹʵ۴ʱ鷿鰸ǰҲ£Ŀϲشš
鰸һɫĴɵʢʮ鵤ոմĹƷĻǴһ»ڵǰ͸һ˿ᣬˣʮɣҲʲô£Ķ˾ˣ޼ɵͷ̫Ҳûа취û뵽ôȥûѽѽҲӦÿ˰ɣӦõˡ
лʣվлϲԪǰƽˡ
ţʮϱ˵һ˵Щ鵤Щ鵤޻ǵһμв֪书ã
æǰһһʮ鵤˵ĻʲѾϲʤʮѽ鵤Ϊ֮ѽǺ޲
ЦʲżگѾȫݱȵʸǲ⣬꿪ͻᵽˣʱ򸸻ʱܼˣ֪ôǻø˻ˣ
Ȼţȫݱȵʸ񶼱ˣǿǻǰδе°ɣĻʳ
ǵģҲ̶֪ԺǻݵһԺԺе̳ѹݣگ񶼵ǿ϶ģ
Ļʵͷ˾ͺãʱ䵽񶼣һҪǰ𻰵ģΪʳ֮ǹǧĴ¡ţֻǲ֪ġʲôʱܿ£
ЩȲˣЦ
ԣЩȲˣʶ֪֮Իʳǧǧζʲô𣿡Ļʰڰ֡
ɫתΪ࣬ʣ֪֮ζŸʥˣζŸǿʥˣζſ
˵öԣͼôЩ꣬ʸ־ɨƽϻģ山Ϊ￪ɾͲ֮֮ĺͼΰҵ˳࣡
ػ£̶ʷİɣگ˵ˣȵΪ֮󣬱`֮飬ý˶ܹ鵤֮Ҳ֪Կ֮ȡƴʥ֮һٽϲ˼ĲΣţ꿪񶼵ʱԽЦ
ţЩ֮ϲԻÿһλݼѹµľӢҪڵдʣȻûʲôĻʵͷЦţ޻ЩȲɣ㵽޵鷿޵ġȥҲ꣬Ҳܻݣ
Ҫ͸گɴ۾
ĻʿģЦûǷȷʵ˵ãȻʶʥҵתĵᣬ˺ЩһĵʥΪµһ䱾֮У̫ӣ˶ûжΪˣ㽫Ȿºˣ˵һǧĴ£ô˽Ҳ֣Ҫ֪һ쿯֮˾һ棡
گлʶͣʣǲҲԿһأС
ƤĻЦˣҲգ뿴㿴ɣҪ˵ã²⴫ҪȻ󲨵ģ
ʡãʣگտ֮飬ǶԺҪʧأ֪ҪôԺ
Ļ룬ɣȥ˰ˣ
лʣϲȥ˰һʡ
ʥϣʥϴϲ£ϲ¡һڹٻţСܽ
£ĻüϲģüͷʱչڹٹԹԵʥϣǴӻݰ̶ԺصϢ˵ԺҪھݸ󸮳ǿ鵤ˣȥˣڳϡǶһ̣Ѿװ׵ʲô꣬еװ޷һҲһнһƷã
һƷãĻ֣Цǲ֣˵еװ޷һҲһ
ǵģʥϣ꣡ڹ΢Ц
⼫ãԺǻ˲˼뷨νǱĲãһģϸĥĶ࡭ĻʿЦʮ֪
ظʣ֪ģͳһͳһļ۸ҲҪͳһ˵ۣͯھݸκһ̣һĸܣ͵
ԺҲʼżˣĻʴӴɵһĵϸ˿תʥ֣̾鵤Ǿ£ֱһɶ칤ƷͲ޶᲻óˣ
ĻȻ˵᲻óԣǷһ۾ϸϸƷζۣЦǲ鵤ʺѧӺѧã
ĻʱΪʦأѾҪʲô鵤Ҳ;ΪƣǿԹ٣ϲطûдﵽǲתġ
Щ鵤֮УܹľͲ֣νʳ˵ĸĻʱˣҲѾҪʱãԴﵽԪĿġ
ʮν鵤٣һЩȥ̫̫̫ɣĻʵ
ǣּĻʻӻ֣æҾˡһڹٵĴ£鷿һȡһƤһǳϸÿһҳɲ֪ĻƤɣӿӴʥ֮ҳ̲ʥ֣ЩֲǾֹģʱʱ̿ŵġ
ֻһᣬ̾Ϣһʻѽⶫǽ󣬲Ҳãиˣ
ȡ鱾СУǰѺ͵ԼĸףҪȥ԰̫Լ̫̫󡭡
ȴ˵Ļһ£鷿½һ뵤һ¯ڵ룬Ϲڶ¯ǰָڹ鵤
žžžž
Źֵڵ¯бţڹͣ¶ŹֵɫǶʱɫȻеУУôǲСѾüˣô˵ѵǵĵȲԣ˵ⵤ¯У
ϹŰͷһо¯ڹǴˣһû۳εĽɫڳһ˿˿̫֮ޱȣ϶һöģŸоȡ
λϹ۲һҡҡͷɥƵʱȻûгںϣţĵ۳ɵͨ˳ȥ϶̫ĵ裬ʲô鵤Ƕ
ϹóոսһƿС鵤Сİ棬˵ǲడҪƵȷ̫֮ˣ֮Ǿϸ֮ǧĶǷϵҪϸ鵤ʱ飬͹ƷһƷʣûиһظܣ


һپʮһ ǰϦ
Ļ˹ϹǷ׷Ļʵλ޵鵤Ƶôˣ
ʥϣҵܣĿǰûʲôչΪ׵Ĺ˵ţӻ֣һСڹһƿƿ򿪣ʮɫ鵤
ʥҿƵıٹȵʱķһǧʮȣֻʮֲڵıٹȵ˵
ĻСٹȵֻٹȵɫɫģ͸ŵĽ⣬ԶԶˮɽׯƵıٹȵ
࣬ˮɽׯƵıٹȵִԲŨҴ񣬷֮Ϣ೤˾
⼸ɫ͵һЩҸͷСĻʽһУȻ۾һҡͷǲУƷʲ˺üأٹȵ̻ܱ֮Ƕ˰죬˾ͻоˣ
ϹƤ΢죬о̡
λ޿󣬶鵤ȷʵˮɽׯƳĲ̫󣬼ֱϲ̨棡Ļ̾Ϣ
ҵ֪ʥϵ˼Գһ߾ȫо͸ȡƺƵĹգȡһ֮ͬˮƽ鵤Ҿ
һ𣿡Ļüͷ̵λȷʵҪôõʱ𣿡
ǵģʥϡ²ֻ֮ȫµĶǽƾЩ鵤ģƵ鵤ƹ̣ѴеĶö࣬һʱʵǱعƣ̶ܹԺιһ£һжӭжˣ
Ļҡҡͷ̾Ϣһ̶Ժĵǽأ˲ýҵҲһΪǻԺ棬ҲôιϢɣһ֮ƿͻ`£ǼȻоֻõȵǸʱо֮ˣʱҲˣֻĲ̫ģһ֪֮һ촢鵤и棬ʵǵ󲻵áݸ󸮳ǾͻῪ̡һƷáʽ鵤⽫ж˵£ֻǿ鵤ȫʳǧǧĶˣΪ޵ż
ϹԽƤһλ̵ʥʺΪ¶֮ҵĲѣ壬ֻʥϣ֪鵤ͯӣ
˵еģһЩͯӽԺΪǽÿһ鵤ĺôĻʵͷ
ҵȲһͯӰˣлܣٽԷŻȥһбӭжˣܺùҵڴ˿о˵оĶдԲŻһֱϵ
λĻһ˶ɴ۾ĻҡͷɲǾΪôֻҵ
ù̵ʥֻ֪ǣ˵ҵȻܽеģ˶Էļ䣬֪˵ǵ֮һ꣬ǰ̶Ժ棬ҵֻΪ¶˼ƣ֮鿯֮ǰҵֻоʹˣ
ԾͷͬʥϣɳɣʥϱϢˣֻоʹǰ̶Ժǣ
Ļ룬ͷͬ⣺ðɣҪܽУɣϹǴϲ׷Ҿ
죬һڴľ䱻̧˵һʮͯӱľųͯӵ֪Լڹ֮Ŀɿڴ
ҲùǱƹͯӱ֪޲޲ˣֻϧͯӶԵ¯͵д˽⣬ȫֻ֪֪ٹȵ񵤵
Ҳ㹻ˣĴǵ¯д±ٹȵͰ񵤵ĵ֮󣬹ǳ׷ˡ
ԭƱٹȵĵ¯ڲʵûԴҲһܹȵ˵¯ͼ֮йŻȻһŲѡ
Ҳǣ˸֮Ⱦͻȶĵ֮⣬ΪҪͯҲľ˵һ飬Ϲһ˽췢飬ȥˡ
һƷúܿ췢иͯʧٰСʱ֮ȥôӵʦһ亹һͯӣһ֪֮ȷͯӺ췢ȫǵˡ
ʦһ£ϢԺֶͯӽ˱ʩһƷýŲѣȻ֪֮Ѿй¶ʹеϹǡ
˵Ϲǵ֮ʼ쵤¯Ľŵʼһ¯ٹȵȻƷʴΪǺͽıٹȵࡣ
ҲˣѾǻַˣعʲô£ֻҪϤˣȻϸ鵤
鵤ֻҪĥʮ£ĥǴΪ˷ܣʼҵ
Ļǰ쿴˷ܵ˼ּ⣬һǷԸ¿ƵǧׯҪƱٹȵֹ׼þݸؿʼһֵĿύڸۺƶߣ·ʵʵС
ȴ˵ȥһԼĸ˻̫̫̫Т˲鵤ȥ˼λֺͻĸϣ´һ飬ʵͨ˲˲飬ٲȻѾӻŮܻӭһλÿ˼׽
Դӻص񶼣ֱҷԴǸ󰡣̫ӶҪǰͽᣬҲ˲鵤ͼλʵȨĻӡŮϵϼӺá
æǰæҪȥ񶼼һƷõ̵ԺȻѪ񶼵ļ궼ѡ󣬸˼УʮԺķضο̡
ҵǰһ죬ӡˢʼַţֳߵΪ֮ڣϽͨӵˡ
ʳǲģڶ׵£Ƶķȥ񶼣ԿҹջɼʳΪЩȡǲмһˡڿ༥תͽڽµûС
ԵĲ¥ƹݣַ¥һʱ̸֮۵ĶǹڽһƷõ¡
һҳػ񾩳ľ¥ڳԷȾƵĿ۷׷ס
٣ⷱʢǳȤˣλ̨ҿνĽһƷҪһֵ裬˵컨׹۸þˣһСֱð׻
ҿǽģ㿴Ǽ鵤ֱȳ𣬹Թԡ˭ûôļǮ
˵Ǽҿ˵ǸػƵ׳׳һսһޣ鵤ٹһҲҪȥһԣЧӻ𣬾ͶӸǽһƷҲ޷ûЧٲȥҵơ
ӲǷɣͬȥ

ۿ·˷ޱߵЦ⣬һԵϹҲЦ£һƷûûţѱ÷зҶأһ˵һЩѾ˲ټҶʼûпŵĽһƷǰŶˣ
ʲôѾ˿ʼŶˣŻʽӪҵ𣿡΢΢һ
˭˵أ밡ƻ̫ҪԲǰŶӲУЩҵүֻҪҶŶӾͺãҲԼΪ
ƹǶԵģǮʵ̫࣬ЩҵǿǮ鵤Ź򡭡ѾܹԤϵɽ˺ˡ


һپʮ ϣ
񶼳ϣʮ׵ȸϣƽʱˮڸ֣һƷǰѹѹһƬȺѾֶ¸ˮйͨ
һƷûûʽţź񣬲ʴǰһֱһɺɫĵ̶̺˼ϲա
ſڣõסӿȺӵԿ֮ڽŵĽ׼һʮϻڳĹ̨ÿһϻʮƵϻɣÿϻڶ˺ռ䣬鵤
񾩳ǣļһƷͬʱ׼ҵ׼Ҳͳһʱĵ棬ȫΪ
Ĳ¥ƹݵȵϵڣһӸ硢СЩţе¿ַǷĴ֣һʱ֮пǧ
񾩳ǻ˼ʮ꣬ûм֮͵¶һƷÿҵʢ¼һˡ
һƷõĵ൱ģװ޵ùŵ£мҾһϵȵľϣҪǴеĹ̨ͬҩĳι̨ʱͣ˶ſڵһ注֮⣬߽ȥãǰ࿿ǽڵĶǴ̨
̨һģÿһ̨ʮף̨ǰд˴ֱţһʮһʮԱԴ
һƷһϹ̣񶼷ǳұһҾ¥Ȼ¥ƽմ˲ֻ࣬е˰ŻǴʱ绹ûȻ¥ѾϯǰռλĶǮƵĹӸСӡ
һߺȲԾƣһ߿ŽһƷǰовǵļͣǴ򷢼ǰȥ鵤ҲЩļˡ
ѽһƷϣ¼Ƕһˣһٴľǰһ˵
ԱߵҲͷͬ˭˵أ˵鵤ǲĹƷʥϵ鵤һʱ㱻ǺͻӹǹϷˣ˵һϴ赤׳ǵ͵ػƵŷãϴ跥ǣ꣬Ǿ˵Ȳ֮һۻųʹʹѬ죬鵤ݹǣ·὿ˣЩȬ
¥˶䶼úܣһ˵˶ˣе׷׵ͷп鵤֮еһֱٹȵƣȾȥֻ˷ȥһڲͷ¶ɣڷãѪɾͨ͸ٲ
Ȼֲõһʱأû뵽ôǱܹˣ
ʲôϡģ˵쿪Ĳ񾩳ǣȫݸ󸮳Ǿ˵ҲһģһĽһƷͬʱҵ
ߣǸ֪߰һƷõĶ˭˼ң輸ձ㸻ɵйˣ
˵ǻݰ̶ԺʮҲзߣ
ԭѽ˵ǰЩʱѾȥݰ̶Ժѧˣû뵽̶ԺˣùҲôıˣ
ǲĶ˵ģֻһɵЧҲǱֲô񣡡
ҵˣҵˣϴʱһƷǰģһ֮󣬵ƹ߳һƷýտҵΪ鵤ޣΪ˱֤˵棬꾭ҵһʵ޹ÿÿֻܹʮ鵤֣ҽһƷýճ鵤࡭ˣһƷʽҵףԸҹ죡
ҾȻЦתãų״򿪣ʮʼŶӵ˽ãԭǻŶģǵ٣˲ˣ˶һӿãάǶӿ˳ûˡ
ڣʮԱʼӴ˿͡
ÿ鵤һһҶ˵̨ǰһʮĽƱʮִڹ̨ϣ۵ͯü˵ǸС꿪ҵÿÿ޹ʮ鵤Ҫʲô
ҼҹмãҶһ㶣æ
ǲУ㿴ôˣձС鵤ޣǲ޹˾򲻵鵤ˣ
ǡǾʮСҶ˵ţͯתҪȥȡ鵤ǼҶͻȻУԲԣÿ鵤һԶԶԣÿһ鵤һһȥźҼҹӽ
̨ǰеĴҪҪʮػƵ˵ҹս˷׳ҩ
ӿõһҲˡ
Ҫϴ赤׳ǵֻʮٶҼҼӱǮ
вУÿÿ޹ʮǻ򣬿ԳȥŶӣ۵ͯӶȻܾ
Ҫ嵤һǧԻƵǽƱҪ˵ʲôƨ޹֪˭ļūӥｫļͣǲ㹻ҩӥｫ˲һƷõƣһūýƱв
һƷõĶǰ̶Ժ͵£ҽǸңҼҹתͷҵĽһѻˣͯüе
ǶūƶʱСࣺǾʮϴ赤ϴ赤ػƵѽҪԪĵǸҼҵСӷõģһʡϴ赤ػƵ
һƷΪ鵤Ǹǳ࣬Ϊ鵤֣Խˣ鵤̫٣ֻʮȥҲ֪᲻ᱻԼҵ
һƷԱߵľ¥ϣҶ¥򵽵鵤˫ֳʸԼҵĹӡ
ôֻʮеӣӻŶ𣿡һλŭȵ
ҶЦҡͷӣҪϢŭѾӾ鵤ˣҲˣ鵤˶ˣǽһƷ֮ڶҪʵ޹ÿÿֻʮҲСƴ򵽵ģ
ǹܷƱǼҶһģݺݵϱеļҶȥ򣬽첻һǧǾͱ»ˣ
ǣСȥ죡ҶӦŴʮҶ¥ˡ
ï֣㲻ҪҲˣϵ˶ˣȸֻѾӵ£ܶ˼ҶҶɳˣǲĹƷ۸Ȼƽ𣬵˶֮ͣһƷã˲ˣһĹӸļ
ԭǻԪ֣ӸƽҾ
ǺǣΪֽҲȥˣǵҲûǸļҶ鵤ԪҡҡͷĿⶢï۹鵤
ï۹ӺǺһЦ鵤˽Ԫ֣ʵ̫࣬ƽ򲻵鵤ˣСϵ鵤ҪԼ֮⣬ҪûȥТĸ
ǺǣΪ֪Ϊֲ͵ܵģԪЦ
ï۹һϴ赤һ׳ǵһػƵҪȥһЧ˵鵤һã벻Ч
򲻿ɣ򲻿ѽԪæֹ͵ܹƻû˵ɣ鵤ȥϴ跥ǲ˵ȫۻ඼ᱻϴƳʱǻʮǱģھ¥ò̫ʣ͵ܻǻصԸҶ׼Ͱ׼ԡͰʱé֮ϴԡһ飬


һپʮ £
СܺͿˣлֳָ㣡۹æҾлֳȻɫԼ̫³çˣǸղŷȥֻºܿҪˡ
˵䣬һλ󸹱ɫͨ죬˫ԼƨɴС죬үү̲סˣéȥࣣ
ƨֺ죬ǳΣ¥ڳԾƵ˷׷üеЦ¿ɲ
ԪСԸղǲǷ鵤
СͷûԭСѾؼٷãλ͹پǲ˵Ҫһ鵤ЧãԵͷ鵤˵鵤ûãϽȥ˽һƷõƣΪλ͹˵һôʹΪС˴Ǯ
ï۹ӺǺһЦСܲˣ鵤Ȼ飡ԪӵͷСһҪȥԺϴˣҪȻ̫ۻ࣬ҵȺȾƵˣ
ǣλӣС֪ˣ˸λ͹ٵˣСæȥˣԸȥééţֻéﴫ׵ʺƨʱѬ죬š
λ͹Уȵé߳ʱ˷·ոմӷһȫɫۻ࣬ģţɶǴƤйۻ֬
үүҪϴԡϣ
úúã͹룡СѬΣæɫ԰ףϽλ͹ٵϴ跿
һĹ򣬴󸹱ѾһɾѣˬػصǰԾơ
ǿλ˵˶ˣԭ˷·˸ƵģһȦƤðۣӻֺǺЦ鵤Ȼүүˬӯ·һʮֻ꣬ǿϧǰһѻʮ˵Ϻ˿񣬿ɶĽһƷãȻүүҵۻòܴˣүүˣҪȥⲻɣ

ˣӵ˱ģνĵ˱˻ˣǵһλģһѣۻۻˣʲô
ȷʻϽһƷȥ⳥Ҳ˼ұԺܲ㣡ֻѿ֮ļһ
ôһЦ¥ﲻ˿ʼԸеļҶȥ鵤֮پ٣ŶٴζҲϧ
˵ʱȥ磬̫ɽʱõšմȣ硱Ӽãǰʱ˶
ƹĲѣæǰе鵤Ѿϻˣֻʣ±ٹȵϣҹ׼ӪҵʱΪʱʱҪٹȵɢ˰ɣһŻ鵤ۣ
û鵤ٹȵҲҪ˸ߺ
ƹΣæýȵӳȥдţٹȵÿÿ޹һ
˲Ż鵤ĶҪһȫֽŰţȥ֮ƿװԺ񾩳ǵƿʹƿ۸ɡ
ҹĻ٣񾩳ȸ֡֡֡׻ȫƻͨ͸һ֣رʢĵضΣһƷǰӵ²
ļҽһƷöҳˡ鵤ϻֻٹȵҪ鵤硱ӣ̴ȻΪҲӵ˳
񶼳ϽһƷõĺԺڣƹ½սսǰλϣλ׿ȻʦţһɹɽѹЩ̿֡
⼸λʦԲǣǾǴݼԺģ⼸ԺÿһģȻԺҪﲻá
λǰС굡ʵÿ׼鵤ǰҲˣôǰ鵤յĿˣֻʣ±ٹȵѣ½Ц
һʦվݺݵһۣЦٸ˵ЩûʵĻ˻̶Ժ˶鵤ǳѾ꣬Ŀǰ鵤Ĵһϣǽ޹㹻һʱ䣬㻹ǲɣ
½ɫˢףæЦңңλǰǾҰɣЩ鵤ɶмƻģһ⣬һ鵤˵֮ǰСҪˣǴ¹ʣ
ߣǲܣ֮ձʦԺԵţٲҪʮ鵤㿴Űɣ
ҵҲˣҪʮ鵤ʦûԺʦǷ׷ױ̬
½亹ˣҪ޳λǰô鵤ȫݵĴСԺʱСһǧ鵤ҲϷ֣ѽСҲףѵҪŪֻżҪŲɣ
ߣٸǽп࣬ǰ̶Ժǵ˱ԣֲǲǮİɣǮԺɣҹҪñʦߣԺ¶쳤˲ӵűʦ鵤ȥǲʦҲˣʦһİƣһһǧƱĵϡ
㿴ŰɣٲʦԼ𣿡һλԺʦٺЦ
½ëֱѾֻǰ̶ԺһССʦɾܲסôʦѹȡ
½鼸Ҫ޳ֺõ˵ˣȥǰλǰԺ򣡡
˰ʱڼλʦЩȲͷʱһݹշ䵽˳ϽһƷúԺ̵ĴȻ֣鵤ԸȥҪҹŶ򵤣ҹֻٹȵ鵤Ͳˡ
񾩳Ĵ̵ıٹȵǳ࣬Ҳ
λʦ׷üλʦѾһϣҾλʦǰ٣ˡ
޷˾ͺãصѾ֪ҵȵˣĿǰݺüԺѾõ鵤ԺûУԷǳ
ڰ֣϶ԷЦλǰ±֪ˣĿǰΪֹ̫ԺʹԼʥ̫Ѿ鵤ǱȥģǰԺҲѰˣղűΪʲôٵΪ񾩳ҲѰҪɰ鵤ŪñͷҪըˣ
λʦ¶ȻɫǵõϢԺȻҲϢ·ǿ϶ģֻµһ磬и·鵤Ȼ٣Ҫ
ô´𣿡һλʦЦ
ˣЦǲߣ
δǵģǶ鵤ʦע
Цһرһˮƽÿһٹȵ鵤ǧŴߣԼλǰ飬Ҳˣλǰÿֻô࣬ÿһͬʡǲһˮƽˣ
ǺãǾͶлˣʦǷ׷վҾȻһ㣬ԽܣϾѾ֪鵤ɮˣôȥѾԽˡ
Ц˵ã۸ҪȽмۼɣ


һپʮ 
긮һꡣƵ̴һϮɫ£ֽɡߵĵ·ϡ
ҺţҲһѶɫֽɡ˵¶һ˿ܣΪѾǽһƷÿҵĵڶ죬긮ѾΪ鵤䶯
˽һǰһƷ꿴һ£˴ϣȻ꣬Ȼ赲סǹ鵤顣
ò׽һƷã˽ͽ֮󣬼һȻĻƵҲΪ֮ݡ
긮ĽһƷһҹʮ鵤⻹޹ԵʣϴӸ˽鵤࣬鵤ͿԿˣ긮Ǯ˻ǲƴ֣еİԱǧǰ鵤
һҹʱ䣬һƷû۵ĽƱѾﵽһ˻֣Ƶ̽ҽǸ˵һʵ֡
Ƶ֪긮ʳݵĸԼ񾩳ܼжʮһƷ翪ҵ긮һôһƷýһһ̻ڲһʱھôĲƸ
Ƶ˼磬Ȼ֪ʳݵΪݣϲ㸻ԣ֮УڵĳΪһļҽһƷãÿһĲƸᳬ긮ֵꡣ
㣬ȥһ¥ɣһǲ̫Ǹղ˽⵽ģ̫ˣ긮ôǮ𣿡Դʵ
Һ;еһ㶼Ǻܵ͵ģǻƼȨƵģ긮ʵ٣ǶΪ鵤˲ǮϾ鵤̫ǶԸýǮȡ
Ƶ̷ǳףҺͺǶڽǺעصģǡǡ鵤ܹʵԸ
۵ʮ鵤֮У඼ǿǺ鵤鵤֮֮͵ԭ
ʯףŵ·һ¥󣬵¥
ʱ¥ʦһ˷ʤʤԺˣ񾩳ĴֵƼ㷢ˣһλʦһżһ·ܽ¥֮ʦĿ
Ҫ˵һƼ㣬ƼһַżΪ壬طƼֻҪһһʱܵǱƼʷҪͨѶʽַʽֻӯżΪ壬޷
ʳݣÿݸһƼרźϢƼʷһǹٰ죬˽ǲ졣
ʦȫͣϵĹԺܵԪ߾ۼǵȫܵɫ
ɲǲܣΪ긮һƷõ۽ȫסˣûһ˲ֲֿľ𾪵˯ž
ҺǺЦλʦôԣ񶼵һĺã
ܵԪӹżɿ쿴һ飬ĿɿڴԱߵʦ۾ɨһ£Ҳż㿴꣬һŴ졣
̫ˣԺˣλʦԺӽҪľˣǿ޽¥ԺҲҪģҲҪȫУʦҪƸ룬ҾͲţԺʳʮԺЩʦÿĴҲҪ˰ɣнѾöûˣϾǵ̫ѽһʦ˷Цʦ׷׵ͷۡ
ܵԪֺǺǵأֽż㿴һ飬һ֣ľҰ̶ԺѾռһɽɽ˻ܹԺҵҲΪʦˣ
תͷƵ̺ͻң˳ȺӭС¥£
ظףղҺȥһ˽һƷã˽⵽긮ĽһƷþ˲鵤ӴĲƸŮ¥ݸһƷõƵЦ
ǺǣΪˣѾӵݸһƷõƼ㣬񶼵󣬳긮Ķʮ˵ҲգǺǣԾ˼顭
ʮƵ̺ͻҶϴ˿
ǻƼһʦǲǡҴ˸£Ѿ˵
˵ͷЦûһʱ䣬ѾԺͰʮʮĲƸˣʮ־ˣ⻹ֻǿʼò˼죬Ǽҵֳȥ԰ӱˣ
ת֮䣬ʦܾۼĲƸѾֵһЩˣƵ̾һЩо˼顣
ȷʵһˣ˵֮ҲˡҲ̾أôûиǹ
ʦڴ׷İɣÿ춼ùò˶ã۵ʽͻӴ󵽼ޣƻȻɺȻأ
ţǴΪʦҲǺǣϵ˵Ĵ£ΪҲⲻ˳ס۴רעˣ
֣Ů¥رӣֻ¥һŨʽǹһɫâ֣ڴζ
ǰĹϣĳÿһκһʽڱǣȻɢݳϢ
˵ͷЦҲĽ൱죬ɣҲõ꿪ʦֱӰ붡ƣ
ǺǣֻǸף㻹ˣ˵ڻ붡ƣ꿪ȥƵЦ
ҲãһЩʱգҡҡͷᣬֱӽ˱鷿
ȴ˵Ѿ嵤üڷõĽ嵤ʽƵģīķѵʱҪԶԶͨĽ嵤Ƴûһ˿һʵʽ嵤
ÿһշãҪСʱ³һ֣һ֧ʥʳϣৣʼ顣
ڤ㣬Ϊ֮󣬲֪伸ǧҲΪΪ֪֮伸ǧҲŭɣ֮ơҲڤڤߣҲ
֮֮磬ߣҶգԻ޼޹ʥ
ˮʱٴӡ֮֮䣬ţɣӲȻϲ֮Ϊڼ
ܲںߣҲĳ治ڱߣʱҲʿڵߣڽҲ
Ե֮޹֮Թ׹֮ڼԲ֮֮ĪСС֮ĪС
±ˮõвݣ֮Щһоʥ飬ȻҵʼûеõͻƣһԶ⾳ѾȾģһԽȻбʷԽһ
һˮпյвɢɫ⻪̲ȱŲһǺ֮дׯӼƪдԵ£תд񸳡ȼƪƪֻ֮Ϊ֮𶯣ɱ֮
ԭ֮ѾҪ۵ɱĲΣ򣬲ΪˣȻͣЪʼ顣
һֱдһʱ鷿ȫźƴʽʮƪºʫƪȫڽ֮УڷŹ⣬ϵš
ȵдʶн֮ȫڣͥԾҵо


һپʮ 
֨ӵűƿˣ˳һֱſɵæվˣ
ţ칦ѱϣҲȥɣˣЦţһۣ֮һ֣ǰĽ㣬꿪ֻͻͻڵĵҵˡ
ٶǷǰƾˣȻʻҲ֮ˣȻûٶȡʥе鵤ǾͲһˡ
磬ûгѿ֮˰ɣʵ
ţһֱĻñٹȵֻͷ¶ϾȺ̻𣡡ͷ
ͷΪ⣬ʱöηϴ赤׳ǵ͵ػƵѪϴ跥ǣɴ֮ѪѾ൱ٽһͿ̥ǡΪ˱ѪĴҪ粻ҪȺ̻ʳƽʱͷõıٹȵɽеȪˮ
Ϊˣչֳϼѵʣʣʶǻ۶ԵķԽ
ܹᵽӤϢѪⴿ·Ӥеʣڵ磬ⷽѾ豹棬ӽӤˡ
һܱɻϣѾѰԪļˡ
Ͼ̻֮˵ʱòһһ仰ʳ˼̻ݳ֮ģţǾòʳȺ̻ʳɿһЩȫͶУҶȺ̻ʳﲻϲܲͨʳۻࡣ
ҲȺ̻ʳˣӵϳü춼һٷƵ̽ѾԷҲˣżһЩ
ҵ鷿ӱ鷿ǻٻ
ǣ΢΢Ҿ񣬽ӣ鷿
𻰣˷Ц£̧ƽҾ֪ʦʲôԸ𣿡
ûʲô£ֻǹڽһƷõ£㻹֪ɣһƷÿҵȫݺ䶯긮ʳݶˣһƷõ鵤߼һ룬˴ȵĳЦǺǵ
Ǿ͹ϲʦˣЧһƷһڴ죬Ӵ˱ɲԴֻһһ룬Ҳֲ̫ˣѵֵûҪ֪ˮɽׯĴѾóȥųɣһˣ̶ϻɲǺ£ü
Ѿ޹ˣЩѵ飬ĿǰѾɽׯҹ࣬ӰӵˣԺˣҪٳһɽׯʦ֪Σ˵
¿ԣʦٺʦ㡢ϴ峤ŰɣµͬˣֻĿǰһ⣬Ժа취𣿡
õģĿǰصĵĵڼӿ죬һڸչ֮⣬ԺҲһЩҩ԰ģṩٰĵѾ𽥿Ը
ͺãͷʵǷΪԺȵ£ÿץУûжľ¹סĿǰάɽׯתƵ̡ϴ峤ͲܵԪ
һֺ첻վͽ˵֣ΪˮɽׯĴɶֺһ۲ĲƸʲô𣿡
ʦָ̣
Ϊʦⷽ޷ָ㣬ֻһ㣬ҵʥˣϣɣ˰ڰ֡
ӵ֪ˣͷ׻˵˼ˣʳ˶Ƚߣһֱ׼ϲ㣬һ㲻»ֳ̼֣ܴĳ̶϶Ƚϱֺ̼ͼҵ
ѣҪԼ͵ʳߣлٶ漰ֳǴȻɵõԼĲƸڿʼԼῪʼΪʳĸ֮һ󻹻ְĽǮҲ֪ôһͷ۵⣬ʱϸ롣
߳ӣԺ̽ȥһᣬֲ̽ٱԺȻ١
ȻݱȽԺҲ½½̶Ժˣֲ̽ôԺ
͵ܣһϷ죬̧ͷȥֻ¥ٴλãƽҾ΢Ц
ԭ֣֪кμ̣Ц
ң͵һ𣿡
Ǿ͹ˣ¥ӵǰֻûûƣֻһˮ
죺ǣ
ǺǣѾñٹȵ̻𣡡ʾ¡
־ᶨҾЦ
Ǻǣ˵л͵ܣ͵ܷ֮ˣڷսҵоⶼ͵֮
˵ЦˣĸҾӹڰ֡
˵Żλ¥Ծһ˴¥ԲЦҵ¥ʲôͬû뵽ֻһͨľ¥ѣʧ¥޲˼ʫΪ¥ɣǺǣǺЦ
ֳ˵ǣһСС˼ʫʲô£ֳһε̶ԺԺȣҪһٶɨЩˣ
üͷ⼸ǱԺģȻԺ˰̶Ժ͸õ͵һЩǣôһֺĿһУ
͵ܣҽѵһǡҲЩջѾǷǷ̶̰ԺˣӲ
ˣڰֹ֣ҪӣЦֻٰ꣬ݱϼ¾ǣ볡ִûҪ
͵ܻ壡ӹһЦԸˮ͵룬ǴɽȪˮֺòݲŪģҪ͵ܷ
лȪˮһһɸϢӺֱǳһѸɢ֫ٺΪ֮һ
ȻǺˮѽסЦ˾һһϷһˮ
ɵӣھ¥ԾƲˣȻȰˮλûǮ˻ģһλЦ
ЦӵǸղŴԲѵλȥֻ˳õǱãһϮɫ£Ϊһһؾӽͷϴ̽߹ڣüĿէһǰΪ֮һϸһƣụ֮̈
֪λ̨˭ü˶Էһۡ
ңˣԺȻ
ԭ֣֪ճֿʶҵȣӵ
ʲôˣȻҪ֪𣿡
ҵڴų̀ʲô£ֵõָֻţһɣѾվһɱ˵ɢӱ˸Ϊ״ȶԷһͷͻȻվɢѹȻȻɫ䣬λŵŵźɫɷס
㡭㡭Ȼָӣ¶־ŭɫͶǽˡ
ԭɵӣһͣӺһЦòʹ졣


һپʮ ϣ
Ͱ̶ԺעûʲôùӳԣΪʵѧģԺΪݵһԺҲʵġԺΪۺ쿴ߣŻڮ٣¶ǵһΣҲһΡ
ӷ¥ӷֵˮɽׯׯǰͷϣһҴͣţ˷ɽׯڽŵذ˺ʡ
ʶǸĵģȣҩʯǴɽȪҺȪȵȡ
ɽջҩʯҲǸĻǴӾݸչĵľӶࡣ
Ŀǰ½ҩ԰ʵûܹṩҩģ˽ҩĶǴӸصҩģȻ۸񲻷ƣԶԶû鵤ñˮɽׯɾشȫ˽ֵģֱǵ˲ĵز
͵ȫݸʯҩĵȵгķ٣˲زҵ
ݱȽ̶ԺһʮԺ԰̶ԺΪһݱȶڰ̶ԺУʮԺԼж˲μݱȣǸЩѡǰǧˣνʢǰ
ΪýӴ̶ԺԼ긮˲ʱջǿܹӻݸǰߡ
ÿʱ긮Ͱ̶ԺԺ˵ģΪصǰǵĸǺԺܴ̼ѣøǺԺ뱩١
ݱȲǻһأʵȫݰ˴󸮳Ǻ񾩳Ҳڽݱȣǿ̼ŽһƷ鵤ۡ
ˮɽׯ鵤ѾȲеĴѾƼʷ۷͵󸮳ǣΪ̫ȫݸص鵤һֱǹӦ
صĽһƷòòʵۣһβ޹ۡһƷÿ춨ÿֻҪŴȣݸĽһƷÿһ̶һʱ֮ڱһĶû㱻ȴˡԺ󣬻ǰţֱƹķʤ
񾩳ĸֵ꣬ҪһЩǰЩʱ˵񶼵鵤٣ԽǽӽݱȵӣһƷ÷ֵϻ鵤ֻۣбٹȵˣ鵤ȫꡣ
̶Ժݸ󸮳ǵƼʷƵʮֹùƼʷĹԱϲЦտΪζǵ˰ջгԽʮ˰ӣǵٺ»ҲӣҲˮǴߣƵĩĹԱˣǱ᲻̶ͬȵٷơ
ĳ̶ֳ˵̶ԺչҵӴ̼ȫݵҵ٣Ʃ˵гƵڵƷ׵µ˷ٵȵȡ
³һ긮ո¹һѩããһƬװعԶ̶Ժֻ¥£¥̨һƬذס½̨϶һ㸡
˱Ӧ˲Ŷԣǰ̶Ժȴǰδе֣³һǻ֮ݱȵĵһ죬αһһ񣬳顢ʮ֡ʮ䡣
ԶǰʱȻӦӺ
һ磬ȸУ⣬ʦ۹ԺΧˮйͨԺȵʱ䣬һϿݱҪԺȸܵӡ
Ժȵʱֻǰ̶ԺбԣݱȾͲһˣʮԺľӢһãнǰ׿Իǰ̫ԺеȡǹغÿһԺĴ£û˿Դ
ϹǺһڻʱ˷׷Ҿ񣬵ǵ̶ԺԺܵԪԼʦǰʱ˶¶˵ĵ⡣
ǿһ´ԺеʦЩʦʮԺԺʦǣǰüԼԺľӢǰ̶ԺԺļС
̶ԺصԺɽԺԺ΢ԺҵԺԺԺɽԺ
һһһ£ָõ˶ˣЦʥּ⣬һĻձԣΪѡӣǰ̫ԺȣΪѡӢĻͲ˵ˣΨԸλԺʦܹŹƽ̬Ϊѡš
ȻҾصԺԺһվ̬·ģΪѡǴ£ҵȶȻ˽ϹѡҪеȵģҵȻҪйģΪѡߵǻǰȥ̫Ժеȣǹغǻ⣬ȻҪͬͬ£˽Ϲ
Ժ˵öԣҵȻҪйģ˽ϹԺԺ׷ױ̬
⣬ͷ̧˸ƣЦλԺʦ룡
ң룡˵
Ҳ飬ȽãʮԺԺʦáԭһݱȵĲֻʮԺԺʦԹĦвԽнԣݱȵĹء

һ쳹Ժ볡ʱʮ룬֮鰸ϵֶԺ
ֻʮŸΣ֣һʮμݱȵʮԺÿԺˡ
̶Ժμݱȵ˾ȺͲܷԲܷͯԲѧСȥһδɵС㣬˲Ŀ
μݱȵĶͲܷԲ֮⣬ԵЩˣû˻ͲܷԲΪܹڰ̶Ժǵ֮
μԺȵˮƽݬ룬ݱȾûֿܣЩˮƽ͵˶ˢȥˡֻˮƽߣǱʵ˲Żᱻѡ
ǰѾ˵ǻʳʯǹǹɶҡʥǾʥλ顶һ飬ȷ˴֮ҲΪʳ춨Ƶĸ
Ϊˣ֮ҪȱȣԹ֮ߺͷȡ
ʳϰ񣬱ǡƻʳַȣѧܹ̣һЩ˶ĿһµۣȻԶʳմȣܹһˡ
ⶼ̸ˡ
ԺԺ˲ܵԪһۣųЦζ˵̶֣Ժûôֻһλݱȣ
ܵԪڰַԺӢȻ٣ͯѧ֮Ǳĸǲ٣겻һˣ
£ǲǿԿʼˣһλԺʾ
ͷЦλྲˣԿԿʼӵ㣡
ڶ죬ϣһ֧ȼɫƮŵ̴ζǰꡣ
ݱȿʼʱʱΪޣֵʦе΢΢һݣʼʣ׼ۡ
ৡ
֮УʼʻӺˮǰͣǰ֮ðգɢڹԡ
ǺȻۣԶߵľϣʶ۲죬һۿɸ⣬ͨģޱȡ


һپʮ £
֮Ը£֮񡭡
񣬾ң𢣬ˣá
֮Ҳ֮Ҳ
򲻳ɣ
ǿʼķһһں֮£ʮԺԺ̧ͷ
ǺǣȻ̸޸£ؼǿ֮չ⣡ܵԪ΢ЦţԺͷͬλԺԺǲѧʦҵʦ֮У۹Ȼͬһ㣬ػѰʦ޷⡣
̶ԺԺȵʱеʦ׼ΪιΪ̸Ҫ
ʦǵȻҪһЩõĵûν¾ֻ֣֮и֮νߵͣһƪۣʦһ֮£±СҲʦͷʦͬ۹ȡ
Ժ֮ڣʦ̧۴Ӵ򿪵Ĵȥһ۱ɼȫһ۾һࡣ
ˣеʦѾ˽еʦͷеҡͷе¶Ц⣬еüԡȻЩ⣬еﲻԤڣʧ
Ҳżһᣬоⶼ̫ߣһɣŴ󷽷ʣʼдʾȲ
ߣ˵֮ҲϹʱȺޣΪģԶ֮ʼɣߣҲ֮ľɢ֮֮ʥף˵ʼ
д⻪ֲͬģɫ貣⻪رĿʮԺԺ׷׽ĿͶ
һۿߣ˵֮Ҳпٿչнڣĺϳۣżо֮ԡ
ӱλݱʸˣԺͷӹһ˿˵Ǻ֮㣬֮ʢѾݣ֮볯ãڵģ˲µµһҪд˳ɾͶɵãƫƫôһũӵܣѣһ졣
߲ʫҲգ¥ʫ绨ѩҹҲգµ»С˵𾪺̾˵䶯ݵ֮ǳ֣ߴѶϢ֪ϴͽ˵̾ԡ
ԺʦҲп׷ס
Ǳ߲ʫʼˣ촫ȥԺУרų۵İ̶ԺԺְ˵ţæӱдĶдһŰֽϣȻһӣֽɳԺ䡣
͵ԺӹֽȻ󻶺һ߽еۣʼˣ
⻰һһֱԺ⴫ݳֽһɧرǰ̶ԺѾϣ˾ȺͲܷԲˡ
ҵȿλ̨ʲôۣǷ׷׼е
ãˡߣ˵֮ҲϹʱȺޣΪģԶ֮ʼɣߣҲ֮ľɢ֮֮ʥף˵ʼ
գɦͷ㣬ееû꣬ٳٳѽǰβѾǹ˾Ⱥġ壬ƽ֮ˡ
ܷԲġʳԺġڸ㣬ƶҲԶۡλѽȫݱȵʸ񣬹ȻǴģһλ̶ԺѾЦ
ৡ
ֲͣͣƽʱ׼Ϳˡ
ԣӡϵ²£е£µ²ʧ£޵¡ϵΪΪµΪΪΪ֮ΪҲΪ֮ΪҲΪ֮Ī֮ӦҲ۶֮
ܵԪסѿڽеԺһۣڶĿ֮УеǼʣеĽеĲʡ
ܵԪ⣬תͷС£گг֮оۣ֮ΪһҲпܣ
ͷţϵ²£е£µ²ʧ£޵¡ϵΪΪµΪΪ
һʱ֮䣬¾Ȼˡ仰ֱ̣ʡ
ԺУʦҲɧʼͷӶСۣۣȷʵ㣬ǰδЩʦҲ֮ԣ·ഺʢ꣬޷԰׵ߣڲ֮
Ժ⣬۵ĵڶų̶ֽ꣬ԺѾ¶ϲ֮ɫȻյ費ߣǷֱûı»еģĿǰΪֹֽԴԴϣʮλ۴Ҷһ֣ҲֻΪͻ
ƽʱ麹ţ䶰۹һȽϸߣҲֻе㣬Ǹоǰһ̵Ĺ
žžһ֧ʥͶ˵ϣ鰸ߣһλǾɥ֮ɫֳ̧ƽҾֳԺԺ˴Ҿѧ裬ˣ
̾ϢһҲԺǷת߳á
΢΢죬ʵû뵽˻ΪԼдۣԾ磬Ͷ˳ǲս֮ţԼˮ׼
ԺԺɫ࣬ԭλͶ˳ԺķˣֵܼףʵԺ档
ԺеɫףͬСе򰵰Це˿ֻԼ֪ˡ
΢΢̾Ϣһ˸ߣ˵ͣϣ¡Լ𣬱ȻǲһЩ˵ļͷʰϣ޿ɱ⡣
Ȼ̾ൣΪֲ֮ͣͣдһΣдΣ۱ɽˡ
ʧ¡ʧ¶ʡʧʶ塣ʧ񡣷֮֮סǰʶߣ֮֮ʼԴɷ򣬴񲻾䱡ʵ仪ȥȡˡ
һֱдֱʣһӣƪѾԼͷϣһɫŹ⻪ȻڶӦԣ˿ˡ
ԺԺʦ棬ȫһε۸סˡʧ¡ʧ¶ʡʧʶ塣ʧ񡣡⼸仰ᣬʡ
⣬ǰδ
˵λվ˼߼ߵλϣ֮ߣѾԽˡ
֣Ժλӣ鴫ҵλԺ̾ൣܵԪϲ
ԺǶʦ۹Զ֮ܣϴû֮ۡԣܵԪĿ⾼дһιʧͺۣ̾ϢλԺǲĳƫ̻ʵǴ֮ߣѾ֮룬иݽ֮ƣ·ڼ֮ʥ˸ܿܿҵ֮Ŀ⣬в
ҲЩסˣ۳Ժ֮ڣȷʵѵãΪһεȷʵ߾ʵ벻Դôģ֮ͥо̲Ŷǻۣ֮ԡ
žžžдϣһɥͶʣ˳áʵԿ
ԺǳסҲǳ⣬ת£ҵ֮ΪһΣصԺɽԺԺԺƽҾʾԺ龰Ҳ̧ƽҾʾȻʮλԺһ¡
Ǻ󱲣㶼λԺ֮⣡ڰ֣΢ЦţʵѾֻˣоǡ


һپʮ ţ
ݱȣͷò˾Ȳѡһ磬컹ûߵĹ㳡ϾݱȵĽԼƪ
ò˵ȷʵվʥ˵ĸ߶ȣܿܿдʧ¡ʧ¶ʡʧʶ塣ʧ񡱵Ĺ۵
˱˵Ȼӣ仰ԣλΧȣҪ߳һûʮԺʦپûš
ݱȽҶݱȵĽѾˣǵȵŰ񹫲˻Ǿ겻ѡ㳡ϣǰȻۼǧˣЩ˶ϢġеʮԺʦе򴿴ǹעݱȽ긮ʿ
ȺмһС¶΢Цôûƭɣʦ˵һһʹϢƫƫ㻹ţ
æҽ㣬ﲻˣֻΣ绹Ҫһģ˳㽫ͻأ
ĸӦúܸ˰ɣҲ
ţҵﵱȻ˻ˣҷԸһ絽Ժ˵˷ܡ
ĽʦֲμմȣĸԺҲӦõģòĸסڱӰɣмͷ
Ҫסӣֻ˵ˮɽׯߵһǧĶɽºֵȫΧһ֮أһ԰ӣҵס˵ţС˵ġ
Ҫ԰ʵף̶Ժĵغܴ󣬼ˮԲʮﶼԺĵأֻҪʦֺԺ˵һ˵Ȧһ׼õ԰ӣǰԺĺãԺרй긮Ļʼ԰֣ɶ޵ء
ɴ۾£ԺĹ¿ɲС
ǣҸ˵֮һǰ󣬿ɲǱ֮֮ѽ޹԰ӣҲ֮ɣԺеרо֮ʦֻǵҵһ㶼ߣԲˣ˵԰ӣǶһָģֻҪ԰ӣѱȽϸߣҪʦڻȱǮ𣿲ԺʦǹƸ鵤
٩٩̸ǰǿӵģÿһοĿɿڴһ˵ԺУԺĽ͸ǰûеģҲֻСǰŻԵѧš
ѽҽ㣬ô˵ҵϸ߶磬ضѾȥ԰ӵˡ缱͡
Ǻǣģʦȥţׯˣûȥ԰ӵ飡ƵȵĸŻأ
ʧ˿
߰ɣǵ̽Щö첮ĸ϶Ҫõģ֣̽ȥˣɧڲȱǮֻҪ֣ȻҪһѶұضǶൽС
ȴ˵ţׯţȦһƿϴ赤׳ǵˮȻԸ˽ţϹûţõˮ
峤ţһԿĿɿڴ˵ִ£鵤ɣ̣Ϊ˸ЩţûǮ
Ц˵峤뷨ҪһˣڼȻţׯͽأһоҪ˵죬ţ඼ţ鵤ҵҪʵҲ򵥣ÿһܾҪûţǷһεˮ׳׳Щţģ̺ȻҪģȻˣǵıȻ٣
óʮƿϴ赤׳ǵݸţЦÿһ£㶼ˮɽׯȡϴ赤׳ǵ鵤ʮƿһţׯĴãһţĻţã֪𣿡
óһƿӣ鵤̺ľĽ嵤ɫ䣬֮һԵСУһӣˮը׷׳ϸ߿գȻϸ׷ףǱĲݵ̴˥ƻָۿɼľٶȳѿ
һᣬɽݷ賤ֻĹݱ㳤һ˸ߣΣɽϣɢŨޱȵݷ㣬ڵľϢ
ţׯеĴͱˣܳɽһı仯һ
վԱߵĴ峤ţѾĿɿڴţߵСҲ𾪵õɴ۾
Ц֪鵤ô˰ɣÿµɽׯɣȰׯĻţȫźãЩţǹõģÿһͷҪñ׳׳ģ֪ˣ
ţֱţһ£ִ£⻹ţֱźүˣ
ЦҪźүһźǣΪЩţţׯʳĸ˵峤뷢סĶŮܿ𣿡
ţ촽Ȼģÿζ룡
ĶԷļ򣬺ɵǾҵĻȥЩţ£һѡһЩõĳ͵µĸϣĸۡҲһͷ긮õľ¥ҲҪȥÿһͷʮһͭӶ밡ţׯĻţֵǮ
һͷţʮţŰɡ
ѰţȻУ鵤ţֵۣǸ߶˲Ʒֻ긮ȨƵ˼ңݳ޵ţҲֻмҲǧ˲ܳԵţׯ׬ľǮ˵ţׯ᲻ḻ
ȻḻǱţô֣ð̹⣬ִ£ţׯţɶԺģţׯֻɲóȥѽ
Ȼ֪ţׯ֮ôһССţׯΪţׯ̫࣬谭ţׯķչԺ˵ˣҪţׯаԺѾͬˣ
аţһ˵ʣ̫аʲô˼棬ĥһ£һЩ˼
ҰţׯаһƬţԲüɽͷĲݳҵˣһж˵㣬ӴԺţׯţҵһĶֵˣ˵ţǾ˹ص֮⣬ţҶô˵峤˰ɣ
ţ۷⣬ڲʶԭǳаô˵ţׯ˾ǵ軧Ѿȫ˵ˣ
˷֮࣬ţǵţׯòøִǩũԼ
ãֻҪͷԼУţׯţԺģֻǱҳаˣʲô£ܣҲֻҲ˵㣬˲ң˵ʲô
ţüЦæסִ֣£֪ĵһ죬;㲻һ㣬ȻൽԺһԭɾΪ߲ʫţմݱʸš˵Щ鵤Ƶģ
ţ峤ϢͨǺǣûд鵤ˮɽׯƵģǸɽׯɵķӣԺĻʦе¶зߣ˵Ļ㲻ûɣҵķԸȥǣıûУţׯһ𷢼¸ǿԵģ
ţͨ죬ͨ͹ͷһԵļСҲſͷֹ
ʵһܹﲻôһܵүү˼ҿͷôҲ˵ȥˡ


һپʮ 
ϴ峤涵ִµ֪ˣִ˵ΪţׯĴ峤ϣţׯ˸ԣܰҵˣκһֱûб£ţׯִǸɶŶǳаţׯţִ³аˣׯͿִ´ԣˣ
峤ľǣұ֤Ľ죬ţׯҼһ·ʳű֤ȻתͷԻڹڵϵļСЦǶҲùңҾǣ
ǣСЦ
ȥĸСϴģǴţţţţֶܺüǡ
ǶȢϱ𣿡Ц
ûУҪٵȼǮȢϱţɫ΢΢һλСҲͷĲ˼
峤ţ̾Ϣִ£˵ǴôһֱˣȻˣҲֻǿѣȻûԣһǮ࣬ƥһѣ°Ͳˣԡ㿴ţѾʮ缸ӦϱˣһֱڣûǮţ˭ҵŮӻԸ޵ţׯ
峤˵ЩСҲ
峤İɣҲİɣĽ죬ҲֻôҶ·ôǮȢϱǰ첻ǿԵԺȥ棬˵ţׯںţ˵㣬˶ûţ˭͵ˣҾش
ִ£ģţﱣ֤ǲ͵ˣǸңҵһȣ峤ţ̱֤ͷ
ðɣŴңȥɣȥеţϹȵˮڰ֡
ţȥˣһᣬеţ굤ˮرЩСţȫſţȦʼ
ô£˵ˮЩţȻ˯ˣ
ţȦţſ´ˣţûмʶ۲һᣬÿһͷţȻ˯ǵѪڷž˵ı仯Цǵˮãⵤˮڻϴ赤׳ǵܹһ̶Щţϴ׳ǣŰɣһ£Щţֱ׳ѵõЩţѪʮִʺϱٹ˵ʥʳãͨǳڷãҲ׳׳
衭
˵ŻͷȺȵˮĻţվһ漴һţζ˱Ƕ
ȥֻǼͷţţ࣬һţ࣬д죬ȻѪԾ̥Ѫס
óôôЩţֻԲݣķôʺҪƽʱζţ̽еæס˱ӡ
ЩţƺڽڵۻͶţһʱôˣôЩţٲţʽǳãֲִ¸ҴƱ˵Щţȥº͸˵ĸأôһ¡
衭ۡ
ƺţȦеţˣһǧͷһСţȥѹѹһƬ
ǧͷţһϡʲô龰ǳ𺳣һʱţȦͷ棬ϰţζţţ˶סŻʵΪ̫ˣѾţζˡ
˶ԶţȦڵļں䣬˷һϵţ̶һ磬ζ
ţѾȡҲˣţټţׯٿˣЩжصţ࣬ڸһӣȻţ༯
˶ĻţǳĻţӣƺˣҳԵҲ࣬ǷųţȦţĺüɽϵݶ˲١
ԸţԽƽʱţ඼ռϵݣţ̤ɷϣׯΪѾ˵ʥϵگֲȣׯҲֳϹӦ
źţׯˣѡ㹻Ļţȥ̶أٶͷţ̶ߣŵֱ£Ӹ£ţ׷ըһˡ
һΪ⣬Ȼһֻζı飬һᣬ۾޵һεţѾʹˣû뵽һεţʮţƷһϢЩţֵ̺֮ƽʱһǧͷţҾ֪СѪʳһõģҹȻûʧӽпڸˣ
ҲǸˣͷЦǰͺãһιΪǰѪʳΪǰٶɶ򵤣һƿһӣͷ­ǰ
ʶ΢ƿѣٶɶ򵤷ɳ죬һᣬϵȻƽҲûκδˡ
û뵽ȻˣǰЩʱһ鵤ҳԱˣҲָ˰˳ɣַ鵤ƾȻȬţСӣܺã˵ɣҪʲôҲģ
ڰ֣ûʲôرҪģϴǰʹ͵ıӷǳãҲû뵽ǰ˸߳ǰһڴӡ
һӣһڴӴкռɳ䵽˵ϣһӣһʹõƴӡ
ӷǰһۣЦ˵СӣӼֱһѷͭѽǳֲ֮ڣһȦȻǺ󲹵ģԭӵȣ
ǰ棡Ц
ҵ裬ʵƻҲʹú𹦣ήĺޣ۾ı°ɣ
ƺʮԺצһͨ徧Өɴ֮зɳ䵽צϣצһģʯ뿪Ϊһžǹâ
צٶһģƴ̷һеâӣһӴޱȵƴӣȫ͸ӣڴڴϲӡ̱ɫɫɰɫģԽӺء
žžžž
һףܿӱڣ㿴ڴӵӱϣǹ㣬ζʮٸͷԼԼӱϣǳغ
ˣӴӽ͸ýˣƷѾƷʥ˵˵ѾķԶӡֻҪ֮ӡͷ֮뷢춯أ㹻սʤһˣ
צһָӷ䵽ǰһ̧Ȼ˿
ءһٴηһ̧ԼȻ̧̧֮˿˵ڴӵѾԶԶԼĹơ
˸˵һھѪȥѪȥʹЦ
лǰָ㣡ٳɣҧ⣬۵³һھѪʽסӣϵϴŨҵʽѾͬһŨңʹӷ·ɫзա
䡭
һ𶯣·˴ƴǰ͵ط𣬻Ϊһ⣬üģֱͥʶ
Ȼˣһ־ϲԼüģ沢ûʲôӣȻͥռ֮УΧʽŻתÿһκӱһ𣬷񰲻ĺ
·ĺĳӣʡԼ徻оԼֻͨҪʶһӱᱻ֮ȫһġ


ڶ 
һʥ֮н߲εı֣һ㻹Ժû衣
һ߱ʥĵȼűȽϸߵҪ󣬱߽ϴСͬѪͨԲ̶ȣֻʥſԲͥռ֮С
ܹϴһ֮ȷʵǳ֮⡣ò˵˼ε֤
ֻʽ;Ѫϴһ飬һﵽһĲΣÿ춼ҪϴľӽûЧǲ࣬С
ͷɻǰǸӰҲһ𣿡
ԣǸÿҵƣѪ֮УҲֻҪѪҲǿһģ˵ѪͳԶԶʤʥ֮е֮˵
ͷΪȻϴÿӽֻҪﵽԲĳ̶ȻԶϴЧʣҲ֪Ҫȵ²ſþӽһ
ԿԺ֮УһӽǱų١ͿԿЩ˲費ߣ̫˺ߣ߸ɴǸӹţǰֶ˵ݺҵԽС
Щʦʱһ֮ȣӽҲң˫ֿտҲ磬ֻҪҵôѰڲһϵĲһβϵĲһ
֣Ӱ޵ϣ֮йâ㣬·ҹһ㣬ƽʱʽϴ飬һֱҪ죬ôǸоһɴ޷ͨ͸ĸӦ
ƻҪþѪһ²ŻоЧţٲһ㾫ѪűһھѪʽٶϴ
һھѪȻ͸Ӱ֮оһĤʱʧˣȡ֮һѪϵڵоƺӰ޳Լһֱۣʶÿһ΢΢óӰ޷ϸ΢ķӦ
úúãԭˣһ׾ѪҪãǼֱһĸЧֶΣѰ˾ѪҲֻ־̥ǵ˲ſ۳ѪѰĶˣûһӦڵľѪҽ֮۳Ҫ˵֮³ˡ
һھѪоһȫɣղŻҲòҰס
Ӱ޻һâԼüģͥʶһΧʽתţΧ̫ת
Ϊ΢ĵľѪ٣ڼǷǳĶ䡣
ûйϵ鵤ǿֲһ£ȡһƿ鵤׳ǵ͵ػƵ֮Ż
ƿ֮в鵤ЩԼùģʮԴˣҲò
Сӣ鵤ͼֻ࣬Żãٶɶ򵤳⣬֪鵤Ҫʲôģ
ɫҪؼ̲ӴĶƩ˵ɡ޵Ԫ˺;Ѫȵȡ
ĬһᣬͷǺã֪ˣ֮ڣһǰһϻģ˳㵽ɽתһתϳҳ׸ɵҪĶҿԸƺٶɶ򵤣Ҫһ룬Σ
ɽǰܹһȥûе֮⣬񻹲֪֮ʲô״ǰܹȥһˣһɵٶɶ򵤸ǰ
ĬΣĲǾ֮˿ģ˵ǳΣգ
ǰڣҲ֮𣿡Ц
ȻܣǲһеϣȻ˥˴ǰı¼޳ңֻҪڣҪһ˵Ǿ˽٣Ҳô
ǺǣǾͺãô˵ǰӦˣʡ
ȻӦˣ㲻Ҫμݱ𣿡ѯʡ
Ҫʮʱ䣬ǰ°ɣɻʮ죬ᵢ£ͷһαҴˣûϰʱ䲻תٺ٣һƱҪȥ˽һ׮ĶԹ
ţоɱ֪ɽƱҪһһˣⲻԼʲô£ɽۻּɣֻҪ꼰ͺá
ɣӰ̶ػתһҹ׼
һ磬һݱȣȻʮμӣУ˵УӱдǡϱںԡӱԡȻıдɵһ顣
Ȿ飬Ѿ˺þá
ȡ侫ȥɡһдʱⱾֻǧ֣ν侫齫оͱı˵һ飬͡躡һԳϵһ躸ȫ͸мֵı飬ģΪϡϡ֣ɼⱾѾ
ȻһʦǵһºмλרעоĴ彫ⱾϱΪ䣬Ҫʦͬ⽫Ϊһ
һҪйעݱȵٶȻȻдġϱȷʵж㣬Щ¹۵㾹Ƿǰ֮ΪڶĹ۵㹹оϵ¹رǡʱ˺͡ȵȾٵۣԿԳΪһ־¹
ñԵһ̾磬мλ֮£ͶʶȥȻЩľɥʦǵкۣʱһǴɢˡ
߳ã㿴ĸϺ͵ȺԺ⣬ȻԼĸĸ㵽ԺѾȺʱˡ
ôˣܲǰӭץס֣ϸ
Цţ˵ţ㲻֪ĲŻǰݱȣõһһҲһõһ
΢Цǿɲһ⻰ɾ̫ˣеƵԺеλã
磬ޣѻ죡ϺǳһȻʵ˵˵ôȥ𣿡
νȥ񶼣ζݱǰʸȥ̫ԺеȡϱϾʶޣֻ֪ȥ񶼲б£඼Ǽٵġ
İɣҪһ̫ףΧǰаյģʮԺԺôְɣֻҪȵһͿ֪ˣĸ׵ֱοš
ǸãҶб£־ԺôȥˣҺصʱ򣬱̫үŰݷãǺҲʮҺͷʺͰݷãֱǰһһأɶҶ˳Ϣ֮еģ˵ʲôƶɶɶġ
ƶʣɽԶסҲǳЦ
ԶԶԣ仰ҲôһϲЦտ


ڶһ Բ
ЦôһǼҲͬˣô·šˮͤҲΣ
ɶ۲һҪģҶ˵ǰЩͳʮҪСźϵľţڻأֻҪ޺ţø׵߲ԩ·Цţ˵ͣһֱ߶߶ÿ춼÷ȥǰŵĹͳԵ˵һ顣
;С죬ȻЩͷֻ΢Цţ˵ţʱֻʵĸͼ䣬ʹϴΪˡ
һ·ãʯ׾һ¥ϣȻźϵʯ·ߵͷ÷ֵֺļеԺԺ
Ǻǣˣ̩һˮԺʰ޼ֻҰúͽڳˮѵõһ죬ԺĳϷ̴ð㴶ˡ
ͷǰ̩ѡ
ЩǸ׽ģʵ
׽ģһ˳Ӵ˵ıԱˣǰ̩Щ֣ѯʡ
һ˵ǰû⣡Цţ䣬ҪæʰҰõĽ̩ƤһæȥʦɣղҲˣоѧأ
Ҳãȥʦͷʰ⼸ֻҰãԺֻ鷿кͻƵ塣
Ҳ˵ǰĬĬۿ⸸Ů˳˼ü˼Ƶʮӣֱһ߽ǱһСƬƶʱƾбΪơ
Ƶ̾ϢһͶ䡣
Ǹ׵ոΪ߳ŮԶǵ֣ƵƵ
̲٣֮Ϊ֪ģֻƽʱЩûԲŻ²ΪãתͷһʾҲһ֡
ȴ֮ǿºͻ˶ģһµǿ壬¼ʮ֣㴦ơ˵Χģϣڻнˮ׼Ȼ²ȺĴ塣
ݱô̧ۿһۣЦЦ֮͸ǿΡ
ʦָ̣΢΢һůһӣһȵʽӿ鷿۳֣ǽԼдġϱ
ɺƵʽһԺձЩˣ뷿ϰֻĻҲ˳ۿдĶ
ϱЦһԼӻȡأȻЩֻҪ֮Ҳǲԡ
¶һ˿⣬ſϱһͿ֣Ƶ̺ͻҲˣǶڱûȤûԷֵģó˴Ĵָ
ЦЦտڲԣȺ˵ĵ
˱۾ʶȫͥڻ˵ͥȺ嫵ĺȻ۳һոҫ۵֣ЩһһŲγԡ
ġϱͨдϱʱ򣬻˰űܣ֮ͥ۳Ӧ£Ҳʥеһ
û֪Ĵ壬֮ͥеײ˶ٺ£󣬵ĵҵڶأ֮ͥбǧƪ£̻򳤶ѡԶԼҵĴǣֻ֮ͥеԶƪƪ
˵ʶӹ֮ͥл۶ɵϱÿһֶģ⣬ÿһʶӹÿһ־ͻӹ֮ͥУʶٶȼǿģֻһ˾Ѿ֮ͥнϱȫƪ顣
ò˵һĶı飬ܶ۶ǰ֮δ
̾һʶ΢΢һϱֱ㿪ʼȻ˺嫵ͥռ䣬˵ͥռ·һƬ⽻֯ɵĴǧĶγһƬصĿռ
԰ɫʽͥн֯һƬ⽻֯ĺ֮УٲȻֳɲΣÿһζ̲ʥ¡
Խ棬ߵĸ߿ϣһƬ񷷢ԣⴹâɫƥȥͬһ޴Ĺ
ĹУԼԼġģǱģԽϽӽɳظ죬ʥֵĵȼԽǸ߼ڹˣһЩġ
ؼԲ֣Ϊ壬ܹԼģѾǼߵˡ
鷿һʱ侲ʽ鷿ĺ£Ľֲã˲۾ǲؿһ̧ͷͷġϱж⡣
Ϊ˴ȣΪʦΪ躡Ѿʱϱ顣ò˵һɶõıǺͻʳִļȽϣҲѷɫ㣬ҪһЩս۵Ըı䵱ʥ˶սʶȻΪʦûпݱȵдЩʲôǰˮƽΪʦԶԣ⡶ϱǵһӵڶ
˵꣬ԽˡҽŻЦȻô˵ôʦֿ϶ǻõʸˣͺãʦҲйʣ
ҲҪ֣Ƶ⣬չ˿ϲףϲʦˣĳɼ֮ףⲻǵĹ٣ԺĹ٣Ҳû뵽ʦڸҵӵôߵ裡
ȷʵţʦĶҪ⣡˴Ц
ʦʦˣҾ
Կˣ˽Ц̣ңȥϴְɣϿˣ
ҲѾкЩûгԹˣƽʱʱǳһ֪ڵķһԲԵϰߣ
ƵҲ¶ŹֵɫҲ˵ʲôϾĸĸԺܲڿǰܾԷ
Ϊѵʱ򣬻˷̡ңǿԲԷˣԸǿԵģڴǾˣϾ길ĸǰǸ˵ӣǶϳԷҲӦã
֪ˣЦţһͬ˱ӣԺУֻѾһŴԲ˺ü⣬ðȻոճ
ΪƵ̺ͻװ
ţ㲻øʦʦװˣΪеԵʣѾʼٹȣȺ̻ʳﲻʺǣǳˣУЦţе룬׷ط
΢΢һ㶣֣黹вԷģ˵̡Сӣǳʱ򣬲ԷɲУԵһ첻Զûţ첻Բ󣡡
̩е֪ͲҪ˵λСӹǷñٹȵˣԿԾȣͳķɣҪ̫ˣ
һΣ˺ǺһЦ׷Ͻ̶Ƽҽþͳ
תͷʵҶǱٹȵǲ˸ҺӻһСҩ裿
ԣǲֻǱٹȵһЩ鵤ѵûз𣿡졣
˷ˣһʼۻǷ˼ȻԵֶۻǣʱ䵽ˣûȥڣЩСҩ裬ۻǲгԣǷˣ˵Чܺã


ڶ 
˷ĸе˴ӣͬʱȡһƿ鵤̩죺ӻ鵤ͬʲô鵤
һЦٶɶ򵤣Ҳ˼ܵѪȥһвʹÿ˷һҲҰģ
鵤ȥ̩ÿһЦðɣС⻹٣㲻ǺŪҰɣ
ܺŪϣ鵤ǧѪΡ֥Ԫͻ޵ľѪƣЧ˳һһӣȥٲǿѪ߷ãЧ󣡡
ô˵Ǻö̩Ŀ˸ô鵤Һọ̀˰ɣ
ộľˣ鵤ȻϡպܻлƵģ鵤ҷãôٲǣȰο
Ǻãôãֱӳ𣿡̩ٶɶ򵤣ϸȥ鵤Ө͸Ѫ֮͸Žɫ⣬ɢĵͬϼһ㣬һڣתȫ͸ʢһƵģʱ̩̩ͨԸоСС鵤ȵԪ
ﶼѰˣˮðɣ룬æȪˮ鵤Ͷȥһ壬鵤ֱ𻯿ˮʱɽɫɢһı⣬ӳ㡣
Ϻľ󣬶ʱˣѽ鵤ɺŵýҸоȫ泩ƣҲʧˣžأ
鵤İ鵤ԭֱӷ£ˮ֮ЧãַʽʺϷߣЦţԸϸϽ¡
ǺãΪʹ죬ǶТĺöǺ֮ӣҲպȲ󣬹£Ϻȹһ뵤ˮ
̩Ҳɣͷеĵˮһȸɣ˼ֻ̩򸾶ͨ죬һƵź³ͬһƬŨ֮С
Ǻǣñ泩ôоʹľ˵ţ忪ʼ壬ۻۻģæȥϴ衣
̩ͬɢݳϡɫƤѪȻڵѪĳְˣһᣬӴȻھ֮۳һţ·һŴ󵤡
һŴ󵤳Ѫ͸һƵĽɫâھ֮˳źתţѪǧ˿Ƶϵһһ̼תɽ
⡭Ѫɵ̩۾ޱȣƽѪ֮ôҲûܹѪɵû뵽ٶɶ򵤣һӽȫѪͳͳۣһ˵
Ļ֣ΪأѾ˵һأǰ˰뱲ӣһҲûȥںˣһ˵֮
ԼĸףҲ̩˵˵ԪѾھ֮лۣ˵֮У˵ıԪĵٶȽû
Ѱڶʮ֮߰ǰԪ۵ٶҪԶԶĵٶȣĶʢ֮ںԪĿۣʼ˥ߣ˱㿪ʼ˥ϣֱԪսᡣ
ԭ̩һֱڻ˥ϵģ˵һԪĽҪԭСܶ࣬˵ģ̩Ѫ֮⣬ٶɶӴ֮Ҳ̲ŴԪֲ̩Ԫ
˵һɣ̩ľȻһ䣬ü㡢ء䣬ڵѪҲ췭ظı仯ɴëȫſ˿˿ƵԪһᣬ̩о׳
һᣬѾ跿⣬ƤøӰ𪽡Ųӯ࣬Ϣϸ΢೤Լĸ׵ľ֮ѾһѪȻԶû˵ԪѾ࣬ʮʮٶһӣһʮ겻⡣
ֱ˼飬̩ʮĹҪߡ
鵤ðʮ꣬Ȼһ鵤Ч̩Ŀɿڴ֪Լûһ鵤ǣʣ̥ǣһһӵԪ˿ȥʮ̵꣬ı仯
ͷӣʲôһ鵤Цţʮ⡣
˵ˣ̩̾ϢһоԼ֮ǰʮĿޱ֮
Ǻǣ֪ղѾչˣû뵽鵤ôЧڸоӯʱҪã㿴ϵҲˣҵһȦ
߶߶ϵı仯˵һ飬Ȼע⵽̩ı仯һЦұˣͷҲˣǺǣζҲܺţϳ̩ѽסᡣᵽǺŵϢֳ̥֮ʡ
ԭ̩ͷùӴؼ鵤һ̥ˣѪʮִûκʺͶأڷٶɶ򵤣Чš
֣ʲôҲ̩ǳһֳһ˿Ρ
ǺһЦΪ⣬ϲˣٶɶ򵤣պٲһʮ겻⣬˵Ǽշ
һ죺һʮ꣬Һܻһʮꣿ
һʮ껹ǱصĹƣŵøã
Թԣǿɲˣһٶܻ꣬ôʮûлģܹ꣬ѾǺˣ
ϵɫɫܻǧ꣬ɻǧ꣬ⶼʵʵڵģЩҲܹһٶʵڲʲôгɣǧҲ⣬ֻѰӴ
ϵͷȻ򣺡˵б˻þõˣǵڱˣҵڿϽµˣԳģ
ͷЦسǺǣȷʵŤתϣǿĳʥ˺ɣٳҲм޵ģ˽֮Ҫ·ģһƬ磬˾Ǵ˵ܹϵĻãúܣ
Щɵ۲ܻһٶ꣬Ҳ֪ˣЦ
ĺˣҾƵٶɶǷԵڵʣ֣УҲ°빦ʱұһ̫ȭÿһʱ䣬٣
һ磬ԺСϪߣˮΣϴ̫ҲԱѧ
̫ޣǳ⣬ȣҪ̫ȡ򡢸ãʺǺǣʮʽˣÿ糿򼸱ͺã
һ̫һ߾ϵĴһԵʹģֻһǺ͵һϰ䣬⣬һҲ׼ɾͼˡ
żɣ̾ϢһƽʱɻͦģǴ̫Ȼʲѡ
Цʮĸʽʵܺüǣһ飬ҾͼȫˣﻹᣬԿҴ򣬶࿴ˣ


ڶ ȭ
ϿŮôգЦǺֻܴһ飬ѧˣûգ̫ȭȻż򵥣ҲһӾѧģ
̩Ϫߵʯẓ́ЦǱÿԣʮʽĻǲסǸʲôԵģ
ϲˣջһүȭɨȹˣѧȻףһ˼ңһνӴһѧ𣿡
̩ٺЦѧþͱѧ̣һȭ
ѧȭʲô£ҾҪѧȭҲ򵥣ٴһᣬұѧᣡʮ㡣
̩ߺ߼ٶԡ
ɶߣ֪Ա߿ЦбҲܴȫˣұˣϽе
ʹȫȻ֪ԼмＸ̩͵վЦˣ
˵ձվϪߵʯϰ˼ƣʽȸβһֱƱաʮ֣ƣһǳɣȻһ©ٲȻһģһ
ô̩Цţ³̣ŵ˵
Ƶ߳ӣϪһڴȭɻǰʲôȭôô
̨׿£һƵ̵֣Ц̫ȭҶӴڸҵȭСӣҪҲһɣȭ˵أ
ǺãƵЦӯӯתͷʦܣ̫ȭ⴫𣿡
ʲôԵģȭѧѾϣ˶ѧᣬϾѧȭҲ飡
Ϊʦٴΰ˼ƣʼ̫ȭʮʽˮξ಻
ҲӱԺܳѧҲˣҲ鷿߳ʮʽ̫ȭ
̫ȭϡຬ鶥ذα׹⣬裬չˮξǾͿˣ
ƣŻƵ̽Ѿܹͷβʮʽ꣬п⡣ϵĻҲűȻȻҲһĵˡ
ȵ˴ͷβʮʽ̫ȭһ飬̾ȭе˼ȻǶϣຬеĵ仯Ტãֻϧжʮʽҿƾ̫֮ȭиȭʽͱ仯
ʦǣ̫ǣ̫ȭݵ֮ȭϣɷչһž춯صȭģֻǿϧǻ۲㣬Ҫ·չ̫ȭһļѣҾ
˵ͷʾ˽⣬Ĵ㽫̫ȭ⴫𣿡
ǿԣȻ⴫ãֻǵ΢ᣬȭĵͣʥ˲̫ϲŪȭ
˰ڰ֣ͬģ̫ȭѰȭȻͬԲһŶۣΪʦʮʽȻ򵥣ȭ¶Ȥǳʺʥϰ˵ˣĿǰٰҶеȭԺȵʱ򣬱ʹʥ˼ݲɻȭֻ֮Ǵ˲䷨Ӷˣ
ʦ˵ǣͻȻλ־ͲɻȭΪŮӵſҲҴĺȭɼȭлзġ
̫ȭǴϷչİɣǺǣǳֻʮʽ覴Ķ࣬˵ڵжϣȡ֮࣬ĿǰпɡɣΪʦϾͼλʦооܲһ£ʺʵսǾ͸ˣ
ǾͶлʦˣϲ֪Լ̵Ķʮʽ̫ȭǻӣòȭġ
ԭ磬̫ʵսȷʵӹʱǨ̫ȭѾʧȥʵսľ裬ֻܹϴϴү顣
ţ̫ȭôУ̫֮ĺΰģȭĸ߶ߵģֻ˵ǻʱ̫ܽȭչƥȭ߶ȵĲΡ
ǰһ̫ȭҲˣأǺܶ಻˽ȴ֮񻯵ⴿˣΪȭɺ޹ʹܵĲǼ޵ġ
Ͳһˣ֮ʥ˵Էתɽı̫ȭϵ֮УδûзĿܡ
˽ʮʽִ˺ü飬ĥСʱ̫ȭԽĥԽǸоȻ͡ǻĥҪıˣϾǻҲ޵ģҪŪ̫ͨȭ̫ȭʽҲ̫ܡ
ʵڿգ˲òŷȥˣԻѣʵȥ棬ȥĵȥˡ
Դӻ˵֮ŷѵʱͳɱˣеʱȥʱеʱ죬߰죬ܶʱȥѰһЩ־ͬϵ֪оԣͼȫǰ˰ʮԡ
ԴˣҲ֪ģΪʱѯԼڰԵ飬Ҳ͸¶δһֽҲĽʹջĶࡣ


ڶ Ǯ
һ̫ȭʱ㳡ϴϢݱ֮ժÿס
ݱ˫ϵһԺ긮˲Сĺ䶯ԭԺȵʱѾâҫ۹עĶˣԺȣݱȲһΡ
ݱǻʮԺеĴȣȫ˵ĹעʦȹԱƽա䣬޲עݱȵĽ
ʳûʲôֻմȿ˵еĴʢ£עߵģȫݸ󸮳ǣÿεݱȵʱƺ˶ݱ˭˭˭õʸ˭˭˭ߣ˭˭˭ļš
Щۣǰ޴ҫĳ˺ĳЩͷϣɾ͵ġһӢ
긮ļۡѾԺ긮ۣܴƪڱһݱȵֱڼĿλϡ
Ѿ˴ǰҪԳдһ躡һǡϱ
ҲֵˣȨȥ̳棬ֱɲָܹкõֻҪͿˣϾɲָڱ׬Ǯں
ٿԽһҪġ
Ǵ뿪ĸ뵽鷿
ʱӦþ飬˵Ҫݱȣ⽫һʵѧıԣ̩ü˵ţں̫ܵ޷רҵΪ쿪ʼһֱûܹС
Ҳĵ˵öԣʦҲԸˣҪǰ
ľǣһֱ׼ݱȵˣᱻģõֻΪһ£鰸ùһ̴ľУд򿪣Ƶ̩ǰ
ʲôϽӹһ£ΪһƱһдһǧ
һһǧĳϷģûмôĽƱһһƱûм
һһʮĽۣһһǧĽƱۺһǧ
ǶĲƸѾûˡ
ڴʳʮֹصģͨϰգճõĶһһĵСǮ߳ͭͨͨΪѾ㹻֧ǵĲκʹ´硣
õԪͨ͹ٶֻ޷ȡ¡ϲŻõȻˣ˼ҺѰղͬǻƽտ㣬óƱĲࡣ
һŽƱƱϵȻһ£ǱܵĸоһصƱ棬Ǽٵģʵʵڵĳ
ƱǻʳʵģɫĻƺͼͬʱӸ˻ʳĴӡֽƱɻӡƵģֻϵĳڻŻᷢŵĽƱҪһƱֻܵݸݸĻǮׯܶһ
һţţšʮţմһĭþŽƱЦЩǴŪƱֽĻƺϸӡʥҲĽƱɣ
ģն
ģסˣ̩һѽĽƱƱϵӡ£ͷȻҲûмĽƱЩӡ£Ӧģ
ѽģϴ˸£¶˼ı飺ôӣǼҵģ
̩Ҳ¶𾪵ı飺һʮţܹһ𣬻ʮ
ͷЦ̫ȣڽˣҲ֪˰ɣˮɽׯѾóȥĳɾŵķӣ滹ǲٵģƵ鵤ѾȫʳݹӦǼҿ˵սһǸöȣ
ҺõôǮ̩Ҳ˸¡ôǮҲûм󲻳ҪôǮͷš
Ϻγˣæڰ֣ɲɣôǮضûطأҺ˯ž
ÿɷҡͷ֪ǼжǮһֻһֻ֣࣬ս֪𣿾˵ʱ򣬱ʵʵڵǧͬˮһۼҵĿڴԵúɣǼҵһˣʲô¶Ҫиȷʶ
˵ǼǮˣҲһǣƽʱԵõ㹻ͳˣҡͷ
ӹˣһǮ֪ôˣҡͷѾˮɽׯƬȫȦˣмɽ£ǧĶأҴ޽һ԰֣¶ѾԺ˵ˣԺҲͬˣ԰ӵҲԺѾԱֿʼˣ
һǧĶص԰֣ûӣϵɴ۾
׬ʲô׬ڵ£˵Ժĵأ԰ҲԺ棬Ǯ䵽ԺĿڴԺ˵úܣʱûӣ˵ǻÿµķǮ߿۳һ֣
̩Ŵ죬Ѿ޻˵ˣѾʶ׬ǮЩǮô⻹޽ҵ԰ӣǰЩ붼ģΪȨƵĹٻ˼ңǰҲŻǮ޴԰ӡ
ĿǰΪֹصļҲһСԺ䣬ֻмӣмʮĶأѾˣһ˵ԺЩֻдٹ˲еĴ԰ҲҪˣ
̩򸾻С
ȲҪˣϾȥһۼҪ޵԰ӣԺɳĽʦרҵģƾˮɽׯԵʣʦǾԻõĹ죬ϾȥתתͿˣʡһæ
У̩ͷ¾ôˣ̩Ҳ˵ʲô
һƱֻ̩ǿһţ磬ŽƱͽиüЦֺǺǵı̴ľвš
洫˵Ļˣ¼ÿ˵Ǯ̩İѾ޳ȥĴƼҲ٣ǮǮÿ¿԰ʱ죬Ǯ֮⣬и鵤ʽţöȣ
ò˵Ǯ˵һ֣֮ôţʵֻǱ֤ܹ֧ԼǮƣ֤С͸ѡ
̩˿ĿɿڴҪ֪绹СѾͷһȻôǮ⡭Ҳ̫ˣʲô飬ôǮԼĶѾˣ
ĸϵĵǣЦİɣȻС˼أԴصԺҲǸʲôҲСѾͷˡô˵ҲһˣЩӣúܺã
Ļ̩򸾷ģСѾͷڻǮҪˣСѾͷתȾܣ˺һᣬ㽫Ǯغˣû֪ͻƼҵŮƵһСѾͷڿԿʼܼˡ
ʵҲûа취ЩʶҲһڸ̩ʶһЩǸֻ̫Сֻ̩ǱһҰҪһЩʶҲһЩܴǮǲЩ
ĸϣܴǮָϵģΪ۹̫խỨǮǮ׬Ǯ
粻ͬԺʱ䣬Ӵ˺£ܵ޴˼ƵιǮ͹ܼң˼׬ǮλǮģԣǮҪκ˶ʣ֮ǰ


ڶ ԰
̩վһɽϣվһԣǰ羰εءǵԶˮɽׯĳ˵ˮɽׯҲǵģˮɽׯֻҶѡ
ڲιˮɽׯ̩֮Ѿ𾪵Ŀɿڴˣô룬޷ηġ
Ȼ˵Сͱֳڲͬһ棬ҲֻΪԼĶӱȽϴϻۺͶضѣȫ벻ԴӽԺʥ֮󣬲ȵ𣬻ټļҵ
ǵģҵ̩ϿһݣʮĶأ˶ѡʶ׵߸
ˮɽׯһȻĵǧԺ߽ŵޱȵ鵤Щ鵤ֱˮСɽݡ
һǰδеġҲһԴԴͳӵıأԺӵľ۱̡
һķζôһƬҵҵģˮɽׯӪÿһ죬ˮɽׯ鵤ͨԺƼʷ۷ݸ󸮳ǣΪˣԺƼʷģʮֹÿһ춼ῴƼʷ
ķˮɽׯǰͷȴļۣȥˮɽׯޱȡ
Щ̩򸾾͸оΣΪеޱȵԺûеظоı֮󣬲˼ҵ
ǰĴƬأֵ̧ȦļǧĶˣɽˮɽˮ羰Σҿˮɽׯ棬ʺǲɶõıء
̩ĺõطٵģԺһƬأ羰Ǻܺõġ֪ڷ羰ɽˮ֮жӣرǰһƬ᾵ʯɽһɽ滺ɽ£ľïԶɫԶɽ
ɽ֮£ֺССϪһʮĶĺǴˮ͸ֳ֧ʹǰһƬɽˮ㡣
ôһƬĵأǰŵúãҪ̫޽һϺõ԰
ļ֪ڴͳľṹȻϲеϵĽ䷶Բ԰һ԰֡
Ȼˣ磬ǲ֪ʲô֪Բ԰ⲻҪһۼ԰ֵľġ
ĽʯͷׯϴعӣмߵĹԺŨĻϢ͵סʱĿ飬ҪȴľʽṹҪʵ࣬Ҹͻ
赵԰ֻ˽ģһʼҪ޽԰֣磬ֽ൱³
Ҫ޽ӣҪ޼䣿ϿһǰǧĶأɽֲľҲ֪Ҫ޽á
ǺЦ԰Ӿ԰ӣɲǼ䷿ô򵥣Ǳߵɽ£ռشжʮĶɽǰǿ֮أˮһۿԿɽɽˮˮСϪ޽׵ʯźˮ̨ͤûмЩ
תͷЦЦֵ긮ⲻ԰ֶ޽üãԺĹһǺεģ˵긮üʼ԰ֶ޵ģ
ǸãüЦҲû뵽Լȵôһ죬Ҳô򵥣ǷɻڴԴӽˮɽׯϾԽԾˡ
ûиӶһǶԵģһãֻҪۼҷɻڴ꣬ҲᣬԺĲӣҪϱĴ˼һǸý˵ܹͻʦҲ˵׼
ϿŶӣһʱ˼תֵ͵С˼άǲģʱ˿̣̩ûΪϱĳ˼ʵǱĹסˡ
̩òƽһ԰ҪǽɣҺﶼסˣܸоߵԪҪŨö࣬رˮɽׯڳĵѾءľͺˮܹҵջһ㣡
ͷβ֪׵˼̩Ѿ˵һ˫۾ر񣬲ܹؼ޵Ԫ֮ڿԪ֮֮󣬿תΪȻû˵֮ؼ֪׼û
ʱλڿεĹʦ
ԭӣ˵طƽ٣ôǰεʦӭ
λǰã̧ҾǰλʦȫһϮ£жһ֪ߣƺʥʮ졣Ǿ³ӣκˮ
ԺĹҲдģЩв֣ŷǷҵƽʱˣ£еʱо֮Ʒǵҵ԰ӽǵĸҵѡ
ԲСǵЩеҵһ֮Ĵ壬罨켼յˮƽЩ壬ĵ𾴣Ǿһžרѧߡ
λʦ̹ȻҾֺĸĸѼ䣬ʵڿѾˣ֪׼԰ӣʲôҪ𣿡
ָŴƬµصǰһƬҪ԰ӣµ԰ȻˣƵĶǾͲŪˣȦ˵ΧҪʯǽʯǽԲιţӲҪݣóĳֲֲҵҪ󲻶࣬ļҪвܵ滨ݣɰغľҪߴ󡭡
٩٩̸ʦǵͷҪǸо̫ͳˣҪʱ׵ģʵĻʼ԰ֲĹ淶ԶԶԽ˵Ҫ
Ȼ֪ЩѲλʦЦЩֻǻģҪĽҪĽĿǰ԰ֲ̫һ
˵ҵҲʩΪʦ
긮԰ҿɿˣľʽṹģ֪λʦܲ޽ʯĽṹΪĴͽ
ʯϽʦ졣
ԣ̵ۼĴʯϽׯϴعӣ˲ɣϢķ񡣡
λʦĬһᣬһλʦŵӿи
еģλʦָ̣֣ռȡһſհ׻ȻǺһ㣬ȵʽǰǧ˿Ƶ첢ᣬһᣬγһĻ
֮Уɽˮӳһ峺԰ۼİɫʯţ̣ĻһۼĹţͬʱµľʽṹý׵ĺʯ޽ۼֲǴׯϡ
λʦûм̬Ľȫʯͷ޽ҲͰˣ˲ĻʯͷֳĶԳơȱߡǡΡεȽṹ̬ԼЩʯͷĻװΣǼֱЩ꣬ԭʯͷǱȽϺر׾ģЩۼĻƺ͵̣һжòһˡ
Ტã򵥺ͷԳƺͷǶԳƣƽָص㡭ָŻϵĽ˵ţλʦĿɿڴԱߵ̩Ҳ֮
ʦµĽеȣǸо˵һΪǴһƬ򣬶̩ǶľϸеˣѾˣԼţ˾ǣǵĶѾǴˡ


ڶ 
Ҫ޽һɫ԰֣Ϊ԰ֶ赵ķ֮󣬱ԺʦʵؿȻͼֽȻͽ飬԰ֵͼԭʦǵıʮɣΪ˾󾫣ʦ޸߱飬һ²ͼֽ
ͼֽûöһЩȷĽѾʼԺ󹤷裬Ϊһ磬԰Ļǰһֱİٶ꣬չʮֳ죬ܶĴͽڱĹ޽ãȻǨʦֶΡ
ԣ޽һ԰ʵҪ̫ʱ䣬ʱ彨һؾͿԣȻϸڵݣľͻݣӵʦ˵ʵҲ£ҪĻ԰־µĲã˷ԽģԲ⡣
Ūͼֽ԰ӾͺˣԺʮʦжֱɽ쾰Ḷ́ЩȻ԰ӵĽ죬õʦ͹Ϊ԰ӡ
ؽƩڿɺʯϵĹֱһԲʯţȻǨƣʡȥ˺ܶĹ
ְ쾰һһһһƬ쾰԰ӵֶκͷЧҪԶԶڵ硣԰޳֮Ϊ긮˳Ƶ԰֣Ǻˡ
û̫ľȥ԰ӵ飬Щֻܽ¸߰ĸĸȥ죬һʼרעݱȡ
ݱȣһ£ɲ߾ȫ
٣ⶼۼ˲ˣǽбԵʮλʮλԺ
õԺۼŸԺҵȽϸߵʦԺ֮ǲģӰ쵽ڵ
Ժ֮⣬ǧˣһǻʮԺʦһЩ긮ֵʿˣһЩҵʹӣǶǰϢģͬʱҲġ顱ġ
Ѿùһ֣ﴫîʮϤ롣
Ժ֮У½ԡˡҶһ𣬿еǣΪڴʥ˵ġ
˵ʥ˵׷֮һλдΣǸ߻ǵͣ¾ܿһ
μݱȵĶǻǱߵ׼ʲô֮ʵڴҲô˹עձԵԭ
֣ǵӻʲô飿ҶѯʵһԵ½ҡͷЦҶ壬ֻ³Ҳ֪ǸӣоŻв¶˰ɣʦҲǲ֪
Ц½ǰ˽ⴿǺǣҪдʲôʦȷʵ֪ΪдĶ٣
һ˲뵽עһʱһȫʱ˵ⱾѾ걸ǽⱾд϶ܹժһס
Իڽó˾֮飬ڵϵдǲŹ䶯ţҡҡͷͷӹһףڰԵġ
Ҳһ֮ٻôΪģ֪ǷѾⱾдꡣ׺Ͱԣдһ÷ҲǺõģһһĵ֮飬дҲǿժһġ
д̫ˡ
Գҡҡͷڵ˼ϲҸӣһĶĲŻΪϲΪΪĵӡ
ЩѾյˣֻΪҵ׼û뵽ءӡʱ򣬾Ȼһʹͽˣǰǲġ
ʵ֤Լ۹ǼϬģԼʶ飬飬ڴյͬʱҲѧࡣ
ЩˣһЩѧʶԼ嶼Ϊ֮գеʱ򣬻˲ò̾磬ʡΪ̫㣬ʦҲҪȻʧɫ
ԼͣϿûôߵ裬ݱȻдЩ֮飡ʦӹôһͷȻ󲻵ò̾ϢһʦȷʵհΪȻʱҪݱϽҪдʲô
ʮʦҲ˰ɣԺ֮УǶڵӽҪдĶһɣпܣЩʦѾԵдԵָɫ
Ȼ׽ǲܵģΪʥ˵ǲֿɳܵ飬һ飬Ķҡκʥݵġͬʱʥ֮Ҳ֮ԷαһȷϲμӱԵ׽ʣҪȥģôһˡ
ǰ׵ˣǱȥ˶ˣҲû˸Խ׳ء
˳˼ҶʲôѵĲ֪дʲô
ҡҡͷ治֪
ٴȷϣҶˣҡҡͷЩɸֵӣ˰ˣô˵ã̫δ𣿻˵㲻ӵҵ״ʦ˺ˣ
˿Цһ
ǳֲĴת£һȫȫ㿴ΣҶЦ
Ҷ֣óӦ֪ǲܵģĪҪᡭ˶ȻܾȻЩΣΪҲĴҵҶ־ʹˣʱ䣬Ҷĥν̺Ҫĥβܲǲ֪̹ĵӶһܶķҲϣסӵܣ
½ԺҶĬΣҶ̾Ϣǳֽ֮зԶˣ
Ժ֮⣬Ƶ̽á̩򸾺վһɰ£۾Ŵӳá
תͷԻƵ˵ţʲôɣ
ȻƵ˵һԵĻŵĸİɣʦ˵Ѿ׼ˣһһܹõǰ
һԵ̩ڵܹõǰѾ˲ˣȥˡһ弸ûгһλţͿˣ
Ƶβ֪ϵļ飬οĸģʦܿɴʧģҲҵĸʧѾʹˣ˵ʦĺ㣬Һ͸׻רΪ˷һΣǼǸգ
Ǹգ̩ҰҰɣͷ˵áʱ̩ˣáƵ̶⣬ҲˣǼ̸
մаˣ̶Ժ˲ű˵λ߲ʫӾȻ֮ףٲŻն£
˵ˣλӿɲ򵥣¼Ѿ˾֪ȵһɳ죬˵Ѿڵˣ
˱šҵҲвŻǺȣôͲôࣿ
̨Ҳ˵ˣţ֮ţ촹¼м˵͵񶼣ӵ֮ҲָЩСôܺűȣ
˵ô˵ѵŻתɣǵǻۺôץ񣿡
ٺ٣ǿɲ˵һЦţתͷһʮ׿ԽĻƵ̣Ŀӹ̩ʱһݣСǻʦŮӵʦ㣬续еŮһ㣬ȢٻʮҲġλӦþӵĸĸˣ꣬ɲҪ˵˼ҵĻסˣ


ڶ 
̩εԴǰ˵֮ǰǿ˰ٱһǷǰҲǸˣǷڣĵ֡
ܹɷ𵤣ǱԿ塢壬ڵ̩Ѿӵķ룬һλˡ
ڴʳȻܴ򣬵ǵλձ鲻ôߣһҪֻͣвμӾһ;
ƷΩжߵھӣȻʦˣΪʦΪ˧ֻ֮Ϊ
̩ʱʱ˶֮꣬Ų֮ȥʲô붼ˡ˳ϢȻοǳ
Щ־ڱ͵͵Ľ֮ԣǷ֮ԣǲ֮ԣɡνгڣ˱ط֮˵
Ƶ̩̿ɫصЦ⣬΢΢һЦЩ̸ҲˣۣöˣȻʱЦʱ򶼻š
ڶʽʼԵľ֮ڣǷ׷׿ʼִ
Ȼ֮׷ǵıʼۣȻϢɢγɺƺƵ̩һ˲оˣȻһֿ־ɳǣô˵Ȼһһ˶Ȼΰ֮ʱȻƥС
ʥ˵Ȼ֮ʥŷʥһ֮΢Сʥ֮ϵһ¼ĪƥУֲʳĩǿ֣ջǱʥɨܡǿֻΪ˽ǿҲɢɳһ̡̩ƺʥԭ
ѾͷȥҪдˣҪûһŮͷСŵ˼Ժְȥˣвټصȴš
дˣдˣСŽ㿴ٺȻ۵ʥ֮Ʈҫ
ڣʮЩȲˡͣʦдһˮʥַ⡣
ҿ˿ּʼдˣУдĶǴ΢ԣΪͲβԺˮƽȲͬն
Ǳϼ°ɣ
ţ΢¶һЦ⣬Ҳˣֽ̧ɷд֡¾
ɵ
ͣʹѵ֮ʹ񲻵ʹĲҡʥΣģʵ丹־ǿǡʹ֪ʹ֪߲Ϊ޲Ρ
زʣΪۻʥ˲ʣ԰Ϊۻ֮䣬ߡС쳤ؾáܳߣ䲻ܳáʥ˺ȣ档˽ܳ˽ˮˮֲ֮񣬹ʼڵƵأԨˣţΣܣʱΨȡ
У±һƪ¾ڻĲĻдһҪλãд˷
¾Ϊ͵¾֣¾Ƿǰģں棬ʦɴཫϷһ
۵ĿԿǵݣڵĻϲ͵ι˼룬Կ¾ԣ¶һеġ
֮дⲿ飬ΪⲿһһӰŽĻԻ;ţ˼貣Ųࡣ
ʵ벻Լ¾ԭ
ǴԽߣνڣֻǸ翵תҪһ־Ǿǽ֪ĶпٳݳȥǲʹǵƬ磬Щεʹ
¾д貵˼;Լִ磬ûκεĸθУȡ֮ޱȵܡԼڴ
Ϊ֮꣬ǲ֮񴫵ķǾΪӡʮڴһڴʳʥΪĹȼ˻
زʡˮܵԪʵʱ򣬱㽫ĿתˣΪݱڴúܶʦǳڴ
ʵϣֹܵԪʮԺԺеʦĿͶϣ¾һòʦͷ΢΢𶯡
еʦ룬ֵķΧ̫̫һλԺˮƽд⣬ǲ֮ͻշû̵ĶΪġ
󡢿աȱݣ͵ĶӦǵʦʥ˼дĶ
Ԥ֮˴𾪺;ϲʦм֮ʱһܡԼڴдǧԡ
ɵǳһһ㶡űеι˼롣
ͣ
У
ˮˮ
һй˼ʥַ˶һ񣬾ǻ˯ˣͻȻһˮͷ˴ӻ˯ѡ
ˣ֣ǳ˳׿ֳַȣסһһӣɿΪԼȷ硣
ʦҲǾȷǳʵ޷ЩǻۺͲȵԻһλ֣֣֮ͯʦҲд
Ժ֮УʦѾʼ˽۵ȫдĵ¾Ȼû꣬ǹ⿴Ŀǰдģᣬ£ǻۺ
Ժ⣬ѾڴһųֽĻдĵ¾ϳֽ˶ǰ̶ԺԺְߣȻƫڱԺŶдǾͽųȻ󶪳Ժ֮⣬Ȼ˽ִݡ
ԼҲ׼˱ʣɿڰֽϳʮдĵ¾СܻظĸߣٵѾʼдˣ̽㣬쿴дôܲǰ
һԵ̩ͽǿųֽҲȥãֻûƵţѧʣ˵ƵΪдúãǰǱϣˡ
ԶԶԣСӣƣҼǲд˺ˣҲ֪ܲЩʦķۣ
쿴쿴㲻ҼֱǲȽ㴭ֱӾҪȥƵ̺ҲһһɺȻӿС𿪣ֽѾǰƵ̲ȥ
ͣʹѵ֮ʹ񲻵ʹĲҡʥΣģʵ丹־ǿǡʹ֪ʹ֪߲Ϊ޲Ρ
زʣΪۻʥ˲ʣ԰ΪۻСܳߣ䲻ܳáʥ˺ȣ档˽ܳ˽ˮˮֲ֮񣬹ʼڵƵأԨˣţΣܣʱΨȡ
һ䣬Ǿ΢֮ԡ
⡭Ƶһϴ˵˼֣ѾĿɿڴ
ôˣǲдˣԼҵĽ㣬ȻżҲҪ
Ƶ̻æʵ磬ȷд𣿡
粻ԣŵǰûѽԳģ糭ʱûֻЩ̫⡭ôˣҶдĶ𣿡


ڶ 
Ƶ̽ŶŹֵģ˵Ŀһ£ᵽɤۣ»Ƶ˵дùƨͨĻ
ƵãһЦҪţʦдĲдúãǷǳǳ֮ãȻ֪дΣҿҲûܹƪдøõˣ
˿¶Ц
֪õģüЦ̩ͷοҪţҪˣ
磺ѾͷûдɣȥѺҲٸСƣǧҪˣ
֪ˣתȾܡ
ƵЦĸ̲ῴ۵ģÿߣͿⲿ֣ѾǼѵõˣʦ֮ţ߶϶ϲڵĲ
ǻƵ˷ĪҲʼ˷ܵ۷׷ףеĸǸ±˲֪
Ұ̶ԺҪһλ֮ˣдҶɣ⣬ģжΪĸ᲻֪֮ԻǿΪ֮Ի󡣴ԻţԻԶԶԻʵ󣬵شĴ󣬶˾һɡ˷أط죬취Ȼ
ѽԵ̣˷֮䣬Ϊ֮ԣʤǧɡ
еѾۼһۣÿ϶£ƵϵĳֽҲûһ䣬üղģȷʵҺдĵ֡
ңȥղģλдģǱдʦܱˣƵæ
֪ˣҲЩţæǰеλһãһã
һòÿһ·ԭһλСŮӣ࣬Ȼ˹ĵľٶзȵÿһ·ֻΧ£м䣬һֳһŲֽţ⣬ҡ֮ǣɶСΪСɶΪΪղΪ󣬹ܳ󡣡
æϵλʦ֣˭дģ
һ£ͷϴ֪ǻʦĶŮɲԭǻ͵ܣ㲻֪˭дʦдģ
ȷʦд𣿡
ԣ㿴ɣĽ¾ֽҽӹһȻдĵ¾ǰ沿һģ೭д˲١
лˣ˳ϽصƵߡ
ңôʦд𣿡Ƶæʵ
ǵģҵͷ˿ЦûãҶĲŹȻ˵ã˶˵ģһǰûˣǺǡʥգһܹõʸǻҫ棿
ƵЦҫڣҫȴǿˣ
ˣˣҶ綼ѾдˣԺʦ۵¾Ժְʦ˵Ǽĵ¾飬Ժʥ˵ľȼ磡Сܻ°ε¾ġ
Ƶ̸Ͻӹһ¿һʥ˳ģ԰Ϊġߣ֮ߣ֮ơߣ֮ߣ֮šʥ£ɣΪ»ġսעĿʥ˽Ժ֮
Ϊٹ֮Ϊٹʥˣ֮ˣ֮ʥ˴϶˲أǰ˲ƶᡣ䲻Ī֮
֮Ź֮߾֮֮֮֮Ŷ㣻˵Ȼ㣬šԷ£ΨеߡʥΪѣɲ˹͡
һ䣬·֮ԣǻۺͿ黳һʥ˵黳ڸߴϲŭֺ˥衣
Ƶ̶ţо¾ĶһǱҲԲĶʥ޳ģ԰Ϊģ
Ǻε黳
ԭ֪Ѿ˼͸Զ黳Լȴ¶֪Ƶ̸оԼıЩǻۺʥֺݺײһ飬һĪ״ĶһӸȾ
ʦ˲𣡡Ҳ˳ֽϵһԣȻСһЩǲ鲻ȻƵ̵Ͷ٣дĵ¾ȫףҲоٵסˣкܶĶлȻʵĸо
һصƿĸܣָܲһΣʮΣʮΡ¾еÿһ仰ƺһͼһ̵˼룬ȥףȥ˽⡣
Ժ֮УʦѾţҲдĵ¾סˣڵ¾ԣһЩιµ˼͵ʥͳ˼ЩͨģЩȴ롣
һЩʦѾָдľܻ̫ˣһͯСҲ˴ԲѣιΪҪ񣡣
һЩʦ򸽺͵а˵ʥ²ΪΣ⾭ȴǷ࣬ʲôȻʲôΪȡҲ
ǼǼʥˣΪأʲã²ΪΣΪΣΪ֮ο˵Ǿһܱʣв֪Ƽȷʵʡ
Բԣ۹ⶼˣҵлôŴشʥأλ֪ʥ֮۹ҵȴͬڸߣʥ̫ʥӶΪʥΪ֮Σ˵֮ιΪ
ҲҲҵȶ̧һͯдĶں˵˵ҵҲҪڴ˸ź˵˵ɣ
˵˵ٺ٣ҿǼͶܣǺ˵˵Ǻ˵˵ҲҺ˵˵

ʦЩܻٲȻѾ˲ôĹء֮Уʱ仹ûнǴѾԼҪддˣһƪƪʥԣ໥ӳ
ʵ̫Сˣɲôʥ£ܶʥѾ֯һصƽء
ˣдĵ¾͸оܳˣʽͽڶĺȻΧ£ԽԵڲͬ
Եдĵ¾һ֣һ䣬̡٣̵̲ȷʵʡȷʵеĪѹͲеѾɫҰףоЩ޵ݣǶûʶȥ
ϵʮλԺ˺ѾסˣҲ˼̸šˣʮȻдĶǺдĵ¾һȣУеĲ࣬ȷʵ̫Զˡ
֮ɿĽ¾дʮżϣϹǣԸϰ⾭ñרֱۣУҪøʵһʱ
Ϲǳһ££ǲЩףµרƽղãʥϲǻᱻȡġ
ľǣʿ⾭ģҹǻ˯žģôܻ᲻ЦߴϹȥ졣
ϹǵͷתãƼרƼֱʹ˵һʱԶ֮ңĻʹڣ۱ٳʵĵ۵鷿
ĵһʼò죬Ǵһֻ˵¾ǰ治ΣѾİ𣬵ȵǧԵ¾ĵҲû˼Ľ£ǻǧԣϸĥϸоһֱϣȻ;
ڶһ磬ĵЩƣϳǺ棬֮£֪ԵɣԭʵտǧԵ¾ϾȻ˯žˡ


ڶ ˼
Ȼ֪ĪŮԤϵԼĸʿ¾֮ϱض˯žûԤϵĵ۵ڶڳϣÿһλǷһٷڹҹֳĵ¾Ի
һٶɲˣֱôǲĪҪ֪ǰδе顣ԣ³֮֮ϰʵ۴µľ顣
֪ǲĵ۵ĵ۵ĶȤζ¾ûбдϣǱժȥˣе¾֮һ˷쳣;е֮Ϊһһ飬֮ղ鷿Ҫϣϲʥ˾ͬС
ʵۺͳһһ޲ǣǧĿ⣬ʵ۵ǣʵ۵ĻӻŮǣгļǶʮֺʵۺʹжĵ¾һ飬˿ڹҪһͨҲӸŪ˵¾һĳ߾
Զڻݰ̶Ժݱȵιʱ򣬵¾һѾ񾩳Ƿ񴫲һִµɢνã±У֮˴ٶȳ
磬񾩳ǵĴС¥ݶ̸۵¾һ֮飬˵ǻʵۿ֮󣬱ҹ;
˸棬һЩͨ˿ʼߵϢҵԭӻרֱģ˿ʼݴ
һˡ
ôһõһٴ긮
ݱȲͬԺȣݱȫݵľӢһͬԺ֮лúóɼĲһݱ֮жռͷܹˣֻ˵˾ʵѧ
ЩΪǽҵȫˣ˵񡢺ԻӲΪҵĻô¾һҲû˸ô˵ˡ
ڶһ繫εʱΧ۵Ȼܶ࣬ǲժõһһ⡣
ƾ¾õݱȵһûκ飬ȻһЩʦͬ¾еһЩ˼룬ǲòϣ¾ȷʵһ飬ƾǵǻ۸޷д
ʮԺеһЩʦڵ¾Ĳ֮ʱʼɸ鲻ԭţ׽
ʦǿʼҹϧ˶ʧķ֣Ľ˵һ£Ǿǵ¾ȷʵţ߲ˡ
֪ڵѾԽԽˣ˵ǰֻǵ;˵ڣݱȵĽУԽԽ˹עԽԽӴʶĲ֮
ֻҪ΢֪Ѿگ˲Ĺǰ;ˣݣҲû˸ӡ
æһǰȥݼô˲֮صӣ̵ı½ԺͻѾԶԶ
ӭȥŴ򿪣ӭλʦ
ϲˣõ˵ȵʸ֮Уһõʸ˲ã͵񶼣Ҳָ½ԹЦԼҰ׵ĳ룬˿ȥţɫԶǰҪࡣ
лǰ佱ЦҾ
˿һԺеϼڴľ䣬Ȼװ˶ǵʹ͵ģ
ͷЦǵģ½ʮָˣ͵öһЩͷʦΪʦ
ǺǡޱȣЦˣͲظˣϾǵʹ͵Ķþͺã
ʹã֮ʹôණһԭΪʦţ
Ǻãбϴ͸һɣͲΪʦˣЦ
Ӧתͷ½Ե½ǰʷᣬҲһݣһǰҲһɣ͵Ķ٣֮ƷϼѣƽյҲѵã
Щ֮ˣ岻̫ϡǴģһЩ鵤ɣ½Ц
û⣬һŪһЩǰǣҪʦ˵һˣæ˵š
֪ˣ岻ģﻹһ֦͸ˣ½һһεֻ֦嫵ɫľԪ֮ƣ֦Ҷï紵֮ޱȡ
ǡһоŨȵľԪ֮ʮִ⣬ڵľȻһ֦Ծûв´֦Ӧôͷ
ľ֦ܰ꣬ɱٻа˵ǴһľϽģ֮еõڱˣ½һЦ
ľһ΢΢ɫ䣬æҡͷľܣǰûȥɣνӲ
ţòôˣ֪ϰʽ˹ؼʱҪʽΪȻľ֮õϣǲ˼кõҼͳɣ½һ֣ľ֦½ɻ
ľ֦Ӵɢһľ֮סһľ֮ĿڱǺë͸壬˸£ֻͨ泩
˻Ķ³ͰϲֻܴӦǾлǰˣǰҷģպúõһǰĺô
ϲؽľ֦ţͬ˽ӡ
ãɵ裬½Եлתͷдĵ¾оˣд÷ǳ׻һôҲдľ֮ԣǺţ
ǰˣпЦ˭֪¾ԭԼҲãԼֽ֮ȾĴȥҲǹԼġ
ǹ½԰ڰ֣̾ĲŻҺʦ֪֮Ҳ˵¾ĿǰΪ֪סԣԼһǾ֮ѧǽЩ֮ѧȥص£úãڲɲ֮Ҫ֪ѳڰ֮ĸ̫ǳһ๦úĥĥ£պߵøԶ
վ½֣Ҿ񣺡лǰ̻壬ģ
ǺǣǾ̸֮ǹˣ˺̫࣬Ҳ٣ܳɾͷǷҵ֮٣ʱҲںѽҪ֪ʱҲһ־꣬ĲŻ𾪾ݣϧʹ˵֮Ķ˽ȥˣҲôҲߵʦΪֹˣ
ǰ˵ɥлԵǰлģȰο
½ԵͷЦһĿ䵽ϣɷн˵ţԭĵģΪԭûʲôϣģڲһˣ廹ȡһЩʱ䣬䵽ˣ
ʱ䣿
Ŀ˸ˣǰҪ٣
½ԵͷοǴ֪˼鵤оˣЩϴ赤׳ǵػƵ鵤ҩ漣ֲʥëԼӵ٣ֻЩҩһޣ֪ܲٵ鵤ͻƷĴޣ
ԭǰҪί鵤Ц
ţ˼û鵤ֻ»ܻʮ꣬ޱҪˣ½̾ϢһͿˣֻ׷ߵҵĿȴʹҪץסһлᣬʮ꣬һӣֻҪʱ䣬ĳһ׷Ǹ߸صĵҵ


ڶһʮ 
½ԺͻĿ⾼ǶǳڴؿҪȷǲܹͻƷ޵鵤
ʦ½ǰİɣܹٵ鵤еģ鵤ǳϡʵԪĹؼھԪʹɢǹٵĸֻʥͥʶȱʧԲʥ޷ͻޣҪ٣ԷԪ
ٵ鵤ã֪鵤ƣ
Ȼ鵤ԪıԪľ޺ɵľѪӾѪԪԪ֮㣬㣡
ľ޺ɾѪ½Ժͻɫ΢䣬ľ޺ɶͬСɣЩʦͲҪˣ϶κβЩľ޺ɵģʥ˳ֲеֵĻᣬʥѾԪˣǵԪԺľ޺һѾҪЩˣҪǳּǲ̫ܵġ
뵽½Ժͻ
ʦǰıǣЩʱһ¯ٶɶ򵤺ˣԪ鵤ѾûˣԼûе÷ã̯̯֣ΪΡ
˵ƹһ¯Ԫ˵ɴ۾ȫ֪
ͷЦһ¯Ч϶̫ãѾð̶ͷҵˣϧˣֻôԼûã
½Ժͻ¶֮ɫ漴ϲĪ˵ʲôǶ֮е𾪣ֻǿϧˣԪĸĸҲͰˣǾ̶ͷȵǣԼ޸ãɼһǷһЩʲô顣
½Ժͻ뵽еĳӰޣлȻ
Ȼһ¯Ǿڶ¯½Գ죬Ȼ˾޺ɵľѪǵĺܲԪ
ǣ
΢΢һͷӦÿԣĺǿɲУûиĿԣϾ֮л̲ǵľǹɾҲǿԪģ
ǾͺðˣϷĴĮвپ޵ĺǣ͹ȥһ߾޺ǻ½һվʮּ
ĴĮޱȣǰôңҡҡͷ̫á
ǾͲ֪ˣ峣ϴʮǰĴĮ֪о޵ĺǣǿһ߻ʵľޣڻɳ֮Уգֻһ¶⣬ֻһѾ˰ףٺ٣ǿһͷһȻˣȻɢļµϢûпӦһͷ⣡
⣿˿֮ʮ֮һʮޣͼ˽һЩ˵ʮ޶ȻΪеһͿʮ֮һɼʮ޵Ŀ¡
Ҳ˿ҺǰһȥɣôӴĶɲû
⵹һ⣡½üͷûôĺռ䡣
ɽ̩Ӧÿװ£ȥҪ˳ţܿ콫ɽ̩˹
ǰҲȥ
ⲻУ㻹ҪμӱԣմȿǴ£󲻵ãҵȵȰɣлٴȥ½Ժͻ׼˺ð죬˫˫ݹ⣬Ϸȥˡ
ɽǧ߰Ǻ嫵ĴĮһط˼Ҳܹ࣬ڴĮģǼΪ
½ԺͻĮһһҹ䵽һ޴ɳϡɳȸĻɳߴףԲγɻ¡
ȳһٹȵһȡһƿɫıٹȵһһ
½ԵбٹȵǷ㣬뵱嵽һƬĮʱ򣬺ռ׼˺öĸܹŹȥбٹȵͲһˣֻҪһСƿܳŹȥ
Ҳп鵤ȷʵǺöѽȷʵΪҵʥ˰һ£
½ԿŻˣĽţǺôͻʶ飿Ϊأϴʵһȵϴģ
ǰˣҲǿѧ֮ĲŵļУԭֻҪ˽һ£˳˽ȥѧǿԺаŪΧ壬ѪΪˣЦ
½ǻԵǿ󲻵ð
ԵȷʵҪһһԸκչļӳɾͶƽƽΨдͬԤĳɾͽ޿
˸пһܣִĮޱ󣬵һ̫½ΪʲôҪ䵽
ǰѯʡ
ûмǴˣ½Կ˿ܣȻ̧ͷ˿գ͸嫵գܹԼǳҲֻյǳܶλصλá
⺡ôӰĪǰǴˣʶķûзκκǡ
壬ǵĽ£صĻɳһϢǲɳܷĺǣ½ָɳ
˻Ȼ򣬹һЦˣ
˽һ٣һȵĺȻ俪½Ժͻ˽µĻɳһ㺣˰浴
һ£Բߴ׵ɳеĻɳſҪԻ˵ı£ֻһŵĹ赭дɳ㱻
ɳһ߾޴ֲĺ¶һԿ޴ֳ֪ߣȻӿУȻһزԻɫĹⲨɳ𣬴͸˻ɳص⺡Ƕס
𣡡
˴һɳʱ𶯲ѣ¡죬Ӵ⺡ǻɳ̧Ļɳ£ǻɫٲ
΢΢⺡Ѿ̧ڰУɳһ޴ӣĻɳ˷˴롣
˽Ƿŵɳϣٿ⺡ǣ΢΢ɫ䣬ֻһߺǳ߰˰ף绢ΣԿɼװ㣬൱졣
֮ͨɫ֮һɲԵϢӺ͸ѹûϢ΢΢ҡ
üһһߺˣȻûҴûмǴǰ֮⻹һߺǣȥ߾޺ǣֻǲ֪ʲôˣ½˵š
ôľ޺𣿿ĴĮǾ޵Ĺ԰˾ȵ
ûдһƬĴĮǳ嫣ȷʵ˲پ޵ĺǣֻôûʶ޺ǻôҵҲ֪Ŵжϣܹо޺ϻ̲ŲϢ۲ɢ⾫ǶӦܹԪ½Цţǳڴ
˵ͷľİÿһ־޶ųԽʮĳܹϳһǰԪ㹻ʥ˴Ʒ˵ޣˣ
˽ϵɽ̩ӳȥɽ̩߷һ⣬кס㣬̱ɽ̩֮С
˽һУ䵽Ȼ˲٣ɫ΢΢һ䣬ʩչ֮ɽ̩סԭɽ̩߳һ򱶲ֹ
װ𣿡½Ե
װˣɽ̩ߵĺռҲޣװôһߺѾǼޣҡҡͷ
ˣǾȻȥһѰҺˣ½˵ţѾڿշ𣬺ͻ˻ݹȥ


ڶһʮһ 
ݰ̶ԺݱѾʼһýУʮ鰸ϸһ̣һŰֽֽдһֺһ֡
УһվڣǽҪˡʮλԺ˼ѰģļҾԼľѾԺա
һʵҲ򵥣˭׼˭ʤ
ͷѾҰףϴһɫ£һ̶ڸסݡ
˶ͷϻһˣ˫ֽ׳ϼ϶һ˫ŵ֣ǰˣһλˣ䲻ɽƣ
鰸һŰֻֽϢһ˵֣һ֡
ۣ
һ֣Ȳʼֿʼ㣬һŵһߣֺͽʱ㣬
õľ֮㣬л㰲˶Ѿʼڿ̣̫֮ʼ㣬֮ʱԵøˡ
ϣʮλԺ΢΢졣
ԺԺʲô÷𣿡һλԺܵԪСѯʡ
Դ㣬ҵȵȰɣһҪ̫֮ģܵԪЦ
ʲô
ߣҲܵԪЦԺҡҡͷ⡣
̯һʯ̣ʥֺͻƣ̣ר̫֮˵ģڴʳʮձ顣
ʽǩתϵر仯λãһץӻץһϢɢǩŸǩٴξұ仯ͣͣߣʾʲôǳ
֮ϣǩֻͣڼʥϡ
ҡҡͷйâ˸̾ϢһȡöͭͨһָˣЦǰǰöͭͨΣ
üͷûǰתͷʮλԺʮλԺһۣСĽһᣬͬˡ
ǰץöͭͨҡҡҪΣ£ʼ㡣
˷øռֶʮΣ󽫽ۺϿǣѾг㣬ֽֽ̯д
ۣɷ֮̿˼ˣֵܣʮãʮ길ĸˣȫҿʮ֣֮ꡣʮ꣬ŮӣѾ̥ͣעѲʮزֻۣһŮŮעŮɢ롣ŮΪʮʱѣڷŮϣŮŮô档ɷǣˣԶȨɷۻᣬ֮𣬴˵Ϊһչ¶ϡ
ֽһץɰƴһʽ·Բת˿С
ҲˣҲԼĴ𰸶Բ򣬱˿ӡ
ãԽĴ𰸽ˣʦ˵ţ׷׽𰸽һᣬʮѾϡ
ɢˣɢˣṫΧܵԪӻ֣ߴ뿪á
ԺˣҪھ͹Χһվ˵
УȵʮλԺûˣȵȫ˹Żṫɢˣ
̾Ϣһ뿪á
ȴ˵ʮλԺȵȫ뿪ãʼȵ򿪣һԺʱ˿
ڻ˿ˣǰ̶ԺûɷǡһԺ˵
ɷǣǺǣ۵˻һɷһַݣ
Ķ׼ѽôܣ棬ɷ壬ҵҲ㲻ֻ̫㵽˸ĸɥɥӶѣ㲻
ܵԪаϲȻ߳
ڲ쿴ʮλ֮Ψ׼Ů˵ĲҿˣȻһ©ԺǴһ
ǽûκˡ
ҴһصԺȴţڶһ磬ݹϱ߷䵽ԺУ½Ժͻˡ
ʦ½ǰڻˣôѰ޺ˣӭ
ǺǣãѰһ⺡ǣ½Ц
ųһƣ
ڿɲ÷ų⺡̫ˣһ֮زźã˰ڰ֣⺡ǵ˵һ顣
Ǻãɽ
ɽȣ˽ɽ̩ӵգռ򿪣޴ḻ́˳¡һ䵽棬ѹ˲ٲľʯ
Ǿ޴޳绢Σװ㣬ͷ͹ͷ֮нɫĽţʹ߾޺ǻһģЩɫĽȻǲġ
Ҫô⺡ܴ𣿡ǰ̧һȹǣͷ֮ǳ̡
һ㶫飡½ҡͷ
һָʽںϣ˺۶ûУӰϣһ޳ȥžһȹֳһ޺ۣ޺˿˿ϸСơ
½΢΢һӹȻͬСɣҲˣҪǴ黹ǲܣ
ˣЦԺһ촸ķ½ǰʹӦÿԽߺ飡ȥԺ˵һ£촸Ū


ڶһʮ 
תͽ촸¡һÿôһ£Ὣһ޴ĺóһƬ
ˮɽׯڣѾһ¯¯ģڲϻۺϽһȲ㣬סգ¯Ԫúʡ
ٶɶЩʵΪûٵ鵤ɵҲûЧٶɶ򵤣һŵ˵ɼٵ鵤֮Ǻε緢
Ԫ鵤Ȼƽࡣ
⺡һһǧ걦֥ʮꡢǧٰٽ֥ǧʮǧϽѪ꣬˰Ѫʮ꣬ʯ顢ɡԪɡɡԳѪɡɡʥ֥ʮꡭ
ϴ峤ųһ嵥ĵģ̾˿òռĺöҪķѲ٣Ԫ鵤ֱԳΪٵ֮ˣֻҪһ¶ǣҪЧЧ̥ǡȥפա
СһԿţ⺡ǶԶѳһСɽҪô
ԪҪһãҪǣȽ⺡е⾫൤ٺ⾫ˣ
߹򿪴¯¯ڣһ뵤¯֮Уʱ¯ڲϹҫۡ
С֪ôˣİɣİ޺ǺܿС鱣֤
޺Ȼ̣Ҳ޷ֵķЦתͷԸʿ⺡һ¯
¯˸ߵĵطһϿڣڲбģһȫĺƬȥȻرⷧţڷŴ򿪣Ƭȫ뵤¯ڲˡ
ǴϵĻ棬ȻγɵĻ棬۵𣬾вԣˮԱֲԡ
ˣ֮Уǧ겻𣬼ٳʱҲϨ
˿ԿԽңԶգһ磬ԿԽռϣǰʥ磬ǴΪߵһ׼ÿһλˣݺǿߣԶԶԽȻȻγɵĻ棬̫͸ǻ֮ϡ
˵ÿһǼԵģˣ˾Ļ棬Ҳ˵˽ٴɽݺأ֮ʳľ׻֮¡
¯޴ĺ⺡ǱպѵһĽֱֻ֮ڻǷֲֿ
ֻ˰Сʱ⺡ƬѾճɻҽɫ⾫״Ӻڵ¯зţ¯Ϸ
¯϶˿ڴһСףɫ⾫һһƤ«һӶסף⾫«ĶƤڡ
СųǧĻƤ«üЦĺ«ƤЦ治⺡ǣͿ⾫⺡ǻǼõĶأ
½Ժͻ˶Ա߿ţĪȻƺô˳ǵ֮⡣
Ͽˣ㣬¯Ūץʱɻϴ峤ţԸʿɵĸɻʿͯеʦûš
òǣˮɽׯѾ컯ÿһִķֹһǵʦһǵͯЭʦһʿרŸӵģԽʿ
СģȻСѾˮɽׯһָĵʦʸϴ峤һˣǵһʦе鵤
Ժתˮɽׯѧϰ˺ܶ࣬Ѿкܴһʽתְɵʦ½һֻǵͯЩͯɶδĵʦҲʮֱģǰ;Զ
һʼԺŽڵҵ϶̫ߵģ֮ǵĵҵܺܿҪĻ۱ǰʮֱ鵤Ƿ֮˶ʶʦһǳǰ;ְҵڲԴҪˮɽׯҪΪʦ
ʳʥҪ飬ǲְҵ֮࣬ҪԷҪɻеڸоգеоео԰еоۣеоƷеоࡢ鷨ȵȣڶ˲ٵʦо
һµְҵǰ;һƬÿˮɽׯߣÿ춼ᾤҵҵķܶš
¯йڴˣ¯ӿ˳һѶѻҰɫĺǻҽԭ⺡ɫģЩɫĶ⾫̺ź嫵ľ޾ԪҲ̺žǰľ־ҲֶŻʹúʱʱ̿ɢĵѹ
ǻҽûκμֵģǵľѾѹեʿǽǻҽȥһĺƬֱ̧˽¯ʼơ
ǣ⺡Ƭȴֲڵһ飬һǽ⾫ŻϸĵĽȣܹԪԪ
ãã½Ժͻ˽ӹƤ«쿴һ⾫Ϊˡ
Ƥ«ԺĹƵģ濪˺ռ䣬«ƤҲúȻϴʥͷǿʮּͣװ⾫
ǾȫҪã˵
죬߰죬ǻĵȵȰɣ⼸컹Ҫμݱȣûжʱעߣȵݱ֮ʱԪЦţֽԪ˵һ顣
ȷʵףԪνٵ֮ˣʦЦ
ٵ֮ʵ飡̧֣ʾ½Ժͻ˳ͬһᣬ㱻˴ȥ׼ݱȡ
ȴ˵ǰŸߣԺܵԪ˹ι⺡ǵĹ֮Ϊ¸صʦĿ⾼Ե÷о½Ժͻˣ֣ص壬Ԫмְգ
ܵԪʵǲȻĶûдԪ֮Чģʥ˵Ϊ̷ԪҲܶһأΪĳײҵǰ֮ġ
ʥ˵޳Ϊʥ˵⣬͵ʦǣȻеʦвǿ٣ͻƷ˵ޣܶʦƽ˿ʹžȣ·ٻʮʮ겻⣬һҹ֮䣬пȻš
ޣ˶죬غԪԪһҹ֮ͻȻľɢûͻƷ޵Ľ֢еȻвȻ֮
ܵԪƽʱҲʮԼĴ⣬Ѿһһʮ꣬ʦѾʮ꣬ʱķţԽԽоʱĽȣһεΣʱ̲ܵԪԿ϶ѾԽԽӽ֮ޣأһأܹٻãֻүŻ֪ˡ
ܵԪеûܹᣬҲҶԪ̫Ļ룬վԼһݣץסô죿


ڶһʮ 
ڲܵԪģԺʦ֪ġʵϣԺļλʦΪԼǣƽʱǶ뾡һа취ø˲κͱܹ壬Լøá
ԪѪǲҷõģΪûĹЩСģ鵤֮ϴ赤׳ǵ鵤ǵľǡ
ù鵤֮󣬼ʦ۹ҲܹһѪѪеĶضųɾʮִƺʮ꣬еʦͷɰתڣܹתԼʥһԼԪڵԪøι̡
ԺǺܿ׵ģѾɹƹһ¯Ԫ鵤ĸĸѾùԪ鵤Һͳ۲ˣλƾһӵԪرǴĸףֱھ֮˵½˵
ʲô˵ܵԪһ
˵ͷԺҲӦ֪ʳ壬ֻҪ˵ص쵤ἱ籩ǣݵ伮أ˵ʮأ۵صɴ˰أ쵤ɱľ޺ˣ
ܵԪͷϲû뵽Ȼһ¯Ԫô˵ѾйɹķǺãһҪƵԪɹʷǳߣ
Ǻǣ½ǰҲôΪģΪһ¯ԪҺ½ǰϧǧǰϷĴĮѰһ⺡ǣЦţѾĥһ⺡ܹƶԪԼֵܹöˡ
ܵԪ̶ݣæԺ飬ϽԪķΪˮɽׯľܣڷϵĵȣй¶ȥԪҪΪˮɽׯׯ֮ὫԪĴɱ¼롶ɣ
ҡҡͷӦòᣬзִģһҸ˵ģԺҷſģ˵֮齫£Ǿͻûͼ
ܵԪڰ֣ԺȻ֪ԺҲǼΪ崿֮Ͼ£ⲻݼ£󻹲֪жʥ˻棡
½һԽ飺Ժ޺ѾΪһԴǲԺҪռ޺ǵļƻҪ֪һԪ޺ֻһһߣֻһԪ󣡡
Ϊ˱֤Ժˮɽׯ棬Ҫ֣ܵԪվ˼תͷԸ¾Ǽ֪ͺãһɼλʦһжǰݸռ޺ǣھ֮⣬޺ǱȽ϶࣬Ǿ֮ͱȽΣˣǲõж
½Ц֮ľ޺ǽ壬ϴǳо޺ǣھͿԻһͼٿԱʮദؾ޺ǵĵط
ܵԪǺһЦ۳ȷʵǼʶ㣬ðɣռ޺¾ǣͷԺ֧֣
Ժһ仰ͳɣ²˳٣ԺļλʦϾߣ֮ڣյʮ߾޺ǣ½תȥæˡ
ܵԪ˿ڲ裬΢Ц壬ݱȶ׼ôˣ֡ıԣģ
Ժģҿʮ㣬Ҳܹõʸ񣡡
ܵԪͷˣͯʽޱȣ˿ȺȻѷɫܲܶȡȫյʸ˵ˣڵĺѾǺܸߵˣ顢ȫ˵һʵЩƽ۸ڶ˶ȫˣ
˵մȵĳɼΪֹѾ˵֮⣬ݱȣƵҲֳɫȡ˵ڶҲõȵʸⲻò˲Ŀ
Ժ֧֣ŵȵʱԺһ˵ģ˺ǺЦţԺôƽƽʮԺȥʵΪر͵šͲһˣ鵤ķͷۣѾð̶ԺȫĿǰԺÿ춼дʴʵĽʦʽ⣬ʱ򣬲ʹš
ܹڵ֮ҲֳͬɫôԺˡ
ԺҲ൱ڴٺ٣ô꣬Ұ̶ԺҲһЩһԺˡΪʥ򣬱㲻ЩƫԶԺԺǿʲôţ
ܵԪٺһЦ漴˿ڲ裬ѯʵһʴʲôҪԺôʲôҪ󾡹˵ԺԻȫ֧֣ϾԺһλŲף
ǺãʱӦûУȵȵȿɣ
ţԺһƬãܿ죬ƾ鵤ԺӰѾ͸ȫݣǳЩһԺҪǵͷϣôıһѩˣԺ̹ˣϹͷڻϣλ϶꣡
ԺľǣˮɽׯڣԺֻԽԽãԺλǼꡣݱ֮󣬻ԺǰۿԪƣ
óô鱾ԺôܲܵԪڰ֣ЦǺˡ
߳ˮɽׯֻãһֱͷӰƺҲɢˣͥʶ֮߸ߵͥٻһƬ峺һ˿ް
ðϣܵԪһ֧߳ɽׯͷȥֻˮɽׯѾľ߹ģ泩
߹ƼұԺֻϿɫڿգƺƵȻߴһɣͬڿзݣܵԪϸ۲죬ɫ·Ρ
ȻЩŵܵԪ̾һת·¥ȥˡ
ڣڻƲϣߵļƿѾͿգһƬŨޱȵʽ֮С
ʥڽзţ͸ÿһռ䣬ʽֵĵطʶȫ͸ʶУԼѾȫƿסֵĿռ䡣
һһľ΢ζӲԼĹעԺеڳԲݵֱڵص׵Ϻ򾣬ȫ
ûκη紵ݶܹʶļأһʮĸо·ԼڵףһɱеϣҲܹһɱڵµĳӣʹǡ
Ϸһֱף׵ʽתţһѤ硣
ǿɿƵģ䰲ûзһ˿һϵת仯ţתԽԽ죬ֱ΢ʹø˲С
žžžž
תڴﵽһޣʼ𻨺͹â׹ԾǴ죬϶ǳۡ
оԼʶŷ˷ɢ⣬ؼܹʽ׺͵ͬԴԪһ˲䱻˷۹֮Уһ˲ѸƸߣֱǧ׸ߵϡƲ㡣
ţӴʽѸٵڣȻˣִϵʽûм٣ԴԴ
ͥͥٻѾʽһǣͥеʽѹ˼£һͻԤס
ٴڴȻʱˣͷӹһ˿


ڶһʮ ˣʺȻ
оʽѾ٣ͷ쾨̣ʽʱڱǣʽ֫ٺ澭Ѹɢֱͥ
¡
͵һͥռ·һ𶯣һϵдѩԭͥʽһ˲
תϢԽΪԭ㣬ʶһ˲ɢճͥɢһɲǼ俪ʼ顣
Լʶ۲У̷ǳ棬ԭʽμģǱ֮ÿһ΢ȻʼȻ֮ȻȻŲϡ
ľˮУÿĽ΢һ𣬱һţγһӡ
һԲ·һѭѭ֮ÿһ΢仯ֶų⣬ˣַӾȻһ˲ﵽµƽȶ
ۿȥӳʰɫʶ۲죬ɫ΢תɫ֮֯ȻֳɫȻ򣬰׹䣬ԷֽɫɫۺϣԻ۳ɰɫǹɫԭ
ͥռһĻԽΪģѤõʽһɲɲã֮ɿܴȾɢֻһ˲䣬ͥеĽȫɱϡ
ͥвһƬѤãһƬãĹҲһ˲䱻ãûΪã̫ŨˣѸٳ۳һ׹⽻֯ء
ˣʺȻ־ϲصĲãˮŨҺĺȻ
˵ͥھһţһأȻˣ
أĵҵصʡⷽأʥ伮гΪطءǺȻ֮أʥ֮Դ
ĿʽʺȻḶ́䷽ʽ͹ȫѾʺȻʽ
ʽ˵Ҳúܣ˵Ϊ֪ѭڲۻΪʵѣʵ㲻ϴ⡣
ͥʮɼˮɣһƬ峺ĹԣˮһԲ¡Դ͸ҫ˴ƬĿռ䣬ˮϷһʽҫ֮󣬽ɢɲãɫʺȻȻ˿˿Ƶأȫˮ
գ
ٴͷ쾨̣һ̵ʽһ˲䣬һʧΣʽȫһ̵
žžžž
вƵʽȫʧһ˿˿ƵİɫʺȻڳѸȫͷϷߣ۳һһɼİɫƸǡ
ƸԽԽ˿˿ƵʺȻ𽥻۳һɫֱգ߰ʮɸߣɢԽϣԽϡյ
ԺּеϣƵ̺ͻ˫˫ҺȻԺڿնİ㶣ΪԼۻˣæС۾ٿȻĿ
Ȼǿۣȷȷʵʵһ
ңôˣһһէģƵЦ
ǺȻѵʦ־Ȼ˺ȻָǰƵ̧ͷȥȻӷһɰڣ߽ɡһȻǲµòӦǴӴġ
ӳ֮⣬кˣ
ʦܽĵҵˣǿߣƵ̺ͻҽºȻ˿˿ƵӿѾٻӰɿϻرԺ
ƵǰһѽҪǰסٿȲҪţ
ǺãСһɴк͵ĺȻƺƵӴ͸ֱգ죺ʦֵĺȻôͣɫףûһ˿ʣ಴ճͣĺȻƷʱǵҪ࣡
ƵҲ۲쵽ˣͷͣƷȷʵҲ֮УΪʦԭʽͷǳ죬ĺȻƷȻͣ
ʶڵգиӦԪϸ΢仯ԼӦȻ֮һױȵĺΰ󺣣ƺƵޱ޼ʡ
ȷʵоԼ·Ԫĺ֮Уͬ׺һڣ֮С·һ˴Լ㸲Ĵ
أ׺֮һڡƺƺƾ磬ֹ֪ƮƮ𻯶ɣԺжʱӹͷ
ֻһɲǣ˳˷ȥǿҿһ׷ɣѣ׷ԲǿԸ
ͬˣҵؾ磬ȫͬˣ˿ƽ¼
ĵҵڶصʱͥǽšĵҵ֮أʽʺȻֺȻʮȻȻӦظεΰʮ׺͡
һͷߣƸ۵ĺȻʼŤۣԼԼġЩԼ־־²ģԪӦ൱
ĵţޱϲãԭľôģֲԺȻȽ׼ȷ࣬ⲻûеİ
γˣȻֻԼԼŤŤģȻûѾһ޴ĽԤԼڲõĽ۳ģ֮
飬顭
ͻȻоԼͥٻ·һεĸĤڱȻ͸йᴩ֮С
ʶȥͥٻѨϿգһƬɵ񷣬֮ϣֳһţԿ϶ԼʶȻȻӳԻŻ
һ㶣漴ϲˣϵžţ֮ƿȻȻͨأʶֱӹͨڤڤܸĻԪܸӦص־ǸʱׯºԸԣǾ֮ҵˣ
һˣѾףĵҵ֮󣬱ҪţԱĹͨأӦ־ׯϵʥ֮ԣʥ֮
Ǿʥ֮ԵҵˡǸ׶ΣʵˣҲζŽԴԺٱҵֻڣԼǸҵһξ롣
̫ԶˣĬĬţޱȵڼܡһڵʺȻͷƸǽأԽʶƸǺͥתͶһ·£֮ͨ¾
ֻҲѾʺȻ켺ʯѹУʺȻ룬Ȼ³ÿһζյʺȻ
п࣬켺ʯڵɰȻǸԻãɵʺȻ̫ţԼܳܡ
£;֮Уľ࣬ǸղʺȻʱһ־Եʣ״ʥȽԭˣ̫ƫͥҲԵı׶ˡ
׶ʥѾ֣ԲŻвʦԴڹֲⷽĲ㣬ܹ١ͨ˶
ǻۿͷתһ˲ͨ⡣
ʥֻͥԶԶٿپСͥʥģþࣻپ۵Ԫࡣ࣬һ֮һ֮һһ⣬һһǴԲ


 Ȼأ˭ɧ


ڶһʮ Ԫ
˳ͨƫе֮·Ȼ
֪ͬһ㣬˶ǰͰ࣬Ͻѭʥеÿһ·˿ΪʥУʱҪԣƫʥУϽ˿Խ׳һ
ƫƫɻЩʥ֮ǰ͸Ÿ˿ʲôסֻעҪһȽϳĵ·
ȻѾͨǾͱ֪᳹кһΥġʶ΢΢һͥӴʺֱеľ뾫
¡
췭ظоɿۣ޽һԲԪԪӴСͨǰ׾ӨɢѤõɫϼ⡣
΢΢һ𣬸оȫëȫסй¶֮ͣоԪϣԪȻۡ
ȻϲͨȻ˶ͥ帮֮ǲرϸھԪûἰƵɷҲ޷۳Ԫ
ǻеĽ𵤴ʳɵ֮һ˵ڵĺô಻ʤ
һĺôɾ֪ˣһôǿͶ㶼ȾԶԶԽˡܿϧʳȻʢԭ˥䣬ջʥݳ
ʦ֣ʦ֡
ƿ߽ӣеʺȻѾɢãǴҲûʲôƼҽżͼ봿ӿһ
Ŀͨ飬ͷֻƼҽǰվӦû£ʦʦýɣ
Ƶ̺ͻҶ¶ϲɫƿ鷿˽
ʦܣû°ɣƵ´ϲͲ֮ɫԽŨˣҲһͻϲ
û£лʦʦùˣڰ֣ߵ鰸ǰ¡
СЦղҺͽ㿴ȻգǲʦѾĵҵˣ
ʦû棬ʦֽҽˣǺһЦʶӿһʺȻͷƸǣԳöûȫ
Ƶ̽΢΢ɫ䣬̸оһȵĺȻģһѹܱԪá
ȻѾΪȻƵϲ֮࣬ǲʦ۵ƸǺرѽƸǺܹܺסܵԪԭʦܵĺȻѾôӴˣ
Ϊһ۵ʽ㹻ӴɵĺȻȻʵվ˼һƸ֮˿˿ƵĺȻڣ۳һƪƪʥ֣ⶼջ۵ʥ£ʶһԻ
ֻǿϧⲻģֻͨʺȻĺȻ֡
ʱ˴ˮɽׯݹ䣬䵽ӣ˸ղԶԶ㿴ϿյĺȻˣҲû뵽ʱҵ뱾ʮҪֱȣڽʱ
ϲĵҵأ߽Цš
лʦҾ
˰ڰ֣Ȼ´ȵ۲ϵʺȻݵһɺȻǳƷʼѣûƫκԣ⡭ô쵽ģ
ʦ֮ش
̾˿ʽѾĥˣ»ԪҪ鷳ö࣬ʺϴʥУ˶ȥѰҴ֮ǽѧУ
ʦ˵ǣͷΪͬʳʥе̫ˣȻеԴޣؼ޴ڵĻԪʺϵġĽͺȻҲ˵ãֻƷʲһЩѣҲһԽԽֱʦҵǸҵѾԪϵ󣬶йء
ʾͻƵ̽ȻʼһЩȻĵúᣬС
Ҫ֪ⷽʶȻʥжмأԲʦͨ׶ӡ֤ʱлȻʵĸо
Ƶ̽øǽȻзһ飬Ҳвȱĸо
ĺȻոҪһȹ̣ץʱɣվƵ̽øϳӣٴηԸúù̡
Сӣϲˣû뵽ô޳ɺȻ֮УӦߵһĽɫӰǰ
ֻӦߵӰѾ۵ģѰһǲϸ۲죬
۷ǱѰһֱܹ֮֮Ѫ֮Ӧߵ۵Ĵ壬ʵ֮䣬ɾۿɢѪ֮ɱȡ
֮ѾܹݣӦô۳֮ɼõ١
ͬϲͬϲԭǰҲ֮ˣЦ
ӦҲΪϲЦҵ˲٣ǰ֮ˣҲû뵽תô죬𲻶ϣֻʮϰʱ䣬ܡ
ӦŴ죬Ȼֹһ˫ʮ۾ԽֱǽϹŵͼûмͼֻԴ֮ûôĹ۲ͼ
ǰʲô׵ĵط𣿡졣
Ӧ¿ˮҡҡͷյû£ûʲô£ֻЩû뵽űͼȻڲǬǿˣ
ǰ˵ͼڲǬ˼΢æѯʣһӾʳĵλʵۣλֻһε
ͼʩչһʮַ˼ʥеĺҪࡣֻǺٵʵռ䣬ٵʵϵ翶죬óΪ
΢΢죬Ӧ˵òͼһڣֻǬ
ܲܽȥһƣ
Ӧ΢΢һ㶣ΪѵȻܽڿռޱȣֻĿռףǽȥգǱڻ׶ж⣬Ǿ鷳ˣ
ף΢΢һЦע⣺İɣǻڵҼǺܺ˵ģȻΪǣ˵ԨԴģ
Ӧ߳죬ͷðɣǾһأΪǱһʶȥˣ㱻ݽȥ
Ӧһ֣һͼϣͼ̻ǽڣʱ鷿ǽڶΪһž޴ıڻͼһ
ֻһ̲һˮӱϾ˳źοȥԿԶƵ壬кü翵ɽ֮۴ŹƷ֮ɼµĹ֮Уɺ׺衭
ߣ
Ӧһץסһ˫˫ݳһ⣬ڻ졣


ڶһʮ 
һڣ̤ԲĺʯܵʵʸУ񣬾Ȼеﶼʵģûһ١
ûɣһжģӦ˵š
תͷӦߣʱʶԼӦֻһ񣬵ԼӦ߿ȥȴͱһģһûһͬǼ仹ǻۣųб֮⡣
ڶƺһױȵķȫͱ֮Ѿʧȥ˸ӦҪôȥ
֮֮Ӧɫأʱܡӽűʰһ龧ӨĶ龧Ө֮ѼС澧㣬̲Ӵһ֪ʲôԲ²⣬ⲻʯͷӦĳԪ顣Կ϶ⶫԿԪ
뾧ӦҲǾȲѣ͵֮ʮ֣ȺӵֻҪȺӵĵطûκУǵȺǳӴֻҪһǧǾͻ뾧ǵԴȪҲǵѣǵĺǴģԶŵʱ˲񣡡
ԭˣ뾧ѣֲӵôӴ滹ѪĶȷʵԪЩԶӦҲһԪƳ塣
첢ʲô£Ӧ磬̧ͷ˿գһۿͷɵģƺĳصԪܵĻ͵֣Ϣֲš
ӦǳҲӦľѪ
е뾧Уںռ䣬ԭеĺϻҲӦ߰˽Ӧߵ˼ʵǺܵģ֪뻭ڿռҪӦеıϡ
ʶչ쿴Ƿ뾧
Ӧûˣ̾ϢһƲãɽȺ䣬ڵĴΣգ
ӦߵͷûдҸоϹʮƣЩʵĴﶼƣ˵컹ľޣ
ɫЩ԰ףϡŹֵҲͰˣľޣڶΣյúˣԼӦߵֻǱŰķݶ
Ϊ֮ƣֻ취ԶЩ߷ŹɽȥвٹӦ˾סҺһ£ǲдʲôģܹǹȥӦָżԶɽ˵š
˿Ʋ㣬ͻȻһֻɫзɹ
ౡ
ɫһԽֱ͸ƺס˸һ飬֮ͥһֱûʲôԦӡͻȻһ£ӡطĿʼ仯۳һ
Ѿ۵һԶŲζ
ʶڵضƺӦʲôȻ𶯣ȻȻ죬ȻͬһʮԽ
ãԦͨȻͬһ㣡Ӧ߹һЦ
ɹյĴͷתأʱ˺ӹеӦߡһţ³ЩУǺ
Ȼת˹ȵ䵽ϣŷͷɫͷǳ󣬸ɶ࣬˾ɣϵëȫɫģͷϵ߲ʰ쵣ɢĿ⡣
ĿܵϵϢʶԺֵˣںң
ǵģǰܲǵǱߵɽϣָԶһɽ˵š
ɽŮ壬ȷҪȥ˵
ǵģʲô𣿡
ǴˣɽŮֻסŮӣûˣŮɽֹ˳룡
ɽûгȺ֮أȥ𣿡˵
룬ͷͬ⣺ðɣһԼķϣҿԴ㵽ȥĵطɣ
ϲӦԾıʮȵԶɽŮȥ
ҽС࣬ʲô˵
ҽһ𽱳ϵë֣ëÿһʮ޳ÿһ̲Ӵ𽾫ɫתţʮ档
Ǵģʵ
ţǰ֪ߵ磿档
Ȼڶԭ磬滹Ǻǰһ𣿡
뵽޾ģǸطӹһûиıһеﶼȻϹһ㣬Ϲʲô֮ȻʲôΨһı仯ڵ޻޸ˡ
һģûʲô仯ʳѾûˣǴʳͳһ򣡡ͷ
ţҲ˵ˣмܻ֪ɽʮŮϣʱʳĻʵۣ
ɣ֪һ£ʵʱ¿ⷽף
ҡҡͷǣҲ࣬Ȼ޷һУȴܹеˣ൱ڶİף
˻ô졣
Ĭһᣬʱ´ԨԴɣϸܵ˲̫һϢ
סɽأЦ
ͶˣȻˣϲ˵ѪԦӡǣһ˿ѪȻҿԸ㣬ֻǶأ㲻Ҫˣ
ǰģͺοģ
Ǻã˵Ϲʱ۰һͻ÷λڵģʵ򳬹ʮǧʵþ˵ޱ޼ʣǲǻڶףСϢʱǺλ׵Ĺϵһ㣬λ׵ĵӣѡߣ֮ʱŶ챦豦֣ͳͷκ飡
챦豦֡ૣȻǶ취ڶڵʥ˵Īܡ
ٶȺܿ죬Խ˲͵ֵɽͺһƬĻҰɽǧƵ֩룬һֻֻͷʮ־ˣɽڻвС֩룬߲ʶ˿Ͷ
ңӦߺ˿û𽣬ҪǰɽȻҪĵ̣Щ֣ûаȫȥĿܡ
ַԽĵطŵɽɽĽ£һ峺ӱϣһ൱ٵಿ䡣
ˣ䵽УӦ߷
лǰһȡƿϴ赤׳ǵݸ𽣬ֵһλǰһЩ鵤ǰһģ
Ǻã´ʱٺң˵ţһɫë䵽ϣһ̣߳ǳ¡
ë´ζëٻңҾܹ֪ˣˡëС
Сӣû뵽ǸʲôӡôܹͨӦ߸пû񣬹ǵɽ¡
̴ϴ峤˵Ԧӡǣ˵ԦӡǣǺǣһ˼֮鶨µԼȻ٣ԽԽãӡǷǳãϹŵʱܹݺ棬ӡǱȻû
һ˵ţһ֣߳䷽ȥ벿䣬㿴һУٴƤµڰڵ̯Ľס


ڶһʮ 
߹·ֵܽãһˣȡԶ̲Ľߴ˭ҵСһţ̰ٲȫ
һ̯ϣŶĽɫ޵·һſݲݵϣһλ꺺ڴߺţԱ߻һ̯һѪɫ滨
ͣ½Ųǰȥһ޵ͷǽߴç
ǵȻߴʮɳһСɽ֮ľۣһţֱӽһͷħĴçţֱˣۿĳѨڶ̲ϣЩֲĶΪڣѰ򲻸ȥ󺺻ֱۣǳ˵š
Ȼߴôôõö󵰵ģ
ٺ٣Ȼ͵ģҳŽߴһͷʱ򣬸Ͻ󵰳ʮ󵰣ϧˣ᲻٣һκͿϧ
ʲôãָڵϣʶ͸ǲϵɨ裬ϧʶȻ͸ǣԸܵõһޱȵ̲ڴУ·һǿھ޵г˯š
ûмôĴ󵰣̲ص뾧ҪӴҲԪ
뾧ǽɫľ޵ͻȻʶڶ̲صԴʮӴ󣬲֪ʳ֮֮ǲҲӣ
ǣôеӦʮǿ󣬾ǰһߴǳǿᣬƽʱûٳԾ޵Ķ
ǲһʹʳЩȣʶͬ
Ҫˣ뻻ʲôЦ
ʲô󺺷ʡ
ɣмƿ鵤ԱٹȣԸ⣬Ǿͻȡƿٹȵȥ
󺺽ƿšᣬ񲻽һ
ԳԿѰ˳һһ첻ҿ׳ƽʱƷȽϴ󣬻Ҫſԣ
󺺵һڷ£һᣬоˡ
ֻ޵һţǿ׳ܺü첻鵤𣿡
ҡҡͷȡһƿϴ赤ȥаǿ̥ǵ鵤֮󣬿ǿ׳ЧЩҪãһԣ
󺺵һڷ£һȫȣȻֱ͸裬ȫë׺ܿ͸Ѫۻ󺺹ЦȻҸо࣬Ҳˣϴ赤Ǻöˣ
ǵ˺ñһ㣬µ̯ˣƺᷴڡ
СӣĻ͹Ҳ㣬ֻҪҼƿһ鵤һ԰̯˵
ʲôһָѪɫ滨
Ѫһܹƴ˵񻨣۶ص˿ڶָ̻ﻹһֻ̫һţָŵ̯ϵһһ˵
ƴˣ΢΢һһѪɫʶ۲죬Ȼһ仨̺Ѫɫ˲̫ܣϾĶ׹Ǿ׾٣Զ϶Ѫפյ
̫̺̫ԭһ̫ĹĹʵЧǷȫе̫
ȫҪˣûУ
еģеģҽɽոȫɻˣ˻ˣתԱߵӣһ¨вѪ̫
ɽѪ̫𣿡
ˣ⸽ֻһطЩȵŻУ˵š
̾ϢһҲ̫Ѫֵ̫ǲҩѡ
֮Ѫ̫ĳ´ȥǸˣû긮ҩ԰֡
Сӣⲿö治٣㿴Ǳ߻뾧ӦָԶһ̯˵š
תͷȥȻһ̯һţкüȫ뾧Ҳ֪Ǵĸ֩ĳѨ͵ġ
ǸͳͳҪˣһ·߹Уǿöȫɨһ顣ҪĲһЩ鵤ĻǱٹȵ鵤˱ٹȣʮ˶Ը⻻ȡٹȵ
ǵı׼˵ܹԵĺʹģԳΪֵĶΪʱĵȼƩһʳһƥ˶ȥȡ
ĵڲ˴ɧܶ˼ʲôܳԲܴĺöóٹȵ
Ѿֵúϲ£ˣ֮еĺöǶ࣬ƿٹȵܻٶЩԳֵƩ˵뾧һƿʮٹȵܻʮ뾧ֱǰײ˼ۡ
Щ˶ԣ뾧ĶܳԲãƽʱϵĻ˱֤彡áԲ˵ԵĲġ
Ȼ֪뾧ııһǻʵԪڵһۣѣ̺ѪӴޱȵãĶȫƳԪһö뾧һ¯ʮԪǺεȱĶֱѾ޷ֵˡ
ļҺ˱ŶΧҪȡ鵤ʱһִŮսʿ䵽С
ɢˣɢˡΪ׵Ůսʿǹšȫסˣһλ˳ͷ֪Ѳ߮˼ȺӲʲôԸ𣿡
ŮսʿգһۣٿһǷ˱µǰ˵ˣҪ𡪡Ůָ̧˵˿Ѹٶ㿪·ϴùˡ
Ůսʿһ֣мŮսʿӦ߰ΧסЩŮսʿǳǿɢ·ʵʵеĳǹָӦߡ
쵹һо쬵ģʶҪˡ
λºҺǵıزʶҽŵأʵڲ֪ʲôطǵı£̧һ桭æ˵ţһһƿ鵤ԷϣҵȨ£ֻϣͨͨڣ
ŮʮһװмףֳֳǹݣӢ䲻һĽ֮ġ
ϻ˵˵ˣ𣡡ŮӴóһƷƵСһ̻УһԵľš
ȥǱˣŮսʿǹӦߡ
ˣˣ޿κΣȫ֪ԼôͻᱻأŸոƨɶûȡ
ţ˱ѹҿѾ鷿УȻǽϣӦҲˣҲվߡӦһ֣±ͼǽϡ
Ӧǰ˵ô£Ůô֪ǵ˻ڶ죿ΪʲôҪǣòûʲô°ɣ˼⡣
ӦҡҡͷʻдֶΣǸոչȥѾ֪ˣǰѵǱǶ챦յɣ
΢΢һݣоЩֶΣ
Ӧ߷ǳջ㻹˵ʺ˵ҿãӭǹȥ


ڶһʮ ֱȣϣ
һʱ˶ݵĳĬһʳֵ龰Ǹʱһ֣ʱϾݣȷʵʵΪͬʱҲ̫˽⡣
ڴʳʥǷƩעҪڻʳû䡣ɵԪ֮ҲǷ֮г˽𹩷ʥǣһЩҰҲʢ
ȥרŵоǾͲ֪е飬̫
Ӧǰľ绮ʲô˵𣿡ʵ
Ӧߵ޷֣оأԲ׶ΡһأһڶضƣΪԲ˾仯Ϊ컯˵ԲҪ𣬿ˣԲ֮ˣΪˡ
ԭô£һֻһ޷жһʵġ
Ӧ÷ǳǿ󣬺ٺ٣ʳʵۣ϶һŮܹǴ󱦣жߣΪʲôתǾ̫˷˼ˣҴľѧȥרע֮·ֻ˵ϵ֮·ȼҴѧǰ;Ϊǰ˺Ϊʦ֮ôľܵ𣿡Ӧ²⣬Ȼ˼
ҡͷôǸţѾˣ
ڣԲԺһڴǧʮ磬Ƕջ󣬼ûκǿֵܹסջԷǴﵽ˻˵ߣȲ뿪һ磬Ӻ嫹Ŀռ䣬ȥ̽δ֪Ǹһͣţ˷ʱ⣡Ӧҡҡͷ
ֻһ˵
ӦߵͷָǽϹŵͼ˼ɵҲôΪģԣǻȥڶ𣿡
쿴һеĺռ䣬һν뻭ڶȻʱݣջ񼫴󣬵һ뾧ͿɱȰͷľޣȻȾ޺Ҫǿٱˡ
ջֱϣɼһƬԴǺεȵķḻܹŪһЩԴԼĵҵγͻͽ
ҵ죬Ѿȱţǻ˵ϤĴҵϺʥ͸ʦʥҵҲûκΰȱģֻ㹻ƶҵͻͽԴ
ˮɽׯһԴ⻹ԶԶ㣬һЩϡȱĶһˮɽׯܻá
һˣҲûκԥģСģǻڶԴḻǿ϶Ҫȥģô˵ֻǣɼֻǲӭ񣡡
Ӧ߳ĬʵҲǵС֮ˣֻЩɵϵǰ֮УҵߵĺѹƵҵ͵ģҵڵҵǰкܴѹġ
Ӧ߱ʹԣҲû¹˭էҲ׳ܣӦߴЦǺãһǾȥ򲻹ЩŮսʿ
Ӧô˵еرǱôڶ죬ЩҲס綼ҪһʵϣѾǺܡʴȡˣûΣյӦ߷ϾŮдԨԴƾͲᱻɱ
ǰж𣿡ʵ
Ҫ𣿡ӦЩ졣
ûҪƴ鵤Ʃ˵񵤡Ԫĵʥʮֺ⼸鵤һֱ޷
ҿԸһЩҪҿûУʳݵ𣬾ų϶˰ʥֹ̫ܾݸصʥʮֶʢҿԺ棬̫ʥҪһЩֻ鵤
⵹һ취һ⣬Ҫ̫ʥһЩã޷⣬ֻҪкõĻر̫ʥӦ»ԺŪźá
Ӧ˼䣬ʱһǰһж洿ɫƣżܿɫ͵ɫĹâת
ÿ¹ֳֻܷôһȽϼ裡Ӧ˵ţ͹
ȡһƿˡЩ𣬹ܶһЩԪĵĿǰ鵤ӽơ
ֶʮְеȥͿԻʮִľͿһЩʶ鵤ˡ
˵ӡӰޡֽ֮һ飬ʱֽͻһ£˱ʾϵԺĻҲ̫Ѱ졣
ڴ֮Уʮֱ١
Ȼɽ˺ݱӰȻͬһ㣬ȫͷ˶ˡ
̨ɽ˺̨ʮλϯضеﱧų٣еֻһ֧ѣеʲôҲûãƩ
ϾʮׯصıҵʺȻųͷһʺƸǣܵĿŤ仯Ԫ΢΢ѹס
һֱעһ£˽еô£ӲͯĲӦǽôǺȻѽ
ԭѾˣϻؿʱ۵ĻǽѤõɫû뵽ż칦Ѿˣ
ӹȻţؼʱǽĵҵˣһˣ
̶ԺʦҲû뵽ڶ̶ʱ֮ڽˣûȥԺĿǰͯûиļǼǣҲûʽֵҿưࡣ
ߵϹЦ£گصÿãʲôʱҵ¶סˣ
ڰ֣Ҳ飬ҵʱñ˿ԭȱЩǣڿûκˣ
ܵԪתͷԻЦ壬ʲôʱģԺĶ֪
Ҳ죬֮û˵ʵΪҪһϲ˹һЦܵԪ͸ʦƽҾʾһЩǸ⡣
ʦǷ׷׻ֱ޷
ҲãݱȷͬѰԺԵȫԸ֪ǲǻǿڴӣ
ʦĶ̫ĿԴˣҡҡͷĿ䵽̨ϣ֮⣬ŮƵҲ̨ϡ
ƵǰȻһѳ٣һˣܵԪס
ݱȻһԵķҲ죬ҲûͻȻͱļٿ񹥣ÿһλ˳־ս׼һʼش˽ԷµʵΪҪ
ͷϵƸʮ˿˿ƵʺܷȫԼȻ
̶Ժʦˣ׷׵ͷʾοΣӦû࣬ԺʦԴ˾൱мˡ
λ˵һλͯڿǴźˣʩչǺȻͷϵƸʲôʥƺãҪĶֺͳٶԿֱȡ裡


ڶһʮ ֱȣ£
˵õһڴӣǲ¶ûд˵ԾѾݱȣЩѾ
֪ɣȷ̰֮ҵȲм粵ߺߣӻδʱ򣬾Ѿɱķֱȵĵһڽˣµ˭
ǼǼڻݣҰ̶ԺһȺۣԺţٴҲˣ
ȻǲСЩ˽ҡҡͷоЩۼֱЦڰ̶ԺʦѾΪԴԺһģԺ£Ķͬġ
̩ڹϯϣֺۣϰµġתͷǵʲôɣҿõʲôôûʹ
̩ǳϹģûӳֿȭѹס˳ӣһʩչ汾֪ʲô⾰
ĸõģʦֺҽʵһʤģһ԰ο
̨ϣңſͻȻһһڴӺȻӿзɳʱСǣգ֮Ѿһɸߣֱһڴŵĺӡ
һɫԴΪģȥе˲䱻ݻ٣̨֮ϣʮλȫ׷һе³һѪеɫɷףеֱӱˡ
ô£ʲôôԵʮλȫȻԼ³ǿӡ
ӷǳۣԼԼɼͷƣ˿ͷĿѣ
ƵҲû뵽ĴӻӣѾԲǰǿƴˡ
ΪʲôôĵֻǷһһɿֲ͸ԼֱӺϣһ˲Ѫ̷תǺȻֻѾѪ
һЦվλ̨һԺ̫ˣƺڽɻùʧģҲգɳǽӵܻᷢñһλɳߣ

Ƿ׷ֳŭɫϷ͵һ䣬ȻԼɱ
̨ʱ֯ǿޱȵͬһˣֱû
ƣ
УʺȻ۳һɫ͵һײᡭƴʱ俪ӱʮĲʱ̨裬͵Ű
ˣ֣ͣȻһδײӣ۵ʺȻʵӴ󣬷·ҪǮһ㣬ݺݴ򵽴ϣڴӳױ
ᡭᡭᡭ
ĺϵһһÿһ¶˵ͷϣ˵Ϊ֮һʮͷӴϷɳŰһ
Щʵ壬ɲӡǺʺȻ֮ȥ޺ǡǡ෴ÿһͷצɨлץУҪٿµΣ
ʲô⡭ܣ̨⣬˶Ȼɫ䣬Ƿ·𿴵˷˼ľǵ֪ⲻӦ߱ܣšïţʢ߲֮еܡ
ЩҵϸߵҲĪסˣϿôǿ裬ζ
ǿӡ˶ǿڴӣһڷ˼ĴӣǴĿ³ġ
˵ʲô
ɴСʹģ޼䣬ǡһı֡ƵһĲΣĵҵ֮ǰδ
һҲͰˣؼǿڴҲͬһ㣬ǾһĴʦܹƵķԭ̫ˣԶԶԤơ
ӱϴ滹ⲻٺȻʥ£ЩģֵһᣬֵʦǾȵǴӷĲ
ǲ
̶ԺʦѾ޷ˣҲ֪ԺصͷκƢŹ֣Ƕǣ˵õôˡ
ƫƫҲһ̥Ȼδõ˺ôӰ޾ͰˣһӣټһʹˮɽׯɱµĻʹڹٺ͹£Ѿ޷²ͷʲôϵˣ
ƸߵͬСɣһǰ̶Ժͷƣϰٸӡǣÿһӡǵĺľһöÿһ𶯣ᷢһ޴
ȫʩΪ֮£Ѿʮӡǣһööһδ𶯣ͬСɡ
̨ݿĴݻ٣ǶᣬĿ籩£μӱԵˮƽıֳˡ
ѾףеȻˣҲˤϣеһڹȥʵһˣжʮĸһӾͱŪΡ
ѪһˣʮһˣͬǱһǰʺѪĿģеѾϣ߹飬ͷɢǹ˲ǱȻסѾûκзеĻǿΡΡվţײײ·һҪ¡
һˣģǱֻͬϺȻסҲκεķΪǶףʵѾ̫ࡣ
ֱȵӲԹ涨ʹ֮ĻԴ˵ĻۿۣƩ˵Ƶ̾ûɽ̩ߣֵܵһġ
Ƶ̾ϢһһʱҲƴòԻƵΪֻѾһǱˣǿȫȫ֮⣬һݱȣÿһΣоȣһֱˡ
ǽĵҵأʺȻӵƵͻȻ֣ԼʦѾԽԼǰͷԶԶؽԼˡ
ͻȻһֻֿţʱǸոӵѧշ·Ŀڣ·ת֮䣬ԼʦѾȻˡ
̫ˣ
ֿµĽٶȣҲֻ͵ĳݲųһţҲֻгݣ˵ҵ˿ٵš
Ȼ֪Ƶ̶ԼۣΪӵ֪ˣûоԼʲôţ⣬ΪʲôݶһţΪ˵˲űʮš
ʲô̾磬Ҫ֪ԼʮˣʱԼڣǺǼλʮűԼʲôСôȽϣѰЩƾһʺ
̨֮⣬ѾֺرЩӻݸԺɫѿֵҲףеѾ
ϯ̨ϣʮԺԺѾһ𣬼ҵţвܵԪֻܿЦˣΪⶼʮԺԺԲߣֻӶ
̨ԵľʱܵԪ䵽̨Ͽա
ͣܵԪ˫ѹܿ˶̨ڱԵֹͣŪ
ӶסȫֹסˣĲҲʧˣ;ϱԣû
ܵԪܣһۣԺׯĿǰı״ʮԺԺһΪֱȵĿףԣ


ڶٶʮ 
гȣġڴʳݱȵϣгȾʮΣֻһ˶ľС
Ʃһ֮ѹвȫ޻֮һ˵̫ܣΪμӱԵĶԺе޾ԣһЩ̫žޣܹһ㡣
ǰδȥ˶ᱻ˲УǰͱȽϿˣȻˣ滹иԺ⣬˰̶Ժ֮⣬ʮԺԺԸ⿴ԼԺ˲л澡ʧ
гȳ¯ˣֱӽΪһ˳˽űԣƽʣµŲ̫ңԺ㱣סû߲
ʮԺԺΪǷǳȨģԴմأʮԺԺίþմȵݱΪʳѡ˲š
ԺǽвþʦȻо˼飬֮Сʦ뵽ղ龰ûԣ̨ϵڲμӱԵҲûһվԡ
ۿԵ˶ʱȻ
ЩˣȫǻݵλˣǴ඼Ƕˣ˵ܹǰۿݱȵģЩˣЩ˵ˡ
ʲô
ʮԺԺ߯ˣ
гȣǻѾһûгֹˣһγݱȣ˵һѹȫѪˣԺǲòͣгȣһ֪˶˵棡
ɵ¸صԺģÿһʦΪʳѡǵְ˵ÿһгȵţȶȹڵǱ
ô˵ǻҪ¶ˣǵܹõΣǰ̶ԺǻҲйʣ
ⶼǶûеˡ
۶Уûһվԣ̨ϵˣû˻̬ȥվԣôԺǴ÷ߺһʤȻǵһ
ЩˣԼŪͷˣôԼɹˣӺʺȻѾǶô
رӣֱһԽļĴɱţ޷赲Щֲ
³ˣЩΣ֪г£֪Ҳô޼ɵ
ҲãЩ԰ķʵбˣûԼڣǲŻáƽܹǷӳӦеʵһʼͱԼöᡢ޴档
̨ϻվŵõ˴ϢĻᣬǷɿС鵤ϵϸƽЩѾڹȥģֻ̧ܱнˣ޷μӽıˡ
һЩֱ֪֮ѡ˷ԣʮɥԾ̨߳
վ̨ϵÿһ˶о˳裬ﶼһȻ򲻹ʹ˰ɣ
вμӱԵеı֮йԼĵ֣ʣµıԣΪԺǶƴˡ
˽ٵߣ̨߳ںߵĵ·ϡ
ʦʦ㻹ڱԣǲ𣿡
ĺˣŵǿʤģû鵤ķΪʦûʲôգ鵤ķ̽Ϊܿ죬ȫܹлժһȵ˰ڰЦš
ʦΪʲô£
ѾüĿΪʦԺȥһ̫ʥѾӦṩ𣡡
Ǻѽ̫ʥʥ˵ó𣿡졣֪긮̫ʥףǴ񶼰ʥ̫ίĺ٣ľų嶼ҪϽɰʥ̫˵ṩЩ̫ð졣
ǵȻֻаʥ̫Ӧǲôҡҡͷʥ̫ȻӦˣǵ̫̣
̣΢΢һ㶣ɫصɫ￩һ£ʶֻûô򵥡
һʦ˵˵ʲô
ǿóɵɹֻҪƵ鵤ɣ
ɣһҪ߳ɣȥгɱԼֻõһ壬ɱҪһһ塣
̰Цˮɽׯǰ״ˣ
ܾɣȻ˵
ֱӾܾ𣿡
ụֳ̂ɸûκδɵĳ⣬ĿǰƵ鵤񵤡Ԫĵ˵и鵤Ҫ𵤲ģЩ鵤Ҫ߳ɸˣǲЦ𣿡Ц
ǲǱˣǰʥ̫˿ѿɫĬһʱЩأոջ˵һʧӰ١
ĬΣоԼ̫çײЩרˣæ˵Ժ˺͵ʲô
ϣ̸Ҫ̸ȥɱ֣֮ǲɣҲҪ̸ȥɱֳɣĵߣ˵ţɫ˿
Ҫ֪ʥ̫ʲôĴڣڳ͢ͻȨ֮ϵĳȻڣʵ۵ļᶼɰʥ̫֣ǻʳͳǻʳȨĸԴƹܻʳųϵʳеԺˮɽׯ޷
Ѿ˵ȥˣ˼ȻѾԶ׼ˣǾǸûа취ΥߵֻֿҪ̫ʥһּ⽫ˮɽׯ̫ʥӹܣôˮɽׯûκηأֻܹԹԽȥ
ǰʥ̫Ȩڴʳϡ
ֱӶȡ˲Ʋʥ̫мȥǹϵʳ֮˥
˼ǧذתְףͻȻ亹죬ͻȻ֣Ŀǰˮɽׯûðʥ̫۲ô˵׼ˡ
ҪĿųԶһЩЩҪſʥ̫ƻʳųϵǺܴ֧Ԯȵ֮󣬰ʥ̫һܹƴ鵤ʱ񵤡ԪĵԱʥ̫ˣˮɽׯҲˣʱǳԴ
ҿԽƳٿҧҧ
ƳٶãꡭꣿҡҡͷƳ٣һҪǰ֪ĿǰԺѹԽԽˣʥϡǻаʥ̫ԽԽע鵤Ĺã˵мλΪ˻ʳǧǧ˵ĹҵƣѾʥϵ£Ҫʥּڿ֮飬²һ˵ʥϲɣǻῼʥ̫ԡ
ɲǼ亮ëֱһ쬵β׵ѨżֱϺԣ˶ʱ־־塣
ΪǧǧĹҵΪ²ɣǶôΰһںţôصһɽһѹҪ˵һССǰ̶ԺҲܲס
Ͱʥ̫Э飬Ҫ죬ȥɱܹɡɵǾʹӦˣ
ļû˵ʲôܹô˵ѾǵˣΪһЩӦü֣÷ųȥʱҪųȥοƵ鵤ȫֻһС֡
ˮɽׯûпܽһж¢ϣǲǣҲǳ֮


ڶٶʮһ 
ȷʵеܱ޿κΣоһ˿־壬ƽʱûͻʱ򲻾ãһͻоʳͰʥ̫̫ɽκ˶޷ɽѹ̻ǡ
ȫ֪չʾĵҵصĺȻ֮Զ֮Ļʵ۸һѡ
ĵ۽ӹ౨˵İ鷿ⲽһᣬִЦ޸ˣԸŷټӼϲĲˣ޽Ҫúóһ٣
ڹٸޱȣСʵ˸ˣһϲ£ҲŻϲأ
ĵЦȷʵǴϲ£ʮʶɱѾĵҵأܿҪˣšһֱǳڴ
ڹٴϲ̸أϲ£ǧ֮ϲ⼸³üչЩ󳼸ȵģ
ĵЦ࣬ߵЩ󳼣һ̫ˣǾȻ޷ʲôּΪֿǣڿ֮飬ֱǲ֪νΪʵۣصУȨһѰʥΪ
Ӣڹ̴ƨµǰλ֮ôżҪʥϷּʵϻΪ˴֣ΪǧǧĶ˵ƣֻô𺦸˵档˵ǧǧ˵ǰԵ΢ˡ
ڹʵҲͬôģʵ۲ϲЩڹҲҶ죬ڹٸǴɣ˿Խ׳һʳİ꣬Ϊ˱ڹپ
ڹ֪ʵ۵ѴĵǿּΪһǧĴ֮£һּζͱˣȻ˸蹦̵£ԻȨһݷݷѧӵĶһҪڸ
ĵ۰ϧȻĶ£нּ۶вںˣؼʱ̣ҵˡ
鱨ԭʹڽĵҵ֮󿯷֮ôÿһʥ˶еİ
ĵףһĵʱ򿯷ΪǸʱ򣬽鷢ʥĸڡ
ûۿƵ̶յȵʸеЩź˵Ƶչֳʮָ߳裬ڶĵֻ֣ʣ˵̨ϻܶԷõݱȵڶ
黹û˹ȥʮݱڴ٣ʮλЯʥʼ
̶ԺӺ൱ߣڻݣ̶ԺһǿģҲųԺһرڵ
ʮһ൱ε֣ʺϽгǩֱȡķʽÿԺ˷ֿǩֳ˽лսÿһ˾һ˾ͽõʸ
վһʵıԣĳɷֲߡ
ϣ̨һξǰǩ볡ж̨ӳһ̶̨ԺһȻŵ̨
ʮԺһİš
ѡۿһ̨ĽһЩ˱Ƚͷˣεݱȶȷʵ˲ˬ졣
Ҿӽ̨ܹۿ˷ǳ࣬Բһ̨Ϊӱֵһ̨ݼ˶ǳλԶ
˵ݱȣӶڵĺһֱߵģΪ޳ɾս֮Ҳû֡
վ̨ϣʮѾվãû֣Ϊÿһ˶ͬԺΪ˸ԵԺ͸˵ս֮У˶ͬʱɵ
ݱȵһصˣߡʵǿΪɵ£Щ˵ѹܴ

һ̨ϣһƬҫ۵Ľ޾ǫ̈̄һ̣ӳˣսգʼաҹǽĹâʹä
ۿȺססԼ۾̨ϱѾʩչԼǿеֵ
ƺߴʱ⣬ҫ۳ҵĽʧ٣һֻ̨һţ˲ǵѪǰţеضӣǳġ
йۿѾĿɿڴʶޱȵľսٴαֿµĽЩһοֿ½ֱ𾪵Ŵͣһ仰Ҳ˵
಻һش󣬺ߺߣû˼ЦţתͷԺԺǣһ̨Ѿˣҿʤ˰ɣ
⻰һʮԺתͷֹһᣬֱһ̶̨Ժʤ
ʮ⣬һݣѾ䵽˶̨ıϣ˫ֱǰ̨˭ҲûЦ֣ҪһЩһ̨ѾƽˣڴܹжԾĻᣡ
ʧǣһЦǵȻôҾͳˣͷƸǣסʺȻ͵һ𣬽
֮ˣȻŭ𣬰ν߷նһʱ佣ݺᣬЦһνأǴ̵˼


ڶٶʮ ʤս
һ̨Ѿƽˣõ˵ȵʸ񡣶̨ϣսŸոտʼûһ⺮ʮݵı£ĵҵأȫʽʺȻ˱ʤġ
һЩ߷һʱܽ
ƣ
һһȭ¡һʱһ£ȭͷǰĿռȥ޴̽۽Ľεһһʣнݿࡣ
Ȼȭͷѽɢˣǽ۾ɵϴ
һЦϲ֪ʲôʱѾӰϣһӰӴ˷ɢȥ
֣һӰѾϺüλľӽ͵һһӽԶԶɳͨһ䵽ˮ
Ǽλ˾ӽɫҰףڴ֮ͥ¶ȥӽѽȻʳûнڡһ˵ǽ϶һֳ衣
λ߷ѵ޲ڸȥ˵ʱʱ죬һӰһѾ߸Ծֳֵһħǳɿӱ֧ʸ칭ȣģĪҪ񣬿ҷ㣡
֧ķļʸƿշϳؼХ˾㤣·ǼʸϲƵĲʥĺͷǵĿ޺š
̧ͷ˫ĿâͫȻӰŹâ֧ʵʸԼһӴ⡣
ãʸٶȿ켫һգ۾ѾǰĶ죬Ӱһ𣬱Ӿ֧ʸ͵һһ¡һʸ˱ϣƿ
̨һ£·Ǳһɾ޴Сɽ۳ݺײһ£ɫɺתף˲ɰת죬Ϊ֮һϣǼÿһʸ̲֮
úúãǸбµģһУȻŭЦ˻ڰգһ𣬻԰ټƵÿһⶼһ֧ٶּֿϻżеľ
ר޵ľּƽʱúȻһͥʶ֮дԵеʱͿ˲ͷųʱԺȻۡ
ʱúȻ۵ֻͨԸǿרЧƩ⼲żٺʹַԣԷĶּ裬ٴﵽٵĺüÿһ֧ǴﵽʮپȣٶȺ͸ǳˣܹٷְٴ͸ĺȻ塣
øòпλļȷʵ򽣾ǱȽϳһƾӴĺȻ;΢ʶٿء
ļ߽ѰŶᣬֻÿ˵ļճ̶иеͶѣλļ
ν֮ʧ֮ǧϵٶȺںܶʱɰܣļȷʵץס˼ľ裬֮ӳ޴ƺսһ·ݱȲǽңƾǿʵ
ɶļһŭһеʹýֵеʹ֪ߣеʹ÷ȵֵԭԵĲи
мλ䲻֧УĺȻƣ˵ɳȥ˲ʦи̭֣ʱЩιСơ
򲻻ŲæһӰתγһ·һıӰߣ̱˽ȥھҵķ籩УΡ
һҪʩչﻹᣬһռӰһһħǹѾ֣䵽Ľ¡
һŲħǹϣЦ֣ôһר޼ģᣬķڷ
ɫͨ죬ſȴ˵һ̾ϢһҾˣ̨ȷʵһҷʰ·磡
תݳ̨չֳõŵµλ˷һת̨
һЦת˭
̱ѱ̬ȼŭˣ֮ͽǰ̶Ժר֮ͽλ̨һϣǴ
ƺһ׷ʩչմҲѹ֣չֳʵȷʵǿѾвˣǲһʱ佫ᵹ϶Ҫꡣ
úã͵һ𣬹̶֮ԺԶڽѾڶδţͷ­
ǰʹӵʱͱˣĿ䵽ϣڱоģּ˯ûãٴαѡ
ǾСһһֻצӣ֮ӿ񷶥ϣʾ̶ԺĻɿ̨ͣϣֳ龰
ֻ֮ͬʱǰһһ̤֮ѹ켺ʯһٵĴ̷֮俪ΪģɫĲ˷ɢ
¡
Щסʥȫ촷̨ۣıʱѿ֩ƵѺۡѺ۲Ǳ棬ף̨һô򵥣Ҫѱ
Щ̨ϵ켺ʯ𲨺ɨһҽһĻȻƣȫɳȥѪڡר֪ߵǿҲ飬һԾһ̨Щûüģ֪žһѿ˱㱻ɣѪֹ
ãܵԪ;裬켺ʯľ̨Լˮʱ֪ҪˣҲʦӦѾ͵վ˫չʥ֮ȫʥ֮ޱȣ͸̨ˮµӲѾס
ʦ˿еʦѾ׷̭һʱ˵ùС󻹵֮һЩʦ˿ղǺΣգȻеǱĽ֡
鵤ڣʦǲòô󻹵ǿ˴ӹŹ
ۿѾֻһЩ̨˱ನɨһ˦ɳȥҵ˺üʮˡ
ϱ߰ƺ;޴𶯣ҳһࡣ
ѽֲ̫ˣһŲǫ̇̄ҪˣܡҲ֪˭һֻӿǿʼѾ̤Ƶ
ʦѾȺһᣬµıȻѺĶ࣬ǲûǧһⶼǲܵԪʥ֮סĽ
Ⱥ̨Ͽʱֻ̨վһˣˣڱʦȡ
̨ϣӿĪܸܵղŵжѾԶԶ޵ʮϰٱ۳Ҳһܹó
Ŀɿڴ


ڶٶʮ 
ˮɽׯֺԺԺܵԪˡʮۼһ𣬿ææµµ׼˵ʦͯӺʿǡ
ϴ峤һҲһ¯ǰָӺͼǰ׼
ڽæµĵʦͯӺʿż͵͵һ¶֮ɫΪҲȥݱˣǿʵò۷
һսһ̨ʤ̨ʤλǰ̶ԺٮٮߣΪԺӮ̨Ժһλռȥˡ
ȻѾȡõʸǾͿˡԭǿ֮սģ̨޸֮ѾӰ˴»˵Ըǿ֮սԭǣ֮ͬսο࣬αأ
һֱڴһսٴţҲڿ᲻ˣֱȨóݱȵһ
Ϊ̾ѣΪˣûÿˣе˴ʧ֮ƿڴ˵Ǹų˲սӣ˲ܡ
ʦǲ˿ҲãĹؼʱ̣Ҳ֮ˣɴ˿ҲһЩġһݱȣĹâ̫ҫˣòԹۣƽϢԹͼʡ
ܵԪͻ˻Ǵ˵ģΪܹȥıԣ˵ľܲ
ܵԪ˺ͷƵĵ¯ѹֲסеļתͷԺ˵һ𣿡
İɣ˵ˣѾڶԪˣаգܵԪЦмѡ
Ԫʥʥ˴˼鵤ڲͬˣȻ֮ѾһԪ֪Ȼ޾Ŀ
ܵԪ¸صĴʦвסԪջʵϣԽǵҵߣԽǴûнʥ˵ߣԽǵֵסԪջ
ܵԪţҪˣֻҪܹһԪԪʮꡢʮ꣬ʮ꣬ǶԥóȫļҲȥȡ
¯һ飬ʮѾ˳װ˵ģе⺡ҲѾ⾫Ѿװ˺ЩƵĻƤ«
һѾ׼תܵԪҾ񣺡һж׼ˣԪҪʱ䣬Ժ͵ǷҪۿƹ̣
ȻܵԪͷ
ǺãһԲĹУ뾡Ҫš˵ճ˵ʦһԻ
ЦگҷİɣҺͲԺִ֪磬Ҫ죬ҲԪǷܹƳɹǶţ͵ʦǧҪʲôǣֻܷʩΪǣ
л¹һȫԸ¶΢ЦԪĵѾΪܣ⽫ˮɽׯׯ֮ЩԪĵʥȥһЩҲ޷ˣ
Ȼ֪˵ֻҪƺԪͲܵԪ鵤ǰ񶼰ʥ̫Ͱʥ̫ʥ̸УΪĵ鳹öһٵ춨ˮɽׯͽһƷʳͷϴĵλٱһ겻в
İɣܵԪͷ
Ҿתߵ¯ǰһۣʼ
һԪǱѰϴ峤Сãλճڵʦվڵ¯ܣŰԵλվţһҪ
һӣ¯ȻرգʺȻ͸¯ֱ뵤¯ڲʱ¯һϸ΢仯ƿУ¯ڣܡ
λʦ̴һ͸¯۲
ˮɽׯĥգվλҪˣҪ˰ʮ˺һΪͷ죬˸ϣַЧʣʦΪΪ֮ƿܹ۲ƿκεϸ΢仯޶ȵĳɹʣⵤķչ
žžžһװѪεȵĵİʺȻŴ򿪣Ľ¯УıʺȻ֮һ壬ž죬ҩĵľܿʺȻ֮ϵתںϡ
һδˣһֵĵҩ龫׻ϵһ̾ͳʱ
ע
˵ţСѾСܵ¯ϣһСףһƤ«׼СףһӴ߷«ɫ⾫̹뵤¯֮ڣ۳ɻԪһš
Ƥ«ڵľעϣرСףװýڷŴ򿪣뵤¯֮ڣ͵ʼںϡ
ڶƤ«⾫뵤¯һעʮƤ«ľѾһһҹ
¯ѹߣ¡죬ֳƵеʦһδν¯ڵĵߵǴɢɵڵ¯һδںϡ
ڶ˳ԹٹȵȹɽȪˮ֮󣬵¯Ѿ𽥰еʦһհλʼ
ʶˣһֱŵһӷŵ˶Ԫ˵ؼĲѾɣڽ׶Ρ
׶ιҪһʱ䣬Ȼʼǵòûκģ֮󣬱׶Σһ쵽ʱ䣬鵤ͳȶԳˡ
ܵԪϲЦտ˵ʵҲǴһʮѾûʲôܹôŵˣνţǳֵãֻҪԪܹ˳һж˵
׶ֻĻ׶οԲˣֻҪһλʦáΪȷ˳λʦҵת˲ܵԪ˸ǰ
ʦԺˣ£Ҳ̧ƽҾЦš
ˣԺҪԺ¸л㣡ܵԪͻȻ֣سҾ΢΢һϽԺס
ԺŪһⲻмңҸôǣЦ
СӣҲûթԺԺЦʵǼΪϲ죬˵ԺԴӦ㣬ĺô㣬ԪķϣǰչԺԪ
ɽЦԺȻŵҪ֣һҪǣ԰֣һҪٹʦǾľҪٶȣ
ܵԪͷεðɣһᶽȥģԪûɣɲҪиֻԪãԺʲôӦ㣡
ڰ֣İɣԺˣѾҵڶԪ鵤ˣ˵һƵĵǳγɵ鵤ҩЧǳãŻûҴ㽫鵤ȣ
ȣ˵˵ܵԪͷƺ˼ˡ
ڵһģ̲Ԫ۵ĵһЩ鵤ͷͻСһ㣬ӵԪͻһЩۣҴʱ鵤ֳȣһ̺һӵԪڶʮԪΪʮԪ˵ˣ


ڶٶʮ ı
ԪϸΪȣһ̺Ԫһӣڶʮ꣬ʮ꣬ϸ֣ǳַֿǵг󣬶Դˣʮĵõġ
һԪǸ߶˻۸ԸЩЩ˻ɬҪôԪǱԹԪӵԪһЩ
Ʃʦʮ֮ڽʥ˵ҵǾͲҪõһԪˣΪǴ˷ѣҪ֪ʥҵλѾȹԪפգȻתѾͺľ޻һӵˡ
ǴܵǾźˣܵԪ˵ͻҲͬˡ
Ǻã֪ôˣ
һʱ䣬¯ڵĵѾһƬӨ͸ɫʽɫ㣬ǵ㾧Ԫ֮ٵĸ
ʼˣԸţλʦ̸ϣʶ¯ʶŵڵ¯ըֳɶʮݣÿһݵֿ֮󣬱ͬһɿתţһתһ߽͸ʺȻ˿˿Ƶزϣڱһ㱡͸װ㣬ܽϸС֥ʥ֡
ʮԪ۳ˣʮͷΪһԪһͷеȣΪڶԪʮԪСһٶʮʮԪΪԪ
ʮ鵤ڵ¯ţ֮
ˣһҹȵ鵤ȹ̣ɳ¯յˣ˿תԲܵԪԪѾƳɹԺ͵¸÷ˣ
ˣܵԪˣζĳɹˣѾ޹سɰܣԸ⣬ھͿԳҩЧκۿۣһ鵤ȹһЩ鵤ҲӦࡣ
鵤̫٣ֻڲˣΪԪϡȱ۸עἫߣˮɽׯҪ˫ˣܵԪЦǺ
ţȷʵҪ˫գԪǲҪе֣ýһˮɽׯͽһƷõţЦ
һЦ·ĺˣѾΪ鵤֣ʱ鵤Ѿ鵤֣һԪȻһԪͽмٵԴΪ׼ԪаٵԪʮٵȵ鵤±ܼˣ
١١ʮ١Ҳãˣͷپˣ˳˵ˮɽׯƷ壬ʱ仺ȥ磬¯ʱ佥˶˵Χڵ¯ǰۿյĹ̡
յͲˣСֱӴֳֿͣСռƿڴ򿪣ڲѹ£Ԫ¯ֻҪʶסڲ鵤࣬ɷյˡ
ԪֱװƿڣȻÿϵһٵֻ鵤Ӫ͸һɫ͸ڲǾӨƣʮ֥Сʥ鵤תš
٣΢΢죬ֻٵϵʥǼٶ֣ÿһ־ĸ鵤תֵ֣ģԵ÷ǳء
ٵʮٵҲˣа١ʮٵʥ֣ޱȡ
Ͳʮ⣬鵤õǰһ£ʱһŨ͵ĵ̱ڣɢݵ֫ٺһֻͨ泩ȫë׳ţһĸоʮ
С顢ϴ峤ҲԪһܵԪͻǼѹֲסĵļԪֶסЩһٵһԪЩʥΪ˵Ǻεش
ûܹһеʶԪ󣬿˵ÿһʳ޵ʦ塢塢ǧˣڸ͵ҵߣ򳬹ǧˣǶôӴһ֣ԪǾͲشź뿪磬Ǿ̸ܼߵĵҵ
ЩˣɶǻʳôģڻʳķչԪʳĹһôĳ̶ȣ뵽ЩܵԪͻѪҺڣ˶סս
ЩԪô䣿ܵԪ˵š
һ½ǰʦѰ޺ǣ࣬Ӧ÷ɣһԪΪɽׯĴµľͰշӷˣ֪ɺã
ãܵԪæͷ
ʣµ⾫ƺУ¯Ԫ
һ¯ҴӱһЩ뾧ҲܹԪ½ǰԺʦѾǰݸѰҾ޺ǣƶʱǲȱģֻûԶ֮ƣԪֻԽԽ٣ջһ󣡡
ǺãܵԪ˷׷üûкõļƲߡ
취һǾ
ޣ˿ǲܵ顣
޵Ȼԣһ֣ȡһ뾧˹ۿ֮󣬲첻ѡ
뾧е֣ȻȾޣԪǺģ˵ϹԶŵʱ򣬻񡭡˵
뾧벻ĳɾͣѰһȦÿһʱȥոһΣʼ䷢չԴԴĵˣȻԶԶޣһ֮ƣôԪԽԽ٣
ܵԪΪ֮һϺ֮еһ´󵺣ʣں嫴УԲǧһƬĴ֣沢̣޺;޺Уһľ֮أ
óʮ뾧ܵԪЩ뾧ͽԺˣѰλʦǰµһʵĵطЩ뾧Ͷ֮أ÷󱣻ֻҪ㹻Ԫ꣬뾧зǴȻȺ䷢չʮʱ䣬лر
ãףԺҸʱһˣܵԪӹ뾧СĽС
ڵһ£˵˵һ˵ɣǲöǽͱˣϾʥ̫¢˻ʳųϵҪƵİ񵤡Ԫĵʥܵƣ޷
ˮɽׯԪȥʥ̫ɣΪȡ棬Σ֮ھҪöҹζ࣡
İɣЩԪջЩʥǲòòٺ٣˲֪Ǳúܣʥ̫ۼ˲°λӵʦǶûͷˣǲֻ֣޵ķݶЦһ
вǵµүɣܵԪ̾ϢһǶԱ׿Ź׵ǰǼȻа취ܳ־ͳְɣǻʳκһλʦףһλʦĵҪʱԴο֮սǺεȲп᣿
ԺȱҲ̾һ
ȻҪΪ٣򱾵Ҳȥһ˰ʥ̸̫У̣ҪһЩرɣһȻı顣
Ϊ⣬ЦǾͰԺ˺͵ˣŵ²ԺˮɽׯԴǣ
ܵԪͷһǿԱϡ


ڶٶʮ ׼
ͲܵԪһ׼׵ǰ񶼵Ƽʷۡһг־һ汧ΪԺˮɽׯĲȡȥĿģһǴΪĺʦٵĸȥġ
񾩳ǣĵۣһٵմáǹд磬ܵԪڹҹ˱ҹ̸û֪ܵԪĵ̸Щʲô
һ磬ĵ˳ᣬר̴ŲܵԪһͬǰʥ̫һУ˵ʥ̫ܲȫͳƣʥ̫֮Ԫĺ塢ʦ°λһЩԪսֻƾһӡڱеϼһ
еǰǾʥҲòóһЩ棬ʹðʥ̫Ϊ˻㹻ԪǩһݳʥġԿԼ
ȻͬԤıһԼֱˮɽׯͽһƷõ춨ҵͷϴĵλ˱Ϊıʳ֮ļֵ꣬λ˿Ķҡ
ǺˣȰ²ᡣ
ȴ˵ݱȽ֮󣬷æµˣҲ½ԺͼλʦѰҾ޺ǵжһʱ䵹Ѱҵ߰ͷ޺ǣˮɽׯæˣΪ޺ʮּӲӽڲ࣬ķ˺Ψա
ˮɽׯһ潫޺Ǽӽ޾ƵĴһҪ鵤ȫʳݵ鵤
ĿǰΪֹ鵤ȻǹӦڴƼʷ۷ݸص鵤һԺʳ𶯲ѡ
һҷθƼʷ۷¹ʣٵ鵤ֵƣĵ˾ϸֳ飬ʱ䣬ڲʼĩԭθδеĴµĴ󰸡
θѺ󣬶͢𣬽Ϊݵʷ
ҲǺ䶯һʱѸƽϢ鵤Ҳ׷أ⵹øص鵤Ǽ˲٣ؽһƷø
Ȼû̫ʱ䶽ҵÿλصӣһʱҵΪҵ
ٽ꣬Ͼݵشƫϣ̫䣬һֻºʱ¼ѩ˶ѡ𱱷붬ѩƮϷȷʵůһЩů͵Ļϻģ겻ѩȶҶꡣ
Ȼûȥϻģܹһ磬סϷԺ̫ϰߡ
ĸһ𣬽еıҪĶ˰̶Ժһ˸߸˹˸ꡣ
ƼһһŮʡףԼֶֶŮƣ겻ֶ꣬ԭ֮꣬ǷɵĽ׶Ρ
ƼСˣڶˣݵλѾȣһԺ׼Ϊ޽԰֣һׯ԰ͬĸȥֱ֮Ŀɿڴ
Ϊ꣬԰Ѿͣն˵ֻͣ죬˳Ҫʼ졣
Ƽôһɽʱָһ仰粦һǮ긮Ǳ֮һʮĶׯӣʮĶɣʮĶһĴ˲סĴլӣ¥ߣ£ûɵլӡ
˵͸ˣ˵ţһë㲻ϡ
Ƽסׯӣɷ˵֮ҲϵԺԭҪƳٵģ첲šȣ󲻵òˡ
ׯӣɣأ˳õÿµٺƼֱ֮ӽŮͶӶ긮˽ӣҪһɶˡ
ҳ̵飬Ѿ׷ֲˣĿǰֻ̩򸾡š硰šǮʵƹܵģȻСǹ˱һ˿
ƼĽúܣʶùĴˣĿɿڴֱ̾Լʱ޲ֻ꣬ϧѾ˸ɼˡ
żоס긮ͬ˵ŰݷãͷӦʮͷۣø̩Ӧꡣ
ת˴ӣţׯӲһ飬ΪľӪţׯţȺս࣬Щţ鵤ιģ긮ʮ־
һͷţׯĻţüϵȵĻţʮר鵤ٹ˵ʥʳõģΪЩţѪⴿֱƬʳãڼҴõĻ̻֮֮
ţׯӺùˣźţľһţǰ̶أڳԹѪʳ֮һν̶
Ѿʱ䣬ղŻû뵽ձˣҲãҲѾ׼ȥѰͷĻˣ
עҵԴݱ֮нипû鵤֮ǰʥǱȽϻģ֣Ժʦǣڲ̶ͬϼӿС
һȣʮˡ
Ǻãһιм鵤Ҫϣӻȡһƿٵһͷǰ
ţ鵤澹Ȼ̺Ԫ۾ʵʵľâӾ޴ͫб䵽˼ٵϡ
ȻЦǰ棬ļٵãһӵԪֻǲ֪ٵǰǷã
ͷȻôʵԪȻ֮컯֮κ˵һǰʮԪǿϵģ̫ˣԭӴޱȵԪѾҪ˿ݽߵĳ̶ȣٵԵ൱ˣȷҪТģ
Ȼͷ¶ϵı飬ʱ֪һϵıܴԼҪĶ
ĬΣ̾Ϣһ˵ðɣϰܶݣر˵ĶݣǵһܶݵҵСӣҲǿ˴ʳǸˣ
ȻЦֻССƾǰı£鵤Ӧò£ƴӽ鵤ǰǰǲֵһӵģ
ţ˵öԣѾ㵽ϻȥһˣһĿľҪŪЩԪҪƵԪɲСҪٵǧ٣٣鵤ѾܳΪ鵤ˣǺǣʣƷһͻᱬԣƲڸˣ
Ŵ죬𾪲ѡ
ٵ˵ǿǳԪҪʲôƣѵֱþѰĶôٵǧٻпܣپͲ̫ˡ
˼תǻۣԼġͬʱϤˮɽׯһУκһ鵤ƣָơ
ǿµǻۣ˵ٵٵ治Ǵţ
ԼòЩˣΪ̫һͷޣһɣƾͲʲôǧٵٵˣҲ̫СԼ˰ɣô˵Լڻһ켺ʯǿɲǷڣѵѹסɣ


ڶٶʮ 
ٵ£۾һٶʱ侫˸Ϊ֮ȷʵЩЩãǿЩԪϧ˵Ԫ̫٣Ҳ⣬͵ͣӰٰʮѾ˲ˣ
ǰ˵ǣҾ˵飬ͨҲʮʥˣҲΪٰ꣬ʮѾڲ˵ֱֵһӣҪȷʵԪĳ̶ȣҲٰʮԪж
֮ж컯֮㽫Ҳ֪жҩ֣ܶ
һ㶣оЩ⣬Σ̾Ϣһͷֹܹˣ֮֮㣬֮ͷ࣬ѣ
˵òҪľ֮໹Ƿֻ࣬ҪһЩʱ䣬Ĺһ仰˲Ϊ⻰ΪãΪıԣŻԽԽʢ
һצӣһ䵽ϣҪˣ
ȫƾǰ
Ǻãߣ͵һƿ̶գƲ㣬ţϣָоɽ˵
ҲգϣҲֲ̫
߿֮Уƺ࣬ƺ֮д͸Ʋ㣬ԸɽӣٶȺܿ죬һӷɹȺɽ
ȻϤǴɽݵһɽɽϣ޾ɽġ
һֵһͷתͻȻ˳һ㣬ͻȻ׹Ʋ㣬ããټ
ǰô£ͷôˣ
ˣﻹܷɣ
亹һӾˣͷݾȻ汻Ƕֲ飿
֪ڴɽǿеİǰͬСϰĴڣֵһӡ
ȻǺľޣһƬдʳ˵Ȼһͷ·գ˼ת뵽ɽշ壬˵гĽգԼȱͷ֪ܲܽٻһأ
ǰȱһͷ֪ܲܵշץϼͷϾǰļǰӢ˵
㵹ܵôӢϵӢ𣿡Ц
ˣԼϣһĴڰòûԼĵҵҲϼĴڡ
Ҳգץͷɵÿգʡв㣡΢΢һתɽȥ
һ𣬴ɽĳգһ֮εķоһļ£һԴڱϵĿ־壬޹ڵС
ɽͻȻܰƺеķȫһʧ·£
ݣͬһ㣡оʱһָ߸ϣݲĴžڵʵ̬
ƺ֮УżмƵɽԾ̺ʵЩɽ̫ߣֻһرߵɽʳ̺Բǧûκɽ֮ȼ硣
ɽϿգ԰ټƵΧɽƺ䰿裬żһԽ
ˣǾշ壡Լٷɹȥһԭշʱȫ䵽ƺ֮£ɽС
ɽֻۣ֮ɽʮֿ㣬Ĳľï͸Ʋ㣬Կƺ֮¼Ӵɽ壬дС
ͻȻ֮丩£͵ش͸ƺ䵽һƬͺͺĶϣ¡һ𶯣ɽʯ¾ڡ
ϣʮͷ׳վȻڵأƺǱױȵѹöãʮͷ֮Уͷر׳ͷϺѾһЩɫë
һնʱɪɪ˿
ǽաͷͷգʱоˣͷգѾ˰˾Ű꣬򲻻᳤Ѿˣǻ۷ǳߣ˵ѾܳˣǺһȣɶҲˡ
ʶʺȻӿͷһƸǣǰʩչԦͨλǰԸԸ⣬պɱˣǲԸת
ͷﲻ˼һòͷƱǿȻʤ̭ʲôпģûеԣľޣһָҪһͷûгɵС
֮УֻηǿߣҲֻоη֮Ȼ֪ٻɹˣϲǺãҪֿǩԼ
ָһͷϣͷյĶͷϣֳԦӡ
һ֣һ֬Ƴϣ˫⻪кüڸ
ʥ˵ԦƣǽƶͷͻȻƣʱֳͷ­
ˣϲʥеԦ֮Լǵһãû뵽ЧԦķڲһռ䣬лߣԴ
Ԧ֮зʥ˲ϲķһɽѰҰ֮棬ҪʳԦ֮УܹԦƣǼץһֻиŴ󻧡ӵܲŻͲץ顣
ɽеҰδϲ˵ģʮֿʹʥ˶Ԧ֮ϰ֮ˡ
ƺٻֱӳļ٣ЧܺãԦͨʥԦ֮رգ¼ԦǩԼ顣
Ҫ䣬ʶһһͷշɳյıһյĲϡ
չᣬʱһӿջסҲߣٶȼ죬Զϴ峤ͷҪ
ͷһգϵߣٶȻԣҲʣ
лǰæղЦ
ʲôֵһᣡһƺдϻȥȡ鵤ι˽շ£һһԽɽ
ϻĲԲããԭʼԭç֣ӺƵӿϢɽأɽʯȻ컯ҰдƷڻԭϱۣһȷٵľ󡭡
㲻ҪԸһͻȻӿи£¡һһԲĺһɫӺзţֻѾҧסԵߴ硣
Žںͷʮִ׳ٳʮɣ֮СһȦ
һԽƣ³һڴ󶦣С


ڶٶʮ 
䵽ߣˣǿڴǰķ𣿡
ûЩƵĵһõķҲһڣƺԴ󶦷ǳ⣬͵󶦣ʹƣɴɽҲСӣڲؾ޴ĺռ䣬ʮ˵ɱǵʥҪʹ
Уתͷ˺һۣͷһԣѾǧ˰꣬ǻˣҲѪǺѪҲ޵Уٵǧٵ
Ŵ죬Ѿ޷ˡ
ٶȷǰһƬɽȥʮͷߴʮɵͷԳץסҲӽѹ
һ·ǻǧ޶꣬ûһĵ֣ǼǱһϢűѹ
զֲֶ࣬ǵһμֻһ칤򣬾ϰͷͷ޴ꡣ
ЩǾޣ˵ǵĸͷʮ־޴󣬵ѪľޡֻЩӵдԶѪʮǿޣſɳΪޣǾޣÿһֶ쵱Ž֣Ʃ˵
ľÿһͷעһˣϻĴɽܽһ޼ʵĴľǺɫģҲǺɫģһɽԲ˰źɫ겻ɢǴɽ
Ҳ˵ɽǸĴҲһƬţûκڿպԶɽŵĻһ
ǰɽôû飿ͷѹ֡
ˣ
ˣˣǿȻ׶˵סڴɽУɽ˶
ôĶԹһҪսˣ˵ԶԶһһᣬԶĴɽʼŨޱȵĺǿ֮ԴɽΪģŴ˷оغͿ΢΢Ͻͣ
ƣƬضڲǾ޵ܣɽоһɽһڣԺԶžޣڴӳ˯ѡ
𡭡
һ춯صӴɽдķ΢΢ţ¶־֮ɫϽľηģȻˣҲо־壬Ȼܹѹס
ٺ٣ǸһﱻҴϳ˯ڴ˯ˣ˲ûжٺתѾоŭҪǰ
Ըһһݹɽ¡һɽһɽͷըѿһͷޱȵľ̤һǧƵĺɫâ俪䵽ɽͷУʱը
¡¡
촫ضɽҡɽڸһƬֲĻ𺣣Щ棬ȫɫġ
ԴӶһл̱εĲ֮ѹסϨɵ˴ɽһɽͷϣ̾ɽۣͿš
˵϶𣿡ĺ𶯴أԾס
ܴѵͲҲ
϶ȻҾǰޣݺײһ
ɢɽѣɫʯͷɢˮסؼţվˮУˮûСȡ
оĶǣͷභһǰδеĻ棬ʮ𺳣һڰ̶භأһȻ͡
ؼȻǰһС֮һͷ޾ȫûпɱԣΪˣⲫƴŸ˸̡
ܹ⣬Ϊʲôľ޶ϲǿгĲΪֻܹӳ׺Էв
צԶΪǵľĲΣͬˡ
εݵͲϢޱȫɢ
о˷ܣѪ˷ܣһѪսĿľѪ԰γԭʼ
һƺɫ֮·ÿһϢΪܹоǹһƵĿ֮۹ƵԼϣһһڡ
һ̣оǿȻ΢Ȼˡ
üһǿѪãһоԼںɫĿ֮ʮ׺ֺ֪ͣɫǿֲģȻûų⣬ܹɣΪ
顭
оˣԼ֮⣬һЩٿʼƩ˵ؿڣԭеķҶ֮⣬һγɣһͬȭͷ٣ʼӻ٣Ȼƽ
ÿһһƵĿ֮۵ϣΪľھӨʺѪҺ࣬øȵ
ǿľоӿȵӿţʮϰٱ


ڶٶʮ 
ɽԼضɽҡԭģȫǹɿֲϢŵ׷׶Ѩڵϣ˿̧ͷ
һЩҰţҰȺɱԶ룬˹ޱȵĴ֣ͷ
ɽһƬǽ壬Զͷȫսⲻǿ־壬Ѫڣһɷ·һĺսǻ֮Уչ
ͻȻͺһûСȵĺˮȫεһ㣬Ѿ֮ǰȥ
žžžž
̤ǳˮϣһƵĿ֮оӯޱȣѾ̤ǳˮϱܣԽǿɽԽܹо֮Ũҡ
һƬѾǿϳѾռ꣬һһľһɽһʯ͸ſϢɽƵϵĺԽ࣬۵ҲԽָоһʳƷĸо޲Ŵ˿ڣп֮ɡ
ڱ˴ɽԵ̧ͷɼͷȻݣֲֿĿģԿ϶Ҳûκܱǰĸ׺ݺͲбˡ
Ѿ³󶦣һôƵĴ󶦾޴ޱȣ·һСɽڰз裬һ⣬˿ĺֱӺ˲ɽͷֳɫֲ棬ÿһ󶦷ֲɡ
εɢγɷɳʯĿֲ澰ɽϣֵĺӿΪһʮﳤᴩأż绹ᱻŪϣ󶦡
龰ֱĩһ㣬ģͻ谵ֲָżᴩصľ׻ɽ
ѾǰˣϢ磬һ´죬۴ɫͲ԰ɫӿţǿͲϢ޾
оÿһϸ˷ܵػţڲǿ֮ɣ֮ҲһϾѪͲѪ֮ˣѪȻϢ׺ͣڰϣźڡ
оһЩոµγɣԽ׳
϶ƾȻˣⲻܣŭоƱʹޱȣס
ûкôţţоܡɴʼڴͷɢϢʱƺƽʱЧǿǧ򱶡
ƽ˵Ҫдˣϲѣܹоġ
ͷǿѷ⣬ҹ¶̷ǲ
ȡ˲ٿͲ֮ǿ٣óһٵȥʮԪȫھʴԪ֮УʹʴԪԽ̺ͻԲ
ƶü᲻һΪ˵еĽ𵤣۲žеĴԪ˼΢΢һ𣬸оЩ˼顣
磬һʳʱһ˵˵ɲɱ䣬Ϊ쵤˿Խ磬ǳڴʳʥģáʥġࡣ
еޡޣǴǧеޣһѪԽѪͻԽǿ󣬻ֲ˼
Ȼûе˵Ľ𵤣ֻһ˵ǣ˵Ҳδһֽ𵤣ΪߣҲ
ԪνĽ𵤣ԪԪʹܻɢ岻࣬˵νĽ𵤡
Դͨͥþ࣬ĵ֮㲻ٺӾֻҪһлᣬһͥһһͥһһ֮һ֮壬һһΪ컯֮
¡
춯ص𶯴ͻȻҽһѡһԾվһʯϣɽȥֻ޴ޱȵȻ󶦷·һɽݺ˿׵ϣĴ׵ˡ
ʹ쳣ҹľ綷ڵͱֱ󶦻УҲֱͦˡ
ϾǿȥֻǱŭ󶦣ڴɽвϷ޴ǿĴײŪײɼΣɽ嶼ײˡ
϶Ҳģ
ŭɽѿһ޴Ԩѷ챻򿪣ӵصĵӿƵϣһ£ǻɽ̺ڻܣٴαɻ𺣡
һδǳ󣬶һ𣬲ѰĻ棬һɽߴʮɣɫɽʯյըΪɫңɽ·ɫһ㡣
ҲˣǾޱ䣬׽ɽĵòıˡһ俪һѹסǰһȥ
ľޣʥҲûаɣ׷ˣƽܹʶͷ۽󿪣ʱһҲյ˴ɽԵͷȻƸǣһ˿˿ĺȻ䵽Ϸ˿˿Ƶİ·ƣԶԶȥɼ
ΪʥˣƵ֮вȻɵʥ֣ۻɢС󣬾ɢ޳ǳ棬Ľ
ʺȻַҲֻŻȥŪǰ֪Ӱ죬Ϊĵǣ۶Ԫ٣ǳ֮˾
һȻȻʺȻſ˿ûбţվĲٺȻò̾ϢһУʵգͷľභԼΪȻܣԿ
֣пռȡһƤ«Ȼһߣһ̱«ҲǷˣȻܹ⣬Լһаɣ
ʥ伮أ֮һǳܶĴ嶼ϧѨ࣬ϡٺռݵĴɽ֮ʮɽǴͥ֮۲֪꣬ѾγԨ
еıأֲÿռɽΪˣǽȫɱԼԴɽ
ٺ٣һ«õʳгҲܻȡһӳԴĽ
˲һһ«ڲϨ𣬻ΪŨҵ
Ƥ«ޱȣ·Ҫըһ㣬ľȡǻһ«װװ«Ҳûпʢװˡ
¡
һ𣬿ٴβҽһһͷϣ­ǶʱѿѪʳһѪӡ
һգѪγѪһĹ壬·ɫʯͷһɫŨҵѪ


ڶٶʮ 
צһĹȥԴݺѹϣ˵û뵽ôһɣǰǧĶԹиˣ
˵ľ޴Ҳ޷ˡûȥԪûɥ£ôƣһǧ꣬ҲܹȬô᣿
צ̧𣬰ѿȫµļϣ䰧֮Уѹ
ɽڻָƽȻżûϨһ𣬵ѾްˣԨѨѾҹ룬·һĿȫǵĴɽһᴩص
ϲޱȣܹӦޱȵ顣
շųգ䵽ԣЦϲǰóԸ
ȻϲޱȣЦŪһԭһƬطԲﶼҵĵ̣καռݣֻԶ߻ݣڰ̶ǸСС֮ںˣ㱨ˣһ¶겻ƽ֮㣡
ǰսûлһɲҾӹЦţһ壬ѪѪ̹ѿһѪ䣬Ѫвˡ
ѹЩѪڻ׽˿ıǽһͷľ޸ܹٵ㹻˷ˡ
Ѷǰʲô㣬ǲǷԺ˵
ȥˣ
ȥסˡ
ԣͷͷ­ķһƬ֮طԲ֮ڶĵ̣ǽɽﻹϰ̶ԺһСС̶
˵һСС̶ֱǳˮȫݣϻĴز۳ҵĵطԭǱžҲҪŪľģû뵽Ƚ˳ԭ˲СԼָòرڷٵ֮һЩԪľԻָ٣ܹһսʤ
ǰ̶񲻻ķˣŴ졣
ôһСѣҪãҪˣ˵ţŴɽһܣӴ嫵ɽ𶯣ʼθߣԭѾٵòĴɽٶȳɽ壬һأ͵֣ʮ
Ҫǣ͸еĿϢֳ֮˻ƺɫɽθˣܵʼݣɽļ¸ĵȫɽ
Ŵգ컻صı£ипѣڸɽӴɽΪһ羰Ĵɽ󲻳£ܳΪһŴɽʱｫһƬѵõ˼ʤ
޷ɽתͺֻǵУһȦ䵽˴ɽϣһ컯ɽжһйǧ֮зѾѹס֮ɢݡ
һɽòΪ֮һ䣬ԭɭɭѾûĸоƸ꣬һ꣬ɽȻ̲
һУ̾Ϣ
ôɽͲдɽˣӦýдɽʮ꣬ｫ᳤࣬ӷ٣ǺǣҺͷȻͬþӪԴɽԲǧﾡأ֮أ
˱ǰĹ컯Ҿи壬ܹôϻĸ
ˣҪ˯ʮ£һأǻȥھͿԻˣҽ㣡צһָһԺһޱȵһͷ÷
ԭ֮
мޱȣ֮֮һֳԶݷˣκسɴ編
˵֮£ԿԽǧգڲͬ磬ȻˣΨһô򷵻ϳ
һѾͷ֮Уļµĺǲ˯ŵȻʵ̫ˣҪ˯һʱָܽ
ˣ֮һٹʮַˣ
ſ˫ۣʺȻӿܵԪʱ׷ӦѸٻ۹γһȻĴȦ
ݷʮַ֣ǰڵģʮ
ݷֱʮףֺͷƯţѤĹԣתһʧҲʧˡ
һ̣ڰ̶׵֮У֮һõݷ󣬹âʧ˳̧ͷľ󣬴һֻȻĸо
Ǽ񵽱ˣ֮ôڣʱ˵Ϳ֪˶ɱ֮Ѿֿ˻ŻԼƷãˣһͷϽ顣
֮תһȦŷʵҲģĶСǽڣԼӶðľʯģֵͲɹԴ˷ǳ⡣
һǵСϾӣֶϧǶ˵ҲһƬҵҪԼ޽԰Ҫмֵһٱ
ȻмһˣǺãӽ̶ҵˣ
ſ˫۴Цţ⽫һ飬ϧֵǮĶ٣Ǳ࣬˵ȷʵǺ֮ˡ
ЦˣȻת̶·ڵʯת̶ޱȣ̶İٶǽأҲǽأֻҪ̶Ժڡ
շųȥҡֱϣһ䵽ţȺţϡ
Ǻǣִˣ峤ţӭӵ֪ͨæׯ˹
峤ˣЦ
ûɶⶼӦõģִµ쵼ׯڿɹϺˣÿһͷţɶǰ׻ӣţ֣һЦ¶ơ
ˣһιǸһϢӽÿ¹ţˣ
ʲôˣţһΪԼˣţׯôǷ겻ʱһ˵
ǺһЦԣˣʱڽأʲôʱ򹩷ҵ֪ͨˣҹƣ֮ڣǲҪˣ
ţĿɿڴβһЦǸãû뵽ׯĺˣ
ͷÿ¹ţóȥҪȥܶڻţǮһ壬һ룬ţׯһ룬֪𣿡
֪ˣţ˷ܵĴ֣˦Ӹһѵļƣʵ̫ˣҪ֪ÿ¹̶ţһĸȥˣôţׯҪ£ÿÿܸϷӣǶȢϱ
ɣˣǮ㻹ֱ磡ڰ֡
֪ˣСӺãƽﻹǺϧţׯģţǫѷţļЦҺúøɣöãҵĳŵͶˣҼһǷӣСȢϱ
յıȥˡ峤ѸΧˣׯӻ֣ɱ򣬾͸Ƶġ


ڶʮ 
Ժָֻƽ״̬˴꣬Ժʼָ˵ְԸԳҿưѧϰ
ҿư࣬Ҳ࣬ǻһͿԱҵˣԺǻʵϴǸļ׿Ű࣬Ҳգʵѡ
ˮɽׯ鵤ԴԴϵҲȲУÿһӰ̶Ժݸ󸮳ǵƼʷ۳˴δӣرǰ̶Ժ񾩳ǣ˴δﵽΡ
ȫݱմȣǶ鵤ĿΪһεľݷΧݱȵУǿ鵤ӳãеΪ鵤óԸõʸ
еΪأ鵤ȬⶼʵʵڵľЧմȣһβһЩȱ첲ȵźڣû飬鵤ȷʵ׹ǣȱ첲ȵҲơ
еΪ鵤ÿ춼ڱǣǰǲġ˵ʳݵĶˣĿǰһΪ״̬ÿһ죬鵤޴
鵤ĲãΪմ˼֪ƹ㣬鵤Ͳÿһ춼ӡΪ鵤󣬴˺ܶزҵķչò档
Ǹصҩ̣漰鵤ĵģǴ׬һʡũΪٹȵĲ󣬷ֲƱٹȵũȫ˲ơ
ǽͨ䣬ݸݸĽͨ࣬ƼʷۣԴΪˮ·仹Ϊ½·䣬ٲ٣Ϊʳ˲˰ա
̶Ժھˣǣ򶼴סرԪ֪֮ĻʹͰʥ̫֮⣬ЭͱܣĵۺͰʥ̫ϼһǵֵܹԪģϲЦտ
һЩģӰͷĴʦڰĲƣһλʦ֮ʣΪüٵͷӰһȥ̾ҵһͻƣʥ˵һصҵ
һʥ̫˵ĵ۶ҹǰʥ̫λʦǱˣĵ۵Ļ幫Ҳĵүү׵ܵܣǰĵܹǻΪۣλ𾴵ʦ
飬ǲ֪ģȻҲ֪ÿϢɺƽȥѧãϽܻʦĴҵҹϢɣ״򲻶ĵҵȹ̡
ӣһɲãɫĺȻɵգ·һ̣ʱ󲢲̫ԣϣʮɼˡ
Ժľʮձ飬ǴӣʵԺطһȻеʮϰɣеĸߴǧɣҹԺܶطҪΪᴩյĺȻʥ֮ҫܣκεƻҪ
ʱֵҹϵĺȻûɢԽԽͻվԺУ̧ͷһȻ˼
Ҷƺоˣתͷң¶һǳǳ΢Цҿп޵ĵͷΪȻЩԽˣʦѾûжˣ֪ǲҪģ
Ƶ̴ӱ߳Цҿ˳ˣ
ֵǱãղŻڵĶħˣƵĳС裬Ц绹ħûţ㣬ǲӦŬһЩ
Ŭʲô¶һаĲ顣ƵһЩСԴյԺϵţõǲӦЩѹأӭһֵĿѧͲӦ׼ѧ𣿡
ͷȻѾĵҵһˣ绹Ϊȹ̣ҵʱʮ꣬ҿɱߣڲʮ꣡Сָ¶Цݡ
Ƶ̸пޱȣʮ̤ʥȷʵȽϳˣԺʥʮһ꣬ǵҵû죡
Сȭͷңţ㲻Ҳţѵ绹𣿡
ǱȲˣҸ˵ˣҶĲŻڣü˸̩˵ĻС͸ĺӲһûκܱȵԼŶ硣
㻹ʵʵޣʡý׹ͷ˵
СȭͷĵѾȫ֣д򵥵ʫģҵϸǹĵһصҵ⻹𣿡
ҴЦ磬ǳ鵤Գģңÿ컨ʱϣһʱ䣬ǾͲˣ
Ȼβ˿ɥûʱλ㲻ǲ֪ڹǮÿ춼кöҪ㣬кöҪܣæѽҪ̽ҹһЩ
ƵæҡͷǿɲУҲʱУ˵ȿҪС
ҽأҪң簧
ĿգԴӻƵ̲μմȣǻƼҵ˱ѾˣҲͻȻӴĿŪͷۻ
ڣţͷ߶һǣ˿˿ƵʺȻеĴ£䵽淴γ뵡
ӱʺȻס˸ܽƿ
Ƹϣɫⷺճ䣬һСָͷʥзرһƪƪ绨ѩ¼ʫƪ·رԣâǿʢ
ʶӦУһƬļţһɹɵĹڶ֪ԺʦľҲһһͶӰԼʶӦУ΢ԶһƬϼεĹɼ̫ʥ˵Ӱ
֪Ժ̫ʥ޴γɲ˼ʶҲӦˡ
ǽĵҵ֮ġȻһӦԪҲӦ̫ʥԪ;Ļ۾޴ò˼飬Ӧ֮£о֮С
޸ԶһƬӺȻѤõĹǳ񶼵ķ򡣹Ѥߣһǰʥ̫Ϊ׵ʥ
Ѿ޷ԼӦΣ·һƬһеӣѤá˵־ǰǱ΢Сģǵһʥ־Ҳһ΢
Ƭֱ˼飬·ΰоϵģҲԪϵģǧǧ˵ΰģǰʥ־·ǳĹâŲࡣ
׺֮һڡôһ仰ӿľηѾʥΪʲôܹȡ֮ˣΪƬǻȫʳ˵ǻʳ־ԶԶԽһи塣
ǰҵ͵ʱ򣬸Ӧ㣬޷ףڵҵˣܹӦԶʥĸڡ
ʥֲ֮Уֲǧǧ˵ûʲôԶҡʱʱⷢչ˼볱һǵľˣ۶ǧŻŸࡣ
Сٶ̾ϢһоԼֻһ⣬΢ө֮⣬Сܱ⡣


ڶʮһ ʥ
䡭
оͥʶ˷գ޵ػ۹Щ·ޱȵǻۣӦСС⡱׷Դݶٴ麣һعԴͷ
ͷƸϣһƪƪ绨ѩµʫƪ̱ǿҫ۵Ĺâʼɱγһ̺Ӵġ
лĳˣһ֣Ҳһ仰һƪģǷ绨ѩ¼еʫġ
ÿһֶģÿһֶ̺Ӵ󣬷·ǧǧĶ˵־ɡ

绨ѩ¼ÿһʫƪÿһֶþ޴Ǹ߸𣬷ҫޱȵĹһڳӣ͸εķݣ˰աһɹӴޱȵľɢ𾪡
ԭʥ֮˵ڤڤ֮бʥ֮Ȼ伮֮Ȼмأǲ޼ѰȻ̫ʥ˵û˵ףʦĵ伮һ
ʥΪʲôô˵Ϊ˵Ի֮һӴܹҵ
Ʃ˵̫ʥˣʥ֮Ⱥӣ顶̫顷ʥҵתעȵʮ飬ǧǧ˷Ϊ䣬оβ룬ǧǧ˶Ĥݣε˵һλϼٷʥˡ
߶ˣһĲϲãϸϸţ֮Уݹ۶£ǲǳͥʶӦʥ֮С
ʶӦȥ˵ǻۣͶÿһʥֵ⡣һЩȷһµۺγһӴ־ȻʥһγһƬҲֳ˺嫰Ǹ֮ƥУһǡĴʻͬǾǣ־ɳǡ
ġôô޴󣬹âôôҫۣƵ̽úӱܳһģĿɿڴ
ҵɴ۾ⲻѽĲһһôʦֵĳƪƪ᣿
ƵҲ¶𾪵ɫһᣬҡͷʦǵɴ˿ɼǷ绨ѩ¼εõ˻ʳݶ˵Ͽɣʥˣ˵Ϊľ𣿡
Һ¶ĽɫǶ˵˵ΪϿɣεʥ֮٣˵ϣ䳬ҵλô಻ʤʳĲٶˣ˽ʥ˵ҵģҲͻʥ˵ҵϼٷģ
˵ɲףرʥٷչİٶĽ죬ҪӱΪǧǧ˶ĤݾҪʵѧ
Ƶ̡Ŀǰܹһ㣬ǵĸ׻ǿһˣǰһʱ䣬硷ĿΧĳҲΧĶķʽĿǰʳĶ˶оΧ壬ΧΪ֡
˵ˡ½ԺҶ඼˲ٺôرǻˣͻƵҵɾͺļ
һȻˣ˳վŮ̧ͷŴϷһƬƬҫ۵ġ
ף˵֮ʥ֮ô𣿡Ƶҧҧ촽תͷʵ
˳ĬһᣬǿͷҪŵʲô飬ʲô˵ϰ˽֮۳ʥ֮ͥʶϿɺоôûκʥ֮ķ෴ǧǧϿɣ˽Իͥʶ˽֮ĤݣйôǳӴʥ֮۵ǧǧ֮
սСȭͷĽǷ
Ʋ˿һƪƪģͻȻ˵ôһ䡣ƺҪӦ˵ĻϷľȻٶȿʼɱΪģдҹһƪֻΪġ
ģģģÿһʥ֣̺ʥ־𲽵Ҳ˵ıġĸǸܹͨ־Ԫӵиİ
ôҲͰˣȻġģһ㶼ʢšǵʥ֣ƵĿ
˵ʥΪʲô˵ΪԸΪ˵ôɲ¡ô򵥣ҪǿԽʥ֮ҵЦ
ʱһƪʥ´ӴֶŹ⣬ʥ֮֮л۹עУһᣬ¾ѾΪġ
ǡ磡Ƶۼ⣬̾ͷֱһΧ֮顶硷ʥԵʥ֮⣬ʮȻ۵Χͼڰ׷ףҲ֣֮ѾǵһΧҲһעΪ
翴ѾϲʤôģʥϵǿѾˣ
翴һķĹԱĻҪ⣬ҲŨ̺ԶĿɱȡ
ѾӽڱģٽһǱˡմȵʱʦǳֹ̨ñĲӳ֣ʹ̨᲻ɴݣԵֵס൱ǿƻ
¶ЦգѵСԴʱһݹˮɽׯɹ䵽ԺС
˿ȥһλʦĿ棬߹ڣɽˮʥ½Ի˭
ԶԶƼСѵҵǿϲɺѽ½Գ˺λŮЦ
ͬϲͬϲҲǰܿҵҲһ£ҾЦţλŮæǰѡ
һᣬʥ¶ȻҲ봿ӡ
һͷƸѾ仯һƷƷǳȥʮۣʥ֣ģҲģġʶһƸɢΪȻӿڡ
ϧˣͥٻûܹ׹ͨǹͨȻ·߱ѭϢˣţͥٻس׹ͨͷֱһԾͿڱǡȫëʵѭǾͷˡ
ƿԺе½Ժͻ̧ҾͿڹˣֻһֱڲʥأ޷
ϲˣҵо֮ڼˣ½Ц
˵ͷǲû˵ʲôĬһᣬʦԺˡ𣬲֪ʲô
ȻʱˣԺ͹ҲôΪģ֪ʥϺͰʥ̫ѾڽȴˣǰĳԭֻּˣɽׯѾ׼Ԫ֣Ե֮Ӧ˵
츣ʳݵĴ£һи棡½Ը΢Ц˵ǿȴľϣʱѾˮɡ
̧ͷǿգֻǺѤãҲ֪һԼϤ磿Ҳգ̤أͷǿգΪΪûʲôԥġ
ðɣʦ½ǰ˵öԣʱѾˣͲԥȡһָ壬˳ȥ
˽ӹɿ췭ֱһĿʮҳֻѾ꣬ݸһЩŵ½ԣЦעһıһеΰһʳǧǧиˣ
½Ҳʶɨˣͻһۣ˫˫ֳ̧Ҿ
ʲôһһȥסˡ
Ҫֹ½Ժͻ˵ţȻѹҾ񣬡Ǵл㣬㵱ܣý飡
Σſ̹ȻҾ
ƵŮѾסˣæ½ԺͻһҾҲ̹ȻˣȻϽǰˣвԳ֣֮УΪʥ֮ԣ֮
ƣ½ԣ˴Цʱ緢


ڶʮ 飨ϣ
㣡̶鷻ææ⣬żߺȡ鷻еĵӡˢתţһصֽӡֺͼԶƳһ
鷻Ĺ˽̧֮һߣ÷ޱȵաֽóʮݣõߣɰ̶ʦר죬ӡŲطģ޼䡢ԣֽ˵
üֽŰҳѳһѣȻר˽֮ᵽ֮װɲᣬÿһ죬鷻ǧ伮װɲᡣ
ܵԪ½Ժͻ˲ιһ鷻װһ鼮ǰͣ¡
һ鼮ȫǰպ׼װ鼮ҳϼѵıֽӡīҲϳ˵īȻɢ㣬֮
һһ۷ɫ֡ùдɣԵׯعӣ鼮Ȼͷоỹݻ
ΪᣬҳͼĲïӡˢֽǱֽȥʸУϸµƣǳ񶼲һϼֽţ񱻴ӡˢ֮顶˿ݳޡ
ӡƺܺãȫﵽ״̬Ц֪鷻ûֹͣ鼮Ŀӡתȫӡ
·ģԺѾԷԸȥѾȫӡÿɿӡǧһٲᣬʮһǧᣬӦùǰˣܵԪЦ
ãͷʮ֮Ǵ֣گ飬Ҫһ㳡׳ӡᣬ¸ǧӡרӡġҶҪ׼
ܵԪǺЦҷģѾó帺ˣô˵ҲǴʦȻҪ
΢Цһۻˣ˵ҲǣǾûʦˣ
˵ﻰǳ֮£صʲãЦҾ
ܵԪЦ˵˼ɣӡǸʵĶƣ
ǧᣬܹһ飬רӡǺǣһƻ۱ǵģЦţŪ빬У
ϳѾˣǽʥϵģǸµģܵԪȡĲ飬ֱףƤҳҲһöκɫӡǣֲ;
ãӹ飬һᣬСС
һۣ賿㣬㳡ϱѾĶ飬һźɫľ鰸ǰ˲һСϣǵųĶ飬ֱڵϣ˴˯еǰһΧ塣
Щˣ඼ǼͣͱɳŶӣеļ˾飬ӡˮŴš̺һӦȫװ
ǰ鵤ʢ긮¶֪ĶȫۣƩ˵ǰ绨ѩ¼»С˵һʼȫ⣬еֱӱߺü
鵤ҲһһʼӦ󣬼۸˼ֻһȺţ
һӡҲһΪ۵ǡһ飬֮͵ʵ١֮ҪʽµϢǰѾֵ긮Ͱ̶Ժз
ԶݵĶҲ֪ܿˣһЩеõȲĶ˷׷״ӾݸظϹǲҪһʱ飬һҪӡרӡᣬǲ顣
̶Ժǡ׷ص㣬Ҳ˵̶Ժڴһ翪ʼۣȻʽͨƼʷ۷ݸݸԣҪһŻۡ
ӾݸݸϹͽĵȴˣֻҪӡһǾͿԴԺ鷻ֱѺݸأһ׬Ǯĺûᡣ
콥㳡ϿʼҹŶӵ˲ûо⣬رȣܶͲ̺ؿĴٻţ𽥾ۼڹ㳡ϵ긮ʿܻ䡣
̫ˣЩ˹Ǵ˴ݹģǾȻҹͿʼŶˣʲô
԰ЩһǲҪǻݰ̶Ժ׷ƾʲôҪɶôˣƻӡ飡
Ժһ𣬱ǵĲԷֻܸɵۣȥΪвǴӳ񾩳ǹģЩͻǣǱĿɽ˭֪ܲǣ
˴һȺԺѲ߽߮㳡ԸѲ߮ǿʼάȻһװʻ㳡һѲ߮ʼΧȻᡣ
㳡ѾΪɧ쳤˲ʹΧۣǶѲ߮ǵסȵȻ֮ʱһѾ׼õ鰸ǰ
ĳһƬɧŶӵĶ֮ͣ˼ˣ쳤ƴǰЩûŶӵ˴඼ǹӡСӵȵȣһЩµߣ඼һҡŷȵȺ
ѽ긮ˣλӿɲˣԽԽˣ
˵ǣһӡᣬӾݸظϹûһҲаǧ
ӵĴһѾ޳ˣ
ݣЩ񾩳ǵŹҲȲϣ
ǱȲϣ񾩳вţǵĴֻ񶼣ҪԺҪ࣡
⻰˵ûҸݺͼݵģǰЩ챾Ҹ˼һˣû뵽ڴ϶ӣ
ƿȣ̶Ժ񶼷һѣ
ȫյʸõˣҶݱȵһ⻹𣬼ֱѽģô᣿
ģ֪ͦûнףļŮӻ᲻ϲ
֣۸Ӷˣ廨ţݱȳɼëƤС£贫е˸ֱӱ˶ʼɺ͵⡣
վޱȣֺǺǵ磬û뵽ӡôǰ
Ҳû뵽Ȼ׼ǻһһ㳡ӵȺȷʵǷ
鰸ǰ˴еĿһλǸŮװСͯһ׼ͯװòΪ㡣
λСͯӡῪʼˣɣҵһӡһָλŮװСͯЦ
Сͯ־ϲǰһڰ̨ǰ̨Աһʱӣдţ׷ÿ޹¸һᣬÿԪͨ
СͯͶöԪͨ鰸Եһȡ飬һһ֮ظɰӡ
ӡ˽˵ģʺȻϴӡ̴һʺȻ
Сͯӹ飬Ϊ̫С˵ء˷ܵļȺܵ㳡һ£ݸһŮߡλŮߴŶʮһ꣬һϮһŮþӽװ긮ʿ


ڶʮ 飨£
ӣˣСͯ˵ؽŮһλʢţæϲؽӹʼģ۲֣Ůʢ־ϲ̾Ϣһ
ӣôˣ鲻𣿡Сͯ档
Ůʢҡҡͷǲã̫ˣᡶȻޱȣص֮ǰ֮δ֮ҲΪһеĴһû뵽ƫԶݣȻ˲Ҫȥλӿ䣿
ӲҪˣѾ˼ңôܷڣ룬үҲͬ⣡Сͯҡҡͷ
˵ҲǣŮʢҡͷ̾ϢӻȡһʮԪͨǮӣӵͯҲգҹŶˣǮ
СͯüЦƤӣ黨ĸԪͨҶʮĸԪͨϴ񶼵긮һ·ĻѣѾ˶ʮֻΪĸԪͨ飬ǲֵ
ŮʢһСͯԴЦ㶮ʲôᡶʵʵļֵɹڶĸԪͨʵǲֵ˵ˣӡ鶼ĸԪǺǽܹ˳ӡ飬ͷܷʮ
ôܣСͯС࣬һܡ
㻹šŮʢٴһСͯԴѱϣһͳƼʷ۷ˣ
ǡСͯͷСһ㡣
㳡֮Уӡٶ൱죬һҪһ飬ǳ࣬Զǲеġ
˶˸߲ңЩʹܵԼҹӻСӸǰȥ͵ԪͨͭͨԲ١
ֵ̫ˣ飬ĸԪͨӻǺˣһλ̳˼ҵߴһС鱾뻳ղء
ǧòǧ֣˸߲ңû˻ΪĸԪͨеۡ෴鼮ֻҪ﷭ˣһֲΪ䱦
һ飬ۺԭȫոµģ˶Ŀһ£ԭ鵤ȫʳݵòʮֺ鵤ôƵġ
һЩҲĦоƣɲʧܸաΪûʲôȲ֪Ҳ֪ʲôģַ֪Ҫƾһ˵鵤ƵƵḶ́ʮּѡ
νʧ֮ǧǻʹںͰʥ̫ҲûгɹƳǶѾüĿٸһأĥҽƣӽˮɽׯ鵤ˮ׼
ϧ֮ĵһעһȺӵ塢ԭԼʮ鵤ĵƷ
¯Ҳϸ˵Ψһиֻûϸ˵ҲΪһССϰ
һʱ䣬˾ŸСʱԼһҪӡʮ£ֱֱۡ
ʱҲȲˣ鷻Ҫ飬Ժûа취ֻͬˣһʱ鷻ֵĲг
һ죬˾ȵһ졣ԺʦǣҲ긮Ĵٹǣ㳡ֳˣʢˡ
򵽴˽ӡġϲΪû򵽶ʧޱȡЩʦǶϷ·˽ҫѡ
ԺǶһӡᣬѾ޷ˣ֮Щһʼǲ̫ӡ֮ԱǲмһˣǵȵӡˣҲˣе˼ҶȥŶӡ
ǧס꣬һЩû򵽴˽ӡ鼮ڲѣΪ鱾ûֳ꣬лţ̧ʮתüۣòʹضԿɶĻţһ¿ˮҪһ߸Ǯ顣
ʱ֣鼮꣬Щû򵽵Ķ֪긮ۣѾûд˽ӡˡ
㳡ϵɢˣ鷻־Ҳƽ鷻æ˴죬ڽﲻ̸ˡڲ⣬̶ܶûлһ鷻ֻܽԺٹˡ
̤鷻ƵӭЦʦܣϲˣӡɹ鷻еĴ鶼һգ
ˣ΢΢ȡ
ţȫˣڲֿһᡶҲûˣ鷻Ѿʼ൹һ̲ͣؽпӡһڶг󣡡
鷻ķǸʦʦϣѾʮһȻͣԵҵһأһλţʮûܹõҵ
Ǻͻ˻㱨˽աȻЦǺǵҾ񣺡ӣ˲𰡣ӡ˰뱲ӵ飬û˿ֲһ֮ȫߣǰȻ⣬һͼ鷻ż
Цⶼ鷻ӡˢã϶֣
ڰ֣鷻ȷʵرҲÿԪͨǮԭѾȽϸˣû뵽Ǹں۸ǰûйⶼΪӴţ֮Եʣ
һ˵ݹۿԿ˿תͷĻƵЦʦ㣬û©ɣ
ûУѾѹعˣ
УɣڻרעУϵ飬ʦѹأҷģ˱ݻأͬʦ˷رӡ
˫ּе˿֣תͷ̾Ҳǹˣֻ˷ĲҵǿǰҶһܹ۵ĲƸ㻹ܾӴӣʵѵãȷʵЩªҪԺһԺȰȥ
ԭ⻰ҲǱ˺ЩģΪ֮ǰΪλ˵Ĵ긮ðһׯӣ൱ðׯӶҪھסĴҪ棬סӣЩ˵ȥˡ
һʼΪǹ˼Լ棬˼Ǩ飬ǴˣûᣬȻͲ֮ܵˣǲԿڣҪǡ
ʦ˵ﻰǴʦΪӾúܺãοǱߵ԰ڼӽţƾаȥȲˣæ˵š
˿һۣûаǨĴ㣬ĬһᣬҲãȻסЩʱգǾסŰɣʲôʱǾʲôʱᣡ
ǣƽҾ˿
סڴӣͱԺڣƽͷ̧ͷ׽ǰȥƱҪһЩ֣ͬʱÿյ鷿ܻ˵ҵҲûڷ㡣
֣㵽𴦣޽԰֣Ǿˣҵĸ棬޽ãҲûɲȥˮɽׯͻƼұԺԶʱʱ̻ܽ壬Ȼˣʦ㡢ʦദһʱҲԶһЩ


ڶʮ ;
񾩳ǻʹ鷿ĵ֮ϣһҳһҳСطᡶ
Ѿʱӡڹ⣬ȴʱע鷿ڵһжѾ̺ĵʮ꣬ûмĵô֣µĶһ
⡶ʵ˲𰡡ȻʦҵĻʵоһӡڹȻ뵽λδıگ˫¶˼΢Ц
³䣬λگǰ;ˣӡڹš
ĵüʱûôרעʱüʱȻ⣬²һҳ꣬ĵ۲̾һٷϲᣬ´򿪣ۿĿ¼
£¯ѾоǱ飬ѳɹǸոճ¯Ԫĵһһƿǰ档
Ŷ޿ĵ۸˵İæӹƿɫ鵤ֻ鵤ҩ˱ǣͨף·֬񣬱滹ԼԼתʥ֣мǡ
ĵСţüȷԼƣǰ̶Ժģ
ĵѾЩţǰ鵤ƷѾͽԪĵû̫ǰ죬ھƲ鵤
ҲĵǣʵǴǰЩʱƵ鵤඼ǷϵнҳɹģƷʺҲѣԶԶϽƷʡ
ҡͷЦ£ǽģǴԼƵģǡͬһ㣬ҵͨһ飬ȻȻʣϸСƣųɹ£ȷʮ鵤Ǵڶɣ˺ϸ֮Ҫˣ
ĵϲʤһԪĵƷȻ鵤Ѿλʦûдãǲ鵤Ʒʺ͹Ч
ԪĵʺѧӺѧã鵤´ʳǧǧСѧӲܿʥ
ͳƣʳѧǧǧ򣬵ÿһȫʳݵѧǧԪĵʥ鵤ĸֻÿѧȱǡ
ȻˣĵͻȻЦ˫ָ˼ӡڹѾż˽Ҿ£
ĵ΢΢ŵüͷ⿪ּ顶֮д𢣬οضһӾ»ϮټӶԺ̽մˣ
ӾԺ̽
ӡڹ΢΢һԺǿܴ;Ļ
ڹѾʼ¼ʳλУǻʳѾһʮûʽӾˣλ󣬵ҲСѾ൱ںԺ̽ƷΣƷһ
ٶֱӦǾϻʶƵ
ĵ˼ٵٴһּ⣬ʮŮʶ飬ο긮ʼ԰֣
ĵԽԽ˷ܣѾλϻĲĵñѶĹߣ鵤Ϸʱ佫ǰ꣬鵤ԼѾˡ
ĵһ׳־ģо̳̫־ȵǰδ֮ҵҲ롣
ȴ˵ʥֱּӴӻʹƼʷֱݰ̶ԺƼʷ۳ͬʱƼϢѾ̶Ժ
Ժ֪ͨԼϢʮͨԺһʦȺԺƼʷ۹㳡
һ˰ٲٲĹ㳡ʯ̵أԺĵ󣬴ӻʹƼʷ۽ԺһλڹٴһӴ
ڹ٣
ҵʦЦܵԪͷҲˣڹٺϵһ㡣
ڹٿɫЦݣӭЦ͵µȺˣ
޷ЦŰڰָ֣ŲܵԪܵڹ٣ܣλԺĲԺλıگˣ
ڹܵԪѼ䣬תͷ̾̽ȻΪ
̽ͬԺʦ̽ںԺƷΣѾһԺʦƷҪˣ
лڹٿ佱ҵҾ
ãڹΪԣתͷЦ£ǲҪ׼ּ
ǺãԱߵӭ¥ɣָһɵ¥
˵¥󣬷徻֮ڹٴʥּˣʵگԻ顶֮д𢣬οضһӾ»ϮټӶԺ̽մˣ
л¡æͷּЦݡһԳϮһӾλӶƷĺԺ̽ǳ֮⣬û뵽ʵ۾Ȼ¡˹һοֵ̫ˡ
лӹʥּڹٽ½ּ
ּǰһƤϡ
ʮŮʶ飬ο긮ʼ԰֣ڹ
л¡ϲӹʥּֿ˻
ϲˣʼ԰ֿǱºλϲļʼ԰֮һʥϽ֮£ʥ϶ԵµϲڹҾЦ
лڹټԣֺǺǣתͷگǣӦøĳ̽ˣǺǣԺ̽گǺܿأ
ڹٻһ̧֣һںľӴȻ£һƷĺԺ̽ٷһһӾľ
ƷĹٷѾǴɫǳۣɫƷɺҫۣǴȥ֮ой͹ΪٷŲپʥ֡
һӾûʲôˣҪ̲صǹ·ǻƵɫơ߹ǺɫڣףҲƣȥ쳣
ǡ£ʱ΢΢˿ѹסĵ׵ļٷճһӾͲͬˣѻǸ߹ڣʺƽմݺ͵λ
ֻҪǺ׺ɫڴͷϣߵضĿ龰һŹӾķγһλδڵϣǾͲˣΪ۹Ѿһٶûд;ĿǰоλĶǴȸ̳ġ
ݾλ̳з̳оλĶǵӣ˵ǵһ˳λ̳ˣڼ֮бֶܸߣȵǵϵ֮ǵ͹ҲʮʮǾλ̳еһɡ
ǳһľλ̳ߣǾӵоλϼһӣ̫ˣһ嶼檡檳Ⱥġһ㲻ŮȺǾãʲôӵӣҲǱ˵֣꣬ˣõȵ˲У
ʳһʮ꣬ʮԼڣ֮ͿȢӣԻʳһδʮѾмӺŮˣʮձ顣
ܹ̳оλģ඼͵ˣǰϼһ˼̳оλģûʵ۴;˾Ǿ޽еģ


ڶʮ ν
ܵԪһӭղʦ۾ˣǿڴľľ۷̹⡣
ʳĺԺǳ֮͢Ϊӷסһ񶼵ĺԺ֮⣬񶼵̫ԺԼȫʳԺԱеʦ
Ժְܻһֺ棬ʦıƣӵжʦĹǨ˵ȵȨʵȨǺܴģϾʳһʥʳȫԶΪԹ˵ĻȨôСˡ
ʦǲȱۣ塢ʦҲйźԺ̶̽̽ѧʿ̶ѧʿѧʿͷġƩԺܵԪźԺѧʿƷʦǺԺ̽ѧʿƷôһ㡣
д˿ɼζǻʶƵֻһͻ˱Ĺλ
׵ĻһӾλһ£ǿ֮;λǹʶһλʵ۾Ȼ˾ɼڻʵ۵֮Ĺȿ
һһӾľԺûеİԺԺ΢ѧƳ˹Ϊоλ֮⣬˶ûеġ
ܹõһλҪ˵ӾоҲǹҫ飡ջʳɣӾϮоϮʦţǼǻϲתͷܹһ鿯£ݼˣôһ룬һӾλģ
ܵԪֿ˻ܹһӾλⲻĹ٣ǰ̶ԺĹ١ƣ֪꿪жѧǰѧ֪᲻ɣ
ܵԪţͿʦǽղӴã͵Ժõ¥ô˵ҲҪССĻ¸һ£ССĳһͷȵȡ
ȻܵԪǨһͨѩ׵Ҳ֮ȥԸԺִģʼǣν֣״Ԫνֵģ
ԺһܲˣЦ
ΪʲôҪ⣿ܵԪ졣
ѧҲˣҪô˰ɣ̯̯֣ʵǲ̫ϰڸͷҲνʾڣֲǺӣαָָ㣿
ǲУʥϴһӾ»ӶԺ̽ƷĹΣ״ԪɣҲܴƷΣ㲻Ƴ٣¾ɱԺ˵㣬赣ˣֻҪϳƽҾʾͺã鲻Ҫģ
תͷˣʦǲ̫ҡ
ҡҡͷЦҡ棬㲻˵ˣ˭겻ҵȶˣʱûôһον֡½ľҪźģκεģԺԸͺã
ȴãҲ֧֣֮£ֻ֮֮Ƥˡ
ӭ¥Ժ֣̽һ·ģſںţʱԺȫˡ
֣̽ӭĽĿ⣬ƽҾһ·Ժת̫ʥ긮ţһ·ģԺִǸֱ˲֪
̨գͷųɤһ·󺰵ʵ
ҽк֪֮͵ܿʲôԸ𣿡֮¶һڰЦ
ܲЪһЪأ
ǲУԺ˵ˣһҪǧ飬Ҫһ긮֣ҿҪܳͷ
֮˵ţݺеĽ𲦣תͷ긮·ʥּ顶֮д𢣬ضһӾ»ϮӶԺ̽
һ긮·˺Ե̼ҶˣѸפۿ΢ЦųһһƽҾʾ⡣
ʥּ顶֮д𢣬ضһӾ»ϮӶԺ̽
кһ·˵֮Уʲôȫ֣Ǿ¥ںȾƵˣ¥§Ůֺǵļһ¥򿪣Դۿ
ֻһϮ߹һӾһ·νֶѺõҾʾ⣬һЩ˹ˣò
ĿľȷʵĽ긮ѾкЩûпνֵ־ˣͻȻôһһʱ긮̴
ҵ˷׷ױ棬еķɿܻȥԼүԼС㣬˵һνֵ飬˵Ͽ֡
ǿţӻûмڰɣ
Ǹ꣬ѾǻʳĹˣһӾϮôҫ֪λСиˣ
ǼҵСδ䣬ҿһҪү˵˵СҪоɷ򣬻Ǹ壬
ۣȷʵЩƮƮȻо൱ǰϾĳ˿һöܹĿǧĽΣ
һ·ٹ˳ȥ¥¥ϣ˫ȫۣмλĹﺰӣ¥˵ˣҪκӣ
ƽҾЦл⣬ϾȻ٣
龰֪ɷˡиϢϹСӣ׷ŰϸµĲӹۿһʱ䲻֪öٹŮİ
һ¥ϣڳԾƣߺȣһþ¥һƼڸͷϣƽҾ
ߺʱ֮ɤŲû˿ɳƣˡ
λ߶ʱּۣ־ϲһ˵ˣ֧
˵ͷһһţڳһµˣҲ£
һ̾Ϣһϧ壬һ֧
⻰һλʦ̺üԣ⻰ҪãΪ崦òʹһûʲôҿڵ壬һһ˲ţڳôһλֻԾӣҪɣ
˳Ĭò̾ϢһӾϮӶΪԺ̽ǿƷûмڰɣͣ˳ɾͣ˵áҪˣƻҪڴϣ
ȻгۣһȦ긮ٳ棬Ҳоεƣ롣
ӱŽ˶ϱĴִ֣ӱŶ̫ʥ̫ʥ̫ʥ˵ʥǰϵĸ㣬ŷ긮
ոսԺУ㿴ԺʮλýţΧĸţҲǳصģȻýǴһƬ
ϵЦҸ˵Ҷӿɲһ㣬Ҫ˵ʥϴһӾλͺԺ̽ǽ볯ùپӼƷҲǲܣļģȻˣǾͰӶ£ðúô˵Ĺǲ˵ǰá
ãԺãҽܵĿŵڵСӣ磬Ưˡ
ýǷ׷ӭЦųˣ̽ˣ
һʱͷ綷


ڶʮ 
û뵽νֻôýţżʱýűѾˣٶȼֱƼʷۻ졣
ýŵĺǳģɲҵǣһֲЦˣ˭ûýŵʱýҪͣܲȫˡ
װһҾλѧҵδδڣΪ֮磬ԴذɣһأȻаλʱ򣡡
˵ˣ⻰ɲô˵ڿǹˣҲ˼ڵ˰ɣ˵ýʱ˵ˣԹŸĸ֮ý֮ԣͱˣǻ㸸ĸ˵ģǻΪһλһĺϱ
ԶԶԣˣ͵ְɣ긮¶ҵĴҹ㶼ˣ˭һ˵ƤҲҪף
ý࣬ЩмܲסæʵҵΪأ覿ǻ£»Ӻ飬ɡ
˵ţתҪȺ봿ӣЩýǲǴ٣ǾǲһҲ£һλֵýŸϽסЦӭϣˣ۰Ŵ˼˵һýûĲԸģðɣǲѾĻ˼ҵС㣬˵ýһ⣡
һ㶣ҪҪҪʦ㳶ӵŴˣһõָ߳Ⱥý߽еЩűýӻû꣬Ҹ˵ˣʦԺڼ䣬һҪרҵаǰ̣ʦڳΪ֮ǰǲῼǻµģǾʡǷ˼Ͻȥɣ
ϡԭǻƼҵСӣǽҵİɣʦֿеţҪժŻ׾٣Ϊһףһأȵ˳űԳףǺʱڣ
˵öԣҲҪϽףǿļСȶţ긮ٴֹеС㺦˼
ѽǴ£һСܸ𣿡
ýںСһöĨ͵ýŵĶ֣˵ͨƿԡ
յضţݺݵһһεһתӣһϡ
ýǻŹң׷ҡͷСƢ治أŵڵĴҹ㲻ӦôӣӦ硢ǫͣǲ˵䡭
긮ϵϹҵСĿ˶Ҹ˵
ԼҵС˵䣬Ҹ˵˵
ԣԣҪ긮ƯвŻСӣǱҵС㣬˳庣ıǣǲӦȢĿ˶ҿңлΪ٣Ƕ˼ҶʲϵĸŴ󻧣˵˵䣿
ýǴе֣ΧסһԵ͸ĨƵģûһ˿ĶȢϱˡ
ҲˣڵûΪ£ǵȵط˵ĸС˼ҵѾͷڿ϶Ҫ
ںˣԼҵĶӳģٳĴ˼С㶼Ҫ˼ýѾż̤ˡ
оԴͣЩýŲסǴ򲻹ǵģʶһһɺȻӿͷƸǣϢ䣬Χסý̱ѹȿȺתͷŭν׳Ŭϴͽ˱ԴǻذɣڳΪ֮ǰٶῼκλ⣬˵ýҲУ
һڰ֣߽ӰŹ
ýסˣʶʹ٣ûмڵѰꡣק˼ңЩˡ뵽ӿĺȻԼ޷ֵǱһ¡
˵ӣҪˣǧҪӲԹŸĸ֮ý֮ԡýǻعȻȥˣΧϡ
ϼ̬ˣҲЩĻӰҵֵ˵ҶӵĹԽԽˣһ˼Ҽʶ󣬹Ҳ£¹ƻҪϰҶӵʦ˵㡭
ɲô˵ԹŸĸ֮
Ǹĸ֮ý֮ûҲųɣԴҾȻȥɣ˵˼һͷúôǵģɢˣɢˡϽе
Ǻáýɢȥˣ˿
ˣţ̧ͷһۻƵֻ̣Ƶֳһо
˵㣬㻹˼￴飿ЩɶýţΪʦ˵ˣߣڲ֪ж˼ҿʦ֣޲ýʦȥ˳
Ƶ̷ЦЦ㼱ʲôǲż˵ˣ鼱Ҳ
һȻüջ㣬ôܲżʦֲǺԺ̽һӾλϮĻʳ壬Ƕһģ긮ЩǶ޲ʦȥǵĳ
ƵĿ˸β̾Ϣһͱˣҵ飬ջƣܲģʦƽȻǫͣԸ㡢оϣһЩϲ游ĸҵģ
𣿡Ҳ졣
Ƶ̵ͷЦǲţǾͿŰɣرǰԼϣʦܿԼ뷨ģȻԽ޴ңƲĸֻԣûĿܣ
һ룬ӦûˣʦԴѧ֮ûп˱ðټҵ˸Ժ̽ĹĿǰ޽԰֣һУûдӼҪ֧֣ԸŬӮģĸĸȻûе
˵ѽұˣ˿ҲῴŮӣΪѾ»ˣ˵ǳΪ֮ǰǻ⣬˵ýҲǡ
ٵʲôģƵҡҡͷ¶һ˿ɬ
㣬ΪģΪǼҲģ㲻᲻֪ɣʦֶкøУ˵С޲¡վ飬㲻ʦǽ𣿡æ
Ƶ̳ĬΣֻɸŮȻҪĸ֮üͷǲмƲҾ֪˵㣬Ҳ̫ˣʲôĸ֮ý֮ԣǶǹƨһҿɲһף
סڣ˭ûƵ͵վǳ⣬Ѿǳңôʥ飬ʥ˾ô̻ҲҪ֮ԣ֪ˣ
סˣۿﱥˮͲûеûбƵôѵһʱֱ־һķŭӿ𣬻ҾһͷŭСʨӣСȭͷ߬ͷ󺰵ûʥ˽̻壬ߣҴûôˣʦϵӣץסţ㵹ãǿϣǾҼˣҿʦ֣
˵꣬ͷҲصܳӣ÷ַȥҪܵ÷ֿޱȥˡ
ѾͷǷˣô˵ˡƵ㶣ҡҡͷоҺЩˣȻҲԼźͼ֣ͬʱҲҰˣ̵֪֪η


ڶʮ Ӱ
ýŵĵһη粨ǹȥˣһ죬ýŻﲻΪʲôǡĻųȥûѾ긮˾֪ýŵŲŽˡ
̬ȣе겻ѣΪûʵ˿ɲҷųĺ׳ΪԽţһѹأǾԡ
ĵҵأԵҵһءʲôԣҪٵ⡣
ÿһλ¡֮ԷǳҪֻг״ͨͥٻŻʶͨأضӦΪһ壬ԣ־Ӵ־ȹ̣׳еһ·
ԣʲôԣһҪԼıĺ־򲻿Υ֮ԣвһ˼־ҡڣҵ޷С£غħɲġ
Ϊʥ˷ǳؼһʥ֮ΪףеҵҵŬأҲһܹ˳عͨͥٻ㣬ɹԡ
ˣǰвĺ׳û뵽Ժ֮꣬˴Ҳûܳɼң˵Ц֮ĺ׳һЩˣĹȣڱԸˣĲȡ
ûΪԸһֳĵı֡ĺ׳Ļ᰾ɴꡣ
пʼȶڣÿճȥãǻشӣϢǳйɣżԺͬѵɽдԣζ
ȴ˵һ鿯Ѹȫʳȫʥ˵ȳ
ûһ񡶵һһʱչ֮͵Ĵڿġ¾ҲڽڽڰθߣΪߵʦƺҲᵽ˵¾İоϢ
Ȼˣ¾˵׻һԵ鼮͡ʵѧǲһģЧʵʵڿŵģҲҪߵżֻҪѰֻҪרУԼƱٹȵ
¾Ͳͬˣҵ͵һоһֻеҵ߻ǻ۸ߵ˲ŻὫ֮
ǵģЩֻǽ֮е˻Ὣ֮Ϊ䣬ཫ֮һЩȽϲʥһ𣬶ǽ֮Ϊ߾䡣
ʳĵº͹ı׼ͬʱҲԼصιʥιȻ͵¾еִ覴ã覴ãԵ¾עڻһһܸߵλá
ʳչİٶ꣬ɾ͵ʥ˽λ඼Ѿϼµ඼Ϊ˰ݶľ䣬вپ۲ȵ¾˿ѷɫʥ˾̺ĴĴһܴϡ
ҲһֻڶһżС㡱Ҫȼʥľ䣬ǲܣպɾʥˣǸʱŻᱻ̧ʥ˾ĸ߶ϣ㣬ҫǧš
ȻǣԼԸ߹ĵĵ¾ӡ徭ȵȾڴʳá
˵徭Ϊ֮ǲðȥΪʱƣܶݶʺϣȻкܶΪ˴ĵܹסʱĿ飬Ϊ˽ܵձۺۡ
ȻˣͷԷȵΪ徭Ūһܹڴʳϣѹסеʥ˾䣬Ϊŷߡ䡱
һ㣬ʮѵġȻĵĹŴ˽徭Ϊ䣬ΪЩжô˲ãǺĶɶ֪ʶխǶ˳¢ϻĳʹǳĳЩԭ򣬽ǰ˵̧ùߣҽ綨Ϊ޷Խ
ȷʵĹʳҲһʥ˹ǰ徭ҲȻѡˣãκ˼븺ԭԼֽĵľ⴫ȥһ顣ǽܹӰһˣϡȷֹ۵ָǾûа׷ѹ
Ȿ飬ܹҾݿ˵ǱȻΪһ֡κﶼѭ
ΪĿһʱʳݵĽ۸ǣƱٹȵȣԼֲҩʯȵļ۸ǡ
һʱ棬ũ棬ֲҩҩũ棬ѰʯͨҲ棬£ײ治СӵĴ̼ҵķ١
ˮɽׯչҲܵӰ죬ҿɽׯӦԵİ취޽ҩ԰ʼСĳһЩҩںģҪȥɽɼ
ݲȫƣȫʳݣһרҵҩũԼɼҩʯѲɽˣҲһˡ
ˮɽׯ⵽ǱȻԤû˻ţϾˮɽׯɲָܹ¢鵤гҲûֿ˼Ұģȷѡ


ڶʮ 
£ݳݺɣھϷĻѾʼˣ³ǻʳյȵʱ䣬ԾݸصĶ˶ǰǰ񾩳ǣȴȡ
ݱȽ³ݸص½½ǰ񶼣еȥμյȣǰ񶼿֣Ϊÿһյȶȫʳʢ£ȫʳĶ˶עǮϾȻᵽַΧ
̶Ժ
һҵȴɵƼʷǰ½½ϷۡڵȵٽļƼʷȫֻٲֳ߼۵˿ܵ䣬еûλڼװվʱ䡣
һȥ񶼣ǿɶҪ߾ȫ򲻿׹Ұ̶ԺܵԪԸš
Ժ˷İɣزԺһΪԺһ΢Ц
һȥ񶼣һῴǵģԺľǣһԵĻĵؿһԼƼҽõˡһǰ񶼣һ˳֮⣬Ƽһ˶һǰ
֣Ϊ᲻ãһ˳ȥ񶼣֮ңҶҪúչԼҪǣ֪𣿡
϶һץסС֣ѾͷһγɲԣһҪ绹лʦĻ֪𣿡
ĺˣлʦͻƼλڣΣյģ˵ƼҲңû˸ǵģ粻ͷ
ҡҡͷﶼİɣʦڣһж˳ȵȹǾͻ
һ˵ϷۣȻվڴأе˻֣ʱƼʷۻգ񶼷ȥ
Ѱյķ䣬ϢٶȺܿ죬һһҹķУ鸮ͣһʱ·һ磬ͱϳѡ
磬Ѿˣе
֪ˣ޿κεҡҡͷţҹʱһʱûй
ߣ񶼵ˣ̫δ𣬵̽˵ģڷϣԱ񶼰⣡־ߡ
ðɺðɣѵã˵񶼼䷱쵹Ҫʶһ£ЦԴЦš
ۼװϣѾ˾ۼڼװϣȻҲҪһ峿񶼡
ɫ΢ѾѾһƬ԰ףȻϾҪлһ˿һưɫıȻ߷
ŷ֣ƼʷѾٶȽķҲһС룬ʵĿγ΢գ˾һ
ʦˣǰˣƣҺͻƵ̲ţ֡ɫ£Եͤͤ·Ůһףһ£Щд
ߵأƼҽú
ʦܣһε񶼣񶼵ľ²ɴƵ΢Цţָ֮Ĳãء
ŻƵ̵ֿȥֻãصһƬɫУһƬ޾Ǿشڴϡ
ء¥·ˣһƬһۿͷ׳ľΪ֮һ
ǰĻľǴӸ߿ȥȷʵǳ׳׳ۣǶǰ񶼵һ׳
񾩳ǣ峿УûгǽһƬƼʷ֮ϣȻͷ߳ľһݺĵ·ͳƬƬ¥͸
ֱǣ
Ƶ̿𾪵ģЦܲɣÿһγƼʷ۵Ҷᱻ׳ľ飬񶼣񾩳ǣʳǿʢ࣬һǧǰʳʼ񾩳ǾĴǣʳİٶŷչģ
ǡǶһǣжˣ˿оԼЩӦȣǰʲôûмϺһۿͷŦԼ¥֣񾩳ǹй֮޲
񾩳ǵ¥שľṹʮ׵ĸ֮⣬¥ǺܸߣӳڴƬƬУֱܹһۼ԰ǰһǴٹ˵ľ
һ⽨ܹչ־˳̶ȵĶоЩ˼顣
Ƽʷڳϵһ㳡ͣ£Ƿ׷·ۡ㳡ܣѾͣĻ
һ·ۣӭһλ۵ӭҾЦ壬ܾòˣСֶǰӭλã
ԭ컪ֶЦţӭȥƵ̺Ҳӭȥ
̺ҶѾˣڳͤͤĻǻϲýǵüǰλõ棬̫¡誺ǺЦţĿ䵽ϣЦλһˣֻ誻컪͵ܺã
컪񣬳֣Ҿ
ң֣æ񣬺һᣬо컪ԼʮֹȻͱȻ컪С߰꣬ǻ컪ǶԼ񣬻ǫ̸֮䣬֪ԭԼ񾩳ǣڻδȾѾݵˣ컪ȻʮĽ
壬ȻػƸɣ׽һ˴ɨ԰ˣ͵ȥأ컪
ҲãǾֶˣ˵ͷ
컪תͷ͵ܣȵƸȻٴתתϤһ£˿ɺã
ֳźˡæҾ
컪ڰ֣ǰǻƼҵļͣһ˷ֿŮڶ˱һһлȸȥ
Ϊңʮֿ۴αȵ̶δҵѾЩߺˡ
⿪ĴһۿͷĿտȸʵп긮ǻݵһǣǺ񾩳һȣ֪ʲô֮
͵ܣĵӣǱԼˣֱŵûУǺýύѣ
컪ظ񶼣ʲô龡֣͵ػ֪ɣ͵ѾǹϵţôΪһҲôΪģѧҵϣ͵ָ̣ܶ
ֳˣҵҹֳѾʢ˰ɣЦ
͵Ŀ棬ǰЩոսʮ֮ڣҪΪ廹̫ܣѧҵ͵ָܹһֲʤмˣ
Сֳô˵˺ˣƽվ໥дˣյ
Ǻãֽ飬ʵ͵ܵĲ飬϶ҪԽ֮ϵģԾȰˣ
΢ЦţԼλֶӣû˵ֻ˵̸ﻹ൱ġ
ԼĵӾͲ˵ˣԺֶ˵һţδȾѾ񾩳ǣ޿ˣںͻ컪ͷҲԼճп֪񾩳ԶԶѹ񶼵һЩǡ
һŰǺһŸȡģķչͳΪһꡣ


ڶʮ Ƹ
Ű壬ѾǳϢʱҲֻȻһЦﻹʮָ˵ģϾŰһĶȦܹע
컪ǫǫӵĵ䷶Ҫҵ츳ʮ壬ѾԵҵأһתΪ㲻ţϾˡ
Ƽҵ˻һ֧һ֮⣬֧ҲһӴĲƸȨơ
˵ˣеģ磬ȻǼ̳֧һ֧˵ãپʡУƷΣ˻컪ôһ֮⣬λŮͻʳŵԵ˼ҽ׼ңȥʱһӣӡ
컪㸸廹𣿡ʵʵҲǰʣʥ˼ȻһЩǻ겻⡣һǴ󲡡
ã׷ùϴ赤鵤ܽʣĿǰ֮˳ĸ׶ܽˡ컪˵ţ¶Źֵɫ
˵ʲô˵ˣ£Ц
컪ͷһᣬСֶ˵һƷһֿԪ鵤֪ǷʵʵСֶʹ͵ܹһĸ׷ã
̾ϢһĸԲڴûһɫ𣿡
컪ҡҡͷ
ԣؿԼʦ˽͵ɩ컪ʱа˫ľߣֻԲڴаʴԪ
ĸ׽˥ϼ죬¡컪ɫЩס
ԭѾˣ羹Ȼû˶ȻݣֶİɣһԪѣһƼһܳܵ𣬿ɺ磬β˵ĸǺεʹࣿһؼңҿһԪܹȣĪ˵һʮҲģ
еж᲻ᵯ컪ѾۿתϲʤͻȻʵֶл壬ԪؿĸȬ
Ѿ컪̫ҽ˵ģ
ţǰЩʱ̫ҽ˵ֻҪԪһλʦ֣Խ֮ɽаһٱȳ˿ɳװγ
ǱãԪֶ֮õģȵ˼ңһ㸸ģ˰ο
컪˿תͷ͵ܿЦˣ˵Ҫл͵ܣ͵ֻܷҲûԪĸ׵Ĳûָġ
ֳˣڰ֣Цԭô£²鷳ʦ鵤ҳˣ
һ֣ȡһƿǰȥƿһٵһӵԪҩЧǱѰ
⡭컪һ£תͷˡ
ЦֳùǣһٵΪһԪ¹ĸ׵彡ʱֳͲҪƴˣ
һԪ컪΢΢һʹã
ЦʦʵҲףǷһЩԪ¹Ժ顭ǺǣҲ֪ϵ̫ӣ̫࣬ʦҲ䲻¼ӷͺˡʷᣬͷԪв٣ǲҪˣ
̾ϢһֶȻǴ㣬Űɣ˵ʵͷѾûмٵˣӵİٵмЧȼٵѷɫ࣬ĸ׾òԴ弫ҪüٵСɺ㸸ףϻţûк˵ĸ׵飬ܹһٵģ
岻ùָףǸҲ֪Ԫ컪æ
ٺ٣᲻֪ҿɲţֻɣҲգ¾Ͳ˵ˣ鵤㻹ţ˰ڰֳ
컪Сӹƿл͵ܣǲ֪αźãԭǷ˼ҸķԸȥӭ͵ܵģû뵽ȴ͵ôƷѡ
һԪʲôڰ֣һЦҴ򿪿鵤СģЧԣҲһţȥС
컪ƿšһ޵ĵɫڳһڱǣɢ֫ٺ
컪һ˫Ŀ͵ſ¶ϲ֮ɫúúãȻޱȣһƵôĸȬˣ
үүǵˣϳ˵ţоѾͣ
һֻѾһׯӵĴǰͣˡ˸ʯʨһһڸǰɫĴһҶƸ֡
ʹţһƵŮҲˣŮˮ۾ҿЦƸɣֳǼҺǮǴ٣
컪ոԪ泩ЦƼ񶼻㲻ҸʡУپƷٲ󣡡
ƷʡУɴ۾ǿǴ٣ʡĴ٣ڽǵϳİɣôܲǴ٣
񶼣ٱضǣƷʵڲ󣡡컪̧
Ŷ˵Ҳǣ񶼲ͬ긮긮ģǺƷǺǣƷѾ긮Ĺٶˣ񶼣һƷĹٹƲ󣬻йӡҲǴ٣Ͳʲôˣ˵ţСڻʳĹʵڲô˽⣬˵ЩңһЩϵĹλ˵ͷͷǵ
컪ԸͽŴ򿪣һ˽Ƹ


ڶʮ شϣ
һнƸԺֻԺ֮УһλŸֶоǰ߷ת
һݵߣʮ꣬ҪȻ˴һЩ񣬽ü룬ͷһ߹ڣֳһȣ˵ŷ
˿˵ˣЦĵܣˣ
ţõˣæҾЦ
£˱Ҳûȥߺ㣡ðڰ֣Ŀ䵽Ƶ̽ϣŮæЦ
ţλֶŮˣ˵̻ҪμմȣǿϲɺذЦĿӹŮ䵽ϣǴɣӢţ
ˣǫѷ
ţ¶֪֮ԣֶ֮ˡõͷԶȽ𻰰ɣ
˽ãǷȥú˿ڲ裬תͷֶŮʹܹμӽյȣʵǿϲ֮£һƼѾкЩûвμյȵĵˣϣܹ
̶ƵҾ
ðڰ֣ǺЦѹȾʵѣֶŮֻҪɣ
ƵƺҲֻ֪ǵͷĬ
˺һᣬñ˸һ˰ſͷ˼϶컪Լĸףף㿴
컪ȡƿ
ǡ˲졣
Ǽٵ˵һӵԪǴ͵ܸĸ׷õģ컪С
ʲôһԪ΢΢һ˵ʥϺͰʥ̫һԪ鵤ѾòʦӰϢȻأȻ˳һЩϢ֪ͨˡ
ԹͼмԪҩοһӵԪ⵱ˣҪ֪ϲһӵʵ٣ܹһԪ൱ˡ
ýӹƿƿšһ£ʶɨ˼ƿһ鵤ΪȻޱȣֲܹԪˣ鵤ֱж컯֮ϵ鵤Ҫǿö࣡
͵˵ģҩЧȻˣ
ţ˵һ˵ô£ֶôԵ޹ʸ鵤ǲ˼ֵģõͷͻȻɫ࣬סӵ
컪ЩˣæֵģףȻǵ£ֻǽӵһеʱѯ˼˵Ľ״˵ˣԭӦҪĸԪģû뵽͵ܴ󷽣˵ǵӵΪʦͣһٵ˵¹ĸ׵ĽݲƳ٣Ҳ˵£Ÿյģ
ɫŻβ̾ϢһҪͺãһƼҲǵΪ֮£ǼȷʵѴ˵ĸ׻Ҫ鵤ˣĵţǶдˣ
컪ͷ˵Ϊ֪лպΨԱѡ
ʱ򣬻˲֪ðֱ߹ü˵磬㻹˺ӣΪɩ᲻治ɣ
ɫ࣬ⲻá컪ֻһԣλ˵Ĳò졣
̾ϢһεҲˣ֪ɩҵȱǰˣϵڣʲôҲҪ˵ˣȴȥɩ
תԺһ󷿼ֻһڴϣϸŽԧޱһԻһѾ̷ţһ˽æ
˿ȥֻǸ㲣ͷȻѾݻƣƺϸһϢ΢
ܵ˽۾ˣ¶һ˿΢Цԭˡ
ɩôģˣޱȣﻹеģǰЩ˻ʱ򣬻ܼͷںڣɫкãȻȽľߣǻ˲Ժš
øӾԣ¶֮ɫ
˵Ԫа취𣿡תͷ磬ȥ̫ҽҾ⿴ţɩģȥҲϲˣ
֪ˣ߬װмٵƿתȥ̫ҽԺ̫ҽ
컪ĸ֣Цĸ׷ģһ鵤ĸ׵ĲȵĸȬܵ߶ٲڲˣ
ΣҶƭΪɣԲš
컪صͷģƭĸףѾȥ̫ҽˣ
̫ҽҲδΣҵĲ֪ҡҡͷ
˰οɩ㲻õģеˣ֢״аֺԪ֢֮ǵһԪܹԪ鵤Ƿɩ⾡ȥҰľǣ
Ԫô˵ҵĲˣһҪ컪æǰš
ԵΣ˵ͷο
˸õӰû뵽ҲҪǵӵĸƺһЩ˵š
ɩҲǵ֮˲졣
ǺǣûǰЩʱ򻹷ϴ赤һμӹֻ³Ųȥˣ
컪ͷתͷĸǰЩʱ񻯣ϴ衢׳ǡػ鵤֮һ飬ȹ²飬Σˣ̫ҽ˵漣
˾ͺãοѡ
ʱñһλ̫ҽǰǸ˰ƶЦãȹ̣ûж񻯣Ԫأ࿴һ
̽ƿϣ̫ҽٵ¶֮ɫѽԪ鵤һһԪ˼Ƿ˼֮űºλʥ̫ĴʦԪ󣬵ҵодʦʥ˵ҵ⴫Ҳ֪Ǽ٣ģԪ̫ˣ
̫ҽʶСţǷֱ粻Ԫʲôƣһʱ䲻Ҫ졣
Ц˵̫ҽͲоˣ鵤úܣһſһܶϤصģ̫ҽΪȥǳ
ҲǣҲǣЩִˣ̫ҽЦЦǵһؿԪһʱЩƲסԼĺġ
λǻʦɣ̫ҽתͷˣЦԪҲǵƵģ
˲ҷһλ̫ҽʦҵҽӾտ˵λߣڹҲԼʥ˳ƹ֣̫ҽԺй֮Ƶ̫ҽʵ٣һλλǵλߵ
̫ҽ棬Ԫǵӷ˲ҷҾЦš
̫ҽ۷⣬Źֵؿһۻˣҡͷ̾˱ţ㲻ҵȻôõ˵һλŵӣҽһӣҲûǵ񣡡
ǰˣ
ǹǵдǣ££ᣬо֮У̫ҽԺҲ˵Ѿܹʮ鵤Ǻǣ˵ǲ˼飬ⵤҽͨģ̾ҵҽȻδҩƳ鵤Ŀܣֻһҵҽǲеģ
΢ЦţȻˡʦȻɡ


ڶʮһ ش£
ŵҲ񶼰ɣһκ˲ȥһǵӣ̫ҽԪǺЦ
θҵǰɣ
޷дСһȻܲԸϣڵϵѾΪ֮ʦ⼸ĥ嶾ĵкüԸĽĵطҪֽֽ̣
̫ҽ˵ţٲĿɿڴĻƼˣתԸ˵ˣҿڣ鵤£
˽ӹ鵤һۣ¶֮ɫС£̫ҽתͷҳȥֻźѾͷɣһҪзϴ֮Ѫ磬аƳȥ䲡ﲻ̫׵ҷԸպˮһᲡҪϴԡ
˵Ҿת˷䣬ŰֻźѾͷ
̫ҽץ˵󣬹ʥ֮ӿ벡ȫȫţ¶ʹ֮ɫʥâ
źѾͷһ۾ؾһϽסС졣
⣬õ˵ȴš컪Ͼ˳סڻǰȥúͻվǰԺеĲľȻˣ˵ͣ˵Ǵʱ䣬ʵûǸµġ
컪ͲҪȥˣӦöλ̫ҽĲŶԣ˵
컪ͷòϣʲô˰ɣ
ûеףô֪Цˣʵ˵һ֪λ̫ҽ˭
õλ̫ҽձ⣬̫ҽԺ֮һ
ԭ˲죬Ȼձ⣬ǾӦ˳ƻشʥֵıʱˣʵǵҽʳҽܹȼľһ
ţλ̫ҽЩ澭ϱʮ̫ҽԺǴʦ񶼵˶˵ʥ˵ҵλҽ֮һ˵
˵ͷΣŵֲôǵӣ˸鵤֮ԭʥ˵ҵ߹ܹýʥ˱ɰ϶¶
˵ڻ۵ʱ򣬰ڵķŴˣ̫ҽһƣ˳̧ͷ˿գһЦãҲѾȥ˲ֻúõ£ͻȬģȻˣС鵤ܴã
üˣл̫ҽæҾ
лˣڿԽȥˡ̫ҽЦȻ¶һ˿ŹֵɫɫȻˣཨһٽȥ
һ仰컪Ȼû;ϲĪһܽ̫ҽ䣬Ѿһɷ׵ܳǰϡﻩ¸ͣ
ô£ò졣
סȲҪȥζ̫ܲˣ컪˵ţˮ³ˡ
˿ˣüͷŵһɶӷڴţźѾͷѾķ˳ֻǸһգһĺд
үѾˣҲǿ߶ˣū澾ʹȥԡ£Ѿͷϲ
ããõͷһԼķˣҲöˣЦˣһȥձǿྡˣ
ү˵ǣ̫ҽֻشЦȻɫЩ԰ףѾɼһ˿ѪɫԭǿݻƵͷѾָɺɫࡣ
̫ҽڰ֣л࣬ҪллԪɣûⲡ޷ȥΪֻҪ΢˲֢̻Ԫɢڷ
ɫ΢䡣
̫ҽҪлǴֶҲҪлģæЦţڰ֣Ѿߴŷȥԡ¡
컪һᣬɫתһЩ̫ҽΪʲôҼҵѾû£ŲǸζ𣿡
̫ҽһȷʵ˵ģЦȻѾͷ
컪ЦһҡҡͷֽͣݺݵȲסˣϴŻϵıȫˣѬ㶼ϣѬҹһĸ׳ס᷿ˣ
Է׷ж
Ѿѱ̫ҽǰԺתţȣһƬ᷿ǰֻС԰ͤƷƵ̽û㣬ʱ˵Ц
Ľˣ̫ҽЦ
úͻ˵ͷʮͬͤߣѾҾ
ܣλ̫ҽԺı̫ҽ̫ҽ̫ҽԺĹʥҽҶ
æǰҾ̫ҽЦţֱʯϣˣǲҲҪٴƷ۵ɺã
ͻƵȻ󷽣ЦǰҪƷ۵ȻüֻǰҪʲôҽǿɲͨ
̫ҽЦȻҽȻһλˣȻ۵
ôһ˵Ƶ´ЦǰרעҽҽȻ׿ֻǲ֪ʫʸ踳ôҪǱʫ
һüͷʹɫƵֻ
̫ҽȻɫ΢䣬˲һ£ЦøƯѾͷҪѽʵ˵˰ɣ֮ռʱΪͨʫʸ踳ԲתҽҲûɾˡȻˣʱҲûһʫ˵ýˣʫǲ̫񻰣
ԳƵ̵˶һ㶣ЦԭǰҽնķˣΪҽն֣
ҽգ̫ҽ죬Цһҽգ⻹ͷһô࣬۵Ҳû൱ۣ
̫ҽ磬óһȭͷ֬һ񣬾͸Сˣ
üЦӹлС
ʵǰȻʫʸ踳Ҫʲô
ȻҪ۵̫ҽЦˣעһЦָ̧ʣڿлл嶾ĵʥ֣ڰգʵʣľ⡣
ˮɽׯƵ嶾䷽ͷ˵Ȼ嶾ֻǲ֪̫ҽд嶾䷽ʲô
ٿ̫ҽһӣ䷽һζѩҩɢȥȡ֮ȴǾ֦ɽѩ
̫ҽζҩˣ嶾ҩЧ̱嶾䷽Ϊʲôþ֦ɽѩ
ôһ׷תͷƺҲйʣǴû˵ԭܶ࣬һǡã˭Ҳûüϸץţһ͵һ㲻ҡУҪûᣬǡһ黹ȫо׶ΣѾвʥⱾȺӵƳɹе鵤˶֮Ϊˡԣô˵ĿԲɣ˭Ҳûָ
΢΢һЦʼ̯εǰɾ֦ɽѩɱҪʮֹҩЧֻһ̫ˣ̫ҽԺȻԲںɱˮɽׯںȫ´ಢ̫ԣĶںԣˮɽׯѡõҩҪԼ۱ȣ
Լ۱ȣʲô̫ҽ
Чͼ۸֮ȡ򵥽һ飬˱ˡ̫ҽȴ̫ͬİջѧʣȻҪ󾫣Ҫˣֻǳɱ֮ܽ£
ǰôһѰ˺ôһλʦˣǰ׷Ǿ󾫣ûҲʮͬϡҩϾϡ٣鵤أ˼֮ǼеľѰ֮ʹ鵤ģǧǧĶ棬üٲֻ߼棡
վ٩٩̸˿ܻʲôûƼҽú̫ҽһȣ촽˶˵һ仰


ڶʮ ϲ
̫ҽ߱ϱȻѰҩϡҩĴǶǺܾǰˣԴӽ̫ҽԺõ޲õҩģΪ˾ҽҽҲǾ󾫣Ҳῼǵ
ôһ˵̫ҽŻȻܾǰΪѰȥĳǸʱ򣬰Ȼò𰺹ϡҩģÿѰҩ棬Ϊ˾ȻǮİա
վĽǶȲͬ뷨Ҳܹͬվڴ˵ϿǴ󷽣Ȼ޿ɺǣһ֮¡վ̫ҽԺվڻҵϿǵȻҲ޴
Ҫȥǡһˣ̫ҽҲûκɻһðɣд˱Ϊɹ󣬹Ҳǰּпǵģֲоʮ֮опȶ֮
ǰǹʥҽȻԵҩҩоͨ͸ܹǴ󹦵£Ͼһ˼ƶ̣˼Ƴϣȫܹ֮ĵõĵʱ鵤ཫ࣬ЧҲϸֻ츣ʳաĿǰˮɽׯоֽ嵤ʹ֮Ӧͬͯʼ̸鵤ϸֻ
̫ҽʱͷΪͬʱо̽ã˶Ѿ岻ϻˣΪѾרҵԺǿ򣬵ĸгˣȻǿм²ҽ飬վȲ˼ҽ˵ҩҩϾԵǭ¿ˡ
̫ҽ΢΢ЦţѾ֪ļҲʹ˿ϾͰǶܹо֮ѾܿɹҲ˫ҽҽ
վˣ̫ҽԺˣʱ䵽̫ҽԺ̫֮̽ҽͷһںȸ˲豭Ϻ裬ֱţһķ̫һ˲ͻأǸо̫ҽǳܣֻһ㣬˷ǳ⡣
úͻ컪˶һţ˼Ͳ۵ˡ̫ҽǣ׷վ͡
ֱͳƸ⣬컪˼ݳ̫ҽͻ̫ҽԺȻתֱԺ
컪Աߵһ᷿ǰǸոڸģԭĴѬ㣬ʱ̫ʺ˾ס
컪ˣɣ˵᷿ﴫ컪Ӿæ˽ȥɫõԣһСһ滨ľΡ
һλԲԱ߾ţòޱȵѾԵСط裬컪ЦǺǰҾĸ״ˣоôˣ
ǸǻƸŮˣ񶼵ңʮͼ޸˻ãΪƸŮˣΪŮмŮл컪ôһТ˳Ķӡ
ƷЦöˣû뵽ΪⲡȻȬһ죬⾫ͷǰδеĺã
ǾͺãǾͺãĸް˿һؿǶ˴͵ܣ
컪ϸ۲ĸ׵ɫĸϱúˣͷҲں֮ǰԲڴģֱͬն
컪Ȼʮ־죬Ǽٵ֮Ȼݿµĸ׻ָͻ
ĵӣ˵Ҳˣס᷿СԺƷʵ
ǵģĸף԰ŵģղű̫ҽȥʹ͵֮أǺǣλӿ˲ãñ̫ҽ۷أ̫ҽ˵ˣпϣ͵ȥһ̫ҽԺд֮
컪۵ϸ˵һ飬Ʒ˱һԾţʱӦ䣬󣬻Ʒ˵˵ǽһλõӰԵ˵Ǽμȫյȵţ
ǺǣǵģҲ֪ˣӦҲ͵ܱڰ̶Ժʱ򣬾绨ѩ¼ϲ»С˵Ҳдģ긮Ѿﵽˡ
Ŷô˵˲ãĲŻǷ绨ѩ¼Ҳ˵һסҹΪھµʫƷ˵
ʫܹھ¡컪иˣֵԵĸ˵İɣ
ţԵ˵飬ЩӿɿѾͷΪҵĲԹûٳƷ˵ͷһԷԵһᣬ͵ĸ˵ﻰԵ㲻࣬ĸ
Ʒ˰ЦˣҹźôһԴĲˣȻףԵҷģ˻ΪѰһλ÷ģ
⣬ʹãԵɻźĸأԵһʱ޴롣һԵĻ컪˸
ƷЦ㲻źһӰɣҲ˳ɼҵͣЩźǾľһ㵱ŮᣬҸ˼ˣ
һĸԵæ
ûпϵˣ˵һȫ˼Ʒʵ
Сݵ΢ãԵ룬Щ˼
ҶôƷЦ컪һ㶣漴ϲæµĸ׿ҪԵ͸
ԵѾĿɿڴһ۹ڵϵĻ컪ׯһͨ
Ʒ˿ҡͷҶĪҲôһ˵⻹ҪԵǣԵǲԸȻһᣡ
ǲɣҿԵʵľǱӣ˵֪֪׵ģˮﲻǣֻҪԵ޸ӣһúôģ컪˵ţתͷԵԵǲǿϱӣ˵ǻƸƯѾߣǱ󣬵Ȣɣ
ԵĸģԵС˵ţʵͲ׮ϲ¡
컪һЦվ򿪷ȣЦ˵ĸףԵĸԸģˣֻĸһֱûб̬һֱûȢɣˣĸײǻƸҪϲϼϲѰƵգͰϲ°˰ɣ
Եͨ죬ǻƼҵļˣܹ޸컪Ƿ֦ͷˣ컪֮⣬ɹһϧǶûͲˣǼ޸컪ȻֻңѾ㹻ҫ
մʳĻɣйӿȢƽޣԼλҡûйӣȢһ޶檡ȻˣֻǹϵĹ涨ʵϺֻܶҪǮƣȡ檶⣬ٸͲܣԼ׳ˣܲ
˫ϲţ˫ϲţ컪ЦޱȣԸԵмƬ
ƷҲ൱⣬Ц컪˵˵飬ϢȽϱ
ǺãҲǰרϸģҲͰˣһӾ͸𾪻ˣ컪๾ȿڲ裬ֱţ
Ʒ˴һ¶ӵֱ컪õʱ򣬾ϲôȣȫ˷ˣҲǽѵ˺öΣǲ
컪һЦ²ѣҿصĸ׿ܻ֪Ϊ͵ܿһ飬ʥּԺ̽ƷΣһһӾɳϮ
ʲôһӾƷ˵ɴ۾һ˫¶˼ɫ
ʳѾûзѽ˵˵ǿ֮ɷ⡭ƷѾ޷ˣôһ꣬Ҳޣ˼ҲɫѾǺԺ̽һӾ


ڶʮ ͬȥ
һλһλһϳãһϮӡǶͣ񶼵ƶûô׵ĳɾͰɣ
ƷЩ˼ͣ٣˿ⵤһ飬ҵľ֢ܹҽΣɼ֮
ĸ뿴׵鷿һҪҪϾʱùĸоо컪Ц
òã˵ɣ廹ЩҪпգһϾͺãʱһῴһƷ˵
ǺãȻⱾ鹩ӦЩ򣬲ֻЩӣͻṩӦģ
˵˵꼸ꣿƷ˺
ʮߣ컪Ҳ̫ȷæʮˣûмڣ
Ʒһ䣿
֪˵ûжأԺʱ򣬺Щ˼ýŵţǶлˣ˵ûгΪžͲǻ£˵Ҳǣ
𣿻һλ־㡢бӢšƷ˵ţǻ۵š
컪һĸ׵ģĸΪ͵Ҹϱ
ô𣿡ƷЦӯӯҪ֪ĸ׵ɲС˵֮жнܳŮӣŵɣ˫գֱ֮ϣ˵ˣǾĸ׵ĸ׾ǻ棬ҲҪǣ
컪һ룬亹ˣæĸףɲҪѽ룬͵ܿĵֺλС޲£˵ûһ㣿ĪҪҵԧףͷˣ
ƷüͷȻչЦðɣΪзִ磬þǷˮݻʳɣйӿȢһһƽλӣܲǻƼŮȫռ˰ɣ
컪۾ɵϴЩŵؿԼ裬ͻȻ뵽˴ţ˵Լĸǻ첻µزµĲŮֹ¥ŮԻ͢Ϊһʱ֮ѻֻǺ֮ӣ꣬ûٴʲô䶯֮¡
ôһ룬컪˺æĸ״ˣɲҪѽʼҵɲģĸװæ͵Ҳһ˳Ҳδ֪ĸŪʲô˴͵ܵǰ̣һƼҿɵ𣡡
㵨ôôС㻹Ҷ𣿡Ʒջ
ǣĸ׽ѵǣǼҴҵģʵڷ鷳
ô鷳ҷģΪȻзִ磬֮ȻýλΪҸٷܶʮܻǿԵİɣƷ۾΢΢𣬻û컪
һԵһЦ
컪Σĸ׸ǣȻݺݿһԵĲӺ͸߸ߵظҡԴȥˡ
Ʒҡҡͷ̾Ϣӣ׵ӣ̫ˣţ˼̫ܸ࣬ʲô£
Ѿˣ˵үѾͨһ٣ƷԵ˵
ǻ˾ٰɣƷһмүҲˣϧˣҿҪŪһŮϱϧڹؼʱˣŪ˼ҿϣվͲһССˣ
ĸȻͨҪʹһʹүò£ԵС
㻹û޹أѾҶ룬ãƷ΢΢һЦֵʱɣı˾ҲǸˮţ˵ٲ󣬵һһѣǸò£ֻ⼸߶͹ȥĹ۹ϵԶˣҲ֪ܲʹϾ
ԵһЦĸ˵ﻰĸ͹ϵһֱֻܺҪһߣ£ʲô°첻ɣ
Ʒ΢΢һЦ𱭺һڲ裬ֻȫ̩Ե˵Ļֱ˵Ŀȥˡ
ϵʵö࣬һֻôһ۾ͳɣȻԲڴڲˣֻ߶һʳ֮ڣûа첻顣
ڻʳһŵĴ棬һλݵĴڳǱʼʥ֮⣬ʥ̫ʥ۵˵ҵڵʥ֮ϣڻ֮˿ɼ
һ仰ʥϻʥǶԴ᲻ӣȻˣЩ֥С£λԸһ䣬Ȼͷȥá
Ʒţһ˿Ц⣬īźҪдһţȥݻᣡ
Եһϲüҡ
˵컪תͷ͵ԺӣС԰ͬƵ̽ڶ񶼼Ժĵ伮
컪ǸмˣǰЦ͵ܣҽҪúлл㣡
ŶֳʲôôˣЦ
һǼĸѾˣƵһͻ͵ܵлڶǹڸģǺǣ͵ܻ֪ΪֿǴĸߵѾߺܾˣĸ˼ҴԵ޸˵ǲǺ£컪緢
Ƶ̽üͷҽеøǲҵȻǴֹеĹңЩ˵Ů˵İ໰
ôǰ໰컪ε
˵˴˼ҹңⲻǰ໰ʲôյ
컪СֳҪС˵ʦʦӶȽǴ˵ţСܻһ䣬ֳǿ˼ŮӰɣԵʵҪ޸ֳ
컪һ㶣ȻͷȻҲƱ˭ҿǻƸΨһĹӣΣ𣬽Ҫ̳мҲģٻŮźҪ޽ԵȻǰͲõģǵĸ׵滶ϲӦģ
Ǿͺã˿оãǿȵĻͲ̫ϲˣǾ͹ϲֳˣʲôʱ޺ˣһֳһ񣡡
ɲСˣ컪˳Ÿ
ģһһʮٵôаɣڼٵֳͱˣǮ򲻵˵
컪һʱĻŭţֽеúúã͵ܹȻһˬˣ湻˼ɣһ㵽ˮȥʶʶ֪ʲô񶼵ߣ
ˮ󣬲¥ɣЦ
¥ûɲ¥ô򵥣񶼵ĶȦӣҲǷŵȵģˮϵȶȥĵطѰ˽Ӳǽȥģ
Ȼ
Ȼˣˮİ֮ˣΪʲô˶ȥĳɸӵýҪŵȥ˼ҷȥ
ûأ졣
Ȼǲʸˣ컪Ȼ
һʲô¥黹ˣƣĻȥˣ
ֳȥΣ
컪ɫһͣ¶Щ֮ɫСȥһˣ浱һλϵСȥģ
컪˵ţؿһͦĵ͵ܷģǿɶˮƲˣֻҪ͵ܵţõǺǣÿܴˡ
°ͣЩˣλЩ޳ܵĻƹҪԼѽⲻԼ𣿲Լô
˵ֳȷСܳէʲôӿԣˮȻˣƣǹƲʸɣΪѵ
ģģ͵ܵúܣҪԶԶ˷ҵ¶ȥʶϧˣ¾ô˵ˣҲ͵ʲôȸĺϢɣ컪
Ҳͬȥһ侲ͻȻͻ컪һ㶣תͷȥֻƵһϮȻ·һλʳ˼̻ʥŮ
⡭ɲɣǹңôȥ컪һһɷףˣ͸֪ԼҪϹȲɣǺãǺã
컪תһ룬Ｑתһ亹ˡ


ڶʮ ĥ
ʦ㣬ˣȻ
Ƶ̲ÿɷնҲȥ
ǲУǹңôȥֵط컪ðڰ֡
ҿװӣƵ侲ÿ£ֱŻ컪ǲӦҾͽ¸͸ף
Ƶתߣ컪ŵû겻壬æȵȡðɣӦ㣡컪ҧֻˮһĵطǻ᲻˵ˣ
ƵЦʦܵŲǺܹʦܵŽȥǻ᲻룿
ˣƵΪ
ǺðɣԿ컪Ͻˣʱһɫ̽
ӹһȻԼһܴһȥ
컪ͷû
Ǻãֳȥ֪ͨһʦ㣬׼һ£һȥʶʶݻػ컪ϡ
ˣƵ̵ֻƵһϮذ£ͷ߹ڣֳһȻ
컪һ𣬵ɴ۾һоǡ
ϣûһܹôɾƯԻƵڵӷǳϡȥܹµŮװ
ãӲУƤ۾ͷ̫Ư̫ɾˣ˲ӵģ컪˵
Ҳҡҡͷƽʦ㴩´߹ڣһЩŮȫȫʦԵáҪ˵ӣŮӿҲҪԲλࡣ
ƵЦˣֻҪɫŮŮװҪǹӵģҲҪװʲôˣôȥѣѾ˴ˣˮδûŮǰ
컪˸£ã㲻ĥɣ˵ã֪ҪһƼߵġ
ĥƵ̺üԡ
컪ؿڣ˿ǾͺãǾͺã˸һĥҪ͵һЩ򲻿ôз磬Ҫ֪񶼵īҲôзģ
νĥŮͬͬ
컪ƺʮԼ˳ĥǲ̫õȡ򣬵Ȼˣ䡢ͯ⣬ڻʳͯỹǲٵģЩܲҪö֮رΪʱС
ĥʳҲ𣿡Ŵ죬ϡѵڻʳҲ
컪¶֮ɫ´ƷĶһ㣬ȻصزмʣʲôҲУ
Ȼ
Ҹ㣬ҲУǴУڻʳɲ񶼣ȫݸ󸮳ǵĥЩĥܻ䣬ö֮ģر񶼣ĥǲ٣˵ˮҲĥˣ
ʲôһƵҲ
컪˵ʵҲŶѣⲶ׽Ӱ£ǿѨ磬ָָ죬Īһسƨ֪ġ
ʲôƵ죬תһ룬̳ĬƺҲЩµˣ۾ɴϴǲµò컪ָӦңңƲǹǹˡ
ͷɴýˡ
ǿѨ磡컪Ͻһ䡣
ͷȻЩǿɹܲţ֮ˮȥһưɣòһ񶼣ָ˻ȥ¥ȥһƾͿϧˣ
͵ܣ¥ǧҪ˼˵¥Ҫϳɣ
ﲻ¥źĹȫĶƵ̲ʵ긮ʱûȥν¥ҲвٹۣȻ¥ĸ飬¥ŮĶģЩǳղĶ˻٣׺ʹŶ¥ֳ
һЩŮ˵ûһö˶¼ĶԽװߣǾͻԽ֮ͣһͼ͵طֿ˫ȣǸʥ˶Ὣ֮ġ
ƵʱЩɻʱϧԼж֮ڴʳؽϣŮǲеģƵŲѧҵһѷɫƾʲôòӵ飿
һ˵飡ƵЩԴӵ֮͸оԼ긮һ֣ر컪Ҫȥ켣¥֮͸ζˣǺҲͬȥľ
Ů˵ľʱǷǳµģرԸһŮӡ
컪һģ̫ɽ֮ȸϵͨҹѾˣԣС̯㼷ߺ˷
ʱǹֵĺʱˣЩǮĹӡСǳȺӻò֡
컪ͻƵһϣȸʻ߹հ㵽һĶϣС·ʻһƬٺׯ԰ǰͣ
͵ܣ񶼳϶вľ㣬пЩ־ͬϵһͬǰ̤࣬Ҳһѡ񣡡
컪ָƽЦţʼָ㽭ɽΪͻƵ̽
˵ׯ԰ǰݸŵˣʱһ̴˳ؽׯ԰
ׯ԰һ룬Ȼϴһţ밶ʮ׵һƬˮнʻȥһƬʵıĺУԿˮԼԼ¥ܻҡһƬƬ
ˮ󣬻ʵƵЦ
·ŹֿŻƵ̣ЦλӣͬģҲǷ֪˭
ջƣݣƵȴ˵ָ֣컪
ԭˣλƹˮȻ֪ģ˵ҪãˮĹȫܵúܣ͵Źӹ֡
˵˵͵ܸոմ긮񶼣ҪúдĪҪ˵棡컪æЦ
λӷģ˭ûӵĴˮĹǣÿ춼ýһƷõ鵤֣Ƕ˵ˣ鵤õúܣܹ֮ӣȻҪú̷
̧ˣ̧ˣɵãǺһЦ̧ƽҾǳǫѷ
һһƬˮɫʣҹ޳УʮλɫѵŮˮ裬ͱסˡ
λһŰǰѾŮʱһϵʣһ边Ȼţׯţ⣬Ƭ֮⣬вҷ߹һ̻Ϣ
Ȼ򣬵Ȼ֮أ
˵ŻλòŮƣǵһξ飬ЩнһԵĻ컪ᳵ·һŮӵϸЦҪ̾ƣ
ڶĻƵ̺ݺݵһۣȻҲһŮЦҲҪ̾ơ
ЩˣԼһӣȻȲʦŵÿǷ곡ϷǾн𣿲ˣһˣ
һˬ죬һŮҲ


ڶʮ 
ƵŮӾĶһ£ŵԷϵĴ֮Щ㣬Ӥһ㣬ǳˡ
ٿǵΪȻѾ̤ʥ֮ţΪ̾λнϢơ
ͲˣһλˣĵҵڶصΪԺ֮Уͯմ֮ǰԼҲһͯ
֪ЩŮӶǴС̵ģһͨգǾԾͨ黭֪ʶǹ㲩ȫԺǸ̸ۣǸӹš
ôһλźţĿ顣
ƵŮӲʱŪĿʫ֡裬һ٣һһ񣬰ٰڣһͷԣ·˼¡
֪Ƶʲô̬ԼȫſˣһԾƣһûͣ硢ϸΡȡо㡣һʦƵ̣Ҳɫ룬ʱߵŮˡ
ӣūҸιƣŮǿ˿ھƣƺȻŻƵ̵Сȥ˾ôСС조̾ơ
ﰵһɵˣҲˣ֪Ƶڵ뷨
ڻƵŮ켸ºʧûκιϵʧԵŮŮ˺ŮЩȫʧ꣬ʥ˸ȫûжⷽйԼ
죬ѾԺҲѹ֣ˮƶҩƵģͷ
λӷ͵ƸԸţʻ˹ЩˮͿ˻ȥҲһҵ
ա
ӺʻתȸҹɫŴۡ


Ժţ˽˼ݳĳתͷɻӣ˼˵ػƸҪȥ
šۡ˿ǳȻ⻰ˣתͷתȥˡԭһģˣȥˡ
ˣѵλӲǺλסһģֹһתͷӣҪȥǱλ˵ĸϣ

ʲʵΣȻͣһ·ҹɫ֮У˰ʱҲ֪˼˳ǱǱĵضΡ
һ飬Ȼ³һģģı֣Щɳ˳ҡҡͷٽ棬˷ԽԽԾλ˵
ôһ룬ǳ亹ˣҿһ£Ѿ账æͣ䵽һƧĵĴׯ԰ǰׯ԰Ҳ֣ſȫûңҲ֪ʲô̧ۡͷԶֻׯ԰裬һɽͷߣɼһƬ¥̨ͤλ˼ҵıԺ
ӣӡҪȥǱѽæԺ˸һھѬóˡ
˼أȫвѡǳƽʱҲǸ͵һҹɫããһҧĽӳһ
浹ù͸ˣһү˾ƣҲ˵ַǾͲҪСĽˣ·ʰţҪ˯һˣ
Ҳһģׯ԰ǰȻʱһ˰ĻӴϻʻͳ
˻ͣڴׯ԰ſڣʱׯ԰ĺ̴ˣһŮʹŵС첽˳жǰȺŻͷȫǴų
ǻ򿪣һλɫʥµĹŮͷɫʥڣڵ׳ɫͼĴ磬ɴסֻĶͷԼһ˫·ǿհ۾
ģʹСοһŮӣֻŮϵǺɫģǵɫʳҵרɫޱȣѰǲʹõġ
ӭһܼģŮæ
ţô£ǰôˣŮӿһ̨ϵ翣κϲŭ֡
һλ˾Ƶ·ˣ֪ʲôԵʣˣŮܼҵ
ǸղȥһʣһʲôˣŮӵ
ǣ£һŵŮӰһѾʧҹĻУͻȻԶʻ׵ĳʱһͣȻ㴫һ
һᣬŵŮͷصˮȾƵĿˣ֪סΪʡ£ˣ
ˮĿˣŮüͷòƹܼҵŮӸ͵ˮŮҲ˵һ˿ȥˣ˵λȨ˼ҵĹӣ
ߣΣҪ𣿲ߣŮȻ翣˵һ΢顣
ǣŮܼ߹ȥһۣһûмڵ꣡
ʱƺ˵˸ʱ˲ſӢֻͿսһ£߽ȡʫΪֱ
ǺǣһСӣҲ֪ļҵСӣˣδڣ㲻ˣҪͽ͵ɽµĿͷϢһޣŮټС
ˣŮӲ˵߽ׯ԰ŮæϣŮܼæ֣Ůׯ԰
ׯ԰̧ͷһɽ£裬ɽһƬᣬŮܼһָȥ᷿պһްɣŵ徻һ㽫ߣ


ڶʮ 
˸飬״̬ѹϵľȥ߷֣ʶһת赼磬̱ȳ̳˾ѹ
˿䣬ֻ裬ԼһŴϣϻ̺ӣ䴰ţ¹֮⡣
㿴ǽϹһ֧У˴֮⣬һ̨̨Ϸһų١
ͷõҲ£ʶ쿴Լһׯ԰᷿ڵһƬ䣬߰˼䷿ţȫλһСɽɽ¡
ˣˮˣԼˮԾƣˣô͵վƿȥһҹ紵Ϊˬ
һ޵ɽ͸ִʱЩԡԭ滺ǲϸԹȥǵ࣬εʱ˵ϲúͻ䣬ʱַ·̲ĳԹĽߵ㺡
ˣѾǺҹˣ˭ڸ٣ƿţߵԺУ̧ͷֻɽľïɼһƬ󣬵ҲЩƣ֮ϣڰγһƬ⡣
˽˵ׯ԰͵˲жϳ΢΢ȣʶӹţûзκңʶɽ̽һε赲˿á
ɽµ᷿Ȼû˾סȻԼһʱˣͷЩ棬֪ʲôطѾоѾǳˡ
ʲôȥʣҡҡͷ֪ҹƴ˶˯óˡߣû˴·ԼҵõƸ
˼ţֹͣˡ
Ҫ죬ҡҡͷת᷿Ҳգֻ֮֮ǲ֪ʦͻֳôˣ᲻ҲûˮǸУǷػƸˣ
ڴϣշת࣬Ȼ˯ˣҲѹ֣Ѿ֪û˯ˣƽʱǳҹУκ˯߸ָܻ
շתһᣬͷ̾Ϣһ̧ͷǽϹŵĶһʱۣһУﻺ䵽ϡ
룬̺΢Ķ̴￪
ǡףΪеԵʣǳᣬüԶϢ֮ˣΪܵͣһֿߣκֻԽƽ˯ֻ˯ø㡣
ףϤҲϲˣάϵǰĺܶ䣬ϵȵ㺶Уҹ˾֮ҹʷ֮£ŻᴵףԺȫļ䡣
һʱơ
¹ҫ£ׯ԰Խžž֮УܹŲƵףȷһܡ
ף֣ƮɽϣľĵɽĴƬȺһµĶС԰һһȾİ˽ͤϣ°ɫ޴ͤϴһ޷衣
Լ֮䣬Կ˽ͤϲݱϯ̺ӣһŮӴ°У˽ͤܣľżɼһ
ﴫ翵Ӱ˽ͤдǳڰ˽ͤߵŮæūȥơ
һᣬŮתɽ᷿

˽ͤŮӳĬһᣬӵҽ
ǣŮҾȻȡһ֧ʥʣڿˢˢˢдţʼȻ۳ߣһ׷š
ף׵ַ򴦱׼࣬临Ӵ׸ӷʥԪ֮д¡֡оףʥ֮ʥΪոµ׷ʽԼոµ
ü򵥵ַʾʳͳ׸ֱۣռԴӿ֮ϰյĶࡣ
Ů˫ʮ£ҵʵʦٴˣһԿŮȻԵҵأ˳֮Ϊʢš
֮ïţï֮ϷΪʢţԵҵؾ׳ơĵҵأѧ֮ͯ֡
ʲô˼ңѰŮʢţ˳ԾˣûпǵɳӲɣׯ԰һŮ硣
ʱһ׾ѾдɣŮһӣָɵ˰˽ͤϡ
˽ͤŮӿһۣЦȷʵȥˮһ£ļҵĹӣ
ǣŮæȥԸ䣬Ȼֻص˽ͤǰ̺򣬹һӣӰһһ·̵Ůӳڰ˽ͤߣŮ˵˼仰ȻתŰ˽ͤҾһ£ʧˡ
ŮѾˣסϳǵʡлøϣ
ͤŮӲ죬긮ִλ
ĻǵģŮ
ǵȤͤŮЦһһᣬˣŮӵ㵽ɽ¿û˯
Ůɴ۾ŵŵ޵ľأܹһӽ
޷ͤϯžǣ
ǣӦһתɽʢŵΪȻͬ죬ԶԶȥƮһ߰˼ʯףӣѾɽ¡
ߵߣʶ۲죬ֳֶ᷿оҲ֪ЩʲôһЩͷԵľĿǰ񶼵Ļ
о⴫춯һϸ΢ʶӴԼһܡعҾλǰ⣿
ӼȻû˯Ǿͳһɣ
һ㶣ȴһŮӣ棬ֻһǳׯŮվ⡣
ʲôԸ𣿡졣
Ҽ빫ӵ˽ͤһֱ˵ţ´ȻüͷһӣһɺȻӿϴһ£̸ֻͨɸɾ˳Ⱦ
һСȻҲʩչͶԷ͵˺ܶࡣ
л֪ôƺҾ
ҽ
ԭʧˣ֪ǡС
㲻֪졣ҡҡͷЩεֻǵˮԾƣˣ׷ʲô£͸棡æҾ
ȻճЦ˵ҲȤԼʲôҲ֪Ǻãұ㡭
ׯ԰ǰ˵һ飬øл㣬¶޽ͷ
Ȼ򣬸ϽǾͶл͹ˣֻǲ֪ʲôݣһҲõл
ЦŵģεȥʻѾ̧ٹˣﻹţ
üͷ
ЦĪ˵㣬еĴٹˣҪҼɵãҲҪ
ҿһλ壡˵
мҲŵȣһӾɣô͵ľλȥҼû㣡
ǡ
ôʲôֻ˵ȥǲȥǲȥɾǹӵʧˣü
ʱƣԷǻףҲգܹǷ˼һ飬Ҳ÷ȥȥһƣǺηʥ


ڶʮ 
ӣǱɣ̧֣΢΢һЦ˸ơ
ͷ߳䣬ЦղŻﻰ⣬֪ң
Ȼ֪£û֪飬Ȼ֪ΪŮȻҲ֪ǲɻ䣬Ϊ
΢΢㤣ԼǸյ񶼰ôԼˮ䵽ûɱ˾֪ԼݣѵԼʱԱ
ԼԱţׯ԰ֻͨˣţסһ¿ˮǡ
ʥʼ˵ţ̧ͷ˿ɽϣЩ֮ɫ
һʥɣ֪һλʥˣ棬˵ʥţëǴеʥʥ˵Ҳ˽⣬ûνʥʼ
ʥЩİ
ʼȻǹʼʥˣȻ˵ţһۣ¶һªŵ顣
ʼʥˣ˼һᣬԺйİٶʥ˶һ飬Լûʼʥһ
ҡҡͷʳʥнλƻһЩġɻı飬ЦӲ֪Ҳʳİٶǰʮʥ˱ֱڣÿ궼ʥ˵߽
Ȼ֪ʥʵҲûʲô˲ģʥҲʦһأֻҪʥ˵ҵͻʱ򰾣ʥ˵ҵԲϼٷ硣
ʥ˶Ҫģʥ˳Ϊʥʼʥ˱һλʥ
𶯣̸֪֮һ𾪵ϢʥҪֻ˵ʥؼĳֱԴΪģ֮
ʳľͲ֮ǸؼĳֱԴ
ѵʥǴʥˣ˵ʥԽѰʥˣǵзбڵʥҵת֮Ժ˼Ϸתļ֪޷Ϥеİصģ˦˦ͷ˼֮⡣
Ͻϡƣ貨΢ζʯɽȥ·ͥŲһʯףٶ൱졣
æʩչתͷʩչôǳķţмЦӣûʥسɴ߲
ûУǰЩʱͯǵȸʥã֮ȴǿѧˣֻǷȱһЩʱ䣡
öϾ˲ȫȫ֪οĵҵͣմǰԵУûʱ
ʩչʥ֮һźܸķһŷСɣɽ̣ɣȡɣɲշУܹȼһ
ȻŷҲСɣȻҲ棬ǲܶࡣԭԵϷģʱû¡
ɽ߹հãڵɽػȺ̨ͤ¥ת¥̨һ㵽һƬĵĺɽ
ֻɰس֣һɫİ˽ͤԼУƵͤڴľȻϤޱȵġף
ǳһ˲پɫ¶֮ɫûмˣͱԷˡ
ˣ䵽˽ͤǰ֣סʶһɨɴ۾ԭɫİ˽ͤȫ֬ģ滹İ׽ɫʥ֣ģҲǱģģżһЩûм֣ʶ۲죬ȴ⣬ƣǱĻҪġ
ʮȵɫתͤҾӵˣ
ͣһƮö
ΪˮĹⲨӰ˽ͤʳͤǰ֯һƬϯӣ죬˽ͤԼԼŮҾȻ¡
ϸ˽ͤ°޴£ͤŮӵģ̬ȷʵܹһһоظ߹󣬵ڶоǹɫ㣬оҵˡ
Ҳ֪Ϊʲôĸоʶ޷˽ֻͤ۹ۿͤƺһʥ֮ǳ֮⣬˿˿ʹ˽ͤ˳ȾŹԡ
ӽʲô˽ͤдֻ֮һֻͨ泩
ǰף̧ƽҾ
ףдɽףӢ̨Ĺ£
ǣǰȻҲдף»С˵΢΢죬һҵǰǲмд»С˵ġ
һĹ£дüãǱʿϲĹ֮һʵдһЩ»С˵ʿȷʵǺܺõĹ£
лǰ佱ûлǰ֮飡æл


ڶʮ 
лͤŮӳĬΣӣˮǵȵطȻţܹ֮ʥ֮к棬ԱʿȰպϾԹӵĲŻɾʵǲĪҪΪǰһˣ
һ΢΢ȻæվԷҾлǰָ̣ģպԼģԡ
ͤŮӿ̣ܽȻһ֮⣬ػʵǲڵˣ֮Ķ̫ߣ̡ܽ
ָ̲ҵӲԶû뵽黳ȣʿ壬ҲؽΪǰʿʱסʥʼ֮ҰףԹӽһʼʿˣ
ʼʿ飬ԽŹ֣ʼǹʼʥ˵ģǾȻ˸ûʼ֮
ȻλǰסڻʼҲûʼʿ֮Ź֣ĹŹ֣˼⣬Ȼһܣһ𣺡ѵλνĻʼʿڹĻʼʥ˲ɣ
ͷһԼҲһǲܵ£æƿЦͷԺ
ӣʲôɻ󣿡ʼʿ΢΢졣
ʼʿ֮ãǳƣҲһӣԺŴʿʿ֮ѧʣҵ͵֮˷ɳ֮ʼʿȻ֮ǴʿĳƺűЩЦˣȻһЦ
ʼʿЦǫǴʿ֮ҲãõõĴʿֿʵ֮
ʿˣ̧ƽҾЦţʵҲôһӰģҲϴʿôһԺţֻʿǲŵ֮˲ããֻЦҡ
һᣬʼʿӳһף𣿡
һ֧̺ɲǷЦ̺ɲǷյʱĹ֮ο˲صף֪ڻɣĿǰûоƾҲǾڻʼʿ֮󣬲ҪͶԷһЩĵãҪ֪ղԷףԼûҪ
ɷһ
û⣬ʿָ̣תͷһۣ߻⣬æһ֧
б̵оһ͸Ƣԭ˼Ҳ࣬΢΢һٴδ֪еͬСɣ֡
һԵüӣǴϾ֮ãԴӣõܲסըѣ
ǻǺñ£յ촽ǰ˶񻺻һ̺һʼ̴￪һʺɵϻɢǰչֳһ׳ҹ±̺֚ľ
һҹԽžʱݣרעģһʱסˡ
ʱת۱㻯Ϊ׳ʱ粨ιȻʱĳʱʤ
רעڱ̺֚֮龰ڣȻһᣬһϣִҾЦʿָ̣
ʼʿһӣʥ֮۵ȻӰ˽ͤӷɳһܣΪƴһףַ䵽ϡ
ֻǻһЩϸûдãҿףǲǱԭĺãʼʿЦ
ʶһϵ̷УΪʥ֮ӿͥ۾ʼס
ã¶֮ɫ
ʿȻ˼ݷæʼʿóϷһݣԭһף޸΢֮ﵽʮ֮࣬Ҫ֪ӿǾʦָģȻʼʿë
ôһָӱԽѾûκ覴ãȥѾʵˡ
ڲ֪ǰ¶Ļʼʿֻ߾ԶԶԽԼֻһ飬Ѿܹ͸ãʹԭһ¥
һɲǷأʿҲһ
ʵЩˣһְŪĸоƤҲ͹˲ˣ˶񣬿ʼ࣬𣬴²ײʱϴ
֮ʧ֮Ρ̺˿˿ƵκԹ֮㺣һ̾ӽ˽ǻ֮лһһĸ߳Ͳǳ
ɢʽʱ۳һʫ䣬֮Уʱʱɢ
˽ͤУٻӰԭţǿʫϰڣһ¶֮ɫͤ°ɫ޷裬ܹͤٻӰֻصĻʼʿͤУȻһɴסʧˡ
Ͳ֪ʼʿݣֻ֪֪꣬ԼԼоԷҲ֮Ůӣǿ裬Ͷ֮䣬ʥ֮棬ʦ֮еʡ
ϣ֮ʦ𣿻ǰУڹѾ˰ɣɻˡ
ɲǷɲǷʼʿ飬·еұӣţ
¶꼻ģ˵ǻƺʮϾȥǧϣһҹ٣ʲαأҹ紵Ӣ˭ϸ񷣬ŪӰ˭빲ǧﱱ࣬ɾ£꽭
ʼʿ꣬˼Щ㱣ֽһ飬ожһƵĳ˼Ϳɬ
һ翵̾Ϣ·գͻȻһ£оΪ֮һ̾Ϣеĳ˼ͿɬȾҲöƸ
Ȼһ̾ϢӰ쵽飬Ƕ裬յ伮˵ϳ֮գɡġ
ıȶĸǲĹҪĳٱ٣Ҫһ֮䡣
ʼʿǲ˸ſ
ԶȥֱϢҲ˵ֻǾȴţվһµҲû˵Ȼ֪ƻա
ãʺҲãã˽ͤϵ°ͻȻ迪·һ磬Ǵˡ
һŮذѣɴ˿˿¹ʥ֮ô貨΢߳ͤȾͤӵʯǰ
ɴ۾Ůÿһ¾һ·¹ɴ覵ʥ֮֯ɣ˲档
һɲǣ·λãʱƺͣһ㣬ذΨǰŮӣؼΨһĹԴ
㺮ӣɴ۾Ժȷȷʵʵӹôһͷ
ʼʿüͷȻ󻺻չЦЦ˵ʿǹ㺮𣿲֪ǹ㺮ǺˣúͱʿƲɣ


ڶʮ ̾Ϣ
ʼʿȻ󣬶ԼɫҲʮģЩΪ˵ҲܹǰʵǱɲǷ
ͤǰŵԾޱȣѾǵԼѾûǰˣ˵һǰ
͸ɬҪ˵˵ʼʿڰ֣ʾö¡ӵסԼС죬Լٷӵˡ
һöԷʥ֮ƣԵʣϸ°ɴԼҪʧ̬ˣʵͺҪҪɴ֮һס
ʿûпдķ񣿡ЩЦ
񡭡ʼʿ룬Цԭˣ˵Ŀ¹е϶𣡡
ǣ˵Ĵһλк࣬ӽ϶֮òΪɵ̫ϣסڹ㺮СЦ
ʼʿȻ֪񴿴׫С˵£ֻǵͷͻȻ뵽̾ô˵ʿĺ϶мƣ
ʼʿǷ⣬ʮʱ⣬Ӵʱͣפղ࣬ΪʮꡣԭеñʧߵԼ֮ʱȥȥܹõֻһǻĹ¶ɲǷд˭빲ɾ£꽭
ʼʿ֣ɵϣһ̾ϢһȻָڿдһףŴдһȻ󽫴һץС
֧ʱһ⣬ʥ֮Ƿ㿴ѾԼԼζɲǷĴǳϸ΢Ҳ˶˼ֻ󣬲֮ǰĹӡ
ѱʼʿ־ַסˣ׾࣬˿¶
ʼʿ̧ͷһߣɼǰףҪˣǽһף䵽ϣ΢Цʵʷᣬ׺Ϊˣ
ôãֻ۲ʱº֮Ҫƴһʼʿڰ֣תһݣѾƮ˽ͤ
ɫøޱȣ룬ӣͳȥĶûջĵȻֵƣĻƵɲǷϣܵƵһƬֽӲҪ
ȻȻһ߰ƺﶼУǾΪһ֧˵ĵĿԼֻΪ˲Ҫ֮
ˣúñ棡æ֤תͷ˽ֻͤԼԼʼʿŵӰ
ӣ룬ϾЦӯӯʾ⣬Ӧúñøд
˽ͤȻʧͷ˭һһɽɽŵ᷿ӣ֮Ϳ뿪ˣ֮£벻Ҫ˵Ҽޣݲ̫˴ţ
֪ˣҾ
ЦЦתɽȥˣĿ뿪ɽϣоһΡеʵǺޱȡ
ǻʼʿҵǵҵߵŮӣǸĥһЩƨĻ˵ǻʼʿǾλ֮ˣ˵ǻʼˡ
ϸֻһˣɲǷĸӬͷС⣬ĸģ͸ŽɫɼǻʼʿΪӡµ
ˣȱѰʦͻֳҪպѰ˴ʼʿݣ䣬תׯ԰
ȴ˵ص˽ͤͤдһ̾Ϣһ۵ôˣɲģĪΪӣ
Ϲ˵ʲôֻΪ̾ϢνҩȥǾ⣡̾Ϣˡ
ֱܲס˵ϮѵǧҪģСҲסˣ˵Ǿһǧһ궼ɵãôܱԹأ׻˵úãڸȡ̡֪ɣ
һĬһ̾ϢӦ֪˵ģ֪ȫ֮£ֻǽձһɲǷңձã
һʱüͷһ壬յô˵Ǻǳ´ǰ
ʷᣬʲô£㲻ҪˣСƢ֮Ѿмϡ
ǣæɵعҾ񣬹һСɲǷɺã
ţ
ӺûǴʺã
ϸһЩ㣬ѾˣڵӦûʲô覴ãڴʣ⾳ϼãֻԽ
˿֪Լô˵ʹʶǼõģֻӵ۹һ̫̫̣ѾǼߵˡ
òɾ°꽭һɺãһתСĵ
ȻǺã
С澾òãСãܹİ֮˰ǧһã
Ⱥ£Ҫʥ˵ҵ㿴Ҵʳλʥ˲ϰʮģɾô䣿ʼʿȻʧЦ
԰СϣҪЩ̵ģѰһӢ֮ˣǧһʤǰ꽭˵꣬ƺȻһ㡣
£һ̾Ϣ˽ͤ̾ϢҲޡ
ǰϣٵĲޣȥǵ֮ˣ촽˶룬վ˵һ


ڶʮ 
峿컹δƸѾɹԭһҹδ飡
ô£ޱȵŭӻƸ˽ס˸¡÷ŭˣǰ棬컪һϣ˫һ߾ţһػ̿֡컪һֱۡ
ٰ꣬ôˣȻʧ٣ҹ˾·Ҳ֪ϢһҹһԵģǰȰ
ѽʦܶȻµģ񶼱Ͼ֮ҹջ·ʰţһ˻ܶ˲ɣҪֶֻܹŮãûпʦܣƵæ˵š
ҡͷֶŮܹ㣬컪СӵΪǸոյ񶼣ʲô鶼̫˽⣬ȥ߰ĵطԾƣǲˡ
ףˮ󣬲ʲô߰ĵطˮȨƣݵλĹٻ˼Ҳȥĵط˻ȥã컪
סڣ㻹ɪˣҲĹȣüҪѪһǰȡ컪߾ٵľҪȥ
æס磬컪ֶѾɼҵʲô˵һѶӳ˴ҲŻˣҪ֪ǵүûзôĻǸϽӵԶԶģһүҪԼү
ɷϷˣö£һţһڲ裬ܼңܼң
ˣүʲôԸϹܼС˽Ҿ
ֶϢûУõ
үûУ˶ѾɳȥˣһͻϢˣүԴһ
ţһǳָôϷνʹļ׵
үģ£ÿϳԾƺ˶ţëǮѣ£үıǣϹܼæο
ѽף֮ӽ£˭ҶǶ캦֮£͵ҹ·ĳջϢһޣ컪˵
ôŭָŻ컪ıӴ˶ҹôţ
컪ưͳԻβűһ仰ҹҲòʡ£Թ˲Ͼ
ʱһС˴ҴææܽүүҵˣûʲôˣԼˣѾǰţ
˿ȸ˵컪ѾһףҾ˵͵ô£Ǻ˾Ϣһҹ𣿡
ÿûԼķԸվջ𣬻ҪŭһѾߵԺУòסڡ
߽˸߱飬Ǹʦˣ£
ˣֶû¾ͺãʶɨһ£ȷʵû£ŵֶյ񶼣ز죬һлСΪã
ǣֶ֪ˣæҾ
ţɣļ򣬺ݺݵһۻ컪ӻˡҡҡͷҲˡ
컪תͷԼ޵ȥɣûʲôˣ
Ǻãպ£ҪϸһЩźãҪø״ǵģ
֪֪ͷˆ£컪ڰ֣Լķ˴ߡ
ǰеʦ֣㲻֪㲻ڣһҶˣǸոյ񶼾ͷ£ҶΪʲô⣡
컪ܱǸǰļ򣺡͵ܣΪֲãҹȵ̫ˣ㲻˶ãһֻã
ֳˣǸղûòְɣ
컪ٺЦңӣ͵ܣҹȥתͷȥļ¥Ѿֲ˼Ұɣ
Ī˵˵Ƶ̵һۣ컪ڨڨһЦ
ҹǳֱǱȥˣһ˼Ҽҵſڣҵ᷿ϢһޣⲻһŴӳǱҲ·æ͵
ŶĴ˼ңļңʲô컪졣
ڳǱ⣬ȽƫƧׯ԰Ⲣң԰һɽһʥʥʼǣ˶٣תʵֳ֪Ǹط
ʥʼ컪飬ҡҡͷһʥ𣿴͵ܣ㲻ǺŪֵİɣ
ҡҡͷ޿κһЦ
ƵͻȻʦܣǴģƺܲһ㣡
ʦ˵ЦˣϳаɲǷʥʼľʿ
˵գƵ̽ӹϸɲǷĴʱһ㶣̾һ֧ϳ˵ʦܣＫ򵥣ûп滹̲ģһĳλʥ˵
ʥ˵һ£ʦ㣬ȷ𣿡
Ƶ̵ͷʥ˺յ֣ӵһ㶼ʥУ
ƣǲʥ˵һ֪컪ùһᣬֱ֣ޣǲһ㣬ҲͰˣֻĲʾ񾫣ϣױͨ飬˵ֱַףĹȻġ
ʦܣԭ𣿡Ƶ̺
ҡҡͷֻ֪֪ԭȺûʲôֻ֣صĻƣǻʼľʿɲǷĴ֮󣬱ˣ
ࣿ컪˿ַǲǷ˼ˣ
һʼַ赭дĥҲ÷ͬһ㣬滹ţҡҡͷ̾Ϣһ
ʦܣǻʼľʿʲôƵ̺ʵ
ֻ֪ʼʿ֪ׯ԰ǶǼݺ͵λ֮ˣ
ʼʿƵ૰Σûʼ֮ǵΪݼˣ˵ǻˣ򲻸ûʼֵģ
컪ͷЦԶԶԣ񶼣ӽ£ȨǺϵģһ˲˵Ϊ͵ܣҴȥһƣֻûʲôʥʼûǱôһŹֵׯ԰Ҳȥʶʶ
ҲãЦţ
컪һЦʮֲϵ٩ǳƽȱٰûһģɲǷǾˣ֪ǻʼʿеĻŮģеģ͵ôһ֧ЩŹˣŮģ˳ǿ͵ˣ
˵˵ʲôֻƼˮѣˡ
ٺ٣ô˵ǸŮģˣ컪ҧʵ
һλŮӲ٣ɴûмŶԷģҲ֪Էͣһλ̣һλѸЦ
ܣ컪ҡҡͷָ͵˵ƵģǻʼʿôὫıﰮĽĴŪϣ
ƵҲһɻ̯̯֣͵ðɣǼ˾ͨɣдһұ㴵ӣɲǷһףѾ޸˼ˣ
£˵˵ӾȻţ컪ҡҡͷһŵӡ
򵥽һ飬Ƶ̾øߵΪ裬ʦܣҴ·Ҫȥݷһλǰһգ
ǼǼھߣ컪æͷȻҲҪ֪Էݣͷһ˱ǰǱ


ڶʮһ 
һ·֣񶼹Ȼޱȣһ·ǿͷ־󣬵ҵʢ糱
˳ǱƫƧһׯ԰ǰׯ԰ϹȻûҶҲ֪Ļ˼ҵׯӣ컪˿ҡҡͷգ񶼻˶ʮ꣬治֪ôһŹֵׯӣ
컪ǰȥöͭ
һᣬŴˣһʮ߰СԲԲǳˣĿһˣĿ䵽ϣƺǵæԭӣ֪ʲô𣿡
컪žһ´򿪣һЦλƯѰģȥһ˵ϳʡеĹӻǰݻᣡ
Сɫ΢죬ҡͷԲסˣҼѾȥˣׯҼԸ˲ޣǻǻذɣ
컪ȻŭӵˣҲ𣿡
Сӻ˾Ͳˣ˵ׯУǽҲûã
컪˵۾Сǲ壬ֻվſڣסˡðˣȻʿڣǷԵɽϵʥʼȥһ㣿
СЩɣƺò⡣
æ̧ƽҾ˵ֻȥüûеϹ㣬Щŷʥ˳ĳһ㣬и㣡
ðɣС澿ɸǣʥһǲ˿ŵģҪ㣬ֻʾһ¹ܼҲУǹܼҴӦǲſȥ㣬ǲӦСҲûа취
ǺãȥͨǾţ컪ڰ֣ߴٵ
Сæתȥˣһᣬһλ긾ŮȷԼûмˣҹԺҲûмɽׯˡ
ŮȴϵЦԭӣ
ȻǹܼˣǶԷкȻƣʶأƺʹ塢ϵһ㲻ɲ⣬Ȼ֪ܼҵܸߣҪԼʦ֮ϣһλʥ˻˵ܼңҲ֪ǵʼʿǺεˡ
ǰϵ֪ǰγƺҾʵ
һԵĻôϲãҹҪǺܼ˵飬һӵ᷿Ϣ˵ҪлһлǺܼң
Ҫ죡ܼҺǳ⡣죬Щί߬½ǡ
æԭˣôлܼά֮ˣ
òãҹҲʷᣬҼ˵һλдĹ壬ѾڻʳټɲˣܼЦš
ˣ
˵Ҫʼ㣿ܼҰڰ֣һתЦ
ǣҹ̫ʧûܹһ㣬Ҫֲһ£Ҿ
ðɣȻڣҪ㣬Ǻ£ҽɣܼҵͷ˽롣
λӺСǡ
ӻ誣컪ʡл֮ӣǻ˾֮١
컪ҽ֮תһָƵ̣λãǻݰ̶Ժʦ֮Ů̱ǣ
ԭǻƹӺӵʦ㣬ǺǣʧˣܼæЦţǲֺ֮ɫǲ
컪Щ죬Ÿоʼͬһ㣬ƺ̨Ӳ
ѵʯϣһ·ľľ£˰ɽܼͤҵӺͻƹӻԶǰμյȵģ
컪ŵǰĿ棬͵õȫյȵʸãҲҪ֡գ
ҪμȫյȣܼҲ죬Źֵ¿һۣȫյȣǺǡѾʮûùȫյȵʸˣӣѽ
ˣЦЦ
ţˣܼ˵ţ̤һʯףվһΪׯµʥǰľʯϽṹռҲ󣬵㹻£ʥ޲ֳߵĽ칤ա
һׯʥ֮ʥ͸컪Ƶ΢΢Ȼ¹ڣ컪ǽз˶һۣŲʥʼ
ðש̳ɣ˳ȾĴþľ죬֧ŵĺϱȴ죬滹͸ʥ֣żǶȭͷСҹ飬Ĺҫá
һ𲻻֪ǺʯʥڴУǰ滹а̨湩һڴ¯ȼţɢ
һµķΧ֮У֮ʶܿʥۺƵԣǹǽɫģ°ɫʥ֮
ȥ֮УһŽɫţһ⡣ÿһдģ̺һ־Ľⲻ֪ж٣ȥۻңȻǧ֮ࡣ
һûпÿһⶼһλľ˵˻ʼʥ˴ʥ˵ҵڶأ񡣶ͬһ㡣
ʥ˵ҵһأڶأ񣻵أʥڡ
ÿһأһشͻƣһʵʹ񣬴˾֪֮Űұɲ֮¡ڶظһʹ飬Ѿ񣬶׶ε顣
ʼʥ˵ʥϣȷȷʵʵչֳʥ˵ҵڶصʡ컪ͻƵҲ΢΢죬һλʵʥˣΪʲôʳĵ伮֮ûлʼʥһأ
Ź֣̫Źˣ
ܼ֣Ѿ˾֧ÿ˷֧ӹ㣬̧ͷһʥԽоʥͻʼʿǧ˿Ƶϵ
Ȼö࣬ʼղҪ죬ɴ಻ˣ˶񣬽㹧̧ԼĶͷǰһʶȥ΢΢һɫѾȼ
ⲻ÷ȼģʶȼڵ𣬻ʵͯۡһʶǹʥ˵ģʵʵĳġ
ʥ񣬲̻Ϊľǧǧ׳ʥ˵á
컪ͻƵȻʶȼ㣬Ȼ󹧹嵽¯ߵݼ£Ȼǽ㣬ǾͲܸЩģһʶΪ𹩷ȥ
ܼȻŵƵʥϣ۵Уʱ΢ЦţʼʥȻرںռһЩǺõġ
ǰ֪ǲªţԴûʼʥ֮Ƶѯʵ
ܼҵ֪ʼʥʥ𲢲䱾Դ֮ղռνҼʥϲֻרעҵԾͲˣ
ԭˣ˻Ȼ
֪λʥ˵ʵΪΣ컪
ǺǡܼЦҼʥԲ͸¶˵ϣԼλͲҪ׷ˣҼʥ˷Ըʥ֮й¶
Ƶ̾ϢһĽޱȣʼʥ˾ȻΪǸ߷ˣʵҵȾ岻ѣ֪ʳݣʥмλ
λ컪ҡҡͷҲһλɣǴʳĿǰûзʥ˲ʮλʥǲ𣬻Щأ
컪ʥʥˣȻҵѾʥ˵ҵڶأ㲻֮ʥ˰ɣ


ڶʮ 
ʥʼ㣬ȻûмŻʼʿҲʲȻֻʧɽˡ
͵ܣǲǵǻʼʿ컪
ôܣ˵ǾǲôǰǾʿԾߣܼѾǽңﻹֳܼˣЦţҡҡͷ
˰ˣȻذɣǾʿʥ˳̨Ӳúܣزô컪ҡҡӣһΡ
ƵҲΪʧѵѰһλ׿ǰܹһԼչƻкܴںˣ˸Ÿ
ػƸ㿪ʼרעУСԺ˻Ƶ̾סҺ綼ŵһСԺ
Ϊյȣ㲻ûеĻҺ磬ͷ񶼵棬񶼶ʤżҲΪֲ˼ҵԭ
յȽڼֵʥʼݷ˼ΣһܹټʼʿÿһζȻ
һգʺȻգѾҹڣͷϵƸǲʥ֣Ϊĵ绨ѩ¼ʫƪԼ
˵Ҳ컯Ȼ󿯷ɵӰԶԶ󣬴зʥֱ֮ӽͥʶеġһֱΪġ
ƪģ⻪貣ҫͥʶһԭʮʮﵽɣʺȻĹʻˮ峺ޱȣ̲صġĲϵķеֱڰգ⡣
鵤ʺȻ£⴫컪˳е͵ܿڣ
ֳʲô£ôżš
컪Ц͵ܣôˣ̫ԺţҪȥ̫ԺһƣϤһ»÷ӳӦеʵ
Ȼ򣬵ǵ֮ǰӦȥ̫ԺһǣϤԿСǰֹΪ̫Ժ·´ȵ
Ǻãʦ㣬ȥһƣԸһתһ£߳䣬ԺһߣƵѾ˳
컪Ц׼ˣ
Ƶ΢ЦҾЦҪȥ̫ԺһϤһ£ϤĻǰڴȡ̫ԺԺӴʼǻʳѧܶԺҵŶѡ̫Ժнޣ̫ԺżȽϸߣšïźʢűԽ룡
Ҳ֪̫ԺĹأǽݵټԺרĻô̫Ժǡƴѧ۵Ķǡ˶ʿ͡ʿ
ʳԺϵǺȷġ
ײǸء˽ӣͯѧӣṳ̂ʥеż
ǾݸǵԺˣ̶Ժȵȣĵҵߡ
ݸǵԺ֮ϣ̫ԺԵҵ߿ޣȻˣÿޣ̫Ժǲῼȥ
̫Ժ֮ϣкԺԺҲҪҵſɽУҲ˵Ժ治壬Ǵͺ壬ʦ
ԺѾѧʳԺϵĻ˺Ժ˹ԱָɵǵԺȥԺʦ
ʳԺϵһĴ϶ƿסʳеĶˡ˴ׯһҵ֮ɾʦʥ˵ҵʥ̫⡣
ڶιƽ£һӾ֮·ΪԱΪ彫ͳսһ
ׯһ˵Ƕ˵ı֮Ը
һˣҲӣ̫ԺǰΪʧǣ̫ԺԺ̫ˣҲһɫשǽһȴͭţ죬һ滨ľң顰̫Ժ֡
ǡͲ޽һظ߸ɵŻ𣿡˿
컪ͬܶ˶ôģѾİٶ꣬˭Ҷһ£
ΪΣǲ⡣
ƵҡҡͷʦܣŻ֪̫Ժ̫ʥƽģһҲ̫ʥĴʣԺθҶ
ҡҡͷвΪȻʳǹ˼̫̫࣬ʥ޽ΣȻɣ޻ӦޣҲûʲôˣƫƫʳ̫֮Űƫִ¸ĹؾǶ࣡
ðɣȥƣ̫Ժһ·һʯ·ιۣ̫ԺȻܲ羰ʮܣľïһ۴αȣһصľ¥ǰ߽ȥҶд֡󡱡
ʲôڣ
͵ܣ㵱Ҫú˽һ̫Ժźãⴺ̫Ժĵط˵̫Ժ鼮ʮ֮˾ŵ鶼һѰҵȻһЩ䱾ֻйʸ˲ĶеʱʥҲᵽѰҲأ컪͵
ʥ϶ˣô˵Ǵʳλʥϻ紫һһλڷܺѧѧŵĴʦ
ǲܽȥɣʵ
ǲʸ񣡡Ƶҡҡͷ
ʲôʸ񣿡
ѧ̫Ժ߲ʸԼϾ֤ߣ컪ҡҡͷ̾ϢһιյȵĸԵȵĳѾ
˼ʱһʻߣϴ򿪣һ꿴Ƶ̣̾Ϊˡ
ͣ꺰һ̸ߺǳּϸһûкͺᣬٲȻǾڹٹ
ƿֻһϮڵײ軨£ǳͷڽ˫ɫڣгһȡ
λססһС
컪ͻƵ΢΢ȣæ̧Ҿ֪λµ棿
ʮˣһ֣΢¶һ˿аЦһ˫۾ŻƵ覵ӣ޹˼ɵ¶̰֮ɫ
ԭµ棬֪кͷԸ컪æҾͬʱͷһ£ĺ⡣ʮ˻ǵ֮߮ӣϸ²żڣôΪ£˵λ·̫ãƽպΪ˲˺ͯŮ
ţ֪⣬˻컪һۣЦļҵĹӣ
컪æص¹ǻ˾٣誱ǣΪʡл֮ӣ
µͷЦԭˣߵλǺˣΪһ£
Ƶ΢΢üæҾ񡣻컪ܵ¹֮ạ̃ǻݰ̶Ժ֮Ů񶼲μյȵ¶գ
˵˵ԭǵСӣǺǣСƷòãʮϲ汾Σ
˵ţȻЦ̺֮һȻݾܾζ
ţ컪ͻƵ̾üͷоûʳĻӣ̫
תȻŻ컪һˣɫѾת䣺СӣķԸ𣿡
£أһѾתĻѾһµĶĤغͥʶöԷҡҷԺ¡졣
һ£ɫȻףһ͹³


ڶʮ Բ
󵨣ϳڹɫʱɷףŭһȻţŵס£ɥ£û°ɣūʵûлõµİΣ
µҵߣһĵҵأҲҵҲи֮ûвμմȣʵԺȳֶ޷ͷΪһһʵ۵ĵһŰˡ
㡭㾹ҡɫҰףһ˫۾ݵ⣬һŽԼڹٺݺһš
ҾĿ飬ֱʵ£²ңֻǵ£֪ʦǺ⣿
컪ѾסʵǱľΪסˣȻֱ⡣ƵҲһΪάʵ˸жһ۲ԸҲ֪ίܾ䲻ͽһλ¸ˡ
סһͷ˵Ұޣһһҧгݵ˼װɣϵŮӣȻҪȥң
ͻȻЦŭЦ޴ףľ죬ƥŴϵǰȣǳҲƾסɫԽ԰ףȻԳֻӵݣ䶢ƺҪģӡԺ
ʥһϧ֪аŮ޵ɫת䣬ʵ
㡭²ȻŭɫѾСʳ˶˳⣬û˸ҷԼ˼û˸ô󵨵ʺвƽʲôŮӣ˵ܴɣû뵽Իļ񣬾Ȼܵ˴衣
ˡԲˡһҪţﲪȻŭǻˣûдߣһҪնԼļ
ɫְףתͷסƵ̣ɭ治Ը汾
ƵȻϲǰλ˰Ե񣬵Ȼ÷ֻҾɫл´ֻ࣬ǵί֮⣬Ѱ˰ɣ
ʶ̧٣ɫתףһַ³Ĵٲڹɫһֱæܵϣߺһȥ
ֻԶȥУһޱȵȥһ飬ǶײСӽʲôҪҪȫ
ǣСһȥ飡ݳڹæӦһ
ˣˣǻ콵ô޶˶˵ǵλ£컪ɫЩףת
ĬƵʵʲôѵһ첻ɣ
컪תͷ˿Ƶһᣬҡҡͷҽʲôջˮˣ˵ѽ̫ƯҲһվȻ޶λ£֪᲻ǻǻƼңѽĸó߮ʥϸǷǳ۰δʮ߱ǰڣٻӻŮûٳ裡
ôһ£ﻹ£ֻ÷ػƸڻƸ֮У˵һ飬ɫѿһԲ
ǲð죿ѯʵ
õͷ̾˿ԭ´ֶ͵ĶǶԷ£λǳǣĸǸں֮жʺҪ֣°ˣǵľûк³ǰ껧¬֮Ůǿȥ̣ҹŷŻŮԼԾˣ¬鲻ޣͥϸ״ֻʥѵ⣬˲ã¬Ϊı֮ȫ㣬һȫȫʬֵúܴ˵߮µĺ֣
˿оС
˳ĬβŵѾˣ棬ǻСһЩҪץ˰ѱȹ˵̻תݣԶǷ֮أ
̾Ϣһʦֻ粻ֹ˵Ѿ񶼣Ҫһɣһ
Ҳã½ǰҲйʽΪʦҲ취˵
طһ⣬˵µ飬취һ
һ飬ָһƿʮװʮٵͳȥ˿ƵѰΪǸ⡣
¶ģ¶ʦܻỳģҪڵ϶ʹҪ˵ţλµǸ
ҡҡͷûõģʦ㲻Ҳ˵𣬾Ը֮ˣһر¹ͷҲʹ죬Ǻαù
ǵ̲ãֻҪʦˣƵ̾Ϣһ
ʦ˵ﻰ˻ϣʲô²ϣʦİΣȻҪάģ˵Ҳ̫ʥ˽̻ѧȥˣ˵
ոմӻʹص鷿оһġһ飬Ϲһص˽£گոһţʮʮٵ
ǺһЦٳگӦøĳ̽Ŷԣ˵գʲôţôƷѣ
»ԹĿɣЩ֣ϹСŵ
üëһӹŴ򿪣Ķһ飬꣬ѾһƬ࣬ԽԽŭסİ𣺡ðǸĲ˳ʺĶ߮ĸ޷죬ǵͷˣǵûƢɣ


ڶʮ ӹ
ʲô˵ǸǸ֮İһ𾪵ؿߵڹ١
ûŪɣ
£ūѾȥˣûŪģڿֿȵǺԺ̽ʳһӾʥڹǸϢ£˵˵ڹٿʼͰ
´ŭ˵ʲôҽ
ڹٸϽ£սս˵Ѿ±ʱ£մŭ
ʲô㰲ˣٶȲȻŭһ߷鰸
ϢŭϢŭǾ¶ڹעĵ˵μȫյȣ˲õ飬ʥϸʱ޿̲ڹעǲ֡ڹæȰ
֣͵سоӽһڹٵţʱѪһĹڹٵɴ۾¶˼飬£ö
ڹѪһĿ¶ײеı飬ЦûõĶΪǣǺã
ʱһ˴Ҵܽϵʬ壬ֻ΢΢һ£ƺѾֲ֣˵£ʥּѾߵȺˣ
ʥּ¶Ź֮ɫȰûõĹūʬȥˣҪι
ǡսսΥϽڹٵʬȥǰѪ
ˣʵگԻֹˣ꣬մˣڹֳʥּţɫ࣬ӹʥּ
ڹٿһۣ΢Ц£ҪΪ֮ţ¿ŭǵʲôŭµľٶֻµʱͲǽôˣ
лѣ֣һƱʵڹٵǰ
˵˵ڹ۾΢ЦţӹƱתۼŽУǵûʲôԸūعˣ
룡ڹͳת֮һỹһЩɬױˣñģٺ٣ŰɣҪñץǵİѱҪٲ
ӵ±Ϣ˿һʱӦûʲôˣȵȽ᷵ػݣʱ߻ʵԶԺ֮˭ҲκβԼ
˵ʮ嵽һյȿʼпУĻմȣԵĳ̫Ժá
Ѿʱǳֻ˶ʮ鰸ʮ룬鰸ϵֶԺ
յȣһֻжʮˣʮˣǾѡγľӢעǻʳδ
ʷ֤֮ϵĹԱǰųɾŶյȳģ˵һ֮볯á
յյȵױȣзǷ塣ȵʮλãܵĻϣ½½ٳùԱҲǶ
ʥˣҲ֪˭˵ôһ䣬ܶɧڴ׼Ҳ۷׷ס
̧ͷȥֻɧѸƽϢȴʵ۵Ӱǵ˴Ķ¥
ˣྲྲֵȵһ׷ԲԵʦе֪鰸£μӵȵŰ
ÿһȵԵȣƺʵ۵ļ٣˷ܲѡ
ȼ㣬յȿʼʦ˵ţԴϵ󡣴⣬ǧƵʦһ𣬽ǰĵ·ͲƺռһЩ˷æСţͨϢ
ʼˣʼˣ⣬һжʮŸ鰸ÿ鰸ǰҲŶʮԺְߣһɫţǵ鰸ǰҲ׼һ֧ɾǺʡ
һתͷԱߵͬЦҵȻţܹΪŻڵѧѧǳһౡ֮ҲӦã
˵һյűϣڵ
ţʢΪ֮ţ
ϰϰ֣վȫʮ顶ʡľ£귽ʮģνλʮߣһɳ죬һˣǰ绨ѩ¼»С˵šݼ£УΪ֮ţ
൱ڴҲ֪λܶյ֮ڣ
۲ֹڣԹ۵ʦҲСšʮѾ鰸Ǻʣע֮£Ǻ͸Ĺ⻪
ĺȻɫģʮŨʺȻȻǰɫȴ͸ɫâ
ʮλȻŮֻ֮ǶӴ磬ǲϸƱƲ
мʮ굽ʮ֮䣬ζɣȥΪۡ̾Ϣһʲôˡ
Ź֮ţ֮ƣߡԼ֪֪طţԡԭʮ껹¶ͣƫƫﻪ챦˽ܵ飬ʮѾǻ۳׿
պյһɫ£ݿ㣬ȻмǽüĿԵŷִ֮Ӣ
תͷһۣĿᣬϿκαϲ֮ɫƺѾ˲ϲԼľ硣
ôȲ壬䡢òǰ;˵λ壬ϵĵӵѾ̫ӵ̶̫Ӽλǰ;
Ѿʮߣ˺ô꣬ҵͬһˮƽˣûһ˿ԽС
ҡҡͷĵ㺻֮⣬һᣬʼ鰸дҲֽţֱ԰ֽ̨ȻΪī
ӹ
֮νԣ֮ν޵֮ν̡ҲߣҲ룬ǵҲǹʣӽã־šĪĪԺ΢ʾҲ
ϲŭ֮δν֮Унڣν֮͡Ҳߣ֮ҲҲߣ֮Ҳкͣλɣɡ
Գν֮ԣϣν̡֮ӣӡΨϣΪܾԣܾԣܾ֮ԣܾ֮ԣܾ֮ԣܾ֮ԣ֮֮زӡ
֮ǰ֪ҽˣ飻ҽ꣬塣ƣ֪֮ƣ֪֮񡣡
գʥ֮졣Ŵգ٣ǧ˶С
һһ䣬дһӹ֮Ϊ֮ģƽͣвƫӹס
ͷһת£дߣ֮񷨣൱ӹ򼤣񲻴ڣ
һΣӹı֤ϵˣ̫ƫƩ縸ΪӸ٣Ϊ޸٣ܹ򼤣ͥܺгޡ
ߵı֤ϵһ飬ͶʣһӣƬǧ̷ڴϣԡ
ֻҪ̧ͷɿ
һƪһܵĻϣԸһЩӰǵıԡ
λö¥һһȴţĵ۶ڷϣҲȥãֻ轫ʶ΢һɨڵһһдҲĿ
ĵһĻмλ׷ԲԵʦеǰʥ̫ĴʦеǺԺʦе̫Ժ¸صʦһǾˣŻʵۣʮˡ
ʮˣյȵС
Щʦѧʾ֮ʮλдĶһƪˮƽߣһƪˮƽͣһۿȥ
ĵۺ˿ڲ裬λ˵˵λȷۣ
һʦ߳Ҿϳáӹ񡷳ɫһЩ
ԣǡ񡷺һЩ
ȻӹһЩӹ֮ʥǽӹ֮ԣҲвΪѵˣ
ʦǳĬһ˵ǵȵд꣬ٶҲɣ
õдˣЩûдģҲ޾ۣ֮
˵УתͷȥϷһƬԣԻ㲻ٲ˼ǡգ
ɳɴӣ־ֲɼ
ʬ롣ˣʹסԶ裬ɣͬ죬ǷҲ񣬲˵ˣǷѡ񣬲ڣ꣬ԣν֮СԵ֮Ҳȡˣȡˡѧ̡
壬񲻳ɣѵף񲻱ϣ񲻾¸ֵܣ񲻶ѧʦס೯ξݰзϲС룬񣬷񲻳ϲׯ
Ծӹߤԣԣޡ˶ԣ֮ĺΨ񣬹ʸӾ~ǹʥΪԽˡʹ֪Աޡ
գԣۣ൱걸Դ̣ķϬ͸һޱȵźԽС
žžžλͻȻͶʣһ壬һתȥ¶΢ЦȫЩ޵Ŀ⡣
ȻƱ磬ʵѧ֮ˣȻСǻۺͲѧˣҲ֪Դγģòٴ꼵ޣ̾Ϣһ
תͷۿд֮ʱͻȻתͷһۣȻ΢Цţ͸һ׹⡣
ߣǲ֪ļһЦһʮּɺޡԭ֮Ԫ񶼣ֱһЩʦӳһЩʦ֮оͰлʵۡ
ʵ٣һ޵ı̫飬ԭΪĵ½ߣֻٵϼ꣬Ҫλû뵽һٵֱ飡
Ϊ̶̫ȻҲ޼Ϊ񼫣ȻĴǰ̡
ȻûЩ֪ԼѾӵ˲ˣͬԵ塣
⣬ʮƪնȺڴ˵ʦԶԶܿǶʮλԺְֱתģԹעȵ˹ۿƷ
ѾҺ壬ʮƪԱȣߵȻԣеҡͷ̾Ϣе˻ȸԾеݣе˷ȥ
һƬ£ŮԼ컪վţѾתĶʮƪ¶֮ɫ
ףʦܵĲѧӹɵģŮƪӹôҲǰƵЦ
˵ͷЦţŮ˵òΪҲôģܹǰѾˣܹʥͣлΪһ
еǱãϣʥܹƫһ£
ҡҡͷЦ磬˵⻰ҪȥҪģ
ʳࡣ
Ȼˣ˵ʥƫĵĻȥǲãҡҡͷ
֪ˣæҾ񡣻Ц׾࣬Ļͯ޼ɣʲô˸ҿ˳۲ɣ
һԵĻ컪æȰСһЩΪǲŸոյ£˵һʹʥѵ⣬꣡ر֮ˣ˵ҪץסǵİѱԸأһлСΪ
һԭõʧ١ŭǻ͸ˣһ˵λӵƷģΪôĻӻûʵ۵ĳ谮ѵʥϺͿ˲ɣ
Ƶסҵ죬ǳ˵
Ҿί࣬ҡҡͷ̾ϢһǱµĹʵǲһ׶ԴӵģȵպɼҵҲԼĺӣǾͻˣ

죬ȫ
ֻһϺյȣ̫ԺԺʥ̫֮ʦϿʥյ㣬ǰ£ӹΪף壬ΪΣԺͣٴΡ


ڶʮ 
ʲôȻ֮ϣɫ࣬һ±ʣת߳á
ʱѾŭգŴλǰ;ĳ֡
һ͵ܣȵȣԺ׷ҲÿСһ͵ܣ͵ֵܲʲô£޷дһȻʥϺͲʦۣŽѹһͷ
ɫתͷ֣Ҫ˵ʲôֱ԰ɣ
ԺЦðɣ־ֱ˵ˣһ͵벻ѵһǸˣ
ѵôѵüëһ¡
ȣ߸Ժ˵
ҡҡͷ¶һ˿֮ɫʲôãڵСκˣȴǿԵģֻҪô
Ժһ£˵ˣȻûʲôĴ㡣
֣㲻ỹûɣ
ǺǣҪӳ飡ԺЦ
ôִ𣿡
ڵзûʲôڸģҪֻºѣԺҡҡͷΪΡ
֮λ޴ǡ֣ҪһˣҪʵֻҪԱɣҪ֪ԱκεӷԵֵ
ԺͳĬһᣬ̾Ϣ·ͬСɣǶֱӳ棬ǼͶķζܲ𣡡
û˵˼һᣬͷ⻰ҪǳͷֻһСֶΣͿԴĿģ
Ҫôһ͵˵գģԺ˵
ɭȻһЦ֣Ժæȥص˵˼䣬Ժ͵ͷ¶թЦݣüͷչ
ҹĻ٣ƽһİСΪڽ
һ˽һ֣ĳͭͨǵʮ߾һӵϣᡣ
ˣһɢ񶼵ĴСһЩ֮ʩ࣬ǶȥĳҲȥ磬һѾ֪ڷĴ
ȸжΣһ¥ϣЩӸһȲ裬˳յȵΡ
ӻǲ˵ڻݵʱ򣬾Ͷȫյȵʸ񣬿ΪţȻ˵ȵʱȻռͷλҵͯѹһͷ
ǡӹ˭ˣдÿɺã
ҿдȷʵѹΪһӣȻӿһƪӹ񡷱ԡ¥ϣ˷׷תͷۿ
˿̾ϲŭ֮δν֮Унڣν֮͡Ҳߣ֮ҲҲߣ֮ҲкͣλɣɣȻǼ̣к֮Щ̸Ҫһ
̣δдؼ֮ǲӱ֮ǰ֮δƣ֮ǰ֪ҽˣ飻ҽ꣬塣ƣ֪֮ƣ֪֮͸֮ǰ񳯣Ƿԣ
ǼǼҽˣ飻ҽνɣ
һλվҡӴ󷢿Եֻˣƻ޷ʥϺʦķۣҿǺߵֱģߣ֮񷨣൱ӹ򼤣񲻴ڣӦǾ֮ԣ֮õʥ˲οΪǡӹ񡷹ѹ۵ԭ򣡡
еĵͷе˼еĳĬһᣬһЩЦӻвѧ٣ǲֵҵݷݷ
̨ʲô
ٺ٣˵һԣףŹƲŻѸȵģˣ룬һ˽ӶϲСӣôн
¥һƬȻ
̨ɲҪ˵˵ӵĲѧ٣ʥϺЩʦôƭ𣿡
û˵ӵĲѧ٣˵˽пǲţ˴һ¾ˣڴ϶ڴɲҥ
Ƹ컪ҴҵСԺֻͻƵ԰еͤ壬ҺһԹۿ컪Ͻǰ͵ܣˣ²ˣ
£תͷ
ҥ˵͵ףǿȵģ洫÷заۣ컪˵š
£ˣȻ¶֮ɫǲûйĵǡ
Ƶ̶еӣﻹ˼壿ֻǳһӬһƣҡͷ˵粻ֹʦոնյ֮ף̾ʹߵȻֱ棬񶼴඼Ǻߺ֪ߣǴ￪֮Ҳˣ
СȭͷŭЩһҶ磬ҾҪݺһٲɣ
ҾС磬ⶫôҵԴͷ
͵ܣǰҪѾȥˣǲ˭ôȱ£һƼһŹ컪޺޵
鲻ģҡҡͷĬΣֳȥˣҥֹߣ
ôУ컪졣
ѾǣƵҲˣͷ˼ϣǲټҵˣ
͵ܿʲôͷʲôҪ㣿컪
£˵컪̱첻ˣ¹ػ飬ûһС¡
ƵҡҡͷʦܣȻ󣬵ǲڰ
ţʦ˵£һ鷲ˣȵʵǲ˺ܶ˵ļ򣬲֪˲ˣ˺ܶ棬Ҫ²ɢ֮ˣʮּѣ
ǿǺã͵ܵòײŻһɥ컪ɴ۾ʮֵǣƺܺߣܺߡ
Цһİɣֳ̫ģƤ˵ӰӰбνҥֹߣֻҪܹյдʣ޿ɱ粵ʵչʾһԽأ
Ƶ̵ͷ˫¶Ȼ֣Ц⻰ͷʦܵȻ˵µƣȴǷĲŻŻõģǷ绨ѩ¼»С˵ԺȡݱȣˣʦֻҪʼշӳŻø˵ϿɣķᱮԶ
ʦ˽⣬ûд֮κ˶κβãǺǣʦԿޣʵڵĳ֮ƣͷҵĹһʥּҴʮصʳҲûܹ赲֮𣡡Цţ֮Ȼһǰȴһɼ
컪ҡҡͷЩƣҲǿȾˣгţǿģ͸оЩԲλࡣ
ȻѾʮ壬ǻ컪ΪԼѾǶһġˡˣ෴ʼնǱӻڻƼҵ֮£ûо̫ķ꣬һݶصķԶԶѷˡ
ҥֹߣ컪飬ƽȴ֮ļᶨ뻹ǻƵ̺͸ԼӦѧŵ㡣


ڶʮ ѹһѹ
һԣҲڳһڶУӵϢĻŭš
洫б۵Ȼһ˫нҲ̫Ϊ֪˶֪˱
Ȼ֪ԼûаŪԣ޿֣ŭ֮УԼ
ȥһ飬˭ųԣֵ
ʱ˻رԵԴͷǳϵһȺߣ˵һǮôģں˵ݣ޷֤
ӻ֣˵ĺһĵԷȻܲ鵽ݣ˵ǺҲֻǸȵģĻֱ
Ƹһ࣬еĲյ˲輸ϣˮյ˸Ȧϡ
źļһ
˰ֵϢŭ
ϷܹϢŭֶһƸĿ˺Ͷˣĵĵʦôס
ôҡͷ̾Ϣ
û֣ն飬һҪˮʯֶոնյ֮ףͳ⵵£ǴŭһЩˣŻ⵽
Ҳãǲ鲻ʲôģ˲ÿɷתͷһֱĬĻ컪ôƽȰɣ
ģ˵ˣҥֹߣСֶҲôΪģ컪˵ţȻͻƵ̵ĶԻһ顣
˵ͷҲֻˣֻԲӦ䣬ֶȥԸһ˵ҵķԸЩû¾ͲҪˣʡý֦ǺúǱ׼Ȳ
ǣ컪ȥˡ
˸ոŶһ飬ԳЦû뵽Ĵگô˼ޣˣǳʧ꼰㣡
̷ԱߵϹǵ£ǲҪЩʲôҪǲһʲô˸ɵģ
òˣ˷ѹ򣡡ڰ֣ΪȻ޷Ǹһ챻ѹһͷǸĹЩСҲֻļԶϲ̨棡
ǵ£µӢ
ǾЩ˵ѹһºˣֶξͲˣǲףʺͼλֵܽǻν
ǣϹӦתȥˡ
ηļͷû˷ԸҲԼڷΪյ׼
ĴѾ򿪣鰸ϣһʮҳָ巭ţдݴ͡͵ˮȵȼƲߡ
ÿһƲ棬˵Ͳ
Ǵġʮơܽǰͽ񳯵ıսۣʮƲܽϵΪʤսơսơսƣսơսƺͲսơÿһϵƣΪͳο
ʳô꣬Ҳûж˶ЩƲ߽йǶûͳһɢɢ
ڷǰͽ񳯵սϣǿ̫֮ʥսϱս¶óһ֤ΪʮͬʱҲݺݵһ»ʳʥƨ
ݱȽͿʼ׼һʮơˣ½½׼ЩʱգĿǰѾ걸ֻȵȿʼͿֱӳȥˡ
һȻڻõһǾǰΪ̫ʥ˵ʥϻǴʦǣҪġ
ʮߣյ٣Ȼ̫ԺĴеȣʮӺԼĲŻ˵еͳ߽֮ۡ
ӱʣʺȻдʮơһǳɡҲܱдʲô֪ʮƶڻʳ彫˵źܴĲοֵֵսµƵԽԽӳá
ʮƣһЩʦЦ˼ֻܽЩı𣿿ȥΪɷװ¾ƣټƲǰ˶٣дʲô˼
ҹԺȺ͵ȵ飬躡͡ϱսṹ˵Ƚ걸ԳΪı飬ʮƣ࣡
ȻȻɱ⣬ǷǳʵãСһҲ֪һ㣬ʵдǿÿһ棬˲սºǰ˵Ĺ۵㣬Ϊľǲһ־ʵõĶ
ţر̫ʥսϱϰٴս£ἰһȻȻⲿڻͨǺǣ̫ʥ˵ļıѾϵˣ
Ǵʦôۣעôۣʮһӽṹǳ򵥺Ͷصı顣
Ψһصʵã˿Զ֣ԲοʮּıԼмƣһս£ּı͹ᴩ
еʦǰгʱĵۣĵۿɰһȥ͡ʮơһ
ʥϣΪΣʮȻгɷɣ޿ɷϣԻʳ彫ŲɹĲοֵ̫㣬ǷۺϿпϵĽʸõģ
ĵ۵ͷȻҡҡͷѧȻͣʮҲԽĥԽζʮ֮ڣͷƺ̫Ѿ˶ˣֶκˣɲǺ£޵˼Ҫѹһѹþƻһ£
һʦҾʥܵǾʥ֮ɣҲҵȰϧ֮٣
ĵЦˣ޿ʮǲɣԸӡ֣ǸϽʮӡˢ߽ÿһ⻨ѾǴ޵
ʥʥ
ϧţԴѹһ£֮ѹΪʵ֮⣬֮СȻˣû֪еʦοģǲôʦнӹȨģ˸ս
ȽΣĿɿڴȻҡͷЦѣһʧˣҲԼѾɲžͳеıоʵ࣬ԼˮƽˣȻʮƶ޷ǰǻûˡ
ûлΣĻˡö˿һۣղЦ
һԵĻ컪üף壬ʲôɸ˵ģҿ͵ܵʮʵǲģٲ⣡
ҡҡͷЦֶǲһʧʮʵ֮飬ȷʵܹΪ彫ĲοʥϺʦôУȻǵĿ˲๡
컪̾˿ֻһߣϧˣ
ĶӵļЦз磬Ҳã˵ֶҵرգǺǣһյȲص㣡
˵ǣݱȵʱ򣬴͵ǡ¾ٺ٣˵ⱾѾ鷿İͷһЩʥ˵伮ͬУΪʥϲľ֮һ컪˵Ѿ׵òٳ׵ˡ
ҲͬУͷĲŻֻܳˣǱϷҲж֮УԽоԽ¡ȤζĶѾ׷ϲʥ˾ˣ
˰ڰ֣ڴǰ򲻿˴̫кǰ;
֪֪ۺЦ


ڶʮ ѧ
յȹԵø͵ڻƸ֮ǱУȻûƽϢѾƽ
¶ʮյ١ڴʳͷ꿼鷨ҲֳʥʣչĶԾͺڵһԾ˭ʥԽǸʵԽǿ
Ǵ鷨ԾֲʥеĸǾʥ̫ͻʳļ֤ձ԰˵ʽ
˵˷һȻƶ˻ʳʥ֮磬ʳݸֵ伮ѧ˵ðʰߣʥһ٣һȳʥ˴󱬷İʢΪԪ֮Ρ
Ԫ֮ζ£ԺȵʽҲûиıһֱǳ˵֮˵ɽʥ֮ʥƸѸҵʥеһ
ԴʥѾ顶绨ѩ¼ʮ»С˵Լ飬С¾͡
»С˵гƪģ鼮ϲϲܹͥʶʥֵĻǲࡣ
绨ѩ¼¾͡Ͳͬˣ˺ܶࡣǵƪȽ϶̣һ㶼Ὣʥ֣Լͥʶ֮УΪ־һ֡
һ˵ľ־Сģǧǧľ־ǻǶôӴʥ֮
ÿʱỵ̈ʺȻͨأԸоڤڤ֮Ӵʥ֮׷ԴͶԼͥʶ
ͥʶеÿһ춼ͥеĻ۵ʺȻÿһ춼͡
һ磬ɽ˺յһ񶼶˵ĹעΪÿһյȣνġšдӰԶ
ѾˣʽԿʼΣдѧ֮£ֹơ
֮ߣߣңߣߣģߣȳ⣻ߣ֪֪ڸ֪֪ϣ϶ޣ޶룬Σζƽ
ոдΣ̫Ժвʦʦע⣬ĵҲ¶˼ı飬ԱߵĴʦŻ׵ĺͷƺ͡
ĵЦ仹ǲ򵥣ÿÿдʡĶѧ֮ȷʵ֮
ʥϣȷʵ֮ţǿΣ¡ֹ죬˸֪⡢ġҡιƽ°˸Ŀ˸Ŀʵ;
ʥ˵֮ȫ棬ĹɲǺܶ˵ҲˣһλʦЦ
ʦ׷׵ͷΪͬ
дÿдһζ֮ϰգڴУ˹հʺȻͲȻɫ԰ףǺâɫĺȻһȣȷʵܳڡ
ʮͨһζʥڴϿһʱεȻƵ
ֻͷϣַɳ֣ܻϾۿʦ̧ͷۿеѾסС
νιߣҲɽ̣֮ܽʾӲҶɽڹ
νƽߣ϶Тϳ˵ܣ¶񲻱Ծ֮Ҳ
һλʦգһʱ侹ȻԼÿһζ˵ԣΪ֮׷룬ȷʵٴд֮ƪ
ʵдǡѧѧǶԡСѧԣ˵ǽѵڬġСѧǽιġѧ
ϾʥˣƽҪĹξҵ
ʥҵľԽоġ֮ԣϾʱĿʼ⡱ġ
ϡѧ˼룬ʱпһЩ˵ĵ͹ĸ磬ĸʱǷ֮ĺ׼ģƩ˵⡶ѧᳫĴѧ֮
ѧֱ¡ֹơĩ֪⡢ġҡιƽ֮
ָƷ¡ָǸͼ¡ָֹҪﵽõľ硣ĩָҪΣץסָ֪ԭ֪ʶ
ǡۡҪ䲻ƶơľǶԼ˼ǼǿʡҾǹԼļͥ塣ιƽ̸ҵ¡
أҪʣԼģӸˣҪڡáơ͡
˵ѧ˹ʥ롣
ڴʳʥҲģѧд̵õʦǵĹ⣬ɽ˺Ķ˿תĶʮߴƪ۷׷ס
ųԽͯдǡȥ񾭡⡶ȥ񾭡ȷʵܲ۽Щխġѧǧǧ˵룡
Ų٣ֻǿϧˣǱȲġѧ۽⣬Ͼ̫ˣ
ŵġ˶ǿϡýĶ
źˣǳʥ֮ѪųǳŽŵŮ
רգĶӦף˶֮ض֮⣬֮ؿ֮ʣؿ֮ﵮȷ֮컯ʹ֮

תͷһλŮͷϣֻͷһףף֮⣬еڰ˸ߣżһööɫӡ֮Ī״
ٿһλдǡɽһתȻɽӵķţڸɽ䡢ϺӷбĿǰͬһʥǳӱأ棬̣Ҳǿһոµķ
һ׺ɽ֪죬ˣԼġѧָʥٰĿĵ伮ڴʳĵ伮Բ٣Բ̫ڣΪʵԲ̫ǿ
ʳİٶ꣬Դʥ񡶴ѧ⡢ġιƽ¹ţëֻǻһֱ﷽ʽһֱȷٰĿ
һ飬Ⱥӡ񣬶ʵѧ
˶ҲǺܸʵѧרյ˵һ߲ʵķᱮлһȴţߴӺ֮֮Ĵš
ѧͲˣһ׼еĴʦǿۣܹõΣǿۣ޿κˡ
¥ڣĵ۽ʮλдһ飬ЦȻʢһմȷʵ˲ţλǳҵСӣѽ
һλʥ̫ʦ߳ЦлʥϿ佱ϳŮȷʵǳŽ֮ϣܹд˶ȷʵţһϰյĶ˽᳤ɹӰ죡


ڶʮ 
νͲףϳǡ˶ΪסǡɽӡΪΣġȥ񾭡ٴ֮
һλʦҡͷȥ񾭡Ȼġѧ಻ܹΪʥ˶Ǻǣ¡ֹơĩ֪⡢ġҡιƽ¡ɲʲô˶ģ
ţΪǧǧ֮Ը⡶ѧһϯ֮أڡȥ񾭡СһЩдʦ˵

ʦĵۣĵһᣬ̾Ϣһʥ̻ڷᣬӦӽ̻濼ǣԣѧȥˣҲҪʥ¡ֹơĩ֪⡢ġҡιƽ֮׷󡣡
ʥӢʦ
ĵ۰ڰ֣ɣ
ʱʦּ⣬ͥԼǰ˿
ܣܣʲôƨʲôƨֹƣҵġȥ񾭡ķţ֮ʵѧƾʲôǰɫ࣬һαѹһͷоŭգҲܲס
⣬øӡ˸Ůȫ˿컪ҾЦϲˣ͵һڵ϶Σɲ򵥣ǻƸҲҫ٣
ǼǼȵһǻʳľӢֶܹһٻΣ³̣ĿǺεҫͷ࣬δزܣ
΢ЦȷʵοǳƵ̺ͻЦϲˣ
ţͬϲմΪӣΪӢǺǣҲš˵˱оԼʶ֮
ĵܣֳˣͻȻ¶һŹֵı飬ĿԽˣ䵽һλϡ
λһϮɫ£ͷ߹ڣǷȧǺܸߣݣһ˫۾˵
תͷ¶һ˿֮ɫҾֳƵ̵ҲҾ񣬺󲮡
λǻһ峤ҫΪɣƷҫͷЦĵܣһλõӣλӿǻС˵׼ҪһƼֻǰº̫ӵ¸
⻰ɫȻһ䣬ðβƽеӵ鲻ֳģȵմȽұػݣԣֳĪģ
ѾһȻ̫ӵµĺ£ѹһͷǽˣɲġҫҡҡͷƵ̣һ˵û뵽ֶŮѾͤͤˣͺðˣһһ£õֶŮ̧μ޹ȥҲǻƼҵҫ
һԵĻƵɫʱɷס
գЦֳǻƼҵ峤ûҲ˰ķУʳзȣƼиĳһģ
㶮ʲô̫ӵº£ʲô³ҫɫ࣬ѵ
Īֳץס˰ѱĿⶢסԷ
úúãĵܣǺأѵͲΪһ£ΪһЩ𣿡ҫ뷢
ͬΪıǸֳҿΪȴԽߣҪҴŵȥŮĻǾܣЦţȥƼҽҲŷɿȥ
һ첽ţһǸαӣûһʥ˵ķǣ֪ķУ֮Ϊܣ
ңҪ˵ˣƵ̺ǳ
Ϊʲô˵սȭͷίĪͦͦţͷе²ƽʥ˾Ҫ˵Ϊʲô˵
Ҫ˵ǷǣʥôģƵ̳
ҡҡͷŭ㵱ǳҪ£㣬ôŰɣһ죬Ϊ޴ۣ
꣬ѾɿĨȥᣬ뿪ˡҡҡͷ̾Ϣһ
ףƵ촽˶Ҳ˵˿һԼỤ̊ʱӦ˽һЩźãٲίԼ
Ů֪ˣƵ̲졣
̣ͻȻΪ󲮶ϣ޸£ΪǻƼͬ𣿡
⡭ƵɫףΣŵͷΪ˼壬Ϊ˸ף̡
ˣ˰ڰ֣ƺʮַ꣬תͷ̾Ϣһˡ˵ʵԼŮһʧ
Ƶ㶵أһʱ䲻֪θ롣
ʦ㣬ôˣӴ̸
ûʲôƵ¶һ΢Цʦܣϲˣ
ڰ֣ʲôϲģǿ˸Σǰ˵һ
Ǻǣλʥĺᣬǳе֮ӣʦвҲǶ飡ʦĪɥʧ
ʦģɥʧˣŰɣһúΣ


ڶʮ ꣨ϣ
Ƹҹ
վöͭͨʺӿ룬ϵسˢͨöͨͬ㴿⣬ǳֳбڴͭʡ
ͨҲϴˢɾֻصĻƣϴͨʱӦԪʱĻƣơ
ʶ΢΢һöͭͨ䵽ͷƸϣʱƸǣѾ۳ʵһ㣬ġĺģɢݳǳѤá
ͨ䵽Ƹϣϳᴩͨͨһһġ
ã̧֣ͭͨУȥöͨѾ·𷨱һ㣬͸ĳԣ΢΢ţѪʶ΢һӹԺ
žžž
гͭͨƺӦ⶯𶯲ѣȻ΢΢һԣͨ䣬γһԡɫʱأüͷ
ʾ֮ڣѪ֣֮
һʱĥ͸ӶմȵӣǳʱڣûбҪԼǲѪִ֮Ӻζǳ󣬻ʲôͻҡҡͷ˦ָݺ򶨡
еʱԤ֪һ£ֻͽգֻҪ¸ҵδʲôʱ򶼲ϣǾѾ㹻ˣҪȥռδ֪δ
ͭͨʼС
һ磬յȻ̫ԺþУڣʮ鰸ǰʦվڴܻϣֵȵʦվڴǰȺʽȵʽʱ
⣬ǧΧһеϯضеվţеԴССӡ
Һվһ£ĲݵһɫĲϣ˾ôţ컪վһԣŴ
ҽ㣬˵Ҫôȣ絣ǵ
ҡҡͷû˻֪ʮа˾ǲ꣡
꣬Ϊʲô档
ȻΪϵÿʳճɣϵ֮Ҫأյʮа˾Ŷǲ꣡Ц
ҽ㣬˵ǲò⣬ֻ󣬾ḻũ˱Ԥδһڵʥ˶ԴҲпʶı죬ʥ֮ԺȻͨԪܹϸ΢֮仯Բ겻Ǻܼ𣿡
һԵĻ컪ЦӣֻʲôʱȻףҪ׼ȷʱ̾ͱȽˣ㵽Ǹϼѣûľ裬֮㲻õģһЩʦʮмζ㲻ãֻʥ֮΢ܹÿζ׼
֮飬ɫȻףǽʱҲͰˣôҪ֮¶꣬ô֪
Ҫ֮Ƽ򵥣ʵѼ
ʱһСʹҴӣˣҪȵǲ꣬Խ϶нҪȵʱŻ
Ȼǲ꣬ز֪ö̾Ϣˣ컪͸⣬з͵һϣž졣
ҲסˣЩΣҡͷʧʵڲףȻҪôͲܱһЩ򵥵ģ
̽Ҷѵûа𣿡ͷ档
컪ҡҡͷ̾Ϣһ̸סҲãҪѴһѣҲΪĳˣһֱ֮һŸѧʣҲֻʳʮа˾ԲΪ⣬ʵǿǵʥ˻вΪ٣ǻĹκͱ죬У
Ҹ˵⼸ʳԽԽʥ˾ȶʵѧҵ
컪ͷͶˣ⼸˵ʥϷ䣬ȻҪרע֮
ﴫϺյǲ꣬ʱһʱʱ̣Ҫдֽϣ׼֮󷽹Σ
ֵȵʦһӣԺְ̧һϴˢɾڴԺ֮⣬գʯģڿоϸĿ̶ȣڲĵ
һ˶ٵҪһ׼Ϊͬص㽵вģԵôһۣҪΪ׼ǲ꣬ȥ顣
Ҫ꣬ǲûжķӦ¶޿κλ߹Ȼ˵ıѡ
β꣬˵֮УѾ˼׼
ʽһʱʱ䣬ڷ˵㳤Ҳˡ
ǵȵͣ㿪ʼ񣬺Ȼӿڣ͸һ¥ʮߵȻӴ¥ϳգ඼ǸһɣٶɣֱջȻһ塣
ͻƵҲˣųȻͨԪ쿴
ͷһƸǣֱʺȻڳȻγʮɸߵգʺɢ˷ɢȫںһ
Ƶ̵ĺȻҲ԰֮ƫƣͷϲƸǣֱգʵеգһƸǡ
ƸȻԼ
ǲƸǿʲôã¥ڹ۲ĵʵ
ԱһλʦҡͷʥҲˣǲ۵һַʽϳƸãһǷأǹͨԪ˺һɽò֮
ʦҲǵͷΪͬ
ĵ۵ͷЦĵģƳ³µľ˸壬޿ʮλУֻôˣǰзͰУ˿Խ׳һɲǺѽ
Դʦۺ̫ӴͳȷʵҲã⴫ͳзǾƶɣǳ죬ЧҲǳãմͳзʵΪȷΣգϳۺϿ֮£ȻǽôϾ˭Ҳ֪ҸһЩ᲻лкУ
ĵ۲ÿɷ񣬵֮ʦ֮ϳ֮ԣȷʵûǻۣޱ㲻ϣ̫ѣȻˣżһλôҲּɣ˵ʥзЩʦʥǲӦµ㹦أ
ϳȲʦǷ׷ƽҾȻĵ⻰Щʵ˼ˡ
ȴ˵УͷƸǣʶȴʺȻɢ߿֮Уһ˿һƵ΢Ӧյ
ǣôһ빵ͨأɫɫĺȻ֮УúȻͬԴǷҵĳͻɡ
ʶͼϮʶſ߿͸ܹ쵽Բʮͼ
ʵĵҵΪ㲻÷֮Ҳδ֮ڵֻǹ쿴ͼʹһѧʾ
֣һɺȻ鰸ᣬԶһ󣬾ŸǩںȻгӦ໥Ӧ仯ǩչֳʼûп⵽
ۿʱѾһ룬һЩʼżȻϸ»ЩԺе˵̫ˡ
ԣƣöͭͨϣöͨѾͨ飬ʮԣ׼ȷʼ
ʵڿסˣŵôҲдɲžˣµһǺտлл


ڶʮ ꣨£
ڵоԭʥ֮ɷԪΪȷʵ
̫Ϊ֮仯漰֮䣬ǷƽʱΣʥ֮ϰĲ죬ʱȡ̣໥ö֮˵ǽɿ죬Ҵڻһ¯ơ
ʶһϵĳ̸ͭͨӦʶͺƵ仯𶯡
֮仯֮⣬ƺһָĪУ͸֮䣬̵ÿһӡԭӣӰ쵽޷ϸֵ΢档
̫֮ƺܷӳͱ仯ԣܹϤһ̫֮Ҳ޷ȫǸԣڽϣֻܰ⣬Ū֮Ȼ
ΣȻʼϤƽ⣬ʥ֮Ʋ⵽ۺѾʡ
תͷлһӵʱ䣬һЩѾɫ԰ס
ܻϣеʦѾҡͷ̾Ϣ
ʵЩˣ費㣬Ǹ㲻ģҪдϣҲϹɶѣϹܹУ
˭˵ǣǣҲû£òеúʣ˵ҪһţӣҲûа㿴ڵ˾յһˣ˼ѾǴʦ֮蹫Ƶһ
˵Ҳǣⶫ˿츳ҪרעŵȺҵרʹСȫ⣡
ϵʦ˽ţ¥Ĳдʦȴ侲࣬ʱѾޣѾдʱˡ
ĵ۵λ޿һᣬʲ˶ñ׼ʥ֮㣬ͻƵȴֶΣǺο
ʦȻҲģԴյϴԺʦǱԺȡݱȵ˵Ľ൱ˡ
ӽԺȫյȵľȻɼţֻδЩ٣Ϊʮſʼô㶼Ǻϡ
ĲϵͲ˵ˣ˾ȵΧķԼ֮ķͲܲ˾̾۷ˡ
ϣ˵ԺȺ͵֮УһµʽѾ˰̶Ժĸ߶ӣʦ鷢֣һֽ׵ڰ̶ԺĴ塢ʦĸ߲㣬Ѿձ׽ооѾΪܣֶΣ鲻
ĵ۴ע֮󣬾Ѿرעоסԣ˽⣬ЩһĵԼռϢһ
ĵ۶׷ǳȤԼҲ˴ڵʦ׽ооĽס̫ԡʮԣЩһµļΪµѧʣǵóĽǣҲǿȺӵĶ
һʦʥϣϳ֪ףһµѧʣѾ̶Ժĸ߲Ϊܽдо˵滹һ˰ʮԵо̣ͼʮԱ֮仯ͬСɣ
ϳҲжţԴ˽ⲻ̶Ժú֪̽ĶԸ⹫
˽һϢĴʦһãȻȻ𾪣ΪĲŻ𾪣˵ÿһ˶ص͹
ĵۣҲһδε߸ۣÿһΪˣһµķ֣ٴζۣǲθߵģڣĵҲûаһԴΪĳЩΪʦ
ĵɣתš
ĵ۰ЦλͲҪˣ֪ױСһ﷢ûȨûκȨĿǰ׻о׶ΣȻģҪ꣬׵ͻ`ͺڵġһʱ£
˵ǻʳ֮ҿһΰɣ㲻׼ֻҲһλʦЦ
˵ҲǣǾĿԴˣĵۿһ۴ãֻѾչ鰸ϵİֽֽдճʱƣʱףʱһ꣬δʱգˮһʮ˵㣡
ʱо˼ɨֽһߡҲ⣬ֻΣͬʱʶɨֻд˽ʱ̣ʱһ̣едˣедʱ̵̡ȵȡ
ΪϼţվͨҲμԣдʱһ̽꣬ǽȴٳδʣɼ֮Ҳû
дõĵЦһԼûȷкϱԼǿ޷Ϲɶѣ
ţȻмͬԷӱдһԼ㵽ʵĵһʮ㣡
ȷʵѶ̫󣬲ͬĵĵȻͬҪôԺˮܵ꼸ּ㣬ȷʵǾϸûо˵輸
ǿʵѧˣûȡɵĿܣΪĿǰ껹ûн٣մ꽵¶ٵֻʵ˵
ٿʦƵ̣дδʱһ̽꣬δʱգˮһʮ㣡˾Ͳβˡ
ôʥĿнӽĵЦ
ֻͻƵ˵ӽһʦ˵
ţȻδʱ꣬Ǿٵȵȿɣһʵ˵㣡ĵ۰ڰ֡
ȻվӣܹμӵȵһнȥϮ˵Ĵ𰸣Լö٣Ȼд٣ԣĵûͬӽĻͻƵ̡
еһ߰˴ʮ㣬еĸɴհײдʵϹɣ²ȥʣ
߳󣬻Һӭе磬ôܲ׼
֪ҡҡͷתͷƵ̡ҡͷЦǵ趼ߣ׸ˣ󷴸㣬ָһЩ֣ڤڤеָʾû
棬֪ˣ̯̯֡
ճʱȻ࣬ʱдʱһһ꣬Բ
δʱȻգڣѾˣˮʮ֮⣬Ⱥֹ۲ʦάκ˶ʩŽ
ȵ곹ˣʦǰ鿴ˮˮһʮ˵㡣
һʱȺȻ
ܣôܣ˾Ȼ˿Ⱥ֮˶ʱһʵСȻǵȵܹ˿ʥ˵ı£ôϸôóҲ̫賶ˡ
˭λ
ӣлƵҲʮֽӽֻ˰˸ղĹأʮڣ׼ȷ
죬ô˵β꣬λţ۷׷ס쿴ʦҶ֪ˣûдһȣֻܹˣΪ˶û׼
ٴλȻϢܿ촫յȣ£ͻƵ̰ܿõʥϵͬʾʽڴǰ
ʥ̫һʮĲʯϣλʥоѧʣϢЦ˼ĵҵأ裬ɼ֮ȷʵˣ
ȷʵˣһȫµ֮ףĿǰ̫ҪҪһŽСһﵽʥ̫һˣ
ˣٵһȣĿǰƺǺʱʥ˰ڰ֣һλҲ˼ͷû˵ʲô


ڶʮһ 
ܣܣһ̨ݺݵˤ˵ϣƬʱ·ɽһԵļսսŰݷõԺҲ΢΢üͷ
ƺȲޣ͵ؽľӽγһ̨룬ݺݽµμӱˣ˲򵥣
Ժͳɵμӱԣһ֣Ǵ£ñץסѱǾˣ
תͷЦֻҪСһЩôᱻץѱ
ԺͳĬǼ޵飬֪ԼǶҡ˶ԷľˣðɣҪô
һᣬ
Ժʹֹһᣬһıˡ
һ磬ƤֱˣѻҺ粻Ҫܣ˴ҴҺ类°ˡ
Ƹʱը˹
ддӽ£ȻɥĲ飬ǿ벻̣ϷһҪٷ˴ҡֻܼңȥǱ˾ЭѰңϷͲˣ֮£˸ҺΪ
ָָ̧һŰֻдţһǧƽ𣬸ɽ̲ʱʱ˺Ʊ
ȲҪ٣ʡôݾߣΨ˺Ʊ˵
ô죿컪Ʋҵ޲ߡ
Ҳ֪ĻˣϷ֪񶼵ؽ磬Ӧûе˲ǣõ
ֻ²ˣǲôμӵȵˣٴָŰдôһ˹ȥﵽ̲Ҫ塢ʱŪЩСֶΣƾܵȣ
ӣö񶾣ŭգڻƸ飬޹⣬֪ôȵǾӦ׼ڻ֮ӡ
ʦܣô죿Ƶתͷ
̶ѨҲҪһˣѾˣһٻоգԷͼҲμӵȡҲգȶѣμӾͲμӰɣѾĿˣںһȱϯܹעҺİΣҪģն
ҲȥƵ˵ұĵĪˡ
ͷ̾˿ƶԷ˺ƱģĿĽôȶѣ˭һĿ
ʼ磺ʦõģ»ѣ˵̶ֳȣѾΪȿˣǴ˺ĵȣҲûжʧֻҪ㹻ʱ䣬ֿɵãҺΪأ
˵ͷܹͺãðɣʱȣȥһ£͵
ҡҡͷﵽ̲ȷʵҪʱԭǰʱϢ޷Ҫ̾Ϲǰ̲ǲ֪ͷﵽ̲Ҫʱ
ȡ壬żöģͺðˡ
΢΢һͺðˣɣֶһ˳棬Ȱ˰ȫҪȵҺ簲ȫ֮ǱΧȥһˣ
֪Էʲô᲻и֣ü
½ǰǿ֪ͨһˣæ
ԶԶԣ½ǰڣð࣡æȡһŷֽʹһʥֽȼգһȥ
ˣ½ǰڳݣĽų̣ϵü˿תͷʲô𣿹бҪÿҪһֽţ
Ϸ컪Դżҽĵܺ͵ֶŮҲһͬȥˣòˣõ
ҲãӦ㹻ˣ˵ͷ
˷ԸȡһǧƱգһֻȻһֻշߵĸɽȥ
ȴ΢أһԣʾ׻
ã˿ٶȺܿ죬ƲдһĹѾɳ񶼷Χ¿Կһɽ£ܵƻƽżῴһʹׯ
ֹһᣬɽأһƬȺɽ£һС򾲾֧ϡСһƬվɽնĺ̲ǱǸɽͰ̲ˡ
˰ôԶҪ赲Լˣ̾Ϣһȥ
һƲ㣬䵽С⡣ֽлƣ߽С
񶼵ؽƽ꣬ΧСȫû޽ǽֻһԵ¥ڹٵϣдšƽ֡
붫ƽվǮһŵͼһƥʱ䣬վȴʱҺ类˿϶ҲҪ̲ԷûзеԼǿǡ
񶼲ԻеҴԲ٣Ҳұ֤ǲǱŴˣǣϣֻԼҲ޲ߡ
ˣһϵϲæ߳վֻ½糾͵վվǰﲺ΢Ц
ǰˣϲæӭ
ûɣ½˵
ûûУ½ǰÿĽų̣ҲǸյã˼ôźãҡͷ
½˿̾Ϣһʲô˰Һ磬ҪһĽѵɣ
ǰڣĹǣЦһеĵǶɢ
İɣӣĿ½Ժ޺޵
̾˿һʱ䲻֪Ӷ˵
Ҫ㻹ǻ񶼰ɣһеȻԽҺȻ½˵߲񶼽棬ڰ̲棬Ҫֹμӵȡ
ҡҡͷЦôУҺİΣҪģôĻȥǰӦ֪ʵϣ˵ˣѾǰĵлòĳɼٱȥ͸ۺˣԣ͵͵һЩøҪˣֶΣһʵǲֵһᣡ
Ҳãѵ㿴ÿ½Цοһᵽ˰̲ȰҺᰵпǣһܲˣ
Ҫߣ½Ե
ȵȵʦǣ˵
ҲãˣҲһʧˣ½Եͷµľǰ˸Ȼҵߣǲܼ˸ӵ
ʱЩ
Ҵߴǣ½óһֽһȥһᣬһ˺ͻƵ̴
ˣ½ԺǺһЦ̺
ʦ컪أ
ںߣҪȹȥһ컪ǻӦ˵
Ҳãȳǣһƥȥ½ԵҲţֻڰ¡
˰ֻ̲̲ʯ絶аնΪ׳ۣһƬʯ£Һ类ʵʵҲŶˣһľϣ˫Żڲϵţ˵
һȺһԣϵŰ̲ܡ
ˣһͻȻ˵ֻ̲⣬һƥڰ׿ͣ£ǰұλӢۣɷţ


ڶʮ ׷
¸£ˣǻӺ͵ºµΪ׵ĺվȵϻ˵ǮûУһǧƽٰС椾ٰ⣡
üͷһһСľгϣľд򿪣һǧƱԷ򿪻˻εˣЩӢ۵ģӦ֪ذɣһ߽Ǯһ߷ˣ
ƨǵĹؾǵĵϣ˵㣬ϽǮȻǲŻˣŭ
üͷȻ֪˸ͲҲ֪ǻ᲻ˣֶΡ
λרһеӢۣѾˣǼλӢһⶼûУǲԭͲǮЦ
˶ʱ˵ΣźٺЦϻ߯࣬ѽѵС椵ĲϣȻԷϸǮǾֱӰǵԴ
ãһԵĺ˴󺺳ϵĴ󵶣ڻҺ˵ĲϱȻţʱ¸¿ЦʮײС
ҺΣؽţСֹ
ԶԶţһæţҲˣǮҲˣλӢû˺Ʊĵ
ƱӹЦ
Σӳȥ˽ӹһ飬ǻʵһǧƱɣŵͷ
һǧƱ˵Ѿһʾ޿صСѾͷǷǳģκԼôܽ˽ȥֱ˺ƱѾ御ˡ
СѾͷµһۣ
æϣȻһһҺ翸ڼϡһԾŭλӢۣʲô˼Ǯˣ
˴ЦģǮȻˣֻǲڣڶƽվţȻὫСѾͷƽƽ͵վ
һ֣ѾֳԾϸ߸ߵʯ̲Ծȥ
ɶ񣡡æ׷ȥ
б¾׷ϣ㽫˻㣡Цš
һߣѾ֪ػһ½ԡˡƵзϳȥͼסˡ
Ȼè壬컹ͦȼ֮һڿն𣬴γһѺɫľ޽͵𶯣һͬâһ̲ĻҺɫʯʱ¡¡ը
һֶ½ͻеʥʣ͵ڿһ㣬ʱʥ֮ӿһɫĻͼһڶĽȫûһϢ
һߣͷƸǣһ䵽ǰĺ̲ϣһƬɫʥ֮ը޴ϯµʱҽһǱУֱըΪ촷ۡ
ͷϵƸ͵ƣؿǱһɽУ͵ذȥعǱϵȻֻһۣ͵һѪѾɣһˤ˵ϣֱҳһĹ֡
ʥ֮ʦ־ֺһʥ֮ĽֱӴϣǴǰߣɢ֮£Լͳܲסˣ
ҲһæڻƵǰȻãԷʦ
֪ʦˣæȡһ󻹵ȥһᣬɫŻָ󡣲ȴƶ٣͸ղŵһѾԿ϶ԷһλʦһûҪԼСղһԼ;ѳܡ
ǲҪԼСԺôһͷ
½ʱѾŭѾɶͺսһһСѾͷͷܿҰɿȥ
λʦȻˣʦ涼ˣ½ԴŭţЦ˭˵ʦˣˣҺΣ
Ѿϣʦȥ׷ңҺʦ׷磡
Ѿˣ⼸ͬѰҶǽٷˣܿĳЩĸ֣һλʦҲʹҵͻƵǶ֣
ʦģԷͶҲǽһƬҰ֮аˣ˵˲ɣһ磬׷ĺȥˡ
Ƶҧҧֳɽ̩ߣʩչݵ֮һ׷ӡҲ˲ˣתһݹ⣬׷Ůҵˡ
Զü۶ǻõˣãһϷ׷ȥѰټҪôֶŮˣҪ˾
õλǿԮѾ϶ԦŶݹѸ׷ٶȥ컪ҵȽϵͣշУ½Ҳᣬֻܴ׷ϡ
컪ɫ԰ףһߴһ߲ģЩƥųô絽һЩЩܵ
Թţתͷ̲֮У½Ժһ׺ݵضһ𣬹˱죬̲ѾĿȫǣʮֲֿ
컪Խ𾪣ģЩ˵ʲôˣôʦѵʦԸʶ˲ɣ


ڶʮ Ż
ͻƵ׷²ĺ˴˻ҰҰʯᾣçִ˺ܿ㲻Ӱ
ʦܣ˵ĵҵԶ֮ϣ׷ȥΣգƵü
ĬΣʦ㣬˹񶼵ߣҺǵ鷳ܴҲǰˣǮˣĿҰܷ񶼣
˵öԣվյȣٹյȣôǴƵҡҡͷ̾ϢʦܣǽһЩ˵Ľ˵ϣҲô
ֻ˵ĳЩ̫ȷϣҡͷһ㣬ѾһƬ䵽һСϪߣϪе㼣
쿴һ飬ǺȹˮӶȥˣǸϽ׷ȥ
ɫѰֻҪ㣬ǸѰټƵҡҡͷ
ҲգϢһҹҰ֮жо֣ҲõҴ
֣Ƶ̽վҿ˿ֻСϪçɫѾ紵ɳɳƺɭʲôڿӡ
ʦ㲻Ҳ𣿡˵ţһӣһЩɲݺͿ֦һֱӵȼγһ
Ƶ̵ͷͷʬȻˣҲ˶ѣûмġ
ǱߡǱߡȻߴֻһλ䵽ԡ
ͻƵæҾ񣬻ðڰ֣ôˣ׷ٵӵټ
ֻ׷ٵϪߣݽӡСϪ԰ȥˣɫ谵Ұ֮еθޱȣý׷٣ҡҡͷ
ɶЩӹǹôģǲأúݺݵضһ½ţһʯʱΪ촷ۡ
ʦôˣʵ
ҡҡͷֹ̫ۣҲһڻҰ֮׽Բأ
֪Щʲôˣ
ˣǵ񶼵ߣȻָʹָܹʹʦˣĴ󡣡˿üοֶҷģּǲ˺ƱǽֶҰѣǵĿĺԣ
Ҳμӵȣն
ԣܣֶյ֮׺󣬸ͷ˰ܣܲ˵ԵԤıֶ߳ܲӵԼֶŮķλ
ҡҡͷѾˣԷ㲻ģķλһߣʮָǰǰһƬʯ֮ء
ǿߣȳ
ûãֻҪӱߣҶԷʹɱ֮δ׼ȷ
Уǻǹȥһƣ˵ӿѾʯ֮ȥٳŻƵ̽ϡ䵽һƬʯǰֻüͷһεӡ
Ӿһײ״ǰ֧㣬㻹δꡣ
Ȼɱ֮ҡҡͷǸʥ֮жԸķţɱֻҪУ˵ͷͽŵ׸㣬Ȼݹأ飬㲻ˡ
кܶ࣬Ʃ˵ˮɱľɱؽɱȵȡ
ɱ֮ǰãҲԷˣ֣ʼ㷨֮ǿ㵽һλҲ㲻ʲô
㲻ˣҲʼˣֶˣ̾Ϣһ
¶ĵҲգǾ͸ģѾϢȥһǱ˾ͻᷢһӱ¹پͲŻס
ɫ࣬ݵҺʲôˣұǰٱ
һ磬Ǳ˾һԱµ˻ҰȻֶһЩһ׷죬Ȼ޹
ڵһ磬һôҵ磬廨ϣصţѾӰ
ϣż֣˷ֺ׷顣
쿴һ飬Ȼûκβףʱ˿޵ЩǴ󻵵ֻιһٹȵˣ
ֶŮûʲô°ɣˣõ
û£Ƕˣҵȡһƿһٹȵȥ
ֶŮĶûǿáѾ޻˵ˣǲмһСŮĶ
磬ɿ˵֪ʲô𣿡Ƶʵ
ǶúڲͷûпҲ֪ʲôˣ˵֪񶼵ˣίУ˵ǵȵȽ̾ͷң˵
ú޺޵ӣնģץһҪ̿򾾳Ļ֣Ǹۣ
ڰ֣ǲеĴˣԹˣ
˷ضƽվҲҾȻˣҵҲһһֱ廨ûгԹһ㶫ֻһˮͷۻ
½ҲվԺãһĿ׺ĺˣ˲ߣһ񶼵ˡ
Ǳ˾ı½ߣҪ̿ġ
һοϧˣüŪһˣ½ҡͷ̾ϢһһԭΪֵû뵽˾Ȼô½Եҵ൱½Զ죬ڰѶԷߣ½Ը˿ץסһˡ
ǰý黳Һ綼û£ǲˣڰ֣ϢʱȻ񶼡
;У׺ĺ˷ɱһֱź˵Ļ־ŭ޿κΡ
˰ʮ֣һ˵ִƸ
죬Ѿȱϯ¹ʣĵ۲Ȼŭĵ˾԰¼г顣
Ѿܹʲôˣ˲صú֮ɵġ
漰ӣ˾Ҳнѡ
һ磬һѰ͵
ֻô֡ƣѯʻ컪ֳ֪һĵط
컪ͷǰʥ̫һʯʥӵĵطʲô
ȥ컪ӹ濴һ㵵Ŀɿڴ⡭
Цˣʥ̫ʳΪʥĵط治ʥ˱Ǵʦǵв˴ްɣ
ⲻǼٵģ㿴ӡ̲ױȵʥ֮͵ܣȻѾʥˣֻûȥʥ̫Ҫһ𣬼ǵҲԸѽ컪
´컪һۣЦֳ˵ЦİɣƼҲǶҴˣƼӻûȥʥ̫ƽʱڣ˵Ὺ㳯𣿡
컪Ʋֻǰ漸عطǽѰǲģ˶ʮ꣬ûп̫ʲô⾰ԶԶȥɽˮ͸£һһ֮أܹȥһˣһӶֵˣ


ڶʮ 
ðɣֳҸɣǿҪԼ£
úúã˵ɣ˵£ʮҲӦ컪æ
ţһԸݸңڶ˵Ļ˵ĶҪõ
ԣԣ־ͰԼưͺͿܣԲΪ͵鷳컪æ֤
Ǻãȥ׼ɣϾߣЦ컪˷ܵشһæСܳԺӣ׼ȥˡ
һᣬƸ֪Ҫǰʥ̫ˣø˵úϲ£죬Ը׼һǰȺˡ
߳ЦֶϲˣϷ񶼰뱲ӣûбȥʥֶ̫ܹ컪ȥʵһƼҵң컪ȥҲãϷѾԸˣֶ֤鷳
˵ﻰֳȥʵΪܹ໥Ӧ˵ţȻ󳯻Ҿʦǵӱȥˣ
ţȥɣ˰ڰ֡
컪ҲϽתͷԸ˴нԶһֱ˻ʳǱˣһƬƬۼ԰֣Ÿɾʯڰʥ̫ǰͣ¡
һ¥ţأΡΡ룬ʮֹׯأʾ֮űУȾĵǷڿŵˣ̻Իͣʮׯءһ·صĹؿתһƬ羰Ϊɽ롣
һȥɽƽɽˮӳ֮䣬һһ·ǵһƬһȾľ
ס˿огŸʥϢǰʥ̫ܹоûеʥ֮
΢΢һͷһƸǣͷͥٻѣͥϿȥֻɵʶյŻд֮⡣
úúãʥأȻûд컪̰˿Ҳо֮ͥƺмơ
˵𣿡
컪ͷȻ˵һֱ˵ʥ̫ǻʳʥأʥеʥأ˵һЩرڵ̫ԺߣÿܹǱ£Ǿ̿Ǳ޵ģҵʮ־˵Ƕ˵еʥأˣһƬ֮صʥϢУ벻ҵѣ
ϸϸһ£Ũޱȵʥ֮ƺֱӻ۵Ȼ˿˿ƵػۺͲƵһһʯϡ
ЩʯƾסĲǴʦʥˣš
ͣʥأۣһŮס˳ŵóϽײˡ
ͻ컪ֻһλŮһϮɫ£ͷ߹ڣ˫һ¶һ˿ŭɫ
컪ҵڰʥ̫ĶһˣҾλҵȳէʵǲ֪ĹأҪлָ㣡
컪תͷ˷ػƸ̰ؿ˰ʥ̫ʤյķ羰ؼݳǿ۽ˣȥֻ֮ҪһøĽ
ӿɽ̣ŮɫŻЩͻ컪һۣĿ䵽ϣ
ǣ֪£졣
һʥѧͽԬüΪǴ·ģŮ˵컪ϲĪҾǾԬˣ
ţɣû˴·ҲģԬü˵ţͻ컪һƬľïɽȥ
Ԭʲôʵ
Ԭü¶֮ɫѵ֪
ҡҡͷԬüʥ֮ǲˣͬʱҲ˴ţʵټϵʦʦ˵һʥãʲô飬Ԭü΢ᣬͲö֪ˣ
лԬ֪æҾ񣬴ȡһƿƿһС鵤Ԭ£ϣڰʥ̫䣬ܹù㣡
أҲû˵ʲô޹»ԬüɫЩŹֵؿһۣøһЩ˵ȷʵӵһЩ飬оʮ־ȣû뵽Ϊ鵤ǹƵİɣ
ŵƿЦȷʵƵģΪıģȨ£Ϊһٲû鷳
ĳϣԬü΢ЦҲѰ鵤Ҳپܾ⣬ͽöԷڡԬüƿл
ųЩһ·ʶԬü֪޲𣬼˽ųƻʵ죬ֵɽ·߹հ䣬˰ʱǰʱȻʡ
ֻһƬ¥޽ɽϣһ֪߼ΡΡʯţ֮С
õطʥϢŨо泩ޱȣ˿˿ͷһֵƸǣŨʥ֮˷۹Ƹ֮Уһġ
ԬüյͷЦڷܣʥ˾۵ʥ֮ǱѰܹһЩô᲻٣
ȻĿŵʥֻ֮úִܷһЩôͲˣֲ˸о졣
¥ͻ컪ĳ֣˵ע⣬߷׷פ㿴еϢ
컪ӿױȵԽУоԼŴûôЩʥѧͽǣе˰ɣܹõǵĹעʵһ¡
һƬྻƺÿһþù¥֮ȻҲл԰ǿȥûһ˿۹
ͻȣʯԬüͣ£תʥ˼ҷԸˣֻһȥ¥߾ǣʥ˼ҾڶȺˣ
лҾȻ˻컪һۣߵȥȥɣҿɲܹõʥ˵룬￴һͿˣ
ЦЦתһУұ߱¥ǰ߻һţӦǵһĴ
ղžûжٲ㣬Ҳ֪ܸߣɽ¿˸ӦǱĳַڸˡ
һ㣬Ѿͬһ磬¥߲ȥÿһ¥ᾭһ󴰻Կľ£ԸܵХŴĺͷ硣
¥ľͷһŻ߲ˣ֣µ¹ڣš
һϵź󴫳ֱӻ
΢΢һСŽ룬ֻһʮֿʮɫĴչǰһλͷͺӻҰ׵ʦһ鰸ǰһڹۿһ鲻Ǳǡ¾
һĻŴ졣
Ǻǣò죬дĵ¾ж֣ʥЦţ֣Ըǰ
ʥˣ崺磡ţܳǰһκʥ棬ָо޴ʮּܡҡ


ڶʮ ʥѧͽ
֪ʯڰʥ̫еλһĸߣһ㲻˽ʥ̫ʵ˲̫˽⣬֪ʵ˴ʮĽϵġ
ʥˣǰҾʥ˹ƴʳĿǰʮλɣ
ţöˣҵ鰸ǰʥָ鰸ǰһ΢΢Ц
лʥˣС£˳㿴һʥ˵鰸ֻ鰸ϳ˱īֽ֮⣬мӵװ顣
Щɶר˾ƣװҲרǣ鰸ϳ˼ʥ˾䣬һᡶ
ʥ˿һĿ䵽һϣ΢΢һЦЦҿһ¾͵Щ
ʥ̧һָȥֻʮ岽һϣһʮ飬šС硷绨ѩ¼и»С˵ǡ躡͡ϱҲղˡ
ʱˣ鰸ԵһŲ輸ϻһľΧͼЩסˣǶ˶ʼ˵һ仰
ʥƺʮľȣЦϲıΧ壬һ¾͡Щ˼飬ΧǲȤ¾Ϊ࿪˼Ľޣ˲оЩĵãҪһֶ֮컯𻯷
𻯷һ£ʲô鵤
ˮɽׯԪͼλʥˣһ¾оһ𻯷Ǹʥ˵ҵԲʥ˷õ鵤ʥ˵ҵ죡ʥ˵һ˫۾ڴؿ
ʥ˷ãЧǳԽʥ˵ҵ˵ҵ˲鵤ɴ۾
˲鵤ɣж֮Ǻǣ㲻̫ʲô˵ҵɣʥ˵
ҡҡͷֻ֪ʥҵתʥ˵ҵʥ˵ͷʥ֮ϵһ߲εҵӵв˼֮ڲĵҵأǵȵҵףĺᣬ㵱֪ʳʼʵ۵ɣ
ͷԼȵ˽⽵ٴɽսͳһ˰岿䣬ʳǶǰҫˣѾû䣬ʳϻԭҲϵѪΪԭǸΪգٳϵȡ
˽˵ҵˣһ磬ͳһĹҵν֮ʵϣ̧ͷɼ޾ǿգӵ޾磬˵磬Ĺҵ֮˵Ϊҵʥ˵׷󣡡ʥ˻⡣
ͷЩˡ
ʥˣӵΰ٣ˣӵΰĹҵƩ˵Լ棬ֻǽһʳ罨ٸǧʳĽ̺ͷչᣬʹ䲻ǰǶƾٺ͹ҵ
Ѿ޷ˣһʱ䲻Щˡ
ʳѾһʮûʥ˷ˣԲҪ֪ʥ˲ʳȱʧĳЩʥ˷Ϊ˱ԽԽѣʥ̾Ϣһ
ԴһԴסѿڶ
ʥ¶ɫôץסصеȣûдԴʥǰٶķٶʢʱڣʥ˳ɺƺƵ˳һɳ죬ɾˣ̫ԴѾݽߣԻʳʥ˷˥ڣҲûʥ˷
Ĭ̫ʥΪʲôҪԼ˵Щʥ޵ķʸֻܰеɻ
ʳҪӭһֵʥ٣ļʶҪôʥ΢Цţ׳ôһش⡣
΢΢죬Ȼ󶨶˼һᣬ⵱ȻܣȻʥΪԴٺ˥ˣôֻҪ¿Դʥؽ·٣
ǺǣȻǲͬһ㣡ʥĵͷʱһǽԻʳҪĵԭô˵ѾڱУǴʳʥϵĸ޷赲
ʥ𡶵һۣѾ׻ʳҪԭʵϣ㾡ٹ֮УĴºϵ󣬵ʱдˡǾͲͬˣ
ָ̣æ
ţڣҵȼλʥ˶Ϊʥ˵һ֮ĳ֣Ὣʥ˵ʮʮϰٱʥ֮͵һĳ̶ȣһɴƣԭҪ׼ڽǰ׼ãˣһɴ£֮ʥҲǲܣ
Ȼתһ룬֮ȷʵһŻʱĵ֮ʳһģֻû뵽һ˿٣ԼӰһ̲١
Ҫʲôأ˵
ʥЦǺǵͷʵû̫飬һҪ˵˵ϢһҪϢԤʾŻʳӭһ׳Ĵʱϣܹ׼
׼һ˿ɻ
ǵģ׼׼ԭڣڸֿǣʱ򣬸ԺҲʮ·ΪδԣҪиȨҪ󣬱뾡ϵҵһЩţʳҲܷٷ򳤣ʥ
ԭҪս˰ЩӣһʱдܶࡣʳƽѾãżЩƶѣû뵽ϷϾҪˣʼδģϢʥԶԼ˵ģЩŹˡ
ҪѧͳΡҲ֪ĵعϡ˿֮⣬ڶΣգ֯˿ڣչͳһ򡢴̻ͳ˺Ҫ񣡡ʥ˵ţ飬һ˿֣֮̿˷ܡ
ڶ£ϣˮɽׯ鵤ᱻʳͰʥ̫ɹǱȻҪǰ˵һ˵
û⣬Ϊ˻ʳ棬ˮɽׯԺ֧֣æ̬
ʥ˵ͷ£ǹڰ¼ģ
Ѿˣ졣
ʥҡҡͷȻûе鲻ǵ㲻ͬ˵ˣȴ֪˭ڸЩС
ָ̣æҾغͼ˵İΣɲӡ
Ǻǣɲ̫ǣҺԼҵСһмޣżδĽǲôģνѳڰ֮Ȼ֪ȴȥֻ֣Сģ
лǰ㣬СӦģæԼôһС鷳Ӧʲô£
һҲҪ飬Ҫѯʣϣĵ·ʥ̫չ÷չʥ֣ʵ
΢΢Ŵ죬ƺһЩһʥ׿ѯʣ˵ʥǶԼӡ
һֵùٵ飬ҲǣԼȻעδʥ̫ǰעҲǱȻ
һᣬ˾ϣҾʥ˲Ըʥ̫չùĶǣҲ̫࣬ʣ
ʥգ¶΢Цúúãܹô룬֪ڳ˻֮⣬Ѿи߽ײʥʦ𣿡
ûУ¶;ϲ֮ɫæ˵ƺʥΪʲôôˣԼҪˡ
һλʥˣһҵʦ֮⣬رᳫһֽʥʦĹϵһǴʦԲʥ˲ŻʸΪһʥʦ
֪ʥѧͽʥ˾ĹϵһΪֹϵʥ˱̵ѧͽӸ߲εʥҵʥ飬Ϊʦޣʥ಻࣬ҪΪʥѧͽ˼ͷ󲻵
ȻڴУʥ˻˵ôԸԸ֪ʯΪһʥѧͽ
ϲһæݣͶش֣صһǧһԸ⣡


ڶʮ ʥѧͽ
ʥѧͽһڴʳݡһԣֻлʳΪпܻʥ˵ʥ̫ʥ˵Ľ̻塣
ڰʥ̫֮Уʥѧͽ֮⣬νʦѧͽʥѧͽĵλҪ߳һء
մȣ˻ø£֮⣬ĽĻǳΪʦѧͽʥѧͽ
ߵĴگϹǣյ֮£ߣ˹һĽĽ֮ס
մȵвټرһЩҫ۵ţҽʳʥءʥ̫
ʥ̫ʥеĵطߵĵλӷϽʥ̫ĵλҪԶԶڳá
ʳ̫ӵĲͻʵ۵ĵǻ벻ʥ̫ڱֺ֧ͳϣֻҪȨͳȨ޷߸
ʥѧͽѾãҲմģȻڵȵͷһСС⣬ڲμպȣĿȴһ̵Դɡ
ʥ˿ĳͶش񣬲ο¶ʮЦݣȻһǰ𣺡ãʥοǻʳʥѧͽԹҫ棬ȻҲѵһţΪ֮ʦ಻û㣡
ˣҡԼֻһĵҵصССܵʥ˵ѧͽﻹҲ֪ô
ʥҲ£Ȼ˵֮ǰ֪ʯ֪֪֮ʯڰʥ̫еĵλ
û಻֪֪ʯĵλΣҡҡͷ
ʥ˵ͷ̻㲻֪ҲӦãʥ̫Ϊʳʥأ¶˾ĵطҲʥ֮أĿǰڰʥ̫λפʥˣ֮⣬񶼺;֮ضݵʥˡĿǰڰʥ̫פʥеڶΪʥ˵ҵԲѾʮأ޷Խһɷ֮Ը
ʥ˳Ĭһᣬ˿ڲ裬ŵһϣģǰĻʵۣĿǰϣʥƹ̫ܵԺֻϣʥѾչһٶʮ̫࣬ԺһٶһֱƹܣԣǵҵһأҪ̫Ժֱ룡
лʦӶ̤ԵҵȻ̧Ҿڲ֪ԼĵʦλʵͣʵŰʥ̫ʵȨ
֪ʯĿǰѧͽһʮ״ȵʯЩ˽ģȻȥź˱㵽ʯסʯĵʮ߲ˣ
ʥ˵գȡһɫƣԿ֪ʯ⻬һƬʥָɿдƱԿϡ֪ʯѧͽʥ֣˰嫵ʥϢ
ƣȥɣʥ˰ڰ֡ӹʥҾת˳㣬ʯʯ£ٶͬһȣһʮ̨ףһζһ㵽ʯһ㣬߳š
컪Ⱥˣæӭ͵ܣôʥ˼𣿡
ˣ΢Цá
ʥ˼ʲôģ컪Ҳ˷ˣ¶Ľɫ
ϽǶȣһ˿ɱȣЦ
ʥ˺˵ʲô
˼Ϊʥѧͽˣ֣г֪ʯơ
ʲôʥѧͽ컪ˡ
ֳûʥѧͽЦϻ˻Ρ컪عһƣȥ˺ü飬ȷ
ˣˣ͵ܳʥѧͽ廹ǻƼҶҪմ⣡컪ͻȻ˫һץסļ򣬼УԲˣÿλʳմȣֻλʦۣΪʦѧͽǻֻʦѧͽѾ㹻ҫˣ͵ܿʥѧͽ͵ܣ֪ܹΪʥѧͽģָ˶ѣ
ǺǡЦЦǰû̫ڣˡ
ϲˣӡҿҪʦˣԬüʯһ˳һ˿졣
ңԺʦָ̣ԷƽҾ
ԬüæЦÿʦ츳ţܹ뵼ʦۣΪʥ״ӣ
ˣҡҡͷ
ʦ˼һʲôԸòҴʦܵһ
ãڰ֣ʦ˼һȥ׵ȻʯУ
ԬüͷǺãʦܾȻȥĸĸʦ֪ϢҲΪ˵ģȵź˱ʱʦһ㵽һ
ǾͶлˣ컪֣·ת
컪ͷ˿Ƶ֪ʯ¶ڼ֮ɫջҡͷ̾Ϣ͵ܣɷˣܹ֪ʯˣܹߴ죬Ҳ֪ˡ
ҡҡͷֳģֳشأԲ㣬ûŮ㣬ֳʮ춼Ͳסɣ
컪ʱϣΣҡͷ̾Ϣһ͵˵öԣûǸ֪иҲ޸ܣҲգǻ񶼵ĻԺֲֿҪȰһȰ͵ܣ͵ܻǲҪģʵʵ޲Ǵܹʥ˵ҵǾͳʱˣǻزȥˣ͵ܻûпʼܣܹеסԼԳ
ҡҡͷЦֳ˵ǣֳ˵ʲô
컪һ㶣촽˶վ˵ȥһ·Ҫ˵Ľ֮ԡ
û˼ɣǰڰЦֳ֪ʲô˼ˣʥ˵ľ磬ʥǻԸ֬۶ɫ𣿻ʳ֮Уλʥˣ
컪ҰҰɣЦûУС֮Ķʥ֮ˣǸô򣬸ô򣡡컪;ִԼһ¡
˳˰ʥֻ̫ǰţֻǻƼѾڳԯϴţȻ֪컪Ѿ
ѣѣ衭컪ֹһˣ۾æЦԭǹӳˣСǲž˯ˣ
˯ճٳ٣ⴺ˷ģˣϿݳǴظˣЦŻ컪ᡣ
˿컪ûֵ˼˿ҲɱЦλӣɶˣС˵ܹȥһ˰ʥ̫ģ˽㣬Ǻ£
컪ҲЦ㵹ǻ飬һλǴ£ѾʥΪѧͽˣҪڰʥ̫߽ʥ˽̻ˣ
ɵˣ˻ӣ£һʺȻӳӿһ𣬵
˲ŻعСһʱ侪ˣļһﶼŪˣ
ˣĳϻ߯࣡컪һ˻֣̿תۼЦ˻ϲˣСľ֪֮ţʥ˿ʵ֮УүүҪ˻ˣ
˺ǺЦţӶӣݺݳƨɣóӱ죡ں޲ϻػƸϢ


ڶʮ ϲ
뿪ʯԬüתʯ㡣
ʦʦ֮ܳʱһ鵤ӣԭֻǴ󻹵֮࣬û뵽Ȼһʮٵ֪ӵ˻ȥ
ʥ΢ЦԬüüë΢΢һøСһֿ湻󷽵ģԪĿǰڻʳǸϡжﻹлӻŮòǰʥ̫ʦҲ۰ͰͿţȻ㣡
Ԭü֣̿ȻʦǼ裬Ը⽫鵤׳ﾡãӵҵ΢ԶԶԪʱ򣡡
ʥ˰ڰ֣ЦǸ±ã϶õϣ뻻ЩôҲԣȥʦ϶ԻһļǷˣʦڣЩʦֵܣҲҪиˣ
ԬüĿɿڴļ
˲ķ룬Ԫ޿쵽ʦƻóȡʮԪ
Ԭüһʥ˸˵ɫһʱ㣬ܹʥ˵иĻǴûм
ˣȥɣͻȵʮ߲㿴һһЩҪĶҲڴУʥ˻һ䡣
ǣʦܵӻõģʦҪǣԬüˣ߳ʯкЩʦΧѯ
ԬüгԲǲòʵʵشһĽ־͸һʮٵĿɿڴ
Ƹ⡣
ͣǰͶ´ıӣܽƸţſ˫ֱܱߴ󺰣ʥΪѧͽˣүүʥΪѧͽˣǻƸҪˡ
±ĺòͷһɤźܴԺ˶
ʲôʥΪѧͽˣƸļһĿɿڴȻϲΪʥѧͽڻʳĵλͬһ㣬ضǰǺͻƸйϵڻƸνһ
ںȲĻúͻһ㶣漴ϲİ𣬿ܽļͣЦֶǵʥΪѧͽˣ
үǧȷλѾˣأæЦ
øޱȣһ̳öԪͨӵ͵ĻЦǸϢǮȥԾưɣ
лүҾתϲܳȥˡ
תͷˣЦĵܣ·˰ɣҾ˵ʥ봿ֶȥһǴ£û뵽ֶǱʥΪѧͽˣǿϲɺص飬ĵܲΪǰ̷˰ɣ
ƺ˿һǰδľɫʱãܵˣǲûĲŻʦѧͽʥѧͽӣҲֻʥѧͽ
ź룬ͷЦʥܹȷʵҲ֮УʥˣҲῴֶۣŷߣ
˵ţͻ컪Ѿ߽
ϲˣ壬͵ܳʥѧͽ컪Ц˵ͷλʥˣ
֪ʯʥˣ˫ŵùϸۿһܵúúãΪʦҪãλʥ˿ɷͬһ㣬ֻϣʥ֮£иˣ
ʦ֪һεȥʥ̫Ϊѧͽ΢΢졣
˵ͷΪʦҲǲ²ģմȹ󣬶һЩŻᱻнʥ̫ǲǳʦͽǳʥͽֻǰ߾Ӷ࣬٣ΪʦҲûϵܹõ֪ʯʥ˴࣬Ǵ£ΪʦҲйˣ
ʦѵûйӣСĵ
һ㶣˼ˣȻʧЦȻҡͷΪʦҲΨһʦϧΪʦҵޣҪУעõҵԴʳʦ͵ʦʥˣһеλʦ˽ɵʦλһΪĵһڶλʦѾ㹻ʥܹΪĵλʦΪʦֻˣô
˿
˰ף㲻ʥ˵ʦ㲻ʦ˰ɣ
æ֣ʦ˵ﻰؾʦʦĶô⻰õӺѽ
˿εɫЦ˰ˣΪʦ֪ƷԴʦģ뵱ΪʦϵյĵӣΪʦͷһ⣡
Ҳʱ龰ʱԼŸոĹ⣬֮ûһλ忴أԵͽǴԵ
ʲô֪֮ʲôʦͽ֮飬ˣ߱ȺҪ˰̶ԺԼôһɳһأ
ǳɹˣȻҪб£ʱ˺ҲͬҪб£ʱ˲ãҷԴҲǳˮſš
ԱߵͷΪοʥ˰ʦȻ飬ǲûһֻһʦĹأȻˣܶҲֻһֻһʦΪЩ˲ţõҵߵʦʥ˿С
ĵܵĵӣҲһƼԼˣһܹõʥ˴࣬¼ΪѧͽһƸҲɣɣҲȥˣһƸҪŵƼӲʣ׼ͣ
ʹãæֹҲ̫رǻƸով飬ǲҪΪá
һҲǣεðɣǾ͵͵һЩȫ¿ϯҪģţҪʮַҲҪ뵽Ҫһ£
ҲãǾòˣҾЦ
컪ظףޣͺˣһ׵
ɲҪ̫ҡ˵
ǣ壬ֶ֪ô죡컪Цתܼ´ȥˡ
ȴ˵Ժ컪ĸ׺ͻƵ̡𻰣ǰԺ±ȥȥŮ˵кϢӣ˵ǳΪʥѧͽˣ
ǺѽƵվ
Ǵ£һƸѾܾûϲˣ̣ԽԽ˲ˣµʱǸոʥСһɣת֮ѾɻڴԺ̽ϮһӾʥѧͽÿһݶͬһ㣬ҪĿǰûмڣ˲ãˣ̿뷨컪ĸ΢Ц
Ƶ̳Ĭðβ̾Ϣ̵ո֮⣡
ҲǣТŮʡˣͷҾȥߴ˼ǣǲѰƵգ㼰ǣֻźѽ
Ƶɫ΢죬ͷڻʳһʮɼǣƵ̵ͬʮʱеҵĹؼʱݲ´ţһֱϵڣʮ꼰ǣҲ̫
ӼڣһڶʮҲǰģرҴ壬һӳֻҪҵʺãҵ츳ߵģԽ缰ڡ
ʮҲ̫磬񶼣ʮ弰ڵģһ㶼ͯˣһҪװϳɣҲͼҪЩ޿κΡ


ڶʮ ϲ£
ʦҪǣ㻹ǵȵ̼֮ǰʥ̫ɣ˷Ը
ҲֻҪհˣ䣬дţһЩ񶼵ĺöͨƼʷ˴ذ̶Ժĸ
Ҳдһţ˳˴ذ̶죬ǻƵգƸдǼüһá
÷򸾡ˣԼƸ˶ˣϰ㰸¯ƵһԡϴһһϮոõ£ͷĸ߹ڣԭɢ㷢Ѿø߹ϵһһ¶ĲȥԽԵׯ֮жһӳζ
˵Ĺ£Ƶ̳˰£һƪ֮ȻƵ̵㣬Ƽλ㣬ߵŰ֮󣬼֮ˡ
˶˵һͨףԸĻ޷ԸƵ̳ˣ޸÷֮Ļ
̣֮ԹűУ֮󣬱̸ۼˣʲô֮ˣпɸ֪ңΪȻ
һװűǣƵ˵ɫЩ󡣻ﲻ֪Ů˼ǵͷɢˣһῪϯһ
Ҫ㣡˽еȵã˿һᣬŵҸΪʦ˵˵õΣ
ʦŵڳׯͻݣȻǲɶõĺŮӣ΢΢Щƺ׻Ҫ˵Щʲôˡ
ǺãƵ㣬Ը⣿˲ٶȦӣֱʵȻʮΪԼŮֻǰһûмڣһûмǣ̸ۼƺ̫磬ڲһˣۿԽԽԽԽԶٲ˩סֻҹζࡣ
Ҳǵһθе˼ȣ˵Щġ
Ը⣬лʦȫϲ̵ͷݣѾһܾˣԼ¿ʼһֱͻƵ̶ĿȾĭֻ֣ǰ񷨣˭ҲûдǸĬ
úúáҲǴϲЦǺã¾ôˣȹЩʱջ˰̶Ժһĸĸҵİ֣ǽ¶ڻûмڣ±һϣȵ㼰֮󣬲źòٰ졣
һʦţû飡ˬ͸˲ɹһȵ¶־ˡ
˵һĵլԺ豭ŭʲôСӾȻʥѧͽ֪ʯѧͽô
ɫѿֺּޣòŪЩֶΣμĿĵȣû뵽ûгţʥ˿УֱΪѧͽˣԼմв˵ʣҲǻΣֻԼûбκʦʥ˿ϣֱò˴󲻽⡣
Ժ͵ΪʲôҪȣ˼ܹд绨ѩ¼ܹд¾͵ĵһ͵ܣ㻹ǲҪţǼĺã
ôܹģţʲôƾʲôܹ֮ϣҲģɫ
ԺҡҡͷѾ߻ħѾħϣѵžˣҪʤɣ
˼ѾʥѧͽǶԺ̯̯֡
ϴκܲμӵȵ飬֪˰ɣʵ
ôܣ°÷ǳأû˵ˣ˲֪ǳ˾Բºݹ˳Ͻڳ
̫ӵµˣΣ̫ӵȻ棡ҡҡͷΪȻ
ڲһˣʥڣ˵ʥйĪ֮ɱ֮£Ժ˵ʵȻһֱתţֻ˭Ҳûеõ֤ʵ
֪ȫ֪ʥ֮ҵҲǲܡԺÿÿȻвԼɵĻ±֪
ţʥһĵǴ£СƨСʥ˹ǲܵġ
ԺʹұԺ߳͵ΪֹˣҲǸʥѧͽκιϵһǵʥѧͽԼҿǲ
ʦƵ̼ԼⶩƸ飬ȷʵˣΪרŷƼ㽫Ϣ̶ԺԺмල޽ׯ԰̩򸾸˵
Ϊ˱ʥԤƷʯʱ˼죬Ͼ£ãȻֻǻԼ˼ûн֣ҲûʽƸһ˵ǿͷ֡
ʥ̫СԴҿ԰ʥ̫Ļǳͻϲȵ֪ʯǰѾˡ
ʦܰɣһʮߴһԵƫ˳һ̵ѣϴһ˿ЦݣǳѺáߣһλʮͷŮӣʺƵʥ֮Ӧʦ֮
ǣ֪λǰǡæҾ
ÿҽɽҶӯʥ˵״ӣýʦʦɣɽЦ
ǼŮЦе˵ʦǰЩһѧͽҵһ֪Ǵʦܣʦ֮Һʹɽʦֿ׹ˣרڴ˵ˣǺǣ˶ǵһͰͲסʦȴǺüŵǺͱʦֵܲһ
ˣҾЦԭʦֺʦ㣬Ǻˣ۴ɽʦֺӯʦȺ򣬴л֣̿μ棬Ǵļ񣬻ʦֺʦգ
һ̵СƿÿƿһʮٵҲʹˣԼĵʦʥֻλ״ӣʮ꣬ѾʦνǾžޣʯһ㶼ƹܣԣһҪǴùϵġ
ùϵһ϶ϼԲˬֶΣǶԷˬ죬϶ķ㣬϶ġ
ɽҶӯӹƿһȻ΢΢ɫ䣬ȻճչϷ·һʻͺ϶ϲ£
ʦܹȻǲƴ֣һ־ʮٵҵ֮ѽɽЩ˼ȻҪƳһκʮٵͬһ㣬񶼿ϡ˵Ԫĸû٣ΪפգǷϻͯпܡ
ĺöֱʥ֮񶼣Ҳֻõó
ãֻǴһ⣬ʦʦһҪ£էҪʦʦչˣæ
ǺãǾЦˣʯʲôѴǣɽҶӯЦ
ѴһʦֺʦæߣС磬ôǵԩͷأʮٵڿϡô͸ˣ
ЦΪϡԲŸˣϡҲ˼ó֣
˵ţԬüʯ߳ʦܣôⶼ˺Щ졭ףС˭
ã磡Ц
ǺãʯɣѾ㰲źˣԬüʯʮ߲㣬ֻʮ߲ʯܿԷһһ鷿һԡңеĶõģǳȫ
õ⣬ֺԬüʯĹأԬüŵʯܵĵιһ飬ܿϤ
ԭ֪ʯʯ͸ʮ͸ʽ̨ͤЩֻǰʥ̫һ磬ʵϣʥ̫ɽ룬ɽͷ࣬żῴɽˮ֮俴ܼĵ͸ڰʥ̫һȦûһ첻
ʥ̫֮㣬˹


ڶʮ ԣϣ
֪ʯ£һڶʮѧͽʥڴ֮нҪͳħҪ
ׯ£Ƶ翵ڿл죬ѧͽ򰲰Σʥ˽ʥ
ÿһµǰ죬ʥ˶ԿΪѧͽǿʾʥеĵúͷҪÿʱʯѧͽüһãʥ˴ҵ
ˣŵʯ죬ʥ˽̻ĻᣬҪͳħҪǳʦҲ˵ܹҪͨ͸˵ҪģֻʥˣǿܹסԼħ
ʥ˽Ķǳǳ٣ֱָģϰʥоʦּǣʥҵתѾûжϰʥ˽ΣᣬȻ͸ϲ֮ɫ
ѧͽеϲеüе¶ãȻ֮ɫüԲñͷ׵ģֱ֣Ӽ¼֮ͥУԱ
Ҳˣ֮ͥ۳һʥֱ֣ʥ˽꣬һƪԵĽѾ֮ͥС
Ҳоһ˿ƣʥ˽ϣٵǰѯʵ˼ɣ
صʦɰɣд
ʥ˵ͷЦҪͳħҪʥеĻһҪʱʱ̿Իеҵͻͽһ죡
лʦ̻壬ģҾ
ţҸʥ˴һͷ峺֪֮࣬ҵڼˣһĤҪԽûرָͿޣҪʱ⡣
ҵʥ˳˴Żȴٵ˺ɽƫƧһƬɰ֣һɽǰ
±ڹ⻬һƬ·һ澵ӣһ㸡ζĿԿ֮ζʥֺ
ʡ£İٶǰʡ±ϱЩģҲиģϲõģҲʹģԲ˻ᵽʡͬʱҲǵҵƿʥϲĵطΪܹ˸ϣ
ʥָʡ½ܣȻתͷҿԵҵֻһ֮ңһܹؼҪСĽҪúõ˼ʥ˵һҪԣкһ£
ˣҾ
ǺãʡǰڰɣʲôʱԵҵʲôʱңֻôߣǷޣҲܶܣʥ΢΢ЦţȻһӣѾһʮ뿪ˡ
ĿɿڴʥҪԼʡļǹ˵ҪԼǱĿޣ
ڰʥ̫ʥߵĴڣλ֮磬ڸ£ǵĻʥּ
Ҳ˼⶯֮£±£һĴʯͷ±ڣʺȻӿͷһƬƸǣƵʺȻգγһ׸ߣ߿մȻɢɽ¡
¡
оͥʶһ£ʶƺ±ڣӴ־±Ϻ룬ͥʶѡ
˿ʶ΢æ͸ɽµʶջԭһɽѾʥ˵ЩѾγһɰ־˵־ȣͺǴϣûпɱԡ
ʡ£ȷʵʥֺİٶԴӰʥ̫֮󣬾һֱûмϹʡʡı̫ʥˣŴʥ֮оλʡʡͬʱҲӴ
ʶէһӹ±ڣ̱оͥʶЩǲ඼ʡĸ
·͵Ͷȡ˵˼룬Ȼʶջȴ־ϲ±ڵ־Ӵ˾㤣ϲ±ڼֱһ屦¼ߵ
Щζ֪ʶеĸҲеľ飬ҵ֮߳ļ
ǶһʾƸѾ޷⣬ʥ֮ԴԼʡԼУԭǴԼʡ֮־ĥԼͻƵҵѽʥˣ
ᵽʥ˵ģ˼˿е׼
вͬһԶԼʹķʽѰϵ񾳽硣
Ŀвٵҵﵽ塢ʦ˾ʵǵһɽ֡䣬һеߣԴʳİٶ꣬Ҫǿö࣬ھݵܱײеģ޷ʳĹ
ƺƵʺȻգʡ£ôţոһգҲܹηֻ꣬ҪͷƸǲɢκη紵ʩӲϡ
һһ£˷ñٹȵ֮⣬ôͷƸǺͳյʺȻûһȻԽԽ׳գѾһףֱҲһȦԶԶȥѾЩģ
ͷϵƸǱøۣƺʥԽܼâҲҫۣرһЩĺģɢĹâǳͺǿ
±ϴݹ־׳־ͬʱǻۣ±ϽӴʦʥ˵һһջֱ޷
һ֮ĸӦоͷͥٻһѨ𶯣Ѿ͸ͥй۲죬޸ߵʶվ޴űϡһӴ⴩͸ʹͥ¶
ʱˡ
ʶһضʱΪһɺƺƵʽգ¡һײϣŶʱ־ʽƿ
ɲǼ䣬Ŵ󿪣
ͥһ˲һĻǰδе澰һƴĹ͸ɵʶգء
ǹ֮УؼԪ֮⣬Щ־ͲŽ·ӵй
úúáϲʥֳʶգ͵йĹڻһκ־Ͳһ˲䱻ʥ֡
ʥ֮ˣʥ˵־ҲصĵֻҪԺͬԴƣѸٺ͹ͬΪһ
оԼƹܵʮʥͻȻȫΪӴķɿɱ䣬Ѹһ̨ףΪģģӴԪҲԼ־·׷׻ΪʺȻһӴġ
ԭеģҲΪģԭģȻ׳˰ٱǧͥǹᴩصĹУʥҫһſǳ
ͥٻ㱻׹ᴩһǣһͷϵʽɢ·Ǳε֮һ㣬ӴĺȻ·ɢ


ڶʮ ԣ£
ͷƸ͵һ£ҪɢҲһգ۵ĹƸȹ
߿ĴɢݵʺȻ·ܵʶƸǣͷƸǣ̼׳ʮֱһĶ·һƬΡΡɶҡ
ʶһȫƤϵë׾סҲûһ˿һ뽻ڱǵ٣Ҳʱֹͣ¡
еʺȻĴӶųƸǣٶȳգһѾһƷǷƵʷƱ仯
̴䣬תۣ֮Ƹ죬¡һ𶯣껩
ˣŸоߺһɲǣŴ򿪣Źͨ־ԼΪ˵־ŵһȫȫͨûһ˿һ谭·һײһʯӿޱ޼ʵĴ󺣡
һ壬Ҳûиˡ
أѾüԼԼҲüصİ־
ָо̫ˣһֱ˽С˺һ磡
ȻˣԾڴʱ
һ˲е֮ͥУĹΪ궸Ȼ𶯣һɳ־籡˲ɨͥױȵٶȴ͸ͥʶգ͸Ƹǣһ˺嫵УķյĴ𶯡
ָо޷һ
飬̧ͷͦأͦΣվñֱգҲ֮𶯣һţطԼԣĵҵԵҵ֤ԣĸԣԼʥ;һǰԣΡΡ룬ɽ
ߵ񹲼´Ը֮ʣͨŽ֮䣬֮֮ΪģΪΪʥ̾ѧΪ̫ƽϢ־񹲼ΥԸ׺䶥ɻ𣡡
·ΰ־̲˲˼գУҲ˷޸ԶһǸоԼ־غƵ־һ𣬳Ϊһ塣
ָоǷҼأؼҡ
¡¡
·ԣ̻Ӧء־һ˲йᴩ͸ͥʶ־ãϣȻһԣ۳һĽ
ԣ˻γɵģÿһλɹԵ˽֮ʳɹԣ֮ͥγӦԡ
ԣ̺壬ֻҪ־Աɳ治
ԣԣɱҲΪ֪ۻʺȻ˽УĹ𶯣һ壬һ硣
磬Ϊ֮ޱȡҵߵǽԼʶ֪գ֪
ԣͥʶ֮׶ģ֮ʥ֣ǲ֮
ͬʱԶ±ܵİʥ̫˾һ֪ʯ㣬ִʥдֵʥ͵ضеıʣתͷգޱȣԡ
ʥյԣʥ˳˺һʱµĴԣҲֻԲյΰ
Ѹߵ˴̨ǰɽ±ڣֻ±ϿƵʹ֮ʥ˵Ŀ⣬Ѿ±֮ߵʲΡ
ʥ˹ЦȻҪôһ㣬͹λѧͽ֮ͬͬһ㣬ֲһɲǱ˾޴仯
ʹڣĵ鷿£ͻȻ΢΢һ͵̧ͷķ¶֮ɫΪĵ۵ͥʶ֮Уʶ𶯲ݣд·Խ޸Զľ룬ɢ
֮ʣͨŽ֮䣬֮֮ΪģΪΪʥ̾ѧΪ̫ƽ
ĵ飬ס૵λȻ֮ԣ
˵кһʥˣػΣһ֮ԱΡܹԣһɹˣ˵ѾӦ־ͬʱҲ֮ģ
ˣĵ۳
һڹСҾʥкηԸ
ĵվ鰸ǰ˼Ǹ֮Ӧ𣿡
ʥϣ¹ҲӦˣƺǴӰʥ̫ģڹٻص
ţȥһ£˭ԣϻرޣĵ۰һ֡
ǣڹæСȥˣһᣬڹСܽʥϣѾˣ̽ڰʥ̫ʡԣ
Ŷ
ĵ£ٶվЦڰ̶ԺʱŽĵҵذɣô겻ֽҵˣ
ڹҾԡ
ĵۼţĵҵԵҵٶȿþˣҲǣʥ˴ʲôʱ֪ʯģ
ʥϣѾһ࣡ڹٽ
ţ֪ˣȥɣĵ۰ڰ֣ڹٴߣȻߵ˴ߣգĵֻò˼飬Դ֮Ըеȫݵʥٶڼӿ죬ԽԽơ
ٿƺҲеٶȿ졣ĵҵصԵҵһأ֪»ĸ£ѾɽΨŷˡ
ƸϢĻƼҲգ֮ʱһ𣬷׷תͷʡµķĴʡ
ϤڸӦһ便֮ʣͨŽ֮ʱ򣬻˵˱ˡ
ֶǲŽʥ̫бɹš֮ǰˣôЦ
Ҳԣ翣·Ю֮֮Ѿܳʱûˡ
ο֮Էͬһ㣬ǺǣΪģΪΪʥ̾ѧΪ̫ƽǸ˺׳
լ֮УƵ̡ҡУƵѾĿɿڴѾ鰸˷ܽеʦֵԣ
̫ˣֽҵˣˣСֱı쳣
ϤˣʥˣԵʱ˴ͥԵΪغˡ
磬ƺ޸Զ磬˲ɨ񶼵ʥ˶ӦԶھ֮صĸԺҵ߳ߣҲͬһʱӦ
ѰˣһǲôΧĹǲ֪ΪʲôӰǳ֮㣬·Լǻۣĺ״ﴫʶʱա
񶼶ʱɧˡ
λ˲֮ԣѪڣ
ΪģΪΪʥ̾ѧΪ̫ƽλ˴Ը
ˣ߷׷֮ģɿ˴
أһǾ֮ʣͨŽ֮䣬֮֮׷ȻԸڶΪģΪΪʥ̾ѧΪ̫ƽʥ˵׷Զӣ
󣬻˶ģΥԸɻȶģ˵˾·ҲԷΧԭ֮һ


ڶʮһ 
ɹԣһǷԣ𾪲ѣԣ˵Ǹʥ˵׷
Ķܿ콫еľֽȡ֣Լͥʱʱ̹̿Ħʡ֮ΪԼ֮ΪĿꡣ
ȷʵòĶѪڣ֮ʣͨŽ֮䣬֮֮ΪģΪΪʥ̾ѧΪ̫ƽ˵ж˵Ŀȥˣ˲ٶ˵Ĺͬ
ֻԴ֪ʯһֱӼƽʯҲǵУʦ̣ȥʥ̫Ĳ¥Ķµ伮֮⣬ÿһʱʥ˻ʦѧϰĵõʥ֮
ҵȷʵѾʺʥ֮ʥ֮ʮɷʮΪͨŬ޳ֶɡ
һЩʺϡ򵥵ʥ֮Чʮԣ㣬֪ʯƽѵá
ʱۣת֮ѾԽ˺ʯѧѾꡣ
ʥ˽ǰڵҵȹ̣ʯҲѾջǸûһ˰̶Ժѧˣ
ͷǣ
ʥ˰ڰ֣ڵĵҵһأݻʳĹأӦôԺҵұҵһҪаϵѧʲô𣿡
һ£Ӵڻţ
ʥ˵ͷãʳϻܹǰϤϻĵƼкô
ǣ֪ˣͰݱʦذ˰ݡ
ţȥɣҰʥ̫ȥѧͽÿһǺߣãǶȽҵʱ򣬺Ϊ֮ɣʥ˰ڰ֡
ݱתʯһһʯʦʦǱų˰ʥ̫˻Ƹ
һѾػݰ̶ԺҲһȥˣĿǰѾԺС
ֶҪȥʥͬ𣿡ڴУο
ǵģʱǸһ鷳ˣ
ֶ˵ﻰǼˣֶܹסһƸǻƸҫɣȻֶҪذ̶Ժ컪һߣ
òãͶֳˡ
͵ܣҪȥһ˻棬ǻȥԵͬУ컪ЦȻȥݰ̶Ĵ㡣
ǺãֻôӦˡ컪ϲ̷ԸʰҪǰ̶Ժúöȶȼ١
һ֮񶼳ϵƼʷ۹㳡һҷϷƼʷۻգͻ컪վڼװϣҰأһʱ˭Ҳû˵ڻ컪λ˷ܵ˽
ֳûȥݰɣЦ
ûȥ񶼵Ժҵ֮󣬱ڱѧ֮꣬ŷ񶼣ø״˾˸Աֱڣ컪˵Щľһꡣ
ͷڻʳѧѾΪһʮձʽеǳϲѧһҵͿʼڻʳݸѧһأأѧʮʮ֮Ҳᰲ
ѧĳЩ˵ѾΪһʽһзʽ
һλذ̶ԺҪ£һǱҵԵҵһأɴԺҵ˳֮Ϊšڶ±ѧųΪ֮¡
Ƽʷ۴񶼳·;ݸֱ긮̶ԺƵ̽ԼͽӵϢԺƼʷ۵Ĺ㳡ϵȴˡ
ƼʷһӭͰ಻סǰĸҾȻֽ컪ܸ̩򸾡
һ·ˣȻؼ𻰣̩ӻ֣ʻ˹˷׷ˮɽׯȥ
ƼұԺҲֱͣӴԱʻ˳⣬ЦʦڱԺ
ҵ׷ȥˣǻȥׯ԰˵ˣʦֲȥȻؼҰΪˣ
ҲãͷҲͲͣʺˣֻǵҵׯ԰Ѿ޽ˣ
һԵЦ˵ǣׯ԰Ѿ޽ãʣһЩľûֲãŵȵׯ԰ȫ޺֮󣬱ȥţû뵽Ȼˣ
ץס֣۵࣬Ҷز뿪˰ɣ
һȻøĸ˵Լѧ飬ֻðοĸ׷İɣλסЩʱգ
ͺãҶߣͷǿģ˿
һᣬˮɽׯһׯ԰ǰׯ԰Ĵſɫʯ̳һС㳡ȴľ޳ɣˢϺᣬſǺʯͷݣһҶúţû֡
Ϊû֣һЦ
ǵׯӣȻǵ֣̩ЦԭһһҲгϢȻָΪׯ԰֣
ðɣЦЦԸͣ£˴һ룬ָһָһʺȻϼڸϣȻֻۣԿϡԲ԰֡
Բ԰ʲô𣿡컪еķȴ򿪣ʮѹӡ
ȻЦȻ˵νԲԲ񣬾֮ʱҲգ֮Ҳ
գ͵ܣԲȡüã컪Ц˵԰ѾòˣһҿҪúһƣ
̩û컪ׯ԰ȡúãο˵ֺòãǲ̫ģֻͻ컪Ķ˵ãǿ϶Ǽõġ
롭ʾ⣬ֳһ˿֮ɫ԰ӿԺĴʦǿƣ˽ȻͬƷʹ԰޽ۼʳһݡ
԰޽̩֮򸾡磬Ѿ޳ȥĴƼͷԺܣΪ˿ׯ԰޵еһ޽
ֹкԺǲ׵ģ԰ӵ죬ʮһС䣬һ䣬һֱ˴ֱ꣬ڲŴãֻĻݲݵûɣѾסˡ
԰ӱԺĴʦΪΪ԰ӵĽ˻ʳһ·磬һЩ긮ҹ԰ӻûõʱ˹ˣֱò࣬Ϊµһ԰Ҳ׷Ч£޽Ʒ԰ӡ
ʻԲ԰ׯ԰Ž룬һߴɰԣɰغ֣ʻֵǰʱȻʡ
ֻһƬʮɿʯ̳¹ȥںϼʯţֱͨͶ氶߱ߣһۼĺΰú޽ͨѩףЩ࣬Բͼⶥȥ£ʮ־
԰ΧŹһƬ԰̨֣ͤ¥껭ţ£ĿԽԿɫɽͣʤա
˻컪ͷᣬľ£ʱĿɿڴֺĽȷʵǰһ𾪡
ͣͣҪ߹ȥ컪æ
ͣźԶԲ԰Ҳһˮ¶˼ͽɫ
̩򸾡Ƶ̽ãΪԲ԰еʳĽһľ޽ǰһ㣬ǲ۲۵ʯͷһۼ磬ǰĹԵ÷ͬһˡ


ڶʮ 
Դذ̶Ժ½½ǰݷãӦֱЩУŷ齫Բ԰תһȦԲ԰üãʮ⡣
һգƽ̱ϣͻƵ̶˻ţǵʮ׿⣬λʹǣƥš
ʦ㣬Բ԰ɻ𣿡˵
Ƶ̵ͷҲû뵽ʦҲͬ츳ԺʦǶ˵԰ӿʯͷ·磡
ҡҡͷǫʲô츳ֻһЩ뷨԰ӵԺʦǣ˵ʦų˲
ûʲôһЩˮ鿣ѰһЩɿһЩأƵЦ
Ȼ򣺡˵ôأһ˻Բ԰ȻǵҲᣬܶùأԭʦĹͣ
Ҳʲôֻͣһ׮С£˵ʦڰʥ̫֪ʯջܴ󣿡Ƶѯʵ
ͷǹ̺ԵҵһأһЩʥʦҲӦÿ˰ɣ
ţѾоܿҪˣƵ΢Щʧ䡣죺Ӧֵø˵£ʦô᲻𾢣
ԭǸ˵£ǺʦһȣʦıýƵ̿Цҡҡͷ
ȻʧЦʦôұȣӦúԼȣֻвϵսʤңŻ᲻ϵسԽͱ˱ʵǷţ
Ƶ̳Ĭβŵʦ˵öԣʦܱˣԭʦܸոŵʱҾѾĵҵˣʦܺϣһҵȷʵ޵ݣ
ʦ㲻٣ԼУſһģʦǸұȣֻһἵЦ
ƵԭЩԹǱôһ˵ʱչһЦʦŲ٣ҲôƤԿޣ
һЦ˵Цôվںӵ̱ߣԶ΢΢ƽԲʱԲӰˮУ
ǣλСһһŮʮ֮䣬ǰСŮһĽ
Ӻ͵С̫ˣĽССֹ
ǵȻǼҹ˵ûмڣѾˣǶ˵ӽܻܿΪʦ
̫ˣܹԲ԰ˣÿ͸һ㣬԰ӵľ£Ҳûбõĵطˣ
֪ǵ˽תͷ˻ƵһۣͻȻǣԷ֣Ƶ̶ʱɫͨ죬ȴûгֻ֣ųųʦܣôŮܲףҪ֪ǻûгס
Ǻǣʦ㣬ʲôǿлԼˣǣǣҲûʲôף˿ֻĽķݣҲ˵ʲô
Ƶ̵սסĦţоӨ󣬼ֱǰ֡
ƵӴֻûȣ쵽˶ӡ
ߣǹȥǱߣʦ½ǰںߵ壡ŻƵ̵С֣æֳ
Сһˣںͻ˶ĵ½ͻȻЦתͷһͻƵѾǶ
ںϣԶԶԲ䵹ӰʤգλʦСߣǾѰһľ֮塣
ʦ½ǰͻƵæǰ
ҪҪһ壿½Цæڰ֣Ǹڿûйֻùǰˣ
Ц½ǰͲҪˣڵǰҲǲ˽⣬һŰݷõ˼Ҫ̤żѾ㹻ӦˡѵпһɢУ̸̸飬˵˵Ҳһ£
ôһ˵Ƶͨ죬ݺƳԼĸһۣʾ½ԹЦǼǼ˵ˣðɺðɣҲ˰֣˲ǶˣСһӦúú̸̸ģͲˣȥɣȥɣ
½԰ڰ֣ҪͻƵȥľ̸˵
ǾͶлǰʦˣЦţҾŴŻƵǷ֮ء
½ԿͻƵ̽нԶתͷЦ壬ĽѽСӺʺŮ
ҲǷǳ⣬ЦǰˣҲû뵽нգܹһƼҵŮʮοԲ԰ǺüҵѽǺǣԺҶѾԲ԰ĵضˣԲ԰֮Ҳ޽԰֣ûźˣ
׬ˣдŮĵֶŮ˰ɣúܺõģ½Ե
ţֻµ̵ǰ̻вֻۣȴ㲻Ҳգж︣ʥԵ˶ʤ죬ûֹܹϲԵģ˵
˵üǡ½Զ⻰ǼΪͬӦûȥѧעɣ
ûУСзִ磡
ţֶŮҲҪˣǲǴڵҪճ̣½˵ţһ˫۾ȴϸ˻˵üһ
˵ͷЦǰʦĿ棬ŮҪҲҪˣҴҪǰɽ֮۽ޣƱҪһͻƵҵΪ壡
½Եͷô˵ûһչ˲ˣ
ǣҪȽ߰źãֻǿϧˣԭô͵̾ѻ°ˣκδͲһŻʣ
СһһЩҵĹؼʱ̣ϸһҲã½ԵͬҲͻСˣһ˶ǶʮڣȻŻɼҡʮߣȷʵһЩ̫ɼңҵ
ǰҲÿаɣ˵ˮɽׯҪӴռ޺ǵȡЦ
ûдҪʳߺͶߴȥһûһҲɲ£
˵ʳЩϢ˵Ҫ䣿Ҳ̫˰ɣԤƵҪǰ࣡
ǰ࣬һֻǰ࣬˵̽Ҫҵģں棬ջʳľԣûأϻĲʳİͼ
ȴ˵ͻƵ̴ֺһƬ̨ͤˮ鿣ͻƵһҶۣƽϷۣҲ⡣
һ磬㵽˽ѧࡣ
ѾڶιٽѧˡȻԺܶʦѾ֪ڰʥ̫ԵҵһˣȻҪսһԺŻĹ
ǽѧʦһһѰĿֻҪһ˾ͺã˵Ҫǰ۹Ը
ӣʼɣԵҵһأֻҪչ֮ԣҵһȷȻעŹ
ǾͶлλʦˣҾȻһָʱһŨƵʽ̴ͷѧһĽͷԡ
Ľϣһ֣֮ԣһҫλʦϸϸ۲죬¶֮ɫ
֮ʣͨŽ֮䣬֮֮ΪģΪΪʥ̾ѧΪ̫ƽ
ӵ֮񶼣û뵽治Ұ̶Ժܹ˺Ը£λʦͷȻһ
Ľȷȷʵʵ֮ԣʥҵתĻ֣ȷʵǽԵҵһأԺ˵ˣʦ˵գֱӴһӣŵĹ


ڶʮ 
Բٽ硣
Ĵˣϰλ֮ࡣļˣĸƼһӡ磬ʮߵñȽϽˡ
֮⣬긮ĸԺĸλʦƩԺܵԪ͸Ժˡ½ǰҶ塢ˡӵȵȡ
Ȼˣˮɽׯϴ峤һҺԺͬҲˣЩĶ룬ӷȥܸӣûȱϯġ
һССʢˣΪǰڵӡ
һӾľǳ·ǻƵɫơ߹ǺɫڣףҲƣȥ쳣
̤һɺë̺̺һֱᴩԵùǷǰ׿⣬һķ湩ؾʦλλλǰһ¯
̺࣬ˣֱϣĸĸʦԼһѣұԺܵԪ½ԵȰ̶Ժʦ˵վ
㣡
վҾȻһӹһ͵㣬̧ͷǰʶ΢΢һͥһܣͷð⣬Ѿʶȼ
ǳŷŻݣȻת㰸ְݣĬĬףһŹ𹩷¯С
˰ţһµնʱԲ԰Щһס˺½ׯϵա
㣬ֽϥǹأȻôؾʦ׵λš
ףȻǸп룺ʮߣѾ»֣һһĹ»һһӾȥǹƣͬһ㡣ˣעɾͷǷʱ˵һһ붼ģȷʵǸǰڡ
֣ص˼ڵǣ˾Ǹп࣬ĸпȴᣬѾ׮ҵ
һ׮ǻʳһӾϮӡڶǺԺ̽ƷҲʳһѰһȣ˵ӵй߲ǻʳͳνײ㡣
ǿɴļҵһƷáԺˮɽׯиո޺õԲ԰νɼҵڻûгɼңֿȭôһƬҵɴѾȺܶİҶҪˡ
رӰңһ壬ʦֻһĲŻȷȷʵʵڼ֮ǰ׮ҵʮѵˣʳݣûһſܹı¡
һϿĽͼʣȻҲӵܺͺŵ͸ɽֹ
ͷԽڣ߳ĵһǳɼҵĵһҪеڶעиӻԻ͵Ĺҵȥժȡʹ졣
½ͻȻ̾Ϣһ͵ʱ򣬿ûĹҵ
˲˸п;ηͷתͷԺܵԪЦԺ͵ʱʲô
ܵԪһ£¶廳֮ɫȻ΢΢ԳϷ͵ʱڼıӻ֮¶д̤֡ࡢ¥ӸеĻϷţ룬õĹ껪ɲ٣Һú׹Ŭϣڵĵҵ
⼸λпʱ֣صسĸʦа̩򸾺ͻ̹Ȼ֮Ȼ˲κһڣͳˡ
ʦһŻֽǡڡǡ֮бȽҪƪ£Ǽڵ塣
ȵʦ꡶ڡĴһһ̾ףʣһǡˣףԸɼҵȵΨΨŵŵĽףء
ڻʳ֮У֮ѾγɸԼ׳ɣһ棬һ񣬼һҪʦڳ߱߹ڡ
ڶǰ񣬰ݵؾʦȣڡıףʺл񣬰ȡ֡
ʦŵʱѾȡ֣㲻Ҫȡ֣ףʻ֮󣬼֮ˡ
Բ֮УַǷΪѡٽʱмڣСʱ֮һҪ飬Ǿǰϯ
̩򸾽ĲŲͻȣʮϯȻϯЩǷñٹȵģҲϸµ׼ʵɽȪԼƷϼѵıٹȵȵȡ
Բ԰ŰˮϯģܴԺˮɽׯԼͽһƷ˶иˣܹԲ԰˵ܴԴһ٣һ죬긮ǽԲ԰ڵ鵱˲෹۵Ļ⡣
֮ʶԼܿ콫һˡڵ죬ʦƵԳɹԸΪšһʱ̶Ժ긮ССһ¡
Ƶ긮вƵǰ񶼣յϣԾ˵£Ϣأ̶Ժ긮𶯲С
һţͻƵһţһȳΪ긮˲෹̸۵Ļ⣬ͬʱͻƵҲ˻һĿ
ƵŮ֮ĳɼȷʵȫݵŮĽѣڻƵϵĹ⻷̫ҫۣиǹơ
ǴʳǸӹţ׷ʱУȻŮӵĵλձ£ǳôһλͬƵĲŮԵҫ۷ǷˣȻøӹŵǧĿ֮͡
Ƽҵżһʱֱŵý̤ˣƵ̤ǲμʫʸ踳ӸϽӵᡣ
Ƽҵׯ԰Ҳʼ޽ˣΪҪտŮб𣬻Ƶûа취ѧģѧѾճ̡
ƼұԺ鷿˶鰸ǰͻƵ̹ϣڵŻѵ
˴ԼŮһʮ⣬ǷˣܹеŮǻƼ֮ҡ
ʦʲôԸ˵ɣأţ̧ƽҾ
˵ͷҲ֪ΪʦѾͻƺڼҪƹأԤưؿԽɺ壬˳ʮ֮ڣϣΪʦ
ϲףƵϲҲＤǻ˳ΪʦԼаһ
޺ܹؼҴҪѧǵĻӺأʱҽ壬ҲѧýԴϲ֪ǵ˼ô
˻ƵһۣתͷͰʦİŰɣƵҲЩ̫˼ͷװžͺã
Ǻã¾ôˣתͷѧ֮ʲô𣿡
ʦ˼ǰѾھ֮ѧΪ岻󣡡֣˵
ھ֮ѧ¶֮ɫһԵĻƵüͷڴʳһѧ˵ѧ˵ǳԺ֡
̤ɽӣÿһأȥع䣬ύͬѣݷøصԺԼջݣд輼գȡ̣ѧһ㶼ʮ˵ܡ


ڶʮ ѧ
ʳѧ֮ʢУϵߣѧÿһأס䶼ѵģݼصҡٸҲгǿãԴסУҪԼһһ෴׬ǮݶٸأһôȻ١
ôһɹͬˣţҵãܹԵֱӡաϱ硣׬Ǯһѧ֮ˣǻӽ֮صһ㶼١ǧʲƣЩѧһ֮ࡣ
ƽϰտ˼飬Ƕ˽ײ㣬㣬µſѧݸݸûĸҺ壬ٲöΪǿá
һݣ꣬ǧһҲûУûлԼ˽ԼŮźż޹Ҳпܵġ
ſѧ˵Ҳûбõ¶ˣƫƫѰھ֮ѧ˵ȥĿɿڴˣ
㲻ھ֮ѧѵȥ֮ѧɣ˵
֪ʯʱʥ˸ߵӣʥϺܿҪϻĲ䣬ұҵ֮νǧѷꡣ˼ãҪ֮ǧ֮ҵ֮ʱԵӴǰϻѧһʥ֮㼣ʥ˽̻ʱһԿдΪ
˵ţѶǰʥҲ㣬ھݺͱ߻Ĳ֮ʥ֮¼ˣΪ֮˾ʹ̡
˳Σ˫¶֮ɫһᣬ֮ɫչ
˴Ц治һ˵ĵӣ뷨ѾΪʦϣò˵ĴоϣҲ㣬ʥ֮磬ΪʦԺҵʱԶԶûԶ
ˣ̧ƽҾʦˣҲʱʹȻҲûĴ㣡
˵ͷʥ˼Ȼ˵ʥϻĲ䣬ǾԾǧȷˣһֱʳϻĲͺǿңֻ޷϶ʲôʱˡ
ȻдȷϢǱǽҵʱˣ˼һᣬԽбҪǰĲӣʱܷѧݣϻģʵ֮
ǰϻģΣղСɲھ֮ѧôܡ
Ƶ̵ǵϻ֮أǳΣգʦܾͲٿǿ𣿡
ʦ㣬ѶնƵ΢΢һ϶Щ԰֮ɫ
˰ڰ֣˵̣д־ֵùŻ˵ʷʳʥΪΪΣն壿
˵ǶеˣǶΣգҲ൱ǵģֻ¿ɹĲйҲǿˣѶΪԼԶı䡣
ʦԵҵһأҲģƵҡͷ
ʦģԺϲڵķؼʱ̿дҲд󣡡ο
ģƵ̲졣
ģ͵˵һ飬ƵɫźһЩ
תͷ֪ʦޣ
룬ֱԵΪʦ㵽ɽʷ帽Ѱһ߷ޣǲصˣһʥ֮أԲκ⣡
ʷ塭飬д˵ʷ⽵ĵطʷϻ޽ʵǸʳʱѾˣִ֮ľưܵʵɣ˵һλʥǱУ˳ѹ
Ȼǵʷ帽Ǳ㲻Ҫ̫ൣˣӱԺƵ̵ǵʦҪȥϻҲʦѵʦ治֪ϻĵΣգ
ʦ㣬Ҳ˵𣿡
ƵҡҡͷΣ˵֮ض޺ɣǲΣյĴڣʦҲӲʱھ֮ѧʦܵѧܣ
̾Ϣһʦ㣬ʱֲͬˣھ֮ѧȻôСԲǰϻ壬ٹãⱲ˽ҵĴʱҪɴ󳱣ʥؽʥ֮ػᲨϻģѾʱҴ׳־ߣ÷ĺûᣡ
Ƶ̳Ĭ֪ԼȰס̾ϢֻõðɣֻϣʦܴСĽʱʱ̿԰ȫΪأ꣬һҪ׼ʱҪң
ãʦģգϻĲ칦򣬷úܣ
գ˴ӱԺԦݹɽȥƶתһȦȻһ䵽ʷԱһɽ壬ɽ֮۵ʯ
ʶһƺƵĺȻͷֱƣ߿գ֮жʱϼۣ֮ͷųԪɽ졣
֮˴۷壬ҪɷȻȻʱգΪĺ塣
֮һڵḶ́Ȼƽ鵤Ļۿ˲٣ҪͻƵҵҪɣ߽׵ҵһ鵤ܹɡ
֮£Ҳʰһܹ뵽ĶˣȻǱĸͻƵ̣ϻȥ
д㣬˼һתɽɽϵĲȥϾԼϤϻĲ䣬ԴΪⷢչ°빦


 ʥڷ


ڶʮ µ
Ⱥɽ֮ϣʯ䡣
߳Լʯݣ̧ͷ˿գԿԿյһƬƬȺɽкüɽɼŨ̳գɽ緢龰
˿оޱ泩ƺȺɽĿ̺رḻԪܹԼÿһ۸оѹʯ΢΢ţƺʮ˷ܡ
ʯ̲صɰµִȺɽ֮ϵʱ򣬱ѵƣһԴ֮󣬾һֱԹԵشԼ֮УԼѹһнȥڵԪͬʱÿʱỵ̈ﶼʺȻ־
ڣƺ־۵ٽ㣬ɰʼѡ
ЩЦãΪʶڵЩ죬ԼƺһиϾҪӡ
ھĹоѹʯһӹе̥ϾҪҪʯΪһ顣
ʲô
Ѿ׼Ϊ֪ԼϾͻһڶһ־ҪԶԶԽٱǧķǳֲ
֪ʯеɰ˶֪꣬ɰǴȻ컯ΪȻ컯֮Ƕô컯һʯͷĶĹƣɰʽصԵҵۣɵҵΪ黯һĹףǷ˵ˡ
ɵҵȻҵߣ˼ѾЩڴˣһ黯ֲ֮ԶԶɱȣԼĵڶӦҲôһ
ǵ֮ѧ޾ðݷҹ䣬ðݷţһһӹʫԺ֣ѧֻҪ£һ棬һǷչ
ӣԸĶѾɼˣִŸСܹ
𣬴·ɣϲһӣִ·
Ǻãæ·һ㽫һĶˮǰֻˮֲ˺üƷݬˮ
ʶһ£ˮƷ֣ϻҰˮʣһǴʳϷ֮ձֲ㱦Ǹ߲һ˸ߣĵÿһͬ״С֮ͬ֬ǳɿڣŨ㣬ҪʩκηϣһĶͨˮĲɱɴﵽһǧٽ¡
صʱ򣬼ֲˮҲ۲ֵ׷ͬһ㣬ÿһлô󣬲һǧٽֻ˵ֵʵ߲Ǳǳ޴
۲죬ֵÿһĹ࣬һЩֲ갫ССƷֵĵϡࡣ״ˣ㱦ĵֶܹ࣬ôӺü
ʯ䣬ʯֲ㱦Ĳߣ뵽ӽòƴʳ֪͸Ʒ֣Ǻ˸Ʒֵ뷨
ԭƷֲһ׵飬Ѿ˰취
̧һͰˮ
ãæһľͰˮһͰˮȡһƿ嵤鵤УΪһͰҺ
ӣʲôֲ
µˮƷ֣㿴žͺãЦţһӣһͰҺʱһɢΪһƬסĶˮ
һָʶɨĶˮʱоԼƿˮһУʶһ˿˿Ƶеˮ
žžžž
ˮһ춯ˮðһݣˮѸ׳һˮѾʼ룬ԭɬĵѸٱýƣĶˮռ
ٶһӣĵȷ׷͸أˮҲѸٱϱƣʼһɫĵȣдСҰģ㱦
ʶɨÿһĵȣӦѡˮӽֲѰҸƷ֡
͡
ʶ΢΢һˮеһСĵȿʼѿٶȾһֵ롢졢лĹ̡
˾ϰֵֻأˮһĶĳˮʶһˮȫȥֻʣһһ˸ߵˮˮС
ˮɫĵ룬һѹõѺ䣬ÿһлСʮֱѾѰ㱦ǾҰӽƷ֣Ѱ㱦ϡ
ɴ۾̰ؿһˮҲ˲ˣȥһε룬ȷҧֻӨ
̫ˣˮǱƷôôĵ룬ƬضˮǻʯԶԲˣ
˷ܵһߵǰ˷쳣ӹ뿴˿Ҳ൱⣬Լ鵤֮ҺͺȻӽˮøҰ㱦ӽ
ԭ߲ӽƷһ޴Ḷ́ǲָܹһγɹģʶ΢ƿأܹϸ΢˽ÿһˮ״ӶѸѡ
鵤֮ҺͺȻ˫ش߷ÿһִ߷ʮԵŻ͸Ʒ֣ҺͺȻİˣͬһ㡣
ϰֵڻһ״ȽֲꡣֶǷһûз磬ض漣Ƿ磬ͱȽȻˡֻӽûеģԼϤũҲ֪ôˮС
ʳûоũĻģ㱦Ǵʳ˾ũ˾ƹģѾھֲ֮һǧ꣬ΪƷʣһԼھǱĸ
ȻһȻ߲͸״Ʒ֡ΪڴʳعũＫ࣬ʳѾ㹻߰ˣʳ۸ܵͣȶԶԸ߲ˮС󲢲ߡ
ģʳԼ˿ڷչһҪأĲҲУӵʳĲ㡣߲Ʒ֣ĵ˵Ƿ
ʳ֮ڣָ߲ƷҲƹ㣬ƹԶԶĴҪɲ̫ߵˮʳ۸һͣͲ֪Ǻǻˣ֮ڻʳ֮УʳǸǵͣũƶ
ˮǱڣŻͲˣûзϣطĻӿ죬ţƷְɣٴλ˻䣬һʺȻӿˮһ£׷䵽ˮʶ΢ޱȵƿ£һɹԪ鵤֮ҺÿһС
˼£ǿҴ̼׷׿ʼۿɼٶȳѿһᣬĶˮѾɫһƬ۵ȡ
һΣƬȲݬ룬룬˷ܵػһܽ˵ϵظһĵ롣
ˮ̫ˣһĶܹôĹӣԭȵ㱦ǿˣӣôģȻӽˮḶ́κ̫죬֮ʵڿԶϸҲ̫˽⡣
Ҳ˵ӽԭΪŮ˵̫ˣһᣬֿĻҰ㱦ӽֲѡõĽвϵˣ
ô֪һõģɻ
Ǿʶˣʶ΢ԣÿһˮϸ΢̣Ӷ״
ҡҡͷʾ
Ҳûйϵֲ㱦ˣЦ˵Żʯ᳤Ѿ˴ҴҸϹˣλϿһƬɴ۾
һƬˮǿֶĳ鵾룬𺳡
⼸᲻ҷģƷб֤ģû̫ĿܡֵǵȣӦǵ룬лĵĶѣû뵽ôͼĴҲˣհ


ڶʮ ãϣ
ͬʯ᳤ǰĶǲİСǿѹ䵾˵۵룬Ŀɿڴһ͸ûгԹȵèһ˵˵
ʯ᳤Ҳɴ۾ָŵ⡭ɲǼѽ
ԭϻ䣬ѾʮµĹ⾰ΪشϷºʪȣñȽˮҪٹһ²ջļڣʯ᳤ϲ֪ʹʲôˮ߷ˡ
Ϊʯĳ֮һȻһЩϵǶֲˮʯ᳤ϱһϲͨˣȻˣҲûд߷ı£ķȷʵ˾ȡ
ӣ˵ռҰ׼µˮµʯ᳤ϲ졣
ͷûʯϣҲˣЧµ˽ոˣȵһβ֣ЩȥһȽϸߵĲ
ʯ᳤ߵߣĵ룬˫ֲӣڿɲǼѽôЩȴģ
ҵʺȻ̺֮ľ֮ԪܹӰֲκֲЦ
ʵũﲢ̫ڴʳʥе߶ܰ쵽ǵֲΣ㲻һ˻ᵱũ񣬴µµˡ
ǴȱǮǼһ۵飬Ȼ꣬ԶԶũıꡣ
Ƕ˽ײ㣬λһȲûԭġ
ʯ᳤ϲĪô˵ǻʯСʥı죿
ǵģͷ
Ǻãʯ᳤ϼظնһʯĴˣɣ֮ǰ˵ҪڲѧãҴӦˣ
պӵȨأ
Ȼ㣬ӿϵĺӣйǵĸĸϣʯ᳤ϱ֤
ǾͶлˣæҾϲѣڲ֮аѧһֱʯ֮飬ͬʱҲڻʯ򿪾Ĵ¡
ȻԼͻʯѾºܶಿ˶ԼܸмΣԼڻʯлһˡˣǱһĪĽ䱸ģ֮һұûа취ֽ䱸һ
ѧýԼҪҲؼһ룬󲿷ֵĺӶѧö飬УĺʮִӣһŰֽҪʲô㻭ʲô
ȵЩӳһȡϵ˳Ϊ壬ôЩ˱ػڴʳǲʲôΪʳһ֡
ӣȻΣȴκεӷʯĳȻ֪õ֮
ֻ֣֣
ӣʲô£
ȥǼҵ˫̥еҵʯݣҪӣǷЦ
ģ־ϲıѾʶˣȲκһλ϶˵ˮı£ûһܹ쵽ǼλҲ첻ΪóƿػԪƿľԪ֮
ģҲԸҵѧҲӦˣ
ҵȻԸ⣬ֻҪܹҴˮķæ˵ţѾʶܹˮʲôԲͬСɡ
ףҵѧɲܹˮЦţִȥ¡
ʯϣһµͽ㴦ˣתͷʯ᳤˵ţʯϵͷϷʡˣʳǻʯͲôӻˣ
ʯ᳤ͻȻ֣ĿǰǲǺĽףӻ˽ʳҲ֣ʯֲµһ𺦵ı棬һ¶һ˿Ρ
Ȼʯ᳤ϵɫЦʯϲؾÿǷңȻʯֵܱܲ±Ҹһ΢ʯֵܱܹܲԱůҵԸΪԸԸκŬ
ʯ᳤ϵͷ߲жǼٵģܹܵϣҲΪϣԽÿǷмͲ
˵ʵԴӺߣǵĽ׾ûֹͣİæʯѸ׳ܱߵʮֵܲҲ棬ȺɽһƬʯֱѾΪܱʮ˸ġϴ硱
ӣɶҲ˵ˣǻʯֵܱܲĶǶǵĶˣԴˣǲǸ߲嵶ģʲôԸЩϼһһ֧֣ʯ᳤ϳ˵
ңȥҵѧȥˣ˵ʵЩ쿴һǲСǷֲǱʾ޴ţĽΪӢսʿ
ʯ᳤ϲЦտ˵ĵڻʯ˵ĺ£ԼôôӢ䣬뵽ʯأ
ִС˵ӢսʿܹλбµľսʿǾһˡ
صʯݣֺѾһԷ۵СȺˣӭˡ
ӣЦСҲģӺã
ֺݺݴһףеȱ۵ļһӽҪʦ
Сƺǳ֣źԣæʦ
ڰ֣ЦŴϲСһһһŮֵֻ̥꣬ĵܵܺã޽ܡ㡣
˷ལۣеߵͯӣһĲСƯƤҲϸˮۣʯ˶ʮϲСһ
˵ܵܺΪأԭĸ׵ڻ·һժˣŻһ̥
޽ܡʱ򣬲ʯ⣬Ǳյĵطһ˲䳤ݣʯ֮ľҲ賤һҹľһ
龪˻ʯܱ߼ֵܲ䣬ٲ䳤϶ǰ쿴һΪСһǴת
ͲˣСһǴС㿪ʼţƺ壬ӢֱڣȻ¶̫£ԲĹҲ󣬵ǵλȴЩսʿǱЩսʿ𾴡
СһСЩֻ߰зǷóϷ
Ըҵĵ𣿡΢Цš
ŤŤ޽ܾʦʲôأܹǱóϷΪʦĵӣ
Ǻǣðɣǿˣһָһֱ䵽ϣһɫĺȻ׷֮С
ӵʯԵһˮѿۿɼٶȷθߣչ֦⣬ֻѾһʮɸߵĴ
Ȿôǰõ벻ѧ΢Ц
СһĿɿڴŴС죬оʩչԼڵ׽ʹԼѪڣƺһĪڴ·Ҫ籡
ʦѧ𣿡Сһ˷ܵ
ǵģ
ݼʦԸΪʦĵӣѧı£СһæһҸعͷ
ֽ̧˷סЦľֻǵСҵı¿ɲЩ
̧һһɫڴϣʱըѿΪһŴһУ䵽ϣ۳һâҫ۵Ļ棬ǳ档
ָһϨֻһҫ۵⣬ʺȻˣ
ʶһӿȵʺȻӶųͷһĶСƸǣһɫ̺һĴƸϣ۳
ŰɣΪʦļ񣡡ݸ޽㡣
Сһ۲úܣֻԿһôдԼ֡
СһһԸоõ̲źÿһһϢϴڣαȫеĪҲõͷš
ӣʲôһ¿ˮָָܵܺе

ҿһֶԵܵ˵
УǵģСһ죬һæֵص󣬷ǳţ±ȥò


ڶʮ ã£
ʯǰһСԺѾԺǰһСʯдáĸ֡Ժų鰸ӣһСڰ嶼Ѿ׼׵
СԺİǽϣ˻ʯǣеǴˣе¶ĺͯΪ˵Ҫãʯ䶼䶯ˣǺ˶ǰۿҪ֪Щʲô
޽ܡԼ鰸ǰдһ־͡㶡
׵λã΢ЦЩյܣʵô𣿡
ʦЩ̫ˣüе鱾Ż鰸ϣ鱾ȫǴʳ֣ЩŤŤַţѹ֪ʲô˼ʯ䱾û֣֪ʶǿڿഫѧЩµ֣
ǰֵˣвʯͼֵܲĳϣЩ϶ǰͻʯó׵ģΪʯߣӶ˴ĻʳʣԸֵܲʯǳƵ˵ҪãҲһ
ʶһᣬνǳ֮ʱзǳ֮£Ѿȥˣô˵ҲҪʩչһ¾Ըֶ߳ΣԼõͷȥ
ʶ΢΢һʺȻ̴Ӷų۳һĶƸǣ˷׷ͷƸ𾪲ѡ
ʯƽ඼֮ˣȻձ鰫СʼǿѰսʿֳܹһľǹԱɱһЩ츳ܹƿػԪ˸ѰҰ޸ǵ֡
Ļеĳϣǿܹ䲻ܻҰеϮǼˣƺҲûڵ
ûڵƺǿƸѹԺϿգķһΡΡɽ޷ĸоκƸ£о֮С
˺һ֮ʥֻҪǳͥٻģΪ֮غȻ֮Ϊã˺һκʱ̶ܱ֡
ֵĿɿڴԭƸǲΡΡɺô򵥣ΪտտʥתǳۣԵûֺʥַ
鰸ǰðˣòѾ
֡޽ܡ㣬Ҫ˼룬ΪʦҪඥɣҲ˲ĺȻ;־ˣһָˣƸⴹյ˵ͷϡ
֮УһʥִƸһһ˵Դγһǳĵĳ棬ඥ֪ʶĳ棬Щǰۿõˡ
ඥҲˡǱϾʶһЩҲ˵ôһʥܹԶԽඥ˽ĳ֪ʶڴڷͿٹͨϡ
ʥΪͯĴҪ֪һʱḶ́򼸸£һأһܹͯȻȻɿɡ
ඥԿһٵḶ́Ȼ֮Ūû˵ͯͥǲѧӻٵؽඥ
зִ磬ڵ࣬ҲǧַңһһܵԺ
ܾ͸һһ㣬ԺͻȻ˺öַţ֪ǵĶʹǳ塣
ӣˣʯĳϲĪҲǵһοΪʦı£֪ʶı»һĴı£˵ǻʯ䣬Χʮ䣬С
ǻʯˣܹ뵽ˣ˵ʥˣΪʥ֮֮Ʒ޹ֺ֮طٲʢӦ֮أ峤˵
ȴ˵֡޽ܡѾ֮лعԺеǧֺͷӡȻ̣·Լһζ֪һ㡣
㣬Ҷһ־ƽ
ǣ־˵һҳȻԼѾϵˣڸղţϵãǾඥĴ֮Ѿϵò֡
֮ԱƣϰԶ
㿪ʼһһ׼ȷһᣬʮ䣬һЩоƧģͣһᣬս־ꡣ
ֺֽ޽Σඥ¹ʶ֪£Լ䣬ඥ֪ʶֵȫɧֱඥ֪ʶķǴ۽硣
ķҲп֪ʩչඥ˵Ҫľ񣬸ʮ˹ඥԣǧ˶ѰඥҲס
֮Աʲô˼ɶ𣿡ʵ
ҡҡͷƶǶҪ˵ȴһʱ䲻֪ô˵
ͷඥľˣඥܵģһඥ֮ҪΪõ⡣
ʼһһؽ־ϸ˵粦Ƽգܿ㶮ˡ
ӣҵĺҲҪãӳȫһŮԼʮĶǰ°ݡ
ҼСҲҪã
ҼСҲҪһҼҺӣҼҺҲܹϰз
ֵҲˣʶһֱѰ˿飬ʥһЩ˵룬ڲ֮Уһֻ峤ͳǲŻֵֻ֣˲Żѧ÷Żиһȵĵλ
˷׷ԼСҪöĽ̵һʱԺֺ壬ܿʯҲŷٲϢ׷״Լĺʯǰ
һοѧζܾѧݬ룬ҲҪ¡
ܿСԺ䶼ռ˽õСѧӡ
ӣҲʥ֪ɲԣһ׷ԲԵվǰ
ԷֶԷһƤϣһ˫۾ֺڣ⣬۾ӵ۾ˣǳǡ
ҲѧʱЦڿɲὫκһѧ˾֮⣬Ѿϰʮ
л̧ƽҾ̹Ȼվһߡ
һϴ赤ºϴ跥ǣ̾һӣһϴ赤ͳ˼ҵĸǰ
лٴθлҲɻ䣬ϴ赤Ȼӿһɫ棬Ҳ·Ƥֻǽ͸Ƥ޹ȫճ̡
Գһѯͷʲôĸĳϡ
кЩҪʸ޲ʣһǼѾ̫ɽ
ò˵ඥΪܽɣʯ㳹׷ˣʹҲû뵽˶ڶĿôǿҡ
ʥ˵нܹ࣬һѧ֮ģܿɹˣصʥ̻ҲôӰɣֵԺӣһɺΪʦ飬һǰδеĿΣΪʳ̻Ƕôΰһҵ˿ͻȻд
ͻȻ뵽һ类ΪʦĿʥˣʥһ־ȴֵܼйţյӣʩ̣н࣬Ϊ
Լѧ岿䣬ܹĻִøʶʥǸǶĹ£
ôţܿ˾ģĲڻʯܱ߲ŪĲݣ


ڶʮ ҵ
ʯԣ֮ˮʮδ£һԺѾ޽ԭʯڵԺ̫СѾװ¸ǰѧˣѣֻýðᵽ˸ӿ
طѡģԭֻԽʮԹγһĻ
һʮĿÿһõɶ˺ϱ֣Ҳʮ£дУǳïԶԶȥֻʮĿôѾγһƬ֡
£ԺϹšԺĸ飬õ֮ķԺ֮Уֻ޽һʯݣΪסĵطԺĵҲʯש̾ͣࡣ
Ժһݲ޽ҵĵطªԺǷڴʳ˽ӶȲǣǺؽԺӹȥ
ԺȻªѧȴ٣½½ءԺѧѾﵽһһʮˣǴ˺ˣûа취¶˾ҪУôܾܾ
ıǸϣ۾͸ߣ޾ʱһ£ԷǸ޲һλߣܾǰһλϣλǳ硣
ˣȻǰһֱûʥǰղ칦̴ϴ峤һԷΪܸߣǲյҵֻƶԷһֻ־Լ
Ĳ䣬кܶսǿˣֻλ޾߿̫һΪǵһҪΪʦˡ
һʼ֪֮ģ˼ҿȥѾϰʮԼүү´࣬ԼʮߣôܻƤ˼ҵѧ
Ժĵһѧ߾ͱȽϹˣдˣкͯͽϴˣǰ֮ԷԼΪС
ˣȻȽļұȽϿԼֽĵһԺԴˣνѪ
ÿһ˵һ㷢һ־ÿһݱīֽ⣬͵˸Ƕ෢һ˸̷
Ȼˣ־ǲ˸̷ɾ֮İ汾ȫÿһҪʽϿΣϿ֮ǰÿ˷һٹȵһԪĵã˸Ƿϴ赤Ϊ
ΪǵһѧѪҲΪһεѧ׼ü㣬һǧѧһиҲά꣬Ǻġ
ѧġѧֻˣǵĸĸ֪ĸ֮ѧ⻹޶ûи˴ס
ˣѾļޣΪÿһ춼ҪԼʺȻ־ΪЩѧǡඥһɣҲҪѸٶǧ֣Ϳˡ
û̫ʱȻɵģʱϺĲ
Ҫ־żҲὲǧģúϸԺĹѧһѾɣд֡
𾪵λ޾Ϊߣҳǻۣڴڸľĵķŵĵ죬Ĺ⣬̤ĵҵһأ֮ˡ
ȵʮʱ߸ʹѧѾȫ֮ʽʥżΪѧ
ѣֻýǷֿСÿһ¿֮֮˴ʥš
ڵʥֻСʥҵתע̫ʥ飬滹иעֻһΪر
ȻΪϡǻڱ䣬עҵĲʮϸشڳȥ
޾Լߣоʥ֮ҵһ·ֻ±ͻƣĵҵأ۳Ȼ
Ȼǲ԰֮дųɫɫǻԪɫ˵Ȼƫڻԣһ
СѾĵҵ۷壬оͥٻ򿪣ǿŵףֻѧʶ̫ǳȻ֪ԣ޾˵
˶ǰһѰݱţ޾ߵĻ¶Ľɫ
ûɲĽΪ޾ʢһʥţ̶£ѾҪˡĵҵһغͶǻѾˣҲԵҵһأҲ˵޾ѾҪˡ
ѾЩˣҡҡͷ޾һۣͻȻʶԼȻûѧûʦȴѾ˴ҵ֮ʵֻҪʵڣԼǵݣݣԶˡ
ͨǣܹ޶ȵӰʯܱ߲䣬춨Լڻʯܱ߲ĵλ
ҪȽһЩСøͺñǶͳ棬ڿԼλӰǣСɲţͬԶ
ǵδϻĵƣѾݲȻˣʥ˵ֻдҵ֮ιƽ֮룬Ҫõġ
ţǰ㱾ΪܸߣתʥҲ֮Уֻôһҵѧʶ͵ҵ㲻ˡ
ô죿޾߼û̲ʱǳ֣ΪΪһţǱߣһǰδĹÿһ춼һֳŵϦС֮ϰ궼йĸܡ
ΪԼҵĵ·ԸʥߵøԶø㣬ҲܵģǺ̲
룬ǰõģɣԺȱһĵطǾһ鷿ɣȥһЩʥ䣬໹ʦʥ˵㹻ǹͬˣ
˴ϲæȥȥˡ죬˸ߵĴܾѾˣÿһţԷò鼮
ȡһװϳ˵ʥ䣬ǧ֮࣬ȫΪѧĶϸѡģ鼮ǳʺѭ򽥽С
ʯһΪֳһ鷿ܣᣬ͵ѧ߱鷿βĶˡ
ߣߡֵȻ޽ܺСһ͵͵鷿ǿλǰ鷿ļ鰸ǰĿе͵͵Ȼ
ѽȫʦ𣿡޽Сѯʣͬʱ̧ͷܣϾ֮ɫ
ȻǻʯѰ£ܳҲֻʦӴʳһܷḻ
˵գϳһȻעַ˷˵ĶѾԼĵҵͷ鱾·Żȥ
ûۺȻ⾭עʺԼĶУΪ˵Ҫһһڳԣ·Ҫһһߣɼ֮Ҳɷˣƽ׷˾У
ʺǣ޾߲֪ʲôʱѾվǰһӣһɺȻӿỺ
ֽӹֻһǡһǡľᶼȽϱֳģҲ֪Ǵﳭġ
ǰ𣿡
صĹʺԪˣľʺרľԪСһ֮ǰоеĽܿһЩ޾΢΢һЦָ޽ˡ
ǾͶлǰˣæԸ޽ܺɿ콫ľԼ򱳡֪޾ߵƳķȻ


ڶʮ 
ԺȻȻɣһ֡޽ܺΪ׵ɣһ޾Ϊ׵곤ɡ
곤٣һ㶼ʱĥ鷿֮Уɴ󲿷ʱ䶼Ϥڿϣ˾޴Ѫ֮ÿһ˵ĽǷٵġ
֮֮󣬼ĳɹƣʹʥŲǰôѣżĴȽͣ˵ĺҲܹ֮š
ͱȽϴģ˼ȽϸӣûôԲ红ͯԴ˼Ƿ۳֮ļʷͯ
֮ܽ׶εһϵ鵤÷һ鵤ı׼·Աڡߡ
һΰḶ́ҲһǰδеḶ́ڴİٶʷϾԾ޽СĲԺɾһ
֣ɵļʿÿɵḷ֮́ͯǷڴʳԿɺͯʹƻӵ߳ɣ˳ɡ
ȱΪһϻѧ׼㹻鵤оͰ
Ժԣһ򵥵ճʮһſԺѧϰ
һ·ЩҲѧ֮ǰ׼ģѧ֮ǰͿǵĲص㣬Բ̶Ժ긮ĴйŽ幭
ԺҲΪڿεص㣬֮Уֻص㴫գֻڸţ߸ɴ಻
֮УԹ֮ΪΪΣʲôʥʡȡ֪ߡȫʱԵ
ҲǴʵʳֻԲƶĽѧƻĿǰΪֹ㿿ףǹܻ֮ӭܻӭĳ̶ҪԶԶԽ
ԭԭ֮УǲõԶǿڴֺͻԭ֮УҲûбȹʺϵˣգѧǵĻӭ
֧ۡ˼еĺϣ޽ܻһתͷһɥ㡣
һԵļѾܺˣ˵ʥĹһЩǵ׼ȷ
˵ͷΪͬÿûϰգйɵѧϰѾţʩڹ֮ϣ׼ͷȣȵǿĻҲࡣƩ˵͸ȵȸ߳ʥȫмѧ
ѲһճдΪοڵԺȻªһЩǹģѾģ١١ѧһСڻʯܱ߲֮УҲһɲСĺ
СʦǶǳڷܺŬǵļ٣ߵʯ˵ͷгɾ͸С
ʯѾʮߣԺ곤еһλԭͷǳرǿػ֮츳ߣܹػ۳һʮɵתʥ֮Ѿ۳ɫڵԪĿǰѾȫתɳɫ׼һ
ʯȻ޾ߣҲ㹻ˣҲǣܱ߲ôˣܳһЩмʶʿΪŵˡʯĽҲˣֻʹһ㣬ں͡
Ŀǰ곤ɵˣЭԺԺ¾ѲţճһһƥǰһȺɹ˺ԭʯֵܱܲѾ㳲ץ
Ϣճ庢ͯȫ
ǶǰһǨĽˣһԵĴûᣡʯ˶٣ٴν͵ܱ߲ʳǷȱľǴģԣҰҲܹȦģܹò䰤˶ţ
ǾжɣټѧϲԣЦ
Ǻãʯϲæ˺Žǡ
Ժѧ̼ϳ˷쳣ֳָ﹭żе仹Եı㷭ԣûԵֻСܣһԺѧӺƺƵԽֱ֣Ļԭϡ
ԭһƬʮͷҺɫĽڲãԭϱߣԶԶȥޱ޼ʡȺ˥ƵĲݵر㱻һƬȺıԵɼٲæץܵĽ
ԶԶȥɼ˶Ƕסǣץˣʹֱץͷǣһ
׳ľ˿ѪڣҲǵһοԭƵĽȺǨ㱼ڵ龰Щǵ񣬹ֲܹΪϵĲʳ⣬ܹץϼǧͷͷ㹻һ˳ȹ
ǰ˸һڸץɣԸ
޾ߵ˵ͷŴԺѧӷֳ߶ӣڸĽȺΧײһЩ͹Сѧ̫ܵĽ򣬸ɴֱùɱݵ϶ʱһͷͷɱ
ȻҰţ۲һᣬֽȺ֮żĺɫҰţҲŽȺǨ㣬ϲнйĻƲݡ
޽ܡ㣬ǲҪǰţɱˣָԼĵܵãÿ˸һ
ǿѬ޽ܱͷί˵ţ㷢ֹ֣ɱץס
Ѭ̫ˣֵ
ǺãǾץĺˣ޽εشȡһףǰ޽СһƥɫİԣǾѱҰĺԺСѧĶְٶȻ죬ʮ㡣
һᣬ޽סһͷֱӽʱȦһһر㻨ȥʱ䡣
֣ץһͷ򣬽Ȧִôץͷ
ֵ⣬ָȦͷֵԺץסϽһ룬ʣµһԺˣЩԺĿСһЩ
ͷЦԺĿ鵤⼸ͷֵǮ㵹ˣץͷɣǽͳԿ⣡
΢ЩΣ鵤˵ڴʳֵǮǲ䣬ʳ꾰ֻЩҰţҰҰ򣬾ѱʳ
ͷİɣ䲻ʳ⣬ЩҪץҵİɣ
ٻһͷգȥշ߰ɣһӷɵһȺܼĽȺϷȻ·һ
ΪģԲһ֮ڣн򣬰ͷеҰţȫһ£ǰһ䣬ֵعſڲݵϣҲˡ
ԺѧǶʱĿɿڴеѧҲоನһ£
ʯعߵʦܽеʲôϿ콫Ⱥ͵ȦԺѧŻǼªĶſزĽȺÿһξóϵľ׮򵽲ݵϣȻ𾣼Χ׵ʱȦ
ʯһ£һֱȦǧͷʮͷҰţæ˰ԺѧЧʸߺܶࡣ
޾߻иĻʯԶԶһ۷ѣڻԭϻһӣҲû˭ı£ֻһ𣬱ſһȺǾˣǲ˼ı£Ļõץ
Сʲô£еı죿ʯ
ǰɣԷޱȵ֮Ԧ֮ԲŻͼӰ
̸ܲܽԺѧӣʯ
ּһʱѧᣬɣҽ֮Ԧ֮дᣬȤԼоɣЦ
ʯüЦæлҾڰ֣ٶȼԦշʩչŲȦĽ򣬶Ը˵ȫһԭϵʢ磬ÿ£ͻ۷ˣǾη


ڶٰʮ ޹
һֱ죬ֱȺ׷ʮһ·ȦסһȺȺĽҰţ
ԺһȦ˽ͷҲȦ˲٣Ⱥʮƣܱ߲Ȧȥɡ
ͳƣʯȦסڵԺ㹱֮ûʯǾȲѡ
Ժ״ˣԦºܿ㴫˻ʯܱߵĲ䡣ΪһջЩ󣬶ԺûȦ̫Ľһ֮Ȼ󲿷ֵĽ޳ʯԼܱߵĲ䡣
һٶٴȺɽ´ԭеĲ䣬־ٶǷˣһЩԭȽҲ岻ѡ
ʵ˶ǺܴӵģһֱԹ𾴵ֻˣһǿߣֻҪǿ󣬼ǵˣҲᾴηһǶˣ˾֮ˣг𱨳жǵۡ
ռȫˣΪʥˣһֱ˽ͷǲжپսʿ޷쵽飬ƾһǲ۲۵ǿߡ
ٴαǶ£Դ긮ͻʯһóͨΪʯܱ߲˾޴棬ı仯˵Ƿ츲أȻʯܱ߲Ѿҩƾ˴긮غܶûеĶı˵ʽ
岿佨Ժ֪ʶֲ˸߲ˮһеһУ˾Ⱥ͸м޳󲿷ֵĽܱ߲䣬˶иܵˡ
Ϊ˺ãػֱ˾ֱǾеĴˡʥˣΪûһ˿ôƽʧôͷʵضǺá
Ǻܵģжǿģǳ׽˴ˣĵԵضûһ˻ų
޾ʿҲ׵۷û뵽Լһʩ⻹⣬֮ľٶ˵ռһ߸ߵġӶ޿ɶҡλãСʩµĽ
ԽĵԭʮȼʢףԵĴգ˵ĵԭϱ
ü죬ԺҵҵѧţڿεʱԺִ۵ҴææܽԺˣʯϺĳϹˣ
졣
Ժ⣬ʮλأ˵꣬ϿεѧҲˣ׷СȻ䳤ϻǵһεԺĵĵһΡ˼תѵΪͽ£صǰлԼ
ǵˣЩգȥӭӣҰԸѧǾԼ첽Ժȥ
ֻʮĳϺͻʯʯ᳤һͬվԺ⣬߳׷׳ʾ⡣
ҵæҾ񣺡֪ʯϺλϴݹ٣ǵˣλˡ
Ǻǣûǰ֪ܹͨʯ᳤æЦҲǼǼҵðҪźã
ңλ²Ǿ뵽ԺΣæ룬Щܳ
Ժѧǵаɣʯ᳤΢ɡ
޷ԺڴԺӻ㹻ԸһȲһԺŴԿԺѧ龰
ԺʵǼªֻһԺһʯݣԱ߻һ޽еá
ܹԭԺһԭ岿ʥʵǲ£ֻ˼ªԺЩˣʯ᳤̾Ϣһ
޷Ժ½ĿǰҲ֮УѾ˺ܴķ㣬Ѿм
ĻȷʵλϺգڳһۣĿ䵽Ϊ׵ʯ᳤ϡ
΢΢һоˣֻǲ֪Ǻǻ
ðǰлģʯ᳤ϸһһֵܱܲĳǣȻֵв㱦ͷĽʮָм
ӦõģΪʥˣдҵ֮𣬲κˣɫ
ڳԵͷƺĻش൱⡣
ʯƺõгϵͬǺ֣صشһɫľУȻݸǶܸмԾ֮󣬾һϵ޹͸㣬ϣܹĽ̵岿ĵӣ
ӹľУľзǳأ֪ľʲôľľһǰ׹ǰ׵޹ǡ
֪Ұ޵ĺƬֻ޹֬񣬷ǳ׾ӨÿһƬǶָͬڰСܹ׹һ˿˿Ѫ˿оƣȻ޹ƺŵâÿһâƺ״Ϲġ
ǡˣ̸о޹ǲѰ֮ǷͬСɵľ޺ǡ
ʶ΢΢һʶȥͥ͵һ̸оһɲңԶԶϢԼʶݽͥʶ
һɺƺƵͬһԶϢƺûиܹǳңԶ޶˵𶯺ս
ʯ᳤ЦǴԶ֮·ķַѰҵ޹ǣԶľ޸ǿǣȻֻôһƬ̲صϢѾ㹻ˣ
ǣ΢΢һ£Ŀ¶⣬ĪȻ޴ڣ
ʯ᳤ҡҡͷͲ֪ˣĺ޾Ѿ˲Ĵڣ޸ֻڹϵĵ伮֮УֻԶʱڣһǣҲֻһƬѾܹ֤Ĵڹ
Ѿ㹻𺳣νޣǱľ޸ӸߵȵĴڣԽĴڣܹں޾磬ӵبŲͻصĴܡ
⡭̫ˣλϵرôգһ£ľеݻȥ
ⶫһԶҪͲƳˣֻϣܹԺʥ֮
һģ´ʼյģæ
ǾͶлˣʮλüЦ׷վҾǴʳǣǲһ׵ģô೤ϸԼҾ΢΢һоϿһΡ
æ񣬰βŽľм¡
ȴ֮ˣʵǺһǣ޵ǣǾͷǳˣر̲һ˿˿Ѫ˿˲ˣܹԼȫѪҺ𽥷ڣƺһ޵ļʺڱ
ƺҪǰһһɣҧ£ȻԼĹ裬ܳͷԼͻȻǿҿ
֣;޺ǵĸоȫһɼһǹŹֵúܣֲЩΪ˴лԼȻýĶͳ
һ¿ˮݺѹĵ׵ĳ嶯ľиϣȻУҹ˾ʱóúооܲرķ֡


ڶٰʮһ ޺
ҹѧӶѾȥ޾ߵҲ뿪ԺرԺţתʯݣ֮Сȡһǡ
סһ£һʮ޺ƬѾĥˣӨף̺һ˿˿Ѫ˿
ʶƬңԶϢ̳ͥʶ޹̲ص״ģȫԼܹ֣ƺĳֺǿصķߣȫ޷ʹ
ʥͼġġġĺģ֣ǰ޺Ƭϵһ֡
ѵǱĳعɵģӹôһͷԽ϶Ȼ޵ĺǣô̲֮Ҳϡ档
ĥţУϸţԽˣоԼڿͲѪڴЩʣ޿ơ
ͫʶƵϣоֲңԶϢһ˿˿Ѫ˿޹Ǳ
Ѫ֮Ѫ˿ܹ֪޹ǵһͷȻҲƲסʺȻ޹ǣһѪ˿ΪѪӺƬ͸۳һţ۳һѪҺŨҵϢѪɢսѡ
ȻȻ֮ѪԶ϶һѪҺԼʶ̺֮Ӵ嫵Ƴ΢ϸġԭǳɫѪΣȻ͸ǳ졣
һ£Ȼ˾ϣͷ֮Ѫһ£ס
䡭
һͺ嫵޾ͬɽһͷɽžӿͥ帮أڵʯ͵һ£Ƶȵ޾̱滺ࡣ
ȣңԶһͥʶ޵־ǳ⣬ļ䣬㿴һȱ۶ɵĲƻ棬һͷ·̫ɽһ޴ޱ޼ʵĻ֪֮꣬ӻ缦֮еһֻɫ޹һͷɫ󡭡
ɣԺӹһͷ״޵֡
¡
һ֮·һٵص磬ͥʶը죬Ȼһ̺֮ĽɫĳͥʶУһϵʶۣΪһͷ׳ΰޡɡǱ֮С
ͼ䴫ݵḶ́Լ־۵Ḷ́ɲ֮䣬Ѹ磬ɲǹ󣬱޾塣
֮лعæתѪţѪȻֻССһ֮Ѫ޾·޾ôҲꡣ
ɫ̺֮ѪУڱڣʯҲעһɴľ޵ʯٶ𶯣һڲɰ֮һʴӤʯֱ̥ͥʶͻȻӶͷϡ
һ£־ϲֻͷӤǹߵޣװۣ˫Ǻϴһ˿㵣͸ڵıһģһԭǵƣһ֮ΡΡվ¶΢ЦȻһ

ͥٻϳĹʺȻӤУӤ׳һȦģҲ´ӤѸٱģ
ʱһһΪĸоӤԼԼȫӤӤһһԼ־
˿ʶ΢΢һӤͥٻ㣬²ʯʯڲƺһƬӰ̮Ŀռ䣬һƬ磬ӤУʮ⣬Ӵޱȵʶ͸ʯһ˲ǧɨԭ
Ӥʶֲ֮ԲǧĻԭһһľͥ·Ŀ
ԭϵǿһ˲䶼ѣʶ΢΢һӤջؿֲʶǱ˿ʼ۲Լֻһɿֲ֮ǱѪ֮С
ŷ֣ԼѪѾ׸ı䣬ͲѪȫɵѪںһѪȫ˽ɫʺѪҺһƹĽâƲе磬֡
ڣҲ̵ı仯ٱüͣ⣬Լǻ֮Уڶ෢֮ȵƵĽӴݵ֫ٺ
ƺСһĿռʮ˼٣ҲĸƢθһʺ֣ǻ֮һ״٣һڶƺܹκʺֻ
ĺҲһС٣΢΢𶯣ܹ춯صĺȫսΪ֣𣬱ɷ޵ĺдݻһеͷ
ô
ޱȣԼ˫֣Ƥƺһ㵭ɫĹһգ޾ȭͷۣ·һȭܹһɽ
ȻΪԼкɽⲻһּʹΪ̫̫ףһʱ֮޷ԦŻĴ
Դ̤ʥУ壬ʥֻģֻԵ֮£ԼѾһ˼ĳ̶ȣǳǿѾǷ֮
ԼԽԽǿԽʥУĸǿΣҲǻԵһǿ壬ʮҪġ
ô£һɿֲϢʧˣ
ԭϣĳǷ׷׺ȻΪǸղŸܵ޵ϢϢͻȻ֣ѪڲԼһϢƵĸоҲֻǿ̫ĴǰŻĸо
ϢͻȻʧҲ죬һɲǱʧ٣ǹϢȴ侳սѰãҲѰһ˿һϢ
о㣬һǰδеǿ׳УƾΰԱѰǿǧ򱶡
ţһ㣬ѾͬӰʧҹɫС
İĻԭϣο缲磬õֻῴӰһһģÿһ붼ʮ·ÿһ롣
سɴ
ʩչһʥ˺һ֮£ƿصɷ֮سɴ硣죬Ҳ֪˶ǧֱԭֻԭһƬ޾ɽ
Ⱥɽʹɽ´ȺɽͬΪͻɽȺĹϵϱȺɽΪͬһɽϵǧ
ϱȺɽ֮䣬ǧԭԭд˵
ȺɽһƬߴľԶɽǰͣŸ۵ɽȺһױȵļ¶
˼оˣ
ȺɽȴɽϵҪߴ󣬶Ҹӻһȥ緢ĻɽĶ࣬ȻˣȺɽ֮仹θӵɭֺһ
Գƣ֮ɫسɴ֮ʮûĽų̡ü鵤֮һһɽͨ˴ĵͨȺɽ
Ⱥɽص׵ĶѨݺǧȺɽ֮ףһַǳֱƺԶѨͨʮϤΪԺгŸֵصͨĲƼ䣬Ҳ֪˶ãתһɽǰȻʡ
һ嫵ľڶ죬ȣʯͷٲȻһʮľ󡣶֮ϣɵұǶһͷ޵ĻҰɫǡ
̤޹꣡޺ǵ󣬸Ҳ㣬ûʯ֮УֻܿСߺǣȻˣҲ㹻ˡ
ޡɡĺǣͷȥĿɿڴ׳ľ󳹵ˡ
룬ͺͺľҶУһͷ޵ĺǶأռ˴ҰǺεȵ׳ۣվұںͺǰεȱ΢С
棡һ˶񣬾֮ѪʱӿԺû뵽Լƾ֮ѪͼѰҵǵԴͷ


ڶٰʮ ʥ
һͷ޵ĺǣȺɽǶô𺳵һۣǺǣϢ
޺Ѿʯûһ˿һĹ󣬸ûνѪ˿Ȼɢ˿ֲϢΰϢ·һΡΡɶҡԶŴɽ޿ɺ޿ɳԽ
˸ߴұڣֻ˹ϵİɫڻЩڻȻΪȥˣԶԵ龰о˱ڻĲɣԶ
ˡһ˲׹ұںͶ죬Ϲ֮˿ġ
ߵұ£̧ͷޡɡĺǺԶűڻƺĳĺƺڵѪڴұϵһ
ָоǳϤѪĹǳأͬʱҲϵĹʱԼʡǰ˻У½е龰
æʺȻͷγһƺƵֱָ߸ߵұڶˣΧʶɢ׳ұһʽĽӴнС
䡭
ͥһ£һã嫵Զ־ұϴͥұϳңԶʷͼ䣬ұڷ·һԶĻǰ֡
ңԶĹȥʮͷ޴ޱȵ໥սʹѣе䣬رΪһƬһ𺣣еĻΪ;⣬Ĵɢ޾ĺ
ɡңɣʱȥ̣ʵɽ𣬲׺ɣ֮£һжڱ仯ţһ죬һԭʼһʯѰҵһ麡ƬͷһϵѪǼ̳֮Ѫǿ
䵮һλӢۣʢսԭϵͳһγǰδеĴ䣬伸˥ܺʢΪõ޵Ѫ֮˱ԽԽǿ׳һ俪ʯ˶죬һϳұڡ
񣡡ܵΰ
¹ȥһֱյļҲԽͥʶ֮Уطɿ̫ԶԵʡ
һԺз͸ʳƷһʶռ䱩ǣʹþǳԾ죬ͥԶӿȣлΪˮԭһѾɺ嫵ĺ
һı۳Ǳеޣһƪ񼶹
񹦣
ˣԴһ֮Ѫ̲صģõұں޺ǵ֮󱻲ˣһɲ񹦵
ޣԴڻ磬֮һ̤꣬һ͹ȺԴ
ޣеλ塣
̲أųٲ࣬ľԣһ֮Ԫ֤񼶹
޺ǺұڣԼ֮ѪãɵзıڱССපϤͻá
񹦵Ϣ̫ԴоҪըһ㣬Σ֮ʣеʯ͵һ£һɺƵ𲨴ɢʶʺȻ·ȻʯһϿӿͥԶ
оԴݺײһ£ʹޱȣǺô־ѹ
ұڣԴͱűˣһЩ£񹦵ϲһ˲ûһп־Ͳ
ò˵ɵĴУͬСɡ
֮УȸоһİƵϢûɫȻһ䣬ãʥأ壬˲ܽʲôˣҲ˽
ȷɿ촩صͨұǰ㿴һµţһɺƵϰգұڣһұںɵĺкӿƵƵ˵ϣ
ȵɴ۾Ǹʲôôҿʥصıڻ壿
ʲôˣôҴʥأ־ŭһ㣬ѾԾĸǰǹֱָʺʥأȻһֱ
һսס˸¡
壡תͷͷۣƸǣŸоһЩ
һλŮӣĸǰ͹󰼣ϹƤ¶۰˫硢껹дȣǳ𱬣׻ε۾ֱ
Ů͸һҰһʣһ˾ǹŭңָԼһ˲ˣػұڵˣٶұڣػ͹޵岿һֱţû
Ůǰǹ۽оԷķŭɱ
л˵æ͵طзֵģ֪ʲôʥأ
˵˵Ůŭȣػʥأֹһ˽룬ҴǱʥأĹأҪϿ־͸
üͷҿ˿죬ҲֻŮһˣҡͷҽǴʳߣ־´ʥҲ֪ʲô壬ֻ֪ûܹ־͸
õػ壿ŭԪӿ룬ǹðһɳɫ棬ӰһѾǹһӣǹӰǧأҫ۵Ļâ쮷ת·۾һ㣬
塶ٳǾŻĵһһԭǹ
ɫȻһ䣬Լʶ֮УâȻһɻصĿֲϢʮΣա
סȻһ䣬ͷƸǴ⻪һɫֵԷǹơ
ƣ
һǹӰΣǧǹһ˲˺ķȻһɱǰͷƸǶƥǹ˺ѿ
ƸʺȻۣʮּ̣ģǺȫһҲܹƸǣΪƸǲ۵Լص
û뵽Լص͹˶֣Ƹһ˲䱻Էǹ˺һӣϢˡ
ʲôǹôֲëֱӰһ˲Ϯʶ֮УŷֶԷǹе֮ӰӰԪǱ˺ѵĿռƬһйâԲŻγӰʶȥҲҪɡ
ԷâųӰڸں˶ĿʵɱǹϣκζֻҪǹӰһ£ᱻѡ
سɴ磡ǧһ֮ʣһŤѾһ࣬ԾѾͬһԾΡΡʵұڣͻ޺ǵδ֮ϡ
Ĵаɳǳˣ֮ϣͷעŵϵŮ
ա
һѪգ䵽ϣѾʯңѪȻһ˲͸ܿʧ
ûע⵽һ״Ȼоȧ΢΢ʹƤĩұ΢΢ʹȻԭԼղŲ֪ԷǹƲ˺һС緢˿˿ڡ
ÿ죬գ﷭˴һѪմָϣɢŨҵ֮Ϣϵ˿ѾȫҲѰһ˿ۼˣ˿
̹﷼ѹһŭ
ȣ
Ůŭɫ̧ͷ̧ǹңָսԽǣϣһɾ˵𽥰θߣǹϣһѪǹۣƺҪϡ
ţƺоĳϤϢᣬһ˫䵽ǹ⽫δѪϡ


ڶٰʮ 
ǹ֮ҵһѪȽһУµѪ䵽ϣѪյǰᣬʱɫ䣺ǡ֮ѪѪһ˾Ȼȡ֮Ѫ
ŭˣ˵ʥػпԭĻôȡɵѪ޿ˡ
һ˲䣬ƸǵȳһɫԪƺƵʺȻҪǿöࡣ
ޡɡж࣬ɫԪڹ֮֮࣬˳ΪѰ˻ã٣ֻԪһ˼壬֮ѪɫԪ࣬Ǿ֮ǰԵ֮˳ư޼᲻ݣԵ˰Ծ
׶ʱ˿ںһγһصһ˲䣬ȵҲ䣬ø߹Į·߸ϵ飬ĮȻַ
ȵȡľϢޡɡϢѾϤΪԼڣʱҲһϢ
޳Ҫ˵ʲôѹסŭͷ˵ţһͷ˿·һλȻֱӵŮҫ۵Ĺԡ
侲ȹᣬûȡκ˵Ѫ
㻹ҽƱ磬㲻֮ˣΪʲô֮Ѫȳ
Է˵񣬴žһͷˣԼӵ֮ѪʵлԵ
ðɣ˼Ϊʲôӵͷ֮ѪĻΪǲ˼ҵʥ֮д֪᲻ᾪˣȻ᲻һ˳ԼΧסе˶ͬǰŭŮһԼֻˣ
˵ţȡһǣ֣öԷ
ģεһ˲㿴ǣɫ΢΢仯ΪеǣȻ̺ľûʯȻһǣʵǾ⾫ȻֻһڣѾѰõˣҲ˵ĺǾܳʥأΪֶǧǰѾþˡ
ƭˣҲмƭˣֻõǱɽ´ԭ岿͸ҵģ֮ұͷ޵ѪԲƾصָɽҵҪ֪Ȳ֪죬Ҳ֪壬֪ôɽ֮л˼

ɫ˲٣֮Ҳ֪ЩʲôβŵǱɽ´岿ģǾһȺСϣôӵǣ
֪Ǳߵ߶ܿЦҲʮСǲ۲۵ĿЦ壬壬Ĵս壬ߣ
ûʲôȻĹϵЩȺɽ֮أǲСļ񵽶ѣⶼҪҪҵϣﲻҪʲô
ðɣ㲻˽أѾ񼫣뽻ǣһ岿䣬峤ϻĲþ
ӶԷ֪ûпˣҡͷ̾ȹ㲻Ҫôˣν֪߲ҿ˳죬Ǿ޿ܽκζκ˵ĲþҵֻԼУƼˣҲҪ¾˵ĲþԸ⣿
㲻Ӧɫ䡣
мشȻɵпƲǷǹԼҲеƣ˶Էֻڱ˵ĵ̴֣Σһǵѡ
ʮƣΪϼơ
Լǲ𣬵㲻𣿷Ѿͨұڣ񹦣ҲûбҪˡ
һ㣬ʩչسɴ֮һҪߡ
ߣ
ȺεȻһѾǰǹһһһȻƴ֮֮йⰵʱֿ͵һϣоĿռ䱻סɽӿѹƺҲʮѹԼϡ
ô£Ȼɫ䣬·ַһ㣬һѹѾõŭȻ
¡
ӤһСһ鷽ӡʯӶʯһӣͳ͵ӡմʱһζʯ׷״ұںͶ£ʯҲױȵĿֲ˺ѿһ˲ɫɷףεվȣˤڵأһֱľʯӶ£ͷϣǱԷ֮һ壬ʯ̻Ϊ촷ۡ
оܿռһɣϢʧˣ֮Ҳʧ
ܺãܺã֮Ҳû뵽ӤʯôȻһ
תҲɫ԰׵ȡ
ߣٶǰǹһһⰵٶȷֿһأˣԭһַԪʱ̣һΪһ޴ķռ䣬ͼԼס
Ѿ֪ռסԼֻҪʯһᱻƣİգǲżˣҲ˺ʤ֮ģҪһŮӻʲô˲ֶΡ
ȹӦ֪κβңҲ䣬㣬Ҫһҷ㣡չ˫ۣŮ΢ЦţƵʺȻͷƸǣһΣƸ۳һɡСʵʣǳ̣Բʮ֮ԪƸѹסȶѹſ֮Ҳ˿Ӱ첻
ɫٱ䣬ҧǹôֵܹס
΢Цʥ
ж˼ֻνĶһȻⶴһ󷨣ܹǿ߹һ־޴ѹ
ʥԭǾݻʳˣת䣬ݻʳʱͺһ֮
ŭһȻ۽ṇ̀һ浶ǹκλڵʽ
һٳǣ
ǷٳǾŻѸ͵һǹΪģǰռһǱγһµĿնն֮УԪһȫΪɫһ𣬼ȫסѾǷ𣬶棬ܷ
һʽһٳǣǹƣ׼ҲȻɫ䣬һ㣬Ѿسɴ֮ٺˣһǹƺռ涼סԭһʮģֻ߲ȻǹƵ֮¡
ûа취ˣֻӲˡ
¡
Ӥٶȴͷʯһӡϣ𶯣ֲǹƶʱͣ٣֮һ˲ɢȻɨ
͵ǹһ£ȻоһȻƴؾǹϷݺݻԼĻ֮ؿϣһǹͷѵǳ࣬һơ
ȲҽһѾͬƲһ߸߷ײұϣҳһ󶴣ðΣС椲ŲΡΡӺĴ߳أѾѪǳǱ
ԷԺӹһʣִݻ
һĺݵˣرǶŮˣǶһıȴŮӶҪҰŮɡ
˵ĽأȻ󴳣ٽػص˴ɱҲΥĵ׼ҡҡͷ̾Ϣһȹ㲻ҵĶ֣ɱˣνһߣպ
ɫְףݺݶҧгݵúúã˽أɱ˷ŻǿʶŹ㣿
Ⱦǹתұһһǹұڵһϣʱұں¡¡𶯣һȸʮɣʮɵľ޴ʯŴˣֻǧ׵ĻҺɫʯˡ
ͣ
һѪ䣬Ѫɽͷһʯϣʯ˸ʮߣǳ࣬죬˫ͻȻĹâϻҺɫʯ£ܿ죬̤ǰһʯ価ֳһսʿΰɡ
ͻȻһӴ俪ǧʯ͸⣬ʯ䣬Ҳֳģ
ǡܣ˿ԸоЩ˷ǳأƺѪ⣬ǽʯ֮û֮֮ƺ˯ǿޱȵ꣬Ѿѡ
ЩսʿϢޱȣƷǳֲ֮һƬɽ֮ΰ绹֮׳ȣоԼڲµĴҲڲһױȵڶӣκԪεƽסǳأһϢĸо
̫ǿˣԼԲǶ֣ͷӹһ˿ǧսʿһƶܹԼӤƴӰһͷϣ֮ȥ
ǺãѾɫ԰ף


ڶٰʮ ƿ
һʱ飬һ˲뵽ܣӶţʲô֮ط
ԴҲ벻߻һ֧սսʿ飬֪һΪʬܺܣʬһֺĹƳ棬ʬ壬ʹ֮Ϊܣʬһʮ´аŷ
ʬ߻ɿص꣬ʬ߻壬Կʡ
Ϊʹÿ޵ǿ֮нɷ˿ܵƩǰЩսʿһѪ֮һǽʯ֮Ŀʮַ˼ǻԼԸ⣬ɽﵽһ̶֮Ѫʯͷһ޼᲻ݣֲ
սʿǿ֮ǵ㣬Ϊ˿˷㣬ҪĨȥм飬֮ǿĽʹǿ󡢼̡ɿأ˱һɱα
αѾȷԼԶԶǵ֡
ˣӲΣǽ֮£תҪʩչӶš
һȣӦߵ֮д
ǰˣЩ죬Ӧƽʱʱ䶼ǳĬ߳ߣΣʱ̲֨
˵ϻˣЩսʿǷǳǿܣרػʥصģƺ˯£ЩܵĲʦѾˣѾͷŻԼѪѣµòѪ˵ɵѪǿЩܵĹؼСӣϿҲþѪһԣͶԷȨҪ죬ٿֲӦ߼не
͵һӦʲô˼ˣղ飬һʱ֮˷磬ȻûпеĹؼԼһΨһŤתǬĻᣬǾǱѪ־
˵ҲޡɡѪոһ֮Ѫ֮ڵѪڶ̲ӴϢŮ޵ѪȱϡͣԼѪŨҴ
ˣƴһѣǲУӶţ֮ززˣһģָһʱѪ䣬һԼԼ̲ŽɫâѪ籡ʶһѪ̻ΪһѪһΪ׵Ŀ΢΢ſĿУǧһԭսʿոմ˼ͶûбʶҲûȫѡ
һѪ͵䵽Է͸壬ΪѪעԺ֮С
ʱ˿ڿ֮ͥУһűʶһƵѪ⣬ѪⲻǱ˵ģС椵ġ
Ѫǻѳ˯ܵĹؼ
Ѫ̲֮صȵ־аѪӡǣԼ֮䣬ǹؼĶܹսʿǻۺͱʶҵ
ľѪͬһѪͥϿıʶ⣬ȵѪ࣬ȵѪһֻĻôѪһͷһֻͻ
ȵѪⱻѪһ壬ɢѪȡ֮ѸٲƵ˿ıʶϣһѪӡǺͼ䴫ʶС
ͬһǣȷ·һӻԴʶ͵شϵ조̡ӦʧˣǱնˡ
ȡ֮ǣƿ˿־ָоϤеԼӡԼޡԼԿƿҪȶ޵Ŀǿöࡣ
ӵж˸־ǲȫ棬ԼܹϤȫƿء
ǧţ̡Ϣһӱ֪һ֧׳սʿƣԼ֪֡ӵƿԼֻҪƿһˣܿƺָеĿܡ
Ȼ뷨һƿǧţ̾սʿ׻ţѸܵˡ
ǾһЩҲܹܺõƿǧţҲһ㣬ǵɱ˿죬ǧţˣ㣬̫㣬ΪƿܵĴ׿϶Ҳ뵽ˣԶԲҲУǾƿ߱ٴηѪѡ˳֧ǧţ
岿ڿսʿѾǳ죬ֲݺݺģưԡ
ٵģٵģⲻܡôܣѾĪѪԴ۵ҪӾЩģ֪ղԼʧȥ˶սʿƣݻʳ˶ȡԿսʿĿȨֱ
ȸ޷ţʥصսʿǧţΪÿһսʿٶǧţ֮ţһĸţ֮ȺĴţһƥҰҪ
ǧţʥǿػҲ̣ǧţΰ֮δ˥ǧţ̣ĳǹС
ǧţǿʱڵǧˣһǧһˣ𳬹ɣѷԴѾôǿĿսʿˣеһǧսʿÿһսʿʮ󣬿һ֧ǧţȻ˶ˣ
һˣˣǧţ壬廹ʲộԼǧˣ
˺¿־壬⡣
ǧţǸŮΧҪˣ֣˵ţʮֵ⡣
һǧһսʿǿ;񣬾ȻôƿסˣֱĻŭţһ֮ľ޴ջ·ǱϵĴڱԴЩκġ
սʿףֳֳìɫڳìϣʾֲ´սʿ̷ٶѸ磬Χס㣬㣬ֻӬɲİΧȦ
ȺëֱӰͷϣƯִһ㽾ǧţѽôὫìͷָԼȼҪˣ֪ԼѾ
ȵǹұϰϸһֻǹԿص֮岿䣬ǹܷ׻ܹѿռ䣬Ƿʦʥˣûеռ޷ǹֱ򽫻ᱻǹ˺ѡ
ǹ˿ѷڳӰޣЦţߵȸǰսʿԾÿһš
ôȹɷ΢΢Ϸʵ
Ҳȴ󺰣пտգЩЪ˹һԪָۣҪ˺
һԵսʿ÷ԸһǰľǿС椼סһߣСѾãС椾Ѻţһ֮
ǰӶԷϷ֮ɫ
ޣСѾͷһĭͷһƫĭԶʯϣһûʯ
Ǻǣ㻹ͦҲҡͷ̾ȹֺαһƵģҪ֪Ѿҵ°ܽǽ֮Ȼǽ֮Ӧн֮ľһˣһ֮ˣһдȱĵˣǷұӦеأ
ҲǲͷǿѾա岿ʧȥǧţҲˡ


ڶٰʮ ɾ
ҡҡͷƺ˶Է˼Цһǧսʿǧţɣǿ㽫ǻѣŵǧţҿסȷʵϱĶ˰ɣҪΪ屣֧ǧţҲûа취
ϽǧţȻһ˹ʣͬҵٶȸֻЩ˵Ļ
ҡͷȻܣһ֧ǧţ岿ǿҲݺԭˡԣǧţҲܶȻܶζǧţ岿䣡
ʲô˼üʧͬʱûо
ûУϷЦûУ޸ңʱҾŮˣǧţȻ岿䡭
㡭޳֮ͽɫףŭˡ
ʹȻϷԷһԼǿƣһС椣뿴Է⣬˵ҪģģҪʵʵҪб岿ܹΪãȻһ֧ɨǧ
Ȼˣⲻֱķʽ
ǴʳϻĲ䣬Ҫҵһ֧޲ս޲ʤľӣǷȱģʯܱߵֵܲսԲ㡣
ԴԭҲ޿κΣʥأ뷨ı䣬ԼӦýһ
Ѿƿصսʿк鶸һ֧ǧţ˵еľսʿԼʱֻҪһ֧սʿ飬Ǻɨ岿䣬Ҳǲܡ
򲻵ѣôɵģɱȡѣΪ
û뵽㻹ͦ˽Ϊ棬Ϊ棬Ϊ£ôһǧţˣֵԼ𣿡ҡҡͷһЦ㲻ͬҲգڵʵϣɣ

¶ŹֵɫεҪϻпܣҪ򲻿ܣΪ㲻ˣֻһ
ŶȤӻ֣սʿſ֣˵һԣȻվ౻ץ۵ֱۺ󣬲ٸȻû˼ǲսʿԼǿɴ֪ʲô
岿ڻ
Ȼ岿ֻҪûͻÿһǲƾٳǿߺߡԴһ˿˵ţת˲֮һЩį
ðɣ˵˵ж֧䣬жˣ΢Ц
ȱտڲԡ
ȣҪˣҿƿǧţ̫СҿɲὫǧţڴԭһǧţɨƽ岿䣬Լ
㲻ǧţҳϵսʿ㲻ǣɱԼˣȼһˡ
͹Թشҵ⣡Ц
ðɣħʰɣȴһ£
Ǹղŵ⣡
һǺһٸ䣬˿ڳ򣬷ֲɺӻԭϣ˵
ţܺãһ˿ڣǲˣʲôطЦ
ʥأ˳ʥͼ˾ĵطҲĹأָָ̧ԶһƬʯƬʯһƽأһʯʶ۲죬һĹأصϰٸʯףֻʶ͸ʯס
һ֮Ĺش΢΢ȻϰٵĹѨʯףÿһʯ׶һλ֮𣿡
ֻʸʥأ˵²Ǻܸߡ
˼̧ͷһεΪ׳۵ĺΰұڣɵĺǺԶűڻ˻ֺصϢӴȻԶµʴȻͣʥأͣһұ֮ڡ
ðɣƬұں޺ô£ָŻֺұʵ
ѪᣬȻºǣţ־ǲģֻҪǼ˾ͻ͸ӻұڣҲٳģ
Ӧǰɿɻڣʶ
ôܣӦ֮Աǣˣ֮ڣʬʯʬҲв־Ǿûлǣ
Ӧھ飬һĶӦΪȻܲǾԾûˡ
˼һᣬЩˣ̾ϢһЩ˻ЩƲòνĴͲ־
ʬˣԶʱ޴սɲˣҲˣֻԭʼ־ͱʲĶʥأʵʾһĹء
ʬϲŨҵ֮Ӵ־ܣһ޵ʬǰϵؼȡӶ޵ľʹǿڶ࣬ʵʡ
Ϊʴ޾Ĳʧʹʬʯţʬͷ­ڣȻĳЩıʡ
ȥĹŪʯ׹֣Ըһսʿ̷䵽Ĺϣ¡£ѵ棬Ԫӿսʿڹϵʯ䵽ǰʯ׻ϡ
㡭ҪʲôȻս־ŭ
ҪһѣˣСмЦţһӣʯ׵Ĺ׸Ǳƿֻߺǣÿһ纡Ƕǹǰ׹ǰ׵ģɢߵϢֻߺǣǼ׵飬ͷ飬ûһġ
ǺǣȻˣ岿һģȫǱģЦţ׸ǸϣȻԸսʿ½֮ᡣ
ÿһλߣ񹦣׶һ٣ֻ֮бԪưɢûȻ״̬Ŀܡ
˵񹦣ĳ񹦣ľҲ˴񹦵ĴУʱϵûü
ȿλʯ°ᣬ˿һ۶Է۾´ò˵ˣͦθΪ֮ʸ߹֮࣬һ˿ѱҰԣһʮѵõʣûڴʳŮϼ
Ҫǣÿһ缡ǰ͸ź죬ȥǳ˽ۣʵ伡ǳֻͣѰĵ˷ֺ
Ŀ߸ؿںӯӯһյϸϿһ£ƳһԷ׽ʵ޳ȣֱĽһ¿ˮ
΢΢һ㡭Ҫʲô
֣ЦһԪ
ȲҲӣƣһ֮Ԫ֮ɫ֯ڻ㣬ֱ˴ˣУԪǺܴ⣬˵ȵҵԶԶûдﵽǷ켫ĵز
Ԫ䵽ϣȻʺȻȥ˰ΣԪʺȻ֮У߶ϵʺȻ̾ת֮ɫ
㡭Ȼ޳ԪĿɿڴ
ôԪ𣿡Ц
Ҳʵֻ֮бΪ츳˲ŻᱻʥԪĻԵѵã
ͷͶˣʬѾʯҲԽԽˣôԴҲ⡣
ʲôݣܹʥӦݲͰɣ۾עȡ߳ĬΣεˣŮСŮȣ˰ɣ
΢΢죬û뵽ԼȻ²һŮСɾѽŮǷڴʳǾǹ֮ѾֵǮݡ


ڶٰʮ 
û뵽ȵݾȻŮ
ãжǴǰˣӦͻȻ˵ΪСС飬ڷԲʮ֮ڣᶴһ˵μ
һȣȻתͷ۲ұںǧţ̾Ϣսʿѣᾪ岿ɣ
ȳĬ
ȻˣɫϾһᣬ͵ػ֣Ȼǧţߣҳȥʶʶ岿ľ
ļû˽ϢҲûĻսʿӦǿһ֧޿֡
ԼһˣͻȻ֮ȡսʿĿȨ岿ȻŭҪ㹻棬ΨסԷܹ쵽Ψһ취Ǵ򣬴һƯỰ˶ףԼơ
ɽ£ɽǰĻ£ֻ̳̤ɽʥأػĵطҲߵĹء
һʥĵطʱǺεиûм˼ò˵˻̫԰ˣԼҵʥضûػ
󣡡ȵ
̴ȵ󣡡
пսʿгһжʮˣΪͣսʿִһɻҰɫԪƺƵһƬƷ·ɽΡΡɺ
һ£ֿսʿĻҰɫԪʮֲֿɫǲʬϵЩսʿָԪǰɵ֮һ
Ϊÿһսʿӵޱߵľһǧһսʿкɽ֮
ʥصһ£ڿսʿǰٲͣ㿴ƺΪ;ܣԵΪƣһ֧֧飬ҡ
һ֧̾
Ϊ׵һ֧оǧ֮ףֳֳìһλ׳Ĵ󺺣ӣᶨǵ񣬾ôУȻȻΪĿ֮㣬֮硣
ȵĸף岿š
֮Уʮ߳վ֮ǰҲתͷʵʮλǳϻĳϣ
սʿѺŵȵͷʮϣϻԱľߺ͹ߣ
棬ʮɫأһλϵǧţ뾭ͳϻͬ⣬Σʱ̳⣬ʹ棬ǧţѣ֪ʲô
ϸѾͷƺѺţǰ˿ģǾݻʳߣˣƿǧţ֮ˣ
ܣ޿ܣû֮ѪܻѺƿǧţ֪飡
ĪѾͷˣۣ΢΢Ȼ
üͷɫ£һ˫۾ƺ͸ٲ֮࣬˸ͨ͸ԣϾȻ֮ѪıѺţ
ʲô𾪣æתԪĿ䵽ϣϵϸ۲죬һᣬг϶ˡ
ʲôʱѪϣ˵ȡѪ
ص£ˡ
۷׷ף˵Щûãλϻһôǧţƿס
ǱѪ֮ƿǧţԸˣǽɱǧţп±ƿأһҡͷ
Ǿͽɱǿһ֣֮һϺ޺޵
ҪɱǳѣҲ֪ǧţ岿ǿЩпͻǧţܷ𣬻˵ǵֵסǧţĳɱ𣿡
ҡҡͷ̾Ϣһβųλٰ꣬ǰŪ״˵Ǹƺ򵥣ض󣡡
µĺǰעˣ˭
̧֣սǰ۾͵һǿ̫ǿˣܵͬԨһƣս
ãСӣ˷ǳǿ󣬱̻Ҫǿöܹ࣬ɱʥˣӦͻȻη壬ЩҲһǳֲ
΢΢һϲɫ֪Է֮ԲΪԼסȣΪǧţǿԷҲܳһǧսʿĺɱֻҪһսʿܽɱ
߿򶨵
ͷԡ
սʿĿȨӵ岿ɵ޿֣ҲֱԵǱԭʦһִ֣
ԭЩ⣬֪ԭĲǲС䣬Ҳûʦ
ԭûУˣѾ֧½һԺ˴ʥЦ
ЩţģǱ㲻һС£תһ룬ɫ΢΢һ䣬ѵǾݻʳ׼
һЦǸֻˣ˳͢ԺʥֻǸ˵־룡
ƻֹȻǺãҪ֪ƿǧţ
ûдѾƿǧţЦͷƳɫ԰׵һۣŮȣҲҵĽ֮
ƺȣʼնûпһۣûйʹȵκ⣬˫ȻüҲǰδ֮أնλѪ
һҪ⣬Ī˵ǳϻҲҪ֪Ҫ֪ǹغĴ¡
ҲЦݣðɣȻȤ֪Ҿ͸ǣڱԭ岿䴫̻ǱߵĲд󹦣Ǽ䳤ϴһ޺Ƭ֮Ѫ֮󣬻˺ܶļ䣬ѰҵʥأұںޣȹȻػʥأϧһЩ
סڲԣȻԶˡ
ͳǶˣʮλתͷСţҲû뵽ôһԵɣ˵ԭĲ䶼ǲģܹӵһҲǳ֮£ܹѪ֮Ϊʥû
˾ȵı飬е⣬΢Ц֪ǧţζʲôֻôһ֧ǿǧţУкνң
Ĭ
⻰ʵˣǧţģƿǧţǲʲô
һ߯ɶҵȣһ۾ð𣬲û˱Ǹ˽ǧţĿֲսȻݣֲǿǧţˣ˵Ȼǧţ
ͻȻɣȻӵѪһԱˣҽȼ޸㣬ŮΣ


ڶٰʮ ıս
ߡһֻ취ãǧţѾƿأһа취ǧţ²Ҫ
ڰ֣ЦϧˣڻѾ˵һ£
Ц޷޷ǿߣŮˣ˲ǿжŮˣ
죬תͷȣѾɫɷס
»Ҫȹͷɣֵ̯
ǾݻʳĻ˵ĸ֮ý֮ԣЦ
һʳһ仰ǿŤĹϲ𣡡
ðɣһʱŮһñʧģƶЦתͷһȡ
ɫԽ԰ףһᣬҧŮӳ羴ǿߣֻҪһұӦΪŮˣһὫҵĲ䶼͸㣬ʧܣ㽫ǧţ壡
Ĳ䣿һû뵽Ȼһ䣬Ĳжףսʿж٣
ҧҵĲһаǧˣսʿǧ
ãæӦתͷ
ҲãӦˣЦȻͷʮλֹһᣬɢ֮УѸٷֳ֧飬Ѹ
ͻȻ֮䣬ֲʮλϵλãѾ֮У΢΢ɫ䣬
𣿡ЦЦɫȻת䣬һӣǧţȫ·ÿһ˶ҪһƥͻΧȥֱӻرԭ
սʿȼ𣬽·Ϯȥ
ɫ䣬ţ󾪵㡭ҪʲôҪܣ㲻ã
תͷЦȣ㵱ɵôһбһǧսʿȻǿԺɨһ˭ܱ֤ҵİȫҿǸŮ˫ס
ôܣȴ󾪡
ٺ٣ûʲôܵģǿǿ̻Ҫǿö࣬ʮλҲǿÿһλ̲ս˾㤣ƣûǧţҾѾͻɱˣ
ȻŵôܣǧţǿԻһУ
ۣЦǧţǿǿԻһǰҲǿǿԱİȫܿϧҺǧţ֮仹ҪĥϣҪȫ飬ҵİȫǣ
֪Լ̫Сǳ֧ǧţеֻҪԼǧţһ
ȷţԷԲŻʩչ˵ʲô޷Լս֪滹ûʲôΧ
ȻǧţԲ岿ԣο岿̣һĨڣòƴ
Խˣ첻ԣΪ֣Խ˵©Խ࣬ԽϤһС
ǧţٶȺܿ죬κսϼ·һ磬ͻȻ··һǧྫսʿǧţ
ǧţ£ÿһսʿ֪ηΪֻ־ֻҡ
֮вΧסʮ֮С
ء
ɺײһһǧսʿһһǧսʿ洩̡ͻƣνʤ
ѪĽҽ֮ɣս
ǧţ֮Уǧţͬһ֧ǹ˵˵ķߣһӴ͸ȥҡ
֪ǧţжôǿеìǰһ̣ɳ̳ǰɨնΣֱ
һֳ·ǧѾ䣬սʿһһǧಽҡһ䣬̱
Ȼûһ·ʮλڡ·תͷһ·ǧ·ǧɱ
ȷţ·֮УͳϻһԼֻҪٶȣðԼɱôǧţȻñ
Ӥǿñ̬ĵڶЩģѱԷҲо˵ֶΣ˼ǰһҧȵˣ
һƥŶ򱱷ۣ·֮УʧȣСӣƻ͸
һϸɫǶԾãҪǧţߣǧţսס
ҧгݣǧţʧȻʧֻȫͻˣϺǿ֮սʿҳȥֻҪǸһܶǧţ
ıʵ̫ˣͳǵͻٶȣֻʮλϣͬǿսʿѾӴзڳٶȿ磬׷ڱ۵ǧţ
˰ǧţϺ󣡡ϡ
˰ǧţȻӦһìնʱְ˰ٵǳˡ
ٶսʿӰеˣеڰձ㱻ìֱӺ䱬ڷʣٶսʿϾˣȻ˵ˣ˰ǧţȥͼܹס˰ǧţһ
ìתһȦֻصǧţһֹʮλϾȻǹ˺ѿֱӴ
Ȼ׺
תͷʮλϣʮ̫ǿˣͶ㣬֮һضѵì
ìսʿϸ֮⣬ܲĻɫģʬϵ۵ģȥر׺ʴַϣɥƻꡣ
ֶܹì˵ֲ̬ս
У緢ЦܹһȺĲԸ㣡
һɫḥ̂ȻһںƺƵԪ棬ẖ̂
һ̴һʶ˲ףĥ̽ĥ֮֮ݴ˵ɵһƬ׿ɣɽһá
ĥһʮλ̷ĥϣÿſ³ƺƵɫԪϹעĥϡ
ĥ̼ͳаĶסʣֱҪ˶ס
ƴˣһӤͷɳһʯĥһң¡һѣ޴𲨴µսʱΪࡣ
Ӥ߳һһֳǹһ˺˿ռ䣬ֳһ޴ޱȵӰӰѿΪ޴Ĺ֣ĥ͵ѹӰ̱飬ĥҲӴķ𣬺ХӰռӿ
ӰռˣȻ赲ס˴ĥ̡
ߡ
ͬһʱ䣬̺һսʿſڣ͵شһɻҰɫԪһɣ·һ޴ƣݺݺڴĥϡ
һ£׺ݣվڴĥϵʮƺһһѪĥܲס˸ƫת¡һѹǧţٲĵϡ


ڶٰʮ 
޴Ĵĥ̺ݺڵϣĳ
ķЩȻǵһμĥķȻǺԼʯһıױȵѹķأһѹ̩ͬɽѹԵֵ
ĵҵߣҲǺǿһǿĵڶԵڶ߶ʯḥ̂ȵǸ˷Ƿǹռ䣬ԴĿռ֮ḥ̂ͬʱʣµսʿ뷢ҰԪײḥ̂ڵֵסԷɱС
ò˵ۣսʿǳǿ󣬵ӵзͬѰķѷɫսʿǡ
Ȼ֮࣬ԭսʿǿ֮ʱֲںս
죬ڿսʿڻ·ɿ롣ӴǧţڸղŵѹУǾȻһ
Ϊô޴ĥܹһ߶Ϊ߶һ֮󣬻߶ڶΣ֮࣬˿ΪΪΣյĹؿѾȥ
ãСӵ̫ĥȻûѹվɫĥϣһȻԶȥǧţ
Ҳ̾ϢһϧˣԷȻһʯһӤһǹǺ
ϰɣһλϳ˵ţۿҪԶȥǧţҲ岿䣬⽫ԹΪصʧ
ף˸飬æʩչǧﴫԶȥеʤˣԼ㣬ȵĲҲ㣬Եˣ
㴫˫
岿ףʲôЦɲͶΪλͳ̫ļˣ˴򽻵ǳΣգԼòʮ־ϸؾӲΣǽ֮µԭ
תͷȥĥѾ൱ңԶתؽеʱڣھ˰ɣСȻرԭģ뽫ȵĲǨԭɣСӺȽǳмڴ
ȱǧţЮڶ֮Уһ԰ףҲ֪ĻΪʲô
΢΢һ£Ӧߵղ̫ΣˣӤٺ٣ǲ׷ˣȻĥ̺ǿǻǼɵǧţսСӣһ׬ˣ
Ҳ˿緢ĵû׬ˣǧţǿݺԭΪһˣ
ʵ֤ǧţսǷǳǿģӤһ´ȥõĺ׳־
ʯٴΰθߣȵǸ˿Ըѿռǹǳ棬ΪǷ
תͷȣλŮȻԼһ˽ȣǸǹʲô
Ȼ岿֮һ죬һֱʥ֮У˵ƶɣԸѿռ䣬޼᲻ݣ
죿ȻǿǹϸԿصģ֮仹׻ǹֱ֣ôǿԼĵڶʹãٱ
ȿǹ¶ʹɫȣҵĽ֮ǹͱҪȥˣղҲˣҺǧţӵдֻǲ֪ĸպ᲻ȫַ
ҡҡͷ
᣿ͷҲǣͳϻȻǿ󣬵ҲǳǣǾȫַֻܾˣĽܲ˵ģҪңǺǣҲóʱˣ
ػʯ䣡һӣǧţ嫵ĴԭȺɽȥ
Խɭ֡ƽԭٻԭ䣬һ·ϵǿһЩޣǧţϢӶ׷ױãЩԭϵСǼɵǧţͨ˿ð
һհʮ֣ǧţִʯ䣬Ϊǧţĵʯ峤ͳ֪һ֧սʿ鴩ֵܲأȺڲ⣬ӭ
˶ɵؿǧţЩսʿȫûЦݵļһϢǳֲһҪǹʯĳϡ
ʯ᳤ϽһߣСӣô£Щսʿʲô
һָȣЦԭ岿ŮȣЩ岿Ŀսʿǧţ
壿ʯһ£ԭϵ尡ǷǳǿͳŸϱߵĺ嫻ԭʯܱߵֵܲǺ岿һȣǾƶһ죬һڵأȫûпɱԡ
Ůʯһ¿ˮһ𾪺Ͳ졣
ԭҲ֪壿ЦЦ
Ȼ֪ô֪ܲأʯ᳤ЩΣβ̾ӣ岿ͳһԭǱǸӹԣ֪ģ˵ԭеĲ䶼ǵǵͳΣǲ۲۵壡
أ΢΢죬û뵽ԭλôߡ
ڣʯ᳤¶Ź֣˵ǧǰһش˵Ǽͷľ̤ƽ֮㱬˴ңӴһǧɣʧȥ˶ԭĿƣЩƫԶĲֵһС䣬ӴҲĿƣһֱڣ
ʯ᳤Ͽ˵սսʮֺ˵ĵѣʯ᳤ĿεϬͿǧţǿսʿˣһ¿ˮǧţλŮƿأ
ҡҡͷʯ᳤ϵľУǧţ˵һ飬ֽʥǰͻΧ˵һ飬ʯ᳤Ͼӡô˵ƿǧţ²Ů
ͷЦôˣٺ٣ֻҪǧţ֣һξ񾡳Ҳκβң
ͺãͺáʯ᳤ϲ˿תͷһȺǧţЩֲ
Ȼʯܱ߲Ѿǧ겻ƣ˵һֱ״̬ԭϵĺպױȵòǼɵ
ӣȽǰڲɣ໹Ҫ峤ô˵һ£ŪЩ䶼޴鷳У
ʯ᳤æӣʯ峤ͳǿʼֶԲߣһ죬ܱ߲Ҳ˹룬ȻԹ޿κΣΪƿǧţ˭ǧţᱻŻ
ܱ߲սսǿѲսʿʱټԺ곤ߣ֮
ʱĵյûκϣֻǶϴ˲ϯǳªһƲõµ¯һ¯С
޾ߡʯ࣬޽һ˫̥֮ʾǷ衣ĸ֮ǰѾƳһ¯ٹȵһʮĴС
ǳæµӵԺеġѧӡǰۿĳϺֵܱܲϢҲ°Ȼǰۿ


ڶٰʮ 
Դ֮󣬱ʶ鵤棬֪鵤Բش壬ܹ֮ǿ߲ˮԺ֮һشףԲӰԶΰġ
ˣˡǧ˽ªһͿĵΧ˸ˮйͨ޾ߺʯһۣǰǰС˳ڡ
һŨİʱӳХ֮һᣬ˶ŵСŨҵĵֻҪһ̩ͨ
޾¶ЦݣæȡһƿһɫСӳŨҵĵ޾ʶƣ鵤뵤ƿ
޾ʮĽƿš
޾ߣǿ鵤ЧΧ۵˽е
Ǿǣ鵤ˣҩЧôܲ˵ˣ鵤ƵһãǾǲĸˣ
ðɣ˵ˣ޾ߵͷ
еģеģһλȺóһ·ʯ̧һ׵ܷɿСܹһˣѾ̴һƬѪģ滹е˵Ҷҩ
ô˵ģʯѾ΢΢ɫ䣬ۿϢԣǲΣƻ˶á
Եʱ÷ĴҰţײ˵ģ̧ܵ˵
ðɣһЧ޾ߵһСѾʶģüͷһˮ
һԺѧæһˮ޾߽鵤ͶˮУˮɵĽɫιߺµˮ
Ч
ܿ죬޴Ĵڿʼ裬߲԰׵Ҳһ˿ѪɫϢҲƽȣ۲죬תãƻҪ˯һŻָ
˻Ѿ˲漣ˣܹ˵ʱֱӷС϶ֱӻָû˯
ɹˣЧǲܹ˵鵤ˣ
ʯ件裬ֵܱܲҲ˵ˣ𾪵òˡһü죬Ժļªӭʮֵܱܲ峤ͳϡ
ʯܱʮС峤ͳֿʼһֵ飬ľ޴Ӱ죬Ҳûκһ峤϶
ΪвĹͨʯ᳤ϵһʱӣвѾɱˣ໥ͬʱһǧսʿľţŻҪǧţΪǸɣͽǧţΪǧţ󽫾ͳǧţ֪ǣ
Ǻ£ȣȻʯ᳤˽һǧţĽԭνǧţΪӦвġ
ҲΪӦвŵ޽ģһȽϿɵˣǧĲ䲻ϣٱͳΡ
һʮС䣬ģ󣬶ͻʯ࣬Щֻǧˡ˵Ķܿ죬ǧţȥвн
һԽһͷӥУȻ󸩳䵽ȵĸǰһֱȵսʿǰӥϰŵżȡ¡
ȿ֮¶֮ɫһᣬܵҪԼ
Ϊ֮û̫ΪֻսʿҲûٸʲôС
ԺЦʲô£ĪĸҪˣ
ȵż㣬֮Ҳ¶һ˿죬żֻ˵һ£Ǿ彫ȵĲҲѾΣվ͵ﱱԭΪˣעⰲš
ɣЦ
ҡҡͷʾ֪Ĭã̾һóˣðɣȻô󷽣ҴӦǧţԭҿԱ֤ǧţԶԭػߣ
֮󣬻ʯյϢһǧǨʯ䣬߰ǧˣţսȵȣţǶ಻ʤԶԶȥһ޼ʡ
Żʯ峤ͳϣǰʮӭӣֻһ޼ʵĻԭ̳һǨ󳱻
̧ͷԶԿ˼ţųͷĽԶûмôǨ㳡棬ǨȺ׸棬һȺǧ˵սʿ
ҵĲ䣬ȵĲ䣡ԶԶϤˡͻȻˣԴӱ²֮ҲûԼϢ
һ֧С䣿ʯ᳤ϾĪβŵӣȻȹĲ䣬Ǹôţ
Ѿںʮĵط޽Ӫأﰲ١
Ҳãʯ᳤˿
תͷһȣĲˣг⣬ɣȻĲ䣬ǾȥܺͰˣ
֪ˣȵѾǩԼѾƿˣһǧţפ䡣
Ȳͷִˣһǰ°ݣȻ°ݣݽʽţԼһݳ񵥡
ӹһЦ˻
ʮţĽһţɫƤٳţһͷǧͷ徫սìǧˣŮū٣ūһǧ
صظȲ֮Ĳ
㸸ǿˣôĲǷڴʳһԴЦ
ⲻʲôȲۣǰȥѲԼĲȥˣӻ֣սʿȥ
ȻܣΪĲ䶼Ѿˣܵ˺ܲ
ܿģеﶼѾ룬ʮţĽһţɫƤٳţһͷǧͷ徫սìǧˣŮū٣ūһǧ޾ԺеѧӶϸ׼ȷ
ţ򡢺ūȵȣϵ˺εӪأԻͼֽ˹滮Ĺ滮ｫҪ޽һСǣ
ԺСѧӡĵһҪ񡭡滮޽Сǡ
˽Ϲͯ޳ܵΪԼıûΪʲôס滮޽СǵϢֵܱܲ䲻˶ȤеǰӪعۿϾܱߵ岿䶼һƣǵĹģкܴĲࡣ
Դ˵˵ǸȽĴڣڿıǿĲȽĳܵҲҪʵؿһ£ǻῼǽССĳ
Ĺ滮ܱ׼ǳأǣڳǣȻǹ滮Ľֵסլȵȣ⻹Ҫ滮ˮȵȣγһԸС
εĻԭǷֵĳƽԭǳʺϽǣеԺѧɵĴȥɣԼָֻ
Ͼӵ֪ˣǼʶ㣬Ȼǰûѧй滮һЩ򵥵Ķǻġ
ĿǰоһСľ䷢չʽһʮشѧʣ棬ʳĶ˴ûȻھܱߣİٶв岿ЩĲ䶼ûĹ黯еĻ롣
Ϊǹ黯ʩԵʣǽʳϻĲ䣬ϻݵİͼô黯һҪӵĴ⡣


ڶپʮ ֽ
̶Ժ̽֡
Ǿ¥һĴţһվڴǰŷ϶·ֵˡ
£ѾˣѾȥˣڻƼұֻѾͷǸСҲȥѧˣĿǰ긮һگ
ɫԳ֮ɫЦúúãǼڣãҪߵļŮ˺ÿñģһӲ⣡
֣ĶС˵˼仰
£ǲ̫
Ҫԣô죬ﱾģΪ׷Ź𣿡Ц
ǡ³ȥ죬һõ⣡گˡ
ͷرգһˮһŮòš٣תͷ˿Է欵ЦһݺݽԷƵϣһѳ¶Էѣֱȥ
ڴҵʿһ¿ˮֹģ»ɫж㷨ףһŮ˶Ƥϣ
ҹĻ٣ҹˮ
ƵڱȻ춯һӰſڴڹ
˭˭Ƶֳ̾ɽ̩ߣ߳Ժӣһݣݶ
һӰ̶ܾҹУɽӴܡ
ߣƵϸ룬׷ȥ
ӵĵ³Ҳ۾ܳңô£𣿡ϼʵ
ڿӣѾ׷ȥˣ˵ϴһԺʲôô󵨣
ƲƲ죬ҲҪ׷ȥƣæסĵҪ׷һĴô죿ѽСôͲ֪ص׷ȥˣڻʦڣҪǷʲôôˣ
ϸоĿһƵûţ·ʲôõĴҪ
ңų̿һЩȥ֪ͨˮɽׯˣôһңһҪȷİȫ˵
֪ˣæתܳԺ䣬ˮɽׯȥˡ
ȴ˵ɽ֮УƵѾ˵Ӱһţã˵յ֮ƣƵæתظϡ
߲ˣһӰͻȻӺڰ˳ٶȿ硣Ƶ̳ɽ̩߷Դȥ
ۣɽ̩ߴڶԷϣȥһͣȻ֡Ƶһŷɽ̩գ֮侹ԷժȥΪԼĸ׻Ҫߡ
ãǿˣƵûüӦԷָ磬ڻƵ̵ĺѨϣƵǰһڣ̻赹ڵء
ӰӺڰдܳٺЦˣ
ϽɻҪͷĴ˷ԸҪˣһæȡ룬ڻƵ̻˯Ѩһ㣬ȻòװһʧҹɫС
ҹУһۣһӺݻŮӣڴˣȻһΪŮӲǱˣͼеʣ
ʼʡӢʡʡʡʣʾ֮ǿߣʳΨһŮʣλʱ̣˵ҹڶȥ֪գΪء
Ƶ׷˶ȥǡǡƵ̷ͼʵ꣬Ҳ׷ٶȥ
ԭͼƸֻ֮صƵ
ڴͬʱ긮Ļ̻̣һҹ֮䣬ʧʮλĹмλֹеСӡ
긮찲ͷöҹ׷ˣһֱ׷ɽΧһʧ
ڶһ磬긮ˣ̶ԺҲˣԺ֮ŮƵ̺ȻҲʧ֮УԺ־ŭ
ɶ֮ԺδйĶ£ӾȻҽħצ쵽Ұ̶ԺˣܵԪŭѡ
ԺһԲɫҲ̫ÿ
ݸӦǮ롢ӡһɽǰͱˣû뵽Ҹȼ
ǻպգٵɱˡŻṣ̌Ůӣ޶ˡһλԺ
̽ԺʦȫɳȥѰңǮ롢ӡһ׳죬ΣһҪڽҹ֮ǰʧٵһ롭ܵԪ˸£Ҳ˵ȥˣҹʧٵĶŮӣ֪ЩʲôˣʧٵŮӶ̣ˣǿɾǴˡ
ʧٵĻл˵ŮƵ̣ǰ̶ԺʢŮߣǳ£Ȼ¡£ô˽ôԺ긮߽
ʮɽկ
İСڰȫɽկ֮У߰۵Ӵӳԯ򿪳ţһ󲼴
ʱʮĸδ򿪣ʮŮԳȫţʡ¡
ٺ٣ˮŮӣæһˣ
ûһеˣ˵ⰵ㻹һһҹˣǶԲѣãǵ⣬֪ܹԵŮˣ
ǺٺЦȥͷϵĺͷԳòΪ׵һˣȻߵĴگһλսɳıˣһű°Ůӣһ¶ЦЩǱصɽˡ
¶֮ɫָŻԵĻƵ̣ŮͷĴҪģңٸһ밵㣬ôˣ
ӻһæԼϵŮӣԱߵ᷿
ҹһʻɽկһ˷ܵӭͷ
¼£С
ţأͷתͷ˿ܣԺûˣüͷ
·ģǻ֪µݣڶ᷿С
úãһ磬ˡ¶һ˿Ц˸Ķ⣬·ģ³һףһ˿
һЦ±ģŮ
룬ߵ᷿֮У·Ȼ󽫷Ŵ򿪣߽ȥһ䲼ʮµ᷿һɫŮӻڴϣ᷿лȼһ̴㡣
𿴵ŮӣǻƵɣЦúúãҷ汾⣬ǲʶ̧ٵŮˣ죬뱾
תͷȥɣϲҪűٺ٣һҪŪⲻʶ̧ٵļŮˣ
ǣæ˳ȥŹؽ
ŻƵ̣ѪڣŻƵ̾ӣΪڼ
ޱܣûŮľɫ˶뱾Ůǰ˶԰ˣֻǵΪʲôͬأǲʶ̧٣ٺ٣ƼСӣû뵽䵽ɣ
ͻȻ͵վ񡢼ɫؽԼϵѰȥȻֱ˵ƵϣҧֿУȻ֪Ѿ壬վڴͷ俴š
ɫǰע⵽֮һӵ˼ȣ
ĶǺö޳ܱ֮ͽЦһ̧һһͬĺâһĺ룬ᴩ裬ӶͷüĹȴ֮Ϊһ˲䣬λĴӵѾһ
ۣ
ʬ巭´̣ʿŻԲѵĻƵ̣һһ䣬һɺϣ֮μʧ
Ƶһתѹתͷ˿䣬Ȼע⵽ԼѣȻһȻϸ飬˿ԭԼֻ΢ңûб⿪ȻҲʲôˡ
Ƶæ´Ȼ˳һţŵ
⡭£ˣƵ̿Դһ£һƬհף


ڶپʮһ 
ҹɱ¾ڽУƺᵽѪ֮ɱһȺҹ񾪷ɶա
һһӸȼ׼ҰζǴҹѾ˲һ죬ͽƣ
ҺȻ̧ͷԶɽϿգȵԾǱ߾𣬿϶
ѵǱߣһ²
˾һ񣬹߷𣬺ȵϨ𣬸ϽǱһǱߣϿٷˣĪñ˰ժˣ
ʮ̾ܣһηǴ󰸣»Ѱ˻һÿ׹ߣߴǧһʾ޿в֮ҵļʡ
æʮֻһصɽկŶ룬Ժкż߰ʬ
ƵվԺеĿݾϣһԲ·ʧ˻ˣ˿ëȻ
ǻƹˣҵˣ͵һƵ̼ΣϳϿ죬źţԺʦϽϹ
һæ⣬Сܵһԣӱȡһֱ֧۴ֵȻûʯţХһһ֧գȻ¡һըһ̻
һ˿һϲæϹ
һ֣µĸɢŽеֻ᷿᷿֮ѪŮڣݽǣееͬʬ⣬ʧ
һ᷿ŮѾҧԾϲŴƣ߳ʬڵϣüԺ󣬶Īᴩ״֡ҡ
һ᷿ʬѾ䣬߽ʬһۣȻţ޺޵ǶһһҹȴӷҪڶɣ
˵͵õʬϿ˺üͷ­һߵס
ôʳĻӣڷ˵ϵõС¾ʬͷ­ּң״ҡ
ٺ٣ǣһǮˣһʰֱָۣϰָһڴ
סﻹ·ǸӸ磡õ𴲱ߵһѣаɫ£кڵ׵ں;
ѡһĿɿڴָŷڣԴ¡һ·һ¡
ôˣ
ãǻ׹ݣֻл׹ݲŴѣ찡˵ļһʲôͷ־־塣
ѽˣͷ᷿
ԺУѾƵ̷һȰοƹû¾ͺãһҪſģҪ̫ˣһи˺ԺԺûйȥĿһҪˡ
Ƶɫ԰ףնҡͷЦ૵ҺǡǶ̣ˣǿɶ޹ġ
˼һæ˭ɱЩӣǿϽ˵һ˵
Ƶ˿ᣬֻһҡͷˣ£˭ܵ˭ܵ
ʲôһ㶣ҪֻԱ᷿񺿣һܳеͷˣ˸׹ݣȫ㡭ڣһǸ׹ݣ찡İٶ꣬ڷĻ׹ݿɲ࣡
һ㶣Դһ죬ëֱ뵽Ƶ̸ղ˵Ļ룺ˣĪһӵ²ɣ
ϿɽկֻæȻżߵֻ᷿һʬѪģκͣԼĪʮңǳᡣ
һԵĵϣɫ㣬ĿĽɫº׳ƵڣڴʳֱֻϵĻ׹ݲʸɫѡ
ãѾɫ࣬һ׹ڻ긮ڣô㶼һ£ֻѰĻ׹ҲˣޱȵĻӡ
ʰϿֱۣеСָָʹĴָָӡɫȻŭȵô£أ
һԵĸ˸£æӿڴȡָȥ
˶Ҳʲô˵Ķⶫǻ̰īҺݺݴ˸һ⣬Ȼ󽫰ָŵǰϸֻһָȦһС֡ʮӣ
ⲻ֪һһ
ʮӣ𡭡̵ģʮ˻ӣ£аָžһָѣ顣
긮찲̶ԺԺܵԪɽկʱѾǺҹɽկƻͨ
ҪԼԺļԺྡ룬ɽկڵʬ嶼ѾƴˣҴҲߣ򰲸á
ɽկ֮ʮֳأµʬѾһľײģͷ­ǴӴҵģ¾ʬ˻ͷ­ССѾŵˣ˶û׷Ǻѡ˳Ĭ
ۿѾǰףһԺҲͲסˣǳţԵĳšʲôɱ˵£¾ԲȥǵСʥϵǴ󣡡
΢΢һ£ͷѾ亹û˵¼긮긮ڣֳ°ŮӣŮӵĳ£ô˵£˵Լñѱ
찲̾Ϣһȫɱ°ʱĺ¶ѾҵϵСҴŮӴ౻ۣһΪ̫׻ڣ֮ŮңҲסס˵ĿڹѾ¼ֻĴگҲԺУȻ֮ǰѾˣȻˣǻҪҵף
ܵԪΣʬƲ⣬һ֮ĶΪԺûпɵμԾΪ˳ɽеɡ
⸽Ạ֮̊́찲ʵ
ҡҡͷɵ飬һطǷΪ֪ԺʦҲ֪֮
찲ɫɷףһ̾ȡͷϹñɫˣˣǸ߹Ա°˳šӲѰ֣ǵͷˣ۽ԭί˿©ֱʥϣһɱ£
һλǻݣô˸𣬲찲֣Ҳǲ֮ʥʥӦòή´ɣҰ̶ԺҲԸһֱͬʥϣЩܵԪ˵ԺҲͷͬôνڡ
찲ɫźÿһЩԺԺ͸λԺֱҾмǷ
ܵԪüҵжţû뵽֮ңҵʵʥϲֵԵҼбľҵ飬򲻿ɶԣۣʵϱҪܲ⣬Ʋ֮£ʥԼˣ
Ժǣ˵ͷ
Ǿˣõµʬףٷ񶼡ֱŴɽկ긮ɽկΪأһжԭòһ顣
ҲˣϾ漰䶯긮Ůӱ°󰸣²澡ʧ


ڶپʮ 䣨ϣ
񶼻ʹ԰
ӵ̶Ժ긮Ｑ࣬ĵں԰Ʒʱڣ԰һ֮󣬱һζ
࣬ĵеĲյأѡ
ĵȫţ۾һᣬȻ̾Ϣһҳ˸ӣּʮ˻ƷԲˣʵڻʶʮ˻ӵľλ߮޷ǨѮʮ˻֮ʦ˾и̵֮𣬹ٽһٺһꡣ
һԵڹæ¼ּȥˡ
ͬĵƷʺüʥ˴󶯸ɸ꣬´ʲôˣ
ʺԼɣĵ۽ȥʺ󿴹֮󣬾þòԭۣĶͬһ¡˽뾩긮һɽɽկȫ᷿긮ʧٵŮӣ౻ۣɽҲɱԪĿǰ׷ͷ
ƷΣβֻ֪ǰΪֻСйͳдڻǺǳ⼸߷ٺѣɴԼŪûˣһϡ
ʺĬΣɵ긮Ͱ̶Ժ᲻ᡭ
Ȼᣬ찲ͲܵԪŵùģǷֵأϣǶȻһֲʵ
֮ϣȻûжƶϣˣĵ۶֪֮֪ӸɵóĶ¡
˽뾩ͲˡˣĵﲻʹǼٵġ
ºòǰЩʱΪϷһŮӱʥѵ⣬û뵽ģ׷긮ϵ飬򲻿ɴ￪ܹҵ
ʺ˵ǣ֮Ӷ̲ܽãĵ̾Ϣһ·˼ꡣʺһæվرݣܹʥϣҪﱾˣǱûн̵ǣ
ʺɣֻܹʺ󣡡ĵ۲ʤ꣬תߵҪֻܹԼߣ̿ɻɻ
ʥϻڰʺȰο
ŭ䲻ĵٴηƢвյٴһɼǺεȱߣźڹǺɫ԰סսսǵӡУĵһһλšзŭеŭһǷ˴¡
ĵ۾ƣʺ£ԲŽ⣬ڻ԰ǻһᣬڹٳ߮
߮һĵۣ̿ãԭʥּ£Ҳ֪ԼĶڷˣһ˲оݣǨѮѮһɹѾʮûɹˣһϦ֮䣬ʧ裬˴úΪ
ĵ۴ŭ˽߮ߣٲ׼ºһڹǰ긮ʵԭί
ȴ˵긮Դһҹ֮ʧʮŮһʱণ긮ڲֹȵ˵˵ʧٵŮѾѰЩѾؼңЩѾܰɥ£֮ǳΣٸ͵˵ļּͥڡ
в͸ǽĴ£ڸǵˣǰķԷﴫ￪˵аۣǳˡ
νڿ𣬻ǡ
Աˣ˶ˣԱˣʲôҥֹߣƨ
ϲ¥ƹҲͰˣ֮У¡
˵𣿷ҵСӣ°֮Щ̣ˣѾ̥ᣬԩˣôһ֮ʲôأҿѽ۹ҡ
ȺͬĽѾͷҹѾԾˣѾԾ֤𣿡
ԶԶԣ˵˱°֮󣬵ҹ˶̣ˣǸѽ
ԣ˵ҵѾͷΪ̫ªӿ㵹θڣԽұסףѾͷڳŮ֮Ѿˣλýſţ統ձ̣ĺã
Ժʦ˵ƼҵĲŮҲûб̣
ٺ٣ˣҲţƲŮɣˣǻܵסôСӶ̣ˣ©ƯĲɣ
ϧˣƲŮյȶεģ䴫ݣڳ£첻ۣ
ƽִ߽Բ٣ļļҵСϵɱǼ޵¡ļļҵСӱϳ˼ţɽҹƹž
ѽ̹һҲ˵ˣǺãŲԺϣԽԽίѾ۲ˣԼҵĵ̹ﻹ֮ôЩ֪ͳа
ƿţԺУԺͣһĶվԱߣЩεվһԣųĴš
￩һ£æȥһԣССӣô£ʲôˣ
Ҵˣε
ʲôƼҵ峤ˣ񾩳ǵ𣿡ϴһҵĴǻҫΪɣƷ٣ҲΪƼҵ峤
ԼԼ֪˺ͻҫԸû뵽ڹλ峤Ȼˣ»ʦڣ̹һԼΪأţǼˣֻҪ¡
ﲻҪȥںͽ飡סϣҡҡͷ̾ϢһҲ֪ԼǸˣ˵û
֮УƵףɫЩ԰סҫ˿ڲ裬̣ǻƼѾΣˣѾǨŭ߮мλ󳼣Ϊ£ʥ϶ɣǴӴʧʥ죬һƼδ֮
ǵ̵ĹƵɫԽ԰ס
Ȼ֪ǾӦزŶԣҵô㲻ó棬һУϢȥð꣬һﶼɢ¾ˣһƼҲ̫Ӱ죬ȥѾźˣͩ®صĺ֮ôȻƶǽѾΪţҵ㲻£ѧã֮䣡
ѾҡƵ̵
ҫİ𣬽ѵ˵㣬ǲ֮ʲôݣϮ֮һӾԺ̽ҪʥѧͽѾڵģǰ;ôĻǰ̣
Ƶգһס档ҫĻѨĥȻ֪ǰжôԶΪܺʦܣƼҡ
ڣ׻ҲڣȻˣڣƵҲ֪ԺεĿˡƵֻоػҰһ˿Ȥ
ƵͻȻһƹˤľҧҧͰղ˵İɣ
úúáҫϲΪһƼңΪ㸸ףΪʦܣҵİţӴúùӣʲôҲҪ룬أ˶ģ
Ƶңͷ
ҫվ߳ţһӣﳤȥҺæɫ԰׵ĻƵ̣ޱȡ
̹û˵ʲôɣС
ûʲô£Ƶǿ¶һ΢Цǿ
ŽеҲţǻˣǲǴʲô⣿֮㲻ҪĻʲôµȸ׻ԺѾȥѰҸˣ輸գױᣡ
Ƶ΢΢һĶˣԼûƼߣƼҵ涼ԼܹˣԼ˻ʲôĿ׻ˣⲻͽʹࣿ


ڶپʮ 䣨£
պҹƵױһ飬һϮɫ£ƣдţһǸ׻˵ģһǸûңһǸġ
дãƵȡһСҩƿһ£һֳΪҩ˷£˼ҹ
Һ﷢ֻƵ䣬ʹ顣
ƼţƵʬ塰ѾõĹľڴͣһ죬ɥ£ļ̌긮⣬Ҵᡣ
ҹոĹľ͵͵Ƶ̵ġʬߣľˣʩʥֹʶ֮ᡣ
֮ͩ®غׯ֮ļһСԺ䣬ļ߷һͷţʮĶˮΪªһλŵļҡ
˵֮ŽţԶ֮ѧ˵ϼƽﺫʡԼãΪľǹ֮ѧ֮˳Ϣͷͷ
ʱϲţԺаʮľϯȫϲơԭǺҵϲ£ҵź֮ҪȢһλ
֮ȻڣѲңǺұץһͷ׶죬溫֮óˣķȻҲеġ
ҲǸŴ󻧣ʵʵڵĺţѹ֮ϲ÷󣬷ǳסԺҶЩ񲢲⣬Ŷֻʵʵڵļױ
ΪһλޣƵ̴һǧͲٽȼױʵϣЩǻҫ׼ģƵѾˡﻹʲôǮƣԻҫڱһְˣΪǻƼңòҧѪ
ƵҲͲں޸ʲôˣ˵֮ǲģһ֮ˣҲˡ
ׯ֮˶֮Ȣ˳֮ˣĽòˣûһƵֻݡ
һıһ͵ת˾Եԩͷ
Զڻʯ䣬յϢѾǻƵĵ죬⻹ˮɽׯϴ峤дǰ֪ͨģӵţš
Ϣ̫ͻȻˣôܣ
ոɾԺͷմ޾̶ԺϡҲؼңֱڻƼұԺ¡
ҡܳۿס
ô£ʦʲô£Խء
ʦ֣ҽ벻ҩԾˣ޵ϡﻩ
ô£˵ˣѾԨףһץסҵļ򣬽֮ץۡ
̽긮Ůʧٵ˵һ飬֪ǣ£ֻ˵̣°ٵˣ˵ƵȻףǳܲסѹûҩԾˡ
գͬ˺һ㡣
Ǵ֮󣬺ͽ˽˵֮벻ģǴ󲮣˽㣡ҷŭ
ʲôֻһɷŭĻ緢
ʦأʦڣæʵ
ڣ׻ڴɽޣԺʦ˵ûѰҵҲ֪ɽͷУһȻ
½ǰԺ
½ǰԺ˵Զαຮ֮ȥˣƻ֪߷ʲô飡
Ҷأ
Ҷڵģæ
ǺãϢɣȥѰҶ˽˱Ժźߣ˰ʱһѰԺǰ
ҶƿȻѾ֪ˡ
ҶǰҾҶ̾Ϣһɣ
УҶ֪Ϊʲô˵ʵԳ֣ûüֶߣֹһбķ
ǰǲʲô飬ΪʲôʦĴ֮ʦˣæ
Ҷͷ°˵һ飬˵ĿǰΪֹҲ֪ʲôµ֣һλ긮ڻƼŮˣ˵𶯲С˵ҫΪƼҵ峤ܲϵֶŮ𣿡
ɫѾ
úúãȻðǸ˶úãֻʦ̫ɵˣô벻£ʵⲻ˻Ƶ̵뷨
ֶŮ̫ˣΪ˻ƼΪǰ̡Ҷ̾Ϣһ
΢΢һˣԽʹȭͷգҪճѪ֮ǰֵ̣ʲôʦǺͿ
ʦķͷҶǣתȥ
һСӶ棬һСɽϣ羰һ·رǰɫֽǮ紵˼ɪ
ͷһʯԱһʯơ˾ǰһлĿͻȻֻѾǺεȲп᣿
ţӰãȡһ֧ʥʣ룬ճ飬һƪڳġ
ǻ˴βʱȥƳٴвŮƼҵ̣ɽ֮㣬ѩϻۣΪĽ֮ŮֻԹźնౡ첻Ըȫ
췢ɱƶתطɱ½˷ɱطķɱ죬νҺ˵ԲԣνҺ䣿صɭɭٺη
ǧﱱɾ£꽭ȡһ䡣
ֹ⣬Ү֮⣬Գ棡⣬ԳԸˮԸڵԸΪ֦
ڣη»ȪããԲҰɺ䣬ĺ˪˫˫ᣬ˳ɣ
żҵʹΣգһȻ԰ףԲԣҫ۵
·ùеڳľԿ̵һԵʯϣʱҺɫʯתâҫۣһǱʯѾӡϰ֣ɼ
ҫ£ʶһ˿˿ƵʶȻľϵĽ
ô£ᣬȽĽĿɿڴѾѰĽǿɱеĽҲֻн㲻ĽѰ֮ˣֲҹУҪ
ָһ飬һޱȵĽڹľϣһѾ͸ľ
ΣȻǿյģסˣ漴㾪ŭɫޱɱðô£
ȻǿյģǱˣоһıʦƵ̻û
ţһ˿ϲã·Ǵǧٷ֮һĻᣬҲĴ
ϻػƼұԺҽʵʦôģ
ҩԾ
ʲôҩģ
ҡҡͷҲһãȻʱܿ˵̹ʬֻ˵ǷҩԾʲôҩҲֻһҩƿӣ
ҩƿӣƣһ
һᣬһСƿˣţͷһ𣬵޾綾ûԾ֮ҩ
ʲôϺͻҴһɴ۾
ǷԾ˪Ǻ׶ã»õĶİ𣬾֪һּҩ޾綾ƣ˻֪ùԼ
⵽ô£жʱɻ


ڶپʮ Ѱ
ʦˣڱУͻȻʶ΢һʱУ־ϲһݹԶһ˲ԺУֻĺȻϢ֮ɫз˿ϸС̲С
ɷ֮֮ãѾҵصĹҲ˵һޣʱ̣ѾɹΪ塣
ʱȻ˵˵ҵʱҲû˵Щ
ʦڻˡ߳Ҿ񣬻Ѿɱ˵ϣСֲϴţš
ϴӳ߳ɻæ˻ȥţĨϵᡣ
ʲô£ұһɽǱޣû뵽ԺʦĴѰң˵ǵ̳ˣҵıһᣬѯʡ
ҽʼĩ˵һ飬ź޺޵Ǵ󲮣һǴ󲮸ɵú£
úúãǴ磡ɫѾһıѾڻ·һͻ᳹ױҲ˵ֻʮֳأϢ
ã̾Ϣһ߽˻Ƶ̵Ĺ뷿ν˼ˣʹѣ˰ʱ߳Լ鷿
˵·ࡣ
ңȥ׼һЩ鵤ʳԱʦãҷԸȻ鷿룬
˿Ķ΢΢졣
ʦЩҪʦҾȻ
ʲô𣿡˲ʲôæʵ
ʦĿ棬е飡ʵʦ㲢ûԾˣ
ʲô˴һҽԭί˵һ飬Ҫ©
Σʼĩ˵һ飬һ˵ĺͻ˵ĲһΪҲ֪°˵ıʹ£Ҳ֪ڷ£֪·֮ڹľʵǿյġ
Լ񶼵˵ֽ긮Ůʧٵ˵ˣͬҩƿӺ͹ľ˵˵һ顣
˳ʱ𾪷ŭѾ˫ճȭͷ΢΢ȻҩƿӺ͹ľ˵ǳΣпһıô˵˻ϣ
ô˵ΪǼ˱ۣһᣬȻ˫ۣ鷿Ȼһ¡
ͷѾˣҩƿӵζѾȷǼҩζʦһ˼ҩ
룬׻ƵôΪʲôˣһʱסݺᣬ⺢ӣΪ˻Ƽҵ
ͷʹɳƵʦ϶Ϊ˵ӵǰ̿ǲôģҲǣһλڷܳʲôԭ򣬱Ϊ˸ۣнٵ̫ˣǻƼңǵӣԺ󶼱ڳı£ʥôʥҲᡭ
볯ùȻұ˵׷󣬵׷Ѱߵҵǰʲô̫ɵˣºҪţҪʲô̫ˣַŭʹû뵽Լոճȥ޼£߾˾֮䣬Ԥϲ
ʦô죬ѾѰʦټˣֻ˺ããֻѰҲ˵
м֪˳ʵ
ֻеӺʦ̵֪ĴӦҲ֪ġĬ˰ڰ֣Ϊʦ֪ˣ½Ǽ֪ͺãĪҪųȥһѰңֻҪ̻ڻݣһܹѰҵ
ͷ˿ڻݵǺܴģҪѰһˣݵأ϶ܹҵ
ˣ£ѾǺ¡Ҳʮ䣬һѩװԶԶȥظɸɾ
ѾѰ˰Ļ˻ˣӵϢϽ˱Ժ鷿
ʦôˣǷѰҵʦ㣿æʵ
˵ͷ糾͵ӣʱȴ˵֣ݿ£·ࡣϸȥɫƣȻǾɥ˹¡
￩һ¡
Ҫ׼һжͬˣ͵̵ĹϵΪʦѾԶԶˣǡϳ˿ɬ
ʦûмʦ𣿡ĬһᣬʵҡҡͷȻΪʦȥǡ׵ʲôȥ
ʲô£鶸Ȼ
ȥͩ®غׯǱߣпܣӻɣ˵꣬ƺһ˲˼ꡣ
΢΢һæȡһСƿ鰸ϣСƿһٵӰӵԪ
ԭ֮˳ҵأΪ壬ʵΪǿнȼԪĽû뵽о䣬ƣ֮Ԫɢ֮״ǲȹԪֻ֮ǡ
ȻҲ֪Լ״˼ܹǱޣ
ʦҰľǣĹɣһеأȻʦίģ֣صҾ
ˣҲãΪʦˣȥɣʮοȻӻ֣ȥ
ͩ®أׯ
䵽˸ɽϣһѩչһƬذף紵ˬ
ԶһС峤˼ĲƽһªĴׯŰ˼ңªͰķϡúܣһЩ߷඼СԺһЩСݺéݡ
һС·ӴׯѶһţɽʻǰͷԶһƷ
ƷǻŹ˲ſƷһʯͷ޽֮¼ҫ
ɫ죬ôһССׯȻһλţ൱˲
ѸٵƷ£̧ͷŸɰˡɶƷ޵ģɫʯոµģѩ棬ȻЩׯϵա
֮Ʒϵƺͼ򵥼׺ׯһλ֮š
ţʻϳһλԻڴƷоɣͣţЦλС磬Ҳݷúŵİɣ
ЦЦÿɷ
Է񲢲ǲǰݷúţֻΪһѵøܵҫֱ˵⼸£ѾмǰݷúţϧˣŲׯǴѧȥˣ˵ѧύĶǴ٣
ȷʵˣͷ
С磬ҪţһԺɣ˵ѧҪܳʱ䣬ŲôģǺǣǿϧ¹ŵϱûмűó˺ҵϱŲڣⲻػϱƯ˵긮ϣǺţﶼԼôһһϱǻϽԻǸ룬ž˵һͨҲԸԸ˵ĶǴﺫŵ飬·ҲֻкΪ棬ܹΪ˵Ҳ
ʶ΢΢һæʲôʱɵף
ԻԽ˷ܣ¶ЦݣҫԽŨˣָͷˣ
żȻѧȥˣôóɵףⲻϹ𣿡Ц
Ի֣Ͳ˰ɣڣǱǣһֻ׶棬ô׶ӰãҲǲϡģǳ棬˵ģǺׯ


ڶپʮ ο
긮ϣ֪ʲô
˵긮ϣһǳˣֻг˲Ż᳤Ư㲻ˣԻҡҡͷ˿ɫоЩʱ䣬Ͻѩ·ߣϺҪϵسǽɽҪǰϻ󲻵ˣλС磬ˣ
Իţ·ˡţԶȥͷ·һʯͷţƺвõԤУԽ
ģģôܣҡҡͷʵʵͷϳԺ
ׯʶչĸܻƵ֮ϢȻһϤϢӸһԺ䴫
ϲæ߹ȥֻԺšլҶŻϣճϲĴϲ֣Ȼ⻧˼Ҹոհϲ¡վ⣬ڵţƵֲ£һС뿷ԺιѼӡ
Դ߷·һף¡һ˼һƬհס
ðΣŻ˿ת·ߣ帾·߾Щ衣
ƽҾλ㣬߿Ǻŵļң
ǣһλ帾ͷݷúң˾֮ȥСҪݷúŰɣ
ҡҡͷҺŵϱ
帾ʱ¶Ź֮ɫСǺϱݣ
ÿɷ
һֱտڲԵĴ帾о죬æһ˵䣬˶ʱտڲˣ·ʮּɻ䡣
æͳԪһЦλһ˵
Ǻãɶʰɣ帾ϲЦտɫʮ㣬Ǳ׼أ˵άһļá
ߵƫƧʵֻ֪ղԺеĿǺŵϱ
ǣ帾ľһ£һ˺ѷεľʹ
Ǻϱ뺫ңÿɺãʡ
˶һֹۣæó˵棬Ҫʵ
ֶ̡帾·ȥˣҲûκԥȻòãСǲ֪ǺҵĸŮǸѽ˵ǺŵСϱģ˶ôƫƫ޵˺ң
ô£˵ϸˣѾ
帾æǣʵúϲ÷Ǹ˵ǰϲ÷ϵĺͻȻˣϱһǧӵļױˣǲѽ
ϲ÷أв˳ıϱƿǻˣںˣˣ˵ĶأǿܹϧˣϱŹŶźţŶ˻⣬˵ûϱΣõȫλѧ񶼵ĺżĹȥ
΢΢һüѧ˵гǿãȱӣֻҪǹ乴ᣬ⣬Լ㹻ˣ
ǿɲֻ˵ŹҤӣŮˣ񶼿ˣ˵һǧھ¥ʫύĶȨ˼ҵĹӡС㣬ȢСϱԸ帾ֽ֪ȫ඼Ǻҵĳ¡
ţɫ࣬˵帾ĻȫţǻƵ̻ô֪
𵱳ԼһСӣһεӵ龰ȻĿǸʱĻƵ̣·ʳ˼̻Ůӣѩһͬѧ֪Ѿĭ໥Ľ
κͻ䣬ԭѾ˻ԼͻȻ޵ôһСܿѣ
˵ı飬帾Ͻߡ̾Ϣһ۾һеķŭʹѾʧ·ǱĹѹסˡ
Դӽ֪ʯУᵽʥеӰ죬˵ҵԽߣڵҵӰԽԣʥ˽̵ѧͽܹסԼԳǽסˣ޹ҰҵȻ;סǾԶ׵Ѳ޷ﵽߵĵҵ
ԣһŬԼԳҪӽԼķŭͱ˿ʼ徻
еʱһ磬һ˵۹⿴磬Դ˻óһ֮ϵȻֻٵĳΣżҲܹΪƩڣѸٽסԼķŭͱˡ
ٴߵǰŷ죬ɿһֻһŭСˣ׳ԷˣôֻѼιã㿴׶˶ѼʳѼѾԱͲҪˣϵĶ˷ˣϿҼûУ
ƵһԲϵĿСŻ
ʱСúϲ÷ӳ߳ݺݵ˻Ƶһۣһڣ̵˵ҿ㲻ҪɩˣôһΨΨŵŵ޶ԵӣɼƤǶôĺ񣬻ǿǣΪǶûмʶŮˣֵøǼƽϣ
ңĸŭеȻŻƵ̵ϱôźСõģ
ûУƵҡҡͷû̫ı飬ֻǳˮ
ıƺСøˣ·Ǳβ͵èе˵ﰡʲô飿С˾ǿǣҲ룬Լʲô˼ҵС㣿һֻЬǵ˰˱Ѫùĸ磬˭ȴ󱯲ƽϼһֻЬ
ƵСõĻһ£ѡ˳Ĭûһ䶥ײ֮ԡ
Ƶһֲ޷ģΪӡУԼǸʦ㣬ǴϺõѣֲ¾ԵڸŴֻҲûмģӡУʦϰʱҪֻһŹŮӦ
һŹŮӣӦȫݶĽ㵹Ķ󣬶ױȵ
Ƶ̰һ˿ۣ¶СֱۣϻմˮͿϿϲŭ֣һְĪľ顣
Ǵûмʦйֱ飬һ˲䣬źĸĸŮ۾ﱩĹâɱ޲óȥɱ
ǸӦʲôĸС˸£о䣬СƲˣĲ˻ˣЬ޵Ǽǵ˰˱ù
С߽ĸҲѵ⼸䣬תݿȡůȥˡ
ƵվԺУѩصģͷһ˫۾ûκιʣֻôգҲ֪ڿʲô
̾Ϣһƿš
ƵУתͷһۣ¶һ˿ɬһŵԭʦܣȻˣҾ֪ҵģ
Ƶ߹ƽ˵㣬ǻǵ˵
ҲӦѾ߳ԺӣѩȥһԲһ촽˶ʼ˵һ
Ƶѩһᣬͣ£תͷжһ˿ʣ·ղŹŵĺѾԶȥǸšӵйʵı¹ɫȻֻʱģҲܹҵϤ
ãص̾Ϣһʦ㣬Ǻοࣿ


ڶپʮ ɱ䣨ϣ
ƵȻһЦһǰδеĵ֮һַ·͸Ĺʡı飬ʱһ㶣ͷȻ𶯡
ϸѾƵ̴вͬ
һıʣûƵ̴һЩϸ΢ı仯һ¿÷ھΪǵķѩʴû˥ܣ͸Ƣ
ڵĸо
ĥȷʵĥ־ĥ³÷ԿຮоƵȻףúǱͻȻ֮䣬Լĳ֣˶Էϵɱ䡣
ɱӦòŸոտʼǰһʱӦþĥѣڶĥѣѾܹ̩Ȼ֮ڴ֮ϣһһλʣʤڴǰ
ͻȻһ仰ǣշܡڻƵƺЩʲôǵʶĿĴ峤ŮûеĶ
˵Ķиġ
Щ㶣һ˫۾רעؿԼƵ̱ػЩΡϲãǺߣڣѾܹ̹Ȼ֮
ʦ㣬ЩˣͻȻ˵
ȻǱˣˣҲˣҲزǰƵ̸пգͷϱѩѹúܵ͵֦һֺĸп
ʦ㣬Ҫ𣿡
⵱ȻҪģʦҲˣںңζҵģֻǣôƵ̾Ϣһ
֪Ƶ̲ǿȥǰ޸֮ŮţǲԸ⣬ǸĺĸСôܹ۸ֻҪƵһָͷʱǣ̫Լʦˡ
̫ɹˣТˡرТ֮һ֣򲻸κԽģһӴһ£ܡ
ͻȻЩޣӰεĵ¼Щظͷڤ粻ĶˣЩ˱еĻҪö࣬оͰԼλʦ㡣
ȥһѩѧʺͲԲ˵ôۣ
޷⣬Щ⣬˻˽һĺãТ㩹áˡЩûǹظͳˡ
Ƶ̿һۣԴӷЩ£Ҿ֪ˣŪʦǰ̣ǻƼҶҪˣ񶼵ĻƼң긮ģϼİٶڴ￪֦ɢҶòߵ죬ܾôûȥЩʲô
ʦ㣬̫߿ԼˣҲ̫ҵǰ̺ͻƼҵδˣ˵ţһֺɸֵζ
ƵҡҡͷЦɣҵľҲڣ
ҡҡͷһʱпɬ֪ιȰƵ̣оԼЩģץסص㡣
ʦ㣬ǸһԺɣǻǰһ޾߸˵ѧʣùЩ߰飡
زȥˣزȥˡƵҡҡͷ¶һɬ΢Ц
ͷЦǻزȥˣȴԸı䣬ҿʦνĻʵһЦʦ㣬㲻ÿЦɹٶڣץһͷʦʲôʱˣ
ǲ֮Ƶ˵
ظʲô֮ǴǷƨŭˣǱ°𣿲Կηʲô˿ɳܵģʦ㻹֮ΪʲôԸʶ䣬Է̰ΪʲôҪųˣҪ
Ƶ̿ƺǵһηһһ档
ѹ·ŭĵʦ㻹ǺúɣڻԶԶҲ֪ʦʲôȥŪ˼ңʦҿʦĻЦ͵͵˭ֻ֤⺫ׯûһ֪ʦ˭ɣΪĴظΪ֤⸸ĸ֮ý֮ԣޣɵʲô飿
Ƶ̳Ĭˣ뵽ĸŮ뵽׶ã뵽ûмһķֻȷʵЦýһŮţѾίˣҪ޽һЦĺҡԭţֻҪ˽ᣬûƼҺǰиڶ棬ֻҪܹԼ޸ʲôˣ󲮵İţجج˴һѡ
αˣȻ¡ڣ˼ģܾܻ԰ɣ
ðɣʦܣ˵ôɣƵõ
ϲû뵽ʦ㾹ȻԼ˵ˡ
˶ܺĶƵ̼ɵȱҲǻֻܺƽûȰֻƾһţǼһ·ߵڵ֧ţֱѰñ˿ҵƵ̲ű˵
½ˣʲôҲùܣö룡һ룬ȡһֽдˡݡ֣Ȼ̧ͷʵʦ޽õʲô֣
ҶƼ
ƲƲ죬ֻǡһҶƼǶԵƵڵľٳɣдһŽݣдǣ긮ʿƼĳĳǮׯһǧһ󳥻Ϣǧ߰
дݣûƵ̰˸ӡ뻹գдһƪ飬֮߳ռֱǲ˳ĸʡж񼲡ڶԡԡ
ʦţһʱܰ׵˵ţغңһŽ߿ֱ˽ȥ
춯ĸͺϲ÷߻˵Ĵţʱŭ󵨣ʲôˣǺŵļңҪʲô
˭ҪҪǱүҪծģҶƼڲڣŮ˿ҵǮׯǧ߰ǲǮүҪ
óһѽ͵һ壬嵽ԺеʯϣúĸСɫɷס
ʲôҶƼǲ֪ҴˣСȻ£ǴеЦǧ߰ǽҲȫˣҲֵ߰
ԣǺңûҶˣĸҲе
ааһЦүȻȻˣ㲻иϱǱүҪҵˣɣְ֣滹һӡǼȻҶƼļˣǾͻǮɣ
֣ݷŵǰҹŶ￴öǴֲʶһä֮ңԲԼ
ǼٵģٵģʲôˣҶթǼͷˣżңţҲҪֱ棬Ұĸŭ
ЦǲǼ٣ҶƼŮ˽ǵʣһоˣ
Сúϲ÷µɩɩϿ
Ƶ̳ˣæ߽ԱߵѰһ飬æţˣɩǸС˲ˣĪǿծѰţ˰ɣ
ŭܵףܲǸŮ˵ļңźСðɣȻϣǾǲ첻ǲô򵥣ӻҪǵ֣
ŭˣγһ꣬ӿӱ룬úĸͺϲ÷ɢǾµŮˣĳ棬ʱµñһţɪɪ
ûǮҪǮҲɣҶӻǮˣţ֪Űɣĸսս
Ŷʲôʱ׶
֪Ҷѧȥˣֻ֪񶼡ĸ


ڶپʮ ɱ䣨£
ѧ񶼣㵱ǺúŪ𣿡ŭһץĸͺϲ÷˱һɴץֱ۾ô鵽ʯϣýһȻЦүûʲôģǮҪȻͶǵ֣
ĸͺϲ÷̿أѽɱģⲻǵ£Ǹɱĵ˰˱ùŮˣҲʲôˣȥԩͷծô£
˭ҶƼǺҵˣǺҵĹүҲǺң˭ȥҶŮ˸Ǻûйϵ򡭡ЦֿʼȻ׼֡
СӺϲ÷ŵֱ£ɱһеλү˵öԣŮ˲ǺҵˣôǺҵˣǺ֮ңôǷϱѾҶˣͲҺҵˣλүҴѽ
ϲ÷ʹ飬ĻͿʼ£ʹ飬𣬺޲ýҶƼŮ䡣
ĸҲǻ飬æͣһᣬͰҶŮ˵ʮ⣬ƲҵĹϵ
㵱үúŪأҿЦ
飬黹ûУ˵ҪǳŮˣֻҪˣͲǺˣ͸ûйϵˣϲ÷æе
ЦݺݵܺãܺãүûмôҪˣɣүȱдһ飬ֻҪǰӡںŵķϣүͲ鷳ֱҪǮҪǮǶֶţڿˣɶˣ
ĸͺϲ÷ˣæӦǣҼ֮ţٰţŵӲܲܲ
óֽţд飬ипøղдֱӵճˡ
飬һ飬ĸͺϲ÷ǰ뱻ֽţӡɣ
ĸսսһҧҧĴָͷϰĿӡ
һݣһ𣬴Цһﳤȥ
ĸͺϲ÷˾Զϲ÷ĸֵ˳һ뽪ĸѹ
һӣŻػ꣬ղŷ飬һجΣһᣬĸΣһĴȣеѽãƭӣ
ʲôţ˵ɶϲ÷Ȼһͷˮ
ɱģˣôûпԾĵط˷թģ˵ǺǸ˺أĸܻ
ϲ÷ʱˣһᣬð˵ôеأǸС˸ˣ
ĸϲ÷㿴ܳȥǴɩһɲˣ绹ûк붴أܿ˱ѽ
ǣһҪǼץһҪҸݺݽѵϲ÷ݺݵܳԺӣȥƵӦܲԶǵ˴ڣزãһƬ˴ѩХı紵˽סֱ¡
ĹүͰԣϲ÷ţͻȻһѩ˸ͷһͷѩͶˡ
ԶѩϣӰ̤ѩ޺ۣԽԽԶ˸ɽϣƵͣزãֿһ飬ʦˣͲºұ٣
ǲҵģǺһ󲮼ңҪģǶˣǱ٣ҲҲĪеҶƼ֮ʦ㰲ľǣ¾ǵΪֹˡЦ
ɲʥΪ
ҡҡͷΣжĥʦ̫ظˣԲŻĥѣ˵ЩĥѣܴһֶʦԼֿԣ֪ʦһ˵
ʲô
Ըˣһһֵ
Ƶ̳Ĭһ̾⻰˵λ˵ģʼ磬ֵ̯̯֪⻰ʦΪΣ
ЩƵƽ
ȻеʦͲҪٷ󣬵Ϊźã
лʦˣΣƵ̲֣ص
ָŻƵһֱŵ飬ЦǶһŷֻֽǸĸŮһףʦٲҶƼţ˰ɣ
ҪţƵ֮̽С
ʦ㻹ǸһԺɣʦϣʦȥ
Ƶ룬ҡͷҸ׿ɺã
ãʦѾˣΪʦ飬ʦ࣡ʵʵ˵
ƵˣҲֹס䵽ϣһ˪ǵ̲ТأһðɣС󣬴û뿪ңֻģ
ʦģҵԸ㲻һܼǿֺһЩС棬ԸԶԼ˵
Ƶ̾ϢһԺǻزȥˣһҪƵǾ˰ɣӽ쿪ʼұңһµңԼڣ
Ƶ˵ţͷϳһƺƵĺȻܵķѩ֮Уһ峺ȻƵϣ峺Ĺ⣬Ϊ֮һ䣬ø߹ʥࡢڡ
ȻǴŴֲ£о־ϵĸ߹ʥڣ죬Ƶڣͺĥѣ֮һѳͬһһȾ
һɱ䣬ǳ٣ۿɼɸУǳԡ
û˵ĸ򣬸ĥѵĥ£˾˹
ԭƵ̱֮Ů֮ˣݻѧʲ飬Ů֮ѵõģڰ̶Ժǳ
رһЩӣǳĽƵò顢Ůӣ֮Ϊˣѵͻ֮ޣκλƵƽյ͵Ϊ긮־ְա
һĥ֮󣬻Ƶ̵Ϊ֮һ䣬Ķǳ죬ֿ͸ֻڵĸ߹
һƷĥԼʦļ˱˼ƷѰļƷͻȻһ򡣴ӼˣĥѼһִ߻ɱѾ֮пʼ֪޾ֱѣŷ׵ɱ䡣
ʣݣֻѰڶλ
ϲһЦѣſڳ·ǳͷһһǣ÷˱㣡
ʦܻ˲߾ƵЦһݣѾ̤ãء
׷ϣʦ͵ԼɣһҪʱֵ̣ļ
ȻҪҲջƣҲԭˣռͰɣΪҶǺҪӣƵתͷ
νֻҪʦ˾ͺãֻʦ㣬㵱ŵûƼҵһ𣿡ЩˣƵ˿סҵ̬
Ȼˣûг˵ģΪߣɽ֣УΪɽˣˣɡ
˵ˣӽ쿪ʼұңһµңԼڣƵ̻
ͷ֪ȰˣҲãܱ֮ǰıҺʮٱֻҪƵ̲ίɣ϶ֵ֧ġ
ʦܱʦΣ
˵Ƶͣ£
Σ
ࣿߣ徻ߣʢ˥ֺãлʦˣǺãӽұмˡƵԵʮָˡ
ͷɣѾˣʲô


ڶپʮ 
ͩ®أɽϣѩ׷ɣһһŮǶС
ʦ㣬мºΣվʲôɱ£˵Ȼ鲻֣֪ʦûУ
Ƶ̵ͷһλ飡
ʲô飿
ʦҲģ֮飡Ƶ˵ţȡһᣬչͼ
ԭȻһȫ⿪Ȼˡԭڱʦ㡣
ԭʦ֪Ƶ̲졣
ͷЦʦ˰ɣҲģлǵλܹ֪λǰŮҲ֣
ԭˣƵ룬λŮʶԼо֮ͼԭǷ£һֻ֪ǲ֪ܹͨͼҵ𣿡
ɻ󣬡ʲô
ȻǵлǾ֮
Ĭʥ˹ƶȽİԲ֪ͼԼɣ֪ⱦͼ൱һŻܹͨһյĶ磬Ǹ磬ʵ飬൱嫣Դ൱ḻ
ðɣʦҪСЩɲ̫ѺãһԼӦ߱ϳЩڻ
Ҳڶν뻭ڶ죬Բ̫ʡ
ʦʲô㣿ĲԺ𣿡
Ƶҡҡͷ˵ϻĲ仹ұȥǱ߰ɣ
ðɣӦãԺȱʦٻƵ̹ȥԳΪһܺõʦΪ˴ҵ飬ô˵ڼĺ¡
ջ˳ϻĻʯȥյٶ൱죬˳Ժ¡
Ժ˵һȥǲ̵ʱ䣬Ժ˲ᣬԺЩͷ
޾ѾƼ̶Ժ족Ժʯ࣬ڣԺҲû򡣳֮⣬ȲӪأС޵һ룬ѾԹģ
ԺңƵ̽дõһСŷ⣬׼֮͵ƼұԺһ£ȻԺǲ˵ĻҵʯԼ
߽ЦʦϢÿɺã
ã
ڻʯ仹ϰ߰ɣ
Ƶ̵ͷû뵽ʦ߾ȻһԺԺȻªЩǰܺãϾ֮дҵ̻ô˵Ǵ󹦴£
ԭҲ˽ģȻʦ㲻Ըذ̶ԺǾ͵Ժˣ˳㵱һԺʦһ̲ʥ֮ҲǴ֮£ֻǲ֪ʦԸԸ⣡
ʦܵĴˣҵʥ˵ְԸΪʦƵ˵̧ƽҾҲǸԼһʡԼ˼룬£ô˵Ҳһ¡
Ժӭʦĵѧ֪һǳˣڲ峤ͳҲǳ˵ģϥһ鰸ϵŷ⣬¶һ˿졣
Ƶ̳һ£̲ТûüȥţžͰʦ͵ҸܹԭŮԺͲТ
ĬͷһᣬŰοʦģʦ֪ʦĿģʦ㣬ֻĵۣʦģʦҲյ֮ǰʯ俴ģ
Ƶ̶ʱж
ʱʶһȻͷƸǡڻƵ𾪵ĿУӤԺҷɳ壬ӣΪӤѹɵ
ʦܣǸӤô£Ƶ̲졣
ҵĵڶҲԳ֮ڶԪ񣡡Цţʦ벻ôɵģ
Ƶȫ󲻵ϻô˼ķ
ɽһ޴ʯ飬ɰ֮Уû⣬ھ֮ԶǺʶΪȻ컯飬ҵ־֮󣬱˵ڶңЦ
ô£Ƶ̵ɴ۾ΪĸоУǸӤҪ
ҲΪпԼ̣ҲԼ˵ԲŻĵ̣ǰô£Ȼ֮컯ԣʥ֮ͳ˵ǶɼѾǸ컯飡
Ƶڲףԭĵ̱Լ˽ĻҪö࣬˵Ӥǻʯܱ߲䣬ȲǧţƺѾƿס˲С
Ȼոʯ䣬ǻƵѾһ֧ǧţһǧսʿÿһпֲսѾΪÿһ˿еĻ⣬Ƶ벻֪ѡ
Ҫˣʦ㲻Ǵȥһλǰھȥһ˻ڶ죬ȨɢɢİɣЦţչͼ֮ǽϣȻһӣһȻ棬űͼͼǽڣɢâ۳һͨǽڷ·˱ڻһǡ
֣ǰ²ϱ仯󶨸ŮİɽһıСⲻܲϲһ
Ȼ⻭ڶƿصģⶴ־ǿģܹý߽κεطССϲһһΣԼ붴죬Զɽʮ壬ھȻԽʮ徳ڣһһĹ
ƵҲþȣ֪ԼղʮͼȻ飬ȵõɴ۾
ǲ˼飬ʵйƵ̲
ЦͼлеĹûеģʦ㲻Ҳֻ֣һƺܺãⶴ˺Ƚϻӭǣ
𣿡Ƶ̹۲һᣬֱܹӽ룡
ǵģܹ룬Ҳֱܹӽ룬ҽĵطҰ⣬Ҳ˵˱һλӭǣ
ǽȥɣЩȲˣ˼ǰĻẦǣƵæ
̧һͷϸ߹ڣһȻӤϱСʯǹѾ·ǷСʺϵĳ̶ȡ
Ҿڶȥʦ㣬Ǵ㡭
ôȥɣǰẦңԤУһܹǰƵ˿ûй˼֮ɫһεıƺԺܶ¶ܵһ˫ǽͬˮһʵı𹬾£ֱ˽ȥ
ֱһ͸ĸĤƵѾ𹬣վڱĵשϣʶһڶҲǽڣϣ֮С
תͷһĹŻСܿʧ
һĹǽں񷶥žķڻмŮӣҲĹ񣬸еΰľޡ
ֻصڽ̺ϢͻƵ̾ʮϲķΧֵǣһˣʮ־¡
һᣬһ󼱴ٵĽŲԶȻ󹬵Ĵűˣһ׵ŮսʿСܽڹ࣬ͷһλµòŮӣֱ߹´ͻƵ̶ˣˣ˵ϻؽˣɱⲻģ
ȻһλŮλͣΣæҾģͬʵͬһˣ
ŮͷðɣҼұǣ˵ģҸɣҪǣ
һϲæ˻Ƶһۣˣ


ڶپʮ 
ɽʮ֮Ůϣ۴αȣأµ̨ͤ¥޽ºͱڼ䣬˴УҰԿƺ͹ɽ
żԿһȺȺ׺Ƽ裬˾ڸվɽӳ£ԽԵóѳס
Ϊ߳ˣܹŮɽӣؿǹʹׯ龰
ǻֺĹȺƵһ˲ϲط
λôƺӵĺŮʵ
ңԬǺӣԬǺӿ¶һ˿Źֺͺ棬ǱĿˣȻѾԼұµĿأ˷˼ˣΪŮкͯҲУȻ⣿
ԬǺɻµŮսʿҲǳɻȻɫ࣬ż·𻳴Ů͵ǻƵ̱㱻ˡ
ȻӦŮǵ͵гԲ֪ԼӤ֮ôŮôɱ
ò˵Ӥȷʵɰװ֣ǹߵͯӣ˭˶ݸһЦŮԱĵĸԣҪһѡ
ƫƫӤȥʵǿǷһɫʯ·ӡɫţ֮Уʥ֣ȥǷ
ʥʥϵ֮߶صĶǸؼڵϺʹ֮ۼ̲ذغͷӵޱȵôͲ򵽼Կ
֮⣬һǹӤ󣬸߳ӤһͷȥҲǷƷǹ֮һǹѾԶԶѹԬǺԼŮսʿеǹ
ɷˣ˰Сһ￴һֻǲ֪ԼұºʲôϵΪʲôŮսʿţ˼
æȡһƿϵԬҵһ⣬Цɣ
˵ԬǺҲƴǣӹһЦԭפյˣ
ԭԬ֪פյ죬פյҲˮɽׯǰƣĿǰҲֻˮɽׯơ
ԬǺЦȻܹõҼұµ룬ҲˣðɣҸ㣬ﲻܹƵ鵤ܹ鵤ƩٹȵСϴ赤Ԫȵȡ
ʲôǾȻԪһ
ȻҼұ¾žޣûʲôǲģԬǺȻ
ƵգѾɫ䣬һᣬŵʲôʱʼܹ鵤ģ
ôʲôܹ鵤̫ãҲǴңⶼҼұµֶΣԬǺ΢΢
ͻƵ̶һۣѾԷе𾪡ʮΣ˵֮ãԼ֮ȫȫʸˣֲһҪڶ죬ôӭԼֱԼ𹬣ټԼ
ˣˣоһΣû֪ʶȨһ˵Ϸǲãֻбܶѡ
Ȼ֮ıܹò̫λԪġܡ˸㵽ˡ
ͻȻЩλصʶԼʲô̬ȣд⣬ֻԼֻ׸ѡ
ţ¶һ˿Цǵһ˸оڣԼ̫çײˣȻԼҲ˵ԨԴԨԴΪȫıϡ
ʦܣܹȥ𣿡ƵСԺҲӦˣ⻭ڶͬһ㣬ΪƿأҪȥǵû˵ɣ
ôƵסˣȻҲоЩˣΪδ֪ǰ;˱
ʦ㣬֮֮̾ϢһԼҲֻ˲ɣʻ˼һ֮飿
ˣԬǺӽ˴һ޴Ĺǰ
Ͼ̧ͷһɵĹһˮңд̾һʶչλŮɽϣԭԼѾӰɽɽۣһΪΰĹǰ
һϾĹӴְɽۣĵطǻľԽԽС·һ䵹۵ϾֲýϾʵ
ţͨԬǺӵ
ͷԬǺӴһʿ򿪵ţ빬ͻƵվ⣬ɭϵľ˶Ůӣŷǳףִ񣬼ֱˬӢˡ
ʦܣŮȫŮӣһӰƵҲоŹˡ
꣬ŮĹأ˵ûбټǲģСƵ̻Ȼ򣬲ٶԡ
һᣬԬǺ߳ЦλҼұ룡
лԬͻƵæҾ񣬸ϽԬǺӽš
Ҽұһܺ˵ֻλһҪע⣬Ҽұǰḡ״
лԬѣҵ֪ˣҵ
ĴԲεģǳ̧ͷۿ񷶥ʮָߣɣ񷶥֮ƺӴԪһΰ־ɾ׵־£оԼϵʺȻѹƵ˼£Ҳѹʹò
ͻƵɫ䣬ԬǺЦλõģҼұĵطѹһλֻ̩Ȼ֮ͺã
΢΢ɿʯߣ㵽һƽ̨ǰֻǰߴһ̨һλɵŮʣߣֳƸǵĹŮ
·ԣվŲŮ٣һֳۣ⣬۾߽ͻƵ̶ˡ
ɵĹŮʵͷ̾ͷۿֻһƬԣʸţ·ܿܿĵĿͶ
ʵķǼׯģ֮⣬ϣױȵϣκ֮棬Ϊ㣬Բλࡣ
Ůʻ֣䶼°ɣ
гӷ׷һݣתˣһᣬѾѾûжˣԬǺӵ£λѾˣ
ţҲ°ɣʵԬǺæ¡ͻƵ̲ΣдҾ
ö֪Ϊʲô𣿡˵
֪ʾ
Ҳˣ֪㣬ϼһ죬޾ע⵽ˣ˵ǳʧһӹµ֮һµµΪǲ۲۵ķȻҲǣо޴ǱܹΪ֮ɾߵˣ
л¿佱Щˡ
ͻȻ뿪̨һֱߵͻƵ̵ĸǰٸѹʯڣ϶Ҫ
ڴʳϻѾû꣬Ҫ֧㣬ɾһҵʵϻĸˣ˵ԼĿġ
һ㶣ɻºβһ֧ʼһпӦɣ
ʣоԷûб߼ʣԿ϶ԷѾĳؼʥ˻Ҫǿöࡣ


 
ЦˣҡͷˣѾûҲû̫ľķ桭
һĳȣߵϾԵһ׵Ĺ۾̨ϣ۾̨ϣϽƣԨԶɽӣ޼ʡԿɽϣһĹ
ǿƬأ޵Ķ죬Ҳ޵Ѿ޷뿪ˣٽһ״Ƭɾˣ˵ţ֮һϵ־

ͻƵһ˿죬һ˲ںǿˣ˵ƬףֻҪһƬ֮ڣ޵еĴڣ۾ǣ޷뿪Ƭ졣סˣܹߵĵҵˡ
ʼʵ۽֮ǰĵҵɶ磬죬ӵгõӵһ֮ϵ
֪Ǹҵʥԣʥ˷֮ﵽĵҵһޱȣûؼڡ
һǧٶǰʳˣǳһˣֻϧЩ˶Ѿȥȥˡ
˴ʳʱڣֳ˴˲ŷǵڶ󳱣ͳƣϰ졣
ͳһǧʱ˳˵ˡ׷ݵϹšԶţɾ˵ġֻ¶಻ʤ
һϿһƬ˵磬ӵ֮Դɴ˵ǿߡ
еǰԣûɺ߲У٣о־Գɾױȵġ
ֵҵǣͻƵǰֻСʲûд⣬ޱȵġӡ
ʵĻ˵Ը֧ɾһҵʵϻĸˡ
ĶǼٵģҲ֪еʥʥѾΪ֮ʢһء
ʥŸӷ־ĸһѾʷ֤Ҳдʳȡʷˡ
ܸ٣Ҳûй룬Ϊٴûк³ĴԸǡ֮ʣͨŽ֮䣬֮֮ΪģΪΪʥ̾ѧΪ̫ƽ
ԸѾֲԼ֮ػΪ֮֮ܶᴩʼա
Цܴ㵱֪Ϊʲôƫƫ㣬ΪҲ
ĬͻȻоֵһڱԼκġ
ȷʵ̫ˣû뵽һν뻭ڶ죬Ȼĺ£ֱǧѷꡣԼƷ״󱬷
һЩõĸоԼĴȣĺۣȻΡ
µǰܿ͵̬ûг׵Σ˶һᣬɵ£֧ҽҵƬбȻϵɣ
⻰һĿ㿴ʵһ˫ǳ죬һİǿգʵ㣬ϸ΢µ˼ƺһ˫֮УһƬǿա
ȴҪ߿һأЦˣиҲĸҪƾ磬ѳȥҪԽԽã
ڶѾܶˣ»Ҫ𣿡ˡ
ȻԽԽãӳԶȷʵԸˣҪٽḶ́һٿƾ磬Ҫ֮и󱬷
ʱˣʵΪѾ˹ؼʱ̣Ҫ󱬷һͻƾ磬ɾˡ
ͻƵһʱЩҡҷΪѾûͻ˵ʥˣڣ˽⵽ľȻеҪͻƾ磬Ϊˣһʢ¡
ֻ֪ͺãҪ˵ȥڶ춼鷳
ҵ֪ˣæҾ֤
΢΢һЦô˵ͬˣ
º񰮣Ȼ֮ãֻǱ¶Դô𣿡
Ȼģ˵ǱȻʱʱҲҪƺһ춼ڰæǵʱ˺ܺã
ô˵
ʳϾҪĻᣬ㷢֮ôʳʵһϰѾɨƽˣûжϰֹܹʳֹʥĴˣ
˵ţһۣЦԽŨˣŻʳʤŴʳţʳڣ˵һʱĻ۵˽Ѹٱǵһ˼ĳ̶ȣ
ʱЩ㤿ֲĸоԭʶԼԴʳȫ
ƺʮͻƵɫľ֮ɫЦţת֮ĺţ˺ɽһƬֻһգϼεķڿз裬۹ſּ䣬Ǳں֮Уɢݳĵ
죬ס𽡢롢ߡߡȵϹ֡
ָʮЦ㷢֮ȷʵѾΪ˲ٹ£ʱƣ֣ᷢԼĵҵͻͽǱãܹõǰδеĸ߶ȣڵڶϵķṻ̵İɣ
Ƶ̻Ȼ򣺡ԭô£ӰΣȴӰˣ˵ĸ»ٵȵͳУʦڵҵͻͽϺõķⶼתʹȻ
ʵͷѾͷ׾ͺã˾ܹ࣬ߣĺôովһ٣ϣǵҵϣоˣҲڼӺĻԵҪúðգ
лǰָ㣬˵ûлĴ֮İлƵ̾Ҫл
һƵסЦǾ֮ͣ˵ҲһԵ֣ͼҲж꣬͵Ǳôϧ֮ˣ
ͻƵಽһУʱѾ֮⡣һվ̨һڴӣʽ˽죬һᣬһǧסǧսʿϡ
֣ǧսʿˣԣһƺȫ湦ɢȵѪԪһƬɽ
Ǻսʿ̾սʿûмôսʿš
ƺҲмֵ⣬ǻһǧսʿǧսʿǾÿһ˶˼ѵɸѡÿһ˶ԹƵÿһλսʿţ֮
ϲæ£֧Ұɣ˻ǧţĽһҵ
ҲԣЦҪռ𣿡
ɲ̫ð죡ͷ黹ЩѰ죬һĲ֮жмĶڴʳǰѳִ󲿷ֵ𣬽뷶Χ޽ʥչͳһ޿ɵģҪֵֻ²˳


һ ˽
ΪȡȷʵһҪõ飬ڴʳʥ̫ĸԤ£ҪӻڶʳǱȽѵģ
˭֪ȴЦҡͷĲڽ⿴̫ˣⲻǾӴͿԽģҪ˸ıҪڽսõɱ¾ý̻ȡһֳֽһֳֵ䣬ͻĲš
ͷΪͬһ㣬ǣʳĽûеķҲ֪ܹء
Ҫܶ޾͢ľ޵ģֻȫսԱеĴ壬еĶ˽׼֮㾡ȫʳ֮һǰδеĽ
ȻҪ¸ֺôȵļȨ뱻Ҳ˵ʥ̫ҪſȨޡ
ҪܴĿǱģҲǰʥ̫Э
ͷԺпת˵Զ׼شʳĳ͢Ͱʥ̫ӦЭɣ
һϢˣôһͷȻʺг
ðɣҲһܹģɣȥһϢǱҪɣΣӰʥ̫˺һӡʳ㹻ػͱȻʲôץϴʳ棬ֻ֣ۺͷӳս˵
֪ˣӦȻڻڶι˰죬ò˵ڶѾһԸĶ磬Դǳḻܹһȫ֮սһΪһ
ǴʳſƣԼܹĴ󳱣Ϊһλڽ̷棬ȫݵҲΪһɲСͰʥ̫ݶ
ֻǣΪ˾ܵ󵰸⣬ʳĵ𣿰ʥ̫ŸԭԼݶ
ӻڶзأһδӶҪ˲ٺöʮ鵤һȱ٣ֵġС鼮Ҳһ
ʲһС֮ˣȻѾӦϺᣬȻ²١
ʦʦĸ׺ѾԺǲҲȥһʯʾϲȻҵʦʦãܲ
һѣȻȥ˺ͻңԭǽӵͻƵ̵ţŷ糾͵ĳոϹ
Ƶ̾סСԺʱ򣬱㿴˺λŮ̸Ƶѽ٣Ǹ˲ѡ
̣㵽ҲãܹʦܵæԺҿˣʮּªʦȱڴ˵ʦضܹһЩ˲ο
ŮҲôģŮ󲻶ֻ࣬ϣ߰ĴҵѣŮ¸ײ̫ˣ
ܹôҲãΪҲ̫ˣҺһαʿôæΪô㣿겻ѣѰׯûȥԼŮʵ
֣ƵȳຣȻٶܺùںܿѵĺá
ҧñС촽ףһԲԼĽ㣬ֶԼĽеߡ
ԭԼĽ̫ʱ֪ԼĽôӴ󲮵ķ׷˵ġͷ
ĺҵһη֣ԼͽĹ˲ͬ˵ԯޡ
ң㻹ҵƵ̿һԼá
ƲƲ죬Ҳңֻǽ㣬̫ˣҺģҲģ
ƵߵߣõԴȻ俿ڻ̾ϢһǽԲסңҲˣ
ҡ촽ĵͷۿֱתԱţǲ
һĳɳĻѾˣЩ̬ͤͤ͵ʦѧʱƵ̵ķɣС¡
һڳɵСӣΪڷ鵤Եʣģ÷ǳ͸죬ͬϸĴͷڷƤûһ˿һ覴ã͸Ӥеĵζ
Ůϴ跥ǣȻ֮ʣǳأΪȺ˼̻֮ףһַûеĳڡ
ͻƵ̵ʲͬƵѾһ侭˳Ǻ÷͸㣬ǰʼգһȾ
߽ҾЦӼʦ
ˣ𻰣ЦţһָԸ
Ҳƴǣֻûһ˿㲺̬ǷԪԪ׹ԵʣϻƵ̴ϢĻο⡣
ʦݹǵҵѾ̣ǿϲɺأЦ
ţ˵û飬Ϊʦŷ˹ҰҵҲ˳ƹˣϲѡ
ܹ壬ԭĻҪ˼꣡Ƶ˵
˵ͷΪпҲû뵽ô죬ڽʱͬˣ֮ķʳ˵ڼӿ죬رһ£ǳ죬˵Щ壬ķѴʲƹһƷõ鵤һʮɵѧĵҵһأʥ֮š
£Ϊ졣
˸ЦȻеģ»٣ֻʳʳڵĸԺΪΪڽдУǻʳδй󣬺Ǻǣʳˣ
̶ԺҲаɣĸȤ
ǵȻݰ̶Ժ·֪ͨԺÿһǰԺѧѧʮ֮ڣﵽһ侪˵ĳ̶ȣ
ѾЩˣʳ˻˵Цһʦ֪ڻʳϻĿʲô¶򣿡
¶һ˿Źֵɫ漴תΪ࣬ȷʵҪˣʥ˵һҪԱ͢·ʮɨƽϻġڰ̶ԺһЩյʦѾյ飬ڴҲҲҪҪҵ
ͷǲµòʳĻӡŮϣܹǴʵײĵ۵ĻӻŮһΪ
ӻŮǿߵĵλӵвȨҪһǡı֮ﲻǻʳΪ˱֤֮ͳѪĹ涨
ʦ˳͢·֮⣬ӣʵ
˵˽ü
ԣϻĹ󣬶뺷Ȼ͢ʮҪɨƽϻģֻҲ£³֪ܲ͢Ϊѵ͢Ͱʥ̫ûб𣿡
˳Ĭβŵ˵ò˳֮͢⣬ȷʵ·˽ֱ¡¬ޣǻʳĴ壬п׷ݵǧǰĿǰǴ࣬࣬ȨƵĸŴ󻧣ҲֻĴ壬˽Ϊս


 
Ĵ˽֮⣬û𣿡΢΢졣
ûˣҡҡͷ̾Ϣ⻹ʱڣʳſƵԵʣʳԲǧ˵˽ڣ
ƽʱǲر񣿡
ţˣƽ񣬿ʱ¾һ֧˵ĴһǾ񣡡
ôĴ˽
ÿ򲻵ȣʮˣΪǿ
˽µĵôɷԼǣ
ȻУǻǿԵģһɳ͢
أ
˵ԼȣҲڷڡ֮յȵȣɼɽ񣬳֮⣬һɲ׼룡
˿ֻĴ齨˽ԲСͬ壬ûĸֻܸɵ۵ĵ
ʦҲҪһ֧˽ҪҵҪ˵
˲죬һᣬɵ»û͢Ͱʥ̫Ӧ
ӦΪǰûʱƣͬˣʳܹĴڶսʱ齨˽˵ʳⷽпǵģΪ󻯵ʳĶսǱͬʱ齨˽һܺõֶΣ
Ҫô
Ҫ飡
飿ĿɿڴòΪľ쵨𾪡ڻʳʷϻûй
ӵ뷨ʵҲ򵥣ϵʳʮ壬ʮ֧˽ϴҪĴ˽һմЦ
ã˶ʱĶڵĻƼȻֲǻƼҲʮ֮һ׷ݵǰʱĿǰڴҲмĸĿǰͻƼҵļҫ϶Ǻûг
а𣿡˽
̯̯֣֪ڻʳսڿĽ飬ʳǲҪоǣһζأ
⻰İðɣǾɣ¹غʳƣʥϻͬģɣΪʦȥԺ˵һ£ǲܼǻʳǰʮĴ壬ۺĴˣİæ԰̶Ժټʮ壬ƶԺ³̣ʳ飡
ʮ˷ܣæվϾͿʼжҵԺܵԪȻֹһʱܵԪټԱݸǰʮĴ峤ȥź
ʱѾ˻ݾӪʿ£ھмһװ
ˬӢˣϴƵĽۣӧ磬ͷڣھӪڼ䶼ײж
ĵʮ⣬֮ʲô̽ˣ
٩٩̸ӦҲ֪ʱϻѧ
ţǱ˵ˣǷ˲£һǣ£ü
½Ҿ
£𱾵ˣɻûкͻƼ˼ƽϵ˼ƱǸʣȻн٣Ҳ֪¹ֲˣϾʲôԣȫûв֪ģˣ
л£˿ô˵µƵ̶мĸϵ
˵һ˵ѧϻĵɣȤЦ
ǺãڻȻ׼ñˣ¿ܻ֪ѧڱԭڻʯ佨Ժڽ̻ܱߵ岿䣬齨ţֻҪһ£ɵ߸ϱԭʳͼЦ
ʲô
ںȲ裬ͻȻϢʱˮһȡ
²ţǺǣӦ֪ſڿӵˡЦˡ
վϹü̽ڵǰ㲻Ҫ˵󻰣֪ԭж󣿡
ƲƲ죬ָͷĸôɣôˣʲô𣿡
Ϲǿĵ٩֮ԣŭȻ֪֪֪ԭжٲ䣬жˣжľޣôлʳͼ֮һǿôһأܹ߸ܹʳͼ
ʱΣɫǵģֻҪһ£һ꣬أɺɨԭ
ĬΣϸһڿЦðɣ̽˵һ˵ƾʲôô˵
ǺһЦʼ٩٩̸ֱ˵Լܾźͻſ˵֮սǿľӣһһѵľšϱ˺Ȳ䣬ȫ˵䶼С䣬ʮɢֻҪǣͷ棬šһ
ĺԣȫС
ҡҷ𾪹󣬺ðβŵû뵽ô̵ʱϻѧŪô
»Ҫһ˴죡Ц
Цվ˷ܵشֵúúã̽ѽ֮йĽ飬һ˺£𱾵
Ȼô˵Ҳǵģʳ˭֪ǵµˣЦ
Ȼˣһ˫۾¶˷ܵ⣬üˣҲ˵ñλ̽ˣ
Ŷʾ
Цû뵽ˣѾͰʥ̫һϵЭ飬һкüλõĻӻŮҪսΪʳǻӻŮĵطΪûӻŮķأϮ棡
ʲôɴ۾͵վΪأҲ˵ˡ
ܹǴ£˷ˣ˼ǧذתǽƾԼûа취̲ԭ˴ʳɽ֧֣ôԼͿ̵ԭ
ԼܹүҲϮɣ
ԭԸΪȡֻǲ֪õʲô۾Ц
ģģΪ̽𣬱˹Ҫʲôֻ˵ǣǣ
Ҫľ仰ЦðɣãѾˣأԼȴҪʵǴʵڲǾҪúóﻮˣôȻܳԿ
£һ棡
ʲô£
ϴĽ˵һ飬ֵôʳһˮƽˣһʳսǱſԷӵ£ظĽֻ֮䣬ĺ»ʳͰʥ̫ûɾܾǣ
üͷôȻҲǸдֻҪʳͰʥ̫ңôۻʳôţҲǻʳͰʥ̫߸ϣͳһУʵ͵
ðɣ±Ҳͬģһ⣬Ը˾Ϊ
ǾͶлˣЦţȡһƿȥƿдš
ʲô鵤档
һֿɴ鵤½ҪµĽʿԵҪУõϣ鵤һ顣
úúã̽ˣȱԹ̸һڶһ磬ŽųӪ


 ı
鷿λĴվڻʵ۵鰸ǰһۣⱾ˼ˣǰ̶Ժݣʮ峤ͬǩ౾
۵ּҪĴһӵڼ齨˽ƽϻĵʸΪ¡
ʮ壬ͬСɣǳӴ󣬹˾ݻʳĸ۵ķ֮أòĵӡ
λ֮УλĴ֮⣬λʮĴҲ֪ôһۡ
֮أʮһ壬Ϊǰ壬һһżԨԴļ壬ֻӻأڴ֮оŲǰʮһ壬Ȼ֮ϡ
һû䣬Ϊϵ֮Уôһû壬齨˽Эҳϻ𣿡ĵü
ʥϣе᰸ǳ֣֮˵ڱԭѧ£һС䣬һ֧ҲҪΪʳǣһ˵
һϻͷĵţҡҡͷԼ֪еĴ󳼶˾ǰƳе۵Ρ
ݸصĴ壬ŴءƸ˲ŵԴһµһ˰Գ͢˰٣Ϊ͢ĲѾȽϽţǳҪЩ齨˽ΪЧ
ǵĿճ־ãܵ͢˵Ȿۻӵ˳͢ΨһĵǴһ³ɶպβ󲻵ë
ԴˣĵǷǳǵġ
ĵ۳ΣĴ齨˽Ǿͬ͢ģôҲҪ齨˽ֻ»Կƣ
Ǿͳ³̣ϾҪڴʱڣû㹻ľӣϾǿճ־õһأأʮҲпܣҳҪǰδ֮ҵ붯Աȫܹ۵뵽һܻøأ˿ںԴʥ˼
ĵ۸˼ת˵ûսʱڣʳ齨˽ǰģս֮ʱ˽ҪóӰʳ֮ȶɣԭͬģе³öԷʵ棬Ǿҡʳͳһ֮ʯ
գǵ˶ۣ˽Ȩ񶼱д³ϣʵĵ۵鰸ǰ
ĵϸϸĶʮ飬ϸϸ˼һ죬֣ͬȻĵ۷ԸƼݰʥ̫
ʥ̫ǻʼҵҲʥ˵̫ȨǵλȴԸڳ͢мලߵȨ
ĵȽ֪ʯݼʥˣۺʹ۵³ȡʥ˹ۿ
ʥ˿գ˼˺һᣬŵʥ֮۵鵹ǺܺãŪ³ҲҪ֪κ鶼ԣҴ߸ˡսʱ˽һ˫нκλʳΪ˿ܲȻô˽Ҫһʣֹ˺ҿ⽣ʻã³ɣټ̫еʥˣһ£
һ磬ʥ̫֮λʥ˾֪ʯۺ³̽ۡʥǶ֮ۺ͸³̣ѾеȻء
һʵףҴʳҪƱҪ˽򵥵ƾ賯ֻ͢дΪ
ֻǴһ뼯Ȩֱһ֣Դβ
λʥ˳Ĭʥ˰βŵʥ֮⣬ͬģд󳼣Ҳͬ˵ģ
ʥЩļˣҲ⣬ϻĵĹأĲ֮޹ֺʥϻļ
ֻǳ͢ϵǴҰʥ̫ڣżзˣҲ޴󰭣ֻҪҰʥ̫ңʳԶң
Ǽʥ̫ԶվƸߵ㣬Զƿز֮أҰʥ̫Ҳͬˣֻ³ϼһʮ齨˽°϶齨˽Ҫÿ֧ǧϣӪӪͳһȣսڶϮóûʵۺͰʥ̫䷢ӡڷͳ泼¿ɹ֮
ʥ̫ʾʹ͢Ⱥϲһż񶼴ݣ̶䶯ȫݡ
ݴӪڣż㡣
ϴӪսһż㣬д󶯣æתͷ£һûᣬһҪõԭΪս
Ƴһ۾ڵϻĵͼһžµͼǳϸϻģݺͻΪӣϵĴƬ֮ضǻʳֵķΧ
һƬǷǳǳģдô󣬵θӣǶţë
Ȼ֪ԭһҪ£ǡ߹һϻĵĵͼĿ䵽ݽĴ콭һǧԼͻݽĴһǧ˰ǳ͢ķ⡣
ȴ콭ʹƫƧԭǲ۲۵ļ֮أλ̫ƫƧҲãһƬԭֻĲУʳͼҲ֪ʲôʱܷչǱߡ
ԣ֮أҲǶԺͻݽĴһǧ˰ߡ
Ҳ֪ǰʳĹʵأʳ֮󣬺ܶǰ̾ڴˣչĳǹ۸ӣһ飬ƫƫЩǿˡ
ĳǹе뺷ϰ䣬Ī֮£һֱΪʳɵ
ʳеʵҪ򣬽ʳİͼǰδ֮֡
ս۹ӳǰ
ҡͷ£ȻǾһѿеĹͷûиɱɱѪɺӾӹ˵ǳµȽϺãճµļƲߣǿԺܿɨƽһԭԭȻߣǿԴ٣岿Ҳ٣ҪϿɵִϺ
ָŴԭ϶˾ͷ󺣣Ϊ֮Ϻޱߣ½ĵطдƬĵ½أķԲǧСķԲΪϺȺ˵ٴ󵺣ǧеСǱǴϺһƬȻĵ漣
ϺȺԴḻ˵ʢƽֻ̫ңԶϻʳʱ̫̣ҵûдչ˭ҲûռϺȺս۹⡣
ͬһĴ󺽺һ׳Ĵʱʳİ꣬½ϵûףԵûʶҪҲǱȻ
ҡҡͷ֮Աǵ̫ңԶˣǱ̫С㣬˿ڶ࣬ʳʵأ൱٣Ļгɾ͸У֮ٶ࣬ƻʳҲ̫ӣ
һʧˣ۹ŷǳصľԣײߣҪԭ϶˵ĺ޽һۣɽϺʳİͼΰҵһСˣ
ǻߣʻȥˣһᣬ̾Ϣһ֣صǱֱɣԭ֮󣬵¿Ĺأ³ϺϺȺֻһʹˣ
Ҳǣ˵ôأǹܲ˵ģɣʱ򱾵ŪϺϺɣǲЩʺĵģ
дϲԼҪģôһӲͷ˭ҪˣһȺĿǳļһԼҪ󣬻кĹء


 ı
֮ת㵽˻ƼұԺʦڱԺæȥʦһԼڱԺ̯ϻĵĵͼϸоԽоԽС
رһۿԭ϶˵ԭ뵺Լ֮ϺȺһȣ·һƬѾΪԼأĳŵһϮܲ˵ġ
һ͢Ͱʥ̫ȻǷǳΪ˸ȻΪʳռص˷Ϯ档
Ķ䣬νǧѷ꣬˵ƽʱھûĺ飬Ҳֻս¡ʢв׵Ķ䡣
һᣬ˻ˣſ͵ͼһۣ㻽һд£
ǣһҪʦ黹Ҫʦһ֮Ҿ˵֣ء
þˣ鷿𻰣˰ڰ֣˽鷿ϻĵĵͼ̯鰸ϡ
ȹϲʦһγ͢Ͱʥ̫ѪǰδеĴߣӻŮշǧѷĶ䣬ʦڵĻƼһеڵҶܹ뵽ʢ΢Ц
Ǻǣ⻹ǴģΪʦԺһ֮ˣ˰ڰ֣һ۵ͼȻص˵գʲô£
ΣɫӸոպͨˣ±֤ԭս
ʲô¶֮ɫ²뵽򣿡
ʵأʮַ٣˿ֶ࣬ʵ⣬˭ҪҧһڣǻʳʵҪľڸƫԶĴԭɭֺ֮أʳʱûпۣûо̵Ĵ㣡
ҡͷʦӦֻ֪飬κ̫࣬˳͢·֮⣬аˣô˶ֵõҺͻƼҧһڣ
˵ͷһᣬ̾ϢһǴ˵öԣĲж;ĻռıˡϧˣǼ̫СһƼҴΪΪʦǵ˵ģúֶ컪ǻ֧ҵģ̫Сǻռˣֻиķݶ
ЩܣָͼʦӦ֪Ѿƿסǧţǿսһʯܱ߲ıҲһ֧ţ԰ΧǵİοҲԽᣬ꣬Ժɨԭ
һЩϵµıƻЩǿҡҡͷ
Ǻǣӻһ֧ǧţҲݺԭˣʦ棬һЩн壬⼸һԽԭİͼ
㻹һ֧ǧţĻ˵ɴ۾ֱţȥʯͼսʿһ֧ԶԶǿڻʳ޵оãǿʥ˵ľӣκ̫٣ᡣ
ˣǧˣһǧףǧףÿһλţ֮ϣЦ
˶ʱȻţеţսʿȷʵҲ޵֮
⻢Ӻζ˺
ǺǡЩɣʦ֪ģһȻû䣬ǰйԻ͵ģǰЩʱһλݵ棬ѾӦǧ㣬һЩϵҪǻѾԼˣǧһǿߣ
úúãû뵽㻹ĵ̣һһ֧ҪӴˣðɣ˵˵ļƻ
Ϊ˷ܣָ㽭ɽҪƵľӣƵ˿ڣжƵʣӵļƻ֮ھԭб£Ƶ·Ϊ⣬־ԭϣ
ٺĵطϺеĴϺȺ˸ȦôһƬأԭҪ޴
ĿɿڴβüʲôôһƬ͵죬Ϊ֮أռʲô
˱飬̾Ϣһλ嶼ˣɼʳ¶ںѾ˺εȵز
ʦɲҪСʮʮȷʵǴ⣬ӰԭϺҲһ⣬ӵļƻԭٺԭ뵺޽һ۳ǣȻԴΪ壬ռϺȺݵ伮أϺȺţֻҪϺ뻳ˡô˿Сˣúãʮϰ֮ͺ;һҲһƬ˼Ǻǣ˵ˣֻҪӱϺ
֡ѾˣΪ˵ĸ̫ˣ۹̫ǰˣ˵ġġ֮󣬿δС
ϧˣǻʳӣ󴬵Ľһ֧չ󣬷򡭡ҡҡͷ
ЦʦǰûҪڲͬˣʳڼ֮ʢУҲûκֹܹʳţʥȻϯ˻ģԣֻ϶δʮʮ֮ڸٷչҪͺ޾Ĵ½ҪսƼʷЭĻ
ֵ̰ͱˣƼʷǻʳսֻƿڳ͢Ͱʥ̫˽˽ʹõģ
ĬΣ֣صǺãһ飬ʦһҪһ֮
˵Ѿ֪Ĵ㣬˵ʵǳӣҲܹԭϺ
νıȫ߲ıһ磬ı߲ıһʱս۹ǷǳģԶԶԼôġ
Ӽһ֧Զ󽢶ӣ͵ĴֻƣƼʷ֣ۡص
Ƽʷ۲Ҫָˣ󴬵а취ŪҪüǾֻܹˣ˵
ʦûкõ·ҲЩǮˣԺҲ˷ѣҪ¼Ҫͺĸͺɴ󴬣
ðɣ½ɣ֮󣬹ܹŪʮҸͺɴ󴬣˵š
ʦ̫ˣҡҡͷ̾ʳ촬ҵǲ
üͷǺãֻܲСһЩͺŵĴˣܹ֮յٵʽ󴬣˺ʣ㹻֧޽۳ǣܹ֧ƿϺȺˣ
̾Ϣһֻˣһ֮ڣӴҪһǧǧҴСֻνϺƿס
Щģ㻹ҪԼҶͶȥˣ
ʮ㣬ЦȻһʱĻڻ˭ռ˭ǽӮңΪʳ˴أȻʥҲƯ޾ɽҪģֻǸѸٵţ
һᣬΪȻðɣĹ滮Ϊʦ֪ˣһȫ֧㣬ô飬ΪʦҪΪ½ǰ½ҡҶҶҡԺܵԪĲܼҿ϶Ҫһ˽һ壬ֻԼˣ
ǾͰʦˡϲæݡĿǿ֮ҪĻͽ̻سһƬ֮أûдô
һ£ǵܹðԺ֧Ǿã˵š
ӵܾͱˣֻ£һЩŵӣ˵
ѧҲɣǻҲһɾ޴Ӳָսǵ֮ڽ̻Ц
üѾʥľ裡˴Ϊο


 ټ
˵˽ίУڶȥ˵Ȼ˲ˣѾΪŻ⣬嶼жеϣеֻѡ
긮һ죬Ϊʳ涨ӻŮǴأԷ⽮ˣسϽɳ͢һС֣ʣµĲֶΪأϮ档ߣ߿ԷҲϮ档
Ȼռƣ˲żüãԴḻ˽ʵЩС壬ֻѡˡ
죬˱ͲܵԪ½ԡҶࡢƼʷǰغĸ󺣸۳ǣκǡຣą̇̄ǡغą̇̄ݳǡȪݳǡ㺣ǡպһǰ˴غ۳Ƕһ飬¾ʹͶ󴬡
һʱ䣬ʳ촬ȫϲ⣬׬˸оĶһֱŵ
ӪƵĴ󴬳ʹתһ䣬ʼļԱ촬޽ͺɴ󴬡
һ˸߸ˣҲȨ硣
ʱͬˣһ˱пռ仹һĽƱʮһһǧȡ
ô죬Ѿ֧˳ʮƱѰϰ˵һ֡۵ʮƱһƷ֧ĿѾռʽ𴢱һС롣
ǲܼҡ½ҡҶҲһɣƾҷѪܲ˶󴬵֧ΪսԣʳδеĴ󴬽ƻһǳֲ
ΪҵĲܼңȻվʣ۽ƺ̫̫Դ󴬵ķͶ롣
½ǰǰǮڴϣǲ̫ˣͶĿǶʮĳǮڱ𴦣ʲô첻ɣС죬СüͷԼȥǮѽ
ķģ½Դοڶ󴬾Ǵ£ͶȻ࣬δջֵܴͶʣ뿴ʲôʱˣ
ҶҲЦǼһǼҲιɣ˵ǿô󴬵ǰ󴬣պø࣡
ܵԪͷҪС˴۹ǼģҲǼʷˣڲǮеλӾƷ٣ݽ볯ãʥ̫һСǮʲô
ϲЦտô˵оࡣ
Ҫʼʳ͸ˣܵϢӰ죬ʮ£ʳʳԼϵսʼ۸񶼻ܵԪ˵
ǱȻģѾֶڻʳ͸սˣ˵ͷǺ߾ϵңҲʼִʳսʡ
ء
һȲֱ޽صĹȲָ࣬ĳ긮ڴˣÿÿҲܵĻع档
ÿһ嶼ܹ齨˽뵽Ϣغ䶯
һǵһ󻧣˿ڶ࣬ʮ򣬵ǳɲŵȴָϢ֮һѰ峤Ԫɣһҵ˰̶ԺԲ԰
ѰҵԲ԰Ķ긮˼ңǴذᵽ˸ǣеĵλձ鶼Ƚϸߣ󲿷ֶǶˣÿʱⲿ˶
ݲͬˣһӾԺ̽ݵλѾԶԶ֮ϣε峤ԪɣҲһƷɢԪɸǱɢʸΪ׵׵Ĳ
һڴİһֱܵѹҲһֱ˴ţһԣܹž˲õˡ
Ѹ𣬿νһˣ֮һҹ֮ݡСС;ѾţӾǺԺ̽ȳɾʹһ˲ŵۡ
󻹿ǼڵģЩ֮жѾ崫ˣѧͯĴ˲ԾΧߣհȻƽڼҾӶ࣬ԷΪʱʱݷãҲĸĸ
Բ԰֮԰ÿ춼ǰݷãеĸɴݾԲ԰вˣԻԣʵϣܹסĴȣΪҵĿ䡣
Բ԰ѾпʮˣʮЩ˶¶˾׷ġƽʱȣ£ǳá
ݸصڣҪһô˵࣬ţѾʮйߵˣѾʮţд
Ҳ˵ʮʱѾΪţΪԭȻûнߵҵ
ó츳ޣǻķҵ¡
Ǵһ֮еλߵĶѯʵģǵѾԪûԼ峤ΪհΪŵĴȡ
˵壬ֶѾ͵ˣĸսʱܣһΪʳԵǿ϶ģݽҲпܣԣֵµѾ׼ǷҪҵĵȣ࣬Щɣ˵ʵǲָ̫һģûǵ֧֣Ҳнҵʱ
ȻֶΪѾһʮ˲ţҪֶĵǲֶӽϵͳ죬ָĴģǻᣬֶ鿴
Щ죬ӹῴ˿Ȼٶ˵֣һеĶ˽ײ㡣
ǣԪɵļӡŮУеļλԼǵļҲ˻ǰͷȻˣߣûԪɵ֣ͷϥ˵ԪܵѾǰꡣ
ڹȥ飬Ѿ׷ˣϾ㣬ߣǵС˵ССԹʵǲмһˣһ˼ҪǴ¡
ðɣһʮˣ̾Ϣһҡҡͷ̫ˣУлûѧӣ곤Ļ׵ģ
ѧڶѧһٶˣ굽ʮ֮䣬ЩʹѧӣѾѧɼҵıЩҲҪټ𣿡־ϲһûᣬһٵԽ࣬ͷصԽࣿ
ԥͷȫټһһЩȭűҲټԽԽãЩܹˣȻָŵսɱռ̻֮ɣ
һϲ⣬Ѿ˼ˣȻ顢䶼򣬵̻˻ǿԵġ
֣ˣԸһ鵤ȡŵϡ
ǧǧѧãʹСǷˣ͸ȭõ˷ãϰţ֮˵
־ϲæЩ鵤պãдҿ϶Ҫãֶٰģ£ֻҪ£һܹǧбµ
̫ˣʮ죬ʮ죬Ұ˶ϵԲ԰ʮ֮ҾҪǰϻģ׼ҵһָͷ֣صطԸ
Ǻãʮʮ죡ҧҧˡ
̴ϴ峤ԸԱ̴ˣץգʮ֮󣬾Ҫϻģʼµ̡


 
Բ԰㳡ϣһʮͷ˸ߵմţÿһͷյߣվһλ̴ĴǣһһͷϵյĲӡ
Ƿǳ꣬ʱצڿӼ£ǣǵ̴±Щոץ˵
ȻԦͨǵʲǺܺãͨȽҪѱЩӵǻ۵ݣЩǿҪȫѱûһ£ڴڼ䣬ЩȻǳΣգһСľͻͨĿƣ
׼ߵ޴󣬰Ȼöϴ峤Ԧͨ洫
С֣ЦС㿴׼ôʮͷգ̴ϰˣϴŽܵģ׼ϹŴе֮ͨͨˣҲûа취ôգ
Цúúã֪ˣСˣ
ȡһƿϴ赤ݸСϴ赤㣬ÿһͷιһˣǻյʱ򣡡
̫ˣСüЦһԼִ󷽣û뵽Լһ䣬˲ٺôʮֻգ̴ĲƲҲ뵽ˡУԼүүԭǣһǧѷĻᣬһҲҪ˲ǣ
˵С齫ϴ赤һָÿһͷգЩշϴ赤֮һų򣬾棬ڵĹ辭ϴѪҺڣӴ⡣
ǣǵ̴ӽˣЩձˣæɫ׵ؽа
㳡ϣһǧٶ˵Ѿټˣǿʮͷξ޴ռѣͬʱҲЩ¡
־տǴɽԲеİƽնѵüһͷû뵽Բ԰һӾͼʮͷÿһͷȻצÿһͷɶǱ
峤ĳϣڹ峤µ£еһˡˣǴ鵤صｫзʸˣŮȫټȻǷҩѧӱһɷ̩һȭŵˣʮһʵǣӲһǧˣ
Ȼ鵤Уʲѣ鵤˷ѣ鵤׼߷á
Ϊǣͷ£һ㱩ɣҲԤе飬һЩ˸ǵһεԲ԰֮󣬶Ŀɿڴ˵Ҳ١
ûпЩ£ǰЩˣô˵Լ츣ɣɣټһǧٶϾӢжˣҲ̩ˣȫԴϵˡ
ֶ׼ˣֶ˵仰С
ͷҪһ¶ԱǰһһۣŮ¶һ˿Ц⣬
λ岮ֳλˣѰĿض֪ˣǺǣֻΪһ£Ѿ´ͬһˣԺĲܼҡ½ҡƼһҶҵ߰˸Ҳֳܹһ֧ãҸǲ˺󣬰װ׷Źһǧѷ꽨ҵĻᣡ
˶٣һΪȻ
һ£κһİû䲻ԶԶܺ;ᲢۣҪнҵƾʲô
ˣֻǶ˼
νɰٴ˴һҪΨƾŽ֣ŽһпŽ֮ҪŽᣬ˺˸ҪŽᣬֻҪһģΪҽҪ˵ġڼͷУڳǰǻýһ飡
֣̩Ѿһ棬ƿϹۣҲϵ£Ʒ۵˴ϡ
˵˿ԭϹۣ¶أ˸֮󣬾ηޱȡ
Ϊ⣬ʲõȻף֮£Ϊͷˣ·׷о֮ȨλΪô
ǶѾǣͷľΪһ壬ֻ峤н飬˵ϻ˾ͲˣҲС
ҵԸΪǣ˽еҲŸͣЩҲòͬ⣬Ȼף˭ҲСΪǹϵţǹʹ٣ʥѧͽǰֻ̲ҪһģûһҺȥ
ǺãǾȶһأ䣬˰սʱأϵ˾ҴˣһһͬʣбµģóֻҪҿõı֣һ𣬽Ūǰ̲룡
ƻţһЩŲ̼ô˵һǧѷĻᣬܷܲתͿһˡ
ˣһգÿһֻտɳˣӻָ֣ˡΪֻʮͷһֻһˣаʮ̴ԦߣûǿƣǷɲĿĵصġԣճؼƻֻǷǰʯ䣬ֱһǧ˶ȥʯ䡣
һʱ䣬㳡ַǷгͷգȥ̩Լһͷյı
һᣬ˶գЩ˲ϰߣڲѣ˶
üͷһϱεϢ͸㳡Щ̴˸£һ˹Ա壬ġ
Ŀɿڴ
һᣬȫסˣϢͬСɣգѰ˶ܲס
оҲ˵ľ㵣½յ
һȻչ𣬺ܿɽׯϿ˼Ȧշ׷̴Ŀ·һ˾ôƺƵʯȥ
һǰʯĶеλߵˣҲ̵ˣԽǧڰȫִʯ䡣
̴˺˵һọ́ɽǧշԽȳƼʷҪࡣ
ڻʯԺǰ˿Ժƣɫ¶һ˿졣
ˣ㽨Ժ
ͷЦϻĵһԺ൱ªѧĶܱ߲ˣĿǰѾһУֻʦȱһεҪһǸԺʦʣǽһͳճǽһѲӪѲ߮ͺڡ
Ͼǻ˼ʮţ֪ôЩ飬Ҿ˷ľǣЩСȥͺã£Ҫ˶ģ
ͷҪǾӣرҪܱ߸峤ͳͨӪ
ǰڶ죬һӦҪȲ䣬ӲӰ塣ǿʼɨԭȦغͽӣЩ£뾡Уȡ򿪾档


 Թ
ʯʯݴʮ峤ĳǾһ۷׷ףԼλϣվսʿ̣ԼŮȡ
Ⱥ΢ԼҲ޿κΣΪľòԼĲǨ׷ʹĿսʿԶˡ
һҵۣ𽥰
ʯ䳤ʯһתͷʳҪȷʵ𾪣ȷʳǵıԭ𣿡
ҲǱԭʳǳԶʳĴߣҪӸĵ򣡡
ҡҡͷλǰܱǸϢҿԺܸ˵ĸߴңϢǧȷʳһο϶Ҫ򣬵طʳҲǾϵϺĹأΪ󣡡
˵꣬ٶ۷׷ףҲżκۡ
ǺãǱԭ䶼СĲ䣬εֵסݵĴ峤ͳǷǳġ
ڹȥļʳֻǰؼԼľ֮أûн쵽ϻûʳһÿһ궼Ҫɹ
ʳʢ峤ͳ֪ģΪϻĲ䣬ҲʮĻͷ٣鸽ʳʵҲǲԣֻܵū۶ѡ
ԭԺˮ֮ǰǿ·ֵܱܲóףʳĺö뱱ԭΪ޲۷
һλ峤Ƕ֪ΪЩģȻʳҪΪӦô죿
⻰һ̱ܹע
޷·һ翹ǹ鸽ֵ翹г·Ϊһδʳľӻᳬʮ򣬵ȻǻصԸ򣬵ȵɨƽǱߣҲͽǵˣԣǸλҪǨ㵽ңԶƫƧĵطһᱻʳƽģ
鸽Σа취ǲū𣿡ʯ᳤˵
΢ЦһۣҽΪģλǰһԭĹ£˻ݴӪ⣬̶Ժ긮ٴҶԭڵҲһԣҪȡ棬ֻбһŲУ
ڶ峤ͳϻȻٶ۷׷ףе
˵˵ôţĻô
ȱһ壬ֻҪдһݹ鸽飬һύȥеĲ䶼бҵ£Ҳ˵ҶʳˣֻվɣλǰŵùңǱôˣһԱսеȨ
Ը꣡
ӣʼ鸽ĺô˵һ飬ֵԭô󣬻ʳ˲ʹʳԴֻҪţ˭Ҳ𺦲ǵ棬Ҳ仹ʳչ׳ϰʥϸԣɣǽɴһᣬвδķ򣬱֤棬ǲܵ𺦣ɷֻع
취ã峤ͳЩױŵ˼ˣֻҪţǱȻǱԭ㽫ʳԭǵļ԰˭Ҳ۸ǡ
ҲȷʵΪЩ岿룬ʹʳ岿ȷʵ̫ˣԼʱ򶼳Բѧʥ֪ʶ
ϲΪ俼ǣڻ˳ͬһݱ˵ܿ챻ϡ
ĶǴﳯ͢Ҳ
սʿȲѾвľԣʯֵܱܲ䶼Ը¡
һ߶ҲʼǾ뵽һжΪȡ档
֮أǲԺʼиĺͯʥҿʼ׼ʡ
ÿһ죬һ˵½Ӫء
׵תȥ˻ڶ죬ǧһսʳ
ĳ֣˺ͱǴ˼ѪһܲѣԽǿǾԽбϡ
ԭ֮ϣڡ
ŴԽ룬ǰһ޼ʵĹľݴԣǧţǻǱţһˣȫ
ǰĴأʯ᳤ϵˣǰͭ岿ĵ̣һǧǵĵ̣Щͭθߴ࣬ͭƤǣȻͬǾסڱԭϣһ򿴲ǻ岿ˣ
ͭڽ壿
ʯͷûдǺǻ岿̣ǰܶʤ٣ȻЩóŪ𣬵ԶѷǣԳԿСҲɵǻ䣬Խ룡
ֻһ䣿
߰˸䣬ֲϣÿһ䶼Ƚϴ˿ǧʯ᳤˵
Ǻã볤ʹǰȥɣսǽܵøһᣡӻ֡ʯ᳤æȥˣ֮УܿԽ룬ͭؽ硣
ʱʹ߷أͬʱһϰ˵ͭһ֧һɫĻʨгͭìͭݡ
Ȼֻһƺη֮ǰͣ£һеģ˵
ǰ󻹸һսʿ̡
ǰһʱпԭЩֺͭͻʯԼܱ߲Ļ˲ͬ
İСŪʮԭʼ䡣ͭȴ׳úܣһ¶ţ¶ͭɫƤͽ׳壬ǼÿһսʿǽԱļ⣬ǵͷǺںɫģЩԻƣʨëһ
ʶЩͭ˵תһȦ΢ԭЩһֻɫսǿһλȴԼȥԶ
ʲôˣ¹鸽飿´м˵
ǵģǴʳߣ˴ʵ۵ּϻģԽʥϴʵͳһ̫ƽٲԱٽˣҪͭ岿鸽˵š
ԭʦһɨν¹鸽飬д˹鸽ȨҲ֮鸽ĳ⡣
ʲôʳǱɽԱĻʳǰǽʳģʵ
ǣλ׳ʿҲ֪΢Ц
Ǿͺã岿峤˵ˣͭ岿ǻʳгԹҪǹ鸽룬ɣͭʿѪ
üͷǳԹʳ⣬ʼʵ۽սһƬĴ֮Ͽ˾֮أʳűɱţжǨ㵽½ƫԶ߸ɴ뿪½󺣣Զ
ǰʷ⣬Ҳ޿κΡʳͷֱʳȻ̳ǰĴ󲿷ɹҲӦǰװɣ


 
ͭʿȥˣŸͷٷԶ´һʱΪΡ
ˣͭ˲Ϲ鸽Ǵɣ̵Ĳ䣬ΨѪǳʯ᳤˵֪֮ͭǵе𾴵ǿߣǿߡ
ͷѸɨԭǼȶĿ꣬˭Ҳֹ谭Լͳһԭģע
ǾñɣǧţͻѹϣһССͭ岿䣬ɣ
֣Ȼ
ߵĴ̲ڣʵЧ´Լȥˣһᣬϵһֳ·ͬһ˳ƺƵ룬һԭǵĿʮĵһͭ岿䡣
˿ͭ岿ڽŽԱֺŽص쳹أһӶͭʿŻʨڲжӳ󣬽ۼһ𣬴ǧ
ʿһɻϣˡСŮۼڲУɱţ򣬻߿׼пͣΪʿĿ׼
ͭ峤ͭһͷëʨؾеһԽ𴸣еʿǣ岿СǹݻʳͼǣΣʿǣǵͳǹЩӺͻʳɱ⣡
ͭʤʤͭʿǷ׷׾µʨӸǺϵͷ𣬷Ұ޵
ʿǣɱɡ
ͭţ߶½ʨǧʿ벿䣬ĴϮ
ڻԭϣ벿սǺܼ򵥵ģǾǹĽһ棬˭ʵǿ˭ǰּ򵥵սģʽѾ֮ǧꡣ
˵˵սģʽԵùֱӣȱ仯ˣĶԾҲ֧ʵ
ǧţֻһǧ࣬Ŀսʿûп־ֻи߰ս⣬ǿսʿÿһλսʿŴͬһ֧ĳì˵ˡ
Ҳһǧס׵սʿŸͷηسͭ
һʵĶԾʼˡ
ء
ײһ𣬾ײһ𣬾˻ײ˻ûս
Ѿսһɽ£һߵأսԽս澡۵ס
߸ʮλıиšŷֳӣһսʿһǻһˣÿһӾһˣͲıŵİȫ
˾վڸߵϣսϵĲɱеѪڣеееЦž
ѪߣˣߣҲˣЩĳ˵սѾ˾ռߡ
ֻս֮ϣǧţͻ֧ͬĳìһ˺ͭ˵ǧһ·ͭ˷׷ױɱʨһʱ䣬ͭʹҡ
ǧţͻĻѹʩչǿŪ³һŵĻֱӶͭȥ
սʱ𣬲ľïĵط˲䱻𣬸˻˵
ϸ۲죬̾һʯȻȻΰСŪףֲ˵Ķ̴츳ʹȻܹǿͭƴҲûе
أ
ͭͭеĳǹݺײһ£˺ѣݺ˿Ѫ
ôͭɫȻԼģ˭Ҳ޷һǵнȻԼĵˣ
תͷһͭѾԷңһޱĽսʿֲǷʿͬвһɱ֮
ͭʱͷͬ˺ѿһ㣬۵زˣĿͭʿһǺģɱθġ
ͭ˫ͨ죬˺ѵĻڣ໴У̣ѾʧȥǣҪɱǣ
ߣһгǹǹͶ̵ʵǿޱȣһǹһâһͭţͬͭ󼸸ͭʿһ̴ǹգ֮תһȦֻص̵ϣλٶȹʼʩնɱˡ
սȫһ浹ɱ˰ʱǧͭӾɱǻ桢ȱʬͷ
ѪûиɺԣŨҵѪ̻ɢҰ;壬ԶԶܿ˿ҿɱ¾˵սĻ˴ɨսʰսƷ
ǧţͻѾԾؼɨս鲻Ӧ顣
͹սĲıһ˷ܣһκͭ岿̱ӱ쿪ʤνǺͷ
Ӻܿ£ѸٵʧһսΪһʼǧţͻѹʧԽ١
Щͭʿͷ­նìͷϣì꣬ͷ­ѹѹһƬǳ˵
ԴҲ޿κΣ˵ǻ˵Ĵͳ˵ͷ­ն߸߾ҫҫķǳ
ٴ´ȫͭ岿䣬һΣǧţޱ֮⣬˶ܵߺųɻϵͭ岿䣬ͭɵ֮ǰ䡣
һģСĲ䣬ӱߵһƬֵУʯݣ룬ʮߵĸе˵Ľһ벿
ʱͭ׼ĴͣǴĵѸٽΧסһӽŻʤͭɵˡ
ٲ䣬һͭ岿ʣµǧٸ澪ޱȣеĿеŭ𣬻еصһ˫־۾ϡֳֳìֳֳعڲĽ֮С
ĳϵǵ飬һɷŭӴ־ڳʯ
ʱѾо֮Ĳ̧ȥɼʯ֮ϣƺƵͬϼᰣһΡβС
ʲô飿תͷʵ
ʯ᳤ϵͭŷ顪飡
üͷû֪ʲô˲ģ飬дСֵη塣
Ʃ˵ʳ飬ǾʥȻʥȻǰʥ̫ɽͺεıӦҰС飬С嶼򲻹ֻǲ֪ǰνĺʵΡ
̣Ȼֵ
ǣӦһȻǧţһǧսʿϳƺƵ֮ϢһƬͬΡΡɽ߾ì֮ȫע£ìһֲǹȼɭֲĻ档
һʱì꣬εȻƬͷƤ顣
ͭ岿ʯʱĺ鷢޴Ȼͬһʯ
Ϊķ֣ǿǧţĹؼֻҪɱǧţû˺ġ
ţ
ôĻᣬһȣǧţˡǹĿ꣺飡
һƬҫۣ˭Ҳ޷
ֻ޾ĳ׵У鷢һ춯صŭȻȥͷӹ˺鱻ìĵͷ
һ˲䣬ͷܵҪѪ·鱻ɱһƬȵʱͭ岿Ѿ˿ʼĨɱ
ŷ鱻һ˲ݻ٣Ǿˣˣľˡ


 鸽
ͭ岿乩顰顱һ˲䱻ǧţɱͭ岿˶ˡǰĳϿڣ˵
һŷȵձͷȺ߳һɿ⣬ͷұĴϣͭ棬ʲôˣҲҪʲô
ԸܵԷĵ⣬Ǳ߶ԴӦе̬ȣӹһֱˡ
ֵ⣬ŭڵǣ壬ͼռԭ
Ϲ֮еͱͲݣûͣϢνаֻǴ
ţֻҪԭӹ岿ڷʽᱻı䣬ǴʥĲӴ˷ȥΪʷ
ȻôѪ㲻ɱ⣬һֳֽһֳֵ䣬;Ҳġ
Щһ˿Σƽԭͭ泤ϣˣҽǾͻͳ˧ڽ֮ǰѾ˸ǲ˹鸽飬ҵݳĴƽ֦Ǿܾˣ
˶٣ͭһۣȻܾƽǾսɡʵ֤սĽʧΪʿѾʧܣͳͳͷ­ѾǵİΣ
ͭ泤һͨ죬ŭҪʲôͭ˲вģһѪҲ
ҡҡͷ̾Ϣͭ泤ϣ˵ʵûʸһλϣһӦԲĴΪأΪ˵ĺöȫĴڲˣ
ͭ泤ϳĬȻʮЩߣǴǣȫĴλ
Ͷˣ׳֦ʱǾӦýסҲǵʿѾҲụ̂ݹ鸽飬ǻǩ˰ɣΪʤߣұ֤˵ܵвҲ֤ӦеȨƩ˵Ϊūȵȡ
һ鸽鶪ͭ泤ϵĻͭ泤ϵɴ۾Ծı֤Ҳ˵ȨǳΪū
ūмһЦҡͷҹܲҵ֮Уūҵ󣬼ڵĴʳѾûǿԵūҲָҵūĲţūۣзûûǸѹҪǹ鸽ںϣйͬ٣ӳԶҪģ
ͭ泤æ֣һЩ¸߶еߣȻʼһᣬ˵ˡ
ðɣ鸽Լǩˣֻϣ鸽Լеܹأͭ泤ϴ˵
ͷ֮еģȻ鸽ԭĴԣ׸ĵģԣǾɷġӳԶ岿鸽Ը⿴ģνѪɱǵϣ
ӻֵ֣Ȼѡ鸽ͭ泤Ἰе¸صˣһͬ鸽ίᣬͨͽù鸽˰ɣ
೯Ҿ΢Щһֻǿʼ鸽ǧͷ֮أһḶ́꣬أù鸽Ĳȶ
Ⱦûе֮ǰϼˡ
鸽ǧͷȱǰġ
ͭ泤Ϻͭ岿еļ¸߼鸽ίԱᣬ´ĵһǺúðͼսʿͭʿǽͭ岿ʳ⡣
ѳСɽһĵȱһ벿䣬ԭĸͭ˶ʳ˶Ĳ١
鸽ίԱͭ泤ټͭˣڲܱ߷ľ޽ʼģֳֳѱҰţҰҰȵȡ
ˣ鸽ίԱỹ󿪼Уʵõ¡ڲйͼ۳ۣͭ˵Ĵ⣬Ѹȶġ
ڽ̻棬˽ӣǿƵؽ֮ûгСŮн˽ӣɨä̻ǽ˽ӵģôסʳΡ͵Ƚ
֮ܶ뾡ְ취ӷù鸽ˣ˾˹鸽ϣҲǶó顣
ܿģͭ岿ıܿ찲Ϊ׵Ĺ鸽ίԱһ֮ЧĹ鸽³̡
ɹһͭ岿䣬֮ٶȳ߰˸ͭ岿䣬һɨʩвȫ鸽ʿУʮֲпᣬһȫ鸽ûп
ʵ֤û岿޷ԿĴģǧţͻб˾ͭ岿䣬ϵͭ岿ȫ
פӪر˹أ鸽ίԱһʼ޽ֵԽֵ޽ݣɲ˿мƻǨγµļС
ɻҲмƻĿѳֲˮɣЧš
ͷᣬԹ鸽˽֣ƶԺͰ취ֵѲͭ岿İȻΪǨ㣬ɻ˿ܼ𽥳һСĳΣ˳ɻǡ
һ£ҳʮɵƼʷ۷ɹգͣɻϣһǧ·ۡ
ǰӭӣһͬǰģ¹Ա֮⣬вܼҡҶҡƼҡ½ҵˣЩ˶ѾһΧߣγһ漯š
ͬлˡܵԪ½ԡҶԼĺȻҵһһǰ
Ȼӻ֣๧һʮһ鸽飬һᱱԭ
£ĳɹ²쿴ӹԵݵǰ
һΪ⣬ҲоеĶͬСɣҵ֣صؽϵһ鸽Ȼֿ˵
һ쿴Ѿ˫΢΢ʵ־ϲʮһ鸽飬ζʮһСС鸽ǲļ¼űԭɽ´´ʮƽѾ˳
ÿһ飬涼ӡͲӡֻȱһöӡȫϷΪʳϵĶ
úúáѾò֪ƣҶɡ
ô˵ܵԪ½ԡҶࡢ˵Ҳۿֻ˼˶ˡ
£ңҵѾߵǰͷˣⱱԭʮƽѾռ˱ԭһϣȹֻҪϳãȻ䶯ȫݣܵԪѹ¼˵˵ͷͣ񶼲һˡ
ǿĴ󹦼ݽҲáڼûпΣѾεͷΪʳôһƬʮһ岿鸽ͼ
ⶼȴɲҪ٣Ū¿ҪԴģ
ЦʦĺðɣôЩŪ£ᶼģһ٣ǲţ̾ʹʦλѲһˣʮһ䣬Ż죬Ѳһ飡


һʮ Ѳ
һɻѲӣһվɻǡ
ɻǸոСĳΣΪۼʮ˿ڵĹϵʮַ٣ɻܷԲʮȫٳֲũɣǿٳƬƬֱľֱ޽ݡ
ɻǵͷϣһʮʮ׳Ĵ󴬡һϣˮԵһСѾţһЩ׼ţһЩװޡ
ݡݡݡӻ̡÷̡̡ջվȵȹʳסеĵӦоУЩ̴඼ʱ¿ģһЩǻ岿˸翪ģܹ׬ЩǮơ
һڵһϣŴϰٷϴ˵ģЦ̽ܰ£ôһĹɻǱľô쵽ģ
ܵԪҲһ棬˵⾭һɲ򵥣ǶԴоܾҪŪôһģСûһزܡ
ǺЦûʲôѶȣֻ֣滮
Ҫô滮ʱ¡
һŴѧˣΪ鸽⣬רų˹鸽ίԱᣬǹ鸽Ĳ䣬ƾٳ鸽ίԱᣬͨ鸽ˣԲ䳤˼·
һ߽ܣһ߸˽鸽ίԱĺô
ľͷһƬ޵Ľ֮ϵļҪ࣬˿ȥ¥ߵľʽϡϷֱšɻɻɻ
һ£ţ
ţЦ
¶Ź֮ɫŪôӣɺͳ
ڰЦͳֻǽȨһ壬ȻȨգǱ׶ҲԡһõõأһӹµȴҲܻһءȨϵһĺҽоӻֻֿܷеĺôԶ
ܵԪüǻʳطĻĶֻ»ʹĵ
ҪǰδеĴ£òҪһЩɵĶǴԽԽأ֮УģǶӦþȥ˳Ӧŵģ
ͷЦȻɣһƬǰһʯдϡɻš֣û˵ʲôˣ
ǣķڷͽйͷ⣬ȻţȨְѾ֣൱شˣֳһֽ
ټ˿ᣬνġ桱
鿪ʼ㿪ʼ㱨ϣ˶ɻ£иȫ˽⡣
Ŀǰ鸽ίԱҿ棬Աˡ󲿷ֳϡͭ󲿷ֳϵȵȣ˵鸽ĲдУ˵ϻΪԼĲвı
ʮ̾й鸽Ĳصӵš
ææµµЩӣ޷ǾҪһ淶һ壬һƶȣֹ淶ƶȼȷԼ棬Ҳй鸽棬ֻҪһ㣬ôֹ淶ƶȾͿԳΪһ壬ƵϣѸٽ˶ںϡ
ϣ˽ӳɹ档
࣬Ŀǰֹ岿ͭ岿һһ˽ӣһǿԵʮĺѧ֮Ӷˡ
ò˵ĶԽ˽ӺģжҲܸ˵ÿһ䶼һ˽ӣÿһ˽Ӷᱻɳһˡ
Щ˹ԭͲߣеĻѧͯɵС´࣬Ӳǿ˵֧֣һӽռʥôһ̶ȡ
Ȼˣѵʷǳˣ鵤ͬˮһǽһƷõĴɶҲסƳɱͶġһֱԺʼĲŵõĻ⡣
ϣһִ
ҲԣͨЩ˵ȥˣ߱Ȼóֹܵ͢ԪԵ
Ҳô𣿡תͷ
ͷĿǰʳߣʳ˽ֹͨ飬Ǳ֤ѪͳԵʣ
̾Ϣһλʥģǻǳ
Ŀɿڴ⻰Щ治ˣﲻǻʳݣ֮أ˵ʲôʲôҶ̫⡣
£λǰǴҿҪˣҪԾ˺岿ͳһĸĵأǿʲô˵ǹ֮⣬н̻˲ſɵġ
˵ͷΪȻ
̻ȻԴ̣ɲǴʥô򵥣һìΪ⣬һŪãͻ´Ʃ˵ֹͨɣߣȻӾìܣںϣͳΣʮʮ꣬ȻбңΣ
˳Ĭ⻰治Σڴʳİ꣬ìܺͱʱһвʳͳΣǱѪܵĽѵ
һŴѧʣ£˵أһжҪΧưŽƶߣΪĸŽϰ˵ˣǵʥ˵̻ʥǸѪʵ
ͷͬ⻰ʾ̵ңѧʥΪˣʥΪģǿ֮磬ΪȻҪǰδеҵҪʹĿ֮ضΪҪʹ̤֮ضΪʥ֮أ̻ںϲǸ֮ʯ
˵ͷʮ㣬ʥϵķ緶ʥУֻвʥУֻ񣬼ȻǲӦԴ
Ϊ̾뻹ԼʦһЩʥ˱Ƚǰ֮ǰĻ֮ƣ
ʳҪҪͳеأǺΣȱҪкɰٴĴػܹǸе壬ܹе˽ʥ̻Ϊ֮ˡ
ûĴػ㲻ͳξݰ˻ġ
ΪˣĿȻݽ겣ܹԶ岿䣬ҲԼĵãһЩǴǰ൱ᶨģƩͨһͬٲᶨ峯ʱ岻ܺͨĹƨ
ϣ˶Ի岿仹ͭ岿˴µ˽⣬ĹҲȫʶ
ǳ⣬һͬģֻҪε˶뵽֮У˳е顣ȻˣƲ˵ɣΪ߸ϵĹҲΪ֮еĸԱغͲʵִߡ
ѲɻǣɻѲ߰˸ͭ岿䣬Ȼתɽ´Ѳ岿䡣
Щ䶼ĸڣԺڻʯ䣬ص죬ڻʯǰ࣬رҩҵǳ١
ÿһ䶼˻ͨǮׯʹͨУƿסв󲿷ֵó׺Ǯס
ǮׯеǰֻǮׯûеĹģҲȱеְܣǮ
ǳеãڴʳûУֻҾרǮҵĻȻˣǮׯеģǮׯСͿʼıĿ׼УһʼͿǮׯ
ǮׯٽһȡҷȨǾͳΪˣһ⣬ҲܷŹ


һʮһ ³
νȡҷȨҪúóıһˡ
ʳѾҾ֣ǳ͢ƿصĻҪڻʳȡҷȨǲˣΪ͢ὫҷȨκˡģڱԭܲ͢пˡ
̽ͨǮׯ˿ģվڻʯһľ¥ǰⶰľ¥ǻͨǮׯ
ȷе˵ǳ¿ģ
˼ͷЦ̽ÿĶǮׯǴ̼ңҲһǮׯ
¸ĺαΪӪǮׯأ
ǲͬ˭ҲǮ࣬ԴӱϹɿ˽һƷ֮󣬲ŷԶãͬܡ
ҡҡͷҪǮׯڳ¿ֻСˣ½¿У
У죬ǵһôʣ⣬ҵ˼νУǮҵ
ֻô룬Ҳ벻ͨʲôõģѵǮׯһ
кǮׯһ𣿡˼һᣬڲʡ
ҡҡͷô˵ɣкǮׯһǣо£ʱǮׯֻǵǮͨԴģ£ɢʽ𣬵룬ʳǴʳ֮˶һֺܿµĶϰǾǽѲӣǮׯûо£ʱʹýѲصӶ˲ͨ֮мֵʵͨϡӵʯͷڵؽ͵˻ʳͨԽԽ٣Ǳ̧ӵļֵĿǰʳԽԽԭ򣡡
Ѳôһֶϰɴ۾ûЩ۾õ⣬ʵϣʳǶˣҲûм˻о⣬˵ĺ͸һéٿĸо
Ȼ֪֮˴඼нѲӵϰߣǰڵ²ȵõʱŻóԼа˳ɵֳͳصܵĽ֮Уֻʹõʱ򣬲Żó˵ǮׯɿϵƱá
ݸصҲһֻҪϰңǮƽʱǻôǮģء⣬ֻܽѲˡ
ôǮֻܹôҵܹҲһ൱ɹ۵֡
ûоӵļֵͨĹϵأʵ
ӾӣֵپǶ٣ͨʲôϵ졣
ȻйϵҴйϵҡҡͷдΪʧûʳĹԾ֮ⶼôǳ˵ˡ
֣ϳһöԪͨ˵ֻһöԪͨļֵĿǰֻһöԪͨöԪͨһ飬ֳ̾һöԪͨļֵȻϰöͨгһСھ¥һϯ¥ϰȻһ飬öԪ»صϰôöԪͨǰǰ˶ٴμֵ
ɻĴμֵ൱öԪͨļֵΪʲôһöԪ֮ͨоͲ൱öԪͨļֵ
ˣûҲ޴ȥ롣
ѵͨЩȻ򣬵ǻ̫ȷֻôһ򵥵ԼҲ벻׵
ԣͨЦ룬һöԪͨһ֮תһΣ֮вٴμֵ
ĬЩ
ǲڵ²ãʯͷʲôԳ²˵ǮҪͨͨŻֳֵԽǽѲӣԽ谭Ǯֻͨ취øǮۼٵѭܷͨӳǮļֵ˶Ǯãø˸ԣ֮Ǯͨ٣ԽƶţһþÿΡ
ԴЩңȻˣǮͨܲļֵ
𣿡ҪôӾۼȻͨ
иܸ˵ãкҪЦ
Ҫôʲô³𣿡æ
³̵Уֻǲ֪û࣬۾۾ƺ˵һ顣
Ȼ˵ҪôҪʲô֣˵
ҪȨһУбӵһɷг͢ʽ͸ͨлҪɳɣ΢ɣ˵
ɴ۾βŵôܣ˳͢˭Ҳûпң˽ңҪ֪ᱻնģ
ҡҡͷЦھݵȻУģ͢Ŀǰܲ˵ˣطΪأݻʳȣӵ
һ㶣ôˡ
ƩʳŸݣÿӵһҾ֣ÿһ꣬ÿҾֵҶȶɳ͢Ļ׼ǮҶжܶ죬Ǯıֵ
ðɣд³̳ооĿУԴӦ㣡˼һᣬһ£Ȼǿ׵ġԼӡУÿһĵӣǺõӣƩ˵һƷãһεҲǡ
ðɣȻӦ֪ѾĶ
ôΪʲôԼأԭûߣҲ㡣Ʃ˵ȨͲ˽˿ӵеģǵطݡŻӵС
ġرߡµأһֻΪӻŮǵأһҲΪߵءȨҲͳΪܡ
ԤУҺţʥҪԺɨµģҪʥ֮£סͳν׼ĴȣпΪ
صԺһͷ˾ңʼде³̡
һ£˿ϵԼ棬˵ֻҪԼУΪеĹɶⱲӾͲκˣֻҪдžܹǮֳ
ϣҲûпƻҷȨһˡ
һ磬ŷʱҵĻҷȨƿʱǾֱӡƱģӽǮԴͷƿҡ
ͬȨͰʥ̫߸ϣʱΪ޿ɷϣǮûޱӴģܹùĥҲܹĥƹ
ʵ벻˰УȡȨʲôܹһˣ˳ԡɱ¾
ֻʱ䣬дһ³̣ڻͨн³̡ϸеְܣνȨȵȣȫ˲
ţʳԼҲûκܹдó³ˣΪǾúͽҵչŻеĶԾõʶͣγǮׯʱ
ΪʳĶˣὫоϣԴʳҲһִʶľý˲
ЩΪԼеңļ֪Լ쵽ܶ˿ĶСȨˡ
ٴҵ³̵ȥĻҹĿΣȻƣǾȴޱȡ
ʣеǼǴ˼Ѫһǿĺô
ðɣ̽ĻǾû⣬ͨбͬ⽨ˣҪٸɹɣ
ɸɹɣһʨӴ󿪿ڣŹػǮ
ҡҡͷⲻܣҪΪеĴɶֻܸɸɹɣ⻹Ϊ³̵Եʣ
룬ҲУҪӪȨ²ֱӲеӪ
УֻӦʮڲӪʮ󣬱ҲҪӪǵߣԽˣȻ
ðɺðɣɽдϲʮ꣬ҲһӣѾ󳬹ԼԤڣ˵Ĵ󷽹ͷˣԼǣͷһ£ܿװǣŪɵĹɣҲûбˡ˵ûһӵȨеж󣬷ô


һʮ ͷ
ĿǰԭвĽȫⲻ棬ʮΪªĻͨǮׯȫΪͨе֧С
ͨеĽǷǳ͵ģûж˻ע⵽СĽǮׯʲôͬ
еĵһܶңʹʳһͨʽǮңһǳ𣬵ڶʽϸ涨ģɫΪųֱΪʮԪͨǳͭͨһѰͭǮһöһġ
ͨ൱˽ǮΪûеõʳȨԭƿ֮Уûϱ͢Ͱʥ̫Ǳгԣʱǰؽв֡
ʽʹǮ࣬ɫһģһǮͼֲһǮӾϸ£ͳͳϡͨмơӡ
֮⣬ƱͽƱһһǧƱͽƱܴƱݣʺڽס
ΪңǳæµҪ豸͹ӻǣҪ֯˿λɽ´ļͭ
ǻ岿Ȳ乲ͬһǣĿǰѾСйģֻһӪأ˿ڻ֮𽥳򻯡
һɻǻҪĴǣ˿ڱȽ϶࣬غӵĵطȫٳһȥȫˮ
Уʮִᴩϱͨеܲʮִ㳡ϣọ̈̄ϻСǶţëߺ˷
ΪԴ翪ͨ˴ӻʯ䵽ݵóͨ·ʯֵܱܲĻ˾ͳͷֲҩţʰƤë˻֮͵Ļơ
óɻͨкʹͨн֣ʹûͨкʹͨǰﲻ
岿ڽԼĻ֮ͨ󣬵õǻͨзең˲̫ŵùƱƱǶԳͨǳӭ
ɻҲһʽĳܻͨӭгͨ𲽲ʳģʽ
ͨиǿͨ˴ǮϢĶҵɱﵣһǮϲ⣬ǲ˻Ĵǣڹ׶ΣѾһЩ岿ͨдǮ
ɢʱеһְܣְͨܵĽڣٽǮͨ
ͨǮˣ㿪ʼиͶʺʹҵ񡣻ͨͶʱǿءͿũҩÿһͶʣϹģͶʣ˰ҵ
ܿ췢˾޴棬ʼڱԭȦأļˣͶҵ
Ʃ˵ܼҡ½ҡҶҺͻƼңӴʳܶԴԭϴأ޽ֲҩɣ̣ǻ׬ǮҵǶ׷ռ
ʯֵܱܲҲɵϣʱҲۺ񣬺ͻͨк֮󣬿ɽҩΪҵϵĻǿѾռıԭ
Ĵľ޴ƸѾαԱһ֮вٹòټǨǺɻǣõòҵ
ڵϷ֧Ҳ˵˷׷סּҡټǨǺɻǣԭֻһڱԭϣ̻ǻƽ𣬸׿ʰ
ǱԭرˣͰײһԭعϡض۰ĶģһĶֻҪƬƬԭʼֺͷսԴɽҲſǧƱһ󣬻һ̼ʯ󡭡һ˷
ͨеǼ޴ģÿһλֻҪԭ޷ģҲܹдҵֲũɣȾð²ҵΪ
ʹ֮£ͺ䶯ˣǨԭΪһвߡʹ̼ҡ
һЩմ״ʵ˼ҲĶ׷ǰԭԽ𡱣ֻҪ֤Ǵʳˣдһתҵò
ǺɻѸٷÿʱÿ̶ӴľˣǵĵѸٽʳĸ˼Ĳ䡣
Ļײһ֮綫
Щ˽ӵ庢ͯǣÿÿ˷µʱ򣬱ڴ顢ϷеĽ˾¥ã׬Ǯ
˱ԭϵ̼Ƽҵʢľ
ȵ󲿷ֵԴȥѾüЦֱǮǮ
ͨѸٳΪȻƿסԭķ档
ɻӪ̳׼ɨѲӴӪֱӳƼʷ۷ػݣֱ񶼡
ʮ֣ʹ鷿
ĵۣȻڹǰλǰ˵нҪ£ĵüͷʱѾѾڼгԷǣʲô齫͢ļλسˣ
ĵۻֵ
ڹּһᣬλ۵ϳ鷿
λ󳼲ڼЪϢôʱޣʲô£ĵЦ
ʥϣڸղյµϱʮᣬԭ岿Ĺ鸽飬һһô·ͬСɣԲðǰʥϣ
£ĵһ㶣ЩţҲ֪Ȼ󣬵ϻۣҲοȻеϺŪԼ
ðɣϱᶼĵ˵
ǻӻ֣ڹٽϣ֮лᣬǸ岿ͭ岿Ĺ鸽顣
ĵȿȻдᵽ˱ԭ岿ͭ岿鸽
ĵһ̼쳣õһһѾ˫΢΢Ǻ£̫˷ܡ
ǰոʳ·Σʼ
ĿǰſʼִݺϣڰӪկ׼֮ǺͲпսû뵽ʱ֮ⱱԭȻΪȣȰͷΪʳ˳ʮƽأ
ƣƣǳһʳ磡ĵҲסͷЦһԵλҲüЦ
ʥ˵ǣӢ䲻ûйʥϵĿģڻһɵò˲šڱԭķΪʳȹʵΪʳİУ¸Ц
ǼǼµĹĿãϸ顣
ĵ۵ͷ̾Ϣһ֪ʶ׳־ϧǸжˣ
ǳĬһ£һᣬ¸ϲŵʥϣϳʣ˵Ѿ־ǲʻźãҵҲһ֮ԣȻ󾡿ǰԭʵ
ԣѽĵһĶͷ̵
Ĺ鷿ͥ࣬մáĵ۽һͬڻʹ磬մһǧﺮɽͼ
Ȱͷ±ԭƬϢ⣬ٹٺ𶯣ԶڻݡݵյϢΪ֮ȻЩİ˽һۺ֣޲ͥɨѨһҲΪʳ֮ѫ


һʮ 
ɻӪʣϥͷϳһʺȻͷһƬƸǣƸǷǳۣ·һ
ǰƸǣ·һɡԼɼʥ֣ڣƸǷ·һƣɫ̤״
ޡɡ󣬾ʱѾʺȻһ¯᳹Ϊһ߻ʺȻ
߻ߣľˮԼ׶ԪͰԾ֮
Ѫͬһ㣬ڣپۻͽᾧ֪ͺǿ׳˶ٱвµٵֱ˼
߻ʺȻʣȻɵգ·һ̣ƺƵ
䣡
һ£߻ʺȻƺձϵƣ͸ղ棬ڤڤʱյĴڣ־һƬ
̷֣ͬȻǿգǷ޸Զ˷ǧǧưɫɫʥ֮ݶٴ麣ͶԼͥʶ
ôôʥ֮Īʥ֮ԳԼԤڣԼ˵ԽĶͬջʥ֮
ʥ֮ʮебеĹ֮ݸӺʡ
΢΢һͥʶ⣬ֱ͸ͥٻ㣬ҫͷƸǣϲĪʶһƸǾͥʶʶת˾תɱ䣬Ȼ³ͥٻ㣬ͷƸǡ
Ƹǵվһ֮ϣ·ǳһ㷢ʥ»תϣ֮ԳʽɫĽϸ֡
ԵҵڶأԴľ󣡡΢΢һ㶣־ϲ
Եҵأһ֮ԡҲ¡֮ʣͨŽ֮䣬֮֮ΪģΪΪʥ̾ѧΪ̫ƽĴԸ
ԣԣڵһιͨأȻͻͥٻ㣬Ĺһθ־˺һʱϲµĴԸ
֮ԣΪؽܣΪ֪Ϊԣؼɸ֪ɸ֪
ʱӴĺȻԣĹ𶯣һ壬ͬһ硣
磬Ϊ֮ߣʱ̽Լʶ֪գ࣬־ԴĹʶ
磬ų棬ǲβƸŲ࣬ʹ侫Ȼڡػʲ棬ԸţˣŻ
ԳɹĽ¶Žתγһ֮Ϊĵϵһ޴Ľ
һ˲䣬оԼһо񶼻ϵϣǻĽϣԼľκһҲɶҡ
⣬˺½ԵӦæԱߵĴ̧߳ͷۿֻһƺƵĺȻգͻȻһɫǳ׳ۡ
½Ըһᣬֽ̾ˣȽٶȻټܹоԵҵڶطǳιǵ͵ĺʮѵã
˵ͷǺЦ֪ʵԸһЩȴ͵ס۵˼ޣˮɣ
½οηѽΪ֪Լ̫˻ΣǡһȽϵʵ׳󣬲ܳɲǸϵǷȱҪΪԽԽѣ
ǰԣϣʶʥ˵ҵ˳һ£תͷʥ½ԡ
Ǻǣ˭Ҳ˵׼忴ǱΪʱȻҲĵҵǲ͸ԶԶڣף֮Ҫ
½˵ţתͷˣѾǺ壬ٽһɴʦҵһľ磿ҵ˼ʮʱ䣬˵ǲ϶ڵĻۣ鵤֮ؿǰʮ꣡
˿ЦһǰͲҪȡЦˣǳΪʦҲ㲻ôֹšïšʢŵ˸Ƕôı
½ԹһЦܹɾʦѾǲˣǰֲͬˣܹоʳؾڼʥˣֻҪƣȻԳ˷ˣͻصҵֱڤ
˳ĬһᣬͻȻпһˣֱ֮Ҵʳ֮δӰ콫ǳ̣ʥ֮аŷǳҪĽɫɾֻ޿
ܹҲʦĽ嵹ʮʧ䣬ûһλϴĵӣ½ЦţԻĽ
΢⣬ܹΪӣһΪӢļ̌ͷһ۳յĺȻǰ㿴ĺȻб仯ʲôɣ
ᣬѾλŮ̸ˣӦ񹦣ʹʺȻ׶½Ե
񹦡ҸоλԪ֮һְԾµľ֮Щǿߣرһ֧ǧţһʮаĿ͵Ŀսʿʥ˸Ϊ֮£
֮࣬па죬ǿⷨа죬ںܶа񣬶ǱƳ½ͣһᣬֵЩӵĹ۲죬ǿÿ£ǿɲʥܹеʣ
̾Ϣһһ壬ǿĴߣǳܹҲǱȻʥ˵ߵˣһΪ壬ɳһΪģʥĲࡣʥܽǿľ޽УҹΪӵѪŻ
Ѫ½΢΢죬ôܣʲôڣ
˵ĹԶޣʲôҲ֪ȻޣȻͬСɡã֪Լȡᣬķʥеģ
½ԳĬһᣬ֮ǰԺմȵʱҾ;֣ԼԼӦǴõԺͷԵʣȴʧˣȴ֮ǸϢ
ʧǱںˣѪôϡϣ仯Ȼ٣ϧǿɶ͸ˣ˵̾Ϣ
½ԻһЦ棬Լ·ҪߣʥҲһζʥҵתҼǵʦͼͻѰҳ֮ذɣ
ȷʵˣԪһֱʥûܽӴܹϤ˹İأ˵ܹʥҵתԲ˵
½԰ڰ֣岻ˣ֮Ԫν֮컯⹦򣬲ȫȫʥʥĲʵҲ
˿ЦΪ˶ô룬ʥ˳ٳûжϤ֮
˵䣬һ˷ɿһż㣬ʦ½ʦϲ£ϲ£»ְʥմãʹͰˣ˼ӹٽˣ
żҿ˽ӹż㣬һɨʱϲӣϽӷ²úúãʥϹȻ
½Ҳ΢΢𾪣ӷΪϽ²رǾλϣϸ룬ƺ֮С


һʮ 
ƿţӾ߳½ǰʦˣæǰѡ
ϲˣïˣ´һο
õӽǫ
½ҡͷЦĵǶ֪ԵҵڶزˮɣŰɣĽͣ͵ģȻҵ̫˳ǿ˻Ǻ׼ģ
½ǰˣ̧ƽҾѾЦһ仨
ˣ㿴ż㣡˰ڰ֣ż
żͨƼǰģڲϢʽʥּ·ϣûʽ´Ȼǰ֪ͨϢȻġ
ѸɨһۣѾݾ꣬ԭżϵϢв٣һԼϾͻᱻ͢ΪϽӷ²
ⶨϽԾͨһЩˣʳűλһ࣬һ٣˽ʳʽͷΣǾͿ˳սˡ
²ͷǱѰˣһľλݻʳʮ˿ڣҪŪоӾɵãһӾŪ˸λҪϹ˵۾
һõʱҲһȼյʱš
Ǽӹٽˣ½Ц
ͷռ˱ԭ󲿷ֵأȷʵΪ˸ͷʥϲŻô
֪ʳľλǷǳϡٵģǻ׹ݣû㹻Ҳûа취̳оλ
ӾȾͺܴˣºܴľʱ˺͵²лᲩľλ롣
½ЦȷʵǴңʥôʳ·а˽ƶģһʿĴûᣬʥܷŹ
Ȼ͢ϴ;ǵӾ͸ܣ˭ҲԼľλͣǺһЦ½Ժͻ˽ʡ
ʹ͵ˣԭ͢ǵĺô⣬ԼõĺôҲԶȳ͢ʹ͵Ҫö࣡ºЦ
˵öԣ½ҲͷȻ½ҵ峤ȴǳϣ½ҵ峤ֶӣΪĹϵ½ҷֹǧ½һ˽֮һ
ԭΪԭô󣬵û뵽ԭ֮в嶼ƶ߸ˡ
ЩȫǷгóˡȰũȰɣҵŻߣƩسۡɽۡ޳򡢽ֵ̽ȵȣֻͶһǮܹһڻʮʮ
رǸͨУܸ˷ŴֻҪһˣǲŪҵɵӣ֣Ƿʳǰҵߡ
˵棬½Ц͵¿Ǹпһģ˼ʶˣԭϻͬѰǮׯҲǮׯ֪𣿡
ҡҡͷǰǮׯԿ죬ҲУȴκ˽ǮǱ֣һɱͷңûκءһƬϣֻеҷȨֻȨͨȨлǮׯУǮׯҪӡƱţҲУΪ𺦵µ棬һƬصǮͨ򣡡
½ԳĬ룬ֻ̾Ϣһȷʵˣڲ֪ȨҷȨĺôǰǿɲ֪ơ
Ҳһҵ½ҲһҪڵµʳЦ
ⶼһˣ罫ǮúֻܿмֶҴϢֵòУдһʣȻ²ſҷ䣬ֻǶ˼ˣ
ҶѣǮׯҲǿ԰ģͷҺ͵һ£Ūп³̡Էֻ֮ͨһ˽УΪҪĲ䡣
ĺûбԺķݣܵԪЦ߽ʣ󣬻ʮλĸˣЩһθµʵȨ߶һ֧ǧ˵˽
æҾ񣬺ѹһһ裬ҶҵҶ̽ˡˣղ˵ĿǿԽУ˵ĿɲǮׯУǮׯѾˣд
˶Ŀ⼯ϣЩȻһᣬԭ³أлǮׯҪ׼СΪ˻ԾгһƬϣҪвУһУҪ˼ġˣٽһҴУ˶ǮˣɶٷȨõ׼ǣŵǿ׼ڶҴнģ
ͺá˿ʹҵۣҲû뵽Լľת֮˵ڶе۵ص㡣
һʱ˶öɵʽ𣬴㽫ڶΪԭУơС
ɹɸ߳ɹΪϷ֣ռһɹɣܼҡƼҡҶҡ½ҲռһɹɣɹСƽ̯һе涼һˡ
۱йֽͼ̯ھ㣬ѾʱһҪԭµأȡ꿪ԭ
ܵԪͷƻû⣬ЩѾоˣõİ취ǽΪ·ƽ
һ·ǵµĴһ·Ǵľţһ·Ǽ˽·ǿԴǧţ󾫱ΪҪԻΪԣҪԸΪİˣ·Ը
ܵԪ˵꣬ϣ¶죬ʱʱһ£ΪǶо˼顣
ţһǧţսʿɣִȲɸѡһǧΪⲹ䡣ڶǻȫǻˣһǿ׳ţԶԶԽЩ˽ǻʯֵܱܲɵıţֳƻ徫ţѾŵˣνڶ࣬γɼȺơ
ֵյǳǿЩ˽ܺͶҪ֡⻹˵һյ
ǧţڳưԭ壬ڻʮˣ֪Ǵðġ
ܹ֧ţı£˶־ηٽǧ˽ϣȫڣ߳롰صĹͿ
˵һģǸսΪһҲ̶õʣҪսһ˲ءǸ߲ɵͲ͵ʣں͡ﾡá
ûҵľſ϶ӲĹͷΪɨӲʯͷ̬˵ͷĦȭơ
һʼΪ˱ԭεͷʵΪĵһȻԭ֮ڣһҪȫ£꣬ǹԭʱ
ԭѿеӲͷһ룬ЩͷƤ飬򣬹ԵѶҪСʮ
ǡ
ǳĳűƣʳ糱ˮǳأΪпս
ֱϦ֮ʱʳ˽˵ĵһսѾǿǱݣսʿȫֿ£׸汻¾ʳʬҰʬʮһֱµÿһ䣬ݳͳƣ˳
Ϣ񶼻ʹĵɫеʥʡϢľʣԭ·ߡ
Ÿոż㣬¶֮ɫһսʳƣȫǱ¾
żݸܵԪˣȵɫؿ꣬ճޱȡ
ɲǺϢһսʧأһʤֱɱɫζŽķǰǿ󣬻ʳҪ˿ڶ࣬ܲ򣬽Խѡ
ȼ֮ƫƧı֣ΪõĽսԣ̾Ϣһ־÷ǳҡ
ҲͬУǵ󲿷ֶʳҲ֪ʧΣֹۡԼһ֧ƫĿǰΪֹһƬá


һʮ 
ɽ֮£˥ƵҰһ޼ʡӱϣһƬïʢĻɽһصķ羰
ںΣɽӡ
ɽɽڣеλˣɽֱΪɽɽµİ岿䴫˵ɽǵʼ
źƺƵڰ岿ʮⰲӪկʱ򣬰岿Ȼһ֪Σĵ
ھ֮УǼλ޺;Ž졣
ˣ̽ǰİ岿仹֪ﰲӪկһʱ䣬Է϶֪Ϊ岿ʿᾭķԣ
ǰһжˣ̽𣿡
Լǧˣʯ᳤ϵ
ͺãͷһʯһɣ漴Ϊʲô˿ô٣
ҡͷ˿ʵ٣ֻǰصĺ󷽣ڿԭսϣһǣưԣǺ˿УѾΪԭǧ̣˫κβ˶Է
üͷʲô£ܹͥ񣿡
̵һ޻ܹ޻꣬ʹԼֲ˼ͨᵮǿʿܹľޣΪͨܺͥ⡣ʵ䲻ᳬһǧ˿Ҳ˵ͷϲϣ岿涼ǣƣͱˣ
ǵһ˵飬ưԭ֪ģǲЩͷ
涼е֣Щ
ȳĬһᣬҲⱱǰ壬ľ壬Ǻڹ壬ǰ׵塣
ͷԭǱȽϸӣô˵ҪԭЩȫҪһһ
ЦһǴʳû£
ҲΪ⣬ҡͷǴСȭͷӲıԡǻۡʱ˺ҲǹؼҺص͹ԭ岿ǿܻģţа취ԭ
ȳĬٿ˵ĻţǷǳǿģǧһֱ˥ܵѭȦľ塢ڹͰ׵Ҫԭ
ЩôǧţҲܱ֤ԱѣҪԭʮã
ѯһЩ岿ֱɽµһ岿ʵֻһС䣬Ҫ̲ʵѶȲ
һλǰɳʹǰȥݽ鸽𣿡ʯ᳤ϵ
ҿȥݽʲô鸽ˣЩҺǷǳֻ߰ǿ߾Щߣǲмһ˵ģǲܴǣǾ鸽ģһ岿ĳ˵
̾ϢһҿɲϣǵĻ£ԭԴغ˿ڣʧκһ˿ڶԽķչܹȷ˲鸽𣿡
ᣬǲ鸽ģл˵ͷǶ԰к˽⣬֪ǵϰԡ
Ĭڻ˵ʮӵģƬԭϣҲֻ˲Ż˷ǳ˽⣬Լ˽ⲻġ
ðɣȻô鸽ˣ󾫱̿Σ·ȰΧһ䣡ӻ֡
ת˾ʡ
ǧţ̣ԼǻۣǱƿأǿܵǸɽڶ岿һλʿֻѷɫһߡ
徫ŵǻ岿ĵһʿΪʱ̷һöԪˣǻಿ乫ϵĵһʿսȸɽѷɫ
˾ʣֱӶԸɽɽֻΧס岿䣬Ϊʲôһɱ벿أҿ˻̫˽˵
ɽȻǴ˲˽˵ǲϣѪɺӣ㻹˽𣬴ԭϵÿһˣǹȽԴ
˾˼࣬ˣۻˣҡͷԣ̫˽⣬˵˿ھǾ޴Դֵһᣬסɱǣ˿ھҰݣһ磬ʮ᳤ֶ꣬
̳Ĭִϻˣ˭һأ
λܿߺţŸԵľŷֳ·ƺƵΣֱָӱߵһ岿䡣ðʱ·ͻȻ֣岿Χס
ԭƽ͵İ岿ʱɹھɽѾûйˣеĺöɣȫԶǣǲµģûһǳʿ
ҪţҪţǰˣڱԭϣûһ˸ҶǶ岿ĳϰ۽侪ŵ̰ˡȫм䣬ӵֳֳǹػ֮⣬ųϰߵǰ
ǰ߰˰˵ʿҡͷЦôˣɲǵĶ֣Ǵͻˣ
ʲôˣ֪ǰǸҴҰˣİǲŹģ۳е
ڰ֣һ鸽͵ϣһʱŭ鸽˺顣
Ұοǻ˺;ˣҪսǱսҰ۴ţʿҲ׷׸ߺ
̾Ϣһ峤ϵԲŻȷΧסò䣬ԼϰߣȰѹ鸽ϣȻŷڴʳڣֻȱˡ
ǧţϣֿɱǲ׸治ôɱһˣȻߵæתһǧǧţ۵ʿ
̻ӳ£ҽ֫䣬Ѫɽʱֳİʿȫսʿ¾
ǡܣĿѣؿڲһǹѾ˿գǳĵһ
ˣЩһﶼԶԶأһŭسХֻɽһƤİԶɱٶȿ磬һ䵽˲ǰһͷ޴ߺХ
ȫڻƣִɣ۳ᣬͷһСɽͷĺɫǴͻ߸֮£ԼԼɼצ
龰˶ˣ˲֪ηΪǧţ
һ˲ҲоһɲƵľ޴ѹɢһͷײСľɣΪնԷΣľޣûκѪܳôӴ
ͷ­Сɽкüɣ֪ɡ۴̴ĿģԽֻ̧ͷۿ޴ͷ­նסˡ
ߡľߣ徫̻ȻĶеĻսʿѾ׷ܣеֳ£һͼԱҲ̰ڳͣ
̴һǧţǰ֮գγһǽƺƵɽ
ͷľ޾ɽϹģܻİһۣʱһȻЩ̣޶ϣһ˫нŪû˼
ǧţϺ̳ˣȻ֣ûͻ徫ԶǷ֮ء


һʮ 
乫ϵźʿɿ¾Ĳʿ־ŭΪܻ޲óȥǧţƴһȴô
ǲţпܳΪʿΪԼǿֲǧţĶ֡ߣɽģһͷľ޷ǳĽթײУȻԽԼĲҲǳΣյľ֮С
ΪϻʲôܹƺԼһͷľޣȾޣ֮䣬İκεˡ
Ѹѹеľŭת䣬⸾ɢ׸;ˣΪʿ¾Ȼ߷ɿһϵб˵ģֻڲ
еİ˴ӲܳɢһˤС䣬ǻͷŲߡ
¡
޴βһڲϣɨ˲ٷݣزס𶯣·һС͵
Ҳ΢΢һͷ߻ͣľޣʶͿľ綷ǸѣԲʮ֮ڣҪܵҵӰ졣
ȻǰһͷߣͲС׼סž޴ţ޴ޱȣȻͷƤ飬Ǹоߵо޴
ǧţ־ɳǣԪգһ壬̽߸ԪϢǱľϢӸߵȵĶôλľ޼ɵԣβڶͷ­ȴǸ߸һһ˫ͭһ޴ǧţ߸о־ɳǵǧţв
ţһϲæ֣̣ǧţǣסߣɢ׸°ɻǺǡ
һ´ɢİ˾Ͳˣ׷ױץεһʮԶô̵ʱڸӲεĲ䡣
֮°Ӷɱ¾Ϊľ޶ȵ׳ԼԽ˿ɻǺǣԼõĺôԽ࣬ԼļƻҲܸʵ֡
ΪԼ棬˴ޣÿһޣвٲ߶ھ˵ֱǷδţޱȣܣһԽʵʩôԽ
ǺܺóģֻɱСˣѸٲԭԭͲ˿ڣټ˽ռֻʮ꣬һߣ췴
û˱˽˿ڶĺôÿһ岿䣬Բɱɱ׸棬Ͻǡ
Ǿǰ֮˵ǹ֮Ϣ򣬱㼤˺ܶ岿ǵͬ飬ʹĿǰչء
ԭԶϢͨǶԭĲûʲôӰ죬ƻƱҪ಻ٲۡ
ͻ徫ɢԶͷľޣܵİ°Ӻ󳷣֮١
Ŀѣɶ񣬸°ҵˣ
칭ɱ˼ʮˣ̱ɽˣһսλţһʱòֺ
䣡
̴ţǧǧţгǹʱǧſ͵һ£һֺֻڵϢ³赲˺
ֻǰһƬҫ۵׵磬ߵϢǧǹɢһޱȵĳǹϣƽǳ̵ۼ̱ѡ
Ѫע߾ʹ֮·Ȼ˻УβĴ֮ʱرѣʯ׷ɣľۡ
ǧţյԪ仯γһԪ󵶣ϰɣݺݳһͷƤĽ֮ߵβݺնУʱѪ䣬βһɼǵĴˣٲһѪӿһȾ˵棬Ѫۣγһ۵Ѫء
ˣ³ϢϢǳֲڻ֮գⶼסˣ䷽ԲʮȫһƬڻơϻû˥ƵĲḻ̌ɻ̿ģ
ЩɢİˣûϢ̱Σת֮ãѪ⻯ֻʣ»Һɫá
ɵİ׶ץͻսʿϢһţǿܹϢֵס
צӣţĹ⻪ۣγ԰ټƵĺڻƹìͬǧţ潻档
¡¡¡
ҫ۵ĺڻɫɢ·ĩһ㣬سЩâ֮⣬һƬڰǧţʱչֳһĵˣһƬԪɽ仯ɱУ߶ƴ
ǧţϵģܹоǧţѹѾҪ˼ޣЩǧţڱǶʼѪǲ֪ʹĿܣͬһûսˡ
սʿԶˣƽվǵǿһۼǽȴߵķ񹥻
ǻߣͷѾһаĶСǹ㣬
Ӥһ켺ʯһֳǹڰ߳һ켺ʯշ𣬼ǣգ֮Сɽһ㣬¡һߵͷ­ϡ
ȻƤϢͷǳ켺ʯҲǷƷ¡һըѣ׹⣬һ£ͷ­ҷɣ䵹ڲУһķݡ
ֻһ˲䣬ûĵڶӤ͵ϮͷľҸͷۻǿǲѨشԷ
νߴߴ磬Ϊľ޵ߣҲġ
ȻԷκηĻᣬӤ۵糸ӰΣһǳ⣬ѿǹݺߵߴϡ
ѿǹΪ֮ͬСɣӤʵǷͬһ㣬һ𣬹Ȼӿѿǹ˲仯ΪȻѿǹϺֱӹߵڣƻߴ紦ࡣ
顭
޴ĺߴ紦ߴƤըߴ紦࣬ѾķĺȻľѡ߶ȻһעѪ˿ڳӤһ
¡ߵأţأСˣûгȥǽ˰״̬̣ľ޵Գ²
ǽңҲû뵽Ӥô£ƾȻһ͵ϮɱһͷľޣǰҲġ
Ҳߵùͷĸ߸ոɽʮߵãڣͱ
ԭľ޵ƤԣѰ˺˺ƾľ޵ĺҲȥ
ƫƫųƵǹռ䶼˺ѣһͷȻڻ¡ҲͰˣƫƫ˺ߴ磬ԺȻڲࡣ
࣬һ飬ɣľҲ⡣
ߵ£սʽˡַԲϢ֮ʼɢԸڽ˻سľ޿ǱúܣԪ͸ҩǿ鵤
ѾΪİ岿䣬̾Ϣսһ־޴ƻƲս֮󣬴඼ӭƽɱ⣬ҪͳһԭҪֻࡣ
սʧȥ
һᣬʯ᳤ϱң˼ˣ岿˿ɹ°ǧˣ඼档
ͷͺãȫأǴɢɻǺǣСǿ˽ӣ
˷ģ˻°õģʯ᳤Ц
ˣǸߵİ걻ɽ˺סˣһС
á΢΢ϲæǰȥ鿴ֻһ֫ϵİڵϣһϢ
ӻ֣ƣȻ취鸽
ɽüˣҲǻɱˣ
ҡͷ˵ľ޵һ˲ҪŪ֣ã
̧ܱȥˣȥ˻㱨ȻȫжӣοΣҪһμ岿䡣


һʮ 
ΣһС岿ǰһǧȫϵ˻Ұϣǧţͻ徫ŽΧס
İˣ׸棬ǿʿȫսս˭һҹ֮䱻ĵ˰ΧȻҹϵҰֻޱȡ
ɫΪ־塢ڻҰ֮д˼ʱ˶ǳƣЩѾסƣ;ֵĥڵϴ
ʱ򣬾Ÿߺںţںǡ䡱˲佫󾫱ŵʿ
ΧİȫĪЩոմˡŮСȫѣȻֲ̿ؿݵľսʿ
ֿ˳ߵһǧ˵ġͽǰЩɧͳ֯ʿ˺Сǰ棬ؿ
ʳʵ׷ĶϽǲĿ
һᣬһ׳Ĵ˳ǿ׳һѺɫĳǹϹŻƤϴһ޹һ˵ĵװ
Ҿǲ죡ͷᶨ˵ţһ˫۾¶ѱ֮ɫ
ʲô
ңϧ
Ǻã죬Ȼ죬ɴ䣿
Ȼԣʲộָ㽫ϵҪʲôҳ˵ģԼżַŭ
ӻ֣һսʿ̽鸽鶪ҵĻݴʳʵּҪϵĴƬأɹ鸽ǹ鸽飬㿴ɣûǩɣһʱԺͲһȥδӣͿǵ̬ˣ
ҿһ۹鸽飬̧ͷǲ鸽
ɫԹĴϣ徺棬Сı̲ǿ̲壬ǧγʤ̭淨ҾݴʳЯ֮ƺɨģ鸽Ľϣ鸽ֻᱻʤ̭ǿԲǩ鸽飬ҲҪͳì׼
ҿһޱսʿٻܾ󾫱ţ־ֺ˵ʵû֮мôǿľӣһۿȥɽ˺ÿһʿ
ľǰ棬ԼôһССĲֻܷɻ𣬿Լǰһ֧壿
һһԲתصȺУȺɧнλΧԲߡ
鸽飬Һλ϶Ĭһᣬһλ˵ӹ鸽ϿʳѾʴˣĲ֮ʧܵĵǸڳֵ˶ᱻɱŮ˾ū
λô˵е˼ԶˣίҪǩݹ鸽飬չ鸽˵ģǩ𣬲ȨòԴءʳӻ˽ӡ
ЩɶǸ岿䣬ӴСҪԣû˽ôһ˵˽ӣǴʳеġ
ԣܶмʶ˶ʶݻʳΪ˵´˳ԱʶʶϹʢ֮֮Уݻʳ֮ˣ޲Ļ
ǱݻʳĴչ鸽˵ԼСӴԺͳΣݻʳΪˡ
УԲУǰˣҰȻҡͷҲܶ˰Ľ塣
ǰң㿴Щˣһƻǲ鸽еô죿ʿսҲȥ𣿡Ƿ׷Ȱ
˵ˣΪˣսǹ٣˶ˣҲرЩ˺;ˣΪҰҶɫȻţеĺì׼λҪͶĳϣǲ죬˵㣬飬Ҿһǹģ
λҡҡͷӻ֣ʱܱʮʿΧгìȫָҡ
ңûаѲڵһλԲ䵱죬Թǵһλģʲô̾Ϣ
־ŭȻû뵽ϾȻôһӦеҿ˭ң
͡
Ҹоʹͷһֻǰ¶һѪɫǹͷ͸ǲѪ֮ǹ䣬ѪȻѪɫĳìǴԼ͸ġ
ҼתͷһλֳѪ֮ǹɫűʹ
ΪʲôҼֱţǻᱳԼ
ǵһλģΪ棬ʲôǳɫȻƽȻһǹɢݳĺɫâ̸оڵѪҺɣǰһڱȥ޾ĺڰ
ۣҵʬ建ڵϣϻ̾Ϣͷ­˰ɣʿ̽ҵͷ­ն£ʬȥˡ
λɫģЩпԭȰһȰģû뵽ҾȻûнڵһλֻںԼ档Ѿ˲䣬˲Ϊ죡
Ҳ˼ôΪ˲棬ݹ鸽飬ͬǩ˰ɣλ˵ţ¶ɥ֮ɫȻ׷ҧԼĴָӡڹ鸽ϡλϿ壬裬Ϊ˴󲿷˵棬ǿ衣
ʣǧţ
ԼĲıһʯ᳤ϵˣǵĲǼõģܹȷСĸԸĹ鸽𣿡
ЦĸԸع鸽ֻҪܹѪеıǹ鸽ҲҪǵҳϣڲҪΪʱڣûһҳϵĹ鸽ǣǸʱ䣬ֻҪΪǵһӣǾһһǧַĸԸһ·ߵף
ЩģһʼԴ岿ˣȻΧڻҰеսľĴһҹʱټǿ־Ҳҡ߽⡣ʱϹ鸽飬Ĳȵ£岿ڲкܴļʻᱬ޴ìܳͻ
ǲλһʿ档
ˣһϲæ˽λ߽ʣ֣صؿһۣѯʵˣܹ֤鸽𣿡
ɫǵģһͨù鸽飬ǣѾ鸽ĲδĲ䣬յһݹ鸽飬ǴʳոԭĴߣλϷģ
λ϶һۣ˹鸽飬һѪɫָӡܺãҴʳӭ岿Ϊʳһӣλϣǲڽյľģ
ǾͶлˣλЩοһԵʯ᳤Ϻǵأ
Ѿ˲䣬λѾˣλϴһӣǰҵͷ­ͶϣҲ̬⡣
⣬ԼĲԻõģǧ˿ڵС䣬Ѫеˡ
Ϣظð岿䣬󲿷˶˿вҲĬҲʲôٶ
죬̶ӽ벿䣬ʳƥӡţʿȫӿ벿䣬ԭССĲ俪ʼľӽ
Աһʱľ¥פȻţëڲ޽֣̽ľ˵УΪġ
λϱһʱΪһԱԱ˵׳ʿѡɢˣ֮СЩ׳ʿһȥֻʣ棬ʱ֮Ҳû췴Ŀܡ
Сĺͯܿ챻½˽ӣÿ춼ҪʱѧʥĽ̻
һʱ֮䣬ָ鸽Ĳ䣬νƿסò˵ǣƶһϵƶѾƣεѾγɣܹܽ鸽Ĳ˽зֻͺš
ӵıߣӵĴͷϢʧ׵Ľ˽ӣʥĽ̻͡ϴԡ
ȨĿɰŽǸܵʲôϣʲôǡڴ󲿷Ѱˣָ㹻أǿɿ˽Ǹֳҩȵȡ
֮ȣתΪֻҪǳԱůС㲻ǻ췴


һʮ ˽
ȥ˵
һöʥ̧ͷؿأܹž֮ҾܹΪѧ𣿡
ţ°ɣܹһͻƽĵҵһأ츳ص
˽Ϊʲôֻܹöøòãתͷ˽һٶʮˣЩеѾʮ꣬ͱһеĻ겻̫µСƨ
˲У־ȫ㲻һҴûм㻹ʥ츳ˣԣţʥкܴǱ
ؿĵȰ˵ǰİС˵ԭֻǺƽһСһŸԵʱһɽҵʱѾҹܹĿǿǡϻ۹ˣʱʱϢ
طֹһϵЩ벻ףΪʲôһСԵ޹
˵İСʥǰתԣǳעˣÿϽ־־ɿγ֮⣬˿Сջ
ûʧǺܹܿ˵Ķ𾪲ѣΪط֣˵ļ޵ģҲױȣֻǰǰûнӴʥһֱûн츳ӳ
Լոձİ岿еš
ոչ鸽İ岿ٷϴˡһ˽ӣһʱ޽ȻʮּªģҪ˵µ̻ĵλǳ֮أġռ˽ӽ֮ںҲһջ
Լˣھݣģ顣ɽв˳ɧꡭͻȻôһʫʫҵšԼѾݣ»һϹâɣ˲ֱӡ
뵽ԼҶһҵ飬ȻľˣһӾʥͽ²ϽݣֻҪԸ֣һҳԲ˶ߡ
Դټ˲˿ǿˣм־򣬵ȥ͹ȥˣĴûзϡ
±Ƚϵ͵ļֳҲˣǶע⣬ˡΪˣض峤ԪЩԹǰֺ̫ˣΪ˵̫࣬򱳣ƹࡣ
ȻŮҲһĻ־ˣر뵽ԼΪҵ֮ϣԽԽرԽ̿෢ܡ
ƾʲôܹһɳ죬ȴܣôģһɲ;ͼΪ֧һһ
˼תʱ򣬷ʥ͵۾ſһ£һźȻ֮ӿ³ȫ
Ȼ˵ͷ͵һͥٻһɫ֪ߴͥʶͷߣҫ۵ĲĻ֪ת˽ȫʥȻ֮С
ؾˣ˽еѧҲˡ
ģ˧ˣҫƣĻһ˫Ӱʥ֣һ˿˿档
ֻĹʧˣ֪ͷʧ˷·عҲЩ£ٲȻ֪ʲô顣
˽һٶʮСʱҺΧЩη
˶λӣôҺɺͳ֪ߺݺ˼鰸Щո˽ӵѧ̹˲١
Щر庢ӣѹͲصһţһһ첲һ˵ԴһƣͼŪʲôرĶ
ˣղǸȥˣǸֱĳӺãӲӵģε۾ۡѧӷ׷ʵ
Ҳˣɻ֪֪Ҳ֪ûм
庢ȻŹˣ˵ͷҪͷǲи
λٲǾҪ԰ˣһ֪һӣ߰˵ɫĺȻӳ庢Ӹסʱһסˣãһɫͨ죬־־塣
ҵ֪ˣԭ£
ģŽſѧŹԹԷλѧȻе⣬оԼȨԽˡ
תͷ˵ղô£
֪Ҳһͷˮ
ϸ˵۾ֶԷû˵ѣСһҲ֪ôһ¡
ô֮ʲôо΢һæʵ
ղҷоȫһɵͷȻұоһƬҫ۵Ĺ⣬ȻҾʲôҲ֪ˣ˶Χ׽ŪңЩί
سĬҲŪףǸղžûпͷľһ֪ߣһܸ߼ǲĵķзһĵ塢塢Żеġ
ˣҪΪҵӣԸ⣿ٲ˵ţ΢΢ЩоǰԼĻᣬȻոսǰҲԲСܹһΪҵӣƾԹ󣬾ǻ˺һ
غܿ϶˵дܣһ޿
𣿡ϲ⣬Щ̫š
ģЦЦ֪ǸúӣƽʱȻܻ飬Ҳʧʵһ㶼庢ӵʣҲ⡣ɢѧȥ㸸ĸ˵һ˵ɣͬ⣬㵽˽ʽаʦ񣡡
ͬͬ⣬ҰְķȻͬ⣬ͺ˵ˣʥǱѧҪǿܹ֪ܹ࣬칭ɱнܹõ˽ĿأܳԺôãȢϱ
ȻһЦοޱȣǺã㸸ĸɣֻһ⡢һɣ
֪ˣϲЦտѧеãȻеĽһ˵񶼲̫һˣ·ҡһ䣬ͳˡ
ҲҪΪҵӣҲҰְķͲʦѧǷ׷׾ֽе
ãЦҪΪҵҵӣǾҪúñ֣ǸղҲˣ츳ãƽʱҲΪڷܺѧѾʥżΪѧˣ
Ѿѧ𣿡һ㶣漴תΪϲ
û̺ܺã֮󣬽һĹ⣬ֻ֮Ҫ˽֤ѧˣЦ
ô˵ҼܶʮĶϺõĹɣأЩš
İɣһᱨȥʵ󣬻ϸҶʮĶϺùɣصģصͷ
ѧȫĽòУһʱ˽ֺ
ɢѧ˻ص͸ĸ˵һ飬һ̸˰ֻ¹һɲ˽ÿصţ˵Ҫʦ
شϲĵ»ȻϽ֦˼򵥵İʦʽΪһӡ
ս˵ϱʵȻȷѾĵҵһءһһ˶ʮĶϺõĹɣأԭԼҵĹɣأ̶˲ټҲ
̺䶯˸ոչ鸽ûõĲ䣬һЩԭĴǵİİ
Ҳû뵽ЩϸµģԻߴ벻ЧһʼҲӽ̻ˣԲŻᶨ庢ʥͶʮĶɣߣΪ˹ѧѧû뵽û죬˵һλСһ
ԭعϡ￪ĵģֻ踶٣ܻúܶĵأвеˣŻرΪÿһͥ˿ڶѷֵط֣СҲ㹻Ҵ


һʮ ټ
ĺ֮гһʥţվһ°Գǹࡣ
ͷǵģƶ߼Чˣ˭Ҳû뵽֮лţ¹鸽İ岿ٷϴˣؼʱȴʥⲻܲ˵һͷ
ţʵ
̽һݵϸһ飬һǡɴӻĳλʥ͵ĴУߴӱĳλʥת
Щ˼Ǹ˽ҿһ˵ţ˼תΪֹûмôһʥԵӣһǰ˵Сӡ
һᣬ˾ͱ뵽°Գǵء
㣿Ϊ졣
ǵģˣ˵ʦѾǽΪҵˣ̧֣һҾ
λȨأлʳλƽ࣬ز½˹С
ڰ֣һۣʱܹ֮ôǷ˸鵤鵤֮Żд˹򵱻زпܽ
Ҳãˮ΢΢Ϸ˵ţĿȴԽص磬䵽İСϣˡ
ˮٵ۽ǳ˳飬ǷĲ٣֧һ˲ˡ
˾ͺðˣǳˡ
Ȼֻ꣬ΪˣѾ׳ʵǲСˣһɫ£ǸЬͷ𣬽˸еķΪûмڣԻܴڡ
˽ӵСҪǿģԱеװҪ࣬ԣѧװܻӭнеơ
ˣֶԷ˫峺ҷǳ棬ԼԼ޵Ȼֻ֮ǵ̲ԶԶԽ֮
˵ӡ峺ʥ֮ڣ΢΢һ󣬱ȻʦʹùʥȻʥ֮ĺۼ
ţһ¶СûʥԼʥ֮ԣϵʥϢ˵ġ
ǲµòϵӦһڵ֪ߣǸӣʱ˿̣Ͳͥʶ
ˣ΢Ц
ش˻ѧˣЩţֳ̧
˽ѧϰ𣿡е
ش˻ϰߵģ
Ǿͺãû뵽˽ӲŽ죬˿ʥżˣ˵㻹ǸСţ츳ܾûˣɣȥԺѧɣԺԭΨһԺܹʥ
תͷصȻʦǾͺúӰɣԸ⣬ԵԺһʦҺµķ֣ԺδһھͻԭǱ
˵İźˣһоԺпΪæӦ
˽ʦһΣ֪ɲԣسɵ
Ȼԣ°Գǰٷϴˣȱʦܹеκ˶ỶӭģֻǵЦ
⣬һںʱģæ˵ʵɲŹ°Գ˽ӵʦĲ£Ϊ˭ܶ϶֮вֵڶţ
Ӽغˣѯһ˽ӵ˽ӹģļƻֽ˽ӵԪĵʥһ
غ˸߸ˣţ˵Դпƺܿ㣬Ҳ˽ӵɣҾʹȥԺ
Ժʲô˽Ӻ𣿡˺
Ȼ˽ֻǸɣԺʥɵѧڵԺȥúʣԺ㲻ѧʥܹ֮ѧʥգ
ʦƽ˵
û֮ǰ̸ĲƤëȵԺᷢʲôʥԼʥļգұ֤ǰҪؽţʦͽŴֽнԶ
վĶ㴰ǰĿӽнԶջ
ˣǺôѯʵ
ͷ֣صǱ󣬲ò˵Ϊеţ
ȴΣ΢΢졣
ңҡҡͷЦڽ棬һȲǵõĳλʥ͵ĴУھݻʳ٣˶ţһɳ죬һˡ񶼣ʮţʮĴ壬˳˵ҲǱز۵Ļ϶Ϊʦ
һ۳֮⡣
ʦ
һλʦ
δŵ顣
ɴ˿ǾݻģȱٮٮߣȱѰҺЩٮٮߵĻƣ˽ӺԺΪĻƣǽѰҺҲǲˣֻҪʥ֮ѧҾ֮ˣʥӣ
˵ǿ֮磬΢΢һݣΪȻ˵˵ʳҪˣҪųΪǰδеĴʳҪʥصľͷ֮Ҫͼֵģ
ɰٴ˴΢΢һЦ˵һ˵·սɣ֪º˽ûң
ʯִ֣һż㣬Щµ鱨ʯּһһƬãĿǰѾ˺ʮһС岿䣬ΪЩ䶼ܷɢ̺Ѹ٣Ҳܲпᣬһ䣬ԭһˣֻһǧ˹鸽
۾̾Ϣһһ˵Ĳ䣬ֻһǧ˹鸽ζѾɱˣǲпսսĵѾԪŴʳһԽֹĺѭһȶƽϢĴ󻷾ڵľһ
İٶѾûսϢǼܿɹġ磬ûһƬʳһܹϢͳһʳ
İٶͼΣʳø֮ؽϢոʱ
ʵĴѾʮС䣬ռݱԭ;ɭ֣Ժȼ˽Ҳʮ䣬ռ챱ԭ׵۴ɽ
ʧôüëһоЩ⣬û뵽£ѾԭȫˣԭƻֻҪ̺ԭԴȾָԭ
һԭϱͻʳİͼˡ
ôˣʵ
ܲãЩأ̺һ˿ϷʣΪǰһʱ¼ķĿǰ͢·Ͱ˽ģ򣬵ƽǧҵɱ˲ˣ˵Ѫɺӣǻʳˣʧأ
ĬԸ⿴ģ͢ЩʧߣΪƴ󣬱ܲһˣ뵽˵ֿǳǿ
ʯ˵ʥԵʥ̫˵ʳʥǰǰ󡭡
Ȼ£Ŀɿڴʥ߸һ£ܹǲ뿪ս֮飬һ룬Ҳ֮С
ô˵Ҳʥǰˣ΢΢һݡ
֪һߵԭսƽǳ˳ʥ˲ɣʥƱػΪ̫ϻʡҲҪԹôһ̫ϻʡǱ׻治˵
ɫѾЩѿһżѵ̾ϢԭսɼȻȻз磬ҿʥ̫϶ʥġǵʦƲᱻɵսѽòĴþ棬ϣʥ̫ɸźʥժӡ
пɬ˼ǧذת飬Ѿ˵ʱѡˣҪҪˣܲˡ


ٶʮ 
ԭʳУ鸽͵ͼ͵񶼣ݡ
飬Ҫ󾡿쿪ͨǵݸ󸮳ǵƼʷۺ·һսҪһҪܿܵ͢ĸ߶ӣĵּ⣬ҪƼʷڿͨǵݸǵĺ·оͰǵ񶼵ĺ·
·Ŀͨͷͬһˣһٷ·ٽǵĿԭ
дġСϡĿں񶼺;ĴһٶñĻʳ˼ࡣ
ԭĻ岿ǻʳҩ԰ӣԼռɵĻҩǱҪ鹦δѺͶ۹ˡ
ԣԭĻ岿䣬ǻʯΪֻҩһڶ岿͸͡
һЩвƸ۹Ļ뵽ԭĽ裬ĺ٣ӵءɽɭֵԴǱԭԭӵмԴҲȻġ
ԭ岿仹̫Դǻʳ󣬲ӵн϶˿ڵĵ͸ֽͭصرǮɭ֣˭˭ģľҲϴǮ
νˮ¥̨ȵ£ʵΪԭĻ岿ϲЦտһԴܴ󷢺ơ
һЩ岿ԶĻԭȦصķֻһŷ޴½ʱųֹ
һ㹻˷İ취ݻʳǰԭһǨ˳˵ԭ̫ˣоݻʳ֮һǵعϣ
Զ˾۾ӵصƫƧǧû˼ﶼǶֲãǸ޺ľ޵á
ķչʵͼ򵥣Ƿ޳Ե棬γɶԭĿơ
ǰͽ񳯶Ѿõ˺ܺõ֤ʳʱʼʵ۱㽫ͳε򻮷־ŸݣַΣÿǺ͸ǣ϶½нʽͳģʽ
ʳ䷸¶ֱ̫ʥ˳ƶ𣬴ʳһĽʽͳξͱȫ̳
ʷ֤һ֮Чİ취
һ׺˽⣬Ļ滮󣬴ڱԭ޽ʮǣǶڻ岿ǣһŷչǱ˿ھ۾ӵأǳ١
ǣطҪɵĽ̫ɢ岿Ǩ㣬Ŀǰɻǡ°ԳǾúܺá˿ڼȻȻͳˣֻһδʮʮ֮ڣЩͻȻȻչسǡڸǣԤֻҪ嵽꣬ɳΪǡ
͢Ϊ˹ռͳΣ߶ռбԴ֧Ԯ϶٣ϻʳ˵֮ͣǳеţǧͷ£Ѿ䵽һǧˣ˻ˣⲻܲ˵һ⡣
ģĿںǡ͢еͣںʵЩ٣𵽵ȴǳĺãʵʵڵø鸽岿䶼ȶ
ݹǰͽ񳯵ʷûһεĹ鸽ܹԭһúãûзһδҡ
ԭĵطһδ˲ĿΪοĻĵۣΪʳĻʵۣһ۹Ƚ׼ҲһδСԼʮӡ
ĵ۵һονǸһ£ӻŮѹһͷɼ䱾ʵ˵áϧжûĻᣬǽһңǿԵġ
ʯǡ
ĴǱɽѹܡԡɵʮ˽ѾΧ֮࣬սҲ߰˴Σÿһζʧ飬ԭʮ˵˽ʣ࣬ò빥ǵÿһ嶼۲ѡ
Զһɽϣ峤һ𣬲ȹʯĺʯǣһ޿κεռͷ
²̾ϢһһԵĻҫ͵Ψг͢·һչƽһǧ߰˲ٲ䣬Щ˽Щѿˡ
ºʯǣҵֻ¶ᱻΪЦϼ峤ܲ΢죬һ˷˰꣬˲űһҳĶджֻΪһʯһأɣкĿأ
ֿģʯζҪ£Űɣһ£ƳǣȰοҲп֪ǧϼһɳӵܣֳ֧һ֧ӣΪռʯǣҲʧأǲºʯǣ޷ｻ
ϢǣʯǱΧˮ༸£϶ܹٶȱԭÿɾһһˡ
ѾˣٶһЩҲ޷
ԭսе嶼͹󣬶Ŀⶢֻս뵽ƬƫԶĴԭ
гǰս۹⣬ܡռ챱ϢݣڡԡѪսĻʳͰϼһﶼζ
ݿһЩߵĻҫ˵˵ǻϼһ֧ڻݿ֦ɢҶĿǰ°ŵԭһԭǻƼһõֱɣ
һԵܲҲĽ˵˵ĵµһˣĺܶߺͲԣ֣˲ôܼҾûУ
˼һ˵λδ䣬Ůɣλʥͽ޽Ե֪Σ
ҫɬҡͷСܲӦûλֳ֪ȻǻƼҵ峤ǶڻλìܣǹܲλģҲСܵĻ˵ǲý
ݺܲĿɿڴҲԼԼ˵һ֧ͻ֧ìܵĴԣôϣʵִԡ
ҼбľҲ٣ֻȰοﰵϧûǣߴţֻ۰Ͱһ׮Եˡ
Ŀǰ񶼵ԽʢˣϢͨĶר˴еûѧоѧ鶼ˣЩͼǿ߲ʫմȵȵ¼Ǵϸ
˵һģȻ֮ǰдͻ˳ŮԵһͻı֮󣬻˳ŮʹָֻˡòĶԭھһǰˣвĹǶϽ²ʥѧͽ֮·
ǰ;ǲץסʱ
ϧûھݣ絽ģòҪΪ΢΢ʧ̶ԺԲ԰ÿһ˵׵ýԲ٣Խˡ
̩ȻִԲ԰̩ڸͻᵽûа취Ļ
ڹݷͬһ㣬ȻԹŸĸ֮ý֮ԣңٲȻѾ˶˵һڻϣȷ̬ҪԼ̩򸾲òĳɼҴ¡
̩û˿취ֻܴӦҲڹҲϱ̩򸾲Ų̫ġ


ٶʮһ ɽ
ɽһǧبϱͬһſԭвɽ϶ˣԭ
ԭͬڱԭϼѣˮ棬ľïζ䣬ַḻֻݷϢȱԭԭá
۹ԭΪٴǳãҲǴһ㶼ۼԭԭ򣬶ֻһЩС䡣
ͷմɽվɽ䴩ˣһһȣһǧţ̡
ȣȷɽߵѣתͷٴʵ
üͷѾ˵飬ȻǳӡȲм˵飬˵бУһͷѾˣǸոµĴߣôױ
һ£Ҳоߵ˵ľٲҲôûãƫƫȻͷ󣬵ǻһǧţӤһŰ㱻
ѾϺõĵ˸ɫ鵤ԪߴΪϳˡ
Ӱ̶Ժ֧Ԯ޽һ󵤷Ϊ͵ȡģÿһ춼Ƴ鵤ԹӦȫ
Ƴ鵤ͣľޣһǻľޣֱӱʦоһ֮󣬽ߵʣֵѹե˴鵤Ԫľ޵ĺ˰ٱ
ѪѪ趼رǾѪ͹裬üκθҩֻҪζࡢҩƳԪͬһ㣬й֮Ч̥ǡΪһϵйЧֱ鵤
鵤Զ׼ģںɨԭĹУ·Сս۰ೡЩ˵սʿֻҪǵֻҪһСܱסЩȱ첲ȵģֻҪȶֻּҪʱҲܹö鵤ãԶ֫
µĴȱ鵤ģĻʳȱ鵤Ϊˣݸص񳱳£ﵽһְȻķ̶ȣ鲼ݵĽһƷóƷĸ鵤Ҳ۸ǡ
һƷø鵤ĳ
㱨ı͵ԭҲССһȻüЦЩ󣬼Ӵǡ°ԳǵȵصͶʺͿ
ĹƶӾݸļԭֱӼӿ˱ķչ
ߴľ޴棬ǿɱֱڶʮľ޵ĺǻҪмֵһ˵ɽܻߣҲסˣ̴Ⱥǰ̽
ٶȺܿ죬ԽǧɽˮһƬɽˮĴӹţһ޴ɽȣˮ·̲ܲڶ࣬ʯᾣһȥɼپں̲š
Ӧ߹ˣľޣἫ࣬һƬڳưԣ˵
ǰ治ԾͻȻ˵ţһ˫۾͸⣬עԶһƷ塣һĺɫľ޴ɽ壬ɽڵɽ£ʯᾣƬƬĺɫľָͬա
Ʒ֮ϣźصƣǱһϢɽϴɢ˷
һɽ壬ס˸
һ֮أæ
ǻȥȥܹоߵϳﻹ޵Ϣǳа񣡡ȻЩľǻŵ
ո˵Ӥз֣Ȼ£˵ˣʥȻһȻ֮أ
˵֮ж֮أһ·٣ܹȵǰ׵صģҲֻе̾Ĵɽˡ
ûмǴĻȥǧǴɽˣľ޵ضԣҲǴɽھӣڴɽѾǿĵ̣ĵˣҲ֪ɽӪˡ
п֮࣬ԽߵϳҵģȻѾˣ˭ܱ֤Ĵɽﻹûбʲô
Խǿɽ壬ԽǾִٲʱŵİǱʹţͷ˵ʲôҲҿɽ塣
ȥɣ˷յı䵽һϣµʯǳ̣һǺɫҡ
͵һȣʯʱѿ±ϣʯԨȥ
һ˿־˻´Ȼʮ³Χɽ£Χס
ط·˺ڰо߽˵ЩֲĺХţħ˵ĺХ
ʲôҲЩδ֪ĶͷƤ顣
Թ飬Թ޻ɵĶ飬Ǿ˵Ļ˵ǶЩɽģƺĶ飬ſ֣ԪΪһ˴׻ĳǹ
׼պХĺһǹͶȥ׼ȷؼһɺĶ鷢һҽУɢ
鱻ƣ˳
ͷ̳Ȼ֮ƸǣһָգΪһ⣬ĺ˸ɢȻƺЩۻ֮ĿǣǷ׷ײҽɢ
ء
һ߿ĺХɽ£֮УͳƶʱȻתγһУǳֲ
ֻ׹ǺХȻĪԼĤۣ֮ͥ΢΢𶯣˼磬ǲܼоˡ
ȻԼĵҵ츳ܹԼ䲻ףôԶľ룬ХȻ쵽ˣɼХѰˣȻХɰ׳ա
źԳЩɣԽоХֲХԽԽӽٶȷǳ죬ΪղŶĲҽɽʲôڡ
ͨԳɫȻһ䣬æǿһ㣬ͨԳҲһֺľޣ߻ҪѲǱˣѰѣһͷģǹҪ׶༪٣
ҲãЩľݰʥ̫顶ɽأͨԳ֮зǳƻľޣȺӵľޣʮʮͷȺһռһƬسưԣκľ޶κεǡ
û뵽ԼѲľޣһָһɽҷ϶һ϶֮УϢ
ʮ𶯣ɽ£һͷߴɵĺɫԳԾţһɽͷԾСɽһֻˡ
һоսǱܹܵ˵ԳĿֲ
ءԳܣûз˵ټյ쳤ХԳ˿ܣ͵һƬ֮Уɽʯȫݻ٣¡֮ڶһӣͨԳֱ۸ץһɳľͷһҧߴҧƣѪ࣬ǳѪȱ
˵ϣԳ˼ԼţȻһԶһ޴ɽȥɽǰ۲һᣬʯͷɽ˼£ɽϢԳ˷ˣ첽ܽɽ
Ȼúܣ˿˴ʯ϶䵽޴ɽǰоɽ֮дһɹϢ
ɽߵĳѨɣֻͷͨԳȻ鷳ģһ˲׹ˣͨԳ־ޣǳأǶصıһַľޣһ㶼ᱻȺŹ֮ĥ
ȻһƬڱͨԳвû⣬߱Լ˵£Ƭʮа˾ҪͷͨԳ˱ˡ
⻹ҪѨûһߣУƻ赲һûУɽӴ˽ͷͨԳء


ٶʮ ̳
ߵĵһڳѨ֮Уȶɽɫ΢΢һ䣬ɽ֮лһߣ
ߣ죬תͷȡ
ûдܹᵽɽζǿ϶һͷߣ˵
벶ȸں󣬹ãǽȥСһЩҪͷͨԳˣϲæ߽ɽ
߶Ѩǳɽߴʮɣ֪ԶԶȥءһ·֮ϣԽԽĺǣֱܶ඼ĺǣɵѡ
ͨԳϢǳŨңžԳϢһֱβںҲ֪˶ãٶȾǼ죬תһ֮ǰȻʡ
һ޴ޱȵɽ֪ٲȻһ죬Ҫ˵бҲɽ㹻Ǿôһɽȴ˰׹ǡ
һۣ̼
ЩǣһĺǣЩӦ˵ĺǣеķǳߴ󣬻еķǳС
һЩǣǰϵľǣԼ޺ںǶµľ޺ǡ
ͷƺҲ֪̾˶ãЩϵĺǣѾɽҲһͻȻָ棬ֻһԳĽӡһֱ쵽Զ
ͷͨԳﾭǰ棡Ȼ˶ߴ˵
˶һۣæϣһᣬɽ㷢֣ͷͨԳںһͷ޴ߴһ
ɽ¡죬ʯ£ڵĺϣµĴ΢΢ţ񱩵Ϣɽ𵴱ڡ
ʱɫ䣬ͷľ޵ĲǼʶģһѵľ󣬲ǰͷޣƺȲͿҪ࣬Ҳܹоɽɽ嶼š
֪Լڵɽж󣬵ȷȷʵʵģɣͷľƴὫɽ嶼Ūɷ档
ͷ޵ĵϣеĺǶͷȵϢ촷ۣܿģɽ˰ɫĹǷۡ
ͨԳţ˫ץߵԴݺڵϣߣóԳΧסݺݵսϵ
ͨԳƺǳͨϵߵͷ­Ȼ󴷴ߵͼſԼŨҵϢסͨԳԳϵƤëʴ˺ۡ
оΣգνɴܷ꣬Ǿô˳ȥȴģܣֲԶɽϣһͨһʯף֪ͨ
Ϻһɽڣ䵽ʯϣȺ̽ϡ
ʯ׾ģȿһʯףʯ׷ǳϣʯ׿ɣܱͨ
ʯƺɽͨߴ
æʯϣٶȺܿ죬ƿһʯţɽХǰأƵʹƺֿɼ
±ڣ˿һʯ׾ȻɽɽϣѣŶ͵ɽһֱ쵽ɼ֮С
ͨɽۣ˵Ϲʱ򣬴˵ںܶɽ̳˾
ô˵ǰǰĵط΢΢졣
ӦǵģһҲ޾ϴ񣬼˥ɽһЩżҲ֣ɽ֮еĺǣܶ඼ǰ˵ģɼǱɵģ
޾ʯ׺ƣɽֻۣɽ֮һ·һĺɫ̳ȻܣĸʯʯԿصģһε綼赲⡣
̤̳ڼ̳Хţҿ̳ĸʯ
Щ飬ԭЩɼ̳аڣһ˲׶ͼ̳Ѳ˸ϵ
𡭡ɽ𶯣±ϣɽʯ䣬Ԩתͷһɵһԭɽ֮еͨԳѾɽһ·ɽۣȻҲЩС桱
ҪϣͷϺȻһ壬Ӥֳ켺ʯɽ´ȥ
ǹңȳ֡
ҲգҪǹƹܺˣǹӳȽӹǹһӣɽʯ͵رͨԳͷȥ
ҲԾ嵽ɽڼ䣬еĳǹ糯·ȥ
¡¡
ͨԳ䲻Сɽ켺ʯһӻͷͷԳ̲ҽһѪѣԳץߵɽڣ׵Ԩȥ
žͨԳͻȻֱۣڵ֮ץסһͻɽϣ߲ûֹͣ綷ܹڳУ޴߿ſһҧھԳĲϣһͨԳĲ
ɫ֮˳ͨԳĲʿͨԳһץʯڰգһץԼĲ˿ڴ۵߷ſԳҪߣͨԳ˴ֻȼ
ͨԳץסʯһ˵ߵϣ˫ץסߵߴ磬һţ¶ݺҧߵߴϣʱѪ䣬ߴ类ҧⷭһŵɫ¶˳
ͷ֮ѪߵľѪ֮ͨԳ֣˼֮Ѫһݣ͵һһϣȻ͵һ߽类ѿ
߾ʹһɨǿβھԳϣոճľԳ̱ɣϵԶԶۿҪԨ
һӰžһ䵽ɽϡ
ոչ˫ۣңԶĴɽû뵽ᵽߵ̵ְֱ࣬
һͷľ޵̲࣬صľͬСɣ࣬෢ɫĹâнֹݳһȵͻ
һ࣬Ҫ˲ܺϱ
ʱͨԳɽۣ޴ӰնסȻԳһͷˤںɫļ̳ǰ
ſԳѾƣһϢһƬڣҸأȻ˺Ķ
ԳϣץһͬһϢľߣߣߡߵߴ紦ѪһƬģԿߵļǶҧˣ߻ûӴǱҧ࣬Ҳһʱ
ͨԳţҪվǼŬȻûܹվֻԹޱȵĿעˡ
޾ޣȻЩǻۣԲⷸ󣡡̾Ϣһ֪Щľʵ΢СǴ֣ںʲô̵ְ֮£ΪһצӾ̡
ƫƫ벻ˣͨԳܾˣͨԳѾԸˡ
һңԶʴһ۵糸ƿֵƣ䵽ɽϣӴڸ߸һʯϣӸ¿ͷһϢľ޺ˡ
Ⱥ¶𾪺;֮ɫȻ֪ٻģԲÿֲΪһͷϲһ壬һڶľ֮еλߣҪ˵壬ľ޼ҲҪ˱ᣬơ


ٶʮ 
ʯϣɫ̳ͷܾ˵ľޣʲôˡ
̾Сӣǲû뵽ʲô¶ˣһڰ̳Ѿˣû뵽Ȼҵˣ㽫Ҵǧ֮Ĵɽٻҹԭ򣿡
ڰ̳΢΢죬ɲΪصĺɫ̳ٻģΪΣ
κ˶Сľޣָͷľһܾˣּʲһ룬иʧҪˡҪ֧Ԯ
ȼȻĴ˵ģϹʱǿ߶̳ͨóֻû뵽Щ̳ȻǲΪ֪ĺڰ̳
ȣּ֪̳΢΢졣
֪һЩľͲ̫ˣ˵ڰ̳ҪֻҪ׵Ʒ˵
Ǽ׸ڰ𣿡
ֻа޵ļλ˾֪ڰ֮Ѿûļ˾̳Ҳﳾ⣡ҡҡͷ
СӣΪڰ̳ǼڰŪˣڰ̳ѭ̫ŵΰԼǴʱԴͷֻһдżƷ˶Լףֻض˿Լ룬ּ̳ͳʦͳεĲ䣡
Ȼ򣺡ǰȻô֪ôúڰ̳
ȺһޱеؿȻֿڰ̳
һ̳ҡͷڰ̳Ѿ𻵣Ҫ룬Ҫ̳޸
ǰҪʲôЦ
صͷҿ޸̳ҲԽڰ̸֮㣬ͷƷҪһ룡
ãҴӦˣæ˵
ͷľޣҲΪĶûڰ̳ҲͰˣ̳ͨ׻øӳõ
õϢͨԳ쳤Х˲ʣվ˫ճȭͷ׼
ѾģˣôŷľϣǶţצһģһξѹͨԳƺһͱſڵأѣɽ΢΢𶯲ѣɼһǺ޴
ôĿģоÿһʹɲ⣬һԼĿǰҲ޷ֻú嫡Ԩݡ
Űɣ޸𻵵ļ̳ʮ㣬һצָͷɽϵһɫһָҶѿȻʯγɼʯ
¡ɫľʯ䵽˼̳ıȱʧٳּΣ߲ȱʧļ̳ڱ޲ɣ̳ĺɫҲȱʧ٣ǲǼ̳ؼĶȱЩģûͨڤڤ֮дʱԴͷġ
ЩǵʱѾͷһʥƴĹڣЩڲ翣غ͹ӣ𶯣·ңԶ̫Ŵ˸пµĲɣ
ǰ֮лһƵε˿˿ƻγһعϵģȻһһ䵽ȱʧļ̳ϣȱʧĸȫ
һׯʥϢļ̳ɢڵգγһεЩɽ綼赲Ҳſ̧ͷۿо֮ԳɷЩһֱʯΧХɹĶȫֵطߣ·ʥϢ𾪺Ϳ־塣
ˣ̳Ѿ޸ãʶ㣬ӹһϵص伮ǵúڰ̳بӦʮٻ䣬̳޸ˣ
ƺǳ⣬·޸ڰ̳һʮ˲ĳɾͣ´һ޸õļ̳ܵׯΰϢԼҲ΢΢ľ
ڰ̳ϵϢ֮ϵϢЩֻ죬ʱԴͷ;ͷңԶ̫ŵʱ򣬰Լ˿Թͨķʽǰļ̳
ͬں飬ҪռϵѾԶϤıԴҪ˵Ǳ棬һԸ㣬ǿģ֪ʲôԭ򣬾Ȼ̫ŵʱ˹ͨǵĻᡣ
Ǻڰ̳
Ϲŵʱ򣬲ǰ壬̫źڰ̳ļ֮ҲԻһʱ۰̫ţϱûгʢ˥˺һԻ͵Ķʱ䳤֮гš
ڰ̳ļ룬Ѿ£岻ᣬռסɽҲᡣ
ŵʯϴվںɫ̳ǰ̧ͷһεĲ֮ע̳̳ϵڼ̳ϲϵתƣ
¡
һεĹԳ𣬴̴˲񷣬嫵շ·𱻶¶ڰǿգǳл⣬ϵת
һɿֲϢӼ̳ɢ˶еױȵʥѹһ˫Ȳ˺ϥǿʱҲò¸߹ͷ­ֻܷ·һλǫˣż̳
ÿֲ⻹ûйͨһеϢѾ÷ŵôΰ󡭡ϾϲĪͷѾʼԼ̥ܾ֮ûйˡ
ɲʱѾͷɿ³һٵڣصкЪʶ
ܹĲ࣬в̫Ĳȥ߰˰ˣԭڹͨٻبŵΰ
ѭ̫Ż춴֮˫ͷԼʱԴͷʱ֮ͷҼ롭ٻبԼ֮־٣
һ£¡һ̳ϿգιԴƲ𶯣һǧɫͬһ֣һƹԴԽبŵʱգ䵽˺ڰ̳ϡ
һɲǣеһս鵽壬ԼͬĸеױȵСڤڤ֮УԼѾڤڤ֮еĴڶ
һֳĸоڼ̨ǰоһ
־ˣȻһоΰϢ·Ī״
޴΢΢ţצһץѹƵͨԳ̧Ѻ˼̳ļ̨ϡ
̨һ޴ĺɫʯ沼׷䣬һɫڼ̨ܿ콫ͨԳס
ͨԳţ¶ֵɫԭȵԹɫˣȡ֮޵Ŀ־Ͱ
սţоͷƤЩ飬ûмľҲ˵Ŀ־壬Ϊľ޴ʳˣռһưԣƩߣռɽ֪£Ʃռݴɽꡣ
ܹһͷײС񱩵ͨԳ־¶֮ɫ⾿ĿֲŻˣ
ֻǰļֲ̨ޱȡ
𾪵ĿУ̨ϵͨԳѾĺ͹ʴһѪⶼֽ⿪׻Ϊ͹ʣڻڼ̨ĹС


ٶʮ 
ͨԳûκεķ֮Ϊʧڼ̨ϣƵĹԻ۳һգبʱա
ͬʱſ³һҲʲô˼ֻ÷ǳȣͣЪûκͣ٣·Ը
һǧɫĹ䵽ϣһ¶ϲ֮ɫһɲǣԭޱȵ·ɵһת£𽥴ӲϱᣬϵۣҲ͹ɼƺ̲̲ȵ
һԵһ૵ȻȻǧԪ
ɴ۾ҲˣٻǧԪûľ˱仯
һᣬϵı仯ȶתͷһЦ̧һָһɫͥʶ
ôף𣿡
ˣлǰָ㣡־ϲԭȻ׵̶ȫڸԼ
ڰ̳׼ϸ̵ģйͨٻԼ֮ǹؼٻĹУһҲܴٻ
Ǻãֵˣû뿪Ͻװɣٺ٣һμףĶͷǳ֮
ͷٳɣһץѾ߷ŵ̨ϣͬǿҲһͬȥȻż̳һص䡣
Ǽ䣬̳ͨ״
̨ϵζ⸲ǼƷʼʴͷֽƷѾֿ˫ʼսţֻо޴ǲǲ£ڹԵʴ£߳׻Ϊ⣬գ۵ңԶʱա
󡭡
ͻȻһĵԼʶ䲻һ־Ӵ־ͻȻоСͺһͻȻֱǿա
һ˶æΪʥ֮ҵǧѷĻᣬǲҵǾɵˡ
䣬һǧɫ䵽ϣһɲʱͣפоһ˲ϡ򱶣ȻΪ߻ʺȻԼȫͥ帮һεΰͨ
ͥʶ֮У߻ʺȻѩѸ׳ԺУǻͬһ֣ͷԺ߻ʺȻ۳ǧ£ͥʶвϵķ
ڴﵽ޵һ̣ǧ³ͥٻ㣬ͨأغһȻɢɽ۷ԲﷶΧĻ¾ںȻ֮С
Ŀɿڴ̧ͷĪⲻԼĴ衣ղֻһ˲䣬һ޷ݵΰֱͶ䵽֮ڣѸٽԼĺȻƸƹϰٱ
ʧءĺȻֱӳͥʶͨͥ帮ͨڵ֮ͨͥ帮ȫͨΪһ
ͬʱԼĺ嫼֪ǻһɲǼŷĽĻԺԶԷƪԼʱ⣬ϵ£ĥŻŻдһƪƪƷϳ˵Ļ
Ҳˣһθֺܵͬڵΰһȫȫ֪ģҲ޷ԼǻͻȻŷǧ¡
ǧ£ȫԽģﵽġĵĲΣмƪһɫıģտտâҫۡ

һɢĺȻǧȫͷ۳һʥʥǷվ̧࣬õİգǧӳɻԣ֮΢֮ǧµʶصʥ֮У·һٸһǧڿж¡
һεʥΰʥ֮Уһΰҫʥÿһ䣬ɢ䵽ͥʶʶյޱȡ
ôҲˣͻȻͷʥЩ֪롣
һʲô̫ʥġʥҵתעûӦļءѾԼԤơ
Եҵأǡ֮
ԺԵҵأǽ֮ԽһʶΣҪ֮ԡһԲԲߵĵҵˡ
Լʲô֮ԣǧȫʶҺȻ۳һʥһо·̲У͸Լͥٻ㣬ֲԼĶͥ帮Լ֫ٺ
оˣ;γͳһ
ѵƵʥ֮·Ժôһͷ֪νġʥҵתעֻרעʥҵף٣ֻдﵽʦҵй֮һȱݣԴʳ󲿷ֶûرʦʥ˶ӡ
ͻȻ뵽ںʥҵġͨԼʦһķţͼֲרʥҵ֮㣬Թٳ
С̳ϵϢʧˣ˿ͷϵʥȻͷȿȥĿԵޱ𾪺룬ʥȥΡΡƺʵռ֮УСʵ
һΡΡɽɶҡĸоܹʥ֮дĺ嫶·ǧλʶ£ǳׯʥ˺ȻϢ
ϢǳԼ񣬷ǳȻԪûмʥôõ࣬㹻ɱһ
ǧȷʵѣҲûбǧչǰˣһʶֱǴɱֱӳ䵽˵ֱӴҵã벻С
Сӣ಻ҶۣԵҵˣǵô֪ǧºһãǧ¾̾
Ҳ֪ӦԵҵɣǱ־ҾѾԶԶѰԵҵأҡҡͷʥڡһͻȻļף֮⡣
̳Ѿָԭ״ҲûʱĿֲѹ
ż̳֪̳ʵؼΪΰ컯֮ܹͨЩ񣬴ܹԼĵҵƺܡ
оôЦ
ܺãоûеôãпǷһʱ֮䲻֪ôԼڵ״̬
һΰżҲһΰŲҪúػпʱ򣡡ָż̳˵
ͷΪȻͨ׻ķʽʥ˿ţֻа
ҺظߣʲôظĴͳܰèèץסĶǺèЩŻ֮ʵǺĵúܡ
ɽأôɽ֮Уо겻ɢ֣ѹֱԷ֣Ϊ˱סطһὫǧţأ֪̳ϣļ̳Ѿǳϡˣ


ٶʮ ۾Գ
ǧţмǧţһ̳ҪԲԶǽкܶʱҪõ֪ػһҪܡ
ڰ֣һָЦǰģλǧţ̣
ע⵽ˣһƵĿսʿӵǻۡҳϺǿޱȵսĿսʿ˿ܵ۷壬̵ĿҲȻĿ
ǧţǿܣ졣
ȻĿսʿ˵ڱǿսʿһǳԺ
岿ģϸȣȻʲô
ȻԭϣֻõĿܣÿһܣҳϵսʿȽ
ͷҲ˵Ŀ˵һŷǳ˲ķԺʮᡶؾϵطᲢۡ
ؾؼ𣿡΢΢졣
ͷҲ޷ؾǴӹص䣬ʮϰŷ˼ֻǿϧҲûؾ˵ؾΪʮᣬɢ޾磬ֻʥŻἯȫʮؾ
𾪣壬˽ʵ̫ˣǰʥ̫⣬Ҳû̫ļء
ȴ֪һ壬ҪͻƱͻữΪ̫飬޾յ紩
еһĹ⡰족һֿ̫Ĺ͵ҵһзμƩ緲ˣͰ飬Ǻ쳾ǧ˵ļ
ʥߣǵʥ˵ҵҲ޷Ѵأ̫飬죬ΪŴصǵصļ
ɾ˵ҵߣҲǴһСһ磬Ҳܵڤڤ֮еףļ
ˣνţᴩһС
ǰѾĹΪֻһ֮ңȴٳ޷ܲ˶
еȻ֪ĵҵԶԶ޷ô߲εİء
һ𾪵ҡͷ̾ϢֹһٳٲܻΪźԭΪ꽫û뵽㷢֮ж컯Ԫ֮ȹԪзһڰ̳Թͨ񣬻Ԫҵת
ô˵ǰлΪ˵
ûôףеһᡶؾɾϣɣϧѽؾ֪ʧĸ䣡ѡ
ôȻؾǿ϶ǰֻҪȥѰԼˣܻ󵽣ǲɣǾȥҲãѵûһ𣿡Щˣһ紦ڽ˵Ĵڣ֮ӦñȽ϶ǡ
ںĵǲ٣ҪѰ̸ףǿ飬ҡͷȻζע˫֮¶ĳϣ
ʲô
ҵĹˣѾӹɣȵ𣬷֮ڸԭϵԽԽӴˣƾˣܹѰҵһؾؾ֣ܻ˵ţ˫ȷʵ¶һ˿ϣ
סˣôָԼˣ
һᣬɵǰҸоǼ׵֪һμףܲһؾأͲָһؾĲܻ֮ǿԵİɣ
ʱͷһԵ÷ǳ˷ܣͿˣһʱ֮侹Ȼû뵽ð취ڰ̳Ǻñѽ
ǰƷĶЩʲôѯʵ
ľ޻оǿ꣬ԽǿԽã⣬һЩӵӴԪܵƷͷҲԣ
ͷˡ
̫ˣ̳ǳҪһǧţҪɼλǰأͻȻһ
ԶĴģɽԳХȻӰգ۵糸ɽһ䵽̳ڵɽۡ
߾ȻͷʮɵİɫԳЩˣոռһͷͨԳͷԳ
ԳʮأΪǵĶͷϾȻһֻɫۣʱֻһѷ죬ǾԳڿһ˲䣬һֻ۾Ȼſˣȫ¿ͨ͸
˸ȻǰԲͨԳһ壬ܻǹԳ࣬ͷӦҲľһࡣ
۰ԳλСѰɣһֵ̳ģֻ۰Գ˵
Գͷһֻˣʲô
ҵҾִλǰգ
ǺǣԭǷ֮ˣһˣԳͻȻ
ԭλǰҲ֪һصǾˡ
Ȼ֪㿴ɣֻԳ֣һɫСԳ˸䣬Сͳ¡һ䵽̳ǰֻ󶦸߰ɣǾ޴ޱȣһð̣͸ҩ㡣
⡭ǵˣҲû뵽һڵȻôԼֻܿ𶦵Ķˡ
ûдǿд飬ҲѧĿǰǴɽԳɽԲǧеõ鵤ƣ۰ԳΪ˵š
Щ㶳תͷЦ̸ǵģǺǣѾѿռݵĴɽͨһ㣬е鶼ڷϢǺǣݵӿûа׷ѣôͳκԼأ˵һģԾڼ
ĬЩǣֲ˵
ϳɾλϡһɽɽ壿ͷ۰ԳԸСѵأǿٻǹҪס̳ǾͲҪˣֻסһ̳ͺãСѺ֮ˣһɲܽӽ̳֪𣿡
ͷ۰ԳӦ˿ԻǺܽԭģٳɽԼģڰ̳ǲϣռΪС
õˣкڰ̳
ˣҪȥѰҼƷˣХȥˡ
ȥͷ۰ԳΧž޴ޱȵĽȻƽ𶦽֣Ŀǰ鵤׶ΣҲ˵鵤ѾΣܿͿԳˡ
λǰʲôǰһԾһͷ۰Գļϣš
ԪѾ׶ˣеǿԳ
Ȼ򣬸ͷȣֻǿϧˣһЩһڰ̳ȥջ϶С
ķߣҪ̽һһͷ۰ԳһڴͷԳķǳǻۣǵ۾峺ǻ۵⣬رۣɫ塣


ٶʮ 
֮ҲãͷʶͷϳһźȻһСĺתԼ֮µԼ붼ˡ
ͷ۰ԳͷϵĽɫ͵ſһ޵ĽɨͷԳ¶ϲ֮ɫ໥һ֮˫˫תֻ͸һƽ⣬̺ĳصֺһҲ۳һ
ͷԳ֮ʶһ£ҲְԳ֮ȷʵкܶĿȡ֮Ƶ¯ķţ𾪡
ԷĹͥʶܿе顣ͷԳҲˣǵջ񼫴󣬿˵ḻޱȣߺֲϵĲ㡣
Ͼһ֮ı棬֮ͬһ㣬Ǿ黹룬һ񣬷ǳнֵһͷԳ׬ˡ
λǰҲľһ𣿡ѯʵ
ţ۾Գ壬ͨԳ塢ͨԳ塢Գ塢Գ岢ΪԳ壬֮һԳԳΪˣ
£ǵһžԳ飬²̸
۰Գǳ̸ֻҪѯʵģǶڻشǵļʶǳ㣬һĴٿȫ飬ʲô
Ϊ𾴡
۰Գ㿴ǵ̫ԳǵΪֽۣۣܹմأܹڤ۾Գһܹ֪£
Ľ촽۷ֱۣǡ
Ѿ֪ôˣЩľޣƶѪһжص츳ͨ۾ԳۻǷ˼ԼҲһֻۣܹ֪һУףô
һĽɫͷ۰ԳʮãǿһۣζҲ̫ĽѪʵҲٱ۾ԳѪҪǿ࣬ûпѪɣвͿǺǣܹѪˣӦͳһλ˽˾ʳҲӦĺɣ
۰Գһʮ˴ֶ졣
ǣλǰĿ棡æ˵
Ѫ֮һһĺѪ㽫עǿ󣡡۰Գϸ۾ֿĶͷҿĶͷӡѨѾЩǵİȫԿһֻȻһʼ۵ĵȼߣԶԶȲǣԶ޲ǿԵģ
ϲͷͰݣλǰң
ͷ۰Գһֿۣǰĺڰ̳òͷӦðɣ̳㷢ֵģٲҪ̳úôǱΪ㿪ˣ
һͷ۰ԳһָѪһָͷӿһѪָһѪΪһѪĶͷϡ
оһüϷһ֮۳һţѪһγһ۾١
ʶɨһֻ۾ɫǳȻǽŵģԸоֻ۾ͬСɡ
ۣ۰Գһɫ⣬Ķͷϣȫһ𣬶ͷҫ۵ֻ۾ͫһյʵ̽յƣֱ㣬֪ճֱӿǿա
һ飬ֻ۾ۿԭǹ߽գʶգܹʶǧ򱶵İһȥ֮Լ֮
۵İû۶ʶȲն
˹˰ӣоЩƣʶ΢̺һͷûһ˿һĺۼ˿ɲʱʱ̶̿ŵֻ۵԰ڡ
лλǰͷ۰Գлۣ˵ȫջҲû뵽Լôãܹõͷ۰Գİۡ
ãֻܹԼˣǵ۾ģҲ֪ô
ʡˣмǰͷ۰Գǻ۷ǷҺܺ˵ߺͨԳмԡ
һĽòˣСǲ¾Ȼ۾Գ壬֪ܲҲۣ
һȣͱˣ˲ڼ˲ΪʲôҪֻ۾
΢죬յǵֻ۾ʵҲûʲô˲ģֻҪԪ㣬һܿ͸ϵ£
ÿɷ񣬻ֽ̣ϵһǧţսʿػ̳һˣ
̴Զɻפһ֧ǧţ̷ֳһԾն𣬸̳ڵɽ塣
ʱǧţִɽۣԸǧţפ
̳ǰ޴Ľ𶦴ˣ֮УʮȭͷСĽɫ鵤۰Գץһֱӵ¡
һᣬ۰Գ˷ܵ㵸ϵİɫԳëȻʾ˵ɫë
ԭǰԳҡһ䣬˽ԳһֻԳæץһ鵤֮Ҳë˽Գ
ϲλǰû뵽ǰİë˵
Ȼ۾Գë꣬ɰëٹ꣬ŻɱɽëҲ˵ǶԿ֮Ƕ֮컯ǽΪԳͷ۾Գϲޱȣʮָм
Ȼ⡰족λʥ˻ǿߣܹޱȡû뵽ľҲ⣬̫飬ѳȥ
˫Ź⣬̰ؿŽڵ鵤ܹܵЩ鵤ԶذƵԪǿ
ȵĵӣҴͷľ޿жʳ
һŴԪ𵤣㣡۾Գȡһ鵤ĻȻϽ˸䣬СɵԳת֮㲻ټ
ͷԳҿȻߵ̳֮󣬰ż̳˯
Ŀɿڴʿˮ˵ԹԣͷԳǿôһ鵤ƵѰ鵤ʮֹҩЧҲ֪̣˶˲ĵģ
Ҳܵˣе鵤ȭͷСɢȵҩҫ۽⣬ԿѪ߾ΪľѾʮ˲ˣ鵤֮кü׹ǡ˻ҩϢ
΢΢ţôҩһ¯ȻûнҩЧ֪жҩװ˷ˡ
һôʿˮ
УȻܾ뿪ʲôЦһ鵤ȫԷֳʮԼã֪жٺôؼʱܹһ
ȣҪѧһѧ̣ṵ̂˵
ǿսʿóԺֻҪؼԪʱԽãԽĿսʿߺߣǺôһһˣ˺ôܲܲһݰɣҪ֪ǲƲеģ
̧֣ͣ϶ԷĻɫ㲻ҵŮˣȲ׷棬Ժ˵ˣ
üͷ޿κΣ̾ϢðɺðɣǾ˾ǽ飡


ٶʮ ˼
ɽ֮Ѿһ䣬ҪǹѾռıԭͳȫ֣ٱԭ޽򣬽֮͸ȥ
Ǻ;ݸ󸮳ǿͨƼʷۣǵľ˱˾̽ĺõط
һոտ׬ǮĻܻܶ࣬ʳЩ̼ŷӴʳ͸ִֻﱱת׬һʣȻҵ̣ɣ֣ȾУʳסУ˺
ʳЩò֧ӣд²ƽرǻˣЩ·Ķǰԭıһ˻ݸǸسȱľ
ݸ÷ǳͷۣ鳯ãδκλظǱʥвˡ
ǡ
Ƽʷۻӹգ䵽ǱߵķУһ۵˷׷еæװж
Һ翴˿ң㳡ϵȺһ飬Цҽ㣬һʱſʼ죬ô֮ģһˣ
ҵͷЦһ긮ҵûпվܣԲ֪ʮһС䣬һ䣡
Ҳ˲٣翴ȺеˣеǾˣ˲ͬӣЩ˼飬ҽ㣬ôˣᷢ𣿡
ңҡҡͷҵڣӺͶŹʱзǾ˶ˣ˵Ȼ٣Ĺ˾һܵϳͣһõӦ⳥Щ˾ˣһЩ˱ѧˣ
ô˵ûãһ˫Ĵţоʮ棬һԵĻҽܶƶģ
΢΢һûǣǴˣһæ
ҿҪѰӰϧû΢ʧ䣬ã˵ûȻûǣ
ʧʱѾŮѾͤͤģͻƵ̲ʤһӭȥЦλֶŮһ·ˣ
Ŀǰһ¸صĳϣҺ粻ҵʵʵ˸೤ϣ೤һˣֻǶʲôúòһˣͲһ𣿡
Ц˲ˣлͣ˵Ҫһ飬Ѿʮ죬κ˶
ʦֱ飿΢΢졣
ûԴӴ˴ɽ㿪ʼлˡ˵ҵѾԵأҵĶ˵һصҵͬһ㣡˵
ҵࣿ΢΢һ㶣̫೤˵ʲô˼֪ҵֻǵҵϱֳľƩһƵ֮һҰĵȵȣЩҵ࣬ѵԼҶҵǱѰͬһˣ
һԵĻѾ˺棬æأʲô˲õҵࣿ
ɫתΪׯأƺڻ뵱ԼΣΪ˵ţλֶŮ޷һʥǧ£ж֮ǰص£ؾС
һʥǧ£кж֮ҳһһ¿ˮɵԵأҵ𣿡
ҲûʲôԵҵصʱҵ̫࣬ʥˣԵصʱҲٻ£һѣһʥǼֱδš
ҡҡͷºҲ˺ܾãһֱò˼飬һ£ûпӵҵģֻרעԶأһֱѹĵҵλֶŮ룬רдǧҲͰˣҪֳ˼ԺȻһʥһǵʮʮ꣬ʮ겻Ϊκһʥ˶ôΪҵ;
ԾޱȣԵڶҲûаɣôٶȽءٶѾ൱ˣѾԺһЩеһƴǺһȣôͲôࣿ
ЩɥҲǰ̶ԺˣٶһֱڣҲͯһöԿ
˳Ĭоȷʵ֮ȻҵٶȲ̬ģѾ֮ȻˣҲһ¹ϵġ
ҽôͻȻʵ
أԺʥգܵ𾴣Ц˿
죬ִܿľ
һС԰ӣʤ£޽Ļ֮Уˮȸ
ԺУųţյе鰸ϣִֻһհҳдʲô
üͷţҲ֪뵽Щʲôдͣ˴ʱдϰٸ֡
̫ʥ˵ʥ֮Ϊʥ֮ؽ󣬶ܿܿػҪѡţԽ̾Ϣ
ʥʥ˵ĵз֮ûгɾʥ֮ǰз˵нֱǵżԷ֮ģҪʥ֮ɺøԶͺñȿ¥λÿջʵʡ
ΪģΪΪһкʵʣڱģηԣֱȡ⡣ԣʱ´ִ̣£ӦⲨ׳Ĵ
˼ţо֮ڱС
̫ʥ˽ʳȴụ̂Žͽ̺һͬˣϾṉ̀Ͼǽ̣߾һ
ʳ֮ΪιǷǳȷġʥ壬Ϊһ壬ȴֲͬǰ
ʥ֮£壬Ҳߣ֮Ҳȡ֮ù䵱벻Ҳù벻ԣʥֻڵУҪȡ
´̣廥Ϊʥ֮䣬ɴԲһˣʶհ״д֣ȡ̡
ʥ֮£ֻ壬ɲֻ̡֮ڣᳫĽΪƽͣӦķҪ
ڴʳ֮ʱ֮ΣӦ˶ʥ˵ĴȱвͬʥҪձķͱ벹ȫԲӦֻˡΪӦˡΪȡ򣡡
ʥһ棬һΪ伮һΪһΪһΪһΪһΪһΪ裬һΪȡ
һᣬչüͷоȡ֮⻹ƫ֮⡰ȡҲȡȡ֮ΪãڰԵ
ӹȡһȣǷ֮֮Ե죬̾Ϣһ
֨
ԺűСƿˣСԹ̽ͷԵ¿һۣӰʱɫЦ
磬ʲôæСŽСԺֱڡ
ӳ˼΢΢ü̧ͷ磬üԭãһ㲻ڻʲôʱ򵽵ǣ
С첻Ҹյ㣬û뵽绹ȥҺҽ㣡
ԭʦҲӻݹˡȻʧЦ˳ֽϣȻյУɲ翴ͽ֦ڡ


ٶʮ 
ʥ䣬ȡ֡
һ仰Ȼƽǰ֮еһ仰ĹģŶ䣬̲ط֡
˵֮£ضĹ¡֮£ǴпԿνĵͳ֮ǿǷǳпᣬݵġ
ʷϣڽսҲһʶ̬ϵķսҵԴͷʳ˵ˣ޷Ҳʥ̻չ˻ÿһ
뵽ҲסˣվҲ磬תҪš죬һס䣬ҪȥҸҪȥ
Ҫ֣Ҫ¡æ
ǲУҪҺҵõľ¥һ٣˵һ¥ԳԵηﵨ֪ǲģ
ȻЦʲôηﵨǶǴģһοɳԣԲ㻹ȥ𣿡
ȻҪȥٽϵ̽㣬Ǿܴչһˣ˵
פ㣬ҡͷʦƲ
Ϊʲô
֪ô˵źãһα֮󣬻Ƶ̺ԼĹϵҲزǰˡ
罫鰸ǰ˵æ𣿡
ҲоԼЩԲסĻϲǰԼã˶ЩæµΪԭЩ߰Ȼеº˹ţѾעҵϣҲҪУҪķҵ
磬һᣬɼǰӡƣҲеĽ֮ɼѾΪɹۣҲ൱⣬û⣬һ֮ڣ˳
ûлķҵǰЩʱһΪʦǳϲңҲǳģֻʦ˵ҵ˼У
ʲô˼΢΢졣
ʦԹ㽫㣬Ҳ֪ڵԽԽˣȥҪҵģε
Ȼͷȷʵһ⣬ҽгϢֻҶѣĸ˺ʹ㶼ûˣǼҵ˲ᣬĸ״˷ֵɣϲˣ
ĸѾ㲻ôˣǼÿ춼Ҫü˲ᡭ죬ʮֲȻԴһ֪
ðɺðɣǾɿ˰ɣ̯̯֣ЩǮϵ˵󲻴˵СС
ǰƶʱһ˵Ǯֻµֵǰǧ򱶣ǵȵǮൽһ̶֮󣬱֣û̫ˡ
˵ɣñ˰æۿɲģ
ҡҡͷЦɾĲˣУ㽫ǼҵǮĿίлͨдɣǲľĸֻҪĿУԿģ
Ҳ𣿡Űɡ
û⣬ͨȻֻڱһƬطӰˣҺ¶ǴɶõǮ̰īģ
ǡһҪȿ쿼졭粻ȷ˵
Ǻãȥæɣһ³ȥһˣվ˵ţѾһԾݶٻգͳ˵ձϡ
ԼôűǿͣԼĶ˵Ļûоһ֮Լһ١
ãôˡŽ̧ͷһֻѾճԶȥˡ
ԭǻϲıʱ˪ӣˡ
Ĺĵ˰ˣָ϶ˣߣֱȥʲô¥һҪηﵨʲôζ
Լȥɣȥһ¸׺ͽ㣡ҡҡͷȫޡ
Ŀɿڴɵô£ҽ㣬ηﵨҲˣҿ˵ֻǲĺüȣ
ʲôҲûζ²ѡ
ҪҶͣ˵԰ʳкģӹһתǿʲôëˡ
һϲЦտҲãʦֻһҪһֻ֮꣬ںæҲ֪ʲôʱпУ
İɣ½ңظһӦ
ȴ˵Ƽʷ裬ֱӳɽȥɹɽ壬䵽߷ϣڰ̳Աֻǧţһͷ۾Գš
ôпչǲҵƷˣ۾Գ˵
ҡҡͷЦҪѰҺʵļƷ̸ףЩľޣһܹǵûвǰȴڣҿѰһƷģ
۾ԳЩʧҡͷҲﲻæο⸽Ҳûͷܹ۸
ҽѰҲǰģ֪ڴɽʵ
۾Գԣֻ۾ţɽһᣬͷãѾɽˣڹȥԼ
лˣҾһ
۾Գøд֪¿ҲܿӵɽĶûôǶԲʹɽʾ𾴡


ٶʮ 
շٴɽΧ󣬴¸ǴƬƬɭֺˮ󣬿ʱĴɽѾȫʧȡ֮һͷٵľ
Խɽ壬䵽һֱʵɽǰɽİɽ֮ϣһоϢУɽͷͼҲһЩϢǿޡ
һӶдȻһɴӶзɳ䵽ǰ
һͷͷӾ߰ף΢⣬࣬ͷɫ󣬼Ӥ㽡ģú׷ͯúʡԷһۣʵԷﻯΡ
˰ɣҼҴ룡ͷ´ɻЩ档һҵܹܲ࣬һˣͲ˼飬һ룬ڴʳĻݵؽ磬ʶ಻֡
ȻʧЦȻռɽΪϱУΪɽˡ
лҵԷҾ񣬵֪ǰ䣿
䣿ͷǺһЦɽҰ֮ˣҰǣ
󣿡΢΢һ˵һǻ۷Ƿޣ֪¡
㾹Ȼ֪ңһ˫ǵעĲ֮ɫԭ
δǰֻǰ֮˵ǰߣ
ͷһϡ٣֮бʳǴʳҰһ嶼˳ı߹ȻǴʳˣпһ
תһ㣬ѾɵķɽĶȥӿһɺȻסȫһ˻һ⣬ϰ
ȻֻԵҵأǻ۵ĺȻѾ㹻ӴѾܹɶݣֻԶûгʡ㡣
ǰһľ󣬼ʮһ֥ٲһΣϷд֡
ͬ붴ֻٲȻһССĶ磬ϿվȻƣɽȡɭ֡һۿȥԲʮ㡣
̾ѣֶλǸ߳Ҳ֪ʹʲôȻһŪһСһ㣬ǶϿյƣƲǻ÷֧ģֶηڴʳֻоͨĴʦ
һֱɵľ޴̳ɵԲ̨ϣһɴֵɫǳߣŸط䣬һϱĿЪϢռܣ۹Ͷϡ
ӦǰԲ̨һľԪýڶ֮أߴлеɫĹ
ǰǻأסȶ츣أ벻ɸСĽޱȡ
ش󣬳˴֮⣬ĿǰܹܵҲͶ۲òУش岻ܶϤ
츳ֶΣʵǷѰܹȡΪ̾һ˵ʮᡶؾľ֮飬طûУҲӦÿһŶԣЩķֶǴģ
Բ̨ǰԲ̨һ࣬һʯд̨֡
ʱſ۾һۣˣҪ֮£
Цȷʵһ˵ɴ˵СС
Ŷʲô£˵һ¡𣬷ʵǰôʳΣ
죡룬³ĸ֡
ôʥΣܲܳɾʹҵֵ
ɫׯһ˺ðΣŵͷʥ֮ԻüķչҪΪҪŬڿˣһʥˣǽϣʥ󡭡
ǰ谭ʥչʲô
Ӧзʥ֮ձʺеǻ飬һԪԪⶼձӦзǶԲʢչϹʱΪӦԲǿȻʢһʱǳȻ˥䣡
ͷΪȻʥĸзΪʥҵתġԡʦʥˣзֻҪǻ֮˾˻֮ڴʳ𣬼鵤ɹɨʥŵһϰԤʥڼĻʥǿԳΪһз
ĬһԵİ˼ת
ӣΪʥȡзΪз
ǺǣǰΪûܣÿɷ΢Цš
⡭ʱ˺;ڣֻ»ϣֻô֤֮д˶ʥأرɺľޣ֮вɺӵĴڣǲͬʥֻǴʳʥʲôΪ˵
ͷЦԣҪǣͷһɣˣ㴫ʥн࣡
Ҫ죬һռɽΪЦ΢΢
ɫЩΣҡͷǽɣǳռɽΪ
ʲô𣿡ЦɺռɽΪûʲôͬǣһӿҪ죬£뷨
ҡͷԷû̵ĺ壬صǽ壬Ҳǽ壬ʥȵȣϸ֦ĩڡ
֪ڶ˵棬ǷȡһСӣǰǰɣҪǣͷḶֻ̌΢ᣬ֧һɣǰܹ֧һˣ
һץС䵽ǰӷ㿴һҳдšȡ̡֡¿̵壬Լ³̡
д³̣ȻͬνռɽΪûַǳ뷨
̺͵ɽڱȫͬɽıȡһһ磬ıȡģƣ̿ΪģΪӵϹµ׳٣ȽһҪΰ󡣹һǽǾӪõǧǧ֮꣬ҵ
Сӣ̶ݣһ˿֮ģĬΣСӵݸ˵׳ϣ㿴ɣЩ˼ɽͷһ
ӹСᣬķһɨٿһ飬Ȼһ㣬ϸϸһ飬˰Σ˫¶⣬̵뷨ͬ͡
׳ϣô
룬ͷȷʵУʱ˺͡νʱʥ֮ʣν֮أҪ̻˵ʥڷߣһɲȣɾʹҵν˺ͣҵ飬ȻҪΪ鱼߼֮飬в֮ͬ˺͡
ͷΪͬ
Ȼʳûν̣ʵѾǲ̶̣ʥ£ʥֵǴ̵ˣֻ»ʥ̫Ĳ
ҡͷЦǼλʥˣѵ־ʥǰҲô˵ܻʥ֮£ǵʥ֮ˣֲ֮ǿɹܲš¾ˣȡ̣ˣ
ǰķô˼ͷЦ֮УͬʱҲͰЦ


ʮ è
ɽɵĹʶȡһԭͼͰһۣǰȻ˾ģǽѡַλǰΪַ׵
ȻڴɽʲãҲˣɽѾʩչ֮ˣڵĴɽԲǧɽˮ㣬Ǳڴɽ̣Ҫ̣
֮ע⵽еСϸڣһײµķ̣޷񣬲նٷ˼δսڳȻǾ춯صֲ˼ܶྐྵԼĿǰġ
¶شɽ֮ʩչ컯湦Ĵɽи죬һϵеֶΣ̾Ϊֹʱգֶ컯ֶεҲһ֮
ȻʵӦؾϼصķɡ
ţȴɫҡͷǰɽȻǼõģǻɽɽ֮ǲĶɽҲǵɽŲУ
˵Ȼɽ߷ϵĺڰ̳ǿһҪĶɽ֮ڣн֮ߣѱ֤ڰ̳ᱻ˷֡
ּϹʱɻĶڽ죬϶ȣζ̫֪رǴʳó͢Ͱʥ̫֪ڰ̳϶ʥϺʥǲϧһдռŪߡ
ʵǺڰ̳̫족ܹжٺô붼Ѫڣ˵֮Уڰ̳̫ʱΰĴ׺بµԼԲŻֱܹӹͨبļ̳ڡ
ΪʣΪ񷣣̫֮ʱ绽꣬ʹĴѾڣ䣬ֻ˶ż
ڰ̳ҪԲԶܹΪȡشĲƲΪ֮ӵȡ̽޷չ׳ľ޴Ǳ
Ȼ֪˵ʲôҲǳڰ̳ļֵҪɽźúñġ
һµͼһᣬĿ䵽ϱߵİ׵ɽϣڰ׵ɽıˣһƬɽ׵ԭʮ壬ֻ֣èռţǸطһأֻֻèǡ
Ҫ׵ԭɽʹɽɽΧɣطγһǣΪ֮ƣɽ֮伸ǧҰÿԿѣ˭ûϼҴڵдã˵
˼ˣͽ׵ԭɽʹɽɽóһǣɽ֮ҰǧƬҰ޽˵ĴǣɣԹһ
һɣֻɽǲеģɣС塢СǴǸãڽɣýɸȹ̡
ҪԴܶ࣬ҪܶķʳҩҲûа취飬Թ֮Էࡣ
ҡҡͷ뷨Ǻãǰ׵ԭͷèĵ̣һӿɲǣ
èȦɫë޵Ķ
üëһǿɲǶͷľޣСɽŭѣһŭǣ
ȣæô˵ͷèľޣ
˵Ǻܴ̫èռݰ׵ԭѾǧ꣬ͷèж˭Ҳ˵ˣ֮һϰ׵ԭǵһӣͷèŭϵɽݺҧˣٺ٣ʱǸ龰鶼µô£
Щ޷ˣ˴èľޣǳײУֻʯè
ҪһΣһӴèǻۺܸߣ϶̵ĺộҪھӴк˵
취ãֻܲ˵Է˵ˣҪɣͷèЩ飬ҿԴΪһͬȥ˵ǣЦ
ҪͶòźãǿʲôϲûУ
ҡҡͷڰ׵ԭһϲӣ֮⣬ǶǳԱ˯˯˳ԣϲǣֻҪ˲ȥǣǻǺܺ˵ģ
Ѿˣһ᲻Ҫ졣
һĴèȷʵЩ˼ȡܻľޣҲǾͲ٣ٽһɾλ
ǰ˼Ǹ̳˵ǣЦ
˼ûзֺڰ̳һЩͷ۲֪Ҫôȥǽڣպڰ̳һģ
һͷһͷ󣬻һӹգٰܿ׵ԭϿա׵ԭǰ׵ɽ˵һƬɽ׵ԭηǳأɽ廷һɽȡ
ɽȷ·ƽԭһ㣬ƺƽ̹ïܵĴ񣬴Ӹ߿ո޾һֱܱߵĴɽϹһƬ
ͷ΢΢һţ㿴׵ԭϿգ˿˿ƵɫԪɽγɶصɽȣʹɽȷ·Դһ㡣
߻ʺȻľԵĺȻо׺ޱȣһԲ֮ڣ̲صľԪ֮ڱǡ
ܴľԪ֮˲ľԪ϶°빦λǰŪһƬƴԴӣҲ£̾
ҡͷ̫ϲֵľԪϢĵطϲǵˮĴɽһ޼ʵĴ󺣣ֵĵطžζҲֻдʳĶ˻ḽӹš
Ҫ֪һӴèǻḽӹŵļһľޣΪǻǴʳ˵黳𣿡΢Ц
ڨڨҲԣ˵ͷľмӣ
һӾͷèκ˶Ҷǡ
һᣬûзְ׵ԭκζŨҵľԪϢĸӦ
ǡӦڳ˯һᣬָԶһɽ£һŨҵľԪ֮һʯ̨ϣ̨һȫɫʹļӣЩݣֻӾȻġ
һͷ޴СɽյĴèſź࣬ɢïʢ֣ƽ
ĵ̽˯оѹ۾̧ͷŲڶġߡ
ֹסֻ䵽èĸǰЦ֣Ұ󣡡
ʲôè˰һۣӣȻһʱ׵ԭɾ˵ľϢ޺
ڰգ̾ľ
ͷСɽһ޴Ĵèܹ֮زҡ
ˣְ׵ԭĴ񶼲ǷƷÿһӶһ˺ϱ֣ߴɣôߵ֣⼸ֻèʱһߡ
ͷèܿܵǰΪ׵ĴèһᣬͷСģһƨ۶һԵӣʼҶһ˫۾ȴؿŰ󣬻Զڰյ


ʮһ 
֣ǴɽĴǰЩʱ˱ռݵأΪھӣصǰݷã˳һһЩ顭󳯴è˵š
ߣݷþͰݷãʲôҪèЦţһ˫ԶĲһۣôһ࣬΢Щ죬һԸĴèҡͷʲô飬ҿɲ鷳
ֵ鷳ģһξǺ£æڨЦ
ʲô£ǿڵʱ׵ԭûʲô£ڻܱɣèüͷһǡ
ַģҰʲôˣôӺһңô˵ҲҰݰѵֵܣǸҵɩӣǱǱҵֶֶŮûк£ôֵ㣿ĳ
ĸè룬ͷǹ˵ɣǸĿѾɵˣϣھӲôᣡ
ᣬȻᣬɩͷĺˣһҴĿɲǴɽĴɽˣЦݲá
ɽˣèһ㶣ɽߺͷԳأ
ˡԴܾˣþݻʳ²Ͻ˸ˣΪھӣҲǰݷúһң
úúãúãͷԳݣͰͲˣͷߣҲǸö˵Ҳɾè¶ֻı顣
˵ǣνԶײڣһھӣܱһǿ
ţ˵òǺãǹɣè˵æ֡
Ǻǣǰ׳һ粻֮࣡ǺЦţ׵ԭܲ򵥣ôŨľԪ֮ͬСɣɼ˺䲻û뵽ɽʹɽĽڻľޣ
ţߣȥһӣÿɷһһ䵽èһĿڸǰ
λǰλ֣СҵֱӳèĸèдҾȻֶͷСһЩè
ϾǿͣڴèһңѼ䡣һؽ֪ԭèһңĴèгڣĸèСǸǵŮһèһһƣһСǱһСǱ
ôæҺͲǰûбʲôƿ鵤ǱˣǰЦɣʱһһƿεĵƿ
ǸӹšƿһȻᣬܸоЩС趼ǺöǱһƿһϣֻ鵤ͨΣɢŨҴľԵ鵤ȫľԪɡ
Ǳ˷ܵӵľԪǿ˵նУֱ븹У¶δɫ
ĸèǸҲĵƿһֻ鵤ʽɫǿԪ֮鵤ϻʥ֡
ٵ
ĸèǸʥ֣סɲ죺ܹһԪ鵤
ǣ֮Ƶ鵤ÿһĹЧǹٰ꣡Цһƿ鵤һʮҲ˵һƿһǧԪڻ˺ܾȱԪľ˵Ǻġ
Ʃ˵ʱһټʮԪǶ֮ԪܵԪɢв
Ȼ֪è˶ãԪ϶Ͳһܶ࣬ΪһѾ֮еĳľ壬Ҳûκһܹ
֪ٵľ壬诹ꡢͷһ塣ǴûŹèһܹꡢ˻óõġ
ܵȻв˵һͷèˣһƿٵóоè򸾵ؾϲ
ɶˣͲһۣóԷеĵ⡣
ãȱ鵤ĸèʮֻϲǵһ˵ܹ֮ٵ鵤Ҳǵһμ
֪޲޲ͷèǰ԰һѧʶͱ죬Ȼһ٩٩̸ͷèҲСΪ͵ˡ
û뵽֮Ȼ㷢ģⱾ¼ãرԪ˵Ƕ컯֪ǿɲѧĸèǳڴ
èڣԼǱǱڴؿͲˣͬʱһ˿˷ܡ
ԭ֪Ҫô˵û뵽èһҾϹˡͲһۣ¶΢Ц
ܵͷľеĿ⣬ʱѹɽֻװһ£ɫǰǷģСΪ¶ǰǵóԸ
ǸãڴЦһվԼؿļ£ʮеǸǹȻϺھˣǲţⶼˣϲٵģϲ͵Ķڣû˸ĺھӣ
ԣţҿǾݻʳ˶ĸèǸΪȻ
ҴèһҲǺھӣǱǱǵĿ˵֣ҪСһС񣡡
ǱǱӦһ¸ոճһӣܵʯ̨֮һɽǰ˼Ȼһ±ϣʱɽ·һ⣬ɽ·ֿγһɽ濴ȥɽľͷһСɽȡ
⡭֣ﾹȻصĺȥһ
Цǣŵùҿ϶֪λǹͣǽɣ
һӹɽСɽȡͰں߹ɽ֮һ̧ͷ㳹Ŵͣˣ
˵һй𾪣Ǿûһ𺳣
ֻɽ֮Уһֱ޷ܹ㾪ˡӵľһСɽִ󣬸ֱ߲֪Ʋ㣬һۿˡ
վǰһֻСվһΧǽǰľޣǰҲԾСޱȡ
ͰѾɴ۾ѿڽеͨϻⶫ
èڲ죬㾹Ȼ֪񣿡
΢εȷʵͨĴֻ֪Ƭس֣ľޱ֮һиֲ߿ɲ죬ãֻǾ̫սֻٵĻ඼ˣľޣ̫ʱѾٲһ
пһ̾Ϣֲֵ֮ͬǽľ߿ͨ죬⻹ҡ«ȵȣ֮ͨһ˵߿ӯ죬֮ͲΪ˵ˣ
èڵͷȷʵһͨѾϰ꣬ҳãҵõﶨӵʱֻһ꣬Ƭİ׵ԭ㳤񣬳Ϊĺ󡭡
ߵͨ·ٿһƬʹһСɽһľ޴Ÿ룬ɢ
Сֵܣ㣬ֳһͨȻҪܶ꣬ȴֵãèڽ
лǰϲӹ᲻һ䵽ϣҳһӡæȡһʯϻúģ濪˺пռ䣬˷䣬һգű˳ˡ


ʮ 
èأòͰĽѡһֵͨκεطԶؼľԪܱ֮ߵĲľǻܱ߻֣ĻľԪԵķԻ°빦
߻ʺȻ߻ԼԪİľҪͨиС
ڵ߻ʺȻǳ˼ǸľˮˣѾγһѭϢ
ѪԼģһ޶ϵ
٣Թ٣֮еĹ񹦣ֻҪгɣƳսɳúܳá
ŮȻҲ񹦣ֻ񹦷ǳ⣬׶Ԫ̫һɫ֮
ʺȻԪ᳹ΪһĽڣʥѾһ¯ǲҲһ¯ɾνġ߻ʺȻ
׿ԽɹҲΪֹеĵ
ʥƫģǲ֮־νʥģʥᣬԲࡣ̫Ŵ񹦷ţһ;
ǿ̫֮֮飬մǧ硣
ϵ֮·ʥֻ·ĵߵһˣɾ͵һ·רʥġ
֮·Ҫߵ֮ͬѡèȵľޣѣǶûһΪˡ
˵ľ޵̬Ѫǰǲһγ˵ģΪľ޵Ѫ̫ӴҲӴҪһγˣҪ̫Ӵ
һľλ֮㹻Ӵܴʹ˳ĻγˣֱӾͳΪˡ
˵̬˵ǵ壬֮Σ֮Ϊһ壬̬ʺУԷеһĳ̶ȣ˷ˣᳯֵ仯
ӵ֮Ѫжص߻ʺȻİȻתͬһ֮Ҳת֮֮ת߻ͳһΪһ塣
߻䣬仯޷
ԭ˵𹦷Ϲŵʱȷʵǿ߱ǵڣ񺡹ǵľ񶼱ĵò࣬ԭɲ಻񺡹ǶѾʧȥʯֻеţſ񹦡
Ϊ񹦣Ҫ޺ǵΪӣŵԴС޺ǳûԣֻ¾Ҫгɵ˿Ϊ󱲿
񹦣ǳѣţҲò񺡹ǵľпܴȾ
ײ֮£ˮɰ֮ѪԪҹ֮ͬԪԪҲ֮ͬͬһֻ֣Ҫƶһתᣬ־ͻͷ
ıʣԽǸ߼Խһ¡֮Убϡԣݱ俪⻯
֮ǴǴ˵еĻޣӻ̫ԵУЩνռۡ
ֻۣûо֤һߣʲôĶؼĵֻ֤ЩŻ֤ĳЩ
ϵǼԵģļ֪һʼϵ˵һ;
ʥеĶˣȻ֮ȻҲֻվ⣬ڲϾѷˡ
ͨѾ֪ҪôˣҪѰһѴ£һСͨ
ͨױȵľԪ֮ľʺȻľ֮֮ľٽ֮𡭡ˣˮдɣȻƸ߰߻ʴɡ
Ƹ߰ȻҲᱻ䲻˵ɾˣǳܻǿԵģһƳ߲š
˼ǧذת֮뵽··˵򵥣¾ͲôˣѾ¶˾ģ̤̤ʵʵҲʽֻܰǣһһӡʵʵǰߣȻеĿĵصһ졣
ڰ׵ԭɽȽֲι۰죬˱ͨϢ֪ˣ˵ֵܣҡϣСҪһɣɽҵĴɽСӵɽǼֵİ׵ԭγһ򣬴˿Ϊ֮ҵѰ˼ţֵɵĴֵСϣ㿴Σ
ḛ̀ڰ֣ӳһᱹһ̵ĽֵҿҳԳӣ˯˯һʮ꣬͹ˣҪ׸
ˡ
֪è˼Цʳɨϻ֮ѾͬԭǵסģǰһҲֻҪס׵ԭһ鶼Ҫȥᣬ粻ֹ˭֪ЩʥǺľ޻᲻ǰһ鷳񵱳ͷͨԳһҹǰ鷳
˭ҪǸַҵİ׵ԭұҧè̺ݺ˵
ͷЦǲǰǰˣ֪¼ǰٲ֮˺;޲䲻֪ʲôʱᱻ鷳罫ֿԽ͡
νͣĸèʵҲЩðԼҺӵĴڲʤ䷳ĴڣǱǴǱǺݺݽѵͬһ
ʾǿõİ취ЦλǰǼɣԲҲɣ¾͹£Ҳǿһлվɣŵǰڰ׵ԭ̣ɽ˳ˣκ˶ͬʱðǣ
Ĳ鷳è
ЦȻֵκ鷳˵ˣֵһӵʵ˭ܱǲɣҪϻĶ˭Ҳ֪᲻Შϣšһһ¶⻹Ǳģ
èһҳĬȻЩɲ
ЦǰҪѧ֮˽̣֮ʥ伮ʥ֮ǰѧ
ѧʥ֮ĸèһ֮Ѳѣʥ֮ЩҲʶͬһ㣬ܹѧһҲ
èںĸèһۣʶһᣬͷðɣӦҼһ׵ԭҵأҼ˵ͬ⣬˽롣ڶҪѧ֮Ҫѧʥ֮ʲôҲܣκ漰׵ԭ飬Ҫκ漰׵ԭ飬һκ˲Խ޴ҡ
è˼ܼ򵥣׵ԭһվɣֻôҲܲ׵ԭֻϵĶ
ãô˵ˣЦԭûдҪð׵ԭôֻҪ£׵ԭҪоͺá
ȡһݸèЦлǰⱾд֮͸ǰˣǰǻֻۣҪۿһ飬ԭ
èϲЦտ
ڰ׵ԭ˴գһڴʱǰĳŵ糾뿪׵ԭ
һǰ׵ԭûмڰ̳ɱèһҾѾƵͶһߣ˽̣˽ڵ壬ʲô¶˳ˡţƻٽɻûнѾ˴èһĸľޣʵνǿ


ʮ 
ɽ롣
վڸ߸ߵ±ǰԼǱͷյĿȥ߸ߵ±ʯ߲ȻǾµϴ±ںѰżһЩӲݺȥ±ڲûʲôر
ڵУһ±ϣȴԱʩչһصķ¼һһˡ
ͷϵ΢΢ſһЩɫ͸УǱյ˳˿Ķ
ǺǣȻԼ־ԱǺԻסˣǸʱ۷̥ȻİȻһˣ
һָһ߻ʺȻ±ϣʱȻΪһ±ɢɱεġʵ¶һһͨǰ
̧˽ȥһֱͨߵͷǰһƬһĹչǰ
Ĺ֮УӡºȻ߶ʯļܵʻһͷɫСͻȻԱߵʯһԾ䵽ǰ
΢΢죬һͷ׺һͷе֣Ϊоβܹͣԡ
ûмһͷԱȺҪС˺ܶ࣬ҡҷβҲԶСࡣ
ʲôˣӡ¹ʲôС˵ŴŴģСŮ
һСŮʱ׹ûػԷѾ裬Ȼͷ㷢һХ
㲻ýţҽˡһɵģæͺ˵ţٶȴ̼Է
ʲôˣҲôҵĹģӡĹĽأֻǽֹģСΡ
ҪһλɣᰣССҲһæ
ʲôҪ峤ССϣСޱȣתһȦסţñζ⻬ѩ׺βչֱϡϲŪһᣬȻ˵̬Сʮֺ档
ȻģĹȺӡºҾᰴҹģôΣѰҲ·ģ˵
СͷʱܱʮͷͣΧ
ˣˣôģ
ѽһǵӡ¹ˣ
ҿ˳ûĸƤļһİɣ
Χ˽㿴ΧĶСʮͷͨѩ׵оܿɰĺβ
ϵƤëƺǳ죬ѩ׵ûһ˿һɫÿһë͸ӨӨ⣬ʹȥ̫λã̫ʵ
Щĸͷβձ鶼Ƚ϶С˵ҲȽɣǶûг뻹ϢأһĹȾȻôһʱԼûпô
ȪȪʲôˣôģһСʵףͷԼСԭȪȪ
ȪȪҡҡͷҲ֪ʲôˣ˵峤ССϵġŶˣ˵峤ܹԼ
ûҽǴʳϣᰵĺɴʱССҲڣҪǵģ˵
峤ССϲڡòԣ峤ССʱ긮Ӧȥ긮ǣȪȪ˵
ûйϵܹ֪ͨǰɣҽһҪɹϵкδǳҪЦţ֮룬ֱȥĵطᰣʵΪϵδźʡ
á೤ˣ֪ĸС˵ţΧסСֻÿһ·һֻԾ޴ߵĸǰ
ԭ㡭ԣ´Ѿ˺ܴı仯رڵΪҵѾܸˣϵϢҲоη塣
ָоԼĸо뵱ʱ򣬻ֻһȽϽ꣬ת֮䣬ΪѾԼҪĲΡ
廹ǵż깦򣬵СС꣬ѾɳֵزˣǺǧ꣬Ҳ̶̼ͷ̾Ϣһ˶񣬵ӣɣҪϾ͵ˣ
лҾ漴ӡºߵһͤУʮͷСͤĴϷ
໹ûܹγˣĿǰΪֹһͷͤһϣѧ˵ģ
һᣬȪȪСһ̹ˣöɫӣһСƿ
ӣǮ棬õıһǧų죬ǰˣշöӳʣ˵ţԼȡһöӣ˫ǰС
ǮÿһöȭͷСͨɫ滹ȻŰƺͼ״ЩԼǮҵģֲҪнǮˡ
ǾͶлˣ
ЩùһöǮ棬ҧһڣֻ÷磬ڳ㣬öǮ棬һ崿Ӹɢ֫ٺһͥʶֱʥĹ⡣
о˼࣬һЩƺһ壬ɢˡ
ӾĹЧȻôǿȻоޱȲ죬ʥϵҵǳȹ̣֮ԾǾ֮ԣʱʱ̿ԼоԼĺȻһʤһգҵܹԼǿõǳԵ仯ǳס
ǺǣǮѰıĹЧʹĿʶңһ߻ħ˷ãԴʹħ֮ʶģ
߻ħȻ˼΢ڴʳ߻ħĶʵֻܶ࣬ħĳ̶ǳˡ
һЩħģ񲣬ħǳģȻƽտһ̼飬ֵ÷ǳȫѰˡƵĹӣһҩɳħܹȲٶˡ
ƿǡһϵƿ
ӲǴ֮ƿǼö鵤ǮƵģܾħ֮ˣֻ鵤Σӿһָһ
ңùƿһȻ£ϸϸоҩЧڵãһᣬۣЦȻ飬鵤ȷʵħ֮ˣħˣҲɵļʹʶģ
ͺã鵤ʧܣ˿Ϊһ¯鵤ǰǰķ˲ٵģѾ˲Ĳǲɹֹֻͣз鵤
鵤ʲô
û֣ҡҡͷ
гħʶĵΣһöͤ⴫һ绪ŮŰɫ£ͤͤ
һϲǱˣǺᰵġתͷȥͼȻһʳ˼̻ģʥޱȣһ˿һ֮ġ
ԭչˣæҾһ񣬶ԷҲѾᰴصĽΪһϦ֮Ĺϵʮ˽λɣرڼνӴ֮ջܴҲԽλɡ
Ա˵Լһɣ˵ȥûƫƫһܡ
оλദڣ뵽Լ֮Ҫҵ֣һʱ뵽ԣŻ룬ʵЩ΢Щ


ʮ ˵
ӣΥˣ߽ͤϸ¶֮ɫû뵽Ľ죬ѾԵҵˣ
΢Цŵͷʥǧ֮ͥнӳߵĶ쳹ʥⶼԵҵطͬһ
⣬ǾϵһɱᰵĿò˼飬һӾͷĲ
ҲкܳһʱûмˣԴǰ񶼵֮ûм˵񶼳ɹʥ̫ΪʥͽһĿʼ
ڴʳʥ̫Ҫڳ֮͢ϣܹʥ̫ж˱׷֮һ
ڴʳҲ˲ʱ䣬ڻʳķǳ˽⣬˵£ԭĻʳƽʱȡۺĳɼΪȡ˱ԭǿǺܴһƬ
ˣַ˶Ͻ²һʱΪʳֿȵ˶Ѹֶʡ
ˡ˵ҪҴ
֪ˣᰰڰ֣ʾԷ£תͷӣһ֪ʲô£
Ȼд¡ЦţҲףֱӵչڱԭռɽռݴɽĲǰԼ׵ԭĳǰɹʶҪһɣ
̣һڴʳ˵Ϊʥ̾ѧһֱǶ˵Ŀ꣬ǿȴУΪаʥ̫ĴڣҪ֮һɣûзչǱģʳеĶ˽νɹģСе磬־ͬϵʮˣϰѧӾۼһ磬Ūţһˡ
ССֵĽǿƵİʥ̫ǰעûзչھ֮Ͳһˡ
ụ̂ھ֮⣬֮أｫнɷչ΢Ц
᰿һᣬҪıǽ壬Ҫʲộ
ҪĽ[ȡ]˵
ȡ̣˼ȡ֣ϸϸĥе壬ʱЩüͷ΢ǰ֮ȻЩĥüͷ滺˵ҲֳһĹ
ΪȵԸȻԼˣʵȡֿʲô˵
һᣬʥ֮£壬Ҳߣ֮Ҳȡ֮ù䵱벻Ҳù벻ԣʥֻڵУҪȡ
ʳ֮ʱ֮ΣӦ˶ʥ˵ĴȱвͬʥҪձķͱ벹ȫԲӦֻΪӦΪȡ򣡡
ʥһ棬һΪ伮һΪһΪһΪһΪһΪһΪ裬һΪȡ
Щй˼ģνԹ޲֮ɷʱƣɶ£˼Ҳˡ
ͬʱвͬ˼۳бɡٲȻѾĸодʳһףһ᲻ʺϡ
֮УԼصķ飬ʫȻЩɲ̫ЩͬʱҲ̫ʡ
̫Ű岢֮һֱȻ״̬֮УǿʳеǲпĴַ̻֮
ӦøֱӼ򵥵ķʽУü򵥵Ļ˵ǵ̶֮󻯣˶ѡ
ֽ׶ΣԵ֮Ľ׶Σڽ̻󻯣һŬ֮²ſʵֵ飬ֻǿԺʥѣ롣
϶ֻѰ˶ԣ֮пɲֻˣľ޲ͷ۵Ĵڡ
̫ʥʱ̾ݵľ޶ɱѹϣ֮ͷԼľ޲ڻʳƿصľŸݡ
ں̫ʥ˶ԼľޣԴھݣܵӻ˵ݸزԺҲƵ
᰺Ļ˼ãҲٵȡ̴пΪ֮Уʥ̫ɹܲľ޴ĳײ֮£˼ͻᱬ̷չпΪ
᰻Щ̫ģ˵ȡʵüãֻϸ룬ȻȡֹڰԵʵʥ˸Ϊ
飡Цһ˫۾עźɵ۾ͼҪ͸Էе
֪ɲӦظ˼룬ô˵ҲеһԱҪʲôǲҪЩµĸҪȡ֮
ȡ˵ԵҲãʲôҲãȡעҪΪһֻ̬ȣҲ׷Ӹ˼
ԣȡ˳Ӧʱ£϶ܹõǰչҲǣž̵ԭ
νʱҴǴᣬǾͲˣ
¶ε飬ͲЩͨ죬֮ɣһĨ˵ɫЩֱӡ
ΣɿһЦòⱣЦȷʵ飬Ҳʥ֮һЩ飬ɲرʲô£
ôչҪһλͬˣҪһǱĴڱ֧֣˵һ壬Ϊ֮Ϊ׿Խǻ۵壬ǿߡ
Ȼֻһ˵кеĻߣȺأұ鲼ģܹõ༸һ֧֣ԼҲһЩ
ҿǿǰɣ̾Ϣһ
Ҳã֪ʲôʱܹأ
һͿԣ
ͷ룬Ȼ죬Լǿһϡȴ˵᰷ԸҪúдԼתӡĹȥȻڿջһݹɽϵĹĶȥ
ݷǳˣֳŵһת۱ɳǧҲ֪˶ã֪ɹɽֱǰһƬ߿ӯľ޴Ⱥɽһݣһâ䵽һƬȺɽС
һڸǵɽȣԲǧɽˮ㣬żɼӳ̨֮ͤ¥ɽˮ֮䣬пϷܡ
һϻ֮һ֧ȺÿһεвһĸܣһȥԽǺеԴ
Щ΢΢пǧ֮ǰԼҲϷܵһͷǧ֮ԼѾΪһ峤
û֪޾֮Уһж󣬸û֪Ƭһ壬жˣ֮һƬ½Լ½֮ңԶɽһ֧
һؾΪڽ˷ֿԳһö֮ȺԽԽ࣬һҲûκܹ岿䲻УľҲУ췣ҲС
ᰳһᣬҪô˵еĳŬ˵֧ԼһһԴİӶȡռһϯ֮ء
ţһλҲһ壬һһŵ壬ǴǾ̫ϧˡ
᰻һۣоԼģеţһܹɾһΰҵ
Ǻ岻ҪʲôֻҪƣܴ


ʮ ãȻ
ҹӡºߡ
΢΢ͷֶеԲ¡
쳤Ӱϡ¾ɽݡʱӡºԡһƬ֮Уưʹƽغ;ס
߸أżмֻڵƽϸߵɽʯϣ»֮üһ϶ĿĹȵİ֮Уһ»۵龰
뻹ǵرӡº·һħܹе»Ĺ֮ÿԲ֮ҹһ죬»֮رŨ񣡡̾һǵһҲԲ֮ҹĹһ»֮
һͷߵߣһβֱϸ˸תͷһЦԭСС
ͷЦңӣþòˣ֪ӿСС
ƽʱûֻʱż𣬲⻰˵Էİɣ
Ҿ֪ӴûаҺͽϣССû䣬ԹٸͷۣܲæЦСС㲻Ҫᣬ᰹СССӵİʵÿҹ˾ʱСӻǻʱλģ
ģûƫССССϲ⡣
Ȼģʵ֮ԣæ
㻹ģҲҺͽ㵱㡭ССϲ
ǺЦţ飬Ȼ˵бջɣܵ˵˫˴ôġ
ֱӴɻΪˣԼҲ̥ǣ˵һεĳ壬Ϊе춨˻ǵ̥ǣֻûп̶ȡ
ֻ飬ô˵Ҳ˽֮£Ҳͷˣ˵ȥ֪ƤԽϺֿССۣССҿڵΪѾƿ֮ǲӦûγˣ
ССҡҡͷΣ͵һд»̷۹ڡ
ССȫ·ԣ΢΢һѾΪһŮССΪ˵ģǳʣһֽϹŵ硢Сұʩͬ磬һֺݺݱڻﲢҺǻĳ嶯
΢΢һ㶣ĿתУֱӣΪʱκη˶ԵֵģʶԸҲ̡СС϶Բ֮ҹǿܹμʱ˵ССҲѾﵽ˻εĳ̶ȡ
ӻǵСѵСС㲻ɣССЦһ˫ǿյЦЦ
ʱЩΣ˶ԷһۣССһ˫۾·һˮԼĿֻһۣݽȥҲβ
һɲǼ䣬ͥʶ֮УʥĶͻȻԺһѹ
͡
˸£ëֱһֱԼû㹻ĵֿ
ӡ˾ӣҽûпأССͷž׵ĺ棬̾ϢһԹ
ССǲʲô£ס
ССҡҡͷʵǲӴ඼Ǻɫ֮ͽ
΢΢һ㶣¶Ź֮ɫҲһǺɫ֮ͽҲ˵ССŻ̫˽ˣ
Щң״ΣССˣüôģ
ΪˣȻ˽νˣССô˵ɣµˣûһǲɫģɫʵ˵ıԣˣܸø˵ɫĿɲˣϣŮҲǺɫģΪɫжԣ౾
ССɴ۾
Чˣ΢΢Щ⣬Ϊʦıٴαǰ˵̣΢Цνɽ׸ıƣɫǱԣҲ˴ڽӴҪν㲻ҪΪаĶǡǡ෴ƶ޹أһЩǣǿᣬرǴʳһЩ壬һ檡켣¥ֽԵĸȴΪˮޣЩ˵ĻãǱì塭
٩٩̸ȻССǲȫ
ԣССǲǺɫ⣬㲻Ҫ̫ˣҪҸɫģ¼ֻ̫࣬Ҳˣ
̫ࣿССɻ
ǹڹ٣汻һʹЩڹٻǺܺɫģڹҲǿȢ޵ģҪҲ˶ʳɼǲɫҲһڣɻ䣬·˵һȤ¡
ССѾ࣬˺ü꣬۶Ļƫƫ˵⻰ȻȻ
ССı飬ʱ֪ԶʧԼ̫ˣæοڣСС㲻ҪѽǿʶˣɫǴ󰭣ֻҪʳܡԾУ
ССͷһᣬ̾ǣССĶǹʳܡ֮ͽôһӣ
²֪ôοźˡ
СС۹̫ˣӹ䲻ɣһᣬ˵š
ɡСС̾һᣬ¶˾ģתͷССɲպϣССҪһӣ
ҿɲĽССͲҪٿҵЦˣæڰ֣ЩΣ˼ҪôУôǸᰣ
ǺãССҪӣôССġ
¼Ȼ࣬ҲǾ޽еģССҪҵģףССﾡԸ
ߣСС˼ССҪ㣡СССһͦزඥǰ
һ㶣ˣ⡭ⲻðɣ
ʲôãСС⣬ͷһžպ濴СС𣿻㲻ã
գ˺һ˵һλΣ᰹Ҫ۵ģ󶼲ٰϱˡѾǷ᰹ģôٻССһҸ
ССתˣЦҵʲô¶⻹򵥣ֱȢҺͽ㲻ͳˣȻ࣬ǻ֮ǾˣСС֪ʳˣѰ£Ҫ˵ݵλйĴٺ͹ˣ
ȢǽôܡһģԼɴû뷨
ôͲܣССʱˣü𣬲ŭҺͽ㳤óˣǲͻݲ򣿻Һͽࣿ
ǵǣǡʲô಻ʵǲνˡ֮ģοԷǧĵľβǰֻڲӼ˵С˵Уʵ
ֻǣ˵Լˣǻߣ̻ΪɬΡ
ǲǻҪȢλʦ㣿ССƺ֪˼ߺһССǺ˽ǻʳŮӣΪԼѾǲ֮ôܻ޸㣿

СС˵öԣƵ̵˼֪˶̫˽ˣѾܵʲôҲûУ˾ϲϲؼ޸
Ǵʳϣ㱾ٴٸߣҲвɭϵ̺ڿڵڮ١
촽˶һ仰Ҳ˵һʱ䣬ңĳãȻˡ


ʮ Ե
ҪȥδӣоԼĸУʱãȻƮ֮ƼʦƵ̣ƽʱȥ룬ǻرţһֱĴңһֱʱŷԼЩܲס
һԵССʹı飬ʱۣᱧסȰοӣǺο˵оƽճ𣿽ܵӡ¹˵ﻹнССģİɣССǲṼӵģ
ССһϢʱЩ㱣ССţֳβͣܿռ䶼һ˲ţܿ쳬˵ߣССӰڵס
ССǡЩ鲻ԽЩɳƣѵ˵šҪƿԷʱֽŷ·𶼲ʹСС§ø
ӣҪԲ¡СС˿ĥ
ءʱԷĴסҲ˵
ʱ߹Բ½ƣӡºУӰ·ʵʣݴͻȻ͸ǿҵĹâССľõĺβʧɻΪ˵ССЩɬĻϣ컹ûɢȥ
ֻԧ첻ɣٴᵽ˺ɸ跲޷ᵽ´棬ζ
СС־ϲԼڵóԸɹɻһءڣνˣֻΪ顣
ССоϵ֮ɱϢ峺顢翶Һ嫣Զԭܱ⡣
֮ССϵϢתͬʱҲϤڵ仯תڸٳ׸ı䣬Ѿһ޶ˡֻٷѰ˿ɱȣǳǿ
ССоԼΪһأǴ֮Ľ׶ûеģȷʵĵ壬ϸ΢ϵÿһëѨϵϣӦĪİ
СС㲻ڰɣССŶԷǰһеԵأЩ֡
ССôڣܹ͹ССһֱԸ
Щ⣬ģ
ССͷЩɬ
εºܣôǽ̾Ϣһ뵽ᰣһʱЩЦôҪҷɣǺã
ӷĺˣҽ㲻ᣡССЦȻһ˫е޵ĽûľȻܹ̣
ӴŻ֪һԡССЦ
ר飿Ĭһᣬ˵š
ӾȻ֪ССЩ졣
µġ΢΢һЦǰЩдɵҰʷʼǹȻû˵רֻ²Ǽٵġ
Ӳµòһר飬ĸӣⱲӾ͸ˣǽڶѾӸ㣬һӾͲᰮˡ
ССȻ΢΢һæݴе䵽ϣãˣ
æѣݣЩҡ˵ʱʱ죬ᰴӸϼԦݹһ˫ССüͷ
оҲ˵ʲôֻóԷҾ
ᰲӣҾ˾ӣκռõӡֻҲͰˣҲһͬˣҪ˵ɣ
ɫ΢죬룬ҾȻḺ𵽵ף
ô𷨣ü䡣
æ᰹ССﲻԸ̧Ȣλţ
˵ģǽþ͵ˣ¶˲õ΢ЦһԵССͨ죬Եɬޱȡ
ʱһִĪԼԷ˲ɣͷһͱԼ׵Ժˡ
ЦϣҲҲλһȫȫԼϵŮˣȻˣʦƵҲԼãм䣬ѾεĴɽѿԽˡ
ҹ᰹ССæ֤λǾŮҾ񣬶ԷҲϲЦտνྴҲˡ
ʱͻȻһĸоƺãȻҵ˷Ѱ˼һ㣬Ҳûֿ鲻֪δ֮ĸо
ԼҲǲݸ˰пһ뵽ǰƽӹİӿȫδеϲá
ʵԼҲҸ̫ͻȻȻףûбԼע⣬һڴӦ֮£һв
ҲΪ֮ˣȻѾ⣬ǾҪ𵽵ףܷڵģҲûҪڣԼߣܹλǾ飬򸴺
ǹӾɣǰ𻰣ƺʮָˣȻԸóҲЩһֱĬĬע֧֡
һӣҲ飬һͤϣ»ͤһƬ
᰹֮ǰ飬ǴӦ𣿡һᣬʵ
ͬˣѾĳǣѾͬ⣬֧룬ӽᶦֹ֧ӣЦ
һЩϢǵһδʲôڣѵﲻ𣿡
ĳǴ˵˵ҵ֮硣һǧǰǨһ֧ɽ밲仧ʵϣһĹأǵ˳Ժ󣬾ͻлһЩʵȥγһ֧ľ۾ӵأ᰽͵
ͷôôûϻôһط
ڴɽϣһֱɣֱһƬյԶȺɽǣСС廰
Ժ̺ϻĵĵͼԱһƬĲçȺɽĵط˼֮أԭݾ൱Զˡ
ƾƬȺɽ֮УţȻ𣬿ɻ𡢱Ͷ𣿡
㾹ȻµõЩֵᰴһˣЩһ岻֪
ֻǲ²ѣҵ
ӲµòһƬ½ֻһһƬ½ϣ޾ɽ֮У˵ɽ֮Ҳһ壬Щͷ޲ͬնӱ˽⣬һʵǳ󣬹ܹõһ֧֣ԲԿģ
ǾĿԴˣ̧ƽҾЦ
֪ȡ̣ڽڵλΣ
ĳ֮λɣȡ̵ϸ˵һ飬ΪèΪԼΪ󡢻ͷ۾ԳΪϡ
ͺܴ󣬱ּߣֻҪٽһͿԵóλϼΪèƺҲôһΣֻ϶ģͻλȨˣȨλڲǰ֮£
ˣлϲüЦҲˣȡлǰ;ΪһΪ϶Զ죬Ȩ϶䵽ˣֺ֧͸ȻˮǴߣǰ;ȻС
һ壬ûгֹ߸ϣ¸ڵ龰ô޵һ죡


ʮ 
᰹ܸô֧֣˵ţҲǰĿġ
ЩЦİɣԻ⣡
᰻ӻ֣һ֮ϳĹȸļ֮Уݹɳӿնٶȼ죬ת֮Ѿ䵽ǰ
һλ׷ͯյţŹȣ¶Цݣһ˫۾峺ޱȣ͸ޱߵǡ
ӣܣλλϣź̶ţǴǰģ󹩷һл峤λϵӦЩ˰ɣ
ź̶ţͷϵ۴򿪣ʵʵ͸λϡ
ۣλ΢΢һ¶֮ɫŵ۾Գۣ
ͷЦλǰʶûд۾Գһۣһֻ۾ǰæ㿪ģ
ţʵ벻ôһС޺۾ԳһôԨԴáЦţܹ۾Գŵ㿪ۣ۱ȻСû൱Ĺϵ϶С
ҹλǰΪѾǵؾ۷壬Ҫ˰ɣЦ
λ۾ͷ΢۹⿴ú׼۹Ȼ鴫̫ŵΪˣûдв֪£Ѿλҵżһ֮ңѣڲͬʱһ֮ڳΪˣ
Ǿ͹ϲλǰˣдϲæλҾֳԼǳһŶ衣
ᰣԼھȵССȻССҲ᰾Ȼλ϶ˡ
ᰣߵһߣС᰹νλǰģѰĸˣö𣿡
ԡǡԾӣ͸һ㣬Цĺˣһһ𣬿׳һ¯дġһƿʮٵ𶼺䶯ˣЩΪԪ෢ĳһۣ·úأһ¶ʮӣžλϳǵǲߡ
á׹ԭԭίԪ͡ļֵġô˵λǰԼϧˣ
ӡ̷Ц
ˣλϸǰ
ǸղʹССˣѾӣ̷Це
΢΢գæҾϣλǰܹͬ⣬СС᰹¼ңʤм
ǺǣãϲҲ˼Цһ˫۾Ϲ۲ţϣ޵ϢһָϣʵĺɫǲϸۿԿԣϢǳԣϢ֮У˿һ֮д겻ơ
ɴ˿ɼ᰺СС˿Ѿϵϣֶ㷨ٸߣǲ䷨ôնҲնϣΨһܹնϵֻеԼǴﵽ˵ҵ˿ʮ˽ĸˡ
ν۽ն˿ն˿ҪǻۺĻۣۣ־ͬһ㣬Ѱ˸ˡ
᰺ССϾ΢Ц֪Լ飬棬һˣҲãҪȡ̣Լʵ̫С޷ͲèһҴƽ⣬Σա
Ҫ֧֣Ҫľ޼֧֣Լߣսʿǲģǵĺܹľѣһܹսʤ
ʳ棬Ҳʥ֧ԼϾɣʵǺͰʥ̫Ÿɡʥζֵ֧ġڶʣҲûдﵽȫ֧Լģֻһˡ
Ҳҿһ֮УԲɡ
һ˺ƺƵǣһθصģ̷ššᰡСС֮⣬ͷһѾγˣǴǸλϵߵС
֮һɽׯ֮УתԺ
ϵź޽ԺģԽƣѾȦ˲ٵأ޽ʮԺѾСйģ
ϾԭϵĵһԺ彫Ķ˲ĿǰѾӵʦˣֹʮ䣬Ѿܹ
һľСԺǰţŵСѾͷ֮󣬴ֱӵ˺ԺԺһССĻ԰ƵڻƷ
ԭʦˣЦӭ
ţȽæµϾǰ֪ʦһɺã
أЦţͤƵҾ񣬵Цʦܣˡ
ظоƵ̵оԶ٣̾ϢһҾʦ㣬֪ʦɺã
УƵ̻ӻ䣬ʾ¡
ձЩ΢þã˳ĬձءƵ̰ڰֵңҺʦлҪ˵رһɣ
Ҳ𣿡üͷǺܲԸˡĵҵҪ͵ֱ׾١
˳СԺڷСΪҾ𣿡
ʦܣǸúú̸̸ˣƵ˵Ŀעߵͷû˵ʲô
ЩѾҵ鲻ˣ˶֪֮ǰĻ»˰ɣƵ̾Ϣ
⻰ﻹǾðʹ
ʦ㣬ǺοֻࣿҪãùܱʹ
ƵҡҡͷڿǣԱκεҪ¾İܻҲ¾ȥڴﻹ𣿡
Ҫڱ粵Ƶִ̧ϣʦֻѰ֮ˣҲûʲôʦʥͽǻʳ壬йڣκڸ¶Ӧöž򵥵һܶʦܵĴǰ̣ǻơԸ⿴ģ
ؾʦǲܰѣǰѣΪˣԣ˽Ƶһۣһ˿İĬ
˾̧ȢƵ̲ܣɬҡҡͷ
ʦܣķŲ£Ǿ͵Ȣ֮ǣƵ΢΢һЦƵ̵˼ǣԼ޸ȴԡ檡ݡ
ʹã͵վмǿɬմʳȣ檡νޣһƽޣȫԽƵƽ޵Ȣ
Ƶ̰֣Ѿǲ֮ҲˣǰЩʱҲԼú񲻺ãǶⶵ಻ԭм˱ӻһֱƽ£һֻɷǣ¾ͱˣ¼ʦܣǿԸϧԼǳܲסƽ֮򻹻н
Ŀɿڴֻ絶
Һ͸ѾˣҲ˼ԣʦܾͲҪ̫ˣƵȰο
ҡҡͷ̾ϢһҲգƽֻ̣Ҳ𣬿ЦǻʳĴүǣΪԼܣӲȽ׼ȴʦܣ
ƵչһЦʦ⻰͹ˣ㱡ˣ
͵̸죬ۿﲻסתǿ㡢ʦ֡иףǴ󻵵
˲֪ðߵһ޵ŮߣԴ̾ϢңˣҪ֣ĿģѵһҲ
һ£ʹҡͷứʲôҲ


ʮ 
ʳЩ̷ǳȵӶҪɱѪⲻ˵̲ԡƩ˵ʳᳫТ㩡ҡˡšõȵȣ˵Щ𣿲ܣЩĺöӦֵÿʵжء
ǺõĶҪʱҲ⡣
Ʃ˵ТŮТĸ쾭ģǸô죿
ǵûʳǰЩʱһ̰䶯ݣ飬ĴһչĺŸӣ׳Ժζģܻ˼ҵԭƶһծ̨ʮڼ̺ԲڴĸףΪТ˳£Ϊ̸
ֻǸծ̨Բ֮һֽ㿷֮˷ӣ޿ִ̣֮£ײͷ
ôһͥףžв˲Т֮ӣΪТ߱һȣ˸١λܼޡ֮ͽѯһŷУ˵Ȼˣӱʹ֮£ͶԾ
һ𶯾ݣգȻԱ١
ȣᣬӲТȴҪһȡ
ʵ
׿Խ֮ˣһЩǴǰҪסȢпŮΪޣٲиôǰ̶Ҫܻˡ
˺ͻƵ̶Դ֪֮һö˲Խ׳һ̫ںǸð֮踣ǻƵ̲ܣ˲ܣһܡ
ôһ룬֮޴ûЩй֮ǰͼģһ㶼ûк³
ܻβ⣬ԻƵ̵ľҲ֪α粵
ЩɥԺذׯӣʦľ˵һ飬᰺ССĬΣСС޸ƽޣͻƵһֻҡ
Ŀɿڴ˵
ͷ۵ʱǰɻ̽Ӽһ֧ԭֱɻǡ
Ҳ˲࣬ҹֱ̣ɻǡ
ӪһսѾԴ˽֮󣬵ż沢ʮС䣬ѾסҪƽˣ
Ԥ֮£ֻû뵽սʿǰܰǴ壿
̫СˣһЦҲЦν֪֪˰սԣȻ֪ĵϸһ֧äĿľӣעʤˡ
˽ƣҲ˿ȻԷڣҪһٵƽĴڳ˵Ρ
ȥս´ս̿ʼתѾĴӪѸټᡣ
ڶʮ֣ϱԭһսϣľɣԭһ˫ӪկԳ֡
ʱ֣죬ǰͷͬСɽһľޱų
һͷͬ󣬽̤أѡһͷǺɫͷֱɣϰɣºɫ档һͷ·룬ĽޣȫðɫĻ棬ߴʮɣ
ͷľһʿǡߣ𾪡
ʧˣóľޣû뵽ǻܹˣͷľԺÿһͷľС
վ֮У̧ͷǰͷľޣо˼飬ľ޵Σܱѱ
ɫ΢䣬ȵǺãԷֶΣҪ˶ԷºѣͷľޣǾκβã
һλҡͷû˵ľ޿Ϊã
ȵ˵һְ취Ǿľ޸ոյ㿪ʼѱпƿغͼԦҿͷľޣһǴСѱģҲ֪ǧˣ
ô˵ΪַǣѾѪƶˣͷһͷľޣ۲СرҲԶ׼ģֻͷľޣܺġ
ֲðܹĲȻЩ̡˱ɣӻ֣ǧţϺ󣡡
˱ӪȻֻ˵ɻˣ˵
Ǿ˵ɻǣɢɻǵƽ񣡡ϣתȥ̲۶ȥ´ѾõĴʼת򿪰Ρ
ǧţһȷ˺Ϻ
Զսһˣͷľͷϵİоִг˼󣬲عЦЩСļһҪ𣿡
ûЩһڳˣͷʥѾǵĵӶˣ
ΪһˣȻվͷϣЦһֽеǣҳȥɱ
ʿ죬ͬɫˮɱӿ
̧ۿѾڴģ˱ܵĴӹһųļͷһŻ棬䵽ݵػһĻȼȻѸ죬ȼա
ֻʱ䣬ǰ֮ڣȼܻ棬γһһϣǻߴɣʮɣ赲ԷĴ
ǴʳõĳսôԽݳˣöԷʤ׷´ܡ
ɱȥɱЩİӣţԦСɽһ޴ٱ
һʱɱ죬ͷľٶȼ죬ԶԶˤͷľȳϣ嵽Ϻǧţ͸ȷǰ
ֲޱȣͷһУһЩսȽϵ͵սʿ̲ҽţͷڵϷǵ۶ȫѪеĻԣеĸɴԴը
Բֹ̤ͣŵ棬һɵĹڵ˺ѿʮȷսʿŵ乵֡
ͷźɫħ𣬺ͻһ֮жȼͷޣ֮ŰһС
սʿϰգսˣһЩսʿұͷľ޵ɱ
գԶԶ˿ֻӤų켺ʯͬСɽСͷϣһڵ⣬䲻У̱࣬Ҳҵſ£ͷۻ
İһ赲Ȼ޷Щһл֮𣬻ͷߺͻͷŵĻ棬赲˶Էĳɱ
˳˵ǣƽ񱻴ӱɢȥ඼ǰߵļѡ
ɻǶʱ˴ӪԴ
ǧţȷôûгվɻǵĳͷԶн֮ɫԱ
·ģǧţսǿ򲻹ܣȻ£Ϲٴگο
ǰսϣųˣͷľ޷һ׷ɱһпüĴ𽥽Ϩ𣬰صĺŽպʹء
ȷʵԵֵ̾Ϣһľ޼ɵޱȡ
ɻǣǧţ´ǧţ£
ӣûôףһλ˫Ŀشţ³һصʱͷ߷񣬳нڽ֮ơ
ݵò񡭡˵ʱʱ죬һʴȻ㿴һݹһӰʳ֮һƬıأľһȫ˲ɱ
·ĺˣѹһУ˶ɫ
ҲױȵˣֱǷ˵ǽӽ˵ֻ֪и߸ϵʥ˲ķܡ
أ
һȣƺƵıӵͷľϣ˲仯Ϊı㣬еĵ˾ⶳһһȷһδĿɿڴ
޾ıֳһλ׿ԽŮŮһ°ɫۣ˿Ʈɣͷϴ»߹ڣǺ͹ȫȥ·˽Ůس
λͻȻŤתսֵߣսŰİ֮СѾĿɿڴ
ôӣϵˣԷ䵽ǰ΢ϷЦ
ԭǰһ¿ˮû뵽ԷٲȻһλŮӣͨȴôǿᡣȻһ𣬽ȴͻȻ֮س֡


ʮ ʥ
ǰŮӣǱˣǻʼʥˣ񶼳Ǳʼʥĵӡ̡
˽´Циλ绪Ļʼʥ˽⣬ǻʼˣΪĵͬͬĸãҲĹùãΪʼΪеš
ʮʱ⣬Ӵʱͣפഺϣֻʮ꣬ΪʳʥˣҲ˵ֻʮ근Ѿʥ˵ҵĳɾͣѾʵľʥҲ
ֲĳɾͣһʥ̫λʼʥڰʥ̫֮޽صͽʮˣصСѼһ档
ͷľޱ˲⣬ٿܵսԲʮ⣬󣬷ǳģʲô췭ظͻ䣿
Ѿ޷ˣ̫ǿˣڻûа취˽⡣˵ʳʥǿԺľ޶ԿĴڣǼʶˡ
Իʼʥ˵ĳɱͨľҪܹ࣬Ͳè곤ľ޷ͥ
лǰȣ֮æҾл
ʼʥ˰ڰ֣ǺЦлˣǻǿ뿪ͷȻ⣬Ȼ޷סǣһӣǾͻ
ǻûбʰ΢΢һ
Ȼľô׶Ըʼʥ˵ţֻıһصıڵϡ
ֱⶳסֻ۾ݺݶһ£Ҫ˸Ȼûбƽ
Ͻˣȫɻǡһᣬͷľϵıѿͷͷţϵıʽ
ԭϣͷ쳤Х϶ԸɱĲľŰΪһЩİҲ⣬һʱ֮侹Ȼûָͷľޣͷ޶ʧȥĿֻ꣬ڻԭŰ
һС붼סûбסҲŻˣòһ죬ͷľ޷һսʹ˲ݲճˡ
ǰԵεԭѯʵ
Ȼǰʥ̫ͳ͢ίɡʼʥЦ
һ𣬲ô˵ίɵԭʥ˱ǰˣ
ţ̬еҪϾ԰ʥ̫ͳ͢󣬾ɳʥǰߣ·򿪾棡ΪʥˣѾίɵãһսۣ
ЦһЩ˼ǰЦˣһսعƲ㣬Լʱˣûжҡ롭
˵䣬Ѿ£صɻǣѾԴı˶˿
ܹݲݰձõˡ
ʼʥڵЦû뵽ʥ̫͸ʾȻɹùù̫ˣΪǻɸϼ޻ϼһĻľеͷˡ
㻹ʼʥһЩԴŭʥҲŵģ֪Ҫ֮ﲻɣ
ǺһЦסʼʥ˵ĸ첲Цô֪ⲻйùôң
ʼʥЩ޿κεҡҡͷһЩԷĶͷͻȻ̾ܺãĴúܺãԭˣûΪҶûйҺ㸸ʵ
лùÿ佱Щ˷ܣ˵ʵʼʱҲû뵽ô˳⻹öڻʳ֮ǰѾ˱ԭĸ岿䣬һ£ǧţһ֧ǿĿսʿţùü˰ɣ
ʼʥ˵ͷˣȻǿսʿȻԶʥˣȺ֮ǳɹۣôһ֧֣ȫԱˣ
ֹ»һ֧Ȼǧţǿ󣬵ʤʿڶ࣬Ҳһ֧ǿսţѾµľˣ˵ԭʵϻǿ
æ˵ðΣϲܲˡùӦ֪ɣ
ʼʥЦ֪񶼵ʱһţһǰ;ˣ
ù񶼵ʱͼùòһµ𣿡졣
ޣǲ£ʼʥ˺Ȼ¶һ˿Ź֣˵ôõˣӦú̸ŶԣѵͿ
ǿϣǲܣҡҡͷ죬ߵԭùҲӦöģԼҸ𹿣Ⱳӵˣ
ʼʥ˵ͷ̾Ϣһֻ㸸ʲӦ
ҵ֪ǿһģΪ֪κ˵ҵẦֻԹѣ
Ҳ㣬ʼҵƤҪҪˣʼʥü
Ҳûа취׵ĻʵҲ٣ùñ㲻һ𣿡Ц
ңʼʥҡҡͷмЦôܹұȣʸ־׷ʥҵѾԣɾʥ˵ҵ㲻ˣ
Ǻǣùã㲻ѾΪʥ˵ҵôޣЦˡ
£ܹĸԸ޵ĻʲôˣʼʥϷЦţһۣĿʻһĹùü޸Щϼһ
ȥʥˣùÿһεԹùഺפգαضЩʥˣ
ûʥ˵ҵôϱʼʥ˷ؽЦһ󸾣֮ˣ֮ؤ䲻⻷ҫ۵֮Ů
ùãʱ̫ҲãõһЩͬʱҲʧȥһЩҡҡͷЩп
ʼʥ˳ĬðҲ̾Ϣһʲô취Լļֺͽôίȫϣһֵ׷󣬱Ȼһʥҵ̽ͬߣ߽Բ䣡
ùǺοࣿ
㲻ʲôʱʶʥ˵ҵ֮Сͻף־ͬϡͬһ·ϵͬ飬ԶҲߵһ𣡡
ðɡ̯̯֣мù˵ʲôʲôɣһֻϣܹͺã
ǺǣԸܴܿɣڣ㸸ʻȵԭʱ򣬲Ż֮λȻ±ԭѾ㹻
ͷп֪ģһĶӦþǸˡǺ޲Ϊж֮
û취ػ̥Ͷһأʼʥ˴Ȥ
ùþͲҪȡЦˣ
ðɣŹˣȵ֮㻹Ǹаɣ㻹гɾʥ˵һ죡ʼʥ´һᣬͻȻ˵
ģ¶֮ɫĶʦ˵ûʣˡùãΪϣ
ʦ˵ûԭûϣġʼʥҡͷЦв֮ͬķѾı֣
֮΢΢һ㶣ЦҾ˵֮Ƕ컯Ԫܹ٣˳õ޲ʥ˵ҵ
˵һţеţ֮Ҳоǿһ¯ᾡ컯鵤ֱ˽ʦ֤ʥˣϼٷ
Ŀɿڴ⡭̫ܰɣ
ûʲôǲܵģֻҪĺʡҪ֤ʥˣһ㵤Ŀã㲻׵ģлᣬ˵˵
ðɣùóԭһ·ˣǼӽϢһźܿͻһҵĴսˣҪȥӪƶ˵֮ߣͷͷ۵ĻǰĽͷľޣͷ
ȥɣҪùõĵط㾡ʹùȻǾǿߣ΢ֵͷľޣЩģʼʥЦ
ϲ֮ǰӪѲӣҪƶ˵вԣ˵ɻǽתսԽԽء
ɻϷһ޼ʵĻԭϣһŨصɷգҰվڳͷңϷüͷ壬ʱ˿̣һֺѹǳݵѹȸء


ʮ ս
ɻǰһ޼ʵĻԭϣޱ޼ʵİһſ׼ɻǽйս
¥ϣִĦȭƣ׼ӦĲս˸ѲӵĻʼʥߣࡣ
𡭡
޴ĺӶԷսǰͷľսǰϵĳһʱסسǵսʿ
ʼʥüͷǳǿԼ޷Կ֪ʲô취𣿡
ҡҡͷǵùãʱ̫ˣûʱ׼ҲûʱϱʣʱڣҲûʥǰ
ҿ㵹гĪа취ʼʥ˵
ͷЦ취Уֻ˵ǰҪźã
˵ʼʥЦһԵҲ΢΢죬ʵڲ֪ʲôָ̲֪ĵơ
΢΢һЦ΢˵ʵĵһصñȽҪ˵ʼʥˣһ߽ӴȽ϶Ҳ
֪λǰڸΪǿʥˣܹǳԸǼͷȫУ
²㻹ʶǰϲæǻǳۿɻΣѣֻҪֿܹסͷľޣɻǿ϶ñ
ҡҡͷ£λǰ壬Ҳ֪һǲǴ򽻵ģûкôƾʲôסɻǴ˰أ
ĿɿڴһᣬջðɣֻҪܹסɻǣܰҪʲôӦʣ
ʼʥҲ˵˼Ҳҵ˼㻽ǹҪʲô
ǺãҾȻ󷢳һХʮš̷Ŵӳ𣬻ĵݹ⣬䵽ͷϡ
ʼʥ˿ź̷ţ΢΢һϱɫΪоλ̬ΪҪ
׿ʳϵۣ׼ɹΪλ׺λһĸ
˽׺λ˵Ķһ־磬ֻǽзͬѡڽλ֮ǰǶڵؽס
ν˵ҵλҲסڴʳϵ֮УΪʥ˵ҵ
ʼʥ˴ʥ˵ҵλ֮дڵؽ۷塣̷ššèľޣλס
ȻͬһλףҲиߵ֮֡
̷ź̬ӣҲ֪Σ֪˶£֮صɲ⣬ʼʥȻǱϾʮ꣬ЩϼһǻЩࡣ
˿͸Щ࣬Щؽ۷ǿߣֻҪ໥۲켸£ͣ΢ĸӦ
̷źſ˻ʼʥһۣҲЩ𾪲ѣʥȻ˲űѾǵؽ۷壬ЩµϼһǺˣ
ˣ⣬λǰʼʥ̧ƽҾǫţϾǰţʼʥҲø߸ϣ˦ɫ
ңԵƺˣ̷˵
Բܰɣλź̶šһָʼʥ˵ǻʳĻʼʥˣ
ź̷ŹҪλųֵֿͷģֻҪܹסɻǣܣ²ʹͣЦ
̷Űڰ֣ҪǳְæֻӦͺã
λǰ˵æ
ţһӽⱱԭϽֹԺ壬Ѱĺ꣬ΥߣҪ̷̷˵
ףһὫд˰ɣ
ţͺãڶͷľޣһͷǣ̷ŵ
û⣡֣ʲôһ˵˰ɣ
ûˣ̷ҡҡͷʵҪǵһиıӽ󣬺ͿԴҡڴˡľ޵ʬ壬Ǹѡ
Ķæ˵ǿԣܷܲһͷ
ҲҪһͷʼʥҲ˵
һ㶣Լ̫Ѩ࣬εðɺðɣͷľܹÿһͷˣҾͲҪˣֻҪסɻǣ˰ˣ
л¿æл
ʼʥԶİתͷλŵͷһ˶ԸһͷɣͽȽˣ
û⣡̷źŵͷ˫˫ڿշ
ɱ
죬޹ĺ¡ǰİʼˣȫߴͬˮһɻǣǰߵĺȻͷľޡ
ľͬСɽһĿͷɻǵĳǽֱǶײǸ龰ɫʱЩס
һҪסͷڳŰɻǾͻˣæ
İɣôͷɻǣʼʥҲ߸߷ͬһ㻯һݹ
ź̷Ҳֱͷͻ롣
ǡӴޱȵĺ֮̽һһϵıȫ飬˷һЩʿꡣ
ȻЩʼʥͣǰΪһ׼Ⲣûһӽס
ʼʥֶһһڶԷĳϣʱϵıӱ˱ҪһӶʱһƬ
ʱˣҪ̤ʼʥˡ
ʼʥ˵ã˫̤ڵϣ޴Ĺ˺Ѵأһֱ쵽ɻ£ɻǵĳǽ˺ѿˣһԭ̵ĳ̱˺ѿڡ
ź̷ҲɵͷͻǰֱӴһҫ۵磬ľϣ۵ͷľ޷ѡ
һźɫϢ³Ұİ̱³һһһӽٰ꼰㡣
λ֮壬ϢΪŵסϢʴľ޶
ͷľޱ;̻սҲˣͬһɢɳ
£سǣɱȥǧţͻоŴɱȥɣ
ҲãоԶԶңڳɱȥʱ޹ģȻѸ´Ľ
·ɻǳԼ˺ĳǽѿڳɱֱɱз䡭˫Ӵһ𣬼˵ìӰѪɽҽɱ¾
ͷľ֮⣬ãεս֮УƾͷľޣڿɺãͷޱסϾơ
ǧţͻһѾ͵ļ⵶ݺݽ˺ѿ֮Ϊո
Ĭһɱ֮Ѿ䡣ǵ͵ս˫ûжٲԣһְڿɱһ¡ʤ˶ѡ
ǰ֮еսˡ
ļλͽս֮У̧ͷͷľޱֲŮ˼Ŀɿڴ
ˣˡ˵ݻʳһЩʥ˵ļһԺľ޿⣬û뵽ģ֮Уܹľ޿ĲˣҶûǰǺã
ɣȳȻʿ;ޣپ
𣬿ձһţս֮սİʿһﻹ˼ս׷˼ˡ
ɽˣһܣһ׷ϣһֱ׷ɱϣɻǰĴԭϣʬѪ
¡һڵϣϸ˺ıһЩѾѿһЩϣ󷢳ʹĵͺأ׸ǹȥʹһױסˡ
ʼʥһһ԰ޱȣΪ͸֧˫΢΢ţԭ°ɫϣ֪ʲôʱѾɽѪ
ѪıϣһѿɼɫıĿģʼʥһ֣һƬ䵽УΪѪһƬʺÿ£һ˿˿Ľɫι


ʮһ 
ÿĶȻýڰգתͷŻʼʥޱȵʵĪ
⣬ѰӦ⡣
û֮⣬磬ֻַܵ˼֮ߣѾԽ֮ԽԼ֮
һྐྵȻòĽ
ź̷ŶǴеǻʼʥʼʥ˵õһ˲õı
εϢͬһ㣬սĸоָоҲϸоֻϵ߻ʺȻ̫Сûܹɱ䣬Ըܻô
ǰĻʼʥ˲ͬϾʥˣǴͬһΣ˼в
̫ˣСЩµϲ˼һ΢΢Ѿŭ
̷Ҳһ˼һ󱸾ȻЩǰƷһͷľޣԿ
ź̷һ֮۳ʵʣΪķ룬һӶͷľ޴ͷ­ڵϣ汻֮ʴüޱȣͷȻ
Ҳһ֫ᴩڵϣʹһ壬һ䲱ᴩͬڵ棬Ҳãֻ챯
ѾˣʲôֶΣ
֮ʵʣĪƺԵؼľľޣѹöá
ǰֶ˵ãʼʥЦ
Ҳ̫ŻҪ죿ЦŵͷȻͷ궼Ǻܴľ֮дһܵ͵ĲΣƷǲŻôɣǿģʮʮҹƶ
ǰ˵ǣܹľѾǳ˲߲ľҲסǻ˵ã
Խľ޶Լǻۺôܱǵסľ޲κˣֻأ
ţôͷҪô죿ʼʥ˵
õģа취̷ЦţһһƿϣƿЩŹ֣̻ħͼвħͼƿԵİ졣
⡭İĶ
ʼʥ˳һڰʥ̫صĵ伮֮пİһЩأһʮصĽ򣬴ھİʱ֮УһƬĵ粻֮ͬУ⡣
ʼʥ˺һ᲻ǡǡ෴¼һЩƬİʽһƬİħ硣
뵽ʼʥ˴˸
̷Ųˣ㾹ȻҲ֪İ磬ѽûԶŵĴУһ˲֪Ǹ磬˵ӺͽӴǸˣ
ֻһݼأʼʥҡҡͷ˵
ţͶˣʳĻ˻֪˾Բףһ壬ҲֻĵĳϲŻⷽļʶ
̷Žƿšһźɫڿγһֵħħź˯ӣǳĵ졣
Ÿ¸ЦȡİħƵֻ֮Ҫһᣬͻ˯ûһʱѲľҲһΪֱ֮꣬˯
̷ƺ֮ǳ⣬һֳ֮ƣֱͷľ޵ıǿ֮Уһᣬͷ˳˯
ʼʥһӣסıȫɢ˫Ŀգϸ΢೤Ҫϵһ㡣
ʼʥ˿ԸܵľڵѪûóʱ䣬޵һ£ڵлܶü仺ǽ붬ߵ߻ڹꡣ
ôܣľޡʼʥ˵ɴ۾Щţô˵ľҲѰĴڣôᱻһ֮ˣ
ûʲôǲܵģҪҪһԣ̷ҡҡͷмЦʥ˻ʲôֻҪһţ֮У԰Σţпܳѳ
ʼʥ˴˸£ֵħҿɲӴǰɣҿⶫҲˣ֪Ūپޣ
ǲˣ̷̾Ϣһõ죬Ѿǧֻ꣬ùʮأøĻأ֮ˣ
𣿡ʼʥһħҲһ
̸ף̷Ҳɻ䣬ҡͷⶫҪƣҪصİ֮Ѱħİ֮İΣգ˵ˣѾûдﵽİžˣ
ʼʥû˵İҲֻͲ֪ôȥǳΪħܹصؾ
ˣһͷͷҪˣ̷˵ţһӣһ֮𣬻ΪһͷסһᣬյУͷҲʧˡ
ʼʥҲҲַͬľޣȫǱرѪƳԪȵ鵤
һͷ룬ѾҲ˸ղ̷ŵ˵̸ȵǽľŶԻʼʥЦǰһͷЦˣ
㣬ռ˴ˣʼʥЦҲʵ۲һͷľޣƶԪ
ûз֮֮ǰҲͰˣ˶֪ľ޿Ԫôÿһͷľ޾̫ˡ
룬Ǿ޺Ҳޱȣοһͷŵľޣ
ͷϳӤ֣һźȻľɽȥˡ
ʼʥ˲С˲ǻЩ˼ľްȥ
һ㶣ЦȻȲȻ
ðɣ˵˵ǸСһɣǿɲʥ壬ʲôʼʥ˵
ҵĵڶҲԳΪڶԪ񣡡켺ʯ˵һ飬ֽɵڶԪ˵ˡ
ֱаа֮ʼʥĿɿڴֶеķżֱ˼һʥš
ŵаֻⲻʥŶѣ֮һЩ飬ʱҲķҲķֱ棬Ϊ߼߼ǡ
׷̷źţʵǰո˵İ磬Ҫôȥ
̷źŻһͷľޣԭõģѯʣȻҡͷЦͱˣΪƿգ޷İҪôȥ
ܹ̫飬Ҳܹͨսİɣ̷źͻȻ뵽һ˼Ӥһ壬Ѫֶ֮ǿͨգֻûͨİžҲ޷ȥ˵ˣΣôܻȥôΣյĵط
Сӣ˵㣬ʲôʱΪʥ֮˵°ɣڻǹԹԽҵѵ
ͷתɽȥ߷ϣ۾Գں˯Ӥ˯Ļɵطںڰ̳ǰ̧ͷ̳˼
Ϣ˯ûͷ۾Գѹǿ룬Ŵ۾ѽһͷľޣһͷ룬ⱱԭϣѾѼˣ
ǻġȻ˯ˣԣ˶ˣ
ԲԣǴöߵģѵ˸ˣ۾ԳΧŻ뿴˰ΣóһĿɿڴĽۡʵ벻ͨʲô˲ĶȻܹٶֵľ޸


ʮ 
ͷ۾Գų˯ѵĻ棬ܹϾ޴ĴˣȻͷùĻոձݺݵ
վںڰ̳ǰ˼תţ֮Խ͵̳Ҫмףûкʵĵطͷ롣
ô˵Ҳһͷľޣʹﵽ֣˵ľȫǱڱ𴦻죬ǳȫ
ֻм̳ﻹ㰲ȫϾͷ۾Գţû˸ᡣ
˼ǽ飬Դһͨ׳ɹ֮ĵҵ˷ǳؼһż
ԵҵҵһԾҲһʱ䡣Եҵؾ粻ͬԵҵ֮ؾ磬ϲûз츲صı仯Ժ֮ı仯Ǹϵġ
ʥĵҵ֮䣬ͺһһС䣬һ䡣
ͨףõԵҵطǳ֮ȹ̣˵Խ˳ĻۣƩ˵ǧ¡ʥԼڶʶѾ׷ֱˣǧµʶÿһƪ£۳Σ
Ҳ˵ʶԼͬʱʶǧ£ηǳˣĻۣ˵ҵԾ޽С
ʳİûһܹԵҵصʱô˼Ļۡ
ǧ¡ʥǧһ֣޲ҵϵۡ
ⲻࡢһһջĹǽٵ־֪ͨĹ
Ҳ֪־ô쵽ˣ֮漣ˣ˼ƻǿܵһ֡
ֻ֪ǹ⿿ԼŬԵҵǱһ꣬Ҳ̫ǧ£˵߻ʺȻ۳һ˼ʥ
Լһ꣬дǧпܵģԱȲ־ͨԼļ֪ĸ
жǧ£оÿһƪﵽԼǻ۵ˮ׼Լÿһƪ̵⣬ǴԼ˼ģԼߵǻۺ˼롣
ǧзپķ𾭣Ϊˣﱤһ죬پ𾭣ǧ֮оȻռʮ֮һķⲻò˵ԼԴ֪ʶʵǷḻͷˡ
ǧ£٣ֻʮƪѧǧƪѧ̾С
ѧʶɬ鼮ǷĪǾ־ԼһҲ˷ǳ̵ʶ
ǧ¡ǧжһʥװһҵҵһأһ˳塣
ʲô壿
һ̬Ҳһֹ
˶֪˲壬ǵҵܸߵߣǿȲͽ׵ߡΪģǡΡ
ԺȻۼһ壬һΣԼԼĹ⣬ǡΡҲΪӡ൱ڵҵԪ񣬷ҵķ࣬ûеҷҾˣԱҲ޴ӶԱȡ
ľΣ֮Ѫ֮ʱʴ࣬ȴԳ档
ʥġʥĲ˵ΪΣ̲صľʥġһʼǲ಻׶Σһ׶壬ڶ׶ʥ壬׶αˡ
ʥ廹Ĳ಻ûʥҲǻỵǲʱ޳ˣҲ
ʥһ̨ףԾϼ׶ʥջԼ֮ڣǴˣ磬治
ⶼǾϼ֮ˣεĳ׶Σ໵ˣǧ˿ϵҲɢࡣ
ŪһͷľޣɲϾͼ׳ȥΪζ˵Ҳһŵ飬ǽľ޼ȥֻһҵǾ̫˷ˡ
λǰܲܰһתͷ˵
۾ԳҪΣҵһأ
²ˣЦλǰȻ֪ʥĽ
۾ԳǵȻԴӼôһǰ;ĶˣͶʥȽȤˣȻƽʱ˯ʱȽ϶࣬˯ŵʱ򣬲۹ݣٺ٣ʱǿھݷ˲ܣ
˯Ҳܹվݴأˣ۾Գ츳ľޣȻô˼ͣҲ̫ƫˡ
ʲôԶ磬Ͽգ¿ڤⶼǵֻǿϧܿҪȵǳɾλγˣп뿪һʮ
ˣԷΪ̫֪ˣѵǲ֪ޱȵһ类̫ݳҪ֪֮ʵҲֻҪײĴĵض
ô˵λǰܿİ磿תƻ
İ磿ʲôڤ綼ܿ۾ԳмЦ
ܲȥæ
Ҫȥ۾Գˣƺ뵽ʲôֲĶɫ΢΢һ䣬ϽҡͷУУİ绹ڤ磬ڹ˵ʮΣգЩطȥõģ
Ȼľ޶ÿֲĵطǾǺֲܿˡΪʧһӴðյͷ
ðɺðɣʲôİ磬Ǽȥɣڻλǰ
ԣҲ뿴һǶôʥģôεģ۾Գ˵
л
ҲתţͷϳһɺƺƵ߻ʺȻľˮʣӰԻʡٻʡһԵǳ⡣
ͬһ㣬ƺƵգ߷Ͽյƺݺݴһ󶴣Ϊ֮һ䡣
ͷ۾ԳǷͬһѽֻôоһרĻ֮Ĥݵ
ûǻ֮϶Ǵˣⷽ粻ôԵǰҲߵȼԪе֮
ͷ۾ԳȵţҲǵһеؿ߻ʺȻİһʱ侹̾Ϊֹ
Сһѵ˴У۾ԳСֹ
⽵ٵҲһͷ۾Գ˶Էһۡ
ѹˣҵһ磡۾ԳȻ
ԡŨ߻ʺȻ֮УӴ߻ʺȻ۵ޣγһߴΡ
һʼģɢɫ⻪֫Լͷ­𽥷ֻǻٺ
ȻһͷһεΪ׳۵ʥһСɵ״ûεüģεüϣ̳һââ룬һСС΢ʥͼ
һ࣬ģģ٣ϻǧ£ʣƾ֯Ƭĺ嫶
Ƕһһ䣬ζƺÿһÿһ䣬貵Ĺ屦
üһǸʥˣܸо߰ʥġʥںϣξˣһͷ۾Գ˵š
Ҳоʥ߻ʺȻ۵һǣԼɹһһ֮ĸܣ·ԼʣΪһڡԭԭʼıܣһǡ
ϧˣЩģģ۾Գ̾Ϣһ
üͷʵλǰҪγ壬Ҫã
꣬ذɣ۾Գ˵
У̫ˣҿɵȲ𣡡һ;ˣʥǸұǵڶԪ񣬳ɾˣ
һӤͷȻԥ֮УںΪһԭЩģ̷ɿ仯Խģպа˷ƣͷƤ˺֣ͺѪ֮һƣΩΩФ
ǵȥǴӸͷϷֱ棬ϲѪ֮ʲô
ˣϲޱȣǸӤԭҲѪ֮컯֮壬ص飬Σ̴ﵽ˵һ׶εԲγˡ
γɣ˵ɹҵһأ
ʥĲĿʼ֮·ĵһҲǷǳҪһ


ʮ 
ˣˣʥ壡ͷ۾Գ¶֮ɫǻͷһؼʥεĹ̡˵ĵʥģʥĺͺȻһһ塣塢ʥ˵ľ
۾Գ۹εϬεĹǶûһ˿һ©
Ȼʥ̫֮ʥ˴ģ൱˲𣡡۾ԳЩˣľޣһĶȻγɵķ
νȻ֮ž˳ȻԱ˯˯˳ԣȻȻںĹ֮лʹΪѪǿҲȻһЩͨµ;񶼻Ȼ
Ǵľ޵ȻзûԼķţ˵ʥҵתʥ׷š
ľ޵иǱУľѪǿǿôǿҲȻѰԼٱǵз
ʥͬԭȴⷨŵľС֮ˣΪ׷ѰǿŹ㹻㹻ڷ˶̶һ֮ʥˣˡ
޳壬ȻϲޱȣԼǰ壬ипޱȣǰʥУ壬һ޴Ľ
ڴʳһֹԵҵ޷ҵǰΣΣıġ
Ĳ־
Ѿҵ˳ʶô˿ٵĽٶȣԼҲþȣҪߵ죿
˼תѾعЩĵεΣ˵Լһֱ֮ú͵ʥ伮ٵʥ̫Ϊʥͽڵĺڰ̳һ׮׮һԼʥҵ˲ɹãôͻƣɾ壿
֮ˣɣĵҵٵԵҵѰҪʮʮ꣬ʮ꣬ҲҪ߰ء
ǰ׼ţֻԵҵʱѾƫ԰ĵҵԵҵʱ䣬֮еš
һҵҵӴһ߶ȣմʳԶ˵ı׼ߣȫڴԺ֮еʽʦԴҵˣһΪ֮ĸˡ
ѧͯšïšʢţٵڵ壬һʵڶĻԵ컯ԼиŬ
ǺǡǺǡӡͷ۾Գ֣Щ̫˼Ŀӣֵи֮룬֪
΢΢Цλǰ˵ϴ
ңңϾͳΪȡ̵ˣֵΪϣҲ֮¡ߵ۾Գά
ұߵӻǹ۹ӵзʵǾǸĴֲз֪ǿ࣬Ǹ֪ʳ˶̶̰꼴˵ҵʵڲǽң
ţȷʵǽңͷʥ̫ʥ˿Ի͵ʱ̫ʥʱһ͡
ֻǵڣĺˣûйϵʥƺٴλʳԼʥд˵ļڴ˵ʲôΣûиҶԣΪ޷ԡ
֮ķӺ̶ֲܴʥŵļѣԼֲʥʦԪ޵⣬һɨƽʥκϰʥ߶Զ೤Ǿˡ
һΪ֮ķߣȷʵʱƣ֮ûԽ͹ԣӰķΧԽĹ»Խ޴Լҵ⣬ΨһҪǵʵ⡣
ڴʳÿ꣬һ֣ǵٶȿ죬ͨʮ꼴ʦ
ǰǴܣԲŻı֡ЩǱȲ˵ģɵʲá
ͷ۾Գ飬˼ԼѾ˽⣬ֻǶԷ˵ԼҲôӦ
ӣ㿴ʥзֵܴܲܣ˵ʵǿӹʥȻ˽һЩǱϾûķţǶ۾ԳЩ̫˼Ȼһȡľ˵һ顣
˵ʲô£ԭôһС£ðɣʥ˴ɻʥһ֣һƵĲ̳ϣ֮һӣڰգչ
ʥҵתע۾Գһӣܵÿһʥ־ɢǿޱȵʥ֮ϲĪǼʶ̫ʥʥҵתעԭ֮䣬ֻһݡ
ݻʳԺʥҵתעȫֳѣԶԶԭ
ã޼ܹ֮Ū֣ǿɷˣ۾Գ̾ǿ֪һ飬ڴʳ϶ǱΪģô󶼲ݣĶӦڰʥ̫߻ʹؿ֮У׼ˣ
ʥΪӡҡҡͷЦλǰǸϽɣΨпԭ֮ͨʥҵҲûκΰأλǰĵ̣Ҫתʥһ˶ףܹ֮꣬
лӼˣͷ۾ԳΪˣǵĶͷϣ޴۴ͫ⣬ʥϣһᣬͷ۾ԳŽ鿴ꡣ
Ĺֲ̫ʥˣϾǿʥȺӵʥǳ򵥣ҿǻ۱ϻҪߣ۾Գ겻ѡ
ô˵λǰ֪ϣ죬ȷ
۾Գʱ¶Źֵɫҿ˿ûκڿ֮󣬲С˵˵һܣӦ֪ģǵܹܶ˿Ķ
һźҡͷҲ˵
⡭۾ԳǸոտʥҵתעǷˣôһʣô˼˵
һᣬߵ۾ԳŴɲҪߴֵй¶ġ
İɣϵģæͷ
ðɣϺһ̫֮УһƬĹأԭҪǰĹصģȴԪˡ
ʲôϵ𣿡
ȻйϵΪ˵Ĺ֮߹һͷϣĹ֮лŵһᡶزᡷֻǿϧ꽫Ĺߵ壬õýĹ
ô˵Ҳûȥ졣
ǵȻԸֵϧǼˣĹȴӲмط֣
Ҫʲô΢΢졣
ٺ٣Ȼǡ۾Գ˸ڵصĶһаĻЦ
ʲô𾪵ҪԼڵĹ
ͷ۾Գæ˵һ̿֡
ģģҲ˵ȥæ


ʮ ͶӰ
ɽԼϼͷСŵƿСһԣżһöԪӵƿлɳ䵽
ʱ˿̣յرĿţӴչһСˢϸˢϴų
ż΢΢һоҲûбڵӸˡ
Զɽ߷ϣͷ۾Գ̸۵ĹʻʱڱĿ͵һȻۣʱ
һԵСԼڸˢϴ۵ĺʱ㤣æͶذ
ȥɣ˰צ
Сɴ⣬׷ȥˣ֮Уֻʣ²ԼͷһᣬΪŹ֣ŭͷӣֻһʥҵתעСӸˣǳϢˡ
һᣬ̾ϢһҲգĹþˣֻһֱû¾ģãҪ½ɣҵٽһƾʲôȴ֮λ
ʵҲЩǣ˵ʵȻѾǵؽ۷壬λżϧһֱǻһǵ֮⡣һλͲ˵һݺ޵С
ȡһʱƣȻڵ档ϻģڶӽλĴڣǴľ޺ɣһһûдܹκεǱڶؽ۷Ĵǰѡ
ĵʱˡƺ˾ϣ͵Ȼֱܳɽ߷ȥ
ٶȺεѸݣһѾ䵽߷ϡ
죬ͷ۾Գ¶Ź֮ɫЩ顣æЦ˵ǰǰ͵ˣ
ںڰ̳ܵʯϣһֻҪ˵֣ҾѾӦˣ
ǺǣǺ棬ֻǴһ¸ԶַѣЦȷʵֻѣû˼οΪҲȾָˡ
û뵽Ūһͷľޣһͷ롭ʵҲûŭһۼ̳ǰ˯˵Ļ룬̷ֻǱİ֮Եˡ
֮İһַǳ񶾵ħɢϢϼأֶܹʡ
ԣ嶼ʮּɻֶͬʱԼ֮Ҳ൱˽⡣
ҡͷǰɲץģץģ
ץģɲţô˲˵һ
ǻʼʥ˻λǰģܻͷѱľޣ˵һ飬֪ԭί
ãҪһЩ׼ͷףӦŪҪĶתͷһۣͷЦѾҵü׵ķʽٴҵɣ
ͷ㣬ԭͻƵҵһأȻмףҵθߵڶأΪ塣
һĽͺֲܿˣأٿʡʮʮĹ
Ҫô̫˷ˡҡҡͷԵʻᣬиԵܹջĺô
ʲôԵ档
ǸղŲ̸𣿡¶һζЦݡ
ѵǡĿɿڴͷ۾ԳҲһ𾪡
ͷûһҶڵµĶãϧǸطֻӶҲ޷ʹáҪŪһֿطֵĶ
ʲô۾ԳҲʮֺ棬ǵļʶҲ֪ϻĶ
ͶӰһһ˵
ͶӰһط𣿡˵ţ֮ûַַ֪ʲô
طһǹŻᶮõطЩܣ˵塶عطӵĪĹܣܹܿطκοռ谭ܹ硭
طƺɣȥңҡҡͷ
ûطģֻйϵŻ֪ԡͷתһߣĿ䵽ϡ
ǵطϴ𣿡ɻ
Ӧû⣬йģ˵꽨ڰ̳İ˾˻طʹðʢһʱǿͶӰǳ󣬵ֻһѡ
˶٣ֵһͷľӦòУλﻹһͷ̽ǾϬܹ׳ܴ󣡡
ͷ۾Գʱԥͷ̽ǾϬͬСɽòײץԭһ¯Ԫ;Ϭġ
Ҫ׳ԣǸҪǸطбǵǷݣ۾ԳջǵֵסĹջ󣬾˵Ĺ֮бЩǽҪһͬıɼε᲻á
ҲҪȥųɣòôһᣬǲһЩһˣæ˵
ԣ̾ϢһҲƽˣĹﱦǣҪõС
ϵرǲܶҪĶǿŰɣ˵š
лͷ۾ԳϲͷֹһᣬȻ߷帽ŪһͷһϢı̽ǾϬ
һͷ̽ǾϬͨѩףͷһֻɫĽǣı̹⣬·һ㣬ϧദˣһϢ
Ǻã²˳٣ʼɣ䵽ڰ̳ǰʼʽ
Ѿǵڶμˣ̷ǳ˳һգһ־
ͷʻľޱڼ̨ϣջΪԭʼĹʧ
󣿡־˵
ͶӰţæ˵ϵÿһλΰĴڣ֮ϣ߸ϵһ塣
־ĬһᣬûʲôΪƷֽڴʱһССĹâ貵Ĺӹǰܿ죬ΰ־ʧ٣̳ǰֻʣһâ貵Ĺ
ˣ
ϲ۲򣬷һľ̺ͶӰš
ͷ۾Գͷϴȫλеͨ͸Ҳ⣬תչǹԳ֪ʶ壬Σǲͬһġ
ô𣿡ðΣ˵ţ΢΢һ㱣ȻͶһһģһͶӰͶӰȥ·ʵʣ
ͷ۾ԳҲܵؽһϻ߳һӰȻǸԵͶӰ
ⷨŹȻãҸоͶӰ״͸ղ桭ⶫȻƹռԼͷ۾Գ˷ܵͶӰʱһһ˸Ѿڴɽ֮ϡ
۾ԳԼûпͶӰƶģƺͶӰ͸գһǾͳԶûκηеĹ̡
Сӣôܲѧתͷ
ֻüͷһᣬ̾ϢҡͷܱǸǰͶӰ̫£ֻһɣȻתʵʩչ
ɫͨ죬߻ʺȻȣ޷Ͷһ˿ƵͶӰ
ðɣ뵽ĵҵѧᣡĬһᣬһָɣ˰ɣ㹻Խϰֱѧˣ
˲䵽ϣֱͥʶ۾һ롰塱üʥ
ͷ۾Գ¶Ľ֮ɫ·˹򣬻ƾջöĺôƵġ
ͥʶоʥͻȻ׳һ֣ʥڵĲϣһƬɫϼ⣬ǹһ˿Ϣׯ϶ʥ
ǧ״Ľɫģ۳һƪķţʥ֮кǧ½֯һ
һ˲䣬ͶӰıʣƺѾӡԼľ־֮Уȫ͸
ͶӰ
һתһģģӰ䵽߷⣬ͣڰ֮УϢ
ϸ۾ͶӰʶɨȥȴץͶӰƺԼͶӰղ֮С


ʮ 
Ĺȷʵֻһطô򵥣һ˿ϢϢڸ߸ϵֵһᣬǶڶþʿ˵ͷͬһˡ
ͥʶһ˲͸ͶӰ֮⣬屾֮ӰҲһƬɫϼ⡣
񣬶ʥ֮ıġʥԼʥеһоԵɺ֮ǧ־ԻĶͬһ㡣
ʥ̺һ˿ϢѾ˲Ļû⣬ŵҵʥȻȫɱɲ֮
ҲԵ˭ںڰ̳֮ǰãȻ˹ɾǲܲ͸ͶӰķţͷ۾ԳǷĴмңͲ˵ˣӵĸ߳ǻۣϰؾµķԴͨԿԺܿͶӰ
۾ԳĲѧߣһҲܹ֪µĹֲţһͶӰطҲûѵǣֻҪйѧǱȻ顣
ֻ񣬿˰Σֻһ֣ܹѧ᣿ִӦҪͬȥĹѧͶӰȥƨѽ
˳µõǸˣȻͷľ޶֪ȻвΪ֪ĺôǾȴҲûдһҪΪУգöƾױ
ת˲֮䣬˶ѧͶӰҲ˵ãո壬תͶӰģģ壬ֻҪʮ²ŪһͶӰ
ˣѧˣĵͷȥһ£һҪ׼ãҶ
ɽȥһͷԼͷ۾ԳŽַԸȥҪչֻ֮ʣ۾ԳͰˣκ˶ǰš
һһľޣͬСɣȥʵӦ㹻ˡ
ͶӰڰȻʼ֮вһ͵ͶӰⷨأһǰʮɸߵͭһԲ̨ϡ
ͭĥùվǰ棬˺֡
ش󣬴ҰԼķȥ˵գ˵ھϣ۾ԳԼҲˡ
̱ͭ仯ÿһ澵ӱԵ䷨ζĸһ࣬ǰ࣬һ۾Գ࣬ÿһм䣬һֻ޴۾
ǲ۾Գ˵۾۾һɣ̸ֳһ羰Ǵɽľ¡
ˣѾֲˣ͵ǵķӳ֣ԹյøԶⶫյ⣡
Ҳ÷˼Ͼô˼ġĿǰǴͨ󷨣ͶӰͶֲ˼ķʽܹطֱ֣ӽĹ
ǰΪˡؾ屦أǽʾ֭ˣЩ˼ֶΣ̾ѣڼǰгڴ
뿴һصİϢ֮أǴ˵֮û˵ֻܹߵ
뵽ϵıأ֮ðյĻ㿪ʼѣѪҺɷ
һҪְ취ܷɹȥ𣿡
¶һ׳յҡͷðɣȻҪȥ͸˵һ˵ܣλ壬֮УȻˣô߸ϵ壬Ĺؾ򵥣
۾ԳͷΪȻ
˵ɣʵЩŵ嶼֪ΪĴǼصģƶģ޷ӣ޷㣬޷Ĺָ
꽫ܸܵĹָҲ֪ڣֻֻûκܹڽ֮߳ǰǾ޿ܵٻģ
ͷЩˣôܲʹܻ߽룿
嶼ǻ۳ߣôܲķΪǧطǰ費ɣޱȣų꽫֮⣬Ҳûдܹڽܹ֮ȫˣǾܵģ·Ҳܡ
ˣһһжҪҵĶҪߵĵطҪߣҲȲ㣡
۾Գæͷ
ˣǳ⣬ʼʹ󷨣޴ͭʼɿʾĻ棬Щ涼һţֻһգ۵ĹеĻ治֪չ١˰ӵʱ䣬ͭȺյһƬɫֵص졣
һƬ޴ޱȣƺһƬһ޼ʵĴ֮У޾Ļڲصʱղ棬بŲ䡣
ͷ۾Գ˷ܵظ߾˫ۣѾǵڶοصˣһλǸָķ˴ľͷܿģڣֻҪܹͨͭյ
Ҳһ󼤶Ҫֹͣˡ˶з۹ǳϬǶϳ˻Һɫɽ֮⣬庡ǡ
ǲ鸴ӡ
ʵһƬĹأ꽫ĴѪ嶼ܹܵĹڤڤٻʥİϢ֮أЩѪ㣬ڷ壬ûʸϰϢ
ȻѾҪһЩǾͲɻ˽ôǷɻ顣ңΪܹ޷죬£ɻΪһ̸
ͭյһ谵ʪĴԭƵʹţԭϲʱһֲƬƬľ֡
˳ĬΣЩأΪľ޵˵Щ˼顣
ˣʼɣң
վ֮УŰͭ΢΢һΣѾֳһͶӰ䵽СҲһʩչͶӰţԼ·ֳһ֮УԽղ棬ͶӰͭյϡ
ҿһԼȻ֮УʶȴѾһΪһ֮Уһ봦ڳʪ谵Ļ֮С
ϣߣ۾ԳԴһİĻ
̾ڻˣϢĲ̫һ̫źѹˣ
Ҳоޱȵ𾪺սΪ̫ˣһһֹϡϢԶ·档
ôߣЩĻţΪֱ治ϱ̧ͷ񷣬ǻɵգûһǳ
ѹŵĻܲ͸һֲͬѰ
ʱŷ·ǳȻĽغʥأǰϢ֮ء̾۾ڵط
𾪣۹գҲ͸֮Ļ֪ж
ߣļԶİ־ǱӦĹڡһᣬһ
üЦָǾͲˡǱҪѰĹڣƻҪһ
ŨֵĻԭɢȥشӻԭ𽥱ɸڣԽ±Խ䣬ȴʪҲûд硣
һ·Ͽʼǵ庡ǣЩȫǾ޴ޱȣ·һСɽڸϡ
Щѩɫģûһ˿һɫǵģҲһ֪ⲻǲһĹأһƬĹءԣ岻Ϊ֪ɷ֧ȺﰲϢ
ͷﺬһö顭۾Գָǰһ߸ߴʮɵľ޴󺡹˵ţɱȥҪ˿죬ȡöҫâı顣
ҪͰһæŽе
ϧѾһͷ۾ԳѾö飬ʰϡ˵ʱʱ죬۾Գһ㱣͵صһƺ
ͶӰѪݰܣںʴ֮£һͷ۾ԳȻ˻ԣȫڣʡ¡
һֲֻޱȣ۾Գǰľޣôת֮͵ˣ
æ˸䣬Ե۾ԳһϢŵƣߣػʴǣ֮ڣҲܽѣǻĽȡ
ת֮䣬۾Գѹо޶˿۾ԳҲѣڣֻ﷭˴ˡӰ䣬˾
Ѿ˵ĶҪطѾеͱ֮ϣͻᱻɣ뻯ΪһѰ׹ǵòҪ˵ţһϢε㱻
˿ӣֽӵ۾ԳĻмЦȱҲۣˣҪðɣֶǰǣҿҪһ£ҪģǷǳҪıﻹǲҪΪã
۾ԳԾ˼æӦöȴץ档۾Գֱǰ֣ﻹ£


ʮ 
̷ܹŵһͷľ޵䣬ǵһμֱԵĶҩҪ͡
ǰ鲼䣿Щһε鲼ԼΧʵΣķ֮ǰԼãȻδ֪˸
ûд׷ݵԶʱ˵Ǻ٣һʼֻзԲ˰걸ŰϢԽԽ࣬ͻԽԽ㣬ֽҲԽԽǿΪ֮УֻĹѱģ磬û˵Ĺ
ͷĹǿ󡣿һҲ֪жڴ˰Ϣ֪ǿѾ̶ֳȣ۾Գпɼһߡ
Ϊ࣬Ϊ䡢Թ䡢䡢䡢䡢䣬ÿһ䶼߰һ콻һ𱬷Ļ·Ҳ޷ѣڶ񶾵䣬ϵͱû˴ţյԶİϢͳߣ
ĿѣֱۣһŸӵĴѧʣ䣬ͺ
ЩǼؾϣæʵͷȻѾؾһʮᣬط
Ĺؾɣ۾Գ۲
ÿһĹȻؾӹɵģǾͲĹصǾͱռΪˣؾȻϵıأҵģҲģҲóĹֻĹ֮йۿ
ѵⶫΪ˱֤طвϾȵ
ʱ߿һۣЦû⣬ǿѲ֮ģҲ˵ٿǰѡ򲻵ѵʱܹĹлߵطУֻҪӵǿκԻ壡
ؾǷͬһˣһʱпޱȣĴУ崫еĺ֪Ҫ߶ٱؾ붼ѡ
ϧôȾָǲָˣһνܹõ屦Ͳˡ
۾ԳҲͬ˼ѵһֶܿأȻָϣﻹǿõİɡ
ҲҪģҪȡ̣ȻҪ־ɳǲźãؾһҪģźȡ̣ȻؾЩط⴫ȴû̫ƣ岻һ䣬˵ӹ⴫֪˵ķţطĺۼ
ǰܴҵط־ϲ
бҪſԣͷپ⣬ԸǰС
ֱϡ㿴ԶһƵĴɽԽǿɽĺԽࡣ
ԶԶȥɽ£׹ǰͬѩһ˴ĿģʱбڳʹɽԻ͡
ʲôɽˡ
ǲɽĹȻ˵
ĹŴ죬ɽһĹȷʵҲֻĴֱʡ
߰ɣǵĹȥԽĹ֮аϢԽǿǵıҲԽĹ֮УѰҵʬ΢΢ֻ˵Ĺأûȥ
ɽһ޴ͨɽٲȻѾһϵĶ죬޴ɣ޴ʯһͷľ޴УһͷͷͬСɽһ޴ʬˮ̳ɵĵذϡ
ˮ䣬ðһƺʹÿһ϶ź㿴Щʬ壬Ȼ֪·˶ٸǧ꣬Ȼһ˿һĸֻ࣬ǿȥ϶ѡ
Ŷ룬һֺĿʽԲ̨״ߵľ֧ţԵһȾߴǧȭͷСɫ飬ų͵ı⣬춼յһƬ
վڶΧԶ۴һֳʥĸоׯ£˲Ľ֮ġ
ӦþĹˣܹ壬һΰǡҫľ
˵ţӿ޵Ľһ¶֮ڵ־ϲȻͬ죬ĹĹܹһĹ㳤ߣҫ޷꽫ҪǰΪ飬Ҳûźˣ
ȰοǰҪԷƱʱͬգǰǻлģ
ҡҡͷܹȻãһܣҲûйϵܹҲʮˣҪ֪ܹڴˣҲ֮ҫ
ͷЩ顣
Ȼ˸£ⶴ첻ỹвðϢɣ
ôܻĶȻҡͷ˵һĹ֮УǰϢ֮־֣ûпܻ飬ֵòϢĶԶĹ֮УΪǰ𣿡
˿Ϊһ·̫˳ˣҪ˳ж˳ûκ谭̫ˡ
Ҳ˿һҲԣ尲Ϣ֮أǿǻۣȻֲðϢ֡
Ϊֽԭ򣬳꽫屾ûκδܹѰҲ½֮ڣڵҲûʲô谭ˡ
ڲԴ£ź˳ĽĹҵϢ࣬Ĺ֮ġ
һ£̧ͷҲҪһɼĻֺ꣬վǰֱͬվڴǰһ㣬ǿҵСԱС
ǰϢȻϢûзǱȻΰǣ˵ţ밲Ϣ
һ㣬Ѿ𣬽󣬿밲Ϣ߸ߵĺΰţһԵİϢ־϶ϵĻȻһε־ƣȫɢȥһεľѹ
־
ɫ΢΢һ䣬о־Ϣ֮Уѽһܲɷ֡
˼΢Ҳ˳ƽڵ߻ʺȻһ˿һϢţһǣֳصѹȸ̼
ˡ
޴ĵͷһֻͷ۾ԳǰѾʮǱˤڵأǱޱȵſڵϣţʮּҲվ
ô£λǰû°ɣ
̵ġ۾Գ˸ֿڣյⰲϢйǽȥ
ͷԡ
ҲԣоϵѹÿһҪѾ̵Ǹոս밲ϢżͳôεһĻͷľԿ
ǰǷſϵϢҪԿɵ
ûá̾ϢһӵؿϵϢԴѪôֻҪ밲Ϣͻᱻ־ѹסԵˣ
ôû£졣
ΪͣϢ֮ѹȻҪС࣬ϣŲͿϢԿԳܡˣȥɣʲôǼͺã̾Ϣһɴһڴż⣬۾пŰϢľԼϵ顣
ðɣҲ裬Ҿһлᣬһλǰüñ
ããǾͿˣ۾Գæл
ת첽밲ϢǰĴϣԣϰͷ̬
泤ߵͱѾһ
ֻһۣ㱻סˡ


ʮ 
ϰͷ̬ڴԣͬһɽÿһͷãϸɫĺ֤Щⶳڳߵһ̡
Щ̬죬е̬еǷ·̬еСɽյ̬ǵеǽɫеɫеˮɫÿһͷ޴СɽһľҪӴһ
һױȵϴʬɢϢ˲һׯ¡ַĸо
ΡɽԺôһͷ֮еĵһӡ
ʱڴǰţ·ע£ǳһǰδеĽԺǻӿ·糿̫Ҫ籡ƽߡ
ֵˣֵˡĹʥأʥׯϣţĿԵһΡΡͷ­ȻעǰĿ䵽˰Ϣ롣
һɫĹӵϷޱȵĽɫֱ֮ϵ񷣬ں̧ͷŹһʱĳȡ
ֱʮɣ߲֪̺֮ɫģе򽣬еȴͬһ㣬̲·
ǰʲôȵ
֪ʶĴУû뵽ⰲϢô֪ʶԴУ΢΢ܣһϢʱ֮ζĽɫĻγ鼮ÿһǴͷ
ͷϵѾ濴鼮ϵ֡
䡷ؾ鼮֣ƺͬһѽ
пûܹΪ֮ĵ伮Ȼͬһ㣬࣬νղصһٿȫ飬ݰؾ¼µĸطȻؾ϶ȫһѾͬСɡǽ͵ľȻطǼֵȻɹ飬㱣֤֪ʶĻУ
ǰɣ
Ǿ걸пʶһؾ㻺չһƪƪطչǰ
ûˣǵһؾ͵ؾֵܸߣޱȣȥֻĹһƪƪ¡
ѵãҵǻȫתĵĵӰۣ֮ͫȻԺйһģһ֡
ֱȸӡӡһǧһ򱶣۾ģʶѸټ¼Ȼ󴢲ʶʥ֮С
ͻȻһ鼮䵽֮е鼮ʧˣȻʧԼ¼ؼͱˣϧޱȡ
֮Уٴֻۣ۳һģֻЩȫû˳򣬾ǸƼһڹ֮漴Ʈ
̾Ϣһ֪ЩֵϷʽѹͳͳҺ̬
ʹ·ҿҲûЩֵȷϷʽ
ƺ͸˼ЦǻۣΪܹðϢܹĴ𣿡
ҡҡͷźޱȡ
ֻ㹻Ѫ֮壬ЩĹ򣡡ЦţצڹһģеĶʱɢ深󷨿ʼ仯һҫ۵ҫĹ⻪֮л
Ŵ죬۾˲󣬼ǶͷϵۣҲһԭЩţһһϳƷʵ巨
һɹǿޱȵĲӹд˲ͱסˣһЩɫʰ쵵ķϢޱߣǿޱȣΪƽ
˵켺ʯѾ˲õİƷôǰЩ巨Բı켺ʯҪǿöķ
һץһɢɫɫâıͼ䵽ͼչ̲һԲľ޴죬ʮˮۼ׵ͰͷӰڱͼϷţһ
Աɫ䣬˼ŲӰ졣
ıͼ۾̹⣬һͷǣһȺ
Ҳ൱⣬˵Ҳû뵽Ĺϴ˵ģĹ֮йһšͼ
ⱦͼ𣿡æʵ
Ȼͼ˵ǿķ֮һڲض죬һ˶ѹסػɽŸ׾٣űͼҴɽǵȡ̽һ磬ǲٵɽűκ˹ƣ
ĺô־ϲͼСղתͷգŹ⻪貵ķڹûǲ
СӣҲǸԵѡɣܹеķƵĴ󱦱Ʒʺ͹ЧҪԶԶԽ켺ʯκһ⣬һȷѪꡭ
ȴ֮ˣæҾ񣬿׼߲ʾ⣬һץž
ϵһһС磬ƺС򱶣·Ƿ
ϸͬһҷۣƣǰ׹ǰףԿصͷģﻹıͱ·бɢޱȵķϢ
ٿͬһķխ¿ķҲƣһ־Ų㣬ÿһ㶼ԿصͷģǶâҫ۵ʹñĹâ֮
ȡҲ¶۲֮ɫĽ˵㻹治ͼһǴ󱦣̺ⱦӵв˼֮ܣҲĴ󱦣ȺȺȺпƳɹֻһ̲屦ܹһܹԽգ̫飬磡
Щ̫˼ֻøЦһ£ͷȻʵʵҾ˸
Ҳգô˵Ҳȡ̵󱦻Ҳģû˸Ҳ㣡Ц
лǰ֪ʲôãʵ
Ĭһᣬ˵ʺ㣬԰ʥһ壬ǿҲԴݻ֮УһӵǧʮյϨ걦ƣֻҪ׽൱ڵ٣Ҳܱ𣡡
Ŀɿڴá
⻹ֻһãɣڶԣһץӹһ֣һһ
˿ӵ˵Ҳһλϰɣܹһ˲ףô˵Ҳǿֶ飡
ǣлǰüЦæ
ʣµģһЩʣµߺˣţצһץ߰ʮ貾ȫ
ˣ̧ͷХһȻϵɫ飬ſһʮſ䵽ȫ븹С
࡭
˸ãЦζԪ飬ȻɢԪȴӴޱȣÿһٻǧԪҽһΪЩ㹻ˣ
ٴδϢпһתߣҲ֪˳ˣ˲ٺôźæ
߳ϢĴţ֣ƶţغá
͵İ۾Գһڴӭ󣬶һѹ⻪貵ͱ
нɫɫɫɫͺɫģѰ飬Ԫ顣еǵǹꪵϹűУиָķЩǳľķҲǰϲķû뵽ռˣһټ
ЩҲҪȥ۾Գæ˵
һۣѹ⣬ԣŪȥˣ˿Ϣ䷨ȫ


ʮ ϣ
Ϣڲŵıȫǵıأÿһϳ֮еĻرһ
ƵһıõŰͼαõȫǱкǱѰ
ղվڹ£۹ۿһ۾Ϳ˹âҫۣϢΪӴıͱһֱ
ȻһЩѷɫһЩģֻĻȻҪõģº˵һԼǸʱ˭˭ɵñ
ﵽ֣֪Լ׬ˣرǰԼǰӵйбȫˣ
ʹһֱص켺ʯǰҲ˲ֵһ
ϢıͲˣѰıƵıƷϵ˲ֹһ
ʹϢıҲǳߵǰϲıҲ൱󣬴ӵеǹ켺ʯȱͬһ
ЩǲĶˣΪ˰ͼ߰ʮѾ㹻ˡ
۾߽ȥϢѾƵˣռܱߵһЩ屦˵һο
۾ԳɢıﶼպãȻ˸ѯʵƣʾǲΪ˱ͷͷľϲޱȡ
ǲϻȥ˵
ͷȻ鶼ѾˣõĶҲˣ
ϧЩߵˣ۾Գ̾ϢһޱȵϧܹŪϢе½ֻһͷλĳ鵤
뿴ӵλ֮Ը磬Ƴ鵤Ȼ˳λ
˻ɷã˵ҵľ޷ãǳλ
Ҳ۷Ź⣬Ҳ˰Ϣеϰͷǿ۵Ƹ
ЩѾߣǵȻǼ亱ıء
ȻҲ֪ı󣬲ͣÿһλǰӵϵҫЩҫȻɢȥ
κκˣӦȥǵĳߣӦǵ塣
ôѾ˲٣Ӧʶֹսʱ򲻵ѵʱ̣ſԶʲƸҲΪʲôĹ԰ԭǾΪ索ˣ
˵ţʼص嫵ӿģ۳ĳַ󣬽ͷԳڡ
ǰ˵ǣЩǰǾǳˣûܵĴô߽ǵԸ
۾Գͷ׼ˡһâԶڴɽϳ֮ڣ󷨵İͭͬʱ𶯣һֵͳĹȻͶӰѸٴͭջ»عС
۾Գ΢΢һͶӰͱһоһ֣һʵλá
ʶУüʥղ;ſԪ顣ЩȻûȻܹʥٵĺռ֮С
ͶӰǷ˼ķΪпͶӰǱһ棬ͶӰӿռ룬ֻҪǿԹյĵطԽͶӰͶȥ
Ȼ֣ԼǺͶӰ벻ãõĴֱ޷졣
ǻۣͶӰѵɺϣоԼ˵ͷ·ԼΪԼֻ
ԸпѾ´ոջأҪץʱоȻӭȡ̵Ľ
۾Գϳ֮УЦΪʲô
ǼǼǰϢ֮Ӧòıأͷ۾Գ˷ܵش֣һڴؿ
ðɣλǰ뿴ɣ֣ϣһ֣һһ
һץ۾Գֱ𽫱ʹȡˣа棬һʱ䰮֡
ǺǡȻƵıͬһ㣡ͷľ޷ǳеֵκαﶼҪǿʮȻȲҲͬһ㣬Ҳץ
ɣЦ
ˣлڰֵҲûʲôԲлҡɲ֣ǲǰóģҪллǰˣ
ʲô۾Գ
һԼץȡģЦȴóһұ̫ۣɲɵóҫһҪģҲᡣ
ðɣͷһӣʮ巨ͶʮĿ䵽ǰһۣǹꪡᦶֶ
ҲһЩ۾ԳЦ
ǾͶлλǰˣϲЦտҲĶһС
һҪʧˡѼ䣬ȻˡҲҪõıѰ˸Ҿסʼս̵һջ
ȣϰͶӰ֮ǹķƻ˲ˡΣĹ֮лſԪ飬Լʮ巨ͶʮĿ顣
Ҳ͵һ䡷͡ʲôЩǹ㷺֪ʶؾͲˣѸһ£Լ¼ʮһŲȱȫ
ջܴ󣡡ϲĪϸһоûʱطȽǹؼ
𣡡ͷϳƺƵ߻ʺȻͷһĶʥͷɳںȻ֮С
Ȼţʥһ
ʥͱ˵ȫ߻ʺȻۣԼıġֻǴۣʵϲ̡̫
Ҳһֱĵ飬˼ãһΪ̵Ķļ棬ʥΪһ壬ܱ֤ԼĵĲͲ
仹ʲôǳ̣ԲͲ
̤ЬٴȫѹҵˣǾ
رǺƶɣıʣѾǲ֮رҲɲ֮ƶɣбģʥһΪʡ
Զ̫飻Ա겻
ȻĶ˼һԼõط֮УһŽȱطʥúʡ
תһ߻ʺȻȫΪ̬ڷŵĴ£Խ۳ɫ⣬ʼһҲͣЪɫ֮Уĺ󷨡
ɫʥ֮УоԼ׾ٵƿס˱ʥ
ԼʶѾ͸ʥһ˿©

һ㣬İ֮УǧʮյϨ걦Ʊɫȼһ㱻
ڹ֯ĵطһ⣬Σͬ档ӵԼеʶͼ䣬Լ걸ݡ
꣬Լıʣ
ͻȻһݣԼ걻ݻٵһǣݵͻתΪ꣬ʵ
ʶ£һռıڣ׭ıڻеее翣еѪȣڽ̵ϢЩڻ·ǻģɢص
һռĵ컨壬صķ󣬷ķʱʱ̶̿ڻۣͶǧյ걦ϡ


ʮ £
оŲ㣬ÿһζһռ䣬ڵһĿռ䱻ˣռޱȣǧʮյ걦Ʊ걸ݳɹ
һ˲䣬оԼĴڻ˱ϣһ֮ĸоǳʹԼľΪ֮һ䣬ƾĸоʧˣȡ֮ޱȵİĺ
ָоǸɮڿ֮Ĵ󳹴
ܺãȻرвɶõĴ󱦱ողһ겻ĺôҲ֪˲ʲô˲õĹá˷쳣ʼ˲㡣
ž
ڶ㱻һռ䣬֪ж㣬˴ĿֱӵɵĻԪ
㣬һµķ󣬷˿ϵŵĽڵ㣬ÿһڵ㶼һԪ飬ϸȥԪ顣һƴԪӷעԪ顣΢΢һ㶣ռĺˣԪؿռ䣬ЩԪȫԪ۶ɣ֪ôӴ󴿾ԪӺζ
Ĳ㣬һ޴ޱȵ̨̨ǧɣķ̨Ϸʮıڣصһ㣬һ̨κα㵽ĶᱻϤѹ
㣬һɳĮĶ磬Բǧ룬һƬԲޣ룬һ﷽Բĺģһ籮дġԪʼ족
㣬֮֮
߲㣬ĵˮ硣
ڰ˲㣬⺣
ھŲ㣬ʮߴǧɵľ޴һ󷨣ǳſڿ룬γһ޴ĿննһͷԿһޱߵ硣
Ǹ޾ԶԶȥ޴ɽߴɣǧߴֲ𣬸ƣżܹһֻľɭ֮Ȼߡ
Ǹ󣬾Уһߵȼ硣
ھŲһǣһ󷨵֡ٽ֮š
ٽ磿
üͷһͨ󷨣Ǿޱȣ󷨵һͷӵǱ磬һͷӵһٽ硱ĸߵȼ硣
󷨣൱ڽš
֪ٽʲô磬˼΢΢һæԺĲԼ֪ļ䣬ոմӰϢ͵Ķġ䡷͡ıݡ
Ȼ鲻ȫϣܹѰҵڴٽļء
䡷ֱĴٿȫ飬ֻҪ˽⣬һ㶼¼֮УΪҪ֪ʶڡļ£رļ¡
Ʃ𾭣һ㶼˵֮£еš
ϣܹ֪ٽκ
ˣһʶѾѰҵٽ硱ǡ䡷ϵ˵ٽ֮һߵȼ磬ޱȣΪ;޹ռ죬Ϊר
ռݹպʹأ޹ռ嫵ĺΪǳٵ壬ԡٽ硱ΪΪ֮һ
ıȽϿնˣǾ֮һһߵȼ硣
ڡ֮УѰҵһƪȺ׾Ǵٽʮʱ忪ط龰ľֱ˼
ףǴٽ˵൱ڷ֮ɽ硢ͽ֮ڼ־һʥء
Ըܵͨնһľ޴ԲνţٽظߵȼԪˮ㵹󷨣ȻͨĽգ϶£ڵ漸㡣
漸γ׺ˮ硣ǿ񱩵ڼĽһ֮֮ѾһΪƽ
棬һɳĮ졣
Ȼԭһ컯ӴٽԪռ컯һ죬Զ֮չѹԪȹá
˵컯ǳ˲ѾһԲǧĶ죬ɳĮޡ
ϧɳĮ̫٣滹ȱٴ΢΢һ켺ʯ᲻ӿγɣ
ʶһ켺ʯֱԪʼ죬켺ʶѾ¡һ䵽޵ĺ֮Уڽ籮Աߡ
ʶһ켺˷ɢ֮ɿγʮСҲѸʮ֮ɳĮ£ʱɻɫ
ԭʮ־޴ʯɿС󳹵һƬԪʼĴأҲֱ˴ˡ
ӿԪʼγɣһ˲־ϲ켺ʯȻ벻ĹãϲǣԼʶ켺ʯѸ죬ʶ鲼Ĵء
оԼӴ˶ĺģҲһԿԪʼĽ籮ĺڡ
籮һ컯ʯ̺ӴԿ컯󷨣εʱʱ̿̿ŶĴתǶ취
֮бӴ
켺ʯһܵʶĿƣͶ϶Ϊһһ棬Ҳܵ취ķֽ⣬ʮ˳ظ춴졣
üһһǱ޴ޱȵ컯ԪʼһʱƵĶ죬Ǹ㹻ʱ䣬ɳΪһС磡ļֵرȻȲϡͼ컯ͬ컯ﶼ̺һ죬ؼ첻Ǵ㶨ˣǿԳɳĶ죬δǱޡ
ޱȣƷֱӦ֡
ˣѾϣ¡һʥ϶Ϊһһȫµʥˡ
һʥ֮ǰʥ׳˰ٱƺõĹǺ״֮ǰʥһׯ£ʥĵ;ϣԶ̡
ʥѾʵ壬ڲʥ̺ľؿռ䡣
Ѿ޷ʥֻü̡ݡ
ڻٽһˡ΢΢ϲѾԼ飬ԭȵʥܹ϶ΪһζԼ֮·ϸһΡ롢̲ࡣ
ʥǧٴӣǧٻ£ٻ£ȫǹĻ¡йĵƪ£ߴİƪν档
ʥĴ֮УǧߵжӵǧжͬУʶ֯һƬ˾øӺ嫡
ر廪£Լ̲ŷ˼ܣܸܵϵַ˼ø˵꣬Ʃġ塭ֻйЧѡ
ԾǱҲͬնǰǱһھˮĻôڵǱһƬ󺣡
ɣȻȻܹʥ֮ȡԪɷһ߻ʺȻÿʱÿ̶ڻţٶҪѰʮ
ԭȵʥǸտǣôڵʥѾһԸġࡱʱʱ̶̿ΪṩӴԪ
켺ʯûˣȱһֵķüͷȻ뵽õľſԪ飬æȡ֮֮γɾŵµͥʶ֮ڣת仯ġ
ŵθ磬أҿ仯ɸᲢãɻˮ𺮱޲⣬Ҫ켺ʯˡ


ʮ ̯
߳ңɽѾչԭеĹһ½˲ٹעĿǴɽһֱ쵽ɽ۵һ򼶵ʯס
һʯ׿ףͨɽʯԣ¥ɺСæ¥Ϊ̴׼
˼ҳˣѾüˣһС϶ݳϾϹ˵š
оʣתͷһʷ֣ЩɰģҲóªЦʲôԸ𣿡
еģ˵ˣɵһ󹧽
õģ֪ˣȥæɣӻ䣬תȥһ
ʱϳ߾Сźţʤ⣬ЦǰǻܣҪôĽأ
˺Ľ𣿡棬֪ʳĶˣûжĽ塣
ҡͷЦ˶гǿߵΪװ߰ʵǺĽģ֪ĳ壬ƹǿǲĽǲŹˣʵϣС壬Ľ壬Ҳݾ
û˵ǣǧԳĴˡ
ɲѽ·˲ιһ㣬ˣۣ仯ջǳѽ
Ƕǰĺ鸣ջ񣿡˵ţȷȷʵʵмһ֮УõĶ屦أЩأȻΪԼһʶҵλʱ
͵ġؾ伮Ԫȱ䲻ɶõı֮һѾ˵һԵ˺üôʹˡ
ֱӵı仯ǣճѾˣԼʥѾܹԸ㣬ʱ޿ṩӴԪ
ڰ֣ΪԴҲȡأԲֻΪοҲûжˣָܹѣҲǺõģ
۷ݿ¼У˼Լ϶ƣǹܵ˱ˣ
ЩҲǼһЩĵãɽٷϾˣʹ̣ҲȹˣŹü죬׼׵ˣ
ͷӣ³һǻƵգ̵ӣЩĵա
̴ڼͻȥ׼һ£Ҿ
ţȥɣǵýɽٷǱߴãǱߵ߷ұ㻮ˣӻ֣һνҪ˵¡
ǾͶлǰˣΪϲٷλڴɽߣߴ壬͵֣羰ǳرٲ࣬ѵõĺȥ
߳ɽֻشĻ㡣
Ҳٳգһ㣬ӿ߻ʺȻԼзȥɰ
ԴҵһأܳδˣҵҪʼɷ֮ص
ظȺǵص£Ҳǵ֮ͨʮʥͳΪʮɷ
ĿǰΪֹһЩֻţԶûдﵽͨĲΡѰߣɷҪķ꣬ʮ꣬ɵ֮ΣǺ塣½Էɵϣԭ
˴Ӵ嵽壬ҲҪɽ弫ߵĵطɼ֮Բųɹġ
ȱɷ֮֮ΪԪ֮оִ̺һһ߼
ʥʮɷʮϵ֮ʥʥʥֶΣΪ⹦
о̣Դ޻Ĺ屦̫ԣɷ㲻ôðˡ
ʳĶ˷Ϊͳɷй̣ҲǲܱͨɷУԽԽҲǡḶ́ɷ;ͬ顣
ֻҪ׼ˡ·ôôѳһؼĽȣʥϵ֤ĳɹʣ߰ϵͲұ֤ˡ
Ȼһѭ浸صˣԴ켺ʯѹ֮ŴǿҲ߻ħôۼ죬Ѱ˵ʮӲѭ浸ء
䵽ԺæСʦ֣ˣôȥҲˣ˵ģ
Դǰߴ˰֮ʧ٣˵ĲѣüҶҲӰλصţҲҹһᣬҲҲټ
ҷģֲСӣᶪ˵ģһЦĻҵļ򣬡ôԭûʲôӰɣ
ûʲô£ԭãԺҲֻҺͽʮֵʦֵİΣҵ
ͷΪοЦʦأʦðɣ
ţҵãڵǰȥˣѾٸ˵µĻţ׼ԭ
ԭüͷһ·ҲˣԭȶֱָԭǱȻ֮£ҲǼȶսԣֻЩżˣʱɲǺõʱ
ǰȥɡŰɣоЩʱûмƵ̣Щһֳһɫ飬ӵһ
屦һ飬һˮ飬ŴˮԪһλڰϢı
ʲôҼʶǳȻʶһͷƵԪ飬ǹǿɢĺˮԪҾͶ϶һ˲ı
žǣ֮󣬿ԳΪһ÷ģЦ˳һö౦鵽ҵϡ
౦һ񷷨ıԪͷΪһ壬ǼԲһ𣬿ԻΪһƬССĲ񷣬˵˾һ򡱣ˡ߷ӡˣ
Ҳ޹ֺ֮۾Գ鱦òʰ˶񶾵Ĵһŵ
һšһָֻһ飬Цúϲ£졣رѾֱˣڻв屦أȻҪȸԼ˷ˮ
ԺһľԺͣԺдĿ
΢΢һЦ̧˽ȥֻССĻ԰λһŵС˽ͤ֡
΢΢죬˲Ǳˣ᰽ãлƵ̡
ЦλռҽĳˣҺͽ㶼ϲأ
ҲˣС֮ͤУִﲻǱԼġɲǷССͻƵ̣ų٣һ֧δ
ӽʲô
Ʈ㣬ǽ׵ģҽЦţôʦ֣ӻðɣ
һ˿˻˵ţ۾ŲҲͣˣѵһӣѾþûйˡ
꣬СͤŮ˶Цᰵˣãȥӭһӭ
ҲãƵЦ
ˣһЦسɴ磬ֻ㵽ͤСĿƣҲ˵ֻעŮ̧һָᰣضԻƵ̵ʦ㣬֪λ
Ƶ̳Ĭһʱ쵽㣬һƵ̲ŵͷ֪ռҽͶ˵ˣ
˿ͷ˵ȴλʲô
֪ģССң£ֳ͵͵һۣоԲͬԽԽԴˡ


ʮһ 
ȥһ˴ɽɣ̾Ϣһ᰽ԼƵ̡λŮӣλɣڷ˵ڳסʳ˼̻ӡ
Ƶ̣Ҳ̳ʼѣҺõĻԭõİѡϧ첻ԸƫƫĽѣ½ղ˫˫ɣƽλۡ
˵ҲԵ̤ʥ֮·֮ǰڴɽ˺ɣӴǰԵǴǶ᰺ԵȻƵ̻һЩƵôŶҪں档
λɶѾǵ˿ϵԼˣһҲˣݺ񰮣ҪɱԵĸĺˡ
ʱԵ־رǷʱڤڤ֮һ˵ؼԸ˵־Ϊתơ
ͰʦܵİŰɣƵ̵ͷҲȻͬ⡣λƺµǰɽ⣬΢΢Щ
ʦ֣ҲҪȥ˵
ǲУʱ죡ҡͷܾ
ռλ㶼ȥãôȥãҲ
ȥ£ʵãȥãЩΣҸڽʵϾȥμȡ̵̴䣬ΪûǾͺˡ˵ңͻСͲΣǻһСĵڴʳĴˡ
ߣʦ֣ҲСңŰɣҲţһأҲܳΪţҲ
ſɲʶ΢΢һͷϳһɺƺƵĺȻ߲֮ɫȻȻ
Ȼ֮УһոΡʥֻаĶСϸȥȴ·յļв֮УΡׯϣ֪߼ǰɸߣǧɸߡ
嫵Ķʥӿ֯һƬԺʱΪʶʥĺ߻ʺȻ۵ʥֺܣλá
ʥڹз֮оϳˣ࣬㹻˾۲ѡ
ǻңᰡССƵŮˣرı󣬹⻪ۣ۳һߵˣòͬһֻǸׯ£ҲӸߴΰһ̲סĤݵָо̫֮ʥ˵һ
⡭壡˶סˡ᰺ССɣΪҪߣԭɾʵҲʲô춯ص£ؼĽ̫ˡ
֪֮ѾˣĽٶȺܾˣοչֳġࡱ̫ˣһָɽֹĸо
龰䵽Ƶ̺ͻֻˡλŮȻ壬ǵĸ׻ǰչʾΣԶԶȲġ
˵һθŮչʱɾҵһأҲǳΪĵ졣
ʱ˵ģģҲûΡʥϡϡ裬ȫûк嫲ĸо
չֵͲһˣǴʺϣѹˡƵ̻ļǵãԼĸ׵ڶչʾԼڳΪ֮Ǹʱ൹ȴûߴ󣬸ûʥֻһжȻҲḻ࣬Ǿûǧٻͬʱô̬˵ٻͬʱжѡ
ڵıǳԽס
Ƶ֮ֻҵһأôַ˼ࣿ
ƵȻ벻ǹ־֪ģ̶ʱȳɾͣ˵࣬һ࣬ʦʥ࣬࣬ڱв֮⣬ֱʦѷɫ١
ǧٻ¡ǧʶƵѾֱˣ֪ʲôʱȻдǧٻ£дûʽй
ƵˣȷʵСǴ󲿷ֻûмһЩƩ𾭡ǳ֮о̺ޱ̵һʱ֮ȴᡣ
ԭʦܵǻѾ˾ˡƵһʱ֮оİԭԼû˽˽š
Ŵ𾪵ʱʶһѾȻͳͳͬλӰʧ٣·ûдڹһ㡣
һΣǰһ̻Уһ˲䣬Ѿ仯ξʧ١
һعЩδɫֽеʦ֡ٽʩչһҪ
ЦʥˣģΪҫʦҲҫ𣿡
ҡҡͷͷ޵ԭʦôðɣʦҪ£ǾͷȥˣһԹԴԺŬУҲһҵ
ţ־ĻҵԴҲ¶˸
᰽һԣСѯʵӣҪȥμȡ̴䣿
ԭչѾ֪ˡ졣
ȻҿǺܹעԭı仯鶼۴ɽ飬˵Ǵɽ£ˣҪһɣӻԭߣ壡Ц
ӻԭϵߣô˵Ҳͷֵ֪𣿡
ǣ΢΢죬ҡͷϢأĴʳ˻֪λʥ˻յϢɣ
ͷɽڱԭϾǴ£ȫϢǲľԼȺ飬˼֪κΣϾͬʳ͹ܲ
ʱ˿̣ǱһƬׯ԰ʼʥվڴ̨ǰŴɽķĬĬ
оЩأùãµϢܵɽǰ̶Ժͷϲû뵽㳶죬أ
ʼʥתͷЦͷ飬Ǻǣ̫ʥ˽ģİٶʥѬգû뵽Ĳϡ
ô죿˵Ѿԭϵڶһ̣ǻʳԼˣǵ
ԼˣڱԭԼľ޺飬ֻҪǲڷ£ǾѾллˣʼʥڷǳԭķչ̬ơ
߱ϻģ򣬳˱ԭͳһ֮⣬ͳκ⡣
ԭѾȶĶŴʳһþ棬άʮ꣬ôԭĵڶɳԭΪʳ˭Ҳ߸ˡ
ǰڵа룬Ʃ󿪷롢پõķ룬˿ڴӻķ롢ķ롢ںϵķԼķ롣
ò˵ϵţҲţһֽ˾ġţҲôõľ档
ʥ̫ڹעߵıԭܹԼʥɹѾ˴ˣȻԶԶƺⱾľ޺顣
ʼʥֻ֮Ծǲȡʲôʩ̼ɽӶݻٱԭĴþ档
̣²ѽҲֻͼܼ֮꣡ʼʥ̾Ϣһ
ͷ˵ù˵ǣֶŮ̫֪ߵغˣ
²ǺϲЩ飬Ҫȥɵ
Ŷ²ôͷн飿ʼʥ˲첻ѡ
²ڰ̶Ժڼ䣬ǰ̶ִۣͷѪʳһӣǾ͵ģմϴԹأЦ
ǺãǾ²ȥɣʼʥ˵ͷ
ٴˣһס͵Ц飬ԭԼصûΪֹʼʥ˺֪ԼĽѾ˺εȵز֪ɽԼʼٸߡ


ʮ 
ǡͻȻãЩ죬ȵ˵ĿģЩ㶡
ô˵Ҫ˽ɽ˼Ϊӣһ棬ϾվڻʳϣƲ̫̱泶Ƥ졣
һ棬Ϊ˾ʥĴʵԼĿģ̣֮ʥǱģҲõİ취
һ棬ʳ֮ѾԼʥĴǺܲģеʱ̫ϿĿֻỵ£ɵķչһ˼˳Ļ
ڴʳ̣֮ǶʥһҪ䣬ֻɻʳȨչ
磬ֻôʳչʥôʥȻһЩҲҪɱһЩ
֪Σգ
رǰǧݱ䣬ʷĽѵ֪һ˼ķչҪĲǸƣɷչֻɵĻϣ;ϵؽ˼ƣܵͷչȷʺϵĶ
ĳ̶ֳϣԴʳİٶĳЩ¸ʹЩĶҲеɲЩж˼ģҲʥķ
޵ģԼĶʳ˼ײǣҲϧ
Ĵ㡣
̣֮Ǵʥô򵥣ҪĻǸεĶ
˼תͷ·ĺðɣǰȻǴɽ֮Ǿͺðˣô˵ºλǰЩģ
Ǿͺã²ֻҪŪλǰҪʲôͺãҪݾߣ񣬱ԭȻѾҴʳطعϡľ޺һƬصףҪչ׳ռƬأҪʱķܺͿƣ
£֪ˣ⼸죬¾취ɽһˣ
а취𣿡
Ǻǣ·ģºλǰнģǰȥݷһԱŸЦš
ǺãǱڴ²Ϣˣǣͳׯ԰
һתᰴʺ߳¶Ź֮ɫӣ˵ôоЩ죿ǹԭһλĥ
΢΢һ㶣Цǵµ˽£ǲҪܣ
ѵͲ֪λµ˽£΢΢һЦ
̾Ϣһ˵͸оˣʳĥţë˼ҵѾū澣ĥ߻Ī˵ĥ̬Ļڣ
ƲƲ죬ﲻΪȻʲôС֣ȡĸûУرһЩ˼ңõᣬǡ
ᰵͷ˵ЩòȻĶ˲νĥԽȤ
εҡҡͷ̯ЦչɲһӴһˣʳƽ꣬ȷʵһЩϰԲõĹ壬ǿɲңܵ˵˻Ǵģ˵
ɫ΢΢һ죬ҡҡͷЦ˰ˣǱˣˣҲˣ
֪ͺã֪չﵽʲộָ̯Ц
ɫ࣬ź̷Ѿ׼ã͵ȹӵĺˣ
ɫһݣܵǺãȹȥҽʦ
֪ˣᰵͷһݹʧתԸ˼䣬һᣬƵ̱˹
ͷշųһ㣬Ѿ䵽ձϣҲ߻ʺȻӿθձϡ
ʦ㣬ȥһط΢Ц
ʦܣҪȥƵ̲档
ȥ˾֪ˣڲҪʣ˵ţƵ̵ͷһ㣬һͷյıϣ֪߷һȻ̸ձϣʹٵҲȻ
߰ɡʶ΢ͷһ𣬺ܿһᣬ䵽ߵһƬȺɽ֮䡣
ǡƵ̲Ŵ졣
ǰȺɽ֮䣬ʮľۣÿһҷ۳ʮɣ˸󷨵Ĺâζʮ׳ۡ
֮ϣԿŮӵӰһЩƤĺվڴϣԼ
ƵЩ£Щҡڵľβʱ΢΢˿תͷɵǺɺͺ
ûǴɽĺ壡Ц
ƵЩţǰһֺ嶼ѾΣҲɻ֪ɻ飬ӵҵһǵḶܹ́ʹ塢ʦİôĺɣ˴Ŀġ̾Ϊֹ
ҪʲôƵһͷˮ
Ȼǲμȡ̵̴䣡Цţ˵һ飬ǴǺ壬ҲҴʳˣ㿴ЩŮӡ
һľһָƵ̿ȥȷʵŮӣ඼ҵ
һ֣Ƶ΢΢죺ʲôˣĸԺ
ʱΪ׵һľϣ̷šᰡСС˷ɹ䵽ǰ
λŴƵ̼ۣͷЦӵʦ˵̹˰ɣŵڳģʷ绪ʵѵã
ԱߵҲЦţòҪţλĳϣ̷źţ
ƵæҾܹоλüĿŵ̷ǳֲ֮һȻ¶Ϣ˳Ծ
ʹʥǰƵҲûôɵôһȽϣƵ̾λŵΪ˵ʥͬһģҪߡ
Ϸ۰ɣʱѾ磡̷ŵͷ˷ľۣȻзһƬƬ޴죬ɫǳۣԶԶȥľۻȻһ壬·ƬƬɫƣյơ
ʮľ𣬿ʼգԶɽӷȥԭĺɽƵȻһ졣
ʦܣô£ƵҲסġʦ㲻ˣҪ֪Լ˵ĵ̣Щľ۴һ֧ҵһ
̴ô£
Ҳ齨һɣȡ̣Ŀϱԭľ޺飬ʥһˣȥɽΪɽҪ̴ˣһΪȡ̵
ƵĿɵϴЩ˼飬ⲻİɣʦܸЩľ޺н飿
ȷʵ˼ݻƵ֪еľ޺鶼ǺܿµģеıеĽթǻۣ֮֮гưһΪһأƹȥʥǰ
߹סƵ̵֣Цòþȣ㲻֪ӺͰ̶Ժϲн𣬲Ҳ֪н𣿡
ǲһľ޶ǺײеġƵ̳ɵ
Ǻǣľ޶ֶǻиҲеףдҲСܹ֪٣ɽ˱ǰ̶ԺĲǰΪȡ̵Ĵû뵽ɣЦ
λǰڰ̶ԺôᡭƵ̲졣
ʦ㣬㲻֪黹кܶ࣬ٺϸ˵ɣ֮ǰѾԺɽȡҲڲǰҵĺ½һ£ǶԴǶģԶǽ֤ȡ̵Ľ
ֻҪߣƵ̱оģ·һ飬ܹáȻ˼ЩңǻƵһڻ۵ˣæһɻѹסҪվߣ࿴˼ٻɡ


ʮ ¾
ɽѾңңʮľһƬɽˮǰͣһߵɽ룬ܱ߼վ绨һ㻤Χγһơ
⼸ɽ֮ϣв׳ٲ䣬ʹɽ·鶯ȥ˼㡣ľ£ԭҲԣ⼸ɽ壬ǿУȻɾ֮أõҵĻ˵ǡ츣ء
˵߱²ƷأʥҲҪЩ
£ָͬĶˣʥҪұȻǵһλ
ʥ޵ģҲǾ񣬸˵ΪľҲǸСҪĵһҪء
ƣָĲǮԴеԴƩġԪȵȡ
ǾеĹˣڴʳȱݸԺĽôʳοסʥез
ÿһн׶ΣӦĳһ׶εзרšϵͳѧϰԺֻǻ۲зٱѧ
أҲеĳҪڴʳҲӵ˼¡֮иѧԺ
ɵѧӣ̤ԺѧٵͯԺ֮жȹʮְȵ֮˵Ҫ
ŵҵƩϣ뿪ԺᣬѧķҪһܺõоˡ
е߻ѡԺΪʦԺΪѵ֮ҲеĻѡΪ٣̤;һñ˵֮һˣɽȪ֮ǱޣҪһɽˮĸˡ
Ʃǰ⼸壬һۿȥʤգ컯ϸһɽ֮棬غȻ֮Ȼĺõط
һƬɽΪԴƶγƣȻγôĶ΢΢ЦȻתͷؿ
߷壬ǰѾˣЦһôع۲ٷ壬һ߸ɽ壬ɽ廷壬ɽˮڣʮ㡣
Լĵ̻ǺܲģɽҲҲʤյĵط
Ƶ΢΢ԾɽǳãǲɶõǱ֮أܹסһ¡
λǰ׼𣿡תͷ̷źЦߵͷӣİɣԸֻСһ׮Ȼ߷Ժǵˣǿ϶̫ģ
̷źŶһۣȻŴȡһȻ󻺻չֻ·һռ䣬ɼ̨ͤ¥ʹȻˣ滨ݸǲȱЩ񣬺ĽһУǳ
ҪʲôƵЩ졣
ʦ㣬žˣλǰֶοɲʥ˲ˣܹͶԳ֣Īң֣һ»Ƶ̵ֱ
Ƶ΢΢һ㶣Щɬֻ΢΢һЦܣȻ֮еǳĵġ
ź̷źȻŻһڡʱϵĴ̨ͤ¥Լľһһɳգµ䵽߷ϡ
ۣ֮һΡΡǴ¥õɣ¡һɽ֮ϡ
Ȼʮ̨ͤ¥η䣬滨£ܿƬͺȻһ壬޽˶꣬ûκΥ͸С
Ҳһɽŵɽۣµµ¥󣬸ȡ滨ݣԼǧĹԹ߷巽ԲʮŪ÷·˼ʤһ㡣
̷ִһ֮лһƬƣ㾧Ө͸ŲʺĹâ
һᣬŵŨƲ꣬˵һּ򵥵ķʱܳ˵С˼ؼǲʲô̷꣬һһ꣬Ͳһֶˡ
һӣԲʮ򶼱ϴӸɾһ۹ͳ·ʧԵʮ£¥ͻľӸɾһ˳Ⱦĸо
ˣɣϸڴԺǵͺá̷תͷӣ㿴ɣɻ⣿
ʲô˵ģĴָüЦλǰøֶΣֻ֣һҲŪ̶ֳȣ
ĹάȻλŷǳ⣬Źһ·۵ļװ壬ЦӦõģӣҷһ°ɣ˵Ǻܳһʱ䶼ˣ
ͷָ壺Ҿ;ס壬ɽ壬ճһλǰźˣ
ãǾͶлӵˣ̷źüЦô˵һӣҲԼ³ϵļӣԶ֧ˡ
ᰵ˷Ըȥãʮľۻ䵽ɽϣһ忪ʼɵפ
ʦ㣬Ҳȥһˣط϶ʺϱЦ
䵽ǰιһ飬ļʶҲ΢΢զ࣬Ҳ̫ݳˣ޽һҲͰˣ֮лŪ뱸еĶһƷ
Ʃ繬ǽڣвپıڻÿÿһ䣬ҹͳƣЩٲȻһ
֮Уȵȵζ಻ʤУ͸߽һһ㡣
̷źŸͻƵߣһֱ΢Цţιۡ
һᣬ̾ϢһתͷλǰһҲ̫ˣôס𣿡
ﻰ̷ſЦˣҡͷϾͻΪû֮ƥľЦǱЦˣ뻹棿
Ÿ͵˵ǣӲҪ⹬ǷҲһ㣡
ѾˣǴʳĻʹҲûģЦ֪һ徭Ӫ˶ٸǧ꣬ȻǱѰԼȻ׼Ҳݳ޳̶һ
λǰˣλǰ֣һĲԪű飬ֲһʧˣһȡŲɫâı飬ȭͷСݵλǰ
ǡλŵɴ۾΢΢һϸ۲ţʱ¶֮ɫǿⱦʵ̫ˣıҲָ
飬һ徭ı۾Գӡ
౦̺һͷɵľԪͷΪһ壬ã䣬ɱ壬ߵĹ򲻿Ūԣÿһ౦飬ʮ󣬿ν
ӣӦ౦飬һϲƵı飬ǳȷҪ룿̷
룬λǰЦţʱ̷źüЦ൱⣬ǸĻʡ
ʳ˾Ҫô˵ˡأ
ɺеͲϲ˵˻ϰȽϺã˽ôģ̷źŷ֣ԽԽϲ򽻵ˣᰣԽϲ


ʮ 
߷ϣ๬ԡڰ֮УһȺɺ״Զзɳ๬⻷һȦȻ󽥽Զȥ
Ƶվڹ۾̨ϣǧɽͣþò
ʦ㣬㲻Ҫ룬ؿɲ̫ã΢Цźˣ߷ľ£һĿ֮С
߷壬ֲȻǱ״Ȼ֮Ա֮һ͵㣬üǡ
߷壬ֱ࣬诡ᡢȨ⡢⡣߷ϵҲǰմ
˵ź̷ų߷Ĺ;¶֮ܲ⡣
ʦܣ߷Ҳһ˲Ļҵˣֻɽɣ᲻ʥ̫Ĳô˵ҲʥͽǻʳĶˣƵ̵ǵ
ʦģȡԭľ޺Ҳʷˣ߰ʥ̫ԶԶܲôûйذͽ߻ʵԶȵʥ̫عʱȡѾΪȻռסԭΪԭĽɣʱȡԺͰʥ̫ͥˣ΢Цš
ʦܾôţƵΪ죬ʥ̫İٶľӪĻɽոսĽܹͰʥ̫а壬ⲻ̫ܡ
̣ЦţʦҲ֪ʥ̫ʢʱھʥʱԼһʱ򣬹ʥ˱ĸ߷壬ʥ̫㿪ʼ·񣬰ʥ̫ڳפʥƶù
Σʥ̫İٶĻʥ֮ڣǿʵʵģ֮ʢһʱ޶ǴʳΪԻ̵͡ʯȻڣȻûκľ޸ھ֮Ұ
ҡҡͷЦֻǵ֮أС֮⣬˻ǲ磬˵塢ޡĲ׺ˣĹȣһѣʦ룬塢޺ۼֻܾۼһСҲ㹻ʹʳͰʥ̫ͥˣ
Ƶ̳Ĭϸ˼ţòŵͷʦ˵ǣǵʦ¯
ΣҲΪʥָҲվڻʳϣ˽İˣ˵ҲôɵףȻһЦ
˵ҲǣҲףֻҪҲ˵ȸһ꣬ͲõˣƵҰο˵š
ÿɷȥһĽȡ̡׳ֻҪܹȻȹһأȹˣʱ򲻹ʲôˣɵǰʥ̫棬Ҳκβá
˵Ż߷ϲææԽ߷ѾһҲˣŰĹܹŪѾ漣
ʱȻӿѸٻ۹ס߷壬ںڵʹǱǰϦһɺƺƵ֮Ʋ͸϶ѹס߷塣
ԾƵ΢΢üоЩϢΪȻγɡ
ͷü֮䣬һɫķ϶򿪣¶һۣһ޵ֱգƬŨƲ㶼
ٺ٣ʱ򣬾ȻǰƣһЦĿ诡ṬУ̷šźᰵݶݹɳ䵽๬
̷ŵӣǰˣô죬ҪҪµļһץ
ãҡҡͷ̧ͷԽԽ͵ƣǸոյƣѾ˴ɽˣǴãȡ̾ˣ
ǺãһӷԸˣƵĸһŵһԵҲüͷ壬ڴɽ̫
ȡҪ̴ˣǰӿ£ܱľ޺ĲȡδѾ˺üλϣѿĶȻһλ˵ţͷϳһɺƺƵ߻ʺȻҲ֪мߣһӳ
¡
һƵ죬͵һ£һֻʮĶСĺɫƴݺݺ߻ʺȻš
΢΢һ
̷źҲһݣĿҵ˭ԭͷ³çԵİܣ
ҲһͷľޣƵ̲졣
Զźһ֣˵ӵԶѪɽû뵽ȻҲ˳ϣ̷ҲЩ졣
շƽƷֿһͷɸߵľ޴ܴ߳һһڰ֮Уļϣվһߵ꺺ӣǳ׳䡣
£һͷ޴ĺܺ꺺ԪѪ֮
ʵϣһ˲ľޣ䱾޴ɽֹɸߣ֮Ԫ۵ķ֣ʵֻһ˼ֶΣĵߡ
̧ͷųֵĺܺ꺺ӣЦԭǰ٣֪ʲộ
꺺̧ͷͺܿһۣ¸´Ц̲ҵֻ˵һ࣬ǴʳһĶˣҺܲôҪ֮λøΣ
ԭǰҪ֮λһ˲ˣ˼Ҳϣ
˻һЦȻѵһλ𣿡
üо֮ĿעӣȻߵĶѾע⵽һƣڹۿδⳡΣ˳̽һ̽Լĵס
ӣӴ̷źٺЦţĿ⿴ܺˣǳ졣
̾ϢһվԼ̫ͣȡ֮λȷʵĴǣֲܻơ
Լô
˵֮λͳһЦ
λǰֻ֣ҪΪ󣬻סͺã˾ϣǰЦеİܺ꺺ӵǰҪҲǲԣֻҪܹѹ£ұ㽫Ǹλӹã
㲻ҵĵ֣Ƕ֣һư꺺ӴЦͬ쳹߷塣
̷Ŵŭ
꺺ӿ̷ţ¶һ˿죬ԭһĳϣǲô
꺺ӺȻ¶һȻ飬Цԭ˿ɽֲ޿֣
Цλų֣ǰȻǳģǾָ̺ˣǰκβңǾ͹ԹϣҲ֮λ˵ţɫѾתΪᡣ
ܴŭһŭ꺺ҲŭȻҪүүı£Ǿɣܹҵ֮²֮λܲҪҲգ
Ǻãǰͽ̣
һЦƺƵ߻ʺȻͷһĶСƣ֮Уŵ·ǷɾŸơ


ʮ 
ͬһ㣬˵Ѿڰ͵İ񾢣νɾλʱ֮γɵλԪľڡ
þſԪ飬ÿһŶ̺һͷǧſԪȻС
꺺˫Ŀ¶⣬¸ЦúúãֲЩ
꺺ӺͬʱƣһƳڵ๬
һƾˣպƺƵƺתΪһһ㣬ֱѹ
ţһģŵ̻Ϊһ֣ϴȥ
ء
ڰ֮һ£ȻȻϢɨյƶɨһױȵĴɢ϶ѹƺһ
о΢΢һ£๬ݺݻζһ£·Ҫһ㡣̷źͽͷųλס߷塣
ǿԪѾôǿǱڣֲ֪ʲôΣľȻҵ̫ߣƹܵʮӴģرߡ
סȻסˣ꺺Ӳ죬Ȼ𽥷ŭŤðղֻɵ㿴ʮɵ
꺺ɫϣһת㲻ˣ·˺ɫܣɴԪ۶ɵĺƱ
ϣɢɫľɷѾɢٶ۹׹߷Ͽգѹǳݡ
Ȼɫ䣬Ƽֱˣֲûˡ
ɫһ߷սսһͳȻ׳޴ͬɽһס˰ա
˸ǰ˵Ķצ߸Ȼݺݳ߷Ӵצӽ߷嶼ס
޴ѹʹйڲš㿴ɫܵצϣС򱶵ɽ塣
ɽԶȺɽԪͷѹɣޱȣһĵ߷壬߷嶼ʯ٣Ľ
ô̷ͷۿȴ֣һԷֻĽҲһ̽ɽʱ˫۾ͼ˽λεֶΡ
Ѿܹˡᰵ˿Ҫ̷źų֣סᰣҡҡͷ
ƵҲִ֣ͷĸоǳáٿɫޱȣͻȻ΢΢һһ塭ʥ
£һһߵ壬òоųƣͦΰüһһҫޱȵĹâɳһʥ
ʥʱֻâСһգ֮ѾǴǧɸߣǺɫܻҪ޴
ʥһָ嫵Ķ쳹գһ֮ׯʥǸоһϯ
ܿ񱩵Ԫ˲䱻εѹסʱ·Ҳɲ֮ûľצϿ񱩷ڵԪ˲Ϣġ
ʲôɽ֮ľ
ʥͻȻ֣ʾ˷Ƿΰһ˲ѹԪʥӵԣںһ´Ķ磬䱾Ʒʼߵرױȡ
дڽĿ䵽ʥϵʱǸ巴ˣҲֱˣ岻ʥת֮ҵ۵ΣԭҲûʲô˲
ʥ˴ܵܵĿ־壬Щľ޺鶼һʥǰǸоϴļ¡
ʥתţŵʥӴ߻ʺȻ֯һγһҫ۵Ĺâ磬·˺һС
¡
һצһ˸ĳײ
еɽ廹ûʥʵ壬ͬʯһѸٱ飬ܵľצʥϣ˲䱻񱩵Ĺâ͸ܷһŭצ͵ջȥ
Ǿ޴ĺںƣһ˲ʥâ̴צɢݳצѾ۵ʵԪɢУȻʥۣ·ǺܵצӣǱʥˣľֱ˳Ծ
˶˿һν棬ʤһȷе˵ʥʤһ
ʥ켺ʯ̶̳ȳ󣬼˽ҲԱݻ١ʥĹâƺҲӵŷ˼Ȼܳ˸
Զ߷֮ʮ߿գһƬղ棬һͷߴǧɵľ޴͵Ȼһƨµһ˲γһ
üһȻЩŵ⻹һСС𣿡˫й⣬Ӱ߷龰ʥԼеһһСرһׯΡʥڰܵӽֻһصʥԶԹȥ
ɽ֮Уԭһֱ̾ŵϲҲסˣ̧ͷעգȵ૵Ӧðô̵ʱ䣬СӾͽˣǡӵ֮ô˳ؽ
˽ЦǿɶˣɰѴѧȥˣ
ͷһᣬ̾ϢȷʵˣڰϢʱȷʵһᣬû뵽СӾȻץץסˡ
¶Ľɫ촽ô˵ؾˣ
ڰ֣ΪȻֻǡؾҿ䡷͡ҲһЩܹ٣ǾͲˡ
˿Ƕ鴹Ѿãκ崫еĶûκλܹ
ʵףô̵ʱ䣬ܹٷ֮һǧ֮һ㲻ˣ˵˲õĴ£Ƕ˵ʲô
ԶŵʱԻ͵ʱƹ֮طҲƹؼµֺԡ
ʥĵ˽ҲƤë˽µֺԻԶ
ǵڣЩµֺԶѾʧʮ֮˾ţڼΪѧϲ˽ⲻ࣬˵ˡ
֪Խ࣬ԽǸԶڵ徭Խϣϵԭؾ
˻񡭡̾һľҲЩĽˡ
˵ɫһצӴһںɫԪԪǰһľ񾢣侢ΪԵԡ
צϲƵ˲䱻񾢴𣬺ɫܶ˶۰ӿצϣֽצָ̻
һκûٶŭؿŰеΡʥɵʲô
΢΢һЦָ̧ԼԹϣߵľ˺Ȼ֮֮Դ֮־
ʥʵǼߡ߻ʺȻ֮У׶Ԫʥ̺ϢѾκԪﵽλĲΡ
λĲΣԪ֮γɵĸ߲ԪȻγɵԪűʵȻΪ˵Ҳ
ֻǸΣŻλİȻӵλεԪǱϾʱ̣޷׶Ϥ
ֻ˵ضǰ;ǽλҲҪκ˸ƣǱ
ʥ͸¶Ϣ˾̾ЩϢҪڰİ񾢣һʱ֮䣬ס


ʮ ˵
ʥ۾һʥʥչֳȷʵǷǳֺʥ
ʵ߻ʺȻǧٻ»ĺ嫶ֱȻ
ǧٻ£һ֪ľڣǹ־֪ģݡ
ͥʶʱʱ̿жÿһʱ䣬Դеõµĸ򣬿ɼǧºε䡣
رǵ¾𾭡׵ȵȣǿԻһʱеΰƪ£ǻ۸߾֮ˣէ֮¿϶ԽԽǧٻµڡ
Ȼÿʱÿ̲ĵжȻǲ˼飬ͬʱ̵ΰͿֲ
ڰִλµľ޶ԣʥĳʳũһ
ʥ
Ȼһָʥ̷⣬ɫ⻪ޱȣǧٻ´ʥֳ֮УƣʶԽ޼ʣ̲סӿһɳݵ˼
ɫ˫ĿţеʥҵģңܲҪλˣ
ɫ̰˵ţӴǰˣĴ͵شţҧʥͼΪԼ
ʱоЦʥԼĸ֮ԼģԼľôܻᱻ˶ߣ
𣡡
˸䣬ʶ͵һʥ¡һ𶯣һǿ𵴲ݿɫһ͵رѿ
ʥתţ˸һײںɫܵؿϣʱؿһ飬̣Ƶʥϣϱʥɡ
ɫǰܵİûʹη壬һ˫צסʥ
ʼʩʥɫܾݺݱסʥȻѸٻָõ˺ҧʥҪʥ˺顣
ϧʥṹĹͷ澧ɣޱȣһʱǺɫܹҧġ
ɫϲðǰ񾢱𵴷ֽı֣񾢻ָܿ죬ϵúɫָܻһһһܾîˣƴǵ̡
ԶڼߵգһƬղУܺٺЦһҵĶˣܹٵ̣ߺߣ̫ܶˣ
ƺĲ٣צһӣ˵һƨ£Ҫڸʵ̬һ޴һ͵
ܡʲô
Ѿ״Σ˫УĿһصľ޽޽ӴֺϢ⡣
ⲻǱͻȻһֱܵ͵üĿռɳѸײڶ֮ƺ¡һײںɫܵıϣǿ˵ľܣʱײɢΪɫ
ϢһƵı찡϶ȻĶһࣿţ¶ɫ
¡¡
ʥײŨϣٶײɢ
йۿͲݵİܵͺһ߳ŭǺɫԼһԪ̺νǧԪһӱûˣʧ١
ؾۣŭصͺת߷֮ϣƺɢѸ»ΪһͷܣֻͷܵαԭСһ롣
ʥҼлܳײȥǺæסʥʥһӣʥͺܣսһ𣬶÷ǳҡ
Ѿɫ԰ףʥرǳ̶̰ӣͽԼ߻ʺȻһգôȥҪյĹԼͽƣ߶
ɽڣйۿֵĴȫľЩľ޺ǣȻĿɿڴȻֶΣرʥֱ˼飬ǺɫܣҲûռˡ
۲ˣԪףһභѾأɫܵԽԽС
ļһһ黫ޱȣҳͷԼں棬ѵÿζǵǹʹ𣿡һĭݺݴЩһԹۿֶԸֵļһ
ã̾Ϣһˣ岻ֱӳ֣ͷĸԤ˵õʱҲˡ
ܳ˸䣬֡߷Ͽյĺɫ̺һսȦһݹԶȥˣд죺СӣͷŹ㣬ţ֮λķһͳͳܵģ
ʱ򣡡˿Цţ˿⣬ɫֺݻǸ̨׺߲ˡ
ܵıӦڴɽĳǶôãȴ䱾֣ľ޳棬շǳ΢ܿΪƺԵʡ
ӣɵò̷һߣĿ⾼ʥ˵Ļϲ
ҲһߣЦһսӵˣҲû뵽ӲصôȻӵױȵرǺǣĵλȹˣ
ᰡССͻƵ̽ļµգʥͱֻٷҪˣ
ڰ֣ЦλŻûг֣Ȼڴˣλǰǳֻ֣¶ԷԪܲ
̷źҲ֪һǲó֣ĵǧһ֮ʣǿ϶־ֻպ֮ͺΪЦˡ
˵ûʧչֳǿսͰܵԪһ˵СʤһסɽֵĴڡ
¶ղУûбҪ
Զ֮УͷЦС˿ҲסЩ϶ǣ
һԵİҲ쳤Ͽ϶ѾˣԴĺʹŸɣһС鷳̽һ֮ӦûͣһˣϼһҲӦðһЩˣ
ţȥһСӣһ˳㽫Ԫ͹ȥٸһԪԸ꣬ЪϢ
󲻺õתı⣬ȡԪ飬ŵ߷壬๬⣬Ԫ飬һȻŸȥ
д󶨣һγ֣ɽ¶Լ̬η٣Ҳ˵ˣ߷˺СԼԽ֮žη
ǳ־η·ԼѾ˸߸ϵˡᱻ־ηͷ
εأǴʳģڰʥ̫ڴɽֻҪףȨʵǹؼ඼ǻӡ
һκͰܵԪһ˵ֻǺĵ㵽ֹԶԶû˺ĳ̶ȡ
ڴɽؽ磬Է˼أ嶼ûг֣򷢻ӳ˰ٷ֮ٵս˶Է
ϣԶԶǶֵ֣öԷı֡º룬㾪һ亹˵˵ȥԼĵҵԼ̫СĿǰԱİȫ
ȼ֮ΣвţĶ֧֣֮Ǵĵפ߷壬дڶ֪ĵֻҪ΢е֪֮ƽ޹ʵ̷šȴλɡ


ʮ 
һ磬ոϣһСǰӣһλԳƻϵǰǰݻᣬҪҪ
λϣɻ
áСҡҡͷβҡڲ
˵˵ģüͷ
һСͷƣŹȣһֻǣС
΢΢һ͵һλ˵ǰЩʱɽһɣΪһλƾţĻɣѾȡڶĳ֮һΪǻ۵һ
æ˵ţСոתֵֿǵȵȣȥӭһӭˣ
˼תϲЦտոնһһ˵ŰݷãȻҪ׽ģΪ˷أû뵽˱ҪС
๬ǰһģƽƽ桢СͷȻǰȺ򣬿ǰͷ˫΢΢¶Ц
ǻ۵һĻǰӭ̧Ҿ
ң࣡ƾҲ飬Цšæƾ๬˺ò衣
²ǰнң
ƾҲ飬ǰĻЦָ̲ҵǰʵΪյһս
ڰ֣ɷ˵ʲôҵ̴仹ûʽٿ֮ʵǰǽɣ
ϵͷǺãʵùǫǰ϶Ȼʱ򲻽˼ȷʵаԵʸԪභܹһ֮֮ʵ壬յ߶ţָ׽
ϲæҾ񣺡ǾͶлǰ̧ˣСڴɽԮܹͻ¸صǰң
ϺǺһЦ⻰ϲӿɲǹԮߵλӱ˲֪ϸ֪֮˵ʵû࣬Ҳܹڴɽ½Ÿ
ŶǰȻϵ̷źţ΢΢졣
ǿǴһӽˣ˭֪˭ϴЦƺʮֳΡ
ϳʽ飡๬⴫Ȼ̷źĿ⾯ضŻƾţǳᡣ
ƾƺʮϤλӣҲΪ⣬ȻЦλѣҪôô˵ǧϽˣǼûж飬Ҳûдɣÿһζôؾǧ֮⣡
ߣҪǸɫǾͽùıȥİö׵ӡһ
¶֮ɫһλѣ಻ǶѾǰö׵ӡ治ҵϣǶͱ׵һѰȥˣ
㣡̷һ¶ߺ֮ɫй͵ڵϴ£๬ĵ𶯲ѣɼ̷֮
ϲΪƺԴ˼ֲֻ֣̯̯֣ελţǾûʲô˵ˣô궼ȥˣλץ֥ùӵ鲻ţʲô˼أ
̷źһ䣬ŭѾƽϢ٣ֻǶڻƾҲûкɫһ΢ãѾ֪Ĵš
ǻƾŪ˰ö׵ӡ̷˳ͻԹ˺üǧꡣ
զ࣬ԻͶأԹҲ̫ˣȻŮǷ˻ŮûбҪǲҪΪãǱ޸ǧ꣬ǻÿԲ˯ţձ
λǰϢŭѵûе֮𣿡Ц
ܣϳó׵ӡû̸̷żеЩҲסˣƽʱ˵ʱ˽½ϳûйϵ๬Сǰﻹʲô棬ǴȥԼոռɽȫˣ
һˣеţҪԲѷңǶҾӵİ磬ǻôң
ɫ͵һ䣬ָŻϣĿ¶˰ɣǶƫƫϳϣ㻹ǲǸүǣ
ϴӵۣСǰòᡣðΣϲźߺ߼£һƨֵ̯Ҳգ˵ûҲţǺãҳϺˣǶõģڻߣƾɶ˵ңǻϼ޻شӰ׵۲Ǹɵıһ룿ߺߣ˼˵ңҶǰ˭Ҳûʸ˵˭
̷źòᣬҲûƾûа취ǿˣλƴӦˢӣ̷źӦóˡ
ԩ˼Ҳ˽ᣬԲλǰִҲ޲һӣƽ͵ûн֮
ͷƺΪȻ̷źһû˵ʱĳֽ֡
ڨЦ£޿κΡ
һᣬ̾ϢһҲգȥܹȥˣִҲãӦúú̸һ̸ˣ
̷û˵ȴֻǲϡ
ŵϳµɣ㵽ô
ЦУ̯ںʲôҲûǵĵطҾˮˮ񲻺ã
ޣ̷ŭеһһİ׵ӡҪ׵أûİ׵ӡɰ첻
ϳĬ˰ΣҧǺãǽʹ촰˵ɣǧˣôȦҲû˼ҵ˼˫ö׵ӡóк֮߸ģײʲôˣȫƾԼ˭ҲԹ˭
̷źû˵ʵߣʲǿԹ׵ӡԭӦģڹؼʱϳͻȻһţʩչƽѾֵİöӡˣû뵽컹޳̸ܵ߯Ҫ
۾϶֮оâðΣƵǲɣǴһɢˣٺ٣̤ɽǱǺ֣˵׵һϲѾҳ˿׵صİ취ʱͳͳɵۿɲҪң
̷źɫһݣҲϣ˫˫վ鸴ӣ֮Ųŵðɣͺ¾ô˵ˣ
ʹ죡üЦæԸһϯ磬Ҫ顣̷źһˣǻҪϢͻ
ˣϽţͼҲõԷǷԸðһϯ𣬻ҩ鵤
ƹѲѾøٲȻ֮
ϵܣҸ˵ʷᣬҰƽѲӣЩ죬ȵ³ʱǾһȥǰ׵غú̽̽
ϸСͬȥޱȡ
Ȼһס֣ʮеϵǲ֪쿴ϵܵıϸҲһǱһܹ׵صĵھض죬ȡð׵õıʱǶһ壬Σ
Ȼæͷ¿ˮͷǺãСܱϸֻСʵˣϸɲҪң
ʲô³壬ȡ̴֮󣬵ʱϵһϣҿ㣿ŭ
üЦ˻ƾһʱڡȵϯɢȥ߻ƾţҲƽˣæزȱġ䡷ʥ֮зһ飬ҵڵһ׵ۺͰ׵صֻƬ
ⲻ֪һһԭ׵ۺͰ׵ؿ˲õĶѾ֮ãüŪ÷зÿһζȷѪ꣬ԭ˾ö֮ûˡ


ʮ ϲ
ӣǻƵգССС˵ţһ˫峺۾Щ
һתСС˼̾ϢһץСС޹ǵС֣ˣôҶԲסǽãǵôãǸô򣡡
һԼԴʾͽ䣬СС벻ѡ
ӣôĴСС¡ССͨ죬һץס֣Ҫ
ȻĶˣ򸴺
ɣҺһ£˵
ǺãССϲæȥˣһᣬᰱ
ӣͨˣҪȢǽˡ᰿΢΢ЩϷʵζ
עᰣ̾λɣʲôʱ򣬶ڲͬ˵绪ò˵еʣۡ
չҵĲǣͲҪڿˣɣǲǹͰϲ°˰ɣסԷ֣΢΢Цš
΢΢һ㶣ɫ¶һ˿
ŻƵգλҲڣλұһˣһ£Сʵ
㻹ЩģðɣӰźˣȻһЦʱˣǧַ顣
˿ãǾ˵İ죬ǾͲùˣϲ죡
üЦ뿪ˣת˴һƫƵվǰ߷ķ⡣
΢΢һůЩھΣߵߣЦʦ㣬ôûи᰽òιһ߷壿
ѾһˣƵЦ
ʦ㣬ЩӣˣסԷ֣˵š
Ƶ̱һᣬ۾΢죬Ļòײסˣʦܣôˣģ
ǺһЦû˵
Ƶ̾һʦܣʵԭҲûоÿܹ࣬ԺҵѾǺҵˣǲ֮
֣ŵʲô֮ʦ㻹Թ԰ɲãνнǿϢʥ˸е̬
Է˵ʲô˵ʦ㣬ǻƵգǱϲ¸ˣ
Ƶһ㶣Щš
΢΢һЦץסԷ֣ôʦú⣿
Ƶ̳һ£üռλôأ
ǲѾ޻̸Ĺ𣿶ôģааЦţĿעӵƵ̵ϡ
Ƶɫʱͨ죬ʱԭϸµĲƽһĨ糺֮ɫƵ֪ģѵ᰺СС죬Ƕ˵˵ȥˡ
Ǻǣʦ㲻õģǺҲµģʵʵ˵˰ɣôģЦ
СС˵ǡƵͨ죬Ҳ˵
һЦȫˣЦˣˣʦûҾͰһͬȢˣû뵽ңλ˴࣬Ͼ֮ˣ
ĻƵ̵ֱȻ֣Цﳤȥ˵緢Ƶ̿ԵðԵӰЩ㶳񣬺һᣬͻȻо˿񳤾ѹͷһʯͷһɡ
˵֮ڴʳЩҵλӶܹܵõܹͬʱȢλŮӼ˵Ļ治ࡣ
ͬȢλ֮УλĸǾ޽С磬ѾѾû𣬸ѪΪڴΪ˵Ḷ́һ̥Ĺ̡
Ҳȥ׻Ϊ̣ΪɻĴڣɳΪ顣Ȼˣ͵ҵҪڷˣԺʥеĴ塢ʦȼ硣
ɻгǧ飬ܹʥƩ̷źţɲ⣬ûп˵ޣûмǾȫʱ򣬼ǴκͰľ׽ԣҲࡣ
صæ̷źţ˵һ飬ϲλأͬʱ鶼ϡ
죬߷ϲ󣬶Ʈ๬Уϲĺ߸߹𣬺򡢻̨㰸д
дʮɽܹ뵽ġС鶼๬дһ鵤Ļ硣
֮Уʮϣи鵤ǰĴкϲŨŨɹٵӣ԰ŴкǵΡ
۾Գƾŵڿǰǰֽеǰ
˵СӣǴĻ˵ϲ£ҹʱӦһϲЦ
ʱǱ壬һòͬһλӵˣͷӳɫЦ뷢ȷʵһױȵͳ
ҾЦлǰˣλǰܹ͹⣬๬ԣ
۾Գ¸ЦÿˣӣһǸǰһǸϲǿӣմմϲǸһ¯۸Ľ𵤣ãպþ֪ˣ
лЦ

ʱе죬̷úǣλǰӹЦǺǳҾ
һϲӣǴʳϰߣҪлҵȾǷˣǲһ·˵ĻףҲһ¡
ŵĻʱòټαеˣ˱ϾǷˣĻײðһ֮󣬾һдӼ
ʼˡһءصڹϿաλڻ̨ǰȡ㣬÷ȼŰϹضİݣȻ嵽¯֮С
أ֪ˣǻҪĳҲؼĳ֮һ
ʱ˿̣ҪͻƵ̵ĹϵȻԷǳȷ㵽ޡ֡ǰص֤ûаݹأ㲻زϣеҲһ顣
һݣ΢ĸоԼ˺᰽áƵ̵Ĺϵӽܣ΢仯л֮ͨƣйٹ˥Ӱ졣
ԭǼõģڱεķ˲ûеǲ٣ãΪ˵Ҳ
أȻ޽ݣݸñˣΪպصݣⲻ˻Ҫһλ񣬸ҵںһŹȥ
֮ϲ翪ʼ᰽úͻƵ̱͵๬ĺ󹬣ֱڽڵС
һһдǰıͣһʱϲǷȵĺɫ٣Ʒ鵤ɢȥ
Ļϲ󹬣ǵᰵĵĥ˺սʱССĵȥҹλ㡣
һҹ֮¶մĵһ£й뷿£ȻאΪ˵Ҳ


ʮ 䣨ϣ
գһׯ԰ڰǰתͷ⣬ֻּϲȵ֦ͷԾ
λʶ΢΢һȻѪִͳöͨǮңȻ÷ԣһΣĬס
ţüͷŮ֮ϲ
һݣæԣ󣬲ȻʧԴϰףѾžϷ֮֮ͻͽܹ׼顣
һԣףҹԼŮƵѾ޽ֲûƼͻǡ
ˡ޼漦޹湷ж︣Լǹܲˣ̾ϢһڻƵ̣ʵǾÿǷ̫࣬ǵǰɽչؽ׺壬ԼŮ˽ѣ
ŮܹϣΪ긮֪ǸŮƵͱϥ£ֻлôһŮ
ôˣ߽档
û£û£˿һڸǹȥҹ龫ֵ۾һ鰸ϵǮңüǲˣ
ôᣬұˣʦչˣ̻ܺõģ˸һ»ҵԴ¶Ц
һŬߵߣʦĺܹ֣ҪȥɽҲȥ㿴ⶼȥ˺Щ죬ҲأûκϢⲻǳ˵𣿡
ȻЦҼҹŮõģúչԼʦָǻỤסģŹЩʱǾͻˣ
һӾˡ
ȴ˵ڴɽ»飬ڣ»ԲΪ˵Ҳ³ɽƮɽͷ
ңңİ׵ԭɽҲ죬ԶԶȥ˼ϲաɽϣַǷ
һʯֱͨɽۣɽ֮ϣһߴʮɵľͷᱮģееʢټ
ֻᱮƶ죬Ҫᱮڴɽֱָۣ֮񷣬Ϊȡ̵ı־ԽֻҪȡ̣ȻȻһΡΡᱮ
ȡ̵ľ񣬴ȡ̵־
ᱮһʯɣϲ۾Գȴڻ˲飬Կ˰ؽ䷨ֻҪ󷨿Իסɽ巽Բ˰ɽӡ
ᱮ϶ˣдһ족ģ֡¶ˣдһءģҲ֡ᱮж֮дһġȡģٲˣȫγ
κᱮһᱻ˾޴塣
˵ᱮӦд˵ģȡ֣Ԣףȡ̵֮䡣
ᱮǰԷᱮΪν㣬˸޴ι㳡Ժשʯ̵أ˵Ρ
һ֣ߵıϣǴ֮λ߸ϡ
ңһһҸһűߵһλè۵󺺣ұʱ֣ͷ϶һʥɢ˾ȵơǶ֮λΪ׵ԭĴèɽ߷
֮£۾Գƾš̷ššèһҵȵľ޺վڹ㳡ԡ
㳡֮£ʯ׵࣬վǧƾǻۺΪĴɽ顣
վȥѯʵ˶ˣǷԿʼ̴䣿
ɣ˵ͬصϣˡᰡССͻƵվڹ㳡Եɽľ޺ۣЩ㱡
Ȼ֪ϲĴ˵ڶľ޺飬ۿֱĻֺƣһ޵е
ڻƵ̿ƽ￴ͷλѾʮֺˣ˵ڴɽһʮͷľޡԼǧƵԭ֮ڡ
ʥ̫ҲûɣƵ̳ԾޱȣɫЩ԰ס
ãû°ɣ᰿һߵĻƵ̣Сѯʡ
û¡ЩϢƵǿ
Ǻǣ̴䣬ǹ˵㣬ǲԿͻûˣһЩЦ
֪ģƵ̵ͷ
һڴӹڹ㳡һ࣬һͷǾһԲľײʮ£˰ˡ
󳶿ɤӣȡ̴䣬ʼ
ϲվߵᱮ£èҲվߵᱮҲ
󿴰գͷٶȳɤӳΪȡ֮طᱮ⣡
ϲ̧һŽӲӵèҲˣ̯ƣһɫԪ
ӻȡһ֧Ƶʥʣһ㣬¡һһ£һһԪڱʼϣΪۻɫī֭
һһɺƺƵ߻ʺȻͥӿֱۣעʼ⣬ʱʼâһϢ󣬺âд
ɭǧԽ磬Ļ磬ţӣȺ;ڴɽ֮٣̣֮ΪȡҲȡߣִ֮С
һдʼһҫ۵ɫ̷𣬲طᱮȻһ㣬һһԿڷᱮ֮ϡ
Ŀ֮£Ŀʱ¶֮ɫʹЩǻǳߣ֮⡣һƪȺд̼ġ
дţǻ۳ȺߣƩ󡢲ƾšš̷ŵȶüɫ裬мΪϲֻдļ̺֮飬ԼΪȺؽУһ
ǻǳߣֻǻ۸߾ԼѼֲ˼ͷλ
˽･𣬴඼̾͸̾ÿһˣдĶ֪еޱȵׯϡ
ûпķӦѾȻͷųƺƵ޼ڵ־йʥ֮ʣȻ˿ͣɷ裬ݺء
˷أط죬취Ȼõһǻۣģ츣Ⱥ¡
ϴΪѣȺԸȡΪΪ
ʶ΢΢һʹֽԼԿطᱮ֮ϣǡϴ֣·֮ӡ׵еԿڷᱮĺʯϡ
¡
оʶطᱮһǸо˫۾عоڤڤ֮עӣһȻƴĪ־
ˣ־ĳʶһ㱣ͷɶʥ΢΢һ𣬼Ҫһɺ󺣵־ɢ
ʥ֮ǧٻºͶһ˲ŹȻֵסһ־ͻȻ
дˣдȥϡ˸飬ʱ˿̣ѾطᱮΪһ壬Լʶ־ǿ󣬲Եֿ̫־ĽС
һ˲־ëֱ𣬴˸һתдʥգᱮƣؼӣ
дһձʣʼһһĴ󷽹âԿڷᱮϡ


ʮ 䣨£
ᱮ·һʻ㾦һɺȻֱ֮һӳƲ㣬ԭЩ谵նʱ⣬׷״ķۼһ䵽طᱮϡ
һϲطᱮɹࡣνĿ⣬ǿ飬ؼطᱮȡ֮գ֮־ڤڤУס
дĵʵֻһǾȡ̽ڵ־ӡڷᱮ֮ϡ
ɹˣһƪĽԶԿڷᱮ֮ϣֻҪȡ̺ͷᱮôƪıһֱȡ֮񣬳Ϊһκεķᱮ֮䡣
˽޿ɺǣ˽ĻСԼд棬ͷᱮΪһ壬ͻᵼһǾǿȡȡ֮־ͷᱮһ࣬ȻеİĲȫˣֻ֮Żס
ҲѪһ֮ͻȻΪ֮ȻоЩף־޷
֮󣬷ᱮϵֱϣԼԼصģеƷ磬ϸȥ˲׽׽͸
˸оطᱮɹɽƺһˣмʶףɽһ£˵
һ̣ȡʽˣ롰δؼ֮Ƿͨ־ɹζͨ־ˣһŻȡ֮
оؽʱĹ󣬲ϲЦտһᣬŶ˶񣬳ɤӼȡ㹩лز
Խڶ㣬ȻߵطᱮһǰݣȻ㣬Ǵڹ㳡ϵĽڣҲǰһ㣬㣬һǸȡˣǾлز
ȵƣ̧ͷᱮ΢΢ſʱһƳɫƵطᱮϣᱮ
ֻҪ깩ȡ̾ͻۼʢлϲ֪Լһ¡
ֳɤӳȡ̴䡷
ȡ̴䣬ʵȡ̵һϵ³̣λ೤ģ漰档
ĳ룬ģֱǰ죬ȷȡһеĹ淶׼ݣǾǡƶȡ
޹زɷԲȡҪ׳󳤴棬һϽƶǱģҲһȶĻʯ
ֳ߳һƤװ伮
Ϊ̳ȨԱҪȷǱȻˡȡ򡷣Ȼȡ̹̽桷Լκ͹¡
νĶǡƽáá˾ɶͳֹܣ𴫷̷ͼ졣
ˣһҪĿܱ
ȡ̴䡷ϣֳɤӳȡʽ
һŻɫĲдȡ̳һģΪ׷桢ΪڡΪλפƽã˼۾Գ̷塢ڷ硭פãδƾ˾أ۾ԳμɣΪһӣΪǳߣΪӡ
ϣһнڣʲô飿ûУˣ
飬ֻ⣬Ѿ˾֪ʵڴ֮ǰѾЭƽ⡣
ԭڷ磬ҲͷܲôһСڶΪһϧס˿飬Ҳûнɺͷԡ
·һ˽ն˷ԣˣͰ϶ˡ̷ššᰡƵ̵лϲȻ֪ڶΪʱ򣬻Ƿǳ
ĿǰȡԭһɣҲǵһ̡ǸӷӵҲûһܺȡһڶࡢʵۺĽɡ
ȡ̳ͼ˲ٵĴλǿߣ൱ۺڱԭ֮ϣԭ޾֡
ʱ˼ȴָһЩʳܹ±ԭΪԭ͵عϡһЩǿ߲࣬Բܹһٵƽ
ԭͬԭٴ󺣣ˣľïǳʺϷϢԹ岿ڶ࣬ǿ߱ҰޡԼ顢಻ҪԭףҪɳ
˵ȡ̵ĽӦ˶Ҳʱ
ͷ󳪵̴ϣ
¾ɢ˰ɣĳϺ͵ƽÿᣡڽɢȥˣеĻɽհطᱮеڴɽɽȵѰһµĶסеĴ֮Ҹס
ƽλɽ֮ϣһ޵ĻֺܹСɽľ޽룬һᣬϺѾ롣
λǷԻľ޵ڣ̷źŵҲΪѾɻͺͷһľӴǰԵС
ĶǴλǿߣ˭ҲС˭ΨΪ࣬ӵ˲õķ˭ҲСοѾλڽڲ͡
װһλȡ̳ٷϴˣ˾ץʵ֣콫ס
˵ͷΪȻڽɳȵƽȣҪŪʲô۶ӡ
صĻǴССʦͽܵҵģʽԲʺϱɣʳߴɵף˽ӡԺ̫Ժʥ̫ȵȣн׶εߣÿһ꣬ߣ
Ҫɵӣʲô³𣿡̷ʵ
³Ѿˣģ˵һ˵ɣȻһ飡תͷʾ⣬˾ʱ˿̣˲ʶڽɵĽ˺ܶ³̣ЩհԶԳ֮Ϊң˲ţܹ֮λҲʵ
رǽɵĽ׳ͷͬһˣΪ㣬ӦϴŶԡ
ǰڷ磬ȻһǾϸ˽⣬Ҳһ˿ɱȣȡָ̻Ūʲô
Ųæվ̧ƽҾ˵Ǳ̾˵˵ɣҵʽҵʽǶеӿŹȻҲ³̣ʲôҪѧʲôѧʲôǺøԶҵûкôԴزֻеӦҵ߲ѡ񹦷
˵ͷΪȻ
̵ĵӣΪִ۵ӣŵӡŵӡ洫ĵȣִ۵ӾΪɽߣһײĵһСҵͣûҵΨеʡ
ԣŵĵҪһЩ򵥵飬һһ߿־ͿҵǵֲĹЩǳ׹ƷʱߣţҺеǱ޴ص㣬ЩĹʺϴڣ
һΪǱǰ;ĵӣԴ鵤Уŵӣһɷ֣һƽȣʱˣλִ۵ܹţʡҵ¡ȫˣ
˵꣬룬УȻϸڴҪȶַʦͽܵķʽΪӴĵӡ


ʮһ 
ִ۵ͨˣΪŵӣԽֲһ޺ģʽŵӽףͨ˳Ϊ洫ӣԽֲиӸĹ
˶٣˶ϸЩ΢΢⣬¼еĳϡԼǰԸ⴫ҵĻҲͽܣκͽܣҪڵȼҪпˡһܹͯõǰ˵ָ㣬Ӧøͨ˰ɣ˶ͨҲֻ˵˵ʦˣ
취ãҪΪֻ̣ķʽһλʦͽܵķʽ׳ɣа취ڷǳԵ˷ܣȻΪڹϣҲ֪ԼԶԶȲ˼ҡ
ʽһɿպܶܶĵӣҲʦ㣬ټ鵤ϣ׳Цλ۾ԳҲЦʾͬ
Ҳ׷ͬȻϸڴҪȶǷʽˣֻҪƾͺá
ôǵһִ۵ӵˣǴִ۵ӣʲô׼ȷִ۵ӣܲʲô˶ܴɽŰɣЦ
ףǿԴ岿䣬ɽֵ飬Դڱ׼еһҪԣǻۣܹһ龵Թոܽʶ룬ܼ򵥵Ŀ飬ͿԼ򵥵ĲԺǻۣǴﵽ׼Դɽš˵
ⷽãһ£龳̵ܹƣֻǳ鷲˵ĸԺǻ۶ѣ
νĸǾѨܳƣƩеˣϵȵСĸͲˡ
ҲҪԼͲΪϣųΪ¡ǻ۸߾Ϊϣǻ۵Ϊ¡ֻҪ龳Իһ£Գ
󣬱Ҫһͳзˣ˵
һ壬ΪѾǾʦͽܵģʽˣԲĹ˹ؼ
ִ۵ӣŵĹȻֻǳףһҪϳˣʹ˸ǱһҪ޴󣬷㲻ʡ
ʲô򵥡ʵ׳ɵ𣿡۾ԳʵҡҡͷȻΪ߾Ǵ඼츳Ƴ²˽ĳɾͣҪŪһô̵зǻ治ó
ƩèڣƾѪ֮ǿֻҪԱ˯˯˳ԣȻȻ˲Ƶر˽ǿΪ
зûձԣóռ͵ķţûС
˶ΪߣĹһԸųƣóС˼
ͷðɣͷһ£дŹȻôҶһۺˣ
ȷ˺Щ⣬ɢȥˣȡ̵Ľ迪ʼЧתƩҩ԰áһһ޽ƶҲơ
룬ǵѰ
о䡷͡ؾϻмŹס׵߽н׶Ρ
һŹرϳ˵ĹҪԣþŵĽһʼͽӴֱף󾭹̵ʶüߵΪ
˺Щ죬ȫ̫⡣
ҪѰһźõĹʵܼ򵥣Ҫʺ鲢ףƩ˵ˡޣз̫һ
ԣֻȺóŹΪȡ
ɣ߾ǰϸۿ˴죬ǰΪ׵ĸžϳ˵ģΪŵĹȻʣҴʳƲɵҪɨϻĵģΪϻеĽɣû´һŹںʥľּԹͳз˳Ӧ˴ƣ谭ˣ
εǣĻ͵ؾѣһﾪˣϸۣ־ɡԼȻû뵽һأɵıӺζȫһӦеǡ
ã߾һԣ¶˾ģ˵ò߾ʵϳˣΪŵӻ洫ӼޣΪ̵Ȼ̫ʣҪƲϣŪֻºʹʳˮݡأ
ǰӢ˵
ʲô飿˼Σֿ֣ѯʡ
룬Ҳٲ׾ȡһ飬дšġ
ùһϵģͷһֱУ˵ҲһַǳĹ
ʡͳԪȴִԪԪĺȻ֮оһ
Ǵʳ֮ǺȻ档
У̾ңõüã֮ǰȻûһǲ֮䣬ܳࣿ
Ҫһһ־һϵĲͬĶĿ⾼ᶨ˵š
˵üǣڴҪģǳʢĸϣܳãʱٴѣ˥һʱҰ𴺷ղԭһ㣬࣡ƺͨһܳХ


ʮ 
ֻƪһƪ̶ƪÿһ־֮ģĳ
ɿ쿴һ飬δ
ˣɲˣҪ֪ƾԼǻۣϺܶ鼮ֻҪԼһۣʮ֮˾žͨ͸
ΨҪԼúĥƩ硶ؾƩ̫ʥġ̫顷ڶʥ;Ҳˡ
ʥеǧٻµд󲿷֣ҲҪĥģǱȽϼ֪ʶ֮Ҫ̵ĥ
һһЩһһϸۿ
ִ֮֮Уӣ߲֮ģʩ죬ں֣
ֻĥһΣˣΪʲôƪΪĿƪΪܸ٣Ҳ˵Դ
֣Ӧǲ֮⣬ƪ̾˵ǲԵİء
߲֮˵УǺʳ˵һ£ȴ˵͸
⾭ĵһ䣬˵֮Уˡþˣǡؾܸ٣ҲûĴ
ؾߵطǡ֮Ҳûеں֣ĲΡ
Ǹ˵ĲΣҲûа취ɣ̾Ϣһƪܸ٣дǸӣǸдǻۡΪʥ
һЩ˵ʵⱾؼԼѾĥ˺þˣԼʺȻʼ㿪ʼ֤ǷȷǷֱܹͨ
ֻϾΪǳҵҲ̫ߣȻϤ֮⣬ʥҵתİ̸ֽܹʵ顣
ĿƪʵҲԴǰĻĻߣѾ޷֤ˣкѧΪǻƵǻƵǱǹһϵɵС
һƪ㹻䣬Ҳ򷨵İԺ͡¾ľȼ硣
ЩʱƺѾеĲ򶯣Ծ
ɱ֮Ҳأ֮֮ˣ֮ˣżȰԻʳʱٺ򻯰
Ȼ֮֮ʤƣ仯˳ӡǹʥ֪Ȼ֮Υ֮
󣬿ƺ̲ڲϵ֮У͸˿ռ䣬ֱ꿪ƪѾⱾݡ
ôǰ΢΢
ǳãҵ֮⣡ֱԲ䣬Ȼһ£ҡͷ⿪ƪ㹻ԶֻǷ㹻ļֵǻҪһ
˵ţҳ뷭
ľʡʡʡʡˮʡ
ٿһ飬ֱ󣬻С̫һֻ̫һֻǸ޾Ĺ
ˣԭ󹦷϶ɣձԼ㣬ʸߵģԼ޼ȫޣﵽʵ͵ģרһҲмĳɾ͡
ΪҪ֮ΪעҪԪ촿⡣
Σʵ
ԣżȷʵ͡죬Ϊˣ̥ʥҵתȥʱ²ֱ֣ԴԪ壬Ԫ
ҡҡͷȻЦǰǾͿôˣһҪдֲ壬й֣֮˵岻һƣؼģܹģܹһŲ֮ʥģģ۲Ǳ壡
˵ֻĬĬĥĻ
֣֮ǳ棬Ҳûֱۣ˼롣
˵嵱ֹ塣
ڴʳ嵱֮壬ϰιƽ¡
֮壬ض飬ɻķϣģʥģǹ֮壬ֻΪһʥֶȥּĩ֦
ⷨǴضᱻʳĸЦ
ʲôЦǶǣͳĶǲʶǵ壿ǵͳ
Ĭһᣬ۾룬ƺ˾ϣ˵ðɣòϣ㿼ǵ˷棬ĿǰʺˣʺСⷨŻԶԶû걸覴áɣһὫⷨȥһ£˳㽫֮ƣ
ãǾиλǰˣЩܵش֡һݡĹܹõĳϣٵõЩλǰ޸ƣţ⽫һʺȡ̵ĹȻǿĹ
ʲõģһֱŷ۵㣬Դʼûȫմͳ
ȡ̼ȻѾ̣ǾͱһͳĺĹֹһǿģһƽͣʺձġ˺ĵĹΪĹͲüɻˡ
ģӦҲĹʶΪôĺôԶ׼ġ
ȴ˵Ȼʼϸϸоáһֱ죬ߴ޳ʮСֽʮ˴Сϸ޸ϣȥһһݷýеļλϡ
رǰ۾Գƾź̷šţǵǻߣһֱʮ죬תϵʱѾһСʮŴ΢ʮ
ͷβͨһ飬һƪ̫Ҳ޸ĳһƪľģǧ֣̫
жһЩ̫͡顷̫
һ£ƵġʵܣΪгϵЭ̣ѾʮŹӱΪȡ̵ĺͳ
κһɽŵļһֻϰеһͬޣѲķ롣
ٴ֤ڽеҪԣһ£ȡ̵׳ĵλעܸߡ
һ޸ȷʵĶ֮ԼҲҪŬˣ߽๬ңǱչؾ˼һһҹ
߻ʺȻͷߣȻתСȻֿɫ󴿴μ
ľʺȻɫ͸·һ㣬ûһ˿һʣעľʺȻãȳȡͨеĴľľʺȻ㹻⡣
Ӧùˣʶ͵һ־ޣ滯
һľʺȻ͵һâһľʺȻһ䴿ɫ״
滯
ʺȻҲͬɱ䣬Ϊɫ״ͬСɣμߡ
滯
ʺȻʺȻˮʺȻ̳ɹ滯ۺһ𣬺¡һ𱬣һͬɫĻˣˣΪһʮּȶĻ档


ʮ Ż
֮У־׷׻۹ȻȻȻɣһĻ棬ƺһ㣬κԪ
УռһƬγһԲ򣬽ӴʶƺҲҪյ
ʵ𣡡
һһ棬ͨеɵģӵ͵еıʡ
һ֮ͷԪһΪһΪΪΣ԰ɲɫɵĽɫ
滯
һתΪΣȻʵУһΪ֮䣬׳һȦɫҲɫΪɫɢϢȻÿֲ͸ŨҵĻϢǳ㣬Ի⣬ȴǱǾŵ֮µһȶ
üһ΢΢һ䣬߻ʵ߾𣡡һץֱӴͷϽ߾ץϡ
ѾڻнϢѭ̺Եƻʹ߾ױȡ
ôûгƾվ๬⣬ŵĺ˵
ڱչκ˶Ҵţ˻ȻȥɣǽأȻһ֪ͨˣЩ˾ѾˣÿһûгС»ƾŷŭ
⣬ź̶Žȥ
ŵʱ׼ˣ˵ϳΪʲôһҪ£ǰȥĪʲôǲ֪
̷ŵͷߵɶϳһĶ࣬ôһı
ôһκȥϳɲһȡǰö׵ӡ
Ŵ򿪣˳
ʱأᵢ׵صģţǻɣҪ˰׵صĿ˸ơ
̷źŵͷãȥϳ
һᣬȴ๬Ļƾű뵽˴УƾϵĲΪļʱض׵˾⡣
ˣۿʱҪˣǿɵʱ䣡ƾŵ
ǰİɣȻ˵˵ģôܻᵢأΪһжҲΪԼİȫ˶һرϰˣ
Ǻãٳɣʱúʣȵϣܽ׵ˣƾ˵
ðɣ߻ƾţ̷ʵǰ˵׵ԶŰ׵۵ı⣬ӵмıǲ
ûһֱôʢģ̷ŵͷ
һʲô˽⣿
˽⣬ֻ֪׵оض죬ܻа׵۵ر
ʲôر
̷źŶһۣԥһ£˵׵̫ңԶˣҲ֪ǶǰˣԾر̫ݴ˵׵ӵ֣԰׵۲ŻΪһƬԵֲ顭
ˣϣһλջɣҾͲʲôˣܹõһСͲˣ̯Ц
ӲԷƱһһأ۹ûջ񣬿϶óһԴ߷ϵģ
ǺãһϢˣЦţʾл
Ǵϳһжҽ黹ǸΪã̷˵Իƾſɲ̫ģ˭֪ƾŻ᲻ˣ
λҷģǰҺҵģô˵һλźͲǰҵңޱȣҲǳصģӵر˵һȫ˻аյġ
ʱҷۻͣ๬⣬һǻƾŵģһģʮλ
ɣƾŻ֣ۻ̤ɽȥ
ΪҪһͬжǻƾŵķ̷ۣšŻһλרŴǰϳһҷۡ
ҷƶȥҹʱ򣬵ִ̤ɽڵ̤ɽȺ֮УһڣߴɣԿطġ
ͣھǰ˶˷ۣڡ
̤ɽѾԭķΧ˵ǰǰ׵һأôˣؿ˿ָû˼޻Ǽģֻ۵Ľ٣Щȫܿˡ
׵һѾǰˣʵϣϷԭļ嶼Ѿǰֻ϶˵Ĺ廹ʢһЩ󲿷ֵĹѷ½أ˾ӵϺĴȺΪǱߵţ½ϵԣ
嶼ѾʶٴȥֻԽԽƾŵ
̷һ⻰ЩǾֵģֻϢȵ˿ٴηǻ˷Եģ˵ӸԣԹδı
ƾųĬΣ̾Ϣһǳһλ۲ΰԵĵһͳϻģֻͣϢʳʼʵǱʣϧԷˣڴʳҲǱʣͿʱڲڴˣ
ƾ˵꣬һۡ
ڰ֣ʳϮʳֻİٶ꣬ɨϻģڿɴѾɵֵˣ
ԣҲŻð׵۱ʱˣƾһЦȡһƴСӡǣӡǽʣ׽֮ɫԲԿ䡣
̷ЦûǺգҲ䣬ʳˣ׵ر뿪
̷ŴҲȡһ׵ӡǣȻͻƾŵİ׵ӡǺһ
ӡζöӡں϶ΪһҲҹ¹ӡϣʱһâӡϳھϡ
¡һ𶯣ϵطķ·𱻼ʼ⣬۳һŻŻ򿪣ŵһͷһƬֵĶ죬ۿһƬĸڣĶ̽бɢڵϣебţԶԶȥޱ޼ʣޱȡ


ʮ ػ
ǰ׵۶죡ƾžȽ׵ӡѾǧˣü͵͵ǰôѰҲ׵۶Ż
ԭ׵۶Ĵڣô˵׵ҲһڵģŻ׵ӡǸ򿪲ˣҪİ׵ӡǣضʱյ¹֮£ΪԿ״򿪰׵۶Ĵš
̷źҲҲǵһ׵۶졣վλǰİ׳ϣλλ֮ϣŹȣĿ⾼Щ
Ȼǰ׵۶졭׳תͷƾţɫת䣬ûлƾļһ׵۶һǧǰ͸ñˣأҲӦһˣֵõȾָ
Ʊǿ׳ƾţǸʲô³̣
ƾҲøڼλʮֲˬ죬ֵ̯ʲô³̣Ͱԭ˵ģ߸ģ˭б˭ñб£Ѱ׵صرߣҲ
ǺãǾ͸߸ģɲҪڣ̷ЦһȻӣô˵
Ҫң˵˵ģƾŴŭڶԷҪǽŵΪʮַŭ
ҡҡͷ̾Ϣðɣܹһ򿪰׵۶ѾܲˣҪΪ˺һлǰ֮ǰ˵õİɣ
λϳĬصͷǿŵӣ׵۶֮ȻأǱضΣգһҪСģҪǿ
֪ˣлǰѣ
ŵͷתͷ׳ϡ׳ϳһ£ƣһö֬Ƶ建Ʈǰ
ϰɣһʮػܹЩϣ׳ϵ
лˣҲ飬ϸ۲죬һöѰСԲΣϸܷĽɫ䷨͸һɼǿ֮
ϲ֪һæ߻ʺȻһϸǰҲǶһرϡ
ͽȥɣһֻλ룬Ӧ׳תͷԸ
׳ϵ˼Լ̷š˽룬ĺֻܴ棬ڰ׵֮У˶϶£Ψʵǿ
Ҳȥתͷ˵ţƾźȻüͷһ壬תͷԱߣ벶ȸںǿ˰׵۶죬ȻĳЩ
׳΢΢һ㶣ɫͻȻһ䣬еãжھ£̷ź̽ʶչϸգɫʱˡ
ҲоԾˣæٶȴ򿪣Żƾעӵľ¿ȥֻʯѺ棬ڵ·ʮɵϢ
¡¡ûʲôϢѾ𶯣ƿӵ³˳䵽ڵŻǰõס˵ȥ·
ͭɫĽˣòͬ׵һˣǳ׳ĿǽƵĴִ硣
ǰ׵һߣƾźȻ뵽ʲôʱȻеʮ㲻Ҫ˺󣡡
ߣǻ𣿡Щ죬ԸоϵĻϸ۲죬ȫһʣû˿Ѫ֮Уޱȵ绷ţΪֲ
ǻˣһּ˰Եİ׵ȫʻܹѾûѰ˵ֻһֿµɱ¾ߣƾŽ͵
߻ûκζֻôվţ֮Уʱɫ䣬ƻۣһ磬ҫ۵ĵ⻮Ƴգ䵽ǰһ״ֵİɫȻһһϡ
ҫ۵羹ȻûȥǻǵϣԽֲȹ龰ȻߣͻȻ̤ǰһ
¡¡
͵һƽһ죬ÿըӴɢ֮ݿࡣ
ƾšλһӣһ֮ӿǰʯƵлΪ촷ۡ
ǰӿһķ䣬⡣ʶһ߻ʺȻͷ״ɫƸǣ߻֮ͷתţԪ£סȫγһϡ
о࣬ѾԼܷΧ֮ڡ
һϻƾţλϣһȭʱѣ⡣
罻ӣ
ƾźλҲҺȣһйȣͶԷȻޱߵ֮ӿһʱеķˣ籼ӿ
֮ĻԷȭҲκβλλ֮ĸֻ֣ƺսһһױȵ磬֮ǿĿࡣ
壿
ԺͻȻôһͷǴӡ䡷֮һ¼˸£ʲôˡ
ȷе˵Ѿˣǽ˺һԪǰ׵һ湦֮һаԵʿԽ
ȻɹԵףעʧȥ˵һ˷Ĳ֮·
ǿĵһ׵ۣųơ񡱣ڲ־֮ϣƹΪһǿ֮һ
׵һΪԻ͵ʱݺ䣬ƣ֮Ϊ׵һ屻ǿܣԭʼİ׵ݻ٣׵һӴ֮ûˡ
ݴ׵ռţϹŵʱ򣬾ս׵һ弸湦׵һ并ӲдһֱҪҵ׵أͼѰһ֮ǿĹ׵һ
ֻ컯Ūˣһǧǰ׵һһȽʵ˻Եɺ֮£ڵ̤ɽһԶŷ﷢һö׵ӡǣϧһֻصĻƴƣϷӡǣӴ˰׵ӡǲ֪գֱ죬׵ӡºһ׵۶졣
Ժ˼ǧذתܿƲʼĩ
һߣ׳һֵߣһͷе׵һթȻǸϿߣԼ붴켴ɣ
׷ۻգܿת˲֮䣬Ҳ֪ȥǶˡ
Զɽͷ֮⣬һصİ׵һ岿У׷ԲԵĳͻȻУæվã˴ߣһ˴Ĺַ
߳ʯݣңķǸǾڡ
еҲһǴûôٵȻһһֱػĹַ˱ʣ˵е߱ˡ
˵ǰ׵һǿɱ¾ߣ֮Աѣ϶ǹַֻˡ
е
ɽһʮ߰ɱ
ϣʲôԸæ
Ͽǰ׵۳ǣ֪ͨ׵۴ˣ˵ػַ߱ˣߣð׵۴ʿǰ쿴
ǣæӦţشһڣХһͷԶɽͷڲϿһȦȻ󸩳䵽ǰ
ųȻͷ˲䡣
ͷ񣬴һųɽ֮ȥ
ʮսʿֳֳìɱǰʾϣɣǹż汻ˣҪǵż
쿴еսʿûҵ˭Ҳ׼̤벽żǱߣ߶ʰˣȥиƨã
սʿһɫͨ죬Ȼ޵úܣ쳤˵öԣֻѰսʿɽе޻ԣҪػַԶ
һ񣬺úס䣬źˣ֣˵ţӿһɰ׽ɫԪ͵سգһҫ۵Ķݹ⣬ɹȺɽȥ


ʮ ս
ǰɽ塣
붴죬͵ƾתͷһһһ֮Ϊһֻ֣ĵϣ¡һ𶯣һ󶴡
ͷϳʱ·ϼ⡣˵˷ɢ
̤ǰһѾ䵽֮ϣһһ̻һ޴Ķݹ⣬˾ϵŻ˳׵۶졣ʶһ͵غһӿγϣŻס
ʲôһ򵱹أĪ
ǰǣæе
ƾźλҲǿˣҲ˲úģһݣݹ
൱Ƽʷ۴ʮһҾްԣͷһͷףҲڶͷЩͷܹ³ϢΪ⡣
ƣǳ̣۳һط󱣻ס
ƾ䵽ϣֱĲʣ۷Ź⣺ⱦҪǿĹͷƣÿһ磬Կص䣬Ӧһֺǿػɣ
Щûо͸ܹǿ֪мģڡ䡷͡Ѱҹ巨ļأϧ֪ؾûмأ鵹ἰ
ɣһԿһֽ󡢶ķܹ˺ʱգб󡢾ʮձħ巽ȵѾʧϹ󷨣Ҳá
ΪӵЩ˼ķܹ׾˺գ̫飬磬֮ϣŻᱻסϵ˳ӣһ㣬ؼ޽еı
λҲǵһôع۲챦һʱĿɿڴλϵļʶǾȻϵм󷨣Ҳʶñı
Ʃ籦Ĵͷһž޴綷Ľɫ飬ƺʷ飬κԪ鶼Ҫǧ򱶣һ飬ƾһͷǧ֮˳λϼٷ
ôŪôһұ磬ƳĹҲû־ڡ
ѵǵһĹ׳˼һֱˣȡ̵Ĵǲһ壬ô˵ȡĹ˵Ĺܽ룬Ĺһн޳֮أڤա
˵ƾźλϽ뱦λһâҫ۵ǹ
¡¡¡
һ࣬׹ҫߵ裬ǿĻ־Ȼȫֵסλߵȫ
ֻ΢΢𶶣ȴѵһ㣬ŭͬȵĴ籩ⷴ˾޴󣬿ɼⱦķεȾˡ
Ҳ˿һ٣ʶ־ƿסмط󱻿ͷʹϵͷʼĵ⡣
羹ȻͷɣܿڱһɵȻûŻںһһ
λŭţƺʮֲģƴǿĹҲҪ붴죬ֻǿϧŻѾģκ֮
Ԧݹʱ㿴˵龰ϵŻţһ;׵ıŻڣӴĻֽŻס׵糤ìűǱ·ΡΡĴɽӲ޷
оĵһλתͷĿ䣬·Ӳϣ䲻̧ӹһì
ͷƤ飬ϽʩչݷìһͶһʯɽϣٿûʯɽȻ¡һʯɽըɽ飬׹ҫݡ
亹ˣæ֣ߴﹾ˵һͨϵɱ߶ʱԼˣһ죬רĶԸ
ƾſű̩ɽЦǳ˼ʶˣҶ϶·Ҳ򲻿壡
׳Ѿ׹סƾţϳΪ˽ұ
ƾһ㶣Цԭиˣ׵ΪôýҹžҲ޷صͲ֪˶ٴˣٺ٣ûյôܻر
̷źŵͷΪȻǻǷǳƾŵƣνֵ̯ҪλǰҲһߣ
ãҲرŽ׳ҡͷȡһɫηһӣȻѿһռ䣬ܹϰˡ
λϷɽУպϣһ˿һķ϶ȻܵĿʼ𵴳ҵĲƣٿһ£һ⣬գʧ
һĻƾĿɿڴ
ıҲЩԾ·ǰʧһ㣬ҲӰȷӻĿռʧģʧĵطռ˸ΣǱһ޴򾣬һ涴
ռġ涴޼ѾƿסҲᷢ֡Ǹ涴СȻǿռеá
ƾ̾Ϣһҡҡͷ˵ȺӵֲȻ˵ãûпһ󴬣һϹʱķû뵽ȱҲóˣǶ԰׵صı־ڱصã
ƾǻǣ϶ԣǻ۵ѪҲû񡣿˵оβͣӵǿǻ㿪ԣӵоԶЩûеĳҲûе츳
ҪҪǻǻۣҪѪֱ˼ʣһôȲϡ
ƾͻȻЩ٣Щضʼɣ꾹ȻһƤˣֶΣɹƭ˰ö׵ӡǣΰս˵ǰ޹˺ߡ
ΪˣƾԼĽôԼԱ
һҪõ׵ءƾȭͷϣϣ˵Ǽϡ
Щڣ˿򿪵Ż˵ǰŻʲôʱŻرգŻرգҪһֱҪǽ
򲻿ɣƾһæ֣ǽǾͶûˣǰ׵۶죬ؾͲߣð׵һ˽϶ҵأ̳а׵۵ıأʱЩ񲻶Ҫƨˣ
˼΢΢һ׵ˡ
Լǰ׵ۣ϶ὫԼشԼĺᣬΨһƾ֤ѪΨа׵һѪʸء
ǰ죬ͷһ־ϲ춼վһߣ
ž
һԴʥͷϷɳŻȥ
ʲô̧ͷΡΡʥ㵣һִͷĸоʥӹգԼҰռݴ룬ӴӰӹأ޵ѹѹ
һ߻ʺȻʥȣӴԪֵϧʥͷԪɢ


ʮ ħ
һһӱʥλ˥İ׵վֵסʥһͱʥѹ
ǹʥûΪΪߣ۵߻ʺȻҲǺޱߣ֮켺ʯ֮ʥѾ̥ǣƷļ
ԭͬһرֻ֮ǿҲ˸
һУʥͷϷһһ£ѹס˷Ŀռ䡣
ƾһ£һ˽̣һһڣλλĸҲ޷κ˵һһһ޴ĹǣٷҲҧ
ץס׵ҪƾźȻЩͼˡ
ǺǣҲб޻԰׵۵ǻۣ϶Ľˣ뵽ȡأ϶Ҫ׵һѪУֱԲ䡣
ƾ̾˿ò˵˼ǳ£ֲССܹӵڵĳɾͣǻ۸߳һҪԭ
ƾŵ˼ֻ˵ȥǰ취취رŻ
ƾ̵İɣ㿴ϵٹһƫƣŻԶرգûа׵ӡǣⶴŻٹһҲٿ
ȻһŻʼ𶯣Ȼ󻺻ǿռٿʼܵ޸˺ѵĿռ䡣
Խŭ޿κΣŻڹرߵʧˡ
ܣͣں嫵ĸϣĽɢڣһƬԶŵս
ӹأʼͼףռλΪ֣ڶﲻ淽λȻ֮һɰ׵̫ۿ֮ǲͶӰ¥һ
ƾҲͷۿպʹأֱ澭γһᣬʧ֮ҡҡͷɥüһ׵۶ԳɹλǶ治֪صλã
һᣬ㷨һᣬվָһǱߣҸоǱؾ򣬼ңԶ
ƾЩȻǿǵʳΪķܹ֮ǰռף㲻˵ʲôˡ
ʱ𶯣һֻֻ޴Ĺצצ·֣ÿһֻצ޴ʮɣ׷ץ
ζһ𣬹צܵش׷ױѣ֮£һ㤵ĺУȻ𶯣һͷͷ׹Ǵħӵ˵ϣֱץ
׹ǴħȼŰ׽ɫĻ棬Σ­ͷβһĹβצӷһ𣬷׷ױ顣
ԽԽİ׹ǴħܹɽҰǰ׹Ǵħ·ĳ֣Ƭܵĸѹ
ֱײеʱϰգеʱײϣеʱײһѳɵıдɽƬƬİ׹Ǵħ׷ױ
ƾѪɫȻ֪ʹЩ׹ǴħΧ˺ҧȻᰲȻǿޱ޼ʵİ׹Ǵħǧƣˡ
ûȼ֮ƬڣȻǧҲ޷ȥ
Ҳɫ࣬ﲻ֪Щʲô
Ȼ˶ھܴ׵۶İЩ׹Ǵħһ붴˻޵ĺһƬϣԹɢƬڳո֮ء
ˣҪʡԪƾſɫЩԾæ˵
ã˫֣Ԫһ塣ĺôˣˣҲܹסһһر֮ûƴûֻһǧ꣬Ҳܹұ
һ٣͵һ£ܵĿʼ̮ǰİ׹Ǵħ׷ױݵĿռ飬һЩ׹䵽˿ռķ϶֮С
¡һ͵һʱʧڸϡ
ҿȥֻ֮һƬڰ䣬·𱦴Ѿգĺڰ֮Уӱӹ
ǿռв㣿ƾΪȣľҲûеνĿռв㣬˵ǸĲ棬ʱͿռ䶼ֹֻзǿ˲˺ѿһӣд
ڣ̫֮Σǰ磬Ϊ̫ңԶҲòôռвİ취Զɾ뾪˵աҲԴﵽһЩʮңԶ硣
Ҳ֪˶ã͵һ£һвռ䣬˳ʱǰһƬ
ޱȣһƬĻĵأͭһƬ޴ɽɽ֮ϣ졣
һƬͨˮ֮ϣһֻ·Сɽһ޴޻һӣνס޴ĺʹ
ʲô˿ûмôŹֵľޣһ˫ҲͬһֻǸ棬˵ֱۡ
޵ͷ­ϣǧֻ۾棬ֱողһֻɳ档
ħ桭ƾɫʱɷף·˵һһȻ˼װϣ
ħ棬ʲôü֣˵ţܹռвнԼϳԲ֮
˵޵ѱħʴ֮Ķӣܹ˺գץȡκζƾ˵ţ뵽æȫûУϽҪˣ̫ˣ
ϽʶƱžžžڿͣͣȻʼʹסӷ׷ױѡ
ħһ춯ص˻У״צӻ裬ʮ۳ҫ۵ĵס𶯽ɱҲ޷ޡ
ɫʱ԰ףУû취ѣһĵ޷ǳֲ
ˣ˵ħľɱߣԭЩѾϹʱˣû뵽׵۶֮лţƾɫɷףһǰ׵ۻڶ֮ػصģɶİ׵ֲۣôû׵ܹԭһ֮أʮ
Ĭһᣬ͵ҧݺݵˣ˻ǽο˺
ƾ⻰һ㶣ʶҪƴˣæҪô
ǰҪԪԪͷųҪȫ߶ݺһæ
Ǻãⱦһأƾҧҧ͵ſһ£һִ֮籡һӹൽϣƴɷ·һǧ꣬ȫȥһƨװϡ
оעһɼǿԪʶ͵ȫչžžžмػ󱻴ˣǰͷ޴֮׿ʼһŻۡ
ʶһ͵ص㳯ħײȥ
ءһ屦ͷħϣħֵ˫ۣ˸ϡãħһſֲͷ­ȥ˰ء
ˣǿħȻûǼᶨվţ˻һ³һ򣬻򱦴
¡
Ŀҫ۰׹о͵һ£ƺײһоһȫʻͿ͵ײһֻܣͷ顣ȻʮµĴͱˤ߻أ²֪


ʮ ջ
£׳쳣ĬŶӣѹֵϢ
Ϊһ׳һ׽ɫףһʸֲ棬Կط䣬˿˿׵ڸֲϣµƵƵ̤㣬ŨҵϢ
ǰ׵һߣ׵۳֮֮׵ۣڰ׵һϵȨȺ־
ҳϵؿԼȻĿԽ׳䵽µϡ
߳Ű׵۵ϥ¹ճȭǰʾЧҡһߣֳһ۶ɵìھϡ
ķ۵ìļˣγһ۴Сҫ۹㣬ڰ׵۵Уҫˣģȴһ΢СԲĿնն֮ͨǰ򿪹İ׵۶졣
ɵúãҲҰ׵һڴһֱ׼ȻҰ׵۵أ׵۴ЦţȻֹɫŭɫԵ
ûܹװ׵۴ʱķŭúõذ׵أԼ˾Ȼ򲻿ñǳ裬ñ˵֮еңǿ벻̡
׵۶֮Ŵ򿪣׵ۻһ֡
ߵǰ˫˫ץסìȻһ͵һìҫ۵׹ʱìΪģ˷ӿ

һ׹֧ͨˣͨСһһͨԶԶȲð׵ӡǿľ޴Ż
һСͨѾˣ׵ۻ֣ԱһԽڶͨüϢĹ򣬶ԷִͨвԾ
ߣǽȥȵıأעҪҵȼ̳Уȵٹ⣬ҲעֻҵȲ׵ٶȻ֡
룬ͨͨ붴죬ֻããһƬŨããŨ֮⣬һƬ׹ǴħڣǧƵİ׹ǴħʱţʱһЩ׹Ǵħس
׵͸ΣüͷӻȡһŹϵƤᣬⶴĵͼǳϸҵͼϻиּ¼
׵۶徻Ѿƣػа֮Ѿųûеͼ˶׵۶֮Сٺ٣׵أΪôÿ𣿡
׵Цţ˸ֹͣƣͣҪľǵȣȵİ׹Ǵħߣа취ͨһ֮ΪϢС·ڡ
ǲ߰ϢСϵİ׹Ǵħͻᾪѹʱ򣬾ǧҲܰȻ߹Ƭڡ
Ҳ֪˶ãϽ׹ǴħǴѡ˳˯еֱڵϣһ·ͳΪû
Ӹߴ¿ԼԼ֮Уһûа׹Ǵħ·ֳ·ϣѹİ׹ǴħԱܿ··ǲϲϢ
׵ۻӻ֣ǽڡ
֮ء޴ޱȵɽɢݽݴ۳ҽеĺʣ
ڻɵҽ֮Уа¶棬¶ڿ֮Уϣһصط价ţ¶ȼߵ赲⡣
ط䰵࣬ҵ٣ٷ󾭹һξײ٣֮УʱȻڲ˺֡
ӻ֮лѣҡҡͷѵԴһͥʶʥȻͣԼʶ֮У˿
վ˱һֻۣƾſһ£Դѿһ˿ڣѪѾɺԣײơ
ǰû°ɣĻƾŵļλƴǣ˿ڣ˿ʹߵģɾȻˤˣ
ƾŴܣԼû֮ǣʱ˿һ۲죬ԼϢңæ˼Ϣڣʶ赼֮£Ϣٴ麣ƽ
⾪һײǿֲñʵûбֻǲ֪ͷħôˣ
Ҳ²֪֪Լ˶ãʶƲ֮£ȻѾһһҹ֮ãֻⶴ֮Уûаҹ֮
ϣѾײ˰ɣ˵ţʶ΢߻ʺȻϷ俪ұʱٶƿס
һ£ϵķٴĶ㣬ſɵңӳĺٶڰգƿǰС
ԽһҵĺϣСɽһħ淭ţӴضңȵˮͷħ棬ܹڻˮ޷ħһ˿һ˺ħѵ˿ڣҲ޷һѪ⡣
ˮħѪ͹⣬Ӵħ壬Щ޴Ϳֲ˿ڷӴ¿ʼϡ
ϧͷħ˵ʵ̫أĴ󲿷ֹѾײѣؿں͸ѾرΣѾʧ¶ֲĺǺʺɫѪ⣬һƬģ
ȶ۶ϣԴһ룬صϣͷħȻûȥţһƵԪҽˮħۣ壬ά䲻ˡ
ͣħϷħ棬пСǿ㲻
ƾɫͷǺֲܿǿǱڤԨħȾ֮Ѷħ棬ֻϼ£»ָ
лˣ˵ţͷϳʥʥͳħ֮ϣӴ߻ʺȻͷħ档
һħ汻ʥѹڿռ֮С
ƾ̾Ϊֹʥʥڲغ죬ܹôӴħռһСɣħ滹ûҪѹ֮ʥ϶ǿѹ
ͷ˵ʲôʥں켺ʯԶƲռѹֲô硢ͨٽ硢תڣȻЩãô˵
ƾŻħô֪ǼףܶҪľ޸мֵ
ݡ䡷ļأ֮Уľ޾֮ϣиǿħ桢棬Լ˼ʶޣǾǷǳмֵĴڣԼ׸ǵļֵһһԶԶԽ˵
һķˣ޷һЩֲĶĳ治֪һ
һδǶԵģûбرǲħƾļ
оң룬Ȼǧ㣬ص͹˰׵صΣճ̶ȡǰƬھͺֲܿˣûдռǧҲܴܵƬħ֮̾ء
أİ׵ۻǸ˲õļһֲôû˵رĴ˵֪滹ʲôֲĴڵԼƾ벻˸¡
߰ɣطܹ죬ǻǾҵڣأȻ뿪طƾ˵š
ͷҲо²ѣϽֱ淽λٴƿտռ䣬ռв㣬Ҳ֪˶ãƺײ˶͵һ𣬵в㡣


ʮ 
һƬ͹ĵطعï֣ܵϺڣʮĴǽڳӱߡ
ͣһ޴ٲǰμĴǡ
ô£ⶴ쾹Ȼ˾۾ӵĴǣƾЩĿɿڴתۣϸۿȻüо̫ŹˣһֹĸоһԽ˶پ룬ô
ȻûѾܿصλˣֻǿ
ۣϸۿһᣬɫʱԭľ඼ʵģЩǿȥʼ̣ʵǲҶϱڣЩȥĴǣȫǷַһεŷԲϢһ·ʵʵľ޴
ô£Ȼǻ󣿡ƾҲоԾĵطˣô˵ҲǴλĸˣôᱻƹȥƾùһ棬һεɨ֮ʧֻɢ֮󣬷·˼ޣʼҲ𽥻ָˡ
üһط죡ƾĿ⾼񣬱
Ǵ֮УѵҪڸأ졣
ƾһҪСһЩҿԼ棬ЩԪ۵ʵ壬Σգ࿴󷨣ĳħʩչĹƣ
סֶƻû¥ü
ƾ˼΢΢һϸ۲֮£ǣ
ڰлʻͼٽռв㣬ǶһĪס𵴳
жڵˣ
һߣϰĵطռһݺҵ˵ϣѿ׳ϡ̷źһ˳
׳Ͽһۣԭ⻬ޱȵѾ𲻿ײβһƬͷǱ˺ѿӣҷ󼸺ˡ
λϿ۲ѣҪ֪ϹŴķܾ޽Уǳû뵽һ˰׵۶죬Ūӡ
ǻû뵽طôգǶ˵Ǳǻȫû
λǱٲ֮ʱĴ򶨣Ȼһ·˿ѷħѡ
浣ӵİȫ֪ôգӦǣһиôôСѾͷŵǵ
λɫö˵һᣬ׳ϲŰοİɣͷϳ黫úܣ϶Ա֮ģҲҴ׵ص⣬ԣӦò£
Ըɡ̾Ϣһ
طԣطԪ⻯ģ̷ͻȻɫ䣬йһֱߵһþΪһɢ
ͬʱԶʮ֮һƬɽ֮У׵һа糾ͱ۵ˣ׵̧֣ͣ
һҲΪǱϻˣ׵ϵ˼׺ͷ¶һͷʰ׷ͬһ˫۾ͫףҲǻҰ֮дһȦ
ԭ׵һλߵģǵڣֻвߵһȱ
˭Ҳ֪Ǿʲô֮ʧ֮
׵ȡƤϸϸգȻڵˣƤأǻ֮أһͷϹŵľױأСˣ
׵ۻ֣ʮǰǰ̽ʮոǰаɣһ֮䣬ӿǧɸߵŨضڸס
ţӿһؾ죬һƬƺƵɫ֮Ũϯ֮һжɱ硣
ЩԪɵĻҲһ˲䶳ᣬռʱ·һ㡣
ǵصĺôǰվʮ̶ɱ磬ĺһ̻Ϊ촷ۡ
ã׵ۺȻоͷ͵شһһӣһӳ䵽ǰһΪһƬ׻ڿҫ׳ۡ
һʣ˶սԴת۹һƬǵصɫϯžž󣬵׻׷Ϩ𣬺Ϯ
ʮһ̽ɱ͵شһϵ׹ⱬɢ׹ޱȣһ˲佫ȵĺ
ؼɱ˺Ϊ촷ۣһٵȫɫҰףϢ˲Ϊ׻ĺ
ĺ׵ɫأףһͷʹû캣¥ľֲǣվܹ֮ǳѲ˵Ҫǵһ׵׵֮ͷΪؾ
ǰ׵һУλϺҲϯصĺλ϶֮жһ١
ͻƾҲ֮Уϯɫ䣬ž죬һɫľڲ¶˲併ʮȣ˸£ϢΪ
ñͬһ㣬ͷʱ鷢ȵͻƾҲҪˡϵıŵ棬ڰգ龰ѵüһء
⣬һƬѩصľ۴ظɾ͸һƬù졣


ʮ Ԩ
ĺƾ£ȻһƬɫı֮أ⡣
˵ǰڣẦ£֮ħ棬ˣΪһͷħ棬ľ޵ɱߣɸԺħƥУעһȥײֻѾΪħв͡
ݻƾŹ۲죬׵۶ޱȣ֮лж죬оأڼвռ䣬϶ֱӹ˲ǿħأֱԼǰ̽ʮа˾߲˶Զ
ǰǻǵصĺԶȻγɣƾѾȷһͷŪ飬ֻ⺮ѰĺǾ֮ϵ֮Զǳ
һƬɫûһ˿һʣıʯһ㣬һ˲ˣ⺮ѰʼѰʥеġ䡷͡ûᵽʲôĺûС
ڡ䡷͡Լһʳ޵ġɽΪʶİٿȫ顣
ɽҲͰˣǴʳİٶ޵һȫ飬䡷֪͡ʶӷḻǧ֪ʶǻۺ;ĽᾧȻȱݻв١
ԭǾ֮ܿôһϢֺǰĺһ£ɫΪࡢɺ
ףþ϶̾˲õħľޣǾħ棬пܵľŪ¥
ƣһʱ𶯣һ𵴣صͷҲ³һ𵴣Ȼ˿ռ䡣

̵ıʱ飬ǼΪĲһ㡣
ƱзɳҪǰУʱ֮䣬һǵϮһҲһ̷ⶳɱ
ס޷벽
֮Уüѣƾŵⳡеģٵȵȣ
һѧˣһᣬһϮޱ޼ʣ޿ɵֵȫɫı֮С
ʮϢÿʮϢһֺϮĬĬţܿ͹۲쵽еĹˡ
һߣλϵҲڱ֮УһϮ·ûλϾ
ˣĺûû˰ɣɫѿ
ܣⲻȻγɣΪάģĺ׳˵ţһ˫۾¶֮ɫ
̷ҲͬŲ̫ãȵȵȰɣǺֹֻܱͣסˣ
̾ϢһԭԤư׵زÿû뵽ûҵصĵص㣬ѣеգԳǵԤϣ
ñԹƽ붴ҪصĶҪЩ׳ϰο
ûдһȫûģطɲǧͨģΨ߾ſ޾壡
ʮıѩ֮У׵Χ£ߣѾȫѣһĺŶԿһ֮ȫɱ裬еڱеֱ飬Ϊмɢڶ֮С
׵࣬λΧм䣬ҫ׵ֿ׵۵ϣҲӿ׽ɫĻ棬ֵź
붴ﵽѾȫ׵۶죬Ҫ࣬ȻŵͼȻɱ⡣
׵ʹúܣɶǾеľ񣬾ô׵֮ǿνʧأջǣصĵص㶼ûִ
Ƥֽϵļ¼ǰԨصڡ
Ԩ⣬һͷػţĺͷϹž³ϢˣЩ׵۾ͻڡ
ΪԭУ³ĺ÷ԲķΧɱѣ뵽ʱȷʵǵءޱ޼ʵĺ
׵Բġ
׵ۡ׵ۡ
׵ͷһһؽкţ̺Ԫϴ˷ɢԶ
λϺʹ֮еƾȫʱѭʶ۲죬ڷַԴͷ
ƾȲ²λмģ϶ǰ׵ۣ׵һεһֻڰ׵ǣô
϶׷ģ׵۶챻ۿҪıᣬôܻסЦ
ƾҡҡͷ׵һܣôԼȵıض֪ܿʧܣǰֹɣ
ͷ˵òܣزסҲҲȻ
·׵۵ĺž˵ЧһӣȻͣ
Դͷһͷ޴Сɽֹͣ³һͬһ޴ӲǽԼ屣ȻӲǣܵƽںһ𣬷·һСɽһȥҲѰ׵ټ
һ˲䣬طŹ⣬ȫʧˡ
󲻼Ҳֹͣˡ
ٴӱƳڰգֻ֮⣬һ޼ʵƽء
ûһûκֻкһƬһƬޱ޼ʡ
ԶһԼԼ׵ӵƽϳγһۡ
æ۹գ׵ĵطһ޴Բӡ
ʧˣǱ߿϶֮أƾŴЦҲԲӵĲˡ
λҲһܣ׳ͻȻеô£ѵǰ׵۵ĺѸĺͣˣ
˼Ҵеźţ̷ɫࡣ
뵽ܣλ̽
죬ǰصڣǲ󣡡æ˵ţ̺
һɫɹ𵴳նʱһصĲ׷ױ飬˳׵ڵĵطȥ
׵ۺλ߻ݹ⣬ɵԲԨϷ̺һʱֲѹֵ
ð׵۵Ļ˵Ԩصڣڵصס
ҲԨ¿ȥԨôһ޼ʵıԭУƺܵͣԨԲΣֱʮ֪ͷ
Ԩ֮žž⣬Ԩ֮죬Ԩȥֻ޾磬һƬͷƤ顣
֮ԵʽƩףԺɱͼλߣľޣǻҰλǿߡ
Թ췣
׵ۿԨеɫʱɷף˫ֱͷʰܣôǻףܹһжɱûɰ׵֮壬ֵס׵Ļ֮
վԨıԵһأ׽ɫ֮Уһ˿˿ĺɫͬһ㡣
䲻һɨһߵֱۣҽУֱըΪ촷ۡ
ƺһæˣҲˣ׵ɫǲҰס


ʮ 
׵һ˲ˣҪ׵أ͵ɰ׵֮壬Ϊ壬Գܴ
ֲð׵һĵһ湦ǰ׵֮壬ԭԵʣ׵ۺĪĲǰ׵֮壬̫ˣ˵Ҫ󼫸ߣҷǳΣգΪҪڸ֮гǧ׻һСģͻ
ٰ׵׵֮壬ɻԣڣѾûʰٷ֮ٵ湦ˡ
뵽׵һͷײĶˡ
ѵ׵һûͨԨأ׵ңһ˫۾ԨԼܡ
û˱״Ŀ£ûɰ׵֮壬޷ȥ
Ҫ׵֮ŲУֻԶڵصˣ׵ͷһ̧ͷһԶ޵ȻߣҰ׵һ壬ؾ޷
׵˵ջһݹˣҪص׵ǣһ¾ǷگҪѡˣ׵֮壬ͼٽ׵ۿռ䣬ءλҲݹĬĬں档
ȻˡƾˣҲˣİ׵ҲǺܲײŵԨģһԨʹùģˡ
˵ʲô
˵׵Ҳ޷ͨԨء
ƾ뵽ܣʱ־ŭĿ£ŭԼŬѵ׷˲ɣ
еλҲЩˣѿ˳䵽ԨϡҲӱ߳Ԩϡ
ӣô׳˵
ҡҡͷüֻ鷳ˣ
˳ĬƾŲаһӣһ汦ɵԨϿգ͡ɷɻңƬѰ
ƾȽϼ̵ķȻ˿סĻ֮
룬ȡһͨƬԨһӣͣƬһᣬ鼸Ƭը촷ۡ
ɫ԰ףͨ˵ǾԵģҷǳͣˣһͱ顣
Ĳһ԰ɣ׳ȻģȡһƴСɫȥ
͡ʽΪ̡
λңʲô̾ˡײԨǶô£Ҫȥڳ˵Σֲð׵ۺλתߡ
ܾôֻȥؽȥⶴ֮лһЩô˵ҲҪŪЩȥˣƾһӣһҷ۷ɳڰա
ƾϷ۳˵Ͳָˣȥǣ
۷ˣܹϡ
׳Ҳһɥò״򿪶֮ţԭͷǴ򲻿أûпӦǵһ׵ߵ׷ɾ͡Ҫ˿ҲԳܣĻˣ
ֲôû˵׵ؿԭԭģԨ㲻ͨΨɰ׵һİ׵֮пͨҡҡͷ
죬ô˵λ׵ۻûɰ׵֮壿
ҡҡͷ˵һߵĹ׵һ岻ȴǰôܻ˻
һ׵ۿ²Ԥϵ˵ûɣ겻ѡ
ؼȻȥǾڶѲЩͱٻȥˣλϵ󣬳ǡ
ˣԾԨܹģ
ŪʩչͶӰˣ֪ͶӰܲͶ䵽ԨһͷȡһɫһŸߴʮɵĴӡ
ʱ֮⣬һԪһΣϸ»Իɷ绪ԵŮ
Ůӱǣ毺ãرʣһɽѩһϮɫѣʽ൱ӣгһɫݣô֮⣬ؿ
۽һƳʱһ
˭ͷϵſԷı࿴͸ֻĿһƬεɫֻ֮ôۿ͸оÿ¡
СӦ֪˭Է΢΢Ц
һ㶣˸£ѵǡ
ԷһЦ֦Ҳ촵˿ʱھ޴ľ֮⣬һ˷ȥֳ֮һƬĵ˼ãԶһǣȻǻݵ긮֮⣬̶ԺһһĿ
˿ŵ㾹Ȼ͵ҵļ䣿
ԷЦ͵ļ䣬ļڵ׾
΢˿ҲоԷû£Է޷ͻƱ󷨣뱦֮С
Ҳ˵κβԼ
Ϊɿʱ򣬶ԷͻȻͻȻһƾսھе𣬾ҪԱߵԨӡ
ȵȡ
ëֱæţͬʱתʶͺȻƱԷƿأǱıѾһɼǿĽ֮ѹţá
оҪ군ʱ򣬶ԷȴͣˣͣԨıԵֲĴʹñβѣβ˿˿ѵļ
ɢΪ޷ݻأԭ仹ܹݻٱס
ǰô̯Ƶ
ܹأŮָԨ˵䣬ϲŭƽÿ¡
һ¡
ԷȻЦһһƣʱŵûɢеԣԽȥ
鼱֮£ҪܲͨԨ˵ܹͨ
ŮӹȻ֣ͣʶһһ£Ų뿪ԨķΧŮȻվڱϣ·Էѹű
ȡӣұĹ㣬򡭡ŮЦ˸Ķͬʱ㿴һӵľ
ԭˣһתо˱÷һˬΪԷ󣬼ȻǾ㡣
һӰͦ۾ЦľĶǰҪ
ⲻܣŮͻȻɫɭȻһ˫ԭ峺εѾȼ⣬͵ظоһɱŭʶ͸ǿԺ
΢΢һԺеʥ͵طâԺʶɢ
̯Цûв´Ӧǽǰǰ޷뿪ı֮ɣ
Ůɫ䣬ȻС
ŮӺܾһƣٴԨһֹǰҪˣΣµȡĶõˣ
ŮӶʱһȻߣͣˡ
ӵ˽սŮˣҧгݶʵôܰľȡң
ףһƽĽף˫Ľף̯Ц
ŮӳĬΣ֪Լ͹ĽƻһŵǺã˵Ҫʲô
ľ䣬ҵأΪǰɵĴۣǰҪҵĻһǧ꣡ʨӴ󿪿ڡ
룡Ůɫ࣬ˣоԷջҲĿ
Ҫꣿһӿһʱ䡣
ɲԼԥˣŮҧгݵ룬̧һָͷһһһ꣡
̫ˣɣǰ͸һ̣ٶ̾û˼ˣ˵š
ðɣȥȡľ䣬ǰ첻һ֪ϷŪҵ³Ůһ·Ҫ̻һ㡣
Ҫ׼һָæ𣬵÷׼ʩչ֮


ʮһ 
ʩչ͸ԨռظѴ֮Ϊصľʵ̫ˡ
ӰϷɿӹֻһǣûع⻬ľϱ㶨һһͨͨһͷٲȻһ޴Ĳرҡ
Ůӿʾؾ΢΢ͷЩŵģʵôȥռأҲܹ쵽
ƲƲ죬µǰ
Ůüɻʲôҵֺʲôϵ
̯̯֣εֵȻƺģǰңôƺ㣿Ҫ֪ʱèһ֣οˣ
ŮЦҲ࣬ﶼϣ
޿κΣ̾ϢǰŸ߾ΪȻܿܿϣбҲΰ󣬹ܹ컯Ϊ˵಻ˣûдܹϡ
ŮӳĬû
һתκδڶӦи֣οǰΪͨǰǲңʲôѵҪаС
Ůϳ飬ŭˮ磡
ˮ磿ͷɫǺãǰ㲻ҪСҵۣܹմǧ硢ŵգʩչܽأ
ָЩģǶͶӰģǶԹģߵĴڣǴķţǷܹ
ǺãҵҪʩչʲôǲܽأҿɲĹ㣡ˮв
ǰģȻЭѾɣôҿ϶߾ȫģҪ֪ǳϧԼûмְգôðգ
ЦţʼתͶӰ
һǣͥʶ֮УһĴŹ⻪һ㱣һһģһķͶӰ˳ģһԷ۹գһ㡣
⡭ˣˮ´ͶӰһȻֱۣͶӰȻѪֻ֮ЩֵǣͶӰһصƺʵ֮䣬Ƿ۹գ׽͸ȥſС
ҲЩţתͶӰǰͶӰʧһ̣ͶӰѾԨ֮£ڵһر롣
ܣô£ô͹ȥˣˮɴ۾ŴǰٿЩš
Ԩ˵ΨһͨصͨԨ˴ǲͨԨû·ء
һΪ崦ڱ֮УͶӰѾ֮УҲûô˼ˡ
ٺһЦǰͶӰˣܹӿռʱľ룬ô˵ҵͶӰǴԨԭͳ
ˮૣҲ֪Щʲô
ʱѾںһرˡرѾûκΣգΪ谭ԨԼͨԨ֮һγߵ
ԿԸܵߵΣյϢϢǰأɱȵȡ
ӲΣǽ֮£֪֮Ȼȥ
һرҺܿķɣߴɣıе̨ųƣϲرٵıɢ⣬ԲرҲ谵ʮ
һرвٴľ䣬Լٵľ룬ӣҫ۵ĳҫ
ֻľȫ֮ʯǰ׽ɫģȻɫɫɫͻɫģÿһ鱦ʯҫһ磬ʮĿһ֪Щʯͬһ㡣
ʰһ鱦ʯⱦʯ״ͨ͸ûһ˿һʣƷʷǳߡ
ǰЩ֮ʯɣתͷʵ
ûҴƷߵĽʯǽ׳صľγɵģ̲Ľ԰׵һǼ߶˵Ĳϣز٣԰׵ҲὫ֮ղսԴˮ˵ţ͸ƺʮ
˰ɫĽʯ֮⣬иɫľʯʯˮʯͻʯһЩ߲ʵĻʯ֮κ۵ĳ̶ֳȣ׻߶۵Ȼ֡
ÿˣľ䲻ߣһرңˮߴ٣˿һʯ׵أֻںǸľ䡣
ǰٰ꣡ʶһʥͷɳãװ֮ʯľϷһȦԴص֮ʯѾʥ
ʥѾͬһ㣬һ֮ʯʥƷʿ϶ᱩǲ٣Ҵ֮ʯдãرǶٽߣҪҪ֮ϴˡ
ȵжϯһڣ߹ͨڶرңرҸ󣬳һʱԳìǹΪеꪡȵȣÿһƣԿصİ׵ģһϸ緢˿׵š
⡱զ࣬ĵһ׵ôһأҪʲôΪ˴Ȥã
ϣ֮ǰˮ΢΢üīܲ⣬ǼȻѾһǰ¼е飬ȻѾȴ꣬Ҳһʱˡ
һ׵׵ۣ۲ŴԣأȻܺᣬǰ׵һպû䣬ҲƾصʺʹУƣֻǿϧ㲻㣬ʹǿ׵ۣҲ޷֪ԺǸʲôˮЩֹ
ǰƺλ׵ۣ졣
ˮһƺðǱס£ôҲ
ûУ
ˮ糩ЦͷˣúܲҺܲңٺ٣귢һֲ֮Ĵսһ٣ϯ磬׵ӹߣս磬ǿΧºɱӴˣ׵һ忪ʼû䣬أҲûа취Ϊ׵ͻȻûü׼µԵʣ
ԭˣȻһж˳ˡ
˵׵ô˵ǰ׵һıأûɰ׵һʧȥУǷ˱ʣ׵ûü׼Ĵˡ
һλͨǰ͵͵һĵ༼дһ飬׼ˣͻȻУû˳شԼɳˡ
ڵİ׵ؾôһɳ
ˮ緢йһͻȻоѹĵ׵Թõͷţ泩٣СҲĲ١
ȴ˵ڡ⡱УҲʥдıȫӶһգߵһرҡ
һ߽رҾһԭرҼݺж򡰽ˡЩÿһߣִͬĿսʿһȫǿܡ
ֻǽ˿ܱȽأѪ֮ȫüصĽƣԿĿܷ䣬ÿһܵĶͷüģһӡǡ
رҵ룬һԲ̨Բ̨ϷһƴСĿܷС
Σһ׵۵ʱӦúʢСţһԲ̨ϣܷһɫľνƬ沼䣬ȥܷǷ


ʮ أ
߻ʺȻעڣпʼų⻪оԼʶƿסУһƵʶӷ͸䵽ÿһܵϣͷĿӡǡ
žžžž΢Соܶͷϵķӡƣӡʶ
һɲǣӴһܽ˵־ǰ־֮УӡҳϺͷӣ
ÿһܽ˵Դļ䣬ҲǻۣΨûҶʶ
ܵɱļ䣬һ˲䣬׿ƿܽ˵ĹؼеĿܷУУܿһ򡰽ˡܡ
ʶһܷлһâͷʥղųʥʥŻ򿪣һ򡰽ˡܷ׷ѣһݹʥʥ֮С
ˮվǰЩĿɿڴ
㾹ȻЩˡܶŪˣ򵥣ʲôͷˮҲס棬ʵҲ翴ˣһ۵ʥǴ󱦱
һʼҪģʶ󱦱Լѹ޷֮󣬱ͷ
ʥֻ֮ҪǻһǧҲˣⲻЦʵ
ϵǶһ޶ģϼûⷽ
Ȼˮ͸¶ʥĸףֻЦǰʥƵģҪۣ
ƵģܣˮҡͷʥԼƵģΪû졣
Цĳ̶ֳϣʥ治ԼƵģǹƣǴĳ˵ǸԼļ֪ģǧһǲ˼
ʥ켺ʯ֮Խ˼
˵ڰ׵֮ӶᣬܹߵĶȫߣһⶼ̰ذա
ˮںЩŵǸعӵľ䡣߽һرǰŵض
һرңһصĽţʮɣŷĻƣưȥ۵ŵģ۳һԲ
һ£ִ˿ڵεӴĪ˵һţصľޣҲúȻƾ
ĳص䷨ŴϵĻƣԼԼܹ̺ĳֻɬϢѪ
Ѫȥץһ׵һܿţˮʧޱȣ׵۶Ѿûлŵİ׵ˣ
ģ׼һλˣ˵ţͷʥһ׵峤ϣǿؾڵĲ䳤졣
񻹸㲻תͷ˿رңǰ׵أ
΢Цţͷû
ôģ캧Ȼ
ܡһʱһƤѪһӣѪ𣬴ڴϡ
Ҫʲô췢ԼȻãϿյʥһɽԼֻΪ
ԽԽѪ䵽ϣ˵Ҳ죬Ѫڴ˳Żƻ۵Բϣֻڲһһ£
æѹʥС
ֻűһӾ޴Ĳرңرҵĵտһߴǧɣܶð׽ɫĽ޽Կķ䡣
һ£˶߽رң΢΢̧ͷ۴ɼŹâҫ۵İ׽ɫ̫ͬһѡڰա
ǰ׵мֵĶп
Ҫľ䣡ˮ缱æ
תͷ˿Ҳ˰еֻߵԱߵǽ棬ʰһ˸ߵĹľ䣬Цǰ
ԡҵģˮǰžеŹľ䡣
ЦǺǣôһľ䣬ôһߣһûκô׵۴˶ľ仹ǲмһأҲ֪ʲôǰôţ
֣Ҫӡ
Ҫ򿪣ǲĶˮЩܻ
ҡͷǲУеκζҶȨǰĶҴӦȫ㣬ǰĶǾеȶˣ
ľ䣬⻪ľ棬ö飬һöɫɫǹ㣬ɢһľ֮ɺľĽ赲סɢݲ
һö·һˮûһصɽһȥ·̺һ硣
ʲôöʰ
ɽ飬ı飡ˮɫ̰࣬ضȡޱȵʱȴ£ľǺá
ðɣöԭ˰׵أһм̰īǰĶ˵
лˮŴ˿ö飬Լıκ˿ǣץסԼһ׵ܹ֮ԼأΪȡö顣
ߵ£ת۹۲ߵ̲֪ʶͼ䣬ƺǰ׵۵ļ䣬ǳӴ󣬾־ֲܿ
мһö޴ޱȵķ٣ȫɴ۶ɣ̺临ӵĴʶӴȥǡ׵١
ұߵڲһƬ䣬һƬڰ棬һƬ޾֮УһƬ׹⣬Ƭ׹·Ǵ֮ǰĵһ̺޵
ʶӴȥԼԼϢԪ̥
Ԫ̥һƬ絮ǰ̬ƩƬɽ磬ȻһƬԪ̥ǴըһƬܻˡ


ʮ ׵֮
׵е֪ʶ䡢飬Լ־ߵУǰ׵۴ˣ˭ǵõ൱ڵõһ׵۵洫
洫ͬСɣΪ֪ʶ䡢Լ־ֱӴڣԿԺܿñ߶ʱڻþ޴ĺôΪһ׵ۡ
ЧͬСɣֻôЧҲҪߵʺǻۣ˵һ졣
Ű׵۵ĴвĻϲǼɵ
ǧҪóȻܰ׵۴Уһ׵۲Ŵԣ׵ۣ޽أôֻΪ׵һ
ˮ޴æɰ׵۴е򣬵Ǹʱ˵Ϊһ׵ۣԭȵ־򱻰׵ɣӶᡣԼܲܵõľ˵ˡ
ǰʲô˼ɫ˵ţȴڶ԰׵۴еﲻϵؼʲô
֪˵ʲôˮüװɵЩ
ĬðΣĿͻȻʥɳͷϣŰ׵۵Ĵһ㣬ǹâҫ۵̱ʥ֮С
ʥĴǳİ֮ϣǧٻº嫣֯ɻɫ֮ʥµĺ
׵۴֮룬ͣڴУ־˷ѹ׵۴֮򲻶ϱֽ⡣
ǰ׵ۣΪˡ
׵۵ĴͲ֣ͻȻ棬ţ򲻶ϵǴƺҪʥֱʥѹס޷Ը
⴫Ȼһ壬žè壬ͻõһ׵תľ²ѡ
κһλ׵һǰ̳򣬿϶ĸԸܴУ˳еĵһ׵۴־ᣬΪһİ׵ۣҲǵһ׵۵ıͺ֡
ϧɰ׵۴Լ־ҪԷȡͬ
Ͼֻǵһ׵۲дһ־׵ǰôѾ䣬һ־Ҳʱ˥ܲܳɹֻ֮
ơ
ƹɰ׵۴򣬾ͻپ־ϵĴ⽻ͽԼΨһǱʥ
һԼľ־һм֪ԪǾ־Ǳġ
Ĳ־ĺģ־֮Ƶʯ־ֻ־ûԱĳ־ֻ޸֮ľԴ֮ˮվܳò˥
Ϊ׵۰װˣſ־׵ţ޴ʥ͵׳һֱ۴ֵĴӴɨʥ
ʥ¡죬ʥ·׷ױ򱬣ʥϵؾ𶯣·Ҫ̮һ㡣
֮ʣͨŽ֮䣬֮֮ΪģΪΪʥ̾ѧΪ̫ƽ
ʥ֮У֮ԴŹΧ֮Եǧٻǹе졣
Щǧٻں嫶»ۣٶΪʥֵ⣬ϻ
򷢳ݻһЩÿһλһͰ׵֮־
׵۴ʥž־ΪնĽ档
ˡ֮УὫὫ׵۳ƺţ볤治ͳβܿܿ˳߲׵۵ʥ
ţǲ˵ǲмںͰ׵۶Ի֮սҲûκε͵Ŀܣԣ־֮񣬻ԷЦ
ͥʶ֮УһϢҲ֪˶ã·һʮϰꡣ
ӦĲ²⣬׵䣬һ־Ȼǿûбĵ֧֣޸֮ľԴ֮ˮ
־ԴԴϵ׳󡢳ţǰ׵۴־ȴһٶ˥ߡ
˳ʥ־ԽԽǿʢԽԽȹ̣˵ǳϣ˥ߣ׵۴˥ܣСٽֵ
ˡˣ׵־ڴţЪ˹ŭΪѾԼѾͶ·
Ϊʼգû˵һ仰û͸¶Լĵϸʱ򲻿˵Լ˵Էڻһ̣ĶԷ
Ϊ׵ۣġ׵۷ܣǧٻ۳ɵͬʱ¡һ𶯣ȻըΪ̵־ɢе֪ʶ䡢鶼һһɢ
˿ʶе֪ʶ䡢飬Ѿɢ˵İ׵۾ӡΪһ׽ɫ鼮
ǡ׵֮顷һΰʥ֮Уʵ壬ʥ֮⡣
ʥ֮У׵֮黺ˣΪʥ֣ҫʥǧٻһ֯һӳȤ
ĬĬۿŰ׵֮飬Ѿ͸һ
׵֮УͶӰ΢΢һڴʮ֮ڻعһɲǣͶӰ͸һϵƣһ˫۾͵ſ׹һء
㡭ǰ׵ۣ
ˮվǰԾ˿˺һľ裬ȫ֮ƴԴ
еͶӰת΢΢һЦǰģһңǰ׵ۣ
ôܣ㾹Ȼûб׵۶־ѵûлð׵۴Уˮˡ
ҡҡͷ׵Ѿ䣬ܹ־ǰһ㵹Ԥϴˣ׵֮УѾˣ
֮У֣׵֮顷ϣת֮䣬׵֮ʧתⱾϡ
еת̣˿ռĹ򣬷·ֱԾϣˮĿ
С׵֮顷һףֱϻĻ£ô˵ǰҲô꣬ûйҲпͣȻ⣬ôҲҪǰǰҲɣ׵۵ĴУͬһ㣬ǰΪλֻһԵŰ׵֮ǰģ
ò˵൱ģܹ׵۴չˮһͬһǣױȡ
ˮ̧ͷš׵֮顷͸¶Ϣڰ׵֮ͬʱҲġϡˡ
ܹоģûĿġ
֮УתһУ׵ٷ䵽УŵĴû˺Լ׵۷Գ
ð׵۴Уȡٱˮˣ˷һᣬһٻһͥٻ룬ͥʶʥ
ʥͻȻһͨһǳֲ̧ͷŵʥٴηɳԪ̥롣
䣡
ʥһ£ƵĴʱʥϢΪ֮һ䣬ϡƴ󣬷·մȾһԪĵ־


ʮ 
޴ɹȡرҶʱ࣬ʥٴκɨرжһա
ˣ׵Ѿգ޼ֵԨдҲһʧ١
ԭ˰׵ٺʹԪ̥ƽԨͶӰջľݸˮ硣
лˮһѽӹľ䣬Ͼ֮ľ̻Ϊмű飬һɽ飬һǾ飬Ǳı飬˫˫һС
һɲǣˮʵʻɫ׵ƣǾ۵²׻
Ҳˮڿˡ׵֮顷õĽ
ǰҵĳŵѾУǰĳŵأ˵
ģ꣬ұƽƽˮãԼű¶ɣﻹν껤ԣ겻Ǵ¶
οɣҲ㵽ø߱
ˮתĳ³飬ıһʧһᣬɻѾ˾׵ı塣
ˮʮ⣬ⱦ֮УһƬ죬ñþס
ˣˮˣ
Ǻã
һ٣գӿһķĻڱԭϿշСˮ翴һ۱ѩأſһ·ƽϹһ磬֮о׷ױ⣬Ϊһɫ׷׳ˮϻۡ
ȻҪ뿪ôľ֮ջ˷ˣˮ˵
ÿɷ񣬵ǰ԰׵۶֪֮ɣ
˽һЩ
ҪŪͷľޣ֪ǰʲô𣿡
ǰһƬ֮Ϣһͷ꣬ǧһƬͻ֣һͷ˻ƺһͷ۽ٹȥһƬںһͷˮָ㽭ɽ֮еľ޷ֲ˵
ʱ𾪲Сһʶ׵۶ΣգҲû뵽еľ޻ôࡣ
ЩܹԸϲ
öԸܹʥңǶû⡭ˮҲ΢΢Щ˷ܣѾжûкͬĴڽˣԴӱԨҲû뿪ݺء
ǾͶлǰˣ˸֮ȥ˺һᣬǰһ޴ĺֻмǧ룬һԲĸѩ
۹ۿûзټ
ȵϿգˮ
ҲãʹɵϿա
һ꣡ˮ̶֣֮ɾɫһƬ
¡¡
𶯣֮ԸΪģʼѣһͷ޴Ӻзڳ
ñʥѹסĹǣˮ缱˵ţѾԾһƺƵɫľ걳ϣһ˲䶳ᣬոչѵĺ֮һα⡣
ſ֮У˸ֲ
ҳɣʱѹıϣͷϣҲֳʥһһ˫˫ѹסꡣ
žž
ľ飬깰˹ҪƷʥһһ·̫ɽѹס꣬á
ʱѾʹ˳̵ʥͼ󣬼䱾̺Ķ磬ʥصóˡ
ˮ³ű飬⣬Ĺ⻪ѹסꡣ
㣬ף㾹ȻˣҪʲôϵףˮĶ䡣
ȻҪ㣡ˮ˵
ĬһɫԪ³һߡվڱıϣעˮڱе˵ʵʥĲ𾪡
ףҶͬοƣ߿
ٺ٣꣬㲻Ҫè޺ӼٴȱڱʱûԮ֣˵Щˣ
ҶɼҲһΪҲ֪ҵȵֵס׵۵Ĵ޿κΡ
̧ͷСѣ㿪˰׵أ
ûд˵
ɵð׵۴У
û
ϸ۲ˮ磬Ϊһ˲ͳôˣ¾ϣ̾Ϣʮ꣬ʵףȻ֪꣬ʶǻ۲٣ЩôԸ׷㣬»ǹܼң㿴ɷ񣿡
ʱԭҪŪľ߼׵ģû뵽ͷϡ
ߺߡϼһ㵹ʶʱ񣡡ˮЦֻǵȴľϡôϣֻҪסͷŪ
ľޣбʣ಻мһˣȻģԼôҲ´ˣҲգٶһͷľߣҲԿ
ǻۺܸߣͷӦ
һԪ̱֮ģ֮ѹһռ䣬СճΪһˮ䵽ϣѾе
ôһ֣̾Щλľޣһʡ͵ĵƣķ˼
߰ɣ˻ƺ͵۽һҪ£ͷпܣҲҪ¡˵ţʹѰһĿꡣ
ڣ¡һռһƬƣһ޴Ǳطɳײһɽϣҳʯ
ѿλǱ߳׳Ϻµǻͳˣ
ŵǵӲҪɣ׵۶Σ̫ˣһиô
ģӵɲǳصģʱƿռģ׳Ȱ
߰ɣ뿪Ƿ֮أ׳˻ݹˡ
һᣬһ׶ηƾŴӷܱ߳ؽС
˿ѾŪĿȫǵľڣ૵ͷȻˣȱɻҪ磬Ҳûʲôջ񡭡ҲǣӵͲˣ
ϣǺΪ֮ƾţҲһݹ𣬷شɽ
ںüɽͷİ׵һ岿䣬׵ۺλ߸ϵ䣬ͷһ۾ڵķ򣬰׵̾Ϣһ
һپǰû뵽پȫѣڷ̵;Уλûһ۵߲ɣⲻܲ˵һ޴ʧ
ϻûл׵˵
׵ļ򣬵׵۶죬Σշǳֻ׶༪٣
ôᡭš
һ죬ᣬһѡʮ귵ǣʱǰɣϰ񹦣ٽ붴쿪أ
˽붴죬±˿𣿡
ᣬҰ׵ˣôܼ̳а׵أ׵ҡҡͷɲܹء


ʮ 
ڰ׵۶˲ܼ̳а׵صʱ򣬹ַͻȻ֮У̲ĳĪĲ׵һͻȻ𶯣ͳ
׵Ȼɫ䣺ܡôܣ˭ͨԨ
׵־ɣ׵ر򿪣ֱǲ˼飬ԿˣԨκ˶ͨģ½磬Ҳһֻܹͨа׵֮ͨ
˭أ׵ɫͻȻ뵽ʱصĻһһһ˵ıһͷȥͬһ㡣
һͷ׵жϣΪʱһַǳΣյĸо
Ȼ֪ԼѾ˵׵۵ĺ
ڰ׵۶֮ݺһ£ѹ˼ͷľޣأصѺۣҴһǳĴ󶴣Ǳ޵ļǻġ
һµľԸ䣬Ϊ̫ľǣȻ¡
һУһͷڤޣԭôľ޾ȻȦ˰׵۶ʱ̣òԦ֮ززñ˶Ŀռϣص̤ɽ
ӵ̤ɽһ·ɳۣ๬
һɨ׵أƣλϻǻƾţûзֻ֣һİ׵۷ֲɵͷϡ
λϺͻƾҲڶлЩջǶĬղͬƣקŻõĶ֪
»ԭλǰѯջû뵽λҲûκιڰ׵۶顣
׳תĥһ£չޡ
ɽ޽ѾΪչصĳ֮УͷϣƺƵһ߻ʺȻ
Ȼ֮Уɼһ߾߻ʺȻߵĲơ
ɻ״Ȼƻ棬Ǳϲǻ棬ʵ߻ʺֺٽһȻǸߵľˡ
ð׵۴УѾԪأʥḶ́Ԫܾϴ𽥴£γͣﲻơ
ʥҵת֮УʹúȻаף֤ӵиǿԼԦ̫飬Ǻ壬ҵһء
߾γɣںȻĴ·ǰһССʥҵתעʥĽ׹̷ǳ˽⡣
ɷḶ́Ϊ߻ʺȻѾ㹻ҪԪĴܽԪĻޡ
һͨϣһ㣬һ崿ľԪ۵ͷɫС
߾еľʵΪβ̫ԶԶȲ𣬲ľԪ֮ľʵıʿʼɱ䣬ﵽ˺һһֲıʡ
ʣвʣǳȻϤ˲ԭ
Ҳ֪˶ãͨȫ˥ܣеľԪȫ
ǿϧˣʱ䣬ͨɳΪͨصȻֻԼȱľʱ䣬ѣΪĵҵֻԶ棬ɾǰˡ
ľʵտտޱȣûһ˿һʣ棬׳һ⣬·һССɫ̫
ϵҲˣͬһССɫ̫Ļˣԭ͸ߣЩԽ׳𣬵ʳʼʵ֮ݺ£ҵ
켺֮棬ۣ
ʶͥٻһɻƳȳȵԪ֮УԪ켺ʯľ
ǺʵԽ׳Խ⡣
׵٣ۣ
ٶһƵİ׵̴ͷɳٱüһĶСϡ
ҲǼߵ֮һһ׵ھԶʱΪ׵ۣʵģΪڴ֮У̺ط
׵ԭģǽޣ׽ֽʵҵΨеһ׵ߡ
Ҫ׵۷٣ԼĽʵһһӷϹ۵ʵУʹýʵɿ׳ɫԽ⣬ҲͬһССġ̫
ˮ⣬ۣ
һɫľˮͷˮӣ;ҪģöԪŻ֣ʮѪ
ˮʵˮ̼׳󴿴⣬ͬһССɫ̫
ˣͷ߸̫оȫƷʶﵽ˼ߵĲΣİɵ⣬쳣
ʱˣ
ڿл˸˵ķͼͷһָ¡
߿̫ըΪǧǻۿȥͷһƬʮɫͬһ㡣
ʶ΢ٿصĲΣһ޷ۿ΢ȴȫһΪл涼ըѳɼ΢СĻ΢·鳾һ΢ССĲΣ޿ɷ֡
һɫǺһɫ໥׽γ֮ƣ˫ǣ໥ã໥ơ
ǻ𣬷ֱࡢࡢơסڣΧ⣬γһѭȦ໥ãתȻγһַǳȶΧ۽ṹ
ֽṹͼ񣬲һԪΪĵںˣνġǹͰȵĶţǰԵΪԵİ̲ΪԵĶš
ԪǡǡܹΧ໥ת
˫ؽṹγɣһ˲ȶںľǼĵƣڵ𣬾ǵ壬һؿǣǲϴܻ۹Ԫγͳһ
ʶУеĻѸķʽ͹죬һȫµ̣Ǵԭ΢СĿ
йĻǼϣɫϸȥɫʱ޿̲ڱ仯ɫ仯֮䣬ֳֳɫȻʶյʮɫɫǧɫɫ
ں۲棬۹۲죬ͷתɰɫлȫݱɲ԰ɫãһƬ
ʲô߾ȫʧޣںһȫµĲ԰ɫ档
һУӴĲ԰ɫժССһ·Ƥľ飬ָԾת
Ӻۺ΢Ϲ۲ţֻĴָСһ䣬̺һǧȶлǹ졣
ͷеĻ棬ڸȶлǹ졣
ʮ⣬оһȫµĻ棬бκһ֮ӵ߾еԣӵ߾ûеʣڲϣȻķ룬Ӧôĸ߶ˡ
𡭡΢΢һ㶣о˻ɢϢϢϢʮŨңڸǵ֮Ϣ
ˣһѭӵУٵִӻеѭϢ𣡡
һɲǣʲôˣԭǡ컯ǲ֮С
߲֣֮ǰΪǷ٣Ѿ˽һ⣬Ǿ컯


ʮ 
𡭡ָԾĻ棬ԼʶͻȫںΪһ壬·Լʶ־졣
ָо·Լʶ־ڡ
ԼԲСԭȵ𣬱ĲΣԼʳʼʵ۾֮ݺأʢһʱʳ
ֲ԰ɫĻ棬ȥȻǲ԰ɫǱȴУ̵ֻ֮һ
֮졭ڸ״һȻĹĻѾü򵥵ˣӦѽ
Ż棬ͫУӰԼԼһͬͼһ㣬˫֣ˣǡ
̫ͣ
ʶӹôһ֣·Ѿӡڲ԰ɫĺĹϣһ˵DNDֻ棬ҲԼϢӡ
лϲ͵æ䡷̫͡͵Ϣϧ˰죬ûκ̫͵ļأ͵ļ¼ȴ١
ڡ䡷ļУǸߵȼӵʶ־ԾǲֻҪһ˿Ǵڣ
ͲȻ֮УֱΪ͡Ϊ֮һΪͣ
֪ͣԲ֣ÿһ֣Լġÿһ֣Լصʡ
Ķһûãûж籾ʵͣǷӵͣ;һֻһ֣ǾǼ̳У͵˴̳Уǲ˶͡
ԭԼѾܹĲΣԾѣȻԼĵҵߣֻԵɺ֮£߾һ·͵ĲΡ
֪ףа֮ԭҲûһһⳬǰ
̫֮ͣӦÿԸһ¥ˡ
˼ųѫ׿ŵıѾѺĶ࣬ſžͷǳ
һұԼڰ׵۶ֻ֮´粽У˵նɱħˡ
Ҫ޸Ҳ֪Ҫٹ򣬸οҲûвϣ޸ҪǣԼûа취ŪôĶٴνĹ
ͷһ㽫֮ԺΪͷ̫ˣʵʡ֮ΨһӵʬֻĹİϢûͬ⣬ԼԲȥǵģô˵Ҳȱ壬£
ֻнҲʥˡͷӿһʥͽʥƷһأǽҲʥһ¯Ҳ֪ʥﵽʲôΣƴ̫϶ǰ϶ġ
ͷһҲƲסɳ嶯
ٿЩѱҧҧˣϾֻһʥԼĸʥǿˣԼĵǿ󣬸Լҵǿ󣡡
ٲɣʶͷϿӴ̫ȫסʶһʥͷڳ
һһӴ̫н룬Ȼһȫµʥ̫γɡ
ʥǳ״һԲ壬ֱƺ߰ʮӶ¿ʥĺһ͵â
ӴޱȣҲӵ˼£â֮СâСâ΢Сâ֮໥ţۻõĽṹ
ϣ̫͵ṹĴ󼯺ϣ֧ʥṹǹǰ׹ǰ׵֮ǣЩѾ̫֮ÿһ綼ӡ̫͵Ĳӡǡ
µʥѾȫ̥ǣһµĳҲһ
ڽṹϵȱݣƩȻһҴܹԽ̫飬գҲ㹻̣Ǵ;Բſṹһ׵۶죬Ŀȱݾͱ¶ˡ
ĽṹӦԲṹǽṹΪȶ󷨵İţʥֻһâ͵ʥԲṹǽṹĸۺ塣
ǰ׹ǰ׵ʥһ־Өͨ͸Ĺÿ֮ǣӡǧƵ󷨷ģЩдСֱʮɣСķ·
󷨷ĵҲʤֻ೬ǧ֣Ҫ󷨾֣Ǹ󷨣󲿷ֵ󷨶һɲֲر
ûиһ˿һΪرϵķǳֻɣû޸ģư«ֲǿ԰쵽ġ
֮⣬Ϊʥʥ󷨣һɷҲʮʮɷ̫ʥ˴ķ̺Ժκ巨
ʥɣһױȵĻֺƣׯۻҵ󷨷ʥתݡ
ʥȻ󣬵ʥҪСܶ࣬ĲṹǱ㣬ȷʥ᲻ɴݣҪʮ
ʥķչãɷΪ󷨡󷨡󷨡󷨣Լת󷨡
󷨣ҪǸ֡ĹķԼȻɷǳ
෨ҪǴ󷨡󷨵ȵȡ
󷨣Ҫ˺յ󷨡̫ݷ֮󷨵ȵȡ
ת󷨣Ҫ֧ʥתĴͷ󡣸Ĵ󷨵ĸ󷨣һ㶼С󷨣ûǣʥİۿۡ
ʥɣʥ룬֮ڹǰ׵ĵذϣͷȥÿһذ壬ӡصķģ̧ͷۿʥֺޱ֮⣬һ¡
ͷϣһ԰ɫȻգϿգڤڤ֮кܵϵһ𣬴Ͽգǧ½ӳ嫵Ķɳϫһ㡣
ԭǧٻ£ʱֶ٣µһٳǧء
̧ͷʥ֮£оЩ²ʥĲƸǲ֪ʶԼڵļ֤
˵ĿǰֻҪԼЩ±㲻𡣵ȵԼ˼ߵĵҵǾʹԼľ־Լľ־Ҳ
ӽҲûˣֻʥʥԼı֮ˡȫµʥһ꣬˵ҲǱ֮ôʥǱ֮ĺġ
Ŀǰ֮⣬νġ塱ʥϵһģϵǳ
ݱ仯߿໥ݣҲ˵ʥԲüĿռ䣬ҲԲʥߵĹϵƽȵģǲġ
ɣϴ񣡡
ʥҫƣԭ߻ʺȻı̫ԺȻתֿ֮ʼһϢʼת䣬֮
֮ڣ̲ص߻ʺȻҲ֮пʼתɲ԰ɫ̫ԺȻ
һָƷʵĺȻ˵ԭ߻ʺȻһֽṹɢȶ֮μĻô̫ԺȻѾȫıЩȱݡ
߻ʺȻĳɾڵ̫ԺȻϢҲΪ֮䣬͸ŨҵĻϢ
ò˵̫ԺȻױȵİԶ߻ʺȻԱ⣬ƷϣһΣ̫ԺȻɣ֮ڵҵ˸Խ
򿪣˳ϻ͸һŨҵϢҡѰϢȻͬϢֻ˾ɾĺϡ
ʦܣ㡭ѾǺˣڶĻƵ̿סˡνĺ壬ҲҵأʥתĵתԲٽһʦҵ
壿΢΢һЦҲô˵
⡭ôܣչ֮ǰ𣿡Ƶ̲졣
ûڰ֣ΪȻҵĻ̫ˣ˴ɷḶֱ́ڿҳɹˣ
Ҳ𣿡ƵĿɿڴʥһһߵģμ


ʮ 
ƵȻҵͻͽ֮ټʹڴɲؼһתۣҵѾ׷Լĸף͸׻һǺˡ
һ˲ĳɾͣΪͻϲһʮ겻ѾǺ壬νһš
ȻˣЩһʦȣ̫
ǲԼ̫죬˻֪Ļж񣬵ʮֵԼĵ̣ǵǧٻºһʥͰʡʮʮĿ๦
Ϻʥ½½켺ʯֱڰ׵֮л׵أ׵֮飬׵١Ԫ̥ʥΪʥһ֣ʥѾ۵Ըӵĳ̶ȡ
Զشޱ̫֮ͣʥٴµʥ׵߸˴ͳƣΪһʥ
һУֻۣڽ׵ҵˮɶѡ
ʥı֮ȣʥҲͳĶҵͻͽʵԤ֮е顣
˻ƵһۣЩ⣬ЦνСʤ»飬ʦ㵽ұչĶңǲ̫ˣ
Ƶɫʱͨ죬ЦǲҿΪģ״Ͽһǣ˵ǹ´ԭİ岿ִһ˫ʧأȥԲߡ
廹򣿡죬һذҰܣͷľ޶ϷˣھȻ
ǳһԴӵһβҰ֮½½Ǵ˺üӮֻһս˫ʧСµĴ۽˵´սҪ
֪ˣڰ֣ƿص󾫱ŷͬһ㣬ǧţͻսǿľţ˾սһЩʤӴ
֧ţµĴԼ˽ܹɨԭ
ڰ׵أջһ򡰽ˡܣǿ齨һţսһɨаա
ص๬š̷š᰽һǰ㱨ȡʮ⣬ȡΪһϵеĽ̹棬Ҳģȶ
Ӹɽ½ӷǳ࣬ﵽ߰ǧˣʹɽ࣬ԵԽˡ
ƽõЭٵӱֵ׵ԭɽطҲٳһЩͶеС
ҩ԰Ҳðɽ֮ϣǨˣ޽򣬳򸽽ʮĶɼˮţȫһȻ
һü֮޽ׯԲʮķضֲɣ顢󶹺ףķضѾΪأÿ޴ԭڻعòֶ̫һ
Ǩ˳˵̣ĸ̩ˣһɵĵض̩ģͳһְ֣̩һָÿһֻҪʱյǮʳ˵ˣͶ˺üȲ֡
Ĺӣ˹Ӧȡ֮⣬Ӧϸ𣬾ѾôӴʳˡ
ᰵĻ㱨Ըٽ߷ȡҵĲҵ̷ֺšһе顣
û÷ɣƽñǰ˵Ҫμƽ̻顣
ͣ㣬μȡ̵󡰾ͷ֮󣬻ص๬λ´һֲòϻǡ
ԭѾΪϵıԭģҪĻ֮С
Ȼ½ģǸ˿ڶĻ岿䣬ǣѾ긮һĹģ
ڳйͨϱĴ˳֯ˮ¥۴αȣֵɫ֣˺ʹʳҲͰˣ˴۽һЩҲȻҡڴϣƩ˵
ǱߵԺǻȻһ£̨ͤ¥Ѿ޽ϣԺ֮У顢飬رǺҡڽ¥ڲ¥ºķ˴̸ȡ̽͡塱
塱һµ˼ڱԭ𣬽ġ˼ԺȡƶģʹʳʥͬС졣
ԡзΪʵͳˣԪв裬辶ٳԶʥҵת
ϣᳫƽȣ塢鹲棬Ů񷨣ᳫŮǿϢ
岿Թ˿ھͽţΪ˲ͷܣŮһᵮսʿŮԸӣλԻߣᳫŮǿϢǹʶҲԹʵʹȻ
ǴʳĻ˼ײһ޷ġ֮УסŮԣǳΪ˵ĸӹôÿһĲ䣬ʧһսĲ޷ڲпĻдȥƱػᱻ̭
壬ѧ˼ϣᳫѧѧ˵ɣݲҲ˵ʥֹҲͳ֮𣬼ֵǼݲ̬ȣ֤һٻţ
ЩߣΪʥΪͳߣᱻЦΪظ
һġ塱˼ñԭ˲·һƬոµġء
һЩӴǰѧĸ壬Щ˼ȻѧʥֲȫʥΪŭ⣬Ƿȥ
ЩĻߣԴ˵û̫ķУеʥ䣬ơĹ۵㣬׵
ν׵̫ʥ˵ȾʥģֻǸߺ͹ѣǵڣŵġסһ׵£ߵӺо
һЩڰ˰ʮԵԴҲӲԺȥòĽԺÿһ춼вѧĴߡ
˼ŵԺ֪֮䣬ѾΪԭһԺ
ҲһʱûˣԴȥμȡ̽䣬һֱȡ̣ڰ׵۶쵢˲ʱ䡣
ǵľֻж¥󣬵̨ͤ¥ѾӲ٣԰ҲѾΧģ
ׯ԰ϣš׵ɽׯĸ֣Ϊ֡
صɽׯʱɽׯѾ糱ȫǰݷˣӦ˰죬ò߹лÿӣŵס鷳
ߺߡʦǱţǻֹܿ죬±ߵТ͹㲻֪죬ԵֵׯµĽ첻
ŶʦҲ֪ɽׯĽ졣
Ƕ˵ģʦڵĲҵɲˣս𶼲ݣһƼҲմ˹⣬ҵͷҲ˲ٻǷڻݣҲܶһҵĲƲ˵Ƹʱüɫ裬̸
һյ軹ûк꣬˱˽
һ㶣æʩʦôʱˣԭҪѰʱȥ밲ģκʦ˵ʦӪȥˡ
˰ڰ֣ǺЦ£Ҳæúܣһ˻ɽׯżҪ˰ɣ
ҺǺЦǣ֪ղŻвҪʽ˱˻ȥأɽׯʮǱ徲ˣ
˵ͷҲ֪ԼڱԭǶôֿȡ
ĿǰԭλﲻСһλǰʥ̫ͳ͢ίĻʼʥ⡣
ڶλԭλµսĿǰսȫڶӻŮѣΪȫĿ˵ܹٽһԭ԰϶
λˣĿǰλˮǴߣڰ̶ԺԼƽƽͬżԼ̬ò֣ü١


ʮ У
˺Ѽ䣬Ȼһһ˫۾ϴһᣬԿӡ֮崿Ĳ԰ɫȻƳϣͷ޾գڤӡ
һɲ԰ɫȻ峺Ҵ͸ͬһĺȻǺȻ֮еı֡
ǺӦеϢ
һʼ΢΢һΪԼˣȷ֮󣬲Խȷ
ȻѾϢһЩϢ͸¶˶Ϥأ˺εȵҵҲǺˣںеϢʮġ
㡭ѵˣ˳һᣬ
ҽҵһأͷЩпʦˣŷ֣ԼѾ֪֮Լʦվͬһ߶ȣԽ
壬ҵһأʱԼѾﵽΣһԼ޷ĵҵ
˵пǻˣҲγˡ
ʮ꣬ʮʱ£ԭѾǴˣû뵽֮ڰ̶Ժȵ
رմ֮Уһ£ҵͻͽǵһεҵͻͽ
Ȼʥ̫Ϊʥͽ֪ʯǱһʱ䣬Ȼѧϻġ
һѧʱĳԼŮٺͻʳ顣
ʱʹȻϻĻ岿ѧĹоȻϻ֮޽˵һԺԺֻԼ
ʼʳ⵽ǿĵֿƫԶһЩıԭȴ˳ܿһͳ˱ԭΪʳҵһոµľ棬Ҳҵһ޴衣
Уû
Ͻ²ǽǾλںƽʱǼѻõģڿԶսϣķʵ顣
Щ޷ôҵģڶεҵͻͽһδν֮죬˷˼һʲôĵҵԽǳ
ʳʮˣܹ޳ɺģʵࡣܹ޳ʦģֻ٣˵ʥ˵ҵǾָֻˡ
˲̫ѧӣʲôѾܾûУĿҵˡ
ԴΪţϻѧǳʦˡ
һ£ҵӣʮˣһˡеҵӶǳΪ֮ʦˣеĳΪطĸĸ٣еĳΪĳһԺʦеĽ볯ãΪС
Ϊ첮λĵӣǵһ
㹻˵ˣϾӵĹҵѾԼʦʤΪʦҲûбοˡ
ҵԺ
ðɣͷǳʦҪȷԼĵҵ
أУҵﲻ𣬷ҪԺ죬æܵԺ׵ɽׯĺԺͨģʮľǲܽġ
վҵзΪʦҲûü㽲⣬ԺͰʥ̫ջɣ
ף˵ʥҵת֮ȻԺͰʥ̫ҲУԼоĻ̫ʥ˵顶ʥҵתעǱ飬ǰ̶ԺزأѾ֪˰ɣ
飬̶ԺֻܳưͿ˵ȥġ
Ǻã㽫Ȼųҿһ飬ҵһˣĺ棬ʮڴ
ʦָ̧̣ƽҾһ٣ͷϳһɺƺƵĺȻǧɸߣֱ
Ȼʲ԰ɫȻһĸ͵ˣǳͣ·𵶸ܶϣ粻ɢĥ
ֺȻǰһһ΢΢һ
ڴʳʥѾо͸߶֪ȻеԪ֮
صֻһ֣Ǿǡ
֮ΪƫΪаħΪײΪдȱΪȡΪƶơ䲻ȵȷΪ
һֵơľ˵ôˡϢ
Ԫб֣ԺȻҲŵȣֻоϴĺȻŹΪϵȡ
˿̫ԺȻѾĳϢ޲˵ĺȻѾϳˣںеʡ
ٽһ֮ڵʥ£Ǹӷ˼ʥ֮
СܹĻҲˣͷźƺƵ̫ԺȻϢоǳɽ룬ΡΡɶҡӴĺȻϢѹЩһŻ
壬һȣһߵֳģһׯϳ֮ûз˵ȴǻۡ
塭
΢΢һ㶣ҵ۵ĳΣߵľۣҵ
ȵʦҵμΪʦʥ˵ҵμΪʥˣվϼƤұɶʥƿգ̫飬ӣ޾ң
ֻ̫ԺȻƣ·֮ˣһ֮±Ĥ֮С
Ǻˣ˼΢΢ĵҵһ£ǰһ¡˲̫ܲԺȻƷʣԱԼĲԻƺȻҪʤһ
ر̫ԺȻ͸ױȵĻϢħϢһϢֱҲΪ֮ľ
ɻʲô۹ϬѾ廹һɺ̺ΰǳֲˣȷʲô
ðɣȻˣʦָ㣡ǺһЦٲɣʥڳǣֱǵһĶСͷ
˺ͻѾĿɿڴ
һʥ˵ͬһ㣬ȥʹͳľƽṹĵȫͬʥԪأոµԲη񣬿ȥĵһո¡󡢻
ʥɫǹǰɫģ̫·ɫľһ㣬ʥתطķ󣬵⻷ŴССƵطģģʥġġģġ
ʥĴŴ󿪣һƬԻͣʷʫӽʥ´Ų԰ɫԺ
ԺĿռ·һһ㣬ʱҲû߻ź嫵Ķÿһֶμϸǳǻۺ˼Ļ¡
Ǻǡ
о̫ףʥƷ֮߼Ժİͼܣͬʱ˺գ̫ʥһʱռ·һε̺ͷһ㡣
ʶʥСͥʶҲʧԺеҲһǱܽ⡣
˺ͻ˿
ƵѾԺ֮ݽ׺óĬ;ı飬ղô£ԺӺȻ֮纣ǲλʦǰ٣
ҡҡͷʦ٣ǴſͺȻʹȻ
ʱ򣬻ҲŻޱĽʦĺ󣬱ȵʮ


ʮ 
Ҳ֪ԼʥһġƲȥرãɹʥѾǺı
飬Ʃ౦飬ʥҲһԼľļ֮ʥٻԼľҲҪٻ
˵ǻٻˡ
ʥǵһĻôʥǵڶӵƣôʥǵʥӵ̫ԭ˲ӵе
ʥãѾ޷˵ˣΪʵ̫࣬еùֻһǱһǿ
ʥߵʦҵʥʥ˵ҵʥԽƣںʱȻ󣬴ػ¶ѣΪʦûмʦʥģ˾ȵ
ҡҡͷʦӦ֪ʥǵҵıʣ֮Բʥʵǻۺǻ۲㣬û취ʥ
˳Ĭһᣬͷɣҵ̫עصҵԵ¸ձ鱡ֻ۲Ǹ𣿡
˲Ϊʲôۻôԭ
ʦ̶֪ԺĲûش𣬶˵
Ȼ֪΢΢⣬Ϊʲôͷ
֮Ի񣬻λǰʥʵرԵʣ
Ҳɻ䣬˵һ飬صȻԶԹȥ
ԭһ󣬹ֲˡ겻ѣȻô˵ͨˡǿĻܹã˵鸣졣
ʲô˵ˣѾ˹ˣƵ˵
˵ͷðɣҲЩżˣǺãȥ°ɣڵĵúܣҲֻܹõ⣡
ðɣ˺ԺһѾڵǰȺˣݳˣߺһԶȥˡ
˳ԼŮһۣе̣ûίɣ
ƵҡҡͷЦ˽ʦܵģôܻίŮ
Ǿͺã˿ֻƵ̾񲻴϶һЩЦݣ֪ԼŮúܺãûʲôί
Щʹȥ˴ɽ˺
ţƵ̵ͷ
˵һ˵˸о鲻̫һ㣬ΪرǺܲ˼ĶŰ̶ԺĲԵ޹ʸĶݣһԼ벻ԭ
Ƶ̳һ£ðɣףܣɲҪȥʦܱˣ
֪˵ͷƵǽǰɽμȡ̴˵һ飬˲һ
Ҫʲôüͷ塣
ԼĴ㣬˵ˣֻҪ꣬͢Ͱʥ̫϶֪ʱҲͲˣ
ѵҪԿʥ̫˲졣
׶ˣʦܿû뷨ŻˣƵЦˣʥ̫ڴʳȻ߸ϣҲ̫ߺ͹ѣҪ֮пٵĴʥǲ̫ʵʦܵ뷨Ҳ򵥣Ǿˣʥѡ
ȡ̴ڵʥЩ档
ʥȡ̵ĵһʺȻȻˣ̥ʥҵתעȴʺĵˡľС
ƣҲͰˣľҲУɫ䡣
ʥԣн࣡ƵؿԼĸס
һ㶣˵Σҧʥô˵Ƕ˵ģҪ֪ı죬ʥзôԴࣿ
û뵽׻ô룬Ůôģʦ˵磬ɽĳ࣬;ޣҪʥ˷Ҫ;Ҳɣǳ˵Ρ
Ƶ˵ţԽᶨŮʦ⻰еֻǲ֪Ҵﳯ͢Ͱʥ̫Ҫʥ󣬻ҪʳͳţͰһĽɽ
Ȼǡ㶣ʥȻÿһλߵıֺ׷󣬵˴ʳͳεʥʥ
Ի˵ǻۣһӾȡ̵
˴ʳͳΣʥȻʥ˰ʥ̫ͳΣʥҲȻʥ
ͳĴڣ塢ΪתƵġ
ͳǵͳ⣬ֻʥôʥͻ̴ʥ֮ͳ㲻
Ǵ̾ϢһѾ֪Ҫ˵Щʲôˣ֣иհԶ۹⣬ػǳԽ˵ĳһĽޡ
վĸ߶ԶԶԼʥվĸ߶һܿܿϲԼһȱƫضԴؼ顣
ʥʥġ֤λģ
ȻѾǰͷй֮᳹С
ףû°ɣƵ̲
û£ΪֻпѣΪӣȻкܶණ᲻ȥ޷ԭ򣡡Уڰ֣תˡ
˵齵԰ӣ鷿иϻĵĵͼæЦ²ˣɣ
л£ҾȻѾжûмˣֻü֮ǡ
²ЩӶæʲô
ֻΪҵǵ˵µĴ£æ
ⲻ£ѾˣĿǰȹ̱ԭϢΪǳʱɱµͿάֱԭȶֻǡ
̾ϢһֻǱƺ̫дˣʮ֮ǰٴν˫һʧأ
˶٣µֱʧɣ˽ǣ˱ѾǲشĿǰֻ࣬š
¿ǼгЦ
һ㶣ЦЦӣһ²ͬˣ
վЦӦ˽⳼µģȻŻһЩʵʵĵǲֻ²£ɣɵµǲ⣬һ֧˿ܣ
һָ˺ѿһ˿˳˿ܷǳ࣬һǺһǿɱ¾ܡ
ʲôЩһ졣
ǽ˿ܣǽɱ¾ƣ
Ŀж٣
һ򡭡
úúãһ˿ܡѾһϲʤ
˿ʲôֻ֪Ϲ֮ʱΪ֮һΪսģ̫ɱ¾أǿĿܺ㱻ֹˡ
ЩǴһַŪģھĵ¾ͲҪˣֻԭ
Ҳգ㲻˵ҲǿΡ
Ӫأųһ˿ܣֽöóһ뽻
ƾһĻԲͬ⣬ľ


ٰʮ ʯ֮ս
²ʲôҵЩĵϸˣܹ˿ж쵽ĵҵڣƺøĪ⣬ϢҲ첻͸
¿Ц
ֹ۲һᣬҡҡͷ²ĵҵˣǲµò²Ѿҵڶأ
ҵһأǿ壬ֻǿϧǷ鵤ǿĵҵǳȹ̣Ҫ²ſԳȹڵ۹⣬͸ĵҵ˵ĵҵԼҪߡ
ǵǰĵҵԶѷԼ²ĵҵԼһء
»ǵ͹˳£ڽҵһˣҡҡͷƵ˵š
ôܣɴ۾һ˫¶һ˿졣
ÿɷ΢Цר־Ǳ޿Ȼջֻһʱ޷ָ·ǣ
޷޷ϲЦտһ˫۾ٴȷϵ²Ľ壬ûƭ
Ҷ¿ģȻʧЦ
˵Ҳǡͷϲǿϲɺأ£Ȼ½һλ壬뵱ݰ̶Ժ֮ʱ²ŻССѧ
ȥȻп࣬ĵҵɱ˲٣ڣȻԶԶ˦ںˡ
Լô˵ҲһССţǱվѷɫࡣ
ʦ֪𣿡
֪ˣͷ
ٺ٣ǻʦ۹ѽôһӣܸˣӵĵҵʦѽ
¹ˣǫ鼸䡣
һᣬһνҪһԭĽ飡
Ҫӱԭˣ֣ص
ͷȹ̣£ʮǰش壬һضԴݿ࣬ܣ
Ĭԣ˼һԭƸӣ塢׵һ塢ľ壬кڹ嶦Ǽܰ壬ԶԶ޷һͳ
ûа취ֻȴ򣡡̾˿ԭ¿˵ǳףԭͲһˡ
Ҳãȴ򣬺ᣬͳһԭǴпܵģһ۵ͼͬɹ
ȻոʧһЩֻҪһȥµĸ˽ԭҪһĸţܰ壬岻⣡
Ǻã¾ɣʱΨհվҾԱġ
ء
ԭϣĺŽķ
һ޼ʵĻԭϣһ޴ĳǳشĺϣ֮⣬һͷǰųɳһ羰ߣʮ
룬Ƚһͬǰİǳء
ǰǳظ߰ɣǳʵǽԿصģʱ޿̲ھۼصԪӹ̳ǽĹģǿܹľޡ
һĳǳأǴ£Ѿʹһ𣬳ǳصĵ£ǿķת֮ܵԲǧĵȹޱȡ
Ҫǿķһٴݻĳǳأϲܣ·ԷҲв
ߵϹǵǰǵʯǣ˵ѾǧûˣЩӣڳھأȴҪڳǳһ£֪޴͸ǽͷ
ߣҲӺЦ
ҡͷҲߣҲ֪ǲֻͬǲмıƣǳضмΪ֮ҲãʡǺöĹ򣡡
̫ſǵѨһ죬ǻΪ˸ѪĴۣϹǵ
ΰʯ£ͬǰԶѷǰˮͷľһͷһͷɷ׻ǰ
ЩʵҲнʱ⼸ͷޣѰˣ϶žͷ𣬲Ҫ˵̣ƻûȾͷˣǰľޣʵǷǳǵġ
ЩľޣضҪʱʼҰľǼѳģһݾǡҰѱ
䲻ҰԱĥȥٵľսۿۣҲûа취Ҫƣ͵ɥʧһЩս
Ұˣľչľޣͬһ㡣
ԸľޣԲȥǧҲɱһͷľޣΪȼ̫⣬ǴԸϣһһƬ
ԣֻʦʥ˼ǿ߳ǣƺֱӶԸʳʦ䷨ܹͣǣƣʼʥǿߣܹɱȦľޡ
ʼʥһƥɫߣŰľޣٿߵĽ죬Լ̷šŵǿߣƶ
ԼһߵʵҲǸԼľλʦµɣǿľʦѹƣȫԴݻٰһٻʤ
ɣʯǣڰ˰һʼʥ˵
Ǻãͷߵͱ߾ٺȵʯǣ
ʱΪ졢ڡɫˣӭҡţʱ𣬺Ž
ԴɽĺɽҰִսʿ·ˮһûء
ǱߣٵĺŽ쳹ءţҲʼǰ壬ǰں󣬺ƺƵͬһˡ
ǰͷľ޷쳤Х
סǼͷ󣡡ʼʥͥŲһգգһһ·𼫹һѤɫӿγһ޴ޱȵĹĻ
ͷľ첻͵ײĻϣʱĻɱѩסֻѩ޷ŭƱԪʼʥˡ
õϢߣʮݹ𣬽ʼʥ˳嵽ľ޵ĸǰʦ֣ͷľΧסеķ׷׼𣬺ľչ
ͬˮľ౼۶ǰߵİײһһĶ̱ӡ
䡭
·˳ײѪ⣬ҽ˻֯һһƬΪսɡ
ǧţн˿ܾţѼ⵶˺ѿķߣݺݲ˵ĸأɱʯǳ¡
µʳţԼ׷˽Ļ˾λжߣһߵľţû
ʯǰ˹ģӴĻս
ֹģĴսͷľѾҲսֵʤʤʧܵģۺʵ
սԷΪͷľޱǣţһʱ֮䷢Ӳʮ֮һƻ
Ծϰգʥ޴ޱȣ֮кݺݴѹֱѹסһͷľͷ
ʼʥ˵ʦڰգֱһ𣬸һŸ칭գ֮˫˫һһңľ۾
һ캿Уľʱ񣬾䣬֮һЩսʿ촷ۡ
ʥ¡һŷʥ֮Уſ³һѪѪΪѪ⣬۳һѪɫʥ֣ʥİգɳɫıģܿдһƪ¡Ѫ衷
սɱ֮Ѫգ۷̥ѪϢޱȣһЩܵĻҰ걻Ѫһ壬̻ΪޡƣܣֻԶעš
֮ϣ̿Ʈ˫ĵϣٵĺŽ׳ֹѪڣһ̼սϵɱ


ٰʮһ 
ҵʯǰս۽ٽҹͣعǣʯǱ¡
˳ʮ򣬴İ˱²һһҹѾõơ
ʯǴŴ򿪣һкƺƵӴŽ룬һ·ǲҵ龰˵ʬȻĴɼ浽ѪĿġ
ˣ屻Ǵһ룡
û£һսۣʧأ˵ţӣЩ
ֻһӻ岿սʿѺż²߹һ²ݺݶһУһĭѺĻսʿŭһӵϣſ£Ȼߡ
ɫ̫ÿڷ²ôţ
·ģ²ĴѾγƶȣһǽǻΪ㣬䵽أոܣ߹Ѻ֤֮ڣ֮ͬµ
ͷأ
Ž̲ĵģ
ͷ˵˵ͷҡǵĸصķ²ͽ̺õģӦù黹ɣЩڤ粻ģܶɽأô˵ڿɽ֮ڿū·ģؼǿǵĳޡ
֪ˣūǿתƽİɣЦ
ǵģ͵õµ׿ͬģҪ֪Ǵԭ˿ڿΪҪԴ˴Ԫ羡ܱ
Ĭһᣬ̾˿˵Ҳԣ˿ȷʵһ־޴ĲƸҲĵ滷˲˿ڣʳܱߵĲǹȵв̫ˣ
ǿʢĻʳ粢⻹˽ٵ˿ʳҲнĴʳǿļȨͳΣ˴˿ںԺκһ岿俹⣡˵
ͷΪȻԣؼҪĻƶȣһѾĵĹԭֳˣڵıԭǳĵģ
ͽ̻һŴѧʣ˫£²ܸԭһµľЦ
ĿԴɣһнڳǣڳа
ʯǣеİ²Ǩֻİƽ棬ʳפǳأĻʳѺŻӿ룬ΪսʯǴѵõķ١
ʯ⣬һӪ޽ųǳγɼ̵ıݣÿ糿ͰŽ쳹ķһ֧֧ڳѵðĳľѡ
ΪصĽ죬رΪʳ壬λѲʯǣ֮ʯ±ù
ʯµһǣһǣѾҪ½죬ֻҪ΢֮ͻָ۳ǵ̬
һۣţûжʯǵ
ڳһɽϣһʯ޽ĳǱŵݣô͸£ӸԹĲľҲüã¿ڵĺ̲ΪʯǱһ˿
ʯڵľʯǱᰵһʱ˽á
˼䣬㵽˰ʯǱĺԺϥһϣ
һսȷʵྲʱ䣬ԴӽͲܹĵǱˡ
Һãսʱʯǹһδ֮ǰҪϢ
ǹ壬һкܺãֻһ⣬طûо̫ԺȻĳϴ
ʶ̫ԺȻͷͥٻѨһƬƸǣƸǽȣԻ࣬ϸ꣬ȴֻһŲ԰ɫٷֱ治
飡
һ䣬ͷƸ˱仯Ƹɢγƣںͼƣ
˱仯ƸѷƸǣơ
ߣ̷̣Ʒƣ׷ףև»Դס
֮Уʥ֣һ̺ʥֵ̫ԺȻ塣
˿ƤƵëȫſ̫ԺȻƤƤ̱ñӨӨͬ֬һ㣬ÿһëף·͸
ʶٶëڵ̫ԺȻȥȻֱ͸ÿһƤĤֱѪ⣬衣
һţһ˿˿ѪɫĺȻ³ζ
йһһһҹ壬ȫ£̫ԺȻѾ͸ȫ̫ԺȻ컯֮š𡱵ԡоԼϴһ飬Ѿͬ㴿⣬ûһ˿һʡ
һۿ̫ԺȻǱѪ֮Уӵвԡ
ٶȹһЩѨ·նһ㣬޷̫ԺȻҲ޷·ĿնĪա
ʶ·Уһ£һԪ³ǧһʮġ
ͨ
һƪģ̾ϢѣƪģȻʹԼôȻûнһ
ν飬Ǳ֮еĸһͨϣ֮ͨ硣
֮ϣ·һͨᴩֱͥͨͷͥٻ㣬عͨһ塣
ϴͬһϣᴩأһʵͨͨ죬˵ľһ֮ͨҲһ֮ͨ
о̫ԺȻֹֻڶ֮µľ£һص㣬һ޵Ŀնص顣
飬ռ֮ڣȴѪ֮⣬տյһƬһյɭ͸̫ԺȻɢ
ʶУ𣬾Ө͸覣Բ飬ԶȣȴϨ
̲ԪһȴزһϨԪɢսᡣ
벻ɲ֮˽ӽԨֲ÷˵˴Ͷݣվ֮µĸ⡣
ԼԪӴȹ̣Ųɲ飬Ȼоͨһ֮䣬ɡ
ٴνͨһ飬ʥĸѨ
䡷ûмأҲûмأؾ֮УһơơĲƪУ˵
ˣôҪŪĸİأ
һһλ⣬ꡣٿͶĸֻĸһƬİ·һƬ޿գʲôҲûУֻڵɭ涫ϱңоʱ֮š
أ
оԼʴΣһ̣ʥصĿռǧյ걦ƴڹ֯ĵطһ۳ΣƮ
оԼɻȻص
֮£ָһ㣬ʱһ㶣ԭоֻһգ۵ĹԼȻ֮кʮ졣
̫ȥһݣոڹЮһ̫ٴĸ顣
̫оޱߵĺͿռţ漸ϨתΪˣˣأ̫ȻȶصĵҲûɢ
ģ̫׳󣬻ΪһһƬĺ
ɳع壬ٶȹգֻԭһĸ͸΢΢⣬ϸһһƬסĸĿնס˲͸ɭ
ٿһʢӴԪ֮̾УӰһ״״͸һƽɫ
̽ᣬᣬڻֽһ㶣ԺĪôһͷͷɲˣ¡һͥռ仯һ磬־Ϊ֮죬ͬඥ顣


ٰʮ 
ô£ʲôĸô󣿡ֱӸ㲻ˣڤڤ֮УоǺ£Ǿԭȴûκͷ
ֻֽǰҵĵ伮гֹﵽߵľŻֵʡ
Ʃ˵μʦҹﴫӳĿھлֽ֮䡣Ҳ˵ֻҲʱ򣬲ֽܻ
Լ֪ѾճİǾĸʹֽܹ
ֽ򵥣ֵ̫óɣЩ϶ֲã綼ǳˣ
ţоԼȫͨŵԪһ˿ɢļ󣬷֮УԪȹ̣ʶԪлΪԽӴļ
˻ֽİʶ廯һݹ⣬ĸ
һΣĸһƬİգ޸Զ硣
ž
һ𣬸о͸ĳֿռϣ޺嫵֮Уǰº䣬һƬİǰ
䵽İĴϣ̧ͷջɣ⣬İ·֮ǰľ󡣴Ļľûм
ľɫƩɫɫɫɫûɫһЩ컨Ĺ⣬ʶգ磬ҪĹԴȻïʢĲľѾϢڲľĸ顣
İ磿ĪƬİ磬Щţ֮ĸȻͨİ磿
˵֮ǰ磬ѵָľİ磿ǰͨǴڵĸĸѵνĹŹأ˼ǧذתԽ϶İ磬ôô硣
ءİ֮Уֲʮ˲Ķ˻С
ļ̌ͷһֻ֮УһšơԶƺƵХ۹ۿʲôƣƵħͷ
ȷʵħͷÿһħͷһẓ́ÿһź֮УԼԼһͷͷȻ뵽䡷йİħͷļء
ħͷİġȳ桱νϵͣʤڶ࣬ǴΪλһжĹʽɣ亿ҲһЩ½ٵ־塣
ħͷ֮ǵأһ½ٵ궼ᱻɸɾܹѵġ
ħͷΪħͷСħͷһ֧ħͷһһֻħͷ죬Хİ磬İԶԶܿģħͷѡܿ
ԭİճǴϻвľĹ⣬Ѿֲָ
ƵķϿգ˵ĺ˿־԰ټƵħͷɵХӹԺͲݴԣӵףˮץصһꡣ
ҽʮͷħͷ쳯Ȼͷϳһƣ֮УʥжѹסܵĿռ䡣
ʮͷħͷײ̫ԺȻ׷ײҽУԵĺȻʳ촷ۣ̫ԺȻħͷһħͷǱѩһ˲ɻ
ħͷĲҽУ˸ħͷϰͷħͷХųͷϵʥǵע⡣
ʥĹâƬİ֮Уǵһҫۣ벻עⶼѡ
һħͷ˲߽⣬˿ֱϰͷħͷٶȳѾУʶ΢΢һʥɢݳ̫ԺȻһ̫ԺȻǧƵĽش󣬽֯ɽ

춯صĲҽдħͷХУҽͱǹȥʥܣɢǱնɱħͷɢ
Խ̫ԺȻʥȫúЩȳһӴħͷ˲ηһ
֮Уһͷ޴СɽĴħͷͻȻתͷһ۴أĿ䵽ʥϣЩħͷһ˲ɻñš
ˣʲôʱһ˲õꣿⲻ꣬Ȼ˵ꣿħͷ΢΢һ㶣ʥһۣȻûзƵ¶̰֮ɫ
һԣ⽵һ㶼ϽǻٶԹЩһ㶼̫ǿǶħͷǿɿڵĵģԵԺħͷǿΪ
ǻһЩ⣬Ʃ˵Ͻߵ꣬һЩϵطϽܹԽռıϣٵİ
ǿİһУǣܹ֮عϽ磬ϽĻѪȷ硣
Ĵħͷķ֪ضᣬתϽ磬Ͻ绽꣬˼ƽ٣еĴħͷħħԭʼħ𣬳Ϊһס
һˣħͷ̱͵̰֧䡣
ץסǸ꣡ħͷȻХһֲƳա
ʱƵħͷȫڿתעȻ󺿽Ÿ
Ǹʲô
Ƶħͷ£Ĺƣһ֧ħͷʮϵСħͷһͷħͷУԼټ
أ
ʥ͵һһͬһ䵽˷ħͷ·׷ըΪ׵ɢ
˿϶ʹĿࡣ
СħͷѹǲӬһʤҲʤΣǷɶ˻һ㡣
ɶ񣡡ħͷΣһſѪ͵һеСħͷ븹Уħͷʱͣ䶯һ֮СǧΪһߵĶħ
ħΪΣ˫һ̵βͣЫβϸźɫۼףɫħƸȫ棬Ҳħƣһ˫۾ͮͮɫѪ
¸¡һСС꣬Ҳҽİ磬ðɣҲҵ꣬Թɺˣ
ħЦţ¡һ䵽ϣվһʯϣȵţħɢݳ۳һεĺɫħ
ħƽһΣڡ䡷͡УйڶħļأħҲǷΪŵȵģ͵ȵĶħһλǸߵȵĶħνʦʥй֮޲ܹɱˡ
˵İ绹ڤ磬˵Σյĵط˻˼ʿûбҪҲᵽİڤ
Ȼ־壬Ǵеǰ
˭
ҡħ֮ô֪İ磬ħͷǶħƣԸ⣬ԽΪȺ
Ⱥ񺮣ȻħȺħ
ǾˮˮΣ侲˵ţƴͷϵʥѹԽͣӴѹסܵİԪʹöħҲо˳صѹħ汻ʮ䡣
ˮˮЦħ㻹Щ£ãҶɹϽĻˣħ̴Цһһģһ޴ħ̴ЮŹħ춯ء
᣿ɫһ䣬֪һˣѵ͡ʶ˸䣬ʥһͻķ
¡һһ춯صĴʥз쳹أ˷Բǧħ̱
ȻȥƲ͵ըΪһħ׵壬˲䱻С
ħһǧУ¡һħըСħͷݡ
ħͷǲԼܹԸģģæХȺħط֪ͨǿħħȺгУҲģİħȺȻҪ㡭
Ц˳ӳһһ׵ҫȺħɻһͷħͷٴβҽһԶԶˡ
ҲԼĴ׷΢΢һ׷ԼӰ׵֮ѧģû뵽Ȼò˼飬ЩòƿֲħͷȻֵסԼһ


ٰʮ 
ǱΪ׵ۡ񡱵ĵһ׵۵߳ɾͣн£ףԪ׷ٷ죬˻׵
̳˰׵۵߳ɾͣӵа׵٣̺ԣ͸ö׵٣ܹʩչ
ףܸ󡣴Ǵ֮һ˵ܹ磬硣
Ǳһ룬ôЩħͷһ۶û޷̴ġ
ȼϵĲ࣬մһɱɱҪԶԶ
֮£̫ԺȻȫĺȻͬͬСɣҪ̫ԺȻϵ֮УΪнֻ֮ʱ仹Ĺ̲һ͡
ֳͷһ£һɫĻϻۣγӡЩӡȻȻγɵģʮ档Ļۣγɵ磬ۣٵɢеĹ̻γֱ仯ǧĺۼǷӡҲǷĺۼ
ǣأͻ
ϻȻɢظ仯ֻһ֮䣬׷ԡ
ϣҲûб̸ˣϵһ临ӵ׹⹹ɵķϵʢ͵лۻĿϾӡ
¡¡¡
ۿл۵ʱ֮΢΢һʶҡһļµĸо
ף
̧ͷԶԽе·ɽ
һԤԴ̫֮ԤԽǿرǽ֮ԤԽ棬Ŵɹס
˵޷δ֪ΣٽʱиӦ
һϳöͨͨзɿر仯ţһᣬöͨžһѿķѡ
⣬ɱ֮ףɫףͷϵ۴򿪣ܣֻһغܲкЩħ
ǸղǴħͷļһļ£ҪݹܣȻ䣬һ޴ĺɫƴǰϢ·һӰ
Ȼļ̌һָһָ¡һɫըһɫӰ䵽棬ħ̻֮Ϊ𺣡ǲľˮʯͷһ˲ȼȻΪҽ
ٲɣһݹ
ХһӰϯ˷ѹȹ
̧ӳһըߵ裬ӰըѣɫĻ˲仯Ϊǧħ˷
ʥ͵һ̫ԺȻϯħ׷߽⡣
һͷħͬǰסȥ·
һʱȫ񺮣ֻͷħ·һֻ򼣬ףɫ۾ϣڻħġ
¸£ǿѽȻǴϽꡭͷĿŵİԽԽˣôһǺܿ챻ᣡ
ħ۾¶̰⣬´һԽ
ţΪǿһ̫Ȼӳȥ¡һըǶħɵ˿ԶЦȻΣգҶֵãֶΣɴ򲻵ң
ħһУڻħһγһڻתţ

ٶȴһ飬ȻۡǶħ·ֶΣϵĺڻħ޾ַ֮ɿۡ
ҪԼԪѽݹߣǶԷ׷ᣬһ׷һߴоڵԪĲ٣ʥдԪ޴ޱȣ͸֧Ԫ
Ѳ˵СӣԹ׳꣬ٵֿȥļһʱɵãħţʵżΪѾоѾ˲Ķħڰпӡ
ҵģһͷţͷħͬһźɫ̫ӴĶһײħͷһĶħشʵȨһòߡ
ΧԲʮ֮ڣħδÿһħ棬һͷħ
ϧˣҪ֮ɵãţͷħǳ²࣡ħǹȻ˵Ҳмȥ˽
ţͷħֱִķʽĸģǵǻ̫ͣȲǣ
ħţţͷħŭһħȡЦүүţͷħȥеһ޴ħԷȥ
ħ׷˿ֻһͷţͷħʼ
Ȼ̲ߣų嶯ţͷħתҪߣʱ֮УһɫĴԲʮȫס
ͷħ䵽ĸǰһĻħζڣҽһĻ档
ħſһ£ɳ޴ų
ԼѾ¶ԽԽĶħԼϱһܣһˣٲɣ˶ʥ֮С
¡¡
ʮͷʥţϵĳײʥ̵ʥطʥ֮Уֻоʥ΢΢
ʥ⣬ʮּ̣ô˺ҧôħȫκβʥ
ǿʲôȻộжħˣħÿһͷɳֲû뵽Ȼκβһʥ
ʱʮͷħΧʥ
󣡡
벻ƴˣҧҧ͵ʩչһУҲǴӰ׵֮ϰɱУһɱ԰׵Ϊ۵Ĵɱ
¡¡¡¡¡
ˮͰֵĴʥгΪһţצз裬֮һﶼץ촷ۡ
ͷħһ˲䱻ûţͷħҲûӵһͷУը걻ĺɢˡ
գʶʥһǿȫʥöѹ
ЩħѪ⡢Ǻͺģ˲ĶǵķҲǷǳǺʥһһأԭϣȴ
һУ˲ٶħ͸֧ȣо񲻼ãԪһڣѪʧ֮£Ƥɱͬʬһ㡣
ʥ˿ģһᱻʷΪľķţΪʥɣһ෨
նʥ𶯣͵˺գֻһ˲䣬ʥΪһ⣬ʧ
ô£Ȼˣ
ܱ߸صİһҪ֪İȹ̵Ŀռ䷨Ҫ˺գſ̵еİ޷˺ߡ
İնݷһӲԶصĶħǿʼգͼѰʥռϧǶʧˣʥټʧˡ
ʥͬСɣ˺ն룬ֱӶݷ˲֪֮޾ƿ
վʥ룬۹մأֻһɫĴڴϱӿǧͷ֮ظʮǰ֪Դͷ󲻼յ㡣
ûмĴӣΪĸĺˮܹ۳Ӵĺ
ԩĺУɫ֮Уԩ꣬ǲڲгϵؽţʲô
ԩꡭˮૣ΢΢һЩ˼飺ѵڤӲɣ


ٰʮ Ӷ
ݡ䡷أڤӹᴩİڤ磬֪Դͷյ㣬صĺİڤۡ
䡷Ϲڤӵʱ֪ڤӵԡڤн֮ˮӵ֮κ飬ڤܱǻö֮ͻܶ飬ǵڤӣ᳹ǰ
˵ڤ֮ˮ˳£һȪڣתֻأԣٵİڤ꣬ѡͶڤӣ˳ڤǰȪ֮תҲڤ֮пôԹԭ
ЩԸתģִģİڤǻҪôɣҪôΪħͷͶħ
ʶʥ͵Сͬһȭͷһ󣬻һڤӡ
ֻڤӲȫĵطΪħͷǶħڤӣҪǣõİ취Ƕڤ֮С
ʥⷨأʥڤˮֺڤ֮ˮſʥڤвϵشͬһβ㡣
һɫڤˮʥ䵽ʥϣ۵һɫķУԭԽԽķĿʼתأԽ
ʥй۲죬ǸڤˮʮǧŰپʮöڤˮ乹ɣÿһöڤˮ䣬ɾŵڤˮɡ
ڤˮֽиˮɫ󴿺ڣ֣ͣһԻγһڤɫζþ
޴ڤˮγһڤˮ滪Ļǳͣˮ𵶱ƻ
ʥ̳󷨣ڤӣ̿ʼвѾĵòľڤˮ
ʥڤ֮Խࡣ
¡¡
ʥ·ڤ²ˮһɫˮǳڤ֮ˮ۶ɵģֽȪ֮ˮ
Ҳڤ֮ˮľ֮һ͸ˮвͬҪγɵķʽб𣬻Ȫ֮ˮֻڤײѾûκԹڡ
ñڤ֮ףȻоʥײ˻Ȫ֮ˮϲ
ڤ֮УǸˮǻȪ֮ˮڷ˵ǳҲǳǶҲ벻á
ˮڤ֮ˮȡ޷г֣Ȼڵĸˮ
Ȫ֮ˮͼˣڤӵĺӴǻȪ֮ˮ
գʥ͵رǣͬСɽһ㣬ʥܣһȦɫĶϲռ䣬ĻȪ֮ˮӿ룬̱ɣһ̣ĻȪ֮ˮѾصʥصġԪʼ족
Ҳ֪ڤȡ˶٣ԪʼУ嫵ɳĮ⣬ɵУһػڤ֮ˮȪ֮ˮڤ֮¡
ֻջһڤ֮ˮͲˣʶԪʼı仯㣬ڷ˵Сڤ֮ˮԼµĻȪ֮ˮǱޱȵĲƸǽɽɽҲ
оȡڤ֮ˮͻȪ֮ˮѾ㹻ˣŷŻȡٶȣʥӴ֮ףƬƬڤӺͬڤʯ붴죬ɳĮ֮¡
ڤӺƸķƱУϬС
ʥϸڤ֮ˮУԹʥ𽥿ϵعʥ
ǲ֪ѽݣʥԹ̱ʥ̫ͷգԹȥԹ껯Ϊ԰ɫĽҺʥΪ걦Ƶĵ͡
һᣬ걦ƽݽߵĵȫˣĳγһҺ
޼֮ѽֱ¡
԰ɫҺҺʰ׽ɫӵ޸˻ã߻ֻҪһΣκá
Ǹ˻ǻججģֻҪһҺܲȫɥʧĻǣ̽Կ쳣
ֽҺת굤̵һɵӣֻҪһ̵ܱ̽Կţ鵤ֵɹ
һ·ɨȥҲ֪˼Թ궼ʥҺ
㹻ˣ
ʥһڤӣڤ֮ϣһİĴţߵһϣббһ漴µѪ죬ѪŤŤ۳ġޡ
ãܻȼڤ𣬲İڳУɫѪţѪգȳޱȡ
ԭһովɱ¾޳ǣ۹գѾɱգͷħڳڸ޵ͷ­
Щ޵ͷ­еĿªŮޱȣͷ­ӵ˳й㳡ϣһʮɸߵСɽҲ֪жԴ
һЩͷħۼͷ­Сɽܣȼ𣬺ȾƳ⣬ԵȴŮ⣬̹ۿ
⣬һߵĵ·ϣǧƵħŮγһĶ飬ֽŶϡϡͷħһ޴Զ
ڶǰһͷħȼħıӣħŮǺ󱳽һƬ
ħŮֽŶţһ˵ڵأҺ߲ѡ
ĶүûǣٲߵһǳأͰǶҰЩɫħʰǣ
ͷħֳ֣˼£ֱħŮҺѡ
ס֣ʵڿȥˣ·߳ͷ϶Ŷƣǵİ֮ſ
ʲôͷħʶ㣬İľоɡ
ǣһħŮһƺ־ž
ҹħһ£ǵҴħͷħŭ
ҹʲô⣬ŮˣָħŮһ̫͡
ŮˣǲŮˣħŮǶǶħ㲻İľϽ罵ꣿͷħ¸Цãץ㱥һ٣үүѾþûгԹôرˣ
ͷħ޳ϵħܣ̧֣סֱ̧ۣħ͵شֱܵϣžžȼ
оЩȣƤʼãֳɫ˺ۡʶһֱ̫һ壬ħ̫ɣյ˺ۿɼٶȬ
ħʲϧκβңָһһ̫䵽ͷħϣħҽһ̻ΪһŻ棬˲䱻ճ˻ҽ
ħĲҽʹͷħע⵽ˣǷ׷׷ɹжʮħɱ
ָһ̫ͱ۵㣬һ⼤ͬʸ䵽жħϡ
һƬҽУʮŻȼħ˻ҽħŮһĿɿڴ漴Ǿӿϲ
ҵԸΪȡֻܹӻϰħŮ׷׹
棿ĶЩħŮСʮŮͯģҲǶʮµŮе崿еޣȻڣǱԲϳɫ
ҵħģΥ֮ԣĻħŮͷ
ǺãҴ󷢴ȱǣҵʥʥʹˣʥҪһָͷʥǴ󣬷һ̫ԺȻħŮС
ЩħŮʥŴйʥ澰ź嫵ĶһĿɿڴ


ٰʮ ׷
һ£һһٰʮħŮС򣬸ˮһ欵ŮħŮǽʥ̱ʥĻֺѤסˡ
Ʋȥֺʥ̸ǰǧ¾ĳϺ嫵ĶЩоһ㣬ʹĿ
Щ嫵ĶǱǼΪ֪ʶвޱȵʥź巨
֮е֪ʶУֱΪ֪ľ
İħŮƳҲûнӴô֪ʶǿĸݣֻǡ̺֡
ǧȷʵԳƵϺ̺ȥȷʵ಻һ֮󣬼ÿһƪǾ̵̲˼ǻۣ㹻ࡣ
رЩĻ£оһƩ׵֮顢ķʥķţлĵ䡢𼮵ȵȡ
ɲħŮǲ𺳣¼ʦʥҲᱻ۵ġ֪ʶסΪдɹļ֪Ļ£ͬһ㡣
ħŮعԼͬվмһλħŮλħŮãڲסǳݣһκһλӰԸƯǣ覴ãʣ͸Ÿ߹
ɴ֯ˣλ˾ʲôһλ͸˵ħŮ˵
֪ӦϽˣǶϽһ֪Ͻķǲ˽⣬÷ͬһ㣬һλҵǳ˲ǰɴ֯ҡҡͷ
͸ħŮһ촽Ͻ࣬ôλ˿ģԲᳬʮ꣬ᣬ˲õҵĪͬһ㣿
̣꽵٣ܿ͸䣿˵һͷɴ֯˵š
ʥеһУȻʶ֮ڣʵϣʶʱ޿̲ʥʥκη紵ݶӲĸ֪˵ħŮǵĶԻ
һЦʥ֮УһݣѾڴ˵ϣ΢΢ħŮ
òˣҵʵ󣡡ЦţħŮǵĲ²ⲻΪ衣ħŮЩΣ׷׳ϥ£ѵʾ
ڰ֣ʥ֮УֻѰҾ񼴿ɣ
´һһٰʮħŮϲĿ䵽λɴ֯ħŮϣЦеħŮΪף֪ʲô
ɴ֯æ˳ūƼ̳ǵŮɴ֯ҵĸƼ̳ǵħƼ̳ǱƣħնɱеԺ͵ֿħŮҲɱҲѺ͵ħǣħŪ
Щʵİ綼𣿡
ɴֵ֯ؿһۣƽܿܣİԹˣѵϽ粻Ҳ𣿡
ĬϽҲˣƲ˼磬硢ʥ磬Ҳˡ
ǿʳܿܣķ
̾Ϣһðɣڲõˣʱʹҵʥ֮УȹЩʱգһǰϽ磡
⻰һħŮϲĪħŮ˽
Ͻ磬ЩţǿȥϽˡ
˵Ͻĵ⣬ɫĲľǻɫģˮ峺ģͬʯһ䣡
˵Ͻķ̣ܶһǿϽưԣ
ˣ˵ϽǿҲܶ࣬ѷİĴʹħ
ħŮǵۣǻ˲ϢͬʱҲ֪˲İ
İ磬ϽĻ˵ħħͷСħͷħŮħħħħ֮ʤϽ罵ٵǲħǲڤӣ޷档
һп磬ޱ޼ʣǿʳɱ¾Ѫȡ
ɴ֯ĬһᣬͻȻ
ҽҹӼɣ֮ʵʱٽаɣæڰ֣ʲôҪ˵˵
빫һҪһȳЩҴͬ飡
ҲܺһħЧңôҲһȣͷ˵ʵʵڿȥħŮǱ˵ţһϵĲ״
ʥˣϰǣ֪裬壬޵һ˸汯֮ˣԹۣ
˵ǰŽһٶħŮʥѺħŮͷħǳٶۣȻûо
ʶһʥһ·ƽƹȥֻҪħŮʥЩͷħʥѹһ
ʱʥױȵʾˣֱǵҡ
ֱǰħŮߣʥӹϿգ͵תһȦٶȳƺƵڤӣǵЩħһѣǶڤӣֻ̾˿κβá
ʥ֮Уһ߰һʮħŮħԡ
ǳ⣬Ըɴ֯ħŮ߰ٶħŮֳ飬ŴʥԽԪʼ죬ɳĮоסͬʱħŮǸԪʼ졣
Ʃ˵ɳĮΪĸ죬ǿԺܿתġ
֣ЩħŮձҵ̫ߣǱȴԶԶԶˣûϳ˵󲿷ħŮΪʢš൱ҵߵľɴ֯൱ڴ۷塣
ҵҲֻܻڰѺ֮Уֿҵˡ
˵Ӷ߰ٶħŮֻһĹϢʹ˰ħǣħŭһ߷ԼħݺݳħǣһݹƼ̳
Ƽ̳Ͽգħ٣ЩڳħŮĶħǶеСһսսڵأħ֮¡
ħȻֻһǵħ·ħ̶ʱ䣬ʮǳأһƼ̳ǣѾһħǡ
ٴһħǣͿԳΪӵʮħǣҲһˡ
ԭҪúһµģԼĹƷȻ˸ˣħŭɶԲ顣
Ƽ̳Ͽգħƹޱߵѹǳضħ²ЩħǸǴҳ
˭˱ħ˵
֪˵һѴĹƷ°ˣΪ׵Ķħսս
ߵģ
ڤӣǱڤӣˡħС˵ţ亹졣
ڤӣȻڤӶˣħſЦ׹¶ʵˣŭ𲪷͵ֳ̧Ƽ̳һģһ޴İƳ
¡һǶʱ˵صף泬ǧħ˲ڷħ۹˸¶̵ЦݣһȺûõķʲôãͳͳȥ
ħһһɫݹ嵽ڤϿգڤӷɶݣһ˫ħ۱Ĺâֱ͸ˮͼѰټ
ħȻŭʵľİ磬ûκħڽڤ֮У˵ڤħĿǣڤ֮ˮħ
Ҳڤӣİķ١
ʵϣİ磬ڤ磬ڤӶĿǣԼӦòλħпϽļһ
ħڤһ·ɶݣǧȻκ˿ӱŭ
ħڤһħ򣬺¡һ֪ǧڤըǧؾˣЩڤгԹ͵˴ù
Ǳڤеʥһ£ȻͬһǱȪ֮ˮС
ҵˣħһſЦ͵طɶݹȥ裬ɰٸɵġ¾ħǹ͸ڤӺ棬˻Ȫ֮ˮʥϡ


ٰʮ ɱ
ûʥıǰħҲڤϴ衣ʥȷʵͬһ㡣
ʥǹԺȻںر
ġλΣܹڤϴģΪδﵽһոµĸ߶ȣڤεֻ֮Ѿκβˡ
ʥҲﵽ˲ĲΣӽλ˵رλʥڤ࣬û˿ĲӰ졣
ħʩչ¾ħǹһǹ£͸ڤӣȪ֮ϣʥϣǱϾȥѾûд
оħĺħʥڤϷʱǲɵشڤģ෴ʥҪȪ֮ˮǱȥ

ħŭ޿κΣ¾ħǹһڤǵκβʥֻܲĵ䡣İԼƬһĶֵϣѾܾûô޿κˡ
˭ħҪ㸶ۣ
ħŭţʼһ˳ħǹܣݺݴӰڤӡ
ħ˫ħǹһˣСϪһħǹȷʵ޴󣬳֪ǧɣڤӵһͷ·һŸӶεڤӣʹþ˷
ʥڤǱٶȼ죬һһģħǹ򲻵ʥϡʥϵطڷӵ˼£󡢶ȫܰħĴ
ʥ֮Уܺ񷶥ȫ͸ʥܵ龰ڤ֮ϰħ龰ҲͶ
һЩڴеħŮһɫ԰ף֮尲ϣ֮ʥصʱ
ɫصؿڤϿշİħɫӡ
ӣô죬ǰħֶͨ죬ֻǼֲ˶ãɴ֯ŵ
ģڤ֮УԼ̣֮֮Ѿڲ֮أ
ʶʼпʥ̫׺ʹвԣ̽ƴôҲҪȥ
ɶ񡭡ħŴȻ۵òᣬʩչ֮ĵķ̫Ӵˣֻһڤ֮ˮѾоЩ̷
ڤ֮ˮ𣬸ԹŲħͻȻоһʣڰ֮д˸ģЩ㱡
ô£ŶЩѾôˣѵڤεӰԼħţеķŭԽ
С㣬ҪƤĽ⣡һ뵽Ƽ̳ɴ֯ħŮòħԽģɴ֯ãԭһؿԸ󹬣û뵽·ɱһ
ħûгԹĿϵħŮûŪֵģԣһζʲȥ
Ǵ٣ϡ
ħȻûע⵽ΣգڤϷʩչֶΣͼڤ֮׸ϳ
¡
һڤ֮гһʩչ¾ħǹϣħǹϣȫ飬ʧȥ˿ơ
ħһȻһͷԵڤʮͷûεڤ֮㱣Ȼ俪ʼ
ڤӷ·ǶƷУһзտʼȥħоԼʲôԼִԼģȴʹ졣
ãڤ֮ħҲ޷⣡ħͻȻѣ͵ţڤ֮ˮһֶëԣӴ·סħħ꣬óڤӡ
ڸоԼڤӵĹؼʱ̣ħ͵شһ̧͵زԼţݺסԼ࣬һץһ˺ѷεʹ
ħѹʵϣˮѣֻĹ򣬰ħëֱ͵ڤ֮һɫ㣬ˮ档
ǣħˮ֮Ȼѳڰ֮УŴо֣̻̲
ꡭ
һ԰ɫ䲻ڤдɲɣûаħĺ󱳣Ҳǰħǡ
ƽʱζܻаħƫƫڤӵһǡ
ʱݼţץסˡ
ħҺһ̴һ󶴣һֱͨǰأ԰ɫ˿ڳŰ԰ɫͲ˿ڣʹѸ
ô𲻵ʲô棿ħ˺ѷεʹͼֻ̫ͣôҲ˲
̫еĸ߶˻棬ӵ־ڲ֮תϢĥһʺǷֽС΢Ȼȼϣ׳
ҽУħڰзţ̫ͷɿ׳ת۾ͽסγһŲ԰ɫ͡
¡
ħһͷԽڤ֮УѾڶˮˮʵǳ̣Ǽʱ⡣
ڤ֮зİħǳǱϵ̫;ȻûϨڤ֮ˮȻ䣬Ȼ޷̫͡
һֱСʱİħѾճ˻ҽħ궼ûѡ
ڤ֮ˮУһ̫ųڤ֮ˮڤ֮ˮʱУ̫޷գڤ֮ˮƺҲĥ͡
ˮ֮ĽӴ֮ˮڱ仯ĸ֪֮Уʵ̫ͻ΢ŵģΪڤ֮ˮĸԴֻ̫΢ôٶȣһ̫ڤ֮ȼһ꣬ƲŻᱻ
ʥϢڰħ̫ԣϣ֣̫ͷʥ䵽ϣתʧ
УħŮĪ
͡ô𣿡ɴ֯Ȼ¶˼ı顣
˵ͷħ΢΢𣬵ͷûôˣⲻĥֱ̫ϣǰʲôħͷжٻԻͣİĤݣˣ׵Ҳû£
ɴ֯Խ𾪣͸ҵоҵʵߣôֶô˸ŷɥİħ
ӣʲôһλħɴ֯ȡ
Ǻǣ˵ʲô棿ϷһЦ
Ǿħѵ𣿡ɴ֯²⡣
ɣͷָһһĴָͷСĻɳ԰ɫɴ֯ĸǰʲ԰ɫ״оȣɢĻϢ
ɴܹ֯һλħܹڤ֮ˮвĻֻһƻǣҲв
ǰħʲôͷʱҲ£տʼмɵҺͶԷ⣬ǿڤǵҲûô׸ɵħ
ħƺЩľһȼԼһʥ̫ͣŽ湦ǿԼĵҵƴҲûԼܹսľޡܹɵħɣ
ɴ֯˶񣬵ħǸԲǧʮħ֮ϸոµƼ̳ǣѾʮһħ֮ˣԼİȨ
΢΢һ㶣𺳣ʮһħ֮ȻƿİϽ籱ԭȨɱȣ
Ժͷתˮðһ˲䣬һϵӿһŲ԰ɫ棬һᣬѾɱ˰ħģһһǺɫħȫһģһ
ɴ֯æסС죬ħŮҲһ׷׺ˣ¶֮ɫ
ħЦú£ǧ򻯣仯һħֵ


ٰʮ ҽ
㽫Լα仯ɶħ˵ס
ڷΪԿıʣᱻԻԷòصǱʣòǴҪġ
αɶħģףħеġ仯һǾͲһ˿Ϊ֮ˡ
Ҳ֮з֣̫˰ħ֮ħеĶħͱϤˡ
̫ͽħֽ⣬̺б仯̫ܹؼֻҪ΢΢һ£̫ܽԺȻУԱúͶħޱȽӽ
ħķɫİİԪΪ˸ʹ;Ϣʹðǳɫ̺Ī
еʹ;Ϣ̫ԺȻݻǳѣûϢڸһ£ϺɫħΩΩФħһӾͰеĲͬڸȥˡ
Ҳǵһη̫ԺȻܻϢãһִ󵨵뷨ͷѿˡ
뷨ǣʱð䰢ħһطˮ㡣
ô᲻ᱻϳ
ɴ֯˿۾һᣬȻۣҡͷȻʹ;Ϣ̫Ҳڱ֣ħˣҲֻΪǰħħԵʣʹ;ϢתΪϢûʲô󰭡οħıֻ߹ûĸ
ͺãϲͷ밢ħǣ֪ô
ɴ֯һĿԣ
ħŮҲоףеѾ빫ôһƬԲǧҲٰˣǹܹƿϢĻᣡ
۾˼ΣۣնǾҪˣ
Ҫôϣ˵ɴ֯æ
ֻ΢ϾУ΢΢Цħ˷ŭ׷ɱӶħŮӣܻ񣬽бħŮѺسǣô
ħǣڤӴ֮ϣڤĴ壬ǳظ߰ɣԲ̨ͤ¥
ħǵ룬һ߸ɽϣúɫʯӴ󣬴ϣһ۽Ǿ۵ס
һ찵ҹеİ£ûһ⻪һħӳӹǽֱȥ
ħЮŹħͷų˵ƣһаɵʥһȺڵħŮ²һسǡ
سǵĶħĶħսս´ùͷϲŭ޳б޵ıɱ
ô˳밢ħǵҲû뵽Լ͹˰ħĻ
һϣһŻɫȫϡеĻ𾫾ɣǶ˲İϡеıʯ
ǳ͵ߴٶɣݵ°ɸߵʥ
ʥӵ˴ĵϣɴ֯Ϊ׵ħŮһսսǰеĿͷеľȻеͶذ
һ޵ŮūĴܼĵǰĽűȻϣЦϲڽ°ӴƷûˣӵķ
ţⷨͬСɣ˱ٵķ£ħޱ
أôûмţū澵Ҫ۽磬һĸ۵Ķ°ӴĹƷ
ߣΪ񼫵ļһ𣿡Ц
ǣ϶ǽˣŮūϣֺðؿš
Щ̫һǲǲ˳ģŮū΢΢˵š
ţ˼һת׹һһץסŮūʶ΢֮䣬ڴϵʥ𣬽ԷУѹ
ɴ֯ȥѣź򣡡Ŀޱ˵ţһָغһŮūɴ֯ȥӽµĴܼˣ
ǣæɴ֯һۣȥˡ
һᣬɴ֯һɫѣƯħŮĽűߣһʹ
ſЦһλħŮ֮̽УһŻʹ⣬޼ɵʹʿȻԼסջбһۣɱ
ħʹڣ
ˣкηԸһֺΪһԲĶħӴ˽ŵعǰ
һ˫ѿһĺͷĽţ˿ҿλħŮһۡ
¡˸ϽȥƼ̳޽ûİūǱ߿ǣѡһͷͷٲʵһαὫɱ
ǣʴȣ¡ӻóһᣬдһȻСħʹϽȥȥˡ
ʲôԸ¡ֺõ
ħôˣ
Ѿγ෢ħǣ£ƾܹ³෢ħǣʱ򣬴̾ʹﵽʮħˣİ磬ҲǴˣ
ţͷԸȥħ³෢ħǣʱͣ
ǣ䣡¡æӦС
ƨȥɣذڰ֣ŵö̸첲ȵİ¡սս¡ͷһɴ⣬Ȼͬһ
ɴ֯һЦ
ŮūҪŮū侲ɴ֯ɴ֯˳Ƿ̲ҷ
ˣʱˣֻҪס죬Ǿûʲôˣ˿
ǣǴǣɴ֯˳
ˣϿǰƼ̳ǣƼ̳ʰã£ˣʱǱϢɣƾٳһλŵùˣγħЧҾͺãӽǷˣǵ˻úܺõģ
лɴ֯мޱȣ룬ɴ֯ΪƼ̳֮𣿡
̾ϢðɣȻŮ̳Ƽ̳ҲȻ󶼻ڰǱܹܺ𣿡
Եģɴ֯
Ǿɣڰ֣վߵʥǰװģʥһɫħʥʥСֱöʱʥǧâ̫ԺȻӿʥ
ǧ´ʥӳ嫵ĶʵֺƵ龰ʵΪûй쾰
Щħͷ߶ħһĽеСţ˵ԳعƷӶһϽرȵȡ
ʶûжħԼǸƷ˿ħĻͬСɣĪ˵ǷǻɵͷЩħС
Ҳã˳˳ռȵν֪
ҿһһΡΡʲôʥҲ׳ࡣ
ǣɴ֯λħŮ˳Ӧ
֮Уǳ徲֮⣬ػ֮ڣû˸ڷ־֮ûзԸ˾Ҫ˱ܡ
ȣƹȣش̧ͷһǰһ޴ĸ
߽ʯ£һֱͨĵصףһڵİ֮ӵصΪ졣
кתʯ׶¡
ǰħĽأħĵط˲ܽ룡ɴ֯һġ֣˸顣
ðɣţĴڰ֡ɴ֯λħŮ˳ڸ⡣


ٰʮ 
֮£һ޴Ĺ㳡㳡һɫΪģħתţһɫԨħ֮Щħ̺޾ʹ;
֪ʲôʹ;ЩԨħ̺ĸǿҡ
ıѾˣǴ֮Ϣ̺ĸһٱѾܳܵʹ;
Щħ·ѾӵԼ־Ǻۺɢڿлûʹ
ֻһۣǰޱ޼ʵĻ֮Уʱ·ʹ;ĵʬɽѪȺħ֮УΪǧɫеһԱء˳˵ĵ֮УΪʳĶ໥ʳ
ɫ԰ףȻһθ̵ͷŻ³ֻθᡣŻ֮£ڷ֮кܳǸϣǾͺˣֻĶŻ
һᣬ²ʲôΪѾܾûгԹʲôˣͷ¶Ǿĳ̬Щ߹鵤һʱʶᱻһһų⡣
ڵ壬˵ûһ˿һʣ˪Ⱦϵ̫ԺȻ̫Ҳܹ˲佫ɷų̫ԺȻ̫;ôЩŵá
ǾĶҩȾ۾Ⱦ飬ܹȾ
Ӧľѣæ˼Զͬʱʥɳͷϣж󣬺嫵Ķߣ̫ԺȻϣʹ;ϢĶ
ǧԺлһᣬʸ˶ߵԣͷϵ۴򿪣һƽɫ͸ֱ
ֻ֮һڣҲ޷͸ȥܼȲʮɡ
ⰢħǸ̥ڽ֮޽ôһѵֻΪħЩţо顣
һᣬһ̫ףӵ֮У¡һը̫ͺ̫ԺȻ磬ħӵһա
۹յһƬգͨһƬɫڤһ˺ɫĴ죬ڤħ
һ˴ϣħİĴħͷҲиָĶħŮ
ԭ˲ħһץһȻƴķ͸ն̫ͺͺȻһֻ֣ڤа
ԭѾƿձϣͨڤ˷֣νڤڤ磬һиڼе硣
֪˽ͨǣֱӽİڤ硣
İڤ˼Ĺɣ꽵İ磬Ҳͨڤӣջڤ磬ͬͨڤӣתȪ֮սת
һĳ·ת߷ɻ𣬸ߣ޳Ԫʼħҵؼôڡ
챻ץڰ죬ܵķתţϣȺħţ໥ɱһȥ޾ɱ¾
ͷ񺮣Ѿ֮УȺħ໥ɱɣƳһ㣬ĴڣؽֲĴڡ
֮Уɱ¾Ѿ˷ĳ̶ȣһͷǧǧ۵Ŀֲħ죬޾ɱ¾ӱΪ޵еĴڣ֮ħͷͶħ
ѵǡ޴죿Ŵ죬ʶͻȻһˡһμأ˵һͷڤļšой޴
޴ڤģͬʱҲһܼķȨ޴죬Ժڤ֮ƹħͷħħ
ڤ磬ߴڱħ񣬾˵Ժ񿹺⣬֮ܣʵΪеɱ¾ɱ¾ħĲš
ˣԽоһ죬ֻԻûɣһϿħһҰĲħͼС
ݡ컹һֶ취ܹɽ磬ڽУν֮
ħҪϧʱ˲ã;زۣҲѣһ޴Լˡ
𡭡
죬¡𶯣·Ҫ̮һ㣬һͷǧǧ۵ĿֲħӺںɫ̽Ͷȴϵ赲סǵͷħĵ
¾ħ޴ϳΪ޴ķŷͬһ㣬ıһסħ
Ǵƴ쿪ʼѾˣħͷԽǿ󣬽ֹҲǿʼջסħͷ
ȻľħȻбɵΣա룬ʶʥǣ챻ʥţΪһ⣬ʥ
ʥΪ֪ĳռ䣬һ޴ɽ̨Ͽգɵձһڹâơ
޴ô˳գ䵽̨ϣ嵽̨룬̨·ޱȾ޴ںɫĹ̨Ϊģ˷䣬֮ԭǻɵĿռݻԲǧڤ
ڤҺɫһַζϢɭ˸ʹࡢ
־̨޴Ľϣݻʵڤеȡ
̨£ٱѹľſϣͷħ棬Ҳţ̨޴Ϣ֮¡
ʥŲռĵĲ㣬ԭѹڣ̨޴ͬʱΪռ󷨺ģȻݻ˰ڤôĲռҲͳʵڤСռ䡣
̨ˣ֮ڣɱѾ˼£еħﶼѾնɱֻʣͷǧǧֵľħпռڲɱ
޴ڤСռ䣬ӴŪСڤȷ񴵡
̨ǰ̧ͷ̨˼ƿ˵ģվߣų̈޴졣
ӣŪһ˲õıˮ޴죬пֲľħһʱ伹
ͷǴûۼôֲľħħһεħܾ޴Щ̬
ǰռ䣬ҲһùԷͷħһɱĿ϶
ȷʵǱǺףǽˣɣ
⻰ˮһЦӣûаյ飬
̨ѹĥĥȻٵʥ־ѹס죬ʩչ֮¼Ļ޴ͻᱻӿˣЦ
죿ˮ죬԰ɲôӣޣħʸ񣡡
̯̯֣εѽ컹أûƳɹǸƷֻħﶼɱ¾ϣֻʣһͷʱޣŻɣ
ˮȻ˼˵ô˵Ҫˣ
ΪȻҡͷЦǿˣҲҪʱģҿͷħҪֳʤҪʮ£һذɣ
תʶʥ־ѹʱ̨â׳һޱߵƳ
ͷϳƺƵ̫Ժвһ̨̫߲֪ͣϡ
޴𶶣̨ϵˣԭǺںɫģ̫͸ò԰ס
͸ٶȺܿ죬ֻһʱĹѾһأӵϡ
ֻ޴渲ķ󣬷·شʶ͸죬¡һ𶯣ƿ˲ڴϵƿӡƴİħʶӡĨȥԼʶӡƿزת󷨡
һɲǣоԼɹȡ޴ĿȨ
԰׵ˮ粻Ľջͦһ漴ɵ޴죬øңҾİڤشƬ򣬳Ϊ۰һ
Цǰ콫Ǻģڤ֮УִļһһǳưԵԣҪҲǲԣֻҪǶЭУ
ʲôЭ飿ˮĶ
Чң޴黹֮ǰЦ
ˮҡҡͷܹ
ǰúɣһʱᣬǰҲܹɾλڰ֣עӴ죬֣ͷħѾһȡϷ磬ֻϷƲ̫ԣʱһؽࡣ
Ǿһˣ˵ţ־٣޴𶯣չڱСڤĿռ䡣
ڿռ𵴣һȵעƵľħڣһͷħо־ַѹɡ
𡭡ħղĵš˳ǿһľħԽԽݣѰʱȻ׺ݵҧ˶ԷĲ
¡һʧܵľħأʤľħʼɶԷʬ壬󣬾ħٶȱ仯߼һһǧףзŭо֣дȱиˣ̰
֮ǧףɫɫһ


ٰʮ 
ǧ֡ǧۡǧ棬ħڳΪ޴Ψһ飬ǣͳޣˡ
޴ڤı־ҲȨڣÿһ죬޵òвͬ
ǧǧǧޣҲĪһͷޱиӿֲƿ޴˵ǹܻŹӵģԲ
ȫԼģܻǸοһһ飿ע޴죬Ȩⲻ
ˮԱ߿üȻ֪Ϊ޴Խ
޴ѣ޾һ飬˵ڤ磬첻
ߣȻὫûߣֻȵһ챻ɵһŻ
ˮﰵţǸԼմ죬İһƬĽҲδɡ
ҪǣˮоԼǰһǧ꣬ҲһܹλҪǲϵսſڲϵʤ֮ѰҵͻƵӶʵλ硣
˼ţѾͷʥ̨Ϸ̫ԺȻѹסɵ޴졣
·оͷռеţʱʱŭʱʡ
޴ϣ޷ҪôŬ޷
һֻ֩ϵķɶֻ꣬
̫ԺȻס޴죬̨ܣ³̫ͣϵ죬ϣȼŹ̫͡
ڴĿռУ̫Ѿӵռκһ䣬ţ³İϢͼ̫
޴ĺĴƿشתţ־еȼǴԼӡӿ̫͡
߷һ˲ްһ޴ޱȵĻҲ޵Ѫͺǣ޵ꡣ
Ҳ֪˶ã޵ȫճ˲԰ɫͬˮһ㣬ǿӵ̫ĥĲԡ
޵꣬Ѿм䶼չ⣬̫ȫȡ޵꣬һʶӡǵע룬޵ԺĵһγһͣҲǲģӵ֪ʶǻۡ
񵱳켺ʯɰһȫð̫ͣʶѾΪʶ־һ֣Ҳһ죬˵ǵڶԪ
Ȼû̫޷쵽飡˼Ϊˣ̫͵ˡ
̫ͲǸ߶˵ӵ߲ʶ־
ԽˣܹоԵĻ棬ٽһеľӡǣʱ̫;ԼֻҪͻһǰ㣬֮ͬһԭ
ҲζŲҲǳɾĳϵĲ֮ˡ
ˮ罫޵ľٶֶΣ̫͵Ŀֲɵ
ˮ̾Ϣһƺ˿
תͷЦǰһ̾ϢƺԤʾĳ־ϣ
ðɣ֮ǰ鲻ҾҪһˮ˵
ĬһᣬڵͷȻʮ᲻޴죬᲻úײסǣˮʵҲãԼϾ˽ˣ᳤õشİ磬Ҫİıȡ棬Ǿͷˡ
ȥǾҪİһˮΨһʵġ
ǰλΪֹܹ𣿡ˮ۾˵
ԣӦ֪ľϣѾм˵ţҵҵΪΣκжģ
ðɣϣǰɾλ֮ǰܹΪһµͬˣͷһУ̨ϵ޴һѾƿշ䵽ϡ
ѾСһɣ˺ǲ԰ɫģͬ񾧣䣬̫ȼţԿһƬİʬɽѪһͷȼ̫͵ľħѲпռ䡣
ֻһᣬͽ޴ݸˮ磬ĬĬӹӣʶһᣬ΢΢ȣݵȻ˲ı̫͵ļӺߵ޶ʵķԽŲ಻ʣ
ˮ֪ûа취죬ֻܡ衱ãޣȡԼ޻ᵽԼɾλΪֹǸʱ޴ͲҪˡ
ǰӦ֪͵һ̫ͣ͵ɫв԰ɫתࡢࡢơסڣȻֱɲ԰ɫתݣϢ컯ֹǷ
ˮɫĿ֮У͸⣬ѵ¶ȷʵҲ֪ɵģƽ
ǺһЦҲ˵ֻҲ̫߶ȣ֮ͣҪкͣлʱ켺֮Ϊ֮֮ɵĻ֮
ˮæǣ˲Ķܰ˼·ֻ½ҵһ롣
Ļֱ֮ǽľˮ𣬽͸ˡľǼľ֮ľҲУȻˣľ֮Ʃ໪ѡˮ֮ͺãõһǧǰ⽵٣֮޼ɣʳϧﲻТթֻа˰ꡭ
ˮ˵һ˵ԭɷԪ˵ӣ۽󿪣ѵõϵͳۣҪĽá
ˮһӻͷһʼȫƾ豾Уܽˮϵţ˾нĳɾ͡
˾змһˣеԭȻϡ
ȷȷʵʵ۽磬ҲϵĴԼһϵ£˵пܸһģеŴžڼУˮƸޣͻơ
Ӧף̫ô˰ɣЦ
ˮͷ΢΢զ࣬ô˵ʣÿһԪͬһ㣬˵ɣ磬ޡ
Ҳ˵Ԫ˵ʣ϶Ǽ̳˰׵۵Ĵ˰׵߰Ž̫ɵġԼҲֶ̫
ȻЩźˮ绹ʮָ˵ģоһ޴죬д緢һ޴˵Ľʥı֣İưǿ϶ġ
ˮǵ淢ħԣΪͬһߡڵЩ΢ѣȴЧңҳϵͬˡ
ӣǳ׷ˣˮΪһİ磬õĽˣ
İҲЩʱˣȻˣҿҲ÷Ͻˣǹ飬˵ʵûжʱİ綺
ˮһʵϻƬССĵ򣬺̫ܲΪʲôôأİʮһħǵĵ̣ԭƬʲô
ħĵô죬ˣĴħ϶ңҪʰо֣һҪѺܶĹ򣡡ˮæ
Ĭ˼һðɣ£Ȱħȸħߣ𽥽ҵĴȨˣȵԿĴħʱħ˾ĻһὫħ֮λø㣬ʱ˳Ϊ̵˭κΣ
ãˮ˿
İ£ȻͻȻðˮ磬ӹܰħǵħȻš
ֻӲ̣޴ˮķǿʢ
ĴħµʮħǡչˮΪħǵĶħͳħʮħһ
ˡ̫ˮ죬Űħ־˳˰ħȨ


پʮ Э
ԭɽ
Ĵɽ˵д̵ͷ֮ӶһЩϣȻЩ֮Щ
ɽΧһɽͷռһĲȻʥͷƳ䵽ɽͷϣ˼תƽȡ
ʥϣ۴ܣֱ˷Ȼʥһݹ⳯߷ȥ
߷һЩµı仯ر̨ͤ¥󣬶˲٣ߴ֮⣬֡ϣٲˮ֮ڣ˼
߷Ѿһ£󲿷ֵĺ嶼᰽תƵȴɽ룬ٷҪȫö࣬Ҳڷչ׳
ҴɽΪȡ̵ĴӪɽиֵãһȡ̵ԴٶȽࡣ
ʥ๬ͣ£ʥ๬̷šź᰽úܿӭ
ӣЩ㲻ǻôôͻתɽ̷˵
ȻˡЦЦ᰺ССһۡνСʤ»飬ζҪһġ
ССƤЩЦ߲е㻹𣿡
ȻǷһ壬ȻλҲźãССͨ죬Ҳһڣָ
๬Цðɣ˵ʵһλٷ壬Ҫλųɽģ
ǣ̷źЩ졣
ǵģѾѾʼͰ忪ҪλŵİæУֹͻʡ
ֻû⣡̷˵
ҺССҲȥҪȽѣʮȱԭҪӴࡣ
԰˵˰壬塢׵һ塢ľͺڹ壡ССŵ
ҡҡͷǲ࣬ǲ٣λѾԼˣڻһҪ񽻸ȥ죡
ʲô񣿡СС졣
ЦҲ֪ȡ̳ٷϴˣҪǰݺݣһϼܵͯͯŮͰ߷
˼ǷǳԶ
ڰ֣Ц¾ǽøˣܹΪһڵ飬ʮ꣬߷¼ʵĸˣ
ðɣ¶˵װ죬һڻݡݵİĴѰͯͯŮ˵
ܹǵļһɽ⣬ƾӳɴãЦ
֪ôˣѾ˼ˡ
ͷųʥӰħǺħѹԴ๬жѳһСɽ
İԴľħԪǻȪ֮ˮȵȣĶϡҲãǳ֮
̷źȻʶ㣬ѳСɽԴֵüЦ
رǻȪ֮ˮװһɫƿһС࣬Ǽֱһʾ޴ޱȵĲƸ
߷Աڶ࣬ÿĵԴ٣Щ͵ҸĲˣǵĵϵĲԴ
๬д죬ǣȻתǰߵʯǡ
ʯ£Σսޱȣ۽Ҳûܹոʯǣð˴
ʯԱߵĴϣǧ㣬һ󴬳ڽϣ׼սʱϦбյİ
ոջصʯǣˣµߣȻǻʼʥ⡣һϣ΢ա
⿴Ȼȵúܣ̶ʱ䲻ÿһοž޴ĽĽеǾˡ
Ȼעҵǵȵ˽ٽǷǳԾ
²˵˰׵أȻС
¾Ȼ֪ˣˣ飬֪Ӧò͸¶ȥ˵ºͻʼʥ˶֪ǡ
ô˵ˣ΢΢㤡
ĬһᣬͷģȻѾ֪ҲֻǵǴϢ
æ׵һʹѾʯǣָҪ²Һ͹ù÷˺ôľŪǵĿģ
ѵҪһذ׵űˣվ
Ǻǣ⣬ôͳȥǺЦ
˵ǣ˶Цܹ̳а׵أ¿Ƿ˺ôĹҪȥǾ޿ܵģ
һۣΪѡ
Сǽ˾ţͳ԰׵ذɣֲô£֧ţ⼸սнĴ󣡡
ͷ
˽֮⣬׵лʲô
ʥ⣬֪סԵҪűһǰ׵۵ĴѾ֮ʥ˵ϰɰ׵֮顣
һָ׵֮ͷϳ䵽ϣһȫ̫ԺȻɣ̲Ű׵۵Ӵ֪ʶ;飬׵һĹͷ
һͷ˿һϸСĴײŰ׵֮飬ɼⱾ˾вġ
ʥҲоƣҲֱȻֻһǶȻв
ѽǰ׵أУ˴ˣ̾һ
ͷݴ˵һ׵ݺڣų׵ֱۣΪĪ⣬ֻǲ֪ôˣ׵֮棬һ׵۵׷ɾͰɣ
ͷȻЦºǰܻ֪ǰ׵Ȼ䣬ȴ֮ǸʵǴ˶˼㹻ˣͱ־Ϊ׵ˣ
ʥ΢΢ɫ䣺Ȼһ壿
ûҲǻ԰׵֮˵յ龰Ȼ¡
˰׵۴򣬻һö׵٣Ժ׵סҲ׵ȡùʥ˹ۿ
ǴԪ̥׵۵ű˵
Ԫ̥ʲôʥ΢΢죬оͬһ㡣
һ̺һŽδ磬Сݻ죬ݻС硣ȻˣҲһϵ취
һָʥͷϣЦԪ̥Ѿʥ֮У³ǲ̫ˣ
ʥ⿴ȫµʥ¶֮ɫ
Ϊ⣬һʥԼıԼ̣Լܹʥ˵ĹԱ
˵ʥԼļ֤ҲԼҵı֤Ī˵ʥˣ½磬ƲһֽţҲԴϰߡ
ʥ֮󣬳Ĭ
һת£ǲǰ׵ʹߺ͵Эʲô
̾Ϣһ£Ȼ²Ǳʵ˵˰ɣǰ׵ʹ˵ˣֻҪ黹׵أǰ׵һԸǴһ£ɹͬˣٹ𣡡
Ȼôź񣿡ɴ۾ޱȣҪ˵ʥ⣬ҲЩĶ
Ѫ֮£Ͱ׵һɹͬˣٹǺεȴ£Ͱ׵һ忪սԭսԳɹ֮б˶սʿѪ
Ҫǣԭôֱǰ塢塢׵һ塢ľͺڹ塣
Ѿ߳ɣأǰ׵һ屻£ǾǴ˳̬ƽΪ֮Ťת
˵Ǹʱԭн˳ࡣ
ΪΣôźҪȻ͹ùҲԵţ²
Ĭ˼Σüëһ׵һҪأ֪ܴۣܲ


پʮһ ʦ
ۣô˵Щ죬Ա߳ĬʥҲв⡣
ǺЦۣ͵ػǮҪذ׵أ޷Ҫ׵۴򡭡ҹǰ׵һĴôʧ٣ԲŻôżҲγ岢
ͻʼʥ˵ͷ
Ҫеǲˡ̾Ϣһ£ЩԵˣﻹ³
ǰ׵һҪȴȳƩ׵֮飬Ҳǰ׵һϣõģЦ
֪ʶ飬Դеģ׵֮ĶȫԸһݣó黹׵һ塣
а׵٣ҲָܷһС׵ԼĹеһСܹ֮޲ǰ׵ٵ֮ˡ
˵Ԫ̥ǶһݣѾʥΪʥ֮һǾ²ˡ
һˣڶԵ̬ƵĿƣԲ黹ȥǹ黹Ҳֻӣ黹һٸ㹻ˡ
ѾòνĴˡ
νĴ˵ϲЦðɣͰȥ̸ܹȡ׵һ壬һͻơܹʱѪ͹ùþԲƷѵģ
ǵºʹҪô΢Ц
˵ɣҪʲô
룬ǽԭ϶˿Ϻİ뵺ԼϺеĴȺΪ΢Ϊؾͳɣ
ʥ죬Ҳ⣬Ǹ뵺ʹȺĿǰΪֹֻһ󻭱Ƴ͢ϻѾǼޣϺǾûӪģԣƬط֮ء
Ҫøѣ˿͢档
ùãʥ˵ͷǻֵðɣ¾ô˵ˣǸС뵺ʹȺ𣿱͹ùÿˣ
ʱϲĿǰڻӻŮ֮Уλվʥĵ۵ãǰʥ̫ʥ֮һǵλȨλ飬Ͼǰ϶ˣĵҲûڸĵġ
ʥ⵹ǲΪȻЦܹԭǾʹͨϱߵĹ򣬻ʳĹϺ˲ĳɾͣʱܹһϮĺ֮λҲǺ죬ܹһƬصģ
ǾͶлºʹˣæ
İɣǿģʥͷٺһᣬˡ
˸ۡã˵ùãû뵽ô壬Ҳã˪Ƕ԰׵ʹЩ
ͷţ˵ȷʵЩǿѣ²һСˣֻҪܹ£׵һ壬ɨƽ֣
ЩĵģȻˣҪùֲ֧УЦ
Ц˵û²ˣûйùãҲԭģʱϱΪʳǶķṦΰ
Ѿ޷ˣܹĴ󹦣϶ʷΪӻŮеĴ棬ԶԼ
ùãܹˣ̫࣡ƤЦš
һģǺǣĹҵѾǼˣֻҪı췴λͻȵϮ棡
˻ص׵ʹߣһһκ˳׵ʹߴӦ˰׵һʹʳǩԼ顣
²Ը̴ϣ뵽˴㿴һ׵һʼʥ̸
£Ҿ
ˣ²ǣ֣ܣλ˾԰׵ǵĵʦӹǰ׵ʹߣ
ʦˣæ
²ˣӹЦݣ㴩Ԩȡأ
ǵģм⡣
ӹԱһλ׵Ůվüԣŭȡıأ㻹ˣ콫ػûùӳԣ
ȥһʮŮһϮ£Ĺĵأǳŭ
ӹûѵ⣬ֻǳĬ
ÿɷЦλӦøлңҽȵıؿôҲûнļˣϿǶ԰׵һ壬ǶԴʳǶ˫ģ
ô棬ȡȵأӦǵģڻҪóŮӼе
̫Ѩ˵ȵģﲻТȵĶ޷̳Уﻹʲô˵ģ׵һڵĴϣ黹ȵĴУζһ飬㲻мͰˣҪָʲô
תͷӹŮ֮
㡭ſڴƻƣŮòᣬƤͨ죬һ˫峺⣬ݺҧԼ촽ƺҧˣһ˿Ѫ
̯֣ʼ׵һΪʲôΪ֦
ȻӹȻ֦ʲô˭ָ֪Ѻáˡ
²Ҫ⣬λҵĵӣҲǰ׵СŮ鹫̫£²Ŀ
ͷ˵ʦܹʯǣ⣬֪ʦ˺͵̸ôˣ費ҪЧͣ
ӹЦ²ȻȲɣȻӣǻмִϻۣ˵²ǽһԺ²չһ˳ѧʳʥ
û⣡Ӧ
ãǻ̸һ̸ºˣ֣󣬽ͻӹɵЭ˵һ顣
˾ڹоϸڷһ飬죬һݽʯԼĽԼдƤ顣
Լǰ׵һʹʳĹͬԼԼԭʵ˳ڻʳ˵ش
²ǲ࿴һһ׵İ׵۴кͰ׵٣ʦ˵
ҲãҲ¶Էʲôͼһָ׵֮ͷ䵽ϡ׵֮ݵʦϡ
ʦؽӹȻһҳҳһ飬Ȼ۾һ
ʦ̾ϢȻһ׵۵ĴУⶫ԰׵һ˵޼֮
ʦ׵֮СݻǾ²Ƶİɣ
ţʦӦ֪ʥϲ֪ʶжᣬĶҲ
˵ǣ֮ȷʵлɬູգȻвٲ֪֮²ܹ˰׵֮鼸֣
Ĭһᣬָ͡һϸ΢ĴָϱۣγһȭͷС
ǴȾۺϵļ壬ıһֱһϢ̴
ǣ֮Уɣ̺ϢͬʱǱױȵһַ˼޷ĥΰ
ܲˣȻϢɢһͷɫͷʹ۵Խ
һϸ緢˿ͻȻо΢ʹæֲãϾȻѿһ˿һ˺ۡ麧Ȼ±˿
ۣʧ
ʦ˫ⱬһŻָò´һóϷøԭ²Ѿ׵۵
ˣڰ֣ǫ


پʮ 
ʦĬһᣬ̧ͷͻʼʥ˵֮ǰ˵Ҫ鹫²֪ô˵
ȻǺ£ϲ
ʲôҸȻô˵ɫͨ죬еҲޣôҼ޸ˣ
飬ⶼΪ˰׵һ壡ʦæ
һҡͷһۣ޲ޣǹ˵޾Ͳޣ˵ˣҲ䲻ң
ҲҡͷԵʦЦʦˣ㻹֪ѾȢˣ檣ȷ鹫޹ǰ׵һ𣿡

ʦ룬ݺݵ˰һۣ̾˿ôҿǰѾͷɣðԺúɣ
Уһúչ˺ð鹫ģ΢΢һЦ鹫ͻ̫ᣬҪĻ̫׵Ҫ޸ԼζıԶǵģǲףһĳ
Ҳգûǻ۵ŮӣǱϣƹǺȻˣϼ꣬׵۹СƢǲŻЩȻл
᰽ãԼʦƵԶԶȲˣ˵ɫСѾͷһЩ˵ǻۣ᰽þǵһ飬᰽úͻƵ̾͵ģûûС
鿴һû˵
ڶ죬ʦЭĿܷذ׵ǣƵ̣λ׵һСǰԺ
ԺŵźʩѾȡ
رǣͷ£Ժõ긮ԺĴֹ֧֣в¥޽ѧԺİ̶ࡣ
Ժѧ˼ܿаٻ֮ơ
ЩѧԺĴߣһԽУһʱ֮󣬸оڴҪࡣ
Ժдʳûеķ飬ǳˣƩܹԺʥһ£ͿȺӣдӴ߾ȡ
ò˵ĴȷʵһִػʥڲǰһͬʵĴؽ
Ȼǳ츳ڻƵ̺Ĵ£ιԺȻܿ찲ѡˡ޶ʥר̶ʮ죬㽫ڵİ׵۽תΪٶ𾪡
˵׵ǵĵʦصǣֱ˰׵ۡ
׵ڵʦǰЩһֱʳԭǰ׵ذޱȡ
ز쿴ʱ򣬵ˣߵһλ쳤ɱҪֹֻλѾڷᡣ
ذ׵֮󣬰׵ǲе֪̽ĴϢ˾ųڰڶʯǣпܶȡص˳ˣǾµ²
ȻЩţڼȷ֮󣬷ȷʵһ촳׵صıһޡ
׵۳˯ˣȡ̵̾ɽĲżԨԴ
ӣ׵۷ˣ˲֪ɽڵʵǰ׵һǳΪ׵һʱ̶עԭľơ
˵ɽȡжٵؽ۷壬жٴλľжٴλҲǳԽ˰׵һǰ׵һǲ
ʱӱԭͳһ˴ʳʼľƾԽˡ
ΪķչȷʵˣüǣЩܿ޽鲼ԭЩججĻ岿䣬һɢɳǳΪһһͳˣǿɽɭ֣޳ǽֲɣҩѧϰʥһɷپ
ԭԹδйʢ
һеһУеޱȵǡ
мһ˵ıԭγһͳһɿľ޴ڶԭҪӰ졣
رǰڶʯǵ䣬Ѿʾűʹǿʢ
׵һͰӹΪԭ棬һֱ屻У׵һԭӦø˲ǣǰ׵ۺͳȴ˲
ݺĵ̫˽ˡ
ʦ׵æӭӡ
ʦˣ֪ôȷ𣿡׵ۼʵ
ѾȷˣǵıؾǱλ²ȡˣʦͷ
׵Ȼʧһƨɥʧǵǹ²ãǹܣôԵ׵һ棬ôԵ׵һˣ
ʦȻҲְ׵ʧ䣬ΪԼȵŲضˣһ˿ȡ˵ȥ׼Цɣʱ򣬰׵һɾ߶ˡ
Ҫǣһȥǣתʯǣºʥ£Լλ²
ô˵Ը黹أ׵æץסʦ֣֮Ա
ʦͷæóƤҷλ²ǳ˵壬棬Ǵʳʥ֮в۲۵ľӡԸ⽫һְ׵ع黹һ׵۵Ĵ֮飬Լ׵ٵȵȣԻȡǰ׵һʹʳĽˣ
Ǻãùºúÿ׵æƤһ
˰ʱ׵۲ϸؿ꣬ҵңңλ²»Ұ׵һƾս𣬶ٴδıԵվ𣬵ʧ˴󲿷ֵľѧʹԽ˰׵֮飬ŲҪ꣬һ»Իֵһ׵ݺصʢ
ʦͷ΢΢Щûؼֻűһǰ׵֮飬ǰ׵٣űҶˣûд
׵͵վ˼Ȧתͷ˰׵֮Ͱ׵٣²ôˣ
ʦЩѾ˴İأܹʩչվһУ˵׷
Ȼ˵𣿡׵ֱעӵʦ
ʦҡҡͷȻһ̾УԭּɵģǰѾͷ֪ôԸ⡣ҹ²԰ӵҲϲ˵Ѿλ檣λأѾ飬һλʦã֮ŮӣòѣѾͷɱȲϣ
𣿿ϧˡ׵飬̾Ϣѡ
ĬЩأ׵˼һᣬĴȵУ²̳˰׵۵²ôΪˣΣҰ׵һҪүѪ֮£󣬹غҰ׵һŰѾͷǺ֣
׵ҲˣʲôֶΣ֮Ұ׵һãһҰ׵Ǹ׵۵ѪȻҪ̳Ұ׵ǵٹ⣡
ʦͷðɣȻ˾ϣϹͷһֵ֧ףɣΪ˱棬õۼǰʯǰɣŮ֮УԵۼΪһˣҲΪʱˣ
׵۳һ£ǵͷ
ۼСãС׿ԽɣߣƷϱչǱޣѾоʮأȻһˣȻҲûи׵һĹףֻһζ֪УѰ׵һôꡣ
ǸΪһˣһλãҰ׵Ҳ˶ϡȱ׵˵ţԱߵĮ̇ȡһƤñʵɰдһ֮ĸ˰׵۴ӡ
ʦһϲЦտǴоϣвҿεۼǲˣҲòӦˣ
׵ҲΪãʡħˣҿûа׵٣һǧ꣬Ҳܹ׷ȥ²һ𣬷ܹлͻƣ
ǸߣʦЦ׵˴Ĵָ׵ҲоΪ⣬Ц
ţһΣνһ˫Ƕ԰׵һ壬Ƕħ˵˵Ǻ¡


پʮ 
׵һɫɽƣɽ֮ϣƻۣǹɽΪƷ塣
һصлۣ겻ɢʱƳһ״ֱʮɽ壬ʹƷ쳣졣
¡¡¡
״ľ޴ָоǳ˿־壬·޴һͷϹޣڵ
Ʒ巽Բʮû飬ɽ֮ϣҲǹͺͺģһɫģǻʯ̺ܺʹʯ׵һıһ㶼Ƶġ
һѰ׵һĳìֻҪӤȭͷһܳܰ׵Ԫʹóì绡ƣͷ̶ȶᱶ
ƷĽ£һƬڣʯҰżῴһֻɽڸϱߣʹڴ죬ҲͻȻһԴʯϣЩƵʯܿ׵磬ӯӯ⡣
ɽɿİ׵˻һܹȥЩʯȻԻȥ
¡
Ʒɽ֮һͻأľʯһԨʯϴѾȫɫͬһ͸ɫı⡣
ʯ֮ϣһŮӣһ£ɫģоǳ
Ůӹʮʮ꣬ģׯûһ˿һ覴ãΪǣŮϵʷǳأĸ߹󣬾Ǿ֮ϵɫ磬ֻھ֮ǻȺåͬ
⣡
Ů̧ͷֻֿɴƣ˫ַӡϱ仯޽һӡƲһ
¡
Բʮľ޴Ʋһ£ӴȻĳ֣ȻΪǧٵ޴磬˷ɢȫƣ
ʱƬƲ㣬һͷϹޣڵͺ
Ů¶һ˿ʧ֮ɫȻģ޽ӡϸƲȥ
ÿһδƲͿʼ־޴𶯣׵Ҳʼ·ƲŮӵĿơ
ڴһ㣬ÿôһ£ͨᱬǡ
ҹֱ峿̫һƹҫƲʱ򣬺¡һƲ㲼Щۣһǣ˲ʧĵ׹Уһ׹ⱻѹ£ƺʲô
ЩɢǱĶηס
ˣ٣
ŮӽסϲãſһХȻ͵һ֮Уһöĥ̴Сɫ񻺻Ůӵǰ
һԲεıڣصĻƣһϸ緢˿ɫڻһһţǳ档
Ƿ٣ܹʱٻӦ٣ܹٻǴһаףػ
ȻλҪڴ
ѾλνλҲǹ
κпٶ죬ǴǱܹٳɶ߿磬Ҫʩߵķˡ
ֶĿǰ󼰲
̫ʥ˵ĵ伮֮Уз֮УҲмأƺǴԶʱһơ
λʯʱ䵥λһҲеλǾǷȣ̶֮ȡ
ȷֺ졢졣
Ǻ컹죬ֻ𣬲ǿ
̫ʥ˵˵ѰߣʦҵҪһ׼ȵķûǾͲҪ볢Խʦҵ
һǧȣܹﵽʥ˵ı׼ȻˣܲܳΪʥˣҪһǧķǱģǵֵ޷ɹʥ֮
ɵһǣŮӸоԼķﵽһ򷨶ȡ
ǵؽ׺ڵһҪָ꣬ʳʥ˵ҵأӵһ򷨶֮
Ŀǰ֪ԼжٷڽΪʦ֮ǰ˵ȻΪʱ磬ȷķѾһȡ
ʥƣķʱ޿̲ڱǣһֱ̫ȷԼķޡ
ʱͻȻ̵̯̫󣬼Լʲѡ
˵Ů죬С븹Уڡ
ʱһݹӰ׵Ƿ䵽Ůߣ⻪ʦ¶ʦǴŮһ޳Ȼͻˣ
ŮӲÿɷҲתͷ̲˵ţ÷ϻˣʦˣôпң
޳ϳǴĶּģʦεؿЦһⳤƢԽĮˡ
ּʲôּһ£תͷעӵʦֻ޳˫峺ͫ϶һȦ
׷ͫʦһ£˸ֻü԰޳ͻȻηޱȡ
˵գʲôּһ
ʦ˴˸£æȡһƤϣԼɣǴĶּ涼д
΢ãָһƤžһչֻɰϰ׵Ԫдһ׵ġ
ͻ顭Ҫʳ²䣿ƺЦ޼ɵؽЦһᣬɫñ䣬ϷʵʦˣǸĸôһݻĶ
ʦ̾˿Ѿ֪ǰѱİ޳Ȼʲôּ
ַӦѾڵʦԤ֮ڣãʦǰ֮ǰѾͰ׵ȥһ˳Ժ
ʦ˿°޳᲻ӣҡͷ̾˿˵ϳȰӰţϸɣɲֻдİ׵۴ӡгԺ̫ϴӡӡֻҪζ޷ģǳǧ겻ţҲΥ򡭡
һƳƤȻӡʱɫ԰ס
ʦ˵ӡһǣ˵׵һ־ΥȻᱻ׵һ壬Ϊ޸ĸƼҲǰ׵һˡ
ڰ׵һ˵ĳͷ
úúãҴǲңҪҸϳ壿ѾˣŭһͷɫĳʱɫͻȻۣܱɢγһԲɵĴ
޵۾ƺһŹȼգѾеķʱİޣǸ߸ϵĮӲ
ʦһæֽеϢŭϢŭǴ˴
޴ʱѾ˱ıԵʦڴ̼æҲ޿κΣΪ׵ر²ˣѾ̳˴УԣҲû˿취ˣ
ⲻܣ׵ؾȻ˿ˣһ㶣ȫ壬һһץסʦؿϵ죬ȵͷƭң
ңңϳôƭ㣿׵ȷʵ˶ȡˣϳѾǰʯǣʹʳ˹ͬ˵Э飬ϾͿԽ׵۴֮һСö׵ٻˣʦæ˵š
ĬȻѾоʦ˵Ĳǻԡ
ðɣǸʲôˣǸͷӣһɿʦ졣
ʦ˿ʵΪã˵ɣƲʮǸɣǺǣ룬Ѿ̳˴ѪܹͳϣµüпѪѽǰ׵һǧδˣԭ򳤹ҲΪûѪţ
ʮüͷʦ˼
ϳûмôΪԷԴͳԺŻӡҲΪ˳ãҪҪ֪ǧʵĵһˣǳǷǳ᲻õģ
˵ʦĻסЦһᣬͷյ״Ʋ㣬ЦðɣҵҪôɫˣܹңñ֣ƭңһϳԺԺˣ
˵գҲʦӦ͵ػһ磬һѾǧ֮⣬Է۵糸֮ƣʯǷȥ
Ȼ̫ôһʳĶˣôʯǣļûʯӦǰĵڶسǣڰǡ
ˣҪԻǸν²ٲҪ߹ǣӰ׵ضȡĶͳͳҪͲǰޣ
գգʦԶȥİ޳Щգ֪ͻǸǻֻ˵²²Ȼ໹ϲģһ㻹ǺΪ֮ɡʹҲҪҪģ


پʮ 
鰸ϵһ³̣΢΢üƵվһԣĬĬû˵ֻȻס̾Ϣ
Ǳʱûй֮ʱн鷳£
³дǰ׵۳ǰġ͡³̣治š׵۴ӡ׵һ峤Ժ̫ϴӡҲˡӡ
˵³̣Ѿͬˡ
ԭսͳ죬ԭ񣬵Ȼ°š
ΪͰ׵һɹͬ˵ЭԼ׵һʹʳҲ֮е飬²Ͱ׵һ峤Ȼһ˫ЭԼĴ¡
ͻʼʥ˿ô˵ǰһȻ˳ˮͬˡ
ǼῼǣΪȢ˭Ȣ檣ȡŮﻹҪĵģⲻǽ
˵ˣ׵һĳ˵еţҵ֮ߣڰ׵һ˳ƵǰʥĵҵԱȣǳӦʥ˵ҵڶأǵء
Բˣǰҵ˵Ǹʲġ
ǰݵλλ²ҲǸʲϵģô˼Ҳǳ׵۵ãǹ֮
ֻ˵ͣ˼Ǵһ㣬Բ⣬ΪĵĹʥţΪϣԪֻҪҵﵽһ̶ȣƳɿľޣó
ԣܹĳ˵ûκ壬˵ʵͲ󣬻û䣬ǲ۲۵¼ޡ
ڴˣûκϰˡ
ʦܣ͵ְɣ˵λһλˣΪ׵һǧеţƵЩ˵üӣЩΡ
ڴʳƽ£ǻʳ壬ٶ༸ŮҲǵСǲӦʵģΪѾˣ˼Ұ׵һĹܹ¼޹ֻ˵ļֵ
Ǻǣʦ㣬ǳģѾȢˣҪ¼޹ʲô£Ȼ޿κΡ
ȷʵЩ֣˵׵һĳݺҪףҲӦѡʳһλӲŶԣôͿʦܣƵҲЩ֣Ҳ벻ʲô顣
ǺͰ׵йذɣ̾Ϣһ
׵أƵһ㶣ѵΪʦܼ̳˰׵۵ĴУҪͽʦܣҪʦܳΪ׵һĹү
ˣҲ֪׵һ˼ǺǣסƵ̵֣Цʦİɣ˵ʲôݱȽˣǻһĸҹ棬ѹͷϰɣ
ʦôͺãƵ˿
ʯ⣬衣Ȼһݹͬ绮գƲ㱻ӲǱһεıٳһ
ݹǵĶ߲Ŵ¡¡˻֪ô£ڴˣһףݹٶѾԶԶԽ٣
ǾŭԼǸĸ羹ȻԲѹԼԼǸʲô²ס
ֱǷ˼
ŭǣ޸оԼܵ˼̤һ콾ϷӾӣκλܰѱǿӵˣ
ŭȻȻŭ׼ס
ðɣҾͿһ²䲻䣿Ȼ侲ȻͻȻð
ҪȢؼӢ䣬룡
޵ͷһԶһӪפںϣһ޵ϢУͬŵ֮вһͷ˯ľޡ
ţǴʳľӪھӪе˭ȻϢ΢΢һ㶡
ȴ˵ͬʱھӪжסĻʼʥͻȻеǵصƹüͷ
еġסоһЩζҪĥһᣬͻȻ˼ϣ˭Ҳ̫ˡ
Ѹٴ鰸ϵĴͲһ֧ʥʣֽһʼһʥ֮ͬһƾʣֱϳգڰͣפݻ˲۳ɰ˸֡
ӪصأУ
ֲãͬ񣬱ӨӨɢϢͬɽ庣һ磬Ҷ˼֮ζǷ˼ˣͻᱻסĤݵĳ嶯
޿˸ʥ֣һݺأ漺ԸڣʲôʱҪԼ
ԽԼƫƫԽҪ֮
¡һһʥֱ飬ЦţӴӪϿһӶʯȥ
ʵ񣡡
ʼʥҲջˣոձ˴˼òһ򱻴ϣԼľֱӣҲ֪ôˣ·ʹģһаˡ
͵վһ˸Ѿʩչʥ֮ƲգֻһݹԼԱӿնȥ
ߣڣⷴһץһȻƵľӿγһ۵롣
͵ײͬ»һĹϣ̱һͣڰ֮С
ƣ޻֣һڹϣڻζԶ΢΢ζ顣
ȻûѣҲסˡ
ûõģҵľķ磬֮ϣ޷ƣʼʥ˴󻺻Ʈ׿Խַ绪ԵķɼǰҲΪ֮һ
˭Ϊʲôסҵȥ·пʼһɫ׹⣬ӴʼܵѹӰ죬ʼ׹ۡ
˭ʥüëһְŮҵܸߣƺԼ࣬ҶԷòޱȣԼһƴ
˵𣿡޷ЦģӦǴʳˣܹЩʵļһӦþǴʳνʥ˰ɣ
˭ˣ΢΢üԼоǰŮ˲ٿصǽԵǳԵ
ˣ𣬼ֱǻ֮޴ЦҿЩʥ˾жٱ£ܹܲң
˵꣬ͻȻ˫ۣһɫͳɴ⣬һɴľӪ
ã
УֱſһһɲǣΪģ»һľӿ˲佫γһŷԲʮľ޴Ļ
¡¡¡
ըĻ𶯣һĻڵֵס飬ȴҲˡ
һӣǧٵǺ֮ӭž޴ıըһݣڿзɿŲԽԽߣԶӪӪ
ҷ㣿޵Ʋˣ˫ӡ׷⣬һգ۵ĹͷɵƲ֮ϣһһƬʯ쾪֮ơ
ˮ£
΢΢һԾڶԷĹĻͬһ㣬ܹ׺飬𽥶Է֮
ⲻҵʥ֮һתһ¹գһ٣Ѿ֮Уվ֮ϡ
һ˲䣬ַ·֮⣬һǺһ޵ϴǴ͸˿һ㣬ֻ
ûУ޴һһգл۳һޣž޻裬ɨ֣־Ǿˮ£֮ƣ֮


پʮ 
Ǿˮ£ռһ˵ţĿֱ޵ĳԾڲסһ˿߸ϵĵ⡣
Ա͵ˣƻû˼ᣬܹȼ磬Խʱչֳһǿҵĺʤ
ֻԴһֱ˳ˮûжĴۣʥ˵ҵҲ׾٣һּĮֺʤ
Įʥ˵ĳ̬ʤ̬ĳ̬˵㣬ǲ̫졣ʥ֮оһ࣬ʤǿϳɵʥһ㣬ϲԼ
ţȻŭͬĸ߸ϵİޡô˵Ҳǰ׵һ֮Ůˣû˸ô߸ϵĸ˵
ƨռϾûʲôǲܴݻٵģޱŭѹһҵĴ򣬳ȥ
ɲˣ̲ص˲ֹǧɼ޺ŭεȿֲ
¡
Ǿ춯صը죬׵Ϊģ˷ӣȻռʱ磬ռ䱻˺ѣһԪ˺
ꡭ
ִﵽޣȻѿһԾɫĹâţγɾɫССԲ¡
СԲһŷֿաǹһʥΨһԡ
Բ£ȡʮȫȱһ֮⣬γɷת֮䣬޷ɺͷһйֶΣҲ˷ܹѹа
һ׵ÿ壬ͻᱻһСԲµסСԲºԳɿռ䣬׵Բ£ͬţ뺣ʧ١
޵ʶҲһ˲Ͼ޷Ӧʧ
мֱ£ҪѵΰɣЦţѾǰŮķŭ
⽫һݣԶһɽɽ۸ʳƺͬվɽļⶥϣӭСԲ»ƣͬŮ·һ㣬˼Ůӡ
ױޣٴһɨ¡һɽ۱ױ޴򱬣ʯըеʯֱףе糾ƺ֮ȥ
߸Ծٷ˫չһ͸ɴ״»˷ӣƺʯͷ׷Ư˲һɫĽᾧ
Щᾧͷ⣬ΣССƣΪģֲһĴ󣬷Բǧɡ
תᾧ
ÿһŽᾧǷţ˶Ľᾧתţ໥ã໥ÿһŽᾧ֮תݣȻһ塣
һɰ纣ľ֮ڷۡڣԭеİһݣæˣһӺɣվ󷨵ıԵһ˫۾ض
ûзƺ֮ϣ˵ǲµòǰ׵һİɣ
һΣ
ǰ׵һˣôûжˣΪ׵һҴʳѾǩ˹ػԼͬˣ
ǹҺ£һ£ٷɳжͷϡ
һʱƺ𶯣ɫ䣬Բǧȫ۹ڰͷ۳һƬ嫵ơ
̺ڰƲʾ޴״ֻʮĹ޴
ͷһλħŮƿϵ֮Ʋϵǳֲ
¡¡
һɫƲдڰγһص磬һɲء
΢΢ü͵Ƴͷ״Ʋ֮Уһɵľ޴Ʋ޴·Ѫ֮
׾޴СɽְͬСûУ֣ܹÿһƬɫ۵״
Ѿɾʥҵλ⣬ҲˣΪƿص̫ˣһͬ־ľ޴ѹƲѹһĩĴ
ôֲҲûа취쵽ٿޣŮѾſ˫ۣһ˫۾ȫɫ絹Ӱţȫû˵ħһ㡣
ϣ״Ʋ̽Űת˼Ȧǰ죬̽˽ᾧǰ
һһ˲šƲ֮һ
Ůˣ˵ţһ˫۾Ʒ˵İޣʵ벻ԷϣȻ̲ôƥһֻһеϢ
ǰ׵һĽԪϢ۵ߵĲΣݿҡ
ʵڲ̫ףԷΪʲôҪôִţҪݺݴһ·ԷһаҪй
ˣпɬ
ɣĸУȴ˵ͻȻһ̧һӣ⡣
ᾧתꡭ
һܹͷƤǰ޻ⶼ˸£ͷƤһˡ
ֻɲɣһҧһ൱޴Ľᾧϣᾧʯµķ紵ɹ൱̡һ͸壬ͬʵϱκν𾫶̡
һҧƺݶˣʯҲһʯ飬Ҳѿһ޺βƻ
Ϣת𣡡
һӿɽɴ״ɿɾǽᾧƻģ۳һµԲ⣬˷ɱ
һʱ䣬𺳵£ʥ˼ǿߵĽֺɱҡ
ೣ
۾Ҳͨ죬״вݵļƣ˫ֽһӡڷӿʱͷٴ󷽹âϿյƲʱгǧ׵£Ľᾧϡ
¡¡
·ѣнᾧȫըΪ촷ۣƺһɫɺת԰ףִӲ԰ר졣
СԲ·ת첻ϣһ类򱻷ɲһСԲ£ȻϷɳƵ˰ͻȻΪһƬ׻ĹâİһӾ롣
ֻһգ۵Ĺ򣬰ޱоԼɴһƬĿռ䣬ĿһƬãֲ嶫ϱҲֲ£޾ľ˷ѹȹͬѹͽѹ
޴һԼǱһСԲ£һΪΪĴ
ãƣ
ļ֮£Ҳ˲ˣͷ͵һ׹ӷϷ񱬷
¡
ѣ飬ؿ
ãһƬ˲䱻˺Ŀռѷ죬һԾƺ֮ϣݺݵشŴԭЩѾɷס
ǱһЩһСԲը⣬ֻʣ°СԲ¡ڰСԲµһ˲䣬ͼһʥ̫ġʥ԰׵𽥻ָ
ʥ˼壬ʥ˵ҵ˷õ鵤˲䲹侫񣬻ָӴʥܹ֮ʮԪ
鵤Ҳֻһţʵϣǰʥ̫ϾλʥƵģЧǷÿλʥҲһš
һţνǿˡ
˵ڵҵϱȲޣʵϣĵҵҪڰһЩǵҵߣڴҲ
׵һĽ֮ԿųƣԣսҪ
ԿͳԿ棬˵п뱻˵İʹӿһЩҲʺսһЩҪλ򣬾ơ


پʮ һ
޺ľ綷˾Ӫ𾪣ЩʶĶ׶Էǰ׵һǿںͻʼʥ˶
û뵽ǣ⶷ˣһǳ׵һ嵱׵۵ãһǴʳʵ۵ãݲࡣ
ǰ׵һĳޣעӶԷ
㾹Ȼ֪ң޲죬ɫת䣺˭
ǻʼʥˣʳʵ֮ã⣡
ԭˣǴݷͬСɣôԭӦܹ˵ϻǸ²гɣҪֱԵ
Ҫʱ裬Ҫʲô
ȻҪܲң޴Цſ㲻Ϊ˱ΣԹǲĸİŰɣ
˼ɫǻƽİɣ²Ȼᣬǽǰ̲ٹãŪĵҵҲкܸߣųɾ˲⣡

û˵ԭķ߿һͨйѾ࣬תһ˿档
ǺãȻۣˣɣ㽫еǰȺɽһ˵գһݹߣͶһƬȺɽС
Ⱥɽ֪һƬɽɽ
żλʦʦʵùãô£Ůʲôˣ
ҡҡͷɫЩŹ֣ǰ׵һĳаޡ
ʲôǲ²ġŴ죬Ѿ˵ڰ׵һݽĻϸµģڿҪȢһǿƵŮˣҲ֪Ǹǻ
ǹùôӮ𣿡
ûУˣҡҡͷ
ˣֱţļλʦҲšʼʥ˿Ǵʳϵţʢʮ֮꣬պգкߺգЩʦĺ󱳡
ڻʼʥ˾Ȼ׿ڳϲǰ޵ĵ֣ô˵ǰ޵ҵεȸ߳
ΪʲôôˣЩ⡣
ûߣɽ֮Уǲµò²鷳ģҲ֪һǺã²и̣ô̾Ϣ
⡭ɣŴС죬š
ҡҡͷûп޿ɲһˣҲû뵽ôߣֻҵǿϵķӵģ
ϣüͷһ壬ŭ²ҲǴʳжٴֹеŮĽһŮӣôʶô
һĻ󶼲˵Чôˣ
Ҳ֪ʧԣæҾ񣬡ù˵ǣʧˣ
ùãô죬ҪҪ˽ߣЩޣֵܹ²ӣ£Ūú˶ĿҲ룬Ҳǳ˴ģ
ǺһЦ⻰ɲҪѵһ٣ȵȵȰɣȵʲô˽²Ͳôͱˣ
ðɣӻ֣˷شӪᡣ
ջصӪѾʯǸϹˣҲܵʥ˼Ǻεȵľ춯أǹƣʯǵ˶ܵˡ
ʣʵ£ô£ʱеϮ
ˣǵˡǺһЦ֡⣬
ǲǵ˻˵Ǻۼˣ
ô˵
Ǻǣǰ׵λղŹҹùôһܣε
ʲôüͷΪԼˣæһĻʼʥˡ
ûǰ׵һĳа޵ģղڹˣѾסˣʯֻҪ꣡
¸ˣ졣
£ЦҡͷȻ紫㣬ǰ׵һ֮Ůȵ׵۵ҵҪߣǳͣҶˣ
⻰һ̽ùþȻˣô£ҪҪ
޷ʥˣڰ֡
ŶǾͺãùãʥʲôôûͬ汦Ŀǰϵڶ鵤˽ÿһ֣дÿһ죬üֵƵ鵤ҵ
˵ʥ϶ͬСɣһƵģҲרŵĴоĸƹЧ鵤ֻǵĲңƷ·ѹһֱ
ͲҪʥˣ鵤ǰʥ̫λʥ˹ͬƵ浤ЧǷʮԪȻˣˡԪֻеĸӹЧ
Ȼ浤ùÿҪҪһæ˵ţʮԪֱܹŪһԼԪ㣿
Ц˵㲻Ҫˣ浤ҶֻһãѾˣ㸸ҲƾֶܹŪһŪģʵɵ٣ʺûأ
ôô٣ʧޱȡ
Դ˲ȤʮԪ鵤ԴҲȻˣ鵤϶ܹҲֻʶƳЧǿ鵤֮ķϸǿ
ȥһİ磬Ū˲˼䲻ܴڵϡȱԴƩȪ֮ˮȵȣЩܹƳӷ˼鵤ĵĻǰ֪ǸǻŮˡ
£Сʵ
ĬһᣬŵҲãɽ˵Ҫһ㣬ҵĹƣҪУ㣬ܹõϿɻãǵòϿɣҲǺ
ܹеΣգüͷһ壬ĵ缱ת
ǲȥô˵
ǺǣҲܲµƢϷˣƻܵݺݱģЦЦ·뿴Ц
Ҳգǻ㲻ȥһᣬôѲɻܴɱҲɣվͻʼʥ̧ƽҾתߡ
ȵȣæסŮЩôλŹȥ
֪ˣлѣ߳Ӫʣɽķ˼ӡҲû뵽ͷԼô飬֮ͷ룬ҲԹñˣֻԼڳģÿ˶ҪϹϵ
ҾͲţڲƽһŮˣȻǰ׵һ幫ϵĵһΣüᶨһݣݹ
̷ššʯǷʱݹλţͣǰ
¸£ӣǲ鷳ˣ̷ŴЦ
ʱΣ޵˵һ飬̷̴ŭøѾͷôӰףǷᣡ
ŴȤǴ񷨣Ϊ޸٣ôҪɷĻǣλûŵŮˣôҪݷ򣿣
Ц̯̯޿κεڽɼ¿ǰ׵ۺʼʥ˸ģֻѣ
š̷˫˫ĬһᣬŸдҲǣڵ޷Լ֪ҪˣŬаɣһ죬վ˵ͷŻ䲻ϣǸʱ򣬲ң
ǰѾͷǰ򷢣̽
òãҵ飬һүǣŮ˶ڲƽǾ̫ˣλֻҪͺãǸŮӣȥ
һָʥɳ׳
λίһ£ʥйսбҲⶾ־ͺãûеͷҲǳ֣
¸£ǺãǾλӺúÿӵֶΣš̷ŴЦһݹʥʥˣңңɽ


پʮ һᣨ
ո˵ȻҵУȴǳߣƾ̫ͺʥݺ䣬Ҳûдܹκε
νùʹ򣬴򲻹ܣԱġŶݷ˵Ǳı
˫գ̫ܺ飬̽ջ·һ
һɳɳĶ죬˵˾һССĳΣ㹵ͨٽ磬һĸߵȼҲⲻһô硣
һĹþǱǣûΪѰĹ屦ˡ
Ҳ޹ֺĹİϢ֮УΪرܹرԭġ
ʥرʤ
ڵļʶšͼ֮⣬ûһܹʤԼʥ
ʥǹľҲԼһɺȻǹʥǺϢϢصı
ڵʥǺε·Ҳ޷ʥǲȥ׵һĳ
ɽԲ˰ʵڲ󣬺֮ƵĽɽأɽСɽ㲻ϡ
֮еɽ඼̫ʹڵɽ½ذ˶ܶɽ׳һЩɽԲʮ߿ӯ죬񲻶ɣЩǧɽʵСơ
СɽŲϺţɽЩŲϺŵɽɽȻС羰ȴ˸ˣѰСɽûŵġ
Ԧݹɽ˰ɽһӱתһȦʮССɽһࡣ
ƫһСɽһƬϢƺƵգɢƲ㡣
һŮӣôһ峺СϪߵʯϣɣһöɫ׹ڰգŰŮӵĺ˸Źâ
СϪ֮Уɫζ鲼СϪһͷ˰׶ӸˮϣýֱӻΪ׻ңˮƯд˿ɼŮεȰԵ
¶һ˿棬ֻʹȻЩ࣬ͬԴ
һǰ׵һĳˣһݣͬһݹ䵽СϪʯϡ
Ҳ˵ֻǾعۿŶԷȻԷؼҪչƻҪһ
ʱҲżϾһֻһӡ󲻴ٿݣһֶصʣûСٶ࿴ʱԽЩȣرһɽ֮رŨңﵽ֮͸⣬鲼ɽҰĵز
⻹ûתʱ򣬾Ϣ˲ãͷų֪Ǻεȹ⾰
ֶɽķһʱĬȻյЩ΢
Ҳչüλ²
ǣС֣صҾһѯʣհףһ֣
ǱЦţɫһתǴʳ𣿡
üëһЦİ㣿ظ㣬׿ǹߣȺ
ʱǣǿڳԴޣ

ЩΡǶˣеģһӣȥ¾ʯϵĻҳɴһһųٳǰ
ҲԷԣָɣҸһʼµɽҰ֮磬磬Ѿܹܱߵľĸ࣬ȻȻĶ֮
ҲоģŵҵļȻˮǴߣȻƽʱٵʱ䲢࣬ճ֮УһǻȻԽ֮Ҫ
һƺţˮȷʵֱӲģոջЩ鲻ˬİҲо˳ƽࡣ
׹ţĳͻΪ︧һıģȨԽ·̲ĳħҲͰˣؼǰ׷ɱ֮Ȼڸסˡ
ϣ޵̫ԺȻȻһΪ壬ɫ֮ɢݵ˷ܿСɽȣεɫۣ֮ԼԼԻμľ΢
һƬƬĽ廪¾Ȼ֮ܵУ̧ۿȥһƪʫģһʱ侹Ȼסˡ
㡭㡭
·Ǳǣһֻ񾹴ɽзɽһȦУȻվСϪߵһʯϣ˵Ҳ֣һʯ˸ߣֱɣ֮һվһر͸룬ʯʱε
㡭ųһᣬȻ䵽Ϫߣǰ񳯻ˡ
ɫȻʵǼղ֮ʹеİû뵽Ȼ˻
Ĳ
İȴˣԭ۲۲˳ۣݺݽѵһ٣Ȼ֪Ѷˡ
û뵽ôһΡ
ȻԼ׷ǳţûм֮ܹġ
׷Ҳ޷쵽顣
ϣֶиڱʵģвʵģп񱩵ģҲаģգѾ˵ķ룬òģɹ
ȷʵ˼Ŀһ¡
ûмէһȴǱ޵ˣرɢͽ廪£һɲǱоʥĲͬ
ⲻͬڳ㡢ԱƱʥǳ䣬֪ͬ⡣
ԽأԽǲģԽģ֮飬Ҳ˵Ĵһ˲䣬ĵһ˿Īʥ
֪װᣬѾɹðȥ˶Լĵ⡣
޽ڣϴţֲʱĿת񣬳˼
ԭô꣬ûмĻ񣬵𽡢ȸȴ࣬߻Ƿ񣬵Ƿͻȴ࣬˵˺һ
ܹоصһɳ˻ĺȻ֮ޱȣɵ
ʱΪɽУȻԶȥˣҲ׷ڻ󣬺ŻɢϢƾǰ񳯻˵Եɡ
ǺһЦһԾ˻վǰãȻһһһϲ
Ծ䵽ϣ͵һţɫӿ񣬸ʯ̻Ϊ촷ۣʱȴ˿
˺̫ԺȻתΡ
ԭѰһ鳣ʯû뵽̤㣬Ȼ˻񣬿˵ȻġʯͷҪˣ޾Ӹ˵
ûҡҡͷ˵ʵȷʵԻȤҲǸȤѣһȻ˻ϢʯͷʯͷԶԶȲϻ
΢ŵʱ¶΢Цһʯ̸޿ˣôһ£ϸ۲һᣬоϲȻһվŵ
˺һᣬʶԼЩԣתͷһֻһ԰վţûκβͷ֮⡣
ʶ࣡ͻȻоһ˿ǳ·վһԵǶ˵ĹʽĬĬ
ָоܺãƺδй촽˶ֵˡ
ҲֻܳʶİЦұһˣ
Ƕ˶ɣЦˣһֱ٣Ҳ˵ǶҪʲôڿҲһǴа񣡡


پʮ 
ֻ֮һտɲֻ񣡡΢Цţ򵥽İ
ţоЩʣǰ׵һ壬ûֵĹȻ֪á
һᣬһתʵ֪׹﻽ҹʲô£
£㿴޵
Ǿͺã˿ЦԭΪ׹˵ģҾͷˣɣȻ׹Ȥ絽Ժιһ£Ժвʥ伮Թа
а׵۵Ĵ֮飿һ
׹뿴׵֮飿죬Цչû⣬׵֮ȻԺûУʥеģ׹뿴ĳȻӭ֮
ͷϸ߹ڣһ̫ԺȻʥںȻ׳ֱʥ׳󵽰ɸߣΡΡׯϵƣһָʥǰ׹ŵùңҽȥˣ
̧ͷʥ𾪣ΪǰһʥΪƽʥ͸ĴţԿпĴϣƯѤõĻ£ׯϵĶд峺͸ɫ׹⣬ʥʳʥ֮
ʥϢ޾ɲûмϢƽ͡ʣȻƵɽӣоؿĿ
ķ𣿡̧ͷ
Ƿʥˣÿ˶Լʥһ֧ʣһ飬һܣһʥ󣬻ǳ档֮ʥ˵ʥĵľ֮־Ҫ˽ʥˣĪڿʥĳ˵ʥ˼룬һУ
̯֣һϣڰ޵Уһֹ䡣ʥȻʥ޵ķһ˶֮Ĳţͷų¶ǰͲ±˲ƺش٣
޲֪ʥļ̶̳ʮ㣬±٣
һ㣬ѾԾʥޱϷԥתһ룬ȴƽȻΣǽ֮£һҲҧҧһݣҲһݹʥ
ʥĴУͰһǰһ̧ͷֺʥӳ·ʥ硣
ǧʥнӳԣ嫵Ķ˷ϸܹκһ
һ˲䣬ʥĹӰɫŰ޵ĸй٣𺳵ĸоûһ
죬Ҫ˵Щʲô촽˶ߣȴ˵ʲôﶼ԰ޱȡ
ǰȷʵǧ
һɺ嫰磬Ƶ־ʥԡϣůģ崺硣̧ͷ֮ϣ̫ԺȻӿɢ֮䣬ΰʥ͵ĸӰ
ǻۡׯϵϢʱðһֶĤݵĳ嶯Щͺ̺֪ʶһ缢ƿʵ֪ġ
תͷŰޣֻĬĬģ˵Ϊʱ򣬴ʱʤ
ף˼ϵĽģһҪԼ˼ȾˣñͬǾͱȷſԼ飬ñ˿Լ˼롣
ԣɻð޽ʥۿԼһоϻĶţԼľ˼룬ܹȾκˣܹκͬðΪͬ
־׵֮Ӱڰ޸ǰչţɳᣬǻһ㣬¼Ű׵־֪ʶ׵һΪı幦
Ŀ䵽׵֮ϣ¡һһʶУߺǰչֳһ׵ݺϹŵңԶ¡
޾ķ𣬻ֺƵɱ¾
岿˥
׵۴ССĲ꣬һ̤׵֮·
׵һ֮ǰĹҫǰһһ֣޾¸ȵ㼣£бϣѪ
֪䣬ʥİѾ棬ȻԼȴ·Ȼˮա
֪ǰ׵ˣаǰĸп׵֮о飬ȻܹӰ׵֮µһ׵۲׳һȴѪ֮ͬܵ顣
Ҳ֪˶ã޻عԼʧ̬æȥϵۣתͷȥֶ̧ͷǧ³񣬲ûע⵽Լʧ̬
Ŀ֮һ峺̫ԺȻ˵Ҳ棬԰ɫ̫ԺȻɫ֣ͬתֵĸ״ɫͬԴΪ԰ɫһ޴˯ɫ԰ףҶɫת
޶ʱоޱȣ֪ʲôƺһĹ
ȵǣɫ֮ϣֺ֮Ȼ֮⣬Ѿݻ״̣ȻȻûһ˿˳
˽֮⣬ɫȻ֮ͬѷڴ
ѵѾĺȻΪһϵ΢΢һ𣬸оЩ˼顣
ʱʶͥٻ㣬ת׵ѨǺĺԣйڣһĹ֣ԼԼۿʶգճһ
ʲô޺
縮
縮ɻЩѨõģԵĴϾˣǰ׵һǸѨ縮Ǻ׵ǸѨʲôã
̯֣̫ǸѨͨͥٻ㣬ͨ澭һҪѨоͨͥͰٻ֮ԪŲƴأҷ縮ҲɹͨأӦչĳص࣬ڰҪϸϸᡣ
޵ͷ˼
ҪʯˣһսҪʼ׹ǲʱ䣬ţѾԸʥŮҪ㣬Ҫ뿪жݳʥɣָʥĴ˵š
ǺãæȥɣһҪٿһ׵֮飡ްڰִߡ
𣬻һݹʥ䵽ɽ֮УڰյʥСüĿռ䣬˿ܣһݳʯǷȥ
ʯӪתӪæʮҲ֪жٸӪʣӪ֮ءǮ
ݹӪͻʼʥھпԭĵͼʲô
²ˣôǰ׵һĳûаôɣЦӭ´
·ģûȱ첲ȣܶûд򣡡Ц
һԵĻʼʥҲˣ˵̫ܰѾͷҴһأôûʹһ٣
ȻЦλ£ǵĲˣ˼һͲǰ鷳ģ
˼⣬ʱҲþˣΣƽͺãϾҪˣһΣ׵һҲҪжӱϼл壬Ҫݺɱʹ죬Ѵ£һǣð峹
ãλѾȫĲǺãΨǴӣϣһսܹٴԻͣ


پʮ 
ԭ
ɪǧĴ̤΢΢ţԽһƬ屺֮һǧ۳Ǵһ޼ʵƽԭϡ
ǰǣѾ屺ӵƬطֲ֡ïƽԭһǧ꣬ȻҲǴδʮꡣ
Ƕڰ˵ŷǷ壬Űľ
ʯǻʦϽܹľȫһ࣬ƽһǧɨʮС䣬¡
ܣѵİѾǣа˶ڰڣϣܹݳǶء
⣬׵һĴҲڰ׵۵£һ·ɨС䣬±¡
ǰ׵ۣԼԵʦΪ׳š
ɪİǣ׵۸пࡣ
ʷ޹ʮΣ˴ξǱҰ׵һ幥Ƶģ¼Ǳ塢ľͺڹֱƣϧǾصסǰ׵һҲ˥࣬վȻ䵽β渽ʳĵز׵̾Ϣһ
ʦȰοģ弸˥ÿζܹ֪ڲĴʱ
ǼǼüλĳϸ͡׵һǰЩʱյ˰׵صıأоͰ׵֮顣
˰׵֮飬ֲ˰׵һȱʧϹطʹð׵һﵽȫʱҲԤʾŰ׵һ
˵ǣĿǰۣ׵ֲ֮幦֮ȫŲʮ꣬һǿ߳ʱ򣬺γ岻׳󣿡
׵Цţֹ۲٣Ǻ俪ǵĴţһдҰ׵һĴ棬ٺ٣һ壬Ƕôõһ£ҵܹ֮ٴ䣬Ҳ
ʦͷ˵ѽֻϧһҪĴʳռˣϳǴʳʥ֮ңʢ֮ƣǰͷֻºܿɨϻģ
׵ۺγûǣ飬ԽԽִʳ̺ڼ׳Դʳ֮ƣֻҪʮ̲꣬ʳĴ䡣
һ¹µѪʱ׵̾ϢţңǣĿƺԽ˸ߴ̵ĳǽ䵽⡣
ʱ˿̣⣬ٳ¡
һ޼ʵĴأһͷʨӣϾҪҧ
˲ڴǰŵĶѪǿ׳ߴпɴ
̤֮š
£ڵһգĿǰ̬ƣ岻صסǣЦͷſϹǡ
ǸһٶɣǽʮɣӲĻҽɣÿһ϶̻˼Ƿ䣬ԣǽβƣľҰײҲ޷׳̤ǽǾʷεս֤
ʼʥ˹۲һᣬҡͷһʵǧ۳ǣҪǿܣǵĴȻǿ࣬ҪǣԤҪ٣
һǿݣ
ܹһЩԪͶౣһЩˣʧ̫ô塢ľͺڹ壿ǰռȶļƻʵʩڶƻɣ
ĬһᣬͷðɣдӪկҪ԰ʵʩΧս
ٵ̲ٴ
ɽҰĴʼмƻķֻȻΧŰǿʼӪկ
ȻһЩȴȥǾΧһ°ɣذ˲֮ˣеʳƳŲ£Ŀ˸
ǣ׵һӣҲûйǣǹȻˣ
ţܹϾͺãҲǩͬԼͷתָ޽Ӫ
֮ϣѲӵĽʿǳţеƲѹú֮ܵͣС
ɽҰĴðһִͷĸо
һɫףһ˷ꪣµĽڳͷѲӣȻûйǣɢڸӪկ󾪣ãʳĹӣȻҪΧǣ
ɫҲ̫ãΧζų־ս
ڻжʳ㹻֧ʳöʱ䣿æתͷƹǮĳϡ
ҡͷԭֻ֧ãһԽӿıԳڵʳֻܱ֤һ֮ã
ϷԸȥ˿룬Ӧܹ֧˰ɣæԸֵĿҲһͳͳ룡
Ͷ˶ɳƵ֧һ£ѾǿĽ
ʲôɴ۾ֱš
ûϢŭ㣬Ҳ˵Ǳס⣡ָųӪ޿κ˵š
ô죬ѵҪƴ𣿡ŭ𣺡սʿѾʣ޼ҪҲô򣿡
ɫʱȻڵİսʿֻȴ࣬ǿɶһŴڣÿɺǮ
ʮ֮࣬Ǳսʿİ˱ıֻܾݳǶأ
ȵȵȰɣ¶ƣ
һȾ࣬УȿӾҹɫͼǰĺ󷽶ȡݣϧɱȫû
ǿʼĻ̻̣һ£ʳþеǶ裬ʼӶʳĲҿ
׵һŪ˸ƣǧͷţøȾƣȻþͶʯͶкˮԴС
пʼߣʬء
ź֮£֮󣬽ͶɳӵУʰͶ飬Ѫ޵˻ս֮
ްգ򿪳ţԼһ߳ǣڳ⳯Ǵ޴ݣڻƽǰӵնԼĲӣͷ­հɣѪ籡
ĵľѪһ˲仯Ϊ֮ΣڰϿպпղ֮󣬲ɢ
ǲΪʷǷٵһսۣպսΪϵľ䰸
˵⣬׵һһϹźûзһڣ֮صİ裬׵Ϊ˸пʷ׵һ幥ԵأȻûϹźڣǰδ
Ǵ󿪣룬ʱɱ¾Ӿ磬ͺͬһգǣ²ɢ
˵ǽʬȾߵʮʮҹĽΪ֮һ塣
ȫʯң˵ǧֱǵİʯ۸һ
ʳʦʩչð»ָͬڣͻʼʥ˶ԸǣڳӪפָӸָ
ķ£öòӴʳתʳֲĲӴӱͶӿǣʼѰ̻Ϸ档


İ ʹϣ
ǡ
һֻƶ˷䵽һΰĴڣϰŵͲȻ͵İǰ
ӹţٿһ飬Ȼ˵ãǱһ£ȻͶˣ
һվŵ峤Ҳÿ죬ԭΪݳǶأֿܹأ
ͷ̾ԭҲôΪģǻС˴ʳ
ص͹Щѽû뵽ǾȻ˰׵һǰΧǣɼЩ
Ϊпͳ˧ǿҪǣ֪ʹʲôֶΣȻܹϰ׵һ壬ð׵һҲ˴һԸ塣
˵ɨƽЩͬһɢɳĻ岿ҲͰˣϾЩ˶˿𣬵ϰ׵һͲͬˣ׵һԭ֮һϷƬһֱͰ塢塢ڹͥʵĿõġ
ܹһɼֶΣ˰׵һ֮ѾԽеκһ
˾׵۴˼ڵԽɬ
ǵѾ٣ԭƽڰ׵һͶ֮󱻴ˣɶǰ׵һĲĳ裡Ϻݺ
ҿʶʱŶԣЩΣЮɨƶڰ塢׵һѾֱֹۣ˼ʯǶˡ
׵һڲһЩԶĳףʳѳɣԵֵˣǣŰ׵Ծͺʹʳˡ
֮ͬ£һϣֱָǣ°ǲ˵ûʲôʧϹźڶûжá
ֻĵǮ٣ЩǮ󲿷ֶеûзѰ׵һԴ
һж׵һ˲ٺô˵ǣ׵һ͹ϷС棬أҲ׵һϷȥ١
ЩʹʳԭĴףܹ׵һ廻ϡ
ƩʳΡǡ衢ơ˿޲鵤ȣЩڰ׵һһֱѷڿԴʯǣǴ򣬸׵һ˴˸õ
һ۰ϵһƿ鵤ʳǻǰڲһˣ鵤ǿ׳ǡٵģʳĹһ̥ǵʱǡ
ǴԶҿǲҲͰ׵һһʹʳԼϳ˵
ţҪȱһЩԵ£壬ԭͿһٶˣ
ǼȻ˥䲻٣жȻսƬϣҲκβǣ׵һȻף˶٣ʵǻ硣ھͲˣˣҲǵıӦľ⼸ֻǶڶߵ޾ɭ֮УûŹһأɭܱ߽Ӳ٣вĪϱߵĺڹ壬һ죬ǰͳͳºȥߡ
ֻûжٻˡӻ֣ɣȸЩţ̽̽ڷ磬һʵʵ²ΪҲ㣬õʱһɻ𣡡
һ鵤ȥԪһת鵤ҩЧɢо̩ͨ
Ǵʳĺö࣬˵⻹СӷģͻȻʵ
ǵģ鵤ȹͻأ˵ˣ֮λ²ģϵͷ
ô˵һûкСӳ˺ǣĿսʿڵɣ
ţ²кüţȹѾͳǧţ
ͺãһЭһ뵽ǧţŪߣﲻˣҲ޿κε顣
һǣдһţȻ󽻸ýͳȥ
գǶȥȻ䵽˰ǶߵһӪһŮӽϵͲȡţȻ˰ѪԵķŽӪʣųʸ׵ǧţȡ
ȿţüͷһᣬֽ̯׼ţ˰죬Ҳ֪±ʡ
ԭٷϴˣһƬپ󣬲輸꣬ԭͿ󣬶ʢһ޷ֿ塢ľ塢ڹſԵֿ
ǵжԹϵҪǷԭԹѪڳ˵Ρ
һԭ֮Уս֮أǶĸ壬޶Ƚϴ壬̫ܡ
Ʃ˵ľͺڹ壬ìܱȽ٣ϵĿܣǺϣϣã
ãվò⣬ʵҪȰԼĸͰ׵һһ鸽ڴʳģôһ飬ҲдֽϣȾԼбҪһǡ
ˣߵŮҴææ߽Ӫ
ôˣüͷվ
Ⱥ򣡡С
ǻæ˵ţѾ첽߳ʣʱ߽˼ײһ
ôˣᵽϵϢɫ΢΢졣
ôľʣ
ǵǣ˵գʲô£ȶ˶˵
ʣһᣬϧָп˵ʵȵĹϵǲô˵
͹ʵһıԣ˵һֽס˵ģĳ̶ֳ
һλлܵ𾴵Ůô͵ĻڡǱˣôһλò˫ȫŮӣͱˡ
˵о֮磬ûΪȣȵС䣬С˱ԭڣȲԼط˲ٲҵҲ𽥸ԣܹϴʳݳƷǰΣ֪
Ѿͬ⣬Ҫʹǣҿһ£ͬ˵
ʹǣסˣ漴ǻϲһᣬҪʹǣҪʲô񣿡
ȻǺִ̽δͷչЦ
ңʲôǰ
Դ̺һСӸȥ֮⣬׵һĵʦҵĻƻʼʥҲͬǰʾγʹӣ
Ӷ𣿡
¸³ʲôʱִʲôʱɣдţϢ֪ͨǸʲôǲӭҲֻȡʹгȥһݳʹ飬ӡ
æӹһ飬Ǻãһᾡǵģ죬Ϣ
ǺãдŰɣǵŰǵĺϢ˵
ȵͷõ鰸ǰһᣬдһţֱãͬ飬Ͳýͳȥ
ȿû뿪Ĵ㣬ִһط⡷ۿһط⡷ǴԺĲ¥ģ˵һλѧԺĺ
˼ֵȥ׼һϳ˾磬ҺʹҪһݣ
תͷһۣЦЦûзԡȲɫ΢΢죬ƺ˼


İһ ʹ£
գѶϢӭ²ʼʥ˳ʹǡ
Ϣ˿˵ʵ˽˴ʳʵʵ֮ٶԱڵıԼĸһǵľ
ӱԭĻڶಿ䲢ʳʵҲǻ£ٻ岿ڵʽ𲽵ת䣬øã٣˿ҲȲӡ
Ǵӹ岿ûйʢ
岿֣ԣţԼ˿ڷչǴʳũһȽ߽ܿĲ岿̳ܿũڴԭϿѳũ
ˣҵҵҩҲҵֹҵҵҵڱԭѸٷչռóķ٣ʹ˿ռԭ˳ɵĻ岿Ѹٴ˴ĲƸ
ЩƸǧꡢδܺ͡
ˣֱʹ岿ˮƽɱ޳Բ
Ϊˣ׵һŻѡεԭڰ׵أ
ĿǰҲľ񣬵ΪȿɴǣߴţȻࡣ
ֹգһΪʹ׼Ƽʷ۴Ӱգǰǣ۵ٶȱͣһһҹﵽǡ
Ļԭϻ䣬˷ۣԶԭϵ۳ǡ۳ǵı޾ĳɽ룬ȥΰǷ
һŸͷӱ۶Ϊ׵һλ峤ϣȵʦڴ
ȿæʼʥ˺ҵʦڴѾͳԺǲǰӭǣ
Ҳˣλڴ뷢԰ףǾȣʱǰ
ڴﻷһˣֿڵߵƼʷۣ΢΢ͷЦӭʼʥ˺²ʹǣڴӭǣ
ˣ̧ҾЦţҲҾ
ʼʥ΢΢ƽҾһγʹΪʹʼʥȻλߣ⽻ϵ飬˵ģʼʥ֮ͬǰһΪʾ⣬Ǵʥ̫֤ԭϵĴ¡
룬ͳѾڳеλˣڴЦţ̧Ϊһ·
һ˺ƺƵУƼʷԾϳǳأ䵽еĴ㳡ϣȻʼжڴһԿŴӷжĳɶѵĶ졣
ǵ񣿡ڴﾪȵ
ʦ͸Ȼһˣȡ嵥͵ڴϡ
ڴһɴ۾ֻ嵥дţһʯ긮˿ǧƥٹȵʮΡŲ衢Ǹǧ
ʳϹȻǸڴ̾ޱȡ
Цʳʳ֮ƸİۣȷʵǳٹˣũˣΪԴǻʳ֮֮ؾͲͬˣǻܵʳԼʳǻʳͲ֮𣡡
ô²Ĳı״ڴ
Ѿڷ췭ظı仯ЩʳȫǴӱǴ긮ģ΢΢һЦ
ڴĬ
ԭҲ˴Ӹ˽ȷʵڷ췭ظı仯仯ľǴƬƬĻԭѳֲɣ͵ͬʱԭҲ˿ڼȾۼļУ׳һ̶ȣνĳ򡢴ǡ
һ˵ڵĳǱ⣬㿴һʹڵȺˣһУЦ
ӭ²ͻʼʥ˵ĵѾȺʱˣ
ҾҲЦӭӣҵܳ
ţ˵ЩģѾڳǱ磬Ϊҽӷϴһӣк˽Ǳ
Ǳֻ˺Щ̨̨Ϸʳơʡȵ˻ʼʥһۣѯʵλǻʼʥ˰ɣȻȷǷ
ˣʼʥЦţȻæϣһ飬Ȼݡ
һ˵³ִ󷽣ڿȻ٣˷Ϊ½ҰҰ죬һھƣֵƩٹȵɣҲǺöѽо̣չأ
յͷָʲôˡ
˵չذɣһջ֮УҪԺɣûбٹȵˣΪԺὫչسѬģ˱ٹȵֻҪˮͿչضˣǱչһأһףֻñٹȵˮͳɡ
΢ЦţʵЩ⣬ӻ֣һԵóһƿݸЦﻹһƿٵָ̣
ٵȻûҲûмȥƿ˿ֻƿֻɫµ鵤ɢŨҵԪ֮
̶ݣԪ̫֮ϤˣԪ̺ԣܹԪһԳųƣƾƣԭȻ˥䣬ǴдûжϾ
ϣԪӦóŶԣطƽ֮粻˼㹻ľޣһ٣Ҳӹ񣬳Щģûʲôܹ
˵ĽţëƩ絶Ʃ٣޹ͻɴ˹ͷѪһҹ֮˥ܡƩ׽٣׹֪ʲôʱ䶥˺ɱţڷ
񺡹ǵʯԽԽԲ񹦣޵ԪѾΪͳԺһĲ
ٵޱȣѹסͷľκˣ²ٵʲôã
ʹֻǵУһӵԪ
ǱѽһԪ־Ȼ΢΢Ԫ΢ЩʵʿƲ񹦵ļʻᱩ
һͬļλϿһۣҲеľϲлٵ֮
²֪жٱȻʵ
һ㶣룬಻٣ʮʮѾ˿ڵһ룬Ҳ˵˿ڲ
˵ֻǾһʮֻ಻٣֮⣬ŵȵȣԭµ˿Ѿﵽһǧ߰򣡡

ͺЩһȣǳĬ
һδʳҪӾµĿԭֻµսʳ˳ɵıҪǰ죬ݱ˵ǴѾӹȣս˴ŭǣ
ǴŭǹˣʳѹΪ⣬ĥţҪĵٵ򾫱ǣ׼սĿǰԭľƣĵʮа˾Ż׼룡
ʲôҪһϴʧɫҲɫɷס
ʵҲڵزԱһǧ߰˿ڵӴսǱ޴ֻҪһگʱܹ齨ʮȻ𾫱磬ʤ࣬ƱһƽѹҲܹԭϴչȭˣ
ĳ֮ʣʼʥȴ͵Ц治֪ܹƤԲѵعĴ
ҲǣԭսǱûб׶Աǰ˵İ죬ǿ϶ǵȲѵʱˡ


İ Լ
ԭʹ˺Ͱ׵һһ˼Ǿʳ˵һǧǰͽʳ˿ģ
ʳǴʳǡ쳯ϹЩĲɱȣܹȥʵҲֻʧ˰Ȩѡ
Ͼһϵ壬ɳʹһǾƨƨȥҪ
Ҫ۶
ĽӷԸ˽һаźãԼȵ˺
Ů͸˵ʵ²˵ǲģʵ
ģȵͷʼԭ飬Լڵľƣ֪ģϸϸг׵һҲһ˵ˡ
ô˵׵һ廹źܴȨЩ£Ů˵׵һȥ֮ԭ׵һءԴǻȨţߣ°֮󣬰ԼغԴ׵һϷˡ
̾ϢһɫŻ˽²һλհԶߣڶԴ岿˺Ͱ׵һϣȫվ˴ʳϣģҲվ岿ϣ֤˻岿Ͱ׵һ棬ǻ岿仹ǰ׵һڶŷԸʹʳһ£ΪǲǴʳ棬Ҳǲ棡
Ĭ֪˼ʲô
ȼ֪ʲôɣ岿ʹʳһԼȹ̵ģ
ʳĶغͲƸȡ᣿
ᣡȡһƤд˼ʮϰϸĿǰʵʩڱԭóۿ
ò˵˵ػͼʶǲһ˵˼һʼԴ岿һϵߵʱ򣬾Ϳǵ˫⡣
һϵߵĻֻڡƽȻ֣ūۡҲֻлƽȺͻԭ򣬲пĲķͳΡ
Ϊʳ˸߸ϣԶ岿ȡȡģţģԲ鸽
ƶߣ岿ԼȺڱһġΡͳ£ͳܹ뵽طҲǽνġšطƶʵʩ
һɱˣݹʳûĸطӵ룬ǿȺӡ
ȻˣĿǰֻڱԭͳ֮²пʵ֣ڳ͢Ŀǰֻǹĵۻû롣
ףһУһ߸ϵĴʳͳν׼кܴһǽţūģɵһύ͢ΪιôȻҪǿĵơ
ҲָĿǰܹ͢޳ɣĿǰڱԭʵѾ㹻Ҳֻ֧֣ܹԭ̶ȡ
ʵֶ֤ԴƽȡֳԽԣȺûڶಿԼ׵һ岿鸽ϡ
ŽߵԽ׳
ĥãһǰͬߣŵһ겻䡣
һЩ˻ɡƽȨĴ̱ˣΪ죬ЩǶĿõģȻ˽¸飬˭ҲҺ
ǨƵǣͬǵĽ裬ڱѾ˹УԼĸ˵ڱļţ˵Ժ
ţѾʼб
˺ü죬һֱûжĳ˽½
ⲻ֪˼磬ֿ˻ԽоЭӦԽݣüϣòʹﳯ͢ǲܹ֤ø档
䷳ĵֱ֤ظĵģǴһЩУνУ޷Ǿƣйǽ֮࣬ȫ֮ϵԴۼƸ֤Ⱥʼǲһ׳󣬴λ
ǡ塱˼룬ĳĴ嶼Զʳи棬Զ
ȫγһ壬֮£طףҲ޷ͳǹһףǴ˵Ĺǡ
Ǻƽ鸽ˣǩ˺Ͱ׵һԼйͬ˵ԼڶƽȡءȫԼʽ¼
һݶ˳ʹذǡ
ùá²ˣָΣͻʼʥһϸϸعۿ
ֱ˴죬ǰǰ˼飬ÿһŷ˿
ôԽܰɣʼʥüʵ˵ʵ̫⣬ҪΪԼǴʳںܶ෽ʵûл
ƩأԭռݵĹأҪʳʡܳصһ롣
ƺʳԿ٣ǴһϿʳȴˡշ壬óϷع鸽ڿĹҵ
⹦ҵȻûзһһ䣬ûûʳսʿսͷ­ѪѪ
һϿʹʳվӮң
Ҳһ㣬Цһһ䣬鸽ڻʳʷҲȻ⣡
ͷ̾ǵػҿԶĲ书ʥֻҪԭ˵ĵط޽˽ӺԺ庢нʮʮ꣬һ˳ɳǱȻʳ֮Уԭˡ֮
ʼʥͷΪȻ
ʥĵǵֻҪʥĽ̻֮£ѵֵʥͬˡ
ʥһֳֽһֳֽˣã̾ϢһڲܵеԲҪ
֪ͨɣԼͬˣ¸³һǩԼҷʯʱڰǺ֮£ʱ֤һӢԼ
֪ͨ͢𣿡΢΢ü
ãսǹؼʱһɱãӻ֣һۻʼʥ⡣
ĬһᣬǾɣǹù˵㣬ǩԼһҪһʱ㸸ʣնüأö˿˷飬رЩǣ
Ȼллù㣬֪ˣ´εСĵģĿǰ죬ʶмӣȫ֧֣ԵЩɶ
ðɣһǰʥ̫üλʥ㶵ŵ㣡
ǹùܹңϲЦտ
һˬǰ̨徫Ӣڼ̳ǰʼʥ򾫱ͱԱƺƵִ̨ǰ
¡صļ룬˼֤֮£ǩԼʷơɳԼԼ˼뱻һʮ׸ߵʯϣǰĻԭϣ֤һʷ
ɳԼǩ泹ϵһԭľΪ֮ʡ
ԭ˻岿˾׵һ徫֮ӭ徫ϡ
ϴﾫ⼸һۣγɹɨԭһͳԭκ


İ ¯
ǱһƬ޽ĵ԰ռسĶһӳ֮Уһ峺ĺӵ԰
չҫ£԰ƵĵɢУԺѧǺݺ̰š
԰һڣϴ峤׼¼һոմӴʳĴ¯
¯߶ģ㣬Ǵģͨɫƽƣ¯ϻԿʥ֣ʱ̶͸һʥϢ
С飬ôⵤ¯ûʲôɣϴ峤š
СʱѾſڵ¯棬̽Դүү¯Ӧû⣬ǰʥ̫Ƶģǲʻ췽ʽ˼
ϴ峤˿ͷûͺã˵һ¯Ӽֵǣƽ𾧣ôݳޣǺʹʳʦѾѪѽ
״Աߵ²ԸƵģ¯С飬㿴ʲô𣿡
¯Ӹոü̻𣿡Сڵ¯֮У¯Կصķ󣬶һڵ¯Խ
˵һڵ¯һഫ֪ʶؼķֻȣͻӦˡءš
ȷ֮ϻиߵȼǸΣƽǷܹ׵ˡ
үү¯ʲôȼķС˵
ӦǱϴ峤һ˺̣һڣ³һỤ̃һ˫۾ŵ¯
ôûе˵Ҫ¯̻𣿡ϴ峤ҰҰɵ
Ǻǣϴ峤Ҳǵ𣿡ЦǺǣмԦһݹâһϲɫ
Сˣ׼ӭ
ǺЦǸˣղ鵢ˣҲյǵţŴæϹģ
ϴ峤ڰ֣Ц޷޷ݵλһˣҪ̫࣬æùһ˵ĵ¯Էͬһ㣬ȫǰҪðʥ̫ͻʹļϲģ
֪ܹ붯ǳ֣˲ٴ۰ɣ۹ڴĴϣĿҲƲ
ϴ峤ҰҰͣЦʵҲûöٴۣǼƿٵѣֻѣڵ¯ĲϣȫǽһƷԼģ
ڴ󶦾ô·ţȴ͸һֹصϢ߰ʥ֮ɢܹʶ
ۺʶҲ޷͸¯ƾһ㣬ϲ
ɫ͸⣬֪ʲôʣ΢΢ݣָŸߴ¯ڣã֮͸һԽ˵Ͼϵȡ
ƽ𾧣ϴ峤Сһ䣺شǳĸ
ȻĲϣɴ۾ƽ𾧣ǴӴھĵĸ֮켺ʯӸ߼ǳĸǿıˣһǳ֮γɵᾧǳ̣أ̺Ӵޱȵǳ֮
һ㶷һţɽصǣǳĸصľԪ֮Բ׽Ԫ
ε̫ǿյɨǣȻֱＸǧĺģһССǳĸ
ܹ׽̫ǿеĸԪγɨǣγƣپʱݱ䣬ܹڶǳԣǳĸ֮
ȻǺöѽ󶦣һʱ䰮֡
ʦ̹ҹҲˣϴ峤תͷţ㿴˽
תͷ΢΢һЦʦҲˣ
Ǻǣܲѽ˵ոһ˲õĵ¯󶦣ڵ¯ǻʳλʥ˼ʦ죬Ǵίеģ˸˸룬Ц
ţʦ뿴һ¯ӣڣҪ̻أһָĵ¯󶦡
ⵤ¯֣С¯ڣ
ûһῪ֮󣬻һֵģЦšŵ¯תһܣϸ۲֮̾˼ʥ죬ⵤ¯ƷʣҲƷѾӽ
ʦĿ棬ڵ¯ȷʵƷƷʣֻûп̻ܳɾʲôƷķڻ˵
а𣿡е
߳ɰһƷɣ˵ţ⻰һ˶סˡ
߲սⵤ¯챦Ƶ̾ȡν챦Ҳǻʳ˳챦˳ƻ
ӦܰɣˣЦʦҿӵֶΰɣ
֣ʥȻͷԦ̫ԺȻ׳ɣ⻪һȻѾ˺͵¯С
˵ֻǰͻ䣬ѾʥĴ룬׳Ĵ̽סˡ
ǡŴ죬Ƶ̺ͻȻʥǻûеʥڲǧ£Լ嫵ж֮о˼
ϴ峤һ˸ĿɿڴʥڲľѾݣǳ׳ƺκξ󣬶ǰһ
һ䣬׵һĳڰĵ棬һֱ۾ȴʱ̹ڴյ¡
Դһν;úоһǧ£˰׵֮⣬˼ƪ£һؼĵ
ЩԴҲ벻ģÿһ飬ܻоһֻȻʣ֪ʶ̥ɱĸо
ʥѹһ֪ʶ;ı⣬ǰδɲУѾȫںʲôʱ䣬ΨһĿǲ͸ʥе֪ʶ
˵ٴεûλ̫ȣѾһƪ˹ؼʱûˡ
ǱλʲôˣָԶĿͷϳ̣ĵİޡ
ǰ׵һĳǲֱԵ
Ƶ̲죬࿴˰һۣλ׵һ峤ȻѾʥƺǷȻǺȻǴ͸ŹŹ֡
Ҳ͸̧ͷһǧ£ֿеĳ¶һ˿Ц⣬Сãã
ЦЦû˵̾˲룬ܹɡһλ׵ĳʥһ˲Ĺ£ο˵λΪڻʼʥ֮£һûʼʥ˳˿
һţˣܼʥǶʥһֿ϶ͰǶʥһ׳
ʵȷʵˣҵ߳ˣܹʥʥ֮ԶԶһǧͯǿ
ʥ֮˼һкȻ
Ȼؼĳصϣͻγɫɫʥ֮Ʃ壬һ㽫һĺȻ֮¡ϣɳɾʥ£ʥ˵ҵ
ڵ£׽
ʾһУڳصһСΣţֻͨ˵ʶȥʶ͸֪£ǵ壬ǵ֣ܿУ֪ͨеΪ
ûе£˾Ͳֱ۵˽ǵһݣĿǰڵµ⡣
ͻһǺ壬ֻһڵ£ܸһʥ˵ҵһءʥ֮
һȴԿԽҪ֮⣬ҲҪԲ˽пʲôʥ¡
ͬ˶Եвͬ⣬ǳɾ͵ʥҲһϣԼܹģش£ôܣǳĳС£ֻջССܡ


İ 
û׵һĳָŴеĵ¯󶦺Ҫô¯̻𣿡
νĿ̻𣬾Ϊ¯ӡԿ̺ģ꣬õ¯ȼ¯
ֻ̣ϳ˵ĵ¯ŻУͬʱҲǵ¯ɵһǳؼ˵һڵ¯ʱʱȫ̻ˡ
úÿţķˣǽܹѧһҲһ˵ţһӣ¯󶦻ڰա
һϳ˵ĵ¯һϺõķһϺõķҪԣһԸ跨õԣҵȷ˵õˣ
˵꣬һӣһ罭ӵ̫ԺȻӿ¯סȻԽԽۣһΪɫ档
̫ͣһּ߶˵Ӧֻ˲յ𣬼ǵ⽵ʳʼʵۣҲֻ
ȻҲԲ𣬵Ǳ̫Ʒʻ˲ֹһ
һһͣβһأûпɱԡ
ھ̫¯󶦣õ֮ŷ˵һطԭǷ᲻ģƫƫ񣬻Եѧˡ
ġͼǡ͡ر֮ɵġ
淨оԭǸıԭӺСıô򵥣ܹӻ֮еݻʣһִе淨š˵ʯɽʯǽƤë
¯̫͵ºܿ͸ɫɫɫģǿգǹ㣬ǳĸˡ
п֣пŵΪʶֶηǳ̾ⵤ¯ʷǷԭôҲҪüأڿⵤ¯̻𲢲Ҫô죡
̫ÿһϸ΢̲ͣʶ־˵ÿһͣ۾ϸ
һ˲䣬㶴¯̫͸˵¯ÿһռ䣬¯Ľṹ̺еʮʥĿ
̧֣һŻɫг֣һ֣˶ˡ
Բ״һԪ̥ڲһƬ䣬·һƬڰ棬һƬ޾֮УһƬ׹⣬Ƭ׹·Ǵ֮ǰĵһ̺޵
ǴԪ̥
һ׵µĹ屦֮һԪ̥һƬ絮ǰ̬
ⶫ˱Ͼʶ㣬һоϵĶͬСɣʥ̫ʥҲûе
˵˿﷭˾κˣһᣬѹסԼ˶
ڰֹ֣ס˺˵Ļ
ʱĿĳҲѡˣ͵վһ˫ĿͶ䵽Ԫ̥ϡ
һѾߡ
²ϵĶҰɣڼһ˫۾¶ȿ⣬оˣϵԪ̥żãֻҪܹһ޳ɵһ׵۵׷ɾ͡
ǵǸΣߵ׵ۣڰ׵һ˵ϵĴڣΪ׵һȨ峤ͳԺҪıϢ
ǲУҲ룬ֱӾܾſʲôЦԪ̥Ȼֻ֮һô˵ҲϹ屦ֵɹ
ܹңԸ⸶һУҧҧ
עӰޣҡͷͱԪ̥ˣļֵҶ̫ˣңҪ¯󶦿̻¯󶦲Żɱ䣬Ϊ켶ĶΪ֮ɴ
˵գһӣԪ̥뵤¯󶦡
¡¡¡
¯жʱƵΪȻըһϵеӦڵ¯ڲ
֮£һĳеˣҪĽֻǴ졣
ѹûдһĿܣⲻǴԪ̥ǳĸáݻ졣
ƽ𾧺̫Ҳĸã漣㷢ˡ
ͷշȼ˵ӦƷֳΪ켶֮£
ˣڷ仯ĵ¯󶦣ص̾Ϣһȷʵ˵ҲûκζȵһԪ̥
ڵ¯ڵĵ¯ͨɢױȵӴƣǧɫĹԽ֯ţӵ¯ɢӳյʥ̻Ի͡

ҡƵ̺׼ò̰ӵ¯ɢĹ⻪Ϣǳ⣬絮ıԴϢֻҪһƣ˵ױȵĺô
ɫӣҲſһ⻪ϢУ˶ʱɫëɢ͸ʮɫ⻪
ҲˣرǻˣſͥٻѨ˲ٹ⻪Ϣõĺô١
ϴ峤˿ʱɫͨ죬ú׷ͯգһױȵľȫоһӤһ˲ȫһͷ
׼ɫҲ˵ģȣƤϸ¡󣬷·͸ű⣬ûһ˿һ覴ãѪ⼡͸ŵζӤζ
ѾЩ⻪Ϣˣһ㣬һŴ򿪣һϢħ汻ץ䵽С
Сɽһħ濴¯ţ¶־֮ɫʥ֮Уһε֮ѹţá
գ
һ֣¯󶦵ĶǴ򿪣һ䵽ħϣʱħĺţ絤¯֮УǺ¡һرգ¯ڲ˺
ȫעֽᷨӡ߶ת
ڵ¯֮У٣һʻ桢̫͵ؿռ䣬һ޴󡢽ṹӵ̫¯
ħ汻շֽ⣬һΪӹ̵¯Ĳϣ꣬գм䶼һħ·һӣʼѿѸٳһС硣
ܿģħ͵¯󶦽Ϊһ壬Ϊ¯־ǣɹ¯һ޴һ̷ǳΪ˵Ҳ
һЩо¯Щ飬һӤȻ˼ȵļСǵ¯ĵ̲㡣
ʥӳ֣ʶʥ̲صԪԵ¯󶦽мӳ֡һ˲䣬¯ܵգ˺üţʥ֮򿪵ġ
ţԭϵ֮糱ΧƵ¯Ԫצȿֺ뵤¯󶦡
кüţӿ̫ԺȻЩΪΣЩֱ£뵤¯ǳˣǵùۿ˶׷˺󼸲
ҲΨͳޣûкһȣоĵãظо¯ڻţԼĵ
һоԼ˵¯¯ʥԪӳ£ȶ
ڵ¯ڲٵĶһ㣬쵮Դͷһж·ʱ䶨ˣؾֹһʱ䡢ռ䡢ɫͣ͡
һĻУо˼⣬ռУΨ˼ԴڣԼԼ˶쵮ɲǣʱͿռ䣬ʴһͳĹȻЩ壬Ǵˣоˡ
ⵤ¯ˣ
ȵ̾ĵ¯Ӥмĳɳռ䡣̻ɵ¯һҲҪһ¯ţʶ־£й⻪ϢѸ¯棬̱òɣӡƺء
¯ϣӡĸʥ֣¯
ĵ¯ⵤ¯¯𣬺ֽ֣е
㡭¯޺ͻ̧ͷƴĵ¯󶦣͸ŵ⡣
ǰһ켶
ԼĵӣԭѾﵽһΣ촽˼£ÿֶһ仰Ҳ˵ˣȻǧʣǱѹĵףܹƷĵӣ˵ʲô
ʵϣдܹƷǳҲֻԼ֪ûдԪ̥¯ԶҲƷ


İ ʥӤ
˵¯ɣ⿪̻ͬ㾦һ㣬ԭڻֻǻһ㾦辫Ի࣬Ʊڷ죬ֱϾء
ⵤ¯ҲˣԭֻһƷʼѵĵ¯Ͳ̻𣬵Ǿ֣֮֮ԼԪ̥̫Ϳ̻𣬵¯һԾɶ켶
켶Ϊ֮ƷƷƷɱȡ
׵һ峤죬ںڶνǾ֮ˣһʼΪҵУûʲô£Ӵʥ̡֪֮
һʥѾʩչʮֶΣһƷƷǱ࣬ǵ¯еԶѰˣΪû˵˻һƷĵ¯
ֶΣԶӵУֲ࣬޸пǧνŵȺҵר޶ٴΰθߡ
¯ܹʲô鵤ϴ峤ۻ׵ĺʵ
Ʒĵ¯ӦܹƷ׵鵤СЩʧ¯һֿɼӡ¯·һɽɽʥ
ÿһ֮ʦӵһƷ¯С಻⣬Դ̴ˮɽׯһʦͽΪԼһ׷󣬶¯ױȵִźȰ
˵СҲǺԵǼұҩ䣬˵°빦
״ҲؽеСⵤ¯úܣҪһһ¯ɣ˵¯
ֵ˵ܹõ
룬Цд⣡
ԴϲΪѾܾûǰˣô˵Ҳ֮ķߣ֮϶ǼΪϳ˵ġ
Ȼ֪Լܶһָ¯¯ںȻ򿪣籡¯֮ڣƺ޾ȼգҫ֮£ʥǧ㡣
һ֣ߴһۣһɫˮ¯¯һ޵׶Ϻˮ
ʲô˲졣
Ȫ֮ˮЦ
Ȫ֮ˮдһ
˳ԾǻȪ֮ˮ
ʦģͷǰЩʱԵɺ֮£ȥһİ磬ȡһЩȪ֮ˮ
Ȫ֮ˮ˵ڤ֮ףôǱڤӣҲЩʶ˵İħҲǱڤӡ
ڤصĺκ鶼޷ǱУֻܹ꣬ܣȻˣڤӣҲᱻϴȥ䡢ҵȴתˣǳɻڤӡ
ǺһЦȻڤˮմ壬Ѫ֮ڤˮմϣǻǣ
ȡĻȪ֮ˮһͷˮ
ͻȻ뵽ʲô𾪵ĪǣԦʥڤӣ
΢΢һЦû˵ȻĬˡ
޺ȻЦʥǺñѽܹڤ֮ˮɴУٲ֣
˸̾ʥʵ֪˵ȻܹӵʥĵãһʥȷʵѽʥѾ֮ֻҪû˭Ҳ᲻ߡ
ʥɾʥҵҲδ֪ڻȻҵԭˣӵ˼ʥ㹻˵ˡ
̫ԺȻ
ٴηſʥ̫ԺȻע¯¡һ¯رգ֮𽥴¯д
Ҫģһ㶣
ʦʥ˵ĺȻĵģ辭ĵֱӿģҡҡͷ
Ҫʲô鵤
룬ˣҪʥӤֻԻȪ֮ˮͺȻΪϣһܹϴ鵤Ӥ꺢ͯã峺鴿ֱΪʥԴʾѵʥӵܣ֮Ѱٱ
⻰һ˾סˡ
ڤ֮ˮãȷʵǷò˵ʥӤҲǲɡ
Ⱦ;סˣ˵ʥӤֱӿӤ꺢ͯʥ֮ӵоʡӵ鵤ǿ˽ָ
ڴʳĶȻ鵤ĸǻû鵤ܹӸӵоѵʥʣһ˵ͷ׽ҲѶǹǧ쳾ֻҪˣȾ飬Ծעĵʥ˶ԣ鴿ĶѰ
ǳɾͼߵߣһ鴿֮ˡ
﷭˾κˣָԼƽ
ȫעע¯˫ֲʱصķӡⷨӡǱļգ֮ԼһЩķӡ
ʵҲĻ鵤ҩҲ֮ܽһööķϣҲй֮ͨ
Դо̥֮֮ˣĪ˵ССһ鵤ʥĴһҲá
Ȫ֮ˮ¯ת˻Ȫʵ޷̫ԺȻ÷ֽ⿪ͻȪںϣȻǣ˾תƷһ
¡
¯΢΢𶯣ȻƽϢ
ˣһ¯¶ڴ֮ɫϴ峤һҸǻϲһҶ֮Ҫʶ¯ͣЩͷ
СԿ𣿡СԼͼԼһЩ
ٵȵȰɣĬһᣬ۾һյĹſ۾ЦҲһأ鵤ˣ
һӣ¯תϵ¯ڴ󿪣ϼ籡㽻֯ǧأϼ䡣
һɫǧɫ鵤һʱ䣬ʥҫۡͬӵһԾǱ׽ȺϵԾ
һץн趼ץסͬͶְǰ۳һš
鵤һɢĵͽɫ⣬һӣ־ѡ
ǧ費ֹƵ̺յ
ţ಻٣ǧ裡΢Ц
һץö䵽ϣϸֻСָͷСԲӨ͸ڲԼԼһɫӤ̬һ̥ź˯
ÿһ鵤Ĺ⻪ʱʱ·Ƿ
ı棬ϸ΢ĽתƺʥԼܹׯϵĶĽ𵤣ɫڣױȡ
ʥӤȻ΢΢ţΪ̫ܹܵϵʥӤĪ˵ǸӤãϼѵʥʣǸѧĺͯãƹЧҲ
˷׷ץһö鵤ϸۿĪΪʥӤʵھƯֱĽƷ˭һ̵
࣡
״һ̵ʥӤδһ촽ЦʥӤͦ𣿣
⻰˵꣬״΢΢һ𣬺Ȼ۾¶ʮܵɫƺڻʲô¶˲õЦݡ
ЦǴֵܲҲգҶÿˣȻʥӤʺӤͯãǷãӦҲϴȥһЩϵ۹
ҾͲˣһöʥӤǳĶȥҲ׷׷ãҲ⡣
ʥӤǣ˷׷۾¶˲õЦݣ·鱻һĹҫź嫵ĶڻҰĳ·ȥ峺ࡣһ֮ĸͷգ顣


İ 
ȡһƿǧʥӤ뵤ƿ
˷׷תѣջƿݸˣʦҪʦ彨һɣ֪ʦΣ
ɣ˲⣬Ժ𣿡
ԺԺɣæ
˳ĬһᣬʵԺʲôΪʲôŽɣƵ̵Ҳɻ󣬲֪ôģƵ֪̿񻹼ȡ塣
Ժڱ˵ĳ֯ƶȣͬƶȵĲͬ
һᣬͼ֯ȽϺԣԺ֯ṹȽɢʦ룬ÿһжѧѧжԺбҵҵԺ˵ֻһҵĵطû̫ĹУ԰Ժ֮͹вߣ
ҪͬһУѽ̣Զһ֯Ǽ԰ΪͽṩıӻҲõǵĽάÿһλͽʦΪңʦ֡ʦܡʦ㡢ʦõͬΪˣɣ͹бȻǿ󡣡
һپ٣һ𡭡૵
ʦ˵ǡæ˵ţɲдҵ֮а֮ʵһپ١һɵԶʲôԺҪǿ
ԺʵѧУҵѧѧУΪɲͬŹԼѽ̣ĺǣҪɱ
Ҫľɣǿ˵Žһģͬߺ籩꣬Ҳ޷ε
ҿԣڵҵΪʦһҵ壿̾Ϣ
ʦϾһЩһҪ½ǰǰ˼ɣ־ͬϵˣͬ׳ɣ΢ᣬʵδ
ţ˵Ҳǣɣ½ǰһȥ˵ΪʦҲһЩ־ͬϵͬѣҲһЩôвΪʦҲǼɣֻǵ֮Ҫó³ɵƽʲô𣿡
ˣ˵ǿԣвţ
飬΢΢һЦʥˣҪʥ֮Ҵʳ죬ǽʥٹⲥļ˻ĵʱ˲֮⣬ǽʱ˺ͣӦ˶ɾͽвźˣ
Ҳʮָˣǰ־С˵в̣ƼһҪһƵĵͳ
ȡ̣ǲţϣڣпܣϣٽ༸ɣһٻţ١
онֻоʥŻȽķչչֳӦеǿ
ʥҪ磬ðУûоܡһ֣̲־
ΪûܹԼ־ʦ˲ܣƵ̵ҲܣǶû־ߵ뷨
ҪĲţܼܲ룿ʵ
ԣɿɲ壬Ǿˣİˣɡ֣ܼɣһɣҪ׳󣬱뺣ɰٴ˵
ǺãҲҪ룬͸һϵˣ˵ţȻһָʥյʥ£ҪʱʥЩ£
ԣһڴӦ
ʦһƽˣЦ
Ϊʦĵҵߣƽ̣ҡҡͷ
ҪȰгﱸȵʱʱռһ츣أɽţͽӣ
ҲãнһƷҵڱԭĲƸǮƵǲȱ鵤ҲȱΨһȱֺʱ䣡
ǾҪʦıˣΪƽ̣ҪִдСģ̻ӣʦְ𣡡ЦţֶԻƵ̵ʦҲҪʦźã˵ǰ֮
֪ˣҷģǵĲһ׾٣Ƶ˵
ͷʥӤ£һͯһӤɣԲŵ壬Щ֮ѡӤһʥϼѵͽ
˼ˣʥӤͿﾡˣĿǰǾݻǱԭż࣬¶Ҳ١
ЩţӤɶãΪŵļӣȵʱ򣬱ɴɽš
˵¶Ƚ䰲׵ţȵʱ죬ǸʱɽҲˣǱԴɽš
תͷϴ峤ϴ峤׼ҲŰɣϣҲûʲôԼֻҪѽ̾ͺã
ȻԸģϴ峤ͷҪ飬ٷְ֧֣ҲţԵһӰɣ
Ǻǣԣһֱ¯ϴ峤ִһ¯ˣ¯ҵ־Ҫʲô鵤ֻҪ˲ϣƣ
ϴ峤ϲ⣬ֵãã¯ӿΪṩõ鵤Ǻǣĺ¯ӣ²Ųܷչ׳𣿡
ˣ¯óˣҲġ
ӣȰŶ⣬ֻǽɽŴ㽨˿ʵҪи³̣
ͷʦģͿһطɽأ

ɽʷȻһЦ
ʷ壿һò˵ɽʷ廹ǲɽ壬ȷʵǿɽŵĲѡ
ɽޱȣŴʳĻݣɽ֮⣬ġɽСɽͷɽ塢Ͽ̲޾ıء
ʳѹ޷쵽ʷǱߣһֻеҵ˺壬Żϲ˵ʷһ֮أ
ʷ帽ɽоޣҩ֮壬ܹһռǾһɵĵط
Ƶü˵ʷһЩǱޣռ𣿡
̯̯֣Ц츣أе߾֮ⷽ棬ͿʦıˣֻҪǲмλʦʥռʷԼɽ壬ȦΪɵأ˭ָ˵ʲô
˵ͷЦˣǵطʳʵأ˵ʼʾͽʷɽ˶ǧһֱΪ˳Ƶڴｨɽţ˷Ե
ϴ峤ۺ룬̾ð潵֮ţô㶼һμѻɣڣ˻治
ȻʧЦû뵽һ㣬ϴ峤һѣžڤڤ֮⣬Ҳˣʷôֳ֮أƺڤڤ֮ϵ
룬һӣ̫ԺȻӿ۳һƪ£ǡ³̡ǳ壬д˼Źɵķչ˼·
˽ӹһ飬ͷ֣طŽ֮С
ǵ԰¯˴ʥ߳ϴ峤һΧ¯о˽䣬ɢˡ
ʥ֮в˺Щ죬Ѿ뻪¶סЩҪĦԣҲͲһֱʥ֮С
޸ǣת׵һ壬Ҳ򵥣ҪһӤͯԼΪߵĲʿţڲռһϯ֮أԼӻʱ
еĳԺȵԼɣȫȥɫˣ


İ 
˸ŵĳ³̣ûȥæˣΪŵƽ̣ȻԴ
˵һʦԵӹµ뵱Ҳǰ̶Ժķһ·ֱϣʮ꣬ѾǺ壬ݳɾͣ긮˵Ƿǳˣ񶼵ߣ˵ĳɾͻ
ӵĳ־ڿ̤ƺ壬Ȼ̫Լı֣رƽѡ
˳ɫκʦƽӹҪͻƣҵ
һԭǴ㴳һҵģϧҲֻܸһڹӴĻеĻŶѡ
ĻŹģӴʮˣ̳塢ǵУλʦﳣߣΪıߡ
ȻҲкЩ鱻ɣȺӢͣоסֽţʩչá
ҪŵĽȷʵȻĶһṹϽǿɣʺʩչ
ܹôһɣɾ֮ҵܱҪǿɣ
һθоĳȣоԼٴҵĿ꣬ʱ򣬳־һճɾʥ˵ҵΪһΡ츣һΪ̣ʷա
УҲҪѲŽ˰ݣص鷿һȻʼʣһд˾ʮţĸͬѣԼӵȵȣͬʱϼʥӤı⡣
ڳģһ¯ɣǷǲŵʯΪṩԴԴϵ鵤ΪĵӣǰҪʮ꣬žͿԳΪһɣΪᡢǱ˭ҲȻ
żȥԺټһŵùţǼᣬȻǵ䡢Բ֮ѧѰҺʵӤͺͯʥӤΪзչͽ
еηʿռӣַǻģһɢ輸£߱ԭ
תƼʷ۴Ƿذ̶ԺڻƼ½԰ӦǰѣԼ̸Ц
ҪŸɫóͷһԼĲƸһһЩ˽̸еĶ֮飬е֮е֮еĴ
˺ܿɹչ˲ŵһͽ
вϡһӣЩм壬еͽһͶţǵŮӶԶΪŵĵڶֻҪͬ⣬̿ԳΪڶӡ
һ죬ˡҶࡢ½ǰҵԲ԰ݷùĸ̩֮ѵϾʱ⣬Բ԰ࡣ
ҶһϮɫ£ͷɫ߹ڣгһȣ֮䣬ţ½һϮɫ£ʥ£гһ֪ߣ壬ɫƺǰ
һϮɫ£Žɫʥ֣Ҳһ֪ߣԵôݲȣϵˮ鿣ȡΧ塢յ裬ȻһƷһ塣
˺½Զģ˶ʮ֣˿һĬҶ࣬Ҷ֣½ǰڼŵ飬ǿǵôˣ
ˣԭͬţֻǡ½Զ˶٣һӣЦ壬ʵ͸ףܹʥҵǱж󣿡
⻰һһԵҶΪ֮һĿ⾼ضŻˣ·ǰֱӹϵǼӲš
Σ룬̾Ϣһʵ˵ԭҲǲ֪ġһνҽʥվǿλӵĵ̣ҵ㣬һؿɳʦʮأȻ̤ʥ˵ҵ
ʲôô죿
Ҷࡢ½΢΢һ½ԱȽʧ̬ŵһöӲ䵽⡣
壬ɲҪŪϷʦҵҲͰˣʥ˵ҵô׳ɵģ½
ҶΪȻ⼸ҲǱĿޣҪһٽʦҵۿҪüĿ⻹˽һƷƵһ¯鵤ϣ
ʦҵһЩѶȣ˵һܹ֮ɾʦʮ֮ڳɾʥҵôܣ
ô죡ƶصͷҺ˵˵
Ҷ½ԳĬ˽ѾҶ½Ȼ֪˾ϲ˵˵ˣܹô˵
ðɣ˵˵ôƶϣ½ʵ˲֪ʥ˵ҵ֮ѣ֪ģǽ֮УʹгһֱǵƣЩʦҲԼʥ˵ҵϣ½ǾԲ֮ڽʦʮ֮ڽʥĹʺƶϡ
ҡͷǰû۽봿ʥǷ˼ʦҲһʥģǺʹʥԲѷɫ
ԣ½Բ졣
˵ͷ𺳣ǺǣۼˡűǴ齨ģٺ٣пȴһӰɣҲÿһʥ۽磡Ҹұ֤½ǰʦҪԶԶѷǵӣ
ǺãҪһ۽ģ˵ǲǿף½Ե
ҶĳҲҪȥһᴿֶģѽ˵ҲЩûмˣ˵ϻݱԭкɨһеͷ˵λŮ»ǽüѽ
ţȷʵòԵʻ֮£һŮ֮һɳ죬â̫ӺӶȥˣ˵
ǴΪ˵ã壬һ˲õĵӣôҪʤˣ
˵ʦĻЩȵ׳ΪݵһɣҲ˾ΪϣĽƽ̽˲޸п
ҲãôһλǱʾĺ󱲣ЩϼһҲܸմ⣬ŵ¾ôˣ½˾ģֵһϵλÿ϶ûܣ
ҲʵλþͳɣҶЦ
ȻãЦΪƽ̣λһλѣһλǰˣĸҵ
ǺãҶͻȻֵǰ
ʲôһ¡
ȻҪʥӤҶ̴ӵۣЦȻҶĳҪЩôɣҶҼҴҵ󣬸ʥӤҲźҶЩӤͯ˻λʦʥˣ
½Ҳ˻թ壬ɲܺ˱ˣȻҵС½Ҳ֦ɢҶ֧꣬ڶ࣬ϵȻҪǣĹʽ಻һǼҴҵͷûʥӤɹȥ
˿̾հհաǧ裬ԭͷȥ˴룬Ǵ٣ͷҪһ⣬׼Ҵ峤ٸƼǧ裡
˵ţȡƿʣһǧֳַȥ裬ÿ裬Ҷ½ԡ
½ԺҶʹʥӤˣֿӤͯıʵ鵤νºѹ벻Ƶġ
ȻˣҲû˻뵽ûȪ֮ˮеȻ֪
ʥӤϸһ飬棬ǲòˡ
šҶп
ѾˣϾǿȺӣֻʦߵݣ½Ե
˰ڰ֣ǿɱ̫ˣʲôʦ棬Ҳмһͷ˵֮ȷʵ㹻ˣ
ô˵Ҷ£ѯʡ
ǻ֪Ϊһڵ¯ֱ̻ӽǵ¯ΪƷǶ켶¯ʥӤ¯Ƶģ¯ڣŴ²˵¯һ챦ĵ¯˵Ǵʳһݣɲء


İ ɭ
ҶڵҶҲңڻ긮֧鲼ݣԶ֮Ҷˡ
ҶڳвٵٵģҰҲвѧߡʥ½ԣ˼֧ڶ֮⣬ʹʽѱ鲼£رһЩ塢ʦʥˣн顣
Ҷ½ԣſ˵һ壬˺ѣŻûǽǰȴȻͬѩһѸ׳󣬶̶һ£㱨ǼڲѾһǧˡһ붼Ӥͯݵλʿ
̶Ժÿ춼ܵӾݸغԭƼ㡣һƼǴġ
ѾݱпսʳÿһȻܵΪǿĵֿ
Ϳ̿岿䱻ݻ٣ʧ˺ȼ֮ʮŵùѧ͵ӣǰÿ죬ǶͨƼʷǲͻϰӤ¶
Ȼǰڱԭ׼Ժ֮⻮һƬأ޽ʱĽôͻӤ¶Լ
ڵĲƸ㹻࣬Щ˴´ࡣ
˵ƸԼԼжʲƣеĿڶƹܣǰͲòһʮСΪ֣ĲƲ
ĲƲҪ棬һˮɽׯͽһƷõĲƸһǱߵĲƸСɣɽ԰֡ҩ԰̣̽ȵȡ
ۿµĲƲ嵥ʮĿô⻹ոմʯǺͰǻֹĸԴ
֮⣬Ͱ׵һ壬˲ٵѻɽĽ񡢱ȵȣЩĿǰڽŵ֮С
ÿ춼æͷǣƫƫƽʱһͬ˵ĻɹˣæȥС粻òĴԼŶӣԼһٶʮˣȫǴŮӣвӴϻޱȵŮ
ͳƣƿԭľãֲԭͬݵĽһƷãҲżĻȨ
ʱǼںԺƷ̸ʱŴҴ뿪
ڶһ磬֪ͨҹոյִǵĸ̩ȺԼе£ٶˣ漰ʿụֻ̃һĳǣָʾ
Ǻ͹ʼתĿľЩ˺֮ѡŵӡ
һЩũң˵Լ޶ţÿɵ˰ϲЦտȻˣÿһũӶ˽š
Ӥһ㶼ܹһʥӤ֮󣬾ǲŵˣӤ踸ĸԼţͬʱʮȵӤңɽѧˡ
Щ֮ң˵źԺìܣҲԼҵĺӽţΪŵӡ
ʿˣûôúŪˣ˵Լ޶˲ţԷʥӤʣͽԺ飬һʿ˵⡣
֪Լһָʾȥͻúҡ
ʱѾɽ֮£һƬԭ˺üӪһ򶥾ʣһۿȥ顣
ʮ׼ԭߵ޾ɭΡ
֧ȷţߺţŴ죬ƺƵ޾ɭȥп֧ȷŵ˶һС
ľŵ졢ͳ춼Χߣھ޴鰸ϵ޾ɭͼ
ŵͼṩģͼʾ޾ɭΧĵζ޾ɭȴһƬհס
һ˵޾ɭʲôѵûиϸϸĵͼ𣿡
ҡҡͷûˣľӹһֱ֪꣬޾ɭڲĿǰĵͼǺɭԵͼ
ʼʥ̾Ϣһҡͷûеͼ̿ɲô򣡡
ֱоĴɣһڽͷΪȻо̣£ζ֪Ǵƨ̣
ߵһλͳ֪Ҳûйϵḷ̌һƽƹȥõİ취ҲЧİ취
ͷΪȻЦľ˼ܽΨһ취ǵİ취Ǵݻɭֱ֣ƽƣ⵹ľֻҪһƬɭ֣ľһƬɭϢľƤȻ޾ɭζ˭Ҳǣ
üͷ£˼˵޾ɭûܹ
ݱ֪ûУͷնľأԲɭ֣Ƭ޾ɭǵֻҪɭڣǱڣ˽ɭֱ֣Ѱأ
ɭ֣ľ壡Աߵͳ첹
𾪵ô˵ľĴдûжϾ
ûаɣҡҡͷʾ̫ľ˵ԸǽֻԼĵ̣Ǵẉ̂壬һƬɭ֣Ҳֻֿ£Ȼͨɭȹ꣬ľЩ̸ǵĻǵģκβã
岻ɭаӪկ𣿡ɻ
ܣȻҡͷεľܹľɭֶǵĶĿɭдˣȻ֮УⶼѪܵĽѵǾǲҪɭ֮йҹ
ľƿɭ֡оЩͷæԼ̫Ѩ
һԵĻʼʥҲо֣Ҫľ壬޾ɭʳİͼֻ»벻ѡ
ǵǣǸľ壬Ȼûб塰СͷǳˣµһëȻĸо
Ŀǰԭϣ岢ԭĻ岿ͬһɢɳѾ鸽ԭϣ屻УѾ򣬰ѾΪ㣬뱱ԭΪƽ񣬻Ϊū
׵һȽ϶ʱƣ˳鸽ͬʱ档
ڣͷ۵壬һľ壬һǺڹ塣ľڲľӦľԪͨͷ
ڹŪˮǵĵ̽壬һֱ쵽Ϻļ꣬ѾһȻرأһֺڹ壬ȴ﷫Զɣ˱ܵϺȺϡ
ľжٵؽ۷ǿߣʼʥͻȻʵνĵؽ۷壬һѾλĺۼٽһͿԳɾˣٲܴص̫飬ڴǧգ̽޾δ֪硣
ҡҡͷ֪û˻֪ÿʮǶʮ꣬޾ɭһξ춯ص仯Զ϶Ǹľ䣬Ӧľ˽λƬ磡
˶ʱݣ
ʼʥҲ΢΢ȣ𶯲С
ԭɾλڴʳҲûʲôˣ֮Уɾλ൱ϡˡΪҪȻҪǿǿǿľޣҲԻӴ
ʳʱǿߵܹǿգƿշȥ
˴ʳʱʥҪǿĸ˼תʥʥֲһܹɾˣƿշ
ڴʳͷһ꣬ʮλʥ˽˵ҵƿշļ¼Ǵʳ¡
ʥҪɾˣòƱȽˣ֪ѾкЩ꣬ʥ˶ûʦ˵ҵˡ
ⷽľ۷ڣȻȴʳѷɫ˵й֮޲


İ 
޾ɭԵһ߸ϣȲվһԶԶŹԭʼɭ֡
ӣҪ޾ɭ𣿡ȵǵ
ô±ȥ޻أЦ
ҡҡͷӿܻ޾ɭʮǿľػһǵ򣬺ױס
ģҲ޸֮οҲϤľԪһܹľһָ֮⣬ʮðɸߵε飬ΪһɫԪ
һץɫԪϣγ̵һţ˲һӣԪ䵽һСϣʱСۿɼٶ׳ֱһðɸߵĴ
ӵ̫ԺȻȷʵã̾
ÿɷֶֻ֮֮һֻƤë̫ԺȻܲУתȻ컯ܹԶֹЩ
ȥɣøңһƬɭֶѣȥ̽һ̽ͻأ˵
Ǻðɣҧҧ촽һ½š
̤һһѾ֮ɭУɭ֣ƽµģǹϴľԪ֮
̫ԺȻչʶ΢΢һ̫ԺȻɲ԰תɲɫȻɢϡס˷Ĳ
һ˲䣬о˻׺ľ·ԼʶӦϵһޱȡ
·ɭֵһֲ֣еľԪ֮۹ڣľԪ֮
̫ԺȻ̺ľԪǴͨгȡģľ̫֮ԺȻУԶһľǿ׺
֮㽫̫ԺȻͷų֮أγһ򵥵ֵķ紵ݶԼƿ֮ˡ
ʩչسɴķһɭмǧʱԾϣķ
ֱһľ岿䣬һ䣬һ֮ϣԲ֮أرλڲһôǧɣ·һСɽ壬գԶԶȥһƬơ
Χô޽ǵķݣ޽ϣȻݣԵۼ
ʶ΢΢չͬʱͷϵ۴򿪣ؽ磬̷ֲٶߡ
һ꽨ľ͸žϲ
ľһ֣ΪĹľ֮һ߿ӯ죬ֻڰʥ̫Ĺż͡䡷мء
ľһʮĻĹľΪʮľ֮ףܱߣ侫ʮƳ
ľĵطܹӻǺת֮󣬻壬ľܹץǣʵʵ֮ľԪ̥֮׹䣬תӵľԪ
ľ֮ϣһϸȥٲȻΪһĳУľ岿ǳʱо޴ΧŽľС
ľڽľϣеĻڽľܣһЩľڲľ鷨
һУռ
ҹսľĶˣһɫĴȫýľ֮޽ʮ׳ӴһӴƣѹסԲһǧɭԪеҪٿء
ǵؽ۷ϢȻ֮ǿߵ򣡡СϢĿզ಻ѡ
ؽ۷壬ڴʳǾʥ֮ѾӴλĹӵΪĴԸȥǣΪԼκβöԷһǣֻ·һλܹռģ˵Լˡ
СĹ۲ľ岿ʱ󣬷һһͷľţɿ
һܹȥ֮ͻȻһһͷ޴ӰľԲæԾһϡ
ֻһӣľĵñˣȻצץľԣգڿһȦ䵽һùϣֻһ֦ϣһѣֱɿ
ײС۽磬һͷ񣬾ȻץľΪʳ
һдһֻӽľϷܿ쵽ڵĹԣıϣһľС
úãһҲ
һСټף毺ã֮΢͸ֱۺͶͷľеۡ
˵ϣĵ棬ŵýƻˣһҪȥץͷľԣ
СͻȻ΢΢һؿ˿ܣĿ䵽ڵĹϡ
˭˭СţȻӱȡһŹؿ
Ȼˣһ˵ԼѾˣҲ֪Էηġ
ٲҺˣԷеһһʸɳǰϡ
һԾ⼲ߣһӰһһģÿһɡ
ߣԷΣСҧҧԾ׷ϡһһ񣬾һǰһһߣһ׷Զ벿䡣
һǰ壬һݹ⣬Խĺƽĺϣתŷɹ̧ͷֶ¶΢Ц
ʲôˣСϣʵ
Ǵʳˣ
ô˵ǼϸСȣһתۣͷͻȻſһ춯ص
Ӵźһĺˮ͵ըǧˣƽĺһиŪˡ
Ȼ̧֣ʱǧؾͣڰ֮У̫ԺȻӿΪǧƲɫϢκ˻赲
л˵˵
Էͣڰյǧ˻һ£Ȼҧгݵûʲô˵ģɶļϸϿ־͸Ҫץز䣬óУ
Ҫץҿɲףֹ֣˻ʱһˮצԷȥ
СȻΪ΢һʱ侹Ȼʧ룬ϵ䵽һͷ񣬱ˮһˣȻûˣ˲䱻ֽøɸɾ
СţˮԾΪǱ̤ˮںϣתͷܣֽӹһƮİë־ش˸¡
ֶ̫˼ˣһ־ɱ
˭Сﺦˣǳ̫嶯׷Զ˲䡣
˭Ц
ҽ΢ǲϵŮϿߣò˷֣϶Ҫץ㣡΢΢΢ɫ
Ͳˣֻ㣬ǲʲô
Ҹ㣡΢üëһһɺݾһ㣬۶ȥ
һЦһץʱ΢µˮšһɣȻ˫סʶ΢ˮ۳һģӺס΢һˮ۳ɵͷ΢׺ĺš
ҪҪң΢üСɫ
̵òˣЦôڿԻش˰ɣ
䣡΢ս
ԭǲ䣬ܺãǿô϶˵Ĵסʲôˣ̧֣ԶԶָԶĽľˣ߿ȥѾľ˵Ĵ
ſңסǲĴϣǲػߣǱ֪ģ΢е
⵹ðˣ΢΢ü´΢ͷһ㣬һΪɲİ׹΢ԺǳȡطһС
͵ûмң񣬱Ըˣ˵ţ΢ֻǳԴһ˯ˡ
һӣ͵ӱߣڰϣȻ̧ͷ˷·ƵĽľ˼תһᣬԾɭ֮УټѰ


İһʮ ټ
ǰŸնɭ֣ӱ߱㴫ķХȻ𶯣صһӱߵľ֮䣬Ťһ£һһŮ˴һԾ
Ե΢ߣľֻ΢һۣ˿ãûˣֻǻԹȥˣ
ߣŮü磬ʲô˴ˣ˵ǲ䷽ԲȻԻѰ˾ҵŶԣǧǲѵƽˣ
ͷԴΪȻһƽĺ
ǲźӣˮǰĲƽˮ峺һ峺ľӣӰźӰԵź֮УԼԿʯ觡񡢽Ϣɰ
ź޾ɭʮʥ֮һ岿䣬Ǹܹҹ϶źģ
ǾˣǲɲͬһС䣬ǲŽľϢǴȥȻ޾鷳Ůӽ
Цһܲˣ
ְԱߵһøߴϣȻ۾Ҷɳɳ졣
һɲǣĸӦѸɢչǧ֮⣬Χڵһ̽⵽
ҵˣ͵۾¶һ˿졣ΪĸӦУϢʵ̫˼֮ӵľһľԪϢܰ硣
ϢɢĸӦһյ޴ĵ벻ע⵽С
Ҫ׷ȥŮæȵȣô죬ȥ𣿡
üͷЩΪѣΪϢЩ˷ܣΪӦúһһѵõĶ֣Ϊϴ൱ֻǲ֪ԼһЩǶԷһЩ
ģڲ䣬ǹϵĵһţһ֮УĶ֣һ֮УܹԼҲָ
ּį
սѪʹ̼֮УƽĲУսָܹҵһ֣Ǽѡ
첻ŹͶļһ
ɣһֻľ£סͿˣһԼزģ˵գ˸䣬ߵĹ΢΢ȻһɭɫľԪ֮ӹӿ۳һεĹ΢ߡ
ȻɫģģɼɫףֳֳìٲȻ࣬ǹֲ֮Сľ֮ơ
ˣǿ׷һˣһԾٶȣɭ֮бۡ
ŮҲһԾ𣬻һӰٶȾȻ컹֡
磬ʲô˴ˣŮʵ
ЩϢֲ̫񣡡ҡҡͷ
ѵǰˣ
ᣬ˵Ѿ̲ˣк֣Ҳᱻ̲ˣ
̲ˣŮһ㶣Щ죬Ȼ̫ɭ
ãҪ˽һŶԣ֪ԭڷ췭ظĴ£޾ɭֻ²ܶˣ̾Ϣ
ŮǾסڽľ˹Ĵ֮Ůƽʱ̫˽ʵʱô˵ԲΪȻ淢¹ʲô£ֻҪ޾ɭ֮УǾս޲ʤ漴췭ظҲʲô£
ҡҡͷһǡ
磬ûʲôõĵģľһһֱƽƽȻżеǶ޹ؽҪҲŲţЩֱɵˣܹͣ
ô˵ڴʳ˱ϻģԭ޾ɭϷĺڹ壬嶼Ѿݻ߹鸽Ҳµò˶ǴʳˣҪ̽ľ
˵ʳЩֻ֪װģĶˣ졣
ǿɲװģ˼Ҵ˽ǣǽڣô⣡
ðɺðɣȷǴʳĶ˴ˣ
ţϢȻ󣬺Щߣͷ
׷𣿡˵
ͣˣ߸ӦЦţٴμ٣ɭһһشٶȿ쵽Բ׽
ǺãץסҪѺȥүүʣϲڴʳĶˣҲ˺棬ΪһֱڲûݵĶˡ
֪֮ʳһָ߸ϡרŶʥ֮ˣΪүү˵ݵ顣
үүΪΰߣʶ㲩䰸ͷ˼ʮʥŵľ䡣
ʱվһôϣӦüκɨʶٴβĲ
ȻǱˣԷʲôˣܹӦ˵ķľ죬̧ͷܵľ·ÿһһ˫۾һԶ䣬ڿӺһһ
۾ϵϢֱӵĸоȻûʧɴſ̫ԺȻϢɢָһľݣʱӵĸоʧˣϢ֮⣬ӵĸоɴڡ
ˣȻԱⱻӣǾ͸ɴˣãҪ˽һľ˵ĵ̣
ľľ˷Ƭ޾ɭ֮Уľ˾ȻľԼɭ򣬶ԼȻҲһЩƿľԪķԶԶûжԷ
žž
΢ش죬Ӱɿһõµĸϡ
ȥֻǰһľˣۣ˵ǰ䡣еӢߴŮĽС磬
ǵĶͷϣľеɫ۾Ȼüۣ֮ʮصͼеһɫۣŮɫһССĽľ
ܶľ˶ͷϵ۶ԣңǰλȴ⣬ٶۣƺΪҲ֪ʲôԵʡ
ǴʳĶˣؿһۣæʵ
ֻϾ棬ôվ£µĿݲʮָɾ࣬ű߻һ٣ɢϢ΢΢ܵͺʹøĻԽž
Ϻõɫ£ƺʥ֣ͷ߹ڣԵׯ£ݵͺȻʣһһһԴȡ
ׯ£ɣԶһ˫ˮĴ۾ؿоġ
λ̨͹רѰҵİɣڴ˹ʱˣ̧ƽҾЦ
Ǿ˵ĴգȻǴʳˣ޾ɭʲôĿ̤һվǰѾоصİԪԪĲصûҪҪûпܡ
֮ţΪ޾ɭ֮ڻԵɺ֮´޾ɭ˵е񸮣һִС
Ȼֻ񸮵һ⣬ջ۵ĲִУΪͻͽһкȺҲ֮ԱΪŵĸԭ
Ŷţܼ˫֮ģ
ڣǳ裬Ҿ޺øС
ðɣ̯֣ȻһЦλûжʥϲɽˮıԣ˵ģλŲţ


İһʮһ 
棬㵱ǰ׳գЦһ̤ǰ˫ϣȻһȭȵһȭ
¡ըһĿ˻ΪƬͷһ˫âȭͷ˲䵽ǰ
Ȼɫʲôȭ
ɫ֮ƣȭ磬ɽ纣޷
оܵԪѹΨΪŨҵľԪȭͷ·ƬɭַԲʮľԪ֮գӳǹâȭͷϡ
ء͡һУ
ȭǵأоԼˣܿռ·𱻽סҪʩչسɴ֮ܿȴ޷쵽
ļһǧһ֮ʣü͵ѿ¶˽ɫۣһ죬һе
Ϊ֮һޱȣ͵˺ɽȭɽȨȫ

һʹߣ󷭡־־壬һԼȭͷһѺ۳ֱϣһΪɼǡ
磬û°ɣһסԼС죬¶ȵǵı飬æҪơ
û£һСˣ߿ΣգƿסʲôףȻƿҵۻȭ
ۻȭһ㶣ȭ֣ʶ΢΢һۻȭ֪˵Ǵ˵еһ۵ȭ
һۺ͵һ׵ϹʱλλǿߣʱһƬңϣǿ߱λǿأƽ١
˵һ׵۵ĴУȻֻ֪֮ǵһ׵۵Ĵ̺ļͨйأ۵ļȴ̫ϸ
ܺͰ׵˵۵ǿ
ѵľȣ
ߣһƺмڻش𣬵ûзϡ
һԵæеûдľ۵ʶ࣬Ͻߣһˣ߲ɣ
ȻʧЦ⻰ôŤǲµСв֮ԣûκɱ
üͷ˵
ŬŬ죬Щίȴ˵ˣֻǶװŶݺݵģ
춢סܹۻȭģһǴʳˣ
ûͷƽȷʵЩۻȭΪΪȭҲû
ԣ˫һ£ѵǰ׵һģ
Ĭ
Ȼ죬㲻ǰ׵һˣõȴǰ׵۵׷ҲΨа׵۵׷ôҵȭ
ǰɣ̯֣ʾΡ
ȻЦǰɣҲǲ͵ѧ˰׵۵׷ΪҵȭңΪϸܰɣħѾ
OO@@΢΢һתͷһѪ˿ڴ䵽ϣѪȾľ·𱻸Ȼʼ
һ٣Ľס
˼΢΢죬һ壬̫ԺȻһ£·ܵţȻȥ֣һתֲۣĵ棬ת۶ʮЩ΢΢͸⣬ϸһ֮УһСķӡ
ѾѰǲ񲻿۵٣ӳ֮ġ
ʵټӳϵԪͷӡηˮ𣬲ˣҲɱˣʶ˶֮Ϊħ١
Цˣʱߵ裬ƽϵħٶʱƣϸСӡ飬ħٿήµħ˻ȥ
úúãȻǰ׵һȻԪͷЦ͸һ˿˿˷ܡ
һӣһȭͷת˿ڶʱɿϣҲκ˺
۱ף
һţһâıзɳ䵽ܵĹϣʱ̱仯γһסìս
һʮףΣߴ׳ݡ
ľٳ컹ȷܹսʤ˸䣬ܵľۣ۳ϰľΧס
׺ľһʵ壬һ壬ȫľԪ۶ɣì
һüͷоЩ۱׺ľ൱ٻλ֮ϣķƽľ
ѵⲻķǽñٻı׺ľ죬ȥͣЪһ¡һը
ľҽţ˿ȴû˵ֻľԻףð̡ʮףϵƣȴûˣһ
аľûдݻǣɼЩ׺ľٱѪ֮ҪǿĶࡣ
ǹ졣
׷·ܣľǴȻĸ飬û뵽컹ڴʳ֮УҲͨı£һ㶼ǵҵʦʥߣʹǿ͹
Щ۽
ſһһ̫ԺȻϯһȼΪ̫ͣͬǧǻͬʱˣƾˣԲɣ͡
ãɫ䣬æ˾ˣֱӶݵ֮⣬նκ˺
ֻЩ׺ľȫȼƺľȴҽϵķ衣
ϵ̫ͣȻ˲𣬲ϵϵԪȻתΪͣǸɲţԽͣĴ̫ͷɽ̱ճɻңò
̫ҲӿôڰգȻͬһε
ܣʲô棿ȻԪɫ˻֪ľԪ֪ľԪϢηκηѰľԪҲ塣
һץһ׺һͷľץͷһӣֳƣһͨ׺ľ룬ʧȻǱˡ
ãҵı׷ӡľӡȻˣޱȣ񸮵ĵһõķӡǳ
ɶ񣬿ϧҵ۱ľûֻǽףûСɣһ۵ı׷ӡľӡֿܻ׺ǸľȥˣԼڱ׺ľڵķӡϵҲжϡ
۾ű䡪ǧֱ䣡
ʹѹ׵ľ۾ű䣬ǵһ۵Ĵ淨ţһоŲ㣬СɣɵɽߵǬԲƾھű䡰䡱գԼϵطһٳλΪˡ
۾űն̣Ҳ֪Ƽ仯
¡
ǧֱ͵ʩչһȱѵƱ񶯣زƾվ쫷磬ԲеĴۡ
˿¶֮ɫ
ֻ֣ۼӼҸٶۣÿһۣͷӡƣǳҫۣ֮ϣץһâì
ɱì
ǳ鶯һ£ЦþУֱˡɣ
ţڰоӸ£ۣʱͬìͬһÿһìָ
¡¡¡
̱֮ըľۣʳ촷ۣԪ񱩵ըԪΪɢס˵ߡ
ɱìȻͣرк£·ҪǮһ㣬ֻ÷ݡ
ԶԶվʧɫǵһοôһ棬оĿ±仯
ס֣磬ѾˣҪٴˣһƬɭֶشˣҲ֪һ̤ץסֱۣץֱۣٶۣôֹ


İһʮ ʰ
תͷ˱סԼֱ۵һۣԭŭ֮ͣˣղЩˣʩչ۾űһ䡰ǧֱ䡱սɱ¾ĿǣʹԼЩʧ˱ġ
磬û°ɣǵͨ峺˿
û£̾Ϣһæ֡
ʩչ۾ű治һð취ŹԼûգһ䶼ûգϾã˺ôĻ
ѣԼֻ±ɱ¾֮ռݣʧˣ뵽Ȼ۾űΪǲǿʩչ߻ħ֮
תͷб·ɭ֣ľۣԲɭ֣һƬǽ壬Ԫͳסߡ
Ϣƺʧˣ֣˵ˣҲܹӦŶԣڣӦϢ
̳ɢȥֶϢ̧ͷŰе졢ˣЦЦƺǲмղŵĹ
βˣһ̨ı£ֻ̨⼸ֶΣǾ̫ʧˣȥϵһƳмЦϵһƳûдɼ̨⹥ε
裬ŭд
һ̧֣ٸɱìٴδƿռ̧֣ѾųӰޣһҡȦӣʱٸɱìӰһš
һץһì䵽ϸȥìһɼ͵Ԫѹɣתǧöص۷ӡ͸ֲһϢЩӡĹɣԼܹ֮⣬ֲ֪Ȼ
ʥؼһֵͻ֣оƷһģġġġġġġģһġ
飬С񣬻Ǵ񣬾ܹʹģİǷƷߡ
ǡһġֻвλ磬ؼĳֹǿ߲пϰã̺λ֣ĳַ
ȻˣҲĳֻĳַ򻹲һ
һɱìܵìޱߵɱ¾֮ʶ΢΢ݣȻһӣìӽʥ֮С
ìǺìϧ̨̫СӲ֮һܣЦ
Ȼɫ䣬·Ǳĳ̼ˣͷһɾ˵ŭɢֱһӣ̵ɳȥˤԶĵϡ
ոձٶȳ죬˷ŭͷ
ľоԷϰθߵƣʵпĵ̵׶ô
ǧ۱䣡
һ̶һɹâۣȻγٶֻ۾۾ɭɫͬɭ̺
ž
һϸ˿ɫ۾۾ɢݳʱƱһոµĸ߶ȣܴ۵Ĳľһε飬ΪľԪ۵ϣȻתΪԪ
ɫأֱе۾һʱ֮䲻֪˵ʲôãԣЩ۲ûдﵽǧֵĲΡ
Ȼ⹦һڶǧ֡ǧ۱䣬Ӧݻǧǧ۲ǣԲݻٶֱۺ۾ɼŹ仯ԶԶûԲֻǰӡ
ˣȻоһеľ޴·ʲôΣյĶ겻
ǧױ䣡
컹֪㣬ٶȴͷ­̱仯ҺͺԸݻһµͷ­ͷ­ϵ׷ɿ仯ֳϲṵ̆֡ʼɡȱ飬Щɿ仯תǧȨ
ǧױһĸоؼӦ׵һЩΪʵ۹塣
һʱ䣬ϵٶȱǣ·߸ϵħ񣬳˱ŰаͲһ
ɫһٱ䣬Ȼر𾪡
ôһĹٱһٱֱ˼顣
۾ű湦Ѿóȣ֪Ȼ۵湦ӦŰƺϰò÷Ѿ߻ħơ

Ѿûԣٶֱչе۾һâ⾫âֻһɲǣطſγһƬþ
ضٱ䣬ʲôɭ֣һƬ޾ħ򣬴ɽˮҰ޾й񺿣ĴХ衣
һ£֮£þȻʵ飬ȻЩ͸
ԶһźţſֲĻɪɪⱲȿֲľ
ֻһ˲´һ׹ֱۣסĴȣסеҲųҪ˺ҧ

һ飬͵ЦðֱǣʥˣȻ¾Ҫˡ
һ٣̫ԺȻȻ̫ͲУ쭷ɣͬǧмܣʱһ𣬹
ҽдһа׹ֺ֮ȫɻ
ͻȻһɶͷ̩ͬɽѹ̧ͷһǧǧǧ׵죬ɱìĵۣĻǵľâ
ͬʱ׾죬ЦЦ޺ţëȻ
æƿͷһ̱ɫţκηͷ¾ͬǦһޱȡ
·ĸ׸
бһһɱì̴
Ҫ˵㣡Цǧһ֮ʣͷͥٻѨ嫲԰ɫâ¡һѹ׵ıɳʥʱֻȭͷСת֮䣬ǣ޴аɡ
ʥһׯϯɨ˷嫵Ķ֯һƬ⺣þ־仯췭ظеΪ֮С
ʥһ𣬺¡һضʱһ˾ʧ챻ʥһһײʱҽһɿȥ仹µĹͷѵ
ͬƲһ㣬þʧǽһƬɭ־³֣ҽŴӰպݺˤ۾űĿֲ仯ʧ
ʲôǧ֡ǧۣͳͳԭΣ־ҲȻеȻһ壬ָ
ҲĺȻԷ߻ħĸԵɣȻǸǻ
ãǿߣָˣ˿ѪϹͷһ㶼ˣһӴԪһգ۵Ĺ򣬾ͽסȻʼ漣Ȭ
Ԫã޾ܹһˣͬڲ֮
һסѾ͵֣һݹҪܡ
ߣŹһץʩչһ˶ʱץס°գڵϣײһùɡ
ҽˤ߻أ֪¡
ǰͷѾԵˣʶһɨʰһŹֵɫ뺡
Ͽص·ͷӡһ㣬·֮һɴԪ̲УƬ뺣˹ӲϢ
һϵڲ˼һУ뺿϶ĹŹֹйء


İһʮ 
ԭǴϵģһӾ͸оһϵһһƬ͸ŹŹ֡
Ҫ»ԵˣһǷܹͨ˽⵽ľϢ
ʱһӴޱȵԶĽľͶӽľĴϵ磬̣ױȡ
΢΢㤣תһ룬ǲҪƵ̫һݣԾɭ֮С
һΣϵ̫ԺȻȫȡ֮һɵľԪ֮ɢϢȫľһϢԺľܱ߻ȫںϳһ塣
νУûж˳ʩչֶΣò΢΢仯һ£γľ˵òö֮ɭ֮д
ǰŸߣһ۵߾ͳˣֳһɫĹȣÿ̤һԽɣֱԵǰ
һۣ˿Ȼתͷʧķ૵ʲôˣôƻ
߾ôȻȡһͲҶˣʼеسһᣬ컺ѹ
ˣЦ
ϣôˣ죬һؿܣûпټź˿
ôʲôϵ
ȻǸղźǴܵˣ
ŶǺܵʲôˣϺ
Ǵʳˣҿָԭ̫ȫֻһƬǽ壬üͷ
ȷǴʳˣ΢΢ü
Ȼ
˵˵˵һ˿һҲҪ©ˣϷͲ˵š
쿴ûѹЩǣϰڰֵİɣֻǾŹȣһͻģ
ͷ˵һ飬صĺȻʥ
ϳĬһᣬôͲ󣬻һһǴʳˣа׵һ׷ţˣҿԲ˭
ô飿
Ȼ˵ȥһ飡Ц
һͣϣ˵ǲľģ
ӹɣϵͷǵĵǣǲѾ֣ӴԺ󣬲ֻ²ðˣ
˭Ҷһǲ䣬һҪÿŭȭͷ˻ӡ
ˣʵȻҪ赲ɭЩԶԶܣҪԲˣվùѾͷϿ
һ̣ϣæүүȻ
ͻȻ뵽ʲôæ뻳˼£ǿ񸮵һõĹŹ뺾Ȼˣɫ̴䡣
ôˣ΢΢졣
ûû£ЩæΣ񸮵飬һ˵ܣľֻһ֪ñҲ֪ûʲôôˡ
زɣǷǳʱڣû²Ҫڲⶺϵ
΢
ģû£Ѿزˣ˵գȵһأʱһɴľԪ֮˷۹һƬǽս㿪ʼɫĲľľɿ׳ֱһƬɸߵֲֹͣ
ľĻܹľֻҪľһƬɭ֮УôƬɭֻԱ׻ٻ
Ҳ޾ɭȻڵԭ塢壬Ǻڹôľ巢ԣԶľγ˺ǳɹٻƬɭ֣Ҳֻʱģ˼꣬Ǽ£ľֻï·Զꡢٲꡣ
ϴ˷ز䣬ͬʱ뾯״̬
ȴ˵ѾǱ벩䣬߽˲һ޽ڽľ֮ϵģǳͰľаĶ
֮У·ʮ鼮һ£ֱ
ľ񻰡ľʷľԪлľԪšȡ˻鼮ȻһССľҡ
˰ʱ䣬õĶϣľǶһЩ˽⡣ľԳǴ֮ĺᣬһ߰꣬гɵóǧգǿ߲
һ¶壡ľʷһҳ޸п
û޾ɭľһ壬Ϲ񣬰ٷ֮ʮĴжûжϾ
һ˲ű壬Ը񰲾߰мţֻעΪǵȱһеҪ̽޾̫ǿա
޾ɭ֮УľһʵҲԶĳƲ⣬޾ɭһһǧľ岿䣬ÿһӵһýľֻǽľҲŵ֣֮񲩺ĽľǴľѾ꣬޾ɭֻʮãʮСľ
ľʷµʮǰ޶棬ľһʮǰѾ˿ڶһǧ˿һֱʻƵġ
оԼˣû˽޾ɭʱ򣬻ľʲô˲𣬵˽֮ŷһһֱӴʵ壬㣬ľӵеĵؽ۷壬ƳλȴʳȫʢʱڻҪǿ
ڣ޾ɭпܴλǿߣԴʳʵľһ壬رɭ֮С
뵽ŹֵĹ˰죬ȻҲκͬķš
϶Ƭйأȡϸۿľ֮עУ뺶ʱⱩǣӿ̺ɫӡͻƣΪ졣
΢΢һ𣬷йâ㣬һһƬͼһâӡǣرҫۣһӦ·
ǲرͼ죬ʶ͸⣬Ƶâӡϣ¡ʶ𶯣һɰƴâӡϴԺ
Ϣɭ֣޾ǿգľս龰һΰ񸮣޽رգûš
񸮣
Ժз񸮵ƣһϹʱѾ͵һ׵ǿߵĺΰλǿľһͣΪۡ
ͻȻ뵽۾ű䣬ȻĵԭǸľ۵ĹѾǸ񸮣
뵽Էʩչı׺ľʱ˲²⣬ԶԷΪϲôı׺ľЩǴŪġ
۲ʥʥԪʼ֮УüױɳĮѹţһѾ̫ͳ׷գֻһҫâӡĺġ
һźĴͷϷɳ䵽ϣʶ۲죬Խܵεε
۱
Ȼԭ۱ľľԪ֮һסǸľҲòĶɣ˼ӿνԽ档
Ҫȥһ񸮣˵벻ջ񣡡Ķ߳Ȼ뿪䣬޾ɭѰҡ
ǿգλصλã޾ɭһƬ޾Ⱥɽ
ǻǶλѾʧȺɽƣЩǳϣϵƲⲻǵ䡣
һ񸮣Ҳǲܣ


İһʮ 
Ͽȳͬһ޴򼣬ſȺɽ֮С۹һϿȲȻγɵģΪٵġ
ϿתһȦҲûзʲô׵ĵط
ѵڵ£
䵽Ͽڣʯյʯͷϵ۴򿪣յصס
ѰһһҹʼѰκεص񸮵ټһ̣ڶҡˡ
۵ֶͨ죬ֻῪռз֮УäĿѰңڴ룡̾Ϣνһɳвһ磬ҪããѰ񸮣ȷʵҡ
һĪչʱʷݹ⣬աæֻľˣһһŮᣬɫףһźɫǿ
ݹϿϷͣ£һһŮ˿Ͽȣ¶ϲɫӵûдˣһϿȣһǵ޾ɭľսʱݼأ۴ֵĵط
ŮӴӻȡһŹϵƤ̯ˣյΣҡҡͷǣǡѽ׺ɣʱ̫ˣȫ䣬ȻˣҪһԣĽľ𣿡
İɣѾˣ
Ǻãľ£˵ջ񣡡Ůӵ
ҵģӷɵһԣʼصķ䣬ͬʱϽӡſһ£һâɳǣȻһýľ
ʱľֻаƴСת֮ͳɲ¡һľ䵽ϿУء
ֻô𶯣Ͽȵʯ䣬ľĸǿ˵صףѸٿʼչʱľĸѾ͸Ͽȣصɡ
ϣľ࣬ۿɼٶȳߣֱϿߵɽƽ
з𣿡Ůӵ
ûУӺյ
ûãŮӷ˸ɧϷһֱ߳ߵͭͭ͸͸˵棬ֱصףֳͭص׵
һ˷ͬһ㣬ǽľͭȻǴ󷨱
ע⵽ľΪѾӽؽ۷壬ǵ䣬һöҫ۵ľֻĴָСýľİľĵ̣ɢ
໪ͥ˼΢΢һ
ν໪ͥľһڵĲ䣬ľһƾʷ壬һ֧ͳľһ壬ľ塣
˵۾ͳ壬Ϲľ˲űױȵ츳ÿʮ꣬ͻһλľĳƿշɾˡ
໪ͥ޾ɭһʥĵط˵һʼ潨ľ˽ľԶŴ죬ʣ֮лΪһƬ֮ǣΪ翳ǣΪľ֮ʥء
ľʷǸ翳ǷǳԾľʷ֮䣬Բôһ˼ĵط
ˣŮͻȻһͭһת⴩͸ʯϡ
ʲôˣӲ죬һһɫĹìʯ飬һԾڰգ˶
Ҫ֣ǲ죡˼һתæǫ
䣿üȵڸûһСӣʲô
Ȼǳε
Ů´ûзʲô֮ԭѾԼģ΢仯ľˡ
ˣ߰ɣ£˴ţŮ
֪λʥأţνʥأ翳ǡ
ѯʣһû翳壬λܹǣˣ
üͷڰ֣ͷ߰ɣﲻĵط
ͻȻɫһ䣬־ϲԭƵĽľѾƿ˴أصףһصڣľĸ͸һļвռ䡣
ľǻĹŵľ֮һ֮ƿԴ͸գ磬ǻĹľ֮ԣܴ֪ýľѰصļвռ䡣
ֻвռ䣬Ϊ죬ڲرء
غ¡¡𶯣ľ޴ĸϵʼһϸ͸˵رһɵĹƵ档
һɵĹ棬һ߲ľҲ죬ȫľɣȻɣ⡣
棬ʣرһЩصķӡ֣ʱϤ
뺣һһ۷ӡ
Ȼѽ˵۴˵ĵһȻһ۴˵񸮣
ЦָŽľһӣʱ𣬼ǣת֮׳Ÿߣ¡һϿϣߺܵɽƽ
ʱҲûпȥˣǵĿⶼڳȫסˡ
ɿ䵽棬վǰ¶֮ɫ
ô죬۴˵ѽ˷ܴ󺰡
æýľռ䣡
ǣ˸䣬ƽľֻԭɿѣγļϵһ޴Żϡ
ֻеһһŻŻǹرŵģת۷ӡϵķӡͬһԴ
ľϵŻϣ촫ϸ̱޴ӿ⣬ͬϫһ㣬˷û
ȶסǸʯ˲飬ľʳ촷ۣĽľҲûܹѣ¡һ޴ޱȵ۶ϣľ
ãͻһϽ󳷣ͭǰ֮ͭ
Ļһϯ׷״ӵصķ·ɽס
Ľ
ʩչسɴʥ֮ǵصϵܣȻ΢еһͬԴǹԴȻǵһĴš
ĪⶫԿףһҧֳ뺻һɿ䵽Żǰ
ȻԽŻ֮ԽӴٿ֮䣬Ѿ뺴Żڲ
һᣬֹͣļɽԼɽȣȫΪģȻһ޴ġӡ
Ǵ¿ͻᷢϿڵĴƬɽأȫѾϿȺټΪѾһƬڸ
ͻͭԴһΪп
ǲСӲˣ
̾˿ͽ뿪ڿ˾Ǳѹصȥˣ
⻰˼Ѿ׶༪١ȰοΪϧһСӣ֪˶ѣİΣʲô£
Ĭһᣬû˵תͷסʵüͷǿĽ۴˵ľ鷨ȻǿĽľ͸Ż
ΪΣ⽨ľô˵Ҳһ챦ֻΪľ֮㣬ǽľǿ󣡻ö챦ԻǸŻ


İһʮ һ
챦תһĽɫӱ͸ֱͶ䵽ĵһϡ
ϵ⽫ɫ赲ס˹һȻ˿
ǲǱûã
ܣ΢΢һתɫӴƫƣյһԵʯϣʱʯֽޣϽĽɫ⣬âǶ챦⣬ܹǳԵ
ѾֽС΢״Ҳ鳾΢һ㶼ֽܷ⡣
۴ǿߣϹ֮ݺ£еֶ֣ιǲ̾ϢһһʵԼϵĶ챦һƷԳɶ죬ϵͰأֵܵ⡣
ҪôȥˡǳĶ챦ǳƮʮ취֮һ챦޷Żǻʲô취Ѿ޷ˡ
ҡҡͷĿǰ˵ûа취ҵԿף
Կף졣
ȻţǾͱضԿף˼
ûûԽԽöͷȻ۽˸ŻһͻԿס
ۣͻὫԿײڸԴԵˡ߲Լ֮УԼѪ̳Լ񸮡
Ҳ뵽ֿܣתͷϲһ飬۴˵ֱϵѪھĸ䣿
æóһ飬ʼѯ˰Σ̧ͷ۴˵Ѫ˹һ֧ĿǰΪֹһٶֱ֧ϵѪᣬֻвһ
裿ü
˵һҲ۵֧۵飬ô衱Ѿͬڡ顱
Լ֪Լ£ڼıԶľŷһżй񸮵Ѱңҵô˵Ҳ
֪ǣͬѪĲһ죬ƾѪͻԵһ㣬ϰõ۾űǰ䣬õһЩ۱ľ
ǣڲֻ֮ǿϧԿױá
еԵɣҲлԵ
񸮣ӹɵģܹǰ˺ͺ֮ǳ
ܹѰҲȺͺ˵
뺣ⴿͻԵˡ
̫ԺȻȻ̺֮ľԪ䲻ͬǸԴһµģʱȻȻ˻Ե
ʱһƬޱȵɭ֮УӴţˡ۹գǷԲһǧĹɭ֣Ҳĵһռ䡣
ɵģƺ͸Ź⣬غ嫣ȴǹɭ֣һǧ֮⣬Ȼɭֻ֣ǻþԪ仯ʵľ
ǷԲһǧķΧ֮ڣʵʵʵڵĶռ䣬ÿһÿһݣʵġ
Ƭɭֵ룬һ峺ɫֱͨɵʣһֱҲ֪ͨ
ΪĴڣԶԲõĻɭ֮ʧ
Ԧݹ⣬˼ʱǰ
һϵļ̳ԲΣֱһٰʮɣݸߣõǴϴǳ˵ɫԪ
̳ܹԶռڵԪȻתΪ⣬ֱ
̳ܣһƬǽ壬ߴĹݻ٣γһƬӿݵĿյأƻɣԼή֦һЩԪƳɵ鳤ì
ϸ鿴óһۡ
طҷ˲ɱ
̳ܣԭӦģΪɱԶˣ̳һڲһտյĴĶҲһƬǽ壬̳̳޹ʵ٣ȻѾѹιˡ
Ѽ̳ŪӦ죡վڼ̳ڲĴУصǽ壬ѾܹƲ﷢顣
ŵǰǣһд˽̳ǰ۱Լľһ˵ǣӮˣɹ̳ڲҲǽ
ϸ۲죬ִбڻŵǧݺĵ׳Уͼ⡣
һչֳǧǧ֡ڶǧϣǧֻۡķףÿһ棬ͬıڱ仯滻
ڻ˻֮⣬Ա߻ŸţֻⲿֵıڻĨȥˣѾϲ塣
ԭ۾űǰ䣬ǴѧģȻǲµòѧ֮󣬺ĽԿǽϵķŻȥˣֹѧ
ʥѣص
һģ̫ԺȻǽһָʱ̫ԺȻǽϣ͸ȥ
ֻת۵ĹЩĨȥѾ޸ֳ
޸𻵵ıģЩĴǳãǽ磬ֻҪЩôа취γ
֮ڸԴ֮һԻ໪ȶ︴գΪϢ֮Ҳ
ߣҲ֮λ໪֮ۡ
۾ű䣬Դ໪仯ˣűɣɲ֮۵ҵ
ͼֺ֮ǳӱ浽Դһ飬Ѿμġ
۾űǰ䣬ͬϹƣһһ֡
̧֣һӣǽϵ̫ԺȻɢεȫʧѾ۾űǰط
˵۾ű໪ҲԪһԪǳȶ︴ա
һ۴ȻǽһƬƺооȶ
˵κν£˴϶ûƫƫ̳ڲĴǽ壬ҲûаԪˡ
ʶɨ˼ʶ΢΢һһŶѳصʯ̨ǰýŲȥϵĳضѵìͷбڵϣһöâտտ۱ìͷԡ
ʰϸۿö۱Щ׵ĺķһô
ܹܵڲ̲໪ҲΪһ໪棬Żñɱס
ɱͨڡ䡷ҲмأƺϹźܳһʱ䣬ͨʢһʱ
ĿǰӴ˽⵽Ϣ۵ɱ֮飬塢׵һĿҲ֮ͬ
ͰԦԦ֮Ҳߵֱսͳǵصսޣɨĺ˻ġ
ϵıڻ󲿷ֲֶ׳ľ󣬿ԿɽһӴı׺䣬˺պ


İһʮ ǧֱ
һռӦֻǰ裬Īڻ֮⣬ǸӦûܻöٺôʱԷͲôöԸˣ
ĥţʶ̳ڲÿһԪûзŹȷûκص֮ʯߡ
ͨʯף˼̳ˣ̳е˵Ľֻϲ㲻Ƿεģ̳һԲΡ
̳һ޴ɫԪɣԿԲεķ󣬸ַⲻϵζת֮䣬һĪһռ䷽ԲǧɭԪ۹γɫ⡣
ɫⲻǱһƵ໪
վڼ̳ϣܵŨ໪Щڳһռ価ɭֵˡ
̳һת໪ļӹԲһǧɭԴԭϣɭ³ľԪ̳֮ЩԪ֮ת໪
۲ˣԲһǧĺɭ֣вĹľϹŵ֣ᡢɡɼ۰ء
֣Ϲʱڵĸߴ֣̲ܳصľԪǳŨرǧϣ۳ľԪļȺЧӦ֮£ʹռľԪ֮
ϵľԪ֮ڵգʹյĸߴӴľ
ûмľԪôŨĵطֱľߵʥء
̫ԺȻҲҪľԪģԣڸ̳֮ܵϵ໪֮󣬲òо𾪡
໪ͬڱԪɫ峺ڣȻ壬Ѿʻ峺⣬з⡣
һּΪϳ˵ľԪ֮Ԫеڷ䣬ĻûĻԵɡ
һͷϳһƺƵ̫ԺȻаɸߣֱʵ໪⡣
յļߴһƬӦһϰ϶͸
ڤڤ֮Уһٻʴ
ѵͨϲռ䣿һ٣ѾԦݹ˳Źֱʡ
顭
о𶯣һɺƴޱߵѹѹȶһѾ
䵽̳ϣ˳Ź̧ͷʣ΢΢ʧ
ղڵִʾͷʱһԼȫ޷ֿѹʹԼµ
飬Ͻ֮ŵˣһ˲䱻䷲һ
ǹ壬ӦòѰ̲ĳֹΰ
ڲȻ۾űǰ䣬Ǿ˵Ҫ䣬໪תǸΣп˳໪Ĺһɳ죬񷣬һռ䣿
ͻȻᣬΪʲô̳ڲĴ۾űǰԭˣҪߣķʽú˼̳Ų
ƵʱֻǰзȻǿǰ䣬˵ûȫ졣
Ϊǧ֡ǧۡǧױ䣬߻ħļϱԦˣǱԼĺȻһ壬ֻǸùСǶת
Ҳգ£һ£ԼĲ²⣬Ǿпܽϲռ䣡
ĥһᣬʵʵʼоǧֱ䡢ǧ۱ǧױ䡣
仯۾űĻȻ仯ǿƲ⣬仯Դ˻Ͻչġ
۾ű䣬˵һ˼湦Ĺ֮ʹ˽ΪˣǷ˵˽׵һְԵ
壬̥ǣȻģͬˣڲѾͷ˲ͬ
˵࣬ҲȫŻһЩΪѪò˻Ϲ
ڻһЩ񡢿Żе٣ƩķƢθԼǵȵȣ಻಻ԡ
ȷʵѰǿ̫࣬ѪҺѾǵĺɫʺ֮߮һƽɫѪƤĤӹǰ׹ǰףӨͬΪܵĲǡ
࣬һԭ࣬ṩѪҺѭĶڶ࣬ģͬȵķṩΪӴĶľһȵۺɢױȵ
࣬ķѪ;γɵĹ¯ɸԪԼ־תΪԪһ٣
Ԫ̫ԺȻĺġ
׶·̫˫㣬ãͬԴʺܣȶ˹ϵ
̫ԺȻ̲б仯ѾԳɹ
˵ÿһ̫ԺȻУ̬΢κһ΢ȶнṹ
ÿһ΢̡ǿͣѾϢĵزκԴôϸ΢Ĳȥݻ
Ϊô΢СĲıߴݻһ̵ּҪǷӵС
ܹߵһ˾ʥ֮⣬ΪгɵԵʡ
ǿʢвΣ;ѾͳһĶͥ帮Ѿڵ֮ͨ·ѾͨѪ;־ֱӴ߻γ̫ԺȻ
;ı֤ϵ໥棬Ҳ໥Ӱ죬໥ٽ
;ͳһҲ˵һֱ֮·
ʥˣʥ˵ҵ˵ĵ·ߣһԴġʥ˷ࡱɾ˵ҵνĴʣƿշ̫飬Ҳ
ڶ·ʥķʹ֮һɾˡɾλĵ·Թɾλķʽһޡ
ڶ·ʺʼʥСʥˣһɾʥ˵ҵߣʡ
ʮʱ⣬Ӵʱͣפղ࣬Ϊʮ꣬࣬˵ĳһѾǿԸӵĲΡԴΪһɾˣԶʥ˷ǿܡ
ߵҲǵڶ·Ϊһ翪ʼ壬ǿעҪһɾ˵ĵ·
Ƿʥ˷࣬˷Դࡣ
۾ű䡪ǧֱ䣡
ͻȻһӴѪڷڣѪΪİ˱仯
ͻȻһ𣬿ѣԼ¶ʱֱۣʮֱۣұҲһ͸ɫ໪âտտǹ֮еǧ˼顣
ı仯ȷʵЩȣȻԼʩչĵһ䣬컹ҪƣûΪʩչǧֱ¾쳣ҪԼѪǿ
ǧֱ仯ʵʵȻ
̾ǧֱʵʲǧ֣Ѫ֮ݻʵֱֻۣұԭȵһǰѪֱۡ
ֱ໪תʱ۵壬Ƿ͵ֱۣصһ𣬿ȥȷʵֱۼ࣬ۻҡ
Ȼ໪۵ֱۣҲʵģÿһֱ۾ĪܣоǧǺһǧ򱶵ӳɣܷǳֲ
гһԲ޾ɽתֻǵУĦǳҲǲܡ


İһʮ ڶ
̷̥ǳ񣬷ǳʺ巨š
۾űԹ֮Ĺһۼͱ仯ܽϷš
۾űÿһ䣬վ仯ҲԪתľţֻǰֱ仯Ҫǳߣ˿̵ĳ̶ȡ
ӵпǱڵѪ仯Ժܿɹһ仯ǧֱ䡣
ֻǧֱԲȻǾŰپʮֱۣҪԲԶҪպۡԲ
ĥһᣬ򣬾ɵһ仯Լв书仯δ
ǧٽһǧۣǧֻ۾ֻ֮УаģоǧֱδԭǹĽʹȻ
ٶתֱ۳֣âҫۣ·ԡһɫ̫֮УƷ󣬶񼣡
Ҳ֪˶ãǿһ㣬ֱ۹âۣĳһŸҫ۵Ĺڻۣܿ죬һɫâ仯Ϊ硣
໪ѹ£
ǧ۱䣡
ͻȻ۾ͺһһ˫̳϶ʱ磬ģҫ۵ĵһſ
綼ĵһ˿˿ͷ˿һɫ磬ȻƵƣһֱֱϡ
߰ٶֻ۾ͫûһ˿һֻ䡢ᶨ־ɭɫģӽڣ·޾Ԩ߰ٶֻ۾ôţ˿ضëȻ
ǧֱǧ۱䣬˵ϡ
Ѿǹݣڵ󣬼ֱԳΪħ
һɲǣоԼҰ󣬲ȫλǣǴŵһСذ׹ǶĿ
ÿһֻ͸⣬Ӵʶ߰ٶֻγӴʶ磬֮ܿ֮ܿգʣ翵Ķ
仯ϲ
Ϊǧۣ֮ͬԭֻһֻ۵ʱ򣬶յĶûôǧ۵ۣյĶǧ
ⲻǼ򵥵һһļӳߡ
µӽһٲȻȻͬˡ
ȫûкڰںڰ֮УӽȻõģڼ̳ϣ˷Ѿܹ쵽֮⣬ܹԲһǧĴɭֶߣγһӽ磬ܿ
ǧֱǧ۱䣬ֻ޳ǧֱ䣬ſԽһǧ۱䣬ʹֱ仯һܸӴ
ܵˣǧֱֱ֮ǿ˲ֹʮһɿԵĺô
Է磬һ໪໪ףƷϺܸ߶ˣƣ̺Ż޵һֺס
Ȼһȵʱ
Էεľѹȣǿ쾫þھֱӴˡ
־þεʶ֯ɣγһľֻǳûڳǧ۱Ӧеܡ
춷ʱ򣬶Էʩչǧ۱ǧױ䣬ھܵǧһ֮ʣʥ˵ʥӳ˹ЧסԷľ񹥻
ǧױҲоϵãĹԾҪȻΪֲ̣λľʩչ󣬾״̬ħ״̬Ǿ鲻ȵı֣
Ȼǰֱ仯ԼѧˣֻԲкܳ·Ҫߡǽ˼ŵ۾űĵ䡣
ǡǧױ䡱
仯ͷ˼ˡ
仯أһݱףҲ˵Һͺÿݱһͷ­
ڶǷֻʶ͸룬渺;ٵͷ­ϣʹͷ­;񺣴ﵽһǡ侲ǻۡ붼ﵽΪһĲΡ
̫һϵ̫һ
ţֱǷ˼֮󣬲Ŀɿڴ
ֲŪ÷ˣΪⷨãŪþʧʧضģص᳹׷ħ
վ޴󣬵ǺôԶ
ǧױ䣬ֱ͹һо߻ħķţҲǵһо๥Ϸš
뿴һ͸ͷٵһߣֻǡ侲˼κϵӰ죬ݣҲԹۣ侲Դ
ķţ֮ʥĵķţߵĽݾƫƧš
ʥڹģѹа˳֮£档ܱаš
ǽһбٵһߣʹͷ­;񺣴ﵽһǡ侲ǻۡ붼ﵽΪһĲΣǾȥаš
ǧױ䣡
תţ϶ʱͨ죬Դߣ໪ᣬѪһһͷ­б۾ж䡣
Ȼұߺͺԣ໪ᣬѪһһһͷ­ͷ­Ƚͷ­Եò̫Эˡ
׵ޣǴûԼгһҲͷǧۡ
ʶһתͷ­ϣתֱ飬ʱŭʱ̰ʱˣʱʹ
лϲû뵽ԼôǧױĹؼԭǰ½ԴԼʶǧַʱֳȻӿǧױ
ͷʱʱ̲̿ͣطֵϣͷ­;񺣣㱣һּѵõ侲ǡ
ǻۺһͷһֺ㶨һ״̬֮
䣬ˣ
ϲǧױѾ޳ɣҺͺԵͷ­ϵر任ű飬иָӵ;ܹͨͺ۾Ͷγɾ籩ǧۣȱ
໪ļתȻ˼̳ڵ໪Ĺڤڤ֮ʵٻԽ̳ϵ໪·𻶺ţԾǳﵽһ׺ͣһ˿ѹȡ
쳤ХһһԾγһٵĶݹʣ໪Ĺһֱϣ˵ķɼƿռһ
䣡ռһ£оԼεĸңɵգ䵽һƬâ
ڶռ䣿
죬ԼȻվһ޴Բμ̳ϣ̳ȻгĹ̳ܣȻǺ޾ɭֻ֣ռ
գռ䷽Բһǧȵһռ˲٣ֻΨһͬǣ̳һȦ۵໪ҲŨ١
ڶռļ̳ƺûб˴ŹȻ֮г˯̳£һ۱ףһѾ˻ҳ·һ¡
̧ͷŹʣһʱ˼
Լµòµļ̳ڲȻһȻҲƺԿ۾űصĹֻǲ֪Լڵڶռ䣬ѧʲô仯
ǳڴ۾ű䣬ǰԼѾϰãʵ֤۾űķţǴͨ˵ž֪ļֱ仯ʲôʲô
Ҹ¾Ѽ̳ıףӼ̳һʯ£Ȼת˼̳ڲĴ


İһʮ 
̳ڲ룬û˿˶ĺۼ
ǽϣȼյɫľȷĵĹ⣬ı֮ϣȻŲĹϱڻ
룬һʯ̨ʯ̨ϳ·һö۱
߹ȥ۱ʰֳأâ̲Ű໪Լһǻ۵⡣
ʶһᣬöԼ֮ǰ촦Ūı̫һöҪ߼һЩ̲ص໪ҲӴһǻҲ
Ʊ׵ı֮ˣűһʱ˳˼
û۾űǧױĻҲܶеİأڣ۱֮ôƺõġ
ҪһĹľСľƬԿϷ໪ƣγһö׺ģȻǧױķţԼһǻʶֻӡ׺ϣƿغת׺ģһö۱ͳɹˡ
õʱʶ߶۱ɸľľԪ֮תʵ壬γɫ׵ս
еһɱķǲԭ÷˼
£̽ıѧᣬǧױҲˣֻܹǻʶ۱ʵѡ
ֲҲܹʹЩ۱׺ľԭĶƺ֮Ȼʡ
аһᣬһǻüķɳͶ֮УһᣬâԭɫâѾɲ԰ɫǹâת֮䣬ϸ۲죬ʵɫת
ֻһĹѾɹԼ̫ԺȻ໪Ϊġ
ıȻ̥۱Ѿ֮ܳΪ۱ˣ߻ʱ߻ʣָؼԪ߳Ϊ̫ԱΪԪƵġ
𣬼
ʶһ䵽ϣʱϵĵڴеľԪ֮۹ڣıȼյĻѵĻ
Ԫӿâתʱʼڻ۳һһ˸ߵرףױһͷϴż򵥵ķףϳһɱì˫֮Уȼһǻ˸
Ȼˣ
Ҳû뵽һγɹϲá
ǰıףȫ͸̫ԺȻɱìϻŴһֻϣһ̫͡
ôһףٲȻѾ̫߱ԺȻеԺŵ㡣սײʹıҪǿöࡣ
ӦҲ۱ǿ۱׹ֻɭʹòܴչ̫Աףκεطʹá
Ʃ˵ϣγԪΪıףˮˮԪγˮԪıףڻγɻףȻˣɭ۳ľԪס
оȫ֮أ̫ԱܹγлԵıףηС
һ̣֪ԼӵƱ׵̫ԺȻƵıףӵ֮ԣҪ۱ǿöࡣ
һץеɱì䵽ϸۿɱìϲһɿֲ֮һ̫ͣһ̲ôʹɱìǿ
֪ڵܲƳǧö̫ԱЩɣҪ̫ԱҪ̫ԺȻûӴĴעƲ˶ٵġ
ɱҲҪĴʱģǷƽʱʱǿԻۣǵʱԶǾòġ
̫Աм򵥵ǻۣҪָӣܸߣΪڡ
ٹһ̫Աףı£۲Ļ滭һ飬Ȼҵ۾űĵı䡪䡣
һ㲿ͬʱռٶȵķţǺʥ֮йΪسɴ֮֮ͬֻЩţǴϹʱѾʼ㷺ģ֮䣬ͬԴ
оһ飬ѾʵǳУΪѾسɴķš
䲻ǷҪ㲿շתɻԵͨ
Ʃسɴ磬ֻҪһ̧ţȻȻʩչȣӰȥ٣ײβ
Сɣӵһűضɽӵܣܹǿҵֱܹռ䣬ܣҲֻһܡ
ʼ䣬Ҳ֪˶գ˫ϵ໪ת˾ŴΣվһ̳ɭ֮еȥ
Ѿת£ӰϢÿһŤ˿ռ䣬ԶԶȥ˸ǰģÿһ˸ֱ֣֮ػ˸ռתһȦÿһȾȻߴʮ
ѾĿǰΪļޣļޣֻǿʼƲ⣬Բܹ̫顣
ǲǺ̫֮гԶУܹˣŲ֮
һ˸䵽˼̳ϡ
ôһڣ̳ı׷ЩɶʱҲʲôˣʶһҫ۵Ȼֻǧ⣬ÿһ׵Ժ
һᣬб׿ʼ࣬ΪһƬɻңֻһöö԰׹â̫Ա֣бȫ䵽ǰһһǧö̫Ա
Щԭ۱Ǳ̫Ա
ЩӦÿ齨һˣʥЩĿǰֻƷҪƷԪͿԵģҪԺĽӴĸĽЩĿǰѾ
֪۱϶кüֵȼ߼۱۳ߵȵıףսĿսʿ
ҲѧˣӦÿԳռˣ
̧ͷʣ˳ŹһԾȻʩչ䣬һɳ죬أռ𵴣գӰʧڵڶռ䡣
ʱڶռļ̳ϣռ䴫󲨶һקͻеվڼ̳ϣشܵĻ
ڶ㣿ϲ
ǵģǽµļ̳һȦܻ۵໪Ũһ˵ţתͷúܺãһռû뵽ڶռôױˣȻصƮǣһƼ㵽£
ϲæǾͶлˣĶ
ģҵκζٲһݣϲЦտ
ԭͻûа취ֻҵͷϣǳ˵ģŵ㹻ĺôָ֮£ڽһ㡣ʩչ۾ű䣬˴˵ڶ㡣
šôеңͻȻָż̳һԭվű׷ĵططԺܲЭ
ãոʧУҲüͷ
˸ոϵĳµģκδ򶷵ĺۼó챦ʩչطһָż̳գ϶ʱֳһ׷֮⣬ݺӵӰ
ͬ𾪶ֲ졣
ô֪ϸģ
Ǽϸǲǿڿ˵ǲģü
ƻļһɲǲģǾˣ˵ţ޲ñһ٣Լʧ뺡
ôܽˡ
ͨ죬εҵ뺣ŻԿף


İһʮ 
ͻѾ컹ǸȻһԿףһ˽ڲ
ǣƺǵǰߣ۾ű䡣
ڲٺڣЩľ֮Կ
Ǹ󻼣նɱˣй¶ľܣ
˵ǣ嵨ҿľŲֱϧ
ҲΪȻظ֤ģ´μһ
ڵռɣ
Ӧǡ쿴˶챦ϵĻ棬Ѿܹȷˡ
ϵһռ䣡æֵ
ǲУҪѧУһַָ̳Ӧþڼ̳ڲĴУһҪѧ䣬ͻƿռ䣬㣡
ôѧҲ֪ĹأҪϣҪѧ۾űС
æһʲôҲûз֡
ͻҪ¼ĹҪʼ䡣
˵ͻľһţǰֱ仯ţԶԶ죬Ҫ˵ܹȵˡ
Ҳ֪˶ãվ̾˿תһᣬֻһŵѾļޡ
Ҳҿǰ仯ۻĹϵԳϵž
˫âտտֹ⻪۷ڹ˫֣Ȼ򣬱Ȼָߴһ
Ļ죬Ͼǰֱ仯Ѿã۾ű˫ȣѾ۳ϸСķ˫γɷһһģǳء
ȻվһѾԾɭַԾҪʵ䡣
ɫ̫ÿȻıʡ
һᣬȴһȥıӰ̾˿Ƕֱ仯Ͼ̫̣ڶʱ죬ռ䣬Ҫ
˵ڵڶռ䣬Ѿ˵ռ䡣
䣡
վڼ̳ڲĴűڻһͷԶ죬û뵽۾űĵ侹Ȼô춯أ
仯һ֧Ĺݻܹ˱绽꣬ƿɭ֡
һƪƷ仯Կͼһ䣬һ飬˿Ҫ䣬ӵѪǸ
ȻǲֻǺȵȣֻҪһУΪЩ࣬ѪᣬӵͬƵĻ
ɴﵽˡ
Ϊڣӵп֮Ѫ
շѪʼ仯ڳ⣬ͷγһƺƵĽ
òҲʼת䣬ͷϿʼǣֽſʼۣӴ໪γɹţһذţ˿
ţȻһ˺һᣬһ޴ΪһɵӹڴϣȻֱϼ̳
ռ͵һڶһ̳֮ǹɭֻ֣һռĻĹҪö࣬໪Ũ
޾ɭϿշ裬Ӵ䣬䵽׷׷飬ΪһƵϡ
һߴľ޴ľһֱӽŤϣһ£һɫԪľȼգȻ۳һӴɫ档
һɫС
оȼҵɫĻ棬Ӵ͸壬ʹ֮Ѫڣܿ׳һȦ
˷˰ΣĻĹľ꣬ɵ㹻໪ͷһתȻһųĹϾҪռ䣬Ĳ㡣
һ̣̳ϣһѷ򿪣ɳΪǱ䵽̳ϡ
ؼʱ̣ȻƵڶռĽ˵ռ䡣
ʲô쿴յһ
ߣټ֣Ц̧ͷţ˫¶̰֮ɫ޾ɭ֮УڵԲһ֮
Ʈǻ޾ɭסƮǣͷһͷϵ˵Ѿ١
Ϊ޾ɭʥޣľбƳ磬һ㶼ľ˹ţΪĻλ硣
СԼһͷʵϣľ˵룬ֻλ¸صĳϲе١
Ҳ¶֮ɫһֱѰ޾ɭе̫ˣû뵽֮ھȻͣһͷûгꡣ
˻֪ͷ仯
ʧˣ
ĸ߲ռ䣡
ֱʧڹͷ˲Ȼʧ
Ͽ죬ȿһռʲôҪǸľˣȻȽ̳ڲ
۾űı䣬Ȼ䣿
˵ղͷǾ˱仯ģ
˿ϵڻʱɫࡣ
ܣܡҡҡͷеҪѪҵۺѪᣬȻѪϡǺôһЩѪǸӺεºܣ
˵ǣͷתѰһһټж챦ڣӲҵţ
˶ȡ챦һᣬֳ仯Ļ棬һˣѾˣ
ɶ񣬿ɶӣȻȡ͵湦ҲģҪץһҪѧĶ³첻ĵŭ
˲򵥣ֻ¶ص͹̾Ϣһ̧ͷıڻ
Ǳǰ棬ǰĲռ䣬ֹǸˣ򻹲֪ɳʲô˼ûв´Ļһж۵Ŀ飬ͨ飬ͻõ۵ĴУܹƿǸʱǱȻ⣡
ˣоһԣһܵԣԽͼ˽⣬ԽǸе־塣
һˣܹô۵湦ʲô𾪵ûˣѾ𾪺͵ǵˡ
ǹѾ޵ݣͷָűڻҪ䣬ֻûôף
һ֮۵ֱϵѪڵѪǶҪŨһЩһ֣һ͵ĹӳϣӺأһСӤ˯һбۣ˯ǳ
Ӥ졣ľбΪһƷ˵޾ɭʼ潨ľĹӣÿһǧŽһӣö֪Ǿ˵١
ԼõġҲܵˣạֱ̃ˣûܳԹء
ڰ֣Ӥȷʵ󣬲õúãҪʱǱõʱˣ
ȻۣǲòΪΪпµԤУԤеܹ£ǲֹ⽫ľѡ
Ŀǰ֮УҲΨ۾űܹ䣬Ҳֻϣ
ز࣡æϥ£ģΪƮǵޱȣҲֵЧҺ׷档
ã°ɣӤܹѪǿԼǻۣսǱھԪ˵ţǳЧҡ
Ҳ飬ڻʼɵĿ£һڳԵӤȻķſʼ
ƺЧӳɢľе㣬ϱ㱻Ũ໪֣γһ⣬


İٶʮ 䣨ϣ
Ĳռ䡣
̳͵˺ѿһ϶һɳΪ䵽̳ϣŴܣ־ϲ
仯һ飬ԭ뷨ôܱ仯ǲ̫ܵ顣
˵Ϊľһ࣬Ǿ޴ޱȵģ޳ųƣԳǧɣԽʣɺبա
£ôпܣ䣬ȷʵα仯ΪǾѪ壬ȫԪɡ
оԼǿһٱϣڵĲѪʹԼѪ׳һ˼ĲΡ
ԼһۣȻһգһȭ
¡
̳һøߴɵĹϣľмҷɣȻأѹһԵļô
ˣһȭٶ֣һģ̳һƬ̻Ϊ촷ۡ
벻û뵽ὫԼôһǰΪĲΡ
ղڷʱƺռ䱻ƿˣûпһǸùˣľˣ
Ȼ˼ʱΪڳƿռϣûǣڿԼѾ¶
ҪӿٶȲˣյĲռ䣬ռзԲǧŲٻĹ֣̳ڲȻһ
嫵ɭ֮ڣֻϢţмطܵľ޵Ϣˡ
漸ռ䣬һЩҰ޶ѣǵĲռ䣬Ȼľޡ
ľ޵ĲΣѽ̫ԸȥˣȲѣǼϡ
ľ෱࣬ʵβ룬һСҲͰˣ塢壬һ壬ǹƾ͹ǺһЩϡٵģƻ
תϽۿڻڴһ޴ڻϣԸԳҵ۾űĵ䡣
䣡
ǽһɢ·̵ĻԱһƪеĹǽ䡣
ɻ󣬸Ͻۿһᣬ꣬ŵһԭⲻ˼ɲ֮
ôʲôǲ֮
ɱն֫ͷ­Ǻɱңȥǿ¸
ǺεȾ춯صҵ
ǰ飬Ʃ˵նͷһͷ­ն˿϶ҪΪͷ­ףҪԲԶ
ڲĹǰһж߸
̫ͣвԣ̫ͲԸǿ
̫͡Ϊһȷʵ֮屻촷ֻۣҪһ̫͵ĻǲܹŻ׳󣬼̶ڻ֮
طԣǴ棬Ǵ棬ѾѰҵһ;
ֻ;ĸĸĿǰ̫Ϊû
ʼת䷨ţ̫ͺ໪͸ȫÿһѪ⡢ǡƤĤ
ʶֻ
ͺһ̾ھ񺣵âѿΪ⣬ͥϸɢȫÿһϸһ
壬ʱùâտտÿһ缡¶⣬ÿһëӨӨ
˲֪΢۲棬ÿһϸ̫ͺ໪ԣÿһϸڻȸԾ
ô
ȫķУ׹۲쵽Լϵÿһϸ䶯ţ΢ṹ̫ͺ໪ͽ£մȾ˲ԡ
ÿһϸҲӡԼֻһ㾫ǻ۵ӡǣ۱һϵϸһЩʼԼľ־
һ̣ϸ΢µķ
ԼɰӤޡ඼һֻڴС
ÿһϸӵвԣҪӵԼľ־һƴ󵽼Ĺ̡
Ҳ֪Լ˶ãֻѾûʱĸΪʶѾȫͶ뵽˲湦֮С
ò˵ĹƷޱȣҲޱȣһʼУ԰Ρ
Ҳ֪˶á
ռ䡣
һ
춯أ
ͻ座Ȼɫ䣬˺ֻһӹƼպգһ
ˣȻˣʧૣЩš¶ϲɫǰƺҪ׳һȦӤĹЧԶ
ôѾСɣҸоڤڤ֮ʵٻǲҪȥעͻ壬ӴֲȻɢñ͸߰ͻоС
˶ǸϿ죬ǳȥһҪҵˣ
֣һ⣬ͻץסȻ󷢳һƴڳһת۵˼̳ϣȻż̳ϵľ޴ϡ
¡
ռϱƣ˹ȥ
ȫעеľ˲תϣ˿ѾĹؼʱ̡ͬʱҲΪյʱ̡
̳⣬ռ䱻˺ѿ졢ͻһǱķɳҲûע⵽
ǵĲռ䣬ûдˣ϶ռ䣡徯
Ȼ֪۾űĵʲôҿȷ佫һˮ룬ô׾Ϳɵģ츽͡
̧ͷʣһŨҵ໪գʧҸоû뿪һռ䣬Сˣ
ȡ챦һʩչͼɫЩ԰ף൱ƣΪʱ߶̫ζ챦Եʡ
챦ϻһת龰գϲڴڣ죬ǿȥһҪ
һҪЦš
Ϊͷں޲һצӺɱΪ˲ݾߣסûз޴ֻǽӴ໪צ°ۡ
ڸоüˣһǰδеǿУ·һצƴغգκˣκ޷Լһ촷ۡ
пӤǿͰǣоǿ󣬾أסԼ
ֻһڻ£˹â˸âǳ٣Ҳȶɫͨţ亹죬ģ߻ħĹؿڻԱٽ㡣
ðҲн죬Ҫ߻ħҪԱ콫һݣˣﻹһѹµɫĿ䵽ϣһ
˿ҲһΪ̲ص̫ӴˣԶԶ
龰ʹһöصĶʱըը̳ᱻݻ١
ͻһϽ˵һߣԶȻ㵽˾޴Ķ챦棬涴켶Ѿ֣صطǰֻҪըͻὫͻ뾵жѡ
һᣬҲûбըֻһģ
Ҳ֪ô£һʱǰ
湦ɴǺˣһᣬһͻõ


İٶʮһ 䣨£
췢Ӵ籬ڲ籩
죬ʵ֪ǼӤ֮ǵһǰδеĸ߶ȣ۵ǳӴ
Ҫһ
ʵǳоڵηǳŹ֣һ壬Ǳʲô֮⿪̾ԺеһϵţƩ˵ôܹ۾ű䡣
ǳ϶ž޴ܡһţڴʳ֮п϶λͣµ鱨޾ɭⲿвв塢塢ԼݵĴʳ
ܹ˵벻鱨
áȴһ̾Ȼ˽ʱѾ죬ƫƫǸʱڲԡ岻ܶΪؿڣȫ
оԼ걻˺ѳݣԼʶÿһϸϣ޾ʹȴܿơ
걻˺ѣǻıԵȴʼûԼɢǲİھ꣬Լ֮䣬Եı仯ڽĳɱ
ֱȻ޷вһϯһԴӴ־ϯ
¡
ķ籩춯أѾȫû޾УһɲըΪ԰ɫǻЩǻ̫͡
ÿһͣ·΢âһС־Ҳ
ʧˣѾʧ
һᣬɫȫɢ֮һƬǽ壬ܵǽڷӨӨ⣬ǽڻסʹǽڲûбٻ
ǣüëһоľתͷһۣҲûָ߸ϣ˵顣
ˣʧ֮࣬ƺ˿
ôˣ췴̫ţΪһз̫̫ͻȻûзǴҲûУⲻԤϡ
԰Ϣ͵ҡͷоԾˣΪɫɢȥˣǻȴûʧһӴ嫵־
־ӴһʼΪ۵־ע⵽ˣ־־ǳơ
Ҳһ˲عɫ䣬еãû־ģ
ʲô𾪡
ʹģ˷һԽռ䣬ڻǰ̧ͷһ۱ڻϵĹɫ仯ɻ𾪣к¡
ҲһڻǰһۣĿǡ䡱й
仯۲
˵꣬ۺɨ£۾űºպֱ̫飬磬Ž䴫˵Ȼ죬δĥ
Ҳһ۱ڻɫ䣺䣬۾űĵ侹Ȼǲ䣬䣿
ڸϢɫ԰ףһɼĿ־ĵӿ
䣬Ƕôֲ湦ղԼ촷ۣΪʲôϢ־ûʧԽؿֲأ
Щ԰ɫǻѾЩȻȣ죬Щǻ𣡡
һѹ¡һĿһ£һӴĺɫԪѹˮԪһӾͽıڶ
ͻ䲻˸£һ£һ˲䶳˱硣
ôˣѾסˣп־Ȼ
ֻĺɫ֮Уһǻ𣬲û𣬷ȼյøӾңЩ⣬Ѿʼ
һץһȭͷС̫ͱץһץ̫ͷ飬ת֮䣬»ۣȼ
Ź֡
һ飬æе̫Ͷһڲе̫ͻ۳һž޴Ļ⡣
Ҫң𡭡ƴӻдͬ䣬ġ
УֳһɼʯĳɽδȻԾ¡
ãȻ˲䣡һеĶ챦߸𣬽ӻסſֵסޱߵơ
֣ôܿһؿڣ΢΢һЦɫԳµɫϵ̫ٿһ䵽ǰ
գмؿڣһؿڣأûһеľĺͻԵܿղǵȴһ֮
ƨŭһݣȻΪ޴ͷһתȻҪ˺ҧ
΢΢һЦһݣһ̫ͱܹڼ̳Ϸ
Ĺ֮Уǧ˿Ƶ໪ɢݳƵϣ̫һգ̻Ϊ棬Խ̫͵ơ
۲䣬۾ű湦ԭ̫ͣ޷ﵽ׻Ϊ͵ĲΡ
۲֮;ܹ׻Ϊ̫ͣν۲
Σ˵㳹ˣ˥ϣҲֱ׶ˣ̫͵Ĳԣ˵óɳˡ
ɣɾۿɢʩչֱ仯Ƿ
໡
컯ɳֱƾˡ
Ӹ£ͬħһ㣬־һɱìѸۡ
ɱì䡢ɱӯ죡
еɱì۵˼㣬ɭɫڣâҫͬ磬ɱìĵطռ𵴣˺ѿϸ΢ķ籩
ɱììϣһƬռѾɻ磬ɼìĿֲ
һìɱìոɵì治̺ɱìӦеһԺ̺̫ͺʹ֮
໡
Һһìצһβ˹
չ䣬һ߲ӰѾ۽ͷ­бб¿һۣӵ̫ˣľ磬ôײ
̧ţᣬһŲ֮ϣһҽ޼Ѱζ
ꡭ
飬컯ҽһӰͬڵһˤ¡һڼ̳Աߵɭҳһ޴ӡ
һĻñϳͻ忴ţ˳׾ˣΪչֳ̫˼һһĪƥе
컯ǰȫѹԵʹԷ
סХһһ̣оǰδе泩ǿھ־Ҳ˳ĽоԼѾ͸ÿһϸӴľ־档
̵ľ塣
һǧֱ䡢ǧ۱ʩչ̶ֱֻۣһ֣ٸɱìƿմХ
е죬ȻûлعѾˤ䡣
ãҪԴ챦ӳһգ۵Ĺ򣬶챦׳һĶСͣͷ
¡¡
ɱìһһڱϣ׷ըǿ𵴲˷ߴĻĹַ׷ױݻ١
޴ĺ쳹ռ䣬ں嫵ɭȻһ޴ľ޵ҵĴ򶷣ھЩǱɭĶڡ


İٶʮ 
üͷתͷһۺɭֵɫأ£Щľ޳ʮͷꡢ֮⣬ϰͷꡣ
еľޠ꣬쳣͵ޣлԳ޴Сɽܹ˺ѴأǷǳֲĴڣ;ԳȾ࣬Ժͼ忹⡣
޺е꣬ٿľԪƤǿųơһЩ꣬ͷ­նȻԳ­֤
ôľż̳ͷƤ飡
Ҳ˲ýѵ졢ˣλܹ׷Щ£¶һȣĶ죬ԼԳɹҪ뿪һռ䣬ҪɲźãôǺڣڴϲռǣϣܹᱻ˵˺Ƭ
ЦţһݣΪһͷż̳ĳһɳ졣
ߣ󼱣˵ûĿռ䣬ԼܴǱǳΣգҲס޷ֵѹ
һ֣챦̷ɳһɨҫϡ
һɺƺƵֹʣΪһշתŲ£Ȼ˦㡣
ǽ⣬εӰΣ֮ϣô˦
תͷſһ£ѹ׵ıʥɳӴĺȻʥһڽϣ¡һɢ
һɳ죬ͷȥ̳ԽС̳ĺɭ֣˷ű޴쳹ʣÿһ˵ͬĺš
ٺ٣ӦùǺһˣЦţӵʥıֳ棬Ҳû˿ӦôľޣΨһ;ѡ
ϵľ򣬾һ
ɶ񣡡סţɫ԰ޱȣ챦ڽűߣϧˣȻòס
Ѿסˣ˻֪챦ǳ
챦ľ֮ǰĶ켶Ҫ˵һˣǾͷľޣҲ⡣
ôⱦƷôܿԿ⣿弱˵ţҲоˣ˷ԽԽɼľڳ
һּȵΣͷ֮ȥ
ҲתͷһۣЩ⣬Ȼ̧ͷһɳ죬ҪʵӰһʱЩʧ䡣
Էһ˲ķⶴ챦ѷɫҡҡͷĬһᣬżΣӶ
ô죬ղŵĴ˲ľޣٲ취ǿ϶Ҫ˺鲻ɣе
˶񣬵ðɣȽڲ̳۷ļӳ֣ЩľͶһʱ̲ҽģ
æ̳ڲĴ챦ӵǽϣʱǽڣγһ⣬ǽϡ
ȥһᣬѾ챦ŻſֻҪڶ챦֮УЩľˣҲԱݣһָǽڵ
ðɣͻ̴ǽڣ붴챦Ķ֮Уǽȥ˿ټ
һǽϵĲ䷨ţ̧һĨǽϵıڻԸ˥ܣҲԭһϷԿ档
תһݣһݹ붴챦
챦֮УһƬ嫵ԭʼɭ֣󡢸ɽϿȡƽԭֵӦоС
һƬԲǧĶռ䣬סǧľ񣬳ǧ˿ڣֲ򲻼̲صԴḻޱȣرϡҩޣ಻
Ʈǳϻнӹִ涴켶ʱ򣬶챦Ѿǳ٣ִƱߣζܹƾ޴Դ
뱦Ѿˣֻ½룬һƵĽľ޴ޱȣֱ֪жǧΧŽľܣֲľ岿䡣
Ȼǵһνˣ𾪵ӣЩ⣬ˣ浱Լû˼ʶǱĶ½ûȶ츣أķƾʲôλľʮ󷨱ǰУ
ͷΪȻûнӴ޷̡
ԭôһˣյԴԶԶʮ䶼Ҫ࣡캹ˣǸˣǰһŲˡ
ʱ䵽˲콨ľĶˣָ޽ڽľ˵Ĺҵйƽʱûﰲ䣬лᣬɱȥͲţȥһֶ飿
˵ǣ˺εºܣôǣȵлᣬһÿ
Ĭţͷ˷ͬѰвѷҵĴ󱦣ˣҪһƮǣнһѹѹ
һ¡
תһѾ֪ȥˡ
ĬĬʼ䣬һ湦˵вٹؿڣһأǳֲȥ´󼪣ȥֻ¾̡
˵һɳ죬ɵԽߣ϶µĿֲѹԽǾ޴󣬸˺Ҳ֮ϣֻһ룬֮ܲסŸֹ˺׷ѽ⡣
֮廯Ϊһ̫ͣķʽʣ¡һռڱ
صɫƲ㣬µϲռ䡣
һ̳ϣϸ߸ߵ񷶥վڼ̳룬ܹۿӳһĴڲľͷһλϣ֮䣬ɢ޾Ϣ
裬Ϣΰ磬󺣣ɴȡ
ļʶûѰʥҲû嫵Ϣֻд˵еˣϢ
ˣ
һ߹׷Ŀꡣ
ΪˣζųѴأ̫飬Ҳζųӣңء
͵ؾ㤣о˼飬Ȼ˴ڣ
ܣԲܣӦ̫ǿ޾磬˵ĹޣôܻĬĬŵһ֮У
͵ҡͷһЩռԴԺ
õģֻ۵һ۱𣡡嫶ϵصС
ʶ𶯣񺣾ǹ˰ٵ¡졣
ǿˡƾһ֮ܶҡԼľ־ˣɴ۾
ţ㻹ܹͨ㿼ĵ̡ܿϧͨ˿飬ǸѾͷӣϵĵЦЦĿ䵽ϡ
ǰǡ죬æ̧Ҿ񣬵ݴʳ۱£
۵ͷţöˣ㲻ľˣȴܹ˳ɲ⣡
Ĭһᣬ΢˼ֵ˵֪Ǻݣʲô


İٶʮ ʶ
Ϲ֮ǰǿߣȻ֪ڵҲǸոմѣûü硣
˼ǧذתǰһֿܣôһλǿǰֻСҪƭܡ
Ҳ޶˿ᣬмô
ܶ飬޷ΨʶĽΪ٣Ĺ򣬾ܽĽ
ſһ˳۳һԲ򣬹âտտƵͷǺ;йأʳʹʳһЩʷ
ⴿͷˣû
ۿһۣһԺֻһգ۵ĹѾʳʹʳ顣
ʳʵ»ʳҵطΪŸݣǾ֮ʼ˴ʳȻ̳˾ݵʵϰͼȴˮ١
˼һᣬ̾˿ôȥԭಿһЩǳģ֮رΪ٣ϯ֮ƣ
ǰľˣ졣
۴Ц㵱ǺҲ˱۵ľ磬ĿѾһﻹһһĵʧȻľ壬Ǳ۱һԱڱֻֻ֮ں岿֮ЩëƤۻм⣡
ǰػ㣬˿ȷʵ޷˵˼ά˵˼ȷʵԶڷˡ
ʲôˣʲôˣһֻͺһֻǸѣӺͺ˱˵ͷ
֪Լ뷨ʵҲͦ࣬ƴʳЩ壬ԸΪΣԾΪҫ˿ܱģԴޣߡ
ϧˡľ嵱Ҳ緢ݺµľӢ壬ôڣȻ˹ʲԷ⣿۴Ϊп˵󣬾Ȼһֺɸֵŭ
ǰȻΪľʲԷ⣿죬ֵ֪ľЩһֱϢɾ˵ҵ׳ټûжϾôľӢͣǱȴʳѷɫ
Ǳ޴󣬾ƫһ磬ѪԶĥˣôֻ޾ɭһĶֵأⲻǹʲԷʲô뷢൱ŭ
ĬȷʵЩʲԷ⣬ٴʳÿ
ԽԽǷ߿վ˼ԹԵ꣬İս춷أݺأħֺ͸ľභǺε£֮սϣϳһ۹ģϧˣ壬վûܹһϣӴˣһոµĲΣһ̫ǿգԶ硭

üͷ̫⻰ı⣬˼ϣϳһԶ⣿
ˣô£ôԼȴû˵
ġ䡷Ҳûмأ
԰̫Ծˣѵڴ󴵷ݣ
ǺǡСΪۺͿˣ˵ЩΣתͷҡͷԵɫЦü֮ЩΡ
˼æ̧Ҿ
ÿס۰ڰ֣Ȼ˵ĿɲǴΣпܳΪʵܿϧǲһЩעЩϢƬϵ岻ܴﵽĸ߶ȣ
ǰ굽׷ʲô£ô岻ܴﵽĸ߶ȣ
Ǻǡ۲һЦҡҡͷ²ף֮䣬н춼ͷô廹ͬһɢɳɲʲô򣡡
ˣǰȻͬɢɳǧһֱϢݣѾ൱ܹн˰ɣ

˼һᣬͷȷʵǽһ⣬ʹ֮ˣ֮УЩĴģⲻ
ǰҲݺĺбһͳһȣʵ
롭
ΪʲôûгɹأҲ̲סˣղ˸ʣԸ˵ѾһЩϹŵء
Ҫ֪濴һۣΪ档
ǰһ˵һɣȻЦ
ҲգҿҲһˣ־򵱲ͬˡָָԱߵһľգɣЩ¹ҲûдȻҪҲһҲú˶֪Ϲ֮ʱҵݺ֮ʱ飡
Ҳףף
Ϲ֮ħ֡޺Ķǵ£ǾǵĲϲɱΪ춨˼ʵĻϹ֮ڣħ޲
ãս춷أĴؿٳһƬƬ֮أ˺ܶĴ䣡
ܹۼܹľ޺;ԿϹźڣ岿ѾΪĵףħ;޶޷忹⣬ʱ֣ɾ߱в˾ڶླľǿߣ
ͷݡ䡷ļأϹŵʱȷʵһϯ֮ء
֪֮бͲڶľǿ߾ۼһʱ򣬵ʱƾٳ˾λʮλʥۣͳİ岿䣬ҪԶ⣬磬֮ʢҵ٩٩̸겻ѡ
Զ⣬磿ʱݣǺεΰҵ
Ҫ˵Ϲ֮񣬾ǽ壬Ȼ޷顣
룬пǧϹ֮֮ʢ£ȻȾ춯صĴ¡
أôûԶ𣿡档
ҡҡͷȻأǡ
ʲô
̫ǿյΣԶ󣬴ûգо޴޽٣Ŵʮʥۣܣ۳ʹ
ȵȣǰ˵ˣѵ֮û𣿡ʧҪ֪¼ϹŵһЩо伮ϣȷŵʱһģÿһ֮УٲüԶŵһήӣˣջ
ΪƾʥۣûоҼ֮ʱΨûм־ٹ⣡
񷣣Ŵ죬ֲһƬ磬Ϲĩ֮ûˣΪԶŵķ˵Եʡ
Ҳ鱯岻֪ߵغȡˣԶŵһֱףԶǷ޽һƽ٣飬½سƽ
ޣ˿о塣ݡ䡷͡ؾмصֻƬ֪ǿΪֲľ޴ޣΪʳ˵ĳצ
֣һ綼군
ʲô˶
ҡҡͷ󲻵ѣΪ˱סƬ磬Ҵǿֻܽǿգû֪ʲôֻ֪س
ڶǿأ
Ȼûл
ǰҲһԱ𣿡档
ҵıȻһԱ뱾ĳߣڶǿߣҲһ˴򲻻Ϊس
ôˣ
ȻǱըˣΪʲôس۷ʵ
ĬЩȻδţû˿أ˵֪һй׳Ĺȥ
ۻԴʱ㿪ʼ񣬵ȻˣҲǣ֪ˣΪʲôϹ֮Ժ˥ȥ
ͷˡ
˥䣬ԶӰ죬ƩϹǿһʱ׷սû䣬ԭԵʡ


İٶʮ 
˵˳ĬΪһصĻ⣬ǵڣʳȻԶĻʳŷʥʥϵߵһʥġ
ʥ˵˵ʥᣬԲסٲĥ
һᣬ۵ôܹңζźԵҶµĹأ̳۾ű䣡
ʲôʱ棬۾űĵѾǲ䣬ǿò˼飬ǺεȾ춯ء
վȻ߱ǻǱ䣬ڰ˱ľ䣬ھű˱䡣۾ű䣬ŷ˼ӴܣɺȻΰͶ㣬аɽ¡תǬı£
ȻæҾǰڣ£
ã걾۽⽨ľȺɽĵصҪԴԵǲǱ۵ˣֻҪܹǰлô۵ľűôǵһϧǰʲԷļһûһԵ컯
Цţչ˫ۣ˻Ϊһ峺໪⣬΢΢һԼʶҪɢˡ
˵һ۵ҪɢˣΪľǵȴǰĺߣȻ۾ű䴫ȥڶϾ
۾űϹ湦Ǵӷֱ˵ͨ;ԣҲһųѴķţϹĹ屦ΣϾ
ſģú᱾۵󴫳У
翺嫵صţ޴ĹųһͶϡ
һ˲䣬ûио⣬ܵطſģԾһɾͥʶܿʶ֮С
ϡɣ嫡ϡ
ĵһܣĲ֮
ӴͥʶΪ貣ͬǹһʥգʱʥ֮Уƪɫ±ȫ
ƪɫ£۾ű䣬ÿһƪһ䣬ѧϰĹбܽдΪʥ£ͥʶʥ֮УΪ߳µһ֡
ԭˣ۾ű䣬Ȼ˼󣡡
۾ţҲ֪˶ãһ𣬾űתǧǧۡǧס㣬һһչ֡
һһݣΪһڴзһȦȻһǧǧǧ׵ģ״ħ
Ǳ䣡
һһѤõ໪⣬ļͷͷȼյɭɫ棬ɻ棬ƺ̲ž춯صľ־һֲ
Ǵ˵еѻǷǷڼͷһᣬüܣһŷµİƣɭɫıʡ
໪𣡡
һɲǱˣ໪ԼļͷͷγνĻǷ࣬νĻǱ䡣
ʵϣǱĸھ񺣣ڲɢÿһϸĻʶ۳һţѻֻǱ
ʶУ໪ͬƺƴգʶĸ߿֮УҫʥԼʶĺ棬âճʶʶײȻһƬİطͬһ͸
ϸϸţоǱ֮Īڻǵı仯ֱ仯εģֱһϵķԽ
۾űڴʱɻϵı仯
Ҳͷͻϵİء
˵۾űǰı仯ôǻǵı仯һʵķԽǱǾűеһˮ롣
δľ䣡
־ͻȻʶʶϿյĺƺ໪һĲ޵
һӾȻڻᣬžһϸ΢࣬ӾȻƿһѿ
ƺس
ֻһɲǣĪĸж֮䣬Ѿ档
ΪʲôᣬҲ˵ȻֻͻȻøжҸ鱻ĳ
ߵ飬ӿʼ֮ʼֻԽ飬鱻һ˵˵ֱ췽ҹ̷
ֻд˵еߴԲϲľ磬Ż鱻һ˵дԲϲı֡
ƫƫһɲǣһ磬ȻֻǼ˵Ǽɲǡ
ʱȻݣѾ㹻
ȷһ˲䣬ĵĵ죬Ϊĸ
һʥ͵رʥڣȵĶԽ׳̫ԺȻ۹֯һźƴĹţȻЩһһŨ۳һصķģһγһصķ䡣
ַ˲á
һסˣһӨ̵ķ䣬֪Ҳ޷͸ΣֻǣһַôӦȶһɲǣȻȻγˣ޾ͻ
ƺԶ໵ǾʹȶմȾκһ˿һĸ˥ܡ
ǡ䣿
һ䣬ĵˣν䣬һַǳ˲䣬ȶգǴ٣ظգ
ۣ֮Ϊ۵ıʡ
һ̣Ȼ
۾ű䣬ĲǾ仯λ۵ıʣ
۾űԲһΪۣΪһؼҵλӦıʺͷ򣬿ɴзе
ᣬҵλ߳ҪһҲΪҪһ
ľաľ䣡
ʹ˼һȣǿںܵ
ںպմӣʼȶգȻ漣ۿɼٶȳһƺƴյȫգɲ
ʶ֮Уǲ߲֪мǧչʶܵļʵľͷʶĲ񷣬޾޽硣
ʶԼľ磬Ѿ츲أһϵɲĴ󺣺ף֦ɺ֦޾Ĳ񷣬֧һޱȹ̵ľ硣
ΪΨһļ

ɻˣͷһ˲ͱϲǡ
ľ䣬ԭľˣ
ϲޣоԼľ־׳ٶȷ˼ܿͳǧ
Ҳʱ׳󣬾ĳһء
Ǳ䡭ľ䣬ԭǽ׹ϵԭˡһ˲ͱξסˡ
пԼľŲױȣһĹ򣬲Լ˻Ǳ䣬ľ䡣
۾űѾˣͲһ˱䣬оԼһ˲ھ̥ˡ
˵ǰ徭̥ǣǣô̥֮ú㡣
һǰδеܣ޷ԴΪ˵Ҳ


İٶʮ Ѱս
ľ޳ɵһɲǣ໪𣬻ԺһֹȦ
Ȧ֮УޱȵһεĲȫʶķ档
ǱĽףľ䣬ֵľʶӳ䣬ҲǻǷ֡
ˣΪ֮һ䣬ƺһΡΡɽصΰء
һλ䣬Լλʲôüͷͷ˼š˵ʵûпǹ⣬ǰҲоνλؼĳȻڿҲ
۵λȻƹȶյĹ۵ıʣ
Ȼڸղľʱ۵һ۰צǽ򣬽ɾλΪʵۡ
֪Լ·ΪԼвֻ۵İء
̫ԺȻ̫ߣ̫ϲãᴩǣ֮䣬̺ԪܹͳԪ
ֹͣ˲۾ű˱䣬Լֻһַʽˣ֮ԲԼѡĵ·
տĴѾû۵ټ־Ѿʧ
֮Ȼʧߵͷ
ƺýľľƣߴأص۷ģӵĵ棬һԲηԪΪ࣬˷͸ƿסһС
ֱһϷѵࣿ˼æת¡
¡
оһ΢΢һΣΣȵ
ʶѾ͸Ľ෨ת䵽¿ռ޾ļ
⣬ĸӴľ־͸
⣬һеһжϤ̣쳣Ҳ쳣ֻǼϹƣϤɡ
쵽ĺüռڵķ紵ݶƫƫ˵ټ
ˣ˵׶㵽ôҲüͷ˵ܴڣ֮УѰﶼӦβŶԡ
ѵ涴챦һ汦ʣҲһǳ˲ıԼĥ͸á
ˣ汦ҲԼʥһƿתƿռȻӦǾζѾռ䣬ѰҲȻ
ҡҡͷ۾ʼİ
ȷʵĿܹ࣬ƿסˡ
־͸֮£оڲ̲ź޾໪¶ڣֱ۵һĿռ䡣
վ̧ͷ񷶥¡һΪ֮һ񷶥Ȼ𿪣¶һ޴ޱȵԲԪء
Ԫأռ񷶥Բοռ䣬·棬һ޴ĺڵλãǺ֮ס
ԪУһشɭɫ໪ᾧţӴ໪Ϊ̫ŨѾŨΪˮ
ԭ໪඼ˣЦлϲ
ԭײռ໪ڵϲ㣬صԪУôŻ۳ôһӵ໪
һᣬһӣһոµ¯ӴӺռɳ䵽ǰ
̫ͣ¯һȻ̫񷶥һץһ㣬һһɷ·ˮһ໪к¯ӡ
¯ڲ죬һᣬһ貵ɫ籡Щɫ⣬Ȼһöö۱
۱ΪƷÿһööƷһöƷлһöƷ
˼ţҲ֪˶ã¯ʮ۱ڴϣ·һʯСɽ
̧ͷȥԪʮ֮һһЩ
һӣְܵǿ
пһվǰһöƷϸۿһᣬÿһöϸ
ɨƽ޾ɭҲǿܣţΪ޾ɭͷˡ
顭
һ󲨶üͷǴ²ռ䴫ģԭԿ̡䡱Ĵǽٶȱˣһһâ˻ǹһֳֶ챦ãͬһλˬӢ˵սʿǽصĿռ˳
緢Ļ졣
ǽâ˻ǹǾСӲף幧άЦŵǹ½磬ҲͱһԴɣ
۹ⲻâ˻ǹľһϹ񣬲֪ɱħСӾҲв
ɫףǹһ⣬һƤϻһ󱦣ν־Ҫ
⣬ûвǵѾϤ
ת̳վڼ̳ϣܣּ̳ѾһƬǽ壬ĹѾۣ·ٱ൱Ŀġ
ԶżСɽһʬ壬ԼܿƬۼɢ棬ɼĲɱ
˸£ô£Щ궼𣿡
ͷˣôѾγĬĵģ
ǳģǶ챦ҲĲҪҪȥѰǣһâ˻ǹķâ
ãҵҪ֪ʲôѧ湦ǾΣˣ
˵ţ̧ͷһľͷԼԼһֲԤУǳպѹ֡
һĸӦǳǼλյףƽʱѡ˱ܣûˣΪͬһ㣬ڱصá
ž޴ܣԲ䵽رǴʳУľһ鷳
ѽ־ôˣŹͷü
ˣ죬̧ͷۿϸܡ
ǱˣǲǹƣҲܳ嵽ȥ˵
ߣңֻʲôʣϣһԾŹʣͻ
ƣ
â˻ǹһ飬صһձ·һεĿռĤʱŤγһƬŤĿռͨ
һȥһ̣˴䵽ϡ
ҿ˿Ŀⶨڴͷ̨ϣ̨׵ľͷһǰĿƽƺϾصȴǵĵ
־͸һҪԽ
ãҪǰǹ˻ǹס죬һ˫۾ŶϵľһᣬһȻкòҰס


İٶʮ սϣ
赲ǰΪھһ㣬˵ܿ£֮⡣
֮£ǿķķתţôţƷ·ںһǹںڰ֮ӿȵ㣬¶ĲΡ
ãǿߣ
ȵоԼһεƺεԼϵѹʹоޱߵѹ֣ںܳɵغ
˵ʲô
˵Ѿƿƿ
²һɲԭ緢־еĵ׷
ǾľͬʱҲǷŭܱķŭƫƫ֮ǰԼԤе˻µ
ߣΪʲô죬ŭӿ
ĵ̣ﶷԶҪ׽˵ţһ㣬Ѿˣâ˻ǹһӣһӴ޷ݵ˴ǽڡ
ǽںȻƿһ󶴣ͶԿһƬ嫵ĻĹɭ֣ɭģȫǻĹ֣һÿùƣ²ռľɱȡ
ŵɭֵϢϵ΢΢һɡ
վЦһˣǼȻˣӦöֵﻹںʲôɣȻˣͷһҪ˱ܣ
˵ţһӣµ󷨿ʼתͷֳϷ裬Ӵڻۣȫϵϣ·Ͷ֮䣬зصľ޴ΰ
ɴ۾˿һ̣ǲŸоصķһӵĽγʵʱĽŻẮ䡣
˵һͷϹޣվʱͷ޲¶Ϣ͡
𶯣ɫӵƵ˵Ľ¡
򣡡
һж챦ݺѹһɰڵϣ̱ѹ⣬Ȼǳѿ׼ʼơ
Ϲ٣˵ɭ֮УԹΪʳԲƸޣľޱǲϣҲһĿܻᱻ
쿴ͷƤ飬Ϲڲĵ伮пأǳֲ
һΪ͵سһȴǽڵĴ󶴣һҲЩϹٴһ
ҲǾ㤣һ٣Ѿһݹתͷһ·ռļ̳һں޾ɭ֮УֻǰӺΰׯϡ
Цţ̧һץһγɣһ籩·Ҫȥ
ƣâ˻ǹңңһ¡һռ籩ơ
˼϶һ㣬ѾԾɵɭϿա
üͷоϵһһǹʮֵ鷳һֱԾɭϷ˶š
˵ƿס֮ڲԼڵڻߵ⣬û
ҪԼ϶ǺܳԿġ
Ѿƿסһ˫
û֪ʲộ΢΢һЦ
ܣһˣôܼ̳ľĶŭ⣬ôҲġ
ǺǡЦмǰ͵˼룬ô˽⣬ߺߣܣѾһȺʲԷļһƾʲô̳ĶЩһ
ܣܡ˵ѣŭ⣬ȣ޷ţʲôܣġ
ڰ֣ѹĻʵ֪۵־ˣ
Ĭ۵飬ԭǲ߱˵ģǼȻʵҲûʲô˼ɣǵҲգȻ֪ˣҲûǰʱǸϣҺ˵Ϲʱ£

ɫ࣬ľΰ֮һôܽ㣿
ҡҡͷ˼ûнңҵ۾ű䣬ҲգǼʶʶֲʲô״ʡǺ˼룡
˵ţһֳ۾űࡣ
ɭɫڣԺĹ֮УһƵĲ޾ѹӲѹ˽סĤݡ
ԶŽľ
һ¶֮ɫչֵ࣬ԶŽľķ࣬ҲֻԶŽľŻΰľ־
ڵУԶŽľȫԳƵǽľʼˣƬ޾ɭһԶŽľ֦ܶɡ
Ŀǰ֦Ѿߴ󣬱ľΪľλ֮ߣ޿ɱ⡣
۾űеĵ߱Ǳ͵ڰ˱ľ䣬ٿԽһ˱䣬۵
ܡܡѾɵˣֻһᣬ˫һƬͨ죬ȻѾˡ
ѣһˣƾʲôܵ۵챩ŭͷţ³һɫĻ档
ЩħˡŭЦһӣһɱìɳһ̴βһҽУ޴ĳ棬һӶڴϡ
ǾȻѲɱìѹɱì·ʹΪһ壬ΡΡ
ֻܲƵɱìϣŭ
һӣɭ֮Ϲٷ׷ײ壬һЩ٣ۣϣľԹΪϡ
̫ˡһ֮ǰһֱʵҪϻӸ£һͱش죬ס־Ĳš
ֱһ̲ǿǿ˿־ĳ̶ȣͶ֮䣬ĪܣϵһУƺָӺ͵ȫʩչḶ́ǳҽ޼Ѱ
ľ磬ֱΪߵһϡ
ȴÿĳ嶯ʹǶʹ࣬ǲ̿
סְɣеĶ챦һգһ䵽棬յϣʱϹٷ׷ߣ·˿ǣ˱ᡣ
һΪΣϣѾ˺ۣЩƵƤá
ֻп־壬ﻹһ˿ŭ
۵ĴУиܵǿ󣬾Ͷ㣬޿ƥеĺΰԼֹһΡ
ùתͷЦƮǵ֮ŮеľӺͳǹƺǷƷѽ
һ˶ƺ˴ģסˣĶ챦â˻ǹд󱦣Ҫ㣡


İٶʮ ս£
˿Ѿ¶ķſֽţһս
ڻȻʤӦóɣΪж챦â˻ǹ
͸¶飬Ȼǿ󣬵ǶʵӵŲݶҡš
ɫתࡣ
ǺãҪսұսҲҪһƹмＸ˵ţ̧һУ໪ᣬγһµɱì
Ҳָǹһ̫ӡìϣγһСİ׽ɫҫ۵ķ䣬ɱìϣԵùǳ
ƳһɱìΪ⣬תɱìһӣɫըһƬ㾧⣬ͬɢ·Ĺɭ֡
ۼ⣬ɫ⣬Ѱ⣬һöö۱ס
ɭ̷֮츲أ⼯еĻĹŴ۴С׷ױΣΪһɫ׵ս
˽µĴƬɭֱݻһƬȡ֮ǧ۱ףһͷһɱì
һʱ֮䣬糱ƺƵòɢ
ͻ忴һĻҡҷѡ
ЩսѰľתҲͰˣԻĹľתǾ̫ǿˣһƬͬɽ
ôһ۱֮Ǽ֤һºˣЦ
װŪǹɫӰһԽ۽ǰɣâ˻ǹ޻ڣֱüġʺĿڡԼĴҪ

ìһɱì𶯣תһֱȡԷüġ
ü̧ǹɨüĵһǹһŲߣǹһΪбб߹Ǻѡ
Ƕȵúܣֳǧǧмֱһץֱץסâ˻ǹ
ƣ
ȣתâ˻ǹһһȻͬ߰һʣֱ۶ʱʧȥ֪
ͷһԭֱȻǹޱȷķâʳ촷ۡ
޹ʹˣ΢΢һֱۣǧǧֵˣֻҪǧǧֲ٣ֻҪԼԪڣôֻҪһ֮䣬ͿԻֱָۡ
ȣǧչϵ۾ͬʱſһ໪ɫɫ֯һ𣬾ȻһŴ鲼գһӽߡ
գ
΢΢һʶ͵֯ĽڵϣһСϹ⣬ˣһεľѾ
һɲǣ͵ػƤͬɽһأеӰģģĻӰ
ãһɼȵΣ㤶͵һҧ⣬һ³һھѪ絽ֱϵõĶ챦
ʱӶ챦һͷϣ峺Ľһɲǻָǡ
ǹ
ǧһ֮ʣѹ׵ǹʹǹⶸȻһԲǹâ̱˳˷쮷ת
¡¡
ըԪҫ
ޱߵļлݹһǹһǹֱȡҪ
ҪһҲ£ʩչǧֱǧ۱䣬ɱìͶԷ
һʱ֮䣬֮ж˾ĶǵĲɱ棬ֲǹâ䵽ɭУһЩսľꡣ
Ʈǵ֮ŮСͱصǸ־˵ļգǽգͨ¯ࡣ
˰죬ʩչ쾡¡μˣռǧֱƿֵֻͰܱ
ԽսԽӢ£еâ˻ǹһѾӳɵһǹԽأÿһɽ֮
顭
ɱìֱ۷׷ױ飬ɱìҲ
ɱһѾʼȼھѪſӳǹһ
ôˣǧֱҲƷԪô˵ԼԪҲ޾ģȥʮ¶ֳʤ
ݣһ̧ܿһָѹ׵ıʥɳͷͷϡ
ʥһֹչֳԪѹסһпռ䣬·ͣһ£Żָ
ߣͱƳıɫ䣬ͷתȫһǹֱӺʥ
ء
ֲ𵴿һ𣬰ͨ죬۵³ѪȻˣֱ۴£ѿϼòסâ˻ǹ
Ҳܣʥǹһ͸һɽݺײһ£ʥĽṹڻζ죬ĿڱǶۣѪ
úúáЦ־ŭû뵽ղһƺȻǧȻ޷ʥԼôһ
ֲһǵѪŻʧɫôϲ䣬䣬Ǹǹ£ҿһ棬꣡
â˻ǹȤ˵ʵһıԼûֹôı
ʥȻȴԷҲȺƵųƣҪ˵ȴ̸ϡ
ɱìȻ̺˴̫ͣҲƥǺâ˻ǹһȣڵ̺۳ϣ֮
ɱìϾìȲ˼ҵıҲ֮С룬â˻ǹɱìֻüΡ
ΣȻܾԪתڼ֮ھתͷ˸ɫ
Ȼһ˵źš
Ҫˣˣûâ˻ǹͶ챦󷨱ȻжԸ˵ĵˣ̫ϡˣľ壬Ͳˡ
üͷ壬ʮֲʱҧԼָͷѪâ˻ǹдصķ䣬ΪǱ΢΢ţȻǺķѾѪ
ǾôǱ£ԽԵרעƽƺһУͬٵǰϦ
⣡
ţǹһһصȻʱǹâ
ǿҪƴ˰Ȼ۾¶⣬ʥȻСͬͷɢһĺȻ
Сʥ⻪貣֪жٷķȫתţչֳΡ벻֮ʣǳˣ֮ƣ޳ҡ
һۣмɸٽӱһǹ
ĬֻӢӺдâ˻ǹɫӣһʱ֮
ӲΣǽ֮£Ҫô˵ǻߣȴ˵ԭһӢ䲻Ůǰ߯Ƥ߯κһүǣʱ򶼶
ƺҲûдشǹ˸ͶĶĿֱָͷ­
һɲǣӵв֮Բ
ţһ̣â˻ǹͬ죬汻Уӵвʵ壬ҲҪһɲеӡǣ޷


İٶʮ ׷
â˻ǹе㤣ʥʱһһת͵ǹ
Ŀ겢ա
һһֲҪѪĸо
¡
ձ¶һ޴Ŀննһͷֳľɫ
ռ֮ڣռ籩ϯɭ̴ݿ࣬ǻĹľȥҪΪ촷ۡ
ףƣҪƴҪߣĶռ䣬Ҫ߱򴩿ռϡ
â˻ǹȷʵͬ죬ֻһʹ޾ɭĿռϡ
Ѿƿûʤ㣬ϿߣͷҲأֻǶһһ
⣬ٸͣ˫˫ݳĿռ䡣
úúãһŭЦ˵ԽƯŮԽƭˣ⻰Ȼ٣û뵽ҲбƯŮ˺Ūһ죡
ˣⲻСֶΣȲƿȴҵ֮Ц
ҲգȻô˵Ǿ߶һˣʡǲŭ
ռѾƿѾûпסңԲ˳ˮۣǺǡܱǸˡˣٻᣡ
תҪݳɫѿһץе㵱ʲôط߾ߣǲһôҸģ㻹°ɣ
ʹеķ֣ʱ֮У˷ӴԪ۳һֻ޴ޱȵצץ
Ǻǣ㻹סЦ챦һһӴĲϷ俪֮Ԫ𣬻Ϊ̳
һ٣ѾһУâ˻ǹӿռѷзɳ䵽ϡ
ôڴɽУŸʵԴ
ʱĻȻͽ֮ǰһļɽסȳĻѾʩչֶνܵգֳɫĲ
׷Ŷݳ̾ϢȻûа취һǹϱԱ
һУʵ𶯣ٿСƴСϣôš
Ǻñ΢΢ϲô˵ҲǶ켶Ʒ֣ɨƽ޾ɭվͶһ֡
ǿľĴ󱦡켱ˣ˫ͨ죬ת㻯ΪҪǰƴ
һס죬ŭסڣȥҲֻǶ˶ѣ
˵վ챦һգ˿ܺѾûĽڣ첻Լ
ڣоţҲѹסƺʩչ£ǹƱƿסĹסԼԵʡ
ԶԶҲֲᣬϰɣΣҲδ棬ǻص֮ǣҲᱻϻģ
ΣͷðɣɱԸߣ򱾹ܰģ
ȻģҲ֪ԼĶ֣ǲò뿪
Һͱһս
֮ѰŭҲ£Ѿʩչ䣬һԽգ۽Էǰֽͷϵʥֱҳ
ǺһңԿ񱩵ԵУһ˿ء
˵ʿִݻԭҲһֹ˼ɣûе޲ĳ̶ȣһߵģǱһǹѳŭˡ
ƣ
ҲͰʩչطڵľѪתȼգͷųƽʱǿʮ
â˻ǹһ͵磬ĺХɳ¡һзʥ
񱩵ķ籩䣬ƺһ֮ɿ⣬ȵסΣԭЩһɲǱͨ졣
ˮƤƺҲʧȥ˹㷢ÿ£һ˰꣬͸֧Ѫľ
æȡһöȭͷӤ˶ӣһᣬɫźƤͷ𽥻ָ
ԭѾ֮ĩҿ㻹ʲôܣԹ־͸鵤ЦţԦݹ׼ٽʹˮ
Ҳúù
Ӣǹɨ˿塣
ʥֱӵʥȥңĿǰҲֻʥһѹԷĴ󱦣ƻӹɣ϶ֻҼ£϶Էſ¡
䣡
ʥĶ챦ϣֲѣ޴ϯʥ
飬ͷɢǲͣѪݿֲһ㡣
Ҳʶ죬𶯣ѪҪѪ
ò˵ʥһɽҲһٷ飬涴챦ӲҲ顣
վһߣ
쿴һʣε̾Ϣһ
ԭΪԼܹǿһսǼͱ¶ˡݺݿһʥоܲģ޿κΣвǵвȻԼϳâ˻ǹͶ챦Σ
һٶȽǹӳĿֱָͷ­

ʥתײȥԸâ˻ǹıҲֻԱƱֶζܼЧ۾ű䣬Ҳ޷ֵâ
¡ʥ𶯣赲סâ˻ǹһתͷ
˿赲ס̽챦һߣһݣԶ챦һǱٶѸ硣
һһǹôٷɶݣ䷽Ĳ䡪䡣
ӵ𣿡ЦѾ൱ѻòȷʵЩķҡ
չ׷
һǰһ໥׷ϣٶȿ硣
Ϊӵõ𣿡ףӴøתͷܣɭ֮УһЩСĶֱſ£
бľĲ鲼޾ɭͲܺ޼ɣ̵
ո˵󣬲Ϊת£ͷʥƿգ׷
ԶԶã㿴ʵĽľǲڣȥ
Ͼҡ
ϲ󺰡
ľݹ滹żݹ⣬ٶһЩ
ҿģҵȾ翣ݹ˲Ϣסȥ·Գͷ뷢׵ߡ
ֳۣľȣɭϣȻλΪѾǵؽ۷壬λ
ͣȷʵѻ
õϢĻᣬ԰׵ɫһ˿Ѫɫվλ󣬼λСģͷϵʥѾϰ۾űǰ˴仯
ʲôλ𾪣¶˼ɫ࿴ۣСǰˡ


İٶʮ 
оλΪ߳Դ
ˣΪ׵ĳʵ
ûλѾ֪ҵˣ˵ţĿԽˣ䵽ϵĶݹ⣬ЩݹУлˡ
Ķݹ£е㻹־͸ҲϣҲӳȥ
Ź֣ЦΨԼ֪ĵ̣ʥڣ½磬ҲûʮʮİɱԼ
ţر۾űǰ˱֮󣬲֮ľ䣬ʥתԼѱɱ
죬㲻Ҫ˵̧ʾ⡣
ǣһۣԹ˿
ѵʳһĺ᣿һϺ
üͷλҪ˵ʲô
ǺǣðɣǾֱ˵ɣСҵȵһˣ΢Ц
ǲ뻢ڣҾܾȻ˵
󵨣ŭ
ҡҡͷ¶м֮ɫÿɷɲľˣλϵĻûбҪ
ϰڰ֣֪޾ɭԵʳЮ塢׵һͻ±⣬׼޾ɭһǰӦǴ̽ľϢİɣ
Ĭ
ʵˣľ岿鲼޾ɭҵֻҪ˲ҵȱల£˲֪ߵغַľеֶνɭ֮У
ҿã΢΢һЦȻɭϿշԲʮתһȦʮ۱ʱضɽҡĴ׷ױ仯ɱס
ʮףȥ飬һ޼ʡ
ľ˶ʱסˣ΢Цţӻ֣ʱʮ׸ƺƵԶĲΧȥ
ʮ۱ף֪ܲɨƽ䣿
㡭Ѿɫ۰ףʮ۱ףɽҰȷʵǸ˵Խһôӿ䣬롣
̾Ϣԭ۵ı֮ľ鷨Ѿ꣬û뵽ȻΪ˼̳С
۾űķţҵԷ뿪Աߵĳ
λϣԴŷ˰ɣҪҵǻۣҪҵɵӣЦ
ͽͽҧгݡ
ô˵ûˣҲգľ͵Ķֻľ壬˼ȻȥǾҪû
ϲâ˻ǹ䵽ϣǹ죬͵طֻâ·һ㡣
ǹһףǹֻâգȻ̻һɢ䵽֮УʱƬزѣַΪ໪ڴתţγһԲľ޴
ʮ۱ױðĴͶһ壬ˡɢˣܶ۱ףٶָɱ
ϣһƬڣɱ¾˷
л㼯͹֮ԿһʱᣬôıףҲȫû
ֶѽԾԭΪ۱û뵽˼Ҳһ취ҲûС
ֽӹ챦λͬʱ֣ʱɭϿգþ޴ޱȣɫ䵽ϡ
ãȷʵɱȣ
һݣʥĺȻסһױȵľ϶ѹʹͨ졣
£
˵ߵ϶ʱһݣΪƺƵâϯ
Σдɫٱ䣬Ҳ˲ˣͷʥһ峺ˮľһʥ
ֲ̫ԺȻӴ̫ͣΪǧϵиɨܿѣ˵ļХ
¡¡
һɫĴʥϼʮֲ˷еĶ챦䲻ʮУʱ죬ըѡ
ϯâҲɾ춯صըλϣâմȾ̫ͣȻ𲻵ΪǱ
ʲô𣿡λϾʹޱȣۿѶ꣬յˡ
գϴȡһƤ«һ̫ͱ«ץ«һ治ϨĻ棬¶֮ɫȻǲ𣡡
΢΢⣬һоΣ֣ôʥڣ˭ҲκԼá
ɭУ۱ջأЦ˶ڣԶ٣ȻʤҲʤ֮䣬Ǻǣӽջ飬Ͳˣټ
𣬻Ϊһͷֱڤ
ôߣһץâɭз۳â˻ǹȻͶ
ͷƤ飬һָʥ¡һѹìݺײһǡ
ϼһڱǶѪںȻһתƽ
һձʥ˺ѿһݣѾ˽ȥգﻹټ
â˻ǹ£ɻشϵϡ
ɫҰףλϰ𾪣¶Ź֮ɫ
ϣôûǸӣ첻ģе
סڣλϺǳ⡣
Թؿۣԡ
ѰҡҡͷΪΣҲˣֶβϰ۾ű䣬ѳɲ֮ηһʥֱǷ˼ľĶ챦â˻ǹκβãˣߣס
ͷȷʵλסΣˣ
պŵ㣡룬ʵ֪ʲô𣿡
ý̴֪ǴʳˣλͣĿǰԭƣֻǴʳеĸ֣
Ƕ֮ѽ޾ɭѾûдѹΣˡϸпѣ˫͸ǡ
ϣľξ壬Щˣ٣ҵȶȥ޻أЦ
ֻ²ô˳ҡҡͷҲˣȡˣҪĻ۱֮޾ɭŷˮԸ壬Ҳû̫Ŀ֮
ģɻϣҲףһôܵõ۵ĴУ۲ô뱾ˣ
λɫŹ֣һλЦ۵İѱңдˣҲ
˲֪ԡ
Ͽһ£ԲˣЩǳˣҲǵʲô£֮ҪƮǣ㻹ԻһƮǣ峤ͳϻɣ
ǺãϣҸˣ
ţϣƮǾóһ³ҸоһαֽһҪӲźãϵͷ
ЩΣƮһ߸ϣڱѾмǧ궼ˣͻȻҪӣȷʵףǳ˴䣡


İʮ ǰϦ
޾ɭԵһ޼ʵĻԭϣʮľӪһۿͷֵĹĺŽǲʱսʿǲݵĺ쳹ķ
Ԧݹ̬仯ˣھӪϿעһᣬֱ䵽һӪЩѲӺʿһ
ڴӪ֮עŵͼЩͷתͷʵûжϽϢ𣿡
һλĻſһԵĴگϹһۣߵ£ûУ
üͷǵǺãǿѾкЩˣٵȥˣ²ʲôΣ˰ɣ
ģ²鸣죬ʲôˣϹٴگȰο
һԵĻҡͷͲ²޾ɭҪ֪ľвǿߣ֮Ҵʳʥ಻ضã²ôһλֻ¡
ʼʥȻһæλվЦòˣ²û£Ѿˣ
Ŷ
棬Ͼ͵ˣЦ
£Ӫæ٣£²˵нϱ
죬æ˵šһᣬ˽
˿һۣٿеһԭϵٶȴ䣬ƺֲݣֲһֵļ£Ƥǰ͸ŻƣͬĻһ㣬͸ź󣬷Ž׵ı⡣
۾ʶϬģܶϤƤϵĹⴿǴƤë͸ģͺÿһë׾һ䱦ͨ͸ȫԪΪӯ
£ȫĿˣΪΣڴʳǼϡģЩʥˣҲûӵ裬˻ʼʥ֮⡣
ʼʥƾʲôפ²ϣΪ̷֮󣬽Σܽǣࡣ
ٿеȫһ켶Ʒ̲صƺ¶ıȻѰﲻһ
ʼʥ⡢˶ССһѡ
²û뵽ҵˣһЦ
ⶼ˵µĺ鸣½޾ɭ֮лЩȻһЦ
Ŷʲô˵
ҲãҲ飬޾ɭ˵һ飬ϰ۾ű䣬Ӳλϵȥ֮󣬾һΡ
²˵ĿģûпߺŪǰɡ𾪵
黹棬ôҺŪλ£æ˵ţһ⡣
λֶȨλͬСɣһλ˳͢һλ˰ʥ̫ԭϣ˵һ
ȻŻ磬ǵλλԶԶ㡣ĴʳһȻԴ˿ڣھ½ѾǸ˵ܹˡ
ΪʳССߣΨһĵ·ֻǧǧ˵־и컻صΰκ޷赲
һᣬû뵽ľǱô£ǻǵ͹ѽҪľ壬Ŀǰûпܣ
ľ޾ɭȻƣȷʵԺҪԸǣֻԱ֮ì֮ܣ
ô˵
һһö۱е鰸ֽ̱ɣתһսʿսʿɫףһööĴָСķת߻һɱì¶ޱߵɱ֮
۱׷ǳģЦϹʱƾݺµķ۱֮ٻսǿıףȱףǷ޾ɭ֮Уսױȣ
֮ҴʳսʿΣ
ԶԶҪԽ˵ţȻ͵Ҫǣ۱ĵľĿǰľ̵޷ǾǶɭֵƿأֱ֮һת۾һƬɭתΪʮף˳֮£ҵϣЧ
ʮףҡҡͷЦΪǿ˭бһٻʮףѵûƲɣ˵Դ
˵ͷ˶֪̿󻧣û㹻Դôһٻôף۱Ҳƾյģ
ͷȷʵҪԴ۱ÿһöҪ໪ľԪûЧˣ
еǵ۵̲ض죬ô㹻໪Щ໪¯Դ۱
˾ϲ
ûѾˣʮöһɵĴҲ˵Ƕ֮ڣԱף
ǰӵٻıף죬һԽľ֮ǳ̣ȫԵѰ˺
ӵаıף治޾ɭƬȻǵ
Ϊ˻ʳǧҵ¿Խ۱֮б׳Ȼ
ʵΪû۱֮ʳǾȫ֮Ҳ޷Ƭ޾ɭ
ͻʳ빲ʳܲܽʥ󣬾Ϳһˣʤʳʢһգʧܣֻϣͻᱻɱʧȥź۰µĻᡣ
ʥĴҲͳһЦ
ãǱһϢܹ޾ɭİͼ²ӹΰϲ
ǫ鼸䣬ԼͶʣԭܷ£ϵԼ棬ĲƸѾ֮ܵˡ
ܹԭǮλıӻӵУЩһ۱֮ͰͲˡ
Ǻʥǧΰҵȣ΢
²ܹ׳۱֮Ͱһʥ̫һ⣬Ƽ²Ϊʥ̫ʥ٣
νʥ٣ǰʥ̫һΣʥ̫ڽ̻ʮӴתĻԳһ׹ϵ
ϵĹԱνʥ١ΪƷһƷߣĿǰֻפʥ̫ʥ˵
ĿǰȻ֪ʯѧͽڰʥ̫֮УȻ޹ΣֻһѧߣܹΪʥеһԱλȫһˡ
л£ϲֶ˽˻ˣֻ۱֮óö۱ùֶľԪƿء
˵ҲɣȻߣԪ֮һ㶼вľҪ߶۱ҲǲܣֻҪģ߶Ҫ໪ˡ
ֶǻ۵ˣӻһٶ۱֮ƻᱻǴΪʱ
ǲ⣬ּɡ
λ£ҿľһڼ߹һߣе壬̫ߣΪκβǣڲԶԶû׼úǿս׼˵
˼Ҫ쿪սһֲü
սҪһսҪһʼȡþ޴ƣսܼѣ̶ӵ޾ɭתӾָһɨƽϷڹϵ⣬˲Ӳ޾ɭͷϸͼ˵ͻʼʥˡ
֪ˣؿ飬۸ǵսսô˵ʧ޾ɭһƬֵأ
Ҫľ壬аһǣƲ̫ܣʼʥҡҡͷ̾Ϣһ̽ѶϢ֮Ѿ׵֮ǰäĿֹ۵Ĺơ
ãԴٺͰɡҧҧôҪҧһⲻɣߴ̸ȡüʮİȣһôɵ
ûмɵƽȶԶܴڡ


İʮһ 
޾ɭԵõʮ·ɭֿΡ
ûкŽҲûйһεжŽ硱
оһҪͬʱ䣬䣬ڲ丽
䣬ǽص㡣
鱨һ꽨ľľ֮еĵλܹ͡ľһ޴ʧ
ȷ޾ߴ죬һСսʿ޾֮·̤ƽ
ɳһö۱תΪսʿȷžַ˼ķʽѸɨƽͨɭĵ·
ȷſٵĵ·ѸٸֱȡĿꡣ
ȷ󣬿ٵĵ·ϣš̷šȡʦޡʼʥˡǣԼĳϲ
ǵ󣬸źƺƵĴսʿһۿͷ
һֱ֧˲Ĵ˴󲿷ֵľ
вֻľţ塢׵һľţƴ
²һջȡ֪᲻ɹ˵
ӦܹɹֻҪٶȹ죬ӳսУЩľӦԮģ˵
̷ŵͷ˵ӵļƲ߻治·ĵСȥأ򰵵ֱ˲䣬ıԣЩľδܹ
ؼһֻ֣Ҫһʱ䲻ѴֻǲλϣֶΪ
ʦЦ²ģһǿбϼһҵǣƣֻҪΧס䣬ҲȻ
ǰ˵ǣĸ֣ҲûӦ֮ߣһսʤȡʵλ֣תƣĵ
һֱ˲䣬Ű˷ֵİܹһսȻ֮ǰλԶ٣ҪȻȥһǰҲǸˡ

һݹȷŵһ䵽ǰ
£ʮɵִﲩ
ӿٶȣֵ
̷أһᣬٶȷɳ۶£ȷ
Ȼ벩ѾԶܵҲǱȻѾ뵽Ȼϡ
ôæ
ڵֵС޾˵ˣɵֵһʱ̣ٵ
ͷ˿ֵȥӿнٶȣԮȷţ
£ʮﱼĺƵſʼǰͷսʿٶʼٱܣٶȻҪ졣
£ӣҵȥԮš̷Ըµ
Ҳãͷͬ⡣ĿǰǰȷţȻսǱϾȱٵͽ۷ǿߣҲֵ˶á
š̷ųϰգݹ۵糸ǰɡ
˼ӿٶȣ߷£ӣڸȷš
ֻǰһƬǽ壬ǧ۱Ͳľսʿɱ
սϣһƬǽ壬ƬɭѾݻ٣ҫԶԶأԿɭ֮ϵĽľ
Ƶľսʿγһߣ˫ɱ޾߱սʿ룬ʱɳһö۱ĻĹתɱսʿ
Уź̷ػգңңŷߵߵλһء
ˣԷĺѾֻµֵס
òĸȳ䣬սʿȫֵЩˣ
ϣֵܹһ󣡡
ϧˣѾâ˻ǹͶ챦ͻƮǣûд󱦣俰ǣ
ϢѾȥҪȵƮǵԮֻҪ
λҡͷ̾Ϣһת˵ȥصľ֮£ֻƾ轨ľ󷨽еֵ
ľսŽ쳹ƶˣڽɱľսʿʼˣһᣬľսʿɭ֣ʧøɸɾսǽһƬ
ִʼ£Ա
ͻʼʥһᣬѹϣΧסҪвѷɣ
ջ֮һףһƬ£۱䵽ܣʱܵɭȫתΪ۱ףЩսʿ֮߰࣬һɱì졣
ôıսʿѸٽΧס
ľ֮£һɵӿҰ֮УĹľϢƶֶɭ֣֮У׼뷨ĵһ


İʮ ֿ
һʿ֮ѸʧȥټȵϢĶʶԡ
ǲ̺ɱ󣡡׵һĵʦ˵
ʦ֪졣
ʦͷ򵥣һֶͻ³ģЩľķɢֻ˵ʴ˵Ѫ;жþ˵Ҳ֣ɱһ
鷳ˣ̾˿ͷϵ۱Ҳеʵ֮иֹڷ衣
֮ܣȻܿЩͬѰˡ
ȥһƣʼʥ˵գһ㣬Ѿһݹȥ벻Զ֮УΪѾߴｨľӰ޶ľ
λţҲһˣиӦԸ
Ҳãλ̸⡣
ֻһƬãֱܹպ͵棬Ȼ֪ϱ
ľôӰҲ֪˶ãоѾɳʮӦõľ²Ŷԡ
ڵǣƬŨ·޾Ҳ֪жôԭӦôڵĽľҲ֪ص
ǲµòӦһλӰԻ󷨣Եߵռ䣬룬һֱŨ֮дУûв
˵ţץһñᣬüȻжһлһ־־ľ壬ֶˣǴ
¸£ⶾѾûãܹӰ쵽ؽ۷壬ǲǹ£ססɣ̷˵ţһ˫۾ŨƺһͷϹޣ˶ɡ
ɳɳǧɭɫĶٴ˷ǵӿǴ󺣵ͷ޿ɱܡ
ôôϹŶ٣̷ɫȻ䣬ѾˣЩ٣ǻĹ֣֦ͣϴ̣ǱһͷľޣҲҪϣȻ󽥽
֪һ㣬һȵԪըӿĶٷ׷ױѣ֨֨֨ХУ˻ȥǹ˼
һΣģ˷ɽƺԼ˼άХХС
š̷æըܡ
鷳Щ٣ԭеɱ𣿡Цһ˫չһ´ͷͷϣɴһʱ˷ӿ
֮ŨſжҲһɲǾԿήЩǿ֦Ҳܿ챻סȻһεʴֱࡣ
һ£ĵҵҸогޱȵ֮ϵһУֻҪǲĴڣµǰḯ࣡
̷ҲĽ츳Ƕ˸ؼڵûпѾ¿µĹ򣡡
ЦλǰĿ棬̺εһ㶼Ƴƫƫȴλǰ˸
ǺǣˣҶ˱Ͼ˺ôһͣ಻ܹʵǾʹȻ
ͷλһۣλǰһ壬β˵ǰܹٿؾؼΪ˼ģǲٿϫ֮ʱɲӱ鰮֮
һ˽ٿϫȷʵһ츳ϫ֮ԵߵǬռ䣬𡢻ɽ½ƽȷʵСһϹʱڣи˴֮֮Ϊˣ֤ηѹ򡣡
˿أ˵²λı˿֮
š̷¶Ź֮ɫȷʵˣ鰮֮ԭ翣漰ǱĪģԷǳΣգ˵˲˽⡭ȻһͣҲû̽Ѱ˵ʵϣ֮У鰮֮˿ΪεĺȻ٣Թдɾͣ
ô˵²λѡһѵ·졣
Ҳô˵˿ȷʵԿٽǵѣеĹؼҪԵģϣ߾磬ն˿̫飬Ϊʱһ鷨ƿߣ
ˣлλǰָ㣡ͷ
̷Űڰ֣ⷨŵԭãҪǧѣҲȲķš
˵չӴ֮һзͬԴԪȫų⿪ԲﷶΧ֮ڣһлɢжҲݻ١
ֳ֮ɫգԶƵĽľɼ
ԭ֮ǰǶ˵֪ǻ֮У涫ϱ;ˣľǽľ棬ǲĺġ
Хƿն
ٵɭɫâԶĽľ˺շĿֱָʼʥ˺塢̷λš
Ȼתͷȥֻһâ۵糸ٶ֮죬գ֮Ѿ˸ǰ
ͷȻһž⣬˼΢˷ӦٵͷϷɳͬƥһ㣬׼ȷޱȵĲϷĵâ
һһ˵â֮ͣâ𶯣ţ𵴳һɼ̲صԿǺǿ
ͬɴһ㣬סϰٵâʹܴ֮֡
λԭҪֵģǿô׾ٵƽΣ˿
һıüͷԭͻȻò԰ףһ˫峺ͫ˲һӣӿǰһ޴Ĺǽ
顭
һѵ𣬲סϰٵâľⶸȻըѿ֮˺ѿռ䣬һ޴ķ籩
ǽ𶯣赲סеķ籩
֮Уһݹһ֮䣬ϰٵâ䵽ϣ۳һɭɫì
ⳤìıʮֹӣõһľ֦ɣ޴ޱȣɽìһ̣ìС򱶣ʺľճ֡
ìϣתСϮӰ֣·侫֮͸˸оӡ
ûâ˻ǹҲҲûһս֮Ͽ˻ʼʥ˺λһһۣԹԽܵìԻϮӰΪľƣɷֻһ˵âնɱУ練ƣ
ⲩĴϣ΢΢ۣЦ
ûϵϢȻǾݵ߰ɣϵ
Ǵʳĵ֮ã񶽴ԭԱš
ŶԭǴ棡ʳ޾ɭͼѾȻңҳϵӣ֪ܷݰյ˫ú̸̸
ĬһᣬҡҡͷǸˣʱܻ죬Ǵʳ˶֪һǾֻһֽһֵ䣬ſһһľ˶Ҵʳ˿˽⣬ԼûжԻĿԣֻдʹǲŻԼĴŻȷѡ񣬶Ĵ룡
üͷ˼
ⲽƣѾ֮ĩֵ˶ãȻսǷһսʤȡڸ˵䣬ȡսۺʵаıԣʱ˺ͣ
ľԼĽȻһʱʤվ᳤ãϵ
ñֻ֪֪ڼԱȰϣҪΪ֮ò˳ˣҵһս£ٲΪ赲˵·Ѫ岽
˵գλſһۣ߻⣬˺Ĭػһݹ뿪Ψ´һˣȥıӰεҡҡͷ
ôͷ
Ǻǣ˻ǽü˻ҧˣԲñƵ̫һЩʱ䣬ġ
λŵͷЦȥ²ʥֱӿͶһŵľ֮£ȻлǸղűѾľסԽһսǲ⣬һսˣ


İʮ ͻϮ
ʮΧס䣬ԽľΪģһƬӴĻ֮Уǲһǵ
֮⣬ųߴɣĴŴ󿪣ǧţ˿ܾţһ֧жӽ
վߣ²ȷҪͻϮ𣿡
ͷ²õģʥڣԻסԼȫһΣλǰҲͬ
תͷһš̷šʼʥ⣬Լ׵һʦ޵ȼˡ
΢΢ЦľЩ۸ڶļһͿǼ˳ˣһֱ޾ɭͼһɱһ߰ɣʱҲˣľһĲ䣬ô֣
ʼʥ˵ͷЦҲãһͻϮͿҵˣڲϣֻǣסͺã
ʶ΢ʥͥٻзɳڰ׳һΡΡá
ʥһɫӰȫʥĴźȻпõĹӵӿҫۣһʥĸо
ʥ֮У嫵Ķ·󺣵ĳϫ˷ǳ֮ķΧ˸оʥ֮֮
̧ͷʥȡ
ʥӵ˺գ̫ǿһƬ練ƣλʥڶ˺ˣǫ
²ʥŴΡ룡ļȲӴŽ롣
˵Ҳ׷׽ʥ
ʼʥĿ͸һĽֻһۣ֪޷֪ĶƩ˵ʥеǧ¡
Ѱߣôƪ£ҲûĲѧ
ʼʥ˺һҲһʥʥʵʶУһƬ嫵ľۣ֮һƬѩݵһã㺮
ֻԼĹ㺮ʥһȣɫǵ̣ҪԶԶѷɫ
ʼʥ޷ĵҵôôһֺʥģֱǲ˼顣
ʥѾԽκһλʥʥ
ʼʥ˲֪ǣʥɹļ֪ģ֮ߣԶˣΪһһܴĶ֮£ԴȺʹ죬ʥֻ񼣶ݡ
ʥ־󣬱󱦣һ
󱦶Ƕ켶֮λƷҲ˳ƵƷ
켺ʯıƷȻʧɫˡ
Ϊں˺üľʹʥԽǷƽ۹⼫߼޵ĻʼʥˣҲȡ
ʼʥ˲У󲻳ʥͣҪԴ֮ܣ㾡УҲ޷һ˼ĵá
ƽֻӰʥ̫ĺġʥáиܵʥͬͷ˼Ϣ
ʼʥתͷ²˵ʥ˼飬еؽۿ֪ʲô̾Ϊֹ
¹ˣЦţʵЩʥ˵ǾĵãҲǾļУ־֡
ԼԵ֮£๦нĳɾͣһʥԼ֮԰ĸҪ֮ʶʥߵҵ
ʼʥ˲ʥֻ֮аɫӳԣǽ˶Ŀɿڴرڰյǧ£ʣׯ󡣰Ķ֯ԼԼߣʶľǼ֪ʶѧʡ
Խоǧµ·ǽ˽ס
ʼʥ̧ͷ˫ɲƣѾǧзֱǧƪʥ䣬ЩǴʳʥͺʹһдº;
Ʃ硶ʥҵתעʼʥ˱㷢ǼǴʥ漣ԭԭģһһ䣬κɾ͸ġ
м䣬עһǷȱÿһֵıʼ̫ʥ˵ıʼһģһ
֮⣬̫ƪ£ʼʥδţδƩ硶վҩȵȡ
ȻһЩʼʥ˻йһЩоģƩһƪֺţסкüƪ硶䡷ؾ¾еۡͥȵȡ
ǧ£һֻ֪ɣ̫˽ɣִ֪δŵľȻɡ
ʲô
Իʼʥڻʳвǿǵǻʳ֮гֹ鼮Ʒ˵ǾԾųɾŶ¼
ǵʥ֮УʼʥͻȻã֮Լ¼ƪ£ˡ
²ǧ£պһҪҲ꣡ʼʥ˺ѾЩ٣ʵ֪ʶ֮ǰٵˡ
֮Ц
Ҳ˽һᣬعҲҪ꣬ôƪ£Ȼ붼δЩǴģǲǼ̳λܵĵͳ
ЦЦ˵
֪Ȥزˡ
ȫͳ˧һ㲻Ҫȥˣʼʥ˵
ţ֪أùõģЩź߳ʥûͷʥһۡ
²һǽˡ˵ţȻ뵽긮顣
ĵһμ棬긮̫ʥ¥ʫһȳΪѻٺչֳѰ߲ͬһ棬Խӡ
ķڿѾ̵Ӱʳķ棬ʷΰķ
пǧʥ˻֡
ʥϢȻձ˺ѿʥһʧ١
ʥڲһЩħŮ׷鵤Ʒ׵һĳһǰһʱʥ֪ʥб˺ЩħŮЩħŮһ޾ףһ˼ɫŮ
Ҳ֪ôһˣܲܰѳֵס
ʦ˰޺һۣǺһЦһת񵤣Ϊ֮һͨ泩
һѽôվţǰ䣡ʦţԽĥԽ⡣ڰ׵һǹϵϴ⣬˸бµĴｫͲ֤Լ׿ԽԶ
ȻѾ˼ңȫǸ⡣ϣǴʳģǿΪԽŮԽ֤ɫ
ԭϣеǶƣֻڣ޳ƺûпסѽ
ʦСžţȨһͻϮжĵʧһʱоǰ;һƬʡ
ԭϣ壬Ϲ񣬱㿪ʼ໥˭Ҳûκ˭ںˣԹƽ̬ٴαƣòһΣһ߸ϵľҪùˡ


İʮ һս
ڻʼʥ˵Ķλ£ʥڴƬŨĻ֮СʥϵĺȻһ˷俪֮лſ
֮еĹȺħ٣ݻ١
תͷƵĽľѾߡ
ʥյһ˲䣬ڽľ˵λһݣеãĶˣ
λϿ첽ߵ֦ԵŻǵУƺڡ
ҵľʧһЩһʥ߲ƣϵ
֪ƮǺôܼܲʱǲԮ
ڵָˣҸоһǿ߲٣ֻµֵ˶ã
нľڣƺֻܴҪٵ졭
УԸȥжɣóֿУϮӰìҿ˿ҲóԼȻɭɫìֱǷɳӰ
ìҲʹϵϮӰһʹýľ֦ƣ޴󣬳ޱȣ֮󣬿ɴС
СǰϣЩɱ𣿡
˽ˣҿǿ϶˲ʿϵͷ
ôܣ˵ǵĻԵֵסǧ𣿡
ô˵ģǻãοһ˲ٸ֣ʵԶԶԽҵȣֻϣܹඥһᣬʱܱ߲ƮǵԮᵽ
ҡҡͷʧǲ̫˵СҲ⵽˻ԵĴǺγϣԮȥڣѱαӻС䣿
ģƮѾյϢֻ죬ԮϾǲػһ꽨ľ֣֮
ͷ̾Ը˰ɣ
ȥɣÿͳһˣסҪأϷԸ
ǣСȥ
ǳǵʱˣϷ𣬳ʥڵķȥϽš
˸ո߳ʥ㿴ݹλ䵽һĹŴϣضŴʥ߳һ˵ȡ
ЩˣһΪֻºһȼ޾ɭľ޾ɭȻƣַʩչԶ֮ϡ
Ǿǲλϣʼʥ˵
һЦãλ϶ˣúܣһսƲ⣡
ʼʥ˿λϣ̧ͷλϣǰЩʱô
һľûܽĵбһսҲ䣬޾ɭҲΪȵأ
ͷжɣʦ̷šǣס˼ɣһὫ󾫱ŷųѸײڶ֮ƴЩˣ
İɣʦЦ
ʦȳ𣬳֮ȥλҲ𣬽
ľ
ȵסҪסˣϵۼ⣬һӾͿϵƬɭ֮Уıӳֱױȡ
ľ˵Σ
һììӰѿ˷ϮɱĵʦƵæҡ
ſ϶һݣѾǰ
򣡡
һָͷϵʥȻ׳󣬳ԷѹȥŻ̫ͺеȫĸǴ
ãôļһ
ϲӲ棬̫͵İԵʵõֿһ֮£ò˱һ¡
һ˱ܣʦ˾Ѿ׷סԷ
һת۾ű䣬ǧǧǧ֣һݣѾ˦Է뽨ľ֮£ڿһ·ת֮һսʿ˿ԼƵ۱
۱䵽ϣתɱսʿţɱľľˡ
ľ޴ޱȣգľ֮Ųҫ۵⣬ľǵյ
ľ֮£ľأص¥ӵһֱľ֮ϣľɡԼ֦ϣ˼ݣȥۻҡ
ľ˺Ŵ䣬ľףŷĳìеֳֹһ䡣
ϧй⣬ͷϵʥ촷ۡ
ϵĲ࣬ʥ֣ʱѾԺĴڡ
ɱɣ֣侲ָš
󾫱źƵıսʿľˣܿͽûˣ֮ϣһľݻ٣ɱ죬ľ˷ҽУڷ
ǣסĿ࣬ߵͨ죬Щӣ¾ˣǲú
ˣ˵ϼһʦסϣЦ⣬ҡͷԭϼ壬Թôģǿʳĵ㲻ǲɣٺ٣Լ˵ñȱ˸߹ƵģҰ׵һȻнӴҲ֪ûͳһĴԭһеԭҪ֣͹ǲ˼ȡҪ֣͹ԭ
㡭ͨ죬ҰҰɼ£һҲ˵ᣬѾ
ˣ˳ˣϲھìתϽľʱľϣһС͵ķۡ
Щۣʮףף໹зĿֻܴʮˣǼܲסࡣ
ĿǰػľľˣԼݬ룬󾫱ź۱һ壬ܣܶ඼˵˽ľ֮ϡ
˲һȷʵ˺ܶˡ
־ϵĲ࣬󾫱ź۱׸ͣ޼ɵɱ¾
һԸˣܶľ˷׷ײʵؿ߻ٻǵļ԰ľű˺ͰʹŲĵۣͬʼ롣
һɵķ۴Ӿ޴ƵĽľϳ˷ݷɣִ٣Ƿ׷ױ龰ǲɣ
һЩߵķۣì׹ڽľϣӿһɹŨҵ̣ýľһƬǽ壬졣
ֵǱǾȥҪжϺ
䣡
ĥһڴϵļϣʱϴڽľϣλϣ׷ɢͷ飬Ѫ졣
ľ֮٣ϲѪһµĽľ֦һľԪ۹Ϊϯ˷
ĥһȻȻӴصĥ̸סɫ죬޷ʹ
Ŀɿڴ
ĥʶģо˵ķĥһ£ɽҲܱĥƽôһʯĥȻľֻסˡ
ϣ߰ɣŴϣѾ߾ȫȥκƮûܹ֧Ԯʱ


İʮ ﻮ
޾ɭս䡣
Ĳսʿ룬ˣλϵĲ¶롣󷨵תֹ˷ӿ룬ռ첩ýľ
սͣ
վڽľ֮£̧ͷһøƵĻĹľһʱпǧ
һľǲľ˵ļ԰ڽľ޽ۼľЩڸղŵսлٵһ룬۲ѡ
ڣר˿ʼ棬еæ˻𣬻еĿʼ޽Ӫկ׼Ӫկ
²ǳɹˣʼʥ˹֮ɫһսν쿪ʤһһսЩľˣֱ
תͷ̧ƽҾЦⶼ˴µĺ鸣λǰľϺͽʿǵķ£
²ǫˣ鱨ͲҲҪʼʥ˵
ϧˣ޾ɭϾҪ뵶֮ˣǣӦûһƬ͵
ģܳΪ֮٣޾ɭܹΪֻľ˵ȴвڱУΪ˻ʳ棬ֻ߹ƬأҪôҪôҪôںϡ
˵ǣҴͳһء֪ʲô
ڵǲ
»ǾҵҵЦ
ţ˵ˣһսشѾľĺ棬Ȼľ𼫴ķӦǱһս֤սսϵƣ
ǾҪѸٳ׵սУսľ賹׹᳹ľ˳ٶ۵ķӦǻܹһƣ
˼ǰϢ֧ȻģҲȡʤǷֱռһС䣬Ŀǰоһɨܱ߲䣡
սǶԵģľ岿ֲ㷺ҲĹģ̫ǵıҲֳʽɨܿٵս˵ţвǡ
Ҳױ˸ƣ޾ɭϾľ˵ĵֻ̣סʼʥ˵
زסͲҪأȺݺݵشǣǾʧ룬֪ҴʳֻҪ±Ʈ⣬ǾӮˣ
ֱƮǣʼʥ˵ʵ²֮ǰǲģΪûʶľ˵ս־ôһ
ܶľˣȻձ鲻ͣսеĲھ޴ɱ¾ǰеľȻˡ
һ壬ҪסһҪĴۡ
ʼʥڵ뷨ǣֱƮҲ⡣
һ󲿷ľ˵սѾ˽ˣǳʱգԽԽǿ
侹ȻŰҷۣЩƼʷҪСķõúãȫ԰ɭֵɭƬ֮УӶγֱӶԵ˵ҪдЧս
Ŀǰľ϶ˣӦ
ģǽӴʳͱԭƼʷϣԻ
ڻʼʥ˼ʱӪկĺŽһ֧֧һǧĶ鿪ʼΣѾܱ߲̽
ˣ죬ĶҪԼĿöࡣ
ʼʥЦֶŮļأ޾ɭҲǣ
ͷ׻ʼʥָ˵ʵľ忪սһ̫õľߣֻ޾ɭλĶߣǲòƿصĵɨƽϱʱͻγɳ⡣
һ仰˵ǡ֮˯޾ɭľ壬ǡǡһɲɺӵγ塣
֮ôţǡǡ˵ǣʤĽڹۻɱĴ
µս۹⻹ǷǳģҲ㣬Ǻǣ½ԳΪһĽ
ߵĳɾ;øٶ࣬泼ˣʼʥƽ
Ĭ⻰ȷʵпϣˣڶ֮УܹҲȼˣǻԵµµΪķݶ˵Ůˡ
ϣŮǼ޳ȥ£ûнҵ÷ʸ񣬲ڵƿĺߡ
ֻҪԭǰ϶飬£ǻϡϡ󳼷ԶУΪʵʵľţǶĹͣκ˶޷ĨɱǲԶڿڣ
߰ɣϾҪȥˣʼʥתӪ
ľ֮£ľѾڵһʱͻʼʥ˵ʱ򣬸ĽѾ뿪վڴͼǰۿ޾ɭսҪء
ͻʼʥ˽˷ܵ²͹ùãղҺĻѾˣǵļƻҪµ
ͷ
ĻǷǶʱʤ㼫󣬵ʱԽãǵʤἱ»Ͼ޾ɭľȻƣ
ûҲϣ۵һʼͺȷ
ԣȡӼķʽ׼ֱƮǣľսֻоսﳤ̵֮ܶ٣
ͻʼʥ˶һۣΪ졣
ֱƮǣǸոӿͷ룬ҲͬӢͬģǸĻţȷʵǻ۸߳սսһȵ˲š
ô²͹ùò𣿡졣
ǺǣȷʵЩ⣬ǵƲߣʵҲ֮Уǹݲ䣬ľսжôˣֱƮǣȻȽðգʤ㻹ǳɵģЦ
ǹùҲͬˣʼʥˡ
ţȻѾ˾ϣǾͰ뷨ˣȻ񣬵Ҫһᾡģ
æǺãҪùȫҪܶķۺƼʷۣѾԸȥ˿ʼˣƼʷۣҪùó棬ܵҹ
ңʼʥҡҡͷ̫ˣڴʳÿһƼʷۣѶСһӵҹݸصҪܵӰ졣
ùø࣬øּӾݸݸһЩٴӰʥ̫ģ㹻ˣã࣬Ѿˣ
żëšʼʥЦȷʵ԰쵽ֻһȥ鲻١
ùһңôܴ᣿
ҲգҾ棬ܴܲһңǾͲܾˣʼʥ˵
ǣףлùãæл
һԵȹϲɹ
²㼪ˣ󾫱ź۱ףΪһδսʱĶսҪǴͷûɣ
·ģ¾µӣ
ǾͺãʤĹؼɾϣرЩ۱ףǹؼеĹؼʱ䣬ҪҲϧһдƾܶ۱Ѿټԭܹʹñˣʱÿһ֧飬Ҫ۱׸һԹЩľ˺һˣ
·ģѾԸʥ۱ˣһΣǺĹдҲϧ
Ҳ֪󣬵²ĹͺͿͱأİɣԭ࣬ŪһȺ
üЦһȺֻ֮£൱ˡ


İʮ 
ȫתԭÿһȫΧһϵת
˵֮ԭ׽ܱ߼Сɨȹ˲Ƭռ
ʼʥ˵ȼλͽ۷弶֣ԽľΪģطԽľΪţ˸ľɵֵԷķˡ
Ĵ侹ȻͻȻ䣬ľ壬Ȼ󲨡
ڼǵһΣһɲѸ޾ɭӣرǲ丽ļҲڶʱѸɨ֮޾ɭ俪ʼĻ̡̻
ʥ֮ϣ޴ʼ潨ľ·һ޴ɽ壬ơ
ǴԶʱھѾڵĽľڵ޾ɭҲɭ֮еľһ塣
ʼ潨ľɾж󣬴ûϸһɽĺж󣬹ʼ潨ľɾж
ʼ潨ľƣڼߵ֮չһ𣬾ľ˵죬γһƬʵء
ʵطԲ̨ͤ¥ۼɫľʥأ˵е֮ǡ
Ϊ˳Ǻ͸Ʊȼ磬ͬߣ·ֻڸ֮УԶԶȥһϼ֮䣬ʶ
֮ǣ񡢰׺׷裬һɸصľ
ƮǱԵͷڽľ֦ϣԽľĹʵΪʳ¾עƮǵķ
ʱƮǵĹ죬Ƶ쳹ƶˣƮǵĳǱˣеλƮִҲˣǷ׷׸ϵ
ӵȫ˹Ƶ峤ڹλϣվϡ
ʮ¸صľ峤߽һᣬ㴫˼ҵ
ɤһƢ𱩵ͷִµλվҡеȣĭ䣬˭Σ͸Ҫ̫СɭЩ顭ǳײкöŽթƭܹ֮ǵƤ¹ݲ䣬һΪĲΪǳϻ᲻Ϊ
󵨣˵ϻôͲΪˣϻһվŭǰЩǰʱ򣬲ִµ˵ýڳ˴£ȴ˵ҳϻ᲻Ϊ㵽Ҫʲô
ͷʱȻ֮ͨŲӷǳϻᣬƽ̫߸ϣЩ±ɭôʱ䣬Ǿ˼Сӵıȥ̽ʵܶʲô£ںˣһӾͰȥıŪˣǵһױݣǵ˲ؾͲ˵ˣҪһýľռˣôˣ
쳹ֳƤ˷
ɫ࣬ʧ͸ǰЩصƮǵʱͽߵ鱨һ飬ǲûеõӦеӡ
û뵽ʱ죬ʹϢ䱻оΧҪƮ֧Ԯ
Ϣϻһ죬ҲûŪ³ȵ󣬾ǿɳҷۣһ֧ǰԮ
û뵽ǣڰ·֮ϣԮ˲ٲֻ̰ķۣǵ֪侹Ȼˡ
ԮʱˣڲԮʶб䣬ǵִﲩ䣬Ҳ޲Ȼ۷
ȵ˰죬Ԯ۷ҲͬʱִƮǣ峤㱨ǽ죬˽ϵһĻ
ˣҪˣΣ޲峤İ
е˲Ŵӵۣĵر
ϻϯվ˵峤˵ǣһֱɭĲ壬һƵĶ࣬뵽һΣǾȻôıܱߵļС䶼ռˣΪ֮ƣһôز
˵ͷ峤ٿλϡ
ҡҡͷʹֻˣ塢׵һͱĻ岿ҲͰˣؼǴʳӶȡѧʧ۱֮Ǵ󻼣Ҳ֪ЩʳĶˣŪʲôɣȻ˼۱ٻʮϵıףҲŵֵס
⻰һһƤۡ
ȵٶȰϻѾ׵һ취ϯϵɣʱܲ䣬Ƚ˸סûЩ˸ϳ޾ɭǳ飡
ԣô˵ıҪԸǣҪĴ󱦣
رȻ֣֮ǸϽ
ҪôᣬǿɲУ˵ǸҲһĴ󱦱ҿ»賤ϻԳ֣
ǼǼ
һͨƤôˣ˴ӹ߳Щ²ؼ߸߹еֱ˯ȥˣЩȥˡ
ڲߣολϲҪżľûս£ʶ˶ԵиˣΪ֮ƣλϻǾ£ˣὫǰźã֤ǲ֣֮ܵ
ãǾˣλæл
òãѽ˵Ǳ²δܽȲ䣡
ôֹܹæ
Ĭ̾ϢܹƮǲãǱи̫ˣֳ¸ªϰѾٹ̣ٲı䣬ֻ²ܳá
ԣæСڰ֣˼˵֮ôһ仰ǻڰ֣֪⻰˵ÿɶԣ
⡭Щɣ


İʮ 
䣬ƵĽľ£սʿ͹ľ촬Ƿۡ
ܹ֮ɶɵ۴켼մﵽ߲ε֣ʳϰյо۴ڼ
ԺҲܹо͸۵ߣ˲żüãĻţвȫš
۵Ǽڲ䣬ָۣ칦򣬾ϰҡ
һ磬½½ӾݸʻƼʷۣЩ۸ͷȽϴΪ鷳ۣͷСࡣ
ܣӪأػס䡣
Ӫֻһֵʿ󲿷ֵʿűɳȥ̽鱨ɨ䣬
Ĺ򣬲䷽ԲڣеĲ䶼ɨһ飬ľԶԼĲ䣬ƮǷѡ
ϣһոձֵС䡣
̻ûɢȥľȫ²ϵ䣬Ƿľۡ
ͻʼʥվڶϣƽ峺ˮЩ죬ƮǶûʲôĪǣ
ʼʥҡҡͷⲻܣ˵Ʈ˲űӴ̱Ǵʳİʥ̫Ҫǿ޾ɭûоµɣ
˵ǣ˼
ǲʲôıо񲻶ʼʥü
𣿡΢ҲоЩ£Ѫ֮£һöͨϣƯŲתصĸӦ΢ϱ仯ֳ
ʼʥ¶֮ɫǴ֮󣡡
ͷ̾Ǵ֮󣬾ȻǳģǶϵûǶƮǰϼһˣ
ô᣿ʼʥ˲⡣
Ϊʲôʵ
Ϊʼʥ΢΢һ㶣ɫ̳һιʵΪ̽Ϣ˵ǶϵһСƮҪԹһȦʲôҲûз֣һ鱨
ѵһȦףʼʥ̧ͷ˿ܣæǻǿ߰ɣط˾
ɫ£ͥٻ󿪣һɺƺƵ̫ԺȻͷ۳һĶʥͷϣסܡ
ͻʼʥһɲǱ㴦ʥıӻ֮£ϧˣʱ߲ˣ
˵ûȻǾͲҪˣһƮдȻɫĶݹ䵽ӵĶ԰
ݹ۵Գǰ׷ԲԣŭȻǾôλˡ
λü֮ϸµľ֮ƣ˫ޱȣ·һ
λǰǡʱ˿̣
Ǻǣ˽ܣҵϣ˳ϡϺϣ˵ţһλ屦ľˣ
ǰ˵΢΢һЦ
û˵ľϳϵ
ҡͷýλǰ֪ľıľ۽ңΪһˣܹûоͬ⣬ܹȡ켶𣿡
ϳĬɫʵ̫ÿ˾ǾþλˣϣҲߣôܻᱻĻŭ
ϰڰ֣΢Щε˵ҵȺܣ۵Ĺ˵ľͲȥ˵ˣֻ˵۴ȻһλܣһλҳϵľˣлҲᣬɣ㽫ҲΪ㣬ߣ
ţ׶ԷָҡͷǰǸˣȻ۴ҵģǾˣľҪûȥҲûԡǰҪᣬǾͳֺˣǸƾ£
ҡҡͷתͷϡ
Ц˰ɣܹۿеˣƢһľҾ˵ˣôܹԹԽ
ĿתͷˣҪʶʱǼȻ㣬аµİգҿǻûж֣͹ԹԽϼһ棬ڶɱ֣
˵棬б¾ɣҲ֮ʼʥһͷϳͷһֺƺԲ£һ翡Ϣķ
Ĺ˷俪֮Ԫסھϵʱȴų⿪ȻԷķߣܹɵʴ
Ůֶλǹ֮УҸоһʱ֮˵
Ҳһ鷳Ůޣɴ࣬һ£ˣ˵ţӻȡһűͼⱦͼɭɫһâǣâ棬ȴһСâǣ˼£һۿȥҪУͷǡ
ϽͼһףͼϰգַԲȻأ΢΢һܾɫʱ䡣
£ԭ̲ĺϣʱѾһɲͬѰϢ·Ѿȫı䣬һڵص׺յİ׼
İ·һɲǣܹظ췭
ǶǱͼ֮ˣ
ʼʥҲоԾˣջǴأһָĹţоصѹָ֣оڵͰС֮Уչ
һɫ⣬ӹأӹȻɢԶһᣬӹܶʼ
ԭǱͼϵâĹââѾȫƿסƬռ䡣
û뵽۹⻹ͦãЦûˣѾâͼ֮УűͼľʷĵһرߵǬܣô֣Щˣͼһգһת۵Ĺ򣬾ʧˣ
ʧǱɱ˰ɣ侲
ûͼռ䣬Ȼɱѹϵͷ
Ҫɱǣûôףʼʥŭˣֱٴչȵ޷ñͼĹնɱˣй򣬱ûҵҪƵĹҵĹ
أ
ռ͵һ£ʼʥͷһֱԲȻγһԲ򣬿ڴϣ֮γɹԵ
ǾֻһԪԼһϵ־Ǿǻʼʥ˵־
κԪ޷ڷá
о涼İԵǿ޿ƥУ·ѹϢ
Ҳȣһ㣬Ѿ˿ֱ˵⣬ͣڰգʩչԵĻʼʥ⡣
츳ɲˣôᣬѾλôò˶꣬пܳΪˣ⡣档
ܹâͼпôҲУֻһλţֻҪˣ
âͼεǿߣؽ۷壬һЩλǿߣҲ֪ǰλֵܹǵĴã˫֮У͸һ˿档


İʮ 
ǿʼɣǿһһ󱦵˵ţѾ𣬲ϵȻΪˡ
Ϻ϶һۣҲ𣬶ȻΪˡ
ľһ湦䣬ľԶ۾űǰ˵ԱľΪ˸湦ŵĳ۾ű䣬Ӷʤ
䣬һ취ķţҪΪ̣ľ֮Уܹ湦
ʸϵλϣ湦Ϊǳտһʩչ仯ľаɸߣΰ䡣
ɫȫɫףǽʯľʣˣ˽һݣ䵽棬ͷ⣬ڵͷۿϡ
໡
һʱɷ磬ƣطɫ䣬ƺƵĺɫƲ֪۹ͷѹúܵ͡
¡¡¡
ת֮䣬ŭһƬİ֮Уᴩء
ߣһԾ𣬻Ϊݹ⣬׼ϵİΧ


⣡
Ϻǳ⣬ÿ³һ޴ʱַԳ棬һ޴ޱȵâȻ䵽ܣһƬƬ⺣
ɫĹâҫۣأâ۳һ޴ķ󣬹ԴӴգγһ޴ĹռطԲ
۵糸ԽһâİΧռ𵴣ͷһŷ֣Ȼھ޴â룬ôɶݣ޷ɶݳ֮⡣
һȫλԪĿռ䷨ŪеĹǶʱֻ³ȥ̾Ϣ
̧ͷλˣأվâ֮⣬ͷͬһ⣬ʼת컯й
˵֮Һݻٵ֮壡Ϻƴ쳹ء
˵֮磬Һɱ֮꣡
˵֮âҺ֮ӡǣ˵
塢꣬ĴףҪһдڵӡǣĴνεģƺ϶ףˣѾŲ֮һԳǡ
¡¡
Գ棬ƺռ־ϵĺϾռף£֮磬ױȡ
磬ҪǮͷ
ÿһ磬ǧɳ᳹ء
ףͳͳ飡ʼʥŭˣȣֲָ̧һ㣬ǧѤ缫⣬ÿһƺƵǷݺ᲻֪мֱϾµȻԺ䡣
𶯣һƬã
֮Уͽ⣬̧ͷշ·һ㣬ľ󣬼ֱ춯ء
תͷһʼʥɫ𽥲԰ף;ܵε𵴣Ѿܵ˺
һҧ֮䣬һѳ䵽ǰⰲȻٷϣʮָɣӴʥ֮ע֮£ҡ
ˡء
ͳȻɢɢ֮䣬γۿɼ
ıǾ⣬ǳͣǲ֮һɢǿ֮ϣȻγɾ޴˳ϫӴͬ캣ˣƺ嫣ͬƥС
ٵףľ޴˳ϣֻͷ㱻һ˸һ˵û
оڻʼʥ˾˵裬ܹƥΰգ˸ɽֹ
ҲмأȻܹ״ʱʩչվжô߳
ѵʢġ쳱΢΢һͻȻʥ̫һЩʥѧͽյʱһƪ¡
ʱû̫⣬Ӧʥ˵£ҲЩ۸ڶʥѧͽƳ籸
еľƲ㱻쳱䵽Ѹٵӵһ壬ԭİͳʡ
޴һӿȼ£λ˸ġ
ǿ֮
ɫ䣬ΪǱķǷ·˦һ߳ŭ
ϴ𣬽һ񣬱仯ΪòľƼʡ
һ仯ɾˣʱϲɣǱ仯ľһӸߴǧɣӴ󣬲ն
ľ·Σ䶥ˣۣγֵӣϡܹϵ
ѣϺ
պȻըһεİ䡢ѹͬһ㡣Ⱦ͵ֵסֲȫһɲǻΪ촷ۣرѿγǧ޴ѷ졣
һִＸʮɵɭɫ·һ㣬ѷչһʱȺ裬볯⸲
ɫٱ䣬㸲ôȻᵽ֮£ҲûзĻᡣ
Ȼüͷûһ£ֻ˫ʮָٶȿʮӿٶҲʮ
žžž
޴׷飬Ҫ©һ͵߱޴˻ס
ǧһ֮ʣһָͷϵʥɳǣһʥдɴ̫۳ǹ⣬䡣
աĴըһƬǽ壬ֻҪ̫ͼУը١
⻪һգʥ񷶥֮УӴ͸ʥĴɢȥֵסϾ󲿷ֵĹ
һЩ©Ĺʥɽ㣬˫ˣ˺ĶҲ
˵Ϳڴɽ綷һΣҲûбǰĶ׳ˡ


İʮ Ԯ
ʥʶ֮ɿؽ
֮ǰ˵ӵһԽâ˻ǹͶ챦ıڿһıȻЩ
ǽȥˣǲʥһ˵
ֻЩ鷳ʥͬһ㣬ǹҪЩ£΢΢ü۹⣬Ѿʥķǳˣ̲صҲʮ;޴˿ѷɫâͼ
գҲ֪ôôĻõôһ˵Ĵ󷨱ķ˶᲻ôߣˣ꣬߱ȻҪǿķδ֪죬ΰ
ܹ֪ʥʵԴľãر֮󣬲űڵʥġ
ʥǹԪԻĹ֮صرڡͼ֮¡
ƳģرСˣ
ϲʶʥĵ̣ϲΪȻһıѣѵǵâͼ֮Уܷ𣿼ǻһЩǾܰǸˣ
룬ðɣǾͲϧˣȫתâˮɣҾͲţֵܵã
ˮ磬˲еֶΣҲֻСΧڵˮ磬Դﵽؿĳ̶ȣǿһѡ
ľĵһرâͼʵǳ֮ˮ磬һСΧ֮ڣرеĶռһʶ飬»Ϊ춴Ԫʼ֮УУҲԵֵʱһãͻᱻ
ϴ˾٣ʵǴǳ
ֶΣʵǽâͼӵ˼£ɱˣҲٻ¡
˵ͻʼʥʥѹȻһɡһ鵤֮󣬲԰׵ָѪɫ
ôû˰ɣе
ʱû£ʮָͣףֵ֮ϵع̧ͷʥһۣпھʥͬһˣû뵽Σ֮ʱѣѹȻС࣡
ѾǵһνʥܹôеظܵʥǿǵһΡ
һΣѾվԭλϣֳһʥ塣
ġΡˣҲʥ񣬸ڡ
ڴʳʥ˵ҵ͢Ͱʥ̫ʥ񣬹ڰʥ̫֮УҲݸ޽ʥ˵ʥ
Ʃ翪ʥݸضʥ̫ʥ˵̫ʥ࣬Ҳйģ
ʥ٣ڻʼ԰֡ظáԼʹ֮оͱȽ϶ˣӴʥ˵ӵз˼ЩҰССȫͬն
Уʥ˵һ޴ܾҰС񣬻ǻҰб½ܵʹ
΢΢죬ǵһôؿһλʥ˵ҵ֮˵Ρ
֮ΣοҪӴ˰ٱǧֲʥ˵Сʥ塱֮أֻҲͰˣҪǱʵӿƮ졣
γɵʥ֮Ӵ־ɣᶨ纣֮ʣΪ־Եʡ
־ͱ־Ტˡ
κθˣ־£ԾС
óԾˣǱʥ壬ƽʱǾԿģǱƵأҲҡ
ʥƽʱһ㲻ɽ¶ˮһڡʥ塱ϣϾڣ˼
Ҹоʥ̲Ӵ̧ͷʥ񷶥˵
ʥ񷶥ϣȻƵƺͰʥ󣬵Щ֮⣬ԼԼǱϢ
Ҳر֮ûгϢرӡȥˣֻû뵽ĸӦôܹһۿʥĸס
һЩ飬תһ룬̰
̲ڴʳǴ治֮ԡ
ʳʥĻϰ޵ιƽ¡
ʳĻʵۣ֮ΪԻֳ֮Ϊʥ֮ڴʳֻ˰Եǿѣǻ֮
Ȼ԰Եǿųƣʥ֮ѹţԶһƬ½޷ͷΪ֮
ÿһƬÿһĻ֮һ
ǰ磬ΪԳΪᣬӳ֮Ϊʳʥ֮ΪҲ֮Ϊߡ
߳ɾͣΪĻʡʵۣΪκҵ֮ǰʵ۳ɫԳΪĻʵۡ
˶񣬵¾ͲҪЦˣʥ˼ıѣĻӴ󣿡
𣿡ü
΢΢𶯣ϣеǱֵ˳顣
ϣ裬ľĸϵϷʣͼסʥÿһǿĴ̫
ϣ޷죬ϵĹЧ
Ȼͼռ𵴲ѣһɾ޴ޱȵĻϢâͼĿռ𵴲ңнпռ䶼𵴱һ㡣
һĿֲоͷ
ãҪ׺ģҪâͼĶռ䣬ͼǳ𣡡ⶸȻɫ䡣
νâͼĶռ䣬ȻὫռеһжԭɵˮ磬Ҫ޴ãƵһסڴˣӳãл֮
Ҳ΢΢ɫ䣬Ƕ˶֮ǻҪ취âͼ
ʥյ𣿡ץסһ˵š
һᣬңңͷεâͼĿռܹŹ֣͹̫࣬Ҳ̫ܣѾҪƿռ䣬ѰҵᣬߴâͼЩֽţ
ǡҲϵʥ̫Ȼ
ҵһͶӰ֮ӿռƣֻǲ֪Ҫ˭ԮâͼȻڶϣⱦͼܵ޴󹥻𵴣һ壬Ȼ˵һٳȥƶϵ
ͶӰǰʥ̫
ԣͷ
ǺãʩɣͽͶӰͶʥ̫ҪҰʥ̫Ǽλʥ˳Ȼ˵š
ǺãףΪʥˣһǻˣʼʥ϶ܹʥ̫ļλʥ˺Ŷԡ
ʥǰ˵Լӳ죡
²˳٣æʥ֮ϣܿ˰űվ
ͶӰ֮ѧˣܹĹҲܹͨâͼҲ¡
էһתš
űԻĻ棬гɽ룬зǳأҲƵʥʥ
ͷſϿȥֻӹͣһǧ۳֮ϡ
ǾǴʳ񶼣֮ǡ


İʮ ʥ˳
һתűĻ棬䵽˰ʥ̫֪ʯĺ԰С
־ɭޣ޽ɣ䣬һΣһޱȵӰӷ·ʵһһǰһ澵ӣȻ߽˾硣
ɴ۾оղǸӰӣȫΣʲôǾͲö֪ˣǳ֮졣
ˣЦָűֻ֮УͶӰѾ֪ʯ¡
ţʥ˲ĵʦȥ
Цʥһ㶼ʯ㣬ûټΪô׾ܼ
ﻹܹЩͷ
Զһǧ̫֮ʥ֪ʯ֮£̧ͷŸʵʯһʱпǧ
Ĺ֣֪
ǲѣҲ˲ʲôˡһɺƺƵ̫ԺȻͷϳֱɵգȻߣ̲һɲԡ
ԵĺȻǷ˼ʱߵĺȻͬǳڱϡ
رǶʦʥ˵ϢΪֵģǸÿˣֻҪܴһ˵ĵҵԸǱʵȵȡ
̫ԺȻһռع̫ʥвʦʥע⵽ˣƽʱǾԲȥᣬΪĳһѣڣʱڣͲܲǲעˡ
ϷǰߵĲ̫˳ʥ̫ͳ͢һ£ɳ˴󲿷ֵ˲ǰϷսߡ
ҪǰĵԭսΪȽ˳û˹ȥ
һʥ̫ѧͽʥ˵Ӿųɶɳȥˣƽʱʥ̫涼ǿյģҲûǰ֡
⾿һλߣϢѾǺȻ۷״̬һЩʥ֮ѽĵӣôûбɵϷսߣ԰ϢİҰʥ̫ĵѽ
̫ʥ֮Уеʦʥ˷׷̧ͷתͷ֪ʯķ
֪ʯ㣬鰸ǰо˰ʮԵʥһطߵߣ⿴ȥֻһȻʯ
ȾٶǷƽʱƣڣʥ˿ɲƽˣΪӰ
ǰЩ꣬ΪѧͽһֱĵĹ۲
Ȼˣĵ࣬ûдģƩ֪ʯķḻ飬ûж⡱ѧͽơ
Ҳûй࣬Ѿǻʳ²ͶϽĿǰڻʳϷԭսķ
ÿԭ߱Ϊ︨Żô˳ش˴ƬĽĿǰԭηǳֹۡ
鷳ˣʥͷһһݹʯϷ䵽ĸǰ
ʦҲû뵽ô˳ʥˡ
ڰʥ̫ѧһʱֻʥ˼Σܹ˵ģֻΣһǵһεʥ̫³Ϊѧͽ
ѧͽֻѧͽʥ˵ҵӡѧͽһּӵʣһ㶼̫ӣҲԵõʥ˵Դڡ
ڰʥ̫ѧͽ䣬ܵ͵ƽ
ɣ㲻ԭܻʲôʥ˰ڰ֣עû˵ʥһ£԰ⲻѪ֮ı廹֮⣿
Ƿ˻ʼʥ˵ǰȵģæ˵һ飬ռ첩䣬â⵽ƮϵĴѹȻʩչͶӰ֮Ԯ˵һ顣
ӺͻʼʥΣڵϦǰѰǿԮ
飿ʥ˳һ
ǧȷ̯֣һžΪţɷдġױš
ʥһҲˣίɵԭʥˣȻΧŹ뵩Ϧ֮⻹˵ã
ⲻǱˣǰʥ̫Ůʥ֮⣬ǵʵ۵İãôһݷͬСɵˣʧʥ̫ʹﳯ͢治档

ʥ̷𣬶ʯ
ʯһʼΣһӣʥ˵Ӱָһ죬쳹ʣʥ̫ˡ
Ѿʮûˣһ𣬾Ǵ¡
ֻĹ򣬴Ӱʥ̫ݳʮӰɿ䵽С
ڻʹڵĵҲˣҲɶǰʥ̫䵽
ô£ʲô£ǰĶǻʳʦʥˣһۿȥʮˣɭȻˣǾڰʥ̫ʥˡ
ĵУæʵλʥˣʲô£
˶һԹˣȻ棬˭Ҳû⣬ʥָһʼʥ˵ڰչɣʼʥ޾ɭƮǵѹâͼ֮УΣڵϦҪжΣ
ʲôΣգ⻹˵ãĵҲˡ
ʥģҵȻȳʼʥ˵ģʥ˰ֵ
ǣǾͼλʥˣĵ۹ΪʵۣҵķϣҵʦأĵҵҪ⣬üλʥ˳֣ԼͲˡ
лᣬŲ󷨣ҵλʥһ޾ɭҾͲˣ˴Ҵʳ
ʥһо֮ˣһ䣬һӴӵ󷨱ʥ֮ʥֿʼת
оռ΢΢ŤŤķٲȻϷԶգƺ䵽޾ɭ֮ϡ
ʯ֮ϾȻдŲ󷨣ˣָӵ󷨣ܹ͵½κһطȻˣǰ󷨵Ϊ㹻ߡ
ʥˡʦʮλҪŲƵգҲ㹻ˣ


İʮһ 
ڣһʮλʥͺתŲ󷨡
Ųʥľп˵һֿ˲Ųǧʩ֮ǿ󣬴ŲԽŲƵ⡣
ʮλʥ͵λʥŲƵһǧ֮޾ɭûκ⡣
λʥˣ˿󲿷ֶϵãҲ˵ֻǹƶϲԼ
ȵһλԼĵʦʥˣմޣԺ֪ʿ
һ壬׷ݵһǧʳ֮ǰҴһ˸ڵʳ֮ʱ࣬ǧ£ǧС
ͲܲῪ̫ˣʥһλʥˣҲǿʥȺӵʥ͡
̫ʥԭˣ顶̫顷ʵʳһʵ۵˽ӡĸǺũˣ׸ĸաλ˽ӣʳĩ꣬ʳֱ°嵴ˮ֮ʣӦ˶ݺ£ɨȺµ֮·ڶ£˴ʳ
̫ʥˣǴʳ̫֮棬һλʥܡ
ʥ˴е̫ʥ˵̫ͬʱҲǵʦĵ۵ʦĵλʮ硣
Ȼʥ̫ʥˣ۵ҵʥΪס
ʼʥĺߣʥˣҪִ֮
ڶλʥˣϣģ̫ԺԺʵĵ۵Ļ壬Ҳһλ¸صʥͣеǿʥеĵλʥ̩ĵͳ
̩顶̩ʾϧǣⱾѾʧϣڻԵɺ֮»ҳģǽλʥ˵̩ʵ̳һλˡž޵ʥˡ
λ֣ΰ¹ԺԺеǾʥ֮캲ֵĵͳ
캲ֱΪʥˣѧʶ㲩ḻͩǣ顶֮顷λʥˣŻγأ˲ѧߡʹպгɾ͵ѧʼңΪ֡ʳԡ֡Ϊ˺Ժۼʳѧ֮ˡ
λʥأԺԺеǾʥ֮еĵڰʥ˹ĵͳλʥ顶桷ֳΪվ
ʼʥеⲿ飬еҲ
λʥ˰ʱ®ɽԺԺеǾʥĵͳʥǶ֮ʥˡ
λʥԺԺ˺ףԾʥеĵʥĵͳʥ顶񡷣һλ߷ڵĵȫ档
λʥҶɽԺԺеǾʥеʥĵͳʥ顶֡ʥеĺ֮
λʥˣٳһλڴʳ˾ʥͣһۣþнʥˣʱͲˣΪûڡ
쵽ڵģλʥˣʮһλʦҵصĴʦϵõҲͼλûм
ϵõǻʳĻʵ˼˳ĵۡ
ԺĳʥԺҶüػԺĸ޸Ժĸ衢Ժꡣ
Щˣÿһλ
ʥټЩʥͣ˿ŴŲ󷨵תʥ뷨֮УͷתԽԽҫۡ
ʥ˿Щ񣬲ü
ˣ񣬻̿˵ţæһ̤УͷĲϣоһɿռŤ֮ͬϼһذԼ
һ˲䣬һֿ־壬Ƕδ֪͹Ŀ־壬λλʥ˳ŵɿ־ʧ
ϾҪˣλʥˣõİΣͰλˣĵվ󷨱ϣ̧֣Ҿ˵š
ʥϷİɣʡˣ̻ʼʥʲôأʥ˰ڰ֡
飡
ռŤһ£â͵һգΪһâʧǰڣʱġ
ĵۿŵҵԼ޼ʦǣ̾ϣǴ˳ɣ
ʥ̧ƽҾʥϰĺˣλʥ˳֣»ûа첻飡
ʦͷĵҲðģüͷչЦ˵ѽ޹ˣˣҵȺϢˣ
ĵ˼һЦʷᣬˣչеĹǳɹһ¯תϽ𵤣ݹ˵һ¯鵤ͬСɣʺҵʦãҪ޽һ¯óǾͿ쵤᣿
ããʦüЦʳ֮ԽһƷΪһαʹˡ
һƷ̶Ժڶ˵Ĳҵ˾Ͳȥ˵ˣϾǷ֮˵ĲҵʹڣԴḻҲ±Ǯɾ鵤Ҳǲܡ
ĵæԸǰʹһ¯תϽһʮȡ
ˣղһˣСĪǱǷ֮ӣԺԺҶü˵
΢΢һ㶣Ҳղλʥ˳Ԯȥߡ
ĵ۵ͷ΢΢ЦӾžޣҳɶõ˲ţϧˣ־ڳãǰʦ£
ʦһЦǲΪȻúãΪڻʵ۵ĽǶȿ˲ž͵볯ãΪǣʥ̫ϣＰ֮ΪΪ
һɵأ޷⣬Ѳڣôһû䲻٣ò׳ôһˣҵӦúúÿ˲ǣλΪΣ޸Ժ˵
ʦͷĵ˼
˵ϺһУν˹ͷŽȻǰЩ϶ôˣ͸õǡ
ĵΪȻкɰٴؽȣһЦõˣ
ʦϲʥҲǳԻ긮λ˽ȷʵһλɶõţһ֮Уܳߣˣ룬֮ʥ˵ҵһϯ֮أ
Ŷʥֶ²ôߣʦ졣
ʥҡͷҿڣʵˣղϸ۲һ£ȻҵأһĲ㲩嫣ʦҵֻһ֮ˣ
ʦ
ʦͬʱԺӹôһͷ
ԺҶü̾˵˺ѽᣬ裬ҵҪѷɫһЩ
ĵҡͷЦλѲҪɥʧ־˵ҵȻҪлλ²֮ȷʵǶ컯ķ֮ҵʥ֮·ϰ
ʥ˵ǣȷʵϲɺأʥЦǳãĵ˵ĲΪ֮Ķ컯֮Щʦҵصߣ˽ʥ˵ҵϣһã
һᣬһ¯תϽ𵤱˹
ĵȡƤ«šһϣʱҩ˱ǣ
ֻתϽĴָСɢѤõĵ⣬ӳԡ𵤱оŵתϣ߸ϣͬ˵ϣɢŨޱȵҩ㡣
𵤼ֱӤһ㣬߸Ѩͨǻ۵ѽʦ档
ԾԾԣʼһһ￪ʼ鵤ѯ֮ΡһƬǢУʦſ鵤һʱ䣬ڡ
˭Ҳû뵽պ쵤Ϊһᣬ𽥳Ϊʥ̫ʢ£


İʮ 
޾ɭϿառ΢΢ŤһǹŤȻתչγһԲʮɵķ󣬸ͷĳС
һ𣬷âҫۣȻֹ⻪ʧȻ˰˸
λǰʥ̫ʥˣһλ
λʥʶɨüͷΪǸоһƬ޾ɭ֣ľԪ̫֮Ũ˵㣬ʹԪˡ
Ʃ˵Ԫ֮Ԫ֮ϡȱԪ֮ˮԪ֮ԳһЩԶԶȲڵľԪ
ʥ֮ɷ֮ľ⻹ǱȽϿеģȻƽ̫ƫĵĵطȷʵǲ̫ϲ
ʦ죬ָŲԱߵĺ帽˵ֻǸطԲ·һ͸Ĳڸţϸƣȴ
ʱʥ˿һᣬüȷʵһصգһűͼѾռ䣬һƬռסʼʥ˱㱻ˣ
ʥʱʥ˵ƽ֮
ʱ˫ԳɫĿ֣Կ͸գ˫ⱬɢѵģλҿʲô
֮Уʱȡһһֻצӡ
צִַʳɫ͸һɼϢһ̱סˡûпӦһֻצ
צȻϵãǷצͲˡ
ֻצԿʥֺͷţȻȻ͸һɻͻȻһֻʥ˼ķ
ʥ¶֮ɫʥȻЦҵʲôԭʥ˵Ʒצ
øʱ֣ô꣬ҵȺÿ࣬ҿʥû뵽㾹ȻһҶüӵ۵
ҶѣʱЦš
ףǿʥĩʥ˵㣬λ֮ʥˡ
Ʒצһ׮ãԴ͸գκסĿռ䶼̴ܹҹһƬգǱâͼסãˣʱЦ
ôʱ͵ܷԸɣҵȶţʥЦʥͷ
ǺãܱԽˣΪԷһһùΣʱƻ˵һ顣
ʥתͷæ̧ҾǺãɻصʥ֮ڣǰй֮٣ֻʹµķǷ㹻
ʱĬʥӰΪɷܹתʥڲ
ԣһţһŹ⣬̺ͶӰ֮Ȼȴʥ˵ǻۣԺܿѧᡣ
ʥ˽ʶȻ۾һӣʥۣ΢΢һһͶӰѾӱϻ˳ͶӰͱ壬һģһķƺĳɣǣͶӰȴӵɵķ
ⱾͶӰ֮䣬ǱǷѾȫһǳ
ã²˳٣һᰴ°ɣʥ˷Ը
ͶӰһݣһǰһʥ˵ͶӰʧ٣һ̣ѾʥĴ֮С
ջͶӰʼʥ˴ϲʥ˵Ȼʦǰ
ʥ˰ڰ֣Ц޷޷һ飬ϻ֮ΪЩϲǲΪǳǿɾ˵ȥˣ
ʥ̧ͷ˿ʥ񷶥ֻ֮ʥԣһͬȺҫ嫵ĶӳɫӰʵ˾ۡ
ʥ۹εϬٻУ̷ֳŵǧ£඼Ʒϳ˵ƪ£ֵȥáȥС
ͳ׿ĵ̺Ǳˡ
¡¡𶯣һԣʼʥ˵ʥȫ߶쳱Կϵķ֮⣬âͼĿռѾΪһ޼ʵĵˮ硣
ƮϣѾӰƺǽ뱦ͼűͼתȫʥ
ʥô֮УˮաʥÿһĹ򣬶ҪֲĵˮȥһƬ
˾˵ķģֱûʼʥ˵ʥÿһһ鵤
ʱ˿̣ȷʵѾΣѵʱ
ʦһΣмλʥǰ
İɣͬڣλʥǰҰʥ̫ߴפʥˣһͬˣ֮ǰʥϻԸˣҪƽ£ҵʥ˶֤ˣʥ˵
ⲻϲоЩĪĸж룬ؼʱ֮ͬ䣬ͬİ
׼ɣʱʥ˺ͼλʥϾҪߴâͼĿռֻһ˿ᣬҪйѷ죬ȥȻϼһʣʥ
ǣչ˫ۣȻ𣬳ʥȻֻҪʥ֮ųɣʥãһƶԷշʥ֮
׼֮ʱ֮УâͼĿռ䷢ޱȵ𶯣Ȼŭ쳹
֮УͻȻ֮˸âսӴ籩
飡
֮Уֲֳƶһǣ̴˺Щնһ
ˣλʥͬʱϺһͻ⣬ʶһʥ͵ػһǿϡ
¡
һ޴죬ʥݺϣ𶯣͵رһƬնһ޴ޱȵѺۣЩѺۣǼǧ鲼Ŀġ
ãӺö˼ҪƱͼĿռϣһŭҲʵ
Ȼ㿴һεۣѺۿʼ£
ǧһʧ
춼ˣ벹죬𣿡Ц͵һʱˣһȣʥܶʱݣյķȻʥ¡һһâӿռϵķ϶һ


İʮ 
Ʒצһ׮ôǾǴաʥʱʥƷצʹâͼʹâͼĶռ䱻̴ˡ
Ǵ󵰵ĵǱ̴С
ʥ֮ڣץסᣬ͵ؼԦʥڴ̴ĿռϣȻӼ϶һݶѳâͼĿռ䡣
ʥȻзɳͣڶϿգλʥֳϲɫʥЦãûа׷һı
ʥĴſ͵İ׹ʳ嫵Ķ֯쳹գһׯµϢ
ʥв죬ǻǵһμʥоʥʶеĵöҪׯϺΰҲв֮
رʥӱԲͬڴʳͳĴʽȥӸͻ
âͼֳ΢΢һһӴĿռ浴֮ϵʯľȫΪ촷ۡ
ϡϺϴâͼ֮лݹɳվâͼǰâͼ󣬷Ӵâǹ
ʲôˣ䶢ʥЩһ߹ڣ˵ŷȻǺһģǴӾߡ
ʥ̧ƽҾЦҵǾݴʳʥ̫ߣ
ʥ˵ɣǫ¶񣬾ߵĶţʥ֮ʱһֹŹֵĸо·ԵĲǵˣԶѡ
ʵǣ⼸λ߸ոնǳ֣ǵĺ¡
ʥ̫΢΢üȻªţͦطǾ־֮أӵв˼ͬʱҲǴ漣ĵط
ǣʥ̫Ǿ˹ʥĵطʥ΢Ц
ǲھ֮غúôţ޾ɭҪʲôЦ۾ŰʱеƷצ
ղŴ͸ǵıͼռ䣬˾˳
ҵھˣð֮£ʥ˵
ôӵۣʥ˵úʵǹƨ֮ԣ˼Ҷˣ˵ùûʣǿɶ
ϺȻֹ̧֣סϵĻǺãȻѾˣǿ˰ɣ޾ɭľһ֮أе֣֮Ϳ֮̿£Υʥ𣿡
ʥҡҡͷЦҲȻʥʵɻ䵶ǡǡ෴ʥϰ֮ƽ֮գһ۲ŴԣҪιƽ£ȻҪ˱ġ
Ʊ磡ϴŭ
ϵȻǿʶһ˵ݵĶ˶һɫ죬ڿȻ
ʥ΢΢һЦûзϡ
ҲΪпʥ˵Ⱦǲڵĺ
̾Ϣһ֪òˡǰЩʳߣǰʥ̫֮ʥˣһλʥˣÿһλ֮£ǴԼ˿϶Կ
ϸղâͼոһЩۿۣŶԷâͼĿǷ
ҪǣЩʥˣһϼ޻ܼԼҪǻѹǶҲᡣ
ΪȣҪΣŻὫ޾ɭ
Ŷλܹľһ̬ȣʥ˵
ԣƮ֮ǳϻĳϣľоأϵͷ
ʥʵû뵽һγԮȻľ֮ǵλϣҲû뵽һڣ̽Էߵ
ʥתͷʼʥˣתͷ
ѣʥ߳ҾЦֻҪλǰӦҵȼôҴʳľ彫ԶѰҵĴȻ᳷
˵ϳ
һľһҴʳ޽Լÿʮ䱦
ڶԭڵɭ򻮹Ҵʳ
ڴľı߽磬ٻҵȿͨУľҴﻥͨޡ
ģҵڻ޽˽ӺԺũɣԵ֪ʶ
ҪĸָҪٶһЩѾŭȵ룬Ǹľ壡
ɫȻһۣ̯̯֣ε⻰Щ˰ɣʮ䱦治࣬ƮǵĲƸ֧һǧ꣬Ҳţһë˵˵أƬ½Դõıأǰ޾ɭɭֺľϢ٣һɭֵشֵΣľôķţҲòţ
ǿʶǿʶϴӵۡ
ϰڰ֣ΪЩ䱦óһЩɭջ𣬶Ϊľʳͷ̬
˵Դḻ˵һƬ½½֮ڶຣռݣԣԴǸľ˵һЩһЩȫƾԼ־ľҪȫԽȺͺ½ռݣֻľȫûҪΪʵòôԴ
⣬ȴΪҪԲʾΪľ˱ˣľ˾Բ̵ġ
ϻע⵽Ǹк˽ӡԺ⣬̫˵Ĵ㣬Ǵܹ²⵽նġ
ĸѾӶ࣬ľܷӦ飬һأҵһЩʱ䣡ϰڰ֡
ǺãϣľҴʳܹƽϢɸ̧꣡Ҿ
âͼ䵽£˻Զȥ
ʥĴָ²µ֪ľ᲻Ӧ
ҡҡͷȻЦôܴӦǻ֮ƶѣ
ʥ˵ͷɫصľԲͬ壬ǵҾݻҪԶܹо޾ɭǱǿǿߣݵ˴ڣ
λʥҲĬ
Ȼλʥ˾ȻͬУ
ô˵ʦΪǺľ̫ǣ
ľĵ˽أʥ˷ʣһδϾСһ˷޶Ͼ壬ǱǼµģ뼴ΧƮ֮ǣҲһֵúô
һᣬ뼰󲿷˵̬ȣҧҪ֪
ʥÿɷǿزʣΪۻʥ˲ʣ԰Ϊۻ벻ⶼҲҪǵ⣬ֻվڴ޷󼰵ĸ߶ȣ֤ʥ̫ĺ͵ͳڶϾҪġ
һսʤ߰ܣֻλÿջḶֵ́һᣡ
ذɣʥ˵
ѵóһˣ뵼ʦλǰƼݲ䣬ǸطһýľεΪ׳ۣæ
ǺǣҲãľҲǻĹֵľȷʵֵһ˵ԭúܣһԺвʥʥЦ
ʥһ¡
ľҲͰˣԺ֮ҲԼĵ۹ܹ֮޽һԺʥνĪɡ


İʮ 
뵱˽ھƬ֮ش̻սʳа˰֮ҵһʱ
ʳȻ棬Ǹȴһʽٵļ̳ʳķٲʢ
ȻϣǴʳһЩмʶģòϣǽʳŲ֮ϵġ
ǻʳҵѪҲǺһС
ȴ˵뿪ӣЩõϣǲ֪ߵͷƻûľʵߣһʳܰô
ϳĬû˵ֻǱ֣ƺʲô
ŭϣղûţҿ϶ҪЩӰʥ̫Ǻµϼһ
ϻ񣬺ٺЦתͷϣЦ˵㻹ǸĲ˳ʿ֮ë㲻ῴɣЩˣɶǺһĴڣûв´ǿɶǾݵʥˣ
ϵͷҲͿˣԲĬ
ͨ죬еʥôǹظ֮âͼڣǲɣ
̾˿һУµâͼС䵽ϡ
Ͽ˱ͼһۣݸϣ˵㿴ɣⱦͼȻЩˣܹǵıͼǴûй飬ҪôϬĹ
Ͻӹͼһۣͨ죬Ȼ֪ͼЩ飬ʱλʥ˺ǸŹֵķצŴƱͼģһвİΣ
˵һצôʮͷˣҲâͼ·˻Ҫ˵˱ͼˡ
ûв´ǿһ˷ǴƵģԲŻô֮ٺ٣Ȼâͼһʱ֮Ҳ壬Ǳ˾ûʲôѹ׵ı𣿡
ϵͷǴ治˵ǻԸĿ
ߣ˽ƮǵϽ˶ڣʥˣϲ
ǵȻ£ǶˣҡͷȻƮڶؽ۷ǿߣвٷڼģҪܻȥȱ涪Ǹ
ȻʱòҲռôʱȥҲǶ顣
û飬ɣ˵
ҲֻˣѾݾߣҪûֻ»᲻࣡ϵǵ
ǺǡշЦ
ϵͷҲˣӹ񣬶ľʲôûмһֱల£ľ壬࣬ԶԶһʳܹģһ㣬Ϊӹɡ
ϣĸʲô˼ɻ
޷ǳ˵ζѣľԼĽôܻӦߺߣЩˣ룬ͰΣȻ鶼ɵˣЦ
ȴһᣬǵĻ֮ƣ治Һģֻ̬ҪϳһЩ棿
ϵͷΪȻǴϿ͸ΪԷУ˽ӡԺĿ
ϲмͽʲôľʲôûУϡǴʳĶУľ֪ʶεȲЩظʥ֮ѧɱȣҪǵı޽˽ӺԺҪǵ˽ѧɵȱ˭ȥ̫Цˣ
ϡϵͷΪȻ
ȷʵЩ벻ͨһᣬϲЦǶԼʥ̫ˣΪľ˻ϡȥѧʲôʥ
ô˵϶֮Աǡ
˼ϵײͣܶϣ
ƮеĳϣҲⲻԸԴë֪˼Ļϵĳ˼УǸ˵־ҵġ
ôʳľϿ˽ӺԺһְ취ľײĸԸѧϰʥ
һʱ֮ľִʥũɣı뼼ܣǸܾܲɣ
ĸҪҪϻһ飿
ɣܲܰһأҪŪЩȥ⼸ŪһǰִԺļһҲɰʡͷ룡
Ҳãϵͷ
ϷƮǣȻȻ󲨡ƮºǰƮǵĸ䳤ȫ߷߲ƽʹʳĿԴ
ǲǷνġǾôʳ̬Ȱǵ档һ䱦һֵأʲô
ʳ̬ȣʹǰһ£ľĿ˵ǻӦģڣŶûС
˵λʥ뵽˲䣬ι˽ľλʥµҲ˳ժ˽ľϵļ
ʥ˳ǰԭǶ˼죬סԺһٶԭ
ӱǰʥ˶ʮ˶һӿǣʹԺһȳ˿ʢ
λʥ˲òΪѣһνѧǺġʥ̳ԴͷʦʥǰѧĴͳһֱǧ꣬ʹԺΪ½صĴԺ


İʮ ͻϮ
ɽ
鵤ǰݷɽѾΪǿʢȡ̽ڷչѸͣѾ͸Ժ
ɽͰ׵ԭҲ½½жޣɽ֮ĹأǨ˿޽һͳѾһЩģ
Ʒ鵤㲻æŸıߣƽԭôпյ
ε˵֮λʱ֮£ǰˣ
ڰ֣Ȼ޷֪²Ѳ㲻ѾΪڶһϵ³𣿺ǺǣЩ³̶ܺãʡϴ鷳ڽ°ȣ˾ְڷչҲ˳ǸĿǰѾΪ½ѡзţǺǣⷨȷʵж֮һУɴӿеٶȣʸߣͬʣã
ǰˣ΢΢һЦ̥зȷʵзš
ţӦǿռܹ㷺ŵżԱȽϵͣǳʺϴУע
ǹҲأǳãĿǰҾͲһҪ򵽡̫һˣһֵۣҸ˵˵̫һ֮
δֻһۣһ˫ǳĩˣҿü֮ǣǲʲô£
ȵľ仰æЦ²һǰȭģ
ȭʲôȭ죬ƺҪһЩļһȥܣ
ڲ˱ַ޾ɭ𣿴Ѿռһ䣬׼Ϯľʥء֮ǣκǿ࣬ΨֶԷ̣Ҫؽ۷ǿǰȥȭ򣡡޾ɭ˵һ飬аƮ֮Ǻͼλʥ˾Ԯʼ˵˵һ顣
£⡣
ǵģľߣҲ٣ͷ
Σ޾ɭ֪ľԱ࣬ǺǣѾкܶûȥһ޾ɭˣ뵱꣬δ½޾ɭȥ˵ģ֪޾ɭϹﲻ٣֪⼸ȥûУ
΢΢һĿϹĪǰߣ
ףҲˣ̫飬̫ǿյ硣
˾൱ˣ͵ؽ۷ȣʵķԽһԣʮѰĵؽ۷壬Ҳ򲻹һͨ˵ģΪβͬһˮƽ
⣬ΪȡڱҲֲƩ˵һǧĻ
еףʹõķ
޾ɭϹﲻᶼľ˰ɣЩյ
ȻЦĺˣһ㶼ѾţҪôǰ̫ǿˣǵȾ磬ôܻȥһССսֻҪǲ޾ɭһѻˣǲģȻˣҲųһЩ
ոշɵ
ЦоһðɣܾûлˣȻҪҵȭǺãӣҽˣ
ϣܹһλǿߣٺ٣Ҳûʲô˵ģԴԼһˣȡ˰ͼ˾Ͳˡ
ĸ۵˸ңðͼһˣ
£Ѿĥܾˡ
㻹Ҫǰȥȭֵ
ǽλϺ͵ûҪ£뼸λĥ
ð죬²ˣţֻҪңʲôʱΧƮǰɣ
ʱ֣ն͸˷ܵ⣬ΧƮ°úãӦûΪһδ档
ô죿Щ⡣
٣Ҫ벻гɹĿܣЦ
ôǺãͷĥһᣬˡתͷԸ˽еĳϺ͸ĵί˵һ顣
Щˣа۾Գèڡƾšܰڷȵȣ԰ڷΪԼţãѾƤܾˣľƽ߯߰ҵȶвмҪѵѵˣֻһֱ޻ᣬںˣȻ£Ǿǽڵ£
۾Գƾŵǣǿ֪޾ɭĵ̵ģ̫Ҳճ
èںٺЦƮ֮ǣãһٺ٣Ʈ֮ǺЩǰǰ׵ԭãҲȥǳڶ
ͷλĺˣаͼȻ˵Ʈ֮ǣԱǿԵģ
󡢻ƾŵһĥҲǣţȥҲ޷
λˣԺ󣬱ʮһͬǰ޾ɭ
ȴ˵Ӵɽص䣬űľ֯׼ո䣬ԤƵִﲩʱ֮
Ϣ㵸
㶺ˣľˣһôȱ˸ǲǵԴˣڲַҲ
ѾǧۺϰƼʷѾͣڽľ֮УֻҪһ£˶ϵϷֱָۣ֮ǡ
ڲ䣿
ǲһתվϾҪעһȥ¥ˣҪã
һ磬˳Թ֮ʮʿ½صϷۺƼʷۣһС־ţת
ҹʮ֣侲ģۺƼʷۻïܵĽľ֮зɳͬһƬµƣϢзС
ĿǡƮ֮ǡ
㣬еٶȣз۽֮ǰִƮ֮ǣε󷨺ҹɫֻҪƮ֮ǰһ㲻ᱻ
룬ọ̈̄ӾͿɵΧסƮ֮ǣ˵⡣
ǡƹƻ˵ơ
ҹɫе޾ɭһƬףЩطĹ⣬ɭ֮һЩֲ֮УбңһƬƣס
Ʈ֮ǣº֮ϣλƶƮ֮
Ƶʼ潨ľһ޴ɽƮ֮УһƬ½ء൱̨ͤ¥¥
滨Ҳ翳֮С
ҹɫµƮǣĹƮյ
Ʈ֮ΪľʥأҲвҹ֮ǵʱ򣬴˶ѾϢегһε
Ʈǵı˺ˣһ߸ߵĴġϻᡱִ͡µ
һԣϻƽʱ߸ϣִµָΪͻָֻš
ִµƮǵֱתֵȶִµӴִɣƮһȺ
ִµˣһƣǴ죬ҲԴֱӹۿǿպ
ǹһɨСִڴɨ֮󣬿Χϴ˯һ紵˸£ֱӱѡ
ģôˣôо쬵ģСִţ۾һ۹Ψһ⾵Ŵͣˣ
ֻ⾵ϣյķۺƼʷƺ֮дľ


İʮ 
ʲô
СִȻ֪ۣûмƼʷۣʲô⡣Ʋ⣬һָӴķ칤ߣַֻ񣬾ľĶ
ô£ôһ֧ģôķ۽ڽӽƮ֮ǣСִʹ۾첽ܵ⾵ǰ
ţҪ޴󼸱⾵һ½Ƕȣƺ
ͼˣСִ¿һƼʷ֮ϣشǧִսʿ
һսʿȻתͷһЦʮˡ
Сִ¾ֵؽһһƨɵڵϣЩˡռ˲ӡ
СִˣԣıԣֲҪҹɫǰ
вУҪ˶֪ЩӵıСִ±ͷֵؼţһᣬҵ˼ŵ԰ԶԶԣӣ˶ѣ
Сִ߶ţСܳݺˤһͷˤˡ

޴Ȼ쳹ƶˣƮһ󼦷ɹΪƮΪʥأѾǧڰҹˡ
ȻˣսҲǧûйģЩ߰ĶƮ֮Ǻ޹ϵƮ֮ǣһ͡źʥǡ
СִƴײִµеǿڴӣҲ˲ʲôˣʹţֻһͷǾҪŪƮǵĴִǣԼǾ
Ʈ֮ǾԲս鷢Ҳ޷ΣΪӳڣûо̫ҵ飬ǺִҲͨ죬ǳźͺ¡
Сִǳ־塣
ִµֵյȱѣȻǱ޶죬ܻ
Сһô£ǲǷˣڴҹӣǴ˴ִºʹϢ㻹ҪҪС
ǡǡ²ˣЩŷ͵ϮƮǣҪôִǺͳ֪
㿴㻹û˯ѣԺŰɣðɺðɣĹȥ͵ɣû˻㣡˽СִץӥץСӳִµ
ǣ˵Ķģ
ðɣðɣģȥ˯ɣʲô˵תͷִµͷ˯ˡ
Сִҧҧִµٶӡ
һΣȻ󲨣ƮʶԣǣƮǺܿ쵽˾
ղƮССıԹڱ˼ɹǾͱߵȺ
һЩִ¸ϵִµ۷׷ס
̫˵ЩŷϾҪִƮˣԡ
жٷۣһǧǼ٣
Щôôķۣ
ǴӲ͸ɻģ
󵨣̫ˣǳıӵƮǿƼʣôҡִǷ׷ױŭ
ƮжʿһͿִæ
ֻгֲһ򡭡
ʲôôô٣˴󾪡
ˣƮǿʥأƽʱǱʥأǸѲ߶ѣ

Ƕ赲Щӣ
ִǿɥҸղŴˣЩӹʮ˲ôֵ
ϴţø˻ٳԮҪϧһдۣ죡
ǡ
ִµһƬɹ
ϻҲһңϸո߽ϻᣬ㳶һСִµ죬׳ʲô£ôҺ壿
ӴˣСִ¿ɥ
ƨ˵ѾǰΧôܴϴŭ
СִŻˣҡͷɥҲ֪֪ѽֻ֪ܶܶķۺͷȫƮ˵ĹѾˣ
Сִָŵ⡣ϰŭһӿСִ£߳Զһᣬֻƺ֮Уһҡҷ۵ӰһӽƮ֮ǣйɵɢнƮΧסơ
ϻһݹɫѿסҡͷ̾Ϣ
ϣ㿴¡Щǵ죬ҳƮѵ֪ʲôط𣿡ŭ
ϿЦΪ֪ǲŻôʧˣʧˣû뵽ЩӾȻôɥĲ񣡡
ɥĲڣ϶̲סһĭıսǹòã
һȺϰľˣûйͬԣǽս˵ɥĲ
ϺҲ׷׻۵ϻᣬ̾Ϣû뵽Ʈǻôһ죬ʥѾǧ궼ûоսˣ
ˣƮиǧ꣬ѾΪ㣬ڳ֮Уһʱᣬֵܹ֯ЩɥĲӣ
˵䣬һٴҴææˣˣ峤ղŴɳϻʮϺִµʮִǰ£
ϵͷҲ˵žλ¸صĳϳȥ䵽˳һۼĺΰС
ʮλִҲˣһ࣬ʮϣһ˵ľĳϷֱλʹϣŭݡ
üλӺ͹һԣѵʾӺ͹һ״


İʮ Ի
ƮΪľʥأĵλ峤֮¡峤ȫȫ֮Ź㷺ĺƮߵȨ
һƮǱΣó峤ŭѡ
ִǺͳǱе˳ѯʶԲߣһʱ䣬˶޼ƿʩΪԭѾٳ£ΨбˮͶѡ
û̸еĿܣΣ˵
⻰һ˶ɫðΣϵͷǻǿǵʵһЩ浽˲ʰĵزǻ̸кˣǻҪȿԷô˵ڵƣֻһһˣ룬ƮǿûһǧҲа˰٣ûе㣡
Ҳãټӣؽ׾˶ټһֿͬЩӣܹһףƮǵΣԽ
峤ͳ߳죬ƮΪǿ˷׷׳ۡ
һᣬǰۼ˽ǧǿߣеؽ׳ڣں۷ǿߡ
̧ͷƶˣֻһҷۺƼʷѾ֮ɢƮΧס
󣬷ǳ׳еΧɽһεΪ׳ۡ
ʱǡǡʱһ⣬ƺͶԵô硣
һĵǣһӣȴƮǧź˺ʱ
һƼʷͣƮǵϿգ֮УʼʥˡԼһվڴͷѾʮʿΧ֮µƮǡ
ǰճ״̬ƾ޴ӦӮˣƮǲһĵطƮǵĵ̷ǳ˫һܲʤ˵
Կ϶ǣƮǾԺòˡ
һϮɫףǳɫģǳĿһѶϱ߸߾
Χе
ƮܵķۺƼʷȻʼдִʿӷϷ䵽ƮǵΧ
ѾųҲ䵽Ʈ֮Уɭϣ׼ɱУ۱ΪӴıס
һۿȥƮѾʮذΧƣѾǼ˿ŤתǬˡ
ʮ⣬תͷԻʼʥЦùãôһμƻֱҲû뵽ô˳ɣ
ʼʥͷû뵽ô˳Ʈ֮ǣһʥǣôܻ£ЩľˣһӰ˼Σʶûа
ҡͷǰݵ̫ˣ֪ǻڰֵĵ
ľѾˣ̾ϢǰƮǿľ崴ͷԲھ֮ˣƮǸѷ֮ǡ
ѵõǣƮ޽ʼ潨ľ֮ϵһ漣֮ǣ񾩳޷ͱġ
Ʈ֮ǵʷҪ׷ݵ֮ǰʮǰ֮ǿ׷ݵʷֻʳ֮ʱ
Ļ̾ԶԶѷɫ֮ˡ
һʥǣκ˶ڱֺսΪǶ£
ûа취սԸΪתơ
ʳϢô꣬սʢĺߣʱ˺͵ʹȻ
ʮݹ⣬ʷͣƮΧƶˡ
ǰȭȡһˣΪ׵ǲа۾Գèڡƾšܰڷȡ
ѾƮ֮ΧסЦüˣû뵽ƮǻôǱһ죬Щϲĳ˰ɣ
ЦСʳˣû뵽ǾȻ󵨵̶ȣľ˵ʥض˽ӣӣкϷˣ
ҡҡͷǸ©ˣ֪Ʈ֮ǣȭѽ
ƾΪȻʢܲƮ֮ǻ˵ϾЩľϼһǶǳصģ
ϼһôѵҡҡͷ˼Ĭ
ߣȥһȻЦ
£һݹһƼʷϷ䵽ǰâдҾЦλлǰȭлˣ
Ϻڵ飡ڷЦţš
лˣٴθл
ڰ֣ˣô˵Ҳһʢ£ȡ̣ԭϷչպ󻹵øºúദǲǴȥ
Ӧõģæ˵Ƽʷ콢
Ƽʷ콢ϣš̷ҲͰˣĻĻǽޱȣЩļһ̸Ц˿
ͻʼʥеģڶϷۣæӭϣҾЦǰ˵ǰǰЩڰ̶ֻһֱԵüңԸԳˣ
¹ǫˣڰ֣ڵһͷӣȻͷЩ԰ףǾȣһ˫۾ǻۣһεʱʱ̿Ӱˣ˸еѹ
κˣֻһۣܶ϶һλǿߡ
תͷ˻ʼʥһۣͷʼʥ̧ƽҾ˵ȡԭʥһ٣
˺ǺһЦ໥һۣȻʧЦԭԴȡ֮̽󣬽ڿʼһЩ伮аʥĹࡣ
ȡ̵ĸλϺ͵ƽ£ĥȻԭҲԼĹǴЩ඼ԴԼѪ䣬ϵͳ
ѧϰȡֲ̣ԼĲ㡣
һЩʥĹ֮Ƕоǳ٣һֱ
ö֮ϵϢת䡣
Ͳ˵ˣ͵ѧʥķţһ֮ʥϢš̷š󡢻ƾŵˣҲ¶ȻϢ
ƽﶼоʥԼΪܴ
ǰľĸ߲ɫ䡣
æгֻסڳǣΧȫ롣
ԷԤı峤̾˿ﱯޱȣ˶ˣԼȻľȷʵźܴ⡣
תͷУߣǰȥǵʵסԷźתһ֮£ҵȹȻⲻ󣬵ǽµƮǺͳֻ»ʯ٣
⻰һ˾ɫ԰ס
ƮǱ٣ζǲ顣
ǰǿߴƮзڳϿշֲŲһ󣬶峤ȵؽ۷ǿߣ򻺻Ƽʷ콢ǰ˫ңңԡ
Ʈ֮ȣ﹫˵Ʈ˵
ߵͷ̧ƽҾЦԭ翳ʳ
ûͨƮߵĴִºͳǷǳջҪǳ⣬Ѿֹ̧ס
ȵͷԭµ棬ͺ˵ˣ˵ݴʳʳ֮ң֮


İʮ ʩѹ
ȷǰ˵Ҵ֮Ϊ
Ȼ֮ôͬǿһ˵ļ͵٣֮ӦΪ֮£
һ㶣ȻЦҺͳ֮͢£ǿ֮£飬ĴأҴʳ֮˱Ϊľƽ£һͣ
˵桭ҡҡͷ˵ǿʶҲǷ֮ԣٷϴɫҲƮ֮Σ⡣
ô˱ΧƮ֮ǣβ˱ȵһᣬ֪ľԸ͢ϱ鸽飿
Ц˵ЦİɣҲ˵Ʈ֮Ǵľ־ܴҲôǺǣʮΧƮ֮ǶѣǴĳضã
Ȼɫ䡣
⻰ͻȻϮҴƮ֮ǣΡ
طϾľĵ̣ܱ߻ľ岿䣬һᷴ˹󺣣ûֵܹס
ΪˣŻͻϮռ˲֮ȲıϮƮǣľһսľһʱ
ߵľ˵ͷΪȻ
ǲһʱʧ㣬Щ˿ӣΪЩô
ȵľ建Щʮ˵֮УʱϾɱģЩɶߡ
峤ԵͷһеĹؼ۲ŴԵģҲԶһ۱㶴Ϥ˫ơ
ԣȲŻô޿֡
ʼʥüͷ˻Ϳ
ҡͷЦֵ̯һ֮ߣôʤΣһ·ǲִٽеսսⱾ˵ǵ
ӯɾãϾľ޾ɭľٴҾݸݸҲһӯɾãʼʥС
Ψһ̵ƮǣľʥأǰЩˣ»һ˿ϣǾ;ԲƮǻ˵ģŵ
ʥǣ䲻ףһս˭ҲܲˣƮǻˣкܶľ˾ɱ
ԲΣʵʤľھʹ;֮󣬿϶ԡõ׳󣬴ʳһԶ޷ͽĴУ
һᣬ̾ϢһǰΣһңֻҪһ£Ͷ󣬴һƮ֮Ǿͻʯ٣˵ľʥأѾʼ潨ľ֮֮ãһսľô룿Ǻǣʱ򶼻䵽ϡ
˶٣۲˵ɫ
ȻǰľȫɫҰףеǳŭǳ
ƮǱ٣
ôô룿Ҳôţ
㡭ǡҸƴˣһЩԸȽϱǣ۾ͨ죬ҪƹˤǰƴҿһԵסһ롣
΢΢һЦζȻһ£ͿƮǻһǱҲ֪ء˵ˣ翳ǻǱ棬ңڳһ֮䣡
촽˶˵۾˿˶ۣ˵ðɣϻλϺ̸ľӦˣĵߣǴӦǾǩ֮ˣǲӦǸɴʯٺˣ
ϻصһ£ϻ˵ļ
һľһʳ޽Լÿʮ䱦
ڶԭڵɭ򻮹ʳ
ڴľı߽磬ٻ˫ͨУľҴﻥͨޡ
ģ˫ڻ޽˽ӺԺũɣԵ֪ʶ
ǲϷЩԴż˵ľˣ˲ɣüͷǳˬȻﲻˬڵǳأһãֻ»غ
ô飬һʱ֮Ҳöᡣ
תͷʼ˵㿴ô˼Ǽסǣ
ʼʥҲЩĥü˵Ѿˣǳ͢ҪҲһ棬ʵϵĺôܲȫռˣʲô˼ϾԭһֽΪأ㶨ĺã
̯Ц¾һ仰̸оҪۣػǮ
ЦˣתͷߵĻֹ˰Ρ
ٴȣҡͷǸˣǾóĳⲻһ翳ǣֵĸټһɭֱԵֹľ˽ǱػҲ˵ҪѭҴʳ
㡭ȴŭ
ִºͳҲǴӵۣǵͷѾܲˣڻҪٶܵԷ衣
һЩԸ𱬵ִºͳϷ׷״ڿΪӡ
üë΢΢һȻ̧һӣӦҲҪסƮǣȻʥǲҪҲգ
һ֣ǽƼʷ콢ϺŽ쳹ƶˣƮ졣
ɱʼƮǣΧǣֱڳǣһʱ䣬ڳΣѡ
Ѿõʾ⣬ųͼűͼһʱ޴ޱȣƮϿգԲкüնס
ʲôľۺƼʷۣ뱦ͼ֮Удһʱɫ䡣
ƮǰսػĽǧľֱͻȻֵÿڱ۶ѪΪ͵ģֱӴӰյ䵽Уҳһӡ


İʮ ֮
ͼͬСɣһ֣ˣľͼֱӺôӰյ䡣
ľ峤ŭ쿴ŰͼеҪ̫ѵľû𣿡
ľ峤֮ȡһűͼⱦͼâǣһâǴСС໥ţ
ػâΨзâǳľ峤˵ţâͼһףͼ̷𣬳գȻ󿪣ҲͬͼһأƮǵϿնס
űͼһһ£໥ƽУ໥š
ͼ·͸ģ̧ͷֻ֮ܿгҫâǣЩâǴССǧÿһâм䣬һ磬ȻЩһһȥ
ĶǴƬƺƺ֮ϵطֲһʱ޴׻𣬴ӸߵպâͼӲ
𶯣пײʹ˶𾪲ѣ侰󣬷·һ㡣
еͬСɣܹþ󲿷˸оѹֺͿ־塣
Ʈ֮ǵмͷԭǻҪƮ֮ǣߵģǱͼϰһ̱塣
ٲƮϣԣǷ˽ľïƵ֦У̧ͷ­ֵعŸ߿е
̫ˣ
ŸоŰͼǵĿϧƺͼԽԶڱͼ֮УǣǳΪĿܡ
κƳĴڣʱǾԾľۣǾļ尾
Ʈǵĳҧҧһ֣һڹӳڷɳ䵽ϣֻյһīս񵶡
͸űɱϢһĺɫ͹ԸսϣȾħһʮλִºͳڵƼʷ콢
ЩִԼǣҲƴˣȡ˸Եıһʱ䣬ľʮȫ
Сģ
һǰǰͷһɺƺƵ̫ԺʥУǣһ˲׳һСɽƼʷϷ䲢γһ޴Ĺ֣۶ס
򷢳ҫ۵⣬Ƽʷ콢ܣʱڲһɫ磬ľ˴÷ɻ
ػĸ֣Ʃš̷šʼʥˡĻǣԼȡһڸַ׷״콢зɳӭ翳һ˵ȡ
¡
ʱƮд޴̮һΡΰ¥𾪵Ŀл
ڷ翳һͣǻŻ¥ɫʹޱȡ
ǿƮǵĵѾ޽ʮһǧһ꣬ûٹ찡߹ļλƷ£¡
ӣ֣֣ͣͣң˰Ʈһһľһһǽɶǹǹ屦
Щľ˾ôվڻĵǰޣߣɥ
Ŀͨ죬һƮ֮ǣһʥǣ֮УҪĵƮǵĲƲܿͻͻĵһһ
ţĨӵĶˡ
ٴˣٴƮǾҪˣܳһץסȵ֡
Եľ˾
ˣٴˣ취Ʈǣʮ꣬װԲܻպôһͻȻȰ
ʱƼʷ콢ϴˣǰ֮ǵĴɾһ֮˰ɣļ֮ʲôôСҪ᲻ãǸûк̸ĳˣ
ղŻߣǳʹĴִ¡Ŵ죬ʱǲͻȻЩ߰ƨƮһȲˣ
ϿһƮǸĺɱ̾ϢһȰҿӦ˰ɣΣƮ˱ֲźã򡭡ʥǣҪѽ
ȵͷϵսһδֱӻ˳֮С
ðɣӮˣЩҴľӦˣȲ˵
վƼʷ۵Ĵͷҡͷں͸ղŵֲһˣһڻ޽һǳأҪľ˱ɳǧ޳ǰ꣬ǳղûдӦϢ
Ƥͨ죬ҧҧ˰ˣɣϿǵ˳Ʈǣһ¥٣ƮǻһҲҪʮȫû޾ɭֱݣ
˿Ϊ⣬Ʈûг׻ٻ֮ǰǲң
˵ģ޷ǾҪƤѡ
ðɣձϱ֮½½
ڽڳǵĴȻɻ󣬵ǲò糱ˮ㳷ˡ
һҷۺƼʷʿǻƮ֮ǣ֮Уܿ۳һ֧콢ӣƮǡ
֮УһƼʷͣţ֮ϣʳ׵һ塢塢ľǩ֮ˡ
֮У߶ţһһƮǵģĳ
ǩ֮ˣô飬Ʈǵĳǲܵġ
ڷ㳯ķԼֳ֮Լ޷ǾѾõԼдһžƤϣͨƪõģ֣Ϊضв֮⡣
ǩְӡľ峤ƮˣʱԴľˡ
ӡһʽݣ翳ԼһѾ֪֮ϣ𶯣ԼǸǹ۶˺ٲˡ
ƮǵĳȻоͷȻÿһ򽾰ǣ쾹Ȼ䵽Ҫͱǩ֮˵ء
ȻֻʧһЩ޹ʹأ˲⣬ƺľһ壬˾һȣⲻòץ
ɶ񣬿ɶ񡭡ľаǸովһͻֿµɱ¾ƻȻôƮǵĳ£ûһ
ľ˰̫ˣͷӲ첻ǩ֮ˣ˫ʯ١
ĺǣ˫ԳܾˣֻľȻ޾ɭ֮о˿ڣָԪ
ľȫԱͬ£ܹ߳ɭֵֻ²ᳬɡ
⻹Ǳعơ
ƤСطõһľ֮Уʱеһ£ľҪӲסʯ١
Ƥᣬоʮ裬ŭؿһۣ˵£˰ɣƬĻҲûʲô˵ģˣ飬´ˣϣܹ֤ǵ˲Խһν޾ɭ


İʮ η
֣ر֤ǰģԼڣȻأڶľһأ仰ͣ
˵ҵϴȵ
һᣬһǺսսΣһǻڰ֡仰͸ľˣϣľһܹı䣬˳ӦʱԽԽٲʢ
ľ峤ⲻǴʳİɣ
΢΢һ㶣ҡͷЦľķٲʢҲҴʳԸ⿴ģֻйͬķ٣ʥģ
֮ǩ𣬴뿪Ʈ֮ǣ޾ɭı߽ȥ
ǻԭɭֵĽ磬һƽӺͺ٣һȥƽԭط֣һ鱦ء
۷ؾӪڵƼʷۻڻԭԵɭѲӡ
ζлλǰԮˣȡҾ
²ضȡ̵ɽɽպٲҪչˣҵܹΪ³Ӧ
Ǻãȡ̵ˣպʲôҪֻ˵ֻҪһƴǣһ֣˷һƿ
Щ鵤ͣܲǰǿһˣȴʲôҲûʾƿƵǰ
⡭ɡ
λǰ̫ҪȡպҪչ鵤ǲİɣ͵Ǳȡ̵ĽڷЩˣЦ
ҲãȻǵͣҾͲˣƿ뻳Уſ϶ƿһƣֻƿ濪һСռ䣬ԪĵÿһƷʶϼѡ
Թԣǲƴ֣⣬Щ鵤㹻ڵ½ļֻˡ
̸Ц䣬Ƽʷ۶Ȼһ𣬷ͣҡһ¡
ô£ȵ
£Ƿٲסˣһʿܽ档
ʲôôסۣһ㶣ƼʷĿǰڰлУôܱٲס
϶Ϊѣüͷ
ðΪѵǵͷˣҲʲôӣ첽߳գװϡ
أ
һ죬һһɵɫ¶ϴ͸ƼʷۣٴӼװչϣ߳ʮɣٲ趯ţһͷ£͸˼װ壬Ƽʷ۵´
ͱٸ˸š
ʲôˣҲ˼װϣǲɵټ
һڵЩ죬Ƽʷ۱һٴӵֱ͸Ѿεڰ֮䣬ϰɡ
û˸ˡ
Ȼɫص޾ɭϹˣ
΢΢һ˵ϹĪˣ
˵ʵûм˵ҵǿߣǵȴڣѾ뷲˵ķ룬֮ӵг
壬ûĵҵҲĳڣԪԪò˶ãҲҪĹˡ
Ȼû֮⣬֣÷ϵĻĴѰҡ
ʲôˣҪŪ飬б¾ͳַ˵ףͷе
һӰȻнһԵƷϣһԴϷʵǺǣƮǵһ·ҶڴϷûз֣ҪҲŪ飿
תͷһһľˣͨͨ£Ϊѣͷһɫ϶ûпӦһֻۡ
˵ڶͨۡ㣬ǻͨνۣҲиߵ֣֮Լģۺ۵䣬ֻǳͨ
˵ۺͨ˵Ͽʥ磬¿ڤ磬ԶǺ˼䣬һ̤̫ǿգڱǶ֮䡣
ϣʲô£ǻʼʥ˺һȡȴ˻Ȼɫ䡣
뿪ʣѾס䣬һҲоԾˡ
ǰǺηˣ΢΢һЦҾ
´һۣˣиţ߱죡
ԭ߱ǰǰ׹ˣæ
СһһӻˮŴѾûж֪ˡƨϲ
ЦЦһֻۣѾ࣬ǳɵ
߱Цգ˵ǰǵģ֮ǰƮ֮ǸɵòЩľ˴ùǺҺǸп
ǰǱģЦ
𣿡߱ҡҡͷҪʲôǿɲҪŪˣǲΪЩ˱ģô˵ɣֻǶĳЩȤģ
ǰʲôȤ΢΢ŵ
Ǹʥıͼ߱һָͲЦЦ


İʮһ ǿȡ
ֱ߱˵ԼĿģͲȻһ
һ£Цǰ˵ЦˣʥǱ֮ܸᣡ
Цƾʲô죬Ϊ˭
Ȼɵʵȴ£Ϊͼֲ֮Ĳࡣ
һ֮䣬ͷϳһͼͷϣչγһ⣬ԼԼ֮Уڲض죬ɽľ󺣣ка衣
һױȵɢʹ־塣
ҲǸ߶Ƚ䱸ʥͷϣֻȭͷСʥͨأ·һ̫ɽһأ˭Ҳ뺳
ƼʷеҲ䱸һλˣܹоεѹ
߱춢ʥͲİͼ棺Ƿ˼ȱҵˣҲӵУǵҵȻͣ˵ȴãȻӵıҲҪĽ
߱컰δ䣬ֳͷϵʥץȥ
һץ˵ֳ޼ȴž֮һ޷أ޿ɵĴ
¡
ʥһ£ͷ΢΢ţâԽҫۣʥ´ʥӿʥ
һӴʥΪģ浴
ã;裬һɢñɨСʼʥһԾƼʷۡ
ˣҲ׷Ծۡ
ɳɳ
𲨹Ƽʷ۴飬촷ۡ
Ͳȴű˿
֮Ѿɫ԰ף;ζһ£·ոձױȵһԺ졣
ֵܵһժ֣Ȼ˵ãٵһצƣ߱üͷϲͣٶһץ
֮ε֮˷ѹȹ¡һռѹ
ͻȻһּĿֲһߵĿֲоʶ͵һʥȫת󷨶Ȼ
һʥ俪֮Ŀռ䶼ɨ
ֲֿһڣһڶ⣬âʤȡھԵʵ治һ˿ҡ
ȫֵס⼤ѹʱͬѿȻը԰ɫ̫͡
ʥȻڰգ̫Ҳʥ֮£ӻ
һĻʱŭͼȻ󣬽ʥȦ붴֮С
ԷһצѸ磬ǶйֱǶԼ衣
վڱͼ֮ϣƺڿУʵڣȴڶ֮УΧŲ

˫һӣ߻Ƶİŷɳ߱ȥ龰ֱ춯ء
λ൱֮ڷˡ
λữΪѰҪǿʮϰһ˳צ龰ôֱ
߱춸Ȼɫ䣬շתŲÿÿһգ۵ĹѾʮ￪⣬ȻȦȦ׷ɱ
һתߣֻǣЩ壬ۣȣһһأҪȴѹңֻ»߱첻мЦ
Ȼмǲòʵǰâ̫ʢһͷҲͰգǰͷ˭Ҫ˺ɷ顣
ûճʿ֮߱죬תͷСӣû°ɣ
û£̫дȻŵ̫ͶȻۣΪΣŴ£գ˵ޱȣѾ۲䣬ֻ¸ղžѾڷˣ
¸£ûͺãҽô߱ɱˣЦݡ
սȦ֮⣬ȡˣԼʼʥҲ£ǿŲչľѡ
߱ҵҵ֮ϣֲ֮Դȣֲ޿֣ڰ϶֣ʼʥ̾Ϣһ
־ŭ˵ҵǿߣôô֪ܣȻ˵ıⲻʲô
ҡͷǿʳԹŽȻǿɲΪ˾Ͳǿ֮£
ƾ죬ӹҪùˣκε͹ˣᵹù
üõشǵ͹ǵ͹壬ᵹù
ô˵졣
ߵİͼɲ򵥣ǻΨҶʱƵĶôһѹŴģ֣µ
ô˵˿
²°ɣǵ
֪Ըֵܹסɣҡҡͷ
䵽ߣƽҾղ̫ΣգǰסⲻҲҪȥ
ţҲܵģֵҵ˵ɱѹ֮ˣа취ģ
£޾ԣ̾Ϣ˵۲͵ǲֻ֮ŷǳζɱ
߱ˣҲо־壬ǶսĿ־塣
һѹԶԸٺ٣ҾͲˣƾİͼòһˣЦ
ͷһʩչ۾ű䣬Ϊǧǧۡǧ׵ģǱľҲֳȻһݣʥ֮С
֪Լ;ǿı֮ʥֻнʥ֮УȫתʥôʥһǣһݣˣҲԼûа취
߱Ӱ翣ɱתתʥ֮Уһ̾
ʥǿժҲƲˣȥֻҪסʥˡ
ҲգǾñͼ߱һ𣬴гһɭɫǹ
һǹҲýľƣ䱾ʷǳ޴󣬵֮ҪܴҪССԵУҲʥͼԶԶ硣
꣬⣬һ֮еһĶͷѣֻܷƬ磬ͼһ󱦣Ƕʧˣıôɡԣ߱Żô⣬Ͳϡ
ϵıҲԼ
ʥǹ־ںرŻڵͼ˵ãǻΨҶƺ˵ģķѵԴö壬һľͼ
Ѱ壬ܹһͷľôпܽΪµ
ʱҲûа취ۿ׼ޣԲŴĹ⣬û뵽鸣죬˳Ĺõر
ԴӵõͼͲٵԼˡ
ͼѸٲλֻһͻƾ磬Ϊ


İʮ 
ۿֳ߱ǹ¸һЦһ٣̤ڰͼϣʱʮצɳ
鷳
߱첻ͷˣһǹ͵һǹ͸ݺݶڰգ֮УεĿռѿ
һΪתذͼ
߱һݣ䵽ϣǹȻٶȻɱ㣬˰ʱѾһǹɱ
ɫأڶԷҪۡ
գ֣ȫջͼ
߱ӿаγǹתͷЦЦôЩαٷųǺǣǶҪż輸ʱҾܽȫɱ⣡
Цֻɱ⣡
µͼڲͬһ޴ޱȵıڻڻɣǧɣ·һǽب֮С
ͼϣȻһ޴ޱȵУйγһ޴Ŀննһ޴ޱȵͬһصĽ
߱ɫأǹվţ۾ͼϵĿն·һͷϹޣҪ˶ɣ
Ҳһǿն͸ϢǹϢȻͨϢһģһ
ٽ磡Ȼ֮УĪĸߵй
˵ٽ֮һȼǳߵ磬ޱȣΪ;޹ȵԶռ죬ΪһЩר
Ʃ;޹꣬ռݹĴٽ磬۴أ޹ռ캣
ǡ䡷ıȽϿնʱƲǴ˵еļʥеһ
һƽĴ˵֮ء
ڡ֮Уٽʮʱ忪ط龰ľֱ˼
Ǻͷ̾е࣬һޡ
Ըܵͼϵľ޴նصĸߵȼԪˮ㵹ŰͼǿԭѾܴ󣬵Խƺһۿͷ
ʲôͨ߱һڰȻȻɫǳغͽţ͸Ųݷ
߱ȻһλǿߣҲ˵֪磬˵ļʶϾխ֪֮ؽҲȻ
ٽ˵̫翣ʶ
ҪؾĲбһЩ֪ʶһҲ֪ٽִ˵ĸߵȼ
һĵΨҶʱ໹ֻëѪδӲݣڣҾһƣ彾ʱ
޴Ŀնһݣֳ棬Ȼһͷİһʼ֣صޱȵ﷨䣬һ߿䳤嫵ա
ͼ΢΢𶯣նйϢʼ۳ص෨򣬿նʼԼԼһƬ嫵Ĺ磬иƵľ޴ɽк޾ɭֺͺ
ԼԼ֮䣬·Ǹ紫ľ޴ǺбĲ֪ľ޵
ɣһն𶯣Ȼһ޴Ȼһͷ޴ɫӿնһͷ
һľ
һ
ͷȻǻʵѪ⣬ͷ­ͬСɽСֱʮɣ֪
µİϢϢ
ܿڰͼǰ̳һȦͷ­߸𣬴һƬ磬ͷȻİͼһۣȻǰͼĳߣǺãϵԼ˵գǰʲôԸ
ҰףæǿУǰ֣
߱ߣ
߿תͷһʥȻĿƿ䵽߱ϡ
߱ߣŭϢɢеİƱӵԶ
߱һʼû˵΢΢ţһ˵߱𣿲ҵ˻ûɱһ壬ֻҶűͼѲѣ
ŰͼҲƷ岻رôܻ˶ȥ
ʲô˵ģұˣҪȡɣ߱Ц
ǳӶ壬û̸ˡĬ˫Ȼ߱һ͵ǰ
ǿʳԹŽȻߺߣΣҪҿһͷж
߱·ƣһݣȻΪߴɵľˣٲȻľһľ䡣
ǹһ͵رǹɫţǹһָԲľȫһɲǼ仯Ϊֲ٣˷

һצһģһɫ֮ͬһ˷䣬֮˲ȫήࡣ
ٶȲ߱죬𣬾ˡ
ɱ̧߱ǹһǹֱ۾
໣
צһģһҧ߱ļϣȻ̾
ðͼȻתͷ˵
ǣһ㶣Ҫ͵ʡ£һӣͼǵϯ˳˳ؽ߱ͼĶ֮С


İʮ ѹ
ͼǿĵطܹ磬һ磬ˡ
һʼ߱԰ͼʮ־裬£ҪһλͼĶռ䣬ǳѡ
ڣİæǾˡ
ǻ۸߾ֵܹʰ߱Ǿ;ʮ֣ԣðͼ߱Ȧ붴ռʡܶĹ
һţæԦʥͼ졣
ռһ磬ĿǺ嫵Ļɳʥڰ֮УɳĮ˼
ڻɳɳɳĮɳɳ߱ڲɱ
оӴ͹֮Լѹʥ
ԭʥǳ貣ǽһƬ죬̱ѹڿзҲñȽϼѡ
ô޴ĵͬʱָоġ
Ʋ⣬ʩ߱ϵĸ֮͹򽫻ǳ޴رǲΪͼ֮־£ʩ߱ϵĸ֮͹ʮʮ
˳ĶԱȺ൱ɹˡ
ǷˣͼĶռ䣬գͻɣࡣ
б¾ͷҳ죬ñңʤ֮䡭ɳ֮УԼԼ߱ıŭȻ߱ǳŭͲʡ
һ֣æԦʥӴɳ֮С
ɳľǳֲɳ죬ɳʯأУ׿⣬ʶţҲԿʮ֮Ρ
ֳ߱ǹɳһָһٳϣƿһͨص쫷硣
֮взţ׷ţһһúס
ڵգվűͼⱦͼǰͼıԴΪƿס˱Դͼ
ڱͼĶռУ˵Ҫѹƺ͵ıɣĴﵽɣЧǳԡ
Ʃ߱죬㱻ɣɳɳĮ֮Уӵͣľ巨ʩչҲܵƺ
Ⱥ裡
ȣ˫һӣһɵ˷߱죬ܵٶ˺顣

߱ҽһȺһϣ˱˲˺飬˷ݡ
ӣҵ綴֮УӵЦ
Ƿɢ˷׷ȥϢ
ɿһĻһķ
߱ˣ˵ҵ޳˲֮İϷף
ϲνҪʱˡ
ʥ׳һӭʥĺȻһԽסɢҪݡ
գʥһһɰϯʥԪʼ֮С
ô£ԪʼҴһᣬ۳ΣģǺ߱һģһģΪģȴ˺ö࣬ƽֻǧ֮һ
ԭ߱쾭һ˴ԪȺ˺֮󣬾ˣѣΪǧݡ
ÿһֻԭǧ֮һ
ȻСֻ࣬ҪһôͿƾһָڵֻҪһ̫ͲͲ
ǲ֮Ϊԭ򣬸ѱ
Ԫʼ죬ǰǹԹԱѹˣд¡һ̨߱ѹס
߱д䵽ء
ʥɵߣʥ߳Цǰ߱ڱˣ
ҡҡͷҪ̸ףղӵÿ죬ϰٵӵ綴ȥˣҪʰҪһЩ򣡡
Ӳͼ˰ɣ
ģñͼӲˣȫʢ֮ʱڲˣˣòӶݣ⾫һɢڸղţЩ˴룡
ͺã˿˲һۣ̾һλˣεĽϧˣ
Ĭ߱ʧܣҲһʧζһᣬŵʵӲϻǵЩֿտյģҪɱ٣ѣ
ΪȻĽǰİͼͬСɣǰʲôóˣ
ĽңʥҲѷҵͼЦţ˫˫ݳͼռ䡣
ʼʥԼȡһ˵ӭ˿Ų񶼲һˣһ˶ײ
ǰղٻͷǻʵ棬ǵһο󣬺͵伮ĴͬС졣
û˵
ͷȥˣ
ȥˣȻ
Ǵʲôطģ
˵Ҳ޷ⱦͼرԹͨס磬Ҫٻ۲СⶼֵõģǸǰ鷳Ѿͼˡ
һλˣô˰ɣ죬һ߸ϣ˵ҵ֮ɱδš
ҡҡͷĻôҲˣ˿УĥԶָã
ȡ档
Ƽʷ۱٣ǹҾֵˣͻʼ˸ǣȡһ˷شɽ
ԶȥıӰʼ˸пλǰ˵ã̫ʥ˻û뵽̶ֳȣܿҪͻһ谭Ϊˣ
ţù˵ǣҸоǰ͸¶Ϣмֺλһһֳأ֮ʡ
˼ǹǴ֮󣬸˵ĸоرѣﶼϣûң۹̬᲻һ
¶֮ɫЦҲҪϵĸּõң
ʼҡҡͷȻֹ̫ˣŻ֪˶ɫɫļǷˣϲһǼѿܣΪгɵߣڴʱɢͻȻУһֳ徣
и鵤²г𣿡Цߵбǰ࣬رзһЩ鵤֮Ӵ󣬵ҵĽٲѵԼ
ھ֮ڣܶ߶죬һУû
鵤ڵҵ͵˺ôһЩǶֵҵߵģ鵤ûеĴ󣬵ʦʥ˵ĵҵҪٽͲǷ鵤ܹ쵽ˣ
ʼʥ˿һۣ²ͣƺܿܽʦʥıڣʥˣǰ϶£ֻǲ֪Ứʱ䣬Ǻǡ
æʵ
ʼʥЦеģ̫Ȩƣµҵܵ谭ǻ뽫ɾʦǾͱרעҵⱲӿ¶ûнʦĿܣ


İʮ ָ
ûпܽʦһôûпܣʱҲΪţ

ʳŶţë㿴óʦҵмˣʼʥЦҿܹΪʦĶһ֮ͬǱͺģ
ͺģૣ򣬻ʼʥ˵֮·еܣڹ꽫ͺķӳߵյ㡣
ЩȱͺĵģڰϾˡ
ֻдʹģеϼƷʣʣҪ󣡡ʼʥ˵
˵ǺЦ
Ҳͺģ
ʲôͺģʲôʱһУǱеʱҲŻνͺģ
죬˵ˣȻ޻˵
ʼʥЦˣʵôù˵㣬㲻ˣ
첱Ӵֵùҿźˣԭһһ֮λ֮ұ԰ңߣרˣ
ҵƣʼʥ˵ͷ־ܺãֻǻҪ²źã
¿ˣ¾ǣæ
ʼʥ˵ͷĿתϷֵ޾ɭѾƼʮ֮ڶʲôԭϱ߻һڹ壡
¶Ժڹ˽٣
ʼʥ˺ҡҡͷЩ˼ҵȹªţԺڹ˽ʵ࣡
ûмڹ壡ʮֺ棬еĹ˵ڹ඼ںȺ֮࣬Ƥ𪣬е΢΢ԲٿˮԪ츳ܹˮκͳ۳ң±ʵԳΪˮ壡
ʼʥ˵ͷԶﴫǺˮö֮ˮ˺ڹ塭˵ŷˮڤϹ֮󣬹ƺټԶȥˮһнû䣡
˿ڼΣ
û䣬˿ڲ࣬رһںȺ֮壬бҪ٣ô˿Ӧûܶࡣ
Ǳ鲼ĺ壬֮оǿ˿ͳƹʱ䣬ȥһƣʼʥ˵
ҲãΪۼΪʵҪԭҪ˽ˮһУ
¼ãȻȥȰѻٳ޽һЩм£ʼʥ˵
Ӫʣǰ޾ɭıԵֳȻƻǨ˿ڣ޽峤ͳ
˲żüãЩѾǳͨΪֻҪһдΪ±ߡ
ͬʱʼʥ˺뿪ԭԷ񶼣ĵۻ㱨ս
˿Уһ߱ԺһȡɽţϾ֮ʱҪС
ʥڣԪʼ졣
һýľѾʼ֮С
ǴӲĽľϿһ޴֦òԴһýľɻ
ǲ׵飬ҪİæԵĽľܴ
¸ĽľӶռлľԪ֮ܿأ֮ϺܿɭֵķΧԭʮһӱʮ
ҲһСĳɹȵ֮ʥԪʼԪʼ죬ӵ˺嫵ɭ֡
Ԫʼ֮Уʥ֮
ͻʼʥ˴񶼻緢һһѣΪԭսǻʳõս
ĵһõ翳Լŵǳԭغͣ߾λ
ʵ֤ƮԼӰǾ޴ģԭڹԵص岿䣬˫ţս̶
ƮԼһҵµĳ·
һº岿仮ضΣʹʳǩˡ¡ҪԼ˫棬ĳϽԼ
Ŀٱӿٶȣľ˰Լ˰ǧǰǳأѡȡ˰˸пγɼУȻ˽ӡԺ
һڰ˸ʮ˽ӺͰ˼Ժ⽫ũʥս̸ľˡ
һʼľ˲мһˣһЩòзˣΪĸ壬˵ĵطͻѹȣи˱ˣľ岿Ҳˡ
һЩľ岿ײǳѵȻʵϧӳ伢ǳԹ֮һЩԸڳ⣬ǻصǰˮʳΪʳ
ģһЩľ˿ʼת䣬һЩСҲǱĬ֮бӰ졣
ľӪȲ׶Σǵϱߣʮȷ澫Ѿִˮĵ̣ͺˮ˼ʤ
ıԴ죬ֱָˮ壬ԭһͳơ


İʮ 
ĵǧ֮߰󣬱Ǻˮĵ̡쵽Ϻϣֱ֮С
ϷĵƱȽϵͣƽԭԭʼ֣Լ󡢺ڶ࣬СѰִܹǰĵ·
ں棬ʮʿͣѾо¡
Դһǧ˵ĺˮ壬һ֮ݻ֮󣬺ˮľӱûӰ
һ·żܹһЩˮ岿ƽǶţǰеŻеĸǰͼıǻȡʡ
Ӫ
Ӧ׷ڵƽĵطʼӪ
ɨƽԭȸ߲㶨µĴԣһӪῪʼľ޽ӪأӪȵȡ
ĻӴĴˣǴӿԭʼʹӴĹл˴
Ʃ˵ҪҪȣ˾湩Ӧ֮⣬˵ķҲһҪ;
ٽɻʣǾõĻõģֻҪòϣһ㶼Ա˵þ˵ļ۸ˣȥЩʱһת֣һҹ
еˣǸ͵ΣҲܴǰЩʱںͰжԵĹУкüΣʧأһЩ
޴ȴ֮رԭսһ֮ǱصĻƽ
￪⣬ũūԼɵ·Ȼĸɻš
һ¯ھ޴ľϣÿһľƥʮǣţָũūһɳӡʯҡʯԼˮ뵤¯
ͯ򿪻ڵ¯֮ˮ࣬һ¯¯ˮ౻㵹ָ·ϣũūǣ˺üͷֱһɡʮɵԲľһˮ̱ƽ
ˣһ죬ˮ֮󣬾ͻޱȼ̣Ҳ·紵򣬸¼̤
ʽ·ʽ··ʯ·Լʯ·Ҫ̣ܹ֤ʮʹá
˵·ţָĵ·һֱ޵һ·˱ǿ
ڸʯɽʯ˴ŻƣӸʯǰ·ʲɹּۻۣһʯʯңֻҪᱻֱߣһ
ζľ˺СԼԭˣֻҪһ·ģѶܵ·ŵǰߣʯɽʯʯǱӵȫڣʯңͽ͵·ţȡӡ
ַʽ˷˴ơ
·һʼҪԼ׼·ϵģǵ˺ͲҪˣΪ˸ͻɽţֻҪʯ¯׼ùūܺܿ޳ɵ·
Ӵ·ҪǺӣЩӶǴƿصвġ
еþڵǮͨͨԽ죬ĲƸͻԽࡣ
·Űʱʮ޽ĵ·ٶȺܿ졣
ָԭ϶ˣ·ٶֻоٶһЩӪկһЩܸǵľӪ֮ͨϺ·
ǶھӪ֮ƶСϣӣŴ޽ӪعҪ˭С
ǰĴӪأܶڶѾչɴУʶҪӾЩת
ϷΪԴʯëƤľġҩġҰϡͲĵȵȣĶԭ·һ㣬Ȼݣ׬ȡıꡣ
ƩϷ岿һС鱦ʯԭ˻ؾ֮󣬼ֵǧ
ȻˣҲʲôֵܼ
Ӿݺͱ˹ʳǹìȵȣҲԷ֮ܶණ׬ȡĶǰ׻ӺƱ
ոմľ޴ּҾһӦȫͻʼʥϣСƷŸոմӸɽвժҰ衣
һСצ裬һһǮ˾кƲֵĺ決ֵǧ󣬶ֻݵλǳԺ˺ȣѰ˼ңһûĺò衣
һԣСζһǣ̹ͨȫ̩ͨһɰϢɢѸ͸ȫȪ
£¯泴İɣ򲻻ô㣬̲صľҲôôŨ񣡡²յЦ
ǱһλƲʦ決ģ裬һ¶ǣϴѪӾͻĿãܹã˵פܹ쵽ģ
ȷʵǺò裡ͷ˵֮ǣһЩƽϲúȲŵʦͻ룬ʵ¯º͵Ļ泴̲裬ȻǺ決ƷʼѵļƷò衣
һ֮˴̺䶯񶼣ܿ崫ݣڣϢѾԭˡ
¯֮֮ǳʣǼˣ˵һЩϵ決Ĳɫƣƣǳأлƽ֮˵һλ˰𣬺˵˵û룬һת֣һǧ𣬻ͽһλȨѾΪš
ȥ˵һ飬ֵѾýһƷõĴʦǿʼо¯泴ķˣܿǾƳһϵеļƷò裬רʹڡ͹Ա
ʼʥҡҡͷε㻹ǡ
ùÿ˵굽Ǯȥˣüͷ
ţҵ֮ˣ²ƷأǮƹȻҪҪʼʥ˽ѵ
ùã⻰ҿɲҡҡͷ̾ڲԽԽǮǰɣΪȻԴöȣҲЩǮǺһȣǶǾţһëˣ
˿ڲ裬ΪĴƸҲŷһʵȨǮȻƿס˱ԭ֮أҵƿҲ͸˸棬Ǻģ
һ΢ЦţǮ;ˣκ磬ôһ仰ǮʹĥѾر˽Ǯħ
ȨǮԭƿأʱҲŷҾǺܶܶ˵ʳĸҸǺܶܶ˵ծһúܶܶ˵ϵңֻҪһԣһһԭܶҵ
ǰҲܵģʼʥ˵
ǲͬǰС֮Ѿͬնҡҡͷ
²յЦ£ΪΪס´ס´ʺԲŻתת磡
ĥһᣬͷЦ⻰Ͱ
ʼʥ˼ʥˣιƽ£ףǴʹǿǿǿʩ´´񣬱̩񰲰


İʮ 
ʥˣιƽ£˵ͻ治˵רʥ˵ҵӣ񣬶Ǵ£ط֮нһһ٣ǧ򻧣ͬ¾޴ĪɣЦ
²˵û˵ͬһϵƣܹ⣬ǣЦ
ǵ¿Խ󣬶ҵ˵ǮԽֻͬΪʳԼ̾Ϣ
ʼʥ΢΢ü²Ǻν⣿
룬¸ɵй𣬵ҵ㣬վѲȥϲľвƸкãǻʳƾŵĹ£˹֮ȫΪ飬ɳӣܺùɢ
һΪȻͷܵˣС˵´пΪҲû
Ŷϸ˵˵
Щɵؿ˻ʼʥһֶۣԷûвã˿ݸسʥΪͳ֮⣬ǻͺ𣿳֮⣬ԼҰЩǽġ
ûͷ
ʥ̫Ȼݼ룬ҲءԼ֮顣⣬ҰǱѹģһЩȨƵǵҵˣ֪֮󣬾ͻ뷽跨ء⣡
ԭˣȻԭ֮ڡ֮УֻǺܶˣöΣѰ˸˽еĵˮ̫ˡ
йĴ㣡Ц
ǺһЦ˻ʼʥһۣΪȻ²ˣҲʸ֪һ㣬ݣȻ浽˲ѵʱΣҲҪŪ¯һǣ
ʼʥ˿һʥ̫¼룬ǻ̫Ĺأ̫ҡҺ㸸Ϊ˵飡
ڰ֣ù÷ģˣùѾʥ˵ҵ֪жأҾͲˣǽҵɣҲûжͷܲ궼˰ɣ
ʼʥЦģƾҵֶΣҪһ˵Ļ겻𣬰취ǣͲ֪ԸԸѣ
ϽڰֵˣԼܸ¯ɣȲͷùˣ
ҪСЩ
ùã㲻ֻ׼ݹٷŻ𣬲׼յƣЩ˲ԼԼܸ¯Ƕò˻ˣЦţԹ
ɲƽͷϰգʼʥЦˣ˵ЩҰʥ̫Ҳ̫ϣҿһֻ۱һֻۣɲ޼ɵĵԼĵ޽߰
ģѾˣٹЩ꣬ҳӵдƬأбߺ֮Уܿ˰ɣ
ʼʥ˵ͷ⻹ࡣ
һλ£ҲŪһ棬֪ɲԣ
㣿˰ɣЦĽǼʵûҹù˵ܻܿΪʥ˵ģǱȫûбҪбʲôⲻԼҲ𣿡
ڰ֣ǸңǸҼҵһλˣ
ҵˣͻʼʥ΢΢һ㶣漴һˣǿǲˣΪ֪Ļʳ
ǵĹǷΣǾ֮ĵʷУǶһ飬һᱮ
ڴʳң׷ԴҪ׷ʳʼʵۣҲǵٴɽʷλ
һλҪ룬Ҳ𣿡
»ǲǵãǵԭʱͻȻһ
ͷҲţô⻢ѫ׿ԽĪʲô
ȡһᣬλ¸ǰչ
ͼһ汾ʼʥ˳һ͵վһ˫۾
ôűͼܲѰ죬һ۱ͼûзʲôףֻǻУһλŮʵɽפϸɽ龰
ҡҡͷЦ¿ɲҪСⱦͼɣеı⣬ҵõʱҲ֪֮
Ŷⱦͼʲôı΢΢ȣֽӹͼϸĦʫ档
Ʒ켶
ʲôһ챦һҿȴûзڲض졣
Ϊͼ˷˶ŻԸ⣬κ˶ԽУЦһָʡ
ⱦͼѵʧ𣬻û΢΢һ𣬾֪ͼλ󳯵ĵλʵۡʣҲΨһһλŮʡ
ʳһۻʼʣ˵ˣڽʳ֮λһٶʮ꣬շȥ
ڶλۻΪӢʣλһһ꣬Ҳ⣬׷ʥȥλλʣλʮ꣬λ֮ʧ٣
ʳʷϲ࣬λŮ֪֮٣ҲΪˣ㹻غͲ롣
˵ҲӦúĸԼүʼʵһӦǷ˲Ŷԡ


İʮ 
²ۣûʲôȻЦ£ʳŶ꣬㵽һǧ꣬ǵȵؽ۷壬ֻ̤λǿߣҪȻ治ͬ⣬ɱ߽١
ҡҡͷǣ˵ûӦ÷˲Ŷ԰ɣ
̯̯֣ε˭֪أҲ㲻֮ͼĶռ䣬˼ң˻
𣿱˵ǿߣפգ棬ùһ
뵽Ÿ߹ׯӣҡͷȥ˫ʮ껪ʣе⣬ɲ˫ʮ껪еģٰͣǺǡ
һԵĻʼʥЦˣ׵۹ǰ˵Ϳɲһؽ֮ӦΪ֮£
Ҳôһ˵ûӵ˼æ
ţĳĻԭ๦ѫɣ޽飬ҿǸŪˮְλԭڶ࣬ȫݵλˮ񣡡
ͷҲãڴʳҪ˼ΪϷ֮£ֻܳΪˮɽ߳Ϊ;
ҰҪѹģû̫ĳ·
ԭĳӣһǲ׽һӣһһϣΪλǰѡӣ
룬оԶʳΪãν߻ʵۣԽԶʳԽڡ
ӷڱԭ϶ˣתʮ䣬Ϻ塣
ӳһ۳ǣܵıӻã
ѡӰɣ
˼ЦҲãǾɣ챾ͽˮ轻ùãʥ̫ʱԽԽãԽԽϣ
ͷ֪ˣǾлλˣ
֪Ŀǰԭֶƿ£ܶ£˵㡣
ɽˮĿǰֻ辭ǵͷͬУȻ󱨱ʥ̫жôϸ飬ʱڵذ졣
ﳯ͢Ͱʥ̫Ҫƿԭûʮǰ첻ġ
뿪
ʼʥڰǰʣ룬дһͰʥ̫ġԭ衷
ҲҪãձʡ
һԿգ̾ùòٻһ𣿡
üʲô⣿βУٲܵˣԭ뾡ȷҲԭİ
Σ̫ѨðɺðɣҪǰΪԼռλãɽôɽǸ˽ܵ飬Ӧúǰ޽һɽ
룬ͷܺãˣ㲻ҪĴǳǸλ̫Ҫʥ̫ٵģ
֪ԲѡɽùãǵĳɸŪԼˣźðҴڻ
֪ˣҲΡԼǰʥ̫ʥ֮һȻ֪Ϊĳ˽˵ȥȻκβãҲ
˵תǰɽ߷壬
Ƶڵ߷תȡִǵĻ㱨ʾ
ǰƵ̽ˣֻ»һԣСѾͷղüʦ磬㲻ǰϱˮôô
ǺǣԭʦҲˣǸãҲش𣬶ЦǺǵʦƽҲæɣ棡
ͷΪǣھǺͰ̶Ժ֮ܣǰЩʱҺ͸׻ȥһ񶼣˲ټʶ
ЦǺǣתһ룬æʦǰ񶼣ûʲôɣ
һ̺ü۵Ǹңߺߡʲôݣһ˻ȥ˶ͽᣬ׺ҿǷúأ
ƵһҡҡͷЦʦܣ㲻ҪҺ˵˵һθǰ񶼣ƼȷʵûΪѸףһоã
ĵͺãе飬ֻԼȻ״ӣҲ岻ֵģ
ҵ²ʦͷ˵ˣôͽᣬҲаͽᾴηʦĳɷߣ
ûôӰɣƤԳЦ
ʦɲҪԷƱЩûȥ񶼣Ҳûھݸ߶Բ֪ʵʦѾϱʲôʦʲô²ϽЩɶǽֵĻ⣬ھ֮ڣ֪жſĽأЩֹеŮҲ޲ü޸Ÿģ
˰ˣڰ֣æѾи֮ЩŮӵĴ࣬޸ˣ
ҲΪȻ˵˵ˣݵλѲͬ檱ƽ£ӦλݴŮΪ²źãʡôļҵûü̳У
һͷҲûκΣҲúͻôһûм˵СѾͷƬ˵ֻܿЦˡ
ңƵ̺ǳã˵һҼңҲ֪֣˵Щʲô
ɲ˵ģǸ˵ģҪǲҸۣҾ
ƵɫΣûΪҿ֦ɢҶȻҲĹ£治̫˵
رˣͽڣ˵ҪþܵõģҪʱ
ڰ֣ǺһЦ鰸ϵһһڣһڲȥ̩ͨ
ԭҲõ¯決ĺò裡졣
ţǸ׸ո˴ǽһƷģ˵󣡡ƵЦ
ô˵ҽһƷҵһ֮ߵĽɽɽп
ô£һƷֿ׬Ǯˣ
ţ¯決Ҷ˵һ飬Ե¯決ҶȷʵһΪҶʮֽۣǳҪֻҪȣҶͻճɻҽһϸҪϸ
豻֮˽Ͳ̫ҪٹȵˣֱӺȲ裬ͿԲһջյ
۸̫Ҳռһ·ͷ·סƳٹãضһЩͽ׵Ͷг
һƷֻ߶г㹻׬ˣ
ƵЦʦܣ⣬ôһ°ɣ
һ£
ֺǺǽͼȡλǰеüĿˣΪλǰһЩְ֮ܺǧ𣬵⣡
Ƶ̲죬һ£ǰͬ𣿡
Ҫȥ˵ЦȻűͼĬһᡣͼ⣬зڵչֳŻ
۾ɵϴûмͼǿڵΣⱦͼȻǬ


İʮ £
ͼŻ󿪣âɢ͸ŻԿһӵһ
ûпɽµһ
㲻Ҫȥ˰ɣתͷԻƵ˵
ţҾͲȥˣʦȥٻأ
ҪȥһҪȥæ֡
ǵطûʲôģԥ
вУһҪȥⱦͼҲĦǻûнܸңⲻƽҪȥһƣ
СܵŻǰŬôҾҪȥ
ðɣɲ֣ܺⱦͼ˷ͬһ㣬ʳŮʣ˼ңܷ򱻿ԴҲȲã
ʳŮʣ𾪣˵ǲͼϻʱ𣿡
ǵģ
ҵĳΪǰɣҲ졣
Ҳô˵˼ǻ壬һһŮʣʲô˵ˣ֮Уһ˶ȥˣѵ˶ΪƲɣ
̴ʵʵĻ룬ǻƼң׵ļλֵ֮䣬Ҳ໥ӵģ壬ͻ
ҲģǺλǰǽԵģɿ˵ţٲŻһ̣Ѿ¶һڡ
ҴԱ˳ԪȻĴܵǰ̨ϣʱ
ԭȻɽµһȥΡΡȺɽƵȺɽ֮䣬ɺɣ裬̨ͤ¥󣬷·˼ʥ
ȥһƬɽӣɽɭֺ֪ضԴ
һͷ㿴һֻѼ˲ԼĽţ̧ͷԼ
ѼӣҰķģ̽Ѽ
ЦңɸˣⲻѼӣ죬һֻɫ죬Сʱ򣬾ǳСѼһֻ
̧ͷָһӴзɹ˵ţЩ죬һֻֻչһɳܹɶɽǶ糣˳沿˾ץʳ
ʱһִ֧ױŮʿС˹Ϊ׵˵λҼұҪǣ
ͷæǺã·ҵµģ
ŮȻһЦӻ֣ǰͷ·ȥˡ
һʯϣһɭϵĹ󣬲ŵȺɽ֮۵Ĵ󹬵Ⱥ
ڹȺתһᣬʵľ
һ·ϣۼûһ˿һ۹ͳɭϣЩŵǹĶӢˬŮʿûҺĽ
ʦ磬ô£סĶŮӣôûеģͻȻʵ
ǽֹģС
ˣȵȵȣȥͨŮ͵ǰͣ£Ȼһ˽ڣһᣬųãǽȥ
лƽҾȻתͷԻҵһ˵׼ң
֪ˣҹɵ
˽λŮ߳һ࣬һ鶼̫ãȻոձ
ʮְŮʿǳϣһͻңЩë
ҲԾظеЩ£˲ҸȻЩǺĻսʤһС
ڵ֮У㿴Ȼ֮ϣһ¡
£վ±Ҿ
ʿһŵţһΪ㲻ôͻ⵹ҵ֮⣡
·Ը飬ôиæ
ô˵һǴ˺Ϣˣ΢Ц
ǵģʱѾͨ˺ЩؽڣһܺõĻᣡʳԭ˵һ飬ֽӵϸ˵ꡣ
ĿǰԣҲֻϱµҪ󣡡
룬ͷҲգǲǿôɣܹԺ֮𣬼ҲҪǣƿסӣɣ
Ŀ棡Цˣ˵£ٹЩʱռԭһûʳϱߵض͸ңΪλķءѾ뺣޽һ۳ǣˮ·½·ͨʳȻһϺϺȺ뻳УôܹΪһ
ţĿ⾼һᣬ̾Ǻǣ˹Ȼ֮ˣðɣһȫ㣬ɻҪʲô
¿֪ˮ幩ˮ񣿡ʵ
ǺǡʺȻЦ֮䣬ڤڤ֮ףҳ˶Ҳ˶˥£һ˥ףҲӦʱһΪˣ
һӣһźɫзɳڴϿգһεɫͬ˵ĳӿ˲⣬˳̨ʵ档
һͷϵ۴򿪣ɫյźɫϣֻǺɫ⾹ȻһԪˮıʣ̲仯ˮԪ
У·ȵĳϫһ˽һˣȵͻ·ͣЪ
ָŰеĺɫ⣬Ҫȥ̣һץס֣ǰɲѾͷ
£ĪˮݵͰ׵۴еĴһһǿıʣ̺ĳһַܲҪΪˮҲûпܡ
һӱˣʱǳ֮ôúʣһˮԴӺΪɺΪˮ񣬵ʱƿ½ˮԪˮԪ򣬳ɾˣ練ƣ


İʮ ѲΣһ
ϣһոǨСׯ峿ıССĿǰֻаٻ˼ңǴӱԭǨģ󲿷ֶˡ
峤һǾˣǴӻǨƶũǵԭ֮󣬷ֵ˲ٵأ𽥸㡣
ΪӦ¿Ϸĺ٣ٻò̫˷׷Ӧ٣Ǩϱߵĵط
ֻҪǾˣǴͷǨ㣬Ϊһ֮ԵõķӣͬʱǨ֮󿪱ٵ۶ٶУκ˶᲻ȥ
Ҳ˵ٸ֮ǨͿٳضǿϮļƲһòûжƶũĶѡ
Сϣʮڿˮ
ʮߺŽһˮ߸߼𣬽ˮеˮתߵˮС
һСɽ£λڴ峤Ĵ޽һСֻһѰӣų湩һֻһλŮȫʵģ
峤øɻ̸ӶżϣָŴ޽һᣬ񱻰úã峤˵ˣˣ͢˵ˣĴׯÿ嶼Ҫ޽һ޽ãϱ̿ԻһʮǺǣһʲٵĸƣΪǴеĻţ͸ˣ
һӴ̰ͽ峤˿˵ǳ͢ѽǼҸԣߵĺҲǰ׳ʵ
峤ͷЦǺǣԴҺúøɻı峤ܱ֤ǳԱů£峤ܱ֤ġǵȥ˽ѧˣļܳһˣôļҾʹӴ˸һˣ峤λã
λ˷ܵش֡
峤˵㽫һƬĴ֯ͳһֲһֽĶ
峤˷ܵͷûô£ǾҪȵ⣬ǳֵǮرһЩҰ裬ֵܹǮԣ峤ĥţд˽ɽ¶ٳҪֲҪҰеĿԻǴĸ󣬶ˣ
ã˵ٴΪֲˣǴǽҲǾͲһп
峤õ̸żеô᲻ԭʺطѵеأвﻹиţӣ峤ھݵʱûйߺߣ꣬Ҹұ֤Ǵÿһ⣬˵ˣ궼κο˰զ
Ӵ̻֣̿һڨЦǡ峤ҵ˼Ǻò׵һҪúøɳһˣǵӺӺõ
峤չһЦĸͷ׳ӣЦʯúáǴŻ֪ܹ䵽ӱϣǵˣ͢˵ˣϾҪͨÿ⣬޽һСͷ󴬽ǵĶȥݵĺöҲͨ˵ӣҪʲôʲôóˣ
һʵͨʲôܻôֺÿúܵ˿񲻣
峤Ƴһۣм˿ʲôҸ㣬ЩүǷõ鵤УȻˣǰ𣬲޶ϢˣܹԺ飬ôܹ鵤ٳЩ˵ʳ
Ǿ۲ѡ
ΪĻĳǰδеľ޴󣬺ܶӶھĺöƽʱʱҲ֪˵Ƕôá
˶ϵˣԵġġõģƽʱгģһ
˵ǾܵĶõĶ
һĽѽǻûͶ̥ھݣ۹ͷˣ
򣡡峤ѵǼǸСӺܻ飬ҿȽϴϻۣϽȥ˽ӣܽԺΪѧٺ٣ǸʱǼҾͷˣ
²һңӾ
ţ㻹Щʶ֪²飬ٺ٣ûǳϢҲ²һƾӹ󣬳ĺģ峤Ц
²ʲôˣôû˵£ӺǺЦ
峤ͷ̸ӣ²ȷʵǻ˵ĽᣬѽƽΪ˵Ͽɲˣ֪ʳ
֪֪˵ǰ
峤ͷʳĻʵ۾ҵģҲǰ壬ôЩܹ꣬ٴγϢҲ⣡
ǣ˵УҲմ⣬ЩˣҲǴʳһԱ˰ɣӵ
ˣƬأӽ󣬶ڳ͢ˣˣǰʲôˣڶһǴˣ˵ԭΪʳĵʮݣݣӲԶˣ
峤ȻһмʶˣӴݵĿ⣬ǰδе㣬һᣬֵٸһϢˣĺ𣬾˵λﱾҾǿԽֻҪڣͻᱣǵģȫ幩ͻᱣǴӷ˳ƽƽ
һ㶣λﲻ²һҵİɣ
ǰһң峤Ц
Ǻãǵðݣ˵ԭϣ֮ô٣²ıߵĹϵ
ţ²ȷʵһλǳǵˣιƽ£ˣ峤ҰҰɳ̣˼ƮԶԶ
ʱ峤֪ͷ֮ϣƺƵһƬݹԶɿһȦͣڴͷϿա
ԦƬݹģǱˣһˡ
һγѲѲӡ
ʳУȻһˣô˵ҲҪһͷ
ʵʮλԱͰ˻ǵΪܹնУⶼķʶķ˳ϣȻɷƹ⣬վƽء
һ˺ƺƵڿѲΣӡ
£Ĵһ𱦹֮⣬ûпӦǹµһλԱǰ
ţ֪ˣƼˣԲŻᵽ
ʿһۣû뵽Ķô죬һΪû޲أ
֮£ֻҪȨǮܶ¶Ѱ죬λֻҪһ仰λ߾ҪµµĸԸʹһ
Ц֮Ȩԭ϶ˣ׷Щҵ֮ˣ׷ǸǿԼ޾δ֪
ͷƶ¿һ۴ԵĺЦ˵ļǣҵУȡ֮ôܻЩʷᣬǼȻһ⣬ҲǻԵ¿Ҫȥ飿
ãЦҲãǾ飬֪УŻᾴηϣ


İʮ ѲΣ
һһͷɳͬǹһ׹ֱӴ͸䵽ϡ
ʱŹâԭ̥ڳεĻ棬˹Ĳʴɣʹԭֲڵޱȡ
峤ôˣӴĿɿڴ
峤Ҳһæ̸ӣϲеﱣӣԭˣ
峤ҲһλоϵˣߣǰͷߵŰݣ˵Ը޷ﱣӴӵȵȡ
ȵϵ峤æתͷͷĻ˶ͷӵȥ˶ټŮ٣ͳͳҪ죬ҪɱҪӻǵĴ˳ƽƽ
ǣȥæܳ
һʱ䣬С嶼䶯ˣŮ٣еĴֱ˼İǰ
һʱ䣬ƣơ
֮УʵͷЦϣһ·޽Ѿ깤ĺһʮ֪꣬ܲܳ
¶еƾЩ֮һЩ˵˵ȥ˿ڱȽ϶ܹ࣬ռҲһЩ
رԶԶڶлõĶö࣡
ʷǳҪˣڲһֻҪȥˣһ֮ȴ·ǵôһֱ޷ͻơ
ȱ֮˾˵ԵʣҲ˵Ż뱸ͬλԼǿүǲͬ⣬ǲܵλ
Ҳѡ
ֻܿܿҪ֮䣬ͻڤڤ֮ܵطԼӹɵģԽǿˣԽоԼǿ
֮㹻κ˵
ʲ֪ôǳԼ̫ԶԶһλ
ҲΪˣҪλԵģҪ̫ˣҪ˳λͲòռ֮Ϊıô죬пܡ
һӣȫ˿ڣֻҪٻЩ˼Ī˵һ߰⣡Ц
ʵͷ⻰
ԭĵλȨսӴ󣬵ȵɨƽϱߵĺˮ壬ĵλȨӭһ۷壬һأΪһƲ⣬ʱʵĺô
һˣʱ泩һӣѲӡ
ΣǾǺˮĵˡ
򣬷ֲڶ岿䣬Խǿ뺣ڣ岿˿ھԽ࣬ٲ䣬ˮڤ
ڿУǵҡˮڤĵѲΣͻ𣿡
Ц㻹ûף֮ǰ㿴ԪˮǶΪǴģ
΢΢һ󣬲ŵĪˮڤģ
ʵͷЦҵȫʢʱڵʱŻʳʮսԶϺλˮڤʮսܿϧ
廳ȥ̾Ϣ
ʵسĬʵĹ¡
ҹǰٹ⣬һλˮҲѽȻһʱ˺ҲˣЩֻܶ¶ָ֮ʱգһûȫָǺǣ⣬ƻҪٻЩʱ䣡
𾪣ڵѾɲ⣬֪ȫʢʱڻǿ
һ˷뺣ϿյʱʺУæ̧ʾ⣬ݹͣͣڰա
˵ĿⲻԾϺȥֻһǣһɺ嫺鲨ӿͬϫ޾ΰ־ϯ
һ⣬ӺȻݹһһ˸ǰ
΢΢һͷ۴򿪣ˣֻҫ۵֮УһŮվһƬûļУĽ£̤޾ĺ鲨࣬ˮ
˾󣬲ʵ壬־֣Ѱ˹ƿȴܶϤ
ʣԭ㣬㻹Ů˵ţƵ翣ǳöҸϡ
룬λžǺˮŷˮڤˣһλŮһλ顣
ƣƵԶԶǴʳССҰܹ⣬С۲ţϢ־ȫѷڻʳ֮ܵ񹩷ʥˣһй֮
Ҳ֪λˮڶǧˣĵ̣ܹʳ⣬Ȼͬ죡ľĳ̶ֳ˵ԭϣ壬ˮأҲǿ
ˮĵ̾˵Ϻ󶫺ĵټԭ϶ˣֻ۵塢塢׵һ塢ľ庹ա


İʮһ 
ڤþòˣЦ
ߣʣǲǻһʳͳΪ̣ڻҵĵ̣ʲôãڤü
ʰڰ֣ûʳдʳ֮ѾһУЩӣʳѾɱ£ֱָƬ½϶ˣڤҪô𷴿Ҫô󺣣ǰ½
㾹ȻʹʳۣͬڤȻɫ䡣
ЦŪˣҵҲһŮʣȻʳˣû䵽˹ͼıصĵز
ʲôڤ˿Ƕʵļɵδһи
ðɣҾֱ˵ˣʶڤ۾һЩϣܹһƬó
ڤɫٱ䣬ŭʣΣ㽫Ԫˮһ̸
ҡҡͷΪȻõĶٽȥˣЩĿ಻ǰ𣿡
úúãݣǾͲݣڤһץ⻪۳һźɫ׹⣬͵ӳ
ƣ΢΢ɫ䣬һָ¡һ׹ըɫԪˮ֮ضʱӿգ֮䣬Ƹ죬껩¡
뺣ڷԲ֮С
ڤҿ㻹ǲҪˣ֮ʵֻڲ֮䣬һʱᣬ˭Ҳκβ˭ҽܣ֪һĵˣңǴʳҪסطһϴǺһЭˣ
ЭҺˮһûκЭǰˣҲˣ
Ҫѻ˵ôʳ£Ҳǳ˵Ҫ֮־ɨ°˻𣿿󣬲ͳһһ֮أɢˣ̾Ϣ
ڤĬ俴ʣ֪ĥʲô
ڤܹô֪꣬ʱƵĺôҲ˵ʳʢ֮ԵУպľѣⲻֵãǹ˶ãҲҪ˰ɣһ̣˵пޣΪòɿ
ߣ˵ɣ
ұǾʶԾڴˣڤúÿǰɣʰڰ֣׼Ԧݹȥ
ߣԪˮڤһһ˺ɫԪᦣҡ֮䣬кɫƶʱ۳һᴩص硣
һ磬дֱ䵽һͷϡ
һָʥɳͷϣ̫ԺȻ俪һֳƣһֵޱˮԪ
ʱ䣬ѹѹնʱһֱɵ磬ûƵãɢ
ЩֶΣȻˣôô뿪ڤҡˮԪ죬̾޴ķ籩ͳϫһƺɫˮԪӴڳƵϣҡ䣬պܿݻΪһƬ˳ӿĴ󺣣ɫˮذΧͻһˣʹǶƬˮƴ󺣵롣
ˮ񣬴ӲٿˮԪһϿǼˡˮԪٿϣڤһȣ̷ֳ¡
Ҳڤưֶθˣǵһһ˽طƵ澰طƵı仯Χ̫ˣһʼֻӰ֮зԲ򣬵ΧѸֱϵԲһǧ
ҪôӴˮԪΧͻƳȥЩѡ
ڤĺˮԪ죬оҡҷǸᦣڤ߸ƼʣϵؽƱ仯Ҫˡ
֮ϣˮλǣٺˮ岿ķݶߣЩˮˮгк
ȻˣڿԲˮԪĺˮ˵̶ֳȵĴˮǵȫв
һЩ졢׷֯˼롢ݣ˴ıˮ֣Լһ̲ͣĵһмԤʾŷˮڷŭ
һȦȦɢӿȵĳϫ棬һ飬һֱ赲ס˿ֲʷΧ֮ڣɼҲһʡ͵ĵơ
ڤ㿴±߰ɣǿɶôˮǵļ԰ҡͷ
ڤҲһ˵ԪˮҾߣ˵Ҫˣ
ʺǺһЦǿɲһЩʵָ٣ѵұûлָ𣿡
һ֣һöɫӡϣӡͨðƣ϶һһһһߣֱռĸ򣬴ķ
ӡɫģׯϺƴ־ӡ֮£ӡšʼķ˻ġ˸ġ
ʼķӡڤ΢΢ݡ
㻹ǵ΢΢һЦӡһ򣬴ӡǣһΡΡɽ¡һϡ
Ϊ֮һ𣬺صΪ֮һɢڴӡϣȴӡյԽơ
ʼķ˻ģչ˫ۣմȣӡʱһͷ΢΢һ𣬷һɫԪ
֮ȫʧԪѹʲôɷԪʲôԪ·һɲǼס˭Ҳá
оϢΪ֮ͣһ֮ǰѹշǳܣͷϵʥɢ˲䱻ƻصڡ
оһµľ޴飬ƵΣٻ־ٵʱܹһΡ
ôӡöӡӦþʳʼʵѹҰӡˣ˲öӡĴ˵
˵֮Уʼʵ۽ٴɽȽȡ˴ɽһΣնɱһͷһͷھ֮սķǰնɱһͷ׻һͷϢߣȫ֮Ĳ־ղƳöʼķӡ
öӡ۲֮ӵ൱λλ޵ѰҪʮ
ڤɫͨ죬ҡĺˮԪԽأЧȴۿۣɴᦣŭʣһбȱµСˣб£ҪӡǸƾ跨һ
ʺǺЦţҡͷҲʵһֻ֣ûиʲôöܹõóֵĶ࣬ôܻΪһ仰֮ãԩͷ𣿡
úúáڤͨ죬ر˿£ǰʶ˺Щ꣬ʼķӡ֪֮ȫ֣ܹһҪֳִӡʣûܡ
֮ǰԵľûܹʼķӡķĴ
ڤվˮ۵ĳͷ˷ݺҡˮԪ죬һ˵ĺɫ͸ˮɳ˹
¡¡
Ե飬ͷϴӡ죬ƺҪ׹
ɫŨأڤôû뵽㻹ĲǳƢٺ٣̫֮û˼ӦԪ׼ʹԣҵϣ
ϻ˵Ϊһƴӡڲ֮أھ㿴˺ˮԪ죬Ѿȣ


İʮ ̸
ǾͶһҲʾ˸䣬Ȼʼķӡһڱ
ӡʱŹâŵͷ޷·˹һС
ɫ͸һƽ⣬ǳͳݵı֣ͨ죬ȫܣһĻ棬ǲ𣬷һĻԡŴΣ˵ÿһԡ
׻һͷ޴İɫͻ֮֫͵һеƲ㶼ɢ
֮ϣڳݼĺˮһ˰ۣͷεȫûΪġ
һͷޣǹߣһģ߲ڹ걳ϣɫϢ߷ǳʵأһ̫ɽԺ
ͷޣѾλλ޵ȫ־ɣǲ֪ηΪڤ˺ѺˮԪ췢ĺڹ⡣
һ˵Ķݣ̾Ϊֹ
λоԼֱֵһᣬʥֲ࣬϶Ҫ
Ԫ󣬿׹
ˮԪٶȻ裬δǧٵ׹⣬׹īǸõĸоȷʵҼޱȡ
ţ׵壬ٵ׺Уըǵ㲻ɿۣһڲǻһȦҲ֤һ
΢΢üоˮԪǰԵʮڤд
̽һץһɫĵޣ൱أһؽط·һۼףÿһСۼϣӡһöö䡣
Ӻܳһٱһ飬žһڤǰձݺݳһǣʱռ֩һѷ죬ɫ͸Щѷ뵽ڤϣһͷ
ʣң
ڤˣڿշ˿ԪˮʵϣȻһӣʮɫԪ
¡¡
Ԫڴӡըѵءε֮ǰһٱͷһ̱ը촷ۣɽӡһȻըѳһϸ緢˿Ѻۡ
ɫòҰףһ۵³һѪ
ۿʶŮŻˣһ뷨ֿڤĴ
׺ݵˮ񣡡Ҳڤͬɫ԰ףղһѾ̫һӾ
ʥͷϣе£޴󰭰ɣ
İɣûʲô󰭣ҳһ鵤ͺãʷһɫ鵤ת֮䣬ɫ࣬˭кתûܽ
̧ͷңڤɫӵڤôƴǶûкôѾʳʱ֮ͻҪСܶ࣬úɣ˭У
ʻ֣һţͨ¶Ż
˵챦ʱأٻŻ붴죬Ȼͨ죬ȥκεط
Ķ취ٶܣֻдСܱܲȵ¶죬ǾͲ˵ˡ
һ˽Żת붴졣
ڤҧҧûм׷ֻʵıӰߵĵ˭úܣݵѵ
ԣתŻϣͺãǰʮ꣬Էĸ׶Ǹúú侲ǵĹϵˣǻԺ͡޽Լ˫ݵĿܣ
ڤЦԪˮʣǲ֮䣬ԶûԺ͡޽ԼĿܣ
ʳĬһᣬ̾˿ĳ־ģ̽ǡ޽Ԫˮ㣬Σ
ڤһ㶣ûָܹûΪʶ˶֪ŴԼ˺ѳȥԪˮǶôҪ
㵱Σٴ֣ʵ
ڤѹ¼㲻ڲƭҰɣ㲻᲻֪ζʲô
ʰڰ֣ΪȻ޵Ȼ֪һűʣʮ꣬㵱ɽ˰ɣ
㻹ڤ졣
˵ˣǻݶѣɴ촰˵ɣֻռһЩ۲죬ʮ꣬Ҳɽˣҵô꣬ΪʲôǵŽ˵һԸȫ㣬ͬʱҲȫԼͿʲô˼ˣ
ڤѰңΪľ£
ʵͷȴڤļ롣
ڤظоԷ˵ģϷԣ룬ǺãϽԪˮʻԭ϶˵½أ㣡
ҡҡͷԶԶ
㻹Ҫʲôڤü
㻹ܸʲôɣʵʡ
ڤ룬ҧҧȻðɣ㲻˵ҪҪҸ㣬ͬϺﺣȺ飬޽Ϳı£ܻöˣ
㲻ӣĶ
ӣڤҧҧն˵š


İʮ Լ
ǺãҴӦˣʷ֣һźɫԪˮϷţԼԼŵɫķ˸ת
ڤһЩ٣һԪˮʣǴԼ˺ѳȥĲ֣ҲǴϺ֮лã˵Ϲʱһλˮ񿪱ٵġ
Ԫˮ֮ûļ͸ΪԱɵķʽһ֣ʹԪˣȻûнˡ
ڤţԪˮ֮󣬶أʮʮ꣬ȻԪˮλ򣬳Ϊˡ
ڤ̧֣Ҫȥץ
Լɣֹ
ڤҧҧΪΣҲգȻ㲻ģǾԼǰ˫ģ
ڤ̧֣ڤڤգԼڴԼֻ֤ҪʽԪˮʻұҵĺӣΥģħõ
ԣڤ˰ɣ
ʵͷԪˮӵˮڤȰοڤŲ㣬ôģʡպ໥¼ɣ
ڤĬһ̾ҲãԪˮֻصҵˣôûԪˮʣȻ޷ˣҲʹȻ
˵ţڤſڣԪˮһ̵ֻһ˲䣬ڤϣӿǧѤޱȵ貺ڹ⡣
֪ɫĹ⻪֮ҲѤõĹâɫѾԽܹ۲쵽ļޡ
һᣬڤϵĹ⻪֮Уڳɢȥʡ
ϴ˵ϣһֻζ
ⶫġţȻȫˣڤһᣬ̧ͷʣ֮͸֮ɫ
˶УڻɸΪ񲯣뻹Щ죬飬󲿷ֵԭʳҪķ˫жҲ޿ɺǡ
ʱǨôȥղһʳѾɢȡ֮Ǵʳ
˵ҲЩ˼ڵĴʳƺҲĵ·ò˵ʹʳ˵ˣյĵˣ⿪˳ޡ
ʣڣϣպڴǧգ֮Уڤһۣתһݹȥ
ڤһԸЦš
ȵڤʧںһߣ£Ԫˮóȥ㲻Ҫ𣿡
ԭΪҪˮԲŴӦӵĺû뵽תͽıͳȥǳ֮⡣
ò˵˺ͻʵۣ˼һѶ
ԼԲὫôĶóһŸ߲εĴʣ̺ĳλĹǲԽλڣ˵;ͣǲۣҲδ̫ˡ
ﲻ֪˼߸ŵŮҲоϧ
ҵĲΣٺãҵôҲޣ˵ֻʺϵģõģҲϧЦ
ҡҡͷȻ⣬Բϧ
ʲˣǸֻӴˮģϲٲ䶼ûڴˮ֮Уɥ
ˮвٿˮԪһ츳壬ǳˮҹҲᱻˮ
û谭ˣȥ֮ɴγֱ򣬲ҲãҲգ֮콫εĺˮ˶£ҪʷԸ
֪ˣæ
ţǲУҲ֪һڤЭǲ֮٣ûٶʮ֮ڱˣ̾˿硣
ѵǵߵǰͷ
ţģǵΪֻڲ֮䣬Ҳˣʼռ˱ƣκҲã˳ˣҵҲÿ
ôܱܲһ
ǾҪˣЦ
΢΢һݣˣæ֤·ģҵϣһὫΪͷȴץģ꣬ػñ»㹻𣡡
ʵͷʮһ޵ŵù㣬ڱԭΪҶ˵ʵΪҵ֮⣬Ҳ޷ñã
¿佱ˣǫЦ
ʰڰ֣úøɣˣ㲻ҪϺһƬȺ֧㣡
üЦ
ò˵ڸղţʺڤɵԼΪԼɨһϰ
Ļ㣬ΪϺڤƿţҪĵϷչɨţ֮⣬ûʲô취
ںˣ޽˵ɴ
һ޴ͻƿڣκϺĿ˽⣬ڤϵĲʮɢԶԶȲ塢׵һ塢ľ塣
ǵĽṹǻڶಿ䣬ÿһ䶼ȽСǣеĲֻһ˾һϡ
ԣûУһɢɳĲṹֵס
ˮ岿ĸ߲Ҳ֪һ㣬Եֿһֱޡ
ˮһʥأǹˮڤĵطڴϺȺ֮УʥظľڸغˮСƿطǳȱȡ
ʥץСһֻƿش䣬С䷢չԭϲһƬٺĴأһˮĴ䣬岿俹⣬һЩʵ
ؾӪȥε˵һ顣
˴ϲ˵ô˵Ѿˮģˣ
ʮ֮ڣﶼһƬҽ̵󴬣ʳʣ£ȼЩڵĲ䣬£ģ
Ǻã²˳٣ͷԸҹ㹻ֻʣƺһ磬У
˳Ļϸȥˡ
ʼʥ߹ָСղλǡ
¿ˣ졣
ʼʥЦЦôĶԶھӪߣܸܵı仯ЩΪˣô֪ܲ
Ȼ򣬵ֻǵ£Ϊ֮߳˹ҲӦˣ
ʼʥ˵ͷǾԲ֪λǰĹϵǺǣʳϾȥôˣλǰҲѾ伣꣬κ˴Դ뵽ϣ
ͺã˿̫֪ȷʵ̫ãɻ䡣
λǰһģǱӻˮˮڤɣʼʥ˵
ûǱˮڤϵ
ҿλЩʥ˶Ҫǿö࣬Ӧ÷ŶԣôƬյȥ
ǻûܹһɣ
ɣʼʥ̾ൡ


İʮ ǰϦ
ͷŽʮʮɴ󴬣һٶʮСʼС
ӹᴩͨѸٵ㹻Ĵֻʣǰ֡
תжǿٵģ峿ӱ峿ı֮ˡ
һͬվе콢ϣĺһʱ־
ʦܣʲôƵ󣬻Żҵˡ
ҹոմﵽͷ˵֣Ǳ㼱ҴҸҲҪͬһͬǰ֡
ˮ岿Ƕ˽⣬ײĺˮǷǳģͺ񵱳ԭĻಿһ
Ǵ࿿ˮסԲΪȴȥ㣬ȫźܹ򵽶ʳԶ١
ԣˮ˻ܹԱ㡣
ǧôģǲ࣬֮ȴ֪
ʥιƽΪΣܹΪ˴±ⶼԸٻʳ˵Ҫȥ֣Ƕ֮ģҲȻͬ
һδȥʲ̫࣬Ǻиʻװ¡
һˣǲӣ֮⣬㹻սʿ
ЦЩлѣһƬãأԹڶಿ䲢棬Ӧĸ֣
Ƶ˼ƬزûǿߣǲûܹΪЩ˴
Ҿ죬ŵЩˣΪǿߣˣϸ񣡡
ȻЦ⻰ɵﲻˣ⻰Ҳԣ˵ԽӦԽŶԣƫƫЩǿߣֻԼңȴͬΪ˵Ĳֻǻججʥ˿һӵ飡
˵ǾʥȱܹУܹͷأܹа֣Ƶ̸п
пľ֮أط֪ҪٱȻʳ֮УҲΪŵȣǵҲиߵ͵𣬵٣˶ܳԱů£Ҳϣ
ԴʳŻԽ٣һ̫꣬ƽʢ
ģ˵״࣬û̫Щ䣬ܹǿѡ
࣬Щǿߵˣ
ôΪģһ棬ˮڤûãٲһְͳߣһϸ顣
ȻȡֻرӻԶԶģ飬ҪıȻ࣬ڣɲ
ݵʥ˾üãʥÿһλű˵ػԲŻͳʳһʥȡ
ʼʵ۽Ҳͬ˵˼ԲŻῪһʳֻǿϧʳֻ˰˰꣬ޡ
ʹȻǻ֮ƫʼʵ۵ĳԣûܹΪϣΪ
ôʳĹʧҲȥ˵ǻʳȷ˰˰̣Ҳ˲̫ƽʢıԹһɲ䡢״
ʳ̳һУﵽʳûдﵽĸ߶ȡ
ãأιƽ£ȥʥˣû˭ôԣܹˮģֻʥ
ţƬãأֻΪʥУҲΪʥУˣģ
ӻʻӣһ·£ֱε㿴һƬ
ӷ֧ӱֳһЩֱ֧ϣֻڵ콢ʮС
ҹʮ֣ͣһϣ帽㣬ڶˮյ龰
ʦ磬Ҫ𣿡ҵ
ɫǳէȵһ˵ԾΦˣͷ۴򿪣ա
ڰ֮УΪ֪һһ۵ס
Զһɽ֮УȼʮϰٺˮΧԣԶĵطŮΧһڷŮˡ
ʹĽҰܶˮ˶ֲˣ಻ΪȵŮʹȺз
һŮһͰ͡޵СӤܵһλǰϼһСӤڰ֡
Ůϧתߵ˺ӱߣСӤ˺С
һ˺ӱߣˮСӤֻӤѾͨ죬Ͱ͵ģжƳûޣǱΪӤˣԲŻᱻ
ָһ㣬һâӤü룬ȻȫӤ建ӯɫҲú
š
Ӥ۾߽һ˫Ӱģ
ޣ֮УӤΪεͼȵز̾Ϣһ˶ӤСӿģϲãǳء
һҹĻµģжƵĲҾݣ
֪һ٣һֱԳԼʥˣȲôĿѣϲ֪Լ޷Թۡ
ԣôԼҲΪˣ֪֮Ҳ֪֮أκһѾӦ֮ġ
شϣԸ˽Ӥúչˡ
Ƶתǰ̾Ϣû뵽Щˮ˵Ҫ⣬ҪҷԸһЩ˴һЩʳﵽĲȥ
Ҳãڰ֣ڴͷӭ磬鸴ӵ䡣ʱ飬
ܹ󵽣ʼʵ۽֮ߣΪΣҲԼһ̵һ֮裬ȴ̫ȣ


İʮ ͸
һ磬ԱںʱһͷһѶѵʳҪǵסۡɺɣԼεȵȡ
֮⣬иֲִ鲼ߣЩǿ·ģȺˮĴҪ࣬ҲƤҪ޴öࡣ
˾޴Ĺʼôࡣ˷ɢ֪ͨ޼ҿɹǺ崦ʳѿ졣
ģֱϵصĳϡˣϵ˵һ顣
ȵ磬Ѿ£ǧˡ
Щ˹Բɻʩûһ֮󣬹涨ֻҪںϸɻһ磬ÿ˽õͷ
νĸɻں޽һͷҪƽ棬ʯӵȵȣֻҪеܸɻ
ôһأòٺˮ϶ϲߡ
һЩ߳ϣɴںָӱ޽ͷ׵ľݵȵȣԻȡͷ
ȻˣÿһǶģֻ˶ܱ
һʱ򣬸нǧֵ£ǵȻ뿪ǱڸһѶһȥɷ׳ۡ
죬£Ѿﵽһˡ
ϣһּƽغͷһʼľ޽һŵľݡ
Щ˹滮ԼЩͳϴԼĲȥɻ
죬Ѿһڣ˷£˴ﵽǧˡ
Ѿһ֣ԲĲ䣬ܾۼˣܹģԭĲؽ԰
ʱ򣬺ˮѾȥ
洬ʳѾһ룬ѣֻ˻ȥ
˵ʮ죬µĴӺƺƵӽʻͣͷӴжʳʹֲƥ
֮⣬ʯ¯Щʯ¯ԭȻ¯ˮģֻҪʯճʯҡɳӺˮһᣬڵˮ࣬ʯƽͷϣȴ̳֮ΪӲޱȵˮࡣ
һЩ洬Ĺ񹤣Ҳץ׳ҪŸĺˮ񿳷ľ޽ʱľݣҪأסعϺ
ֳͷֳɵģҲ洬סعϺ洬ֱں帽Ĺƽԭϲֻ֣Ҫ£ܻ޴ʳġ
ʳ·ջ£е
İ취ʵҲ򵥣ЯһЩԭ͵¸صˣƩ߳ϣǳ棬ÿ˹һˣзΪƬȥ
õ˹˵ĲԷǳɹһʼܵԹȻҲУɧҺͱȴԶžˡ
޴˿ڣζž޴ԭҲָЩˮܹɳʲô춯صΰҵֻϣԼܹʵжǴʳѡ
û뵽ˮǷǳ޴ģ֮󣬺òȻ䡣
帽Բľݼ޽ãһƬƬֱٳũ
ס͵عԭֵطӦǿȥһܣѾѿʼ鳤
رǵعϣԭϣν컯ɽˮֻҪȥ޲ǲò˼죬һء
֯СĽĵعջʹ޹ǡǽаǰ׹ǰ׵ģƮӣһЩΣкˮ˵
һ£ˮȫȥӱ߲ٵط¶˷ֵأЩطƼãһȥһƬ
ˮȥ֮󣬲ٺˮ˷ԭĲ䣬ǻһЩˣȴ
ͷѾһУвٴӱԭĺöΡƥʳȵȡ
ʱù˴ʳ͹ĶʳѣԶԭĲҪã˸ɴֱڸסˡ
֯˿һϰ࣬ùͺˮôֲôô֯ô츴ӵķݵȵȡ
ü˽ҲĵĿˣһЩͯ԰԰Ϊɣ˽ӣʥ֮ѧ
ͨĺˮ˾Բߣ˿֪ʲôĻԣǷǴ£ٺˮСޣŮ˽ӣҺã˽Ȼۣȫ̽ˡ
һյļˣסعϺ̴գǰŸɻĺˮ˶ܹһʳ
ЩʳֿмȻͲƥ
ŵһյ٣ѸʢζĴҲ˲ٺöԲĲ䣬ڼ˺öٷز䡣
еֱӰŲĳϺɹеֱӵˣز̻䣬ˮһص̷
һϵдʩʹúѸٷչ
һ壬ʵϣεΣٷ֧˳ȥģʽչ
ֹ࣬θʮ֮һ޽ʮͷС
ķʽ͸ˮ岿䣬Գɹˣֻ֪ˮײ˿ʼܵǱĬĸı䡣
һ˲ֻᲶ㣬ֲȦţ򣬻֯ơ
ˮСһЩȽϴģѾѧʥգƩ񣬻ʶ飬и۳֮
Ŵ£ЦеǷ
ϣһҴϣٷƵû뵽ż£ǾںˮСд˾棬ţǱĬӰ֮£ܿƬؾͻΪʥ֮أ
⣬ȴչĻᣡ
ʦ˵ˮƲ䣿
ţĺˮ˵ˮһ䣬ռԭ뵺Ӱԭϲ
ԭ뵺Щ룬ǲֱӹɣƵ΢΢ü
Ϊԭ뵺Щ룬ʱ䣬ǶûüӦŻܿ죬ǾͻԲô£ײССƨ񣡡
ʦѾжԲˣ
ǺǣܵܲԺѾ飬õɴ޽ͷΪּ·ԭ뵺ƽǸˮ䣬Ϻ
ˣͷһɿ
ʲô
Ǿһż㣬ɷдһ֡
ӹһü
ô£Ƶǵ
ȻϣˮȻˣοڵͷͼУ⵽ˮĹʱֻѾˡ̾Ϣ
ԭ뵺ԷԷѾҪǸصͷн𣡡
ͷǲ죬Ѿ£ϾҪغӵٹ죬Աˣ
תټĻֶԲߣڶ죬һͷϵһΪ׼С˶˻
һЩסͷͼеĵײˮ˶ˣеĶսɣ˽Ӷ٣ﱻһѻˣֻϸ֯ѡ
ˮϴٹ󣬲ٵײĺˮСԹصǶҹֻ
һɣˮĻЦѡ


İʮ 
뺣ڣ塣
һǧˮսʿӪںϣ󲿷ֵũﶼһѻˣͷҲݻ٣õĴֻǳǳˮϡ
еĺˮ뿪Ӫ֮Уʿɭϡ
һ⣬ѲȫһɫŮһִ쳣Ӣ䡣
ˮˣòƫݣưǰࡣ͵ǺľƫֻǺˮƤȽϰ𪣬ƤϵѪƫ
ˮƿغˮԪ֮츳츳ߵģһ㶼Ϊɫսʿԣ壬ֳ׼
һǳɫսʿϲ׼һǵײƽϰգսѰֻԡ㡣
Уһ׺Ůݺݽеļʥ伮ɨϣһָһˮԪ嵽伮ϣ伮ɢɾ
ɶ񣬿ɶЩˣȻǵĵϴֶҲ֪ЩôͱǵĻƻˣ
һԶһŮӣɫׯһ飬ֻƳһۣСã˵ֶʵһλͷ˽ӣЩߣʵǸһ£
£ŮŭеЩ񣬾Ȼ٣Һˮһ壬ˮҺ޲ýͳͳɱˣ𻹱ǣ
ѾԹصôڶǵƣǱ֮ȥ
ǿԻԭȵĲ䣡Ů
Ůüͷ̾ǽǵĳ޴ЩС䰡ⲻԻˮȻ׳󣬵ܱǧС䣬ҲǵĸЩˣǿǳܲ𣡡
㣬û˵ôأǻ˾˵һЩ𣿣
ŮҡҡͷǵǲɽЩͬǵϣҲˣһЩôҲٲģ˻ǵЩߣ㹻úܶ˲ģ
ŮӴһϸš
˵Щߣ
ŮӵͷǺˮһ壬Թˮǵļ԰ܹıԹϰԣЩǾ˴ģЩÿһ˶ݣǸʱôˣ
Ůüͷŭð죬ͷԸȥЩ˶ץ˭Ǹ͵͵־˵Ҫ
ûãⲻɢ޶ѣһԾ֮·ܳõģŮӵ
ô죿
ŮҡҡͷҲ˵ô죬飬ǣһȫͺˮ䣬ӱԭ֣ڸˮµС䣬ģû뵽ĳһǳأֱӲ顣
Ψһİ취һٻЩ˵ĴȽǱˣȻܱߵڶС䣬Ҫ£ģһξݴвһЩӦûǵΣմˣ
ǺãҾ˳źϣЩͷͳͳ٣Ů˵
Ҫһ׳ɣҪ
⡭ڿɲʱܱߵС밴ÿһεĹأ̫࣬Ƴǻ᲻ˣŮΪѵ
ڶʲôʱˣЩѵûʳͲˣûʿôֵˣŮӽüһһɢʹŮ˸¡
ǺãǾɣǲͬ⣬Ǿţһβǽɻ˺ܶݵʳˣ
ҿЩǽһЩĺãܹʳ˻ٵũȷʵϧˣŮ̾Ϣ
㣬ǺˮˣôЩ˵ʳ̫ˣ㣬⻰˵ˣеĳֲֳ֪֪ʲô粨
ʲôʱҺˮ壬ӣƽʱ˵滰ôˣŮҡҡͷ¶һ˿֮ɫ
Ůο㣬ǻǲ˵˸˵һ˵ˮ°ɣôˣΪʲôӷ˴ˮ
Ůҡҡͷ㲻ǵµļ˾Բ̫߲ǵҪˮǵں;һλܶûа취ѣذֻܵѣ
£Ůˣʵô˵ݵǿߺ
ܸ¶ģض֮ŮΪȻ
Ů룬Ц±ӻ꣬Σÿһβƽˣɼ²ǿ飬Щ˹ȻǵǵϺϣǵµĶ֣
ŮӳĬɲȫͬ
˻֪յ飬ΪˮڤڶŮ֮һȻ֪֮ꡣûпպڤӦڤһλͷʳŮʡ
λŮһǧ֮ǰѾŮĶͷŮ񲻵òȫΪ̫ƴŮŻ˼·ֻ
νɴܣ꣬Ҳûа취飬ֻϵùѡ
ֻ˾ȵǣˮȻ϶ͷĳԼ飬˲ö֪ƶϣӦôˮ䡣
˵ˮڤпܽˮ䶼ˡ
Ůӳˮ䣬ˮĴŮˮ£СǰϺȺڤһ˾ڤеλ͡
ˮһϻۣ´˾ŲʮһΣ£ǣڤгˮ䣬û뵽һ·ֲ׶˴ƣıõ
رһˮȻһζصƾݵһ˱ĵײϣһı
ý㣬ѵˮҪͷˣˮͼȰ˼λԼϵõŮûгɹԽֱټһˮ䣬һ֪


İʮ ½
壬Ũҵ߸ͷϻ죬ķ⣬
һ˽ԣûüݵĺˮ˱е٣ли棬ǾֵΧס˽ӵˮսʿ
Ϊ׵ŮˮǧŻѣЦǿˣ˽Ǿ˵Ķ˵ĶߣǧΪ˶ǣǺˮƬ꣬ΪҪıһУҲΪһˣӶǺˮ塭
ԣ˵ĶǺõģ׺ãͷãҲáһˮ庢ͯ䲻е
ĸŵæסԼӵ͡
ˮǧüͷջߣʲôҲСѾȫ˹ƻˣʳкõѣѵҪǺˮ壬Ͷ˵Ļ𣿡
ˮǧ֣ʮ廨ľʿѺ˽ӣȻ£ˮǧúÿɣѺˮ壬ˮĶ³
ˮǧ˵ţӽ˽ӣһᣬ죬ܿû˽ӣݵսʿĴţһᣬϾ˽еսʿѾ
йۿ˶¶ëȻĸоебݡ
ˮǧͷذڰ֣Щˣͳͳߣﶺ˭˵Ķɱ⣡
ǣˮͳͳߡ
Сһȣˮģ̌ʾ⡣
ղŷСкһ̱СкĸĸǵصصĺˮˣæˣСӲ£Ҫƽϣǻúýصģ
ˮǧСкһֵۣߵù
ҪСкǿס鱾һʳɶ־
ˮǧһץ鱾䵽һۣ鱾ӽ˴ܵ˽ӡ
ˡˡСкŭˣ֣Ҫȥˮǧƴ̱ĸĸץס
ɣЩԻڵĶҪСӽӴҾͽ˫һӶЩԻڵĶˮǧ˵š
Скĸϻ̳Ͽ̸֣Ӵߣ˷һСɽ£Ĳѡ
ͷһ۱ƻĺ壬򸾶޿κΡ
ϧˣһأѾ˺üĶףϾճˡ
ˮ̫ɶˣ˽ôׯڣǲҲͰˣǵʳֱǿ
Скȭͷְ裬ǻҵ飡
֪֪ˣСкͷӻͳһ飬ȥⱾķƤдšȰѧ֡
СкɿӹȻ󱦱ƵĲ뻳
ȥҪҪزȥӵĸʵ
룬ҡҡͷʱȥǻȥҲùһҺ׼ǿڸҸĵطס
ӵĸ״ӻͳһɫ˵ˮôģžҪģ˵ھѾԭϼ£ˮֵ嶼ѣضֵס˵ϴǻٵȵȣ˵Ǿ»صˣ
Ҫ԰׷ҪѣҪһ˽ӣСке
úúã㣡ĸ簮Цˡ
һڣһɽһɽȱͣȻʼСľݣСϪ߿˰Ķأʼׯڡ
˵ˮǧյ˶ĵײˮͳͳߣȻʼսʳͳͳЩѾֺõׯڣۿҪˣûʿǻȥ
Сսʿ½½Ǵ˲ٱ׳Щ׳ǿٵģˮܱ߲׳ǼԴŵģһЩ侹Ȼô
ˮǧԸǲ±ͷ޽¯ӣʼѾͷΪһӪפ
ԶĽϣɣںʿͻȻ۾Ž档
ֻһƬ֮УԼԼֳ󴬣ĺ涼ռˣʿΪˣæ۾ٿʱѾӰʻƺƵһƬ
ˣ˵Ĵӹˣʿæ󺰡
һᣬ̷ӪˮǧİŭðЩˣƣ
ˮǧһңֳֳì߳ʣͷϣˮսʿֿˮǧ棬ʱһ㶣ʱ䣬ְס
ԭһ֧󴬵ĽӺӺϣˮ涼ռˣԶԶȥǧ㣬׳ľ˲ͷƤ顣
ˮǧĿԿÿһϣˣɿһ㣬һнٳʮо
ĿǰֻˮˣһѾֳȥĿǰǰεͷɨ
ͷʿֻһ񣬻ǧǸոմӸǿģǶǲ񣬳ì㣬ûγս
һǧˣôԿʮо
ˮǧЩͷƤ飡ۿЩ޽ںˮϣһɾ޴ѹϮ˴Ϣá
ô죿λСæˮǧʾ
ʲôˮǧһǿֵ֯ƣӰͶʯͶʯߵĴҳ
ҺˮʿأˮҪ󴬵Ĵףþ˺ЩǶȥι㣡ˮǧЦţͿЩѼӣرˣǺˮ
ǲ֮̽⣬Ķ飬ǲԮĻ˵
ˮǧüͷҪԮǷϢ˵ҪʹݴǿŰ죬Ƕ죬սƷȫԵô˵

ܣϰټͶʯʼÿһζ׳ϰٿʯȥ
ʯڴϣװ屻ҳ󶴣Щֱӱʿһìݻ٣еľʯ䵽ϣҳˡ
һЩˮսʿͬһǱ˴ףȻìףһЩ΢΢𶯣ˮ
վ콢ϣ壬
ȥһᣬÿһϣĺŽĺŽһƬ𶯾
ٵĴ󴬣ʼʻӰ֮ϣЩ˶սģǵΪͣеܹжݷɡ
ЩսʿһӴϷɶݳֱִӳͷ˹
һЩͼһЩʿҲȴ󴬿ֱӴӴȻںϲźˮɱ
Ϊٶȿ죬Ԫת֮䣬ܹˮˮƯһĵͼţЩţ඼塢սʿʹá
һʱ䣬ϳ˰ɹͨĳ棬ĺŽУɱʡ
ʮӺԷǷļյ½ӰһʲôĳûԿˣԶҲ޷
Ѹ١ݡ³ç񱩣־ɳǣƺƺƵֱ޷赲
ôô죿ˮǧ龰˸£ɫ԰ס˼ľǿԤ֮⣬ǺԼľԱȣԼһǧսʿԵֵˡ


İʮ ²
޹ģҪסЩıӡˮǧеĳìšµСǷ׷׸߾ٳìҧҧԵľ̲ں̲Ͻξء
ͷܣһֳſͷסϰߵĴ糱ˮɱͺˮսײ档
һ֮𣬺ŭҽ֯һƬѪɱɽϱ۶ͷɡ
ײһʱˮķսһ
վڴͷ£һԵĻҿýζмЦʦ磬Щˮôôûãųһ£һӣһΪܹǿصֵһأ
ҡͷս·ʤһʵĵ½սǳľڶ࣬ƺƵ赲Щˮ壬Ȼռ޽ͷǷ²ƣҲûУؾֻһͷսʿǸǾһ˭ʤ˭һĿȻˣ
룬ЦҲԣʮһѹȥʲôԣֱӾͽѹ촷ۣԭôףֻҪͿˣ
ĬһŵʵҲ򵥣ıԣʵ̫޴£̫ãƩ˵ڵκıԶ޼£Ψ·ߣ
ʲô·
һͶǱɾ˵ţֵǵĽ̫ţ̫ѶϣǸղŷǵĴ֮ʣͶȻȫˣǸʱȫˣڣѾûа취ˣһ֧ˮעҪǰ˽ӣ
Ǻǣʦ磬㲻һδʤǽսܻܳܲ͢÷ͣЦ
ҡҡͷֻСһϱȻҲܻ÷ͣһֻǮƵҪøķֻͣӮһЩս۵ʤУ˵ȷռ˴Ƭſԣ
ͷϣˮǧѾϰڵֿսʿѾΧסսʿʯ幫µһ
һ洬ľǰһ֧徫һаǧˣÿһսʿÿһսϵϱÿһ뺷ɱ
ǧսʿϰٺˮ徫ΧסһΧȦ
ʯˮǧϵ׺Ѫɫ磬ִˮ߲ĽĶȨ
ϵˮǧǸŮ˵ݣһʱ뵽ˮ֮ŮĳȨ޴ĳϵŮӵԺݣһŮ˶ȻӵôߵĵλΪһ˵ľŵ졣
СǣΧǣٺ٣ǸСǿ϶ҪץһˣֻҪץסÿ˻һһ׻ӽͲóˣ
սʿǺȻӦеĴеĳХеķȥһֿ
Щǣ¶֮ɫǵ󣬻ʮŮԣģĪˮǧˮļŮ֮һ
ˮǧǱͷϵĿײ֪ȥˣɫƫĳƮɢţϺѾռѪЩѪģǵ˵ġ
ںڼˣڲ̫ţûеһʱ䳷ˣݴ̫ˣֱһת۵Ĺ򣬴Ѿ˷ߣͷŰΧ
ˮǧǱ֮УܣֻĺˮսʿɱһЩոǿĲɴඪеĳìſڵϾ˫֣Ͷ
һĻˮǧֱˣһת֮Ρ
ô죬ɱȥˣתͷˮǧе
סҵסҺˮսʿֻսģûͶģˮǧĬĬĬصֵսʿķ
͡
һƵìǧ֮з̴ţױ鿪¶ѣ߸ظ͸ѪĿġ
һˬӢ˵Ůսʿ۾Ļص˵ϡ
ǿսʿ
սʿֿһ·һսʿ˹һУìɳʬ壬䵽ϡ
ʯ΢΢ɫ䣬ĿսʿֱҲֻָӵö
սʿڳɱ
˵һìٴδɱһ
ˮǧĿѣ˫Ѫ죬еӣӣǲú
²Ͷɱ²Ͷɱ
ʱսϺȻкսʿ߾ŵǹì󺰣һɱΧ˵ĺˮսʿһҡҷޱȡ
ˮǧҧҧŭͶ룬ҵս
ʯ֣ЦǺãȫ㣡
սʿٶȽһɱ˼ˮǧˣѾ˾ʱÿһÿһ룬Ǽ尾
ʯְͣɣʯ̧ͷһֻ֪ʲôʱѾͣڰ֮УԼ
ôˡʯһæ
ЦǺǵĶԷļɵòץ㣬ȻڵºǴǰΪ빦
ʯʱϲ
սʿֿ˹߻߰սʿ
ֱһˣЩ֮УϻŮҡͷҴʳֲŮӵսģĻŮҴ䵽ҪŮսĻǸʱѾǴʳΣѵʱˣ
㲻÷̣Һˮ壬ŮһսˮǧЦ
˭ŶԷ
ûбҪ֪ˮǧҡͷ
һ̾ͶɣԴʳ²Ͻ屣֤ĴҪǵĳŵɲ࣬ΪԼҪúðգ
ãͶһŮæ³ì˳м˶Ͷ˷²
ûŭʣʮˣȻˮǧߣЩˣҲġ
ûа취ӻ֣սʿ׷״ͬʨһȥҽ˾ɱֻˮǧһˣ˫ֶϣٲ
ˮǧսʿѺţﲻס


İʮ 
ʣһӣʯ˵ǸŮ˻ڹ𣿡
ʯæؽڹţֽŻв϶ӣͷҲܲ
רԸߵģҪڶͷϣֱܹӷӡס˵꣬һ˵걻סͲ˳˼ܵͷ˲˻ججͬľ׮һ
ǾͺãûΪɣ
ûУԸˣ˭Υʯæ˵š
ͷֵŮ˵𣿡
ѾˣĩҪ潫ʯæ֣˵Ůˮǧĺˮ˵ˮļλŮеһλĩͶЩˣŮ˷ǳݣϮͷľ
üЩ죬ǰǰкüͷб٣ʧ൱أپ˱ɱ
ǰһϮͷУÿһҪǵɱ⣬˵һȺãϲ飬ټкˮƽ񣬵ǵ潫ǵ˽ӣȻݻ
һ˵飬˽ӣ
ʯ˵ǵģôɵģͷУһ⣡
İھиз쳣
ʯ̲סŮ̫ɶˣǵвǲôԵǣ
ĽʿǶ뷨𣿡ͣתͷš
ǵģܶཫʿҪѪծѪأе˻ҪȽǸˣȻɱʯ˵
Ƚĸ͸һơ
ʯһݣæĩ˵ģЩƦ˵ģĩͬôôˣս޲ʤ˼ɵĺñ𣿡
ڰ֣¾Ȳ˵ˣ˵ˮǧսսɱǵıҲͰˣҪ鼮ջ˽ӣѾʥ֮ѧЧ£˵ã
ʵŭ˽ӣǶҡʥ飬ôǾʥжʹ֮Уɲɷ˵νˣȻʥ˲죡
Դһﶼ˵Ҫʯݺ˵
΢΢һ㶣ͻȻ뵽ǰŷ͵ڽսģҪ
ֻû뵽Ƭ֮УҲϰס
룬ʥĳ˵Ǿȡ˼˼Ḷ́ȡḶ́⵽ֲпĵֿҲ
ֵֻֿ˫Ӧý߾ȫӦڽң裬Ϊȡһɹ
һɶµĸɹʣ˶ѡ
ԼҲбҪѪֶ˾ѲУˮǧȻΪҪĵǾΪԼѳˣҲĽ֡
һˣһЦͬǺãǾҵ⣬һ磬˶ټǸŮˣ
ʯϲæлܹ񶾵Ů˶ỶģǸڤ粻ˮ䣬ǻʹͷŭ֮࣬ǵֶκ;ģ
һ磬ػһƬڰ֮Уʻǰס
Ž쳹ʣ˷ͷ⣬һƬɳ̲ϣҹ˲ߵľģľ֮ϣ׷ۡ
ʿԷ̲ϣͬģвٸĺˮˣ죬һս˸кˮˡ
ͷ֮ҪָУٺˮС䶼ǳϲеҹμӼС
û뵽ǱҪƻͷе׵Ϣ
ˮܱߺˮСһԵĲ䣬Ǹ߸ϣܱС䣬ƽǶֻĴη塣
˵ҪˮŮһλֶκݶŮҲǰۿ
˾ọ̀˾ÿϧ˻޶ԣǿ֣ǲôûйЩ˵ķӦ
Ҫ£һռǼͷе˽ӵԴЩջʥ鼮˽ӵˡ
̲ϣѹѹһƬˣ˶û˵
ǸŮ˴ʯվڸ߸ߵ̨ϣ±ǲľ
ȺֿһһӴʿѺˮǧֱ̨ȻľĶѵľ׮ϡ
˿ʼ˽
һᣬʯɫ˻֣Ա߱һʳĶ߳һ顣
ǽˮǧµУȡ֮
ȵо꣬ʯ˹֣תͷˮǧħŮأ飬Ҵﳯ̣͢ҲԱ֮ʩҪԹԹԼµԲнıӦ㻹ʲôҪ˵ģ
ʯҿ˷ӡˮǧͷϵ
ˮǧ̴󺰣ʯһĭ޺޽еЩˣ˵߹ΪͶ˾ˣǾͺһ𣿡
ʯ֣һƴڶԷϣˮǧգ
ʯЦħŮ˵ĻǶĶ䣬˵Щûõ񻰣˵ãõ˫õìʤ𣿡
ޣˮǧݺݶʯ·Ҫ̻һ㡣
ʯˣ²²˵ˣսħŮɱҷʿҲͰˣǧ򲻸÷ʥ鼮Ҫջ˽ӣʮУ²˵ˣеĶУͳͳ֪
ѾʿǸһЩˮҲŸߺŮˣ
ˮǧʱɫɷףѾ˾ĵ׵Ŀ־忪ʼӡ
ûʯ󺰣ԱߵС̷ܹһ֧ѡ
ħŮҲԣ㻹ǽʻضɣҪ㸶Ĵۣһᣬ󺰣˲Żģ
룡ˮǧп־
ʯһӵѵ£Ȼ̨𽥽ȼ¶ϣӵˮǧ¡
λƽﲻһŮ˸ߺĻ
ԶͷľǰʼʥˡƵ̡˵ߣź̲һ̨ܵĪ⡣
һѾûǸŮˣĲҽ쳹̲ͨˣ׷۵ܴ֮£ֻҪӣͻȥ߲̻ͬܵȥְʱг
ʣҫأһƬ⡣
һ֮Уʱžžıˮǧ𽥵ˣ󳹵ûϢǴȻճɻҽ
̿ɷͣʵ
Ƶû˵ֻҡҡͷһãĵˣʥ͸
ʼʥ˵ͷΪȻȻЩ̣վڻʳĽǶȣȴǱ룬ϻģһֳֽһִ䣬ǲ֮


İʮ 
һˮǧеˣǵˣǴʳ
ľİֶΣúܶ˶оġ
ؿһβǾӵ󴬲ʣϲǣһЩҲ˴ӣߵʵ˹
ϣܿ˴ʳĻƩʳơƥʥߡ鼮Լ鵤ȵȡ
ЩʵҲܱߵĺˮСֻҪóһЩƤҩʯܻʳƥ
ЩǺˮСȱģҲǽġ
¼޽˽ӣһԺԺͽԺ˽ѾʼˣȫС
ԺͲɹģˣĿǰֻһľݣֻռ˴Ӵʳ˹鼮ʦֻǿģֻ̺ˮôֲôô֯ôоɫĵ¥󡭡
߼һЩĿγ̣ôʥߡ
Ʃīֽ⡢١ȡߵȵȣЩҲһЩȽϸԣĺˮϲ
֮⣬˳ζȥֻҪ˺ˮСۼĵط޵ͷͼУڣͷͼѾչһģʽ͸ˮ岿ĵ̡
Խ׿
еľԣֻҪ±ʳʼḻ˵ʳƥȵȣûвġ
ļǱȽϴģʮС䶼ڼУ˻زٺöǵǰı仯
Щߵľ˵ĵԭ
Σͷͼжˣڴӵ̴Ҳ𽥶һЩӱԭľ˺͸ˣ˵д׷촬Լ£һ·θļнס
һ˴׬һܹ׬ӡ
ǣ£˲רܴĴСˣ˿ɴ׬СҲС׬
˸һĽҩʯԼҪϧѪڸθͷ޽
ʮͷͼеĺҪɾ˲ǰĻرòٹֿ˻
ͷз٣ٴӾݸعĹ˰ͷˮ岿Сǰ﹤⡣
һ棬ץʱ佫еľ洬£ƽԭ뵺
һգ£ֱ뺣ڣںϣҴ󴬣СǧƺƵԭ뵺н
ԭ뵺Ϻߣ״һޣ൱ˮݷط֣ˮѾطϢǧ꣬ĵط˼޴ĺ۳֮⣬ƫƧĵط޽Ӫء
뺣ڵһӪ֮Уˮ½ӹŸֽһ̴ۣסˡ
ֻֽдţ屻˶ȡˮʾڣ
ôŰµĹ򡭡ˮɫ԰ף֮ǰˮǧһΪˮǧ·ʽýǧתӪأ׼£ĺˮ岿׳һ֧ܹݴľû룬ż죬յһϢ
ϢûŪɣˮæȥһ顣
˰죬ת˾ˣϢɿѾʹ洬ˣ˵ˮɱ壬ռ֮󣬱µĴ˷²ˮڲˣ
ˮһ㱣оЩѣ
˾ˣû°ɣæסһȲ衣
ˮ¶˶ҧгݵĸɱǧĶ´˶֣ǧø׻ĵŮôһ³Ҫô׽
̾˿˵˵ǶϽ²
²úúãˮһҪ㸶ѪĴۣˮҧгݣȭһȭϣѿˡ
˾ˣˣϳһ֧ӣģǵĴӣǾ˵ģ
ʱһɿܽ档
˵Ĵӣˮ΢΢һ㶣뺣ǧû˵о˵ĴӳûŰľ˴ֻֻʲôʱδͨˣεˣ
һɫ䣺ã˾ˣ˵ˮһ֧󴬵Ĵӣ˾ݺԭľǡ
ѾغӶ£ֱԭ뵺
ˮµ˿һӾͨ˴˽ڣò˵ǾдӵĻֱӶ£ڣӺڸĵط½ֱϰ뵺һƹ½ĺɭֺ


İʮһ ս
ˮǿ򶨣ҳȥǸʲô²ǰãһҪѪ𣡡
ӪأԶ󺣣ֻɵĺ֮䣬ԼԼһƬӰӣȥǧ㣬֪жٴֻ
ôôࣿˮ΢΢һԭΪĴ಻ʮʮңû뵽ȻһƬǧ֮ࡣ
֮ϣСһ٣ͻо಻ĴӴСֻһǧңνƺƵ濴ȥս
ڴʳ֮ʣо½ĵͼֳ͢ԭͻӱֱϺ
ԭ˵ΪģΪʳƾԭĵԵƽӰ䵽Ϻ˵ʱϺֱӱ¶ڻʳǰΪʳӰĵ
˵ĻֱӽϺƬֱ֮ӻʳİͼ֮ڣùʵռϺĺˮԸԸ⡣
ƾսô캣ͼ֮ڣϿ϶Ĺ٣һΰ󹦼κλʵ۶Ϊˣĵۿ϶Ҳ⡣
ڴˣ֮ʣڻʳĺ۲»ǮشսĿǰһǧҴССսһ˽죬Ҳ⼸ģһʱԴղôࡣ
ս֮أҪϺҪЩս
СͲ˵ˣҪŵٶȿ죬ڴ󴬣Ҫ֣һǸһǱǷǳ޴Ĵֻ˱Ժս
ʳƽİٶ꣬ΪԵϵ촬ҵʵнʦȫܹȸĴֻֻǿϧƽʱûʲô
ʹ˼µϰûʳغĺۻһѡ
֮͢УƺҲܳ˺ĺôĿ³͢ѾԺоõĺ
ȻĿǰĸǴʳ촬ļޣϻĸ촬ˮƽͱѾ˲ĴˣռϺĺˮĴԶԶȲϸͱ
Ҳˮ𾪵ԭˣһϻ֮ˣϸ΢Ķ
ȻһǧҴˮ¶ǿֻɨ˺һֻۣ
ȷǸʳ²Ĵ𣿡ˮü
ǵģӦû²Ŀǰ򲻿ôĴһִ󴬣æ
ôബССôŪôബģѵʳˮѾôǿ𣿡ˮü֪ʳƺӴ󣬷ôǺˮûʳӵ
ҡҡͷ֪ݵĶذϺ̫ңԶǲ̫ҲпܣǾ֮أһ쳯ϹԾӣȷʵױȵķ٣˵ܹշеƼʷۣ촬Ѳǣ
ˮµͷԺŹھݵĴţһʱ˼ӡ
֮أŹâĻʳʱڣǸʱʳȷʵ죬֮أ˻Щʥ˹»㹻ٷ֮о޺УԼƾŵʱʳĹԼǿߣɨ½Ⱦָ⣬Ҳǲܡ
ˮ룬ȻǵĴӣ̳ͷػԷ
ػǵĴֻҴʵҲ̫⣬һ졣
ûһôˮҧȻֵ޹ģ½սʿϣҪ̳ǣ
һȻˮµ˼ˣҪӪصĴӶϺ赲Է׷ȻԼǡ
ʱƣˮȷʵ÷ǳá
ǣӪһ۳ǣˮʮ󺣳֮һפ˿ڳʮǼϸĴկľ˿ڳʮ
ˮפرΪľǼشӺϹˡ
ˮ֮ӪظСϣһ֧СٵĴ½½ʻƺƵĴʳӭȥ
վ콢ŵĴͷ۵һСӣЦǷ˼Ҳ֪ǸӪصĽǲ̫ˣȻݵ
ʼʥ˲ΪӪصĽҪˣ
ͷЦôһӪݡеİɣ˵볷ܳߵģͻȻ֣ɶŻǣΣҪһЩҪźóߣЩҪʱ䣬ԲŻǰ赲ǣ֮⣬ʵ󲻳Щǰѻʯԭ򣡡
еʼʥ˵ͷЦȻǾӦѹȥЩȻֱɱӪ⣬˾½ǣ
룬ҡͷһֱ֧ӪغˣǵĴ󴬾Щ۵Ĵֻ
Ǳˮ
ˮĴֻϣÿһţһˮݣŸֲ棬˺
뺣еĺˮˣһǷɿںˮд󣬴ȡºݣߺݺݴ졣
ء
һںˮ˷һᣬ㴫صһͷͷɳľ޾˹Ƿ·ѾǱڸӺˮ˵ָӡ
˾޾֮⣬о޴㣬ȫݵĺι㣬Ͳʮͷÿһͷչܽһͷ޾ס
ˮ˼״кݴԽ
޾;·ˣ򸣴ײס
֮ϣ˴ѡ
ͱЩЩСͱˣֱӱ޾ײþ޴ĴֶСһɨ̽ء
վ콢ϣо¡¡𶯣ζϵĶᣬһͷ޾Ӵײףһͷ£ȻɥĲشӺӿ˴ϣ޴ĴǺɨϵļװͲҶ򻵣
󣡡
תͷһĻʱ־ŭͻıʽӵļƻˣԭΪ̾ɱȥˮٴֻѹ飬˭֪ԷȻܲݺ׵ľ޾;ǰң
ɱָһһָĹâֳǧٵ̫ԽĽ˺ѿĺХھϣǧְٿףǿгΣ׷׵亣档
ͷͺȫµѪȾ죬еľ޾;ŵѪȣƺӷˣֵؽٴֻƷʿ˺ס
һʱ䣬ҳһš
޿κΣһ֧齨ִ٣üѵܹǿԦֻײͲˡ
ԭΪӲսֻҪ˱½ˣû뵽ǱеĶࡣ
һЩˮĽʿ̤ź棬õǹɱðͷľ޾һЩʿȻǺѼӣˮźȡ
ʼʥҡҡͷˮɱЩ޾ɣܽΣٵʱ䣬ºˮ˻Ķ
ʼʥָָ̧ĺˮ崬ӣȻֻٴС룬ҵĴӶԣС


İʮ 
Ǻˮ壬ſˮ츳ںȻͬ죬ǼʶˣòںϾʤģֻʹС
սػкܶ࣬Ʃ纣е飬ܹƣҲһɲɺӵս
ˮܹٻ߼Ԧ޾ĺǳ֮⣬飬ǰһֱֻǴţ˭Ҳû̫⣬û뵽ϵʱ򣬲žԼªţ̫ˡ
콢ͻȻִһ޴Ļζб֮࣬Ȼ³Ȼֻ³˼磬ȴĸоˡ
ʶܣһֻ¾Ȼڴ£þ޴Ĵ̴ִ˴ףĺˮӿ봬գ´³
ɶ񣡡
һ뺣Уֻɱ׵ĵߣ
ʼʥԾϰգչƵԪ䣬ʼʥ˫һᣬ콢͵һ𣬾Ȼ³
콢һҴ󱦴ʮɣģľϼ࣬ز֪жǻʼʥ˽֮Եþᡣ
䵽ˮ£һ񣬱仯۾űеǧֱ䣬ÿһֱ۶һɱì֮䣬ɭɫìɳ㻮ƺˮ׼ȷĴ̴һͷͷ޾;µԴϡ
ɱìͬһ㣬Щͷ­ըΪìƻԽ
ܿ죬̱죬ѪȾ˴󺣣һͷͷ޾㷭Ŷӣ档
Ϊǿߣںɱһᣬ󲿷־޾㶼ɱѪ֮һЩûιʼ˺ҧˡ
ӵǰͷһִֻѾͺˮٴֻӣϣһ鳤ļװ׳ܵдϣϵʿ̤żװϵдʼɱ
ϾǴС΢ٺˮĴֻûһ²Ҳɻ񲻵һĴ
һս˺üʱֱϦںϣսֹͣͣںϣһЩٵ̫Ĵǳں̲ϣʿɹ½ֱӪأӪ֮УѰҵĲһӪ
ʳѾգеҲûһһЩӪҲˣȻΪƵģ˵Ӫػ˵ûбŻյ
սеӪѾ˱ӺоͻһЩʬҲӪظһʯ
ҹɫ٣Ӫ췹Ӫܣܡ
ͻʼʥڸոݺõӪУȡĻ㱨Ѿּ򱨷鰸ϡ
һκսΪУˮ˵·һս֮£һɵʿдʧٵģʣǲ󺣱㸹ˡ
һǧҴʧңиʮңСңബֻҲˡ
콢Ÿǳں̲ϣƶʱ޺á
ʧɫҰס
ʼʥڸϣһɽһΪǱжվţҿΪ̫ڳأɫ̫ѿ˭Ҳŭ֮˶ס
ã̾˿ڰֵκսʧأҵĹʧ
ôֽܹʳкսľ飬˭ҲûϵˮôȻܹʹеľ޾㹥ս
ԶԶԣ˭Ҳûϵֽܹ
սս֮һڽæ˵š
ڰ֣ǲðοΪ٣ҪеһεΣôཫʿһƬ֮ˣҾЩʿļĸʹҵ˽֧ܴܲǧǰϺΪʳˣȴǵļ˺ġ
壬ҵԸЧ
ⶼǺˮЩŵģһҪΪȥֻѪծ
ͷǿԴ񣬵Ѿˮĵˣ򲻿Уһξǰ֮ˣȥʮ죬Ӧص͵Σһļƽϣ
ǣڽ˿ʵҲͷҶڵǣԶӪǵٻӾĴ
ʯãҶҪμӼ죬ɣҽ춼ˣȥɣúϴһһ磬ڰ֣ڽ׷ȥ
һԳĬĻʼʥˣ˵£ĺսɵ±ɣڣ¸ôϱôϱ
Ҳãʼʥ˵ͷֵ²ǲҪ̫ˣԶСһҲѰ֮£Ѿ½ԭ뵺кսˣ
˵ǣôҲҪΪսĽʿǱǣվھ˼תͷѹӪصĽȻˣ˾ػӪʿ˾Ȼûиκλᣬ˼ܵĽʵǾУ֪˭
ʼʥ¶һ˿Ź֣˵ѲӪأԭĴзּȤĶһЩ˿ӪصĽĺˮŮһŮӣ
΢΢һ㶣Ϸ̡
涼ûп㱻һŮ˴һԿ


İʮ 
ԭ뵺Ӫظĸߵء
һµļʯɣ߸ߵʯͬһֱָգʯдš庣սʿࡱģ֮£ڡ
ôһ򵥵ʯׯ϶£ʯǼļɰأǰһ̨湩ۻȵȡ
·ŵĴһǧµվţĬĬƾ紵
һƪģȻһ˵ΪǸԶ԰ıŹʿΪһսʧʹЩʿ䣬ΪŤתʿòô
һȻоµʿ˼飬ÿһƺһʱ໽Уһͷͷʨӡ
Ϊ˽ʿӹӪأӪ޽ʮÿһɳ򣬽Բĵϸ죬ں̲ϣʿֳɺü飬мѵ
һһ£
Ӫصͷϣ½½ִﲻٴֻһһ֧һСִֻͷͷĺ涼ռˡ
һ֧ӣӣ°˳ɵľ˹Ӫأʿһ˶ʮ
һ޴֣⻹ѰʿĸֿսʿԼ۱ףǣࡣ
֮ԼôıΪҪһս
ӪؾʣʮüһãĻҲһԣֳһӣվһɳǰ
ɳֱֻ߼溣ɳ̲ꡢ֡ǳĿһ뺣ϣһ۳ţռ൱
ָɳϱʾ۳ǵλҿʱ죬һǾˮʮ۳֮һǡ
óһ۳ǣ޽ںϣرأǵĵƺҲӴ˱ĵȣݵ飬˿ڳʮ֮⣬صĴƬ֮ϣɽկͲ䣬˿ڹƳʮ൱
ǵһǣܱߵɽկͲһ뻳У˵ţһۡ
²⺣۳ǿгǳأ
ͷһ˲۳ǣгǽߴʮɣ滹лǺӣҲʮɣɣ׺ݵʳ㣡
رж٣
޷ƣһľǶԱҲԱʿĻóʮʮر
ͷǾʹɣǵıȫռţﻹƼʷۣٸߵĳǳҲסǣΨһҪעǶԷжٳԮ
ܹ֮ǣκγԮ޼£
˵ֻˮʮ۳֮һ۳ô
ѾǰĴˣ۳˿Ҫȸó٣·;ҲңԶݳرһԮҲҪܵ
ͷ¾ĵǾˣ֮ڣûǣ
·ģҵǣڽŵ
΢΢һЦתͷιս²ָӰɣ˵˵ս
һ񣬽ǵս渵ڽͷϲͷ
ҹıϮʮֳ֧ҹִǳǱԼ֮ĸߵأɽ֮ϿԿҹĻ֮Уǳ
ڶĺϣһǧҴСսƽǵĶǽ
һ֧ǧ˵ľ죬Ƶ˳⣬׼Żһ֧ɱﵡ
ء
֮ǰĺŽ쳹ʣ桢桢濪ʼǡ
ǵľ񶼱ѣһжҺģسǵʿǷɿ켯ˣڳǽһĻĻҵս
ĺߣǧҴֻһſǰأŶ߳ǽ͵غһ׻档
սĻ𹥣սϵͶʯԶͶֻԭӦͶʯͷһӣûףȼ֮Ͷ䵽ǽ̷֮ɢױأǱմʯͷҪŻ
һʱ䣬ǽȼ棬ǽǺ棬һȼա
Ϊ׻ĹϵǺеĺˮУʳܿˣһںϣǰףֱ׻մ̾ҵȼǺӣ˻ӡ
ߴĳǽҲǽʯͷǱյͨ죬ָӴӵĽͶһһ壬ߴĳǽѿ
ͬһµĻ£ǽ֮ϵʿҽţ׷ױţǽ֮ҲվˣΪǽ֮ϣȫ˲׻
ǵĺˮʿţ˵֮⣬ҿǽֲǻǵһμǽ֮һϲȥҲֻϣǽܹס飬ǾͲ±ݡ
Ǳͳܵ½Ͼŵķ񹥳ǣݡľš߼սȫƵ˳ǽ£ͬϫһʿִ嵽ǽ£ΪߵʿֻҪиŵĵطܷɿϳͷ
Ӹ߿ǺѹѹһƬߵ
ĻƼʷۣΪԶӪƼʷ۵ĵ׼ûãûйϵƼʷۿõϡ
Ƽʷ۷ɵͷӷ໽еľսʿȫһаٵľ䵽ͷ̺ͳͷĺˮսʿⲫս
͸ǵʿϢĻᣬԽԽʿ˳ͷںˮķ˺һѿڡ
ҵĹڳǽš
죬ǱΣգϵرȥ̣ˮվڳǱĳͷһ߶ߵһ󺰣һҡеĺɫᦣһƺƵʮ͵ĺڹӿʮɣͷϵĴһ壬ǴѪɨǽ
һתͷˮ̿ԶɵǽͷϵһƼʷۣһ۵糸ȥѸޱȣͬȣһʮɣֻһգ۵ĹͱƽƼʷۡ
ƣ
ˮŭԶԶؽеĺɫͬǹһƼʷۡ
¡Ƽʷ۶ȻУҴ̴мըѿϳأپսʿ׷ױŭŴӷе䵽ͷе䵽Ǻ
ɫᦴչһֻ֣صˮµϣȻٶҡʮɫڳͷϲϵĺХţɨд̽Ѫɡ
վڳǱɽϣԶżҵĳͷսߵĻʼʥ˵ùãû뵽ˮ֮УôˬӢ˵ŮӣҲ֪ŵʲôȻô
ʼʥüûпӦһ˺ˮԪ죬ǾԲƷĺˮԪɲֻôһĺˮ죬ֻҪϿҡԲʮеۼΪޱȵı棬Խеʿը촷ۣ
ĺˮԪôˮı𣿡졣


İʮ Ƴ
ҲֻˮڤıǰЩʱ²λǰ뺣ںˮڤһʹ䣬ˮġʱҾ⾵ӵһһеģڤһ˺ˮԪ죡
ô˵һ˷ƵˣģȻǷƵģȻСùǵĴ˿ͷ
תͷߵļλǶȥؽԷסǵʿɱϳͷɾ޴ѹ
ǡ
ʮȥԼľʿͬһ֧ìǱʿѾܺóݣЩϱһ㣬ϳڳǽмһ㣬ٶȰθߣѾ䵽ǽϡ
ʮλһۣͷ̳һɺƺƵĺȻ
ȫµĵսȫʦʥҵǶҵǰڸԺ֮УǴ塢壬Ͷ֮תսǧΪһ彫
ȻһƬһƬͬȺɽء͡
ʥˣǿЩ޷ǾһɺȻƷʵĺȻʥ֮Ȼ⼸λ죬ûеʥ֮ĳ̶ȣʮ˵кȻҲ١
λˮǿ߿̾ǹɱ彫ʶ΢΢һȻݻĽͼʸ
Ǳǽͷ̱ܼĽͼʸסˡ
ҽдǧˮʿնɱѪ䣬ҽ׷ǽͷЩˮǿߣҲòâ
һ彫ǺһЦӿгһѳ٣ôڳͷ˫ʮָɣһǧ󡷣
ϺȻΪһͬһɢĺˮʿ̱ͷأڱǶѪ˵ǵѡƤһѡ
ô񣿣ˮ¼״ŭɶһк裬ʮԪ֮ƵˣʮԶ
ء
Ȼ͵ըǱ޴У彫ɫ䣬סˢףסһѪ
ͷȼоԸŮˣ彫Ǵ𣬷׷ʹеĴֳ֪ߣʩչʮɷػ֮
еȡ﹭ʩչԶʥеֳһ֧ʥʣдкȻʫƪƾдһɽ֣𡢻⣬򣬻ɱ
ӴʥΪ壬ͳͳ䵽ˮµͷϡ
еһ֣һڴͷˡǿĹأֲۿɼٶȷ俪
飡
ɫ׷ױƣˮһ͵Ѫôһգ۵ĹʥԪĽ棬˫˫ƣҲˡ
ⶼʲô
ˮɫɷףһݣԾϰգˮԪ͵һҡһƺɫӿ͸Լ塣
һӴˮԪѸˮµƣɫɿɷױú
彫Ǽ״еãŮ˵óˣҲ鵤ģ
彫һ֣Ѿ˼˱ǵ鵤У̻Ϊˣһ侫
ôŵʱ򣬹ǵĴڳͷĹս֮ȡƣսߣԿѾռݳͷ
ãϵؾô֧ԮߵķϾҪزסˣˮ°żھݴĿսÿһʿǺˮսʿǾ
һγս˻֪ѾԤ
ΪˣӪת֮̽ǵĳļǿرӸɽկС˾󲿷ֵսʿǰ֧ԮĿǰǱͳؾʮ
ʹԸǽĵƺȻ޷ֵסݴĹǲš
ɱЩ˺ͱӶ³ͷ
ʱӳϵؾϵǾѹ˳ͷٴνѹס
ͷĹսٴ٣
ԶڳɽϹսʼʥԼһĻȴǴϲʼʥЦɵúãû뵽ֻҹĹ򣬾ѾƵöԷϳǳؾǱͳˣֲǽǽֱȡ֮
²ļƲѾɹͿܲ䲻سƳϵĳˣ
ʼʥʱҲоǰδеϲáտʼƶսԵʱĲԡ
͹Ƕ桢棬ΨԶ治
ΪԶӲǱ߽ҲΪ˼άģʽΪѾڳǱ
ǶǴӡϣ޵о
һسϵľӵ룬ǰǱͳԮϾͳ׿ˣôˡ
İ֮УһƬž߿ԼԼɱĳͷڵֵĹǡ
˵ǱúףѾʬɽѪڳϵǽͷѲߵʿ˵Ż
ǶǣղѲ߶ӹ˵ǶĳǽѾˣǶʱ֮ڣ˵Ĵֻ޷
ߵǰˣųɵؾѽǶԮһ˴߹ǣֵܵһʿǵ
һ˴ӱȻҪӱ߹ǣǱѾûȣ˵ݴȫǱأǳϣݾô֪ذѴ
ڱЦȻһ紵˶˸£ǸЦڱ̧һͷ۾ֱأָ̧ŻǺҹֵյǡʲô
ŸɶŻ˭ڱǲмЦţ̧ͷȥֻҹ֮УһƼʷѾϢĻʻԽǵͷ
վڴϣЦЦǣִ̧˸кЦме˵ǶԵģǾӳͻƣǲǹǣ͵Ϯ
֣ɳӹڱͷ𾪵ĿУľһ㣬ڱ֮С
Ż򿪣ǧ۱׷׷䵽֮УתΪ۱ס
Ƽʷ֮ϣǧ䵽ͷɱŵǧʿֻյĹŵʿ
䵽ڲ⣬Ŷĺˮʿʬ壬ٿߴʮɵľţֵŴ򿪣
ٷԸʿ˺תأϳǵĴڳƵľдڶ⻺ˡ
ͬˮһ۱ͨϵĴţӿڡ
ϵһɱ;˸رųɵرѾǰǶԮʣЩسŻĶб;״
رһȺƻĴﾫţסŵǧʿвһɱ˶¶֮ɫǰ
ֱŴ򿪣ݵ۱ӿ룬ϳؾҲûֻתܣеĻܱߴ󺰣ˣϴűݾ͵Ϯˣϴűݾ͵Ϯˣ


İʮ ռ
Ŵ򿪣۱ӿڣϺܿɧһˣƽձֲ̿ǲҳͷڴСܵģΪСС
ǽڽйսʿ̻̲һƣǻظƨǶŵһһƵȥͻγһϵеӦ
ʲôǱɽ
ƳǺͱɽһ˼һƣζŸóزסˡ
ˮȴӳǱǽͷϻǱߣĿȻԿϵɧҲܿӿ۱ףܿϳǵɱ¾
ⲻܡ
ˮµĵһӦȻڶӦƭˣļƲߣ֮ǰ˿ɵؽϵرǱ֧Ԯ
ǽƻľˣˮºݺݶţһҧѾԾϰա
ˮ֪زסˡ
ԭΪôֵܹʮʮҹʱ䣬ǵԮܸϵǵؾԾݴлû뵽ֻһҹĹ򣬱ǸߵǾˡ
ˮǧ֮ҪĴǣӵ纣ں䣬ˮɾ޴в
ûа취ˣڴȥϵɧĳͷϣʿǵʿһӵ䵽㣬еʿɴ೷¥ܣŻʱ䣬ǿϵѣƽ
ôƽ񣬾˲ǡ
ǱĹս̾ȡѹԵʤسǵʿڷֳ֮ܿͱе˽һӣ¾Ͷ
ǱĴűˣ·ˮӿǡ
ʮ彫̧ͷŰеˮ£еħŮ㻹Ͷ
ˮҧҧҪͶǻ񣡡
ˮ˵ţҡкˮԪ죬һɫĶݹ߷ȥ˴֮ϣ㿴սѾԳǶֹͣ˹ˮԪӴƵϡ
ˮԪʱҡᦣһɫһСʱСը촷ۡ
ħŮܻҲ񣿣ϵĴ׷״ŭ˴ӴϷڳҪץˮ¡

ˮ´չкˮԪҡԲһ֮ھ죬߱յһ壬ƺһ뺣С
ˮԪȻƷҲǼٻΪҲǳˮڤ֮֡
ƷһڤƣڱϺƷһУ̫𣬵ǿֻԪˮʵĶ١
ˮеĺˮԪ죬ûڤĴ󲿷ԪˮʣΪֲĲ㣬ˮϺƾһˮ;ˮ֮ͺˮԪһʹеӡ
д˱̣Ҳôд
ݹӳֱˮһۿȥǾ˵ĸ֣Ծ޷ӦһҧҲգȥزãշдѻᣡ
ˮٲͣһݹ󺣣ʧںˮС
ӳڸϵ棬ѾˮµӰļλʦ˵²ħŮˮ£һ˺ɫᦣʮ˵ãǵ֮ϣҵȼƥУ
ͷǵˮһڿˮȷʵж֮ҵȲռȻƣλҲԷƱˮֻһ䣬ܴˮˣҴʳڶ壬ƺƺƵѾԭ֮ƣ赲һССˮɨԭ練Ƶģ
²ǣλʦ룬׷׵ͷ
ԭսѾݱԭ֮ƣһͳԭָտɴһռԭ϶˵ССˮ䣬Բ赲ơ
һأ꣬ɨƽԭ뵺ˮǰֻ·ߣһǹ鸽ʳʥڶ·Ǳϳԭ뵺Ϻ
سǣһȻˣѾ䣬ʤôһ۳ǣǴʳϺ˸ӴԺһҪĺ۳ǣ֮Ϊģ䵽ܱߣɴҴ
ڰ֣ʦǡ
ӿ룬ɱ죬ƽȻڼеĵؽðͷϣ翹ĺˮʿɱǴˮʿͶ
ܿģƽϢһӶӵķ²Ѻ⵽Ĺ㳡Ͽܡ
ûɱӵĴʿɱ鲢࣬ԴʳΪôɱƽ񣬲ɱӡ踾档
һ㣬ʳ߻оģ
һЩʿͲͬˣڱնɱһΪ֮ͽ𽥰
ˣǵĴɭϣϣʵ˽ϣоڼУϽţΥߴ
ķʩ£Ȼ
ΧǳȻڵֿһĸǿȽ֮󣬳ڱơ
ִʱѾһƬѪ⣬еֿĺˮʿȫնɱǵĳڱϣһűʯذףӣǳܲסǳصηɱˡ
ͬмְǣҲգôһ֮ȥúðˣȥĳӻ֡
µʿæǰŪߣҿأ¡
ڱϣһѱϼȭͷĺ챦ʯתͷЦ²ǳɹˣ䣬鹦ָӣ
¹ˣֻгߴ֮ǵĴ󹦣ԡѪսʿϣҽ飬һսۣҪЩΪĽʿظɣ
Ȼ±ˣȻЩΪսΪӢǵģǻŵˣҲٲҪһ
ӢЦ
ʱ¶ɨһ飬ڸᡢ伮ص㱣ǵһݣʵǰ
ǾжˣԱЩƽյ´Ƿתڳп˽⵽
Ľҵ˵±⣬ѰѳСɽ觡
֮Уʼʥ˻һݹ˵ҿһȦֻһĺ۳ǣҵλüҪǯ纣ڣϺôҪĺ۳ǣֲˮƲôı
ǴĽʿ٣
Ϊ˱֤һʧߵĴֻܱߵĺ棬ܣҲҪų죬ҵˮᷴˣʼʥ˵
ҵ˼ǼǿǷġ
磬·Ľ뼯㱨һս٣ɱж٣²٣ڳнɻ٣¼ӣһһ
ϲЦǣȫʿһиţ⼸죬ҿʼӣаգ콫ǻָ򣬱೯͢Ϊ빦
ڽϲЦտƳйȴǵǿˣǻҪ£Ϊʳ֮һɲǣԼһõʱһ׳Ĵʱܹ֮ͣ


İʮ 
˵ˮ¶뺣Уתͷԭ뵺϶Ǳȥ
ˮĵһǡǧǣڰ뵺϶ˣǺߵһ飬ۼ˽ľ
ǧˮξĻڽ̵ģҲǧسǡ
ǵ䣬ˮĲѣڵһʱ佫㱨峤ͳţڣˮѹ۾ݴˮв
ֱɽǧǣһͷ
ˮȨ󣬱ӵֳΪˮ
ֻˮҲһ䣬ȻϺȺˮڤ
ˮڤˮڤںˮһȨϣıˮڤ־
ˮ䵽֮Уת˼ȣˮ޹
޹ڹŵɫףСˮ¡
ҴǴ޹ϢǴȥǳﲻѽڹٿɥ
ٷϻ죬ҵĸأôûڴд£ȴ޹Ϣʱܰľޣˮº̵
ڹɫһ壬ЦЦˣٴ£ܴİ𣿡
ߣˮһƿ޹ĴţֻһŴϣ£ǳңˮںżɫ
˴Ƿ׷׼һš
ˮü𣬱Ŀ⣬˶ۣЩһ
ˮ¸ɻ䣬ϲ֪ʲôʱһӣžһһϣ֮䴲£һɱ뿪
ˮŭ˼ӣŭ£Ҫʲô㸸˻ãҲֵţǲΪҲ
ڹͺ˳ȥνѶϼ£ˮºˮĹϵһӣˮˮǧһţˮ˵ĽҲͬСɣˮڤʮ˾֮һǰ;ļ˾
ˮԼ˾ҲҪ
ˮµݰͲԼĸףôͶˮĲΪͻеʹ
ҲĻȰɹǻȴǸŮĳӡ
ˮ¾ˣֻܳˮڤǧǣԭƼתֱ£вˮ䣬Ҳˮڤء
͵ı߳ıȴи߲㸯ֵһʧ
ǧСñ˺Ѿ֪˰ɣ㲻۰ŮΪʲôΪСñ𣬷ɫǴȥг֪ǻô˵ˮ
ˮ߳ŭ󵨣ˮ£ҪôֵõŮܣҪΪˮڤļ˾ҾӦߣˮȻΣֻС£ˮ֮ǿʢЩԶľܹҡģ˵һȦˮǿʢͻȥ
ԼȥˮĿɿڴһԸĻ۾ȻһλĿ˵Ƕô޴֪˲Ż
ˮȻдʣڴʵԣǱȻԼȥǾ֮أϺңԶǷԶǿˮΪУеλҲΪǲ֧ٺһԶ㣬սʿԶ⺣𣿡
ˮ¾ˣһǻŭ𷴶ѹˣɷŭף˵ЩҲĿǳȴˮĺ
ô֪ǵѾˣˮ侲˵š
ܣˮЦţǳǸǽᣬرأЩʿǾǧǵʿҪһ۳ǣô䣬˭ܹЩԶƣѵľˣǾ빥һأн
ˮٶŭգ˻ƵɱǿɱԭһֱԼ֮ܲУû۾о˵Ϊ㣬Ҹոմͣĸϻǣֻһϣͱʮݴˣֻһϣʲôƨһأ
˵Щˮתͷݳһ˿νĪǧҲûϣˡ
ôһȺġԼͷͳߣκ۳Ƕܳáǧǣһ֣ûĵϮǧǲŻڲͬˣ˵ҰĴó棬ǷҪɨƽϻģ̲ĺ˻ġ
ӻˮˮҲûκͽ£һǳŹֵ飬Ҳһ˼顣
ܹˮڤΣʱ̣κֻͣܣһˮڤѾ䣬ˮڤѾԷǵ޶ԣٲ룬Ƿ
뵽ˮ¸оӵĺ
·׳ǧǣͬһţ˿ûзΣ
ʹΪЩõͳߣΪЩ޹ˣҲҪһΣˮҧҧݹһݣǧǸƵȥ


İʮ ᱦ
ƶˣǧǵҪ֮һ
ǧǵľҲö֪Ķʲôߵײʲô֮ÿҹĻٵʱ򣬼ļⶥϱᷢԣܹǧյԡ¹һ
ֻͳ֪ʲô
ˮȻҲ֪ܣصľһ飬Ϊһ飬ǧǵĵһҲˮµ޽鹩ڼĶˣҫǧǣͬʱҲӻǧǡ
Ϊ֪ǣǧǧܹۼոһգǿ
һӵдܵ飬Ի׺
ǰ׺ʹùһΣǾʳŮϺʱˮҳŲ׺׷ˮڤ·ӭУڻʳ̲๦ѫԣˮʼռǧǳĴλһֱв
⻼£ˮµһʱ뵽˲׺飬ôһ飬ػסǧǡ
ˮ䵽ˣһֱʮɵĵãܻıڻڻ·
õĶˣһԲ񷶥ȥһƬ·ǿգ񷶥ļⶥϣȻһŹ飬ȭͷС϶ɢ׺ΰ־
־ȻӴ󣬾Ǹ˵־ɱȣˮ¸пޱȣܹܵ޴ڵĽԽǿ񷶥Խǿ
ˮ²ȷԼܷӽĴڣõ׺顣ͬȥõ顣
һǧˣһѾôãǻһ϶𶯲С
ѾʱڶԼΣӶѾ㹻޴󣬻ʲôܹȵǸ⣿ҲˣŻһЩ˾ѹ
һˣˮ˾ϣҲþ

ˮԪУˮ̧ͷ񷶥ΣڼҲ͹˲ôˣˮϣТˮΪǧǧƣղòõ׺飬ˡˣ
˵գҡһӴԪ֮ӿϣƴ
ƺܵڲͬѰϢתƺ׷״ӳ˯Զػż顣
׺ˮֻͳŵſԶã֮⣬κ˶Υ߽ܵΪĳͷ
ǧǵĹ涨ʯ֮ϣˮ˶һ
ˮȻҲ֪ѾȥˣΪеΪǧǣɹʣ
ƣ
ˮҡᦣһӴϣڵõ񷶥ϣ¡һһ£ĳӴļ¡
ǧǵǧĿɿڴ
ʲô£ǵ𣬻ǺХѵʲôڽǧǣ
ǻֲ̿ǽס۷׷ף̧ͷָָ㣬Ϊûмֹ
֮УҪǻˮ͵ʧɫô£ʲôô󵨣ǧʥ
𶯣һҪ飬ڱϵĽ赲
ǧǸأ׷жݹһĳŹȷҲ϶ⲻǵ𣬶ˡ
뵽׺飿
Ǵ
ǼֱĸΪëǧǵʥǲ׺鱻͵ߣǱˮҫٵĿʼ
˵ˮҡˮԪ죬Ϸͷ񷶥Ľ¡죬һñ񷶥ϵĽƺ޾ϵݻ赲һϮ
ãֽĺľȻǲ׺飡
ˮ°ǿˣֽɲ׺ݻģֲֵܹסеĺˮԪ졣
ʮݹɵˣһɺɫʱӼĵӿ˶赲ס
֮к죬ڴһ㣬ƺˣ
ô£ʲôߣΪ׵ĳһϮɫߵӣͷ԰ףһ˵˾ҡҡͷ
ѾµǶԡ
ˮҲݷɵ⣬źɫû
֪ʲôˣΪ׵ĳϳˮæϻ̳ϿֵʩʦˡǵǸӣ
ˮһֻŮûжӣζһӣ̳г֮λֻҪʱ䣬ͻ޶ȡ
үƺǸԣôŬûϣЩ꣬ҲˣֻֽܳԵĻ֮У԰Ρ
ϳһᣬ£
ǵģղŻ֮ȥû뵽
ϰڰ֣Ѿͷ֪Ǹϻ۵ޣ᲻֪׺ǧǵʥû׿ϣκ˶ܽӴ
϶ֻ֪ǵӵѾͷԣ˲ˣˮ亹죬뵽ˮµԸпڷŭʧ֮ȵ顣
Ҳ֪׺һʱ̲£ˮлǷʲô£Żˮ֮¡
ʲô£㲻ҪɫһĿ⾼ˮϣҲɫƣˮ
ˮѹʱ֧֧ᡣ
˵
ˮ˸£æģʦѾͷմǻ˵Ѿ˹ˣӲţһᣬתˣҲס
ʲôˣ
ڳһɴ۾⽹
ˮæǲŵģѾͷΣ
ڳȻҲţϻȥѾͷǸѵˣһ㣬
⡭ˮһ֧֧
񣬰ڰֵ˺ˣ㲻˵ˣȥǵ׳û£
ǡˮתߵһλ󳼷Ըתȥˡ
ˮֵ̿ʦµ顭
һ£һῴŴģϰڰ֣йһӣһ峺εԪ¡һںɫˮԪϣʱ̱ɢ
õŻ˿ԿΣȻˮһٺ񷶥񷶥֮ϣǧǵʥ׺顣
ˮҲֵⱻڳΧסˣҧҧһģеĺˮԪ³һھʮ
ʮͬСɡ
ҡ䣬һʮ񷶥ϣ͵𶯣ıڿѳķ϶ȻϾҪˡ
ڳϴʧɫϽе£㻹ס֣ҶʥҪ̢̣ҪԶڵص׺ͷŵģ
ˮҧҧԲˣλϣǧΣڵϦΪǧǣΪˮ䣬һҪõ׺飬ԸЩɶľˣȵǱٳ£һжˣ


İʮ Ӷ
֣
ˮôӵۣں޲ýŮһƴλǰӣоϻģƽʱڳǵǰҲͰˣŮŸɣԿ
£ǧǺˮ飬Һͳ飬ʲô£ѵǧǾϻۣˮ䣬Ǿӣҹˮŭ
ˮЦһ˶ƽջ޵ҪǧǣҲ䣿
ˮͨ죬Ƥ鴤·Ǳ˺ݺݳһһԵļλϿȥˣϡ
ϵͷ֡
λϻ⣬̻ݹõĸŻͼС
飡
ƺߴλϵײײɳǱеĻݺ˿Ѫݶˡ
õĸŻĵ峺ĺɫżˣסĸŻκ˽á
ӡӣ㻹ҶԳǶ֣˷ˣҪص׵ĺ߸õˮŭ
¸û£ˮЦϲͣ񷶥ҡҡ飬񷶥˾޴ѺۣĽ޴ѹŵõıڣıڻѣɫ󰵵
Ѿɫ࣬£ٲҳžҪ̷ͷˣ
㣬ѾԸԳŲκϣˣǣԼǶһȺʬλز͵ļһΣ٣Ȼ޶ԣڣǧǱؽһõ˲׺飬ǧǣˮ䣡ˮ侲˵ţʱѾû·ˣֻһ·ߵڡ
úúáͿɣ󣬺γôҲ뷢
ŭ֮Уϴȡһѻ˵Ĵӣطת˿ⴸӣԾ˿һЩ
ȥ
תȥֱһŻȥֻҪŻϵķܽȥˮס
¡
޴𶯴ķٴһ¡һʱˮЦţһ߹һöҫ۵һЦлһ֮֮ѹҶȡ׺顣
ڳϴŭеߣ׺£
ǻݹ𣬷׷ҪöԷˮҡˮԪ죬һˮ;ˮչγһƺƵĹӣ˶赲ס
ˮ»֣ͣӻȡһСڲһɫˮԪת֮䣬źˮһĺˮӸߴת˲֮㻯ΪһƬյ峺ĳϫӿȣÿһͷԼԼվһˮ飬ִ񣬲ϵ
ˮ¾źˮԪ죬վˮͷݣһ
ڵˮ
ǳһٲ׷ȥ
ڵˮˮ֮һáһˮˮͺڵˮˮԺڵˮΪԵ
ˮͨǣ־磬ݻǧˮ飬ǿˮ飬ˮн𣬼Ǳƣת˲ֻ֮ˮۡ
ˮı֮УȻûˮ˵ֻˮڤ֮ڣŻˮ
ˮڤҲˮܹóֱ˼
ˮһ죬һŲ׺飬һתۣϱߵĴ󺣷ȥ
סϼȵٴνӳȥ¡һӴںڵˮݻľ޴ϣֱӱеˮ顣
ֻת˲֮䣬ˮִˮţֱۣӳɰǧˮì
˲òâˮһˮìӶ߷ɹͷʱǱޱȡ
ӣӣȻ߱Ҫ߳ףҪϾŮϵˮŭ״Ρò˵ˮһŮƤǶˡ
ˮ·ɶٶȺܿɳǧǣߣǧϵĺ嫴󺣣䵽ϣµĺڵˮ󺣣ʱˮܷԲʮγһ޴У˻ÿһ˻վһˮìˮ顣
ÿһˮ飬һʿˮ»
ˮԪչҡ䣬еˮԪ֮ڣγɴֺ棬侫ȫƵϣ
ˮ¾̧ͷ׷λϺԼĸףԲסˣΪǧǣ²òôö׺飬ʱƹˣʲôʱ˾ˣʲôʱ򷵻ǧ
ߣڳϷ׷׳֣ˮ¡
죬͵ûһУзһɲǼûڹ˻֮УϣӿһƬ˺ʲôҲ
ȵƽϢɢȥѾˮµټ
ڳɫ࣬ϣ߰ڰ̾û뵽ЩΪȻﵽ̶ȣǲкˮԪͺڵˮ֣ò
ҪҪ׷ˮڤһӻˮڤˣһ˵
룬ҡͷҪΣˮڤɲҴļ˾׷ȥֻҲֲãʥǻȥԸЩ˵ġ֮ȴǵ飬ûпвǧǣ
һصصͷȻݺݵˮһۡ
ˮͨ죬޲ҸطǼŲҰ˸ŮΪ˸Ȼ޷̣ܽʧ


İʮ 
ˮǱ뺣УȺ
ϺȺԭ뵺Ķ棬һƬ벻һƬڶĵ½أķԲǧСķԲνϺȺ˵ٴ󵺣ǧеС
ССĵȷʵпȥǴпһҰջ
ˮжݳˮϻһźˮԪ죬һŲڵˮѾջڲУ·һī֭׺Ѿ֪ص
ڴȺзӣˮᳵ·ܿһЩεʿݷã䵽һԲС֮ϡ
ۼһܣҲʮһһɫĹ졣
ϣСˮ̨ͤ¥ɺȱȽǣ԰֮ݻ
һƬһλɫ˾۵ľŮڸ٣ʱͣ£ۿԱ߷һס
һʳʦףǷ֮ǣʮѰǷ֮ĺ⣬һףʮֺ
ˮ»ݹ䵽⣬˴Ů˾ĸǰüˮִŪ˵ףǾ˵Ķô𣿡
Ů˾̧֣ͣͷһˮ£Ц£㲻ã˵Ļȷʵ˽һҲеģر飬˾ϲ
һ鵽ˣˮ²졣֪ģˮڵң˵漮ھݡʳֱʱ򣬾ݴңҲòǨ㺣⣬ϺȺӣ˳ˮڤѾüˣһĽĻ
ˮͷǰ鰸£ȡ˵˵ɣһǡ绨ѩ¼һǡ˵ͬǶͬһһ֡˵ʳҺᣬݷͬһ㣡
ʲôǸˮ̺üԣһ۷ƤҪ֮˺Ƭ
ɣɡˮæƵղֵ£ô⼸鶼Ǻò˴Ӿݴģ·;ңԶܲף˺ˣҾûÿˣ
ӵ飬Ҳգˮ
гԹˮ졣
ôûг𣬾ڻӾ£ѾǣǸӣã֮󻹹ǣʹˮسݣٳˮ֮УҺӲ죡ˮҧ
Ѿǣˮˣֵȷ˵дǻ긮ϣ
Ҳ֪ʲôϣֻ֪ʲôϽ²
ˮһ૵Ǿͬһˣô˵ͳǡѽ˻ͬ˵һһţ
ˮˮŭȡ
ˮǸЦЦοðɺðɣҲս⣬ȻսϱǾ׼ãҲ㲻һͼ˲Ըڻǵ
ˮҡҡΪεô˵Ҳˮ֮Ů֮ٲͣ¹֮£ô޶ԣ
ô죬ǲǴɱȥҲɱˣˮʡ
ڻɱǾƴ󣡡ˮҡҡͷܻа취ģһһµģ
ʲô£
ˮ´ȡ׺顣
׺飿ˮҪ£ˣ㾹Ȼȡ˲׺飿
ˮµͷм׺鱾ˮҵģô˹󻹻ȥǣ㻹Щ룬飬ҪȥԸǸľˣ
ˮĿɿڴ
𲻴ӦǲӦҾ͵ûѣˮü
ˮæȻҪģ
ˮǹۣͬãˮڤ֮ͬΪŮ˾һˮҲþܾ
£׺飬ǧЩϼһﲻŹģôֵ𣿣ˮ֣ص
ѾزͷˣˮҡҡͷѾָˣıȴ֮߸󣬺ߣŲ׺飬Ҳǧǣˮ䣡
ˮĬֹ˵ˮЩײƽ񣬻ϡȥǣǴã
Ȼô룬ˮȴɫˮ飬ԶԶֲ˲֣ѵæΣҪġ
Ǻãɣ׺飬赽ҵҲſԣˮˮ´ع֮Уں׵֮ͣ
ҷǳ޽ں׵ععһλظ˶ӴȺ֮ѰҵռС죬޳ɱ𹬣ڳˮ֮
ҵ룬һֱɵĺ̶ɫ֮ңˮԪḻ

һͷɫӺ̶޴ͷ­̶棬һϢһƬ
ͷ쵽ˮǰˮǺЦþòǰִϺˣ֪һռʲô
ͷ³һͭһ޴ͬʯһ㣬ǳ䡣
ˮˮȫһһһֻħӣƺѾ˷ˣҲ֪ʲô
һ
ˮ죺ǰ˵ҿ򣿡
ͷ
ˮˮ£ߵһͷػ¡ǾͿɣ˵ʲô飡
ˮߵǰ㷨ۣ۵ͫпȥʱ㿴Ļӹɿ
һᣬˮһ𣬾˲ˣǾȻַһظ
ʲôظˮ²졣
㿴ɣˮˮǰͫȥȻĻ棬ⶼľ
Щ󣬾Ѿ£һģӴĺظʮλһֳ˺ףȷʵˡ
ˮ΢΢һ𣬻عһԼľ˵һڵϹظӣѾǨ⣬ظں˵Ҳˣ
ˮͷεǸӣǵѽ
ˮµҷһĻò׺㣬˲׺İæҾͲſظ
ˮҲ룬ҲãǾ˵ˣǰæظıأǶһ壡
㲻Ϣ˵ˮ²졣
ã̽̽˵ܿԺԼǸãʵڿˣ壬һͷ϶ᱻ߹Ϸˣ
Ǿɣˮµͷв׺һףڰ֮Уʼ׺顣
ǰɲ԰æˮתͷϲæͷ³һˮϢæ׺顣
׺ͬһ㣬˾ˮ֮⣬Ӵǲòٺô˵


İٰʮ ߲
Ůһ飬貵ˮɫ⻪һϯֳӴҲ֪˶ã׺Խ£еĺ𽥱͸峺͸·һˮ
ˮһæе£죬ˣһ峺Ķǲ׺ıʣ콫;ӡǶӡȥ
ˮ͵ʱˣˮİԭҪһزпĲ׺ǰˡ
ˮ´һһ峺üķɳֱӡ׺ĺ֮С
䣡
һ£׺ڲ츲أԭ峺ˮһţһ˲䣬ı仯һСӤģ峺ˮоŷơ
һɲǣˮ¸оԼͲ׺黯Ϊһ壬Ӵ׺ʽΪԼƿءһ֮䣬ӴĲ׺֮ӿ͸ң䵽СС˷ӣΪ֮𶯣ܱߣ޶˵ӿˡ

ٵ챻ûһЩʿסĵзػûɴ֣һЩ̵ĵ͵ùˣˮһ壬ɭֶˮУȵ˹ˮλͣľѾۣٶﱻϴһ顣
ʿ죬׷״֮ɳ֮Уһ˵Դֻǿϧ׺֮˿ԴͷΪߵʿֻԴͷˮĸ
֮УиܵʲôǾη
ǿĲ׺飬ǧǵʥˮĲ׺飬Ŀɿڴ
Ҳܵǹɾ춯صͷһ
׺תһȦһˮµһѾС
ˮ˶ʱˮɫƣÿһϸ΢ëף͸峺Ĺ⻪ʶȻ䣬һ˫۾ǻ۵·ǿհ財
ˮҲԼӵеˣ̧Լƣһ˸һָһڵĵˮϷɿۣϵѹ۳һɫ⣬·𼫹һ貶Ŀ
úúáˮ´ϲʵû뵽׺ôǿԼܹƿصˮԪ;־ٱһǧ⻹ԶԶǲ׺ȫƺ鲢ûĽޡ
˵ˮ²ûд׺
£ôҸоڵƲˮˮ˵
ˮ룬ҡҡͷԶ׺ȻҲһЩˮԪ򣬵Ҳûܹ٣Ҫʱ䣬㹻ˮԪҲ޽ӽλ
Ǿ̫ϧˡλ򣬿ôѽˮ̾ϢһΪʧ䡣
ˮµǲʧܵͲˣߺߣЩˣŰɣھȥʰǣ
ˮѾȲˣһݹң֮ա
ȵȣҲҪȥƣˮ󺰣æ׷ȥݹһǰһ·󺣣ѸǷȥ
Ŵ󺣣ȻовʲôԤס
ǷԣһռΣǴͷףΨһһֻģ
üͷһ㣬Ѿһݹһ𣬱仯۾űǧǧͷϵҲˣֱ档
ֻһǰһݹԶǰһݹȻһŮӣƼ侪ˣˮڤİ˳ͷ
޾Ĵ֮ϣιѾۼһ߰ɵľˣ֪ŮӵķɽͷҲɿĿ꣬Ȼǡ
ǱͷƹǱȻûһԼԼµˮ¡
һݹǷɳ䵽ߣ⻪ʼʥ˸ֶŴ󺣣ü߲߲ŮҲݰԶŪˮɴƾˣһǿ϶ᱻûҵȵķֻԱλסཫʿ;񣿡
񣿣˼һæŮˮģǳǵĴģΨһ˼ɵе취ɫк֯ҾͲţô޹ĸǣ
ǺǣҲд뷨ʼʥ˵ͷæڰȥˡ
ݹӭȥٺʥɳ޴Сɽ¡һʥ뺣棬һ޴ͷֱӿȥ
ˣ¡һڴгײһ𣬾ǧѩ
ˣ
ˮ´һμ˥ľ˰θߣξһʮɣͷһؽһأȫ߼ʡ
ˮ¾վߵһͷϣ𲨶俴ȵ
Ҿǣ֪ǡںϣҾʵ
ߣҵ㣬ҽˮ£ϴŮĴ㣬ʶ࣬أҷˮûĴĴˮº޺޵
Ĭһҡҡͷָǣ侲ô˵ӦˮĴ˵ԭ뵺ϵľ񣬶ˮˣҵĴĿǰ֮Уǻǧƽ񣬹ҪͬЩҲһ𣿡
ʱǵĺߣٺˮͯƺ߳ţͷͺϲ㣬˿ûע⵽Զ١
ɣ
ˮ¿һĻĿѣһƬ졣
ˮסˮµ侲Ϣ˾ˣǴӳ飬ó񱻲


İٰʮһ ͨ
ϣϰɸߣһ̡
ԶǣĳȻһЩ̫ͻȻȻγɣҲı仯ˮò׺֮߷ġ
Ѱ˵ĿûеߣվںߣŻᷢ֡
ˮ¿¶ͯǣЩɶǺˮˣǺˮδϣ
ˮ¾ɥĲҲ˺ǣ΢䣬ľ˶ʱͣȻֹͣƽ
˼ˮǿޱȵĿˮԶԶһ㡣
ֹͣƽȴƽϢˮ¾ôվھϣŭ
̾Ϣһõ飬ǳıǸԭл·ģǧذΧ£ȻܾͶڱ֮ȻԲѷĶм˴˵ķŭɱ˿ͷҲͰˣ鼮˽ӣ˽֮Ѿ֮䵥ɱ¾˳£ΪĶУ˶Ҫ֮֮
˶٣ֵ̯ûа취Ҳ⣬ͬ⽫Щһ
ˮһǰδеľ޴ŭȴƽϢ
ǳˮǧĸԣΪҲȰǶԷȴҲ뿪ԭ
˵ĻˮǧϾԼˣԷǵˣ˫ìܹܲ塣
һᣬˮ侲˵ðɣ㽫ǣȥұ㲻ƽϣ˲
ҡҡͷźŹҲһ֪ˣ֮ս벻Ӧòƽȫ޹ģҲϣ˽û˰ɣ
һԣˮЦٴδ߶ƽ
ĬȻ޶ԣֱԷЩҡûҴʳĴߣϵĽʿղ淨ܹбסԼǺĺˮˣֻ¾ų϶ûл·
ˮ΢΢һ
£򲻿ˮǣôĺˮˣǿ޹ģˮٴȰ
ˮ¼ģʶһо˺Ȼָƽ
ţҾͲţĴһֱǡˮ˵ţתҪߡ
ŻɽЦλȻˣβͣ˵ģδ֮꣡
˵ţѾ߸Ծ𣬴һ㣬ʩչķˮºˮܵĿռ䶸Ȼ̣֮ɾƵŮϡ
㻹Ҷ֣ˮºˮȻһ͵Ǹֺͣһʱ֮侹ȻѲˮ²ܻ
໣
һɫȻӺ³һҧ鼸ϣˮºˮ
Ȼһ΢΢һת۾űʩչǧǧۣ㡭ͨһӦȫ
̫ԺȻͷ𣬺ƺƵʥź𣬼ǣԾ˵ƴӿѹ
ȫˣδҹζ࣬Ѿʩչѹ׵ľ
ˮѾˣĳƾˣ̩ɽѹ޿ƥеʧɫôˮ
ˮȻ𾪣ǵһ˿϶İͱһҡˮԪɽ㵴ɺƵĳӡ
¡һʥѹ͵𶯣ȴûбɢ
׺죡
ˮſһ£һöɳ󷨻飬ɢ׺嫵
أ
һһ飬ݺײһΡ
ֻԼؿںԴݺһ£۵һˮҲһɫֺò԰ס
׺תâЩתɻ֮黯·󺣣һ˲䣬𣬷Բʮĺ棬γɿֲ󷨣ӿĺˮײһͷͷִˮ̤ͷ۳˰

׺֮ᣬʮͷߴɵľֳˮº˹ܣ֮䣬һˮìֱͬϮ
ƣ߸Ծվʥ֮ϣһʥ͵طһȻ֮еˮìˮΡ
ǣˮȴ£ڰշۣ۳ʮΧʥԼצצʥϮ
ϸ߸ʮͷҲ߸Ծսȭͷʥһȭȥ顭ֲĹĿϾӣʥŷɳˤ䵽
㻹
ˮЦ̤ŲдʣȻ䣬ٵˮϣᴩء
ʥںײһֻͷӬ
ãŮʥ֮Уо˷ȵӿϮ·޾˷ѾǺ޾Ĳ׺ԶԼ½غߣȫټ
ʮͷ飬Χʥһȭҿʥͬһ㣬ôһڣ̵ķ϶֧顣
һʥʲôʱʥȻҲбѹŴ
ˮף뷢
ˮ´һ˷ĺˮ֮зһſĥ̴Сĺɫˮףһʥʥⱬը
ʥ֮УըͷۻʥеħŮǼţ׷ײؽʥ
ջ˫һţ𣺡ʥػ
嫵ĶʥϷ俪ʥ»ʥ̫ԺȻڣ۳ǧΪǧɽػʥ
һޱȵĴʥмγһϮĹ촷ۡ
ʥһ͵ػһݹ棬ͨˮ·ݺסʥʮͷסʥʹ򣬼ʹǱɢҲܿӺˮ
һʱ䣬˫ʹͨ˽״̬
ǣ㺮£
һƺȣһƴľз棬֮кˮȫɱ
Ǿһԣܹﶳɹ㺮
ʼʥƮƮнֳһ£ƺİƻ÷ǻá
ݹҷɳš̷ŶˣǼʱϵǣڶæԮ
λ󣬸ֳŵɫ⣬ǵľβͣÿһβͣһּµ
ɫ͵ؾסʥһʥϰա
޴𲨷俪ɱĺˮˮ;׷ױɢΪ뺣С
ϣҲһɵ
а֣ˮȻв׺֣ĿǰںУλ˱ˣ
Ҫʩչ׺֮սǿУˮһסе£ϿһܷâҸо˷ͬһ㣬ֻ²ǵ֣
ˮϲ֪ʲôʱѾһɡ֮򿪣ͷϣֹ⻪ס
һֻϣһɫӣâͬһ㣬ţ·ֻҪһ̴̣ܴκζ


İٰʮ 
ˮ³׺飬о޵Уȥһ˦ˮЦİɣҸո˲׺飬ûоӣκβң
ˮ³Ϻ棬һ𣬺顣
ˮҧҧҲųϺ棬ʵ̫ˮ»Դ
˫ں϶ţһʱ֮䣬˭Ҳȳ֡
ʲôˣˮ˵
ʼʥ⣡ʼʥ˻صλҲȡ̳ϣš̷ţ
ˮȻ֪ȡʲôɣһۿȥš̷Ǿβ֣ƺѾǵؽ۷壬ĳЩλ
ʼʥҲǣһǾݴʳǿߣʥ˵ҵĳλ
ҵ˵λԶԶԼˮ²£ҵһ£ʵʵսȴһ¡
׺ǿԶԼİԶԶڵؽ۷֮ϡ
λΪڴ˵ϻģֻҪ˳ǣҿᷢˮǾ³
ˮ̧һָǣֻͷϣѾͣõĴСֻȻֵûͷϣ˶ֻ
ʼʥüͷΪŪˣۻ޷ҴʳĲֹͣǻʳһµԸѾԸ־ΪתƣʥˣҲ޷
ˮɫ࣬ŭô˵һҪˮˣ
ʼʥ˲ÿɷ񣬵ʥ߳Ȱһ·£ҷˮײƽòãкܶˣһ굽ͷԲůƿһƬصˮ䣬ȴһֱû취ǵ״һҴʳǧιƽΪԸҪȳˮ֮ԣΪˮ֪ͶʡҴָһзɻ𣡡

ˮ´ŭ˵ͨˣΨϼ£
һ̲ӿ˸ߴɣʮͷۣÿһͷΧҲˮ飬ÿһһˮì쳣
λǰһ֮Ȼʼʥ˺λʩ
ã㾡ʩΪʼʥ˵ͷ
ٲһ֣ϣʱĽһĸְԽ
ȥľɣ
˸䣬Ȼںϣһ䵽Уϰθ׳գ۵Ĺᴩ½ܣʴ棬ǧɸߣֱƶˡ
ڵĺ棬ʵڿ½صǳشҲνĴ½ܣ֮У°ɣǵ档
ŻȻ֣һ໪Ϸ֮ѿ˺׵㣬պˮۿɼٶȰθ׳
ϣһÿôܿƿ棬˵֮УѾһƬ嫵ɭ֣еĺˮѸȥˮɣɭ֮⣬ˮһʱӿͳһ澰
½ܣܿ챻ɭȡԭǴ֮򣬱ɭ֮
ôʲôˮºˮ̧ͷһ໪ɢ߷ȥֱԶ
໪֮ѸѹˮԪˮ¸оľԪ̫ŨѾѹסԼָоǳᣬһֱסĸоҲ޷泩
죡
ˮ͵شȣ׺ɳӿڵˮɭûˮУˮţˮìÿһȻ֮Ƶʳ촷ۡ
ǸһƬˮԪľԪϵؽ棬໥š
ˮ£
ʼʥ˰ۣпһľɵֶΣֱ̾ΪֹһգһӳЩ֪ˮ¸ǰ
ã
ˮ¸оΣգ͵һִһƬĿˮס
״ˮ»񣬽ĴƬľը촷ۣʼʥ˺ǺһЦѾץסԷ󣬡˵Ǿˮ£ôܹ
ˮѲͨ죬һɰľӻʼʥ˵ϲӿֱ֮ۡͷ­ΪȻľ⻯Ϊ˿С
ˮˣֻһ˲ͱľ
ʼʥ̽˿Уץһâ貵飬飬ǧʥ׺顣
컹ң˿дˮܻϵţʼơ
׺ڻʼʥ˵вڲһССӤţͼߡ
⣡ʼʥдһģӡϣȻؾһˮԪϢɲǼ䰲
ãԷˮĿɿڴعסĺܵؾҪߡ
̷ѣ
ǵصİɫβΪһ⸲ˮһƬããĿռУˮޱȣˮ̳һããĿռ̳һƶ
ȶߣ㱻ݷɳ
Ǻɵľλ򣬾βܹΪһռ䣬ˡ
Ĭ䣬˻ϣɫ԰ףȻ˹Ԫ
ãƲ׺Ĳ׺򣬷ûа취һ۱סˮ£˿
ʼʥ˿һ۱ӡĲ׺һۣҡͷ׺ӲҲδܹڴп
󺣹ƽ˭Ҳûз֣ͷƺ²Ϊת


İٰʮ 
Ȼ̵֪ĵ޾Ĵ֮У׺ȻἫǷɭ֮УҲǷ۷ôʹվˡ
ˮǸո׺飬ڲ׺⻹ûдﵽ΢ĲΣһκ˶޷ƥеĴͬʱҲΪ׺û
ͻȻóԽԼ޵ûüȫƿصı֡
ˮʵ֪Ͳ׺ܣʵϲһûмޡ
ҲһʱˣʱҲͬĴǾʱĳͶĽһá
ĿƣҲģǰһ֣޵еĴʧˡ
ˮľһ֣ܹϺ֪ˣȷʵûκεƫƫҲͰˣͬʱսʼʥ˺λţⲻϵ
ʹʥҲͬʱԸˣ±ﱻᣬˮȴǲ֪η
Ҳã£Դԣȥһ
ˮò׺ԣݺȴ֮дǿ϶Ͳ˳½֮оҲпͻȻˮߵΣա
ǵͷ⣬һҴСֻӺ½½еֻǵˮеѾòеֻʣ塣
̾Ϣһʼʥ˺λ뵽ǵĳ
ӭеôˣû˰ɣ
ʼʥ˰ڰֵû£һҿжԲߣڶ϶ҪûˣϰɸߵĲθעһ޴ѣ
˭ôɶ񣬾Ȼô񶾣ץ𣿡սȭͷ޺޵
£ԷǳǵĴģֻǹƳеǧƽ񣬲ûзˮ򡭡ŮˣѾץסˣ
©֮㣬ǿвڴзڡ
ҡҡͷʵֻһѪ֮ˮԪ۳ģֹֻһΣת۾Ͳ֪ӰˣͶˣ
ʼʥȴЩǣϵ˴йϵҿ϶ȥȥˣǻѾǵصһЩˣ
̷˸¸ЦȻ˵ǿѹͷߣǵˮ䶼£ﻹЩ߹
˵գ̷һ֣һããӿӴһˮе˳ˤϡ
͵ؿŻʼʥˡ̷ţԼ
ˮһŮ಻ʮ꣬һɫŽߵļ˾ۣԵ൱
ͷϳһɡֻػסܣ߻һӣɫ֮
ڵǵĳǰļλǰǴλĵؽ۷ǿߣǴ֪Ӳǵģ
ˮ
οȻųȻ̫Ϊ㣡
ҪˮսӾ
ֻҪ㼸⣡Ц
ͬأôˣˮǵ
ģڰֻ֣ǱסûκΣգҲûжô
ˮ˿Ĳ٣һ˫۾һڳλĿ䵽ϣˣд绨ѩ¼ӣ
ϵң΢΢һ㶡
ˮͷΪ˷ܣȡ飬һǡ绨ѩ¼һǡ˵ҶȻͬǶŸ߷ǳߵ裬رⱾ绨ѩ¼ļʫƪǷǳϲ
ˮɫ΢΢죬Ҳ֪Ϊ˷ܻΪĽż
ʼʥˡ̷ŻһۣɫŹҲû뵽ץһͼˮΣշӣȻĽߣ
ʲôࣿ
֪ѾˣǾ̫ɲ˼ˡ
һˮеġҡͷεǲ֪˵ʲôãһĿǰѾΪʳܻӭ飬һʳ˺ý鴫Ҫӳ괫֪֮ɣ
ˮ򣬵ͷ֮Ѿˣ֮Ƕ컯ܹ˳ϡ
ͷ֪ǿԴӾⱾģҲһˣ֪﷼
ˮ
ˮһᣬһģƺǺˮˣĪǹҲǾˣ
ˮͷԭǻ긮ʿֻĩʱΪңǨϺȻѾݼ꣬ݵģԡ
ˮʲôϵôǣ
ˮʵʵԭסϺȺƫС鵺ˮҵѣֻǧǵʥ׺飬Ұæɹ֮˵ҪԸݾΪİΣͬһҷģҲǶԾݾж⣡
ͻʼʥһۣߵͷ
ǺðɣĻŵģˮͼˮϵǳͬıⲻ˵ġ
ǲץҡˮæҵˣǳң֪ұץˣһǰҵģʱǿ³ܲһλ˵ŭ𣡡
Ȼͻʼʥ˶һۣͷһᣬתͷûƭǰɣ
ûУûУ
ĬһᣬðɣǿԲôǱϾˮ¹ϵǳȴŰɣҲƣˮûо֮ǰòҪ뿪ǣ
ԣˮ룬Ӧͬʱͷ˿ʵ֪ܻͨ籨ˡ
ԶڴϺȺҴԺˮץԺʱɹ
ˮһ츳ڵ״ӣҪ̳²ģڱ°ȥδ֪⻹ˣ
ˮĸæȥݼ棬Ĺ˲ö֪֮ʱɲ١
˼˿סˮ򷢳üùã㽫ųȥ𣿡
ʼʥ˰ֵɣҿСѾͷ˵ѣ˵ˣϺȺҵģˮ䳶Ϲϵһʱ᲻й࣡
ѵǻɣ
£ʡЩ鷳Ǻõģһ鷳ֻˮ£
ˮôã
Ȼǹʼʥ˵ţȡӡĲ׺о
ǧǵʥ˵λˮ»ǵ죬ѹԼһУ㲻Ǳǧǣ
ҡҡͷ͸˷ܵع⣬ǳλˮ¹ɣùã㽫ңһúùغģ
ʼʥüͷ룬ǲþܾһӣ˿еˮ´Ӱյ˳䵽ϡ
һᣬֱߵ˳ĺԺµң⿪˿룬ˮµͷ˿¶


İٰʮ 
ʲôط
ˮ¿һң΢΢һֻҹҫǳҵ룬һ󶦣¯ܡ
Աߣһңԧ۱ӦоУһ࣬ƤޡȵȹŹֵ
ٺһЦһɫԲӽҿһ·ϱһĹƳ棬ֻƳʭǳ죬ͨɫĹ֡
ô񶾵ĹƳ棬ˮˡ
İɣⶫ޺ģƣ˵Ϊʳƿ˵ǣ˲õĻþһãǾഺפԽ
˸䣬Բе䵽ˮµͷͥٻȥһӲټ
ˮֻƤأһ˳˯
˿⿪ˮŵϣȻΪϱӣСĺǻ
𣬻ͻȻ˵
棬Ľ˳
ü²ôˣ
¾Ҫδˮµģû뵽˲ÿĶǸ
⣬ЦҲǲܣ񶼣λӻŮܣƫã㲻֪𣿡
ĥ飬һЩ³ĳЩƫҲдţֻǴδõĵϰˡ
Ҫôأһָϵˮʵ
㲻֪𣿡Ц
ȷϲ𣿡üͷ
ô᲻ϲΪʲôɷѿƵƿ¼еȤ֮Щν󣡡
¶ȫ˽⣬ⶫŪɡŪ񾭲ɣָָԼԴ²
ģôҲǻŮôŪЩϡƽĶΪѾʼˣڱ˯һĵ֮б仯ЩĵײΪԼ֪ȵ᳹װϵһˣһǳ꣬ᱳѣ
ƾȻܹģŴ죬첻ѡ
ǿƣɲ⣬ֻ֣Ҫ˽ÿɰЦȻ˱ϵˮһۣλˮĴһλ۲۵ˣҪƷԣ߸߹ǻۡȵѵõƷʣһƷˣǵ̺ˣ˺Ů˵Ķ
ðɺðɣ¾ͺúܰɣҾͲˣҡҡͷЦţתͷ߳ҡ
⣬ʼʥѾڵˣЦһ֪Ҫȥƣ֪ˣ
ͷû˵
ʲô뷨ʼʥ˲
ʼ磬ЦԼʲô뷨
ʼʥɻ̹ϵʵҶûκεƫҲּɣ

ĥæ͡
㵹ؿʳЩؾɵĳˣǾͼŮ˺ãʼʥЦָ˼֪֡ĥûƫǰ֪ʶըʱ䶼ԺϷʲô
˵ˮ²֪˻ǲңĹ֮óˮ¶ӱܵط񣬿ҲǱʣôһӾͿˣȻۣȺ֡
ϧôһλˣҡҡͷ첽뿪ΪѾдߺˡ
ʼʥƺ˿׷˵ûκƫͺãλˮĴдãȵշ÷Ȣ
ʲô͵ػعͷ𾪵ضŻʼʥˡ
ǺǣʲôҲʲôݣԶҪˮĳʲô޷Ķѣʼʥָ˵
ҲòôֵķʽɣЦ
ô𣿲ðɡʼʥҡҡͷҲǸո뵽ģһһáһ˫ĺüƲߣ룬Ǵǧǣܽǧǵǧ߲ɣ
ȻϣҪģˣ˼˵ʵˣˮʥǶʶ֣ϰǣϰũԣ𽥾ͻǺ;ͬ
ǰĻģһϻ뻪֮ʳҲؽĻܹɰٴ˴
ʼʥȻҲ֪ʵҪöˮģʮʮ꣬һꣿ
Ҫѭ򽥽겻ã˵
ʱ䲻ʼʥҡҡͷĵ׷Ĳǻʳ棬ȢǧǵĴǧ˳Ҵʳˣ̰ûбõĲˣԴˮˣȫ棡
Ĭ
㲻ΪʳʼʥҿҲˮҲһҪҪƨƨɣʶׯ߹󣬶ҿΪоϣŮˣȥң
ʼʥ˿һۣ⶯ټһѻ㲻Ҫߵ𣿴ǧǣǧǵ޽ԼˮƲػʳ㣬±͵ˣô
棿ȻĶԼԭ϶˵Ѿܾˣ֪ԭ߲һƬģǻǡǧķǹܹΪһҲóԸˣ
һεܲʼʥ
ǺãǾ˵ɣֻʲôʱǧ£Ϊе
ˣѾǻ֣ҪζҪʹæƼʷʮ죬ǾбǧµĿܣʼ˰ڰ֣ͲżˣǧǣǻôҲҪʳ߰ɣ
ߣһò£»÷ֿ˵ܹң˳ߣȴٺòˡ
ιƽ£ȫмܹһңλãѾΪҫˣȥǾֻܹûк³ˡ
ȫ֪ϸ̵ļƷٹҲϳΪĶ
һ죬˵Ѿչء켸ҹˡ
ʼʥ˴ʹȨתС񣬵ĥ׼ԭһսۡǧ֮ս
û뵽ǣˮû뿪ǣˮû뿪ԼҲߣÿ죬ͻᵽˮµ飬õĻظٵȵȡ
ˮƺ˺ˣһլӣľסƽ޹רŽύǵĶˣһѧʣһ档
ʫʸ踳ձԡ¯ѣ̽գȻһɻʳл÷ˮЩֲ˼
ˮֲ˼ˣȴҴ󶯸ɸ꣬ҵ뿪ϺȺֱǣҪһ˭ô󵨣ĵӡ


İٰʮ ݷ
ӳصСԺо̫ˡ
СԺڳʱŸԼõģʵһҪһ̶סΪֻҪʥһ꣬ʲôסʡˡ
СԺûпˣֻһԺУֶԺеļ̾
һ辰ǼɽСɣˮһ񡣻һǻݵĲ軨ʮѧʿΪϡ
ǰǺηˣ͵һݣоԷ˼ƣƣֻľһ߱ϸܹ
Ը߱ʱǲͼλ˾ǶԸ˵ġ
ڣڰͼе˷ɾˣʥ֮Уѹһ߱ķ
ĳ˵Ӧöвֻ֮ͨҪʣһƾһѪ⣬¡ֻ϶ԶԶȫʢʱˡ
ֻһɲǣоԷһλˣ
磬ָɻôûзǰ޾̽δ֪
ΨһĴ𰸻ֻһǾǣңΨδǣңûз⣡
˼תһӾ뵽ҵ棬ˮ˵ھһλˡ
ˮģӦðˮڳ𣿡š
Ǵʳ²ת´Ȼʵ
ǣǰǡæҾ
棡
ԭǰǰ֮׹ˣæ
׹Ǻǣʲô浭Цţһת°ǵˮ
ڨЦǰ⻰˵ġô°ڳк;̸ʫѧʣûκǿ˼
ͷЦţҲˣѾͷƱ˿ţˣͲ㣬ֱӽĨȥˣ
ľһλ˵ı£ܹݻһǣôԲ̫
ǰǰ֪ʲôԸ𣿡æ
ָ̲ҵڰ֣˵дһ飬
Цûдģȷʵһ飡
һ䣬̫ԺȻӿһġ㸡ֳһҳһҳչ
ԭԺȻʵ壬Ҳǧʥ֮ĴѾγɡ鱦
ν鱦鼮һ࣬ʥ˵Ҳʥ֮ۼȻȻģԭžͻɱ䣬γɷ
Ʃ˵ʥ̫ʥ˵ġ̫顷ġ顷׼ġʫСʫ캲ֵġ֮顷ġ񡷣гġ֡ȵȣΪ˶˵ʥ֮Ѿķ
ǻڰʥ̫Ĳ¥ղڼλʦʥ˵ϣΪͳĴһֱȥ
дġڴʳ۵ʥ֮Ͷ٣Ѿɱ鱦·Ƿ
ʵϣʥ֮УѾǧ£еֱӱһһ㣬۵ʥ֮ͶĻⱾ
ԤҲΪȼʥĿţԿһ֮Ⱥӡ
Ŀ⾼֮ϵһһӡʶһᣬٶʱо쳣˷ܣԼ̬ҲΪ֮һ䡣
Сܹϲʾ֮мúܣֻǲ֪гɵ˵š
ЦЦȡƿ˹ȥ
ӹ˿һƿһԻƵһƿСǵ֮ߴԵ鵤ÿһڣƷҩЧƷ
ǰ֮Ȥߣ˵һƷúͼרƽ𵤵ĵѾ裬л۲ʦԽţ˵컹һ¯ݻǳɹ˵
ǺãȸˣѰС֮̽¿һѾϢʧǰ
ҡҡͷЦһתСԺٴȥ飬бҪ֪ʼʥһ
һλ˼ǣΣһ¡
һ죬ֻסСԺÿձ£ˮǰݷá
ӭӣӭ
Сѣڲм־Ϣˣ˿ڲЦ⼸콫һ飬ֲ±仯ȤĻǾ˴ı仯
ΪǱʳռԭ򣬲پˣ˺˻½½˴ǰ˲پ˵ز
Ʃ˵衢̡ơ˿񡢱īֽ⡢鵤ȵȣһЩµĵ̿ţٶǾ˿ģǾݵ̻
ҵˮȥĦ¯мʦ֮ԭ˹ֱӻϺȺģˮԸߡ
СѣӻǾסһЩʱգ֪ɷΪտһ˵
þܾæǰİɣһ˵һһƣ壬Ǻˣ
ǾͶлˣһᣬһǰҪҪѯһЩ飡
ǰ˵ҵ
˵ᣬ֪ڴʳûеĻˣ
΢΢һ㶣ǰΪʲôҪ֪ʲôԵɣ
ʵԭҲʳĹԱιһְֻĩңΪƾټǨϺòϺ˵ҲǻԵϺŽҽˣһֱĻʹԶһֱŴǰϢ
£죬һᣬ긮˵ǻʳʵأϸ˵Ѿʼֱᣬֻ֧ϵһˣǻˣǰҪѰңذĺȥңĿǰӵĺռ𡭡
һʱ£λʲôݣŮ𣿡
ҡҡͷЦʲôݣ˵ǰֻҪ˺ˣϲϵǰ߼ǰǾͲܹʵˣ
ǻȻˣһӣͷվ˵߾ߡ
ǰҪߣĿɿڴ
סһֱѰҾϢû뵽ȴСˣθٵȥǾѰҵźã༴ǷҲģһݹԶȥˡ
ˮ߲ˣЦӣ㲻ùڣ㣬һֱϵʳȻѾ꣬ȻϷΪһǣң
ͷʵǰڣϺȺҵغܴɣ
ˮͷϺȺȽϵ͵Ҳʮ֮һʵϣֻҪڣʵǵһң˸ҶҲģˮڤҲҪڣԽˣ


İٰʮ 
ˮ̸һᣬˮȥתԺȡͼʵĻǰһ㣬дʡ
ͼʵһƷͼ߳˵ʲô𣿡
ǰ֪һλɳԱ£棡æʵ
棿һ
ԭǰϵãλѾˣԴʳĩұټǨϺѰҾҲ֪ʲô£
ЦһȻҪݣڣ
ɻ󣬲֪Ȼ
ʽ͵Ҳ޷Ĺ£һǻʵΪεĸͬʱƹʳܣʳ𣬻ʳıءʼʱֻ֪
Ȼԭ飬ֲҪټӵǻ
ǰҲ֪Լҵı𣿡
ҡҡͷҵȻ֪Ψʼʱʼ֮⣬ֻлʳܹ֪Ļʵ۶ã
ǰѰҾΪʲô
ЦҪŻծأ
ô˵һʱ벻ͨϸڡ
ʼʱҵģô꣬˵ܲż𣿡
Ὣ⡭˶٣һ¿ˮһ뵽ʼʵ۾ȻһоͬСɡ
ʼʵ콵ˣ˵˵ҵҵλǳߣһֽʳ˰꣬Ҳ㹦
ڣʳʼʵһ죬Ҫʢļ롣ʳÿ˵ǰʼʵۣ֮Ϊһʥۣ֮Ϊݵʼ档
ɼʼʵʵ۹壬ƽգλޱ硣
ôһˣһ⣬澿ʲô룬ڸǷ
һʥ۵ı⣬صĿ϶Ѱ֮Ǳȡͷһһ漴ҡҡͷΪⲻ̫ܣʼʵۺҲ
˼ʱʹЦʼʺҲ
æͿˣ
侲ҡͷҵĶԶҵģôȡҪ֪ɶ⿴أ
ȻһתΪȻ
ʼʵˣʵۻгҲв˳ˣڣʲô˸ҵıأ
㲻˵Ѿ𣿡
ǣ˵Ѿˣͷ
ͶˣȻˣҪȥʼˣʼʱ⻹ûд˵ܲż𣿡Ц
Ŀɿڴ鲻治ǲҷûûȥͣ
ǲ֪飬ԼҲ벻ԭô£п棬Ȼʳ˼꣬ǺܶණûжϾǱ˼̳ˣͷ棬ţȴ
ΪʳλʵۣҲΨһһλŮʣλǺˣǵֱʣͽ˵ҵˣﻹõȵ죿
Ҳãڤڤ֮жʳıأλ̳С
㣬ȥˣʵ
ָӵĺȥˣʱӦõˣʵ˵
ʳĬһᣬ۾ϸһ£ſ۾˼ˣ֪ˣѾ쵽Ǻ¾ȥ㲻Ҫκ˵𣡡
ǰģؿƿæ
ʵͷתͼת˲ʧ٣ҡҡͷСͼȻ¯ȥתԺӡ
ǰ£ҲţѾܹʵˡЩ飬֪˷棬Ҳֵ徲ҪʰԼ£Լĵѡ
˵ݹѲӣ۴򿪣һһľĿ
һЩ޽뻹һƵĺݹ䵽ǰٲ˽ȥ
һСռزĶһң˶ѡ֮Уһ̥
Ŀȥоɢһ㣬ƺͬСɣһԼϤޱȵĸо
˵۹ͬѰܹѰ˾ԿĶ
һȣһͷϵۿѿһ϶ɫ͸ա
ǰȫһ澰
̥Ȼ䣬ԭģһ࣬һŮʣƣϼԼԼаٹٳأ󲻷
ϸһŮʵ࣬ԼŮŵȨдšʵ
ģûκαܻ䣬ˣȫ֣ҲֻȷдŻ
ֻһۣ̾Ŵ죬˵ҵҲһ˫ϥ£һѱһ°ݣеʳʱĳ


İٰʮ ʼʱ
˵泯ݣʵˡ¹׾ʱǰ¹ٲϲãʵ
˵ţ˼һᣬֵ¹һܹ棬ҵ£ʵΪһ¶ʱ⣬
϶Ȼǣһ峺Իߡ
ٰݡ
̾˿ȻǺ󱲣ŵȺѾ֮Ѿߵ޵ǰ棬λг񣿡
æǾ¹ǳ¹ֻ۾֮壬۵ҵΪ
˵ʳѾڣ֮Ҳ̸ˣҲҳµĹԱһһ
ɫ΢䣬æʱʳĻʵۣǱΪʳ֮ʳĹԱܹܣƹʳռ֮أȻҪЧûбڵĵ
ʵͷǺãƽɣ
л£ϲæһʣִֻһʱɣΪǴʵԻģü١
Ϊһλǰľɳʳңǰҳ޷׺ģʱ֣һһࡣ
ȻЩһֱں⣬ʱ޿̲ϵݣҲ޷ԭ
ѹĵ׵ļ˿ңʱܾģ룬ЩرҪĻҪ
£ҪɷҸȫڣ
ˡ룬Լԭ򣬵һӣľɫȥȴ֮ȴһİڡ
һ̻Ի͵Ĵ޽һƬƺ֮ϣʵأ沢µ
վڴǰԿƾ棬֮£ԼĴغһӣĿȷǾӡ
һɲǱˣطʵʣʵ仯ط֮⣬κ˻޷ӡ
֮ڣҹʵȴֻһ˲ⶼǾ
ˣطȫúܣû޵κ˶޷Ӻ̽ʵ
涨˶˵Ӧ֪ʼʱĻʳ˾֮⣬˹ʱ֮⣬Ҫһƹʼʱܣ
޵Ȼ֪ܻϺȺԭ򣿡ߵ
ʵĲӶҡͷݵʱ¹ûпʼʱܵ˵ǻκ˶ҪʼʱĲصڳǲ뿪Ƿ֮أﻹܴգ

ЩݣȻ˵赭деΣգȴó
ˣô˵ʼʱˣü΢΢һ
ʣΪܹܶػʼʱܣʼʱ½Ҫ֮һʼʱĿʼʱµ־ȫɣܿ
ʲôʳһȻЩ֪ģʼʱ֮һ
һʳ档ڶʼʺнܳɾߡӵʼʽ
˼һᣬ̾Ϣһǻүү˼ҳıԶʳķѣĥѣǶѾеĸͷ棬³еıܴѹһֱóͷеµµΪ
Ȼ˵ĸͷ棬³ߣڴʳңʳ̫̫ʥʵϻѪ˼˽ӣδõʱĻ˳ϡ
ҲӵʱĻܣмʳ֮Ծӣôһ֮ˣʥڵĴʢ
ʳһλ۵Ͳ˵ˣʹɽһʹıͥѳ壬Ҳһɼ۵ʱʧʧ£ʹʳ˰ҵһ
ڱܴѹóͷߣ˵Ӧص壬ʳİٶ꣬壬ôһֱţһΪﳯ͢ѹԵʣһҲԴѷжϾŻʹһֱŲ
µµΪߣ˵һЩھݲĻߺˡ
Щˣǳһλ֮ˣҲԾӡ
һᣬЩת˵سһλ꿡壬Ѿ³²Ͻǲµò⣬һ£ֿտհңһλѾ൱ĳɾͣҪᣬҵǲӰѾ鼰ݣĺͺ⣡
ȷʵһһţĳλתΣʵĻһѪ㹻ˣ˵
ͷһжҪѪǵһ
ô˵㿴ʲ
ȻҡͷȻǣҲֻǽ볼߶ѣҪкܴĲ࣬ټǿʼʱˣ
ʳĬ
ʼʵŮҵѾλ˰ɣֳɾ߲ͣ಻Զˣ
㽫ʼʱ⽻ˣʸп
ȡһöĽǰʱҲҲİٶһֱʱ˲ãз·תһ죬ʱ³ʱʹȻöʼʽڱ£ʼʱ⣬ǳʱˣ
ʽӹʼʽһ۽ϵġʼʡ֣΢΢һʼʵ۵ĺ־϶Һ־˵Ϥٴμ˾Υĳ˸пꡣ
ʼʵ۵־ųʵʹʵһֱĺģһ־Ŀռ䣬һ̻Ի͵Ĺ֮ϣһλׯϵϣϳ
ʼʵµһ
ʳû֪ϸڡ
ֻǿʱ۾ֻĹٶſôһĹ֪Ѿʼʵ۵һʼʽá
ãǲ֪ģΪǼ̳ˣ޷õʼʵ۵ͬ
Ȼʼʽ꣬ÿһ꣬һλʼʽ֮ڣʼʼ̣ҲҵԽ˵ԭ
Ļֱ޽Уİٶÿ궼ܻһʼʵ۵ָ㣬³֮ˣҲɾͷǷˣӦ
ôæʵ
ʵͷЦమˣ
ʽʼʽһһüġ澪棬ܹԦǽı֣ʼʵѾܽиˡ
߰ɣǰʼʱ⣡
һ֣ܾ仯Ѿص֮Уʻһݹȥæ𣬽档
ʼʱĲ֮أ½֮УϺȺ֮⣬Ҳ֪һ㣬ԣ֮ǰ뿪֮ϺȺ֮жӣΪľǾͽ̽ʼʱλá
ٶȼ죬ܿԽ뺣ڣϺ
ԽԶȺԽǾȣһƬǺ޷֡
ʺȻͣһµϿգܷԲ΢΢һ죬ͱ𴦵Ĵһۡ
£𣿡
ʵͷ侹Ȼ֪ʼʱľλã
ɫһ죬ֻ֪Ϻ֮УϺʵ̫Ҫҵλãֱ룬ÿһμʼʱµʱ򣬳ʣҲǲùʵģ
ʵͷͶˣֻʼʽϵĳߣŻ֪ʼʱλãֻܹǴΪƹܽѡ
ܹܶǻʵεĸǰλǨӺܹܣҲһλĻʹĹ˿ҳϡ
ȡϣƺͺصıĪĸӦʼ΢΢𶯣һĽɫ⿪ʼɢļطڽתţһһ·ʼ
ʴнʼʵƵıǷ
Ȼˣƹܽ꣬ûпı仯澪˵ţ֪ϵһһǻʵʼʵ۽ӵģʳݣɱһͷһͷ֮ʼʽΪػ֮飬һһӦǿĹؼ
˵Ѿӡûд֮ǰκ˿㽫ϺתֻҲҵ
ʼʵ۹Ȼ컯ΪȻ
һ䣬нȻСϿգһĽɫͬһ˷ɢͬһɫ͸סСȻֱֵʼֱԲֹͣ
һͷһͷӽϷɳڹз裬䷨ͷڹ𣬵ȴָס
Ȼܵ編֣ԸӰɫֻнУܷ仯˵š
Ǻãʵͷ˴編ֻ֣֮УԲ췭ظС¡¡Ӻɽʯѣ¶һ𾧴µ½ҲֳܿγһԲ쵺죡
ԭСȫȡ֮һεĴɣͨɽƣûһ˿һķ϶Կģȥʥ
ܣʮһһģĴŲֲϡ
ʺ澪ˡ
һһɻ¸ʼʽϣɻС
£ʮѽ˵
֪Щʺ棬ȻΪʵۣǴûʮţʮ˿ϿԿʮ켶һʮķ飬ʱ̫ס
Ϊ̫ףʲе𾪣ϣо̫׵Ķʵˡ
æܹܶһص䣬ؼ¼˲ʼʵ۵ţһҳصľʮΪÿһһ켶ʮһʮɱ󣬿ɱҵλˣԱΪʮ
ҵλˣǾ˾ʮأˣ˵ҵ֪֮٣ֻ֪˾Ϊʮأÿһض˼ԶǷܹ⡣
Ҳֻ֪һΪʮأ˵һء˳
һҪӣÿһӶһķӡԿڻǺѪ֮Уÿһλӵиӳõ
棬ǺҲһ죬κҲսʱûǺѪ⻺˥䣬
һˣתи˽⣬ܶܶᶴϤİҲ˽⡣
ȵΣŻᷢı΢δ֪Żӵľη
ûбԽֲľɥдܣôÿһλˣԥط𷴿ǰѰͬ飬ѰҸǿİ취׷߸ԶĿֱ꣬һ죬ܹռأ
Ψһ׷󣬱
ڵ̬ҽѾ꣬˰ĳʼľηڵ̹Ȼռص׷ԽУڸо˼尾ϣԼܹɶ̫飬̤ϸӹ磬׷ȱǵĽŲ̽ǿռİء
δɵʹֻܿȣÿһ죬Ǽ尾ѾٵȴȥˣԼʹܷȥ


İٰʮ 
ʼʱڿˡ
ԭʼʱһԲ쵺죬һֱӡϺ֮У񱻿˺ϡ
̶һ޴編ڽУ˿ûжܱߵĻӰ죬Ҳž˱˵Ŀӡ
ò˵ʼʵ˼֮ܣ˾ȡ
ϣʮʮԲһʮɱɱ˾ʮصǿߡ
ʵļʶ㣬Ҳʮˡ
ʼʵռǸŲ
ʮʹʳҪҲָˣ澪̾
ҡҡͷǱˣʳɢѾûˣûʱʼµı⣬ϱɷ֮ˣҪһʲô
ѾˣȻ֪˵׷󣬷˵ȨͲƸǳ׵׵ĸƣֵһᣬȷʵֵٻʱ;ȥȡ
Ҳ˵ֱ䵽һǰָһһָ䵽ϣһŻ
ѾܹƿЩˣ
ʼʽǿԿһ̧ͷŸʵĴٷֽƵĴԾþ̾
ϵĽж֣Ƚƽ𾧡ǳ𾧣ǰǱϡвϣϳ˵ķͬϳ˵ķ
ʮĲϣƺǳΪģƣѾʮҪķѶϳ˲ˡ
̫ݳˣ
ʸ̾ҪĻһ¶죬Ҳ̺ķڶʼķӡʼʵƵģ͸ģôƣѾơ
ĻƷǺǰʮЩС׼ס
תͷҪȥ
֪ȤȵȺˣ
ʵͷҪȥƿʮȷʵǰȥ
һ൱һʯԿķĺ󷨣ǽʯˣƿ
ʳʯ˿峺Ԫʯʼ⣬󷨺ͷתһᣬʯâҫۣʷֳһӡʯϣʱƿء
߳ϲƿ
ʮһȵȫƿϣףز٣һһתʮȫƿء
ʮãҪջƵ׵ʮַʽתƣÿһƶء򹥻Χûѹá
ʼʵۻһռʸпʶһʮСϿγһԲ󣬽ɫͬһӿᴩʮγһԲ
¡
һֱĽɫǿʣԵ̱֮СŻԪ
СϵĲľ̷ܿγһɫɭֵ졣
ʷ䵽󷨵ģţԪͽɫڣγһŨޱȵɫԣ·һ㣬âҫۡ
ʵ˷ɿȬǰ޷ֲԪʼ²䣬ʵĶͥ帮޼ʵʶԭİݽ߷ɿת
󷨣
ʳһʮɱ󣬲ֻоɱ֮ܣͨ쳹صãǱԪΪá
ʮɱתҪԪЩԪ˴ת֮Ҫ֮
ʮʱʼʵ۾ף磬ƾ֮ǲתɱģԱҪԪ
ʼʵ۽ĿͶ˾
֮Уʷۼĸ־֮ΪҪתʮɱõķĪ֮󷨡
ʼʵʮʩһ󣬿Թͨڵ֮󷨣󽵵ת֮˵ѹ
֮ڴ֮ϵԪһеߣɣܹ֮ȱһȡ
ܹǿߣһ㶼ֱ֮Ҫֱɴ֮
֮ĹЧϴ壬ָƣ
Ӵ֮ڣʮɱѸٻָ֮Ԫʹþɱܹڲ֮أ󷨣Ҳܳת;жϡ
վ·ɴ۾ǵһθоӴԪս·ҪǮһ㡣
ʼʵ۵ֶΣǷ˼Ҳֹ֪ͨصĴֶԼʲôʱܹ򣿡
Ľ֮ڸոս˵ҵһص˵һתʮͺ档
ʮɱתḶ́ԼԪḶ́˵ҵ߲εֶΣʱǲģͨĦٽʼʵ̵зȻܹһ
ЦΪ󻤷ɣ˳תİҲȡһЩԪд棡
л£ϲȻҲܹ֮ʺʮɱ֮ͺܶࡣ
ʮ켶ѾһһôˣļʶٸоѾӵ켶ʮϰٱ
Ҳ˵ʮȵǿʮϰٱ
ԽվڴϣɽɫϴֹԺ󷨷ĵİر
˷ܵɦͷץܹһʼʱµ󷨣ǧѷĻᣬֻôһᣬͱԼʮʮûҪࡣ
˾
һҹĹ;ϺȺǿߣƩϺİˮڤʱǵĻʼʥ⣬Զ޾ɭϲ
˷編ɨǶ編赲ֻǳĹӹ֮УӴʮɱֲľɱ֮
Щһ첻ѣеȴеڸǻûһ˸ڽһ̽
ǡ
ùãô£֮й죬ʲô߶𣿡ʼʥ˵
ҡҡͷǶ켶ת֮ĹΪǿ֮
ôƣˣܹôƣǧ֮ⶼܿһ֮˵Ԫ
ʱҲ˳˵£ʲôôͣ
ʼʥ˳ĬΣڵǲµòǺϵǳλǰ


İٰʮ 
ʱ£졣
ʼʥ˵ͷĿɿڴ
㻹ǿȥɣƣڽ˵ҵʼʥ֣ص
ʲôˣ΢΢һĵһͷǣӦðʲ˵ҲҪأʮʮ𣿡
תһ룬϶ʱضʲô뵽֮ǰʼʱ飬񲻽һĥʼʱ⣬ʼ̳ʼʱ⣬ϵĺôһҲǲܣ
ȥһˣæ˵һ㣬ѾҪߡ
æȵȣҲҪȥһˣûпܴ
ʼʥ˺ȵȥδȥʲôοŵȴ׼ǧǣô߿
Ŵ죬˵
ǾͽʱƳһ£ŵŵ
֣£ǶϷʼʥ˴ŭʵˣһ죬ֻǳӻ֣ʾߡ
Ҿһ񣬶ϰգȥˡ
ݹٶ൱죬һյĹѾӽ˹ǰŸоĺƴֱͬһ¸ǽһ㣬ǰ·ס
棬һ֣濴ģǹɾ˵ȴ٣ԼԼӦʵϢ޵ڹС
ʱɣȷֻǲ֪ããģΪʲôط֣
²ʱһƮԺҽ
һ⻰ʱϲ͸һ⻰˵Ϥʱ»Ǻˣ
ǣԥ֣Դ˹ȥûб赲ס֣㱻סˣΪǰѾĿɿڴ
ʮСɽһľ޴ڿУųһԲ󣬸ֽɫ嫵Ŀռ䣬صķĿѣۡ
Բ룬һҫ۵ĹԪ͹Դ˷۹ȥʾУԼԼ۳һ̨صչֳصķ
ģ·һλõŮɡ
ıϣϥ£۾۲ĵƺȻ
˶񣬳ʵ£ǡ
ʼʱ⣬һԿţҽڼˣۿ˵ĹǧѰҺúÿţպȻôʷԸ
æӦ
ˡ
һĲתͷȥǴʮϷģƺǹ
һֱ۾ҲˣѹתͷæһߣЦСѣãʱ½ڼǧѷĻԵҪɴ۾ϸպĵҵױȵĺô
лǰ㣡æ
ʱʮĽ⣬֮𶯲ѣƺ̲һͷͷֲޣӿ
𣡡
׹񺣺¡һһ𣬲ɫ԰ףʮĺ޵ĵͺ𣬽ֻǵͺ𣬶
ɫһݣͷϳһƺƵ̫ԺȻʥҲͷϣ綷Žʶĺѹ
ǰʲôں𣿡ûиܹôֲϢƺһľ֮ϵĿֲϢ
ЦСûмҲ棬Ҫ˵㣬Ҳûȴ֪޵ĺ
ޣ΢΢һ㶣֪ģ޷ͬСɣǳֲĴڡ
Сѿ֪ʲô󷨣
ǰָ㣡
ʼʱԲµʮɱʮʮÿһԶǳ֮صʮ޵Զǳ֮
Ȼ򣬵ô˵ʱҪʮԶǳܹ֮ˣ
ôͿˣǺһЦʼʱµı󣡡
ףԭʻ˵ʱ޷ˣû뵽ͻȻѰʼʱ⣬ȻʼʵһʡºöĹɽˣ㲻㣬ҲͲʽ˰ɣ
ʮԽңȻһϣһͬƺƽɫյġ̫ͶʵϣܿУʱׯϣϢԽ嫡
һᣬһڳһգ֮޵ͶϣȻˡ
һֱʮͶ뵽ϣѾͬպյˣվƽɫ⣬һ޷־ֳΪԼԼļ
ƣ
ʴһεļ׷׶ϣʧΡ
Ŀɿڴֻƺһݹͷ϶Ȼѿһ϶͸ԼԼɼһֻۡ
˱䣡
һۣγһͷʮ˱۵ˣһֳһ飬һֳִӡһֳìһֱֳһֱֳƿ
ˣˣ˷𣡡˿ǳܡ
ˣ졣
ͷûλԲų֮ΪˣǵѪһ棬ֻҪ߲ͬʱô˱㲻


İپʮ 
ͻȻΪˣǵһο˵龰ȷʵй¶ذ
Ʃǳ֮ҵؼּȵȣ޲Ī
ǳ֮ҵ˼ǧԶǳ֮δؼȻһ֡
ΪǣΪ
ǵȫΪȻ
ͷһԼԼҵ֮ϵʦҵӦδﵽˡ
һֱڲʦҵУϧҵʦҵѵıǺȻΪʥ֮Ĺ̡
ںȻѾʮ䣬ʥ֮ĲҪںȻӵ׽
ڱϣȻڡԿ׽ܹ֪ʥ֮ޣͬ˼׽ܹ޼֮أܹһǧӵֲ˼ãѾǺȻˡ
Ȼڡ塱ķ룬ôʥ֮ʶķ룬ɱ䡣
ʦأһʥ£ʥ˵Ʒ£ȻȻʥ֮
ڶʥغ֮Уʹʥ֮ù࣬ڰۻ߸ʴ
ʥģʥ֡ᡣΣѾ޽ӽʥ˵ҵӦеĵģΨϣΨᣬΨȣΨΨƣΨ
Ѿ̫ʥ˵ġʥҵתעģʦҵתеĵתǳؼʵϣʥҵתġԡʦʥˣÿһתܹؼÿһתһʵķԽ
رǵתʦҵһ֡
׶εУǿһ֣ѾĻ۹̣ǵ˳ɱĽ׶Σһ򣬱ؼĵºؼһӾʦصҵ
ģ̫ʥеʱ򣬾Ϊѵʱһʱ䣬ڴɣ£Ⱥʥ¡ʥʥ֮壬Ϊʦʥ
ٺڶ̶֮ڣɹʥˣͳǧ׷ߣɨϱʳֱ˲Ĵ档
̫ʥ˵ĴҲһλܳţҲ׷̫ʥ˵㼣ڴɣ֮£Ⱥʥ¡ʥ֮壬ɾʦڶҵ¼Ҳ˴Ϊ̸ʥˣ˶ΪȻˡ
һ˵ĹпĪ
ȵʽѾӭǰףصϲ£ԸԳˣӴԺ󣬱±صǰ̫ǿգ׷͵㼣ˣ
ҲǰЦϲǰˣû뵽㲻㣬ǰЩʱΪ˳ıת֮䣬ǰԸԳˣ
ҲǸпôһˣһ澭Ӫ¶죬еĹЧȲʼı⡣
ʮȷʵ̲صӴΪ˽ˣոдԶǳ֮Ҳ̲ڴĶ
ûЩܽ˲٣κۿۡ
ıΪˣһԲ޺ˣʸп
˵ǣ׷޷ǾǷǷ֮ˣ׷󣬷˹ƲףЦǺǵ
Ĭ˵˼룬ѾôһССķܹȵˣΪǵġ
ʳ仹ʲôԸδˣԸͬһǰ⣿
֣ܵѾûκκˣͬһͬǰ⣬Ȼ£֮ǰҪ˽һ
Ǻã޾㣬ȥٻذɣʰڰ֡
ûȥֻһ󱲽ɣЦЩ꣬ͽԼļ´ãܹܵʹ֮󣬱ʱ
˸䣬Զоˮ΢΢һ𣬵ͷһŵһ׹⣬һԺѾͷϽڷڼҪһЩ飡
ˮ¶֮ɫæ˷λһݹȥϺжȥ˺һᣬСϣ䵽ǰΪڣôҪˣѵˣ
ǺЦˣû뵽ô˳
ǹϲˣֻǡˮЩ˸Ҫ˵ҪʧȥһҲʧȥһɽȻҵλԲڱʵһˡ
Ů̬֮Ӧ÷ˣƳٰ꣬Ȼ֪𣿡һָʣܵλʣɣ
ˮ΢΢һ㶣æ°ݵŮˮʱ£
ƽɣʳǹˣ㻹ܼңһǰǣλһʳŲǽұ£Цš
ǡˮ˿ʻǺܺ˵ġһԵˮ΢΢죬Ǻòʩˮˣû뵽ܹ²
΢ЦŵͷˮﲻؿҺǰһʣǰ֮󣬻ϣˮܹҵĹϵźã
ЦСѣĺˣڴȺ֮лмֱ棬պǼٴȺұȻ
ˮŴ죬νļ֮ˣǲǼ٣Ǳ²ܵڵĿ϶
潫ˮһԣԸҽҪˣû뵽һôͻȻһѾ˰꣬Ҳʱˣ
ˮһ۾ͨ죬ʵǸо̫ͻȻˡ
ڣûне洫ңպұ۸ô죿ˮʵ
ǺǣѾͷģֻҪڴȺʲô˸۸̽Уȥһڻ˵ͭŶֻаƴСС硣
Ŷߣ͸⣬ʮء
ˮһϲЦտϽһץסСЦҾ֪ڻңң̻Ǵҵİɣ
ˮԴЦøѾͷ֪ѹ׵ĺҲգ̻ʹˣڵ洫ˣͿܼ̳ܲУܹ̳УҲûпܣǸʱﻹмһգǲܹ̳Уͽ񶦴ңܳһ˵ģ
֪ˣһʧˮ۾ͨ
̾˿ҼҴҵ󣬾ͲҷˣֻϣѾͷܹиϢҲиĻᣡϸϸԸš
ߣüͷȻڤңѵ㻹Ϊܶù𣿡
涸ȻһɸߵľˣԶͷϣˮڤֳֺˮԪ죬վţʣɫޱȣл֣̿Ҳоȣвʡ
ԭȣܺʷͥģһˣֻΪ֮ˡ
ʾӸ£ڤô˵ҲʶˣȻҲйܻһϧĽߣһΣߵǰˣ˵ò޷ǾźõļŻʤ㡭
ˮڤҧҧʣϻ˵ֱ˵ɣ


İپʮһ 
ˮڤܵ˺ܲϺļҵòʡ
ʽˣòֻţҪô·ӡ
ˮڤʣЩɫ
ʳĬһᣬֱˮڤҪߣΨһ·
ߣڤ⡣
ڤ㲻Ҫˣǰҳȫ㣬ΨһҪҪһͬ뿪뿪磡
ҲȶԷͬ߷ԣһڤǰְͷͥٻϣһɺƺƵĽɫâӿڤľʶ
˹ඥ
Ѿסˣһ˲Ϊʲôôˡ
ʷڼôڤڤ϶ܹϺˣĲΪ˽һЩıʲòµļһҲһߡ
ֻˮڤҲˣϺ֮ˣ˭ҪȡϺͿ˭бˣ
ڤһ˲Ҳʵնıˣû˿˼ûб϶ͷһѾǷǳ˵ˣûɾܾʲòĺô
ʣҲ˳飬û㣬Ҳһܹˣڤҧ˵
ɫˮû飬Ҫûôһ֣ҷ֮Ǻܼį
ҵңҪȫɣˮڤָ̧
ʳĬһᣬȻ֪ǻʲô˵ģ˽죬ܲ𣿡
ӴˮڤѾһȦ⣬ڤľʶľͼӿӿ糱ˮ
Щͼǵؽ۷λ;飬ʴؼ仯ľ顣
ˮڤûоܾʱҲûоܾ˼ҧʣһ죬һľΪڤһᳬԽ㣬ԶԶĳԽ
ĿԴһ˿
ˮڤӿĺˮ⣬ֲޱȵƴӿ֮䣬̷ӿ仯ʽ˵ĶҪ޴
ܣ죬֮Уۣγɺصƣգˮڤϣһ޴ϳ𣬴͸պͺ档
¡¡
һᴩأڴУγɿֲ澰
ˮڤ۾֮еӰεؼϣԼԼҫ³ļϸȥȴС
֪ؼÿһ϶Уֻض£ЩŻֳƩ˵ڣؽ۷λ׼Ҫʱ
ˮ䣡
ڤ͵һת仯ʮ˱ۣÿֱϣһССĺˮԪ죬ϲƵؼ׷ױʧա
ڤͷ­ĶͷϣҫֳۣۣգڤԶãɽ
ݵֻ̾ˮڤĵƺʻҪǿһЩڶ෨ۺʵȴڤҪʤһ
ڤ˵һɲǣܶܶӦˣȺˮڤ񷢳⣬˾ѾӦˣ׷ǰ롣
ڤϲˣôԸһԲʵ
ڤһɲʸж¡ڤתͷһ棬ߵˮ
ˮѾæеڤףʣΪˮڤļ˾ˮҳӹɵģܹ۹ۿԼŷֻܹλϵҫ
ڤΪ⣬ˮתͷæ̧ҾϲڤǰˣӴԺ֮ǰΣ
ڤͷ֪㣬ʳ²
ǣΡ
ҷڼȻʺ͵ǰ㣬ǺãҲˣϺ̲޾ĲƸҾӪ꣬㷱ֻǲ֪жܹϺڱ֣
ϲæɫڤǰģģҲӻϺȻˣǰܹõǰϿɣԲ˳
ڤ쿴һᣬ·Ȩʲôһᣬתͷˮˮҹ
ǣˮΥæڤǰ°ݡ
ڤڴȺˮڤҲб֮ûбӻȺӻϺǧԸ
ˮԸ⣬ΪϺȺˮˮׯϵ
ǺãΪѡߣΪˮڤ֮ʥŮܹʱҵ־ͨˮнڣ
ڤֵ²ҹ
ǰ֪ʲôԸǰϿҵ
ҷ֮ǰҵˮڤڤףʥŮˮӭȢˣΪڤ˵
ǰ΢΢죬æҪ˵һ
ûⲻ˵飬ǹغϺǾݻʳĴ£ݲǰԼǽʥŮȢȥϺŻ˳ģڤ˵
Ĭһᣬ̾˿תͷˮԸɣ
ˮûκεԥڤһжķԸ
ҲЦһжˮˣСѣͲҪԥˣˮ֪ԲŻĿ࿴
ǰ֮ڽ飬æҾҲˣծ˲Ů˶Ҳ鷳
ڤˮüһ㣬һ״ӡ棬һϵϢɢϢڤġ
ԶڴȺˮڤڤǰչֳڤˮΪʥŮĻ棬Լڤͻּ⣡
ڼ˾Ȼ죬ˮּⲻɺΥΪڤļ˾ζҪȫȫȥִС
Ըϣʳһָһգ¡һƿգһ֮ͨ·
ʻ죬һߣ£ʼʱߣ
ҡҡͷʼ¸ģûɴοԼıҪʮⶫҵɣǻҪ
ð̾Ϣһ
ʳĬȻȷʵЩ᲻ãô˵ʮͬСɣܹߣǰ·ټҲ¡
ô᲻ãʮҲܴߣʳһǳҪѹˣһϢ֮ضûУǾ̫ˣ
ʼʱ⣬ˣһһȫָ֮һһ͵䵽ϡ
һϲһöѾӡʼʽʼʱԿףܻʼʱ⡣
лǰһܣΪһıһ֮æ°ݣ°ݣǷ¡
Լʶӡʼʽϣ־ͼӿ뾫񺣣ʼʱһ˲ȻأʮҲܹΪԼ˵ٿء
ԭѾаš
Ϊ֮ɣ˵ţ滯âգܿʧڤ̧ͷţҧҧҲΪһâգʧʵľͷ
һйâʧˣ֮䣬һƬã
Ƿ֮صӴ󾫴ԪڿУһƷ㣬֮ϣԣѵõƽ·֮ǰһλá
ǽµϣʮԣΪһΣ
һ̫ͻȻˣ֮䣬ʡ滹ˮڤˣһУ뿪Ƭɽ硣
תͷһˮհţ˾Ÿͷˮ£Ҳ֪ϲû˸С


İپʮ 
֮󣬺֮䣬һйƽ
ˮվҧ촽룬²ڤɣ
һ㶣֪ҵɣ
ˮͷǵʱѾǵһЩߴһƬ飬ǳƺİԣЩмúܹ㡣
ļͥ¼ͳɾͣѾġ
ͷ֣صȻﲻǺãһᾡǰڤģǧǹڼ֮С֮ǴֻҪȵǧǹ֮ǰڤˣ
Ǻãһһֱŵģˮȥ
䵽СϣһһʮڲʼʽһյĹʮһ
¡¡
С編־죬üͷϰգַ֮ϰֻˮԳÿˮ׹֡
Ϊ׵һˣһ˸ֲ棬ÿͶһΣֱһΣϵĽ⵽ƻԼԼܹ編ڵʮ
ʲôˣٹ֣ҾͲˣ
ҵǸͨˮԳһƬͨˮԳĵ̣ʶĽ콻ҵ㲻ˮԳ˸¸Ц
ԭʼʱļһǲ֪ЦղѾλǣѵ˵ǻΪ˷ȥСûܹǵ
̫ˣ
ǰγƺѹеŭ֪вڹĴܣǲɱӺ԰Щ˵졣
˽Ԭǰ˰ͨ۵﷽Բһǧĺͨ۵ͻȻֵСҲһ뿪
ǰ֪ʲôɣ
Ԭ֪ܲͨ۵ǰȱĶտռݣʵɶ񣬸ϿóǴȥңʱ֮ӣ
ǺǡȻŭЩӣſڱ˵˵ǳ޳ܡ
ǣóǵıҺ編֣ıͨ۵ģκ˶ܾΪУԬţϰֻˮԳ׷׶ˮˮס
޴𶯴編бƵס
ˣɱˣΪԼۣ˸䣬һָһ編ϣʱģͷһ編ʵһɫ״Ĺǣתطġ
ɱȥǴȫߣԬϲţ˳ȥѾˣǹؼνֻҪʮˡ
ѹ
ͷϳһɺƺƵ̫ԺȻʥУ͵׳󣬷Ԭͷϣݺѹ
ʲôԬСиֲһֺʥ͵һ֪ʥæһͦһֻ޴Գаɸߣֱֳִֵۣϳͼסʥ
ôܸ᣿
ʶһʥ͵һһֲ𵴷俪ԬҽһԳ۴ը
ʥѹžһԬεѹ࣡
һЩˮԳҲͬĶˣ׷ױѹ࣬һЩɢˮԳȫˡ
ϲԬѹ࣬ûѪȣԷƤֻ࣬Ǵⱻѹ⡣
ֻһգ۵Ĺ䶯ˮԪţ𽥻ָΣ죬¸ŭ𣺡ˮԪӵв֮ôܱ
꣬꣡ˮԪֻ
λǣҳƲ֮˫һ̧˸߸ĶСϵʮ͵񶯣գСϿշԲڲһԲ׶״󷨡
ˮԳ󷨵֮У߸Ծͷ϶ʥߴһϣӸ¿ˮԳ
ߴĽ£ʮΧһȦ󷨣ͬһ©һ֮ñÿһ֮䣬Ӵ۳һ׳Ľɫ֮ڣռ䱻иȷݣرϣӴѹ϶ѹ˾塣
ôԬ̧ͷŸߴѾ޾Ŀ־壬͵еĸֲ棬¡һһԵĽɫϣ𶶣˿
Ӵипɱ󣬲α仯ž˵
ȻԼתûзӳٷ֮һѾǳɹۡ
Ԭһ𣬳е󷨷ſ֮ͽ
֮ͽŭЦ˵ĵ֮ĶǱ֮ͽ

һ壬˵͵һ𣬷䴦һͬĽɫ𵴲֮ڵĿռ̲
ʮƺ˹Ⱥ𶯣䴦һĽɫ𵴲󷨿ռ֯ɢ
ҽдʮˮԳĽɫ𲨽ʳ촷ۣԬҲֿסһըΪ⡣
ž䣡
һƮţţۺٶȱ仯Ρ
ƴˣԬ˫ֲϻ裬ǧɫˮìÿһˮì˿˿⡣
𣡡
ٴζţ𵴲ٴӿ϶£֮ˮìȫԬҲֵסٴαʳ⡣
ʮһҲ𲨣˲㣬󷨿ռ䣬𵴲ܵıϣٶȷεĽ䣬ʹ֮ȫĿռƬ
˽֮⣬һƬڣԭĿռ߶ˣ˽⣬κζ
ž䡭
ŷŭţԬŭѣٴˣûȫȫΣһ޴ĽɫϮԬٶȱըѡ
ţţĺڼ⺿ܣܡǲ֮ôܻ
ԬٴѾû˷ŭȡ֮ǼȵĿ־壬ΪľžܹŴΣֻҪһѪ⣬ܽÿһΣıԪͻǶᱻȥһɡ
Ŵ֮ٱݻ٣޷ȥ
Ԭڼˣڲ֪Լ̫дС
ԭΪλ˷֮ܽͻȻֵСռΪУû뵽Сصķôֲ
ҿ
Ϊ˻ԬƴˣȼΪһŻײ󷨵ıϣ¡¡𶯣ʮ𶯡
ֻǿϧɫıϰȻ
ôܣôԬˣѾޱߵĿ־ûҪ˵ʮɫ𵴲Ϯ
ҲģԬУٴα顣ֲĽ쳹ķ߲
һᣬԬٶվڽˣ˻һףѾüΣһδ͸
һǧ꣬ףԬ
ˣȻܾɱӺһΣϲ˵ķǷ֮롣
ǼβҽУһεҽ֮УԬˣϤƬ˶֪ͷˮԳ޳ɵƽ°Եر֮ڣưԣȡᣬ֪ɱ˶ߣ
ˣһֱڸǻȥȥˣ˿ԼɱȻסķӵǿߡ
ƣ
һɱתһ춯صľɱ⣬СϣʱСȫ𣬺ˮ˷ɢһ֣ʮСΪ󣬷ߣѭޱȵĹ켣⡣
ߣһΪһɫĶݹ⣬Ƕȥ
ʼʱ⣬ıرʮڲʮռ䣬ŲٱʼʱУСʲôҲǣȻѾ¶Ͳٴˣֻзǣȫ


İپʮ 
⣬ʼʥˡ̷šŵͣڰ֮УϺЦλǰҷİɣ˵²˴úܣģ
̷Ц˵ǣ˲ĻԵ˲ٺô
ǼûпղնɱϺʮѲˮԳǺǣʮҲ֪ʲôȻŵ
ʼʥҡҡͷϳķȻ಻ܹʮȼĻָͬһ㣡
תͷù֪𣿡
ʼʥ룬ʼйذɣ
̷š˵ô˵ղλǰʳʱߣ
ʼʥ˵ͷ
ǺԵղŷˣʣˮڤĶɢޣΨʥ
ʥҲſİ꣬ʮֶݣʹӹ񴫳в֪ȣʥֻһ
ʥλʥ˿Ǳǳ޴رǽ鼮Ļ۴ﵽһʱĲΣԲŻСֿһȺӵĿĵ
ġһͷʳ֮أֱֲ֮ͣʥȱݡԪ
֮ȷʵж컯֮ϳ˵鵤ܹա١ǡǡֲѰĶͻȻ޵⡣
ʥ˵ϣѾ
ʥǱΪõھʥѾд˳Ļ
ʳ£⿪ǻʳ۲ŴҰĲ֮֡
תۼ䣬Ѿ˸ǰʼʥ˿ǰһӭЦ²չˣ
лͼλǰˣܳ
ʼʥˡ̷šŵĿ䵽⻷ƵʮϣÿһһΪŸٵ˶Կ̫С
²ϲɺأⱦʲôǺһЦָŽ
ҲЦʼʵƵķʮԭģձʻãڷ֮ʣǽң
ʼ֮ͬһ㣬֪ʲô۲úܡ
Ķ࣬ھ֮У
ʥΣʼʥ˺
Զʥ֮ϣʵ˵ţʮʮɣÿһǶ켶ƣž춯صܣղŻɱԬӵв֮˲ţСԡ
˶ˣʥ
ʥ˶ʶǵʮʥ뿪Ǿ˲ˡ
ô˵õóֵķѾÿһ۲
ǸĽʺޣûһܹõóֵķȴ˵˱ˡ
Ҳףⱼһ굽ͷڳ߻˱ĶǵȺƶƵ飬ûĻᣬһŻ汦
һЩʱ䣬֪ǧǹ׼ôˣʵ
ڰ֣׼׵ˣ֮ǰһ󴬺ͷѾֻ豾һ£ôΣֱǧǣΪ˵²Ӻʱ䣡
ЦЦûԼԴľź۱ףսٽɣǧǣҲ޴̸ˡ
·ĺˣЦţһָԼʮ˵ǧӵзǳǿĻ󣬿֮ǣԲǧ֮ʮİæǿֻҲֵסĹ
ʼʥ˵ͷսǿֵõȵģǧ֮սͿ²ֶˣǧǣԭĹҲԲˡ
ҲΪܣпѡԭΪս⵽ٳЦأû룬ԭٶ죬˶𾪵ӵˣ
˵µӢ쵼Ц
ڰ֣Ц²عάﲻ֪²ĹͣǶ²ǰھӪŻ׾ٱѪеˣӱϣ²Ϳ๦ߡӹΰ
ƽٶѾԤĿ껹δɣҪԭȫˣ
緢ɷ˵ԭоǰδеܣһΪĹҵݹҵֱЩӻŮĹѹȥˡ
ɶԭĹԣһӲˣմʳƣıҲΪʳʷĵһλŮ
ʳߣһֻ̫ӣԼ´󹦻߿壬ûнܳ׵ĻӻŮûпܷģǻʵٳ谮ĳҲУΪڣȺۣҪûʳҵɲУʵһ˶
ΪеԵʣʳ֮Уʵ֮ϣŲٱּߵ塢үһƽʱ£еھݸصңеȴڰʥ̫ޡ
ʵۼǣҪ
رǰʥ̫ʵ۵ֻ̬ͣΪʥ̫֮УʥˣһЩλ̫ϻʵۡ
Ʃʥ˺ͺüλʦݣǻˣּߣмλϴĻʵۣλ֮һֱڰʥ̫ޣ¡
صǣĺŽ쳹⣬ԭսʼת
ڸۿжȻ䵽һҴ󺣴ϣߵϿգǧҷڰ֮Уһľݴ£ʿʼϷۣ׼Ρ
󺣴ϣװܵͷһſʼϴ
ЩļᣬݿԭʷӴһΡ
ݱصʿµֱţ֮⣬ĺüţƾеľεѾ֤ǿľš
֮⣬塢׵һ塢вҲɳ˱ţľҲ˺ôɳһ֧ǧ˵ľһķۣһεǧǹж
ۣʮƼʷۣһǧ˰ҴСֻ˶ʢݣκε𾪺η塣
һ磬Ӻͷ콢ӻ뿪ۣԭ뵺϶˽
ǧǣʹԭ뵺϶ˣԭ뵺ϱΪʥǡ
дӽӽǧǣ֮ϣӺͷ콢Ӳβſռ棬ԶԶȥѹѹһƬ鲼գһ֮С
˴ٳ⣬ǧͼɹĻ̡̻
һЩʼǧǣһ£رгţϳ¥׼ʥǡ
һ޴ĹӳȻΪ֣Ѹǧǣǧǵĸ֣Ӹ߿¿ͻῴһԲεĳС
ǧһ޽ʮǿҷĸֲʥǸÿһһٰʮɡ
ԶԶȥЩǧķ羰ҲǧΪĽ
ÿһһһ׹ӸϳʣȻͬһǽǧǻס
ǧΪġ커ǽ硱ʥʷٴ֣ÿһε˶޷磬˵ˡ


İپʮ 
ǧǵĳ룬޴ĸƣһ㣬ˮһﳤվǰ커ǽ֧˿
̧ͷԿˣһ޴ĹȻ˷ɢγɹѤͬһ磬ʮɫ
ķǧǸ֧Ҳй𣬹֧ͬ커ǽ硣
ˮո˿漴ŭˮ£ǲ׺ûбȥ커ǽǿɣ
ϰڰ֣ûв׺鲻ǹؼ커ǽѾ㹻̣ҾԶľݾܹǧǵķ磡
커ǽͬСɣԲԶ˻֪ˮڳȴ֪֮
һģžʮÿһ֮УתĺĶǾſźںˣʮܹǧʮźںˡ
ôں˵Ǽ嫵ģܱȲ׺Ҫ޴ʮҲǧһֱΪʱ
ϵĿԽǧǸ߸ߵĳǽ䵽޾ĺϣֻգĽ
дСиַ촬ֻ⣬ִֻϺҲ죬˵ľóܹʹƺ֮ķۡ
ݴҰģѾ޾ɭ˲ɣ磬ôԼС˾ݾ
ˮߣϣҪҪӳ֮ټսʿɸţ
ɫһ壬ŭô£ûзȥⶼüˣЩ춼ʲôȥˣ
ǡٽȥ٣ˮϻ̳Ͽֵ֣ЩͰ죬ôãԭѾȥˣЧãֹΪֹֻǧ߰ˣ඼ֺеǶǴӵģܹ̣
Ѳһ֮ˮȫɢˣֻٿ֮ˣû뵽Źһ죬˱ɱˡ
ɼˮǧǵؾԭͲ̫࣬ڽв̫ã١
æתһλ죬Ͻٷǧÿһ˼ңǿһ׳Ҫһ֮ھҪһϵĸǱţ
ΪѵɲðѽûнңЩôأǿֻ»һ𻩱䣬͸ˣ
ھ˱ٳ£ﻹɵǻ䣬ѵҪƵū𣿡ˮŭ
쾭壬Ҫ򿪽⣬һʽЩ񿴵ңſƴȰ
ˮŭеƨЩƾʲôҪ򿪽⣿ȥ˴⣬ȥ겻ЩȲѾù𣿽ЩóȥֻʳҪңߺߣȴ˾ˣпܿǣ
תȥˣø̰ƺɫزʱˣ᲻ôһһЩңûнңʿվͷ­ѪЩСµƽôܣ
޿κΣż֣˳еһȲ֣ȻɱŴһһǿж飬ץ˾ߣֻһ¹Ⱦͺá
ǧǼɹԹص
ǧ⣬Ѿ¼ǧΧ׼ǡ
ʱ֣һ֧ǧǾһһǧ˷ɱţͰӪկĴչս
˫սһʱսң˫ʧǧǾ񼸺ȫֻǧб˻سڣһսǧǵĸ߲㡣
ˮͳǻֲ̿
ҹ֮ϴСֻ׻뷢ٺĳǽǽ֮εĽţ׻ͽ޹޴ĺ˳ˡ
ʱ֣ǧڳǸ֮УսǧٿˮԪʿǱ󺣣ں˷ˣͼƷʳս
ϧսˮ֮£ˮ׺סǧˮʿȫ
Ϣţгɫ࣬Ϊǲ׺Ż
ֻܼϣ커ǽˣû뵽ǧǵսʿ½սˮս֮жѾռƣϳʹ
Ϸ׷׸ͣ커Ǵػǧǵϣսʿתس״̬κζ飬ܿó
ֻˣֻҪϼ£Щ˾ͻܲˣԼ˰ɣˮ˵
ӦûǷ׷׷
Χǧǵ죬һս
֮ϣƼʷ콢ϣټĻſᣬоǶԲߡ
鱨ǧѾգκ˶ǳսһս£ǧҪǸǽسˣ˿ڽĻţֵ鱨커ǽ磬ͬһ㣬ʮǧʮźں˲ɵǿ󣬹ЧֻһǾسǡޱȣ׻뷢ˣ˵˵ôɣ
˳Ĭ
커ǽǶѾʶˣǧ׻뷢˷ֺǳڵʿʲô취
£ҪǾǧΧסΧһأǲͶ
ԣΧһأǣһݺ˵
ϯĻվҡͷԸǻУǶԸǧвͨ͸ǧǵϸرǧǧ֣ȫǴʳҳڹ˼ңҼһеؽѣʳȵȣݹƣǧɵʳ㹻֧ϣ
ǵɴ۾
ʳԳꣿǧҲ̫̬ˣ
ܲΪȳˣǵʿװȥһĻͻȻ
Ȼˣг֮ҡҡͷ֮ߣûа취ҲֻΪˣֻǱǧǵ커ǽ粻ᱻȥֻҪ⣬ȻǧıԣҲ޴ʩչ
ܲϸĸݻ٣ƻ커ǽ磿ʼʥ˺
ɫ΢΢һ壬ùãǸúܣڵϸһˣֻóռ鱨Ϊߣ֣ԴݻһǴص鱨ÿһвʿ͸ѹûдݻٸĿܣ
ʼʥ룬ǿǺãԭΪǧǵĽҲ޷סȫǣû뵽ϻĻôƵĻǽ磿
ùãܲķأ
ʼʥҡҡͷǽҿˣǳͣһܵѸٷɢ磬ﵽ£һƣеʮضᱻݻ٣Ӵ½磬Ҳһܹ쵽ȻзҲ޷֮ƣ
˳Ĭһʱճء
ǧǾһֻڹ꣬źĹ˿Ҫǧꡣ
һᣬϣùãܲλʥǰæһǲλʥһҲ԰ɣ
һһ
ʲô취Ҳûе£ϣˣʥ̫еʥǳǧǵ커ǽ硣
ˣʥ̫ʥ붯һΣеڶΣǹϵʳʼʥ˶Ȼܾ
ʥޣƵţһʥǰ޾ɭԮѾһЩӺͽˣΪǾʥǺ˱ˡ
ٶ֮С
ʼʥȴ䵽ϣ²¿»Ҫ㣡
վʲõʵûа취ǾһԺˣһɵĿƵǸ커Ƿ磬Ҫз۵ĵȺȫϣ
峿зۺƼʷ۷ǧϿգڽ֮ͣзۼɼ壬໥ǧϿշסκθڷɳ罵յˣ⵽ۺƼʷ۵Ĵ
Ծ콢ţֽʮÿһ֮У޴СɽŲɾ޴ͣǧϿգַԲ
ƴĽϾӴľ߶󷨵תʮɱתһɫ𵴲зѹȾ޴ķ綥ˡ
¡¡
커Ƿߵ񷶥ϣռ䱻ݻ١Ƿ紫޴ĺϵ졣
޴Ľ翪ʼ𵴣ǲܾ޴ѹȣʼ


İپʮ 
ʮǧǵϿգһɫ𵴲϶·ϵѹ커Ƿ񷶥
ǵεĹ커Ƿֿܹ˾һڣʮɱ󷢳ĹԵģͬ󺣵˳һһ
Ӿ֮Ͻ֮άŴתʮɱչֳؼľ֮Ȼ֮һһܹ֮⡣
ʼʥ˵վ콢Ƽʷϣʮչֳľһʱпǧ
صľΡΡɽ룬󺣲Բ޿ƥС
Կǧǵ커Ƿں죬ϵĲţ񷶥ߴռ𣬷ڱһĥֳһɫռ䣬ڷܱߵԪ͹ߡ
커ǷѾӦԽԽҵĲ·ʮ²ܣƺҪͬǰ鿪
ô£ôôĶ
ǧϣһڳȫĿɿڴˮоһּȵĿֻţǴͷһ㣬еĿ־岻޷ԽӴ
ϣô죬커Ƿ粻ɣ˵̵𣿡ˮֵ̿
ҧҧ͸һɺ˵ȥУ˵ʮ̫Ҹо커Ƿάֲ˶ã˳Ǵƻƻһֹתͳɣ
ԶԶԡȥţˮæ˵תΪսˮսԸսϽƻһֹתǧǵ커ǷбΣգ
ģˮսزʹˮս۵ڳǺߣڳǺСӪһХʮʿ̼ᡣ
ӪֻʮʿͬˮսڣһˣһˣǧǵĳΪλͬһ㣬սǧǺü·ؾ֮пƵһ
̳һתˮսָһ˵
ǣ¾æתһХءڳǺĺ涸ȻըһͷͷɫצӺзɳצ
ƾˣ쳹ǧǣһЩľһͷˣ
һʮͷÿһнɳޱȣʿǸ߸ԾϣһԺһʮͷ̳𣬴Ƿ磬ֱһ
򣬸Һݺݵش򣡡
һϺȣ֣սʿæҡ죬ʱۺһƼʷۼһ׻
ʳ׻дӣС絯飬綷ȻըͬɻǣһƬ𺣣׻֮жףʯʯˮ𣬿ɷٽ󺣣ǳ
ոշɳ͵ͷ⵽ǵصĴЩɻǻУ۾ȻŻ붼ջˡ
ʮʿǳԲסҽһըôϷֱҵ˷ϣŷܻ䵽⣬֪
ˮսеĳޣһӰɻǶɢ׻ʵǵأתӣγһɾ޴磬׻𶼾֮С
壬һһˮսͷǷ߶µһгתӰγһɵġìӰֱͶ
ݺվߵһϣеЦÿһһ켶ͬСɽһ㣬֮ôܺö
һɫ϶·¡һìӰʱɢˮսҽһѹըѡ
µҲǲҺһͷβͣ鿪ΪһƬѪ
ʿҲ⵽ͬˣ׷ըڷоɫ𲨵Ŀ£ʣæԦתͷӶݡ
ɫٶƻʵ죬׷Ӷݵ飬գֻмͷӵǧбΪսǿˣǳңҲǳ⡣
ϣڳɫְף¶֮ɫ
ˮǿֻţͷʧ૵ܣôܣôˣǺãǺá
ǧǵĳͷϣʿͷ¶֮ɫǿݵ÷ɻеƺһɲǱˡ
ǻ᲻һЩСʿʼѯ߿Ķѣҡҡͷ԰׵¶֮ɫ˭֪һͱˣ커Ƿ顭
ô죬ˡЩǺݰģǳƣǻ᲻ǣ
ȫǾʱĻ̻̣ˮǸǿ־عؽŻеĽεĵؽѲл֣̿
ˮ֮̿ʣʮͬʱ𶯣ˮһģȻˤͷĵϣײƤ
ƽʱλһΪˮôΪһζˤ֮ˤȫ˼Եʡ
ô£ˮޱȣץվҡҡλΣҲεϵĻҳʯ¡
ˮ̧ͷȥֻͷϵʯѿƵĴ죬һĻˮǣĿ࣬ĵӿľҪ˲ɣ
Ҳʧɫǹ۲һᣬ𾪽е커ǽҪˣʮܲסѹҲʼ
͸һģĵϣѳһľ޴ƣʮȻҡҡ׹
ϵϵгϣΪǧʱˣҳʣЩ
˵գ¶֮ɫһ٣ѾΪһҫޱȵĶݹգѾȼеһȣһ
ݹͬһȼյǣ춯أٶҲǳˡ
¡
ײ˴ϣը÷ǣʱ𶯲ݣɫ䣬ȻɣбڰգܵĽɫܲסֻѾˡ
ϣ
ϿһĻޱȡ
ΪǧǣȻɱʣλܹ͵
һλλϴʮжݳȼΪĹâʣײ
򣡡ٴǵص׻𸲸һƬѤãɻǺӳ˵ű׳¼
ˮҧҧҪһ˫ȾˮݺݸԼһ⣬ɥλϣԵˡ̰
ˮ֪커ǷǵֵסˣǧǼ뵶֮УѾûйսľ˵̱ӵⲫսǾݾԭЩĶ֣
ǧǣֻҪˣ
ˮ־弫ˣæݳɽ˻ʹת󹬣λѾҳһţŻʰ׼򿪵عĵصǧǡ
ˮĹǣһߣˮһŽߵŭɶ񣬶һȺزūʲôãǲСҪˣϿأЩĽ鱦ȫֻıͺã
ˮ˵عţ̤˽ȥæһѵĽ鱦ֻҪ˼ŻܽعţλŮҲعš
Ͽ졭ˮŭؽţƻأʯš
¡
죬𶯣㣬커Ƿڱˣʮһ˲ѿһƬ档
û˷磬ΧסǧĴſʼȻʼǣЩڳźͳͷϵǧʿľȻʮʮؾײ֮£ǻһ
ɽǧǵκܺõڹ仰壡
֮УۺƼʷ۴ӣǧһЩؾռݵĵﱤҪ׷׻Ϊ𺣡
ʿӷۺƼʷǧĳű俪ˣ糱ˮӿ룬ǴݿĿǧǵؾŴӿ
ˣˡһλվһ¥ϣ뵶𺣵ǧǣбᵶһĨѪڵϣѳˡ
ǧǣˣ콢Ƽʷϣͻʼʥ˸ʥǣ޸п
Ըȥռ˲ֿάгϣг񶼱ڼУϽ֣Υ߸ɱۣţ˳ƣֹǧǵĽһƻ
ʮѾᳵ·ˣֻ輸ʱǧͿԳ
ǧǣζĹҵﵽһ۷壬ԤʾŴӽԭӻݴɽ´ңԶϺߣĻԭ϶ڴʳ


İپʮ 
֮ǡȸϳˮޱȣֵʮ֣ܶ˶Ͻ˻Ͼ¥Ծơ
ȻԶԶߺ
һƥȸŷɱձţѸ硣һλֳһС죬һԲͲ߽УݱǧǣԭҴʳ
Ϊʮ㣬Զ쳹ȸ֡
Ⱥʱ궯еĻеĽͷۣеãȻ
ǧôû˵·˼׺š
Աߵȫҡҡͷ·ȻЦȻ֪ǧʲôط֣ԭһǣϴ˵ʿԭ˵ǱȫǺˮˣ
ԭˣô˵Ϊʳ˴󹦣·˻Ȼ
ǣ˵µӢ䣬û뵽λ»ǽݱƵѽǴĹҵ֪ԭúܣ
ж󣿡
ƱȻݡݺҪһɡ
Ȼô󣿡Իݡݵĵ֪֮˲ȣݺΪϵݣǳԭݺҪһǾ˲ˡ
ȸľ¥ϣڳԾƵĶ𾪵վ׷ߵٽֵǰֻһȥߺڶ
ǧǾȻˣ˼飬ǲ˼顭һЩ֪ǧǵĶˡ
ǧǺ֮أһѧӺ
ԭ뵺ϵĴǣ˵Ѿ޽ǧ꣬ǺˮеʥǣϺϵһ飬û뵽۲Ŵԣôʹǧǣ˲˲𡭡
һЩĿɿڴô˵˵ģǧǣԭҴʳˣ
ϣǵģ
ҴлŮ˲֮
һ·Ŵ۶Żʹȥֱͣ㡣ߺ֣񾩳ƺݱɧ
һЩڽϴ̽ϢСߺϽܻظУԼҵĴĴ£
غ֮£СҲǴ£οǴһǣ
ӣÿһδݱ֮϶һʹ͡еĴÿһζ˸߲ңһˣ˵ʹҲ
ʹ֮УֵбڻʹׯϵĴϣĵ£ߵ⣬ڰǰۿб
ĵЩʫ˴󷢣һ׶ʫ׼гȻоʹ֮ɧ졣
ĵǺεΪѾʦ۷壬û⣬֮ڣ϶Ҫʥ˵ҵһʶɢջʹ֮
ֻһɱ󺰣ݱǧǣԭҴʳ
֮Ⱥ𶯣ջȹۿʵ۳ѲҪܡ
Ȼǧǣĵһ㶣ȻתΪϲҲȽݱ빬УĵͷЦתͷߵڹٵǻƵգȻдϲ
ĵ̧ͷһֻϲȵܷɹڲԶϣ౽ţڱϲ
ĵ֣Եڹæ֣ߺȻǼɫȣĵȣ£ϲȵеø˵ʳ
ĵȤȻؿţõ˼¡
ڹǹеˣЦϣūɫã֪ʲôϲ£ûмǴ첻ʲôرѽ
ĵ⣬ָʹ֮⣬Цˣ
ڹæԼԼߺߺǼɤӣ֪ĸڹٽеģ̫
һᣬֵŵڹ˫Žݱһϲɫһ鷿һһСݱ¹ͷ
󣬻һСŵ־ԼСڹ٣Ůȫһϲɫ
ĵߵڹٸϽ£ݵϲϣϲϣԭǴݱ
ĵ۹һЦͷ鷿Ĺǰݱڹٷɿ˻ʵ۸ǰɣʯ֮£߾ٽݱ£ݱ˵ǧǴݣ
ĵãЦ
ڹٴϲæСнݱϣĵչݱѸٿ飬ݱִдģӡš
ݱ˵ǹǧǵḶ́൱ϸ㵽
úúã޵ĹɵòΪһʳ¹ĵͣĴá
ϲ£ϲΪҴ￪ڹٺ־æ°ݣء
ĵŽݱһ䣬ּã޵ּ⣬ֵĹˣһͳͳȥͣÿУŷʳӼӻŮʳҲӣù׼Ҫ̻𣡡
ǣ˴ϲ
ϣİգڹֵ
޲ˣĵֵǧǣǻʳʢɣּȥ񶼻죬ȫǷ̻Ҫͬ죡
Ӣæٰݡ
ʱڹСϣλǰ
ĵۿȥֻתͣ£λ۹ٷϳǶ
һλڸسʱԼͬǶҲǵһʱ֪ǧǵϢ
ǧǣڻʳͬСɡ
ǧԭ϶˵ķУǺˮһǣ˵Ѿǧ꣬ǧǣζŻʳɶԭսռ죬ĳ˵ԭϾǻʳˡ
Ͽ˹һƬǶô޴Ĺҵ
λ;ȫһϢ̽ʥ
ĵҲ鷿ˣЦλǰ
ϲ£ϳϢ˵ǧأһϲüңĵҾ
ĵۺǺЦۼλһˣλҿɣױд౨޿֮Ѫڣ޲ܵʱڳѽ
ĵ۽нݱȥһһλϾǵҵܸߵʦɨһۣͨƪꡣ
ݱԹǧǵĹдǳϸױд
Ϊҳ¹Ҫνѽһλ̾ϵͷΪȻ˴Ĺͣôʹͣ֡
鷿ɣλ䶼һ飡ĵλϽ鷿ʼ۹ǧǵ飬£ԻʳԶӰ죬ʳҪгѡ
½ĵͼ򿪣ʳԭİͼǰ˿һ۵ͼпѡ
ԭĹֵϻʳĸݣأ֣֮뻹ǲ˼顣
ٿ򣬴ƽٶֻһС룬ԭ
һλϵΪˣѡԭΪսʱϳЦøԶû뵽ڡǺǣϳۻ軨ʶµ۲ΰԣʳԭĹҵȫԷѽ
ĵЦǲĬ𣿡
ǳĬһᣬȫͷµˣ
ȻʳûлŮܹôĹҵǲѶڿڡ
ĵ۵ͷЦ޾ˣЩǰǧǳأҪǧǺһᱮķ֪ԭΪҴʳĵʮݡ


İپʮ ͳ
ҵˮ𣿡ʵ
λҡҡͷ£֮еص϶ͨصˣѾǧϸˣûзκ˿
üͷˮʼһûˮǧǵĺˮҪĻЩѡ
ĿǰΪֹǧȻڽϣżıɧңȥǰ취뾡찲ġ
ùãô죿ߵĻʼʥʵ
ȵȵȰɡʼʥ˺ǡ
ˮץˣһС
Ŷץģ
ڳһ棬²ץģСæ
ã²ֶΣЦ
һᣬѺˮˮڵϣˮǱɫͨ죬ŭô񣬱ǧ֮ˮ졭
ˮǴյߵＸ䣬ʱɫŹ֣ˮĿԽм
ˮû뵽ӾӰɣôһӣðɣȻҪӣǾӦԶݣΪʲôҪڷʵ
ԭˮӳǺڷͣӷƸĥʱ⣬˿֮
ˮɫͨ죬ŲӵҪӣ£
ҡҡͷм˵ǧһλʬλز͡ΪܵĳڿȻ
ô豾ˮɫͨ죬˫ƺҪ²òͷǷ²裬ҲҪ͡
ȥ¹ӻ֣һԵæ£һᣬˮ߽
ˮһˮ£ŭ
£㣬ȡ׺飬ʹǧǻһ㷸Ȫ֮кĿȥȣ
ˮüͷҪƵҵϣһŲ׺飬εºܹǧǵˣ
ˮһ㶣ԭŭܣת˲֮䣬ɫѾһƬҰס
ҶԲˮ棬ˮ໴ޣˮ˵òǧǧ꣬ӵʮ˿ڣһŲ׺Ҳǧǵ˥ǧǵ䣬ףͳŵĲΪ
ˮػӻ֣ʿǰˮȥΡ
㽫ˮµƽ⿪ʼʥͻȻ˵
Ϊʲô΢΢һ㶡
ǧ˿ڶܱ࣬߻вٲ䣬ҪȵͳƬҪ¹İæӰʲôͳǴȥһʼҵ滹ҪҪ
ѾӦǧ²ƹܡ
²ǲǵƾ²԰Щˮĺˮˣʼʥ˵
ǹùʲô뷨
ʼʥ˳Ĭһᣬ²Ȣ¹ˮ֮λó¹ǧǣʵ²ʳƿǧǣ
ˮ££Ը⣿
ˮҧҧΪǧǺǧԸ⣬ҺõģҲҪ⿪ƣ⿪ƣҲͬ
ˮָҧгݡĳˣ֮ôܺƽ
̾Ϣһڰֵý⿪ƣǴҪֻһЭ飬ֻΪ˸ǧǰһͳεѣ
ô˵Ҫƭ񣬵һϷŪһ壬ǧǵĳһ󣬲Ҫˮ¼Ϸ
οҲԼĽһԼŮˣôܹԼߣ˫ַѾԼĵߡ
νڽɼڳãҲһɼΪͳΣʲôûУ
ʼʥ̾ϢһҲգǾɣֻί²
ڰ֣Цί˵ʵϵĵߣûʵϵʧ
ǧ𶯣ˮõϢ䶯ȫǣλ֮Ǵˮ£ǧǵĳοѡ
²ӭȢˮµϢ͵࣬˵ǱǧǵĳѡԵı̸ܶ
ǧѾռ죬ĿǰǽʱڣϽ֣ǵϣһɽ
иʱɧңݵʿߣŪĻ̡̻
ȥռǧѾ޷ı䣬ھֻܼ֮ϣˮ¹Щƽ
ˮǧǵĽˮڤļ˾λ磬һζȡ׺飬ƽǲ֪ģֻЩϺˮ֪ˮڳĿȻޱȡ
Ĺ㳡ϣۣĴϣиĸϣȫˣֻҪܹվĵطռˡ
ǰ̨ϣˮλ飬ȻںȨȴˮ£ʱȫǻ
ʼʥ˵վȺ¥֮УһλϷʮοǧġ
ΣƽȻΪԼ˵ͳ֮£ھ˵ıͳ֮С
ˮʵǺܴӵİֻҪһ̨ףǾͻΪ˳񣡡̾
Ϊûдǵʵ棬ûаǵĲƲûɱ¾ǵļˣ
ʼʥΪȻûдʵϵͳ˭ʵں㵱Щ֪ʵϵͳǵȻ֪һֻֻҪǵܹ䣬ǲںҪĽֻһ֤һܹ仵ı֤ԭͳߵļڣǿŵı֤ˮҼڵɣ
λʽˣǰˮ°֤άǧǵ棬֤һȨֺ
ǾþòԸȥߺˮŮꡣ
ˮɥǰ
£²ǵҪѾȫˣԱ֤𣿡ˮ˵
Ȼڴ֮ǰǲҪԳƸһģѾǧҲˮ죬ˮЦ
ˮɫε̾ϢһתͷһְˮɳƾλģһֱŵɫȻĴ־Ҳ޴ʩչţ»ǸְˮСһܴϻ۵ĺӡ
Ĭ
ˮ²£ϣܹúöԴ£úöԴǧǵĳǧǵĳҲҳϻرǣ
ڰ֣İɣʥᳫĶҲ˽⣬ιƽ£ʥ˵ԸһΪߣʵʩ
лˮȥˣʿѺţᱻ͵ǧһй֮УĺһѾʴȡ
£ʳѾϢһҴһ顣ϲЦտݸʼʥ˺
ϾȻҪǧǣҪ죿飬΢΢һ
ʼʥЦλֻǷǳԭģǺǣΣһʢ£ȻҪ죬޽һҪģ
룬Ǿڳٺǧ޽̳ͼɣ±ȥ죡
תˣѾЩȲˣҪȥǧ¿һΣ
ĵǰǧǼ죬һҫĴ£ƶϣʱԼĶּ϶һ֮λѾȲˣ


İپʮ ͳΣ
ǧ£һ߰ɵľ޴ᱮڸϣᱮ¿ϼ⣬һֱ̳ա
ǧ֮⣬һƬ嫵ĺϺ
ǧλǧ֮⣬һٺĸߵأվϣǧǡ
˲ʿ͹Լලᱮ޽ᱮ棬дĸ֡ϡ
ױд׭̵ģԸ
£ʼʥ˺޵ʯʰϣᱮ֮£ϺһƬ
²˫ȫ֪ǰ׳²ɷʫһףʼʥ˵
Ҳãһ۴󺣺ǧǣ뵽⼸ķṦΰҵӿһɺ顣
ִ֮䣬ò̫õʫǰһλ۵һʫԼڵ顣
Ȼִ֮޷ԽǾͽ軨׷ˣеʯԹ۲׺ˮ壣ɽšľٲݷïɪ鲨ӿ֮УСǺãգӽ־
һ׶ʫǳϿڣǷȻԭһۣصʱҲԼڵһٺȴӿ֮־
ʼʥ˵һ飬ͷЦһ׶ʫ²֮־֪ˣ
Цˣ΢΢һЦ
ж־ķ²㣬ǳ۳£ɨĵʱ²⽣ָϺʼʥ˺
Ŀǰ㣡ҡҡͷ
ʼʥ˳Ĭ̾ʳʱֹֻԭΪս²ʳΪǣֻܽȥܹɨƽӡϺֻͼ֮ˣ
ʳսȻǶԵģҲҪȡģֻһһǣ
ܹ׾ͺãһּǧǣΪʳߣڽϺʼʥ˵
ϲʼʥ˵ĳŵҪˡ
Ǵʳһ̳ݵˣ޲ΪܷͼǿأɲҪҶúΪʳһĽ̻
ģǺĵģ
ҪľģʼʥЦЦı£Ѿ֪֮ҵ˵ˣطȷʵһףҲΪݹʳ£ǻʳϣطϣƻ֮¡
ʱ򣬻ʼʥ˰˼⣬Ϊʲôϻţ·ܹ֪֮ˣתϲ
ʼʥ˽̽ûзתļתζӡǣƽѰ꣬Ȼǿ٣ûӡ֮
գƼʷ۴ӱִǧ⡣
ǧ⣬һڱжӭӡĵһдƼʷԱԱ١
ĵǰ˺һᣬתͷЦ䣬޵һκ𻰰ɣ
ǣʥϣæ
ĵ¶֮ɫһμ㣬մ֮ϣĲѧҲò壡
ʥϹˣܳĵʦ۷壬ӺܿͿԽʥˣһλгɵĵȻҲԼЩɡ
ǫˣĵƺǳЦ̤ǰִ֣С
ĵߵԱһ۾٣ֻڼλпû뵽ĵлȷ
ʵ۵һһУ⣬ǻʵߵ˶Իʵĸܣֻôһϸڣ˼ǧذת۲˼֡
ҲһΪܡ
Ĳѧ֪ģԼĸʮֿҲ֪ģرдĶʫʣǵС˵ĵ۶ͳͳرʫʡ׵ȵĵǷ鷿İͷ
ȷʵܳǿ
ĵЦ޿дĵ¾ʮԵĽ˵޷ǳԣƽ޲گ뵽ֽ̣뵽ԭΪʳѫ޲סˣںˣлᵱֽһʤϲ
ʥɷ΢ˣæ
Ǻǣ˵ʥ֮Уǧ£֮屦޺޲һ֪пյʱܷһΪ죿ĵ۵
ʥҪ۳֮ʥֻҪһּ⣬ʱɣ΢Ц
ĵΪοͷã;Ͷ٣в㣬հɣȵ֮ٺúúͰһѧʣ
ĵۺһ·̸Ц˾Ľѣ޲ôĵ۵ĴࡣҲ֪ĵִֵ˷ͬһ㣬ǽȵ²
ĵһǲιǧǣֵǧѲϱĵ۲۽磬ʵû뵽֮Уǧǧ۳ǣȻȲ񶼣ȴԶԶȾݵĲٸǷ
һ㣬˾ˮγ֮
˽ǧǵȡ㱨ԭĵʥĴã²ٽ鱦ͬʱһĹ»ʹ⡣
Ƶգǧǰᱮ֮£һڴ󶦴ţȼ֧㣬ĵһڷᱮǰߵŰݣм
ĺŽ쳹ʣ˱鲼оˣڶԭˡ
ЩӣĵһһӼ˼岿ͳϣʹͲ٣£˲ġ
쳡ׯϺƴȷʵ˲ˣرǧǵĺˮ񣬾о𺳣˵Ǻͻ
һЩԶӵĺˮˣԶһЩͷУһѧǰۿ죬Ϊǰ˿ǰλãܹĵۡ
һ磬ĵټˮ£дʵ۴ӡĲگ鵱ˮ¶ǧǵͳελѹѹһƬǰĺˮ񻶺ȸԾ
ǧ𲻾˼һǧ޽һ̳ȵһӦȫĵ۵ļʽǧΪ𲻾ĳ֮ء
˺پݶѧʱ򣬶ѡǰԭִǧ£ϱµһ㣬׷͵ķṦΰǺˡ
õǧȻǴʷŨīزʵһʡ
󣬳ѶҹĻ٣֮ϣ
ռļѾǶѾɢȥ
һʰϣϱǰʯһʱпǧ
£ĹʱϺš
̷šŻݹ䵽ʮɴ˺ʶȤûǰţֻǰĵȴš
һᣬһݹ䵽ߣȻˮ£һǰλĻʵѾӦǵӽ쿪ʼҪǧǣ
תͷЦ¹ⲻҪڵ£Ҳֻ취ǧǵΨһ·ǧǵǧԣõĽ
ˮҧҧҵȻ֪㲻Ҫ⣬ֻϵġ
ڰ֣֪ˣҲûֻ̫ϣǲ̨У
ˮ룬һ壬һݹˣȻͬ顣
̷ҡҡͷǰӣѾͷҲ̫֪ߵغˣѾάǧǵˣҸɫǲ֪ж
ҡͷ˵ռǧǣǧǴɱ¾ҪֻʱĥţǾ˵ǧֻӷǻڴʥ
תͷ̧ͷϱһۣ¶΢Ц


߾ ǳʦ


İپʮ ʦ
µΣǰ֧Ԯ
Ϊ˵ֵϺȺ֮кˮпܵķʳʥּѾ´ӷϺǧǣԭ뵺Ը
֮սԶǧǡ
Ϊ˿ǧǣһ͵ĴڴٳɣΪ͵Թ˲࣬رǧǵĳûܹ
ǧǻָԭȵƽ
ǧˮµ޽Ϣǧǵĳû̫ڮ١ƽͷϰǲ̸䣬ֿʼעԼ
ǧǰյʹʳյҲ࣬ǧǣҵһȫҵ
ȾľѱӻȵȴͳҵҲȽϲʢŴʳǧ֮ĺ߿ͨʳĴ󺣴ִǧǣʳֺöҲ֮ӿ롣
Խٽǧǵó٣һػ̴Ӵʳ˵ǧǣƷ֮ھͻᱻɨһգǻõǽ鱦ϡҩġƵر
һڿغߵĴ˺ͱ׬˴Ǯһ˴һǧǣͻ÷
޴棬ʹǧǣдﶫǧǵĺ·Ѹ֣ǧǻǧĲƸʮֿ£ѸչֳǿĹ۴Ӵʳٻǧһա
ڽ̻棬ǧǸƬѸٿ˽ӣһʱ佫ԭǧǴϵĸۡȫĽԺ
ǧǵһԺ̶Ժһ߱һʱԺٶȳﱸԺ
Ȼˮò룬ʼձ໥صԭû໥̨
һ´ǧǧһɲĹȻ仯ҲʥǴͻ
رǴʳʥ˼ӿ룬ǧǵĳǸܵǰδеһЩ˼ȽϿţͷǵĺˮʥʼѧϰʥա
ǧǿʼرգǧǳ׷ΪڳڳĿյؿκֻҪϼöͨӣѧһ졣
רŴյߣҪǴڼգþͱȽϸˣǧеǹ󻧣ǧǧǲ֪˶ǧ겻ܵңеĲƸһ磬ǽ⡣
ǧеĸ߸˧Ϊװӣ򽣡١壬īֽ⣬ϰࡢ鷨ϰЩ𽥳ǧ׷ʱС
ǧǧǰδйĴ¡
ǧʮ룬ԭˮйѾΪıӡ
йռ룬һɽ塢̲ɽȺϪˮɽ֮ڶĻ˵
й޽в¥͹й⻹רֲһйΪһ
ƾӹ֮󣬽һΪԴׯ
Դׯ԰һΪԴׯı˽
£һ̫ԺȻƺƵߣʣ߲֪м
һʮϷɳŲڻϿգɽ붼ס
ʮɱתһе֮۵ϡ
ʮ΢΢ţ໥Ӧϣɫת޵
ʮƵϵʮǹÿһǹһͷޡ
žɱתԭʵձ˺ѿһƬǿա
ƬǿգΪϱ巽дǾŰʮĿţžŰʮ־
ʮе־ֻǾŰʮ־бȽдԵʮ֡
ʮŻƵʮ໥Ӧһۿɼǹ⽵ʮɱ֮УΪʮ塣
Զǧģ́ͷܿһǹͬһ㽵䵽ϿգȻʧ
һЩ֪߱ףϺΪѾ˺Щӡ
ĿţӴӿһȣʩչ۾űǿᣬӴҲס
ʲôʦҵ
ڲ⣬ʥҵתע̫ʥ˵⣬ʦҵֻڵºϵһ־磬ܹ򵽣̥ǣ־һոµĲΡ
ţв㣣
Ȼأң䱾ʲ򣡡
Ժв˼̫ʥ˹ʦĲصòԴڲ˵¡
УԲ˵ֵ̺͵С
˵ʦأȻܳأԼҪѡֵ£ΪʶͶ죬֮УǺӲã巽ǿգ·Ųıˣʣ
һϵĵ͵У죬չŽ񣬵Գ档ʥ֮Ʒ£ڸߴղƽһ
ԻȻΪΪǣ
һ뵽ɾ˵龰Ȼʣ˼ˣƺƵ̫ԺȻȻͷϣγһţ̫ԺȻȻɱ䣬峺͵ĹֳۣʮŴǣܣƺ˵ǳȥһƬǳ
ԼͷϵĺȻԻ࣬һԱȺȻ翵Ϣǳࡣ
ʥǳ࣡һɲʥ֮ˣԽڴڽӽϢغƴ־šԶ档
ֲûʼʥʥǾ࣬ԭʦ۵ʥ֮£ʦص֤ҲλıȻ֮·
һɲˣҪλͱ족ʵǡ
ʥǳһ̣о֮ϣ޾ǳ־Ǹǳ۵־ΰ磬η;
̷šżԦݹǧǶԴׯԺ̧ͷʥǳ࣬ȻѽӺȻΪʥ֮ˣʥ̺֮ǳ֮£ⲻޣ
ʦڶذɣ˵ʦڶغ֮Уʹʥ֮ù࣬ڰۻ߸ʴź
ڣҲԶˣ̷ҡҡͷͷϵʥǳ貣ȻоǲࡢĹԡ
գ
һȣʥͷɳʥǳֱʥ֮УʥĴ񷶥ϣʱݻһƬ࣬巽ǿյǳȥԶֻܿʮŴرСǳȽϰ
ʥǳ࣬ĺȻۺ־֣ǳ־ƽǵµУŻԻ
оԼ̬Щ΢ı仯ǳ֮£һ
ʥһգԺֻʮҲջڡϿյȫʧдǹ׹䣬ǳ֮ࡣ
˶񣬿һ۲죬̾ϢһתͷλţڸղţûغУʦڶʧۣ֮Ҳ֪ʲôʱ򣬲ŻлԵʥıʡ
ӣϲˣû뵽ôʦˣλЦףء
λŹˣֻǽѣЦš
ͣڴ㲻ʦźĬһᣬҡͷʳ˽ܵ飬ȷʵһЩǷţɵʦǺ֪ǿʦ֮У
һݹ£ˮֳü˵ʳÿһλʦܻûʳͰʥ̫Ĳ⣬үȻʦǲҪؾݣ
ݰٷϴˣһЩʱգһҪϺȺһˣ˵
ҪǰϺȺš̷Ų죬ǻ֪ˮڤ֮ǰİţֻΪҪ˽ϺȺ
ϺȺڶ࣬ӣݵΣҪǰСĽźãȰ
İɣбܹԱģ
Ҫ㹫һˣ⣬ܿһ̷˵
ðɣתͷˮµһλȥҵˮʲôҪҿ˳ͣ
أˮµĮҡͷһ㣬һݹˡ
̷ҡҡͷӣˮѾͷһҲ㰡ҪҪҽһЩأ
òãգæλŷˣ
Ҳգ˵ʼʥ֮ǰѾǿŲ׺黹ˣҪѵҲ̫ף̷ŵ


 ʥˮ
ãϺһҷۻڰзɳۣſһĺۼ
ϣֶǰеĵ졣
ѾȺˣ̾
ӿڵģһԵ̷üͷ
ͷû˵ϺȺӣܲģԱ֮Բʱ򵽴Ⱥ
ϺȺȺˮڤͳȺʵϣܶൺΪò롣
ˮڤѾ⣬ˮڤܲסķȺһδ֪֮
ˮڤڷ֮ǰˮΪʥŮҪǰӭȢˮδˮڤѰǿԮ˼

һ޴ˮƿ棬ֱۡ
˸ƣ̷ŴŭһץһεӿˮըһʿƺһѪ£Ӱ뺣С
顭
ٵˮ˴Ӻӿ𣬴˷ۣÿһˮ֮УһʿغͲٿء
ģ̷ջһ٣һһӴɺ֮͸ۣ俪֮ˮ˺Ȼը
һʿΣȫź£һҺŵ
֣ȳˡһ˴󺰣˷׷׶뺣У˷Զݡ
˻ӣ̷ջһѾںתתϵʱѾʿ
˶װϣ̷ŵ˵ɣʲôˣΪʲôҪϮۣ
ҵֻǺʿæġ
Ϊ𣿡̷һָʿϣʱʹش
˵̷
ʿҲӲúܣҧҧɫڣһᣬ̺ˡ
Ȼʿҡҡͷޱȡ
æ˵ʲôҲûз֡
˲ǰˮڤ˼
ǲùȢҹɣ̷ŵͷ
ţ˼Ц
ʲôˣź
ˮڤеˣҲд˽ĵˣ²⣬飬öˡ
ԼһεȺ϶ᴥ˵档
ۻߣƺ䴩ĿĵֱȺ
ϺȺΪϱƬˮڤʵʿȺߣͲں׸ˡ
ԶһϣһվڰߣŷԶȥ˵ôˣ
ҡҡͷ̾Էǵؽ۷֣סǣ
ǻͷҲã֮ȢˮʥŮǼʥŮܳŮӦóΪĶϱŶԣ˵
Ѿݾߣһ㣬ٺ٣ˮԶĶģôܻǱ˵ģ¶һ˿а
ܹ׾ͺãҲǼֻҪļܹôļҵӰһ޴ң˵
Ȼ֪ߣﲮ㿴Űɣ˭Ҳ᲻ˮŮֻڱǸʲô²ǹʺ
˸ǷˣЩãҲ֪˭ڱңλҡҡͷӻǴ˵һỹ鷳
Ӧûˣڰ֣Ըȥһ䣬ٶȥ
ƺ֮з죬ɹ֪죬ڼ˼˵أƽ£ǰصĶ仨ˮ
ͣȺһСϣһҰɫľĴ󺣴ۻʻһӡˮڤӡǡ
ˮڤǰӦˣ΢΢졣
Ӵ󺣴һŮһʮˣΪ׵ɫߵļ˾ۣѰİۡ
ǰϺŮ˾ԶԶʵ
ǣ
һسɸŮ˾ǰȣˮڤʮ˾ʥŮּǰӭϺ
ԭˣôˣȣһ𪡢ǳŮϽ϶һɫ貱ʯüһˮɫӡǡ
࿴˼ۣŮҲͬ㶯ˣܻˮڤרɳôƯŮǲ⡣
ȼ˾ǲˮڤŮӶôʥʵ
ǺǡݸһЦͷصϺ֪ˮڤ˶ŮӰɣ
һжţ˵ڤֹӽ룿
ȵͷˮµĹأҷ̷ˮŮӶǴӣÿһͷ죬񹬶ӴȺѡһŮڤУȺÿһˣԴΪϵҫ
ôҡҲףԼԵڤˡ
ЦڤбԺдڤĿˣϺɣΪ·
Ҳãͷ氢һ˴󺣴̷šæϣϵԱֻüŷۻڴ󺣴档
һǰϺȺȻֻһۣг̲ɻ䣬ʮӣڷ˲ʡ
Ⱥ˿൱࣬ź·Կٸۿں壬һЩҲ޽ںߣ൱
һĺУ󺣴ڽһںӣںӺʮһԲںһĴǱں֮ϡ
һʵĹ¥Լ۴αȣȥԲʮﾡǳǹĺˮ
ǹ֮⣬ںе洬ͺ֮ϣųƬƬׯڣгƬƬĳһ
ʶ۲һ£Źзĥ̴СзаƴСơ
ЦзǺˮ˵һˣǳ˺֮⣬ͰЩ֮
ܳЩҲˣпҲǺϲԺзģҪǺзѵóһء
ʥˮǣʵ
ţʥˮǣȺϺȺʥǣǧǻҪȽ˵
Ҳˣʥˮǵķ̶˿ڴʳ񾩳ǡ
֮Թŷǿ߱ͣھ˵Ĺ֮⾡֮أϺҲ⣬ϺȺ֮УȻһ̶Ȳ񾩳ǵʥǣⲻòԾ
󺣴һͣ˰󳵣һðĳԯһֻʥˮǣܶ࣬Ȼжٻܺʡ
һ˽Уһʱһ·Ϲ۲ʥˮǵķ飬Ȼʥˮ֮г˺ˮ֮⣬вپ˺ˣصǻвҲܴҡڵڴϻε
һ·˳һڵһΰĹȺǰ빬Ⱥʱе̱·𹬵Ⱥ⣬Ȼͬ磬Ⱥׯ£ԼܹԽĸ
в죬ЩԽĸǷ˵ĸĳĵĸȾȻ԰Ρ
ʲô˵Цɲ˵ǺĸˮڤڣһЩ޳ĺУ


һ ҹ
Ȼ򡣸ļأһβŮܹ֮óٿسϫܷƻ
⣬һ㣬˵ˡֺȻԶԶԤ롣
ү΢΢졣
ҡҡͷֻ˵֮һó㣬֪ǣ
΢΢ȣͷүȻŹ㲩ĺ֮УŮó裬гɵŮܹκ鶼
ˣǫ
ôү벻һڳĺȺ
𣿡΢΢һ㶡
үˮڤĿˣүССԸڤȻҪᾡ㣡ȳһŮ֣Ը֮Ůת뿪ˡ
һᣬһݹӹȺ䵽Ժ⻪ֳһŮŮԼĪ˫ʮ껪һİѣׯ»ƣȥ·ʳ˼̻ӡ
ܵŮϵ»΢΢ȡ
ȼ˾ҪңŮ˵
¹λǾݻʳϺʥŮĿˣҪ㣡һָ˵š
´ĿЩ죬ԭϺ£Ĺ
幫΢΢һ㶡
ôݸһЦѵүûһ壿
һ壬ҹﻹǹЩš
Ȼˣǻʵ幫Цգ¹ɫӿһ͸ˮԼԼĳϫͺĸ̲ˮУſ俪һȦȦ
̲ĳصħܹģֻ֮ĿһɲǷ·ʱֹͣһ㣬磬ֻиȻʧɫ
Ҳյģյ軹㲻µĸԾ˼顣
¹ĸǴӿгǴֱӳ̲ڵ֮С
֮Ƕ㣬ֻѾ֮У޷ѣ̾
˵˵жһģĶ񣬿Ȼˣ¹ޱȣֵүʲôԸ
ңֻĽҪʶһѣ˵š
¹ȻãЦϺɻḧ٣
ͨһ
Ǻãʲôʱ򵽱ейүֽգ
ҲãȥʥŮϾҪдһգæЦš
¹ͷһ㣬ѾȻ𣬽Զȥתͷ԰ȵȼ˾һϺȺ֮ʵΣ
ЦүӦһĺеʵβŶԣ
⻰
һ鲼ĺˮϺȺȺˮҪٱ
ôࣿһ
ǵȻһڶ࣬ĺ֮Укˮˮ֮⣬ˮΰȵ
ôûܹͳĺˮ򣿡졣
Ȼһ࣬۷壬ȺϣˮȫϣںУȺһ㶼֮ϡ
Ȼˣȱǿߣֲˮڤĵؽ۷ǿܹѹȺۡưһ
үԶϢһҹһ㰲żʥŮ˵
ˣû飬һ˽ڤԺ˵ǱԺ޽ý̻ԻͣԺǽ̵أݻզ಻ѡ
Ÿпˮڤݻ⹬Ⱥ֪ˮڤϺĲ
̷תͷʳĻʹҲûôݳްɣ
ҡҡͷ񶼵ĻʹȻΰݳޱ̸ˣˮڤˮľһשһ߶Ƚأ
ҹ¡
һɫĹڵڵһٻӰָĴǰ
ڴоǰһ΢΢һ㶣˲Ǳˮ
ҹΪˮڤָʥŮʲô
ʥŮǡȣɲΪˮͲסįǰ˽ᣡ
Щ仯ˮò˶Ŀҹˣˮҿ˿û˿ӣ˿ֵһ·ϲǺ̫ƽɣ
΢΢üֱԵвӣûʳı˭
Ҳ֪ļҹ˾ΪǼҳΪڤʥŮڤףһˮڤ֣ڴȺȨƻܴܵӰ죡ˮ
ʥŮˮڤ˾Ҳӣ졣
ˮҡҡͷ˾ִڤ꣬ôﵽͷϣ
ˮƣԴӳΪʥŮĴԽԽȻˮڤķּŴ֣ǳⲻСڤûзͲ˾ʥŮûзҲˮڤս
˵˵ȥ΢ᣬԷڣЩ˿ʼıƣͼȨ


 
֪ˮ½ʥŮѹҪԼĴö࣬ˮѾ޷ƿڤ
ˮڤҲͰˣķƻʧȥ֮Ҳð
뵽Щͷۡ
һϺȺ谭û뵽ˮλʥŮ޷ƽ
Ҳ᲻֧ɣü
Ҹ׺Ҽλ岮Ȼ֧ҵģˮĬһᣬֵѲ⣬˵ڲѾʹ˾ļҹᣬҪأ
ܵɱ졣
ˮͷѾΰɱҶˣ֪һΰɱܲܶùֻܴڤĴ߶˾Ȼڤܴ֮󣬵Ǵ󲿷ּ˾ǳˮͣΪʥŮģԴ˾Ͷﶯ֣
Ĭһᣬ˼ǧذתˮҹõĿѾˣǾԮϣԼܹ֧ԼĵˣȻ˾νļҡ
̾ϢһԼǱˮڤ˰ҪϺȺЩôУ
ǺãҪôǲҪҵϣ
ˮ΢΢ϲ˵ҾΪģڴ˾ػķߣЩȫĵǿˣռϺȺϵҵߺͻ˼ɵң
ڤ˾ɣ
˾ѾĿŵټצٹ˼˶ɱ䣡
˼ǡˮҪʲô
ȻȷˣҼүǼ˲õķã˾ǽҹػıүҽػѹסһ򾡣ǧѷĻᣬƲĻˣ
˵ڣôҲһԼǸոյԺˮ͵ȲҪԼ
ܳ䲻⣬˾׺ү̣ô˾ۼػ϶ԴΪҲʱ֣ˮڼ
עˮĿƺ俴͸
ǽ赶ɱˣҪѽиһҾͳϺȺزȥǧˣ̾Ϣһ
֪ҴˮȡһɫľУһŽ񣬽صġ
񣿣ֵĸģ΢΢һ֣Ǻʹ˵еķ֮ͬֻǲ֪ЧΣ֪ܲܺͷȼ硣
ʥתҵ֮Уתʥ˵ҵ̫ͨʥ˵Ⱦʥ߱Ųٰռ鹩֮ߣ̫ʥ˽ʳĵһ¾޽һʥ̫̫ʵϳ˹ʥ֮⣬ڶռ飬Ҳǵݶ
ʥ֮󣬾ųɾŵȮ죬žʥ⣬ǻһЩʼڰʥ̫֮Уһֱ
ǰ񣬰˼ʥһ
ˮŽˮڤʥ֮һһǺˮԪ죬ˮбڶ񡣡
Ͻһ˸ΪܣڤҳϵۣƽʱˮʹǼϺȺķȺκδС¶ӲЩܵķۡ
ˮӹϸһᣬ֮ͬǰŽԸһ
ҲܹʹģĿ֮Ϊáû໥׳Ļƣԭܹ֮е
һһλһһ֣ʶ쿴֮£ÿһλܵʵףܹﵽ塢ʦĳ̶ȡ
̧ͷŽһλܣҲʵۺҲ޷Ը˾
ˮҡҡͷԭˮƿأ֮Žƿˣǲִ֮䣬һûȫܹ⿪еĽƣĿǰֻܿʮλܣԺʹ˾⣬Ҵ˾˲ķȺĵʵΪۺ񣡡
У㻹ʲộһ˵˰ɣǲ̫⣬ֻҲѳ£˵
ˮĬҧҧĿǰʮλҪ˾֮УѾλ֧ңλļ˾ִ֧˾Ǻүܹһ֮̿Ťת
ˮһָһɳ䵽ϣʱ֧ˮļλ˾ϢԺ
Ѿڴˣʵ
ǾڱԺ⣬үܹӦ¾ڽҹˮڼؿ
ĬΣȨ֮󣬵ðɣ֧㣬Ը⽫񽻸ң
ǳ£ǺүˣүҪڤףӭȢҲУҲˮİţֻ˳֮£˾ǲŻƹ񣡡ˮ˵
ٴȷϵˮ費Ҫٿһ£ˮİţҲһҪôǲԸ⣬Ҳǿ˵Ҳһ֮Σˣ
˵ˣԸģҲͬ˵ģǺүˣˮĿͬһ䵽ϡ
ȻǲᷴڣôһλʥŮί¼ޣһʲô˵ģüλ˾ɣһ£սپæ
ˮ˿תͷſ˵˼һᣬɫĶݹɽ䵽ˮԣ⻪ɢȥֳλɫ˾۵Ů˾
ȥλŮ˾ɫòڶʮͷǵŲɣ;Ƕʮࡣ
ƩʼʥˣȥǷ绪ï˫ʮŮӣҲŲɣͬ˫ʮ껪ŮӣʣѰ˲ײ׽ǵĲΣ׾ֱܸܲ
ܰɣλϺˣˮ
λ˾´Ȼ̵ľǳӴͷͥٻ֮ϣڣǧ֮࣬ȫǡ
΢ľ˵Ϊߣӵ˲õĴ󱦣λ˾΢΢һر
Ϊ׵ļ˾ЦϺˮصˣ֪Ըҵһ֮
ȻҾΪ˶ģЦ
λ˾ʥŮˮͷλ˾ģүѾӦˣ
ãλ˾ϲ̺
һᣬˮ̧ͷҹɫʱˣ
ôɣλ˾תͷһлҪү
ģϲöԷ˵ģҹգˮλ˾æϣݹˮڤϿա
ҹɫŨأ֮ڱΣУһƬڣʥˮȻٵطƻͨ
ʥˮǣƺһۿͷǧɣˮڤƬ񹬲ƻԻͣرڤһһ磬Уǳ֡
Ǿػˮ
ͷһӣʮ⼲ʮǣػϿգһԲ׶״Ųػס


 
ʮ𶯣䴦һĽɫ⻪ѿռ䣬ػת֮㱻Ľסռѿ
¡
һ޴죬ʮɱ͵سһɫĹֱʣе̱ᴩеȻ֣֮ϣӴޱȵľϻʮɱС
ʥˮǵİնͻһĻˣ̧ͷ̿⾪춯ء˼һĻ
ʮΰĴˮڤϿգһ⣬ᴩ죬֮£һɫĹƺһСˮڤס
ֵ
Ŀɿڴľ
ʥˮΪˮڤػʹڵʥǣôһֱʯûоܹˣûս֮˵ܱߵİȻȣǲΪʲôס
ڰǿڤļ˾ʲô롣
ػѾըˣ
ҵСѾͷˣһ˲䣬˾ŭˣһץеıյҺ̱ɢ
ϰһŭɶ׷׿
˾ڤҵļ˾ôΪ
԰˾ǲѽ
ѾͷҪѽʮʲôѵǰЩʱϺгֵر
˷׷߳ڵǰͷۿסܺյʮֲޱȵѹ϶ѹ𺳵ҡҷ
һЩΪȽϵ͵ֱϢɫͨ죬һЩΪߵģֱӱ㿴ʮγɵһ󷨣Ѿػܶסγɿµķ磬˿ռ䣬ڷ⣬ȻԿѾȫͬĿռ䡣
ػڵٲȻѾһε
󷨵ˣһߵĽվźЩˣкüλ˾Լߡ
˾ͷۿҲˮλ˾Ӱ
ʮˮڤʱֻǹʧ٣˭ûǲˮͲö֪ˡ
ڿʮûбλ˴⣬Ǳ˵õˣ
˾Ŀ䵽ϣԱһλִ¸ϽС˾ûв´Ӧ²ޣԣϺ˵ѾݵĻʵʽΪϺˣ
Ϻ˾ͷһ˫к˸ô͸ҳϺϺҵĲɣ
˿ɲС˵رܹ͵ؽ۷ǿ߿⣡ִС
ʱһͷ׳߳һԺ촸ͷеĸļһҴүүԾƣ
ûˮĻظоƤ̣ŭشһеĺ촸һӡ
䣡
촸ݺݻڽɫĹĻϣ죬һɫĹⲨ꼸ѹػķܣʯ£˳һ
̵ģͦӲץסɻĺ촸ݺһĭǲģֵܹĺ촸ȫһģ治ֵܹȫһ˵ԷԶ֮ϡ
ʱ϶ҪˣУΪһɣӹɱ֮
ȻǱ죬֪ȤȺлᣬҪĶߡ
پƺҲӳеķʮɱֻҫ۵𣬺ڴϣд𶯣ɫ⻪·𼴿̿ơ
λǰ֣˵ĴŻȻ򿪣æС
һռ䣬ʯڶ֮Уʯܣźü⾵Կ˷龰
һϥ£ͷϳһƺƵʥ֮ǿգ貹ͬǰ̫ԺȻ
ԣʦҵ̫֮ԺȻΪʥ֮Ʒʸһʥ֮ʯʱ⣬󷨻ת
飡
һɫĹⲨʮз俪ͬ󺣵ĳϫ϶
¡
ʵػ֧Ųס͵̮ʯ£߷׷ɢɫĹⲨӰΣȻ֮ػը
ã
ϰߺȻɫ䣬׷׷סΪ͵ģһɨ˲ҽһѹ࣬ըΪ촷ۣѹϣѪ׷ס
Ϊߵģһ٣ɫѿúܣΪֻһһ˵ˡ
˾ŭͷɶˮҳ˵
תͷˮһۣλ˾ͷʥŮȥӦǣҵϺһ֮תԣ
ˮһۣү뽫
һӣڽĶĿռУˮ˸䣬ʮ⣬̶ݳʮλܣʯгơ
ʮλΪҲҪǳת
Ϻת󷨰ɣˮԸţȻһ㣬Ѿݳ֮⣬Ӹػˣ֪˾ʲôԸ
˾ŭգؿһɶܹƽϢָˮʥأʥض֣˭ĵӣ
ˮÿɷ񣬵˾Ҳ֣ҲᶯְɣԣҲûбҪﺰԩ
㹴ˣ£Ǵˮոշִ治֮£ﻹˮ𣿡˾ŭ
ڤʥŮˮ׷⣬Ǵ˾ӣˮͣҲǴ˾ҹػ飬Ҫʲôˮʡ
˾ŭðҲ֣㵹ȶˣҲգǾͲ˵Щ黰Թųܿܣϼ°ɣ
˾˵ţȡһߣһף߻һ𣬾Ȼؽ⣬ֱˮš
ߣ
ˮһؼ֣ǷܹݵأǧĶߵǹ룬ǧĶܹ̫߱飬˷ɶ̫ı¡
߻һŷɥ֮Ǿ߶Լֱ˷ָҧһڣֻҲҪ
һһֱ˾ȦţѾһǧ߰䣬±ҧһڣûоȣľ޵ʣſֿܵ䶾ԡ
գˮŵſһ£һȼųɫĴ󶦷ɳͳɲɣװ붦С
µ̻ӵãձΪ֡
¯һǣ̷̷͵ؼҲ֣գȴȥֻʹ̣Ͻл
𶯲ݣˮ񶦣æתУ±ߴ˾ţ
붴ռ䣬ˮ˿ʹ˾ʵ̫⣬ֻܱâˡһˮ񶦣ǽܲң
ԣܹһ߱үˮæ˵
Ҫػ˶ٴȷϡˮͷĵ˶Ұ֮ɾˣϺȺŻ᳹ƽ
Ǻãת󷨣
ʮλܡ˾ˮҵʩչʯȫעٿʯתɱ
ˡ
ʮСɽһ޴Ľ𶯹һӿ񱩵Ľ⳱ϫ϶£һһѹȥ·
֮ռȻԪɻӣϰߣ׷״ţԵķֵͷĴѣ


 䶨
㣡

ΨһܹݽɫⲨ϶ѹĴｫԵò԰
ɱʮɵ󷨣ÿһһ켶ʮһ壬Ǽ򵥵һһڶϰٱ
ûܹ󵱳ʳʼʵ۾Ͷ˶ٲϣƳʮ
Ҳûܹõʮﵽʲô̶ȣ
Ϊʮ񣬴ûعʳŲΪʼʵ۵ĺ׼ġ
һϾǻ壬ǺﲻͣҵܻܲΪؤ֣Ӧл͵ߣʼʵΪԼµһŲֹһ̫ʵ
ԣһŲǳ񡱣ʮǷ
ȰĽѹͬϣԵֿ
˾ͷɴ۾ܹĸоѹĽһ˲˿ռ䣬Ƕܰ쵽
ⲻܣǷܹԦ˾Ŀѣܹƿʮ켶ɵ󷨣˵ȼ󷨣ֻ˲ܹԦ
ѹڸܵ˾޴ޱȵѹӰѹǴһЩĵ߷׷ͷųԼķס
ء
ķը𣬴󲿷ֵ߲ҽţشΪ촷ۡ
ǿ˾һɫĳȻסȳܽѹѿһϸơ
һɫĳϫֻȼ˴˶ܵش
˾ɫ԰ףһͱѹ촷۵ػԼ˾ųɾŵ£һʱҡ
ɡˮ㹴ˣˮֻ㽫ú˾ƿڴ
Ҳûа취ˣʮƽҲ޷赲
ܿܣˮߴĴд䵽˾Ķ˾һ㶣ȻһЦ
ˣȻǳܿܣ㲻Ҫ⣬һ죬һգ˾һЦȵڶɫϫѹ͵ҧתȼת˲֮Էٳɻҽ
ʣļλ߾Խڶɫϫѹڲһж촷ۡ
֮ǰػϰߣת֮䣬촷ۡ
ЩˣķȺͷеһĵеΪ׿ɢޣеĻϺеľһ̣ڷ
ռ֮Уɫ԰ף⼸ɫϫѹľĶǳ޴Ҫǵ̷һƿ쵤ԼֻѾ;ƿݡ
үû°ɣ
λ˾Ҳɫ԰ףǹעʯԪ̫޴ʹһʱ֮ȫѡ
Ա⣬ɫ׵÷࣬ת֮䣬һֲ֪鵤֮ɫ𽥺
û£˵ţתͷʮλܣһ¡ղתʮɱ󣬱ǧʩչĸӾ޴Ȼ󲿷ֵѾھ󷨻Ҫƿصġ
ѹĶǵؽǿߣǵĵֿ󷨵תҺ߻λ˾Լʮλûôɡ
ߴĽŻ򿪣˴зɳ䵽ػķϡ
űѹߵĵ棬̾˿һٶߣôӲʮɱɼɱôֲ
λ˾ˮҲ𺳣ǿķ棬̧ͷʮ˸¡
ʮʶˣһӾѹ˲ɵֵ
ԭػܣǳԭĵذѾѹ촷ۣг˳֮⣬Ʈɢһ˿˿ѪζԹ֮ϰٺŲһʿ֮µϢ
̧ͷ䣬еʮתֹͣʧСͥٻ㣬ʶ
ˮڤϿգٶȻָյƽ
ڤ˹ƻ֪зʲô£ڤѾˣΪǿˣػȻˣȫˡ
˺һӶѲߵڤŮ˷СܹǿѾĿȫǵػ棬һĿɿڴ
ˮ֣һŮ˵ȥ񹬸ţֹһг룡
Ůȥ
ˮתͷλ˾ڵĻѳǳȥĺˣλ˾ǰǿ׼𣿡
İɣԴӣҹļҳնףΪ׵ļ˾æȥˡ
ֻҡһλ˾ɵ
ˮ̾˿ǲλֺͱɩǣУȷʵ𣿡
Ѿʵˣȷʵļҡ˾йܵĹᣡ
ˣǱ㷢ˣҲץΣǷɱۣˮڰ֡
˾ȥˡ
ˮƣģȰοʥŮû𣿡
û£ˮڰֵ֣˽Ľ㣡
˵գˮȡһ飬ϸʮؽӹһ飬ֻҪ͸ʮؽͿԽĽֹƿأйҲơ
ɫҲ㣡ˮȡ񶦣Ǵ򿪣һСڶУۿҪɳæʥˡ
죬ʥˮѪɺӣǧǣ߱նɱļҺʹ˾ĵȫһ򾡣ʥˮĻ̻̣ͻľ䡣
ֻܴڱԺ֮УɳڳѪȷ硣
Ȩϴƣע˺ܶܵǣͷȻҲһ˵Ƶ˻߼
ӮұˮһɣһѸײڶͻϮж֮ںʥˮ֮д˾ĵҰļҶһգˮڤʥŮ֮λ
Ⱥ㰲ǶϱķȴĻ̻̣һЩĵǿڤɱһʱȺף̻̲ա
ٵǷɧңеĵϵ˷׷Ϻ±ˮڤͷһЩ᲻뿪Ĵҵˣ˺ڶ๱Ʒǰڤҳϡ
һЩ죬Ϸң֮λı߸¶˶಻ϺȺ޵Ļ֮С
ˮڤҲȥһȶʥˮǣЩҳϵķǰˮֻֻܰ£ϺȺла
ΪεڵϺȺ˵ǡǡʺϵʱˮͳϺȺָϼ֡
һʼˮǰȺķʹĸӶɧҲԽʰǡǡǲΪֻϹۣķѸƽ
ʵ֤ΪεĲȷġ
ÿڱԺУоߺջķᡣÿһհˮæµᵽԺ˵һλĿ˸е䡣


 Ѱ
ڤԺڹ⣬ʥˮǣʥˮǣޱȣʥˮǵĳʶЩһϵбʼԴڤڵ±䡣
ʮ˾໥˾İܱʥˮ۷׷ףЩЩƽպɣǣģͷļ
ÿһ죬дֵȥ̳ͷСƨֵĶϰһġ
һСŮվЩӵؿӰֹЩ죬źûҪޣⲻòе֡
Щչֳ˾ӵһзȣͨرǴġ֣˾̾
ڤԸųƵĺҲʱǰ̣һʼǻദ죬˼֧֮Ҳû˸С
СŮΪڤ²ĵӣбµ˾ѡ
Сչ˵ʲô˵ˣǱѵ𣿡ͻȻתͷ΢΢һЦ
ɫͨ죬˶񣬵ʥŮźүģǺүҪСޣǲΪСղƯ
ȻβҡͷϣΪޣ
ҲֻʥŮ˼С˵ģڰִϵùʥŮ˼˼ôѵϣһԼˣ׸𣿡
Ǿ˿صĶλ˾˵ˣ˾ǽ̫࣬Ҳ̫࣬ظˣ˵
ǺǣȷʵЩܸ࣬˵˲仰ɣЦ
ܷ
ЦЦ̫ʱܲˣһģҲɧ
ʳ̫ˣǰʳʱǲǵ˴ʳʥ˰䲼֮ٹ٣񣬸׼֮䣬ǾԽˣԲǺ顣
˼ĥҪԭʵȻһּȥһЩڣ򵥾ͺãܷĵķ飬ӦòѲŶԡ
˵˵ɣʲô˼Ը⻹ǲԸ⣿Ц
ͷȻԸģү˶ʥˮǴŵң˵ڤЩŮ޲ùźүأ
æЦˣ˵ǧҪǹҲҪޣЩҾҪӭȢǵʥŮޣԵûг⣬ʥŮǶҲˣ
һûʧ䣬ܸˣЦǺү˶ϺȺûүһŮ˺õˣ
⻰΢΢һЦ΢⡣
ʳʵвˣҲвٴߣҷԽǵλߣŮԽǰԵͲмһ⣬ϾүҲСģʱûŮĻë
ǺүãЦǺ
ʱ򣬹һŮӣΪ׵ľȻˮ£΢΢һ㶣תͷСô£ǧǵˮôҲˣ
ү֪𣿡΢΢죬˵ˮϵģʥŮģ˵Ϊһ£
£΢΢һ㶣ʲô£
ҡҡͷ֪˼һоһˮ¹ƲȻķȺƽҲΪѹܱȺɧģ
ˮһ߹̧ƽҾЦôˣ
ˮ¿һۣߵҾͲ𣿡
ЦЦȻǣ֪ʥŮǺѣǰҲ棡
֪ͺãˮµ
Ҳ⣬ԼͶλԼɫҲֻҪԼɱͳɡ
˵ǰЩʱڤˮ˴˾
ô£ͷ
Ĵ£ˮҰæ㣬Ҫˣˮ̾˿֮͸ŶԹ
ҪᣬʱֻʷᣬԶǧǣ޳Īæ
ˮ룬ҲǣˮǶѣȻˡһ뵽ˮҪ¼ˣЩʹġ
ˮ°ڰ֣ߵǲߣ죬Ҳ֧
˵ҪȢˮˮɫ
ô£Ȼ
㡭Ͳܻؾ𣿡ˮüͷЩ⡣
ҡҡͷˮµ飬ֱԵ˵Ҳ㣬ˮڤ֮ǰ飬ˮﲻԸ⣬û˿Ըı䣬ԭҾѾҵˣҲĹûа취
Ȼˮ氲ţˮӣĲ鲻ԸҲΥģѵͲֱӾܾ𣿡ˮŭ
ҡҡͷ죺ΪʲôҪܾǶĺ£ˮôһƵ˭Ȣ˶ǸҶϺȺѾãвֵĻᣬץס񲻿ϧ
ɣˮɫͨ죬Ե÷ǳ
ЦЦǺ£ˮҲǴĵҵģҲӦ˵Ѿôһæþܾˣ
ҪŻܾˮĻ£ˮҧ
ҪˮԲҾͿǿǣ
룡ˮ¶ţ߳ŭתˡ
æЦ˵ģڵ۱ˮһЩҪһԿ
ˮɫʱɫ޲תһҲ֪ԼĶ֣òײѹ³嶯
¶һʤ΢Цһˮ£Ǻһˡ
Ц߹үŮǧˮһ
ڰ֣ò룬֪ͺãǧҪ˵ȥ
õģõģæ֤
ԴǺһЦתڵһᣬоЩʧ䣬бˣϺȺҲڶˮ»Դֱ֪ϧ
ʮ֣ˮǰʺ˵үɼˣ
ͷЦƻûɣҲҰǧǸռˣĸ׸ϳǧǣ
ˮЦЦɲΪǧǷһЩڿǧǵĳǰúã㹻ˣЩʱǻмģ
ǺҾͺãмͲˣҡҡͷ
һ˽Ϊں׶飡ˮ
ڣ΢΢죬ȻϺĳһôһطĹ϶
ȺЩɧңѹ𣿡
ĿǰҪҪľǿ¶죬ˮ֮ڤû˺ˮԪѹ³֮ѹķĵ죡
ҪһԱȺˮԪرˣЩˣˮķˮԪߣˮֽԼôڤرûˣҪѹķضġ
ѰһرѾ̲ݻ


 ¶
Ϻһĺϣκε죬һҷ۷ڰת˺üȦͣںϡ
վڴͷ档
ˮˮԼλ˾Щ̫ȷ
û𣿡
оκϢĶʱԲˮ˵ţ̧һӣɢҪ˵ȿҪ˵ˮڤڰ£
һϰ˵ڤŮܷɢܿ콫򶼷ס
ȥɣˮԸţȻһݹ⣬͵æϡ
֮УһǱ뺣ףӴķˮȿ˾ˮմ¡׵࣬ʲô
£ҪʩչֶΣˮתͷˮ˵š
ףˮҲƳ٣׺ų֮һӣʱ̾һ޴ˮ׵ʱˮ֮У𽥵Զˡ
׶ʱ˳ƬĻɫʯͷ
ͷϵ۴򿪣һɫճֱ͸ʯ䵽Ҳǧļ֮
֮һΡ
Ȼ棡΢΢ſػɨʮ֮Ҳ·ļһȭͷСɫ뵣֮УвĿռв㡣
ɫȻСûķۡ
Ϻб£λ˾棬Ҳǹۿһᣬûзָ֣㣬̷ɫ뵵Ĵڡ
Ƭ˹Ҫôĵز֮Ѱңֱͬһ㣬֪ŵλãֻѰ
ˮˮΪһЩû츳Ըز뵡
ͷϳʥ֮ʥɳǣǰ
ȥɣʥصף
Ҳãλ˾˵ţʥҲܺʥлᣬһۡ
ˮºˮҲʮֺ棬ʥ⿴ģͷǳ죬ѹر
ߣǾͿˣϣֻãˮˮ˫˫ʥһ֮У˾;ˡ
ʥڲľκ˼о𺳡
Ҳȥ˵𾪣ʶһʥ͵Сһ΢⣬ز㣬֮
ɫ뵣ƺܱصνԭֻȭͷСһŵɫ뵶Ȼ𶯣ǧصɫ뵰俪֮ռҲ㣬ѸַԲҲ㡣
ʥ͵رɫ뵵ݺײҲ
ķզ࣬ʥͣӴԡ
뵷ͷ޴ޱȵɫצ뵣ſҧʥϡ
ꡭʥ͵𶯣ʥڱֲҧһȱڣʥڻиֵֽûбֱҧ
ãʲôôôֲˮ˴ʧɫɫȥֲޱȡ
ɫɷף͵شһʥȫת͵һǧ͵شʥɫҧ
Ի׺ݣ˶Ѿˡ
Щɫɫ뵵Ļ飡һ˾΢˶ʥһɲչֳǿޱȵķʥ֮ӿʥʥʥ嫵Ķʥıʥ
ʥǳͣգ
ٴδһʥһתתǧ磬ÿһ磬ǳһҫۣɫ֮ϣ總֮ңɻϵɫ뵣תΪһ
ʥǳͷͬСɣ̫ɣȲࡢϢָ̫һ
ͷɫܿȼճޣֻʣʥǳ͡
ʥǳ֣ʶһӴʥǳͷɻʥϣ۳ɫġ
ʥǻҫǳ߹ۡ
תʥһʥƿޱߵɫ뵣ײУҲ֪˶ãʥ¡һײһƬϷɫǽϡ
ÿһ仨ǼŨҵɫ۶ɣÿһϣҫŽɫϸ΢
ʥײȥҲ޷
Ӧһطˣоϻ֮ǽޱȣʥһǧٵ˺ǽ
ֻǻǽ˺һ˲ϻӿ޾
ò׺飬ſѷ죡æеѾеĪѹˣһɫ뵻ޱȣ¶ػ޷졣
ˮüͷȻߺȣǶ׺飬ˮԪΪһƬ޴ĺѿĻǽ͵سſ
һһ飬ţһһɫǽҲ֪˶ã¡һʥǽһƬޱȵĶ졣
춼ɫ֣ԶԶȥһƬСسɫ룬·ɫеһ¶С
ʥһһݹ䵽ϣ췽Բ滨ݣ룬һ޴
ɫ뵣ɴɢ죬εĹҲԴŶת
ʲôô¶죿Ϲһһ߰С޴Ӵзɳʥѯʡ


 ´
С޷۵۾͸һϹ⣬һɫӡǳŴȫһδɵСƨ
һС֮оȻˣˮºˮ졣
ǿɲˣСɣæ˵ţνɣͨ飬̥ˡԼʼɽϻ켺ʯһûɻʯ̥ʯ̥ҲɳΪ̥ǳ죬ͻΪ顣
ǰСԲѰˣͨɻɡ
˴ʥ߳䵽ǰ̧ͷһһҶд±ĸ֡
ٿһС飬ЦϺȺҽ⼸λˮڤļ˾
ϺȺˮڤСૣ˼һᡣ
ʲôˮǰһ
ҽСС˵ţüϺȺһˮڤʲôʱ£
ˮ΢΢һ㶣ȻæˮڤѾ޽һǧ꣬ⶴ֮д̫ˣԲ֪ϺȺ飡
Сһæôܴҳȥ𣿡
죬룺СһȻڶ֮вóѾﻵˣ
һתЦǿԣһε¶ģ
ǲУ¶СģС̾
ô˵¶֮ˮ졣
ǵȻС˫ֲСǳ⡣
аЦСһȻ۰ˮ˾˴˸ɫװ޿κΣ¶ϧɫҡͷѽôźáҲգȻѾˣҲǿռϧˣϧˣ
˵תߣˮ˻⣬ҲҪߵӡ
СһȻһС첲ССߣѽǴҳȥòã
ǺǡͣתԼȥ𣿡
Сһָ£Щ̫˼
СѽţֵȻǶˣ˶ɣ
СһԽΣ֧֧˵Сʵʵֻ±һ飡
ȻЦ˼һת󵨵ðɣΣѶ׳Ǳȥ棬ȥıȥģܴȥԺóԵģ
ȡһƿԪĵݵСһǰСһһ߽ӹƿһ߼еǲУҵģҲҵģСҪúñ죬ȴԵˣ
һЦСûǱ˵Եˣôܽ
𣿡СһŰɣ̧ͷˮλ˾ˮһۣоЩƺûʲô⣬ܿͱƿԪĵסˡ
Сһﵹһ鵤СᣬһǿԳԵģ
Ȼͷ͵ԪĵƵ鵤óԣԡ
СһҰҰɷһ۾һ˿һСʱϲЦտȻܳԵĺö𣿡
ֻҪǽٸ㼸ƿóƿ
ɽСһһԽƿ뻳ڡ
ðɣɣûҵ˾Խ±ŶСһ˽
ˮؿһۣпСˮ̫һС
ҲӦˣСһƿŴɢӴɫ뵣һЩεĽҲܱƣСһһĳ鱦飬ҪҪһزɡ
üƿ鵤ʾ֮ԺãɾСһǽˣԷϾǺͯԣ鵤ͱˡ
൱ĵһ޴ķĺͼԿһ͵ĵϣȻһƽɫɫ˾ȡ
ıҲһŪÿڸݺһ¿ˮȵǣ봦һʣͬһɫ󵰣͸Ͻɫ⣬صķ⸡ʱ棬תʹʿȥƺӵǻۡ
Сǳ⣬ָ󷨺ʵ࣬Ҳ࣬ҵģ
ˮæСѶ׸ҰɣǿԸܶ鵤ȥ棬ô
⡭Сһһ£һʣǵֿסջҡͷвУܱôͳȥ
Сһǳ鵤ֿȥ棬ƺǶ˵Ĵ£ɣˮڤɣ
һָˮλˮڤʥŮĿǰִڤܣڤĴ󻤷Ѷ׸ڤĳ̶ֳ϶컹ļң
⡭Сһͷָϵ˽ս뿪ԸʵҲ̫Ҫٺܹڳ붴ȣԸѡߡ
ǺһЦСͲҪԥˣ֪Ҳƿزסʣƿزס죬ûпıӦþǵĽ°ɣͱʿѹţ޷Ϊˣڵȴ˽쿪ɣ
ô֪СһĿɿڴ
֪ˣָЦˡСһ漴СԴһ̰ؿʣȻ¶޿κε顣
Ǳʣ汻ڵӡǧűһУСıǣҲǿĽţĳ˵Сһͽ
뵽СһֱҪҵؿ޳̫ˣΪɣԸһУ
úɣǲͬ⣬Ҳǿֻǿ϶Ҫ뿪ٹһǧһ꣬Ҳûٽ˵죬鵤
Сһ˸£ԭɷףŻСһԣԣСҪٴ
ô˵ͬˣЦˣˮҲһϲ
Сһﲻĵؿһʣ᲻ĵͷ˵ˣСҪΪ󻤷Ҫɳ붴죬Ҫܶܶ鵤
У㣬ӽˮڤĴ󻤷ˣСһСԴתͷˮһۡ
ˮǰһСЦܵܣİɣڤҵɽˣӽˣ
СһͷʧһӻˣҲ¶Цݡ
ޱ仯죬ղŻһϴӣھֱ俪ˡ
λ˾ҲοҲû뵽һѰ¶ô˳ֱ˳ó档
ˮ񶦼ϷӴķעϣ𽥱ͨ͸·Ͻɫ
СʣŵսСȭͷʵḶ́ǾϸֻҪɹͻᱻˮƿأôôŲôС
Ҳǵ뿪֮ǰһзڶԭڵǰǾϣƬĴвϾ
Ҳ֪˶ãϼͨþӨεĽϯ䵽죬һ˲оɲ١
ˣˮϲĪоԼƿסʣͬʱƿסת
ǰһӿԺˮһ˲֪ʶ;顣
ˮˣĴзǳӴ䱦̶ԶԼԶԶˮڤڸԼһС
񴫣ϣ¼ͬ
ˮ˫ɫɫͬ˿һ˫͸Ƶϣ֯۳һɫ£𽥻ϸͼԼط䣬ͬʱɫɫҲӿ÷˼
£ɴ۾ûп֮ϣλ
Сһ㵸Ȼ£Ȼ£ǰ´У


 ѹ
˿ˮϸ߹ޱȵ£Ŀɿڴ
λĿüλǰʱܱȽ̣˵ؼĹǧǧÿһֹ򶼸ͬǴÿһߵûиߵֻ֣֮֮
λ̫˽⣬ؼһ޶ӵв಻֮־Ϣһ۱ֱܷ
λǾȻˮϣγʵʵʵ塣
ҪˣҪˣھɣľʲôô˵ã
סˣ֪ĹģʥԭϸĹûпֱλ⣬˵ʵϡ
С˽٣졣
Сһʹ룬ҡҡͷź벻ǰ뿪ʱСûǣǵڵ飡
ҲǣСһǺŵģô֪Ҳ
ôˮ¼æˮ¶ЦݣϲǰһɣǶȥˣ
ˮ´˴૵ܹȥǴأ
λ˾ʥŮƿ˱
ˮͷתͷССллˣ죬ˮڤˣ
С֣ЦСҪѧ湦Ҫң
㻹𣿡ˮ졣
СһɥСᣬ湦ڵĺĹˣֻʣſԻڵڴУ
ðɣȻڤٴ㣡ˮСССһϲЦտ
£ˮȻ˵ţգռ䴫ݣһᣬ¶ƺڻӦš
˱㿴ޱߵӶٶȿ硣

ûӦ˽¿ռѾתܾѾȫͬ
վڿҲУһ޴Ҳն֪ˮϣ·ž޴ı仯ɢǧѤõɫϼ
£оḻ˼£ƺÿһϼ̲Ӵܡ
ϣϸ΢µϻǷɫĻǽڴ¶ʱ˷ͼ
ûв´¶ϻ֮ǽɫȫˮϣΪµһ֡
ô˵¶ѾΪµһ֣񣬻޷֪촦ĸλá
λ˾۹ҲʮϬҲˣ˵ʥŮ˲ˣ¶ԭһ°
ûдʵֻһ£һ£Ѿ̲еĴУ
ϲˮóԸˣһ£ͬСɣǲµòѷɫʮƽҾЦš
˶ݣˮҲЦźϲˮһѰΨҵ˺ôⲻ̫˼ҺͶϾ˴УҼ̳еˮڤĵͳ湦Ҳ䣬ɣȥ֮һὫ湦дºͺүϣܹڵĴм̳ȥĪҪǰǵٶȷ󣡡
ãˮϲЦտҲϲһûаߡ
ˮϵɢ˶סȻһݣƿصĵز㣬ȥ
ף䵽ϡ
ϣڤŮżתˣʥŮλ˾ϲӭ
ʲô£ˮоԣʵ
ʥŮͼ˾ļҵĶķȺϵߣڹڤʥŮͼ˾Ԯٿ䣡һŮ˵
Ϣʵ𣿡
ʵŮ
ðЩҰ֮ˮոշǾȲҪȡ֮ˣˮ
Һأûֹ𣿡ˮ
мڹҺѾڤĻڵֵˣܹ赲һЩʱ䣡
ˮһ˿ã֪ôǼҹģʱĲǣ
˾ʥŮǻǸϿԮɣ
ˮͷҲãҲһ㱾ˣֻܳǲͻȻǾû뵽һעʲôҲõ
ɫӿҷ۰סȻƿռ䣬ΪһϹ⣬ʥˮǷ۵糸ɶݣϣ˱ſγһ޴ĺۼ¡죬ú׵ȺƴǱ뺣ס
ʥˮǣڤ
һ޴εɫֺȻ飬Ķһȣֳһɫɱڤĵ𣬳ɣ¡һһ룬Ĺȼ
һЩûüܵŮҽţһ
ĶЦţɫ¶֮ɫͷеɱɣմɱ䣬˵ڤû˽ýڤҪƽˣ
ʮĶʿЦ͵ûĹ˵öԼڤŮ˶ɧҪӲǲŻ᳼ҲգǽҪɱӣڤ׳죡
Ķǻס֣һʿסĶһУһߡ
赲ҵĶҪĶѾɱۣħ磬񱩵ĵݺᣬ¡£ҡ
ΪҼԭΪĶ֮ϵģһ棬ͱõѪߵһʿҲ¾
ôֱţŲһĶĸƴԶԶݿ
ĶۣƤߣѪֲ䶯ţϳȵĻɫԪ޼ɵ˷ӣ֮һж
ļҵ湦ٳǹɣܱһȼգȼպĻԪᾡУ׳У湦ٽһ޳Բһٳǣǧپ
ɱͳͳɱĶҪڤĶЦţٳǹӵ˼£ûһ˸ڿħһɱ
֮ʣһɫݹʷƺƵڤϿյʱޱߵɫ뵱ɢһѤϻȻţַԲڤ
ɫ֮Уɫ𻨣һ䣬һƬƬһأ޾ʮܵķţγûз϶Ļǽݺݴѹ
ء
ҽдһЩڤʿݺѹڵأֱѹ࣬߱ѹըΪ촷ۡ
ʲôˣ
Ķ󾪣ݺݵػӳһ񱩵ĵɫǽһΪݺնһѷ죬ϻܿ·۳±Ķǵһοô޿ײĻǽһʱ־ŭӵͿѹĻǽһδδݻ١
ǳ鵶ˮ޷ֹɫ뵺ɫǽޱ޼ʵѹĶһ͵رѹϣϽϱٳһ޴ĺ蹵˻һݹڤ
ڤ⣬ͷֻޱߵѾڤɫһᣬٶ͵رԱȷ籩Ҫ񱩵ٶѸ˷
Ķ𾪵Ŵ죬ǰ嫵ɫٴû
ʲôôĶҡ޵еģôᱻֲ׵ĶܣӲģӻû
Ȼֹһܵķٳǵ뵣ݺݲ嵽˵ϣһ̲Ѫճ̣ɢ
һᣬɫ͵ˮڤϿգһɫ£·µľǿߣڤʥˮǡ
ڤܵĻһΣ漣Ľˡ


 
ˮױȵǿƽڤңĶһ˵ǿ·ɻ
ѾˣȷʵŷͬһԺԼʮɱ
µķʮɱ֮ϣƲ⣬ֻҪ˼£¾ڲ֮أˣҲ㹻Աࡣ
Ȼӵر£ûоʤİա
ˮºλ˾Ҳǳȣֻһǿ϶Դɡ
ڤԺСڹǰʯϣСֳ°ͣʥˮǣʱʥˮڽϣ˿ûյķپ󣬲ⶼʱġ
С㻹ŵˣ߹Ц
Сͷû˼ΪʲôҪϣ
ʼ򣬵Ҳû취Ҫȥ棬ɣʱ򣬳ˣ
ǺðɣӦ鵤ʲôʱңСæʵ
ҡҡͷЦҴˣӦȥʥŮǣģڤʥŮʥˮǶĹϽ֮ڣλ磬Ȼ鵤
ǾͺãС˿ȡһƿ鵤һӵϸϸƷζһЦ鵤ǲ飬ӲѰ֮û뵽鵤ôҵĿζ˵Ǻү㷢ģ
ǣ򵥵˵һ飬ǵС˷ܲѡ
ү£СһЩ˼˵š
ʲô£
ܲܽ
Ҫѧ졣
ţҪܶܶ鵤ҵΪŻ۸죡Сͷ
ðɣҲ£һǧǵʱҲһȥǧĿǰѾֻҪȥĦΣǾôˣҪͨҪרĥ
ȡһӵСһĻЦⱾȿţЩʵʵ
ǺãСһ֮鷭Ѹٿһ飬̧Сüҿ
Ȼ㻹ûɣ
СȻˣСɲɵϣֻǴʳҲϵãСһҡͷ
޿κΣͷӿһʥ֮ʶһʥ֮ǧõĴ֣ÿһ־һ
Сһһȥܿǧֵ塢ˣٿ֮飬ܹ
һᣬСһͷ֣кö඼̫˽⣡
˽ҲΪ֮˵Ͷ𣿡ҡҡͷ
СҪѧˮ˹ǳ졣
ԭǽˣûдСҪѧСһｫеġݸˮ
ˮֵҿʲô׵ģҵܹһүӦ̲ǣ
򲻴æڰ֣Сһǧǣͺã
Ҫүʥˮһɣˮ룬ͷҲã
ˮϲȡ伮дšĸġСϲæӹ
ɿ쿴һۣ湦У֮⣬һЩڵš
ˮﻹˣЦţС
Ȼʳԣˮ˸ƣ˱ڹĻ
үһλҪлİæˮڤȻһңƽǲҪ֮Լˮɫ΢졣
ȻʥŮģһεڤʼֻΪһ£ӻȡһյƣͬһģ̣֮ͨϣȼһɫ棬𣬲Ƿ
ƣˮ΢΢죬ƾ˵ǧǵһرֻǶ֮ǰ㲻֪ˡ
ˮµĸ׽֮УѾɳʱⱦô˵ҲǧŵϺŵرҽΪ㽻ɣϱơ
ˮû׼û񣡡ˮӹƣ΢˼
ʥŮѾˣֳ֣Ц͵ʥŮĻˣ
ôʹãǺүֲ˾ĳ͡
رǳͣǾ̫ˣҡҡͷЦȻұڤˣ
үˮ΢΢ɬæǡ
һ磬ڤףҪڤʥŮ¼ޣڤļ˾ΪȻͬ⡣
֮ʥˮǴ죬ڤʥŮϺ޽ˮڤ֮ǰּ⡣
ڤ֮ǰλ˾ӷΪϺȺڤʥŮסڤͥˣϺȺԭϵγ湲ͬ塣ľ棬ˮڤ֮ǰҲϣģϺȺ;ݴʳ޽ԼĻ


һʮ 
ݣ񾩳ǡ
ĵһС׷¥̨֮УһǧǵƼʷۻʻȫͣ
ӷʵ񶼣һʱпĪ
һ꣬һ̤񶼵أͬ־緢һ񶼣ΪյȺͽѧ뿪񶼣ΪѧѧĿĵǱԭ
ò˵һ׳ʱʳչֳ̰˻֮־ʱ䣬ݱ
ϻĵԭʳУϻĻҪˣݴϢԴԮһƬãǧ֮أɿ챻£һ۳ǣһһˡ
ؽʱϢսʮڰԽɽĺԱ¸سǣǨԽգǨӣ
û⣬ȫضܹ
Ƽʷ۵վ̨ϣϹٴگϸУƼ׿ȺӰ˷ۡ
£ˣϹ΢΢ϲ
Ҫкүü
ǣ£¹ʧԣϹæ
̾һСݵλȣҲǵյȵˣһҪʦģǲܵˣ
ʲôȻʦˣϹٴگһͷЩɡ
£ʲôʱ飿찡ǣϺż꣬Ѿʦˣǻʵʦѽʳʦָ
ϹٴگоЩ˼飬ȻѾһʱûмҲ֪ǲ۲۵ţܹڸԭĹҵ֮Уͻͽʦҵжôѵá
ɲϺǰѵһţ磬۹ããܹڰ㹻Щ֡ʽǼˣ
Ľڴʳһй涨ʦߣһҪǰ۶ܻʵ۵Ĳ⣬ͳƣʦ˵ѧɿţɡ
İٶʳڲʦѡԺѡޣѡأһѡ볯á
ܹĳɾͣǶôҫʳմĹҲӡ
Խǰ;ʲôѡͲ֪ˣĲ²⣬Ὺɡ
棬Ѿ˼õĻѾ˿ɵ顣
ԭǣһԺԭһԺҲһԺЩķչѾ൱йģȻȲ긮̶ԺĹģģԺѾ򣬻۵ĴǻݺԭصѧӣһѾǼĳɾͺ͹¡
ʼʥԭʱ򣬾ǰԺԺܶİ飬ͬݸصĴ˵ԺǰԺѧ
˻ʼʥ˵ļƼԺѾγ˴彲ѧĴͳκδ壬ֻҪԺʱɽнѧ˵ûʲôơ
ΪݸصĴǶǰԺѧ֮ͣΪԺģĽʥӵܷǳ࣬Ǹڽµѧ˵
ΪʦһѡԺ͢Ͱʥ̫֧֣϶ȱ
ҪɣҪͶµѧȻ಻ؼǿ벻նѡ
ϺʦʦһƷôɶԺԺԭĲƸߡȡǧʵƿߣˮڤϺȺڤһݣÿһоͬѰķ
λҵѾͬһ㣬ҸɵйȻ֪̣ǳ
ҲͣҲܹԭϺһţԭϺ
뵽ЩȣԾһԼ¹ڣ¶ϵ΢Ц̤ӭӭ
һ֣뿪񶼶꣬һηأҪһЩʱգ
ЦȻ¿϶߶ţʱ²ҪԹźã
ģʱΪ㳨ţЦյǰСһǰķԸûоˣΪ϶ҪΪӷϴ
ͷڲæ¼Ȼ񶼣϶Ҫ¸߶ŵģòȥʥ̫һ£
˼ȻЦðɣ˼ܲһ˰ɣҪȰʥˣȥ֪ʥ˺ҹùõģ
òΪΪ˵ӵı֣Цš
οִ֣УЦʹƷУ֮ˣɲϸ㱱Ǻǣ̾ߣȥʥ̫ҲЩʱûмλʥˣͬȥͬأ
ǾͶлˣЦţһ΢װǰʥ̫


һʮһ ʥ̫
ʥ̫ǰˣŰʥ֣񶼶̫ȺŻʳʥˣĿǰʥһǾʮһλֻλблʼʥ⡣
Ȼʳ֮ʥ˱ʱڳɾʥ˵߿˵Ǽ˶Ͼĳ̶ȣĵһ֮ʼʢУʳɹ֮󣬴ʦǽʥ˵ҵƺҲϣ
ʥ̫Ϊǰ֣ǰ񶼳̫ȺйŽλʥ˵
ؽʥ˳ӿŮ١ͽѧӣȫ̫ӿ
ͣڰʥϣԱҲ⣬Ų̫Ĵιۡ
ֻѡһλλʥ˽йΪʢǾʥйǿλʥˡ
ʳһλʥˣ̫顷ʵʳһλʵ۵˽ӡĸǺũˣСĸաλ˽ӣǻۿʥ˴ʳ
ڶλʥˣ˵Ĵӡ
λʥˣ״ȣż˵ĵλӣ顶ʫСʫ˳ʫʥ
λʥˣ캲֣ʳһ̫ѧԺԺͩǣ顶֮顷λʥˣŻγأպгɾ͵ѧʼңΪ֡
λʥˣ顶
λʥˣ̩顶̩ʾʧ
λʥˣ꣬顶֡
ڰλʥˣ顶桷ҲСվ
ھλʥˣ㣬顶顷
λʥˣʳ֮ǰͽʥˣΪĴڣֻ޴ӳԽʳ֮ڣλʥһһ
λʥ˵ʳ񳯰ݣͻʥ˵ҵ˵ҵ⣬ʮλʥˣҲ⡣֮磬ʵ룬ϧʵֻǼڵ伮֪ࡣ
λʥȻڰʥ̫ȫڴؽԺˣҵλʥһλﵽ˵ص۷壬ʥϣʥˡ
ʮʥֻλλʥ˵ҵڶأﲻذʥصĲΣ꣬ʥ˵Ǻϣʥ˵ҵأɾͼϣ֮ҵߵʥˡ
λʥˣֱ̫ѧԺϣġ¹Ժ֡Ժء®ɽԺʱԺ˺סԺҶԼ֪ʯʥ˴ޱ
ϣʥҵߣ֮ƺǸӦ֮ҵѵչضλʥǺԼĵʦʥųǵһʥˡ
ȼ˾ʥÿλʥ㣬Ȼתϣʥ˺ʹޱʥ˵ǰλ㡣
÷ȼһ̣λʥ˱Ӧͷˡ
ͬһʱ̣Ժ㴫ϣĺʥ˵ǻǰȥ
£ǻǺʥǿصģŽλʥ˱ԴˣЦ
ܣصλĵʦǴܹõǵԴҪԸ
ػȣعذϵ
ʥ̫ĺ԰ʮֹüɽʹƬɭ֣ԼЩСƽʥˡʦǳ޵ĵطѰڿšһĸоΪ񶼵ķȫʧȡ֮һзΧ
˼ڿо·˵ƽܹصӰ
ÿһоǲɶõĸأܹĻԣרעҵδһҸ飡ͻȻп
ͷ²ңһ죬ƽ֮󣬵ܷһǱУ
أԤϣǺǣ˭֪أҡҡͷ΢΢üоִţʥˣܹȫıϾ࣬Լܹ֮
ԼҲѰļ£ڣоԼȡᣬҪôרעڹҪôרעǾҲԼδĳ·
һУһˣݳרעҵһרתҵӦҵǹ
ϵԼ棬ߣóɾ˷⣬ǹļ£ĵ·Ŀǰѡ·Ĵʥ˵ȡ
˵һ츣ǧԴ˹½ޣɳɾ˷⣬ļ£ѡ·ϣġ˼λϴ˵ˡ
˵ոߣԣе͵ʱûио;ıҪǽʦѡ֮·˱Ȼ
ӹܹ޹ߣ˾ʥ⣬Ͼֻʥѡҵѡҵ


һʮ ʥ
׼ﵽ֪ʯʱһλɫµŮӭ
λʱºϺŮҾ
ǣǡ
ҽĴȣǵʦǰӭλģĴС˵š
ԭʦáЦˣ˵ʦʲôʱİʥ̫ôûм
Ĵˣʥ»꣬Ϻ֪ҲӦĴ˵šڰ֣ʦüȻҲǵʦ£ǾͲýϺˣʦְɣ
ǣʦ֣ĴлϲæӦ񶼹ĴŲ٣඼Щ֮£Щ鲻֪ɷ˶پݵĶˣ֮һ
֪ʯ£Ҳ֪תرͻȣʯ徻ࡣ
ʦ֡ʦأ΢΢ʵ
ʦֵĻʦʦǴ඼ϻ򣬰ʥ̫ÿһʱǰԮʥ̫󲿷߶ɳȥˡ
ԭϧˣ̾Ϣ޷һͬѧʦʦˡ
ʯߣϣʥ˺ʥѾڵȺˡ
ϣʥ˺ʥͬϣԸܵλʥ˵ĲͬϣʥϵϺŨ۵Ĳ񹦵ԶʥӴöܹ࣬ϣʥϿԼԼĽ⡣
ʥϵʥ֮Ϊۣ񹦵һЩ
ˣϣʥˣʥ˿ǳο
ҵǰϣʥҾЦϣǰ
һԵҲҵǰλʥˡϣʥ´οͷȻӢšʦҹ㶥峺󲻷޳ɲ֮в֮⣬ɼ㲻ʥҵ費ΪҲ
ϣʥתͷۣҡͷҵĿǰȻ󣬵ҵĸߣԭòǲ⣬Ҳнʦʥ˵Ŀܣ
ϲЦտæлǷǳϣʥ˵ģΪϣʥ˵۹һ׼Ȼϣʥô˵ôԼľǱ
˵ʥ˻Ц
ȵ˰ʥ˵Ѿʦҵ֪ʲô㣿
룬ȵʳҿ֮󣬵ҪԭӪԺ̻רҵ
ʥ˳Ĭһᣬֵûڰʥ̫㣬Һϣʥ˶֧㣡
ҡҡͷлʦĺ񰮣Ȼʥ̫Ҳеʥأǵӻϻģ̻壬ʥǵʩչĵط
ʥ˵ͷ̾˿Ҳãҵĵ֮У־Ĳˣ֮ظҪĿߣʥǧ֮УͿ֪֮ˣЩϼһҲ࣡
ʦ佱ˣǰĴ̻߶಻һͣʲôǫѷ
ϣʥΪЦᣬ˾ǶԵģҲգԼѡĵ·ӦأɣȻڽԺӪãұʥ̫ΪṩҪˣ
ϣʥ鰸ϵıʣˢˢˢֽдһͣȻԼӡ£ݸ
ӹһ־ϲæл
ԭֽϣд˰ʥ̫ΪԺԮ嵥ɫáߵȵʮԮһ¥Ԯǧʥ伮ֵɹ֮⣬һΪɺԺķãǲһǰԺԮꡣ
һ֣ôԴھҲ㹻޽һģеƫµԺˡ
ԺȱĲǵ̣ǵ伮ʦʣ˰ʥ̫֧֣ٿԼĻԺڵѡ
ϣʥ˴鰸ʰһ飬ݸо׶ĵãҿһܹעһǱٺòˣ
΢΢һЩ̿֡
ûʲôþȵģѵΪЩϼһͲֽ̲ɣŵȺҵר֮ȷʵߣǾݹϵģǲҪܻʲôϣʥЦ
Ҳ飬ӹ飬ɿһ飬˶Ȼˣˣ
˵ս鿪ʼͷϸϸжһϸУʲôͬ⣬עͲ䡣
㣬עһһҹ
˾ôţۿע˶һˣ۵ʮǳе飬Դ鵤ʱ仹Ը˵ʥ̫֮Уеĺʦ۵Գꡣ
䲻ֻü鵤־ȣΪרע۵ߵҵ֮Ѹ٣Ŀࡣ
ڶע꣬ԭǧֵӵǧ֡
䣬дÿһ֣֮˶۲õ
ϣʥ˺ʥ˲ʱͷΪȺǵջȻĶ࣬ҲǸͬܣоԼĸȻϲʤλʥǰҲʧ̬
Ŀ⣬вͬΣ֮⣬һ˿η
⼸оǻ۷ǱѰ
ǻۿǾģԴʥɣĸֻ籩֮ǻѾﵽһ˼ĲΣʥ˵ǻѷɫ
Щĳͻۣסʥա𾭵࣬ע֮ڻ˸Ҿ裬ܶǳ˵ǶһģΪʥ˵ϣĺʥ˶һ
ˣλʥָ̣ʥʣϣݸϣʥˡ
д輴ɣָ̿ɲҵˣϣʥ˺ǺһЦڰ֡
ǲ̫˼۱֣ϣʥ˵ﶼˣϣʥ˵˼ȴҪΪƽȵͬһһ۵
ʥҡҡͷɫΪӡ̾˿˵һţڿί㣬ҿǻۣһˣ
ôҺ͵ʦȣæ˵š
ʥ˰ڰ֣㵹ùǫǶ˵ˣȺҵרĳЩȷʵߵЩϼһǰ棬Ʃ˵סԣ֮Ȼ
ϣʥ˵ͷײ̫̺ܹ͸ҿҪ֤˵ҵ˿ѣһ棬Ǽλʥ˶ԶҪлǣ
ȻŴ죬Ŀɿڴ
ǺǣŻˣϣʥ˹һЦվߵһԵϣһȡ鰸ϣСչ
ϸϣʥ΢Ц
ȥֽԿɫģЩĲͬڴ֣ҲͬĺģһĺƷŵ֡
Щַǳϸȥȴģ壬￴⡣ͷ۴򿪣ϵȻʣ޷ϣɴ޷Ϥ
ѵǡһģ͵һ𣬾ޱȡ
ǺǣûһˣҰʥ̫ʥͽµΪĽ֮һҴ㽫㣡ϣʥһָЦš
죬һķͬһ㣬ʥô꣬Ȼûۼ̫ʥ˵飬Ȼһġ
̫ʥϵ˵˵ҵ˼֤˵ߣڹعʱ򣬻ȻȻ֮֡
Ƿֱһġġġ̫ϱģַ޷޷Ϥ


һʮ һ
ŽϵһģڸλʥˣԽôĶ贿
ǺǡʥЦţתͷϣʥˡϣʥЦΪʶ˵Ǳ
ЩܳԼڻֻһʦʥ˶ǣʥ˵ˣһԿԽĺ蹵Ϊʲôλʥô϶Լʶ˵Ǳ
⡭̫˰ɣԼҲûģ
㲻ö룬ҵ͵ʱҵԶ㣬Ǽϼһﾭϸоʵȷʵʶ˵ʺ͸Ե
Ե΢΢һ㶡
ûˣʶˣĵҵ󣬻ҪԵ㣬ԵԶʤҵȣʥĿƺҪ俴⸣Եѣü٣㸣Եƾ֤ر
ԭˣȻЩλʥָˡ
ҵԼر֮ȱһɡڵҵȻոʦȴرһʥҵȹ֮ҲҪĪпΪսΪʳ²֮Ϊ͵λԼĵءʮʼűΪɳ֣ɼӣ㣡ʥһһ
ȻЩǱλʥ˲ôƷѰɣ˵һ亱˲ʹУһһĽңǲǱ𣿡յ
˭˵һķ˲ʹУϣʥ˲ˡ
ѵ𣿡΢΢һ㶡
ȻǣϣʥҡҡͷЦ㱻ʵĴˣһȻǷ˲ʵϣʳÿһλʥ˶ʸһԿһĵĽǰʥ̫һֲĵĸȻˣʦܹһģǶһݣ
£ˣֵ̿лλʥ˶ͣһúòȡλ򣬳ɾλ
ϣʥ˵ͷãҴʥ̫ԭ򣬸ЩĹ۲죬һԽ磬Խпλ򣬶۹ۿ˷ײλ򣡡
ȻԭʥǶѾ֪Լ۹ۿλ˵ķˡ
Ǵ½ˣٽ飬һԵͷһĽ
ϣʥЦѾͷҲҪԷƱúаɣʲôʱʥ˵ҵұһŽ
ʦýôҪΪʥ˲ſԣСЩ
Ѿͷ㲻Ҫ㻹ǲ࣡ϣʥҡҡͷ
Ҫʥˣ֪أһ죬ԼѾˣ
оԼһǲһأ
ʥ΢Ц˴һĽǹʦλ飡Ӧ֪Ҵʳʦʥ˵ţȻѾʦҪȡʵʦţ֪ģ
⣬ˣ˵ˣִɴ࣬ʦ֮ȡˣ
ʦ֮ʵǶȡһνʾ¡أԹҵ
Ʃ⣬ʦʱôʼҲǴһʾĳȵʥ˵ҵʱ򣬱лʼʥ֮
ִ廹ǲģҴؼһּ£־ҲһҵλȻҪȡʦţɴֱԴΪţҲʡ¡
ϣʥ˺ʥ˼һᣬЦҲãʦŵҲҵʦȡİɣ
ǣͷ
ܹܺãǾԴΪʦ֮ɣʥ֣һӣԸ䣬ȥˡ
һᣬʥֵϳ֮գʱ׼ʱϳˣ֮ϣĵۻڽǵϺͰٹǰΪʦʾ¡˳ɣʹʦȨʹˣ
лʦæҾл
ϲˣ̧ƽҾЦš
ͬϲҪлµЯҲнĳɾͣп
⻰ЦȻЯ֮ǻǸǱʣľһ鲻ͣǱЯҲ㲻𣡡
һᣬ̸£൱á
ʱһʯ߽λӻŮ
ʥ˺ϣʥüͷһᣬʥ˵ˣǽˣ
ʯ߳ȥλӻŮ˽
Ϊһλӣϴһɫͷƹڣŵǽѥгһȣʥ¡
Ƥ΢΢һϵˣ̫ӵ£
λ̫ӵƽʱȽϵ͵ԼûʽؼյǼͷϵ۴򿪣й۲̫ӡ
ֻ̫ӵӡñͷڲƣǷ͵һ𣬸оԼһֻ޴֩룬⻭ֻһš
ģ̫ӵ¾Ȼת𺳡
񶼲˼Ĵ֮У̫ӵĴ𾪣Ϊ˵ʳ̫ת
ν룬һʮӴ̫ޣԺޱߵ̫ǿΪԳǳʮֿǰĿֲޡ
ĴڣѾ㹻˼ˣ̫ܿǿ֮У˶ǵ˽Ҳ޵úܡ
ֻ֪Ǳ־ǳ־λڣе桢಻ضá
ƺӦ̫ӵ¶˹¶һЦݣѺõسͷʾ⡣
̫ӵ󣬻λӺһλĻŮͱȽСԼĪʮ꣬ϵá


һʮ ̫
λӺλʥ˺һᣬ
Ϻ̫ӵתͷ΢Ц
ǣƽҾ
̫ӵͷһۣĽǻиݣܵϺŸۻ⼸ĳɾͣͬоȣ֪ܷϺҼꣿ
Ц̫ӾͲҪȤˣϺڿҵұۣСö̫֮ҪϺֻ˵Ǹˣ
̫תͷ֪ɷϺһ͵ܣ
֮ã
Ǻã͵ܣ֪Ըҵ£̫ӵ˵
̫ӵʧˣ־ڳãղųѾλʥ˱ļܿǰϻרľӪԺרעҵԭ»Ҫǧǣʳߣ
ϧˣȷʵǿ󲻵ã̫̾ϢһΪʧΡ
̫ӣѾһʱûˣ֪ιν£ʥ˵
ʦһǰȷʵһ󣡡
˵
ʦһһģǰʦһۣ̫ӵ¹˵š
ԭ̫Ѿ֪ˣʥҡҡͷһŽҺϣʥѾ͸ˣҪȴҴˣ
λʥ˾ȻһĽ͸Ϻˣ̫΢΢һһĺԼûʳ̫ҲԵһû뵽λʥ˾Ȼô󷽣֮͸
ݣԼǻʳ̫ӣ۵ҵԼҲʦҵʦڶأϾҪʦأѾԶԶԽ
̫Щɻ󣬲λʥôὫһĵĽ͸һλʥ˵ҵߣҲҪȡ
òæ££
ֶһĽѾã֪͵ܷһĵĽһۣ̫æ˵
ΪѣλʥˡϣĵͷЦȻ̫Ҫó̫ӿһҲãʡ
æȡǰȥ
̫æСӹչ΢˫Ž⣬ǳרע̫ӿһᣬüͷԽ𣬺һᣬŲʵ̾Ϣһݻظ
һģ˵ҵܲ͸ĵҵһЩϧˣ̫ûκβᣬܹһ۽ѾԸ
ͼλҲٿһأջأǶ¶֮ɫһĽȷʵϡ׵ĲƸܻȡȻΪӻŮҲ޷ӵһĽı
һĽһԿףʥ˲λڻʳİٶʷУоųɵʥ˵һĽӶλ򣬷ȥ
һϿһĽӵвļֵȻǷǼֵȻ͡
պý̫ӵ̫ӵ£ʲôĵ𣿡
̫ҡҡͷεϵһޱȣֻǿΣԶԶδԲһ֮
˼
ʥЦ̫ӣ֪˰ɣһѾλ̫ӼǾžޣֻҪûвλ򣬱޷һģ
ϣʥ˵̫ӻרҵɣʾһ㣬ʥ˵ҵǳ£ƾһ㣬ʤеĻӣ̫ڶ֮Һʣֻ̫ڵ͵̫ӵݣųӡһ㣬̫ҪĹźã
ǣ̫æҾ
ϣʥ˰ڰ֣ţˣ̫ӿɻʲô𣿡
ûˣǰҪһһĵĽλʥ޷ԸҵȾˣ̫˵
ţ°ɣʥ˰ڰ֡
̫æǣҲʥˣæżλʥǵ
ڻ֪߳ʯ̫ӳ͵ܣһ󣡡
˵
͵ѵһ񶼣񶼸ԺѾ͵Ѿãɣ͵̫ԺһνѧΣ
̫ԺѧȻ
ûٺ塢ʦ̫Ժѧľ͵½ʦ̫ԺѧҲȻ֮£
˼һᣬȻͬǺðɣ¹ҪƼգҲҪó˳͢ʦ֮󷽿ɣ
ǵȻʲôʱ޷ֻҪ͵ͬͳɣʱ򱾵϶Ҫǰȥ͵ʥ֮
ֺһᣬ̫ӵºͼλȥʼǰһǻʼʥڰʥ̫ڵľ
£̫ƽǲǺܵ͵
̾Ϣܲ͵
˼еĹϣ˵̫ĺܲף˵Ǽ尾Ϊĵ죬һʳѾ˺õĽԭʳͼΪʮݣ⽫ĵ۵书̫Ҫͷܣ
̫ӾٵľͱȽˣ̫Ӳòβˣ´Св̤͵С
һ̫Ӹ˵ĸоųһЩӰԵöĿҫۡ


һʮ ʦ
ʳ峿ڣλŮķ´˺ͷϴ˳ڣ˳ˣͭ۲һᡣ
ôߵŮ
üˣүģӢ䲻Ůæ˵š
ϳЩϣЦЦ
ʱһλŮ߽СǰѯʣүǷô׵
Ѿˣʱϳˣͷȥ̧һ
ĴǰѾڵȺˣһׯصĳƿЦϺôǲЩţ
ŵڣڴⲻ˵ģЦţϾǵһϳһʲôĵط빫Χ
İɣȻʡãһЦӣ̴ʹȥ
ŹһӣɭϵĻʹڻʹһյĹͣ
࣬ǰϵĹԱԱ֮󣬻Ჽаӣǰ糯
ǵһǰϳʳٹپۼȥεΪ׳ۡ
Ϊʳ࣬һΰĴڿǧˡ֮У߸ھżʯ֮ϣվ¡
λǰϵĴΪۣΪүǿλϴ֮
ĵۻûǽͷӶСţٴ󳼣ĿͶϣͬʱʶϴȥ
ϢͨĳѾ֪糯ʦҵʦţҲһ¡
λȫĿ񣬲˵һᣬڹٸߺţʥϼݵ
Ǿһ񣬷׷ױտڲԣɫ¡
ڻվһУʹ˸ɫѯɻӦͷ
ĵ˼ڹٺһԹŮͬĵ۶ڹʱӣ޴صڴ֮ϣһᣬƽϢׯϡ
Ȼ棬ҲŪȻǻݴʳ࣬ȷʵͬСɡ
糯ʼб࣬ޱ˳ڹٽе
һվųϳбݷµˮƴ̣ͨĵ·ͣΣ̲ݻ
ݴӺƼʷǰʳ󣡡ĵ۰ڰ֡
б޽̨͢Ӳʮ
׼
ݷ絤Ժ⽨͢ʮ
׼
ݱңּ͢ѹ
žǰݣս£
鲿ǲʹǰ񶼣ʥϣ
׼
һ౾پ飬ֹͣһλϻܣû౾֮ʱվ˵ϳб࣬Ϻʦҵòʦ
ĵۻһ󳼣Ц⵹ϲ£ҳʦڲͳƵмˣ
ʥϣʮˣ˵
ţһˣô˵Ͼٰʮλʦˣ
ʥϣǵģϵͷ
Ϻڳ֮ϣĵ˵ţĿ⻷һȦ䵽ϡҵҾڣ
ǾĿ֮УĽ
ģѾһһʦĹҵɶãĳɾ޿
ĵ͵ؿףȻתͷ߹񲿴󳼵ϺʦҵѾȷ𣿡
æѾȷ
Ǻãɣĵ˵
æһĵۿһ飬ߵڹٴܹܣڹٴܹܽӹһȻԻʦ⣬𢣬¡Ϻҵʦ⣬Իգ
лϲ˶񣬲Ųæл
ߵһипѣǽʦߣջʳƶȶ⣬Ѹ¡
ʦƺŵߣ˻ʳͰʥ̫ϿɣпɵʣƩ˵Ժ߿Żͽҵ
ЩȨе߶УʦȨھ֮أ֮£Ʃ磬һλŶҫ棬Ұ˵ʦˡ
֮أ֮УʦǸ߸ϵ죬˾η
ٽһʥˣʥ񣬹̫֮У޵ҫ
ʦ⣬ӹּ⣬һۻʰСС
ϲϺϲʦٹٷ׷׳ءͬϲͬϲǺһЦ׷׻񣬽ǵ֮ϣʱְٹٳϲϡ档
Ц˻оɡ
꣡
³֮࣬Ѽ䣬һСڹСܵǰүʥү԰һ𣡡
΢΢һ㶣תͷ
ȥɣȻǸټϲ£ǺЦš
Ǻã·¹ڡ


һʮ 
û뵽԰ĵ֮⣬һȺԼ͹ǶλĽѾã׷Χǣ޼ɵ۾ţ͵ȵè㣬޲ý§ڻ׸
ڣϾڹ߻ĵۣĵԿ
ʹ֮еŮ֮͹Ȼͬ⻹Ů˵ڹһ׻췽ҹ̷
Ϊгĵ۵һɻˣֻڹٺڹ֮УųɶŮٶʵڹٱȽ١
˻ʹ֮ŮЩ޼ɵŮԵķҲҪ࣬ĵ۶޿κΣΪǴ󻷾ɵģǸܹı䡣
ǰЩȵдһЩǳ»С˵ǿ»С˵Ⱥӣдģܷ֮Ҿݣһ⵽ĵز
Ϊҵķдҵ֮󣬾ݸرӿֳʿӹĴ죬»С˵ҵ
ֱ죬дԵ»С˵ѾΪһܾ˻ӭƣ壬䣬޲ϲ»С˵ҲĴٽ˵ķչ
ݸأֻҪ˶ĵط¥û˵ˣ϶ãΪʲôΪû˵˿ˡ
һЩ¥˹ݣר˵Ůˣӿֳ˵Ůˡ
¥ԵˮУĵۺͻʺڰԲ̨ƷЩнͬԱ߻һȺСС򣬴ʮ߰Ѿ׼ԲŮ
ʵϻʼڲղأܵģĵۺͻʺǰЩǶȽϻãߴߴһȺϵر޻̸˵ҲȽ⡣
ĵ۷ЩڣЦ䣬ЩŮǲǱȽϷ
ʥ˵ﻰǶܻãڹܹʥߣ£ǺöѰ˼Ҷûеĸæ˵š
ĵ۹һЦڰ֣⵹ǣ޶ԻӱȽϿԻŮԿɣֻܹģ޸ɾͺã
ʥʥæƨ
ʺǺһЦһ˫һۣ䣬ûпϱλŮ
ңѾˣ亹һӾˣ˵ʵ۵ŮޣȢûһӾǱѹˣǹ̫ǿɷסĺ
ԲԼҲڡ
ϧˣĵ۳Ĭһᣬ̾Ϣһ
ˣʱֻӲˣܿڣһӵ鷳
ʺˣҲоϧˣôһſʳŵҲˡ
˽ܵ飬Ҫ˵ţȱȽǣһȣҵʦ˺ӵһƬصģȷʵûС
ҪץסţǳΪˣôôѣʺҲоˣ˵ʵ۵Ůޣϧƫƫоʵ۵ŮѼޡ
ǰЩʱҵһҶ˾ʮа˾תʮ꣬ѾʦҵϱҪ˵Ϳͨʥ伮ʮʮѾ˵ʦҵڶأݴϾͿɽʦأʮ֮ǰΪʥˣʮʮܹ꣬ٴη
ôһʦͶף׼ҲĴ壬ԭʺΪ꣬κҺǹⲻſȥԲŻΪﶨס
񶼺ܶҲȿǺͻеԭ̫˽⡣
ĵЩɺһ֮ܲԽҪڶŮѡһɣ
飬ĵʵ̫ˣǶһţǷŹЩԲסˡ
ӻ֣ȥˣĵۿһۣ䣬˵Ҫȫ޽Ժ
ʥϣ㣬Ժǳ޽ģԭϵһԺӦóΪԭõԺΪʳ̻ˣæ
뷨޾֧ˣɣ޴ӹеһ޳֧Ԯ㣬ҪӦһҪԺ޺ãٲȰ̶ԺˣʱĹʥҲŵһС
ʥʥٴƨ
Ǿɡĵɺߡ
ʥϣҴʳҲܹΪˣΪǾٺòˣϧˡʺҡҡͷ־òģ̽ʥϣҪǡ
ĵæڰֹ֣Ҫ룬һвǿԵɣ
ǡʺüͷȷʵвš
ɣһʱ䣬లһЩᣬŻʶ֮Увƽֵģ
ǲ̫ίˣʺ̵
ߣĿǳĵ۲غһ£޵ŮôݲЩ
ʺĬ
ֲһʼҵŮԽԽѼ޵ģΪһĸ۸ڶȥҿжٸŴҹӿȢǣĵһӣȥ
壬ϣ࿪֦ɢҶȢޱضҪ࣬ڻʳӵܣɲȢһҪЦġ
Ȣ˹ҪȢǾҪ˼ˣҲ֧ȿǺͻʼԭ򡣵Ȼˣ֧˵ˣ֧ʼҲδؿϡ


һʮ ׯ
ţͣ⣬ƿ̽ԴЦҵĳ
˵ϡ
¡
ڰ֣ЦЦ˵ڸʺĸһιλϣܹΪ֮ˣµÿɶԣ
ͷ̾Ѿ˼ң»Ǿлˣ
Ĭһ̾ϣˣҴʳ檱³£ԽǵλԺգԽ࣬ŻԽӣڹΪүȢ檿ɰ޽ɣֻҪǺǧû˻˵ʲô
Цһ£ͲҪˣ
ǺǣҲãҿ־Ум֪Ѿ㹻رԵֵģǿٶŮҲҪ
ܴʻƿһۣǻ𣿡
񶼻ҪЩʱգԱ׼һׯʻǱһľɽׯǰͣ
һˣɽׯЩϤǻʼʥ˵ı𹬣һ񶼵ʱԼ֮֮еĻʼһǰ¶Ļʼʥˡ
ʼڵׯ԰棬Ҳһׯ԰ͬľԼһеĿĵأתͷؿ
òˣùõׯӶǱһׯׯѾˣ
δ䣬ׯӵĴŴˣϹ߰Ů˳
£үϹЦӭˣŮæ
ô£Щȡ
Ǻǣô£ּ̧䣬ϹǺܹɵؽһŻʳʽϣ߽֮ݵǰ
һƳȻѾԼ֡
£񶼵ؼ۲ƣôһׯ԰ֻϰĶֲ񶼳סαˣҡҡͷ
ö˵񶼻ЩʱգûиľסվףȣҲȱǼԱׯӣȨ⣬ôþܾ΢΢Цš
ҲǣׯֵֵǮΣҪǵΪԼߴ֮£ġ
ֶ˵ɵйҪ޽ʮׯӵĲеģǰһׯӣȻ񶼣ǮҲһðһһģһġ
Ҳ飬ĵ֪һׯӹͲ᳣ס˵񶼣ס
ǾͶлˣӹԼЩŮƾ֤ˣ֮Уׯӡ
ׯ֮ľ裬Ĳľ֣Ƭϡҩԣҩ󷨣Ծۼ
һռʮĶլӣȥݻй
߲ˣıׯȻͬһ㡣
ׯӲιһ飬ֽׯӵŮܼҺ÷ѩеǰϸϸׯӵ
ׯÿ꾹ȻĽԾˡ
ǵģׯӿĸҩԣֲĶҩ㹻ׯӵöȣ÷ѩ
õƷˣתͷ
ֵǮڰ֣ת̫ԺѧҪʲôûУ
ˣѧǼģԴӽʥʥеĻ£ɽĶʵ࣬±
Ҳͷۣ˵ѧʣ㹻̫ԺϿʺϴʳʥĲ̫ࡣ
㽲ˣȻҶ֪Լ֪Լҵ飬֮ϣһƷõĵʦһЩʦϾˣǽȷʵˡ
һᣬ˵ɣʱѧȻôʧǣ
Ҳǡͷ
үʼʥǰѾ棬ϾҪˣһŮСܽ
ùþȻڶʥʼ졣ʼʥٲƽҪȽѣʵ񶼻ʼʥ˵ľܶ࣬ǲΪ֪Ʃׯӣ֪˲ࡣ
ȥӭһ°ɣæվ
ˣѾˣʼʥһӵ߽Ʈݣ·ʳ˼̻Ů
£æҾ
ʼʥ˵ͷۣЦ˵ˣҵн
ˣǫѷ
ʼʥ˻һܣ㽫ׯóȥˣ
̯̯֣εûа취ûƬͷҾѰ˼ŽׯӸˣǺ͹ùھˣ
ʼʥЦׯԭģùõĶתͳȥ
عùòŻô
¶ͽ̣ЦǺǣԲ
ҲգҶڶ棬Ͼɣǵǿдһպ͵ǨϲͲˣʼʥһ㣬ѾһݹߣǻضԷׯӵĻʼȥˡ
Ǻǣùúⴿܵùùӣ޽УЦ
ùû˵ׯӣ졣
У˾ûУ㣡ǳȷ΢΢Ȼ


һʮ ѧ
Ҫʲôʻׯӣʵ
УӣһȻ֪
ԣһƥɫСĹܼҺѩ÷Цū˵̫ԺѾֵòУү̫ԺѧϢһųʳ䶯ˣ
£΢΢һЩ⡣
Ǻǣү̫͹ԼӰˣѩ÷Ц
ΪȻĳƿСͲ±˵̫飿ɣ񶼲֮ͣأȫмһˣɲǺôҲҪڳһ̬ĪҪǾ߸ϣ
Ĭһᣬ̾Ϣ˵ӰƤû뵽Ҳһ׸ʦһǰڳһõ̬˰ɣ
ǰɣͷӦ̫ԺѧΪ⡣
Ǻǣ⻹̫ӵģҵǲþܾ̫ӵµʢ飡Գ
񶼣λȨ߶ȥˣƩʵۡӡүʥˡʦȵȣǻ㣬ܺ˼ܾǺֱЦЩ֪֮ģ˵񶼣һнʶҪ飬һһиָˣƸ֮Ȼãһѱӡ󣬼
ѣڴʲô鶼̫ð졣
⼸꣬ǣԼûϵ˺ָ߶ȡֻҪúþӪһЩ֮£עΪһʦʢ˥
ѩ÷̫Ժжǰҽѧʵ
غүϰԺԼݸظߣˣūҹӵϢ˵̫ԺҹѾԺǰ¶ˣ
ΪʲôҪ¶ޣѵ̫Ժûпͷ𣿡
ү֪̫ԺĿͷˣ˵̫ӵ´ͷһס̫Ժһſͷ̫ӻ֪ͨ񶼸ԺǰүĽѧ
Ĭһᣬ̫ӵ»ǿң
̾Ϣ̫ӱˣѧԣܹ¶༸˼Ǽλֳ޼ɵ
̫ӵǣΪ仰ɣ
ɣ졣
̫֮λȵʮܼ꣬ˣǺһЦ
ţ˵ǣԱûʲôֱӵϵø֮λ⣬ȵȫǹˣ
Ц⣬ֵһ֮ɣǰЩûߣƽޱȣ
մ½űȱȽǣѵƽӻ𣿡졣
ĻҪӣǺǣҲǵ֮ŷģ޹ֺԭƽˡ˵ĻԭΪսǾȷ飡
ðɣ浽Ǹ̶ȣҪһˣ˵ţоޱȡ
ƿ㿴̫ԺѾңңǰ˳ӿѾ̫ԺĴŸˡ
ǰô£
ѩ÷æ£Ȼ̫࣬ԺǶסˣ
ˣһᣬԸ߲Űɣ
˸䣬һСһյĹ򣬴̫ԺĲǽ룬̫Ժй߰˸䣬ĺԺ
̫ԺĸԺæӭѽ¡ϺǿˣǰԹصǰѾΪ滹кܶˣԺˣ
ʶչȫվˣǰĹ㳡ϣһѾˡ
ǲ֪ҪʲôΪʲôҪ֮ͣҡҡͷ
ҡҡͷϺǫˣ˭֪Ϻġ͡ס
Ҫҽף΢΢졣
ѵϺҪЩ𣿡档ĬͷҲǣ
ɻתͷҲЩ棬ڴʳŵıǵ֮⣬ס
׷֡׾͡״֣ʮԴǺسǣ֮仯ǳ䡣
ɡϡ¡ϡ¡ԡϵǡ˵ԡԡԡɣؼͬǳ䡣
Դ½½֮󣬱ΪƳ磬о׵ǻˡ½Եߣ̶ԺҲΪ֮ԣ󴫵񶼣ʦʥ˷׷о
׾ԽоԽ˸ооѧʡ
ǻоͷԽļޣԹܹо֮٣ܹ򵽷ëצеģѾ֮
ţȻ֮ҲΪ׷ӸԶص̽Ѱ
òýƵ𴦣ɵ
ãڰ֣һݣѾ߸Ծ䵽֮ۡһƺƵʥ֮ͷϳֱգȻչΪһĶСƸǣϿնס·һȡ
ˣˣ
̫Ժֺ壬߾̧ͷƸǣʥ֮۵ƸǣƸ֮£ϥ£ȻȻʥ֮һ״š
ԺԺ¶Цô£涼Ѿ׼ý̳ˣǲʣֻڸߴнѧˡ
Ծۣ֮䵽ߣ·ҺȺѹѹ֣ྲྲ
̫Ժܿ찲˶̧ͷ
ҶྲϺϾҪˣΪصԵʣûϵôǰԽֻϺڸߴˣĪҪͷӶŽѧˣûнߣѰ֮£Ժ֮ˣڸ֮ϣ
ô˵ٻԺѾ˲˹ˣǷ׷Ծһĵ
ƽʱоȻ˹ģڣ̫ԺԺǾͲ˹ģǱͨ
ǰ̫ӵºһҡҡͷΪпʧˣû뵽һξۼôͬ񶼵Ϻܺѽ
̫߼λǺ壬һλʦǽ̫ͬǰ̫ӸпʦϺ죬ΪʦٱҵȶҪʣֻǲ֪λʦҪʲôܹһףҵҲ㲻ˣ
ʱѾλʥΪȺ֮ףԺ̫ʥ˵̫鴦ͬһ߶ȣ𾪣治ţһλ
ֻ½սѧʥ˶ע̫ӵ˵ţȻ
ԺĴ඼ʦһµߣ񶼸ԺȻˣ塢Ҳ˵ѧȺ󣬴Ϊȣǰһλֿȵ½ʦ۵
Ϻˣתͷ֣صҾһ
ˣ
Ծµ䵽ߣ£㳡Ҫˣպǻʢ˾ڵ̫ԺԿ
ЦЦǹԼǣɣȾǧ
ǾͶл¿ˣüЦȻ˵̫ԺȱǮ˾Ȼܾ


һʮ ѧ
һۣڶţ۾ͶԼеڴеĺ棬еĲ̫
룬ȻκηϻʻضʱԽ˵ϻֻԽԵ÷ǳֻнЩʵϵĶŻӮء
Ҳϻתʥֱ֮⣬Ժ翵գ
ִ֮֮Уӣ߲֮ģʩ죬ں֣
ɱ֮Ҳأ֮֮ˣ֮ˣżȰԻʳʱٺ򻯰
Ȼ֮֮ʤƣ仯˳ӡǹʥ֪Ȼ֮Υ֮
ƪֱӾһƪȻ̣ȴǡĿƪܸ٣кشİ
ʡͳԪȴִԪԪĺȻ֮оһ
Ǵʳ֮ǺȻ档
翣̺Ī̫ԺȥԼⱾ鲻ͬն

һ߲ѾԭѾΪԭһʢʥš
ƹҲԭϣĸԺֻȡ̽ͥȡ֮¸֧ͥѧƼš
ޣ־ȡ̴ָ֮γɣѾûκȱݣһǳ졢ƵĹ
ʹͳŲ̫һߵʥ֮·ǽڶŵ㣬żͣٶȿ죬ҪȴֱѰҪࡣ
е֮ԲΪ֧רޣҲͬޣɵһҲͷаˣศɡ
ĹҲ˾ݣ̫ԺĲ¥ûղأֻһЩĵ߲Żѡۿ󲿷ֵ߻ûнӴ

һЩ߷׷ײ죬е˼еȫûİ꣬ʥеĹʵֻʮ࣬Ѱ߶֪֮ȴûš
ԣԺĵһ˽ŵ߿ʼС͡
ҲоЩɧȻˣֱͨƪһ飬ǳÿһܹ
̧һָͷƸɢʥ֮ΪǧЩɫ֯ƺ֮䣬£γһ޴ޱȵת֣ת֮ϣɻԪ̣Ϊء
̧ͷʩΪһʱ죬ֶΣʶ֮䣬չֵа
ػߣƣ£سѿľï㣬Ϊ
з׵磬ǿʢ׳ʣת˲ţ˾÷һᣬת֮ϣ仯ݻ
ֲȻ֮ǿʢת˥أۼ֮ٶѭԸֲͬתţϢ
ϻ۵߶԰кʮ֮ԴǶգá
е־ϲеһãȻоĪ
Ҳƣ̧һץͷγƸǣʥ֮鲨ԽԽ۳ʮ⣬ͬǳ
һһգݵ˷Ի޼̫ѭ䣬ܡ
ΪһȻת˲ţڤڤ֮͸һֲĴ
ڵ¸⣬ʥ㳣
һָʥʶзɳͥٻ㣬ֱϰգǼǣΪĶСһ¡һʥʥ֮ӿǧ¾Ȼɳʥӳ䵽ʥܣƾϷÿһƪ¾ԣÿһʥ־ԶĿ
嫵Ķ漴𣬽֯Ƭ·Ӱɫĺ
߿Ծĵɴ۾еŴ죬̫ˣ˭ҲûϵͻȻôһ֣ǳ𺳣
Ѿǽ߾ȫǰѧͬ˷⸣ǱʥеľĻԻƪ¡
Լ˼ǻ۵Ľᾧÿһƪ£ס
һ˵Ƕ޼֮
죬ô࡭һƬƬ¾ôųк嫵Ķе߾һæȫչʶǿǰĻ¡
ʲôò
̫ߵһλʦ͵վ˫ϰƪҵľһʱĪ
ΪԲޱȡ
ⲻܹˣʥͷ𷨴ֲͬԹͨһʥʦз𾭣϶ǰһĨڣ޷⡣
գʶһͳͳʥʥСʶ
һȻʧˣ̫ԺǾޱȡ
ѽôе߰յôض㣺Ϻٵȵȡ
̫ԺȺը˹Ƿ׷Ҫʥʥ¶ųеֱԾΧסٵȵȡ
Ц΢΢ҡͷ
Ϻ㲻Ҫҵȵ𣿡
Լʲǿһƪģǵؼ֮ǲܵȫģҿ϶跹˼
ҲŲңҿ϶˯žһҪ£ٰʥųֻһἴɣ
Ǹˣ̲̲ǺһЦ̾Ϣ
䵽ǰҾϺʱ̫ˣٷųһ𣿡
ҡͷʱѾˣЩƪʵ಻ʥ֮⣬棬һǲҪˣ
ԲֵĻ££æ˵š
棬սѧѾһ䣬жЩ¸Ȥģ˽ģսѧȻˣˣ
Ҿһһ٣ѾһݹԶˡ
ѽôˣ˶㴷أ֪־ںδǺã
ô¶٣
ֻ࣬ʮƪϧˡ
Ҽ¶ʮƪǻ
̫ԺʱҺǷ׷׽Լµƪ£е㵸еľɥ֮еߣмθڵıֶΡ
ҡҡͷߣЦϺУͲԹصɣ
ɲ£ǺһЦ
ĪǼʥеĻ£졣
Ҳ㣬Щ±ǼȴѧᣬȰ㻹רʥˣ
ЦҡҡͷϺҪѽЩ̫ԺҪꣿ
ˣһ˽ѧҲ㹻ʱˣάɢǲǣڰ֣תҲˡ
ׯǰЦ˵һ̫Ժ˿Ҫַˣǹûɢȥˣ֪סЩҪ̤żɣ
ЦǾ͵ˣҪҵסǣҲֻܷԭˣ
βԺףЩٷų⡣
ڰ֣ٷųѾ˵ˣЩƪ´ʥǳʲô¶Ҳճ
Ҳԣ鷳ֻ»ʥ̫ѯʣȻΪȻ


ٶʮ 
ׯԣ񶼸ԺҪħˣԭչʾǧ¡
ΪʱޣܹܶĲ࣬еʮƪеϰƪһλȻһǧİٶƪЩƪǶƪƩȽϳľûм¼
ں̺ϻ£ܹ¼ǧƪѾǳ˲ˣԶԶ⣬еºѣͬĻռմճһ飬ǧһ£һǧࡣ
Щƪ֮󣬹ΪʮΪ
ʮλ̫Ժïţɣ̺䶯񶼵ѧ磬Ϊһۡϧſ
ǺôռŶɣѰֻǰʮʮһ򱻲صüȻˣȻﲻ
ԴֻһЦû˿κ̬ȡ
ǰʮ񴫳񶼵ֽż۸ɣ߶ʮΪͷһ䣬ƽֱ˲ֵĵز
һЩͨͨϵúʮһ֮ΪĿǰһ飬Ѿĺ䶯ʮһǳϡС
ȫ񶼵߶Ѱϧɽׯ¶棬Ҳ޴Ѱҡ
ûϺô᲻֪λӺ͹Χ¡
͸ˣЩ񶼵ǲûż̤ƽˣûа취֮£ֻܷԸ˽ŹرգŲ͡
ȴֵܽãиָİ취鷳
̫ѨεϺٲ˵Ѿԭˣһ治֪
ǲţϺķĿǰ񶼣뿪Ϊðɣ
ǸҪȥ
ȻΪڻӻŮͬ
Խͷ˵Ϻ˵ˣ̲Ҳ˵лȥɲõӰ죬ôͲ֪ģ
ǲУڻӻŮ̲Ӧ
ʺ͸λĸҲһʮжо֮£ǰδδţ˵ˣЩ¿ɿһȺӣϧжΪƪ
һҪȫҪõӡĿȨ˵
ڴʳӡƶȷǳƣκûлߵȨ̿ӡӡ鼮뱸ÿӡţſԸӡΥơ
һԣܿӡֳֻˣҳӯٸ׷Σû乫
ֳȻ޷󣬲Ҫ˵ݣһǣҲ޷㡣
ҪȨһ㶡
԰ҪȨڲ߶ȫġڴߣܹõȫȻȫߵĸ
ûа취ҡҡͷЦôܣͽʥˣЩʥ£಻һвһ鼮һƪô򵥡
ôƪº϶ţ䶰ҸĲŻЩƪȻһּߵٶ˵Զȫ
ôû취ֻҪϺҵԼȥٰæӻŮˣˡ
˵ׯԣæʱоԪеʱŮ壬оֺ
ã鷳һ˲Уæеӣĵĺѩ÷һ㶣үʲôҪ
ЦǻӻŮǣҲù
ͶӣվϾߡ
үҪȥѩ÷æ
ùˣҵʥʼһܣʲôʱ鷳ˣٻһ㣬һݹɳׯӣ䵽ʥʼС
ڵ㣬תͷһүôˣ
ôͲһ㣬ıģЦ
ǾͶлүˣȻޱȣȡ֧㣬ݸӹִʶƣȼȻ󹧹ذݣ嵽¯
ڲڣתͷ
үҪҼ
ţͷ
Ҫʾһ£һ£ȻͬѰˣǻʼʥϢκ˲ʾǲܴš
ϺɡкȻʼʥ˵΢
Ǻүҵæȣת˺߹ʮ֮󣬽ﴦһľ¥
۴һŮӵ룬죬΢΢һЩɡ
ɫʺ棬һԼԼиŮţæ۾
æڵŮӵүˣ
֪ˣȥʼʥ˵š
һμʼʥ˵ʱ򣬲Ǹʱڵһͤ
ʲô𣿡ʼʥѯʡ
ڨڨʵ²òµıضһ㣡
ǺǣԭˣʼʥʶųԲ֮ضɨһ飬߰ӻŮڴϲͣׯ⡣
ţţôš
ѩ÷˵λ£µıׯƽﲻӴ˵ģ֪λʲô𣿡
ˣҪŪҵˣϺߣ˵ҵ˵š
Ϻڣ
ǲţÿҵȥӻŮƿѩ÷ׯֱ¥ֻûҵ
ϺȥˣһŮץסѩ÷൱á
ѩ÷ССһŮӣɵﲻЩ֪ߵغСڣæүղ˵鷳ţǶˣС澿ɲ
ô˵ϺǹⲻѽӻŮȫˡ
ԭ˰ɣһŮǵ
˵½ʦҪȥ֮˭ҲסӻŮΪʧΪ׵Ļ룬лѩ÷ȡֽʣһﳤȥ
ҲתѵһʥʼȻҪͻʼʥһ۵
Ѿ뿪ˣôߣ
ѵһˣȻҪ߶һһҪһЩϵʣЦ
ҿ㻹Ƚϵ鷳˵ɣʼʥЦ
Ҳ֪µ鷳£
ǹԲȫˣʡ룡
ǲСҡҡͷʵҪȫҲǲԣҪһȣҲ¶ĥزȫӡȥö㱻ˣ
ôͲȫµĶ˵ˣֶΡʼʥЦ
Ǻǣʵϣ¾ڹѵһ񶼣ǲЩôԵסԼ
㻰ɱ˵ȥͲնˣʼʥҡҡͷƦЩ޿κΡ
½ѵǣæҾ̡ܽ
˵ɣʲôʣһܰһʼʥ˴˵šϲĿϷŹᣬæȡһĽ
һģڴһʶȻֿһƥڣŻᣬϣʼʥ˲ţһɫѣԼ¶ԸеǺһƬѩ׵ظ֣ھ֮۸
ǰǲʶˣ϶Ϊ˫ʮŮӣʺ§ڻﺬкǻǴʥֻ֮
Ʀԣ񣡡ʼʥƺҲоԼʧ̬æЦҲָҾ񣬺ƤǺһЦҲ֨


ٶʮһ 
һģʼʥŽƮ֣ЩϲҲһһĽŲͬ
κһĽǲһģûȫͬƬҶӡ
һĽǷĴʥͽµķּʥϢʥ˶Էǳ
ŽȻʥ˽ģʼʥˣ˵ϣʥ˺ʥ˶˺ܸߵ
ʥ˵ĽҲˣ˵¼һĵĽҲŵȣʥµһĽϡж
̫ʥ֮ʥĵһˣʥ̫ʥˣǲѷ̫ʥ˵Ϊ̳̫ʥ˵Ĵߡ
û뵽ϣʥ˺ʥ˸ԼһĽȻʵһĽÿһŵͬ𣿡
ͬʼʥ˵ͷࣺİʥ˻϶¹һĽּΪԼ´еͳİ꣬⽵µĽѾ
Ϊʲô졣
ʼʥ˳Ĭһ̾˿
Īǡ˿оǳá
Ҫ룬ڵĵҵ֪Խֻ࣬ԽǷգҲ޲ʼʥȰο
˼ѾݵɻæǲʥѣԲŵһĽµ
ƶϣӦ˵ҵʥˣ޷½ʲôɣ
ԣʼʥ˺ǳ⡣
΢΢һ𣬱տڲԣʼʥ˵Ѿǳð˵ԼҪϳȥˡ
һ̾ðɣǴˣ¼Ȼ˵ʥ˵Ľôλʥ˴͸ңǲҪҲ
˼ʼʥ΢΢ͷ
ǲҪ̳ʥ˵ĵͳʡ
ǵһЩȻ̺ʥϢһ̺ͳУǣֻҪûʽİʦţǾͲʥ˵ҵӣʥˣԴҵΪΣÿһԼѧʶѧҵӣһ㻹֪𣿡
ȻףԼʦˣΪʦ̹ѧ಻£Ϊ洫ӵָ
ʳķֻʽͥģͳУ㡣
⻰˼ʥ˻ʦʼʥ˷Ц
һæô˼
ǺǣǾͺãʥǻʳߴڣǰǫԵӵܹ֮ʥָһǿ϶˲ĸԵҾʥµĽֻţһţʣţǺǣţ˻ἱۣ
ҲһĽɣ
ʼʥ˳ĬһᣬһţұҵһĽ̫ʥԽģ
ʼʥһһŽ䵽ϣȥһƬѤõĽâһĸתǷ
ͷϵ۴򿪣յϣֻģģŤŤһӰôκһһģƺĸĤʶ
ʶյϣһɺƺƵͬǿհ㲩ϢȴܹӦõ̫ʥ˵ϢӴĳ̶Ī
ô𣿡ʼʥ˴ЩϷʵ
ҡҡͷЦ¾ͲҪȡЦˣһǺε֣Դĵҵôܲ򵽣
Ҳһʼʥҡͷ˷ɣܹλɣ
ͷλؼеɣ̣תɼܹһС
Ҫƺͳλ򣬷ױȵĵҵɡڻ޷ֵҵλĸܣֻС޷⣬ϺΪ֮
ʥʮҶܹ̲ܵصλ򣬿ɼѾ˲λǱʺˣϣʥ˺ʥ˲ʱ򽫽͸㣡
ȣĪϲԭˣԼǱʡ
ʼʥֵʮͬһ㣬ʳʼʵ۵ķɣ
ûʼʵһŲ˵
ǾûˣʼʥȻĵͷʼʵֱӽתɼҵͷ϶ҲǼߵģʮ̺зǳǿλպܹս֮йƻǳɹۣ
ΪʲôλʥôԼԭˣֻΪԼ˼Ǳʻرôˣ
պԼ˵ҵĿԻǳǳش
ʳѾûߴʥ˵ҵɹˣӶʵַⲻܲ˵һź
֪ϣʥ˺ʥ˶ԼǼ˺ģ
ǳ󣬿պˣʼʥ˵ţʣϡ
ŽɵҲǽûκηӦǲҪѪҪʲôĲ򷽷
ʼʥѯʣ϶ʱЦˣ˵ʵҪֻҪĳһλܹɣȽѣɣҽһ֮ˣʥ˵ĺľѧŷԸײϵ
ǾͶлˣϲ⣬æл
ֻһƤӿɲУ֮ʳû˻ᣬԡ
˵գҪΣؿںЦ
ҼǵǷһǣպһҪ󣡡
Υҵıġɡ
ǺǣģϲΥ㱾ĵ£ʼʥЦ
ǺãǾɣ
ʼʥҲīſһɫɳϣ΢⡣
Ƶϣ۳һƪصķھ
ȣʶھһȫͷͥٻ룬ֱʶ
ʥ֮Уھֱ۳ƪ۾ʶǻ۶תһƪϣһᣬ۾
Σֵһ飿ʼʥ˵
л£֮ױȣֵһвƸȥȡΪпʥ˵ĺľѧĹþ졣
ν죬ǹ̫ͨڤڤ֮еʹֲ˼ͨԤɵǻۣ֪ܱܣɾ
Ѿǵзɱȣһž춯أݵĲѧ
ţ֪ͺãʥ˵ĺľѧǱѰ㲻ɴˣʼʥ˵ţӻ֣һһֿ
ʼʥ˴ϻ䵽ǰϣѾһʥ¹ɫ£Ψ£Ŵƣ¶һ㣬ˣϸ£ûκ覴ãת»һĹԡ
һһ¿ˮæ۾תٲֱӡ
ʼʥ΢΢һЦһӣ֮һ̨̺ӡ
Ҫһ֣ʼʥЦ
˸ƣԷʩʩȻ
⣬סſڵ˺þãظŷƣֻϡ˶ĵģż˵Ż̸ݾͲö֪ˡ
ֶԽһˣҲǣôô࣬ҡҡͷԽˡ


ٶʮ 
ʥʼصׯӣѩ÷ʵɻʲôѰ
ѩ÷ʵʵͷ˶ׯӣƺźүѾ뿪
ţˣȥŹˣûҵһɲ˽
үҪߣ÷ѩ졣
ҪߣҪչأ˺ҵ˽ȥٹ֮ǰԺ÷ѩ˴ҲҪ˵
֪ˣ÷ѩεصͷ
ƵþɣׯӺԺƫƧﱻΪأ˲ó룬һû·һƬïܵĴ֣濴ʲô顣
֮ǿԿھ޴쾮ͨ⣬˿Դ쾮գں԰쾮϶Ǳֵģ˲ᷢ֡
ʥڸγɵЧѰ֮˽⣬ΪԺĽʦ԰ӵʱҲԲģԺеİ
԰úòһһĽˣ
һϣȡʶ͸оͼϤϵܡ
֮У֮ȻȻתϹͨϵһġ
Ź֣оĽ˵֮ĶϤ֮£еĽ𽥱̣ǰʱûе
Ҳ֪˶ãͷϵ۴򿪣ɫУ˸Ķ䣬һױȵԭ˲ӾʶΪһ
оһɲžһи֪˲䱩ǧ򱶣رǶǰյһĽ
а˼аʶ˼ͨʶɱ֪Ժôһλ֮һ仰֮С
֮⣬֮޵ǰʶ
νİʶָ˵İ˸Уۡǡࡢ⡢ĩǡҮ
ĩʶָʶеһ磬Թձңʶ֮ڣ˿ɳԪ񣬻ͨ
Үʶ͸ˣǱģԴǱΪıʣǳ治֮
ڰʶذ˼ͨʮϵǰ˼ͰʶһΨңΪء
ؼһ͸дӲԼĸ֪Ƿ
ΪУͨĩʶڰҮʶҲʵĸ򣬲ʶڰʶкܳ·ҪߣⲢܹ֮ӵСܡ
о־ϲһʮϤĸоΪ۾űʱ۵Ȼһ̶Ϻ֮й֮ͨ
֮ȻһͨͨССظпһһʶս֮ƺĳֽ
𽥻ҫ۵ϼʣʱһľȻϳһص䷨
оһɲԼʶĿռ֮УѲá
ʲôط
ĪתͷһƬ̫Ǻӣ⽻֯γһƬ⺣УԼվڹ⺣֮ϣ̫顣
⺣֮ϣһķţһһǧɵľ޴š
𾪣̧ͷ䣬Կ֮ϣԿšͨ족֣һģһطԼȻס
ഫڷʱ򣬶ͨһصŵĽſԷ⣬ǱǴ˵е֮ͨţѵǰһ֮ͨţ
ˣԼûнˣλῴ֮ͨţգ
ѵǻþԼֻǶϤһĽϵĳֽĻ󣿡侲
ⲻǻ֮ͨţⲻ֮ͨţ֮ͨţһ֮ͨŵһߣһԵĶݹţ䵽ǰ
ֳһλ߹ڡȵߡ
ȥʱһߵģھʥ̫мģ
ʥˣ㱣оЩڸ˼ǲͣ͡̫ףʥڴʳ֮⣬Ŷԡ
΢Цһ絽ĸǰ´ЦǺˣ
ѧĩæҾ
һĺˣ΢΢죬ۡ
ǣͷ
ڤڤ֮⣡̧ͷһ̫飬о֮Դȡ
ǰղ˵ͨţ
ţÿһλˣԼ֮ͨţǷһϰҲһŻÿһλˣв֮ͬͨţ㽫ˣˣ
ǰ֮ͨôɻ
ˣ΢ЦֵҵһĽϵһĿ۳һα󷨣Դӽİ꣬İǵھŸҵͨǰɼλ׿ԽǱʣܿɹǣ㾹ȻֻʦҵһأƽҪ֪֮ǰͨǰĺ󱳣Ҳʥ˵ҵڶأ

ˣòײŶ˶ѯʵΪʲôα󷨣һʲôã˷𣿡
ЦȻܣ˵ˣҵ֮ͨţͨ
¶ʧ֮ɫ
һתЦҲʧȻ޷ȴ⣬󷨲Žα󷨣֮ͨţҲϵ֮ͨţ
⣿ЩȻ
һĽߣлԵҴ⣬һʤĹܹ֮õʲôٻԵǾͿĸˣ
ҲӦһӣһźס
ߣһ٣ѾԽ֮ͨţ֮ͨڣ⵹˶ȥоԼԳٶȳԽǳ
ͷȥ֮ͬУԼڳԽЩں֮ϡ
ÿٶȣޱȣתͷ
ʶˣԶٶȣں̫ǿ֮УκǴģֻ޼ִĸ߲ʶſԿԽǳﵽ޷⣡
ȥ죬磬֪࣬˵κηˣԼȱ㹻ʶ˵ˡ
춼˵š
춼ʲôڣ
ɣ̧һָȥֻƵĶ˴һƬĴ½½ܣŨԪš
춼죬оƬ½ʮ棬ʶ۲죬Ƭ½ȥֻаƴСʵϣǳĿ㣬ҪԹ㡣
תͷ֪춼Ҫԣ
תͷȥֻƽԶȥˮ״춼ɲˮεļϡ
Ҳ˵춼λƵļˡ
ʱվǲģŤģʵϣܱȻԶнǶͬһά֮ϣǣάߵնҲʼˣκҪƵˣ뾭
춼ѿڶ
û뾭춼˵춼ƵҪ壬ҲһŻ֮أΪͣ˵Ⲣãʵϣ˸δ֪գʱ춼ѾֵпܴݻƵѣ


ٶʮ Ļ
ʥ˼򵥵Ľзɿӽ춼Խǽӽ춼ԽǸо춼ĺ嫣˵ٶȳԽ˼ޣٽ춼һ̱ѾɫĴ䵽½ϡ
һɫ̨ɫ·ʵʣڿ۳һԲ̨ھ޴ʥǰ
վ̨ϣ̧ͷֻʥһӵĽң顰
һͳľʽṹܵûĹžľ޽ɣÿһľƶ̺ӴľԪ֮ÿһľͷ͸Űʥ֮ʥ֮ľͷȻȻγɵġ
Ȼγɵķǳһʥ˾Уʥ֮ջ۵Ӱ£ʹʥʥ֮ӡ
ǰʥ졣
ûһҲ֮롣Увûһ˿õһ£ԼΣʵǰ
ǰʲôЩɻ
ȻҪһЩѵܹ⣬ǾͲҪʱˣʱ䲢࣬úϧʥʱֻаʱʱ֮󣬻Ҫȥط
ʥ˽̧һָʥеһɫ֮ϣԻƪӡ棬֡
ЩʥĶҲǳʥ̵壬ԾĻ춼ж֮һƬԲ֮еֻҪдĻ´ﵽһĲΣܹĻϣհƪ£
Ļ£гж̣ǳһ˲ͷҲгϵͳзţĳλǰԸм̳ϹŵǻۡÿһλǰʥհߣĻǰãҲ⣬ܹö٣Ϳıˣʥ˵ţתͷһۣ¶һ˿Ц⡣
ǰжٸĻȣתͷܣĻһšһУ֪ж١
˰ٸĻ⻹ֻһʥ˸п
ǰж졣
ȻвЩҷ춼Ȼ֪ҵʥٶ࣬Ҳֻ춼½ƴСĵطֱ΢ʥ֪Щ޷⣬ֵ춼̫嫣ϣڶ࣬춼ĴڳԽ˵󣬵Ǵģֻ춼ʸҪһϯ֮أǿ󣬱иŽһ޵е
ЩˣԼҲʥҪŽǱڶ󣬷ήһĽָ½ķˡ
Ҫ˷ʱˣĵҵھǿЩʱӦԵЩĻһ춼Եʥ˵
񣬽ǧ֣ʶӰ˰Ļƪ£Щƪ£֪ʶǻۣǷţεĲƸεĹ̾ΣԼܽʵĶдߡ
ʥ˵Ķ׾ٵ飬ĶٶȱȾĶ˶Ҫ죬Ϊʱһǧõı£Ƿֻʶڡ
ͷϣǻڻۣ۳һ޴֮Ƶʥз
ܺãʥοѾò١
ʱˣȥһһӣһʥ֮ݷڴ֮䣬ٶ֮죬ױȡ
ಣ
оԼͻȻӺקӵһۻ֮󣬷ԼѾһȻһ޴Ļ
Ѹɨһ£һоŰʮĸĻÿһĻϣȻ˲ٵʥƪ¡
ʥƪ£ûһƪǺǰʥߵƪظ
֮У߻վţţ̧ͷհţеֱʥ֮дƪ£֮ӡĻ֮ϡ
ָѤõ纣Ȼʥ֮ǴӺ̺ƪ͸ڶϣ񷶥γɰ纣
һׯµϢʥ˾
ٶȽʶֻעӵÿһĻһѡԵѡһЩϢѤõ£Ϊһʮ֮һƪ¡
Щƪ£߾ǻ۵ĽᾧʥĻĲƸ·һߣһƽ֮ӣȴƣ޷еĽӣָо衣
ףھ֪ʶǻۺ̺ԶûΪİգúץסڡ
е˷ܣʳԵĶƷȡĻϾǻ۵Ľᾧ
ͷϵ֮˾ȵٶ׳ԽԽ֪ʶǻۣһƪƪ£ʥ
ʥ֮УϵΣǰδеã۽ǰδеĿ·һĴԼ򿪡
ˣÿÿ㵸޷ݡ
ʥ˰ͷ۲ͷϵ֮򣬷ԶԶļޣоο
ǵһδ½εʱ򣬴ǿȡһʮ֮һʥ£ҲܲסǾʼң֮ɢǱǽＫ޵֡
Ľƺ󣬲õľǻ۵Ĺඥ˺
һλǱСԽܶ٣ʥҲٶǿнһһȥ
õÿһʥеʥƪ¶꣬Чʲߣľ鿴߶ǰܹ֪ܵʶǻ۸ࡣ
ٴξ֪ʶĺקʧ䣬ٶӽһƬ֪ʶ˷̡ܹ
ͷϵ֮Խ޴оԼҲڲϵ׳󣬲׳Զ׳΢
һֲԵȵ׳ԽоԼľЩ㱣ͷϵ֮о޴ѹԼһֲʤظĸо
ָоץ񣬾һؤͻȻһѽǰǿûиĿڴĽӴߡ
֣һҪ֣ҧţֱ˵ʮڣһƨѾͷϵ֮ѹˡ
ʮʥ֪ʶĳأѾļˣʥ˺οļ򣬹ߣҲʮʥÿһʥ̳еԶ࣡
𣿡оԴʹ·Ҫըһ㡣
Ͻ񣬽õĶεʱ仹ʣһЩľŰλȥھͻᱬըսһ񣡡ʥָ
ȻϽãתʶͷϵ̣֮һ֮ԽۣӿȲϷʥҲڻ͡
ȻܹվоԴûôʹˡ
ҪһΣ֪ɷ񣿡
һΪҪټۿû뵽㾹ȻֵܹסЩĻջ󣡡ʥЦš
̰ãֻ֪֮ѣǫѷ
ѵ֪ˣҲգҴȥһطһˣʥ˽ںƺзɶݣٶȿ硣
׳ɽӾ۵ף֮ϣżٹңһǣҪʮٱ
Ҳ֪Խֻƺ֮ϣһͻأľ޴ɽţɽ۷ĸϣƵ
һ֮£һһԲʯо֮
ʥ˴䵽ʯϣҾʦǰʰ
Ȼʶǰ˭ˣһʱ֮䣬ᵽɤϣҲѹ֣̫ͻȻˣûһ׼


ٶʮ ʥ
²òǰ̫ʥˣǴʳĵߡ
̫ʥ˵ģ̫ʥϿĻоŷƣ۾峺Ƿ͸ޱȵļ㣬ʱ崺硣
ԭѾЩûˣãоһ·֮ߺǺһЦȻȣСһﾹȻǴ½
΢΢ʥ˽ܣæǰݵ̫ʥϣݼ
Ծ긮أ̫ʥ˲죬֮Ѿþû˵ˣȻǸط춼±úңԶΪ춼ÿʱÿ̶д·ƽºܿᱻûĴУҲѰźۼ
ǣæ˵š
ʳɻҲã̫ʥ˳һᣬѯʡ
кãæʳԼ긮˵һ飬̫ʥΪпЦãЩСӻûаѼҵˣ
㬣θҲ廰̫ʥ⻰˵ʵۡ
ǰٹעЩ졣
̫ʥ˺ǺһЦҡͷ㻹֪кܶҪǹע飬ʳȻԵĵطֻҪ춼ǸӦǰŸصΣǵǰ棬Σǵ󣬱Եļ԰ļ԰ܹıǱӻǣǲֺܵΣƽķչɣҲûʲô˵ˣ
ǰǿǵʲô춼ʲôΣЩ⡣
ʥ̧ңָ̫ǿգ嫵ǿ֮Уƣȫδġ
ں嫵̫ǿգ岢Ǵ˵Ĵڣǿ֮ڶ壬񣬻ħޣ棬֮Уĳһ콫ܰȫ𡭡
۾оΣգ޷񣬵ⲻζһѣԭƽţĳһ죬ѱһŲȱˣ˵һ޷Σա
ΣգǾˣܿ⡣
̫ʥ˿һۣƺ˼룬ȻȻЦû⣬ҲԶΪֻĵҵ˽Щʱеʱʲô͸ʲôΡ
ǰѵǣ̡ܽ
ţ̫ʥ˵ͷһ˲ͬ⣬л˴Ϣöǩ͵
̫ʥһһָɫǩɳϣֻоһʶ֮ƺһЩ˵Ķ
ʥοһЦ̫ʥҾ񣺡лʦСһպ󵱲ʦ
ʥתͷʱ䵽ˣͻȥɣǵмʱǲǾͺˣ
ʥ˳һƣһεĴƿ󾪣͵ص¡

͵ؾѣڴڵشŴԶ֮ŷԼһֱں԰֮УһĽȻԼǰɢ⣬һĲϵζţʲô֮ͨţ·δֹ
ѵϿһΣڶͷĨһѺ·ܵʲô˼ҡͷԣԣղžǡ
æ۾ʶȫʶֻʥ֮Уһŷ·һǻʥ񷶥ϣĻз
ʶתһƪƪâ貵Ļ´֮зɳͬʱʥûµ
Լһƪƪ·ɳԭʥеǧһӳȤ֯µĺ
ȻϿһΣΣԼε⣬ʥ˵һ춼ڣк嫵ɽӣԼ̫ʥˣȻһжֻǴҴһƳ춼һ˴۽硣
̫ʥ˻ԼһǩϽֻʥ֮Уһɫ֮Уһżӣ֮УһԪԪΪͬ˫һת
̫
ʶжȻһ̫̫ʥ˴͸Լģ̫ʥС̫顷һǡ̫
ǩǱ̫ľ
ʶۿ㿴̫ľ̫ʥ񷶥֮ϣ߸ϣܵ޷
̫Ͳһˣпſ۾һĽץϸ۲죬˺һᣬص̾Ϣһ
޷ٴδ֮ͨţһŽÿһֻʹһΣԼѾ޷ٿˡ
Ȼʥ˵Լ֮󣬵мĻᣬǲǾͺˡ
ˣָһ½Ȼһ͵ػһңԽգ䵽˰ʥ̫ϣʥ˵ĸǰ
ϣʥһץ䵽С
Ȼô죬ˣϣʥ˿˽һۣǷһŽڻʳİٶʷУ͹°ˣֻвʮ˲еİЩа֮ˣһⶼܹһ˳
ϣʥŽǳ൱һ֤ͨһԿףͨʥĴš
ȻǻҪΪһԵˣϣʥ˽ԣŽ͸λӵǱʵʥˣʦΪѾ㹻һгɾͣͿԼˡ
䡭
ʶ𶯣·һ䡣
ʥ̺ʶ־ʥ֮ʥеĹ⻪ƺһɲȫΪһС㣬Ȼ˷ɢ
֮ܵĹⲻͬѰʥ֮ʡ
ֻáʥԡֲſݡ
ʥ֮ճʥʥд͸ҫʮ硣
һױ𺳵ĴȷʵоһɲǣԼʶʥĹϯҫڵĴ½ȻŸӹĴ󺣡죬ԼĴ½ӡ
һ磬ڹҫ֮ڣԼʶܸܵһзˣߣһһ·һɲӳ䵽ϡ
ʥȻԼǽʦҵڶأʲôʥ˰ʥ΢֪ܱһ
ϻһƬ䡢ŭʹ࣬һӳ䵽񶼷ڣʳŭһɷŭ𾪵֮ӡ
ʥϲ˲ɢȡ֮ȴĳء
ʥĹʥʥ֮峺Ĺʥ֮У嫵Ķ֯һγɸȵĺ
ʥбĻ£Ѿ򣬶һ֮ͷŶԽ
֮򣬻۵ĿɶǴĻϵʥƪ£֪ж֪ʶǻۣǲԼǿĲѣʱԼѧϰ
ĿϾӡʱҴͻȻһʱݣԶԶõĸоĪÿһλʦʥ֮ڱչؾޣҲΪͬĸܣ
ţڻͷչءǱоʱ򰡡޿κҡҡͷվתҡ
÷ѩѾ⽹صȺˣ÷ѩӭүˣ˺ܽ飡
öԣѾ֪ˣȥ£ڰ֣һ㣬ѾһݹԶȥˡ
ѩ÷죬촽˶ҡҡͷ૵ˣүô֪һֱū˵ĿһϢʳͻȻ͵ϮʮʧأϢŸոմѽ


ٶʮ ج
һݹ䵽羪ػĹȵЩ
˵ǶҲϤܲϵĶݹϢκһӽʦҵڶأɢʥ֮ɱ䣬ʹöݹϢȫ
λĹ²ɴ۾һᣬ̾ñԿţ
ǺЦǾѹвǣñʥϣϴһķԭӴңרעҵ
̾˿ҡҡͷҧⲻܣûг֮ǰЩӻŮķͱ㲻ңڻģΪ۱˶ĹЩ˲̫ǺãǱױԭǽң
ﰵ̾˿ĬǷŲ°еĻӻŮⲻһ
ӵܣرǻӻŮִ޷ᣬǿʤգʥϻĵ˼ÿһλӻŮ⡣
㲻ִţñüɣҲҪ޿κε
Ҳգִ̫ҲöȰֻϣܹշִŰɣͷϳһʥ֮һģٻת
ҵһ⣬Ҳһβʦҵõĵãпտɺúÿ˵ջ񣡡
죬ӹһ£ȵôĻ£ûпЩƪ¶ѽ
оʥеǧƪµģģȻ֮ǰʥƪ»ҪҲʺʥС
ЦⲻЩģʥдģвʥˡ֮
ֲáȻǷǳǴģҪ֪ʥˡƪһֻᱻղڰʥ̫˿ȨޣҲûа취Ķ
ҡͷ²ضʣЩƪµĳպԻף
ðɣлˣϽлСԱպ
һᣬŵһͬǰɣһҲŻһЩ
û̴Ӧ
æƻ֪ɣͻȻ⵽춾̵ķˣ˲أʥŭƾ⣡
춾̣üͷǲ춾̵ĵϸѾ֪ҲʱǰѰ
û춾̣ؼֶζǳֲĴС
ƵĽⶾܽ춾̵Ķ𣿡
ҡҡͷ֮ǰǿԽģǶԷƺƳ˾Ѿ״̬ĴӪزܲû
ʥ̫ͳ͢ʲô𣿡
λʥѾǰ֧ԮҲּϷʿߣ֮ҲҪǰӣ
˿ʥǰ»ʲôɵĵģ
ðɣ֪־ӣǧǻҪȥû̫ʱ仨ӣļ̫֪ڵֱǷ
¡оЩΡ
ˣӣǵ˼ϾƤ봿æˣֻϣʱҪܾ
ͬʱ뿪񶼣Ƽʷۻ񾩳ǳһǰӣһƼʷϣзһǰݡݣԼԭ
ԭѾûս£ǰЩطҪݡ
ǰԭƼʷۣһѾЩӣ뷵ԭһЩ飬ǧǺϺȺʥˮǣҪ
Ƽʷ۵ִ긮ǰһ˰̶ԺҪǸ̶Ժǧеݴ󲿷Ļϵʥƪ¡
֮ǰأٴζԱһǰݡ
Щ飬긮ǰǣڱԭѲ˼³ǣǰǧǣ;о˵³ǡ
ûִǧǣ˵Ƽʷ۱㱻һ·糾͵Ϲٴگ׷ϡ
Ϲݲ٣ü͸Ž֮ɫ䵽ϣֱϢķ䡣
үˣ³ˣϹǼǿɥץס˫ۡ
ô£һ
ǰӣжˣڷǳΣգϹǼ֮£۾һ˹ȥ
ĿɿڴͷӿԤУϹǵӣȡһ鵤ιȥ
һᣬϹǴӻл
үȥӣҪ㣡ϹǼޱȡ
˵ôˣ²ǲŴôжȵ
ϹứУƼʷڵִӪ֮󣬵²ȰǰӪز쿴û뵽һޱȵ˶ϣԷɢһּĶأ˶Һʱʥ˸ϵԷߣ±ȻԲѣ
ôһƣڵ̶ֳȣ


ٶʮ ⶾ
ˣˡ
ˮڴͷӻ۾־ϲ
֮У̴Ǵʱ˿̣һŨҵȴǹ̴㣬ӯӪʡߣʼʥˡʱʥˡˮ׷һ
еڤ㵤ģþڤҩƵģһС
ԭо綾ȫϣлʼʥþ⻤סŲڤ㵤档
Ϊ˾ݡ䡷мص淽ڤ㵤
ңôа취ʼʥ˸м˵š
£ţҪˮæš
ԭǴң˵ţȻһ£³ɫȳѪˮæýá
ٷһæ
ˮæеĵƿšһɫ鵤æ£ٴηһڤ㣬ԭϵʼָѪɫǵѪȻȥɫʺɫ
龰˶֪ⶾǳ׽ˡ
ˮ¸һϲˣȫˣûһ˿඾
˶ã
ˣˮ»صͬʱתͷһ¶һ˿м֮ɫȻ϶ʱԽȴ޲ˡ
Ϲ׷Ƽʷۣ˵һ飬һһǧǣһϡ
֮ˣȻҪǰȥȣˮȻ֣ʵȴûз֮ʵ
ˮ¸ùƿˮ£ٯٯȻ˹ƣʼնϲˡ
ˮһΣգҲ˲ʲôǧǰ򣬵ʱˮҲǧǣ˱һͬˣǣ֮бˡ
лˣ־һأæл
ڰ֣Ц֮Ͱˣⶼǵº鸣
еʲôôµ
ҡҡͷҲЦһֵ̯ǳǷǳĶ
춾춾̡˼䣬һ춾̻Ķ
ʱϹǴ˽ˣæء
𣿾ʲôҪϹǵ
ϹǿһλʥˣæĵѾЩüĿˣ춾̣ԭһκĲֻ춾̣ɷơĴɣ
ⲻɽôɽˣɫʱɷס
˾ʼʥü֪ɣ
ͷ֮ǰصĵ伮һˮעأ춾ԴɽɷơҲǳصĴɽɣʵͬͬԴ
ʱʥ̾˿Ͷˣ˶ɽɻޱȣԸἰɽĸԴйأ
ɽĪϹأʼʥüͷ
ûɽ־ˣϹһ֧Ϲŵ壬ӵиֹŹֹķţܳ춾ɷơɣɽ򵥣
Ĺ⣬ܵܲҪ̤ƽɽɳײƽ
֪֪˰ս֮Ūɵ˵
ţϳ֮ԣʱʥ˸źͷ
ɽ𣿡ˮ²ΪȻЦǴɽϱߵ޾֮Уõ³֣ҺˮϾȥ飬һɽŪ
Уæסˮ¡
ˮתͷˮˮǵֶΣþöĽɣ
ˮҡҡͷŵǰǲ˵ڣ¼仹ûȥõĵط
ʱʥüͷоˮºˮ̫Ը˵ĻСƾʲôôţ
ʼʥ˵֪ˮ¾Ͳ˵ˣһʱҵͻͽǳˣˮǷ˼ҵöߣƾһ£սҪʤ
ˮվˮ߳ʣ޶ԣˮ²е¶ģˣ㻹˼һ
Цôûгⶾ鵤ġ
˵ǵɽ쿴ߣˣָ㣡ˮߣһ㣬Ѿһݹȥ
ˮæοүõģҺܹӦ
ͷˮԱʮĵģȥвԾĵطҪðգ
İɣˣˮŻһݹˡ
оЩԲס̾û뵽¶㻹ӣñζԵס
ִ̧ϵصµ£ⶼ֮ǰǼң˵ҲƴΪˣ
ͷҲΪΣھǼƽЩСڵʱ
ùãôת
ʼʥȰοİɣһγʱʥˣʥҲˣĿǰͬλӡսֻǼɵ춾̣Ŀǰʺ
춾ɷơ˼ΣԽأһᣬתͷȥɽ̷ͬСɣ㻹ǸˮŲ֪ˣλֻΣգ
ˣ΢΢һ㶡
ѱ˵ûУ
ȥɣչˣʼʥ˻һ䣬о˵ò춾ɵ˲أѾɵ֮ˡ
ðɣȥȥͻأλʥʩһת߳ʣһ㣬һĶݹݹһתϺ÷ɽȥ
У˿ǱĹˣڣǰĲ٣
ʱǺһЦԶȥĶݹ⣬תͷЦ⻰ǲ٣ҿϺǱѰǶݹ⣬Ѿʦҵڶ˰ɣ
ʼʥ˵ͷΪȻ࿴ãٹ꣬ʥ֮еһϯ֮أ
㾹Ȼôʱ죬ۣѾϡ
ʼʥȻʼߣҲǰЩʱŽʦҵû뵽ôʦڶأʥĵУʥ˵ҵͲԶˣ
ùûСȻһЦȡһ򣬵ǰùúʱʥҿɣҵģ
ʼʥ˽ӹ򣬿ʥƪ£⡭ģ
ʱʥҲһۣޱȣƪ¿ɲڰʥ̫ղ֮У
ʦҵڶ֮ҵģ˵ʥдģвʥˡ֮˵˵̾Ϣһҿһ飬лпʥˡ֮ΪкЩƪҾȻû
λʥ˶һۣеľȡ
Īǡʼʥ˺Ȼʲôʱʥ˵˵ϣʥ˺ʥѾŽ򣡡
ʱʥһ𣬻Ȼ򣺡Ϻǵ⣬˵ʥˣ
ʱʥˣô£ôᵽ⣬ʲô˼⡣
Ȼ浽⣬˵ʥ˼ͽ˵򣬿ģʼʥ˸п
⡭ʲô⾰ζ𣿡һźϹǶʱ𾪵õɴ۾ַ˼飬ôܣ


ٶʮ Դ
ǡӪأмԦݹ⼲۶·һԲ֮أһƬߣвľԿήɳ֮УҰ޵ĺ䣬Ұ紵ɪޱȡ
վڻ֮أʶչƬ֮ء
ǾӪأ֮ǰʮͻȻֲĶ֣ӵǿҲ޷ֵһϦ֮䣬
һξ޴ʧҰ
ܴɳɳ԰ټƵĶЫɳ׷׳
һƬ綾֮أҡҡͷһţһεʥ֮俪֮жЫ𷭣еĶЫֱӱе֨֨Խ
ôǿĶ
һϸһЩûбĶЫϾмƽɫħƣԱѰĶЫ
ָһ㣬һһһֻűߵĶЫϡá
Щͬһ㣬춾̵˺ֶΣֻˮˮУԴ
ʱģŸоԼڵȫ˽⡣ɽ̣᲻ޱȵĽɫ
̧ͷʣоŮϢǵΪǣıºͶݷɵٶȺܿ죬Ѿ׷ϲϡ
Ҳգȵɽ㣡ݹתʧʡ
˵ˮºˮܿһƬɫ󣬵ǻɫĶŨҰУ߸ܿ׿⡣
ˮȷǰɽ𣿡ˮ³ɵ
յͼӦòˮ
⵽ǶҪСģˮ˵ţͻȻһָԶŨежˣ֪Ұޣ
ˮҲһӿһɫĶɢֻ˷ˮУʮʬ˲
Щʬ۾ãȻһƬ̣Ƥɱ񣬾Ƿ˰ʬ壬֮䣬ɫĶӿڱ³ϣγԵľ綾棬֮ľ֮ˮҲɾ綾֮ˮ
Ǿ綾ʬ
ˮ΢΢ɫ䣬ֶǱʬɣû˼룬жǶܹÿһӾͻֱͻɷݵصķʬͭƤǣǹ롣צץˣ˾ͻɾ綾ʬ
ˮԿЩ綾ʬɴʳʿתɣǾӪظûʿʬ岢ûбʳȫ£ȥٻ١
Щ춾Ϊͣˮŭ
ˮΪȻ˵Ѿӽɽˣˣ㲻о綾ʬֶǿҪСˣ˵ɽ춾ɷơ̵ϳ
ģǷǵټҪ֪ǵˮһ֣׺ɳˮ·εף븽綾ʬϣЩ綾ʬȻըȫʬ
ݡ
ӰӴŨܳٶȿ磬ˮ
Ǿ綾ʬ
ˮһϽ㣬˫һţ׺ſһεˮԪĻֻʬȻײˮԪĻϣһƼˮԪ֮ס͸ˮĻϡ
ֻ綾ʬţʮָָ׼³ɫĶͳֲĺϡɼʳס
ż죬зʬˣˮ²졣
ΪƵģɷ̻춾̻ʬˮüֵЩʬǣͣǳȥźã
˵ǣˮ͵һ׺飬ͷ綾ʬ̻Ϊ촷ۡ
û뵽ԭ֮лλ绨Ĵˣһ٬ŨŮȥ߳һаӡ
ʲôˣˮˮ̾衣
λһԴʦãΪθҾδһ˫۷̰⣬´ŮڶŮظʹ޼ɵȥ˿֪
ˮˮüͷ໥һۣ˼΢΢һһΪԼ̵Ľˡ
ˮ¼Цλʦ֣棡
а¹ڣȻλʦˣ춾̴ʦֺƣ֮ǰݼҽ
ˮ˼һѵ̵ĵ̲ɣ
ԭǺʦ֣ǰݼҼҽˮ졣
ûǰЩ춾ɷָ˼춯صĴ£սȻҷʦ֮ǰǵĽʢ٣ƵЦ
ѵǰЩʱڴӪضɱıʦΪˮһ
ƴЦǷ춾̺ɷλʦֱֵʣô㲻ɣ
ˮµô˵ʦʹˣǴ£ʦȥҵȰ˲±㷵һԴ
ǺǣƼɫ飬ааЦ֪λʦ÷˵̵ʦǶóɫ֪֮λʦÿԸʦɫ裿
ˮ¿һЦЦû֦ҲҲǲɣҪýͬⷽɣ
λʦõķ
ʦҼˣ壬λţ񣡡ˮ̳˵š
񡭡ãȥ˼ҴӦǣ춾̴ʦֲ֣ĻĲɣ޲̽ŮռΪУҲ֪Ҫȵ£ٽŮúöҲ١
ƸǣתŨȥ
ˮºˮ໥һۣǰߵ̾ȻǸ򣿺ǺǣҲطĸϣ
̻ûи춾ɷϣɱʵ춾ɷΪˮ˵
ţӵĻӦˮüͷ룬ֵ̻û֦ͬòҪһ
ˮ˸䣬׺΢΢һˮԪϴ䵽Ůϣ̱ͬˮһ͸𽥻ȥμ
ȥ
ŮԶԶں
ֻƶݷ˰ΣԽɽһˮŨȻʧǰȻʣֳԴ֮ء
һȻɽȣ״ʮһǣɽдȪˣɽȵһʢ
ˡƹһЦ߽Դд
ˮŮæŽԴǰɽҰһȡ
û뵽ɽˮ֮УôһԴ̻ǻأˮ̧ͷһɸߵʻЩмǧ䣬ǳȡ
ˮȴɫأ̿϶̾ˣҲ֪ǲ
ˮ²ΪȻأ֮ǰǸӣҵֻ̽ҲɽԸǸʱ͸ˣ
ˮΪȻ룬ȻɴһݣŻûеصأϽǼһ£³ɽ̵춾̵Ĵʦ֣Ļܵ϶һ
ǺãҵֶΡޣ
ˮٶͻȻӿ죬͵ضݷ䵽󣬹ɫϵӿѸӣգַ֮Բĵؽ硣ռһĿռѣγ޽硣
ô£ѵǴֵĽתͷһԼѾ޾ɫ֮Уʶ͸ˣһ˲䣬ԼѾʧ鲼


ٶʮ 
ˮˮ˫˫ںƵǰ档
λʦãô£ѵǵȲҪҡǺǡааһЦһ˫۾͸̰⣬ڶŮ޼ɵĶš
ͽһ
ˮջ𣬻ּ䣬׺ںƵͷϣһһȦɫˮӿǵش
λʦãģƶȻɫ䡣
˭ʦãǿɲ̵޵ˮºǳ⡣
ʲôǸƭң־ŭͷ϶Ȼɳһɫľ⣬һɫ赵ס˴ˮԪ
Ǵع羧Ƶһ챦ǺƵı֮һ
һ٣̱֮һɫĴؾ˷۹γһһ֡
ع羧˸ҫ۵Ļƹ⣬һػɫɢɫˮԪֵס
ǧؾˣ
ˮ´ȣ׺͵һˮԪȻѹ
ƶʱɫɷףͷϵĴع羧žžžѳơ
ãƴʧɫ¡һع羧ըϵĴ֮Ȼɢ
ضݣƴһͬһתɿĶ£ֻһӣ֮УŵѪǺѪ¡
ܵõ졭ˮҵǸһûУˮҿѰԷ
ˮҡҡͷ޽⣬׾ӳȥһǶڵ£ûз֣
𣿿ܶ㵽ˮ·ݣʶһ׺͵شӰպ棬涸Ȼһ𣬱ޡ
׺黯ΪһƬɫˮԪˮԪ֮УˮصףϵѲ߮
¡صһһɫݹɿɫ࣬ڶݹ֮УݺݴУ̫̫
һߺţﲻ֪ʲôʱһ޴ĵ紸ˮȥ
䣡
紸Ϭޱȣ·һ磬ˮձ߷ɹĵ绡覵ѳһСС˺ۣѪ͸գƽһ˿
紸ڽϣʱѵĿռ䱻һ޴Ŀն˲䱻ͨԪӿնдγһ޴С
ʲôˮҲ΢΢һʩչ޽ȻԶԶ¼̣ҲͬСɡ
紸ܹƿռ䣬ȷʵͬһ㡣
춴촸֣紸ɻ䵽ϣϢţ˫ͨ죬ˮºˮ
ȥԹ־ܣǱ֤ȫˮ˵
𡭡Ҫ˳ͷ侲
ûǾҪΪ˳ͷڻ֪㽫ʮʿɱˣˮҧгݣȻԾûжٺøУϾʮ˵Էǵˣ˵ͶҲ˸еս
춾̶֣ôս伫öʲôƴЦ
ǺãҪΪЩۣˮЦ
ɱң̵ԴһЦֵѾҵĻ춴촸һ󶴣컯ϾܸӦĶٺ١ɧӲˣסץסὫǵ̳֪޵
ˮºˮһۣļ
ʰ˵ˮһץ˷ɫѹȹ¡һߵĿռ̿ʼ̮
ãƴʧɫܹ÷ѹռ䣬Ҫǳ߳ΪҲûдﵽǰŮȴܹ׾ٰ쵽ѾԼΪ֮ϡ
ԼԲǵ֣Ҫӣ
⣬͵شһֻ춴촸¡һҫ۵ĵʮ̮Ŀռȫ顣
ƽһ𣬻һΪһŻɫĶ俪һ̲ѪȻš
ͶƣһǰһŰ
𣡡
ˮ𾪣Ȼһϵǧ貵âÿһâɫͣɢĻϢ
Ͷըɫ
ƲҽһӶеǧٿףһȼɫĻ棬Щڲ˿塣
Ǹֽеһ֣мͣνͣǷ𣬶ǲĻ棬һ磬Ʃ̫͡
мͼ̫һͬȼܷٻƵͷԼͶ壬¶֮ɫ֪ԼˣҪ𣬶ҲְԵĻա
ʦ춾ŹǵģƲЦһ񶾵Ĺ⣬͵ش𣺡û뵽ҺƻŮҶҪǸۣ
˶ʱǴͬĴһƶӿһ͡
ã쵰ҪͬھˮˮºȻ͵˿÷ס
¡
ը޴𲨺ɨˣԴ·ƽһףǧ
ˮˮ˫ֵǰһ±һв׺鱣ûܵ˺һݻ٣һƬǽ塣
˽£һ޴ԲӣĿġ
Դٶݹɳ߷Ȼô޴ĶѾ˸׾ˡ
ʲôˣôصطһľϵˮˮµĶ
ŮתͷȥֻһŮİ֮УӸ¶Լ
紵Ůӵĺɫȹڣˮˮ¿Էݣʱסˣһľ֮ˣȻΪŮ˵ˮˮ¶ˡ
ˮˮԭǼΪƯŮӣǰ߾һˮ徻ţ߾һ亮÷躮ŭš
ǰŮӣݾǣҪʣƺؼŮ˵ķһԲλࡣ
ʲôʱģˮºˮͬʱ۾ŶԷ
ôư𣿣ŮӵЦ
˭ˮ侲
Ǻǣ⻰ƺʣصصңҪʱ˭ⲻЦ𣿡ŮɫתΪ࣬һ۽µĴӣһᣬԹԵ춾ͽϢɱһλ춾ӣ
ˮ²졣ԭһλӦϰʮ̫ţǷ̴ĵû뵽ǰŮӣûһ˿һϢģǱࡢ绪Ĵӡ
ַɣΪŮӵҲҪȻĶ
ûɫɫһۣüǲˣҲپˡ
ϺȺˮڤʥŮˮ
ǧˮˮ£ˮˮҽܡ
ɫȻһЦˮڤǧɽԶѵܵѵõǻεεĴŮɣ󷢴ȱΪͽΣ
ÿŮˣô͸ңˮ¶ʱŭˮݵλ֮ˣˣʸǵʦ
صأɲǾܾɫȻЦ˫Ȼ÷ۺ죬Уܹɡ
ˮˮֻһۣʱתһ˲޾Ԩ޷ѡ
ۡ
ǰһڣԵڵأǳ׳˯һ㡣
ɫһЦӻ̵֣ǰ˼
ɫħͫƺΪڽǰû˿ֿ֮ô죬ɱǲɱ
Ѻȥ˵صصҶɫӻ֣תһݹԴ


ٶʮ 
Դɫ
̵ӽˮˮӵĵذϣɫڱϣӸ¿ŻԵˡ
ЩŹ֣һλŮӱ˳峺Ŀ䵽ˮϡ
ţѵð㿴ףɫͷ
¶ˮˮһץϵѶʱӿһĲƣµֵֵס
üͷתͷƺһ˲ıܹǲֺ
ƾΪҲܴ𣿡ɫЩ죬վߵŮǰ쿴һˮϵ¡
ɫܹ֮ܵˮϵѷͬСɡ
Ҳ޷Ѱ𣿡ü
šЩŹ֣ǰδɫˮץ˺һᣬ޷ˮκһƬѣ˵Է塣
˲ãƺǶ켶ɫҡҡͷ޿κεվ
⡭ôܣ´һˮѣɢɫ뵣ǳҪ˵һ켶Ǿͳˡ
ж켶˵ģ²졣
Ǻǡɫƺǳ⣬ЦҲϵѲ˵ûȫܹ赲ԪĹǻ޷ǹĪħ
ºǺһЦͷȻɫħ֮Ϊκη鶼ܣ
ǵȻױȵİôܴϹŴδϾɣϹ춼Ѿûţ̵ɫħ֮ǴһҲûжϾĿܣǱ棡ɫΪ⡣
ôǻ𣿡Щɻ
ɫüͷһᣬò˵ϼȻķ˵ǻѹ׵Ķ滹ʱ򣡡
ɫдȻԼɫħͫΪԸ֮²һһ»ǽһЩĺá
ħ׹ǵƵɫ˵
ǣһԵŮ̽񷶥ҵһħƸȼħͨףҲ֪ʲôͷƶɣӨɫϹħ䡣
ħͬʢоǧٸһͬȼɫĹ⣬ʹһɫ⡣
Уħĵһ۵ħӰڴзţۻɢ
ħ׹ǵƵ̵Ӷʱо̩ͨʳ˶Ʒһ㣬ƮƮȻɳ
ݺݵһħ׹ǵɢ⣬¶Цݡ
ħӰЦţޱȵسߣԼ²Цſ૵ħӰͨԻ
мħӰڻԲѵˮˮ¶ߣϵЦصħ䡣
£ҿǵǲܹˣɫԸ
ǣһץŮϵƣһϽ滨סϮŮϵħӰȻɢ
ǲܣ޿κεҡͷ
ж֮Ϲžڣɫ˵
ڣ²졣
ϹʱԻһʱϹźڱ뿪Ƭ磬̫ǿգħ֪ʶĿǰңԶ֮пţǳӴû뵽ⷽ羹ȻڵĴУ
ɫ˫͸⣬֪ʲôһᣬŵøǰһߣ
µͷгһɫޣˮˮһߡ
Ѿˣղ춾ĴʦˣһӴæ߽˵
֪ˣɫޱ飬˻֣ˡ
üֹһᣬҲ̲סС춾̵Ĵʦصʲô
ʮа˾˵ǳɽԸˣɫɫ䣬ָһԻԲѵĶŮЦɣ˾ˣѰˡɽǧ꣬ɽŵԴҲ֪춾ɷ˵ʲôôŶԸˣ
˿ɲöԸ˵ھʥǰЩĲ٣۰һĴôǵ𣿡µ
ùǣ˵ɽͬԴôЩǾˮˮǱQɣǲȥͣɫڰ֣ΪȻ
춾̴ʦⲻýѽµ
ɫЦᣬǲĶɱҲǻã˵춾ҲܲͷϣǸҰ֪
Ӣɽ̣˵ǿɲǣºǺһЦ
ȴ˵ˮˮֻԺǰһڱ֮Уȵ۾ʱѾһƬޱ޼ʵ֡
֮УǾ˳Ⱦʵһꡣ
Ůа֮£ȥƬ֣һƬ֮ء
ЩŮȻˮˮ£ԹԵޱߵ
ǻþˮͨ졣
ˮҿ˿ҧгݵĵ
ǺãˮЩţԭΪԼ£Աû뵽һԼþ
ˮ¿˿ϼû˷׺֮һܶûС
ȥ
׺֣͵һɢγϯ˷ĺˮֶʱûգ֮˷ķۺɫ
ˮȻˣǽһƬĴܻ֣ЩйҵŮֳֳŭųˮºˮɱ
ɱ
ˮת£ϯ˷Ƭֶʱ״ݻ١
ˮ±۾»ָḶ́˫Ŀ͵һ𾪵ѽⲻĻþʶĻ󣡡
ˮһᣬͷǵıЩаͷռˡϢͰǸˣ
Ϊ֮ƣҪô죿ˮµ
ɻǵʥеţǸˮϥʼתţϣһ峺⣬ɫʱ
ˮæдʣˮѧ
ɫˮˮָ΢΢˶һᣬ˼ѵ۾
Ȼˣʥ֮Ȼ̷ܹվڶŮǰһ˫۾ŶŮЦЦ
˭
ʥŮ£¿˶ŮһۣЦѾǽ֮ҷȰǻǲҪˣ˽Ǻܵģ
ˮתһӿɲȴɢϵĸƺ̼Խˮʹʹ
ҵķȻת飿ˮɫ࣬һԵˮҲԼ״Ҳת
µǸ屻סҲҪԪ񣬸οһˣ
ԣˮ̧ͷһħ׹ǵƣоͷյħƲѹԼס
ˮɫҰףһᣬ̾Ϣ


ʮ ֶ
ϵĿڵ£ʵ
Σˮ衣
Ǳã½ҿǷˣϲЦտ
룡ˮһĭҧг˵š
´ŭһץסˮӵĸе㲻Ҫңֶ̱ûУĥ˵ֶζ࣬ңһң
б㣡ˮ²ʾ
úúãҪƲԳԷƣҾ̵˫Ź⣬ˮµ۾ʩչɫħ
ˮһ㶣ֻȫȣһε籡Ȼ޾Ŀϯȫ
ˮ鴤ɫ룬Ԫɿйɢˮ¸о߷ֿ޾ĿУԼԪܿƵĲйȴΪг١
»ӻ֣ˮŻָ־
ôɫħĹط޼ǹ죬ؼֻҪ޷ֵٶʩչһʱ㼸ʮ۵ľ񶼻޾Ŀй
ޣˮҧгݣоԼɵԪ壬·ѻһ̲ˮ
ǲ˼е磬һ㶼ԿƣǸղŵʧȴǿң־塣
Ĳң㣡Ц˫ĿˮϵѣȻһץһѱ˺ѿ¶׵塣
ҡˮ¼С
¶ȻɫͿӦԼƵİɣԶԶȲǼ
ָˮϵ¡
ΪˣźðᣬȻڿԽϰšҪооѣ¶԰·ǳȤ
ˮµȷʵԼƵģڵķž£ŵԼ£ÿһλͽԼ¡
еΪͷţϣڣǾڣҲ
棬£ܵԿ󷨣оýζ
ˮɫɷף֪ԼʱԴƵǰˣɶ£Լ¡
ʶһԪӿһ£ǳ£ȫ԰覣ֻһϸ˿ƣûиĵ̡
£ȫģֻڱ壬ѣΪ֮ϣֻ䣬һǱܳ䣬Զո¡һ䣬µϺ
棬˵·ΪأǽŽҿԷߣ㿼ǿǰɣˮµ
ת˴ŵŮ˷ã֪ˣ
֪ˣʥŮ
ţ񡭡
ģܿû˼ˮһ£ˮˣа취ӳȥ𣿡
ˮ̧ͷһڵħ׹ǵƣ˼԰ɣϣãǾ군ˣ
ˮҿˣ³һγһƬţɲɵħ׹ǵ£ʱҫħⱻס
ˮ˿оϵ罵͡
ѿǣˮתһһΪӽ¶ݳķȻһľ׮
ãˮ´ϲ
Ǻǣѿ֮ãˮץסˮµĸƵϣȻ͵һһϣˮ´ϲæ
ɶĲǸ£ˮջ̧ͷħ׹ǵһۣ˼һתħƹ̵رҰˣ̻
ˮæֹҪйŹ֣鷳ˣ
Ҳգͷˣˮº޺޶һ½ţиһӣſŵŵ̵Ӷʱһӡ
󵨣ɫףʱеǰĿŮĹ̡
ãߣˮ𣬹Ʒ̵ӣգԶȥ
ɫһƬĽȺɫ͵۾ŭðȻˣ˻߾ߵĵط𣿡
ɫڿշٶȼ죬׷ڶŮ
ʥŮУое£дХʶӦ֮̾ãŮˣȻƤˣ
Ҳ˲ʲôֱӶݳʥŮһǰһɫ׷ˮˮ¡
£ô£ͽͣɫתͷȵ
ˡΪħ׹ǵڣǷû뵽˺ֶΣ
Ƚ£ٳͷ㣡ɫһħչӰһȻٽӽˮŮ
׷ˣô죬ܴù𣿡ˮ
ֶηǳ죬ҵޣƵסˮæ˵ţסˮ£ٽݹ⾡١
ӣ
ɫ췢һХУʱķһεħԻˮˡ


ʮһ ǳ
ãӲˮħӰ˷ͷƤ顣
ƴˣˮ¶ݺ˵ţ׺ɳڽ»ΪһƬˮԪǧؾ˲Ϸӿ˵ͷǧֳֳìˮ顣
ħ޼ɵֲħ״͸˺һ˶򷭣ˮǼһ׷ױ
ù죬ħ׺ôֵסˮ´һ׺ˮԪһӣԲٿˮֻҪ
ħ˵辶ȻͬƾǵֶΣʤ
ˮоΣ˲侲Ժиͷǧذת
ʥóģڴˣܶԸһˮͻȻţȻ΢΢Գʱָ˭
ħ޼ȴΣԼöԸѪ֮Ȼ˹ķţѪ֮ıʲ䣬ǾͿԶԸ
ˮ˼һе£ֱӶԸԣɱˣЩħҲ뿪
ɭ򽣣ˮȣ·Ϲ⣬ÿһϹ⼸գ֮۳һʵʵĽ磬һһնȥ
֮Уʱ򽣺ѤĿһĻ龰ֱ˴۽硣
ء
ɫ󾪣ʮָɣ͵شָһָȻӭɭ򽣡
ɫӱըԪзڳΪǱһѪȻѪ覵ϣȻһѪۣһεε͸Ѫ顣
Ѿͷ
ֲϵѪ飬˿ڶʱϣûһ˿һ˺ۣɫջǹǽѽŮޣȻң
ˮƮƮ·Ů·ϵɫԽ׳۳ܣγɭ޽һһǧʮܣħһ㱻ɽն̡
Ȼ޷εħܹʱɢ
ˮŷ֣㣬ϾѪ֮ô죬㡣
ҪԼˣ׷ϣǾͲˣˮȵ
𣬱ҪôɫЦתһʮɫħʩչѾֻǧӰһ̤ħˮˮܼӡ
ɭ̷򽣷裬ʱ֮нݺᡣ
Ĵ촫ÿһӰЦţһץָɫɭ޽ϣӲ򱬡
Ӱɿͻɭ򽣣ٿˮ
ãô͵زˮѾ˸䣬ٶһһɫϷɳͣ٣Ϊһ澧
ǧӰǳţ˫ֲָ֣һ澧飬һɲǣɭ޽Ϸɳܡ
ˮҲ𽣾ˮԪΪһɭɫӰնȥ
֮УӰΧŶŮҹ̬ơ̵ӴԴĵзɳۿǵĽôõˡ
䣡һЩ̵ӽš
ɫޱȣˮԼֻм֮޻֮żкԼçײԭΪƾ£ܹԱ࣬û뵽ԼǸ߹ԼֶΣߵʱ򻹲ãϸ֣Լֶξ׽ˡ
־ܣǧӰͷϿЦ
룡ˮѾɫҰףӲҧ
ǺãǱ治ˣɫŭתͷɫȵ
£ħ׹ǵ͵ػһ䵽ɫϣɫ˸䣬ħƸ߸ڰգƹⶸȻ۳һ㣬Ȼɢγһص
֮ˮˮѸٱһͬһɫס֮еһƬɭ࣬ǧħоֳ
ħɫ磬ޱߣ̵Ƿ׷ͣЩӻǵһοԼĽʩչ˵еķ۽硣
ħɫ磬̵֮ͨһ
һΣħԼԼ֮壬ʵʵڵʵ壬ħǰһ̻ɫһģһɫߵ徣һǾͱѪڡֲħŰǵسÿֲޱȵצ˺һС
ˮˮ¼ţ־嵽˼㣬Ϊħ·޾ǸоԼĳ˹ȵأɱͿ־ս
ǧһ֮ʣһƺƵ쳹գǾ˸ƣ޿赲
Ȼأʢˣף
¡Уһʥƿħɫײ嫵ʥͶճ쳹ķա
ɭһƬħɫ˺һ޴ޱȵĿӣЩħʥյ̲ҽһð̷ɿԾ˱ܿ
ʥŴ󿪣峺Ũʥӿֱ䵽ˮˮϣӵ߳ʥݵ̬ʤͥŲ
һɲǣǽٳרΪ˽ѶصأΪ֮ʧ
үˣˮ־ϲˮ򿴴ˣ


ʮ ħ
Ϊ𶯣ؿƺҪ͸ʥ֮УһƬ嫵Ĺ⺣ͷֻʥ֮ԣ֪
İٶǰʥճͬϹԪΪʥĥһʥģԸַԷۣ΢档
˭üŵڰУħ׹ǵƣħӰɿ˷ɻأһһ䵽ÿһоϣγɵɫ⡣
ħ׹ǵǧٸоÿһоħһյƱһϵħ֮ħƺƵʱգʩչħ֮ʱɷӵ¡
ħ׹ǵһۣоյħһֹƻֻһۣһҡҷĸо·ʶҪħɣ޷͸ħƵĵϸ
һаķȻСɫŮܹˮˮ±ȵ֮زز˵ֶξˡ
ǴʳϺˮ˵
ˮתתȻȻһЦ˵ˮڤʥŮô޶ɽԭˮڤѾʹʳһǱΪ飡
˭һ˭ǱΪ飿ˮƤס
ѵ𣿡ˮһۣЦ˵ʲôʥŮأҿǵŮŶԣǱްͲ֮˸İɣ
㣬㡭ˮ˵˽ܵĻ⣬˵ֱ׳ˮȻùǺ
ڰ֣ЦĿ棬ʳֹԭϺҲܵʳӰ죬ڶ࣬ȻҲ⣡
˶٣ֵǰЩӴһǰھӪһ涾ȫʮڷ֪֪
Ǽ¸Һ£춾̺ɷŪģҲǴãȻͼɽӣЦ
ԭ춾̺ɷ̣һᣬ˼ûв룬˵ûв롣
ҪΪʮ˱ǿҴ˶ӦȥѰ춾̺ɷ̣ǰصصңǳ⡣
˵춾ɷơͬһԴ֪£Ц

ҡҡͷ˵֪죬ɶ⣿ʥѾ赲ʳʥƣ꣬ضҪϯ⣬Ϊ֮룬Ȼ⣡
ڣЦ
˵ڻΪʱ磬ʳ˵Ѿ֣ԼӴ˵Ǻ⣡ҡҡͷֵȻӪʮʿѪµģҲΪ̣ҵȸһͼΣ
Ůصնɱ춾̴ӣѾҽ鷳Ǳ춾ǰˣҲи˫ϲÿ
ԲУȻܾ˵ҸһգǽһУҵĳ⣬ֻܸƾˣ
ͲЭ֮Ȼɵʥ˼Ҷˣãﻹţ
Ҳ˵ֱ׳ħ׹ǵƣյħڽͷϣͬʱŹâ¡һһֱӻգԴϿնʱһƬ
ǻռϣߵǬֶΣͬһ㣬ʮҲܰ쵽ֶ֪ε
Ȼһ˲䣬һεĹ⣬䵽ħ׹ǵϣʱ׹ǵħ׷׳Ĺ⳯ݡ
ʱɫѿ㣬ͷϵѾ򿪣һĹ⣬ʶ۲УĹУһħ
ħҲΪŵȣħ׹ǵƻħ˵úħʵһħ㲻ϡ
һħҲԶԶȴϵĹҪǿö࣬ħֶΣŵӰΣڲ֪֮ٲ
ֻħƾʥȻ£ԵĹһħϢоֲ
ħӦǱȼ˵ĹħͷĹħƶϼ㲻ħ壬ҲһԪһڣ˵ܹԸ
ͷҪСģɫ΢΢һ䣬һӣˮˮ¾ԼվʥǰŨҵʥӵӿԼĽɷ·ʵʵƲ㡣
üͷСĽĪ
ʱħݵĹ⽥׳γһصħħףŮͷ޳ڣ˫ҹеǳǳ䡣ȻһɫŮ
ħ٣
һħЦһ

˸ִ¡¡ŵҫ۵ĵʥдֱħźؿڡ
ħЦ̧һץռ̱ȫȥŵ̱ץϣγһССĵ
ħһӣ
һץһӣ򵥵÷һɲǣ˸飬Ҳֻף򵥵ķ̺ļѾۺ
ãһæʥ
¡
춯ص죬ʥ𶯣·Ҫһ㡣ʥײɵԴ⣬ݺһɽϣɽҳһ޴
ʥбţһûҲУʥѾһƬڣȻУܵˡ
ħһʥǰֺ̧ǳһһɫͬҹɫĹһʥĴϡ
¡
һ죬ʥոչرյĵŶȻƿʥħ֮ײһγɸ޴𵴲
Դ֣֮ܵԴޱߵֶʱ飬ħ׹ǵһתɭɫ⽵£סԴĹȺ
𵴲ԴѾĿģֻʣһƬȺá
ʥ֮УˮˮѾɫɷףħĿֲѾǵֶΣֱ˼ʿΪǲ۲۵
ħһЦԾʥ
ʱѾɫ԰ףһֻ֣һ棬Լͱ˼ơ
ħʥɫŭ𣺡ħôҴ֮ʥ
ʥһʲôڣ
ľʥأڵĸǾ֮Уʥ治֮磬Լĵطǻ֮ʥڡ
ʥˣȻģûʻʣ£һּµ־͡󡢹ߵ˵ǰҡˡǡšʡ¡ǫϵƷʺ¡
ЩƷʺ£ĳϴĳ޿ɵֵܹЩԦ֮ʥ͡
ԣκֱԼʥԷĪޱȵħ
Ȼħʥ̧ͷһ̿˺̺ʥ£Լ֯纣ʶ
·ʥһ㸻ĵ磬񷶥֮ϱһƬ񷣬йѤãºϢׯ󣬵¹ڣʥӴ־϶ѹϢ


ʮ ʥ
ôôһڣħˣоͷĹطûκһ˿һϲϢ
ԭħһ۾ϳʥеڣֻҪԼħУϴݻ٣ɴ
ԸеλһԼֻҪʩչֶΣǷɿ񣬻ħΪԼᣬΪ˼Ĵħͷ
һΣħоԼЩʧˣʥи־ֱԼİģһӵС
ฺġûУԼǧóֶ޴ʩչҲһɲǵĹħסˡ
־ϵĽ棬ûκνҿԣʤʧܣûЭ
ʥ£аף
˵ʱ٣ʱ죡͵չ˫ۣʶ֮䣬ʥԼȻһ壬ʥе־Ժʥ¶Ȼһţγһž޴Ĺ򣬾һִգâ
ħվڵϣӰٹ죬һɲҲԻ͵ĹյΡ
䣡
־֮䣬նȻͷѹʥһƬҫۣҲκζ
ħĹ֮вҽţһλ껪ŮͻȻһҡ
ϲ֪Լʤˣ
ħ֮ʥֱǽȻͬħʥɵ͡
ҲǹעһԼʥǿħ֮ϣһֻһħܲסʥ֮أӶ
ʥԼһֱͼֵʥ᳹׸ı䣬ԼΪħͷ
ʥħֵôݺ͵ͣ
עһӮˣԷǽԼʥֻ²ҰܵľͽԼ
ħҽţţڱ۶Ũҵʥ⣬һƬƬʥ´СüġԼ˫ۡͥٻӿ״ʮֲҡ
䣡
һ죬ʥζħըǧħ⡣
˿־һʥȫʥ񷶥
ˮˮͱƷˣǴʥǽǿվֱ۵ǰע̳Ĵ
ħȻըϢֻɢŨҵʥϢںһħûгʧ
ǧƹŹֵϢͻȻӿɿ۳һţԭħģֻħѾȫɱ䡣
ϲɭֲȫתһʣʥתԭİҲ˰ɫ
ת䣬ħʹ
û
ˮˮ´󾪣ǰʩչɭ򽣻ס߷ų׺飬׼ħһ
ħЩ
ˮǳһϯ৴ħ壬ħȻɢһϢûм֣ûκˡ
ˮɫףһ̣žԼǾ֮ܣ֮СȻκβǰħ
ħ˿ˮתͷ˼ǧذתϵطţħʱ˿̵˼״̬ǳҡ
ˮҪٶȳ֣ˮ²԰ħɵˣ
ɵˣˮסˡ
ˮǲҪ̧ʾ⣬Ȼħ
ԼƲòλħӦôڡʥĻʱڡħ˵ʥ͸ɷħһֲ
ɷħɴħͷ
ħͷʥôȫ֪ûУСسɷ𡱾ڹ͡
Էħسʥţгڴ
Ƿǵʱħһһ亹
ҪһħݺݶһۣȻ̧ͷһۺȻ̺ʥ£ʥҿôѹң
ħƺںˣԹ۾ֱѤƪ£ƺڲ
үʲôˮСѯʵ
ƺһ¶һ˿ϲɫҡͷ̫ǲеңλħ߻ʥˣ
ţˮˮƤ飬¶˼
㲻ߣǡ
ȵȵȰɣҸоɱģҾһν棬ľѾʥϵ벻Щƪ£벻ʥָ񷶥˵
һδ֪Ķѽһ˴⣬ô죬Ūãʥˡˮ˸£롣
ģʥҵģʼնҵģһ仯ӲҵʶӦһ뺳ħҲУ
תͷħҾһЦ˵Ŀɶԣ
ߣħ͵ſۣĿע
о𣬺һŶ˶ʵǰ֪ôƣ
꼣
ħûпڣǱе˼صʥ֮Сν꼣һҹ俪ŵĻڰٻȽأһλԻΪħ
Ҫѯʣħƺеᷳһ㣬Ϊһ񷶥̺ʥ֮УȻӰ
Ŀɿڴʶɨ˺һᣬȻûзټ
ܣôܡɫѿʵ񷶥ʥʵȫԼ˽ģƩ춼Ūʥƪ£Լδġ
ҪԼĸ֪λħҲֻܲЩ춼ʥдƪ֮С
ôˣû°ɣˮãȻ
û£˶ʵ֪һǲңôһħԼʥ֮Уȷʵһ顣
ȻԼʱصļزӦʥ仯Լôôأ
Сɷģ͸Щƪ£Ի뿪ƻ֮ʥ翵ص
ˮˮٶĿɿڴ޿κΣҡͷȳȥӦλǰתͷƽϣ
ʥҿзӵ߳ע
㾹ȻܳˣղĿħ֮һ٣صмأǺɫһħеڣƹ˻֮
һλķȻûҪСˡ
أôˣ΢΢Ծһеħ׹ǵƣһյħƣǱħ䷨ΪƵһǴӽɽͳϹŴдħ֮һ
ͳԴͷһΪɫħһΪħǾħڡ
صأλһ壬ɫ˻ͳͨ䷲ӦûеֲŶԡ
һоеħҲûֲֿѹȸУҺԼĪĸӦ˼˳ƶΪ̧һץħ׹ǵͻȻ֣ɵǰ
Ƚ֮ץסһɲǣħϵƻҡҷÿһ֮УԼԼħӰڳԼݡ
ħ˳ħƴʶһɲǣյħƵԶֻħ־֮¡ЩħӰݵĲԼԼħ꼡
ΪʲôԼܹյħƣʱ벻ףֻʱħԼʥСõĺô
㡭컹ħ׹ǵҡرɫ䣬·ֲ˵ˡ
ɵ˰ɣˮָסЦȻô£ⲢݺݳЦ㹻ͷ
һòȻĵֵһޣԼ۵ԪǸµŮӸ̣ûˡ


ʮ 
ֿȭ϶򲻹ر֣ǾͲһˡ
еħ׹ǵһ̧ۣͷЦħƺѾ˰ӽħƱҵˣ
ôҡ־ûħ׹ǵرʧȥԼ͵ڶһۣ
ʳӵϻģȻɽͼ۵ʵǣ㻹кֶΣʹˣȻ˵š
Ѹ侲ܹħֶμֱ⡣
ҲգʳɣֻҪ㻹ħƣ̣뿪˵
ǲУҡҡͷɽ֦ͬѱ֮㲻춾ɷ̹ᣬҴһζɱҴ֮٣ôԵѾʮʿ
֤Բɽ춾ɷ˰ɣҧҧ
ҡҡͷȻŲ㣡
ջޱȡ
ǽܹӦ˳ңܱ֤춾̡ɷ̹ᣡȻ˵š
޳ܣŭеصصң쾨ҽ̣
һʩչħ裬ֻķŭ֮³ָ֣˺ѿĺХֱȫ¡
ã
ſһ£һɳһ𶯣һɫ𶯲俪й̱߽⣬ٷ鿪ΪԪɢ
ħ壬ɫ죬㡭
ҡҡ󣬽ϴħһСһоŸɫɣÿһϾԿŮõĸɫħ䣬ֻҪ𶯣ͻ֮ᷢԡ
˻ݣ֣һۺɫϣҡۺɫĺɳ֣գ֮䣬ֱþŮڻþ§һţţŸ֮¡
һڵҲ׷׷þʩչħ֮ͨؼꡢľȣɫħ١
ǿһɫԪԪɢ㣬ŵ̷鷢񣬹ʧȥԡ
ˮˮĿɿڴתͨ죬ٲֱӣò۾޳ܡ
ͷվԣŭСˣץסһҪйǵԪ
޳ܣɡ£ˮºû꣡ˮŭɶȻһ㴵ϣˮµȻֹȡ֮ȴԡ
ˮͲǴˣȡҲЩ⣬絽ڵ㱻ʱԣԺгֻ룬һʱ䲻԰ΣҲһһµĳ鴤һ޴Ŀɡ
Ψˮϵһж⣬˳󣬲۾ŵ֮࣬ڵѹס
תͷˮͮͮüȷ½ʥʥĶʥܹԴҶԸ
ҲãүһҪСģҲ̫Ҫˣˮ޷һŮôȥҵķⲻ˷绯Ҫ
ˮ޷룬ѾԵˮ¶ʥ
ʥ֮У嫻ֺʥ֯ɺκ᲻ԾرǱĬ֮䣬ʥС
ƩΪ˴ƩнǿϢƩʡҡˡȵȡ
ʥ⣬ٲȻȻͬ磬ǧ쳾Ϣ벻ʥ֮ڣˮ±ʥһգ౻һ࣬ඥ˼һѹ
ˮһ񷶥ʥ£̾ѣ˲ʥ漣ԼΪÿһվʥ֮Уܸܵѧʵʥÿһζܴµķ֡
һѰ˽ʥôۣҲܿϣʥ֮⣬Ӷʥ֮·ӹɵģʥ
ɶ񣬿ɶ񡭡Ǹǰ棬ĵҾĲˮʧ̬ƿڴƤͮͮз·ܹγˮ͸ŭ
һǰʧ̬ʲôˣ
£ɴ򲻹ɫħ֮ǳ죬ǵģʤȰպ󿴵˱ˣԴˮ޿κ˵ţڶĻ־塣
ҲŲˮϲ䣬ɻǽס˸£أ°ɣ
㻹еģһǺүȣֻҪˣˮݺݴһˮµͷЦʲôʱһЩô˵ϻˣǧǵĳ֪ӣ֪жʧ
ҪҸɫҲǲУܹǷҼҵծŰɣ
Ǻο࣬սΪѣûĳɼ˵ڣǧǲǺܺٱǸҸͳʱҪã˵ˣǰﳤϻǱ̨أڻǧǵ
ˮ³Ĭ
ʥ⣬ʥ⣬ʮ⻺ת
ɱ󣡡
ſ˫ۣʮ͵طǣγɾ޴ƣڸ߿֮УԴ
ءһɫ𵴲϶·γɾ޴˳ѷ衣
е̵ӣȫŮӣһӣ̧ͷ֮䣬оһ㣬һȻɫ䣬һ˿Ѫɫ
ôҪˣҪˡµɴ۾˵ţԴһƬհס
ҲĿɿڴʮÿһ޴СɽѾԴסԴܣռѿγɺɫգһżӹĿġ
ûпʮÿһǶ켶ʮǿʮӴ𵴷󣬷·޿ɵֵ
ɫ𵴲ѹƳٻʵܿ졣
ħ̱ʲôħݡʲôħþȫһɲͬĭ
ãеӣУռץһ̵ӱץߣͬʱֳһ׶ʮı۵Ӱ
Ӱ죬ǰӣҺͺȴͷʮı۸ӹ죬Ȼ˵ֱָۣ׷צ
ӰХȴƻĹҪ͸˳죬ǳ̶
Ӱһ֣ܵĿռ̿ʼӴķӿһ˼νᾧ
ط˻գ
ǳһᾧ̿ʼ˸ԾһԾȻ˽ɫ𵴲ߴĴ·
һ˸ԾᾧȻɱƣԴ⡣
ùħȻ͸ɱ󣬲ܰȻ𣿿ʮæ˿ھ𵴲ʧȥΪʮ⣬׷ɱ
ʮ⣬Ƿÿһ⣬һ֧ܹڤĿֱָ;ĩ·
䣡
׷УʮνᾧᾧȻըҽдشȥӰҲʧ׹
ֶΣʥУˮˮѾˣһ֣ʥСǡľױȣ·ܽǳҲ
ֻõĲѰĸ﹭ʮ


ʮ ˳
ʮʵںʥһͨõķʮ
ͨҲĥһɱﵣĿǰΪֹ߹һֶΣڻʥһ¯ɽֻǵУܹͻصǶ䡣
ʵʹͨģΪ̫˼
ϵľѸ˥ˣ˷·˴һ㣬ɫҰףԭ촽ҲûҰܡ
ˮʥæȡһƿ£ɫźһЩ
û°ɣˮǵ
û£ڰ֡¡һڵҳһӣббڳ֮У˿
ϣڣеĵطһò¶ļԭӦǽ覵ģ˿ȴ˺ۡ
Щӱȥˣˮǰȥý߻ع۲š
ֻ۾΢Ѫۣü΢΢𣬿ȥмҼ
ǡˮ²죬Ŀ䵽üϣһ޵ƣ͸һ΢⣬͸ʶĹ۲죬ˮ̶϶һϿռ䣬ͨʶ
ϿռɴСǳ΢ɲʶգ˵һǳѨ
Ȼ˲ü֮Уˮһץ͸üģһһ͸Ĺִü
ּǣֱĶСȻʮˣȫ̵ӣŮӣһж
Ϊ׵£ֵ̿һɽˮµˡ
ʧ̵ûܣǷ׷׳¹ġ
ǰ
ɱ鲻Ϊ
̣Ѿǧ֮ã
ǰĽҵһҵԸ⽫̱ȫϣ
º̵ӵģˮ·ǳ֮ʹ죬תͷ˶ģǾ澣ҪŪ
̹Ȼܹ£һ·Ըһ
Ȼ֪ºˮµĹڣڰ֣һָˮµʲô𣿡
æ޵ûУֻŮ޶˴صأɱ춾̵Ĵӣͼ޻̣Ǳ£ֻһ̣
ˮɫЩΣˮɫ࣬ŭص£޲ǰһ١
ɱ춾̵Ĵӣȣתͷѯˮ
ǣôԳƵģ̣԰˸ɱˣˮϵ
Բź˳ͻȻ
£һ£ٴȷϵȷûв붾ɱҴıҲûк춾ǣ
ȷȷæ˵ţڲԹɫ֪ǱŰ֮ˣ֮񣬿֪һ֮ͨˣֱСӼСˡ
£һ֮䡣
æѾǧ겻ǰţѯɽܱ߲֮ˣǿ֤
ˮ´ŭ춾̺˴ô̺춾ͬһԴһ֦ͬ㻹ƭǣ
ǲǣ²ˮ󸾣Ȼ춾ɷȽͬɽ֮һ򲻺֮ͣǵзѣǸ춾̴Ӵ˷ǰΪ˵Ҽҽģ˿̵֤ף
ףˮЦӵĶЩ෨ţʲô׿ԣ
´Ȼ࣬״߷ħɫ֮߾̫飬ϵӱ˵СǴ
ԴޣòҪˮߵ
̧֣ˮµĻ磬̾ϢһðɣĻˣҪ֪պ֪һƭңǺ
·ģûƭǰģգæġ
ðɣҿǵҲˣҪҵĻҪ֪Ī˵ɽϻĶѾһƬ徻֮أĴʼҪ̤ƽϻģʥĹҲҪϻģϻĵһ˺£ܵӰ죬ǻǰһƽУҪѰһɽ鷳޾һСľͻ̻
ҵԸ˳ǰæģ̵Ҳæġ
Ѿֿ˻ɽ֮һ϶֪춾ɷ̵ĵϸշ̵ǽǡ
飬ֶΪο̵ĵͳҲǳȤ²⣬̵ĵͳԴħһɫħħ
ħϷĴڣеΪڣνħֻħѡ
ֿ
֪ɫħħĴڣⲻԼҪȥ˽⡣
ˮһ֡
ǣˮæǰ鵤ڵƷǳأʮˣûֱӷɻѾǳңܹסס
ˮ¶ʱһɫףóľ£Լ޿ܸģ˵ˣĲԼˡ
ѹħĿֲֶΣ͸о𣬶ҲĴη塣
һۣˮ±ŭԣֻһקСȭͷ
ʮУʹҪ걻شƾߵĶʣܻԡ
һԣ˵ءˮеĲȱ׹ǡ鵤
ܿһܣԼ̵ȫԼߣվǰǻﻹ֪
¹µһߣӲТΪ˱̵ѾӦ˳Ϻţ𷣣
ڵǵĲվ̾ϢҲգܿܣʲô˵
ʶʱΪܣǻۺΪѾ˵ؽ۷壬Ǿʹ˻ˣ񲻿ϧЦš
ðɣˣ̿ߣֻϣи֮
һԴоЩֻԴѾĿȫǣĿǽ壬龰ǧΨ֮
ЦҲҪǵţҲҪǵūֻͣҪ׷ѣɽ̣һǱȽϸȤģ
Ȥ¶һ˿֮ɫ
ڰ֣ԣ΢ɵǴʳϺϰʥ֮ɷһģ
˶ҽ̵ĳƺʵΪ̣ߣ֮ʵΪ⣡
ԭˣ΢΢ס
Դһʤû뵽ǽˣһ٣ʥ֮Ȼһʥ֮Ϊģ˷俪֮ľȷЩݻٵľ̻
һᣬԴԲʮ֮ڣȫ⣬ĿԴҲָһֵʤ
˿һֶ־¡
ԭʥ̺֮ν֮֮ɵߵУת컯ɽ΢΢仯ľ٣ǵ֮¡
˵಻ó̵򲢲ڴˣǳ̵ĵˡ
ɷ񵽵һ𣿡ָûܵɫ
롭ҵܾܿҪаܿܵľæˮ¶Ůɫ
ˮ΢΢⣬һνɫͽǡǡߵǿɳܵİܿܣ˺òʹ죡


ʮ ۽
ɫ
λϣˮˮ·վ࣬˽̵֮󷽲ף̵ʵ˼
ûдʵ֪֪ûԼ˼ǻۣԼССĴ磬Ҳһ
ֵ߱һǣڤڤ֮⡣
⣬Ȼȫ֮ͬ
ɫħ֮;Ҳ򵥣Ǵ̫飬һ
̵ӵ˵̫飬ʵ
мͬ۵㣬оϻ˵ϣ쵱̫϶飬㡣
ѧ죬޷Ҳ֣
ɫ̵ΣʵյĿҲ޷֣
ǧǧߣ׻Ϊ֡
㣿
һд𰸵⣬޵ռֻۣʹȻҲ
ǹֻֻʼա
һϣƳĲԪΪҲʥĲʥԡաΪ۵ķ
ûУʥ֮Ҳޣ̫ʥдġ̫顷йἰ̫
ӽڿյģ̫̫ס
ռۣ֮ߣһܹ֤ĵⲻ
̷ŵĲип˵ʵҲû뵽ǾȻﵽһָ߶ȣȻûнӽڿպ̫ĲΣѾԶԶԽ
ֲɫħķ׽żȻ
Ȼ߾ҲҪг֤ѯ֮£Ȼгɾħߣһ
ɫƺҲ˵ؽ۷壬ո˵ѾǷļޣǹʹȻ
ٽһҪԽޣĽޱȻҪƣȻ飬Ȼ١
Ʋ֮Уطһ֣ͬǨԾһ
Ȼ֮УԭӸĵӵɳһޣͻᷢǨԾǨߵĹǨ͹죬֮ҪƽȶΪֹ
ǷȻһжƽȶ
СԭӣǺӡ棬ˡ
Ҳһ̫󣬾ҪǨԾνġ
뵽춼ι춼춼һڣǳ嫣Ǵ֮ҪԹƣ춼صά֮Уɵġ޸Ӵ
ħ֮뵽ԼѾеĸּ֪Լ׷ĸԴطʹȻ
̵ɫħź˻ֱܹ֡ϴ󷨣շ̣аϲ
ǲԼһɽţ崺硣
ɽĸ̶ͬһ𣿡ʵ
ʱЩΣֲòشֻӲͷƤʵʵ̸ɫħ֮ɫ֣޼˳١춾ֻö춾ҵľ綾ܶɱܶعɷɷǿǧɷܹؼ͸١ֹƣƣ̫ΪƣͬҧؼӶ
ˮҡҷɽޱȣ˵ס򺮲
̣ҲһΪ䣬ֻҪ㹻Ĵۣܹǹϴ㹻Ҳܱɱ
ʲôд㹻ˮüͷʮֲ⡣
ƳˮһۣȡһѪ˸ޣ˵һ˺ܴƵһޣôһҪǧһΪ߻ǺȫԪֱܹؽ۷壬κη赲
ˮһ񺮣ҲǴ˸£ղôóã
ҡҡͷεʹҵΪɷˣҵʱû뵽үֶλôԵʮ֮£ûʹõĻᣡ
ˮˣ˵ô˵ʺϰʩչ
ûͷֵΪأҲ֪ǵɽ֪٣һ̣һײβǻԵϣ
ôѰģˮ
ȻϵطֻǶԷǶԷ¡˵
ɫأͬɽЩͬķ
һλ񣬽ʲôѾû֪ˣ˶Ϊߣ˵ɽ
δµģ
ķŴ˵ǴɽصһģҵȺ˶ûмνѾʧʱ֮ˣ
̷ޱȣôȴһֱɽ֣ûһͳ򣿡˼
ɽһǧǰһֱͳֱһŹֱֵһλ֮ӣ̤ɽܵشòɽ֣˶ûٳ
˶٣ֵ춾ɷѾߣ
춾ɷжˣ
࣬Դɽ֣̱ı˲ԣһ֮һˣǽ̳˽֮⣬ֻҵһһۡ
¾ҵӣбΪʥŮҪ̳֮λ
һҵӣӲ࣬ҲʮʮˣԼʮŮӣЩŮӺôҲѧһЩɫħ֮Ȼûеõ洫Ǻô˻е񣬶Ǿ֣Բ
ĽҲһһ֮ԣ̽ÿһλضǵؽ۷壡
ĬΣ׵ԭˣֲˣ
룬ֹսүҪƽֻҪȻҪɨ춾ɷơḶ̌
ʲô𣿡΢΢졣
춾̺ƽò룬Ȼɷ̶Ѿѱƽ̲ǹƻΨ̣һֱǳأ費赲δ֪̳֣ٶԸ٣ǲ֣һᣡԺүҪעʵֻ̣
춾ʮɱβ룬ͻȻһ£Ц֮ǰ˵춾̵Ĵ춾᲻Ѱ
Ǹɫߣ˻ãˮ²м
̵ƺҲ춾ûкøУ׷ס춾Ҳһ̳ˣˣ϶Ҫʦ
ǾͺãЦվͷתһᣬȻתͷҪƽ춾Ҳ£ʷᣬҪǾһ׽Σ

ɽ嶾ȣһͨĴ춾ȻŭеıյеʲôƵˣ
ǡǣСĸղŲ鿴ʱȷʵˣһ춾սսż̿Ī
춾ŭһƴ춾̻Ϊһ̲綾ֲľ綾ĵ港ʴһ޴ĿնȳζŴһڵӷ׷׻ֵ̿¹򣬲ֹ


ʮ 
Ҫ춾ͳѽ춾аŭһھôˣѵĴ򶼰׷ˡ
ҪһλϸĽӰˣ֪ҪѶʱ;춾뵽ֻŭգһ٣˻Ϊһīɫ綾춾Դȥ
Լĵǰ̵Ĺ̵Ҫ˵
ԴϿգȥһƬɼɽȺ֡
춾оЩ̫Ծһʱ֮Ҳ벻ʲôԵĵططѾмûһжԵİ
춾䵽֣һʯǰͣ¡
ɫ춾¾ǰݷã춾Դţ͸֣ɫ
һᣬһڵʯǰ
üͷõ¾̣֪ʲộָ
춾ֱԵյȷʵѯЩʱǲһǰ̣ϵ飬֪ɼǵӣ
춾̣죬תͷµɼ춾̵ĵǰ
ºһڵҡҡͷµԴѾʮû̵Ľ̵ʦ֣
ףתͷ½һʲôʱǲ̰棬·ϵˡ
춾۾Ҫֱλû˵ѣϧħɫ֮óǴĦģμ춾ûвκβԵĵط
ԸǰϵĪ˲ǣӶ⣿
춾ţϢŭоԽܣҪ˵ҪԼĵӣǻ̫ܣȻɽһò룬ɱԷӰ˵أ˿϶зִ磬Խߡ
Ҳգ̽̽ĵףںƵ飬׷춾˼ת˾ġ
½Ϊ̳ɽü
ǣ춾˵ǡ
ҡҡͷܾǶ½Ҫʧˣ̲۵֮£
춾üΪ⣬Լû˵Էܾˡ
ؽѾ֪ǰЩʱ춾̵׳˰ɣ춾Ц
Ŷһٶɱݾ飿һ׵ҽ̵Ѿˣȷʵһ֮£ֻھݴʳƴǳôһպҪģ
̻Ҫ֦ͬԼ໥һ¶ԵУ춾òίߵѾɷͬˣɱ±Ϊ
ƺЩĶ
춾Ҳ֪ܱƵ̫һͬһԴȻһǧսԶͬͬʳ̫ٱҪ̵ʳأǻ취𲻶ū㲻춾ɷӣҲҪЩˣǵİ
ʱ½˵öԣνݺǱ̤ƽǻʲô£Ƶʱ򱾽ûУ
ǼҪ˼춾æ
üͷɿ׵ˣȲᣬ½ѵһˣ뵽ɫһɺãǰЩӱ̸ոһЩһ𡭡
Ҳã춾ûоܾҪ̽̽ɫĵϸû⣬Ҫ˵̳ǹͬԸܹһ𣬶ԿѴ֮
һ˴֣ɫ
춾˿ɫɫأʶ޷鿴ɼΪмĳ
½ˣʱˣȻΪЩǻ½
λޣľƱʢһ峺Һпɼһ֮һƲľڣʱ硣
Ϊٱʾ⣬Ⱥһڡ
춾űоƣȻѾ𣬵Ȼɵ̵ɫħ֮һ޼ǳ죬ԼȻͬΪ֮һȻɵ̵ֶΡ
Ǿè壬Լˣѷ֣ô죿춾һ¡
ôϱһ𣿡ü
ôᣬеǰֻذˣ춾æ˵ţоͷһ
ٴҲ⣡춾ţһ¶ǣһ޵ɢֱ͸ף躣
⡭
춾ٶ֣ҲŪûԺȫ֮ɢħ󡭡
ͷһԼֱѾһƬۺ죬һƬƬֻۣƬ̵ĹԼȫʹң·Ǳһϵÿһϸʹ֮ңǰδС
ˣ㾹¶춾ﻹ֪˵ɫ䣬Ȼŭбյˤϴ˸顣
Ѿ֦ҲЦ¾û뵽ɣԼģɹֲңģⲻǶҩҩٳۣ
νİٳۣð̫Ƶһҩƽ˵һѵõưٳ۹Ƶķ
ⷨűðͬΪǰһּµ棬ʳѪܹɥ
ѸûеѳųѪ֢״ɱѪ춾ħƵƽ̰ٳ£Ѫ̱ĹƳɺɱʹ̶Ⱥҧࡣ
Һң
춾ˣԼ˵ôԼĵҲ̡뵽춾һģ۵һѣһӲͷһȫѪϵƤȻһǳֲ
úúá춾ŭЦҪûôףŪЩˣ
춾һһƬƬѪϵһ̲Ѫ⣬Ϣ֮͸ŵǿҾȽѪ⻯Ϊ綾ɫĵ̱ʴһ󶴣ֲľ綾ȻֹͣԷɿٶһɢݡ
ãˣһ˵Ӿ⡣
ء
ɫŨҵīɫ춾֮УԿĴȻ綾ʴһľͷʴľ
Ȼ
һҲֵãתͷ˵
ͷ֤ģҼˣһʮ
䣬ͷϳһɺƺƵʥ֮ʮԾգɫѹס
һԵˮˮ¸оգͲ׺ųرסԼǸо춾ǳֲǱմϣܹʴκζԪ
У춾ȫֻʣ¹ԷЦɫĺһ춾棬Ż뺡ǣǱϸܵѪܺѪ⣬ϵ䶯һᣬ˻ָѪ֮
ϵľ綾ѪУаٳ澹Ȼȫ
ƱǺǣǵıӦˣ춾ͷգµɢ˵


ʮ 綾
춾ŭɶˣ춾ѾһƷɱһκһֲεͲûܸʴؼ
ԣ춾ԼޱŵģޱȵԸɣٳۣǰǶô֮ɫĶǽһԣҪԼԼľ綾ȻܹɱٳеĹƳ档
춾Ǿ⵽˼̤ԲˡԼƣ
УɱѾ֧ˮ¡ˮվڰУͷž綾ɫ棬Щ˼顣
Ȼɱ˰ٳеĹƳ棿ޱȣٳۿ嶼޷ĹƳҩھȻ춾⿪ˡ
ЩԭľĹƳ澹Ȼȫ
ľ綾ΪѾ˼ޣ̾
ףüǸֵĶ֣
ٳ鿴ĳЩƳ֮ǿԼƽ˾İٳ۹Ƴ棬Ȼ춾ľ綾ȫɱɼ綾Ǻεȿֲ
һĵϸˮ̫һ֣ƺƵӿΪɺ϶´档
¡
ը춾̧ץһɺ磬аشЦһ˫ޱȵ۾ˮˣŭЦðɫȻѾˡЩˣͳͳˣ춼ǵļգ
綾춾ӿķɺ̴ɫۻ࣬ȳ֮ʼʴ
ʲôԪʴ
ˮæ֣ɺ̴мϿն˾綾ӡ
綾м
춾͵ſ˫ۣת͵۵㣬ֲ춾̱Ƶľ綾۳һâת쮷ɡ
󣬾һž޴̻ͻȻؾīɫ̻
ꡭмֲޱȣת쮷ɵĹУϵظʴſƿͷƤ顣
һݣ̻ΪһӰģģ񲻴ռһ㣬ȫһõӰֱЩ޼ħһޡ
ˮؽ׺ؿڣһɫˮԪۣǰţγһˮĻǺڵˮܹʱ۹ˮ·ǳţΪԼĺڵˮܹ׾ôҵľ綾
Ҫ֪ˮ綾Ƕô޴һ¡Ҫͬһƴˮܾһһŵľ綾ֱֱҲ̶á
ĳ˵ڵˮҲǾ綾Ŀǡ
ˮת£԰ٵϷɳӭǵصľ綾м
ۡ
쮷ɵм򴩳ǧƵĿնǱҧһǧְٿף綾мͣɳ˷нһļơ
ˮһתţ͵ճһҫ۵Ϲ⣬Ϲգ֮佻ۣ֯γѤޱȵϼһɫ𻨴ϼеܲ͸Ĺͻǽ
ǽ֮ϣϻĻٿţһϹ⻯Ϊķɼ;綾мһƬ
ֻǰһƬѤãȻǺƺƴǰҲв硣
ֻſ۲ſǿʵ綾мڱɼһм䵽ϼϣ̸ʴϼ⣬Ƿ·޾ϼһ˲ϣһ㽫綾мֵס
εĸʴ͵ֵĹУʴ͵ֵһ΢ƽ⣬˼綾мĸʴü罵ͣϼĹ⡣
£չֳڷϼǿһ棬棬һ£Ǻıϣ˾綾κβãڲ֮ˣ
ֹµĹֶҲ൱ǿЦ
𣿡졣
ˮѾ΢΢Ѥõϼ׷ۣγһףһȥǧơ
ÿһףȭͷСޱȣ˸ҫ۵ĵ⣬ɢݳһ磬Ŀռ䶼ѣֲХ
ôףˣףǿǾ֮ϵȷκҪǿԵһЩ췣ħͷǱ׺ɱģ˶ҵ֮
ܹףµ̫𾪣¿϶ǳ˲֣֮
ҫ
ˮݺݺǳ⣬ǧƵϼ⣬һĹ켣Ⱥ춾ȥ
Ѿͷ춾ҲĪĿףͬ䣬Ѿ޿ɱܡ
ⲻΪߺߣһǰ̳ı£Ϊ޵вɣ춾ŭˣһ߻ûһȥķ춾̵ĶƾԼΪ汾¡
ʱЩΪֻļһҲʸԼƥУ
춾ŭգ˿ͺؿ˲ʮȻ͵һ£һīɫ춾˳ա
˵Ҳ֣綾û䣬ڿУһǰĿռ丯ʴһ޴ޱȵĿն
ХؼԪ͵سնӿȥؼɫ䡣
Ǹ߿еķͻȻһ󶴣ѹγǿɻӿһռĸʴռй¶γǿ쫷硣
ǧƵ׷·ҪǮһ㣬׷ױ쫷ȿռ䡣
¡¡¡
ҵıը춾ǰȿռ䷢ǿұը͸նҵӿγǿҫߡ
춾ôվţЦţȻըƺߣʵȴԶռ䣬һӰ춼ûС
ˮ˿龰ͷƤ飡
綾Ȼʴ˿ռ䣬綾ĶѾƻռĵزֱ˼
ҲԾģ춾ǸһֶѾٽһԾ綾ƻؼʵַ
Ȼ˵ò춾ôˣɼ̵ĽҲ֮
¸¡춾һЦ˫һһһ춾֮۵ıӳϣӷտտ⣬ɫһ·âľ綾м
ݺһ飬޿Խգ˴
ۡ
֮ˮȫһ޴Ѻۣһһһ̱ܹ綾ޡ
ħܹ̤գޣħڲ֮صؾԣ춾춾ȻͣڸԵϷ춾Ҳκβ˫޿κζԷѡ
أ
һӣһ˹޺ݺһǣ
ϣԭ⻬ı棬Ȼһ޴ĺۼıֱӴ飬һЩǱ綾ʴ
ļһ
ٲд󣬸ٸԷᣬʶһת󷨣¡һɱ󷢶һ޴ޱȵĹ͸գֱڤ֮ͨ
ʮţɫӿ໥ɾ󷨣ʮһ壬βơ
¡һܣռ䱻γĶϲռ䣬ڿռȫס
һεľ޴ѹ϶·㣬ռƺѹ͵춯ᣡ
춾ܵɺ嫰ѹо޿ɵֵɫ䣡
еģһ̣ʶԼѾȫһǰδľ޴֮У˵þҪ⣡


ʮ 
ž޴󷨼ͷϣֲѹ϶ѹ춾۽ǳ鴤һǰδеķŭȻһ̷Ķ
춾ǳʹΪ£ȴŷ޼ɵˣΪʹ÷а
˵ΪǸΪ֦ĩڡ֮ڷ޲
춾̵ĵͳֻ춾湦ʲôмΪκη춾ܹۻࡣ
ΪϱһأȴƾرȻҪѹְʹ޺ͳӵġ
¡¡·죬һɫ𵴲ѹ֮ռ䷭㲨ˡ
ƣ
춾ŭжתڿоһ޴磬綾л۳ɹɣ͵س𵴲ȥ
¡¡
޴쾪أ綾ͬһƲ𵴲¡һһϡ޴𶯴ɱζӴĽɫ⼸ɢˡ
ؿڷ·þ޴һ£ƵûţһļһɱȻ챻ˣ
Ҳҵͷϳʥ֮Уʥͷϣʥⴹ壬Լκֺ
һ㣬˻һԳգ䵽˵һϡ
ʮ죬ر⣡
ʶתʮ͵һ𣬷޴죬֮У嫵ĽۣԼԼأ۳һͷͷԶ޵ģڽš
ʮȻʮʮʶת֮£ķΧ͵ԭɽȱְԴ
ʮȽɫⲨȻ˰ٱÿһؽ⣬Ҳþңͬ󺣵ĳϫ졣
¡¡
ɫⲨٴѹڿռ䶸Ȼ飬Ϊ촷ۡ
ã춾׺ȻܵĿռ̮ռ޴ޱȵѹѹһĴ
ж͵һܣɫⲨ͵飬ҲѹԼ壬ܿռ䣬ѾһƬޣռƬͬĵӾޱߵķ籩
ڿռ䣬һɲѳֲľأ
춾Ȼûп˾磬дȻû̫գοܵգſֲĿռƬǾһѰѷĵӣڷ籩ת
һСģͻᱻУԼԿ϶޷ֵκһƬռƬ
涾磡춾͵شȣ춾ӿγһԲε
춾У춾ƺʵ壬ÿһ춾˸һöö˸ҫ۵ķġ
춾ܣ춾ڣγϰĶľ޴֣һ۵ľ룬춾֮Уһöö춾ģγһڵ춾ռ䣬κԪ
ܿ񱩵ĿռƬε춾̱춾ɸʴʧ١
κãˡ
ˮºˮ³ױ춾סˣɱˣһ𶯣ڵĿռ䣬£ʿӦñ촷۲Ŷԣ춾Ȼ
Ƿ磬춾ѾӴλ򡭡ˮ˵
䵽ߣģģԼԼֳħӰѾڶοħӰˣ׶ʮıۣǳ죬Ҳ޷Կ϶Ǿħ߳ɾ͡
ү춾ΪһҪһֲĿŵɫ춾Ѿ۳λģɼֻһ֮ңˣ
ףȷʵСˣλҲһΪ𣿡
ͷ̾Դɽ֣ɽ̾ͷȫ֮һ˵ĲԣôȻз֮ˣ춾Բģ
Ҫ¾ĲˣȡһƿӲӵ鵤
죬ѵǴʳʢе鵤ѾҪʩչѹ׵ľˣʱȻʶȤر졣
ֻñ˵ķڷã㻹ʲôͣ춾ſЦһԾֱ
˭˵ãȻҵܹٵֵվ㿴ٵ֡ɱ˵ģ
˫ſʥһɲǷܣ󷨿ռʱճʮȻСΪʮȭͷСǹ⣬ǳ֮ҫۡ
ʮɱ͵شȣʮҫǹ⻯Ϊ
һɲǣؼĹΪ֮ʧɫĹâʤһСʮ켶ȻԼʩչÿһһ˲仯ΪΪʸ
ǲǰļʸҲܹ񷶴ɣѾǵڶĿʩչˣ̾Ϊֹ
ݡ
ʮĹâ춾磡
춾Ȼ飬춾ıֲ飬춾ĵĶ¾ɴ۾Ĳġ
ͷԼؿϵʮһɫ͸ÿһ͸Žɫ⣬֮УɼһĽɫģһصӴĹһ˲ЩԼ
춾֮ԼΪ֮ɢ
춾оԼȫԪڿֲţĿģ̧һԼĶͷֻǽɫ⡣
Ҳ춾ȻʶԼüҲһֲĽⶴԼʶһɲǼ䱻ƣԼһ˿
ʲôôԵԼһΪ춾ҲֵסǲԼһ˿һĻѽ
ʰ춾Թ̧ͷһۣޱߵĺڰͼž֮Уˣû˵һ֣ޱߵĲкȻ飬Ϊ׵鳾
˸£оһʩչʮԱһö࣡һԼǱشԣֱӻΪ鳾
תͷһֶۣԷɫ԰׵ÿ£޵ĺڷȻףȻӰתڣһᣬɫԻָһЩѪɫ
תͷʮ֮ǿʮΪƽʮۼӣɴ֮ٽ磬һɲǱ򣬷һΣԿһУһжΪϸ΢鳾
ѾĿɿڴһ¿ˮ򡭡ⲻǴ˽޵Ѿ֮
΢ȴһ˿⣬ǿЦҡͷϧˣⲻؼڼҲǲܣ
⡭һ۷ɻߵʮĿ࣬رֱš
Լħ׹ǵԭѾܲˣǺʮȣǲһأ
رʳҲûаɣ侲˵
ǺǡٴζĿ࿴мּʶ
⵱ȻǴʳرҵգЦЦмְʼʵĺһŲֻҼ̳аˣ
ԭʼʵµ˿˶񣬶ָ˼֣ٿĿ⣬һ˿
ʼʵ֣ھ֮˵һɻ䣡
Ϊʼʵ۵ĺ屻ֱŵ֮⣿ЩѾɿˣӦȴ̵Ӱ쵽ĺ֮⡣
Ҳʼʵ۵ı沨ɽҲУòɽ֡ʼʵۺֻܿѾǾݰͼ
Ҳˣʳдڣպ֮ƣʤʳٱѾ赲ǴƣҲκͼ赲ߣɻ𣡡
˶٣̣춾Ѿ䣬̣Ҳһһ֪зͳһ̣̺һ
һ¶ĿȻ
ЦЦǺãҿԸһŵɨƽ̣һὫ̽չһһΨհ
Ǻãϲæһ죬ұضΪүհΥգ
ҼŽ˵Ļһۡ


ʮ ϰ
ɫ
峺ʥ֮֮ڣԽׯ£֮еǳĹԣǰӨĶ΢΢˶ԼԼܹʵĶ
ƺӵĳħǳİĺ
ϸżиָĵԺǳ
˵ķģ࣬þġſ
ʥ˾ҵߵģ˵Ķлĵ˱ܴлõϡ
ʥǴҵ
ЩܹøϸһЩ̫˼ֱѯʡ
ʥĶɫħ֮Ȼͬ¹
أ
΢΢һ£תͷһֻͷӿһ⣬ʥȻ䣬֮ڣһƪƪ£ÿһֶԣǳ档
ͬʱ嫵Ķصǧж嫣ԾǳС
ĿɿڴŴڵľź嫵ĶԼһֱֵľ󣬾ôȻǰˡ
ֶȻгǧҴ£еĶǲһƪ£ЩƺͬһˣϤֻӺ翣·ʴ֮Ժ׵Ĵ͸գֱ顣
̫ˣѧʣǻۣ²ʧ
Ҳ֪˶ãڵʥºʥ֮ʧˣڣȻأȻоʥգơ
¹Цţ㶵£֡
»عԾʧ̬æ˶Сܵĸǰ˸𾴵ʲôԸ
΢Цţڰ֣ýɣ
ǿɲУ񲻿ɷϣǾ֮ж߲Ƕ𣿰ҲԸƺΪΪ¸о߿ѧܶѧĶ
ףЦǺãɣһҪлл￴Ѿָòˣ
ʩչʮ죬ļ鵤֧ţֻѾ̱ȥվûֲòɫеϢ¡
ӵʥʮԪֲŵԿٲ䣬ʥ֮³ӯһֻĸо
ң˿
µشŮӣУ֮ԶԶԽˮˮ£ֲܹΪ̵ʥŮ洫
¹ϲ飿
ȻϲģϧﲢĻ֮أҪѡ˵ҪƽնĻ᲻࣬ԶݵĶˣǰĻᣡε
ͷţҿҲһλϻ֮ˣɣ͸㣬ǳлһ࿴
ȡһʶӡƪʥ£лʥķš
ǽķԸôþӹܹߣҲѧ˲ٶµǲ˼
ǺǣŰɣⶫãԸ⣬֮һݣҲǽһǲҲ֪ʥΪ֪֪ˣȫݵµ
Ǻãл½ӹʶ۲ƪһ¾΢΢һ㶡
ⲻʥз𣿡¾ˣȵ̧ͷһֻۣ΢ЦŴԼ
¶ʱоЩĻţָͨͨоǰδС
¶˶񣬼ʶ۲죬Ŀƪܸ٣ǳִ֮֮Уӣ߲֮ģʩ죬ں֣
ŵڵһΣоͬСɡľܸ٣·˵ĳ
ֺǰδеĳ˼ά˵˺ͬͷȻһͨĴţݣָֻӵһιۿɫħ
ƺѾеĲ򶯣Ծ
ɱ֮Ҳأ֮֮ˣ֮ˣżȰԻʳʱٺ򻯰
һƪһᣬԼԼԼЩ򣬲Υһèץĸо
ٿڶƪȻǡ
һƪ׼¯ģԼһֻ鵤
¾ˣ̧ͷҪЩҺͽۿ
ףû
ʥķţôˣ̫ΪʲôôѵͲʥķй¶ȥҪ̵֪ĵ伮ǲصúܽģǶԱشףһ㲻״ӣ֮˸ӲС
ҪҪɣ̯Ц
⡭ȻҪģ¿Ŀİ
ǾͺãҲǽɣ
ǣ³һ
ڰ֣ʲô
Ϊʲô³һ̲ס˵š
ʥҪ£䷨žҪں⣬ôܱ䣿ЦЦʵʥһ˼Ǳǽ̻£ʹĺ˻֪ǣ壬裬ͨǻۣʥ˵ʹʥҪ£ͱɰٴ˴ϰؽ󣡡
Ŀɿڴǵһ˵˼һᣬԽ𾴣Ϊֽ̻µ˼ˣػǶô㣬˼Ǻεȳߡûеġ
޹ֺʥ𡭡
ƺˣΪִ¡ܻݵ˼룬ʹʥκνɡκεҪù㷺
Ը⣬ҲԸеʦǿһǲѧҲ˽⣡˵
֪ˣ¶Ȼϸж¹˵ţ֮ĴС
ʱ⴫춯źЩӴֱ߽ɫȥһϲһƺ̯˴ϲ¡
æӭȥЦɻˣõӵģ
ףЦţãһûаߣ
Ҳ¶һ˿ϲɫҪϲˣ
ͬϲǰ㱨һ˳ȥѾɨƽ춾£û춾춾̣һѾܹ鸽˶շˣһ춾̵ġ춾
ȡһ飬ݵĸǰӹϸһ飬׵춾ͬСɣʺ
˵ս齻ֵȻҪ̺һ춾ƹܣȽ̺һʱ򣬿ÿһ÷ÿһžѧʢָտɴˣ
ã춾̣춾̵߱䡶춾ˣǽҲ̤ƽս̹һԼҲǶԵ̽ˣ
ţȺģǶô˲ĹҵպǷ㹻ο̵ǰˣ


ʮһ 
ɷơ䡭ڱϣָԾŷ֣Ժǧͷת˼ɷƺ̵顣
ɷ̺춾֣˴ʳʮѪȷʵܴھ֮𶯣ʳҪ춾̡ɷ̡
춾Ǳˣɷ̻Ӱƽ̡ûкɷͬĿǰ
ɷɽ˵
ڷϣ˵š
롭Ҫһˣɵ
Ĭһᣬ̾˿ɽϱߵȺһɷ̵ĵ̣̽൱Σգɷ֮еĽɣҪȥֻܵ͵¡
͵𣿡
æɷΪǧɷ֮ɫŮħͷһǽرǧɷǳƾǸرĽ˸ǵģ
춾Ҳ𣿡졣
û֮ôܻȥˣЦˣֵȻħҲֲ˵ģ
ƽأǸʲôˣ
ǸƳͷӣǳݣ˵ϣԶֻһֻƣƽ̵ƾܹƣǳǱƶϵģڷ

ףĬһվ뻢Ѩɵûӣţһ˷룡
Ҳãұһˣ
Ҳȥһ֣һֱϣˮºˮҲվ룬Ӧæʥų˽ʥ
ʥ𶯣Ծգɽϱ߷ȥ
롣
ȺɽԽǿǰģ֮Խڣ˷⣬̧ͷѾǿա
ܵǽӰ죬Զûа磬ֻҹ˵
ǵߵҹɷô˷ѷ𣿡ˮһ£̾ʩչִΧķĵķһܶ࣬ǲ󷨣ҲĲԴ
ʥпȥֻһƬڰ֮УȺ֮ɼ嫵ǳ⡣
ϣһԭ޴ʵɽ屻նƽ޽һǵһǹ޾ǿǣͶǵ֮Уǵɢɷ˵ǹ⡣
ϢԵɷҲɷĶ
ҲˣֻԽ֣ʵеúܣΪʮɽ嶼նϣʮһصĴ󷨣һ̲ͣǣǳ⽵ɷڱȡЩǳɷ
ʦڶ֮󣬶ǳرΪ磬ҪǵĺȻ֮Եõͬǳıʡ
ǵĺȻ֮ص㣬ص㻹ģʥȡǳľ־Ϊãġɷ̵ǹɷͬһģһ塣
ĳ˵ɷ̻ûаķ룬ʥѾԳһӾϳԽ
ָһ޽һΰĹȫ̵ʯ޽żһǹ£ţ뺣ǹɡ
һǵɢǧǿҵɷƺ֮Уһͷ̫ޣںڰУ׼˳˶ɡ
ǧɷɷ̵ĽΪǧɷɷһߵо磬ٽһͿƽ͵
ףǧɷλɷľǵΧ˸ﲻˣ
ͷ͵ûЩǵɴãʮǵɵ󷨣ֻҪУͻУҵȥһˣ
ԽħȻҲʧȡ
ʲô֣תݻޱǺУͬΣСԣôΣζԶ
ףӦǷ绯صķţǿռļȿٶףɷ̴˲ľѧ
ΪȻ
ɽ̴Խߵ񣬴˵Ϲ֮ǰؼǿĴ֮һߵǬĦ£ǺӣֻǵС
ľѧȻҲͬ죬Է˿ǾǾ춯صľѧ
ʥлɳģ©μǺҹеһʯͷ
תͷһۣɷԸô
°оϣ˵
ȥһ£Ц
ѾˣһôûȥҲоԼЩ˷Ҳһɷˣϧһֱ΢ĵλûдҲȥһ
ʥϢһǵûпǵʮܿռ䶼ǿʼת䣬ɽǵʧ٣ȡ֮һƬѤõǺ
ҡǰķǳƺܽʵǳңԶ
Ȼ룬Ҫɽţ뾭󷨣˵ţʥͣ
ǳüͷһᣬĿǳջҡͷ󷨱һνʱ򷱸˺ö࣬ѾκοԴԽȥ·
ǰʲôʱˮʵ
ٶǰɣ¶廳֮ɫǸʱ򣬻ɷһνû뵽Ѿͷɷ֮ѾƵ̶ֳȣɼΪԽ߾ˣ
ˮЩʧ˼ǰλɷͬѽ
ͷûзϣǰν֮λڳΪ֮ǰǱǶ֣˭Ҳ˭ôȥΪҲȻοɷ̵зͻͽ
˶٣ɷƣǧɷһκηƾɵǷ壬ϵĸؼԽǺΪˣ
΢΢ȻĻͷ˲ϢɷɷĴмңǸʲôǷƺǳƺԼ۾űһļ£ɿƾؼӶʵַ
˻֪ƾؼж󣬵֪ΪҲ۾ű
գȷʵǴƿռǰߣǿΪ
ôǿ󣿡ˮ°զ࣬˵ô죬ô󷨣
ˮҲǳЩǳƺǻ󣬿ǸЩԲǻ󣬶γɵ࣬ʵ顣
˿ܹ߽ݾɶƬǺ;׼һķɣưٰʮҲһܹԽȥ
üݾ󷨣һתǧǳмɲ飬߻ĵķţֻҪıܿԩ·
Уһʥ֮һƬǳȻ嫵Ǻһģһ
ǳת¶š
ʶһʥײһƬգҲ֪˶ãٴδײʱѾһƬǿգײϰٴΣתۣԽӽһƬص
ǧɷУɫɷƣɷϥڵϣ񷶥һֻһƬǳ¶ţתǳ档
ÿһκһǹ£Ͷ뵽ɷϡ
ϣһǳ£ǹ㣬ÿһǹ⣬Ķһöǳλĵһ֣̺ĳɷĹ
ɷĶ棬һŮԶҲɷſޡɷʥŮɷҵӣɷ̵ļ̳ˡ
ɷȻУ͵۾ɷ΢΢һ𣬾ɢ̳ɫɷ˿
ôˣŮʵ
˴ˣɷУ¶ɫޱȣÿ죬һյĹ򣬾Ѿ޵ھŲ㡭
ҪɽѽŮȽ
ţЩ£ҳȥһʲôˣҴɽصˣɷվ翣·յǳԣòֻ毺õ̬


ʮ 
ɷڷִߣ𾪵Ǵͨ󷨵ٶȷǳ죬ҲһյĹ򣬾Ѿ˵ھŲ
ԭݻһоŲ㣬Ųܴﵽɽš
ʦͽ߳ǧɷʥŮ㷱üѾϰû˴˰ɣ˵ܹ˳ǵɽźģ
ɷףɫص޵ĻֻһǧһΣһֽˣû뵽һλ˴޾Ų㣬ɼ˷ͬСɣһǶҪԼԼĪҪ
ʲô㷱ʥŮһɴ۾ЩɷĻæѯʵɷ̵ɽţʲôܹôвǣ
ɷôûУ죬ˣǴҽ̵˲Ǵ𣿡
˲Ѿѵиˣ㷱ʥŮȡ
ߣȻǱˣ˾ǧ﹦ҵУȲ˵棬˵ʳʥ˲ƣ˵мλϷϲָֻ󷨵ĵֵ
˵δǴʥˣ
ǣ벻ʲô˻ɷ
㷱ʥŮüͷȻһ춾ǺǺɱǰ飬Ȼ˺󻼣
ɷ׵ôˣѹִŭǵʥǰǵ鷳Ҳǲܡ
ɷ˶٣Ȼ̧ͷһǵҹĿƺһӴ͸˺ҹݻĺǿա
ɷЦնЩʥôɷɲͬһǧݵ󣡡
ɷ˵գֽ̧һһǹȻγһţʮɷ鸡ǹУϵת
ɷ졭㷱ʥŮеؿɷ죬Ծ촽
ɷƺԼĵӿɷģЦϸ˵һɷǱ̵̸ڶʮɷ죬ɵȺת󷨣ƾ̵˶ֽ٣ҵǽ硣ǸԹɣ̳ǰ˵ŲڽЩɣڣ˵Ҳֲȥ
ǽ֮ǲǶõӼ̳У㷱ʥŮæʵ
õɷɷȻ£ǽ粻УѾҳΪһ壬װ룬Ī⣬ƺҲһ̫ƽĵطԱôҲҪһֵķУҪǽ磬ҿԽǽƵط㣬ֻҪŬδһ
˰ɣӿûнĻԵ㷱ʥŮҡҡͷȻǽϣΪǽҪĲ̫ˣѼ롣
ɷЩһĻԵһϹŶ˺ܶıҲƳɹǽ硣
ǧ˱ǧǽ磬ȻһǿʺԼģɷҲɵģֻԶԶһҪԸ˻߷⣬´࣡
ɷ˵ţеɷ׳ʮǣܿǳǧɣȥҹգ𶯣죬Ȼϯ˷ĹǼһ˷֮С
ȻʮǵܣһƬǺǺ󷨣ֳ
ɷʶתǺ̿ʼתǳλƣǺ·һεľŤת
ǺУڿٴʥܣǳѸ˶ɿ任ȻǺڼٵı仯ţֱ仯̵Ӱпռı仯
ãԷǣѾڵߵգ亹죬󷨵ݻʼ÷ɿ죬ʥ֮ģоԼľЩ
ˮæһ鵤£һᣬɫźһЩ
ȥ
һʥȻһĿռд룬ת֮󣬿Խ˺üǧվ룬͵شһİײ
ȻǺӰǰʮǵԼһǧɷ
תͷһҹУǳǳڻת
ȥˣ
˿֪󷨵ɷ֪жޱȵΪס󱻺ĥ
ɷһˣûͱ󷨿սɷ̵ǿߣôȥġ
ıסҲֻܹעһǿǿдؼ׼ˣԼĿԲɣǲѶΪ֮ˡ
ǳңɹˣ޴Ƕپž޵ĵؽ۷嶼޴ƫƫҵֻʦСһˡ
ȻܹߵһǽңǻۣҪеǿ߶Ҫ߳ţְθ߲١
ˮˮҲϲĪˮôܹƳ󷨵ı仯Ҳ̫˼˰ɣ
ǺһЦҲֻͣڵףܹؼϵͱ仯һžѧʣֻǲƤëɷ̵󷨣仯ƺ㣬ת󷨵ı仯ٱϣʱĪ˵ǵؽ۷壬ˣҲҪݽȥѲã
˼΢˵֪ףѲѧ
ͷҽԭĴ㣡һۣ˿ûб˼Ѿڴʳܹ侫˲࣬һЩ壬ĿǰҲУұҲһʱʱ̶̿оǻ۳׿ؼķʽҴ߲̫һܹ쵽һĶ
ǾͶлˣæл
ڰ֣лңʵϣֻҪʥеѧʣҪ˽⣬˵ҵǺͽ໥дѧʣ
ףоϣһ̹ػ΢΢壬Ǵʳػ³綼ǵģ
жˣˮһǵ֮ɷǵϿһֻֻޡ
һۿȥɷɽ֮ڰò֣ЩޣȫϡŹ֣Ϣ쳣ӴǴ˿з޵϶ᱻֱ
ʲô˴ɷ̣
ƺƵǧɷɷɽţǧɷɫɷڵգֲ̾޴ɫߡ
ʥǧɷǰͣפ̧ͷһǧɷϿյĹÿһ϶̾ǧɷϿգ޴ͷʥž޴ͷ˫絶עʥһһ
ǧɷǰŮվڵǰʯϣʥѯʵΪ׵һŮӡ
ȥֻŮɫǹţ毺ãĿֻѾܹһľɫ
ǾɷǷѾˣ˫ĿԶԶעţƺǳɵ
Ƿʲô鲻ɣʵ
Ƿһַǳа巨ţɷܹ嶼ֱӽ΢ɷ䵽κ΢ɷΪã˵ϹŵʱǷɵǳ֮󣬷˼֣ص

Ĭ̾˿һ˹Щðʧˣ


ʮ ѹס
û뵽ɷͬһ飬Ҫ̽ûлᣬֻҪɷɽŵķΧȻҪͨ󷨡
󷨣Ȼɷɼɷεܣ˸ǵɽš
ﻢ£ҲֻˣһʥʥǰʥĹԴʥҫ䵽ϣĶصʥڹн֯ʹޱȡ
һЦҲʥԾ䵽ߣ˾ôţԶԶǧɷǰɷͳ㷱ʥŮ
ԭ㡭ɷ΢΢üȻɫ㹴ʥˣɷɽţν£
ЦʵҲûʲô£ֻ˵ɷ̳ɽ춾һ춯صĴ£
ɷüߵ;˵ʵ㣬ҪǼ±ûв룬ֵ춾̣
ҿ˵ʱɷҲڳ΢΢ü˵ţɻĿɷ
ߣɷڳ֣ȥһЩˣϿûҽɷĺۼɷ
תͷһۣ΢΢ףҲ֪ƺϿ˵
ǣΪд󳤽ˣ̾
㷱ʥŮüһеǰôҽҼҽ䣿
ǺǡƢ治Сֱһģӿ̳ģЦ
˵ЩûõģɷЦһĿ䵽ϣ˼ۣʵǴʳߣ
ǣҾƽǴʳϺһ֣
Ϻɷ飬ԭϺǰЩʱŻʳռԭͷԶСС˵𣡡
ԭɷҵıЦ
㲻ԭţܵɽʲôɷɫת䡣
ǰ߷˲Ҿ徵Ķ£𶯣ʵŭѾ˴£׼һٵƽӣƽԭйҲս

ɷĬһᣬɫԽأɭȻǲսģҴɷɽߣ޻أ
˵Ц
ɫɷŭתǳ㻹ǲɽˣȻˣǾͲҪұǲ棡
ǺǡΪȻ춾Ҳô˵ģϧѽӦˬմѪǷ̫Ѫծ벻ܣ
㡭㾹Ȼ춾˶֣ɷһȻûյ춾̱ҵϢ
û¾ǸɱļһѾɱ춾Ҳҳ˼ң˵ţȡ춾ϣɷ
ܡ춾ôô׾ɷ𶯣
㷱ʥŮյɷߣǱ춾𣿡
ɷ־ŭһ˫۾춾׵ģ
Ȼģô˵춾Ѿ㷱ʥŮһ룬æֽһ£Ը䣬ȥ˽춾̵
Цǣôǲ̵߱Ȱͷ֮䣬ǱҪһţ
ɷɫͨ죬ŭ㹴ˣ˴Բѣ
˿⣬Цô˴˵ףƽԭϺѾɨӴĵѾ赲ɽǧܹ֮񣬾ΪʱƣʶЩķϣŴʳϺǰگܹ׳ɷүҿԱ֤ɷ°ǣ춾̱³
˵ôȻ˿һ˿̬֮
úúãҡɷյǱھ־ȻԼɽǰҫֱҪˣ
ǺοأεҡҡͷǿˣŮýʲô£ֱСŮ棬һĴһڷŭб
㲻ĲֻҡҡͷȻͶԷŭɷͷԽ
ɫѾǵˣɷҴҵɽţҴԲѵĴڴʣ֪ʲôߺߣ춾ҽҪˣ
ɷһ˫ֺʮһɫɷâһ˼̳˫֮䡣
һǰδ
ԲΣڣһССӣǳת临Ӿϸ̶ȫ󷨡
ǽ磬ȻѾˡɫ΢΢һ䡣
ɷߣǽһףǽ䵽ǧɷʥ֮䣬γһƬǺ·һС״ӡ
ӵһͷǧɷһͷʥ
˿ͷ۴򿪣ⶴǽ磬ֻǽǳ֮УȻЩǳʵ壬á
Ҳ˵ǽķڲһǿգĶ켶ǳһر
ռ֮Զֱ룬֮Ŀռ䣬ѾԽķ룡
ǲǶ죬ӦýС棡
֮󣬹Ȼ治УԼʥʮѾȽϡˣû뵽죬˵رҲһȥ
Ʃ˵ͼƩ˵ǰǽ磬ⶼǳԼķ
֪֪˰ս
ﶸȻӹôһͷԴ͵һѣʶһδɷɽʵһ󣬵һյͷҲҪ˳ɷɽţͷһѸ׳Լ־
ߣһץס֣ȱһܶԷķâʥʥ͵ӿӴʥ֮һݹײա
ܣ𣡡
ɷʶһǽ綸ȻԳԽ޵ٶչ֮һӿԽգǽķΧסӶݵʥǽ֮С
ʥһȻײεϣٶȶʱ˿İǺӣɫһ
ôˣˮˮѾˣҲԤеԾĵطˡ
Ѿǽ磡
ǱǸֵķˣˮȣ
ûǱǼˣʱ򷴶յԼϵرҲԼȻԷˣԷһҺΣ
ô죿
ʥзţȻ˷εľ޴ѹȹͼʥסʮǴԶȼճɾ޴Ļ򣬺ʥ
ڤڤ֮Уƺһ޴ĺ֣ڿһУ
Ѱˣֺƴѣֻ³ʲôˣ׸
¡һʮɳʥⲼɾɱת֮䣬ܵĿռʼ𵴣Ȼﵽֵռ͵ر
Լײľ޴Ǳɾ޴𵴱⣬侰󣬹ѤáĶǣ
ûĺθڣ̵ܹʼʵ۵ķֶӣ侲ת£¡ǿĽ⻯Ϊʣں֮Уǽ̴˸¡
Ľ⣬һ̴յ룬֮ױȡ
ɷǰɷûüջǽ磬Ȼǽ͵һһҫ۵Ľǽгֱţ
õɷ־ŭɫˢһ±࣬æһץǽСɻϣɷϸһǽ϶һޱȵСס
ǽ棬Ҳûʥټ
㷱ʥŮһ̧ͷǧɷϿա
ɷ̧ͷȥֻҹ֮Уʥ֮УľһݣǷ
ôѳǽˣ㷱ʥŮĪ˵Ӧò˼鷢
ɷ˶񣬵ԷҲ˲õرǽѹס


ʮ ݻ
ǽȻѹסΪرʥ֮ʮƣƿǽѹ
һڲռôƴ֮м޵ģʥʮŴؼļڡ
ʥաֻ̫ǵУ˲еͬһ㣬ѾԽ
ʮһʼʵĺŲΪľúܹ֮Ҳһ˳ɾˡƿշʮ켶ɣܺѾļޡ
ǽǿҲѹסͬķ
ɷǽḧǸޱȵСۿɼٶɷѾϵķͶǽƿǽ޸
һ˲󣬷治޸
㷱ʥŮ˿ǽ粻ķôѹסĶ
ɷҡҡͷЩΣˣ죬ǽѾܴڵǿرǲҲûֲεر
㷱ʥŮĿɿڴ
ǽ޷ҪٽһҪǰӹ⣬ӵиӹĹԴɵ޶ڷ˵Ҳ޵ģɷһʵҹɫȻĿͶʥϡ
ɫ󷢴ȱ߰ɣҲƽôɽŵɷӻ䣬˵
Ѿһ˼Ϊʵ͸ɫǿԮɲûκΰյ¶֡
ǿܣȥƽ֣ɫһã֮ߡ
ɷΪʥҪߵʱʥ͵ɢѤޱȵĹԣʮҫޱȵĽͻȻʥضʱȻʧɫ
⡭ɷһɲһ£Ϊǽ⣬о˷ͬһϢԵ޿ƥС
㷱ʥŮҲâһ۾һ޴롣
ʮ
¡
ʮȺǧɷһɲǼƺסȻڶ̶һ֮䴦޴Ľɫ⣬γɹ˷ɢ
ڹĵǧɷ˲顢ֱΪ鳾ǧɷʮǵ̶ͬܵĲ
ڽϽλõǵֱӱݻ٣ЩǵϷɷȻţֲֿ۵顣
λñȽԶǵӹһ٣еֻݻһСĵãеֻһߵĵڶǧٿס
Ҳ֪˶ã߰룬ǰʱ֮ǧɷѾһ޴ӣǱһǺеһγɾ޴ʯӡ
ʯһŨ۵Ǻӣǽ磬ʱǽ棬Ȼʮ޴ޱȵƶ
ǽ棬״ơ
ǽ֮£ɷͳ㷱ʥŮΡΡվ䵽ӱϣʱ˿̣Ǳ˼㣬ڱǶȫѪϵڡ
ԭɷɷƵģڣϵɷȫʧϵİɫ˺ѳһǰֱ۵ĵطѸǱݻٳ촷ۣµǺѩ׵¶롣
ɶ񣬿ɶôҡôҡɷ̧ͷһʥƵʥ־־壬һԼϵǱٿʧǧɷҲܲס͵һѪ
еǽ磬â࣬˶ʱԻָ˺һʱ֮䣬ƷӲɵ
㷱ʥŮæסҡҡλεĽǵû°ɣ
ɷڰ֣ʾԷҪģ˿ӿɷϵѻָҲûжɷܹȫղһ±Ϊ˵ֵǾʮ⣬Ѿ͸֧еɷҲǽķӵ£͸ղʮֲĽ⣬ԽǺ鳾
ôһɿµɷͷƤ飡
㷱ʥŮҲǺ²ѣôһǵıǵֱĪ꣡
һݹҴǵзɳ䵽ɷͳ㷱ʥŮߣ׷ײμЩȫɷ̵ĸ
ɷһ֮Ľɣʮǵһλ
ȵ˿ǵŷһĵΪһˣÿһλµĵӣҲء
ɷ£Ȼʧһʧȥ˰˳ɵս
֣Ҵɷе
ʥ֮УѾɫԽ԰ףʮɻ⣬ÿһСΪȭͷСҰ޹⡣
棬һϵĴϸ΢Ѻֱۣ˺⻹Ƕ켶ô𺦵˳̶ȣ
ͬĺȻôҡ
ֲĶ켶оʮС˴ۣ˾塣
һˮ£ǸϽȥɷһѾˣ
İɣ涼ǣŮ˵ţһݳʥ
ֳħ׹ǵƣҫɷɽţ֮УӰײòƮ졭ˮת£Ӵ֮俪ɽţ¡һɽܵĿռ䣬ϣγɶϲռ䡣
ˮЯŲ׺齵׺黯ΪһƬĺǵطȵˮԪ֮УһͷͷˮХţ·ǧ
ɷϿգʱˡʮΧɽ׳ѵɷԽ־塣
ɷҲΪ㣬ֻҪͶǱȫɷÿһ˵ˮ˵
ɷеǽ磬ӿΣ۲ˮˮŮǵķͬСɡ
һ𾪣ɷͻȻʶһɷ̿ڽӡ
ɽڣûգ㷱ʥŮæС
ɷףΣͷˮĿԱ֤ɷµ
ԣˮͷ
Ų㣬˺ɫ׿ڱ֤ɷҧҧն˵ţֻܼϣʥ˵ú档
ҴӦˣʥд
ҲӦˣҲû˵ʲԸ֮£ֻõͷӦˣԭΪɷٲҪ󶯸ɸһϧˣûֽɷĻˡ
ɷƺʮ˽ڵ˼ݺݵһۣһûлᡱ
Ϊȡţɷɣˮ˵
ɷҧҧгȥһ飬ˮˮһۣ͵ʥ֮С
ָһ㣬һɫâ͸ɷǣΪһɷԪס
߰ɣǣǾͬˣٲҪ׽׽ڣȼϺΪһȵˣЦ
ɷֻüͷûз
ʥŴ󿪣ˮˮŮɷѺ˽ɷ濴һۣԾʺүڴʳдںεΪ
вָ֮꣡ͷֵʥĵҵת֣֮ڴڵתʦҵ
ʦ֮ϣʥˣɷ˵
ǵģͷ
ɷĬ˼ǧذתҲ֪ЩʲôҲżڰ֣ɷϸ˼
һᣬɷ̾ϢһòԸ


ʮ 
ɷʵû̫ѡ񣬹ҲѾǽ֮˵Դʳϻĸûбĳ·
ϻĴأһԭһԭѾʳΪʮݡݡ
ֱ֮ɨһ룬ӵ䣬ǳط׷׹鸽ʳ춾֮ԳɽɱɾӪ¼ⲻӵֿһδ󱬷д˿ɼӵܵ˺ܴѹ
ĳ֣ɷ壡
رֻʦҵƾеֱܹĪǴʳʥǰ뵽Щɷ͸оǰ;ã
ٿʥ̺ʥƪºʥ־ɷԽ壡
Ըͺã΢Цֲָ̧ʥָ֮γɻʣһڿɷдһ顣
дģ֣Ϊع֪һֳ֣֮䣬ѰĿΪ֪ǵĵĲΣΪûпǻ۵Ұ޸֪ĵĲΣؼһ飬ܸ֪
Ҳ˵κʱܸ֪塣ĲþıʻдɣһɣĹͨʽֱн
ĺ֮䣬ϵϰֻҪԴ˼ͳɡ
˵֮УⷽصϹʱϵ飬ʹõĶһ֡ģɽްǺ֪ʲôԭ򣬹ڷнģʹҲ޷ްػͨ
ƪдġ顱дˣ˼ҪɷԸΪߣϻȷ˵ƪģΥ
˵ʮֿµĳͷζϽдĥѡ١
бѾˣǻҪܵעв˳ζ֮·Ҫߵͷˡ
ɷһ顰顱ɫ΢΢ɷף
ǷҪٿǿǣҲżʱ䡣һӣ黺Ʈɷǰ
˶ɷ
һԵһһ˫۾סɷƯƺܲм
룬ɷ治ӣڻƣ߷ǿߣ˵ˣҲûʲôãʥ˹ľģˣҲֵ׷档
Ľ飬˵ԼҲǩˣƫƫɷԥԥǲ֪ô
С˲ǩҲãһҪúĥ֪ɫħ֮ţ΢΢ǰͲɷǩͿ˳ʰˣ˵ܽǸǽоһ
ܵĶ⣬ɷ˸£۾˼ţһۣٲԥ̧һָһ㾫Ϊƪĵġ顱ϴһصӡ
ӡҲ죬ԲΣбһʮǣһŹֵ״Ųıǹ
֪ɷıǹˣԴ
ɷɷɷҪǳΪ壬ɷƪһ±ڿٱǳ
ǳ׳ֱ׳ΪǹںǣǧɷɷǱһʮǵǹѾǧɷȻѾλĹؿڡ
ϧˣ
̬ͻȻʼʵ۵ʮһܲס
ɷôԹͶ
ǴƺĳɹϻĻĺƺƵƣԼͻȻҴԷκδϢĻᣬͬʱƣһɷ
ʹ죬Ҳһоϡ֮ˣЦ
ˣӽɷߣֻǡ
ڰ֣ﲻ֪Ĺǣæɷҷİɣһɷ̣ҪţֻҪ׷ͺãɷȻɣǽɹģҿ̫СˣѵԴ
ɷͷ
һṩҪԴɷ̷չ׳ԶʤһǧǰЦ
ɷЩסˡ
Ҫ̹һʵ
̹һɷһϽסߵֹ
ڰ֣ͬһԴҪ׳ȻҪ̹һ̲ʤκʱ򣡡
̹һǲҲԸ˭ɷü
ɷŮ˶˭Ҳ˭ļơ
ƽ̺Ҳ鸽ȺϽ̺Ľ֮λ𣿡
Ĭһᣬ̾˿˭Ҳ˭ص̣̣ôҲѹκһ̣̺һ⼸ˣǿ϶ң
Ȼ㣡ɷüһɫεºܣôʤңǸҽҵһˣұ㣡
㡭ǣܾ֮ţҪ˺죡ŭǰȥæӺ汧סԷ
ɷһ˳
Ŀɿڴ
ŮšŮˣȻƽʱ۶ôߣܻвΪ֪øһ棬Ǵ۽ˡ
ɵĽȻ໥ǡЩͷ۵Լ̫Ѩľ飬ʱԼӦܱҪȥֻͣԽԽҡ
ˮˮҲˣ֮ϣ׷һЩŮʥռ߳ؿλ
ƺҲоʧ̬λֹͣߣ˭Ҳû˭ɫ
һҪɣǹһ˵̵齨һϯᣬϺɣһд¶гϯŰ죬ƾƽ̣
ɳǾһд£ƾƽ̡ɷλһ㶣漴һ룬һ
Ǹð취ѽ취ʣԼôû뷨
ɷһۣûʲôֻϸϸĥ飬ƽ̶ɳϯƾ٣Ǿ˵ƽ̵İҲɳϯλ
Ǻ̺һ֮󣬴̵ʵʴȨֵͷϣ˭Ҳݲ˭ƽ̣һöӣһöɸϲĵӡ
Ȩƺ⣡
ɷλелϲɷ˵ⷨҲ޳ɣ
Ҳͬ⡭һɷרǰ
ڰ֣Ϊ⣬̧ͷǺãλʲôð취Ըƽ̺̣
ƽ̺öԸֻ̡ͻȻ˹տڲˡ
ôʲô𣿡ɫ
ɷ̾˿Ȼһ֣Կ䣬ʩչ˲ɱκһؽ۷ֱ꣬飬ôԸ
𣿡ü
˲֪飬ôƵˣλҡҡͷ޿κΡ
˼˰Σ̧ͷʥһۣԼһʥ˼һصת
ǳ׵׵תĶֻޱȵġؾ֮УҲֻر֮С
˸ַ˼˵Ĺرо淨ܹת
У޳ɲ֮棬Ǵû˵겻겻ֻдﵽƷˣŻ겻תشء


ʮ ħ
ɽһƬӸɽȣػƣľï֣֮һȺǵصӴһͷˮҰ¹̱ƤңΪһ߸ʬ
ЩһСָͷСͨڣһĻƣ͸Ƶġ
ӵһǧֻһ·һƣӿֲͷζġ
¸¸¸¡
ЦһƤߴһ۸ʬһҰ¹ΪһƤңʱӷƤ
ݿ£ͷҰףɢڼϣ´һ˫âЬȥǰҰˡ
첽һһۺ棬ƤЦǣˡ
ǵص̷ɳں죬͵ˮУʱصһһʮɳĺɫԳƺ淭
Է˻УϷţƺſֲʹ࣬ϷȻԱһɹ棬ק˰С
ܣ񾪷ɣһȺҰ¹ŵ÷ܡ
Եϣۼ׾ȻһСָͷϸСĶһֲֻֻӽ촩͸ۼףȻţ޴קУеӣѾʼԵѪ
һᣬֹͣ˶žһԵ䵽棬ɽ޴ˮʬںϣ³
˷ɳƤ
úǣƳҲҪˣ߹ЦվںӱߣžԵƤںϻƯ
ڸղţһͷѪ⡢ȫԼѪħˣЩħãޱȣ˵ľۼҲǵݶ
ϻʲôԼЩѪħòܳԵģˡ޹꣬ľޣ
ûˣûˣ߹Ц
ӡ
һԶһݹ䵽ϣֳһٷȣһϮɫӣĿӡ䣬ǰһ
һ㶣ɫ䣬˫ޱȵĹ⣬ԼĹңѪħüƴɳ˶ɡ
㻹ǵң˴Ц
ʲôʯþһСֵԸ𣿡ӳ
ʯʲôʱôһȤζ֣áãΪЩ𣿡еĹٷһָӵҡ
ߣҵ¹ơѪħãһҪһǺǵƺ˺ģһĹңһѪħ˷ɳ
Щ˼ڲεħöԸһ㣬Ǻǣѽҡһ·ȣʱһȦȦ䣬ЩħΨֱ֮׷˱ܣ˿ӣһ˲仯Ϊ̣ɢڿС
䣿ô£ҵѪħҲԸЩ䡭ѵôЩ꣬Ȼ׷ˣúȻɫ䣬æ֣Ѫħٻߣ裬סԼ
һץסһͷѪħãץۿһ޵ħãȻϧˣǵѪ̫Ѱûнøһɱɳͷħã
ǺһЦſ֣ϵѪħƺѰ˻ᣬ͵ſֱϣһƤʼѪ
Ѫ⣬ƺлǵѪħ÷ȡֱ˿ƺħóԵĲ
öȻҽУȻԼֱֱֻۣۻɿݣѪ͹ڱԿգϵľĪķʧ
ǡ䣬ת˺Ϊ䣬ħڳԼֱۣþĪæе
ſֱϵֻħ÷תõߡſЦӣ֪˰ɣĪ˵ЩħÿңſϣҺΣĻ𣿡
䣬һ䣬תκ˺䣬֮塣䣬
䣬һĽ֮ϣ˫ȭѵ֣һ̣ҲѹĽ̡
ɫְףһץסֻħãһԼɿݵֱϣħˣֱ۲ϹѪһƤųӯָһЩѪ
ÿԼԼκβöԷĲ㡭Ҫɱɱƽ̵ӣ̵ūͣҪ첻
ĬһᣬЦֵҪɱ㣬αغ˵ô໰ֱӰǣ
˿оȫ亹죬Ѿü궼ܹˡ
лǰɱ֮̽ӹ磬¶Էڣֵ֪ǰʲôԸֻҪΥģһæ
һСҪȥڵı£ܳʲô£һ£һᣬ¾ĵҲգҪƷһˣӣˣЩѪӱʮֿõģһ֮
ȡһ飬һӣ¡һ飬һͷ޴ɽʬ˲úˮ
ʮֲֿһֻ޴֩룬ǱϰٶӡɫƵ۳ᣬ֩ͷ­룬֮ǰδޡ
õɴ۾оʬ̲żֲľѪ֮󣬱κľޡҪ޴һǧһ򱶡
ʲôѵǴ˵еޣþϲĪѾоԼѪħÿʼֵ궯ƺǰľʬ壬㣡
ЦҪСʬ壬һͷ޺潻ŵľޣѣѪѪΪѰҺͻɱⷽľͷ׷ɱ꣬ԸԳľǺ;ѾҳʬÿѪħã
ϲ⣡
ǰҪʲôæʵɲΪԼ԰׳һ͡
Ϊο׵ˣİɣɳѽŻ߱ʦ飬ֻҪɱɽɵ˶ѣ
ǰ˵ĿǾˣò
ţҲ˵ˣס
ҲЩţѾռһĵطֻҪΣɽûбҪɣòΪȻ
ߺߡȵŻ֪ɣɷ̶ѾͶһľˣ춾̸ǱǸѾͷɽţɽֻʣơ䣬Ϊǻ·ǸʦҲһĿǳļһ˿ûʶɽҪͷ˵ɽĵͳҪϾ
ʲô𾪣ĿɿڴЩѹͲΪѪħãѾûˡ
ǲţ㷵Ϳ֪һ
ǡǻǰĻðɣôӦǰˣʲôߣǰֱӷԸǣæ̬
ãǾһΪʱ򱾽ɲϣƴǣһһݹʧʡ
˿תͷһѣ¶̰⣬Ȼ¸Цǣʲôϰɣ
һָѣѪħ˷Сɽһѡ
䣬һҹѾȫɱȥƤѾøɴ࣬Ƥһ㡣
¡
ѵıƤҲܲסѹ̮̳֮УǧƵħ˷˳ǵأ̧ͷһЦΪħٲȻһƬѪѪƣ
ͷħãǳͷħãϾǶĽͷħˣſޱȣ֮ΨҶơ
һ֣ͷħ÷ԼͷϿջ۳Ƭ·һƬѪƣ˼һһͷħ÷䵽Լϡ
һǧֻͷħ֮кѰһֻ֮ǰɫħãȭͷСͨ죬ѪȫѾ˿ֲѪ档
ħõĶͷϣһĽɫƣøоƺ̲λķ
ڣѽٴηЦѾ֪λĹⶼԼıƳѪħýİ
ײλ򣬵ʱԦħã⣬ΨҶ𣡡þϲĪҲû뵽һλôĻԵѪˡ
ҪԼɱʲôˣ
ˣЩͷħãҪ˵ɱһˣɱˣҲ׾٣ʦʦޣǽ㿴𣿵ӹʸ̳²Ϊ½˰ɣ
ſֱۣ¸´ЦʶѪƶȻɢһᣬɽѪӯ龡Թ⡣


ʮ Թ
緢Ŷݹⷵƽɽţһ䵽ԼĹƳСͯԭڴæվ
СͯǷˣǲľɾľ飬ģ֡һװۣһƻƽøѾϰߴڵд˯ˡ
ˡðڰ֣һƨڵбϡСͯæһ̺š
ƽ̵ĴӣǰĽ̵ĹأӦûڽ̳н֮λƽ̵ĹЩ⡣
ƽѾȷָӳΪ̳ߣƽ£ҵӣһӡ
չ֮ǰյҵӺۡ˵ۻǵŵģû룬Ƶ츳ߣܽϲȻΪҵӡ
Կһŭ֮ɽţɽѪħãɹû룬Ѱһɳͷħá
ƾϼأħƣͬСɣʮħǰͷħݵأȥǵأκС
ƾϼأͷħüûпƵֶΣħٽһɱɽͷħãͿҧؼ˷
Сͯƨϲʦ˲ƣ
С㣬Ȼ֪á
ǣȻ֪ʦƣܲѳƾеʮưɣ
ȷʵʮ֮һҲգǶʶʶҵƣһңһֻͷħ÷ɳȭͷСͨѪ⣬ħõĶͷϣƽɫλģΡ
ǳͷħãСͯ󾪣ֻͷħ˫һǱɫɷסëֱ
ǺǣЩ÷ǳСͯӳԾͺµģһ֣ͷħñԹˡ
ϲʦ֣ϲʦ֣ǹƳҪˣǺǣǳͷħãʮǰСͯӾϲĪ
֮Σõѯʡ
С̵ͯȻȺʦֵʦǷʴǣ˵ѾɱƣͲһɱˣ
˿
ûİæԼѪħûв۵ķʴǳ棬ۣ츳ˣΪƽһš
ð
۹ȻԼĴУƽ֮λȡˣУԼһҪû
ĥţ׹Ⱪ֣ɱӯҰСͯ䲻˸¡
ȥȥ۹˵ʦһˣҪУУΪû֣ǳ֮һֲΥĴ
ǡСͯӦתܳˡ
һСͯͿʼֹ
ô죬ǲҪȥʦ֣
Ȼܲѽ
ҷִʦɱѽ
ҪԶĽ֮λǿɹܲţ
˵ǣ˵ѽǾǸȵģֻܽϢ͵ͺã
Сͯӷܵ˺۵ʴǵ˺ۣ˵⣬üǴʦֻˣ
ǵģʦ֣ʦ˵Ҫһ㣡
ðɣҾȥһҲ뿴ʦֵҵ޵ʲô̶ȣ۴Ц־
ЩеӾ˳ģǽ֮µһˡ۷ޣıԼķʴǳǳ⣬Ǹϲʦܹʲôûɫ
ţôûߣϧˡţתһ룬ûҲãԼķʴ֮£ԼΨһ˳Ľ̳ˣ
ƽ̵ͳǺƳһǿʳƽ̼̳ͬˣΨǿŵĲſԳΪϸĽ̳ˡ
ߣ·۴⣬һӣСͯ·
ǡСͯΨΨŵŵϽ·۲ǲ֪õĹƳǰ׶ѡ
һף߹·еһӾȫ֪ˣʦֻˣҪͺʦһ¡
ϰٵ֪̾ϢһСɧĹƳ棬ܹУٶȻ죬ѶϢơ
ٺ٣ҪˣλӵԶǱ̵һʢ£ڼҲһĵزһɽݶڴѽڵ۷׷ס
ƻʵ
һɫڣһֱѶϢƴҵСɽƽĶ߷һȦȻĶ
ԭѾʬһӲƽ͵ſ۾žž죬Ѫʼӯһᣬƽ
˼ʱҿԽһؿڵʱѽӻ֪ûı
ƽǺһЦ촵һֻٲȻĹƳ棬ŵȥһᣬЩƳɵõĹƳ
ѾƳǰǰܣ½½вʦֵǰۿ֡΢΢⣬ȻϣԼʰʦֵһĻܱʦʦÿýԼ˳ļ̳ߡ
֮λҲû˺ԼˣΪ֪ƽѾڼһ̳ˡ
ۿһ۹ƳܣȻӰܹȷɽڵһһ϶Ӳ۾˵ʱ˿̣עԼ
ʦ֣ʦܺǰʺ򣡡

лʦ֣ЩſعһЦһɫЩٲȻСɫС׳棬һֻֻޱȡ
Ǻ۷ǳķʴǣǷݵأڣѸٿʳ˵Ĺͷ͹裬ǳͷųĶɷܹɱꡣ
ƾϼǰʮƣʵϲûǿ֣֮ÿһƶİӣΨһֳܷµģֻڹƳļ
ĹƳ漶ߣȻ
Ʃ˵ɱɫλĵƣȻϳ˵ģѾԳ֮Ϊƣܹҧؼ˷
ĿǰƽϣĹƳ棬Ƴ棬ֻ࣬ҪһֻԣȻǹƳ֮ʡ
ɴƿǳͷħûƼķʴǶƵĵ֡
л߽Ƴֻʦ֡ӡڱϣƽ
ʦ֣Цȴɣȭʩ
öˣðڰ֣һ˫۾һۣ˵ۣ˵Щ㳤٣
Ƕǽͽڵģ́ۡ
ţ֪ʦƵţһӹɣҲõϿɡһ֪Ϊʲô
ףɫص̲ͬɽḶ̌ƣǴӰٳɱ¾ӱģ̵ĽҲǣԡ
ʦ֪ͺãôʦܿ׼ˣ
۲ţһѾܾˣ֣ص
Ǻãְɣõ
׳Ĭ֮УԽأ֮⣬ϰ˫۾ڹעš
ˣۻ֣ϵɫãƳ֮ɱһмЧƳ֮ߵͣҲһԷ
ǳͷħǷʴֻԹ֪
ǣҲɣͻȻһЦһĹңһƬ޵Ѫ̷ɳ˲
ص쳹ã⣬ǰΧ۵ʦʦ£
ǳͷħãʦ־Ȼ˳ͷħãеǷ׷׾
ƳڣͻȻһҽУǲҽвǴʦַģǺ˿ȥֻһƬƬɫġѪ⡱УɫķʴǱȫɣһЩɶݵķʴҲѪ
һſȭͷСħãһֲܲ۵ƤѪ⡢
ֻһ۾Ѿһ߸ʬѪһգžʬΪ
һĻĽеӣȫ˸£
̫̫̫̫ˣֻһ棬߸ϵĺʦ־ͱԹˣЩԭǳķʴǣȻĹ򶼵ס


ʮ ½
֮⣬ԭΪԿһƾеĹƳ涷û뵽սϵѸ١
ԭõı̵һźתۼ䱻ʦֵĳͷħøˣͷħðϵĿֲ
ÿһλʦʦõ񶼷ǳãԿͷħõĶͷԼԼδεĽɫλġ
׼Ϊ֤ǸߡĴʦӾȻزʮӶʮ
ˣô군ˣëû£˶Գͷħõеľ˻Ҫʦһ͵źãЦʤߡ
ϲʦ֣ϲʦ֣СͯӷɿСܽͷͰݡ
ãСһЦ
ϰٽеӷ׷߽ƳأЩƽڣʶʦʦãЩ½Ľڡ
ƽ̵Ĺӽעʵ˽̳ߵλãȵ⣬λʦ־ʵĽԴҲòǰϲ̬졣
вͺ˽ʦʦãѾЩֵһᣬնϾնˣ˿ԥ
ڴϲƨʱ򣬴֮϶ȻƽʯͷʱˣĹƻʵ
ǣôϲæŹƻʵңңһݣʱƽټ϶ֻΪһ飬ǾԼʤۣȷԼΪ̳ߡ
ϲʦ֣üЦ׷ٴεء
ͬϲͬϲʦʦǣ٣ʦȥˣùһЦת˴
ƻʵǽϳһţҵұչص
ǣòҵһ߽˶š
粽ȥƶתһ˲ѾһĶ֮УռزĶͨ񷣬ɼǳһϴҫƽϡ
ƽţҰ׵ͷɢţѾϣΪġ
ƽƤͬƤ֮пɸܵ°Ƥ̲Ӵ˵Ѫһ֮ĺ־֮̾УƽľƺԾԾԣǶȥ
Ȼæǰƽǰߵͷðݼ
ţáȻǸ֣ҲãɳͷħãǸøôһ֣ƽ̾Ϣһ
֪æ
ˣĸжƽĬһᣬֵƽ̱ȻҪһʤʸ̳н֮λˣ㲻ʲôԹ԰ɣ
Ӳңù
ţҾͺãҲƣܹۣܺȷʵ˿๦չأⱾƾ㱣ˣ
ƽ֣һϵ鼮ϣ鱾һֹƳƤģҳдɫ֡ƾ
лôϲСӹƾƾζŽƽ֮λˡֻú棬ΪʲôʱȻҪԼƽ̣ѵǽϾҪ
һˣÿһ£Ī
ƽһۣ΢ЦɻûӦҲоˣϾͿɷ
ϲϲ־ϲæ׿ͷ̽⣬һ˲õĴ¡
ݹ̣û˵Ľ̵ĽзϢΨƽ̣ڼǶ컯ԼĽȥˣ
ǲ˵̣ƽҪ̳ˣ˼ӡ
֪ΪʲôұĽ̵ĽҪƽƽ
룬ҡҡͷӲ֪
ΨרעѣƽΪɣĽ̵ĽΪ̫࣬߰Ҳ̫࣬ԶԶרעԭϣһ⣬ϧһֵˣעܹ᳹һһֱ;
ǣˣл̻壡æݷ
ţ֪ͺãƾҲˣһ£ڸϵüҷ⽫һʲƸ۾ϸɣ㽫Īİ
ꡭƽƤ˺ѿҰ׵ĳͷƤ׷£Ϊ
ֻƤ棬ƽɱǲӼ֮󣬲ϳ滯
Ŵ죬Ѿˡ
ɱƽﻹǸ̬ӵͷģһģءʲߡ
þȵǣüĴҫۣһֻɫ棬ģ̾ţʭʭģǳŹ֣ϵãʮŵһơűʭ
űʭһǡ䡱ƽΪ棬ӵԶǿѪ츳
ʭһ˲ƽüģ׺ƽһһɲǣɫļ˿ӽüġë͸չܵУɫ͵Ĺҫա
öȻڽϸεļ飬͸˽Ѫ⣬ꡭ
˹ƺһؼúȻ˹ƺһƽе߾磬ǵһονؼЩ·Ŵڣһֱᴩ˵塢ǣֻ۷̥һֱټ
һ̣ڽɫ͹Уסμֳټ֪Եİ
ĹԣѾϤλⷽصķ֮ϣ໥ų֮УΡ
أƤըƽ͵վը޴׹ʱַ·΢˴ϸĳ̶ȡ
۾Բգһ¡
龰ǧѷ꣡ؼĶѺ飬еĹޱȣ˵ļ֪޷ƶϣֱֻ濴ſԶϤصһ
ˣ̫棬ǰδøоԼһеջ񣬶ڶ̶̵ļõջ޴
䣡
𶯣ƽɫ˿Է·ճ޾һҫ۽ɫ⴩͸գʱյԴͷ䵽ƽϡ
һɲǣƽ΢Цţֶλεض޾Ͻȥ
ˣƴϵصУźƴůüξ
ˣٰݣ棬мĪøоŵϦӡ
ãƽ̾ͽˣסʹƽ̵ͳϾұϳͣ
ǣӽʦΨΨŵŵ
ãΪ֮סĻҪɾͣΨרעѣƵõĶĤȵٴ̧ͷʱƽѾƿ޾ʧ
еĽɫҲɢ÷ųͷħãɽ⣬Ҳ֪˶ãͷħõĶͷϣԭεĽɫ·Խۣ̺ĳµλ
ȻоôϲԾϵġƾһۣ˽
Ҳ֪˶ãȫعҡҡͷСƾУȻ˶ȻתƿŻ˳ȥ
ƻʵ֮УϰٽţѾλԴ
ӭܣнæΰݣܽ١
ԭƽķѾеĵӣǾۼ˹ƻʵһʱ򣬽½Ͻʱˡ
ƽ̵½Զ׼˭ˣ
ƺ⣬һڵйݴĽڣĴȡƾ˫Уߵǰƾٴˣñƽƽˣ˭в
ӭ½ͬв
ã緢ЦȻ˽ϣнŷ׷ٴιء
ƽ̵Ӷ֪ƽ̵½ʱѾˣ


ʮ ɽ
ɫվǰңʣһԼԼգٿʧƽĴף֪а
ôˣоɫ̫á
ӣշƽ̣һûᣡҡҡͷ˵ʲô
Ϊʲô
ƽб䣡ն
б䣿̫ס
ƽˡ̾Ϣһ
΢΢һ㶣漴Ϊʲôģˣԭƽǲˬ죬﷢ѽ
Ĭһᣬʵɽ̣˵һһôƽ
Ҫ˵ƽˣЩɬ˵ƽЩȤһֻ֪ƣʮַһŲһΣĲ®ˣֻΪһֻ¹ƣȻ᲻뿪®ԣŲã˸Ƴյĳƺţ
˼ףֳտ֮ˣǴľţܹΪƽ̵ƽ̣ɼɣ
ɣһϸĽΪֻ̫ܽƣƽԴ֮һֱǳ͵ҲģҺãƽڣƺ⣬ҲûŪ߸ͳ顭Ǻǣȷ̲֪Щȷʵҵİ
Ӧ˰ɣЦ
мһЦҲţëԸ̫ԸĽ̴мһˣԸƧرһ֮ˣ
ףѵõһ
ƽһ϶ҪѪƽˣһģҲˣ
ôƽ̵½˭𣿡
Ǻ۱ӣһᣬֵ˭ǽǹؼؼ½϶һ᲻ȣ½ΪԶԶȲǷȥľɽ͸һǧѷĻᣡ

ҡҡͷ̾Ϣƽǡ᲻֪ʳ¼ɨƽɣѵΪɽⲻܲ
ǿɲһ
ҡͷƽȻ£˵ɵӣῴΣѵľƣЩ˵΢С£Ψһϵֻзһ£
ܿƵģֻλƽȻ̾˵Ҳȫԣƽѡʱ顣
Σƽ̱Ѿʼ֮ǰʮϴһٹ˷ڳǣû⵽ĵֿ
춾ѾɷҲ鸽ֵܹѾʽ΢νͷУǵþŭԹܵŭѹ֮£ұû̫Ļ֮
ӣҵˣ֮Уݹһ䵽ɫǰš̷΢Ц̧ƽҾӣҵûٰɣ
٣١λǰãһЦæǰλһǰ
̷źƺҲʮָˣס֣ʼ㱨ȡ̵顣
չʦкðɣʵѾЩûм᰽úʦƵˣһʱΪԴԼǽΪܹߵʱ㲻࣬ԴˣǸоκεġ
ӷģλﶼܺãӵҵˣüλѹܴǲòչϲϹӣֻԽԽԶ
ǺοࣿҡͷЦ
ҲҪǣǹǶԹĵԵʣ˭͹ӽܹþñɣȰο
֪֪ģΨΨŵŵЩ̣˵࣬ЩĴµûһϾңĲԣȵܶһҪúòǡ
̷ףοЦľͺܺãǾ˲˵𣬺ж־ķΪŮ鳤ӵģǶֻܶϣӽʥҲɾټҼȮ졭
ǲ̴ܽʧһЦڽˣԽǰ⣬Щյġ
λϲģȻûпˡ
һᣬֶһ⣬ٶּֿ죬һȦ
ǻʼʥ˵ˣҵǰȥӭһӭ˵ţλӭȥʼʥ̤һϮɫѣԽоʳ˼̻
ʼʥˣӭ
Ϻд٣òѽʼʥ˺ǺЦţĿתˣ䵽ϡ
ɫУɷˮ¡ˮ˳΢΢ͷһѣҲ˸Եݡ
ɷЦộѵҪж
׵ԭֻټһ¼λǰζԸ̵ģб䣬ƽƽڸȣַ
һƽ̣òʦڣҡҡͷΪЩΡ
ʨӲȫǺһЦȻλǰѾˣÿһɽķ飬˳һƽ̣Ϊε̡
ʼʥ˵ͷͬҲãܲܰһͽ޹ȻˣȻҪΪЩǸƽ̵շ˷ڶߣ
һ֣һʥ֮ӿǰγһƬԪ۵΢ɽͼ
ɷ̧һָһǹɽͼϣƽ̵ɽűʶ
û̵ɽ𣿡ʼʥʵ
ɷĬһҡͷһأһɽʮΣ̸ûһ̶ɽţҪҵǳ֮ѣõģֻҪ߳ɣ
ʼʥ˻Ȼ˵ԭƽ̾һն
Ѿ̹ʣơ̶ѣٴƽ̣̲
˵ɽһصϿȾͷһССİ׹ǵУվڵвȥ
ɶ񣬿ɶĹƳգôңôܡŭƽķѪ
ʱΣѣƽѡʱֱʱˣһϻǣĿ
ԼϵĲԶԶ㣬ûƽƽ̣һһ
ȵƽָܹȫʢڣҪȵ߰ʮԺʱҪˣ̺ƽ̶ûʱ䣬Ҳʱ䡣
ǲҲܲˣ̷ȥ⣬ȻѾЪ˹
ģԲģʹ²ΪҲҪһ֣ôԳ̵ֶΣٺЦ棬з׳󣬺һᣬ׹ǵΪһʧ١
һݹƽɽŶȥ
ƽɽɸ߿գƮһͣڰУɽȡ̨ͤ¥Ŀ
ƽɽˣ΢΢üɽţ̫¥Ҳ࣬ϡϡ䣬ɼƽòô̡ɷ̵ɽűֱáᡱݡ
ô˵ҲкüǧĴУȻм伸ĥѣǴδϾƽܻôһ⣡
ҲôλƽǴģˮüͷЩţôһƬɽѣܹһλˣֱ˼飡


ʮ 
һѾƽɽţɽŵϿ޾ƺ֮ϡ
ôĶƻʵ½ò֪ܲڱĿ˫͵һţ͸⣬Ȼ¸Цðոսƽ̣в֪ǰƣƽ˲ɣ
һӣǰĵ򿪣һɫѪأѪʮɼɣ¶޵ϣлľ޵ࡣ
ˡ
޴ģһִ֮еĸо
ϡˣ
Ѫ棬ô໹࣬ȴãѪ͸Ž⣬ɢȵϢ쳣
ȻͻȻһһըѿһֻֻȭͷСĳͷħ÷˳ڴлγһƬ޵Ѫ⡣
һֻͷħ÷ɵõǰöһͷħõĶͷϣγһöСָͷСλġ
öȻ򵥣ȴġ˵ͷħѾλĽ׶ˡ
ĺôԴһ˹ȻѪأȻͬһ㣬ҵĺֻһ;ƽӹ⻰٣
Цţһָͷħ̷ɳƻʵΪһƬѪƳϷȥʱ֮УΪѪ졣
ˮһеĹƳˣһƬȻӣ
ôӣôֻ࣬ɣˮµ˿һȽϰɾɻıǽӴóЩණ
һЩϾ͸оĺ;£ⴿＲ޹Լǿ
ͷϵѾſԳͷħÿһ˳ͷħöͷϽɫλģ￩һ¡
λģڴʳҲֻʥֻ̤λ߲ŻӵУûһȺǵ˵Ҳӵλġ
̫˼飬ӣж
ûκθǷϣʥ˻ж룬ƲǣʼնӣǴλҲӣԲ֮
ɷһȻʮ֮еĳͷħãݵأ˺ҧ飬ˮǹǳ
˲֪ƽ̵ΪˣɷȻ֪֮ʮƣˮǹ˺һϣ׳Դ
һȺ𣬿źֲܿӾӣܷ첻ɣҵģţˮ³׺飬һ߳壬ž
׺ϴ԰ټƵĺɫ׹⣬·Ѫ͵ը¡һߣǳѤ
Ѫɢһ
һѪ⣬һֻͷħãǵƺŵ⣬һգ֮䣬ⶼѪסȻͬɡ
ûɱˮһ£־־壬ԼĲ׺׾ȻãЩôֲѾԶԼ
ס˸£뵽ħſԼѪľ󣬷ǳ־塣
򽣣ˮ󽣾ָһ飬¶ʱǧɫ⣬ÿһ⣬һ
¹һ壬κ潣ǿĿɫĽ⣬ͬ󺣵ĳϫ糱ӿ

ڳͷħϣʱĻ𻨣Ѫ׷ըͷħϵӲǱУûһ˿һĽۡ
еĳͷħ֨֨ţסһһҧϣҧһڣö˶һܻˡ
ĳͷħãѸٶ㿪ؽӰֱһˡ
ˮ΢΢һϵ֮Ȼɢͬһγһ޴ıֱ֣Ե֮۳һɫ𻨣ܲ͸硣
ꡭͷħ棬ܿ콫ɫҧƳԹ⣬ͷħԽѪԽ׳
ôˮҲˡ
Ѿ˵ЩƲѰĳӿɱȣǲˮǹˣܳһεĶϲԪҡҡͷһݣѾΪ޵ħӰ
ħӰħڲ֮صľѧһʩչԽÿռͼв㣬黯ƳЩʵ廯ĳӣҧ
Ǵ۽ˣССħãȻôԵ
ͷϳһʥ֮ʥУ䵽˵ǰӴʥ֮͹ҫ֮Уͬһ޴ޱȵĵ
ͷħûɵѪת۾ɱʥ
λȽʥһܣͷħȻǿҲ㣡˵ţ˷׷׵ͷתʥ
ʥ֮ޱȣںתУͷħ÷֮Уſʥ֮ϣʼҧ
ʥڣȻҧһȱڡ
һʶһ¡һʥһʮ޴ʥŷɳʥ
ͷħ÷׷ױɣһͷۻ׷״ӵϵ
ޱȵĶ쳹ʣŹԣֱӴ͸˳ͷħõѪӲǣսħõԺ
ͷħöʱ׷׳鴤һѪ£һѪꡣ
һãʱϲԸͷħãεľ๥ЧǶмĿԣôЩͷħ޷ơ޷ˡ
ôҵĺǾȻôһ㡭ԣⲻǺǵ㣬ҵ㣡þͷǣվһģоתˤ
Ժ嫵ʥԺԴ͵ʹѡ
ģȥҵԺЩԻڵĶôֹҪվͷǣǳܣҲܲס۵һڴŻǰԵĶȫ˳
ˣɱˣЩͷħãϵˣһͯӻŻŵܽ˫ֻץһֻĳͷħãЩħãڳ鴤ţģ鴤ڷɿ컺⣬ϾͿԼˡ
ʲôôŭ˸Сͯһƣվһûеҡҡλܳƻʵ̧ͷա
ɱ󣡡
һӣʮɳƽɽϿգ¡һϽӾ죬³ƽɽš
һɫⲨѹ·ϫֹݣ
һĸоĵӿɫҰף૵ܣܡôͷħöǵ֣ǳͷħٽһΪͷȻʱ첻㹻ʱѽ
øоȥæڴУɷλ飬ôƽ̣лҪ˵
Ժ涷ݵͷȡ֮ȴƽ֮ǰһ仰ʹƽ̵ͳϾұϳͣ
뵽⻰ò˸飬ѵԤ̴ͷ
ٲҶ룬ֻнɫĹⲨ𵴣ǧһ֮ʾȻ໥ˣĸоʧ
˿ĳͷħ˷Ĺң̾ϢһԭͷħҲ޵У


ʮһ ɱ
ʶʱΪܣڷ
ɷʼʥ˲߳ʥ䵽ƻʵǰ
øоϴƣԼѾֵȻλѾ˾ˣ
ɷףһָ⣬ӣҲˣλǴʳϺһλǰʥ̫ʥˣ
ÿͻʼʥˣĿ⻹䵽ϣѾֱŪͷתˣ˿ԼУ
ϺǰԺΪʵ
ȻΪɨƽϰ
ƽһ򲻳ôϰҡҡͷ
ʵ֤춾ϰɽ̶Ǳڵϰɷ˳Ҵʳ춾̱ҲϰΨơ̬Ȳ
ãٴʵ֪Ը˳Ҵʳ
óĬ
һӣҪˣƽ̴ֻһ֮䣡
ֺ죬вв
뵽ƽ̵Ρ
ӣɴӦǴӦƽ޵ͳɸֵԦһݹ䵽ߡ
־ϲС˼
üϸۿλֳ֮ͣһٷȣһϮɫӣĿӡ䣬֣һ˾Ĵ
ΪʲôҪ˾ˣֱעɷ
ɷ̯̯֣ƽǿΪѣ
һǿΪ𣡡ŭЦתͷƺҪЦҿ˻ʲôǿߣ
΢Цǰǲǿ߲ҪҪǴʳָȻżдۣƺƺƵѾ޿ɵֵڴʳҵıȱȽǣǰ赲ʳɨƽӣ۵
ٺЦҲ֪Щֻ֪һ£㣬ʳٲ𣿡
˵ţͳһڰޣľľƽǽҲ֪ʲôԿ䡣
һ˶ǧҽкŵԴͷ֮ϡ
ɫ΢΢Ȼ·𿴵ڱԹĻǣЩǣ죬ԹԹأһɿֲͷƤ飡
ɷλɫɷף˺һվߵҲһæǳǸޡ
Ǻϧޣϵ˫ֲϸţɳƵԴӽ̣ޱϣѾ꣬һֱԸһˣǶԸڼˣ˷ˣ
ȫ䱸һ⻰ͷƤ飬һĿ־޶˴ĵӿһɲǣԼ޶˴˸£ٿƺıһͷϹޣԼſѪ̴ڡ
ûиκ˼أһ֣
գ
ˣӿҵһɲǣҵޣǧ˾İϷʮˡ
ã
һо궯һҵȻȼûҵѾϯȫû
ˡһɲǣͷǧذת۾ű䡢֮ôֵܵס桭Լ꣬ôˡһ˲䣬оԼȫոɾ
ճ˻ҽûл֣̿ûкУ֡¡һʥڹƻʵǰĳ
ʥ֮Уˮһ̿֡
ү°ɣ޺ܶ񶾣޷ֿ
ˮģ˵аյô̰ˣԼЦˮɫӣ̧ͷʥ񷶥ԭѤõ񷶥ϣǧѤõĻ´ʱѾ޹⣬ʥӴ־ƺҲɢʥȻֹ
ʥһ˲ţ
Цƽ־ϲѾΪ̻ҷҲ֪Щʲô
ɷλ΢΢ݣ˼ӡ
֮ʼʥ˺ȻǴͷβϸ۲ʼգֻеޣһɲ
ףǸ֮ʲôȻϵѵ˵죬ܹʲô𣬾ʲô
̫˼ˣôܴϣ֮䣬ʲô䲻
̣Ȼ£
ıѾڣλ֪ôˣɷλٺЦš
ɽͬһԴֵ˥֮ʣӦ֦ͬٹ裬ƽ£ӽհ
ţãʮ⣬ֿɷλλΣ
λĬش
ΪڿǣȴһᣬоԾüʵôλڴѾλѵûо𣿡
Цɽ̵λƽȣҪǼ֮ϣûţ
㣡ŭ
ߺߣб£ҡߺߣ֮Ѿûеڶ˰ɣЦ
ûޣƾʲôģɷҲҡҡͷϧ
ƽһ㶣ֳ֮ɫһתҲǰл˼ʹ޵ʧȥƺĽ̵սߣѾû̫
ǴϺʹػɣѵΪ𣿡ᣬúúáǲʶôѵһޣ㲻µ𣿡
˵ţȡһľľҲһ޵ԭͣû䡣
ҧ⣬һڱѪľϣȻ̧ľһ䣬ӴķӿľɫЩ԰ס
ԥһ£ץһ꣬ǳֲѵꡣľľ״ʼת䣬Ȼ޵
һĻɷͻʼʥ˴һ
ôı꣬ûк֣ʱգµ޾ɣʱ֮䣬˲ɱſЦƺʮֵ⡣
̵ߴУֻܴһһõˣҪµޣ˵ҲҪʮ꣬Щʾ֭δѣҵѸ޵İ취ǾѰӵѪľ޵꣬룬Ժܿӵ㹻ޡ
ΪĿ꣬Ϊɽ֮ⱼѰ꣬ͣ˷֮Ÿ޵ʱ䡣
һ֮ʱͻȻ֮䣬ʱ·ֹͣһ£һļµĸоӿһɲǣһӴò˼־ʥգϯ־ӴѸݣͬ¡¡һɲ쳹ķգ
˼ڣ
ҳڣ
ִʥĺ棡
Ϥ־ȣ·֤ʥ֮ʥĲԣ


ʮ ȺŹ
ֺƴ쳹ʮգʥĵ˵ִʥĺ棡
ʥģʦҵءȻ֮޵ľһʥġʥľغȻ֮⣬ǲ֮ġ
Ļ˵֮ʣͨŽ֮䣬֮֮ΪģΪΪʥ̾ѧΪ̫ƽԸʥġ
ʥĹᴩԼ־ʥ֡ᡣ
ʥһ󷨺ģһֵתһѪ⿪ʼ󷨺ķ
Ѫ⣬۾ű֮Ѿǲֻ֮ҪһѪ־ڣͿ
üٶȣ
Ĺ̷ǳһΣһ»ˣ
֮ǰɱһĻȻĿǶѾȥʱзٵһ飬ֵҵ׷׹غͻԭ
ӴԪʥԷ׷״ʥע⵼ʥĹȻƽﴢصӴԴͳͳ
ʥ̲صԪʥǼӴģ̲ʮһǰƽɽţġԤıĿľҪ
ܵƣ̴֣֮ڡ
ҵ֮ͨʥĵİͻʦҵڶأʦҵʥĲ඼֮С
ԭ󣬽ʦҵҲҪأǻҪѹҲѹƲס
һɱ䣬һֱӽĵҵһ߶ȡ
ʦΣͬҵֻڶʥԡʥʥģһ֡
ԵʱȻá
ٽһʥ˵ҵҵ߱ʦصҵпܽ
֮ǳһʦҵʥ˵ҵֿʣ
ûлˣʱ㹻ߵŤתǬĬһᣬִֺ˵
ͬһʱ̣䵽ббŵʥһԻ͵ʥ֮͹ҫ嫵Ķ»ص
ʥӵʥĴŴ󿪣Ũʥγһ֮·
࣬һһ߳ڹ飬ʥַ
صǣͷϣһ覵Ĺ֣ҫûһ˿覴ã·Ӱһֺƴ־ɢʱ޿̲ںԪͲ־΢Ĺ
ԼɢϢ־Ѿ΢΢ƤԪ򣬲ԾʹƽԪʼڣԼ־ʶչֳĳ˶ʽ޽ơ
ɷλͻʼʥ־ϲתͷŲ֮У
ⲻǻҲǷ࣬ǻѪ֮ǻŵˣ
Ȼػˣ֮еת֮ˣ˵ҵ֮вκܸߵİأԶԶǷˣȻа취ת̫˼ˡ
ٿʥһζֺʥһ־ηĸоʥڼʶ˵Ȼǲ˼Ĵڡ
˭Ҳû뵽ʥ켶һرԳԽһ
һ˵ĸԵȷʵױȡ
ʥ֮еˮˮҲлعǸոҲסˣֻʥͻȻȻٶȻ̤Ĺ˳һԼ߿ȥֱ߳ʥ
̣·λã
ģˮµɴ۾ˮһۣͬˮеľϲ˲Լͬ첽Сܳʥ
ע΢΢Цź»ˣ˷ޣҲܵİ
࡭΢΢ţһ¿ˮ𾪵ܣܣղǡ
ͻȻЪ˹ͷ˼ǶϤأ㲻ˣ궼ˣôؾꡢ
һнпܣ̯̯Ц
ѵѵʲô̧ͷ˹ơ֯Ƭʥһ¶֮ɫ
뼸λǰˣɷͻʼʥ˵š
һЦģϻԸ𣿡
ɷλһԾ۽ֲħָɷǹ񱩺ݺݴϡ
Ҳģŭţһɲǣֹɷ嶸Ȼը
˶ˣô£ԭӦ򱬵ģǱ򱬵ȴǹλ
䣡̾һ䣬ȻԽ󲿷ֵ˺תޣԱ֮ʩ
޷ʲô䷨ܹӴ˺תޣֱЩ˼飬Ϊķһй֮£м޵ġ
εĿԶŽޣ޲ߡ󡢲ԶڵĵҵѾԼԼܹܺʹõ
ͻȻɫɷףԼ£ſ³ѪǴĲˡ
ЦصڿУ޼ɵǱֲˣǲζѾ䣬û꣬û壬ϸϽֻǱԼĹˣԼԼǱ򱬡
ըһεĹħıʣ̲ؼصħܡ
׷׻γħӰ֣ۼٴ۳ʵ塣
ٴγ֣һΣûֱӳ֣ǷֻһӰſϡ
ͻȻһɫͨ죬ƺ죬ϵԪʼй¶ϽзȣһӰ̻ޡ
϶ȻˣЦţԷ̡
㡭㡭޵ôӵۣǺٴѪһƺˣŭ֮£ԽأϵȻ·𾭹ղŵѾǷ֮ʱ׼Ϩ
ûᣡ
ʼʥ˵ȵľôһɲǣȻһ־֣͵ش۳εɷ壬ɷ¡һ
һĵŭ
䷨׷飬ţһδ¶˿ʼ⣬Ϊ㳾Ǳھ޴֡
ãˮ²ϲؽʼʥһƯͬĸ֣֣һٽԷɱ֮·˻ͨϬ
ˣƽסˣԾĵ׷·˱ߣȫ쬵ġָоʹǰʱûйΪǸʱоԼл·ƽҲл·ڣֻûˣȫȫԼԤϣƽµѾԼһԶ
ӳֵ̫ˣм˸ϷԵתۣҲƽϣ


ʮ ﻮ
ѾԿһ޵䵽˵ϣһ㣬ץ
ޣӡѵ̲꣬صǳӴֿµԿڣǳа
һ䣬ѾЩϧ䲢ûȫ裬޵֮ǰǸر
޸޷Ը˵Ĺûʱ˷ޣ˵ģʱ㹻ߵ츲أѾûʱõڶ޲ʹ
ͷޣоǷһ֥ĽɫľȻ̺ķ˿λѷɫ
ֲܹת˺Ȼ־ϲԼܹϤеİأôսдȵ
ϲӵҵˣЦ䵽ߣɷҲءһЦЦԵʻѣ㲻ʲô£
ʼʥҡͷЦͲҪԷƱˣĽǺܿˣȻһʳʷһλճʦصҵǱϾǸģţ
ŲҵǺһЦ
һԵƽЩн̸ЦæѧŴʳ˵ڣҾλԸ˳֪ɱһ·
ЦЦעƽоƽѾ׾ûаңЦ˵Ļǲǵƽ̵ͳ
ƽæͷ
ģɷȻ˳ǵĽȻʣǲǶԽɵƿأֻǡ
үʲôѴ˵ƽæ
̷ֿÿһ̵Ĺģ̫СҿۣҪеĴɡλԭһȡ̣ĿǰѾȡ֮бλпɣĹģǿϽɣ
ƽ΢΢ȣͬʱҲЩڵĴ̣ƽȻԶԶȲϡ
һǧǰ̻ԣϧЩ꣬Խ򡭡ԭʱƣСڷչԳΪɣɽɣȷʵû˿׳󣡡
ɷƽоЩΣ˵ĹȻԣҲ޿κΣһҪչԼغܶ࣬˵
ڰ֣ûҪλ˼˵ǽɷչ⣬һǷܹ׳󣬹ؼ
ָָԼ̫Ѩֵûкõ뷨Ҫ׳ɣԶܣ
ү˼ǡƽְףƽ̿ǰϵ㣬׸ѡ
ƽЩĿǰˣò˵ǰνǸ˴˲εĶ뵽ﰵԹǰ˼ǺģôҪʱⲻ̵õӶ𣿡
ûа취Լɵ־ؽˣǱǰƳո˰
ƽоܱߣҲΣոսƽ̣ƨɻûȣҪչͼ֮ʣξͱˡ
ʵôпᣬ̫Զ
ЦЦƽһۣҪ룬ɷλҲô˵ɽɣϲ˰ɣ
̺ϲԭ˵һ飬ֵ̺һ̫ϳƾٳһִ̣żලɴɽţͽ꣬ϲĽɱɳΪӵһɣȻˣݻʳԺ⣡
̺һҵΪ̫ϳƽƽƽҲǱˣһӾĥ̺һĿԺͰ
ĥĥɣЦ
λҲ𣿡ƽתͷɷλס
УλȻûѡҲͬ⣡ƽæͷͬ⣬ֳɵ춾ѾˡҪô죿
ȻҪؽ춾̣С춾ڣⲻ£ڰЦš
ƽͷǲѣҪ̺ϲȴѱȵ죡
𣿰̳ˣٷµ̣Ϊ̫ϳ໥ƺ⣬ϲֻҪ̫ϳϲڧҪ׳ʵѣ
ûôƽ˵
ûʼʥҲˣղѾǿü١
ղλȷʵûƻߣѱûжᣡ
ͬʱɽĳһɽȵĵһܵعһ͸ˮʯ׺¡һ׸Ǳˣһɫ԰׵аԼæһԼ壬˿ת¶ߺ֮ɫ
ɶ񡭡޾ȻûɱǸϺ˾ˣҲĶ࣬û뵽ҪɱôѡҿҲк֣һܹҵĻǣϧôĳɹһ븶֮һ棡
ʯ˳´ع̾˿оԼĻǺµ岢ûȫϣҪϲ£֪Ҫٹ
겻ϺŰɣ㲻ݣݺ˵ţһʯס
Ȼûо̫ˣôһµļһʱڱţ˭ĵ
ܲ
ˡûҪѰңƽ̾˿üæοүģʹûҲԪˣ֮ڣûпҺү鷳ģ
Ҳã˿ֻҪԼʱ䣬Լȣκ鷳ˣʱʱһ
̹һȻ䣬һڣܹһλµɣԼޡ
λҲ֪̺һҪƺ⣬˼춾λã϶ٲˡ
Ҳգƺƺ⣬Ƿλ̫ϳϣô˵λȻƣҲûʲôɵĵģ
ƽţ˵ޣǿԷµ
Ҳôãϸоޣȫо䣬Լʶ۲죬ϳ䣬ٶ䣬㹻һµ̫ϳˣȻ̫ϳϱеɷƣ϶в硣
ʼʥ룬ӿ϶ҪɨƽʱݵĴ϶׷£ضὨԺݻʳȣǲѲȡޣ
ǺЦǰõģ̺ϲĽɣǿԣͽ[ɽ]ˡɵĽṹȻҪԺ£ͬԭȡһɽ֮£Ҳ࿪Ժ鲼ӣɽֻҪһɽţԺʽڣڴڷڻͷţʥɰٴּɷơ춾ĵͳʧһΪʥַŵĲ䣬Խ׳󣡡

ʼʥɫ΢䣡
ò˵ȻЩͷ⣬ǣǿᣬǴӳԶҲǲС
ϵһзʢ˵ʥһֱڲϷչģȥķ˥䣬ʥеţҲǴ̥Ӧһϻ䣬ͨ
ɷȵȷţҲδʥ֮С
ʥĿǰڰٻŵʱƩ̡ҲϾݵʥ˴ûй£Ԥ̻ǺӭЩսߵģ϶ܳ㡣
Ҳ֪ǸǻҲգԼǹܲˣʱʷ֤һСʼʥţɳЩõģջһЩõģҲᱻߣûڹʱĺ
ɷƽһϲЦտ
ʥˣԭλĵҪΪԺҪʥͳ֮¼βˣû뵽г·
Ǻóﻮѽ̵ĵͳסˣ׳󡭡ЩʥţҲ԰ùͷһ£Ϳ¸
ʱƣģЩҲλǧذת˼


ʮ 
ɽ̳ʳϢ𶯣һЩСС֪ȥ̷
ʳһ·ɨɨҶƴʯϿǣˮǣˮǡ
ˮ϶˵ĺ۳ǣٴϺսѾٶ꣬۳൱٣Դӻʳʮٳ£ˮĻ̡̻
ݾ񲻿ɵˮūûв𾪻ֵ̿ģͳˮǵǳ뾰һλŻͼҰĵ˳
Ĵʣʱλʥˡ̫ӵ¡λӡԼһڹĻΧھ޴ɳǰԲߡ
ɳ̣󲿷ֵĵѾ˴ʳС죬ΨˮԼܱһЩƫԶɽû
λǰˮǣֻҪˮһ£ʳԭԾˣλкߣ׳һɣһ󹦣̫ӵ˵
£һλĽվе£⻹ʲôģ·ˮǣֱ޹ĴţǾǣҪѸʲôʱɱУǸһˣڳͷʾҴϣ
һ󽫾ҲվƽҾǴһ̣ǻˮӦս֣
һǺһЦ⻰ȷʵ٣ڴ磬·ĥڴһѪĴսò󹦣
ϱıս֮ʱ߳һ֪Ⱥսһ֮أֲ֪жټͥʧȥֳٸĸʧȥӣŮʧȥʳҪȥٸ
ʱʥһ˵̱죬ЩΡȻ֪ЩЩΪȻ̣в˵ģؼǵͷѪ֮࣬ǰž޴ĹͣݽӣΣڹ֮ˣֵõģ
̫ӵ¿һ˵ʱʥ˵ǣҴʳԱ֮ƺƵݡӣѾ̫սɳڣҾݶɣѲʧô˵ӼɨƽеںܿҴˣģʵͿܹ̿ս֮ȻǺã
˳Ĭ佫˭вʣҲ˵ʲôЩĻţа̾ķԲΪ
̫ӿʵϺ˹ݣѫ׿ţ֪ʲôң
ҡͷЦ̫ӸǫˣˮѾˮɣ̫ڶ࣬Ѿȫ֮ߣ̫Ӿ˵һ˵ɣҵ̫հǣ
λҲͷʾͬ⡣
̫ӵºԼĻŽ̸һᣬӹһӣչ˵ҲãȻλû̫飬Ǿ˵һ˵ˮԺˣ
һΧͶǣˮġǱУһɴһɣȡˮڧģӭ̸С壬𹥣俪ͶȡѪˮǣ
˵ͷ취ǿеģھģд顣
֮У۽ˣʼʥ˱̬֧̫ӲԣʳĶܹЩѪǺõģ
ҲͬˣʱʥҲͬ⡣λʥͬ⣬ڻӡĻţԼǸǲ
Լȶ㿪ʼʵʩ·ȻɢˮΧסضˮǵӣˮ
һҹУȰ飬ȰˮͶģˮͷģлӭ̸еģһ㡣
̫Ӹϸǣ£䡢ŵȰɵȵıƣֶΣ
ˮǸѲİǽͻȻ䣬ǧɱˮǳ뾰նɱҲɱʣˡŮ춼ϽͣڸС
ˮǸĽѡ˳Ĭ
ٱ򿪳ţֳװų뾰ͷ­Ͷλ׷׸Ͷϱ
ˣΧµˮǸƣʵ˲ս֮
ݱ񶼣ĵմãּݻ죬ĵھĻӻ̫ʥȡ
ݱݣݻڣ֮⣬ʮݡҲͬգϱͬ͢졣
֮ĵۼˮǣˮߵ޽ĺݶ¼죬ʮհ𶯡
ĵּʽݡϣϺ֮ϣʳΪʮһݣݡˮǸΪˮ£ʾع
ջһƬС붬ĵһѩ׷ｵ١ˮƮѩ֮С
ǽһɽ޵ͥԺУڰ˽ͤУƵȻ裬ЦˮѶʲôʱ򷵻긮
ҡҡͷٷϴˣ̫ҪȥһҪסЩʱգȵԶҪǰһˣźûػݣ
Ƶ̾ʦܱµôûһУЩҡ̣һλ˰£ԼŰܣ㣬¹ף
һЦ¹ˣ¹ף긮¡ǧ£ʥˮ£һҪʾһ̲飬Ҳܶɣɽ̳һҪķԴҪھݸʦǰ֮ǰصԺǰһͨ·Ӵѵ˲Ժ׳ɽ̣ܲܳ£Ҫж첻죡
οݺϺѾܲˣοҪֺݣƵüͷ
ȻǧʮַΪʮܻʳͰʥ̫ӣʱ򣬾ݸֺݣʱݻøӣﰵҲǳңһʧЩ˵ûʲô
ںò׽Ŀǰھһ޳ңݱĹΪϺǲ֪ɷˡ
ɨƽӣݣҲһݴ󹦣Щۺ첻ѡ
Ҳ֪Լ̫ҫۣЭƽӵ飬һ͵Ӳǰ԰ڣʲôԵص飬ɱ˳ͷԼ׾ֻǸ϶ѡ
ԼҲ㹻˼ɵĽˣⲻǺ¡
ԴˣҲЩΣûа취³׳ҪյԽԽˣ˵ӣɽ̵;ԲЭһҪӽ죬꿪ݸԺȻڶĴǰҵǶʥĹ֮£ǶĹ룬κ߶־Ҫչͼģ
˵㡭ռȻЩߵķ룬᲻̫ɻ䣿Ƶ̵ǵ
ڰ֣㲻̫˽⣬Ѿϻʼʥˡʱʥˡ̫ӵ¡һͷһҪʮԺɽ̿϶ҪȥԺǧǣҲҪ͸ȥʮԺ֮⣬һǵ˽޽ԺķԺɽ̵嶷ԺԼҵԺȵȡ˵һԺ޽ʵʵ̸ڣʱúͰʥ̫Ҳ׺ˣ
Ƶʰʯ̨ϵһһɽ嶷ּʶɿ쿴һ飬׵Ȼ㵽ðɣЩ飬Ҳ̫ױȽϸȤ˵λǰӣ׼ˣҵ
ʦ־ѽλ壬ʦȷʵԻˣ˵˵ģʦ⣬ҪȵھͿɶ£ϵûʲôˣæ˵š
ҲãƵ룬ͷӦ
⣬ֽӱīźɣءǡȡɽšǧǡʥˮǵȡ


ʮ ˵
ȷʵٷϴˣãҲӦһϻƲƶ
һʼ̴½½þ߻ɵ߹طκع˶࣬кɵ߸ãضȱ˲š
ƽݳΪ׸ˮ̳ΪģԱȱˮΪݸλȻҲҪӦӣ˿ڵļӿ룬ҲŽˮѸٷ١
ץȻӲˮһ޽촬ĶǴ󺣴һֽ󺣴Ӵʳذһ·£ִˮִˮĺ£ɵִǧǡ
ˣʳĶغĺóһ壬ʳͳ֮£һƬϺߡ
ʳӰһη嫺ԼϺ
ǰ֮ǰѾδѣ˴ʳʮ촬촬¶Ҳ󣬴ĺȫĿ£һӾͿ˶Ϻĺˡ
͢¢Ƽʷ۵ĺߣʳϸƴƼʷϴģʵݸݡٷϴˣ·ֲͨʹ˺Ѹٳ㡣
ӹƵõĺ˱棬һ飬ΪˣǺЦ̶̼꣬ǼѾ˽ǧҴС¢˺˰˳ɵһ£ͣˣֻʳغǧ˿ڵҪȥ
͢ôôǲɱͷ
ڰ֣Ц˵˵ˣ⺣ҵһڲĽɽɽҲ֪˶ˣǷ˻ʳغسǣʧߣκ
֪ͺãƵƳһۣתͷȥܼҴæСܹﻹһš
ܼմޣǴģƼʹӣˮ¹ܵ
үµţ޹ܼҵš
ӹȥ˻ᣬȡչһ飬ƵҲɨһ£㽫ŵݿ
ȥɣûʲô£ӻ֡
ǣ޹ܼæˡ
Ƶ˼һˣɽѾĵ۵ǻĵڶˣһΣɼ£λ죡ʥҪɽ죬ٹУЩӣּ϶Ҫ
ס
ֻ˵һ£ĵ۴㿪Ҫٹǰɽ졣
¾ǻʳĴ¼϶ʷŨصһʡ
ʱԲɣĵɵĲ֮桢ݡ
Ĺֻ̫ʥ˽֮£ǳ̫ʥ֮⣬İʵ۴δйĴ󹦡
ɽ죬˵Ҳ֮⣬ĵĹȷʵҪ˵ùȥ
ϢӦû֮УϢ׼ˡ
ƻб䣬һҪˣ£ҲҪӿ죡̾˿Щп
Щʱּ϶ҪΪҪԱ϶Ҫٹһǰɽ졣
ĵ۵Ըų϶УǾԲ󣬸̫˲ƣԸعԱ϶ڻ긮ӭʥݣʱԼǰ긮ɡ
ڣջһһӰεħ֮˷۹۳һħӰǺһЦ䵽ǰ
ӣѰзԸҾЦ
ţЩʱҪǰ긮ߵ飬覶ˣ
һţ׵ӷģɽ̵飬ʡõģң
ЦЦͷŵùλ̫ϳϣЩ죬ɽ̵ô費Ҫæ
Ѿһ̣ɽž޽ɽָ壬ʮԺɽԺ޽Ѿڲȥ̸̫ϳϺ͵Ƕڸؿ˽ӣյӴڡɽ̹̱꣬׳
ط֮ĳͻô죿ʵ
Һͼλ̫ϳо̵ĹҪ±ޣҲҪʱ޶һʥ£Ļ֮󣬽׷ŷֳµӿѡ
˼·ͷͷ;ͬ飬ʥҲ̥߲Ƕֻڱ֣ͨͨʥĹϵͱʡ
ɷơ춾ֶǱͨƻµĶڴһСģа壬ʱҲ֪Ρ
ѾһʣԺ飬Ǽλ̫ϳŰɣ˼ѡ
ô˼ôɽı̫ϳϵλãƵü
ãסɽ̵쾭ʮԺɽй;˦ˣңɽвСҪʵһӣ
ҲǡƵ˼Цʦܻϼ޻
ÿɷֻЦЦЩ꣬ӪݣϺȺҪֺݣͶµʽǧƣⶼֵõģò˶ãЩͶʶ÷Ļر
ʲôֻҪų췴ԼҺϼɼ갲ˡ
ʦǱУҪ˰ɣƵĳ
Ĭһᣬ̾Ϣһʦģ˵ԭƽ֮ҲôģκڳãɼҲЩˣҾͻʥ飬Ǳҵȡʥ˵ҵɣ
Ƶ̾ϲʦڿˣ
ЦҺʱˣǱҲһζӱչأûڵҵһֱȲĺôһķ֮͢;ջĶ࣬ʮһۣƶתһΰġĶߣйߣҵѸ٣ϸһˣ
Ƶһ룬ȻЩ꣬ʳ˲űҵȻٶǰδ֮ʢЩ̾
еڻʳ֮ʥ˱ʱ
ζʦ㣬ͿŰɣ󣬻ʳĽŲԶֹͣʥѾߵ˾ͷʤʹʳѸţʥĹҲ֮ĺ˻Ĵʥ˱Ĵʱսһε
ƵȻϸһ룬΢Ʋ⣬־Ȼ
һʥʢʱƵ˼Ȼ뵽˵֮ʢУѾ̵ĸı˶еķʽʮϰٱ˽ѧѧӵ
ʳ˿ڣ˴Ļѧѧġʥ˵ı͹ȻһԽӹɵġ
һ˼ĻƵ̣ڻЦöˣҪһЩϺ֮һ¯תĵȥ̥˵壡
ʲô˵壿Ƶһϻ˳ɾ˵鵤
鵤ȻܣҪϹѾʥ˵ҵżԽᵽ˵ҵİأҷ֣ڵʥͨ˵ҵ·ʥ˵ҵ֮ҪضҪ̥˵壬ſԷؼط
˵壬һʻʣǴ̥ҲԴʥ̥ǰ֮·ʥ֮·ơ
еİеķƳǿ鵤⹦ж컯֮ԴҵĹ̡
һֱоؾԼʥ鼮ʥ֮Уо춼ߴ˵ĵᣬڴ˽ޣİ÷ǳ͸
ʥ֮·Ҳ͸ǰǧ껪Ļľݳٷ˼˷
˵ھʵĴʦ¼ʥ⣬ԶԶԽǰˣδ֪Ҳʼʥˡʱʥˡ


ʮ 
ˮҰ
һƺƵʥ֮԰ӳգ·һĿ֪жߡ
Զ̧ͷɼԼԼǹɫϢ
԰еһͤȵʥ֮ͤӣϳ԰⾲ػĶǲʱһͤӣ档
Ѿҹ嫵ʥ֮գ컹ãһ˰ϼǧҹձȻǿգʥ֮ͬԼԼǺӣӰڰ֮С
Ƶ̴Ż̧߳ͷųʥ֮ҡҡͷ
ʦʲôѾ˺Щ죬ҲΪʧ
˵ǹʦҵأƵЦš
ʦҵأʦ־Ȼôˣһز˵ŽʦҵôһӾͽˣҵɴЩ˼顣
ţˣҲע⣡ƵЦ
ף̾ǵ۹ʦ⹦ҵԽԽˣ˼꣬˵ʦֻΪʥˣ
ҲɡƵ峺͸Щ⣬Ǻ޲ڵĳɾʥˣԼҲմ⣬ôȻǼġ
ʥ˵ҵڴʳǶôߵһҵλֻҪǽҵߣʸԼʥʥ̫ûʳ𹩷
۾ѾСǣͤҪѰӰϧŨʥ֮Ѿͤӣ
԰⣬һλȵߴһһŮ˽߿һ۹̳ͥƵ̷
ԭǰ޽ܡˣƵЦ
ң޾λ֪ʦôˣ޾ƽҾ޽ܡҲҾ
޽ܡˣѧ岿ʱյӣһ̥ںЩȥҲ˸ӣձİСǿȥԶͯһ㡣
޾ǸߣѧʱѾߣŴΪȵĵȻþ˵£תʥ
ʦţڸˣЩ꣬˾Уҵˣ޽ܡѾʢţŵСľ⡷ѾʮһݣΪ߳Ƶ
޾ӾˣѾʦҵڶأϾҪأ޾֮ǴģΪݱصһλʦǰЩʱξݣ񶼵ʱܵĵ۵ר̽ӼĵƳ硣
һǻ۳Ⱥ֮ˣʼִ֮֮ʱҲӲܻ˵Լŵӡ
޾߳Ϊŵһˡ
и޾ҳϣҲԺĹͣһ⣬Ҫ޽ܡǰһͬǰ긮ͬɽ졣
ƺƵʥ̤֮һѾ޾ǰ
Ӽʦ޾޽ܡæҾ񡣻Ҳʦ֡΢Цţǰ˵ӡ
ȷʵǱ˵ӣ˿˵ԭţеһƩ޾ҵϵʱѾǿΪֻΪҪתʥԲʵͬʱԺ
ƽæµԺܶʱ޾һѧڴ
޽ܡܣʣԿľԪйҲ޹ֺеĽܿ죬Ǽһˡ
˵ڰ֣
֪ҽΪʲô𣿡˵ţ룬޽ܡҡҡͷʾ²
ĪǺʥҪйأ޾ɵ
Ǽ飡ףҴһͬǰ
޾޽ܡ־ϲһԵĻҲʦ֣ô죿ҲҪȥ
ǽҲһͬȥˣҲǿԵģЦ
Ǻã֪ͨҪˣʦһˣæǣдȥˡ
ƵҡҡͷЦԭҲӦҪȥһˣʦڣ鷳ˣˣø״µļλʦֺˣ
ţһμѵãʱܶ塢ʦʥ˶ǰ񣬴ϼλӿ϶ٲ˵ģԭҲλκһμģ̫ǰȥ̫࣬Ƶʱվǰߣ
޾æվǰߣиλùУ
Ÿλðɣڰ֣ɵǰ
ʦ޾ҲɣҪǰ޾æϡνġСԼȡ֡
̾һðɣ˵ʵҵҵͣǻۣʥҪҿ죬ЩԼĴҪû̫ʱչ˵ǣʦʵںգ
ʦعǫʦڱԺǶҵչˣΪԺԼԺеʦܡʦǶõĴڣ޾æ˵š
ѵôΪðɣһνǹһҪǰȥ죬ǴһЩõĶһҵûʦʸ񣡡
ȡݸرͬһ㣬ϰ۾ű䣬ǽܶľʵ壬۾űĲѡҲȻܹ۾űԲھͽǽܶ˹ͬܣ
лʦ㡢޽־ϲæлСӹ¸ֱ֡
ûչֻаƴСϣƣֻҪһľԪڣתȫ
㡢޽ܵغߺߣԽϲ
ϲλʦˣƺΪλƵģ޾ǺһЦ޽ܵСԹϣģ޾ƽûչСһ
Ϊο޾ʸ˵ԼյôҰԼ¼ӵҪģȫ޾ͳɡ
ͷϳһʥ֮ʥɳֻж󣬱ϡ
ŋʥ޾һʥϵĽɫҶһ䡣
νŋ֡۵Ĳ⣬֣ȷʵСŋʥҲʥ͵ƪ£˼ʥϵʽơ
ʥ͵ڶƪ£ڵʥǿʸ֮ΪŋʥˣΪ۴ʳûλʥ˵Ĳ飬Լḻ
ŋʥĲ飬֪ǻۣǧƪ£ʥƪ£ƣú̺ݣǹ˲ֻҲһܹȫ
һʥ˵һĽŋʥзɳ䵽޾ϣԣɢǧغ⣬Ѥޱȡ
޾˫ɽɫͫķĻ۳ƣ֡
Ľ޾һǻۺһ˫۽𾦣һʱɿ͸Ǻ
ʥ˵һĽʹ͸ɣʥ˵һط
ʥһָʥһ£ۣΪһ˸ǳԵľһ㣬̺ġ
ģڶʥƪ£ǴãҲһˣݵ޾
޾;򣬼˫ֲѡļʶȻֵ֪ɹʥ˵Ķôǧ˷ΪʥεļֵҪԽ㡢޽ܵ
ؼǣһĽ;ܺԼԼǻۣŻջ޾оʥˣ⣬ʮа˾ŻͿǣ


ʮ 
һƼʷ۴ˮգƼ֮зУĿĵֱָ긮
ƼʷϣֻһˣˮϺȺǴ¸ϵϺȺڤˮѾһµҪ鸽ʳ
鸽ʽϺȺϺʳƷ
ƼʷֳһᡶϺ衷ϸһ飬̧ͷһˮ
ˮվڤ˾ɫƶ˿ûж뷪ʲô
ʳɨϻģֱвϺȺϺȺѹһɢɳˮڤȻףǴĵеѹˮڤ
һʳȾָϺҰģͬɢɳϺûκεֵĿܣԴˣˮڤĻ̡̻
ʾԶˮڤ֮뷪鱻ͨ
үô𣿡ˮЩ
ҪϺΪϺᣬϸһ£׵ԣ뷪ʱȨϺͳΪ֮٣
үӦͺãʳӦúүٽһΪ𣿡һ˾߳ʵ
ԲҪѡɽʱʱ˭֪Ҫ֪ʳûһλڰ֣Цš
ˣȫүţ˾Ƿ׷װС
Դˮڤ⣬ڤԽˣȻһѪ壬ĵʵ˲٣ǵµİӿԽ
Ⱥ㰲ǶϱķȺֿʼˮڤּ⣬ķȺΥʥŮͼ˾ͷ۲ѣȥʮ꣬ϺȺ϶Ҫ¡
ʹ˼ʹˮڤҲֻнһ;
ʳƣɨϱȺȨ룬ȹϺľƣ֮ߡ
һǣһʳƷﳯ͢᲻ԤϺķ
ʱϺͳ˹ؼ
Ƽʷں嫵ƺз죬ӱ˵ĽֱֻͣݣԽأ긮
긮Ƽʷ⣬긮ĹԱߡʿԼ˷׷ǰӭӡ
´ʱʵһתһ룬ԼݵλѾȣһһǣġ
ݡݺͻݵóԽ룬ܶԽԽ˽⵽Լǳһ㣬ǰͽԼ˶١
òӦһ긮Ĵµ˰̶ԺֱҵԲ԰סˡ
ﲻ޿κΣһһӼʲô飬ܹҲȻӦ¿ۻ˼λ¡
ֻ죬˾ͻܶȣӴߣ긮ڣƻûа첻顣
ͣ˼죬صֿʼţҲͳ룬ѧԺ졣
ѧԺǴе£һ꣬һѾ긮ʵĵһ塣
رݹԺǰݸشϺرֱ࣬ӵѸӿֳһ½ˣѧгɣгɣǾ̷ƣǳΪʿгɡ
ν½磬ҹСܶ๦͵½½ص𣬳棬լ԰֣ɣ˽ӣ񣬱˽ӻҪһԺҲܹ긮׼ˡ
òķأǼֲι޵˽ӣ˺ôһǮƣ˾Ǯ·ԼҵĹʾӣ·긮
ٽӸǰ긮𽥶긮¿ϰټҿջ¥Ϊ
һЩʮһݸԺǰߣһ־ȻסԲ԰Ҳѹ֣滹пеĿջңһЩ˱Ÿ壬ֳǰݷá
ܶˣѲӣԲ԰ɴֱӿţͷȫÿ糿Բ԰ǰ̤ĶˣŮŮӹţò֡
ǰ죬ƺƵƼʷգ񶼳оݴأִ긮һ˷ͬСɣʥԼʳٹ١ʥ̫ʦʥһС
긮𶯣ʮǰհ
긮ͷ˹ӭĵԼٹ긮̫ʥ㣬һֱգͣ
ǰһ죬ǧҾ޴ƼʷۺԽգִɽʷ
޺µĺ㳡㳡Ϸƽ½˲ٵĹò۴αȣһۿͷ
ȺıˣҲ̳֮
ƺƵƼʷڹͣеĿʼѲ߮򾫱£ܵҪʵʵ
ʷǰ˺ѹѹһƬ˳ӿԿʷ¹ٵԣվʱ޽Ĳɫũׯڶ࣬סˡ
޾㡢޽Լλ˰ڹһСԺУᰡССƵ̽áˮˮ¡ԼλžԺ齡
£ʼʥˣͨǽϺ뷪͵ĵ۵İǰ
ĵһ˯žò뷪迴һһ顣
ʥˣѾҹˡڹٳɵ
ĵ۰ڰ֣վԣǺӣϿգ飬ҹɢ
Զ߸ʼʵ̳ĵ۸пǧ
Ϻָһݴ񣬺Ǻǣ˯žѽĵ̾˿
ڹٳĬʱ򣬳Ĭǵġ
ּ⣬żλǰͼλʥǰд飡ĵ۰ڰ˵
ǡڹæȥּ⣬һᣬλϺͼλʥۣΪ׵ʥϣʥˡ
ѹĵ۽ݸ˼λʥˡϹۿȵ˶ϸĵ۵λʲô飿
£Ǻѽһһ䣬ճƷʳû

˶ˣ飬̫УǸسҲҪǳʳ٣İ꣬ڵʮλһҲޡ
ĵҲǳĬã֪Щʲôãĵ۲ŵ
ձҪ죬Ծ书ѾСɣȣԶԶ㣬ϺܳΪʳ޺Ĺ˵̷һҲе֮ˣҴʳԼڰʥ̫Ҳô
λʥֹϣʥ˺ʥ˲Ҳȷԡ
һμ죬һغʳľٹ£ԻʳͳκͰʥ̫ŷͬһ塣
֮ʱܹԪ״ˣʱҵߵϣʥطǲܣ
ƺеĹϣתͷһֱĬϣʥ˺ʥˣʥ֮ʦλ磬ǲ̬˭Ҳö
֪ʦʲô뷨ĵС
ϣʥ˰ڰ֣ڴ˴֮йѫ׿ţһ˱ɶϺȹôͶΪ˵ƫ̻ʥ˵ĵӣһϸʼʵѪǺǣʥǲǻҵľ¹ڻ
⡭ĵЩɣҵľ¹ڻӰԶһСģ𶯡
ϣʥһǳˣؽʥҪɾͳԽ̫ʥ˵Ĺûкɰٴȣôĺ֮
ĵͨ죬һᣬŴ˿ϣʥһݣ֪ˣ£ǵУ书׳ҴʥǴｫҪɨĺɾͲҵģˣҴʥβݣ
ʥһ̬ǧǣ²Ŀʥöԣˣաϣʥ˺ǺһЦ
ʥʥλæΰݡ
ĵƺҲ˾ģǺЦϺʱϺϣɷѿģˣ
ĵ˵ţڹ֣ڹæһӡʣд˸ʡ֣˻ʳӡ
¡¡¡֮ϣ˸Ӧ̴ԼԼķա


ʮ 죨ϣ
֮һıиӦ֮дף
΢Ϻ뷪ϢѾɽǰʮȨߡ̶֪ˡ
ϢԼٶɢʮһݸ󸮳ǣִӸ󸮳Ǵ˸ءݡأƼϵͳǣҹʱ䣬Ϣ㹻һ
컹δصͲòԼʦүнӹӼƼ㡣
νӼƼϵͳŴݵȼһֻо²ſӼ
ڣϺ뷪ϢȷʵϾ£ڴּ֮ʣ̫شˡ
صҹһû˯Ϊ飬죬úĴæһ죬׼ʱԼҪ§С˯£ֱ֮ʦүŽ
ŭ¿ųͼʦүһϲԼҾˣϲƣǸոƼ㣬Ӽ
һؿһŭɢȥϽӹƼһĿпԽԽϲһ飬ͷЦգգϺ˴ҵΪظĸ٣ɣ
ʦүҲǺǺЦˣֹҫ˵ĿֻҪһϼѣ˵ûϵһ
ʦү˵öԣο꿼Ȼϼѣϻο룬Ͻ̲ǰȥ֪ͨϺϺϢϵ峤
ǣȥ죡ʦүæתСܶȥ
æסתУռ飬֪ͨеʿ壬һҪ׼ʱκβأض
˷ģ춼Ѿ֪ͨã˶ҵʦүæ˵ţתȥˡ
ֻѪڣҫޱȣ˭뵽سȥȻ뷪ǴǰδеĴ¡
󣬱Ϻ
Ƕҫ
ͼòѣ󣬱صǰ̣Ҫһ壬һҪɻڴ󲻿ˡ
үүôˡС³Сü˵ţ컹δͲЪϢˣԺ󣬲ǻü𣿡
ãʱﻹ˯ţæдϲ֮£ܹ˯Ҳգȥȡ鵤ҪһҪȥʵһ飬ղͬʱʥϺʥڴɽ죬ȫʮһݸأҲҪͬʱм룬֮ģϣ촹ˣӻҴʳ¡ʢ±صã
Ҳôż첻ǶѾź𣿼ʱŻῪʼүȫЪϢһᣬԷ֮ʱã
޷޷ڰ֣鵤ԣԪҲκ̻֮ʳұٹȵүҪԡ㵻棡
˵֮ʥ󲿷ݵλʿ嶼ˣԾǰ񣬵ʱÿͷĻҪͷʥ
صʢ𽥿ʼҪϴɽļʽʱͰʥͰʥӻʳ˲¡
ʮһݣʱһͬ롣ԶںϺȺˮڤǰҲھʢļʽʥˮʮҪʱϲ󴹽ˣӻϺʹʳ
ͬʱɽ
ʱһĺŽ̴˷𣬶ʣʷʱׯ£ε־ʡ
֮Уϼǧب죬ڣżа׺סʡ
ϣʮߣ֮⣬嫵պƺ֮УǧƼʷۣҲռˡ
ЩˣȫʳӢеľӢÿһλݡеλ͹ҵˡ
ƽʱԾڴɽĸţˡɾ֣ʱ˿¶ͷ꼰
ŽͣʥϡʥˣԼٹһ˴ӹ㳡Уǧʯǰ̳죬̳ϽС
̳ߵĵطǰ̳ȻҪʼʵ
㳡ƺĿעţһĬĬ
ڻʵۡλʥ˺͸ϵ󣬺ͻʳλүͬУӻﶼһͬС
󣬱Ǹµİٹٺʦ塣
һδ̳ĸоؼк嫵˻۹ر̳֮ϣ߸ĲԻ챮ˣ˺ֱʣԪ󣬽ķƣʮա
ǰˣһˡߣͨˣоպأЩѶѣУһ
ܹԪϸ΢仯ҵ߳츳ߣܹˣؼϸ΢仯
һˣ̧ͷֲѾγɾ޴УؼԪ
ʹƺڲһȦȦ޴纣˵Ϣӹ˷䣬һֱ䵽ʮһݵĹغͺֱչ嫵ɽ
ɽ鲻Ծڵأķ򳯰ݡ
þˣ
ľоʳӴޱȣκǰԵСʥˣҲ˸о
һ̣֪ô˻ۣһʮһײһͬ룬۰־ĽȻ嫵ʤ
ٹһУֻ̳̳֮챮ͬһֱָ񷣬챮϶ֻдһһģǡ족֡
ⲻǷд֣عԸֱ챮֮ϣγɵ֣˿ⲻܹоõ챮ϵϢ־·񷣬߸ϣ翣ãص
챮һǧǰʼʵ޽ģǧһֱѹ˵һᱮ
ʳ̳թнˣ̳дͳİٶǰ̫̫ʥڼʱ˼ӹ̹챮̳·Ĺʵ۵ɣ˽չƬľ
ϳʥ˺ʹػʷȺ壬ççԲһϹţɹ֡˺Уʥ֮գ겻ɢϴɽһ澰ǳ£Ұ²⡣
ٹһ챮ǰĵ۸غƵ־ԽڶǬȼ㣬ڱ֮ͭС
֮ڣԤȲ˸㣬һʮΪ֮и㣬һ˲ȫĵʶȼ
ʱ챮ϣƺ죬͸ʧһɢݿڴļ֮ۻʹȡȵȣ֮
龰ĵ˿֮Ӧ죬˵ѾӦ⡣Ƽ֮˵عѾܲע롣
䣬һΣȼ㣬Ӧ죬ͨķ񣬲ڤڤֻӦ
˸Ӧ˸Ӧһʱ˸ӦҪ׳嫵ö࣬Сĸܹ⡣
ڶΣġҲǶģĵĿڵϲԣ߲ʲôΪʲôҪ죬Ҫ˵Ĳⲻ塣
̣Ҳǽһӹ˸ӦãŵĹ̡


ʮ 죨£
ĵֳֵ£ʼ컪ģơͲʾ
ʵһʳǬ£ưٳһϵ֮Իʵʳ˵ġ
ʵӵ֮־Կںܣһǽɡ
ĵӵʳİʳˣԵǻҵҵδһиĵģеĵ֮֮Իʳظ񣬹սʢҵԷ١
ˣԼɨϻģҵֱ׷λ档
ĵеǻͻ͵ٹʥΪʵĴ塢ʦǰɽ죬ʳʢرӣҵ¡
ֺƵصʷ壬ᴩʣʮգ֮𵴣֮ϣļ¶
޼̳дͳ£ʮӣ񹲶ղ
Ϲţʥ£˰ʥ֮룬ģʥʥڷߣΨΨ£񡣡
թݣϺϱ飬ڴʮһݣ񣬾գʥ¡
ͻƪ£֮ģһ죬ʱع
վڰٹ֮У̧ͷѾȫ򿪣ͷ̳һֻɫ۾ͫ׾΢䣬ͨƣӰ֮ϺƵȵԪ
Ԫͬһ㣬һƬ޼ʵԪ֮УԪһת͵㡣
֮䣬أһһԪ˹ᴩ壬һ˼һУӰ
ĺˣɻйһ˸Ӧһթת
˸ӦĵԣҲģҲ֮ԶҲ췢ɱתƣطɱ½˷ɱط˺Ϸ򻯶
нǿϢ֮˵϶˶ʤĵǿ˵־˵ĵǿ
һˡ
ʱ˿̣ܵ˴ʳĹˣһʮյĿֲΰ
Ӵ嫵ڴɽ֮ϻۣתתľ޴У״ʳڶϣ޴֮УغͲɽһɷۿɼͨʣ˵Ĵ󣬽ԪС
Ԫ֮УεһƬеȺԣЩȺԪڣԪĻ
Ԫ֮УȺɻûȺǨԾĵطһ̶ˮֻвͬءﲻ
͸ɫ⣬Ӵķʼתӵͨӵ˼£ʼԪ仯
ķ֣ƺƬɽԪȺһɽۣڴɽϿգγɾ޴ĺС
ƬεȺ嫣֪ɽ֮һʲô⾰ǷˣǷ貵ͻʳ
ֻ֪ʱ˿̣ʳļ죬һԪʹǶʳ۹γɾ޴У·һ̣ɽۣ֮ġ
·֮䣬к˽ǵڣ˻Уˡ
Ӵڿз𵴣ƺڲţɲİΰ¡
סˣ̧ͷ֮䣬ԾС΢
ѾɽϿյԪ󳹵׷ڣ֮䣬ĺ˴꣬
ĵƺҲо˽ٵԼϵжôӴоԼĵҵһνȻʦҵʥӴ־ӻӿһ˲ɨķڤȡ
ѹеľκˣĵ۵ЩĵԼҪ򶨣ĪҪǰ

Ȼȥ꼫Զ۾أĽģ֮ޣʱйŽ죬ΩʥΪģΪΪ̫ƽ֮¡޽
ĵʥ鲻򣬽ü档ΩѼϣ
ѱϣ
ĵѾ΢죬ĳ
ĵ۵쳹գԼ飬ÿһ仰ÿһ֣գģʹÿһѪڣӴ־ޱׯֱＫ¡
ΩѼϣ
ΩѼϣ
ΩѼϣ
һͬͬһʱͬ챮дҾ񣬶ŵΣɽصɽʾǿҵ⡣
ǼĵΣͬ
Σ۵ΪӴ󣬿Խһ£Ӻ˹
һĿΣĿľΧơ˻С£˸ӦƵ£ߵ̣ڿ֮ͱʽдˡ񡤼롷ƪ֮УŨīزʡ
¡¡¡
֮ϣ˵ͳ޵չ֮Ȼ׽˾׶׶ƺΪңԶȴߣڶϣ쳹֮УںƵһȣޱ޼ʡ
ƺһɲǣƺ㣬
һɲǣƺһ״̬ӷһӽ˳׵ӣԪ仯ƺӳУʮһ־ͬһӹͷ
ôĸо
ױȵĸУƺԼĵĴ־סǴԼ֮һĴԼھûгΪ־׵ʸͿܡ
¡
𶯣̧ͷһֻԪ֮Уһɾ޴ޱߵĺ˴ᴩ챮ɽɵصס
΢΢ţܵעһɰٵΰΰը˷俪ʮһݵĴأƬ½Լܱĺ
ã촹һɲǣĴȡ
ȶ︴գʳѾشˣ˲̣ˣ
Ϊ߳ƺҲ쵽һ㣬ɫȭͷ־ϲʱ˵أׯʥʱ̣κˣʵۣ񣬶
ܵ־⣬впĪǴ֡ðʱ˺ͣ𶯣Ԥʾµһ꣬Ԫ֮컯
ʢļ죬߳ͬʱʽҲֻ꣬ʣһΣݺֹհ
ǹ͢ʦǵĽأԪ¶հغ챮廳ͳ룬Ԫ֮š
Ҳһʥ֮ʱ̣Ԫ𵴽Ӹ߳ƽ
ʱһƺܵʲôæתͷһֱĬϣʥȥ
ֻһ޴ĽƿʵƲձϣֱ䵽ϣʥϣϣʥ˶ȻɢǿҰʥԡ
ȻǿңȴԵͣůĴ磬ο˵顣
У컨׹ӿһƬƬԵʥ»ϣʥˣ嫵ĶϽ֯ɺϴݿ˷嫵Ԫٴηڡ
̾йˣ˵ʽѾӽβһжӦûָƽ޲Ŷԡ
⡭˷װȺУ֪˭һʱ𶯣ķڣ


ʮ 
չԲƴϵϣʥ˵־ϣʥ˵ˣһӾ֤ʵ˷ס
ˣˣϣʥҪˡ
Ӵһٶʳʥ˵һη
Խϴһʱɧҡ
ྲĵͻȻ̧һѹȻ̳̰ƺȾһᣬ̳·Ĺ㳡ԼƺƼʷϣҲѸٰ
ϣʥѾһͨĹл컨׹ʶԼԼ֮䣬׳ʡ
Ҵϣʥ˹ɷĵ۳ϣʥ֣Ҿڴ˼Ҫ֮ʣʳܹһλˣһֵù顣
ʳѾһٶûʥ˷ˣϣʥ˷ʹʵλ
ϣʥ˹ɷٹæҾ񳯰ݣʥ̫ǸǼڼʥ˷ˡ
ĿѾ䵽ϣʥϣԼԼģԿϣʥϲؼһˣܵգƺϣʥסֹȥ
ĿȻԿؼϸ΢ƣؼؼĹ򹹳ɣѾҪϣʥˣҲ˵ϣʥ˷ڼκκ˶޷ı顣
ϣʥ˺ǺһЦˣû뵽۵غ˻˾޴ֱӽҵҵ˵ҵȻˣҲûźˣʳվǿޱȡ
˾ţĪ
ʱ䲻ˣӦµʲôϣʥ˵ţϳһֻʥʣ̧ɷд
ˢˢˢ
һƪһдɣۣΪһŽСɰƴСӲӣٿһ䵽ĵ۵
длɹŽ̤·ӺˣʱӣȥҲʥϣʥȱ֮Ըܹã
ϣʥ˳ҾȻϵμ׷飬ϣʥȽȽ
ϣʥͣĵæӦ
λʥ˺ͬˣϣʥ˵ţһݹգܿʧ֮Уƺƿһͨ·ʥȻ
ٹٺ͹Щһʣ˼
ʥϣҴٳߣͬ죡ʥǰһ
ĵ۽еһĽУ̵ּϣʥ˷£ͬգ
ǣڹæּȥˡ
ĵ̧ۿһʣֿ߸챮㣺ռ죬ȻҴ
ǡٹӦ
ˡѱϣ˾ɢԼɣңڼݣĵ۰ڰ֣Ǻ̳·ԯȥһڳæš
ȵ̳ջأԯ·㳡ԼƼʷϵ߷׷״ϲ̳ӿȥհ챮ϣʥ˷ż
һЩߣѾȡķıӺīдļдʫƵ࣬һ㡣
Ǽʥ䣬ʥ˷һֵô飬Ȼᡣ
ⲽ̳޾֡޽ܡƵ̵Ѿӭһ˷ܣӾ֪ǻΪղżϣʥ˵ķ
ôһûаɣЦ
Цôʦ֣ǲ֪ղҿϣʥ˷ĳ棬Ϣˣ
޾֡޽ЩнֻЦЦſ˵
Ƶ̵ȷʵǰδеʢղżʱҸоӴĺ˹ᴩ𶯣룬ǴܿӭһǰδеĴˣ
޾ôʵ
޾ϾϳɳأҲоǰδе˽ᴩɽֱصΪδ֮ڣɴ˻Ὣʳǰδеʢʮһ֮أȻ˽ܵ顢ͣʦһŻӿ֣ʳӭһ˲űĴʱ
Ҳôã޽æ˵š
ֵղŵӷ֣ʥƺѾʥ˵ҵˣ
Ǻǣֹ۲òʵʥϣ췲ǹˣҵٶһĽرǼλʥˣֻջ뽫һ굽ʮ֮ڣֲٷߣ
ղѾ۲쵽ĵۣĵ۵ҵİʥ̫ʦʥҶü𡢸衢ȣͻʦҵأʥ˵ҵ
ֻʱؼѹ̫ȫϢĵһûдĵı¶
ò˵һμ죬ʳڸ߶˵ҵǿʢɱ
ҲнЦ
ףԼҲнʱҲ˴Ԫᴩ壬ʹյԪԽ޴󣬾־ƺڼ֮ҲԽۡ
ʥԯĵϣһĽ㶳һԵڹ˿Ҵš
һᣬĵ۲̾˿ˣȥһƳʥҶü𡢸衢ʦǲѾ뿪ûУ뵽
ǣڹתȥˣһᣬڹٽλʦû뿪Ѿߣϣʥټ
ĵ۷еһĽ˵š
ʥ˽ĵƽҾʩĵǺһЦæ⼸λʦ˽ﶼֿѣԭ˶񣬲첻ͬգΪ֮УЩʥ˵ҵһŵˣ˳ظһ̤Ǹľ硣
ʥ˵ҵôһ磿ʳһӶ˺üλֱǰ޷Ĵ¡
ϲʥҲʥ˵ҵ˺ǺЦ
ͬϲͬϲĵҲϲЦտ
ʥϣҴͬӣЩˣʦҵͣһͻƣʸʥʥ̫˹ˣҶüп
ţһҲ˺ܾãǽ黹С£ϲĻϣʥ˷֮£λϣʥ˷֪ʲô
λ½ʥ˳Ĭһᣬʥŵ˳ҴҪٶƿʥˡ˱ʱˣ
֮£кƴĺ˹ᴩҴʳѵôˣ˽
Щˣ
Ǻ£Ƿ֮Ҵפʥ˱һλΣⶼҴʳ߶˵ҵϵʧ
Ҳûа취飬Թŷפȫʳ֮󣬶̶ʮ֮ڣʥ˽ˣӶ⣬ʹҴʵһ˥˳ɣҲ
ĵףĬһᣬȡһĽƲݣϾ׼ʥֻʥˣӦ֪ʱڷҴĹҲһģ
Ǽʥ˺εǣԼĴ㣡ʥ
ϣʥ˷֮ǰĻҶˣڼȻҪʥĵ˵
ϣʥ˵˼ȶףʥѾüãģϺΪЩǼǰδ֮ҵ
ϣʥ˵˼⻹ĵ۰ڰ֡
λ½ʥ˳Ĭһᣬŵϣʥ˸հԶĻǶԵģֻȷʵʥĺ֮⣬ҵĹҵѾһһϦ֮
ףĬԾ־
ĵ۲˵ʲôݳһģϣʥ˷ǰµһĽ汣ϣʥӴҿһɣЩʱҪ̫ʥϣʥ
λ½ʥϲӹһĽϸϸ۲죬һᣬ˲㣬ϣʥ˵һĽ˵ʷΪĽˣΪϣʥ̫֪ʳڵʥҪʲôˣ
ڵʥˣҪǸΪ꾡Ľ˵Ḷ̣́ʥ˶û̫ϸļأһΣϣʥڽϿʾˡ
½ʥˡ
˶һͷǾǣｫˣʥˣʥ˽ˣ


ڰ˾ ¡֮֮


ʮһ 
쵱췢ʳ𶯣رϣʥ˷Ĵ£ʥ˷ʹʳھ޴ϲ֮С
ϰնԣ콵鿴ţû̫Ĺϵǻʳʥ˷⣬ʵʵڵ飬ΪգǸͬܡһʵּ£ͬ죬Ƕʵʵڵĺô
ͬһ㣬˻ϲϲҼŵƽʣسǡǵȵأСա԰ȵȻز١
󣬰ٹٳƼʷۺƺƵ񶼣ĵµĵһʥּǽŸΪ¡ˡּһ꣬Ϊ¡Ԫꡣ
ʶ㲩߶֪ɹ壬֮˴˲¡ԪԵ˳ˡ
š¡ˡȡྭ֮ȡõţҲ˵ǲعĬ˵ġ
һգׯ԰кͻƵ̵ŮƷ֣Щ
ôˣƵ̲Թɫ˵
ҡҡͷ̺һԵŮܼҺѩ÷ҵ⣬ʹʥּҪˣ
ǣѩ÷ҵæתСŮȥˡ
԰вƺֵһŮӻ֣ŮæԹԵȥЩŮһϳ֮ˣǻʹ̫ӡµ˾ϸѡʹŮ黭һ
Щ죬лƵ̵飬ֿ裬ʮǰǽСܡ
Ƿݽ֮ҲѵȥЩ꣬һĴΪУûһ˿Ͼʱ򣬸ûй裬иܵ
бºͼĸЩ쵹ܵˡ
ʥּڵѽһΪƵ΢΢һЦо˿
Ϊʲô֪ʣ΢΢
ʥԴӻص񶼣˺üµʥּһǸţǲ˺üλʦΪʥˣǷ£δ͵йԱϣٹǰʥ̫룡
Ƶ̶˶٣ֵôæµһΪѾʦܵĹ͸أ
ҡҡͷǺЦţôܣʥʥ֮οȨ֮ϻаʥ̫ΣĻʵۣô
Ƶ˼ףҲǣʥλʦܵĹôܹأֻҪаʥ̫λʥڣ⳯͢ʥúܣ
ʦ˵ǣȨ֮һ˫۾Ǵ֮ǻȨʧȥ˼ලʧȥƺ⣬ջḯܡ˵̫ʥ˻ǰʵȨģһǰʥ̫ȨһǳãǾȨ
Ƶ̾ţȨ;Ȩ⣬ǰû˼Ҳһδ˵оʡ
ϸ룬˵ò̫ʥȷʵڴʳȨģһǰʥ̫һǳá
ģ߸ϣͳʳݵķ棬ͼ롣
̫ʥ˵ڽʥ̫λ÷ڻʵ֮ϣζţȨҪھȨʥ̫ΪΣеǼල֮𣬶ʵιǳãǻʵۺͰٹ١оԼ˰ʥ̫ͻʵ۵Ȩƺ⣡
ƵˣͷȻǵİţʥ̫ȨھȨȴûι֮Ȩʵι֮ȨȴලڴʵҲΪΪѽ
ûһΪΪĻʵʮΣյģҲͰˣǻ·ǴҲɣЦЦȻ֣סƵ̵֣£´һᣬʳ廹ǲģֻҪаʥ̫ڣҲˣǳϳ˻Ҳаʥ̫ƺ󣡡
ʦܲҪ˵ʥ֮һһλʥ˵ʥƵæ˵š
ʦ㲻Ҫţĵʥ֪ô˵϶ڰ֡
Ƶ̲ÿɷ
ɫתǵϧˣһλ̵ʥҲһλ֮ʿҵֻʥ˵ҵ㲻λ̫ˡ
ƵŴ󣬲죺ΪΣ
ǺһЦʦ㣬֪ʥʲô
Ƶ룬ҡҡͷ
ָָָա
ֺͻλʲôϵƵ̲⡣
ʥ֮Ϊ֮֮ʥʣʥ˵֮¡ұ֮ˣʥ˵ҵηȴʥ˵ҵߣô˼ι֮ϣ

ȻʳʷϾûʥ˵ҵĻʵۣԭ򣬲ʥסλѾλϣȻǰʷϣλŮʵ۱˲Żҹڶȥ
ʦܵ˼̫ӡ
ڰ֣ЦͲǲˣǻʵۺͰʥ̫òĵ飬ܹңһͿˣ̫Σǻϣ
˵ǡƵ̵һЦԹԵȵ˵ˣķǶݵģΨ˲ӦģҲôͶ׷Ѱһ·޷˵ǰߣ
ʦ֪ͺãʦ֧֣˵Ҳ֮ͨؼεļǵһ죬ȻȮ죡һЦ׳־
ȴ˵ѩ÷СŮׯӵĴţԸ˽Ŵ򿪡СŮɫŹ֣໥һۣ̽ͷľĴֿһۣתͷԺѩ÷
㣬ū˵ү´úܣ㣬֪һйǰݷã
ܵģλү㣬ʢеġסүдģ˵Ǳȷ֮Ҫϳ˵ѧ
ѩ÷̧ͷһ۽ֶׯӣׯӱ˲֪飬úܣׯǻʼʥһԺʼʥ˵ı´úܣССܹȵġ
ߵ˵λүıʵЩʥ˵ͣʲôκѩ÷Ѿ޷ˡ
СŮ࣬ʾܾ档
ˣѩ÷Ȼ
СŮæϿȥֻһλڹһɱǰͣ¡
ڹѩ÷ЦϺүׯϣ
ǵģׯϣūΪׯӵĹܼңպҼҺү֪ǰԸūǰأ
ڹһϣĸҷæЦǺǵңңүˡţҲԣƾźүı£Ȼ֪ʥϵּʲôʱ򵽣ܼңȥͨ˵ʥϵּˣٳ»٣ּģ
ҼҺүԸˣʹׯӣѩ÷æ
ŶǺǺã·¹ҪȥүԣҪүǺǣּҴүǻʳһλˣǺǣǰּҲҫѽ
ѩ÷ϲæţڹׯӣǰ
ǰڹҲݼȡʥּչߺʥּϺּ
ǺһЦߵĻƵһۣ˫˫ŲæǰҾ֣صϺּ
˻ʵگԻճбںͼڽ֮͡Ϻѫ׿ţϺ׹뷪֮ΪϺΪʳϺһ޵ΪϱУΪʣմˣ
лʥŹ£˰񣬽ӹʥּ
ڹɫ̴ӼΪùάЦǺǳҾϹү¹ٳ»٣үϲˣ
ţ´ˣһ𣡡Ц
룡»ٺǺһЦڵײ衣»ٵʱ˵Ϻ뷪ү֮ںˣʽĲҲˣү˳Ϊһˣ¹ĽýպлᣬϣүЯ
Ȼճ´ϾɵϺҪʹһݣڴӦ»üЦϲޱȣȲ裬޷Ǿǽύһλڰˣ˱裬Ҳ͸ˡ
˵˼е£»ٺ֪Ȥˡ
ѩ÷֮ͳׯӡƵЦùʥּһ飬û뵽ѽʦѾߵһʳİٶûһλʦǶһݣʽĲһ£֪öۺ죡
Ƿ֮أɾǺһЦʹ⣬ʽٰݷüλѺǰͷݺϺԼʩչȭŵĵط


ʮ 
֪ʯ
˵ҪϺʥ˵
ǣʦУ
ʥף̾ȻѾǷǾͻϺɣֻǴȥ֪꣬ʲôʱлˣ
շʦαǣЦ
ҲǡʥһЦȷʵշѾԼԼ˵żֻѾ̤ȥʵѹΪӳһҲԷˡ
ڴһӲλʥ˷˹վȹһ߰أź֮£ź÷
ӹʦĹҵѾԲϣʥ֮󣬷ˣ
۹ȷʵˣûȷʵڿɲһ̫õʱʥ̾
ףʾ⡣
ʳ񣬲սַԭϺر޳Īòˣʥ˵
üͷʦԭһǿ󣬼ߵأڱ߹ӣʳĴ㱱
ԴӼ֮󣬳͢ͰձĺոߣЩʱֻҵҲҪѹסҡ
ǲʥϡ
ţؼǿʥϣʥƺѾ˼ٹƺҲּɣ
ʦ޳ɱ𣿡
ʥҡҡͷǲ޳ɱʱ̫ãϻĸնҪϢʱܹȴһأȵϻ԰ʳʮһȶʱ򣬱ʮһ֮Ǳʤ֮
ĬһᣬԪͨһԣ˵ʳȷʵ˲õĺˣǿһ㣬ʥϺͳǲŻĹ˼ɣ˾ҪԻʳϢĵӺˣҲǲܣ
ʥҡҡͷܴ̾򣬲̫˲ƣĻǰ
ʦǹ񣬵Ӳ岻ѡ
Ҳǲ˼ˣܿͻ׷͵ĽŲ⣬ʱشһغһ¶˹̣ٲڣʥ˺ǺһЦ
⣬һС̫ǿ֮оһѣȻǵ˸ӹ춼ʮһݣͱ޳ĪˣΪ޳ĪҲָͲֲˡ
ʥ˻һתҹڵս٣˿ģҳ̻һ㣬֮˾ȣɴ˿ɼԾ֮ĵã֪ݺͺ֮أǷҲܽһ
һ˼΢Ե˵ӶԾ֮¹๦оͼʶȻȱҪһɲǵӿ亣ڣʳݵߣھϵʶ̫ԶԶӣ
㵹ǲͷʥ˴ЦҲûκβá
µ߶Ծõʶ㣬ʵ飬ҲԿ䣡Ȼ˵š
ǺãкΪ֤
ЦЦȡһ飬дš֡
ǵЩдģеԭʥƼԳ֮ΪĿǰֻɸƪ
ʥ˽ӹһһһ飬ʥ˿飬ʵطֻҪʶɨһۣԶϤʥ˻ϸ·һ飬ɼǺӵġ
ЩģΪ⡶ƪʳȷʵʡ
ΪʳݵĶˣмоЩǮ֮о˹ģ鷽棬̺֮ũ֮Ҳţ䶰Ψоͨȴָ
ʥ˷ã֣ط鰸ϣ΢΢һЦȷʵȽ£⸻֮˵ǰ֮δвƸۼͨΪ͸һְڹ˵棡
ʦо֮УЦʵ
ţǱ˴ظȴ٣Ҳ֪
ף̾һǲо㸡ڱ棬֮Ҳˣ
һöͭͨ˵ĪҪСһöССĳܹͭͨһھһǧ˵֣ôõЧһǧöͭͨһǧ˻һöͭͨĲƸһöͭͨʼֻһûͨôļֵԶֵֻһͭͨ
ȷʵƸвˣʥ˴Ϊ̾ɼǮļֵͨͨԽ죬ŻԳֵ
ЩѲӡӣֱʯͷ죬ͨһ㣬ʥ˱֪еˡ
һУ⽫еòףʥһֻȻʵĸо
ʳȷʵȱǮĻصǮׯȻһôδܸһеְܣ
ʥ룬ɣⱾ͵ʥϰǰ
֮ãæҾ
ʥ˰ڰ֣֮Ͱˣǿԣֿ°ɣⱾԿغܶ˵Ұָ̼ǰһи֮˵ɳƾ֮ˣ
лʦ佱ޣֵӲձҪϺʦʲôԸ𣿡
ʱûˣصϺһ½ƼƼ㣬Ҳ㣬ʲô飬ͨƼ㴫ݣ
˵һ£˰ʥ̫ǰƼң֮Ѳһ񶼵ĽһƷãݷûʼʥ¡
գ񶼴Ƽʷ۳ǰϺ
ϺңԶ;о긮Ҫͣգͼһף˳ݷһˡʦͼλǰ
Ƽʷִ긮£ǣȻת£ֱǧǣˮ£߶գſԽ󺣣ǰϺȺ
ִʥˮǣѾǴ֮
ƼʷʥˮˮԼڤڼ˾㻶ϲϲӭ
ϲүϲүϺʽΪϺˣˮϲ˾ҡͷЦʥŮӽҪүǺүˣ
ңʧˣˮһЦ
Ц޷ϺȺͬһɢɳΪϺ֮󣬷й֮һжιСʣǲ
ʥˮǣֵµĴǷѾפʥˮǣ
ѯʣڤɫֳϲɫˮүľѾʥˮǣǶóԺúȹأ
ûа׳԰׺ȰɣЦ
ܰ׳԰׺ȣүľڣЩѱĵһӾʵˣˮЦЦ
Ϊ˵ѹܱȺпܵңԴӼ֮µľűǧǿϺפʥˮǣڤսһٱһʱ䣬סܱߵȺ
ɲǸǵģɨƽݵĴǾеľԶʵһЩη塣
ϺȺҪ뷪ϢʵЩĲѣһռݵƽȻˮڤӻʵȴң˭Ҳܲǡ
һϺƾûңˡ
Ȼ֪ܱȺȷʵЩѱĵˮڤڵʱǾͳΥһһأڤһȻһ̫ʵЩҰĵļһ綼Ҫġ
ЩĵļһиһǾͽǴһ飬ǻǾͽǽˡһ֮£ݲĴҪɻΥȥ
ү˵ǣϺΪʳķҲõĴ˱ȻϺһȸСȫһ֮塢ܻҪȫģݲг
λ˾ΪȻ׷ͬ


ʮ 
һݺӵǰ˵Щ֮УдͷǵĲһɴһɣźţģ
У׵Хһѱ֮˵һҵıҲйᣬڻ˽ɣͼλҰĲĵһͬ¾ɽҶˮ˵
ôɽҶ𣿡
ϵɽҶĺѪɺ֣һѪοҩɽҶ㸻Х쿴ݼҵףǰȥҪɽҶÿһǧѪɺɽҶȻʣǻХͬһЩǿˣɽҶ
һХǰλһȷʵϺȺбȽϳ
ˮ˵˹ǸۣˣϺԲҪ
ðɣѡ˰ɣɱӺһѣˣһ룬ƺ©ʲôæΪô
ΪǿһЩзκβңˮ˵
ͺãԷˣղײգھߣ
õ𣿡ˮһڼ˾졣
ֻһ֧սʿУ˼һʥˮפĴӪսʿжǷ׷Ծʮۣգڰмᡣ
սʿųǧţʥصػߣһ֧ǿػӣһ֧ţսݺأ¹ĥĹѫ
ǳϧһ֧ţս֧żĺͲ䣬Ŀǰֻʣ°˰ˣÿһǾеľ
ѾһˣΪ̫˵Ѿȡ˿սʿƣΪƷʧսʿҲƲǿĿܣЩսʿһˡ
ˮʥŮλ˾䵽Ϊ׵һƼʷۣ콢ˣͳʮۡ
ʳƼʷȷʵȽϴͬһ󺣴¥ߣװ֮ϻһɸ¥߱¥һˡ
Ƽʷһɰˣʮȷʵ纣һˣֻѰĺֻںߣƼʷߵƺٶǺʮֹ
۱Сˣֻɣȴﵽʮɣȥľ˵ķǽʲô񣬶ƫݡϸ¾һľˣȽݡ
ܹյķȷʵףطУ۵࣬ҪķܹԪʹ硣
һʮһҷۣƺǰУ֮ϣҲ࣬˰˰ܣʥŮ˾һˣ˾һҲǴ˼ʮġ
˰ܵսʥŮͼ˾˶ǳ⣬˵ڤҲܹսʿƥеʿ
ʱսʿȴηʹ֪ۣһαֻ֪Ӻɱ¾ǾΪػɱ¾ڵġ
Խ죬һԲСϿͣվڴͷ죬ïִĶ޽һƬ̨ͤ¥ԼӰڱܡ
÷ǴѹǻҵΣԼһ˺ʮҷ۵ͻȻ֣ȷʵõϵ˷ǳҡ
ү׵ˣ׵ХһٶǰͻȻ֣ռ˸õǰεױ˵ʬסһŮ˾˵׵
üһͨСΪʲô׵ʲô˵𣿡
⵺ǧǰСһ죬һ׷ǿƿշ˵ϵĸɽʹֶΪ촷ۣδ䣬ͬ⵽Ѩһ㣬ֱ֮󣬵ϲľŻָïʱ𣬵ͱΪ׵ˣ
֮䣬»ǲٰ΢΢пϹǿ߷Ķ಻ǶһͨǾǷ֮󣬱㲻ˣʼʵۣǴ⽵ģǲǴ춼ͲΪ֪ˡ
ˣˮС
Ȼһݹǰ档һƤĴ󺺣ⷢͷǳ󣬹ͷкƣһֱӵԴϣԵ÷ǳ
һĴ󺺣ﰵȲʡ
ʲôˣ׵ʲôɣκ˶
Ҳֻ΢΢һЦԱߵŮ˾ȻվϺڤʥŮʲôˣ
׵Ԭգͷ֮ƺЩ˼ɣֵȻʥŮ֪ʲôԸ
Ů˾ҼϺʥŮ˵ˣХ¾ɽҶʲ壬ǰڤܳͷڣҵХ
õԬ΢΢ŭˮһᣬ¶ɫǿӲڤ׵ʲôϵôвҼҵ
ⲻв֪ͨϽҵһССûʸҼϺʥŮ˵Ů˾ȵ
㡭ŮˣԬͨ죬״ΣһˣûһŮôָƿڴһʱ֮䣬Ͷˡ
ҵûʸ˵ˮɫһӣһɺƴɫӿΪСɽһľ޴ḥ̂϶´ѹԬ͵۾˫ס
Ԭգ׵ųƣͨ죬ҧ۴Уͭɫ˫ֱðһ򾣬ϵҲǱ֣رǶͷ̫Ѩ
۾Ŀѣޱȡ
ҡҼҵڡԬҧгݣ֧š
øӲһ󺺣̾˿΢΢ҡͷ䱾úκͶӪǸԼݺأɳɱУҲиǰ̣Ǳͨ죬ҲҪѹ
֪Х϶ڵϣ㻹ȥҵ׵ˮʶһ͵ؼӴʮ
ԬմһڱǶȫӿѪ˱°գ˰¥ڵϺݺҳһ
ɢȥǱޱ˵Ԭմӿӿݵʯͷ߳¥˻ҵܿ
Ԭߵһǰ£ˣʥŮɶϺ˵ǲҪ׵
ôĵӣҿ˭һһҵʿһӴ߳󣬻źüӡ
ǵХ죬̧ͷеķȺ͵Դ΢΢һת췢һ춯صĻХ
ֲĿпӿΪֲ쫷磬쫷̺ޱߵĻɷŴʯɷ۵Ľ֮˵ʣХŴŷۡ
ֶΣˮչסȺʱǧٿףҿɢģҪһɵ쫷紵
ȻǲѽҲգǾͿˣͣԷ˵ϻҲãʡԼ鷳
һ֮ϣ˰սʿɳۣһƵĳìΪֲ磬к
˰ٵҫ۵磬Юױȵƣꡭ죬׵һƬҫ
ãХ͵һĳ˱ߵ£һɺβ׵żܵԺϣ־ŭ
¡¡¡
ìΪ⼯һ¥̨һҫ۵׵ɢܣ춫
¥̨ȫһ˲䱻ֲ֮˺ѣһЩڵؽѻͷǴӹһ٣ЩڻХΧȫѪˡ
̾սʿĳì뷢ݺսԵķʽɨϣʤ
ù׵ҪĵͣɱӺôԼͻȻðϺǣ


ʮ 
͵󣬻ХվڷһѺɫɡɡȫƶò
õⳤìõһΪХӹһ١
ʱĻХ죬־ŭҿֻһƬƬ棬ڤʥŮҺƲ
ˮվڸߴ¸ΪмХ죬ƽ㲻ڤּҲͰˣڻϺϺ
ϺȺʲôʱϺҲϣХŭ
ϣˮЦеԭ򣡡
ˮת£ɫϳݺʣȻȫ·ĻХȥ
ȭХһ˫͵شһȭ
ֲȭᴩգ޽飬ȭᴩһۣ۴飬ʮսʿϰգתٴνеĵⳤì
Хһìһݹȭͷͻӣһʱ಻ȭ
ϹŴеĻȭÿһȭİ׻ɷҹЮŷף绢
ƾϹŴµȭݺϺ˶ø֣ΪȭǿԵǿ׵ңôꡣ
죬ȭˮ΢΢һòʹѹ׵ķһӣ̻ɳǣת˲޴Сɽ
̻ʱ޶𶯣̻ʮϰڳצ

һʱ䣬ʮ׳ۡ
ʥŮʲôʱѧȷ⣡
ˮ𻰣ѾȫעͻХ춷º̻ܹڻХ֮ϡ
һԵŮ˾æصʥŮǼҴĵʮܹ˻ԭıڴʥŮ£һ¥ʥŮ˵һܹ̻Űپʮ
ЩʵѪ֮壬Ǵγɵģÿһ̺ˮľ񣬿Ϊˮƿء
еʶֻͨ⻯ֶֹΡϰֱˮˡ
ٳˮԼù£ջһȳ⣬ٻ̻зɳÿһȫʮɳɫơ
ХȫһĻΧţѷɡ

ХŭռͨХ
ͨһһΪ俪֮лͳͳݻ١
޴̻𶯣˵Ŀֲѡ
ХƺĹȣɫ԰ޱȣɷѸֱ͵޵ĵز
ԭ׳ԵήҲԷҡҡλΣ޷շС
ԭѾǿ֮ĩ´󶨣ò˵ˮռ˷ıˣһ¿ṩӴ̻̻ߵľޡ
ˮֱ۹ѵɣ
úúãΪôˣˮҧҧȻѾһתӴ̻ʱֻ޴С̫ڷ˳ҲС
Խ˺գ֯棬ӲԵĻХ˺һѿڡ
ѲֻХ죬ɫȼգյŤռڻ
ˡ
ХŭĿԲ¶֮ɫУҲڤ۹ѣʥŮˣƾ跨ʲô£
ˮЦ˭ҪֻҪ
¡
ڻ۵һըռڻдХޱȵĽֻ֮Уһλȼգ·׹䣬䵽ϵĴ֣Ѹӿľգ֮仯Ϊҽ
ⲻͨĻ棬𣬷ͬСɡ
֮УڰգƺӰεĿռϣȼգ·һ𣬼ӣͳ˻ҽ״俪Ѹȫ澰
Щӵĵ񣬽ӹһ١
죬еɭȫΪҽȻϨȻյ˴֮£ճ˽ٻҡ
ϻǹ㣬ԭ죬ǳ׻ˣ
Щûʮʮ꣬ƲϨ
ǲ̫ˣ̫ѨоЩͷۣһʼûȫˡ
һ𣬹˲٣ˡ
ˮɫЩŹ֣û뻵ǵɶ˶Ҫ֪ͬһ㣬Ҫڵϣ׹䵽Ͳôһ
ҲգȻԵһЩôЩҰļңЦ
ʱԶЩϡϡĶݹ⣬ʮʿͣԶ׵龰ԥΣӲͷƤӭΪ׵һСӣ磬ģݣֻľٶˡ
ɥǰˮݵɽҶӰݼϺʥŮлϺŮɽҶӻ˹ɱǧĻХ°ԵӯΪҼֲѪɺͬһǿˣҼš
Ȼ򣬵ɽҶٵ
СӵǣǣḸҶСΪ΢˼ҳ𣬱˶ϣֲģҵϺʥŮҶұ˴ҶԸ׳ѪɺƾϺʥŮߣ
ԭɱ֮ˮףҪ׳ѪɺҪΨڤߣ
ǣλе֮ˣǻХЩˣûܡ֪壬ҶĹ鸽ڤϺʥŮӦʣ
˼΢ãŴɱһɣ˸ͣɱӺģǴһһɵ
ЩСӣСҵѪɺռˣڹѾǱ˵ĶƿڰͽԼĶ׳˳˸ɽڤӻܱһá
ˣǲܾܾ
ǧǣ˵ʱҪᣬúΪҶСֻع˶ԼʲôˣԼ־£ʲôɣʲôаɣʲôǿģʲôǲģ
ˮȴ
ЦǰСӺһ¹ʿȻСӵļ򣬵ٵˣҲգҲҪѪɺֻҪӵʥŮɡϺѾϺڱ£Ҫֻ£һ壬Хǿ¾Ǽһһ
ҶӶʱм㡣
ҵĵڻ˳ֵ
ССӴϲæҼҵĵռݣǻͬХǸǿռˣ
СӺӰ۵ķ緶¹ʵϺΪҶұܺͻХһɶĶˣ
ܺã·ɣ챾ȻѾɱ䣬Ǿɱʹ죬ЩܣϺĶɱٶҲ٣ҪƣбڣϺԶֹĵط
ٴηҶӣһЦԸУǰɽҶ˿ܡеɣ̻ǵ壬ϲҶӺһʿ־ϲоϺȺӽҪòһˡ


ʮ ӻ
һʮҷۣƺ֮ϣɽҶһƵСԲٶʮСܷƽ˾峺ס
ĿԵɽҶܵĺ£˴ƬɺȺһɺȺȻɫģǳѤ
ǵһοѪɺڻʳҩмأѪɺЧѩΣһһˡԪʥҩ
˻֪֪ɺɺȺʯѪɺֹЧһѪɺϡ
ˮһҲǵһοɽҶķ⣬һʱ侪ˣɽҶķȷʵһһģҵܱߵĺε峺ֱʤա
Ưĺˮ̾ںܵĽɳ̲ƺܲƻ羰ľңֻгƬƬİɫɳ̲
һ˾̾˿ɽҶʮǰһأдơǵ϶У⼸⼸ѾʥˮԳɹ˵ɽҶܸ򺣴ɺȺѪɺֵǣ
СҶæ츽ɺҶģǷһɫС棬鵷ҩ࣬׹ǣԲԪ书ЧѩβΪ˽ЩСķֳ⣬潫ǺγɺСղɫɺûҶ棬ûѪɺȺҶһţ˺Թߣ
ڰ֣ȷʵǻһСͯŽУⲻ鷳ʲôǼҳѵǵɺûһɿĿɽ
ҸҪҵģڤ̫ԶʵǱ޳ĪڤǰЩʱЩңʵ˲ϡҶֹ
˵ˮ΢΢Ρ
ɽҶˮڤ֮ĺǸʱڤԹ˲ϾȷʵûӰȺķȺҲڤʧְ
˵κ˶֪˵ڤϺȺġϴ󡱣ǳȺ֮⣬ķȺڶൺڤָʹ˵ģȻָʹˣǳ£ҲͲڤܣˡ
γ֪һ㣬ǰûа취ڣϺȻ
죬ԼҪҷôȺе˶һԼľġ
ȥɽҶϵãзɱۣ֣ϵİ˰սʿԾ䵽ɽҶϡ
ɽҶϱߵغһƬ̨ͤ¥ԼԼפأ¥֮ĺϣС洬ƺںвɼѪɺ
սʿĽ䣬˵ɧ
ԬìԬƽԬգϳΪܣλԬգ׵Ѿʶϧλ󺺸ӣԴӱˮ°֮ͲӰزҲˡ
ѾûȤġúϺ̫˺ҪԼģһúѹڡ
ԬìͶԬƽפɽҶʿۼһƬ¥ǰ߲Ƶսʿ
ֹʲôˣɽҶΪԬìȡ
սʿѹᣬ˰սʿ˷˵ϺϺܣͶɱзɱۣ
Ԭìߵĸŭеƨǲ֪ʲôϺǵɽҶֻԼҪǵɽҶ
ۣ
һһĸ̱һⳤìؿڣҽУ˱¥ϣ˫ĿԲڷ
ͻı˶һԬìǴŭĿĸڳ
Ϻܣ߷ĸɱۣ
ƨֵǣһǸƴˣԬì𣬳ҵĺ񱳴󵶣׼սʿ
ɱսʿȣһγì䣬ʱҫͬɻȣǵء
ĲҽдƳա
ٶͽһֳì˸ԴѪҽСϱ۷ɽһЩͽţ¥ϣѪһأĿġ
ԬììһֱӶӣǰͷڲϣԲѪӲѪĭ졣
һյֱۣһӾͳ˶ˡ
һì࣬Ӻ͸Ѫǿĵ⼸ս
ԬìĵͷԼĲһȻ£һ󳾰
Ԭƽ;ˣץһĸԼǰĸܵǰ棬ìܵؿϣĿ
ԬƽٶֵܣͬԬìüңһ̿ɥŶܣһѱһͶͶҪɱңҲ
ЩĿһлܵҲˣܲҪͶҲ׷ϽͷиߺͶ
˰սʿֹͣɱ¾ǽԼĳìʬϰγʬϲãûһ˿һı飬һĻ˸ӵ
ƽʱѾ׶ˣǺЩսʿȣС׼ˡ
ƼʷϣҶһսʿֶת֮䣬ܺ²ԬƽҪͶ˷׷ͶսһӾͶˡ
ȥɣǺһЦսʿܻ޷ֵġ
ƼʷͣڴƬ¥ǰˮºҶӵĵĶԬƽǰ
Ԭƽһ㶣Ҷӣԭ㣿
ҶӴЦʮʹ죬ûҶүүû뵽ɣǻͬХռҼҵ죬¾ҶңӦ˿ˬ
ԬƽȻתͷͷϺֻҪܹסԸɽҶвƸϣ
֣սʿæǰһԬƽѺסá
Ҷӣ񼫣ҵĴˣ벻гˣ
лүү£ҶӴӽΨүհСӴϲץһѴݺǰԬƽ䣡
ͣһһźôͷ­߸߷һѪ⣬һԶ䵽ɳϣĿġ
ϵľԽͷ
ֵҶӣ׶Ѿɱ˵ȣ񼫵ģҪ̣˵ȣɻ
лү䣡Ҷϲޱȣսʿ£ȫ߰ʮܣȫһԴ˵ȣаһҶӸж¡
칦ɽҶƽ
еȺҶ緢İƽ˵ϵ鷳һѪɺй
һСѪɺϸֻһСѪɺͬѰΪɺͨϾ羧񣬶滹̺һ˿˿ɫĹâûпǼԪֻҪһƣ׹֮Ч
үһѪɺ䣬ѪɺȻֻж̶һأȴǾеľ⣬ˡԪҩϴ跥̥ǣҩҶױһܡ
ţѪɺɶࣿ
˵Ҳ࣬ɽҶܵĺףһһٰʮһƬѪɺȺÿһƬѪɺȺÿʮոһΣԼֻջһǧҶΨ֪æؼ鱦ܲôѾ֮ң
ҡҡͷ￴һ
һǧ
춼ҶҼȻ֪ôѪɺôƲ⣬ҪѪɺ޷ѰҸƺѪɺĺˡ
ɽҶĻˣôĺ϶Ҳʺϣˡеءз²ܴ
ɣ룬Ը㿼һϺȺЩ컹ʺѪɺʱҽ춼ֻܸҴɺʱеɺҶҶһ壬԰֣Σ
ҶƤ΢΢һæ£лү࣬үԣǰ֮ɲ죬ҶֻܷٶֻҪʣɣԸ׸ʥŮ
Խ⣬СӻǻˣҲá
ѵһƬ⣬ðɣʥŮ֣سŵϺ˭ҲҶһëХܾǵ³ЦǺҶӣļ򣬷Ըúøɡ
Ҷ־ϲսսΨֶˮԼĴɽҶܲˣҪˮӻˡ


ʮ 
ɽҶѲһֿһҶѪɺḶ́޲ڡǰɺԼʱǺģȲ𣬲Ҷеǰ취ܹɺѸٵķֳ
ɺķֳؼҶҵˣҲѪɺĹؼ
½֮ϣ˲Ρ֥ȵҩй㷺ãҩѾΪҪ;ں֮УҲп֥˲εɺҩ칦Чҿ˿ķᣬͿ
ⶼصģ룬ϺѾҪչҪԴԴ
Ⱥ½أõԴ϶ϡȱţϺؿ϶٣ǻҩܹƾһ㣬Ϻһøġ
ϵ飬ļһ˼ĻǾǡж󵨣ж
⻰ȻЩζҲܿó˸Ϊƴľ
ɽҶѪɺһӦܣڶӦĥôѪɺȫγɹģ
СС˼벻ͬĵطˣǵƹ㣬γɴģ
һСֻνѪɺסקΪԼı뵽ģ
ҶңѪɺϣסȨôɣҶǸСһǲΥġ
˵Ҷӿһ鸽ĵ죬ֻҪɽҶͳһĵطɺԳرãⶼʺѪɺĵط
ϲǣ޴ƴƺƵĴСǧܶൺ춼ụ̂Щ츽ǳɶ˴ɺԡ
֪һ쿴ϲ⡣
ɽҶŪ˸¯дһѪ鵤ĵȻѪɺģһ¯һѪ鵤ãЧȴСҪѪɺƣֻܹƳǿЧ׹ǵҩ
ɽҶ˴Ϊ˷ܣҶСӸǾϲĪһҪģѪɺظ֤һ֮ڣϺѪɺһٱ
ҡҡͷ˵һǧʮһ򱶡
Ҷԭ˷ܵһӾͿˣǿͷӦΪˣԸʲôѿԵڤԼҪ֡Ҫʣȫû⣬С˿֤
ɽҶ˼գ룬ջʥŮˮǰ׵ųվ֮׵
ô˵һôҲǿϧ׵ǿɺģҵϻʢ׻ʯ;㷺ʮһݣ϶ս
ЩǷʰλ˵ţˮһʥʶһỨϸ
ˮһᣬʱĳϴȦȦ߻档
ǴȦˣǿȡĶǻߵгɵɢˣϺȺĳɵƽ̡
ϲģҪġ
ĲԣһһԼϺڤʥŮģҪ򵹣ȻһǹϷԭߵŲߡ
Ϻĵһ
һôĶ࣬Ҫţ˵ģǴһ˳߲źţϺͿͨˡ
ϺĹȽ⣬Ҫȫ뼯Ȩǰ첻ṹɢ໥Ĵ˽ṹǿԵġ
һͳΣʵǴҪģҪ棬Ⱥ˵һ£ôϺȺͻšһʯκθ˵޷
Ǵ˵治һ£ôٺõҲȺ¡ֱ
һ㣬г뷨
һ£ϵȦȦͲ棬ʥˮǵļҪɨɨһ飬ĴɱţЩģһ棬صעԹۺЧ
Щ£ģֵܿĹʶֻһϺȺǧϵĻ̻̣һΨϺհԸ鱻ʹ͵İͷ
ǺǣһȺͷ֪ЦһԸ鰸ϣΪ⡣
ȨƵĸоǺãԼ˳ϺţͽƣµıϺȺпƵһ
ˣһּ⣬ԴݳפϺ˵ϺԼľʹģĸĸ
Ƿ֮ĴȨڴʳǷϺڣǲ۲۵ĹһûʲôϺһ֮ڣ˳߲֮֮ǳʹ죡
ˮһЦүЩǿӲԴѹķȺķȺûвģһүúã֪ҪΣ
˼˵Ҵ㽫ϺȺķΧ»֣
ˮ죺ϺȺһΪȺͶϡķȺʲô𣿡
ڰ֣̫ˣԹ
үǿ³̣
ЦЦȻǵеģڤȨУٽȺΪʮɹԱغȨල͵ѹط֣һǽҲµĴ󾫱ţǸӪʮطԽӪطӪǹģǾѣֱƺͲ
ȸСȫǴʳݡء硢ĽƣˮȻҪʵƶȡ
ˮ̾ױȵԽԣٱĿǰڤȺķҪǿһٱ
ֻнƵ˵һȨ뵽طʹÿһС춼ڿƷΧ֮ڣҲ´ģɧҺΥ鷢
үܵˮҲͬͻʮط࣡ˮͬˡ
»ҪʥŮڤλ˾֧֣ǺһЦˮԼĻ̽ѣһ˫ⵯ
ˮɫͨ죬үɣİ˿Ǻã
ʲôǿΣѵǻҽɣ֣ͣ𽥱䱾
һᣬˮ糺죬īִ֭д˽ʮط³̣һΣ³дֽϣԽϽϸ£ֻҪ³̰죬ɽϺĿܴ°ƵĻҵ
һԿţţͣƣĩˣյ³ٳһ飬ǰ
үһ£ڤԼʥ̫ô죿ˮѯʡ⣬漰룬ǹ֮£ɵ֮Ǵ׵пܱɧҡ
Ҵ£Ψ֡
룬̾˿ϺǴʳķһԭ򣬾ԲԽ
ʲôԭ򣿡
Ȼɣǿ̯ɣ
ˮĬһᣬ̾˿үһˮƽôǶԵģҲգһ֧үľżλ˾Ҳģ
ͷǱģǺúɣýĵ˵͸Ҳȡڤ͸صڤɼ롣ϺǴķʥҪϺڤҪ·źã
үȡԺʥϺ޽𣿡ˮɵ
ܣҡҡͷҿƳ޽ʥصԺƳٲˣڼڤͼʥϣֻһˮƽ֤ɣȨңÿһλգڤҪˮڤ˥Ҫúһôˣ


ʮ ̨
ôϺһѧʣƾһݵĻʯܺʹûнƣ
ȺΪʮڤڵȺΪоʥˮǵȶǡķȺΪŵ
ֱƽ޵ںƵغӵɽϵ
ˮϸϸʮĽ⣬ʮоΪص㡣ʥˮִȨʮ
ˮ󺣴ȺĴͼػʮ飬Ǳʮؽ硣оСԺϵ
ʮ֮⣬ǹĺȻǵСụ̂Ѿû壬ϺǺ󣬶Ϻĺ
үʮؽѾ֣ʲôȥʮţˮ
ɣͼλ˾λȨأпϴ󳼣ϺɣЦ
ˮüЦͷãһΪүҪƲڤأ
ôܣҡҡͷϺȺϾˮڤĵ̣Ȼҽ輦ȡϺڤ¹ûûڤôϺģôͳϺ
ү֪ͺãˮӯӯһЦ⼸үɱ̬Ƽλ˾ѾȵĽ˰ɣ
һЦһˮƤβϹʲôֹӲ֮ˣλ˾ԶˣΪˣ
ˮƳһۣһʵ֣ЩԹǣλ˾֪үΪˣǲ֪үʱ̫ʵ
Цڨڨջ֡뷿֣ۣ֮ʵʵ֮˵
һɫȻȨǾɣ±ִе˰ɣǲڤҲ㲻óͨ
ˮףȻڤϾͳϺȺǧ꣬ģүҪϺȻҪ̳Ϻͳڤܰȣ
һ׵ģһλ˾ɣҺǷ˵ˮֱο
ǺãˮֽˣԸ˾
ˮڤʮλ˾ֻʣλ˾ƹڤѵõǣǶ֧ˮλʥŮ
һᣬλ˾½½ˡ
ڵټλ˾ҪȷڤλԼλ˾İ⣡
үԸΪ׵ļ˾˵
ã˶񣬵λǰҲˣڤķȺȷʵ룬ûȷƣҪڤ⽨ȨȺֻʮֱоƽ޵ںƵغӵɽϵ
ָŸ߸ϺȺͼʮؽĿȷʵǰķȺĻҪȷ࣬ҲҪϸࡣ
λ˾˿ͷȻϿĻ֡
ÿһؽźӪ͵ѹط˵ţŵϸƻ˵һ顣
λ˾΢΢һȻΪͬ΢΢һЦЩ˾ƽڤϼˮ֮⣬ͳ飬Ƕֻ̫
޿ɷϣţطĿȨͻᱻקˡ
үʮŶû⣬ؼڤڤȨˣΪ׵ļ˾üͷλ˾ҲһǣȻǵԼʧȥȨʧʹˡ
ˣڤʧȥϵĵλ
ڰ֣λǰģȻǰһ˵һ˵ڤɣˮڤĹְܱô⣬ֻ𴫵Ҳûʲôá֪λǰǵڤʧȥȨ
λ˾Щ˼ǵͷ
ͷʢѾڤ֮ϣʥˮǣµľԺɨϺȺ˵һˮڤˣҪһУʵҲûа취赲
ǺһЦοǰǲõģֹӲ֮ˣɣҵĴüλǰڤ˾ͬʱĸϴ󳼣ߣԴΪɣǰǾͲõڤȨץ˰ɣ
λ˾ϲæͬ
֪жλϴأ
Ϊƽ⣬һʮλɣܵ˵ߵλڤλ˾ʥŮͬϯλõ
ãҵлүˣλ˾æл
ڰ֣ûڤҲβϺ˵ҪлλֻҪҵͬͬ£Ϻƽʯ
ү˼Ƕ׵ģ˾ΪȻ
˶٣ֵ±ʮţλ˾ҲƼλɣҲҪƼλε̨͵ѹطתطջҪǣѡһҪ
лү˾ٴδϲ˼һɺڤһɣƽˣڤԺרŸ롢ȨͳϺʮط
Ȩǳ׷ֿˣǼ룬ȨȨ
һҲãڤϺܶ鷳ڤƼλ̨üλ˾ͷˡ
̨ڴʳ൱ڸҪǹǻۣڤڣû˲ѽ
λ˾ʥŮˮЦƼλĳɣ⵱Ҳø⣬Ȼһ˵ȸԳ˴£
ףЦλǰͲõˣϺζ˴⣬Ǽλֻ̨ҪЩܵã
ҵ֪ˣù󣬹ٽԱ˾ǾҪˡ
̨³һһ·ˣȥˡ
һ£±жʮ֧ʮӪÿӪԱǧǰʮطӪפ
ͬʱʮ̨һɸԱҲʥˮǳǰӦؽ磬ţ͹ǳء
ѵȥϺȺһЩò̫ĵ׷ǰ޽ǳء
һŸʾԱÿʱʾݣܶףԭϺȺʽΪϺˣʽϺʮΣţϺ
Դ˰᲻һһЩǿȻŭԣǶϺûλϺĵ֣ϺΨһǿȨ˵ʲôʲô˶Ǵùͷ֪Ҫôùأ
µĵȻӵģԴϺȺ֮ƺùһЩҲ㹻ʳѾˣȷʵǰҪá
ƽ̫ƽǣһǧӪ·޾һϮɫۣлߵץ޽ǰ
̧ͷȥѾ˴룬ٹߺţȻֵһԵļô£Ů˴ջһڴţзʱ
ðһ·ʢˣ޾ЦţѾˣǳ֮ˡԭܹθϴ󳼣ϺشµģҪƽ̨Ϊһ츣һ
ҲΪߵһԸȻס
޾Щʮһݣʶǻ۶һһģҲߣϺƽ̨Ȼ־
̵ͨĿǣƽʮ㣬ֻ꣬ƽ˰ҵǸ꣬ƽ±
޾߸ŵ֣Цʦ֣ǴʱˣݣǿɶǼүγֿȭطİǱȻүҲڲĶɣ
޾ףЦţǺǣ㻹ߣܹүһı£ҲһˡˣҰĸҰ֮ٲøƼ̨
棿־ϲ
ģ㲻ǺĽǼλڤŲ̊𣿲ǰҪİ£ֻпˣŻΪƼʱ򣬹Ҳܹϴ󳼣޾ǺһЦ
֤ĽڤλŲ̊١˵ϺͬڴʳĵطˣϺķȴʳҪŵö࣬ùϣһĺ飬ǾһλŲ֮̊ҲλŮԣãǿŮȺˡ
ϺҲΪȨͳλΪʳʮһۡǲĵˣϺ飬֮£ȫ˵㣬Ȩġ


ʮ 
ƽѾãʯʨӣǽţЩϡ޽̫ƽ誴ϣÿǾʱ򣬶᲻Ծش޺õš
ƽƽѾ˺ܾãΪ;˵ǴүΪ󰸵ĵطһЩ죬ǲû￴λϴ˵Ӱ
̫ƽ⣬޺ӱϣϴ޾ָŹ޽һ޴ͷͷ÷ʯ޽ģڻû깤ͷϷٲ֮⣬һʱһľͷһӶ͹ڽæµظҴ󺣴ж
ϹǱŵһӴжȻᵽ½ͷһŲֿжѷš

һһЩ͹ģ£Ƴȳȵˮһأܶ˿΢΢һ㶡
еѾʼѯʲôЩʶĶ˵ˮ
ˮһڿڴľҲʼÿһڶҪĸ̧ľö
̵ģߵʲôôأĪǷɣһҧ˿ĭ
Ѿ˽ٴʳҪľ䣬û
ôһ񣬴󺺽һģľһҵ˵ϣԭľͲι̣±һӷ˳ʱ׻ε۾۵Ԫͨй
һЩ˿۾̣˵ȥǹԪͨ
ԪͨҲĴָͷСΪϸͼԪͨһʱ俪ʼмͨǵĻӭΪԪͨ㣬Ӻʹöࡣ
๤޾üͷߵֻһ䡣
Խڶһ֣һӪΧȥִеô£Щ񣬶ˣǹ͵һöҪ
Ӫսʿֳֳìݺץ͹һ͹״ļһԱһЩȽϵ͹ûв롣
Ӫʿ壬Ҳû˸ҴЩԪͨ鷳
޾æҾʦ֣ЩҪôãһıӵǵԪǲҪˣ
޾һۣڨڨһЦҪߴϼʮ壿
µڣ޾в̣Щ˿ɶؤһƽＢһͱһͣԼǽҲ޷ͷ
ܺùʲôû
һͷ͹ǶЩ־ؿԼ޾һݣ֪Լһ棬Ч£ǻ˵ã
Ϊÿ˸Ҵʮ°ӣȻһԪͨǺͷͷﲻҪôûй֮ˣ޾˻䣬
ǣˣ
Ӫʿ̽ߵžžžžһʱ䣬߸͹޵ֻʮ£ڴ˲Уϰһġ
Ŀ֮£͹ͷÿ˽һöԪͨ
ҪˣСҲˣһعɣһ͹æ¹͹Ҳ¹󣬿ͷϵȻ
ǰָǵıӴȥȥȥͷߣ˹Թȣÿʮ컹һöԪͨǴĴǾȻ֪жʵʵɻ͵ˣݲǣϿ
˵žҪǰϣȵ߸ùߣתͷ˶еҶˣųʮǼڲѾһǧˣЩˣֻҪһʵʵɻܹԼúøɸּܷ꣬ĶأȵʱȡԻȥúֵأԴȢϱˣ
ֺ˿ˮŽеŵĶ䣬˭ǲ֪ôúøɻҺҼҴ˱ؽ߳ȥûУ
ȻĬ
ûУջ
ˣ͹æӦ
նٸ⣬˻еıӣãɻɣһӣ
͹һһҪӣʮָˣɻҲ١
ϲ޾ǰЦʦ֣ôҸɵòɣ
Щˡ޾ǺһЦȻ̾ȻЩϿᣬҲûа취£˭Щȫ֪أûйزɷԲֻж˹أ֪ηʲô¶°빦
ʦ˵ǣֵ
ղ߸ˣԸȥǵҤȥשˣˣͲҪƵ̫ˣ޾СԸ
ֵͷСʦַģҸղѾķԸˣ
ţúã޾¶΢Ц̧ͷͷ͹һʵˡ
޾ߵһԣоƽĵͼһᣬͱһ׼Ҫ޽·
Ҫһʯ·ֲ졣
ţٵǱҪ޵ģĶǱҪ顭ǺǣһƽǰٷϴˣҵԹ⣬ȼ˲֮ˣ
ָͷһŪ˺üͷשҤľʯ·촬ܴˮݰѾ˲ȥҲˣôȥŻ᲻
ģϺʮţ֮ǰʦһ½½ȱģЩӣܶˣ
޾صĹԱ˽ص
طǳãƽ󵺣ϰٸСνعϡط֣ݺᣬǳʺֲˮֻҪ΢ѣȫԿϰĶ
ƽ˿ʵҲ࣬Ҫ󵺣˿ڳͳֻʮ
ƽϾ˿ڶ֮ذҪ˵˿ڶ֮أҪооΧʥˮǷԲǧ֮أڶ࣬˿ڶǧоҲǸ֮أڶ࣬Ͼˮڤ˺ö꣬ûһЩ˿ںسǣǾ˵ȥˡ
ҪϽӶɢ͹Ȼ취ضȥģ鷳ľôֲˮ޾ü
ʦ֣ˮ£ֻܵүЩֵˣ֮⣬ʲô취̯̯֣ϺȺˮģʶȡ
ҲֻܵˣҪֵֻ֣ܴݡǱɹƽֵܹʮɵƽأҲǿˣ޾ĥһᣬԸš
һҡҡλγȥ
·ԣɼڿŪأһŻͷʻڣ̫ƽǱȸʱࡣ
޾ԶĺӰߣһЩ˽̴жЩϡν׵ȵȣ棬ݳ޵Ʒ
޾Ϊ⣬ЩˣϴȻⶼƽˣ̫ƽǵķ٣̶ܴ϶Ҫǳ
Ʃ˵ЩƥʽĶУǴӴʳͨˮ·˹˲ٵǮһЩڹԴʹøֲϡۡκܻӭ
ʻţţȥҲոµģΪݹڣһֱͨȥȻ޽ľ¥һѶľĶѷţߺţֽʮ
ų޽һ̽֡ǽ춫ĿǮȥʵݣǮƽֻǮȡΡʳƥȵȡ
ҵǽɣϴˣֿ׬һʣֶ֮ͨνеǮתתȥͨƽ˺Լ֣Ǯ
Щӵʵ޾ѾоԼ񡢸ĵֻҪԼ΢ƶܷӳ޴ãʹһԵѭְ޷ǡֶѡ
֣õ񣬸һɸ
ΪһΣ츣һ˵ײף˵ѲѣҲ


ʮ 
ꡣƽҵ٣޾ѾһΪһ֮ǰһְּʥˮǷƽְ֮ڵְ
˵ְ޾ûеĸˣΪְҪһأ˵Լƽɵò
һ꣬Դһƽ̨ϺʽΪȫϺʮط㿪ʼ˺ƺƵҵĸĸ
Լڵ̨֮λϣҵҵҵӰٷϴ˵ڵİҵ٣мעԼ̫ѪʹԼҵչ
ֵõģƽ÷٣˼Ϻ㹻ˡ
ʱ仹̫̰ܹԼʮ꣬޾ţܹƽ˼µİգԲһʳ
æµĵ̨ˣòһۣ¶ֲ顣
ǶѾ̨֪˺ܿͻ뿪ƽڸ󳼣ϺʮյҪλã޾вصĹԱϺ˵ĸ
ֻʵ᲻޾ееĴ뿪ƽԴǰ޴֮󣬾Ϳʼúںò´зԣÿһ˿ʼŸõһеĹͿɹ鹦ڵ̨ϣڣȴҪ뿪ˡ
ִ˽޾Ȼƽʱһͬᡣ
ʱ䣬˵Ҳϣ㹻һط츲أԴ޾֮ƽȷʵ츲ء
ʵϣƽϺʮط췭ظı仯λ۲ŴԵϺϺϹˡ
ֻʮط֮Уƽı仯оѾǼܿɹ
ԵͰ鶼ʮƵо仯оڣʥˮǧΪǣһչ˿ӣҵѸٷ٣ԶطɱȡѾλطܹԽġ
ˣôƼʷϾҪ׼ˣǰҾ
ţ֪ˡ޾Ҳ̧ͷǰһ౾꣬Ȼд˺ɫӡ̧ͷһۡ
²̫ߣ޾ЦôƼƽ̨Ҳˣѵ㲻ˣ
ҡҡͷ¹Ҫˣֻһ뵽ʱ̵õʦֵָ㣬Щ᲻ã
޾ǺһЦȻ޲ɢ֮ϯƽطһѾأҵ˵صʱ̣ܶҵƽʮҪڵƽѾǰֵģǵĹҵܿɹ󰡣
֪
֪ͺãһֱߣϤƽε̨Ҳģ޾ֵļ򣬰οúøɰɣδûеϺĻᣬֻҪɵúã󳼺Ϻῴ
ǣлʦֽ̻壡ֳӣҾ
߰ɣҵͷѲһ飡޾Цš
ãˣ룡ܾæɫò·
һ·ţҲģĬĬǰУŽֵߣֻҵ١
һЩ˿̨Ľ߹æҾֱӿԼ顣
ģǣΪ޾̨ƽйʹƽİԵ𾴡
ֿŰ𾴵س޾Լ񣬽סһᣬ
ǻ֪޾Ҫߵ飬ֳ֪֪ô
һ·ͷ޾˽Σͷ
ͷϵĲֿһһУǧ㣬̴Ϳʹ۴αȡһȺȺͷ͹ߺŴӴжػɵȻ졣
ͷֿǰǴţ̸л߻Ľ
ʱ䣬ͷˣ޾̾
ˣʱ˲Ϣ̫ƽܹľѾܲףⶼʦ˳ᢵĹͣ
޾ף̾ĹҲСҵطҲˣ
ࣿ۾Щͨ졣
ˣܿӦŶԣֻϧûٸֻ̫꣬ƽǣƽеĴǶܴ㷱󣡡
ʦֵԸһҪɣæ֤
ţܹ쵽޾ףоڼͻȻоЦţˣǰ𣬱ٵĶ˰ɣ
ˣæ˵š
ţˣȥһ𣬲֪ʲôʱܹٻƽˣ޾ٲͣ˽ӣԸǰƼʷ
תƼʷ۵һϺʮطĻķۿͨǧǡǣݡݸ󸮳ǵȵȣǳ㣬ֻƼʷһ׶ˣ̫̫صĻ
ֳһ£ֽһòߵԸ˼䣬òͷȻɿȥˡ
һͷ̫ƽڣһϢԾ˵ٶȴϢǣ̨Ҫ뿪ƽʥˮˣ
Ϣ޲㵣ȻʶʲôæƼʷ
һ죬̨֮ʱûͣĬĬ뿪ЩƽգԿ
ƺ˵ⶼһµģȵ޾ƼʷѾȺһԵķۣۼԽеˡеߣеũˣеǷ䡭
Ǿǵ̨Ҫ˵ķۣѽ̨ƽĺù٣ܾôѽ
̨ˣҵȰտôźã
ƼʷҺģһССɧңƼʷĹԱʵһ亹Ըסͼײ۵Ⱥ
ȵǹԱ֪Ϊ˸̨У˿
Ϊ̨Уԭһ£ɧңǾͲˣԱǶӳƼʷ۵գ˷޾̨
֣ٵʥˮɵ󣿡޾һŭ
ǡԱų˹ȻҪʱʥˮְ̫ƽаȺң˵ζҪСˣΪһΣڴʱ̣һƽյѽ
޾дҲЩжͷðɣҳȥһƣҲĳƽմˣ
յƼʷۻ£޾߳װϣվڴؿžۼȺѹѹһƬԽԽࡣ
ˣɲѽ
һȥЩСϰոô죿
ǿţеѾ档޾Ŀѹеļǻӻ֣ײˣǵθ󳼣Ǳ£ȻҲǵƽ¶
Ⱥ΢޾˵
޾ѾƼֽε̨ϺѾͬⲢţֵ̨ܹƽչϸõӣɣ;ǧһ𣬱޾ڴлλͣ޾˵ţ̧֣صҾ
Ƽʷ⣬Щշ׷׻һ޵۾ףѷᣬ͸Լҵ˾һ˿˺òᡣ
հɣ
޾˻䣬ԸƼʷգ͵ȺҲоĪĸжΪһΣ츣һûйƽİգ֮ʱܹõ˰Ҳĸĸˡ
Ƽʷ߿գƺд󣬺һᣬ̫ƽǽԶƽܿһһԽ
ʥˮǣϺˡ
ǰƺ޾飬о־һǰƽһ㡣Ϊʥˣιƽ£ǴԸθ󳼣ȻϺպ͹֮Ϻһ˲Ųƽ֮־


ʮ 
Ƽʷ۵ִʥˮǣ޾˷ۣǰ޽ʥˮǬˮ壬ʥˮһ޽ƻֺ긻ûʡ
ϺʥˮΪǣȻҪģԭߵǬˮ³صǬˮ޽ݺ᳤Ĵԣ޵¥۴αȡ
ΰĪϺ룬ͬһֻſŵʨǬˮʥˮӡ
޾ﵽǰ̧ͷһֺǰҶд֣̽дͬʯһ㣬ơ
Ǵʳʯ壬ʺʡԿ̣һڴʳȽϳءȹ̡ݣͬʯһ㣬ơ
ҲϰһģҶϵֱԼġڴʳϺϺϺĹԣ֣ǡֵġ
ΪͬʱҲϺ֮Ҳһ֮Ϊǻʵۣǹ߳ƹ
磬ʵۺ͹иµģʵ۵ļҪ߹һЩСĹһֻùƺûʵνǻ˳Цġ
ѽ޾оϺĳطǰϺȨڶˮڤתƵһƬ
ΪƵĹϵϺȺƿѾÿһǳأ󲿷ֵĵ졣
ƿˮڤġ
ѾڴȺĸĺ򣬶νġۡĻںȺϺĹ
뵽޾㲻ò۲ŴԺˣҲֻܰϺͰһ㡣
¹ڣ޾ŵĽҲһ޾Ҿһ񣬸Ͻ޾븮Уһ߻һ߽ܣµλոջعְĵ̨ˡ
ĿǰϺĵ̨ݶǳ˲ã˹ͼλϴ֮⣬Щ⽮ΪλȨˡ
γƺڹеκְ޾΢Ц
ҡ֣̿¹ճ£һ֣ɽķ壬ֻǹһССӪ
ӪţӢ䣬ֻҪúøɣǰ;޾Ц
лϴ˼ԣ¹ٲʤм·延ϲЦš
Ŷ֪ٽҪθϴ󳼣޾졣
֪ܲأЩԹϢΪͨϢʹ÷зʥˮǽ֪ˣ˵ɲһ㣬ܹأ
޾΢΢һ㶣ôʹʥˮˣ
û뵽̨پˣǶ۱ٵģ޾ʱ£ǵһδԼߵķ
·ҲҪЦˣǶ˵١
Ǻǣ١޾ǺһЦһº룬ַܹҲԼƽҵҵˡ
¹ҲΪܹʵ飡·˵š
޾ڰ֣ǫһ£ĹѯһЩĽ·嶼һһˡ
ǰ·ȥˣĹԱ޾ϺˣϺĸþУҲڵС
룬룡
ţлˣ룡޾ȽϿֻмػţʱ˿̲ûʲôˡ
޾֪ı߲಻Զνĸãǿ϶£ʮطϳʵ¡
תν鷿ƽµĵط
鷿һְµȻ޾㿴һһɫľǰ¡
ʦѾߵһѽ޾ֻһۣпĪ
뵱ʱ򣬻ڻʯѧǸʱҲһλ꣬޳ȴ˻Σ󷽡
ôЩڴﵽλΪټһϺĹ񵽹Ƕô޴ĺ蹵Ǳˡ
еḶ̌޾ҲпѣܹΪֻʱݡûдʱˡ
׳ʥ֮ʱһС漣ԺС漣̫ˡ
޾μ޾ǰҾ
Ǻǣǰˣ񣡡̧ͷЦŻ˻֡
ңּɡ޾æ˵šǹǳб񲻿ɷϡο鷿ǡ
ðɣ޸ϴ˵ţֶ޾֣ҹ£Ǻú𻰣
ǣ޾һԣΣȴѯ
ûйҽƽٻɣ
ңԭΪҪȸһصģ޾ֱԵ
ףҺγԸꣿƽҲܸһЩֻʮطڷչСأǰЩʱڤļλ˾˳֮λרעڤˣϴλúεҪܹȱʧԱܲٻ£
ҵҵһ߾ܲΣ޾æ̬
ţȻ֪ģԲŽҰ󣬵Ϻȹ̣հӣҲŻ׼רҵ
л޾ϲҲĴ㡣ԭѾˣΪ񾤾ҵҵʮ꣬Ȼרעҵܹʥˣˣźˡ
޾п뻹Լʦ˽Լѽ·Լﻮˡ
֪λΪʲôҪȥ֮λ޾ʵһ·ϣһֱеĥǲвΪԼ֪ߡ
ڰ֣ǺЦ㲻ҪҲˣҲ֪ģһڤļ˾ǼλǰһֻڤģǴڸ£ʵΪѽ
޾Цһ£˵ֻǾš
ԭ־ڳãÿæڹ£նųɶѵº£꣬ѾǼޣڹսҲûʲôɵĵģԲŻ˳ã
ԭˣˣ޾пѣЩ˾ҲԼдգպԼ϶Ҳ˳ãרעУò񳯰ݵҵλ
ʥ˵ҵ˵ҵκһ˵ռ׷󣬱һе׷ΪԶһ־ߣὫ׷ߵĵҵΪԼյԸ
ԼҲ⣡
޾ܹ⼸λ˾ԸԭãֻǵĹĽڤȨҲˣûǵ˼Ҳѹڤ
˽ӺԺ𣬺ܶൺ񶼿ʼѡ𳯰ݣڤȻֳһЩǸеǡ
ƲɼãǻǾרע˴̣ˮڤҲˣͬ˷Ը
ϸϸѯƽ޾һһԣһʱ̸Ϊ޾ŸۡȴȥһȻϢգݷһѹʽȻٵ²١
Ƕ䣬޾ܸ˵Ľˣת˹̧ͷʣֻߺվרʥĺԸѾӽʵ֡һʱ֮䣬޾п࣬оԼһ·Ҳߵһ֮ң


ʮһ ½
޾Ϣ˼գݷ˼λԼʦֵܣŽ¡λڤ˾λ˳λ˳ã
ǲռŸӣʵҵרЩ㴫̺ͼλϣȷʵЩģΪӰǵУӰڤ
ǲòȡᡣ
Դ޳ɵģͼλ˾ôչˮڤͽİ취
ϵλÿȱԼõȥ޾ˣȻӵ̨θϡ
ȱĵ̨Ҳѡֵε˳Ρ
˲ĿҵݣԴǰһҵ峤峤֮Ҳûһ˸Һа塣
ر峤һңǼβˡķҵɿ񶼴ʣΪʥ˵ӣʼսԭһĵĴսϵĹ⻷Խҫۡ
Ӵ֮һ㿪ʼմ⣬ԭĿһЩмʶҲʼ
ԭʳΪ֮˺ܶ඼׷еĳ˴еĳ˴ˣеĳΪʿ塭
˵һ֮һɻڴΪĿġš͡䡱
һˣմ״ʵ֡ܡö¿£Щ굹Ҳ˲ٵ˲š
Ʃǰ峤ǼӣȻҵɣǾֵ̡гɣһһ˴̡
أ֮ԺʦһЩʮֳɫĵӣٺǳｨԺΪһԺ֮
ΪϺ֮һֽ־вŵϵϺʮطʩչŻţ޽˽ӡԺũɣݣ̰ũɣ
ǻۡغܿӱ⣬ı壬Ժܿõټ
һ޾λ̨󣬵طϱλ˳εֺ̨رλλŮӣһʱϺĿ
ڴʳʮһݵĶҲעϺرϺ룬ŮνǿȺӣΪǰδе¡
ڴʮһݶǿҵķ죬еĸȷʵ߾˫ִͬ
رЩŮװѧŮӣϺһЩŮߣѧϺһʱ䣬ϺѧϺ֮ϣ¶˵Ӱ
Ϻһ¸Ǻ䶯ʳǱһλŮϺһµϷһϵ֮󣬼̳һλǧǰݺ¡ǿߵĵͳ
ѧϺһطһ¼Ϻʹʮһ֮࣬ôǰϺѰż
˵½½أһЩΪ֪ż崫£˵˺ô
¡ꡣϺԽ֣ҵ٣˿Ѹʤ
ͬʱʳԱԭбճ־õıսչĿ
ϺɨϺ½Ϻ֮һƬ½֮Ϊ½½ĵصһ壬޽˼˳Ϊʾᱮ
Ƭ½ʮһһ󣬱Ƚ򣬴½ɭָǣסŲëѪš
½½ϢȻСΧǺܶ˶ΪȻһЩԶǸȤߣӦĺ٣Ϊȷ棬ǧ½ں֮޽ۣǳأС
û֪ԴʳϺжӰ죬⡣
ǰʱǺ̽´½ֱ´½񳱣һǿ¹Һ塣
飬ǰ
ѡʳʱϺ½½ԤıѾõ֮ʡ
û̫˵ע⣬Ϻ˸Ȥˣ˶һ֥Сա
ڴʳʮһĿⶼס˱ߵıԭڱԭϲбǿ塣
ﱱеĴ죬Ϊǽбͳµˡ
ߣϺɨϺĲɱ½Ĵ½мЦЦЩ֮أʮһ̫ңԶôԶĵطȥʵ
ֻɾ½½ȴǲ֧飬ŷۣ½̽յΡԴŲֲ
Ȼ˴Աʴͨ½ˮ·һ·ϣŴ޽򡢾ӪͺӸۡ
¡꣬ʳıؼ׶ΣսͿ·ͱԭϵһڱϿǰս
ʮ˵ľսսĿҹĲɱ˫˲أܱʣǧ뱩Ͽűġ
ʳʤɨ˺嫱ԭһʯ˿ͻڡ
Ϻ
鷿£鿴һʳʤϢﻶϲһᣬá
Уʮϴ󳼺ʮܻʮط£½º½ǳأʣĳطⶨ˰ٰ︳֣ͬѩƬһ㡣
һߺȣ˶ͣ
ڰ֣ЦҼùң
λϣȡʳı棬ֲ鿴½ĿΪ⡣
ϺϾǵڶ࣬˿ڳʮ꣬ôϺؽظİ취ֻ޾Ľпأ½
һƬ磬˵ĺܺ嫣ͨ쿴Ϻ֮⻹ʮССĴ½ԼĺôĴ½Թͬһǧ
ôԴԴʳϺ˵ȡ֮֮ߣЩԴܹ˿ڣԶҲĲꡣ
½ѾŴ½޽ǳأɾأΪάתѾһЩС俪սŷ²ūľѻģĿǰѾ˽ĶׯڣʳѾܹԸ㣡޾㱨
ܺãףá
½Ͷ̫ǲҪʵһЩһλϽ顣
Уҡҡͷ෴ģǻҪӴͶ룬ϺɸѡһЩпؾߣǰռҵЩѧϰũʥ½ϺİƣϵϺʮ֮ķչɵ֮
ھ֮⣬дƬɽĴ½Щ½ܻʳӣκֻҪб£ȡᣬʳ棬Ҳûиʶ
޾ͷ̾ǹհԶϺԽ٣ʮر㲻ãǸʱûиذ˿ڣͻᶯ˵½൱δǵϣ
ʥ½˭ʥ˵ҵʥŵ𣡡Ц
ǻʳʥأ
ǺһЦڰ֣ʥҫ֮ǹȣʥ̫ںԼĹ֮жٸʳǶٸϺԳſصʱ򣬽ԼʥʥˣٵһȺˣ
λ϶ʱǺǻЦľӢ̫ˡٿˣλ޾λϣܹܿһʥ½鸽峯ˡ


ʮ 
ϺƽڣƶµߣйתʮطϺ˰ҵ
ԭϺȺļ͵ҲϺͳεķѾ
½ɵĿأȻãҪǵνʥ˵ҵǸż
⼸꣬һϺһȴںʵӺ̣׼һٳʥ˵ҵ
ϺܳһλʥˣôϺĵλ϶ǳλʥˣôΪĴʳ϶Ҫ⡢ϺԶʲôˡ
βܽʥ˵ҵ˼ţһƺƵʥֱ֮ʣããǺ֮УϢ֡
ϢǳӴ󣬲֪жٰԶʥˮﶼԿϰˣΪÿҹ֡
һͻ֪Ϻ
ڹĺ԰֮УһƬأ˸ǽаĶСֲ
ЩǴӱĵطֲģÿһö˺ϱ֣԰֮Уƺܵʥ֮ǳüá
֣һ⾧ӨǩУǩϣһɰ־̲Уû֪ǩΨףԼ֮ʱ̫ʥ͸Լ
һ̫ǩǩ̲һ嫵̫֮ľͬһżӣһԪһΪͬ˫һתͣϢ
̫
΢΢һͷϺƺƵʥ֮Ҳ仯ǿʣƲϿգɢʥ֮ԭģǿʼתʹӴʥ֮γһ޴̫
̫·һ㣬ֱʮƺеһжС
һɲǣܵ޵ĹЩȫһ̫֮ת֮ޱȡ
̫һ󻳱Ĺǻڵ㲿һһʱʱ̲̿ڽŴת
ΪԻ֮ҲȻʥ˵ҵһأΪԻ֮
ؼĹǵĴڣϤתĻƣΪԻ֮
¡
𶯣һˣʥ˵һصҵȻ⣬δҲޱȵĳԺ
һͨͨоؼޱȵĹЩʱ޿̲ת໥Ӱ죬໥ãɣң̫ڵĹΪԻԣ΢
Լôûз֣΢΢һ漴׹Լûз֣ǵ̺ͻԵʹؼĹǰҲӶ
ûʦҵصԲûЩ΢ĳоû̫ʥ̫ʾԼܴǸԵʥ˵ҵһص
ƺӦһɲǽʥ˵ҵһأͷϺƺƵʥ֮ÿһƶµģһ̣Ƕƺ仯ۣΪԻ̫תԺԻ
ʥ֮Ȼϳ壬˲һ˸߸ߵ죬͸޸ԶգյʥˮϿһƬ
ֹأ̫һĹ⣬ʱĹûԴͷֻǾôյĿһ͸ӯӯ⣬յͬ͸ıʯһûһ˿覴á
ʥˮУƺܵһɺ˺һĴߣǳһѾ͸Ĺյϣƺ͸ͷϵƬܵשǽֱյʹ涼
ǡϺûˣ־ΪԻԣ΢Уʥ˵ҵһأΪﵽʦ߷׷׳һ̧ͷҹкƺƵʥ֮־ϲ
״ʱ˿ߣҲо𾪣ֻΪһѣʶϺһλʥˡ
֮һжް©İ
֮񣬶΢ǳΪ䲻ɲ֮⣬ֻҪԼĹܹճ֮ܶ졣
ʱ˿̣ʥˮǷԲһһ죬ָо֮
ƵʹԿǹԺ䣬ŽţŽ
⣬ǽŵţ˿˹һŵŮҼңôûеʱأôʱ
ҡҡͷŵҲ֪ѽֻ֪ղҺͽ˵˼ЦͻȻоĺڣʹһˮˣæš
أ֪ͨ𣿡æ
ûأղ̫Żˣûüһ㶣ع
ܼæ񣬻˰ڰ֣æϽȥ˵ĸҪˣ
ǡܼæתСܣҪȥ֪ͨ
ȵȣͻȻڽסܼң̧ͷһĹԣ̾˿
ˣôˣҪ֪ͨ𣿡ܼҳɣϾɲ
Ѿ֪ˣ㿴˳һֱܼȥֻƺƵʥ֮Խһ嫵־ƺ֮У
ǡܼ
̾˿ǲɣƫƫʱڽʥ˵ҵֹؿڣβܴţǰ
ʲôʦ羹Ȼڽʥ˵ҵҵɴ۾ʧл
ôҪӵ飬֪˰ɣæ
ʥǺεĵҵֻܹ֪ؿڣܹţ˵Ҳֻǵȴﲻæģ
˰ڰ֣Ĭһ£Ըܼҵʱ򣬻ǲҪ
֪ˣܼҾæ˵һԡ
ףʦܲܽɹҽŵ
Ѿɹˣ費Ҫ̣ǾͲ̫ˡ˵ͷȻҡͷҲû˽ʥ˵費Ҫʱ乮̣飬ֻе֪
˴ʱ˿̣־ϲ˷ܣͬʱЩͷ¡
һڲŮƵ̣һڽʥ˵ҵؿڵĵӣŮܲ˳ӣ̤ܲʥ˵ҵһ£㹻ģ
˽ŵȭͷȻʼⲽ˫ֲʱûشţûô겻ʦҵʱҲûôš
Ůӣǵʥ˵ҵе嶼ͬСɡ
Ůǵһӣôǳˣʮа˾ŵĿܻ̳Ϻ֮λ
Ȳ̤ʥ˵ҵôζϺһλʥˣλʥ˻ϺĹʹȥˣϺĹ費˵Աܱһּ塣
ף㲻°ɣôôʹŲʹൽµĺͻȻ˫ͨ죬Щ
Ҫģĵһӻ˳ģдգȻں԰ʱƶˣⲢܹϤһС
ڻ΢΢һʱһǿҫ۵ʥԶȻӺ԰һɲԾգȻѸ͸˲С
Ƥһ÷һԣ̺ޱȣҲܶϤ
ʱһѤõʥǳغϼĹԣͬʱڲӳԡ
ۡ
ص𣬲ˣȫ˺ͻҲͬʱ˿¶ޱȵЦ
ŴˣŴӵ߳Ϊ׵Żﱧһ˺ϲˣĸһλСӣϺˣ
һЦһȥֻСһȻոյȴͰ͵ģལ۷ۣˡ
Сһһ˫۾¶ȵЦץס˻ҵһָҡΡ
ǺǣоҸЦ
ȻҲˣǺһЦŵĸôɣ
ش˻ˮӣĸƽæ˵ţӵݵ˽ӽӹãǺһЦŪСһ
СһԼŷཱིǵСãСһ½򿪣һ۴ѵСȻҲСһǰһµƣд֣д١֡
ûп⸣ƣǸղ˭ʥԴġ
Ǻøٰ˸п˵ţСһССһųͻһλʥ֮ĸټӳ֣󣬴ӽض˫ȫɾ޿


ʮ ʥ
ϺĵһӵˣϺĹΪϲݺͺݣܶͬΪˡ
ǧǺʥˮǣʢףһףһӵĵףʥ˵ҵ
ʥ˵ҵζſʥ񣬽ˣԣҪԲԶ¶Ҫһǰʥ̫ܰʥ̫ʥλ
ʥ˵ҵĵ죬ʥˮǳˣڼ䣬ϺʥˮǵĴʥѾ޽
һĶݹӹգױȵٶȷԽϺݣȻԽݣǧɽˮִʳ֮񶼡
֪ʯ֮£Ѿۼǧߣгפʥ̫ʥˡʦ壬ԼӳøչĻʵۺʹǡ
ˣˡ
зɶݶĶݹ⣬ʯ¾ۼ߷׷ۣڵȺλʥ˵ĵ΢Цʥ˵ҵǶеɡ
ʳÿһλʥ˵ĵǻʳĴ£ҲǻʳÿһλߵĹ٣Ϊʥ˵ıӻʳŻὭɽȹ̡
ԦŶݹ⣬ڰʥ̫תһȦʯӭڶߣипʱԼѾߵʥ˵ĸ߶ȡ
ʥҵת֮УʥѾߵĵҵʥҵתϾǷ׷ĵҵڷ˵ĵҵ֮ϣиߵĵҵڣǾ˵ҵ˷˲ΣɾˣӵԶľ޴ܡ
⡢ɽٽ󺣡ߵǬĦ¡˵Щǲܡ
վԽߣƱԽԶ
߶ϣӴصĹһӹ嫵㹻زη
ʥ˵ҵ֮ϵУı
һݹ䵽ʯ£һӭڶߣ̧ƽҾЦλӭˣ
ҵӦõģʥ˺ǺһЦ˳
ߴʥˡĵۡλʦԼʥ̫ĹߣĿһһӹ
ʥЦǺִֵܹʥ˵ҵϲɺأ
лʦޣǫѷ
عǫҵȷʵߵǵǰߣĵڶ˷׷׹أһһл
߰ɣʱѾ磬ʥ̫Ѿ׼׵ʥ˵
Ҳãףʥ˲磬Զһֺ̫Ⱥǰʥ̫ĴʳʥĵطҲʥ̫ʢĵط
ʥо˲һķΧҲʥأǶûô¡ء
޴ֺİʥ֮У̻Ի̫ͣԱڵУʮʥһſ
λʥ̫ʥˣʥÿһʥߣվʥǰҪ̫ܿȫò
ʥѾʥҲ࣬ͨɰΩΩФ̶ܹÿһ˿
ʥü򵥵ĵߵɵģ˷˵ļղܵ汸ۺƷ
ԼʥϿһۣԼУһʥȻ汸ΩΩФǲפԼ꣬ȻҲûر⣬ʱ˿̣ͺһʯͷࡣ
ʥǰһڶ¯װңûһ㣬һոµĶ¯
ÿ⣬ʥŻ飡
ʼʥ˵ţݹһ㡣лӹٹͷĬһ£ʶƵͷϣһ̵ȼ
Լʥ˵һ㣬ʱһƵʥϣһָһʥϡ
˵Уʥʱɢʥ֮ã峺ԶӵޱߵĻͻ
ˣ
ֻһ˲䣬֪ʥ񿪹ˡ
ʥһϢ˰ʥ̫Ϸ޾ԪһƬֵƺʳţ۳һصʥ
ʥн֯嫵ʥн죬İٶǻ۵ۡ
ҲԾСǰʥ̫˰İ֮꣬ȻͬСɡ
¡
˸оʥ̫ϷյԪһ£Űʥ̫ҲһɺޱȵԪᴩʥ
ʥͣһɲǱׯ£̺Ϣð䣬ʥϢںһ
һȥʥʥϢƺһƬÿһʥ񣬶ͬɽһȻ
оԼ͵һ£æԼʶ۲죬ֻʶ֮УŋʥѤޱȵĹԣصһʥ۳Ρ
ʥ˱ꡣ
ͰʥԼʥһģһֻǷɫͬѪ⣬ͷ˺֣ϴһϮɫ£ƮƮ˫ֳһߣдġ
Ϊʥ˵šǱ˿˵֣иӦ
Ѱ꣬ԶԶûʥôѤãҲֻʥ˵꣬Żׯʥ
Ǻǣˣʥ̫ѾϣӽҴʳֶһλʥˣǿϲɺأʥ˺ǺһЦ
ףֳףءΪʥˣĵλһӾͲͬˣĵۣҲҪҾ
ĵۺһʦԼҵԼǰͷڣԼѾԽǡ
ɣʥ˻ӻ䣬˶Ծظһ㣬ÿһλ㣬ܽܵһǲƵԼʥϣȻֱתԼʶУΪ꣬ǿͷ
ÿһλ㳯ԼҾ񣬺һᣬĵߵԼߣʥˣչ涨ʥʥƣҪ޽ʥ೯߰͢ʥ̫͢Ͱʥ̫ǰȥ޽
֪ˣлʥ㣡ƽҾĵǺ⣬ʵҪ͢Ͱʥ̫Ԯڸɵйһ㻨ѣ
ʥУ½½뿪ˣֻһЩϵĪ֮ˣŻƩˡ½ԡʼʥˡˡ
ر˿Уһߣõ֣޽ʥ𣿡
ѾǺˣ˵ʥˮǡǧǡǡ񶼡긮ԼݸǣˮЩط޽һɣ
ðɣǱأٶȽǵĴʥ޽ãռ𣡡
ǾͶлˣæл˼ǰԼ޽ʥǸãʡԼķѴǮơ
ʥˮǡǧǡǣԼ⼸ǵĿڱͬһ㣬Ҳ࣬һ⼸ǵĴʥ޽϶١ƾҪһЩ
𹩷ĸоΣ½Ժͻ߹
˼һᣬʵ޷
ţͶˣİȷʵܶ࣡½ЦţʮĽڵĳɾ͡
ʦǰҪ°жλ˵
ǲʥ飿½Цˡ
ǣʥÿһλʥ˶Ҫر½ʥˣס
ǺãҪ޽ʥأ½Ե
ʥˮһǧһ긮һ긮ʥ½ǰˣǧǱʦ죬ʥˮǵʥ֮ǰѾ
Ǻǣ޽ʥǴ£ǲģҽͷ긮㶽촿ʥ½Ա֤
ǧǵʥͽңһǧõλ޽һΰʥҲ̬
æл


ʮ 
ʥˮϣһֺʥ޽һϣɽˮǰһٵ
ʥѾ޽˴룬ǧæڹϸɻţһͣڻǰĹ㳡ϣŴ򿪣ˮ
̧ͷһʯ״ӹ㳡һֱ쵽¶ʥʯԣһʯʯ֮Ŷʯħа
ˮʯϣʥǰڶʥ޽ܡӭ
ʥŮôˣ
ʥϵش󣬱ʥŮģԹһˮڰ˵š
޽ظʥŮģʥǹǹʥأ©Һʱʱ̶̿ﶢأǲ˿и
ʥŮҿ˿һʯשͽľüʯĺľ϶ûɣ
û⣬ÿһʯĺľҶԼ
ţãϸˣĪҪһ˿©ʥŮףʥ黹
ʲôʱܹ깤
ŻҪʮ죡
ٿЩʥŮüͷֲֲʥˮоļ
޽ҡҡͷΪΣʥŮѾĹˣѾǧˣͺܳˣʥˮõĹһ˵ҪΪ޽ʥأ
ô˵ֵ⣿
ţʥֺ꣬ҪʱģٶһҲҪʮ죡
ðɣȡڹǰ޽ã
ˣʥŮģǽܾԲҵʦĴ£
ͬʱԶڴһ˵ǧǣΰǧ֮Уһʵ֣ǵ룬ԭĶ棬һƬϰĶľѾǨȡ֮ȴһƬæĹء
޽һֺԲʥΪˮˮ˶졣
Ůˣǻǵ°ɣһŮΪˮ´ɡԼȴѾСʪԹϵزԼϵ΢ꡣ
Уˮ¶Ȼҡͷ˵ϺʥˮǵĴʥѾ޽˴룬ҲҪӿ죬ˣ
ˮƿͷϵɡϣߵһϹߣһʥûŪ𣿡
ϹһæŮѾˣ
˵ţϹ˽ƿ¶һʮƣҲ·ֻӡ
ˮΪ⣬ֵȻˣΪʲôʥ
Ϲ˸£ʥڻû׼ã
ɶЩһǣҸϽˣˮ¶Ϲ߽޽ʥֻʥڲٲȻһ󹤵أľ϶ڷæ޽ţһۿȥؾȻûһŵˡ
ˮԭЩģǿΣҲ
һԵŮСŮʥǹģǺ޲üӿٶ޽ãô͵أ
ˮҲǣǧǵֻԼ֮£ǶܰʥҪ޽ǿ϶͵ˣ
ļһɣҿЩ㣡ˮ̾˿תʥԸļ
긮һ֮ĹٵϣһСɽ޽ʥ½Сɽϣķ
½ߣĸ̩תͷܵķ⣬׵½ʦǺѽط޽ʥ
½ԹһЦָ㽭ɽ֮ˣܹһɽСǷˮֲ޽ʥϣûбõĵطˡϷʥϷɲҵ
̩΢΢ҾЦΣҪʦˣ
ǺǣİɣʥҶ죬κ⣬ֻܿţ£ʥã
̩΢΢ȣһĹǣоΪƴʥǳ׳ۣ¿ʲôɣ
½԰ڰ֣ЦϷĶ긮Ĺ̶ԺʦҲһĪ˵£Щʱ䣬ʥҲֻǴʥ˵ʥͬһ㣬ҪĵģԲŻỨʱ䣡
½ʦĳﻮŵģ̩ϲЦտ
̩ЩǳԽԽгϢһҸԽͬǰؿһȥˣڵֹлڶӸ棬·ϼʹλˣǶǰкݻᡣ
̩оԼĵλǳߣһУԼĶӴģֻҪԼĶһ컹ǻʳϺĹôԼҵҫԶɫ
ӵ
̩Ժôһ仰µطһ仰Ѿ˺ü꣬ʱ̩һ˺ü죬˺ü
ϵܣȥ½ԺȻЦ
Ѿˣ̩ϲЦտһ˵Լӣ͸оãǰЩʱϺԶ·Ƽʷ۴ż˷糾ǰʥˮǿղŷ긮
ϺĺôһƬҵ̩ޱ㣬ô˵ԼҲǿӵһ֮ˣĹҵôܸ롣
ǳã˴ҶҲã룬Ǻǣˣ̩֣ЦͶϲ£
½̾˿޵ϵиѽǺˣ
ʦˣǺǣ̩ˡ
ôϺ
ʦǲ֪ѽڼҴҵû˿˲У˵긮أҼҵأû˴̩
Ǻǡ½ҡҡͷЦô˵Ҳ㿪֦ɢҶˣϵܾȻЩѵ㲻ãϺǧǣһֱҵٹЩ꣬˵һ֧أ
̩ҡҡͷãǻģ
ҲðֻǣѾʥˣ֮ԪᳬԽĶｫҲܶ࣬඼Ϻǧǣһߣһ֧Ѫķʢ֮أ
ʦ˵ò̩ţҲ󷲼Ĵ壬ûв֦ɢҶĵ
һ壬ĩҵʱ򣬾뿪غ긮ʮһݣûдȥˣ
һңһϺ빩Ϻʱ򣬹ƼǨƵǱҲǲܡ
Ұ֮󣬿϶Ҫģ̩ͻȻûͷû̾һ䡣
½΢΢һ㶣¿̩һۣȻʧЦϵ˵ʲôҹѾ̥ǣԪۣѾЩٸЩʱ䣬ܸӾʱ겻⣬˵ڵҲͬѰ񶼴ƺһ˲õ鵤ҩųǧٵ˷֮󣬿Իǧ꣬ųƲҩ
̩죬ֻлʵ۲ųԵϵ鵤ɣ
ӱⵤʦһһŪ½ԹЦ̩ļ򣬡ϷѾ˵ˣϵһҸҪѰһȥҲأ
̩Ŀɿڴ֮⣬ȷʵûת
½ԹһЦϵܲö룬˳ȻˣѾͬЩææµµķˡ
½ָΪʥææµµȺ̾
̩¶һ˿ãȻȻһһᣬȻЦʦ˵ѽԭȻãϸһĥԭѾߵôߵĵط
̩˵ţһڶĴʥɽӣֻشԼغ۽ҲѰĹ
½ԺǺһЦֻţʥ֮ңͬѰ˻֪֪ܲ


ʮ 
ʥ֮ңȻǷǱѰģڴʳİٶԴʳǿٴʳķ棬úͰʥ̫塢
Ժŵ˵ʳһ湴һĹҡ崦ڽĶ壬ʿ壬ٴụ̃Ǽҵߡ
һ壬İٶ꣬ʢٲȻѾڻʳ֮ռһϯ֮ء
رݺϺһϲͳƿŷ档
Ϊ̩һңˣǼݺϺΪΪ
½Ϊ˸̾ʱһѾߵһ߶ȣڵ½һҲĽѡ
ưҲûһһѸٵˡ
̩½ʦСãҲĵһ̫Ȼֻġ
֮Ѹͷչ̩ˣƺҲʼΪˣ½ϸչ̩ڵΪѾ𵤣ΪԪԳѰˡ
ҲΪ̩ƽõĶǸƷ鵤Եʣ͸оԼһֱͣͲǰΪֿʼѸ͵ˡ
֮Ѿ̵ظıƽߵʽѾʼʾˡ½Ըпѡ
ߣҲʼ̩֪ˡ
ǰ̩ûϼѵʺ͹ѰˣûпһΣյֻ£ڣһжıˡ
½Է֣ЩʳߺеˮƽڴԼҲ˳Ľ
ǰǰʦҵѾչޣҪٽʥ˾޿ܣڣģΪϣ
Ϊ֮ΪϵĹʳˣ˶Ӱ죬Ӵ˴ڴʳÿһʳ˶治ǳ
ΪԽߣԽΪʳ࣬ҲԽЩӦ˶ߣˣƩˡ
½Ե֪϶˶ţӵشˣûпܴһ鲼ߵڵĸ߶ȡ
񶼣ʮˣʱҹɫ
žžһֺʥǰ쳹ܡ
ʥңдʥ֣һʱĸϹ񶼵ʥڿҶڿš
ʥˣ׼޽ʥּͷ£ʳʮһݵ˲֪˲Ƕͷܾʥ˸еͳݡ
ٶ̫ˣ쵽һЩ˶̫˽⡣
ͺᣬûеϳɣЩϰʮʥ˰̬ӡ
֮ʥ˵ҵǾеţǻʼʥһ䶯һʱΪ˽ֵ
񶼵Ĵʥǰɽ˺ˣʮ򣬼ǱΧ˸ˮйͨ
ʥҹʱֱʽˣѾɽ˺ܶϵİհһӵʥˣȻʥ˵ļݡ
ʥ˵ļݣ˵һ£ʮһĴ£˭˭ɵˡ
ո˽Ŵ򿪣ӿһɾ޴˳
ܿأʥʢڵʥϿգγɷ˿ƣ·һǣʥգ紵ɢ
ƻǳվ̧ͷֻһ㣬Ѿ㹻ˣõĿʼѾǳɹһ롣
ʥ֮ڣо޴֮˿˿ƻ۹Լʶŋʥʥʥϡ
ΪԵʣʥԽۣŹ˶ãͿԿȥͬˡ
͹£޴ޱȣܹ𣬶ڵҵӰǳ޴󣡡
̾ѣԼĵҵڻٶƽеǧٱ
ڴʳܹפ֮˽ģֻлʵۺʥˣһŲ׼ΥȻҪ̫ܵʥͳ͢ƲãΪô޴Լ˵ҰŽ
ʥ˴үˣˡʥ۴Ҵææܵ󣬱
ʲô»Żţ΢΢ü
ʧ񣬲үʥ¿Ƕ㣬ĺ㶼Ѿˣۺա
ûк㣬ѰҲһģһ䣬˵ʵ㿿һϵͷҲһѹûйϵ
ǣǡ۽ŵǰĶǴٹ˵ļҾ죬ǹҲ࣬һֻϺõ㣬ΪѾ꣬һЩڴг֡
ǡײͣŴ죬Щ֪ô˵ˡ˾һЩ˹ڷǳıʣƫƫҪһЩ޹ؽҪĶϾ˽ĺƤûˡ
ˣ̵ʼʥȥǽһЩ㣬ȵĹµʱȥðһ
ǡתɱȥȴǴģڻʼʥ᲻ЩкˣֱԶĻʼʥûУ㿴ЩʼʥѾһƷ֦ˡ
Ʒ㻺Σʥе۶˿
ݹһʼʥ䵽ʥ԰Цʥˣˣ˲㶼û׼ɣ
ҡҡͷεǰЦˣκ񶼸˼̫࣬һҪƷ㣬ѰǶϣ
ģʼʥЦˡ
ͷһҲܵˣһΪ̣Ĳƽ֣ҲΪˣŻ
ոսʥ˵ҵʥĺĻ޷ϣԻûǵȳȻľȵ㶴ϤģǱ˲Զˣ
лǰָ㣡Ҿһ񣬸оʼʥһֱԼʦѡ
⵹ÿеĵҲǳܹ׵ģڰ̧֣ͷǿգĿƺգЩ˿˿
ʼʥһ仰ࡣ
ԭʥ֮ҪΪʥҪ顣Ī˽ģ˽ģӰյ˼ǹؼ
ıʣֱӷӦ
Щ㳯ߵ˼е߰㣬еǿҴ⡣
ԴˣǸࡣ
ǰΪģһ˵
ʼʥҡҡͷĬһ̾˿ĵģ˵ĺܶ࣬Ժţ䶰ˣЩԣΨᵽ˲ջᵽǲģ᲻ȫȻЩ˵컨׹޹أ
ףĬ
ȴܿ㣬ġʥġģһʰϣǶĵģ

룬üҡͷĻҪǾԲΨߣ칫ְˣԲߣ
ʼʥһ£Щϸ˺һᣬףû뵽䣡
Ǻǣ̸ֽˣЩ˼ˣΪۺܶ࣬Ҫ̸ʮʮҹҲ˵ܹ꣬ģһҲûС


ʮ 
ͻʼʥں԰𻰣ʥȺ֮У֮ߡ
˾ݰףͷϴŰ߹ڣ𻪷һһһ˱һȣվȺ֮УȺǳڡ
λСӣ
һλ￴ûжһ£λСӣϲ㣿
ߣǲģǣȵһһ䣬ĵص˴һۡ
ǴûƤҴ𻰣ţҲ֪ĸҵĹӣʥȴݣҲ֪Ϊʲôѵ²ɣ
ԽˣȺǰ׼ʥ񹩷ʥ˴͸ƽ
վŶȺУ̧ۿʥ¶һ˿֮ɫ
Щ񣬻ǰ֣һʥΪƤûûȥݣʥ˵ֶޣܹһһ͸ӳߵ
Ҳǣ֪ʥ˵飿ͼ𣿡̾
ӳȺȿֺ󣬻ͷٿѹѹһƬͷŭͷҧһʥεº𣿾˵˱ҵҲ˼꣬ˡ
ʳˣ֮κΣĿʥ̾˿֮ҵӳֲӣӳ֮Żʮ꣬Ҳܳɾ˵ҵʱһ𣡡
ӳҡҡͷʮꡭʮֻ̤֮ʥ˵ҵӳΪʦϰģͨʮгɣʮʦҵΪʦ£д߻кˣʮڣʦҵڶأÿһѣ
Ȼ˾ҲҪʣӳѵ㣿Ϊ֣һȱͬһˣ
ӳɫ࣬ҧָʥʲô˵λʮʱǸţģ
Ŵ죬Ƥ˳飬Ҫ˵ЩʲôʼձĲһֻȻ̾˿֪Ȥı졣
ν˱ˣˣԼǺűȣǻҪҪˣƫƫӳĸ죿
ô˵ӳתͷһۡ
Ƥ̣ЦΪֻ˵Щʲôλܹӷţ޵ʥ֮ʵǲŻ磬ʵ飬Ϊ־ǲŻٸʮҲȲ˼ң
ߣҾͲˣѹһͷҽɨһɨ治ɣҲûʲôˣӳĿ˸
һһæӳ֣˼򲻿ѽʥܹ֮裿Ͳ·˼ɻ䡭
ʥΣҿʦʥ֮𣿸οԺ񶼣ɣӳһһ٣һ˿֪ȥһʥȻһѳһ˿ϸܵѺۡ
ѾܹԤϵӳ˵ΪʥĴʥӣôңڴѽ
ӳʲôѽֵãֵðɫ֣࣬̿æһӳ䣬ǿʥ
ͬʱں԰ͻʼʥ𻰵ȻܵʲôȻüĬ
ôˣʼʥ΢΢죬ղӣôͻȻͣˣ
ʥң̾˿
ңʲôô󵨣ʼʥĿȻѯʡ
֪֮ˣҡҡͷ
ʱʥСܹŵүˣڲ֪ôģʥ񡭡ʥѺۣ˶۷׷أ
̧֣żȥʥһᴦ׵
˿תصڣʥҺģ۷׷ףܶ˶ʥָָ㣬Ѿлɴʥ˵
Ǹżô꣬ϳ˵ʥ飬ֱʥѽ
ţĿȥʥϣϸܵƣֱǴĿġ
԰Уʼʥ˱۾һ͸ĹΪ
սʥ˵ϰʲôô֪أǴҪۣʼʥɫɭ
Ҳ˵̧һָһ԰ɫʥ֮Զرϴʥϣʱʥϵȫʧʥָ
ˣˣʥָˣʥ˴үѽһЩ´ﾪȵغȺ֮вһЩʶǷߣѾ˼еֻеԹۣеҡͷ̾ϢѣҲ֪ΪΪ̾Ϣ
ʥһŻָ
΢΢˿ԻʼʥЦǰЦˣʥʥûüӷû뵽飡
ʼʥףźã˵֮аһЩ֮ˣ
ͷһӣһǰͨɫ⣬ģǸߴֻǳ΢΢Ҿ
鲻ǱˣǺǰ͸ӦӦת֮ǿһЩʶЩԽֻһֱǱţԴʱ
ӦǰԸʥ
ˣӦæӦܹ񶼴ʥĻ֮Ĺºʲôǿ
Ǻãȥһƣղǰҵ齣ңԸ
Ӧ΢΢Ҿһ񣬻һӰεķȥˡ
ʼʥſڣһλòҰҰɣ
ǰĿ棬Ȼһۿ͸ˣȻʧЦ
ǿҿλ壬࣬Թ֮
λӦǰǵذʦ֮Եɺ֮յģСֻҴʳɽûָ̫𹩷ʥԲ˺ܶ࣡
ǰʥ̫ڸصʥ֮ɽڵԭ򣬲ʰŲ©ѣ
ףûʢʥ
ʼʥΪȻԼʥ֮УҲǧ黤һϵͽ겻ʥ仯ɣһǻΪ걻ԼշΪʹ⵹ǺӦһ
ʳʥʥ֮УƳ̫ʥ࣬ҹ͵͵ȼĹػʥ̫£Һܴ˽н
ڷУΪ֪ʳߣӵͨģܲûޣһ㶼Ǿˮˮ
ǵ֮ˣҪô죿ʼʥ˻һת̾˿ʲôӣôΪģȻ̣ǼԺգҵ
ĬһᣬüѾ͵û뵽һЩҵĴʥӣʥ˸ˣǹȻײҵϣǲͽһﻹ棡
ʼʥףΪȻҲǣʥ裿Ұʥ֮ʥ޹˰㣬ȥ˵ãǲЩ֮һӦð֪ҵ֮У
ЦЦ̧ͷʣȻֻһС£漰ʥͼ룬СҲǴ£Ĳãһȥ֪жҥԻ߻ںͷԼ
һᣬӦһݹ£ˣѾˣղǰҵʦһλӳһλҵλӳ¥Ծͻ
¥ԾͻҲ˵̻֮أ
üͷڴʥʥ֮󣬲Ҹط̻֮Ū£д
֪ǵΪʲôң
Ǽʣλ칫ӵǻ֣̿һ·ԲѷӦ
ԭʼʥ̾ϢһϵҲλʦžޣ񣬴ǰһˣʮ֮ʶʦΪ˼ΪԸϧˣԹȻǲһЩȻʥ𣬴Ȼ


ʮ 
ԭǰ֪ӳû̫о죬벻ףԷʦһϵô֪ذɣ
Ǽģһͷ԰׵ͷȥ硢޺Ȼûк˵Լ֮ûгԹ
ѵǴļʼһʱ֮ͷԳ裿죬漴ҡҡͷûԵ޹ʵĳԹȻԼʥ񣬹󻹵³ԲѷǾͲһʱѪˡ
ʼʥ˿ƺ£Ҳ˵ʲôֻøǣΪҪ
ԷʦҪԼԳУһ΢΢仯дݰ׵Ŀ˹ִĺꡣ
һΣѾҹɫ۵糸񶼱Ǵ¥ȥ
¥ڷرĿҹľ¥Ȼѡ¥ܣŽٸյ¥Իޱȡ
¥棬һ԰ӣ̨ͤ¥󣬳عˮ鿣ӳɴ֮Уɽʯ̳辰ܴ񣬵׺䡣
¥ǰ¹ڣ룬߽˴á
ֲѣҹ޵ĺڳԾƣȥһױع̨ӣλ輧һһ׵裬òۡ󲿷ڴгԾƵĿ˶̨ϵ輧
һ֮ɨһ۴ˣǿиɡɫˡ
һ¥ϴԽϣԽߣ¥ʣſͣʮӣһӳˡ
ӵұ§һŮŪ֮࣬Ҫ֮ʱߵŮԹ
֡ջʶ˼һʰ㣬ɫڶԱߵһԣһһ衣
Ҫ輧Ц
ðɣһ׵ͳһһƱӵĻ
һᣬһŮӱߣԣЦӭˣ֪գ
ǡ
ԭǹӣʧģ֪Ժ
Ǻǣ̫Ժҵ
ѽ̫ԺһһԺ׾֪ԭʿ
ڰ֣ЦθҵʿС򲻿ٻʲôʿͽգ
ǺǣӻǫѷЦţæС裬ڲ̲࣬ඦЩºȤζ
һᣬҿ˿ЦСӣʱһȤ£
ʲôȤ£
˵Ǵʥһ£
ʥ΢΢һ㶣죺ǽ쿪ʥã
ţǴСҲ˵ʥ֮ɣЦš
Ǻǣ˵Цˡʥʮһݣô᲻ãЩ棬һ˫ˮעȴġ
һ֪ʲŷ£ĵ˵š
˵Ҳýأ
֣ڻﾧӨĶСֹ䡣
ʲôʥ˵ʥʧţȻæסԼӣС졣
¥гԾƵĶΪߣôߵʱ¥ѻȸתͷ򻨽
߹Ҿ̣Сӣλ̨ղ˵Ĵʥѵ¿ģ
ֵ̯Ҳ˵ղŴʥЩɧң֮䣬ģѾʹȥˣһ֤ʵ
Ŀɿڴһ߰λΧҪ˵ģô¹ᳳǷ겻ɡ
ʥɲοһոտʥ
ô£ǿǴʥ˵ҼеӺѾȥˣڳʲô۶Ӱɣһ߸ϽȺʵ
Աӵλ໥һۣԽӳһۣЦһͷһƾƣгԾƵ¶ܹ⡣
ӳɴ˴ˣ¾ȻˣЦ
ӳЦһôҲҶˣ
Ǳ֣ǡϸһ룬ʱԽֲ̿Ҫӳߡ
֣ӳһ䣬ǰȺֻλ̨֪ʥΪԵ޹ѿǴʥʧ£ʶӦ˴ף
⻰һ˶治ѡ
Щ꣬ͷڴﲻڶڶһ֮УٲȻ̳ʥ˵ҵʵһĵһˡⲻ֪þݴض۸ڶۺ켵ʡ
´ӳһۣЦһõݣôƫƫ˶ӡ
ǵԼǿڵоȻҪһγԼˮˣúݺݵΣ
ǼǼ̨콲Ϊʥѿ
Ϊѣβŵðɣֻ˵ѣ׼ѽ˵òԣҲԶﴫλ̨֪ϸΣ˵ʥ
˵˵ɣν޷粻ˣǵ;˵һݣ
ףСǴʥʧ£翵ţʥ̫ʥ˺͵ʥҲگλʥʥǣ
һתϵ˵Ϊ
ʲôΪȻһƢͱθڣŽеĸ۵ļһҵʥҰǳʥϣҵȶ˾Բ̣
ԶԶԣ֪ʲô˵Ϊʥˣ
еĿУװ޹ʱʥ֮мˣ˶ֵʱΪ˲ϧֻ©ƻʥʱñϳ֮ˣһϵһƺҵˣҵ˵ѽʦ
˻Ȼ
ॡŴ죬еıյϣѳһѺۣľһء
ǼµĶ£߾ȭͷʮʮķࡣ
ϵҵˣɣ񶼶ԺңôĿ֮ͽ
۷׷ף۽㿴Ⱥ¥ݿڵֹ֣һᣬ߷ɿ¥ˣһᣬ¥𶯡
ﰵЦתͷһӳͨ죬־ŭ
˵˵˵˭ôˣ˵ˣ˵ҶҪ֪ӳŭһץסȡҵԲ̡
ҲֻЦЦ˵ģǳݻ˵ģ
ӳŭɶܣԲܣ˭˵ģ˭˵ģӳҪ
ӳѵǡӳԱ߻ֵ̿¶Ȼɫ
˻ȻƢٴŴУʲôѵλ̨ģ
ǡģһӣҲôͻȻЩţæʸڷϡ
ӳȴм⣬ֻЦһֻ￩һ£ɫٱ䣬˫ͬҧһɿطſָɫ䣺㡭ĪǾǡ
ʲôȻЦһһɺϵ־ѹӳ
᲻ᡭӳͻȻɫ䣬Ѿʶȷǰλضʥɡ
֮϶Ϊ


ʮ ͷ
ӳòҪôᵽ¥
ʥ˵вὫԼı¶ǰڷ˵ֻغİ֪ηԣǰˣҲҪ仯һ󣬶ֱģǰ
ӳʶĿ֮һ˲ޱׯ£ſڷգеԵӳʥˣǰʥǰЧȣ
ƾʲôʦɸˣӳ֮󣬾֮³һʥ֮ͷ­ն
Ҷ֣
Цͷ϶Ȼʥ֮ŋʥɳӳͷŋʥȴ׳ֻʴСţһʥ֮ƶԷϢѹסӳ
ӳʦڶصΪӲǱŋʥѹöáʦʥҵ֮񣬸οͬޣն켶ʥˡ
ŋʥôѾǿޱȣŋʥ켶رֻþݣѹһʦ練ơ
ңҡӳҵĵӵӳܶͨ죬Ҫκδ˷סԼʥ̩֮ͬɽѹ㣬ò˼顣
һ˲䣬ףԼʥȣʵ֮
ӳʥˣȻҪܵͷ켴ʥǰ飬Ҳ㣡ߣһӣŋʥʥ֮ΪһʥһӴӳǣ
ӳ۵üιȥСʳܹĿҽ
ӳɾʦԵԣЩ׷ԲԵʦȥԶűõӳЦνʦԽ͡
ӳ֣һȥ죬ҲǼգ۵ĹӳһӾ־͸ùǣңҲ̶á
Χ۵ɢȻ˿еĴ˸£еĿɿڴеĻֱӣһλֽкá
޶ãתͷ΢΢Ӳ˵ģ֣
˸£ǿ˶񣬳Ҿ˸񣺡ݿǴʥԻ
ΣΣѵص𣿡ҡҡͷ
ðɣ֪ζѲã˵ʥ˵ӳ֣ûж֣
ǲ˵ѣָӳһ£ջǵͷ
ǲǺһ𵽵ĴʥֵʱǲһԿţ
⡭Ȼ漴ɫѿ
ûзϾͺãȻҲа׵һشʥܳͷʲôʱȻɣһָŋʥʥ֮£ɾʥ
һΣûдǣת˼Ȧ
ԭΪԼܵùǵĴԱ۾־͸û뵽Ѫֵ֮⣬˿мָм
ߣ𣬾һݹ⣬Юʥˣ¥һʧҹɫС
¥ϵ߷׷ܵ¥ߣ
˲ã˲ˣʥ˵𣬸ղһ˲䣬ҸоҪϢˣ
ԹԣλʦһһĹﱻѹãһԸ־͸ʥһ֣Ȼͬ죡
ʦʥˣԭôңԶ
¥ϵ۷׷ףпѣ¥㻹֣һʱ¥䶯ˡ
һᣬ¥źüλŮʵô£ǲ¥£
˸񣬵裬²ˣղǴʥǰӺ칫ˣ
λӺ칫ӣ𱿴һ۵ϻδɵһ̲ѪʱЩѣ
ӳӣ칫ӣæ
ʲôλСʦһ⻹˵ã
ղ˵ʲô˭ǣæ̫ѨоԼЩתλСʦԼ¥ﱻ°ߣȥ¥ﻹô⣿
һİߣ˵ǣ˳ǴʥģλѾõʥȥˣ
ϣϡҲˣλӵô˴ʥˣҪ¥ʥãԼ¥꼰㡣
λӺ칫ݷͬһ㣬񶼿νԺգôʥ˲ҲҪѲƤ¥Сɵﲻʥˡ
˵˵ʥˣæĴ˵һ顣
գ˿ظҵûã¥£λӵĲǣǴʥӣô飿λӻǵ죬ʲô鶼ѽ
衭Щǣֵλݵλͬһ㣬ãҪҪ֪ͨһǼ
һţɵѽ֪ͨϢͨ᲻֪ȥ֪ͨǨŭô죿
Ŀɿڴ
󷢴ţ飬˭Ҳ죬Һʹʥ飬ʲôϵ¥С΢ɾЩǵڣ
ʥ
һӳĴϣȺɢһȵؿűõλߡ
ڻǹӵģҲ±ϳˣ˼ɣλλղŰƻʥʥıˣʥҽûʥ֮УЧȣ
ӳ۵üιȥʦҵȻһЩǾȴǿ󣬼ʹҲ޷ʹȥò׻عԹ޵ضҧгݣӳʦҵүүϣôôңͲүүһ
ʥˣԭ޿ˡǴʥк֮£ȶֻһЩǲ¶ܲκˣֻڣ£ɲ㲻ͷ
Цһһӣӳһ޴£˱ʥϡ
ӳŭĿӣʥǣһԪʥסתá
úúãҵҵķɣӳ־ŭ˿ãֶΣֱļ¡
ӳҽڴ˷ӡ£˽Ʒ⣬ͷؼʮ˵ţһָһӴʥ֮ӴӳŴ죬¶ϿʼʯΪ˵ʯ
ǰ˸£ʥ֮Щη塣
תͷȻûж֣ĳҲǰף㽻Ѳֻʯ죬Чȣɷ
Ҳ˵ͷйߵʯ£ͦرʯף̧һָһʥ֮𣬼ĹҲһʯ¡
һΧ۵̧ƽҾ֮Ҳ˵תһݹʧʥ֮С
ȺȻ۷׷
ṫӾȻʦû뵽ѽ
ɲǣǴʥɸ˾Ͱ˸ûˣ
˵ʥ˲裬Ǽʶˣ
ţе˸оʥΪԵеȴֻоη㳯ݵʱ򷴶˿֮ġ


ʮ 
ӣӣƽôҲͰˣھȻҵʥʥˣǬŭɶϵı˸飬Ȼûнȥͷŭ
ŭԼӲѽԭΪһλʦǰǣ룬ӳԽԽŰ裬ƺʲô˶ڣΪԼµһ
ƽѡ³ҲͰˣԽ޷аŮѾΪЩӲ˺üƨɡ
ڵãԽ޷졣
ˣǬһȻϣһĶ躡ݷŵضһۡ
үһˣ޿κΣЩء
ҾϢŭӳȷʵ֪أͷ븸׺ú𷣰ɣҪǰ˴
ݷҲϽǰүү˵ǣӳϧֻĿҵ棬Ϊ֮ƣǸϽĪҪ߶ۣ
ôһ˵ǬԼӵ𴿴Ϊӳڴʥ£Ϊõĸϴ󳼣Լҵﶼ̲ܽã˵ȥЦ
ţӳʲôǬʵ
ЦţҡҡͷԼĶһۡݷƤһ飬òأӳǴʥ˿ˣʯڵڴ֮£˵ҪЧȣ
Ǭ˿輸һ裬ŭʥˣûбѾ£ָܹܳͷ
үү˵ǣ˵¾ӳĲǣҵĴҲһΪܻأ˵ˣʥ˵⣬ҵСڴʥúʯⷴʡ
ȷʵһңǬֵ̾ǼҵӳͺСһˣȲùܣӳúýܽѵ
ݷЦҡͷүүⲻаСӲӳǣۣ˵ֻʯ죬ӳҪʯʮ죬ʥ¿ÿһ˶಻˽ʥǶڿҵЦ
ʮ죿Ǭɫ
ʮ죡ЩŭǴʥǲЩˣӳûйϵҵδ棿
ǬվһᣬɫԽѿΪϴ󳼣֮ļλȨ֮һһεǶˡ
˲֪ĵ̣һѽˣ긮̶ԺͶ£մһˣʥ̫ʥ½ҵ
ѧ֮ʣûѧھݣǵϻģʷս¶ݣӹΰ
ƽʱҲ˴͵ģӺͰٹǰɽ֮ǰЯϺ뷪һ𾪳Ұ
ȹԴӻʳ֮δйϺǻʳʥ˵ĵӡ
Դϣʥڼ֮ʥٲȻѾǰʥ̫ߵʥˣԼôǵЩˣǬĥţԽĥԽǸоܻ
ӣʦĿһ޷죬ôͳôһ˶Ǭо񲻼ãǰһڣҪˤ
СģýϽס岻ѡ
÷ңǬû֣վסΣתͷɸֵ±˾ʥϺͼλʥҲ޻˵
ôǺãӳТӣƽշĿһУʰ¶˰ɣݷգݺԼһơ
Ǭܿ侲ֵˣǳ棬ֻͽЦѣ
Ǻãݷʹ˼ʹ
Ǭ˿ɫȻΪ£ԼȻƲϳǻƣһ£ϵݷ磬ӳӣ˻ֻ׵ĳ棬Һ㸸׶ܴ㣬һҪ
ǣ֪ݷס
ǰʥҲرˣҪӳ飬ֻʥʵʵＴɣ
ݷһ㶣飬Ǵʥ˿̧ӳҪô
Ǭɸִȣȥ飬Ϳϸ̧𣿡
ݷʱŲɫǺ졣
Ǹһϳȥһʼʥ˺ͨͨٲУұȥһʥˣд⣡
ǣҪػزǣǴʥҲҪģôô׾ӳݷȻ˼¶ͷ̫ŶӣȻˡ
ȥɣǬһ䣬оƽ١
ݷԸ˱ִӸ֮һžӺһ쾧Ͻֱʥȥ
ʥոȻǰݵ˶಻ʥ˸ˮйͨ
賿֮ʱʥѾˣǸʱҲ࣬ѾһʱʱȻ˸ˡ
һ·ʥݷо˲Ŀ⣬ԼһЩ帾ָָ㡣
ݷпЦʱҲֻǿԴȹһ˵ҹ﴿ʥʧӣôԼǻӣ¸ûˡ
ݷ֣ˣһ̧ƽҾ
ԭɽ֣ݷ翴ǺɽΡ
ݷֿΪֶ
ǡݷ̾˿̨Ц˴ײ˴ʥˣ׵ѵνӲ̸֮ھȥʥ
ɽݷ磬ԷΪϿң˿ãðһݷͻʥˣʰĵز
ɽֵˣڣݷж
ˣлһֶʥ飬ֶЩɽݷ絽һԣԶһһָݷֶ֣ģɲҪ嶯ֶȻܵͷǲû֮ǣɷıǣҪĻȥʥˣ
ݷתͷȥȻȺţʶɨ㷢ֶݷϣǣȫʯģʹྪ㵣˾Ĳѡ
סң
ݷʯڴӳæʶӦӣƽôּﶼƽϣһΣүүͷҲգҰĴţٲܼˣΪɾ㣬ٲŪҲ㲻ã
ǡǲѵүүɣ
סڣݷʶȣѵʥϣ裬мＸսʳʥ˵ϣȺú÷ʡʡɣ

ݷһԸѰʥۣϣһᣬʥˣԼ뵽˺
ݷ翴æ¹ڣʵ˴ſھƣŪ첻ѡ
ԭΪӳĸ¸ģû뵽Էֲֻ飬ֻǵ
תһ룬֪ҵĸˣӲĲֱġ
ֲЦˣæԷʲôҵӳǰ£
ݷ֣̿θҵǰŵȺҵרΪʥˣθ˿֮
׻ˣôȴ᣿졣
ݷѵС־дĸ簮νĸܶ˺ʤԸ˵׵ϵϣԭɣ
ݷΪˣ겻ѣĬһỹҡͷôǲܵģδ棬պⴿʥһǲ
ݷЩɶæ飬մ
ҲգȻȥŲͿıˣڰ֡
ݷҲִ֣ϽԹԸˡ˴ʥȴ˿ǿˣⴿʥʵһϿ᲻֮ˡ
ͺðܼ࣬øѵ


ٰʮ ̸

ȥһ˴ʥֻˣȷûдӳͣ¸ٵ̧֣ͷһ㱨Ů
ǣ˵үֻȥûдүŴʥûпǴүӣүˣŮ澵
üվ죬̫ˣҲ̫ԵˣôôԴң
ǰСӣСүֻеСʧ󣬲ڳͷʮɣöඪˣŮϽ͡
ӳҵĵܵܣ׵裬ô޶ԣȥһȻҾˣȥǴʥҪʥ̸У
ŮŴС죺СҪʥ̸Уʥôߴܼ𣿡
⣺ǧ̫ԺѧҲŵϺŵĲŮƾʲôͼʥˣ
ŮͬСװͷΪȻСҪʲôţðɣһжСӵģ
²˳٣ھߡŶˣҵϣ·ϻãЦš
Ůֱۣ²ۣȥ̸л٣ԼҵСǸİȻи飬Ů˿ҵæٽ
ܿ죬һʻܿȥ
˴ʥǰ̧ͷһ۴ʥһۣʥҲôʥ˵ʥִ̫ˣ
С˵ǣ
ǺһЦһؿôΪǽѣʡø׺үүҵĲǣ
ңСǾС
ǺǣߣȥǴʥˣҵҪλ׹ʥǲͷۣôүүҲ
嵱Ȳ봿ʥʥ֮гݵ˺ܶ࣬һСۣǼҴүڣ˵ǰ񣡡
񣿡۴һͣûпʲô
ôȥ棬廹ڲ㲻ɣڰ֡
Сӣ㿴Сү칫ǱߣŮͻȻ˸£ָԶһ
΢΢һ㶣æСǰֻ֮£Լ׵ӳԼҵĹϣȫʯܵӳң칫ӵӵЩȻ
СүǣɱġŮͻȻڴǸҪʥ֮䲻˸¡
ʥϣ裬֪ģǰСүӳǰ֮
գաСŮ˿ؿ˿ңû֮󣬰һҡ
ȴѾЩջⴿʥ˻ǹ֣ôܹʯ÷ӡ˿أ
ʵ˵棬οԼĵܻ֮ܵǻʳʦٱвǾݣûмͬԼĵܵţ
̧ͷ㿴ӾͷһĽţĳĪѹסӡ
ʮеһѹλʦ´ࡣ
һ㶣һץԺʯˡͳ˿һʱɫ
УӦ۵ȻǾɣҵҪҪʲôǲ⣬Ҫ֪ЩЦã
۴æһᣬͼʥµĽæǰֹλСӣҼҴүȥ
һȣ̧ͷŴüʲôôôأ
۶ķЩУ˵ţҼҴүĶ켶ʲô˶ܺģȰСӲҪҼҴү˵Ҫһʯ񣡡
ȻЩη壺ðɣȥҴү
۽ϱĿ񣬵ǰ̧΢΢Ҿ񣺡ʥˣ
Σۻ˶ԷһۣЦ㸸֮ǰʱеǹݴ֮£û뵽Ůǲ
㶵ģ۾оһƬǿգԼ궼ȥ
СӡСӡū澿ԼСʧ̬æһ䡣
ʲôʧһ£عЩΡ
ŮæСֹ䣬Ȼշ̣Ǹףңʥ̸еģ
Ҫ𣿡üëһЩĮһεѹȹŮ˸£Сǵͨ졣
ԭֻдʣĿľҪý̸УڣоԨȻﻹ˵ƭ˵Ļ
ǡûᵱȻģʹ˵ţתͷŮһۣŮ֪æﱧŵٵӹ͵һУֳ٣ʥһų٣ܹʮ΢ټֵǣ
⿴һۣЩ⶯
ʦƵϲգΨȱһϺõĳ١ƽҲһź٣κϵĺٷǳֻΪپһǳϸµĻҪǳߵļա
˸֮߳⣬ҲؼմҲܵ˼ס
ʥǼʥ֮һλɵʥˣǰճɾ͸߳ʮףɫ΢м޼ΣΪƳ硣
ʮףֱΪ΢
һλʥˣһ֮ĳָÿһٶֳءıǽǮҲ򲻵ı
٣۲ѣȴʾԸٻҵܵܵɣˣ
ǲУҡҡͷùŪ¡
ҪܷŹҵܵܣΪ֮ᣬͷҵĵܵܵ鶼ˣҸҲѾûκˣһⲻѾܺ㻹Ҫʲô
Ĭ´һۣŮӣɼΣ˵Щϻۡ
ͷǱģҵʥȱһĿףҿͺܺãܹʥи٣Щǰݵͻá
ҪףŴС죬ЩԾǧôܸ˿ţ
㲻ҪܵӦﵱף꣬ҿֻͷܵ죬ô
ãҴӦˣսСȭͷҧҧͷӦ
¶һ˿΢Цһ䣬۵Ȼ칫ӱ˰ɣ
æתֻ£ϵĻʯ飬ʯ£ϵҲʧ
칫ӣҼҴүˣ˵ţҾ
Ǳлˣ˶ֽţķҾһȻתͷʯӳ̾ӳ֣ʹ˲Ź˶ҲܻɣҾȸˣȥҪأ
ҡҡͷ̾˿ˡ


ٰʮһ ҷ

ʯӳ£ӳϢһʯΪ촷ۡϵʥҲѾΪʥ֮ɢѪ˴ѾȾѡ
ӳߺ߼£ȡһƿһ飬Ϊɫķĩ˴һ飬˿ڷɿۿɼٶϡ
ϵḶ́൱ʹӳ̲סʹ
Ů۵ӳܿˣϽؼҰɣĪҪٺˣ
ӳһۣͷȻŭϵʥһ
ӳɸ֣ҧҪһˣʦôΪͿԸһ𣿲ǽ˵㣬㲻̫ˣĿһСףиĿͷɳԣ
Ҫ˵ˣӳڰ֣ҽڴʥף֪ĲԼͷ
룬ӳԼҵĽ㹧Ҿ˸ͷҲصˡ
ǲǱˣһ£ߵŮʵ
ŮСװͷǰɣҾ⻹ҵСү𣿡
ҲΪȻԼĵܵʲôǸǡŲļһܹԼҾ񣬾̫߳ˡ
СӻһӲľ
˹ҡҡͷȻҲ֪ࡱ̬ԼӳԲҽᡢɱ˷Ż鲻ɣǿĿһз׵ģ϶ɹ٣㻵ԼʥɴС顣
ʵ㻵Щ̥ҲʲôԼǰᱻƫƫЩʥׯµĶ¡
ͷǾ޴ˡ
ڶ˵ɨӣӺݺݴһƨɸǧٱ
ھӳڴ֮ͥ£ɨ棬޹ʱ䳤̣ܵѵʦҫС
ѾǶӳĴ룬ɱʹ顣
ܴˡܴ衱ܷܲܰͼǿǾͿԼˣһ컹ܽʥֻΪƽӹˡ
ʥ˴үæҾ
ڰ֣ЦܾܵܺǿдϢ
ʥ˴үͲǵܵܽһ裿
һЦֻ»лҸһ裡
˵ӳصУܼͻϲĪеļλүҪĻǴүҲϣҵĲôˣҹƻ䡣
ʲôӳˣǬҲЩ졣
ǵģСүˣѪƺûдˣ
ţȥϴȻüң
ǣܼһݣæȥˡ
ӳϴϣٷһٹȵЩãһĴƣ֮顣
֮УүүǬүүݷ綼Ѿھȴˣλɫڵһľ̿
ãҪмҷӳƽշʱҲоս
£Ǭһڼҳ
ӳ˸£æǽڵλ£ʦҲʱ治
žһӴӳıϡǬĸ֮ܶ²ųТӣ̫ݣǵڵڵ棬˵֪
ӳ֪ӳæ
žһӡ
ĿһСΪǣǣǬȵ
ǣ
һ㻹޷죬֪أʥʲôطҲѰܹµģ
ӳҧ
һʦҵ͸Ҹʥ˽а壬˭ĵӣ
ʥѵ룬˼У˼ˣ
ĸˣңڼҷ
Сʥϣⲻɨʥ˵ӣɨ˵ӣôʥ˻һãǻΪƷвˣ֣
պ벻ʥЯպ벻׷Ѱ˵ҵ飬䣿
ǬһÿһΣʹһߣӳɫҰףǱ۵ԵʣΪЩʡ
һɹɶ亹ϵӳȻȴԶԡ
Ҵ壬֮Գʢ˥Ϊҷһȣ԰ܣ˵ٱ飬ӵܣҪǿǽ޷Ϊ
Ǭݺݶһݷ磬ͬʱҲ˵ġ
ݷ縸æǹɫģﲮ躣ݷ磩ǣ
Ǭף³ӣ߳áݷҲ˵˳á
ãֻʣӳһˡ
ʱԭѾˣһȻԾһ£³çЦ޷ԭԼֻ÷ԼθС
һ죬еļλ˶ˣǬ¡
ӳһϻ۾ףһνµͷˣǬЦ
˵ǣӳѾȻҺˣҲЦúϲ£졣
ݷ磬ȥһӳǿԣɣǬ֡ݷæãֻӳѾվעӼȵλ
ݷҲţֻ߾Ⱥ
ӳת߳ϲޱףӳ֪ˣȻøסүүүүģ
ããݷϻοŶӵ֣ʮֺ棺үүǰлʼʥ˺ȥ飬˵ôǣΪβ죬Ǵʥ˱ˣ
˴󷢴ȱǼҽǰȥѰԸڴʥףһ
ףݷȻ
ҲãҲáݷĬһᣬοѾͷģ֪ΪˣţΪѾͷˣ
ӳɫѿ
ݷĶӵļ򣬡ͲҪˣһѾͷ̸̸ģԸףһа취ףʱҲѾͷƽ۸ڶַ񲣬һҲǺ°
ӳͷ
ˣȥһɣЩ죬Ϊ㵣ģ
֪ˣӳҾת뿪
ݷԺŮ˵һ飬οЦѾͷһףˣ㲻Ҫ̫ܵʱѣܿ͹ˣ˵׼ʱӶ£
ðɣȥһѾͷݷ̾˿ʵʥףҲѾͷǰЩʱ棬ͬǸףںЩˣΪʥҲ
ݷʥһ㣬ȻŮ̸һλǰڲ֪ǸøлҪԹ
һε飬ܵһ̶ȵĴ裬ﲻФ󷣷һ꣬ȥ˳ϵ顣
Ҫúúʹʥ˴ùϵΪһСԻٳǣݷţԼүү֮·ϲƣǻĸɶʮһ֣ˣ֪ܵƵʱ


ٰʮ ޵
ʥķ粨һ䣬˵Ŀ⣬Ͷ˱𴦡սݱ񶼴ϣ侭ݺۡݣۼȺ̸¡
ЩˣǳԱû¸ɰһѰ߹һۣȻתˡ
ûκע⵽˵˫տն֮УһֻŹǹƳݷصؿ˵һһ
ͬʱԶڶ֮Ķ֮Уһ׹׵ڣɫ˫֮гֵľȻλ˿һĻĻ龰
ţǰ͵ĹƳ滹ЩãʳѾ֪ˣ
Ѱ˼ţ뵽ɽܵ龰ŭͷзһ棬ε䷨俪Ѹϯ׹׵׵ӯҰİ׹̹һȫΪ촷ۡ
һư׹ǾӿлȻ굽˰׹׵Уǰγһö׹Ĺơ
תģϣΪ⣺ⶫ˵Ĺͷ̲ư׹С
߳׹׵ӹգ䵽׷׹زΰݣŹʦ
ж첽˳ӭЦԭǹʦˣѾŹʦܾˣ
ùõˣЦţȴժ£ϵ֮ԽŨû˿ãǹС
֮УоƳ֣νľƳأǾ޴ĳ֮װƣϸѡĴгΣһ˿ҡ
³ǣôǱ㲻پƳ֮ˣΪھƳ֮гεıضǴӡ
֣Ǹ־µʺҰζһҰ¹⣬轫Ұ¹ʹѪҺ͸⣬ȻĿƣ¹Żóԡ
Ҳֻеһζиȴζʳʣ֮ơ
Ƴ֣޵֮ݼ֤
Ǻܰ̾ţȴ˿Ȱ롣
ʦϲڹʦİ׹׵Ҳ޽һ׾Ƴ֣
أʦûôľЩڰ֣׷˵ߣмȰݵİ١
ԼơɫĶҩѾͿӣʮ꣬λŰĹȻ
ΪŰŻڶŶԴָԼΪ
첻ģԼⶫɱʮū˰׹׵ŶٽĹĹ𣬰ĹΪ׸ĸ
ĹԽŰ֪Ĵ˼ֻĹʦˡ
ʦʲôԸƳرߣһŮ֣һŮƵʦ
Ҳ⣬ǺһЦŮһ㣬ԭǾѵĺ˲䱻䷨ƣΪá
ƳеŮȻŵսսûһ˸ߡ
һЦʦ㻹ǲţϧһλεεСˡѽǹʦҪͰ׹ǣĹūһЩҪ͵ʦİ׹׵
ǾͶлˣ˵ţ˿ϲŭƺѾϰΪֻŮźơ
ȷʵҪ£
ʦ˵ʲô£ֻҪõģһʦ
ףҵϢʳս֮ǵһĿǹĶ
ѵ
еľأһ૵ⲻ̫ܰɣ
βܣϾ涫Щ꣬ʳӣϺڣԱڽʤһ꣬ǿ϶ܹڳ춫ֻһˮ֮Ķض׵尡
Ǻãһƿ˳ܵŮվĲѡ
ĬȴЦѣһçˣֻʩСƣԼڲ
Բþ˴ȻڶгưһǱԶԶ磡
æ󣬡ʦʥͣʦһҪȾȹ᲻һ֮λԼ⻨磬ؾ֣
޳ܡֱɡ̰ﰵ鶫ıԣȴɫҡͷƴɨϣȻûе֣̱ʦεֵ
ʦǫˣʦ¼еߣ㶨Ȼа취ʦߴͽ̣ǹʦʲôҪ󾡹ܿڣΪ˶ʲôʦģ
ధ
Ķڶ֮ȷʵֻһˮ֮ĹƣǰԼɣ
ĹѾǾݾ纣ôȷʵ׵塣
ԽԽ£Щʳд˵ļһϵеĶսȷʵܱ߹Ⱥܽš
о𣿡˵һ䡣
ϲ⣺ȻоģΪҶʳƴˣ
ǺһЦ֣ùȥƴֻڶʹ֮ļСһͨİ׹ţԵֵκδɲ׺
ͨİ׹Ǻд˴ܣһ
ͨİ׹ŲǷ֮ǿĻɰ򺡹ѪɣֱͨİԨ򣬿Խеħͷ٣
ɫ࣬룬İԨԼĵħͷεǵ˷䣬Ƿܵ
ħͷȻЩ㵣סһ¿ˮоЩڸЩħͷҶô죿
õģͨİ׹Ǳʦ죬ǿ¼룬ǽٹħͷ˺
ããЦǳ֮⣬ʦҪʲôʦŰɣ
Цλĺ˽Լֻ˵ܱܻû˵ҲܱסλãֻҪԼȫͲܱ˺ˮˡ
ҲãûĹͨİ׹ô죿
Ҳæ˵ţҪˣͨİ׹ŷǷ֮ǳѣһҪ˵Ѫ⡢Ǻ꣡
ףĹǻкܶƽ𣿳֮ǰūͳͳץܹǻƹ߾ȥݹȣʮʮǿ°ģһӣ̳⡣
һɱĹƽ񣬻Ҫٳƹ˰ھκһ߿ʮ֮٣ƫƫľȻ
ǺãǾͰչ˵İˣٴȷϡ
ȥɣʲôţɲ뿴κһɵľˣӻ֣Ȼ¸һЦץһŮЦƳ޷졣
һۣЦţҪֱĺˣˣǲǻˣ
һ˿ɣת߳ԶĹĹ֮Ƶʹ֮ϣޱߵѪ֮ס
ãǾɱѪȷɣñùģǱҲùһǧһ򱶣Ϣñ䳹ǡ


ٰʮ 
ĲҽоƳգĹ֮ϣһƬɱ¾ƻĶֳֵǹٴɱĹ
һΣǶԸĹľӣһǶԸ޴ƽ
һ˿ˣᱻɱʬ廹Źţֱİ׹׵ƽ׵ǰһ
һʮֱֲֿжʮɣ֪һʬ屻ӿӱߵȥ棬ͳʬɽѪ
ǻʵʬɽѪûа㴵ꡣ
һ£Ĺͱǧˣе˶ץһۿͷķ²óìѺӱߣȻȥ
Щˣóì˸ԴǱ󿳵Դһ߽
ӴãΪ˿ӡ
˵˿ӻ͹ʵʵİ˿ӣÿӰ׹׵⿴ȥͿԹɷ˿ֱʡ
Թɷܾ۳ʵʣݻֲֿħӰ
˱¿Уӵ׸һƬľһЩҲˣΪ־;ˣ߳ˣʼֻǼʹ˱ܡ
Щ˾ͱ꣬ԹԹԹˣ˿У·ħ̶̼£ɱ䣬ͬħһ㣬ȫ
ֲԹɷ죬նסγ˷紵ɢơ
˿ʬ峬֮󣬻˾͸ҿˣһʬĶЩɷһ壬̷裬ԼһĻˣȫɢˣû˸ڰ׹׵ˡ
ٺ٣벻֮ͨôаһˣֻҪһγɹͨİԨĵħš
վ˿ǰŴӣһᣬҲɫ԰׵˺󼸲˶Լ׹׵˺С
߳׹׵ķΧ㿴һӻʹڽ
Щãӭǰʲô£ܵ׵Ѱʦ
ͷ˸£ɥʦˣ˼һˡǰɣ׹׵ķΧǸҿѽ
ˣʲô£˵գҪϻ
ǣҵǰѯûУ費ҪŪһ
ˣǻһѾ׼ˣ֮ڣǶʱͿ̤̤ʵʵˣӻ֣
ǧлȥˣȵԶ׹׵ǲ˿ҵѽǶҴһ±ЩħͷŪ裡
ԣԣ𣿡ӳݺݲһţҴҸ㱨ȥˡ
𣡡
һصħ䣬׹׵𶯣¡¡£׹׵ԲʮﷶΧ֮ڵĵѿγһ޴Ķϲ㣬ӵڰա
̧ͷȥǾһСɽһ룬˾㤵˿Ӿͱʢߡ
Թ䷨ƲȥСɽסȻЮŷɳ
һСɽһĴضϲ㣬Ҳ֪жأᣬټ˿ڻһããϿա
һƬ״ȽСڶ;֮ĴϣǶ;ݵȻϡ
شû˻طҲû̡
˿Ӵ˹ѰһЮġСɽһ¡һ˵ϡ
˿ӾһŹײĶݺݵض롣
ȥ˿ܻ䣬Ŵӣһɣӿʼ𶯡
俪Ҳʼ𶯣ܵĺ棬γһľˣⷭ
޾Ѫӿ׹Ҳ漣ӿ۳һ޴ĹţŴţΡΡ룬аɣмտնޱߵħɢݳǹɼͷ­һͬεѪͺɫɷ۳ʵʣŰ׹ǹţҲס˸
ͨİ׹ţȻֲ˿̧ͷ䣬طɫ䣬Ϣ۹ӿγɺ嫵ơ
¡¡
죬籩Լǰδеľ޴籩һ޴дͨİ׹ϣǰ׹˿ЩͺǸһ㣬ֵһᡣ
Ŀɿڴͨİ׹ŹȻӦ֮ǳ졣
һɳĺɫħϱɫѪ⣬ɫǸɷѾŨҵ˼㡣
ܵɾħס˸£˵Ѫ۳ɵѪ⣬ôֲа˵ꡢ꣬Լ־塢Թ޵ȵӴ
̧ͷЩħƺѾ۳ǣԼԼħͷʱʱɢߣǿХķ꣬Լ޹Թ޵˿ֲĺС
³ӣ
˷ޱȣͨİ׹ŵѾԤڣԭ֮Ǽ̵ص֮еģȫûûͼȥΪһٿɱˣ꣬Ƿǳ
˵ŵߣȫûգй󹦹
ϿգƼʻᣬҵ㡣
һˮ֮ľ֮أ̧ͷȵؿԶʣȻ޷ֱĿӣܹӦֲԪ
ǸǶ޶ϵ׷ʲôݳʥһݹ֮
һ޼ʵƺ֮ͷֻһƬڰɷԶա
֮УλʦʥҲ׷׶ʣеѾչ۹۲졣
ͨ۲죬ȻĺɫħЩʲôȴ
ʥ˺ͻʼʥ˿һնʥ˵ɿߣ
ҡҡͷħڣҵȵĿⶼڵסˣ
ʥףħԴӦȥǶ
˾޴ħҵȻǶǻǸʼʥ˵ǣһֲ²ǹħ˼֮ħҲİԨħǳˣѵ˴İԨͨ
Ҫȶ˼İŻǳ֮ѣҲΪܹһ㣬Խ˼䵽һʥҡҡͷЩ̫š
ǲһ˵ǧǧ˵أü˵š
ʥ˳Ĭһᣬ̾ǧǧ˵Ǿۣ
⻰һԽأɾħԣǧǧ˵ζǧǧ˵Ƿ
ûȤһ⣬ֺ˵ĶӦ̰γǣʥЦš
롭ʼʥЦţҲ״Ӧ
һݣݹӹգٶױȡ
ɢɢˣλʥѾǰȥ鿴λĵȺǡĵ˼˰ڰ֣ղŸӦħͬʱҲʥǰȥ鿴ȻĲ١
ֵԾɢˣЩȻλȥģλ߽ˣôǹҲδ
ݹӹããܿӽֲħпʹѾֹͣ
ʥ˵λʥ͸ħһĹŴħУŴ󿪣İԨħӿһֲħͷŷɳпĿЦ
ãôֶʥ˴һѾһͨİԨİ׹֮ţħͷİԨ


ٰʮ 
ۿʥ˺ͻʼʥ˼ֱ޷ģ˼ĿռϷǳַ̣İԨԼȶӣԣһͻȻֵİ׹֮žĿɿڴˡ
ͨİ׹ţͻȻɫ԰ףݺ
ʥ˺ͻʼʥһ㶣תͷЩܻ֪žǺ
ͷɫѿ˼㣬ЩλǰⶫӦô䣡
ô˵
ҿ䡷Ĵٿȫ飬غܶؼһǷδżδĶоһְ׹֮ţð˵Ѫ⡢ܹͨİԨԼͨİ׹ţ֮ˣһƬƬ磬˼磬İԨռܿƬᱻطİԨ桭
ʼʥ˵˿˭ôȻҪ磿
ʼʥ˵ţͨİ׹һݹһʥε̾ͿˣȻһˣ
ʥ־ŭʩչسɴķһѾ׹£ζݵһץɫĶץһƬ
һҲתֱ÷ȳһָ¡һʥͨ졣
һȻ׹ţ䵽żϣôվţٺЦһ򵱹Ī֮ơ
ͷϣħͷɳҲ˺ǳʥ
ʥ˻˿ϲ֪ʲôʱѾһ֧ɫʥʣӴʥ֮ע£һӣˢˢˢдһ
ʥԻȻаף
ʥԻȻ֮⣬ħ
ʥԻ֮⣬ɾԩ꣡
ʥд죬һգ۵Ĺ򣬱һ׽ɫʥϵַɳִŹЩħͷһգ
ʥȻŹһ𣬻һγħͷס򶴴Ǳʥֻеħͷȫճ˻ҽ
Ӹ£ĿɿڴĿʥ˵ֶ̫ˣһչֳ˻ʳʥһ˵ķɡ
ʥ˽պʥľ쾡£Ȼаףҡ
ʦһ䵽ʥߣ
ԭ©֮㣿ʥüĿ׹ȥںٺЦ˵Щ壬վˣͨİ׹һ𣬱ؽ췣ҲãӿʳҪˡˣ
ȣЦ
Ҫ˶£ѵͲ²𣿡ʥŭˡ
˻һ٣𶯲ݣȻһ춯صĺдһֻ߰ɣʮޱ۵ͷħ˳ȻٶȾһ𣬿ֲȷ紵ƺƵ쫷˸Ĳľʯͷ֮촷ۡ
ʥ˺ѷɣͷԨϢŻ
İ磬ԨħҲͨİ׹ŵͨٹãԽԽħͷħӿ
Խ
ϧʥ̫ܴݻţʥ̾Ϣһ
ʼʥ㲻ʼʵ۵Ľ𣿿ɲԴ߶˹ţ
԰ɣһͷϸ߹ڣһƺƵʥ֮ڳʮһߣҫ۷Ƿ
ƣ
תʥ֮͵شʮʮͨİ׹ϡ
¡
ضɽҡֻոԨħҽһԨͨİ׹һζǧƵͷǴ£ȻΪ
ƺţɫħӲƵĹϱ˲ϢϯħХţγһħŰѾħͷħ̼˲׳һࡣ
ԭͨİ׹ŲܹͨİԨ磬ħܹħͷһͨİ׹ܹİħͷħǰ
ϵ౻ħһ壬̱ײУʼƵɱ
İ硢ԨԼģ޴ĹͶӰҲ𶯣ǿҵħħİ֮оһԭӵıը˸еħͷħ
ŵħħ˵Ǵ֮ջħ̺֮Ű˵ѪȣԼޱȵ꣬һħħͷ˵Ѱ㡣
˷ħͷħţʼȳͶӰӿ
׹£Ѿɫ԰ףղʮһȻûлͨİ׹ţǳԤ֮⡣
ãħȻħʥͻȻܵʲôɫ䡣
ڲ׹̫ˣ磬ʳɣ㵸ħղҲʮĿ£ȵ׹ΡȻ˿ӦħҪ˷ˡ
ղһǼİħͷͨٶȺ͹ģ
һʼʥ˼˵š
Ϣһ£Ҫپۼʥ֮һ
ûˣʥҡҡͷֹ̧ղһѾȫ˰ɣ
ͷ
ˣʼµرʹпΪڽֻǺԴݻ٣ٴ򼸴λһĽʥͬо˼֣ôһĹƺһɽĸо
ô죿ʼʥ־־塣
顭
ͨİ׹ٶ𶯣һ󲨵ħͷħгӿ󲿷ǴİħͷСԨħھħһҲûмš
һħͷħ󲿷ֳзȥڹħзХŴ̰ͣħħ۲磬ȵǷɽˮ㡢󺣺ʹ½ʱȫ˷ˣ໺
ɫ࣬Ȼøħͷħӿˣ赲סǡһ취
ʥ̵͸ϻ񶼣ʥ̫ѹźаħ
ʥ̫ѹˣسܹ뿪ʳһ򲽽ҲԶˮȲ˽˰ҡҡͷǰЩ꣬İ絹ǲһöӣڻЩô
ǺãʩΪɣʼʥæ˵ţҲҽˣʵϣá
۾ͨ޴죬˵һʮΣڸӦİĳһзӦ
ƽʱǲİ磬޷޴Ϣģǽ죬ͨİ׹һԣŻͨİ磬޴Ϣ
޴죬ʱȻ˫͵شȣա
İڤ֮ϣˮ޴죬վڴ󷽳ǵߴӶͬӿгǣħǼĹƽԭϳײһ𣬼޾ĵѪӰ
޴ͻȻܿƵ𶯣ǰδе
ˮ罫Ī԰ѵٻ죿
дԽңƿճȥļ
ǽ֮£ٻ졭ˮ룬ҧҧɿ֣Щ޴һֱ׳ҲδҪٻˮҲ޷ͨ޴֪ϽϢ
Ͼķˮδһ㣬һɿ޴Ҳκοƣһɫ磬İʣƿ
䣡
춸Ȼͨİ׹ţվڰ׹żϵ͵رͷͷϡ
޴͵أͨİ׹ǰڿХħУ죬չɫ棬һǧɸߵ޴Цţ
һץϵ׽ҲѪ̴֮н
ֵĲҽȻֹΧͨİ׹ŵħħͷ׷𾪣ͷס޴ʮֿ־塣


ٰʮ 
İԨϳΪڤ硣޴ڤģͬʱҲһܼķȨ޴죬Ժڤ֮ƹħͷħħ
ݡ޴컹һֶ취ܹɽ磬ڽУν֮
ڤ磬ߴڱħ񣬾˵Ժ񿹺⣬޴֮ܣʵΪеɱ¾ɱ¾ħĲš
޴걻ΪޣͬʱҲķֻ꣬ԴӽԼķֻޣ㽫콻ˮǰİдɱ¾
ɱ¾ֱӴǿޡ
ǧ֡ǧۡǧ棬һĿѾǧɣΡΡ룬վ·ֻ
һƺƺƵ̫ͬѹܱߺɫħ浴ħķռ䡣
ӴƷ俪ϡɱ¾£аǧ޵ĿֲƣϣƺȼɫĻ棬޵κҲ˱仯һĵͷħڣٲȻһ״ͬѰħͷ
ǧ֮ϣҲǧɫɫħͷħƶɣǿ
Щص㣬ص޵ħ壬Ѿ۳ʵʣ˸ž⣬·̵쾧׳ΰߴǧɡ
ѾǷ֮߶ȣİ֮УǧɵĴħ֮
ż꣬ôôǿ󣿡޴һ̣ҲĿɿڴޣԶԶûнǿ
ޣʵȻ֮ϣٲȻѾЩħģԾԭ
ѵİеħ֮ôóɣ
һɲǸоЩãȻ
ʱһõļʶд㿴ˮ޴սķڤնɱħͷ龰
ֲôˣԭǧɱ¾߳ħͷʵȻǿ󣬵Ǵħ񣬼һܿԽļ
ҪһΪħ񣬵ɱ¾ֻ»Ҫɱϳǧ꣬пܳΪħеɱ¾֮
ɱ߳ħʵ̫ɱʵʥ㣣ȷʵΪʥϲͬˡ
ǰȻɵòȻֲû뵽ԻĲ
ãԣӴ壬ʵɽĽŲһ׷ķŰħͷħ
ʥ˺ͻʼʥæÿ±˰޳ײ
ʲôħͷô˿ֲʥ˸̾ţòƽգûػʳʥ̫ˣ˿˵ʵʥˣҲ˵ܹʥ̫ʮһݵķΧ
İʥ̫񶼣ƽʱ԰һ㣬Űʥ֮İٶ꣬־ʳʥ֮ͳΪһѹˣ򹦵¡
ֻҪǰʥ̫ڵķΧڣаס
ʥ̫ѹʳ˵ģʹɽ챮һĹܣֻǰʥ̫ӵѹ˵ɱаħܡ
̫֮ʥ˱ԣʥ̫뿪֮أ˼ֻڽɽ֮У֮ء
֪еİ֮УӴǹʰʥ̫֮أʥѷʥ̫ȻǴۿۣҺ̷
һ⣬̫ƣʳʧ󲻿
ʼʥҲؿô£ƴƺģֲĶħǴ𣬺ҲĲǲ
׵޴죬ħͷ޴ʵ˵Ҳҵֻֻֻ֮󣬱һ˸Ҳ޷ƿˣޱϾңҲΥ֮ģ
û뵽Ҳ֪㻹жҴŲţ
æʦ֮ǰ޴컹һλǰİ򴳵չû뵽Ȼİ򴳳һ棡
ʥ˰ڰ֣Ҳ˼ȻʳƬɽλָ㣬Ǹˣ
ʥתͷޣֻλǳһǧֻ裬ǧ׺ǳ⣬ǧǹ˷
һҽдһǧͷħͷħﱻ򱬣ħͷħ״ɢ

ʥѾ޻˵ˣһ֣֪ûУʥ˵Ʋ⣬޴սԶʮԼ

һϳٷǧǹɢħͷħٴɱһ
¡¡ͨİ׹ٴ𶯣һħͷħӿһΣӿħͷħȿֺƺʮֿ־壬źˮ׷һ㣬һɢеľȻûͷûԣײ޽¡
תĿ׺עͨİ׹ţһɿֲϢΪ𾪣ǸܲǾĵħ
ڤڣ˵ֲֻ꣬ġ

ͨİ׹ţǧֻ裬ʱצ˺գӿħͷħﱻ˺飬һЩǿħͷͨԾݣ߷죬ܹ޿ֲɱ
ſһ˺ħͷħﾫ븹Уһ£͵س硣
һߣһǿڵľ磬ԽӴɵԽ࣬Խǿ
ٶȴǹǧǹ뷢ãĹͨ
䣡
ƺһ£ǳһᣬһ춯صĺԽԽֱĳִͨ棬һֻɫצݺĴ޵ؿϡ
أ
ؿڰһƬֲ͸ӱ͸һЩӶݵħͷϡ
ҽдħͷըԶһСɽ¡һը˴ӡ
ƺһؿ͵ըֳһ޴ĴڣǰѾͨ͸޲Ѫ֮ʮӴ̵ɫ֮ɡ
޵ͷһؿڴ˴һɾľϢȾţֹ˿ڵĸԭ
޴ŭһ͵زؿڣץһɫľľϢ֮һߣ˫ĿŹš
ʱ;ʶϹĶǳֲ֮
ղֻצӣ֪жǿǾ˵צӡצƺ߸ָָк룬ָӲӣǱӷ
צӵƻ񣬸ɫƬÿһƬϣɺɫģʹ֮ȥɫԱȷǳǿҡ
飡
һֻڹŵżϣ޴俪ʹôһζһͷͷβȫۼ׵ħˡ
𾪵ǣħһĹǴ̣˫ȼɫĻ棬߼һǧɡ
ħ糾ͣϵĹǴ̲֪ʲôԭ򣬶ദϣϣŰǹǸղű޴ǹЩˡ


ٰʮ 
Ǿħţ΢΢𶯣ħڡ䡷֮Ҳмأ˵ǾĽλħ֮һ
ǿ˵ħħ֮Ҳи֮Ǿ졣
ħ;ıԴϣܹĽӴεĹǾ죬ǾĽ֣Ҳ塣
ԣ첻ܴھ֮⣬һ㣬ףͨİ׹бĳһľħҲ֮С
ھ֮вĴڣƬ磬ǶĴڣڸַ£޵ȻᱻˣҲǺֲܿĴڡ
ʶħʥ˺ͻʼʥ𾪲ѣԭΪ޾ѾˣɱЩӿħͷħ·𿳹вһ㣬ޱȡͷͻȻľħҲܾˣһ־ͺݺݴ޴
ƣħ޴֮ϡ
Ͻλʥ˱ܿλʥ˽ŵ顣
䡷ǲɶõĺöܹһ飬źˣʥ˸̾
кѣʦ뿴Ȼصұ㽫ʦĦһǲǰҵģù
˽Թʥæ֤
ǰҲҪգתͷѯʡ
Ȼ㷽Ļ
ȻǷģֻҪͳɣֵþ˽֪ұˣ
Ϊѣʼʥ˺ǺһЦ˵һԡ
ǹǰź޴ţλ֮䣬޴촣ڹħ졣
֪޴ֵܲܵסͷţ
ȷʵûףҡͷɣھĽſ϶ǿ޴𣬵ﲢǾģ
ʼʥһüҺʥȻҲзǺʼرŋʥҪһ޷شԷһǶ֮㿴׼ᣬһĹܹؾģ
⵹Ǹ취ףҲ㣬Ӣͬ
𣡡
Ŵһٱţ޴ŵ˫۲չһǼǾ춯صӡ
޴ͻȻЦ˸ơ޴춸Ȼŵ˫š
ۡ
˾ͻһĻˣһžȻһ̵޴ʧȥƽ⣬ݺǰˣһӣ˸ʺʽˤ
֮ϣˤһŹֽţһֱˤ޴ĽűߣֹͣС
ۡʼʥϲῴôһĻһӱЦʥҲһ£ſڴЦ
ǿĴڣȻҲЩçһˤ󲻵
űعԼúôǿĴڲܳʥ˿
ʼʥҲͬ˴ˮгأŲ鸡мݵĲӦͷҲһĵ
޴ƺڵȴᣬһ¡һһŲŵĴԴϣʱԴڵϣһζ۶ڱȫð˺ɫǻһ˫۾һתǶʱѣˡ
޴һ죬޴Уһݺݾ죬͵ز
Ųҽһ۾޴˴һֱ۾͸ȧǺ°ͣ˴صʯ㡣
ʹ֮£űβ͵һɨ޴¾ʹ͵Եݺڵϡ
צץס죬ݺݽ֮ͷ­ϰγȻŭſڣݺݳһҧ
ꡭ
˾ȻҧѺۣվû鿪ŷȴ꣬͵رϣ۵ʹһæסԼͣɫѪ졣
øţ֪ǲԴ⣬ô޴˵˸һʧΡ
һξˤڶҧ޴죬Լˡ
ƾУǶԷʧʧԽ࣬϶Խʧܡ
ƺҲڵôһǧѷĻᣬû뵽ֵ˿٣˼ʱ
ᡭʮ
һͷϳһƺƵʥ֮ʮͬʮ̫һߣʮȥ
Ŵ󾪣۾ҫ۵Ĺ߼ϹĹâ£ܿõԭĽͺڰ˼϶Ӧ
űŭܵؾұ۵ֵ
䡭һҫ۵İ׹УٶȲҽһͨһֱ۶ǰ
ǧɸߵţǰֱۣҲޱȾ޴ֱĳ
ɫ԰ףһΣԵʼʥһУסգش
ʱˤ޴ѾŵŵţץһֱۣҽһһͣѪ䣬޵һֱ۾Ȼ޴Ӳ˺
޴Ҳʮ̣¸´Цֱӽֱ۶Ѫнԡ
żȾʹҪιȥβٶһɨݺݳ޴ؿϣžһ죬޴𵹷ɳȥؿѣֳһѿڣǻ䡣
һʧȥֱۣų׷޴Ҫ˺ҧͷ­޴Ȼ͵˸¿һԣһץ޴䵽
͵ػ裬ɫӿͬһɫƥŰסһľ
ٴγ֣ʥҲʾϳһѸ칭Ҵ͵һ䣬һҫǹ⴩͸죬ϣֱϴһ󶴡
ʼʥҲʹѹ׵ļܣֳһ־ǣǳһǺѹŵͷ­
һͷ­Ǳ⣬Ȼˮһ鿪
޴𽫴һɨʧȥͷ­ɨ֮ϣ¡¡𶯣ͷ­ƺаԣͬʱ˺ҧš
ħųɹƬ˼磬ûȶͱ޴ʥ˵ȺŹ֮
شȻؿڳֻ۾Ϳڱǣ޴ĺУβͳһɨЩҧͷ­׷ױѡ
û˿
˾ɲʱž͵һͬһ򣬹ͨİ׹ţܿʧ
ˣʥĿɿڴ
ûнڲٰҲһ𾪣ôļһȻûս׵ϧߣǽħĽڲټ̤һء
޴״ŭһ׷ȥ粽ͨĹţһᣬŴڻת߶һββͣŵġ
޴һƨڹŵżϣŵıβÿһڣϵϢԽǿ
޴Ͳ޴ߵĵϣɫ淭ɣݻһƺƵɫ죬ᴩͨİ׹ţĸ
˿ˣ޴ѾӦͨİ׹ţûħͷħܹ״һˡ
ʥ̧ͷһգħȻɹħͷħﶼѾ·ɢӵ˶Ǵʳķ򡣸ղ޴;ħŵս̫ˣЩħͷħﶼˡ
ЩɢħͷɴرǶڶԣ϶һƽ٣ʥ̾˿
ҲɻţöսūƽƵģʼʥ˲Ϊ
Ϸ񶼣һԲ߳һӵǴòʧʥ
Ƕô죿Ͻš
ʥҡҡͷʱܲôˣǰȥֹҲʥ˺ʦǰȥ鿴ڴ֮ǰĻҹ޷⣡
ͷʥ˵ı㡣
ò˵һսԼҵĽǶʥ˵֮ΪǵʥˣǻңôʳĻͻᵽʳڶԱñؼʱ򣬹ƷֲԸ
ʳٵһȣȵ׻ң˥ܵʱȫСĴȡ֮
һͲ֪ж޹ɥʧˣΪ˵磬ûһǿĹʥˣ϶ִﲻЩħͷħŰ


ٰʮ 
ʥ˷񶼣ʼʥ˾Ŀһͨİ׹ţתͷ޴ͬһ㣬ʱͨİ׹û⣬֪ʲô㣿
Ҫ߿һֹͨİ׹ʲô⣡
ǺãȥһҪһµǰʼʥ̾˿
ǰΣ鲻ãæ˵š
ʼʥףȷʵ鲻ãղǻĹҿнǧħͷħҵĶӭһƽ٣
ǰȥֻϣⳡƽܹӳһЩᲨʳڰ֣Ŀͻʼʥ˻һݹһתۣݹȥˡ
̧һָµ涸Ȼ𶯣Ȼθߣһݳһʮɸߵ̨վϣͷϳһʥ֮ʮС
ʮ𽥷ʽͨİ׹ϣɫĹⲨӽϴѹסš
ܵĿռԪʱѹסһͼ߳ħͷħܸܵʼرѹôǾͲҴӹźߴ
޴ؿ˹Ϸʮһݣ޴죬ɫ֮ϣʱֵĳ޵Ӱ
޴ڹǰչɢһɰ죬Ϊһǽס
ɣܹס죡̾ϢһĿС
Ҳ֪˶ã۾Ѿǻƻ裬źȻһ£ǰ֮ȻֿһٻӰһì˳
޴Ȼ˿һ۴죬̨ϵ
ǰôˣ졣
ˮһָ޴죬Ƶ㽫޴ٻˣսɣ
Ц̯֣ûа취ҲˣһѾµʹһҪƻ̫ܣΪֻ֮ʱѹסͨˣһ̫ħͷһƬҪ군
ˮҲˣһŷǳ棬ı룬ͶӰȴ쵽İԨ;ģһ
ͨͶӰİĹŹģ֪İһЩħܿͻʶһͨ򻨻Żʱħʴǰ
ˮô˵ҲƬ飬ȻƬ飬Ƭ类ڤݻ١
İ磬Ѿ̫ҵһЩڤݻٵƬͷ棬ǾǲҾ徵ĵط޾Թꡣ
ˮ̨վߣ˿ܣʶͶŵ˷һᣬ̾˿ԭǶΣŵ޽ͶѲ˸ϵ
ǰҲ֪ޣ
ܾǰҲٵطֻǺ׵۷ĿҲգЩ鲻ˣˮȡһ׹ǺŽǣŵߣ˷졣
ء
һɵͳޱȵ𣬴ķգоһɹ˹ţİϯİء
ǰǡ졣
ȻҪһ֮Ÿϵشֻ޴أֲ
лǰϲޱȡ
лңôҲǵΪ㣡ˮڰ֣Ѿ֪ͨ¾ţǰ
ʱĲ٣죬𶯣ħ磬֮ƺһħͷҪͨ
޴չֿһͨ·ħͷ
ǺüţڲٺŷӣڹǰµĻҰжӵȺ
ˮվ̨ϣ˫֣ʱŰսʿྲ
ôˮתͷһݣеսʿͷϣһһ׳꣬Чλߵı־
ˮӻȡһչһÿһṹһģǾͨϵҶƬһģͬˡ
Ƶһħᣬ¼ĶҳϵıˮǺһЦȡһ֧ëʣעһ
̿·ĳһ֮УһħͷսʿȻأȻħڣѾ
ðԵĶȻ
ûֶΣܹǵƬˮЦţԼ±ħҳŲɡ
ҲãȲƱֲǰİôһݹס
ͨİ׹ܣһħʼ޽ˮµıſʼ޽һصħ
ʮɣͨڣʮ㣬ÿһħͷħͨİ׹ܣһǧγɿֲĽ磬סš
ˣͨİ׹ʮ˺Ӧױȡ
ɿˣԸˮعţԼǰޣ쿴
ٶȿ켫ݹԽ󣬵ִﶫ֮ϣһƬߣЩׯ̡
һЩׯһܣżɼһħͷɱƽһ·ɱħͷΪ
Ȼ˰
䵽һ򣬴ϿһˣҼұӻģȻ˼ԸӦÿһ֮Уž񣬿ЩǱħͷŻˣڶء
һħϻصĿȥɼһʬһħͷʳڵЩĹȫ¶֮¡
ˣģ߿ߡһţתͷһӵŴһС϶һͷİ֣뿪
һͷǰŽ뷿ݣֻںںģҲ͵ơ
㡭ʲôˣҪʲôͷһûһ
İɣҲẦˣǡǡ෴ħģ΢Цţһָľһյ͵Ƶ
ǳħģͷ˸£ƺʮܣͲֹ
ûǴӴʳߣ˵ħͷŰɱ޹գǧеΪ
ѽоˣͷ£һͷɥһҪȾ˳ѽ˳ǵĳءһ
ͷ΢΢һͷӦԾȶڴѣȴ
ĪҪû⣬˳ǻвٽ׸ˣ
ҪЩʲôһЦ
ǴҪʲôһˡ
ɹʲô飿š
ʮǰҵȻֻ̫ǹ̳жλ֮󣬱ϳ˶̫ļ룬Ҫ
ô٣ǵĹûУ
һҡҡͷЩֵ̿ЩС
УԸ𹩷޴ұΪǳħͷ֤һܱӻ
ˣ޴ʲôڣܹħͷ𣿡
ԣǻ֪ǵĹʦɱ˰ˣڶߵһɻٻħţЩħͷǴħгģΪ˲ܵ޴ħţѾžħͷļֻ֣Ҫ𹩷ܻıӻ
ҵԸϹֻϣܹõıӻһͷѡ
ɫ¶Цݣºˣ޴ҪħתͿԽҪ˵𹩷ƾУѳΪħ
Ϊħ𹩷ǵһһߺˣħָտɴħͷŰ£ĵʱԼβᣬúóﻮΪΪºҵ


ٰʮ Ӧ
һԸ⹩޴Ц˼ܴа𣿡
⡭һһᣬæԵȣһҪͳмλ¸صʿɣ
ţȥɣڰ֡
һתţ˰ʱһϲɫػתˣʲȥݼǱǵλʿֻҪǴӦ޲Ӧ
ô˵
ֻҪܹǳȥڵħͷұӻ˳ǣҵԸڳ޽һñǰ޴𣡡
ã»ϲ
ʱС˻Żܽһеˣˣ̽ӻرħͷŰں󣬳ţȥˣ
ʲôһʧɫţ˳Ǵ󲿷˵ĹѾʱ꣬ĹҺͷضڶ࣬ǱħͷŰڱأ飿
ѽһܻһ´ȣ̳°ݣݺѽţǱʿĹ˵˶Ǳߣҵĸסүү漸ҲǱߣħͷѽ˸Ͻħͷ˵ҵ޲ӣ
ףǺһЦðɣȻҪȼҾͲ˵ϻˣ̿ش˿ã֤ʡ޴ħͷȲţ
ңңһæǫѷ
߳ӣԶɽֻͣħħͷѾתƵɽ룬һţ˸䣬һᣬһָ޴ħ
֮֮ƺһɫݹһȻһǧɸߵĴڡ
ǧ֡ǧۡǧ棬ͨҪſɿȫòʱŻһȺˡ
ߵĹһһڼūŵɲСѾˡ
λģ޴ר˾ħ֮𣬲Ầˣ˵ţһָ޴Ѿһţħͷ
˵ţħͷʵֻһСħͷϲʳĹͼֻнЩʳŻתͷȥˡ
ħͷԴӵ˶һ·˲ٳʹׯ£·ѭ
޴εΪȥץסħͷֽŲãһٱֱöԷһ˺ѳһ̣ɢ
һЩڰй۲Ŀɿڴ漴ͷʿڣһۿֻôˡ
ž
ҼһǰʼȼűǴӼгߵϻѣе˷˱޴飬ܿ죬޴ɳش˵ﴫ˳ǡ
ʿֻҪͷǰشݷǷǳʹľ˴ʵӣعһҹǶһʿĸۡĽ
ҲֳغʿżΪѾõСϢвħͷѾŰط˳ǽȥûбӻܼѡ
ҹȷʵ٣ٹͻһһҹ˵ڶۡѾΪ֮һ޴񣬺ǰоŷƣ񴿴̥ҲûüϽ
عһһʿιһǸˣΪʱȣ޴ûϽ£պܹ˳ƽΪϽ
޷¼ӼɣǴȵúܣʵοʵܲܽΣؼҪźó𹩷
ܿأʿ𡢰նټǰʱȻ٣ֽǮԪҲȱ߶ַ㡣
֮У¯ϵȼֻһһ룬ϳݣԸ㣬ȵԼʿǣǰգȫ֮ˣ׳׸棬һȱϯ
ת㿴һΪɹ۵Ƶ޴ϣ޴ϲУɢһص
Ѿ޴ϣķնƵϣʹԭɫƤƽһ㵭ɫĻʡ
ܵ룬֮󣬳ֳʡ
ħһ־޴ת䣬
İ磬ֻǿʳһΪ棬Ǵɱ¾ʼģЩܱӻģóãİ粢û
ÿһħͷħŷĴֻԼҲֻҲ׳ڲпİȡһϯ֮ء
ҲֻЩµħͷħ񣬲пܵĻ
޴лƬ磬ռõĳ·ˡ
Ū˳ǵ飬һ·Ų鼰Դͨİ׹޽ħͷŰ֮󣬶׵塣
ҵǶֲͷħͷŰһҹ֮䣬䣬˷ӦõĶںбһͷħͷƤѪܣպ
ԭǶݻĵطѾΪһƬÿһնŨҵħ֣вʱħĺ֮ɫ䡣
ΪˣңħͷŰʹˮ֮С
һ·֮˽ħ֮⣬£ָʿԱط޽޽ȥܵ޴ıӻЩطҲѸٻϢ
ȵ̤󲿷ֶʱ򣬶󲿷ֵطѾ޽޵еĵطΪħͷɧţԷ޽ȽСճݣҲСħ
̾˿ȻǵһľַǶϱڲԫ겻ѡ
ӷƲ⣬ƬԭǷǳΰġ
ʼʥ˻һݹ䵽ߡ
ǰæ
ĹͳƹأЩطҲѾʼħͷŰⶫΪңرֱ
ʼʥָָоȺħ裬ЩȻ۹ȻԿƬѪϷʹúܣԶԶȥһƬѪ졣
֮Уһ޴Ѫ죬ûƲ֮У˿ɢ
֮λͨİ׹ŵ֮һһնɱЩħͷȻҪɣԣλضǧ򱶵Ĳҿ̣΢΢̾Ϣ˿ֵͬ飬ⶼǶ¶¡
ֻħͷŰ˼䣬Ļǰգħͷ
֮Ѫħɣʼʥš
ףʲôħͷ壡
˵ţԶһݹ۵糸ٶȿ硣ʼʥ˾Ŀȥ㿴ݹ֮Уһܣǧǧǧ棬ȶҪħͷҪֲǶжħͷеħͷ
ֵֻǣܳ˾޴Ķҵ֮⣬нɫֱ͸飬ʹׯϣЩ
޴𣿡ʼʥ΢΢죬תͷЦ˵Ǵֶθ߳һ·أǼ޴Ѿ˶ձͬľȿѴ𣡡
ҪͬǺһЦֻ޴Ѿ̾ļͷѪħսһ
涼ãռͷѪħ޴У׽ɡ
޴ץסһѪ⣬ӹԼתߣҲ֪ȥ
Ѫأͻʼʥ˸ǰԳһѪܡ
λָѪܽ͵
ʼʥޱȣЦԭλޱɱҵĲбúúãҲܵĿΪӦ
ڵǲɱûܵޱߵĿôԵЩ޹ȥˣһָʥ֮ӿΪʥѪܹᴩס
ҽģǳʹࡣ
ƺΪʶ΢΢һ̴͸رֱصɣеĵصҺ֮з޾գֱǧ֮ܳ
˾٣ǸЩ޹֮һˡ


ٰʮ Ѳ
̾Ѫħħʧ޴ʩչ𶯣һӴϻεض
һռذĶĴʯΪ࣬ųʯͷһԭľϾۺ϶ɵľġ
ԷͨڻʳĶԣҲı£ֻҪʮָ߳ĵҵ
޴жٱ£Ҳ޷֪٣˾һռذĶʱ첻
ã޴̧ͷգδɢѪδ
޴촵һʱйιһ쫷磬ƺƵ֪млδɢħѪⶼӰ١
ǡʼʥЩ⡣
תͷԻʼʥ΢΢һЦԭڻʳھˣǰҽȥӽ𣬶һ̺һĹȣϺһΪʳķ
ҪĹʼʥһ¡
ҡҡͷᣬйһ̺һĹȣֻд޴ָ־־
ʼʥе޴˼
ò˼ʲô̺һĹ廹ǰʹûЩǱôһ˵̺һĺôˡ
Ҳãʼʥ΢΢ס֣ħͷŰޱȣܶضѾķϣܶסլѾҰ֮ϣ˵ĺɼ
һȣû֮ǰɱڵ׺ģ
֮У޴ѾΪҴߵľ޴һݣǰĹֻһ޴
һᣬһƼʷ۷ɿʻͣڴϿգһ߷䵽ǰ
Ϊ׵޾أ󣬻һϺ½ߣЩ壬ĸ
ͻʼʥˣѹ޾ʦǽҵǰ
ףڶһ̺һĹȣ޴޴񣬶Ѿʼ޴̺һĹ˻

һΣɣͬʱҲǶŮŮλһ˵ΣԴ̺һ
˶ʱ˼ˣڽͳιҺ
ʱúðãǲúΣѻָò
ʦҷģ޾̬ҵЩطҲ˲ĵãССĶã
⻰ģͷЦԲŽǹʲôҪϺͻʳʹɣ
Ը䣬һ̯¶ӸȺߡ
ͻʼʥȥ˶أЩ֪롣
ʦ֣˵ʲô˼أô˿
޾صļЦϾǹıң˵ǹݣҲֻ㵣źʣ
һĽĿأ׷ǰء
ܹǹ˹Сصޱȡ
İɣǻҵȸ㽫ϺϺطúܺڶҲúܺã
߷׷׳ǣΪѣͬһ·޴ڲι۹֮󣬺ܿ쿪һСᣬȷ̺һ˼룬ƶİ취
Ϊ֮ǰ񣬶Ǿ޽һͷֻգʳĺԽﵽֻҪ㹻ʳ˵֣ɾۼ񣬽ЩΪˣ
޾۵ʱͻʼʥѾĹϿգĹһȶҪҵĹȡ
ڶӦ޽ͨİ׹֮󣬴Ĺ˱ɱĹڣǧ̣ħͷҲŰ
Ĺأ̾˿
ʼʥγˣ̾Ĺ˼¾ĹѾ״ʵû½Ŀˣ
ͷȷʵˣĹʱǻ˼ˣȵƹһ
ݹ٣ŸԶĳƹȥ
ƹһ󵺹ɹһغˮ㵽˳ƹƹľԶԶȶ࣬ƹĹȻ֯Чĵֿڹڸ߶ɱħͷħ
ν֮±·һЩСħͷȻηĳƹʿɱʹóƹڱ֮ӿֳĵ˺¡
ڳƹϿתһȦԼɵĴׯѾķϣȽϴĳӿ˴񣬲ҳɹסһЩȽħͷ
ɵĳ򱻴ݻ٣߳ɵĳȴǿͦ˹
ƹûˣıȽϴǴʳֳһ֧ܹһռ죡ʼʥ˵š
ȰϸĻ㱨ȥ֮ϣʥϺ͸ǻȨģ˵ţݹɳ˳ƹ㻹Ҫߵİɣһ
ɣȻûܵӰ죬ȻһЩħͷȣһ˿ֻźͻңǺܿͱȵĸָ
תһȦȵ
ɣãʳҪȣڲǺܺõʱΪ֮ƣܹ¶ĹƾѾˣ
ʼʥ˲̫ģ뻹ȷһԻһ񶼣Ҫһ֧ӶɺƹռˣҲҪŪ
Щȡ
ôҲŪ棿ʼʥ˴Ц
ҡҡͷΪпڻһõʱʲô鶼пܷݡݡϺĹԼƹʳôĴ·
ʳϢ꣬ǸôˣʼʥΪܣǸʱһһ꣬ƾûʲôˡ
תʮѹ£ͨİ׹ŵľħڱѹƵһ͵ĲΡ
޴ڰ׹ǰ߲޴죬ķԼԼݹһﲻ
޴ϣɫŨԭɫļ𽥱ɫķ͹ԡ
Ժۣγһ־޴ĹȦȦ֮У̬֡
ԽԽ۹޴оԼܿ죬İսħͷÿһζҪľѹɣҪʱ꣬Ż
ڲͬˣȻӣǺ׾;֮
ˮİ˼Ҫʱ̫İ谭ķ
غ䣬ˮоÿһջõĹҲ٣ߵĵ;ҪѾɵļޣֻһԵͿؼʵַ
ڵȴô궼ȥˣҲͲں߼ˣ
ˮܹоķǺЩϵԴӰ׵ؽȳ˵˱㽻֯һ
ѵҪȵʱǸԵŻᵽˮ붨ɲ
ÿһ붨ܵԽ࣬ʼûܹץסԼĻԵ


پʮ 
ڸоԼǳǿ󣬵ҵÿʱÿ̶оر޴ܶ𹩷֮
˵ʮϣʮ֮˾ŶǿͽҲѹ֣޴ˮ֮ʳе˾Ľɫ˵ŻôȺ
ʳİգ˵ߣ޴õԸӼᶨ⡣
ô˵޴Ҳǧ˿ƵĹϵ޴ǿˣõĺôԶ
ɽۺܿ챻޽ʱĸۿڣͣʮҾ޴ޱȵĺкǴӴʳغĺֱӿԽƹģг̲롣
ڵİ˹ǴӺжһʳҪۡסС׺ʹ󶹡
ʳκͲƥʳоκʹΣǴӴʳ͵ļ۸ġƥ˿ʹֲֲҲͼģܶ඼ѹֻڴʳѹȥֱֻܹЩ̡
ٷϴˣдΡֲԴѾܲˣۼܿõ˺İá
ԹĲ¿ʼ޽ڵΪæµԲʮʼ޽񷿡
Ҫ޶ǵļơ
ظɵòΪͬʱҲǹ´ĴִС
һЩϢͨص˶Ĺ׷׿ѰһᣬҲӴٽ˶ķչ
һˣôǿһĹȣϺǶں⣬ʳӰޡ
ϺͶΪ˹Ĳ֮⣬涼ȨѾõˣںֿһӻ
ʳİٶһȷʵܵ˴ϵѹƣԴݽҵ֮һŴнѳʼըʽչ
ݵϺٵݣֳ޵ĶչÿһܵıӻϺʳϺԼʳʥ˵ӰɲǸǵġ
͢ԱڶԶȷʵû̫ľ˿ƶһĻᡣ
ȻˣѾǼޣҲ֪ģǿһһǼӿƣٶͲˣٶͻúͰʥ̫ļɵ
ϺϺڶޣжԡ
޴ס˴Ӵﵽﶫ޵Ҫδܳһʱڣ̵Ӱ޵ľơ
ãã֮ϣҺںһߡ
Ϊ׵콢ϣʼʥڴͷԶֵĴ½
ǸطǳƹһΣʼʥ˴һţƹ
ͬʱԶٺ֮⣬һƼʷӺƹʻȥ֮ϣ޽ܡ㲢վţźߡ
Ǿǳƹˣ˵ţ˫͸Ī˷ܡ
һʦǹ˵Ҫʼʥ³ƹ
ʦѾ¶ΪʲôһĹͳƹ
ҡҡͷ̫ס
֪ˣʦ˵̰ģ
Ǳߵĺǻʼʥ˵ĽӣָԶԼɼǳ׳ۡ
Ƽʷۿȥ콢ţʼʥˡ
ʥ˱СһҳƹʼʥϸܣЩɻ󲻽⡣
㰺׵ǵģʼʥ˲ҪСǽܣʦЩʱѾǣһۿܱţ㹻ʥһ֮
ŶúúãٶһţԶƹֶ˼ְգʼʥΪϲ˿СܵģСһޱȣϵΪرܹɨƹ
һԶ񶼷Ѿ˴ɫ뾡˰취ڶƴһţŵʿݬ룬ѹһƱţսܹж٣ʵûס
Ϊˣʼʥ˽Ŀ
µļ󾫱ϺԼǧǣ׶ãֻ۱ܹ鶯һΣ޽ܱ㱻˹
ϢڳƹͣƱŵ½ڰ޽һӪأݺʴӺж¡
Ӫ֮Уʮλڻʼʥ۽ԡ
Ʊҷʦ·ɨƹ
ƹԭħͷŰܵ˾޴Ӱ죬֣ʱ÷Ʈҡ
ʼʥһ·ɨǧңֱƹ˰Ųű赲
ƹԭһͳĹȣһмͳΡ
֣֮ԭǳƹıֻּиֵĴͳÿһϹὫȵƸΪԼ
ƩƹԵֳƵȡġ
ֳǵ̳֮꣬˶ǳƳ֮⣬طͳݣͨ
Ӵ󴦿ƹʵһɢɳϼסضͳǳƹ״
޽ڻʼʥߣۿܱſ·һ·ʮССĶͳһֱ˳Ƴ¡
ضͳģСֻмǧģһȻٶ࣬ʼʥ˺ۿܱһٵƽ
ƳսƹʳһӵĴһ֮żߺͽĻ顣
ҿƹɣǰɣɣλڶ棬аţ˲Ǳ
ӣݺɨϻġϺȾָҶޣ˭ǻΪ˵ҰûޣǱϹӣƹЦš
һλ˿񣬼𪣬ϸȵľɫŮӣ˫䣬͸Ĺԣڣ̺ӴԪһΪֱ׷ؽڡ
ΪΪһǿѾ´֮࣬ڶռҪһϯ֮أǱʳʥˣΪȻΪ̡
˳ĬͷϾ֮ȥӰ
Զ˵ʳǴһȻǲһĴڣûпɱԡ
ǰʳڵĴʳ֮ʢԶܱ߹ȣʳͰˣǿأıȻһ޴ѡ
Ѿöսսˣһħͷƽ٣ö˿µʡ
Ĺƹڼ
⾿ôجΣ
ƹйⰵãоûʲô·̾Ϣһˣ֮ѣ֮һҲõͷˣһ磬ù֮λǻʼʥ̸У
˶Ĭһʱ侹˷ԡ
ƹ࿴ԽʧԶȻþӣҪٲñߺͽ죬ǲõϣиĸŮҲ䰲ȫΨбʧλԾ˵ظ˵ñ֮ˣ
ߺͽŷ׷Ȱ롣
ƹʧӻ֣ɢȥ
գƹǣȥ֮λͻʼʥ̸Уǩ¡ƳԼƹڴʳΪ
ʼʥ鳯ãسƹҶޡ


پʮһ ̴
ʳһ𶯣ͳƹȺƷǾٹͬĺ¡
Ҳִʳٹٲͳƹľ֪ȶѾͻʼʥƿأôͲǳƷֱ̲
ΪͳƹͻʼʥѸٶȺϱ˳뷪
ȵʳ֪ƻҪһ߰أǴʳü궼
Ȼ쳯ϹСС飬ϸǰ飬㲻
֮ϣħ֣Եĺе˴ʧ򣬺ܶĺǰޡ
µĺڴУĲֱ֣ӻ߼ӿƵĺռʳϡһʮӴɹ۵֣漯ű֮ΪͷҲ֡
ÿһ죬ӴĺӴʳغ򾭹ƹֱﶫͳƹֱݡݣԼݣִǧǼϺ
·˶ϺʹôʳĽ򣬴ﵽǰδеĳ̶ȣӴޱȵ档رϺͳƹЩȶʢƽ𣬶ʮһһƽáݵʢɫʯʯӲͨ˻ƽ⡣
һͨ˵ϺͳƹشĻƽʹó͢뼤
¡궬ս屻ܣ˳򣬱ؾʳͼ
֮أ֮磬Ҳǻ֮أǴʮݡݡ
ʳԱսµʤܱްֲ̿ھ˻ֲ̿Ľ׶κǲʹǰ񶼣ϱƷĵ۴ϲһһӦʣǲʹǰʹݡ
ˣ޳ңԶɣ֮⣬ѾΪʳ˳Χ
ɣǸʲôڣתͷѯʻʼʥˡ
¶һ˿ŹɫɣһɣûνĹֻв䣬ɣⲺͽ干ӡ
޴ڣĬһᣬʲô֮
ɣɭ֮һǴɣǴᡣԶ֣ӵвΪ֪İֱ𹩷һΪʥ
ɣᡭ飬΢΢Ķ˵Զ֣ÿһֶ򵥣ܹ񣬶ǿ͵֡
ѾʳΨɣʳ϶ҪɣɣڻʳΧ֮⣡ʼʥ˰ڰ֡
ҵҪҪȥһƣ˼΢
ʼʥ˳Ĭһᣬ̾˿ĹѾҶͳƹѾ֮Ϸ֣ͼ֮ڣɣֻ»飡
Ȼ֪һ㣬Щ̲ǿɣֻҪȥһҶ廹ǱȽϸȤģ
ɣ塢塢ȤʼʥЩ졣
ǰ˵岻ᾫͨľ鷨ɣЦ
ǣʼʥҡҡͷɣóľ鷨ҲóŪ𣬶óŪڸ裬ͬʱʹ

ҡҡͷΪпʳѾд˵ļ󣬻ʳܱ߹ȣѾ壬ܿ춼ᱻʳͼʥĴƱز赲ĴʳƿصΧϵӶû⣡
ⲻһʳϣ𣿡
̫̫ˡҡҡͷ̫⣺ĺ֮⻹вɽȻҴʳռܱʥҲܱ߶ѣĺ֮أ
ʳһֱ⿪ֱĴ½ռ졭ʼʥ˳ɵ
Цһ˻ʼʥ˵ʣǰôΪģ
ʼʥҲоЩԾ̫˼
ԴӻʳѾİأʳѾ㹻޴ڰͼһ࣬Ҫ֪ҪԡǰΪʳٽʺϵģ˵ܹƵĿ
ʼʥһˡ
ʳȻˣҪƵĿȻʵܹһƬ½Ѿף˵ĺ֮⻹ڶĴ½ЩɶкܶڣǿߣʳҪ⣬
ͼԽԽѣرǺ޳Ī
ڵϺԼʳԸ⽫Ϊ׻ӴռͲѿ̫ңԶҪ׻Ӵء
Ǹģʳ͸
ЩĴñȻʳջ񣬵һ̶Ҳ˲ƣԻʳڲ¶ìܡ
ǻʳͣ꣬ٶϢֻ»ʳ᲻ȡ
ʥһһһϦ顭ʼʥ̾˿
ҡҡͷȻҪ񿪽ʵа취ģֻǻʳеƶҪı䡭
θı䣿ʼʥ˲졣
亽˽˽˺ֳ񡭡һ˵˺üߡ
ʼʥüëһ˼£΢΢죬תһ飬ҡͷÿһǴͬСɣ
ΪͬСɣŻûʳױȵǱ
ǲͬģٶʱڲͬ⣡ʼʥ̾Ϣǹ亽ǹ˽Ǻֳ񣬶Υڻʳ档
ܹ˽գ
һûʳɵ
һſЩ鷳ͻ󣬻⽮
Ʃ˵ֳ񣬻ʳ߽׼Բͬ⣬˵û棬ֳǵʥ˼뼫һ¡
˼ʡֳô£
뵽ЩҲΡʳȻˣʥ˼ȴһ棬ԿӦڼ仯Ĳ׳ʱ
Ĭãŵԣ˼֮ãԹʵǲףֿǹǵԽ̴֮ף̺棡
ʼʥȻϸϸ˼Ļ
֮Խ̴Թ
ȷʵ˰ڴʳʥ͹Ĺϵ̫ܣЩط岻ʥ̫ڻʼʥ˿ʥȫƲʳķֻʳĿ㴫ʵΪ˼ȡչҲ
ʼʥü֮ɫʥ̫֮евԶߣ϶֪ǻʳˣԹҲûʲôףǴʱѾ˲òʱ򣬷ʥܹӦƣٴǧɽˮ
Խ̴ʼʥૼ飬̧ͷԳ˵֮ԣԽ̴ʵƣ֪Ҫô
ȻǷ̣Ц
̡ʼʥ˿Цһʥ̫̣ôȿ϶½ʥ̫ɷݱɷ̺һ֮
ƣʥ̫ʥȻҪԶԶڴʳ֮ϣΪ̫Ͻ̡ʥ̫ʹʳսֵ𰡡
⻰ĵ֪θ룿ʼʥҲǻˣѾʥˣ̬ͬ뷲ˣҹ֮£Ͳִˣ⻰㹻һƴ͡
ʥ̫Ȼʶ֮ʿǶ̴͹ķ룬ɼǻ뼤̫ͳõìܣĿŵǡ
ʼʥ˼Ϊӣһۣ̾⻰ص񶼲Ҫ˵飬ֻ̫¸صʥ˻߻˲ܿڣ
æҾ񣬳ʼʥ֣֪ģлǰ㣡
ʼʥ˰ڰ֣ٶ˵ʲô


پʮ 
ʲô˵ѽĵһüͷеӶ鰸ϣȻվ鷿ȥԵʮǡ
ʼʥվһԣ˿ʮĵصһԡ
һᣬĵ۲ͣ½ŲתͷǴʥ˵ģǵΪΨ²ң
ʼʥҡҡͷֵ̯֣αأֻ˽˵˱˲˵ĻѣҴʳѧ಻νѧ磬ʺͽҲ޶ֻǻûд˶ѣ
Σٰʥ̫ͳöûзЩѧ磡ĵ˵š
Ȼûз֣ǲԺ󲻷֣Ҵʳѵһͳ粻ɣ⵭Ц
ĵüͷ̾˿ʳǿҲһͳ磬һ֪֮޻еģ
ˣԹ߲ͨβһַʽ
ĵָ鰸ϵӣǳʲô亽˽˽˺ֳ񡭡ЩǺˮޣһų˺һʳ壡
ʼʥĬ
ʳҪϴĺˡʥ̫Զ׿ʶߣǲῴԽ̴ĺôѧ֤ʳֻҪٴһЩЩѧͻðʥ̫ķ֣ҡһ䣬Ϊɣ䴫£
Ǵ̱㴫̣αҪĵŭ
ùŹֵ۹⿴ĵۣ֣Ĳˣ˲̫̰ģѵ¶ӦҵĲɣѵµ񣬶Ӧùң
кβɣֻҪʥ֮ô⣬⣬£飡ĵ۷ʡ
һʳǿ󣬻ʵʥҲռеˣԻ֣ǻһЩĺãʥ֮һҲɣǻλмꣿ
ĵסˡ
ոսʥ˵ҵʥ˵̬ûȹ̣ѾܹоԼ˼ڲɱķ仯
õ飬飬Լֹ£𽥳Ϊÿһﶼڿ˦ЩȫȫͶ뵽֮С
ʥ̫ʲô̬ȣĵҡҡͷЩɳơ
ûлֵͷȻ˭Ҳ˵ʼʥ˳һ£¾ĵӦеѧսһЩʥ֯ѧģԽԽŹּͬУݺͺݣѾ˸ֽɣĽɽȡ̣ѾչʮÿһͽߣǶˣ
ĵ̾˿
͢ǵס˼ˡĵ۰ڰ֣Ե޿κΡ
ʼʥƲƲ죬֣Ǵƣǰʥ̫ҲںƲңΪһҶ£
һɣĵ۸оЩͷۣ̫Ѩûʼʥȥ
ʼʥ˵ͷ˳鷿ǰʥ̫ʥˡԴϣʥ˷֮󣬰ʥ̫ĵλԽ磬ʥ˳Ϊʥһˡ
ʥ̫Ĵ£Ҫʥ˵ͷִܹС
ʥ˺ͻʼʥ̸һᣬ̫̾ļһЩ
ʦ˼أ
ʥָʥ̫ĺЦ
ʦҪ˳Ȼʼʥ˲졣
ʥףϵ飬һ̣ѿʢֱ˥䡭ʳİ꣬ǰʥ̫Ҳֻİ꣬ʱ仹̣ܶԹǱؾĽ׶ΣҲǰʥ̫չ֮ѡ񣡡
ʼʥһ£òͬʦ˵ǣʳͰʥ̫ǰİôģ
Щͬʱƣûһɲķʥ̫ҪŴƳԽֻܳԽԹģʽ
ʥ˰ڰ֣ǺЦʳŲ֪ƼԶ˲ţܹ΢֪ţʥķչ򣡡
ʦԭҲͬ
Ȼʳ츲أɴ޶ͳƹطȷʵ˲ٽɣǴʥģĴչǳ׳ȡ֮зչΪѸͣ˽ģ
ʥ˶˶٣һֵĽҲڴʥ԰ʥ̫ûֹ֮صѾЩҪչҲף֮⣬ǷչҪ֪һԴҰʥֻ̫Ҫ׼ʱ˳ƶΪԣ
ʥƺг⡣
ǰʥ̫ʲô𣿡һæʵ
ʥףȡһŽݸʼʥˣϸһ˰ʥ̫ʥ̵֮塣
̣ʼʥ΢΢죬Ұʥ̫׼Ҫ̣
ⲻװ׵𣿡ʥ˺ǺһЦʥ̫ЩʥȻûȷ̣֮£޲Թغ˥
ʥ֮£ֻһ̣ʥֵ
ôطЩô죿ʼʥ΢΢һ㶡
˵Ҫô죿ʥЦЦ
ʼʥ˼һᣬȻȡ޲ϲߣȻҪɹΪãڣֻԼԼȦȦߣԽ
ʥ˵ͷһЦ̫ʥʥλ磬һһУݽ겣ɲҲӣ

ˣΪ̣ʥ֮£ֻΨһ̣ɣԽΪýţ֮£Ź棬ʥʥ

ʼʥ΢΢һѾ֪Ҫ˵ʲôˡʥ̫ôһ涨ʳʮ߰ĽɣĪҲӣĸӣĸ
ʥ̫İ꣬ʥȨɲǴģʵʵڵġʥ̫ǸʵΪµͳŶء
ʷᣬҽλʥ˺ʦټú³̳ɣʥ֣ӣԸټʥ˺ʦ
磬֪ʯ㣬ʮλʥ٣һٶʮλʦʮ޸ظʯ
Ӷϻ񶼣ʯв֡
û뵽ʥ˵龹ȻЩȻ
ԭݽȡ̣ԭҪʥˣû뵽¸꣬ʥ̫ˣҪŪôһأнɶȦһȦȦڡ
հʥ̫˼̵̡ıʥĽֻܽơšԽ̶ƲϡȵȵͳĽɣֻܻһ̡߽
ĵ˼Ϊ½ʥˣȻҲ֣˼Ϊӣ£ȷʵ˵ĳ̶ֳƲúҵɣɷչö԰ʥ̫ԼԽԽС
һ죬¡³գʥ̫ϳ͢·ʥּʥ̫ھ³ڰʥ̡̫Ϊʥ֮Ψһ̣ɣԽΪýţ֮£Ź棬ʥ
ּⲻһʱ伴̴ʮ޾ڣͨ棬ڽš
һʱº䴫ǧ𶯣еĴޣеľ㵣еԹ۲ΪȻʳ£ж˶̸۰ʥ̫̱èԼӰ졣
ʮ޾ڣһЩѧ磬Ȼڶ㽫ѧΪţƩ񶼵ĺȻѧ磬һʱΪȻţԱΨ²֪ӡˢÿһСֵ˾֪
Ȼһʱ֮˷ͷ£˲½߼˺Ȼš
ʳʮ޸أһЩѧ壬׷׸֣һʱ֮䣬ӿֳٶɡ
δ°ȴȿֺӵӣӦ֮Ѹ٣Ŀɿڴ


پʮ 
³ţ񶼡
ʥ̫ǰٹۣǰ߲ʥ̫ˮйͨ
Ϊ˻ѹʥ˲òԸǽƼʷͣڰգһ߷档
̵ʽڰʥ̫У﹩Űλʥˣڤڤ֮дŰʥ־Ϊʡ
ϣִ̫ͳһķΣסҪֹ˵Ƚ뵷ҡ
ܹһǵҵ֮Ʃ塢ʦȵȡʿ߲ڡ
ʥ̫ׯµĵطź嫵־Ѱ˽ݣᱻڡ纣־壬òĳĳݡ
һЩƦåʥ̫ҲҴһЩ֮ˣʥ̫ҲҪľ
Ѱ˶ԣʥ̫鰲ҲԸʱǰݣϵ
פʥ˶Ѿ룬ųǰͷһʮλʥˣλЩոսʥоͰ
ʥ˺棬Ǹʦ塢ȵȣƺƵһƬȫڰʥʥǰС
֮ڣλʥʥǰȫƣһ¯кͮͮɫڣڴϿգ·ɾһ㡣
ʥֳֽл죬ׯϵļգϿյĺƴ־Ӧ
ذʶߣҲضߣҲ֪Զ޲ǱĪGԡʥ񣬵ʮϣ¡֮棬ϸ֮ں塣ʥĲǧٶš
ʳʥ̫ʥʥǣ̣Թġ΢ԡĪּܶʥߣ֮ڣھ֮Ҳ
ʥΪģΪʥ̾ѧԻΪ塣ߣʥ֮򣬲֮ҲʳѰʥߣιƽ£ͬţ컯
ǡʥ򡷣ɼλʥдΪ̵ԣ֪ͨʥԷڹȥδ
ͻƪУ𽥻ϿγһţγһöϹʥ
Ŀȥ졣
ʥ棬дصķģзĻγһֺģģǡ塱֡
־ļӳ֣Ľ񣬱仯Ϊһģĳλ
¡³ţٹ٣ʥ̫ʥʦشʥ̣̣ͳԿ֮ҵʥգ
̣ͳԿ֮ҵʥգ˷׷д񣬼˳ϡ
ƵʮգĺΪܹߣܹ嫵ׯϵ֮ģ
䣡
Ϸʥɣγһɫƣдһģ̺λɴȡ
ʥ˺Ҳƣ˹Ĳ̵ĶȻȻΪ̵Ȩ
һᣬʥ˷½̧һУ䵽һ̧־ƣЦʥ֮ͨƣպΪ֮̽̽£һʥӣҪУ
ȻҾ
ʽ˰գȻڰʥ̫ҹķᣬɢȥ
ϣͻʼʥ˲̫߳
ٲȻѾǴһ̣ĺ֮ж֮ˣ̣һнǲ񣬱ȱΪ̣֪Ӧ⿴һЦš֪潨ļɣݵȡ̣кݵɽľӰ
̵ĽЩɿ϶бȽϴӰ졣
Цҡͷû뵽ôԵԼΪ̣ǱȱĽΪǲţɶûкó·ˣ
һۻʼʥ⣬ƻ֪Լڶһ̣޴Ϊڣνڤ̡
̽ԷΪ̣ôԴʳײڤǽֻΪˡ
Ҳ޿κε飬˭ðʥ̫ǿƵλأ˼ҵϴϴһСȻҪġ
ô˵ҲҪӦʥ̫Ĺ淶ɽˣ죬ԭΪ᲻̫ĵġ
ûа취̯֣ȻһתֵǰҲ֪ȡ̺ɽ̣ȻǴнѾʥ£̵֮УѾ˿ʼתʥΪʥ̾ѧĹҵ
ףĵģܹ⳶ģСĽɣⱾһѵõ顣
һᣬ飺Կǽ·ţ
̾ϢһлǰˣɣҲĲ룬ҵҲһạ̃ҲִȨռݴλ磬ֻʥΨһ
ȻҲͬǴΪȻ
ľԳ֣һ磬ͳǰٻŲźãЦš
ǲʥǴֻͳߣᱻż
ǺһЦҡҡͷߣȴЩģȻûпôģЩ̳д壬ض»ôܴۣ棬ǲҪ
оָϸעҪε˼
ڰ֣Ҳɻ䣬ЦǰʥԽ̴ڳΪˣʵ̵Ľʵȫ
ǣһɣУȻͷͬ
дڵıҪ
Ʃأ΢Цһ뷨ˣҪ¯Ҫͳǻ۲а統̫ʥˣ֮⿪ʥ
Щ˼ʶ̬ϵķʹ£ȻҲʥˣ֪ûı£Ҳûǻۡ
¯׵飬ǳֺð
ҡͷ΢΢һЦǰʵҪһǧһ򱶣Ȼǰ߱ĵԣ
˼ò̾˵ЩƩʥۣҪҪ֮ģʥǲܲ׳󣬲ſԷչ棬ʥɲ
ûƶģʥ壬ǳٶʥȰĴ££ʥԺʥ˼ģһнഫĥ
ЦʥȻˣôأ
΢΢һ㶣ףȻҲˣ˲ɱ⣬Ȼ֮ԣӵжĵԣ
ôûһֵײս͵Ц
϶еģǱЦˣҵȾǷӣ΢ܹƿִȻʧЦҡͷоЩʵʡͬһֻϣȴӵ죬Ͷڲ񷡣
ȷʵضԶ̾ѾˣҪڤ̣޴Ϊۼ⣬һֻܹزƽ̨𣬻İԨȻתΣҪ˵ϲһ֣ȡһϯ֮ء
ò·Щѣ޴ڣЩüĿΣ˭Ҳ޷ԡ


پʮ 
ݣɽɽ࣬ɽصľ£һԼ̨ͤ¥ӳ֮Уƽ˼أһԶշһ֮С
׷ֽס⣬ȻһöССĽ𽣣ȫʶɣ飬ʶ쿴𽣽ʧҪݵȻ֪
ǽ𽣴飬񶼴ѶϢķҪ飬вĴѶ֮
ΣֽɽĽӡ
Ƴȡеĳϡǰ¡
λϺ͵룬ЩοЩ꣬ȡ̷չ˳ڽƵƶȡ
Ϊƽ̣ȻҪеͽڽֹϵȻɶƣΪƵƶȣдС鶼þȫɣƽҲɡ
ϧЩæµɽŵӲ࣬ЩĽΪġ
ΪλԽ磬ҲɣرΪϺȡ¾һ
ȡ̵Ҳ˳Ϻչȡ̣Ѿ͵֮ʱͬն
ƽٻҵǰ֪ʲôҪ£˵ź̷š
λǾβ;̶Ϊϣλ磬ǵ£һβڶ࣬Ϊ߳һȻ˴ͳطת޳Сɣǰ
䶯һ±ǽһոջ꣬㽫޵ø߾ҵ壬ֱʦһǰѧõ䶯ȫ񶼣Ҳ񶼸ǧѧнĵ
ǼкηԸʾ£ƾЦǺǡ
̧ʾ⣬˵ոսӵĽ𽣴飬˵񶼰ʥ̫ʽ̣Ϊʥ֮Ψһ̣û̵ͬ⣬ʥ֮ɡѧԼ壬ԴԾӣţ֮°Ź棡
ԵڷŭİУƾʲôʥ̫Ū̱̣ȡ̾𣿡
Ǳ̸Ϊȡţɺͳü˵š
̧֣εʥ̫İ꣬ʥһֱִʥ֮Ȩʥ֮ʥأȻ㹻Ȩ̣ΪԽ̣ҵҲֻˣκȡ̲ʥ֮ڣ
Ӷ󲻷֪ȡ֮ܳΪʥ֮ڣ
ǣǡȡ̣ǰ̲δػǰʥ̷̫Ÿ͡
λ˼ʲôأڰ֣ʾ˲Ҫ̫鼤Ҳ޲
֪ʲô⣿̬æѯʡ
ף
ǺһЦָһ»׵ĺ룬˵ȡ֮в̶֮ʵ¿ţﱾ̽壡
ȡƾ̸飬ǽȡ̣ʹ˼ֶʥˣǽϿ϶ᱻѹһͷ겻ܷǾͽԣ壬̷ͥ񣡡
ԶԶԣҾͲţ̣ȡպҲ첻ڷ粻С
ףͷͬ⣺ԭϱͬģϾҲǾ˼ǵģȡжĽ壬ξʥ֮µĴ̣
ףΪȻ
ôͶƱɣ鱾ҲһԶҪشҵ̬Ӧ
ȡ̵ķӦҲȥ˵񶼣˼ȴ񶼣ڶ֮С
֮УɱϣΪС鲼֮ϣγһǧ
ĵͨİ׹ű㱻֮ϡ
Ȼ˼򣬵ͶӰᴩڤһİһԨһǾģزɲ⡣
ʮڹϿգѹ֮ơϣħͷأƷ磬ѹš
޴Ʈǰɫ֮Ϊڣסţ޴֮־ͬԴԽ
ˮİţԽڤ֮䣬عĲ๴Ľ
İͨİ׹ڴԭϣİ׹ǶѻһħһħǣͶӰΧסúõı
ɵĳǽ£׹ۣЩ׹ǣеħͷеħǱնɱġ
ɱ¾أԭɷɫ֣ʹһЩʵõħͷҿ
İͨİ׹ͶӰסˡ
Ԩͨİ׹ͶӰһĹµ֮ϣԨħͷħﳣɹǱεµϣͨŽ˼
һ֧פڹµ֮ϣµϺ͹µܵĺ򺣵ףƯǿʬ壬ǸԨħͷħʬ壬ѾǵħȻ
ڼǰһԨħɹڹµϺͱŷҵļսˮ޴죬Ԩͨİ׹ͱݣһħ﹥ݣ˼ضһƽ١
Щ죬ˮ綼ҵһֱԨ򣬹۲Ԩħͷ򡣶ھģͨİ׹ͶӰһƬѪǳȷɽҽӣԼûκֲ
ˣҲĽ
һͷͷ״ֲľľħʱУҰ֮
޴ǧɸߵں֮ϣ߱һƺƵҽӣ̱ǵζڿ֮Уһͷľħʬҽӱϡ
ؿһ޴ѪɫľѾ޴Уͬ޹ģԶ
ɫľħ֮Ѫʬʳҽγһ̲ʣɽɫѪ
ȵҶھħ˵Ѱ֮ʧȥʬ壬Ȼ޷Ծħʬһ˿һ˺
ħʬ֮ϣһ۲ɢԹ𽥼γһͷħͷħͷţͷṇ̀Ƿ˫šħͷһ˺ìо޴ֺ£˿ǰ
޴ȥǸոյħͷᣬҲħͷвʵϣִǿħʬϵħͷӵмΪȻĳɳǱкܴĻΪвĴڡ
ڣħͷС
оþ࣬޴ӵһᣬ޴ӿһ⣬Ȼ壬࣬γµࡣ
޴ԭѾᾧǴ˿̣Ȼһӵľ࣬ͨɫ̲ӴĶ
ǰģ޴оԤʾħֽһ
ħ͵ĲҲ൱ˣǲͬԷ⣬ǰ춼춼״Ӿĳħһ㶼Ѱǿʮа˾Ż춼Ϊһ
޴վתһڸǻȥħͷħͷԼԹ޴̫ˬ죬̧һץֲħͷҽһըһƬħٶȲһΡ
һͶӰ޴վ޴ǰ̧ͷ棬ⲻʱһ˷졣
ǹ޵ķ꣬ǵᱻ޴־ǣϣڲâһƬ磬һƻҰ֮Уһ޳𣬲ϵݷ˵꣬ڻǲɢ
޳˼򵥣ķһǣûʣֻһʯݣһʯľУԴںܾá
ܶķ꣬ڳĴ߶ÿһ쳿趼Ҫ޴ʱ޳ǡ
ǲóԶ֣ϲѣһ㶼о㣬Ǻͷ˾Բһ״̬ɡڣٲõƣҲõĲʹ״̬ǰĳͬˡ
Ϊݷ޴췢˱ϵĸı䣬ӴУһСڤռ䣬ռ䣬ʵ֮䣬޴۲һᣬ𶯲ѣǰչܳΪһתף֮ǰкܳܳ·Ҫߡ


پʮ ʥ
޴
Ĵѣʹö˶޴ϴﵽһʮַĵزܶ๶Ӳдڴ˷޴гݡ
ǰݵķʽ˸жǧȻһʮһݣͶصİ
Ϊʧȥ̫࣬ʹҲûʲôʧȥΨһĶΨһУҲֻΨһǸоڵļֵоԼϵĸ߹ƽȡ
ڴˣܶƽһ޴Ǽʣȳ̷Լ
ݱһҪ飬ЩԶǧǰݵˣƼݡ޳ֻһתͲдޡֻءеȵȾġ
һ·Űټҷ߿ʥ̫ȻѾ˱ļޣǵľȴͺǿ
һ̤϶ƬĿĵصʱ򣬱㷢ȵǰδе漣
ǰʱΨһϵЩ񣬵ǶҪԽ׼
Ԧݹ䵽ǰٲ˽ȥ
кüص£һССĳǳءȻ˱Ƚ϶࣬ÿһ˶ׯϣܾ޴һְϢ
ǰݵһʮһݣϡ
һƤڵ߲ΡΡһȻ޴һۣ૵ûϢ
Ǵ֮ǰĳʥߣͲãһ߳һߣһµʱ䣬һ˫Ľߵ˴
Ѿ˼ޣһǿ󴿴֧ţѾ޴ԸԳ԰ر۾
վɾʥǰ̾Ϣһ
Ըо޴ӻꡣ
ͷϵȻȻſ㿴λոȥĳʥɢĹ
ֹͬȻ⣬飬ǾĹԣ۷̥޷ȴܹϤ
һιԴӲʹѵƤ̧߳ۿһ޴˹ȥ֮Уһε˷۹Ƶʥߵʬϣһ˲䣬ʬɢһص㣬֤ʬ岻ḯࡣ
Ȼ޴ټܶǰݵʮĽ־ųʥߵʬ壬еĻ֮ݡ
ܿģеִ۱Сܹ쿴һ³ʥʬ壬Ȼ𾴵Ϊһƪ޾Ϊףغͳȡ
ʥߵ귴ͣ½Ųһιˣʷǳ⣬еִΧƤǰΪȣܸˡ
һλϵĳʥߣޱʥѾ޴ʸڴҽСĵ뵽еĸհִۺܿжϲ˴á
ܿģʥߵʬ屻ᵽ˵֮УЩСÿһֻмƽƳʥ֮·Լд޾Ǹ޴ĸŲĳʥʬ塣
ʥߵȻʮԼĹޣߵʱķϸĹ۲
ʥߺȻʶһˣϣ޴Ȼͬΰԡ
һλߣǴߴʳĶˡʥţ˸ǶǣڸǰϹȻ޴
޴ǰʥ߿һȫ⹹ɵĹţŻһߣԼԼһ֮ǡ
޳ǣʥԼԼо
һȡסԷ
ʲôԸʥǫ
Ϊʲô޴𣡡Щ棬ϾλʥһϵѾˡ
ܹôӽʥ꣬ܳԾ磬϶ϲǣȱǰλʥһϵˡ
ʥ΢΢һ㶣룬ҡͷΪʲô޴Ҳ֪Ϊʲôֻ֪Ĺ˴ʹҶħͷŰҵļˣϰ顢ӡŮӣȫħͷˣȻţҼ̫Ŀѣֻ޴˺һѵˣ
ʥ廳˵ţܵİ˺ˣ䰧˻ΪĿѣ˻Ϊڵ
ǴӴʳĶ˰ɣʥʵ
ǣ˵Ǿ޴𣬲ԭķϽ޴˵š
ʥƺ֪ЩȣЩ鲻ҪҪ޴Щѵ˰
ʥƺ̫棬ߣҿԸоĹԺ;ݵ߲ͬǶ˲һ·ȿѵĴڣ
ʥ˵ţ񣬺ԥţһ̣һݹ⣬ǰ޴У˴е޳ǡ
޳Ƕԣʥ߲ûиоѹֵĹ죬ƺʮϤ޳ǵϢΪ޳ǵ޴
о˲ʱʴĲ֮ıӻ괦޳УûмͿѣеֻƽ
ųʥ߽޳ǣ־ϲΪ꣬Ÿо޴޴ѾԽѰ飬ӵ־
ʱ˹ǶߣһԱ඼Ƕĸ󳼣ŮʥˣȻҲмɡ
Ϊ̺һĽں͹صһ޴޴
ػûеԾ̧Ҿ˲ҵ׷
񣬿һۣ¶΢Ц
أѾһһĹѽԼλģڶȣӵױȵȨصһɶͳߣǳ¡
öˣڰ֣΢Цţúܺãûйҵ࣬Ҳûйٹ⣡
ⶼǿŹκͼλϵĶǫ顣
޴͸صôѾȥ𣿡ѯʡ
صѾȥ֣أڶ࣬˺ܶിͽȻǴϺǰδľ󣡡
̾˿ʹ֮ҪΣҲһϣ壬ǻ۳дα
˵ǣݱضģ޴㲼
һ̣ȷĽ壬źù㴫޴ڰ֡
̣
ΪҲɣ
Ƕʥ𣿡΢΢һ㶣ʵΪӵһʵҲ޿ɺǣǲʥδֻ̣»顣
ȴɻ䣬ЦһܹΪ𣿡
룬ҡҡͷò˵ŷĶ޴𣬸ص޵ҲһЩƧû޵Ҳм򵥵˼룬ǰһط
γɣ޷粼޴Ľ
ңȱʧǸʱ룬ӣԺܿɳΪľΪһƬɭ֡


پʮ ڤ
˲̫뷨ǴʳȻƣ죬Ѿûܹ㴫ʥˡ
ѵҪ¯
΢΢˸£ɲһ׳־
һλ̫ʥˣͿڶ˵
ҲһôǼ̳˵׳ٺͿؾֵÿ϶
һ룬ѯʣ޴̣޴Ϊ̣֪Ҳǣ
ûףҾ˼
ô̹ʲô飿иõΣ֪޴ģص޴Ҳģ޴֮䣬϶ޱеĹϵ
޴׵ģֻԼˡ
ˣǶûʲô飬޴ڤҪȡȻֻصһַ򣬳ΪƿһֻأԼеֻ
޴𣬽Ϊֻ¶Ȼһ飬ô˵ΪеһԱ
ڴʳǾٱἰĴڣΪʳԼϵϵ˵Ĵڱʥˣʥ˳ʥߣԴʳϵڹڣͬβ׻
ǰʱҲڣǸ죬ǾĳһλֻΪӺܾԶʱ㽥ǵߣΪ˵
ûܵȷʵ᳤á
תһᣬתͷҶͬŪһ̣ôͽڤ̺ˣֻǰʥ̫Ǳߣ᲻ʲô飿
϶Уڰ֣ΪȻʲô£ٷϴˣµķʳʱ֮ܲڣڤ̶԰ĵķչȵʥ̫״ǰ޽ʥʥǶˣ
Ҳǣ׵ͷȷʵЩ˷ܣ˵ȷʵôһ
ðɣǾôɰɣ
ʥ¯㲻ɹҲһתʥҲ١
ŪȷĽźộ
ãʮ֮ڣ嶨Ȼ޶ʱ򣬽̻ȻȻͻˣ֪İоʥĴʽò˵лдѵȱݲûƣʥǴʳΨһĵûѹСǶ˼ȡƴķʽ
ŪĽǳؼһ̻ģǶֻȷڹְֻܹͣ
Ҫ
ƩǰУһ飬ӹְֹӣݵӵġ
׼ȷԣڷ˵ԶһЩܡߡ͡ʢ
еһǣƭģҪȷ
޴סˣһָڤ̵Ľо޴з˼ڤδĵ·
ЩҪҪ԰ѹزɣر޴зʱڤ룬޴˼ȵĽ
Ȼķ񣬵ֻƽȵ̬ȣķʽǱĬӰ޴̣Ҳ޴ӰԼĹ̡
۵Ḷ́˫໥ӰḶ́ϣ޴֮һµġ
޴ΪɿزӰĴħͷ´ˡ
ûʧѸټǻ۵£ƶ̻³̣޶ڤ̵Ľ壬ȷ޴ְһУ֮ܵתڤ޵УƱߵö񱨡
ڶƹת˵꣬תΪˣܸ»˵꣬ڤܿתΪǱӦ
ڤһʽ壬ȷ޴Ҫְ
һˡڤĸڤ磬ûڤģ֮ڤΪڤ޴
ȷеĴھ޴Ķռ䣬Ŀǰ֮ϣͨİ׹ǰͨڤ˼
޴춴죬һڵĿռ䣬󣬽ʵ֮䣬ܹ꣬Ϊıӻġڤ
ΪԴԴϵ𹩷ڤÿʱÿ̶׳󣬵׳ȻһһϦ֮
ڤ磬İԨ;ÿһ򣬷·޹󣬾סŸħͷħԭľסߡ
ڤڤ֮⣬޴һƬ
ûЩ߰ڤԭסߣֻ꣬޴־ת޴λ׵ľ־
ڤСģԳɳ޴ΪĻ۶ѸƲ⣬ڤɳΪڤĵĸ򣬳ΪİԨ;֮һΪľ
ȡһ꣬ΪĹӸϼİԨ;ĵ꣬ӶħͷӳԶϿİĸİ
ţڤȻǰ;Ǽǿģ˳֮£ڤİ
ڤ磬ڤӹᴩĳδ֪ĵطתĻƴڣطʹȻȡһְܣ뵽תصĻƵУôһ컯ƱضӰǰδеӰ졣
ֳɾͣʮּһΰҵҹ
֮󣬸֮䣬ǵֻܲܿǶл۸ˣԿεĵ֪֮ˣǰڵĵӶš
ʵ𣬷˺ߣΪظֵʶβͬӶμֿ
ڤѾʼˣ߽޴ĺһרйƽɭϣÿնǰרŴɨΪйʱ̱˳Ⱦ
ֳһ飬ϰãڵҪһܹʲô̶ȣܲܽڤ̷չһȻ̣
Ȼ̣Ҫڤ̷չʥ̵Ĺģһ𣿡΢΢졣
Ǵ𣿡
صͷ
̾Ϣ̻ǿǴ̰ɣҿʥҲԣӸ˵ڤ̵ĸҪԶԶ̣ʥҪ󡣡
⡭С΢΢ſ֪Ҫ˵ʲôˡ
ϣ˶Ҫʥ˼룬ûʥȻ𣬵ǲ뿪ֻ𣿡Цʡ
ܣҡͷ
˵ڤ̵ձԸձڲһëۼ࣬ȵȣȻҲ౾
ǣػȻ򣬲ǲ̫⣬ֻǣ̫ԶĶţ֮ǷܹԦ𣿡
ڰ֣ЦͲһŶˣǧ磬г֪˷ò֪Ҳĳ治֪ܲߡһЩڣܹͬ㣬һΪҡֱϾζĺ࣬ΰ˱Ǵ˵鳤ͨĿ˼ɾͲȻҵ΢ԷƱ


پʮ ɣ
ʥŮѾռ˶ĹƵȵأҿɣ޷Ѿ˵죡
һλľ񽫵ϥţǰһϮµɣʥŮɣֺľֻɣʥŮӰΪ̫ʹλ񽫲Ҷ࿴ƺ˻ԼĿеŮ
ɣʥŮȻһ໪֮ƣΪ໪ԵʣĴСʱ㻺Ѫⴿ͸·һÿһ缡·ת⣬˼֮ǰһ
Ϊ峤ŮʣɣʥŮŮʱһֱǲʿĽ
ľ񽫾ȴţ˿Ҵߴ١һᣬʥŮ̾ϢһתͷƵĹǾֵסˣɣѾȣúһķѣֵܹЩˣ
ľϵʥŮģ񽫻ʥŮͲ䣬ЩǸҪ֪ǵ
֪˵ʥŮҡҡͷ
˵˶޷ҲһԴȣܱɣ
ɣʥŮľ񽫲ģĵһԼ״ûиô͸ôԲѣ
ʳķۼģǵʥҲۼģо˵ҵ񽫿ɱȣ
ɣʥŮ˵ʲôһתͳƹ𣿡
ʥŮѾˣľ񽫶˶񣬿ʼͳƹϸ˵һ顣
ɣʥŮԽɫԽء
ȷ𣬳ƹһλʼʥ˵Ů˴ģ
ûˣ˵Ů˷ǳֲһ˾ʰ˳ƹļλ󽫣ľ񽫴˸¡
ɣʥŮĬ
ʥŮҪҪȥһǸŮˣһʥŮĵ֣
̫͹ʳʥˣɣʥŮһ㣬Ѿһݹļ̌ͷ͹䣬Щɻ󣬡ʥŮһڿɣһĵһ֣һΪѾ뻯ҲʥŮĵֲŶԣ
ɣʥŮԦݹٶȿ쵽˼£Ϣ˸ƺڿԽռ룬ǳ졣
ѸٿԽ𡢰ƹϿգڳƹתһȦûзֻʼʥ˵ټ
λʼʥ˲ڳƣɣʥŮͣڰգͷ۲ƹڳƹһЩƹɧң൱ãܶطڶ޽ǳءͷʮ֡
ɣʥŮ룺ľ˵ȡҲһλʥˣȴԲǶ˵ʥҲ֪ʲôŹ֡
ɣʥŮ˼תȥĹصʱ򣬷̲ٵĹѾǧ̡
ȻĹӣȻܳãɣʥŮ̾ϢһĹڶͳƹ֮䣬ط֣ƽ𣬿Ƭ֮ѾϷ֡
ٶɣʥŮиЩٵζٵطѾ޽óǳءͷԼ񷿡
ССҲв٣ܶĶǰȥ㳯ݣǳϣЩ˵ģ㣬˿ǸովˮȵħͷŰģ
ȷʵЩŵյֶιھûĸȡĸɱȣɣʥŮţ˼ƽϡ
ĶǡϿգ׹ƶˣ䵽ԭַǰѾ޴һƬεȻ׳ۡ
¥󡢴ͥԺɽȪˮһȱɶ칤Щеݻ
һЩǰݵڴĵڤУ޴°
Ŀ޴ɣʥŮ΢΢һڷ֮Уɢǧ⣬ɼӴ
ǧ֮ļ󡭡Ž˶ãôͻôĲ֮ɣʥŮȻһ
ʱһѰ˹ɣʥŮ̧ҾʵλˣǴףݣ֪λ
ףɣʥŮ´أ΢΢죬ްλڵʥ֮޴ϢȻͬҲ˵ף޴һ·ġ
㹻ˣ˵ðףǡǡ෴ɣʥŮΪ˸ðףֻ˵޴ʥ֮ԼĹϵ
ɣʥŮǰصΪȷʵ΢ϵ˷ǳˣϵһ𣬻ֺꡢ䣬ǧ
һŮϣ֮ʢ󣬾ȻɣʥŮǰδ
ôܣѵף죬һߣôԶԶԽѰ˵ĴˣɣʥŮţ˫΢΢Ž⣬ʹһ˫۾ܹؼڵˡ
ɣʥŮЩţһףϵԼİٱϣֱ˼顣
˾Ѱ֮ˣǴĻŮɣʥŮһ˲϶
ף΢΢һЦע⵽ɣʥŮˣ޴ʼ޴ȻʧɫΪɣʥŮӵŷ绪òκ˿ᾪΪˡ
⹦ԵʣɣʥŮʾǷ˿ɱȣһֳסʳ˼̻ʣϷ绪òÿһ缡һ˿覴ãһλ覵ŮĽ
زûмŮǳôĽʵģɣʥŮǵһ
ؾύԭ֪ûгôŮӣ֮ԳôòȻ⹦Եʡ
ǾβΪѪԼһԵʣǻ֮һеŮǰɣӣԲ飬ȴκӶǡ
ֻŮӲϹﲻðͷͷҲһ
ȻѾ˼ңǾβϲ̨ģݵĻƵֲޣҲһȱ
˵ǧǵˮ£ǧǵŮϧдţˮѹͲķޣδ׽ˮһλĥ޷νס
һ뵽ЩÿÿĻֵ
Ϊһ겻ʥͣȻ˵ıʣĻһ̡
źʥͣιƽ£ÿһӦ覴òŶԣ٣ߣҪʱ̲һλŶԣȻʵ֤ߣ
һеĳ͵͵ҹϣܹ˼ΪɫλϵŮӣΪһѰѪ
ɣʥŮоص֮⣬Щ⣬˽̸һᣬо崺硣
ؽɣʥŮ뵽ڵƷ۵һȥ˾Ѿ໥ͣϧĺýá
ڶҲȷʵµƽﲢû̸ܹĹۣѰһȻҪúϧ
ã˵޴İ򣿡ɣʥŮ˵һЩΪ֪£ܳԾ
Ȼ޴ȷʵİϢֱܷ棬㲻֪бöʦϽһͨİ׹ţܹͨڤʹڤħͷħӿ˼䣬ǰʱ䶫ƹħͷŰ˼ѣЩӦ֪İɣ
֪ʱڰǼʿɱħͷħͷϡ٣ᷢӣһ˵ЩħͷȻܵɣ䣬һң
ЩСõǲ̫Щ⣬ħͷ֮ңѾ˴ʳغļݣһŪĻ̻̣ãǿ߱ܿͽħͷþݷɧң
ϵϢɣ֮ˣسɵ
üȻµԽʲô¼ɰɣ
ô᣿æʥνǲɣ޹ؽҪѵõǽеļˣʥϲύ಻⣡


پʮ ɱħ
ɣʥŮ̸С顣Ϊں͹ǳæµڽ̸бƵƵš
ɣʥŮҲþô˸ͷ뿪޴ɣʥŮ̧ͷһ۴ִϿ޾ƶ֮ƹ۳һ޴Ĵ
ɣʥŮȻִ׾޶˵ĶһӴ־֡
޴֣˵Ǵİħͷô˵İڲǴħͷʲôϺʲôϵ
ɣʥŮţ뵽޴죬޴Ҳ˵ģӦú޴йϵ
ѵ޴Ȼ飿ɣʥŮȻͷԺ̱ˡ
ʵϣôǿ󣬹ҲûνܹôǿӹɵģΪ̫ǿʵϲǺ顣
һԶӦˣ飬ȻҪԼ̫ǿǵһ򣬷Σ⡣
κһλߣϣԼƵķعͷɱԼĿܣǸǷħҲô
ɣʥŮ룬Ȼܵ⡣
뷨ɣʥŮ˼ģƫƫ·ơǰ޴죬һַħǿΪãħȻǿ󣬵ȴòÿơ
о޴ʱ򣬾ͺı׶ˣ޴ļأħκ˵գҪʹΨһķ㹻顣
ûˣ޴ıĿһħԵķѭȼ۽ԭ򣬱ṩ㹻飬Ѫ⡢֮󣬲Ż¡
ǽ׵¡
һˬ죬ṩ鲻㣬⵽޴ķɣԼʬ޴桢
ħԹܵɻ䣬ڣѾûбľģû˻ö֮޴ķҲʧҲֻصġ䡷ء
Ȼַɵħе˼룬еŵĴ⣬ħ֮ԷΪ鲻ԼԼôͲԼԼ
ۣԼʶֻ޴죬ԼʶΪ飬Ϊ޴
ôһӭж⡣
޴ȻûʧȻİսɳĹ˶־棬Ȼǧ˿Ƶϵ
ȥ쿴һ£޴𾿾ʲôè壡ɣʥŮһᣬͲס棬Ҫȷ޴᲻ɣв
ɣʥŮɶȥ棬Ͽգļ춼һɺɫħ֣Կħ֮ħͷ־裬ЩѾħͷԼᶨ߹в
Ѱˣħײ϶ܲ˻ɷӡ
ħ֮УҲ֪˶ã㿴һ޴ĹŴħУǳֺߴ󣬱ѰʯҪߣͨǰ٣һͷǣѪɷͷƤ顣
ɣʥŮոߵȻͨİ׹ŵĿֲģû
ţȻǸɣʥŮͨİ׹ţ˴ݻ˼뵽֮ǰޱħͷŰӣɣʥŮľĸˡ
ܣÿһһħڹϷʮգɢһĽɫԣ֮ѹס
ɣʥŮоʮǳ룬˵޴ذ׹ţֹڤħͷħﴩ䣬ˣǾ͹ˣα겻αͨİ׹ų׻ȥһݡ
ɣʥŮҪ֣·Ȼһ޴Ĳǧ𶯣һħͷϷɳա
ЩȻħͷħͷѹţⲻС͵𣿡ɣʥŮЦ޴öɻ
ţ
ɣʥŮ̧֣֮һɫ໪ףͨâƺ̲ǧϸ˿
һӣ׺ΪһƬ磬ͬ󺣵ĳϫ

һֲıըգƺˣǧյħͷ˲䱻Ƭ໪״򱬣һ⡣
޴ƿصħͷÿһסܹ꣬ƿأһʧǧ̱޴Ӧ
в޴͵˫һ˫ӣ纣ӰžĿֲľ
ʲôô󵨣ɧţ޴ЦתͷգҪʩչֶηһ̸оĴ֮һɾħڣһϵ־Զɿ챼
顭
Ĵ𶯣ҺͺеľȻӵı䣬οֲŴء
޴ĿȥֻһǧɵħԶɿ챼ħоŸͷ­ڲӡ£ֱƤͨڣɫħ
ÿһħƺпֲܣܵȥħɱҺͺȫʯ
ԶԶģħһֱ裬ɴƬʯĺ̷޴ҹ
Ƿͷܻ޴ֵ÷תħӭȥſ͵ش𣬹俪γǰδеľϯȥγɺƺƵǧķ籩
籩εôطɳʯͷľ޴ʯ׷ױѣȻΪ촷ۡħϵɫħζΪ֮ϨһħϣƤ˺ѿһѪۡ
ħľȻһѪ棬ɫͬ
ħʹԽ񱩣ʵ޼ħֻ裬ϴǰ俪γҵ·ɢ
뾡ʰͷħ޴Ȼ֪Է൱֣һǧۻ裬һֱ۴ֵߺ۳һ
䣡
Խ˷ɱħţʱħҽһˤڵأըһ󶴣ɫħ䵽ϣʯˣγɻ𺣡
ħڣٶա
ŭħؿڵħ𲹳ڣ䶯ܿ죬ħ˿Ȭ
ì
һֵ޴Źᣬǧֻ裬һĳìۿֲĹᴩħ塣
ͷ­š֫壬һ֧֧ìᴩǳֲ

޴ȣìʱըħǣΪʮɫƣӻзʱ۳һŷŭħ
ƻΪһŻǣ޴һ׹ǣأҪ޴
üһ޴΢΢ɫ䣬۸磬ȻͦŷĻΣ塣
޴ٶȴȣҫ۵˲Ϻֱû׵Ļһը
ˣ޴ȻֲĻǹεǧٿףմȾɫħ
޴Ȼ壬ǧſ͵һĴɢݵħʱУ븹ڣ޴ʱɫϸС˿ڴɫħγŭֿ־ħͷס
״˿ʮʮҹجβɡ
ʰħ޴תͶӰûУǰ̧һܣѾ츲ء


پʮ 
ܣԭĺǴ˿̣ѾһƬǽ塣
ȫ˺ѣһÿøߴǧɵľӵϰεض𣬼͵һγһƬɭ֡
ЩǻĹ֣ǳߴͣ޴ϵãһ־һǴɣ˵һɣη棬ܹջ棬ܹ²ηĲ˿
ڶᣬɺܴ׳֦٣֦ҶܹһϢ˰꣬һЩɣƶķаһЩĲ佫֮Ϊͼڻʥ
Ǵɢζг˲ǿҵ
־ƺطӵԼǻۣ֦ͬһչ裬һɹɫľԪĴŰ
͵ܿ챻ֲ֦ᣬһͷͷħͷӺзɳշɵգ̱͸
ëϸܣħͷ֦תΪһɫħЩ̳ûôķ
⽫ͨİ׹Χ˺üأֲ֦Ѹ쳤˰׹ţһͷ­͸괩
ɫħҲ֦գʹò֦ɫīɫ޴ͻȻһ㶣¶֮ɫ
ûпֱ仯˵īɫ֣Ȼԭɣᡢһˣǰľһڤħ
صĵطħͷ꣬ʹ֮תµ߳ħͷ
ɣʥŮѾӰȻ֮С
޴ӹг۲һᣬЩγһ󷨣໪Ԫڳӯ֮Уϴ߶󷨵תЩ֦鳤Ѿ˷ĵز̾Ϊֹ
޴ǣ֦ȻħתɰľͿֲˣб֦Ƶļ
޴һ
ʼرʮȻ޷ݻٵͨİ׹ţȻᱻ󷨿ƣֱ޷š
޴۹⣬ǲֹֻͨİ׹űܵĶԿ˵ü֮ͨİ׹ᱻŪɡ
ľ󷨣޴ѿڶȲѡ
ǰľ󣡡ɣʥŮӾ֮дƮ޶
ľ󡭡ֶΣ޴Ȼͨİ׹ŲӦ֮ӦڤĶҲֻڤſҵİ취ľԴڤ硣
ڤİԨԼƵĺڰϲ㣬ľձڤ磬Ҳ㷺޴ڲ֪ⶫͨİ׹ŵ
󷨻ͨİ׹ţ޴һ˲ôһͷ
ȷʵˣƻͨİ׹ţ޴Ҫһš
˵ŸոʱҪƻţ޴ŴԼѹʼԼ֮ˡ
룬һԹͨ˼ڤŻô
޴Ѿ޴пһΧСڤռ䣬ҲŬڤʹõճΪڤһ֣ôŵĴھͳڤͨڤŻ
޴ҪһŻڤҪһŻڤԷá
κͼȾָͨİ׹ŵˣǵˣ
޴ŭǳһһУڹǰ޴͵ط죬žžž£Ĵͨİ׹ϡ
׹ϲƵİľѣ׷ƬĳޱߵĳУѵȻࡣ
޴ֳִ죬ҡһɹɫϢľԪʱң֦ۣЩ֦Ҳ׷׶ѡή͸ࡣ
޴죬ͬСɣɽÿһΣһɫɨϯķ
֮ڤǧɷɣˮİսУ޴ħͷħǧɷһδεɱ䣬ղųɾ޴һ޿ƥе֮
̺֮ԵܣһΪԵκ֮֮Ⱦ̸ࡢή
ðԵĴ죡
ɣʥŮݳ䵽һһǧɸߵľϣ޴죬ɫ䡣
޴̧ͷɫͬ䣺ԭ㣬㵽ҵɣʿ
ɣʥŮףֱԲ䣺ûɣɣʥŮ֮ԭֻΪ˲鿴һ£û뵽ôһţǰЩʱ޵װɣ
ǰǻ
ɣʥŮüҪʲô
㲻֪
磬ʥŮô㣿
޴ЦʳʥҲû㵹Ϊжٽ
÷ϻ֪ɣʥŮջһָ°ľȻ仯໪֮ɽӿһȦȦϯ֦֮չ裬ͬһ˶ɡ
Ǻã㣡޴Ҳ޴֣޴ʵ԰ٷ֮ٵķᣬҸղھĽΪһͷħڲгħҪⷢйһźƽԪ
޴ҡһƬƬ֮ϯ˷¡ڶ
һ֦һ֮ϯɾ춯صͬɽһ㣬ˡ
ɾײǿҵӦҵıըһһ·űһ㡣
ͨİ׹ܣľɽʯ飬ħԪݺᣬɣʥŮ޴ͨ
ľɣʥŮǿĹ󷨣ʤһеһġʱĹʽԭǰľоǧŰپʮÿһҪƽﾭطҪһһ֪꣬ҪķѶԴͿ๦
һһ뷢ɲһһǿӣǷ˺ü
ɣʥŮôһδ֣ƾеģҲᱻϢ
ԣɣʥŮƾ󷨣ɣһһ˵ıΪʵ顢ʥŮ
ֱڶһһҹɣʥŮƣޱȣ޴ȴԽսԽףս޼ɣʥŮѪ
ĴսľľĲ٣ɣʥŮޱȣΪ˲ʾѾȫת󷨡
޴Ҳ֪жɶ۵̣ԼӵаľȻƴɣʥŮѾ⡣
޴ֳ޴죬֮Ѿڲ֮أԷľΪû취ʱ֮ȥ
ӦԷҪߣ޴ϣ̧ͷϷʮеָ֣ʱ
һлԭһʮ𶯣طתͬУŲֱʮһߣΪһ޴ҫ۵Ľ⣬һ֧һìָɣʥŮ
ãɱУȻ˲ڽ֮УɣʥŮ˸£ɭ𣬸оԼεʶһΣյźŴ
ͻԤףεԲˬɣʥŮͶԼŲɡ


 ľ
ʶģɣʥŮǳһ͵һ£ת޴󷨵໪ľ͵طڣȡʳһɣͬһҾľ
һɾ̲֦֮Ծ˵ٶչла֦īɫͬһ㣬Щ֦֯һɣһ޴ĸޱۣХӭʮȫһ
䣡
Ԫ硢ϯ£һƬǽ壬ֲ˳ԲιȦɢܵĺǧؾˣŸԶĺӿȥ
Ǵ߿¸ͻᷢһ˾ۡ
͸ĺ󣬳һȦȦģâʤһС
ɣʥŮ׵壬ͻȻ󣬼һ͵طɿˣȻһ߹âرر죬ƿǰһУ͸ɣʥŮ֮֮ӱ͸ҷɵϣٽʳ촷ۡ
һѪߴɣʥŮǰɽλʵǿʥŮƺһɴ۾һ˼ģ
ʥŮְסؿϵĴˣͷһѪֹ
Լ໪ʣȻ޷ϣɣʥŮſһڳʱҵİľһΪһɫ۵ʥŮϣеγһȦȦ⣬סʥŮ塣
̾ϢһͷŋʥҲ׷ֻڰ֮УĿǽʮѾɻС⻷Ʋݡ
ϺʥŮȻУԶԶš
ףעɣʥŮϧɣĲһλɣʥŮٶǣΪرǹɣ
ɣʥŮ죬תһ룬ȻûɣʥŮ
ɣҶˮˮʥŮιǰð
ħҪݻ١ɣʥŮ
ڤħͷʱ򲻼ʥŮǰֹڹűѹΣѾʱʥŮǲЩˣ
ɣʥŮֺ죬оûţԷԼα
޴һۣһҡ죬һɺƺƵ֮ϮɣʥŮ
Էа֣²ΪɣʥŮţһӣһ໪âɳ֮ϣͬʱɣʥŮתߣȱâǷ֮ء
׹棬֦ɣ޴
Ҫ׷ɣʥŮ̧ͷһͷŋʥѾһ֦ס޴ҲǴһҪθ߷׽ɣʥŮǵͷһһ֦סԼš
޴Цһһȵ֮ӿϵ̵֦㡢࣬ת֮䣬֦ӿסԼ˫ţ˳Ʋ
޴Ȼɫ䣬дصһӣһŨҵ֮ɨǿµľ֦ɨøࡣ
ĿһɣʥŮ磬Ѿݳٶȷ۵糸ԽԽԶ
޴ϺǺڣɣʥŮƮƮ촫޴ŭ߾ߣĵ
޴ȳٶȿ磬׷ɣʥŮŭɣʥŮҪ֮նɱڽ¡
ͬȼŋʥ֦׷ɣʥŮһαһССʥŮǰңͻһӢ⻹˵ã
ɣʥŮһҪ۲ɣ
ҲŭоЩ裬Լ޴ԸһͻȻðŮӣǻȻˣգ
ٶȺܿ죬ʩչسɴķڰ˸ǰУÿһ˸ϰٶȳ۲׽ķΧ
ǰ޴ȴԽԽԶɣʥŮӰɴ಻ˣɼλʥŮٶȱԼҪˡ
֮ʶסɣʥŮܳǴҲһܹԼ׷١
ɶ񡭡ϣֻԼţ죬ɣʥŮҲ֪ٿѧȻݷɶԼô࡭
ϧתӿٶȡ
Ҳ֪׷˶ã޴ľ룬ǰһɫݹ⣬ƮȣɭϿշԽ
ԭѾɣĴֺ
žһȥǰɽһƬ䣬ǹޱߵԶɭ֣޴ľ𣬿֮УľԪ֮
ɣʥŮˣֽ߾ȫݷãڳŵɣٶ
һ޴һǰһ׷ᣬĲݵļơ
üһҪˣ
ɣʥŮнǰֺеλ棬ʥŮ۸ˣ
ɣʥŮĻ²ãֺ޴Ķݹ⣬ݵİ׺ͷޱŨɫס޴
ͷһϮ£ϸһ֦֦ˢˢˢ輸£ˢһƬ͵⣬޴һ죬ײ
·ǵһռ䣬˷˷͵Ԫֻһ˲䣬Ԫѹȹɽѹþˣƺܹɽѹѹ顣

޴һ죬͵һռ䣬һԽƬ͵Ŀռһ̣ǧɸߵһռ䵽ֺС
Ҳ˻ᣬ͵һͷŋʥתʥĴ͵ƿղ棬صֺϿա
ͷһ໥һۣ˹ˣ˾Ȼûˢǵ硣
ǼǼǺܻ飬һɲǱˣѽôһ㣬Ҫǵķ֮УҲҪһƤ
޴ͷ̸ɫࡣ
лλȼɣʥŮѾЦǺǰͷкһʱڡ
ϺλǰմңңƽҾš
ͷΪһ˵Сްˣ˴ǵ
ҪһͷЦ
Ҫ˵Ҫ˵ô֪һͷ̸͡
Ϊ׵ͷ̵ͷһ޴ˣľ棬ɣ桢桢棡
ɣ桢桢棬һ֪λɡͷȷʵͱɲ̫һرһ֮ȣƮ
ȻĴڣӦ÷ȥŶԣôܻפ
Ҳֲʶԭͷͬһ㣬һǴɣΣһữΣһǴΣѾ꣬һֱɣֺһصĶϲռС
һϹŶ⣬赲ЩʱɣʥŮżȻ룬Ǵ˳ֶͨͷͳɣϣɣ˵Ĺ
ʵͷѾ޽ӽˣΪ˱ɣʥŮŲɣʥŮİľ󣬱ͷڵģҴľͷƾɣʥŮı£Ҫеľûܡ
Ȼͷſϸ۲ͷ
֦ͬСɣûпǵıķղԼ޴ͲǵĵˢһŹֵķ֮С
ûв´֦ٵĶ취磬ǱסΪϵ⣬Լ
ҪСģ﷭ɣȻ


һ 
СһͷϵĶǿ翿ľɣɣָͷŵŋʥһ档
Ĭû˵
Ҳָ޴ٺЦҿСһҲûʲô˵ģؼǸˡŶǸˣħͷһǧɸߣҪӽħ˰ɣ
ûû벻仹ôһͷµħͷǶ޴ҸоǳرϵĴ죬ȫǿǵ˼
ɣףΪȻ࡭ڤϢĿħƫƫʹڷת䣬Ǹħڱ仯
ڴħͷתħ񣬵ɹˣΨһ˼ɾħĴڡ
Բڣ䣬ħ񣬷ﶼףü޴ǳɵ
λľ˵ﰵľͷ޴ļɵ̶Ⱥܸߣ˵޴ǳΪħﶼף⻰ƺ̫Σϸһ룬ȷʵûһλפħ
ϹźԶŵʱħ֮䣬ҲֻǴ˵ǿˣҲܲסųӶ⣬޷פ䡣
һѵħ񣬱Գפɣ
˼ǧذתһһ˼λľĶԻЩԻ˵⣬͸¶Ϣ㹻Ħˡ
һߣ޴͸¸´Цƺǳ⣬ͻȻһһǧɵ͵ص档
һǧɸߵǧ־ʲô
˶̧ͷһ˲䣬ӴڱգӰס˴أ׵ԭվڰеģһ˲Բò̧ͷ
ɣʥŮվλľ󣬸оһѹȹ΢΢ɫ䡣
λľȴ࣬رɣ棬޾ɫƵᣬҡͷѽôôסأҵȶѾˣӹǲˣɱɱŪˡ
ɣ˵ţϵ֦ٴһˢһɵϯƺƵ·޴ƬɭֶС
嵽Ǹǰ޴һ˲ʧɵһ̣˵һ˺ѿһɫ֮޴´ѷ
ʱ޴ѾλľĸǰǾǧɣΪңԶ
޴ƺЩͷ˶ٶȴŭһŴλľ棬һ·֮֮ȫήǳȻ
Ҫ֪ƬɭֵľǴɣʹȾ֣ÿһöߴǧɣеߡ
ǵǷǳǿģǧǷ׵绹˪ѩ޷𺦵ǣֻ֮ǼĹ򣬾ͽƬƬľֱӵ㸯ʴ
ԭɭ֣֮󣬱ֻڤſԿĸɭ֣ĿǻҺɫģûһ˿һ
ɣ桢桢ɣʥŮɫ䡣
޴չֳǵĿǣ˵޴һĿǡ
ո޴ֱܵ
ӣһǵĴƢŭλľҲʾ֦ˢˢˢ裬ˢһƬƬݺύ⡣
⣬֮⣬ˢ̵ν硣
λľķ磬ѾԳɶ죬һƬֻ໪Ԫһ⣬ųһ˻ﱻˢȥ̱ڵ໪ԪѹȽеĻᱻֱĥ
ÿһλľ棬һ磬Ҹͬ
ɣǴɣɣˣе֦ɣ֦ڲشɣԵ磬̲໪֮е˻ᱻճɻҽ
ɣҲˣе֦֦ڲԵ磬ڵ⣬յտֱӳ˯
ǴɣҲˣе֦д֦ڲشԵ磬ڵ⣬гõ̻ԣֻ⡣
޴ţҡ֮׷֮УһϢһˢ޴ϣ̷Ť޴һ屻ռ˺ѵʹ
ҿ޴Ѫ֮ǿȲ۾ű֮Ҫǿᣬֿܹռ˺
޴Ԫų΢΢һ̰ѿռĽɱ
һ޴𲻵λľ棬ԽԽԶˡ
λľֶεһҲ֦ˢͽ޴κι߽⡣
޴оԼǱϷŪСÿһγ嵽λľǰͱˢߡ
ǿϧˣӶԿռÿһζܹǧһ֮ȴӷȥǿŪɣ̾Ϣһ
ûʲôֶΣɣʥŮ
õģϹľףɣȡһö״ͬһľ񣬵̵һݵսȫףÿһƬ˺֣滹ԼԼơ
ɣ˸䣬Ȼ󳯱һ͵ԪԪˣ·һСǧٱĴӣȫŨ໪֮
ʹ״ҲſڳһͬԪ͵ģ·һԪӣ˵Ҳ֣ССһ·һ㣬Ԫ˲С
ɣ潫׵գ⣬Ҽǣֻһգ۵ĹѾǧɸߵĽˣ¡һֳִ󵶣䵽˵棬ľ顣
ɱ˴𣬳޴λһµĴںݺݶһʱ䶷ƾС¡
һ̾˿֪ˣرһƬɣɭ֣ͷֱֶͨ
ԼΪԿԷҲѨ
ҧҧһ͵سͷŋʥһָʥһþ޴ޱȣͬһСɽ׳ۣʥ֮Ϊһǽ͹ϻסʥ
ֺʥ쳹գһ֮Ϣɢ˷
ˣⶫ಻ܹƻˣɣüæתӰԼĶȫԺ
ʥĵɣʥŮҲɫ΢䣬оԺԼľʶԼôϣЩ֮ȥ
ǷˣǾɲԼ
λǰˣ
һЦŋʥȻ𶯣̫͵ǻɳת쮷ɣ˷ݺ᲻֪мǧ
ңɣʥŮһ˫ֱͷʧɫ
⣬͡λľҲɫ䣬Уס֣
ٺЦ̧ͻȻ˸ָʱǻͣסֻڰա
𡭡ħħҪɣɣʥŮָܻλľտտһӡ
ʲô㲻Ҫ̫ˣ֪Ƭɭ־ͻữΪ𺣣
սΪѣ㲻ñɣһЦλľλǰҲˣͣ߶˵ǲɣΪȼǧĻ𺣣бҪ̸һ̸ˣ
˵˵ɣ˿æȻͣǾͲòģһƬɭֺιǻȥͲŭԹպ󲻵÷𣿡
̯֣ɫͲͼλǰˣǺǣһƬɭҰʥ̫㹻ҵһٻɣպҸ÷ʱɣֻҪˣ
ҡҡͷεαأαأϺɣǸһַΣ
ҡҡͷȻɣʥŮմҵĶԼ޴һʧСǶǴ󣬶϶ϲܾôˣ
Ц˸ָʱǻ䵽ɭУһ޼ʹɭֶǻܣһڵգ׳ۡ
ȵȣȵȡɣ֣ел˵л˵
λǰܹܹЩ⣬ɣɭ֣ûκܹȣЦһһɫҵɣʥŮһӣʱǴɭз˷۹ȫС
λľ˿˷ɭִ˿ΪǧĴϯʱɭеĴϨˣָ
Ǳ̫ȼյĴȴԶָˡ
ͲͬڷϨ𣬶ǻۣ仯ˣλľҲκβˣǲŻôš
ɭֵǷλľõģɭֵĵԼƫƫ̫ĶҪɭ֣λľҲ޿κΡ
ɣɭѾ֪ټԪջ٣ɾͶɣĸˣ˵ã


 ľ
ʼʵ۽ݺݣ𼸺ݺ޵Уٵ˼ɻİԵ
յҲˣ̫֮ͣϣλľһӾͶϤ̫͵Ŀֲһŵòᡣ
Ϊ̫̫Ե⣬Ѿ̫ʹˣۿλľĿˣȻҪвһǣһڶ
ɣɭϢ飬Ҫջɣɭ֣Ǵ컯Ķ£ģ֮£ȵҪһӣԼֻûзĿܡ
λľɲ֪ļɵҪֿ֣̽ջͣ˿
Ƿܷţܾɢںһģɼһߡ
ȵȣλľת˽ֹ
Ҫô죬СӾȻͣⶫǿûҲöԸѽһ֣϶ʱһ̫ͣͳʲ԰ɫϸһȴǧɫתʶգȴֱܷߴɫ
Ǵ̫͵ߴԣУתϢԴԴ̫Ͳİء
ͣղ˸˳ժģϸۿֲȫףèһ
ΪȫףԵһ̺Ķ̫£һץͼͣϵ֮ȼ
ǲöԸǵı»޷СôôĻԵ𣬶һеͣɣҡҡͷ
ôɣСĺأƬɭ־ǵѨɲܻѽ̾Ϣһ
ҪʥŮȥɵ
붼룡λ̷񶨡
ɣʥŮ̾˿Сλ棬ǰҽȥˣΪɣԸ
ɣ濴ɣʥŮһۣҡҡͷʥŮҪˣǽʥŮȥҵͷӿɾûƤˣ
ҪǵĽľ׮óɵ
ɣɣʥŮæֹɣʹҲһôܣľ׮ǵӡ
濴һͣȻҲҪģǽľ׮ȻҵȵıôȻ޷ȱ޷õģҵרҵȶ޷Ľľ׮óСӴģܴǲû˵ǸСһˣ
ɣһǺǣҵͣСӾԴ˽ľ׮ӣʱҲû˵
ǾóģȻ
ţ£ɣڰ֣תͷװһ
λǰˣǲǿɲݣָںͽ޴һ
գɣһ˶ʱջȻΪһ䵽ϣ޴תͷ俴λľ棬Ϊɵȴûçײ
͸һˣ
ɣһӣڱ󣬺¡һһ޴ޱȵľ׮
ûмô׮̧ͷǰһ¾޴ĸǽ֪ʶۿ㿴ȫò
һԲĴ׮ô׮ǵһμûбƻ֮ǰǶôľ޴
һòԽգ¹۲졣޴ĸߴħͷҲҪڸߴۿܿȫò
ɫƤ׮˲ƽģ顢ģƶϣ׮Ǳǿϵġ
ϿڴԿľɫԼγƵģɴ۾ЩţûпĻλġ
һôȻȻ̺λģѾ⡣
ʲô
Ͳ̬Ȼֲôпܵλģ
ɣ濴𾪵ģȻǽľĻĹŵһ֣ǹһľҲļ֮һܹ俴Ǿ޽ˣ
ľһ
֮һֲܹ̺λģԭְǷ䷲ֲɱȡ
֣ȼ֣Զŵʱ٣Ѿ˵в˼ܹͣĲ֦ɿƿգ͸
ܹ˼͵ģ̺жյλĲɡ
ʶľ׮ľʲͼΧһȦȦĽɫĿЩλ̫̫ܣһȦȦһأ໥໥䣬컯ɹ񹤣
ӣ뽫õһ¿ˮоڸ
һľ׮̫ˣԸܵ׮̺ӴľԪһֻϵİԪƺеԪԴŨ
ʵ֪ľ׮ǲɣɭֵһռϲУϹһֱλľܹ֮βȡýĳɾͣΪ˽ľ׮ɢĽľԪ¡
ɣʥŮԵɺ֮´ǸµĿռϲ㣬ػľ׮λľ棬ǽλ˳ľ׮ȻҲΪɣĵһ
Ϊľ׮Զţɣܵɭïʮɣ䵮ʿǰʮ
ǽľ׮ʱж̣ʮ꣬ɣһûп֪ˡ
⽨ľԸ㣬ҪûбˣɣһЦ
ʲô˼üͷȽͷ˵ֻ˵һ룬θڡ
Ҳˣ⽨ľֻʣһ׮б½Ū߷̵֦⽨ľǾ㣬ǲܣǾûа취ˣֻܴȥ͵Ǵ޹ڣɣЦţһԼİ룬ǳȡ
߷λûпЦɣ
ȻûУܹ㿴ɣĵһѾǸ⿪ˣܹӦõѾǵ⣬ܲܵõǾҪˣ
λǰ˾ܣһء
㻹⽨Ī˵㣬·Ҳܽصɭߣ˵ţʾһԡ
޴䵽ϣ˫ֱסľһֻں

޴˷Ϸƶ˽ľ׮֡
ľ׮̫̫ˣľ֮ƺŵʹͬʯһΡΡɶҡ
޴˷̧ͷҡҡͷ
ôҵȵĳѾˣЦţ˫ֱǰһϹ۵ģ
濴ԥڵܹ֮߷֦Ҫ˵ߣϼһӽʹô
Ҫţ톪΢΢䣬λľһۡ
ԣɣףȻ˼˼
ɣʥŮֹɣִ̧סСʥŮģ⽨ľ׮ϼһѾǧ꣬Ȼûһ֦ļҾͲһëͷСӣܱϼһﻹͣǸͣţҲί
֪ˣɣʥŮףת룺Ҳǣ⽨ľ׮˵ãܹ֦ǵöı£ԼɣʥŮΪʦǲҲί
ǺãҾΪһԣǽҳɹʱλǰɲҪʳԣ
ģϼһʳԣɣϹһЦ˸ơ
ʲãһָͷŋʥʥ׳ǧͬһĴɽһɺƺƵɫľԪ֮ӿ䵽ľ׮ĶϿϣֱӴҼľʲ׮С
ľԪ֮ǴͨģҲǻĹ֮һ̺ľԪ֮ͬһ㡣
ľԪ֮뽨ľ׮ţ뺣㶯
ôûзӦ졣
ͷЦֻǸľԪ֮ɣȻҪľö࣬ΪľԪܴ֮ľҵľ׮³ɲˣ
ҲˣЦСӣ֪˰ɣǸϽְɣҪȻø࣡
޴һ޿κΣһָһڽľ׮ϣû뵽ľ׮޷ӦһƤûе˵ᱻˡ
֮Ȼκβ˽ľ׮ֺɼ⽨ľ׮
λľ濴һĻЦԽŨ֪ľǹˣ䣬Ҳ˺Ķ
Ǵ˵еĸλħ񣬻ǹֻǳԽλп˺˽ľһαϵĽľ׮ƾĳһλԴϵġ
üͷ壬˼š
ľѰľ֣̺ĵǹԭʣԼֻľԪȻԶԶ
Ҫùԭʡ
ûʼֻ̫֮ɵԪ̫֮ͨȵ֮мصĴ˵еʼ֮ſԴľ
ľЩδĴ֮ȻûУʥ֮
ϣʵҲǹԭʣҲǿԿٵصĳʼԪ֮һ뷢Դľ
̧ͷŋʥԼһΪľȫʥˣԴӽʥ˵ҵΪʥ֮Ա仯ǧɴȡ
ʥ̲֮ص֮ȻȫġƩľ֮֮ˮ֮ģǽʺֻ֮ǽӽ졣
ҪҪһѣ˿΢΢Ƕһѣ˵ĻԼЩ۵ԪҪʮȥ˾š


 ߳
Ҫѡǰòԥˡ
Ӯˣ˼ǧذתһľ׮ԼмֵȻĳϲԼŋʥ
Źһڷ⣬費ȡ̣
òע⣬ֳͷһָŋʥ𶯣һ峺յԪǰΪһԪ̥Ԫ̥֮Уа˰ʮĸǩ۲תʱֳִס
ĿתָڿзɿţԲˡ
ˣŵˣ򻯶
ô£ʲôǲǻˣ濴ЩĪĶ졣
ɣҲЩȣȻǻûзȻ֪ʲôء
ɣʥŮ룬˵ݵĶ˻һַܹ֮Ԥ֪ȥδʩչַ֮Ĳ̫һ
˼֪֮ȥδ飿ɣо棬Уֻ˵ϹĴи֪ȥδû˵Ҳı¡
ѵԼ̫ãѾϵķˣɣҡҡͷоﲻ̫ˬ죬֮֮ôܻڷ֮С
һᣬһӣռʧ
ˣλǰǲǻָղŵԼ΢΢
ɣһװŪб¸ϿʩչֻƤı£Ͻȥ
ҲգǷڣ
̧ͷŋʥҧˣȻг㣬ôͻȥˣһľ׮𣬻Ѳʥˣ
۷˫̧𣬸߾ŋʥʱʥʥһڴ¯ɢȣԼ嫵Ķ
ʥ֮Ԫʵһһ
һʥĺһᣬޣƺƵԪŋʥкХŷɳ
ʥܷţͬԪľ׳۷Ƿ
ࡢࡢơڡףԪ޴󲻿۵ʵɫľɫɫɫˮɫ
Ϊƴ󣬶峺⣬ûһ˿һĲӣ͸žӨı⣬âƺĴڣɷǿᱻԾ
ǻͰȻƵȴȽϻǣȥûľ֮С
֪֮ͺ֮֮ûоΪ죬޷߷ľ
ܲܳɾڴһˣһ޼̫췵죡
ĴȣŋʥӴʥУ·һżӣ֮УһԪԪΪͬ˫һת
Ȼ̫ʥ̫
˺ƴأһֱЩ
ƴ֮Хţʥʥɢǧϼ⣬Խңâӵ͸𾪡
ԼԼԿʥʵ컹Ǻģ̫Уͬ˫һתʼ𡢷ĵ֮ңȻǰδ
⡭ԪɣĿɿڴ
ķʽʵʹ֮졣̣缦ӵ̫ǹؼԽʵԪ
䣡
һ춯ص𶯣ŋʥ͵һ£ķն˼¡ŋʥڣɫɢȥֳɵɫμ
ˣϲ⣬˫һ𣬿ŋʥſŻ
͸ղŵ֮٣ķʮ֮˾ŵľһοѪͽ޹ֻѪˡ
ŋʥŻ
峺ʵŋʥһһɳХţ䣬·Ľľ׮
Ȼ֮ôλľ쳤˲ӣѾĿɿڴ
ࡢࡢơڡףô峺⣿ʲôô󣿡ɣʥŮڻ飬ֻоǹɫľ֮ǳľ໪
ɣʥŮܵĸоԪҲ֮ͬһ㣬ľ໪֮ͬһԪ
һô֮ͬɣʥŮҲˡ
֮뽨ľ׮ܿţ뺣ľ׮ա
ͻȻЦָƵǺ㣬ֻϧƣ⽨ľ׮ûж
Ҳ˿ǰ׷ѹϼһľ׮꣬Ҳܴ֦ɼ⽨ľ׮ҪεӴԪһССϺεºܹľ׮
ԡѽɣüһأĿŽľ׮һҡͷ
Цλľ棬Цǰӣľ֣临շͬһ㣬ȻҪһǰϸˣľ׮Ϣ𽥷йľڼ֦ڻ£
ʲô
ʹȻתͷһĽľ׮һᣬǸоľ׮ԽԽǿϢ𣬾ǻɽǰһ̣ϾҪʯ쾪
֣ǱѰܹ׮״̬߷֦жѣǶԴ֪֮
ãжˣɫ䣬Ȼһ𾪺ϲãҲ֪ٴΣһֱػĽľ׮߷
û뵽ڵȵһ죬ֻϧƺǵĹ͡
ˡ
һֱûжĽľ׮Ȼ𶯣ҲŻζľ׮ܵľʼľ׮ɫƤϣһЩɫƤʼ䣬Ȼһѿ
ѿͻȻ鳤Ϊ֦쳤
ľ϶˶ϿڴľȻֱӴӶϿڴ鳤һ׳ɽ٣ð
ľĲ̫һľеֲҲԣеľԡһ֦鳤ܿ쳤ǧɽɵĸ߿գչͿƲ㡣
ѽѽĳ֦ˣ⡭λľ澹Ȼ״Σŵúܡ
Ҳˣ֦ӿȻŋʥ֦·һ㣬ʥ뵽ʥڲռ䡣
ԭϵľ׮ʱȻŴչһԵأƴеʥڲȥ
ƺʥ֮У̺ľ
ãǴҪǵĽľɣͻȻܻľֹ
ڽľ£һôֻСʲôҴأ
֮УҪὨľǽľԼŋʥһ֦룬ʥͨڽľϢУʥ׳ֱ׳˰ٱǧһԲǧĴɽƻֺꡣ
ŋʥѾ䵽棬ľѾȫʥɴʥĴ볤ֱϲ֪߼ʥ񷶥
һЩħŮ̧ͷԿ߸ߵ񷶥ϳһֻ񷶥̫̫ˣζԪƯ棬γ
һЩĵڿռ棬ľ֦ᴩʹʥһǧһ򱶡ܹԼԼоһЩľ֦Ҫ꿪Ŀռ䣬֦չղ档
ľŋʥֱŻᷢô˼飬ʥ̥ǣ׳ǧֹ
ʥ⣬ʥѾɭɭ⣬ⶼǽľںϺȻȻĽ
ǵĽľôôɣ汧ͷͻȻɥؿɥľ׮ǵߣβЪ˹
ľҸƴˣͻȻһ˫ͨ죬Ҫ
滹еǣæס棺Ҫ˼ȲҪ嶯ֻκβˣ


 
ס棬Ҫ嶯ɣҲŭɲЩֱˡ
еɣ֦ˢһ£һ޴󲻿ھ޴ɽŋʥϡ
ž
ɵⵯˣʥȻղ硣
ôɣ־־壬Դһˣһ羹Ȼκβǵŋʥ
ɣŋʥʱĪʥģѾ׳౶޴ɽ壬Ŀȥʥϲ֣ƣʹʥԽֺء
һݣʥϷλľɣʥŮмЦλǰ֮ǰԼ㲻
λľȻ쳣
ԹԵԼܹľ׮߷µ֦⽨ľ׮ҵˣˣλǰҪΪҵţʹ
ⲻܣϽǵĽľ׮һƿ棬ָ֦
λľҲû벻ȻԴ߷ľ׮ǵһصֳԤϵ飬ȻҲϣ˵˵ţˡ
λľѾкܶ꣬ɹˣĸǷڼɣôܸĸ˵ţ
ƺҲ֪һ㣬ҡͷЦҲգλǰж꣬ҲǰһСȻΪѣҾͲǿˣֻ⽨ľ׮ͺã
߽ľ׮ͰˣҪǺúоһ±仯ŋʥһָ޴ޱȵŋʥ͵Сɶ󣬷ɻͷⴹ£ס
СŋʥΧ͸貵ľӨ⣬ɫʮɫǧɫѤޱȡ
仯ȷʵ֮ǰŋʥͬնϾǧٱҲȽ׳ۺۡ
˭һͱסκ˿ŋʥϢǷ
ѾЩȲˣڸоӿȣŋʥϴʥоڣκһ˿һı仯Ӳĸ֪
ľںϣŋʥ췭ظı仯ʹŋʥıʶĳЩصķԽ
ʥٿһͥٻԺ
ھ㣬ɻûйͼλǰʱ䡣
ߣ½ľ׮λľߵ
Ϊľ׮ΣҲΪľ׮˷ڼĲΣػľ׮ô꣬ͽľ׮ǵӡ
˭ߣ˭ǲС
ƴˣλľʩչѹ׵ı죬е֦һף¡һ֦ԭֻ߳߳ģȻǣò
һǴɣһᣬһô󴻣ߴǧɣࡣ
ôΧס֦һ͵ҡǧ䱦⣬ÿһ䵽ܵľУľ̺¡¡
ľԪ֮ס˷һľת޴סˡ
̧һɵԪҪȥȴӴѹѹôҲɲߣ˵Ĳ֦һɽһ㡣
ģЩľ󣬵ն
΢΢ɫ䣬λľֶξǲһɣʥŮҪǿʮֹ
޴ŭ޴ҡɫ֮淭֦𽥵ήЩ֦·˰޾
һϯ޴֮Уòײ𿪿ռͱɽ֦û
޴ҲܲˣӴ֮£޴ƲϽ͡
Уŋʥͷ߳ѤõĹ⻪κ֦̱⻪߽ľԪʥɡ
һƵ峺ľԪ۵ʥУʥʱ£뿪ˡ
ŋʥڣԼ˵Ѿڲ֮أľȻǾκβԼ
ľŋʥױȵģλľͱľơ
֣ظǲϹۣ޴˵
޴ЩΣһ޾֦ŋʥ
ֶڰͥŲܾľ֦ϲƣʼսʹһȡ
֮⣬λľɣʥŮԡ
ðΣɣ治òϣû뵽ᷢչ˵ֶλͨ쳹أͷǵľ󶼺֮ˣȥǵľֻԽԽԽԽǿǺĲѽ
ʹɫҰףȻϣɣĻǶԵģľԪ
λľڱΪιʳͷʥġĪ˵һľ󣬾һٸҲɡ
ô죬λ棬ѵκβɣʥŮ󼱡ԴҲ޷Ԥϵߵأľ׮᲻˵λ澹Ȼκβ˶Է
ʥŮߣｻǣɣ
ʥŮһ㶣ʶʲôʲôɫ΢΢һ䣺ѵҪٷڶϲռ䣿
ֻһ취ˣɣЩء
УԲУҪλͶ˰ɣɣʥŮҧҧ
УͶһëͷСӣҵδ棿ɣȻܾǶǼˣôܳˣ
Ҫ˰ɣɣʥŮ̵
λļ̌ͷ죬εҡͷϧһ̵ĻԵûǷ޳ָһأŻᵽ
Ĵ˵һصḶ́ηģһ̣δʮص顣
ⲻ漰ߵΪ磬漰
˵ǣܷΪٸߣҲܲĽ
ǲ˽ԷĿʧں磬˳ִϽ硱
λľô꣬ȻӶϲռ䱻ɣʥŮȳʱܵٻ
󻹻УûֻΪ˱ɣʥŮҲΪٶЩʱ硣
ڴ۷ĴڣȷʵУҪġĲϵӦſԴĹ򣬽
֮УҪʱ
֪Щľҿλľ棬Цλǰ֪κβ˰ɣջȥҾҲˣ
λľɫٱ䣬ɣæץסɣʥŮһ͵֦̲סɣʥŮһӣ֦̹ɣʥŮûɭ֣ԶԶɣ䡣
ʼɣ
ɣʥŮɣ泯λľס
ðɣʹͷ˫չȫ߶ľ
¡һ
һ£ıԵռ͵ضϿγһĿռѷ죬һ˲һĿռ䣬·һԲܵĿռ䲻ϱݡ
λľ滯һݹ֮Уֻоľ䣬µĴڲ׹ƺ޵Ԩ
أ
ֹ֮ͣĿ⿴ȥҲ嫵ɣɭ֣ҲɽֻһƬϳ¾ɵķտռ䣬ԲһƵ½أڻɵնϲУգǳ
ѾɣͷȻԼŪôһİĵطȻһ֪Լ϶ǱˣĿһŋʥֻܿҪûʧȥŋʥͻһеĿܺϣ


 
λľֳ֦ݹ䵽ĸǰ
Ϻɣ¿ռϲ㣬һĶռ䣬Ϊʱշ⣬ĸӦҲ΢
Ҫȥûôף
һסɣռϲ㣬ǲ˽ľ׮ĵط
λľ˵ţҲжƺѾԼĵ֣˵ֿ
̧ͷһᣬŋʥľ֦ϲ㣬Ӧ硣
ͨ𣬿ͨľĿռ䷨򣬸ӦʳĿռڡ
𣬻Ķѽϲ˿ȻԼܹӦ⣬˵ϲռ䲢
ڽľǰûκľܹ͸κʱձϣ쵽ܹᴩĳЩɿռ䡣
λľ棬һ䵽һϵʯǰ
Ѿһ룬ϵʯµʴۣ߽ִĺһβдľ
ȣûпһνľѾ໵
ҺɫľʣĽɫͷͲƲֱ治ʲôܹоԼ޷κһλġ
໵Ľľ֦Ѿûʲôֵ
ֻĻҰУһ޴ӣ泤˻Ĳݡ
ԭľ׮Ȼڿܣָ־ʯҩ٣֮⣬
Ǹľ׮һطƶ񤡣
ʯλľʯбĿ
λǰӦúú̸һ̸ˣڵ
Ҫ̸ʲôɣ۾Ҫǹߣ첻
λǰ֮ˣȻӦӦزǣôڷ˷Сˣ̾Ϣ
λľɫʱͨ죬ǼҪڸȥ
Ѿĵ֣Ҫôã㣬ҪѳȥҲôףȻ
˽ľ׮ŋʥѾһ˲õıλľŋʥûκΰ취
ǵ֦ûãѹ׵ľҲԸѾ޼ƿʩӲˣֻܺй־͸
ҲգȻλǰϾͷ͵ˣͷŋʥһָһ貾һľ֦չλľžס֦סǵףλľס
ľ֦ͬһ㣬ˣ䣬ûܹ˵ĶλľҲԽľ֦޿κΡ
֦չס֦
ֽӹϸۿ֦ޡ
֦һһķڲ磬ԳƵǶ켶ˢɵ໪֮˺ˢ磬Կ˵ʤ
ǵ֦е
ǺһЦȻԸҪнľ򣡡һӣʥزɲĿռѹ
룬һֻ֦пռ䡣
ʯѰһʯ£ȡ鵤£Ŀ󲿷ʶԺͷϵŋʥҲһԺ
ŋʥʶ鼰ʥÿһ䣬ʥǰǰı仯һһ
һʥı仯ν췭ظľ߷룬ӸϸıŋʥԺͽṹʹʥ׳ͼ̲١
ľ̺ؼ䲻ٵλģر漰ʵͿռλȤȻ
ʥĴڣΡʥ塱ʥ˳վڴУͷŸ߸߳񷶥Ľľ
ʥģͺͰʥ̫йʥ࣬ƽһʥеȣƵ
λħŮ
ţڰ֣ʥһжðɣûʲôģ
عûʲô㣬ֻʲʥں˽ľʥںöĿռ䶼ҵȻ֪βʥʾ£
ɣӻ䣬ʵλǰЩͷ֪
ħŮæӦ£һһˡ
ָľɣʶ͸ɣеλͷģ˵䳲ҲȻôľ̲صλͷıȷ䳲Ӻ򱶡
ʶ͸ȥܿͱסˡ
ϸ΢۲죬λĻĶâ־Ľһĳι̲Ƶ·С򰵣Իĳֹ
ǵһοʵľ֮۵λģƽʱʵҲνķģǶ̫һһ۲죬Ȼʡ
λģرǿռλģֻ۲쵽һЩһЩζͣ첻ˡ
ϸ΢ӹɣĳĹУγǷ۹գеİ
пǧľŋʥȷʵ˲һĸı䡣
һĸı䣬񶼱Ҫǿ࣬رǱʱûޱȡαǶؼλ⡣
ľֻԱΪ֮һ˵ģڲȻ̺ĹйḶ́һ˵Ĺ̡
ʯУĳ˼Ժʥ֮УʥҲڶŽľĲ
˵֮УĲ˫ɳ֪ԼǲҲڽľ֮ɹţЩˡ
ž
һʢŹƵľˤڵѳ롣ɣɣ˫ۣһ´վŭڵϥŵɣʥŮ
˵ʲô˵һ顭ɣָɣʥŮλľεǿôᱻ˱ƵǸ̶ȣ
ɣʥŮ΢΢ϺǴʳʥˣ߷˽ľ׮ľȡһʹλ涼ǵ֣ѣλֶֻܶΣͳͳӡڵص׵Ķϲռ䣡
ȷϺܴӶϲռ䴳ɣü
ɣʥŮһʿˮɬŮȷŮ˿Сˣ˴Ľľκס
㴳µĴôƽ޹ȥЩˣɣŭֽңԸ˵صף۲ص׶ϲռκ춯̻ر
˼죬ɳȥ˼Ҵ²ãص׶ϲռ𶯣ԽңҪƿռˣ
ʲôôô죿ɣ󾪣ƴ죬ҵȷС֮䣬ǵ𣿡
ɣ쵱԰ɣʥŮԼҲűӣŲһ˵ͨص׶ϲһǰ
¡¡
ضɽҡһɫĽľӵص͸˹ľ֦ĲУһ˳
ȻĴӶϲռˣɣʥŮĿɿڴ
ȷʵľʱȷʵϲռĽṹǴ߶ľϵ֦͸˶ϲռ䣬ָ֦ķ˶ϲռ䣬һɣɭ֡


 ʹ
ɣ쿴һζӳ£ϺǴʳʥˣôô᣿
ôһˣѴ˷֮Ϊλľ涼ˣ
λľأ֣ѵ˶֣
뵽ɣ˸£˻֪λľǿ󣬵ɣǳλľ棬һλǲһսһλվܺɨ䣬鲿޵֡
ôɣʲôԿ
ɣ黹ûعһҧһģһΪѵľڵأеɣɣ첿˹ӭʹ
źѹѹһصɣˣΪ죬ǿɣʥŮЦԭɣ䣬ǵǶףûҵݴǰǾˣ
ɣһæʹᣬᣡ
о⻰Ϥݸɣʱ˼ͣⲿǸ
ҿᣡҡͷ
ȻᣬСŮɣǰðʹѾݺݽѵȫǰϣʹܹԭ£
¡
ûɣæӱϽ±ӣ˫ַϵݵǰ
ӹžž˦£Цӻʵôϣñ˭
ҽŮ޷ȻҪңɣ˵
ǺãҲݺɣϳ˼ӣ۵ɣֱ졣
ס֣ǱʥŮð˹ҰɣɣʥŮվ΢΢һЦʥŮ㵹ЩֻǰЩ죬㶪ľˣɲôʣ
ɣʥŮɫͨ죬߷ߵ޵ݡ
㽫λˣɣʥŮе
ʼֵ̯Ȼѹˣ
ֻҪŹλ棬ʥŮ㵱ţߣɣʥŮæ˵š
žӱޣһӳɣʥŮϣʱһѪۣɣʥŮĻ̱ϡ
㿴ʥŮϵѪ۷ɿȬܿʧ
ʥŮԣҼǰλǰ˵ȻţǾͲҪҳŵֻ˳Ц
˭˵ʥŮԶţʥŮ̲
ҪŹλǰǲˣǳܿȴܰ쵽ģ΢ЦţϸɣʥŮɣʥŮТĻΪϲġ
ڴʳʡТΪѣļֵϵһ붼ʵϡĺТ֮ˣһˣǴʳ˶ܷТĵТôʳ϶ΪĹȡ
Ȼˣֻ룬Т϶ܣΪаƼж񣬶ӱ䣬Т֮ˣҲһж¡
ſλɣʥŮ㴦ãɣʥŮ̾ϢĿƽؿ
ʱоȤһָŋʥɳλľʥʮǱ
λǰˣ΢Ц
λľ˸£ҡҡͷѾЩħŮ⼸ǳԵĿͷ𱻷յ»ҪǧٱǴҲҪپˡ
ðɣҲҪǳֻҴʳɣ飬ɣ֡
ȣȣеġ
Ϊһֻ̤˵λɣǵϣȻҲͬܡ
ıģǿˣն־ͰΪһ޶
ôҲô꣬ܲףǾôˣʮֿϧȻջǲãǺôҪлó˽ľ׮ĺö
º룬Լչ˺ôٲģǾǵ͵ĵ˱ԣһ룬Ҳֵóȫλľڡ
Ǵ󷢴ȱλľһۣϽͷͬ⡣
ɣתͷɣʥŮε죬ʥŮҵ˲ӽػɣˣ
ɣæολ治ˣҵȶ֪λ涨ȻҵȻǺܸмģκ첻ʱ
˰ολľԽо˼ֵڨڨһЦһۣһ㣬Ѿݹˡ
ȷʵû£ͽԶ˶ѡڽľ׮λľ֪Ҳ᲻ˣȻҲˣ͵ǴѪɡ
ʹ룬ȵɣЪϢΣɣǰ
Ҳãһ۷Բɭ֣ʮ֮һƬïɭУһ䣬˿ڷʢʯݡľݶ಻侰Щ顣
ÿһϲı飬лᣬȻҪιһɣµ̬ȣȻ֪ԼѾԼϹĴʹд
ҲɣˣʲôèˣɣҲʵˣλľѾԼʰֻǿƩɣʥŮԼһĲ࣬ɣ䣬ѾûвԼĴڡ
ɣΪǿʢʱʳʢʱڣϧɣ֪ʲôԭȷңһΪѳ䡣
һɣ䣬ڼΪͳⲴ䣬ӴԳˣɣǽ޲䣬ȫŮӣԳΪŮ壬䷱ܷǳأҪӣԾעһصУʵ
ʵСĺǻ꣬һ䣬ʵѿСŮ߳һŮգ⡣
ɣͺѾãɣ˷ز䡣
ִ䣬ǰۿ֣Ҳʧȵس˻΢Ц
ȺǾߣ񣬳ҲãѰӣʮҲԸ⡭
֪Լɣм
ɣʥŮ࿴ֱԼЩäĿĳݣʱĻ䡣
󲿷˶ȱۣ˼ҶѾˣ˻ֺãȫΪΪ⣬Ǳ
ɣɣҲ޿κΣˣǰ䲻ŭ䲻
롭ʹ룡ɣ齫ĴУԼסƫΪĵʢᣬظ裬˳̸˵ϣвʯݡľݴ͵͵
ԴȻһЦ֮ؾҲûʲôֻ֣ôһĻ
ô£ֳһʥУһŷһɣʥŮ
˶Ѿ˳ΨɣʥŮվһԣЩŹ֡
ʥŮ˵㴦ãʥŮҧҧ˵š
˼Ϸʵô㣿ЩһָſԼԼЩ̫ˣֻΪ˲Ż
ɣʥŮĬֻ䶢ʾ
ҲɣʥŮʰо
ɣʥŮһҲǣҲǣһᣬҧҧһԲ½ߵǰ
̾ϢһʥŮαˣҲûΥ֮£
ɣ˿ɲûеˣʥŮ˵ĻһĭһûʳԵģɣʥŮҧЦǲм֮⡣

ҡҡͷԹԵϵˣǷһëǾϲԼˣЩѵɣǺˣҲǳ֮ΣСˣʥŮذɣ
ɣʥŮһ£΢΢һͨ죬Ͻתѣ߷ߵ߳⴫Уý壺ϺɲҪڣɣ䣬ûвһ׷ģôңٶ㱰ϥ
ʥŮı㣡ҡҡͷĿ䵽ϣ˼Уֻ˼Цװͷǵ¶ܾˣԼȷʵ̫ʺһСˣ


 
΢еƻͨһ̴ӣϴһ
һɣɣݷá
̴˵ʹһҹжʥ֮飬˸壬˵ʳƷΩжߣɼһߣ
ǺǣѾϰˣΪҵ֮磬¶ޣʳ˯ǵУ鲻Ǵʱѣڰ֣ǫЦš
ǫˣʹĺѧ춼жĪ˵ҹʹܾСŮɣ˵š
죬û뵽ԭΪͷ
ɣЩţɵǲСŮʲôܵĵط˵СŮʹ⣿
λشǣԲ˳ʳ֮˽¹֮£
ɣ¶֮ɫдԽᶨȻǺãСŮôûУ
ڰ֣ǺЦǾͲҪˣҲޣ檣
ҲǣɣȻصͷʹϺȻٲ檣ɣҽСŮ͸㵱ʹŮɣ
ɴ۾ɣ飬ԾСίʥŮ𣿡
ίίɣæ֣ʹ󣬲ǴʳʥˣϺ˵ʳʥ˿˵𹩷λǳ磬ɣ㲻ֵһˣ
ˣɣǰرǷѳ֮󡣴ʳȻСԿ⣬Ψмϣڴʳܹкãһ·ѣСı
ɣʥŮ鲻˵վһһģᣬԼӵʼرŋʥҪʤɣʥŮҲס
ɣʥŮԼŮɣ鲻ίȴôһ绪ǿʥŮõΪ˵Ůⲻ
оɣ˼ҪͽԼϧԼŮЩͷۣ룬̾Ϣɣ˵Ϻǳ걼⣬ͼֻУߣɣǲʥŮɣ
ɣʥŮϲģôһڸǰκ˶޶ԡʥŮϾ໪֮еԡ
Źɣ䣬ڲʼһ취
ããɣЦʹǿɣ䣬ҲŮ¡
˵һɣ뿪ˡ
ϣɣʥŮҪ޸ӵϢѾ˻ϲ˳
Ǵʳϰʹߣ;þη˾ɣʥŮܹ޸ʥˣǲҫ
ȻˣΪɣʥŮȫŮ񣬴ӽŮҪ˸ˡ
һľ¥УɣʥŮλľ
λ棬ǺãҸ׾ҪҼ޸ǸˣɣʥŮ
ʥŮǺѽɣ˵š
ߣʲô£ɣʥŮ뵽ɣǸ̫ɶͿң
ⲻܰɣ죬ʥŮټ¼ӣֻҪȱݣʥŮĲǣ
ǼǼϺҲˣ˵ӣ˵˺ģ
ɣüͷǳʲôȾ磬ﻹʲôȱݣǺ˵˵Ҫŭɣ
æ졣
ɣȰʥŮصģ˵ʳĶ˺Щ˲һǲϲż𣿡
ɣʥŮչգҲԣЩ˾α
̯֣εʥŮٲ⣬Ҳûа취ˣɣľһǲ׸ĵģοһɣҲΪȫ룬ǲѶΪ֮ΪʥŮҲΣ
ɣʥŮĬ
ʥŮһ۹ߣʿһ뷨ۣЩйˣϧãϺʵҲݵλޱ磬ȫʥŮΪʥŮҲˣǿ˲ãϼһﶼȥˣ
ɣʥŮȻͷòϣܺãɣû˱ȵġ
ҪȢңҲûô˳ɣʥŮ΢΢ߡ
ɣҡҡͷЦʥŮҿ㻹˳ɣ⣬ɣΪأ
ɣʥŮλľ˵ʱڵľ⣬ʮλĲʿӵһ¡
ˣˣ
оһƪʥ£ö߳ľǰѰƵˣЩ˶ѪյʿΪ
ҪȢʥŮϺ߳ǳ޵ĿҿҲûʲô˲𣬱Ҳûһ˫һ˫ţƾʲôʥŮҪ޸㣡
ԣƾʲôʥŮҪ޸㣬ʥŮǵģ
һʱȺ鼤ܡ̫ѨоЦΣ˵ǾΪҪ֪ԵɣȥǵɣӦûΪʲô
ԼӦúЩһʶʡõԼݡ
Ǿ㣡ǰҪץס֣һӣһʥ֮ӿڸǰγһ¾ǽ·ʵʡ
˰һ϶ʱײˣ˻ȥ
ʲô£ģԹСֱͷԵˣԼκȷıʡ
ᶷʤɣǿʿ˽˵ţߺᶷʤ֣׳ɫ
ңɣʥŮ֪𣿡΢Ц
⻰һɫһ䣬ᶷʤŭ⣺ʥŮŻǣʥŮǵģһȢȥ
û취ĸ֮ý֮ԣɣԸŮ޸ңǺһЦ
㲻Ҫ⣬ҪӮˣȢʥŮˣȥᶷʤȭŭ
ǺãְɣҵжٽԳǲǿʿһַں󱳣һʾԷ֡
ߣᶷʤͬһ㶢ס۲һᣬϵⲽѰս˶ʱ
΢ЦţԲӦ䡣
һȭᶷʤڲͷһһȭȭۻޱȡ
¡ǰǽζ͵رᶷʤ̤һؿٶȻһȭ
̣ǰƺȭסȭͷϻۡ
в죬ȭ⼫߳ȭֲᶷʤô󵨸սԼ
ƴ۾ű湦η֮Ϊ֮˵ս
ͬһȭ۾ű¡һһףȭͷʵʵײһ
΢΢һΣᶷʤƺһɳȥײʮˣѪ²ѡ
ܣᶷʤɴ۾ŻһѪһιȥˡ
ȡһƿСӵȺУЦǿʿҲжǿ鷳ɼΣһƿ˵鵤һˣ
˷׷ɫ䣬֪Ȼλľ˳ġ˼Եᶷʤɢȥˡ
ҡҡͷתľɣʥŮĵðĽԼ֮б˲ʿĹС


 
˵ᶷʤҹ鷳ˣɣʥỤ̊ʢɫĹӣľ˱ǡ
е׵ô£˱Ҵȥˣ
ɣʥŮ˵Щ̵
ʲô죬ᣬо̺һ˿ױȵĵܹ˵Ϊǻۡ
ǽѰĶһţͨǣΪ
в죬һӣƤǽɫȿһŨĽɫҺ
һţоһΪܹһȻɼЧܺá
ɣܶ𣿡档
Ĺ࣬ǲֻһýÿŻٸӣ
ȥһ֦ȡԸ
ɣʥŮתȥˣһᣬһ֦ӹһᣬ׵˵κľľ鷨Ȼ棬ǱľǵľԶľܴûɣ
һ֮ע̴֦֦鳤µѿ֦Ҷ˸롣
ȻܳɣǺһЦ֮һףûʧ
ɣʥŮ졣
ǽŋʥˣǿԣҴʥеİħŮʥռֲϾܹ鿪ǵ࣡
ɣʥŮһ£˵ᶷʤһƿҩ裿Ǿݵ鵤𣬽֪ܲҲ鵤
Сȡʮƿ鵤Щ鵤Ʒ鵤ָĶУеǱٹԪеˣеǽⶾ
ɣʥŮһһšƿʶϸ۲죬һᣬΪ˷ܣǺöⶫ𣿡
΢΢һЦⶫҷģ˵һ᲻
ɣʥŮһ
ʥŮҲȤ΢΢һЦ
ɣʥŮףǲ漰ܵĻʥŮѧϰģ
Ц˵ʲôܣǶϹʳʥûʲô⴫ĻܣʥŮҪѧԣ֮ã
Ȼ֮ãʥԴʥΪΣֻҪѧʥзţ߰ķţԴڣ޽ɡ
ֻҪѧˣʥĿıˡֻҪѧʥѲʥ޸С
ݹ۾ܱߵģûκιȵܹȵϴʳʷıȻҲҰϲ̤ԭ
ȡ֮飬ЩУһԼģоʦдģ⼸ռһЩ໥ѧϰǳ
鵤ʥŮҶȥ󷽵ػһ䣬һ˸ߵĵ¯䵽ϣڵ¯Ҳȥѧϰ֮ʡȥٹ򣡡
ǾͶлˣɣʥŮϲˣжһ԰Լľݡ
ϱûţҾѾѪˣ٩һ䡣ɣʥŮ΢΢
ʥŮǺҳİɣ˵գʲô飿ƳһɣʥŮ
ɣʥŮһ£뿪ڵʥŮ˵֮ﻪ챦Ļ֮أɣԶ⣬һĽĻκμãã󺣣ԱʥŮҪһЩʥ֮飡
ϲ̤ЬٴȫѹԼ취ôɣ䴫أɣʥŮԼˡ
ʥŮҪʲôأɻ
һЩѰϵ鱾ҲУֻѾʮǰľˣ֪飬һЩ䱾رǾ͸ã
䱾ر
Ҳɻ䣬ֱԵʥŮˣڴʳȻв鼮漰һЩҪʥģ̫࣬߶ƤëҪ䱾رֻܵصԺȥѰҲųɣ
Щ䱾ر඼ֻĶϰﵹǲʥ֮飬ν䱾رָԼԹӡ
ɣʥŮȻһʥʥһ˲õķʥܹ嫵ĶȻȫܹҲֻЩ˲õ֪ʶ
һǴʲô
ŋʥҵı˵ʥ֮飬ߣ˵ŋʥһױȵԽУΪŋʥں˽ľ֮󣬸һò˼
ŋʥԼҪ̶ȣԶԶʼر
ŋʥǲģɣʥŮ΢΢һΪʥˣûһĴҲ˵ȥǰЩʱı£ǳʥƺûԳİ
ŋ⣬ŋʥʥ֮֮ѰܹһۣҲ󸣷֣ܹһɵòСܹͨУ꣬Ҳһܹף
ɷñʥŮһƣʥŮ档
ĽʥǺ£ɣʥŮһۣ˼ܹһЩе˸ĲΣʥѵľǾҪ޷Ҫ۽硢°ٽ٣ܶѡ
ɽ֮ʯԹղصƪ£ȷʵʥãͬá
й¶ȥ㲻֮ͣγɾоķ糱
ʥųʥһʥ֮гͷϣŹ⻪貣ɫʱ޿̲ڱ仯ʹʥȥԽ
ʥͬʥȻСʥϰ벿ƣȥȴɽΡƴ
ɣʥŮϸŋʥϸϸһǰƴƣ΢΢һ̾λʵڲԩ
һЦɻ⻹λľĽľ׮ûǿ֣ŋʥҲܱôʥڣΪǿ½磬Ҳֵܵһ
ɣʥŮҲһĽɳ˽ľ׮⻹ûмô˼ķİľȻǱŋʥһֻһ
ͷŋʥڰľУ֮ͥŲòǰɣȻɣʥŮҡҷ
ҪȥһƣЦ
𣿡ɣʥŮ⣬ԭΪ䣬û뵽ô󷽣Լɻû¼޸أԼøˡɼ֮󣬷ͬһ㡣
ɣʥŮ͵͵һۣƺַһ˲õŵ㣬ʿҪʤʮٱ
ֲøôֺöԷλϺ˲ɣʥŮ˼ţͷһθоôܸˡ
ûʲôԵģȥưɣһӣɣʥŮֻǰ仯ѾվŋʥڲĴ룬ܽǿտ׳쾰
ϣżɼһЩòİħŮǴŰɫѣͬŮһ㡣룬һþ޴Ľľεض֧ŵ񷶥
ɣʥŮͷۿֻ񷶥߹㣬ͬһƬСС죬һšһƪƪһɢ貹⻪ʥƪ֮УͬһƬ̺
ԼԼ֮УԿһ۵ʥ̺б仯嫵Ķ񷶥ϴ϶£ޱȣġ
ɣʥŮĿɿڴ嫵ʥ䣬ֱ͸ĵף꣬ʹ˾ȣ꼸ҪƮǳ
ϸһ嫵ĶȻ磬μֻҪȥܺ׵ķֱÿһֱܷÿһƪ¡
ʥ֮ĹһЩδŵĵɣʥŮϸܿȫУ԰Ρ
Ҳ֪˶ãһʱֺʮꡢһ꣬ɣʥŮ˿ûʱĸ
ϣԼԶһ̣ں嫵֪ʶУԸ
ԭϻôδŵĵԼԭֻǾ֮ܣ֪ߵغ񰡣
ɣʥŮ̾ϢпĪܹӵȲƸǺεʥͣһ̣ɣʥŮȫǺѧʶ˲Ե˼


 ı
ɣʥŮڵĺУͻȻǰ䣬ռһ仯â貵ʥƪºˣȡ֮Լ׵ľ
ɣʥŮͻȻӿһɾ޴ʧУʲôرҪĶ
·СİߣɣʥŮ޶ӿһŭ𣬲Ъ˹УȥٻȥҪٻȥ
һԵɣ죬ʼֵ̯ɣ죬㿴ɣҲԸʥŮӡ
ɣڰ֣ȻҹֻתͷԼŮǳֹûУһ첻ӰĻ̻̣ʹ˵ڱչأֻ˶Ҫַˣ
죿ɣʥŮ˶Щ졣
ԣ죡ɣŭһңûйţôô߶ʹͲ±˵㲻֪𣿡
˰˵˵ʥŮӲηԣɣʥŮһԵòмһˡתͷųһƣһۣ
ǲðѽ̯̯֣ɣѾ죬ǲģҿ㻹ȸɣȥƽϢеķ飬ٺúðοļˣȵʽ޹˱ӣŋʥôо
ɣʥŮʱʧҧҧս˷ȭеãϱʥŮͼ޹һҪ͵ʥȥ
ղо۾űķţһſֱͨ˵Ȼŋʥ֮УɣʥŮӺ̺Ļн֮ʱɣʥŮֱ˷ܵҪڹȥˡ
۾űֱΪ湦ϧոоڰ˱䣬㱻ŋʥֱץ
ɣɴ۾ЩţԼŮǲаǰ컹ԼƢ˵ǲԴʹҲͬԼŵ£һת۾תˣҲ̫˰ɣ
ײҪ룬ôɣɣʥŮҲԼЩʧ̬һҴܳľ
ŮɣЦҡҡͷ
ⲻɣڼ𣿡΢Ц
Ҳǣɣףʮ⣬СŮܹиʹСŮĸҪʹչˣ
ڰ֣ɣҷģʥŮһ˿һίģ
ͺãɣ鳯ˡ
ɣ߳ľͷһ£ɻŮתʼͻɣŮԸǷǳ׸ıһӡҶһ˵ӡҲô췢ת䡣
ɣ鲻ģתɣʥŮľݣһ÷ǳµС԰һⶥľһƬľ֮Ƥë̺ӣһ·ݣ˭Ҳ롣
ɣʥŮĹ뷿
ɣɣʥŮ߳ЩĲɣˣ֪ʲôԸ
ľҪ޸ʹˣڣԣɣѯʡ
ڣɣʥŮ˾ĵͷ
ǰЩ첻ǻͬ𣿡ɣ졣
ףǻģŮͻȻʹʵҲͦõģ
Ҳգ㲻ھͺã⼸쾿յĹأ˵ˣҿɲͬϾͼ޹ȥɣ
ðɣɣʥŮԼŋʥе˵һ飬ɣЩԾ
ûѣðɣ˵ˣúôһ£ͼ޹ȥɣЩɣʥŮǵĶɣʥŮҲ֪ûйˡ
ԼҪΪ˼ҵ˰ɣʥŮͻȻʶ
ɣתˣԸ˶жΪϵļŮ׼ܿһѶѵٴڲеȼŮپɱţظ裬һֱҪһһҹ
ɣʥŮʢװͷһֽɫĲ񻨣ѵĻ£ӵ齵ľ
κ׼ŽɣʥŮӭھʽ
ɣ䣬Ů򵥵Ծ˵Ůһμ棬Ů͸зؼңסзңǳɻˡ
ɣʥŮĳޣôв˻죬ǼΪ¡ء
ҪŋʥһƣɣʥŮ㿪˵š
Բˣ΢΢һ
ɣʥŮһɻشüһ̶Ȳģʥ֮ôò绨İħŮȴһ㷢йŮ˲ɣ
հհաЩ̫Ѩæһ䣬ɣʥŮŋʥϹȥɡ
ɣʥŮ˵ģȱŮӣľ磬ϵѾ΢
ܹÿһĹһȴ޷ѹƣǱ׷ͳֻΪĸԽͣջΪֹԨ
û߱ʬ졣
Ӻһ㣬˻ţҪĿŲʧͿ飬Ը⽫׷ΪԼռ
ɣʥŮһԸԳվŋʥĴУ̺費£Ҹܼʵĳ׷󷨵̶У԰Ρ
ʶ쿴һۣҡҡͷתĿ
ľ֮⣬ҫĵطλľۼһڵĵط˼ӡ
ôɻ
ɣҡҡͷһʧ޿κεʥŮǲ£ôͲף˿˵ȫϵϣϺȻɣŮԸԸⱣס仹˵
ɣ̾ϢӰһϢӺڰ߳λǰӱ˽ɲһõϰߣ
λľʱΣװԣ˵ϺϼһҲǹ㣡
ǹĲδɣһ
ɣɫ࣬ʵ֪ϺҪҲˣɣ΢ǵֵסʳ
̾ϢλǰôС£ȫ⣡
ôɣô˵Ҳɣôôܿɣ䱻̲ɣҡҡͷ
ʱ壬ͷ˵ˣһɣ䣬Ҳɾ塣
취ûУ
ʲô취
ϺͶһƷΪʳԸ⿴ҲǳЩ⿴龰ֻҪôΪȵĴǻΪɣṩӻַ
ɣѷǹֻʣһ䣬ɣϱƷʸ𣿡ɣǵ
ɣ䲻һڼΪɣͳ𣿡
λľס
Ǿͳˣɣͳ壬ϱƷʳͬģ˵ʳ֧ɣһͳƽ棡
ⷽУλľһ̳дл
ȥɣúɣڰ֣תݹľ
λľһۣæȥɣȥˡľתͷ̾Ϣһ⵶֮£Ϳܹ̿ѪУҲһ컯
ֻǿϧɣûǻ۸߾ߣɣ۽ޣûܹΪıһõδ
һֱڶ״̬ɣҲһ°˼ţҡҡͷЩͷ۵Ĵ£ȷʵô


һʮ 
ڶһ磬ɣ˸߲ҵܹ߲ɣʥŮŮأôӰ
̯֣εչˣ
ʲôʱ飿
ǰ͹֮󣡡
ʲô£ɣŭ漴ε׵Ľ̵޷ôܹأ̫֪ô˼ҵӣһҪúѵѵ
ˣڰ֣ɵɴˣǶѰ˼ңӻأͲؾЩˣ
ɣһɣϲôУǾ˲ŮôһΪ޵ӣ
ˣˣҪҲʲô
ðɺðɣѽƢã˰СŮĸˣɣǺһЦΪ㣬ŮԽ⡣
ɴˣһ˲˵һһңֻΪʥŮɣ
ǲǡɣæ֣˷ܵ£λҵң˵ҲʳϱƷ£Ƕһ·
ףЦȻһ·ɴӦÿ˰ɣ⼸ʳźѸ٣ȺݡݣϺϱƷʳ˱нչãʳҪݰͼʹֻһˮܹ֮ѱв
ܲ϶ܲĻʵӢ䰡ĻʵۣҲʢƽĶڱصãɣͬ
ΪѾ壬ɣŸоѹһЩҵ˼Ҳûˡ
ƹѾϱƷˣٲʶʱֻʳ⣬ΪǱ߳һͨİ׹ţӾݹĺǲ϶ʳҪɴҲ̫ܣȵϣǾͲ˵ˣһأأ޿϶Ӳȥ
˵ǣ
ɣΪȻ룬ɻڻһЩɻ󣬻ָ㣡
ָ㲻ҵɴ˵
ɣܴɣϱƷһƬͽŮأǴﲻͬô죿
ɣ䲻ԭɣͳ𣿡
Ȼɣ϶ɣͳ󲿶ϵģ
ǾУ֣ϱʳ϶ܹϣֻܻܲǾ˵׼ˣڴʳЩͨͨ˫¿϶û⣡
Ǹãɣ˷ܵش֣оϧԼŮҸƴ£Ϊ˽𣿲װӿˡ
һϱƷ飬ɣ컰һתʵ˵ݺϺԭ֮أھȻٵòˣо֮ص󣬲֪Ƿʵ
ʵͷ
ɣǲҲܺݡϺһҲܰҵ٣ɣڴ
ɴҲⷢչ䣿졣
ܲ룿Щ˿ڽ࣬ȻԺȣǳԴöǧһɲ䣬;һȣһһأֻеݿ֮Żףطʵ̫̫࣬󣡡
ͷձڴʳܱߵĵĵ൶֣Էԣ㣬ɼΣάϵ˿ڵ޵ģ޶ȣ˳Բů
Ϊ죬ɣΪգЩԲ˯ãÿһһۣôСС⡣
Ҫı䣬Ҫȸı䣡ָָԼԹӡ
˵ɣҪôҶģ֪һͨˣһܹǧ⣡ɣĳ
һԸһԸ֮á
ڲ￪ԺɣҰҰ˵ţݣôɵġ
Ժɣһ㶣Ŵ죬а˲˶鰡Ƕʶ֣ǻΪǣ
ٺһЦȻǲЩԴӲģֻúͯѧ£һأܳһ֪ũɣС
ԺҲũɣɣǾ档
ڴʳԺǲũɣģҲŻ˵ھ֮ũɣɴ밡֮еǳԴ⣬Լ⣬һԺˣǲԺܰȵذȥˣ
۲ῪԺһлҪŪɣš
ɣԺð죬ͷһ⣬ӻݡݺϺЩ˹Ժ⼸ʱ䣬˵ĴһǱҵڸ㿪ѾļЧ
Уɣƨƨˡ
߰죬ɣƨƨˣſھ͵ǲ䲻ܲҲͷ
ͷʲô΢΢һ㶡
ȻóװɣһĴȣ˷ܵȥһ˶ԹԣˣǼͷ֣ڶ˳ԺôãѾϾʢףǸ㰡ڴģѾ޳УǳЩ鵤֮ͣǲҲܳЩöп϶˳
ɣ˵ȥļţ˷ܵͣϲûꡣ
΢Ц꣬ͷҪͷҲ£ǲʲôöʹʳ𣿡
ɣһ㶣漴ĹƽǿԿɣ
ɻƽǿУֻǷľȡľǧ꣬ùȿףȻȴѺܴľҿɣ˴ֲǳУȫֲҩ
ԶԶԣɣ˱ı±ûУľֲҩΪ֣ɣΪ˷ܡ
ԿһЩҩ԰רֲϡҩڴʳӦ󣬶ҼǮܸߣɣרŸ϶Դʱʳʲ£
ҪҩҪæɣֿ
ҲѰ죬ϰҩӣṩ㣬ɴȥҩ԰һ£ģ
ȡҩӣЩ׼һЩڱóˡ
ɣ컶ϲü죬һ˴ӻݡݡϺͶɣɭ֣֮󣬿ʼͷж
е˿ʼԺе˿ʼ޽ͷе˵̽еЭҩ԰ڸҩϰԺֲ֮
е˴һ׺ڲдôֲһЩɣˡ
˶ð£ܿªԺʱһϰĺͯ㱻͵Ժ˽ӣǣһЩ˺ͷȻҲȤѧҲֵˣˣСṩ֮ˡ
һʼԺҲɣͬʱһЩеĻźũɣ֮һʮɣ˵Ļӭ
巽Ƿȱ˾Ȼתʼʥʼǻ۶ԡ
ͷ޽ãһʮҺʵִɣ䶯ѣڴͬʱɣʥŮ߳ŋʥżĸʼ޽˵һ׼ʼС
ֱ仯в޵⣬ҵˡ


һʮһ ǿӲ
˾ۼϰٸСֲڹɭУ䶼ӷֲγܼĲȺ
ɣ䲻ͬǣ˵Ĳձ鶼Сÿһˣһǧˣ໥ϵγɽṹɢˣԺɣԶԶ㡣
һ޴ĺϿգʦնǸһС䣬ϲޱ
һʮ½棬ݣһϮɫ£ͷ߹ڣɫ
һ˸һЩȱȥֻжʮͷüĿÿΣһɫ£һȾһȣ֮ɷ
͵ܣ˵ʥѾɣ䣬Ҫô̲ܲƬɭ֣
ȱɫһݣʲô취ֻռȻ
ɲöס
ΪɣװҲҪҵԳȻڴʲôǣ֮أ㹻ҰˣԲӴʥ˰ʲôôȥҲҪռȻҵݽӡȱҧҧֳ֮ɫ
˵ǣһҪͷزУ½ͷôʥһ˰Ѻôռˣ
ߣ˵ͺҵҲ࣬ƾŶݵĹһٳΪϺɼ˾ǸͶͣĻҰĲѾȾָԲ֪㣬עɣǾԲԸ
һλʥˣɲôöԸģ֪ǰʹӣƻĲǣ½ɵ
ʲôһǸͨƾ£ˣҲ˵ʲôȱЩֵͬΪǵĹâһ˸ǹˣԿ
ȷʵţȷʵ磡
½֣־Լ磬˵ʮ֮ʱǷţһʲô֮ⶼ˵̧٣ʮʱѾ񶼴ţҾͲţǻܱ˲ɡߣ˷ȱһ
½ף޵һ޵ڶҲǣȻڹҵ֪Ҳ磿͵ܣ˵ɣô
ôȱһЦİ취Īɱ
ôãǿߣɱ飡½һ£벻ȱô
֮ʣȱȻ̣½֣ɴ߲СڣЩڤ粻ķ壬ҪǣͱֶκɱֶǣʹѵΪƪµ¾ʹɣ
ǡ
ûʲôǣǿ춯صĴµģɲĥʱģ½ֿҪˣҪ踾֮ʣȱһ֣½ĻЩ½ĵСˣһû½治еĻ˦һﵥˡ
ðɣ½̾˿ȱԼͻС꣬ǣԼѶ˼극ȻһС󱲲ɣ
ͶˣЩģضʴȣȱƶˣ׹䵽ӱһϰ˵Сǰ
½̾˿˶Ҳȥ
˿һС䣬仹ʮСľݣЩŤŤģ˲еɹ̫
Ŀ;ЩͬƤЩ࣬ͿϣɫеͷϻᣬϴŹͷװΡ
С˸һôժӣмˣóìҰ¹
Թӣԣķʽ
ûˣȱ龰Ҫľģ涼ģȺǶ͡
ʲôˣһϵ½ȱߴ˵һͨ
ȱ½ǻۣȻ̫˼ȴ׵úܡ
ȱͷ½һۣҡͷ̾½֣˰ɣЩ˻ججʲôϣ
½Ȼٺ˵ʲô֪Ӧòе˶󣬾ݣдҲ壬жʶֵߣҲĿʶӡ䣬Ҳп˵Ĵڡ
ǲ˭죬˵ȱ˵ţ
һᣬ߶ˣָָԼߴﹾ˵һͨ
ټˣҵȱֱȻҡҡͷ
ȱͨɫ䣬žһ˦еıȣ͵һȣһɾ޴쫷䣬ḻ̌Ʒ߶˦ɵϡ
ʱʮϰ·ɱܿһЩľìܳȱ½Χסߴһͨ
ǡȱѾˣоСûһڵôٶһ±ȣһɺȻ֮ӿֻϰٵ۳ɷɽһӷȥ
һƬҽصģ˶ɽһ࣬һڷ
½̾ϢһЩ̿͸ղһȫһһʮˣŮٶɱɾ
ȱ·һ΢飬תͷǻѰһܹ˵ϻĴ䣬ֻдԴͷϿƣźôСΪã
ȱΣʶ쿴ѰұȽϴĲ䡣
½ҲѰһᣬָĳǱ߰ɣǱһǧ֮߰⣬һȽϴĲ䣬¥һܹͨĲ䣡
ãȥ
ȱ˻ݹ𣬳ȥȻһǧ֮һȽϴĲ䣬ǧˣӱߵ֮Уľľݺʯݣٽüá
Χ˸߸ߵľ׮ǽ˺ϱֵİɴΧɣһ䣬ٲȻѾһܵС
˲ӪееͭìëƤѵȣеںӱֲҰ
һʮ˵ʿںӱѲߣϰٸۼһƬյϺϵì͹
޵ĺƵϢӲгգؼڵԪӦΪԪʱչֳļ
ܲи֣ȱû£һݹӲзɳڰա
һˣʵӲһǰ׹ǰ׵Ĺìì䡣
ʲôˣʮ㣬õɣԣͬʱ̺Уʹȱ½涼ס
ȱϲĸԼȷ磬ˣԴʳߣҽȱϼĴһԼҿǲ䣬ϣǲܹܹϼ壬ʱʳѡٻֿɵãô
ȱΪ˶ܹ
˴ŭеĿͽȥ岿䣬ǾҰĵط
岿䣿ȱϲžش򿪣ǲӦҪƲԳԷƆ
˴ȡ
úúáȱŭЦһ·û˭ô˵ǣǱ㲻֪
ȱৼ£бȣһɺƺƵĺȻӿֻǧ۳ǧ
˻һйìɨ
ۡʣ͸壬ǧְٿף˲ҽһ̲Ӱˤ档
ʱ伦ɹǻֵ̿·ܶء
ô󵨵ľˣⲲҰһֺӼľдʮƤг˹ìʿ׷׷ɳΧסȱ½档
Щʿһ֪Ǿһгɣȥ
ȱȻ˵ţԽʮ㡣


һʮ Ӧ
£ʿˣʮìȱ½档
Ҫң˵㣡ȱһӣ쫷𣬶ʱذһɿֲľìƫˣʮʿߣһˤ˵ϣеֱײһЩ
ڣ쫷ѣľݹε
õר̵Ҳ䵷ˣһľ߳һߣ뷢԰ף£һޣͷȱ
岿䣬˺ʧɣ˶ˮ׼ֻ»ԶˣȱǷͷЦ

߲ŭЦľޣžһеȱȥ
Ҳ֣īɫĶ̺λģӴڿŲ仯֣ҿ磬˷ʤ
ʲôȱֻ۽һâҪתͷȥʱһһԼ·
ȱͷһѾһӲסϵĶɲǼѣƤ
ãȱ㣬ֻһʹдȫɢлһѾ°գ¡һڵϡ
ҳһӣһǰ俴ȱ
㡭ɣ
ȱһһһⶾæ£׼ΡΡҪվκ˵ƤһƬīɫʹ·ǧԼƤһ
߲ȱ̧ͷ½棬бٴһӣâ½ϯȥ
½϶һߣһ裬һƬƬȻ֮ͬǧԲܣһһֵסӡ
촫ӴԲܣžһ½ϵĳӣȻ϶ԷĽף͵һֱӽ½Ӱгһڵͬҳһ
Ѹӣ½ĽһֱӣѸٴȫʱ½ڿзʹϵץԼƤҪץѪ
ͳͳ£һЦΧĲʿǰٰ
ȱ½˱£һƬị̄˰ΪϵĶ̫ˣ˽ⶾȱҲûܹ⡣
͵ܣ³çˣͷǵؽ۷壬ˣ½˵ţдˡ
ڲôçײӦúúôжȱҲڵҪ֪ӦýһЩֱ߻еؽ۷ļһڡ
˵ɣʲôˣվǰʵʱӸľ߳һ۵˿æ
ˣ׵Ѿץˣæ˵š
ԭⲲ֮һһģǰոմܲ
ӵͷǰϸȱ½棬Ǿˣõò
ǵӣǾǾˣľ˺ǰ̫һڴʳͳ֮ʥʥ˾ǶˣӵкܸߵĵλλǶеٮٮߣΪ߽ܵ
ţǶʲôΪҲʲôֻΪ˵𣿻˵ʲôָʹ
һ˼⡣
ȱѾǽ֮Ȼûţ˿ѵȱ½ʦ
½Ҳҽ½棬Ҳ½ʦιΪ˵˳Ҵʳģǹңûָʹ
ף߶һۣߵӣҪҪȥһ£
ȥɣӰڰ֡߻һݹգܿʧ
ǰһսıȺͱߣ棺Ƕ˳õķһӣһѳӣȻЩ
ǵķӣϣܹǰӣҵ뿪ȱ˵
㵱ɵ𣿡ӴЦǰһȱѣһı£ϵ˿֯죬滹ý˿ɫߣͼǳ
ҲܺãҲҪˣ˿ڰ֣ƻʿȱѰˣʣ°ɫѰ¡
ȱ߷ѵ޲Ѱضȥ
ǸҲһѰˣָ½棬ʿӦһǰ½Ҳˣֻʣ£ǿ塣
ӣ㲻ô˹ģ½Ȱ
˹ģӲ죬Ц˹ʲôܳ𣿡
½ȱоһЩˣԼͨҲЩɶˣлɣһɱͳͳɱ⣡ȱһߺޡ
ǿɻʲôöԼԼ
Ǻãȱ˴ϲ
лвٶ׸ӣֻϣܹȡҵȵУȱæе
ãѳӻӻ֣һԵĲٴµͳһѶ
ԭ˵ĺռ䣬ǰϵһöƷʻ񣬾˼Ŀռ䣬ǿܹһЩѰ֮Ʃѡ鵤ˮ鼮ķıȵȡ
ЩѳһѣֵǮǲֵǮģȥͬö̺ռĻɫ񣬶ߡӣȱ޳ˡ
Իȡҵ˰ɣȱ
ԣɿǣãڰʾⲿʿˡ
һȣӣ߻ݹ
ţʲô𣿡Ӻ
ӣǲ֮ǰһСݻˣϰ˱ɱٸ澡
ʲôӴŭ
ɱˣӺݺݺţ̵ľɱ
ȱ½ң
úúãľˣҷǣΰɣŭˣеɱˣ˳˺޲ѽǶộǳʴǵʹ࣡
ʿٺһЦ̧չޣѸӴţһĺɫӣһʿץһĵȱ½Сϡ
һʿССϸһСС˿ڣʱѪӿһĳ̷˿ڴ˽ȥСпʼѪ⣬ҧ
ȱ½̷춯صĲҽУǲҾˣһᣬСѾѪģһƬٹһᣬС£ֻʣɭɭ׹ǣһԱĳԲĹĵģ׷׵䵽ϲ䶯
ΪΪĸȱ½۶޷ιȥԼСֻʣ°׹ǣ־־壬ٿЩӣޱȡ
ǡЩģǲôңǴʳϼĵôңѵͲⱨӦ𣿡ȱЪ˹
ӦһɭҧгݵɱˣǻҸ˵ʲôӦǺãǵıӦˣһò
ٴλ֣ʿٶǰץһĵȱĴϣһ춯صĲҽУȱ˫Ⱥܿ챻Գ˰׹ǣһ˫ǷˣӴʹû
׾ˣ°ĸϣҪһͷӽҼƥĹҪǺݺݵĸҪ֪ɱ˾³
Ӷݺ˵ţʿǰȱһնϣȻǣһƥĸĸҲˣȱӰĸϣһ׹ǵҩ˿ϣ÷ͨ˺Ѫ磬ӽĹ
ȱͱŵιȥŵ½濴һĻˣ˶մ
ŪɹĶʷϲûУֻǾ˶էһԼϣȱ½澫־ǿҲҪܲˡ
ȱһҰĲոսʦ½ǰɣ׼һҵû뵽ʦɱһ֮һת̱£ܵǰδе裬ǱӦˬ


һʮ 
ȱ˫ۿնŲ®գڡ
Ѿ֪ڼˣļΣԼ˲ˡĹеĸУֱ˴Ȼʡ
мΣǱˣ㷢֣ƥſԼ͸ɣһĻĿңЪ˹ץޡ
裬ʹ裬裡
û뵽边ȻǿԼϣ
ֱһȱоԼѾԼ״ѾЩ˵ûм޵ġ
ȱĺܺڣϧûкҩɳԡ
ȱڽסջðȻɴޣһС䣬ڲ֪ߵغӵĲҫ
һϵеĺʹ಻񶼣ţǱĿ½ʦʳʮݹ֮أܹͽʦָ
ԭԼӦޱȵҫ磬ȴⰹǣ壬Ѫꡣ

뵽ҵȱӿĺϴˢȥĳޡ
лᣬһҪ⻹ԶԶһҪɣЩ˶ɱɱǸ߸˳ƵͬҪڽ£ȫµ˶һϲֻһţԼҲ֮һȱţԹ޸
ԭĿͨ۾һ˿ɣһƵԹۣ֮ķյԹޣ˿˿ƵĻ۹ƵԼͻϡ
ȱûע⵽ԼͫױһƬͷԼԼʥ֮𽥿ʼ߽⣬ûа졣
ϵĶڷֽ⣬ԼڵԪʼˣȱͻȻоָ֪ǿһˡ
ڣһƵԪڱ
ڵ裬°һƥĸɢƥеŨζȱüҪŻûа취°ĸѾԼϰһ𣬽ϴǴĿĵľ޴˺ۣѾ̣¶һͮͮɫ̺ۣªޱȡ
ҪǸۣȱԹ޵սȭͷں͸ǰˡ
ȱоڵĶڻ⣬ʥϢѾ죬ڻۣѸٰ۾ӿϢת
ʱһƥϢصҪſȱϸ£ȱŭصͺһָһһɫǵԪ͵ͷ
һˤϣڷ
ȱޣҪʩչֶΣʮƥתһ룬±¶ԼǻŭѹתΪԹޡ
ЩʱɱţȵԼԱ֮ҪɱȮȱ޺š
͵ܡҲһ˶һӲʿѺ½ǡ
ȱһֻۣ½£Ǳ˼ޱȵĶ٣ԪѹסȾѪֽҲסϰ࣬ϡɼѪۣɼݺݵض
ȱ½棬Īرĺ⣬ⲻƽ̫ƽˣ
ԭ½沢ûбŪ˲޲޵Ĺ겢ûб£
ȱ˼ޣ
Ҫˣʿ½һţǵϣ߿ˡ
ֻʣʮƥλѵܡ
͵ܣֶԲס㰡ҪɱǸСʱûܹȰס㣬ڲѣνʩˣµĶ£ת⵽˱Ӧǲ۲ӦˬĻڲѣ
ȱû˵ðβѹеķŭ½֣ôûбǡ
½濴ȱһۣεˣ˵׹ǵҩǲе汦֮һ˷ѣֲӹһ٣Ҳûжɱ˲ŸĶ䣬ֻҪ͵ܵ³
ˣס죡ȱҲͲס˫ڣ˫֣צվ
½ȱѾһ˵ݵĻԭйֻģȱĹ
㡭㡭½ȱ½һƻҺɫԹ֮ˡ
Բʥ֮
ʲôȱ¶пЦһ˫û˿ʴ۾ͬһ½档
½͵ؾ㤣ë͵ըȱһ˫۾Ѿۣħͷ۾̡թĮޣ
ħˣ½˸¡
ڴʳʥǺħģرеʦҵһĺȻΪʥ֮Լ̣Ժ͸ħˣʥİ꣬û˵λʦħġ
ħǵҵ΢ʱܵĴ̼ջᣬڷκ쳣߳ѱ߱ʳΪеħƣ߷񲣬ɱ˶ѡ
ȱ־ƺʮѣԲԣħľƺأƺѾ˻ѷĳ̶ȡ
ħħֺηޱȵĳ죬ޱȵԹ޺ͷŭȱЦģֲ
Թʲôŭʲô½ѿڶ̶͸оڣǰ׳⣬ȱԹԼ⵽ķ裬ŭҲǷŭ
ôңҲҪҵԹ޺ͷŭΪ㲻ȱţһ½˵ϺݺץʹöԷˡ
͵ܣʲôס֣ס֣½ʧɫе֣½氡ѹ
ȱЦû˿סֵ˼ץס½Ĳӣ͵ҧȥ͵˺һƤѪ͵ر䣬½沱
ȱѪĿģħͷҪֲ
ѵúܣ½֣úޣΪʲôûбŪɹΪʲôȱѾЪ˹ţΪʲôôƽΪʲôֻĲңȴûУ
⡭͵ܣˣ½Ѿ׾ˣܵȱԼԹǳǿңȶ˻ǿҡ
͵ܣӲҺģӶµĶ£ҪԹҪӦ޹Ҳܺߣ
½ˣڱס޻֮ϵĶǿҵԼԪԺеζ޷
ھһˣͨ˻磬ǱŭȱҧǾ̫ԩˡ
½֣ҲҪΪȱѾˣ͵ץס½ĴһѪ룬Ȼ
½ҽһʹ־ؿԼĶȣȱȻڶϿڴҧһڣȡѪ
ħˣħˣѾ͵ܡ½־־塣
ȱˣѾصŤñ̬һ½ȱּˡ
ȱһԵָһһննϣȱԲ֣ͣס½ǵĶһѳϣ֮ץǿаϡ
ûܹ׹ǵҩȻ޷½ͳƫִħΪ˵
˶ٵ½˫ȶϴѪ죬ʱһɹīɫĶҺųѪڣ˿Ҳʼ䶯龰ǻָļ
ȱ½Ĵȣͬͷҧ飬ϵħɿ͡
ȶ£ȱ¸¹Ц͵ػһݹɳǣʮƥħķѣѪһƬ
ȱҪߣݳ䣬Ѱ·Ѿں½棬Ϊʶ½ѾŪһĹ
ˣ׷׷ԶͻȻȻǲҽȱٶȺܿ죬ҹ죬ܿʧֺ
½Ѫлڷ˫ϿѸտڣһʥ֮˿ڣϵϡ
ɢȥˣ½־ϲԺУʦβƵĶɢȥȵʥ֮־ѸٻָȻſ³һԲεķ
һһֱĸУҪó
½ס͵ת½صף͵س߶ߡ
ٶȺܿ죬ϢȵһӶӲʿǰ쿴ʱ½Ѿ֮ززӰ
λ½ʦǱӳ죬һħһˣ۰
Ҳ֪˶ã½оԼѵʱ򣬷ر䵽һôɣ¡
ѲߵɣʿѸܹ쿴˻Ե½ͷһ̧ز䡣


һʮ 
ɣдʱ䣬ܶ࣬Ժͷҩ԰Լ̽ɽһҪָһ
ر޽ԺΣڵĶɵѧʶ֮Ϊ˽ӲʵһЩ
ɣĺͯǻǺ˷ܣϧһ֮׵ĶᣬеǺ棬һСǾԺѧһ顣
ոΪԺѧĺͯǱһƪ򵥵Ȱѧ裬ǰ棬˵Ѳߵʱ˻Եľˣһͷ
֪ʲô𣿡
شˣ֪ѪѾû˫ȣҺûһеҽѾڸˣ
ҲգȥƣҲо棬ɣԶڶߵĺ겻ȵˣôڻ˴ʳˣ
ҽľݣһɴ̱ǵҩζڿУɣΨһزĵط
ҽһߣĿǴƣŹֵˡһƤǸҩнʯĩ޹ǷĩҲɾ˵ķĩиľҩƵҩࡣ
ֵֹ֮ҩҽճıرһزˣǰơ
ҽܸߣڲн죬ʥŮҪ߳٣ΪЩҽ˵ҽ֮Զ䣬
ɣѾˣһֱûлȥһλߣһæµλҽһ㲻ֻĵϻƽûʲô
ľݣһ»
ľûеݣɸɾ͸ͨ磬ľ൱мŴıϵ͵ƣйͶ̫
һľϣһȫֲˣһۣΪһľ
һ뷢԰׾ȵڸ߲Ŵֲ
ǰôû֮ǰɣǰԷ΢΢һ
ҽ̧ͷһۣǺһЦˣ˱Ƚأ
Ǿͺã߻ڻԣΪֲĹϵĿ
ʥŮѾͷķɣҽ
ǣ
ʥŮ˵Щ鵤㷢ģ
ǵģ֮Ѿڴʳ㷺ˣ鵤Ч
ȷʵǺöҽƿһȴָľԵһյأֻһͤͤһڵ¯ⵤ¯һڡ
¯ƺ̵һͯһԿͯǿˣͤӱϴ˯ˮһԲ֪
ȻʧЦԭڵ¯ʥŮõʹá
ʥŮ¯ߵģѾϵķ˼¯˵ͽⶾѾƳɹЧϧҩЧûдﵽ¯ĵز֮һΪϸĻ׾ͨȴѣҪﵽ뻯ĳ̶ȸϼѣ
⻰ΪȻȻǾϵʦ֪ԼϲһӣԶԶûдﵽ뻯ĵزҪﵽ־磬ûаʮص鲻ɵá
ƫƫûʱķϣһעƽƽΪ֮ΪʦԼΪ
ʦĳƺţǲԳƵģǱ˹άǫ鼸֮ΪϾ֮ԼһģûйҲпͣзʽĴôҲܵ˵ء
ҽһȡһƿеһֻ鵤ͨһ˿˿Ľתʶգֽһϸ΢µİλѾλˡ
ԼԼأصĹ̲֮Щλ֮Сղݣ鵤ǰģ
ҽͷΪ˵һʱסһľ޵Ѫҹһ¯ֻʮྫ˷ѵˣһ鵤
鵤
ҽҡҡͷ鵤ѪȡѪ鵤Ҳɣ
Ѫ鵤ǺǣֺѰ̫ίֹЧ鵤ˣҡҡͷҪѪΣ
ɣҽڰֽ֣һЩַһʣ֮̽
֮ϷǳȻʳÿһҵĵעռֻʱ䲻࣬Ƿȱʵսҽ˵еָ㣬éٿ
ľдƻ裬ҽδ
ôûָŴϵʵ
ƿˣ
˵˺أû˫𣿡ͻȻע⵽һ⣬֫ȫϸͻȻ
ǺǣѲߵʿ̧ʱȷʵʧȥȣѾñ˵˫ȸˣ
˵ȣһ㶡
ǲһʿ˫ȣѲӵʱһͷϮұã˵˫ȸ˽ˣѾҩӲκ⣬ʣʮ¼磡
һ¶֫ӲЩпߵ磬ҽ֮ĪڴˣȻûǰľ΢Ƕ֫ȴеģЧһһĺá
£ҽ߶һҡ
ǰλҽҲҽܸ߳Ĵˣ
ˮɳƵ͵ʹȻѾˡ
ҽæҨһˮһ鵤ˮˣ߷¡һᣬߴã־ָ

ɣ䣡ҽ
˵ǴĶˣôɭ˻ʣʵ
߿΢΢һ㶣漴ЦΪӣԭǴʥˣ½棬½ˣ
ǳ½һʥ˵½ң΢΢죬½һǼ̾ʥ֮Ƚϳһλʥˣڰʥ֮Ϊ½һҲ񶼵İңӵܸ˲ű
ǰ˵ͣǲӦ½ʦԼû
棬ֻϧﲻФ½ס
ʲô飿ڰ֣Ѿˣ½ʵ½ʦ˵սɹۣûϵؽ۷ĴڣӦÿӱܵģᱻôҡ
½֪ԼǱѲߵʿֲ̧ЩʿǿͬǾ˵ϲûǳ飬˾֮
ˣҲ͹˲ˣϸ˵һ飬ĳǸлܹǰӣ
ЦãʲôǰӣԼͲʶ½Ǹȱ½ʦ
˸ǳԱ˳ŵģԼļл߾֣ɣɭֵĿҪҵ־ԭǿɼεģȴش䵽ⲽأʵǾȡ
ԼСѾӰ쵽һˣЩţҵӳһ϶һ˶ԼĽʺޡ˼תﲻǼɵΪ⡣
˳Բ˵ᣬǰԼһˣǷ̰ĽʳޣǶԼһΪɹߣµƣҪɲͬĿȡ
ȻһЦǸĺħȱмһˡ
ʦߣȻˣҰ˰ɣĥЩĵĶȵذڰ֣ԸҽúƶԷŸ뿪
תݷɣ죬ȱ˵һ飬Ըɣһ£ǷܹҵǸȱ
һȽҰܲɣ˺򲻵һ˵Щ˳ͻһЩҪǱߵЩѣ
ԭˣɣⲲĹϵ˽һЩ˭Ҳ˭˭Ҳ˭ʱͻ
ҲգȻǾͱ޳ĪˣǸȱǸΪֱǸȫĨڣôһ㣬Դʳӡ϶ܲ


һʮ 
ȱħˣ
Ը͵վвյϣˤˣһϺõộˡ
ȱǺ½ҵСһȥôܵɣȥˣü
ܼҵü˳ô£λү½ʦ֮κεطȥãֻҪСĽͻû£ֻǽ糿һյ½үż㣬˵ɣⲲ⵽ãܵĥ裬ǼүħԶݣ½үҲӵɣ䣬ˣӵһȱүٲ
⻹ˣһ
ȱΨһĶӣ˵Ҳ֣ϵһѾˣѪϡ٣ȻȢ߷С檣ĶŮΨȱһж
ȱСͱϸʳסУκη涼ȱҺҲûйԼ㿪ʼɼҵ֮ʦѾ񶼣ָļλʦ֮һǰ;νǲ
ȱи̣պôڣ
뵽ɽ֡
үүҪǵĶ⣬ɵԭسһѳסԼɷ˫ͨ죬ôģ˭һ
ԭԸķֹǶׯģΪԼĶӣʧݣ
侲ˣһץסԭĸ첲ǳ⡣
үϿ˰ȱһˣ򲻿ٳȥˣи̣Ҳˣԭ֡
úúãϾȥţȻط֣æοԭ򷢻Ժ
ڴһᣬתܼңȥһ½ңһ½ʲô㣬ԸһζҪһӼҽɣѰң㽫˵½
ǣүܼæȥˡ
˰죬ܼұ½Ҹϻ棺ү½Ҽ˼е½һ½ʦǰɣ
ã½ʦʦҵѾʮͷʵͬһ㣬ȥʤһСӣǼҾκϹȥҵү
˵ţԸκϹκԸˣ͹ܼңڸΪеΪѰʦǰΪʡ
ү½ү˵ʥɣҪҪæӦһܼҹ
Ǻãһ⣬κ˳ȥ˲󼺰κϹȥүŷЩ
ɣҽ
½ҡҡλεµţ˼ɣ۵һʹ
˫ȱϾԼģĿǰûȫͨҪƺãһѡ
ңԼҽ˫ȣҪɲзϲɡ
˵½СӣǷԸڴϢô߶ˣҽڵ¯ԣͷ߹½棬üͷ
ǰĪ֣Сǽ˵ڲ˵̫ãͷҪˣ½죬˿˫˴һʹ
ҽףʹǺ£˵˿ϣ˿ʲôӦûСҽһ½ϥǣо𣿡
ţлǰΣֻҪˣ
ҽڰ֣ҪллСӰɣɣȫ飬ɣҲ׾ˣ
½ʱ鷢ӣֻڵԼǰ̫ΪǣΪԼһȣʮְԲôһ١
ǿɣ飬ǶؾصĴҵ֮£Ʃ翪Ժʥкũɣ֮Լҩ԰ɣ֮
ԼʱⲲôӣͼɱ¾Ϳ־Ⲳ䣬Ƕô޴顣
룬ôĵЦ
ҲֻкΪһһȽϣ½Ÿо࣬ĵ׵һɢȡ֮ȴǾ塣
ĴʽʥǣԼȱģǰԵаעкõĽ
ҽ쿴һ½˫ȣ̾ΪϴСã˼Ѿˣٹգж糣ҪָҪмĶͨĹҲúúѡ񣬷˫Ȼǲǰ
ǰģڴʳ鵤͹ǲȱģ½ҲлϲһǼһСһĽѵ¶᳤ˡ
Сӣѽ֮һŰĴ⣡ҽпĪͷһ۸ʵĵ¯оԼѾþúþûô˹ˡ
Що֮ԾԼҽ辫ǳҲͻͽⶼ֮ĳɹ
ǰСɣ½ڿеҩ
ţСǰոսѰҩģſƽԱڶ࣬òһЩСЩСǰõЩҩͿ̭ˣ
ǰҽ߳ҩЧҲ
ҩеģ̫࣬Ժ󣬶ҩеľԶԶ鵤ҽڰ֣ҩĲ֮һ飬ٽ鵤һһ˵
ȻûҲоһЩҪǰְɣ½Ը¡
Ǻãǿ¯ȡӣæˣȡ֮һҪһ¯ҽҲָʹ½ŸɻȨͶ
½ҲԹ
죬½жʼ糣ֻǻҵ˶
˹½ǰԺ
ԺɣԺҲֻôһԺûΧǽ伸ľмƬյأ֣ܽԭҵģǱһ飬ֶ࣬һԺζ
½ԺʱԺСѧжɾȰѧ½ʱһֻյϤС
ܹ֮˽ﳣĶ˸пǧ
ԭʥѾ֪ƪɭ֣ʥ֮£ͬ绯꣬ԼҲ½Ӷķˡ
ǰʵʵʥҵᱲˣ׷Ĳ
½һᣬȻ񣬸оЩæַ̧һȻۡ
⣬Ƕˡ½϶ʱģʥ֮ĵϵΪˮɢȥ±˿Ц
¹ڣ½氺߽Ժһ̣ƬɭֵĴҵ֮أоԼһȫµľ꣬Ҳ
½ǰݼʥˣ½ľҾ
ʱͣˣ
½澫һٶȰ˽ȥֻľ֮Уϰѧҡͷ԰Ա飬ΣǾݴ˽еľ
½һɲǸоС
֪ʥǰʲôԸ½湧Ҿ
ڰ֣ǺһЦɣԺݴǿʮλʦϧǵҵԶ½̨ǲҪ̨ŴһԺҲҵ̨̫ʱ䣬£أ̨ܹԺ೤ʱ䣬ǫֻ̈̄
лʥˣ½ЩϲȻٽ飬ѧĿ֮¹д
ԴУǶԼϵΰ½һ˲䱻жˣʿΪ֪½˿̵˼
æǰһס½棬һЦ̨öˣôǴӽ໥ɣҪ֪ǧ֮ʼ£Ϊҵ֮ˣ̤̤ʵʵҵ̤̤ʵʵܹһãõҵˣ


һʮ Ѱ
½İæһЩ˵Ĺϵõķչ½Ľʺתɾ塣
֣½ҺԼѾ˹ˣϾ͵½˵
ѾãԾԼȥ̾Ϣ
½ΪΪԼҪߣҡҡͷѾܹﴫҲǳش󣡡
ҺԼΪ
ҪΪȱѶȱǡ
ͷоϧһλ½ʦħǰ붼벻飬ȻھȻˣʥײһ£ҪΪ䣡
ľһħΪħϺѸаȻˣҲųٷ֮һĿܡ
УݹͷɣϿתһȦ䵽ڵľ⡣
½ӭӣˣǾȵߣһκϣԼҵĹһ½ҵʦ½һ
κǰүˣ½ǰѡ
κϺ½һת̧ƽҾλǴʥ˰ɣ
ͷЦκϺ½ʦյüʤϲȽ̸ɣ
Ҳã
˽ľѯ½ȱ½һһشˡ
鷳ˣҼүû˿Ѷֻ׶༪٣κ̾˿ϵƸˣһιԭҪһȱүû뵽һϢûУ
κǰģѾȥˣܿϢģο
κϰڰ֣εҲֻѰȱҲҿ϶ǲȥģʱ䣬ƻҪ߶ţ
£ǿԣҰλԺǱ߰ɣɣ䣬ҲֻԺȽϺã
ʱһɣ˽˵ˣЩüĿˣ
Ŷ˵ʲôüĿ˵
ǣЩ죬ǰմ˵ķԸһЩʵߣ̽мСڽܲסջǰǽףǴǱ̲˶կ¼ǴҪҵΪ񣡡
Ǳ̲
֪طǰЩʱоͼʱ֣ɣϱ߿ɽˮУһǱ̲ĵطΪݷһɫŰ˺ü꣬ط˶
˵ǶⲲһλɱǱ̲ǱľռݣΪ޳û׵أ˱֮Ψֲ˻ȥǱˡ
Ǳ̲ܱ߻СڵģЩһڴԣƽʱǿΪֻҪɭֵϰԣҲǱ̲
Ⲳʲô𣿡˼΢
˵һ岿Ѿȥ쿴ˣͲ̫ˣ
ˣȥɣڰ֡
һԵκϼͣȷȱүΪ𣿡
½ͷʮа˾ǰɣǰЩʱħͷŰѾͣһʱˣɣѾûдİħͷˣ
УҪǰȥ쿴һ£κվ룬֪ǸǱ̲ʲôط
ڰ֣κǰ˵
ʲôҪκȻѯʡ
κǰȥ쿴û⣬һǶȥǱ̲֪ֻǡĬЩ֪
ʲôֱԣ
Ǻðɣһȥ쿴ҹӣκǰһҪ˼׼ҹⲲ˴ֻʧԡ
⻰ô˵κ΢΢һол
һԵ½˫ͨ죬ʵκǰҲãһС䣬Ȼһ岿䱻ܣӺ͵ɱˣü񶾵ֶν½͵Ūɰ˰Ĺˣˡ
ʲôκͼˡ
͵˾ܲסħˣϵ˻͵Ūģ½潫ʱڵ˵һ飬Ŀɿڴ
ҲǵһôϸȻһħòҲ̫ˣ
κ΢΢ţȱүӣǺãص񶼣үˣ̫үҪεɣ
κϸϽߣҪȥǱ̲æϣ˼ԦݹգǱ̲ȥ
Ǳ̲һƬɽˮƺƵӵˮļ̲߹ʯᾣżɼɲҶ紵ص죬ǹںš
Ǳ̲嫣ɽܣԳХУżХ
һɽϣˮڣѪ֮£һʮľ޴ҶڣѨݺύˮͨ˴
ϰʿվһڵͨǰһ𱻵ȼ޴Ķ붴Ѩ֮УһᣬѨڴ˵
һħӿһ״Ĺħݷɳųһʿ͵ҧ䲱ӣȻұͻأʯӸ¸ˡ
ǸˣҵˣӴЦǰЩʱյȱ
ʱȱϲһɫħڵͷɢţһĺɫħƣ˫ͨѪɼһת
ȫһħͷȻϰŻƤ°ȴ׳ЩӵͨѪ죬һĺɫħƣʹüѰ
ż
Ӵȣʱʿ칭ңųһ꣬ЩȫǶͷģٶȿ缲磬Щ

ȱһħ䣬ʸħ̸ɻҡ
һƣһ
˿Сӵħóϳ֣
һߴӶ߳ﻹīɫıӡλߣ֮ǰһȱ½λΪͬһ㡣
νΪۺ죬ȱĺһɹɳѪ棬ѪЩնɱħѪ棬ѹ׵ǿħ
ħʥݱǳħȱ
߿ȱѪ棬΢΢Ȼг޻ӳ̹ݺᣬ磬ȱš
һףȱŭ͵ظ߸Ծ𣬱ܹӣв֪ʲôʱѾһһ˸ߵħͷߵͷ
Ц̧һȭħ
أ
ضɽҡӴײ˾޴𶯣һ󾪷ɡɫ΢΢һ䡣
ȱƺһɳȥڶѨұϣһĿĵĴ󶴣һʯ£еĵڵϣеĵˮ
ԶɭϿգĵݹɹɭﾪķȻЩԶĴ򶷸סˡ
ǰѾˣ
ǲҼȱӣκæѯʡ
Ϳ֮дѨǰĴ򶷣ȱ˵Ҳ˸
ӺǵĳΧ̾˿
κԽٶȿϼ֣ܿ˳䵽޴ĶѨ
ȻˣתͷգһзڰУЩܡ
Ҳתͷˣ죬ȵ½ʱЦԭһܵľˣãһһ£ܲĳͷ


һʮ ɱ
ддκôӵۣ½һָұڵĴ󶴣һɹŨҵħɢݳһԼԼ״һ߳
˿ȥ֪ȱҪˡ
κ͵ɴ۾˫Ŀ͸ޱǿҵ⣬ħ͸ˣܿͿȱģ
Ѿȱƽʱ̫ˣϰģʶ֮⣬Ȼͬ
仯ĻϢǰȱϢǺƺƵȴħԵ졢ǰȻ෴
⡭ȱ𣿡κϲţתͷ½
ǣ͵ܣ½ףΪʹڴʳħɲģοʦħΣ˭ҲԤ⡣
ȱӣôģκϵ˿ʹĪԼҵˣȱԭΪȱʦ˲ѣȴ˲صס
κϻһݹ䵽ȱĸǰɵȱӣˣ
ʲôЦģȱκϣ˵ţһ˫۾棬Ľ䱸Į
۾κ𶯲ѣȱӼȻϳԼǾǺͼ䶼ڣȱӣѽүԸǰӹӻؼң
ңȱͻȻȻЦЦˣȱѾûмطЩⲲ䣬ǸӣͳͳңȱǲѪҲȥ
ү㱨ģͻȥүͷ˷ǳ㣡κϼȰ˵
Լκ϶Ͻ߰ɣһɱȱҪƿκϣκϲǰһȱס
ղ׼ֵⲲ䳤ϿһӣӰڰ֣ǺЦѽһĻɿĳ棬˵ʲôȱӣȱۻôģҪҪɱ²У
ҲЦһħͷҲҴԲѣ
ȱӷŭƤһһģȻǴе񾭣ȱϣħѪԽŨҺͿꡣ
ȱӣ˭ͻ񶼰ɣﲻһ˿ӦĵطκϿ
϶ȱǳ⣬ɱָ̧κϣһùѪָ⣬ƺʱ׼Ҫ
ȱӡκ΢΢ţȱ˶֡
ȱȻŭħָħѪ˲仯Ϊһ͵ش͸κϵؿڣ͸
κƺһ۾ɵϴֱţԼСӾȻҪɱ
ٺ١ȱааһЦƺܳ죬Ц˵赲ұģͳͳǵˣȱԲаԥذɱ
һ˦κ˦һߣħƣһħѪǳѲ
ҲһѾֹ
͵ܣô½ǳţݹ䵽κߣס
ȱһ½棬Ц˵˭ԭ½֣һαӾȻûҧ㣿ⰡҲգһ˳ʰˣ
ȱһץħѪӿ½档
½ʱֵܹȻָ٣Ԫ̫־ղŵĳ;УѾЩƣʱķȫʢʱڵĶʮ֮һȱħ֮ħֹʮ
½ɵ۵Ĺ˵κϳˣ̧־һȭ
¡
ħȭը·ѣұڱѿ
κ͵³һȵѪѪ䵽ϣմĺۼ
Ѿʶȱˣκʧ͸ȱģȫױȵĴ˵ϵĸıͰˣȱƺҲŤˣɱ֮㣬˾㤡
ȱһŭһħ͵˵κϺ½档
ĪҪ񣡡½һϣ䵽ȱǰһӣһͼ͵չɽˮ㡣
һ죬ħͼϣʱͼɽӶһӴò˼ϯħ͵ط𿪣ȱɫٱ䣬վȡ
½һ赲ɹһӣͼϣɥĲȱ˵һߣó·
ͩɽˮͼ½һʮķÿ춼ʥ֮ӳʥ֮ݻһõɽˮʶһͼĪ𵴿ǶԵлǷΪɹۡ
һ͵ķƽջ۵ԪԽ࣬ԽǺȣһΣʱ̣һͷųջʮѹͷʱҪǿٱ
κϺ½ûԶ½棬䵽ѨڵĺӵߣһƬʯߵأ΢΢̾Ϣ
κʱѾȡһ鵤£һɫźһЩǰ˿Ѿʼ˿˿Ƶħ棬һʱỹ
κǰοˣүѾħԺ뷨ǽȻͬΪÿȰ˵𣿡˵
ɡκϲ̡
ΣȰȰģΨûˣ˵
Щˣ½ʦæԼҵмκæ̧Ҿ
ңκǰİɣҺ½ʦԹ۵ģȰο
Ѿܲܵεڰգʴعܲ൱ʵһĻԭΪҪû뵽ȱӻǲã϶ɱǱ߰ͣұӱǧΰɣ

ȱŭ͵سӡȱʵǺ͸һʱ޿̲޲ý̻
һ̣ܵȱŭѾﵽ˼ޣʼ
ħѪۣ˲һѪɫħǹ͵硣ȱδ˵ħǹȻ
͡
һѲ𣬽ӷ˾춯صĲҽУؿϣȻħǹһȭͷСѪԿѪȫ͸壬ɼ׹Ǻ
һѪڼȼգȼյľȻӵѪ
ʶħѪԾȻȼѪҺѪҺΪȼǻһħѪ˵κ˵ѪҺ䡰͡һȼ
ղκһѪ棬ҿΪܿ˴ںѪ赲ѪĽһΣ
һѧļһѧҲϡƽֹڲԸΡһħѪ涴Ѫ̲ܿƿʼȼ
ϣȾңĻ澹Ȼҵ壬ȣˡӾʧ
λѾָʮѨֹסѪһԪӿ봴ڣ͵𴴿ڵѪ档
ˣȻشֻʣ°
ɱɱǸɱģһʹȥ
֣Ƶһʿ֮бղһʱԮʧܷŹɱȱ
ϻӱ޴ȱڰмҵĶһʱ侹ȻƾС֮УӰ磬ȣħʱȱƺߺ
κͷҪҪȫ½һκߣ˸ɱͷĶ
տˣȱһҪܻ񶼵ģ˾½ʦˣκͷף¶ɱ
ã½һɫĿգ۲岿ĳϺȱڵܾˣʱͻȫ֣һٽǳնɱȱá
ЩʿΪ΢ܲģնҪȫɱڣС


һʮ Ļ
¡¡¡޴ɽòʯұɽɳʯٺӵܵӰϲһ
У岿ĳƺһսȦŸǸطһȭͷĴڣðѪ
㡭ӣȻҵġ־ŭЩ־壬Ѿüʮûֿ־ˣһȱǣһһַ˻˵ƴ򷨡
棬ȱŴ˫ͨ죬ǿڶѪѪ죬һ֪Ƣ໹֮࣬
ȱؿڣҲһ޴Ĵڣɼ׹ǣѪӿǿ֧ڵ¡
ħѾڸıѪκ֮ܿٻָ
ڸղţƴԼβԷõĴҲشԷԼòײץסһᣬܾˡ
һץһԷѳ촷ۡ
϶֪˰ɣȱ¸¿Цǳ⣬ԼϵȫӶħѪܿӿ˿ڣһһٴҲᱻʱѹսʱڲӰ죬һǷ
߳ŭΪͳԵʣǹûʲôĵطû׹ǵı£ˣǲܻظĴˡ
֮ڣҪ٣ȱһ嶼⣬رǶǿ˵˵ȱһɡ
ƫƫϵĹоԪת𽥲ʼ
ȱϣȻĴ򷢡
˺󣬱ܹȱҪĹȵ˵ĳϴŭг͵һһ޴͸ȱ࣬ס
ȱааһЦץס͵ָɵ״͵ز볤ϵĸٴץסһ͵ͬʱһħѪ볤ϵĸ
ֲѪȼţŰסյĿȫǡ
ţгˣһȭȱϣðݽȥ˴롣
ܵôصˣȱڴеҵʯϣˮ
ȻûϵѪ𽥱ԪʹڱѪճ˸ɵˡ
ϵƤ͸յһƬѾʧȥ˳˵ģÿֲ
ȫ˰ƺǿԼ˵ģϱͷֹҪɱСӣң
ʱ򣡡½һȵľܾ˵ʱϲ֪ʲôʱѾһŸ칭Źңһâһһ֧ĳϡ
ǳȻʧȥǣǲȫûо
۽һ͵ؾѣʶΣ͵תͷͬʱ˦֣ͼֵֵ̧һ¡
ž
ʸһѪٶȱ䣬ϲҽжвֻܷĹŹĺȫһ֧䴩б룬һĲᴩѪųģԶ
ϾֵȥѹѪôֹסһľ֡
һĵطᴩܵȫңѪҺѭȫҡ
ϸоԼȫźѸʧҲֲ֧סӰеڵϣбˮߣӲʱ鴤Ѫ˳ˮȾһƬ

ϵɴ۾ûȻûȥ
ˣ½һϲһʹõسɴķһϵߣ̧žһȣһϵͷ­ݺݲһ£𶯣ͷ­˵Ĺһ˫ʧȥɵӴͻѪˮ
ˣһ岿䳤
½һͷһԼȻȥĳţ͵һ˦Է˫ֱ˦ըɡ
˼һʰˮл˼£ˮסһһ˺صȱ˳䵽½һĽ¡
ȱѪһԹض½һ
½һĴ˶಻ɫɫȻȱ΢΢Ż
ȱΣλš½ʦ񶼣ҷ棬һЩĴ˴š
ڣȱﻹǰһһħͷ
Թۣ·ȫ˶Ƿģ½һ΢΢˸
Сӣɣ½һһ̧־ȱһƣΪȱ̫Ƿˡ
½ʦ飡κϼ˵š½ҲӰűһȱ
ϱɱˣʿǺȻǼƲ̼ԦݹӶݡ
ˣ½һȱĿӶݵĲʿˣڣ
æ̧ƽҾ½ʦ֣
ҲգȻˣǾɾɣ½һ׷һⲲʿȫɱԪ˸ɸɾ
һɱ¾ʹĻ
ȱүͻ񶼰ɣκʹ
أأ϶ҲȥȱҧԹ˵ţκϵĳ޷ͬһ㣬á
͵ܣǺο࣬Ȼ񶼣λܹκã½̾˿æȰ
Ҳеҽ׹Ҳǲܣ㻹ǰķ񶼣ģпͨ֫ӻָģʵڲбƤң¶ǣ
ǡȱͻȻֱһһҧĽֵ
ûұס
ȱͻȻЪ˹طУ㣬㺦ңȱƲҪңͷֻޣ
Ȼһҡͷ̾Һûм㣬Թ
ҪƱ磬㺦ңҪɱ㣡ȱ֪˻Ϊȱĳˡ
üͷобоħͷִϵҺ㣬ԼԼ
аĿһСϣ죬ûңҲȥӺͼʱǿˣİԭҺĲͬڣҴֻսʤԼģ㣬ֻʤǿˣԲףĵֲǱˣԼģİͲ֪ʡף
ƨŹƨԣȱԽһ蹷ȻĻݺݴʹ
ڰ֣κǰϽɣȥҪɰŤħֻһлᣬҲҪ
֪ˣκѾԹȻ֪еץסӣȱⳤ岿䳤ϵģãо綾ܹȫԣ˵ȱܹѡ
л½ʦԮˣҼүһлģȱүȥͲٵˣ
κϳ˸ȱһݹʣȥˡ
Ŀ뿪½һ½һۣҲҪˣɣƧҲûʲôģ
½æүҲȥˣ
ȥʲôɣƫƧΣգ
ҪŴʥ˽̻ˣǲһҵҲûȥ½ᶨ
½һϸ½üܵ½ᶨĵ־̾˿ˣҲˣԼ뷨Ҫߵ·ǸŴʥһҵҲã
лүص񶼣ʵɣ
½һףתҾ񣬰ѵʥˣֶͽˣֻϣʥܹԼһĪҪ
½ʦģؿڱ֤


һʮ ı
ҴӰԽˣĵ۷еı飬ɣɣϱĳƷ֮顣
ԴǿУ˸п
һԵļλȻҲݱ飬Ƿ׷׷Լ
ʥϣҴ֮ҴĺܱС׷׹鸽ƷηĽҴ
һһ䣬úͶȷʵҴ
˵ɣǰѾѣĲ壬ɣԳͳȻǲ׼󣬸һ壬һͳɣΪã
СһͳҲգҲգӰ첻ǵĹˣƷ֮µǴ£ֻҪӦ˱Ҵʵǰһĺ£
ĵȡλϵЦѾͬӡˣҹɣһͳ䣬ĲС˵ʥĿǰɣд
ѹˡλϻȻ
ʥҴʳѵһţԶ壡
׵ߣΪʥ̾ѧЩͨ´£Ž񣬼΢֪ŵıҲ֣
ĵ۰ڰ֣޲׼ˣôʥǱ߿ţŷʲô
ʱһλվɵϳյõһϢ֪Ǽ٣Ϣȷʵţ
ŶʲôϢ˵ĵ΢΢졣
ϳ˵Ը½ʦȱǰǰձѺ˵Ѿǰ˰ĹѾħԸ˲ҽǶ޲ߣֻܽڸڣ
˵˿
ʦҲħ𣿡ĵü
ȷʵħˣϢԿɿҪ֪񶼣ûв͸ǽ
ĵ̾Ϣһʦħǰδе£֪ȱڶʲô£
⵽£־ݻ٣Բħ
ϧˡĵϧȱƺһΣЩ緢
ʥϣ˵ţߣЩԵ
ţҲʲô£ԣţҲ⸡꣡ĵ˼һᣬֵ޵ּ⣬֪ͨԺҪϸԣĪҪڳħߣ
ʥ˵ǣϳּڸӦʡ
֪ͨʥ̫ʥǰԸȱһɣ޿ɾҩиǡľٴ룬ŪΣ޹Ĳ£
ĵ۰ڰ֣ԸħߵΣڴʳһȽϴʦħߵΣֱ޷ΪʦһħʮѰ˱ضԶơ
ּ´ʥ̫ɳʥǰԸڵмȱλħġѾӡסħаȻη
Ҫģʥ˵ôһ䣬ʥ̫еҽоȱ˴ҽ
½ȱ°ˣնĶͽʬȡȡȱϣִҽϸڲΪ˵Ҳ
ôȱĹ֮Ū񱩡ԱȱϵҲƽࡣ
ʥ˽޳ʥģıڶдǿЧĺȻ£ڱжȱħģЧԡ
ɣ䡣
һɣ㵽ľ˳ĵ۵گݸʵѾӦ뷪ˣйԱǰɣ䣡
Ԥ£ʱɴֻܹǱɣĹԱǼ첿䣬ûи沿Ȩ
Ǳãɣ˿תһҲԣʳƶ걸Դ̬һȽϿɣɵĹԱȷʵֻмְȨȨ
ɵĹԱӵ֮ȨǾӵصΣգܼ͢ɻͶ˳߶ȣֹ鷢
оʳƶȣȽһǲΨϣһǿʣ˶£ǶԷˡ
˵ǽʵ۵ص㡣
ʵҲòˣȨ֮ϻһʥ̫ţɲûʵ۲ʣñսʢʸҪ᳹ʼգ򲻰
ɣ뵽ԼŮʥݣʱд󶨡
ʥ˵ĵλڴʳ֪ǻʵۼҲҪмΣԱʱ򻹲ǿԼŮɫ
ѾˣͽŮδãɣʲߡ
ЦɴˣǰЩʱǲȥܱ߽ô
˵ɣɷֶξǸ˵ʮСѾ벻ǵĽףÿǰף
ⲲʲôӦ
ʲôӦڸͬһɢɳᣬÿһ䶼ǸܸģȻǲĲȡʵСԺˣֻۺķݣ
ǲҲҪǽף
ûɣһ㶣æ⼸죬һЩǰҪǽڵĽףʱûдӦ
û岿ˣ
ɣȻһĴȣʧߵһȥѽ˴£һ䣬Ӳ䣬Լ䣬ǰЩʱһӲĪʧ٣Ⲳڲɧңǵӡ˵ŷӹϷǸùӵĲأ
˰ЦǸʧٵĵùӲǱȱ½һ˵Ǹ
û뵽һˣȻеɧڲìԶԼĻҪҡ
Ĳǲװʤ̭ȫشַʱ沢ƴǳпᣬʱ繷ǳе顣
Ѿˣ˵⽫λӣλΪߣ䷢չҲȽϺãܵأԭһӺλģû뵽ʧˣǸطҰ޵Ķӣ
ô˵λӿ϶Ҫ̳λˣ졣
ҲһɣȻһЦǲ̫ǴֲϰԣʧٵǶӣǻȻȽƽӹλĴ£϶˺λ᲻ӻ˵
˼һͷ
ÿһɱ䣬ЩԼԵӡͳͳɱÿһζĴ󶯵ǧˣѾӡѪı䲻˵ģʱ˻ʬɽԪҲˣ
ɴ˵˼ǵʱݺҧһڣ˵ܹһЦ˳־ɣ졣
뷨ǼãҧһǲֻǿϧҪ̲ȴûжĿܣ
ףȻɢɳһһ֣ȻҪ̲ôĲ壬ܣ
ϽŮأ˼һ˵š
ܣŮƫһ磬£һɯɭ֮У˽ģҪǣ˭Ҳû˼ɣҡҡͷ
ҳأֵ
Ǳ㹻˼ֻᣡɣʱüЦŮæһͳɣҲǲܡ


ٶʮ 
ɯɭ֣վһ峺СӱߣźӶ԰޾ɭ˵š
һȻɣʥŮѾŋʥд˺ЩӣһֱûгҪʣһӶ
ɯɭ֣ʲôɣʥŮ
Ȼݷһ½ŮĿɭ֣׺Ӷ԰ɭΪʲôɯɭˣΪƬɭĶǸߴֲɯ
ɯɣһָߴ֣Ƥۣ֦ïɯ£һ־Ķأ޲Сᱻֺ˳ħ
Ůа취ħĶܹƴ߷ǣΪ
ɯɭýŮħ˲ý룡ɣʥŮҡͷɣˣԲٿֲ״Źֵħ٣ǸоЩͷۡ
ûȥɯɭ֣졣
ȥȥʱ䶼ɯħܹһζкûнҩ˻ͷǡ
ǽŮͨɭ𣿡
ǣԴɣѾǧ꣬ǽŮһֱɯɭ֮Уɣ
ǵһúƽ壡ͷԽŮһЩøС
ߣúƽɣʥŮɫת䣬̵ˣЩŮһߣǸǲм˽ɣ˸ǿ𣡡
𣿡Ȼ
Ȼڼţܸ裬Ӷ壬˾ǣڶǰͷ˴ͳķ֮عΪǵ⼸ûԣȫŮԣ
Խˣһ壬Ȼȫ嶼Ůӣ
ûа취ȥ
ɣɣʥŮһѾԽСӣ䵽ɯɭ֮С
ϣȻɯɭ֣оƬɭڵİɫ֮УԼԼһƵɫƢȻܹͷǵĶˣȻȻɵġ
æסʥ֮ɯɭֵϢ⣬ɣʥŮͬˡ
Ƿ˴ͳķ֮ô£
֮𣿡
ҡҡͷʵûм
һľƣƣŮ彫ǵԪ־ľ֮Уö֮ͻһĹӣľ飬ȵѿľ㵮ˣǽŮ塣
ȫľ֮졣
ô˵츳죬ܿľԪܸԻˡѪⴿʳ˼ֻ̻Ұ¶
ôһ壬ǳʶˡ
ɴӲϿͣ£ץ㶨ҪѺϻᣬܵĳͷ
ǰִʱݵŹвҶ
һСٻӰïܵзɿıţ磬ȣһ˲㱼Զ
߰Ů׷ϣʱ֧ʸͼ赲ܡ

ŮһȻˤϣǿʹɿؽͷγƤץһɫķĩ˿ϣȻɿޱȵòסܡ
ôһĹ򣬺Խ׷Խˡ
⣬Щ겻ɢļһŮԽ
ɣʥŮڸ߸ߵĴϣͷŷܶĽˡ
ŮܲԶˣɣʥŮ
ģӦΥйأܣҡҡͷżʣڴʳҲ಻
ɣʥŮһץ׷ϵ˸оԼеĹ͵ıһ֮ʱַɵϡ
һʷͬСɣеˣһսʿ˵ζų衣
ʲôˣ
׷߷׷̧ͷ϶ˣֻɣʥŮһϣһԾȻͬ
ǲҽˣ׷߾裬׷׺˼
ЦûǸˣȻǽˣ
ŮӦɣˣеĻɣˣ׷ʶ
˴ɭ֣һҪܵϳͣǻǸϽ뿪ɣ׷߼ɵ
ǸҽͲܵϳͣ෴ģҿǻ뿪ĺãһӣһʥ֮ӿΪƵ쫷磬һӽ׷ߴöᡣ
쳷׷Ǳ֣һʧɫ֪ΪԶԶǣæߡ
ɣе
Ůɫ԰׵߳ĶɣʥŮ
ţһƣһƿСӵԷϣŮ򿪵ƿһţЩϲæһ£һᣬƾͺ˴롣
ллŮһЩɣʥŮЩ죺ɣʥŮ
֪ңɣʥŮüһ£ûмǰŮ
޷ʹ£ɴһʥŮҼʹʱҼʥŮ
޷ʹɣʥŮɫ΢΢һʵǲ޷ʹʲô£
ɴͷ
޷ʹʲôˣ
ڽŮеѣɣʥŮ̾˿
׷ʲô£
ʹ͵͵ⷨͽ淢Ѿץ˳ϻЩҲҪץʻҺӵÿ죡
ⷨҲ΢΢üҲ̫ˡ
ŮĹؼϣرǽֹӴ壬Ҳ˽˵ĶķҪΪˣҪɣʥŮ͵
ͷ̾˿
Һ޷ʹɣʥŮ𣬾Ҫ޷ʹ
ɴʱϲץסɣʥŮ֣Ծȳʹ̫ˣԸ򵼣
ɣʥŮͷѯ޷ʹڵ״
ʹڱѺڳϻľУƹͻᱻУҵõϢһγϻ賤ϻʹЧȣ
Ǹ賤ǹİɣ
ǵģ޷ʹļأջ𣬾˵һλ˼Ĵͽץס޷ʹ֤ɴȻ
ðɣ֪ˣǵϻɣǼȳ޷ʹ
ǳϻкüλأǲСģױ֣ɴһ¡
⵹Ǹ⣬ʲô취ɣʥŮҲЩ˼ЩϣһλλҲλλͲˣԼ϶
ɴƤץӣǺĻιӣܹ˸ıòҪλһԣ
ɣʥŮȡһЩɵؿһۡ
ⶫûΰɣ
ᣬٳһµʱ䣬Ϊ߳ģܹӵܼ֮ٻεʱ䣡
ã˿ɴϸ۵Сȡӣôã
ƤιѪУƤһѪҺʱʼѿܿǧɫ˿ߣƲ˿һ㣬Ƥһ̣˿ߺƤںһ
ʱȫı䣬һŮӣģΪò
·һµƤģȫ仯Ŀɿڴڼʶӵˡ
ٿԼͷ˿֮߰뷢˿ͷҲ䳤ɫ
ɣʥŮҲӣģ仯ɽŮ˵ģѺٲȻǱ׼ĽŮˣҲûһ˿һʡ


ٶʮһ ˣ
ɯɭзãһعЩʶӣһԻ˵󷨣ǳǲ󷨱仯Իݽȥ淽
ɴĴ·˵û·ڵŮһĲ䣬ԲľסϰĽ塣
͸Դһ㣬ûнȥŮ֮ǰҲһƬɯɭôһʢޱȵĲ䡣
ȫŮӣǸо棬ģ˭Ҳϵãû˭ǰʣʮֿɣΪǵĲǳȫ˲ܻᴳ
룬һòƣԶԶܹ
ָߵĲǾ֮
ɴͷǵģǾǽŮ֮Ƕڴĸϵģ
Ϊ棬Ҫʶһ£̾
ϻ֮ϣɴֱԲ䡣
˴֣С֮£һ޴ߣһ㵽֮в
ټһϻᣬʮľݣþĻһƬǰŮǲŽȥ
ôȥɴеΪѡ
ð죡ȡһƿһƻɫڳȣһϸ΢ĻƮŮĸǰ˺£оƤأûһ
㣿ɴ΢΢һǽŮĿǺǿģܹôԵ˵
㣡΢΢һЦ
Ǹܲܰһ㣬ɯɭ֣ҵܹԵ˵㣡ɴУ촽š
žǣⶫǴİŪģ˵ֻҪһƱԵһͷǺһЦƿӵɴ
ɴϲæл
Ѵ֮볤ϻᣬСܹλ߶ˣһƫƧľ
ֻľٸӣϰԴУڵȴ˵ĲþһȥôľΪ׳ۣȴɵ˸¡
ȻÿһӼͳ̶ȣܱ֮ģԿһصķ䣬֮ϣȻһ̣߲Ҷ
ǵ졣
ֻ⵽еŻᱻѺɴ
һλ޷ʹ
ɴɣʥŮϸһᣬָһ
ȥǸһĿ毺ÿɣʥŮĽŮӣɫ£ϥţƺڤ˼ܵĶŲʡ
һҼˣֲܹ̾ɣʥŮѣԭȺܹ֡ɣʥŮ֪ģҲǷ绪֮ˡ
ЩĪǶ޷ʹ»Ѱɣš
ûһγϻӣǹҪϳ޷ʹԾ˲ҪĹأ
ػǷ˼ĬˣֱⷨнеȨ
˵ڽֹŮ͵ĹҲо֣ƫƫнֹǲ巨
һѧ˲ôΪġ
˹ȥеҲᣬһͷɥ
ʹʹɴС޷š
޷۾һɴɣʥŮԵЩɻʶǰˡ
ңɴûװˣɴС˵šƺ޷ԭɴʲôϽӰɣһγϻ᲻ŹҵģҹǻЧȣ
ʹȥģɯæ
ˣȲңôˣҲûԼܣ޷ʹҡҡͷѾ׼
ģģʹһǻȴҳȥģɯæָɣʥŮ
ɣʥŮ֨Ц˵޷δ㵹ˣҲеˣİɣʥŮģ
㡭ɣʥŮô޷һһ˫ĿϴɣʥŮ棬ڲ֮ɭУһɣʥŮܹ벿֮УһǱ뵽ϻ
ȻɴǽİɣʥŮǺһЦ
λ˭ҲʥŮ𣿡޷ɻ
ǰɣɣʥŮæ˵ţװ黹ǲҪ˵ĺãʡôһڡ
ҲЩΣȻʲôҲ˵ɴҲһŮ嶼Ůӣ˷һ˽ǻˣ
ǱǽŮһţǱס϶ᱻǱǱǧС
Ǽž޷ʹɴҲҴ˽벿ġ
޷Ҳ֧֧ɣʥŮҡͷǿ߰ɣǳϻᣬǺѳȥģҪǣ
ɣʥŮĬһ̾޷˵ʵǲһҸɣ巨;ݷ
޷ͷˣ˷֣Ҳ޻˵
죬û뵽޷ʹԭɣ巨;ݷݷǰʳ֮
ô˵޷ʹӻģ˼Ҳܺãûбĳ¹涾
ԭҺѽˣʥŮȥģɣʥŮתͷƳһۡ
㣬ҽҪķ޷æ
̯ʱҾͲҪ˵׻ˣһǳȥ˵ɣ
˵գץסʱޱȵʱѸٿήȥ޷ʹ̵ɴ۾ѳ
ʲôô쵽ģľǹ˵ģ޷ȣ´
ǵСƣ΢΢⣬˵⾣ԭǺܼ͵ģǲ˽ľλģʵѭֽ⣬Լ޴֮⾣ôױȥ
ܶǣ˶ˣҲŻߣ޷ָϰڵŮӣЩ˾ԼһЩǺѣǱԼǣ
ɣʥŮΪѣʲô취
ףһҲǾȣһȺҲǾȣ͵Ǵˣһͷʱһŋʥ˳ֻж󣬹⻪貣ϰٵϢӿϰϣʱ׷׿ήϰ־ϲ
ҪȽŋʥʶһһʥ֮ϰŮӶʥ֮У޷ʹ¡
ˣȥ֮ὫǷųջŋʥ
޷ʹȣûпŋʥͬСɣǵһμôı
ڸľо޵ĳͻȻоŋʥϢæľһ;ˡ
ʲô־ŭСָ˺Ѿ޷ʹе޷ô£㾹ȻϻͼܣһЩأȥˣʵУʲôˣô󵨸ˣ
ָˣЩɻƺûмˣûκӡ
Ǻǣûһ㾯أǺһЦŋʥٶȷɳͷϣһʥ֮λǺ˿ãҪ˵Ҳﲻ
㡭ǻǲǱˣȻҶԳ϶֣ǶҪˣ𾪺Ī
ɣʥŮ̯֣Ц˵ˣǱͲǽˣ϶ֲȻ𣿡
һԵɴƺܺ£ô죬𽳤ϣ϶֣Ǳץסܵ¾̣ˣˣ
޷һû˿·ˣǿߣ뿪ɯɭ֣ѰҲĵطȥ
²˳٣ôģôǱȥʶһ𽳤ŋʥʱȻ˴ľǱϻᡣ
ϻи˵ȫȥ磬һʱ䣬ûκ˷־˾ˡ
ȵ֮׼Զ֮ʱ򣬾޴Ƶ֮ϷصĺŽ
쳹ƶˣ֮ʮŮɧ


ٶʮ ع
˷־ľ˱ѽǺһЦ̧ͷգ޴֦Ҷïﻹüߴĳϻ᣿
£ԼģãȻ֪룬סߵľʷʲô飬ȫ֪Ҫʲô
ʶɨܣǺЦжûдŽˣ
޷кü˰ɣ޷һǵһŽ
ֲôңҶ֪Ҫʲôֻۼ𣿡Խϲǻڰ⻰ȻŮ϶ɯɭְ̫ˣʱûʲôʩֻһš
û˵ᷢɧңһǴӳϻˣڲ˵ǰصĴ£ɯ¡
Цô˵Ҫҵûô솪
ȻûаʱǾ֯סķҪ
޷ʹ˼һҪߵµĵعͨɣ԰ȫסķҪҲԲ뵽ǻӵµĵعͨȻ߳ȥ
ɣʥŮףɣطǲϤƴԭ·ȥǻᱻ֣
νǱ֣Ҳаٷ֮һٵŋʥɳȥ޷ʹ
˺ܿһƬŨ֣ܵһɫƾɵĹʯʯķľ룬Ӱ߲ʯϿʯڿ϶ǧ꣬ˡ
ɴʯʯеعԭǲд˵еĹϵعطĴѽ
޷ͷͷܻԻ󷨣ѰҲʯģ˵֮ϵ޽ʯ湩һܹƿ֮
޷һأʯƿ¶һµʯףϢǳϡ
֪طһżпأһЩʱѰңҲ֪˵еĵع
˵ع֮ͨͨ⣿ɣʥŮ졣
û·߹ָʾǿ֮ͨģعͨͨ˴Щط䣬òҪҴ·
޷쿪֣ȭͷɫ򣬾ôתţͨµʯס
ȥɣ
޷ʯߣ˷׷׸ҲЩ棬һʯתŵģһֱͨصǧ֮£ſй϶¸Ϣоص֮¿϶ĳЩΪ֪ܡ
ٶȺܿ죬Ծһʯ
ԲǧɣϰɣվԾСͨ˴һ߰˺ϱʯ֧ŵ񷶥񷶥ԼԼŹϵıڻֻϡɼ
һ޴ͨҲ֪ͨͷһƬ
ͷ϶һ⣬ܶ
Ҫһ·һֱߣܳ䣡޷ָһͨ˵š
ɣʥŮÿɷ񣬶µشϵĴͨ˷ͨÿһͨϺõʯͷͨıڻмĻƣÿɣһ֪鸡
ܹŹ֣Ůԣһ֮ľȣ󻹱һľ̤Ŵأܾ䳯ݵ
ǹеһλɣϹ֮λܵĳݣǺһЦ
޷ȻҲоĹףûзֹλκһ˿أϧλджѾϾҲûȥƱɣ˵ȣ
ʱƣܶ¶ûˣʱĶĸıһУ̾
ĬĬǰУ鶼Щء
Ҳ֪˶ãһʮͨʱ򣬿ƺһ΢磬˵ϵĳ΢΢죬ԼԼŹֵĺ
ˡͣ½Ųתͷһޱȵͨ
ûаɣʥŮ޷ʹҡҡͷɣʥŮɻǲˣ
ģһ˫ôҡҡͷ뿪ʲôЦ֮ôܻʲô
Ǳ߿һһƬعضǺܹ˵ģǿ϶һشķ֣
ܰɣ޷ʹɴһôƬԹһͨû˿˼ô˴
ûʲôǲܵģָ̧һߵͨȥһƣҸоطͬѰһֱʲôܣ
޷ʹЩǣطֻһأͨͨطû̽һ·ʲôΣô죿
İɣ⼸˻ѰĹﲻɣȻһЦ
ɣʥŮҲЩɣֵ̯ðɣϸһ£
ֳ̧ͨһǹʶĿ·ɿûڰУһᣬԼԼĺһɿֲ쫷ͨͷϯ˵졣
ʱøɸɾ˷ͨǱ˴ɨһ顣
жͨǱߣ޷ʹ˿һʱȫһŲȱͼߵģȫû̽ĵط
ûѪζҸоһԹɣʥŮ˵š
ȥƣȹһͨٶȷɿ죬һɡ
Ҳ֪˶ãһת˺üͨһȾ޴ʯǰʯԿ䡣
ɣʥŮ޷ʹɴҲ̧ͷʯţ΢΢⣬һֺּµĸо
ڣڵĺ翻ֺ꣬һӴ纣Ϣ͸ʯɢſͨ
Ҹоһȵ֮޷ʹˡ
ҲܵˣǸϢ֮һޣҲͷ
ҪҪŴ򿪣ɣʥŮüͷЩǡ
ˣζҪŴ򿪣ҿǺűʲôأǲŪҿҪźˣ
ſ˫ۣʯš

һȣ۾ű书޾ʯſ죬ĿʼŤȻһѣֱѹ֮󣬴ڱƿˡ
͵ľԪ֮ŷӿͬˮһ㣬ԴԴ˾һ־ϲ
ɣʥŮ޷ʹɴĶǺľԪ֮ǰӿľԪ˵䱦
Ҫ˷ˣ
һľԪ֮У븹С
˼ڣɴһܲ𣬱ͨ죬ˣˣ̫࣬òˣ
ɣʥŮ޷ʹһЩѹڲʱ˵һŴűƿȵľԪԽӿʹɣʥŮ޷ʹղ
ݳ޵Ԫ̾ŋʥɳ貵ĹҫƺƵľԪ̱֮ʥľ
ʥڲĽľʼɿ׳󣬽ʥ죬Ҳʼ׳
ñ
һϵڴȻеľԪ֮ͬϫһ׷ȥʯ֮һо𽥳ǰ
޴ĴƷԲʮһþ޴ޱȵڴ룬ֳϵ˵¡
ʯźľ
⡭֮ĸǾȻ޷ʹһ


ٶʮ 
ɫأĿȥ޴Сɽ֮ռӽ磬һȵ־
϶һǿߣ
һæʶգһʱ侹ȻҲǸǿߡ
ĵܣԿһ޴綷Ľɫλģֻһˡ
ԲʮλһȦȦĽɫģγһ޴󷨣󷨽֮ӴԪͳͳڡ
ʲô˲µλ󷨣ɴ۾֮޴֮ѾԶԶԼķ롣
ܹЩɡ
ô޷ʹʧţôû˵֮ôһ󷨣ǽ֮𣿡
޷ʹ˵ţҪ̤ʯţͷһæǰߣСģȲҪȥλǿߣ֪ǵѣ
ղŵ
޷ʹŻعʶղ˵æһᣬûзʲôˣ죺ղ˵ģôţ
ΪҲˡϵͬڴл죬üͷûзԴͷƺ
ѵͷһæǰ֮
ǣ֮ĵһϵ˵ţ΢΢𶯣޴ŲһŲһͨһ˴ͨ˳ǰ
ӵ˵̬ƤͬƤ˫ۺ˫Ȳĸ룬ͷϻ̵Ҷ
Ŀ⾼޷ʹɣʥŮȻһָ޷ʹЦСŮ޺һĸģͬǴˣ
ǰ˵ǣףֱˡ
˶޷ʹȵСŮޣһ㻹
޷һ㱣ԾŲǰ̤ʯš
͵һס޷󣬽תͷǰͲҪʹֶˣǲģǰٱȣһῼǽʯ¹ϣ
˳Ĭ˫עãڷ̾˿ﻹһˣҲգСһҪʲô˵Ҷ㣬ֻϣܹһ飡
޷ʱŻȻһ΢΢͸亹ղŲһͱӰ־ðȻҲ֪ᷢʲôµ顣
ʲô£ǰֱԣ˵š
Ȼϣ߽λ˺һСӣһɣֱԲ䡣
ǰղ˵ĵһʵ
ȷʵˣ¶廳ɫ˼ƺصңԶʱ
תͷ޷ʹʲôʱʼ
֪ʮǰɣ޷Ҳȷ
ǰôãΪһܾ˰ɣ
ҵΪѾ۷壬ܹȥҸоʩϵμʱᱻƣ
ΪǰܿӲɯɭֵɣ
̫Сλ󷨵ˣǿңҲܿʱеʱҿͨĸӵĸĲΨһܹ֪;
ô˵ǰ֮ǰںң
ûʵϣ㣬ˣСŮޣǵһعʱұϧ󷨷̫ҵĺ
̶ݣһܹӡ͸һλؽ۷󷨣ô
׵ؽ۷һɿԴݻιɽ£Ħ£գշ
ǰѾһֻ̤˵żֻһɷ⣬ƫƫһ󷨣ֹһС
ǰǱʲô˽У
Ȼֲĸ񣡡廳
Ȼ𣿡̾ϢһȻ񰡣磬ȻֻֻЩֻȥô;أ
ֲĸôƣ
˳Ĭһᣬϸ˿ʵҪ֪λڣΪʲô
ף̾ȱ㼣ȻҪ˽⣬ô
գ¶ʹ֮ɫˣϹ֮ǰؼԴڰٱʱλ©ݺ䣬λ֮㡣ؼι̣ﻹгɾ͸λֻĿܣǵһλ
񡭡ૼ飬ô˵λһλ񣿡
ףҪǱǷʦ֮ǸΣѾǼ򵥵λ򣬶λ򹹳ɵ򣬳ΪŲƵףô˵ף
ͷ
Ҳԣ˵ֲʹҵλ𣬺š໪𡿣Ϊ໪Ŀ٣
ȻһȻ
໪ͣ
˵һƬɽۣ
ס
۽ȡһССĹܺᲢۣ֮ϣطڣ
ʱݣˡ
ԭ໪֮ϵĴڣԼֻ֪ۣ֮ڡһƷһȡ˸С
֮ϣ໪ΪͷͬСˣһλֻԶԼڣǵССλûв͸ȷʵ̫Զ
ôǺ𣿡˿˼ֵֻҪȥʲôҶӦ㣡
ǰԸæǰԸ޷ʹæ˵
㣿˰ڰֱ֣Ե㻹񣬾ǵ㱾»λĴ󣬷ǵͷϵĴĲСûпǼ͸Ӵ͹Ϣһ˽ľ֣ѾԶԶԶķǱʣ
޷ʹŴС죬Ϊ̫ԾˣҲû뵽˶ͷϵǼôߣȻ֪ŋʥǳǾûϵô˵á
Ҳǲ죬˵۹⵹ϬޱȣΪԼӵŋʥرκµ㡣κˣҲܲǰҲƽƽ
˵ŋʥڣ½磬ҲκβԼ˵ˡ
ðɣ԰æǰʲôӦ𣿡΢Ц
ţ˵˵ʲôҪ󣡡
Ҫ֮ǰҲӦ𣿡˼һ̽

ЦʯҲֲϢѹȳ
ϵλ󷨼תֲ֮ת˵ϢѹƣʹôڵĿռһİټ籩ɫһ㡣
ɣʥŮ޷ʹɴȫɫ΢䣬׷׺˼
Цͣ£ע㵹ҵĵðɣһ֮ԣȻЩ֮УһΪͳԽ֮ˣԣһ֮Ҫǣ
ҲҪָָϵλ󷨡
Ҳ룡
˶Ȼ֣λΪľҪһҪҰУлҵ˼λ󷨣ʵһͼպҪζܸ㣡
Ǻǡڰ֣ЦǺãǾǰ˼ֻҪǰ֮ҾУǲ
˿Ƶҡҡͷоǵ˱ԣҲգԼǵõˣмƽϡ
ǰͷԸɣҪô˺ѿǰƵ


ٶʮ 
ôʹ죬ʱָŵϺЩλĵǸЩλĶڷλãЩ꾭ҵʴЩĵЧôۿֻۣҪһһ飬󷨵תͻܵӰ죡
λĲô״İɣ
ҡҡͷɲΪԼλģؼĹһλͬԴƣΪ̺ĳֹ򣬳Ǽ˵ĸ֣ؼһλġ
֪ԼڻԶûΪ
ԼȻУͷǼԣײֱνĸ棬ĸ棬ԻӰ죬ҲҺͱ
٩٩̸Ϊİéٿ֮С
ǰ˰ְôͺгأҲ֪ܻ䣡ţһߵɣʥŮ޷ʹɴŮӶǴϻ֮ˣѾ˶䣬˵Ļһļ
ЩȻ⣬ⲢǽЩȼ
ǻԵлȻ
ЩλЩѾĥֻ࣬ҪҺһٽƣʱתһ˿ңҾͿƾһ˿ңӶ˽ԼĴ˵һ顣
ǺãףǰóԸɣָͷŋʥʱâʤʮʥתС󣬺ݺݳһλײȥ
λͨɫͬˮһ㣬̣ɸоεĹ̲֮С
ܣЩŤ
䣡
ŋʥײȥʱо޴ޱȵ𶯣һ˲䷢棬ҡ
һײΣ
꣡
һ죬Ǹλѿ
ãϣˣ˷ܵشһѾܶûô˷ܹˣɵĿһڵõ⡣
ǸָһӲӵλģˣһӲӵĽɫľǹϣʹһǹλġ
𶯣죬䴦һۿɼĲơ
üһöλǼ̷ģ󷨵Ľڵ㣬ʹβƣһӾͿˣһöλģ̲ż̹
κֻҪ̺ż̹ôͻʮּ̣βơ
֣˳ȵ
õʶһ߶ŋʥλġ
ŋʥ̺رÿһ̺жλģܹͼ̹棬ңĹ
ŋʥ˽ľҲڶλ
¡
˺߶лһΣλĶʱѡ
ɫ΢΢԰ףоԼԴЩۣŋʥܵ𺦵ı֣˺СʥǱʿ޸
ˣӰѾ³֮֮㣡˹ľ
ӣܾ񣬴߶ŋʥָλģһΣζҪŪ֮
֮໪֣ƻ벻İԼζҪŪƾλҲ˵
¡¡¡
ֲ𶯴죬ɣʥŮ޷ʹ˿ҡҷŋʥ̫ˣһλĲ֮һһơ
֮ϣ΢΢ţҲں·֮ǰضɽҡ
ô£غ֮ôˣѵǵ𣿡ŮĻˡ
ǼܵȲҪȥˣ֮ǳˣػס֮ŮһԸᵽ֮£нά
νάǳ֮עԪԺ֮ͨȶ壬ֿͻĵ
û뵽Լڵع֮ţȻòʱŹԼһˡ
¡ֹͣˣһָλѡ
ЦǳתȻܵӰ죬סԪٶȷϵĳײλ󷨡
֮ӵص׳ϵˤŴϵĽɫģһʱ֮䣬󷨻Ҳ
˶Ȼ󷨵ĳѷһ϶϶һˣ㡣
ʱ򣡡
˴ϲһһɫĶݹ϶еĽɫľǹ裬ϵؽѷ˿ͨһͨ·
һ֮˳е
ǰģ˿תŋʥеĳط¡һײһ£еĳͻȻһѲ
һգȻ㿴һ˽ɫľǹմܳű˺գһ䵽ʯ⡣
첻ˣڴˣЦͷֻΪ˵Ĵʼ


ٶʮ 仯
λΪס˺õģѳ󷨣һЩλıʧȥתĻƣʼ
úúá˿Ѹͣת͵ſ³һΪľԪɵԪ
һᣬڴžƺѹ̮
ڿȥֻľԪ֮ʼһ˰ƴС䵽˵ϡ
ԭĵϣǸλѾʧĿת˵ϡ
˸ɿݵ˫ͬƤһ㣬Ѱ˵ƴһ峺ľԪϣ·ɫˮһ
ľԪ֮ڣԼԼһŰƴСĽɫͼɫλġ
󷨾ȻˣҲסˣû뵽˵ͻôֻһգ۵Ĺλˡ
һλ󷨣Ȼֻƺѹ֮Ȼܹ͸˵ġ
ϲǰóԸŹʩɣʥŮ޷ʹҲæϲ
ãһеͼڰֵˣȷʵһӣǰԣ֮ˣǺǣûλڸоһɣ
ͻȻһ𣬴ӿһľԪ֮ԪȻΪɫķף˵ı졣
ž֮ͻȻҺɫƤ˾ǵڶ̥ǻһ㣬ûɻΪ˵Ĳֳ׽
ӵƵƤԼɫ֦ͷ׷ȥɻȫ
ߣҪһӱᣬģ˵ӣƤ΢࣬߸ݣǷ˫ɫǿա
ԼԼɫı͸ˣͫ͵һ㣬ؼ˸
Ȼǰ벽̤֮Ѿ¶ؼεļ
ĥЩؼѾԼһμˣεĹ򹹳ɣԭؼĸֹʩڷ˵֮ϣ״ġ
ǵ˵ΪﵽһޣʩϵĹͻᷢı仯仯ңԻ֮ɹǿ϶ʼμǿġ
ΪԽǿؼʩϵĹͻԽǿֱǿֳּ״
Σڷ˵Ѿ˼ޣع໥֮£ֻֿܷ
һǲ𣬶ؼǰӹƴء
ףûλ󷨵ѹƣɱȫʵԻؼΪ;֡
Ҫˣ
ҪʲôԵˣֻ˵һʱؿƬؼʵַ
ȻҲԼϵı仯ϲ鵱ǰδе⡣
Ҫһˣ˵ôһ䡣
ǰҪˣ޷ʹȻһ׹
ûдЩ᲻뿪һƬɽأ˱ʶ͸ֱ֮ڣȻ˷䣬һ˲䣬˷ʮɽ˸
ΪΣҲûʲôܹ赲ķۡޡʳԼɽһһ۵ס
ֻһ˲䣬Ͷϴ󲿷ֵķ飬ܶȥڷĴ¶ˡ
Ҫˣ˵
һǰҵȻ֪ǰƣæסԷ
Ǻǣ˵ǰ˼Ҹȡ˸֣Ц

ʱԺλָΪգȡΪ龰˵ڣʺϲˡ
˻һǰǲҲҪµʲô޷ʹϣ
΢΢һ㶣޷󣬲ô룿
޷󹧹ǰĸһǽŮҲĸģԽŮ嶼ǰˣΪˣǸҪӦô𣿡
˵ͷ̾Ҫµʲô˼֮ǰͼҾҪ׷˼ҵĽŲȥѰǾһҵĴаɣ
˵ͷһеͼôһץһᣬһɵԪͼ
Ԫ𽥻ΪͼֻľԪ۶ɣҲתλģֻЩ羧壬ǽɫġ
̺Ĺ̫ԶԶ໪µĽɫλͼˣɽկͼȻǴͼһģ໪ĵ˶⡣
ľͷͬСˣ˭ܹõעǰ;ǽ⣬Ҳǲܡ
ɣʥŮޱȣ֪⴫ֲԼģΪˣҲܴи
Ȼ˿Ҳɽկͼһͼһ޷ʹüġ
лʦлʦ޷־ϲϽͷͰݡܹõ˵ĴУ飬οǳߴϣǴ໪һλ𰡣ǿߵĴڡ
û뵽ˣҲһˣ˺ǺһЦ޷ʹͷ
ǰ֮ƿأʱʵ
㻹ã΢΢졣
ҡҡͷ
֣֮ѲǻΪɣ֮ܵ϶᲻һԵ˼֮ͨĻ۸סˣûпܱΪɵģ
ֳ̧֮һץʱһž֮Ϸɳ䵽ϡ
ĸĻ۸סĸ˽ⶪϡ
ϸһͣ˸һΪ⣬̺һٵۡ
־һڸոյõСӤ˶ǳ׽Ǻ档
̲סʶӤ㰲
λУҾͨܿ̽˿ЦҡҡͷȻһηǳѰ¡
һʶӡǴ֮Ļ۸֮Уʱһͨĸо֮Ѿ־϶Ϊһ
۸һ۸һ֮
ûλ󷨵Լ־ɲǼ䴫ôԡϦĸ߹ڣڵصİ֮ĩҡ
ϵһУɯɭֵ۵ס
ϵĵѾȥӽĽŮڵϣ˫ַ˫ϥǰ֮ݣϵϣĸܹǵ־ӻǡ
δüʶɨɯɭ֣һӴĳӿ֮۸
۸ʱҫ۵İ׹⣬仯һȵط֮Ļ۸仯ΪһСŮģǳɰ
ȫ⹹ɵ壬Ρ
ѾһССľˣȣоСŮԼͨ
סס֮ʺ
ʱϲ⣬໪֪ɣֵ֮Ȼгһյ飬һԼΪ
Լ˸ǵˣоһԵԼһΪСıŮ


ٶʮ ɱȥ
˶ײˣ˶Ϥ֮ı仯ЩĽǺһЦٴ˵л
ҲãϾҪһУǲҪ̫ǣҲźã˸̾ţ˴Ǳ
һݹֱʣգ֮ʧ
һƬɽ绹֪ŶͬλǰһĸˣѣɣʥŮʧķ򣬳޷ʹ˵š
޷ͷڿûʲô˼ЩӶı仯ˡֱ仯ڲ˵̫ˡ
޷һ¿ˮɵȻѾѳ˽ŮǲζǲٹĲΣס֮Ǿ͵ץסŮϵһ֮䣬㲻Բ䲻ɣ
ʹģҿɲʲôʮĴˣ·飡Цţڰ֡
Ǿͺã޷ɴ˿
ɣʥŮüͷģ˵޷ĳΪ̫ãǱҰ֮۸ҿǲ䡭ߺߣЩѬ֮ų켺ڶѾﺰɱˣͲҪΪǿ⿼ˣҪ֪ǲԲסǣǶԲס䣡
޷ʹ̾˿ҡͷ󲿷˶ǺõģֻһЩȨߣŻ
ʹȨߣ
ң޷ҡҡͷЩȨҲ
ôʹûһȨߣȨߣЦ
ʲô˼޷˸⣬˼ڰ֣ڲûرܽŮ壬һƿ
ҪֲȨ
޷ʹ죬ڶʮֺ棬ΪʲôҪô̫ãͬʱҲ޳ô
Ϊģ޷ʹһԲ˵ɣʥŮСʵʥŮҲˣɲҪҽŮ˵ʵɣֶô߳Ϊǿó棬֪ʲôݣܿס𣿡
ɣʥŮһۣ¶ŹֵЦ⣬Ϊʹ˻ӵԵʣ޷ʹҲԭ
ڣȫһѰŮӵģһһУЩĪ⣬ʣǳɣʥŮ˵޷ʹɴˡ
ɣʥŮо޷ɴαкøУôչȥֻ˵Ķ᲻Ծס
޷ʹͬǣɴ֪ʵݣ޷ʹ֪˶ѡ
ɣʥŮ룬ǲҪ޷ʹٶʱ֦ͽʡ
޷ҷĺˣҵһѣ־ͬϣƷԴȫţɣʥŮЦæȰο޷ʹ
ðɣҾˣ޷ʹͷɣʥŮΪˣǾһʥŮͬʱҲԼ۹⡣޷ʹĸˣ̹ΪӦǿɿġ
һ£Ƴ޷һۣЦЦ޷ЩģԾЩСþ˵Ļ˵С֮ĶȾ֮
Ҫ޷ʩ񣬲֪մϣ޷ʵ
ǴʳϣҲܻ䣬ֱ˵ţɣ֮ҲϤݵ
޷ȻϤֻǵͷгͺá֪ɣʥŮιû뵽ݴʳ쳯Ϲ˶ʶУ黹ǳ
˵Щ˱˺ôĽ򣬲֪ʳɣʲô̬ȣ
˵ʹɲҪźãЦš
˵
֮У֮⣬ϱӰ죬̲뷪ӻϺƹ֤ʹ֪ͳƹѾΪʳ˰ɣ
޷ȣתͷɣʥŮ
ɣʥŮ޷ʹ˶Ŀǰľƣ޷һЩţôᷢľ䣿
޷ǽŮһֱȻڶɣѾΣʱ̣Ҹ״䣬֮ʥˣʥ̻֮ϣܹΪʳķӻ֤Լ˲ܵս֮࣡
ɣʥŮĿǰɣı仯˵һ飬һιԭΪЩģֻû뵽ڵ
Ѿ˵ϻˣ޷ʹҡҡͷ
ɣʥŮҸ˵ˣɣǱıʱˣҪͽ޽ˣͬԸⲲ䣡
ɣҪս
սʹⲲҲˣԼ»ָɣͳɣʥŮڼ
Ǵ£޷ʹЩˡ
ȷʵǴ£һβŻһˣ
ɣʥŮ޷֣źϧˣ޷ŮмʶģҲŮĺܹŮĴȨһԾŶôɣǽŮпµ޽Լǰɣʢ
ȻҲͬ޽ˣ໥໥׳ģĳǲӦģŮĴͳῴŴͳ״ƣ޷ԴΪʹࡣ
ߺߣǰ̣ɣʥŮ䣬ֵǴͳЩôǾͳţ洫ͳɣ˺ãҵǲɣĴͳڵķأ
Ҿ۸ѣ˵ҲǣҾͲ³޷ʹЩĻ䡣
ȫˣ޷ĸı䲿䣬ôڻһᣡ
ָ̣޷æ̡
ҺʥŮ֧ƵϻᣬŮȨߣŮҪһǿӲŮ˵
ƷϻᣬҿŮ޷ɴ
ΪʲôأɣʥŮЦ
ҲͬǰܣѾת䣬ⲿѹʹɣٲı䣬ͻΣڲǽŮ˻֪֮ѾƿأŮ己ϢѾץס֮־ڣȫԽЩǸ̨
޷ʹһϣµȼ֮־ڲϵģϻĸ־ΪȨиֺֻҪ΢һ£ҾͿط䣬⣬˵ܰ⵹Ǽ̣
ɴҲ˷ܵô˵ǲ뿪ˣɴ᲻ļ԰
뿪ˣҪɱȥ
޷תͷ֧ŮֻҪǽŮ棬ʲôӦ㣡
ЦЦڰ֣Ů棬Ĳ鲻ԸҪֻǿ岿µ޽Լһ죬ǴҵĹͬ棡
Ǻã޷ʹ˿ܹ֧ңϺʹʹλöģ
ϻǹĻմȨ൱ڴܼҡʹǸͨĸ־Ů徫ӢʹЩӢ죬λȻԺʹƽƽ
Ǿô˵ˣЦŴӦˣ˵ʵڻƿס֮ﻹںʲôְȨ֮ڽŮĻƿߣһ㱣֤㹻ˡ
ǻȺúһôƷϻɣŋʥųڴУӪȳĽŮ˳
޷ʹ֮еλߵģлһλཻܺõʹҲˮƷ
ݺݺ࣬˵һŋʥ澰ſʼζԸϻ顣ɣʥŮʲãȥ˳˼ðݵĵӡ


ٶʮ Ҵ
Ƶ֮£Ůϥڲݵϣϵڤ룬νġĸ
ÿһ˶ĸоĸھһǰδеı仯־ƺڽһۺ;ѣ־ֺƴ󣬳ϲá
еĵѾƽϢҺûٻľݲ֮࣬ıӻԺܿ»ָƽ
ȫϰдһȵĸա
ǡ賤վһ̨ϣĸƵһȨȣŲ󲿷ֵˣ̨֮£ɽ˺
ӦöӦˣǵĸǰǿˣ־ֺ󺣣ľգΪĸףӦȫȫάͬʱҲıӻⷱܺĸ
賤ΪϻȨƵһϣͬʱŴʹݡ
ԭϺʹǲܼεģΪԭ賤ϱںЩǰɹ˴ʹȨ
дС񣬻𴫴ĸ־賤Ȩأڼһ졣
ѹϣų켺õֶΣ޷ʹΪȫǱʵľӢһαѹ˵Ϻʹŭԡ
賤ϵ˵̣˻
ĸʥĸʥ賤꣬賤꣡ǵĻ˷ĸĻת˳賤ϻ
賤Ϸǳ⣬ֱڰӵĸо
Ȩ賤ţ۾Ȩȣʾ⣬ϧЩڤ粻ҪңЩˣһҪײ
޷ʹ賤һ̣죬ԭ޷ʹѾˣκξȻˡ
賤ǳĲˬ죬ȫ֮ȫ׷޷ʹЧȡ
賤ϣˣˣһŮͼҴ賤ϵ˼䡣
ʲô޷ʹһηǱ𣿡
賤ϳһתͷС£һҪ
ŮʹҴ뿪ˣһᣬּҴҷ賤϶ߵϣò޷ʹѾһӾӢˣأҿҪԳϲ
õ賤ϴŭԼһӾӢȻˣⲻ̫ܰ޷ʹΪһ㣬ǿ֮ΪʹǿƣԹ֮ͨãǱȲϵġ
賤һӾ;Ѿͷûôǿôģ
̫ͷϺһͷϻһǵĻһͱѹסˣƺ
ƺʲô賤
ƺûл֮ϣҿǸϽһܣǱǿסֻ»֮ǣŮսս
Ҫ־Լ磬ˣȫʱСѾͷǸʱ賤Ц
賤ϣòңһ޷ʹɴӸ̨һת
㣬޷ʹ賤Ŀ֮£ȵ޷ʹ㴥棬ԭڴ󣬵㾹ȻɥĲ볤ϻľ㻹Ŀŵػ
̨˻Ȼ
˻֪޷ʹ棬Ѿ
Ҳ֪ҷʲôֻ֪Ѿĸˡˣ޷ʹֵ̯
賤ջ޷ѾͷǹȻԼ԰ԲܷŹ
ĸʲôʱˡˣ賤Ц
賤ô֪ĸûпˡңĸǹͬĸףʥߣ־ǱҪӵɶ賤Ͼ̵ǵģĸңˡⷨΪⲻ
󵨣㾹Ȼĸ־ʲôʱּ⣬㡭㾹Ȼҽĸ־
賤һ֣ȵ˰֪£Ҫ֮Ҫĸ
ԶԶԣ
ĸ־
ĸʥַĸ־һУ
äĿѾʼߺԾάĸһУǿ賤ϲʸĸ־޷ʹֻ賤ϹϽµһССʹôܱ賤ϻҪ˽ĸ־
޷ʹĸ־Ϊ˵˵
û賤ϣĸ־޷ʹȻ壬Ȼָ賤Ϻǳ⡣
޷ʹʱ˿̣ǻһе¸Ҷʿû˿ߵ˸̨ǰɽ˺ˣЦҲҪ賤ϵɱΣЩֻ죬ѹų켺ĸ־һֻΪԼ˽ġĸ͸ңѾ޷ͨĸ־޷ĸ־ΪеȨλҽ֮ڣҾվ¶һУôҶ賤ϵαƣѾƭˣ
˵
ԣ˵˵
һЩ賤ϵ˷׷׼޷ӡ
û˵ǸԸɱΣǶĸ־£Ƕ޷ʹȻʥַƺɢ׼Ӣ¾Ĺԣǳˡ
ξȻǽŮǧδ֮¡
ղŻ߿ޱȵǱˣе۷׷ףȻ˻ɡ
޷лϲ֪ɵһѿͻֻ׳ɳġ
˻ɣȻҲ˷ŭΪ޷Ļǵʥ
һֱе˶̵ĸ־ʥַǴСôģҲСôΪġ
֪ѾǵĹѪûĸûǵһУ
ʹܹĸ־ǹͨĸ־ӦһµĲŶԣڣʹ֮гȻͬ
⾿Ϊʹͳϵ賤˵һʹѣ
ˣˣ賤ϣ콫ץҪĻߺߣһЩ˷߾ȭͷš
ҪɲҪң賤һʼЩţΪ޷ʹҴǿӵԼ֪Լĵλ޿ɶҡһЩڹڵȴԼ̬ȡ
޷ʹЧҪ˶һ£ǾǣԼĸ־Ĵ
ѽ޷ʹץ˵˵ĸ־ΪһĸʹԴʹ޷ʹݱʽץ
賤һ̨֣ܵĻ޷ʹɴס
ǣǷĸԭǵģɴ¶֮ɫתͷ޷ʹǡ
ҪûдȨ賤ϺͱɱεˣǻԼǵףΪĸ棬Ϊ䣬Ը𣿡
Ը⣡ɴȻĿ⿴ѺԼĻӢǣʹĵ׶оɺ
ƺǸӣ޷ʹɴȷģǴġ
֮߸ߵڸʴƲ֮ϣվϷܿԿƺͲõ⣬ʱ˿֮·һƬ
ͬʱɣʥŮվڵһ֦ǵʶ۴֦Ҷ䵽ס޷ɴϡ
޷ǲ°ɣɣʥŮ
ڰ֣ЦǺǵҿŰɣʹһⲻ˵ģǰҲһλߣһʼҲֱ̫ʮּ֮ԽԽ˿϶Уʥˣ
ôû˵ôһˣǾ֮صʥ𣿡ɣʥŮ졣
ǣҡҡͷЦΪЩɻ޷˵ĻΨߵѪʹࡢ֤ҲʹȻ
ɣʥŮ˼Ϥĵ۹Ǿ˾ǽƻǶ˿ûĻӣ
ǻۣһξ


ٶʮ 
޷ɴô֣Ѻš
ߺߣ
ԣǣ
ǴţŮ֮Ѿ֪жûô̼ˣһЩһȭͷҽҪ޷
̨Աһֱû˵ļλüͷʱǸǲ˵´ùͷ賤Ͻʰǡ
λϸɴװƣеĵü˳еıĿе£ɴ۲Ĳ
Ѻŵ޷󿴵״˴룬Щϣôһث֣һͣȻԼһ͹
ϻѾûдڵıҪˣȻѾܸൽ̶ֳȡ
޷ųĬĳǣֿ̨±äĿ֪νˣипǧûɣʥŮ޷󻹲ʲô
ŮҪһӢǡǿӲŮʩҪϻäĿͳ
ߡ
ߺɼ޷ʹر۾Ӷû˿Ѿҧ촽Ѫۣ޷ֱӰѪ̽ӡ
賤ƺ״⣬޷ûзǹԹ־͸ⶼҪˣҪԼƿסֳԼʤߡ
ྲྲˡ
賤ϾȨȣ΢΢ѹʱ˶𽥰
ǣҶˣ޷ʹһٶ棬Ѿ־͸ҶǷ߿ȻˣǾͰմ˵ɣ賤˵š
ʱ򣬰ĸ̨·һͻȻӿ𣬱߽еƾʲô˵޷ʹˣҶʹĸ־ѵͲǳ𣿡
⻰һʱ̨һƬȻ۷׷ס
ǰǰһʹ޷ʹѣǾ賤ƭǣ
ƨ賤ϵ¸أôƭǣҿǱĵͽҿˣ޷ʹͷǴ
ԣ
ϡҪҲͽ
֣ͣߣ
̨ͻȻһ¼Ŀ֮£һͷ賤ϵŮӱһϵ˴ڵأ˺öѪܿһϢˡ
賤ûмʱȥֹ⿴ڣٸҳͷˣ
޷Ȼ۾Ŀ䵽̨£·ѾЩң޷ЩţһȻĿ֮ݣ賤Ϻϲûֹ
ʧ̫ʧˣ
޷оһıɽһ
ס֣
޷˫ͨ죬һȣ̺֮ޱǿ֮ʱ̨µ˸£׷תͷ̨
޷ʹͬͬҺαñ޹ߵеʥʽĸ֮£ѵͲ𣿡
һЩԣ¶֮ɫһЩ߳ŭУðߣڴʣ
賤ϣϿҪĸʥ
޷ҡҡͷ鷴ƽǰδеĸ֮ʥĲңǡǡǣѪȡ߳ŭΪ֪޷ҵĻǲģǾͼԼǿƫϵĶ϶ҵ⣬ǡǡ˵˴ҵĺ£ں˵ĻġȻŻĴǣǺãԸҵ֤ҵףţ賤ûһԼ֤ûѺƭ
賤ϴŭеøƱţҶˣڽƱ磡
ʵʵʵҪƱ磬Ѿ׼Ϊҵ滰һдۣ賤ϣôû޷󵭵˵ţһȡ̬ȡ
ɴҲһߣеԣʵʵɴ֤޷ʹĻģҲΪҵ֤
㣬ǡ賤ɫѾٽƱҲã
賤һȨȣȻҶҪߣǺãǾôɣѽѺ֦ϣŻ
޷ɴѺڸ̨֦ϣ֦֮ǵҲõ֮١
ãȻܼľĺͻͣ賤̵ȼ
ܴȼܿû޷ɴ
Żڸ̨ȼգϡɼӰκ
̨£ǶĬˣȼյĴ𣬺ܶ鸴ӣûе˷ܣûеȤ
ߣôУǲӦ𣿡߽
У޷ɴŻĸ£ϵѺëսȫýڣǲΪȻ֧ǶԿһʴȥ
ԪôԸһãԸ˺ҲлָĹá
κһŮӵǿѰһĸ£Խû⣬ǽܼ켸ҹľ޴ʹŻһϢ
޷Ȼǵƽ˵ţҪͼҵİΪ˵ĻģûҲҪɳܵİȡǡǡǡ෴ֻǾñΪҿһȺäĿûǷǺͶԴֻһζäӣΪǸе
ƽĳص𾪡
˶ĬˣЩˣҲĬˡ
ҹƻ󣡡賤߳ŭˣһȨȣһԪȨӿ䵽ϣʱһʮ
޷̲סʹһᣬʹѵȻĻϣϣҵܹһЩ˿ǲ࣬ţŵĸ־ģңȥҵ־ĸΪһ֡ţһõĸĽɣΪΪģ־ҳϵġһЩˣȨλĸ־ų켺˲ĵˣ겻õĸĽɡĸʥһգ֤˵滰
˵ģ
ĬеˣһͱȽϴ˵š
Ҳ˵ģ
Ҳţ
ԽԽѡ޷ĻΪţûһִţڻ̵ʹȻֻԣ
ǻԣǾ滰
ҲţѻϨԭȿǲǱʵʹ
ԶԶԣ賤ϣ콫ϨǿûбҪ̫ˣ
ֿʼתۣ賤ɫ࣬УסڣҶסڣѾͷǳ׵׵ߣһҪĿأǾͺͬ
賤ϵϣ˶֪ҲȽϷ
ԣ賤ϣǽȷſвźã˹
˷ˣץ賤ջñ
ȥץסߣؽ˾
ǶʱԽ𾪺Ϳ־壡
ǿҰͰԵѹ֮£Ⱥһֵƺ賤һʵ
˿ʼ룺ԭ޷ʹ˵Ķģ賤ϰѳֳϻʹţѾһ죬ݲǵˣǰɲӵġ


ٶʮ ˼
ҹ̨ǰеɢȥˣе˸ۿеҪһ̵
û֪ڲһУսֻ޷ɴıƤƤ֮£ṹ֮֯Уȴ̲һ峺ŨľԪ֮֮עڵԪܹһ
Ϊһĵݵġơ޷ɴԼܶ͵˻ƣǺߵĶһ֡ļ
У賤뵽̨ϵĻӦòϨˣѯӣ޷ѾͷôˣûУ
ѾȷϹˣѾûϢˣ
賤Ϻ޷ΪԶ֮ǰ޷ƷЩ
ţͷŵĻѰĻҪǿܶ࣬ҹҲӦûˣ賤˵ţ൱á
Ӣǲ䣬Ҳ˹Ȼսˣ
֪ͺãеʱʩչֶλҪģ賤΢⣬ʱһЩȺ賤ǳһ̵̣Щܡ
ˣµôˣô˵
ӳһ£Ǿס賤ϣΪڲܶ˶ڳĬǵĳֳĬһЩ졣
ƺڹ賤ϵĻɸˡ
Ż̵ĽУÿһ죬һһڲײд޷ֹ
ҹȥѾ֪жаء
Ȼ֪ȴ˿ΪԲ賤ϣԼܡ
ϷİɣЩ˶׳ϵϣʲôԹԵģο޷ʹȷĸ־ͼߵڰﳤϣдһ̣˭˵Щʲô
ţҲǣµˣäĿڻҵԴͷˣô賤ڷˣоѹĵ׵Ĵʯͷڷ
⼸꣬޷˳ˣΪ޷ᡢϻۣ˳رƯԸԵǳãչȥԼһв
ºˣԼҵѱˣŮʱûܹвԼڵʹڡ
λʹǷȱͶԼˡǼλϣǷԱͶԼ
뵽ԼеȨԽ޴賤ȷԼ԰ˡżģ֪ԼĴȱ
ȥɣ˶ˣǵʬˣڸ̨ϳɺͳ
ǣ֪ˣ
˳ˣ˺һᣬصã賤ϣѾͷʬŪˣмҪǣ
᣿賤üͷԭΪӻ˼޷ɴսʬҰҰ˺ҧ
ˣҪᣬǾǺˣҪãҪŪʲô۶ᷳػ˻֣ӡ
սսԲ賤ϣʵҪҪ޷ʬ˲ôˣǺܶˡ
ЩԣѾ賤ϣ޷Щ˻ˡӲõǣͬʱø賤ϣ賤ϵ˽⣬ôʧְһᱻ賤Ϸ˵ġ
޷ɴս˵ġʬ塱ͬȺӵˣǵʬ屻Ϻõĵ񻨹ľ̧ɭ֡
ɭ֮УһƬߴ֮أ޽һǻҵĵطÿգͻвǰ廳
޷ɴʬ屻͵Ƭɭֵʱ򣬼еԾȻĬĬǧˡ
ľߵʱÿһ˶ĬĬľеʬ忴һۣĸ𣬲еһɫ޻ӵľе·ϡ
鶼ܱˣԭ޷󱻻յʱ򻹲ʲôǾ̶̼֮Ե洫ԽԽ˿ʼ޷ɴ֤ۡ
ţ޷ĻӦġ
ʥĸҳϵġ
Ļ˱޷ɴĴηҪǡ
ľŵһ޽УľŵȻû˵ֻĬĬš
ľհúãҪرʱЩ
޷ʹƽʱһܺõˣȷʵܵĳͷһж賤ϵĴ
ԣϻûʲôΪֻ賤һ죡
ǵĲǰô
һЩСţźɢȥˡ
֮УС꣬һƬʪ
һҹ֮䣬֦֮֮һصԲʱ͸ϡ
ɭﴫ˵вŻɫ¹Ȼǻ
һԺܿڲﴫ÷зü죬ϲƵ֦Ȼ͸澹Ȼ͸Ũı⣬֦֮Ȼ֮
һԺܿ䶯䣡
֮֮ڸطǲ׽ˣÿһν֮ԤʾŲ佫ӭµˡ
ô£֮ôˣһЩŴԵܹһһ
꣬˵
˵ʲô
´аҲ֪˭ģ˵ĸ־飬Ҫԩ޷ʹԲŻô˼󣬷ѽĸ˭ôܹܹ֮᣿
˵ģ⡣
ô˵ĶȻҲǰ䣬û˭˵Բӵġ
ǧǰػ֮ſʼ֮֮ҪͨŻȻ£еǽŮ塣
޷ʹԩģɣĸ־ڱӻɼǴ˺ˣ
Ҫˣ޷ʹ˵ĻģǾζ賤һֱƭǣѾΪ𾴵ĳϺʹʹ
ϻʹǰƺ壬Ϊϣ㲻ܳΪʹΪʹ㲻Ϊϣǹô涨ûеģںˣ賤ϵ߸һ泤ϺʹʹȨգŪֽŵʹˣѾʧȥɣ
ǶҪ賤ϵսսػˣ
ϣ޷ʹܹ»߳ڵ
ԣŸҽ¶ͶԿԵ賤ϣ
ɭ֮У˽µۣߵɣʥŮЦڿʼתôİźͷͣѾʼ賤ϵĿ޷ʥŮɴܻջỽ֮еԼǷǵЩת䣬ҪĳִĶܹѣ
ԶԶҪǿ£
ͷΪȻȻǸ˵ΪµĵطڰͨȷõͷţôɽԴݻپе򣬽µ
ǡ
ظʱɣ˳ӦˣȻ˳Ӧ˵Ҫԣڿ˳Ӧ˵Ѿ죬Ҫ˵Ǹһ쵼Ʒ賤ϵͳΣ


ʮ ʩ
ʲôƣµҥ޷ѾͷḴ˵ϲѵˣ賤ˤ˱ӣŻ㱨¡
ǡ˵ģǵЩ˵ģ
Щ˵ģҪǺÿ賤ŭˣıһȷ˺üôܻḴ
ϣö˶ô˵ڶۼǱߣ˵Ҫ
Ҫʲô
Ҫȴ޷ʹǱߵ֦󣡡
ʲô󣿡賤˼һæš
֦͸֮ʮŨҵı⣬ܻͷɫ¹غ򣡡
ʲôô籨棿賤ջ
ϣԭΪ޻̸֮ȷ˲šźñ棡֧֧ᡣ
˰ˣҲ賤ϰڰ֣Щ˾ȻŪģðɣԸȥ˹ȥǸƵƽѾͷĹľҴ򿪣ҵҪô
ǡ˸Ͻͷ׼ȥ졣
ȵȡ賤üͷҲգҥԻ̳Ϊã±Ҫȥ
賤վٻݸڵɭ֡
賤ʦڵΪ𶯣֮ܵһҪˣæȥϷ
ô꣬ҲʱϷϣѵޱȡ
ܣ֪ʲôʱͻǧˣЩ˴඼ͬ޷ʹģһЩǴ⿴ֵġ
賤ˣˡȺⳳȺֿһ賤ٻݵش
Ƕʱ۷׷ף賤ϵĵԽԽ˾ۼɭ֮Уܿ֡
ǰǸ˵
賤ϾĿ¶һ˿˿ЦȻ˱һ֦͸ͲƵ棬֮Ũ͸£ͷɫ·š
賤ϵ˵ɫ½վ賤ϲţƺǸܵ賤ŨҵĶ⡣
ֻ¹ȷʵɫ¹ѽץҪǣ賤Ͽһɫ¹̱סˡ
ԭ¹ɯɭһֱǴ˵еĴڣƽʮֺͷ¹ƺǷޣɫƣɢɫ⣬ǵҲ״ɢʹ¹߶뿪˵档
̺Ӧȥץ¹
ؼ¹һתܽ˴֣ٶͬɶݣּֿץԭػµ¹ôʧˡ
賤ջ𣬶һ½ţϧֻɫ¹ˣȻˡ˵ɫ¹˻ٳҲ֪Ǽ١
Χ۵Ⱥֳ˲֮ɫö˶˵𣬾賤ϸˣ賤ôִɷ羰飿
Ǹŭԡ
ѽ򿪣ľȡ賤ϸ߾ȨһΣ´
ЩЩɺΪѡ
Ͽж賤Ϻȵ
ǣæӦʣһӣһǰͼѾرյʯš
аҪʲô֮ˣϢ֮ǲŵģ´ͳĸ־һҲܲסһӱסһȣǲǶ֡
Ⱥ۷׷ףʼָ
賤ϣ㲻ôǵʩ
˰Ϣ֮Ͻţ
԰Ҫʺ˰Ϣ⵽ߵ䣡
˲ܴŰϢ֮ˣ
ǳϣҲôǧûôزܱƻ
ۺָ𽥽ңе˻ָ賤ĭɣͲָ賤ϵıӴ
賤ϸоģǱ˼һ
ܹ˱˵ķк;ηܹԤϵվȻһȺô޼ɵָ
ЩָɾȻĴͳ͵¡
賤ϲ߳ŭһõĽڣھȻõԼˣ
סڣ賤ɫ࣬Ȩ͵һ棬¡һһ£֮أ˾㤡
˶סڣһɫһ䡣
޷Ѿʹˣ޷͵͵巨뾣ĸ־㷸ʽ䣡
賤һЦں˰ɣѾˣ򿪹ľûл˵ˣ
賤һ֣ǲҵǰְ˽ŴݻʯţȻ˽ȥͼļ̌
˶Թߵؿţŭԡ賤ϻ֪ŭԹʩ顣
ʱڵĻһɫҰ׵߳ٲҽ
ô£ļ̌賤϶ѹе
賤ϣԿһɣǹľѾ֦סˣ̧ѽæ
⻰һʱ۷׷ס
賤ĽҪ㣬ЩֻЩҥԣɲסҥ֮硣
賤߽ڲֻľһһңɫ֦סе֦ȻѾ˹ľϣһ壬ľȻ˻ľһۿɼɫŹľ˲
ڸʲôıʲôıϽ춼Ҫ𴩣
賤ЦȨľϵ֦һ㣬֦׷׶ѿȻûɢȥڹľϡ
ǾηĿ賤ϺеȨȣɼ賤ϵΪеȨʵ
ˣ̧ȥҪס˵棬һô賤Ц
ľڱ̧ˣʱۼɭеѾ򣬿ȥɽ˺ľһ䶯
ĸӣĸڱӻ޷ʹĹľˣĸ
ĸʥ֪޷ʹûѣ
ԩ޷ʹҳϵģӦһ
ۣ賤ԽָŹľΪͷ򿪣ϵҪһˣʲôĸӻϻῼ
޷Ĺľˣԭڵͻָһɫ˿״Ѵϡ
޷Ƥͬǰһˮۣƺ͸ﻹǽڵģ
Ŀ֮£һĻκˣϥľ֮
ĸӻĸڱӻ޷ʹûκǶˣ޹ģ
һӣ˿ʱҲ̫ʻ޷ʹĸ־
ǰ龰ĸڱӻ޷ʹ壬󣬻ǹľֻ֮޷ʹָ޿ɵıĸڱӻ޷ʹ
ڲ֮Уĸ־ߵģκˣκγϺʹҪĸ־㲻ġ
ԽԽ˿ʼʼĸϹʧ
賤ϣĸӻʹ˵޷ʹģĪҪĸ־ת
Ⱥпʼ˸ߺҲ׷Ҫ
賤ְףȫ֮⣬һĻȡˣ
˭˵ĸڱӻˣ˭˵ĸ־賤Ъ˹ҡȨȣţ⣬׵׵⣬Щ˲ʹô֪ĸ־ֱ˵˵
賤ڻ״εı˵±ԽһֻҪָ¹Ϊߵڰףǰ³׸ǹȥ˵


ʮһ 
賤ſڱⲻĸ־֮ӻ޷ʹɴĹľʵʵۿġ
賤ϾȻһڷˡ
˶ʱɵˣҲסˡ
ߵڰף賤һ
賤ųϺʹݣ۾˵ϹŪЩ
޷ʹ˵öԣ賤Ͻĸ֮־ˣĸӻ޷ʹĹľ֤ǰǶϹɵ𣿡
ΪŮӶʱǿˣ賤ϾһòȻĶǰ֤һʵǰҪƱ磬ǲʶĸ־
ôһ£˶Ȼ򣬿賤ϵҲͬˣеǱģеԭ˵顣
ץ賤ŭһ֣ȺԻڵŮӸ˳
žž
賤ϸŮ⣬Ȼ俴ǣ˵˭ǵĵӣôͱԣϴĸ־ƾʲôһССܹɣ
ޣ
ץŮҲǸǿˣſһĭ賤ϵϣҧгݽе޷ʹ˵ûĸ־㣬ߣȻСĸ־ҲܸܣܿҪΪʹ˲ͬĸĺӣܹͬĸ־ǲ˽ĸ־ΪԼƭˣ
ˣˡ
賤ϱһˮôϵĻһʱͨ죬ŭĽţˣϣѲ䣬ĸ־ץΣҪ⣡
˱ȥˡ
ΧΧ۵˲֨賤ϳѡ˳ĬǲѾһٶ֮УֻҪһǡʱпܵȼ
賤λߵˣĿСѡӶ
賤ϴʱѾҲЩ˷磬޷ľķҡ
޷д˰ľϲһΣϾͲţװŪ
ǳϡɣظоĿ֮Щеķŭνŭѷɲպ粽С
հ죬ѵҲ뷴ɣ賤ŭǿҡ
˸£һģҧҧԸ±һȻ󽫹ļ̌ϻѡ
賤ϿŹľЦһ߾Ȩȣʼ
мʶѾˣǳţΪ賤еǽŮɯֻ֮ǴȼյɯľľȷҪǿö࣬ӽ
Ȩһ㣬һɫɯ֮ͷۣȻ䵽ϣЩѣһɯ֮Ŀ֦һȼ࣬һܲϢ
һУɯľյž죬ڹľȴûһ˿һŵ˼
ľܣƺһɫԪڱŹľ
еѾɯ֮ͬһ㣬Ȼ޷յľ⻹ĸıӻʲôΪɯֻ֮֮ĴԪſԵǽŮĹʶ
ɯ֮Ҳκβ˹ľҪĸ־ıӻ𣿡
ѽѽ賤ϣȫɵˣ
ҿǱģͬ޷ʹ˵ģ賤ϲƭǵˣ
Ϳ賤ѹͲǺö
޷ʹͰˣҪ˰Ϣ°Ϣ֮˵İǲʲôʱʩ飿
˵ѽôûǸϸôɣ賤ϣҿǷˣ
Ƿˣ޼ɵ뿴䣬ǳϻʹţû˸վ˵һ֣
ǲôˣҿϻʹŶˣûΪĳϻʹʲôã
粻ҪƷˣ
ꡭ
ʲô賤ܶס˵첻ɣǿλ賤ϵˣͷԸ賤϶
Ⱥӿһʼ˽ֻΧļܹݱɭе˽
賤ɫ࣬һθоΪȴΪķڴǰоԼС
˶ץǲܵģ賤ûҲûؼǲжΪЩ֮Уǵѡˡͺӡ
ľõϲţ˻ܷ죿賤ϱЩЪ˹ˡ
ղţʼõ¾ʬ
о׼ŭһ̵ֱڡ
޷ʹḴԲܻ壡
賤ϣ㲻ôɣǵʩ
ԣǾԲҪ¾ʬ޷ʹѾϢˣЩŵ˲ܴ
賤ϣôѵͲĸĳͷ𣿡
һվָ賤ϡ
Ƿ׷׳ɣס賤ϣԻеĹľȱǰõ¾ʬ
˷ˡ賤߳ŭ߾Ȩȣʱһܶ˶ס
Ⱥʱըѣʼֵɢʱż賤ϲǳϣһǿˡ
賤һ죬ҪԵµ˾ˣɢܳɭ֣Ѹٴ
Ƶţ׷׻ȥŭ
׵ɱˣ賤ϷԸǳɡ
ûõĶ賤ѾȥˣȨһ㣬׵Ů̱ҽд˶־־塣
賤϶һԻĳһץ޷ʹĹľӻ賤Ͼ˳޵ؿ޷Цһˣ˷ˣΪֹˣ
賤˵ţ޷ʹĿڲ䣡
ǧһ֮ʣһɫһϯһӲסĳ
˱㿴һ֦࣬ӹľס˳Ľ⿰޷ʹĿϣȴ䲻á
ң˿
ۡ
ʮϰٵ֦ӹľڹľܣγһɫϡ
賤ɫһ䣬ŵ˺ü
ľ޷ʹʱɫ⣬֮Ĺԣգɭ֡
ԭ޷ʹȻ˫Ȼ̾Ϣһ˹ľ޷ʹϣƣƷˣǴ顣
賤ϣѾʧܣĵʩѾΥĸ־ڴĸ־Уһд㳤ϵְλȨڶĸ־ûƭˣĸʹݣܾĸ
޷ʹһһһ˵һŴ쿪֮оˣƵ̻ɡ
󵨣ƾʲôң賤־ŭǳһ͵ؾȨ޷ʹȥ
¡
һ޷ϷɳȨȺݺײ˸š
賤ϲҽһݺݵɳȥײһƬЩ׷Ѫԣ賤ѪͷŷȨȣŵӡ
㣬㾹Ȼ˱ϵʥȨȣʲô賤ϴľ
ʱһľҲǿҵ⣬ɴҲˣ۾˳
Ͽߣס賤͵ضݷɭ֣ٶ֮죬˷˼
޷Ҳû˼ڣ˵գ
һ޷ɢϯɭ֣һӣ֮⣬κһˣֱ
޷⣬һͷϣ̹ۣγĸģĸ־ռ֣
ȵ˷׷ϵİݷ
Ǹı䲿ʱˣ޷˵ţϻʹѾѾ賤һ죬Ѿʧȥ壬Ϊĳ˻ԵĹߡڴĸ־ϻʹţƷ賤ϣҿԸ׷ң׷ĸ־޷һؽµ򣿡
Ը⣡
Ը⣡
׷޷ʹ׷ϵĸ־
Ʒ賤ϣؽ򣡡
ڱĶ޷ɴĴ£ʼԷľۼӵ޷󣬸ߺĿںţƺƵԶ֮ǰ
֮࣬Ҫռ֮Ʒ賤ϣƷһΪĳϻʹţ½Ч
Ů岿ĸʽ벨ӿʱ̣ƺƵ˳ΪƲɵĺ


ʮ Ʒһ
ƺƵ˳ӿ֮֮ǽŮĸ賤϶ߣ϶ǷسϻˣԲס֮
֮棬Ⱥۼܿɽ˺
޷վڸ̨ϣһ賤ĸ̨Щ̣ڲͬǣ޷ѾǱߡ
֮еԣͷ֮ӻӰ޷ҡһ䣬ĸıӻߣ֮дĸ־ӱ߱ߡ
ۼ˾Ŀ̨޷һǣ𾪡
һ޷ĴѾ棬⼸մҥ֮Ѹٴ˵бۣ˵ʲô޷ʹΪάĸԩȻĸľ꣬пǸ
޷ڵ󣬹ƣ˷ƺƵĴԺϢĸһޣκһۿȥܹ޷ĸ־
ǡǰˣҵ˯ĸ־ȴٶȴӳ˯лѣԽ죬վ
޷ɽ˺˵ϳĳֹԣ˲ֱӡ
Եǿޱȵ޷˲ĿĽ㣬˵ĻǿʼʼΪĸ־
ĸ־ߵģң˲ûҳϵؽ־񣬶˱賤ϣ賤ϵҲǳϻʹŵʧְĸңдĳźʹŻᱻȡޣҸĵһʹΪ彨µ򣡡
޷˶٣һۣǣԸѭĸ־Ըҽһµ򣡡
ĸϣĸϣ
ƷϻᣬƷʹţ򣡡
Ⱥ˻ʱȾЩǰ˽ҲŸߺ
ɲǼ䣬̨֮£˷ĵĺ
ĸ棬賤ϺһڳϡʹһɫҰס
棬ķˡҪʲôȻƻôһˣ賤İ޺˵š
ҪȨҪƷǳϻʹ𣿡
ǵĻ˼
ǺʹǳĬ
賤ϴŭеô˵ˣϿһԲߣҪݺɷһɷ磡
һλϳɵҪɳлѹɣǾң޿ˡ
вУ˶ڣǹѹ޷Ѿͷڿɹƻ˲ˣЩѾˣǿ϶޷ѹ
ǾֱӰ޷ѾͷץסץסԣǾͳɲˣ
ԶԶԣҪץסµˣ˻ǰĺã
ô˭ȥץסǸѾͷ
˶ʱˡ
賤ϣ˵޷Ѿͷ֪Ūһ˲ķˣһʹתͷ賤ϡ
賤ֺ죬߳ŭǸ棬϶ǹˣôͻȻ֮һķ
ô˵òˣڳ̾Ϣһ
ϻľڶʱĬճصˡ
賤ϣȥһôˣе⣡һĳ˵ţ賤߳ľ
ӭЩֵ̿ϣô죬ۼԽԽˣ޷ʹƺȫƻסˣҪƷϻʹţҪأ
ȥɣҪһ㣡
ʲôҪ賤ûа취𣿡һ¡
û취ˣǿˣ賤̫ˣǵĲһαϻʹŹƻᱻƷɣ
ɣһ˸飬æϣҲö㿪ѽɯɭ־ôǲڲ֮Уǿô棿ӳɯɭ֣ûǺùӳԣͶ޷ʹһǺã
Ŷʲô취޷ݵ𣿡
ôܣˣ˿ǵˣҵʮа˾أȥǴк϶һ·ģ
Ǻãǿȥһ£ʲô취
Сɿˣһᣬ˲ܻϣˣҵһ㣬Ѿ޷ʹΪһ죬޷ʹ㱨ǵ޷ʹ˵ˣϾͻɱϻᣬʱܹͷӵ޷ʹôвǰ̣
úúá϶ʱϲϸϸһ޷˵һֱŵɫҰףֱԼǧһ֮ҵһ·
ԭ޷ʹ֮һ粻֮Ӳ˶Լߣһ
ۼʮ˵ʮλ¸صˣΪʮ죬ٱʮֻ֧Ҫãĸѹϻʹš
ⳤϻʹţһв޴֦ϣ޽вۼľһƬһ޽ڣҲвۼľЩܲ˵ģѾĸ϶꣬Ϊϻʹŵı־Ǳռ߸ףȻԶ


ʮ Ʒ
޷󲢲żۼ˱ȥռ쳤ϻʹţΪɢҵȺкܴпܻᱻϼ޻ĳǳ˻á
޷֮ǰļƻĸ֮¹ƻһʵǷһν˵Ⱥ˼߶ͳһ
ȻѸƾٳʮ¸صǰʮ֧Լֱͳܵľӣ
ʮ֧ϽֻҪ޷ֱӸ
޷Ϊ죬ɴΪ죬Ѹÿ֧ѡһǧŮ³һǧˣǾеľŮеŮ¡
ʮ֧Ǳһǧ
һǧ㹻ΪƷϻʹŵؼĻҪ˫ǿߵʵԱȡ
ϻʹһʮˣȻÿһǵؽںͺڣʵνۺ㹻ɨһǧˣԼŋʥʹȽ޷ʹá
ŋʥͲ˵ˣں˹Ϻڰǻۺر˽ľƷͳԽһĶ켶ӵ˵˵ʤڲ֮ػĵġ
ʼʵȻֻһô˵ҲǶ켶ɯɭֺͽŮ֮֮⣬ûһܹŋʥʹƥе
޷ʹ࣬ѾԳɾһ˵š
ʮһҲ޷ǰܵ޷ʹҲѾ׼ˣһǧŮ£˵ѡ
кܶ׼Ů£Ϊ㣬ܿϧûܹѡһֱҲҪô죿
úðٳһѲһǼɣһַ賤ϣƷϻʹţͲȥˣ޷˵š
Ǻãʹ˼֪ˣ
޷ʹͷͷһ˺ӧì߾ȻǾĸ֮ϳ
ʮ֧ϣĸҪɵǰһ·֮ϣгϻµĹؿÿһؿʮˣһˣͺƺƵһǧŮȣûпɱԡ
һ壬ؿʯ١
ʱһǧŮѾ±ڳϻһۼľȺ֮⡣
ػϻľȺŮʮƣ̱壬æŻܽ˹Ⱥǻ㱨µ
һľڣɫŵش֣ȥ賤ϣһվľĴǰϵ
ط߲ܹϻľȺΣôʹȻκεʵ԰
ˣˣϣ޷󡭡ѾѾɱ˳ϻߣһؿѾˣ
һϴŭľȶһ½ŵذ壬һ־ŭӡ
Ҿ˵ˣлҪֿѹأں˰ɣôɾͱһһˣǻжٻɣ
ϻĿǰǧٻѾһˣ賤ʵ
ԼһǧˣȻװͳһ޿ףҷǴ඼еŮ£Щѷɫ࣡
⡭εֵ賤̾Ϣεҡҡͷ
ǧһǧ屶Ĳ࣬¸ûסϻᣬԷһ壬ûϻᡣ
ܲҸһٻɱ޷󣿡һٴ顣
Ϊ֮ƣֻˣСĽ賤ϵͷ
ǾҪ賤Գ֣Ǽˣæ˵š
ðɣ賤Ͽ⼸ϣͺ޵Ҫ⼸ÿһܼ黫ƴ϶ϵˣҲֻԼΪС
賤Ƿãؼʱ򣬻Ҫ£סλϲУƽʱƿڴˡ
ҳȥʱ£賤ϵ߳ľ
ϻǰʮжӴսÿһһһǧˡػųϻĶǧγǿҵĶԱȡ
˫ʵһۿɼ
ֻ󣬺Ͼƺû׼̽ڵȴʲô޷ɴһŮ£λ֮ǰĿųϻᡣ
ϻĻЩԿ޷ǷǴĸ־󣬺ܹԣɢĸеϢر𴿴⣬κ˶α첻á
ѵģ޷ʹĸӻˣЩʱﶯҡˣеѾʼ
ʱ賤Ϊ׵ĳ˳˿ƺĹǵˣЩ˵ʵ˫һʤĹؼЩСϣλߵľʤ
ؽ۷Ժɨһе磬߶λߵĴԾܶ飬ǰҾ֮һ
賤߳վ֮ǰ
޷Ҳ߳賤Ц賤ϣ㻹Ͷɣĸ־ıӻ㣬ΪƭȨѾĸ
賤ҧҧ俴޷
޷ĿԽ賤ϣԸ翹ĳϺͻ˵ҶˣҲĸ־˺ͱӻˣҲҳĸģ賤ϲٵõĸĳϣѾĸѺƭ壬ˣԴҸкýҿԷתͶȷ·һ̣
סڣߣ賤ϴŭǳ⣬ȡһ͵ֻ֦һ߳ͨī̡
ȻĸľƶɵĶʵֳ֦ɻͬʱҲһƵķгЧνľٱֻһСθľǳף賤һ㲻ʹá
ڹ˲ˣɱ޷棡
賤ϽľƸúľһľµ֦ʮ̵ּƤ¡
¡¡񶯣žǧƵȻǵֽź壬
һʱ֮䣬һƬҡ
ʮ֦Ҳ޷ĽҪס޷󣬵Ǳ޷ͷŋʥһ˱ֻ֦ܿ޷ܲͣס
Ч賤ϴϲƸľȻһ˼顣
ǣʱ򣬴һ֣ѾͷһٻУ賤ܾ񣬳ĳţԼһԾѾһɭ޼ޣ̲ž綾ļ̣ס޷һ޵ͷ¡
賤λһۣԷеľһԾϰգҲסһɭ޼ޣǳ޷ȥǳǵ賤ͬʱѣ
ɭ޼ޣǽŮһֽɵΪ̫ϻֹʹãΪİȫôһ֮á
ӵʵҲ򵥣涾ееɫеĺɫеͣÿһ涾а
賤Ͼû뵽ͬʱ⵽Ա͵Ϯ
žžسڱϣʱѱѣ޺ǣ賤ϲҽһӰյϻ̵Ķơ
ǡЩ˶Ȼң
賤־ŭһʱģ͵ѪûѪ賤̸оʮ־綾ÿһھʹһ
賤ĲҽץԼ壬ϡϡ˫ȣȫץһѪۡ
ֻʮ賤ϾͱһڵѪˣ˴Ŀģ
賤ϱ͵ϮˣҲɵˣǷ׷׻عʶ͵Ϯ賤ϣ


ʮ Ʒ
ǲȥԸѾȥԸ賤ϣⲻͬ飬ǳıѣ
ػϻĻһӶˣȫͿˣһתͷű綾ĥ賤ϣԼֳֶ޵ĳǡ
λһϣǳ⣺ʲôûмŻ޷ʹ˵賤Ͻĸ־ͱˣЩϾ賤
Ըճϻæ̬Ƿ׷Ӧ
ľ֦Ƶʱˣ賤ϱ͵ϮЩľ֦Ҳʧȥ˻׷»۳ɶ̶һظľ
ɴ첽ľʰ֮޷ϡ
޷˿֣û뵽ϻصص߻ô˼ķϧϻѳ˵йһֱضطôҲȥѧ巨ţ
ɴһΪȻƲƲ죺ʲô˵ģʹϾͿؽˣʱôʹ
޷һЦˣ׵˵òû뵽ǻױ־ʱ򣡡
޷򵹸һڳϣΪοûóȻϻǶԵģٱٳµѹʹϻĳǶ賤Ϸһ
˵Ĳս֮
ӣ޷󲻵ò׶ļıݷЩ벻ף˼˺εȲΣȻƵˡ
ݶ˵ǻۣ޷Ǽʶˡ
賤ȶסҪˣ޷
λæǰиȡһƿⶾۣ֮賤ϵϣܿ賤ϱֹͣ˷ץʱ賤ϣԾɭ޼޵ĿͷѾȥ˰Ҳ粻
Ѻˣ뾣޷ڰ֣æԸ˽賤Ѻȥ
޷ЩĳǺͻ죬ɫλܹһ⣬ûмλϵİæҵȻ̤ƽϻᣬ֮ǰ˵ģƷϻʹţǲݸĵģλϿʲô㣿
ɫ̾˿
ҵԸȥ˳֮λӴԺ󰲰ٲд£ǿһ޷ϵ⣬æ
ܺãʶʱ
޷üЦ⼸λһͻƽҲˣ賤ѹ棬ⳤԭ͵òˬڲˣܱ
ðɣ缸λϵԸɣЩ궼賤ͼλϹϵ޷ΪҲԸ̫λҺΪ֮ɣ
޷ڰ֣λϲòеĳȨȣ⼸ûˣΪںܳһʱڣŮҪϻˡ
ȵ뿪ϻֻʣһǧٻǣӡ
𽫾Ըӵң޷󳯻
Żףʹ˲ĸ־Ĵ𽫾æϥ£ġ
ˣΪ룬ûеֿףǹһҲʹˣ˵ʹҲҪƷģĸ־ӽ󣬱˾ƹܼǣʹžûбҪˣ
ǣһĸ־ĸ־ߣ𽫾æӦС
Ŀǰĸ»һ֧ѲȥҺúòǣǱİȫˣһὫΪ죬λȻͻһɺã
ǣлʹˣ
Ѿʹ޷ڰ̧֣ͷͷݺ֦һЦʹŻڤ粻飬Ȼ𣿡
𽫾Ȼ
ʹźͳһʮˣų賤Ϻ޷֮󣬻ˣ˳̽ɭ֣Ŀǰĸϵֻλʹ
ʹרעںĸ־ͨǴĸ־ʹߣûлţҲ벿ĹʹŲ޷ʲôв
ʹӦĸ־ûǰ޷ˣǲ޷Ϊĸ־ɴ
𽫾ȻæȻǾ޷ɣĵǲ
ãͳһǰʹţ޷
𽫾ҵæһ񣬺ʮ֧һɱĸڡ
Ϧ£ߵһϼҫ֮ϣѾİ
ʱ޷ĴѾʹۼľǰ
֮ǰڳϻǰѪнɢ˳ϻᣬ׽賤ϣƷΪʹŵʱˡ
޷ˣλʹڵһľɴ˳Ļ㱨æ޷˵š
޷Цǵǻʹ棡
ɴɣ˵ʹǵģѾ˶ʱˣ
޷ɫŻһЩԼļλͬǺյģΪڱ賤Ѻ뾣ʱûΪԼ飬ûһ˿Ϊ
ʹΪͬ顣
Ҳ޷ҪƷϻʹŵԭ
˵Ů⻼£ϻʹŶѾʺδӦһλǿߴȥŮҪһλһԾŶŮȨһ
ҽȥҵҪʲô˵ǣ޷ʹŴ
Ϊʹǹͨĸ־ʹߣ٣ʹŴһ壬ʹʱҲҪĻһԣû飬ʹŴʹ˿š
˵УʹŴʥȻĵطĸ־
һׯµڽ̷ΧŲͼڣǽϻŸͱڻ
һ죬ȼû̳ƣһֱڵ񷶥
겻ɢڴ񷶥ϣ͸񷶥һķƹ۳һε֮ˮڴĶͷγһ֮Ȫ
Ȫˮһ룬ԴԴûиɺԡ
˻˵ˣֻҪǰȪˮܹ
ɫƣʹͶڼ̳ǰŰưȪˮ޷
ʹҵѾϤĸ־Ը޷ʹؽ򣡡ʹݷ
ʹʹ޷ɲã޷̡
ĸ֮־ߣ⻼֮أֻϣ޷ʹܹΪǣıһõĳ·
ǻ˵⻼޷ʱŭǰʹһһ߷ʱʹһ˱޷ߵϣ˼š
ɲʲôͶأ޷Ϊıһ·
йһͨ޷ԹƽһЩЦǴ֪˰ɣѾƷ˳ϻᣬֵʹˣ
ɰûʹţιͨĸ־ʹ󾪡
ûʹţȻм˾
ʹ˿Ҫ˵޷ڰִϣǾͱˣϴԼ֮ǰ˾ǵλãλ̽ɭֵʹȴ£
βϴ޷ʹʾλʹæѯʡ
һ£ǰɣ͵ǽ޷һЦǵ˵䲻ҪϻʹţҪһλŮӵҵŮǾǵ
ŮʹסˣڽŮû޷ǸҸɣ
ԣŮŮвȨһɣɭӭһɯɭ⻼ûһǿŮ죬һõδ
ʹ˭ҲôӦ
ôӦ޷ɫֽеѽѺ뾣ȳٱӣٵȴУ
λǰסʹǣλʹһܹʲôһҪܱ̣ʧɫһλ̱ס޷ȣŽеǴӦǴӦˣĪҪǹؽǴľĥ


ʮ
˭Ҳû뵽һúҵġҡĽʼٸҲûԤϵôѸٵؽıߡ
޷У޷̶ʱվ;ĺһ֧ƺƵĶ飬ȻһɰбƷϻᡣ
ʵ֤ϻᲢһ飬ڲìܾңⲿڲʩѹ֮£賤ͳ˵ù
Ҳѹ֣賤̫ˣǱȻġ
νܿܣһҵġҡΪģ޷ʼն߾ĸ־һ˴Լͳ
ĸ־ȷʵҲվ޷һߡ
һΪ֪飬Ǿĸǰδеɱ䣬־Ȼɻһ㣬֮־վԼһߣӶͺŮ塣
ĸ־ǺŮһ˴졣
֮ϣԭĳϻʹȫ޷ĸϴľԭȵʹľһ޳ɼ˾
ڼ䣬ʶ̬ڷž˵ı仯һŮ˼ڵµӿ
߾ȻԭȵʹʹǣǵΣĸѾԤʾ˱ĵһǿ߲ΪɹδΣ
Ů
νŮ򣬾ŮΪļȨṹͬǽŮһǼ˾͸ĻһǹĲڡ
ŮߴסȨ䣬ֻŮһǿ
Ůĸ־ķǼΪ˵ģ޷ĸ־˴죬ӲӵŮ
Ұ˵ĳųһ£ϱ޷ĸΪһνŮ
һţõԭʹŵʹԼ˵ͬ
ǣ˾֮һģļʼ޷ӵΪŮͷɫڣɫߵķۣ֦Ȩȡ
󣬴޷ŮǴ˾ݣ̺һڲ֮
޷Ů˾
Ů£ڿˣڼ˾ԵϣЦЦλ޷
֮ڣֻɣʥŮɴˡ
⻹ҪлϺҳıߣ޷Цţɴ˸ɫ
ɴ⣬һСƿǲһξ׹ǣΪ˴л㣬һƿ
ҾͲˣüЦӹַŽУɣʮȻںһƿֶʵǳ֮ʮܹ벿ʮΡ
Ǹģ֮ʩ˵Ĳ֣֮϶ֹֻҪҪֻҪѯһԼıŮͿˣʮʮƿǿҪġ
޷ȻҲ֪ƴ֣ЩЦϺڴʳӸλȻĶɣɯɭ־ȱõóֵıһƿֻڣ
ڰ֣ŮˣҲС֮ˣ꣬һƿҲѵ֮رǶ֮ˣκⶼҪ󣡡
ôʲôʱܹĸǣ޷һۣСš
üëһһЦŮ£˵λǰ֮ǰԽĸңҲˣǣĸ־ɾ飬Ȼ׽ĳϻҴʹӱʶԣǶĸ壬Ҳܿϣܹĸ˻ڣôһڣҲ˿ƣ

޷ĬһᣬȻ֪Ҳ֣ôĸԸذԼıΪʲôΪһͳһĽŮܹõĸ
һϿ޷֮䲢޳ͻ
һᣬ޷̾˿治֪ǲ˵滰ˣ
΢Ц黹˵˺ãϾ򽻵ʱ򻹶֮࣬ȨͿȨԼôܽȥԼûʧķ衣
Ҫڼ˾еر˾֪ɲԣ޷˶ΣȻܽĶûǾ͸ɴһ㣬˱Լˣһӡ
Ҫر˾ȻȻЦŮ£ûŪɣҲ֪ҵˣǽŮ¿ɶŮӣһ˴ﻹŪ˸λô£
ֻҪ˾ûǱҲ˵ʲô
Կηڰ֡
޷Щ죺Ȼԣ
ɲЦ
޷̾ϢҾ͸߹ɣʵſɯɭ֣Ӧɣ޽ԼǰһԱղ£
ɣʥŮϲæе޷¶ˣûЩʱİæ
޷ףЦţʥŮҽŮΪ𣿡
ȻĴ£˭кôɣʥŮæ
޷ڰ֣֪Ǿ̸۹ֻû뵽ڵľƣѾ˾ʱ򣬶ˣƹˣɣҲˣŮҲҪӦ֮ߣζɹⳡ
˼һᣬ޷Ů£ԼǲӦֻҲٷ֮Լ
û룬ԼҲһΪһŮ岿ģŮ£
ðɣ˾ر˾ҴӦˣֻҪŮܹ˵ŮͬУҿϾŮôûӽ
ģıҪʼģŮصԶһر˾С»޷Ʊ
ǿɲãǹΪ̵ĶָԼԴ͵ⲻغΪҲغУֻڹҪıǲһһϦ֮
˵ŮҪı䣬ҪȸıźãָԼԴ˵š
ԱŮΪر˾ֻйǻ۵ˣǳ˱ˣŻʵΪ룬ôĸıŻõķת䣡޷
Ů̫߹ˣѵ¾Ͳзˣ졣
޷ЦЦһɣʥŮ·һָ¾ˣŵùģҲŵùɣʥŮŵùĸ־
Ҳŵù״ˣһ峺˷ӿ۳СŮ䵽Уĸ־ľ̬Ҳĸ־Ļ
Ϊ˽ŮǧĹһ顣
黹С֮͵̶磬齫עǰԶġ
ԤڵǣɣһΪˣڣĳɾͱλҪߣϾ֮вıԨԴ
ĸ־Ļγ޷µŮæ˻ǰϥ£ϰݼ
ĸ־ߣĸȻ޷ȻҲŵģ޷һα֤
üЦŮ׽кͻϲ޹ѪԴԼľ־


ʮ 
ɣͽŮ岿侹Ȼ޽Լˣһеͭף·ͭǽš
еĴǵɲһõļ뵱ͬһʱǨѾãһֱ϶ϣǻزģɣͽŮˣƱش䶦ľ棬вǣ
ϣ˵¶ɫ
ҡҡͷ̫һֱƴ󣬷ֲ࣬˿Ҳ󣬵Ҳͳһֲֲ֮вͣǷֲ䣬ҲΥ֮ӣǵʵһԵǣˣ
գЩֲ䵨Ҳ
̾˿ϢŭЩֲ֮ǴŮǴӣȻЩΥǶԴҳϣڱһ壬ҪԦǣԶʩʱƣֻһζǲеģ
ûгȻĳգַԸŮٶ˾
ϽĸѯһµϢˣ
Ŷô£ΪʲôһĽŮҪɣˣæѯʡ
֮ǰŮ岿䷢ʣǵĳϻʹűƷˣλһʹԳŮ
ŮŮ廹ǱˡΪŮʲôҪҪһݺȥ
ҷģѾȥˣλŮ֣޷ʹһĺ󱲣Щ˿϶ǲ̫˽ģ
ͷ޷ֺü飬ȷʵû
ǰʱֲ𣿡˼άͻȻԾһ¡
ϵͷЩص¸ող鵽˿Ҫ㱨أ±ߵ˻㱨һɽʧٵģʧ֮ǰ;ħйأ
ħˣʲôħˣһ㶡
ħ˱ħˣ֮ʥΪĳԭ쳣ͻȻ䣬ħ
ȻʧЦ˵ôⲻʧķ𣿡
ħʧķ費ͬħ˲Ƿӣħ־ΣһͻȻɵɱ˵Ļˣ
ԭˣͷپ⣬ת⣺ҶǸħ˵ʲôϵ
ѾȥˣԭǾħԭӣӽǾˡϽĥȱʹȱıħ˵һ顣
üͷջö˶Щʲôѵ֪ھƴ𣿡
ӹǱħ˸ˣֳһƬǽ壬ҵʱѾϲʲôˣ
Ҷʬûҵ
ûУֻʧ١Ҫ̫ģϿĵ
ͷ̾ϢŮڶ࣬۵ĻÿһǰݼҶҲһʧôã׶༪ˣ
ĪĹâһɵ¾Ѳ˸ϵЩɣɭʲô
ϲɽˮ⼸ʮֲ֣ѵǴǵ⣿Ȼһ
ûһ룬Ƕʱɲ̫ƽرǶ۶ӣħͷŰǶޣ˵ȺüСЩħͷˣ
˵ǶԼ𣿡
˻ûֻǶʵǱϱߵ˸ƻģ룬ΪʲôǶǻǱ˸ģ˵ս仵ӰѾǶˣ
вЩš
˵ƹѾ˰ƿˣϱĻ
һɴ۾ϣûŪɣͳƹѾˣô֪
ȻһЦ¾ԲǰЩʱҿԵЩطȻЩСϻʵѾڱƿءͳƹ޺ۡڿأũɣЩ;һޣЩۿڣÿ춼дӾ̴˵ǳʳҩ
ɣĴɭֺ嫣Զ˵ֲ쵽ɣüͷһԼˣ˿ھƣЦϲ̫ģɣĴɭֺͶƹԶǾݸԶ˾Բģ˵ǿɻںͱأ
Щɸ֣յˣҵĹ۲죬ǾѾ͸ɣĹɭˣ
ܰɣǼĶ𣬲Сڰ֡
֪ɣҵõϢɣͽŮ岿֮ԽˣǾڱϣ
ƾʲôָʹɣͽŮȻЩţѾࡣ
ֻһЩ紫ҪõɿϢҪȥ֤ʵ˵ɣѾʥŮŮ¼޸˾һɣ˵Ƕ֣
ңŭ͵վеľˤ˸顣
ɣɣͳԾӣССѾһˣɣ˼ﲻ
ɣκβʹıһʱ䣬ɣĦԽء
˵ɣǸϼһôıӵǱԭǵ˾˵Ԯ
ֽɣͽŮ޽ԼȻɣκβԼȥǿԮͼˣ
ðɣɼһκβ˽ŮǲҪƤˣ
ⶼǾڱֵ֧ģ룬ҪһζǶҪΪ˰ϵ⣿Ǿ˽ƻˣܹɣ㶦ల£
ԶԶԣҪúͶһȻ
ˣһжǾ˵ıƣ
ˣ񼫣ǵ֣Ѿ쵽˶쵽˹ɣɭˣ
˵ãĴȣޱȡ
ǸϽ˵̽ϢɣͽŮԼ˲ôǶ֣ǿԳŽմʱټԲߣõʱһս£Ҳи׼
ǴĿⳤԶ˿
⻹ԶԶҪ˰ѽŮȡ˼һתԼΪơ
ô˵
Ůķ˵ǵĸɣⲡԭͬԴͬ˭˭ǲλڵǰŮ壬ֻܹɣǵìܣŮȢ֣ǸʱͲⲲ£ɣˣ
һϲüңָ
ԼܳĶڶ࣬в겻ţһλССͱоΪǱܹȢ˽ŮŮ׸Ҳɣкô
ϣôˣüλʹһɯɭ֣ҪǣĦһҪȥİ
ϲüңкãĦӷ棬ƵⲲǧһţΪһйϵһܵĦǰ󣡡


ʮ Ħ
Ħȷʵһĵһˣġ
Сһӣ⼸ĵÿء
˵ĦӣҪ˵òһͬĦһŮΪɻǰӣǾ˵˵
Ħȷʵãӣòãݰףһѹӣ󣬼ǷŵݴʳҲһһġ
ٴΣĦӵΪߣǱ޴󣬽ǰ޿
Ħӳʮȫϣʿ̨ʤ߻һϹıɱ뵶һ˫̥ˡ
ʱʿȫˣĦӾǶ˫̥ΪȻ̨սʿڰսʤɱ뵶뻳С
һսĦӵҲӴ˴￪дĦ֮
ֵǣĦȴʮֵ͵ǲԸ˵³׳׳з磬ľַش֮໰
ĦӻȨĹĶǣֻһԼһСƬɭǱ֮£Ҳ̽ʵ
ĴٵĦ԰֮⣬һ
Ħ԰ʵһƬСɭ֣Բֻ߰Сɽһ峺ˮĦӽƬСɭʯͷݳɳǽΧֹǵ԰
һЩȰģһ԰֮󶼻Īʧȥ֪Լǹ˵԰ſڵĸ߸ϣ涪
˶ΣҲû˻ᵽĦ԰ûȤ
پĿһ԰ſڵĸ߸ˣһ¿ˮﴧ̧߽԰ӡ
԰ӣǵһΣһλ԰ӿʱѾʮǰˣֻϡǵ԰ӵģ
԰УֻһСʯ·ǳ࣬С·ֵʯ񣬼ɽȪԼ̨ͤ¥˵ı¡
ٿ־󣬼ֱҪɳ԰ӵľ³֮⣬ѾԼеģԭʮ꣬Ħ԰ͱòһˡ
ҺС·ϡǵã·
һС·һӰһСɽ֮£һ˽ͤ˵ĦӸͤȡΪͤ
ϵãͤӵһдţʱ٣Ϊдлޡ
·ߣһʯдšɽ֣ǿϵãٶֵǼ졣
ϵСɽͼɽ֮һׯӣҲ֣ɽߣôׯܻаɫŲˮγɵ۵һᣬֻ̩ͨٲȫ
ׯӵǰҲдŶ飺ɸͬٵ˼ҡ
дûǺѽĦӵԴҲ֪ôģ˵֪֮Сϻ۹ˣֲжˣ
ٸҪţſ֨һ´ˣһŮһʵԭǴĴ٣Ҽӵ԰ʲô𣿡
Щ軨ǰﵹϵãϡǰЩ˫˵ģ뻹Ǹ˰ЩƺӱˣҲ֮ˡ
Ǵתӣ
Ǻãɣ˽ׯӡ
ׯӣ̨ͤ¥۴αȣȥǾ˵Ľģ
Σһֱׯӵ¥棬˵ׯӷԸ޽İɣ
ǣƵģ
ѽӻǱ߽ѽ˵֪֮ҿӵǻ۰Ƕȥˣ
ǺǡŮЦЦûж˵
ѯʣЩӶæЩʲôѯʡ
һֱæǰһֱڱչأǰų缸ǼҼӵģ
ããǼʱҡ
֡𣿡
ѾˣֻżΪ֮Ҽ˵ˣЩʱǲĶֻвʲôʱ˳Що٣
ٲ죬զϣ顢ҪѣǷҪ궼Ǽѵ飡
Ҽ˵ˣֻҪеĵ֮֮ǵ޵ó
һԼԴķţǷô棿
治֪ӲѾ𣿴ûС
һ£ЦҡҡͷҳڴߣûмǱͳ׷Ϲţĵͳܹãܶ꣬㵽ʱȥˣҲḯֻ࣬ɢأأ
˵ͷЦˣ˵ˣʵ֮ǵһƤңʱ˶ḯ֮࣬ҪƤڵֽ٣н֮ΪſԳ棡
֮ʲôԻ󲻽⡣
Ҳʹ˵־Գ治֮࣬Բ⣬Ȼ಻𣬵ʱԼľͼ䣬ǱԪһڵңѪ֮Ϊ֮壬Ӷ棬˵ǳҲ˥һ죬Ҳлʱ˸ǲǴ߰˰꣬ǧҲˣʱ⣬²ܺЩǿһ⣿˵š
ȻȻͬѽֻ棬ͬֱδţҲ֪Ħĥģϸ룬еǺ;ݶʥЩ֮ͨ
ǡͻȻԺ¶֮һڵ¯档
Ǵʳĵ¯ӴӾ֮ŪģȨоӴϻۣ˼¯Чܺã
ˣ˵˵Ķû뵽Լӻ˾ͨ˵ѧʡ
˵һ¥⣬˳ӣūѾˣ
ɣһĶŵġ
һϲ˽¥ֻ󷿼вñ£˵ķһȫ˾סķǰª
Ħһ鰸֮ϣһѾõӣȥÿһ֮ٿ˼ֻۣĿϾӡ
رӱһͷ߹ڣģܵպйԴ͸䡣
Բ͸Ȼ⣬ĳĲ̲ĳ˺ĺȻľ־
뵽֮ǰһ㶣ĪĦ˲ˣĪͽνľ־Բ⣬಻ˣ
ĦӾĦѽ˾Ȼܳôһλ˲õ۹⼫˵ã²ڵӱǰˡ
ӣǰ
Ӱڰ֣ЦҸʲôԸ𣿡
뼸λһͬǰŮ壬ǽŮĻģȢ׸дף
Ħ΢΢һ㶣۾һᣬͷðɣ֪ˣ
ӵ˼ǣЩŪ̫Ħӵ˼
ͺ͸˵ҿȥһˣܲԸͲҴƱˣĦ΢ЦЦƺ±¾һȤ¡
ͺãͺã˵ˣֻҪĦȥһ˾ͺãӵûʲôõĵģϲЦտ˵һϽ뿪
ȵߺһԵ˶ӣȥֺʲôŮ

ĦЦͲˣ⼸Ԫգɣ嫴ɭ־ȻˣǺǡһλܷ⣬һλӴϺҵͬһˣǳȤԱȻҪȥһġ


ʮ ô
ɯɭֽŮ˾
Ů£Ѿ˹֪ͨǵļλѾǽŮ֮⣬ȥӦɴ˵š
鷳޷Ůڰ֣ⲲļλҪҲ֪Ǵʲô⣬϶ǵףҵǻΪ飡
Ц޷Ŀģһ̽ŮʵڶŮɣ޽Լ飬룬ɣǽŮˣܵвıܲ𣿲ƴҲͬʱɣͽ䡣ҪѰƻӹҪŮ⣡
޷һ㶣죺Īǵʧķ˰ɣҽŮʲôʱҪˣοҽŮֹ˽룬οˣ
̯̯֣εô˵޾ԣ¿ɲҪѻ˵ˣҪ֪ǽŮǻҿǲŮˣ
޷ףȻ򣺡϶֪ߺߣǰĹؾܾǣ϶ᱻǼң
ŮҪı䣬ȻҪı䣡ָԼԹӡ
޷˼֪ˣǾȥһⲵӰɣŮһûôóȻǽвף
Ц⻹򵥣¿ڲרŻһСΪӴĵطһóסȦУ²ҪɣǴöã˵ˣ²ϣܹǲһŮԺҲúʣ
ĻҪһȽʺϵĵطСˡ޷˼
طܹ޺Ӿóףͨˮ·ʡȥܶ
ǴﲻпԷķۣԼܹװĺ취𣿡޷죬ЩףЩ䲻Ǽķ
ȻʧЦҡͷƼʷǴս֮Ҫܵϸܵģ۰Ȼޣܲǲܹſ죬ûмҲ첻
㲻ûаɣ޷Ц
ΣȻеģǽ⣬ѰŮ岿䣬Ҳһλʦô˵գܹķۺñһ޴ķɲһ򵥵飬ԽǾ޴ķѶȿǳʼαģ
ðɣк취ɣ˵ܹװܶණ
ڰ֣Щɲƽõģһֻд߰ҲŻõЩռ޴ģѰĶʹõĺ취ǿռСģƽʱװ±īֽ⡢á鼮ҩƷͷû⣬װʳƥ࣬Ҳװ̫࣬Ѱ仹ҪͳֶΣ
Ǿͽ廮ɣһƬܴʲô㹻ˣ޷ڰֵ֣ЩҺɣʥŮоһǴֺöȷʵܶ࣬ƩƼʷۡ취鵤ȵȣơ
ΪȻνĹܹ֮ǿ֮
Ƽʷۡ취鵤Ե֣ǶԹźҪãǸı˵á
Ȼ֪޷ɣʥŮ˼ЦƼʷ۲УǶҲὨ죬Ҵﳯܺ͢ϣһȽСķ۵ûܵƣҿԸŮ岿ʮҹӦðɣ
ʮң߯СˣôҲҪңɯɭôɭֵ·ֳߣûôã
ңһôӵۣ£ΪЩɭֵɯһץһûУһңҪˣ
ǲУ޷վЦ޶ˣˣһһ̫ˣɣңɣҲһʱֻ̣Ҫ£Ҽһ
ҶԽŮĹ׻𣿡ƲƲ죬̾˿Ҳգپ٣ȵһһˣ
޷üЦȰο֪˾ǽŮ岿Ĺ׷ǳԶĻرҿãûҪã
ʲôõģǽŮûı
˵ֻǽŮˣʣҪ͸ٰʮ檣ǴĶ˲ϲ绨ѩ˵Ϊʲô֪һĲӶ಻ɼ֪ǸϡǽŮӷŵҲ㲻ĺ֪ɣ
ǴҩɫǹιǸֵôĺۣ޸ܰЦҡҡͷӢۣмλ֪ԣ˷ôһϻˮǧȡôư㹻ˡ
㻹˲ɣֻҽŮӿ㣡޷Щߡ
Ǻǣ˺ãŮ¿ңôҾˣǺЦš
õݭΰɣ޷Ц
Σ̯̯֣ðɣȻ¿ңҲ֪֮ǽŮô꣬бɣ˲ıɣЩҲ˷ѣóҼͳˣ
޷һЦҲǲԣ˵һûһ±⣬ԭȵıһʮǽɳϻᱣܵģıصҲ֪
ǳѾ⽻˰ɣæ
ȻԿ׶ˣǼλܰȻ뿪
ʹųȻ󣬲ûбɣ
ûУؿ⵹һڲУɯɭҲƹؿ⣬ʱ䣬һ£ﲻ٣ܹõóֶܿ۵Ķ治࣡
ʱһЦǺǵöܹ࣬۵ֻҪʮ˼ͺã
޷ʱҧҧ޺޵ʮ˼浱ҽŮıǴģʮ˼ûУؿﵹһǳϵţֻЩȱһǺţ֪費Ҫ
ţǺţ΢΢һ㶣漴ϲ⣡
ؾļأǹ͵عΰ֮Ϊؼɻ䣬ж𽥻ٻʧִָ
ŵƲϷǳһǳԣǹ֮Ǹع̲ΪʱͿռλ
ΪƲϣŹᴩգֻǿϧһţֻһ
ŵļֵȻɹ
ǺţܹںǳдһţܹԽǳľ룬˲ִǺһˣͬǳƵĲҲǳĹԣԼλҲصĿռλ
ЩţССʹؿô춯ذı
޷㲻᲻֪֮ɣЩɡ
İȻ֪ʹŵصἰЩ̫ˣƺЩ𻵣ʹѾ˼ûа취޸ǣⶫãʵȴûһô񴿴ǳ·Ŷѣ
Ҫˣȴȥһƣæ˵𻵣ǲģΪӦܹ޸
ͬСɣƷǾʹˣ
һʼҲⲻģ޷ۣʲôźǺš
תһ룬Ůĸλ໪ֲģɼƬɯɭλפĵطȻô˲õĴڴĵطʲôŻǺҲǲܣ
ôһ룬оͷС
Ⲳļλô죬ǿɵ˲ߣһҪȥӣ޷΢΢һ㶡
죬¶һĻЦȽǹԹԵţһ˵
Ϊʲô
ȻҪһǵ밡ǲȸһǱ㲻֪Ů岿Ĺأˣָǵıӻ죡
ǲȻɣ޷üͷ
ܣǿɶӣǰأ޹ΥСǴҪôĵţҪôԼѰ·Ů岿䲻ôýɣ
޷֣Цᣬĸ˺Ѱģûָʮ¶·ǺǣӺãɱһɱǵ磡


ʮ ؿ
֮ƣ޴׳ͬһ¸Ƶľǽ֦ɢϰ֦Ϊ׳ŮЩ֦޽һľݣԼһľ̳ɵĵ·ľݡ
֮൱һ䣬һĽŮ嶼֮ϣһڴܱߡ
޷Ӽ˾һСͨ£תľ߹հ䣬ͨüȣһ޴֦
֦澹Ȼпյģռǳ󣬾һȻľ޴ܶ
˺üţһǰͣ¡
ǰʹƹܵؿˣﶼ߳·š޷ƤȡһɫԿף嵽ſϹĵһᣬȻƿ˴š
ӿյһĿ
Ũı⣬̶ֳȵı⣬϶ϰټܷһؿгһԲεĮ̨̇ϷŴССǧ󲿷ֶɢ⡣
ɫı⽻֯һγѤ貾⡣
棬ǵһʱ俴һźǺţΪ̫޴ˡ
ǿؿǽߵģ߰ɣһ޴ĹţɢһзϢׯ¡
סһϢϤ˷֮ʱеϢԿ϶λĵζҲǴζԼΪľϢԽϤ
ͨ徧⣬ɫɢȴǧ貱⣬֮ϣӡصĽɫλģλϤ
࿴˼ۣȻԭǺͽľ̺λ֮
رЩ漰͹ᴩյλģ״ģͬС죬ֻǷ֮вͬѡ
һɲǣƺЩؼĹǸλĵ˳ֳࡣ
͸ʹһƩ磬̼ͬԪأֳͬʯīͽʯֽȻͬʣһڲһּ̣Ӱ͸
ûжϤԭӲİأǺţǱͬһʡ
ؼչֳĵҲһָĹγ˸ֵƩǳյغ㶨ɵȵȣЩ㲻ĵͬһ̲֮С
ϸĺ˼ˣͻᷢǡ
СͲλĹһĻҪأȻĹγһһ
ôˣ޷ЦǵΪʹʱ򣬱ǰǴؿ⣬ͬ𾪵Ŀɿڴ
˼лعҡҡͷ޷ڵĵҵûдﵽĸ߶ȣעǲŵһɲ𺳵ĸܡ
Ҳͬףεİ䣬̺ľȻεĵ
ĶĳЩȷʵ޼֮ĳЩ˼̺֮⣬ûô
̧ͷٿؿϷһʺ״ֻӾӨ貣ͬһѤõӡ
Ǻţܹᴩ񷣬赽֮˰
Ŀǰ֮ǺŵĲƺһ۵ǳԣǹ̶ʵʣǳ֮У̺ͬɫλģЩʱʱ̿ţĹ⻪財
ֲúųܹǺ˼ţȻЩŵ
ʶ۲ãڷ֣һһŹȻЩ覴ãΪһЩ֪ԭЩ𻵣ʴǧ֮һң̫ס
ΪˣڽŮ˵˳׵ġлԼá
ǱźˣôĲٰɣ޷
ƣӦģҪˣûȥоЩͷоϲĪ
㻹Ǿ˼ɣ޷мЦţʹǻ۵ʹоȻôоˣ
ǿɲһʥĶ˴඼ǺоѧߣоĶδزо
޷΢΢һ㶣ЦǺã͸ˣ͵Ů岿乱׵ĳͣôһܹоʲôһҪ֪ͨңҲ֪ʹŵִоĶжô˲ã
аɣͷڴӦˡ
˼ǧذת֮໪ֵģźֲ֮Уһһʮа˾λġ
λ߸ϵĴܵʲô춯ص£
ѵһһ磬֮⣿
Ů£ǽŮûйźǺŵļ𣿡ѯʡ
޷ҡҡͷ̾ûκõϢֻ֪һλܹĴģһŲ֪ϵص֮ҲֻֻƬļ¼һŲ꣡
ðɣҾˣ
ȥɣоʲôǵøң޷ɫ
ͷһ޷ԴթȻԭ޷ŮҲнԼоźǺŵ˼һô
ȻҲôõı֮Ҳ
ͷϳŋʥʥճ޴źǺһһʥŋʥڵĲؿռ㹻Ρʥ塱ʹʥؿռ֮Уʱעŋʥһб仯
ʥһ壬ÿʱʱ̿оźǺţǿܣЩλģһһܽᣬŪÿһλĵ壬ȻźЩλγһĵ
һϸ£ҲӵĹ̡
ѾᣬΪԴӽʥ˵ҵ֮㿪ʼӴͲλģһʼӴʳռķϣŋʥʼرУٺӽľϸϸµĲ˵Щջ
ٶźǺŽвţԼܹŪ׸ȫλĹ
ʱᱻԼ͸
ʱ緢δĵ·ùԶҲøƽ̹ׯϡЩδ֪ƺһɢ롣
ǹŋʥʥ񷶥֮УʥصڣһʥıԽ峺ͨ͸ûһ˿һĳ͸Ĺ
о˾־ϵĽһ⣬ǵҵϵľԼ˸һ
޷ߵؿһȪԣмȡһư峺Ȼװ֦ľƿȻݸ
˵ʦƿһ¯Ϻõ鵤֪ܲԳְһ¯
ҲƳ٣ӹǫʦҵʵǵ۵ʦʵѷɫ࣬Բҳʦģ
ΪΣ
ɫΪ״֮СⱾ飬ڴʳȺӣǲΪʦֻæû̫ʱרעշϳڣϾԳƲʦ
ܲҪ鵤
û⣬һ¯鵤һЩյģһЦ˰Ʊ
ͺãˣȪˮԽƹܣ
ãʱϲѰĶ׹治ڻ£ǸҩȫԽЧӵ󣬻пƳ컯ʥ˺һϳ鵤ʺʦʥ˷á


ʮ ·
ɯɭ֡
һƬϵʮ񱻴ʿѲߡ
ӱߵһʯϣλź棬һΡ
˵ɯɭأû뵽ģһƬɭаˣǰôã˻
Ϊ׵Ǽӣ֮ҲΪϳɡܹŮӣȻͱȽģЩ檳ȺѾһǱֹǰ˵ġ
ĹǽĦһȣش򿪣һϾȻɡ
ʲôǽĦɣôڻôŹ֣˵һЩǶ̫Ĺֻ
ĦУֲǲ֪ϰ߾ͺˣ
һλӳñȽи࣬ҡͷԵǵ͵֣ɭ֮кֻܳƺŮ嶯ֽţرˣʱ򣬱õϤɭֵָУǳȥģ
ٲǿԷɳȥ
ɭǷɵϣҲʲôǾһԣҡҡͷ֪ɯɭֵĹŹ֣һֱܼɻ䣬Ҳٵ
һλӲһɭְããһƬȻԱ϶ϱɭȴ岻Ҫ˵һ䣬ɽϲ塣
䵽ʯϣ̳Цڷ˰ɣǽŮ岿ôңǾͲ÷๦ˣ
ƬɭƺǻģЩƺƶ֮ÿһζƻ϶ǱǸԻˣ
˵ŮһƵĸӦܹƬɭ֣ȷʵŮܽˣ
԰ڰҿûпһƵĴ
Ͷˣǿúܣܿ϶۵ķţǲߵǰѹͲῴ
ֻܵЩŮǰˣλΪΡ
ԭѾߵ˼ʱû뵽Ͳסӣһ¾ԼҵǰŮ岿·û뵽ת˴죬Ȼ·ˡ
óٷһϣӵ
ã
һɫᦱӵ֮ϣڰת˺üȦźˡ
ҰϢɣѾǽŮĵ̣ǿ϶źˣŹЩʱͻѰЩҲס·ľû뵽ŪûͷӶˡ
İɣǶþ񣬵ʱܸʲôŮһӡ󣬱ʱ񲻼ãŮ𣡡
ĦɣһŮԵʱɱ𵽴Ů˵ǿɲ㣡
ĦӺǺһЦڰλĺˣұ֤ڼλûз֮ǰԲ޷Ů˵һҾҪһˣΪŮģܲܵõŮĻģͿλˣ
⻰λһЦĦóŮ˵ĻλⶼĦСĵ֣ºˣȥһͷŴС
ҲЦݡ
ĦӶŮģоĵһ¶Ħ֮ȻҲŸִֹ
رĦӵУʹĦܵעô͵еԸǻ˸롣
еʱ򣬼ӶĦӲˣһ̥
Ħɣ˵Ҫʲôˣ˻ŮˣӺ
ˣ
ˣȷ𣿡Ӳ졣
Ȼ˵ĻһܿףǴм˵ѵģ
Ů岿ôûӣʮֿɿĴԣλΪȻ
ǴǰڽŮ岿ڼһ룬Ů岿һλŮָı䴫ͳڽŮ˵͹ϡˣһʲôС֣
ǡλӿ˿գΪĽǼʣ˵ʲôˣǺ鸣찡
ٺ١ĦӹЦһСλ磬Ů绢һֻŮ˵Ĳ䣬룬Ĳӹܲˣ
λӽס˸£һλæҡͷǿɲãӻ꣡
ĦӺǺһЦ˵ܹŮ岿ȻģѰ֮ˣ
ԶԶԣԲѰϣһЩرˣ֮ܣ͸ĦһУܱİ취
λ壬üͷˬػ֣˵ĦɣͲҪˣҪĵʲôˣ
ǺĦӣ˸飬ĪĦתӣ
ĦӿЦֵ̯λ粻ҪϹ룬ҪһǴʳˣ
ˣʲôһ㶡
ǲΪŮ岿Ե޹ðŮɣûо֣룬𣿡
ܰɣĦɣȷҲɯɭ֣ʿˮоЩľ
ϢӺλһһϢûУһֱӺܵ͵ĦյϢ
ĦɣϢɿ𣿡
Ȼɿҿһŷܹǧ֮⣬©ĦһЦ
˵ΪλӶʱˣĦľһΪԼĹ취
ðɣĻˣӵͷǿɶѽЩ˵ҪʲôǰЩʱо˵£˵λʧٵֵʮа˾žǱħ߸ˣ
ĦҡҡͷħڴʳҲǹУҼСǴʳʥˣϺĹ
˲ĴаɣúĦɣҪʹɱ֣ɵ
ĦӶȻҡͷʳܹн죬ĿɲĳһˣǧǧмʶбµʥߣɱһˣѵɱǧǧĶˣολϺͬһ㣬ʥˣΪ˲˵رĪ˵ңƾ˽Ҳһܹ״ɱ
Ҳ𣿡λӲ졣
ܣȻΪҲ޵еİĦϵҡҡͷ
죬Ħɣû뵽ϻбļһλ̾Ϣƺʧ䡣
ҵ˽Ħɱȥˣʧǣ˲ԼǾˣ
ҰģҪͼɣͽ޶Ը𣿡ҲŭˣȭеðⲶʿɣͽŮɣһɱһ
ԣɱ٣û¹κˣӷ׷׽
Ħ̾˿ҡͷλ磬˵ûģϸһ룬Щ˶ʲôϻĺͱĶ˴ƬƬĽ򣬾˵Ѿֹݰͼˣʮݰͼȵʰ˱ЩӣǵһĿ϶Ƕ
ĦӶ˶٣˼λһֵۣ;ֻһˮ֮ʳͷ䵽ˣƹʵѾ˰пƣɣͽŮ壬˵ƽֻǿɣ䶷ƾУʲôֵƴĴʳ
λӱ˵
Ħ⻰˵ʵڣҲǲп״
ô˵Ҫ군ˣһλӽġ
ϴûо·еֻһ߾ˣĦ̾ϢһʳƴǶֻһˮ֮ζı䲻˵ʵȻΪһ·ǵѡˣʲô·λţǲֺŮƻɣͽŮĽˣ˵λŮþ˷
ŮܸɣʹӣҪ˾˵֮ģôܣҡͷ˭Ҳô档
ȻǻҪù˵ҪβҪ֢ҩθαǸ׽Ů岿䣬ƺ̫ʲôȲ飡

˵ɣҪôĦɣһλֵ֮ΪǾİ취
ʲô취޷ǾҪѧһѧλϺѣҪ԰ݷһһЩ飡ĦҡͷЦ˵λϺɲѰˣ߹·ĳ·Ҳõĳ·ʵѾ֤ǵĵ·
˵Ϻһλһ룬ҡͷҲ˵ͷҡͷΪûе·ûһ·ͷΪӹǿߴһ֮


ʮһ 
λ̸ڼӶС˵һӵͷ˵򣬽ŮѾ˹ˣȥһɣ
ܺã˹ˣλӴϲɯɭƽתһȦܹˡ
˵޵ŮÿһǾɫ֪ǲģģһؿһ۸ˣ
˵ģͬЩܡ
ĦӵͷЦŮ֮ľ飬ȻģһģһǱϾǲͬ壬ЩͬҲǳ
ÿ˶ƯǾͲˣλ档
֮ϵľȻ֮㣬̲ŶŨϢŮӣȻ컯ĳòΣһȲĽĵط
λż𣬴˵Ůһڶ֮䣬ͷʮͬһɰȻһĴ󲿷ʱ⣬նһֱֲϣֱսĺʮ̬꣬
˼޷ֱŮŮӵʵͣǶԷѾս׶Ρ
ǴӺϻصӪأ㿴һӽŮѾվӪ֮⣬нŮӶһϮۣͷ񣬽ͷס
ǵΪ׵ĽŮŽƿ¶һͷ˿㷢Լһź覴õ
ֻǰΪ֮һλŮȻգǼˮƺ͸ûһ˿һ覴ãһ˫峺εĴ󺣣ܰ˵궼ȥ
Ưͬһ㣡λӲɴ۾
ĦҲﰵ̾ŮŮΣ˾ȵǵڡ
͸һ˫˫ĦӿԶϤǵ꣬һ˼⣬ǳꡣ
ɣ䣬ŮӣҲŮ
ɴŮ岿˾ļ˾ǰӭӼλӵµļ٣ɴ˵
һЦǰ˵˵ɴ˾Ǳӣҽм磬ҼӾͺãһγʹŮ壬ˣɴ˾ʲôԸֱӸ˵ͺã
ӺǺһЦתɴһһ
ȵĦӽ꣬ɴĦͷ͸⣬һ
ûпĦͷϵⲻأ״һ䣬ٶ
ڣһϵã۶Ԫļ
ɴȻϵʲô۶ԪҲ֪Ѱ˿һĳΪ֤
ǰλӣҲλĦ
Ħ𣿡ɴȻţ˵֮һλĦӣΪһһĸ߳һȻ
ĦӺǺһЦǫѷɴ˾ˣҳݣҳݣ
ɴһЦӵǺãô̰ɣѾ벿䲻ԶˣǸϽ̣̫֮ǰִﲿ䣬һЩ
ã
תͷҶˣϽӪأɴ˾̣ٵʱ
λһЦַá
һǰŮ岿䣬ͷҶģֻڽŮļ˾ǰԼΨǴӣλ϶ЩΡ
ðɣ磬ϣݣ
Ƿ׷ɢԼ£ԸǸϽʰӪأȻͬɴ˾뿪Ƭɭ֡
ӶˣΨĦվһȻۿš
ĦӣôҪʰӪ𣿡ɴ졣
ĦһЦʼ磺û취һûдӣҲûдЩ߰Ķ
ɴͷҲãȵ˲䣬λ׼ľôҶܰٺã
Ǿɴ˾ˣĦæл
ɴ˾׼ˣˣȼλ߹ǺƺƵһȺˣγһ֧ӣϸһ٣ƥ࣬ﵽ٣е϶Ŷ
ɴüͷ˵ЩʲôЩӣųǲСһ˽Ů壬ȻôܵĶ
һԱȣɴĦװ˳۶ˡ
һ˺ƺƵɭǰУǾǣŮǰ߿·Щ֮䣬ƺصĵ·Ӷôǰ
Ħӹ۲ýζܿ췢еİԭƬɭ֣ĳסÿһľпܱΪĲٿأʵ󷨣Իסˡ
ɯɭ֣Ů徭ӪƬ̣ҾͳΪˣĦӲˡ
Ҳ֪˶ã˴һƬ֣ǰʱȻʡ
ԭѾһǰߴ·ȣĿԶһƬȾȻޱȣһͷ
һƬ̵ֺһߴֱ֮£ûʲôӲݺҴԣȥǱһ
ɽԭʼȣеɭֱּԴһ㣬ɾ࣬ҹ㡣
ˣԭŮ岿侹ȻһƬΪ嫵ɽ֮Уֲô֮ҲֲˣӻȻĿԶȻɽ룬һƵľεض֦ڰչ·һơ
ľͬɽеǸʳ̸һ˷ԲʮһƬֵء
Ǵɭ⿴ȥֻῴľɽ֮ɭԸߣ˴ɽ֮Уᷢľ֮ߣʵϸơ
˴һϵĵ·ɽȣͷʱѾʱĵ·ɽ֮ߣ˺ƥ˳ּ࣬ۡ
ѾҽŮ岿ķΧҵǵҽ޲䣡ɴλ˵š
λΣ档
û뵽ԭŮ岿ôһƬɽ֮Уֲɭټ
˵ǣҲû뵽
ɴЦʲôû˴·ǺѵƬɽȵģ
ɴ˾˵ǣǳǽŮˣӵ
˺һ·̫Ҫµʱ˵һӱߣӱߴһոµľÿһľи߸ߵļⶥľȥۼɫ
ľѾۼ˲ٽŮӣͻȻһָָ㣬ʱöЦ
ΣһǶ΢΢죬ﾭֳ棬ȻһȺƯò񻰵ŮڵϾΧۣ
ƿӣǴĿ֣ʱҪЦ¡
죬ǽŮˣݺݺ࣬ʤգǾôˣӹǻ˵ᱻǼ˰ɣһλӹ
ɴæͷλһۡ
˵˵ʲôæǳ⣬ʧԵæָסԼͣһЦʱͻȻЩŮӶǴϳģƽǲҪ˵ģҲ֪£Ǻεȹ⾰
뵽λͷȣ
Ħҡҡͷһ¶ͷоЩΡ


ʮ ҹ
ʱפ壬һ羰Ϊĺ壬ݣ˲ٷµľ
ӵǰڲС䶯Ϊ޷һĽŮĴͳȻӽ벿䣬ǰǲ顣
£ҰĳǼĬǹĲԴʮֻӭ
ھ󲿷ֽŮ˵ӾһĶǶκ˶ǳ档
ǸոפľضǰֻߴϢĽŮӡ
ڽŮӵûνŮʹӣҲֱ׳Ӳڡ
һλӸոմľĴ㿴üλŮڴⶫüͷæϡ
ˣˣЩŮ˳ʱͦãǵҿܲˣֺŮģǵģѽǸŮ»ӡôȥ׽
Ҳҡҡͷо̫ʹ죬ЩŮҲ̫ŮĵˣҿǵӺܴ󣬸ԺǿЩûһ㾴ηͷŮӶҪ˳˵ģѵǲ֪˶ϲ˳ӵŮ𣿡
ĦЦǣ˵˳ڶţ٣ǲˣǲŮˣǹƶӦöǵü˳۲ǣ
˸¡
һλɫɷ׵գⲿûӣôܶ˳أȢǿƺ͹ŹֵŮˣһӶûкùӳˣ
ĦӴЦλɲҪȶŮôͽŮùϵ
ӵͷҪҶˣҪֳ¶ǻ˸׵⣬Ĳ
˸£æ֤¡
ǽĻһ飬ӸоǣƴһƺߣʵϻЩ֮ǵĸЩԶڵǵŮǻЩ򵱰סǵĸϣ˵󲿷ֵĽŮ嶼סǿյľ֮ϣ
ĦΪȻΪ⣬ŮôȻиֿǵģһһǱģΪѾɣ޽ԼǵԣǺ׵ģܹûоܾǵĵѾܺˣ
һԭ򣬴ΪͳλŮոλãѾ̫ı䴫ͳ飬ڶԴǵϣܹǽ벿䣬ѾΥ˴ͳֱפǵĸƻ̼ܶǵˣ
Ħһһܵԭ˵ˣӲŻȻЩͷԺǺܼ򵥵ģѹûЩĦӵƣǸе
Ħ˵еˣҪ񣬱Ůһӡ󣬷ǲϳȥ챣ˣӽѵš
ӵͷ
Ħ̾˿ƿǣӾԲ¡
ôΪˣҪһЩر壬շƺѹħĹؿڡ
ĦӿһЩӵѪԵϵĸǣĵô˼һгעûкõĽչ֮ѪǰŮ壬޷ûа취еİ취ΰˡ
ҪѰ취ָЩ˸ǺͽŮ̫ףĦߵ˻ϣһ֮˫һʱ˽ɫһԷɲǼᴩգ͸֦Ҷ䵽֮ϣ˼˾Ȼ
޷ɣʥŮΧ壬Ȼ΢УæתͷգĿͬ͸䵽巽
ôˣ޷Ů죬̫ڵΪˣȾ磬һһԵ޹ʣǱغ⡣
ҡҡͷоԷʶ˻ȥˣЦЦ޷󣬿ǶСӣ
⻰ô˵û˵˵ð޷档
ûǱǴ̫͵
Ŷ֮һĦɵӣǰЩŻеľţ
һΣλĦӿˣ졣
ˣ֮ϣҪģ
ŶͷЦǾûˣˣ
ɣʥŮüͷĦôˣ˵˵һ룬ɽֵģ÷Ѿ
ȻʧЦ͵˵λĦӲ򵥣
ûô֪ɣʥŮɡ
Ѿ壬ɴܿͻˣǺǣλĦΪͬһ㣬Ҳоɲأ
ɲ⣿޷ɻ󣬡˵о𣿡
Ĭһᣬͷ̾ɣľ磬Ȼ޷һ˵ǳֻ˵˵Ϊ֮ϣ
޷ɣʥŮһʥ˰ڴʳҲûмʥ˰ɣʥ˲Ѿ۷𣿡
۷壿ҡҡͷЦ۷Ҳϸ΢ĲҲŵȡе˾ߣսȴôеսǿǾȴͣأɵΪӶλĦǳΣҪԼźöۣ
޷пȻôλҼȻսҲһһģǶԱ˵η壬Ϊ㣬رֵÿ־ˣ
˵Żɴ
Ů£ǼλѾշԸˣ
޷ͷǺãλ֮Увģ
һλӣȣߣӶġһλĦӣӢͬ˾һţо׽ɴ˵š
ɿĦӵΪ
ɴһ㶣룬ҡҡͷЩյλΪһ㣬ӸһЩλĦӣʵûע⵽ֻǵöԷϢ׺񣬶ԣ׺񣬵ΪʲôָоҲ֣
ڰ֣ǺһЦǲǺҵϢΪƣ
ɴҡҡͷֵͷ
ˣΪ˼᷵豹棬ϢȻ־ڰ磬ȻȻӰ˺ЩΪ߳޷󣬶˵ЩϢȻо׺Ϊһ㣬ûǵȾ磬ȻӰ첻㣡
λĦӣҿⲻǻˣɴ
֣Цţû˵ǻˣΪԽߣԽߣ۽Ȼͬһ㣬Ⱦ磬ɳִƣҲɳִνƶֻ費費ƣ벻
ɴ˼ǲ˵ʲô
ž
޷һööһͬ䣬кӣű߹һȦǲͣ
˼һһԣȴһԶаݷõԤס
ϵİֽͶ£͵ɣúϢ컹ҪһЩӣ
Ǻã޷֣ˣͻ齵ľ
˵صľˣһڰ̨ߣʰһʥ䷭ģֱҹ˾
˵һľУȻ˯ĦͻȻ˸ĳƣͷϻ
һͺȣеһ䶸ȻЮŹһһתһ࣬ׯϣߣͷֳۣ䡢ӡìͷɽ
ķ࣬ĦȥԶһݣûŨصҹɫϢط֮֮ϣٶ֮죬Ѹ硣
ϵļ˾תһȦܹһݣ䵽ڵľľĺڰУһ˫ۣϸϸ۲оʥ˾
ȴ˵Ͼһ俴꣬ŵȻ֪ڴ˵죬ȻˣΪλѵ̨ҹòΪר̼ң


ʮ ̸
Ħɾ۵ʵ壬־֣ڰ֮УĦͬʱ¶һŹֵЦ⣬һڵ鰸ǰ
ȻľһƬá
ԭĦǰķͨ羧ͬһ㣬Ҳϸ΢˼£ͬ˵Ƥһϸ΢ë׵ȿϣƤеϸǷļȻͬʻѪһ΢΢仯
ĸߣͷ۵ɷѰˣ϶ᱻһƺͼֲֻ̧֣ͷעŶԷͷ۷İ
һɲǣܴӷ֪ԷٵİأΪ෴ӳǶԷһ࣬ǶԷֱ֮ӱ֡
ƩĦһ࣬ͷۣЩǴüĿϢ͸һɷϻŸַԵõġ
˵ĦŰŭķ࣬ķ࣬䶷ɱеǷзȷ߸ͷۣʺ䶷Ҳϳ
ŵĸַҲ˵Ħƽۺз䡢ӣļоΥϤ
һ͵̵Ĵ磬⼸ٱͬʱһҲӲ͸¶Ħӵ
ðԭˣֲ㲻ô¡ﷴԣһӾ֤ʵ˶Էĸס
ĦҲϸŹֵ֪Ҫ
ͷ¶΢Ц
ô˵Ҳ֪˭Ħͬʱʹֺ
ҡͷʣ˵ǽĦӣǰݣĦӣ֪ǰݣҲ֪
㡭Ȼ֪ҵĸףĦӵɴ۾ƺо𾪣ͬʱ־֪һˡ
֮ǰ֪ڽҲеģǫ
֪ӵĸףҲҲԿ϶һ£һĹͣĦЦ˿ΪԼĸױҴ߳ŭΪǰϺһһһ磬ƻͬ硣
Ħϸһ·μĦӶϤòϤˣʫʸ踳Ҳ˵׾ȵЩô֪ܲ
ͬǣĦѡѡǳ
ûо죬ҡͷǹͣѡ˵һʿһֻ⣬Ҳ㻹ϣܹԼ磬Ҳһѡ˳ֻϣһһǷһԭ·ҲɣҲҲգ
ĦȻѡ˳Ĭ
ֻǾģȵĦƽһ˼
ȻͬһǵԸ̫һ׼ҲһܱǸ뷨֮Ĳ죡
һᣬĦӲ̾˿ԭΪͬһˣֻ˲Żױ׵飡
濴Ħӵķһۣķ֣ϣ¶ʧʹΡ
Ȼ֪ʲôܣȰοȻЩ˿;ʹ࣡ҲйʹΣҪʵѡ񣡡
ԭҲѾѡ񣡡ĦЩʧǡ
̨ǰӦһȻ֮˰ɣ档
ĦӿЦһʩʩȻͬʿһǰһ޵ĵ֪ͯôģɽ¾͵
Ħӣô˵Էתһˣǰļ䣬Լһģתν̥֮ա
̥֮գڻף˵ת֮ǰҪǰź¿ʼ
֮ףˣ˵ԲףΪڤ磬ûеҲûеظνš
̥֮Ӧ編ʹȻԸ־ΪתƵ飬ƶϣ֮ȻȻڤ
Ħӽ˵һ飬Ħ˵꣬Ҳ泩࣬ƺѹʮһɨա
ֲ̨ԸһʿɶԭģĦӵ飬̨徻ǰܿܿеһԱӹӹµµֻΪһͱȻҲôܻøã
ˣΪ˷ĦӺ档
ǲżȻΪ֮û뵽һʰ
ѾϺǴʳʥˣĳɾͣżȻĦӰڰ֡
Ħӣ̨ͬ̾γˣڵΪӦñһҪһɣ
Ӧò࣡Ħӵͷ
̨ǫѷˣҹ㱾ϹһƬҫգ֪ľ磬ĻҪһЩ
ϹĥϹģû뵽ǰ𷨣ͨǾͳˣ
ҡҡͷǰĵҲ֪ûл϶ûɣ̨Щ϶˲Ϊ磬ҿһĸͷյӦĳ߶ȣͷ۰յ󡭡ԣںŭĿյ󣡡
Ȼǻͬһ࣬ǰģĦ棬һЩǰ飬˶ʱЩѵõϧ
Ħ֣˵ɣҹңֻΪȷҵĸװɣ̯Ц
Ȼ֣ȻҾֱ˵ˡĦӽϵķ䣬˸ơ
ûʲôоеƵǺܶ࣬ĦӶԷϤǰһרоġ
ô˵ҲĶӣȻһֱ徻޳֣¹ǲģշ⣬ħԹȥ
ףôʵ
ֻҪΪѰһ׵ĳ·У飬ǹܲôˣҵ׷վƬ֮⣡
ðɣĦֵ˼ҶˣҪôܹæһƳ٣
ĦȻЦܹһȸǹ֮£ĸӦ֮£Ǻô٣ǾܾٲҪԳ֣һٵƽɣͽŮ壬ɣ;άһ̬ƻǿԵģֻҷ֮һ̯Ӳʰ
Ħ̨źְ̾ϢһҿһĵǿԣҵҪǫ̈̄Ը
Ǻãҿˣɱ˵ûеƽɣͽŮı£Ħ׷ͬʱһЦһһͼĿڶ񽣶ʱֳ
ͼĿڶһ䵽˸ǰ鰸ϣڳһССͼֱֻߣͼͶݻ׶ɱ֮ϡ
һһ䣬ͷֳŋʥʥ֮ľסžɱ֮йֻš
ľ֮ڣ֮䣬ڽɷʴѾݱɭ޾ͷŋʥֻѾ˺ѡ
¾Ľԣ󣡡
һ͸оν¾ɽ¾ɽɽ;ɽͳƣҲǹĺķ
Ħǰһԣжӡ
ӹɵģڷУİѽ֮⣬Ͽ˵˭ɱ˭½ѹȼƵĸֱûеֵء
ôǿԲԪʼӵĻ˽Ҷ˲£ô𣿡
ǰĽȻ÷Сˣɱ¾׶֮鰸ݻ󣬺̡桢ۻҡҡҷ
Կ϶ĦʱԽ󸲸䣬һٽĽ˺ɱ֮ܽһնϡ
ⶫŪģȻ
ĦӷǳЦֽͼٻϣЦǷǶ׫ģôЩ鹹ķûйϵ󣬱ҰĴƳģ
ԭģĸ𶯡
ȻƣǧҪСĦתȻԴ;ҲֻƳôһ󣬲ֻҪ֣ҾԿɱ񡢷ɱɣ


ʮ ̸
ԽͶ
Ħӵķ࣬һʱ֮䲻֪Ҫ˵ʲôˡԼγˣƾŶ֪ʶ÷ˮһߵ˽λ
˼ٻڶṇܹ̀쵽̶ȣҲܿɹˣڽΨֵ׷Ѱ
ˣĦҲˡ
ô֣ǲǲҵǵĦЩС
ǵǡЩĦһֻۣǺ棬ĦرΪ֮ߣԺɨĦô͸ݣ
ұɢˣĴ£Ħҡҡͷһ̫Ըӡ
Ըˣ⻰еĦԶ֮ˣ
ĦӰڰ֣ͲˣҾ鷳ѣʲôͼҵҿЦ̸һᡣֻҪܸ徻к飬ǾˣʲôǺǣֵ˵ԵĻֻҪ󵽳ﻹ̶̼ʮٻ󡢺ͼΰҵ
ΪȻЦûг׷˲Ѱֻ֮ΪƱµǵҲʳ±ѾߵǰͷʹǵҲ糤ң
ȻֶףǱܹȫˣĦӵ
ԣʵҲԸ˼䵶κĲƽзϣ
Ҳûа취飬˱Ƿ⣬ҲһĹ⾰ֻܽԼҵ飬˼ҵԼٴǹܲģ
㵹ǱһЦ˵˵Ҫһĳ·Ǻõģ
öˣϺһͳɣĲڴʳ֮ѾˣܹӦõؼ޴ĺʱʱ̶ۣ̿ݻǳǿҵܱСС䣬Ҳֻһ·ߣ
ƷʵҲʳ˻ǫ͵ģҲһݣҪֻҫܱʳƷ
ԲҪæýðĦӵ
ô֪ˣҪϺһɣҪУ˦ɣͽ޵ɣ
֪ΥԸҲ˼æΪܹ˳ˮۣҲѰ˼Ҳ˳紬𣿡
ԭѾ֪ҪƶɣʳƷ飬ӦûдŶԣЦ
ǵı£Ȼͷۣôǧ˳Ҳ⣬Ǿô˵ˣ飬Ҫ
ɱʲô鶼æ⣡ҡͷЦɣһ򲻺ͣʹ黹ҪæУֻ˵ǰƣ
аɣЩҲ̫ҪæԸһܹ쵽һӣ
Ǻãߵг̽ҪʹһˣܹԼһĸףЭ̸
Ħ΢΢죬ü鷳ģҲգʱǣкд㣬ҪСģǸƢ̫ãʶ۹ҲޣɣȻݳƳôף
ܹ˵ͨһж˵˵ͨôҲҪŪЩСֶΣЩĦͱˣǺƭŻֻҪűˣ˶Ǻ£һˣΪææϹͣΪǵ
Ǵʳҵ֮˵ʥʥûǵ㸶ôˣĦȻ
ʥѾ죬Ǵ˵ʱˣһζ׶ݣĲͣǸûȡ֮ƣҲ˼ĸ
Ӿ͹ܲˣ͵ȫռȫˣǾݵʥҲоȷʵпȡֻ֮ǲ̫ʺңƾǰľ飬һǾԼϤ
ͷǶԵģ첻ʥֻĦҲûôߵҵ
徻޳ʺңĦͻȻ£һת֣֪һǼλֵǰŮΪʲô
Ϊɣͽ޽˵飿
ȷʵΪ£ҸϣǼλܹͽŮܹ޽Ӻƻ˵ˣ
ǺǣС΢΢һЦ
ĦӵͷЦ˶ףûоڱһѣɣʲôʱпԼ
ìģǴʳһѣܴʹɣⲺͽһ𣬱ϾǰͬһѪͬԴͬ
Ħɰڰ֣ѾˣҪֻҪйͬ棬廹ܹദģ
ס
ŮȷʵıһϵдͳŮϷܵķʽ֮ͷһطʽ
ⷽ˵ŮڱģԴҲʮ󣬵ôž֮ġ
һ壬ϣ˼һľ֮ϣô붼÷˼һʱ֮ͻȻ뵽ŮһڻĹȣŮһĸӵˮ⵹ǺͽŮž˵ơ
һһԺܴ
ŮҲһǳӵڸıȺһˣڣҲһֱͼı䣬һҺܺ棬رǵŮһ˹Ŀ࿴
һȺˣ̾˿ЩӵĽӴѾǽŮص㡣
ÿһˣܴ⣬ʲô£רעʼһȺ˵һõƷԡ
ӶλŮЩ棡
кκ棬ĪĦ⡭
ĦӰִϣǵǣֻЩǼλ᲻õŮĴ࣡
ЦЦ˵޷ŮһǻۣڽˣǼλҰйչΪȽһ㣬Ʒƺ޷Ů۷
סڲ
ʲôĦӺ档
ĦֵƷŻ޷ŮֻۣҪĦֲ֮¶ŮѾὫΪϱΪ׽֮ˣ
ŮҵĲˣĦҡҡͷ
ܹΪŮûһǿƵǲܵģɢʣܲǿƵŮˣƯŮһ¾ͺãȢ鷳ϲĻСұŮŮ͵ҿܲ𣡡
ǺǣĦֵԸ񣬻ǡǲ̫ʣڨЦһ¡
ֵĲ飬ҲϲŮɣȻܹΪŮȻж֪֮ƷòΣ
Ȼһһģ
־ûһģ
κ˼û˼ûа취ܲܲҪƤӲȥɣô˵ҲһǴʥˣҪģ΢΢һЦҡҡͷ
Ħ¶мһ֮ɫȰֵĲˣѵû׷ŮҪǲҪƤ׷ʹ򣿡
ʥ᲻ҪЩһ԰ɣڣ֪һºôһЦĦ˴Ц
ľ֮ŵʹӺؿһľﲻסֹʲûˣѵ˾˶ϲﲻɣȻн˵û˺Ů˲ͬǹ̥


ʮ 
ҹʱ֣ĦϢϢ㿴ӾȻȻغ˯Ħһ¡
޲䣬ǾȻ˯˰ȣǶݷŮǳģĦҡҡͷ¶һ˿Ц
ĻĦ֪Ů޷ǳţ۹ⲻһĸߣ˿ϣߣǴĲϲˡ
ͬļλֻ֪ǻʳѰ
Ҳգ쿴ɣһǰŮŮʵмƵļƻʵ׾ӣҲ֮٣ԼĸҲЩˣ
Ħӽ뱾˫Ϊ֮һ
Ħ˶ֽţҡҡ÷ĲӣԹҪΪ˲δӲŲᵽ鷳Լׯ԰ҹٻкҹ飬ںˣªҹµƣǰ˯ãҲգһҹһһλ޷Ů
Ħĳ찲ᡣ
һ磬ɴǰʺһ£Ȼɴǰ˾
ܹǰ֮ι֮ϵļ˾ǽŮδй飬һ·ϣٽŮ˼еǰǣег˺档
ĽŮ˶ǵһμˣȿֺĹۿνʲôģ
˵ЩŮ˵˰ɣһλֵӱԹ
סɣŮ岿䣬ǴүǣŮ˿һһʲôֲһ⣡Ӻǳ⡣
ǼŮˣһȺŮˣһȺĸϻӱԹ
ȻƯǲ㹴ǵģǵǹλŮûǰɣ
ûûУģ׽ΪǺȥɵģλ̬
Ħɣô˵ǲǲģ˵šĦҡҡͷ̾˿λҪЩ׼˵λ޷Ůѹһλĥ
ĥʲôĥĥõͭ𣿡λӲԡ
Ħӽ͵ĥ˼Ů˲ϲеģϲŮˣ
棿ӾȣæĦɣǴõϢɿ𣿡
ҲһŮĥôǱٴҲһλĥԼⲻǶţʲô
ĦӾбҪȸһˮλͷԹȣ̫ڣ޷ŮͲϲǵλ統֪һ˫۾Ͷǧۺ˳һֻҪĿӣܿ
ǺãӲһƣʮֲġ
λҲʧ
ˣʵ䷴ɣĦ룬æλ粻̫ģŮ岿ûӣŮ֮дʵˣŮܹı⣬Ҳ˵
λ˿
Ц˵ҲǣǽŮŮǻûм˵ĺôǲǲϲˣǲʶˣô˵λŮ϶ǶǺģúһ㣬ŮкøУ
׽ǿ϶Ҫúȥ֣˭ҲҪˣλŮξͽӢˣһλظ֤
һ˽н֮£ȻתľߣʱѾֺ޴֮ˣǺĴ֮ͽŮ߷ķסˡ
סأľûԶ󡣡棬ڱȽԶĵط֮Ȼͬһ޴ïǶʵǲ֪֮ľ޴
סѹһⶼûУ෴֮ϻ޽һƬľЩľ޵൱бǲʯͷ
ԭĳϻľȺ˴ʱ䣬ŵ֮ϡ
طѾ߳ƺ֮Ʋ㣬֮ϿԿɫ͵̫Ѿޱ޼ʵƺѵһ澰
ڼ˾ǰͣ£ɴλţȥͨһ£
˾룬ҵԺǣЦ
ãɴ˾㿴˾Ů޷½ļ˾һʮ඼Ǳˡ
ŮѾˣ
޷ͷЦȵЩˣǽˣȰֱ֮Ӵǻȥ
һλ˾ŮǾˣ˶˿Ǻܺģ˵ŮԭҲͨŮϵķʽܺģ֪ڻвУ
ʹĸˣ˵û⣬ҵȵ֮ΪȻǾ飬ҲѪ⣬ûģ
֪ܲӣ˵Ǻʹ࣡
Ϊʹ࣬ǲŻ֪ĲףŻᱶϧ޷
Ů˵ǣôڶԴȷʵЩⲻǲӣŮӦͲĸ
ҲʹĸˣҲûа취ΪҪɳԵʣ㹻ںˣؼһĸѾȥʮϰʱڣĸڳȺ
Ǿͺãܻ⣬ǻԳԱشͳķʽ
ǸУȱΪʹΣգԲŸı˷ܷʽڱȥô룿һλ˾ǳ⡣
޷ڰ֣дģĸķܷʽԵ罫ַܷʽѡȨǣѡ
˵ǿͬʱӵмֻǵѡѡ
ȲҪˣǽҳӣƽЦ
˾ǰȷʵ档
˽׷׳޷ʰ
ѹ޷ǰˣǰ޷ǸгһΣɲֻǲ֪һǹν£
Ҹ˵޷ŮµǻΪصǰףأ󷽣ȡһϣ¼һ׸Ů
޷һۣ񵥣ˣ֪ʲôԸ𣿡
ԸңϣҵܹЩʱգú˺ͽŮ˽⣡
һȷʵЩģ֮ǰĦŻ޷ǰҷ¶λŮȨŮ
ŮڽŮʷͷһ⣬ȨζǶܶС޷Ů
ԣɣڵŮ岿Ѿ͹ȥ̫һˣӽ󣬴ɭֵӿ߽壬Ѿ忪ų˽;ݵ˽ȥŮС޷
˿ƽһƵ飬̸޹ʹæ
ȵ˼˾λӲԣʵǻûнһأֻ̸Щͳˣ
Ħӽ͵һõģѾŮһӡ̫ŮЩ˾ǣ
ΪȻ̾˿ĦҲˣ޷ŮҪı䣬ҲΪŮѰҳ·忪ųκ˽رǾˣŮȷ̬λ
˵һλм˾ʮа˾ģǰ˵ĽŮɲӵġλ̾
ĦףǾݵĴʳ֮ˣ
ݵĻʳʲôϵλӲ⡣
ôûϵĦʩʩȻЦһ£ЩΪʳϱϺѱ죬ʵ֤ǶĶѾ˿ƣҴɭֵ壬ЩԶģԴʮֵģλĽŮҲҲֻЩجج¶ˣŻܲδΣ
ĦӵĳƪۣʱඥéٿӶĦӲòޱȣԹԣĦԴǺʹҲ֪ôģҶһģô֪Ⱦ˺֪
ǵĴô죬ôˣһλӵǵ
ʲôҲŮǶЩʱôʱ䣬㹻ǰнŮֵˣӺǳ⡣


ʮ
壬һüĹڲι۽޲䣬еʱһȥ޷ŮδĴ¡
¡⼸춼оģŮʱЩ岻ϻӺĦӵǳǡ
¡ӸоԼе㱻ˣĲ䣬ʲôʱܵ䡣
ӣ컹ȥ𣿡¡ӵĸСѯš
ȥôȥôЩ죬Ů˵ֶûӳôôʱûŮ𣿡¡ɫУһķ߿
ĸǺһЦ̫֪ԼӵĵˣһϲˣϷŮӣȻûɱˣŹˡ۸ŮǾɵġ
Щ飬ڱ¡ӵĲ֮˸ҹܣΪ¡ӾǱ¡ӣκ˶Ҫ֮¡
ӣǰ²Ǹ˸Ůû𣿡ĸСѯʡ
¡һһ´Ц˵ǸŮˣǸŮһӶûмˣôһòȻưͺҳ˺£֪Ů˺еһҪѱեˣǺã
¡Ӽ˷ЩգŮҲʼ˽ˣеĵееĵ磬û
ӣΪ׼ģĸӻȡһƿ
¡ӽӹšƿһ£üЦ
õҩģ
ȻҽģصΪѰģ˺ôĹ򣡡
ܺãˣĹͱӲǵģȻ˲䣬һŮ
лӣлӣĸж¡
ھͳȥˣ
ͲҪȥˣӵȥ˽ᣬһүǸô£
ӣİȫĸġ
Ҿܳʲô£¡ӽҩƿС뻳ȻĶԷļСǧҪ߼ӺĦӣǿ϶Ҫƻӵĺ£
ģõģ
¡߳ľɿǰһȥķ֮
ҲһľںӵһͷһƬï֮УһﹴһѰĽŮӳ˺¡
ľţɭеľ¡Եþٱ΢ֵƺ̲ž˵
Ƶľϣüƣ־ƨ￴
ѧҰɽèлΣûõӦҲûзľӦЩƣ˵ˣ컹ˣ
ѵЩŮ˲ã¡ֹһ䣬Žľŷľûˡ
Сϣڲڣˡ¡ӽ˼£ֹˣѵҵСǳȥˣ
¡ӰҪһСϡ
¡ӽҩƿȡһЦһһһЩСϸƽˣŮ֪ԼŮ岿һˣ
¡ԹѰ˼ţоͷȡȴ֪ڱ¡ӽľһ̣ܵһԵһľб档
һλǰϾľУ߰˸ŮӣǵĸǰϾҧ촽վţҲҳ
ϾǸװֵСӾǱ¡ӣʵ
ǣϣǱ¡ӣϾæش
ܺãСӰװ֣ӦûϾţ֪֪㷸˴
ϣϾûзʲôɣ
Ⲳӣ鲻гԶʳ㻹֪󣿡Ϻǳ⡣
ϾʱȻæǣϾ֪ˣϣĴǲϣԼԶʳòųյĺã
Ϻ⣬Цúúã֪˾ͺãͲͷˣ֪ôˣ
Ͼҧҧ֪ˣϾԸ⽫ⱴ¡׳ֻϣϺͼλǳʱϾܹ
ǺãǾһͬɣϴЦľǰŽȥ
¡ſͷȣҪȥʱһ㶣Ϊ߽ĲֻϾһˣ߰˸绨ĴΪ׵һѾԳ̴̬档
Сϣ⼸λǡ¡Ӳ졣
Ͼѣһ֣´¡ӣΪӴСʳûܿԵʣЩװ֣Щʡ
Ǳ¡ӰɣЦš
¡ӸоԼЩŭؿͦЦҾǱ¡ӣ
ôû漸λǰȥŮ
Ů̫ģȵ¡ӵǲɻ䣬ֱԵ
ãһЦǺϲ
¡ɻ󣬲֪ʲô˼
ϻ֣ĽŮӱ¡ӼסŴ¡
ʲôʲôҪҿĶӣⲲӣôҺң¡ùת۾ͱֽš
Ͼǰ˵ţӣͲҪˣǿɲẦ㣬ϾϺͼλǰֻҪˣ
ң¡һ㶡
ҪϾѾͷ£ǰӵգЦţҲˣûмͷˣϧһӶûŮ֮£뻹ЩźϾǽŮһںܾǰǿŮܺģǱܹһӣҲˣ
ʲôҪ֣¡Ӵ󾪡
ǣҲǣǻҪŪ㣡аЦţתͷЦѽѱ¡̧ң׼õƤޡľ򡢽͡ľӶóҪú
˵Ѻ£¡ӱƽһңЩӡƤޡľ򡢽ͣ׷״ӽŮӱȡ
Ҫʲôǲ¡Ъ˹ȻͱһƲ¡ֻܷصһͷСè
žžӳڱ¡ϣʱѱ㱻ˣƤۣ¡ӱţѲã۵ֱðˮ
԰Ҫôڷˣ
¡ţʮ־֣ԭҪôŰϾģû뵽ڱŰľȻԼ
¡ӽ첻Ӧеصز飬һᣬľ֮б㴫ɱ㾪춯صĲҽ飬Ϊ˵Ҳ
ʲô¡ʧһ죿͵վݺ߷˱¡ӵĸ£ǺһѱסӵĴȣһһѱ齫¡Ҫȥ˽˵һ顣
ʧôãȻڲŸӴŭ
һԵĦҡҡͷ֪¡Ϊɫֻû뵽һɫı¡ӾȻʧ٣
ȥλ˵ľȥ˵¡
ԣȥңһȥ
λæ˸ںӶ԰ɭľֻľһˣҲûκδ򶷵ĺۼ
һλ¡ȷʵҪ֪ӱȹӻ飡
ĦӣĦӱ۾֮ĦһŹ֣Цˣ¡ڵ°Ұأû£ֻ˵Ƥ࣡
˿һش˽ȥֻ¡ӱ˸⣬һľϣϲҺţҲ̶á
Ƥޡˮ͡ľϣľȵȶڵϣһƬǽ塣¡ϣƤ޺ۡ򣬻ˮĿġ
ѱ¡ϵƲÿӵ
Ʋóˣ¡Ӷʱ
ءҲЩŮħͷˣǰҵľƤ򣬻ˮ
һλڵϼһᣬҳдʳͳ֡
Ħɣдʲôָ
ʮ˽ĦһŹ֣üӦðھҲӦǽ飬Ů岻飡
ǷһһŹ֣ԭ涼һŮ໥ŰС˻֮Ű࣬˷ָ
˿򱻽ı¡ӣ¡޷ӲͷƤɥ⡭һʱصشģ
ӻȻ
һҪҪǼŮ˴ң¡ӴޣĶˣܴܵ衣
ˣӺǳ⣬ŭ滹£ǻҪٶ治ɣҹȥһ磬ѺŮ岿䣬Ժٲ


ʮ
һǳ⣬ɫǵͨ죬ɥҲȥǲ֪ЩɱŮŰҵֶΣǿﻹ
λӲ쿴һ£Цˣ¡ǱŮŰƽʱǺϲ𣿡
¡첱Ӵ֣ۣҲôŰ˵ҲŰǲ֪ЩŮ˵ֶΣֱ
˺ˣʲôϲһЩƤˣû˽ǣȥú죬Ƥ˾ͻԼõģ
ǲУһҪһҪ¸ŮŮǼŮץһ¡ġ
ӶʱϹҲסĦ̾ϢֳǶΨֲ㻹ҪŪŮ˾֪ɣǴ˸׶ûùӳԣúɣ
¡Ӷʱ˵ʵǺͲĳ֪ˣԼЦڲԼʲôλԣ
¡룬ס˸¡
ðɣ²˵ȥ˶֪ɶɷĽŮˣô񶾺ֱôԴӣ
¡Ӻܲġ
ص壬¡̱λͳ޲䣬Ȼ²ţǶԽŮ忪ʼۡ
ڽŮܹŰ˵ľٶλ;ÿֲ
ȻŮ˭Ҳ֤˲ЫλӶŮ˴Ӵ˾Զ֮
һЩ죬ÿŮչԽҲ֮ǰģһл١
ǿ͸ˣ޷ŮڷҵȣȻҵȶмΣǴĵףѹûи߿һۣᴹǣһλӷ߷߲ƽ
ҡҡͷ䲻޷Ůˣôȥֻ˷ʱˣ
ŮҲ̫ߣƾʲôǣǿӣλҲܸߣ
Ħ˵öԣŮѹͲϲˣǾڰͽᣬҲõһ˿ᣡ
˵ǣҾ˵ŮȥȷʵЩŹ֣ߵˣȫƯŮٺŮ˾ǲϲŮˣڴˣ
Ħ˲ЦΪ⻰űͺЦŮ¶Ů˺òãŮ˵Ůٺͼ˾ѵ˲ɣ
λĻˣȻҳôǣǿĽڡ
ûûŮҿѹͲϲˣǿΪΪӵݣõ
ʧˣѹû뵽һɣֱǸһɵ񣡡
ǻȥˣҲǰ취ЩŮһֱһǵЩ֣ĪǱ¡ӵ鱻Ǵ˾֪ˣ
⻰һӶɫΡ
װһðɣȻǴҶ˵Ҫ뿪Ǿͷˣǻȥô˵ѵҪ˵Ůϲǣ
ʵ˵ˣ׻µģ룬˼Ҳϲˣʲô취
ǾǣⲻǵĴǸûʵֲ
󣬼λһ¾
ӵ˼˾Ů˵Ů£ЩӾ飬վͷˣ
Ҳãǳ̫ãҲᵣĵģ
ϣŮҲɸǰǵ䣬ʾ꣡
޷ͷԣҲǹҲͬô
ǾͶлŮˣӴϲܹŮǰôȥ֮Ҳ㽫϶
޷һԵŮٵＸ䣬Ůȥ֮󣬲һɴ
ӣһΰݷ䣬Ҵɴ˾˾ǰҲ֪λڱ֮еλң
ã
֪ɴģĵλڼ˾ȷʵܸߣŮݣӡ
෽ӶܾηĵΪݺءǻۺ͵ʶһȵˡ
ܹһƶŮɣ֮Ľˣ˵ɣ֮Ҳ˵ϻġ
λ˾ܹݷңڴλĵǳӭ
˵ڰݷڼ䣬ҪӶչˣЦ
һģӺѼ䣬Ůǡ
뿪˾һҷۣ÷۽Լ͵塣
ӿһ۽µķۣ̾ϢһԽŮı仯費٣˵˵µķۣ˵Ǳҩʯģʮ֮֮࣬ͣϡ
ԷΪߣǰɭָࡣ
뵽ͷһ֪Ů֮Ա仯ôʵѲ˸ϵ
һ˺µ˰Ӹпصټӣ˵ԼŮǲ˵ݷõ顣
һǹ;ʹˣһǰ²Ӹˡ
ĦνƲƲ죬ֹǻǰԼҪԿ̫أѹûָܹ¡
ֳ֮ɫ
Ħʵ˵滰޲ΪҪ飬Ϊغǵǰ;
ҪЩ֮ѡ̳λģô˭ʹǿ˭ϣʹ
Ӷ֪ĦȻĸߣȴʵʵڶ֮λԼûȤʵʵ̬ȣֻרעС
ĦӽҪΪˣΪ崫棬϶ʲô峤Ϊһ峤϶ķУǶĦӶܷģһӣԵȻҲߡ
λӶûĦӵĻֻ߶
ˣ׼ɣһǾͻȥɴ˾˾һͬߣ
죬֮ϣͣʮҷۣǾҪ취
еĻ޷ŮɳİݷԱɴΪףһʮˣŮһŮٶǰС
ʮҷۻɳ֮ƺ֮ϷУʮƽȡ
ĦӺվһҷ۵Ĵͷӭŷ磬ƣֻƾ棬ؿ⡣
֣ͰˣĦӳ˵
ĦַģҪ֮ˣ˱ģΪ飬Ҳٳɣͷ
ǺãĦӴ֣ޱȵȡһݸЦ󣬱ȻˣҲһë֮ˣⱦǸл񣡡
һһСİСʮ㣬ƴСǴߣȻûƺãСӨ֬͸Ī⡣
죬÷һʱ죬ΪСȻһʯ̺һƵĻ
쳣Ķ
ĦֻҲɣɫת࣬ΪСͬһ㣬˵ͬźһΪ˵޼汦
ĦӹһЦŰɣҲһЩСǲһʯƣԭҪһʮʱģǷԼѹûôԴֻ˶ΣѡˣϾɱ¾ĶõԴ࣬ǶԵģʮʱˣֵԴпƳģ
ĬڵõźǺŵʱ򣬾Ѿһ춯뷨綼ԶӰ죬ʵҪʯı
һʯ汦ڿٵܴ֮ÿһ飬ÿһָ׸ǴСһ飬
ӹСϸ۲һᣬվסջĦӷˣȻл񣬴Ӧʮа˾Żϣ


ʮ 
ƺ֮ϴУһҹٽ
Щ˷ܵҵЦ˾ۿǼõıӽŮ岿䵽һҹĹ⾰ҲıҲ࣡
ķ࣬ŪϼһǺ׵ģ
ǸãӴϲ˾˵Ҫʲôȥ׼
ڰ֣Цô㣬ʹʹ
ǾͶл˾ˣæл
ãҷֵʲô
˾ȻǴ֮ˣСӿɱȵģ־£
ӿǧҪô˵ɵ𣡡
Ȼ𣬱֪˾Ѱ֮ˣȵ䣬һúÿ㣡
ǾһΪЦЦƺ·Լɼ޾Ĵɭ֡
ӣϾܼˣ֪㸸ױΣú˵ʵ
ȻЦΪÿͣرǶ˾бµˣǸ׸ˣҸǽιˣ˵õܶ˵׷棬ǰε峤ս峤֮λ˸ף
ΪΣ
ЩΣЦ˾֪ҸΨһźղߣΣ峤ҪܹڣҸ׾ˣ
ЦЦԭ첻ǿӦһź
˵ǣ峤ҪܹڣܹƴЩΪǿ֮ˣ̶ܴϲûĲܣ
ԶԶԣҸҲô˵ģ˾ҸӢͬ˵ˣ峤صľһ㣬ԲŰ峤λиñΪߵ˵峤
ǰ峤һӢ֮ˣ̾
ȷʵˣҸһˣıϴ峤ϧˣ첻꣬ʱվҵȷ˵ĴУ˭ҲӲȥ
ͷ
Ħ˵㸸Ƣ̫ã
Щ꣬˾ģ׾ԲǱ꣬Ҹһ൱ˣ˾žˣرЩ޴֮ˣ׶ر壬ҿ˾ˣԲõģ׿϶˾ǳأ
𣿡΢΢ǱԪ;־Լ£ǱҲŲˣΪʥ֮⣬ķţ湦۾űΪǿᣬ湦ܹͻƼޣؼӶˣԷ⡣
ȻǸλһ룬Ӧһλ컹ǿԵġ
Ҹ״󣬼ǵһţҲƽϣľشˣҸףȣԲܶ˺ˣҸסܹΪҲ͸һΪһλ˾ߣ
΢΢һ㶣ӣⲲ峤֮λλ𣿡
æãҲû˵øĶӰɣ֮رڵģ׽λøӣҲû˵
ǣ֧ľͬʱҲϣм汸ܹ֮Ϊһ
Ȼ˵ȴǻȻ
˵ʲôøӣⶼ߲ʵǼ̳Уλ뷨ΪأҪһⲲĴͳλĶӣʵνġ¡
е˼
ĽЩ˽ĺ뷨ʵǰĹҲǲԼµģΪĹϵ±ȻȡνãԸ־Ϊתơ
־ϲ˲ǰס֣״Σ̫ܵˣԭһ˾٣û뵽˾Ȼͬ׵뷨
ΪʲôأԼҲǴʳĳӣͬʱϺ֮˭ԼĹթã˭ϣԼܹٻ󡢳þãģʥˣҲȫȫף
˵ǰҸ׳˵ӦøӢۺúΪŲܱôӢۺúעҪ˼ʺӹ˼Ӣ۵ķʽ
ͷλδıԽĿ࿴λۣ
ۻУѾܹɭ֮ϡϡһ䣬󲿷ֵĲ䶼ӱߺͺߣģǺܴ
ѾˣЩСٹȥܿӵĲ䣬˾ȤȼҸ׿ԵҵĲȥͣһõʳŮд
ڰ֣ЦǾ˵ˣлᣬһӵĲȥţ
ӻϲ˵ĲʱͣǰԶһƬɭУһ޴Ĳ䴣ںӵĺϱߡ
䷽ԲʮﶼǷݣʯͷҲľݣ޽öȽ룬ǲ䶫߿һƬһɫĻɫʯľ޴ʯȺȥơ
ʯȺķͽŮľȻͬɢһִغ֮
ַ񣬸ӡ
ˣǱʯȺҸԼгǶסǱߣֻǿʿŮӲлҵԼλáƬ򣬱ҸģѾ˸飬ͬʱƬҲʿŮ֮͵ĵط
ȻԭλԭȽϴӵĲųͷͻ˵ģͬʱҲͷͻǰδе־
£նƸŮһǿʢȱٵĶ
ʮҷͣһᣬȻ󻺻䣬ʯȺһʯ㳡ͣ
ɴλһһᣬ㿴һλͬʨһĴһǳӭӡ
Ҹףѡ
ͷλȻ۵ǱʣͦΣòһĺӣ˫񣬿ȥһͷʨԡ
λǰݷĽ޼˾ɣЦţӭɴ
æ߳Լĸ׽
˫ϣʮֹĿ࿴࿴˼ۡ
óΪ˾Ϻ
ɣŮӵļ˾ʢȴ֮µģʵұ˸ϣƺҹ
ǺãǾ˼ܹýŮ˿أضй֮
ڰ֣ЦʷᣬŮһСæأίΣ
ǿɲʲôСæ˵ǰǸ湦֣
˵ЦˣѾϺ֮ǲ󸻹󣡡
ŮˣˬֱԵɴ˾ģ֪޵Ů˶ͬһ㣬޷ŮǲͬѰĪǿ˽Ů
ЦЦΪ׽С´Ц˵ֻ´Ҳţֻǿϧ仨ˮ飬޷Ůϵһ֮ϣŮ֮龴Զ֮
ԭˣףϧļˬʵǾͿϧˣҲһλ֮ˣһ˵ΪǾ֮شʳʥˣ
ǣͷ
ô˵Ϊǿ֪ôΪ֮һ
һЦмѣɽв磬ǿԵģ
ͷЦЩһͷܵƵʨӣ뷢΢΢һεƷ俪ɫ΢΢һ䡣
ɴ˾򰵰ģȴֻǴ档
ôţЩţ忡ŵģôһɽӵĴʿ緢飺ҪǱȱȣ˭󣿡
ҲãƵ
ˬ죬ǵһμˬˣͳ


ʮ д
Ҫ΢΢һһ˿ǣ˶Լ׵Ƿǳֲġ
ƽҲԼǳȻϡƽǾ޴ȴһ̶ֲյĲ㡣
ӺеĳЦǺ˵кϷɿˣÿһ˱˸˵顣
ɴȻҪԭ򣬲Ҳܲ²һС˾ûɣ
΢ЦţҡҡͷİɣĻеģ
ôûУҲұȣЦ
ܲȣôȷ˵ڰ֣Ҳˡ
ǺãӦʱɱ˵ûùͣˬ
΢΢ü
Ħʱ߳ףɲҪˣλǴʳʥˣһΪңֻ±Ȳʱ˿ɱ˵ûг
棿죬תͷ
΢ЦһΪȻ˵۷壬ݺĺ꣬ԱǴ´ģ˵ʤǽҲܻЩ֮ĵģ
忡ģжЩɣǶĦӵĻ൱ţΪԼ˽⣬м˵ѡ
Ǿָ̣֪Է̫ţҽ̧͵תݺһ̤ţӴ͸ء
¡¡
͵𶯣ǴĺˣоԴȻǧɣǣֻǸо󺣰磬ɲ⣬ȴԵϵľӰ첻
ˣ˶䲻һеֱҡһƨˤϡ
Ǻһֳ΢΢һΣΪļˤ
վǰ̺ȣȻɫ΢䣬Ȼ棺üһô
ΣʸʹһȣЦ
Կԣ˷ܵĴ֣Ѿܶû˸Һˣܹһֵ̫ѡ
һΪ֪ܣԼĶĦӱԣǱԼĶӴܣ˵ǣ˭Ҳ֪λˡ
Ӵ֮ĦмӣʮĦӵѡ񣬶ĻҲʮΡ
һ˵ǽģ˽ĵķʽǱʤͷ˭е˽ҪúȾƵķʽôоƷ֪ǧ仰е˽ǴܣҲв򲻳ɽ仰
ҶԶˣҪһϺĽ
Ծ˿߰ɣվҲ򵥣໥໥ȭ˭һĿȻ˭СˣȻԿ
Ҳã򵥵ײ˭÷ʤȻһĿȻͷЦǾȳְɣ
ȻϺôģҿɲˣ
֣
Ǻãɣһ·ƽһףϱһˣӴϢͬצһ˷չ
ֻܵһΪ汬ը˵Ѷ󴵷졣
ãӢ䣡ڳͬš
УϢͬʵʣϢΪŹ֣һжһʮ˵ǰŵͬߣޱȣʮͬ׳غԺ
Ϻ㣬ϳ˵󹦣⹦оľκһ󣬱Ѿܹؼ⣬һ֮۾֮εȾ춯أ
춯أؼҪǴܹɼֻ򣡡˵ţɲΪܹĻ
ʵϣգͬҲʵڲ̫ߣ÷۹ۿȷʵһ㣬ܹнĳɾͣѾһ۷壬ڻ»
ȻЩΣȻ춯أѰȻһɣҲѾ£
ǾһȭԣҲһ´ĸ湦
΢΢һЦ˸ƣϹʥ֮ӿ⻺תѩ״ͼ
ͼ⣬γöӨ͸״⻺ת
öԪ໥ϵתγȱߵĶ㣬ǳ̣ĳһöܵôѸٱɢ
Դһ̫Ϊ֮仯ԪתγСҺȶ󷨡
ѩؿڲ֮أɢľǳʡ
ǾͳһȭȣҲٷϻ͵̤ǰԽԽ۽ǰһȭ
䣡
ըѣ⣬һı𶯣ȭ棬ܹϸ΢ıֲһѸɢݵȻ֮ϡ
תѸٽųɵµĴأ͵һ£ͻȻʮĴ
Χ۵䲻ҡһ£һΪ׼˾Ȼվˣɫס
Ҳľ֮Ѿƣ
ȣȣȡκβͨ죬һȦݺݴһʮȭһȭһȭأ̺ľ
꣡
һ죬ʱѣΪ촷ۡ
ֲľ֮ͻƻ巨Ҫϣǧһ֮ʣǳһ³һʥ֮峺ˮ͸ű⡣
ʥ֮ѸһʥϾסȭͷ
䣬򲻵ڿȭͷ˭ĸӳأһݣһ˫չɼǧǧۣΪٶ̫ɵĻ󣬵ʵϲǣ۾űչ֡
ڳֻĦһۿƣҲһ£ǧǧۣⲻǷǧҶ𣿹Ȼ뷨
飡
ʵʵȭ񱩵ϯȭͷֻ飬Ȼһ޴
ֲķ֮ͬʱ𿪣һʵʵ󲽣΢΢һ죬ƺһ³Ѫʻض
Ϻ׽ӣһᣬŻ
ϺȭͷȷʵҪӲϼ֣ҲҵҪʲôôܱҵľ֮Ҫǿ
ˣǴУǴƽæûнŹ£Ǵٽһֻܸʰ·ˣæǫ˵š
⻰һȻʶǳԼҲͬˡ
Ȼʤˣ
ɴ΢΢Ϊζһû뵽ǺܲӵѹԷ
ڰݷ˼Һòãֱӽ˼Ҵܣǰ²̨
ʹˣʮǵһôʹ죬Ҫ֪䣬Ѿþû˺ұˣʤңҾϺõĻƣ
ǰһץסֱԼʯߣʮڡЩЦã벻˺


ʮ ̸
סʯΰģռسĶһĲ侹Ȼ޽˺ΰĽ
ͳһûɫʯÿһʯ߼ʯͷ޽ʯǳ̺͸ʣȥ͸һɻֺơ
ȫбľ
ɣʯ港ʴɣУʯı棬ЩϵطԽʯԵʥء
ܺؽ뵽УΪһƣ˵ɭһͨ죬ѧȥеơ
һڣڴ㣬һɢ֮֫ٺȺġ
û뵽ѽһҪЩͣӦúҵĶǲ࣬Ϊ֮ߣʵĽ
ˣڰ֡
Ѿʮ꣬Լһǳţ죬ŷѷɫ֪ʲô湦
񹦷۾ű䡭񹦷۾ű˵һ顣
ô˵޸£նܹʹ˴ؼֻΪң
ˣס
һ֪һλмʶӢۣ֪ǴʳʥˣǲǶ㣿
ͷʳʥ˴ǰΪԶԶ½ʥˣ
˵ʳһаλʥˣ֪ģ
ģڰʥ̫֮ڣ깩Žʥ˵ԹհֻǾѾ⣬פ䣡
΢΢ݣһٸһҪʥ˶ھݣǾݵĵ̹Ȼͬ졣
ǲ֪ʳפʥһмλ
פһʮһλⲻ֪мλɣʵ˵š
˲˲ҹɣɭǧܹ˲λǾܹ֮˶ʥͣȻͬѰ
һ˿ڷ١Ļ͡ﻪ챦֮أѾǧˣԵʥͲŻܶ࡭ǺǣһˣǻгһЩţƩĦһ
˵úãǶĦȷʵҲһҿڣΪҲȲֻǿϧ֮λΪǻۣһΰ峤⡣
ĦǵԶʵ壬ҪΪĦûΪĦƷˣҲΪ֮ߣʮֻ꣬ĦɱҪ⣬ΪɣɭֵĴ棡
֪Ǿ˵ϻ˵֪ĪҶĦҲǷǳ˽ģܹ⣬ǲˣǾͲ˵ˣϾɣɭ֣ܹģǾ춯صĴ
ĦҲģй֮޲˵ţͬʱ룬˴ƻ֪Ķĸף֪ĦӵΪκĶҪ߳
峤֪Ħʵɱɱܹƾһ֮ɨɣ޵֮ǻʲô飿
ȣҲЩ棬ЩĦԼĸסֵܡ˶ţȷʵ̫įߴʤ
Ϊ̫ߡ̫ڼȺȷʵįֲĦӳݡ
û뵽ôĦɣ΢΢ȡ
Ħ֣ʵΪĦǴţΪԵʣǲţպȻɼĦֵʱַӢ
ʱ£ʵ˵ķ⣬֪ʲôȥô˶ô⣿
Īǲ룿졣
ǲ룬ǲٺ٣⣬ǶİΣɣɭֶм˳ɹԣͿԼı죬ǲʵʵ룡ֻǱЩ棬⾿ʲôڣʲô⾰
ס
¸ڱһӣԭǲģʶǻ۶ܲʵҼ֮ˣԹһʣ֪֪
ЦǴѯʱˣ治֪ȴ⣡
Ŷ֪¶ȡ
ʥˣʳ֮˲٣ǿɶн⴫Թ֪Ҳ
˵˵ýɻ󣡡
ף΢Ц˵һƬأЩɽ֮ϣ˶ڵƬΪ춼
춼ĥ΢΢һԱһֱĬĳϡǣԼɴҲ
飬ǲ֪̫ңԶһҲǸ߶ȡ󲿷ֻ֪죬Ǻι⾰޴ӵ֪
ʵ֪֮Ϊʥ˴ʲôݵιȻֻ羪һƳѾ㹻׺ܶࡣ
˾һƬ춼أɴȵ
ȻģƬʮֹԶԶԽǵɵĹҲҪȹֵ࣬طΪиӹĳɳռ䡣
춼ǲǶϣ
ôܣҡҡͷЦκν򣬶ɫɫˣеĴڵʹ·ܿܿеĴڼߴͬǳաߣľһݣߴߣǳبų棡
춼֮أʲô⾰
Ȼ죬춼֮⣬磬ƬأҲֻеһʵ΢
˻Ȼ˼ţ˴۽硣
̾ǳ˼ʶˣԭҵֻ֮УǶ죬ǷҲ֮ڣ
ͷȻҲŵȡ
ܹȥ춼磬Ҳ޺ˣһλ̾ൡ
Ǻǣǰ׺һڣ춼ַǳңԶʵûκΰ취ִƬؼĴߣܹƾĳΪգ̫飬ִǸ춼磡
˵ͷĬȻ
Թڶ׷ĶǷ֮ΣʵΪиӹأƾԾɣһԾɻΪ࣬Ϊ˼ҲƼȥκˣߣʵΪ˺һһһУ⣬еҴʳ˵Ļ˵ǣִ֮֮У
ૼأĥ֮£ΪȻ
Թ֮һλæͶصĴ񣬵˹ĿʾپȻʣҵΪ䳤ϣʶȴԶ
æ°ݵĳסЦΪܵǰĴֻʦ֪öЩʲô
ǳǫˣʾߴͽ̣
ֻҪλᷳȻ֪޲޲ǫѷ
ȻߣǻۺͼʶǶʮãԽ
˵ǣߣӷ׷׵ͷĿ࿴Ҳû뵽һ̸Ǣ档


ʮһ ˼
֣컹治Ҹ״ѪĦЩֻЦ
ŶѪˣô֪졣
Ǻǣ֪ʣģһӲżһأҪ֪ˣ̫ţƣ
㸸ʵһλۣ̾˿
ۣĦЦ£ҲգҲգ¹δѡϣյľһλϣǲ̫Σ
ͷΪȻ㸸׿Ĳ죬Ŀ壬Ȼôοδ
ĦӺٺһЦ˵ЩͷԵĶǿûôߵ˼뾳磬ǲơäӶѡҸ׻в峤ǵļʶҲˣҲôʵǡҲգҲֲκˣʵǻޣ˵ļʶǳþ䲻Ļ죡
ûзϣ䣬һϵĴͳĲ䣬Լеķʽɭ֮УǰҲй֣йڣ𽥵㣡
ʯսʴԭʼ־Ϳɼһߡ
Ǹ˶һΣңĦ̧ͷ⣬ĿͶ߸ߵĲ񷣬̾Ǻεȹ⾰ȷʵûнӴ򣬽ȴ֮ƣ˳˲ټʶ
ûʲô춼ĴڣҴʳʦʥǶܣΪѾһΣӦ˽
ĦӳĬһᣬ˵Уʦɡн磬Ҳ²ķ֮˵ɼеĵ·ϣһλʦѺҪڴ岿䣬Ǳ쳵Ҿô󣡡
Ǿɣڰ֣ɣɭ֮⣬зʢĦӦûȥɣ
ĦҡҡͷȻܹͨͬʱҲԪԻܹ֮һȥԶĹԶľ֮أҲ֮⣬ôңԶľ룬Ϊ֮ǰȥ
ǸóȥһˣĦӸ̾
ĦֿǷĲ
ĦӵͷЦһȥƾûлתʱˣ
ȻĦ˵ܿͻһ⣬ָʲôʱͻ⣬ٲ÷Ⲳ䡣
֪ĦӵΪʵһѹԼΪ磬Լ
ĦַİɣһҶȻ취ٳɣɭĽˣʳڼǲһǣ
ǾͰˣĦٴεлŸȥ
վʯŻǰĿĦȥ̧ͷʣ˼ǧذת
˾ʲôɴ˹
Цԭɴ˾ʱңʲô𣿡
Ҳûʲô£ֻɴİ䣬ܰ޶ѣ˾˵˵
ԭˣǺǣɴ˾ҷģǽŮʹߣҲҪмΣɴ˾֮֮
ɴͷһתʵ˾˵֮£ģƬˣǰ춼
ͷǵģ֪֮ڤѭȻ֮𣬶֮ˣǰ춼磬׷Ѱ֮
ԭˣɴü֮лϲǳ
ôɴ˾ôͻȻ֮¸Ȥˣ
˾ҽŮһʮǰһλ춯ص޷ŮĽĸŮΪ۰һ죬ȥһֱšЩŮһֱ£ѾһĲ
һ
ô£Ϊĸ֮ûзĹĽŮȴ˷ֱǷ˼
˵˴Ե̳ĳλߵԲŻˣɴ͵
Ȼͷ̾һƬϹҲ֪˶ǰ˵ȱ֮ˣȱһ˶
ʯ߽ͬһصڣŹرգ
ϣλϺɲʶǻҲһȣ˵
һԵĳ·ͷȷʵɲ⣬ǴʳʥˣҶˣ
ҲͬǣüֵܲͣţǺã
ϳĬһᣬ֣صⰲڶѣ
ôϽˮͣûʲôܹѵģ˶ΪûʶƣǾʹˣȻƽƽ۹⻹еģܿɣɭ飡
ǲ׾صúãĦôϻ۵˶סˣϺǺЦ
ĦɵһףҪסɲף޽ص̸ĦҲ޷ӣ
ӵҵȻжԲߣϵͷһǰŮ壬ȻֹɣͽŮĽˣ֮£Ϻ£˹֮ϲѽ
ҲǻϲȵȷʵǴϲ£ɣǸ϶ͷΪҲ֪ļҪݴʳΪҾ޿κΣΰɡ
˼ǡϳɡ
ƺ˶ԲߣЦȻѧˣɣܹ£סʳʥˣΪβˣ
ãȷʵһеİ취
ǵȻΪ޶˶λϺԱ۲죬ʳ˲żüãʢ֮˭Ҳ޷ֹˣ
ǣЩʳսѾȣҪŹǶǲˣǴʵۣҲŹһˮ֮Ķ
ţԱŻôģˣɵƹɣ̽ӻ𣿡
ˣ⣬ͳƹȷȷʵʵѾھ˵Ϻйϵ
ˣ˵Ǽʶˣ֮Ѿ͸Ҷһ߸Сɣɭһֱɢɳһ̣ζԸˣ
Ѿ𣿡
ҪˣԴӽϺĴʥ˷ɣ֪ǾݴʳεĲʢ˲ڶ࣬벻˶ܣ
ʾ°ɣ
Ҫֻһ£ҲʲôֶΣҪ£סϺҪһͬ˳Ǻãͳȫ
Ӣ
ߺߣȵǶӦ˴УٺɣǸﶷͲţܸɣɣͳ߿š
Ħ⻰һĿɿڴȻԭĵ˲Ǵʳɣ졣
һֱںɣ춷һ˼Ҫɣɣڽ£ڹ˳ǿߣǶǴҪ顣
ȻɣͽŮ˳Ҳ޲ɡ˶Ϊ̣˭Ҳ֪Ҳǿܱ֮ġ


ʮ 
˼죬Ħ˳
֣ʹʲôӣȻҸ׿ˣѾˣ
̯̯֣Ц˵ǲҵĹͣĦŲţ
ĦȻ⻰
ȷʵҵĹͣʵ㸸һֱڿδҵĵֻ㸸һ˼һ룬㿴ⶼ㸸ľȷʵӢǻ˽˵ϲʱ񣿡
ô˵ҸĿˣĦЩţ԰һҸ̸
ڰ֣˵ﻹܹصסģ
ҲãǺõĽĦӷʵҪô
ȻѾˣǺãͳȴˣҸ֪ͨɣͽŮټ̸д̽ˣ
ǺãѡصɣҸȥ֪ͨ
ͷȡһ»Ƶɣɭֵͼ֮鵺ӱߵһƽԭһָЦطԭش֮䣬ҰǾ˺ˣ
һƬġ
İɣϷԸ˵￪ģ輸գȴһ˵ʯ
ʮ죬ԭ
ԭѾˣɭֶ鵺ӱϣһͨ޽ĺΰʯš
ͳǽʯʯ죬ʽ޽Լ
Ħӵ飬޽Լ佫ϳɣȻʵΣ漰Ĺͬ񣬶鵵ٲý
鵵ʮλϹִͬƣʵеƣƣҲĦģܵͳǵһ¿϶
޽ԼɣͳһˣڲվǴһͳǻǸҪദ
֣ǲǾɣɭŪһ᲻̫ǰˣĦӿЦ
ץǺèƳǰֻҪӦͺãοҲΪһǰĶҿӦǰƵһ
Ƶּһ֣عϺܴ󲿷˵־ɣҪģܹƺ⣬໥ǣƣȡƽ⣬ʼղҡպбȨô仹пմһͳ
ǿһˣĦ̾
Ǻǣǰ˳ûǺܸóʩʽˮɣ֮Ǻǻ£Щ˵·ȣ˿ԹʲôЦš
˵ǣĦΪȻֻҪʳڣⲿľ޴ѹ£ɣվٶȷֱõĽ
ƶ֣ڹС֮䶼΢ĹϵɣٲãҲƻơ
輸꣬Ħӿ϶Լ⣬϶᲻˼ķ¡
Ħ֣ɣҪ˳࣬ȻѶҲսʳһͬ߰ɣ
Ħӣֿ롣
ĦӵͷЦҲã·ƻ֮أﻪ챦شˣҪõҪĵط
˵񲻼٣ĦҪõû񶼣ǴʳʮԼĵط˶ռ´룬ĦܹУ϶°빦
ǾȽ贿ּˣ
ü죬ǣȷ˽Ů壬޷Ůһ·ɣ䣬ɣУɣʥŮһ̷ͬش
һ·ڶ˳תһȦƹ붫ƼʷۿԽڵִʳ
࣬ڵִ񶼡
һ񶼣Ѿһ
Ƽʷ⣬ȻǧǰӭӣƼʷˣƼʷĹԱתԸԼǰܺӴǰӭˡ
ЩˣҴҵΪһһССƼʷСܹġ
һ˵ʥйӺȻǰͲӦС
ȵӶ޷صƼʷ۽㳡ƼʷĴСԱȫɵˡ
Ϊһ̣ʥ̫üλʦʥˣĵۣԼٹپȻͬһʱǰӭӣ֮׳ۣĿࡣ
ԹԣⴿʥʲôʱôܻӭˣƼʷԱȫզ಻ѡ
ĦӺվƼʷϣӭӵȺвʦʥˣԼʵ۰ٹ٣һ
֣֪ʥ˵ĵλڴʳߣǾûиߵһʦʥˡʵۺͰٹӭӵĳ̶Ȱɣ
˼ҡͷЦһǵ͹˶ϱƳ۵ķ
ԭˣô˵ǲӭ㣬ҲӭӱˣĦһЦ·ӻ֡
Ҳһ첻µزµ˷գɣĦɣͬʥ˷أݾʥأհʥ۳ǣͣﻪ챦̾ΪֹʳʵΪ쳯ϰҲĦڴˣлλǰʹӭĦɻ֮̿
ЦЦĦ֣һ֮̿ɫ
ǺǣҲôһ˵ĦӲһЦ·֣ȻԼķͷ
·һʦüĦ˭ô֪ˣѵ֪ҵȽӭӵĿǴʥˣ
Աһλʥ˺ǺһЦ͵ɣӣĶ޹ӣһҴ񶼣һʱʧ̬ⲻ˵ģҲҪҲɿʧҴǣ


ʮ ΰҵ
ӭ֮ʹĵ̸˰ĻŽʥ̫ȥ֪ʯ
ʲôҪһѹ˵ͨ󱦣
ʥΪ׵ļλʥһͨ󱦣һ
ûλǰɾˣڽգЦš
ʼʥҡҡͷʵƵͨ󱦣Ϊſڿӡ
˵ͨ󱦿ͨϽ硭춼
ǵģҴ֮Ϊ춼
ʥ̾˿ǻΪǣҲûκΰ취ܹԽؼεıϣֱ춼
˵춼ƿؼεıϣԽʱͿռ䣬ԽңԶǺգпִܵ춼ʼʥ˽͵
ڰ֣Цλǰ˵Ҷ֪ǰ춼Ķɵģڲһˣ
βһԹձϣԽʱռ䣬Ҫλģֶһ㶼Խ˵գմһֻ˵ҵ֮ϵĴ
Ǻǣ˵Щұϵرռ˲̺λıҲ˵ЩƳ춼⣬Ψһֻʱλǰľģ
ĵЦھͿλǰ͵ʦûŲңţܹ֤ʦǰ֮ϣʵԶһ˵ĸ߷壡
ʥ
ǲʵǲš
ðɣõʦǰǿռɱɵˣЩֻһ˵ǿ
ͷһֱŋʥһʥ֮ͷϳʥ֪ʯĴɢ峺Ĺԡ
£纣ְһһ˵
ôĵҵʥ̾
ĵʦ֪ʥҲһЩûмû뵽Ľ˾޴ķ۹ۿȻûʥ˵ڶصҵ̱ʥ۷߻Ҫʮ
ôģʥһʱɻ󲻽⡣
΢ЦٶһָŋʥŻ򿪣ʥɫʮɫǧɫĹԴӿ֪ʯ
λʥ˰һˣ
⡭ô£ǳԽ˵ҵϹԣҸо̲ױȵ
νؼߵķʱռ䣬Լ֮һЩΪ֪
Ʃ˵˥ϣĿ٣ⲻ漰򣬻ϵıԴϢϢء
λʥ˽ĿͶŋʥ֮УֻʥڹԵԴͷһţһǺţһûʹִƵʮʱߡ
֮⣬ŋʥ񷶥֮Ϻ̺ʥ־Ĺԣԣںŋʥ漣֮ĻԻͣҲں˽ľֵ⡣
֮ʥ־ĹԲźǺѷɫ
ʥֻһʥ־ԣĿ㱻źǺԼŋʥ޴ޱȵĽľɸסˡ
һ̺ǧƵĽɫλģЩλʥˣǳ𾪵ԭ
ǿľѵǴ˵ܶĽľʥ˲졣
ûˣǱǽľ̺ʱշܹƿεձϣľ֦쵽Ǻӵһľľ֮еߣҲ̺籾Դ֡
ôһһʲôҸо̺ǿյΰ֮ʼʥ˵
Ϊ⣬Цǰǲ֪Ҳ֣źǺţǵĴΪ̫ңԶֻһؾֻƬļأ
ţǺţʲô
Ӧɹ죬Ϊ̫죬ΪɣԼҲ֮
˵ˣô˵ˣ
ǵǣķܹ޺õģֻҪܶܶԴԼʦϵҵߵĶ֧֣ΨҲЩһͨ춼ı
ͬһʥѾЩţſڴƻƣָʥʮʱ˵š
ҡҡͷҲǣһʯƵıҶ֪ʯ̺籾ԴܹƳһƬ޴ĶռҲ޲ɣҪƵ춼ҪʮʱҪǿǧٱԶ߿ɱȣ
һѾǾ֮춼˵ãλʥ˸̾
Ǻǣλǰ֪ɣ߻ɣĦ͵ģԭҪһʮʱϧҪôһҪԴܹܣԲòֹͣ죬ֻ͸ңϣܹã
ʲôλӾȻʯͳʧķˣʼʥĿɿڴ
Ҳô˵ҡҡͷĦԵλ̨ҲǷǳ֮ˣԸǳˬҪ׷һңĳѣʥ̫һ־ǰܹ⡣
λʥ˵ͷܹˣȷʵ㹻
ܹôصң͵ҲΪ춼湦һ
λʥ˼һᣬȵ˼Զ
ʥ˵Щ춼Ҳδزܹɣ
ʼʥ˻Ȼֵҿܹɣ찡ܹͨ춼ıҵȡҵȡ
ʼʥΪ̫˷ܣͨ죬˫Ŀɫ״Ρ
ҵﻹôܷ⣬ǰ춼磿ʥ˿ЦҡͷȻ춼磬˵룬Ƿ֣˸Ӽĵ·һݾ
ʲãվҴ춼Ҫǰǵֻ֧֣ǲ֪ǰûһôһ춯ص
ﻹֻ˵ѹһҲΪʥ˰ڰ֣Ļ
ô˵ǰԸˣ
ҵ֮ãܹȫ̲춼ܹ̤˵ҵɾͲĹҵλʥ̬
΢Ц춼ҪԴģǽʳͰʥ̫ҹҵǰҲϧ𣿡
⡭ʥ¶֮ɫ
һӣƵǰӦܹװɣ춼ɣʲôʥֵ̫һᣬ춼ǰĺ⣬ǧɽˮκˣκߣκħ֣Ҫͨ죬ֻͨ춼һ;
ʥȻ֪
ͨ춼ζǽƬɽǧɽˮ֮·ҵʥѴ֮ɹ㲼ƬɽǻʳʹϿսһǧҲ޷ɵ׳٣Ҳǰʥ̫մͳķչҲ޷ɵ£ǰǻʲôԥأ춼ɣǶĿȥ춼֮ϵİʥˣ
˵öԣҹҲҪ춼⽫һΰҵ֮κλʳĿٺͽҪΰ󣬹Ѿûбΰ׳ˣܹУһΪҲϧλʥ˷׷ױ̬
ҪǰΪǡǡ෴춼˹ҵֿɵã


ʮ 춼
¡ʮ³ʵۺͰʥ̫گȫĺʳ޽춼Կͨ˷֮춼ͨ
گһʱٹʮ޷ڣں𶯡
ͬʱʳͰʥ̫ʼټҺ͸ˣʯ֮ãĽĴӸ޺ͺ񶼡
񶼳Ǳʮ֮⣬ǬԪɽ´ԭ֮رٳ˾޴ĹأĹٵ춼ܵĵνп̽ǰڵ޽
򹤽Ƽյʦٹأ춼ĵػ޽
޴Ļұ͵طһһƬʹ÷Բʮ֮أһ޴ޱȵʯ㡣
ʯ룬һεֱﵽһǧɣ߳ж
һգʥ̫Լ͢ٹڴˣҵϵ߾룬ҪǹĦʦʥǳ춼
춼һ춯صĴ£ʤĴ£ͬʱ춼ҲһһϦ顣
أʮʮ꣬Ҫϴʳепɡ
ʮλʦʮλʥ˾ۼ֮ǰǹۿѾ޽õһݷѾ滮õĽͼֽϵضš
ͼֽʥһƵģ˵ǽʾ֭
Ϊṩļر춼޽˿ܡ
һͣߣĵһɫ˹߷׷׵ͷ⡣
ĵ΢Цţǳϲذڰ֣ʥ˸ǰҾ˸񣬵ʦѾȥ˻ʵλս̫Ӽû⣬ǻ̳дͳˣ
ƺţ¶֮ɫΪһ̫ͻȻ̫ˡ
ĵ۴ʢʮʵ۲⣬ȴôżعҹȥλʵ۶춼Ѿ˷ǱѰĵز
춼죬Ҫϵ߶һĵҲ⣬ĵۻǻʵۣȻܷĲ뵽֮С
ΪһߣȻһĺ¡
ʥϣαˣ졣
ĵ۰ڰ֣ЦѾȰˣ
촽˶վ޷˵
ðɣԹТȫ˼Ҫ춼ôʵ۴λͲճˡ
ƲɼãĵȻȥ˵λѡ֮ͨ·
˼𣿡ʥ˵
ǣˣ춼ǴǧŵĴ£ӱȻҪһĵ̻ص
Ǻãܹд˼Ҳˣ춼غˣɣĪ˵ʳʥҲ츲أͬ졣ʱӰ鼰ĺ⣬ʥʢǱȻ֮£ʱҵǰ춼ʥҲˣ
ʦ˵ǣҲ˼ĵΪȻγ֪춼ϵش󣬷Ҳȥ˵λת뵽챦
ĵ½ʥˣȻҪΪһͬʱҲΪҳһΪպֻҪ춼ڣôʳʯҲҵ档
Ȼˣڴʳ֮ϻһʥ̫岢ʥ˲߸ϵˣܵ𹩷ʵۺͻˣûĹʹ
ʥ˲ٷԣʦʥ˶ټߣλͼֽ𣿡
˵ͷ
ɻʲôĵط
ҡҡͷͼֽȻǶʦʥ˵ǻ˵ҪŪ͸׾ٵ顣
Ǻãҵȱ㿪ʼ춼ǵһ죬ҵȽΪʣе߱Ұʥ̫춼ľģպҵȵҵ֮µߣҲлḶ́أʮ꣬ɳɣʱҵ֮ҵ˵ֱַ׾ٵģ
ʥѵʾϣתͷ챦ָӾɣǱҪߺߣҵȶķԸ
˵ͷκηԡ
˶ף춼ʵҪʵǴڸλá
ǺãΪѣȸλǰˣƽҾһ£Ȼʥ˺ĵ۵λɫʯȡ
ʥ˺ĵĬæԸȡϰٸƷУǺռ䡣
ÿһλֳһУӴ򿪣ɫʯͬˮһɳŋʥųڰգ嫵ʥ֮ӿϽ֯ĺ
ʥ֮峺⣬ʣǳĹԣҲвã񻪣̺УϢ컯֮⡣
ɫʯʥ֮סЩʯԴꡢʳǧɵĲƸ
񱻰ʥ̫ͻʵ۶Առ󲿷ֶǰʥ̫ʹٰҹ׳ġ
ң
תͷһʦʥ⣬ǽԵʥ֮ſעŋʥ
ʮλʦʮλʥ˵ʥ֮Ӵ󣬹ʥ֮·ҪǮӿŋʥʥ£³ֲޱȵ͡
ежѻɽʯݺգܿ콫һһγһɫľ޴
ôһʯջ۵ͬʺһ㣬ǰۿǸ̾ѡ
ʦʥǵֶΣȻǱѰ
ܣǷ׷׵ͷǽûܹ룬ǹЩʱ򣬵ȵۿʦʥ춼֮Ҳ½½õĹ̡
̱ضǿճ־õģеѾ˾ģͰѲ챦ǿ޺ͱչˣǺķأñٹȵά֣ҲҪȥ
ܹأ˵ҵһˡ
ãʩչֶΣȣϿգʯ°ı𣬼ǣ׳һΡΡ˽α¡һ䵽ϣĻҲι̵Ƕȥ
ٻ֮˷޴
ʦʥǻ⣬ͷųӴʥ֮ܵǣʼ΢΢ݾ޴½֮ϣʮƺǣ治ϲţȴǵ
ͷſۿֻ˷һɹɴңԶɽл۹Ȼ
ʯʱޱŨĴ֮УܿѸٺʹһ壬ǧɽˮȫһ壬ݺ
ã
ʥ˿龰ϲ
Զ˳࣬ʦǺʥҪԶԶԤڡ
Կʼһˣ˵š
ԻʹĲһߣһܣտҲҪ֮ĲϽ
һؼҲǹģûؾ겻ɡ
ͬע뱦ĵһ㣬ͷŋʥһ𣬱仯ǧϵĴصķʩչֶΣԵһ㱦졣
ʦʥǿΣų֣ЩӣһķѾܹ֮Ʒͬʱʩչһ͸Өı⡣
һ㱦ֱһǧٰʮɣʯ֮࣬ʯϸַӡ
ʥ׼õλһһǿļ̣Ĺܡ
ֱʣǴֱʡĿɿڴоܹĿñƹ̣ǲˡ


ʮ ֤֣
¡ʮ궬ѩʮʮҹ
񶼳Ǳ޴춼ͬһֱͨʡ
ʮɵһ̣춼ǧ⣬֮¡ӵһգ񶼳ǾȻط紺µ澰
ȷһš
һƬϲ˵⣬ƺһҹ֮䣬һɴϯԼܱߵĹ
ǬԪɽ´ǿľ괺񶼳ǵǰ춼ۿ֡
һʱ춼֮⣬̤
춼ʱ⣬ǧҵĴ壬Լϣǰ̵Ϊ춼ν㾡Ѫ
Ϊǵ춼һ㣬źǺų׼뱦һ̣˶һ澰
ʮ㣬Ҳһ룬һͨ춼ţ
ŻΪǺΪ춼Ϊ֧ţڴһԽңԶǺյͨ
ͨ൱ȶŻһƬĹԣһͷ춼ĸߵȼԪӵʮֱ͸ʹ춼Ϊ춼Ԫй㡣
ͺͻȻһӣĺˮЩˮ춼ĸ߼ԪҪࡣ
ԡ޾춼ԪУÿһž춼Ԫÿһʱ̣ǵѪڷžȻɱ䡣
һЩѾ޲԰׵ʦʦڼ֮䣬Ƥú󣬰׷תɺɫ
޴ϲԼʹһ˲䱾ܵͻƵҵϵΪһ¥
Ѿﵽʥ˵ҵ۷ʥ뷢Ӵʥ֮Ĳʹĵ
գԼԼؼ𵴣뷢ॵʥһΪѾʹؼڼ
Ҳ˵ʥҲѹƲס߾Ϊȷڼ
춼޳ɣ֮ͨ·ӣֻΪ֮ͨ·δ֪ᷢٺ£ʥ̾Ϣһ
ĵ۴ţԸоŵһͷڣֻҪ߹ȥһƬ޷ĹأƬأȺʹʳʥ˷ȥĵط
߹ȥܺ
ʦҲǷѽһ֪ͨжҪԴﴳ
ĵҡͷջԺʱ
վǰĿš
ҪйأûżʲôﴳĻ½ңʥ˵
ʦʥ˾ףΪȻ
Źϵش᲻֪ν޹زɷԲҪͨţʸˣ
ղײգ춼ɣͶ³̳ɣʥŬѹԼϢӳٷ
ʦʥ֮µ߱ʥɨһۣü˳ۣװƣΪȴ£ֲ˵ֻҪ˶ͺã·棬ȻʦʥǾϡ
ĵվ˵춼ʮأعؿΪãκ˶ɽ뱦ʮÿҵеͨͨţǲȻʮ㣬ͨҲ޴˵ˣ
˵ͷоǴ
Ȼ춼ѾΪ˴ʥӦĺ˿ţӦܾκһһ֮ˡ
뱦κ˿϶ӴʥֻеߣſͨţԴ˼֮Ⱥ޽Գʥ֮ӡ
ʥ˵ͷתͷ˵ҷڼˣҷ֮֮»Ҫ㣬춼˵Ҳɣ챦ĹУⱦļ˴ͷڱϣзȨ˵˵أԱ֤춼ࣿ
ɫ춼ʥ㲻ҵ࣬Ҳһһм汸֮ڣԼҵȽ֮ԣͬʱҲбΣ
˾΢΢ɫ䡣
⻰ܲпᣬʲô֮ڣȳɣ˶Ͳǰ춼ﻹĵ
ʥ룬̾˿뷨Ǻã˭Ը֮ڣżȻѿǰ춼ÿһ˵룬ҵ˭Ըڴˣ޳ͷ֮գ
˵ͷĬԶԡ
ȻճһЩ꣬Ҳʥ֮бߣûǣֻǰ춼ҵһӵ룬ʥΪѡ
һۣվȻǱԸڱ֮ڣ֮ȫΪʥ괫л
Уһ𣬻˴߳Ȼڻʳд󹦣ʥд󹦣㲻ȥ춼Ҫ춼ҲǱô
ҡҡͷЦʦ˵ˣԸģҪرǶԱԴʥд֮ˣôҶͦʵģ
ҪؼأĪɣ˴󾪡
ɣǧ꣬ٵػʳ֮ͨ˴ˣҲſɽѣ
⻰һȻ
û׺ΪʲôҪô
ȻһЦ˭Ըش˱һƬɽ֮ͨţǾ£˭Ը⣿
߾Ĭ
˭Ը⣿ѯʡ
ҡͷ
ˣǱɣ֣س˸ҾȻ£۳ɺյһŹԣ͵سκڵʮ㱦Ͽա
Ƶʱ쳹ʮգ
Ϊ춼֮ڴºĴԸ
شǧ꣬ͨ춼Ѵ᲻֤
ڤ;겻תϢ
˼ţ֣ǿɵòɢƣתʳϰҵ޴ˣ᲻
ƴһ˲䴫磬Զǧﺣ⣬ܹͬ
ĺĴԸҲ֮ԡ
һɲǣĺ⣬ǧɽˮ߶ͬһʱ֪춼֮ĴڣԼΪߡ
ҹ춼֮ڲɢȴ
Ϊоȥ㳹׵׳һǣѾ˽ࡣ
ʥ˷Ըĵ۽Ľڱ֮ĵ۴һͨǰ춼硣
ǧ֮󣬴ʳ춼ʮϱײʳӭ
־ңʳ춼ޣؿʳթԱа˰ꡣ
ٲ¡κͥ롢طƾʮŻʳ־ñغϺϾñط֣ȻңҺдΣÿһÿһҪ֮±Ǽ춼ͳ
棬ٲ֮ͨ춼Ѵ˼䣬ǰ⣬Խ߲֪֮
˹ʷʥ֮ˣʼڴʼ춼ʼǣ˾ƴʥΪ书Խǰţ󲻼ߡ
ᣩ
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================