==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ߣ续
һ
񣬽ɽ续Ůˣ绪ܺգѹһʱٺܡ
    ȫµһ

ƹԪ622꣬䣬ѧɲʥָɽ£ܾ尾˽켣ׯ޶ɳлɳӣͷ𾲾ȴš˼䣬Сٻ£ѹ껹һߣߣûתţʢƷʼһԺˣһ·̿񣬽ɽ续Ůˣ绪ܺգѹһʱٺܡȫµһ


һ ɽ


һ ҹȱ
ء
һҵײһӰ۶ײɳȥڰջһߣ䵽·ߵͰԣ˼Ȧڵһ
̶֨ļɲ֮һڵͣ·ߣһĿĿ۵·ߵʬ壬Ѫɢһʺõ廨š
ˡ
ײˡ
·ߵ˾ŵĴУм˺žȻĮıܿϣҪ鷳һŻ
ɫ˺Ź·ͷȥ̵ͨʱȻը죬ˣڻ
ⳡڷľܵıըѸעھ찵ãڱҿһΪӵĲҰĽѾĬȻܱ֮ͬѸٽҿֻΪײǶ
磬ĳУȱУΪһŮӷִŭײУѣըɱ

ˡ
ڱˡ
ڰ֮УȱţԺȫѪͷУԹȥ
ȱһֵΣεԼˡ
һΪһѧɱ˿ħȱһ¶ԺĹ¶СԸƧɼѧеľܴѧ
ʶһŮǣһܵĶӵҲŮҶвȱ뿪Ůգá
ˣŮɶȱ벻ڣǶӵܶŮʧȥģһԼŮȥʱˮҩ
ŮԸܵ裬֮£ײ˴¥ɱԸƧȱС㱻˳ЦŮΨһѺˣȼĻ棬Դֻи
ڣı֮Ƕӵã֮ҲڻŮȥ
һȱһɽ꣬ͽıڣһԹذϸĸһɵĸ硣
ʮ꣬길Ⱦ˺ֻĸͳɵĸΪ
ʮ꣬Ԫʮ壬һѷˣµȻʧȥǣѪͷ֮Уģֻĸһҵĺ
ԶԶԶ
ȱĶߣĸʧȥŮĹһ㣬һ絶ӰĴ̽ģڹ¶Ժﳤδܹůлص
ס
Ǻȱ۾촽źϣδ֡
ĸףڳ˵ô򵥵֣ȱȴأ˳Цǡ֡ûĸҰ֡ʱٸҹ˵ޣ˿ڣϣõĸİ
ĸ׵ĺȱӻʶҵʹĴ̲סһ
˻ȿȡ
һȣȱȳһѪʹ̼ỨֱתͷԻȫǱ޴һʹͷѪϡ
ƶһ壬ȱŷԼ˫˫űסڸɲݶʮֻ谵ģģӦһͰ⣬΢紵ҵĺ
ҲӦôըӦÿըһŶԡ
ȱɻţϻľʹʱ޿̲û˻ʹô
廻˸ƣΪ˫˫űסȱֻһһ㻺ŲÿһŲϴʹͻһ㣬۵
Ƭ̺ȱͷ󺹵ڲݶںСָɲζѪζĿòž
ԸƧѾϰĺݣĳȱʼǰơ
ԣԼûǰǰʵɲţ幫ըը
ȻԼˣ˭ģ
϶ǸӵйϵȱļǶӵӦ˲Ŷԣô˵ĸĸΪ䱨𣿿ǣҪҲ۰һǹԼ˻ҪĥԼ
ȱ벻ף
ĳз紵ҵԲھ֣⼸껪ķչѸ٣ܸǳΪУضֽռݣĶĻ
ȱֻлδչũſ֣ܳΪ˱ԼŪĵطǲЩСˣҪĥԼھŪط˭Ҳ鲻
ԺﱻЩ⣬ȱЩϵʹ
֨
Ȼһȱ˼ѿһ϶һ׵ĹСݣȴۣ϶Ѹ¹ҫҲѸ
¹Уһ鲼£˴ӰԾ˽¹ʧű¹ϡ


ڶ Σ
˭
ͻȻԾӰȱţŲŲվڶĺӰɴ۾Ҫò
ϧȻ۾ѾӦ˺ڰҪֱòʵЩѣֻԼԼϳĸߴԼĪһ׾ţʮֿ࣬һɢһͷںڰΪˡ
١Գԡ
ȱɲݶԣŻϲæ鲼ͳһźںĶȱĻ
׵һߣڴĿȱٺЦţ١Գԡ
ӰֻͣǸо˵ʮַֺܲȱȴһиУСû顣
䣬硭
ȱһ仰ѿڶܿӰòϤУ˲֪ݡ
˵仰֮󣬶һʱĸ磿
ѵǸΡ
ȱʱ飬ô£Լǵһȱǵڶȱ
ľͷԺﲻϻطţ˲䣬һ˼ͷȱѾˣһڶǻȱȱһ
Գԡ
ȱӰһ󼱴ٵỽ
ǵڶɵӸôȱѾԭˣˣһĸףһɵ磬ǺεȵҸԼʲôɲȥϧء
عȱĬĬĺںıȥ䱻סǰںǰ棬˫ʮָססڱһŵȳζ˽ӡ
ԡ
ȱеıӰߴţȴǻһ춯˼ͷٺٵɵЦ
θһڣȱһҧȳĺڱˮѪſԱݵļӲһ¸С
Եһ룬ȱݸӰ䣬磬ԡ
æ֣¶ɵЦָָӣˡ
࡭
䣬һлͷɵЦš
ȱһᣬỨתݵϣҲָָԼӣˣԡ
ȱæڱ㽫ָӲȳ´룬ʣһСţСս鲼һߺٺЦŵԡ
һĻȱסˮһ˳ж᲻ᵯֻδĴȻǸɵӣɵɵһһȴȱ᲻ѡ
ʲôҸȱʱоˡ
䲢ûд̫ãƺ͵͵ģߵʱţȱҲûΪԼᱻɵҲǰʡ
ȻԹ㽫˰뱥㲻ѵȱڲݶñ˯ȥ
˯֮Уȱһ
һԴһСɽ壬ʵȱСɽԻ֮ӣڴѧһĿڿԻԶա
һǰԻȾ˺ȥĸಡɵףһҾñԴֻӼöա
ۣѧͯʮʱȡسǵͯΪĽʮ꣬Ѿ˿ȡŵʸ
ˣӵȱȡԶ˳ҲɵӸȡֲ䡣Ѱô֣
ξȱĳɳȱͺ񿴵Ӱ㣬ȱһֱʮԪʮ壬ҲԪ죬ȱ֮ʱξѪɫͷ֮С
ѪɫľнǾʧ룬ɢ֮ȱҲƺֻӵĺ
֡
ֻ֡

ԶԶԶ
һĸ׵ĺڻţȱ絶һ㣬ʹѣҪȥץѪɫ
Ѫɫ֮ʱȻѪζһѪɫι״֣ȱξţǧ֣򽣬ȴֱ򽸴ӣҲ׭֣еͼ׹ƣȴֲǼ׹ġ
ȱȵĵЩѪ֣ÿһ͸һµ˸ӨӨѪâţһһһһγһ԰㳯ȱ

ȱٴҲһ˫ʶĵֵһУӲݶ͵ֱ壬ڴںſͷĴ󺹡
ҺֻجΡ
һȱΧһʱѾûԭȺڰķԼĪʮƽףһľţǴ
Ӵɣű߶һѸɲһѸɲݶһƵĹ˳Ƭķ϶ͷ̿éݡ
ȱЩǶľϾȻһŻֽ߰ѵǱаģ
־棬Ƕ˵֡һֺζ⴫
ħ֣峤ˡ
ЦȱëȻһǰδеΣͷþòɢ


 ȱɽ
ȱĽŲһ֮ƺøΪղŵ˵Сݻаңȴ˵ݡ
ȱܴҵĽŲзֱĸˣһ˴һּΪΣյĸо̲ס
֨
ڣľűƿ۵ȱϣҳƮȱ۾ԱԼܿ˵ò
ŵһһҵձˣͷףݲɣƣҵĺ룬ϴƾɲ鲼һ˫ݱɵĲЬ
ĵЦţơȱʶˣСׯĴ峤ҲһӣѧԼЩԹҲԼԹԲС
ȱ֮ʱⱻһݵӰڵסȱĿƵӰϣһʮµӣͷŵ٣ɫۣԵ쳣󣬽һ˫Բ޲Ьһһľ
˳ɨһۣŹζüͷ΢΢һ壬˽ʮüĿĵСͯţ˽վСͯߣȱ۾η֮ɫ
ȥ桭˽üͷЩܲ˲ζ峤Ը
峤ȥ֮ɫɵĿ˵֡
ĵ۴峤ڻɱķôһֻСڱͷẦ㲻ɣ
˵꣬תߵ⣬ͯಽȥֻʣ˴峤ȱһӰ
ŵţ峤ΡΡߵȱߣ߶š𣬱С϶ƽ֮Ļһֳȱ
Ϊȱ۾峤ûвȱѾˣûʲô£Ҳ˼֣⿪סŵĲȱȥ
û뵽Ҳô
棬峤ţĿĵˣЦҪС϶ô
ȻѾˣװ˯ʲô
û峤˶пڴ峤ϵȱĿ絶һ˿ɭɱ
ˣ
峤˵Ļ͵ؽȱƿ˵һߣСߵʯ飬ڵϹ˼ǱĹڵϳȱϹݡ
ִүС϶ðˡˡ
ȿȡ
峤ͻȻƿȱĵ˺󼸲̫ˣһȣվס壬̧ͷˣһ񣬵
ң
Щһȱ۾ƺҪȱ۾￴Щʲôһ
Сʮ׵ƹǩһ棬֮СȡͯжԵмѣòСǣϣСһݡ
ȱĿ峺ɽϪʣŵһͶذ¡ȱڸղſ˺õһ˵ǡ
ּ٣ԭȱȷԵʮָмһֱѵ˵˿ҲΪȱ˺뵽˵ԭ򡣲ʱȱѾںһ˵ʶĶȻǸмô򵥡
ӸղŴ峤ı֣ټ͵֮ĶԻȱȻ׷ʲô飬Ҫֻܼϣڵϣһ仰˵ƿȱ
аǶԷΪҵ¸ʱŻֵģȱһݣĿ΢΢ȥɺ䣬ɻǵʲô£
ȱͷȴܸоԼϵɱڼ٣Ȼղŵ˵ãȱɲҴ⣬ֱʱпȡ
̧ͷȱ峺Ŀ⿴ŵˣɻСδǵãСڼж飬ȻԴһ˯˹ȥС˵ʹ峤ѵһôôô˺ۣѵҪң
˵ȱ¶֮ɫŵĿܣæߵף
ȱһСµ¶ɻ֮ɫ̽ȱüһ
ûѵˣֻǱ︽壬Ѿ뿪˲ɣ˰˼š
ڵϵĴ峤ȱҪ£¶㵣վɻȱ治ʲô
Ȼ峤¡ȱȱͯݣм¼ģҪͻȻʧ˲ʣɳԲ˶ߣȱѾˡ
ȱ˲μԵʸǸУţĴ磬Ż㲻ʲôСɽ壬űǽˣλҪϼٱ
ȱְ̫ɣ
ӣȱڴŲҾ棬ʱ峤Ҳ֮ġ


 
֣峤˵ʲô֣Ӳʲô֣峤ĪҪ˵ЦˣȱĿ峤֣ص˵š
ȱָ峤Ҳû˹˼ɣ߶ŵȱ⻰ԣûһֻô
峤ȷʵûǴŪˡ
Ŀ˴峤һۣ˴峤ĻȱȻ㵱飬ҹͽıڣ鼮ˣͨҽ򱾵ӦɱҽΣᵽİƹۣΣ
ȱδ˵峤һϲƺȥƹ۵ĲȱԼ㣬æããǱˣȱл
ȱһˣ£СûֻСĸһɵ磬Сȥ˰ƹۣտСв
ȱȥɣɵС϶տǣˣڼҲôȥ˰Ƶˣܶ飬֮ڽǴϣĪΪ񡣡
峤һҪȱȥƹۣҲԼ˽ģȱǵֱֳʣ˿ɵסȱȥƹۣзĵţȱٱָ壬Ҳֲ
峤С˼ùˣҲе»ҪȱذƹۣҲϣٹ۲۲죬Ҫȱ¶ţ˵ۣȱӲġ
Σȱ֪ȥƹѳɶ֣Ψܻ峤͵˵ᡣ
룬ԼһˣΪǷ̰
һôܻأ
ȱ¶һ˿ЦԹħ֮˵ʲôߣҲʲôߣЩ̫ңԶڣ鶼ˣʲôǲᷢأ
ƹȱڵҴԼĪʮأȱӦǰƹۺ󣬵˱ͯԼȱ·
ȱȻؼ￴Ƶͬ⣬峤ҲͲȱЩ뿪Լڻȥֻķ飬ֻա
һ·ϣ紵֯һȱѾԭ磬һʱա
֮հܲƬ̺ȻƮѩӨİѩƮ׷š
ȱֻһѪİۣһƿӣǱþƵģ˺Ѿ裬һ˰̣˳ϵƶȥ
ʱԪ£ѩ죬д˿˿⣬紵ţĴܣѩɽȥȱһ¡
߳أȱüëѩȾףţһƨϣ˫ֱ磬Ħź
䣬̫ˡ
ĽĿƵüĿͯӣȱݴʵǲô
⺮ѩ֮Уֻŵۡµĵ˺ͯӣȻɫ󣬾ûһʣòȱԲλࡣ
ʦҿҲʲôѩԽԽ壬Ҫϻع£һΣҲ·һͯӿȱ¶֮ɫƵ
Ƶһ΢΢ס
ȱɻĿУֻͯӴӻͳһŻɫֽ˸䣬ȱǰ
ôЩûͯӳȱ΢΢һЦʵ
ֽܱůҪǰȱһԼˡ
崫ķӦȴòʵĸоˣؿڷֽһůͺ¯ߣů׵ϳ˺Чõࡣ
ɡȱɴ۾뵽Щ־С˵ݵءܵѲԼ⼸λɣ
ȱôţüĿĵͯ˼ͷɬֻһ΢ĩôҳɣʦǷޱߣ
Ƶȱ˿ĭĶŵˡ
뱾Եʺ޵İɡƵҡҡͷ
ȱĿŰƵ˭˵Ҫ޵ˣ
ǣСʵɲԱʳСм·û
䣬ȱӾһĽڣ˼ĵŰƵ
㲻뱾޵Ƶһ˼飬ǵһԸ޵ķˡ
ȱһ񣬵ޱߣСεºܰڵ£СԵκκΡ
ƵȱĻǺŤͷȥԼˡ
ǿܱܲʳ
ȱųųӵ˵ţεĹâ
ƹѾ÷ˣѩԽԽȻȥ˵
Ƶţ첽ǰȥͯȱ¶һĨЦݡ


 ҩ
Ԫʮ֮һ׷ĴѩƮؼ䣬һֱ˰ʱ䡣
ǧѩѩƮװعؼ䣬һѩ֮ϣ֮䡣ѩ磬ϵİƺԶɽİѩӣ˷ֱ治ƣѩ
ȱӵĺľľԣߣĿŶƵɽ壬㣬ȻһʵС
Ҳֱ治ǲΣѾ£˰£˺ܶ࣬ȴãţǰƺѾȥֻһΣˣҲˡ
ˡ
һɵ𣬴ȱҵ˼Ŵ򿪣üĿĵ߽ͯ϶һڵҩ
ӣҩˡ
ȱվľϣͯæҩķϣ߹ľϣһֵ˺δմúðȻⲡȴǺòˡ
úãɵȥͱˡ
ܵͯԹĿ⣬ȱӣٴɵϡԼʲôһ˷ðôһɾǰ£ͷˡ
ǰȱͰƵϻذƹۣ콵ѩȻз䱣ůȱӹǱƤܴ֮࣬˷纮ƹ۾Ͳˡ
ȱǸǻԣʵæ˰ƹ£ǵʱȱ˷ĵͯһ˻£һֱչȱһȥȴϤ
翴ȱɻȥһЦϵҩݸȱЦȺˣҩЩ࣬кô
űӰҩ꣬ȱŻ˰죬Ứˣֹǿֱ࣬ǿҪðȱÿ춼Ҫһ룬Щϰˡ
н˰죬ֻǸŻ
ȤЦţùҩ룬ʦҩǺҩɾ̫ˣʦְֵֺޣϰ£ҲǸ
ȱ˲ڴϣĻ˷ۣǰҲȹҩٿҲⲻǺҩҪһκҩ³
ҩڲƵ˹ȱ
ȱ˵ţ⻰ʵҩ࣬ЧҲǺõó棬ʱĸоһɹ˳ԼθɢȻ쵽֫˾ͺȪ֮Уůģ
£ܹٻָҩŷֲϵЩµ˰Ҳ𽥵ȥúǿ̥һı仯ۿԿ
Ҵ飬ȿţһҪȥʦ
ӻóһƤ鼮ȱߣ˳ȥţŲԶȥ
ȱͷڴߣƤ鼮дĸ֣ȱѾͨͯԣӶ꣬Ȼ֡
ʲô޵飬ҲǾѧһʷ飬ǰʷ
ȱڴѧǻƣΪǰƧԸϲʷ˵ʷǡʷܸоǳѰǻۡ
Ҫ˽һطݵķʽ˽ʷȱļ䣬ȫģֻ֪ڵĵطҴ壬ɽڸģͺģˡ
һʮСûʲô˽⡣ˣȱòʷ飬˽硣
ʷԴԶȱǰʷĳͼеһһӦۣսغûʲô⣬ʷЩţˣػʺ䣬κһһ֡
ؼ֮ʷ˷ֲ棬ԭʷУһʢ»ģǽ峯
ԭȵʷڹԪ280ģ峯581ֵģмĻĺڰʷʱڣΪܡ
ǣ磬κسλ峯ڹԪ280ͻ⣬ٶʮͳΣΪӹ޵壬ȡ֮ʷֻع죬ʢ
ǰʷֻ¼壬²ûһͳܶ೯Ҳֻһ򵥵ĽܣȱԿʱʱڣⱾʷ·ģ²ͳһȱܴƶƿá
ƿã֮Ҳ618620ңʱ䣬ķʲô£
Ϊһͳ׿Խףű䣬ϵλ֮Σʢɴ˿ʼ
ʱһܾ䣬ѧɲڷȵ627꣬Ϻȴ󱯹㻯֮У̤֮·ʡ
ڵ˵ȱ֪Щ֪Լʱ˼ǰ·ߣʢǲҲʵһʣ
ֻǣ˵İţ򵥣


 
޶߻ɽǳ㡣ƣֻн֡ан򡣻Ϧ̣Ѹ񡣡
ʵĶصĵ֮ڣֻѩͥԺһ÷֮£һݰףӢüĿִ֣飬ţŴʫԨġ԰ӡ
÷һķʯĸʯʣ÷棬һС
ϴȴһѵõĳأԼĪһҵߣϴŽྻ׵ĳŲٲ棬ڷŨܣòڱ󣬽һ˫޲Ь̤ѩϣ֨
ӣúҩˡ
һ͵ĵͯüĿ㣬ɫ£ͷŵ٣΢Цųк
硢£ˣ嶼ѾˣôҪҩ
ȱ鼮ҩɫһ࣬Ƕҩһں꣬ĭŻ˹
аӺҩ¼ǰҩѾһ룬Ժȶˡ
һЦţӹȱҩ룬һ˵
ԣȱһźҩѺȣЧð̶һ£̥һһһߣϺòãʺõѩȫϺùŴĻ˵Ҳ߳߿һ
ҩŵǰҩֵǣ
һҩһǣԼǺʮǳأһ룬Լܹһ£Ҳˡ
պҩ룬翴ʯϵʫȱ׼ôˣǾڰºҲǼ졣
ǰʮӦû⡣
ȱŵЦЦ⻰ɲ޵ķʸǰǴۣʵʫġ屳Ĺ죬ټߵ۽磬ȡǰʮ̫ѡ
峯ͳΣĻǺӣڵơγƾ峯Ѿƣ峯ΡĻƣƾƸȫȫŲù
ٷ涨ʮǰͨͯԵͯʮμԣܿȡǰʮܻ繱ʸҲǿԲμӸݵĽԡ㱻ΪţܿȡԵһΪǿԻùٷƼǰԺѶ꣬ѣʳޣÿ껹һٺȫǺҹԱĴ
ȱȡֻҪţһ˳Դ㲻ˡ
ȱգЦ˵Ŀٻᵽ㣬סһʱ䣬ʦ
Զԣʦô˵ùʦֵɨһ·ϻѩʱҶԱ߰Լ䣬ǿٶǰʮ
һţٺЦš
ȱö࿿λְȱЦŴȤ
ƿĻͯ򵥣⻰ȱǲ˵ġദô죬ȱ֪˳ԣ˼ˣڹʮʿðƵϲҲܹڵʿ𾴣ѵõѡ
޷޷ǻҪȥɨѩ㲻ŹӶˡ
̸̣Ц߳ͥԺЦԶȥȱҲû˶˼飬߽᷿ԡ
һֱоƤѲҪʲô
ȱüͷ۾Īķ꣬ƺһļ䣬֮⣬һΣյĸоþûɢȥ
ΣոоһǰƵʱѾڣȱܲµΣ԰Ƶϡ
һµ˼ǣȱоԪʮ죬һǷʲô仯峤һֱᵽ֡ԳƲ⣬ӦԼ֣ɧңǡɰƵ˸ϵסԼ
ĻԼЩ˺۱Խͣ峤ͰƵ˵ıֺ̬Ҳ˵ͨΪҪǣԼƬѪɫļҲɡ
ʶʩչĵıʣȱòֵĴڣ˵Ĵ˵ʴ֮Ҳء
ǳʱڣ˵ܼʶʵȡǲ֪ʴʦ·û
һ˼룬ȱ뵽ΣС
ΪΣһֱûɢȥȻƵ˶ԼģԼصۣҲһֱļӺ˵Ƶ˾ĳԼء
ˣƹһ£Ԫʮ첻Ƕʮ壬ʮԲĻҲϸ
ţȱɫһ䡣
ã˵ǰƹۣƵһ־ħնħĺõˣҪԼǱɣ
粻ȱǰһˣŮǣңΪŮȥ
ڲͬһĸףһɵ磬ܻûмѺڲ񷿵һͱѾᵽδй顣
һεŦѾϵһûйһô
УһҪ뿪ƹۣȱȭͷһգ˼뿪


 ٳ
ҹĻ٣ȱԹķˣڵ᷿ڣ
ķԶ飬ǰƧȱûʲôѣһϱǶ飬ʱգǵһҹҴ壬ܹҹĻɲ࣬ļҾ͵ƶ㲻𣬸˵ˡ
ûһƵŶ룬ȱæ
ȱҹѵõĵͷڿ˼ۣƵ˹Űݵ¶һ˿ЦݣǺ£ɱۻӡ
ٽСƪ壬ȴ߶ŵˡȱ΢ЦǸ
ȱĿ峺Ц׺ðƵԼͷȻˣɣͲˡ
˵꣬Ƶ᷿߳ŹϣšĪˣֻʱ︽壿
룬Ƶ˴ӻͳһŻƵ׺ߵķдʣ˸ӡָһָڷֽϣֽϵɰŵ⡣
ʧƵ漴㽫ֽϣ͸ɴϡŵӰҡͷԣƺ麣һ㡣
аܲٻӿţسʲô¡ҪҪ׼һǡ
ţƵ˳ͥԺ
ڣȱŰƵ˽нԶĽŲһȻ֪Ƶķʲôãȱ֪Լ˵϶ʲôö
ҿ϶ԼǲǵĻ´󼪣ҪأƵնˣ
һ򣬾һ
һΣòӵ飬ȱôˡӴϷһŲóεİֽȱϣߴ𣬰ڳ״濴ֻʵĿһӰ
ȱòײ뵽İ취ƤӰϷ֮ͬǰƹǰ֣ԼһϣȱֻҪͻȻ˽û˽ͷֲֻһŰֽ
оˣȱŵߵľԣƿľѾ۲ǵ۵ĺԺľǵۺ֣һѩɽֻҪɽһɡ
ľԼңǰȱƵûЩ򣬿ɺ˰Ƶ˰ƵҩȱӹǱǰǿ˲֪һԾԾ⣬ɵ䵽ѩϣû졣
Ҫٺϸ£ָҲʲôⰡ
ڵȱڵ״ҲΪڰѩӳ£ʵѩɽӰӰ´µľɭˡ
ȱɵĴ߻ѩϿԾһֻڰѩԾӣѸٴ֣ܽҲƵĳɽȥ
ɽѾѾģֻһصѩɽȻƹʮˡ
ȱѩϣڴŴͷ·ȥҰײҰ׵ѩ·ͷһССĵ֡
ʱͷѾһԲȱ֪Լߣֻһĳδо㺮⣬һ¸λӿ֫ٺָоǰҩʱҲйʱָоȻЩҩҩδȫա
һ㣬Ҹʯһ¡
ȻѾƹʮأȱǲȷ᲻ᱻƵ˷ŵ˵̫ˣСΪϣԽԶԽá
˸ֵ֦ȱУСĳѩɽȥڣȱɲɽߣʱɽϻӡܡҰҰʮֶ࣬ȱǸԻƤëΪҲɽ֡
Ƕָ¹һѩЩҰ޶˯ٳˣȱҲҴ⣬ûڰƵϣȴɽҰǾ̫ˡ
һ·ľսȱѰһҶڲҲ¹˳Ŷս߰׿ʯᾣеδδĵˮ
Уȱ΢΢һȥͷϸܵĺ飬ڱұϣ̲סһðʲô˼棬ǲ֪öأĵ±˵ˡ
ɮ˵˺ģͬģģҪ
뵽ĳĵĲвŮȱ˸ˣ
Լǡǡˡ⣬ʱţ죬ٽʱһ֮֮ʱһ紵Ҷڣȱ˸¡
ȥһټԲԲϣ¹絭İɴƮ
ǰҲûٿȱδλۣγһͷɫľǣԲһХ
ء
һ˲䣬ȱԼǣХ


ڰ Х
ء
Ҷڣȱ鲻Խſͣ߿Хγɵɫغϣصѩɽ֮С
߻Хȱ͵ؾѣ˫סͣһۣʲôɫǣ
þһǻþǲˣ
ȱһԳЦЦĿתԼ˫֣۾һɣɫģצ
žž
Լ⣬ʹȱỨתĿתĵԼ֣ǣɫצ
٣ôİɣ
ȱɥ¹£۰޳˫ܲ糤ɫëƱÿ󣬵˵ƣָױ䳤Ӳذװ˳¿ҲëĽֺѾ޲Ьһ𳾵βͼ֮䡣
ˣ
ۣȱһԾ𣬲ڿգֱײ˶һͱʯ˸ܽӴҳ£ȱĴʮ׵Ķһƨʯͷϡ

һҺȱֻצƨɣҶѩ
ʱ٣һ¹ƺܵ㣬ֱ£䵽ȱϡƨʹȱֻоһŰٻѨ£˳ҩʵ·ߣ嵽Լ֫ٺ־¸
ʹʧһǰδе泩оȱƶһ㣬һˬ£һ
ء
߿ХֱʣõХĻӦ¹Ϊ磬γһһֱĹȱһΣӰٻѨӿ룬ȫëſ֮
üĴһֵѪ۵̰ü֮䣬ȱʱԺ޾Ѫɫɷ֮⣬һɷϮʶ
һǰ飿
ȱʴʶͷǰȻֳǧѪɫ֣ɢӨ⣬Χ壬һתѪ߰üġ
˲䣬ȱƺţһֱ֪˼һƪѪĴйǻͷΨһš
ȻȻģȱϥ£ָֻϥϣŹ˹֮չ·ߴӰٻ㵽ӿȪ澭¸вֽüʶ˿˿ƵϢţѪɫȥ󳹵ʧ
ľȱѪдһС
ԭͷѪڲص屾ܣֻдйܻ⣬һǰѪ֮ʱֻǱƵ˴ϣȱûеõУʶĥȱžѡ
۵Ϣȱ͵۾ŰƵ۷ȥ
ãղŶ̫ѾƵ˷ˡ
ʱΪȱһأΣյĸ֪ٱӣ֪УһɴΣӰƹдȻѾƵ˷ˡ
֮ͣȱҶһ£ֻú¡һҶѩǶ£ڸϢһת𹦷Ȱʧѩɽ֮С
ûյʱ䣬¹£һ۵µӰƮȻ
ĵۣݸߵΣŰݣ̤һľٿȱղվĵطľ䵽Уܣǰƹ۵İƵˡ
Ũһǰһ޶ϧˡ
Ƶ¶֮ɫóһŷֽڿУľ͵ش̳кȵ
һֽȼһŻ̽ΧɢȥƵ˿ƹۣһš
ãղӦȥ￴ģˡ
һ䣬Ƶ˽ľһӣԾϣľϣһ䣬ݷ
ƵȥҲҴңȥҲҴң棬ֻһӱʮأصƹɫźԺȥ
ͥԺ᷿ĵʿæ
ʦ
Ƶ˳ſһֽۣڣӰӳϣɳһֱڶ飿
ǵģʦһֱţùʿСĻش𣬸ܵõƵ˴ʱ鲻ãɲŭ

Ƶ˱黺ߵ᷿⣬ϵķֽţӣô
֨
Ŵ򿪣ȱɻĿŰƵˣ񣬵ҹˣкιɣĪСӰ쵽˵ϢǣʵǱǸǸ
ŶǵǣȻսѲջ㣬Ǵ˴Ե٣ӼȻӦɱΣ
Ƶһ˵ţȴǲȥƺҪЩʲô
ģ̫ˡȱܳϲһǳŰƵһϹ£СûŶ룬롭
ŷԼס˰ƵһȱæÿһߣƣϴǸ⡣
Ƶ˳һ£漴ڰ֣ûнݣҹˣӻЩϢձˡ
л
ȱĿŰƵȥһա


ھ 
ţȱźİֽЬ̲סһЦ
ղǰƵִȱˡͰƵ˻صƹۼǰźŵʱȱպڶƵ˱ͥԺҺãȱ飬һ١
Ьðֽãص£ѰὫⶫˣɵϣŽô飬ƣ˸Ƿ˯ȥ
ա
ȱǱѵģţŷ߽
ӣϲҪ̫ʱ䣬һ֮ڳ϶ٶ࣬ʲôã
ȱ˼ͷЦţĶ磬һîʱ̾Ѿ𴲣ĵʿîʱҪ𴲣Ҳˮ
ʱѾӽʱͣѾˣҲѹ𱸡ȱҲ֪ΪԼã˵ô
緹úϴһ£ʦҸʦѾӦǿ٣ֺõ㣬ǰʮû⡣
˷ŵϣóŵϣһҪæʱʦֻ㡣
˵꣬˳ȥ⣬Ʈ׷СѩȱţƿҹµĺۼѾѩǣһڹһ٣ذƵҲ˰ɣ
ڵķ˺嵭һһˣһ׷һͷȱ˵ѾǺܺõʳˡ
֪δıɵûгԵģ
̾һȱ꣬ԺľˮһϴϰƵòסҪĳʮ꣬ûйֻòסڼͷȱˣ巢֮ĸҪȱͷǲТĴȥؿŹٱץɡ
ˮԼݣȱЦЦ˿װԭȱò㲻ʱ·ʸѣһྻİۣݣüĿӢ鼮һһ¶ŵ
ԼֱǡСеĵ䷶ŵǷҴһһУһʡں
һȱϰҪľʫʣ궯ģƽãڱ㴫ʵĶ
ȱû飬鶼磬鼮ΪܹģǸ󡣰ƹԼݣȱڿԭʹϻۣѪѣһĿʮУĿûãһ㱻ꡣ
ǡãһʿţԳưƵҪ
ȱ飬ۣо֮Ÿʿѩ̤ͥԺ
⻹ȱһ̤ԺʱΪûüϸʱŷְƹۻǺܴģһʮ׸ߵĴƫΧǽΧ𣬹أѩⰻȻ
߹һιɫĳȣ˴ڹŵ߶ɶߣװׯͰΪƣ·һֻͭ¯̣
ȱĵǰݣڵʿƵĿн˺
ۺǸĹϢõģһ᷿Ƶһƽȴֲʧϵӽ̸š
ȱţðƵ
ƿţȱĿ⳯濴ȥƵϣһ˻Ա߸һСϣһŽ»ӣͷڣӺƳ룬һ裬ţŭ
ȱֻ΢΢ͣ٣룬Ƶһ

ֳӹ񡣡μˡ
ʱ˹񣬲ּ˾͹ʱռԱҲֻйжϥлƽֻڼԼ峤ĸʱ¹й񡢰
ǰ˵ԶɣǱãȷһ˲š
ȱڵλҲ㣬峺Ŀ͵Цݣ崺ůῡܵҲǰһĵͷ
شˣԶȱ˵š
ԽԽûϲӻͳһݸȱļûʲôֵüǮҲҲʱ䣬Ե㡣
ʹʹãüݣңĸҽܴ壿ȱæƴǡ
ʲôʹã壬
һѣ°ɣߴͣɴǡƵһԵ
⡭ȱΪѳɣһҧӹ壬һϹ˽֮Զû
ЦЦ˵ҲԵӦ㵽ߣƾ֤˲㡣
ȱĵͷлᣬŰݷã˲Ҫ²ǡ
Զһϲǡ
Ƶ˼Ѿˣ㿪ڵˣŴ˻л˵Ȼȥɡ
ȱҲ֪ԴʱԼݵλܹõһѾܲˣʱһӡ󣬽߶˻ᣬôղӪĺӡɾͶˡ
Զǡ
ȱ˳⣬ţתãԺȥ
ΣƵЦ
һڲ裬죬񣬽жȣ񣬿ɵŻù˵磬㲻ΪӰɣ
Ƶһº룬ǸҲǸΪβܣĪҪҽ޵ɣ
磬͢Ϊ̫ӺɣĴս֮ľӣ̫һȻǳйԱȨƲΪͽܿܽǣλ֮Ǻ̾
ƵҲִţ̾һ˼䲻ƽħҹһ£ʱ̫ƽ
ʥ̫ƽʢԶӡֵܣһ˾ãһɽ֣ѵۣ˵Щ˵˵ҹħ֮¡
ƵһЦ㽫ǰгһһ


ʮ С
˴ȱ鲻
ԺȻ֪ϵҪſǰʮûʲô⣬ϵ͸Ϊˡ
ʱԲعٺͼλһЭ̾ǰʮٵкܴӰ죬ȱҪߣиּΪҪ
ң֪ʶı仰ڴʱΪʣȱܳΪţһҲת
ȻѪȱﻹǰԼһˣҫ鹣λ˳ÿڴôȱƺ̫ңԶˡ
ԼԺҪʲô·ȱĲɵĳԺȥƮСѩ΢Ʈ䡣
տԺȻһȱһ̧ͷһʧСﳯԼ
ȱ㶣ԼǺ˧ҲֱͶͱɣ
˵ʱʱ죬ȱ˼άͣŮͶͱϣѾ˷Ӧһܹ˷˶ŮӣȻءһСҵѩϣڳһʺƣǱ֮
СС㣬˵ѩһ껪ŮͥԺܳȱȥ
ϡ
СʹţŮĲһϸݣµһһɣŻδعȱ
ɵʲô㣬֪һ±С㰡ϣˡ
ȱŻع񣬸鲻ŮͶͱСܵĿˣСĻɲɣպóԼǣԺŮˣ
գգۣȱ޹ĿСЦСڲҲûô
ޣЦʲôû£СҪˣСңһط
СﱻŮţһʹݺݵĵȱһȳһյĳͥԺȥ
ɵò¡ŮСͷҲȱ
ȱͷֹʲô£Ī
ѾߵСˣģΨë׵ĺƤСںڵ㷢ɢ·ذҷسȹһ˫СɵƤѥ֮Ŀһϧ
ƺĿ⣬Сֻͷݺݵĵȱ߽ȥصһš
ʲôɣٵңٵҾͺ㣡
ȱĵ׻һ͵ҡҡͷ˸䣬Լ뵽Ķȥˡ
ŮˤҲֻóˡѩϵκۼȱԳЦЦղȫ԰СﱧסСҲˤˡ
Ժ᷿СķȱԱߣȱ߽䣬ԺﻹСӣҡͷһЦ
ֶŮ֮ģС㡣
ƹûʲôˣ壬˭Ů죿
ϥϣȱƽľ֮ܿʶһƬɵĿռ䡣
ǧѪɫڿռӨӨѪâȱ֣˼
һƪģҲ崫ҪĲ֣治ŲֵſһƪΪֻ̫޲
ƹڣȱɲҪŪʲôñƵ˸ˣ
ȱйǲݣΪˡѪˣ룬ǰɣΪô˵Ҳ˽һʷ
˵̹ſٵأħ䣬ؼ飬Ϊħ֮ң֮󣬾ͳס壬սʥĸŮˣʢ˾Ļ󣬺˷֮սͥʢŴˡ
ЩȱûϵҲĴûʲôϵȴȱ֪һɷ磬ʴۡ𵽴ɡֲĴеΣ硣
ʽ΢Ƭؼ䣬ħʿЩҷ²ᡣ
ΪȱȻ뵽֮ͥģô˵ʷΰҲˣ
ΰȱ죬ԼڵΪ
˰ɣξΰɣҺιأ
ȥ뼴ҪʼΰμǵĹ£ȱֳġ
Ȼֻǧ֣ϢȴǼΪḻÿһ涼һϢֻ᲻Դ
ȻȱǷŵˡ̫ϡ
ľɽʯ󣬽ԿΪѵľǲǣһǣѾܳΪƾƣ޵Ҫ߳һء
֮󣬿ƾؾ¾ģѪ⣬ѪµޣǱҲ
ӵϻɽٻ֮޾˲ɵʵ
ô򵥣
ȱ˷ۣΪжѡϧֻ̫޵̣û漰࣬ȱΪź֪ƵʲôΪˣÿôּţʳѰ
Ҹ뿪ƵֲͽţҲǰ취
ȱţûƵѧϰֻǰƵ˵ȱԵƵֹŰԸˣ϶Ķġ
ֻǻȱͼһһ£ͿóðƵͽܡ


ʮһ 뿪ƹ
ѷ磬Ϧбգɴ㣬ðѩȾһ΢ơ
ȱ߳ӣɣһ̧ͷͼˤѩС÷µʯϣܷܷһʫ
÷ŮϦ£ճһΨȱЩˡ
㿴ʲôأ
һܲʱ˵ĽȱŵæջĿ⣬ԱһǸȹѾݺһĵȱ
㣬ҼС⡣
ȭͷСѾ۶Լȱɵһ죬Сȥ
ȱӣԼֲǻˣʲô
С㣬ˣȱСһЦ
Сң˵Сع񣬳СѾһֵȱŤȥ
̫ɶˣȻñСôǱ
һ뵽ϾȻǰˤôǱӢߵú޲طȥɶǳԼһѣȻܿˣԼˤ˸ʺ
Ƕ˵ǫǫӣʲôӢ۾ôѵԼ
ⶫԽԽʱټȱӢȱĳ嶯˵һˣôףôʲôҪҪŮͬˣЦЦôˣǣЦô¼޳ܡɡ
ȱȻ֪СʲôԼΪ룬ԼͥԺ۳ȥûأ硢ղ֪ΪΣ˰û
С㣬С㣬ˡСѾ߼Լӻţ̲ס
ˣӢ̧ͷһһ˿ʧ漴ֱŭռݣ߷ߵ·ԷҭţˮǺš
С㣬˵һеôܳôƯСѾ߻յ
˭֪С
ڵ۳Ū˵Եģȱֱȥ˵۵ĲһЩͨȱǿԹĵģҲƻҹҲԶ顣
ҩҲƶ֮ҽޡ
ȱ־ѧ֮ʿͽıڣҲòˣô˻࿴Щǻ
ʱٿ֮Ȼţգȥ
ڵСסպ󣬱żȥԵ٣ȻһֱڵۡȱھӵСҲ뿪ˣ뿪ʱӣֻĪͷԡ
ȱǴ֪СӢ֮Ů谮ĸգ귽ʮˣݳ˶ҹӣ̤żżҪȡԵӢܾ
ȱܵʱ绹һǹȢΪޣǰ;
ȱһҡͷɲ֪Լ˼ҵˣûߵʱ򶼻ô˵ôҹӶûϣῴԼһ
Լֲɳ֮ģСٻأûǸ޸ͱôࡣ
ȱ塢ӢԼֻ·ϵһͣԼǣֺγǣ
ȱԼƾɲķ׳߳ԺƵϰĵطȥ
ѾǶ¶ʮһѾڰƹסʮ죬ʮʱ䣬ȱ˼ã˻뿪ƹۡ
Ҫ뿪
Ƶһ۾Ϳȱ⣬룬ҲգѺã֮ٽҲ÷ȥ˼գҲȥķ˴һԵ㶫ı⡣
ȱ΢΢һƵҪ뿪Ҳ޵ʿΪңͺͶ鲻·һȻҲҪؼȥôֻһأ
Ƶ˺Ѽ䣬ǿ׻ȱʱ˸ɫ
ֺ硢һ˵ǣҲ֪Եڴˣһȱһ棬ٺ͹ڵʿһһݱٽ磬ȱ棬ﴧżͷһͷ֣̤ɽؼ·̡
ƹɽɽϣɽ·᫲ƽһСѩȺɽ֮С
һ·ϣȱͷСһֻȸš֪Ƶ˻ںţϵǲġ
߳أȱȱƵͣΣ̾Ϣһ
ִ̫ˣ˴ӡ
һƵذƹۡȱµƵ˻ȴ֪Ƶʲôʱ뿪ģ֮ʱֻܸ֪ԲڵĶ԰Ƶ˵ΪĻߣҲһܲ
ҴСţùͺͺĴ·ͯڶѩˣһͷɢĸߴӰС֮䣬ٺЦţĿ⣬ͯ㴿
źСø˵Ӱȱһỽ硭


ʮ ؼ
һỽȱµǰΪ¶ȱδʲôζ
ȱ˵ĸֵܡãһÿ꣬ǹ¹µһˣȥϰ˹µֱǸŮŮѣҲΨһľУֶ
䣬飬ӵе˲ϧʧȥ׷ĪȱδӵУʱűϧǻͯ䣬һůš
һĻᣬָˣʲôأ
֪֣߳ȱʱģҸֻŮϲŸܹǼˣҲǼˡ
ɵɵܻܵˡһȱСŮվѩзȱæ򣬵ˮĴ۾ȱ
ȱ磬ȱ硭
ȱΪ͹ϵڴ˾ڴʮСУֻд峤ҵ˫ܺһȣ˱˶Թȱųɵѹ˫һͷ
С֮Ĵ֣ڴǿ㲻ʲôҲȥᣬ֮ȱֶ£ôϲˣ峤Ҳֻ̫ö˫ȱ
СŮѩ˵СŤͷȱϲı
ȱˡ
ȵȣ˵ȱ֣ҪԶ㡣
һʮµкȻͣס︸ĸһЩԥΧСˣҲǷŲɻȱ
һʼСŮܵȱߣӵգգ۾ȱЩȷʲô
ͣĶ֪ʲô֣ǼΪܽСϹġֲֲģרСģϾͻ㡣
ôС¶ʶȱˣȱСŮԲཱུΪ䣬ͨ죬ˮĴ۾ȱֳ
˵ȱ֡СŮӵĳ߸ղųкۡ
ȱȻʶȺС΢΢һЦСбСŮСʵ֪ʲôô
֪
˵ˣ˵ģרԲԵСġ
ǲ
ȱһ죬¶һ࣬Сȥ
ܰˡ
߰˸Сһ޺ɢȱ߲ܵͣһ۶¶ԴСݺһɣСŵæغá

С¶ȱ￪ĵЦţС֣ȱСܶô氡ûǱ¡
ٺ١ٺ١
ҲЦţΪʲôЩСҪܣⲻģûв
磬һؼˡȱ˵ţҲûǷĻΨһܱĻˣؼңôİеĴ
俴ȱ˲죬ٺЦš
ɵ綼ɴèˣȱúø߰С¶СֱȻš
С£ؼҳԷˡ
һС¶ˣæȥӣһأֻعͷ۾ȱ
ȱ治ô
ǴĿ⿴ţȱһǰʵûѡ
ûȱûлشС¶Ѿֻһ۵ͯ
ȱǲ֣С¶ĸ磬ǣҲǺ
Ϧ£ȱصŸղǾ仰ô䣬뻵˭ֵܷ壬ˣָȥ֣
߰ɣؼң
ȱ˿ߵ䣬棬Ŵȥͷֻֻ֪ҪȱУһԶĸš
Ҵ岢һʮ˼ңˣɵɵȱЩ¡
ȱеĴк岮ֵܣ˵ȥһˣҲȱôأҲСˣ鲻١
峤ſڣϴ峤ȱô࣬ƹۻʳǺãһЦŸȱ˼ȱܴӰƹۻ־ǻƵ£˼գԣǰȱùϵô㶼
ϴ峤ϣء
ȱļڴβٽɽȱɽҲ㣬ҲǴɽˣҪҰ޴ɽҲ赲һ
ͰԺһС˵أéݣȱļҡ
ƿƾɵľţ濴ȥһ͵ϸ̨æµţ죬Ҳû̧ͷɳƵ޻ˣȥϪϴȥҰˡ
֣޻ɵǴ˸ɵţеĶˣ޻Ҳֻĸһֱôš
ȱæµŵĲӰĳﲻ֪˶پ䡰衱ʱȱŷһֿںôҲָоܵҪ޳
˳šûĺݡжĸܣж˲ϧһ飿
ĸףĸףĸװ
ȱ˫ϥһڵأˮȪӿɳơ
ˣˡ


ʮ ̫
ĸףĸףĸװ
ȱ˫ϥһڵأˮȪӿɳơ
ˣˡ
̨ߵĸỽһŵĲӵ̧ͷ򵹵ȱ΢΢һ㶣軨۾ﷺźɫæ߹ȱ
ԶԶ˰ֲûͺãͺãôǵûɣ￴ûˡ
ĸ߶߶ţֲڵȱ塣
û£ƵҺܺã˼ͷءȱֱͷߵĸȥỨӹĹĵĻͳһֽ
ĸûȥֽĿȱ̾û¾ͺãû¾ͺãû£ͷˣ㳤ˣ޻
ǺǵЦţڸղǸյѾȥϴϻˮ飬Ũüմѩɢͷ
ȱһֱǼĲĸеʹѾʮˣ͵ĹˣѾȢӣӶʮ꣬仹Ǻ̡ͯ
Ϊֲ䣬ڰ̵ʱȴһǿֲ࣬һţС䣬֮ߣֻϧǸɵӣȻһԱͽ
ˣ࣬пһģҴҲܺðȱȰ˵š
ãáٺ١丽ţͷ
ĸˣҲֻ̾̾Ҳգ޻Ҳɵɵ˱֣ĸ˲нžۣȱûԷɣԵҰˡ
Ȼδһͳ˻żع׳Ϊɵ˴ֻν⸣Уһһģж
ó룬˾һҰˣȱͷһҸ
ʱǶ£ڵ磬ѾһƬҼƶֻͣϴ˯
ȵĸϢȱڱĴշתߣéݶĴڣһбţȱϡ
ʵ˯ţһȱ˿ţ˳ȥ˿˿΢紵Ŀⶢյ¡
ħ磬Ĳһа취κãƵû취Ϊ̫ͣˣֶͨ죬ɽڻ£һɵһа취ġ
ȱսȭͷҧһ
ֻܳͷأܽӴˣκøĲͥɵôһ
һȱԾʣźɽȥڵľϺˣڶߺХȱգ۾ͱأɽУһһٶ׵ͱ֮£̧ͷȥ
Ǻɽߵɽ£ΪͣѰԵȥȱСʱɽԣ֪ôط

һȱ۾΢΢һɵĺüɢһͷڷѸɫɫëϣһɫëƤ£֮䣬һɵβͳ߶೤ӲֱޣƱָ׳ʮףذһ
ۣһĨâ˸ɫӣӢֵа⡣
ۡ
צжһӲʯУȱҽһţ͵ڿնֱܳʮף±ϣٴδܳԳ±Ծ
ȱƬ̾͵¶ѩӲݴԴԣѰ˿ʯʯϥ¡
ľĽ̫֮־أһعȱμУµգȱĳ죬תߵȻ˿˿Ƶ֮۶ӰٻѨӿ룬˳澭
˿˿ڴĵط֮һҲҪĵط֮һ
弫ΪҪе£ޱȣʯգƽʥţħǽ򰾵ղĵز
̫Ϊ޹ȻҲΪ壬ʵϣһǰȱڵѪѾıȱˣֻΪûС̫ٶȻ
Ƶ˸ȱȵҲһζǿ壬̥ǵҩǰҩڣʱЩҩڡ̫£ʼȵҩ»֯ţһɵȱͷ
̫עһ˵ľڣǿˣ˲Żдڵĸı䣬Ƥ֮֫ʱͲõڸ
ֻⶼ̥ǵı仯󣬷ĻΪʵ
Ҳ幦̫̫֮ͬޣ߷
˿˿ƵüģȱС꣬׳ЧԵģȱѾŨɫë˸ԣɫ˿Ʈ


ʮ 书
һͣһʱĥ´򰾵Ĺ̡
ʯգڳ֮ǰҲؼ¾
ٽîʱƫ
ȱӿ֮չſе˿˿ɫĿ䣬ɫë΢΢š
վȱԽǿǿڶģһָоһҹδߣǾþȣδаƣ롣
±ϣȱĿ棬ںҹ͸㰵ɫһƮȻ£˿˿׸ߵ£Ƭ̵ס

ոصȱûзӦоһɺϮ屾ܵһΣ˳һߡ
ء
ڰײˣȱͫһڰһ䵽ʮ⣬ȵ磿
ڰУǵߴĺӰȱҲһվŲ
ȱΪºӰٴκ磬ңȱ
ȱ֣ǺӰźٺһЦͷ߳¶ɢͷһ׾ŵߣһ㣬׳ţĿ⣬ɵЦš
䣬˭
磬ָˣȱɫ΢䣬ͻȻֵط䣬죬Щĳɵǲװģ
俴ȱָߣСĿѩأŵ߹ֳžԴָȥ
ţȱüһҹ˵磬ȱͬˡ
ԭԶѩظɿݵľֻǳɫ̽ͷ̽ԣʳѩ¶Ĳݾ
ԡԡСü򵥵Լ˼
ȱȻԭΪֻӣԼŵ䣬ͻȻ֡żɽԣΪɵԵʣϼΪרעϰˣˡ
һţҲһȴ
ѩأһǺٽɽģΪﶼˣֻҲΪмҹʳȴ䶢ϡ
ؿڣٺɵЦţָָӡߵһԼĪңԲݾӶһ̧ͷķ
һɲǣֻһ׳ĺӰܳ˲Խ׾룬ٶ֮죬̤ѩ޺ֻۣӷӦҲ͵һˣףͳȥ
ӿ죬죬ȱ֪ԼվǿżʶǿʲôزֻһգۣѾ׷һֻӣһͻʳѹѩϡ
ȱһֻѾԶָһܳ׵Ӷʱ̱ڵϣսսѪϵѹƣеϢֻӵĵӣĻӣ
ѩѹÿڱѪӣͻȻһֻͷЩΪʲôˣ
ֻӣֳżȥһʳѾȱƵĿѹ¡
ȱĿɿڴԭԼôԵģ뵽Ӵѹϣȱ̲ס˰Ѻ
ȱ֮ʱһɻӻʱʱһֻô۾ɰɣƺΪʲôôɵ
ķϽյĹîʱѹʱѾ𴲣ȱĸżҸȥ
˽ɣҲȱȻԼܵһˣӣ
صĸѾ佫ױƵİĸǰһֱȻţһü򵥵췢飬˵껹˷ѾѹѪѾӣۣҪֻʲôͬ
˺ˣȥϴô࣬˳ˣȱǳһֻ͹ˣֻ󲮴ȥĸȱһ˿ɣһֻӸȱ
ȱоĸ׻лҲ룬ӣϸȥ
ĸ˵Ĵ󲮣ҴΨһҲˣǸţһֱȱչˣȱһѧȫ̡
סһˣδȢޣȱ缺ȱæЦ˵ԶˣֻɫѰ˼ŽȥһˣȴˣɣףһȥٽúòӲǡ
ȱ˸ЦЦӦѧݼʦʦȥѧĵҸ׽ֻӣȱʦ˳ݼһʦ
Ǵ󲮣ƽʱȱֻʦʾ𾴣ﺢͯҲ㺰
ˣҲˡ翴һӱߵȱ̾Ϣȴʮ⣬ȱְֽ̳ģⱲӵĽ
һ˿ȱȡһ䣬ȱӷ£
Ŷ
ȱɻţôоĸ׺ʦЩԾ


ʮ ;
Ҵӣһ֮ڣһյ͵ɢ谵Ĺ⣬ӳӰ
ȱɻĿڹ﷭ʲô磬ͻȻԼнʲô
һӹһȾҳľУ˫̧ţᴵȥҳɨɨ¶Ļơ
ȱһɫ΢䣬ΪӲѵһǧľΪĻƣеġ
оȱ仯飬һ̾ľеݸȱ¶һĨ֮⡣
ŰɣĶ㱻Ƶ˴ߵʱˣվ䣬ľУĸġ
ȱһۣ磬͵ϡʦ֪ҵݣ
һִģô᲻֪絭Цţ°ɣ֪ڿ϶кܶʣҲǸøˡ
ȱ˲ڣϣ磬˸Ĳ²⣬ʵϣЩ²ڰƹȷԼʱѾ֡
˿ˮ渵
ʮǰս峯ͳλӹȺħ裬ǸϿţֻϧʱȨ粻񣬶ҹʧĻ⣬Ծ
ϾҪ·һħ׷ɱĸˣ̤ŷɽһճӤǸ鼱֮£㽫Ӥ磬Ӥһľк󣬾ħߡ
һֻʥ飬һ£类ŵòᣬججصҴ壬ɣĸʱ䣬̥㽫Ӥĸգۣʮꡣ
ǸӤ㣬ĸһĸ޵ʿľоĸġô꣬ҺɩһֱΪһƽƽȢӣϧվڷ䡣̾š
꣬ȱлڽҿԼĸǷˣԼôѪⱳ󣬹ȻŸĹ¡
ԭĸ׺ʦһֱԼݣȱ̾Ϣţ磬ʦ֪ȱѵô
£ͷŵҺµΪҵʴȣҴѣ;ҲţѪ⣬һ˵ѪοͳղһʦҾ֪ûˡ
̹ϣȱΣΪ֮磬ǡ
ȱʲôݣȻȱʦȱʦҴ壬ȱļҡ
ȱ繧£֪̹ϣΪʲô
˵;ȱҴ壬ֻҴѣȱдδĸħУǱ𣬻ħѰֻҴ岻ð
粻ʥˣȱģΣգȱƵ˴ߣŵĪ⼸ʳѰ֪ȱ᲻ȱҴˡ
Ԫʮ飬һΣеڶΣҴԴ¼ٿ˹ͬҴ壬粻ΪȱѧҴΣˡ
⼸գʦһֱ룬ҪûоһѪöá˿˿˸С
ȱûоѪ㲻ô¶ˣҴֻٳһţٶһƽƽˡ
ȱЦЦʲôУûм磬û
ʦһῼߣҲǸҴһ˵ѧɡ
ͷĳˣҲãߡ
ĸǱߣ
ȱ֪̾˵ǰǹ¶磬һĸףɻûܹҵůΪκ¶ĥֻʱ䣬ȴҪ롣
޳ӵʲôʧȥЩʲô
ȱõȴҪʧȥҵůȱѡԸѡߣϧѾѡѾš
ȱо˲Լƿصĸоٴγ֣ڤڤ֮УƺһǣżȶĹ켣ǰһԸߵ·
оΪأ᲻ûܲٿҵˣ
ȱԼ֪𰸣ͻȻһԣΪʲôһأ
ɩӣһչţİɡ
οȱҲǸɣҲͲô꣬ΪƣҲѧô
ĬĬͷȱ֪ĸԼʦѾˡ
е飬ǵѣȲѣƲѣĸĸԸ⽫ԼӱƳţĸʵ˵ڣ͡
ˣж;بŲĵҴ˺ȱȣ˭Ҫ
ȱأӿͷʮ̻壬Ϊչ󣬻㲻δ˭Ԥϣ


ʮ ŨŨĸ
ȱų¾ɵ̴ľߣһ
̴ľģķ˿Ϸ졣гģԼĪʮأҲ֪ʲô
̴ľΪ󣬴ӹ̴ܵٹ˵׷۸񰺹󣬶̴а񾭣ڤ˼֮ЧҽϣҲǿġ̲Ƥȹ㷺;
ȱľУһԶ̴㣬ѵõ̴ζȥֵǡ
ôصĶȱȴЩĲɣ·кûֱߵţȱŻعԳһ
ƿţȱĸѾ̨ԣ߻һƤڡòغĸߴꡣ
ȱĸæк峤˫˼˵㲹ӣԷˡ
ø磡곯ȱ̲ĺһ䡣
ȱΪ⣬ЦЦ˫ˣ³ԷӦõġ
Ǵ峤ӣʮ꣬˸һ壬ѾǼҪСʱҲϹӣȱйִֻȱɵӸ磬˫ùȱ˳Թ
ͬҴˣ˫úȱһø硱ЩǰĶԹˣȱ⣬ʱȴѾϡ
ָﵾס
һ˵ţȱӣ̴ľ˸۵λ÷źãֽ׺Ͱ£߳
ǵģԼԣͶۼҿǷ
ĸ߶߶ţ̨ȡһ꣬ȱԺ౨𱨴ǣ˫ЩⰡɷء
ȱĸĻ㽫ͷ˫ϣӹ˿ּ͵ĸ
˫ĿȱŪΪȱ飬ܸоǰȱЩİƺѾǸֻ֪ɵˡ
ȱ˫ìҲʲôֻСӵļɶĶѣ˫ʲĵˡ
оȱ⣬˫ĬһȻҧ˿⣬ȱ¶ϣ֮ɫ֣һȥسǡ
ȱ˹ĵĺ˿ĸͷ֪ĸѾͬ⡣
˫ΪҪȥسǣȱҲܲµһˣ磬ǳ˺棬ң˫ҲʶĶ֣ԸһӴСӹӹµµĹһ
˫ˣȱֺγǣ
˵ˣֿȡҲҪź򡣡룬˫µ˵ţһ߿ȱ
ȱЦЦҿ϶⻰һϴ峤˵ģϴ峤ֲʶһĻ뵽Щ
ȱ˫Ŀ⣬Ҫͷأ
ȱĿܴ˫ȴоĿͺĵӣ̵Լ¶ȴѲˣ˫ֻõͷͷ
ȱ˫һѰɣ·Ҳи飡ĸһҲ̲ס
ȱ룬ͷ׼뿪ҪȥĻڴͷҡ
ģ˫̧ͷȱ͸ϲ
ȱЦЦʱ
Ǻǣһ˫Цţ̲ס˷֮ɫ
һںսҲ̧ͷٺһЦֵͷźս
ȱҲֻ˵Цѣ˫ô
극˷ܵ˫ҲƵܻȥģ˴һ㡣
ȱʰ꣬õϪϴˣĸǰ䲻֪ȥˡ
ô
ĸȱ̾Ϣһ綼˵˰ɣ
ȱͷͷ߽У¡
ĸҲŽ¶һ㣬ͻȻ޻Ҳһȥɣѧһգ˷㣬˵ܰﵽ㡣ǽ㷢ˣҲ
ȱ̧ͷȫɻ󣬵һˣô죿
Ҫȱĸһ£Ǿ԰첻ģĸͲСˣټ⼸ͣԵûȱãҲˣĸ¹µһˣ¿ꡣ
ȱϧĸԸĸܵ˺̲סһ뿪ɣ
ĸƵ¶һ˿ЦݣҡҡͷɵӣĸҲҪң޻ճɵɵģҲﲻʲôæҺˣˣȥ໥֡ңﲻ˶ܹݵģȴǲҪ޻˭չߣҲһ׮£䣬Ҳü
ȱģ֪ĸγ뽫£Ϊ˶ӽǣȴֻôĸϢȴΰ˿̾ᡣ
һߵġȱĬĬĵͷ


ʮ ͵
ѩ׷꣬һСѩµرװع
ѩ硣
Ⱥɽãѩڻ˴룬һЩѩᴵš
Ⱥɽ֮䣬СϣӰţǰһĸߴڵĶغ꣬һֲ£һüͣһ·Ϊ졣
һųߵ׳ɢͷһ̰һһӣ·졣
м䣬һһߵ꣬ƾɵĳݰףòʣͷײñһ棬ƏC·˿ǰ˲
һ·ۼͷбǰͣģ꣬Ц֣տµżˣҺ͸ǰɽмƾɵɽš
ȱ̧ͷ˿Ѿƫ̫ͷЦҲãʱҲüסһٸ·
Ҵ壬׼ϲμӿԵȱ˫䡣
ɽϣһǰȻѾǶʣͷúܿ죬˳ҹƫڣϸɲݣһ鲼˺¶˯
ȵ˫˯ȱȻɽߣһ»ȱѰ˸أһʯͷϣȻɽһ춯ɽ϶ٶȺܿ졣
ɽҰģĶ
ȱɻݴԣϢķȥ
ݴҡһľƬֻ̺صĲݴǶˣ͵شܳһ״
һߣֻͷ­ۣϻ䣬ľͰڲδ̽һ룬տѾʮף档
ͻأĴܳôһߣȱٴҲǱһȻѾԼݣѾһɷôĽӴǵһΡ
ſĸһЩȱǻ״ߣֻһȦȦγһСɽ˶ͷɽ¿ȥ˸һ˿Իǻۡ
ڵʲô
ȱһ˿򣬺ȻһѪζȱߵĸƺпѪȻǳ֮֡
Ǿˡ
ͷ𣬾ͼһӰ¹͵شܳһ貵Ĺ⻪ͳͷ­ȥ
˻࣬Ҫ̫ˣǳˣҪ뱾ΪУ߳˻һںɫ¹ºԣ貹⻪ƶȥ
ħ֣˼䣬
ƺʶӰڰһת貹⻪ڰջ˸Բܿ䵽ϣԳ
ԭһʿһ£ݿʸ㣬貹⻪ȴһĳĳ߳ʿ󣬻һӣΪ졣
ڵʿصɲǣһȷֱ˶ԭҲǴ³һΪ˷ɢʿע嵯һ𣬾޴ͷҧذһ¹ºâ䡣
õҽ㡣ʿˣ޾ɫ͵̤ǰһĳ߽͵سͷȥ
ϡ
ëϷһ㣬һŰâ£һӰ߿ȥ
˻
ۡ
߱Ӱ˲̳һѪ£ʹ֮£һ˻Դ󷢣β͵һڣһڵʿϣŵʿ͵ײһʯ
ءβŵʿһٿңʿΪҲŪͷۻһҺҲ侲ľʹһ֪˵زܾһ˦βͣʿӳʮףӴȥգ۱ʧС
ȱһԿľ߸˶ߣһӲݴԴܳ˳µѪζֱ׷ȥ
ʿҵ߻أϵƿӣŵķҲҵһͷɢǱӵ𳤽Ҫķ׷ȥ
ˡ
ȻһӺڰҳõʿ˺һڵϣʯ׷ɣõʿɫ΢䣬͵̧ͷֻһɢͷĸߴӰһһвɣһкɨǧʿɨ
˭ˡʿæȣͬʱһղһУ͸оŴһɿֲӲ֮£ԼȻˣֻˡ
ʿһˣҲʧȥ׷ʱаŭ֪ܳĻˣףʿµ˺֣ɼɻˡ
Ĵ֣һƺʮ˷ܣǼʿ˵ֻ轣ʹ󺺴
ʱ䣬տϣӰ裬ɨƹƹһţò֡


ʮ նɱɵ
ҹ֮£´µСɽϣҲݴУһʮ׵Ļ״߼ٷɴܡ
Ǿ޴ײһЩСϣߵľߵȥһѪ·ѣߴ֣ܿʧ
úһɫĿ̤ҲݶŲմأżڲݴһ㣬Ծɣࡣ
ѭѪȱһɽ£ʯУѪƣɽ¼䣬һߣѪʧ档
һ˿˿ζѪȱ򶴿ߣü
˵ǾˣﲻԳۣ֮нôԶ֮ǿȱ𺳡
ˣûлԵʵûͶʣлر
һȱһذףֱ۴С˸˸УСĵĴܽڡ
ʼһ룬һŨҵζ˱ǣںڰһƬȱ˵ȴ磬ŵ׻һ׹ţͷеĹǼϣ˿˿Ѫ⡣
֪ħɾѪȱﻹһĲбһŭŷڵθȱס죬ŻµĸоӲıȥ

ʹ˼ڴȱȥĺˮθڵĸоŻʧûȥϵİ׹ǣȱѸٳȥ
Ȼϳʯ߹հۣȱΪѾѪ»ûҵ͵·
ˮʪĿʯڣȱڶеߣʱһѪˮήҲ񣬶ͷһʯͷϣƺûϢ
ȱûóȻȥڶ⿴˼ۣǻطһǿյأһǻˮ̶һεˮϷұϵ£δδ֪¹⾹Ȼˮ̶ˮĹⷴҶһҡš
¿˿ȱʰһȭͷСʯͷ͵سͷȥ
顭
ʯͷϣߺ޷Ӧƺ͸ˡ
ȱһɣȴҲ̫⣬սذףȥ
δδˮصţȱѾΣʵεʮǿ״̬
˻
ȱСĿ֮ʱ͵һ˻ֻʯͷϵͷ͵׹䣬Ѫſͳȱҧ
죬̫ˣӴȱʱɾ룬ͷ˲ȳ˱ǣȱֻǰһ죬屾Ѿ˷Ӧ
ۡ
ȱһŤӰһܹ־ڱصõһеذʶͳ͵Ҳߴλãǰȥͷ£̽ߴڵذ׽һһ׶೤ĴӣŨڵѪ
˻
һͷڵϣ׹ʧպϡ
ȱذףһϵʬвɵһĺ£ͷһ亹ذףǰֳ¾Ҫˡ
йһ㣬ȱʮڸһѪȣ߸һѰңҵһīɫȭͷСߵ
ȱ֮Ҫ׷ߣΪΪ壬¾Ҳͨʳľ׳
ҲΪħϲ˵ԭ򣬲ʳѪվС³ˣȱȥ飬һַʽǾǶڵѪ⣬ͬѸ׳
һɷħ磬ȱ֪Լʴȣ·ϣħֱɱʥΪ壬ȴǰ޽ɣɱɮȻУȴֹδҲͲ˵ˡ
ɴ˿ɼͬǿʳ硣
ȱԼݣ˰һʱһңҲôȥںڰеСǰ͹Ҫ˸ʵ
ع⣬ȱضᱻɣһ˵ѪΣ
ĸ׽ˣҲ˽ȱǣҲ˵˶
;ȱ켣֮УٲúЩӯ򽻵ʴֻø졣
δΣھδγߵǴ֮Դʱȱ˵ʲߵȱŶĺѪ
Ѫӿ븹УһȣʱĵָȱתҪߣȻһ˸

ȱͣ½ŲعֻƵ룬һͨĳ߸ССϹžſɫԲͨСƻԼɼɫҺ

ȱһ¶ϲ֮ɫѹƴҲҪӻſԾһ


ʮ ٻŮĻϼ
ŵɫȱüоſţÿһŶȭͷСʱոճ죬Ѿе㴫
Ȼ֮Բ̳Ϊոûг죬ȱѸ٣ֻװɱȱ̳ˣԵɺ֮£ȴȱװ׵Ե
ҪвܷסѰӣͻɢʧȥЧ
ȱʱҲûʲôУңڵļҾõУֻýժ¹ڻˮ̶ϴϵѪζѸٳ·ء
׷ȱһ·СģɽԶһ£һһɽȥ
Ȼֻһ󶣶Ĵȱһ㶣һţͿ
ղߺǵʿĶô󣬶Ȼɽڵ˫ʱǺǵʿ֡ѹǵʿûȥ׷ߣԭǱ
ȱûߵղŵʯѴ򶷵ĵط˫ʹһݴܳһסȱ֣ǰиոǿĴˣĪȥںԴء
˵޵ߴ򶷵ĵطֻʮ׾룬ѾԿһ£ʯŲתӰӰأ˸˸ײ
˫Сͱ۸Ȼʵң˫Ҳѧ䣬ԼҲἸУʱĴ򶷣岻ֻ֣һԹս
ȱֻ֣ΪղȱǳȥˣҲʡ
ȱһ´üҵˣʶղ۵ʿĽ⣬Ȼʱ۵ʿûȫ侹ȻϺ۵ʿƽ֣ΪԾ
ԼҲǸ˲õգѰ˼ҸܻУս֮ʱçӢżȻһߣҲ֡
֣ͣͣ֡һȱ˫˳Ŵ򶷵˴󺰡
ȱӺɨ˳ܵȱߣ˰ϵĺǺ¶֮ɫƺһսΪ˷ܡ
۵ʿЩǱսʣˣϣһ˿ɫЩԼɱˡ
ȺˣɽҰ룬Ұ޹ȣ۵ʿһĿ䵽ȱϡ
Уֻȱ㣬һ͸һֺøУңӸղȱһͺ˷һȻȱΪ
ҴˣȱԶҸ䣬õ˫Ҫǰμԣ֪Ϊ޹Ҹ綯֣
۵ʿ֣һᣬȶ֣ôȶˣ۵ʿҲоԼֵ⣬Լܲܺһɵӽɣ
ȱȫĿ峺۵ʿб˼֣Ҳô䣬ȱһȭҾصˣգֳϼ
䡭
һ仰һ㣬ɴۣǰòݣ꣬ţ࡭࡭ϼ
ԼʲôطɷôôٻŮĻҲˣϼǸݽĴӣʱȻô˧磿
񹭿գȥǡǷӹƮĳէ־ӡ۷ϼۺһһ䣬˭ǳϡ
ȱôһ仰ϼǴӣʵϣڡի־졷ϼҲǸһĹӣһʿգֳϼΪߣⲻ㡣ڵ֮ˣӳϡ
ףҵ֣ϼĿɿڴȱƣԼҲôôӦ
˫˴ȱ󱳣ȱŻع´ϼֱϼûڣϾ˭һ´òڣȻеȡ⡣
ȱҲʶף΢΢ҡͷûصＸǧأȱӺֻǸоһ˲ţʿȴǿϧˡ
صҲһȱڵǽ㽭һڹŴǰ˸ӴŵĹϵҲֻϼ޵ߣĴȥ
ҲǷѰʦ壬ȴϰʦѾķȥˣǣҲȴˣǰݣ𻪣һҲȴǽɳĪǴԵǿ֪ɳ
ϼ΢΢һЦ˽䱸֮Իô˵Ϊ֣ƫƫ֣
ӡܲôϼԼǲǱĿˣ㵹ù
ȱ죬ɳֳˣСٻûԶôʵٻŮĻǶˣ͵ȺϷˡ
ʵϣȱҲ֣իϼصˣôܵȥģԭԭ򣬰Ƶ˾Ȼϼʦ壡


ڶʮ 
ԭϼʦ֮ѰƵˣ֮ʱɳҲСٻѣɳȳϼ˲ٹ
ϵƹʱƵѾķȥϼΧ̻˼գǡΪƵκʳߣʱ̳࣬ϼϣһ񶷣߲Уӻɽ롣
ϼһ·׷Ѱˣֱֵ赲аȻȱϼͬ·ϼвնĲݣȻǾҹɫ£̤ãɽ塣
ϼȥӰȱٻŮĻĹ£ϼھȳɳ˺ɽղϼûɽҲ˵ϼһȥƾͻϾϿɳ
֣˵ħôغ˫һĨ˷֮ɫȱղʱҲ˴ܽɽĴߣϼĻ̲סһ󼤶
ħ֣㼤ʲôѵ㻹ħ㣿ȱ˫˫ʮ꣬ԺܶﶼǼΪ棬ҲͲˡ
˵ʵȱҲǺúܣҲȥʶһ⾫ʵ磬ҲʵҪ
ûʵɳһԼϲŮ˶ˣҪϼæ
ԼǰһԼ˶޷
ҹߺϼȱĲпᡣ
ħô֣ǿȥ׷ɵ˼ۻʣ޲Ѱʵϣɼɱȵۻʻ˫˷ţ˫ȭգƺҵһ롣
ȱԣ΢΢Ĭһǰٷˣܿܿڿ׷Ѱ˫Ҳ⡣
Ȼ˫ȱ֣ǲ
ȱɻĿ˫Щ𾪡
ʮҹȥѰ㣬⣬һֻɫʮֺ£ͳܣȻ׷ңұצۣû߱ˣ֣ǲ
ʱ˫һ˿ȱŷ֣Լõܣ£һŴӱġղԼȥ׷ߣ˫סϼġ
ɽϣջδɢȥĺ΢΢ţ˫ɺԵ촽͸֮ɫԪʮ֮󣬾һֱ˼ţҪ߳һͬ˵·
Ұģ˭ӵУ˫СһƽӹˣҲͲȱˡ
ȱٴγ֣һ·ϼߣҲţħģۼȱϻצۣӡ̡
Ȼ֪㲻ɱ㣿ȱֶ
˫ڵϸЦݣȱ˵ǳԼݣʦ˵㻹һѪ
ʦȱ뵽磬ԭ˫ȥԼġ
ȱ˫ģһֻצ˫ǷָףֻҪһܽ
˫ɫ䣬ȱĿƣʵ롣
ŵϦӣ
ģȱ¶һ˿Цݣ漴һЦջ֣̤ɽȥ
ŵϦӣ
˫һ֮ģĴϻۡʶȻЩۣȱã˫һԼұۡ
ȱ뿪˫ŵأʱһ쬣ˮѾ͸˫һЦ֪ԼĶˡ
ٺЦţҲʮ˷ܣϼУԴδ˶ֹ˵ŷǱѰ塣
ɽڣɽԣȱϥţһһһɫ֯һγͷ
ʱѾǺҹ˫ſڣȱţʱȱһۣ¶Ľ֮ɫ侫ʢܽɽ벶ȥˡ
ΪԷһȱں˫ϲ֮󣬾ͷߵĵڣһɹɫߵɢɵɣһɹɫ˳šٵľתÿһȱ׳һ֡
׳Ǳתɫȱɫ֮УһΪḶ̫́ҲΪĵط̫ĸҲֻһ̣ȱܹܸΪ񱩵
ȱľȫϣһ˿˿͸ɴһ͸Уռһݣһߵڵʧڣȱ͵һ
ģΪ𡣰Ϊ𣬴
ɫĹâȱųӨ͸͸Ĺʣâ͸ȱɢɫϼ⡣
һů˲䴫ȱоԼͺů¯֮ԣ˶ůġ


ڶʮһ ĻƢԪ
ɽڣȱƺâ
ֱӦŽľˮУ𣬵ԣҲ񣬶˻ҪԶԶ
ߵҩ֮£֮еɢ˻ҲСɣ̩ͨ񱶼ѡ
ǡ̫һĻΪȱվֻһ֮󣬲ܳܿ񱩵ǵһС֮࣬Ҳζȱ̤ĵһ
ʱ޿̲ɢŵ֮£ÿһϸüΪĴٶҲӿࡣ
飬ôǻ¯¯ɢȻܱҲΪȱѡȴ
ۣȱͿɽſڵ˫˺ڰغܿͻȱǰһǸղŴȡġ
Ա棬ȱҲû֮ģʱԽãЧԽͣҧϺɫƤһĽҺ˳θ
ƹʵȫĽҺƬ̣ȱϵֻʣһƤ˷ѾǷԭȱƤҲһ¡
ɿڣ㣬Ϳ񱩵ͬʮºͣڽθ֮º͵ҩʹ߶š̫ѸתһɹɫҩͬڻСĻĴ߻ܿ죬һӴҩȼ֮СҲʼɢ⡣
һ죬˴ĵãȱٴǰĿ¡¡θ𶯣һɹӿƢθ
ƢθͬνĻСĻ𣬵Ļɫâ𽥴Ƣθɢ
Ϊ֮ĸһɺصĳ֮ƢθУֻĳأвܸΪȹ̣ڣĿҩ£֮ǰȱƢθࡢССĻƢ֮
һҹȱ۾һֳһɽ֮ϣϼ޺ɽʵĿȱ̲סſͣһڣԴźĿظ̶һ³
ʱ̩ĻˬƢ̤ʵء
ǰʣµȱ΢΢̾쳵ǲеģûлԵһһķѵʱ̫ˡ
Լ̫죬ĻҲûвߵһҹޣ̫һ֮
ѹ֣޵֮ˣϲܣԵԵ
һˮɽץһֻСҰѾƶǣ˫óȡЩѩڹȼ𣬵ѩˮ˿⣬
ãʹ㣬Ʈɽܡ
֮󣬽ս䱳ϣ̤·;
ǰȱֱ˫һһö˷¡ҩºͣ˫˵ʣһܹסġ
ЩΪϴǿ֮ȱѾöҲ̤·
һúʥɰæôɮһץʥƣһƱĴ֣Ҫ죬ûˣǲеġ
ҪھУҴǰȾż߸żΪΪżԱλˣ¸أżСŷˣҲҪŰݷá
żĴӷҪμԵѧȵԱΰݣˣԱѧԱͳһţزμӿԡ
Ҳˣÿԣż˰һżҵλҲԽȹ̡
ʵһḶ́żṩʳޡ·ѣЩѧͶʣѧˣͻǵżҵĺãʦ縸ʦϵȸӹϵá
ŵʿӣҲܹĶ顢ԣһԴż󴬣ֶΪ
ѧȵżݼԱ⣬ȻȥԣĿģҲΪ˽żҵơ
ȱ֮ʱûһ·סҰˣżܿ硣סҲǻɽҰ룬νһƶϴ
ԩͷԸ԰סĻʲôʦ壬ԱֻǸ͡;֮Ҳ뿪Աнˡ
ɽż򲻹ʮأ̫ɽ֮ǰ糾͵ȱ䡢˫ڳż״
żȻֻȴҲɸߵĳǽҲѲߣȱ˳֮ʱǡãǴ󿪵ĳŻպϡ
ȱ˫Ѿӿ񱼣ٲϿ죬ֵסɽˡ
ס֡š


ڶ 


ڶʮ ż
źżҸϵһλСܼңʱѧаʽ¶ݣɼҺԱ⿴Уżĳš
żԭûгǽģҳ͢涨ֻسǲɳǽֻѾǰˣ´ңȻƳ͢ƻδͳһ£ս֮ʱԱ壬Ϊż򣬳Ǯ˳ǽ
Ϊǽż޵ģٸҲûפԱüұѲߣһǶżͺһʵż
ǽȻֻǶߣȴżľ˰ȫУλúãˮ㣬Ǹò£Щź˲٣źҲû˱ְ֣أλһֱûŲ
գźϴΣҪһɶ߾ŴľɵĳŹϣȻһ󺰣źû庰ʲôسҲЩͷˣò¶֪һǵĴ
żʱ̹سţżľ֪ģҲ˹أźϻͣóһ˳ļнǡ
ź̽ͷ濴ȥһ·̳ܿܵ⡣
ʲôˣ֪żĹôźϴһۣһûǮģʧ֮ɫһ壬ȵ
ֻһ׳üĿ㣬깧ҾλˣҴ壬ȱҸ䣬õ˫׼μԵģΰԱ⡣
ԣ㣿źϵȱһۡ
źû飬Ҳ֪ɲ˶ܲμԵģƼ̳峯ԻĻƾٱȱ֪ǸʱΪƣܲμԵģʮμԵģ˲õš
ʵҲż̫ƫƧأͺһСسܴѧһ
ͷǰͯԶǰҲֻͨͯԡһ´յź϶˵ţʱʱȱĽ֮ɫ
źһ漴뵽Զ˭ͯÿʮʱԲμӵһοԣҲٰ죬ÿһΣûͨżҲֻҴһλ
ΪˣСĺ䶯źҲԱòԶĻʱ䣬ͨͯʮͿԲμԣʱ
һˣźͽȻЦ˻ۣæƿ߳ΪнƵЦţԭӣ죬룬үһֱ߶ŹӣǹٲүȥҴˡ
ź˸һĵӣȱüɫ΢΢һЦԶֵôү߶͸ݷôүϧĸף벻
˵ţȱȥȱϣźȱ벽Цݲ䣬ӺТ˳ùüʱվȥӡ
һ·ȱһۡǰźЦţӣŸˡСȥͨһ
ȱͷĿźϽŸĴ
һɵĸۡǰʯʨӣíĴţ£һ첼ŵңĿ֡Ÿ͸һơ
һˣžͿԣɵĸţȻ
Խֵ·ţ͸һɾ⣬˫ûԶţû棬Ϳۣа̾ȱ򾲵Ҳǲɵ
ǺɵЦţͷɢľӣź쳣ֻʱʱٺٵɵЦ¶ġ
ûȶãͼźϴһ߳źϹܹܣԶӡ
ȱǰźϸȱܣӣǸϴܹܸ
ɫ󣬲԰ͷüȴһɾΪ´ȱһۣ¶һ˿ЦݣҾӣ겻Խˡ
ŸȱǰͯԺԼ׵ˣһӡҲһЦ꣬ϵ׳
ӣģˡźҲǾ֮ˣ岻ϻͰݱȥ
ȱǵԼɵۺӣһЦˣȲЩˣɣ
͵䣬̾ϧˣǳɵսϣȻһԱͽ
ȱæ˫ܸ
ӣɣүءٲүҪϷȥˡ
˵Цţȱ˽Ÿһɽȡ
ڣ̨ͤ¥󣬼ɽˮɫһСѾߣȴλӵ᷿ϢӣȺȥүɡ
ȱͷ˫䣬͸һС¥ȥ


ڶʮ Ÿ
żŸڡ
һͰС¥ɢĻΣȱڸָ£˽ȥ
Ÿ鷿
ȱǰһŵһɽӱʼܣŸɫСëֻһһ̨īʯһߣһ¯ɢ̣һֽ
һЩʻӺһŵĳۣͷڽסȣΪרעƺûвȱߣëڰֽߡ
ӱŸˣգһԪ̩˵Ԫ̩绹ǾʶͬһݸμӸԵѧӣȴһԪ̩Уɽ
Ѿվ鷿УȱҪѣȱæָߣ˸ĶѾҲǹɣԼүԡд֮ʱɻ䱻˴ţ㲻ٶ˵
ȱվһԣûгϣĿֽϵ
ʣ˺һעԼĴΪ΢΢һЦ
٣оʱ
߳Ϊҡ
־ǧ
ʿĺ꣬׳Ĳѡ
ӯ֮ڣ졣
֮ɵꡣ
գӽ־
ȱֽϵʫٴĶ˳һǵĺ֣ɵ޵ʫ֣һ־ǧԱⲻ֮꣬׳־ǰҲδ֪
ͽȻԪ̩΢΢һתͷȥŷֲ֪ʱߵȱԪ̩ҲǴϻ֮΢΢Ⱥ侲еëʷ̨ϡ
Զɣ
δɵīľѹסԪ̩ϣѾߣһëԪ̩֣һһ裬죬ȻǵһηԪ̩ˡ
ԶݼүȱԪ̩Ҿվš
һڲ裬Ԫ̩һȱΪЦЦԼīʵԶҲϲةʫ
ڰƹ۵Ĳȱ˽⵽ʱܲٵΪߴ󣬲һǡۡۡة಻нʫϣҲΪ˵ãǿ˽ķ磬ǽ֮һ
ةΰɷӣһס١˻죬ɡԱ䲻ة࣬ܽة֮ʫд˴磬ҲһȱţԪ̩ƨ
Ԫ̩˵ЦЦԼةඨȴūΪһľϹᣬƣ֮
ԭԪ̩ͶȱΪעʱйͬԣиǻϲ˲ѧżҪһλˡ
ȱԾʲôνЦЦЦݿԪ̩Ϊȱ̫ţҲǺ԰ˣңΪ˾ӦаǣҲΪ⡣
ȡʮӡԪ̩Ѿߣ󻹲ȱֵܾԶܾĳȲة࣬ȴҲظ֮ˣУɢ֣ʮ㲻ʲô
ȱ죬ʮʲôһӹƶ˼Ұ꿪Ԫ̩ƺʩ仰˵Ǯû֡
ˣлүˡȱҾ
Ԫ̩ͷ˿ѾڣվҪȥȥϢɣһ磬Ѿȥйӡ
գȥ᷿Ϣ
ǣүʣµǸСѾߴӦȱӣūɡ
ȱԪ̩һҾ˳鷿滽յСѾߴư۵ĳȣŸռؼ󣬼һС԰ˣżеŵļҶ߹
һ֮⣬ڰգشһ硣
紵úݹŵĵסҡڣСѾӣţ촺ˣô䣿
ȱͣ½Ųڿȥü
ӣôˣŸã֪Ϊλķˣƽɭģӣ߰ɣشˡ
ͷЩĿǺӣ첽뿪
ȱջĿ⣬СѾߣ᷿ȥ
ʱһ紵õŴصķȥǺ֮Уһ˫ɢԹͺĿȱ뿪ķ
·ϵȱоһתͷȥúӶӣƬ̣ȱѿ죬һЦתӰʧҹɫ֮С
մȱһͥԺ뿪ˣ᷿˫̻ʣϰֻռزˣȱæк
ǸģǸˡ˫żȣ壬Եĸ̾
ʳץ
࣬нǡ
ȱ̾һ漴ͼ˫ǵսߣٲ֣ͷʣ°


ڶʮ ۹֮С
㷹ȱŶӣһɳʵгȫԵĵһķ
һʼ嵣ǣ磬˽µʱ䣬ѭƣѭ浸أԼ֮ء
ʢķ˫˸ãķŸľϸԵǲֺ
Сһ㣬Ÿ̫ƽȱӣȱ䣬뵽ӡ
˫΢΢һȱ֪ȱǿʲôѰĶ̲סʵѵʲôħ
Ŵ⿴˿Ǻҹ֮У¹ȫޣ˫̲ס˸£֪ȱҲԼԺҲӴħ֣һ£ʵһˡ
˵ף˫һʮ꣬ԹﻹĴ澴η
ø磬ҪϾסɣҪʲô£Ҳкŵ㡣˫ڨЦһ£ǺҹƺڰԨһΣգ˫η塣
ȱЦЦ֮ǸƳʱҲη岻ѣοη磬˫ұۣôֶη壿
ﲢ£СԸСˣҪôȱӰ֣˫
ѹ֮¡˫Ӧ
ȱͷЦνֻ˵ꡢִԹóģûжǿʵܶֻǽĵĿ־壬ﵽŵĿģǾͺСһǿʢǾͻη㣬㣬Ҫ¶η֮ɫǾͻƹ֮ճ㣬֪ľ񡣡
ø磬Ұʷ̸˵ģ˲ηǲǾԭ򣿡˫ţȱôһ˵Ǿùֲʲôˡ
ۣ࣬һԹ˵ƺգеλߣһ³ܳɢɡǶ˵۵ѪɱɷȵҲͬסаﲻ֡Ҹ磬Ѫʢڹ￴ͺ̫һ㣬ͻᱻ
˫˼ĵͷȱĻһƬµأ۳ɵ䣬һֱΪԼҪǿһ㣬û뵽η䡣
ʵȱ˵ѪԸӽ䣬ƺΪɵԵʣһڴ֮ѵһĳ֮ģħǿơ
ˣȥ˯ɣȹԣһɣ⼸ȴ塣
˫˷ܵĵͷжδõĹ
˫򷢻ȥȱǽʰһ£ϴϥӰó
ԭɫʱѾɱ࣬ٻԲȱпϧѵһı˷һַﰡ
ҩȫУһɹҩڸγһС̫תҩתΪɫȱûµ࣬ҩС
ĻȼաƢʵǿظתţӳĵһ졢һƣ֯ϡ
һڣƤ⡢ǡѪ衢˵࣬顢ϵһ֮Դ̫޹ΪԵ񱩣Ҫǿܳ
֮ڶ⣬øΪ񱩵ãٶȻѰĹΪݡֻһ㣬ܿ⡶̫ͨ
ʱؼصʱŸѾ˺ڰ֮УӰ涣ɳɳ졣
Ȼһڹγһɢһ㱡ɴҹɫƯţ֮ڵĵҡΣԺڣͼ
ڴϵ˫ȱĻȴǾþδ˯ţܸоڰһ˫۾ԼĻңԼҪʲô

ķ紵ͥԺڣƮǺУһųªͷɢԹ᷿
ұһ䣬Ʋһ̫ڰУޱȣ᷿
мһ䣬Ŀ˰죬ֿ˫᷿ûҲûд֮
ߣǽ᷿ڣȻ
ϥȱ۾ߵ᷿һۣ¶һ˿Цݣֻ۾
ֻһСˣ˫ϵѪֻҪԻǲܱСôģңҲһκܺõĥ˫Ļᡣ
ȻȱȻ֪Ƿ˫᷿ڣһ򣬾һԻģ˫ǣǿɾˡ
˫ʱһӴһԾһ˭


ڶʮ ֮Ů
ľͥԺڣڰС
ϨͽȻñ˫תͷȥ
ֻҡҷţĵӹ֮ԣһ±Ӱ㷢Լɼۺļ
δݣȴõΣȻһžա
ƽռŮ˫ͳˣֻͬ˫˿ĭӰȵ˭˭ǹ
Ӱ̾ϢһתģĪţǹȴ캦ʱ⣬һȡĪҪȥ
˫תݣһֱԼǹɴʱҲɵóˡ
ĹҶüһ˫ӣԹƺǰ̾ϧӣ֬Өļˣ·ɣǻ߳һ㡣
˫΢ʧѹԷҲǷۺãһ뵽Ǿݺֻã˫ʹ˸뵽ȱĻ˫ŮӣʣȻǹΪβظΪ˼䣿
Ůһ̾ĪʣʱһʱǿҲĶֻ֣йλѣԽ
ŮӵĻ˫תһ룬ŮǶ㲻Լλø磬ĵȴǲĪǺù
ţ˫ɫŮӣʱδʱ̣˵ø˵Ѿڿ
ڣȱãȴǿЦõȴǻŮǺõģǻģҲǸһ棬Ѿˣ·ɡ
Ҳ룬Щǡ
Ůһعͷĵ
һ¥Ůӣлūү֮ʱ£Ͷϣү֮󣬱㲻˼˷ԣΪ檣סŸ󣬱Ǿסڴˡ
үˣԣ˴ųԹ֪ͼλ裬ӻ㰲ȡ
ֱʮǰżз纮ȥ·֮ʱ죬棬վڴ͵ۣһŵû⡣
ԭԷ˾Ȼ˷ʬ֮Уʬ£Է˷֣вΪܣʱŵûȻ֪գ֪˾үɱˣвүһŭ֮£üūץ裬Ծڴˡ
Թ죬ΪҹҹθԷˣ˹ȣҲԹθүλãֻ»Ұ
˵꣬ɴȹлū˫ͷŮ˿ˣοŮӣ
ֻǣ˵ô˫ţģȻͺȥš
ء
һ紵ХĴɴĺ⻯һӰͷɢԵÿֲ
СӣŮ˵ʱûлָκβ㣬ǵʱ̣λѣҲȲ㡣
ɳɬɰֽĦΪ̶ȴһˮ˫ͷϣඥѡ
ŴźڹƺĳֽƣӰ赲棬޷ǽ
лūǺӰŵС˫Ͼź£һߺţˣʱūҲǺ£Ȳ㣬ҲԷ˺ֺοһֱң»Ұ벻õظͶ̥ת
˫͵һ¿ܹ˺Ůӣ㵽һߣۿ˵ڴߵĺŮӣֿ⣬ȵʲô
СӣٲͳˣлūŸԻүԽײ㽫ãֱҷ֣ɱ˽㣬δĺлū㻹Һ
ӰĴŴƿЦ˾㤣һײŴһжԻĻУҪƶŴȴǺѣοŽơ
ӰӴĵĶǽϵ˫㷢ɢĿɭԹΪҪ㣿
һĺӺŮð±Ѫ£ڵѪһŰɭɭ¶׸ãͻХһڿգʮָָױ˫
ͬʱǸӰҲ˽ԹĿ⣬Թ졣
˫ɥø磬ٿСˡ
Ҫ˫ʱһӰƴ룬ƣ־צӰץȥ


ڶʮ նĻ
Ϯõצ֮£ʱ˺ѿ
ֻӿԶû壬ݺݵĶˣԹ֮ɫ
ȱ˫һ麹̱ڵϣ̫ˣղŶˣҪȱһ͵ˡ
֮һúúѧ䣬С£Ժôɣ˫ҧ
ûСҲ£
ѪŮ˻ƵЦӿӰŮҲЦţƮ͵سȱɡ
ֻȱͷͨޱȣ򶨣ԣǳ⣬ֻСҲҳˣ캦ֲõظԸǣңƲǡ
һʽԵУȱѪڣѪı̼֮Ʊצһצ£ץȴǸոմõһĻ
һĻ֮Դ֮ɲǿǰ򵥣񣬡̫֮֮ͨһۡ
ȱȻոȴҲѾԶĻԵС
壬ѰˣһĻȴǹǣߣĽֻõѩһ㣬Ѹڡ
ɶ񡭡
ӰϻܣঽšţԹȴĻȼյϣԹԽǿĻȼյԽĻߵѪһ㣬Ҳ֮ʧĻ綪˻ꡣ
˫ȼյĹھУҷɡԼŵû겻ˣ
ɼֶΰ
˫ڴ֮ɫ
ǻŽСΪһ棬ȱһţǻУڣ𣬻ȼš֮𣬿ԭȵȱΪˣǻͻһ
ڣǴʱƢУҲ۳һɳΪ֮Ҳһ
޷ȣ⡶̫ЩֶΣȴǽ£Ҳ֪˭ģΪ崫з
Ļȱ΢΢һΣͷ飬ʩչĻƼ򵥣ʵΪȱʱҲֻǿʩչһΡ
ø磬û°ɣ˫վȱɫЩףΪȱˣæĵ
һ֧ţȱڰ֣û£ѳҲǱԪ̩ʩ֮ջҪЩϢɡ
˵ţȱ˷䣬ʱƣҲû˼ͷ˯
һҹ޻˭ҲδŸδκˡ
գȱѹӯΪƣɢˡ
⣬컹δкˣˮϴȱ߳ͼ˫Լṳ̈ͣŤתתһû硣
Ѿ˵î˫һ׹죬ȱһƣ΢΢Ц˾УҲʿˡ
Ŵĺﴵ˫ͣһЦͷøĪҪЦˣС£㲻ʲôʿȲø磬ɼֶΡ
øҲֻǸո̤֮·ʲôɼֶΣɼңժ£ɽǲɼҡ
˫һصУȱ﷭ȴһ壬ж
Ҫʫʡ塢ۣնҪ֡䡢顢˻ԡԣǾ͸ΪˣЩȱȴԶЩңҲûȥ֮Կԣȴֻһıֶΰˡ
⻹ûأŴ˾ͿʹʮѰ˼һӵĻʲôʽȶǮ죿
ȻҲԪ̩ȱԵʣ˶࣬еǡ
ʫʡۣȱ̫ģʫδʣϮһ£ҲûʲôɣڲۣԲ̫أԲǻԡԣֻڻԡ۲ص㣬ιԣֻҪͨ˳ȷϽһƪòۡ
ȱĵǾ壬ҪӲܶྭƧţͨǴӡ֮ժҲдӡӡӡժʱ
Ҫ֪ʱֽ鼮ǱѰ˼ѵãȱȻڰƹۿ˲٣ģҲҴƱͿԼġпռŴͷɲȱСġ
ԼĪʱ̣СѾߴһľͥԺڣѰȱһľϵȴǰ׻嶧ӡ
ӣүģүȥһ緹ȥүǺþûһԹˣǺø
СѾݣ߶ţߴȱȥ


ڶʮ ųͻ
ء
λɽ֮£ȴһɽǣΧȺɽҩġƤëǸ֮ϲĶÿ궬չƤëҩģҲϡ
سǳǸɣѲפأһӪذϽΨһľӪҲسΪĳǳء
³ˣٽ磬Ѿ򿪣һɿɶĻǺΧسǣһڳůڷ⡣
ſڣ̶ӡɸߵĳſЩխ
һʮѲŵѲվڳſڣѲˣвԣǰʣΪϸҲ˳ſڶһȺˣ¡
ӣˣȴҹ︮ﶪƽ𶯣Żƽʱ̲źϹվȱ͸ǰ
˫ΣǸߴĳǽɵ죬䱳ľ䣬ȱ󣬶ߣĶˣһ֮
΢΢ף̲Ѳ룬ѹ֣ƽɲСĿŪˣɴñͱסˡ
Ǽʱһְ佫ȱˣһ
ģʲô
ż˹ȥҾЦżܹܣЩҪμԵѧ
˵ţɫóһӣĵݵǽϣ뽫и㡣
һӵǽ¶һ˿ЦݣԭԱǱߵˣȥɣҪʲô֮ˣ߹ٸʹ͡
л
ҾЦţʹ˸ɫ㳯ȥ
ȵȡ
ȻһȺﴫ漴ͼһͷһྻɫʿ߳ںȣ룬˸թ֮ɫ
ⲻŴԱϹôִһȺĶˣΪˣﶪۡ
ʿ˵̱Ÿһɺ⣬Ų֮һ
ȱüźϴյһԣӣ˽õĲ£Է˵ĸ磬ʮǰԷԼҺżҷĿһֱżҹȥ
ӵĽԼе˱סʱɫãⲻǵôҲ˵ԼҺżҵĶԹȵԲ£ſɲò¹ܵģżҵĶԹĪҪ
һЦǽĿһɨע⵽˫䣬۾һУһҡȻһ˱ˣ£
ˡ֣Ѳʱ£εʣ죬λεҫۣǽȻ˫
ˣ˫ûзӦһ
ŭ˸ŭһĪҪҪ£үġżҵˣҿ˭Ҷ
ʱĸŭţƷŭͻǹƣþþɳĽǵаˡ
ðûУ٣ȴǳ͢ģżҺιأţĪżҪı˾Ȼӳ͢ɷﷸײ͢٣ȫ£
һıñʱøɫһ䣬֪һֱżҲҪ֮죬ϾǸٵҲԸ⿴ԼһԼڡ
ֻԪ̩ɢ֣ʵ֮˼ɣǿһıñӣǻ׹ݣҲóšң֪ǲǱλ˼
˫ֻȱӣԸ˵ܱżңǽȱȥҲûʲô̾Ϣ䡣
ɫĿ˸䶢ͬҪ˵Ķ񻢣֮ӣη壬Ŀ䣬ƶߣһ˿Цݣҡš
ĪˣҸ׷ƽһ£пŵңҿղʲôɣѲɣЩһģ
սɫֱ䣬蹷ô˭ҧ˭֪ʱЩˣȻһᷴԼˣҲԸǣ
ңȫ£ʣɱڣԹȫת޵һ
۾һգ˫
źСȶӴתΡΡģȱôúõһԣ˵֮ǼżҶĶˣɫ԰ףԶȱˣߣֱ̱˵ϡ
˫ƻѲԩֻϧЩѲȻֻۣͨۿ˫Ҫ⵽һ
һ¡


ڶʮ 
ڳſһ֮ʱһϵĺ
֮дһʶĿȥЩҪס˫ѲҲ
˫۵ĸ۾һ۾һУѭȥ
ȱ˫֮ǰĿһ⣬дˣһʶһ漴һգȱһ˭ҷҰ£ѵ˵ͬﷸһȣʲô
սƲѣ̤ǰһλεģҲֻһ뿴˵ʲô
ȵȡȱٴһȣĿϣԴˣڿ˵ﷸˣк֤ݣ
عȱһȣٸץˣҪ飬Դ˽ֻһˣŹٷȴӪξôĹȴǲ֪˭ԴȨ
ȱͦΣһɣǣŭȣкȻ
ӪξָľսȱǴϵķοһλξģξƷԱȼϺһ൱صسȴǳһλݣܵ˾ӪξѲ顣
ֻһƷĲ£̵ĲǵõĴΪĸˣղսΪ˵Ļ˼ʱҲعգԼƷ٣һƷĲвˣ
Բ£Ϊ˵ˣʲô֤ݣ侲սۿʢ˵ɣȴλ
סΣҲ֮Ҳʶ˲ףղ޳ͷԣȴ˵ЩĻϱֱ䣬һսһס
Ǹղӳ̫³çȴ̫ŭǰƽ𣬱ȼ֮˵ԣӳŭգʧǣҪ⡣
ӳҲ֡
Ľͣ΢΢һҲǵ֪ǰƽǾȼ֮ãŴӦģôһ˵ȴĸйٺϲ١
Ϊ˰շŭʧǣпԭ
Ϊ˵˶˾ˣȴӳӦ˵˰ɣΣһģһܹǽԾø⣬ض˶˽Ǵִ̫Ѩ͹ض֮ˡղڳڹ۲ãȷ˾ˣ
оݣΧ˶ʱֵŭĿӣľȼýҲ͵ϸǧУ
ҲʶĵͷĽͣȷܺҲ˫ղס

ȱһȣʱֵ̺һôȥ͵ʲôȼý𣿶ң˵ʱ˸Ծ˵ѡ
ǻֻ֮ƬͶ϶ˣֻƾԲһ仰˵ˣһ˵ƽԲ¼ԵΣ
Ѿһصȱâ˸˭ﱾ٣Ī˵ͬ
Ϊ鲻ΪȫȱԶֵ֮㣬ʱһǣ⼸գǿɶһģʱسǣԴһһˣֵǷ͵Զδ֪Ͱǡһ
㡭ŭĿӣ漴ŭɫΪЦݣΪ䣬ǼͬǿһģҪѣﷸһȡ
ɭЦݣĿ⣬Ǽ˸ӴȱĿ⣬ɵõͷĬ
䣬һ̹㵹˵仰˳˫ɫ԰ףһ
̧ͷúЦĿӣһ͵ҡͷ֪Ҳ֪ʲôҲ֪
ȱ俴һĻ漴Ŀת򸣲źϡ
ȭͷֱ۾̧ͷ죬֪º浽ǲӰе飬ϷԼ̲ס̬ܻẦȱẦżңȻʧ̾
ٶ
źϱǸʹСˣԸӲðͷˣ˵ףȱǣƼˮ꣬ûҪΪֵա
ȱ˿ϣһУһã˲
磬ǰİɵӸĹذĸ׵ĸƵİƵʧİǵģֱ֮ǰĶһԴ磬ûжթûв
ΪʱӰš
ϧˣףֻһĽ䣬䣬ȱսթҲȱٲ

ȱЦˮ£ΪԼ뷨ѹ屩֮⵽ȫɱˣ룬ɱˡ


ڶʮ ֮ԩ
һʱƽ˾
̾Ϣţˣâ̫ۣԲȻбɣһĻΪ˶Ըżģ򣬲ôɡ
ȱĻ֮ǸˣѪ⣬ǰһҲֻǸѧѪľǰͲǸҹͬھ
Ϊ鲻Ϊȫȱ
䡢˫ֵܣӶЩӶȱ
Цȱ˿裬бŭ⣬һɱۡ
ǴߣԲЦһ
š
ȱͷӣĿ֮еɱ㡭Ҫʲô
սҲоǰһɱ⣬üͷ壬ɳվǳ͢ĹԱһ֣û͵ɾʵˣһɱ͢٣ͬı壬ĸĸݣ
ȱĶģǹһĨЦݣаʮ㣬ûɵһĺ
˫չ˺Ҹ磬죬Ҹϴˢ
ȱ򾪻ŵ˫ȣһɲɵζûŵ˫ҲһҲƶǺܲһ֮ġ
ս˵ȱڷٸǾ˳ȥΣǻżˣı֮壬رǳеģѵҴ¾
ø磬ģ˫֣صĵͷ
ߣ˭˵ֻҲˣСӺһģҲһˡȱϸܵвֻȱһȥˣ֮ǡ
ȱתͷһȣйòҡ
ɴ۾ƺЦЦЦ㣿
ǰͯɷͯͬǹûȨңԴˣҪңץҵ鶼ˡ
Цŵֻһ۾͹һûȥȱͯ
һͯԶԲˣһֱԹ۵ĸ̲סһ
´ȱһۣ͸âͯţǲ͵֮£Ҳһͷأȴߡš
Ѳ˫䣬սߵȱߣ˵Сĵ㣬Բжúܣĸ
ȱսȻʵҲֵûʲôˣԲԣ
սĿȱûлشһ̾
˵꣬սѺ˫䣬߽Ƴǣ˳ͷ俴ȱ¶һ˿ɱ
ǰͯߵȱߣһҸղŲ˵ԲԣϣҪңҲ޵ģǣûô򵥣ǳżġ
ȱĬȻεգǴĿ̵˱ֵۣܣԲԣ
ĬԼγУ̫ˣ
һԣȨȱĬţôô
ôܾȳǣ
ѣ̫ˣǣҵƽ𣬻ץ͵ƽˡǣⶼҪʱ䣬ӣѾȥץˣʱ䣬аʱ䣡
ȱ̧ͷ۳ǽϣǡƳǡ֣Ĵۣȭͷһ󣬹ǽڱ죬һȱ߽Ƴǡ
ҪҪźϿȱ뿪Щ֪룬ڣӦ׷ʲôң˵ģҲãȻ
ԼҺżҲ׼ôʲôԹôȱǣȥˣ
ãȻźϣЩǸλãǲ׵ģעȱȥıӰȻӣضǳ֮ֻϧżԵˡ
ղԼѾ͸ȱģȱ⸣˿ѷѾ֣ǲϵġ
ΪʧĿǼʧǵĶˣɵһᷳźϣǽȥȥÿ
Զһһʿһעʿ
֮ڡ
վһɫ۵ŹԱǫȫûʢ̬֮
ˣ°²Ÿϼһ̫ƻûϵֻץС㣬㱻һͯ˴¡
ŹԱ̫ʦϣʮͣļãӺ󣬺Ų裬غôξצץˣʱ򣬱Ҳס㡭
غˣ½һ˭Ҳ벻ĵطˣͯĵЦš
豭һԵСϣŹԱһҳһ˵ˣһͯѣ˴£ڼŸ̨ڳڣִˣճԹ˵Ǳߡ
˷ģһﻭѺ
һЦŹԱѾڿ飬㹭ӣ˳ȥ


ʮ Ѱ
ƳϣһͥԺڡ
һ÷¡
ü͸һϿףһʯϰһΧ壬һ裬
үһ߽
üϲԼʱ˴ţļͶ֪ģҲûоʹ˲ȻŭǼһۣʲô£
Сүи˵Ҫүү塣
üͷĸˣڼȷвѧŰݷõֺ壬ȫˣͲӦòƢ
ү˵Զ塣óһ壬ݸ塣
ӹ壬ԺǸڰƹ꣬üͷչ¶һ˿Цݣԭɡ
¶Ц⣬Ҳһǣү
ȵȡȼԶֺһͣûʲôƷ֮ģ
ûС˱Ÿ棬ûκζ
ԣһЦӻ֣ȥ
תȥ
Ҳˣ飬壬ۺ룬ЦȴǴƷ˵ҲͶȡ֮ڿȷǸӡ
үӵˡ
ղ뿪ļ󣬸ŷ糾͵ȱ侲֮ȱ˼ν˫ʱǽģȱȥ˼뵽塣
Ŀ٣ְλҪҲֻʵңҺֻһ֮Ե֪᲻æ
ȱ
ԶˣЦȱǷ糾ͣҲڲȱǹɳʡ
ԶŴˡ
ȱһ̧ͷ壬֮ǰѾҪô˵˼ȥӰƹ۶ӡΪֱ˼ܣԻԼֱ˵ܸһЩ
ŴˣԶȴѰġ
Ϊٶ꣬˼ܣҲȱ£ȴɫ豭һڲ衣
ȱˣ㽫ʼĩһһ˵ȱվ˵
ߡ
һʼΪȱĲʲôС£û뵽һ¾Ȼ漰ͲˣңҲоͷۡ
ʲôˣٳǵŵѾȻ飬ȱֵֻֻǣ鲻׾ô򵥵ġ
֪ʲôô
ȱҡͷĿⶢ塣
ȻѾ£ɺӴ󣬾ʥҲܹ˼ɡ
ûж˵ѾȱҪˣŶôʱΪ峯ٶͳΣƳȨܲȹ̣ŷһǿ󣬾ͬĩɱһ
ŷѳֳ
ƵȨ汳󣬻˵ŷһȨףҡŷܹҾŷ֧֣ƲѸȡ֮
ƾȻһŷңγµʿ壬Щ֮໥ҲԸȥ
壬ȱһһ񣬡ҵֵܣǰǵɽǻ𺣣Ǿ·ӣлŴѣԶˡ
ȱˮתȥһ̾ͬʱԼһĹִһʢ
һȡ
ȱͣ½Ųͷ壬һ˿ϣ
վͺһɣ£͸һϣϡ
ˣͰһΣ
ȱһղҲڶģ廹Լԭûбٳۣһ񣬡лŴˡ
鷿£ۻȱɣżҲûá
ȱŵһɣ⿪һ¡
ٰ˵һ顭
ȱͷһһʮ˵ûͼӴףҪ취ȻܵԼ˸Ӱ졣
۾ô棬ã˵Ǽһ׼Ԫ̩ɱӺıȱǰ̰֮ͯīƽ𣬵ȷǺüƣ飬ٸֻҪ°Ҳ˵ʲô
ȱϸţ忴⣬ȷԼҪöࡣ
۾Ҫȳֵܣȴ˵Ѳѣ˵ףҲףֻҪץİѱ㹻вɴñİѱܽ¡
ȻְҪߣֻԿ٣Ȩð칫ֻ࣬ѳֹô㵣ĵ㣬İɣûôɵǲִģˣҲҸˣ
һоҲǼΪ
лŴˡ
ȱ侲ͷѾ˼·ôš


ʮһ ı
ҹĻ٣Ⱥɽµûںڰ֮С
صУţó鲻ǺܺãеѾߡ˸Сؾأŭ
ԹݣĿ˼Ҫô˿ηСӵ͡
˫䣬Ϊ˫ֻһëͷСӣ̷һϣйˣ뵽СѼӲڳࡢƿڴԼʮ˴ˣ̣ʮ˰̷ȫϣû˫졣
䣬û취Ҳ˵Ǹɵӣ㲻ɵЩ̷Գãɶͺ
Ƥ޴˫ϣܼѪɴϣۼûУһ뵽ԼٺЦ;ڼԼܡ
һֵŲ鸡Ϸףϻžõʱһ飬ȥ˴룬ŵҪö
վס۾дŭԼĶӣ뵽϶ײԼȱһ
£˵ֺȺȥˣ
¶һȿ޻ѿЦݣͨǰͷȥ԰ˡ
԰԰ӣԺӣ黨ǲݵĵط
ôôӡŭһ
С̧ͷĹȥġ
΢΢չһЩԼȻԼ»ѧ˲٣ȥɣԾҪˣķѧҵСҪģҪҲˡ
ᵢѧҵġ
һ֪ðˣæȥ
˰̫Ѩһͷʹ鲻ð찡
үˣϻѾ߰࣬ү𡣡һòׯĸ˶һľľһࡣ
ˣӹ࣬ˣΪмͷۣãΪıı
Ǹһ£ʵүǣȴǺ£
˵ƽ𱻵˰ɣ
˵ͷĿĪǡ
ꡭܣŸˣ߻ŵ࣬һٷˣǰЩɨٷˣʧأòӽɽǻٷ˲࣬ҪЮŪǧƽȻͰǹ߸áƲѣ˸ƽƽǳ͢ģ⼸գǮһֱڸûжǰãҵңֱܰѻƽŪ˸ǧʣҶ
үͶģһЦڸүӣһˣԸүʱ򡣡
̾˿Ҳǽղףұż򣬽һƸżң뵽Ÿϵֻץ㣬̽̽Ŀڷ磬ܲܰƸżңҲžֻϺ꣬Ҫǻƽϣжĥɱ¿ˡ
˳Ĭһ˸һ˿ɫүƽүϣһݡ
һˣˣ㲻룿
ү뵽ȥˣԼҵĸӵȥʱǲ࣬⵽ǻٷ˺͹ٸϽɱ˵ϵǻٷˣƽ֤Ūȥ⣡
һ˼۾һüƣ˺üƣͿ಻˳ˡ
ʣݹǲ塣һЦ
ˣүѻƽˣǶҪ죬ϵǻٷ˲С
˶ƣҲЦݣɫһҡٷˣھУǻ˶ײ֮֮ͽɽôùߣǹٸѲ飬ǻ˽ҪϵǣѡڻƽΪˡ
֣˽˹ȥＸ䣬ϣٺЦš
үֶΣǵط벻˳һ
ǣʣȴ廨ͷͽٷ˹ᣬȻᱻٷץסѱٷвȴǣɻ
ݶ֮ϣһӰţϰϰɢҵķ˿ڰ֮УԼԼ¶һ㿡ʵӣɫƺ⡣
ãӰǹһ˿Цݣ٣ǹ٣ˡգΪƽݺɱ˷Ż𣬿ν伫
ղɱ㣬ǷŹ㣬ŰɣӦܿˡ
һչӰɵԾ£ٶȼ죬Ӱһ㣬ʧڲãҹɫ֮С


ʮ ͨ
á
ԺһҾסĵطҲ峯ϻĺᣬǺũϵķ֧մ״ʣЩĨǵĹϵ
ʷϣǵһĹ壬ҡ峯ɽԼܵɱʷвûΪƽɽĹλԨãΪ̫࣬Ȩء
ҲˣŷƽɽǿҲ˼ɵԭ̫ӵˣ̫֪࣬ˣ϶ô̫ǰԼСЬ
ǰεģܹҲǿ˼ϵԭǸţд־ҪЧУܣĴύܣֻϧɷȮûϣһȺˣһȺ˲캦£вٰѱУԽԽ
ȻͿ໹㲻ɵ֪¶ԼȻ·һ㶯üԼŪɽʵۣϣȺˡ
ʱ䣬Ѿ֮£û뵽Ԫ˷࣬ˣԭεںũǱߵܵֱľɨһΣܽɽǡԵࡣ
£Բضԡ
ӡС檣ÿոţ߰˸ŮȴֻһӣӼΪ۰
ҲСӱǻۣʮ͹ͯԣиȱӺɫɫҲûʲôжɫƫƫһﲻϲ׵ģֻϲ̻֮أһһ
ڶ飬һ֬Ϣ֪ȥЩ糾Ůӡ

һϣһɾüȴûտھһ࣬ʵʳûУ
ûУӿڷúܣʲôҲʲǶʲôôҪ
ͷһ̧ŵϳһ˿ǣֹҪϵһĶԼҶһҪʳ䣬ҲϺ꣬ƻء
İɣСһӣٸݣڼû⡣

΢΢ףۺ룬һĨ
գ峿
ȱ֮ӭųɣÿճأһ֮лΪº͵ʱ򣬶ųɣӭӳҲƳһ㣬ɢɣϧ̫ɢĻ׳Ļ
һ죬ȱܴӳ֮ȡһ˿ĻҲСˡ
ص⣬ҲֻƬº͵ģʱƣؼĻñꡢң˺壬𺦱Դ
֮ȱʫʼʶʵĶ峿ȱܴҲ죬ǻԲһְ֮С
飬Ծġ
ȱԼÿ鷳꣬ѹѪıϢӿʱѪĿ֮ӰԼжϣġ
ʫط硤硷˳磬˱֡δӣաΣʵ࡭
Ŷ룬ȱЦЦ²꣬ԣȱͣѵá
ȱ壬æ飬񣬡Ŵˡ
Ѿüȥ֮мֵˣô˯úðɣߵһ¡
ȱݷͰŸסҲиŵĵط
뵽ջȱ΢΢һЦлŴˣŴ˹ˣ˯úܺá
ǺǣСӣŴŴˣҲûôϣ㲻⣬ͺһɡ£Ҳֶܼ飬ɼΣ
塣ȱЦЦЩ˼ֻǾöԾģ鷳꣬Ͷһ
Ŷһ´ȱһۣۺ룬ӿɽ̣дǡġգһƳģ鲻Ϊд뷨ܿɹͶ֪ͨر仯һںȻǣôˡ
ȱĿ壬֪ͨر仯ѵ֪ЩʲôҲǣܺͰƵĵʿģ֪ħҲ˵
һˣȱ裬ǰ¶ȻѰƵ˾鷳ˡ
ֵܡҲʶԼ˵ˣһתȱ
ȱ΢Цŵ壬Զƣֵܾܣһæ
Ŷ循ȵĿȱ
ȱߵＸˡɣ
ô򵥣治ٰʲôæ꣬۾˵ɣСţܾȵֵ
ԶģǰԶæˡ
룬ЦС£֮ͣͿδͨˣ


ʮ ̻֮
ԹŸ緹ȱϴһ
ȥ˷糾ϰƵİɫۣòĳԺ˿ˬˬüĿ㣬ѹӡ
Ӱȡһһ߳ذףذױǸ̴ľȡģ࣬Ҳ֪ʲô죬ܳһ㵶ҪذֱšХ֡
ȱҲ²͸ʲô˼Լ׽ХԼХֻԼĸķֱһ֣ܰڷ̴ľذ׶ȻǷ
ذװ䣬óסȱţ㳯Ÿſȥ
ߵţȻһٻӰæܽƺûע⣬һͷײȱˡȱӹѾ׳࣬˿δٻӰ˼ͣ¡
ϣۣ˭ڸŷôľͷ
۰׵Сűײ۵ԴӢ̧ͷﶼỨˣһ̣ǿһʱס
С㣬С㡭ȵҡô졣
һСѾȹԼС죬ɴ۾һӢ۾ﾹȻỨʱŭˣǸЩҹҲ۸ۼС㣬Ƨһ۸ˣ
߾أСӣ
СѾԺðһϷʱľӣҲ룬˳ð˳ŭڵĵǰõ۴󷨵
㡭һ۵СѾ߿ˣҲԼСһˡ
СѾߵӢڻع۾ݺݵĵȱţĥСϴñСˤñСײͷôÿαС㶼ûأ㣬Ȣϱ˹
ĪȱͷߣˤײͷˣǵڰƹͶˣѵԩ·խȱǰ仰ˡ
СˣĪŮ˵ĵȱһӢÿ·Ǹ֪СҪȴ·ˡ
ŸĸŻǺܴģһû⡣
ôӢСԴȱãȻ֮ɫ
С㣬ȻȥɣҪү𣬿ɾͲˡСѾ룬Сѡ
ȱӢһУһ̵ܽŸܻߺѾͷ˵㺦ˡ
С㣬ûϵ·ġСѾ߽׷ȥΪԼϴ
ˣٵˣСûꡭһƶ
ȱͷôоͷе󰡣ֵãԼЩԺ뵽ղ˻Żŵӣ龹ȻЩ죬ǺһЦ̧ųŸ
԰
ƳڣΪĸ򣬳Ǹ֮ңǱƶסլǶǸáٻڣҵ򣬺̼ܶҶɽƤҩҲｻס
Ƴǳ̻֮أ԰ڳϣԭһƬ԰Ƚӽ˼ңҲӽҵ֮أǻ𱬡
԰ԺӷΪϡСԺԺĶһЩٻ¹ӣǮ˲ȥĵطһҹ͵ʮӣֵƣȻĹҲ˵ԺԺͱ˶ˡ
ǰȱǵһĵطվ԰ſڣȱЩ֪ˡ
λӣҲΪͷôͬȥΣ
ȱԥǻ֮ʱһȱͷͼһվԼڴ֮ɫ
ȱһԼϤŵи˴·ҲãЦŵͷ̨ԸͬȻãԶ̨γƺ
ӳƺҹ̨ɣǽϵһ԰ӣȴǲܴˣȥȳ˱ûкλãܶӷݣ޻ڰ
̨еȱ԰ߡ
԰ӣ÷İ׵ķ۵÷ţŵ˱ǣȱǸµĵط
ܿ죬һ¥ɽˮ񻭣ɫ԰ֶǼԺһ㣬ȱ󳤼ʶ
Ժʿӡٹ˲ĵط԰Ժǽݲؽ˵ͷƽ÷ĸҲǲ˫ȫòװأʿ߹ٹӺ˲֪˲԰԰ͨڽϣеʶģ˲
ƺȱɻ̨ЦŽ͡
ѹˣȱȻƳĵطܳһұµԺӣûôУԺȻƳڵġ
ãԼҪҵ˾̨·
ҪλǽϵһˣǳҲͷ̨һĽվͲˮˡ
ʿӣˣ˫ϵһġ


ʮ 
԰ԺͷǽҲһ֡
԰ԺȱʶʲôĹŴ¥
÷׺¥ţɽˮϷһƬ˹Сѿ΢ᵴֻСҡҷ˹ӣ֮ϣ¥ӳ÷ʯ̨ʯΣȹ£ݺݺࡣ
¥֮ϣơˣҲĸƮ
նӡⵯݡ
ɪɪ΢˼ְȱˣҲɵбݡ
һסʫֻ̾ǲļ˫һƮ㣬Ҳֻ÷ųóôġʫˡ
Զһ¹̾
̫ˣȴʺϽԶиȥ̨ҰҰ죬ȱƹ¥һʯ·̡߰
ӴˣӴ컹˸ζ
̨֣ںߵһȺ̸ЦŵݺݺΧ˹߰˸òˣϮˣΧ̨ȱȹ£ƺ̨Ϊʶ
ƯˡСزִ˲ٰСɣû뱾Ӱ
̨ٺЦţͼ˴кһ˫¿͡
̨ĳͰȱţ˼ȴü
ҵ˭ЩһΧԭӣĪ˴𰸣ɲҪˣŶ
һȹŮӱãڲԶ̨ױĨ쵰һ˫۾͸Ž֮⣬ԶԶȥĻѤˣ£̬ǧ
Ůӳ֣Χ̨ߵݺݺԾɢ˿
̨ϳһ˿Σ漴ξʧˣЦеĿǺȹŮӣƿŮӣ˫һչͳŮȥ
㣬þûˣһȡ
ȹŮӱ˹ȥ̨Ц⣬סӣأȻˣòҪ
̨ͣסΣЦźȹŮӣ𰸣Ȼеģ㿴Ҹʲô֪𰸵ġ
ȱߣ̨˵ţһߴյȱߣԶ֣ԲסŮ̫Ѳˣסѣˡ
ȱ˵̨ЦȹŮӣ㣬ģӻڵأҪ𰸣
ָָߵȱ̨ȥһ̱ʧ˰ϡ
̨ݣȹŮҲδȥ׷΢Ųȱǰ΢һ񣬡λӣγƺ֪𰸣
𰸣ʲô𰸣ȱãȻĿǰȹˡ
ߣ̨ˣ´ΰɣ
ȹŮԣüһֿȱһãȻһЦ
ǺǡȱҲЦЦЩΣվȴǲ֪롣
ǰȱǸƧԸ񣬳Ĭԣ˽ŮҲûʲôŮ˵һȱǸӣûʲô棬ǰվŽεεһŮЦҲˡ
ӣЦʲôӻʲôأձūҳһ
ȹŮӻ켣¥ҲȱһԺӣܺ̨һģҲǴٹ˼ҵĹӣңȱһСüĿ㣬飬һĿ峺ûḡ֮ɫ֪øС
ȱ죬񣬳Ůӹ񣬡֪СҪʲôҪʲô𰸣
ԭӣӻūǡȹŮӻ۾һҪӻش𣿡
һش⣬ϣشһ⡣ȱ΢΢һЦ
΢΢һ¿ȱһĨЦݣǸȤˣ΢΢ףӻشūҵ⣬ūҲشһ⣬ùӽū롭
ȱһ㶣·Ҳ̨˵ˣ԰ԺĹ󣬿ɲ˭ܽģþ˵Ŀ飬Ȼ룬һһ׷󣬾ͻֻΪһ÷ݡ
ֻ԰Ժһ󣬸ǹɫ㣬֣յˣʱ˱͸һ
ūҵܼ򵥣ʫʣʸ踳壬ֻʹ񣡡
ֻʹ
仹ˣֻʹ񣿷̸ɫ䣬оڣӲ񡱣һռˣʹ
ѹ̨ĶӣȱЦЦʣ
ɫÿԹЩ޲ɫ䣬߶Ӳ֮ģȱ򶨵Ļǵһڴ
ūʱһ⣬ȥбһʣ񣬿ɣ


ʮ ˡ
񣬿ɣ
ȱΪʲô֮ģ뵽ôֵ⡣
ū׸ĸ˫԰󣬽ϰգ룬ǿɣ֪ӣΪūҽ󣿡̾
ȱ΢΢أķ糾Ů԰߮ڴٹ֮䣬ޣݵλȴ£ǵòɣб
񣬿ɣ
ͥܣظô
ؼ䣬»Ȫô
עӵĿ⣬ȻȱҪӱܵĸо
ӻشˣ⣬ȴǹֵˡȱ˵΢΢źչһЦĶ
ȱҡҡͷУҲûд𰸣ȴ֪ɣԼȡģҲԵģûɣҲû˲ɡ
ĬȱĻǷһ񣬡лӴͽ̣֪кʣ
ȱȻһЦһָһ¥󣬵иѣ԰УǸСæ·
⡭¥ۣЩɣӲ֪԰ŹأūңҲõĹ󣬺οǻո󣡡
Ҫѣ԰뽭ϵһлȻ͵ӣʱһܼġ
ȱü԰ôࣿ
ҹĻܿƳС
԰ƻַͨǷ񾲵ŵԺҲģǽһʿӡٹˣ
һɽ˵ĸ¥ڣɴĻûʣɴ£ʿ̸ЦΧݺݺ࣬˻ƣһ׺ʫ˺Ȳʣ뻳
ȱ߽¥ĿһȺɨһ¥һ̨̺һŮӵݣΧŮӯ裬ĸƮһסٽɡ
ȥżҲŮӼȱʣǰڨȴҡͷܾ˶¥·٣ڷΣϢС֮á
ȱĿ⿴ȥһķϣˣһʿһУһ˹ϳ԰ʵעĿ
ٿ˶ͶȥĿ⣬ҲûŮˣǡÿһλһ
ȱ߹ȥڵʿСע£𽣣һߣһۣˣ΢΢һЦλҺȱƣ
⣬һħƣŨüݺݵĵȱҪȴһѰס򣬳΢΢ҡͷ
žƱƾƱһеעס޷ģȱ£Ҳδһ㡣
ҵ£ͷϵٲһӣݵͣɷǣŷ𳾣ºкƺȱһƣƵȱǰ
룡
еȱһСӣۼҵľƣɲúȡ
ƾǾƣʲôúѺȵģȱƱһ
ã⻰ҰȾƣ飬ҿģǺþƣģҲǺþƣΪ仰Ҿһ
͵ؽϣһЦƺƣָȱϣƱһ٣һں£Ӿ񣬡þƣ
ȱҲٱҲһþơ
ĸˣ˹оȻ԰ڻԺע⣬԰û£Щ֣һ˫˫ĿͶˣԭȰ˵ĿҲ뿪ˡ
ȱ⣬ˣ΢΢һЦ֪λ̨ˣʲô
˺У׽ù֣˵ʲôµ΢΢Цţ
ֿʼƱͻˣɱɱģ̫ɷ羰ֻΪһлòΪˣ
ɱˣȱ΢΢Цš
ˡСĿⶼһȱ
ȱˣЦţɱɱ֮ˣߣҲһɱ֮
ιƽ£ɱ̫ˣΥ֮̾š
⻰صͲɱˣɱˣ£ι̫ƽɱ˵Ⱦƣ׳Ӣ۵
ָȱһƣҲԼһһں¡ȱҲƺ£һɻů𣬳ȫȵˣƣơ
һŮһ׷ˣ˵ͷãһ̳ƣֻϡ
̸ܣоȻȲһʲôȣȻҪɱˣȵôУˣҲ
վһķ࣬磬峺ľҺУƹƹңֻײһһٺЦ
һġ桢衢ǡмĿͶ˹
¥ż䣬һ׵Ӱעһ
Саˡаʲô


ʮ Ůɱ
ŮҲδͷĿƵ·ı֮ϣӣ԰֪Ȼô֪
żУһȹӰɴ棬䣬кɷһ˫Ӿͺ꺮һֱ֮СŮվš
˶лȻޥģԭлȻ֪飬Сλһ̳Ů졣
ǣ԰
Ůתȥ
лȻת£΢΢һЦԭ԰Ҫ˵ľơ
ƣȵģͼ̳Σ㣬Ҳ˳ȥˣҶˡ
лȻչһЦһ㣬ŮҲĳˡ
԰ʲôȻҪߣ԰ҲסģҺþۺɢкβã԰ôȴȻΪѰ
ߣȹŮһߣŮӳعæģȹŮҲδӿлȻаҪߣҲҪаı£ȥɣܴ߳߰ɣԶҪ
Ȼл԰лȻȹŮһһĿ֮͸һɼᶨƿţ˳ȥ
ͣɫ̨ϣЩŮȫ£Ͷ
塭塭塭
һҡķ¥Ȼºɫɴһ类£Ǻϣһ欺Ů裬ҡҷѣͺһŵĻľ顣
ںȾƵȱҲӰŮӴźɫĺЩǰӡķΣ˿٣䣬˦ӯĲӨ͸ŷۺ죬һɫСӯӯһգȴžȻԣһѶȵĶ˫ϸۣ黨ףѩ׵ĶƤҫۣŰ۵ĽѾ
Ůϣûһλ͸Ȼ
Ůӵ軺¥һ˲ʧˣ˵Ŀ֮УֻǺɫľ趯
źŮ䵽ϣһ죬漴һ󼤰ĹŮĶ˳ÿҰһ󿪴ϣŹ֣죬ԸСջһȼţÿһ͵Ѫ
ˡ
һգŮ֫һŤץס籣ڰתµ赸մ˸߳
һ¥صͽк֮С
Ů£ķݣ촽ˣһŻһܹ˲ȼе԰ͷƣ
ллλӵСŮӸмڴˣȾλһ
Цݣ˹һƣͷ£һ
áλҲˣ̨һһ𣬾ͼ̨ٱһں¡
̨һﲻصÿζͷһӳ
ΧһЦЩ˶ǽϹٻӵܣ԰ĳͣʶˣЦԴȡ֡
ֻϧλӿɲΪ
ղŻһЦݵĽת˲֮Ȼĵģᣬ˲份
˲䣬ЦݣգϵһˣлȻл԰
ȺԶֻֿһŮӿӻ߳һ㣬ȥŮӵòƺһдŮǰѾʧȥɫףʳ˼̻ӡ
˵һֻһ飬˵𣬶лȻ˵һˮһĵȻ档
ϸ̨лȻ΢΢һЦܱͣ΢΢һ񣬶һչڹǰ¡
лȻü𣬳纬ѩأ˫ָ٣ţںɴ֣Ӱ㣬ɷ
࣬Ʋͬһۣ͸žΧͣʱЦݣʱǳʱۣʱˣС
ȱ۾֮У˻֮УʱҲ㣬дһɬһһ㻽ѣ¡
Ѿֹͣ¥䣬ȴûаϢһֱžƱдỨվʰ𳤽һը飬һƣһںȾ
ǴµĺɴɫִĺɴУлȻߣĿ˵⣬ỽȻҴߣ
˼ӵлȻվ飬ỨĻ
żУȹŮӾĿɾ°ˣһֺ̾οأ
Ļ£ס˵ߣ԰ĻԺǽǸ԰ڷһЩ⣬λ뿪ѣһȡ
ڱҲô£ֻһִ˽ȥ԰ֵط飬ģڱֻñȥ


ʮ ɱ֮

ɫĻ˸ʿԿʮӰΧоݣе֡
ȱɳŨŨǳ֮У¥бֻʣһ֮ʱ
һ׷ߴŻԺֹˣλǿˣ˳ȥɣǱ԰֮£ǵˡ
ұǲܵģúк
ץħƣһ˦ͳȥ
˿磬ȴǼΪȥһӰԾһնͺսһ𣬺ޱȣӰҲն÷һ㡣
ɱ˰þûɱˣһɱʲôʱأʮǰҶǲˡ
̾ţһƣóһˣΪѣ˲òƽˡ
аˣʮǰŰ֣ɱͬɱ
һӰԾڵ֮ǰһһа˾˹
ڸ֣ԭ԰ųõӰӡ
Ӱа΢΢һ¶ȴǲ̤ǣɨ߽һ
ǰնɱˣ֣͢ղ´˾֣˶׷һԣŶһˣЦš
һһѪɫĻ֮ϣ첼ȾøˣлȻ첼϶¥η飬һɾ£ɷˡ
ߣƥҵȺʱŰ֣ҹ٣ɱֱ˵αˣֻһŮˣҲֻܹó
ȾѪлȻİҲѪȴġ
ϣɱ
Ŀ䣬һӣʮִĸһӿϣխĶ¥ӵк͵Ѿսһ¥ϣ˵֣Ȼ԰׼
ոǿѪһӣ׸԰ڲӿ֣Χɱ·磬ϿʼֽˣȾѪģҲе˵ģлȻȴҲδ˵ע轣飬ˮ
⽣Ӱȱ͵ţȻδиֻ֮ɫһĻĻѸٵһ֣лʳɷ顣
ۡ
ȱִһʿţǽʿŲ˼飬ĽָȱüģɫѸȥϣĵ¡
䣬վǻ䣬ѾǹȥȥģȥɣնǰһҴӷӾһΣҽǰſƽԶҶȥ⡢Ӱӿߣɱ
ȱ̧ͷỹɬӣдżᶨһ̣նȴǰ磬ΪҪػˣа˺ˣ
Ǻ
صĳУȱὣǰУղɱʿһĻ߿Уһӣʿȱɱ
߱䣬ɱɭɭȱ۾գ֮ϣһ棬һǰ֮ˣȻأѪʳ
ʲô
˼ˣһЩ˿ɶǻʹѵʿǣҲ޷һնɱˣǰ꣬дգ
һɱĶ¥ʱĿ⿴ȱҲûԡѪһ
ֻ¥ҸˣǲҪɱ
ȱˣ˵ţͳ¥ȥ
¥۾һȵɣס
ʮʿȱǰȱǹɱ֮˲䱬ͫ׻Įİɫ͵һǰɨȥ

ȱɱ뽣ʿ֮Уὣýɱˣܼ򵥣ĽڲһһˣϢ
ӽɱˣɾ䣬ÿһȱϾһ˺ۣͬʱҲ͸һ֣ѪȾۣĿ⣬ȴɼᶨֱǰû˵ʱȱֹͣӽ
лȻĿɿڴɱˣģûκ·һǰ˼ƣħһˣ˻еˣĵƺѾȱɱˡ
ϣһʬ徲ȱ¥ϵĴʹУѾľܵˣֵܵίĥһȣʲô
ȱ̤¥ݣһֻĺ󱳣һһѪţվûе£תϽ͵Ϯİ׷˵š
˵ʱ¥¥ϳֵһȹӰšߡѪĿ
ȱ̧ͷӰһۣûᣬתлȻһЦӦллңΪҵһΣ
лȻľȻĵͷϻ֮ɫδɱ£գۣЦóô
лл
ȱţͷ¥ϵӰ¥ݣһŲڿտĸ¥ص


ʮ סѪ
һּٵɱ֮ڸ¥֮ڻصš
ƺܵȱһǰӰ죬һֱ֮лȻʱһʮ˿̱лȻùٵһζ
ҡǧƺǻص£֮УꪣὭ̣ɱ
ƽһˮӪʱա
쾪ʯƽХɳݡ
ǰޣڱ
Ȼֹ˼̾δݡ
ȱĲ¥֮ϵİȹŮѹȥʱȱͷѾɢȾѪֲĻЩµ˵ģĮͰȹŮԶӡ
ŮӵҲǱģͺƱɽ֮ǧ겻ļ˶͸һֺ䡣
һ紵һɴ¶ž£Ƶ֬һӨ޳Ľ£ɴסҲóضһľɫˡ
ͰȹŮƬ̣ȱüë΢Ůϣһɻɫĸˣһ˿뵽ղǸǰǾ䡰ݣȱҲ³߰˷
Ѿ̫ˣȱԸɱˣĿӰȹŮӵƿȱͰȹŮӴڽӽȹŮӵʱȱܵ˰ȹŮĵĲһ˲䣬ȹŮӵ
¥żȥȱƿţż֮УһʿһŮӣ¿ȱޱȣŮӸǱȱϵѪ̼ûʹȥ
࣬ʶȱʿ
Įı飬ʿ񷢲¥ϣǽȱɱķУȻҲոǿҲôĴڸ֣ܹΪһףʿҲǸоţӦȴ
ϡʶ
İѱ
ʿ΢΢һɣλаٱ飬ѲƶĳȱЩϡ󡭡ҪĻС͸㡭
˵ţʿͳȥ
ˣףΣ㶫
ɪҹ绺ţյƻͨ԰ȴ˳ţ԰ҲƳϽ飬ܿͱ֪ˣοЩλݸ߹١
ܿ죬ࡢξʹžӽ԰Χ˸ˮйۣͨξ߽˸¥۾ʮʬ壬ð໹ǼЩģڿеѪζŶ¥ȥ
ѣһҪѳ
Լ£˴϶ҪȾϴ۵㣬Ҳ֣ɴñɾѱˡ
뵽һѵĽϴСӣһѰˣֳҪӰǲƨɣûö٣
඼Լù˵ͷǲðķС˵õЩʿ
ţ̤϶¥Ŀһתɫ˲԰ף漴ͷ¥ݿ
ˣˣôˣ
ں棬ྐྵȻŻ£вɵøӱӣ¶֮ɫæס࣬¥һۣҪһŵǹۻʱҲ̲סŻ
ξһʬ壬һ۾Ϳǽɱ¥ݣг𺳣˵Ļʬ壬ô¥ȫһ⣬ʬϱۡİ׵ģɳɱξʱ̲סһθ
ò̵ֶΣնǶֶϽţһʬ壬ʮ
ξվסû³̤ž¥ӵʿҪЩۺ̫ˣսսֱˡ
ƿһţξһ㶣ֻӣһԣһʿһһһŮȾѪһԣһȹŮӣԱվŮʱ˳һŴϿȥһͷɢѪѪӰһʿվţһԻһŮӣƺʹȥ
춯ڵˣһĿ⳯ξһɨûһֽĿƻص˴ϵǸѪɫӰϣƺʲôЩɻ󡢺桢𾪡Ȼ
ξվſڸʲôȥ
¥ϣ˽ˣһǸʲô
ڣξûԼ֣ˣȵ˭ɱģ
ĿһɨξĿ䵽ȾѪĵˡСϣҲֻ̫Ѩ͹̾⣬վǿ֮
ֻϧƺڵעЩ䡢֮ϣһƬ˳


ʮ ƽ
˭ɱģ
û˻شξٴκʣһ󰲾
౾뿪ڣĿһɨʿɫʱһ䣬ξһ
ˣξΪ൨С£Ϊ⡣
ˣЩȫ£
̤һήˣ¿ɲήһ뵽ڵǼϸ߹٣Ǵ˴αֺˣһְλӦӲˡ
лţ˼෴˲һ㣬ñںవСˡ
ǷЩʿɱˣԼЩѱҲͻΪҷɡ
һ룬ҲȥƽԽȨˡ
ľ䳯ξȥǾӪʿ䣬ɲõۣǽ
ξЩΪѣЩʬһ֪Щ˾׼֮Щɱ֮Ȼӣûѹٸһ£ˣҪôЩ޷ķ֮ˣҪôͷҪ
Ƿ֮ˣ֮ܣôҲԼ¼ʮܶԸİͷˣԼóȻץˣº󣬿ɲý
ξԥ֮ʱǰȹŮӺüɨһۣüһжһӣξ
ξһ̧סƣֻһġ֣ͭɣһֻˡ
ʱξɫ䣬ϾͺǧأûץסƣξȹŮӣȻ¹ߵ׵ʮ˾Ӫξݼƽ
ô£ͻȻƽ֣һ˲ɫͷ亹ֱðȻأݴΡμƽ
¥ϣʱһƬ˶ͷ­ĵ£ǰȹŮӲΰݡ
ƽ
ˡСлȻʿǿȹŮӣа𾪣ԭƽѹ֣˸ղĳ棬Ȼɫ䣡
ƽԨмŮòᣬɡԡŮӹͲᣬƽԨ֮ʱһŮ֮һֻӾųʮڣڹ򳤰֮ʱһģս󣬱ΪƽСƽҲСƽ֮⣬ԨΪǸ峯ϯ֮һ
Ӿƾܺ񲢳ƵľţΪŮݣҪɫҪ֪֮ʱʮ䰡
Щ죬ô԰԰ԨӾפӹô
ң±ڶݳƺز֮սڼȴЩ
¥ڣΪȹŮӵݣһʱž˭Ҳҳ
ȱת͸ӨӨ⣬һ˿˿ůĻ滺ǿˣҲὥǿ˥΢ˣҲЩ֮֮
֮ڣ̺ڻδȫȥҩ£ϵ˺ۣЩۿɼٶϣǿᣬȱѪѪԽԽǿҲǿ
ȻˣȱʶʱעΧ֪ǰȹŮӾȻƽʱȱҲˣʷΨһԾĹŮʱᣬεҫ
ŵ˵Ϊ׿ԽΪŮǿȨ˵䷶ơ
꣬ҲʷͻȻѶҲû۹ʱҲ˫ʮ껪Ƿܽ
ǽŮǿ˵ĶԻ
ƺתһЩȱ۾ƽֻʮͷŮӣѾǽҵպյŮԼǸʮ꣬Ǹ¶ã֪µĴѧɣ
󡭡ˣˣ
ʿ˲˼ȱϣȱ۾ͱע⵽ˣæվһԣһЦԼȫȱϣܲСźô
ʿĻһĿתȱϣǧغɫ΢΢Щ֮⣬ȱҲǼӾɽ
̧ۿһ£ɢڷ֮£ȾѪݺһӢӻغϣɵһ
ûȱʿɣʿҲĿ⽻֯ͷһôû
ҲһۣⲻҪ˶ʱֱðڸһ亹
ȱӴȥŲصţɥϣʿಽȱкͷôǵġ
Ŀעȱɻš


ʮ аʯ֮
ɻǵң
ȱվ֮ǰ⵹ӳӰӣͺצĶȫںڰ֮У̧ͷѪ۵ɬӣϾ
ǹ
ΣǹΣĶȵԴˣС
ȱűƵ͸ű֮ɫ̰Ż֮ԩ£ԼǿҲⲻ֮֡
һΣȱܵʵôõη塢¡
١ӣֵܵ飬ȫָʹģûаϸ𰡣Ҫ𣬾࣬ʹҲǸֵģ¶ѡ
뵽ǰȱԼ¶ɱ⣬뵽¥ЩʬеĿ־屻޶ȵķŴһ仰˵ֱ̱꣬˵ϣһ̲ˮɧζ
ȱбĸû뵽Ȼ˲ãһžˣ
һţʼĩ뵽ʿƽһȻϣ˲׷ʱ˭Ȳˣ̰īȼýһ¶Ī˵ҲΪ
̬ҪʦȱȻζȻԼ֮ʲôһƣֺ
ȱģվݲֵز۰׷࣬һ̾ˣôԼŰɣЩɱģ޹⡣
ȱָָǣĿƽ
ѾԣͺƺҹȻһ˿ȱô˵ǲ׷ĹĻЩˣСһæͷ
ɱˣǿԲ׷ˡչ㣬һ㡣
˳ȥɣûκ˲ý
ǣ
վ˳ȥΧ佫̱˵Ҳһ˳ȥ
һŲ󣬸¥ڰȱԼɱ£Ȼܹȥƽ΢΢һЦлл
ĿȱȻֻ˫ʮ껪ȴѾǾþɳνȱģǵһμл鷳ѡ
䵭ȱԥһ£ƽ֪о仰СģѪ֣֮ձ˵桭
һ㶣仹Ǿ棿
л⣬սɳѾ͸ˣʱֺη
ȻĻ˶ǰǣҲУӣü
ûϣȱ΢΢źĿ֣صСġ
ǸоȱĲͷס
лӴǹӣ˺ȻȻҪڴ˵ءվȱ֣ص
ֻ˳ֶѣʲôģлСѾˣҪллɡ
СŮӺεºܣֻһӶѣļ϶лȻ
ȱҡҡͷЩֻԼ⣬һӣĶʲôǻˡ
Ѿ̫ˣǻҪɱȥôȱˡ
һȹŮӣ͸ɻ󣬡ƽҺܺ棬ΪҪ׷ɱǣ
ӹ⣬һӰȫ֮ʹаĲ˵ò׷ɱ㣿ɱ
üԴаʯĳһֱڽһʱ̤⣿ƽȻŪˣʯĳʯĳҲֻǴһ֮Ͽһ˿ɵǷ֮ҲһʯĳģʯĳУʯĳ׺䶥ú
лȻҲ΢΢ף֮һֱȻһҿ֤ǵײ֮£Ȼ֮빫죡
ȱһţ亹ֱðаʯ֮ⶼʲôʲôϼСٻ֮Ҳˣаʯ֮Ҳˣ
һĨɻ󣬰Ī治аӸλ֪һЩ֮ʿģƾУһЩˣݵأȡн׼ǧ֮⣬Ҳе֮ˡ
ɵģȻҲħģһЩħķʿаȡѪҺꡢ캦Ϊ䣬ǵûʹԬһʿиڳǰ̯ʲôԬسǡ
뵽ԬسǣȻԼƳʱ·Ԭسǵ̯ӣԬسԼһԣʱҲ˵Լձʮ꣬ǡã겻Ƕʮô
ȱĪҲǸʿаȻѹնɱʹ翳вˣǷʿһжԳۡ
һ룬Ҳȱľμģ裬ȻҲԵ޹ʵȥ
ȻˣȻʯ֮ΪĺǣҲҪüһü͸ɷ
֮Ϊ͹֣ȻͷԾڹ֮ǰֲȻ
лȻɫһ࣬ȱã̾ҲǸŮӰ
ʯ֮Һ͹һȥºйأ֣Ҳó
룬ͷ


ʮһ Ů˶Īģ
ȱˡ
һƬƼ䣬εǰŮѣ΢Цţ˵úûȥ
ģӰڰƯţȱ֣ڵ׷׷ӰŰƶȥʧȫɢ˿С
ج֮оѹȫһʹ̼ȱ̲סҧۣһɾС¥ӳϻ棬ȴŸķݡ
˻
΢΢Ųȱ̲סüȫ£ƱһʹȻȱԼȷǱ˵ˣ仺ع顣
ȱ԰ɱķϲ֪˶ٽˡˣ֮Ȼһ£ǵԼƺ˵ʲôȻʲôҲ֪ˡ
ӦǼ˽ԼͻŸģƾı£ҪԼס޵ĵطȺˮ򵥡ʹֱȱԼȫ籹ţ˿ڴ˿˿Ƶҩ͸ڣһơ
ʱ¥űƿһŮ˽ڴϵȱϲһӣˣ
ѵ
⣬һ漴ӰŶ룬ŮӶһȥø磬ûˣ
ȱѭȥǽ˫ںٺٵЦţɢڷµ͸ŨŨĹػ֮⡣
˶ǰŰײڴߣر˫ϻѪǹеɫȱһůָ飬δġ
ûˣأûܿɣ
ȱЦЦӰ΢΢һô
û£һʼ˵̷ŴȥˣǾͲˡ˫ͷ˼ø˵ء
Ŷø磬λﻹһøġ
ôӲʶūˣӰ߹ȱ΢΢һЦϮˣ˫̲ס͵͵˼ֿۣ˿ȱ̲סٺЦЦ
ô᲻ʶأ
ȱ˫һۣС浽ȱô᲻֪˫Ц˼ֻǣҲɻôԼ
ʱһ׵İȹߣ޳壬ĺɻˣµݣЦ£԰Ҳѵһˡ
毺õݼסȱĳȱǰǺ촽ϣ³㣬µĽ͸ջ˲Թ԰ūҴӴԺڹߣĪǣӿūң
ջ󣬳ջ
˫۶ֱˣԼôôƯŮ˶ٺЦţȻһֱôЦ
ȱ˵㣬¸һ𣬺̲ס̿ˮǺ촽Ҫ촽ϣֻҪͷǰôһ㣬˵ˮҡ
ûУ
ſڣȻһŭĽ߳ȱһ㶣عʱѾֱӣЦȻͷС㣬ˣѾˡ
ǵʧȱȻʧ漴ѹԼĪǻֻɫǣ
ſڿȥֻȹźС̤ƤСѥӵӢվſڣһŭŮСңһԻһˣһȱĿ⣬εЦЦ
ȻѾһˡ
ߣ˭ģСңߡ
ӢȱֿȻһԼһòŮӣңղ˻ͷһɻȼգƷŭСĸظתܡ
С㣬С㡭С׷ں棬ת۾Զˡ
ȱͷô£ԼûĪŮˡ
ֿȱ룬Ů˶Īģ
ӡ
˽ȱףȱ񣬵˿˿ң԰ޥģȻһЦӣģ˫ֵܣȳȥɡ
˫Ҳ֪лҪ˵䣬ȱˣ΢΢ҡͷЦǶҵֵܣҪ˵ʲô˵޷
˵ͷ˳ȥŴϣˣ˲һȱӽʮû˵ӦĩԪʮ˰Ѫ
ȱһŵˣĪǵɱԼĸˣ
ɫ䣬ȱƽγԣ
ȱ΢΢һЦĪţƶﵱЩ飬ȴǺˡﱻ׷ɱƶ΢ĩԾڽϣ֮ƶ෽̽䣬һȥʮꡣڳܵûƶ²⡣
Ŷǵƾ֤ҾҪҵˣ
ȱûŵ˵Ļңʲô֤Ҳ˵ʲôϲ⣬ûг֣Ϊʲô
һȷһԼ


ʮ ѣ
Ԫʮ塣
һӤ׹أĸĸȴͨˣõ½ɵĸĵʥŮ񷨣ɵͬá
;οǻǽɣ֮ϣɱʥŮΪͽ׷ɱһҹʥŮһӤ֮˲ټ׷ɱ֮£ԾڳͥϣӤʧ٣׷꣬Ϣֻ÷ˡ
ĸĵʥŮ֮ʱжңֻǣ㸸ĸ֮ʱƶֻǸոСʿκΣɵѣƶҲֻ֮ǹӵڳŶŭƶҲˡ
ȱ˵һ̾ƺǸп˶ⶣҲǸпʱ˲ãһѰż粻ȥհ
ôôһԣ˫̲סʵ
˿Цһѣֹѣ˽ܣжٳɵõģ
ƺ㲦˻˵ţĸ磬񣬻飬ϵƶ̫һŵ磬ͻʮʱ䡣ǽԪΪһɾԪϴ辭ŹԪǿܶ߿е֮硣
ʯ֮еЩԵҲ磬磬Ѱǿ֪ܹھԪΪһ嶥⣬ǻ磬ܹʹɽɱǧ֮⣬һЩǿߣͷͨҲܴﵽ⾳磬֮˳Ϊʦƣ屦ҧȼԱʦ֮ӾҲһ֣Ѿǻ˰ɣ
ȱţûгڵ˵Ĺĸ֮£ȻŪг𱨳˶˵
Ȼˡ̫վҰ·ӳңûϵͳ֪ʶԺܶҲˣ˵ģ̫Ͼûᵽ
΢΢ףӦǻ
·ָ㣬ܹ·
Ҳ̫֮ʱǿʿ츣ȵȣЩ˳ʳ¶ĺϼ⣬¾ԪУƾ磬˵ɼֶΡ
֮ϸ㣬ԪһΪ𵤣𵤴ɣһǻ񾳽磬ڣ겻ͨسɴ磬ģΪ½ɡ
㸸ףһλ֮ͨϵľ磬Ǿ֮ƶͲˣ𵤴֮󣬻֣ȥͿɳΪ̫ɢɣ㲻ȥתǿ¡
ȱ΢΢ףǰμǡ㻯ʱҲй˵նɹ֮ʱض񾪣һЩҪɹ֣Ȼûôס
ȱȴǺ˵˵ġ㡱Լġɡֵں֮ʱǺ󻰣Ҳᡣ
ԣϹ֮ʱĴޣڵĵطǶʤݵɽ磬ǳɣܾϼΪĴޣϧԺ󣬵ɽڣ˷ɡ
˵ţָȱһЩɽڵĵɣĩˣȱСģĪ֪ݣɱ֮
ȵ˳ȥ˫Ҳһȥˣȱ
ڴϣȱ׷ף˵ĶܶõϢɽ磬һúƬɵС磬ͨʤݡ
ѹ֣ɮߵɽ֮ħ𽥱ࡣ
ȱɽҲΪɽָĿ²Ƕʤݺţ޽磬ָǵɽͶʤݵĽ磬ɽ֮󣬵ɽ糹׺Ͷʤݸ룬ԳС磬֮ʧչ
ǰյ˵˵յ칬֮ʱҲ̫ɢɾ磬ΣȻЩŵ˵ǸıҲ֪ɽѹ꣬ûбǿˣ
ȱѰ˼ţԼǲȥӣʥСʱϲһ̫ϧˡ
˶ɽѹס˺ӣΪôˣȴǲȻţޣأͥɽҲҴ֣ȻŸˣЩɷ˼ɣӲǱˣǶ̫ǿ󣬻ҲнأҪ˵ӱˣȴܡ
ȱһֻһЩ²⡣Ҫ˲֪
д⣬֮Լȥһɽµʥա
ţȱʹϥת̫Ļȼůգƣҩȴǵ˰ҩȲҪѰҩõöࡣ
˿˿Ƶҩȡ˿ڻϣ֮ˮۣˣһսȱеһ̫͡໥ӡ֤ҲЩĵá


ʮ ˼
ʮģԵǰһ졣
ȱ߳ţʵĿɽģԺӣѾţһһأۺ欣ƴ˷ۺ쳤ȹŮӡ
ӣǣȱ΢΢ۣ泩ĵе˵ҩϽѾ裬ϲھһս֮֮еķԼĴ󳦶ѾȾһ˿ɫ
֮Уκʹ𣬻ֻҪڼȱŲþԼĹҲǿࡣ
ʯ֮лȻǰ׷֣δˡ
Ժڻһ壬ľԺڣɵĽŲһϮȹ˽ж̣д
ȱȱԣ΢΢һЦӣúҩˣ
⼸һֱȱҲЩϰˣЦЦҩ룬¶ȸպãһں꣬졣
ˣԺͱҩˣ壬ѾȬˡ
ȱüͷһҩڣҩɶܲ˰Լĭǿġ
Լ磬춼ںҩĪԼǸҩӣ
ҩСðģвҩءӿɲҪ˼һӴ
һЦ޳ߣ͸ջĺܺãˣȱһߣ£أΣˡ
ʱЦƻеĺҡҷˣȱ΢΢һ
ܵȱȵĿ⣬΢΢죬ȴȱ촽Ƶȱߣ͸ջ
ӣūôǲǺҪūң
ȱɫǺ죬а治ģԼ߷ôһ˷ﰡ
ӷɫǿգռɫɫǡ
Ĭŷ𾭣ȱ̰㣬ҿ϶һǴ֮ô֪ģֱֱ
ƺòСͷȱĶߣ˲һŻȼգȱ֣ԼȻɳܵ˷Ӧϵ㣬̼ĺɶɣȱҪѳֲסʱ
ڽƿ΢ЦţһƮߣЦ
ӣҪūңŬ

Ƭ̺ȱ侲ʧķȥ΢΢ҡͷһЦŮģѧ˼ƣǵңǺǡ
ղñԼ죬弸ǽŵģңȱãŮˣҲʳħɡˡ
ڸʲôأ
ȱ̧ͷӣ΢΢һЦˮڣԼһˣʲôıƣ
£ȱŸйһֻۡʱסĵطܶӣǿŵģҲûˡ
˫ƺֵ֮ܵĴ̼⼸һֱŵϰ䣬ǿǣǰ̷һö˫ܿ죬ҲһԹۿѧ֮ϣ츳֮ǿ˶̾ܶȭĿ
Ϊദʮ꣬ϰȱҪǲװɵˡ
ֱԣ䲢ɵӦСʱܵĳЩ̼ܴԺκõĻᡣ
Ϊ԰飬ϺܶԱأҲǽͷȻǸӦ꣬æµѣڣվԣպͻصС
Թ彫ȱֵܺǰݡ
üĿȱЩͷۣ֪ȱôȻ̫ӣʱȴյ̫ţϣܹ˴ȥ
Ҳȱǿ񣬿ҲҪĥ岢ϣȱ̫ľͽٳ֮УڰƹҲͲܾƵյӡ
룬廹Ǿס£ȱֵܣǵѾˮʯˣףȡ˻ƽ߼޻ǣѾ׽ù鰸²ְ죬ڴܵ˺þӣǿɻԹԣ
ӹһ٣ȱû⣬౳ϼ壬Ҹ˭
ǹٳֶΣ
΢΢ҡͷȱЦӦãԶûʲôԹԣ֮ܺ˲ңҵֵܡ
ˣȻóȱĲЦ˫
˫룬ûԹԣ
ҡҡͷûԹԣԹ찡
ǲףǣ̫㣬Ҷǣ˽ȥĽ͡
ȱüΪҲǲ룬ҲԲʵһ棬жĺøжʱ˼֡
ŴˣǵȷûʲôԹԣӣǺǡվԣԶмƪûиϰͲŴˡ
ȱתȥ˫Ҳֻø߳Զȥɫɢȥλıȱǲڹٳⲻ
һ̾΢΢ҡͷԼҲΪã뵽̫Ӽᵽַһ£㽫¸ˣ£Ǵ£


ʮ ֮
ø磬ٶŴҲΪǺáҿ£ôȥˡ
˫̲סȱΪˣ˫ߣ˲֮ԩҪȱ԰˫ضն˵Ҳиʮꡣ
⼸ô飬˫ҲˣûȨûƣЩ˶
Թٶһ仰͵˻ʷպΪߵĹϵڱ֮еӸӹ֮
˵ӹ֮ãʱһ壬ӦöЩѪԣЩ˵ˡ
Ʊۣ˫һﾡ磬һħֵ磬ҪɣͱҪһ㣬ûһźġǰ·ضնܿٳһ·
ȱһ˫߻ӡⷬ˫˵ҲǶԼ˵
԰Źֻ࣬ǲɱû˵ŹĹ٣ˣգĻǰգû뵽ӹһ١
ģǲ
һźģ
˫׽ȱĻԼ̷֮ܵȱȥշˣڿ»ڴˡ
һĨɫ˫ȱţҶˣø磡
ٺٺ١ͷɵЦţˡ
һѾ⣬ٸѾھȴţǶһˣǴʹӣʱʱЦĬž塣
ʱʱſڿȥ
ʮ壬֮գҲǸأʱȻ٣һճϰ˻Ǻ׵ģŵģ½½ģԣһӽˡ
нӽʮ֮Ҳȱһڵ꣬ԣֻҪʮ궼ԲμӣڿƾƵĹŴټ硶ʷķ֮־ģ̫ˣ̫ǧ̸
ٽʱ
һ¹Ӵĸҡڵҡȣźڷݵӣϴһ֮
¹ǰ·һǼԺյģûҪˡ
ȥôţ̨ۻŵôţһָָĺȵ
Χˣ࣬ôŶң˭ҹӣ
ٺ٣ӣ㿴ǰүԸһΪѵЦţ۾գգ
ү֣̨һգεˣӵžǣŪӡ
ϣ
һţܳȥһ˰ӹ̨һƨ£չȣ۰׵Сڼͷ󣬿Χɴ۾
ǳΣԵģȨƾǲһ
ȱһãһ۾Ϳ˱ָָ̨΢΢죬ҲصĿ
Ȼйһ֮Եȱû̨ʲôϵĸҹӣһ·ˣֻƼˮĹ·Ͷѡ
ȱȺĸźϼˣҲע⵽ȱƺڳŵ飬û˼ȱкֻװûȱҲûȥᡣ
һ̾Ѿ֪նϢûԼҾͲ򣬺οҲ̨ˣżΣһУΪȱ
ϧżҺȱôˣаڡ
ףƺļ
̨ȱֻǾЩ죬һ룬һϣ󲽳ȱԶ͹һЦӣնлҵһٰ
һȱ֪̨ת΢ЦȭԭӣһһᣬҲμԣ
û취ˡ֪ġ
̨ٺһЦһС˵ˣɫ˫ձ֣֮ϧղ
ȱһ㶣ʲôʱ
漴ȱע⵽̨˶ЦݣȻ̨飬Ǻܼ򵥵ģԼȴ̨ˡ
ӣá
ȱֻû˵ͱ̨ϣһЦģһŮôӻûϣӣҲǸԺŸ̨ǰ;
ȱͣǡãʱһôŴ򿪣Ŷӽ룬̨ٺЦţףӰˣȽȥˡ
ҲףӰȱֻûף
һһ
˵⻰̨Ѿ߽˸ãſڵۣ飬ͷԱڲ١
̨ȱûУֻʵʵŶӣһֵʱóͯ顣
Ҳ˸ղ̨ȱ˵ĪҲǸбģΪѣһľƣǼֿھźţգһ᷿ǡ
˵꣬ȱȥˡ


ʮ ٽɡ
ֿھźš
ȱָķνľһСݣһ¡
ȱҵԼλã⿼ԣɱȺϸˣȱţڰΣϷűī飬ǲܴġ
ֿŶʮСݣֿţмŹ֮ԶǰԷϮĿ̨ˮĥīھĵģһƬĥīɳɳ
ǫ̇̄˵ˮʼĥīɵĥīƽͣǰСοڿϣȱ̲סš
ĥīȱЩЦֻһԶѣȻ룬ȱǱʶϣԼܹȡúóɼ˺
ܶʱ˵Ųںȴ˭ںѧ˵ɼÿοԳɼһһȺ˾ΧȥĺõģϲЦտòõģǿջЦ˵û£ֻһοԶѣȴѹҪ
ÿ˶ɣڴδŸӾʡ
ʱ̣߽鿴ÿӣϸѲһȻˡסĺһмдϮ֣һϰ졣
Ȼ˵һЩ򣬼ֿĿˣԱһˣǰȻǳ͢٣ǽ̨ԺĽڡ
˽ڷǱ˽ڣʱĽָ¸أյޡ
ܿ죬ĿַŰɫĿֽֽϼѣĿһֽϡ
ȱľ񣬴һ飬һǷΪʫʡ塢֣һֽĿռ˾󲿷֣ǳԡӡԼ徭ģǼԵĶ
Ѫ֮ȱǹĿӦ֣Ŵԣûй涨˳дۣҲд壬ʱһдûд꣬ͣʡ
ӡ顷ȱܿͽĬдˣǹƧľʾע裬ȱûмֻ÷ˡ
ͣ΢΢˶ȱˣȴ̨Ժվۺӣ΢΢ףȱЦЦǰ𴦡
ϢƬ̣ȱʫʲ֣Ŀܼ򵥣ղͿˣҲ˴µ뷨
ԵʫʣԡΪ⣬ټʫʿ⣬֡
ĩǻʷʵһʷӢ۱ЮĲة࣬ж֮ʦڼĹΣʦδʿԪֵ֮ܣ˫褣߲ʫĲֲ
ȵڶɧ
ǧɱ˻Ƶ˼
ԡΪʫĿⷶΧɴСһΪʫҲĹΪʫҲΪʫΪΧˣðգ׳ʫҲ׳û
ȱԺźʫ˴ӽʫʣһƪҲûʲô⣬ֻǽ˭ʫʣȴȱʱѡķΧˣѡ
룬ȱ̧ʣպīһסٽɡԾȻֽϣǷ˪ǣǧʡ
ӺͣʱʱŽ룬вûдȱ˼ۣΪѧʱϰ֮˵ԡһƪѧһ£˵ѧϰ̬Ⱥͷ
ԵĲۣռٷǳ徭һЩۣѧۣȱһ´ǣϽ־乤һƪǧ֡ѧɡ
ڼ䣬Ϊ٣Ѳ߹ҲδȥעȱȻЩԲһѵõĺù٣
Ϊٵģ̫³ˣˮ㣬Ϊ֮ԲĲçײ漰ԭ򣬾ͻ֣ϽѲ鸮̨λá
ʱ䵽λͣ볡
ſڵȼٳһȱͣ߳һλλҲ߳ҲлδĿĿͷ亹Ŵ⣬ȴģһû֮ɫ
ν̬кȱƽģҲһϲģҲɬģк޵ģͬ
ȱ߳Ϳ̨ſڣԼ첽ЦݣԶ֣ôӣ˰ɣߣ£˵һǷ飬ͣɾ¥ϣۺȼ
ȱܾ̨ɷ˵ȱߣһߣһ˵ţɾ¥ϵļȣǺ԰Ĺһ㣬һȥ԰뼸ռ˹
ϣүšղȵٴ˳ȥ
Զ֣ŮƼȣɱܾ˳㣬һ־̸һô㶨ġ
̨ٺЦţһ䣬ֱ¶̨ǱʣΪ竣ơŮȤġ
֮£ȱֻñ̨ߣ˸ɾ¥


ʮ ȥ
ˮ˻ԾӢۡǷǳɰתͷգɽڣϦ졣׷Խϣ߿´硣һǾϲ꣬Ž£Ц̸С
⣬Ʒζһ״ʣɡƺܹܵǻֺʷԼƵƮĽ棬׷ԣ̸Ц䣬ǧƣ˱˼
󣬻ŹܹμԵĿҰ
ͬʱΪֹǰʮĿгۿʮŻպѧϡǰʮ˵ĪҫȻǴ⡣
ƾһסٽɡȱ˵ĵλãҪΪۺ;ķЩˣǰʮľȱ֣ǰʮȱ˵ڶڵһ̨
̨˵ʮʫʡ嶼ֻ˸еȣȱǱϵȣǸռķ
ȱֻסٽɡ˳ȥʫ˵ʫδʣƳҲܻӭģġٽɡƪӴʣֺ֮и⾳䣬ȱϲһƷۡĴʣһֵĳѵػ
ôʣǺôʣȴǵóܹǧˣ
̨Ŵȣ̾һȴΧȻ׷ͳֽժؼƷζ
ӣū澿Ѻϵģūӡ̨һ۲ת΢΢һЦ
̨۾һ°ͣý飬û뵽ԶŮһ֣дʫҲһ֣ǰԺȥʫôѴѵŮ
ߣȥӡ
̨ժ˴ʾ澺ҡڵҡֶӣ±˲֪һ㡣
á
ʲô뿪ˣ
Ÿڣ̨һƨɴɴ۾壬ϸ̶ƺе̫ʧˣ̨æ£ǸЦ尡ʲôʱߵģ
õ˹ٸ֮뿪ˣ˵׼ѧôԶ﹫ˣЩԺʲôʱȱֺ̨˹ϵ
Ŷϰ̨΢΢źһҡһƣ壬ǳǸߵģ
üһ
壬ԶûңֻǶȤѡ̨˼ɣæЦЦ
һ˿ǽߵôæҲûʣӦǷȥˡ
Ƿô
л壬СֶͲˣһ
̨վ´ҴҶȥ˼һô˰ǣô治ǳ
ϣҪµĺãЦĿ̨ȥ
ۡԺСѾԺĿԼС㣬ֵһ
ֻӢءһͷͷϼٺӣһȣһҡվͭǰ˿ȥעӢĺͼм湫ӵζ
ȿȡСңôˣ
Ӣ˿ȣͳԵɤСѾһЦСҪȥ԰׼ЩĿɿڴ
ȥСѾߣôȥֵطӢһĺȣСѾߵͷûСѾίı飬ӢױǰóʣͿͿ
ҵһǵһ
СѾ̲סʵС㣬ҪȥĶʲô
ߣȥ׷Ǹ
СѾɻ󣬡С㣬׷ʲô
漴СѾ˼ͷѲСϲӣ
Ѿͷ˵ʲôأСôϲֳСҪϲҲϲӢۺܣСϲģĴֳСǲϲģӢҧгݡ
С㻹ȥ׷ӣСҵģƯдһֺôʣѹῴˡСѾЩյ
ӢһֻǸ糾ŮӶѣִʣʲôʫСҪһ飡
СѾߺ˵ǵȷǺʫǺôʣоԼСĲƣǺǵѡ˱죬ʫôʣܺþǡ
С㣬Ҫү֪ô죿Ǿ͵ܳȥҪǷ֪ˡ
С㣬Ҫô죿
С㣬ҪҲô죿
ӢȻˣԼΪʲôҪѾߴֱڸԼܡ
죬ҹӡӢСѾߣųȥ
СѾƲƲ죬Щί˼Ҳǵ
һӢԶСѾæ׷ȥӵʵӣߣ᲻ˣ
ӣ˵ɽħ֣ô죿
Ӣĺˣţֻץ߰ɣ


 ɽ


ʮ ɳ
Ⱥ쳾ȥһ䣬һ괺̡
㽭ݣǽ𻪣⣬һķϵ磬Ի¶ʮ⣬һԻɽ
ɽǰݳǣ;һƬŨܵɭ֣ɭڡ
ΪΧʧ˴󣬲վ͏CƤͷж˴ֹٸҲʣ𽥳ݳΧɽĽأǾɽԷҲȥƬ
ö֮ΧľïܣԽɭĺҹѹеͳȴҪףХصĴɴ
ڣʮ׳ϳ˻ߵþûɮ˾סķᣬŶţֻһСݵϣһһƬ̨дҰźѾ
ʱȴлҫֻķǰһȼţӳճΧӰ磬һͷɢȴ׳һ沿ڣغʵ꣬һ˫Ůӣһʿ
ˣһ㿡ʵĿ꣬һİ꣬ĿʫʾĵҴ£ִӹ£ĵ£̸˵أչѧ
⼸ȴǳĬţš
ˣȴȱ˫䡢Լ׳һˣǰҲиǧ֣ɳ
Ѯ뿪أȱһֱڽһ㽭ݣʱѾβʱڣΪϼȱҲΪڴΪɳӦϾϿ˲ǣȴˡ
ٽʱҹɫ˼֣ҡҷ֨죬ɳԵЩĿʱʱ⿴ȥ
ҿɳĲɣĪʲô£ȱ΢ϴЦݣɳ
ɳһ̾ȱһֻƼˮ꣬Щȴ֪˵ڶЩ̫λˣ̫ʵ
ΪĹϵɳҲǺųֵܣҲȱǸסˣĿ⳯Ƴһۣ룬˵λ֪Ƿֹ飿
ɣʲô֣һԣ̲ס԰ȱס֮ΪͶȱ
ʱȱŹҲŹȱһ룬ԼǡȱһϽ˫̫ˣľ鲻࣬ͳеˡ
̨˵صȷйɳ֣صλ̨ǳڹûǼɽĪҪ˶
һЦйģǹӻ
ΣɳֻýԼСٻʶϼİ£Ůһһ˵
ǶˣһƽĹ£ɳ˵ɫ˵鴦Ϊ֮ᣬ˵մȱΪ֮ġ
ɳ˵꣬̾һСٻɽ²ȥ֪ΪѨþδ飬ȴʲôҲˣһǷﰡ
ƲƲ죬һɣȱնɱʮڸ֣󱳶ġ
һ̾ɳĨȥỨȱˣλ̨ǿ߰ɣˣ˼λɳɾʹˡ
أɳȻ仹İô
ңСٻԼͬͬСٻˣһ˻ʲôãοҪţߵ
ɳĿᶨȱУʱɳһɵİƣҲǺһ㣬֮ˡ
ϼĴɳűԭȱš
ڴʱһĿİ׹¡һ
ϼҺɽĪΪɱ㣿СٻǱС檣£ȻҪĵָ˵ǡ
֮Уһɭɭɭ֣µǽڶ÷ҳ¡
棬׹֮£ƣȺħ裬ɭɭҲңħ޺ŵɫҰף̲סȱȥ
˫Ȼ۷ž⡣
ɳһ㶣漴ͳȥȱߵ㡣
Ϊ£ȫѹϣ΢΢԰ɫ̲סй
ɽΣһĵţαڴ˳ף
һĺԶźȻ飬괵ɽҪɳײ˻һӰЯһױŮƮȻ


ʮ ɽȷ
ƣɭɭ
±ϣɳײڵأ漴ӰƮȻ룬һµʿʮ߰꣬һüĿһһױŮӣһɫȹϼźɴȴǳŮӵĴ硣
Ůüǣ촽ȴޣʱž֮ɫУˤڵصɳæȥû°ɣ
СٻˣСٻɳһϲŮӵ֣ҲǱмѡ
ŴɳСٻȱЩȥˣ˱ɰ׳գ⻰٣Ӣѹ˹أʷÿصĴӢ۱һջˮ
ķӳŮˣرƯŮˣرϲƯŮˣǻᱻ͵ġ
쳾ǧ˿һ֣˶˽
ȿȣôôˣ
ϼ΢΢һȣһѪע⵽ڵˣ̲סüȱʱ΢΢һǣ
ּ֣ˡվɵվ棬ȱϼ΢΢һЦȻϣϼֻǻ磬Уʹɽ
ˣ
ȱϼĶԻϣɳע⵽ϼǵѪ̲ס
ھʱǺɽһƣ˵زأСٻĵĿϼ
ϼһ̾ҡҡͷɽҲֻǸոͻƣ绹ȹ̣ٵȼ꣬һƾҪˡ磬Ȼǿ󰡡
ȱע⵽ϼĿһ˿ͣһĪϼϲСٻȤȤ
Ǻɽɳ̲ס濴ȥ
õģɽһףʱǲ׷ģղõĲǧﴫķţ˻⣬ﲻܶϽ뿪
ϼһȥѪӻͳһƿԼιһöĵҩȱˣüͷ΢΢һ壬ӣô
СٻҲע⵽ȱˣ죬ΪСٻɳ˸ۣ衣
֣ڲΪʲôʱɣղųµĲƲڵơ
ȱĿϼҲǻ磬Ȼܿϼǿѹƣǲ㱩¶ݵģɿϼСٻĿ⣬ȴָı⡣
عǳ飬ȻˣȱҲڵĺڰУˣȱ
ϼһ۾ȱĿ˸ܿƣضѰˣʵϣɽֱϼûҵټʱ͸оЩԾڿȻ⡣
֣ȴˣȥ㵲ºɽȷ棬֮ٺͣΣ
ȱһЦɽȻûȷѾԶˣϼ²һڵɱЩȷ棬
ϼĿȱͷҲ֪ʱǷϻ֮ʱϥʼˡ
˫Ҹغ
˵꣬ȱȥ鲻ԸǸ
Զ֣֪ʲôģɳæʵ
Сٻչ˺ϼˡ
£ȱͳѾҹ֮УɵĺڰӰɡ
Χľ࣬ɭɭӰ֦ԾǰУȱ磬Զ̾УṦ˵ãȱĿٶ£ǿܹϡ
ҹﴩʮʮֻħ±ΪϵױЩҲ磬ԽħŨصħԽױ
ɽ׷ҲԭħǣСıˣǾͱˡ
һʮ·ڣȱ˺;ħײˣħһΪ׵һֻͷĻ֣ΪֻΪľ֣ģеΪûֻѰǿ׳١
¾ǣ̫ѣǧֻҰһֻǾͲˣǰʹһܹͨ㻯δҰޣµǻֻۣ㻯Ұޣֶ㲻ϣλܵ͡
˱𿴺ֳܶжǰغӵʵģû
ǺˣΨһĻֶݺݵĶȱһλεĴֱۣоȱĿ£Ȼͳ¡
ߣɱǵˣ
ȱһȣְγһذףһΣͳŻֳȥ
ЩԵͷСȶӴյֶڷȱȥһᣬһƴˡ
ҲǸȻϷλãֻԵĶ̫η壬ʱ÷һĵʩչ
ߣСǣɱɱˣѪ⡣
ִһӵϣھֻֽУӵҹɭһս


ʮ նòε
ž
һлԾĽɭɭ¡
ϼϥڻһ࣬˫ۣͷð˿˿Ƶĺɫһһ죬Եùޱȡ
ɳս߼˵֣ԵЩţʱϼȥֲʱ⿴ȥ
˫սվſڣ裬ȻʱѾǽ÷꼾ڣ꣬ټϵ꣬ģ顣
ֲָĺҹʺѹɽۣһʱʱһİ׹ⳤ߰㻮漴á¡Ļ쳹ˮ֯һҹӡ
ĿϼСٻת˸ʣƺ뵽ʲôǴһĨǳǳЦ⡣
ɢͷڻߣǿӰڻҫ£µǽһ޴ĺӰʱһعϳԵ㣬ڻ졣
ɳ⼸λѣ򵥰
Сٻȶɳͨʣɳ˵š
ղųȥǸһȺɽҪŨңˣոǿرǿƺɵģӿһɴ֮գǿĹ
ɳԣǲĳ俴ȥСҲ֪ϵģɽǲ̡ҹЩҲʲôˣղ̸²ĶţǴ֮ͽңǻô
ɳ˻Сٻвɰգ֪֪治֪ģңϼˣǶεеùȺˣ
ֻɳ˵ҲСٻ˵λĿڰս֯΢΢һЦȥ
ŮЩļƣȴҪСġš
¡¡
ҹ֮УӰɳ۶±⡣
ø硭
ſڵ˫һڣϼ۾ŵ⿴
ڣɳ˶
Ӱ߽ȱͳʱϣȾѪȱ֮ǰצۣѪΪǱɢͷˮѪˮһϣ˺۱鲼Һã϶ֻƤˣ޴󰭡
ӡ´û°ɣɳæӭʵ
˫ĵĿ˹
ûʲô󰭡ȱڰ֣Ѫˮˮŵϼȥ֣㲻ɣ
ϼˣ֪Ծɽȷնɱ΢΢һӻͳƿСȡö۴СԲŵĵ裬̯ƣݸˡ
Ȼᡣ
ȱҲ˵ҩݸһ̷ȥкô
˵꣬Լһߵѱߣϥ£𹦷ҩҩ
鸴ӵĿȱһۣ˿ﵤҩӸղϼ̬ⵤҩֵɲơ
һ£ҲϥֱںƻƺӾһӿƥ⣬ԼԭһߵѸת䣬󣬵һɾԪ
һ죬ĳһ㣬鼤֪̤
֮ʿ͵Σһöҩͻˣ
ĿϢԲ̫߰ء
ϼƱ仯ĳԼһŲ˷ѣһų˹֮š
ĵŶеĵҩǧĲϸƶɣѰѼ
ϼĵһĴӣƽ״ϲŻôһƿһҲžſţѰ˵еѣ׹ǲڻ¡
ȱҲǸղŸо̺ӴҪ棬ųҪ
ҩ֮˶Ӵģ֮ݡ⡢䡢̺Űֱӷãܲס߻ħ
ǽЩƳɵҩǿ񱩵ƢԣܹΪº͵ĵҩױա
ңƵҩҪԶ̷ֱյǿȱõƳɵҩƳٿ鵤ÿһöŲһҩ
ȻԵʱȱ̷ġǵʱ̷ȱʱʵһһģȴж
ȱŲҩⵤҩڳ˵Ϊûôˣڸ֮У˿˿Ƶҩɢȫ
ǰǱǰŪĵצۿɼٶţҩ£ܿͽ̣طҲָ
ͬʱһЩҩӿµ֮Уһ澲ȼţƢθһɳɢĻâҶ֮УһɫذԻ֣Ͱ֮ϣȴһƵɫš


ʮ ·ֱ
һҹ޻
籩꣬ÿ죬ȥҲ졣
ȱ֮һˬܵѾȬ
ˮԪû۳ȱ΢΢ЩʧûҪؾܷʵ̫ˣ뵽ȱеʧ価ȥ
ڣҹ£˶ƣ룬ڻ˯ûΨϼӰȱŵȥ
ºܿóǸֺϧΪսһԭ򡣲֪Ϊ˴ɽҰ룬ʧ޲ŽӲݡľڡ
ﱻϴӹһ£һʢҰɻҲж仨ȵӣ
棬һͤϼӭųϼӨӨϼۡ
ȱûȥţתһȦʱɳѾʰСٻӰȱɳϹŵһֽɡϣܵһĨĹ
ϼԶȱ΢΢ס
ȱ񣬡֣֡׼뿪
ӣϾϿڴѾǵ̫ãȻСٻȴǸ뿪ˡɳƵЦЦ
ҪϾϿҪʦŸ²̫ƽĴ֣ʦǰɽһǬ
ϼĿȱСٻܸܵϼôܲЩ£˵ưˣ;˵ƣ͸ˡ
ӣǻǿЩ뿪ΪɽǺɽһŹõ̾ɽΣѾ磬ںɽ֮ڣƽĻ񾳽Ҳܽ
ȱһЦʣ֣ٲ·ˡ
ƸǣѾףɳϼһһ֮󣬴Ҵȥ
ȱߣϼɳȥȻһЦӶǺܸȤңӹתΪ˵ǣΪιӲһ·
ȱջĿ⣬ЦŮˣɵһĿɰ̫ˣᡣ
һ
ȱѾ߽˵ڣŷӦȱûлشԼأȱıӰҧ˶ţˣ̫Ҳɰ
ݳǱ⡣
һɽˮׯ԰ׯ԰ԭݳһסլֻϧסլˮã壬̼ʧֻ֮ýׯ԰ۡ
ӣǷպˣׯ԰Χʮ໧˼ңׯӵĵ軧ҲӴˡ
һܼЦţͰףһݸȱ
ùһ飬ȱͷȱſǹܼң΢΢һЦܼң⽻ףˣȻȥȻҾ˽ʣµǮ͵ϡ
⡭
ܼΪһ¡
ߣôǸǮɣ
ɫڵ˫ݺݵĵ۹ܼңʱ䣬һɺ֮ѹܼŵɫҡһóƽģȻ򵥣̫ƽԼοЩˣ
ǹܼȥ˫ٺһЦͷòš
һһЦ࣬ȵϵظôˣҹˣ˻
ߡ˫һȥȱ֣Ķôƽ𣿡
ȱ˫ַǰԼׯ԰
ɽˮׯ԰Сһ࣬ɽ֮ǰ꣬ӭ裬̫ռ⾫£¥ˮ鿣͸һɹŷϣԶǼĶ̵ӨӨģԶʮ˼ңζ
ȱЦЦ˫ʣҡҡͷأܵίõϢôУ
˫ͷ
ƳһԵù³ȱһֱŸƽ𣬿¾ǳŪİɣ
Ҳע⵽Ŀ⣬ᣬׯ԰ȣׯ԰µģͷôһׯ԰Ǹ󰡣ԼƴƴΪôһң
ȥʣµǮˣǲǺþûϴˣ
ȱӡ

һУݺݵȱɴȹׯ԰ڿ첽ȥ
ȱһЦŮԱҲǼֵ顣
Żƽȥ
֣᲻Żƽߣ
ˣׯ԰ġֻǵһŵ㣬ȴߵ飬Ǿͻ뿪ʣµׯ԰˭ģ˵ɵĴƽô
˫ͷɻǲǿôһׯ԰ɱǴֵǮˡ
ư֮ֻѣɣҲģֻһׯ԰Ͱǣסɣ
ȱ΢΢ҡͷ˫ɫͷ
ȥѰƽҴ壬ʦᴦģԸ⣬㽫Ǵ˵أһ·Сģ֪ʦ󣬾
˫̧ͷȱ䱳ŵȡƽݸԼ
·ҪˡУֵˣܱܵıܣܱܵҲҪ˵
ø磬İɡˣ
ȱע£˫üŰѸȥ


ʮһ 
Ϧ֮£ɽˮơ
÷꼾ڣϸ࣬ϦµɽˮȾһ㱡һɽϣһ߲֮ɫĺţһɽˡ
ӣׯӽճĿҪϽɵĸ˰Ŀ
һʮµһ˱ݸϵȱׯӵ軧Ļͷеں񹤴˼
ׯӻˣ̽һˣؼ沢أһׯĴ󻧣ӵׯӴ󲿷ֵأ񣬶ׯӵĵ軧󻧴򹤵ģ軧ֳʳ󲿷Ҫ󻧡
Сׯ԰ʲôׯӣֻʮ໧軧ȱׯӵҲһ˵ģһǧƽ𣬼۸ν
ȱ˿ĿһЩС֣ЩҲûʲôо㷭˷ͽĿݸЦЦԼˡ
ҲûʲộҲֻʤޣ⣬ׯ԰ֻΪٽ£ƫλƫƧʺˡ
ףҿ
ϴһɾȹƮȻ룬ɫɴȹ͸ֵķۺ켡ʩۣ֬ףһɵƮ
ȱùĿϸ
˿ȱֿ˿Щִٲ
ףôһʣһҳϣü
һ±òҰݶ£ߵͷæǰ֪һˣһ⣬˵Ǹ٣ҪӼȮƲѣֻ˼ˣ
ˣȻˣҲֲ㣬𡣡ȱüͷһҲǶ֮ˣôвͿ£
̾һ֪ǰʱĴ˷ˣܶȥȻǺˣҵƽͷգ˶ܶͶɡ
ȥȱվǰҹɫȺɽһ̾ʲôʱûʵֻѹ
ڣȼ
һֻžžĴ̣ζׯӵĿׯŮ˵ɡ
ԴˣȱֻЦЦǮƲ̫أи˰æҲǺõģʡºܶ鷳£ȻУĿҲûʲô⡣
ҹɫ꣬ʪģһɾ·˷ȱ˵΢΢Щ졣
һۣȱԡ
ӣ
ȱġ¾۳Щֵأ
ֵܣһ
ȱǰЩӣ˻ˣ˴һ⣬ǲЩֵģ
ӷģЩֵģǮѾɢˡ˵˵Ļҵһ᲻ģ
ʸڷҡͷ漴üģЩ鷳ˡ
ȱϡ¾ʲôˣ
ӣԭǵ̫̫ŷ˧̽ӣںũǱж˧볤Ҽûʲôģͺӻؽϣ·ûӣǡ࣬Ŵ⡣
ŶŷڽһôôȥͶǱߣ
һЩʷ飬ȱԶŷЩ˽ģû뵽Ƕŷµ̽
ҾѶƽɽȹ̣˧˳Խ֮صƿˣض䣬ȥ˽ҲᱻȥȶһЩңҵļҲߡ
˼䣬ŵ˵ǻˣͶ˧йء
Ŷ
ˣ˿أԳͨТܣͶͶֻТˡиšԡˮԼãһҲ˵ãɽǱ֮ʱϵû˽ϡٸ˷ˣܶȥģҲֻдˡ
ȱ΢΢Ĭûںû˼أӦҲԶֻ˸̡
ڽϻЩģܻЩӦó˲ʱûҪ˷ˣٸע⣬Ļ±Ʀ
ȱ˼ЩֵܣؼˣҿȻɣսңǼ˭Ըսʲôң
Գ˵Щֵܸȱȴǲţϰ˵⽣ӰôһӾƽ
⡭ЩΣһҧӣЩֵڶݳء
ߣĲ˳ʺ˵һ
пЦҲ𻰣Щ˵£ܷµġ
ȥǶҿ黹û꣬ˣ
ȱʵҹɫȥ
һϲæͷǣӡ
ӣټׯӿյģǲǸѾߣˮɨɨҲҪġ
ԹĿȱķ˶ģǰ԰⼸£ǰѸóԵĿ඼ˡ


ʮ ɽ
ݳ
һɽɽĹȣ֦һɽʯΡ룬ɽվϪˮ߲УȺԳ䡣
ۿȥɽҰ¡
Ĳ֨֨ҽСɽţǣ裬ͻɽʯֹ֣ƹƹ֡
֦ŦᣬïïܡɯXݱءɽȺҰ¹ӣеĻеϢͷϵǸ߸ķëϴ
ʧȺĺӺͬ䡣Уŵ÷ɢӡ
һխɽȪˮ쳹ɽ
ɽˮ֮䣬һɫɽ͹ԣߴɣȺɽڵɽ壬ݲɽһִĹɽ壬Ʊա
ѰͬŹīӦ̵Ҷ˸Ѫɫ֦˵ְƣֿһɵڹΧɢ֮⡣
߽һֻһƳߵύ֯һ̸ڽɽס濴ǲɫʵɫɽ֮£һ߾Ұʬ֮ϣѪȾأһѶѰ׹Ƕѻɭɭ
ƺһʬϵѪҺΪֲ졣
ɭɽ֮ϣԶһƣɽڣȴһ
ƻͨһұ֮ϣڣɭɭüһãݷڵء
žž죬ݵķ򣬰һŷۺɫĴ󴲣һ˸͸ۺɫɴʣԼɼѩ׵֯һ𣬺Żһ
಻׳Ĵͽ֯һֵЭڵħԴ˼ֲ֡

һŮʹֻĽҶĴͣһӰӳɴϣһѩ׷˳һ֦£Ǿס
һΪ޵ŮӣϴŸ֮߳ĳ죬Ѫڱ֮УѾû˺һ֮ȴǱԪ;Ԫ
ȷ汻ɱˣ
ɴﴫ漴һӰ·Ƥʯϡ
һɫۣźɫ磬ڷ£ӼΪӢһ˿ᣬϸü£۾΢΢ţȴһâ
һ˵ˣĵʣκŮӵգɾһˣ·ħսսɽ֮УƵģҲֻһ
⡭ǡҵġȷͷ­Ѿȡˣ
һóһŻͷڵϣͰ͵˵ţͷڵϣ̧ͷ
ǿŻͷɽ۾ĻⶼΪ֮һֶֻͣһֹͣ
ɽ۾ֻϣĬ޳۰׵ָôʯΡ

СڣɽүʲôԸ
һȹȵŮӹڵϣ촽ü˿ýס
׷Сٻ䣬ôˣ
ŮһţͷڵϣСܣСٻϼ֮󣬾ʧȥټСδѰ

֮ڣȻһڷ𣬾ŮڷŮӺȻɽĺǱŪ֮ŰɱǱɸʬ绯
һֻѩ׵ˣסŮӰ񾱣ݴյԼ֮ǰ
ֻԼıǯǯסһ޴סԼԺɫǺ죬ԽԽܣҪϢһ
ɽʹı飬ϴŮ㣬΢΢˫ۣΪһ㡣
ϡүġ֪֪Сٻȥˡġ
оĽӽһ£ʹĶ϶˵һĻ
ɽۣһ˦˳ȥұϣѪ
ȿȡ
ܹһҵĿԣӣ򵽺ɽ֮ǰ
СȻ֪СٻҪҵСٻѣֻҪҵǸɳҵСٻ
ɽ۾ʯ֮ϣ˴ξһǲСٻӦװɣȻԪʧԪܹñúһ
İݷڵأǣɽүСȻСٻүá
סСٻʣʮŹش󿪣ɷ֮ϣԪ壬һٳɣʱɽ磬˭뱾ƥУ
ʱħռ˼֮գʮ֮ǰǲܽСٻȻı壬׹óѡ
ǣү
ţߵȥ
ȵ뿪ɽ۾һĨа
ҵСٻСٻʹ͸ˡ
֣Ӧȥ


ʮ ϵʿ
ݳɽʫһ
ĳǣɽǰʢĹɽˮԴйŷ塣
ݳǱһɽΪɽ
ɽɽ嶴澰죬еԺ𲻾һʢ
ȱµׯ԰ɽԶʮأǽɽ
͵֣ľɭ㡣
ȱ棬䡢ӭɽСɽ϶ȥ
࣬ߵ£÷ȥˡ
ʱػδʵɽԼɼһϼ⣬谵·ϣΧľ涣ӰӰ´£Եɭ
ɽǵʮ֮һԡġˮȤ桢ʯšС۴Ҷžࡱ˫һٴ¡бѩɡıǧѰͨһ͸šĳ涴ǰ·ǰǱ족Դ޲ˮʯ֮ʤ£ôȻĿԣ־İȻȤ
ɽвѰʵ֮ˡ
ȱɽȴ̽Ѩ֮棬ҲѰˣֻΪ߷ɽճ֮ɢɢһµ
ȪˮģˮϽɽѾٽʱѰһʯ̨
ɫ⽥֣΢¶ǡһƬɵɫʹͣӰӰ´£˷룬ٿ¶ССһǣӳųϼâ䣬һ˲񷣬Ͷ䵽˴֮ϣ䡣
ȽȽƺʷ塣ǡһɽ紵ɢʯڲɫ˲Ϣ䣬һʱ䣬⣬ɢϼ硣
Ȼ澰֮УȱϥһǰһϥϣճӡƻԲӭųأɺ
֮ˣʳϼֻе磬Ԫϼľ磬ھԪ뾫ΪһԪԪ嶥֮Ϳɽ֮壬ϴ跥ë
Ѫϴ֮£Ѿڲ֪仯ĻԪ뻯磬ֻҪˮԪľԪᣬΪʺţ̤֮硣
Ȼ޷ʳϼԹһ֮ڳ֮˵ճ֮ʼǿܶϰ֮ڳ壬Īô
ҲϥرǳòΪһɾԪ֮Ȼܵһֲһᣬּʶħ֣ϼɼֶΣ֮Ľѿר־
䣬ʱʱ۵һϥĳȱֳװģֻ̬һһֻôԣ׷˹ȥ
ĵϥȻ
ϼӲӣӳȱһĹۣɢӨӨ֮⣬͸һ֮ʿ֮Ԫһ޶ĵ
Ȼ޷ϼ壬ȱΧ۳˵Ĺâʯ̨Χ۲΢ҡڣϼҫӨ֮⡣
ľ޾飬¾ǱܣʿסĵطɽȳûΪʿ֮ʱΧ۴ؾ¾Ԫ֮ЩԲľ˵ǼΪģܻʹǰ
ֻһ˿ϼһ괺ʯ̨Χ̲ݴҡҷѣһӨӨ̹Щ̲Ҷɢǵľ飬ûȱڡ
ȱδע⵽һĻģųضԶ㣬֪
أҰˣСף
һȣӲݴＱٴֱܳʯ̨ԾһֻСãֵŽŵҡҷ̲ƺܵһֹͣҡҷϼҲûȥ
ǲݴһӰܳڵϣϥȱͳ΢΢һ۾𣬶ǲľΧδɢĵâľ֮ǺøԵϵɽ꣬ҲϹΡ
ȱͬʱ۾˿ȥӣվȱͳߣҪԶٵļơ
Ǻˣ
ȱɫһƾɵµϵʿͷɢ񣬼צһץֻľķģƼûϴһҲϼӣΨһľǵʿ˫۾֮ϵǳһĻš
ǿ
ȱϵʿɢΣϢľ
ϵʿв̶ȣԶԶ˰ƹ۰Ƶˣܹ֪ΣգĵУԶ࣬ӵѪȱ֪ҪԶͬʿʮ
ϵʿϵϢͺһȼŵĻһȱ貽⡣
һֻεС
ϵʿſĻɫ£Щײ࣬ɨȱҡҡͷֻѪѪĻѪôҲɽˣ


ʮ ½
ɽ̶ѨΪҲ
оϵʿûж⣬ȱ΢΢һɣˣղ֮ʱȴɢһ˿
ҲǣɽĶһЩ׵ϼһһֻССҲǵע⣬СһΪе޵ʿɽϵʿһ
ϵʿҡҡĿԽȱŰõ䣬ٺһЦСӣС׸ˣ
ԭǰ֮Ҹɵȴǲ֪ԣð֮½⡣
ȱùãŵϣúһţڳԶ˲ݴԡ
šϵʿҪ˵ͼ˲ݴԣһξͳ׷ȥһ仰㻹ϵˣǿϵ緹ȡ
΢紵ȱֻоͷκˮ£ߡ
ϵʿ׷ȥſڣ֪˵ʲôֻıͣЩɣǴ˵еˡʿ
䶢뿪ķָָܡ
ɽɽ壬棬ԭȱ߷̽ģϵʿĸ֮Ҳû˼
ʰһ˳ԹĸѾǺոɽС¡
ɽеϪˮӭһ·Ĳľҷͻ¼ʯ£ӵѩ裻򰵺ӿܶ崳ɷֱ£ɽص·ۻ
ɽɽź֮ʱһʳƽʮ֮ʱһʿʿɽһȥʮأʳƽһֳ𣬼ܷܵδ飬ͽɽѰңʳƽĵˣټֵϣ˾ɽ
أգϼɡ˳Ϊ϶ɣɶڣвٶµĹ¡
һЪϢСͤϣָŷתĽˮųɽ
ʳƽӣָ³֮࣬ʱһڳɽߣΪ֣ɽ˵֮ʱĸʱ˵ɽй£ΪֻǴ˵ȴ룬⴫˵ġ
пƺ뵽һЩ£¶һĨĸˡ
ɽڣǻֻˮЩǻܼϧµĴлԼǰȻһݹ£ƶȥ
һЦֻͤ˴ݵϵʿԳΣץֻɫȣһ˺һЦеĿȱˡ
ȱľ˶˵ǺֶΣӰȥ٣Ⱦ磬½ҲΪǽ䳤֪
䶢ŵȣҰҰ죬ˮ
ţţϵѾɱˣҪɱǣ̧̧־ǣööˡ
겻ɱ
вмɨȣӲɱģ
СֵܿãԼһͷײײģϵ
ɵۣģ
ϵʿԾˣݸߵͦΣЦеߵ֮ǰ˻ȣô
û˵ȣֱһֻץ˹ȥ
ϵʿ۾һУצһڰһһץ˹ȥһʧ֣һΣһץ衣
ȱҲˣûѧϰգܵı»еģϵʿˣȭҳȫΪһ㣬ÿǷĲ졣
˵ã̤쾳磬δһ֣˻ᣬҲӿҽһ͵һŵأŤֱظһŴ󹭣Ⱦǹ͵߳ҷſʱġһȻӰֱȡϵʿ䡣
ӰãѸ磬Ѱ֣ȱ㼲籩Ĺֱӵˡ
ϧϵʿǳˣɽ磬ϵʿǿһˡ
ץȣϵʿ磬һξͱܹȱȫһɽʯıȣʵϵʿϡ

һ쳹СͤһϵʿĳֻԼȾͺһһ˳ȴңɳȥͤӵĴϣһѪȴˡ
ɳϵʿͣԲ˼ĽǶȣһߣƹȱȭͷȱСϡ
ҵʹСȱһֻϺһɾ޴䶥ɳȥײϣͣסΣ³һˮֻȫá
ֻһУȱͳʧȥս
ȱײɣͽȻһ䣬˫۷⣬һҰŭɢͷ޷趯һɢ˵ƣһӣĥһŵѹȥ
ı仯ƲɵһУϵʿһЦãúãʸϵͽܰ


ʮ ɵ
ɽСͤ
ڣ״ͻֻֿأĥһ㣬ݵϵʿȥ
ȶķľſɽʯܡ
ȱˣƺ֮ʱĺʧ˫۷ŵĺ⣬һɱ
ʱϣ֮˿ȥܿһ㱡Ľ⣬ǺĴ⣬а֮ơ
ãããʣ
ƥĹƣϵʿз⣬һЦųһ̤ǰһŭҰţֻצһĸɿݏCԲ˼ĽǶȣǰأ漴Ϊƣʮơ

ϵʿˣŤŤӣһͬʩ˶һ㱻䣬ЦЦ
ӣѵõĺӰ
Сֵܣ磿޵Σ촿֮壬Ԫй̺ˣɲѰ
ϵʿȰ˱ϣȱ˵Ż۾ȴ䣬ƺǷһϡ䱦һ̾Ͳˮˡ
ʮ飬ȱһ񺮣ⳡǰ任һŮ˵ˣжɫ
þųߴ󺺣׳ͻһϵʿôſһƤ񣬰Īϵʿ֮ã
ҺɵƺֱסΣãȻǵһֻŲϵʿϡ
㲻˵͵ͬˣⵤҩţˣˣϵʿˣԺҷӵĺͽˡ
ϵʿۣʮ׼ɫĴͽȱƣղϵʿһ֮һסȫ˵ܣλشϵʿĻ
ʲôưͳԻп˵ȱھǣ
޷ֻϵʿåĿų֮ٶ䣬㣬һ̴ڳԶܵû죬ʲôһ㣬ҴҶȥ
ȱ磬׷ûУϵʿ̫ǿˣǿ㷴֮ġ
ϵʿӦûж⣬ΪͽѵԵ
ȱ۵СۣԵⰡͽֱ٣ٵĲǲƣɫ컯֮£һϵʿһ󺺣
뵽ϵʿɫеĿ⣬жʱ˼ͬ飬ҺãϵʿеԼ
ȱᣬ޵Ĳ䱻ߣϵʿΪͽܱȸԼӵҪǿǺ£ϼʱ˫ϼʦŵĴ㣬ֻǺ֪Ŵȱ뷨
丣ԵԲʲô࣬ȱ޵ϵʿͳ壬û⿪ɽҰģͷҰޣǲڣ
ɽһɹ˸˸ĶϵʿԾȻ룬ʯˣ㿴ϵʲô촿֮尡֮ѵһǽɲ⣬Ȼܷҵͳ
ڣɲ⣬ˮȪأһʯ̨֮ϣһʯĵʿϵʿĻۣչǿ״ɰƲ
ȵɢʿӣ꣬㻹Уѹֳɲɡ
ϵʿ£ʯ˺ٺһЦʲôģ˵ɽ磬ܣеعţɽ磬ܲţڶңʯ˲ҲģȻͷˡ
촿֮壡ʯ˿µִ֮ϣһϲ漴һü΢΢ҡͷԾ촿֮壬겻С
Ҳˣϵʿ䣬ͷһɣСǲԲȱǣǺֶΣܳȡ˵Ļǣһűרꡣ
ʯҡҡͷַ£Ȼں֮ʱѾɵİ𣬰ɺ󣬱Ϊˣ֮һ»ģȱǣСӦʱܵʲô̼Ѱģ
ڽɽżȻģûʲôˣ͡
뵽ԼֶΣϵʿҲЩݣתһ룬ԼҲǰУġ
ûʲôˣ
ʯ˺ͷ֪꣬ܲΪˣЦЦĿŷӡ
ϵʿڨڨһЦ߸һֻСиǿͬһ޵ҸǼɵĵҩѾɽȥˡ
˵꣬ϵʿһüԼʩǸ˶ţӦò̫ðɣ
ʯ˵ûעϵʿı飬ŻԵ䣬üһ̫ƽˡ
ɵ۵޸꣬ȥҪЩǲȫϵʿٺЦ
ʯ΢΢ףҲãҪһ¯Ҫ̨ɽɵһ⣬ͬС
ããϵʿЦеģ⡣


ʮ Ե
ҹɫףһɽۣ¹Žɽ
СͤУ˴۵СۣҹݺҲݣȱͳʱҲҲݣϵʿʩȻûպѾ˽߸ʱ
ڣϸ֮ʱһ»ҫȱϣǺƲԼ˷Ӧ漴һԪɢһŲҩۻȫ
ϵʿȱڵԪȻֻϸ˿һ˿Ԫ̺ȴԶΪһֱΪ߼Ԫŵɼ֮
ϵʿѾ½ɵľ磬һܹѹһɽ壬ֻһ˿ҲȱǳϵʿĸԵ
ȱվֽһ˿ûо彩ֱ֮У֮УһġƢΡΣ˿˿ů󣬳⵽С
˲䣬һĨӨɫâ֮˸ӿӿУɫĹâͺһСа㣬ϵʿµûС
ǵһˮд£һᵴˮһ㣬ӵȫ
ˮˮ
ˮΣԣˮ֮ʼһˮһˮԪϵʿ´˿˿⣬ɢһ֮Ȼ
ⲻɢ͸ѪƤǣ𵴣ȱ֮е۹ʻżëףϴ跥ëµ˰̡֮£ʧ
ȱվţӵľҲһƽƺܵһϴӣĬĬһζ
ϥţϵѾȬתķھԪϳӣԽ⣬ֱͷٻѨƶһ̰嵽СͤӶˡ
ϵʿڵԪ࣬Ҳ㹻֮һԽ֮ĸԵֺγĸԵһλ½µɼ֮ǣЩɵ洫ӣҲˡ
һϼĵȴ³ϼЩʣִµģĵŵĹֻϼԼܴ
ν֮ǱɵӣѧˣͻˣϼҲҺҴ˵
̣ͷΪľԪվֻ࣬һѬζ乣Ϊܡ
Ҳգϲĵɼҷţϴ跥ëȻ࣬һ̧ţ˷ȥ㣬̥ǣָǺεȾ󣿡
֮УߣƾգȻһ֮ʿܹάָоǼ£Ҳܷ̫ߣزʮɣˣ߿һ紵룬ɢ
ţȱȥֻȱӨӨΪѤƾӨ͸ˮһ㣬ϢԶȳǿ
ǰ࣬ܲȱжǿʱҲ˻Ե뻯֮ܺĸܵȱϴһΣ֮ͺԻɽһ㡣
ȱƽϢ֮£һɱ塢аϢֲѪ֮еԣ͸Ѫ񱩣ƽȱѪܺõڸסЩϢ
ңΪȱˡѪأȱΣ߲ʩչûаģȱƭƵˣΪˣȻҲм
ʱȱ״̬ǹ͸¶Ѫ̺ĸϢҲһӿȻ΢ڳĸ֪ȴҹ̫㣬硣
ǵĿȱɽ֮Կ˵ν֮ÿ˶Լùϲȵȣʼ֮кȻ֮зɽͬԼ
ɽ󴨣ɺɽ䲻ʲôΰ߷壬ȴҲǲɶõ֮ڶ࣬ڴ˳ɣãɽУһɰããΡ֮
һͷѹסЩ֮Уż֮ͨ͸˿˿ζǱѰȴǷ֮µһмػɬϢȻӽɽʿ
󣬳ֻһۣ;ͷĿѣ˫Ŀʹٿ
ϣϵʿ˵ģɽģǳ׵ϹȻЩųħ֮ʿԺӣɾͺùˡһ̾ЦԳһ¡
ͻƵ磬ľҲڲ֪Ÿıˣȱη壬𽥱ɾηǱĬ䣬Ҳδ


ʮ ݳǵ
³ߣϦѽڡ
ϦԴںʦġӼǡСŮմ߿ڿ¥˾ϰ֮ļأʫơɺǶ׺⣬Ϧæ
ݳڣŵƽʣŮ׷ϽͷѰˣ˫ɶԣŮɺɰŮɹӣ˫ϪӱȼŻƣ˳ģ
£Ϲԣһϵţ֯ŮǣۣԲᡣ
ϦѽڣڲݳǱʮﱳ񱼶󣬾óǽŹſؾʣƳλΣ󣬾ࡣ
Żѡӳ£ʮƥϣɵ˻ţڳʮͣ¡
ýЩѾԿ˫ݡ
ߺˣ
һ׵Ľվڳͷ磬ʨǰף߸ųһ˳ǹͷݡ
ҵĵŵӣطʥ֮ǰɽ·˵أסһ뽫ͨڡ
һµʿԼĪʮͣߺ磬ƺ룬ųͷߺһ
֮ˣкƾ֤
Ũüһ壬ʲôʱ֮͢£ҪŰæˣĪֳʲôΪ䲻ɣ
ɽݾڣǽҲǲ֪ɽ֮¡⽫ҲǼЩ棬֪ͷ֮⣬зݵصɼңҲΪħ֡
Щħ͢㶯֣ͻõšҳ֣Ѱղ֪֮һЩȴΪ֮УһЩˣͨ˵ãʹɽնнǧ֮⣬ݣʩЩʤܡ
ɷ񣿡
µڻһͣһ浭ɫƳϣƣ֮£ɢĽɫһƺ̺ġʥ֣֮ȥɼ֮ϣ֮ŨأԶɽ۳һĵɫ壬֮ϡ
ʥ֮һӰʧڳͷƬ̺󣬴һӼʿţװ°ݣμ£ꡣ
ʿҲµ¹
ߵŰݣʮˣ֪λΪ£Ǿʥ
ʮµСƣҲݵΣԵɷǣһЦʥƶҲ͸¶ĪҪˣ¹شƶҲֻȷ棬½˵̫ŵԴҲּ˹վͻǰ
һŵԴλо䣬Т͡ʵ֮ǵʿλ磬ݶٸȨأҲּǰȴ֪˺¡
λ˽ݳǣڵȥ˼⡣
ʱãһֻһȺսŮӷɳ۶˻ڳ⡣
ҵǶüɽŵӣطʥ֮Ҫڴ˽סһޣ뽫и㣬ƾ֤
ϮˣһȵİŮӲһƣȽʣѾһе
ȽڣٴδҲǳ˿ȥֻһȺͷͺĺУ£üĿ
Ůһ߳˫ֺʮӷԭλʩʧʧ
Ůл񣬡λʦ
гŽƣƶɮǰɮˣطʥ֮˵أݾһ
ڳ֮ԣŰ¡ŵԶ⣬Ȼǳʲôħȶȵʮǰˡ
µš붯ĴɼЩ˵ӰʱǸһѧա
ݳǣһ֮ʿĵսϲĻ֮£ӿЩģǰ̽Ϣر̫ŵԴҲҪϢ̫𶯣Աȡ
ݳǱһСׯ԰ڣ£һľӡ
ľ֮ϣŹϹƷơ
ȱ˫ԣһǡҹŹӡòڡ
˫ǰûģĸ綼Ը˵סҴ壬뱼ˣ˫ֻһ˻Һ·ûʲô⡣
ڳ˼ӣЩֵܺȾƳ⣬Цϡ
˫һöżǿʵûɶ˼ͣסһ̣ȥͳǳԾȥˡ
ϷҫһããӺϱǺӵĶһǣңңԣǾǣţǺ֯Ůǡ
ȱŲ豭ҡΣۣգ֪ȴġׯ԰ٵϲϾʿľһ˴ȥѾǵˡ
̧ͷ죬ֳܷܷżϸȴ˿ͻأ°ͣµĹϣ¶˸֮⣬ü续תȱһ˿ɫ
ӣ˵ĸΪҪţɺ֯Ůֿ˼ѵãǶ
̾ϢԴ˵Ŀǿգǰ¶̲סϧҪ۰


ʮ ϦҹϮ
ǹɫˣʱһӰӣϧ
ʱȱ˼ȴϣһЦʶô֪ţɺ֯Ůܼ棬˼ء
˸еɨȱһô֪
֪ʲô
ȱعɴԼɵͷԼ˵ʲô
Ǹţɺ֯Ů氡
ȱʶħ֣Ҳ֪ȱݲһ㣬ЩУѲȱʶţ֯Ů֮ʱҲЩ񻰹£֪ϻ·ȱ·ء
ȱ˼Ҳ֪ʲôЦЦ˵ﲻ˵һգһ꣬㿴ÿһ³ߣϲŹһ죬ţɺ֯ŮÿһΣô
һ˵ǰһ룬һգһ꣬־ЩֻǣЩԾ벻ס
ȻںȲȱ۾һУһڲˮ£ӷϣվųǱߵȥ
ںԼֵܺȾȡֵĳע⵽ȱ߹վӣ
ԣʮˣǳһֵܣЩգ׺ϹսɱϾ䡣ģûϹսԶֻ±ѵôأûϹսҲֻ±
ûϹսѪ±Щ˶ϱŽȻͬơ
Щ˶ȱûǰ㾴ηһָмǿֻһֽףȱׯӵˣׯӵĻǳػׯӣȱǮǡ
ˣͻһЩƦοǻˣƦȴѡ
վЩȴֻͣͺȾƣȱһ̬ȡ
ȱЩ˿һۣĿƵϣƽ˵ţʱոɻˡ
һ㶣ʶȱ˼ѯʵӣˣ
ȱͷſ۲ʤ˫üԺٺȵơ
ǣø硣˫ȱһ񣬾ûһ亹ȥ˴룬ڨڨһЦ
ֵһһﻹҶ֡
ȱɫһ䣬ȣͬʱһչׯⱼȥ
˫ԼǸüæ׷ȥ
ȱ˫ԶعͷԵԼֵܣãȣʲô쳭һҪǱֲãӹȥﶪۡ
׳ԺȻɢȥƬ̺֮ǰΪķףЩģ´룬ɫźתһЩѳͷȱ˫ȥķȥ
ҲѰׯ⣬һŻҹɫҫޱȡ
ͻȻյͥԺվԶҹɫ¿ȥ֮У͸һ˿ǡ
軧СׯׯӶɽ֮£һ࣬ʮ໧˼ң®ӣʱӦǰ͵ĴӣȴȼܴéݴɵӣеѾڻ֮лΪ˻ҽ
߰ʮˣϳ˴ׯһȺŭʿΧܣˣ϶һɾ֮
һ»۵ʿһƥһʮߣĸߴף磬һƥﰴһ䵶ݣӥǣ۾İȥ͸һϳ֮΢Ƶϣһ̣ӳ£俴¡
°׳ʼղǸ취紾ӣվ籱֮˱뺷䣬ҽԶʤأû̫°׳ֻἤߡ
һʿڴо׳ԣз޴׶֮࣬һС棬ŭĶڼʿʼǸŭԡ
Ⱥ׶ˣ亹ʱʱׯ԰ȥ
һĶϣŭȴҷĴһ̾ǱѪжƴһҲҪƴһƴŷǸϺ꣬۸Сǿƾˣһ볤֮عƣԭ뽮򾡹УǶŷ볤ռƣǣ֮££Ҳûлᡣ
˵գ¶ߺ޺Թ֮ɫ֮ܣ˵ӺͶŷйأǶŷַͨʹͨܣͨôϮ⿤֮һϵ飬ҲͲᷢˡ
ʿˣҲûлᣬŷ͸uˣʵУŷ볯ɸuѳ֣УuҰĲС᲻ûңǾ۷ʱ
£˿ڣһƥׯ԰˱ƺׯ԰Ҷ


ʮ ºɱҹ
ŶׯӲǷˮãѾô
ŨüһӥĿ⳯Ŷҹɫµׯӿȥ
ǰڴ˴̽Ϣʱǡׯ԰ȥ֮ʱȱǻûе⼸´ɽأٳ鱨Щˡ
ȻĿһҹɫпȥӰ첽ƱһʾߵĹ
䲻ʲô佫һҲһ֪һЩֽ磬ǧﲻڻ£ǴƾУһԻʿţа˰νǧֻϧǰ˷²ɱӢš
ȻҲո߾֮
߲ƣǲǱһ£ʱվ¶֮ʱʿҲЩʶĿҲǼˣü
΢΢ҡͷ߰ʮˣĴо٣κβôסׯӵģǸǽˣ˵һʺơ
䵶һ°ʮˣĿɶǮװǾÿǴͷӶĲҲѾòˡ
۾ߺţΧ£
ɽ仰һ㶼٣ׯӺ͵軧ĴӾɽ֮ľ룬ȴء
޵ʿۼݣȱҲ¶Ҳһ·񱼣˫Ÿ󣬳½׷ϡϡʮˡ
ԶȱͿʮƥٳֵǹľ䣬Լӳ£ΧһĴһ㣬ǿҹɫ£Ķħĵȴš
һȱڴС·վʮ׿⣬˺ˣ˫΢Ŵ״֮ǺȱȣǲһЩȱĲɫ糣
ǺˣԭΪ˸֣Ȼϱɲ뾹Ȼδɵ꣬һ˿죬ҲǾ
ʱҲǻ켣֪ϱ֣ῡܣϱǱѾҲʲô󱳾һЩ֣ʹﵽϱĸ߶ȣӴһǵģ֣ЩҲֱ֣档
һ߰ˣһңض٣Լ¹£ûʱôУʱ
д־ıԣ𣬿ɼ䣬˷޳ĺȻҲھͶ֮󣬷ҪɱТ磬ϧТɱ˸ֲ
ۼȱƵ⣬׶䵶ʣһɱ´ˡ
±һˣȴ˳ɽ֮ǰɱһˣʱɱЩҲԺˡ
һ䣬±ĺȱ˫һɱ
ʮﱼЩ˶еʿˣӵ£һЩɽˣûҲһӿ
ͷһƥõսֵǧһЩҲʮǸˣƾУҲֻǧ׾
ȱһʺͻȻ³ɱҲ΢΢һˣĻҪЩ˵ɱɱ˿ס
ɱףʮɱʮ׾룬ֻһ棬ת˲ȱӦΪһѾų
ɭ̵֮ȱۣǵ֮вϷŴΣʱ̣ȱܹԼĳûƺһжڷһ
˲䣬ѹѪ֮еսҵ嶥ȱһΣܹ˫ȭ͵ҳڿ񱼵ս֮ϡ
꣬һĹ֮һ̣սǰ˳һ˻ѣȻأϷʿվһâɨһͷ­Ѫߡ
ӣû°ɣӵ
ڸһʿͷ­Χסȱӳһһ¼һղȱ˫ȭҶսǱǿУȿֲһЩͽˡ
ʱɲǷʱ˵ѾΧǹ·׷׾ٵǰҲ
ʮΧסȱ˫ս֮ϣ£ȱסЩսһţʹʵ
˫üɨֱֲҶһȣʿ˫ңֱҳ࣬Ѫ׷ɣ£˫ٹᵲһڼ֮ϣһѪۣѪʡ


ʮ ĩ·ս
ɱ
Ѿǻ֮һѳ裬÷һ㣬ƥ
֮ϣһ˿ǻ֮֮Ի˿ڵ֮ϣӨתһͨĳúһ㣬
УȺնûһ֮Уǹǵ£ӨӨƥһ㻮γɵǹһնѪˮʡ
Ѫڳϡϣɱڵݣ˶Ķħһ㣬磬ľ䲻Ϻˣǰ
¼ϴϲʿǣ໽ų˱ɱȥͻԽ
Щ䣬඼ļˣûʲôս˳սãһǿ赲ʿһͻܡ
¶ЩϱӣܹΪŷԭ̽ӣղѪһÿ˶ǣɱ飬ֲƬ̣˾ͲԾ
Щģ
ھɱɱĳʿ󾪣üһ
˰䵶ɫӥһ˸⣬ųĳȣǶŷˣʹǶŷױһ·ԩ·խӵŷֻϺ껹Źô
ʿԴ󾪣֪˺ͶŷĶԹὭϣУиԭ˶һŮӡ
ŷѾ˳µҰѾŮ˸ĥˣʿҡͷӦòǶŷ׷ɱ㣬ûҪô
žþòµĳˣڻԵݽҧɭȻһȣɱɱһͰٽ𣡡
ʿˣЩ첻⣬ʱȫûҪӲƴȥ
˰γ䵶ѾЩ͵ͦųн죬ȫݶŷͣռҵ̣Ҳˣˣ˵ڣѾһˣ
˿̣ԭϵĹǣ˰̣ĿɭȻ
Ѿ޿ˣжУһ䲻ӢۺúҲث֣ԶŷҶˣŷƥڳҲЦҵġ
䵶˻ŵε磬򾫱գưԣ꣬ҲԻ͹ƬԵȺ֮һĶ֣ԨĻ񼽨۽ܣɥ֮Ȯ̻̲գĴ
ѵѾ䵽ǿУһսûô
߰ɣô֪꣬бһͳ֮ѳɣգһչѧң㲻гͷ֮ա
ʿһ֣һΣ˻˰䵶
ɱ
ȱ֣Ϊأ޷ϰ䣬õĶЩͨʽǿʶ֮£ͨʽҲµ
ΣǿҸӦͿµԤܹȱǰԤֵ֪һҲӦҰ˵һֱܣͺƿµĶ˻᱾ܵһһ
ʮΧȱ˫ЩΪձɾֵˣ˵ЩԽʹȱҲֻܲˡ
ͨ˵ĸϼڲʹ£Ҳܺսƽ֡
ĳǹ˵ͣҲЩͨʿ䱬׵սӼҲҧˣοˣ
һɱۣƴ֮£ҲȥҲ˼ѪۣŴȻһȣɱһĵƥ

ϵֲײĽ˽ƥĳ̺һ£ֱӽײɳȥ
˵䵶ؿ󣬵һѪۣһ£սɱˣղһǧ֮Ž⧲ĳײɡ
ڵϣƽѪ¿ܿĳǹһԾϵ˿ȥˣû뵽ֻ͵Ϯ
ܿܣŷ겻Ҳ͵Ϯôɱ
ٴγһ䵶â˸һŹ

׵䵶µһ̣۾һӹ
ۡ
Ѫߣһ˶ͷȻأڰһŤչṦ䵶ٴų
˲䣬˵ݡڶԷ޵ķ
ۡݡ
һͷ˲䣬һֻӺڰ֮зɳûļƺһʸȥһӰȥ


ʮһ 

˵ͷص˲䣬Χȱ˫ŭ
ϴ󡭡ˣ¾Ըߺ
ڰļʸֱûһƴǳųȥģǡǳһӳδʱǳͻƵ磬ʸʱŤܹҪһҪ
𡭡
˫ս裬ɨһƬĿհףȻɴСٽеģϴνһǧΧżˣż˭Ҳҽ

ȱĳϵĵ棬ۼ˱ɱˣһȻ翹ٸԮϾ͵Ͷ
ȱʮĺѹ˴۾ʿ佥侲˵ټϳµǿֿЩʿˡ
ٸԮɫ˸һۣͬʱߡ

ȥľۼȥУһѷĳɽȥ׷ɱȥһ·ʬ壬׷ûԶͱȱסĪ׷Ī롣
ղŻɱСׯһӰֻдŮСĿԼ˵̾ϢһУôӱƽ

ղŻ޵е˫һӣΧʬϱۣɫҰףſڵϸŻСǵһμѪȵĳŻһһƨڵϣںţٺһı顣
ϴôû°ɣ
·ųһֻ׳Ѫ˳˿£ڵļ˸ڹ⣬ǾмټƼ׼׶˺ѡ
ɫҰףǿҲˣشʱҽΣܻ֮ܿǣңҽκˣҲܾܿʹ˷ϵ°
˻ƣЩҽβǣУԶЩҽųļˣһʸǲιˣ˭ֱۿɾͷϵˡ
ߣ϶ҼϴҪΪ˾ǣôˣҽβãɱȫңһ꾾½󣬶ݺݵĶ
꣬
ȱӺ洫Σֻ÷ſ
лӡмĳȱһ
ȱбԼ޷º޹أ֪ҽļˣ
궢Ŀⲻƣͷ룬ݳһҽݣи˵μˡ
˫һ£꣬ϳȥݳǡ
ȱݳǷȺɽƼ䣬һԨݳϳ
ЩǽҹӿݳǵǿͷųϢǿ󣬶˵ʱݳǣ̶ѨݳɽȣϢ˭ҲԸʱȥݳ
ӣˣ¡ҲܸܵݳͻȻֵǿϢҧ֡
ȱҡҡͷһ꣬ȥѪˣ˭ҲȲ
ΪλãҲҶֻѪʣʱɫҰףŲ鸡ѾѪ̫ףܾһֵڳ棬Σȱ
ϴһܾұ
ȱ꣬ͦһСӡ
ֵܣݳǣ
ҹɫãѾٽʱһҹݳҲЩֵɢ˲٣ѵýҹɻǰŲ̯ӣҹο
վڳſڣ䳤ȥϵĴýְأϦҹ£ݳǡ
Ӱҹɫб˽ע⣬ýˣĵӰųŶ·ȾѪͷϾһˣ˼ϲһ֧Ƽ׼Ѫֹ
Ȼһˣ˽ɣΪȵʾ׵
ߺˣνǣ
þɳһ۾Ϳ˶ǾһѪսټƼ׼Ǿ⴫ýо⼸˸࣬ˣвԾͻε
ϣţѧˣ·ˣ⼸ҵļͣɽƴһս˼ˣ˷ҵơ
һɫ߳´һȾѪҲЩ˺ۣɵлɣɫһȣʲôˣȻƼ׼
ˣȱȣˣ죬ȷҵǣҽֵܵƣٸ˽Ҳ١
ˣͫ΢漴˼ĴЦѾͨɱˣҪ£Ҳñŵģ֤ݣó֤ݾǡΪˣ˳ǣҵʹô


ʮ սݳ
Žĺȱɫһǵľ
ݳǷؼϣ˭ǵģرʱǽϦŶῪ
֮Թǵسǽ˽ȥ
ʱзֹȱһкֱܶӲǣУսϵ˷ûڼ˿ڸȾļ֮еĶࡣ
֤ݣ֤ľݣҪϴˣҪǣ
ǸӣһسǽĻ۾ͺˣǽƿڴսϾȹһ˵˭Ҫ͸˭ƴ
ߣڳԣв
ɫһǺһʣҲ£ǽ֮ϣһŹ˸˸ļͷֱָˡ
ȱб䶢ǽɱΣֵҲǳҹɫ£ſڽţϾ
ô£
һĺ漴ſһɫٷ߳
ףӣĿƳȱɵһ漴¶һ˿ϲɫ
ˣ
ӣһգȭ
ȱ˿ȥЩɻԼƺʶ˰
ݳڲСĹ٣ҳΪݳǵһ󸻣̫ҲΪأݳҲͷݳ˼ݳǸ߲㣬̫رѲ顣
ȱǰׯӣģׯӱݲؽõģӷ֣һ޶ϵ֮£ѣֻýӴãȱׯӵʱ򣬱Ƽϡ
ȱʶȴʶȱңͷҲȱ־óǧ֮ƣȱضǼӴṫӣ⼸ôύɣվ˻ᡣ
Ľô£
۾һУܿŷʲô£˵⻰ֻڸǽʾ
ǽҲǴˣǰ׺ڵİʾ˵ȱͷСڸԼ̨£˵λҪҽļͣҵĳڰΣѯ˼䡣
ȱűؾᡢı̬ȵĽЦȴҲ˵ȻԱԼΧԼҲûҪ˵ʲô³Ҫ¡
ˣĽ̫ˣ̫ƽôˣ⼸λǰɣ죬һʤ߼
ǹе˵ţʱƿȱ꼸룬ȭһ񣬡л
ӾͱĽˣҲְڣ΢΢һЦ͸˵Բ
һ
ȱ۽ͬԲʵȣǽ
ˣʲôŴҴȥȱˣ̲סʡ
˻ۣһ̾İģѹһӵĳǣǰ𶯽ϹٳǳѪȻΪ漰ұѹɻЩϢ˳һ̫Ӷӵ
۾ļܹΪ׸ڵ׵ٸ˵ģϢȻһͨȻһʼȷȱݣڣЩˡ
ȥؼⷿȡ˲ΡǡϬҩģȥݳܹҽμ˵ģҲֻˡ͵
ǣү
ҵļһЩϣܹЩġ
˳ǣһ·񱼣ų϶ȥԪҽλݳϴԣݳǵһҽݣŲĴ򣬼Ϊ˺ҵ
ѾŵԪҽݣһ󼦷ɹ֮ȦƼ׼ĳʱϰѾ⿪¶׳˿֮΢΢ףѾָȾ
һͷ׵ϴһԣȵ
꼸˽ŵĵһߣȱϣĿ񣬵ϴſֵ˲䣬ȱ۾
Ԫ峯ʹҽԼҲιټˣģǵһΣƼ׼ײ˲ּιǣЩǽ棬γЩλ۰ˣμʸҩҲûãҺüûҪȻҲѾȡ
ߣ㲻ݳõļ˴ôβϴԪҽݾ͸ϴȥĿɭȻɱʮ㣬дŴԪꡣ
һǣǿǼʶ⼸˵İԵټԪҽݣǽüɹβŵǸˣڴ˿Щ˻᲻ҽݡ
βþβãɱҲûá
Ԫ񳣬˿вĿ̹Ȼҽ꣬ĲҲûЩ˺⣬Ҳŭ
꣡ȱһɨ˳嶯һۣһϴ򣬡˲֪£ԪĪûзӿɾȣ


ʮ ֮
ȱܵʹ³ҰȣԪȱЩ
̩ɽȻԨȻԵá
ȣһЩѧʵġ͵ҲټĳУԪȱӡϲ٣˼һ
̧ͷȱԪ󷢰׵ĺ룬Ŀ䣬УһӿԾⷨһ
ŶȱԪ꣬Ŵ˾ϲθڣ˵ֻ˵һ롣
ûȱԣһа취ȳ۾ֱˣԪ꣬˵ʲôӣ
ԪƳ꣬ź뻺˵
֮ʱһҽԻ٢ҽͷȡƬ˲
ȱ۾ԲˣԪ껹롣
ȱǸ뷨ǰҽԺĿѾôˣ΢е㲡ͳԼһʱһŻδҽѧ
ȱ֪٢ɢȴ֪٢ǿżĴʼˣʵϣ٢ڿҽı棬йƸιƶϷ
Ԫʱûпʣ漴Ħһ£ͷп˼λֵܣֻƿļιǣƬͼͷٷһóλֵԶʤˣֵܼڣȥ´ҲѾȰ
һ㶣ƿ۰ǵöʹιƶҲûôʹɣһԪǾ仰ɫͽȻһ䡣
Ǿ
ȱ꣬ƽҲǸȵˣȴûӣǿô׵ĻԪͲԼˡ
ңǡ
У̫ˣʹ࣬˸ܣʹҲʹοУֻҪ΢һ£һоǰܹҵɢ䷽
У֮ǰѰһе¶ļˣļͷôëϷࡣ
Ҳ˵ⷨһ
Ԫ΢΢ҡͷɢ䷽˭Ҳһˣرɢ䷽ĩ֮ܶණʧˣҲѰϧ
ǡãɢ䷽һ߽ϴϲɫǰ͵õһҩɢҩ
ˣȱΧҲ΢΢һ
ϴЦݣӣҵһ⣬ΪʱӻɱӢ۳꣬λֵҲӢ˵ãЩȨݰյһָм֮顣
˶żϲΡӨĻǡڵϬǵҩģӻͳһҩ΢΢һЦɢҩ
˵ţͰҩݸԪꡣ
ԪСĽӹҩĿǸ٣ҲǳһëΣôô󷽣
˵ǣֱӱԪˣڣǼ鼴ûʲôĿģȻֺȱģĪȱֵȥͽ᣿
ЩҩģϺѼϡȱҲƴǣȻ²⣬ܹоһ
ɢֻһˣԪ°͡
ȱüʵǿˣЩ໹򵥣ϧЩԺ飬Ҳû취
ҵһӣճ˲ٷʿĵšš¡ǽɵЩ֮ˣ϶Ȼٴε
ȱԪ۾ͬʱһȱ뵽ϼ֪ϼڲĵţǱһİɣ
Ԫȴ뵽˷ɵ峯ʹҽ֪һЩʹ嶼ϲʳҩɵĵҩΪ
ȥһȱſȥ
һȡԪ꺰סȱлᣬȥɵԣƵĵҩ׹ǣзɵĵҩػЩ
ӣҺһȥվ
ȱ΢΢ҡͷ￴ţЩ˶Ƿ֮ˣȥҲûá
üʹӹȥɣЩʿסĵطһݳ˵󲻴˵ССҪһңͦ鷳ġЦЦһ˸ȱȥ
ȱҲûܾʵϣݳ﷽ʿסĵطȱܹĸӦǿ߾ۼ͸ϢǺҹ籡
ÿɶԼصϢµķȻǽĽɭɭŵ翡ĵȻɵĵ뵡
ЩǶصӡǣȻֺԼԼҲûбʾοйٸ棬ܱԼһҪЩ
ͺ겻£վֻϻǾͿˣЩ֮ʿܳ͢ȴҲҵ˳͢


ʮ 轣
ĵ̫һС֧
ĵļʦ˵ãпң䷢չ׳󣬳ΪһЩغʱΪԶʱһţںʱҲʢһʱ䡣
Ϊ֮һ
ȱĵڵĿջһţͼʿϥϣջţϢȻƽϢдһ
̫ΪȻȻƽһ棬ĵΪ̫ķ֧ȻҲ̳ԣĵҲ̫ϸı࣬ս֮ʱټѧۣīҵһ˿֮ǡ
ĵˣ϶𽥷չ
Ǻˣ˵ѾŰ£Ҫס꣬ȥҡߵһλʿ۾ȱ
ȱϢ¶˿λ΢΢񣬡Զס꣬ȴһ󡣡
£
˶æöˣܶɽ۹£²ЩãЩǸɫ䣬ֻ䵭
һѣϼȴĵˣ֪ڵڣ
ʶʦ֣һһֱ۾ĵʿۣĿ¶һ⣬ȱ
һʿϼ֣ȴɫ΢䣬ȱһȣķӣ֪ͷߣʦ־Ǳ˸ˣ߰߰ɣʦֲ
ʿվ䣬һȱеͳ˿ջ֨һջźϣ洫޵ǶѰ
ЩʿȥţݳǣûòᣬӾ𣬾Ҫȥš
ȵȣȥһҡ
ȱۿջһסͣĪϼʲô£
뵽ݳͻȻô޵ʿȱȻ򣬶ȻǺɽˡ
ǽǽһţȱǽŵĿջĵŵȣǽŵĵҪƲ٣ȱҪһãǽŵЩΪˡ
ӣǽûֻǣ⽣ڱŴʦϣʦĺ֪ںηǵĽѰЩҲ˵һնƼ׼
Ƽ׼ǾþͣӲޱȣҲܶȱЩʧĵšǽһʱǲˡ
ˣŵĺҶʦ㲻ôһëϷ಻ڻ£ܰ㡣
۱Ϊ磬ǽŵӣ뻯磬Ϊ飬ȱЦЦֻҶʦ˵ɣҺһȥ
֮ãǾͶлˣȱһЦע⵽ᵽҶʦʱ۾һ£֪Ϊ顣
סһլӣŵһӪ
ţɣžӪģһЩɵӳΪ޷ͻΪŵӣʦ۹£ѰҺõ޵ӡ
ǧ쳾ġ
ҪһȴҪЩӪҲµ
լԺһ᷿ڣһŮϥ˿£վ޳͸һӢϥϷһڿĽ
ǽڹ˸˸Ѫۣ̻壬ͬ죬ûн롣
Ů֬Өļ˸⣬ͷ乣ͷƣ˫գ鼫Ϊʹࡣ
Ȼһ
ۡ
Ů͵ۣһѪںȹϣĽ˵Ѫٲ
ƺ˼һ㣬ŮɫҰףһ˫š
ʲô£
ʦ㣬ǽŵݷá
üһŮ˵˯ˡ
ʦ㣬绹˸ӣ˵ʦĪаһˡ
һߣȥѪһɫɴסҰ׵ݣŮ´ƿţʦ߳լӣǰá
Ҷʦ㣬þòˣɰãһŮӣ۾ͽȻһӭȥ
һסӽΣŮɨ磬˭轣
ңλȱ룬֪ôƺλһλֵ˼ˣһնϼˡ
û˵꣬ڷĽȱǰһɭ֮˳ŽɢȱȫֻоԼɽö¡
Īаֻɱˣˣ
ŮӿȱзֵܵסĪа˵ȴ˿顣
ǰָ⽫ĪаƿһߣЦݡ
ٺ٣Ҷʦ㣬ơ
ºȱŮӣһ֣صҶֻҪֵܾܣʲôҶԴӦ㡣


ʮ ɽĪа
ҵĽֻɱˣˡûô
Ů䣬˲Ծľһɺߵĸо
ȱŭŮģֹ˵ֱ˵˻ΪǣһɽŮӣ
һȱۺŮӣߣҿ˶ɱˡ
ŮһĿ伸֡
һԱȱĻųһ亹æȱЦҶʦ㣬ˣֱڿ졣
ߡȱЦһŮӣɱô
ʵ벻ͨȱΪʲôһֱȥҶɽŮˣǵԼʱǰҶһҹɱһ˵ȱİ
ǰŵҲǾȵĿȱҶˣ
Ҷ俴źԼһߵȱһգգӣɴ棬˿顣
ΣҾվǰɱңȥˡ
ȱͺŮֱӣҶǲǡٻŮĻ꡷ҶھǰꡢʲôҲܳþˡ
ҪɱأҶһȡ
ȱһЦǾɱ˾ɱˣֹһ䡣
ۣιӣǰɣģ
ߣӡ
ҶĿƽ޾ɫȱһתߡ
ˣȱЦ
Ǻ
δ䣬һںڵĽ⳯ȱϮҶɽȴ顢ɭ䣬ɱ㣬ֱĴ˹
һȱвϷŴʶ켣һ˿Цݡ
Ҷ֣ѸֱȡȱʺںڵĽ΢ЦϮ
ղסɱˣ
ĪаҪȱʺ֮ʱ͵һŤ׼ѾõҶ֮ϣһŤһҶƶߵķݣɳȥһѪ
ʦ㡭
ŵŮӾӰɳɳҶס
Ҷʦ㣡
ҲһͳҶȥֻϧһҶѾŵӾ¡
ߣ޳֮ͽ
һ籷סյ磬һһ˦֮䣬޷֮ͱסһԵΣ˸ܽӴ
ϡ
Īаڵ棬صĲȱֱϣһ糤˿ڳ֣һεѪ˳ָĪаϡ
ŵĵͽ֮д˷Ӧȱһ̾ղҶץס˲䣬ƾͱˣתΪȱɣһұ۾Ҫˡ
Īаֻ̫һͽֱۻ˿ڣ£
Ůӳȱߣһָòкɷ
ð籾סҲˣڳ˵ǸŮӣŮߣָ㣬ͬʱһöԲҩιŮӿУһģһŮڡ
Ƭ̣ŮӲתѡ
ʦ㣬ǿмĪаοࣿʦ˵ԵδĪаɼŮһ̾
ιλĪаҿԽ˰ɣ
ȱֹס˿Ѫŵ˿ȥȺŮûһøУңŮôֱӽ轣Ļô飿
ߣ޳֮ͽʦ㻹ߣΧסȱİŮȣĿǲơ
ҶһڰŮӲӶȱҿ϶ȱԿŸҴģǣ綼һ쾳綼ķˣôó
ҶˡȱҶŮһ㶼ɰ
ʦ㣿ŵһҶ
Ҷߣǡ
û˵꣬ͼȱĪаܳլӣȻ𣬲ò
õĪаȱӰʧҶɲʧ񣬡Īа
类籹ţҲסֻܵȱûߣдڣԼԶ˴֣̫ûˣ·ȻԼ
һ뵽ԼܻܿᱻŵŮĥ
ĪаȻˣ
ҶƺȱߵĲĪаʲôΪĶһ㣬Ŀ룬һƬҶƮ䣬Թȥ
ʦ㣡
լһңûӭڴеĥˣŵӶȥҶƣȻ绪ı˶ѵԣһææµµӰĸоֱ֣֮
ԪҽݣȱĪаվڳߣĿż˺˿λãһӹƼ׼Ͽ⻬
ý죬ιɢ
Ԫָ£ҽڵĴʼæµڼϣֹסѪƤⱻһȡųŵ̵ļͷȡ˶һ
ʱһĪаȱȴɫ԰ףȻأһ
֪ʱȱֹס˿ٴѿһѪ˳ֱĪаһ˿ĺӨӨ


ʮ ⶵ
ȱоԼǲ;ⶣ粻Ǽµʱ䣬Ѿˡ
Լ˰ƽȻѪ
ѹҶ޹˼ɵľͰѽԼҲԼѽ͵ˡ
һѻѪĽ
˭ҪҲֻҶִŮ˻ҪʲôĪаѪѹҶ֮һǾĪаѪ
ӻ˯ȱֻͷۻðǣǰһһףʧѪķӦǵԼȥ˺ĪаվһߣȻ󣬾ˡ
УƺһŮӰʲôɽһЩֻĪа͸ɽĹ£ȱģȻҶõĪаôʱǸŮӦþĪаĪаˡ
ȱԺţȥûĪаһ飬ȱ۾ѰңĪаأ
ҪǸҶ֪ԼŪĪаðԼɱˣ
ӣˣ߽ڴϵȱæ
һҩȱ¶м֮ɫԼһ˿𾴣ЩˣѪˣ˵ȱ֮ĶԹ˺ȱûзβܣ轣ҩˣȱΪ갵ΰɷ
ϲ˵ʧѪ࣬˲βѪȡ
ȱ̬ȱ仯ȴҲû⣬ӹһڲǿҩˣһڽȵĲȥȱ꣬ôˣ
ϴѾˣ˵ֻҪ¾ȬӾϴһǾһչʹϵɽ»𺣣ǣ
곯ȱĿһͷķθ֮ԡ
ɣҪϵɽ»ʲôֲǳԶ˳ŵû¸ɡȱһЦ壬Ǹѵõĺӣе㲻֪ͨʲôˣ
³ʮˣӻ죬ׯǱڴٸѾ˹ȥ
ʱ䣿ȱһԼȻôá
Īаأ
꿴ȱ֪ĪаȱǱаһҶŮȡˣǽаòˣųˣֻǸû¡߽֮󣬹ӵѪֹס
ȱѹԼ죬ҪԼڸǿᣬѪǿ󣬲ñ˸ɣԽŮĳԽѽԼôѪ
뵽ȱҶ޵
Ŷˣӣһı㣬˵ҪˣˣЦˡ
磿
뵽ǸɫʱȴҶ磬ȱ˲٣ҪȢҶıõ壬͵űɡ
һȱ֪꣬ȥô
Щ̽ӣռ鱨ģһЩϢУֻǲͨɲɵϣ벻ЩȱԸעˡ
˵ȥնħģĹӺᵽҪȥʲôɽߺҿջĻƴһ£һͲˮʱһЩ
ɽʲôȻҺɽģȱתһ룬ɽҲֻ磬õҶһŮӣɶ֮
һžͳʿɣҲԸһɽôˣ
ǻ˵ǺɽһħһСٻŮӣ׼ʮĳɣҲʮУ֪Թûã
꿴ȱ˵ԼҹӲһˣΪһ㣬һ룬ⲻһˣ⡣
ȳȥɣҪϢһ£ٺ㣡
ȵȥţȱüСٻɽãͺɽʲôϵ
ʮġ
ʮǡȱ۾ȻһʮĲǹôŹش󿪣ɷǴȷʵħֳɵĺʱ
̫Ե;ĶᵽĲǺܶ࣬ɵȴ˲٣ȱҲһ㡣
ɽֻ磬γɵ֮ǻ񾳣֮ɵĪʲôɽôִСٻСٻ϶Ȼʲôܡ
ȱüͷ
ʮĻʱ䣬ɽԼͻƵĻԵøϽ˲ǡ
ӻóһֻƿϵĵҩһҲ֪ʲôƣ̺ԪϼĲҪǿһֹ
ڳ˿ڴ˰̷ˣһ˫ƿﻹʣ
һö̾ӨĵҩڿУȱϥת̫ʱݳ޵ʿѾȥȱҲ¶
һת̫ȱ۾һʲôô£


ʮ ԪԲ
Ƭ̣ȱٴα۾
ʶӣֻȵĵظ֮תɫһ˿ɫ
һ˿ɫΪ΢ϸԿ
Щȱ𾪵ģ𾪵
ʱ֮Уһ澲ȼ֮УɢȣһɳƢУɢĻɫâһֺʵ֮Уһ糤ĽɫذڷУĽƣһɷâ¶֮УһտˮӨӨ⣬˿˿͸ϴ
ĵԪȱڸ֮УһɫѿһԲʵҶƬ̹ƣɢ͹âһ
ΪҪľ࣬һͨԳɡ
Ҷתľγһѭľ𣬻ȼؽ𣬽ˮˮľѭϢԭȵĵҩҩת֮УѸٱٶδ֮ǰʮ
Ԫ̫תӿѭϢֹһԲȱĸоǰǿʮ
ԲȱĿתԪ֮һֱϰ䣬սƽƽѧʽΪвԲѧ֮󣬻ӰԺ󷢻ӡ
̫һ㣬ǿսһ̺Ḷ́ͺһûп棬̺࣬Ǵĥ壬ýΪ͡ǿ
ĥ֮ʱâɣ񲻿ɵֵ
Լֻ˯죬ľȻѿ֮࣬ȱɻ
ĪĪаҵѪȻò˼Ԫ
°ͣȱȴû飬֮ѭϢԪҲ᲻ǿѾǻԲҲûã硣
˰죬ȱҲûȻֻýԪĪа
ȱȴǲ֪Īаֻһ档
֮ǰ֮ȱڽɽ֮ʱľ壬ľؼľΪѵãϵʿʱҲ̾ȱԵ
ľڳΪ
顣
ĪаԹ齣ҶܵĪаҲԵ˵ãϧ֪Ϊζμ޹ĪаɣҶķ;Īаڡ
ȱѪĪа֮󣬽ڵķͱڣʱȱѾʣʶ֮£Ĳľŷӿ࣬гԲ
ѭŲľҶķȱڣͻƻϼˣûҶɷľҲ޷࣬ҲͲԲ
вԲĪаȱѪû壬ѪŹ֡
˼ҶǾȱѪǧҲǶһ
һһģжȱҲ벻ף㲻ٶ롣
Բãȱʶʶ֮УһƪǧֵѪɫʶ֮УӨӨѪ⣬ȱȥȻڿʼʮ֮ʮžӨѪâ
ÿ־Ͱ޲һϢʮ֣Ϣڼٱ顣
ʶһ֮УһϢ
Σػ꣬ľС
ģΪ𣬰Ϊ𣬴
Ƣ⣬Ϊ֮ĸ
ΣǣһԪ
־ˮΪһ֮Դ
Щжת
ľΪ𣬷
θܣΪˮ֮
󳦣仯Ϊ֮١
СˮȣΪʢ֮١
ףҺΪ֮ܳݶ֮١
Ϊĵ
Ϊ֮ãֲԪ룬֮䣬Ӫ֮֮
֮⣬һţΪţΪ֮ԭ֮ʼؾѪΪ©ΪǦԪ
һ֣͵֮ʱ֮仯֮ǶԵһ֮һҲܽᡣ
Ԫһ
֣̻֮ͨۡoɼֶΣ
Ҳ֪⡶̫һѪֻ񹦣ɼǣΪԡ
ȱǵ·ϣм޵ģƩڷɽܴиӣϧһˣɽ¶ĿľǣһǷ֮ʱʵǿᣬɽһǹ֡
಻٣˿ľǣǱԵǲǣɴмв࣬ټ壬ֻѪ
ǡѩǡǿɶԣħ磬ǻǺܼ򵥵ģЩҪȲǺþѣС̫Ⱦ˵ҲаɣΪδδ֣
ȱȻã绹̫Լ֪ģҲֻţ޵һ·Ĵޣô򵥣·ϣħδ֡
ȻˣȥһнҿǾ̫źˡ
ȱбâΪ֪ξ˽һУԭֻ죬磬չ֡
⽫һεȾʵ磡


ʮ ɽ
ݳ⡣
ʯᾣ޷ĺɽΧһɽɽһķ˵Сӡ
ʮǰԴӺɽû֮󣬽Īʧ٣СӺܿͻķȥ
ʱʮ꣬ٴ̡
Ʈҡɽ౲
߶Ź죬ǵ۾ɮµʿ峿ʱʱʱк̸Ц
֪﾿кǿ֮õ˽ţ
һڣһģʵһ߶棬ݣΪ㣬͸һǱŮӻҪ֡
ԼĪʮͣĿϥ
£ͷɫϣݹŰ壬Ц
ȴ̫ŵԴ
ɽ̾ڴ˶꣬һµĹʮǰ꣬Ϊķʱ峯ʽ΢ͻʡĽԭħ𢣬֮ʿᣬúɽ򡣡
ŵԴ۾ܲ͸ŲɣݣĿƺ͸һ㣬˶٣˵֮ͿɻΣϵһ޶ɽǹʶı弫ΪǿᣬɽǺɽҲ޷һˣܳɾ̫ɢ֮λ
ǡ굣ǼУŵԴ漴ʶԼˣĵͷ
ŵԴ΢΢ҡͷϹŽ޲ƺûʲôܹһ㡣
ɽҪ壬ô׵ģǰĵŵƽ̵ϼһŮ֮壬ɽץŮӦ׼ʮĹŹؿɷ֮Ũ֮ʱһǿ
ü΢΢һɫʮ֮ǰɱ˺ɽͿôΪʲôЩһֱڵţ֣
ڵȺɽͻƣǸʱɽǿҲʱ֣ܹɱɽɢԵõһŴһ˿Ե
ʥҪľ˿ԵźЩ֣
һΣŵԴû˵˫һϣ
˼ŵԴһݣ߳ӡ
֣
ų翴ڴС·ϣ۾һæһ
ͷһ磬΢΢һЦǫһ񣬡֣
겻СԽԽ˰ɶⰡ
罫ִϣЦֻ˻۰׵̾һŮ˶ۣҪǸŮˣϲģС
һ࣬Ŀ֣֣ͱȡЦˣǹӣͳˣ֣֪׷Ҷû
һ⻰ͬйƤ򣬡ˣǰ컹ʦþ۸ʰһƺҶˣ˵Ļᡣ
Ŷʲô˾ȻܹҶһһǿǼ˰µķԵɵİҶҵĵֹ³Ǽˣ˭ܺһϸ£
磡
δ䣬һŮӴԷһԲϸȺƮƮŮö
ŮӴɴգҲǸɫһ˫۵ӣϡ
ӣŮӳ΢΢һ
ŮӣȴһΣŮȴð籾λɵ˫֮һľۡ

СڶüɽɵûҶɵ˫һ֮˶ŰĽ֮ġ
ۿ磬µĺӣ־ףҶŵӣ˭Ҳ˭ͦͦأ;ֱӡ
磬պȥ轣Ĺӣ˭۶磬ԺȴǻǸĪаһĻĪʦϣ
ֻ֪ԶĲ֪ȥ轣ģҪȥ轣ɲ˵İʲô֪
ʹҡҡͷһ뵽ȱ赽֮Լܣݽҧתһȱ˵ӣǰ졣
ΪȱҶɵģʱЦǰ
ʶۿ硣
ҪǱ֪ԼȥȻҶˣЩҶаĽ֮ĵʦֵܲðԼˣ
ʶĲʶƭСҪʶҾԽ߰˶ΣȻ˺ʦ㡣
üϲҶ֪ģҲƭһתƮȻȥ
֣Զ˭ô£һԿţа档
һ֮ɫˣҸ˵Ϧ


ʮ Ϫ
ɽڵɽ̫󣬵Ҳʮɽ塣
ںɽ֮⣬ʿפصСׯһͰɽϣȱŴׯһۡ
һۻϢƣҫסڡࡢƵȵȲһɫʣÿһϢ͸¶ĸоҲһеķеĺأе翡
ԶĺɽǺѹӿɽźа֮⣬µĵɽ۵һڹڹ˸˸һҫɢϢѹɽ֮ϵ֡
ǾǺɽı壿
ȱ˼°ͣԲ֮³ֵĴ˲Ϣɽֲõؼġ
ֲ޷ݲһֲ޷ƶأҲ޷뿪̫ԶҪңؼ䣬塣
Щʲôˣ
ȱĿתһߣڵСɽȻͰҰãôںɽϷ򣬴ׯƫڴׯ棬źɽҲһˡ
֮ͬˣׯһһȴаħӣʱʱҲҵĹų
Ӧþħޡаˣˣаħô᲻أ
ȱɽʯϣΧïܵľм
Ѿʮģ֪Щ˻ʲôʱ֣ɽкȻþϵħȫʲôţˡ
һ΢紵ȱһüͷһ壬Ѫζʲôˣ
һΣȱ̤֦ϣɣ䣬һֱߣһʯˮ
һֻ˵
Ϫ߿ȥ̵ȹ˰ߣȹȾѪСϪˮȱʶĿ˹ȥ
һ߰֬ѩͪУ峺Ϫˮĳȱǰ
ȱգգۣǵһμŮ˵塣
Ӱĳ¶ˮ֬񱳣ϸ֫ˮҰΣ޳ĳȡ
帡ȱУȱȣ˿ĭһ죬ӡ۾ȴĺϣĵ߳˺۴Ҽ쵽߸֫ѣùĺ󱳳ȱ
һ˿˿ںѪ˺Ϫˮ΢죬ĵ˺ȻĳץģΪȱҲץ˹
ȻԱˣֻˮڱ˺֮ϣֱںɫѪҺΪ죬һˮ죬վŮתǷӯ˫壬ƽ̹ûһ˿׸С֬һ㣬֮һƬ޳ȰڶŰ߶
ȫ¶壬ȱֵ˽ȱڸ
ϵˮ¾Ө͸ʪĳɢţһ˿԰ףһο˵ŮҲһ˵Ů
ȻŮͣкɷһ˭
һ䣬ŮۺסһУȹУƬ̱㴩ȫ
ȱȣһתߣ̤벽ͽ˻Ϣ䣬Ϫ߿ȥ
С꣬Իߵġ
һЦһӰз䣬ü촽Ƶ
Ůˣŵ΢΢һɣɴ⣬һߣ㲻Ǳɽɱô
µȱһĿ⿴ˣüͷһԭǶѹϼı廹ܻš
ߣһ߳ƤҶѣɽ¶Щ
һߣ˸¶ĵĲƽ
ô
ŮЦȻ˳ȥΪҪɽҪƽ٣Īǣ㻹ɱ˺ɽɣ
ûҾǻɱģԹ֮ɫһûŮС꣬ң㲻뱨ĸ׾ںɽϵģô֡ɽҪƽ٣ھϵħۺɽ֮⣬͵Ⱥɽɽ١
ŮһЦתߣɽô᲻֪ЩĴ㣬Ѿ׼ȥֻȥ
ȵȣһԣô֪У
һƮŮ֮ǰסŮȥ·
Ǵᣬ뱨ûˣɽĴ㣬Ѿ֪£һµĹǺɽ֮ķһɽͻ̫ɢɾ磬㱻˺ɱҲܽΪƻľ¹֮ϣֻü꣬ȫָ
ɱ˲䣬ܹ˵ڶ޷תƣȻᱻɱôС꣬ͽɱ˺ɽ
ŮȻ¶һ˿ЦݣСٻúɽõģ
һЦŮûСٻΪɽû׼ô̫Сɽˣ
ɽѾҵСٻʣҪ壬ǻ꣬ɽ㻻ŮȥͿԣСٻ壬Ѿһֻȥˡ


ʮ ǽң
Ȼ֪ɽ㣬ʲô
ŮʲôҲ֪¶Ůϰ꣬ҲЩˣѰȻûʲô¡
Ȼ֪ɽĺ֣ûаܹɱɽµңɽܹ죬һ֦һؼһŹһ֦⣬ܹľһλ𣬺ɽߣ˵ʲô¡ˣҪİ
ŮĵĽ͡
óû˵ѣҲ֪ͺɽкγԹ
ҪǼŮĿһüһ壬ҶʹǱ
ֻҪǱȻа취ʹãֻҪɱ˺ɽǽ㣬ҲʲôõΣ
ŮĬһĿһб漴ףȻˣɱ˺ɽǽֺη
С꣬İɣǲ̰ͼĽġ
ŮɿڣһϲӰȹƮɣУʧ
֮ȱ˳Ůȥüͷ
ɽȻץСٻ֮壬ǼʣʵŮӣһʮ꣬ͻᱻڼ֮ŮӵԪȴܹظ壬֮ˣԳµľ硣
ȱ׺ɽļƻͻһ磬˵ܹ壬һٳɣջȳ²֣ʿȫɼΪָٰͼı˵Ǻüƻ
ɽܹ̾ɽôãȷʵЩͰ
ɳСٻȻһˣ벻
ȱǵбѧ̸۵ɳ΅̾һµʱ䣬һ˺ܶ飬뵽Լᵽϼ֮ʱĵŵ̬ȣҲ֪ϼɳСٻַʲôĹ¡
ɳСٻҲ֮⣬֮УɽǿԹаʤҲֻ˵˵ѣ֣ʵȴһ
£ʱȫٸϹȥü
ȱԶĺɽⳡаսעֻԹߣʵϣҲֻǹǡµջ񣬺ɽ֮ս޷룬Ǳߣȴǿȥ
һתȱݳǷ򼲷ɶȥ
ʮǹڣҲһ֮ΪŨصһ죬ʱŹش򿪣й䷵ʳ˼̻
ÿÿҲȣȱӣ𽥳Ϊϰס
֮ʿУʮģۣɢȺħ֮ʱܶħһΪ䣬ʮһնᷢܶ¼
ҹĻȻ٣ؼһ˿̫ɢȥһƵɫӵð֮Ҳкڳѹ£һֳ֮С
֮УڵİɺɽڣγһѪɫĹɽ
Сׯ֮ڣĵšǽšɵ𻯵¡ɽµȵȾۼһ𣬻֮иҫۡ
Ҷ;һʤѩŮʮǣȣɵŮΪƽ̣ƺ쳾š
۵ŵԴڵŵӶŵԴǼΪ𾴣ΪŵԴ̫Ĺλ¸أ硣
һ˺ڰգ˵ĽȺɽδýʿĽ
ʦ֣ʦˣ
һϲŽ⿴ȥһɢӰ̤һɫ֮ϣǽɫɢߵӰգ۾˴⡣
ǳü罣ɣһʮң
µӰʿ
ǽһ˸˲õѹͬˣһֽݺݣ˿֮ƥУҶϼĿҲ
ɵµķԵĵֹ³ֵܵһаʽ
ǽңһͷܹþʿȻ
ʦ塢Ԫʦ塢Ԫʦ塢˴ʦʦ
ͦοңλšǰǰһһݹüĿòŮӷİҲңϣҶһģ˭Ƿһ
ŵԴǰң˸ҵ񣬡ŶһӣټңлϲлᣬҪ̡
ŵԴŰѵóһ˿ЦݣңЦ̲ҵϷҲֻǱ˼ѣһۣҲջ񣬴˼ˣ̽̽֡
ңǽ֮ˣȴûнԼڽ֮ϣ塢̾͡ԣ£ݷˡ
ڳ֮ʱ͵ŰݷŵԴԵԳƣŵԴȴûͽһң֮ˣ߾ӳ͢˽ύ̫ңǽŵӣͽϹء
ңеֻǶŵԴ֪ʶ𾴣ʦصҲѳǽţ˶ңָΪͼ֡


ʮһ а
ʦ֣ԭˣѹʦ
糯ң΢΢һƤЦγɶϱ죬ֻǽţȫӡ
ңǽŵʵɲ㡣
Ǳ߳Щ鷳£ʦʦǹȥˡ
ңЦЦʦųԭԣԻȻʮģħЩҲֻһˣǽٽϷ֮أɽˮħ࣬ңѾ㹻ˡ
ǵ֮£Ҳңʹħ衢Ϳ̿
ɵĵԪһ̾Ԫ¿ۣ񳣬ϱ֮гɵԵԪҲλʦ
֮£Ҳգ
ĵԪЦϱﶼ׵귢ʲôĵԺ˥˲١
һԴİк棬ϧϱڲ˭Ҳᡣ
Щأµ˺˫ֺʮӷλʩȥ飬ŰɣѾٽʱλҪ׼ǡɱ£Ҫˣ
˾ԾһԪʦԼǣˣǱɡ
һսô򰡣ħаʿҲˣʱ򣬿ܻ⣬Ҿû֮µĵӾͱȥˣڴˣֵã
ңʿλͷϱһ˼ҲףȷԸɽ֮µģҲʲôá
ǻ֮µĵˣСЩȵɽȺ򡣡
Ԫóһ«ҩһ˵һԲӨĵҩԪɾһˣ˳ȥ
ǽⶾ裬ɽ֮ƣ߳涾ϱ鲼˶ģһͺá
ԪÿָһſŽⶾ裬ɵӷ׷׵лһ޵ʿźɽȥ·϶ޣԲᡣ
һҲһħаӵʿźɽҹɫµĺɽһʱ䣬ӿ
ɽ֮ڣҶУаʮĺɽʯ֮ϣĿ·źɽڴССħ֣һſڵϣҳ
ںɽǰ֦һŮںڵĳµݣ͹µ壬ӨļӨ׵飬ħġ
ŮģͺСٻһ޶ֻ˫գɫ԰ףëһ㱡ıɢɫĺûлǡ
ڣȼյһҡ˸ɭɭ
ɽ޳ָôʯΣƺڵȴţȴš
ɽүɽ˴޵ࡣһŵĴܽڵϡ
ɽȻ۾ĺâǴܽƺһѪָսս
룡ɽ˵ţ۾ٴαϣȥɣȻЩˣǾȥдһ¡
ǣɽү
ţҶŶȥʱ䣬ټҶֻʣ˺ɽСٻ
ؼԽԽŨʱȻ٣ʯ֮ϵĺɽȻɫŵСٻһԡ
СٻСٻΪֻˣûа취ôˣڱ֮壬Ǻǡ
糤ָСٻ֮ϻһѪۣð죬֮УԵüΪ죬ɽָСٻÿһ缡˽ܴ
һĺڹ⸲ڷ֮ϣСٻѸٱ糺죬ǰ۵ȾѪһĹųڶ覵壬ѸľήȥֻƬ̣㻯Ϊ˷ɻҡ
ںɽϣһű֮ɫԪɢӨӨ⣬⼫Ϊɽ޳֣ҲѸٱɽδֹԪɢĺӹֱۣ֫󽫺ɽȫһ߱
аźâɽϣȻһɰҶźɽӿȥγһУвʹɽɽɽ֮ڣеźɽ۶ȥ
ɽɽۣ̽ĹźâһƬƬҶҡҷ޾ڹ⣬ŷԲʮͬ۳һУϼӨ˸˸ƾˡ
ɱɱЩ֡
ң󽣹һһֵͷ­Ѫߣߺһ
źɽ䣬ͷɫ΢䣬Ǻɽڣʮ֣¾ɱħޡаҲˡ
ң磬ūҺ㡭һɴ塢¶ľɫŮƿնҡһ֮΢΢ʧ
ˣңǲϴģ繴£һɫ԰Щ̬Ŀҡȣһаӿаޣƿն
һȺµħɭɭʿһ¡
ϻħš
ңĿɨħаǿߡɡ


ʮ аɱɽ
ħԭūҸȤ
ɴŮӴ䣬ɢɴŮӻ£ҡΣһɷҷ
οɰŮɴµס⣬¹ŷΣ۵ȴŰ˵ıǮ¶ĴţĻۣһһԴ⡣
ڶɵӰʿˮŮӣʵ̫ˣɬ֮дų죬ر¶ɴ֮ĸƽ̹⻬һ㣬ûһ˿׸⣬һ˫֬ӨСţڰ΢΢ҡţɢ¹һĹâ
ߣаħŮ
ɵŮһ֮дһ˿ȣඥ㣬ڶʧŮȵ֮еɵӾѣѵ

ŮЦһӣɴȹס˽¶˵ߣȱڴˣȻᾪŮȴɽ԰ǴĺϻʥŮ
ɵȣǿɲܵģɱɣ
ɱ˺ɽ˽֮ĶԹ
һ˿̬ȹĿƳţɽͻƣƾɱ˺ɽڳ˵ΣʥڻȨδͳһʥֻһ˿ѡ
ɽһͻƣɽӡȺٳݱضȷѪ꣬ħסΪһʮǰ飬ҲԸپһΡ
ɫµİǿ߿һڻɵˣ͡
ħʿļթô֪˵ǲģеȡ
ߣһСҲҳԷԪӡԪˣңԸɽٴƷ̯ӣڶûʰ֣꣬ǣɱȥ
̬ȵħһߣ¾ͳɽɱȥаħҲһ˳ȥ
˵ħʿֵħɱȥֻƬʱ䣬ɽѾɱ
ǲ֣ɱ˺ɽ˵Ԫһȡ
ϱһۣ˴ʦ˫һϣӷնħ
࣬ı죬ɱɽ
ɲǼ䣬аʿЭ飬һźɽɱȥ
ңƥʬ׹䣬һûǽ֮ʵ
ˡλʹʦɢɫķ⣬ׯϣģЩƣɢһЩΪµ˾ģǱȻˣߵݡ
ϻʥŮȻ֮ǱȳˣۺҲԵͷת򣬱һֺ籣ȡ
ţҲǸͨӿ
ǽϬƮޡĵǡħħаڡ
ɽȺ죬Ⱥ裬׺һݣһ졣
һɱɽȺԱնšħʿ˲أźɽ۹ȥɱֵɷɱȻҲɽա
֮ϣһźڳѹ£˺ɽ֮۵Ĺ֮ϡ
ʱŰٹҹУ˵ظɭɭ۵ҲܵӰ죬ѰСࡣ
Ʒ޵֣໯֮١
ϹźģЩﻯζͳΪؼǿߣʵǿޱߣɽڣɽΣ壬̫ɢɣҲǰ칬ʥǰ㾳磬ɳһ
ѹֵϢֺɽһ˿˿׵ںɽƣȻֻؼһһˮͰϸİɫ׹˲仮˺ɽ֮۵Ĺ
ʿ÷Ǻɽ׹֮ҫһ˿׵֮ɢһԣ¡һһǧ֮صɽʯɷ顣
˻ÿֲ׽٣ٵӵһ׵磬ֻһԼϣԻɢ޻·
ڶħޡаɫҰף׽ٶΪƣ̺źƺƴ
׹ֻǿʼƺһȻ䣬׵صĸںɽ֮ϣֲ׽٣ɽȫΪһ׵ըףغҫ죬ϡ
ɽϵɽʯ飬֮ߵĺɽֱӱݣֻһĹԡ׹֮УسظһĹâӹɫҶҫλΣ׽١
ھɶߵĹ֮£̸ڵƣһɫ۵ĺɽݲ԰ףϢ˻񾳽磬ӹɢ׵֮ϣʵ壬ࡣ
ɽֻǹ꣬׵磬бӣɽͻҷɡ
յʱ׵绺̫Ũ˥ߣҲ޷̫Ѿɢơ
ʱˣ֣
ŵԴ⣬ϺȻһɫȻ֮ɢ۳һţһְɫգȻۣƬɽɽɺȻ֣֮ҹй֣޲ںȻ֮лڶ


ʮ ˻ʥа
ŵԴϱĺȻ֮£źƺƻͻֱ֮
ƣϢ֮µħаʿֱðҺ𣬷׷ԶŵԴϻĽħҲǷˣĿ˸𾪡
͵ĺȻ֮ȻΪаħħԲ̬϶˼ֺһߡ
ɺȻ֮ǻ񾳵ħҲ޷ֵ
ŵħ˸׹ɢȻŭŵԴľ
Ȼ˲佫ɽ֮۵ͻʹŵԴϥͷɫ죬һ㡣
ԻУʦɡ
ŵԴжһɫ³һϣգɢܻ۶γһƬ£ǰջԻһҵϥжĻ
󣬱񾪣
Ҳ𾪣ʱɲ𾪵ʱ򣬵ԪӡԪˡңͬʱóһ浭ɫƣŰ˳ȥ
ֲ̫ã
ϱȣͬʱһڼĽɫ֮ϡ
ˡ
յĽɫסڡࡢɫķעУ˵ӷ׷׼ڵ߶Žɫơ
ںȻ֮֮£ɫâһƺƻϢ֮ŵԴΪǿ䣬߹֮ܿܿϸ˼
Ԩˣǵߵ˻ʥʼʵۡҲֻǵ˰˵ʥѣ˻ڵɽģ˼գҲ֪Ǽ٣
һţ۾ߵɢ޾⽫ɽֵĽ̰֮ɫ
ߣСС˼Ҳͣ˻ʥΣ
֮£һȣֻڰյڹΪɽֻǴʱĺɽΪǱ׵֮ɢɫҰףϢ΢
ˣ˻ɽˣݱ飬˼֮ͽɷ
ŵԴóһʥּ̬ׯϣжһɹɺȻ֮۶֮ϻȻγһɱɭɭġ֣ߵ֮С
ҫߵ˻ʥĽ۳һӰһۣǣʼһ֣ؼһɢӰŨüۣɢͻ
˻Σûһͳ£ܵü˻ʥ
ɽЦεĵɫȻһаϢǽɫӰȥаϢڽ֮ѩڡ
شǿаںȻ֮֮ϡ
ά˻ʥ˾
ɽȻ֮Լղֻǽѿ֮ưˣһΣͳɢȻ֮ҾŵԴȥ޳ָϣָذһ
ɽ黫թһ۾ͿŵԴǶԼвˣûŵԴȻ֮ɢΧ˻ʥʵҪˮһ˻ʥ½ԼƴҲ롣
ŵԴϥжʥ飬Ŵ£ƺоɽɱۼɽҪŵԴɱһڹת˲ûںɽϣɽŵԴ˲ɢԶ۶俴ڹ
ħͷһСӣɢڰ֮ɫħƣħɽΪӵõ
ħӣ˼аȻˣ벻
ɽϴЦݣղžǿСӻ壬ˡ
ŵԴ۾ħһ
ˡ

Ӱдȣ˫һһֱߵ˻ʥ⣬źɽϮÿһЯźƺƴ֮𾪣𶯡
ϢӲ֮գȵаħʿ׷׺ףӡ屻ӳĽ
˹ʵˣĪ˵Ǻɽ˵̫ɢɣȫʢʱڵ̫ɢҲҪɢ
ԭŵԴղֻ̽
ħħӣϼΪ԰ף˿µĴ֮Լ֣ŵԴضҲӦ֮
Ҳ֣˻ʥҲᳯ߹ŵԴı㣬ѹʿȫΪǾ͵ǳ֡
ħµһûղֻҪħаû˳֣˻ʥľͲǺɽаħ
˻ʥסˣ
۶ѹ⣬ɽһЦȻͣһں֮ơ
ãԱ
ʿаħʿѾɳʮףֻϧɽıѾãֻһ¡ɽɽͽȻըʯա
ֲıըطһѿߵ˻ʥֱӱɢȻ֮ըɢ
һġ
ը֮Уһڹʧ֮ϣŵĻƺɽþδɢȥ


ʮ ϼ
ɽԱ޵⧲ʿ˲ء

̳ɢȥʯзŵԴղŵԴֱɽأѪ϶ദƣŵԴ͵֮£Զû޵ʿǿ
̷ǰԪӵĵҩŵԴ˲صĵŵˣݣһΧ˺ɽܣҺ˻ʥܹɻسȻ˻ʥŵԴûȥˡ
ȿȡ
ĵʿˣµԪӵĵҩϥˡ
ϧɽȻߣԱɽѣ¶Ȼҵ˲أҪǰЩ׼ǡʹ˱
ԪŵԴһȭ߰˸ĵӾȥ
ʦ壬ȵȡ
һϮңڷɢڸղűը֮Уû̫صˡ
Ԫңȥ
ղħа޲뿪ʱҵ˲أħаް·ûӹ˽١
ңһ̾ħšа޸թ˵Ѹ٣ʧС
˵ûʱħšа޾ŹŵĻᣬҾǻһ߱Ƚϰȫȵĳǳأ֮ϵҲ١
ɵȹȾѪȴɭ䣬͸һ˿ǣ˵ļµӡ
ӷƶɮҲԼǣȿûеӻԪʩƶɮȴҪöҩˡ
˺ţµĺҲ࣬²õһЩʱΣֻڷ
ʦˣӦõģֻƶϵҩҲ̫࣬Щ絽ŲǡɵԪæĺ«˲ٵҩ
ңۺɽǻЩڴȻ˰ɣںɽֻպƽˡ
Ѱ
ϱﾡһ̾˵ĵӣӷȥ
ǺǣңǸһʯϣħӭ˵ħʿ
ɽԱаޡħҲ˲٣ֻûеǰء
һӰԶ£
ôɽĸôħʡ
ݳǷȥˡ
ħ΢΢ףɽΪթض׼Աôһĳط׼̫ɢɻǣһ֮޷ᣬظʹ֣ҲᱻظޡȻȥȥǱ߿
£ħѾʧԭأħһ
£ʬҰѪϢơ
ҴıѾΪ棬һƬֵʬ嵹ڵϣºԺһڹžڣֺɱ
ȱ£һʬ壬ľرʬϵĽˣһ߻ʬϣһüͷһ塣
ⲻϼĳô
γѾֻһزн
ɱħ֣ɱ
ϼŭȴȱžԣٲƣʱʱйâ
ȱԾУµĿݾѾ꣬ڱ䴩Ǵ洫ɻϼôϢ߽ȥ
žڵŲħʬ壬ˣѪһء
⽣Ӱȱʯ󣬳濴ȥ
ֻһ򳡴СҶڣͨʮΧɱӰ
Ҷһ˺ϱȴضϣϣһ̵ϼӨ͸
׷ɣϼһаƵĳǽа֮˿ɵУϼʱҲһаƣ˫գѪʶ¡
ȱ÷鱻֮µѪᣬѪѾɺԣȴһֱȥ
ϼߣǺȹƮɵ޵ϪŮŮֺͬΪ籷סһϪŮΪЩ𻷣Ӳӣ·ɡ
Ϊȴϼֻһ²ϼϢ䣬ȻаʵҲ磬ϵǱаһɱöħ岻ѡ
죬ɽǱ߳ºܾˡ
һһ˶Ҫɱȥ߰˸ֻ֮Ļһ󵶣ݺݣװͰ͡
еѣæϼ΢΢һӽȡ
ȱһȥͼһ¹ӷҡȣڵϣòϴһ˿̬İ𪣬ħ
ϼû뵽
ħϼһЦĿƳ֮ϵľӨ磬ԭɽĺɱ伺аΪ
ħĽ룬ô˫ֿϼһޱ飬ԭħ


ʮ žȺɱ
࣬ȰǿߣȻ
һۣħܹܵħϵǿϢҪϼҪǿ
˵ɽѾˣϪŮ˼ϻۣ
ϼһɽѾˣǾȻһ֪
Ǻǣֻ۵С꣬߻ȱŮڱ߷̺ˡ
ħϪŮ¶һ˿Ц⡣
ߣ룡ϪŮü
ŮӼΪòտȻ֮һЩǿʿϲץЩѰ֣ܶⶾ֡
ǺǡħһЦĿ⿴ȱķ򣬡ĪҪɣ
ħĿ⣬ȱ޿ɱܣ˽ʱ֪ԼһˣʵĪ⣬Ѿǽӽ½ɵ۷ǿߣԼʿǿһˣ
Ҷȱϼ֣þò
ϼϹĲϹȻоõȱϤһȣڴĪҲǺɽ£
ϪŮȱüȱŵһ˿ϤϢȻϪϴ˿֮ʱԼŵ֣֮Ϊ֮Ϣ
ϼĽаƣ͸ɭɱ⣬ϵа֮ĪаиǿҲ֪ʲôָȱ£ֻҪȱ˵֣ǽͻ
ǺǣֶˣǺɽ£ӵ
ԭ㻵˱ĺ£
Ҷڣһź֣ɭݴ
ɽϪŮ
ϼҧгݣ泯аŨ˼֡
ɽڳˣħҡȣһЦӻΪҪų
źΪһ۵ӰǺɽ죬ħ
ˣҶʣµֹ
ݺҹħҪ̫㱾ˣҪɱҪСĴۡ
ɽ俴ħ
뱾ɱЩˣָʵ֮󣬶Ȼɣ
ɽһϪŮһţҪ
ȱվһߣɽħݺҹĽ棬ҲֻԹߣݺҹݣȱа̾ϢʵûʵԶֻ͵ġ
ԽǽӴ磬ɼĸоԽ̣ԼǸ뿪ˣ
ţУ
нҲҪȳС
Ǻǣɽˣ˵ĻӿɲҲңħʲô
ݺҹЦţҡǷȣɻҪݡ
ߣ֪ħӣϧ㻹޷ȫʹħӣҪħΣ֪ĶɽưԣҪŮ뱾Ůѡһ⣬汦ҲҪۺ죬뱾Բ㣡
ɽϴЦݣů޷һ˵
ݺҹȻЦЦһһգзųâɽ㲻ڻָʵôӦûָ۷˰ɣҹҪ֮꣬뻯񾳽硣˵Щȱ꣬ʲôǱӵģ
ݺҹίߵĺɽЦһգޱȣ㿴Σ۷壬ʰ㣬ñĥʯͲ֪ѵ죡
ħħХ
ɱЩˣ
ղźͺħչ¶ЦµĶƣõͷ֣Хħ𣬳źɽɱȥ
ɽҲ˺Ƥֻȱ֮һ㣬Աʧ˴ԪȱȻָʵٳû뵽ħĵļƻ
ݺҹҲɫǵźɽָͬһ磬ɽ֮ĥ¼
ŭ𣬳ХϣϼаһʣһȱȥȻϼ˾ǹġ
ղϼһжһԣҲ˿η壬ʱǹ©һ׼ȫնɱһ
ϪŮ׷׽ȣ籡תȦס֣Ϊϼȡʱ䡣
ȱҲϼ㣬һֱذ׳ޱӿ仯Ϊһֻɫë׸ߵľǣȾɫĮֱذףѪ֮еı֮ɢ
˲䣬ȱоںȻתġ̫ԽԽȵѪҺһɲսݡɱĿȼ
ȱһκ޼ɵı仯ڻѪţһֻ


ʮ üɱ
ǿ
ϪŮʹŽ𻷣̲סȱǣǹʵһ
ȱϵѪݺҹɱĺɽ΢΢ģʲôѪǿǣĪ
ɽĪ⣬֪ೣ˲֪Ķȱϵƺʲô
ߣͱӽս㻹ҷģ
ݺҹ˫鱧һںԻתɢɣħ⣬οħݺҹʹ£ƳһӰźɽײ
ͨ
ɽ˼ңĿһǺħķɴ꣬ǰںɽѾħӴһΣʱʵ󽵣ɽȻ֮Ӳƴ
һȣɽݳƯڰգΪĶѪɫӣݺݣХ֮ħӷȥһ
ߣֻֻѣܻߣֻϧ
ݺҹһЦһУǵתħ͵һƺǱĴһ㣬Ӳʵһɢħӵֻ֡
ֻӲ̶֮һԴ
ǱûгֵķСţ
ɽҧǵɽֻǱˣɽ磬һȫʧòײŻָΪ˰㣬ʵù졣
ݺҹͺɽǶ۷Ϊݺҹħ֣Ӳһ󣬹ɢ˵죬úɽţʩչһ
ȱǣӲڵĻԱԼǿĻȱַѸص㣬ͻȦӣذױצӻҪڻ͵ëƤϣһѪۡ
šнˣҴ򡱵ķ룬ȱܺõǣס˻
嶼Ǻͺɽһթ黫ģܶúɵݣ·ϵĺܾĽʮͷԼ򵥡֫
Ҫܹ̤֮·֮٣Ȼе㻯֮㻯֮Ϊѣǰ̲ߣƢ꣬ȱ΢ŭĺ޲ýȱɱ֮졣
һѪ쳤û磬һ£ʯҷɣŭ𣬶ŲǰԾɫһŭظȼգ̫ɶˣִܣֱֱжܶսģ
𡭡
ǿ̣һӵƤ˺ѣһͷ׶೤һ˸ߴĵ׶ڶڡ
ݣſѪھͳȱȥ壬ƸΪ׺һ˼ΪѸ٣һȷ
ȱһ͵سԾȥǶһʯϣʯײˣëʯ񻢺͵һţ˫צѪ⣬֯Ÿոµȱͬʱֱ۴ϸĻβֱɨĴſž
һһˣķסȱܵ·ߣȱұڣ޿ˣ
úá
ȱ۾һѾǵһԻˣͬ·ڶԣȺѪڶ
ȱĿŻذϣĮ֮УƺһжʧֻʣͶ񻢣ܸܵҲܸܵԼ
ÿȫע֮ʱĸоһ⾳
ɱ
ڶצ⽻֯˲䣬ȱ͵سǰ̤һͬʱذϷ̳
ۡ
ȱܹذ״ظܹǰ˹ȥצ˺գһۣƲ˺һ㣬ذڷ˳ȥĶ񻢸һһ׶೤ĿӣѪ£ǳ˳
໡𡭡
񻢳ʹŭһͷײұ֮ϣһʯ
񻢵ѪȱϣëȾ죬һתų߳ذ׳ȥɷڣ㲡ҪȱĿϴΪĴ⣬űǰץǰء
һΣذ֮ȾһĨ⣬Ÿ֮â£ذ׻£ֱӸײΰصĶͷ­Ѫʬ廹Գǿ
໡
һĺУȱѭȥϼаƣһ˻࣬ǽа⣬ǹǣ뽣ڣһĨаâţƽ
ϼһȱû˶ȱѾնɱв죬ȱɱĻֻڣԵѾڣֻһСĲ࣬еķ֮󣬲Եơ
ϼϹۣĽܲɱ˻˵
ͷĻһʣµļƬ̾ͱϼɱɽݺҹδʤɽãݺҹԽսԽǿȻʤѾԶ
ϪŮ㺹죬ֻǻ磬Ҳûʲôǣ߰˸֣ѾǼޣʱ޵ˣһ


ʮ ĺɽ
ۼ±ɱԼִݺҹѹƣɽ˸
ݺҹҪƣ
ݺҹħӣƣǿʢĶźɽʲôʽȫʩչɣ
ߣҪһ
ɽŤɲĿ͸Թ֮ɫһɹƣõĹǴѸ͡
ģɽв򲻹Ա
Σݺҹɫһ䣬ŭһħӻϣתͳȥ
ãԱ
ϪŮ뾪һչҲȥϼȻʲôɶ仹ģһգɴܡ
ȱڴɽĻͿݺҹתʱ򣬾ѾʶɽǸˣԱ˺ݣԼݡ
ӣˣݺҹ¸ɣ
ɽЦţô뿪أһӣڹ֮ϵұڣ¡һʯ䣬ʯ£˲䱻ס
ͬʱһ춯صĺһ㣬һɺɫԺɽΪģķɢǺɫײݺҹϣ类ǧʯѹһħӵݺҹײɳȥѪ磬ұϡ
ϪŮϼͬδ⣬صʯ
䡭
ڵɽ˴һ㣬ҡΣɽףݳǣݳǰշ׷ܳš
ԪҽݣŰɴҲܵ˴ص·ȥЩǣԼо𶯺ȱЩϵ
ʮģ˵ȱᵽӣټȱͳȥһֱûĪǳˣ
꣬ߣȥһ߳ӣסҲꡣ
ЩԺղ˯㣬һ𶯽ˣϴǲǵˣ
֪
ҡҡͷȥЩĪ룬Ǹϳ
ȥģ˻ûáԪҽҲдסȥæ
ϧѾʧҹɫԪһʵĳۣǴ򣬡ȥɡ
һγǱȽǼ򵥶ˣسǵľ֪꣬ǲãҲҪͽᣬ˵ԭسǾͽ˷ųǡ
ٶȺܿ죬ݳǶʮأ¹˵ãʱܵҪֻ࣬ǰʱ͵ɽ£ǰʮѣҲɽ϶ȥ
ڶ֮һȣʲôˣ
˶һӰ߳ң˫ֵܣǳ
չӳ
´磬˺ˣô˫ͭ
Ŷо߳£أ
һ
˫ЦЦµ飬£ȻǺ档
֮⣬ҫ£˶ǵһѾˣֻһѷӳ֩һÿѷ춼һ׶ʮ׳ѷԻһ߾߲Ƶʬ壬ѾѪģò
˻ħô
ٳĿ¶֮ɫս֮ЩҲ޷ƻеϵĻצơɲͷ­ʾⳡѪս޹ء
ϴ󣬲ְɣ
˶һ£ҹɭɭģʱʱҹӥУЩþɳıӶûš
üͷһ壬ѷʬ壬Ҳоȡ
Ĵһʲô֣
һɢĴ̽ҹУƮ
ܾ񲻶ǲøˣ˫վڳߣɫ
һ΢΢ҡͷȿ˵
ϴиˣ
ȻԶһ˫˹ȥһʯԣͷɢӻѪ˫Ȼ
ϼɫ΢䣬һ̽ϼУţ죬Ȱڳ
˫æ֣ٿϳƽŵһߣ˭ˮˣ
С
ϼι˼ˮ
ȿȡϼѣߵˮȳ
ô£˫æʵ
ƺ˫ϼ̧̧֣϶¡桭ССˡ
˵꣬ϼ˹ȥ
˫ҡҡϼ
滹ˣǿ
һ¿ʼúݺҹڳ
ףﻹһֻ׺ꡭһֻС꣬һԣƤӲǮƺȡ
ƺȣ˵Ǻ꾫̸Цһ
˿ǰ׺꣬һ˿ƣ˵һۣЦʲôЦǾǺ꾫
øذף
˫Ŀһڣ


ľ ·Զ


ʮ ʱ

÷ʱڼҼ꣬ݳܡ
Ƴĸӣϵıȥˣָֻ
¼ڣգϸƮݳ⣬¾ַ֮ϣһС££ֻǹģԭǰˡ
ԭȻưܵ£ڵȻСˣʢ˴飬ҵΧٴ񶼻ݷ汣ӡ
бϸ꣬˸˿ſڶ˶ġ¡̽֡

ˡ
ͷ׷׳ЦŻ˸ӣعƳ£ڸôһְƹڸԼƷȡ
ƾķ⣬ѹ˲֮ôְλһʱ
Ц̸ǲǰ˸񣬲˺ͨҲʢ嶼ˣ˵˼С檡
Цǰµķ𣬵˱ӣԸġ
Цֻ֪ԼǴ˹˵˳紬£ȼһ漸Ұɣţֱͤͤ۱ȥ
ʩˣ
һСг񣬴ȥֻɳ֣Ҳֻд۱һãǼͼ˵ء
һ½εŮ߹öƮŮһۣȻݳǺʱòС
Ůƺע⵽Ŀ⣬һЦЦδѾʧ
۾ʲô޵СĪԼþˣֻô£
ʩʩ
СкʩѾˡ
ŶŶ֪ˡ
ĵĴ˿ЦһԼۻˣٹ꣬ԼҲʮˣˣ²˰
ƿţ濴ȥտյ˼ɵþȡ
һɽһŮӣɫɴסݣˣҲǸˡ
һ꣬Щ̬İ𪣬ҡȡ
һӢİһŮӣŮȴʶйһ֮ԵϵһлȻ
Ϸһӣ£ͷڣݿݣüãƺ¶δºۼһ
Ȼ᲻ʶ΢΢󣬾͹ţڴϵɮʮ񣬡ʦ
ֳӱȭׯþò
ˣþòԽԽ˰ЦЦ
гׯĸ
Χˣ⼸λǣ
Ŷѣˣ㿴
ָָұߣɻ󿴹ȥʲôҲûУתһ˹ȥ
סŵһԣͦŵĶӣģͷɲʱ
ӦҸղŽûĻ꣡ݺҹ
΢΢ҡͷû뵽֮һĺϻǸŮ
ϻտȻ󣬺ɵһֱͷǵ˵Ӻܶ඼쳾УûʲôֵģһֱɺɽԵҵõԡ
ݺҹû˵ȥҡȣ΢΢ЦţĿתʯ֮ħʲ֮£ҿţΣڹˣȴûʲôֻһˡ
лȻమһ˾һˣͼңڡ
ʯ֮սлȻ֣ЦЦİŮӣҲѾҷ޶˾Ͳˡ
ʯ֮ϵɮȭһ񣬡˧أ
ӷ𡭡ɮš
ʯ֮лȻ˫˫ȥ°ȹɾ£òڡ
˶ħţݺҹȥʯ֮ҡȣվ𣬿㲻ţ˫Ѿǻ֮ˣʵ˴αչ֮Ȼͻơ
Ǻǣݺ⣬ˣǣСҿ͸쳾ȻѰݺ
ҡҡͷܾݺҹĺ⡣
˰ˣ˶ɺãȴ̰쳾飬ȵ쳾޿ˣѰңš
ҡȣݺҹһɣڶѾǰ֮⣬ʧ
½ɵֶΡ
ӵĴ£ΪȻȥҲˣŷء
޶ŷѾˣֻɮƳ֮һС£Ϊңȴ֪ļңںηɮһ̾
쳾ƣԵδˣһɵңԴ˲쳾޵ʧ˸УƮȻȥ
ߵߣɢɢԵԵȥ쳾ζϣαΪɮܾݺʩ
ɮһݣ˧Ҷɽӻؽϱ˧κΣ˧ڴ˳ңԵ̷ңԱ˧֮
ӷ𣬶ԹԹʱˣҳѾˣ߰ɣɮԴ˳£ȥĽʿ
һ̤̾뿪


ʮ 
󣬲ǣ
˰ﶴ̲ͥ㣬ɳŸ裬Ծʫ⵴ƻ£۳ƽǧ̲ʡ
ݹųư꣬Զͥ¥īͣǧƪ
ʱ¥û޽ַΪ¥ǾҪ
ɽĺɫ£ԼԼܾɫ۵ףڵˮϣһɫĹâɽɣˮ峺һ̣׽Уһй֡
ķ紵ҹɫҰɽֿžˮصߡ
죬ɽּ仢ХԳ䣬ŭš
ɽɽһʯ֮ϣһӰ΢紵ƮƮ˿衣
ȴһṫӣ񣬽üĿһɾİ͸һϢüɬȥ˼ֳء
ӡâṫҫɢӨӨ֮⣬ͷһ¹ٻѨӨһ㣬Ѱ˼ˣᾪˡ
˫â㣬һɫƥˢڲԶһʯ֮ϣֻһ˿ϸ΢죬ʯѿ룬类һ⻬
ṫϣâɢȴһ߳ذף޹⻪ʵ󣬾һذףпӲʯ
ԭǱѹҪóľĺװšṫӸذף
ֻһķˣ㲻ʲôֻҪضʤݣõķҲŪ
ЦƮһӰʯһ࣬ʿ壬Ʈҡš
ṫӿӰһۣûд𻰣һذʧϣʶӣ֮µϸ֮У뵣һȭͷСɫâƵĽسظһ˿˿ذס
֮֮Ϊ𵤣ٳϸ˸ԴȻ֮ǿϰٱ
֮ʿʳ¶ĺԡϼ⣬֮ڣΪԪϴ跥ëתͨݵء
磬ı仯Ԫӣʿ˰ɣ֮ɻ֮꣬ɻǧꡣ
СӣΪҪϹʿķ񣬶Ϊꡢǿǡ
ӰƮṫߣڵԪЦţ࣬겻ֻǴ˵̫ѣ˳ɣ˾ͻ·ҲȴѾעһζȴ˷˴ù豾ɳɷѡ
࣬겻
ṫ΢΢һ΢΢һЦɽô׾ͳɳɷֺα³ֻҪĻһȼͻɢʧؼ䡣
СӣĪҪ̫ţǱı屻ʱѾ̫ɢˡӰҡΣƺǼΪһ㣬Ъ˹ŭ
ȱۺɽĴϧ㲻ǣֻǺɽڹһ˿Ԫѣ
㡭
ɽᣬӰȻɢȱĻȴǴʹȱԣʱֻһ˿Ԫȱӣ뿪һʱ䶼ȥ
߰ȱ̧ͷ¹¾׵Ķͥԡ
ǰɽԱֲը˶ˣҲһĳȳ֮ʱȴ˸֮жһӨӨĹľŨ
ԭɽƻթѾɫһԪԱΪԪȱȻؾ꣬ɽνǻ㾡ϧµԪ֮ʱȱʶѪɫѹװȱ˹
̫ڶ㣬Ҫ壬ΪԪУԽǿԺʵҲԽǿ֮УȱɽĹΪľУ֮
ɽʣȱоԼʵãź˫˺Щӣһֱɽˮ֮䣬Ѿʱ䡣
ȱҲѾʮ꣬ǵϵʿ˵ʮǰԼĸףڶͥ˱ƵԾģҲ֪٣ԼҲǸԣЩҪŪǡ
ɽԼôҽ붫ʤݣؾ꣬Σ
ȱģʶڸ֮ľĺɽͨ
һֱԼɡ̫̫һ飬ݽ⿪˾޾أǲ䷨ţ
ͬѧģֶ֪֪⣬ʱ㣬ͻඥһ㣬١
ɽأΪҲָͣԼѾ㹻ˡ
ɽΣʱԼúã̫ԲԼˡ


ڰʮ Ѫ
ͥһ壬ԣһé⣬£һ˸ߵʯ
ȱţ峿ĳɡ
ĿۣҲû⣬ȱס˰ʱ䣬ҲѾֲˡ
Сʯˣһ֮ڳǶͥջļڣеҹںﲶ㣬ĸ˿ʼɹó޲˵
ʲô㿴ɫƯвϼšСĿʯϵȱ
ֻһǡɻϼȥˣ֪ȱ֮󣬴˾˽
ƷΨжߣ嶼ЩçײӣҲϣҫͥģҲ·
˵ʿʱġСʯԣȱ
ʿʲô
˵ʿƭ˵ġ
Ϲ˵ҵ˵ʿǻɵģڵܵģܹˮܾõģ
Ϲ˵Ҳˮܾã
ұþãҪҪȱȣ
ĺСˮߣˮӣˮˮ˵ãһȥܱϰ졣
ȾͱȣСҪѧСС
޶ǣ̫ԶСˮˮ
߰˸ӳˮȥԶĸǽл˵ЦţҲᣬĺӲˮǲ˼Цô
͵Ĵӣ
ȱųϼɣ磬֮ϼΪϸ𵤣ϸڵͳϼ֮е֮ͬ
𵤴ޣǹʾΣɢΣν֮ټֱڡ˼޸Ӱν֮񡣡
ʶ֮УɽԻӰȱ֮
ܶ޵֮ʿԪֻΪǿ֮ԻΪܶʿ֮Ѫؾзɡ𻯵˵
ڵ֮ѪеӦϹŴĹޣǿ׳꣬츳һ棬Ѫһ棬ʱ䣬磬ɼ츳֮ǿ㾹ȻŴйѪԲ͡
ɽĽⲢǶµĶܶ඼ĻɾЩȱȱģνʦţڸˣܶʱǿ˺һ䣬ȴǰһ䣬ûʦţУ
վɽºվɽϣĸøԶ
ɵӶ֪ģе·˾ɽվø߿Զվھ˵ļϣֿժǳ¡
ѪҪô
ȱɻĿۺɽ²ľ顢ޡɽʯӺԿΪǵһѪ˵
ʵϣѪͺһǲΪԿΪɽһ۾Ϳȱ뷨΢΢ҡͷϣԿΪϹ֮ʱǳǲԿΪʱ֮˵ҲΪʱسܻԲʧѪԭʼ
ϹأҲ壬ȴ壬ԳޣֻΪǵѪԶͨǿһǿߣͨ壬ѪΪ࣬˵ѪزҪ
ȱ׹ѪͺһԽ㣬ǱԽ󣬲⡣
һԭÿһ֮ʵᱻѪסЩɴѪ⣬ҲǴѪԴ֮⣬Ѫкܶ̺츳ͨһ崫еͨһԼĦѪзĸо
ɽȱüʱѡȱΪȱѪϧСȱѪУΪѪɡ
棿ǲİԼѪ
ȱüͷһԼһֻϵʿԣҲ½ɵľ磬֪ɽ֪֪
֣֣ˣǱ׽ˣ
һ꾪ŵܽӣ죬ڲĴǴ󺰡
ޡһԣɫ԰ףȥ
˶æ׷ȥ
ô¡ص׳ʡ
֣ղҴӻһô㣬ѺϽˮ괭Ŵٽš
ʲô
ܳţӳͷһѷ䳯źȥ
ߴĿ޺ʯϣȱ۾ź߿ȥԼԼһ˿ơ
ͥȻֳˣ
üʯȱҲ߸ȥ
ɽһЦͥδЩֲ֣ڴҲ
ʲôģԺɽ˵Ҳǳ£ֲˡ


ڰʮһ 
ź߻һξ룬·һЩ
Ƕͥһ䣬ɽ֮䣬γһںˮģΣգƽʱСҲٵ
ޣҵĻޡ

ź߽кϼ˿ţһżСͯ·
ָƽĺˮ㾫СôŻ³ȥˡ
ԣ׳¾Ҫȥ
ȵȡ
һ׷סǣƽһ˿Ƶĺˮȵ˺ˣֻûߣ
δ䣬ﻩһһˮŰ߾˾ŵˣߵ꾪֮£һС
ȣҡ
һĨɫˮвΣˮԣֻǴʱȴţʲôţ³ȥܿͲӰֻйཱུһð
ܿ죬ܲĺָֻƽ
˾δĿź棬̫ͻȻˣﾹȻ֣ˣ˭Ҳٽӽߣֻʧȥ˺ӵĸš
Ǻⶴͥסźÿջ񼾽ڣﶼ࣬ǵúˡ
׷̾Ϣһ͸һ˿˸С
ôһ˵׳ЩȻҲˮˣǶͥĺŭ˺պˣƣȫԺƣһҲȥ
ǰСʱ򣬸ڴҲ£һŭ֮£һҹ֮䣬ˮ˺䣬һȫˡ
ȱĺʱСʱ飬Ȱ˱ŭλʧȥӵĸʹţҲ׺ǻزˣûڵʱΪʲôЩӡ
δ֪֮ǰǶôСģûУûǿʵ飬ֻΡûڣֻԼԼ޷սʤģԼҽڡư࣡
ɽۿŹͷͷɢ߻شӵĴ񣬾ɥǡ¡ʹ࣬һıдϡ
Ϊ㲻࣡ȱ˺ɽһ䡣
ɽܵȱеŭɱ⣬첻
߰ɣǺ⣬ϰץ˵ģĵȰ롣
ȱź￴һۣȭͷһ󣬸Ŵߣ׷ͷ԰׵򣬡ϴ峤ĺô£
̾̾˵ǶˣܲŹ֮£ͥ߶кĴţشս֮ʱǳδ󣬺̴ԭͶ޽ʬ˳붴ͥһβ㣬ʬΪͥͶͥζͥ
ÿ첶㣬ҪȻΣգΪսңٸѹ˲ǮƷ࣬ǵúŭ
̾ţÿζڣҲм˼ˣһЩ
ԭޣѹֱϤɽһЦ
صéݣȱѯʵʲô
ɽõ壬ƮڣϹ֮ʱųֵʱʮСǿħѪʳ󡢼ǿħıӣͻγһĶʵħֺ󣬾ͱӻЩ࣬Ϊɽ񡢺񡢺񡭡
ϹһЩಿɽʯͻ𽥳һ񣬻˲ͷܲ룬Ӳ࣬ͷҵЩƣҵĽۣһЩǿҲɻζԣҲޡʿͥĺӦþǺߣҪ𡣡
ȱͷɽҲ
ȻǣҪ۴𣬴ͷͷ̺ܶʿ꣬ܶʿֻ˸Լ𣬱ҲҳӴҵܸӣԺӴʱ֪ˡԭĺɽиɽɱˡ
ɽȱ㲻ȥɱǺɣ
ڴǿǼ룬̳࣬оΪ񣿸ɱ
ȱâһοȥĺӻѧȻֻǰʱദȺɰĺȴܵԼûеͯĻ֡
ô˵Ҳǻ񾳽磬Ҫɱɲס
ɽЦЦȱҪɱˣȻᷴԣ֣ôһηηβأ
ͥﲻǻôȻͥϱΣͺ֮䣬һܲɣҵͶͥЩϵͥӦ֪Щ
ɽһЦçײ嶯Щļơ
ͥСҲǸ˵ܼġ
Ȼа취
ȱ۾ϣϢɽȱ΢΢ҡͷҲ˵


ڰʮ ɽ
ҹĻ֮£ԵĶͥϰ
Сӣ㵽ʲôҰˣɽƮȱ󣬿εȱ̲סʡ
԰ŮĻ꣬û㴫أ
ȱĿڰѰ
ٻŮĻꣿ㴫ʲôɽ졣

ȱعؿۺɽٻŮĻꣿ
룬ȱԹȥȥˡ
ɽһͷˮĪ
ΪʲôҲأ
ȱգںʯϣǵúѧһƪ㴫£һȥŮŻضͥĹ£Ͷͥϵͨһ
ռ˺Ϊȱϵͥ뷨Ҫ֪Լ֪ͥһЩ
ֻѰ˰죬ȴûѰ
Ҫͥ˵ɽЦ
ȱ۾һɽ֪
ʳ⻰ȱԼ׳ˣɽԾڸԼӣȱͲźɽթ᲻֪ԼҪҶͥ
ǵԼû취˲˵Ȼͼ
취϶Уô˵Ҳģ֪ЩططҲôõõġɽȻԵõŶȣƮڰա
ȱۺɽ˵ɣʲôҪ󣿡
֪ɽôôɽȱЦš
Ȼ֪ɽΪʲôͻȻôʣȱǺϵҡҡͷ
ɽǷ֮󣬶ʤ飬ʥ˴ӻ֮ƬʬɣĵξǶʤݵС棬Գһ磬֮սЩͱڵɽУϹŴħҲӡڵɽ硣
ɽĿ˵ţɽ˵궫ʤݵԪޣĶʤҪָҪӵɽȡԪЩɽڵԪԽԽ٣ҲԽΪѣٹǧңɽʿԼˡ
ȱЩ𾪣뵽˺Լ磬ܶϵĶʧʷУɵδɵȱԭ
ɽʵһغ¯ʥʬתƬĻ֮ΪʤֲԪģѹ׼ϹħгһգЩħҲᱻ¯ΪԪ
ɽ˵ʱȱע⵽
˵𾪵ȱԺȻɵû䣬оı
ɽȱͥڶʤݱΪδ󣬶ͥʵĺ֮סҲ֪ĶͥͶʤݵλʲôϵһͥҪȡһǧľ
ǧľãأȱü
ǾˣǷţסˡҴʱֻһԪ޷̫ҿܻ˯һʱ䣬ﻹһķȲ㴫еĹڵ˵㹻ˡ
ɽüһ⳯ȱͥѨӰɢ
ϣ㲻Ҫ̫磬ҪҲ۱һ
ɽɢҲоһ˿Ϣȱ۾źɽ壬ÿֶ̺һϢ
һǡǧķţһǧﴫ侳Ļ֮ǰϼȻСٻɽ£õľš
һƪ塷Ĵ幦ǿǡȭգƫ޵Ĺ£ܹ޳ɡ塱
ǧ
ҹɫ£ȱķţǧʲô̫ĪķţܶɵǿߣܹɽأΪ֮ꡣ
֮£Ȼպƽϣȱʶǿ󣬺ܿѧ˴š
ۣ̽ץһƬҶ£УԲӲӣʶӡɫ֣ҶţΪһͥˮ֮С
ʱȱ۾¹ƽ޲ĺˮȪ㷭ӿȻֿҹɫУ֮ߺӰ̤˶
ţۼףոֲ棬ϸͷ߿
ǺˣҪҼΪ£Ҷ㴫ģ
ϺȱվݳϺϵҶʧģΪҽ
ҪȻҪ̣ĪҪ˴£
ȱһ֣ϺʱסһۣԼѣĺֵܣҲɽϵҵ

ȱɵϺ࣬Ϻзųһâ֣ûˮУˮӿƽ


ڰʮ 붴ͥ
Ϻʩչһˮֶıˮ֮
ͥ³ȥʱһ˿˿¹͸Խ£ԽֻкڰһӨӨâɢܾɢ
۾Ƭ̾͵
һڰˮϺͣȱȴǰȱһɽˡ

ȱ۾ȻĳЩƣѰ˿һЩţɽҰ֮УмһţҲ֮⡣
ɽ˵ģͥأЩ֮ҲǾ֮ͣɽ˵ȱ߰˷ţ㴫УԶͥһܵǮǿҢʱҵĴͥ콫ͣˮɽסΪ˾ֶŮʮ飬ˮͰ˰ӣʵ֮ǿš
ǮԶͥлֵ֮飬롶㴫һЩݣͥм䣬ͥҲǶ๧һ붴ͥ϶ǮǿһЩ
ȱܼǵЩö˺飬ÿһƪĶǱؿݣǵι̣ӡ̡
˼ţܿ죬ڰĹ⾰Χһƣǿڶࡣ
ˣˣ
ȱ۾Χһҫ۵Ĺâ˸λΣҫҫʵɺ߲ʵȱļɽһˮӵðһ
ȻˮУȱȴܹ˵
ˮ½˿ɻˮˣҲɻʩ콵¶
ϺԺһЦȱߡ
Ϲҫҫûʴһأһȥ滨ǽԫ֮䣬аĺڣǧľɫ㣬ɫˮݣ˵졣
ۼ׵ϺзѲߣոֲ棬
ȱһɵĵ̨ףɺƵĴˮɵӣɫǶڲʺƵװꡣ
Ĺ⾰˵Ҳ˵ĸ󣬵Ҳꡣ
ʲôȱʵ
ڴ˵ȺСȥͨ
ϺתȥȱŴڲɼѲߵˮ뵹Ǻ͡㴫ͦģֻΪûĪʱ䲻ԣ
ԵƬ̣̫۵
һˮŮö껪ˣ񻷣ƣ˿ѳ䣬쵰ױŨĨˣһ˫۾ˮ飬һˮֵ㿪Ҷˮһ㣬ȱһ裬ˡ
ȱΪĿŮһۣǵһμ˲վ˹ģҽǣһ˿ۼ͸УƳĲ裬˵ǲ裬˵ǲϷѾֺ嵭ˮղſʼչ
ò裡
Ůӯӯһ񣬽Өɱ˸ȱȱۣϺϺ˵˸֣֣ǰ࣬Ҳ֪Ϊ
л֪ŮȱӹɱЦʵ
ҼСŮ֪½ʧԶӭʧʧ񡣡
һЦŴ󿪣һλۻ߳£ĴӵţִŨüۣˬ죬һȺ̴ӰΡ
ߣһµϵʿ׷ͯգ۾ݣӥ͸һ˿ư룬һɫĴ«
μΧѲߵϺзΰݡ
Ů糺죬һ
һѣģʲôӴһȺ簮Ůͷȥɣȥĸ󡭡
μȱ
ٲ֪ӾǶͥȱҿ鶹Լײˡ
ͥȻпˣҾˣ´
µϵʿ´ȱһۣǣףϵʿһҡһߣɲǼʧ
ȱ𾪣ϵʿøΪͬʱüϵʿжԼƺЩ⣬ԼδʶΪλĸо
֣ɢȥλ¡
֪ΪҶͥ
ĪԼˣȱ˦ȥһ䣬Ŷͥˣȴһ㾫ף˷Ϊָ˵
ʲôСˣǰܻ
ŭһ̧ϣһɺ۶ϣɫֲ֮ɫȱ֪ⶴͥﲢֻһңиһֻ˵Уʵǿռ˶ͥϱΣ㾫Ǻָʹġ
ͥȴƣһ֣˲Ǻôʲôʱ½صҲˣ


ڰʮ Ϻ
ͥķŭȴȱɻһ¡
ɻδ䣬ȱͥһЦȻΪ䣬ԸǣңǶ֮ͥռȥ˴δЦˡۼ֮Īշֻ㶼
ͥɫ˸һ£漴һ֪̾˺ƽҲã
ȱü˵⻰ȴһдǣֻõƽ룿ض¡
Ŷɽ粻ͥܣʥ˹ܣظܣ˼ʵ¡
ͥĿȱ漴㷨ǿѾǻ۷壬λܰͨϴʴҲκβá
ϴ
ʣһСɲãȱüͷһĪǣ
ɽȻԼɽ粻ܣ治עδ￪ʼձѹɽҲɽ
֮УʩƲ꣬ԬسǴģʹԼ˹̨йؼͥȻֵ׾Ʒͺͥйء
ڵɽ绹Щ壬ѵͥӶͥģһͥʲô춯ܹͥ
ȱ˼˵ͥΰ֣Ƭ̣Ѱ鷳һ
ʲô취ȱͥ
ͥº룬˼Ƭ̣ſڣиϰߣÿʮԲ֮ҹͻᵽ֮³Լ̫֮ǴܹʱֶضʵˣͿնɱˡ
ʮ壿Ҫһʱ䣿ȱü
ͥȱɻЦģǲЩģÿ̫֮֮󣬽㶼Ҫ֮ǰʮɱ˽㣬Щ࣬Ȼ¡
ụ́Һͽƴƴǽˣⶴͥɾˣ
ȱһЦȻᱻͥԻˣǻ۷壬ʧڵҲԼɱġ㣬ͥȻ᲻֪ȱ˵ȴΪ˽̸Լơ
ҪЩ࣬ʲôôУ
ͥһЦѾȱ⣬޷Ǿǽ㾫ɣͥҲڿ⡣
һУҪԴɱ˽ΪǰᣬôûУǱܶ࣬Ȼ֪ɽ磬Ҳ֪ɽǶʤһЩƵϹűҲռ˲٣ɵҲСһ뻯֮ûκΰΣ
ͥ΢Цţȫǳջ
ֻҪˣԡͥһϹŷһɵҩЦеĶ˵ɣҸ£ⶫˡջ󣬶ܾ
ȱҲֻܾһʽף˶ŹͬĿģɱ˽㣬ȱˣͥΪֻӬ˶ѡ
ʱһֻезͥС
ͥ΢΢ףзȥ漴ȱЦǸ˼ԶݣǴͬˣ
ͥͿ֮ԣȱȻ뵽ɽ飬΢ͣ٣֪ͥǧľ
ǧľͥ΢΢ɻҡͷˡδţǧľʮֺҲûС
Ŷ
ȱЩźͥ񣬳ȥ»ṫҡ߽һ·˵Цͷȴֻǣһ˿
ףࣿ
һ¹ӿȱһĨ֮ɫ
żȻķˣǸˣڶͥǰֺõ㣬˶ͥĳǰ;ӱĵĿȱһɰ˵Цš
ǼӣƹʩƲꡢ˳ֻﶼãĿˣó¡
мϺз߾¹ӣһš
ȱǿһۣԤԵ۰Ϲ̨һʱ嶯ҲУǱԼةˣ˸Υ⣬ԼεĹ
ղʧϺ֣ȱ
ϰϺˮȥȱɫѾףص壬ԾʯϥԪ
ô飬ȱԽԽʵҪۺʱֻҪʱ䣬
ѧģֹˮۣˡ


ڰʮ 
ǶͥϰΧΨһļУ񶼻㡣
ΧĳǳءҲ㣬ȱʹ򣬲ģֽġ
ϱУһЩ̼ҵ̣һֽʵȱ˽ȥ
һЩ黭īϮˡ
ң˵ֻʶǮֲʲôϡһٹ᣿
һУվһԣһ֧Ǻëʣ߳⣬Ĵָ
ΧΧһҲǰ࣬һ֧ëһٹᣬҲ̫ˣ
һǮѾ㹻һͨ˻ˣ
ȱѭȥ΢΢һ

Ǳһ˿˿˸ңһɰɫȻ֮ȱҲʶ˲ѧʵˣһںȻаϢȵһЩеĺȻ֮
Ⱥ
ע⵽һԵļṫӣȱüͷһʵļ廯֮󣬿ɱ仯ΪΣ仯ǲɸıģܹѧһЩ仯֮յʮ䡢ʮ䡣
⼸Сֻʩ˻÷˿ͷǶѣǱ仯֮
û֮ɱȱ仯̫֮ˣȱҲܻûһ÷ֻԻ֮ΪһЩһ۱ܿ͸˿ۣҲܿ͸һЩ
λӣҼҴǼǮȱҲóˣƽʱʾǹӸһǧᣬҲ
һվһԣ˲ͷĺЩ»Ĺһд
һֻƱʶѣһǧ᣿ȥɣʮᣬʣˣ
¹Цһ˦ʮǮѳһѣ־ȥץëʡ
ʮᣬ̫ˣʣҲˣ
۾һ죬־ȥëʡ
ߡ϶ǿ常ϣһǮ㣬ÿɡ
¹ӽƿһȴʹ˰⧲˼һƨڵϣΧӹЦ¹ץסëʣϲ
ߡ
ѱʻңҲˡۼԼұ˴ߣֽŲã׷ס¹Ӵȡ
¹âһһ£϶֪
ž
һֻֽס¹µ֣¹һֵֻ˿ȥȻ㣿
˴ˣ̫࣬ⱨӦģ
ȱһߣ¹ӵ֣һʵˣһ´ˡ
֣ӵ֣ȷģ
¹ӲҪȱ֣Ŀһ˿ɱޱȡ
ôһֻҵ֣ȱſ֣Ҳһɾ¹ӱһĨ˼֮ɫ
硭ΧӽסݺݵĿȱ
¹Χˣ䶢ȱãõúܣӼסˣߣ
ȱſڣ΢ЦţȵȣҪ֧ʿԣǲȰǮˣ
Сӣ֪˭ôһ¹ȡ
ȱһۣ˭˭ߣƨ¡ҪǾǮ֧ʵļֵ׻ư֮Ժģ
һ¹һƢֱ֮ȱ˫צЮ硣
¹ס¹ӣɫ϶ס֣黹û˵Ҫ£ʰһˣеǻᡣ
ʮᣬպˣˣ
¹ֹʮǮĿɿڴôװôǮһٹǮô˵Ҳʮ˰
ߡ
¹ɭĿⶢȱеɱ޼ɵΡ
ȵȣһٹ͹ˣң浱ɵӣԼɵӣѱҲɵӡ
ȱһЦָһ㣬ϰٹǮȻʧֻʣһʯ
һʯͷƭˣϷ͹ʱˣҿǿ񻹲͸°ɡ
Ȼһ˹һı飬żָָ㡣
ԭƭӡ
û뵽Ž»һȺϵˣϷġ
ȱԼĻټΧ¹һӢһһһϣҲòȥ
ǶĹӣܹ裬οǱ˸ˣ
ô붯֣˴£ȱЦż֣վſڡ
¹һק壬Ӹɨȱñ㣬ߣ
ˣ
ȱżȥ룬þͻټˡ
лӣлӡȱл
·ƽεӦõģ֪˼Ϻõķֽɰ
УС
ͥϣһ˼ʯ̫ˣһˣҲ˶Դǣɱѽ֮
ʱҪȵܵȥ˵ң֧ϣһ壬һֵˡ
¹ȥɫͽȻһ䣬ѿġûˣһǸղСʱߵġ
ʲôûˣΧɫ䣬ߣȥ
ȵȣиоܿǾͻټˣڻȥҲһҵһˣ˵ϷҲҺǶҪôĶ֪
¹ŭȭͷգЦ


ڰʮ Ʒֽ֮
ӵ˷ֽɰȱص塣
Źϣԡ㣬ϣ˿˿ڡ
̴ȱϥһԣп飬Ƭ̺۾չһŻƷֽһ֧ʣڵƺõ֮ϡ
ʼȼ˱ɣڻƷֽ֮һۼŷֽɫĻ棬ʼȼ
ۡ
Ȼë֮ϵĻһ£ҵĻðֻʿʼȼգϵķֽ˲仯Ϊҷɡ
ȱüͷһ壬ɨȥϵĻҽյֻʣһľ̿ıʸһԡ
Ҫ֧ʾͺˣͨı̫ܲס񱩵
ȱóһ֧ëʣ˸˸Ǳ¹ߵ֧ʡ
ʱشսѧʢˣټѧʼҡߡʥʥīʥЩǻͨ죬˵һ仰ν˼뾫ǧţ֮ܺ磬ѾǳΪ񣬿˼
һɶأʹùıīҲմȾϢ쳤վãͻΪֻӦþʱùıʣ̺һɴĺȻ
īҡһһ㣬ƫƫҵǿа޷ʹãȱעȻ֮ɡ
رɽһ񣬲ǡ
˴ʣȱٴչһµķֽóµëʣϣʼɫâ˸Ժأ
ʱ䣬ȱһֱϰֽʷѾֽǷ֮ĻЩֽǿ󣬲ʹΪ㣬رΣ֮ʱһŷֽԱ
̫Ҳзֽ֮ƷֽܴҲܹʱ򣬾Ҫ߶ȼڱʼ֮ϣĶ⶯
ûгֻԪȼյһż򵥵ʯŷֽҫĻɫâѾɣëҲʹ˲
ͨëʺѳ񱩵ºԪķֽһЩԪˮԪľԪķֽƻԪԪԵķֽһ룬ëʾͻܲס
ˣȱʱһѵķԷֽȴûһŹԷֽ뵽һºҪɱ㾫Ȼ˶ͥĳŵԼû֣ȱлЩûס
ԶҪԼˣ
˰ķֽȱɫ΢΢԰ףպõʮŷֽһ˷ѵһٶŻƷֽһëʣֽ࣬ȻǮ˲Ÿɵ£ɹʵ̫ˣѾʮɻֻһɵĳɹʡ
ϥ£ȱĬǧķһŹ̫֮ѣԽΪ룬ֻ꣬Ҫľȱܿˡ
ʶһԲ£һ˿˿ڤڤ֮Уͨ泩ƣȥԲȱ뵽Լѵʱƺ»壬ÿԲԼʵᱩ뵽һЩǺµĴ˵
ҹĻ٣ȱͥĿһµϣȻĪ㴫٣
ȱͷߣѹԼһҲңƺͥûŮ޵ȥɣ
ͥˮԣˮֿһŸֲҹ߳վͷ
Ǵ
ȱס
ҹ湧һ񣬡㡣
ҹûȱһ
Ҽ̹뼸λ
δ̹ʯ˿֮öһŮ֮ҹͣסȱԽ̹䣬ŮУת
ǶͥϺзةࡢҹұǼṫӣư׺ڣлЦϡ
ͥλϣ۹ڴϴŵЦݣĿһתȱһģŮ˿ĸŮȥ
磬㿴¹¹½ǡ
¹ü
߻¹ӿˣȻ׶񣬡㣿ˣҲƤ
λһվȱŭĿӣ޲ðƤѪ
ȱԼӶ̹ȻУ΢΢񣬡μ
ˡ
ͥһ˿죬վһЦ򼸸ӣֶʶ
¹Ӽɫֱ䣬ô˵
ѵ߶ͥ˵ǽڰӿ˷ʣҪǿȴȱˣ
˵ȱãɶǣ˵δ棿
ȱ˵¹ӣ΢΢һЦʶʶã⼸λӿլʺɰ
լʺɰ
¹һڣǻĴǿ
ͥҲЩߣһЦװͿȱһ£һԲᡣ


ڰʮ ͥջ
ͥ
Ӿһ𣬸ɫѿŭȼա
磬̫ɶˣСӶǶͥҲǴװͿȫûڣǶͥΣȻ
¹ŭɶڹȥ
죬ģԣǶͥǵĴ£¹ЦãΪҲɱ
¹һȣݺݵۻ¹Ӱġ
ߡ˭ᣬս¡ҿүүϹǡһ
¹ĵ䣬΢΢ҡͷʾ˵䣬¹ӣ磬ʲôѣǵúͶͥңǵҺͰ
¹ӿ۰¹ӣҡͷպˣǼҼסˣȢ֮ͥŮǰҰֵ㣬ӣ¹ҲšңһǶͥ̽ǵģȻôôɵǡ
߷ߣεͷжЩѻƽﶼ۸ˣʲôʱֵ۸ˣ
룬ҾЩ֣ϢȴΪЩģʱһ°ɡ
֪ˣ֪ˡ
İڰ֣һͣ
̾Ϣһ뵽Լ˵ЩѹͷŭҲɢȥĻ棬ĴٺܿҪˣѱԼʲô
һöɵǶʹ̫Ͼ¯һöת𵤣˳ˣɳϣˣʮ֮ڿɳɡ
һİˮͥһϽ«ȱǰһ֣Ͻ«ʧ
гڶͥϣҫǧˮҫĲӲӷ⡣
ˮһεĿˮ֮
ͥױһһȱǰιʧȱ޵ͥһǹģÿһȱҪĶ
ɺ֮ľ
óһֻƿЦеĿȱʮ㹴СĹ壬ӣôıܷɣֻҪɱ˽㣬Щˡ
ȱջضֱ˵۾Ѭİ
Ȳ˵ת𵤣һȱۺˡ
˵ֹ࣬Ƕֱ࣬ǶòˣͥȻûô򵥡
˵ɣҪô
ȱͥﶯģЩ϶ôõõģöͥôĴۣ²ֹɱô򵥡
ӿ˿ҲͲҴţӣͥӱģڽ㶴һλ̫ɢ֮ſӡĺģˣܶǿӡĺģЩġ
ͥʱ͸һɰĿտտȱ
ȱվһЦĪǵɵӣٶ࣬Ųлã˵ɱ㶼ѣٴһ̫ɢɾʲôӡģҿ˰ɡ
һ˦ȱˮ֮ȥ̫ɢɣ̫ɢɣҲ̤ɵ֮ţһ֮ʿܵеģ
ȱȥͥɫ˱䣬ȱҪ̤ˮɲǣͥһ˦ӣȵȡ
ȱͣסΣתЦʲôҪ˵ģ
ӣ°ɣȻȥȻһգûЩգôóôıꣿ²Ե޹ʵڱҶǴˣ˵Ӧǡ
ȱ߽£Ŷͥ˵˵ʲô취
ǰѾ˵һ뻯֮ҪЩʹ°ֶ˽㽫ɱٴʮеһ䣬ɱģӽλһŶֻҪӦ֮ǰϣһӵʱѰҷӡģҵӡ֮ضͥûʲôˡ
ȱüͥ˵򵥣ûôףб̫࣬ԼһʱѧЩһҲӡġ
Щ˭ҵһ򣬾һ
֮·ηηβΪ壬֪ɣҵЩ㹻̫ɢɾ磬Ǵ²ȥųϢȥʿ˭ΪЧ
ͥ˵ţûѡҲóıЩҲ䱦ˡ
ȱ۾һգһۣտտᶨһȣã鱦Ҫھ͸ңдã²˳٣׼ҵΪ
ͥϸЦݣȻ
ˮһأһʯںȻͥ룬ȱʧˮ֮С


ڰʮ ˮǱ
ݵڵڣһż
ȻڵĹһ̧ͷȥֻſվµˣٴأų
ʿ߽ܿ˿Ŀϡ
ôˣվʿдź⡣
ߣϼһԭ㻹û
һ׵ĵʿ´ϵʿһۣһЦ㻹ò
ȥﲻӭǣ
ʿߵ̨ԣԼ˱ˮڹ̨ϣģǲ鷳ġ
׵ʿƵʿʾ⣬ƵʿӻóһŻչǰ
ϣûڶͥ߿ˣ
Ͽһۣһ˿漴һЦʿ˭ʶ
ʶ׵ĵʿĿ⿴һЦ˵ǰԼû˵ѵϰߣ˵ֽɰ᲻֪ⶫʲô
˵ɣǸС˵Ķĸ磬ô᲻֪ŹһңϹ˹ۣҺãϲѾˣϳΪԺ󣬿˭ǳ䣬һ㣡ƵĵʿЦš
͵һ𣬿Ź̨ϵĻĿ֮͸˼飬Ժ类ӹ֮һƬհף
ȻԼѰҶõӣ
ţ
ȻЦ첻ңкˣ
϶˵׵ʿĿ䣬͵س֣һȭţ񵥱ܵһȭȥǽϣײ˼ӡ
һ³ſڵϣЦţͷɢһ㡣
װɵһ첲˵˵
ƵʿĿĺ󽣹һ۵һһֱ۱ѪӿЦţʿĿ֮͸֮⡣
ɱɣɱҰɣʮǰǾ͸ɱҵģɱɣкҲùϣɱңôˣˣ
Ŵӵվվʿ棬԰׵ݣȴ͸һƣͺһ֮ͦεǡ
϶Ƶʿ𳤽Ŀ˸ţĲڡ
ۡ
Ƶʿԥ֮ʱֱֻ˹̴ţͬʱһذ״Ƶʿ࣬ŻѪЦݣǲ˼ƵʿĿ֮еɻʧ
һƥһͷ­׵ʿɫƿͷʬ壬ƵʿذףһߣʿƺһһŵҩѸٰ˿ڣݺݵĶͷʬ壬𳤽ʬ⽴Ѫ׷ɡ
߰ɣˡ
ʿɨʿһۣʹ˸һŻ涪ϣһ鼮ȼܿ죬ȼꡣ

Ķ֮Уȱ˻һɳޱȵѹһɽѹϣΪȭÿһȭ׳Ǳ۶ҪѣѪ졣
ǵشԪΪŨĵطʮңʱʮһµʱ䣬ʮµʱ䣬ԪʮͻƵҩ׼ˣǿĴųܹǿĴѪѪ츳ʮ»ͻƲ˻֮ǻ
ͥڶ⣬ĿѪȱΪʦ̵Լͽܡ
ǿͨûǿγǿĽɱʼ棬ಫɱҲģ壬Ĵ幦ҲǸ
ֻӵĻĥǿĲɱ֮ҪĥǿĲɱ֮ҪȽΪ̣ܹ״̬´һȭ˿ˣϲ㣬ͻƻ֮ת˲֮䣡
ҪѪʳƣͳº󣬱㣡
ͥнԶȱϾˣȫ֧Ҫſ£ѪȾɫëһɹڳصĵشԪӰ£תüֻܲϽԪҩ޸Ĵˡ
һһҲüѣȱĿȴģڼѵĻȭʶޱȵļƺһ⾳룬ȴһ˼ά
Եÿп࣬Ϊˣ仰ȱһֱţܶ˱ԹԼˣȴȥŬʱԼʲô
ŬһɹŬԲɹ
ȱեһ˿֮ʱųģ˶Ѩ֮󣬳ص˲ӯ̵ת̷ҩϵת۾ͱ޸
ǿˣ
ⲻǴȱԼڱǿļ׵Ѫȱһᣬû޵Ѫһ˿
ѪʳȱһЦѪʳëѪ벻ԼҲùһëѪ


ڰʮ ͥӿ
ͥ¡
һ谵ˮһҶӿͥڶϯضһƣȥ
ǮֻҪСܳɣǾͲٴڵɽˡþˣþûлؼˡ
ͥпʯϣĿĿǰһ˿˸С
𡭡Զд
һͷɫľ֣ǧߣƵĿ⣬Ѫͷۼɰë棬ѺŽϵϡ
ţСѪԭʼһѪǱȻҲǷڼ֮ͻƣ֮ܳɹδ硣
𡭡
ͥ죬ЦҡҡͷëѪܳ׼̺ڵǱϹޣǿΪԸ̫ηηβѹסڵԣѪѪܸĴٽҲڵԣҪɱ㣬һôУ
ƺҲʲôףϵѪܴǰһ˿ûСӳ֣޹ȥҲ޲ɣ֮ɽͣҲֻӾܾˡ
ͥվžƺҡҡλζȥ
ƺڤڤӣ˼ǾƲ
ڣС
磬֪ΪΣͥ߶ЩʿһЩͷҲˡ
üֳȥˣôͥ⼸һֱǣһҪԼ
ߣң۾һɡ
һԣЩΪȻԼͻԼ
ܣȡ
Σ̫ϲԼϲˣֱȥȢһԼϲˣܲˬľҲ޷
ô£࿴򰽻ġ
Ŷҳȥɢģûˮ棬͸оͥȻ˲ǿߵϢҿ˿ֲ޵֮ˣƺѰʲôˡлʿˣҲ֪ô¡
üͷ˼ĪΪ㣿
԰˽ǧĺҲ˭ѵʲô
ʲô뵽йʿᱦ໥ɱ顣
ʲô⼸쾡ٳȥЩʿҲʲô̫̰ˡ
ס
ݣǣ¥ϣһ½ṫǽϣײźڷӭźƺƵĽˮӿ붴ͥ׳ǧ
ṫӺţ㣬һڱʻ£һżеĽ¥ϣṫӣ۾һ첽
ְμүǰһﶼ˵үսɳְһȺ¿ˣүεգУɱɱκεү
¹һЦǽ⣬۰ڵϵĽɣЩ¼˲ãҲˣֻǼǱߣֺŶŪˡ
һЦͷǱߵҲ˵һ㣬̫Ӻ֮Ѿǰڵϣ̫ĸĸɱݺɱʥ֪ʼĩ󣬶Ѿǲ̫ΣĶǰȻˡ
˽£⽣ӰڰȴĻ䣬սмǽĲ²⣬Ҳǰ˾ŲʮЩԭ򣬾ֻԼˡ
⼸춴ͥûʲôİ˳֣ס
ʻ˼æصǶЩҵĵʿڶͥΧ߶ƺڴʲôˣһЩҲˣǲǡ
ͱˣ˴ʲôˣֹУҪҳֵϢ߳
̤ǽ⣬һΣʧڽС
үԽˣ
ĽĿǽһۣת˳¥
ͥΧȺɽ࣬ЩͰɽ룬ɽһСͤɫħݺҹҡȣơ
ΧӰ涣еۣǾɽһ紵ƬҶͤӣȻΪڣֱݺҹ
Ǻǣ㻹
ݺҹһЦһһգķڱҶ䣬ݺҹžһչȣֻΪҶ£ƣһں£ۻζ
ħȻ֮Ѿ̣ңһҲýӵ˰ɣ
ƮҶ䣬ɫɴ£¶ĽƮŮջǧ
ң
ݺҹгս⣬˲͵ȥô
ŶݺΪʲôҽͲ
һЦ趯ݺҹ¡


ھʮ 
ݺҹֻǿ۽û˵ơ
Ҳȥţ˸ӳԼ˱ƣһߺţһ߳־ͷȥƺڵʲôˡ

һԽĽҶ׷£΢棬ݺҹͽһֿȥ
һӰ̤ŲһĹͤУüĿü㣬ӹһ˿죬漴һЦݺҹ
ݺ֣þò
ݺҹ˱ȭһ񣬡֣þò
ҲһЦ绨ԭǽɽµĳһһᣡ
ϻŴһЦ
ݺҹ֣ЦܳһΣʵװ
һѾЩͺ¿̫ܵˣΣﻹҳЦʯԡ
΢Цţǽɽµ׼ҵӣΪӣܾϲڣɽµסȴԳŷԵ˶伫Ϊء
ɷʥŮһһЦ
޲ɣ
֣Ƭ̺öأɴƮƮС̰
֪ĵϢ׼׼¹ʮǰ˭Ҳұ֤Ʊһڣݺҹ
ʮа˾žҼһΣĵộӦûм٣ϴκɽһսĵ˲أޣ̴ߣΪĵĵΪ˻ҵ߹ɱ˲ħ֮ˣħ֮ԽԽҡ
üëݺҹΪ£ϵšħšаˣ֪·ɵĵɵħϻǽššš¡ɽ¶ɳ˸֣ңԵҶֹ³Щ˶Ѿ˶ͥа۶ͥջһս
뵽úֵܻһƽ٣˶أֻǺȾƣ˵
ūһֱܺ棬Ͼʲôĵʮ껹֡ңһ䣬ӯӯһЦ
ݺҹͳҡҡͷǿЦʮǰ˭֪һЩ˶첻˵ǵĵʥŮ͵ĵһŲرͼһϹ˵ĶҲд˵ǵХɱõһ峯ҲرͼҾúǸʵһ㣬峯ٶ꣬ĻֹƷֵôһ㡣
ʲôԭ򣬻Ҫҵ
ڣվȱü
ϴ峤֪ʲôطȥµ˳ʵĿ⿴ϻδķֽ߹ȥš
С϶Ҳ̫ڴûˣҲٺ˵˭Ҳ֪ǹЩͻȻ壬˵ԶףҲǼЩ棬óЩ߲ơ
ʵϣѾǵһȱˡ
ʦ֣ô
µŨüʩϵɢȥˣ˭
ֱһ⼸ĵӲ̫֣ǲģ
Щ˳ͻʱ򡣡
żµԶȥӣϣҡҡͷ̾Ϣһ治֪ʲô
ͥˮ֮УһԲӲӵĹӰŲתһһʽ鶯쳣շ磬ʱǱ£ʱǷˣѸޱȡ
Ȼϣצұϣץһʯ絶ָұ°˵צۣȻأ涼һϸܵơ

ȱһ۵ϢϢƳ಻ƽȱۣɫ֮׺ݡĮ֮ɫ
ãԭΪһ²û뵽ֻ˶ʮ죬ĵشԪѾûˡ
ͥվڶ⣬ȱ죬ȱı仯̫Щţ˵ʮǰȱĸо޸֮Ǵʱһͷޣݽʵ޴͸ΣյϢ
ʮ죬ȱܹܵشԪļѹȻʮָʱ䣬ʱźͶǲͬģʮ죬Ѿһ졣
֮ʮ죬ȱĥԼ似
շֽ塢ɱݣ̫޹ȻǸ岫ɱɣɽġ塷Ǵǵȭһһɱ㹻ϰġ
ȱ˼·˳һΣڿԳסҩҩô
ͥף´ȱһۣѪ츳֮ǿȷԤϣ֮䣬ȱţԹ·ϣܹߵģһЩ̫ˣϣܹߵԶһ㡣
·ϣֻǱߵÿһ㣬ߵÿ죬ζߵԶ
ȱĬһ漴ͷľַش֮֮·ζŻԶͨ˸ķ籩ͽѡ
֪ˣ
ͥһЦɣﲢԪŨĵطͻƻһ㡣


ھʮһ ͥܲ
츳ѪʵڳҵԤϣĻҪǷϹźģҲԺǿǼᲢۣϧˣʱ
𡭡
֮дͥЦͽֻẦȡǶת𵤸Ҳ޷Ҳֻ˵ûǸԵ
޵֮·նǰΣأԶ֪δᷢʲôʲôΣգ콵һضȥٺõ츳Ҳ״
ͥˮ׶Ȼһ󺿿֮ͥɻ󣬳ȥ
ô£
ͥŵʮϺзʬ壬ɫ
ҪС
һҹһѱһĹʬǰޡ
˵˭ɱұ䣿ǲȥѰ鷳ϰˣ޵ʿɱˣ
ͥվڵУѹŵŭΧϺзսս
ûûҹŭ𣬲ٿޣæҹֵСѲѲεɽȻһȺ֮ˣɷǼûһ࣬Щ֮õĻǲǰ͵ĴСȻ˵֪
ǲǸϢĴī
ǣǣǡǸЩ֮˵ţҪСǴǽѲ飬СҲ֮ˣСǵļңôЩѲ飿֪ЩһԲϣֱӶ֣СǴ򲻹ֻܵÿˣЩ֮ɱСǲ㣬ʬڰߣȡԳѹ͹Ҷͥ
ҹŭŭһһ˵ΧϺзߣŭȼա
̫Щ֮ˣ֮磬պɱѹ޷õ
ƴˣЩɶһս
ǰ԰
Ⱥ鼤ܣʬ壬һҹ˵߳ͥһ񣬡常ϣ˶ͥ£һˣ˵ʲôֻۼֵͥһ˶ֶбʹò˵䡣
ѶƳһͳ¡ס֮Ӱ죬˴֮£ض常壬ֻŭ𣬲ͥˮ塣彻ȥƽϢŭ𣬱ȫͥһˮ巽Ϊϼƣ
ȻףȺ鼤ܵˮ侲еͷͥˮ尲ҵˣղֻΪܵвŻ˷ŭôһ˵
Ц壬ѹʵôǿԼӦ뵽ģֻϧȱƭˡ
໹ôŪȱû뵽ǰһᡣ
ˮ嶼ͥҲǿ˹ȥ˵ٺãҲҪͥͷ
ˣмã𣬲˳ȥѲˣûб˭ܳ
ʲô
ͥľðһ벻ͨͥΪλΪһСɽΪǿ壬ϧľ޷ı䣬˫ȭգ죬кһû
ˮȻΥͥȥ
ةЩǵĿͥЩ֮˴ô죿

ͥ۰༸ֵܣһЦңͥͥҲ壬οһ˼䳯͢һɢɳ֮ˣ
ҪǸҴȱȥ죬Ҫɽͱ췭ظ
λֶҲ࣬ǸˣҾˣվü˹οʱͥд˴٣ǻЩȥɣ
ɫһ䣬Ͽ常ʲôҵ֮ˣڶͥΣ֮ȥˮδ棿常˻򲻿ᣬҵ
ͥһߣȥة࿴˿ֵܣҲ߳
ȵͥˮɢȥ͵һȭڰʯϣƥ򣡡
̫ɶˣ̫ͥ
ȭͷսݽҧ졣
ȻȢûȢͥ裬ȴŭ
磬һƣ
һֱ˵İһϣһЦ
壬࣬ʲôƲߣĿϣе
Ҳϡ
ͥǳƲЩ֮ôͥҲ壿ŶͥôѰѰڡ
ЦͷһС˵˼䡣
üһ𣬿Űϣ壬мɱ֤
ɣҪǸжҪֵֵЩðգҹ۲죬ϻЩܣöͥЩ඼УץǸˣһҪʳ֮ܽΣ
üչҪСģĪ©˷Ǵȥͥʹ˽񡣡
磬̫СˣֻҪͥˣٺཻףͥʲôҪģ
ںһߡ
Ҳ뷨ҲɵһЦԼ̫Сˡ


ھʮ 
ͥˮס
һ̻Ի͵Ĺ֮УһϽɫ۵㾫ںȾƣڣƽΧһЩ㾫зȵһˮ֡
ʮˮŮ裬ˡ
ߣʮ֮ˣۣؿһɫ¡
죡
һ߾ٱһЦ档
ã죬ܹضлЦţδȫγͷĹĵģֻ˫Բ۾˸Źâ
ȵ֮ȥ˫һģŮӾȥ˿֮£һͷϹ걳ųصĹ˹һ֮ڹ˫ֱǰŶȣһࡣ
Щŵ˿һĻһò˼ͻ
ڶͥǧĺʵɲ⣬ڶͥ˭˸Υڹȴܺͽƽƽò˾졣
ˮ㾫ֶϰΪöˣҲо棬֪ʱڹĻȽĻҪá
£
һ֣ǲɢ
ǰ㿴ЩŲţ㿴ڹ꣬һ˿𾴡
ڹŨŨİ׺ӣȥ۵תţһ΢΢ҡͷ̰࣬Զõ㣬˶ͥһ취ٺ񣬶ң˭˶ͥɽ磬ûУУҲ࣬ǷӡŵǼϼһܳ
ڹҡͷԣһһĸҲȥѰͥ鷳ͥǸСһϲ㲻ɽһӰɣȻ֪ͥʲôҸоҪʲôˣ⼸ԽԽ࣬ͶͥЩϵһǼһɱˣȥţ޶һ£ܹͷڣǳΪ̫ҽҲǲܡ
ϲЦݣǾͶлǰˡ
߲ˮһ𡢻ơ̡ɫΧȱƳһĹĻΪѤ
ŨԪİٱȶ츣أǶͥˮ֮ȱʼȡо
̫ڶ㣬ǿΪ֮󣬾ҪĵرأͬӤһ㣬ҪֺʺϳɳĻ
ȡоΪ壬ͬʱҲδΪۡoĸԽãδĳɾҲԽǿ
ɺ֮ľ
һݡ䱦ڷǰһɽ磬ҪȷѪڵɽ֮⣬ҲǲıˣҲֻƴֵĵطõó
ȱڿѰͥѾ׼ˣǸԵ
ɺӲӣƣͷųȵ¶ȣһƻ֮֮УһĻ׳γһȭͷС̫һĹš
֮ãȴͷų˺һеɫޱȣ֮УһӲӵСԻ
ľͬһơâҫҫ⣬ΪȴǶͥˮһˮȱ֮ϣһϸܵİ̺ʧ
Щĵرһ͵ģǿ񱩵ӿ֮Уĸ֮УһâиŽҵĻȼգֻкص֮ΪȴҪȱתвͻڽ֮жѻ߻ħ
֮УΨľ֮ˮ֮Ϊº֮ͣУһ̵ĹƬҶһһƣصϢ˸ɢȱĽѸٻָ
ˮ֮ӿĴʹȱʧһˬµӿ룬ʹֻٴγ֡
ܶʼѭϢ
ۡ
һĵرʧ΢𣬻Ϊ촷ۣɢˮϸĿۿȱļʥϼ˸Ө͸ŲӲϼ⡣
֪ʱȱظ֮䱬֮ɫתӨӨ⣬ƺoжϹġ
һͷӲӵΰǻԻȱüһԲ£ĿĮҫĽ̤գ̰˻ģ¡
ֺغ¯һ㣬Уһȼա졢ľ졢ɳЩһѪɫ֮ϣƶ
ǰתʱⳤӣȱƺһƬ磬ľ죬㼸ǧɣһһƬɭּ֣ʮķԲ֮أľ֮Умɵݳ죬צѵɭֱԵһƵɽһͷɫ£ɽ£һͷͷޱȵľǣ¡
ȱ𾪵ĿǰһĻĻʲô
ľڼ룬Ʒoˡ롭


ھʮ ֮ͨ
һλԻ͵ļ룬Ҳ˵࣬Ʒκ˸оľ
һ߾ԲӲӣһɿֲƣȥˣҲ͸ŸѹƣɴʱȴһͷͷɽϣʿĸѪʣ財
ء
һХ漴ХХֱȱԺκһĻĻӰѸʧԿ壬һת֮ȱ͵Ļع
۾ڰˮͥˮ˹˵ðˮݣǰһ㱡촷ۣЩ꾫ĵر֮һӡǡ
ˣ
һƬӰˮһƮ任ΪɽģȱһĨɫ
˯ʱ䣬˲顣֮ȻֻǸ̤żҲǳžˡɽһЦ
ţȱͷղԼЩӦþǲͻƻ֮ʶ֮пѪ֮еһЩƬΡ
ۺɽȱҲһĨɫҲָ˲٣
֮ʱŨԪӳ˯֮оѣӦǶͥˮ֮ԪŨɷҲЩֶΡ
ɽһЦͶͥĳЩЭ飬Ȼô㣬ңͥʮа˾žǶʤݶͥˡ
ȻǶʤݵĶͥΪʲôҪ㣬Ҳµ߰˷֣ӡҲǲֵ
ȱۺɽ漴ԼͶͥɵЭߺɽ
ת𵤣
ɽǼʶ㣬ʱҲͥĴֱʸ𾪵ˣɫŹ֣´ȱҪҶǲǶͥ˽ˣת𵤣öҪǵһžת𵤣Ҳ䵽ա
öҲҪȥãûˣҪʲôﶼûá
ȱ΢΢ҡͷɽһᣬȱһۣ̫ʶˣȱȫ֪ת𵤵á
Ҫõת𵤺󣬱öʤǱߵı㻻ɽЦš

ȱնۺɽ㵱Ұ׳հת𵤿϶ñֵǮ
ɽȻ漴ޣԼ׳գ֪ͱȱתֵǮˡ
۸Ż֮˸ǿŸΪǿ꣬ϸĽܹһԭܹ֪̽Բһʶʮ౶ʶɨܹĿͥڵľɫѲεϺз
ţǲǰֵôôģ
Ȼȱüͷһ壬ʶ֮Уһ¹ŵĶѲߵϺз˶֪ͥȥ
ͥһƣȱǺ¹ӵ׷١
֣ǼֵܴڶͥҪģû˻αضزأ
ջʶȱվһұ͹·ϣļӨ͸Ϻõ֬һ㣬˸ɫâ
ƤҲáոճ˱ĺɽһ̾š
ȱһڣôоɽƤ͵Ǳʣ
ȥɽȱһұǰڵʯ˸ɫ󣬹⻬ޱȣº͵ˮĴĥɼӲ
ȱȭһգ۾ұϵһ㣬Ȼһȣ̤ǰŤһȭкХķӨȭͷݺݵұ֮ϡ
¡һȱˣұڿȥһұڵȭӡȻ֣һϸܵķ϶ȭӡΪұѿȭͷСʯһѡ
е޵ˣʵҪ֮䱬ʵȻ廨ͷпáɽͷѵš
ȱΪȻɱֳһ˵ʵ硢ΪսܶΪ˷ᱻΪ͵ĴܣеǿǿܹڼսбԶʵ޲˵㡣
ֻһԼҲͲؽôˡ
ϥ£ȱƣȼյɫ棬һϼĻۣ˫УԻϣ𽥻۳һɫĹԡ
ǣͨɽűȱ˫֮ϵԣһԲ£֮ȴ͸һɺ֮úɽоѹ
ȥ
ȱ˫Ͼ٣ųޱȵұȥڴڼ䣬Դ⣬۵Ĺâúɽ̲ס۾
ǧ谵ˮҫһƬ
ڣɫβײұϣϢûаԽұڶˣϼɢ
Ƭ̺ԻȻʧ¶ұڣȱͺɽͬʱһ
ֻұѾ𣬹ֻұڵλ߰ףҲ˵ղͼԣ߰׵ұڻΪ촷ۣ
ÿµͨɽĿȱ


ھʮ а֮
ӡ
֮УӰ֦֮ɴܡ
аˣܲģ־ܣ
ʮ֮ʿ׷Ϊһ۷ĳֽӣЦš
ĪϪΪǰ׳ô־ܣʱ߻ħӱջ˰ɣǲСıŰˣڻǴ죬ĵĴȥɣ
ЦģˣѪȾһаһˣǰ԰Ȳаˣʱаͷ׷ο£ֻһ˫۾쳣Ȼĳа¡
а˺ͳ֮һ·Ѫܺ׷ϧվˣۿ׷ԽԽа˻ȻֹסΣųǰӵĳȵϺҪһţӣǷĸģˣ
ȥаѾȥ
Ļһ߹ӣһϣԸ
һҧ֪ʱǼƽЩʱ򣬱ҪӳȥȻЩֵܾͰˣһݣ͵ļ٣ͷҲصĳǰӡ
ܰôˣĪϪһĵ׷䶢վ°׷ԲԵаˡ
ɱ߰˸ֵܣĥҾͲĪϪ
ĪϪЦţսа˳ȥ˸˸аЦɱң⼸ˣ
·аףεض˲ͺĵĵսһš
ĪϪĿɨһӣӵͷһȥƹս˫Զ׷ȥ
а˼ˣҲѾˣǿ֮ĩֱĵΧסһʱҲɱȥͳ
а֮⣡
аߣ͵һɨǧ˿ͻأһаİ׹⣬â䣬һɳϸܵ룬һƮ

ںаƴļĵϵа˾İ֮ǿҲ޷ֵסעа룬ӱϹ۾ʹڵϴҲǲҺ
ȻʹȴһܵģЩаֶΣһ룿
ܿ죬Ǳĵӻֱðڣս˵ľ̿һһ紵Ϊǻҡ
ɱĪϪۼеӱ߳ŭͬʱҲһĺ£ղҲȥȻ˵
ΪûΧɱа˶ҴһۣаͷƤһ飬˭֪а˻ʲôֶΣ⼸ʮͬа֮ң붼ûš
ӳԥĪϪɴŭ˼ţȥһ֮˶ʰЩʲô
ģĪϪΪӸʱ䳤ˣǾ㣬Ҫʦ֣˭ģ
ƨɵҲǴŭĪϪ˭Ҳ뱻
а˿ڧĪϪˣЦĪϪɱȥϧԶɱң
а˼ЦĿĪϪ͵һɫʧɢ
ɱˣ
а˼ЦЦݱϣʧȥɵ۾ֱĶĪϪ̣ҲЦ
Ҳ湻ʧܵģ
Ϊ˾ܽˣҪʬ⽴ιҰйͷ֮𣡡ĪϪпţзųԹ֮ɫ
Īʦ֣߰˽˰ɣ˵ĳЩаģҲа˵ǰһ֣͵ǹȥһӺ˵
ĪϪץĵǵһۣһ뵽а˵ֶΣһһ˶ѣαض
ˣȥ׷һˣЩΪ
ĪϪǲԸ˵ţ俴ۻվԭصаʬ壬ǰ׷ȥ
֮һһͷɢ˴һаĽһɫľƺ«鲼£ϲɣ˫ۿնĺˡ
ʧϼ
վа֮ǰϼ̾Ϣһ¾ƺ«һھƣаˣһֻʬˣ
һĳһʯһؿӳ֣аʬᣬϼһץһľ壬һ£С
ϢɣҲûźһ
ƺ«ľڷĹǰϼȣʧԭء
ͥˮ֮£ȱͨұһһԹǿĪ£ȱ̫ˣֻʩչͨһܣ˿µͨǻҲΪ
ŨԪȱ񾳽Ѿȹ̣źɽָ㣬̫·һϢ֮ͬնһգȱ۾
ʱȥˣʮ壬⼸ɣ


ھʮ Ȩͷµ
⣬һۡ
ɽˮƣǽשɰӳɫĵ֮ڣһƮɷǡ
֮ǰһͭɫ¯һ棬һԹŰͼɫĻĸɫ֮ϣϥˡ
ԱĿ񳡣
һµʿ񣬽ü͸һĿɨ漴
λʦ壬Ѿˣ
һ۾мĵüëһȷ棿
ţȻ֪˭ģͥΧѾѹھֻʣ¶ͥˡµʿͷ
ħšϻǱʲô
ѾڳŶͥǱ߸ȥӦ׼֡
λһۣµʿȥðɣϵܲ䵽аħУǵòǾͻͥ
ڣһСԺ֮ڡ
ŵԴ壬ںڰ䣬ŵԴһۣ۾Ŀ̡
һִꪵĽ߽ˣæ߹ȥǽСߵＸ䣬ü漴üչǽ߳ȥ
߻ãһӣüͷһ漴ӷŻغڣһЦ常վտֶУ
ŵԴľչҲǹһЦˣ֮ʱ࣬ϧĲѧ֮ϣȻĳɾ;Բҵͣ
ЦЦû˵Ŀϡ
ֶϢ
ŵԴҲȻ˸ղר壬һЩõġ
ţ˷ų˵ȱ˶ͥаħ˶ۼڶͥĵŵȵһЩҲˡ
ŵԴ׵üëһ£Щ֮ˣԽԽˣ͢ǵƽңԭΪЩѾףû뵽ȻҸ𢽭ɽĵħ̫һҪȨ
λŭĪΪĸǼ£ڽϣȴҲ˵͢ڵһЩ飬οĸ֮£㡣
Թ飬ʵ۵Ĺ˼ųӡմȨٰӣ֮͢ڵĶȹٳ֮ɣΪ̡
꣬ʥѾǻ̫֮꣬ƽ̫Ӻλ֮ڰȻѾǰϵģ̫ӰѳȴΪħϲ
սսպգرϵȷ⴫λϧ̫ļҪĸһӰ⵹̫ӣֻϧŪɳ׾̫ʧһ֧ȴҲ¶˲֮ģϹ˼ɡ
ŵԴӣ˵š
Ӳʣ޴󲡣λʮҲ⣬̫ӺѾȲסˡرѾǹҪλı޿ܡϽ˲֣Ҫ˻λӵ
˼ܣܿµŵԴ˼
ţȷе˵ɽ¡վ˻׼ֻ̣˳̵ѣ˵ǰɽڽɽ飬θɷ۴ʦҪ¾飬𷨶ɣҪƹһɮˡ
֮㲻ÿܻΣ𢣬ʲô嵣š
ŵԴһЦѾҵڰˡھ˻ʥλˣҪʱɡӵģ²ЩʲôˣҼǵӢҲʮ˰ɣ֪˼ң
ЦһͷʹˣһҰúܣǰҳߣﵽ˳ȥ̨һ٣ôˣûл䡣
ŶԭǸľֶŮ
ŵԴۺӣЦǰڳȻ£ЦգҿҲδ䣬rԶףżҲŵԣǽΪ
忴䲢޷֮⣬ҲµǳǱżҺҵ˼ˣҲ˵ŵԴӣѧʶ
£ҿǿǣҲһʱһ˲ţֻСŮӣֲ뷨ۣǵǼ˵ɣ
ˣҲã
ŵԴһЦҲ֪ƢԣʱҲǸΪӣżҸһ£ȴڳӳȥȢ˸Ůӻûϸ
ŵԴѹ֮ϣ˵ţѾһʱˡ
ͥˮ
ȱվһˮߣͥˣͷɢСС˿ڣΪֲҪǼɼǵĽˡ
ʱСںͼһ˶ͥ滹Ųǿ׷ɱ֮ǰᵽ˴֣СǾûʶͽȻ˶ͥ
ϺϺվһԣ˵ʼĩ
ȱüͷ壬ʲô˾ǶԳ˺֣
أʲô飿


ھʮ ŵĲһ
뵣ͥ͵һŵĳһںѪ

ͥһƽˮϣָͣһҩ価С
Ѿûʲô󰭣ЩҪԺܳȥˡ
ͥȱȻʶ֪һЩ
˶٣ͥŵͥ˲پ֮ϵ֮ˣܶɶˣǶ㣬ʱ仹ǾҪȥ
ͥϺϺ˳ȥȱڵڡ
ң
ȱüͷһ壬˵ĳɻ󣬸ǲ⡣
Ȼȱ뵽Լδıĸĸǵа˵ǧҪ¶Լݣа˵ĻҲóԼĸһʲô£Żʿ׷ɱ
ʱʮ꣬Щ˷ŹԼ
һڵڵذ׳ϣڹ˸˸ҹҫ£ڵذ˸ɫ󣬺â¶
Īذף
ʶذϲɨܹĸоذ֮ڿ̻һֽڷƺֵЩذ׸ΪһֽͬһҲҪ̻ӵзܡ
֮ϵֲǷ󣬶ǽƣһĽƣԽ࣬ԽЩԴȻһϺõķ˸
ر鱦̺ӡޱȣƾһַʽ
ذֻƣһǷƣڶƼ׽ơ
ذףѵ̴ľУ飿̺ܵܲĵ̴ľжذף
ʲôȻþʿ񣿡
̴ľʲôܣȱܲµԼδıĸĸԼһʲƸҲԼһ鷳
˭ɱ
ȱ˵ĳһ֪ݵģϼݺҹ˫ʯ֮аˡ꾫⼸ˣӴľʿ⼸֮⣬Ҳֻ硢ĵӡɽϵʿаƹ۰Ƶˡ
ܹ¶ݵģ࣬ݺҹĿаˣ
뵽аˣȱ΢΢ҡͷоа˲ˣ˭
ȿȡ
󣬳ӻ֮ҹĹâ̵۾Ŀ
磬һˣȥӡϺĿ˿Ϻ
ϺһΪʲôȥ
˭Ǵ磿ϺĺٺһЦų졣
ĪܵظǰεһϺͷԺ֧
⵱Ȼʲôظͥظô˧ϺôϺĸһˮЦ
˧ˮһЩһϺͷܿ죬ϺͷһֻĿϺ࣬һ졣
˲߿ˮ͵ҡҡͷϺͷڨЦûгԵģ

ɺԣƵһʳһڼθϺзĿɿڴǽ壬˸ã˿ˮǳĳһ
ȱһԣųԱˣſʵô£
ɫȻ˫֮Ѫ˿ɲһǰׯһȺʿЩĺֱɱ֮ˣƴŽ˳һ·ӣֻ߻ɽҰ֣Щ˵׷ɱ
˵ׯ˶ɱˣȱȭͷһ
ˣׯֵܣǵ軧ҲȫɱˣֻΪݳǣһ٣ұ֮󣬺ҲʧȥϵҲ֪пһ
ڶͥаˣӦаҡҲĵ׷ɱҲ֪ɱׯӵĵĵӣаΪҺ͹һ𣬲ҵҡ
аˣʲôںδȱæ׷ʡ
ˣа˺ұĵ׷ɱΪҵҸ߹ӣǷӸĸĶˣڶͥΧǾϵ޵֮ˣѰҹӡ
ˣû˵ģ
̾ӣ
ĵбׯӣƺȥ˹ӵĴӣĵһ𡭡
û˵ȥǲ룬޷
˵ĻȱԺ͵һ类˵ͷһǰڣֻصųһ䡰ƺȥ˹ӵĴӡ
Ҵ壡
ԼļңҲůĵطļˣĸסʦůĻ䡣
ЩӵĴԼᵽϻůĵطĸϢĹذܵ顣
Ҵȱʥأ
һ뵽Ҵ屻Ѫϴľȱ˫ͨ죬һɿֲγһɳʵһײڳϣ˵ֱӵɳȥ


ھʮ 仯֮
ײڰʯ֮ϣڿѪһȻĿɱȱ̫ˣһûа㷴֮
һϺзɳȥˤ˸䣬ͷתɺֱӱ鱬
ӣ
ͥӵ۵ϵǽһ֮ȱϺзȥ

ȱѹеķŭɱ⣬ֻ˵пȥҴ岢һ£˰οԼǿԼ侲
ô£ͥ۳ɱ⣬
ȱĹؼôķ䱦ȱٽȱΪκӰ쵽Լļƻ
ȱо˶ͥĲ΢΢ҡͷûʲô£ֻһЩҷŭ顣
ͥĿȱˣǰʮ壬ϣҪʲôӡ
ʮ壿˵Щ˰ʮҪ
ţ
ȱͶͥǳȥͥ
ͥڶҲιСֵ˰ɣ
ҡͷ֮ϡ˵ҵڣҪڰʮ幥ͥҲ֪١Լȥһ顣
ܵģˣͥԶͥĽʮģҡͷ
ȱ뵽ĺ°ϣͥûоԣͥɲŶͥˣҺ˲ô
ǡ
ͥɵӣôȱ˼ɫͽȻѿ
С
ͥһ˦Ҵҳȥ
Ҫ鿴Ρ
ϺϺĴȥ
ԶԶ
ȵԶȥȱɫ΢һ㣬û˫Ϣ
ûУӦû£ħõǻݺҹǳǵˣұ׷ɱʱȹ
ȱһ͸ʧݺҹĿģܹ֪һһģ֪Ҵģֻһˡ
һ𣬡˵ܰȫûɱѹӣӦòɣ
Ҳϣʲôɣǲˡģ
ͷܸоȱʧֱ˱ѵʹε˺ݺݵԼĿڲĵĴʹֻе˲ܸܡ
ú˰ɣƻвѰ飬ԼСģûлԼһ뿪ӰɣһţȥģׯЩֵܵĳа˵ĳ𣬲ܲǷծǮɱ˳
ȱ߳ϺϺĵĴ£ʹˮףҲܹܵͥһаϢ
ڰĺףȱŰĿһۣϺȥ
ӣǽߣǺĵ̣ʵ΢ͲȥˣСģ
ȱͷʩ˸ˮķγףһʯ֮£ȱһΣһβ㣬βһҡűͥˮȥ
Ƕͥȱı仯ܹ֮ˮ壬ʮ仯һ䣬νʮָһ仯һֱ仯
ŵˣһͨͨ
ϰȣΪɭ죬һɢˮܣȣԵûң㲢ûнﶼۼһһɢɳ
ͥḻ˭Ҳһβ㣬һߣȱΪŨĵطȥδӽ͸оһѹ
Ϊ壬ȱܹĸоŨ֮£һɸΪۺɼ֮ŨֻΪڱϢ
ȱû̫ӽˮżѾʯң
ţࣿ
Ȼȱһתˮһݣˮ֮ڵĺ˽ˮɫ·ؿɫ
ݵɣôͽ㹴ˣѵҲڴ⣿
ţã
ȻһɴΣȱϣһźӰεϷȱѸתοźӰٶȿÿ£ȱ
ȱͻұܣ޷ǺӰǺӰͬèϷ㣬ĸţȱ죬Ҳ죬ȱҲ
֪ǿߣȱͣתǺӰʶ㾿˭
ǺӰ谵ˮ𽥱һֻڹ̷꣬ģû֫Եûٶȷɿ죬ƿˮ˵ķͣȱԶɫ۴ȱ
ȱĿڹ꣬ѹǸΣɢȥڹ꿪ڣѹϤĸоԭǹ֮󡣡


ھʮ صڹ
֮
ȱ΢΢ȣڹ꣬ڹʶԼĸ
ڹƽĥ̴Сںڣ滹ɫ̦ӡһ㣬һֲɣ֮Уʹû֫ٶȴһҲ
һֻʵǿĹޣ
ǰǣڹ꣬ȱ˿дʶʮֹ
Һ㸸ĸʶֻʶһһǰѣңֻǱնȥ֫ڹ꣬½ϴţⶴͥʲô
ڹվںףһ㣬ֻϧû֫ȱע⵽ڹ˵նȥ֮֫ʱһ˿Թ
ȻڹҲһֻŹڹ꣬ȱ𾪵ڹ꾹ȻܹԼ˼ʵԼǿ֡
û֮һȱܹоڹΣոбȶͥҪǿ
ĪҲǱӡڵɽϹŴ
ȱ˼ڹȻɫΪŹֵĿȱԭˣǶͥСģ
ţ
ȱŵõһأʯϣвӿⶼõڹ˭
ٺٺ٣Сֵܱģô˵ҺҲǾʶҪɱ㣬ղӵˣ෴Ҳɱ㣬ҪһԵ
ڹ̶ۣС۾תţ͸һʼ黫ϵЦݣͬƭСĴ壬´ű仯Ϊȱ̾
ʲôԵ
ȱĿڹ꣬ϼһôôס
ڹ˺죬Ȼȱ˼ڰȱҲûע⡣
СֵܣģһԵȶͥЩţɣͥǽʮ֮һôھͽʣµĽ̸㣬³֮ҿԴӦһֵҪΣ
ȱڹ꣬ʮ䣿
ڹſ³һ⣬ȱȱβһɨס⣬һâ档
ʮ䣬ʶ̽оͿԲ鿴ݡ
ȱֻǿ壬ͳڹ꿴ȥֱڹûƭʲô£
ܼ򵥣ͶͥһֻͥطӡģȴҪɱǸôʽף
ǰʵ֮ǿĴҲǿ߰ɣΪƫƫҪȥɱһȱûӦûа׳ԵͣڹȻ
ǿǱնȥ֫ӡЩҶ֣һܻܿͥע⣬ҵĴڣܱ֪ܿҲ㲻֣ҲҶͥģȻҲᱩ¶ҵĴڣԣĳֺܺõĽ⡣
Ϊʲôǰ˵ҸӴǲζһᱻĳע⣿
ڹ국һЦᣬ˵һֻϣ϶ǣǲעģţ㲻ҪɱôɣǿԲһ֣Ȱ˶ͥҲܹҵ⣡
ڹȱԶӣȻȱЦһһеѡô
ûУ
ɽҵʵɱ̫ɢɣǰʲô취ֱ˵ɣ
ڹһЦܴϲʹ˴򽻵ûֻһӡֶ֮ͥͽɱһװߣ˿ˮȥȽ㽫ͥĶ֮ʱͽɱ
һö룬ֻҪöͥѨͿˣ֮㽫Դϲ
ڹٴ³һ⣬һöɫ糤Ĺ룬ΪӵķģȻһöϺõķ
ˣͼܣҪɱ㣬һֻϻҪ򵥡
ͷȱβߣڹ꿴ȱʧĺڵˮףתʧԭء
ȱûлˮѰ˸ֵĶѨֽСɱʹ˸ˮĹֽˮѹ˳ȥһҡΪΣڶڡ
һʯͷϥ£ȱ֮е˳
ƺĳ޵Ĺͷĥɣȱܹܵһ޵Ө⻬Ө͸һ㡣
ĽƣֻǿһۣͷĿѣ
ⶤȱذҪ̫࣬ǼˣȻһڴɱ˶Ե֮ʱʶʹвͻŵ
˼ۣȱûóȻȥö룬ڹ̫أʵǿ󣬾һΣ򽻵̰ʲôСˣһСľ˼ơ
ȱ֪֮Ƕͥڹֻ꣬ԼһûüֵǣԼҲûʲôô
ʶ֮Уһſʮȴ֮ͬʶ
ÿֶһֱ仯һֵģһ㣬ҴУܶõĶǵġ


ھʮ ȷѪ궴ͥ
ʮ壬һһȵϦڣҲǺڡ
Ƴпдٹ˿̳£Ҳͨռ룬գī£˼ǧƪ
ڣҸ˸ʽĻƣǵơٻơݵơ۵ơȿǵơѵƼ޻ƣɫ죬С죬Żƣ̫ƽʢյҲЩЦݡ
¥ҲǺ¥ַ֮ϣ¹£һؼ׵Ŀʿִꪣųųżףͷ¹·⡣
һǧ˵ľӣѪʢ˫Ŀأţ̫ѨͻǾкһаٵľ֮Уһɾ˲ֱӡ
ŵԴ塢سǵĽվֻ֮ǰŵԴΪۺӣЩˣϵļƻȻһʧ
ɣ
ǧ˼ʿת࣬Ŷͥ
´µȺɽƣһԲգ¹ˮͣӰںˮᵴ
ͥߣһӰ֡
Ǿ֮ϵɣ˴˻䱸վڲͬλá
һȺ֮ǰħݺҹվʯ֮ϣҡȣĿںһһɨ
ĵɵɵǽšϻšĶˣ
һվݺҹĿƽһһЩϱﶼ˰ιͥȱȥģǱųû٣Ҫı
ҾòԾΪһ˾þ֮ϱﶼˣȱʲôܣܹĵ˷˲ܲ˵ĵز
ݺҹüž׵ĶͥĿ˸
Ϊ㲻֪귢ʲô֪Ҳĵһġ
˸̾һʮǰǣϱɱڶö࣬ĵ˶ûȥǴ˴κΪˣҲܸв
ʮǰʲô
ҡҡͷû
߰ɣѾ˽ͥˣһĵõǸܡ
ԶϣʼʿˮУ̤ˮУʿʩչֿˮˡ
ľڰĶͥףҹעƽͥڣͥɺϣĿΧǧϺз
Ҳһԣִꪣ˸˸Ӣ¡
ϼһʲô⣿ȻҲˣСֹ
üĪļƻ¶ˣȻСһ㣬ƲԾߡ
¡
ȻͥһζҡһʿӰ֮С
ɺ񣬽̻Ի͵Ķͥҫʿ۾զ࣬˵࣬һóȥ涼Ǽֵǣ
ɱ
ԸѾ׼ʱһӵϣŽʿɱȥ
ɱЩС
ɵĴͷ˲ıϣͬʱ⡢սڶͥ
ڶͥս֮ʱһ»ۼ֮أһŻԲת𣬽վˮ֮ʱһ˿ʹ֮ɫһҧһģŰ׹⣬һ»۶
ˡ
ʱһֻӲӵצȻ֣ץסͥȥоŭȣͥ
һˮĽȱʱ֣ס˽ȥ·һ㣬ɣ
η󱲣Ҳȥ·
ŭȣһ˵ꪳϣһξͳȱ
ȱذףͽսһ𣬺һɱˮĽ죬кȱʹ˸Уˣſھһײڽϡ

ҽУУȱ׷ȥף㻯һ⣬ֱˮС
ˮѨԻһǱӣˮȥһ⣬Ѫ죬ޱȡ
֮⣬öţеɣɣͥˡ
¡һŴ󿪣һ߳ɼϢ֮ǰɪɪ
ô£һ˳ǹˣüͷһ壬һʶͥͼ붴ͥʿԼųˮɱȱ
ߣֻһЩ˶ѣҲͼһֻСҲ򲻹ԽԽȥˡ
ĵĿ۽㡣
˵ǣֻͨ˵ãСҲǲУɳ֣㱰ϥΨΨŵŵ
ȡ
տһһ仰û˵꣬ͷĽȻ֣һŷ󱳣һ
һվԭأֻʶڷŭĲ
ģ㾹ȻңͲ̨ͥ
ղŻϥĽֱһѪˮޣʲôͲˡ
ˮȱڵϣ۱סֿ㡣
ˣȥӡģģֿأ֣˶


һ ɱ̫ɢ
Ƚȥȱߵǰ
Ƕͥģѵ֪ͥǮͥطôǳȥҲѲ˸ϵͥն̨Ȼ֮ңһϱͥΪ˼𣬳
ʶţʩϣȱܹŹ
ɱҵģɱңҽظܹ½ͥ
ȱĿȻһЦ磬ʲôԱ˵һ㡣
һϲЦ־֣һӬͷСˣһһǬвɵ
ۡ
һö붤üģ̶Ѫ֣˼Ŀ⿴ȱֱͦͦȥɢϢȫޡ
ˣлĿһǬһ㣬⽻׺ܻ㣬ô
һЦȱɫǬͨǮһСֻԳǬ֮˴汣һЩ鵤ĵط
˵ˣǬҲ˵Ǯӡ
㻹湻ݵİ
߳ȱһĻ̾һǽ⿪ӡĺġ
һöƴСηȱϣȱһۣ΢΢ףץЩС
ŶѾͻȥˣԼȥҪˣлᣬĴټĿȱһݳһʧˮ
ϣء
ڹ뿪ˣ̫ǿˣǰΡɽɻ壬һ¡
ֵˣһ׬ˣ׬ˡɽۣȱĸԵȷʵĽ
Եʲô¶ܷ׻ټ׿պɾͲͰԼԺҪæ
Ҳͼķ£ͥƷǾƷûмкͳֵˣذףֲɱ֣̫
ȱذ˵ĶŹ
ûкͺɽƽϣȱĽļԼϣǹսѥݣ
಻Ժ˳ɾɱһˡɽٺЦš
ɾ˭
཭ʥɣ˳ɾԵͥŮ
˵ɣҪʲôȱüɽʲô᲻֪󣬲Ǽˡ
ɽһϵѪŨҪֻҪƾѪҵľ磬ʮ꣬Ҿ̫ɢɾ硣
ʣþܽĴޣҵİܿסţԺҪһæ
ɽ
ȱͷ˵֮䣬Ǭƿƿ޹ޣһЩ˵ĵҩһֽ̻˷
ηսǬڻȱˮȥصʬ壬ˮȫɱһڣȱüͷһڹǸݽɫ
ˮȱһ⣬ֱӳͥȥˮ»һݷӿĺۼǷĳˮһ
ɱ
ͥսȻ棬ͥ׶սϺзڶ͵ƣ;ʿƴ˸൱
ˮףʿʵֻܷӳһͣѪˮȾ죬ܶǺɫѪ˿Ʈ
ȱܿڶ֮ͥ⣬ս˫Ҳע⵽ͻȻֵˡ
ĪϪǱĶȺ֮Уʵ̫ˣˮ綼ӲμӴսļǸɵľӢʿ
ĪϪҲȱ۾һɣۣ¶ϲ֮ɫһȱ
ʲôȱ
ȱ
ĪϪĴΧʿע⣬һɵĿȥȱϣȱֵϢѸٴ
ĪϪͣ
ĵĵӾԵĪϪǳ²ࡣ
ɱ
ӰͻȻˮ׳𣬻ˮˣȱ
ߣ
ȱâһ뵽ҴܲЩʿ¾ŭȼգǹǰָ͵ļ٣һ⣬˲ǼǰǹϢ貣նѪ
˻ȥǿ߶Ը
ſڵʿԾÿ·ȱܶԸģҪȱӣƴҲҪסߣûҪˣȻǿ߶Ը
֮ڣսΪңĴʬ壬ѪȾ˽̻Ի͵Ҳġ
¡
ʿȻѾ֪ȱϢոտ粽룬һʯɽ
ķһˮˣնɱ


һһ ·ľ
¡
ʹˮףҲܹײ
ȱǹǰײǧʯȻѣʯ׷ɣˮװһ£Ѱ廹Ҫǿʱ㣬ȱѾһ֮ȱʱԳͬ
ڡ
ʯ֮һӰͽȻ࣬Ǵ˾žʯѹȱǰȱֻһоҪĵ
ҫƿˮˣȱǹһᣬˣһ㣬ɨȥͬʱӡȭԲӲӡ

ǹסĳȱ͵ĳһȭǿţӲⱬҵϼ⣬ֱӶ˺˵š
ۡһѪԼĿնţ۾Բɴˣƺţеʧ
𡭡
һɫ׹ˮ˸ɫĹצȻȱԶһŮʹ׵磬͸Į
׵һ⺮磬ɭ֮ˮĵһǿֹ֮³ǳˣüĿ񣬽֮£һ˫۾⡣
ǿߵĹƥԶȺǿ̫࣬ɭĽ⣬ɲǼȱһץǺ˵ȥͬʱһŤǹԣͽײ
䡭
˵ըɷ飬Ѫˮɢ߰˷ֵ׵ͣȱʹĵŮĮӨָſһ׹۶߳һһ׹ȱ
һŮӣը۾գһ¡
ȱǹͱĽײһ֮ӽ֮ϴǹ֮϶һ㱡ıӹҪȱ
Ļȼգǹ֮ͽȻðһ棬֮ΪˮףĻ󽵵֮ͣȻõǿĻȼգҲֻóǹ֮ϵıڻǱĽһƴССһ
ǹѣȱٴһŤһǹʯ֮ϣƮȥף¡һĽɫײըõʯ׷ɣýĸǱһˮײɳȥ
ţ
ĮĵŮüһȱܱܹ׷ЩԤϣе˼
ֹ³ǽסɻĺ֮ȱֿǵŮӣһЦҶĵļ£Ī㷽ɵҲҪ֣ɵĪһķɵ˹أ
ĵˣΪҲ֣ܲŮĮɨֹ³һۣٴαһ׹⣬Ϲ˸˸ɢϢ
ȱۿˣҪͱԽˣˣһǾ֮ϵ֮ӣһһǿһˡ
ղŵĽ֣ȱϸܵѹĺȱĿһǹһһΣǹǧֹ³Ǵȥ
ߣúã
ֹ³̤س𣬺֮һɵĺˮ˵Ŀ¡

ȱֹ³ɱһ𣬽⡢ǹâ˸ӰڷŤתҪѣǹͱʺ棬ʮѹ
Ҷվԭأҫۿżսȱֹ³ǣ˿ûг˼˵˭ν
ҶĴڣֹ³Ǻǹ˼ɣ޷ȫ֣ź֮˸һǹһ⳯ŰҶɨȥ
ȱҲֹ³ǵĴ㣬뽫ҶҲȻ֮ϵɲһģĬĳǹһһ⳯ŰҶȥ
ߡ
Ҷһ䣬׹䣬ٵ׹ͬʱȱֹ³ֶ׹δžըѾԴԴ׵ˮӳһɫߣɲ
Ҷĳ֣սָΪңȱѹҪֹ³ǺͰҶͬʱӦ¹³ǡҶѹҲСȱɡ
սһţӰǹҵսٲ֣Ȼȱ۾һڡ
ݡ
һڹɳֹ³ǼȥڹҶֹ³ǻëըĪΣŤһǱĹȥ
ڹ⻮ֹ³ǵļ򣬴һѪȱ˰Ҷһ׹⣬һջذ׾ͳȥ
ҶһչҲȱ׷ȥ

ֹ³ǴӵԶȥȱͰҶʮŭҪǰҶ֣Լȱˡ
һŵҩ˿ڣŰҶ׷ȥ
أĴɼɱʿˮ壬Һģ˶ʶȱܶʿֻ˵ȱ֣ܶȱ˭ʲôʶ
ˣȱܿ⡣
ৡ
һɫĽסȱȥ·


һ ĵƽ
ɫ£֮ǰǡȱǰֻҪȱ̤ǰһͿܱǽ롣
һƮƮӴһ໺߳һལɢ磬ӢһŵϢǴǳǳЦݣκ˼ӣһ崺ĸо
ȱճǹĿأǰӣֹ³ǡҶҪǿ
ˡ
εķӡķɳǬɢӨӨİâ
ɫһһץˮ𶯣һֻˮ۵͸ǰâץȥηˮС
ߡ
һƵηȻɢâƿˮԪ֣
ʲô
Ҷ׷ֻһâȱʮ״ûмŶ֣ǿ˰ӡ
ǽң
ӿ۰Ҷĵף΢΢ףһЦɵҶ֮һû˶ˡ
ɵ˵ߣ֮Ҳٳַɵĵӡ
ܹǵӵ˺٣һ˵ҲֻʮǵӣֻΪЩ˷Ҳŵˡ
ʮ˲δϣɵ˵Ӿ͸ˡ
Ҷңûм˴ˣΪ֮һעԷϢֻһ۾ϳ
ҵҶ䣬һָȱĮң
ңǾ֮һǿ֮ˣû֪ңʵ˴ʵѾ߱ɣ˱ԡǽɡ
ңҶҲдǽɵͷɲǴģңϵϱ
Ŷ
ңЦţ˼ˣһø㣬
ܽһҾţĵĵʲôɵֻҪܹһҾţ
ңȱƽɾƽȴðҶɫѿ̫ˣĵɵ
Ҫ֪Щɲʲô߹ĵɵ֮ˣҲǾһĴɡ
ҪǾݵҪɱأ
ȱȤĿңηıߣͶͥĽѾ뿪Ҫġ
һǷɱģ
ңһЦĿƳҶȻ⻰Ƕ԰Ҷ˵ġ
ϵǷݲرͼϵشң̣
˵ֹ³ǷɽڰҶһ࣬һߡ
ֹ³ǣǺǣڰǼҲһɣ
ңֹ³ǣķߺȣҶܣһӰ֡
ɵҶۣħݺҹŰϻǺǣ඼ˣҲãǾ֤һ֮Թʹ˹Σ
ǣ㣬ңҪǻΪһ̸ıԣʲôߣԴɬӣֻʮ꣬ȴԶͬ˵ĳ죬Ŀ䡣
СƨƢҲ֪һģ
ң΢΢ҡͷԴЦðһڣЩСģңķݷùţʱʮ꣬ңսֻϧһаܱңƨһƣΪ衣
ҲѾǾһ䣬ǱȲңڱң̿ݣ˵
ûвͬǾôˣңųĬ˵ˣһЦ
Ȼ˭ͬˣ
ߣңҲ̫߿Լ˰ɣҪˣ
ǰһһµ۵߳⣬üףɽ
ƽ̣
ߣֹ³ϳһ˿Цݣ
ңߣü𣬡ĪԪĪƽ̣ôûȥ
֣߳ݺҹǱܿҶۡҶ΢΢񣬡ƽ̣
˶˵ǽң𾴳֮磬ҿֻǱ湦ͬͬһôҲ񣿡һЦ
ֵң𾴵ˣңȻĪƽ̣Ǻǣûȥĵطңôƽ֮λֻǴ۶ңǽſɲ
ȱԽԽʵľ棬ǻңʲôţͷ񶼳ˡ
ۿߣȱϸоһɱֺ޲ó֮ɱңȱЩ͸
ߣˣһΪʵǿ˾ͿԲϱҽվǽŽѵѵФӣ
ɫңһ䡰۶ȴǴĽɣһӣˮɳǧ֧ң׷ɶ䡣


һ ңĲ
ߣĪԪԽԽȥˣȻһ󱲶֣
깥ңһЦһţ֮ϳһɫĻϸɼǧɫϸҫɫϼ⣬żȥ
겻ң£վһߵȱҲܵ˼ĸǣˮɵı͸ɭ亮ƿˮ˶
ȱǹ趯ǹӰΪһƬĻµıȫ
ĪԪۣңȥı˹˼ɣң츳֮ǿЩʡ
ĪԪ̫ˣ
ңɢĿƽĪԪ΢΢ҡͷһ仰ĪԪѪԼֻ̽Ĺѣ㻹űˣ
ˣǲֵҳֵģΪ˶Ը㣬˸֣²¿˭һϤ
ңƺûĪԪĿ⣬һЦһģŲ˳˷ȥ
Ʋ£ͷɢһаȻһɫľƺ«ĪԪ۾΢΢˭
ȱݺҹȴüһϤĸоĿаȻĽϣȻ
ôʶˣңЦˡ
˭ĪԪüһ塣
ϼ
ϼ̧ͷɣӣն۾ĪԪĪԪôôͰˣǰҵ۾ʦĵͶôˣ治ӦðҼǵ˵һģԣһˡ
ʲôϼҶۡҶЩ˻˵ϼģԭĵƽ̵Ĺŵӣֻϧǰħʦţʧû뵽ģ
ϼֹ³Ϊ𾪣ĿĶϼϼ㲻ôΪʲôû
ֹ³ǣ㱳ʦĪԪȡƽ֮λþ˵ҴδԹ̫أظݣܸȤ
װŪϼΪЩܱ𣿳룬Ҿµظȥʦ
ĪԪθߴŭţ緢ŭʨӣһɽһѹ¡
Ҳ˼µظȥʦɣ
ϼааɭɭһֱĪԪȥĪԪóһһײϼϣսĪԪɱһ
һϵеıʣĲ˰üô£ƺвԼ֪
ƣǺƣݺҹһϣЦڼµһˣû뵽ǱǸƭˣħڣ˳ͥͣ
ݺҹ˺תȥ
ʦ㣬ݺҹʲô˼
ݺҹͻȻȥǰǿ߸üݺҹʲô
Ҷɫӣȱ΢΢ҡͷһҲߣȻ֪ݺҹʲôܾòԾ´͸Ź졣
ҲȥߵԽԶԽã
Ȼȱ˶𣬾Ƴȱһۣȱ΢΢һЦԶͥƢ⣬л˹ƶҶĪаԼȱʲôԹµˡ
ʦ㣿
Ҷü漴гּᶨ֮ɫˣ˳ͥ
Ҷ;۵˳˸Ϊȣֹ³һЦû˵ֻȱϵĶǺεȵȻĵΪη˹
ΪǼĵҲֵã
ǵôǽһܹţңٴοȱ
ȱңʵĵľ֡ͥľ֣ϼµģ
ǣҲǣңһЦ
Ҳ²¿ǰϼĵɽ飬ֹ³ǺĪԪݺϼĵƽ̣ϼΪ˱ɱɳСٻ֮ϼõааϼͲµҵݣϼĵ֪ڰƲֵþݾ֪ʿ۶ͥϼɱĪԪ𡣡
ȱԼĲ²˵Ҳ𾪣ңʵ̫ˣһ죬һ֣ݵ˶ӽĲֱʲôıƼֱˡ
˿ĭʲôһ֣
ҶĮҲ֮ɫǰһ룬ȱ˵ģһж̫ˡ
ʵϣûвһ֣ܶ鶼̫ˣ̫ˣɾΪ̫࣬ź
˭᲼һľ֣ǲǳԶ˳ŵû¸ô
ңһЦ͵ĿȱܴµһЩ˵ǾֲǾ֣кܶ⣬ĳ֣綴ͥĳֻ֣ǽ˸ͷȻ鷢չֵʵԼĵĲ֡ŵĲ֡ǱߵĲ֣ƺͥҲԼĴ㣬㿴νľ֣ԼŪġֻһϷˣöһѡ
ϱûʲôıƵģֻ˶ˣıƣң㣬һֱ֣ãһ֣˼
ңЦ񵭣ȴ˶оһɷĵ׵ĺ⡣


һ ʮǰ
ͥﲢ䣬ǰ˶оһɷĵĺ⡣
ңվǰ׺͵Цݺƶħ΢Ц˶ÿ¡
ΪʲôΪʲôҪôʲôôƵĸоǲˬһǱңơ
ΪʲôȤѣǲ̫ȤôһҾӺֻôģǲȤô
ҶĮĶңƺ뵽ʲôϺȻ־֮ɫԣΪ
ΪңҡͷЦҶ˵ֻΪȤѣŲ㣬ţˣˣģóֵĶˣȻ㲻ԸһǾˣϾͻ֣²¿˭Ӯң
ңһЦ̤ǰһãɢ
ֻңһֱƭˣһֱʱ䣡
ŭȣɫѿһٶıң׽Ū˵һСĴ
һԶҶֽסһֻֽ۳ɵǧֽף֮䳣õĴ䡣
Ҷɫ䣬ãͥҡ֣ɱŵӡ
˵꣬ҶѾʮ⣬ٶȷɿ졣ϻȥ
ѹְ¡ɽµûг֣ˣң϶֪Һͷ֣ǽŵĵһû
俴ȱһ˦ȥ
ǰһӿյϼĪԪ֣⣬硣
ֹ³ǿȱһЦ徲ˣôѶҷȥ
ʲôȱ۾ֹ³ǿеĶĵΪһֱŹԼԭ
ߣͷװ⣬峯ͳ£꣬ʵѹ䱦˾֮ϵĳһŲرͼ峯ղأʮǰĵ۱ɱĵŲرͼҲһʧŲرͼ峯أҪһܣõرͼɳ׾٣
ֹ³Ƕȱ˰ɣ㸸׾Ǵɱĵ۵֣˵㸸׺ĸమΪɣƽȴ˸ֻҪ㸸õŲرͼĵĸĵ
ϧ㸸ɱĵ֮ȴ뽫ĵĸ˽룬֮رͼϢй¶ȥݸɴųħĿںţʿħ׷ɱǣȫ׷ɱ㸸ĸһȷѪ꣬ˣҸסĪԪĶӾǱ㸸ĸɱ
ȱδ䣬ȴ𾪣ԭ滹Ĺ£ѹĪԪԼɱ
ҪɱΪ㸸ױ𣿡
ʮǰ飬һĶԹֻҪ㽻رͼʲôɱ֮ҶҿɱĪԪĸ׾Ǳģ㻹и󲮣ֽʵǸҲĪԪɱġ
ֹ³ϵĿȱ͸һ˿У콫رͼңӦ֪ҴɣЩɶϣ
ôҺιأ
ȱĮֹ³ȥرͼԸ㣬Ҫö
ʲôֹ³ǽĶȱ
ǲرͼ
ȱӻóһŻɫֽţֹ³ȥ
ôȥˣ
ȱӳֽŵ˲䣬ֹ³籪һԾһ˸˸ķɽһֱȱ
ֹ³ԾǷɽѾȱǰɭĺǰһŻɫķֽסͽȻֵķɽɫĹâӲӡ

ȱӡһӳĻɫֽȻ貽⣬ΪĻԾֹ³ϣһɽɫС϶ɣȫֹ³ǵֹ³Ǹͱгһ⡣
˷ˣһƷ򽣷ֻֽɱһڵʿ
ȱһǰıǻɫֽΪɻңֽǬģɲȱƵģһһš
ûʲôطֹ֪³ǵļ䣿ȱɽѯʡ
ɽһɫĻ壬ڶ֮ǰȱѾúɽֹ³ǵĻǡ
ȻУţ
ɽааһЦָſ͵Ĳ֮Уǻ巢һҺƺĪʹ࣬ɽ۾һָȱüģһͼƬȱС
ЩĵǣĲΪˣ
ֹ³ǼһĻĻȱ˫ͨ죬ŭһųǹ滹ɱˮʿȥ
ʵԶû˵ȨʤΪΪܣȻЩԵ̫ˣ
ɽȻ֪ȱʲôץֹ³ǻ壬У¶ɫ


һ Ա֮
ڣħɵšɵϻĵѾߡ
ֻĵһЩɢ޻ƴɱ䱦ߣͥˮʵ̫ͣȻŵƣҲֻԱزסЩ
߲ɺǧ顭
һ䱦ʿз죬Щ½ޱȵıȴ洦ɼ
䡭
ڰձѪĽȱųǹһ·ɱһصʬ塣
㾿˭ĵʲôʱˣ
ĵĵ˺¶֮ɫǲʶȱЩֻŵĵӣ֮ڣֻгϡƽ̵ͽܲŵӣܹõ࣬ܶǸӴ
ʶ
ȱЦţ˫ͨ죬Ժ֮вֹ³ǰļ仭档
ĵΪѰԼҵҴ壬ҴٶˣǱһɱЩ˾ǶֵˣմѪȡ
ˣҾȱɱϴ峤
ȱ˵ˣУϴ峤ɱڴڣһɽ䶤˴ڵϡ
ȱ
ĵɫһ䣬ղ˵ĵбâȱϣϣʦֺܿͻˣ
һԾһ񣬻ɱ
֮
˵ĵӿдʣǰŨҵԪһɭı֣ǵʹ£ȱ
ȫ
ȱŭҪըţûа㲻̣貵ɫ⣬ȼյ棬ɱ䣬ǹб͵£һɫâ绮Ƴյĳɨ
ۡ
ĵ˻ûг嵽ȱǰѾɫâն߰ˣâƥʹҲֵס
ˢĳɭޱȣǵʹ£ֱȱʺȱȭɫâ͵֮ϣһ֮ѣ鿪
ۡ
֮飬ǵһѪкȻʿʹҪԣҪڵ֮мԪ񣬾ͺͼһ㣬ƣԪҲֻһ£ˡ
Щĵĵӣǿڣɱȱһ֮У
ǹâ£ո֮ǣһǹ̳ضһʿɱֻƬ̣ϾͶʮʬ壬ȱųǹԪܴĵӡ

ǵӲ˺󣬱龪Ǳޱȡ
ɱĵӣ
һĺԶ漴һƿնƷ˺ˮˣű֮ˮֻ֣ȱ
ϣҡ
ǵӾϲĴȣˡ
ȱĮǹǹһ
ۡ
ؿ˺һʹǵӵͷȥһǹ̽Լ࣬ǹ˶³Ѫǵӿŷĳϣ촽˶ֱͦͦĵ¡
аħ
ۼԼҵԼǰǵ˸Թ֮ɫ
ȭ˱֮ƣȱߣɭ䣬ɱʦ
ûɱǸȫ˵䣬࣬ȱͷ­СͲȥɣ
ſ³һɽ˲ʮ׾޽ȱ£ȣ׹ֿˮˣƥ
ȱ˷˫ư貵ԣڰգž޽ȥ
ȱҪƽԼķɽǳһ䣬ɽٶͽȻӿ죬һһ㡣

ɫ˷ɽ֮ϣԲӲӣסµķɽȱ䣬裬ŭһž޽͵һɽɳȥ
ÿµ㸸׵Ҳûµ
ԹϵʿߣɳȥķɽϣѰСâ貣ǿΣ㶼
ȱû˵ֱ̤ǰ޼ɵɱӿϵʿѹȥɫԣɫУԡڻ֮еĸ˫
ϵʿʵǿ󣬰׽貵İâɨпһУӲǽڶ
ͬǻھ磬ϵʿֹ³ǿ̫࣬Ѿ뻯֮꣬ϰꡣ
ȱλûһӰѸٳϵʿƽܿ˽â
¡
âһɽ֮ϣɽʯ飬ʯ׷ɣϵʿۣȱӰΧס֪ЩӰʵģٶȿһ̶ȳֵĻӰ
ٶȺϵʿҲ֣ٶȵĿ¡
ʶܲܣϵʿԲӦ䣬俴ţȻϵʿһĨЦݣһ̣бɭ䣬˲߰˵Ӱ
á
ûУϵʿһһΣյϢͷҲؾһһӰ飬һգ


һ ʩ
գϵʿ߳ȱڡ
ȱֳΣѾ壬ٶȿ쵽£ϵʿȥ˲ͳϵʿߣһְסϵʿһץסϵʿ
ûжֱӾµһϵʿһֱ۱˺Ѫӿ

ϵʿڲҺֻӽ̿յ˲䣬ʶ˲ϧǳˣȱץѸٺˡ
СֱۻңϵʿѸֹס˿յѪϲ԰ףȱ
Ҫ
ȱɿݵۣϳ̵ֲЦݣԳһŻֱϣ翾һֱɢ㡣
ϷɱĲΪˣ
ϵʿгѪֽȱһȱӵֱۣһźɨɽ߷ɣֻϵʿӻͳһСᦣһ죬һƣΡ
ףЩ
ɽһСᦣ漴΢΢ҡͷϧᦣ
ϵʿдʣСᦳȱһҡһܴȱˮ˿Ӱ죬ɢҵĹ⣬ˮȼһǵأȱ
֮УȱʧϵʿҡСᦵʱѾ뿪µֻһӰһΣȱɳϵʿߣףֱֻɢ⣬͵һӣƥ⣬ϵʿȥ
ߣΪһٳһοô
ϵʿȱֵ˲ЦԤһ㣬СһҡʵĻƷˮˣӭ貵
˼ִˣ
ɭϵʿ𣬺Եл֮ŵϵʿֱðҪתȴǺȻء
ȱƺ쵶ϵʿ˫ȣѪӿϵʿϺȻ塢ŭֱ棬һ˫ȥĶվȱ
ңûɱ㸸ĸԩ޳𡭡ϵʿ˸¶֮ɫ΢΢һ
㣿Ҵ˻ҵģׯЩֵҲҵģЩ޹ĴҲҵġ
ȱ΢΢ҡͷһŲϵʿСᦵϣ͵ƶѣսѥֱ̤ϣһ飬
ɱҰɡ
ʿҲˣԼ飬ޱȣҵʹʹ
ĥʦʱ򣬲ҲôȻôĥˣҲһ£
ȱЦһϵʿķɽϵʿͣɽͱУ͵һϵʿȫ飬һȭ䵤񱩵ȥ˵
ǰҺ棬ΪԼȥǱˣͺĻţܹƽƽģΪãҶ໥ذǰҺɵӱܾܹܿܶ鷳
ȱϵʿֱۣݣ˵ϵʿɱû취ֻܴڴ³Ѫʹš
ĺ棬ƽƽ棬ȴ磬ֻҪ˵ĵطͻжթֻҪˣͻнȴЩ㲻ȥȴ㡣
ȱ̤ϵʿϣĿĮ
ЩΪ߸ϣԾѾΪˣϧӦµ˻ţӦõȴˡǰҾҸãΪҴȥɱˣԸµ
ء
ϵʿ౻飬ԴȱɽɹһЦ
ѪеСᦣսǬУȱߵǹʬ֮ǰһְǹȥ
⣬ͥףˮеѪһ߾ʬںףģҲˮġ
ɱѾֹͣɵħŵ˳ĵҲΪ̣׷˳ףͥˮˮʬ壬бݡ
ȱתһȦȴûпӰ
ûмǼ
شǺ뿪ˣ滹ɱϺش
ţ
ȱüͷһ壬ȥ
ɱ
ûг棬һҵɱƺƻ̵̻ĻͥȻѪɱ֮жսϡ
ҡšˣ
ȱǱˮ£ŰɱֳֽƵķŵӡʮȻ֮Ĵ塢ǧ۳һƬѪɷƵľ佫ȥħɵšɵϻΧںߡ
֮ͥϣӲӵɢͻͺƺƻʼ֮ޱ۳һߴϣȫɢӰͥ
˻ʥǰ˷γһΧסˡ
ħɵšɵϻʿѪսҡšҺƴϢѹ£ʿʵˮѾŲٵʿʬ塣


һ ǿɱ
ģЩкԴҩˣ
ݺҹ֣ǱޱȣȻ֮ϢһֶǼΪаħϢﵽһľ磬ת
Ȼ޾ԣһЩǿħޡа޹컯˿ЩϢֻϧݺҹûдﵽľ硣
׼䣡
һǧӾɽӣŹֱָʿÿһǾе֣ЩľܹƵʿĻҲܹ
ˢˢˢȣһƬƣȫźƬ겢Ǿӻս֮ʱɢ䣬ÿһ֧һĿ꣬˵ʮ֧ͬһĿ꣬жܵ·ߣʿ޿ɱܣֻӲͷƤС
ߵÿʿʮ֧ļʸչˣЩʿڶԵ֮ʱòʱ̾ͻİвͻᱻһġ
ŵüŽƣʹˮݺҹҲֻҵĴϵļʸԽǿҪӦԵļʸԽ࣬ݺҹħ䱻صչˣԵеһɮƵֶ˵ãׯϣϡ
ҶĪаļʸһߺһɮɱ䣬粿ѾһӰʵֻܽڽڰˡ
֮вûǿߣһҲв٣Ȼҡš׼Ϊ֣ͬǿ֣߳ϥڵϵĴ壬Ȼ֮徭ȻϢڶͥаħʵѹһЩʵ΢аħʿֱӱже
һ浹ƣȱĿڰѲһ飬Զһ۵Ľ䡣
ͥųơ˰ˮ󡱣Ϊ˵˻ʥҲֻǸһƬ򣬶ƬһӰš
ȱһ۾ͿȻ׼룬ȴ뱻˻ʥס޷룬šҡһҲӦÿݣûжǣ
˵ʲôҲճƲˮЩҲ̫Ϊѣ˶ĵǰ
ȱˮУȥ
浹ùɥһ
һʯ֮£ʵңȻӣѪʵֻǻ磬ʿ硣
Ϲ֮Ѿ˥ȥܶˮ嶥ͷʵֻһ˿Ѫ
û뵽ƻҾȻѰҵ˰˿˻ʥյİ˵ƣʵȻ΢֪һ´ɵĵӻҪࡣ
ʿͥۼͥȥöͥûϷˣͥŮˣǾ͸û·ˡ
ȻǶͥɽ֮٣ȴûи֪ͥͥʵ֪ĵӣҲˣʲôı
ϣܹүүķϣȥ̾ϢһĿںڰĶͥ棬ܸоһ˫۾ע
Ǹһ˰ɣͥǱˣϧˣû׽Ȼ
һЦ
Ȼʲô
ȻһƤġ
˳˵ţ˵һ룬ȴ˵ȥˣΪʻ
һݣԾĿ⳯ȥȵ˭
һˮĽȱųǹ̤ˮϣŰôͰҸˣһҷŹǣû뵽ǲ˼ڸģȻͥˮĴ
㣬㻹ûɫȱһ뵽裬ľԽŭ
˵ͥĴģʿǳģʲôϵߣĿⲻڶͥѲӣȱĳ֣вĪʲôʲɣ
ѵͥڲ͸¶ʿģΪǵһ֮ģˮԣȱһȡ
Ϊ˭֮󡭡
ڰУһȱһǹ̽ϵʺ۾ƺһ㣬Ҫ˵ֻ³Ѫĭӣ
塭
ۼϱɱ˫۶ʱͨ죬ϳϽⴸХͳȱ
ϡɱ
ϱɱĶ֣Ҳãŭţֱӻ壬ࡢסڵʮצĳȱ
㻰֮࣬ΣԼѱô˼ǣ
ȱ̤ǰǹһɨڰĵϽⴸϣ˵һֲѹ£Ͻⴸ𿪣ĻڿѣֱӱҷɳȥײھʯϣѪ
ȱ˿壬ǹ紸͵£죬ǹͷϣҵͷѪҺֹ
̫ˣһǰܹȱϼУڣȱһ֮У


һ նҪ
ôܣô֮ǿ
Ĵʯ֮𣬿ȱɫֱ֣̿۴ʹ֮У
Ҫ֪Ϊľһǿһǧ֮ǿϿֲʹҲ·硣
Լǿȴȱ˸Լͬ׳Ӥ̫ˣܹĸоȱȫƾѹ
ȱҵͷתۼ飬Ѫֱϡ
֮Ҫնɱ
ûðʧĳһУȱͰǵİĥһɶǾһҲȱĶ֡
ŭȱɽ˳ϣȱܹ˼Źǡ
ǺҲûʲôͻȷǲԣڶͥ£ģѾɱˣɱǣΪŹ㣿ǷǣǰһУһʹ
൲ǰ˵š
ôô룬ܱ֤ǼֵҲô룿Ѱ鷳ȱΪ⶯һЦ࣬Ŀںϡ
ҿԱ֤ۼл·ɫһϲƳһۡ
ǰеһͷǸ
Ƕ㲢ûʲôޣҲǼæ˵
˱֤һȱܻţ˭Ҳϣˣţ㻹бĻᣬˣֻǵµһgҲûлˣ
ȱһЦǺֵܰ룬ϿһĻ᲻ᱻ̫ϧˣǰһǣڡǶȥǵֵܰɣ
ȱδ˵꣬ξѾ˰࣬һ£ȱ絶Ѥĳ磬ŰĲնȥ
ӡ
ͻ⣬һŭĿһŲȱϣ۵һһž޴ͷѪߣצסȱ
ܣ
ŭȴһҲͷҲأź߼սľʿȥ
һȱӶݷ򣬺ɵ׷ȥ
ǰһˣΪ˲ʱ䣬߼սĵطԶֻǧңȱѾɳȥٶףХ֮˼սʿע⡣
ǲôƺ˭׷ɱ
˷ʦģɫ£Ŀ˽׷ȱϣƽϳһ˿ȣÿµʲôʱֳħ
ӷҷҲЩԨԴĺ˱׷ɱȴǲܼȣԵȥ
ߣһɮַǰһ飬ұȴǿյģһݲɣ͸һݸĺ𺡣
ǣʦ𣡡
һгӭȥ
˹ٶȸ˼֣š
ߣˣҲȲǣȥɣ
ȱһ㣬ǹӲԣĺնȥ
𡭡ӣȥұ𣡡
ƳϮԣ֪ûл·зݣӼ˻ҧˣοһ
ˮҪͰӮʱʮɵȱǰĳȱ
ɼΣ޴֮
貵ǹâ޿赲ΪأѪˮ䣬ȱûаͣŰͰȥ
磬ȥ
ۼԼֵһԼǰҲӣתȱͨ죬ȱֶ
ʵΪѪأʵǼֵǿģʱ֮ʣʵѾǿߣʣ財

ͻȻתҲȱֲѾ˷ӦѾеķֽӳ뵣һâӷֽų˰ϡ
̳ĳǹĴΪһǹ˰ϣɳȥһŰɫľʯŶͥȥͨһˮĽ붴ͥ
Ѿڰ֮⣬ӭвʮס
նݳٷͬĴ󣿡
ȱǹһ㣬һ貵ĺ⻮գһɫβֱͣȥ
Сģ
пžԼֻм׵ĿƳ⣬һȣһɳڰձ뵷⣬ǹײ
еĺ̲סź濴һۣյ֮ͫвϷŴ
ۡ
貵ⶴ˰һѪˮֱͦͦĲ˺ʯףǹ¶棬ͣĲ
ǹܣʯķѣڰյ类˽һͣˣһ


һ 
뽻սĵطѾԶɫ¹˸ɫ
ͻȻıʣ˼սע⡣
ۼ֮磬Ϲ֮˥䣬ǶľҲ١
ɴʱһͷնɱǰ˾ʵںˡ
еʧʮȻ䣬һƬҳ֮У͸ĲʣѾϣɾϣǰɱ
ɫǹǹעȱڸ

ۼԼǰɱüĿҲɶŭ𣬿𾭣嫵ķӿƽĻͬҽա
յǴתջһߣâҫۣ̺֮ŷΪķг޳ּľر֮ʮĿŰӴ𣬱µĸɮӳ˷Ѿһ
ʮĿӣԤŷʮηȱϱ
Է飬ȱ̤նϣ֣ȼյĻ棬˫ȭӳͷײһ𣬽⡢֣Ƿ֮ϣԻһŭĿĽմ𣬺ȱ˫ȭײ
䡭
ײһ㣬ȱɳȥҲǾմɻС
õһҷ
סǴ飬ŭȼգֻһ֮ܲѾǻ˵ΪҪһݵǻٻˣǻ˵ã
ߣŵӽŭɱȴûпֺҲǸαӣԷˣͲ׼һ㷨ʲô
ȱֶվڰգҫۣĮȴҲǰ𾪣оǸУʵֹ³ǻҪǿϲ٣ҲǾ֮ϳ
նħǷ֣֮˰·ԵҪ֣˼һƬ
ԵׯϣŭĿӡ
ôĿǷңһ仰һ仰˹һ仰аʲôʲôаʲôħҽյҪܲ
ȱһɱ⣬ڿҴ塢ݳׯ԰СׯĲ֮Ҫըһһŭ𡢷ŭҪй
Ҵӣйʲô֮
ׯ԰ЩֵܣֻҪׯ԰Щ軧ֻҪԱô򵥵ҪΪӭȴǺ
ȱֻҪһ㣬ƽһ㣬ػߵˣ֪Լĸ֮ҲҪ𣬲Ѫԩԩ౨ʱˣֻȥҸһ㡣
һٵáӱܣȱõʲô
ааħħɱ
Եȣ嫣ǳͷԻһƬʥҫǷ֮Уһ໺۶
ȫɫʷŭΣ㣬ɪɪϣ棬ֳꪡԵľǷڡ
ǴԵ˵˵ãȻ޳˷࣡
ʿа˫ɵķǰ𾪣͵šħŶǲͬŽģһ֣ϣ͵ʿЩơ
ͨͷͨȫ𷨡ͷΪһ壬Ϳһ࣬ԼΪģҲԷ޺ӡΪݡ
ԵķһǴ֮ٷ֣˷ŭ֮𣬷ԵԸ˱ɱҲʹ˷ЩԨԴ
Է޺ȴΪݣɽڤڤ֮ЩǿߵʩչЩǿߵһЩͨʱľԺͷ֮ͨҲɡ顣
ԵľҲ˷֮УĴʱ˹һɿֲѹȱѹǷŭŭȼգʵǿ
ɫһŭ֮͸Ļ棬ŭΪȼϣٶȿֻܿһӰӣһֻųһѹ֣һⱦޡꪣȱ
д֮˫նħǷ֮һ
ȱĮڷԵʧ˲䣬ҲԭʧӰٴγ֮ʱѾ׺ݵײһȱԻצһ֮ذһ㣬貣ٵצ
䡭
ԵתһӰס˷µצ⣬ֱһɫ۵ļʸҹգȱ
ȱһţǼʸܿµĳꪣһŲڷԵͷ֣һսѥ⣬̩ɽѹ͵˷Եͷ


һһʮ ͨ
ҿ
ȱһ̤ͷȣֲѹ£ѹȥ
ˮ״ȱѪ֮еȫ˿ϹһЩ֮ʱϹŴʮ֮ʱѾո¶ͷǣ̧֮ڻ¡
ĿֲĽһ˿ѪҲӶǧشοȱѪǺɽڹꡢͥҪ𾪣Ѫ棬Ϲš

Եŭ𣬱һеħ̤ͷָоʵڲãֻȱųǿĴҲ޷ܣڲϵıѹ
ɪ
ۼҪأȻ˫Юȭָָϣչʳָꪲ棬Ǵӡз
Ƶķŭ֮ӿȱӿȥǻ͸ɫȴޱȣʮףҲܹܵԷŭ֮ĸ£۽ʯһ㡣
ͨ
ȱЦ裬ָһ㣬Ļָ̫֮Ŷ¹£ȱָ⣬ճĳЯһ֮ѹ֮ϡ
ŭ֮Ļһ֣ŽĻòһ֣ȱĻȴǰһУŭҲĻҲĻ𡢰ҲĻ𡭡һж֮
Ե÷ŭ֮Ըȱȴʵ֮٣ԵҲ뵽ȱ֮ܹһĻ֪Ҳ˴ľٶ
ΨһûеľǺҩȱָĻɲǣԵͲӡбƣɫ䣬ԵҲǾţʵȻӦҲǲӡٱ䣬Ϊӡͷȱȥ

Σʱ̣ԵһڷѪһѪɫȱӡ買⣬֮һġѪ財
һĪΣȱͷƣԵȻѾƴһħѹͷԷԵ˵Īĳ裬ѹħģʱħѹˣ
Եȱϣʧȥǣ֪һ£Ҫȴһ£ŭ𣬺ο˺
ȱ˫鱧Բ̫һ㣬һڻۣϵԲƺҲܵӰ죬»УһԽһһ貵䵶һɿֲϢɢ
ȥ
ȱƶԲӲӵһգһɫβͣӭѹµѪɫ֡
ڸӡ˲䣬ȱ𣬱ܹ˸ӡһڰתһȦ֮Ϻ¡һһıըѪɫֱը˷飬ֲıըˣ˺ߵĴʯȥɳʯԶĺ涼ˡ
ȱͷԵսҪ˾ʿļս˫ʱʱ߿ǷԵĴȱͨʾס
һʿԲĿڷԵͨĿ£ȱյͨȻ˿ڷͨرǷԵǾţѾ⣬ȱһС䣬ɴʱȱѹŷԵ
ʵХȺۡ
ݺҹ𾪣Ե޵УħԺŶԹݺҹͷԵν֣ƽ֡ݺҹ֪ȱģǰֻһССĻޣת꣬ʵֲ㾳磿
ΪǱϻӱͲڼս֮˲أŽĺѾ룬¶ŮɫΪ䣬˿û飬۾ӨļѪʡ
Եȱļս˺Եеɮע⣬Ҳһһȱ԰ǸɱϵӰӣתųһ˿ȡ
ҶΪӣôҲ벻Īаľ֮ˣңץסᣬº֣Īа죬Ѿ档
֪ȱĶڲ²˭֪ȱĳɳٶȣΣҹȱ֮ض޽磡
Ա飬ԵѪ֮Ҫ̺ŷԵľ񣬾ǻ۷ʿ֮£ҲҪش䣬ȱȴͬһǿͨԣͷɢ
Եı仯ȱôῴʱҲǷ˥ߣͨԽǿԽȱһ·ɱڷʣ޼ٶҲ˼֡
һŵҩǽɽϵʿƿһöҩһȱڰŤתŷԵ
𡭡
ͷԵǿסֶ࣬㷨Ӱһ⣬ȱ档

ȱ񵶣һɫâѾȹ̵ķһ̤ͷ¡һȻ飬ȱŷԵĹͷֱӳŵѹȥ
һ̣˶ԾͣаʿҪȥԵ㲻ҲҪˣ


 Ὣ¶


һһʮһ ħһ
ۼԵҪѹѾ󵽷ԵѪеľ
ܶ˶ԵǰһΪǿģǲȵġ
Ȼ֮УһɮǶɮҲǷԵʦ𣬰½

ɮһ䵶˻δһ⵶âӽ䵶֮ȱǵâΪƺиһһԵĻۡ
ߣСϵġ
ȱѾϵԵȣһЦڰתһߣһڷԵ䣬ԵƤһ߷ɳȥɮâķ

ԵڰգֵĿŷĵâȱãֻĿŵâƿԼ壬ΪأѪɽ
Ե
ɮŭ𣬿죬̫ˣâʱȱԤһԵ˵ʵֻһգ۵ʱ䣬ԵѾʬ֣
ΪԵһİ֮У˶ȱɱԵشҪ֪ԵǰбţɱǺվ˶棡
ھݷżߵĵλǾݵһɲǷھ֮ϵĵһΪġͥԴǾݷ޵ʥأжС˵
ͰµжԣǺ;ݷ޵жԣĺħĵҲҳе֮以Ħ㽻֣Ҳʹɱ֡
ڣԵǰЩʿ˵ʵ̫ˣĿɲǿп޵ĵӣһţ
𺳣˾þûز
Ե
ɮŷԵʬ壬ʹޣԼȻɱԼİĵӣöɮԽܣԵһָģ˵ǶʤƶӣڣԼɱ˷Ե
㣬ɱ
ɮ˸Թ֮ɫϽⱩ𣬼Ϊ׶ɫķҫһƶ
ԼɱΪǿϣǲɱңֻ·Եֺαػӳǵâ㲻ӳǵâԵͲᱻɱɱ㿴Ľ䵶ϣѪ
ȱЦ俴źɢĶɮħļ
ãʦڵħˣ
ʦһпУԵͬŭԵڰ³ģ԰µĺ˵ԵͬǵĺһľǶɮƵĺ
ĶȱһɹħӶɮؿɢˣɮϵĺԽԽŨ
Ŵˣѹסʦ֣ǰңʦʱħ壬Ȼնұ۱סħһֱڡħʴǣҪٶһħ
ȣ鼱У˵֮ѾƷ𾭣һɫзɳѹ
ʧ̬ŵԴҲµԣʿħ壬߻ħ䣬ɱ̣һħһɣԽǿʿħ֮Խ¡
ɮǰ½ʵǿڰס֣ħʿ²Ҳһ
οɮħǣ͸Ӹˣħ⿪ӡɽ綼һѡ
Ի
ȻŶɮӿããĹ⣬ҹҫ硣
Ƶڲϱãʱׯϣʱɲħ֮ɢɢȫ֮£ƺһֻֻڱܣͣǿյұ𽥹ƺһֻ
ʦ֣ͷǰ
ȣϷһ£ƺŷ𾭣ƴޱߣǷҪɢħ
ԶѹħȱһԴȣɱ˷Ե˶ţԶҪɱԵ֮лȥ
˵ˣʦ֣ԵֻǸ⣬ɱ˷Ե
ݺݵĵȱһۣΪôħʱҲǺ޲ɱȱֻǸħµų꣡
ȱħƵһۣ΢΢ҡͷ̫أͲʲô֮Ѿħ֮ħסģħֻʱ⡣
ǻߣ
ȱ˲صĵʿһȡʱ塢Ժɮѹħ˵شʱ
һƿ˻ʥߡ
ݺҹҶۼҲɵȱһȣӦټŵӣյ˻ʥȥ
סǣ
ʸȣֻܼû˷Ÿɮ֮ѹƣаħʿҲǻָʵļʸ˺ǡ
¡¡
ɫĹһ֮ϣ˻ʥһҡΣѿһʿϲһӰ˳ȥʧҹɫ֮С


һһʮ Х
ȱ飬ħͣضɨԴ
ݺҹһâȥûϢѹƣһʵӳһǻҹգ¡¡ĴЦþδɢȥ
л
ֻһ仰ĴͥҲңٴս˼û뵽Լ߳žѾˡ
ңƣʵĸԽܡ
ҶҶɫӣ˵ʲôǷȥûҶҶôˣٴλָħŮԣЦصա
ӣūںϻӴ
ǿ׷ȥ٣ҲֻһЩʵ΢ĵӣ˻ʥ󣬶ʿ˵󺣣Ӳֱҿ鶹ײˡ
ӣǸ˻ϴƣ
ۼʿӵ߰˰ˣϳֳȵŵԴǲһѪŵԴĵһͥ鴫ȥ̫ӡ֮ˡ
ҰĲ̫ļƣӶǳ֮һ֪дѹǵ˼ǾԲԴеģررĳ佫ƼٲȻһСĳ͢սշЩĳ佫ϵһıҪһͳľĪҪսң
ɱ
ŵԴŭȣȱȥֻǣĻȱӰ
ˣղ˻ʥƿ֮ʱ˾Ѿ˶ͥٶ̫죬ֵҲϣЩΪ׷ЩˣҲûȥߵĽ
ŵôԣŵԴɣϳһ˿ƣ룬򱻷ͺȻ֮ȴɢħĶɮɵһ̾
ȱĻѹԵɢǵעƴʦֱ֣ħＤŭƣǲò֣Щʿ˻ᣬƿ˻ʥһһÿµƺӦȻ˷ţȴɹõʿǷһ
һþ棬Ϊȱһڷô仯
ŵԴ󣬴ȱ֣ʹ֮УۼȱɱѹԵԼӡǸ㡢Ŀⴿô
ƹ۵顢سǵ飬вɸ̾ĻֹԼͰƵҲȱ˹ʱȱչֳĲԼӦ뵽ģϧΪˣضλ˳߾á
߰ɣ˵ط飬Ҫһʱû֪ϧˣֻһ㣬һ񣡡ŵԴ̾۳塣
Ŷţֽƽ˰
Ҳ̾ƺΪʹǣȴ£뽫ԼȱĹϵŵԴ֪аħǣ;޺ôǣ⻹⡣
ŲǰǱ߷ͽܣٴׯ¾
Ѿ뵽ôȱԼϵҪó͢鲻£ֻ˺й˵һȫʧǽϸ̨Щ黹Ǻܼ򵥵ġ
ں߷ҡšʿ׼֮ʱȻͥһ죬ѣڶͥ룬һˮգƽĺʱӿʮɵ˳Ű߳
ͥذͬһɽѣɮҴ塢ǧʿվȣҡҡλΣǾ޴˳ŰĴ¡¡졣
̫ˣͥˮף¡£ưһĴ£ɵȹ㣬Ƿڵˮ
ʲôͥ
ʧ˳Ŷͥȥֻһ޴ˮУһ̻Ի͵Ĺҫ۵ߣɫĵʯ߲ʵɺݳޡ
໺𡭡
Ȼڴһǡľ޴ХֱǺţХ£һɿֲļµϢѹ˾֮ϣͥߵķŵ׵壬һֱӱõɳȥʦҲХ繷һſڵϣѪڱסƣǳûʧҹɫС
Ϣ̫ˣǿǰͺӤһС֮ϣһЩδϲͬʱӱչ֮ŶͥʵѾԽ˻ֻ֮ΪԭûнĴޣڵɽ缸޵УɴʱϢǰƨҲҷţնɽţѾܹԵǿߡ
ͥҡϷӿ
ؼĺۼϢƺŭһ޾˸âףȺħһ㣬ͥһɺ嫵ѹֶ¡
𡭡϶̫ձˣĪǻҪΪңǰӴ칬ĪǽҲҪһ֣
һɫľǧߣƵĿ⣬Ѫͷۼɰë棬ѺŽϵϣ𣬳


һһʮ ʴ
һͷɫȻﰿʣףһһɽĳɫɽ룬بʡ
ʵ̫Ӵˣ¸˺ĺɫۼףÿƬۼ׶һ׶೤׶ԶԶȥͷºâ˸ĳɫԵø
ͷǰʮ׵Ӥһ㣬ͼߣۼ֮
׳צۣצĩǷľצĹɭȻ֮˵
⣬ͷ֧߰׵¹ǣ˸ɭɭĳɫԣĺɫľۣĥǰС͸Ĺ⣬Ʋ֮УƺںһϴڶԻ
𡭡
ſѪ޿ڣ¶һһ׶೤ķ޳ݣһֱֲ֮ĸĺˮҲһƬƬˮŰĴ
һ󣬴֮ϣһɫ˳ɫǺ˸˸ۼ֮ϣѪʡ
޾ڳɫۼײ費𻨣ɫſڣ棬׵硢ơȼ˸ͨ죬һ죬ԭ֮ƣƺܹ춼ո
ƣ澪춯أ
ŵԵ桢ȵЩѾ̩ɽȻɫĴʱҲ𾪵ԸӣͥУȻӡôһµ뵽Щʿȥͥʹ
ߣԲܹӦԵģߡ
ߣɮҴѸٳˣǳɫıһڴﾪʧ嫵ɶɲֻ緲һĶС
˭Ҳһͷصʱʱĵ³ɫע⵽ǣһڻ
Ǯͥѹǧ꣬Ը鸽ôͳ˧ĺĺѾޡ
֮ϣڤڤ֮ϸ죬һɫӰ֮УޣԼԼȴһɿµƣ˶ͥǮš
ֵۣܲԸͥΪ𣬺αΪǣֵձضΪС
һ»ޱȵĶͥˮĶͥ⣬ƣ˫ʱĶͥƻƣ֮ǰ֪ǿ˼ٱ
Ʋ֮䣬֪ͥǵӰһȷľģѹһʱѹһһ죬Ƕġ
ͥ࣬վһɿɰСŮͯ۵С˵ģ۾ƺܹ˵ͷֻ֮ɰǣϸŮͯͰż
ͥ˳֮УɫҲ˸޾ƲǵɫӰ˼šĬţƺڿס
ҹϰϰͥˣ𶯾죬ͥͷɢܳһЩ˼Ҹǰڳ˼Ʒųݡ
˾ͼڣرǶڰˮ˼˵ʥ죬Ϊ֮󣬷׷׼룬̫ƽʱѾˡ
ʷشҹ죬̫ƽʢƣɴ˶ʼ
յļ룬δɫͶͥע⣬ǵ˼޾ƲǵɫӰ֮ϡ
ãǽɫӰֻ̧ӳһƬ⣬ĻٲųɫֶͬʱڣԣҪδһ£Ȼ²ǻɱԷҲʲôΥĵ£ǿѡҲѡܾ
սµĽԣɫûз֮Уһ֮ѳгɫѾѪ죬ɫ˥Ԫˣ֮ȴһϲá
𡭡лˣۣ
ɫҫۣƾһƬһףվƶˣ׳񣬿Ӣ䣬˫Ŀ磬ǵõӰȭһ
뿪ɽɣҪǵʱȻǣ
ƽȴϵջԶȥں֮ϣ쳤Х෢裬״ħЦǧˣǧˣˡ
ӳϾ죬£һʧͥͥ⣬ҲεϲãСŮͯԴˣˣ㲻˵Ҫô˵ɽ磬ʹȥ
һͥˮ˳忪һӰɳǰŶͥ񣬡ϲͥ
Ƕ㣬Ǿת𵤣պˣǮǾͻ뿪ɽ磬Ϊ֮ҲеʵϣܹĴ޼㣡
ͥЦ˵ţ֣һϽɫĺ«ȱȱһݣͥȻԼɱ£ȻûҲ
պϽ«ȱȭһ񣬡һټģǡ
ȱתһ⻮ҹգʧڶͥϡ
ôӡǣɱһᱻͥע⵽ġԴͥ
ͥһЦʲôʱҲˣȻ֪ôɱԼ£ԼȥеɱѣҲûʲô˵ģͥҪɱҲʲô֡
ĥСأ֮·ЩĥѣкôǮźƣ֮⡣
ôͥ΢΢һЦ
ǮͷͥҲףŰΪͨĹֱ˾ʧڶͥӿĺˮƽֻͥȻ󲨣ȴŸոտʼ


һһʮ ʥ
ͥΪ֮𾪣˽Ϊ֮󣬷׷׼롣
ɶЩɣȴʲôϢͥͻȻгʵЩˣ˯ڵµһҲˡ
ңЩϱǿ˵Ȼ޷ֳȴܹ۵ĶԻԼԼܵ޾ƲǸǿߵϢ
Ϣ̫嫣һ£ܸܵˣһַĵ𺳡
ݱԵһɽƣ岢ǧɽǧɣƣΡɽ˸⣬ľˮҫҫա
ɽ֮ǧһķʯɫʯ̨Ӵɣʯ֮ϣһŷ⣬Ǵӷ֮ųҫأϸȥǷ֮ȴǷԡءȡ֡ˡ
֣ǹִ䣬ӵ޾ô⣬ɹرֻ֮ţסأֻ֮࣬ɷʥϷţ
ڶͥԻʱ򣬴ɽ֮£ȴ֮ϵĽâڸǡ
ɽ׿ݲʯһӱѹ¶ͷһֻ֣Ǵ۽𾦣ͷ̦ޱ߳ݣ룬üųմͣһֳֻŵأᣬҪӴɽһ㡣
¡¡
ɽ𶯣һҡΣ֮ϣ͸ս޾Ĳѹ̴꣬١
ŭɽϣɫŷ⣬޾֮УһüķӣׯϣԣƺǧоԻǧ
޾ƣѹɽѹ£ǧƾҲѣһʧҲ
Ӱͷȴ巽Сo·ĺӣһЦӰڣȴն۴֣
ĪĪӸ̫̫󣬱ǷҲΣͥҲã˷棬˵ˣǼֵܣɶ첻µزµǼɲù޽пЦͷԲɫࡣ
ҵҲҲЩ飬ҵΪѣʱ䵽ˣͷȥͳԵˡ
oϹŽУͷɽһˣͳԵȥˡ
ȥţ˺
мˣʩףɽܣķȻӼ裬֭ͭν߻ʵԶҲʱ̿һĿǣˣ˲̫ΪѺӣڼ裬֭ͭҲֻӣǷ˵⻰Ҳһ˼ί˵Ҫ̫Űӡ
⻰֮ֻ˲Ų⡣
ݣɽ֮䣬һӰڲֻѣ׷ԲԣûۣһŭţһּУƺͻҰһ㣬Ѹٷɱ
Хķ紵һӰһɽּ仮аɭɭһֻӥ˻£ŨҵаڵһƬӰ
ĪԪܵõôϼҹĻһ
ϼʦֲɱģ۾ҲڵģΪβŹңֻҪŹңĵƽ̾㣬һһܣһйܣ
ĪԪӵһ±ϣһѾΪ̣±ϣڴŴѪۣŴӥһڶϼ
ʲôܣ
ϼͷɢаһӰ˳¹סĪԪϼĪԪԿ飬Ľ˸ɭɭ⣬Ѫʡ
ĪԪĿǱ˿ĭû뵽ʤаõˣа֮вضŷӴʦ˽ÿһ磬Խаһ֣ʤаÿɱһˣа͸ǿʵҲǿɱˣɿɱ֮ţаɱض
ϼ䣬ɱǱɱ֮ˣʤаʤа֮⣬Ҫ˵ʲôܣ
Ҫ˵ܾǡ
ĪԪ˶٣Ҵܣƺ͵һǰֻȻһŷֽϼȥڰ貵⣬Ϊһޱȣųꪣϼ
ȥɣ
ۼ֣ĪԪЦĿ俴ꪾҪϼϣдΪϧǷֽ֮һţԱ̫ɢɵһô˷ϼϡ
һ뵽ʤаĪԪĿϧҲɢһգֻҪԼõʤаÿһֽʲô


һһʮ ɱĪԪ
ۡ
ϼΪأ̫ǿˣ̫ɢ֮Ѿѳ׵ľ磬ԶǻʿܵеģûʲôرǿķԿ⡣
ȻĪԪЦȻֹгֲ˼֮ɫһǺˣһѪ
ͷȥǰһ˫צ⣬ͱ˸ĪԪŬתͷҪֵˣҪ˭֡
ϧĪԪѾûˡ
ҴЩӣ޹ɱǣС¶Ѿ
ۡ
Ʋ˺һĪԪʬ屻˺ǳԴѿѪʣһѵʬݳޱȣҪߡ
ӣǰҲӣһӰ·ɳѩӢǰ໹ţһϳⲻǰô
ʱİѾԭİˣѾ𣬱ɽȡɽʵ䣬ɾţĪԪôǺɽ֣
һץǶݳƺһǿԾĳźɽȥ
һĪԪľޱȵӰ֮дһõĪԪӰ۳źɽߵݡ
㣬㣬ҸĸĳҴЩ޹Ĵĳ˭ȥȱɽһԣĿĮ
ȱңЩ˲ɱģֻĵɱİңҸһܣ㸸׵йأйء
ôʲôܣܹ
ȱĵĿĪԪˣܹĵƽ֮λҲǸЦֹ³ǶҪӲһ㡣
ȷңҾͰܸǣĪԪ̿ţӰںɽɪɪɽֶо˼飬궼ܹã뵽˺ʱ֮һר꣬ƿܣԪķ
ǿɲϼҪ֪νܣ򵥣ûּۻ۵أ
ɽЦıһ۾ͿĪԪļɵһЦˣˣҪ²ҲҪô˵ܣã˵㣡
˵ţɽһһ˺ѷΰľʹûĪԪѣһţĪԪҲ˵ʲôæν˵
㸸ײû㸸ױʿãûɱǱӵ˭Ҳ֪ûлš
ĪԪΪηĿȱޱ飬æŵȻҪ˵ܺЩϵҲйϵʮǰ꣬Ҳ꣬ĵڳģʱϳһ¹ҫϣԻֻ࣬ϹŴŻֵġ
Ż֣̿ҪȴߣЩǵİ£ӳţ㸸״ɱĵۻ㸸׵֪֮Ȼ㸸òرͼ˴󲿷׷ϡ
ŵץס㸸֮󣬲֪ϵĲرͼѾˣĲرͼϣʱΪɳҲһЩ׷ɱͶʬʱŷ㲻ˣͬرͼҲһʧˡ
ȱĮȴǾȣʮǰĹ£ȻԼĸĸδı棬ȱʱȴܸܵԸסĸ׵İһֲָѪ֮Уĥİ
ǵûи׷ɱĸҲӳͲҪͶ磬ԼҲܻ֮ҲûԼһһģж
Ǿʲôرͼܹô񣿡
ɽȻȱĹȥûʲôȤȽ϶ԣǷݱظĶȻҪָʵҪ£ܹõһЩ˵ָ졣
һĹͼǴ֮УϹ˻֮ʦӴ¹ڣһ˻֮⻹йŵȵ󡣡
ӣ
ɽɫ˸͸һ֮⣬εúܺãûбĪԪע⵽
أȱĪԪ
֪Ͳͷˡ
ɽһɣĪԪһЦ˵Ҳɱ㣬ˣ
˰ĪԪûʹ飬绹Ǻ˶డ
ипĪԪȴǲһݣҪʧ֮ϡ
Ǻ
һаɭɭĽ⻮նĪԪԪΪأаʴĪԪ꣬ţĪԪ
ôܣϼôû
а˸Զϼλ۶ʤаϼն۾ĪԪĮظѾˣ㲻ﲻԣ㻹ȥɣ
ҡĪԪŵĳźɽɻԪǴ׵ĸϼ޷֮
˼ֻ˵˲ɱ㣬û˵Ҫ㡣
ɽ̯֣޹ЦЦаĽ⻮ĪԪըѣɢ


һһʮ ֮
̫˷ˣõ꣬ϧˡ
ɽűаʴĪԪ꣬ҡͷ̾һʹӣȻɽҲֻǸ̾һ£ȤĿϼķ֮󣬿һΣõĴУ
ϼʤаرʣǿն˫۳ȱɽ߿û۾ȴųа⣬ƺܹ˫ɽһ㣬ɢ֮£¶һŲɣ
ɽǣԭ㻹ûǰȴǰǶƭˣǰɣа޳ϼ΢΢¶һĨЦ⡣
ɽ죬ϼŶ㲻ɱˣҪ֪н죬ȫǰͣСٻɳǿɶɱģ
ô£ɱģСٻǹɳˣԶһɱǣܹתֻأ±Ӿһˡ
ɽȻһЦʤаֻСģõİæԭһΪ£ضĸ֮ѰұҲӦã֮Ҳûʲôˡ
ϼףȱƽ飬ҹй¶ĵģǰ뿪֮󣬾Ѱңֻ֣ΪɱĪԪȴûϵĪԪɥĲ˶ŹԣҪɱңɱɡ
ȱϼипǧзŭп̾ɱ⣬Ҳͬ飬һ֮ˣʦűѣɱԼİ˳ȫԷаʧ˫ۡ
ȱǵǰǸ棬ͣǸһǰϼ֪ʱÿ˶ĸı䣬ʱʧԸҲ仯
ֹϼô飬ԸҲ˾˵ı仯ûֱ֪仯ǺûǻһУֻΪ˻ȥô
Ҳɱ㣬ɱ㣡
ϼȱȻת̤±ߣӥԾȥɽЦݣ̾ϼһЦúûŰɣ˵Ƭ磬ǻţһ䣬д˻š
ɽһչη죬£ʧɫ֮С
㿴ϣûɱ㡭ּ䣬һɢɫ£ѹǽң
ϼվû˵鲻䣬û۾˲²⵽˼
ѪܲҵĴڣȻҲȤǻ᲻ȥ
ңЦݣȱʧ£վ±ϣɽ紵ڷţʱ޿̲̤±ߣһԨҲֻվܸ£һȺɽΨҶĸо
ңܵſ˫֣۾ͷ÷紵ӣƮɣһ㡣
ģϼҲߵ֮ǰ÷紵ɢҵͷһŲɣӢӡ
ֻҪҶǵĽ׾ͽˣֻСһ㡣
ɵѾ֪ļƻ
һɱ˰Ҷ
Ҷ˵㲻
ƭģƯŮˣˣֻƭˣҪǲ֪Ҳû취ˣţʵҶûȤô
ңϼ˵š
š
ϼʧһ㣬£ֱ֮ȥһż
˽ҰСʦܣ
ңһЦԲ£ЦϱЦ
һƬɽ֮Уɽ׷ȱȥ
ȱ̧ͣͷȻֹ³˵ǸϰԼ󲮣Ȼֻһ֮ԵҲȥ
ׯ԰Ӧû˰ɣҴ壬ˣԼûлؼˣÿѽڱ˼ףƯӣټǿˣҲʱ˰ɣ
ȱ뵽ĸף뵽ʦ磬뵽˰ƹ۵İƵˣ뵽ǸɰСѾͷС¶ǴĴ۾ԼԼǲʱԼݡ
ȱǲ֣С¶ĸ磬ǣҲǺ
۵ͯţȱʪԼɱˣ˳𣬿ôأȥܹĸס硢ϴ峤С¶ꡭ
һʻȱԺбʹ˵ȥԽܵģȵһƽڲںҲɣ
ɽܹܵȱı仯һ̾û˵Īж᲻ᵯҲᣬ˺
ؼңûؼ˰
ʰ飬ȱᶨδеģҪؼңȥһУΪ֪Ժ󻹻᲻ٻ


һһʮ ƶ
峿
ʵϼâһ콣ƺҹ˴֮ϡ
Ҵڣ˶̸ֵ󣬸ߣſڰڳ˼̳׼ȥ붴ͥ
ǲ֪ۼͺһɽ룬ʣƣˡ
Ͼţۼһˣ໥˵ţһЩ
һ˷ˣƮƮ
ʱʵڲŵģ˳Щ˼ܾá
棬һƬ֮䣬ȱվţűȥĵ̣ãһ̾
еʱ򣬺ܶණһɲǼ
ô
һȱعͷһײµꡣ
ײµһЦ˰ɣ
ȱͷײϳϲɫЦݣ̫ˣʮǰֻһˣһΪûʲôأլʺ񣬴ƶǮ굽˻Ǯʱ򣬿ϧôһ£ǻĻǮˡ
˵ţóһǮ˫ֵݸȱ
ȱǮһۣЩӣûȥӡ
Щ°ɣ룬ţҲܾģοǰĺ°ɣǮҲǳģŰɡ
ײɫһȱģǮȴǵûģӲʳ֮ʳ࣬Ҳ֪ŬܷǮţĲ
ȱ˰ײһۣǲĿ΢Ȼ΢΢һЦûƴǣӹǮˣ¶ɵı飬תҪȥ
ȵȡ
ȱס꣬Щɻ󣬿ȱӻʲô£ĪǮԣ
ȱĿƾɵİײϣȻҾҲǺܺá
벻׬Ǯ
ţʲôһãȻ
㣬벻׬ǮȥǮȫˡ
ײҲɵܿȱ˼࣬ӣһһģȡ֮ףӾƶķʽӼңǹȱһһĵأȴҲǼģҪȥĹᣬҿԴ·𾴵ˣǹ˶ǮңҲĻֲ̿
ȱŰײµ꣬ʵûʲô˵ˡ
˼˼һǵһμǮȡȰǮ˰ϧǮơһµĺɽЦţ
ǮǮƹþУαضȡȡ֮кãҲκζǮƶˣҲˡ

ɽû˵ˣǮЩ˵ûʲô塣
λӣҪȥĹĻ
ɽռ˰壬࣬ԭɽһöˣǰĺɽ˧ǰĺɽбʮħ
ϧɽ׸ıƣɽһаֻȥѡ
ааħħԵ仰û˵
Ҵ壬һɽ룬֮ϣһðΧ紵ŰֽһľƲڷǰ򵥵ĸֿ档
Ĺ
µģȻûãȱأеˣˣһһĿܣûкҩͷĻᡣ
ڷǰĿͷȱվ꣬΢΢һЦ֪ôƺ
Ŷ棬ֹ۹⣬ʿҸ󣬺ĸǨ;мĸزҵȼãĸŻٵЩʱգҺͼĸҲҪͶݣǺ˰
ȱ꣬Ľ֮һǸдˡӽ졷ͯ
ӣӣ㶢ҿʲô
ɻԼʲôôԼǰϴ˰
ŶûʲôûʲôֻǾ湫Щ죬иҲʿɸȱǮƵˣҹǮЩѧʶ㵽£Ҳù;
ȱعƽѣԼʯ֮ﶼˣԺ˵ʲôסŸ׾ҲͻȻĸðΪ棬Ϊ档
֪ЩǽӴɵֻΣ׺ųɣĪϱصˣ
Գһ룬ƣҲ뱼ǧĸл⣬ҲͲס·;ѣҲ֮ӣʶɫı»еġ
ȱϵʣ̸£Ҳòʲôͨˡ
Ը⣬һݣǮϻݵ⸮˵ǳ¼ׯ˾УǮ͵ĹΣ
ȱг⣬ͷһݣӴ۹ûգض౨
ȱд˷ţǮһݣ̤ȥ
ɽ˫ǰЦȥôЩȤ
ȱۺɽɽЦЦҿû֮ã
ȱߣɽĳ嶯


һһʮ ɽǵ
ȱͺɽѰа˵Ĺ
ڻɽҰ룬˵ģҲܴ߰㶫˵һе˵һһŰֽе˵һͿɫϡ
ɽ£ȱȻʯ֮
éݣµԣɽȱʯ֮Զ
лȻ޳ʱȴ̨һæж˼ĸԵĹԣѾСĸףʯ֮ʱʱŲԶȥ
Скײײѧ·ѽѽţʯһĴ۾͸лȻʯ֮һ˫̥̳ʯ֮ĴϻۣҲ̳лȻòССͣѾһ˿ʡ
аǸˣҪȡԵ߱ɽ󴨣ϧûɸһֱ䷨һƿҩһҵ۳˼ңޡ
ľϰһƿǾƣ¾ƵСˣ꣬ٴʯ֮ҲǶЩп
֮ĴѰ䣬ϣܹݣ뽭˳ΪаˣʱһãҲ֪ԭˡ

һСкŰ۵ֺС֣һһε߹գź۾ʯ֮
ã
ʯ֮һЦСһȱͺɽҺȻĹҲǾѵְɽˮ㣬Զ볾˽ɧţɽˮͼһ꣬ҴҸˡ
ÿ˶ÿ˵־ڴ˰ӣҲǸѡа˵ĳһȥģЩ޹ˣܸи˵˵ҲѧһԴԼϲˣһе
ȱվЦʯ֮ÿ˶ѡȨ
ǣ
ȱͺɽ߳СԺʯ֮һЦŪԼĶӣһϷлȻܰһĻϳҸЦݡ
Ҹʲôÿ˶ÿ˵Ĵ𰸣ؤ˵ÿܹԱҸģȱǮ˵ͻȻһǮҸ
ȥɽಽĸȱܵķ羰
ȱ룬ڳӦûˣҪҴ壬Ҳһʱ֮ͥ󣬶Ȼھʿ֮Ȼ󲨣رŵķԵԼɱɮҲԼƵħʳ𣬷ſɻϡ
ڻҴǱߣҲʲô֮١
ȥҸˣ
ȱ΢΢һЦ漴ɽ֮ǰȸô£
ƺ֪ȱһɽһҲþȣ߱˵˼Ѻ񼫵Ĵޣžʿ֮䣬ƺĵزǲնɱöԷתĻᶼûеġ
ңʵΪһĳ־磬Ǻѱɱģɱ˶ԷֻҪԷһ˿ߣһңԽõˡ֣ǣԽЩǿߣʥҲԸǣˣǿ̫󡣡
ɽָָԼһЦƩңҲǱ˴䷲䵽ɽɽ磬ĴֱΪǿߵĹأ˵Ĺᣬһ䵽ɽܹػĴޡһָ̫ɢΪҲ뿪ڵɽŵɽӡǵˣ׵öࡣ
ȱȻѹֵɽôɡӡôħɽǰ˵ɽ¯Щħɾ¯ϣʱǻ棬ʱԽãЩħɵҲͻᱻΪöʤݻָ
ʱ̫£Բ֪Ѿһ˺£ħҲ־塣
ѹĴɱ¾̫񼫵ħȻҲԼԼǿߣһսʤݲ㱻ʥ˴ɻ磬ɽ磬ʤеҲһ˵ɽ
ʱţܶ˶Ѿ£ĴޣҲ֪顣Ԫɽ磬ķѾڼħҲоı仯ҪƷ
Ĵ޵ʥˡǿ߻᲻飿ȱɻĿۺɽ
ɽһЦôܻأʵɽ磬ǵıϣɽغ¯ħȫֻһ飬ǳɹҲᱻɽ硣
ȱһһ亹
ɽ磬Ĵ޵ˣǷĹ


һһʮ 
ɽ类ʱƬܱŽ޾ǿգʧĴޣΪһƬʧ֮ء
ɽɫ˵ŵɽ̧ͷգһĨ˴Ӻɽ
һֿܣĴ޻һδѣĴ޵ЩǿĴҲ޷ɹϣɽ磬һ˿ϣ
һ仰ɽûиȱֻһֲ²⣬ۻڵɽ罫Ϊʧ֮ص֮еȱɽе˲Ϣʧ
ܹסϹǿħͬһ㣬ܻǿٵ֮ǰѾڵܱΪѺɷ֮㸸ױûʲôϣҲᱻ
ȱۺɽȻЩɽˣһ֪ĶþݣܶණӦһСС֪ġ
ôҺܺ棿Ҿ㰡ҿû֮ã֮񱣡
ɽܵȱĿ⣬ɫһ˵ţͬʱʶԶȱ
ȱһڣɽ
ûУֻĴޣʲôģ
Ĵޣɽ¶һ˿֮ɫһЦ㵽Ĵޣͻ֪ˣģӦкܴĲɡ
ô
ʧţˣ˵Ҫ˭
ȱ΢΢¶һ˿ЦݣˣҪҵѾˣ
Ŷ
ɽ΢΢ɻ漴¶ĵһЦԶȥһӰɽ֮мɣ»һ䣬ȱͺɽ֮ǰ
Ŀںɽȱǻһ£ȱϣһЦȭ񣬡ظ¾Զ
ȱҲ´һۣûгϣȴҲûзϣأ
ҾúòԶ
ȱҲЦЦȭ񣬡֪ôƺ
ĵ֪λγƺ
ɽһ˿Ȼεúܺãô˺ɽ
ӹɽȭҲ
ŶɣһЦԭ¾ǰ֮˵ǻھӣŴŴ
СӼҪҵ˿治һ㰡öԸɽȱһЦź˵Ż
ҪҸ֪ʿˣǾٶѹˡ
˶ĻгǸ֮ʱЦ̸ܿʶһҲȱöԸһתɱ˰µķԵǿǰһĸ֣ڳǺ
ŶôԭԵôΪʲôҲ֪أ
ȱһãȻ漴ǳϿֿĿˣԵɱģʦСʧɱģ֮ǲʲô᣿
ĿװģȱԵھʿ˭˲֪˭˲ңʵҲڶͥߣ⣬ڣȻҲȱɱԵһĻ
ֻ˼ʱϢٿ죬ԵɱҲܴ˾֪ȱȻҲܲµһУ֤ĲǺɱԵַֻܹԵãһ嶯ʦ
ʵǺŷˣһʤ߼һ㶼ôɱ˵ġȱգ޹۾̯̯֣Ե治ɱģ
ɽǳ˳飬̫޳ˣɲԲô޳ܣɱ˼ңڻڳһ޹ӣ
Ҳգգ۾Ҫۼȱɱ˵ģܿᱻڵȱƭˣȱûɱˡ
ȿȣǸʵҲ۷Եأ£һллҽ㣬׼־㣬û뵽Լɹһ٣ԣһǷһ顣

ȱ룬߾Уһÿսȵǣ֮ɱصķ񽫾Ҳõܣÿδս֮϶ϰֻʸ˱ͬΪԪԡ
Ӧôһʷʱʮ꣬Ҳ顣
תһ룬ûûҲȱҲ뵽Ľ˭һЦƽûʲôϵӲ÷ϡ
ǶԹԹжԹ
࣬ƺԼ̬̫࣬ɫ΢΢滺ڶ£ӳ֣Ҿһˣ
Ŷ˭Ҳʿȸˣô
ˣȻ˰æˣȴܳ֡
ȱ棬˭
̫ӣɣ


һٶʮ ҰĴѪ
ɣ
ȱԼκˣʲôԨݣ񣬿ɾû뵽ȻԼȥɡ
߾ս񣬸µĵɽ֮ѾˮݵĵزرԨҲ֮ϻλ֮ѾŴƵ۹
ȱԺȻⳡ֮ЦĻĺ񣬲Ҳ֮󣬽ʷ֮ϵ֮䣬ĻʢĿʼ֮ΣҲɴĻ
ʢƣΡΡƣʢǧ֮ǧŻʵۣۣػʺ䣬棬ڣָĲǿ˴ƵԨʢ֮ʱų쳯ϹķʱƵĴ󺽺ʱʼˡ
ȱһѪڵʱҲԥͶȥǧʷ֮УԼʵһʣʷô˵һʡ
еˣȱæع͸⣬룬Ϊʲô
֪ȱѾôֻ࣬ȱԶ볯ã̫飬ȱͣҰԽԽˣЩǿҲٰ֣Ļ쳼λͳһڣضһңϼɵ̫Ӻħᣬǰûκξӡһֹ䣬Զ׼
֪Ṭ䣿
ȱ´һۣ˲Ű鶼ó
Ҫ֪ȱ뷨һẹգ࣬ĵͷ
ȨǻԵģǰû¹֮ʱǴ磬λֵܶŽᣬ٣Ϊʤ㶼ĵزԽԽʧˣ𽥱飬ѪαҰģ飬ʴȵ壬ⲻҪҰģЩĻţҲһ䣬ЩһŹ̫ӣº󻼵ģԣϣܹһ
ȱĬȻǰ˻ıģɱ˶ˣ᲻ɱˣҲѪҲ飬ԼԺ᲻Ҳ
ԼѪȵģ㹻ˣԺ飬ȥɣ
ΪʲôңҪ֪źܶ࣬ƩңҶҶѾ⶯ȱ׼ҪĪֱˣԼԩͷˣ
տʼʵ׼ȥңģҽ㣬ٺҾңҪһ㡣
ŶΪʲôȱ۾΢΢
ң̫ңˣͬ磬׽ҿˣ̫Σգ뻢ıƤĸоܲã̫˱ƭͲһˡ˵š
ȱӣң뻢ıƤңѵұ˵ǣұƭңˣһǿң
һЦ
ûԱԸǿһ㣬٣ԭңûϧԱԸǿһ㣬£ûԭ򡣶ңҶûʲôøУ㡭
´ȱ
ȱ˺ŵѧźɽĿңҿû֮á֮񱡭
ɽһԺĿֵֹģֱ¡

ûһѪ˰Ҳûж֮ðɣ
Ǹǣҵ˼ǡ
ýˣԽԽڣţɽĴĽͣͷ죬һΡ֮ɫ
һڣҽ͵Ļô
治롭
ȱٺһЦ򣬴ͬ顢˵ܹģҪɣ£ƽǰ򵥣ȫǣҲȥرھݻ֮ʣҪ˼ǳǡ
ûж֮񱣬ɵ£ܲ˵
һ뵽ԽԽʣ軵˵ǰԼ˵Ϊ
ҪɵĶ룬ҲԼϢԴɣ
ȱɽһԶ
ѣȻҪ͵øӴЩսҲЩϢԴǼɾѾЩƺһˡȱͺɽŽ͡
Ǳʲôȱʵ
ʱûУƴʦħڷǱȫ׷ɱ㣬ƱЩģҪˣǽҲ밲ȵ
ȱüƵ룬бףԼǣס˷Ŵ󲿷ףƵħԼѾ£һɱԼԼɱƣǹ
ĿǰʱڱףͲ֪ȥˣ


һٶʮһ ɱǸе
̸˺ܾãŴҴȥ
ȱõԼҪĶ֪֪ˣսԼ˭֪˻ǰ
ֻҰãȱվһϨ棬ҹɫʮûʮԲ»ˮкϣȱ˼ֹµӰ
ʲôƻôɽ̧߳ͷףͦԲģ鲻ã㽲Ц˵֮ͥϣиƹˮԪ˧һһֻй칦ϺȾƺȶˣϷ˾ס֮ϵ϶϶ϹŴӣŭͰ䷲ȴǼһãȻͶֻ̥³ͥЦ۸ˣҲˣҲ֪ͷǲǻڿˮ
Ц꣬ɽȱ°ͣЦЦô룬һƹӰĽһͷЦﲻЦ
ȱһЦô
ȱûǸɽӣЦǣЦ߰ɣ£ûأ
ʲô£ɽȱ
ɱˡ
Ŷɱˣϲȥɱˣ
Ҽǵãĵһɣɱôˣûծأ£ǲǸøӦĴۣ
ţǸøۣҪȻ˶ô죿ôһ˵ҾҺʴȰɱˣǸеģҺȻеǱڵҲ˵ð׵ģɱҲôȻ
ȱúɽš
磬򼲳۶ȥҹ֮£ڷĵһƬ
ɫ̫ڹ续¶ܣԶŨ´ء
ٸ߹ңʯ޲ٻɽһеɽٻ۾գзǺųٻٻ֮ϣһؾĵڡ
ٻɽϱ׵ľڣʵǼѵĶ£ɽ쳣վ嶥ľɰĦ죬ƣʯ
ԼؾȴŨŨ֮Уһİ֮Уһ֣ƶˡվɽϻˣμˮѶȥ̫ɽƶˣκͦΣϼɽֱأãġ
ؾ֮Уһ󣬺νɼʤͬؾֻһƬأʮéݣ֮ɣ߲ˣϸؾԵ֪ͣĵؾ»ΪԼʲôԴ
һéУĵԪһ֮ϣǰһ׷ڣһɸɾȴŲٲϵʿ
׷ͯգϵʿӤһ㣬˿Բϣշһ徲Զĸоߣܸоһзꡢŭȫʧ
ԪĹϵʿ֮ǰû˿ϵͽ
ĵôôã߻ڣ۾Ҳƺոһ㣬ɷǡ
ǵģʦ棬ĪԪѾˣ
Ƕ֣ͥЩʱգϧˣ᲻ˡ
ϵʿ䣬ЩϧֿԪ˵Ǹӳˣһı£
ǵģʦ棬Īʦ浱Ѿ㵽ڣƽʦǸӣ
ϵʿ΢΢ҡͷЦһ㣿ֻǾԺ᲻Եˣϧ̫£Ҳ޷ֹĵûûɣվǾôĵطٹЩʱգܶ˶뿪ɡ
ԪЩɻ뿪
Ҳȥɣʱ䲻ˣͻƻ۷壬˵һܴһ뿪ȻҲûа취
ʦ˵ȥĴޣԪӦĿߡ
΢΢ףԪʣһЦȥɣԺȻͻס
Ԫ˳ȥֻ֮ϣ̫廭һţ߿һֽۣ۾ϡ
ѣǽѣ֮򣬽֮
ĵؾٻɽ֮ϣ֪ܵ˼ûУֻĵƽ̡̫ϳϲʸ֪
ĵλٻɽ£һΰĵۣڶ࣬ڡ
䡭
ҹ֮󣬺Ȼ۴ű˺俪Ǻ¡֮֮л졣˯ĵʿǡ
ʲôˡ
һϢƴ󣬳ĵ֮ɳ۶䣬һĵʿʯһ׹õ۴֮ǰʯݴ졣
ɲ֮䣬۾ͱõƻͨһ۵ŵӵƻ»ҫ£ڵǰ֮µӰ쳣죬ںģһļ¡
ʲôħ֣ڵ֮ǰװŪֳԭΣ
ĵĵʿȣա


һٶʮ ʱ
㶼֪ħˣʲôˣ
֮£ҲҵЦ𣬺ɽ»߳ʤѩݿʣһѹӣֻϧааЦݣƻһŵʡ
ȱҲ˳ûкɽôװƣֻھŵƻͨĵڡ
ȱѾǻֱ֮֮Ϊ½ɣαĺ̶̼࣬ʱѾҵĵλá
ĵؾңĵȴǲҡ
˭
һʿĿһɨȱͺɽüͷ
ңֻġɽ޹ָָ̯֣ȱûĳȱ
Ҿȱ
ɫ£Щʿڽȱͻ֮ϵص

ĵڵԸ¶ɫۣһʼֵǼǿĵҲǾһ¡
ʿĿ֮оһϺȻ¶Цһ񣬡ԭʥŮĺˣʧʧӺĵЩ֣޵ǲš
֪ӺȻʲô˼һϵʿЦݣɻ֮䣬ȴ͸˿˿⡣
ȱűùŹֵĵˣкȻһǶͥ飬ĵֻԼɱ˷ԵЩ˲׶֣
˴ӺȥˣдŷĵӦҰ֡ɽȱḻö࣬ϵЦţȴעĵ仯ȱ
δ䣬һȱϵʿʲôˣĪԪʲôˣ
ĪԪҴ磬Сû˽̹ʰɣﶼǰСУ㵹Ǹﳤ˰Ѿ͵žѣȫΪ㡣
ϵʿ͸ź⣬Ҳڹ˼ɣͥǱߵҲѾ˵ȱʲôرĪԪûзֹҲֻＷңϣܹĵӵķŭȱĳޡ
ʲôҲϣҲǰڷţ֮ʹڣź͵ŵĳԹôܹϣЦ
ȱһЦеǾϵʿʿĵˣһȣˣֻΪָЩ޹ȥָҴ塢ݳǳ¼ׯ׵ĵʿɱаˡˣУ׷ɱҵˣ
ߣ㵱ĵʲô˵ͽʲô޹ˣûɱ޹ˣǵĺ㱨˵Ҫ㽻Լύô
ϵʿЦ֮УĵԼıȱҪ˵Ѳѣ˵ȴһҲ򵥣ⲻһ˵⣬ĵ⡣
Σĵһţ֮һ˻һŸԼ棬ң׷ɱȱˣܶ඼ĵϱЩ˽ȥĵҲͿˡ
ȱ˵ˣĵͽˣŵôôẮŵӵģҲĵΪʿЦ
ϵʿĲν仰ͽЩΪĪԪвӲԼߣѾĵվȱĶ档
ⶼ۸ˣЩĪԪЩΪʿҲʶվϵʿһߣǵ棬޴ҲԼƴԼơ
޹˺ܶ࣬仰˵Ҳɱ˲޹ˣԣһӭұ𣬿ɱ޹ȴҶΪǱĪԪɱģҲұ㿴ҶгҪǸˣȱҵĳҪΪ籨𣬻ӭ֡
¹£ȱ¶һЦݺǲãҲ֪ڵ˰æҪɱңҪ֪ϵıأҸҿ϶ʮֽǰΧֻҪһ£ͻĹ¡
ڰ֮У˸һ£ʧ
ʿЦƣãããǺĻǻۺﵱһһϧˣ֪Σǻҵ㣬û뵽Լ
ŶһŴ˲ٺõĶô֪ģô֪Ҳڵˣ˻Ǻģһ㲻ûаյ顣
ȱЦúܲá
ĵɫһȱҲʱ䣿
ʱôֻǶѣֻǵ˱ȵһ˼ǽ˰ϻ˷ұʱ䡣ʵҲǺϲ˵
ɽ̯֣һЦҹ֮УһӰҹջһĺըٻɽ
ȱּˣɫ£ݺҹһֻ䡣


һٶʮ ۺջ
һħɭɭӰĵ֮ԼĪˣȫħľӢӡ
ݺҹȱɽ֮ǰӰƿնһ£Ϊһ꣬òݺҹмƣݺҹڴ֮ǰҲԵЩнЩħڸ˵ˣ
ħ
ħʥ
ĵڵ˾ԳһϵʿΪ׵ĺӣ˺
ħʥѾչأ׼ͻһôΪʲô
ħħ̣֮Ȼģһɷɭɭֱӳĵɱ˹ȥ׻û˵
ĵɱ
ħǿЦӿĵѹȥ
аħɱ
ҹ֮УҲĵǿָĵ˵ӵֿħĳɱ
գ֮䣬ĵħɱһħ糤ߣ貣֯һĵں嫵֮С
ȱ
ߵħʥûгֶ֣Ŀ⿴ȱ´Ƭ̣һЦȻ˸緶ХǾҲѵһš
ʥˡ
ȱǫЦЦԵùҲû뵽ħʥ֣Ϊ⣬ħʥȱѹܴѾǳѾãڻ񾳽£ԶԶǿֻ̤뻯֮
ħʥĪҪа֮սʿŭ𣬳ɭ⣬һħսһ
Ҷ䣬ĩڣָʱô˵ǻаսĵˣͷļѲҪϵȱ
ħʥЦĿ⿴Զգء
ħϹʵһˣʣһȺаƵĺ˷ΪһСˣߣֱϸ֣﷢Ц
һȺˣǰ£ǰŵˡ
ɱĵȫɱˡ
һӣɭɭЦʮ˼սħĵƾУڶͥʧ˲پӢʵѾǰаŵǿ߼սѩϼ˪
ۡ
ĵӱɳȥѪʹĵռŵҲסźĵ֣Ϻˣµ˲ء
ļǸŮҲˣͷ¶βӡ
ħʥһ࣬ĿҹĻɢɺ֮ɫȱϣһЦ¶һڰС˵һôûȤš
ݺӣڴʲô⣬СֵܣģǺϻоòŮӣԸл崿ġɽˡ𡢽οˡѡãô
֮ϣһҹݺöյĺƱ÷ۺ죬һۺɫһٻɽ
ãǺϻķۺһ󡭡
һһ£˺ħʥ϶΢΢ɫ˵Ӵȣһ塭
ϧվһ뼤սеӶûע⵽Ʈһһע⵽ˣҲǲ̫⣬һѣֻв֪ϻۺһʿ׷׶
һַۺ֮ɫһȴ˸Ө֮⣬зۺɫȻʿڣɲǼ䣬ǰľɫȫãҹ˰죬ĵɽű޾ջһ֣ڣӢͷס
ǰһǧŮ裬һĺŷۺɴ£ɴһ߾ɢ˷ۺĽһ˿˿ۺ
ЩŮӹǣ˿໥ӵһ𣬸ŶԷݺݺ࣬ĿȫǷۺһƬۺǱĵһʿ֪ǰãȴ޷ֿ
ӣһ
ӣūҪŶ
ÿ顭
¶ǵĽЦ֮ʿĵһߣۺ֮С
ȱ˸µķۺһδͱâƬһ˿˿ۺһ۶ķҵĸоɴĬķ
ǰһĵӡŵӡħ͸⣬˺Լ˴˵·ܿ죬ĵžһƬ׻壬һֻʮʵǿʿȻۼţŴ
Ŀǲһ棬ƺЩۺ֮Ůûʲôôĵšħ̵ŮӵһʱͲԾԶ˱ۺ壬беӣȻǰƾһʵĶƬˡ
ļ֡ħʥһ
ϣʥ绹ôϣļϲҪΪʥݵˡ
ǷɫƲЦϣۺɫĻ׷ɶ£һΪ񽣣֮еһſͷգ֮䣬Ѫɺӡ


һٶʮ ϻļ
ۺһ꣬ʱȴµɱΪһɫ񽣣ҫѤĹâ֮ѪߣܶûУͱնͷ­
һĻ̫ˣȱסʲôЫŮˣǷۺƲŮӣȻǣЦȻȴѪޱȣ۾գһ£ת˲֮䣬ĵ£ͨӵ֮ĵӣȫնɱ
ֻǼ֮ϵʿῡͷѳ죬ܹ١
ϻ
ϵʿҧгݣﶼĥѪͷҧƾų˵־ѹģǰһĻȴ߷߾ŭĿ⿴շۺƲ㣬͸ȼյŭ
Ūѡ
Ȼ˲͸ĵħʥͰɫǺܺÿΪĲĵӣµӡ
ۺ񽣴ѪʧۺҲȥһŮӴı飬һͰͰˮ˵ϣħŵѣоԼѡ
̫ˡ
ĵʮŮӣֻл񾳽ǿ߻ɫѿһΣĵȫûϵʿȱΪʲôǰʱ䣬ֻΪ˽ĵһ򾡰
ۺƲɢȥһŻȹṲ̊ջ£ɰɬͺڼŮһ㣬һ崿ĸо
˿ʮŮʵںѽһ崿ŮԷŵĺϻϵҶԷǺϻƽ̣ʵһŮǺϻŮħͷ
ôʶˣ
Ů۵С½ǣɬվŮȻģɬһҲپ£񾱷ۺ죬ظͦˣΣ޳Ĵ¶Ө׵Ľףʹħġ
ܲˡŶӣڵϿЦֹļ㶼ˣװ
ݺӣǲҪ̷㰡
Ů̧ͷһ۵ȭͷһ󣬿졣
һ⻰ӵɫ࣬ƳŮǸҾ㻹ȥħϹĺãô
ݺҹƳħʥ¶һĨζ֮ɫ
ȿȣҶ䣬ĵѳɶ֣ҸᣬֻҪ㽫ؾķʽǣǾͷ㣡
ħʥ΢΢һȣɫ࣬ʿ
ļݺݵĵ۰Ƕ˶ɫһ࣬һŹˡ
ߣҪؾԭˡ
ʿһЦһӣһƬ֪ؾ֮ȻҰɡ
ԼѰҾ㣡
ħʥһӣ𣬺ʿɱһ𣬰Ҳϸֱ·ɣһаһĵǿߡ
ɱ𣬹ҫԲӲӣȱͺɽ˿Ϸˣħšϻ֣ǸûгֵıҪ
˵ϣħ֮Ҹ׳أϵ˰źͺϻ׼һĵƽħϣǲҪ⡣
ݺҹȱߣһЦȻ˶ǿߵԵɡ
ȱȻԼֻϣħĵɱ֣û뵽ħҰĸֱӾץסᣬҪ״ĵƣν
ӣղūҵô
֪ʱļȱԶϴɬЦݡ
ŮЩ˼
ɽٺһЦһۣתĵȥʧҹɫ
ɽȻ뿪ݺҹļֻǿһۣǵҪĿȱҲûʲôҪġ
ļȱϴŮɬȴעȱƺ˿˿⣬ǷǣŶһĳȹɢĵ㡣
Ůˣȱʮֵľ裬ԽƯŮˣԽĪо仰ô˵ţԽƯŮˣԽƭˣļƯŮˣƭˣɱˣɱ۶գһ¡
ļעȱ뵹ҲΣѹСӻᶯģһȱȻߵһʯͷѽһȱ
ȱʶı˿װͿǰСģ飬ǰ˵ʲô飿
ļһ˿գڰһתڵϣЩѿĨѿ˲ʧˣЦĿȱʵӺļˣǼϻ飬Ӿô
ƣ񲻿ɷϣǰ˼꣬ǵúǰ
ȱ룬ǲҪµŮˣǰЩ£һ
ļգôоȱͺͶͻһ
ݺҹҡȣЦĿ뿪ȱͳԱļֱӾܾϻƽ̵룬
ļݺҹ¶һ˿ЦСƨЦʲôЦʮûôˣ벻ԽĶ

ݺҹĶӣ


һٶʮ 
߽ĵţһ·ͷʬ壬Īľ
ȱѾɱ˲ˣɴʱһľҲкȻصʬ壬ͷ­ϻЦݡ
˵ɱһżϻɱˣһɱˣĵʱϢĴʹࡣ
ļǺϻɱ˵ˡ
ĵųɽĴطһƬûκεϢȾѪȱԼĸĵط
̨ͤ¥ϻءɽˮĵ˵ǵۣ˵һ԰֣ɫ
ĿĵţȱһŷլԺԺӲԺǽƾɣǻߡ
һƿԺŵǷӡϻţѾ׵ķֽҲûٷ棬£Ϊɻҡ
ԺŻ򿪣Ļҳ£ȻĵĵҲһߴ÷СԺ߰㽻֯ڵر໥һ𣬹ľٽᣬһ㣬Ҫ˺ϱΧ
ִ֦֮ϣ֦֮䣬ġƵġСġ÷ӹ棬һҶŵ丯õ͸˵÷ӣûȥһùζ˱Ƕ
ȱ÷ϵ÷Ҳмˣȱܹ÷оĴڡ
飬ľ飬ͻ𽥲ʶʶͻñ¾쳤վ뱾Ϊ֡
ٸ÷ʱ䣬˵ֻһ
ȱֻǿ÷ĿͱĶ
÷֮£һʯ̨Ҷʯ̨һ࣬һһˡ
˵ǵܣΪǸ˻ҳ۹Ҫ棬ֻһ˫ڵ۾˸⣬˿ˣһֻὫ䵱ܡ
ȱȴ֪һˣŵˣȻ˵΢ţȱȴܸоǻŵġ
ȱЩȣû뵽ļҲɱˣֻ˵ļܲ˵Ĵڡ
̫ˣޣȱȴܲ
ȱŵˣҲȱû˵ĿŶԷҹķ紵÷Ҷɳɳ죬Ȼǵ˻ҡҶҳ£һ̳֮ʯ̨֮ϣһû°ˡ
ɿݵ壬ƤݵգɫĿ£ͦıӣҰ׵ͷһ滹ҶӲݣֻһ˫۾ںҹ֮жġ
ˣ˽ˡ
ɳޱȵϸ΢ȱˣм˵ĻһϹ
ǰǣȱо裬ѯʡ
з´ȱƤһ˿Цݣ֪㸸ĸĸ׻СʱСĵſˣ꣬㸸ĸӳĵģûǸԼ
ȱ΢΢һ㶣治ɫ֪ʲôԼ
Ŷ㲻֪зһ˿ɳƵĸЦ㸸ĸĵصӳȥŵǻţʵǿʱ򣬾ͻҳȥ㸸ĸûӹǵ׷ɱϧ
ôȻеصΪǰԼӳȥأңƺĸӳȥԺϸ׵İɣȱĿˣʶǬ֮С
ֻǷһӳȥΣһͲһˣĸˣû뵽ֻˣ쿪ۡ
зЦɿݵֻʣ¹ͷ͵һӣԺŹغϣҶ׷ɶڱȱ۾һĹǰ
𽣷䣬
ڲз˶ֵ˲䣬ȱҲˣǬһŷֽɳ⣬ƥĽâɨǰһжâ飬ȻܵӰ죬ȱӦڣ貣糤ǰȥ
ۡ
֮УѪĽ˵ֱӱȱ룬ɲ֮䣬ȱɫһ䣬һŵŵأѸٺˣ֮УһӰֱȱһСˣģϢƴһ˿Ϣ
ᣡ
ǺӰ̫Ѹ˲ͳȱֻʶȥЦϡ
СӣˣڿĶӣ
ʶ֮Уӿȱ۶ںӰɲ֮䣬ȱ˫֮һ껯Ϊ糤һ㳯źӰȥ
ߣ㼿Ҳ׳ֻǻ񾳽꣬
ӰЦȻЮ׹⣬׹֮дѣһ


һٶʮ е
׵磬֮оȻ̺׵磿
һѣȱҡҷ˺źӰ
ǺӰʵΪһӢӣмƣϴſЦݣԪ֮ϣһ׵ž˸ɫ绡
ѵ֪ͻƻַ֮ôϹ֮ʱ۶ɹ֣ϧ̫ѣ𹦵³ɣһ֣Ǳɢ֮۷֮壬꣬תΪɢɣɹһɢɣ֮תޣѾɹߴ׽٣Ѿһ뻯ΪȻʹ׵磡
Ӣϴϲɫȱʶ̾ǷѪǱȻǱѰǵõɹʣµ׾٣ٺٺ٣ɣΪһ壡
¡
Ӣϵ׵ը죬ɫ绡Ϊһߣȱҧ
ȻΪһ壬Ҫ׻ԷꡢʶǣֻжԷȫɢǳɹĶᡣ
˶Ҳű׶˵ģһ᲻ȫܸܿԼº󻼣һ֮еıܷɣ֮ͬ˵ʶ
壬̺仯˵ãо񣬶׵ͬҲǼʢ˥
ȱܹо׵Լ֮ϣضش
צȱѾԿȱ׵ûɢĳ棬ȻȲҲ޼Ƕɽ֮ʱȡ꣬ǻ۷ˣҲûɢ
ˡ
Ȼʶ֮ڣţѪɫ죬һޱߵɷȻ¡
ͻȻɷ̫嫣һԶޱߡߵ⾳ɫͽȻһ䣬ʶϿտȥɫ䣬ǣС
ʶϿգһѪҫޱȣһѪɫ⣬֯ţѪâٲһϯ£ûӾȥ
е
͸һɾɾͱȡȻ貵Ĺ罾һɢޱߵĹȣѪⶼѪɫâ·ȱ
ˡ
һѪɫƺŭһ㣬һɿµѹ˲ѹڽ֮ϣѪɫһųŽ£Щ۳һɫѪɫĶ
˴УǵĴޣҲܹΪǿߣһҪɹ
ӷĴ𣬱ѹƵٶٴαǣȱڷٺˣ˫鱧޾Ѫɫ˫ۣԳһѪɫԲ£ѪȿֲϢѪɫԲ֮ɢ
ɱ
ȱ磬˫͵ƳѪӭŽһӳȥ
𡭡
Ѫ֮УƺԻһͷѪӰţѪ£̤նȼ紿յײȥ
䡭
ľ죬ѪºͽײһѪɫâͽɫâ֯ɢֲıըˣʶǷӿҡβֹȱҡΣûҪ
˲صĴۣЧҲģɫڱ赲סˣһ׵ҪѪ⣬ŭֻһ㡣
죬Щ۶ɵѪɫѪ˲֮УֱӶӵͷ­һʶϿա
һѪâ֮ųϣ֮Уһʶ֮չֳӵļ䡣
֮УһӰϱḶ́رǶ׽ٵ龰ߴ׽֮󣬴˱شĵؾԺ
翴Ӱһ㣬ȱһһ飬˾ȻĪԪĸףʮǰԼ֮ʱľ˴ע⣬˶⣬ƺԼĸ׷ŴԼӳĵ
֮У˺ĪԪһЩԻûгԼĸ׵ӰӣЩԻ֮Уȴܹܵһĸ׶Ժӵİ

ҵĺУѪɫ֮Ѫҫȱ֮ϣղű׵ܵĴʧһ֮עȱ֮У𽥱ʵΪǿ
֮һŵչֳĵ̫ķ֧ϤȻ̫ʹ׵ķŻһЩľ顣
ЩһʱĲƸ
ӻɢȱ۾ǿ˲ֹһ̧꣬ͷǽǧѪɫĿһۡ
ۡ
ʶλȱһѪղʶ𵴣Ѿˣ۾ͷһʹ۵ϵʬ壬ȱóöҩιУϥˡ


һٶʮ Σٽ
ϢƬ̣ȱ۾ͷʹĸоѾʧ
Ϊǿƺʱܹ뻯ڵĸо˵֮綼Ǵܹӵгǿߡ
ͺһֻܹװˮͰ͵ͰԽԽι̣ܹװµˮҲԽ࣬ԽǿܹصԽǿ
ҲΪͬޣԶԶҪǿͬ࣬ΪǿʹõΪ񱩡
˻񾳽磬ת꣬꼫ãһζֻС֮ʱܵħʴƩᡣ
֮֮һͷһɱˣǿһ־ѹƣڻǿ˵ǿʹĵҲԽǿʵҲԽǿһ໥ٽá
ȻԼзϣǿޱߣŴеȱҪ֮֡
ɽҪȱҲǴе֣סɽ
У
ȱĬ֣еѪǣ
ɱ
Ȼɽ֮һ춯صĺɱҹɫ£һɼҵ⻮
ˣҲá
ȱ̧ͷħ໥šսħʿָһ渡֣ڵϣһƬƬҶʼȼԽԽĴ𣬽СԺ
ĵźɽȱҵ˺ɽ
ɽһĦϳһ˿֮̾ɫȱϵһٺһЦҵʲô
ȱ˵ɽȲľȻǧľͥûе
ŶľȱǺƴСľ飬һ͸ĸоЩȱ濴ںľʲôġ
뿪ɣɱˣĵħϻſɲӲƴңĵؾŲϱ̬Ȼ֪Ϊʲô֣ʮƣΪϣ
ȱͷѾĵţӲӵĻҫۣɽһЦҺãϵǰϴĵҩ԰ر⣬ǧľһ¯ҵġ
ȱͺɽƹٻ壬Ϸȥ·;֮ϣȻ˳ħʿȱͺɽûֱӺħʿ
ħʥϻļԼܿȱֿǴǾͲԼ֡
ΪͥչȥԼֺͶͥЩϵħʿԼģʵϣħʿҲڴԼ⣬ݺҹԼħļ룬ֻΪ˵õǷνıء
ȵʱһãͥӰʧʿͻ¶һ棬ڶͥϣȱͼʶ㣬ʱ䣬̫á
ǺǼֻӬһˣʵЩˣȥ¡
ɽȱ˼ааһЦȻЩǳȱģԲѯȱȱͷҲϲӬ
õȱͬ⣬ɽһΣʧԭء
ȱ̧ͷŶʿһۣѾһĨǰ׸֣ܿ죬ɽͻˣ֮մȾѪҺ
иȽϼֵͷˣˣﲻʲôɽҰ룬ղҿһ۵ǰӦӡǳأȥϢһ£ĵõ˲ٱÿһָʵҲ뻯ˣȻΪ̫ܻΪԺһǽѸʵ
ɽȱ룬ŵ㲻ĻǱ˶һͷų˭ɱ㣬ͽıңʲôصѾ˾ݡ
ȱü΢΢ףѾµĺ
ӦħʿƲûЩˣϢܴô죬ǱߣҲӦķݰɣ
ȱƳۺɽЩϢȻǸղźɽЩӬõġ
ɽЦЦȻҲ˵ҪָʵѪֻԭǸûʲôõȻҲôҪܹȡѪѪ˵ܹڵѪСѪУǲġ
ŶѪܹȱɽ
Ȼ壬ʵ֮УҲкܶʲͬڳ˵ˣΪڿŸΪǿѪõúãЧѪѪκεͨԼѪˡ
𽥱ףɽȱ˳ų۵ɣֻ񣬰ʡ


һٶʮ ˫
۵ԶûʲôǳأҲûʲôӣһվ
վ֮УмˣȱͺɽֱҪһϷҸվڵ˲ϣ֮ȱͺɽͽӡ
һЩܹõõʲôֻҪľɽӳһǬԼľߵһߵϥ£һðľ֮С
ȱһۣҲ֪ɽʲôĿתǬҪǬڽ⿪ʶһɨȫӰ˵Ķ˵󣬵ܶ࣬һЩҩݡҩ̫߼Ļɫѹֺɽۡ
ĵȻܾô㣬ıֻܲؾ֮УЩǸͼõģ֮Уֵǣɶȱ˵пޡ
Ǭ̺֮ıҩѡȱҲߵһߣϥ£ĿϢʼϣ̤뻯ڡ

ħһֵĸɽ֮Уɽ֮䣬̨ͤ¥֣һɫʯɽϣһϼεǧ
ħȻħţȴûħֲֿб󣬱֮һЩɵ˿һ֮
ɽɽ棬ʱʱշĽ͹𣬽ұ֮䣬ɽŵɽۣħһӾס֮ͬȨĽݣһϣɽ۵λãֻһܹסǾħʥ
ɽλãħӢӲܾסĵطһ֮ڣһɫڣΪ׳˶һվһ֮ǰ
ϸ˫ΪֻǱǰΪߴҲƣеɬѾȡ˫ħֻǻ룬ѾŲ׵ĸܿڵͼ֮ո¶ͷǣΪͽ
ȻѾڣΪʦҲûʲôýģһƷպڵĿˣϣкõı֣ܹЩǰע⡣
һ£׷Բԣݿ£ǲϣΪҲ֮˫ħʱΪ˲ע⣬ͰΪʦʲܿ磬ʵʵ˵˻˫֡
̫ˣ˻һ紵ܽ
ţˣҸʦ˵ˣֻǣû̫ϣʦʾѣݺݺ£ȻΪʦʦ֮ʦҲ
Ŭǵ۾˫ȭյ˫̾Ϣһиӣ˵˭ڶʮ֮ǰͺΪ£ʮ꣬Щϣġ
˫ԣһĨЦݣͷӹ˵ķһ񣬡ʦģͽףֻҪϣһġ
ţȥɡҲһЦ
Ȼһ
ʦ壬ôʥҪ
ţʥҪ㣿˾һ£˫ҲһãȻ룬ȻʥҪ㣬ǾͿȥɣ˵ĻԵʥ̫á
ǣʦ˫ס
߳һ۵ħӣ˫ЦݣӭʦܣøܹõʥټʦҲûйĴ
˫ӣžӢƽֺԼкģʱȴ飬ͷԣ˫˲飬ҲǰǸͷ࣬ڵ¶һڰʦ˵Цˣ˵ʲôء
Ǻǣ£Ǵ£˵ʥ׼ΪӣԺʦ˵úʦˣ߰ɣĪʥ̫á
ǵĵЦţй˫ɽȥ
ɫʯѣħɽɽۣ˫ǵһݣɽ֮϶ܽ룬ɽ֮ϣһʯ㳡׳һģĵܣȥһħԵ
㳡֮󣬲ǻֺ̻Ի͵Ŵڵĵųţִ֮ϵŸֹ֮£ȴһɭĸо
ʦܣԼȥɣûȨ
ɽۣǵЦЦȭһ񣬡ȹϲʦˣʦɽ¸㱸ϯʱһҪ͸
һһ
˫ҲЦЦһ˳Ŵȥտޱȵɽֻۣصķ紵ţ˫Ʈɡ
û߽һεѹ˫нһ˫߽Уҫһյյ𽫻谵Ĵ
˫Ŀӹľһˣʵǿ󣬲ħ߲ȫ˵֮ʦҲںĩβ
˫ʶʦģʦȴĿбӣƺδ˫һǰȥԵһӣһݺҹ
Ӷμʥ


һٶʮ ħ
谵Ĵҡҷ˫ǰ¡
˫˵ڵһ㣬һĿ˫ϣоȡ桢ɻ󡢲м
Ŀⲻһ㣬˫΢΢ȣ鲻䣬һ
˫
ܿ죬ھһϵ˫ϵĿȫ˻ȥֻһѹ۾ע˫
˫û̧ͷȴܹоǵĿ⣬Լ˵ǿ
ʥǣ
˫ûоħʥ֪ԼԼݺҹģݺҹ˵ҲˣħʥЩĻǾͲħʥˡ
ǰǻڣѾڣʣҲܲˣħǱҲǰģҲҪΪͽɴӦ
ϵڵڻص
˫̧ͷȵĿħʥƺţ֣̿ʥ̧ˣӺεºܣܰʥΪʦңѾʦ
޷ŷҲŵǰˣֻǴ޽Ҳµν̵㣬ɣŷ嵽ϵóϣң˭˵ʿһֻһʦģŷ֮··ˣֻбܽĥ
ħʥЦڴص˫˫͸۾ƺܹ˫͸
ѵûҰģֻҪΪӣԴԸ㣬δĳɾͣڱ㣡
ħʥĿ⳯ʦƳһۣʦһ࣬ڵϵ˫Ҳ֪һʲôˣȻʥôĴۡ
˫¶֮ɫһˣħʥҪͽħĸӲԸ⣬˵һͻӼʦԼʲôܹͣħʥ̬
ڣǼ鼴˫׵ģħʥһʲôıʲôҪԼĵط
һͷԺһ˫£ͽμʦ
ţãȻԸݱΪʦݺͽ˺ᣬȥ׼һ£һº󣬽аʦ䣬ԼһЩɢʿǰ񣬱ףУǱķħĹɢˣĹ
һڵĵ伮˫֮ǰ˫飬ٴһݣͽˡ
ţ
ȵ˫߳Ŵ֮ϵݺƿα۾ϣĵѾؾЩϲһֱ֣ǱߵķӡҲɶɵ𻯵ߵúܽǱߺͷŹᣬݾԽԽˡ
к˶ţû˵
ѾͨĴ޵ɣĴҲȣͥͷƺ׼嶯֣֮󣬷Ż˽ɽ磬һλŴع̣֮󣬵ɽҪʮ
˼ǣվħʥ˿ѯʡ
ϣǳô˻ܹһλħŵǿ߻ع飬ħţܵš嶼ӵ
ɽӡϹǿߣħʬ壬кܶϹǿתЩܶԷ˺ͨʿܾˣɶЩϰǿ˵Ѿˡ
ĹķкܶǴϹǿ߶Ĺȡġ
˭ҪֻˣҲɻһʡ
ħʥҡҡͷתûֻǱӡ˶ѣħ棬ҪǷħ
ħ棿
в˵һĳɫ˱䣬ҡͷܣ̫ˣܽ⿪ħӡǱͶˣ˻ʷӡԪţûʱ䣬ǷӡƲˣңħ汻ʬӡ
ңҲ뵽һӡķӣֻҪħӳѰҵʺϵǧ꣬ħָܻʵ
ҲĳüԭʥΪͽΪֻǣǿ
žѪֻûоѶѣңˣǸȱҲЩϵǸȱĳϹŴת㲻ǣҲЩĲ֡
οϺܿһݱأһ㣬ֵǶһΡʹ˫ҪúõĻţʱʲôҪǾ㣬ħҲкô
ħʥʦ塣
ʥģһ˵ġʦлһ£֣ر֤
ţħʥֿݺҹȱϵάֺϵҲҪ̫⣬ʵ䷴ˣϻһŮô
ݺҹص
ţҵϣļŮ˲򵥣ζ֣ʵǿˣƻǵļƻ
ݺҹףѾħѰ䡣


һʮ ˵
ȻصԼͼһ¶̷Ů档
Ůһɫװĸһߣü͸Ӣһۿȥ͸һּΪĸо
һüŮӣ
ŮӣȻһ£һڣһڶͷϣתߡ
վסδˣ
ŮӴʱ͸ŭ䣬ȾȻûͣɫĮˣһߣҪߣͱټ
ȿһת˻Цݣ߹
ԭ尡ôпչղҺȻЩˣ
Ⱦִٵվ֮ǰʱʱһ壬ٺЦš
ȶɽλãżеӳ룬һȣǻһЦ
ü·ħӣ׼Χ۵ĵӸܵǱĿ⣬Դ˸䣬׷ɢȥ
Ƚȥ㣡
忴ɵЦȣŭˡ
ŶŶȥȷӦæӡħڶ֮⣬һõĹŸֳǰಽĸ˽ȥ
ӰʧħٺһЦ
ʦҲ֪ʲôȻԼŮԵģǣҲ򲻹˰ʦϣǼƷˡ
ԣԣҪǱˣҲõƤ˵ôʥȻҪͽ׼һºٰʦ䣬֪ʦ˵ȥˡ
˭Ȼôõ
ƺݺǸĵӣҼɽˣǹԨԴȥģ̬ǸͲûͷˡ
ѹ֣Ҳ˵ˣƺСϲϻʥ׼ٳԵ
ѹ֣ѹϻһҪ˵ӣСӿζذϲ˭Уϲϻ׻˵һĸһȢ壬ǾǼһС
꣬ǲǹԨôƺմŷʦһ˵ģֱ϶ȡ
ֹԨ㿴Ǽ״ӶˡҪˣҿҲ׼׼ύˣҲ죬Ժð¡
ȺǾнڶʯ֮ϣ½ǣʱʱ̧ͷһ۱˫ҧгݵ壬һĻ˼ˣһЦ
εĵһۣŭɢ˴룬ֻȻ䡣
һүǣСϱһѹҪ뿪㣬˵ǲʥҪҼ޸Ǹʲôʲôģ
ǶŶˣֻ˫ЦЦ
˭˫ô£ʥôͻȻҼ޸ҺƽӶһӣһƨȥڵĶȡ
ٺ٣ʵʶģҲŷʦյǸӣһǰǰһ·ҩô
ȼ£֪Ѿ˴룬æ͡
ôܣ
룬ʵ벻˫òɻĿȣôܣǲˣ
ȿȣʵǰŷ廹ףСƺϲ㡣Ƴ壬һ۲գĶԼæͣȻǲܳԼŮģһھܾˣֻǣ˭뵽ȻʥУҪΪ״ʥ֮룬ҾܾҲ޷ܾ
״ͨӣ
״Ǳķħˣң壬ΪһЩ޷㣬ĸףǲẦģ޸˫㲻Կ
ü֮״ͨģͬһʦĵӣ״ܹõ²еˣͨͽܣָΣһ˵һųֻһ״Ӽ̳²
ʥ״ԭֻݺҹһˣٶһ˫Ҳζ˫Ҳʸħһμ̳˵λá
ȣѹ֣ŭɢ٣˵Ȼû취ܾ
Ŷܿأ
أ̩ɽ
ȻչһЦȣ׵ԣҿԼ޸һǰᣬǾҪܹڶʮ֮ǰңſô㶼ﲻܹΪ̳֮һ
Ȼܸˣڸ㶨Сˣ䣬һڣû˵һô
Ҫ޵ģһصӺҪǿǼˣĿеķģҶϣȻʶôʲôʱңʲôʱ޸ѹңƼˣҾɱ
ͳ˶ű̾̾ǸһԸ񣬶ɱ֪ٻˣãȥһͷ鲻˵ʥ壬Ҷ˰ϣСͨ


һʮһ ج
ʱ꣬ȱһλصż
ĵ֮ϵ޵˶ݵİ֮С
û˸ʱ͸һֹصգӿ֮УȱҲδʲô
ԴӺɽħɵ֮̽󣬾ħƺ˹ʶһ˸ȱƺѾˡ
ȱȻᱻļԻΪħʿҲ⣬ʱԼϳԲʲôôζžҪԼ⣬ֻҪ֮еıػԼϣԼһİ
ȱֻһ˻صż򣬺ɽȼ黫ȻܹᵽһЩͬѰõľ֮󣬼ʵѰ˸չ֮չȥˡ
ʵĸûʵֻһֻ׵ĸһ㣬ȱǺɽ
뿪ٻܻЩ˷ǵĸпżȴȱһİĸо
֪żỳԼǲߴˡ
û˳ǽҲûŸȱŸʱãĿɴ۾ԳôŸ
ȱ֪żһһʣȻ֮ı仯
Ҫ뿪żȱȻһӰסĿӹȺһŬǰؤϣӰƺЩϤ
һؤ£·ڣͷɢ۹һ˫۾񣬶һȣƺϻˣʱʱȳһѪ
ؤ˶¶֮ɫƺؤʲôµģ׷׶㿪
ǲǣźôô䵽㾳أ
ȱ۾ȷźûǵǰżʱ򣬾źϴǼԱ⣬ֻ꣬źϾȻؤһһȡ
źϲû֣һǰʱѾǰµ̫˴룬ֻһɫɽбźϣ俴ʮֲɣ
ȱԵ±ԹˣźϡΪԱϧֵȻѾȥҲѾȥ׷ʱźϲ״Ҳûʲôͬ飬ֻɻΪźϱӣżı仯ź֪һЩ
ңңźϣȱżźеٶȲ죬ӣһó²غõĹȣŶɽлȥ
һɽǰһۡ
Ѿź˽ȥҫԣͬ·ڵؤ
Ȼؤľס֮ء
ӴŴûֵʳﰡ
ڻ߿ؤĵļЦźϣһߺͼؤ˵Цš
źҲЩˣԹߵһߣǽǸɲݶ£Ϣ
԰ɣԱ˲֣
һؤ߹˸عϸźϣԼҲһعϡ
лл
źҲӹعϣҲ֣̻
Ϊʲô֪żֲʳȥؤźϣʡ
źϵȷܶعϿ˴ƤҲ¶ǽϣû˵
ڵһˡ
ãźϲŻڣۣƺһЩ顣
ˣ˭ؤĿźϣ漴ԹԵ˵ԭŸ£Ҳûʲô˰ɣѵʲôԶݣҲ԰û˵ʲôݡ
ʲôݣһİˡ
İˣǰŸһѻ˸ɸɾѵǸݻˣ˵ҲְǰѻյĪȻż˵ļ䶼ûˣǰʶˣھȻʶˣ֡
ؤţ˸˰Ѹɲݣһ˯ȥˡ
źɫӣһ̾Ϣڸɲݶ۾
ҹ˳ţؤҲˣÿҲǺ۵ģ˯Ҳÿһؤеĺϰߡ
⣬һ紵ĺƮ˽ȥ

죬ȼա
źƺһλصǰǸҹһȺͻȻŸЩ˼˾ɱܿ죬Ÿһٶ˾͵Ѫ֮УԱ⣬ȫɱ
Щ˳ֵʱźϾͶϧǱҵһһȣؿҲһΪȳƫ֣һ
ǰԼԼЩƺѰʲôᵽһ֡
ȱ
źѾˣ˺ܳʱŻˣ뵽˲ǰɱ˵Ҵ壬ȱҴˣȱûһģһֱ
źӳżֶһȣһؤ˺ܾá
ٻصżʱһжˣǰʶȫʶˣᵽŸҲû֪ⲻһ˵ֶΣźϼЩʹŷɽָðĹˣһЩ䣬Ҳǿܵġ
جˡ


һʮ δ
ź֪ԼˣԴ֮ÿ϶εѪܵһĻ
¶ŸһѪܵĶȣǰŵŸյˣŸˡЩòСѾߣĺӣҲѪ֮С
Ļ棬һиˣˡ
źϴڻ֮УƺܹܵЩȥԹЩԹϣʱʱ̿ҪǱһ˵ʱź϶ܿЩȥѪվԼǰǱĺ
ÿʱź϶ĴﾪѣǣͬźϷԼ˻𺣣һƬڰ֮ǰǺڰ֮ƺһģӰ
źϸоϤƺܾ֮ǰԼһźϾˣӰȥԽԽźڿǺڰ֮еİˡ
Ӣݣ峺Լź죬ȵĵӡ
ܵģһΡź͵۾ٴγǰȥֻȱԼ΢Ц
ⲻΣҲһΣֻ֣˵ɣΪʲôҪżңȱվź϶档
ӣ
źϵһм棿ź϶ʱ뵽ЩֶΣĸˡ
ӣϣŸһٶ˱𰡣
źͷݵڵϣͨ죬Щˣ߰˸µСûзŹһʮˣֻ˳żȹӣϣгһٹŸ𡣡
źУȱԲǳ֮״Ԫڵǿƶ⣬պܹùٸһŸּȱֶΣǼֻȱǱ
ΪʲôҪŸҺŸĶ飬ѾˣԱʮҲʮң֪ɱǵʲôôǻҹķʿҲµҪɱǣ˭Ǳ𣿡
ȱƽĿźϣܽźϵȻҲһУǺ͡ǧƵδ󷨡ȱʶ˺ɽԸֶΣӺɽҪ˲ٻδ󷨡֮һ
ܹϳŸĺˣҲǵƽ֮ʱЩأһսѣЩӡ̣һۿ
֮͢УҲйʿңʵľ䶼ᱻѵΪػʹؾЩ˾ǵ峯ǿߣͶԨ
Щ˵˭ͳƬɽν˭ṩҪĹǾͷ˭ΪеںĹӶܶɢ޶ԸΪĹ
ƾУֻ¾иţҪЩˣҲҪСĴۡ
æҲһЩܸ߸ȱˮʱڵǿߣˣԨҲѣǴˣǿģжʮˣ
ٶǰ峯ܹѸͳһ£⣬ȫĹͣݴһ֮Ѫǧ⣬Ѫɺӣﻹǰ׹ӨӨһܼѪ
ȱǵ˵仰ʱϵľ̾𺳣ѪǧһģúεȵɱǣܹǺεֶΣ
ȾɣȱΪɵ̫֯أΪҳԱܡ
ȱѾǰȱǰһӦźϣ飬ֻҪǸ˶ߣǣ֮ȱ˺ɽ˵ߵı˼
źϴ˴ȷȱŸѾûʲôϸƳǣȱֵܵʱνѾˣֻһԸΪȱǼŸĺá
źϴϲʧ䡢ı仯ȱһ̾
ӣž͸úúûţ𣿶ԹԹԩԩ౨ʱˣһЩ˺͵ĵҩЩǮ㣬ϣܻúЩŸĳ˵ɣ
źԣĬȻͷһݣȱϣѾ御
ӣǮͲˣ⸱ӣǮصסؤҴѾˣҲͱȥˡ
ȱźϣ˿ѣźϿ˲٣һŨŨźϾƶˣźϾŵ۾ԶδϨɢ⣬¹
źһƿ׸ոԼĲΡ
һźվ˹ȣ߳ţҹɫµɽһݣɫ뿪جεĵط
֦ϣȱ۾ɢӨӨĹ⣬Զһ⿴ȥ
Ƶ


һʮ Ƶ
һ֮ϣһӰţ۹ݵٴأɷǣһľڷз衣
ʱ꣬ƵǸƵƺδһ˿ۼ
ƺǣȱǰżƵ
ʱ̫ˣ˶ûзӦ͹ȥˡ
ƵĮԴĿ⿴ȱ֮µְľ֮ϣĵڷƮ֮
ȱͰƵӣ֪ƵѾ˺ܾãʩչй¶֮󣬰Ƶͳˡ
ƹ۲ԶƵֻص˰ƹۡ
ãƵһ̾ʵòµģ
ȱվһЦһҲңżһ㣬סͰƵңңԡ
µΣʵѾµˣֻǲԸȥţͺ˵˻ѣȥԲѣ˵˵ţҲԼ˵ˣʵ
ʱҲģʱɱ㣬Ͳᷢô£ĵҲͲ㲻֣ϼҲͲаʵҸɱ㡣
Ƶȱпţƺ
׼ɱңȱЦŰƵյԲ£ƺµԲ
룬ȱŵʵĵûôĵؾڣңĵؾЩ֪ĵᱻҲ֣˵Ҳڵĵʧɣ
ңϼ˵֮뿪ĵҲʮǰ
ȱӣϼ˵ĸ׵İĽߣ룬㲻ɱ㰮˵ĺӰɣô˵أʵ֣ҲɱңΪҹҹǣԶΣյģȻҪΣգŲţ
ȱ峺񣬰Ƶ˰ŵڽϵƿƽҲɱģҪɱ㣬ͲˣܴﻹҪܽƻƻ
ƻƴԵ»ǹڻ
ȱƵĳζ뿴÷Ůӣˣ˺ӣǸӾվǰô룿
̧ɱ
Ǻ޸о
ֻҪǸˣͲ޲ر˶Ѿ˵ʱ򣬻٣Щпɣ
ƴ塱֣Ƶǳ˳˵ʲôվû˵Ĭƺ
ʱʦ㣬ĵؾڵĵѾûٹϸϣ㲻ҪǺĵƵȱ
⵹ţһֱңΪɣ
ȱԸ̸⣬ҴĸΪŭ飬Ǿˡģеĵߡ
ƵҲȱûоʹסֵĴ㣬̾ϢһȴҲûȰ˵ȥ֮ȱȷΪ¡
ȻվѪҺ֪ûк;֮ϵӴ
ȱ۾΢΢˼һתµƵ˼
ϣҽ֮Уǵ̽ӣ
ô򵥣֪ΪξϵķͻȻ٣ȫôΪͥ飬ĵŸ𣿡
Ƶ΢΢ҡͷֻһССԭԭƬҪдˣԷ֮˻ûӰ죬֮˵һ֮֡
Ŷȱ¶ɻ֮ɫȴ뵽˺ɽ˵¯顣
ܶҲ̫֮Ƭøѣңʦӵ˵ּ׼һλǰع飬ţҲһλŴܹλħš嶼⣬Ƭش֮ǰӡתԭƬɽǿ߽λ
Ƶ¶ɫǾħԭ򣬶ھ̫أʦϣ֪˭ȥʦŵܻ֣
ҺθɣȱЦЦ˵Ҳ壬ô˵ʵûЩ壬Ҳȥ
ƵĿȱ¶ź֮ɫȻˣǻˣȰһ䣬ˮ̫ˣǱŲٴ㣬һСģ˶ᱻϽˮµƣŶˣŷ˶Ƶ׷ɱѾ˽ϡ
˵꣬Ƶ̤ȥɫǻҹա
ƣ
ȱһ׼ɱԼɱƣֻߣϣԼƣƵħ
۷ʲô㣬ƵĿֻһɱȱ
ǸԼһ鷳ͷ۰
ȱ̾Ϣһ磬Ҵ巽ȥ


һʮ 
ҹɫˮȱվڻߵķ֮ǰ
һ걻սĴǰҲڷҡķХţ˿˿
Ҵ壡
ûյĴû˻ЦҲûЩӵĴ
ǰǷ棬ǽս˵ĵرĳݣһУԵûҡ
ȱ۾յϢ
£麢ϷСèС¶գ۾ȱô
Ǿ衢ɻ󡢵ǵĿ⡣
ȱʦվЦԼ
˰׷Բԡۻ軨ĸǰźӹңȱӡ
һѻվһУҰղ紵ǶѵĴðµѿɢأ
㣬֮䣬Ҳزˡ
ȱ˱֮УҴʥأΪྻĵطļ磬˺Ͱˡ
ƲԹ
ȱڷ֮վϣ廳Źȥ뵽˺ܶ࣬ȥڣδȱ˼Լ
˵һĵ˲ǱˣԼֻ˽Լܸõ˽ˣ˽硣
Ҫ֪Լʲô
ҪԼҪʲô
ҪԼΪԼʲôӰ죿
ҪøȥܴﵽԼĿ꣬ʵԼ룡
ֻ֪ЩŲŲΪһָһۣܻþʣ塣
ȱ˼ԼҪʲô
ãȻ֪룬ûĿģûĿ֮꣬󣬿ƾúܶ࣬ûʲôģÿһΣڱĽܡ
һˣͻĳޣĪıˣجج֮⣬ֻһԹ۵ˡ
ػԼˣ
ȱǰķ棬Լػô
ÿԼô
ȱ㯣ǰƺһƬڰûй֪η
ǿΪǿ
һ翵ȱĵ˹ƻȱϵѪǰһƬ۾ȱɽۣ·ųǧĴһ֣Ϊһ仰⣬һʥּ
֮֮
һѪڲΪ֮Ļ棬Ȩϥﵽ˼¡
֮
ȱ¶֮ɫȻһ֮ӰٻѨ£˲ϯȫǻֺĻȻ飬ȱ֮оѣ۾ͷһ亹
˭
Ŀһȱţָ֮һܣ֮һ翵Ļ
ǻ͸һ֮⣬ޱȣκȱ̫£ѣŻȱ¡
ʲôȻħ
ȱ䶢ǻ壬к£ִ̫ţǲ߻ħħǻ֮У¾Ҳ޷
СǴ˵񣬼ħ֮У˴СĺõͶ̥
ǻڵϻһСߣڵأġ
أعôģȱ´ߣ¶֮ɫû뵽ɽҲء
ұǻʿڴ˵زұɽʯĪ˷ԲأǺ£ȴϴ˵İһǿʹСĲϺСвҸ滻ְλҺȥͶ̥
ڵϿͷҾкᣬݲֹ
壿
ȱ°ͣھûѰټ
֪Ķںηôȱأʵ
΢΢һ㶣漴㷴Ӧ¶һĨϲɫ֪֪Ҫɱôʹȥ
ؼҪϧϲԣһֵڵء
ǰ·ɣ
ȱһӣϵȫɢ
æĳϷƮȥҴϸѾǽϵؽ磬ϣ֮أɽҰޣνɽˮǶӡ
һɽһȥһ͹಻һ޾ĸоɽ֮УŻɷ֮ʱʱɼͻɽ֣ڹľ֮ϣԾľ֮䡣
Ҵһɽʱʱ޳ˣɽϷȺɽΧ·;ȱ¾ǵޡ
ɽ֮УŵҲǾЩġ
ܿ죬ؾʹȱһɽԣɽ£ٲɽ۳£ֱʮףһ̶֮Уˮ̶İµˮûȥƺԶ޷ˮ̶һ
Ǹ棬Сľˡ
һЦתҪܣȱЦһţϣԾͬ棬˲ճ˻ҽ


һʮ 
˵ѶᣬصҲ湻ʧܵģҪˣαʵ΢ССس
ȱƮɢڰյĻҽʲôʱҲӣ
·Զ⣬Ὣ¶
ȱԭһ仰޵֮·ңԶûгΪǿľģҲϣɽ壬Ƭصľʡ

̶ˮӿ̶ˮȻתγһУ֮ߵˮ
𡭡
һ˻ĺ̶ﴫȱʰ񣬳̶ȥֻˮ֮УˮһӰϸ͵ĳһ˶ͷȷɺ£Ѫſȱҧ
عȱ˵أûʲôģ̶סﲻ٣ȴ壬һͷޣһͷʵǿޡ
Ұ޵õĳЩɷ֮ȴûпǵ״̬޻ججֻбܣͺҰһżǿĵʶǿǵĵ̣ͻᱻΪǶԼս
ֻҪʵǿܳΪģʶ˼룬ǻۺ죬ǿǣ壬ֻһΪޣҪٿǣ͸ѡ
ܶ˶ϲշΪǼѵĴߣҲǺܺõս
̶Ǵ˵ɽһԣղȱ֮ʱовΪУһͺԥĳȱɱѪ֮Уذףͷ­һֻǣ˫ɭ䣬¶ɱ
õ
ȱһŵŵأŷڿն𣬱ܿ޵Ѫڣ͵һŤԲˣɫԣһѸ޵Ĳ֮ϡ
صһȱֻоԼƺ˸֮ϣ޴ķ֮ӽϴɳȥԾˮͷһڣҲһ߻ˮʮ׵ˮ
𡭡
ŭһͷˮϣ˳ɽ֮ϣɢƺһɷ֮ɢ޾ߡ
޴ͷ­Ŷǣɫۼҹɫ˸ӨӨĹâʮ׵Ͽգһѹۼ׵צޱȣߵβ˦˦ȥ
һͷѪߣѾͷ­βͣλѾ죬ɭĿɢĵĹâҹ˸յ
ÿµķȸְ嶼ҪӲȱž޴ߣ𾪣ǣһȥǴҲҪѿɣϣȴһҲûС
𡭡
߶ȱĺ۰Դ˵ɽ룬δ֣һƬȱĳовֱоȱǺöԸ
һͷշˣԸƵʱҲ֣ܶ
ȱߣһ뷨Ѿ˽ϣħ֮ƣֻ⣬ħ֮ǰȱĶ֣ħ֮ȱ͸Ƕˡ
ħ֮ǾͻʧȱҲûлᡣ
𡭡
ŭ߼ǰ͸ϾȻ뿪ɷ֮βڰ͵ĶƱһգž죬ȱ¡
ȱٴλο¡һԭվĵϱֳβҳһѷ죬֮ʯ׷ɣƾˣһޣǴȱϣȱǿҲҪˡ
ж޷֣ŭⱻ쳤Хһߣ޴ͷȻſ³һƬ̣ȱ
Ǻ͸ȳƺĪɫڱ任ζֻһžͷۻɽϣʯɳɽɺԣҰޱȡ
ۼ˿£ȱæӳɽգ˫һԳ죬ָ֮ųʮԣȥ
𡭡
ƺ֪Կ£Ȼһ⣬Ŷǻ۶ȥ۳һɫԲ̺һɿµͷһ˦ɫԲһ£գȱ
޵츳ͨǱҪķѴľѪ˦ɫԲ֮ϵȻȥ٣Щήҡ
޵ͨȱҲܵвɫԲ̺֮ſµΪ񱩣˫鱧һԻǰγһ¹⡣
͵һƣ¹ӭɫԲײȥ˲Ϣ֮䣬ɫײ
¡
ضɽҡֲĳӱըĵطķɢɽǧľʯ䣬ʮ⣬һķҰɢӡ
µıըɽ֮۶Ķѣʯľ£ɽ󱬷һ㣬ƾˡ
ȱҲ˳ȥףɳʯǰһ̳ɽʲôͻȻ֮һźӰ̳֮зɳһβȱϣֱӽȱײɳȥײʮŴͣ


һʮ ѹ
ͻϮȱֱֲӱ߿ֲɳȥ߹ǶѪӿȱȳѪŴӵ
̳֮УӴ֣ǿֲıը֮У߼ܵصĴˣһµ˿ڴӲһֱ򸹲طҲըѪ졣
𣡡
ŭĴ˲û䵨ӣӷŭԣŲ߳βٴγȱһβ͸ĵۼףȸҪӲɽʯɨǵ·ϵľʯȫ飬ƾˡ
ߵĹڴˣĿٴ³˺̣ӿȣҪȱǣ߱綾ѰֻҪһھͻѪǿ޺˶̣ҲͷĿѣβɨС
ȥѪȱֱӻĮ˸˸βɨ˲䣬Ȼʧ˲Ϣذһצնʮƥķâۼ֮ϡ
ĽͺƵ͸ײȱܸоצϴߵۼ̫ˣȱצӶ޷ƿȹ׻Ҫ¡
𡭡߳ʹȻȱƲķצ֮ϵ͸ۼףײ֮С
³ľ޴ͷ­͵һΣȱײǶǺɭɭȵҪҪǱͱضһ
һţۼ֮ϣȱʮףŷߣü֮Գ֮ΪޣµԣԱ޶ʱӵųԽʵ
ҪշһͷޣʮּѣҪշһͷŭ֮еޣϼѣͷҲֻǻڵΪʵȴȻڣޣڵʵҪշʵ̫ˡ
ˣշ˾ɱˣܳȥҲǻ
ȱһ䣬ķһֳĺӰٴɨ˹һΣȱû㣬һ˫̽͵סߵβͣյ͵һ͡
𣬸ɣ
ȱߴֳβΪ貵ɫ⻪ϯգֱӽУȱһڵϣһһߣÿһǵضɽҡɽ𺳣дʯ
𡭡
ŭ𣬲ϵİڶҪȱ޴ͷײһɽ壬Ƭɽһһ㣬ΪһƬ档
һͷµޣǻڵǿˣҲֵúôѪνﻹҪ޴ȱЩԲѪһӿ
ȡ
ȱٴδȣһٽᣬһ̱һߣֲβ֮ϣһǴֳβֱӱȱקˣҲ˴˻գѪ죬Ϸȥ
ȱβڵϼʱѾɳǧףֻܿһڵ㡣
ԭġ
ȱӵڶβߣû׷Ĵ㣬ɽڶ࣬˭֪ʲôޣóȻ׷ȥ˵ֱʲô޵ĵ̡
һͷѾӦһͷޣȱҲֻ·ķݡ
̾ĵطһôƴˮ̶һʮĶ
һöҩȱĿϢһ˿˿ڻѵ߹Ǳľ֮£ϡ
֮Уתܿ죬ϵĴ˾ͺ˴룬ֻ߻ʹ߹ǱײϣȬ
ˮ̶ϣһôǸղűײϵģĵˮ棬һ֪ˮ̶
ȱˮУһΣһβ㣬ˮǱȥ
ˮ̶ʮţûаˮ͸⣬ȱñ䣬Խ£Խܸܵˮĺ䣬ɺ͸飬͸壬֮ϡ
һƬİǲ壬ʶˮҲܵ˼ѹƣֻܹܵΧ׵Ķ³ʱȱûе̶ס
ԣӦĳ󷨣Ӧôģ
ȱˮβһڣͣˮԽ¸ܵѹҲԽ󣬿ȴûĸоǺܲġ
۾΢΢ȱˮеĺ⣬ƶ֮۾Ȼ
ˣɺǴһɢģֻҪѭɺ⣬ҵ̶ףͷ߾ס̶ȻҲĻ
ȱٴα۾ѭźɢķǰƬ֮һޱȺĸоϮȫȱһ¡
䣡
۾ȱ۾һɣܣ֣ǣ


һʮ 
Ө͸ıʯѤˮһˮ׵Ҷ
ȱԾˮ棬Ի¶Ϯһ˰͸ǡ
ĿȫǺıȻϷҲѩĵطǺټοڵصס
ʮֿˮ̶ˮҶγɼʮ׵ˮ̶ˮȥγһСϪΪºӣѹˮ̶ԶҲ
ꡭ
̤ҶϣıѣһͬʯһıҶ֮ϵһ׶ӣҫۡ
ҶڰйâҫҫҶӫǹâڱϲϷ䡢ɢ䣬γɸָɫ߲֮ҫá
Ǿ޴ı飬˿˿Ƶĺɢʱʱбڻˮ̶ˮ̶ҲƯŲٱ顣
ܿ죬ȱҵ̾ĵطҶܼǧغ̹ǵĺ⣬ȱҲоܡ
֮Уһ޴İ׹ǣеĻźɫѪ⣬Ѫ֮磬ɢҰ޵ë͹Ǻߣ𲻶ĹǴɢ
뵣ȷʵѵõأ̫䣬Ʃĵڴ°빦ɶȱ˵Щܡ
طȤȤػŵ
ǣһö
ȱĿǰɢŰ׹СԲ͵еıɾ벻ػŵľȻһö
׵·һȫɱɣӨ͸ɢ˿˿ƵĺŰ׵ϷʯһɫҺ建ۣڰ׵֮ϡ
׵ǵˮһĲƣƺҺһȦȦɢҲעУǾͻҫһ׹⡣
ǣʯ飬Ȼõʯһö̫ݳˣ
׹ҫ֮£ҫڰ׵֮ϣʣƺϼƣĿ
ȱ͵Ŀǻڰ׵֮ϵҺʯѵһˡãǴҲӵУȴһö
Ȼöߵģ̾ֻΪĵʯ飬ͬãϴǵѪǱ
˵ʯ飬ȱоһɻҲעöǴ·ȡĴ֮Ԫ
뵣Ҳֻɢһ˿
֮֮öһض飬֮ˣǺĴħеĴڡ
ʲôĺᣬȻڴؾʥһһͻô
ȱ𺳵ˣɲʲô已̥пһ壬ӵſµʵſٵ֮ʱǧħЩħǴӵзڴ֮ǰ޾ȻöĸҲģ´˷ϣܹͳһħһ
̾ڴ˶ûжöҲǲ̺ſµĽƣ֮ã
ȱͨ͸ܹóĻǿߣһǿߣǧţô벻˴ö⣿
̾꣬öȴȻضпµĽػš
һָһ鳯öȥ
ˡ
ڱҪײڵ֮ʱȻ֮֯⣬һɿµɢ촷ۣѹת˲ȴȱ亹
̫ˣѹ˲䣬ȱƺܵһ־Υ޷ƥУ
ˣΪʲôҪң
Ȼ׹ҫһ۵ӵڴͺѧСġ
ȱʱһû뵽Ѿʶǡ
ףôˣӺÿɶÿζ̺ȣѿˮҵϡ
ȻûгǵȴȻ񾳽ǿ߻Ҫ˲ɨҶȱϣһĪѹѪڷڡ
͸ȱƺ˵֮һë޵СһŴ۾ԼЩǺӣͷȴֻСǡ
ûгСһѾչֳµǱƾͿɱȱ
СһƺֻǺͯǣͷһתȱ΢΢һЦɫѾҸˣԺҲ̺ˡ
Ŷ̫ˣǴװͰ͵ģһҲɰɰһ㣬ȵġ
СһգŴ۾һεʯ͵ȱߡ
ȱſ죬ǵʯͷɽ㣬һ˿˿˳ź֫ٺɢȥѸתһϼڳſߵ߹صȫϡ
ӿɢļ˸Ө֮ɫӣǵʯȫգ˫ȭգһɱԵ𣬸Ϊǿ
̥һĸоÿһļ


һʮ ľ
һεʯ飬ȱһ̥ǵĸо
ЧԲͨĵʯ飬۾âȱ֮ڸΪֲߣȫƾѹĸо
ǣľ裿
ȱЩȷĿǰãã񵰣ɽ˵һЩؼЩãȴѵƩǧľеľ裬˵ʯǴصѪҺǵľǴصĹ裬̥ǡǱܵã˸ıʡ
ֵľ貢ΪȴҪЩΪ鵤ҩΪһֻҰ̷ˣֱܻӳΪǱǷЩͨĵǿߵõˣ˰շɵ
ȱһöת𵤣ΪҪһζҩǵľ裡
˵ǵóԵôԭеľ裬Ҳ࣬Щ̫ͨˣһ˺ܳܳʱҲռ˼Σƽʱ᲻úȡһǰӻСӵʱҳ˯ʱ͵ȵһΣ˴ӣӿɶˡ
СһߵĶУȱߵԭʳ˵ľ˻ԵĵزȱȵСһҪ֪ľÿγһζΪѣķѵʱǧ꣬СһﾹȻռ˼εľ裬ڵʱҪԶɽʷҪ׷ݵϹźġ
ҪҰʲô
ȱ񵰣ûа׳ԵͣСһһԼľ裬ֻΪ˴лԼߣʵ߾ס񵰺ܺõػҲΪСһܹʳʯ飬Сһ˵߾䵱ڵġ
̣һεľ裬ȻҪһ¡
СһȻĵͷ͸ǣȱƺСһһ˿֮ɫ
Ŷʲô£
ȱЦЦǿɰСȻЩĻɻ̫ûо꣬ûо̽ͳһεľ裬ĻĻˣ˵ᱻƭʲôҲʣ¡
ȱԼ㻵ˣҲˣοСһһεľ裬æǿԵģֻҪ޷æ
˯þˣȥϧסˣûʶҲʲôͲͬˣܹҳȥҿٸһǸúȵ̣Ҳ˵ĵľ衣
Сһյգգ۾ڣ֫һСԶһʶ˵ܵġ
ȱһСһｫǳɳؼǿߣڣҲСһĶ֣СһȥСӵԣԼٺ䣬δľ˵͸Լˡ
ڵСһ￴ȱǳ˼һȻ¶һĨЦ
Сһһ£۾գգӵĶȱڴʲô⣬Ҹ㣬ҿǺġ
ȱû뵽СһʶôæЦݣһûֻҪôȥ
ôôйأ
СһС죬ܿͲپ⣬̫ʱˣȻ飬ޣ޷ںòиٲץûлˡ
ңޣԸΣվͼΪУܹӦصı仯ɽ罫ᷢľ޴仯Ѿ֪ˡ
ңŵɽԪĲϼ٣ĻҲܵ˾޴вĳɳҪ㹻һɽԪʧ˵ûгͱ˵ڡ
û˵Ϊˡ
ȱСһҲΣȣΣվС̫࣬ȱΣոоߵࡣ
٣ȱСһûʲôɱǹؼ
ƾڵʵҲƲһƬ죬ǰߣһʯֻҪǿʯܽƬĵҾܹľĵ
Сһ˸ĹâСЦݣһռ˴˵ĸо
ȱ°ͣ˼һ¡СһȻлû˵꣬ҪȻҲ顣
ҪҳȥһһεľŶ
СһŴ۾һɫɢʵĹεҺ֮ϣһȦһȦת˸һâ
ջǳջСһﻹûѾŲĻ
ȱ۵ľ裬һҧʵѵһɽԾĴޣıҲǺټ
ܵõһεľ裬ܹմһδľǿߣˣ
áȥǿʯ
ȱףȥһ۵ļƵóѵЦ


һʮ 
ܿ죬ȱͼСһеʯǲڵϣǰһžӨı
ʯͨĹһС֪ʲôʯͷĥɣ״īɫеīʯһۺۼм⻬һġ
ʯԵùӣһֲɣĸоһۣܹܵһϹźĵĻ֮⡣
ֻҪڵ֮ϣһѪ棬ܹ֪֮Сһٴγ֣͸һ˿֮⡣
ƬȻΪṩȴҲΪȻĸͨ󣬵Ҳûϵʤݻᱻغ¯Ļ䣬ԭػСһ̨
ȱԶУں֮ǰһֻڱ֮ϣɭ͸ƴȫһ˿˿ƶһ㣬ϸСı
ҧ⣬һξѪڱϣǵѪɢĹ֮⣬ûнɱ͸˱飬ȾǸ֮ϣɢһ˿˿Ѫ˿ĶȾˡ
͸㣬Ӵʯ֮ϵǸġ
ˡ
ɲǼ䣬ĵƺһ㣬ζҡҷǧڹ⣬ƿ˱㣬ŨŨĺ֣عһõıӰڵع֮ϣɢһϢ
ˣѪȻܹͨ񱮣
ɢһİ׹⣬ں֮˸ӨӨ֮⣬Ө͸ĵУë޵СһŴ۾һգգĶõıӰ
ӲӵâСһ˱Ӱ֮ϣӿ˻һԽǧµļ֮ƴޱߣ̺Īϣ͸һɹĵҶ޾貵Ĺ⻪˶֮еϢûа͸¶ȥ
ֶ̫嫣һ֪ȻѬȾ󲨡
֮УХԳ䡢ӥডǺħƺػغ֮ʱޱڵĻĹǸʱ򣬴޾ûʲô磬ҲûĴޣֻŰ˻ģǿ塢޳ưԣo죬롣
һƬ貵磬ҲһƬ磬ǧɵħޣҲǿޱȵ壬񱮼һֹ⾰
СһĽɫͫ׽񱮼صĹ⾰ӳһ貵Ĺ⻪͸⾰֮ϣû赲ɹ⻪Ө͸ΧһɫɢͱӰһ嫵Ĳ֮⣬𽥻Ϊһɫģӡ֮ϣɫ˲߲ʽ֯
Сһﾡ񱮵򣬶˵һʱĲƸκ˶ܹͨ񱮵ĵģֻ̺Ѫܹ񱮡
СһѪһ˵ڣҲ޷ȱҶ֮ʱѾܵȱϲͬ׵Ѫ
ͬΪǿѪ̳֮ĸӦͺȱܸܵСһĲͬѰһǵѪ֮У̳һɷǱѰ
СһȻȱȱջͬҲǾ޴ģ֮УϹź֮ʱһЩǿͨСһܹЩҲһԡ
һĻΪɫӡ裬ûȱļӡڹ֮ϣΪǿǺܴģʱһӡϣɫĹȻҫ߲ʹâһ߲ʵĹĤڹ֮ϣǧѪ֮ƺϼƶ
һϴԺϴϴ񣬲ΪϵǸǱѪ֮ϵɱ䡣
ɸ¥ε𣬿ûۺĸҲֻǿ¥翣ܶ˾Ǻ˸ʵһЩ;ʿ
Ǳһʿδܹ߶Զܶʿһﵽĳ־磬Ҳ޷ǰһͣǧ꣬Ǳﵽͷ
֮·Եɸ޻̸֮
Ӵĵ˲䣬ȱ͸ܵһֿԽǧŵ־ˢԼԴԺĵ־Ҳ񱮵Ŀ飬ǼĹؼ
ȻСһûȱǲµһЩ񱮼ô򵥣־̫嫣ͺŴŭĲˣԼ޿ֻܹڿŭ֮г
˸𲻶֮ͬʱϨĿܡ
ȱš̫Ĭšǧ󷨡֮ӿȵĺ־֮ҡҷıۣڲ֮ҡΣȴ˳ϴȻ
ڣ־ʧ֮һ񱮼صĹӰͲ֮ϵϹͨӡȱ
ͨŸģԴдͨȴֻܹǧ󷨡δ󷨡ʮ䡷ЩԴȱԲͨ񱮼صֻܹͨ
ͨÿ˵ͬͻֲһʽ𽥻ܻ


һʮ 
ԴȻԴͨ
ҲСȻһ˵̫ͨ򣬾ǿˣҲֻһͨÿһͨﵽ£ӵĪܡ
ȱеͨҲֻܷӳһûеһľ磬ȫʹͨȫңͨҲҪڻͨ
֮У̺ϹͨĪΰӡȱ֮УֻӡͨԿףȱûǸԵҲ޷
˺־˳ϴȱʶһƬõĿռ֮ڣΧһƬ֮⣬ǰһʯ̨ʯ̨֮ʯơ
ƣһͷ
ʯĿռ䣬ʯƾǼСһеĶĹؼҲǿƬԿס
ڼȱҲѾİһӿʯ֮ڣơƽ֯ӵ·ʾƵĲʮơ
㲻˵棬һöƾһ˲õıҪ֪ȱĸذףҲֻƣʮ
ȵӿ룬ơ֮ӡȱӡǣȱߵƵʱ괫һƣѣεĸо
ߵڵʵҲֻܼߵơ
ŵڰ˵Ϊӵ·ȱ̾ϢһƱһƸΪӣԽԽѼֻǼߵƣȱҲܸоöƵĿ£һЩĶҲѾ˽⡣
Сһ˵һһƬԴͨ͵һƬ죬ЩǬȴҪΪӣúƬͣܲʮƣӵʮ󣬿Լȡ֮¾ȵ
죬Ϊö죬ĸϣȡ֮Ϊ죬һħ
ֻǺ֪ΪСһĸҲûг֣Ĵս֮˶ʤݣ֮սʤݱʥ˴飬ֱɽ磬𽥺͵ɽ϶ΪһΪСһ
Ȼûȫһ뵽ƬãȱͷһƬȣ⼸һƬСĳΣѾЩؾ츣زࡣ
ع飬ȱ۾֮һѾָܺƣǰ˱飬ΪһöɫƣĵѾʧȡ֮һ֡
ôڼˣ
ܵȱСһ֡
ȱ΢΢һЦһץסƣڵʯһ󻬸Уָϼѡ
ߵƣս֮ˣ
ؾֻмߵƲ뵤ȱպ
ŶǾͿ뿪Сһգ۾Ȳ˵ţ˼Ŀ˿ȱ˸㣬СӻиڣӣҲҪ˼ɵĴڡ
ȱһڣСһѹͷҲصӣȻͷϹСһҲҪ˼ɵĴڣҲ̫ɢɾ簡
ȱϥ£һӿ֮ڣڵƾͺһһеĺڶȱڵɫһעУӵʱ䣬ȱЩֲסͷð亹ʱ򣬳ǧڹ֮ųҶ˷
ڹ⽻֯ײұڡ֮ڣع𶯣磬Ƭɽֶھҵ֮УͺǴһ
¡¡֮Уһʮ׵Ĵѷӿ̶ߵĸɽ䣬ˮĽ̶ڲϰθߣͺʲôҪӵص׷ݡ
䡭
ˮƿһƬڹӿС绺֣ʣӿŻ֮⣬ȱСϷɢĺڹƬ죬ȱĴ߶£ڲϵС󻯳һźڹ⡣
ȱۣһſڣźڹɢ֮ɫڣϸ
ϸ֮ڣһƬʮҵػ֣ڵλãһʯ̨žӨ֮⣬񵰾λ֮ϣɢһİâ
¡ڶֵ˲䣬ϸΪ֮һ޾ӿʵӶܸ֣֮еɡ
ţô£
ŵͻȻٽһȱһ֮д崫ʧ̫ർµġ
ĴҪɴڵ̫ˣıԴ̬޷չֳ
Сһ۵ȱʶһʵĹӰûһֻСޣһëޣԲģ̴ֵ֫ͷֻСǡ
ңҲҪĽԣˡСһǲ˼գźĴ۾
ȱεԭСһһֱЦԭȶܹȡԪСһһ뿪أҪµԴȱ͵ó䵱ĽɫΪСһṩ
ƺŵȱСһӵ˵ʵҪҲǺܶ࣬Ҫ߰ʮ̫ɢɸǵıԴ͹˰ɣ


һʮһ 绽
߰ʮ̫ɢɣ
ȱһѪĳ嶯浱·ߵĴײˣ
Ϊֹȱ˾ǿҲ࣬ɱǸֻжͥǮϹ꣬ң߰ʮ̫ɢǰȱҲû취˵߰ʮһȱҲֻ·ķݡ
ʵҲһҪʲô̫ɢɣҪ֮ҲǿԵġ
СһգգۣҲоԼҪЩ֣˼Сצë޵ԴֻҪң¿Ժ˵ÿʮҪһڵڵպùһյģǶ챾һЩ˵ᱻ˸
ȱһͷٲΪʲôÿζº˵»˵ģ
ʵҼԲǺܺã˸㣬ղŶֵʱϱСӵڳˣ㻹ǿӰɣٲӾͳˣ
СһһСצӣĸָ㻹İ
ȱȻСһǹģôҪ鶼
СһѣѾܵһĪΣϷһɷ֮ϯ˾죬ƣϷɽڵɪɪݲɣһڵһͷȻٶ
ͷȻɢϢ̫£żҲܹܵǵأѹǧγһƬƣء
ǿߣܵϷɷ֮
šǽšϷɽȸܵɿֲϷɽȾ֣ǾݶģϷɽˮ̫࣬šǽšϷ򽻵ɡ
ͷôˣСɽ֮⣬ңźŽϷѹȥо¡
¡
ɽ֮ϣȻնһ뷢԰׵Ӱ֣ڰǰҲźڹ⿴ȥ
ڣˣһ£æΰݡ
ţͷôŭˣǲǶ嵽һ𣬵ǵĿϷʡ
ûûУµӶҲûʲôɽ
æҡͷЦ˭ûȥͷ֣Ϸɽ֮УϷһЩ֪֮࣬Ϊ˼ɵҪͷˡ
ȥ
ңڹ⣬һ̤ƾգһ⣬źǰ򼲷ɶȥ
ţšǽؾ֮ŵϱﶼˡ
𡭡
죬ڵ֮Уһͷɫۼ׵ţŭХ¹ǡצ̤磬βڶͷѾһ˿ɷƣ׵ɽһبϡ
֮УŵǻѪߣȻû̫ǻۣҰıܻеģоԼȱβ룬ȥѰǰ
𡭡
ŭ֮дһ˿˻ŭĿżһɽԣ֮ҲһЩ򵥵Ĺͨԡ
Ѫ۾ɨɽϣž޴ۼɭɭһƬƬƴСɫۼ˸ɭĺ⣬Ƹɣ¹붶
Ĵ󣬲µʵͱΪߵȼѪѹסܵη塣
ǸߵȼѪԵ͵ȼѪѹƣͬͨԻ׹ݻѹһѪԽŨѹֵԽ쾡¡
ģƬѾˣ
ԣ֪񵰺͵ı飬ߵǻۻԽֻǸչһεʯ飬ϴ跥ëܹѪ䱦˵Ϊ
Ѫߺ͵ʯ֮Ϊ߷˵ʯ飬˷Լ
˵߳ɽһʯشܹΪΪ̣Ҳõͬ屻۸ۡ
𡭡
ŭ𣬱Ѫ¶֮ɫйеķŭſһŴɽϣһŻȼƬɽ˻֮Уɢӡ

ӭǡ
󷨣
֮
ɳ
֮Ͻ´꣬ɳһնڴһѷ죬γһûӡ
ߣʿСǰ绽ꣿ
ĿƳʷӰĿ֮͸һ˿м֮⣬绽ͨ䲻ǴѪ壬ҲһЩ
ƿߣϣֱƲ㣬޾Ŀ磬ʵնʱڰһ۶ɣ׵һֿµۡ


 պ


һʮ թ
Х
ѹš
޴ں֮ϰ裬һѹ·λ֮ϡ
ţĪˣϷɽҵĵ̣ЩޡСǴɱҲ⣬ΪҪ󱲣
޴ͷ­Ʋ֮͸⣬λˣһĴ𸴣ҾˮͽǧƬرһƬˮ󣡡
λ˾һ𣬽ĶյˣȴǰŵڣųߣǽϱԼһϵãʳմ̻
һ۾ͿԶѪߣһȻƢԣҲǸ̵𸴣˵ˮͽϡ
ǰ£ҵŵģҵŶѾۼµӣ䲻ҪǰǲţŲ鿴
ڳ΢΢ߣŵλ츳ͨͨŵܹ˵ģ٣ҵ֮ڳǳϻؾ˲ܹˣǰˣ˵Щصǿ
ߣһҲõŲܲԼӣңŵ˵ܽ˵ģҲǻ۷ǿߣЩҲܲ˼Լ֡
ǰҵ᲻ģ
ϵ˼ϸ壬ܵɽڲͬѰϢϢܵȴԲϢ
ôһ˵Ҳܵǹһۣ˸һ£ЩЦá
ܸܲǹղŷǰѻֻΪϢġ
ϵҲɵӣһ˵֪꣬һͼı죬仰˵Ҫթˡ
ȿȣйⲻܿ϶ģ滹һЩ˵ǵŵʿԺץϢ飬ǿöˡ
ϵһһװģĸһ£۾ת뵽һƣʮϣգΪԼΣŨŨĺѹ˼֡
Ƥһף
ڰ붶һ£ﻹһһŭܵסңǣݵ壬Ҳ̫
ֿɳܵо˶ʵϣҲһˣڼǰǻСʱ˷˺һӣһҩ֮˵ƻɽ
ң˵ǧǰҲһΣû뵽δֵˣλ˸ûʵɣ˶ǲԼߴһ٣ȻһϷ
Ҫǻۣ֪˵뷨ԻƴϷԼβͶҪô
ȻβͶ˿ٳˣվǸ裬ĸ˵ҲǸǣ
ڻҪᣬǸԩ
һѱһᣡ
Һãû̫ߵ̣Ҳ֪λ˵뷨ϼ޻Щоˣ꣬ʵ
Ȼһǵģǿ˳ˣǲǸøΣҪ̫࣬ŵĻҲó˰ɣʮꡣ
ȻԾɵ䱦һۣǰеݣֲҪϰʱ侫ϣź͵ʯһЧ
꣬ǰҲֲ֪ףԪԽԽ٣ڻݸϡˡںۣҧ˵
Уֲǲ֪ǽʮ꣬Ҫһ룬꣡
ڿô֪ģ룬ĪƤֻõͷ
һ˿ɪа⣬СһҲܲС˲װһĪӣˣ
Żǧ֥һ꣬Ʒҩʮƿ
һĿ⣬ڣҪǵ󿪿ڣǾûطˡ
ţ̬ȲҩҪʮƿǷɵġĵͷֿɵϵá
Żǧһ꣬Ʒҩʮƿϵһ£ɵ̲̫ۺĴۣʵЩأͬʱڣԼûʲôҲǸ˵ˣû´ɱɱʲô
˿ϵãû˵ʲô˺ƣ׼뿪һڰˡ
Ŷˣʮ֮͵Уɣûģÿɴ۷ҪǲҾȥǸɽţɽȥ
һͷˮˣߴҡڵķɽӭŽ־ûõʯ飬թĶҲ㹻ֲʧˡ
λһۣԿЦ̫åˣǻû취̾Ϣһ۴۲أһ뵽Ҫۣؿڵʹɢ˲٣٣ǻԩġ
˵زԶһС£һƬɢϢĶڣ˫۾淢һȵ͵ȫȥ˫۾һ
̵ģҲУ


һʮ 㻹û
˫۾һ𣬶Էľȣвš
̫
ȱ룬ʵڲ֪ʲôŭʦ̬ôͷ
˭ֻװģң죬ּۻ۵ı죬Բǵһ°
̫Ʒˣ
˰죬ȱֻ뵽ôһʣ͵СرǾΣյĻ㲻ҾſڶţʮһҪĸŵɽǰôһ񣬻ҪҪ˻ˣ
̫ˣթôණ
СһСȭͷ۷Ź⣬۵֣Զȥķһź
оʵ˲ܣұ֮ģԺҪҲһԴˣСһΪĽĻԴԼԺǲҲѧһթһ
ȱûЦЦĴ㻹ǿôǸɣˣʲô
ʲôҲǶԣǶȫҶǶҿϹźӢ˼˰µһޣ
Сһȱһۣ漴ԺֻҪңĺģҺһ
ȱһͷˮôң
´СһһۣһЦ㣬µһޣûһ첲ߣڳ̵СƨŶԣǻûǵ̥
ǲ̣ǵʯ飬ôأСһƱ磬ʸڷԼѵʯ鵱ȵʵ
㻹û
ֻǱס˶ѣҪǱסˣˣһ¿ɱ㳤㻹Ҫһء
㻹û
СһŭˣץĶȱӶС첲һ֣ҫԣʮֵ⣬ʵҪǿǱߣݺᣬԺΪǿߣ
ȱƳһۣ貵ԣ㻹û
СһΣãֻðһ٣⣬ɲԲ£
ȱˣһЦǳһڶղűСһӲˣҪǶһϢ˵Ͳţȱˡ
ĿѲķȱû뿪ҪǵŻɱǹԼ͵ñ¶̣˻ȱоԼǶ֡
ΪԼһãڻǱȥǸùͷ
Ȼһʱֻ鿴һͷԣʵǺ͸ղǹʹྶͥ˻ɻǲ֮󣬵ŵҲһΣȷ֮󣬲뿪
ʱ֮ɽȻըҳ׷ɣȱͷĴ߳һʹĿǬʣ޼ĵҩ
ʮŷֻʣһƿָԪĵҩȫάֶڵȥˣҪ֪һ̫ɢĴ棬סġ
Ҫܹʮؽƣ˵ͻúܶˣǰʮֻһЩϢС󷨣ʮһۼԪ󷨣ǼƣľͻŶ
Сһֻȱʶ𣬡ƺҪʮĽƣҪ̫ɢɾ˵ʵ̫ˣ
ؾãղűѣת󷨣ԶܲȱǿߵͬҲǾ˵ģȱһ̲ͣҩȥǿά֣ٶ󷨣ȱñ˸ɡ
ܹȱʱСһԲСһ̲ͣ˵ȱʵβ٣ȱ˵ԼҲһֹϰ죬һǱǱﻵˡ
СһҼû˵ôң
ȱҲԼɱﵣһ䡰㻹ûܰСһﶥð˵û취ʵ̫ѸıˣƱЧСһֻĬĬȱļԹĶڵĬĬֹŻȦȦ㡣
뿪Ϸɽȱ׼ǰݳǺͺɽϣҴ·;ʱϷɽʱ䣬Ѿǽ£ɽҲóˣӦħƣô˵Ҳһ
ڴ֮ǰȱһҪ
ƾɵɽԽˣȱǵõ׷ɱ߹ֵϼԼɱ߹֣õһ
ľˣ淢һУû㹻ʵڵʲôģʵ
һoû𣬶ĸԴҲʧƬ֮䡣
ɽԣСһԻŵܣпһȱȡر̴ľУСһʲôʱתˣ
ӷˣ֮ҲûˣҾΪˡ
СһֹţСצˢһƬ⣬ǵ֮ץһŰâУĴ˸á
عͷȱæסͣʲôûԣʲôûˡ
û˵꣬СһͲӰȱ˴ƺǱﻵˣСһһֱε棬ȥǵһΡ
СһһЩôҪȻô죬ȱɻĿŲƵɽѵʲô


һʮ Ѫ
̨ɽһΡɽ壬ɽƽ룬͹ңңȥɽͬһ󶦣ķ
ɽ֮ϣ죬Ҳɢȥ֮ͬ籡ϼۼȻ
Ϲ֮ʱµĵ¯ŵǵ¯ĵ
ľɽ֮䣬һʯݵСѣɽСͤɽǣȤζʮ㣬ڰɽһƬվͱ֮䣬һƬȺͤ¥ʯȡ
Ϫˮˮһ֮ϴ£ˮڹ¥֮ڣŵϥͱ֮ϣҲеΣʯ֮ϣ𼦶ɡ
ˮ֮ڣһӴĵۣʯο̣ľΪǹŷ壬ķɽʯ֮䣬ŵ̳޵ʯ̣̳ʯǰһӵİ¯һ
ڣ֮£ڻɫ֮ϣ棬һɢӣ׳˶ݣŨŨüë͸⡣
ΣǿԻָô
ϵʿеĵˣһɫ£뷢԰ף֮һİ֮ͽҲǰɷɵ֮֮һҲǴʱɵˣһʵѾԷɣȴϢڴ˵ء
ӵʦкͰͬ֮ҲԵƣǶͿԷɵˣ˴֮ҲŲСĽ顣
һ룬ȥ۾͸ž⣬ڶϣŷӺʯ΢΢ףԣ̺֮ҵĵҩ٣ʡԣǧѵһңҲѱȣСҸ񵤵Ѿָò࣬ǻָҪһʱɡ
ãǾʹ˷ˣʵ̫ϧƾʣɾ;֮¡ϵʿ¶ϲɫ죬
ѻǲҪ˵̫磬ȴܷ̳еͳһ֮ʱҷһܣ֮УѪһˣҲΪСȴǿ׳
ɫϾʯ˺ͷӣҲ֪֮ѾĴ޳֣Ψһһ֧һˣҲ˻ԯ𣬵ɽ˵ѪһɣҲЩǿߵıϣ˳壬Ϊͽδܻдһ֣֮
ңҵõϢħǱ׼ħȣҲǾһػĴޣħܲܳɹšһǵóѵģѾɽٵɽ磬׼ֹħ壬ΪأǰϷͷһΣһɾڸݵ崫ĳźţһֱһ⣬Ǳߣܻ¨ӡҡ˻ʡҡšħ壬׳֣ǣһȫ
̾ϢһӺʯ˷žƣȷֹۣϣλΪͽܣһ̫󣬶ָоĽԲ̫ƽ仰˵䲢ʺϵңҲߵ·
ͬΪıͽܻԼһɧҲΪʿͽɸԵǱῼǽȥյһλͽܣʦҲӲˣһλʮ֮ͽʦҲųΪЦ
ЩһֻǣҪʵ̫ˣǶֳɣʵԶһ̫ɢɣ֮һֱŽѼĸоرǽָоԽԽǿҡ
Ҳ˵֮һѣ٣һ֣񣬶Ѿˣһͳ²ҪУΨһŲµġ
Ϊˣ֮Ҳǰʧ̬󵽷ɵ
ʯǷӶѣҲǿӵִ΢΢һЦֻ˶ѣҲǴ˵ͳֻҪǳ֣һѪ
ȻһʿҴҵܽ񣬴ʦ棬ˣСʦõĻϨˣ
ţɫһ䣬Ȼǵʿ˵ʲô˵һ飿
ССʦõĻˣǵʿηĿų˵š
ɫֱ䣬ӺʯˣǸһ񣬡λѣڳЩ£ȥһ¡
Ȼǹڳ£ǣӺʯ˵ͷҪ֮˵ǣ
ףɫǵʿ뿪˴
˱ɫһǺҪˡȥʯ˿ڵ
ӳɵ࣬һиĺˣһŮӣҶӦˡ
ĺˣѹ˶ŭѣҪͳûѪ
ضԣѾѪ֮ǱҲɥʧˣܹҵͳ󣬾ħΣħҲǵҵĵͳħǵҵˣ
Ŀ㣬Ѿʯ˼ˣҲֻ̾һӵƢŹִֹ϶飬ͷţٶ˵Ҳ硣


һʮ ɵŭ
ҡҷƻ˸Ƿɵɵƴ֮
ÿһɵĵӶӵеģĴǵӵһ˿ͳһܣר˿أÿһյϨζһλɵ
ɵƲֻ࣬жʮյ϶£·ĩβһյѾϨ𣬵оð̡
ɫͺƼһ󱩷ĺɫգ۾Ϩơ
ʲôʱ飿
һǰСʦõƺȻҡҷ漴΢ȥϨ𣬹̳˲ʮϢʱ䣡ӣǵĸҶ໰æʱһһ
ʮϢʱ䣿ʮϢʱ䣿
üͷƻҡҷ˵ܵвԽǾңв̶ȾԽǿӿʼҡҷϨʮϢʱ䣬Ҳ˵ֻת˲֮䡣
ʮϢʱ䣬ƺܶ࣬Ҳǲʮκ
ͨˣʱ䱻ɱûʲôֵģɰҶɲͨˣ˵ҶǾܳţʵȲˣҪңҪǿϿŲҩкܶ෨Ի۷ǿߣҲԱһ
ʦ棬ƶˣ
˼֮ʱƼϣϷյƿʼζҡҷ类紵Ϩ֮ơ
ţɫٴһ䣬յƣǰбҶλϣѵҲ˶֣ǿǶɹһɢɽٵһٵɣ
ǶԶɾŽ֮˵һֳƺǿ½ɣ̤۷壬ɹһ׽٣ȴֻ֮ʵڻ֮䣬Ϊ˺𣬱ƺΪɡ
ͬģɹֽ֮һȴûȫɹģΪһֵɣȻͬΪɣֵɾҪԶԶǿھŽɢɣֱܹӶɹ־Ž٣ͿֱӿԽ̫Ҿ磬֤ϧԹδһҲͱ˴˵
һٵɣǵɽڳ֮ǿˣǣע֮£˸ʮϢʱ䣬ϨҲ簲Ҷһ
˭ؾ˲֣˭ôͣʮϢʱնɱһɢɣ
۾ͨ죬ŭڣƽ֮Ȼ޴棬ǰҶһٵɵǷɵʧɵߡ
ңɵԵɵĵҩʿ׵ӲͨҲˣõ˾ɵأɵĴˣħаҲҪӡ
û뵽ڽգʥŮɳҲɱǷɵ̵Ĵ£ɫţӡɷ
ããáϨյֱðŭЦһ֣¶λǿĵĲƽ
Ƿɵ̫ãþɶˣɵΪ֮׵λôģ
ƵĵӶͷð亹ʱɢƣ̫ˣͷ̧֪ɽһˡ
˲ŭһŭܵ
ȥЩŵȫйǿãڿסԼڣֻѹֵɷŨ
һɵĵӾۼ¥֪ʱ򣬼Ϩƣʱˡ
ɵˣ
ʮˣǷɵȫҲֻеӣֻūۡˣʮˣһǿߣɵͽΪϸ񣬶Ҫʮ֮ߣ⴫
ҲˣɵǾɵģģ
СʦãȻɱˣ
λϡЩˣǷô
˭˭ģ
Ƹ¥ڣʮˣŭͬűɱ¹ɣڴǵοҶݺ⣬²̳ˣв׷ߣϣΪ¡
Ҳ֮𣬺οЩˣ
Ⱥ鼤ܵ˵ӣһӣȣȥɣôҽˣɱҷɵˣ㽫ݽ췭ظҲҪ𣡡
ǣʦ棡
һգ̨ɽϣӿһžķȥ
Ƹ¥ڴƬ̣һСͯߵݣʦ棬ѣѾǸɵ뿪ˣµһţ
ţ
ӹţ΢΢ףûд򿪿ݣţ߳¥ɽָһȼڻ֮лΪҽƮɢ
еţÿҲܲµݡǰȰȰӣڣҲûǷ顣
ݲ̫ƽǸؾʦֵǳˣ£Ժ󻹻𽥷ɽ磬ôҪһʬŰݰ


һʮ 
ݳ⣬ǰķ˻ó¼ׯΪ˹ȥҲٴα١
ٸ޽һԭȵ£Ҫӻֺ뼸֣֮һɮᣬǸнɮ˾סĵط
һɮһ۵װģϥһɷǵϵʿ»룬ͥʮ㡣
Żͥήң˯ݣȴһҲûȥ
ϵ˱۾¶һ̬ҲŭԹжͥ壬ֱһͥ꣬ϵʿһ񣬡ӣչˣƶ뿪ˡ
Ŷ˱ϵһӴӴ˯״̬ѣãȻ֪룬˿ϵʿǵĿˮʲôʱˣ
ϵӣѾʱ
ʱˣô죬߰ɣǵã˵Ǯһֲ㡣
ǣӣ
Ǯϵ¶һ˿Цݣȥһϵˣ첽ߵǰ񣬡ӣ
ţǴôˣϵһȣҡҡ豭˿ˮڡ
СѾˣȷȱЩϵݳǵĴЩܹϴλãҲӳ
˵һЦŶȻˣô˵ˣǱӴȱһͲͨˣֶηǷ֣ܹ֮æ
ӣϷҲΪãô᲻ẮϷ˵ģˣ룬С
ΪҺãΪҺþ͸Ҷ£ԻڽӴΪҵܹҵȨٽһΪȨıҵɫоΪҺãȢ˭ãǵȢǸĸϻպôڳ죿ɣҲɣ
˷߷߲ƽĴȣƳһЦٺ٣ǲʲôô˵ͣ
ǣСĸŹӣô˵˵أ˵Цˣ
ڨЦţΡ
СӣװȥҪôȡŻ£ҪôҲʿֱгȥһȥ鲻ãҪȥɢ
ƿ˳ɮᣬºɽȥ
·ޣɺɽһƬɽɽҰƹһƬһɽǰɽ²ߣֻʮףŲ֪ĻĹʵɽ¡
˿ܣûʲô˸٣˷ӣһƬ¶һڰĶڣȥס
һεɽǳʪŵˮڰҶš
˭һȣڰһ˵Ĳ֮ϡ
áң
Ųϴĺ䣬ɱ˾Ǻ˻ԥɱԼһ亹
Ҳû²ҪôڰһߣһŮӣ֮͸
У£Ҽˣ˵ҩңҲ飬ѾüĿæ
ڰУһĬ˶ͷһ亹Ϣ̫ѹ֣Լϵĸһ㣬Եþн
ɣ˲ϵĺʧŮӱٴ
һ˰Ѷͷĺˮںڰһ·תսǣһ˿һҹʯϣ˸΢͵Ĺ⡣
ҹ£һɫµòŮϥţѪȾ£֮Ѫ˫ʮ껪ǣ߷һ¶Ӣ֮ɫֻһ˫ӣ͸ޱȵĹâںڰþˡ
ɵҶ
ŮȻˣһǷ֮붼ûУһˣﲻá
ǽҩһЩҩ滹һЩͰײ˾нվɿ⣬ӻóһײʯͷϡ
ҶüߵһƿҩӸʿҩͲˣҵˣͨҩεúõģҵǧҩͰײһƿ٣겻⡣
ˣ
ϲ˵ҩʿףˣȷйϵʹĺУǰֹңƺҲסӦû
Ȼʶ¸˵סҪκ֪ˣУҪ֣͵ûмң
ҶĮĿϣֻҪҾͰ⿪ڵĽƣ͵ŶӾɣ
˿˿һۣһݣæͷЦҪήˣԼһԸɾûˣԼͳ˲̫̫ࣿ


һʮ 
ʱڣתɽҲ˿˿䣬ϵĻҶڵϡ
һȣŻɫģԱ¶ȥ
ƶɮ˫ɽڵʦµӺ̣㣬ҷ𣡡
վʯ̨ϣĿⴿͬͥĺˮξûһ˿ʣһַȣһַǰ
ۡ
ʿһڲˮںеϣͽȻ߰˶ȣʲôңҷûиǵʿţ
΢΢Цţᵧȥϵˮ飬ӷҷԵϸҷţѧ֮𷨣㽫δϣ
ʿǳ˳飬ƳŶڵϴЦĶ
£һûϷ˻رæͷסͣЦȴڲס
Ҳ̫ˣ
ʿƵĿźУͷ߳ߣüĿ㣬ôǺԼֻͣϵģɲʲô˶ܴģҲڷ裬õϿɵʦܼ
ղԼһˮ絽ģвŭ޲ԹҲ
ȻʿΪἵʶƵġ
Լ˵ҪУҲֻ˵˵ѣ쳾ǧԼɸ᲻¡
룬ʿźίʦԵ
зǷԵзͷԵ
ʿԣԼôôùȻһͷĪǼ̽Լģ
ʦʶĸʿ̽ĿۺС
еһЦףļԣҲʶ
ʿ㶣ˣûквʶģţƤ̫˰ɣΪǸõʦû뵽ҲῪЦ
ƺʿĻɣп֪Ҫʮֻ֮Ĵģӡɣޱ𷨡
޳һ徻ģͷͨﾡģ
ʶƶɮʡ
ʶ
ƶɮȴʶ㣬ֹ̨ҵ¶ʮһʱʮţ
ʿ̣ҪģʶҲŹ֣ȴ¶֮ɫʦⶼ֪
ҡͷ
ϰ𷨣ɾͣƶɮ֮£
ɽСȱǣһƥ¶ʿУر½֮ʿֳ֧ʱģɰھߣ໹ƥΪ
Ϸȥδ̫ˣҪ鷳
ȻǰӰע⡣
ףǲ̨ôôʿˣ
Ŀ䵽ϣȱ΢΢һǸУѵǷҵǿߣ
оעӣ̻عͷȱƽҲһĨ죬ܿͱ΢Цȡȱһ
ȱ˫ֺʮ
Զ̨۾ȥȱݲû̫仯ֻжЩ죬̨һ۾˳
㣬ҿǵüˣ
첽̨űԼҪһЩȱһЦˣ㲻Ƕ𣬱ȥ׷ţû뵽ûȻˣˣżǷѾͷҲȥˣΪŶ
̨üŪۣٺЦţԸû䡣
ŶȱЦЦԺֳ︡ӢӰ΢΢ҡͷеˣȻڼ̵ӡ󣬿ʼգֻǹͣˣ㲻н
ʲô
Ȼ˵ȰҸ㶨ǸУҿҪˡ̨ܰʯ̨ϵĺ̡
һͱ˵ʲôԵԵ˵ҪΪͽ˵ʲôԺڵصҵϣҺҪһæ㶨㣡
ȱ̨ҲԵ
ҪǺЩȱһ̨Ļ̨ԸôУлࡣ
ȴȱһָĪĸоʵϵĸĪ⣬һ־磬ͺƿȻ徻ֺƿޣֿ
ϰӦһּΪķš
̴ʦԶףæ㣬ʶ̨̣¶ЦСװ̨ţҪǺǼĸģһ㵽ȱ
Ȼһֿܣʵֿܱ̨ǱʶĨɱˣЦҪģԼѵȥУ
ڣ̣
ȱͷһ𣬿Уܶû̵ķţλͽܶһ֪
λͽܣǧŵӡ
һλԡ̨ʱʱڷãʹǳ
һλԡ᱾̨һδǳ
̣ܡʦ棡


һʮ Ե
ǰ̳ȣɫƽ
ܡʷǧȱ˽ˣҲ˳㿴˲йغ̵Ľܣ񣬺̲Ƕʮ꣬Ҳֻ˫ɽµӡ
ģĲߴȴһֶصζ˲ԾߣüĿ㣬վѾδǷȡ
̴ʦ
ȱԺ̣ȱѾ˲ʷҲǻһ֮⡣
̿ڵһơẠ̊́ڲ𽥷󣬶̳к̵㣬ǲʢڵҪѧ˵Ϊ飬Ǳ˳Ϊ棡
ӻܡ֮Ͻ֣֮Ϊ֮棬һλֵ𾴵ʦ
ԭȱʩһȻɹˣ
ʦ񣬴Ŀ޶࣬ʩѪ֣֮
Ѫ֣֮
̨ƺȱͺ̣ɻץץͷʶ
ʶʶˣ
ҲףʩǺܳģƶɮüҲң
ɫƽд⣬ȻǷθ֮ԣȱСԼھ֮ϵɱɱԵһ£𾪾ʿйϵ̫󣬸οдĵŵȱйأʿȱĵ
Щ£ȱйأ̼ῡܣҲ̾ȱĵ졣
̴ʦΪ˷ԵѰİɣ
ȱǣʯ̨ϣ˨һľ׮ϣ뿪Ц˵š
ʩˣˣɱǽɣƶɮʩԩ޳̸ѰڷԵƶɮ޹ϵǷǷ𣬷һңԵǷԵ㡣
̺εǻֻֻۣƬоȱԼĹ˼ɣһ仰ԼǾݷ̥ͥڷȴѾǷµۡ
̴ʦգ
ȱʯͷأղֵ̳׼ˣ򲻵ѣǲϣͺΪУһ˼ɵ̵ľ磬ɲ⣡
̻һЦȱ˼̨Ȼʩѣƶɮ㲻ţŴԻף֮գ÷˫ɽѰƶɮ
̨ϲ̫ˣڿ԰ˣʹ񰡣ʦߡ
̨˵䡰ڡתһ룬ˣں̺Ǿ仰ˣ˫ɽУˣ
̿̨뷨ҡͷȱףȣ뿪£Ϸȥ
ȱẕ́Ӱɻ󣬺棬Ӧò˵ٻ̨ѵδڵҪ
ƺû̨ˣңȱ̱ӰȻƵ̨Уǵõɮ
̨ȥУֻǾУ߳⴩һֻһֻѼﻹȡ
뵽棬ȱͷһ󺹡
ȷԣֻǻûоѡ۵ȱԺ죬ڣСһ͸Ķ̨
Զ֣û°ɣ̨֣յȱߣһӡ
ţû£ôˣ
ȱ̨ԼܽΪ̣Ӧ顣
Ǹһ˵̨˿ܣ뿪漴Զ֣ҪҰ
㣿ȱЩͷԣô㣬̲Ѿô
Ạ̊́йҵԸ
̨صĿԼһɬֵܣԺҸȫ㡣
ȱٲѵ̨٣ԼֲǷרң飬ԼҲû취
ڣСһȻһЦСצŶƤȥСܱܵ˽ƣһ͵ϴ裬ǻðã
˵˵ǰںɽȻһ˵ŮӣˣҾȥ˭룬ŮĺȻѹΪҷȻ󣬾ˣ
̨һָȻȥ
СһڶһӶЦˣ̫ˣ
ŮףҪɱˣ°Ҹȫˣ֣һҪæ̨ʮίһѱһᣬȱϡ
ȱǳ˳飬һĹȥҲ޵㣬Уܱܲϲ䣿
ȱɫƿϲ̨ðɣҪô㣿
򵥣ŮҴȥͽ⿪Ǹʲôơ
̨üЦȱɽߣŮ˷ȷ黹죬̨Ҳ
˵Զ֣ǲǶŮʲô񹲷ߵ飬װͰͣģᵽֶԹʮ㣡
һߣ̨һ߷ŰǱʣ͵ȱ׫һȱɽŮĵسĶԹĹ
ף㹼˼˰ɣСһҲһ棬漴ߵָ𣬡飬ôܹأ
ȱһڣʲô£
ĶĶȥСƨϹʲô㶼ûأ֪ʲô


һʮ 
㣿
ڵɽڣȱ˵İҶһ¡
ĸŮô𣬾Ȼ̨½ƣǧ㣬û㵽Ȼڶͥйһ֮ԵİҶ
֮ȱɻ󣬿ŻϢ˥ߣ֮ҪϨİҶüͷ壬˭Ȼܽ˳
ڶͥʱȱͰҶ֣Ů˵ʵѰǿˣ˵Ǿ֮еῡܣŮ˵ʵܻҪȷԵǿһ㡣
ܹҶ˳ǺεΪ
Ҷ̨
ģˣ
̨ҲʲôˣٺһЦȱգգۣЦݣһ֪һһЩˡ
ȱ̨뿪֮ϥŵİҶͻȻɷһƬһѪұϣ˿ƺ˹ȥ
û°ɣ
ȱüëһҶƣĻҪأ߹ȥҶ壬˿ңɫ԰ף̨·ذ׵ĳȹ˵ߣûֲʳ˼̻߸ϵı䣬Щһ֮У̲סҪȥϧ
ѾˣǲǡСһ۳ë޵һ߶ߣſȱͷð֮
һߴȥ
ȱûĵһۣǬóһƿҪιҶϧҶͣȱֻһסҶӨԼ°ͣ΢΢ֿ԰׵Ĵ꣬Ө׵ݣҩڰҶ
ҶļܺãһӤۻĴУҹ£ȱ֣ҶǺܱ׼Ĺپ£ȹӵİҶһ־֮С
ι𷢴ˣҪ⿿һöҩǲġ
СһצȱͷƲƲ죬˵ûʲôϵģһм顣
Ŷȱع񣬲ŷԼŰҶ°ͣæ΢΢һ죬СһõҸղڰ
˼°ȥ
һеİ֮
ȱ⣬ҪǸСһץסѱԺаˣջһɲǣȱһ˿ʧС
ɫǣɫǣ
Сһš
ҪôȱСһ
Сһ﷭˷ۣУô֪һû
ȱһڣСһڱ۱צӣһҺܴүСһȱ̫Ƿˡ
㲻ܣѹǿԵģܴѪ̫࣬ѪԾңڵľҲˡ
Сһ￴ŰҶŵ˽츳ǿһˣڶŽʱõҩѹƽ˾ͲˣҪĽֹס˿ڣٶάסӳӦø˲شۣ
Ľˣ
ȱ°ͣСһܶô
ֻһ˵ܶô
Сһ﷭˷ۣ붯֣ǣûֿɶ
ͱװˣǺ£˵ҪҪٲ֣ĽʱˣŮ˵ôʲô
СһӵĿȱȴһӡ
ʿ֮һЩصֻҪʱ䣬ָɰҶ̫ܵˣڵʧ
ҪҶ˿ڣҲ°ҶȱЩΪˣǲںҪǰҶŮбĹǺģҪԺҶҪô죿
Ҫ˰ҶҶ벻ͨɱǰ׷ˣ
ƺӾֽ֣һԹҪôŮ׷ɱеĵĺǡ
Ӧòɣȱ°ͣҶָԣܣʵȰҶǿһ㣬ڱ׷ɱ
˼ǰȱԼûʧͿôԺðҶǡ
֣ȱȥⰲҶ·
Сһɻ

˼·Ҹ㰡˼ҹ׵ģͷɫռ˱ˣڣʲô£СһȻľСצӡ
ȱһͷߣҲ⿪·ô
ڣû㱿·Ϳˣȥǰ·Ǵ˼ҵ⣬ɫǾɫǰ
һЦȴװ޹Сһȱֱݺ˵ĸоСʼͰԼ˼ά͵Լ
ذ׽Ҷﻮ⻬׵񾱣Ӥۻļ͸˵ɫ󣬽ıȱǰ


һʮ 
谵Ķҹ͵Ĺ⡣
Ҷˣڷ٣񱳹⻬ɫĹأ˿˿ǣ
ذ׳ȹδȫ£ֻ߱ȴԸ壬͸޵ջ˼ޡ
ϧӨϣһ˿ڴҸ䣬ƻ˿ƤⷭɼǣѪϵĵطʼŧ
Ŷ˲ò࣬СĲСȱԺиˣСһһԵɴ۾˸ʿˮĶ
ȱСһԼɫ˵ң
ľȱһڰҶ󱳣һ˿ڴۡ
ϡ
ȱĶߣƺʵһû˿ƣôԼ޷赲ֻŽԼ
ߣֻǲĽѣҲң
ȱһ貵ԱһͷǣգӭĳһǺǽѣը
ѾӵԼĽ⣬ѹֽܹڣƹ֮һϡ
۾ȱͷһκˮ£ղһǲڰҶڵĽⷴɣһ־ȱ־С˵ղһѾش
֮·ҪӵдǻۡνҲһ־ͲΡɽ־ʿ־òͬķʽֳΪһֿµɱС
Ҳһ־ַΪɱ⡢⡢¾⡢ȵȣܹԼ־̺ʽ֮ϣڵ֮һ·ϣȻѾһС
ȱ־ǿȴҲδ־ǽⲢȱܻܴܿɴ˿ɼնһ˵Ŀ£ҶܴǸ¼һۿ϶С
ⱻ飬ȱȵ֮£̺˿еĽ𽥱߽⣬һʹḶ́ȱΪ񱩣Ҳֻĥܹܣ԰ҶΪս໥ɱ
һѪ˿֮ҶĽδεĺˮð͸ذɴȹϣںˮʴ£ɫý͸Ҷ˵塣

ȱʲôʥˣңرѪ֮дһȣ̼񾭣밲ҶҸµʱȱܿҶǰ۰׵⣬û߻
ȵ꽣Ҳǳһ
ذȥ׵⣬ָ۳һˮϴ˿ڣҶһЩ˵ĵҩȱһ£һЩҩȻҶҲϴ˿ڣκα޳Ī޷ҩ
ʵϣҶ˿ڲֹһطҲ˺ۣڴȡǰأ˿ڣѾϴֻбΪأҲû취
ҩĥɷĩڰҶҶ˿ڴѪᣬǷɵĴ룬ҩǲͬһ㡣
Ӧò˰ɣҷѪ˰ɣ
ȱСһܻǲСһ׽ŪģȷѪСһһ䡰ʵ취֮ģԼԩͷˣ
ʲôˣҿϹźӢٷĵһ޵ĺᣬôô޳أҺʵģҿǳʵĺӣ
СһĿȱܲ˼ĴСצӡ
ȱɵĿСһ˵ǣǡ
û취ˣǵҪҷѪˣ̨ѪɲԣСһԽȱԽǻɣû취һﱻڵﻵˣӻ˼һѣʵںĻ
ȵ£һɧ軵˵ģ
Ƿ̨Ĵ棬磬˭ڴҵĻ⣿
ѪǼһѪˣɥʧֻѪҺΪԾܹʵҵѪĪ
˰ˣʹѪһء
ȱ԰ɫİҶһʤ߼ιӥԼѪˣ̼䣬ȱϵĶŵҶߡ
ʺԴɫѪҶǲ԰׵ĴѪɫѪ̺ؾ֮ɱ壬һΪҲһΪӶѪ⣬ǿǿΪ
ȱѪΪǿֻƬ̣Ҷ԰׵ɫʹһ˿󣬾ҲȳȱƣԼѪȻȵҩ
μǡﴫԳɮԳѵģɮҲϹŽתһζıҩһѪҵѪãɮһҲٰɣ
ȱĿƳֻСһĥŵһˣʲôʱԼˣһѪͱʲôĵرð
ܵȱĿ⣬СһＤ˸һֲоϡ
Ҿ㣬ҪŶСһʾצӡ


һʮһ Ҷ
峿ϼоȱºɽɽۣӭųϼɣһϼ
һ֮ԺḶ́ʡɸеĳʵĸнһεʱûг֮ԺҲû˺ȻС
񣬲̶꣬ȱһʿΪ˿ɳΪ½ɵĻǿߣһþʧٶȣҲֻЩŻı֣
ѪŴȱһõĻݣ֮ȱܹѸٳɳ벻ԵĻǣȱƳɳܿ죬һ˳ⱳȴԶ˵ĺˮѪˮһ
ŬһɹɲŬһɹ
ȱΪԵĻڣûеҲһоʣȴãɾҲߵȥ
سͳȱɽϸ֮Уȱ֣ԼԪٶҪԭȿһɣ
һСϸڣǽģҲѷ֣һɵԪɣ˵಻࣬˵ٲ٣ɹؼʱȴܹ𵽾á
ŷ֣Ǳ鱦ҪϡĴڣ͵ٳؾС粻ͬǿԶڣҿҪΪ̫ͣ޷Ī˵һɣʮٱΪ棡Ҫ֪Ҳֻʮ졢ʮأⷽҲδ죬ȫǽʵ㹻¼ΪҲǲܣ
֮ڣӨ׵ĵȱɽһϹƣĵСһϹ˸˸Ͻһ㾧Ө
һΣǱȥһ룿˼
ȱȱӣСһ֮ҪȫȱÿȱɵԪҪһ뱻ȥȱҪɱʱ
ʵҲΪãУģвԪҪģľٶԪҲ˷ѣΪԪǱ߻ħСһ⡣
ȱûݸһЦһлл㣿ûħˣ
ǣҪΪ̫
Сһ˱˻ҪԣȱΪ
һµĳȱ󣬡ӣλѾˣ
Ŷ
ȱһϼɢȥվ۳ǰԵò˲٣Ĳϣˡ
ɽʮĹŶŷ껹гֵܣǳĹԳ˵Щ˾ͺҴȱһλ
ȥǻ磬ȱѾ֮𣬶ңȱ˳ѾУʶɵĲпᣬһƣ룬ɱ¾
µĺԣȱѹİҶ
ѩ˿٣ȵˣ续ӣźήĺҶңңȥһֹ¶֮С
Ųûоѳ˼еİҶɻͤŮɪҶʫ续˲ȥš
ȱȻûʫ⣬Υ͸еƻвʰҶ
ˣ
ŶšԭӡҶȻ񣬸оȱЩŵ˺ճһ˿糺졣
лӾ֮
ȱҶЩִٲźΣΪǰҶˣæͣǸʵֻǰϴ˱˿ڣ·Ұ㻻ģ̨ݳǵѾ㻻ģҲЩѾ߷ҩ
ȱ˵ãһ˵Ҷˣ֪˵ʲôȱĪû˵ȷ·
û壬ô֪ǰˣСһš
ȱ⣬ֻɨ˶ѣ㲻Ҳɨˣ
ѵûÿģޣˣˡ壬ˡޣУˡˣԿǣ
ˡޡˣʲô߰㣬ȱҡҡͷоЩԾæ׵
Ǹ˭˵ģ
ᵽ£Ҷָ˾壬µĻ俴ȱ˵֮һ˭Ľǿ
ǳü罣ɣһʮңҶ
ңȱأüȻΪʲôҪɱ㣿
ΪʶĿģڽֲ֣һ壬ˣҳ˹ˣҿ·Ϊ˲ƻ壬ֻʧˣ
֣
ȱ뵽˶ͥңƣ
ڻţúúõģȱЦЦ
ҶϵĺѾʧ¶ǻ۵Ŀ⣬ѾˣҲҲ㣡


һʮ ȢҺòã
˵Ļʲô˼
СһԴЩκҶúúõأô˵Ѿˣ
ȱɻһ£ҲЩ̫ףǲ³Ҷ˵⻰һ⡣
ȱ¶ãɫҶ΢΢üΪȱĻЩ߹ȱ̡
ң̫ǿˣɽ磬Ķ֣֪ĿģɱңҪ֪һţɱңû˵סѾˣһǱǣ̫ࡣ
ɽң֣ȱһŰҶ֣صףвӿĵһλ߽ٵɵ꣬Ҳɽ绹ǿߣپŽٵɡ̫ɢɻǴڵġ
ҶΪɵˣ֪ܲЩ˵ĴڣȻ˵ңɽܵУңǺεȾ磿
ǿǿĿ£ǰûУһɽȥ˵ֱӻɢûԹ֪ڵĿ¡ǧҪȥң٣뿪ɽ֮ǰҪΪУ
ᵽңʱ򣬰ҶȫǾ⣬ɷףȫû˷ɵ֮Ůİȱһʵں󣬾ǺεȵĴðҶΪеĶûС
ȱ뵽˶ͥʱңԼǽһ㱣ԼΪУʱֻңҶ˵ңʵ
ȱһЩɻ
Ϊʲôң֪
ҶָƽһһֻӽɫЩ޳ϣһֻޣӺ飬ڶͥ㽻֮ʱסϢӳ֮󣬾Ѱ
ȱĿӣǧ׷
һ˿ѰѪһϹźĵѰǧﶼζϵˣѵġСһգգ۾
һֻܼסһ˵ζֻ㣡Ҷֽ
ȱһҺãһֻܼסһ˵ζҪ˭ζܼסԺѰˣһһ׼ҶӦòôģһֱԼϢɣ
ô֪һ㣬ңʦŲǸôɵˣӦøɣ
ҶȱһۣԼղŰ˵ˣңصôΣֻɵȥ֣֮
ҶȻһЦⶼеĶǲҪ˵̫˷һЩΪǸˣ
ˣ
ȱ㶣˿ģҲǸˣ٣ǻˣ
ˣûиǺˣȷ۾û⣿ĳˡ
ʵЦƯΪ˻رź˿ϴЦݵİҶȱҲԼ
ôҶܲ
ţԭЩζȱʵĵͷ
ҶЦһ£ѵԼԭˣ
˵ԭģͺɽŮЦůһЩһҶɫȱ֪Լ˵ˣæͣӣĪСˣСˣĪŮˣǷʵŮˡ
ҶȻһЦ۾գգȱƯڵƯ
ȻƯ˭Ըһ
ƯȱĿŰҶ
ģ
ģ
ô

ȢҺòã
ãȱ˳ڽһ£͵ɴ۾ȱųɡoΣ˵ʲô
ҪȢСһצͣŬװӣɴ۾гһߣûЦ
ȱһı飬Ҷɫһ䣬㿴ҵ壬ӦöҸô
ǸֻΪ˾㣬Ҳûʲôģҳ˿⣬ʲôûȱˣİɣ
ʵҪǾòƽҲ㿴ҵģҿģ㿴ҵģͳƽˡ
ꡭ˵ó
ҶһЦƽôȱԱ񣬰ҶãİɣҪ㸺Ҳ壡
һһɫİҶȱᵽʲôǷȷ黹죬Ů˵һʱ仯
Ҫһ£Ҷ۾΢΢¶⡣
ʲô£ȱɫһҶĿˡ
Ҷȱ˲ͻָһ£ϣֹܹң
ңҪþݵϣ԰æҪɱңҾƻļƻ
˵仰ʱ򣬰Ҷڳ˳֮ɫɱңȴʽȱӡ
Ϊʲôѡңۡ棡ȱȻһЦ㲻ԼҰɣΪ˱ţܲѡ񣡡


һʮ 
ʵҪҵ壬ҲǲԣֻҪȢҾͿˡ
ҶЦȱϰϰ˿ӹӣ欣ŮͶȻˣѧϰ֪ôȥ˵رһɽŮȻƻʱ˭Ҳܲˡ
ȱֻǿ˸Цû뵽ҶشˣţȻ֪˵ʲôֻڨЦһ£ЦЦңôǿҲֻǱǿôһ㣬ô
ҶȱȻֱһĳ嶯ʲôұǿһ㣬˭˭Ӯһء
Ŭѹĳ嶯Ҷ֣ЦݣȻҪֻҪƻļƻ֮󣬵ɽһ䶯ڵһӡšħššҶΪӣӡһƣݶдѣңһ˻֣ȡϵԯ
ŶȱȻЦЦȶԯ
Ҷף¶ŨŨĵ֮ɫԯϹ˻ʥڵɽڣӵĪѹȺǱңȥɣض٣Ϊңһݣǵƽת֮

ȱ¶Ȼ֮ɫ룬ȱҶȻһЦǸҶ鲻Ȥ˵ףֻǾ֮޹أԯʲôô˻ʥưɣǾòˣһȥһò˵ĽҺɵô˵ʲô顢ݰΣʲôϵˣڻνľ׷ɱҲʥˣ˵顣
ңǲϣǣ㷽ɵҶԯңǺ޵ңǷɵ˼ͷԻѣʵɱڵ㣬練ƣ֮Ծ㣬Ǿ̫ϧúܻŵȤɣȥ
ȱҡҡͷЩ͵İҶתȥ
ҶźȻ뿪ȱ¶һ˿Ц̾ϢһЩСȱ
Զ֣һҪҰﶼױƵˣ̨ĸȹϵϣڷȥһеĿȱ
Ǿͳ£ǸﲻԸһ㣬òҲǾɫˣ޸ոǡȱȻԵõĺŲ裬顣
ǣڸв֪
Сһſȱļͷɹ̫Ȼ۵ȴʵһëޣǿɰ۾̨ҪȢ˼ңǾȥбǰ;ˣ
У̨۾һֻ˵Դǵĺӣһģ⣬ٺȥµķɺҲϤˣȣţͽУͽ㡭
ۡȱһڲˮɨ˷ܵ̨㣿
ǲǾźȥˣѾңͲܱȢˡ̨ƨɵļҴܳȥ
ȱ°ͣ̨㣿ѹֺдǱĴʼ˰֮ڽ굱ɽȪ£ĺɮŷߡڴ֡ͨʦռš帣ڷ磬ʢһʱʱ˳֮Ϊʦ֮伸㡣
˭֪Ǳһ±Ƶģ⻹޳ЦԷǣ
ˡ
Ȼһһɮ֮гۣϣһǿޱȵɢ֮ɮ˾Ծ度£𾭡
Ҷ۾ȱͬĻҲû뿪ʵϣҲѾ޴ȥңͺϵһɡ
ǿҶû뿪̾һͼҪָʵȱܾҪµıǰҪָܻʵ
ڷǰ۵ɮῴһۣ̾ϢһɣαɣΪɣΣƽƽ棬ߴʤ
ľ㣬ɮ£ŷ𾭣ƹŷ£ͣз¶ĥѣ󳹴̤ŵõɮ
һţຣ沨ȷҪȣ̨
̨Ҳĵ˵ͷɣԺˣٱҳףҾ̫ȥ
ϲˣʵָˣ
ȱƵĺɽ΢΢һЦɽأһЩƣɽûȫָʵҲи߰˳ɰɣ
ֻ߳ɣЩԱ֮ˣ㣬ʵǿ˲٣ʱˣףë޵ëʲôɽɢȥȱϵСһ¶ɫ
ҲǶޣǶȫҶǶΪʲôʲôСһƵĻצӿ顣
ٺ٣ˣе˼ɽЦЦȻСȱȥ
Ҳ֪ʲô
ȱ̯̯֣ʵϣҲǺܺСһʲô࣬ϧСһһֱ˵Ҳϲˡɽ־鶼ҲӡŽǵޡ


һʮ ٻغɽ
ɽʵָ߳ɣȱ˵ǸĺϢ
Ȼֻ߳ʵɺɽԭȱ̫ɢɾǿߣǿʵʵ̫ɢɣǻڶɾŽֵĵɿɱȣʹֻ߳ɣҲҪȱǸз߽ٵǿϲ١
ƽľ棬ӿħаڴԼ̣ܿһС£ͻݴսȱƽ֮Ǳ꣬Ȼ֪ʲôʱóֵ׼ûġ
ںɽƹض֮ȱͺɽ뿪£ٹأɻ˵׷٣Ʃ簲Ҷõ̨ܿҵȱ
ҶҵȱЩǵҲܣҶƬȱҲƻһħ֮ƻ±ض
̨˼ٺУÿ춥ŴͷεʱʱɲһֱУֻǱζѡ
еʱ˾˵ڤڤ֮Уһǣ㳯ǰߣĳһʱƫ˹켣ǻᱻӴصյ㡣
̨˵㡱ŵʱ˾ڤڤ֮кڵһˣڻɽҰ֮ĺУϴЦݣһţųǰȥ
ҶҲû£Ȼ̨Ѿ߷վǷԺһŮӴʼЩԾûȬֻǱݳУ綾һ㽫Լȴѵʱˡ
ҶЫŮˣȴҲĴˣ
ƹŷȥŵȱ롣ԼķǡɱķţϣԼеĻ۽նȴ֣նȴǧ쳾
ڳѡȱûзԣÿ˶ÿ˵ѡȨ棬Ҳ޷棬ܶණ޷æģֻԼȥ룬ȥ
˾ˡ
˹ȥӱ֣Ҵ塢żءݳǡͥĽ֮нѳͷԼͺӥӥ뿪ȺһƬʵ磬ֻгͷԼܹ죬£
뿪£ȱһ࣬ͺһ򿪣ĳĳЩǣͬߣƯķݣİ졣
ĽĴ򿪣ȱľٴһһඥĸоţˬƺĿҲҪ࣬ΪȻûȱоʵϣԼٽһ
ָоǺԵģʵֻΪô򵥣ҪۺϿԭ򣬷ҩǡ硢Ļȵȸַ涼Ҫǽȥ
һӵźõķĵ;ʿûзĸ߾ʿһĻ̫ɢɣʱҲϷŪһ±ȴ޴ʿ
ңǿÿѹɣûгɱҶҶüơӵһҲ
ԣȱϸÿȱԪȱСһҲ٣ȱΪϽ٣ľȴ³ˣϻ⣬˵߻ħƿǾԵġ
ɽɽ̾ĵ̣һսɽȺɢɻв̾γһ
ɽˮɽԲ˼ңɽ룬ɽ֣ľҰޱߣɭɭ
¡
һ޴ıըԭȵĺɽһԣһɽ壬ΪСɽռСɽǺɽǰµһֻӥڵľ磬һսӵÿ죬˻ʥûвþͷȥ
ɽʧ£һЩСɽ˺ɽǰ֮ӥɲ̫ǵ͵ϧٵ͵ǻע
СɽɽűҿŵСʧܣɤʨӺƣˣɽˣ
ʲôˣСɽӥڹһֻӥͷëӥ֣Ŀ⳯ŶſȥӰڶڡ
С˵ûСɽɽǱɽһ߿ģɽϴϷЦ⣬ӥ߽ȥĴţȻûӥ
ӥ£һȺʮֻ֣ɴ۾̫˰ɣɽžȻҡڵ߽
ӥоһһݣǳ嶯֣ǻ۵֣˼ȻǰҲӲǰ֮˷һԭ
λǣӥ˼ӣǹıȭ
ɽĿӥϣСӥôôͽˣֻѣǣѵģûúɽɢˣ
ӥźɽǲһӣаʡЦݣкɽĻȻ䣬һͷƵĸͫһ󣬺
ڡɽ󡭡


һʮ µĺɽ
ڡڡɽ
ӥ壬ΡΡҧ˫ȷֱӹ˵ϡ
СһʼӦɼӥ¹һаЦžһƬ塣
ݼɽ
ӥǰģ붼û뵽ɽȻţȻ˾壬ʣаЦֻкɽӵС
ɽֶΣӥ֪֮꣬ɽ֮У˭Υɽ־
ʵϣǰɽʧӥҲǱ˺ܳһʱ䣬Сɽ£ЩҲһصʱ䣬Ҫ֪ɽûҲغɽˣϷɽҲа
ٺٺٺ٣ãܺãǻûǱɽааһЦŶȥ
ϺװˣСһ͸ŨŨıӣһ˿˿ĽʺޣԼԺǲҲץһ£ÿǸߺɸ롱֮ģ
ȱͬСһĻװƵĺɽε°ͣҲ˽ȥһΪǺɽյ£ҲҶԣƨƨ߸˽
ںܿұɽڷŻ裬ҫţӰǽצɽӥƤ£ӥ˿Ҷü˳Ĺվ·
ȱ˿ڻмʯʣָ֮һԱһɫ籣ʯʾ˹ںɽһ£̫ϲڱŵʱվŸ˼ңԱ̫ˡ
ңελҪ·̨߳ףȱҲܸȺЩ֣Ͳ˵ˣҲûҪ
ӥȱȻںɽ£һٿƤϱ۾ƺڻĺɽȻûзӦΪ棬Ѹٰ˶ȱ̬ȣܹɽĬͬʵز
㣬ûƣɽҲǸп࣬ò۾ӥԿ飬ӥѹͽ
СģɽʧɽһǰϷɽͶһȥˣֻС£ɲȴӥܴһĹӣռݺɽ˵ɽ£ɲĹͣң֪ԼڶԺɽ˵ǺҪģΪɽãô˵ֻΪ˸һɽĳͷ
ӥǲ֪ڵĺɽı˲٣ٻغɽҲȱҪ󣬾ĵ飬ȱԼҪһ
ɽͱˣɽаЦ⣬Ȼ̫ɽµıѣн黳Щˬ
ǣǡӥͷһɽһٰȻɽɽǣѲƶӥĹɽ
⣬ӽԺҲǵĴµĴɽڿϷȱһָĿⶼȥ
һĿȱϣɻֲ⣬оȣһ㣬˭Ҳ벻ɽľӥҲ벻
μ
ӥ벻ǵһʱѡ񣬳ȱ°񣬺ɽľΥǺɽȱһѹȻˣ̹Ȼܡ
μӥ°֮󣬶ʮֲŷӦϡϡԸǲԸﶼ棬ȱΰݣͬĳӳʵۡ
¹ȱһ˷֮⣬Ѫ֮дܺͼѪ֮־ȱ뵽ѪеǸһͷɽ֮ϣ³Хɽ֮⣬롢ˡħʬ壬޾峯ݣߵѪ
ȱǣûѪ˷ܳͷԣϴЦݣĿһֻֻӹÿһֵֻΪ͸ǰӥϡ
һʶʱǻۺĻ
µĴȱվܺܺõĸЩ֣Ҫһ飬ȥɽģ֡һȥݷðݷãʮһںɽ磬ȥɣھȥ
ȺһȺʲô壬ٻ۳ɽͷɽټϷɽܶ࣬ǣʱҲѰͬӰ
ôûҵĻȱ۾΢΢͸һɱ˵Ϣ
ӥһæͷǣ
ȺҲæͣЦûɽôȱĻǴɽô˭ң
ҪǷĻӥ˼磬ܿͲµȱ˼̽ʵ
ȱһۣ˵أ
С֪ˣõ˴𸴣ӥ˷֮ɫҲںɽ̫һЩССʮ֣ıȵǰϰû


һʮ 𱩷
´ɽɹһƽ̹ɽȱѡΪĵص㣬СѰЩ̨
Ȼ۲ƣҪǻ˴ǮЩҲָɻ
ȱҲ֪֣Ҳ٣ٻɽӣˣȥݷãȻȱ磬ɲΪ⼸֡
ˣ
ȱںɽ㣬׼ڳϦҹѾɵ֪ȱ˸ʱ䣬û뵽պþ°ĳϦҹ
°꣬ͬǲһ꣬һ꣬ƺͻڱսͻʮ䡢˷ݡݣӴʺͣȹ̵Ľɽһ˿ѷ죬Һãƺܿѹķķ
ʿ˵Ҳǲһ꣬ͥĵűʮǰĳֱϷ޳þͷ۵ǷɵѺ󣬷ɵͻȻѡ
ɵ˲ѣһˣֶκǺͰҶйӴ˶һһҳʣҶֱӱնɱһìͷָǽţ
ҶܴȫŷɵطɵһңԵʣҲǷɵţȥ÷ɵ£֣ľǽţҲǽʩѹ
ɵֱӱɽǽңչֳµʵ񣬷ɵǽɽţɶʱ̹עţ鴦ãǾɵɱеʱܻþݴս
ֺ֪ңĿºҲЩĬˣֻǣô˺󣬷ɵδ棬ܳΪŵһ
һ⣬鵽һѾھڰҶңĶԹǷɵǽɵ棬ֻһɽɽѣǷɵǽţڶЩﻢ¡
ңһɵҲһǽţǽųңû˵סɵˣң˭Ҳϣʱþݶң٣ڻʱǻڵȴ˳֡
ϧĿۼڷɵǽʱһ˾þ̫ƽˣӦһЩ飬ֲ֣ܸЩɣΪĿģ׼һҩһ籩
Ȼ겻Ҿһ꣡
޽ĸ̨ϣйڹź첼Ӱ̨ϰԣСˣһƣȱһЩɵ飬ȱõҪϢ
ɽʷڸ̨ϣϥ£Լ˱ƣİȾѪĺžƵȱ´θȥˣЩǷʰ
ʮ߰˸ֱ׹źƣսľڹУ۸̨ϵĺɽηͷЩ๤Ѿֲ֣⼸챻ֲ٣˭Ҳ
ɽСͦص߹צһָ㣬㣬㣬ǼȥľǼȥľͷǼȥЩ̧ʯͷ
ơһֱĵСǶһ֣Ȼץˣ̫ˣ
Ҷ죬ҾǹôˣҪҧҡСŵĿһۣ¶ͷֻ
ȷҪô
ǵĿɽȣҶͺͺ֦ûҶ˺籣ϲա
Ϧҹһ꣬ʲôԹģһýȺȾƣҺͺãҲģȻЩѺõˣҲǺܻӭģϧЩϲƻյģǾû취˲ǣ
Ӧǲ̫дˣüͬȱ
ȱЦЦѣȻҪңǾͰˮûһ㣬Żи㸡˵ֱӱˣʡܶ鷳ˣǱΣ
ҡҡͷȱѾϾᣬ̾˿ֹۣͻһսͻͣƳʧ࣬ЩѾˣϣɽһѪҰĵϣ
ţ
ȱףǵ֮䣬¾꣬ǻ֮ɴ˿ʼȱûмǶĿȾжԴҲһ־⡣
ңйɱ֡ɱ飬Ҳкۣܶ˵ǳӵľ޹أҲ˵̫Ϊ󻼣ֱɱ
һ˵ɷһ㣬ǾɺԪǱԨλĽҲΪƽɽȹԼ֮εĲʢ
£һȥһγ
ȱ𸴣ҲȥǧŵĵǺεȷˣңﻹһȻŮˣһԵϵʿԬسǣ


һʮ Ⱥ
пܻ֣
õȱŵɲ٣漴㽫˼ϡ
ȱü⣬ھ߶ֻػʳǣҪ
ӦòᣬȻ죬ûѼӰҲûмˣӦڵͷԵ
Ŷҵˣ
һŮˣֻ̫ˣʵܿ£Ҳ߲ʮУƯҲܰ˶λ󣬸дǷŮ㸸״ɱĵۣ˲رͼΪ裬ԵԸһ鷳
ɽԼľƣЩûʲôȤȱƻڱչ
ʵϣʵӲ
㻹Сһ㣬ݵˮԶûô򵥣
ȱϣȱûȳɾȥǱƲѣǲϣԼԳ֣Ч磬ȴҲ̫Ӻǻλվֻһһɽݶϡ̫Ӻ֮ضҪһۡ
˴һͳԨҲɢʧҰģҫɫ֮УԨǸ̵ˣŴҰģȻҲṴҡҴѹɡ
̫ӺѰͷԵ֧֣ԵĴڣ̶ܴȻһλļ̳Сٴ͸¶һЩܡ
ϹʱھʹڵģΪάȨ壬壬ֹӰء֮ʱ
ʵĴҲӰӣһֱ˵ĺɽȻڣ¶⣬޵Ц⣬磬رĴޣԶûгǰƽɽΪδŲٵɣΪһĴޣɿԣ
ȱüȷԼԭԤϵġμǡźܴĲͬ峯ĳǰˣʷ￪˸ЦûһĲʢֻصϣɽμǡҲᵽرЩڣûἰ
ʵϣЩǺҰʷ֮Ҳûмأ룬Ժйءμǡļ䣬̫ܰ࣬˵μǡݲӣͼҲ󣬾ֻ漰ĴţޡʤݵĲ֣Ĳݡ«ĺ٣ֻֻƬ
ȱ˵ĴȻ꣬ɻһƬİأֻƬ磬ش֮£Сϵĸо
ɶܻ˹ŰµλѾ·ϣҪ㣬Ҳʿ׼֣ɵӣɢޣ˵ɽҲд˳ˣ
޵֮ˣҲУʿͺʿ֮䲻̫Ǣ˴ìܣɽΪԺ;ݴᲢۡ
ţһעģҪûаգҲôҲûеƣңɻǻὲģɷģ
ȱһЦȻ֪͸¶ôܵĿģûлͷʸѾϣͿֻܲ
ˣҲٶ˵е飬˵̫ˣΥ˱⣬˼ƣ˷ȥȱͺɽžƣ˭Ҳû˵
λһּϴˣȱͺɽһݡ
ȱģ˼֣¾Ʊ˵ɣķ֣
ɽһֻ
С£ȱѾʧλϣСࡣ
ٳˣǧأٻżֻ֣½֣ˮҲ٣Щû֯ɢˡ
ɽĴѰã˲ٱڣںɽȱַ֮󣬺ɽֵĿֲ𽥴˽֮Уֶ֪˺ɽķϷͱҲš
˵ɽֻ˲õ֣ҪȺռɽΪ
ҿ޺磬ϲˡ
ԹۣھɲãħħĶħ֮ǰɽĵľ϶ǣе񾭣һսɱ⣡
ôǣȺܣҵȵһҲĽҪܹھݾǺεȷˡ
Ϸɽã޷ݱ鲼ҰԾɽ֮䣬һ֮УһƬĵ
һͷǰı¶ϲҰҰ죬ֺǺǵЦţξɺܿҪ˴˻һ㣿壬û꣬ĴޣҲˣ
ҪǾ֪ͷĴ㣬֪᲻
Ȼһ׹̽צӣץסǰ׹⣬һϢûʶƬ̺¶һ˿ɫСӣЩ֣Ǹôһգ˳ܲ°һ±
צ룬ı°Ӽƻ


һʮ Ϧ֮ҹ
ȱȻںɽȺʵ˾ݲʿ
аħϲͬΪıȱںɽԾݵ˵һƣһƣ
ܿ죬ɾ˷Ӧ߲֮Ҫ˻ڳϦҹһٳЩۼںɽ壬ΪˣɶԺɽĴӶĬо
ǿȥɽԽ࣬ʱ˾ԽأܹڲúĴ䶯֮ǰش壬Եħ˵ǸܺõĿ֡
ʮʱ䲢رǶ֮˵գۼʮʱ֮һƬƺɽûʲôӦҲעһ
ÿ£˶оһڿеأһɷ籩
ɽɽڣһ̨λӴɵ¥ƣڿյϣϣ˸ָʳżϣľ񷢳ž
ľȫ˺ɫĵһյյɢâͺƹϵĵƣҫ˵ĻΣңңȥ˭뵽һľۻ᣿
еĶһͷеֱǱеȴ˼湫ӣҲбסɫֶž̳
ǶǷɱɽֵЩʵܶ඼磬ȴɽȱ÷Ϊͷֻɽūͣı͡
ףǲɽϹǫֿ̂һֻõĹĵĻ棬տһֻȫ򣬱кɽСűӣһǶ͵ͻһǶֱС
˻ǿ۷ѾҪ뻯񾳽׹ƽķպգǳƻǵʿҲץû뵽ȴտĻ棬ù𿾳⣬һζó
ֶΪ֮˵ЦţŻ棬ᣬĿ⣬Ļǰ
߹֣ԱҲǺû˵źͣȡ˲ӣֶϣ
һ̨ϣһޱȵŮŤ裬ĵˣȻգòɫĴ󶯣ɲôöģܶ嶼Ź¼òġ
ŭһ˿ί˭˴ȺͣϷһϧɽ˽ƣһ뵽ɽ±ֶ̬ΣŤķȸ˼֡
ܶĽְľɽֹȻײУһ۶֣ǰһЩڸǳ˿Ǹȡ֡
Щ֣˭ҲҷؾأͺȻ˻ûֶڴֶΣ˵Ĳ
Ⱦưþơ
һݸߵӶһ̳Ӿƣ֮תƣһ˫۾⣬Ĵ飬Ʋӣϸϸ۾
˵ϻĽļ֣ǾϳϹ˵ãϧֲ̫ϲ
־һ𣬱ž̳ӣһЩ޵ָָ㣬죬пȱԣҲġ
ݸӶһž̳Ӵ˹
ŮʲôĺŮϻҴɶҪˣǽźͷɵˣҪһٲ˼һǡ
ٺ٣ʲôʿʲôʱɱǣƴһʱ¹࣬ҲǰȻˣЦ
ɴﶼҪջ᲻СҪҪǼƽ̶°ȥӦÿԻϼɣݸ
ţ˵ʲôݸૣȴ̫ʡ
Ŷûʲô˵ǺϻŮӷŵϣ֪ʲôζλӢ䣬֪Ǻγƺ
ݸ¶ЦݣȤζͶܿһƬ
ɽ⣬ٴһϣͳһģ۷ɵǽŶʱ˳ޣȻֻǱ棬˶оųѷ죬ɵ˺ǽŸԶ
ɵһµҶĦĪа˿ʣϥ£ɫãʹࡢã˭Ҳ֪Щʲô
ʦ㣬ˣһϮµľҶЩ
Ҷٴα
ʦ㣬һɽҧҧҶıӰһ˿ͬ顣
ҶɵǧעһĳõĪаϿɣǿɾΪ̫࣬ħϡ
ңĪаҲһаӵҪƣƽ򽣵ɣĪаɣɣ


һʮ ̨
ɽôҵģ
ҶתɫĮĿ䣬͸һɺͬغһ۶ᱻ
ɽĪаǻʮ֮һһİ£ɽĪа֮ʱͱżĽ⣬ӵд˽߽Իᱻ֮⣬һӵһаħԣвͻᱻɡ
ҶܵõĪаҲǻԵɺϣ飬Ҳ飬رǸɽĪаӵŽıŽ鲢£ѰɽȴǳҶԤϡ
ʦ㣬ʦ˵Ѿ֣ƽ٣ַʽ飬齣㰮ĸˣҿΪ֮Ҳϧʱ齣ɣһ֣Ǿ齣Ȼɱ˾飬Σ㶼Ҫ飬ʦӡ
磬ٳ֣ҶȴǿѹȣܻܿᱻĪаɡ
֪ĪаĪаҰһҲˣôܣҰˣȴҪɱôܣʲô֮飬ǽ罫ɽ£ˣҶһĨЦݣ˵ģֺγ֪ʱ֪ȥͬĸ
һˣô
һҪɱˣô
Ҷ֪Ѿչ꣬Ѱҽ֮
ۻ˵ʲôɼҶӣ촽˶Ҫ˵Ļû˵תȥͼһЦ⡣
ô
㻹ǱʦˣѰ˸ɽΣԵ֣ڤڤ֮춨ʦ㽫ɽ£ˣЩεĿɫµ磬ҡҡͷ
ЦЦһϻ£žһۣתȥۿ뿪ϻ̾˿ǸӣϧˣʱҲܰ
ɵ˲඼ˣɵɵϻħɽ¡¡ǽšţڰеǿߣɽܣʱΣķвǱ֣֮
Сɽ֮УӥȱӥãתһȦܷ಻Ѱ顣
˶֣ȱƤϣĿһַڰϣָͷûš
´ԼİٰɣЩСеʵģû
ţȱ΢΢ףȳȥɣкһЩ֣ҵȻͳȥ
ǣ
ӥȥȱСƬ̣վǬȡף£һһϡ
ͥʽװ㲻öֻƣ֮Ҳ޷ڵ֮Уսסվȹսѥ֣һļУͷȱȫϣ洩¡
׺洩һ׼УϸҲԷ֣˸ɢͷԺȱ۾һ֮ʱ˼־
Сһѵû˵ڵ
ȱ߳ɣɽҲСɽһ𣬺ɽϴЦݣƺʲôܹĵģȱô׼ûУ
һֱڴʱ򣬵㣬Ҳǣ׼ûУȱ֣صĿźɽҪ󣬺ɽҲܻغɽ
ûʲô׼׼ģɱɱôֲûɱʱˣңһϣĴ޴Щ˵Ժ㻹ܰﵽңҲûʲô
ɽаЦѡȱߣûԭһȱǻǿѪȱµǱֵͶʡ
̫ˣҳʰ
СһڶƲƲ죬Ժɽ̫ðɽһΣյĸоɽͬһǱĶߣƽ¶޺ЦݣĳЩʱȴͻȻħһĴڡ
ˣ̫ΣգĻ̫Сһﲢϲ˶Ժɽǲ
СɽɽȻһξ룬ѾǵƻͨЦ죬óľۻỹǺܸ˵ģȻҪЩҵūͣ㰲ˤӡҵ黹Ƕ
ȱɽ߽ɽȣɽֺЩūͼˣ֣̿°ݳ߶ĵֿҲ
ȱͺɽĸ̨Цɽ𽥰һĿ⣬ơȻȱɽϡ
Ŀ֮£ȱ˸̨ɽȴ·£²̫Ȥ㽨ɽҲٹңҲ


һʮ ̽
Ĳȼţž̨ź첼ܹŵ
̨ǰһžƱƺм¾ƵСˡ
һĺɫϲӣȱ촩һɫľװԳӢ
ЩȻģֺϸʳֱܶӾˣѪܵģȱȻԼɻû취ܳѪܵʳ
ƲģͱˣѾȥȻô֣Ҳñ
ɽȰֵĿ⳯Ÿ̨ȥܰÿ£紵Ҷš
ȱվڰķһۣѹѹĶ֣ɽķ紵ǣ졣
ǣôˣ
ȱЦЦȻǶ˵ˣ˵䣬ǳϦ֮ҹѴҾ۹Ҳûʲôر˼һ֣꣬λԺúȺá
ȱͺӣ㶣رǱץЩ֣ޱȣ˵˵ǣ֪һͨͨᣬĻ᲻ӣ
һЩСϲЦտ˭ϲЩСûʲôƽҲһھô֣ʵǳ˼ʶ
һЩĻüǿɲȱŪô󶯾ֻΪ˴ҾһʲôģϾǻЩҲ֪ݵſ϶档
ܹģһЩȱǿĲ鲻ԸģһЩĽû̵̫ģһЩĻʵǿЩǶХɽ֣٣໥ϵ
ƺǿЩɻȱٴЦȻΪ˹˼㣬ҲǣһЩˣ
ȱ˵գĿת̨ԵӥףӥХһ𣬻ʮ׵ľ޴ӥһȣһ磬ȥ
ŷɵжͷˣĵǽźͷɵϣֻɵ˴ָж
ΪεһֱԸķɵǽţ̾Ϣһ٣ھرǷҲԵŻȻĻ⣬Ҳ졣
ΣɵɳλӣԪҲУǽҲֻɳ˼ˣʵǿټɵʮˣһʮʿ

Хһڵפ֮⣬Ԫӵȵ֮ɫһ䣬ӥųʿһ˿η壬ֻ֣ʮǿߣһԺɱ
ŵˣǰȥμᣬһϲǲȥǻڵģһ仰˵꣬ӥѾȥһҳǺõʿͷ
ӥٶȺܿ죬Щʿ׷ҲˣɫЩѿһֻСϷŪˣζɲܡ
ô
ԪӺǽŵĴޣֺȻǣʵڳԤϣԪüʲôı
ߣʲôıһֻСС֣ܷ˲ɣһĿ⿴ӥ뿪ķ򣬡ﲻǷŵפôţҲȥ룬ȻЩ㣬ѵšϵֻСɣû㵨ǣʱвУˮڣƶʲôı
ɵӾŭĿԪߣû㵨ǣûǣǣӴİ
ۼҪڧһͷæԲλ˵ĶȻԷҲˣȥܷʲô
ޡԪӵ˾һɢȥۼŵȥˣЩΣ̴ҲЩơ
ܿ죬ӥͷɻڸ̨һ࣬ȱͷ
ţûЩʱ䣬λٵһɣȱ·ȺЦݣһ»տĹ˸£
ɽǺɽȥʵһȺУһ׳ɢźڷߴѹ绢һɷǿΧֶʶԶ롣
һͷֹĹ׳Ըһ£ҷǣ
ţȵȣ̽٣ȱȥɽҪȥʱ׳ٴ𣬴һ˿Ц⣬¶һڰɭޱȡ
ɽһԭҲǺɽ֣ɽĿ£ǰӥȻСϧҲô̷ģĸҵ
Ҫȥǧ㲻ԸҪǱɽĲ
Ŀ⳯Ÿ̨ȥɽ뿴ǷܾԼһһͷɽèһ޴˸̨ţҪ׳˶ͻѪڡ
Сӣү˵ģдĶЩʲôƨүҪѪģ֣ǳԺúȺã
ɽèԣèɢǵâ


һʮһ ˣ
ͻȻԾè۾¶ζЦݡ
ʵҲԸ߰ɢɹˣܲùԭΪˣΪ졣
ȱ£ô֣ûг£ΪѹţȻһԲϴ
ȱЩֺİЩȻֶ̽̽ܶעţȱҪӦԡ
èɷ֮ëƤ⻬ڣ˸Žһɫ󣬱ţ׳˶ɢӿһ͵۾˸صĹ⣬䶢ȱǵ¶
˭ҵСèܳˣȱûȥèĿ·ȺһһӹϴЦ⣬û˻شŽĿ䵽Լ岽èϣ˭ģ
ߣʲô˭ҳģûү˵ĻôүҪ⣬߰ĶƾҲҾ
èЦ£κȻʧٶȿ쵽£ֻһӰȻȱڵצȱǺڹ˸˸γгһ㣬ɭޱȵɷ
èıѾõһҲɱһèٶȿ飬צӷޱȣֱڵص׺Ȫɵصɷӷɷ˲ɱˡ
ǽһɱĴɱֻ֮һȫԽʵơ
µһСǾһЩҲ¶ݣèȻֻ۷ΪһʵԲѷɫڻǿߣһЩʵСĻǿ߶ֵܹסĴɱ
ȱˣצֵһɲǣȱӰҲʧˣèУȱ˲ʧˣͬ²ѷɫٶȣͬʱоһɿµļµӱ

èһëըо͵Ťڰղ˼תǰӳצٴλ£һΣʮµĺɫɷצˢɷӿͬһƬɫĹĻ
޵һηè÷ɿ죬ôҲû뵽ȱ˿µٶȣһɣ˼룬èѾȱʵҲֻһλȥ̽
ӳʮצ֮èѾѸȥҪ뿪̨
䡭
ʱҵıըһɫâǰӹֱӽèצըɢɷನڸ̨ܣըһСӣһֻԵȭͷèޱȵĿĸ
ۡ
èӵſµķǸȴǷĵطοȱ֮£һȭȫϸ֮â֮תŽԣ˲䶴è壬һֻȭͷֱûС
µèڵϣ¡һ̳ҳһֱ׵ӣѺܲƤһ˿ĭ汩һЩе۾¶֮ɫ
̳ɢȥȱץèβͣʬ߳ϽȾѪĿɨȺ͵һèʬ峯ŹĹȥ
ŬŹտȫͻȻһźںĶһĹ𱻱˻ȥ
˵èԳԣǲ֪ζô˸λȱŹǼСԸɫƽͬղʲô¶ûһ
ǣǼСϲЦտ۷޵⣬һܺó԰ɣҲ˼ɣó⵶ͿʼƤиܿ죬ĿϾͻһֻȫèȥ
࣬۷壬˵ͿˣԼʵʵɣ
ȱϸ̨ŰɽЦ˵֪˭һûסĳҪһųýûʲôóԵ⣬ʹһ
տԵļС۷Ź⣬·ȥһֻֻ˲һſ⣬ѾС̸ʲôóԡ
ɽԣһ£èǱҵ˻ĳǰ۷尡ôˣϺè֣Բè֣ҪȥǺ죿
һ뵽ԼƤиһֻȫɽ͵һ飬ǰ׳ȥ¶һ˿֮ɫ
ʲôСĺʵصúȥȻҳ⣿׳ɲ֮Ѿ̽ˣȻɽȥ
ллɽһ
ʵȥģ˵ζܲһݸӺȻ굽ɽ󣬶ɽǻſˮ
ɽһ￴һֻȫһڣ̲סнɲȥȥȥ֣һȥҲԡ
ݸӺٺһЦɽͷǣģ˵޴󲹣Ҫˣһ룬ҳһ룿
ɽƷ


һʮ ļ
èһ֮ͱɱֶʶȱʵ
˭ҲʲôԩͷȻѾ̽һЩûҪȥèҲûһ£öˣ֮Ĳпᣬǳģ
ңעҲѾתơ
ŵ˾Ȼɽ֮⣬ţšħţҶ˳ˣǶȻ衣
;ԹŴìܣһֱѹնħЩʿͷ࣬ȻûʲôøС
Ⱥӣħ弸ҲǸܵһЩѹһ˫ţɽŷա
ؽţǹģ̨ϣȱͿ˾ɳֱ֣Ⱥ;ɶ֮ʱڣĿЩھ·ϵ֣ƽǿͣЩøλã
ȱ˵ЩСη壬æÿЩ뿴ȱʲộҲÿһھʿǰ
ڵӽЩ֣˭ҲУҪô죿ǴͷҲĬˣЩľٶ̫ˣɵضһɱҪһԺȣЩɱֵĵӺѽܡ
ٺٺ٣ôþɣºȾƵûУ
һǼþɵӸŭѭȥֻ̨£һµվʵݣаЦ⣬ԪӡһϤ֮С
ôôͰҸˣǰǾɻΧɱҰҿǻأȻǺɽг𱨳ԩԩɽɲŹʿ
˻ǺɽԪӵһȻ뵽ǰɽԪߣɫѿ
ֹеǼµɵӣɫӣɽ֣ǾʲôϢ
ǺǣʱȷŹǣôôӣºȱƵʱ䶼ûУλͬ˼ҴԶô˵ҲþЩ֮꣬ȻұߣøΣ
ٺ٣е˼֮УЦұߣ
࣬ߡ׳žʿһǴɽ峯ұȥ
ȤȤȤ
£ҷɽȵ˳һ˫˫Ŀ⣬Цޣ䣬žʿ
ʿһԥȥǲȥȥĻҪʲôıô죬ȥĻЩ͵ſЦӿɶˣ
ߣʲôᣬҿҲˣλֱ֣ɱЩ壬ʡô鷳ǽŵһ壬Ŀ˸֮ɫɭ
ǽϷɽ֮⣬򽻵ɱ˲֣Ҳкܶϣ޵ĶӾǱһ̻Եģ˶ǳޣɱ
Ҫɱɱ˭㣡ЦּµûУɱǣ˵ΰɣ
ǺǣȻᣬҺͺĶãߣȥݺҹħӣҡڵ˹ȥŵҲڴͷ֮ߡ
ӷ𡭡¡ɽµĸɮһۣűŵ˹ȥ
˭˭
һҲ˹ȥԪӼˣҲֻ߹ȥڧڲ飬ҪʱڧȥñʿЦ
ȱվڸ̨ϣɵ£üô˺ϻˣ
ںϻȱֱӵӡĵɽļ֣־ȷʵˣҲȱŮʮּɵ
Ȼһ紵ȱнŹڰпȥϻλôɶˣЩӰ
Сֵ˵ļĸҲӣⲻ˵Сֵ磬ļմ糾ͣûˣϴϴô
һޱȵƴӴСŮ˵ĽߺʹŮķ飬һ׵ľɫŮӴӹʮŮӣޣɫŮǹƸö롣
ļôԹˣļüһ˿졣
Ԫӡޡݺҹж֮ɫĪǣ
Ůϧ̫ˡ֪ϳŲŵס
һЩֵּŮӣ۶ֱˣڣ۷׷ףָָ㣬һȺåǵšħʿΣ۲бӣǺһ㡣
ΣشȳģȻǴϧˣȻʡݸӿļ°ȥҲѹկˣӦÿԻٶɣ
˵ʲôɽƳۼƷС
˵ϻҪɣ㿴ӲˣʱĻζãҩЧãһ룬һ룬ô
ɽīʶסԼɣ˲ȥ


һʮ ļ
ϻƽԳ֣ȷЩȱԤϣȱҲֻһ˿ɣ˲ͻָϴЦݡ
ԭǰ֪ǰʧԶӭǰˡ
ļȱһһǰģ覵ЩڣҪ֪֮ϣǵһŮǰҶҶЩҲ޷ѹһͷԶ
Ůɻ䣬ļҲ⣬ϲԼʮ߰ŮľǱ˺ǰ
ǰ
ȱļʵǸ׵ʩκ֬ˮۣȴ͸¶Ȼİ𪣬ӳۣ۾Өˡ
ǳü䣬һ˫ɫˮԣһ׵ıˮȪӳ¡գ䣬񣬽ᣬֲģˡ
СǣֱͦͬһӣС죬У޺콿ΣԸˡߣϸƽף񱴡
һľĴţջرͦˡϸӯӯһաԲ룬ʮ㡣ȹϥ¶۰׵Сȣ޳ϸӨ͸覣һ˫ǹ׹ǵСѥӣļСĸһ㣬ߴ̼˵Ұԡ
ļպͽЩȱһĸŮȴûг֡
ߣͽӡҶļ֣ȱĮ
ۣƯĽ㣬ǸҶͬһŮСȱ޸ǳˣСһڵ̿ˮ
ļľɫŮӶȻʧɫȱļɱˣ޵綾һŮˣɵɫ
ļֻⳡһںϻ֮󣬸˶ˣڻŵȱţúҲֵģ
ǳϦλһһϦҹλﾴλһ
ȱƱһ٣еľƺꡣ
ȡž̳룬ƹƹҵ𣬽žһƵ
ȾƣǴƴ⣬ˬ죡
߾ľˣٱ꣬˶ȱɻѣǿɲȱĿģֲС
Ⱦôûأ˴󷽣ҺϻλһΣ
δȱ˵ļ㳯ȺȻһЦ
á
Ⱥ˷ְƣŮ裬֮ã˭ܾ
ҲϡϡĽкħŵӣҲŵӣһ룬ܵʦǰɭĿ⣬ɵͷٳ
ȱ㲻ļŮҪʲôļЦͷֲõĸоȴҲþֻܾõͷ
ȻļСҪ裬ֶӵҲ׳һݺҹվ΢΢һЦɲѧȱǰļɱħɽ
ļ쭣Ҳû취
СãȱĿݺҹļ֮ѪԵϵ
ҲãСҹ٣һŵùģ֮裬Դ⣬һ飬λǰô˵ҲñʾʾһΣ
ǰɣҲУ
ţɱҰɣ֪ҲȺɽˡ
ŮүүĪ˵裬ǡ
һֻû꣬ͱߵסͣ꣬ŮħͷĽɣҲҰ
·ĺЦȱˣļڱ˵ʲô
ݺҹͬȱСĪŮˣرŮˣҪǵıܿµġ
ǸҲġȱһ㿴Ƕ裬ôأ㿴ͲòʵҲ
ɽһڣָĶָôֵܵô
ʵҲ˵ǲǣɽɲȱԩͷæߺĿɭӹ棬Ǳ֣жһ漴ߺǡɽֶηǷɲǴġ
ļһЦһһ䶼һ¶Ĺɣ
Ӿͱƴˣ顭
ȱҲѧɽһһƬϧûкɽƣ۾գ˰죬ûģһЦɴ̾ԱҲ֣Χһ԰
ŴͷһݵˣһЦ˵֣ļǾݵһ˰Ϊһ裬ȻҪƴǣ̫ɺˣ㲻ϣѻøҰɣ
ǣǣڸв֪
ħ߱ͲʲôɵģӺ࣬һҲʲôߴ˸ģϻŮӣݳľɫϻƽ̸ˣųƾݵһˣѵҪһͷˣ
Ⱥ鼤ܵ࣬ȱļԼӪգȫļƻˣ֮£ȱòͷ
裬˭˭ҶҳԻ


һʮ ˵Ұô
ݺҹħţһȣӴѧϰȻǱѰ֮ˣȻ֮ˣ黭һͨУݺҹ٣
̨һ࣬һŰϣһҵĹٰ棬ݺҹһ£Բ԰׵ɫƽһ죬úĻ˵ݺҹһšŮ˻Ҫ
һݺҹ۾ƺڸһľ۾Ÿ̨΢΢ף˫֮ϣһһһɴҷ緶㲻٣Ҳַ緶۷
ָ𶯣ƽɽḧһůɢȻݺҹ˷ӵŲ˼
黭ԿһЩٵʦһɱˣݺҹȻﲻֵزЩСɸȾģõġ
ϸůůɽ磬ƽûи꣬еֻһְļĵӯ鶯ٻ֮еĺϷ𻨴֮䣬Ө󣬴а׵ָ
֫ᣬļȱ裬ûлĶŷ͸ģرļĹɵ壬ֻһԹĵ׵޴ɢˮһ˵ζ
ȱɲ裬ǰûѧοļĻδ赸ЩǱߵĺ裬ȴִŨŨĹŷζ
裬ȱΪ˱ֻվԭأһļΡ
ߣȱϣļҲȱûʲôϸִȱϣ覵˹㴫ȱԿļŽЦ⡣
ô᣿ҽ㣬Ժٽǰ
ļȱһˣŤ֫չǰ˵˫ʱʱѹȱϣһĴȱһ΢죬Ǹ
ӴˣһΪЩһŮɫôӿǻûù벻ԣļעȱЦ⣬ȱϵֿʼȱ趯
ŮУһȻȱʵûʲô赸ϸļţҲƵеһŲֽţ̨¹ۿȺħŵЦһƬߣֱŶЦֹ
һ˭ǷǶĵŵҲЦҶȱǱ׾ĶҲһ˿Ц⣬ɼļʱһ䡣
һߣۿ̾ϢһȻˣѹѹס鲻֪һܶʱֻżȻһͻǳһ˼οĪа٣춨Ե֣ôѹƵġ
Ҷһֱѹ٣ȴҲڲϵļŶȱӡ󣬵ʹҪһʱᷢӰԽԽ
ѾӰҶֻԼ֪ѡ
ݺҹôẰСãļһţһ£ȱ̲סݺҹٿ˿ļ
ڲǰˣҸһܣʵҺһͣǲǺܾȣļӣȱߣ˿˿ӵȱѪҺ٣ȱòѹеһȡ
ħͬһңҲݺ裬ֻǱֱݺҹһѣ
ļӯ趯ת뿪ȱһȱһתȱļգգ۾ǲʲôı
Ů̫˿ɲʲô£ȱҲļ˼ļĻħͬһңǲ˵ħŸ߲㶼ݺϣ
˵Ұôļ۾ֱĿȱ͸ɬ
ȱһֱŵüͷȻչļȻһЦôǾͼ޸ң
ļЦЦתβű˴趯·ȺĽѣ޸ǲǳ
޸㣬ðҪȢңۿɲСûϣģܳưµʱҾͻ޸㣡
ļЦ£ļ뿪Զȥ΢΢ʧ
ǶŶգСŮļһԣһЦȱӯӯһת˺ϻǱߣ·һЦɵҲóļȱ
ȱͷ㺹ļӰΪίҲ˵Ҳô
·һЦ
ݺҹ٣Լλãļһۣ¶һ˿죬ûļĸܵ赸
ʱһ𣬳Ϧҹʱ
ЦͣЪĿٴμȱϣȱļƽ·ˣȻЦҲЦˣϦҹҲһ룬ѾµһˣλʲôԹһ˰ɡ
£ɽһƬɱЦݣɫձء


һʮ ҿ
ô
ǽŵߣĿ䣬ɱǣһоͶˣ
ԶԼѰҵʬǵһĻֵĳޣŨĻ
ҪɱȻеɱģҲһʱȱޣһ
ȱһһŷƵƤֽȺ
ȱƤֽʮǰ꣬ĵ۱ɱǼ飬Ƕɣ
ϱͷһĵӣҲţϾĵ𣬶ͥҲôĶܶҲס
Ƥֽɫݣѵеľĵνıأ
ء֣˺һͣĿɢһ˿ȣȱ˭֪ȱʮǰǶԷ޵Ź£Ҳȱϲǡ
ݵżһΪɱһ棬ҲΪݱأȻֻǵ;˵Щвޡ
һɱȱϣĿⲻƣ̡
ߣ˭֪óĶǲģأóٴߡ
ԣҲ΢΢ףҲǣҪǱأȱΪβȥóǳô
أǣ˭˵Ǳأ˵ģ˵ģҺ֣˭˵Ǳأ
ȱЦޣϼһǺᡣ
죬˵ʲôȴʲôҲ˵԰˭˵Ǳأĵ˵ģĵЩҲǵ;˵ģһУ׷˭֪֮˵Ӻζ
Ѩ磬˳ɻ
ʵǣⲢǱأһУֻĵһᣬֻһż峯ʵĹλõƤΪνıأôˣǣ̰
ȱЦţȡ̴ľк󣬾ںӵײѰƬͼֹ³˵ûȷĹͼȴʲôĹ峯ʵ۵Ĺ֮ļֵ޷Ƚϡ
ٵߣô˭˵ǲǱأ˭֤㸸ĸĶϣô˵ԼǲǱأĵΪʲô׷ɱ㸸ĸ
Ҷ˵ˣֻĵᣬĳЩ˵Ʋĵһλзϵ߽ٵɣҳ֮ʱҪңʱĸ׷֮󣬾ʹĵɣ˻ĵĸף˿ʼĵΪǴűߣչ׷ɱ֮飬Ƕ
Ǿ˵ûʲôأԪüһ£ƺɵأ㸸ױǰҲûбأϧʱûţ
˵Ԫ˵ƺҲʲôףƺ꿪ʼʱĵҲû˵׷ɱΪص飬ǺҲȥ֮󣬲бصϢ
ʮǰԭХŹ£ѹ֣ȷЩƣ֮䣬׳˶׳̤˫Ŀأһϡ
Һ㸸׵ЩԨԴҲϷɽһ
ǻɷϷչôôˣļ΢΢üЦݣȱҲá
һЩףѪſ޵ѪʵϺڲСһ֣ص
ԭǰʧʧ񣡡
ȱȻô򵥾׳Ļ֮ҲǶͬϷɽ˴֮䶨Ȼ̣ͷϻܺЩ飬ȴ̫
ʵ˵ǱأĹͼҲЩƸҾԴЩͷЩ̨˭Ӯˣ㽫ߣΣ
ȱ˻ƤͼЦЦ·ҲΪ⶯˭֪ۻĹضЩĶر峯ʵۣսһͳ£ĵۻ꣬
ߣ콫ͼԭ
ʣһ⻮ƺҹ񷣬𣬽ɢڰͷȥһɫеŮɢ貽â̫һ
һΪŮӣɫӵĻƣ޳ȣӢǷ˰ˣһɫĳꪡ
ٽأʵںֻꪻһŮӵ

ۼ˼ŮӼŵĽʶս׵ĶЩֵʿھߣٱ֪
˵ʧְХɱ֮һֱӱȫѺˣ˼һǵһЩС
⣬˶ʮǿ󣬸ܹ˼رˣǳΪɡ
ˡ˸̨ϣľĸ̨ҳò˵һǸŮŻƽеŮӷü۴ɷȱͼһ


һʮ ɱ
ƽŷĺͽƣɢɫĹâŮӼѩڽɫ֮£Գһ̬
ڿϺĳʱ˶̲ס˸ǳɢŨŨɷ˺Ź񺿵͸ꪵĺƺܹʬɽѪ
һɱħմȾѪ
غùǱ컭ꪣ컭ꪳڽ֮ʱºԵɺ֮Ѱٴһսº컭ٴʧû뵽õʶۼ⣬ϳꪵĲ֮ϣǵµĺۼ
˶һݣºһɱսʹùıմȾ˲֪εѪѾ飬Ƿףѹɷ졣
ǰŮʹױʵȻҲǲ򵥡ھ߶ֻϱĿ£Ůӣжɵ֮ɫ
ԵȱĴŻƽиŮӣڵס˵ģ޳ΣȱҲ£һװ˵ߣԸӺܶˡ
Ŀɷɭɭĳͣһ£ܱսʹõױȱֻǿһۣ;һɷ
ô֪Եȱ֣һ£Ҫ֪Ҳ֪֣ܶ˶ǳƺΪͷʾ𾴣ȱһͺ֣
Եüһתģ֪ߵúܽ
ҪһЩ黹Ǻ׵ģȱûлشƤֽԵҪ
ǱĶҲԭˡ
㣬ԣҪⶫĿɲֹһˣ㿴棬ǶҪⶫղҲ˵ˣ˭Ӯˣ˭ӵ
ȱ΢΢һЦԵ˼ͼ˲õıżóʵڿˣ
Եü壬ȱ˵⻰ɲ˵ģĿɨЩź壬Ȼһ¶˼ı飬ƤͼĿ˼ȡ
̫أ͵һĪֻҪҪĶǺöģֵһǿֵ߳Ķضһ뵽ֱص˵뷨һ࣬ʲô²ⶼ
λͼǴȥС
Եû£ͱһִϣЦе߾֮ȻͼǾѾĶ˭ᣡ
ûһ˵ͼϣ͸У˵أ
ɷЦҲѪծ˾УȱСֶ㽫ȫˣ
ȻˣΪǿ
ۼȱ仰ֳʧأԵɷӯҫֱۣȱҪ
ڱǰҲ֣
ɷߣ̽ɷɭɭһˣҲȱȥڵ㸸ϣһ
Եͻɷֵ˲䣬̨˷һӰ
ǿߣȱɫ䣬ŵЦ⣬ȵľʱ򣬾Եꪻ£޾ɷɲǣȱ׳ƤŲӲâŻɷȥ
ӳƤѾ׼ʱֱһ̨̤ľ壬ȥܹԵĳꪡ
ۡ
ܲ塢˲䱻նѪζɷȱ潫һϲ̽־ͳâץȥ
Եһʧ֣ڰ͵һŤٴԲ˼ĽǶȴ˻ɷ
ɷץסâصһâ֣¶Ƥɷһ£һɷնԵųѾɱֹƤ·
ɷε˲ԼȱƣƤǰƫƫòҪǿãǵöֻƣԵʵǱױǧţҲӧ档
䡭
ڻɷɵ˲䣬ǿҲѾ˽ߣֱӵѹȥǿɻûնħԭ⣬գ۾ʮֱֻնɱ
Ȼ˻ɷԵҲûǵƤըನƤϣԼҲҵĸ̨
ýƻѵѾƵһУҵĳҲ֮УԵ̨ϸ룬Ѿʮ
գ֮䣬ɽȾ˴֮У塢໥ɱ̨֮ϸѪֹʼٸȱȴĳɽ֮⣬վϷɽ£ɽȵĻң¶Ц


һʮ 
ҹ֮Уӳµɽȣɱ󣬺ȾѪϵʬ塣
ȱ¶·ɱɽ紵ҶҡһӰɽɷɭɭһ˫۵צȱ¡
ߣѾʱû뵽ڲų
ͻȻֵΣϢȱЦһԭؾһתһųźȥ
ء
ҵײȱĹûֹͣһ֮߳˫ȭӶϣһĹǺӰʽƥɳʯҳ
ǺӰ˿壬ֻۼ׵ֱ۴ֳ趯Գı۰ӵſޱȵȱսһ˿·磬ƣħɭɭ
ȱͺӰûжȫĲһһʽɱУвͻᶪСǺӰǿںڰ֮˸ɭâһ֮£л𻨽
ϣһʯ飬ս̫ǿ˿µƻɢ¶ʼ
䣬ײӰȱڵϣŵŵżˣÿһȳĴЬӡֱʮಽͣѾ˵±ϡ
¡һǺӰ£Գһɾ޴żһۼף˸ɭĽɫħƣȼųĹ⣬ħӳ£һɲԹͳԹӶȱԴ
ħ֮ƣ
ɱ㣬淨Ե𣡡ĿҵŭĿգħơ
ħֻʧȥǣûʧȥǻۣѾɽ֮⣬ҪϮɱȱɽڻսȱһ֣ȱƣ֪ȴɳ֣ħʧȥǡ
ô׼ɱңԡȱĶƣǬȡǹһ˸
ȱۼ׵ϳֽƣӿһΣŽŭĿ׷ХĽֱײȱؿڡ
ҲǷҷħ֮󣬱ħȾҲħХŹֵӰһڹӽɢڽϣ׳ɣײһײƾˣħӿ
ȱⱬ۱ѣ¶սףǹҫ۵Ĺâȱ˫֮У趯ųȥ

ǹײһ𣬾ҵײ쳹ʣȱɫ΢䣬ڽӴ˲䣬͸ܵһɲе˲˳ǹ˹֮Уʴǿħ
֡
ȱǹһƵĽƣʮһѪӿŽƣӰһٴγȱײ
ħ֮Ƶʵӱ̬ǹȥȱǹ֣ѾѿѪ졣
ԳƣȱתߣɽȳȥƱŭףŽƣ׷ȱš
ﬡϡ
ʣĪаһȻĵʮɫ
ҶʮֻΧһɫĮ޴ĽȺûзӦʱѾûκûһ˿죬Ѫˮ£Ⱦ˵棬ΧֲʵĶΪء
ۡһӳҶѪϵϢ𽥼
ʦ㣡۰籷裬ϵֵȺۼҶӽѪҶ⵽ĪаɣϧԼҲĻս֮Уѷֱˣ˱ŵӣ˭пڱµӡ
ֹҶʦãЩʵĵӶסˣԪӡޡݺҹǶ˿սΪֶܶǳģ˾޴ѹ
ɽȣֻзŰ¡ɽ٣ΧһȦɢŨŨ⣬֮£ֶܶ׷ױ֮ܿ⣬ļĺϻӣڻս֮ʱͱļѸٴشԵһЩСļڣûʲôˡ
ŵӣ
ȱ߷Ŀܿҵɢķŷͬʱǹⱬ˷ŵͷϣħѸ׷Ƶħ˶ע⵽ǡ
ɱ
ȱŵĵӶŭ𣬷ԵɱԷ˵һ裬ҡҷһ޴ķӡȱ
ǹֱӶǰ棬貵âȱȫƹ⣬֮ӭŷŵӿ籩ĹȱתŲ϶ܣֱӳŷ˸ǹâ䣬ɨŵӱײ
ţзŵǿע⵽һĻʱŭ׷׿ֱ֣ȱҪȱ£Ա֮ͥ
ɱ
ħҲ˽ֻɱȱ·ĶǵˣǰķŵӣֱӾͱĽó࣬µƣѹһȱʱһȷѪꡣ


һʮ 
ñɣģмˣ
ŵĸɮͻȻɱħƣɫޱȣŪڣ˭ȱļƲߣˮ㣬ǣ赶ɱˡ
ɾͱȱǣűһ⣬ڴ֮ǰ˭ȱ˴󵨣
ȱ˾ɵĳ޺̰ϷˣˣŸǻȱһԭǲ׷ɱƣϣɱȱ˵ɱȱƿԴħ״ָ̬û뵽ȱɱŵӡ
Ա֮ʩȱûɱԼӵȱɱˣ
ħ֮Ƶǹ룬£Žƣһ֮ȱһڷŷȥŷŸɮĻս֮УȺֻһץһ˻ЩѶȵģοȱĶ֮£һڷŸɮֻ׷ں棬Щʵ΢ķŵӣûʲô֮
ֻգ֮䣬ŵӾ˲أǱƽģԽɱԽ͵ħԽԽֲħ䣬ɱԽ࣬Խûлͷ·
ɱƣˣ
ۼħԽԽȱһʱҲץڷŸɮһֻۣգȫƳ֣ƵķɢϡƴϢŲɱ߷ŵӵѹȥ
һϣըϺˣƤ
𡭡Ʒһŭŭȼգ죬һ˦ɢŨŨħֱһɮȥͬʱƳӭŸɮħ磬սҡ
ۼŸɮƽ֣ȱڷŵӲתλã룬ʧڻս֮С
ɽ٣ʿֻнˣĻ壬ܶ඼ֻСûʵɷҲֻһ嶼ʲôۻȤҲֻʮ񾳽жʮ࣬񾳽ʮ
ٶԶԶҪ죬ָͨûȣ
šħ֮仹໥ûгȫ˵ûҪ࣬ڸ̨֮ϣɷܵԵݺҹʿΧʹ߽ٵɵʵҲЩ˵ΧηηβرԵ˼ɡ
ȻʿҲûڻɷֵʲôôȾѪԵƽѣ¶ӨļɷݺҹǴ͵Ĵڣͷħӣʱʱ̫֮ɷսû̫ˣǿߣŵһΪ£һֻëдһӡյ֣Ϊһס˻ɷж
ɽڻսҲһ޵еĴڣԭȱƻǺɽǣסЩ֣û뵽˻ɷĳ֣ƻҲ˱仯
ѰǰںɽˣΪɱĿ꣬һ֣ûܵסɵĵԪӶɱ
ɽɲʲô֮ǣȱҲΪԼı˺ɽԸ񣬻ս֮Уɽչֳ̿µһĻ֮ʬһƬ໹壬Ҷ֣նɱ
ȱڻ֮УĿƳϻλãļĺϻӻûʲôʧƺܵȱĿ⣬ļҲ߿ȱѾһ뿪
ɱȱ׼뿪֮ʱһɱѹһΣյĸоӱëȱ͵һץһŵӾ͵
ۡǵŵӻ֪ô£ͱһ̴Ѫȱսϣһʬд̳ͣĳȱ
ſʬ壬ȱæˣǽ͵һʬֿأŽȱɭƮ鶯մȾѪȻѾɱ˲֡
ȱֵʱ޾Ѿעţһֱδ뿪ߣղһǳõĻᣬϧȱ̫ǰһֲ˹ȥ
ǹͳȱǹֱ̤޴ȥ貣ŻԹ⣬ɱڣղ㿪ضˡ
ܳΪǽŴϣʵҲڣķǽɵĽ磬ζⷺ࣬һӳһƬһɫķкɨ
޵Ľܿ죬һûֻܿһ⣬ȱҲҪ༸˺ۣȻӨӨϵĽȻ֣һ磬һ㣬ɫβ棬ֱȱ

ȱһ£Ҵ⣬ǹ趯ǰܲ͸ǽΧƣϽɣǲʹɽȱͬʱӡЦ


һʮ ɱ
ǲһĸѰ˵Խ֮ģҪʹ£֡
ƣ֮ϵһ֮ϣѷ룬ֻҪɢʧˮ׼˸ֽսȻһźܿµѰ˸ϰֻģͬԹûƽ⡣
޺ȻʹһȴǸȱ˺ܴ鷳òֳһ˼ȥޣۼӡȱɵҲ֪ʩչĳĵҲֵֻҪʱȥ׼
𡭡
̶̼Ϣʱ䣬ȱѾϰٴιÿ£о޴вȱڱ壬һθߣɫҲ֮仯ս׵һ󷨣仯仯
ʵϣ⻹ȱı壬ѪԽԽǿѾԱ仯˵İһ㶼̬һǺƣӵĳЩİƩ硶μǡܺɽ˽䣬һ־ܡ
ȱΪѪЩһֱ仯Ǳ仯֮ǻû֮ģȱ㣬ۣǿٶȣ״̬Ҫǿսԣ֮ǿ
֮ȱͷ𽥱䳤ɺɫɫ裬ݸߵɫս£ë˸⣬ǹ裬ѸٵסͻȻӺ󷽴⣬һ̣Ȼʧٶȿ쵽Ըϵļޣ˶̾ڣҲԷӦ
𡭡
ȱʧɲǣӡҲ۾һָԼһţһɫݳǰֶ
翣ʼһ֣ɽȵ¶ȶӽ޵ʿ·ȼʬȼգֲϵɳʯҲɢɫǱҵĸڻľ۽˸ʯգۼǰͱһƬ磬ֵĵطҽÿʼŤ
ŤĿɲĸ£ȱԳΣ³ֲ̫Խɽٴγ֣ͬʱһ𽥷ڣҪȱΧ롣
Ц𵤵ĵںһĻ棬Ϊһͨѹ׵ֶΣƾǵҲӡ
Բ¡
޷ȱޣüͷ壬ƽͨҲֻͨͨյͨҲֻвĴУ˫鱧Ծۼһɫ֡
ߣʩչͨһ䣬ɲͨһֶΣָŷɽƥ⵴ƥâȱնҪȱʩչͨ

µɱȱһݣᣬֱӽԲƳ貣âɣһԲ±֮Уת
Ľвûƿ˼еķֻڼһǳǳĽۣûнȱն˵ʽװô˵ҲͥƷ̫ˣͥڣ
޶Լʮ㣬ȴȱϵսףԲͨΪ£ɫ¹ܹһУͨ඼ѹҲڻ£ϼɫ¹ϣڣһ̣Ǳ޾âһ䣬Ȼը
ϵķɽҲ˲׹䣬ڻ˽ˮ۽ûޣɢȱֵܿ
ɽȵɱѾβɷ˵ͼȻסȥֻʱ⣬ֻзźƵսԽԽңħԽսԽǿǷŸɮʼѹƣԽ棬ԽͣħԽǿʢѾ𽥺ͷŸɮƴ˸൱
ɽʬ֮䣬˴룬Щʵģšħ˾޴ѹرǺɽĴڣѾʮ˺ɽϡ
Ѱҵںɽ࣬Щ࣬ѾصĴޣαػǻ
ɽг𱨳壬Ȼ࣬ϵҲ٣֮ˡԵˣɱǣ
ţɽŷüȻɫһ䣬һ̤嵽ϡ
һ̣֮䣬¡һ죬˲䣬ؿʼҵ𶯣ɽҡػΣһɽɽĿԶһֲĴѷѸٳɽӣɽʯ飬һľ


һʮ 
ɽѣµľںɽ֮䣬ĸɽһӶĵ£ĺɢĻҳγɸߴʮ׵Ļҳ˳һǽѸѹ
ڱܣ쵵Ķ񻢡ײеĲǡĺܡԾҰɽȫһܣ۳ɶȺ壬µǰûʲôܹ⡣
¡¡¡¡
һΪµĺһɽºȻӵ·𣬵ر塢λ˲˺ѳһʮ׵ĴѹȣûҰޣɲ֮ɽѹ£ѹת˲֮ʧͬδֹһǺɽʵȳǺεȾ㤣
ǻҳǽǰһѷӣ˺ˣʮ׵Ŀȣһ׵ĸɽֱӵȥ˲Ϊƽأں棬һߵĸɽŶ𣬳ɽ룬ͺͺģû
ͻĴ·ʿ΢֮һӰҲ֣ʱҪǻôࣿ
¡ʮӰɽ֮ǿµĴѷ쵽ɽУƬɽºƵһɽʯ͹ѹ£ѷ˳˺Ѵأֻһ˲ϢƬɽȾѾʧѹû
ѷǿµĵ籩ҵ֮ĶңһɹɿµĴϯµĻǻɫһ˳ϰʮľʯв˶еľʯײϣˣҲҪ¿Ѫ
֣µǰް취ǿɽҲֻԱֲܸĳ࿹һȥľֻ·һ
ںյʿȻ˴𣬿ͬȫ˵Ƭնȫʮ׸ߣѰʿУҲ߶ȣϣ硢ἫΪʱϷ紿·ķ籩֮ǿϷ罫εȿ£
ۡ
ܿ죬ʵ͸˴𰸣ʮࡢҡΣ֮ʱóȻϷȥҪܿɷɲ϶ʮףһɲĴѷȻ֣Щࡢиһ⣬Ѫ£ЩϷɵʿ
˵ܶ࣬ʵʴѷ󣬳Ҳֻǰһʱ䣬ѷ֮ؾǻɵһƬ˺˻֮С
ӷ𣬲
Ÿɮͻŵļŵ߰˾һ𣬸֣ǰţڼͷۣԳһ޴ķʯͯΡ٣跢磬ϸգ³ϴַŭ࣬ͻֳֳIϷ֮ˡ
ŲͨʱɷŸɮʩչƿ֮ʯסΣȻͨҲ޷ڵľ޴󳾱紵ΣƤҲҪһֻͨ÷ŵӲڷ籩֮ʧɢ
顭ļϻûʲôʧ֮ʱļӣ£һöӨ׾Ө۴Сı֣ɢӨӨ֮⣬סļΧ׷Χķ糾
ħӣݺҹֻǻڵʵħħӣͷĺסųƯ
ֳַ컭ꪣƽԵҲűﻤһͭɫľӣ洹°׹⣬ɢ֮
ɷûʲôرȻղҲᱻԵЩţǿɷֱԳ壬һͷɷɭɭĺڻ߰׵ɭĹâ˸͸׹⣬Ų磬϶ڳ֮еľʯ
ͻɷһĻкɽʵ𽥻ָĳѾԱ֮
ֻʣĸϣȫɽᣬͷһ䵶Բ£ɢɭȻɷԶȷҪǱĶ࣬Ͼʱ򣬼ԵķһЩϧǿķҲֻ䵶
һһżжһɢ⣬ͬǺܿµһˣܹΧɷûбɱ
ɵԪӱɽɱʣӣǸԱһ««ɢĹ⣬סȫǽţֻ˻
ҵҪɵǵСûʲôѹ׵ıҶȻһĪаǸûʲôãҶ⣬ɵ˵ȫû
Ҫ˵ңңֻֻ߰˳лһǷޣɽӥҲУֹۣķɳǷҲûʲôá
ȱûʲôı֮ʱֱӱ˽ȥǺХĿ磬ɳҳȭͷСʯ飬ȫڸ˶ԭ붯öСһһ仰ʹ뷨
Ҫöֳֿ͵ű˸ɰɣ
ƾлĿܣöֻ·һȱֻȫתסȴųȥ


һʮһ Сɮ
תȱϥĿ֣γɻ⣬ųƯ
֪˶ãҵķ籩𽥼ٶڼ֮еȱ۾㿪ײļʯ˳ķΧ
ţ
ʼһȱסˣˮ죬ƶ䣬ΧľߴߴԶһСԣɢĽԣˮ峺ӳССĶʯ
ˮˮƯȴĿĹ£ľ֮䣬µ߲Ĺߣ΢紵Ҷ涡
ô£ǳҲֱӽ˴ǧľɣȱƤһҪ֪ڿǺ£ƮѩϷҲǺܺ䣬ֻиϷŻůĵط
ңǵóǴϷǴγȥҲôˣ
Ǻ׾
ȱߵߣܹӺˮӳӰӣҵͷմɳҳǱѣˮܹоˮĲԶˮܵţ¸½ŷߡ
սףȱںϴ˸裬һƣϴȥٽսϴһ飬ϣҲ֪⣬ҲûǬ׼Ȼûʲôˣ㱼վǺϰߡ
ӣִֻڰԱˣЩȱĴߣûʲô֮ƺһԴΧдеĴɭ֣һߡ
ҲһС磬Ӧñ󳾱˽Сһȱʶ
ţ˵ǳΪģ
ȱһ£Ǵ̫£أֲܹĵ𣬸Ǻεΰ
ɣǳȷһҲ͸ӦòȻγɣڵǲΪҾͲˡ
СһƲƲ죬̫СǿߵĿֲˣƻ㲻ʲôϹ֮ʱЩħ֣ɽֱӱоֲֻʵ̫ˡ
Ѿǵɽˣ
ȱһ󳾱ҲܴԽ˲ɣ
ǳȷΣδ𻹻ᷢģֻʱ̫Σϸ롣
ڲڵɽҲ֪ﲻǵɽ磬ڵɽС磬ͬ졢أܺ嫣һ֮Ҳδ̽ʥҲв֪֮¡
㷢ûУԪݽߣҲ˵òԪĲ䣬ˣڵ㶯йĵطʺ㻹ǿҵڣȻάֶҪݽˡ
Сһصѣȱ۸һ£СһԣѸܵԪĴڣһƬĩ磬޷
ˣĲһˣššħš嶼˱˳˵Ҳǣ
ʵϣµʱȱͼһͷõģһͷɭ⣬վһͣȻҲȱĿȱĺˮϣͷ
ܿ죬ǺٴźģϺУһҵӣƺսȲãͷûн̣ȱʮͣס
ӷ𣬼ʩСɮɽ·
ȱ´ԳơУ糾ͣڣϻ˺ۣѪ裬һ˫۾ƺܿ͸һ㡣
Ȼ֪ȱҳ֣ȱЦһ
գգ۾Цɽǽɽ£ǰ£ԵҲûʲô飬ңҲ÷طĿ˰ɣҪɱңҲҪشۣ㲻ɱңͿ֪ܶණδûа
Ŷ֪ʲôطˣɣ
ȱÿҲֱ߹ںһӵˮ
ϴ裬ȥΧתתûˣ˲ڰŶƤķȱɭȥ
Ǹ˵ˣղ˺ɭҰ޺ܶ࣬Сģϵ˾ǱЩҰץġ
ָ˸ں溰һ
ȱͷ۷ת˸ŷָķȥɭֺŨܣ䲻Եɭ
谵֮УŵĹ˸𽥾£ȱζֵҰޣ˵һûɭҰ޺ֹܶ࣬Ƕ࣬ѾȺˣ
ء
һͷ˸ߡ׳˶ţĻɫɽǺһһֻֻǾۼһ֧ɽȺͷҰǣ̵˸ȱ죬ųͷ
ųҰ޾ȻҰǣȱͷˮԼ˲Լˣ


һʮ ݹ
İ֣ģɭ֮
ľǶôߴûʮ׵Ĵʮ׵ľԽľΧһƬʯ֣ٿʮ׵ľʯӲݴƣ·ߣζ紵ɢ
ͷƤ·ߵĶߣɰǧŤһ𣬿һ۶ĵ׷֪ԼηǵԼڳ֮бһʯͷУԹȥѹʱѾʯ֮ϡ
ҶҶܵԶҪأʱδֵҵǣûѣҪǵȥ˲ܱȺûͷʣ¡
һϢϢǣԼȻʧȥ˷ںҲ˵ھͬһһʧȥ
ңƬظûаԪûлᡣ
ָоþ۸Ϊ־壬֪ԼʲôʱȺûǣ죬ûˮԴʳҲ
ҲǬⶫǬҲɵе֮һγ棬˵ĵҩʳһ˿ûУ򲻿Ǭ
ҶһߣɫɷףɽڳҶѾ⵽ĪаɣǿµĳУҶѸٿݽߣЮ֮صˣȾѪҺ
֪·ȺѾǣ궯ƺЩʯĳֽЩ߹˼ɲѣҴ
ͼȣ˼֮󣬳˾һȺƷӥĴûаӰڸ֮󣬾Ҳֻ÷֪طʲô
¿ʯ֮УһƬڵﴫֲѹĵϢþ̲סļ£ʯ־մȾϢȺ߹˼ɡ
ড
ͷȥĿ֮ϣһڵܿȥԼڣͿԴʦһ
̾Ϣһн
ʮ⣬һϣһͷ޴ĺӥų仯ӥͷëӥȥ
ʮǱߣŮӣӦɵˣһڻԣһӦʧȥ˷ӥ
ȱվ£һȺǣţС˳繷һſһߣĿ͸⣬ľ֮䣬һֻֻӥХϡ
ǾۺҶˡȱ΢΢ף뿪֮շȺҰǣҲƬӥ
ӥȱ˲٣ƾƣķѸշһȺӥﲻӥ˵ˡ
زĵؽ磬ֻоһ뿪ӥȱʾ˳
һƬѣǧߣ鷳
ȱüҶ轣ҲܼȣңԴӱĪаѪܸ֮оҶĪĶһϵһ˵ĸоƺǰʶһĸо
ҪŪָоô£
Ҫܹҵǧֻ壬ǼǧҲ㲻ʲôӥۼ˼ֻӥݣ˵ҲЩϾǵɽ磬վĽߣȺͻᱻŴ
ءȻſڵϵȱͺһתͷͳȥ߼ֻͷͺһ
ңĪֶԸȺߵİ취
˶ȱ۾һЩҰǲģɼ򵥵Իģͷʾȱϡ
ɽ֮УϰͷǴУŲӯ̵ɭ亮âһȺнͻҲҪ˱ᡣ
һƬΪɽ֣Ⱥ£ȱʱͣһƬ˰ɫĿ֡
ľľ֮Ϲ˿ݹǣڵأһѪ߽ɫͰɫָǰɫΪïʢҰʬһֻֻҰ궯ǻ档
ȱҲоһΣգ֮һ߾ʬ壬ľ棬һΪвĵؽ硣
ǣƬغһֱ˵Сһﾪһ£ǰɫ԰ͭǮҶһڽݹǣˣȻϹ˵Ŀݹ٣ﾹȻһ̫꣬ѵˣ
Ŷʲôǿݹ٣ȱʣܱСһﾪȵģӦòǷ֮
ݹҲϹһ֧ƿݹǶݹٺϡ٣ܹȡѪ⡢Ϊɳ֪ʲôԭ򣬿ݹһ屻
ȱҲûʲôģͺЩʳ˻ʳɣ
СһĵĿȱţСݹ٣һµʥ˶ɵͨɺ޳ɳҲ˵ֻҪ㹻ܲϽϳɳûƿ֮˵֮⣬ݹÿǧһǧһǧһ죬ÿֻһŹʵųŹʵ˸ıʡǿѪЩܹ츳ͨҴеļһöĹʵ
ǿֲĿݹ٣ȱһ̬ʲôҹ˲ιһȣ̫ˣ˭ʥӧ棬ɫﲻˢͨףСһĻǿݹ˿˼


һʮ Ⱥ
ݹôǺʲôϵ
ȱƬɫռ˵أһľÿ£ҲԸ¡
ǿݹٲȱܵһɺܿµѹ
ݹٻһֲۻƲݣͷǴӦۻƲݵģۻƲݽĹʵкŨۻζʮִ̱ǣЩ߶ζ񣬿ߡ
Сһﻰ£ѾмͷǳżݹһȭͷĻɫʵЩƻƳȳȵģӨ͸֭ҺƤ󣬻д̱ŵζ
ߣȱӹۻƹ
˵ͷܳΪɽȺͷ̻ߵģצӱȻһ£˼ֹʵֻҪһ͹Щ߳һˡ
ܿ죬ʹȱ뿪ڿݹٽ֮⣬ȺһֱܲҲԸҵ㹻ۻƹ󣬾ͳסۺҶʯֶȥ
ɭïܣڱգԵû谵ܴܵƣ·ӥָ·ȺҲҵǴʯ֡
ȱͿ˴̱ǵۻƹ֭ҺЩȺҲȾϻɫҺ壬ŨŨǻҾƵζѬȱһһѵζȴ⡢ʲôģԽܡ
ǰǿʯϾڣƬʯֺܹ죬һɿµ޷ɵȥӥС壬ͨӥЦľ֮䣬ָ͸Ҷ֮϶Կʯ֡
ȱҶʯڵĵطһȥɽȣǱײĴӣб£һʯЩɫĶ߾;ۼ棬һۣоͷƤ顣
˻˻
˻ж߷ȱһźţһ߲ӣȫȱڵĵط³ӣȺ˻̶ּγҵ
һвֵĶߣȱ㵨ʶˣʱҲĵһķߣܶ˱ܵľһη壬һ߶ŵûɣοﲻһߣһȺߣǧߣ
ֳ״۵ģȺ߾ۼɽһѣһſͷѪӣζ쳣ŨȱȺ￴ѪǷ壬Ƭ޷ЩŻѪҰͨʳѪ⣬ɿԳΪޣӵпµʵ
ž
Ⱥ߿ʼ궯ȱϳ֣һŻƳȳȵۻƹҽһѶ͹νһˮһۻƹ֭ҺĽŨζɢ
˻˻˻˻
ƵɽȻһŤѸۻƹµĵطЩۻƹ֭ҺĶߣǾŤĵطȡð̣ۻƹȺ֮߱绢ǣȱǰ·˲͸ɾ࣬û˶ߣԭȶƵĵطһ͹ӨûȺڣų׹
ʲôȻ̺ȱʯʯ֮ϣȱܵ˻ԪѹۼôߣȻȡʯɢԪ
ǲ󷨡ƵʯӦǷӡ󷨣쳤վ֮󣬽ʯ¶ôߣСһ㣬ܸоطһ㣬ȿݹﰲȫ˾͸ϽߡСһ¶֮⣬ƺܵʲô
ţСһ¶˱ԣ۾ʯߴȱʯˣάֶ컹ǲԪԣҪлᣬŪ飡
ţ
Сһﲻ˵ҲЩʯģûԪһֱʱһãҲɢЩܹԪʯԵøҪ
һ·Ⱥ˻ţ˳ֿߣۻƹɢζЩߺη壬ֲȥӣͷЩжӻӭĳӡ
ȱܿǼʮ״ֳƳɽߣԸȥޣͬʱҲջʮʯʯɽ֮£һΧ⣬¶⣬ȡǱֻŵĹЩߺ޲ʳˣϧϵζЩ
ӣʯϵľˮѾһ·Ⱥ˻ֽѣ۳ȥͼȺ֮ȱ
ôôţܹ죬޷У
ȱоӥ˵ֹ죬ȴƺһ޷ԾȱӳۻƹҲء
΢΢һȱ˵ѣб˼֣ͷۻԵҶֿȱһ̾ˣȻŪˡ
ʦˣȽʦӸ㣬סˡ


һʮ 
ʯǱ߳ȱϥϣͷ׳˶ĻľۺͻԵҶӥ·
Ⱥ붯Ұɢ룬ȱϥϷĪаڽĦ⻬Ľ··Ǻ֣ǶʱȻʺĽơ
ڸɽĪаĴ˵ȱ꣬ϣϼʤаҪ࣬ڸɽĪаİ£Ǳ汾дˡ
Ѿԭίû뵽Ѫ˼鶼ϷֿЦõĸоҶ˾ȻҪԼǣϣаԼ
ʵǣ̫ˣȱۻԵҶŪˣ
ҷˣһתһʵǣǸʲôҶҪȢǸļҲҪ޸㣬ֳ˾ŮģŶԺҸˣϽһȺӸ۸۸
ڣСһȱЦϡ
÷ˣѣЩǿ˵һУʲôŮ֣ʵۿԺʮǧ˯Ҳ˯ʮ갡ѣС˼С˼
ȱЦ˰ۣ㻹ȳ˵ɣǸƲƣ˵£С졣
Сһôһ֣ȱĵҲɢ٣飬˳Ȼã̫ⷴ³ˡ
ডӥ£վһͷǱϣڵʮؾǸˣЩˣӦǾɵʿ
ûмʦ壿һǱоʿ۾һӥ
̫Զ̫ϸӥȱһչңȥ
ˣˣҲǶԶһ֪ˡ
æҲ̫鷳ȱϾڴ֮ǰǻǵˡ
ȱ۵ĸоǸӵģһĿϣôȥȵĸмҲУΪȱԵʣɵ˲أ˵ɽһսɵԪˣٵüʮŻָ֮ҲУҲ̾ϢҶ˶ⶡ
Ҷȱ
ȱ۾ۣźӥҡҡͷӥƺҲоһ˿ԾҲû˵
֪֪Σȱ˰仰
ţۻعü΢΢ҡͷ֪Ҵûط
ޣ
ȱͷҲҲʲô⣬Ĭ
ȺٶȺܿ죬Щɽǳ걼ɽͱҲƽأʮغܿ꣬Ҫɭ֮ʱȱȺͣ
Ȼ㲻Ҫ˵ҾǣҲظ
Ŷ
ҲǸѩŮӣȱ˼ס
ϣɽˮϰϰ紵ҶѾۼ߰ˣȱ߳ЩˣüǸɵĸ֡
һʯͷɹ̫Ǿһ˻տŶȱ֣׷
㻹û˵һõ۵ĵˣҲ¶֮⡣
Ƕûôأ
ȱϳǵǷɵ֮һɵĸƢҲ塣
㡭ǵŽҪȴסҡͷռƣûҪгͻԿֻǡ
Ĳֻɽʿȱ߰ͼ˼İףǳ˲֪ٵطҲ֪жپʿ
ͷ۾ۺҶȱ̤ĽŲת˸ûгʿߣ˺һߣԶǼʿ˸ͣ
ϢȥǴˮŪԵġ
ӥһԾ䣬ȱһһŪ˼ֻˮƺûкҹҲ֪˶ʱ䡣
۸Ҷιˮ˵ĵҩӹȱݹĿ񣬴ڽоԼѾûԹˣȻ⿾⻹һζȴԹóԵʳ
ȱھͲˣ˹ֵߣ۾ۣһֻҲ
ŵӲǲôȱ۷
˸ˣľ˲٣ŷüһǽɽ³
ǺǣԭҲ¡˺⣬һȱҲȲһ£㲻Ƿŵӣⲻ㷸䣬ҪǱƲѣ˭ԸУ
ȱԣôо̨һУǾٳ¼һЦ
ĸȱ磡
ԳС磬صԣħѹҲʧȥʱĥǱ磡
ȱͣȻû˵ˣô£


һʮ 컯
ƣĿɽˮɽˮһ
ȱһϢ˼ⷽ磬ݷԣӡħײ㣬Ƭħԣʿ޷ԪʱһãħҲᱻĥ
Ҫ֪ʿǧǳɣѷı仯꣬١ĥѣҲ£ħÿ£ɱڵ磬ȴܽһĥʱɱħ
ɽҪд䶯ӡЩﲻûиӦңɽҲûзӡϹŴ󳾱ܿǵɽĴħһŪģЩֶΣʱƿӡпܵģ
ңƺҲıʲôʵϣÿ꣬ﶼɳܳĵӽɵƽ̶һλ幫ҲȥĽһЩң󳾱ҲпǾɽ䡣
ЩǷ͸¶ȱϢܼ̣ȴҲ㹻ȱ˽⵽ܶණƬİУ֪Ķأɴ⡣
ȻɽҪдʣǾһνôҶңҲ
ȱȻ֪ΪΰҶԼȥңԯ磬ǲƾ̣ǿռ˾ƣң硢ʵǿû֧֣Ҳֻǿ׳ķˣ
ҶȻҲĹ졣
ô˵ȱüңǿʧȥȱܹ֮һսͬһսþͻң
ѣ׼뿪ȥѰˣӲ룿һӴȱ¡ļһ֪߱
ţȱ۴󺺣ֿԶ߰˸ҵʿˣҼӽȥƻ˲⣬ңһϲ
Ǻǡ󺺸ЦҲ֪ȱָֻתǱȥ
Ҳ˾ۣۿȱ룬Ծֵܾطʧȥټ˵ҶЩʿΣա
٣ھȱȫһЩŵơ
ɣȥˣƨˣ˼Ц󺺡
һԹŮߣ뿪
ɵĵӿ˿ȱ;ۣ˿ĭû̵ĵطһжŮʲô˭֪
վһߣüҲ̫ϲЩһ𣬲ҪЩȥЩ飬ϧˣ̫á
ȷһ뿪ָֻ˾ףӥ֦ϣҪҪֻӥǣ
ˣûǸҪΧβô
ӥͷˣǧһƬԭ̾ٵĵطÿͻһͷޣղϱһͷޱŭӦʿȥˡ
ֵطܲͲжǼߣӥȱ൱ڶ˫۾ռݼơ
Ȼ֪˷򣬿ȱû뿪ںһʱ䣬һҶδҲڳ˴˻һ
ƬûԪνָͨΪĲɱɣͨ򲢲Ҫķһϣȱʮ
ʮʶ˸ɫĹ⣬Ϲ꽻ȱʮ䣬ȱڶͥѧһ仯ʵֻǱ仯һ֡
νʮ䡢ɷʮ䣬ָ仯ʮģʮ飬ͨʮִ󷨡ʮ֮࣬󣬿Ա仯㣬һˮεġϷɵġܵģ޷ȵȽԿɱ仯
ͨĴҲǼΪֻҪЩʵ˶ᣬôֵİײ˻ɫʵϣܶ˾һҲֻͨмִ󷨡࣬ȫ˼٣Ʃʮ仯㱻ͨͨΪĳ֮˲֪˲
ȱݺᣬȴҲܶʱʮ䣬Ҫ֪ͨʮɷ仯б¶˲£֮գض񾪣
Ѿ˶ͥµĻȱ컯󷨣ʮԴ֮컯֮仯֮ʦͨ
ÿһҪһһϦϣԾˣʮ䡣
û±ãʱ䲻֪˶ã˵Ҷѹˡ


һʮ 
Ҷȱ;۶ǺϢ⼸ȺɽﲻϴŭµϢ˸о
ƬҲӦĳֻ̾ĵ̣޲֪ȥˣӥںѰҵƬ˭Ҳ֪ʲôʱ
Щʿǰ뿪ҲǿƬ뿪ǰҲûȱȻϣͻȻȱսһ˭ˣǸϢ
仰һҲ٣ÿкϢʱܻһϢΪҶϢˣϢ
Ҷʧˣȫʧȥһм䣬͸һŰֽ
ʦ㣬ǲ˭ˣ
ۿСһȱҶ覵Ǿšɻ󡢲⡣
ֽץȱ½ǣҶƺȱԼʦҲˣþۺˣ͵ɫѰ
ȱεվţһҶһק½ǣ¸˸ĸСҪȱһڣҶỨ
ȱŮᣬɾŮᣬҶһᣬûˡ
һĪаԵʣʦŻôС
ۺܳζһֱȱҶҶǾݳıɽŮԸĮͺϻǡǡ෴һǱһǻͷûҶһекɫһĻҪǱЩ˿ˣþЩ˻ỳ̫ǲǴ߳˰ɣ
ҶʣĪаʲôΪʲôһϤΪʲô뵽Īаһͷʹ
ǵĪаӦòȫʧ䣬Ҫʦ㿴ĪаҶʹ֮ɫۿȱĪаȱϣҲòˡ
ȱ룬ʧ䲻ִ̼Ʒô˵̼һҶͻָ˼䣬СԼҶȱǾǰǸҶɰҶϡ
ʼһóĪаҶͻȻ˺ɫ˲ɷףҪҪÿҲҪ
˵ţҶתܣܹһײײ
ʦ㣡
æ׷ȥһֵŵҶ裬ſһߣȱĪа߹ҶײвƤѪĶͷɷ׵ëƺجһ
ģȥӦúܲİɣȱڸҶҩľۣȻҲġ
ڽɵǰʦҶǹ¶ؤۻͷȱһȻЦݡ
ȱһ𣬹¶ؤ죬ȱסһЩ֪˵ʲôǰҲǹ¶ʹ࣬һѰᣬֻʧȥˣ֪ϧ֪ɹ
𡭡
ɭȻһҡضˮˣɭȺ
һͷ޳߹ˣӥգХһٶȺܿ죬ߡ
ӥѣȱҲǾ޴ޣʮ׸ߣԶͨľڵƬ͸ɭȻĺ⣬׳ɭֱײ͹һĳ̣׳ľͷ­Ŷǣһβڶһɽֱӱ鿪
ʮܸоǿ޴ɭɭɷѪſƺѪζѪ۾һͷޣĴ޶һǿߣɴʱȴ۶˶ǣԴѪ˺ۣȻһս
ߡ
ʦ㡭
ȱ򾪻ŵľۣüֱӱҶϣ㡭
ͷʱٶ˵ˣҶȱûüȥ壬һŭХɭĽŲԽԽȱѾӿ񱼣ٶȿһ⡣
ȺҲѸٷɱűݣ۵糸һ·ϣȱҰҲڿӣлвޣͺͷȣЩ޾Ҫ˳ˡ
¡
һֻŲ£ɽ飬ٶȸ£һԾأ¾׷ȱ󣬼ֻ޶ܲһŴҧ£꼸ڼͷްУ޺ܿȥ
ȱȺӵĸˣߵľӰһѸٵˣƴȫ
¡һѪڳȱԱߣһͷ߰׵ľ޴űߣͷǱ޴Ѫ£ŵþɫɷף첻ҳҪ֪ղѪֻʮ׾룬˾Į۾
һڣ޴ȱͷԽȥǰߵ׷ȥ
ڽʳҪָԪֻǿʳĶѰҰޣ춼ֻޣЩҰޣȱȻһ
ҪϽ뿪˭֪޳޻᲻ٳҰޣ
ȱĸͣȺת˸䣬ŶӣӣҪһ·ŻǲͳͲ˵ģ


һʮ ɲ
¡¡
ɽҡضѪϢ飬ɽһߴײһ·˺ˮ淭޴˻Ǿ޴Уһ˿ʧָ
ңԶĶһɽۣ֮ȱۡӥʧԳһ̫£͸ɷɢϵİƣڵǿߣ
أɷ׵Щ󣬡ÿ£û뵽ĵطȻ˿µޣһͷŵݣ룬ѹּоɶô
ʦ£ǲǺۼȱҶûİȱһۡ
Ŷޣûע⡭
ȱڨЦһ£æҶǼֵ㣬˵֮ҶûŵһͷǱϣȱ۾ۣͷǸ˵
Ҫ˵ʲôۺĿȱȱҲôѪ٣ʱĺܿɰҲģ
Ǹ˵ȱָָؿڣ۾ۣһεû·ô
ʶĿԼؿڣɫڳͱ˺˲֣һ·ӣľεһ֣ĵѾһװ¶ɫ£ѩ׵ɽ֮䣬һĹ

ȱŶ䣬̶һٰʮֱŮХٻͷʱ򣬾Ѿܽ
ʲôҲû
ӥͷĳ򣬿˿ȱԾķաͷղŴžۿ񱼣ۻˣſڵϢ۵ļУŵȺվΪʲôء
̫ˣ飬˵أСһùȱһûأ
ȱӣ¶һ˿Ц⣬ϵģɲⰡ
ɲʲô˼Сһʡ
ȱ룬ɲ˼
Ǹûʲô·ؿڣͨĳ⣬ȱŵ
ɫҶѷɫߺգȾ˷ۺɫͷ޲Ҹطȥ̫ˡ
ûУû·
ǡҧҧ·Ǭû򲻿Ǭһ·
תȥʵǰ滹ңѩ׵񱳳ȱܿ죬ؿתһǬӸȱ
ʰǬȱһ˿ע棬һЩҩҩŮȱóһӸ˾ۣһ紵·û䵽յȱܻȱǹûӵģܲȱɣ
ҲǹģҼ㡭·̫ˣ綼ܴߣȱͷ
ˡɿؿڵ֣ѩ׵強ѹĻȣۺ֡
˵ɲʲô˼Ȼɲ⣡СһűӣҺûѪ
˵ֻӥ᲻͵˼һ·СһԹʮ㣬ڵ˶羰
ȱ룬һ£ǰӥ
ʲôôӥȱ
ȻиСֶ״񵰣ʱǹô򵥣ȱ򱱷ȷǱǰȫôȻǱ߿ƽɾǺһҲĳֻ޵ĵ̣ȥ
뵽Ǻµޣӥɫ΢΢ףᳯűȥ
ݷ˵ΪƬɭ֡ԭɳĮڡѹȡʯɽҪȥҪҵЩʿ
ȱüҲ֪ȥλãЩʿһа취ңЩÿ˽Ҳгȥ·
ܿ죬µľ۴ɭûٴȹȱõһŮӴĺɫ£ĵطȹ֮෴ǣ
°žµ壬ģϣ˫ܼͦۺͷͷϣݺݵĵȱ
Ǭ
ȱ֪ǺɵЦǬݸۡ
ٰҰԪó
ȱ˵˼ƿԪݸۣԪһЩƳԪĵҩȫޣԪԲЩ˵ȫָԱ֮ղһǱ
һ뵽ղűȱ壬ۻĲڣһȡ
ȵǿܲߣǱ߻Ҳȫղͷ޳嵽ɭֱԵ۷Ǳ߻ͷ޶˼ɵĿ顣
Ŷ۷µҩϥʼ
ˣȱҲһϢӥ


һʮ ħ
ûе̫ãʹ˶
¡
ǿٵصһ죬춯ػζӱȱͬʱ۾űȥſϢȺȫվëֱƺһִΣڽӽ
ˮ죬һδζǱںľҲˮ棬ɽһ˸ɭ亮âű޴βɨɨȥľҶϡ
ǰɣпֲ飬ӥ᲻ǻˣ
ȱȵ򱱷ʾͷʼһ־ҡĸо
ݡ
ӥһƲ㣬ȱڵ£ڣӥ֦ϣŴ֪ʲôǱ޳ӿѾγ޳
ܿ죬ȱͿһͷͷ߰׵޳֣Ұޣ֮γ˳˲ײɭЩ޾Ӵܣ֮ľײɣܵĽŲγɾ죬
˾̫ˣʮͷ޿·ҰޣǧԴԴ糱ˮһɭ֣˲䣬ɭһȺȺľҡɽҡΣɭҰҲʼѸٷɱֲ޳ǰܣǾ͵űȳ⽴ɣ
Ұ˳֮һźǿµƺӵħԵʹޡҰ룬ԼΪµٶӹܿ죬˲ͱīһɿµӣƺܿ㸲ɭ֣߾֮£ɫƶľήڡ
𡭡
һХľɲ֮תֳֻĴȣϷ񱼣춯صĽŲŵЩողһҰҲ㱼ҪҰʶһŭȾƣ㲻ǸսʳôôһΣ
ܡ
ʼܣȱɫ䣬˵ԵҶͷȥ۽׷ϣղ̷һƿԪҲָ˲ǿԷһΡ
ȺҲʼ˶Ϸӡ
¡¡ƬɭֶڱһߣֳǼΪ׳۵ģ¿һҰ˳ϯɭ֣κ˹ݿһײľ
ҰɭڱңȺǰ䵱ſ·ȷ棬һ赲·ϵģľǸɽȫΪƽء
ɳһ·֮Ѿ׷ֲ֧̫Զֿ֮УȱҲоѸٱģƬûԪ˵Ԫٶȸʮ
䡭
һͷʮ׵ͻޣȱ۾һֱӳȥȵѹͻϣȭȥͻҶһƨͻϣҲȱ˼ѸͻŭҪϵĲ֮ɣȱȭƨɺ޿񱼶ͻ޿κΣֻȱҶ;Ͽӡ
໺𡭡
ͻҽУֻһͷȺ֮һҧסͻβͣͻᱼˣⶼʲô˰Ǯĳ˿ͣһҧβ͵ģ
ͻϴβ˦β˦ȥɲǣ͵һԾ˵ͻϣצֱһѪۣ˻ᣬ̶ͻϡ
µ޳Ҫģץס˻ᣬЩǣֻรˣﾺ棡
𡭡
գһͷ޴ڴºӰϷɴܣɫۼףϰ׵ԦŰƷɶݡ
ǲϷͷôôҲˣСһ
ȱɻԼͷСһһ˵ͷթ޳
צץʲôȱۣűڵȺϿͷ
ХȻӴܣɲţʱʱعͷȥƺڹ˼ʲôֻ֣ǰצźںĶβڶѾӿӡ
ĪǱǶͷŪģ
ȱȻðֵͷˣܶͷԵӣ
𡭡ȻһħХ𶯾죬µǵصӿӴܵҰޡҰֱſҶһЩ뱱ޣҲùڵϡ
໺𡭡ͻҲɷȱǿֲħһצӴ̽ϻβͻƨϾҵʹٴο񱼡
ȱȥƱοգ֮һ󣬺ƣӿȵĺһͷߴǧ׵ĿֲӰ֣ӺԼģ
ҵħǴӰɢӰһĲƺסö
𡭡
ӿħŭرɫ綼ʼ


һٰʮ ħ
ħŭر䡣
ڴŵ鶼ܵԱԭϿֲϢħŭձƸǡ
֮ϣһѷ죬ǧ֮Уҽӿɽһҽȴԭһһľš
֮ϣѹһƾͺĻƬնڵס

죬ףǧ׵ɫ֮ը죬ͺǧıֺ֮ƺХ֮ʱ¡¡֮ԴԴ
һףգ¡ʱը죬֮£죬޾֮Уһֻƴޱߵ۾ڵͫף̺Į顢ʡŭ
Ʋɵֵﳼбڵȫſ˵ϣҶȱ˵ͻҲһƨſˣƾȱôƨɶڶ
һϵĴڵһƣͷħ־ɢģЩͨҰޡεֵȱԼҲоһԼϣʣȴʵڣʵõľֱӱѹ˿Ѫ
Ϸڵķҳһ׹䣬ڵϣͷŬУβڶƺûܵħƵӰ죬ٶȼ죬˲Ϣ֮ͳȱǺ治Զ
¡
ͷӡħƺҲע⵽ûں֮еⷽɨϣʣħǰҲһ㣬Ȼһɽϡ
ɽʯ䣬ɽݣźںĶһŴɽϹֳѹһƬҰޣͷ޸Ǳѹÿ°ĭֱС
ɽµûȱ˿ֻȻͷװϵѸٽȥϢޣȻʩչһϢ֮Լ͵㣬ϣܹħĲ̽
ܿ죬ħĿתƿѹϵϢʧ
ħעﲢΪװڿֲϢѹƬɭʱһڹ𣬿ֲϢħ£ڹⲢûԻƺֻھħԽˣֲ
ħϢӱŭƽ֮ڹ£ӿ֮ϵĺűȥȴǿֲħҲں֮ʧϵѹ֮ʧ
ָָֻһȺȺҰ޿ʼɢȥɽֻʱ𽥻ָƺһδһָֻԭ
ȱԶһۣղǳڹǴǸģǵٿʯĴӣص˷С
ܹ˵ǿֲħȥضŲ׵ʵȻħôܻģ
໺𡭡
ûѹͻҶϵ˦˳ȥȱҶ;Ҳ뿪ͻͷһﻹǺǵģղ·ͻȻҪæ·ȱʱ仹
𡭡ݺݵĵȱһۣͻ˿Լ˵ƨɣѵû˵ϻƨã
ߵ˻ͻתԶɭ֣˼ǵţһģ
ȻûħѹطɲȫҰޡ̻Щ޿ʼʳѪʳָҲΪ˳һղŵķɱȺڱ
ͻҲǺԼΪЩֲ޵ʳߡ
мͷ޿ϰ׵۾һ޵ʶԽӴ̺ҲԽֲܹṩǵҲԽ࣬ϰ׵Ǹһ
Ų¡¡ʮ׸ߴڱԳͷ­ľһСɽһĺܡɫëţȺ֮Уͷֲ޳ȥ¶̰˼ű˴ˣ˭ϣܽ⺱ѪʳռΪС
䡭
ʱ𶯣ղӵľ˻ֻ׳ɽҰޱȳ࣬ź۾Ҳע⵽Ѫſһž
ͻȻľͷЩη壬һѵõһλԵͷһۣ˲˹ʶͬʱž
𡭡
ŭˣƬɭһԣͷ޵ŭսλãǶƣɽһʼɱҪͷѹ⽴
ԳĴţ˵Ĺ׳ֱ۰һžԾ𣬳žȥͷ߿³ɫϼ⣬츳ͨţƻ棬̤̻𣬿ڱ³ֻ̣ǳ죬˹ȥ֫ŵأʼܣ޴ڰ;Ȼֱֻ޴
µսͬʱȱҲΣ֮УǱͷ޶ˣ


һٰʮһ ɱ
ͷ޶Щֻ·ŨȤ˵ʳȱΧ˹
һͷźۼ׵Ĵɽޡһֻ߱ӣһֻɽȴ׵࣬ѪɭɭȾѪڸղŴս֮У˺˲ޣȺ֮УҲСĴڡ
ûԪ޷ȴͨʳѪʳ׳Լǿ׳ЩϵѪŴЩӡϹŴѪȾ嶼Ҫǿ˲֮ޡ
ͷޣûһͷǷס
ɽںڵۼףƬ飬ϸ¶ܣֻ¶һ˫С۾пǷݣһţɭ䷺ס
ףʮ׳ͭ壬ϵİߵаƴСһβͳſž죬ӯĶչֳױȵٶȣһ
µҪͷɽҰȴ׵࣬ϸܲѪζȱȴӴɽ޺ͻ￴˶ͷļɵ
һͷŰѪޣ֪ĵ֪Ŷݼף޲֪һ˫ɿ͸ﱾԴ۾ͷ޿ҲͨҪС۾
ͷްΧСһҲܵвȱȱһپ٣һĹϵ뿪֮ǰȱ
þ۷סҶȱֱԻͷǿ֮ӲëƮȱ΢΢ڳƣͷޣһ֮ϣʱᱬ
ǻ׵İȱ۾΢΢𣬺Ȼվһߣûкʹɽޡһ֣ƺ׼Ϲۡ
ɽ޵춯ȱЩ죬ͷ޹ȻȻĳЩǣЩֻбܵȣǵ޸¡
𡭡
ȱѾû˼ȥɽ޴вɽޡѾһһҳɽһźɫʯշֱӳȱѹ
ٶȿþˣӰһѾȱֻ࣬ǰצ̽צӻ£˺ѿһצ
Ұ֮Уıٶ죬˲ٶȿµļ£ͷ޸ǽһسӵ뻯ĵزӯĽŲϢǱںڰĴ̿ͣʱ̳һ
ֵʱȱҲˣڻϣѾѸٶȣֻȷֵĵط΢ǰȻŤΪᣬҽ͵ķȱһ˻ϣ޴ֱӽ׶ߵĻ߷ɳȥ
ںڵľʯѹɽѹ˹ŷԭǧص˲ɱӣٶ֮£һŻƶˣο⻹һͷǧޣ
ȱ˫ֵǰ棬̫£¡һɽѹڴϣҳһӣȱҲѹ棬۾һ
ড
չʮ׵ĺӥո£ӥչֳЩƷͨȴиϵĲͬά̫ʱ䣬ܹǿٶȡ
𡭡
˻ֻӥצͷ­ץڼ˶ͼܺӥצӣŲеҫۣӥצ˵ʯͷϣĥ̴ʯͷֱӱһצץʯ
˳ȥĻ˴˻ᣬת壬͵ĵŵأֱӳӥԾڿмʮףҪӥӿЩ޳Ƭ粫ɱÿһǱɱտֲɱ֮հҲ֮һ
¡
ȱŴɽޣ״񣬱۰ĶⱩ𣬽һۼ׵Ĵɽ˳ȥҵʮŴ⴩ɽ̫ɶ񣬼ֱǱڹ껹ѴƤ
󡭡ɽ޷˻С۾˷ܵĶȱȱǻ߼Ѫ޽ѪȼռݼΪҪĵλҲΪͨҰ޲Щ޿Ұ޵ѪѾǻָ
Ѿע⵽ߣЩ޶ѪΪУѣһ־ܸܵóԷѪԼǷãʼƶ
ͷڴսԳ֪Ӻδһʮ׵ľʯû磬ˣžȥͷͷϼ⣬˻𲻶ϣţ죬һžȼնȥҲǸӣ£һ˫Ӳ¡¡δϾ̳𣬷ɳʯ
ͷսĵطһڣɽΪƽأ˵װ޸ͣ󳤴罣ƥɱԳβޣɨܣǱ貵Ϲ⣬ͷţ࿹
Ǿǰһսˣͷ޸֣ۼԽԽ࣬װƤ˶۾תתſŵڻƶͷս𣬾ûע⵽һĻ


һٰʮ 
𡭡
ŭ𣬾ҵĴսԳһֱ۱˺ѪֱҲҳһɼǣܸѿһӣǱŵ̵βɨ̼úܷһƱ貺ڹ⣬Ҷһβ
Ϲ죬ϼ֯ƬӳյùʶĿϼǧѹƬޣǲϺˡ
˵ǰΪѪڼͷ޶Ǵ۾ͨ죬ݣǰĴսˣͷҲһ㣬˺ݵҪնɱʱ򣬾ټͷ㹻ǽʳģ
ড
ӥ޴צ£ȴĶȥͻȣӥЩֻǣŻȴ޷ʲôʵ˺ͬģҲ޷˺յӥ
¡죬ȱһνɽԷɳȥһ̫ѶԸˣŹǵͷڹ껹ɶһţѹƤһճ㣬ĵҪ
СģһС
Ȼȱоͽƺһ˲䳯ɽ޿ȥֻȻ˸ǳƣ貶Ŀ
ɲ֮䣬ǹɽбѤ˵ɫʣǳľǹ֮Уƺ貵ǳ˸𣬹һǳ貵ͨϢӿ
ŲԶǹ⣬ӥҲоĿ£Ϸ
ǹ磬þˣȱͽȻһסٴιĴɽޣǰ档
󡭡
ˣصϢɢɽͽȻ˻ǹϣâӵſޱȵĶɽǺʵȱ޴ֵۼֱӱ飬ȭͷСѪ̡
˻Ƭ̣ɽ޾ûϢǿǹĥâ࣬شµͨ
СѪܴ⣬ҺΣ
ȱ´ɽʬ׼ɽ޶ֵʱһߣɽ޿¶Իɫʡ
ȱһ£о裬ȴû֣ɽޣȨ׺;ơ
˭ΪʲôЩ޲һ
ޣŰ޵ѪȻЩ޸߼ң޶ֻɱײģѪ֮ޣҲǻۣ̤žʯ¶һϢ
ʲôȱĶŰޣһͷ̵ޣ̸źʵЩࡣ
ҿԴ뿪ҪǴ뿪
ȱһ˰޻˼΢΢ȣһ֪ģ
þ棬˺ܾã࣬ҲһЩϧǶûǸ뿪ƺȱɻȻ
Ȼ壬ӦЩġ
ŶЩ³Σ
޿ȱΥԼȻýܳͷѾɱˡ
Ҫ޷뿪ǻᱻɱȱҲ΢΢һЦ
ƽĵͷ˿ܣҪûҴ뿪ھͻᱻɱ
֪ʱΧѾ߰ͷ޾ۼԸܵȱѪĲѰҪʳ죬һء
ɽδ뿪ȱܹϵĴӦ
ûлش𣬡վһа취
ǶվȱҲûʣž֣ۡͰ޵ĶԻҲ̸֪ʲô¶ɻ֮ɫ
ӥҲվãȻɢʵİ׹⣬ɫĹâۣΧ޷׷׵˼ȱ
ǰ޵ͨһֱŲǰ׹⣬۾ȻһҲ˴սһļͷޣںĶವһͳűߴѸС
ˣڰ׹Ҫʧʱ˽ȥ
𡭡
һŭ𣬾Ĵ޼ʳﾹȻˣԷŭХ춯أµŭй˱˴ϡ
׹֮УȱֻΧ޾ŭХƺصϹźģ޺еһӰתѿݣһʱ䡢ռõĴ
ˣŰ׹ɢ͵ĵƹȱӰɫָܣһûɭľȴ֮ʯǽڣԾ
Ӧĳ֮Уʮ޴ʯοޣɣԶƾɵϢʯϣһſ˻ҳȻѾܾû˵
ӭʹϹ֮ʹһÿ͡
ŵĴӴһ۾ͼ˻ɳ׼˸ͣûң߲ŶˣȺȾƣ죡


һٰʮ ʹ
ôһȱŷֲ֪ʱͷҲ˽Ѿܵ˹ſڡ
Ȼ޵Ļûбȥٶȸˣգ۾ʧڵ⡣
¶Ц⣬ûȥߵ㣬ͦأŶľ߹վҳ£Ŀš
۴ܣû뵽ôֵ飬ЩµħЩޣƺ͸Ź졣
һܿĹɵǧˣûʱĻԻ͡
ȱޣԣҲأ뵽˸ղŰᵽƣʹ
ܹΪʵɲ࣬ʵϣֻλ
ϹʱʹȱȷЩɵĳʵ
޻عͷ΢΢ףʹѾʧȥշɣѹģǸʱͥĴڱŭλɭλǸΪԶʱͷӡѾ֪ˡ
ʹ
ӥˣΪ壬ȻζʲôΪԻ͵ʱ°ĴڣǺûˣԶ
ԼȻܽʹӥҲ벻ˣ˵ʹÿһеʥأֻϧϹ֮ʹʧûг֣ԭǱѹ
ֻʹѣûʲôþȵģȻﻹЩĶһЩϹʥĵãйӡǡͨ£ǿĴ˵ԻЩԵ
ƺûнʹһЦ˿һҳһƨ£ǰ۾һ㡣
ӥ۾ĦȭƣڹΧѰƺҲоʲô鿴ŹͼȻ࣬ĵط뵽ЩϹŴУҲףЩ̰ģҺҶѾѹչˡ
Ҷŵץȱ½ǣ̽ͷ̽ԣĴܵĻޣ̲ס棬ֻΪʲôڵϣ
źһƬ۾ҶСǰޣ򣡡
ף򻹻˵ú棬ĳôҲҪһֻ
Ҷ˵ĿŰޣקȱ·ƺ˹ȥһУҲֻСһһЩȴֺ
ȱҲҽҶô£ް취
ǲǰޣҲǳҪҸץֻꡣȱСһҶ
ҾҪֻ򣡡
ǲ򡭡
ǡȡëë޵ģѵǱ򣿡
ҲҪ꣬ҾҪֻ򣡡
ȱˣ˵ģʲôʱҲˣһͷߵİޣһͳߣ
ɰСʺ㡣ȱȰ
ҶһƲС˭˵ҪˣҶӶˣԿȣ
£ҶСӹֱлⲻ˵ãһ˵ȱҲöˣҾÿûп߹Ǻóԡ
ء
޵ڵϣվܣŮ̫Σգͳȣһʱ䣬粨ƽʱǳȥгԵģԼȥҡ
ֻΪʲôˣܰҲҪôСҶߺܵøˣҶƲѡ
û˿ȣȱòȥҳԵģ߳ǻߵׯ԰ΧǽǰɫʵĹ⣬ׯ԰ųܻŹ˹ӣǰʹȱΪǷ˼ҡ
һںĶׯ԰תƣȱ۾һһξͳȱһ࣬ǰûиô뿪
ûУֻԼ֪ȱʶԶͷ޳ܵĿצϵĶܹðΣŪĶӦòѰ֮ɣ
ķЩӡɫͨ
֪ôצӷŵ󣬲סǶȱ۾Ĵš
Ŷʹ
ʡĵģȻ۾ɴˣſʹ໺𣬴ԵҪˡ
𼱻ǵĳŹڴȥ˷ܵ˼ѪһƬ̺󣬹ڴһҺ
أӣᦣ
ȱڵժЩˮвȥһɵ㣬ԭӦûԪ˻֮Ҳͺͨˮһûʲôá
һһʯǰɴ۾ҪЩòŪЩҲǺõģҲǸ˸ط
ȱԼĴУͨȱЩҲ̫⣬ܶණ˷ӰʺԼĲõġ
ڵתƣע⵽ǽϵͼ̡


һٰʮ ͼ
ʹʮֿͨʯȴصķġġĵȵ̺ӡǣʹƬӵв˼ܡ
ʯ֮ϣοһͼ̣ݷḻȱ˳ͼ̿ȥЩڻǵһװεģÿһ涼ģƺ̻һսңݶЩϵ
бڻʼ㣿վһһڵʯǽǰȱ΢΢һ㶡
ڻȣƪͼûаݣǺںһţûɫûйâûݣʲôûУڲڵɫֻһ󣬱ʾƺһ״̬
ԣ޼̫Ī޼һж޵״̬
ȱ˵ڶڻͬڣȴ˻桢ɳ硢ˮѷ죬ȱƺ飬ȴ̫ģ޷ϡ
Ϲ֮ʱͥʹܵϴ٣޾ʱ´ĥ£ʯѾʮģ֮ƪͼ̼Է壬֪ʲô
ֱڰƪͼ̣¡ɽ󴨡ʯȵȣħ塢ࡢˡ飬Ȼ̻ϹźʱǿʿĴʣͺĳϹϵʵǿĿ¡
ʮͼǺ޺Уưԣزʢ룬ԼԼɼһΡɽǧͼ̣ư磬ֲڵĿֲ̻ɣ֮
һ룬ȱĿ·һǣȻһƬأţô£
ȱĿڵھŸͼ·ͼԱȣȷһƬأƬúҵĿ֣ϸѷֱʯڵͼһ֡
ѵҿˣ
ȱҡҡͷʮһͼʯ̻֮̿ͥսɱһ۾һɷûж࿴ȱ·ڵʮͼϳֵƬʧˣȡ֮һЩʯȱҲܲµǴ󺣡
һƬشӺķˣ½Ưƣȱ°ͣ뵽˺Ĵ½Ư˵ҡҡͷԣôھŷͼΪû̻Ƭأ
Ƭ֣ʧˣСһ۳꣬ȱͷصʯ̣¶ģĻ֮ɫ
Ƭزںģ﷢һսŵھŷͼ̶أСһܼᶨ˵š
ô֪ģȱĿСһ
֪ƺҼģңƺⳡɱ̫Զˣܶ䶼ģˣʵ̫ӦֻЩģģļ䡣Сһ¶ã֮ɫ
ȱΪȣԭΪСһӦϹź֮ʱǿߵĺᣬڿСһѾϹźĵǿ߲УȻСһܿⳡɱ
һֿܣСһĳϹǿߵתǸϹǿ߾δսСһŻģӡ
һֿܣСһȻǷǱѰģħȼ磡
һͼ̣ͥưԺģľ󣬲ûʲôʵݣʹת˼Ȧ˱ڻ⣬ʯοһЩϹޣЩ飬ϹʥĴڣǿޱȡ
ӥۡʯϵ־ƺĵãǱ־ϵһĥ£һЩĵãʧ˼ҶҲһʯ֮ǰ̻һŮӣ徴
ʹԼû֮ȱСһЩʯϵĴֽ׶ζû洦ķѾ㹻Ƿģ羲Ѫе
Ӷеļɻ䣬ն಻ѹֻǶԷ˶ԣ֮ˣһͨͨ£Գưأ֤νһͨͨһͨʱܶڻ¡
̨ʯϵȱ۾һʹλãţڣδȥȾָȱûô˼ˣûоǸ᲻еλá
ʵ굽Ҽңʴ۵λãѹɽ£ѾˣλҲûʲôɣ˵滹ʵĴС
ȥ̨̤׵ĽŲڿտĹ죬֪ΪΣȱѪڷڣƺִλΪԼһ㡣
ףȥĶۣɻ̤ȱȥȾָɣ
ɨϵĻҳɳɢɫĹϼȱľƽͣоһֲͬѰգܵһ⾳


һٰʮ 
Ϲźģưԣλ۾֮䣬Ǳĵط쳤վã֮ġ˵
ȱ֮֮ʱʱڵˣڱ任յĴʧˣȱƺʱ»ص˺
âɣǧֺĹһǿޱȵǿߵݣ޾ĺŵſȥɹ⡢
һɢӰ֮϶Ŀ͸أ£
һֺ⾳ȱȥʱԻûг̫ʱ䣬ʹѹ̫ԶˣԶݱͨҰݣԶʯڿ̻ģ壬ԶѾϹŷ顣
ʱ£ﶼḯ࣬ҲԻһĻ֮󣬻Ϊ˷ɻңʧȱ𽥴֮ʵһ⾳ƺΪʣܵ޵֮ģ°ľ
ȥ꣬µ⾳ɸȱӡ¼ӡ
Ҿûǽ⾳ĥӰ쵽ľ˵ľվֻ˵ģԼ֮ʣҲĵͬÿˣֻһһ·л֤ǰ߹·˳ȥҪͻǸ̫ѡ
Сһĵȱһ;ļʶԶȱǺɽҲܺȡ
ţ
ȱ΢΢ףҲо⾳ԼӰ죬ϥȱķɻ򣬽˽õ⾳ĥһ徻ıģΪմȾ
ۣȱǻצץץ룬ȻһЦֻعͷʼʯϵ̵һͷϡ
£ڹ֮УʯϵĴСӥĦһֻɱӢˣͼĦ侳ĸܣƺ񣬺ɱģܹ̻ʹڣһϹͥһսʥ
ʯ٣Ѫһɺ֮ǿѪĥ¼ҲϹǿ
ұ鹬Ҳûͼ̣Ϊƣһ칷ͼûǣҲͷĹʮԪ֮һϹͥǼΪųƿȻҲܱ
õһ֮¾ѱʶǺܽӽֻǹЩǵҰ԰ˣ֮ҲУûԪֻܵ뿪Ƭ˵
۲ûйĦЩ֮⾳ĥԼ֮岢ʺϣûǿͼ幦ֻб³
ҶΪˣ״̬ͨǸʥûԺüľǶһɫķġ
˵һδԵĴЩǿ߼Ҳۺ죬ϹǿߵĴС⾳̫ˣһٵĹĹͼҲ˵ɽһ˶ʮĶԹɴ˿ɼϹŶڵʿкεջ
ɽڵðҲҪɽҲǴϹǿߵķĹȴǺ֮˶ᱦԵ֮ء
ա
ɢӨӨ׹İ޳ڹͨɽСŵŴջˣЦЦ
ףȻˣҪԿȣ
һӰ˰ޣס˰޵Ĳյ㴭׹ҶԶΣշӣŤӣ𾪵Ҷüĵɫģʯʧ񣬾һôܣ
ҶղչֳٶȺ޶ûüܣһֻ˵ţҶ¶֮ɫȱĵط
һֻ׵ڵҡҡȱҶȱָָޡ
һڣ˭ûµ㣿ңǸ߹İᣬͨ
ҲҶƺʧȥ˼䣬̺СɣԼ˵ٶҲûã̵ֵ˵ἫԼ̣ȻԼƿԡ
Ҷôһ֣˶˹ޣٴγ֣ȻҪǳȥˡ
һƿɵǻָЩԪȻȥһսˡ
һɨһֻƿڵڣûأͱצ¶թЦݡ
Ǹ̷ģûãǸġ޶Դ׼ƳЦݵ³һ뵣ۣһö飬Ҫǵҩ飿
ɴۣ˿飬ֿ˿ɵһͷ軵˵ɽ򡭡
ɵӹ˰飬һ£ʼ


һٰʮ 
磬Ϸʯѣ죬һƬսһŹһʯɽ֮ϣһõͨͨ硣
Ӱڹ֮䡣
һƮƮӣ˿裬ȻһݵΣ۴Ц⣬עķȥǺͰƵһˡ
һս׵壬ɢĪѹޣǣ⣬׶쳣ȡ
һһ˴˹˼ɣȴֹһ
ʯɽ֮žݵŵϱһǿߣ˫ڰţûзͻʯʱʱķĵնɱҲбǿá
ʯѾѪȾŵջ޵ڵѪƤëЩ
һŵӵͬʱҲǵźһκ
ڹԵĵˣĴ޵һλǰĽʹӵŵɵʸ
λ˵Կ϶λǿÿ£һͷɷľӱȴһնɱʬڻðѪʯ
ܹ䲢ŶλʵȻ͵֣ľܾҲûа취ңźͻѾѰλŴܵת֮γֵķŽʹĴ֮һĹʵ֮ǿֱƷӣ˵š弫ѹŲò֡
СϢʵʲôҲ̫˸ˣҲֻǱʹСӣҲЩ˻ѡڵɽԭΪͷΪβ
ݵɵƽ̡ǽƽ̣ԼϱĵؾҲˣһΣǾɴȫһλعĴޣ
޵ѪҺʯһ˿˿ѪɷƣȾɺɫ磬ѪҺһͷͷУŵӰƤ޹ǷѪ
ƽ̡һɵĵ棬ѾҵһǰںɽʧٵĶʦǡ
ţǵӣ¶ϲɫȥ
ǣƽ̣
һǰһֵĳϯϷ֮ʧŴɽȫʧ֪ټɵ˸֪﷢ʲôֱһǰĴ޽ʹ½磬ͨͨеӷʧٵ˵ʬž󳾱йء
ŵķѰңκ̫ⷽգҲҴвԪɢЩҰ޶˺һģ˾һûлġ
λʹȻȥС£ң˵Ҳȫλ⣬Щ뿪
ֱڣֻԵɽµķһͷӴɱ˳˹Ѿ޿ڣԼµҲ˻ų֣ɲϲ
ֺܹеĵطһ꣬պɾ;ԲСɵҲһҲй⡣
ûУǾǳȥΨһ취ֻͨϣſµĽƣħҲ޷룬뿪ֻͨͨ
ɭһɽۣʩչˮ֮ʯѵľȱӥۡҶǰԶ޺ˣһֻҰޣʱҾС
ָһһĹţһֻź룬Ǹһ£ǲǸܻܵɬϢ
Ƥһ˰һۣﵽǻɬϢ֪ѹ˶
°ͣҲǣǸܲӡֻǺܾǰһͷСϧʵ̫Ȼܹ˺ܶΣգվˡ
Ѫȣ̫ˣûֻСŨ񡣡޿˿ȱ
΢΢һѾ֪ȱӦ˰޻ֻ˭ȱҲһ
ôʲôôоղԣʡ
ȱҡͷһЦû£ЩźѡǵŲô׽ȥİɣȻҲסôˡ
ţѹ϶ĽƣͨҲᱻɱǣӵſԲ֪ﻹãӦû£ҾͲһ̫ˡ¶һ˿˸С
šͬʱдˣҪλķӡضҪع飬ΨһĻᣬҪ
¶֣صı飬ȱӥ۶ף˰޵ĶͣˣңԼҲҪȥûаޣ治֪ô
СģһȥģʱԿȣҶŰޡ
ҧгݣ֣˭ܸңΪʲôԿ
ʵ⴮ҲҶ


һٰʮ ǳ
޵ѪˮȾʯѪͿĨ£һ͵ķӡֳһѪ˸Ѫâ
ˣս׵ǿߺȻվ·ӡ󷨣Ŀƽ˭Ҳλǿʲô
ЩǱŵޡ壬ҲɣŽĵбۣǿߣдЦ⡣
ǿüҡͷֻӵ˴Ĵ޵壬ûйϵ
Ǿͺãô塢ޣҲǻʧȥѹҲɽѡ˳ƮƮվڹһ࣬һְֻ˱Ľ֮ϡ
ǿŨüһһĨŭӹϧܹ͵źҲǷǱսʢһɢɳͷ˥أȻôϣ
ңνϣҲֻò룬˴ҪĴޣںͷһѹ壬£Ҳǲòͷ
ȫ˻ɢһߡ˷ʩں޾ĵŵȫ˻һȾѪüЦһΣջḻ
ʯһˣǿ߳⣬˫֮Ͻܸӵӡһܣڰ˷
¡
һʯѿʯ׷ɣǿһ̤£һʯϣҡضһѷǾʯΪģʼķɢ¡¡첻ϣѿɽ飬մȾɽʯ֮ѪҺǵصɢһɿֲϢ
衭
ȻһɽֻζһͷӴţڣħ죬ɽ֮׸ߴһɽ˭Ҳ֪ʱһͷޣʼһѪɷ֮ƾ졣
ͷţǺľҲҪμ穣ֶصƣЩϱﶼɫɷףֻǿһۣսս
ড֮ϣһУձúڰһͷչǧ׵ľ޴ɢâһë񽣣˫ӶŽצӣһɽҲҪץ
֮⣬֮ϣвޱڶɽ𶯣
ţĿԣֱӳŹŶȥųĵţХԣһȴţڽϵһֱδûУĿᶨƺûκ䶯ҡ
סǡ
ɵϱѾõչֶΣʼԸޣǿҲʼ֣ҪΪǿȡʱ䡣
ںҵɱ˲Ϳʼˣµͨչ֣͵⣬Ѫ죬ܿʿˣҲ䣬Ƭƺܵĳƣڲϳۡ
ؾڵϱʮ̫ɢɾ磬ڵɽ޷ʹóԽɵͻܵĴ޹ǣĴޣȴĴ޹Ӱ죬һŵʩչĪܣ춯أɾ޳ڽˣӿ̫ˣ˵Ԥϡ
ȱƬѪɱоȣȴ־Ȼʵϣ󳾱ǴƬʱȱиоħıʲôȻܶ޷͡
ܸоһвֻǿʼصʹһе˻û
ڿ±仯ˣǳˣ뵽ģһֱڳӡΪû˶ԭһֱڵᣡ
Ųӿ޳ԤУ塢޳֣Ҳ̫࣬ڸղѾܵڰǿϢһֳԤˡ
㲻㣬ֻ΢΢ʧܹƬǻۣЩ޲һǻۡ
Сӣ֪һ鱦һƿɵȫ㣬УܹϽƵ̽飬δսȻҲûлˣ
޿ȱ͸㣬ȫҶȱϣǳ֣ǰļƻֻȫϣһֻƿȱϡ
޶ȱҪǳȥҲֻһλᣬٵȥдѡ
һȱͷûٶϻֱһɵȵȫӿ뵤ɣȱָ֮ϻһȦڰޡۡӥҶϣӰʧ˳˶֮С
أΧ˶ʧˣҲȥȡ
ȱһɵ˽ȥάҪ̫ˣôŵùң
һǸԼһ㣡룬ƬսȻ֪ɽ˵ЩʲôҾûȳȥΪ


һٰʮ ޺
ϡ
һɢĽգƥ֮ɽѣһͷͷޱնΪء
֮ضΪ֮һӾվڹ֮ǰ֪ʱĽѾϣɢӨӨ⣬ղһµĽâʴġ
ֻһƵϱڽں˵ȫһֱʧվŲŻѿѪӽ۴޲֪ں͵ʿƴɱֱ֪ôġ
˲ͷĺ飬ڹǰĵˣĽ˽춯ҲΪ
ȻҲֻĽһ£ֵطɲܷģȡҩʼ̷ָԪʮͷ޲ûнǰԽԽ޴˷£ǵʵܴܵƣʩչĵķԪһң޷Ԫ
ִųԣűһ˵ţٿ˷ӿޣ¶֮ɫ
ţղſƺƴȴûзʵʽֻǳ̽һ£Ȼ֪﷢ʲô£Ⲣ²⣬˾棬ԤϵģĴ޵ЩˣҲ뵽ﾹȻ֮ޡ
ǿûԪֱɽغ¯ʧǡǡ෴ǧȥﵮһЩ޷ŵĴ޶һ
ԣڽɽ֮󣬳˱仯ֱ仯ǲԤϵͷȻԹ¶֮ɫȴûվԶע޺ɱǻۣٻϡ
˱仯ֻһյʱ䣬ǽⲻӡǾ뿪߲ߣǾԼˣ
˳ƽӡǿһͬʱһչͷ޹ȥЩ̽ı仯ҪĴЩܹ֪ԭ򣬻һܲջ
ǿ߿۳ֽϵĵˣĿһɲѵ˵ĻԷ磬ĳͨϣ벻Žʲô
ɲ޷磬Ų£͵һѿѷٶٴμӿ죬˿˿Ƶӵص׳ơ
ডŵ˷죬˫һչȶ´һ磬һ˫ܹɽצŵץȥ
ߣһյȻһͣŹսţȥٶȿÿ£һӰӹǽѾţ޴ͷ­֮ǰ
衭
ͻĳţŭˣѪɴḥ̂Ѫ⣬Ѫɫ磬뵵β棬Ƴգֱ˷ȥ֮ɷ죬Ѫ⾪
չǧ׵գȶһƬƬëڰջһڹ˸˸񽣣ɢȵĽ֮£ȫŵ˳ȥ
һĴսһ˶ޣ֮ϳΪսɭȻɨǧףѪ⣬˫ҲһʵʵĽϣë࿹⡣
ţѪɷ֮һѪԿһƬѪɫӿ޾ֻ֮ǶһƬѪɫ磬ŵѹ
֮սң·Ҳ⣬ݵϱȫɱڵɽ޵е˶֣һͷͷǰͺ̣˿ûЪϢʱ䣬ģѾ޵̳ԣһĻֱðƴȫɱЩޡ
ٽʯֵɽȱǱţĿ侲ǰȱڷžƣҪѰҵһõʱǵš
һִΣΧҲǱȻЩǰԵǵޡ壬ҪˮĲֹȱ
ʱʱǶһһɵӽȱڵȴһԵڵѪɵǶ˵õһĪԵ˭ȱһŽһŵȥ
УҲñŵñһɵ̺Ԫһ̫ɢ˲ָԪǰʹ޴ӳһƿҲֻɵѣţ㹻ȱ˻ָǿ״̬
Ȼȱ۾һֻһԶֱӳǵײȥٶȺܿ죬ЩǣסĵǰǿûӦǱޡȫŹӿȥʮͷޣ˹ȥ
ߡ
ɲ֮䣬ȱֱԳһͷ׸ߴɫ̤Գȱ£Ѿ˳ȥûԻһڲСߣ˲ͷɳȥףȱĿɿڴ


һٰʮ ӡ
𡭡
һͷͷɲӴޡ˹ţͻȻӿһþ⧲ֻ˲䣬๹ķ߾ͱ壬Щϱе˶޳´
ʵϣҪޡĿǣԲ˻ϱﱻǣƣѾѷģҲھ壬ǲȥ赲ղֻӣͬΪ壬ȥԽԽ
ã˾
һ˹ڣǵһ壬Ӵ˹֮УҡΣ˵ǻ᲻
ˡ
ȻһӿеӴŹâҫȻȻͰԣѾӡӡǣǿгȥֻӡǷɣ
֮ϣ˻ų۶һ·ƺѾϵĽûеҲѴһֻ壬޳ڸ֪ʲôʣ
ȥǣסԼڵʿһվһɽͷûȥֹЩ塢޵˼ǹ̺ŵǵɽڵܹѹĸԭ
䡭
塢޳ţǹɿµӿ֣۶ôǿޣǰɱıһһͷëƤϣĿܣ˵޷뿪뵽⡣
֪£ǾݵŲܲʵϣھãҲŲй飬Ϊ˱ܵ˺ݵźܿܲȥֹŵޣЩ޷ɶ˻
Ķˣܿͱ޴˹֮У֪УһɨͷȻѿѪɽȴӰ죬ޣŹŹͨȥ
ɳ֮Уͷһۣȱ󣬲֪ûнһҪɳ۵Ӳֹסɴ۾ҵı
ֻһźɫķӡƯڹſڣ·׹ȥܿҪɳţһͷ˽ȻըӡȾѪɢϹ⡣
ݡ
Ѿȥͷ˻һԻ׳߳ӡȥ
ףǡϣŵ˲䣬У·ƳһۣѪĹУһϹ
ʱȱҲ嵽˹ſڣϹӡз˿һɱӴպöס˹ڡ
һ̣ȱĳ嶯һɣܣһãҡ
һץסӡɣ뽫ӡһҲ֣ͷɽ˵ĶҲȥ㲻ʲôôϽսȥͳ
צɫһ䣬
Ϸɽͷԭƽ̺ͷϱϾʷ׳ʡ
һǱ
ôΣһԻؿ
һŹӿȼյĻ桢Ľɳʮϱһ֣ʵǾˣΧնˣЩȥȻɹ£׷𣬺͵ʿԿ
ҲƷھݾжЩϼһﶼǴӵ۾޲ɱ֮졣
ȱһŭȣЩǹĹˣְ֮ӡָȦ֣ɽ죬ڹµʱ͵˹ţƨɺɱ
¡¡һҵıը˻ȱ˰Ѻ㱻
ȱʧڹſʱüЩϱĹڸ˹ǱߵľûпɢϹĶƺһϤĸо
𡭡
˻ţ̤죬˲òɻȫӦǰ棬Һãڴʱʯ֮УһֲƬʯȥ
ӭع飡ǿ߹һߣ󺰡
𣬳ȫſڵɪɪڵϵѪˮʬѪҺŴ֮»ۣһϢ𽥱ǿ
ڴʱ͵ҡΣɭڣʯУڹĶڣһӰ֣һֳ죬һֻյĺɫƳ
ԭŨ죬һͷ˯ħţ


һپʮ 
ȱǰӣǲ֪淢ʲôȴһǷĲΣƣ֮˿ףܻһԤУԤʿǿԴѪ֮еıԴ
罫һµıʣУ֮أô塢޷ţȻҲԤ֪
ŹܾͨܳǰããһƬһᴩʱ䡢ռͨ׹֮УӰڷɳۡ
ճȱûжȥܺĵĸȱ
ΪŲ㣬һ㣬ھŲ㣬ӡϹ֮ʱħ漸㣬Ҳӡ壬󲿷ڵھŲ㣬漸ķӡǾǿ߼ӳȥģ˻ԯԯѹţǳȥҲҪСˣǶϱʵǿкҲµǿߡ
ȱĬԶԣģȻǹȻڳʱҲ뿪ſڣһУֻΪǷɫӡ
ĺɫӡȻɳ֮Уȱ붴죬ɵȼɢԪάŶתһʵĹŰޡۡҶӥСһڶڵĿռ䣬޷嶴ģ
Сһﲢϣ֪״̬ңȱҲϣܱ˿ţرصİޣһ۾ͿԼӵж죬˫͸һбԴ۾ܹ˼ɡ
ɵ֮ܣºһ㣬ҫʹ⣬Сһԡɹâ֮УצӲŪźɫӡѪѾʧҲûϹţͨͨǺͨӡûʲôġ
ôЩʲôôСһԣȱҲӡ
СһצӡյƲƲ죬ⶫʲôãôŪûӦǰʵصúҿˣܾǰղڿ̽죬׼ˣϿֵܻõĵطʱ䲻뿪ڣͷҶ㣬ʱⶫô
СһﱧŲӴСӡֶ׵һоȥˣȻӡкܴȤ׼ˣȱ룬ҲñһΣεÿӻ
ڰ׹ͨɳ۲֪ãǰڳһڰĹţȻǾͨڰ˲ĳڡ
׼ˣһţ
񣬿ȱٶ͵ļӿ죬ȱҲ󣬻ٶϲ٣ܿ죬һǰһ˹š
˲䣬ӰɫתΪڵĿռ䣬ȱ۾̲סϣȴˮһ㸲ܣڰ˲һӡȱԺ
ûеΣգ֮⣬ûʲôػƬ̺۾Ӧ˺ڰܿȥڷһڲ˸׵Ĺ⣬ʮְϢ
С׳ߴС̤ƣƯڰգȱҲָæɵӽۣɵȵԪȫڵĶɡ
Ծ˵ﲻûģңѹҲˡɫأ¥Ͽȥ
ȱӶ˶ǵǺģ֮УѪζ뵽˰Ҷ˵Ǹңļƻ
ȱһۣͬ˹ʶȳȥ˵
˵ھŲһƬС磬㲢⣬һƣ˳¥ϣϢƺûˣûϢ
һֱĲ㣬ѪζŨڵĲ¥ݿڣһʬ嵹ѪУ˿ڻðѪ˿˿а
Ľ˿ڣȱ۾΢΢Ľˣϼʤа
һֱ˵ҲǿڣԯԯˣѹȫˣĽ󷨺͵ھŲȫûȣԯʧݵž󲿷ֱס˲ӡ塣
˶ܳȥв׼¾ݿҪһʱˡ
ЦѾδδȡЩ档
֪˱ʣȱɲ٣һŹâ֣һԣ붴ļг֡
ȱһڵʵò˶Ҫǰ޵ɵո˶Ҫ˸ɡ
ڳˡޱ۾ڻǵĿ
ۡӥһٺģƬ̵Ҷһסȱ½ǣ滨꣬ȱҪһ۽ǻžӨ顣
ףҵıأûӡһڣȱ
ȱ̯֣Σû취ɵľˣҶòǹ޷ٴȡʮɵţʰޣ
۾һɣޣ޵ͷöҲ̫ɢɾ磬൱ʮɵ
һڣᣬֱƭ˵ĸоթΣʧˣӦѵǱӦ


һپʮһ үҪ
׵Ӱڻߣڰ֮УʱʱֵѪʬ壬ϼʤаһˣʬϵĽ˶ġ
ò£ȱҲõ˭ңˣܹðҶֻǻ䶼¶֮ɫˣĽΪ̫࣬ǷԿԿɡ
ŵĲһ߾ʬԽûѪմȾӣں棬Եʮ˷ܣĴţܹܵƬ粻֮ͬԪԶ磬ܿ졣
ȱƨɺ棬˪һ˰ģʱʱԹĿ⿴ȱһСϱȱ̲ס£ҪһŮ飬Ҷ˺ܣһͷ飬ȱһ񺮣ʶԶ
Ȼǰİͣһ۾ȱͣȻ޷ʲô
ɱܶˡ
Ҳ۾Ƭ̺һɣҵϣʲôôôң
һ㣬һ߾ʬ嵹ѪˣģҲģеʿҲħʿкУ·Ӱˣǽ֮϶Ѫﾭһս
ȺľŴ󿪣Ųʬ壬ѪȾ˵棬Ѫơ
Ѿ˲ʱˣѪˣ̤͵Ĺ⣬ڰգ棬ս⣬вǿߣ
ȱ۰ޣܹΪǿߵģҲЩˣɨʬ˺ۣϼʤаңһȱԵǸŮĳɵƣʬ֮ϣȱܵ˺ɽϢ
ֺɽϢֻһֿܣɽѾǰˣһﵹǸԼҪϰޣ˵Ǹط
Ǿݵĺҹǳ˸ΧãɽֲǾݵĸλãһϣ·ĵɽɽ紵
ԶŽ⡢ҫŭҹԵøɭҶӣЩµķȱϣܸоůͰȫ
Ҷ̾Ϣһʱ룬һֱǸãûжթҪ뿪ɳˣ־ź
ص˾ݣҪ뿪ˣлǵչˣʦ㣬ϣܹúչɣһܺõĽ֣ûʹĻ䣬ĺܺá
ĿȱһѰ˸ߣȱ죬˵ʲôסˣÿ˶ÿ˵ѡ񣬾һŮӣһȺִһҲǸ£ȥħɵкܴӰ졣
ȻȱԾ˵ܲܰҶߣ۶Ծȥ޲Ҷȱûû̫ܣʲôĪа
ȱ°֮ͣҶָ䣬ҪȻԼҲǸ취
ˣ㻹Ҹʲô۸ƨɺ˵ãҿ㡣
һڣ˭ҪˣֲǳҪӡϣҳԶ˸㡣
ܹ;թϷƤҲһĺյȱǰԲѵҷǸ·ԼڱңǲǾҪҪ̫ɢɾ磬û˻ôأ
ǲ㣬Ŵ٣թҲܷ㣿ȱЦЦ
ôܣѪŸ߹ѪҺôѪ飿ȻͦأƳȱҪȥ˭ʲô
ҶһЦȱԶԣƷˡ
ǳ˳飬һס۾ϹԴۣʲôӥһ³ǱûЦֻֿۣ졣
βͳƨϣŭȥȥȥһȥү߹Ҫ֪ͣ˽ģ
Ȼһ鲻֪ӺδľʯϣֱУŭɣܣ˭ȻҰ͵Ϯб³
¡
һѿһ϶һʯɳ£ȱɫ΢䣬һҶ룬ӥѾס
䣬һʯͻһϣҵôڵɽҡΣɽʯ䣬ںȻһµϢϯ
˻ģˣססģһ죬Ҫͱ
ŰԵޱȵ죬£֮ϣһֻƴĽɫƸ֣ȴǳɢ⡢âѪȫǹϢ俪
ݡ
һǱӰЮżϱµľʯͷɢȾѪɫ԰ףտɲϢһ䣬ֱһգһξͳС


һپʮ ̫Ʒ
ɽʯ飬𣬱ǹϢЮţ˹ʯմѷ죬;׹ľʯȫײ÷顣
ߡ
ڤڤмһɹɿµƺ׼Խʱն
¡
͵һ𣬽żȥô˻˴ѷ֮Уʧ
ϧˣߣ˻ڤڤ֮Уһ̾ϢԶȥջָƽڵɽ±飬ݷֻǸоһ¡
ǧһɽۣۣǳâŸղһϢʧĵط
ݡ
ϣһӰﱬϢȣȻΪƵϡħӿƵ죬Զɱʿ֪䣬Ҳ֣ȫ
һӰ׷ӣӵĶ塢ħʿΪ˾ɣȱһȺźԵһĻƽս׵ʿؾݺƽ֮а˵ɲʲôϢֲ֡
Щʵǿܶ඼ϱƿնȥ˶ǳһ
ңߣͽȻԶһӰԶݣ󣬻ƽиԵŷ컭ꪳ𣬴һ貵Ľɫ磬ֱݵӰ׷ȥ
׷ղŵȡԯʱˣһˣʧĵʿԵ߳ɫһ䣬ȫңɱȥ
ԯŻƽеߺҲɱңնɱЩ׼ҪǶԯ
ԯ˻ʥǻʼڵ˻ʵõԽѹˣһʢʳ̩񰲣زʢʹ
ŵĸɮҲˣһо𣬻һƬɫâңźͻ֣ηڵɽѰתķ𣬵õ˻ҼԯߣҲ֡
ңԯ¹ش󣬾ûϵŸɮȱΪҲаħִԯ²˵ܿһѡ
Ҹ˵Ļ£ϣԯʥа֮
ȱӴܵң۾΢΢ңƺϼҲ̳ĵͳ˵ңϼ
޳˱ʮƿ񵤡ǧҩҰƤһɹȥϵʿбƳɵӲͣסӵۣȡ
һͷŭڣбüޣŴ«ڵķɹиߺʲôϷ޳ĽߣĺթһɵһֱϷɽҲĽ
ȱԽԽǿߣٸͷʹ۾һתߺץסˣƭһƿ񵤣λǰҪҴ򲻹
£ȱţҶ·ޡӥգ۾ʧɽۣĿɿڴƮɽۡ
û£СֵߣϷ򣬽첻ڶ浱Ϸܵģ޳Ľߣ񵤡
һȱҲܺߣϵʿ֮ͬĶߺһˢһâ
Сֵܷģƿ񵤽Ϸ򣡡ͷҲǺֱӰο«ӣʹҡΣһϼӿ
лǰˣȱЦܹһĸо̫ˬˡ
޳ܱɰ
ɽ߳Ѹ뿪ȱ⼸ôˣȱΣʵ޹⡣
ȻҲûʱȥȱɨâ«ϼ£թɿɲ٣һЩСҲǹţǳ̲һ̫˵ȥˡ
죬ܹϵʿͷĹ⼸ϼһƽʱҲ޷ֵúôһɣϲģб˶۸ʲô£
һϣͷ޳ʲôأץСʱɺܲҪɱģҽΨһɵƭȥˡһȺϵʿۣ
໺𡭡ŭˣ죬иߺԪ޼ͨ
ۼһЩϵɫ΢䣬ͷЩʵģȻҲթǻţľ磬Уٻƴ
ڵ˳֮ʱſ³һѰ˸϶ӳɽۣβһ˦ڵһıӰ֮زز
ˣ׷ôҲҪۣϷ򲻷ΪϷģ
һȺϱڽ׷ȥһϳɳ۵£ըֱУӴܡ
һɽϣȱޡӥǲ˰亹ͬű׷ɱ̫Ʒ


һپʮ 
֮ѣ죬ʹ˵գ
һסѡ֮վ;ɽ£ʯջɽһʯϵջۣǧվ֮δϾ
ȱδ뵽ǴڰڣȺɽͱ֮䣬ɽϪļһ󽭱ڶȥƺƵӿײɽʯϣХԳ䣬ʯɶѡ
׵۳ǣһ濿ɽ滷ˮиϿǰٳʮΰ׳ۣɽʰϣʵǽǧʯףŵɽİ׵۶ǰɹŵ׳ơ
ڰ׵۳Уȵ֮ʱְ֮һԼܳ¼С׵й¡Ĺ
۾ˮ½ҪǱұ֮أƳȶԭ֮غڻرϷԽңں֮أگʼңƳɳʹڽӴگΪһͳһ»
ڰ׵۳һլԺȱСĺɽ
ˣǺǣһΪˣɽ۾ûָ̧˼λãɡ
Σ֮ȱ˳źɽµļǺţ˹Ϊ˽׵۳ǣޡ仯Σӥ仯֮ĳڳʲô¶ڣҲûǽ
Ǻɽٺ٣Щ˼ףֻʣһĺӣۿۺɽߵһǱȱӵúܲңҪӵÿ죬ıЩϵʿһۡ
ޱ仯һʿڴƮƮľһʣ޾ʱɽŵ۾⡣
ĸǳˣô£ҿ㷢ĽǺš
ȱҶ˳СèҪԣȱһһֻֽקȱ·
ҲûʲôرҪ飬뿴ûгջСôҲ㶨ˣɽ۾΢΢ĿҶüĵӡǣϤĸо
ȱЦҶʧͺɽ˵һ顣
ô˵ȫǰ飿ɽƳҶüҡҡͷ廹ϵˣʧΪĪа𣬻ĪаǹؼңȻ֪ܿԼ佫ӡˣЩǿߣԸһЩʹ飬ͻѡЩҪָа취
ǾҲû취ˣȱյͷ
ɽӣƳ޺ʵС£иҪ飬ڵɽʱ䲻ˣ˽һʱ䣬һɽ緢˼¡
˵ĴޡҲǵɽǿ壬ҲЩأǱ磬ЩػŵǿжܻӰ
ȱɫɽ˵Ҳ٣ʲô
ЦݣϴİûʲôȨֻҪţ˽ˡ
ħšϻħϽħʹ£ӭħл꣬ڰǰռ䣬ĴޣħŵĸѾȫ뿪µֻЩ޹ؽҪ㣬ǵһ£ɽڡ
ţϻҲˡȱ˵һ;Լ׳ˣɽа취ϻΪݴɣ֮Ҳ̫ΪѣֻҪ뿪ûʲô⡣
˵ǸļǰҾ²ųģӦûû뿪ɽɡɽûж˵Լôģһתŵڶ£Ĵɮسݣڳ´
ˣŽعλ߻ĺôֱʣΣô򵥣͵šħűŽƲ߸Щѣնħһ·ȥй£ոͽѹ壬һ񡣡ȱа⣬ô£ҲǰǸʲô֪꣬һЩأҲܲ²һ
ħŽħ桢ع񡢷Ŵ߷ӣҲǿ߽⿪ӡأϧתǱӡǿߣҪһرʱĥô򵥣λǷָһַʽ
һ£飬ǽ֣Ҳþıʣеļ޲ĴѾҪƬ磬ǷûУԪѸʧĴ޵ĶʤݣҪȫָˣڣɽԪѸٿݽߣĩʱᵽޱȼѣͬһΪʿķĹ
ɽ˵꣬ޡȱǳĬ磬ᵽԪʿҪĩ磬֮ء
ֻҶգգ۾ȱڵʲôȱ½ǣһЦʧˣǣҲҸ


һپʮ Ŷ
ҩάµһÿιһҩ㹻ʱȥҪ顣
ԣɽƽ˵ţȱǱ߲̫ƽ㻹СһЩûҪͷͷңǱߣ㶯֡
ҶڴϣȳƣǴǳǳЦݡ
ڣᱣҵġȱЦЦ
ԣ⻰ôоԾȱһϳģôоƤȱȥģ
ȱûʲôϵҪΪȱӡɱȱĶˣȱΣһֱڻ
ҲڵɽһߣϤһº棬㡣
޿ڣɽ΢΢һЦҪ鶼ˣǣϣʱˣǺӥҲɣһ£ֻĴޡ
磬ɽʵָֻ٣ѾֳϢ뷲ףȻɡ
ڰ׵۳û̫ͣãȱͳȥԽسɽ̫׷壬򣬾Ƴ
ңңżʮأųңȥһѪƣ׳죬ĻʹϹƴ󣬺һͷ˯ɫ̾ᣬɢƺ̫ӸһɫҲ֮дɱ֮⣬ѪƲɢ
ǴΪĵطΪ̺ԺǿǾģʹкƺѹ־Ҳ·˻ҲҪ
֮أʢʢ²¡ˣҲҪ񾴣ҷȻܵ־ų⣬ɣķҲ޷ܡ
Ϊˣȱ֪Ĵ֮һĹڴˣҲη壬Ȼϣ¡
⣬һСͤӣ뿪īͱ֮أҲǽչĹԱӷ֮Ҳ˱ͤ뿪ǽǱ֮ˡ
ȱӷϴ˼򵥵ľƲˣһ겻Խ͸ˣңֻǵǸԼŵ֮ˣҾһ
ȱһߺȾһ߳ԲˣžƺһԲϹƣɷ羰
ôȵò࣬ȱͣ¿ӣ
㿴ˣλѾܵˣԵǰ󣬺Ͷ߽ˣԯѾƫ磬ԣңԭķڹҲԶ壬ȷһᡢҰġΪǿƵĵʺƬأԭǶĲ£ҲϣܵϻλȴϣõֶΡ
λᣬԸϵͲɢƵ޷һɽͲȶҪֻһֿܣԼ˭ҲȲǾҲ⵽׷ɱɢ𢲻ȵġ
ƺˣ˲ͣȱһۣǿ̫ӸλƲʢȴźڹ⣬Ԫ꣬ƺ˵ҲȲˣǴƻɣòʧ
ȱһ뵽̫εظһ£ıСץ˯̫ڣ˵ظȥֵܣںޡǲŴӦˮ½ᡣ
᲻ᣬзҵè壿
ȱļǵãμǡظץΣһ̫ڣһգ˶ͷϵʮ󷨳ɣر񾪣ظ̫ܲظԵƣȻظû´̫ʮ˲ʲô
һеıһֻƶεķչħšššĶ޲ԤʾĴ޵Щǿıšȴʲô
ȱаһлֻǲ²⣬ֻнĴ޺ȥ֤ʵעҪҲֻܾ
ǣһӦԼһ棬һˡ
ɣһȰȰ̫ӵģִҪҲûа취˱ƣôῴɺƣֻǰȥһ£ؼǣ֪ɲܷλ
ÿ˶һ·Ҫߣ˸ı䲻ˣҲı䣬ߺԼ·ɣԸҲһ·ģִҪɱҲ֣ڳǣһЩҪȥӦҵõҰɣ
ԣл
ǣ
ȱվһЦʢƷʱʼĵطȥ


һپʮ ԬسǺ͹
ԶֻǳΡΡʯɵĳǽߴʮףϳǳأǧ
ǡǡʳֹɣϱʮʮһԳƲ֣滮Ͻַ룬вٷˡˡ
ƳʢˣŮװδ󷽣͸飬Ӣܣʿķ綦ʢ²¡ͻʢ
ݻƽˮƳʮʮ¥ǧŷһ
ǧ籡ʳ֮߳о
ڳǽֵй䣬ȱʱʱ۰۾֮£ԳƲǰλнɮ볤̴ֽƷܱ̾粵ǳ¸ɮҲŷȴ޲ܱ̾硣
ȱһۣ˵λнɮ˶Ĵӣ𾭷ȻҲǽ˺̡
Ŵ֣߰Ÿ̯ӣСߺȽ
ӣճİӴһǮ͹٣һ
Ǻ«ǶѽǮһᡭ
ڼ̯֮䣬иãΧЩˣһߵ࣬³ĳ·˪֮࣬飬һ죬ʱδӣ
ȱߵĽŲֿͣȺȥıᣬ塣Ѽ޶ϣƿˮ塣άϸΡϪ⣬ī˪ʣ̨֣¾سϣԾͨ
֪顣һ簲Ŷǳ塣δ£ȥ£¾ˣҰܣ֪׶̸Ѹ±ʹ񾪡
գԬسϡ
ǰһòݣӣʮ£º룬һżͭǮһ
㣬ĳ֮ʮǮӦ飬ٸʮᣡ
ǸȥȺһ֣ԬسǸģԬسĿһɨȱϣ΢΢һЦ
ããԬҸˣһβɫ㡭һ¨£ͷҵ̼Ⱥ߽ϴζΧԵ˲ű˺
Ԭسǿ¨Ȼһβ·ʴĽɫһƺ룬û˵ԣҲдջѵѵãһԣ֮ŵйͲһԣҿף
˵䣬ɮµĺлǰһϺݴͰŻɫɮ£ŨüĿ׳ͷһСнϺУüĿ㣬ݺȴһ˫ֺʮ
ʦ
ɮ
ʥɮ
ΧҪԵ˼ˣ¶֮ɫ׷зһһ񣬾ȱ֮ʱϺͣһ£Ŀȱϣ¶ɫްӷʩȴ޸֮ˣɷ֪
ˣΪ䱸ȱɫ䣬ȻһЦʿƼˮ֪֪꣬գԵԻټ
ʩԺԸҷţƶɮɶţϺҲ¶һ˿Ц⣬ȱǡʿǡʦһۿݣȴǲ
СвĿȱüȴǰվһԣûг
ԵȱƽһЦȴǰ衣
ʮӦܳɲǧٻָƿи¶֦ȴдܣһԣҿΣ
ϺлڣڰǰԬسǺȻʫϴŵЦݣһسݴӾˮƿóϺݵƤһСתԬسǡ
ƶɮȴԣʩĪҪͷˣ򳤰ʩ˫÷ԣ˫᳤ƶɮˣʩæ
Ԭسǽسݲˮƿ۾ϣȥź룬ƺ˼ʲôϺ˫ֺʮȴš
Ƭ̺Ԭس۾Ϻ΢΢ףɣ
Ϻԣһţްӷʩƶɮǣ
ҪԵ˿ĪʲôԵİæʲôæû˵ˣ
ȥһԣջһԣҳٹǮɷһԣһ¹ڻ
Ԭسҡͷ˵ţöͭǮʼԣβϱ׵ջ񡣡
Դϲæл¨ȡһߣݱȥ
ЩͣԣʵҲǿǰɫ䡣ȱ
ԬسУۣۼޣҲ볤ȴˣȥȥ
̯ӣԬس㣬ֿȺŶȱ°ͣߣȥ


һپʮ 
׹ΡΡƣŶ⣬һӰ㣬Űײᦣһҡһƺ鲻ſɤӣ
ˮ˻ԾӢۡǷǳɰתͷա
ֿɤɽСصϤĴʵңң׺ںȱ΢΢һ㶣ⲻϮġٽɡôǸˣŸȱͣûٸȥ
ô׷ˣȱߣҲͣɻʵ
ȱ΢΢ҡͷˣˡ
㵽ٲѣ˵ǿ£ףѺѼ̫ΣգȥǣѰΪ˺£ԬسʧӰͽԵȥƳȱ
ûʲôܺѡ߰ɣس죬ɽ˾뿪
ڳһҿջס£ȱϢ
һ꣬ѾǺ£˽ĳϦǹԪٶʮ꣬һ꣬Ԫ֮꣬䣬ƳǻƳʢ
ʷоǽ꣬ڡμǡȴʮ꣬ȱһܸ꣬оúεĿʼʷѾı˺ܶ࣬ٳЩ仯ȱҲо⡣
ͬһ£ƻ֮⣬ܻıЩ΢ģΪıյĽʷĺ²һ޿ɵֵƣϯһУϯ
ܿܿƵӰУһƬµؽ𽥳ȱǰͼزͬӽʵĴޡ
ڿջ֮Ǳȱûȥעڴ÷зɮնЩ飬ԬسֺȱͲµࡣ
νΣǷΪ𷨣Ӳµһ֣Ѿ͸λԱѾλ͵ŴϷ࣬ҿҵ̨㷽ҵǳ
һգջģǻ֣ȱ֮ߵߡ
ջԣⴰÿڽֱߣ¿Կֵϵľ
ֵ߱žСվԳո֣ţ쳤˲ӣԶšĹŴ磬ЦǸͷһɹǰһ컨һۣϲ죬ǿ絶еĻֱߵİա
ǲôԭȢޡ
ȱɹ٣棬һȻŵԴӣιʷr֮ӣʺֶӣǻ׹ݣλΪһס
ʱ˫ΪΪȱ˫Ǽֻ֣ˣȱЩøеġ
ңȱҲҵˣһˡ
ȴ֪ȢļŮӣд˸ź춥̧ξͼ޵Ķȥֱָֻ߰֡
ջ£Ͽʿŷ޵ӰĽ̾ӹ·ǲμӿƿܶԪȡżСӣҲŵԡ
ǣżСӳˮ飬󷽣ȴɲŮò֮ϡ
żҡ˵ʥ϶֣ף
¥ϣϴȱ΢΢һżô
ڰƹѩǸɰСӣȱȻһЦʱ䲻֪Ѿ꣬Ѿʮһ꣬Ҳڸı䣬ӢӡеĹͣҲҪΪ˸
ʱ䰡ĥܶණ
ţôˣ͸δϵķ϶ȱȻƳһź¿ĸŮ߽ջ
Ƭ̣ȱű졣
ţӳһӢӣѩļͷ߸סͺЩӽССȹ¶һذ۵Ĵȣһ˫ͲƤѥ޳壬ۺȱֱӣ͸Į
ʲôʲôĹͼҪץһȥ
ȱſڣŮӣ䲻Ϊʼ磬ĪջﻹṩʲôŷҲ˰ɣ
Եüȱ˵ʲôǴȱǾ仰˼ʱһԶһ仰ֱӡ
ɱ㣡Ե³һ仰ȱſڣɫˣѵһ֮綼ûУ
йŮһңȥվӰ첻ãҿ׵ģ
ô˵ȱÿˣ̫ŭŮҪԵȻ컭һ٣һסܹ׷ɱ˵ңŮʵһǰǿˡ
ԵɨȱЩŭ治ȥˣʲôжӰ첻ãŮģеģ˵ӰҲǶŮĲðɣ
Ҫһ⹷ѣףĻǰ׵ģһֻҪʲôף
ԵƤѥӶڵϣ˵мƳȱԵͬ߹Ůߵ£֪ͳһϡ
˵ĻԼ


߾ 


һپʮ 

ԵܹƺΪᵽʱ֮¶֮ģò£ȱҲ֪죬ǸѪǧ⻹Ѫصɱ
ȱʹõĴҲǺǣֻ֪ڵʱҪãһص
һԼдţ
ôʲô壿СҪ㶯֣ʱҾʹץˣǻ
ԵǸŮˣۻСģرȱȻŶôһɫǵĴӣ˼ҵ⣿
ܲ鵽Լ٣ųƾصͻǧ˿Ƶϵ鵽Լλò̫ѣҪǲ鲻Ͳˣ硣
ûԵļҼȱлȴЩϵţĸ罣һȴַëִɭɭɱ
ܶʱϾܿһ˵Ըɾͣˣĸ֣ݣضһһóרעϽɱâԢдҲմȾɱ
Х
ĸ֣ȱͫһֲȱԴĸסʥŮХסХĸذϣ֡
صԭԭƺõ֣ζʲôȱüôʲô˼
ԵԸԼ˱ƣͷھҺŽһƺȥȱ˼ͷŶ˸㣬ĸ׵Ҳ֣㸸ĸȡģںɽɽȣҲŻ˵ϸҲǰˡ
ţô˵
ȱԵĻˣĻǲ˵ʮǰ飬ĵ֣ĸ֮Իܵ׷ɱʵֻһᣬԴĪԪҪĸ׷֣ӣĵᣬŷ˺һС
ҪȻ㸸ܴɱ˵ʱĻʵۣԵƲƲ죬Щζ
ôΪʲô
ȱ΢΢ɻͽ׳ԺҪʲôθɣֲˣ̫ˡ
ңЩѾǳ£Ҳû塣
һ߲ţȱƲֵԵҲǲ֪Щģ
֪ˣʮǰ£Ҳǻ֪ġ
չţֻֽдһص㣬һʱ䣬ͤ
ˣҲ͵ˣڣ
Եֺ˱ƣվųصĲţͦأʮ㡣
ߵſڣԵͻȻعͷƳڳ˼ȱһ仰ŶˣȰһ䣬㻹ǱȥȻҵķ컭꪿ɲˡ
ˡ
ŲԶ룬̽ͷ̽ԵĴԴֻͷԶȥԵǸŮʲô
Ŷûʲôô£ȱţϴЦݣа֣Ҫ֪⼸һֱƲ֣ھȻüЦ
ȿȣǸûҲûʲô£ȿȡ
ֹ߽ţԣûз֣졭
ȴ󱯹ˣûôУңôɮƼ£۷Ҳʲôֵɣ
ȱӣһ裬˼ڴʲôˡ
ǣֻһ±죬ʲôĪʲô֮ģңⳤڣ˭ʵᱻѹƣǸСûҲֻ̫ɢɾ磬ܸһЩﰡɵ
ۡ
ȱһڲˮϣϱʵʣʶĵ죬ѹֻᱻôϱ׷ɱⶼҴ
ҪǸСУȱŹֵ
ĲϵĲˮҴү´ܱܲ磬˻һƤҪһԱңǲҪϴʲôǴСУȥ˼ҽ裬֪ɵԺ󷢴ˣõò˾ͻ˼ңң˵Ҳֻǻ̽һʵҪǻҲȥ跨˵ƿ
ȱ죬ҲŹ
룬úҪĴǿ˱֮أû㷨ôһƬҵڵɽ磬ɵĴ޻üβЩ֣ܶôʴȣһǵġ
ƻȱ˵⻰ʱһ


һپʮ 
ºڷߣХƮ˷׷ѩ
ʱ򣬺ٻ˳濾Ż𣬹·˯ûԸôĺҹ뿪ůıѡ
ͤһɽ£ǴƽǿȺӭӵĵط񾲾µİѩȾ˰ɫ
ͤĽǷܣһʯĸʯʣĸʯĸɫĵҫŵɫĻ棬ں֮ҡҷ
Ƶĵӳ£ʯϰһƣӣһװ˾ƣһӵʯϣһʯϣһӣǳ磬ײסԺһƳɢ˸һɢŵϢ
ʮңһ飬Ŀҳϣרע񣬾ѩڷ˿϶û÷
ʱʱķѩڵҹգ˿ˣΪĸ̤εеĺžƣ
ӱ󣬴źʵƤСһϻȹƤѥԵʱʱ첱ӣҹƺڵȴ˭ŭ֮ɫ
᲻᲻ˣǲ̫Ҫȥ
Ϊ䣬Եѩ׵ú˵ģ͸ź죬ˣߵȭͷ죬Ǹ˺εºܣȻ
ǺǣôˣĲƢܵѩԶɽῴܶ಻һĶڻûôʱ䵽ˣȻġ
ӷһҳ飬żԵһЦֽſԼȥˡ
ԵȵģĴѩѩɽͺͺģûһʲôÿģ
³һڰԵûʲôһĶ
ɡ
ּ䣬һѻУèͷӥŵĴѩзɳԵǱ߿ȥĿһæˡ
ӷ飬ۺɫҹգԶѩ·ϿȥӰŰѩ
׼ʱ
׼ʱһӦǰģһʱˣҲǰʱɣԵ켸䣬ΪҲﶳһʱֱѩ˭Ըⶳһʱ
ЦЦȴ𻰣ѩӰ
Сӣ·ҺˣھС׷Ҳ׷ϣϧˣȻǰҪȻƿ͵ˡ
ƨƨߵ׷ȱһɪ
꣬ǽжҪ׷¶ˣСаש㰡ˣ
ǰǼƹõģñڹûţӦòĵĲɣѾкۼˣҷȱûµģԭġˣջôûʲôö
СţȱܿͤӲԶͬʱͣŷѩСͤӡ

ĿͤӶɨȱŰ񡣿ϴŷŭ飬ԼȭͷԵȱüԼʲôʱŮˡ
΢΢һЦ
ͤӣн٣ϿŵľƱԵҲû£˵ֻȱʵվȱ󣬳䵱Ľɫ
ʯ£ȱƽһ΢ģʹԼƽۣŵһˣȱѽһʿǸѪǧɱϵһ
ȱĸоУôҲһµӣǿ׳˵ķâǳʵʱܹɱˡ
ԵơԵʾ⣬ȱôǲǸоʧĿеܴ󣿡
ԵŭȱһۣȱĪŮ۾⣿ûϵʲô
Եɱȱ㵹ƣԼнţΪʲôҪƣԵȻԼûҪ׷ʲôû˼ΥĻԵĸȱһơ
ЩһûϵӢ䣬Ρ
ȱɿеΡ
㵹Ǻ㸸׺񣬵㸸ҲҺȹơЦƱԼһȱҲֻúȥ
ƣȱǲǺܺΪʲô
飬һ֮󡣡ȱ˵Ѿ˵˳
ҿ֪ҪʲôôĻش𣬲ûȱе⡣
ҡͷˣһ𰸡
ǱǸˣҶ֯ɡûʲôȤѡܰɣ
üͷһȱܹϵľܾˡ


һپʮ 
ȱȻܾȴ΢΢ȻһɫԵǾһ¡
Ǿأ˵ǿңֻǵɽ磬ĴҲͬס
۲ʶ̩ɽԵֹȱȫǲʵҪһܾ
ȱһЦԵķӦʲôأδֵĴְʲôĽɫ
΢΢Ȼָôٿһ£
Ժ룬٣֪֯ʲô֮󣬿ܻ롣
ȱûһڻؾίʾǸûһӦò˺ƤңҲûҪϽ˵Ժ£˭˵
ˣҲٶ˵һתҲ뿪ɽ˰ɣ
ţˣЩ뿪
뿪ɽַʽһʵǿɽų⣬ҲǷ뿪ٵǶɽٵĵɣһ̫ɢɾǿ뿪֮ʱԴһ뿪Щõľַʽ˵
ȱţЩȻͺɽ˵ô˵Ҳб⡣
ʵеַʽڵɽһɽǰ˵ɽͨĴ֮һţֻͨҪãǷҲԴĴޣɽֱ˳ΪɽǸͨȶ֮ϵľ綼޷ͨ
ͻɽȱ΢΢ԾȻ᲻֪ɽֻʲô
Ҫһţɽһ˫գȻͨĴޣջ㡣Ȼ㲢ûкôĴޣȷĴ޿ɲ̫ƽȥʮа˾žͱɱˣţ޻ЩȺۣʺС档
žƣȴȱĻشЩ²͸⣬ȱüף˵˵Է飬ԥƬ̣ȱΪʲôң
ΪʵСҲˣʣСĴޣҲŵĹעϵ˵
֮һ仰ȱûдڸУ
ԣ
һΣȱûپܾţ˵Ķ⣬ҪɽѹһֻܸȤԭѾȥˣɽǱ߷ҡǿ߶ʮֹעرμʼĽڹϣóȻ֣˵ͱɱˡ
а취ɽǲһ⣬̫źˡ
ţһԵŸ㣡
ĿĴﵽվͤȥԵȱಽĸߵѩ֮Уͷȱɽǹ֣֮ͱȥˣ
˵꣬һӣ˾ʧ˷ѩ֮С
ȱĦ°ͣ˼һһλ
ߣˣȥʲôö캮ضģˣ뿪˴֣͵ȱߡ
£ҫŷãԳ֮ϴϺŷ𾭣ǰµĸɮʦסֶ棬೤ĸɮʦо
Ȼ̽һͷԴۣﭹԴϣǰһһһֻԴϵðġǡһ죬̫ˡ
ϺУĿƳ⣬ȷ꣬æͷ¸ɮݱų˷СͷĴЩЦãҲûʣСл˰µɮ
СίöỨˣµӣǱƹǸίڼǲһѱһᡣ
ݰô£Ϻжϣּ䣬һ׵ƿϣ֦ȡ֦һɨӨɫСͷóѪĴϡ
̹ʹݰлԵյӷ֮ǰ鸣£̷ȷһͨصķʦճ£ʣ𷨾ͨԺ֣֮ӱ˼ʱѺڣƮѩ;֪˺ȻԺһשͷͷĿѣʹͨȴǰһˣһ£ţȻ󣬵Ӿˣ
ݰĻϺоþ̫ΣգҲнٷˣ
ɶʲô
޵ķĶˡݰһ̫ɢɱϴˣ⴫ĴޣñЦ
޷ǵɽֽţعһܽӽ㲻ʵñĪҪ˴ΣǺ鸣ʷʦǺͣ


ڶ иŮ
ջڣջ
ƿҩЩӰ˵Ķ̫ˣӣȻô㶫ʵ̫ˣ
һţһ߰Ѷﴧȥ
һԣȱš
˵ҪҪ֣ⳤڣǷʵҲҪܵѹƣñǿ٣һźöգ۾һſˮ
һȥӣȥң⼸컹ٳȥΪ˭֪ʲô˵Ѱ
ģڳҪõСбǷŵʱͻˣңҪõǻỨôѰʲôԵôɲ˭õģɬʥҲ㾡һУϻžˡ⣬ˣȻĸҴȥСУ
ȱ̫Сˡ
Ԭسǲ㵽ô˶ȥǸˡ
룬֣ãû˵ȥ˯ˡ

ļ죬ȱĵĲûзǳ𽥴һЩʷʦԣȻЩԶǹʺϺ۷֮ġ
Ե͹֮ȥûȱɫ
ûȱ̫ãϢɲԸҪҲҪҡ
ľǿ뿪ˣǶлܹϣĴټǣ
͸¶ȱѾػǿҲ׼뿪ɽ磬β֮ͻ뿪
õĴ𸴣ȱͺ뿪˳ǣиҪҪûҪ˷ʱ䡣
ˣûҲ֪Ϊڳǻʲôԭ򣬵ô˵ǸϢ
ȱҪȥѰϼĴˣҪҽҶʧ֢˵ϼ԰æֻϧʮȥȱұϱϼټƺѾʧôˡ
ӱϣȱ»ص£ҶѾ뿪ʱţϵʧЩǿʿƺһҹ֮䲻ӰѾһʿ
֮Уȱ˰ƹŷĳϵŷ⡣
ϼǰֹŮӣӦ֣Ѿ뿪ˣУһ˵ʬƶɮ˺ɽڡ
˭
һţ
һȡһţȱϣϥ£𾭡
ȱѾܾûˣ˶ǽģǰˣʱ𽥱ȴ
һȴּǿŮӣܶǰ֪Ҳ˴𰸡
ǽȱߵߣ԰ȱֵʱ򣬽͸ܵȱϵȱӴŵȱߡ
ĵ¼ׯʱߣĵӵļ䣬һʼȱǴź޺ͷŭģͺ˱ˣ֪ȴû˺ޣֻпϧûй¶ʲôҴλ˸˫¶ģûйϵ
ԣĵ֮ȱѡˣȥȴ̲ס̾Ϣ

ĸ֣棬ţû̫ݡ
ʹӣɣѾ˴𰸣ҲԼѡ뿪԰ɵʱ޾лӵչˣϣԺ󣬹ӻܼǵһŮӣ
ķĹ֮ǰȱ÷Ʈɣһ̾ϢԶȥ
һ꣬زк졣ʪ˻㣬κ޳
뿪£ȱҲȥѰϼȻо˲ᣬ뿪ֻһʣȴ̺Ŷ
ʱ䣬һжٸꣿ˼̻飬һó̵ĽǸúһˣԺҲܶʱӵȴϧʧȥ
ڶͥȱаˡĹǰ߹éݣѾụ̂׺żƬҶʯ֮һѾ֪ȥη
ҲϷɽЩţԸôö±
ҴѾ˻ɽҰ룬ʮ̣޷ȱɽĹǰһһݱϸסĸסʦϴ峤岮̡С¶
ȱص˰׵۳ǣ
ҶأȱſյĴ齣ɽͼ
ˣ뿪ãһϣϺȻðһɫ⻪գ뿪ˣɽ̯֣ʼ硣
ӥͷ֤ɽû˵ѣҲѾˣϱ㣬õ˺ĴУ
ȱҶüĵǸӡǣû˵Ĵ齣Ҳãǣ޹ңûۡ
ʱ뿪ˣ


ڶһ ӾǦ
ŹأһƬĮ
ɳ죬ףɳ֮ϣһһţ֮ϣһֻӥ棬ڸ죬۹۰˷
ǰһɳ࣬ǺĴɳĮҪɽߣ봩ԭĮڣڷ˵һμѵó̡
ҰŽӾžŰʮһѣǶ־ĥɵĸ
ûȡ֮ŵҩҲҪľ־ĳɳȻֻ߻ħ
ǰɽѾзĴޣǵʵӹɣԴȱʹżԼ
ȱܾˣΪţΪĥԼûʹѧɮһһӡȥ
ŹغȱӡԼΪȻĥ
˵ģĴ޾ʲôƽ磬Ҳǿʳûǿʵ棬ۺʱʵһİǿıϡ
꣬ȱѾ޽ӽڵɾ磬Ѿڻ񾳽۷壬ʱԿ֮ѡɢɶɾŽٻǽ黯̫֮ɢɡ
һַȱкܴţΪϻһŵҩĴҲǼõľת𵤣СһĻ˽ҩɽٵ뷨
ҩɽ٣վΪԺΪ
Ĵޣ˲ټǿ˾ô࣬Ϊܶڶɽ֮ʱȡɣȣʵǱܵơ
ĥ¼һֻоһδεĥŻ𽥱ùºͣһҲֻоһδεĶʹ򣬲ܳΪ
ȻһʱĥվֻǶʱֻͻȻһʧ֮Ҫ͸ѣΪһ
Ҫ֮Ժ㣬ĴҲˣѪǱԶֹˣǿ󵽼ҲԳΪ޵ǿߣ㵽һ磬ͻᷢǸֻͨ־һ֣Ǹķ֧
ڸȱ˵ЩСһר־оӡȥˣ̷°޵һƿɵѾάȻöĻᱻ˲ġ
ɳ֮УȱʼԼĥУҲһС
ҿʿ߱ǧ磬ֻأڶ֮УӽȻӽԼıʡ
գĮ̣ȺɽΡΡѩɽȱһһᶨ߳ɳĮɳĮĿȣҹϺɳ𣬿񱩵ɳδ÷ƾűǻۣɹѡ
νУǽԼڳĥѵĵطȥӦȥ˷ĥѡ
ζȱһʼŵʳˮڴĮѰϣʳˮȸ֮ʼѰܳԵʳ׷ѰɳĮĶѰˮԴ
ңӥɳĮջЩҹѰʳɳĮӥʱʱܳɳصɳ
һμọ́ǶԼ־һֿʣǰ·ľġ
֮·һ˳ֻĥѣ֪ɹ֮ף˪ѩܱΰУǡޡС
飬·ʶͬطķ飬ʶһķ羰ܲһĻҲһУĵһ
в£µǰ̫ӣоߣ̤һЩ羰㾭Щ
һºȱվһƬɳ֮ϣ˸һɿݵİڰ棬һѵСʣ£ԣӲӡ
ӵһߣǴɳĮһߣ̲ݳĲԭڸԶȺɽִ࣬ѩɢ⡣
Ǵѩɽ£ƣҰţҰõ
ˮǺˮһХӥųһУһƬˮ
أ
ͷ̫ˡǻҳëƤ޹⣬Ǻз̵ĹâХһ֫ͳˮȥһƬɳϣ͵Ծ߰㻮һĻߣصһҽȥú׷Ծˮ档
ȱҲ⣬ǰǻѩڻĺˮ˲һɱƤڸ꣬ϴȫ
ˬģգһͰˮͷ£˲еƣ
ӥųںϴȥɳ٣ʱʱŪ㣬ȱҲϴǳ壬ѵõС
ѩɽӰι
ɽһźˮӥѩɽһۣµʱע⵽ˡ
ȱ۾ںˮ泯̫ùǣ


ڶ ˫
ϴϻҳ۹ʰЩɿݵ֦˻ɹ
ӥ׽㣬ţտܣȱڲݵƣҰڣ˴ĮĻɳͻȻȴá
ӥ㡢ţ⣬ȱҲΧ߳
ѩɽɽ£Ӱιȥ
ɽ·᫣·УҰĲݣһŽٺаһΪǻѣһΪܾһλҰţղ֪Ӻδ׽˼ˣ֣һƬڣִЦ

ȻСӶܽöȺ׷ͣǻϷһɣ¾ţçײɺͳ
ضŭЩʿɽ͵͵ǱĴޣȺ£һںʯϣѪֱۣܵһ߽һ˵
ǶŭĻ侲Сɽ飬ƹǣٷġ
ǼСսսûܾĻɴ⣬л£㽫ѩɽºӱ߼һһ˵
ʲôǾȻɱͬ࣬ģҲǵĽǵƤȱɱһͷҰţԣǲ˵ֺվӴͳȥ¶ŭ֮ɫ
Ұţŭɽһۣվشʿ
£ĪҪң޳ֺ࣡ŭ⣬Ѫ˿
ʿˣԶЩͣǰȴǻ˿籾£һǰȥ׽ƶǣ᲻ǸãһЦ
֣ܣͬȥͬȥɽҲֿ죬¶ɭɭ
ֺԣҲ˫ȭһܱܵ𡣡
Ǽǰ·СǣҴˣĪҪ
һʱ䣬Сȣ׷˱Щ׵ĵǹꪣҲûףһѷľӿ˶ӵɽشʿλɽ¶
ȺѲһʱɽĴܣҰҷɣƬ̾ûϢӿ
ѩɽϡ棬һӣһɽ壬һɽ壬ѩɽ֮ϣ˴ɽֻ˫룬汱ɽȺ붯ɽ½һˣһԻɽۣŶ
Ա㣬ȱӥŶƤڲþûԵôˬˣǻ֮ϼһ޴ҰţǼܣһɢһͷһپͳԵһͷţ㣬ѹֳŵöˡ
ӥѩɽۣһվʮ֣СĲ٣߰˸ҲһС
ӥʵԳܷʱѹҲҪʵУӥް£Ҳ۷壬̤ż˵Ÿո̤֮ţ»ĸһѪʢкɽӥ̣Ѿ̤뻯۷֮
ȱǰӥܵõȱĴʵȱ˷֮Ϳˣܸо뿪׵۳ǺʱȱϷĳЩ仯˫۾¶ķâǿˣһ˴ĥĽ
ʮа£Ϊ֣Ŀ׶磬Ŵ멣Ŵ󵶣ںһԴ׳˶شʿĿ¶׹⣬Űѳͷ£òԭҰţҰ񱼡
ĸHɫҳͬ࣬үүʱҲø鱮ֺһɣǹǼܣĿȱӥϡ
£ǻ֪ӺδѧĽɣְŵݣһӣС
ǹʯ紸һλΣɱڡ
ড
ӥˣ˱࣬ӥ˫һ磬ɳʯЩСͷת򣬸бɳȥġ
Ȼûͻƻ񾳽磬ӥʵȴǲڻǿߣʹЩͨӥǱɱǰǿˣҲǸս
÷磬Щʵүүһӥ磬ɽ۾һǸսӣӥȥ
ӥǺں贸ںҲǻڵΪд˱࣬һ£Գһֲ棬趯ɽսһ
أС
ɽ֣شʿҲ·磬ͷһ裬ڵһͳŵȱ¡
һۣӥֿشʿֺֹΧվСսǲԣҪ֡


ڶ 
شʿһͷҰţõ˫һĳͷҲǷףǱɽ죬شǧشʿ磬ѰСýˣҲᱻɢ𿪡
һһͷȥҳһȱѾվ𣬱ܹشʿ⺬ŭһ
һԿУɰÿٶȣ
شʿͫһһ֣е㱾£
԰գҪץڽĳͷ
ߣҰţõȻóͷûˮ׼ѹ⺮Ҳټɣ
ȱǻҰţͷҰţץͷѵʱ͵һ̤ڳͷϣͷ̤µ£ҰţͷĻᡣ
衭
þȫҲûץͷشʿһţֺ͵ͣ¶ַ࣬ɸţë׳һţǶ죬ţªϼһ¡𣬿ޱȣץųͷһ鼡ĵɽһ͡
ֻ̤ŴأϰشʿֱӽزȳӣУȱһ̤ųͷҲڰȫѹҽϣشʿ
һԿţԽԽľԼ֪Լ£ԼѵͣǺشʿԶɽţ󣬳֮شʿǻ̤ŴأܹһСɽҲܰᶯ
ȴǰһֻŶ̧̺εңȱûչֳѹشʿֵܹܣʵֲ٣ȱǰӣ¾ˣҲܻʤ
ٳһ߿ȥɽźӥսһ𣬺һ񶷣ֲǴ˸ƽ֡
ֵܹطռɽΪҲʲôɵñۼԷ֣Ѿ˰ֵİ㣬⼸һҪɽģɽ滹иţûҪˡ
Ħ°ͣѰ˼Ҹ֣ͣȻһ죬̧ͷһһţһֻشʿڰգ˵ϣײһӣȱڳͷϣ飬ǧ˵Ǻġ
衭
Ұţŭ𣬻ԴվԼȱڵ𶯣ڱǰһЬӡȴǸղȱȻһǰ߷ɳȥ
֣֣壬αƴһæ߳شʿǰشʿ˵䣬شʿĲ鲻Ըһַ࣬
ſȱϴźЦݣֵɽͷĴǺֵ֣˳ͬ壬ղȴǶееλˡ
˾һ֣ҾһɣûҪˣȱһЦŶҲǵĲԣλǴӴƶҪߣײɽʧʧ񣡡
ӥɽڴ򶷣һȣɽ֣
ӥȱҲһȡ
ͽ⣬ӥɽƴһΣ׷װ֣佫
ˬ죬ˬ죬ֵܺգ֣
Ҳӥ˸ֲ棬ЦЦ
ɽЦţشʿƲ֣֪˴һϣôţˣɽɽ˰ɣ
ߣҲ˼һ֮Уشʿŭ˵ɽ֣ȱһ񣬡λҷˣǱܻܲңţһֱʵҪһء
ȱһЦţͷҲʵڣӮǴӮһ̧ǳͷ𣬡ţϲȴõũˡ
֪شʿɽ߿ĶأԼЩʳÿ궼ճļϹӦоСںɽЦشʿųͷͷҲǺһЦ
˿ɰȱһڡμǡĵһ֣̫׽ǳ־ʣд࣬ȴ±īȻЩ͡
Լɽţ̫İӥﲻ϶æܽȥ᲻С˵ñˣȻ̽һ¡
شʿɽȴ֪ţԶǿͣúÿȥҲ٣Цš
λХ±ɣӥλȻƴǣȴʳ⡭
ȱǰк֪һǳģѪ
ȻˣǲȥشʿУЩϹ𣬿дλ˵Ҳϲʳտθڣɽ˽顣
شʿףҲͷǺãȥţþûȥȾˣɷҲ
һ⻰شʿһ߿첻̳Ӿơ
ЦɢС磬ȱɽϷȥԼĪ߰أúӱһƬأȸУһԺŹϹΧé®
ũҾȱǾһ£û뵽شʿ˼ԺΧʯشʿСժЩˮԽé®һӾƣŨľ˱ǣζ
þƺþƣʮݵˣаţ˱˰ǹ㶼ֻȥľƳɽЦţֿ룬Ա߼СæҨơ
չ͵Ȼôһ㣬Х´лղ֣ţһ룡شʿ룬Լȹȥ
ȱҲһƣƵȷ㣬͸һˬ֮УŹϹζȥһֱԼʣһȱ۾һþƣǺþơ
ţĲУũƣǾͨõȱ佱شʿֵҲǳֺɫؿںǵ⡣
ȾûɲУСǣԺӺǼͷˣɱЩץЩһԿţλˡ
شʿСԣæɱɱ׼׼ץץ㣬ò֡
ƹѲȱ֪ɸоر仯
ȻڴҲЩͷˣ⼸ԪԽԽϡԽѣ˲òץЩʳѪάΪ̾Ϣһ
ֵҲ׼ߣκΡ
ɽֹشʿţ
ȱˣ۶ϣȻ飬΢΢һЦȴ֪кѣ˵
شʿɽЩò⣬Ũüһ壬չһЦ壬ʲôԵģҵֵܲǰȴǵ˸ʹ̫ͥ׽ҪץĺУһţߵࡢƥ³֮ͥɹ١
ȱȻԭˣѹ֣


ڶ ɽ̫
ţʲôѹ֣ĪǴҲ̫׽ǣʡ
Ŷûʲô
ȱعҡͷѹֵΪץסɮȳˣֵɮʱֲˣɽشʿ˸ٳԵ
θڼô׼ҳ˺ʲôϵ
ԭѾ̫׽ǰźˣϷѣ
ǣĴ̡࣬ţ޵塢ͥʴһֻǳ¶͵ģƩصڳʦǿԪӴɣͥд˰ţҲ⡣
ΪʲôҪԵɮķͽӦͥϣɽ緲˽ĴޣֻʲôԭɮȻһ·ŻȥΪͽܣи
ȱ˵ɽһۣĪЩԣʵϣͥҲûףȱԽ˵ԽأټȱǿʵǴӶȱǲ֪Щʲô
۾һת룬ȱһ٣ԼºʵӶǲǷʲôˣ
ȱˣҲһƣã֪̽ԼĻ²㽫ԭ˵˱顣
̲꣬סֳ֮ɫɽһ¼ƣЦǴֵڹѹЩԪԽԽϡҲѡ
ȱ¶Ľ֮ɫҲô˵λҲǺøԵܵͥʶͥΪ٣˵޵ȴĽ
Х´ֵ̹ϣҲ㣬£Ҳûеףͥ壬ɽǱֻӣųʥҲ̫׽ƭ˸ѹɽĽ֣̫׽ǵĻ棬ƨһɽϲмȻ̫ܿ׽ǡ
죬ûʵ˸λҲ¶֮ɫ
ȱۣҪֱ٣治̫׽ǣͼı
һֱ˵ӥȱ˼ЦЦȻˣλһɽţڵ֣αͥ˵õͥҲֻǸСӣƽ޹

һۣԥһ£شʿ̾˫ֶɽͷиɽһռΪ˵ãҲֲúôҲЩ׶֮շ֣ʵǿҪɽߣȹһأ
ȱ٣¶ģλԸðһԣҵи취˵У
Ŷ۾ͬʱһæ׷ʣʲôӣ

˫룬Ұַ磬ˮҰܴԴʯڡ¹ԳһӶ⯺䡣࣬ҡ
ȱϵɽ룬ʯСлХԳ䣬ߴЩҰŵ˳ˣκε˼֣ɽɽϣܼɫҫϼ죬Ƶ
Ǳɽѹյɽֻǿۣȱżɽ룬ɽһׯ԰·١ַ糾䣬ǧ档һҰϮ壬¥Ժ述ʯţڣϡˬ¸ߡԻҶ䣬ϰƮɽׯϸȮڡ
δ߽һӰǰ£һ׳ͷϴһҶ߱Ƥñϴһ֯£һʨhһƤѥԲͣȦƺӿһҶҩʸһ˵ִ档
׳ǹζׯͣһۣ֪ûȱ׷߳
ǿ຺ӣȱ֪˫ɽ̫գȴ壬صصǿߣŵֲ棬üͷһ壬ˣ
Ѿ˫ռɽ֮ӣй֮˵ȱߵն棬һЦ
߽ף䲻˼ѹ
Ǻߡ
ǰһɽ۹Ī㣿β֪ݣȱʣӻó׼õţŵģ
ţŨü壬ûȥӣׯɢȥȽȥ˵
ӣȱָָ
տۣҲһ
ԣһսׯ԰Ըׯȥ׼ʳ֮սһЩӹ¡
Ÿң
սӹţһԿƬ̺սӽˣһ򰲾üͷһֿȱ׼һȥ
ûжʲôȱ֪Ѿｻףʲôô
ǵʱ򣬴ᣬֻɽɽЪϢȥ̽ʹǹȥ


ڶ ë
û̫ãձҴҶء
ʰһ£Щ·ǽлδȥõһʱʱаʱɹɽӺͷбϻĪҪɽͣ
ׯͶЩҲһЩһ߱·мǡ
ɽѹһӣĪҪһжǷ֪ʱҲ߲ˡ
ɽǰ߰ţ޾ڣ·;֮пܻɡͽСģҪЩطͣ˰أţȺ۵ĵطɡҲܣʱǾͰȫˡ
ԱʳùɽûϢƬ̣һʱˣվʹȱӥһׯ԰ȥ
ɣٶȺܿ죬Ϣʱɽ⣬ɫ죬ɽΡ׳ܾǷ⡢⽻֯ɽͬǶڿռ֮е飬ɽһƬʡ
ǧɽǧɣƣΡգһɽɢʱսɽɽ滨ʯְоŹǬԣȻһ󣬶۾ɽɢִ䡣
ȱȥӺεģκմߵýԳǱˣȥ죬ֻôк棬׷֮
һ룬Ȼɽ΢΢һɫһ䣬ãڴʱһɽ״ļëڰͷȥĪҲݰݣ
ߡæߴ١
ߣҪҡɽˣǼһߵë꣬ǼժٹɽҲ٣
ɽǴвȱͼüεȥɣǺ˵ٹȥɽһҡעˣЩʱ䣬Ȼô˵ӦòΪǡ
ܿɽЩ⨺ңҲݴұ֮䣬¶һźͷһֻ֣Դ̦մҳë׹죬âȱϡ
ףСѪҡҡ֣ӺǰСӣժ
ﴩµľȱӺԼȱҲǼһ£հ񻰵Լۼ
ժЩӣִӰüشʿˮһ͵ǰһ񣬡ʥ
˸ңƳȱ㵹ɣԵԺëɽѣϣѰ̨ɽбǶ˿뿪Ƿ顣
ȱ㶣ӦȴڹˮʱѸںԺץ˰Ѻë۵ĺ죬Ҳܼӣʥ֣һһ̫
ҧңᣬһѺëôûˣİڰ֣߿ߣɽá
źëɽԶ˷ҫļأֹסԵԴ߰ʮǰȫ֮·ĪͣҲҪ˵ιɽ֮¡
л̫ҵȶ˵ȱ֣صĵͷ
ռˣҲٶԣת߽ɽûڷ֮С
ԪȴǱǱŨһõطõط뿪֪ɽ̲סϲ¶
ȱ˿ܣɽҰ룬ûʲô飬ӦûǷҡͥܵΧ
ڡμǡУɮһֱ˹¡ڷɽŲֱ֣ɽ֡
뿪˵ﻹǺΣա
ɽѹԼϵ磬Ѹٳȥɮûе·;ͷߵûڴ̾ᣬ鷳һЩɽ磬ҲΪ⣬ţƣǻң٣ȴҲûС
ͱ·վɽ
طɽȫɽҰ룬ɽлûʱʱС֣ʮأһ߹ɽɽ֮ϴٲɽ̶ףˮ첻ϡ
ȱ¿һۣб֪ɽӥСڴ̾ᡣ
为ƹտտ岨ӳպ졣ҡҹĹȣʷϼѣ̫աǧ˷һˮ硣̲ȥŸûꡣ
ʽ΢СҲʲôѪ壬ȻҲֻ˸ϰ˲޺λҲûõûȤﶺѸֹ˼ʮΣ֮أһɽЪϢ
ţվǵɽ֮أԪŨѰأϰ꣬ҵȱǳҲӡɽ۾Ԫ
شʿҲϲܴͨҰдΪҲйػʵǿ
ȱķİ֮أҲ֪򣬻εͼĿԶԶһƺɽ壬з֣ϸһȴһ


ڶ ɽͷ
Ρɽƺڷ磬ɽ·£ҫҫ
ڷɽ¹£
ȱ°ͣԭڷɽҲܾһֻȴϲ÷𷨣˳µķ۷𾭡
ܾʵҪ֪붯ֵֿɲܾ࣬һֻǶ˽䣬ӽսأȴ·磬ɴ˿ɼΡ
ܱɽɽҲ̫ɢ۷ʵǺǰߴʥҲң˴󵨵ĽɽŶڷԵܾνǵѹֻᱻҶϡ
֮࣬㺨˯
ɽȴǲҲ֪ɽпдȱ˵Ҳ˳߿ȥĿɽϣ̲ס̾
ɽﶨȻ㿴ɽƣܺڷ紵۳ֵܹҲǸǵġĿⲻҲͷͷǵд֮硣
źڷɽȱȻ뵽һڹշܾʱһģųӣǵõǸĵʿٲ˵ҩȱϵҩǴٶĵʿȴС
ںҲǸ˲ţƳĵҩ͵Թ̫ϾɵĺҲ̲̾ס͵ԣɼȷЩ츳ôɱ̫ϧ壬ûпڹԼ
ӥȥΧһûʲôû̾ɽ壬סһˣȱӥԸһ
ӥչȥ
ӥӰȱŻعͷţޣ֪λʲô㣿
ɽشʿ໥һۣҵȳ˵أز죬ҲûʲôͶǾ壬Ҳ磬ʱȴһҲи飬ı˳·ҲδɣХ´㿴Σ
ҲãǾݳģǸûշĴ޲ȵɽ磬ǿڶ࣬ʵҵڴѰɽͷṲ̆ɵߣ˵ֻʲôĻãľֻܳԿˡ
ͷҲʵҪԣȱ˻Ҳδ룬úӥ˻
ǰʮһɽɫɽ»ߣ̣ɽգû֣ɿٶ
ϲӥ·Ƭ̺һɽһ࣬ɽ࣬ȥʮΡɽԶɽ壬деɭ֣ǧﲻ̣ޱȣܿڷɽɽ壬ǿռݣΨԶڷɽûֿС
ɽʯڣشʿųͷ𶴸ɽӥæɽʯȥʮףڳҶֿٳʯңһ׵Ķûʱͳǰ
ɫԼʯңЩɢһռɶĵȻûʲôΣգ־ŵĸоȴˣϢˣŻá
ȱǬóһҹ飬ڶ͵Ĺ£ⶫǴСģǶ󣬹ؼʱȴЩô
ҹ£ȱɿĵһѺëӼȻ˵ֻȻֻô
ۿȥӲӵĺëǴۣɢźûʲôȱͽë˳ֻͨĺëָһŻðΪҽ
ëëȱ÷ֱĸģĸ̨ɽġ
Ҫͺëȥ̨ɽʲô
ȱо֣ȻѾȥ˳ô˵Ѿ֪ȡ˾뿪ָɽԺ޳ǳΪҶսʤǰ;
ѵԤеԼнѣǰ׼ȱȻ۾Ҳֻô룬Ž͵֪ͨԼȣҪȣӻʲôѣĪ
۷׷ף˵գҲ˵⨺Ψһ·ӵĽѣ֮⣬Ѷǳɮȥġ
˲ٺķȱҲûͷңҪҵ̨ɽҲ˵˵ҵģΪμǡص룬δ֪ݣƺĳ֣Ϊ˵ȺӰʦѧգȻʧ
մ칬֮󣬲ûѰҹѧ֮ǷҲҹȴûѰɼء
ݲкܶ࣬ʵȴӹɣƬ綥ǼǿߣȻҲҲѰš
Ҳ˰죬һ뷨ðǼңɴ˺ëɺȥЩǰҪǿʵҷɽҲҪʵ˵


ڶ 
ɽ޼ӣȻʱ仺
վɽ壬һɽ֮ڣʯңһʯ֮Уȱϥҫۣһâɢҫʯͨ
֮ϣȻƮһƣɽ壬һɽҡΡ
ʯ־Ծѣ׽̺֮֮аǿơ
ǣ콵֣Х´Ҫ֣ܳԶɽ壬ֻ֪ʱȱѾɽ֮ϣҫ⣬֯һɺƴϢҺơ
ۣɢѹϢһɫ׵ںｻ֯žҴܣ֮£Բʮɢӿ׽٣ЩǱɽҲǴ֪Ǹֶɽ٣
ڷɽϣһͷëĺܾϣŷ𾭣Ȼը죬һѹֵϢ£ɵü·𾭣һ˫Ƴ׽ٻ֮
ֶֻɽ٣ΪαδϤϢڷҺʡ
ܻЩʶģɾŽٳɺͶֳɣʼ콵ףȴֲһɾŽٳ֣Žپ׽٣ףѽһУ𽥽ɢΪΪɣǱޡ
֮е֣µǾףؼΪꡢ˵ѰĴڣֵ֣ܶѪ֮ţǶɹȥǱޡ
ܾҲֶɵ̫ɢɣȴֲһǶ֣Ƕ֣ң֮ϣܾȡɵķʽԼϣӷѰ֮
Ӧǰǰļֻʱڱչأδ֪Сش
ţܾͷɽ忴ȥ֪Ҫַ֣
ۣȱڵɽΪģǷԲأգ·ֲѹ׷Զ룬
Ʋϱ仯ɫ𽥵ȥΪɫףƺڻһ
Ҫˣ
仯ֵĺܾ۾͵һɲ֮䣬ر׹֣һɫǵأٲһɽû֮£һж׹⸲ǣ۵İ׹̺ſµֵֻаɫȫ𶯡
ǣ֣ôܾ۾͸޾âһӰԡڰ׹֮У޾׵糯ӵȥ֮ϡ
¡¡¡
µ֣ŵɫұ䣬ӥҲǵĵǰâϧǵʵ͸׵罻֯ɵ׺׺֮Уһ֣ͻᱻûɢҲֻкڷ괿ֿɿһ˿ء
׽֮Уȱ㣬׽µ˲䣬ͱ׻˷ɻңһ׵͸ÿһëףУ˳Žɢ֫ٺʶ˱׵ûˡˡ

Щ׵˺ÿһѪ⡢꣬ҵʹȱ˲ԣڷת̫֣ȱʶʶ𣬡塷巨ѸֲĴˡ
һ׵ӿ뵤ϸǿٵһ֯һ׹⣬ըȱɫ֮ϡ
ڶоӡСһѣףϲ̵ȱ꣬ſ׵
ףö
׵ֲ̺̫֮ˣȱ㱬׵ž죬ѪըȴѸٱ޸֮У֮ϻõͨУһ׵룬һڹϵķģȻ˸â΢Ĺâ׵ͷųһɫķƶ𣬲ȱ
ףȻʱͨǷƣСһﾪһ£㲻ٶܣר׵磬Ҳʼ׵ɡ
ڼµʹ֮Уǫֻ̇̄ҲǣʹԶ壬Ȼ֮䣬һɫĳһ򻺻ӡ֮С
ͨ츳֮ͨףΪף
ܵģȱʼ̺ͨѪ֮е׵Ѫ֮Уƺ׵ϴѪ֮Ҳʼ̺׵յΪ׵ģϷҲӡˣһֻ̣Ϊ׵ĸо
׵粻ѣϹ̺׵ʹףͨҲΪ
ԡ׵磬ȱ֮е


ڶ ڷ
һ̣׵ƺ˺󣬶ȱǺһˮ׵Ϊһ壬񱩵׵ºΪӯÿһϸ
ǻʮѨλ֮Уһ׵ģ֯â´µȱֳһħӰģ㣬׵ӡǣһֺ׵Ϣ
׵ġºֻ͡ȱԣʵ׵Ȼ񱩣ûɽ룬ɢµѹʱǿµ׺ɢȥõħӰȱ϶Ϊһ
ѵľð̣ԭïɭĿ꣬ɽͺͺʯѿȱϥɽۣ貵סǼҲâ׵˸֫ٺһԴԴš
ǿǣµѪƳ̳𣬺һ̣ɢƺ֮šͨȱܹоɹ֮ͷô⣬̺Ŵ֮ĵĵһʹ֮ңܹʹΪǿ
֮⣬еġ̫ٴʮѪҫǡ̫Ĺʮ֮УһҲȫҫһšסĵ֮ͨűԴڡͨĵܿ챻ȱա
ͨ͵ĹϵĳЩ֮ͨһЩڻͨʵЩһͨƩ컯һźµͨ
ɾ缫Ϊǻ󾳽֮һιʱڣǿǿɿ̫ɢɣֻȻ񾳽Щ꣬ʱڵսѴĦ
ʱ䣬ȱŵɾͷͨԴԴ𵤻Բԣͨӿ֣ϸ΢ģǶһƿأͬһһʩչвһЧЩǧ֮
𽥳ȱۣüһ׵ӡǻûо·飬飬ȱҲ׼Ǭ˼·ȡһϣſķǽһƬ
ȱվԶϲȱʵǿ󣬶˵ҲǺϢڷɽԲ˵Щǣ
һֵɣХ´֮ˣϲϲȭʵ˲࣬ҲЩн
ӥһݣȱ£ûôнϲɾ͵ɣ
ҲǹأǰγɹѾǣԿԣԼʡ
һЩͼӴҲǹأȱɹ֣ڷɽҲеĸ֣ʶҲָԵ
һַֿȱȭλСڷ룡
ڷɽΧֻһǾǺڷЩɾֲڷֻ֣ܳƺСˣҲǺڷɽɫСҲԳڷûֻȺΪҰģȻҲҿڷûҰģȻ类ˡ
Ǻڷ£ΧҲǷŵ̬ӡ
ֳ˴ĶڷԼȱһҲ⣬ɮҲôӳˣӵҲıı
ͷתȱȭ񣬡ǰ·
ֿΧ֣˵λҲһǰ
л
ȺԴϲڷиľۻҲ彻ĵõĻᣬһЩ˵Ҳѵãοȱ½ܹύһԺҲҫǮǣ
ڷɽΡ׳ɽ侰ɫʯҰݣǧ¾㡣˲㡣󣬷ɾšɽݷҰ֣ѦľƽڡˣѰӣ˫ʯҰԳ񡣴ɫΡΡӵŪ᰹⡣
ѽڷɽסϵڷ綴ϼ죬ɰɭɭϼӯţɰɭɭƻ̤ľѦܡκ֣¹ʯ̨ǰʱ߻ͻ㡣ٵת𿣬زҷ۵ȻҰ䣬ȴɽ¾
źһʯ壬顰ڷɽڷ綴ʯŴ󿪣ǰӰмһ⣬ڽԻַ͡綵䣬˿܀볤ִӧǹһˣ̤Ƥѥһ˫ۻϽ糸磬ɽкڷ
һʿһź멵µĳˣöԣǰ׻߹֡ɡ
ڶſڣɽתһȺ֣ӵһºڷ꣬Ŀ㣬ƤӨӤʳɣƮƮٷХ¡
ڷ̾һɣⶨХɣ
ݼڷ֪λǡȱɽ⣬еĺڷȭһҲǸߺݼɽ
񣬺ڷɽһиˣλǱѣ׻߰ٻӵѡ
ɿɳĴ޵ĹأɣΪ
λȱȭ
񣡡ʿӻ
λΪХ磬飡ܾЦһӣȺڶȥ


ڶ Ѫ
ڷ綴ｻ̸ۣۣò֡
ڷ綴ҲǸɾ֮ûۻֶ֮ȴɸأ뵣ݣʯȴǸþ
ڷλҷӡٻ߹֣Űٻ߹ȱ£Ǻڷɽڵǵɾ硣
ЩǶ׽ɣһȱ֣οǰƺƴЩڼֻܻҷȱǺʵԶǣȱǵλãҲķ
ܾϲ÷𷨣ЩɵȴǴޣύҲ⣬ǰٻ߹ϲͨʫĶţʿ֮磬ӳĵ֣ڷɽǸֲҩ
Ⱥ֣Ҳˣˣ̾ںڷɽΧҲЩѧʶǾз𷨣ϤǱѧʫ飬Ҫ˵鿴ȴҪ̵ʮԺԺ̰ƺñЩͶãʱЩȥǽЩ֮Ժٶ꣬ﻻ
һ˵ʫһ˵ڷɽȺȱɰ棬˭õЩ֣
شʿɽӥʶǾô۽磬ͶֺȾƳ⣬̸ЦɽܻӭһЩīˮֺͺڷͬ壬ɽҲмֻܹ֣νͬףܿʹһƬ־ǳȱڷɽĺҲøӡ
ССȦӣ̸֮۵ȴҲȤ£ĵãɷǣһڣ¯ɰѩѿǰٻ߹ֽǰж壬ԣҺȻ֮༸ȴҲǸиջ
ڷ̧ž룬һΪˣ꣬ȱſڣҹ͵֣ܶϹ֮ĪϹ֮
ڷҲǺˬ֮ˮȥǳֵܣһڣھ԰ҲĿתȱϣ֮Ǻ棬ǾּΪ£ڵľ磬ҲܶɹȱǰȻ
СܵЩУѧȴϹȱ΢΢һЦͷ
ȻԴѹˣϹ֮ʱưԣʥǸʱ֮˳ɾͣӦֻкڷȣֻ֪Ϲ֮ǿȴ֪ѣѪʡǡ޲ҪΪϸ
ѣǼѪȱֳеƺҲǺ͵һ㣬ڵǰƶѪܵѹƣǺ͵ѴƶʵҲ޷ӣ
˵һ棬ѪҲʲôأѪǿͬ壬սҲᱻѹƣֻǳ̶ȲͬѣѹƵʵ޷ӣѪʹˣ˵Ҳм١
Ѫм˵ȱɻӦĴ޵˵ڵɽûֻ֣ǿ֮Ȼɻ󣬿ȱҲûɵǰֳƽһЦҲ̫ѪǼΪͬ壬ӵ˽֣̽̽
һۺ룬Ҳȱ֮Ѫ֮£ûҪڴۣ֮ͥҲҲãƶɽһ⣿
һҲ֪ڲ֮£ûҪ˵Ҳգ⣬̸ָ
һ󣬺ڷֿڣɹ֣ȴ֪˼ķһֺʱ
Ŷⷨô˵һʣȱû취װˣϹ֮ƺкܴ𣬾СһҲЩ顣
ɽҲֻΪȱǰԸ½ɣҲ֪Щ飬Ҳв֪ģ㻺ڽ͡
ɹɺתһǷһֻ֣ΪմȾ߶ʱ𣬵ҷմȾҷմȾħմȾħǿһĺ֮
һɹһֵĵһķһ귨ֱÿ귨һΣⷨܺʡйأпİ꣬Ҳǧķ
ʹĸԴ񣬷ӳĵҲԽǿһЩȻսȴܵԷ۶ϣֻǷս֮ʱ־һЩ
ȱԻȻⷨͬϷħֵħֵԽ࣬ʩչļҲԽ࣬ȻǸռϷ磬ûħֵ㼼Ҳƨ
ѹֺڷսʱÿδ򵽼ҴͻҸɰսȥЪϢԭǷ̫죬Ҳǽǧˣ̳ҡɵܵķȻҪȺڷöࡣ


ڶһʮ Ⱥڷɽ
ڷ綴Ⱥۻᣬȵһᣬɢȥ
̽ȱѪȱҲ£֣νͶϣ˵һ˺ڷ綴ݱڷüȻ˶磬ɽȥ
ڷɽɽһɽ壬ɽ尤źڷɽԪ뵳棬һӣͼһƶ¯ɽ壬Űϼɽݣҩ䣬ҩġ
ǸŽٵɣ˸˴У޵ô򶷣˼ͯӣҲǵҩͯӣûʲôɽ䣬ҩи鶴˶ڲðԷһ¯ȼܴ𣬼ͯɿе
鶴ѻԵңһЦ֣ⶴѰֲĶ󵤵ģֻ֮ٸⶴȴ޸֮¯ȴǾžŴ󻹵ɻָһʮ귨
˵Ӻǵ⣬ȱţȱע⵽ǶϹһ«Ȼõĵҩűʾ֣Ҳеҩ࣬￴ȥһ湩һȴһˣɷǡ
ʦһ߿ǣѧ֮ϧиĳңٶˣᵽʦ¶֮ɫ漴źҡҡͷڻǰһݣȱһʯҡ
˲ˮ¶ɫ֪ѪĪǴĴ޵֣
ȱҲԼԵɽ˵˳
ѹ֣ȻŴйѪҲٸǵĴѪ۷׵ĺ룬ȱͣϹ֮ʱ֮а壬Ҳ֮һû䣬Ҳ˳ģĴҲӰźѪϡԽԽѣܶ㽫Ѫô֡
һ̺ѪǿμҲˣʵϣѪֺͳ͵ȼѪԸߵȼѪʱʵܵѹƣ֮Уֵȼѹƾ͸һЩ
ҵѪӽ壬ɱѪɢѹƵֻʣѪǿ󰡣֪ɷһæ
ӵĽͣȱ뵽˺Ѫ壬ЩƣѪѹƣ
ʲôæ
ϣܹһЩѪҺһپͿ쵽ܹƳһ¯ѪѪһܶ٣Ϊ̫ɢɡ
֣صҿκεҩѪҺ
Ѫôǿ󣿰ô˵ƺѪѹֻǶͬðɣȱûӦü
ӣѪؼѪ̺֮ͨѪԽǿͨҲԽǿҵõѪҺ뼺Ѫ˵ܹһͨ˵ѪͬɸδĳɾͣܶѪ΢ǧΪ޷ٽһѪߣܹɵĽס
ȻˣҿԸһЩѪҺиҪʮ꣡ڴĿ֮УȱͷԼ
ʮꣿ룬ʮ˵ҲǶ೤ʱ䣬̫ɢɾջȣ̫Сˣãʮ꣡
ˬ죬ȱҲǸõһʦζԺҩȱʮ뷨ӽǡ
ȱӦӺ˷ܵĳʯңȥװѪȱȴξӣԼֻǵһؼӻܱӸһˡ
һйڷɽһЩڣӱɱҪǺڷ͵ɮİ»ᣬȥף;дײعĺӣ£ؼںڷϡ
ڷȥ£ͲῴģҲ»ᣬӲ鷳ҲȥףأڷɽҲᱻŸˡ
署һ֣ǺڷȥȡģҲûԸڷַͥɽҲҪһѵҪʦڷԵ޹ʱŴɱˣţЩֲַ죿ƫƫڷȡģžռ˸֣ţЩҲû˵
ϵȱȻҪֻ·һɮ֮ǰ·ܿڷɽһ٣Ҹֹڷڷɽܹһ٣ȻԭûڷߺЩС³ȱýֺҲµõŻô
ºڷɽǰʮһѣˣƺºͺڷɽֻһѣҲ˵˺ڷɽҲӰŵİʮһѣǺڷȫֿԣ
ȱͨؼ֮Ȼһƿϲ
ڵɽ˫룬̫׽վͷɻ˭֣ʣµĴСֻˣһˣ⼸Ҳһˡ


ڶһʮһ ڷͽ
ϵȱɴԭɽ壬ڵɽֿһ
ɽٽڷɽԪŨٺڷɽɱԭɽǿˣҲǺ⣬ɽֲ࣬ټɽ֣ͬӽȥ㣬Ʋˡ
ںڷɽύ˲ѣɽʱʱڷɽ߶ͺڷɽУӥڱչؿޣǵΪһ磬ʶڷɽа¾ĶҪЩɾ硣
شʿǺӳ˺ѣȱ۾
ԭóȴϲչҩģҩֵҩĶʲôϧ֮ЩͯĶЩҩĶǺɽ
شʿǡǡ෴ɰŪֲȴһѺ֣ϲݣӵҩͣ˸ƣհæչҩݣ˵ҩҩݱһź򣬻ٵļ
ӿˣϲʲôûϣ
һЩϧĲҩѼҪضĻܳ죬Ҫһ¯ܿҪʮҲϣشʿ͵ıӶʱΪ֪
һЩõĵҩشʿãشʿһȱġٲ쾭ݴũٲɽĽѡ
ڵɽȱÿմܷ԰ǣϰգϤͨ
ڷͰٻ߹żҲţЩҩ
һգǺڷȱ䣬ϰɱɣͣ˺ӧǹȱڰգȻһ̿һĺӧһ͵һŤ׹һŲǹϡ
ʽֻ͵ƺ̫裬һһȣ˼֣ģһǹɷִʮλãҹ͵ϰĶɱľʽϧ͵ֻжٽһУ
ڷڣЦһ˫ӧǹ͵һ𣬽ȱҲûгֵУ
͵ĽӧǹһԵľʯڷɶҰһ˫ĳЮ磬µķεۣĥ̴̺źڷ¡
һڵϵȱҲ̽Լĵ͵һ̤ڵ棬ȳһϸСƣ˫ȭ¸˲ͺͺڷײһ
ء
ȭײǸоһɿµԼȫײɽһ׷׵ˣһڵϣ̤һӡ
һǧʯȱͣײȥһѿĹַֿߣܾ˺ʮȱ˺ʮ岽
ܽסǺڷɽҲǵһˣ
ڷ˦˦ƣǺʵȭӡ۾⣬ǿľ£ܹû£ȱǵȷԤϡ
ڷʹȱ¶Ц⡣
Ҳûȫ
ΪûֱӹϵģȻͨǿﵽܳܵļʱôҲûá
Ѫȷһ߿µƾѾԺͺڷ£
ȱ˵ڷȴǲˣʱӺӶ߳ͷըʽ̣ǱһߵĶȱͺڷ˿ں̣ڶ⡣
ղƺе¯ըȱͺڷһۣԾ뿪˵ɽú󣬵ɽϾʹһŭ
˭򶷾ͱ
ӵ⣬ȱͺڷ٣ٱƴƴȻͺڷһճ뻯ܺƴ൱ȣȱǵ΢ĩվԵòˡ
ڵɽ绹ʵѹƣĴޣЩ֪˼귨ȣʵѹƾЦˡ
΢ʽۻ񣬸ֹУϸڷɰܡ
ڷһδεŰȱҲգУڶͥѾ˺ܳʱʽϧûо̫ʵսͺǻӣ飬ںڷ©ٳپĲɱҲûá
ҪЩԡ̫塷ĲɱɡʽתԼĶϣкڷټȱʱʱҲȥһЩ֣Ľɿ졣
ºȱɽɺͨȻ΢Ӷȱ۾
ʾͷת˲֮ʧһװ죬ڷɽҡΡ
һӰϾ𾪣𶯣


ڶһʮ 
ӳˣ
ŶȱĬĬ뵽˶ãɮʦͽͻ·ڷɽ
һȱվܵ𶯵ĲȱɽЩʵֶ߳˶ɻĿŶ
ĴҲ˵ǿڽսҲû룬ȲֶԻض
ȱ˵ɽӥѾأڵΪܹ֮ʵӵҩǶʹõĴС
Ӻķ˴ʱ䣬˴Ѫ˶أ̫ɢĲء
ӥȱԸȥһŰĺУһë׹ĺӣԶԶţ̫쵽µʱ߻ң
ǣӥͷȱʵӥҲǰΪˡ
УҪ¶ܻΣգȱɮ߿ɽءֵܡ巽л֣æٵ
ӥӦ¶壬һֻӥƲ㣬ȥ
벻ɣͿΣںڷɽ¸ţպҲȥ
Ưôãȱһ̶˵ζʲôرĴޣɽͷɣλϾҪЩɢ¸ࡣ
ܶʱʶɼ棬ȱϵɽͷǵššɽͷǿŵҲ߿ۡ
һе̵ڣڵɽ絥˲ٿȱҲʼҪֲûе̣ͬ޸֮ƼûиˣҲɱ
ɽٻصɽˣ߽վ·
εһʮ꣬һߴһӺݾһ֪ݶ֮
廯Σܶ඼ǱɽսǸ׳ĺںشʿ񣬱ǸֺͣǸģģȴҲ⡣
ܹѸץסԵͬȱһ·ǻһ㶼࣬ȻҲȱϣշ˼
ңȱ뿪ɽ磬ȱʵԶȱӦɽͺڷ߽ˣʵʶһֱѣ
ǣƻŽᡢҳϡ̰Ұġ̣
ӡԣȱѪʵҳϣȴǽƻ̣ӣҲʿѪӻҪǿֻԱΪ߹ǣ
ʱȥǣ֮Ҿͻɵڶ֣Ҷɹ֣ƬʱҲЩԱˣ
ϣȱʵĻĺڷɽǺڷɽͶǿûʲôȱ޴ھȥڷǰ£ڷɽȴ˺ڷӣǵĹϵҡ
ڷûҰģȴζŻսԼȨ
ʵʵȥɣȱ۾
ʼˣ֪ȱ˾ϣְˡ
ϣȱѾʼת۷ϸʵĽ𵤵תϷһ΢Уһɫš
ǶɢתʮֻÿתһȦͻڤڤһɢĹϵϢųɱɣһɻᱻϸתΪ
ڶɹ֮󣬶˽䣬ڵСһҲ˳˯֮Уȱܸо̫ãܴ
תÿȦһ֣ת֫ٺϸһ˿һϸڽ֯صķġ
Щ׽۶ɣȱܣһǶתѾŰʮȥ֮ǰٵֻʮеڶֳֵʱ
ʮʮޣȱֱһžŴ󻹵һɹɵܿڵ۳ʮֵҩֻܳһΣ´ٳԱûֹЧָܻЩ
ŶڤڤճȡȱտޣڣһƷԻ۳˿֯ڷ۵ķ֮ϣԻһų⣬ȱ
ɲ֮䣬ȱ͸оܾɭ֮͸ȫһԱӿȪѨƶϣֱ͸ϸ࣬ϯ֫
ﲻȼ۵ķҲȼСƺøΪиһ
⣬̫ĺôֳ֮УĻһɹů⣬ĺ䣬˿˿ɣ̩֮Ԫ۳һ


ڶһʮ Ժ
ĺǼµ䣬͸ǣꡣ
ʱȱʶ궼óٶۣƺѩء棬ܾǺ͸ǣˡ
˵ǡǡ෴ڤ֮ص𣬼֮ʧȥʶǾԶ޷
ΪΪҲΪζֵʿδǱԶɾŽʿԭɾŽپֻûƴ꣬ȴȱݡ
ض֮˵һֿ顢ĥ£ͬʱҲǴӡɡһֱϵı仯ͬ־ĻȫˣܳΪˣʱκȡɵķʽֻƭԼȥҲֻǼɲ˷ˡ
յȱӨ͸ǻ͸ɢϼ⣬͸һļƣһ׵ĸŵĹ𽥱üӲ
֮ȱΪһ¯׵ġѪ⡢ȵȻһ𣬷Ŵ죬һֺѰʿԼ
ϼʯңǧ˶ڵشʿʣ׷׹𾪣ǹâʯڵĽƵסû֪ȱڶ֡
ȱǰ󲻹߰˸£ٶһ֣Ǵȥһ𾪺ڷɽϾ귨һСĿ֮ˣҲҪķѼʮŻңÿֽ٣Ҫ׼˰ղŶ֡
ڣʱɴ˵۾ȱ׵ƣӰ֣λã⽫ؿӳյþӨ͸һ񻺻֣ģŻ泤ۣɢ˵ѹƣͷðҪµơ
ÿһֽٶһɱ䣬ͬɳıȥҳֶɹ
ʺشʿȱӰoѹö߶£¶ȡĽ֮ɫ𾴣ʵڳܲסѹ˳˶
޾ůϯ꣬紺յĺ䣬ȱ̵ʶһɹǿת۾
ɺӰû׵ڹѨ⽥ȥ֮Уһģo֮
û뵽̫Ϊ˶׼ģĻڣԪΪ壬Ϊ۾ҲҪ˷ɻۣ
ԭ̫Ǿ䣬ΪۣΪǣָ
еĻ۾ȱֽѣÿɹһ֣ʵǳɱǿڣǷ֯ķıһţ۴С͸֮֯
ķԪۣγµķ
̶̰ʱ䣬ȫµɱ䣬ȱһĸܺͳɹ֣ȱչ˰£Žζ֮ջڻͨһϢͳȣɽء
ǸѾ˹£
ӥɮϢܵȱԽɲϢӥһݣȱǿˣ

³ȱϢվδЩҳºҲ䳤ˣĦ°ͣȱ̫Ӧϲûӵӡ
ɮˣͻҰްţЩǣ׼ô
ȱＸ䣬˺ӣϴһŴӥ뿪ɽڷɽȥ
ڷ綴ǰС֮ͨ󣬺ڷ׳ĺڶš
ȱ
͵ˣҪСȥѰ㣬СǣϺþƺ⡣ڷںЦӱأҲչأ㲻ôʲô
ȱӭ˶ڣٻ߹ҲڣɽҲڣȱɫЩΣȱҲᣬڰٻ߹ֶ¡
֪кѰң
Ŷ͵֪ٹ죬ĸ֮գԸķףһڷЦ
»᣿
Ÿ˵ĺڷȱͷڷ»᲻ףôҲڣ
ٻ߹ָ˵Цţİ٣ԸúףѾдķأȴ֪ӵѺʱء
ڷͰٻ߹ָˣȱȴ˼ǣסڷȥԺɮ漰ʱǡڷգŸڷӡ
ȾƳʱʱţҹ֮󣬶һСȻ
ɽ¹ԺŻˣ
ȾƵȱһˣ
ŶԺϺҲЩ֮ôŻˣμӴٳءٻ߹־һ
ڷվǲȥܲܰæǻǹԺҲǰ˺ڷɽֲæ
˵գڷҪߡ
ȱվ˺ڷǰ档


ڶһʮ 
ȱȻסȥ·úڷ΢΢һ㶡
ڷҲ룬ɻʵ͵ܿ£ǻյÿ죬ȾȻ͵´˵Ҳԣ
£ȻҪ£㣬һȥͻزˡ
ȱ䣬Щ벻ͨڷһ֣ķʲô˾ˣ룬΢΢һЦǹԺŻȻԺĺȥȣαͷ
ٻ߹ҲЦЦХֵܴ
ðٻ߹ְæ˵ȱһɣڷΪֵܺܿأٻ߹ֳתۡ
ԺЩҾ壬һЩ伮ϺҲԸô˻ᣬȥؾЩ伮ѻ¡
ٻ߹ֻһתŵϳ֮ɫɽ޽ԺҲûģ̫ǰҼɽڶʤݡţݼ𽥵ȥʤ̣ͥ˷⴦Դ˵Խ˻ͥ󴬡
ٻ߹һ˶һȱҲǴϣû뵽İٻ߹־ݣǰΪǸӣû뵽¶쳣˹ԺЩȻҲҪһɱˡ
ңٻ߹ֿǵҲȫ˷ţֶͥӻ£ıȡ棬ֻҪڷеӣôţʥģⲻСڷóˣûⱳ
һԵʯΰ֣˸ȻڷˣΪ˹ԺЩҵ伮ΪԺıһ·̫ɢ۷徳磬ƿϣ֮Ѱͻơ
ܹͥıְͥԴԼԼǿˡ
ͥûôţȺһ㣬һЩֶڽͥΪҲôִգǰ칬ԭֻһԼСĸȻܲˣŷͥ
ĴޣͥͳռɽΪˡǿͥɵͥаʱûֻʮģֻЩǿӲҰĲ֮ͥġ
ͨЩȱ֪Լ˵ٶҲֹ˺ڷʱٷԣǾǵ˺ڷĵˣڷȱɵģȻҲ֡
ȱҲôϧٻ߹ƷţɷѾƵǣٻ߹õô㲻
ãôҾ˲ؾĵ伮һ磬ǻ𳹵׻Ժڷһģ¶ġ
˵ţڷӣȱǰ棬Щ졣
͵ܣк£
ȱڷĲ죬ͷһתһЦٻüƲߣֻС£Գ
Сڷɽôдֵ֣имǲûΪڷɽ¹¹ͣһСһ⣬ڶںȾƳ⣬Сܼ
ֻҪڷȥԺģûˣԼڷȥҲᶯ
ڷһȱ˵ĻãôСȷʵûҪԳֻ֣ȱվ£⡭
Хľȥɣɵ㶴ʮҲð˵伮ٻ߹ֳȱ΢΢Цţ˵䡣
Ǻãͷ͵ˣɣ͵ܻڷɽ͵һλãڷЦ
ԶǾȣٻ߹ֶǳԾ죬ڷ⻰⡣
ȱʱôɹ٣Ҳû룬ڴӦ˶ʮСںڷ綴£ֱĹ¶ȥ
ڷ綴ٴڷٻǺЦţһ
ҰģХɲںڷɽ˴˵ڷɽ͹ˡ
޷޷ҰΣǱԵӸͬ壬ֻմˣѾڱչͻƣӵɽ޸ʵ΢ںڷɽǿˣģڷɽǱס
ڸЩôԵδûкôңڸλӣҲǺڷɽұûͳһҰģԺڷɽδûкô
ڷЦţİٻԺϺµԺ˭֣͹ֽ٣Ʊ϶òʧ
ٻȻһЦǴӢ
˭˵ֻܱ£ޣˡǧ꣬꣬Ҳɾˣڷռݺڷɽš


ڶһʮ Ժñ
Ժ졣
һɮŴȴһ͸ţһ氤ɮһϸ۷Ϸ˷ţ˿ǻŴһԵΧɮˡ
һɷŻӿԺʱһţȡˮȡˮɳɶ˵ľˣ߸ӷ𡱣ڤ룬ֱǻžʧ룬˾Ȼ
۷ϸЩǱЦҲˣǹڴ˿һƥӣϣɺУһ޳֣˯ȥԺ
ϰƼ䣬һ佫ţ·죬ҲŭҲգյǷҵӣ޹ء
ɮֵܻܡס巽УоȻ֮ģǺŭһۣͷֻԸǺУЩҲֿԣô޷ӣϸôһ١
񲻹ܲˣɻӣԺžһƬࣵ죬ħ׶ˣѾвٺɮڲ
Ժ߰ȱŰǱصϢɢ磬վɽͷʮС⡣
Сǻңȥ˾伮ʣ࣡
ôԶǻӳȱԾ˸ĵĿ粻üţĪҪߣǴǷȥ˿֮ǣҾ˾伮ǰȥٲǵġ
ЩСһۣȴ𻰣ͼȱУˣֻٴεȴХǺڷǰˣʵǿȻΥ档
һȱܿԺԺǽͷֻ죬ɮںпأɮв̣Ҳ￴ֻйϷŵϸͷ۷УźԺһۣһҡʧڻ֮С
ҡһΣȱУ߽ɮԺһжˮ˽ֻƣǼˮ˵ġ
ʦ֣ʦ֣ؾȱĺϲ˼ѻңǱܽȥקһˮĺоʡ
ԣԣؾľ飬˴£Ǳ߹գǡǺлȻ򣬸ȱָ·ߺɮҪȥȾ顣
ΣʱԽԽҲ룬ȻУô᲻֪ؾλãҲ֣ȴҲûϸ룬żоؾϡ
վȱˣЩȥȾ飬һӣһȻЩ֮ǰŵں±ŻңȱԽ棬䣬һǰȼţʮɮڰž伮
һһ˴룬Լܼġ֣ؾ㣬ȱֱ˵ڶ㣬ȻĴãȼգȴȻϣһƷƵķҾ伮һֶѪ͸ŷ⡣
ܹȻҪľ󣬿ӣӦǺֳ±ǷҴʦɮŻѪ֮
ɲɵѲؾе伮غڷɽڷҪҲֻǱϺвԸǼѣóǬ򿪴ڣһ𣬽ʮ伮ǬȱҪ뿪Ȼͷһƺ̰ϺиԼңڷղġҪϺУľ飬Ȼղﰲȫ
뿪ؾ󣬲ʣеĺҵ˰죬Ѿ룬ֻʣ¼ǽ廹ţںޡ
ȱУĻoɢ⣬ֶɹˣѰȻá
̨һձϼȻǽɣȱһۣҲڰ̨Ƭ̣һյƻת
Ƿ£һȱ˽ȥȴһңҲ룬Ÿɫģϰųȣҽħơ֡ޡȷǽϣһͼһĵʯУûƲţ𾭡
˷𾭣ȱҲûҲܰȻϺвԸڷķ𾭣ϧЩҷȴûá
Ϻֳɾ˵ˣﲻûð鿴ȱĿ˹µʯϣѰĻô
͵һĳʯ飬һڹҫֻʯ֮䣬һ߳Ľ䵶ţڹƣɷˣĵкâɭɭ
䵶Ƿ֮ãŶ֮⣬ǧ쳾˼ҲǷųķΨһ֮䵶ԽǷζԽնȥ쳾
õ
ȱ۾һǰ䵶ħƣȻǷżķҷһץȥǽ䵶Ǳһɫâȱ


ڶһʮ ڷɽ
ɫâƥǽϣһɲкۣ⻬ȱʮ㡣
ߣ֮Ҳҷ
ȱһ䣬Ȼԣɫâһһ飬סɫ䵶
ˡ
䵶𶯣һâ䣬Ҫȱƣƿնȥ
âѹһâѿȱ䵶֮Уɹ֣ѾһɻͻʹյϢһħɷѩڡ
䵶֮УһƣƼסѸֵȵȣȫǼӳ䵶âķŲƣһƷķ滹̺һɷȻɱˣҲ֪Ϊ䵽ϺУʯ
òһͬҲͬȥһļֵ˱ýƲ֣˷һƵıƷÿ㣬ƷŲƣҲƷǿһ࣬ǹʮ㣬鱦ͨҲֻз
ڽӡԼܿȱͽ䵶߳Ľ䵶¶ԭģڵĵֻеλ⣬һʯǶ㱻пԷ𣬹֮˫
䵶ջȱܿңĻڰ̨ǰȱ˿˷ңȱҲŻˣֱɽϣԭӿǰѹԺ˸һɶ
ϸ۷˵ĺţȱ뿪ôӡǣ⾳磬ɱͥʱûϸĿǼһЩ鷳
ִԽԽŨ̳죬ȱ뿪ʱ򣬹Ŀɻһ£Ũ̽Ŀ߶ڱˣҲûȥϸԼıٻ֣ëˣѱٻҪȥʱ޶
뿪ԺȱܿʮСȴɽͷͷԺŨ죬Сȱ֣ԴϲơС
ȱǬóҵ伮ǣһıӵȱڷɽȥʣһĨǰںڰи֡
ڷ綴ڷйЦȱڷˣҲˡ
δɵǰڷĥ֮ʱժľ壬û뵽ϺвҴţҪ֪飬ˣ
ڷзŹ⣬ʮ飬ǷҸɮֳĹ±ЩɮԾ⡢עͣģԺڷа
ҪȺۻᣬΪ߲ͱžѰұչȥˡ
Ħ°ͣڷźȺƴƵȱ¶Цݣ½УߵȺ֮䣬ȱ򣬡͵ܽտҰ˼£˴Ĺ֪ͣ͵Ҫʲôʹͣ
ʹͣȱ㶣ȻЩ伮ԺڷãЩ
Щ壬Ҳ׼չһ¸ߵľ磬ڷɽҲҪ͵ܿҺڷɽĶ
ڷһϯʱúڷ綴ض
һۣüڷܺڷɽ飬ȻںڷɽڣȴǸΪںȻȱ˶Ǻ⣿
СҲǳԾû뵽ڷ˸һɽͷҲţҲҲֻĽȱĺıκȱϵ
ȱ͵һԭǰڷ˵λ˼ٻֿۣһЦݣ֪ڷд㡣
ƾǼ飿ԼһλãǽڷɽȨֳһ룡ֻǺڷ̽Լ
ȱ벻ͨͷԺڷȤվﲻ˵һģȻ͵ܲԣλþ͸͵ˣ
˵꣬ɴۿΧȺʲôݼ
Сһأڷ£ϻڵģԸߺݼ
죬ɰںڷ磬Ҳòȭ񣬡
Χĺȱγѣ۹Цĺڷ벻ͨ㲻ٶ룬պܺͺڷֽ־Բöˣ
λֵλãȴܳڷɽǴģȱڷһ̬ȡ
Ȼ˶ұֵܣ˶Ҳغʲô˳ö࣡ڷЦţһӣϾƣڷɽպĻҵĻҵɼסˣ
һݣǸȨ
ʱȱϺڷɽȨλѳɶ֣˭ҳͷԸߺסȱ̸Ц䣬ڷ綴ȴ죬˼һȴҲЦݣ˵Ц


ڶһʮ 
Ϻɽȴ󱯹
Զˮ졣棬ɽǧѩ˺̲ϰ硣
ˮҰ˹⡣ˮҰף˹
ˮƣҿм䡣
ɫʱɽ̺żʤԿϺ٤ɽ
ȥɽʣ͸աмǧ滨ٰݡ
ҡӳ߸裡Ӱи磬ȸ
ʯϣϣ̲ǰľ׳
ǹϣͷϴһҶŦ仨̣Ž⣬Ĵӧ硣
ϴһ쵭ɫǳǳױ̽ɲʷĽۣǰһ磬ӱ飬ܴ㻷塣
ϵһ˿֯ߣǲƣĽȹǰһɶжТëи硣
һʩıƿƿڲһ֦ɨ񻷴ۣ
ݰԶǰʮݣ
ɮȥδˣʵ
巽糿Ѿ˺ڷɽȥݰش
ţüָһ㣬ɬ˷Ź£ڣʥ壬ƬۣδãݰǺӿϺѰң
ݰɻ޷죬۲ݣûϲôǺӲǷŸɮ߹·ôɽʲô
Ի󣬻ݰȴҲʣֻδ
£ǺڷɽʲҷԵϸɽҴ·Ժȴ뱻ˣô˱
ݰվһߣҲɶͷԡ
ˣһ˸˸ͭƿҩ
ڳ㶪˷ҩв㣬һЩӶʹĵҩˣڷɽһ⣬ʲô仯ĪҪȥأ
ݰ˴ϲ˷ҩæлڳǱͷˣݰͱûҰһƶϴҲ˼ڣһûûҩƶ
ȿѰݰжϡﻩɽŻͭŻĵҩֻ־ﰵҧҪƹһǵðƤ˽й
ɽ
ȱϣȻѾǺڷɽҪ˺ڷգʽķʱںڷɽٶ
侲ȱѾڷ˼ڷڷɽ齻Լȥչأȳʵǿλû޿ȡ
ңڷ御ȱıڷɽ֮λǾɥţȺˣպȱʵǿҲֻǶ
ڷͲͳΣȨֲֶһô㣬ڷԿռ˴ˡ
ȱӣ˭˵ʵ
£һſ͸µİ
ڷռˣȱһôһռ˴ˣǰںڷɽ˸ţõȺϿɣõһ̡
ţЩԪɽ̶ѾʵǿռˣʣµĶɽˮڷɽɽŵҲҡ
ڷڷɽȨŸȱ˵ǶȴŴȨʹûʲôҪںڷ°ȵķչԼ
ǸкͺѾ˺ڷɽٹյг̣Ǹׯˡӥ
ˣȱһʦͽˣȥ־֣ɢǱɱˣǱΪͯӡ
ţ޵׽ɮ񣬿Ӧһ仰ѣߣȱҲǸˣڷɽڶθıˡ
ȥ𻰣һСߺ
ŶҲ֪Ǻ£ȱɻһ¡
һԵӦǺڷĸ֮յ飬糿ҼѾķѾǺڷɽҲȥ¶¶ύЩ
ڷ綴ڣڷϲ죬գķѾ𽥹ЩҲҪӭӣȱͰ齻ȱͰٻ߹֣ȥȥˡ
֪ʲôͣ۸˵ĺڷӰȱٻ߹ʵ
Ŷ߰˸ǵɣΨһʵȴɽ·һɽջǶи³ֵʹʶҲ档ٻ߹ֵЦţȱܡ
˽Ҳ֣ȱڿۣɽǸЦ
ͥҲҪ㱡档
ٻ߹ָָգ˽죬ȸ͸¶ԼҲȱЦЦӭǰ֡


ڶһʮ 
ڷɽİ磬ڷɽء
ڷ綴ڣ򽻴䣬ԴԻش㣬ЩʻȺɡɢɣãǰŰųʳɹݡҰ׻ˣˣ⣬ơ
ϷλǹڷɽЦȾƳ⣬ȺأǺ˿Ȱһѻ໨磬һڽһ˫Ƥѥϲ
Ǵλԣһһ꣬ʤѩò㣬ɹ˸˸ɢ磬˿ɣЦӭ˷
Ծ棬˭ܺͺڷɽƽƽ
СԴ˺ڷɽɹ֣˴󹦣úڷʶΪܺڷɽȺ࣬ǰδţ֪ĪЩţ
ȺλǿΪȣλϣһͷֵĴ󺺣ͷһձñ̳£ȫţ̤ƤЬ̻¶飬ëڣһ࣬Իʵ̫ɣžƳ⣬ԹΪ顣
Ѳڷվƣ룬ڷżôУСʱգİӣһͬȲЩպգҵλ֣ڷɽͷһƣȴǾλ
Ժ󻹵óдչˣЦŻӦڷ̫ɢ۷ʵȺ֮е֣ȻҪӡ
һ󣬺ڷδ£Ҳֻţ֪ڷк¡
ڶ£ȴҺڷɽ˸˲õɹ֣ܶɹ֣δ˴󹦣ұ͵ܣλʶʶ߶ҲҪиշڷȱ߻¡
ˣȱ֪ǺڷϤЩҲŤƴǣվž룬һ˵˺ڷɽХ£λǰպЯ
˵꣬ȱȹһƣɴ࣬кڷ˵ǰӲܲ׷Цſȱ䣬׿Ϊ֮ĳ滰Ǻ˾ơ
ֻͷ˾ƺ˼ȱХǶɹ֣Ƕ֣
ԣһ£ȱ⡰㡱͡ɡȫһĸЩ˵ֺѣȴҲûУ߰˸Ƕֵĵɡ
ֿƾҩֿ֣ȫԼֱ֣Ϲŷ֮˥ߣ֮Уûȫɹ֣ǶɹֵҲС
ղźڷ˵ȱɹֵʱֻΪǶ֣ͷȴɻúڷȻһ㡣
ȻǶɣǶ㣬δǾû߰﷽ԲڻһƬǽ壬ҼҲľڷЦŽͣȱЦڷ˵Լ˵˵
Ȼڷô˵ǵһһȱȻͬǿǼԶǽֳǵֽ٣һ붼£ܶɹ֣ѹֺڷҪ
ͷ´ȱһЦ棿֣Ȼῡܣȴֵ֪ͣĺͶкֽֽ̡
ڷò׼ͷ˾ٺ⣬ü̫࣬ɢɾ磬ĪҪУ
ڷʲô֣ҲֻʹһֵɵΪΣٴοڡ
һڷҲ޻˵ˣ˼죬ȱȥȱЦɣЦȻλԸͽ̣ȻӦֻⶴ̫խʩչ֣絽ٶ£
ʱȱҪӦ˺ڷ磬ҲԼ棬֮䣬ǿΪ𣬾աƴֶΣֻȱʵȺ۷
ͷ
˼һӵλ˺ڷ綴վɽʱڷȱСģǷҲɼҵʵֶ˵ã
ȱյһվΪеվԪ˧磬ңҿֶΣ
ȱҲֻʹһֵɵʵڳƣ࣬ҪҳеѾ˷ŵվλֵİڷţ⣬ȴסȱĽ·ߡ
һ֣
öԣȱ֪ղںڷ֮£иǿ
ܹΪȡһԱ౳Ҳʵ˵սԼʱһ䡰۶ùԪͨ͸ԲȴɶԶӭӡ
۶Ԫǿǽɾ磬Ҳ˵ΪԪ˧λɣͲʮһ֣Ͷ̥ޣΪȴڣ


ڶһʮ 
ڷ綴ǰ̸Цţſյش
֪ǸɽջһصĺڷɽʤһУ̸
ҿɽջأͥƹˮԪ˧֪Ϊα䷲䣬Ͷ̥ҧֵ̥ͬܣɱĸӳȦջѶ㶴һʵȻοͥԪ˧ոǿڷɽһʱնݣЩֶΣ
˵˵ڷղףܱ޵ģҲòһ㣬־ߣǰύʥųʥʥţǿʥ֮ʱҲ޵İꡣ˵ҲǸܺǺĿܡ
˵Ǻӣǰɽͷ¹һУƥֵ̻ܡ巽С׻֣һǣҲֻӡ
ţȺ֮ѾǺɽ˸ΪʦǺȥɽҲǸ֮ߴʥ칬˽٣ɽķɽߵĶߣֻлɽƽʥţħͥ⣬ȴ룬ǺӾȻͶ˷š
Ī˵Ī˵ָָ죬ЦˣȻдﶥţҿλֶΣ
ڷ֣˭ʤһЦʺڷ
ڷһЦҲ˵˭ʤԲʤȴǲﾡ˲ǣ
ž룬ڷŶŵȱģʱд裬Ȼ֪ȱĽҲ֮٣ڷʤ
ͬΪ࿹ȱӦʤ࣬ҲȫֻգȱͨڷûʶҲȱʵս
յϣеվţȱţֻϧ̫ܣҲȱĸᱻ¡
ȱûг֣ǲ֣û֣գ˦֡

ŹƵȱ˿ƣ࣬˫ҲҲ
ȱû˵磬Ա¶ЩЦ⣬ڷü磬ֵûУЦˣ
ѧЩָָ̣㣡
ȱȻֵûУ֪Լղ磬ӲƴȥǾɵˣƽʱãڿʱ򣬶ĿɲԺҪڷɽСҲġ
Լ̣֮֮ȱûɵǵز
ŶҲԣ֪ʹʲôȱҪȵ¶Ź֮ɫ
׷
׷üͷҲãͿ׷
ҪȵԶЩ
ȱһ׵ӡ֮ϣһ׵罻֯գʱ䣬ڷɽۣѹһҡҷɫ׹⣬żаɫ׵
ʮףѹ֣ܶɹҲͨŵԵʣ
յĿȱһۣһ̤͵ںڷɽϣڿյϵһʯҿҵķɰʯף
˵䣬͵һӣһɴǳɰɳľʯһӣ͵תɽҡػΣᣬڷһһڹ⻤סſյء
׽
ʹǡɰʯȱһһɫȻ£žյľʯɰȥ׵ͣƲɵʯ׺Ĵ׷ɡ
Ҳʮ䣬ɰʯҲĵһʩչضɰʯˣɰѰɰʯΪԪ˧֮ʱɼˮǳʯĥǳɰŵʩչĥԪһ㡰ɰʯǿࡣ
ӿɰʯĦתбһǹ貵ԣһɹĥһеУҲɰʯתԪ֮ĥ顣
ɰǴޣѹɰȱҲգԪ˧ЩҲҲΪʤࡣ
ɰСˣҲǷףһͨף
ȱһƲ㣬׵Χƣü֮׵ԻһʮѨһɫƣ֯һõķ࣬ĸȱ֣ɢһ׵ȻǿʮֹŰ¡졣
Ϲͨ
ǷӰһֱûб仯ڳһ˿ȣ¶֮ɫǳɰҡΣ̳죬ҲԻһ̵̤׶Ұͷһǹⴹ£ʹǷ൴ĪƣȺ


ڶٶʮ ͨԾ
ǣʮԪࣿ
ʹͨڷмʶһ۱㿴һͷҰ࣬ͷǳ֮⣬ǹ貣ȴ׶ɷˡ
ȻܺϹͥʮԪϹϵʹ࣬ҲǴͨ
͵Ҳԭͨѹֶֶ˿𣬾˵ãͨҲֻͨɶԸɰʯǿͨҲ𡣡
ڷͷתϸʹþͨͨսѼ嶼ܾģǡǡ෴ܹͨģ޲ǿߣ֮٣ڷɽϣͨҲֻкڷһֶ˸ȱ
ף
ȱӰƣһָ죬Ƶһ֮͵ĻζһˮͰİɫ׳һųҰࡣ
¡¡ɫ𶯣һЩСɪɪܲסѹýľýڣ˿µһЩǾʧ룬æܡ
̡
ҲǴһҰſſʳһźڹ⣬һâ˸ɢµǰ׳׵뷨УǲСûͺһƬ磬Խ廯Сˮ뺣
ţʲôͨһǿ׵磬󾪣Ƿ˸Ĺâƺﶼɡ
ڷ˸ʮԪͨշġݡ֮ͬҲͨУȴҪǳ֮ͨ
Ȼܿһ׹Ұͨδȫסµ֮һð졣

ʱҰٴκһͷǹȻһȦһǳĵ绡ȫɢ
ԡǹ֮УҰͣſ³һɺڹ⣬ڹ˸˸ǹȥһƬɫĻգƺҪһ
ףףףףף
Ӱ֮УΧƣ𣬾췣ҲȻģ֯һ𣬹Ю׺£ƣȵ׽ҲǺڷɽľڷɽͨڵɾ磬޵Уûпͨİ취ȴĶ֡
ڷȴǶǳâ˸УһƺӵҲǳâϽսˣϢ뿪ɽͷϺȥ
ͥܶǳâģҲֻ򱱼΢λ֮ĪͷҲѹֻᱻ𡣡
ɫĻϰɫ׺ͨԾڷɽͷ硢硢ơƣżʮҲܼ⣬Ϣķ
ۼ׺Ļֲ£ڷȻվ͵һһӰбɳȥһűֽп׺ĻӰڷģһЦ
Լֵܣ㵽ΪֹĪҪ档
ڷָָ죬Ҳʲô˼ţȺۼͥطҲߣһȺֵöˣͥͻַάͥϣҲɱӺ
ҡ˷࣬¶ſڣƬĻתУȱҲɢͨһȭȻͨ
ˣҲǰС֮ˣ˾ˣղѾɢͨȫѪ̫ͣвͨȻҲ㡣ڰ֡
ྐྵȻ䣬һͶ׹ԭղҡҷǹ⣬ѾǶ̫ɢɵ
׹֮ǳԾȱ̫ͨɢɣʵϣⲢûӣǿķµܹͨǿԼʵ֮ʱĿɫﲻˢʥҲˢ˸ͷɼһͨĿ¡
ƽ˴ƽˣ͵ղ㣬ͨѹȱͨȴƽˣڷһЦ
ȱҲЦ˵ƽ֣˭Ҳʤ˭ûҪΪࡣ
ڷȱôһ˵ҲӣЦݣҡҡͷ󱲣ʤ˾ʤˣҪǿ֮ģαίԼܺƽ֣ѾʤˡĴУСһЩͥҲиʹ׵ģǶһս
ͨǿ󣬿ɸһҪĪҪΪԼǿͨաΪûΪǣҲ޷չͨ
ȱɫһ֪Լȭһ񣬡л
ߣϲ죬ֻȾƣ˵ģ
ȱʵԽǿڷԽˣⲻ˵Լ۹ԽôʱкȥȾƲᡣ


ڶٶʮһ ˼δ
ա
һ뿪ڷɽȱͣѾ뿪û̫ͣʱ䣬ʲôҪ죬Գƻһμˡ
⣬ȱ˼Ȼ֪ɮ쵽ׯ飬Ѿ֪ţ޵ֲ֪ܲҲ֮УЩء
ʵϣȱ֪רѧ߿оܳƩıʵкö汾Ļ̫Ͼ˵ӣΪǱųݶ̫Ͼ¯ģҲ̫Ͼµ
йεܣ˵׵ģǷźͥԸţ壬άȨģҲҪȡ컯Ԫģһ˵Ƿ׼÷𷨶ɵģ˵ܺ
վûԾȷ۸ҲֻЩƬ˵Ǽܹơ
ʲôۣ޷ĥһʵڲ֮ţݵӭһ𶯣šֻͥ𽥲˵ɲǺϢȱ˵ҲһϢ
㳲֮£ѣ
ţǿƣšͥҲܹ˼ɣΪ˴磬໥֮䶼йᣬǰʥ壬Ⱥ۵ľ£šͥҲ̫һʧȥЩһλλ׽õ׽ãɱĴɱʣµЩСɷšͥ׸
Ը壬šͥͳһսߵģ£ѹֻĥϹ֮ʱư̫ǿˣЩɡڵǣǲܷŹѹţĻġ
ɢȥڷ߽ԼңʼչأڷɽһȨȱϣڷɽٴλָȴֲǰôɽϵ֡Сڹţ֪ô
ڷ綴ڣȱϣ˼ţڷȨԼϣҲǶһΣڷҲоʲôôżıչأȲҪʵ
ȱٶɹ֣ڵɾ磬Ҫ̫ҪǷĻۣһֳһδ֮ɳʯԼΪأʱһľԾ򣬶Ǳأ顣
·ʡӥشʿɽмڷµȻվţȴȱķԸ
죬ʡӥ˷ܼĶ࣬ȱΪΪţ˵ȱĸպλȻҪһָߣһЩȨҲύǡ
شʿֻŪȤûʲô뷨
ɽ͸Ӷˣǿû뵽ͻأı仯̶һʱ䣬ȱ˺ڷɽλãڷչأȱֱӳ˺ڷɽȨңȱʵǼʶˣɿ̫ͨɢɡ
ɽҲЩ֣ȻҲڽڷɽͲ߶ҲɽһЩñشʿ࣬ǰǺȱȱͷĴָоͺһͨ˺Ȼ˻ʵվǰһѽܡ
ڷԭǵУмУʵУǵȱ᲻ϴĸλмȱɽϻӳƴڷչس˵ȱʲôȨҲûˣʵȱôʱھôߵλãôЩ˺ڷõֲʣ
ɨһۣȱıҲµõЩֵȱĴΰ֣ڷɽȷҪһЩı䣬٣ǰǰɢ
Լı˺ڷɽˣȴһܸıźڷøǿԼĳ֣ͷš֮ͥ䣬վһ졣
ȴ֮ܲȱ̫С֧ĸı䣬ֻܻЩ֣Ҫһĵ£ǴͷԷɵ׸ֶ̫֮ңúڷԭȵĺҲӰԺͺڷĹϵ
ڷɽڣһж֣
ȱڿڣúڷ綴ڵ΢΢һЩȱһ仰˵Щֲѹ
һۣҲ̫ҡͷ
һ߳ڷɽڣϴλʮСİ٣ڲͬɽͷڷɽֻаСڲͬɽͷ¡
ŶʲôǺְ񣿡һ֣߳ȱƽʵǵ֣ɹʱֻĺڷ
һݵģС죬ģȱѯʣæصСǸѲɽආ߶ˣϤڷɽؽ磬֪һЩ
ҪڷɽЩأڷɽÿîȻϤѲɽî죬ԭѲɽĶܣٵʮСîã
УУСл
һԼ˹٣ϲذлɫ죬ȴҲȱ


ڶٶʮ 
ܿ죬ڷɽҪںڷɽصʹ˺ڷɽ
һѲɽආżСආģźڷɽ飬Ҳøи׼˼ģЩ뿪
һҪйع໥ۣɢĻԸⱻ˹ţ¾˰磬м뿪˺ڷɽȱҲţҪߣǿá
жʮСҲˣɽؽɽӰ̫⣬ЩСȱעˡ
Ѳɽںڷɽġ
ڷɽˣ糽ʱÿںڷɽڷ綴ǰîһΣֶҪȥȥߣʮӣߣڷɽ
ɤӴɽͷɽβɽϺɽֶ֪仯ˣ˵îȴɽͷ¶ģΨڷɽδîǼŻڷɽмֶ㲻
ҹһλ˼ǰؾôպ˵ϣֱӾ˰ҲжʮСɢˡ
ڶ죬𼦱մȱһɫľװںڷ綴ǰĳ£ӳյӢǷ
ϡϡվڶǰš
ڷ綴ǰԭһƬб£ѾȱСʯƽˣʵˣһƬɵ˵ƽع㳡ǰſƽ̹Ĵʯһżӣűһһˣһ죬дšڷɽ֡
ʱһվʯϵȱ۾ۣĿڵîĻӾϣʾ俪ʼî
Ӿ⣬һ࣬һʱѵʼîվұߣû㵽
ٻ߹ŹֵһߣǰһӣϰķıȱȱæǼһΪϢģԭȱұڷɽûдֵģֵϵüд̫ΪЩֵָˡ
ɤ𣬻ӾٻͼһվΪټһٻͨҾ壬дȻ׾١
һʱֶǼһϡ
ʣλˣʮ˸ûЩСһʣʮ߸
Ӿ˲ͷĺîҲǸЩֶ߰ģԱΪյģͷβšɫΪյģ׻ëܡЦǽлиС˽䡱ȱΪ˽ڷɽˣϸһŷǸͷа˸ԲҰΪǰ˸ԲǺеḶ̌µĺô֡
ǼûǲСȥ
ӾСĿȱȱٻ߹ҲǺϲӣ۾
ȱҡҡͷһʱǼӦЩɳ̽ģںɽһɨ
¡
ĿУɫӤ۰ϸ˲˺ڷɽƬ̺
ȱջƣĿ˵ϣȴͼµģ³
ȱᣬЩߣȴӹһɽشʿҲЩ֮У¶η֮ɫվǰûߵʱǵͷԸȱĿӴ
С˵׹£һ׷һ飬嶼վֱˡ
ԸЩ֣ǿ󡢿µʵη壬ֶβǵ
ƣȱƽһʣһºڷɽĹأ
ǣ߳Ŀ۳Ⱥµ޳ֻ֣η塣
ڷɽɽ棬һóˡˣ˽ɽ磬°ӣܻڷɽ˽ɽͷһڲΥǰɽʱ˲Ҳˣʮ֮ɱҺڷɽһһɽͷ
һǰģҲ̫˰ɣͥЩҲ٣ȴòּһѣ⻰žѪҺڡ
ڻûҪ˳ڷɽģüҲΪǣʮ£Ҫ뿪ĳô˻ᣬʮ֮ǻǺڷɽ֣ҲǺڷɽĹ꣡
ȱĿһɨʼһʮ
۷׷ףվûǸ뿪ղȱֻֽףܴ˭ҲЦ
ĴȱЦݣȺܺãû뿪ӭǼڷɽǧǻΪе


ڰ˾ ڷɽıչ


ڶٶʮ ϰ
ʯϣҫȱƮƮһϡ
պЩŵĺڷɽһĻȱĻʱ꣬Ϊʱǿûʲôֵýġ
ǶΪԺӵǣΪɽȷ涨˺ڷɽÿ춼ҪһʱûȱҲɽǰһȥ硣
δ飬ûܹԤϵõʱ򣬸ıǸһɲǣһ˲䡣
ɽ涨ˣ˵һԺڷɽλҪ顣ȱ
ʻ⣬ڷɽѲɽîͳ죬רŸɽͷ·ڣɽֵܣɽ֡·ˣɻɽͳ죡
лӾһݣϲȻȱŵλãڵ˵ӣͦβ١
ɽû뵽ᵽԼ΢΢㶣ֱһƣŷӦæݵл
شʿպڷɽˡʳͳ죬ƹܺ
شʿ˴ϲæлսЩû̫󰮺ãЩľЩȴǺθڡ
ɽ󡢾λֱһڶССǸСӵͳ죬׻ëܡֱǸͳ죬Эλٴε
㵽ֻ֣Ҳһ£ȱûǣмȻЩ£ȱҲǡ
˵棬ˣ֪ѡѾˣͳ죬Ҳ⣬ȻشʿҲͳ죬ʲһǣȨҲһ
ûѡϸͳЩζȴҲ޿κΣٻëܶǺڷ£ȱģʵҲҲ޻˵
οȱҲΨףĸʡӥɶûʲôλá
ʮλλͳʣĸشʿһһʮ߸СѲɽîĻѡʮԸȥʮشʿϽʣٸʮʣµģλͳ죡
ȱ£ָü˼ǸǸͳĺãشʿ쳣𱬣ϧޣʮ߸СǾͷģشʿʵģԸ
ʺӥ߳ȥֱ˶ʮֻʣµϷ֣ɽǺڷ££ҲǺڷɽϵ֣ǶɽͷͶҲǲڷɽܵ֡
˷ְȱһ֣ϰȱٵڿʼܺλµ֣ɽ˵λͳ³£ҲӲѣģٻӣһԼ£ҲиĿ
һ԰ٻ߹ԣ治ԼˣȱĽɢҵĺڷɽϳһҲ۾һ
󣬾֮£ǰٻСʦմ죬Ʊӽ쿪ʼ־͸ֽͷϰ䣬Ǽλͳ죬Ҳϰ䣡
һ׷ԲԵͷηʯ̽ӣôֶվǣˣںһѣͷϵӲͷƤǰ
ʲôϰ䣿ɻ
ֽͷôǲǲգʮҲĶ֣
ͷԣǫһЦҲֶ֡
ȱԣ۰ٻ߹֣ԼæҸʦô˸Сµͷٻ߹ЦЦͷϣõģǲ㣬óı£գǲ֣СϹУ
ٻ߹ô˵ͷɫһ͸ЩһѷʮСΧžȭžߴȥ
ȻͼͷˮһžİʮС˻ȥ治֣ͷһ㣬ٻ߹ЦĪ˵ʮգٸҲϷ֣
ߣ󻰣ෲӣֶ֣ԣ绢ߣȱһȭ߳
ͷ⻢Ŀ֪࣬䶨ž⣬˸ƣЦЦֻգö
ãϻ֣
˵ţ绢ͻŻȥͷҲʦǿںϰټգվޱȣԼѧĴڣձɻҪ
һһսһ׷ɣɳʯۻң̾ʮûͷʹ˸֣绢һвͷ˳ӷɳȥˤ˸ʺ
ͷƣָֻ˾ֵķ緶Ϣңʣ绢վ˸ɿȱ̾Ϣһ̧һݣˣ
ڣԺĽͷвȱָͷʡ
һ£ͣ˵ͷգ


ڶٶʮ ޸֮
ڷ綴ڣٻȱԶ
ǰĹ㳡ϣһͷȺӵۣẔ̌ޣʾŶ
ЩСֻЩͨĲɱɣƴܷݣǽͷĻ죬ԸѰʿ֣Ȼ˭˭ݸռϷ磬ͷ豹ʦǰЩվʲôҲˣ©ٳ
ܹԽԽ¡ûԭѧϰǱǱɫ̫࣬䣬ǻЩֶʱҪΪ̫ѣ⣬վͼ򵥶ˣٱˣѧҲԸͨˣοЩͺ֣
ͷʦ̵£ЩСնȻڶʱִĽյĽҲǶԺڷɽʵ
οͷʦսǼͳѧϰûʲô
㻹ҪĽ齳Щֶʶ֣ٻ߹ɫŹֵȱôҲ벻ȱ뷨
ĸֻȥѧЩӵĶ֮ĶǴУһɨ֪ʶʶҲûʲôϵڰٻ߹֡ڷȴ࣬ҲֻǰöѣЩ̸¡
ô㲻ҲѧĶô෢չѸ٣ؼĵطʲôȱָָӡ
Ϲ֮ʱʥ˽̻£Կ֮Ϲ֮ʥ˽̻ĶǣΨ̻֮࣬´δϣвϣ˼벻ϣױȵľƸЩȱٵģϹʱۿ̻ͥϧδɹȻĴҲûˣ
㾫ͨҾ壬ҲЩûаЩ鼮̺صĸ򣬶Ϊ׽Ȼȴ֪㣬ʶر仯ܲʢڷɽܻһΣڷѾоˣŻȲıչذɣ
ٻ߹һ˱ƣºڷ˵ڤڤ֮еһָӦڷɽһ֣֮׵ĸӦȱ֮ȴıˡ
һı˺ڷɽٻ΢΢ףҪҵЩҲѣǸСٰة࣬ЩϽʿıʿԴ㣬˵һڷɽϸЩ
ҲôãȱЦŵͷٻ߹ܹ֧Ҳǵõ˺ڷ֧֣Էſֽŵȥ
ٻְҡͷǿ͸׽Ը񣬡治ǫ鰡
ԺҪô
ȱѵ³һţ׳ԼȥˣЩЩ

գʱˡ
ɽŻݰָһ㣬üָ
ǻݰվһߣ뿪ȥڷɽʱǡúڷգ˽ȥȱҲȱĶ
ȱϤĸоƺͳĳһζӰ񣬲ƹܸ֮оˣ벻Ǹˡ
㲻
ʲô㲻ݰʡ
ؼ䣬㲻ⲻ֮ˣӦ֮ˣ޸֮ˣ˵ȴ㲻ԭҲ㵽һЩ
ݰһϴξᵽһ޸֮ˣֻòȴǲˣǰȴãǺӣǽ̫޸֮ˣǺνͣ
ии˻иߣиңأ޸ߣƮҡƼ̻̲֪գ޸֮ˣǸƬأȥδޣֻڣ
ݰ˼ס
˼Ƭ̺󣬽ŵݰ칬㸸Щȥ̽̽ȴĪҪݾߣ
ǣ
ݰɽɵ;ȴһģ׹ëͷӼͷͷñңƤȹһ˫̤Ьץ
͵˵ҩĺӣضû£ȱһ󣡡ݰúС͵ͺܲãԼٵ飬С͵ͽٷˣǺö
Ӽûݰȴ۾һӭٶȵһ㣬ס˱˷Ļݰ
ľ棬ľ棬Ұ㰳
ź׹ݰһκӱ˵ãǰͺӶһʮغϱ󣬶ˣֻЦӭԭǴʥ㲻ȥȡѰʲô
ĪĪᣬȡҲǸ㲻֪·ַ֮࣬꣬ɱȴǵ˸أɳӣи֣ˮ˵ã˺УѰľ濴źＸ꽻ķϣ
ŻݰƤЦݰ޷ֻֻͷɽ
ɽϣȻѽһֻڷɽ֮£ȴɮ˸õɳӵؽˡ


ڶٶʮ Ӷɽ
ڷɽ䣬ɳȺ壬վЩģ
٣˸ƣǼ֮֮ҲͬףϽͷʦ̵١
ȱںԼԭȵգЩԼ⣬ĻͲеµĲɱɣʦָ㣬սҲ
ЩҪѧգҪѧʶ֡д֣Ҫѧԣԭѧ𷨣ֻΪĺڷƨֻƤëˣҪѧЩʵǿЩ
ÿ䣬ԣٶ֣θִѪʳǲԪֱӵģÿڷɽҪԵɽʳЩҪԱֻԼȥԡ
Щѧϰʶֶʱ򣬰ٻ߹ֺܿ߰˸ͷǰսɳϽҲټҵıʿϿΣЩ˻ǵһΣһʼܺ£ɺȱѹţЩʵʵģҲ
һգȱȺ䣬Ȼ۳һƣڵɽ֮ϣī͸źƴѹ
Ҫɽˣȱ˰ʽŵɽ¶ϲɫ
Ӷɽ٣ζźڷɽٶһ̫ɢɣΧɽЩ͸ˣ̫ɢɣǧ﷽ԲɽҲڷɽһңҪ𵽺ܴ
ңһ̫ɢƵĵҩ͵ƵĵҩһƷϣӳΪ̫ɢɣҲǿƳɵȻ˵ɵһ¯ڷɽȺһɱ䡣
׽¶Ľ֮ɫҲ߰˽ٵĵˣȻÿһ׽ٵĿ£׽ٵǳɱģԽ棬Ҫɵ׽ҲԽǿ
ӱչôãʱ׽٣ȻŶɹ׽ٵģ٣˳ɹİգ
¡¡
ɽƣӳɽӭʼɽ٣ɫײŰɫľף¡¡£һƬ׺ɽȫû
𣡡
ȻӦ֮ߺһɽҡͬ¯ɽ岻Ҫʵ⣬¯һƬ׺棬һ׵ɽĴĥһɽ׽֮УɢĹâһͬԡ׹֮С
ǵɽһɽư¯Ӿסɽһ¯ڷɽ¾ѾһӣԲ飡
ǵ¯ޣӵõıǴʱܶɹ׽٣Ȼеһǣ˵ܳΪһ鱦
۷׷ףӱ޴ĵɽ¯滹׺
׽֮Уǵɽʯȫ䣬¶˱òڵ¯壬㣬ԲĶӣһŤĸӣһϼӸӿ
Ի˱壬һͷʮ׵ľ޴ǣѪ죬׽֮ԡ׹ëڣƤЩ׸˾޴˺
ʱϵ׽ٲɢȥһϼۣɢĵطһ£ӱ׽شϣЩϼ⡢â̺صѵۿɼٶȻָ
ϥͷϺ졢ࡢڡơԪ죬⣬ɢ貾ӨĹâһȭͷСĵ¯ڹâҫڹ⡣
嶥Ԫ棬֮񾳽ı־󾳽Ҳǿ֣֮С磬̫ɢɾǵһС硣
Ҳǡɡ롰ķֽߣڶɹ׽ٽ̫ɢɾʱػɹ⡢â̺컯зϵġмģܹɹ⻯ȥ֮˵ʡҲ˱øǿšɡ塢
ĵɽϣâҫۣڽѪһ̥ǵı仯ңͷϣ¯ۣӿȵ׵£ȻΪζɽ٣Ѿ׼þãӦԣŲæ
Ѿɹ׽٣Ϊ̫ɢɣȱջĿ⡣
׽ٵĴӵѪӦûȼƻĸǿһЩңַʽɽ٣ǳΪ̫ɢҲЩ
ʣӥȥԲ˵Ϊףڷɽһλ̫ɢɣڷɽμᣡ
Ҫ
ͷǣȥ׼ȥˣתȱٴʼѵ
Ӹնɹ׽٣̫ɢɾ磬һкܶණҪᣬûҪʱȥ


ڶٶʮ 
ӳ̫ɢɣ
ڷɽף
ܿ죬ڷɽԲﾳڣֻҪЩʵֶյԺڷɽ
ԺڷɽΪģ뾶һٶţ޶ٽʤݵĵطЩСС֣ҲнǧĿЩֶɽͷ̾
ûʲôͷԵֲΪ⣬ǸôֲûȥЩģ֪⼸ºڷɽ仯ģûô򵥡
ɽӥԴ˸С󣬻࣬˸һˮﰲ˼ң£ӥΪˮ֣յԺڷɽˮԥ
ȥǲȥȥΣգȥȴǻ˺ڷɽ
ˣȥô֣ʱΣգڷɽ˫ȭѵ֣Ҳ̫֡
ˮ˼ֲؽ磬ڷЩϵġ
ܿ죬͵ףʱΪǣȻǽķĹأЩвҩģĳ⡣
ȱϣȵף˺վĿһӹЩеϴκڷʱģҲİףһʮԲڵˣиնɹһ׽ٵĵʵβ롣
λһܺ汾Ϊνڷɽۼ
ĿУȱûзϻֱӿżɽ
к桢вмνģҲЦģȱġ
ʵҲûʲô飬Ǹλһºڷɽؽ⡣ȱЦ֣óһõĵͼչȱѲɽСİ﷽Բͼ
λ뿴Ǻڷɽȱһϣͼ룬ǿʵڷɽһɽҲһڷɽ˰﷽Բԭɽʮ𣬵ׯٵӥɽԪӣ˵ͼϵĵؽ磬Ǻڷɽġ
һԸоһߣ⻰˵̫˰ɣ֮󣬺δɽͷһһͼҲ˵һɽҵĵؽ磬飬˭
Ҫ̲ǵĵôαôûʵɣֱ˵ǣڼʵЦ
ڷɽǺڷɽǣʲôڷɽХ´ô˵˵˭ţϣ˭Ƭصˣ
̣˵
ǵģɽͷҲǵģڷɽǴҵģ
ȺܣֱϯҪ뿪ȴڶס
Ǻǣαô뿪ģ뿪ˣ֪ͨλһҶ壬Ҳ̫ڷɽռˣλʮʱ䣬ͶԶҲУҪǹ룬뿪ڷɽģҲԼڷɽܻӭ
ʾⶴڵַУ뿪˺ڷɽķգ۾ֵĺڷ綴Ͱ
ȱĿȥ
ôǰ˷ôӥɻվȱ
ʦö֮ռݺڷɽպҲң㲻ǣ¼ɽͷǻһʶǰǣЩ̰Ļǰ뿪ҪԸҲٲ١
ӥȻЦЦʵôҲǸЩһѡĻᣬͶֿҪɽۻģֳ֮󣬰ЩͶ£ȥԸԵģռƺ£ģƱȶԸһɽͷѣ£ڷɽʱȴ̡ܴ
֪Լչ֮ı仯Ҳ꣬û뵽ôʱ䣬ڷɽ˴ĸı䣬Ҳ˵ֱ仯ǺǻҲνЩ²ôں
Ǻǣѽ̫ɢɣ֪ʲôɵȱЦЦӡ
ѾƷɵϧûвϣɲҲûУɵ̫ѣĳɵȴҪԭɣ
Ű׺ӣԵʮָˣɵĳɵʣѾǳֲˣҪ֪ԭҲֻɳɵʡ
̫ˣ¯ҩַˣսڼһʵҲһʵԽžԵӰ졣
ҲοҲһ½̫ɢ֮ǰĲͬȱ˵ҲƵģԸȻ޲ӣͻȥȥ
ղŴͷˣڵɽͷǵΪ߳ŲӣдѧģѾЩ򵥵ļ¼
ӹӣȱɨһۣţЩЩͳ죬׼ˣʱ˲أɽź򣡡
ǣ


ڶٶʮ ߸
ʮ죬칬߾ƶˣڻֺƬ칬
ʮ칬ǲƹɳ̫ҩһ̽ޡ
ʮر˳ٵһ롣
̨ϣǧǧ겻жҩ¯ߣسݡ
ǳʥ¥ǰɴ£ǳãܽعڣ赻Ի͡ģ緽¡
ײܯʱʥۡ񻧣ʷš
ȣ͸Ĵأﰿ衣
иΡΡϻϣԲƣ«ȣŮɽݺݣƳ콫ݵ䡣м䣬ڣص̫ҵ
ƿУ弸֦ɺ
칬Уޡ
ǲϸ⡣̳߹ʥŵ׷ɡ
һֺ븮ۡĸ񽫣ո꣬䲻Ǹϼ̽Ĵ֡

ɶɺ׷裬ƼһͯܽǲضëδǼ硣򣬹ΪӣϼʷɡȻ࣬˲೾еڱ仯ޱߡʽگ亣̳
⺢ͯǱˣȴӣٷ̳Ӻ߸̫ӣڸǰ
̫ҲˣŵĽæӭ
߸ҲǾ˷ٵ񽫻˼Īǰ滹
ŶȴϺʿеĶ̫ӻУ鷿ЦŽ߸ӭȥ
߸ɻԷ֮һϺߣһǰйңѼһΣľ߸ǰһΣûټڻѵǷʲô£
߸ͼ˾ͲԸԼĸۡ£Ҳ
߸ǲӣ̫ˣ߸ľ߸ǲ㷨𡢴Ⱥ£Ѻʥǧ쳾̸ͣȼƵ˴ŲĴһţŲ̡ϵ߸Ϳѳ̵Ľ߸ľ߸
ҲͷǣҲΪ߸һֱԸԭ֮һο̫߲ܽػѾûѪԵϵ
˲Զͼľ߸鷿߳߸ΣҲû뵽߸ܣ
߸ɫƽ粻ڹУʲô
۳ɾ͡Ϊ߸ǿ̫ˣľ߸߸Ҳоѹ߸ѵĿҲҷԣǣǣͻϺ
߸üʹľ߸߾߽鷿ľ߸ɿ¶Ц֮ǰֵܹϵǺܺõģ߸Ҳ𾴣ϧһжˡ
͸Ϣǰǿ̫ˣѵҪѷôľ߸߳Ϻ
鷿ڣ߸棬ƶԸףҲ˾۵λ߸λһģҪԸߡ
дսˣ΢ۡ´۶ⶽսʧ˲ٱޱ飬İ
߸սҲô˵Ҫȥ⣿ڷšͥҪţ޶֣Ҫʱȥ⣬ţ޵ͥԴ
ǲ̻ԴɣЦԲ̿ûøУ߸Ҳǲ̵ıֻǽӵĸ֣˵ԭĶӾͱ߸ˡ
߸üǲɱģ
϶۾ôǲ̵Ļߣ̫СˣһҪȥֻĿ٣۲᲻ģͲùˣúøţްɡ
ģ߸վ߳鷿ֱ뿪
Ƭ̺Ҳ
һϮ۵ʴϣһ̫׽ǣ·
ʴ۾һŮžӨɹιҡȵŮܡ
ʧ٣ʴƽţſŮݹɹ
ʮȫû΢ˣ´ˡ
̫׽ͣʧ̫ˣʴҧסιŮָŮɫҰףʹʴɿʱָѪŮæ
ʴۻӻ֣ʾ£һĬ
ȥ⣬ʮãʴۻڡ
ǣ£
վҪ£ȴһٵţ޺ڷɽ˱ҪҪ
Ȼзȥᣬùôȥ
ǣ£¡
˺ðԽԽã
ʴ۴Ц


ڶٶʮ ͳһڷɽ
ڷɽ壡
ɱ
ɽϣ绢°ٸСɽ壬ɽһɫɭ䣬һӣСҲһɱȥ
ȻСɿȥȴȫһƣڷɽСꪣź⣬ٸСųɼ⵶ͣȥͷ硣
ʮֳȴǧһ͸ս⣬Ѿһ׺ƣǼѪսĻġ
֣һѷ㣬Ƥģʯͷģװ룬ȥͺһȺƦåȺܣһ˳ȥ
ۡ
̱ӣɲ֮䣬־߰˸ڷɽļ⵶;ͺһս̽࣬
̫ˣͬװåƦսһֱһ浹ɱοаٻëɱСвһ
˾󣬼ֱŴϵ֣һ֪һȾѪĺڷɽֳ֪˭һ䣬Ӱ
Ҫɱҡ
ɽµСɢӿ޲õȣɽϵҲסˣǺڷɽںڷɽҲžŽٵɵʵȻȱľҪһЩȱϧ磬ȱʹɱˡ
ÿ£ӡŵõûУתӡ
绢Ϊĵ⣬ϵļմѪҺЩСȱаٻǮŪģȲЩУҲҪûмǿһ㡣
Ҫӣǳǰ˾״ģȱϿţĻ뿪ͬʱһӣ
߰˽ٵĵɣŸ֣ĺ֣׷׻ëӵҩ£ǰĻۣҲɹ˵ɾ磬ȻֻһٵɣҲǸɲǣ»׷
绢סӭڰմԽԽľսǲ·磬ӲͷƤ绢һ³һѪҪӡ
¡
һʱ֪Ҫ⣬ϧǷӦóˣ֮ǰһ䣬ϡ
绡ƣëըð̵ҽһ׹䣬ñһ룬ظ
ȱ߰˸Ը˳ڷɽģʬ壬һսľԼȷľ
μ
ȱ绢׻ëַܵ׷ײΰݣ¶ϲ֮ɫɱȺڷƽƽöˣ֣ѪǱ塢ɱ
ٶˣʡӥѾɽˣȱ
һ亹ʱˣ绢ϵϲʧæĴСɽɱڵĳʮһɽͷٶȣȱĿࡣ
˵ΪżȴȱڶǰڷַΪ绢һӥһֱַͬɽͷ
ȱĲϣһʮɽͷҪ⼸֮Ҳ̣ܽ˭ɽͷ࣬ٵĻغڷɽѵӱ
ѵӱ⻹˵ã
⼸ͳĸҲżÿʱѵһǽƣοԣϻҪд飬ٻʮͷ󣬲ֹͳҪѧʶ֣СҲҪʶ֣ÿ컹ּ飬ڷɽϵɼͷü˼֣֪ĻΪڷɽˡ
ѵҪӱôǱҪǵܣ
Ѳƶڷɽһ·ɱȥΪ׺ȱֶԸЩûϵ£ѾעǼһҲס˿ļͳ죬ڣǾû氡
һգڷɽǼ翹ɽͷȫڷɽɱЩסˣһƨһڷɽܣҲеľ磬ҵҲҪˣ뿪ڷɽ
ڷ綴ȱϣ·վʮѪ׻δȥͳ졢ӥվһߣɷϢǼͷ
绢ۣǸЩһɵüͷƤ顣
λܹͶڷɽӭ֮ڷɽкڷɽĹأ˹أɲģʣɽһ顣
ǣ̤ſͰѺڷɽĹһԭĹϣֶ˼
绢̫ˣȻֱɽͷܹѹһͷ̫ˡ


ڶٶʮ ɮ
գ̶̲ʱ䣬ȱڷɽ
˱ɱġߵģʣʮ߸С˰٣ͺڷɽСһҲǧ֡
ǧѺ֣ҲǸСĿˣѲɽĻӾƹܺشʿҲӵͳҲ˰˶ӣÿһһٺС
ͳҲԭȺڷɽϵĸͳ죬׻ëܡɽӥͶ˸ͳ죬ȻʵͳȴЩǿˣѧôõıղǰѧġ
ѵɣԭ绢󡢾»ںڷɽѵӶںڷɽԵɽֿ˸س䡣
ǰѵڷɽֵľ飬ѵݵö࣬ЩͷЩѸٵСҲͳСӳѵһӺһ֮侺һͳһͳ쾺
ȱԺһЩֶȻϤûܣûԹôοıʿıߣʡӥĸԺڷɽƿԭȺڷ£ҲʼڷɽҪ֪ԭǻǼʳɺޡ
ڷɽţ˭Ҳû֣պһϯţޣӰ쵽Ĵݵ̤˵һ
ţ޵ƽҲһ֪ӺδϢˡ
ѲɽСһ֣˵ţ޳˸Уʲôƣɽǰӽת֮Գ޳ţ綼Ϣֵ÷з
Ӿվ棬Դֶʮ֣ӾҲѧһǸȥʼƺҲζױȱһӪıǡ
ŶȱָӣϢڳôŵĴҪʼˡ
ȱԽԽ֣οǷԵݵϲ磬ĿĲһΪ˽ӻȡ£ָλţ壬Ϊռţ޴»
ۡμǡܶʵͥŵ½磬ţ֣Щ־Ϊ˸ӴʮһѵģЩţޱ֣Щʵıߣûʵıɱ
صɮϣɮܹ޳˭أ
ʬħ׹Ǿ
ŵ˽֪Ϊ˲μǡ˲ʶ׹ǾҪǷŵţޣǸ͵Ľɫȱһȥ
ɾ۵СŮӣ˵һţȺ׷׿Ļ֪мƣҲҪһɮ⡣
һô֪ɮⳤϣɮţ޲ʱ䣬ţ޵ʥҲɮǺҲյ֪ǰ˼£ţĸֲʶ
ڰ׹Ǿǰ棬ɻһƷ֣һɽ˷ǰͣһͨҲͨûӣ鼪ֲֻ󾫣˵һﲻ֪ܲɮܳ޳ʵϣС޹ȷ֪顣
׹ǾǺȱǵӵδ׹Ǿ׹Ǿ仯ǹɮʱȱǴ˹
ʱֵȿѣӺҲˣɮˣ˽ˣǸˣ
һ󵨵Ĳ룬׹ǾǹûҲͲ׺ӻ׷Ź򣬲ѽһֻ仯Сܹ˵ţ޵Ļ
ˣƺһվǱǸʮ֮һĿľ·Ļ۹֣Ǹٻ߹һӣǸ磬ǰԵӱ˽䡢ɳɮɱˣڵҲճˡ
ȱңȱ뵽һ⣬ٻǲǸ·Ůһգһ꣬ľ˵·ʮ꣬ǰٻȴһʮŮӶ߰ˣ˵ľ°ʱ򣬲ǸӤչŴʮޣҲ˵Ů·˽ʮ꣬ϾǽʮգĪĹ¶˯ˣᵽΣٻһΣɿһΣ֤ͥЩλģһŮʮղˣû˷֣
⼸˵ͨģҲ޷ͣ
ôֻһͣľѣǵĻѣδ̫ʧˮ׼Ůû٣һ֪ûɣҲ˵ȷ˸Ů
ǸŮĶȥˣ
Ҹȥοľǻ壬˵Ĵ޵ֲ࣬ľȴеǿߡȱأ뵽


ڶʮ ɽ
⣬ȱӡӥʡͳ졣
ҪѰһѣڷɽʱǼ𣬲ҪѵУҪΪھͿΪΪ
ȱĿӹͳһĽ̻⼸ͳȱģĵշʮ˸ȱѹסʼǸ
ӵѣæտһºڷɽңӵѿն࣡
ȱӣӣȱǸӦе𾴣ǺڷɽҲ£ͺڷֵܣοһľңΪɢҲϣ
ҷģ
źӵͷȱûоܾոͻ̫ɢɾ磬ڱչؿҲûжôңȱϵѪԸȱĸԭ
ֽڷɽȥȷڷɽ뿪ܹ֮άƽľ棬õͳı֤ȱ磬ȥ
һٶһɽΡɽһׯׯ˶ոߣ˵Ǹɽջɽ¸ׯ
ûɽͣȱɹɽɮⳤ鴫ţޣҲǲ໹²ܵɽڵĽų̣վܵҲż
ȱǵ÷⸣ɽ
һλɮĦڭ۶ľסڸɽϵڳʦ⡶Ħڭ۶ľʵǡľҲɮȡдشƺҪ֮һ
ڳʦǺҲ˵硣Ϲ̫ͥ½ѹΪڣϧΪ飬ۼΪʵһвƲ⡣
ڳʦɮķڷҵλϼߣΪڶת෨ʱ˵˽˷𷨵ڲشľоᵽ˵ǧУΪʤ
ڹԿΪ͸˽Եĵܶϳ϶õС˵żλҲܹ͸ʶԵںټϸԲܳ׶ϳ֪϶ô˵Ĺλ
˽ԣܹᴩ˵ԵʣɳΪ֮ĸڹİΪĸ
ܶľǡ裬ȫľڴ˾Ϊľ
ܾ֮֮Ҳ
һ飬ûеɮɽº󴫸ο˾ҿμǡɮÿδ𣬽ľԲԱȷɽйŹ֡
ڳʦ¡Ħڭ۶ľ䱾Ǿͨ˷ŵĴҲԷɽ֮вǡ
һλǺųƵ֮ɽׯԪӴɣǵͯԣǼʦѣĵǼʦĹˣǼʦԪǼʦ±
ԪӴֵܣֻʹ˸Ǭͨ칬գƹܰˮǰɳɮû֮ɼλ֮ǿ
ҲΪǿĴڣšͥŲţ̫Ϊңȱоţްǿߡ
Ϊţ޴꣬һЩ֪ˣţ޺ܴжɽλţ޶ߣмǧƶ֮أҲ߰ʮأϣҲǼأ֮ңЩֱߵľ룬ţޣҲҪɸʮϰŷɵ棬Ǳ߱棬ȴҲҪʱ䡣
漰ĵͼֻһֱϵһЩţ޷Щĵϵţޣȴƶ֮أ֡
˰죬ȱһɽΡţɽɱɽҡ
ɽݶ棬ɺɡ𥣬ǧɫȽȽӲ档ˮǰжơ
Ǹɽۣ֮һڵĴʮ˺ϱʮ׸ߣ˽ضˣиںڵɸ֯񳲣ɸڹ⣬ҫ䣬ǧ㣬¹λұɽ׹ͷʷ׽̼
ȱԶԶɽƬ̣ƹɽȥ
ڳʦʵǿյı죬Ҳãδ֣ȴصʱȴǼʱ
ȱȴ֪ɽʱһ۵ɮˣУ۾һۣȱԶȥָһ㣬Ƭ̺ȴü¶Цݡ
޸֮ˣûйȥδô޸֮ȴǲ㣬ߵ˿ɲ޸֮ˣԶ㶫߳ʲô£ҲƲһ
ɮۣãٴЦȤȤҲȤù˸ưͿҲСǧȴ֪Ӧԣ


ڶʮһ Ԫ
˸ɽƷ룬ǰ˰ɳӡ
һӣˮ벨ӿˡ
˰ɳ磬ǧˮëƮ«׳
Ӳηӿ˻ǲ壬ɳϣ͸һסףùӣȱٺֻĺˮ߶߶ȥ԰˼ҡ
ϰʱ䣬ɽһΡɽ壬ֻɽɽɡĦС
׺ÿأԳʱܡӳ֣ǧƣ֣ƮƮƷɡ붷Ұ䡣
ֻǧ塢帣塢ܽط壬ΡΡݷź⣻ʯʯʯͻͻǰ㣬÷㡣
ɭɭ֥嵭ӥǧݣŶϽޡˮ飬ƹˣͲϣصܻء
̵ּĻߵɣǧض׵ңХԳ䡣
¹ӻɽ渣أԷֻȻּЩлɽͷȥϷ塣
ɽַԲʮɽؽ磬ȱʮңֻһɽĴɢɰ׹⣬͸ֱһɽϵĴ󶦣ɽУһɹۣǵ֮Ԫӵĵ
һأ¥㡣
һ֮ϣͷϽڣǺ면Ь£˿䡣ͯòաƮ£ѻ겵ޱߡװɵġء֣һ㼸һƽ¯ƿ¯з㡣
硢£ȴй˶ȥʮӭӣۣЦݡ
ǰüĿĵͯݿں죬һǣʦ
ͯׯۣɣһ֪ʦĸˣǰǸв㺦ˣ˲ι
ȥ˾֪ˣʦڹ˲أ
ɽһ࣬ȱԶƬ̣磬ͷҪ뿪ʮͯӼƴɽ˵ۣôоЩ졣
ףǲǰƹ۰ƵԵͯô£
ȱ㶣̫ˣһһ
ͯˬѾٶ̷󟡣ȻƫƮ硣нͷᣬâϿޣһ£һ£µ£µ硣
ҵ˭ԭҵĹӣԶ֣
µһЦ·ɹվȱǰգգۣôӲʶˣɽ磬ƹ£
£̷ԪҵСĵô
ȱһգһ뷨ͷƵԪӣ
ӣߣʦȥأɻʦ𰸵ģþûҲǵΪˣȻʷǷһҪɽס졣
ȱɽߣЦţǱǻԣڰƹչȱϵܺãȱԺɽ
ׯֻۣ䵭ġ׺͸ƣԳʱ׹
ǰؿӰʯ̦ơɭϼߣ¥̨翵ϼ顣
Ǹƶ٣žÿĸţ𽳣ϾΡΡ֮磬ȻĮĮ֮լ
ɽһͨʮ֣ǡɽأׯ۶족
ֽһţֻһԴɸͬٵ˼ҡ
һ·̨ͤ¥Сеµĵʿ顢ϵ°ĵ񻨸ӣһУȱԪӴɣģ͸ŹŰ̱ϰ𪣬ȻǰƵ˵ģ
ȱˣ֣ǸʲôƵ˳Ԫӣ
ԶԪ´ȱһۣۺ룬һָһţɣǲǺɻ󣿡
ȱһ֮лع񣬿Цһɽ󣡡
£ȱ۰Ͱ͵Ԫӣ̫ˣȼ𺳶ˣƵԪӣȱԴҲ벻ףֱ췽ҹ̷顣
£ȥ裡
Ԫӳʾ⣬ȱ¶ϰϹ֮ɹ֣ѪȷҪȻѪǱ
¶裬ԪӶһһڣſڣɽΪβɽ硢ɽ硢ɽ磬ǵɽأΪɽغ¯˾ң
ȱ죬Ѿ𾪵ò֪˵ʲôˣֻŵķݡ
һǧǰնʬΪӡʬļ䣬µһ˿ֻؽɽ磬쳾ĥѣѾʮڵɽ羭ģȻҲ֪飬ȴ֪
ȱȻǽӲôôֻأԪӸǿֻʬֻء


ڶʮ ޼
ԪԪӣƵǰƵˣȱѾ׹ϵԪӻʶԼȴΪƵˡ
ڵɽӰǶȱĿɶԪȴ΢΢ĽԪȴǣȻ֮ȱͿʼ˼ԪӵĿġ
һССĵɣԪӻô
ȱҲκεɣͼıķ
˰ɣԪϹźʱʲôûУȱеֵľǶ죬ɶԪĴ˵СҲѡ
ѵԼˣԪϲύѣ˰Ƶ˵ʶӰ죿
ܺԪӽύԼֻһɣԪӿϷŵݣ
ϹĴϢȻԪüͷȱ
ҵõģȱԪǰԼûõģʵʵش
ţ㵽ţ޵ˣҲҺѣϧɣܵõĴҲǻԵô˵׵ĵѾգԪ˵ʱЩź֮ɫȻһι
ѾСɣȱʵش
ȻˣҿͥײΪ٣Ը⣿

ȱ΢΢һԪҪԼͥʲôĿģ߾Ϊã½ͥҪܵͥĹңܸͥӣϹΪۣƹ磬ҲֻǸܡ
ײͥһǷ֮սʱؽ̵ĵӣ֮ףͨ׷ĴУײҵϣײҲô
۾ȱ˲Ԫӵ˼񴫳ͨ׵ɾһͥײǿ֪ˣȻȡԪӽײǿڣʵΪȫΪȱҲײɣɼײҪ֣Ҫ˼Ԫӡͥ
ѹ˽Լ˵ҪСͥĳλʹ׷ģͨȱӵУǻ֮
ؼȱԼǿ֮ǰͨΪ
ͥãϧɹˣʹɷ񣡡ȱԾܾͥһ̶ɲˮ˭ȥ˭ݽȥ
ŶҲգи˵ԵȻɽţգһΪɽŵӽҲɣ
ȱܾԪҲգɫƽ˵꣬۾
ȱʩһԪӽȻ֮·ʦָ㣬˵һ
˵ͼµ棬ȱЦţԭ壬˰ѪɰǸƭˣ
ĪҲ壿ȱ¡
һõʦһǧٶꡣͷָµǹﾮеӰõʦһǧ꣬޵òɵɡ
ȱԺ᷿ߣһ̽پĴΧһԺڷï˸Ө֮⣬߲ϼƣһһĹӽ档
ǹڵ䣬֣ʼУδ֮ʣĴޣׯУݻ˲ιǧһǧһǧŵ죬ͷһ귽óԡֻ꣬ʮӡӵģδСƣ֫ȫ̱Եǹһţͻʮꣻһͻǧꡣָǹҫ
ֵǰĸУʶô㺦ǣзŭ
߶߶ȱ᷿ס£ʳɹȱһˣ̸˵أȱԼڵɽ硢ţ޵һЩ˵ˣ¾治ѡ
Եǣׯڣδ뿪ҲˣԪӲŻʬת鷲ģȱ
Ƴϣ±Ԫӻȥ£ȱԴĵ˲ιϧȱ֪ûǸ֣ԪӲׯۣԼҲ͵˲ιǾǷ룬רǡ
峿Ԫڵɵǰµڹڵʮˣȱһ£ԪӽĵȴȻ֮
ȻȻ
ͨͨһ֮֮һΪʥ
ԪӸӽǾͨһŵ̹ſٵأΪȻȻƼ
ΪΪԴΪҶȻ
ԪӽĵȴΪʺϣȱҲᣬĲȻ֮ȻԽãرԪӼֵġ޼̫֮͡ıϣȱܴ


ڶʮ ȡ
Ԫӽգȱɽͣա
Ȼ֮ʮĵٵǧţԪ޲һһ˵еḶ̌ȱҲһ֪⣬ףһЩ򵥵ģһѧͻᡣ
˵ԪִֻժһƬҶӣõҶһ·Ŵ󣬳ǰ
ԪָЩ·ǵǵ
ڵӾͷʲô˼
еʣԪȴһɨЦ˾ˣʣ˵ã˵档
ɢڵӣԪӶȱڵڡ
ףԪʡ
ȱ֪Ԫʵʲô΢΢ҡͷȴֵͷЩףȴֲף
֪ܲ仰˭˵ôԪʡ
ȱЩ׽͸Ԫӵ˼ֻʵҡͷ֪
ǵ˵ģԪָָ죬Цŵ֪ղǸ𰸣˭شô
ȱַ۵ĳ嶯Ҫ֪Ҫ˵ⴿҿЦһ뵽ǰ˵Ŀ£ȱʵʵҡͷ
̫ϣ
ȱһ̫ϣоԪ͸Ļȱ뵽̫˭
Ԫӵ˵ţ仰ʱϣһ֮
ԪҪԼİæȱۣĪԪӿʲô
ߵϹ޵ķţǲҪ̫ЩվֻһֶΣǸ˸ȻԳ֦ҶȻ׳ĪҪ᱾ĩˡ
ϵѪκεúھɣΪ̫ɢɣһһ˲ι㡣
лɣȱһԪӵָ㣬Ϊָһȷ·
Ԫӻ˻ӷöȥɣȥ顣
ȱٴһתȴתʵɣ̨֪ɽбǶںη
ԪԲĿȱһ룬ָָؿλã׵ʱͼˡ
ģȱһ㶡
Ԫ۾ϣ˵
ȱ˳¸𣬳ɽٴȥ
죬ȱڼȥУɮ˽ǣɳɮŵֵܡ巽л֣Ψա
ӦǱϻػɽˣ˽ʵȺɳɮǾ󽫣ߵڣȴ֪ʵΣһԡ
ңңţȱ˼һʹ˸仯ķӣһ֣óһѳſڴ磬ʹʮ绽ꡱķš
Ԫĵͨŵһǡ绽ꡱһȴǡƼǼ򵥵ķţʮ䣬ѵȴǡ컯ȱ˵ȴǽţŵͨԪҲûᣬɼѶȡ
һ紵ɽҡضƿ磬ȴ꣬ɳʯ棬ǻֵ巽СֵܰȣĪǻƷֳң
ϣɵľţɮˤŵҲˣڴʯ󣬸ߺ˽䣬ɳɮǲˣ
̻¶˽ĵĿ۶ʯɮϾţžųݶң󺰵ʦĪţֻ磬֣ˣʦֵܶ˻ţ¸
ɳɮµӣóħȣҲһߡ
ˡ
УһɨɳɮңȴԱбɱһֱȡĺ󱳣ǵ˵ķâƺҪɳɮһΪء
ɳɮƤ̲סһħ˵ԲˣתԲ˼ĽǶȵסĳǽħȷǷһȾͽˣбϷȥ
һӰ͵һΣϵɳɮɳɮһţ߷ɣɳʯУȴϮˡ
˽һԽɳɮķӦУƤһһ·ʵˣȻҲǸ֣üǺڷɽôҲˣĪҲͼıɮ⣿
ȱֵʱ˽͸оϢ֣˽䲻İ

ÿ죬ߵҲ죬ȷɢȥɳɮûһվ˽߹ǲ˴ʯĶϵЦЦɳʦܺñ£ǺҲɳʦְܶ
ʦ˵ʲôӣôǴʦֶأ
ɮ¹ڴӴʯ߳ԹΪʦգղΪʦ㱻ֵĶϵȡ
ɮҲǲʯͷĶϵ
ʮ⣬ȱĿɮʦͽԶȥɳɮǿģ
ʵϣɳɮʵʵڡμǡҲҲɳɮȥɽӳɽðԼɳɮŭ֮£һ˼ðԼĺӡ
ٺ߳ŭŶʮΧɳɮӺɳɮʮغϲʤɳɮΧͻΧȥԺĸƢִôܲ𣿿ɼٺ׷뷨ûУ
ʵϣɳӵʱ򣬺ӾһֱԸɳɮֻ˽ȥˮսˮô
ֶʱ򣬿ǶȺ˵ϵ£ˮظȥĵط
ɳɮҲǹûݰȥ˵ģΪΣֻΪɳɮʵȺӡ˽ǿ
۴ɳɮҲɮģֻǱɽ꣬˽ֻͶ̥ɳɮأ˽յĹɳɮֻǴ˸յ˱½磬ܷɽ̷
ղһ֣ȱ֪ɳɮԲʵͻȻϮ֮£ֻҪᱩ¶һЩߣǸתķӦٵɱ޲ʾɳɮǿգ
Ǻǣȡȡʲôأ
ȱЦ£˽УͷһۣƺԶվɽͷӰҲ¶Ц
ɮ߶߶հգΪʦڽˣڡ
˽һͷʦȻôʦ֣ǵʱαؽߣ
ʦ֣ʦѴʦָߵ㣡ɳɮɫľȻ
˽ɻ󣬡ôôǲˣ
ɮı˲ʧ˽˽䣬Ϊʦ治ĻʦֵҪమ


ڶʮ ۹
˰׻룬һʸƣشࡣ
ɽ·᫣ߣִԴأľɭޣȱͷһֻ⣬˸ڣϸȥԭһ𶥷Ź⡣ɫӳǽ𶥷
䷲Ļ۹ֿǿľˡ
ȱĵҪͷһնǰԳ׷񣬼ӨӤݹᾣȴŰ׵£ִŷɷǡ
̫׳ǣ
ȱȴ֪˭δλϵѰ۹֣
̫׽ǰһҡݵıͷıŰߵƤ£ǰȥ
ˣбħ۴׶ոֵ
ɽݷöͷͨһ̫׽Ǻ
˵һЦԭǹѣ룡
㽫̫׽ӭ˽ȥ
ȱˣüһȴ½ɽޣûе˼ôҲǻ
ȱ˲ãͼǱӾӶڳϴЦ⣬ͳϷȥ
ȱˣǴһڹַ磬ڷ̫׽Ϊ˼£øԼӹٽȴϸճͱһַ紵öҡΡ
̫׽ȻɼʵȴǿֻǵһλĹ٣ֻǱα̫ɢɣ˵Ҳ硣
УȻһȣǺˣ
̫ͥǣʱ̫׽Ǽʶѿڶ
һ仰Ƿֹס¿ȥĻʲôˣ̫׽Լթˣ۾һУǷţǵţ
ǸղԼԳΣšŵ˲òʶԼαػԼ˭
벻̫ͨ׽һ´ҵ·Ϸȥȥ۸
һͷȱֳ̫׽뿪Ӱɻţ̫ͥ׽һ۹ʲôΪΣ
ÿͷȱɽͷֻʯ¸ɣɽ
غ񣬷ߡǧţǰٲӳҷӰˮ޸ľᵣٽҹ塣
ʯ£Ǫ̈̄ϣ׷ۡԶһãʤɽϪѻȵԳﴩ롣
⣬һһ޳Улķӡ㣬Ұ
ҲһվŵҲԼҴѰɽѣûţô£˵
ˣִȣɷȱȴûҲоõǰû
˺ڷɽݷû۴ͷλΪͨһ
ڷɽ
һۣȴǲʶɽǧ·ѵйϸЩСʶҲԷȻǸɽͷҲЩ
һתƬ̺߳ȥ
ȱףִţһλ谵ӣͼһʯϣұżϼŻ裬žȼš
֣һŴѽѽëȴЩ֬ȾɫΡΡף֦ѿ
ıǶ۶Ͱ͡ȭͷвģһ˫ţÖ鶡бŵʣ֯ġ
һʯϸ覣ɢźȴǧغʯ
һ˫𾦹ۣ˵âȱȱҲĿ⽻֯߶ӿȴ־
Ƭ̣ջػƣһЦʯվأڷɽҵźڷɽԭиܾõĺڷⲻ֪ʱֳ˸ڷɽʧԶӭʧԶӭ
ȴǲǰλã۴֪ҲȱЦ
۹ʯԵϣȱҲ档
Х£
ŶԭХ۹ִȱһۣ¶Ȼ֮ɫԭͬ壬ˡ׾ղžûп
ȱһЦȥѪϢղûҲ
ţ֪ХҴкҪ£۹̽ʲôԹżɽʵ
ںڷɽʱӵԻеǿߣĽݷá
۹ֻȻЦЦԭӣʮǰһһѹ֣Х˵Цˣʲôǿߣ£ǿĶȥ
Ŵͥʮ޵Ŀ·ѳͥȴ嶥صĴ
⣬֪·˿ɲ࣬ӾԲһصǴӺε֪ģ
ңȱϵϢһѹ֡ѹȸУѪϴѹƣȱѪǿ


ڶʮ Ե
۹ֻ΢΢ʧ񣬱عЦЦȴ֪ХǺδ֪
ȱˣ֪۹ģȻһЦǰɽׯԪӴ۴ԣϿǣ˽½磬Ҫͥûȥֻʱճ̰ˡ
۹ְһɱһЩԪӴɱ˻֪ͥޣȻ֪λɵͥһЩǿ߼ˣҲҪ
ȱԪ˵ԪЩԨԴðȻˣԼб۹ֵȱ˵Ļм٣Ԫľǿߣᵽһ仰ͻӦָһҪȱ˵ѣ˵ͻԪӽպûʲôô
ХȴǺøԵ֪ɻᵽʲôи˼תţ۹ɫ䣬Ȼʵ
ȱƽ˵ɻԣúһѣɢ
۹ɫ˱䣬вɻĪȱԪӴģԪӲǴӲ֮ô
֪ٴӺ۹װһںӣЦ
Ӷ
ȱһӣΧһƬԣɽǣһڵ󷨣۹ּˣԽѵȱ֪Щʲô
˽·䣬ָܵͥʹİɣȱһЦ
Ԫ黢ƤȱԼô۹ֶԼ˵Ļ뵽Ԫȥ
ͥһîͥ콫˽½ʮգûб֣˵˭ţĪǴͨޣ
۹ɫϾȱ˿϶㲻û½磬ȷͥİţĿģԪӴҲø˰ɣ
ȱͷ۹ȴҲڻ̽ԪʲôʱЩֻӼĹƶϳһЩߡ
ȱҲ¶ţأֻ˵һ֣ɮ
ʱ˵ڶ࣬ھȱڸ۹ִһ֪һ飬ȻȱҲ֪ˡ
˵ֻ᲻Դ֣۹ľһЩɻĪԪ˲ιԹҪѰɮ鷳
Хɷ˵⣿
ȱҲʡ͵ĵƣ۹Ҳ̽ȥ˵ͥȴȡļˣһͷǹȥʮһѣضղҲ̫׽ǣɮѾҪ
ţˣȴ֪ͥŵʲôôȱʡ
Ǵ˰ʮһѣұɵһݹ£ָͥ
ԭˣ
ȱȻʵϣ۹һ٣ȴɮǸٻߣɮ֮󣬰ٻ߽ɮߣ۹Ҳû׷ֻΪ¾ȥˡ
ȴٻ߸ɮһţ˻£˽䡢ɳɮִŭ˻۹֣˻۹Ǳ뱦ɮ仯ϻ˽գʤ˻۹֣һ١
ݹ۰ʮһѣÿһѣһֿ飬ȡ鲻ͬķ棬۹һѣȴΪؾۣɮʶȡ·ȱǲеģ
۹ǧ㣬㲻ԼԺ
ȱ۹ҲǸ֣٣ٻ߽ɮ˵ʱҲŭң۹ʵա
ձ仯Ϊٻƭڵˤӣû۹ʧȥǣһս˭ʤ˭һɴˣҲԿֶ̣֮ǸֶεҲѹɮὫߣΪȫһͽ
۹ּȱ˼ֻΪȱڿʲôһߣҲ˼ĪԪӴ֪ʲô
֪̫׽ǴΣȱ̧ͷʵ
۹û뵽ȱʸɵ⣬Ц߹Զ֮
ȱЦŻ۹֣֮ⲻ۹ҲɵӦɫһХ´˵ͥƭң
۹ֻȻ͸ɭ亮⣬ӿһɿƣȱоԾԲ̫ɢɵϢ۹ڶȥüͷ
Ƭ̺󣬻۹ˮ£˵ɣԪӴҪʲô
룬ǲҲ˵ʵһֻͥôȱ΢΢ҡͷǲţ
۹ȭͷȻ̾ǵ֮棬ͥŮã㺣κĸ£ΣΪ΢۵Եʣ۲Ҷң˸ףֻҪ£ɷųǸŮͥ
Ŷи飬֪벻


ڶʮ ˼Σ
˵
۹ףȱ˵Ļ˵ԪӵĻɲӡ
ɷأαίȫ˷ͥȻ㣬Ҳ˵ºǷŮŴⷲѾңҲ˺ӣһҡӸദ
ѿ۹ֵȷ壬ȻҲΪһŮɼȱĻ£۹־˼֮УһֻžˣȴԼҡӸˡ
ɮңֵֵܡ巽Уи·ɣϺĴھ䣬׿Щ˽ԭͥԪ˧ɳɮǾ󽫣˶ͬΪ٣Ҳ֪ʵǷ⴦űѣⶴڵĺӡҿһ
ȱһһ۹ֲǲֻǵԣȱһ˵뵽Ⲣǲܣȱ˵ˣȻİ
ɳɮͬΪٵϣŹ޶ֻʥգֵйڣȻ顣
۹ְԳȱȴ֪кνң
гͥȱس
гͥ۹һ漴ȱ˻ν⣿
۴ȻѾ֮ͥ⣬ֺαٻͥ޶ؽңǸŮΪΪ㰵
ȱЦЦҲֻΪҪЮ㣬һѳͥٵҪЮ㣬ֻһĸ˰ѱȻʱԴͥЩֵܺѣܽŪ½ô
۹°ͳ˼ȱĻѰˣȴţңͥӣȻ᲼޵ץȥȱ̧ԪЩġ
ԪӣĸҲҪ㱡棡
ȱѾ⶯Ļ۹֣һٵĪǴ͵ɢٱץۣͥȻ˻ᣬΣ
ˣ۹һԼȣվԣѳͥҷԸСٴ޶Ͷ
ȱ˷Ѿ࣬˵ô࣬۹Ҳȱ˼޷ҪЧȱԪӣҲĲ١
粻˳٣䣬Щȥ׼ɮţƽȱҲϣҪΪҪշ۹֣Ļķ
ţԵƬ̣
۹ֵͷתߣһأȴתһţڷɽԭǶղ̫׽ǻᵽˣ˵ħĽ֮һħǧַڷɽ
ȱһַͥڷɽ
ĪͥҲǲҲһʱ䣬¾һ꣬һӦԣοǵ֮棬ͥҲ̫֡۹ٵ
ħǺʵȱ۹֡
ħĽǷʱһ̫ɢɾ磬˷Ҳ̫ɢ֮˸һ鱦ħһ汦ĵӡע⡣۹ֶħ಻̫⣬˵Լɽź¡
ȱڶȴǳ۹ֲ⣬ȴܲضԴԪֻƭ۹ֵģһ۹ּڷɽȻǿڷɽʵҲضͥӣڷɽҲٸ
ͥصϣһνͥڳԸڷɽȫڻ£Ҳ˵ڷɽչʱ䲢ࡣ
Ҫǽθƻˣɮɱˡȱҡͷɮôɱģ˵лֵЩɣɮˣҲЩʵ˲ιɲʲô˶ܳԵģ̺귨˳˿سɣɮׯҲһʲô仯ҲûС
ֻεѶȣӦûЩʱ䣡
ȱüͷ˼Ž֮·ϣ˭
ʨչ
ʨλǵʨΪĸμ磬칬һʮŵ۽칬ŲҳͷǾˣ˾ˣĸȸĵܵܣϹź֮ʱĸĶӣЩݣһó˵ģ
˼ĳ͢ʨչҪЧϹͥٿʢȻͥϿɡ
˭ȱȻ۾һţħ
ߴʥ֮ףƽʥţħأʵǿΪ˶ԸţħųĴա巽Сʮλ٤ڶ
ͥ߸̫ӡҩ桢ʮ콫ټա˽䡢ɳɮڣŽˡ
·ϣΨţħд˴


ڶʮ ջ
ţħж
ӻƶʼŮɣ̶̲ʥٵɽȹٵɽꡣ
ţħĽԱֱ˵
ţħѱ鲼£̸ᣬһ۸ӵĹϵ
ε·ϣšͥҪԸҲţħʨչ֣ǳͣȣȻǱմǱŸɮȻˣȥɽĴ
ȱ˼ʱ򣬻۹Ѿ޶ǰٻߵȷǸ޵ĸˣʮͣɫСͯһ߰꣬һʮ꣬ܽС裬ŻСӣģȴƻ۹֣׼
Сȱȴ̾ϢһνΣĽ𣬷Ҳûаʴ֮ģԺֶΣСδ꣬Ҳû֣ȴס˽䡢ɳɮˤ
СгӤĸεϼᣬϼ̷Ҳ֪ʲôȴֹɼϼҲʲôûɫ
ǰٻֶʮ꣬δ࣬ȴ㶣㳯СƱ߶ƾ캰
Ʊ߶ƾҾ龫֡
۹ֶҲ簮Ц֪СȴХЦˡ
޷޷ּȻˣ˺ڷɽǱһˣҲô̵ġȱЦЦ
ȻˣҲһХཻ֣ͬ۹ֹһЦҪȱԼҲñŤ
ֿ֪ĸСһã
У۹ֻС񾳽ʵСҲһ
ֽ֪ʣȱʵ
Уȴǻ۹ִģǰٻס
ԭΪ˽̶Ӷд֣ȥЩķıóһߣȱëʣĥһôǣдһţϵȴǶʮ޿֮
ۺãȱС͵ɽȹ·Īˣȹ𣬾˵ֻŵģʲôҲ֪ף
ΪƽʥţħԵʣɽţ޻ǺܳģСҲ֪طţȥ
Ŀʧ벻ɣͿȹûоϣȱعͷ۹־񣬴޶ʮСԸȥڷɽġ
߰ɣ
ȱͷһΣͥɱڷɽ󣬾;룬ڷɽĴ޵ĸβܶ
һȺ־źƣ죬·;Сܣչ˰׻벻ãͼɮ˽䡢ɳɮ˿ϵĺƣһɮæҵطܡ
Ǿɮ
۹ֳ˶Ѿָͥ޹ٵòȴǼΪʣݵţɡв䡣ӽʫףò˰ᡣͷϴһȵβڣϴһޣƮӭѥߡӣӢ
ѹɰСͯ⸸׵òҲǲٻű˸Ļ۹֣ǻϲȻʮѾϰ˻۹ֵħӣģϲǣ
ȱͷ
Ѿڶڵһץסˣɮûˣλܼȥô۹Цһ
ȱҲһЦ۹ֺ뵽һȥˣ۹ӣضͥע⣬ʱγ˲ӣһȡһЩʱ䡣
ӺڷɽڣȱҲ˽µʱ䣬ظϣȴֻ˲ʱ䡣
һںڷɽϣѲɽĻӾ绢󼸸ͳһϹȱæݵμ
㳡ϣٸС䣬ɱһ󣬿û۹۾һڷɽЩ˼ɽͷ
̵߽֣ðٻҲǰ档
ǶʦдѧߣǺӿԸѧϰȱָЩЦ
˵ѧϰпޣɶ԰ٻ๫ʮ꺮壬ɲϣԼԺҲһ̵ܹٺҲˣæһݣлл
ȱ۹֣ʱǲҪ¶ĺãͥҲͳѰϸӦò⣬ʱϼơ
д⣬ǾӼ꣬ħ࡭
ȱȻһЦ¶ָЩѵСٸһʱ䣬˵ǧһҲ⣬ħǿɺڷɽҲǺ۸ġ
۹ּˣҲ˵ˣȱԪӣħĸУ
绢ǰڳ۵һҾסҪЩȥɧ
ǣɻĿۻ۹һңǹͷȱ̬۹ҲǻӦЩСҲڷɽɣҲûã


ڶʮ Ѫ
۹һҰȱͿʼ˶ԺڷɽϿѵԭȵѵʱѾٴӳʱʱ
Ҳ˵һ֮Уһʱ䶼ȱѵȻٰרŵֳȥԣÿɽѪʳԵĶ
ÿһͳȥֻںɽɽطҲֺڷɽֵӰЩԶţڷɽҲš
ںڷ綴ȱȷĸЩͳ죬úͥɱھͰԼ
źڷɽѵԽԽ죬ѾôߣЩѵҲԼУʵ
սϣղһУҪűЩսĴ󽫿ʼ̵ͳű֮ڴۣȻӵĵҩ
Щҩ˵ٲ⣬Щ˵ֻǽ̵Щ壬⣬ΪⵤҩǰһѧڶԸ⡣
ʺȱЩĿأҲǺþƺдţңҲѧණ˵ѧıͳ춼Ҫö࣬Щ̵ĶڻΪԼ⣬⣬ԽԽǡ
ÿգڷɽϾֻߺ߹Ĳ֮ٻߵСͯҲС
СҲǰ˰ѪĴҲл۹ֵССͣ𼸰ٽﲻ⣬õ˰ٻߵɣոЩͷ˻죬ҲЩͷѧѧǣЩͷҲǺϲСʲôҲҴţѧöѧȥл۹ɾպǺڷɽ
Լĵһ¯ɵЩҩĶǰٻ߹֡۹ִģպÿһ¯̫ɵÿһ̺ǧ귨һ˿ʳһ档
ٻ߹ٶһﵣة࣬ȱæһףЩ˱ףսҲǿһЩ
ڷɽͣȱҲڣһ۶ɢ𽥱ǿڤڤ֮еҲڱǿԼķѾҪٽӽٵ
ÿ귨һֽ٣ȱѾɹ֣ٶɹP硱֣Ϳ֤̫ɢλ̤ǿС
̫ɢɾ磬нһµľ󣬡ת𵤡˲ιԷãʱʵɿ
۲ҪȱȥŶڣֻҪЩתΪԼбɣڶԼѪ
ʶѪɫ֮У̺޾ѷɫνĵЩһ崫еӡǣԵ෴֮ʱȥϰͻüΪ򵥡
ֹʱ䣬ȱѾ۵İپʮŵϸ֮Уɫ׹ĶһΪǿǹϢɢȱա
ʽ𵤵Ļҫ⣬һȥڣƳԭϸڵķģҲɽ
ֻһͿԲȱȴûۣǱȫɢ
ִһܻḶ́ǰ㱬ѣѸֱܵ仯ֻʱһŻ֡
ȱڵѪҺֳɫѪɱ䣬Ƿ͹Գ䣬ֱ仯ڵɽѪʱͿʼֻʱ̫ڶɹ֮ŷĻֱۣ仯Ҳʼӿ졣
ѪҺѪ⡢ٵƤëֱ仯ԡ
Ͽʼ͸ϢɫģַǴӹڲǺӡȥڣڿʼ֣ÿһĶ͸Ϣ
ļ͸⣬ΪӨӤļһ㣬ҲڱӢƮݳ͸ǵĹâ
ͷҲڱ仯ȴɫɫ͸źڵɫŨĻϡ
ڣʿȱʱ򣬸ΪӸоԼվ˵ΪѣѪϵѹ֣ǿˣȱѪǿøΪŨ
棬Ѫ֮кٳֵ컯ܹΪһ֮ӽȵѪȱѪǷ棬ںѪӵ޵ĿܣɳԽ沢ǲܡ
ڵõԪӵȱͿʼԼѪԴеиΪ̵ھֱڣѪǻѣں塢Ѫӵ
ѪǿеͨҲǿڹ۳еķ󴫳еķĶżֻܼĴѨϣưԵ


ڶʮ 
һѪ컯ܹͨĳЩʽչֳ
клǾԵģЩѾڽΪ̬ȴΪѪֵȱݣҲΪѪַ֮󣬱øΪǿ
ȱȻںߣﵽɹP硱ʱȱֹͣ˶ԷҪһʱӦΪķվԼȻѸ٣ȴ
ͬһˮһͬˮȴֳһ̬
ʱ䣬ȱѪ֮ӴķٵͨϵѪƣ𽥾ѡ
Ӷɽ֮ʱɽΪ޵鱦һ¯ֿ֮һµĵɽڷɽԶ뵡
⼸죬µĵɽ֮ƣиڿյ룬ڻȸȵ䣬巽Ի׹䣬ҷζ
ɽԪûҺγһŨԶԶȥµĵɽɼʤȻ
ͳѵ֮࣬ʱʱŵɽ¶֮ɫ壬ɽĻ۹֣ȵİٻ߹֣ʱʱɽߡ
ɵѾͷ
ҩõãɵ󣬾ϵҲɵΪֻЩ콫ᡣ
ɽشʿѵþһڶְѵϸÿôǿȵѵϻҪѧЩҲûʲôʱۡ
ǡֵԣһ
ǳ֮ֻʱ䣬ڷɽ˴ı仯ܹɵҲǵ˶ĺôȻҲôͻƵ̫ɢɾ磡شʿֻʵȴɵ˵⻰Ҳǰô֮⡣
ţͷİɣҲɵϣôῴǰȴѡλãңҲǺڷɽϵͳ죬۵λͳһٶСǰ֪߳١һЦڵԼʮ⣬ͳͳ죬ȻҲԼڻţǰ͵ӵѵԼܹԽӴǻܲ⣿
˵᲻˺ڷɽڷȻڷɽվһɽݶɽ˸
꣡˿ңСȥȥˣС˵Ҫûз֣Ը̫ˣƢ£˭Ҳ˵׼ңʡӥһһͲʲô˵ߥ޶
Ϊ˰ѪɣԡԽ֯һ𣬾Ī⣬ҸоӦòᣬڷѾϣٶ֣˵ȥɽϵô룿شʿҡҡͷ
ɽףңڷҲûʲôȨҰģͻȻҲֵеĴ
ǣԺ˭٣ںڷɽ𽥳ˣûʲô
ЦһҲ΢΢ס
𡭡
Ȼһ޺ɽ֣Ȼգ
Ǳԭɽĵؽ磬ɽڵʱһɫı蹵أɽǲ𽥵ȥʧʾ˼ĺ
ʱһźƺʣǺ֮УһͷӴںһͷ׵ǸʮҲ
ͷ޶Ϊ£͸׺ѹ³ϼ⣬ײһ𣬷صǴһ׹£춯ء
ͷ޴ӺǱһֱ𽥳Եӽ½ҲޣڷɽѪʳһЩޣֲ޾ͲܹӦˡ
Ȼغڷɽ
ԽԽͷޣһۣ˾ŸԵ¾Ѹٳźڷɽȥ
ڷɽΧ޻ɱˣֻгΧɢԵĵطѾٽɽڷɽҲиʮ֮ң
𡭡
໡
ͷʱգ׵磬һϼ£̺žɱű˴˹ʱ´أײһɽ໥ⲫ˺
ڵ׵ۼףβɨһɽ飬Ⱥ죬·꣬졣ܺಫɱҲΪͷ걳ͷβɫ˴˵е䣬³걳ƷģӲĹ
ͷȻڴ򶷣ƶٶ̫ˣ⣬ɱɢϯ죬ƲʣܿͳԶµռĽһ㣬÷е̶ƶ


ڶʮ Ϯ
ȫȥҵطܣ
ͷԽԽɫһͷ޿µϢ£޷Уһ·׹ȥ
£ȫɽ֣Ƭ̺󣬾ͼһɫ䵶һķйιգ˺ѣһղ뿪ÿ죬Ƿ֮£ֶýˡ
𡭡ͷ걳β޷ŭХ³ޱȣ͸аϢһսìһķײ
˲һֻСꡢսìײƬն޴ӰµĹײһɽЩ֣ܲʱҽһƬͷһʧˣ
ʦˣҲҶͷȻûǿȥƣȻᱻŭɸʧ
ɽۣɽг룬ʯ䣬սìأʮأд£һľȻЩǿߵĿ£ӵŻ
ͷಫɱܿ͹ȥ´һƬ꣬ĿɢĹ֮Увˣһֱ³ʧ̫ˣǻغڷɽû
ڷɽһͷ뿪ķȥǳźڷɽȥ
ɽشʿһ㶣ҲʶҪ⣬ڷɽͷƶ·ϣͷɢѹҲɵľ磬ǿ
ˣѾ쵽ڷɽˣɽҡͷѸԶȥӰ
Ȼȥ˵أźڷɽȥ
ͷ޴򶷵Ķ̫ˣڷɽϵѾǿֲӰԾţȴѸٱͳѹսԴ
ȱҲѣ̤ڷ綴
۹ںڷɽϣɫһǺޣɵľ磬ҶһͷҲӮҪ㱳˳ˣ
ȱڵɫޣ¶ɻ֮ɫϢ΢΢ҡͷãûصǸز
ʲôˣ
۹һĪȱʲô֣ͷɾޣҲӧ棬ޱ㼫Ϊ£Կ׶սԪҲҪ˱ᣡ
Ȼ۹ʻȱֱӳվںڷɽǰ棬˫鱧һۣǰ۳һɫ˸ɢ֮
ȱ˶һ㶣ѵȱҪһ֮赲ͷޣ
໡
Х¿籩꣬˻𣬿ɷݣϣԽԽӽڷɽǹѹֵϢԽԽǿ
ȱһһҫϵɢ»âȱ£Ǿǧ̫ɽŭһȥ
¡
·ɳɽһɨӿȵĺ䣬׹µǳȼɫ棬ǧ׵β棬ޡ
𡭡
޵˲ͲΣգƳȱתϢһͼ죬ס
ſ͵³ǻƾ죬յΧޣסƶ
Ŀ֮УƲɵٶײ޵İͼ
¡˲䱬µɫĹâȫްµͰͼԽֿ֯ǹâ֮Уо׳⣬žը졣
˵һͼѣ˹֮ϣɽ壬ǹ걳һ˿˿Ƴ֣Ѫˮ׵룬绡ڣð
ò˵޵ķ̫£شҲֻǹѿŭ˻𣬻ð໥ײҪɢϵ׵硣
໣
ϧ޵Ķֿɲֻȱϵ£צص䱳ϣǿµڷɽһѪ˻ŤתͷſѪھͳҧȥ
βһ˦ɨͷһצ£һ޿ѪһڳҪ
ҲʾצϳϢצȾ˽ɫһڽ飬ǿµצ޵ĺ󱳣֮̽УѪӿ
ھѹһɽҲڹץ걳צӲɣһҧ䲱޵Ѫ
˵ѪĸԴѪɢʧƱԽԽ޲³뽫ϧʧȥȻʧѾ
䡭
һצͷϣϱһͷķѣѪӿֹͣţܿȥ


ڶʮһ 
޵ȥ档
һ޵ʬȼգʼ޵ʬһɹԾѪ֮Уڵۼڱ任ɫɢҲԽԽǿ
ȱкڷɽߣһɽƻ棬һɽ㣬ҡҡͷתغڷɽ
Բȥȱ
ӦǣղȱһȻˣЩּʶȱʵȱΪη
ͨ
۹ۣҲ壬ȻܹоǹȱѪ
ȻҲ壬ȴûдУϰǵҵķѪþҲ𽥸оѪֻǻûо츳ͨȱʩչȴһ
ţХһĴͨȻҲ壬ȴХһ˺ҵͨһ
ȱҲ˽š̫Ĳ㣬ѪɫѾȫһЩأԼһĶѪеӡѪļ䣬巢չϻܹþѪĺѸٳɳ
Ҳкܶ಻ͬ࣬ȱХĺᣬѵȻХͨ۹֡ͨ
Ϲλ棬Х桢桢ѩ棬ӦǽһѵͨӦǽڻϵͨԶһЩϵĵ
ȱ۹ֽͣЩ漰Ϲ嶼ȱҲ겻ȡе֪ʶ˽⵽Щء
Ŷһȥԡ۹ֵͷ
ѪסһܴﵽļޣԽ棬ٶȾͻ޴Ǳ˾ͷѪǱҲǿҲΪˮҪ½޻ΪЩѪǿǱޡ
ʶ۹ָָѪ𾪣ѹָղȱɫ䡣
ȱͷţҲʶɣֻû뵽ʱ
ȱȻʶǵɽ˭
Ȼ֪ΪۼױɫϢȱǺϤӡǷɽ󣬵һҹġ
ʱɽشʿֻʣһٵɻ޵һ£ֿڷɽȻɻæɽȱ
ȱüͷ޴Ӷ߶ǸˣҲ֪ô£شʿãµֶУֻɽʧͲˣڷɽ־Ͳ̫࣬һٶʱ䣬ͥɱҲµʱ䡣
Ҳֲ˭뵽Ȼ콵
ɣȴ֣ȹ٣ȥ
ǣ
һûбѾңҪ֪ΪΥɽɱֲ
ȥ˰ɣ
ȱһۣսԱģûв˵ս
飬ȥûоҲͷ޵Ķ֣ղ֣ܵǶϡ
ȻûˣҲȥˡ
۹ֳȱȭһɻ壬ղȱ֣УԭȾѪ˿๤½ʮֻ꣬ȱһѣЩͷȻļǡ
ŵ뵣Ƶĵɽһ¯ɵҲˣһ¯ɵ˵һ̫ɢɣڷɽϵмŽٵɡ
ֿȻ˵ɽ֮ҲɽЩϱǿߣֻǲԸĴ޶ѹԼ磬ʱΪѸ֡
ͥǼսҲЩ
ȱţͥʴܵʵ࣬ÿ½߸̫ӡסΣǼûżܵһ¹཭ڵꯡ
ЩΪԵʣܷƣʵֻάڷ֮ʱҲͶ̫ɢɡɾ磬ԪǿߣֻǼУȻⲢ˵߾ûǿߡ
ܳΪϵ֮ûЩ˼ôУ
Ǿɳɮʵ;Բڻ۹֮£ǿƿصģĺظʮޡ
ڵɽ磬ʴһΣȱҲڶͥȻĸֿܵµϢңͶͥǮףӦıʲô
˼һȱ߽ڷ綴ϥ


ڶʮ 
ɽɽһ㣬Ҳǰųֵɽ壬ɽյ̫Ͼ¯¯ǰմ칬֮ʱߵϾ¯ӣ¼שȼ
ǰ֪˶飬ǧ̣νء
ţħ֮Ӻ캢ɽ𣬽²֮ԵѰĻɽĴȣˮͣ¡
ǴѰɲŮȴ֪ɽȴɲŮҪϷһǧǴɽŽɲŮɶһ̾
һȴЦЦȥȥɲŮǰƽʥţħ֮ޣǸţȴǸ֣˵ôҩ
ַ죬ɽŽɽʯ㣬ɽʯΪǣʯ֮
ϼ̦޺ࡣ϶ľ孡
Ұף˥ɽݺȻǧż١
ʷˮܴңʯٸ
ԳХϣϲա꣬һŨûޡʱԶᶣ޶硣
ǰһۣ߳СŮ֣ͯʵǺˣ
֪ⶴס˸ʲôҷǻ۴£˴Ůͷţͯæͨһ
ɲŮɣȹڤظɲһĹǷҲǸɾ䣬ɲݣһɼ֮
ȹڶỤ̊ͯСԳʲô۴£Ǵš
ɲһ壬еļΪªŮȴǼΪȹɲĹҲ󷽣ޣӣ񻣬һ˫ۣüһ졣
ŶۣȹЩɻ󣬰˵СţһЩʶȴʶʲô۴
Ī³ֵݷţģ
ȹأţҷǽԶĪҪˡ
ǣ̣
Ůͯ˳ȡţöڵŮȡ˾ʳãֽȹķ䣬š
ɻȹţʼһΪ⣬Խ棬һԽҲñ䡣
ţȹţĿ˼˼ʲô
Ůͯһ߰ȣмԼʱ򣬾ԼҴ˴ƶǻɽĦƶԼҲֻ䣬㲻ᡣ
ֻȹۣŮͯҪӦȹվˣȥǣ
ۣȹԷĵطŵæ°ݡ
ȹϣüĪҪ˵ѣǵظʮ˵ֿ̣ҿɶǼǵá
ʣСĲ˵ѣսսΡΡҲ֪дʲôŮ˷ŭ
ǴǺ
ԭȵĴֻһֻʮǰ˸´Ż۹֣ɱ˱´ͥʮ޿ǿľ½磬ȴ֪١
ش
ȹţ˵ϵݣ˼֣Ҳ޸ȻСĻʣǴ˵ʲô
ûˣСǰẒ̌ˣҲ֪ȥηû˵ٻǵȷ֪۹ȥ˵̿ţȻǡ
ȹü壬ȷ֪£ӻ֣ȥŸƣԺǾǴɽŽˡ
л̣л̡ǧлŮȥ
ˣ˼ãȹȵ
̡׵Ů߳ЩŮʵȴ
ȥҶʥӤ캢˵Ҳˣ
ǣ̡Ůȥ
ȹţַŷٵˡ
мֽ
͵ɽĦƶͷţĿ
ǼæӦǣų˰Žɽȥ
üȹɻţ˭͸¶ѵºͷšͥô
ͥ㽫̨һ׵ħ౧汦棬ǰǧһӣ½ڷɽ
ǧߺȡ
Զħǧ½ȥޱ飬ߣվһٷ磬üۣɫ멣ִе꣬棬ԽԽӳʮ콫
սͰˣ
΢΢ף̤ֱ㽫̨ȥ߸һϸ׺һǧٲͷ


ڶʮ ɵ
һգɽϣϼ죬˺ڷɽ֡
һ޴ĵ¯ûԪƺ֮У巽ޣ׹䣬âҫգǵ¯Уȼգ¯ͨ죬һɹ
ƷɵװӵλԵǳٻ߹ֲ֪ڷɽϣʤѩҡȡ
ٻ߹ة࣬Ȼ񷱶࣬һֱڷɽܣڵɽΧתơ
۹Ҳˣǵɽ󣬹ЦƷɵҲû뵽½绹ɵ컯ʣԭȰЩҲֻԣû뵽ˣƷɵͥʹʹ󹦣ҲŻôһǶʹҲࡣ
ٻ߹ֺǺǵĿţҲ¯ɵϵṩߣȻȨһЩҲıǿռȥͷȣҲǾŽٵɣͣΪѾ꣬ں쳾ԲѾн̫ɢɵľϧΪûкķܵһɵܶɹ׽ٵĻ͸ˡ
ֶȱô̬ģѰ˵׽һܿ£вͻɢÿζɽ٣Щֶ֮óȻ׽١
ڷɽǰ׽٣ͱ˷ɻҡ
ȱվһߣҲŵɽΪƷɵǺ
ҩķɢһţˬٱ۾һ
ļɽǰڵľѪǴѪһʽͬ徫ѪԼѪǿ󣬲ǻܵͬģһ֣ͻᱻͬΪ棬ΪС
޲ûгѪҲ㲻ͬ壬ɱҲûӰ졣
ʵϣĴ޲ֻ塢壬ͬڣЩǿϹħᣬﲢǾֻôĺ֮УĺͳεҲֻǳһ֣ĺǱеռݡ
嶼ɱЩޣѪ
ıӶ˶۾һգƵĻûУѪ徫ѪѾȫʣµѪⲢ䣬ֻӵһѪѡ
¡
ɽһʬ䣬ŵ㣬۾ɽ̲ס𾪣ɵ
Ȼ֮ϣ͵ٵֱ嵤ɽȥǾţ˵ɽ֮С
ǵ٣ɵͷһմ˸֣֮ʣɵ֮ʱȻнѽ¡
۹ֶ׵ɽΪٻ߹ҲǺ˷ܣȴҲһЩǣɵٲһƷɵٱȵϵ׽٣ҩǳܲסͻᱬѿΪһѷϵ
ӿɽ׵磬¡¡ը죬֮У̫һĹ⣬ԡ׵֮Уĵ塣
ڿգ׻˻أȸ֯ӵ󷨣ǾŹסҷڲסѸɢ
¡
Ƭ֮󣬵ɽϵ󡢽˲ʧɽͷԪӿȫ˵ɽڣ߶Ϊ֮һ
ˡٻ߹ִһѡ
۹ҲǹһЦɵ̫ѵã¯¯ɵңҪһ¯ɵҪɲݡ滨ȵ䱦̫ѣҲֲֻͥɸĵطӵС
ܹһһ¯Ʒɵ˵Ʒ󱬷ˡ
ȺϲԻʱȴһʱ˵˻ţӵۣ໣Ʒɵ̫ˣȻлı
ţʬŵɽ˹ȥ
ס
۹֡ٻ߹ɫһ䣬͵ĳȥȱҲòˣ˽⣬Ҫ˵ҩ³Ǳȵ컹ѡ
۹ȵǰ棬Ҳɵľ磬æ֣һƹӭȥٻ߹ҲˣһɽջһâƥնĲ
ȱΪһԣƿն
Զ٣̫ƽˣб
⣬ҲӲӣرǻ۹һƹУһŻƳȳȵı飬͸ϢоΣգһӴ͵Сֻ׳һ˳Ĺ
գ֮䣬ȱ۹֡ٻ߹Ѿ˵ɽ֮ǰ赲ס
ⵤҩ㲻ܶȱ
գۣһԼȨף۹Ǹܹ˼ɣңȱϻҪĶǶǰҩҲʲô
˰ˣǰһѵķϣⵤҩҾͲˣ
˻צӣһʹ۾ʱʱƳȥ


ڶʮ 
ڷ綴ڣȱףƷɵ
ӹЦţһɫĺ«ƵķɵѰ֮أⷨʯƣҩҩЧ
ȱ۹֡ٻ߹֡ϯ䣬֮⣬кڷɽһͳ졣
Ե޵⣬ȻѪȴ̺ѪҲаرɽһ㹻ڷɽȺˡ
شʿСæտиˮڷɽشʿٻ߹Ҫ˲ٷĹֲѡһ棬ԪЩʵֲüΪ׳һ˿
شʿЩ˾ƳʮֿɿڣشʿǺڷɽܻӭ֣ľĸֲϲֻҪشʿʲôҪЩһ㶼ܾ
ѵôãѵףһΣǺȵöᣬԾˣҲ˲٣ģһɵƷɵԺкܴİ
ѿ½ʦƷɵɲ˶ġ
ȵò࣬仯ݸӴյߣЦųޣǳΪϾڶҲΪ
չӾ˴룬ղſǼɽңôһﶼʲô
Ӻܾ裬΢ƿһ룬Ҹ㲻죡
Ҿһҿ˲֪˲ôҲأ˵ĺɣۣٺЦš
ӵͷĺȷЩô˵Ҳƹĺѵһﻹĺйϵ
ǻ۹֡ٻ߹֡ȱҲӺʶĺ
֪ʥħɣž룬˵˵ĺͬ壬ʥú̫ү
Ȼ𾴣ʥ˭
ǿǰߴʥ֮һţħ⼸һ
ǰձѹһЩԭߴʥ˷ֱţħӴɽλ뿪ţޣƴ
ʥڱ«ޣһƬ򣬺ͱ⣬ʢڱ«ޣʶħ֮
Ȼħ̫үǲǷһ
۹־룬ԭǰʧʧ
ʲôʧûû£Ҳϵ֣Щǳ£ңҺܵ͵ģҪⲻȥɵһˡ
Ǻŵĺͻ۹§üŪֻۣצȥϧ۹Ҳëɵغˡ
һ˾̫ɵ׻߹֡۹һԼȱϡ
ûڻ۹ֵɵִյٻ߹ǰ۷Ź⣬СҿϹŰߵѪ㵤ҩһһΰ߾Ѫ˾Դкô
ٻ߹ֽŽɣģȰѰ߾Ѫó
ֶôأȰɵңһٰǵξѪ͵㡣оԼ˵©ˣæƣ³֡
ٻ߹˺ǵѰ߾Ѫˣٸɵɡ
̫СˣߵС
ûڰٻ߹ƭôȱ䣬Ϊҹ̬ˣû뵽һ̬
ûȱƭɵִյǰЦ㿴ʵôҪٵô죬ɵұܣԺҪõʱٸ㣬ô
ɵһ˷һãֻ˷ѣЩԪѣҪһԺҸЩҩģ
ӲΪƾ˵Ƥӣɿڣֱʯ
ȱԣǼۿȵò࣬۹֡ٻĶӣٶһϵɵͱˣһñ˭졣
ֻʣȱ
ôֻ㣬أ
ڵɽ磬ɽ޶һ뿪ģ˵Ҳһǡ
˵ˣ̫ˣ뿪̫࣬ĴعŤҪ붫ʤݵģ֪Ϊ˴Ƕֿˡ
Ĵʱǡҽ˴һͷ͸޸ˣȻǳһȺޣԼʵߴܣǳͷɾޡ
ޱ޼ʣֲ巽˼Ȧ·ˣֱͷ׷ɱһֱں
ǰںӦϵĻ˿ѰŰ߳


ڶʮ ӡ
Ĵޣ
ĵͼţɽΪģĴޣԶʤΪģţޣǶǱǱ«ޣϺϾհޡ
ʤڷ֮սǰƬģΪԭ֮أĻǿ࣬սԴĺϹħǿʿϹźģǲɽڡ
ǡɴڶʤݡţ֮䣬ľһ·ӳ˷Ŀħ׵ţںصϹؾ
ȱŵˣǰƺ˵ɽǸŮӣһƬ嫵Ĺ֮ǰһƬӿԵɾǸйء
ܿ죬ȱ׹˵˭ҶҲĴޣǱһŹġ
Ҫ񾳽˰ɣָʵ
ȱͷȻָ֪ʲôǿ鱻ڵСһоӡȻ
Ҿ̫ɢɾҲû취˳˯ǶڵǸȻҲ޷ǹ
ȱҲʵʵ˵
˵ǵѪӽħɱҪӴҲ֪СһĴڣȻ̽飬СһʱʱԻȴܱӦ
ҸоˣӦþڲ֮󣬲Ƕʲôȱ
ٺ٣Ϲ˹ϡףϴսɽ۶ϣΪɽؽ飬޾ȥǶϵĲɽޱɷԪʼƳ˷ӡӡӵõٺΪӡɷ̫أ̫ͣӽ
һͷħ˯ĵطҵȻͰ˳žǳ˯ħǳ޳
ȱ˷ۣԭ޳ģΪǳѣ½ʿȫȥֻ˻ųŵ棬Ҫ˰ޣȱǶѴ
Ҳѹӡӡǰزɽز֪Ϊɷ̫صԵʣֻשڷ֮սԷɣаħʿǷӡν̺ޱɷ
ӡܱǳɷСһƭ䣬͵ˣżż
ٺЦţҲ֪ʲô⡣
ﻹо⣬ǻܣں棬ȥĴ޵ıЩȥˣˣסһʱ˵
۾ںڷ綴תתȥȱ˾֪ڴʲô⣬ЦЦ˼ɣûʲô̫ҵҪĻȥҲֻһ
ףתˣ˵ǲʲôͼͻȻݳһŵҩȱɴûȱôġ
ҪǾˡ
ȱЦҪֺϣЦһּۿҩҪô᲻ҪǺö
ŽӲӵĵҩɢ¶֮ɫóƿСĵ˵ҩȱô󷽣ҸϢϹ޷ţҪɡںʱ·һϿһͷ͵ȥһ̫һˮһŲѾҪ죬Ǿʵǿ󣬷ң˳
౦ĴʿĹʶ
һֱ׷ɱ͵ЩػĶɣȱŹֵѹôɾ磬ʱ䣬֪ں͵˶޵ı
ôأ̫ҵˣʲô͵ͼɲô԰󷽷ģ͵û²ôġ
ԴǣŬ粵ͷȻż͵ҲǲѶΪ֮Ǿ̫ɶ񣬱үû֣ͻˣ׷ɱүҪǱүӵÿ죬ʬˡ
ȱȻѹԼػѶԸҪԼ
ò˵̫һˮǾŲĴ޵ʿ
̫һˮˮ֮һοشˮϵȱõ̫һˮͿ֮еˮ֮۾
ŲΪľ壬ƾת𵤵ҩ֮һʮѼһ֮꣬ʱ߸⻹ιǻĸ̫˴Ԫʼһ߲ۻ֮ؾ߸飬߸ػ
ʱˣڷɽһսȹȥɡ룬ȱǾܾջͥɱҪӦԵġ
ˣҲ˵㣬ǾŲ컹аңһʱǺϿΣҪұһͷ׷ûŲ·Ҳܷ֣˿


ڶʮ ͥ
˺ڷɽɽնΪ֮һ䣬ֶýģͺһ㡣
֪˭ȥģռϲ˳ǣ
ЩϴٵְԼѪʷ˵ʱڷɽֿرʱȥɽתƣֱӷ˶ţԳ̫ҵ
۹Ҳˣ˵ͨڰٻ߹ֱ֣Ӳڷɽˡ
֣ȱҲᣬЩ˴ŵС£Ӱڷɽ
ļ룬۸֣ڷɽҲλ
ֻ۹ʱֻ֣ܳһʱ𽥹ȥȱҲʼչأ׼ֶɡP硱֡
º󣬺ڷɽͳСϰս岢ȱ֣ȴȱټɣÿɽͷ֣սһ𣬾һȺСһѷȥȫûսԣԱͥľӣоݣϾһ
ȱսĽѵҲϣսϵս󡢼ɴЩ֮䣬ӵ־ӵѪ֮
ɱ
ϰٸСɱ򣬶ͳǱ任죬ЩңȱֺڷɽѾʱ䣬ڷɽϵı仯ԵģǾòʿѸǰȱڷɽĸоȫһ
ڷɽɽ޽ɽկľդӪʣٲȻǾӪĽ䳡ҳ
Ȼһźƹ׵һվϵСͭ壬صڷɽϡ
ţ
ֵָļͳͣȥǺ֮ϣվһƲ
ͥˣȥʳȵ
һСæڷ綴ȥʺͳæСһ䳡ǧִ֣ꪣ͸һ
СɽȱѾͥӴһʱ͸ӦˣҲûףһվںڷ綴ڣǶơ
ħҲǷʱĴ󽫣Ȼͨݱ֮ûд⣬ǧ˺ڷɽʮɽͷϣӪկԼվɽͷźڷɽ
ɽկִꪣڷɽһ㰡ѰĻźڷɽǾһ͸Ƶħüëһ
½ַΪֻǸѰҲΪ⣬ڿǴˣܻԴ
νֻһЩս֮һսתΪʵǿҲ񾳽磬Щ콫ͬһЩ֮ʿ߽˧ֻʵǿͲһˣĵɾ磬ǿĿɳɽɣħҲ콫ְֻλֱ콫һЩ
ǧԸѰµɢ´´࣬ǶԸѵصʤܾ˵ˡ
콫ºӪկħףΣҪ֪
ǺڷɽͥϷطַ֮ȣ齵
ǧħڷɽ£ɽϽչƲס
ӪկŴ򿪣ȱżͳ죬нǧħ棬Ҳԣһɫͷ׭ĺڷɽ塣
ȱվǰħң绢󡢾ɽʡӥͳ죬滹ʮͳ죬ſĽǧСףλҫۡ
ħƣ֮ɫܽɢ̵˹أڷɽȻֻǣ͹ͣҲӼᶨħҪ罫Ӥڵͷ
չͥɼ鷳ʨչѾ
ɽͷϣͷ̧Сǰ˾ˮżʼս
ǿɴսڳʲô˵Ҳܹڳͷ˷ܣš
ҲУ֣⼸ͷǻۺܿ£ڷɽֻѵս󣬾Էαȵù󷨣⼸ͷͲҪ󷨣Ҳ࣬˵£ȴЩͷĳ˲ٶѾŵž
ħʮֿߴ׶ߣһˣĿɫ࣬Ҳһɫףִ汦룬ͭһ㡣
ȱ콫Ҳη壬ֶȵַͥڷɽɣҺڷɽһͣĪͥѾţ޵ֶ˲ɣ
ħԻشܲʵʵ˵ѹɣñСЬ
ֻһߣƿСݣϵĹʲôֽϼ£ɸһս
ȱЦˣĪֻͥôкβңҪʶһͥ磡


ڶʮ ħ
ƻۣڷɽ£ִ
ЩǰǾþսļʿֻΪѵǧվɷԡ
ħڰգִ汦棬ȱ
ħо˼֣ûóȻ֣׼Լ̽һȱʵȱʵǿǾ㡣
ַͥ½ҲǷģõ⣬ҪͺڷɽģͥעķţħʨչЩѾõĴϣȱĺַͥϣûҪ¡
ħ༫Ϊߴ࣬һ׶ķǴ׳ĸ첲ȴ֦ɻҪ֣
ִŽħ⣬ֱȱǽʮʵ糤ƥ˲ͳ֣ȱзֻǳһ㣬ͶħĽ⡣
Ϊʱڳֵħ໹ЩʵģȻҲᱻá
̽£ħ𣬽ɭ͵ĴǾ޴壬һɽƲɵལϱɫӽ͵ĳ汦ʱϼʾ׵ԡ
ȱҲڿն𣬻ɫĹԣԡ֮е̧ĳһƣԾۼγһֻɫľ޴ƣ汦ץȥ
ߣС
ħȱӲԼ汦һӽȸ󼸷֣ǽⱩǣΪ貵Ĺ⻪ҫƥĽ̹ǡ
汦ħʼͲϼ޵鱦ŷӡϹ֮ʱδɵǰƣħãħһʵϡ
Թɵľƺ汦ײһڵһֽűذײÿɫƱ汦룬ͷ汦⣬þˣ˲ͳȱǰҡҷһԡ
ħŽǰףϷƮƮʵݰ𪡣
һղǸͥ˧ս꯵ӣ٣ħǰױŲЦ׻ҪĿһЩ
ϧ̫дˣȻãӲ汦ô̫ħˣȻ˷޷Լ鱦ȴһɿԼôȥˣ汦ѾǷ֮ʱǱħ´ҪǸĺӣһ潣ͭͷǡ
ЩָһԼ汦ħ¶̵ЦݣƺȱԼһĻ
ɴ۾ڶס˺ͳ¶֮ɫǿȴҲЩƣ޾ǿʿЩ鱦ʱЩӷ鱦һʵɱ䣬ÿһ鱦Լã汦ɢķоһִ̹ǵʹοֱǱ
壬۹ɽۣ·ͥӪկʱȴһӰ
汦£ħıˡ
Цħһ˵͸ŵľȣ汦ȱӨ޳˫ּסˣǱɫ˫ϣ˻𻨣ϵ
𡭡ħŭ˫͵ѹСɽһ¡𣬾һҪȱ롣
ȱƽĿħ࣬汦˫֮˿ħЩѾڷʱ䣬ֻǱһ˿ǲ𣬺վûԭǱܴﵽļ޲ߡ
̫ˣ
ħ࣬ȱ汦棬͵һ𣬽߰׵ħʮಽ
˻Сʲôǿħ汦ɫֱڲȵµʹϸܵħ໹ǵڶ˿µ
ħ౻ˣڷɽʱĴΪȱӪ¶֮ɫеǡ
ߣҳȷǿҲֻʵһ֣ϲ̨棡
ڷɽĻħѸ侲潣гһŷӡħǷӡҫ⣬һŻ𣬱汦ϡ
𣡡
ħһ汦ͽȻȼһ͵һӣһʮ׵Ļ潣汦ϳ
ǻ治ͬѰޱȣӿڽ˸ʯԭΪʪʱøޱȣýЩľҶȼ
潣ȼգ£ȱü˫ȭӳΧ緭ӿ񱩵ķƽ潣˺ѿڰա


ڶʮ 鶷
һȱЦ
Ī㱾£ͥľҷ
ٺٺ٣ǲǾҷȻ˵ɣ
֪ȱʵڹ⼤ŭħҲЦٴλӳһǽƻ棬һһƬգһĻ潣ռݡ
ЩһƬǻ𺣣նȼƶ䣬ýЩʿź̫ˡ
飡
ħٺһֻһһƬ֮УȻɫĻߣʮ׵ϸŻ棬͸ӽɫĮޱȡ
ȱˣԶƬ𺣣ɫĻߣӿƾǲħѷɫҪǿ
۹ֿħ໽ߣüë
磡
ħಢûоʹͣ£ٻ֮ٴγһɫķӡкȣǽȻ࣬һӳӿڷ緭ӿһ罣ɷ纣Ż𺣣ƣ棬ƽĻ𺣱ÿ񱩡
ƶ𣬻ڵλãڣڱգǺ֮УѸŤʮ׵͡
գ֮䣬߾ڿ񱩵Ļ֮бͷԣ׵ںڷɽϣϡ
ħҲţķӣûӡڵĻܹʱ֪֮ҪӦԣ
۹ֶǻ溣¶Цȱ˵̫ˣȻﶨӣȴȱֻһ໥öѣȱʵǻ۹ɻ󣬶ңһ꣬ԪҲûгֹʼԼǲǱƭˡ
ħչֵʵԽǿܱƳȱԽĵƣǶĲ֪ĵ֮ô붼ǶԼġ
ǿ󷨣ȥʹǧͥ
ħͷ汦˻֮У汦ӡһӿ棬һγ޾磬ڣ֣̳죬Ŀˡ
𺣣
ȱһЦڵħ࣬򶨵ֻ˷硢ȴûеءˮǡˣ棿
ħ汦ӵĵӡֱǡء𡱡ˮ硱ħʵҲֻǡǡǡ𡱡硱ӡԡ𡱷Ϊ
ȱͬϥؿ֮Ȼźֱ֮УǺ֮УԻһŵ۵ľŻ棬Ŀģȴȱһһ
ֶĻ۾ǻ֮ʹ
𡭡
ӰͷеĽ𣬿³ɫ棬ˣͷԱҪ󷨲Ի޷
𣡡
ĿģĻ۾˵ǱĻǽ뺣һ㣬ȫӿȥõӰʼʵ
Ļ𣿡
Ļ۾ħ̲ס֮ʿ֮ʱһڻ𣬳ΪĵҲģҲѰģĻǸɳĻ棬Ű
ħ౾ˣȱ˵ޡ𡱷ǡ˿ǣˡءˮȱ¾ûˡ
ϧû磬ҪܰҲˣͲֻһСС콫ˡ
𣡡
ʹоûʤ㣬ħ໹ǲԸҫڷӿһʱڷǷҲǷ磬ǲɼڤɷɷ磬Ŵ˷磬֫Ϊ촷ۡ
𣡡
۾ڻ֮УһУǻ֮еĻȻ𣬽ŻƷħȥ½ɫĽڰ۾ϴһɿµŻ۾ȥ
ܹ״ɽʯɷ紵ɢ棬۾ſ̽ͷ鼫Ϊѵãǻ澫ں飬۾ȫ
ϵˣСĪ֪Ҽ飬ղûҲ󣬾ʹ⣿ħӦӿĻ棬ԼĽҪ̵ɵһ
汦ħǿսǹؼ˻飬ʵҪָ֮ʱħĽ׵ˡ
ƣ̫
ħһ汦ҡ޾ڷ硢浹ӿ汦ķӡڣͷҲǷҪû۾֮ʱɢ˿С
ɢȥͷȻʧħǵһѪǿɢ󣬶ķҲǼ󣬲һˡ
ħˣڷɽƸǣʸоħҪܣһգϣһӣȣɱ
ڷɽѵЧչֳ£ֶʱ賤սꪣͥɱȥ硣


ڶʮ 
ɱ
ɱɽҡضħսܣʿ͹ȣڷɽȻʹˮĻᡣ
ֿͥκǷЩֺɽͷֲһɽͷ֣ǸΪսѸӢۣһ
ڷɽָмɣ֮ĸΪһλЩи𽥷룬ս仯Ҳʮַ࣬ͥҲѷɫ١
ֵƸΪԣ־Ƥʵǿս󡢼ɡͺå£µåĻһʣ
ͥڽڰˣħ汦Ӫկߣ۾׷ᡣ
ȻͥµӪկ̳Ϳ죬ԻŻ棬ͥӪկˡ
Ӫկħһ㶣ЩڵֿҲǴһԼӪկˣ⻹ͷһΡ
Ǵˣħ̾ϢһѾСˡ
ǿǵ̫ǿ󣬲Сģǵ̫ƻ
ߣ
ʹ汦һڷγڷɽˣȺڷɢȥһѸٷ룬Ǳѣףֻһ־·ߺЦҡҷ
мͳҪ׷ȥȴȱֹ
Ī׷
ȱħȥͥҪӵӣһ֣һιƾͲֻħĽɫˡ
ȻҪţħǱֳ㶯ͥͥöˣգǱֹˣ˸¡
ʵϣͥҲǸ٣ƹͥǺܹµְλɲ͡
ȱ׷ɱħ࣬ҲǸͥһ͵أںڷɽûкͥʵֲڷɽûҪ̫ͷӣǰһʱأ
͵չȻ»׼ҪţħֲԼڷɽҪٲСѹˡ
໡
Ż𣬴ϹŸӰ˵ӪկǴͥӪկѹģпסҩġ
һڵϣۣյȱߣצһƣЦʲô
ƣȱۣͭɫƣ˵䣬۾䣬غϣ֮ϥźҫʧ
ۻ۾漴ҡƣٺЦţųƣû뵽Ǹħ
Ŷô֪ǳŵƣȱƼۣЦӣҪʲô
ץ˸ʵģôûȤ쿴
ջȱҪ֪ϿɻݣŸ鵤ҩз
Ҳͥ˴ˣô˵Ҳûؾһ¡
ȱ⶯磬ôͥûͥôǰܹ졢칬ȫͥԼҡ
ͥʮϸ񶼲ΥҲ̲ɭϣֻҪǸɾܳţֻƣõӦʲſԡ
Ҫſͥɲгˣɶȥ伸Ȧͥˣ
ˣ½֡ҪͥʮѣͥԳΪҫʱӻΪԼֵܣɼͥҲǸλ
żҪȥµııǶûҸϤˣҪȻȥףˡ
ȱĦ°ͣƳ壬룬ҲͥǻѨ̶вˣܴ⡣
ƣȱɨսʰսƷȫ˺ڷɽزᡣ
˵ħźƻͥǱһȺҲûǰǰʣһͷ̾ʧ࣬Ҫħߵüʱֻвٵ˺ڷɽǱָˣվܴʿ
ħվͷѾ˼Żȥʵʵ˵ɣ̫ûˣ˵ٻɣڷɽΣһ֯ͷԡʵмɵҪɳԺһʨչ
룬ûͷħ࿴ЩӪկ콫һ׶ûˣֻʣ£֪ĻΪϴˡ
ߴʤϻǺģһţһڣħʵӪկôᱻˣ
ղӵļħûŻֻΪȱɳȥķ
콫ţп޵ĳ嶯ˣɼħɫãæ˵
ԭͻȻӪկȻ󵽴䵹ұʵԶ콫һڻͰסˣӪկûܵסһӪկ󣬻ϵҲһϴȥ
ˣ̫ɶˣûô޳ܵ
콫ˣʱ¶ͬ˵ɫãԼûӪկҪȻƤҲñȥ


ڶʮ Ͷ
ħܺڣڷɽôʲôɫУ
Щû׵콫ţҲûѵ˼һȺбֱܽŶȥ
ڻԺʯţƷϡšֽӲӡ
ֽñ޵콫ţħҲŵ֮һֵǡħ񺣡
ħҲǶɶߣ߰׵䲻ϱãݱħҪˣģģԼǱħ񺣴󾪡
Լ֪Լ£ħʵħȻֵħǿڷ֮ʱǴ߸ЩսˣԴս飬ħоӵڶơ
ȻҪ˸г˵ʵ̣ħǱټħ֪ħȥַڷɽǱѵǺڷɽ
ħ򵥺ħ˵˼䣬ʹȥħȥħ񺣲Լȥ½֮ʱѳƸˡ
ħתһ룬Լֵܣʾһʲô¡
ħվԱߣ򵥰Ѻڷɽһ飬ħ룬ͨ󣬺¶֮ʱӦûֶûʩչ֮ǿӡ
ͷһô˵£ȻؼǱ߻ػע飬ӦòϷģҪǿϺ˼
Ϻɽһ⣬͹ʿ˵һ顣
ħҪȥվƺ뵽ʲôֵȵȵȣȥʱµ˼
һԪ˧˸մһµˣⲻǶʮ޿ô
΢΢ɻ󣬺ѣôˣ
æ񣬡ԭһλֵܳ˵£ۺһʻҪȥˡ
Ŷʲô¾ñżɻ󣬿ɼϲ֮ɫҲûȥ
ͥȨܴһֶϷˣۿ֮ʵϲû̫ȨеҲࡣ
ʮ޲۹ܣǹ鱱΢۵ãͥӣºۣ±´ۡ
Ҳ˵۵ȨǱܿˣҲ۵ѵ̫ѵá
һƽڵŮ裬ҲûǸ˼ֱͣǰ岽ͣ£
΢μ£
ע⵽Զһյˤ˵յ֪鲢ôƽ˵ҲС
ʲô£ƺ赸֮УֻǵĿ
æڷɽ˵
ŶȤͥԽԽ٣һ½ܴƨǲ޸õȥĥһ¡
۵ЦţĿ͸ĺȴͷð֪ʱԼװƾУǧȥЦۣܲңǰһ󽫣Цʱ˵һ仰۴ǧȣ½硣
ôλȴ󱯵ĹԽԽ˰浱ˣûĳĬＸ䣬Ǻڷɽȱɽô̫ףּȥڷɽּڷɽΪڷɽɽ񣬷Բǧܡ
̫׽ǲ֪ӺδӦǡ
˵Ļ߹Ϳˣ˵޹ˣԼַԶ㡣Ƴ¶ӣ輧衣
ǣ£
һݣˣߵţתʵĲƣһ黢⻰٣رļÿµľ΢أΣء
ôظߣʹô˵ɲôӦȻͷϣǻ档
ţһЩûǺܿģڷɽͥ콫ܿʹвĽҪͶڷɽģҲֻݷýύģȱǺþƺд
ɽͷҲҪɽɽʨ롢ɽЩɽͷΪʲôΪ¡
ʲô£ͥһõţֵϿɣȺ
˵ˣҲǸѵãԺڷɽҲкôģڷɽҪչܽƾǲһǧСҪţЩĽ֣ŵĻ
ΪԺиͶȱȻðˣЩݷõ̺ˣʩЩȥ󣬶Լѣһţһ£ڷɽ־⴫һ㡣
е250ЧӦˣȱҪЩڷɽ棬Ҫţ޵֪ڷɽвͣͶɣ﹤ʸߡáһ𡭡
ⲻû죬ȱ͵ҪͶĵһϧʲôöĴĻ˵֡


ڶʮһ ¹
ڷ綴ڣȱһۣëƤƣϷԽŨ
·վһŹȵĵˡ
ǵͷϴһƾƽɴϴһ綥÷˿멡ϵһ޴̤һ龭γͷġ
һŽڿȣǰһ̷Żҡ󣬲Ʈ
μ˱廪ӣŵôͶЧ
˹ҲǸ֣ûʲôһϢɷǡ
廪Ӳȱ벻һ˭һᣬȱһҲǸڱΪ˸òĺ꾫ԻǹʲôҩҪӤĸΪҩһıС
˭񣿲ǰ׹ǾҲʲô֣¹һˣҪʳСĸΣ˵ҲǸմ֮
ϼ̵ΪͶңȱӣЦЦĿ廪ӡ
¹һû뵽ȱȻһ仰͵Ĵʱ䲢Ҳֻһʱ䣬ǡŶͥ㶯˼
شϼ½磬ҪǧӤҪռһǧӤĸΣ̰ᣬ캦飬ȴڹɵЩȥµĵӶɱˣҵ˺ҲɱͶͬķϣһ
廪ӽԵɵ
ȱ۾û뵽鱳ϼ̵ӰҲѹϼ̻ἱҴҵĴ¹ǵ¹Ϊй¶ܡ
μǡϼôһ
ǰ˽ǣǰסЦͷ϶òñҲ
Լһɮñ˵ͷϣֺǺǴЦãããǼӹڽ»Ҳ
ǽñϴ֪ߵͣ
˽ҲǺūţ
˽俴ƺǻ޲Ŷϼ̵ĲмŲԸ֮ΪӣǶǣҲǱġ
ţܱмɣٽĴɽɽţħʨչһЩΪҪɽˮǱڷɽҲȱҲΪ¹仰Ѱ־Ͱˣ¹ϼ̣Ͳòȱˡ
ϼֻ͸֪ϼ̾ʲô֮֮ͥһϼۣһλɶڵȱԣҲһɽҪ
شиǧ˷ͨһտң˫һ֮£ƽʥţħǰǼº󣬾һֱ͵£ǲԸΪҵϼ̵ģʨչҾȥҲܵõãֻѰ
ŶͿ϶Ϊϼ̣
ȱ¶Цݣ廪ӣоݣٲǸ
ҿ϶ǸᣬҪԣŴ֮ѵͥϼʶͥ½֮ʱȣһӵ鼮ǴԸһЩ鼮ڴ
ƺȱͬ⣬廪ӽŵ½绹һùɫ㣬ǣһڴ
ȱЩΪˣ廪ӵ˵ûʲôӰ죬ؼһǵһͶЩܵţȱǸʲô̬ȣҪΪ廪ϼ;ܾˣԻЩ¸Сµӡ󣬴ЩҲͱˡ
ؽŵĺڷɽһһҪչûѪҺֻʷԺȱ̲Է⡢չĺֻ磬ܹܡ
廪ƺҲʶһ㣬ԵúţЩ½Ҫʲô

һ㣬һĸΪӾΪְ̫ͥСţͥ˴칬Ϸ룬ʹˣҲ˼ǧ¡
ɼһõЩҪ
һǵС£ǻͶԼɽͷҲ뿪һзչǰ;ô
ԣȱ˼ãͿ廪ӣֻҪһ£
廪¶Цݣ˵
ȥѰţħΪߵ
ȱһڣ廪ɫһ䣬ⲻǱľܾôһŭȼգ뵽ȱħ࣬ԼԲǶֻ֣ῪЦȻԸֱ֣Ծǣαң
䣬廪һӣתҪߣںڷ綴ŭĿӣס
ôѱĻĶûУȱӺ洫


ڶʮ ͥ
Ŀ¹廪ȥȱ磬ֱ
޽˼é®в˵أʮСˣ
ȱԺҲʷ£éڣ۹̫߳ҵ۹ϵϢΪ˼֡
ôʲôǴˣ
ٺ٣ȻǺ÷磡ЦЦ
۹סºԣϵҲ࣬һۣȱߵһߵʯ¡
ٻ߶˳յƺֻ۹ֲʼҲʼ̰ٻ޵ֻٻûʲô츳ڻ۹֮£ŵҩҲΪӼΪӱѾǻ硣
˵ɣʲô£۹ָ˾ƣЩɻ
һƣִӻͳһͭɫƴСһϵţһ׭ġֶ֣ϣ۾гһ죬Цš
㿴ʲô
۹Ƴһۣɫ΢䣬ְͥȻʲô
ģ۹ɻҪ֪ƹúϣõͥȨŻӵУһڣ۹־Щ׹
˼Ӫկģħƣ
ͷһ죬ְûûħģߵüˡ
ǲҪƾŰɣȱ۹ɫŹ֣̫˰ɣ
ôôȱʵ۹ͥͥĺܶӦúǣܲͥҪˣҪʲôΣգûҪΪ˶
Ʊ֮󣬻ͥȻٶһ飬Ǻ㶨ģһص󷨣ڹʱᱻɶʹλƣ¼ûܷƣһʧͥǼǺ󷨾ͻʧΪ֮۹ֽһ¡
ȱ˵һ棬ĪǾͥʶϵͳ
ͳƣɥһߣԭǸûѹǸħҲҡ
ǵһ˵ƻûбƻħʲôµˣⶫͻá
۹һӣֵɻϣ۾ƺڸ֪ʲô
Ƭ̺󣬻۹ۣ۵ԼٺһЦãƺûб֣ͥ󷨻ڣƾ˽Ų⡣
ȱˣ۹ֵŵħĽ˵ײħ࡭
꣬ôɰɣһɡ
۹ҡҡͷ˵ңħֵܣҲôûȥģرħ٣Ǽһصú߸Ҳ°ܽ
ôɵ£˵ȥʱǶأͥǺö١ں
һ򣬾һʲô¶ΣͿ㲻㹻ˣûȤȥһΣ
ȱŻ۹֣һͥôãкöﲻȥӦһ
ţǲ˵ҲȥһΣҲȥ˳·ͥҵģͥڶ࣬ңҲֻȲЩҪǱǷˣҪˡ
۹Ķȱǵͷ
ıһȱغڷ綴Ը뿪飬Ȼû˵Ҫ뿪˸ħһսҪͻƱչصĽڣѰͷͻ۹֡档
һ׵Ҫ죬ȻټԦ磬ֱ϶ȥͥƺ֮ϣ߾ʮ죬ƫ򶫱ߵĶʤϿա
ƺޱ޼ʣնǰɫģѼ̣ͥȥƺһˣһ󺺴϶ȥȱͣƺ
ǲħôʡ
ȱħϷɣȻЩ׹ȻȥϺͥڷɽһǹ⡣
Լı˺ڷɽʷƵʲôŻħȥ̽
ħԶȥȻٺһЦǱǼһģˣԭǷӺöˡ
ȱͻ۹۾һǵͷ
仯֮дС֣֮һС⡱ķţȱû޷ħĸ߶ȣ仯ģȱģսɵսƷвףϣ۹ֱħӣģ
ֱϷȥûԶײһ񣬰׷£ִüһŽǣ̫׽˭
ײħ̫࣬׽Ҳɻ
ԭǽǣ֪ȥηΪ˲¶ڣ۹ֱ仯ħæк
̫׽Ҳû룬񣬡ȴȥּ
뵽ڷɽħȥ̫׽ǾûǱħԼȥڷɽΪɽ飬ôħࡣ
˼䣬۹¶¶ڣæҪ뿪


ڶʮ ޸
̫׽ǣֻһһ·ûʲô
ܿ죬ŲԶֻţ̳ͣϻϣױɡ߰ʮԱԪ˧һԱԱϳӵ츣ʮˣһִޣֵ̽䲻ϵҲֵȼҲ࣬Ҳ
һۣҡ߹
ֵŵĻħ񺣣Ȼųȥõħۻɻǰܣۻˣ
۹ֱħ΢΢һȣȥһأȴЩڸ
ŶʲôħЩ裬Ͼǰ黹Ŀ⼸Ҳв½ٰҪͥ
ħࡱЩգĪǻҵ˲ɣȻҪʿĶĪǴ绹Ϊּٰģ
Ǵ绳ɣҲְ֪شҪ½ȥǼǳԲ˶ߣҪƸҿħڨЦ
ħࡱͳһƵݸħ񺣣ӹƣħתţһǣš
ãħִЦתƵݸħ࣬ϴûƣزɷϣ֡
ħࡱɫͷҲǾְأ֣ûɣ
ħһ֣һǰļʿÿһߣû⡣
ħ񺣣Ҵߣţͥɾޣǧƺһ칬ȥɣȺ¥
ʮ칬ǲƹɳ̫ҩһ̽ޣʮر˳ٵ
۹ָȱţźʣŲյϲŽҫճȣ͸Ĵأﰿ衣
ɻҡҷշɺݣԳޣ˹칬Ҳɽ԰֥ҡҷϼ
˾ֻӦУ˼ĵüʶѾǵɴ۾ˮͣһצӰţָԶһɽǧ֥ݣĵؾ裬޺ᣬǲɽϵ
۹ͥľˣҲ棬һģĴЩͱˣܹЩطΪû˿ôŽƣǽҲ޷ƽ⡣
̫ϧˡЩﴷض㣬۾ͨ죬뱦ɽȴãĸо̫ˡ
ȱûΪͥʧȥ裬ܣԶö࣬վûһ߰˸߹ȥһѲߵ·
뿪ɣħվ¡
۹ףҲ㣬֮ǰıˣٵĵطߣһͷЩԵĻ˻֣ټˣҵı
ȥʮ޸ﻹҪҳϵ£½֪Ĳ࣬Ǽֵܣֻޱۡʴۣᡣ
ʮ޸ߣƽţտտΰĹƷǷ
ͥıϷתŶʮ˿ǳ֮⣬ʮ˵ǳ븮ڣۡǻƣѤǳⱱϣҫʮǳޱ۵¡
ƾħݣܿ޸⣬ľͬϡϡټЩɡ
дսˣ޸ǿ߶ˡ۹
սȱۻ۹֣⻹ս
۹ּȱɻ뵽Щ½֮˺֪飬͵ϹźĴս飬ĿƬγĴ޵ĸ֣ƬҲǿߡЩǿ޲ŹȻǺƬĴΪӯԴ֮أЩϹս壬ʱ׼ŷ
ȱȻԭĹ£ܹͥΪͳ˲ߣͥռͳ֣ΪͥΪػĴս˲άͥ˵ĸԴ
ڿǵ۹ּԼ£⼸²֪۹Ϸ飬۹Ҳ뺦ǣǲע⣬ʹ˸Ūιȥ
ⷨ˯ϸ߰գ㹻ˣ
۹ֶ˵ţҡһ䣬һģȱҲҡһ䣬һ񣬰·ϡ
߰գ̫ˣһվ͵½ȥĴ޻һϷܴˣȱЦҡͷ


ڶʮ ҩ
˹ĳ޸
ﲻԶͥҩ԰ǻҩڣǰٻӵ޹
۹ִҴҩȥ
ͥɲݵĵطһǶʹ⣬ֵĶϡ䱦˭ҲԸȥλ徲Ϊʥˣһĸ԰ݴ԰֮һҸĺңиɹһٻӵҩ԰ˡ
ҩֵȻͥɲҩȴҲԶȷҪ󣬶ûнֹɰٻƹܣλΪͣЩ̫ҵҩľǴӻҩġ
ٻƹ»ݣǻ֮Ⱥ֮ףϵλͥɫ˫ͥΪ
ҩ޸ĲǺԶֻǼأƺ֮Уһٻʢɹָɻݵ׺ڻҩ⣬ͷף̺죬֡
кġ̵ġϵŮǻо飬ɷڸٻˮЩֻαɣֻɼ˷Щʵǿ
Щɶ𣬺ܶɵģʵ㲻ʲô½ʹķĳ䳼ͥﲢ˶Ǿ֡
ƾʵҪǱٻǺ˳ģϻأ̨ͤ¥ɽˮٻ׺ǰٻӵ޹޴ûʻ޴ûаٲݣҷζٻ˳
һشص죬һİܽأһ֦֦һ̨ͤǾޱ׺ɻ˯ͤͤ÷ľӣܽĵٺõ壬ٻң۶ˡ
ǻҩ԰磬ЩЩצס죬֧֧ʻ۹֡
ڸۡ棬ƹҩǣңЩҪ۹룬ִӻóһŲֽݸҪǵȲסȹ䣬ͥĴµͼЩطǽأЩطȥãѾˡ
ӹͼȱۻ۹֣ʵҪȥΣ
Ҳ۹֣֪۹ֵ£Щ֣ɻѵֵܱˣҪҪæ
ˣֵطȥ˶ˣע⣬Ҳ֪ˣһעֲȥΣֻȥѡ۹ҡͷܾ
Ȼ۹ȥȱϢҩȻڻҩ棬һɽϼҫһҩŸָҩݣаݵġǧݵģиӤҩ
мСͯӵʥҩǳ˾ģڸҩｽӵĺˮ
˶ҩ۶ˣͷһ조໡ֱ̫Ҹˣôҩ½һ¯¯ɵЩͯӵʥҩǿƾתɵʥҩ
ҩҪȥȴȱһֻץסָߣꡭˣȲ
һԶһŲȱæѰ˸صĽ䣬껨ҡҷţú󣬾ͼӴӻֱɽߡ
Ϊһӣ֬ˮ̣ͦ촽󣬱ò֮ɫƻãϢ
󣬻а˸òŮɫ磬еᣬеĶˣȸ߹󡭡ǧֱˮɻ֥ɻӼȡӼꡢ÷˪ܽػӋϼõ廨ӊʫٺϻνࡢһλɣӵŰٻ̵¶Ƹö
ǰӽһᣬĸﶪӣһЩǡóˣĸҪٿһᣬҪڵİٻ治ˣҪЩٻҩɻλˡ
վɽ£ٻ̵¶ЦȻλЦţ˵ģǷڵ¡
˵ţλӽɽóƿҡһҡɻ¸¶һɲݣˮǼͯӵʥҩҲҡҷҩ֭ҺÿһζӨ꣬ҷ˱ǣڲԶ۾ͨ죬ǿʥҩҩ֭
ٻӴŷɫȹѣɽŰٻ֯Ļȶˣʱʱһɻ뻨¶Цݣپµ޿ޣüɫһ̫Ũǳһ̫͸űϢվͿлķɡ
ȱ仯仨Աʱٻӿۣ¶ɻ֮ɫʲô첻죬̲̣಻࣬ƾգԼôû
ȱһϢȫ඼ɤɫŮʲô
㣬ѾˣҺãʱλӴɽٻẰ
ѵ³ֵ⣿ɽҰݿ˻ƫƧûĵطܿҲǲס
ٻҪȥժһ仨ȴǻʹҡҡȥԸժߡ


ڶʮ ɽʥҩ
ʻҡҷٻȻͣڰա
ȱƿڴĳ嶯һʲôãҪɻںˣȻٻע⵽
Ȼע⵽Ĳȱı仯֮죬һ뵽ٻӶһȤǻͷôܱȥ
ףʲôջˮɣôиԣٺϻνƿʥĹԣİٻߣҡŵ⣬ƬҶӣɫޡ
ٻջȻһЦ⻨ˣղŽҪһֱҡΡ
Ӽ֣Ҳ˹ݺݺ࣬˵һ䣬Ǹ˵һ䣬ǿСԡ⣬칬ģѵôȤ飬ŮԵúܺ档
㣬Ԫô٣Իȥ˵ٵȸʮܻ꣬ζֻһѽٺϻνЦ顣
ڻԶǵͷٻҲЩ⶯
ȱһˣԳȥ¶ˣ
ǺɻӼ΢΢ҡͷɣ㿴ǻһֱҡΣɫˣ벻벻ˮһ⻷ҲҪҪƳȥô죿
˰λ֪ȱۺɻӣͤͤɻȾֻԶ۶棬им֮飬Ͻˮƺӷģһʰ
ţɻ˵Ҳǣ⻨ɫ棬ǱɫһٻЦЦ
иӣҲһ˻ȥҪ治УԻɻӼȺǵЦţƺΪԼĴԴˡ
Ů۾һҪ̫ͥˣѵиȤ£ͺլˣһȥʲôȤһȱ仯⣬ɫô棬ȻŮȤ
ȱһֱҡͷóӣһմɻ裬棬ˮŮŻʱʱŪһ£ݺݺĳҩ԰˻
һ紵仯Ļ¶ԭΣۻҩ˰Ѻ꣬գҲȥͥϵŮҲǺŨء
عͷɽֿۻҩһ£СӣรɣүͲˣܹħצġ
ȱĬƬ̣عɽϵҩ۾ʱ̹⣬໡ôҩүˣҵġ
㿴˭Ȼڳ衭һʥҩͯɻĿ
һͯͷղҼһ껨һˣ͵ҩİɣ
ͯһۣͬʱ½ˮͰưѾӿӣһһ߸ߺѽ͵ҩˣӰ
໣ʥҩҪӣүվס󷢣ҩ԰׷Ǽͯӡ
һҩҡҷԣǼͯӵĺͷһһҡһʱ䣬ɽҰݡɻȫ˵£ֻһСӡ
ꡭɾˣ׷ʥҩͯӵƳɽϷݵصҩһɣһţǼʥҩͯӻͷͷһݵأһ죬һһˮʧ١
ѹҩ԰û˿ܣһȺ˾ҩѾǣ
ľɾѣҩɾϡ٣Ǿı׹ǣܵõһĸԵֱһɽͥĵ̫ˣҩѾԳΪҪҩҲֻȡһЩѰҩҩ
֪ͥ۹֡ٻǾͲȻҲָղ
ʹض㣬ᣬɽҰҩһ٣ڵƬҶӾӨ貣ͨ죬˹ȥپ⳶
ľˣҲվһѴѪҺ֣жһ߳٣ƬīҶҡҷ
Ҫʥҩ˰׬ˣЩѪҺҩһοɱǧҩ⣬ס٣ǬȡһУСװ˽ȥ
Ѿϵͥ䱦ȱǬﶼУԱʱ֮裬ɽת˼飬ûҩӰ°ͣȻЩҩѾܾߣҲûУ˴˻ȥͥطתת
һҩ԰ջһط԰ʹࡢءͥȥȥǳɰɰʯ֮
һ룬ǿˮģȱԶˣˣȵ˺ôٻҲ١


ڶʮ 
ҩ
̨ͤ¥ƣˮ鿣ȻԵãһƬɰٻӳɵĻйŵİٻޣ̺죬ҷζԶ
ҩﲻֻסŰٻһλŮٸŮҲסԼĹٻǰٻӵľ׺ĵӺݻ󣬹ɫ㡣
ٻԷɫɫΪؽİɫɴɫɴʣְɫ¡
ȱ⻨ٻӻ˰ٻ»ƿЦ䣬ԻȥһϰٻӺŮָϴ꣬׼֮á
ŮϵĻЦЦʲôѽó󰡣
ٻӿһۣҲ⻨զΣɫľƬҶһɫĻٻ룬Ҫˣ⻨ЦԼ
ôһ룬ٻӾûǰ⻨ͻɽ£ǣЩģ⻨ȻԲһҲŰͻȥǲ̫ˣЩòЦԼ죬⻨ӦˣͻȥҲиɡ
ȴܰ⻨棬룬ٻӳһɶǻ͵봰̨ϣЩˮ
ǣɶ𹧾ٻȥ
ȱ˴ϲֻҪȻɶ뿪ԼͿһˣȻҲھ뿪ֵĶʹˣ۹ȥΣִ˶ң뿪鷳ʱֻͥҪһأ֮
칬ȱûǱ£ܹ칬һ漣ɺϣ˵ֻһϷѣ½ǿĲ֪٣ȴҲҴ칬ٶ꣬Ҳһ
ɶĻ߶߶ȱҲû˵Щʲô岻ôôĻ֮ģ˵ȱˣܹõٻӵ
ٻһĵ԰ָĵţġ׵ġƵġϵģϡīءī¥ԡڽҫԡһѩ䡢ѩӳһ㡢ŮױۺƮӳ¡ƻ
ĵм䣬һӴС¥
⣬ɶƿۺӣݳ辫ţܰݻ֮СǽϹ黭Ͱ̨ϵĹ٣ϵӳȤһϸ̴Сһ¯СһĹžףɫ
ӣ룬һŷۺɴʣױ̨ϰͭӣһһԡͰұͳһȴԿĵɫ
ɶ𽫻˴̨ϣ˼⿴ȥȻһЦһһ껨භ޵ĵǶˣ򡣡
ȱһڣ¾ĻȥһҪúʮ䣬̫ˣǱĻôò඼֪
Ȼȱû˼ɶ磬ڴɶϽȥźȥˣͷ޳ðЩҩȫǹˣ
ϧԸΥɶæͳһƿǿӣȱһͷˮȱбɶƵĳ嶯ôôֲǸ࣬ˮˣǸñ
ɶƿȱҲһˮġɶֹôһ½ϵĻཽˮúó󡣡
ȱɫˣɶ˸ϲףзӦˣˮģںıȸղɫÿˡ
ȱ
ȱ˻үˣ㣬߰ɣˣ͵Ǹ°뱲ӻ㹦¡
ƺȱĵıףɶóһƿԡͰһ㣬ڵˮķ֮λãɶƿóһңԡͰ޵Ļꡣ
꣬㲻ỹҪϴɡ
ȱĿɿڴȻˣɶ˲֣߳ݡ
ŹϵȱһҪߣȻһɫӰ˴£ȱæֹסҳ
¿ۣǺɫӰ³һ봰ߴĵҡһĵŽȱͷߣʲô
ģôôĻǺĵֹţ仯֮ŷԼһĻɲɣסԼ͵ߡ
㣬ˮѾˣԡˣ⣬ɶǻƶĺĵʱϢȫޣһ
ҪȱĵôֵģΪǿĵȱʱһҪʲô
͵ٻԡͥҲּƷȱˣΪ˽Ϸ϶͹󵨵ˣû뵽и󵨵ģֱǱٻ͵
Ų죬ٻȣ


ڶʮ ɫ
ٻӵϢһۣͻ¾Ȼˡ
ȹûз׵һӺݸ߹ȣüԶɽ߹֮ȴһƤ׵ĸоһ˫۾Ĳ䣬¶һǻۡ
еŮ绨ƿȴûдӱģеŮȴ෴ٻӾŮˣòǻۡ鲢أİٻŮʣ黭һ
ϴţЦȴԵ׺ͣˣԶǵӰӣȱ˵ɽŮȴҲòΪٻӵľɫоޡ
ٻӵȻܲﻹСױ̨ǰ֬üò۴̨Ļ߹һӵˮüһ΢Ц
Ѿͷˡ
˵ţٻӶ裬ߵˮ˺ĵϣת˴ѻױ̨ϡ
ڴϵ˲䣬ȱȻһ̾Ϣģ
һǹ߷ƺ⻨԰ŽƣЩĵֵλöнģһﶯ˺ĵٻ֪ˣŰһˮϣһ棬һ˭£ͥˣ
ֻǣȻ֪ĴڣΪΰٻӲ˵ǷǱ򣿻Ǳʲôأ
ȱɻţȻ㴫һת˲䣬ȱǶ仨ͨ죬޵Ҫȼֺ죬ð
ȱɻʱ򣬰ٻѾȥϵһĳŮһĳȱǰ֬ˮ̣ͦ촽󣬱޳ģˣߡ
ѩĲͦεɽ壬ĵĹ֣ƽ̹΢΢ݽ⻬Сֱ޳Ĵڶ¶ȱһӰ˿٣䣬Ө񱳣̻ͦԲβ޳ԡͰǻˮ˫壬һ˫ҡҷŪˮ
ٻȻȱ仨ԣҲŮİɣо飬ûԣٻʶͽ⻨ŮģҲ⡣
ֱٻӵĽԡͰȱŻջ̫ˣ仨ͨģ֪бѪȱֹʱѾˡ
һ˿Ѫζ˿ζ̫ȱŲҪٻӲ
˭
ȻȱʧˣǰٻӳסĵطϢζѾϤĲϤͻȻһ˿ѪȣԡͰɳһһУɴڷɳɴȹϣƮƮ䡣
ء
ըȱԻȻɳһƵ˰ٻص˲䣬һֻסһֻϵаצѩϡ
Ҫӱ˽ƣ治֪淢ʲô㺰㺰ƺҲûã
°ٻӺȱݺݵвһڣо⻰ôôϤ
ȱסŨصϢٻӵļķɫɷǷڲϵɢıȴҶ໰ױ̨ľӣٻӿȱ
ɫǣ
պָԺ֮Уٻӽһױ̨Ļ裬Ļ֪Լң
ٻȴӾ﷢ͷǵĿⲢԼϣĹˣϻ۵Ծ԰׵ָЩ󣬰ٻ侲˭Ҫʲô
ȱĽȴûа֮Ȼ»ݣֻ˼ŸıѪ治ǸŮô
˵˭ʲôйŮһңԼȥ
ٻܷĵԡȻĵ԰һ󣬶ҲŽƣĴţѰ֮
½˽ǱͥģٻӴӾ֮侲Ͳµࡣ
ȱҲ˶澵ٻӻָ侲ɫ͸ǵĹâŮҲش֮
ţȱЦһȻ֪½ѵͲô
ΪʲôҪ£µӦŶԣһҳ£ĸͻ֪ʱҲ߲ˣôΪβ㣬ֻҪңһỤ½硣
ٻƺ׼ȱѨԵʮźʹݣֻȱţʮֲβŤŤ
ȱüΪǵסٻӣԲ̵ͦβѹ棬ԭû⣬ɰٻһŤͳˣ
ٻӡȱžĿӣɫŹ֡


ڶʮ 
˲䣬ٻӾ͸оͻȻ˫֮ĶȼӲ
㡭û·
ٻţ޵ĺɫǺˣ
仯֮ʱȱѾ·սǬҲ˵û·ģ˲ŻԳëڣһ绨βĦǸ̫ҲѪοѪյȱ
񡭡Ҳûд·
ȱҲڷ˲ԾղŰٻӷɳֻɴ£Ҳ˵пյģн˫ȣּһ԰ٻӼϵĴУỬʣûûǴеȱʹ˽ˡ
ٻһţȱˣһȥ
ء
ٻӷֻ֧֧ĴϢŤҪ룬ֻϧԸΥ䣬ǼȼĶȻ˼ƣŵðٻӻʧɫĴȱ֡
侲侲侲
ȱţ
ٻӵڵȼȱǱѪҺķ񡢱Ű֮ɫɫǣֻ治ǰģڰٻĴʱоѾһѪɫ¶ɷ֮
£㲻ʲô㻹ô
ȱ侲ʱһԺ֮дջħһȴָΪ¡
˵֮㲻Ҫͻ񾳽ôֻҪŮ˫ޣڷͣͿ̫ɢɾ磡
ȱʶһѪɫҫĹâһ˿˿Ѫ͸ʶɢ
ءٻӿ˾ȱѪɫ˫ۣһ˫۾ǰȱƽȻͬƺһ˵۾һ
һ˫µ۾ðٻҲо˾ţΪ˫۾ûη壬֪η͸޷Ұġ
˭
ȱɫŭסٻӵԽԽѾѺҪն˵Ĵ
㣬ңһ壬ҾǱصħѵΪǿô㲻Ůô㲻ҵľô㲻ߵɽۣô
ҾģҰģѹƵҰģ
ǵ԰ͻȻɱһٶôǵöͥɱķĿôǵıţޱôǾҰİΪԼ֪ԼģȴҪֵα޳ܰ
£ǷŹƨǵαװôǵǸӢҶҶۡѵͲô
ǸѵͲʹô
𡭡㾿˭㲻ҵģҵҰģҵħ
ȱ˫Ѫ죬ڳɷǹɷ֮ûİٻϢǾһͷõħȱ󣬿ºˡ
ں˭˵ٻоɡ
Ϊʲôǣ磬ֻ㣬ڿԼ˵Ҫ磬أԼҵʥˣ󣬲ν̵ֵܵģҪݣҪԼ޷
Ѿģ
ôƭԼˣҪ㹻ģأαôڣֱɱ£º׳Լ£ҲɱϼɳռСٻ֮ͻƣͥЩʿ֣ȫȫɱûô鷳
ǵЦʲôΪ˼ɣôܹҾҲ㣬Ҳ
֮أģ㲻ҵģ㾿˭ء¡ͥӰҵԸ˵ЩֻڽҵĿ˵ʾԼģǱʶӰҵĵѪде־㲻ҵģ
㿴ˣΪʲôǵЦŵĬ
Ѫ˫۵ȱɿ˰ٻӣϥڵأԡѪ棬ħһ
ٻӿܵһߣȹϣŵȱĿԥš
ΪҵѾˣ
ҵѾˣһĵˣôħôҰģ
ȱţѪѪҺǰȥʱҵľѾˣ磬ΪҵֻˣҴԼΪˡ
ǣôȴȴͲȴΪӰϣȴΪÿһŮӣﶼֻģ
ˡ
ȱ߽еѪˮʣһεѪɫһߣðٻ𾪣ûᣬֻѪһˣ̺Ŷİˣ
ʲôŮӣܹ˸ѪᣬٻкȻúܼǸŮӡ


ڶʮ ø
վڱ˰ȴҲʵ¶ȣ⣬ڣۼŶ̹ĵ˼˳ӿĻƻ衣ĬĬصͷߡȺиֵЩݣ˭פͣ
ˣΣ
ĵ׵ŲɣƺҲȱȾƺ̾Ϣ
վҪȴӣΪȥ˱ŵϣ֪Ϊʲô޷񾳽ôΪǿȥģʬһĻţȻӰ־޷Ӱ쵽ˡ
Ҫҵ־̫٣ѾҶᣬһܺõĻᣬϧˣҪ֪òԼøǿɣҵĺᣬյ㣬ػֻأδʱת㹻ǿʱԽʱ䳤ӣȥδ
ȥʶ֮ҫѪ⽥ԭȱѪҲʧȥѪһԵ˥
ȱƵѪħӰȻ飬ҫ貵ǳ
ֻأֻأδʱУĴô
ȱѪɫȥ𽥳ϣĹâΣⶼһϣȱгϣʱһθоԼġ
ǰѾˣҲľֻΪȥţҴоůůվûڻסԼļֻһ϶԰ΪԼˣѾ˹ȥǲԼƭԼǴе־Ӱ
ҴЩ˵ȥȱеķ϶ٴα£е־ӰŻŵĶԸ׽ʱȫһˣҲԴڴˡ
ӢȱһϲͨĴӣȻóĺøУѾȥٽһˣȱҸ
ȱ˸еģҲһŮӣ˾ô׽Ūˡ
ҶҶȱֻǵĹͣҲԼһֻͣΪ˻ŶѣֻΪ˻ôʧȥ˶ٵľʣȱ˶ٵʱ⡣
Īϣȼʱȱȥһˣǽŵĺѣľɡ
֮ڣһȻȻĸ֣һɷضдϡ
P֣
һֽٶΨҼ棬һţøãʣ
ȱϵϢڱ仯һ֮ɢ͵ɢܴɢ⡢ɢġPеİѩڡ
ȱͥѨУϼӿγƬ֮һλϥɢһ⣬׹֮Уâҫۣڹ֮Уһˮ֮Ԫת֮УһӨӨĹҡҷƹ֮У֮
ӿڰٻѨȱԪӤСòȱһ㣬Ԫ
̫ɢɣԪľˮ
ӤԪ߳Сֽӡ֮УڹԪ籩γһȫӤУȱͷٻѨ
֤̫ɢɹλǹô¹һ޶ٻűճ˼Ѫ۵񾱣ΪͻƵȱɻ
ӻ񾳽絽񾳽磬һִ嵽ɱ䣬Ǵӡɡһ仯۵ԪͲɵķҲΪӴ
Ԫȱ֮еĶҲڤڤյĻԪתٶҲĸ켸֣洫Ҳʼǿ׳ֶɶԪԪΪǿ󣬸Ϊʵ
ֻ̫ɢɾӵʹڶɹֺ󣬶ڵСһ˾󲿷ֵ˳˯֮УȱѸܵϢȱͻ̫ɢɾ磬ڴŨ
ȱ塢顢ɱ䣬һĸܣΪҪǿϣģ
ֻģܸǰһֱѪеǱʶĶķֻǱȥܣһֻܻš
֮ڲĻ塢ʶĻ֮ǰľʬĻš
Ѫô
ȱ뵽ĵǸ߽ٵҪʱ򣬱ʶеѪɫãʱȻһ꣬󲿷ȴǱЩѪɫɡ
һвɺϣѪ棿ǸѪʶѣ
ȱۣͷϵ꾡ʧһǿ˿ǽߵİٻӡ


ڶʮ Ϸ
Ŀ֯ȱһЦٻһշϼһֱ˼룬뵽ղ컵ƣУȾǳǳķۺ죬̷ûһ˿
ͥԶȴһȾӣδܵĽӴƽʱ;ͥǿߣңʵҲղűãȫΪ̫ͻȻ֮ȫлȱͻƵʱ֣ɱȱ
ɲ֪ΪΣȱﾹȻƽˣȻûŭŬҪȴǱܺԺĻ
ղΪʲôɱң
ȱվԻٻӸҪ˵һȱתȥˣһ治֪߳ܣ

ٻͻȻתȱԼû·һ죬æٳڵǬ·ϣЬȱŰٻıӰɴȹֵΣ˿ĭڨЦһתˣ
ϤϤȱٻӰգƽһ·ҵŬתۻָȱɫǸʵӣҲ֡
һ룬ٻӵЩɢңҺȱӡ
ǰİٻʢɷĵ߹ӺݻǴʱǺߴŻɬСŮ̬ջޡ
ȱżˣЩβ֪ôڣżٻֻڷɴȹ˼ذ׵ɴ£ѩ׵񾱼Ѫۣصɴ¶Ƭۺѩף۰ذˣ͹˴ǰź춹ͦѱͱɴ˿϶ͻԼɼڰɫıɴԵˡ
ٻܹоȱ޼ɵĿԼһƶҲĴ̼У֣ԼôôС
Ǹ㻹ߣ
ٻӹŭҪ¿ȱһۣһٲߣҪͥЩսˣ
ȱջĿ⣬ŰٻӣһЦ᲻ãңҲң
ڴ־Ĵ̼£ȱ⿪еĽĿ֮УǰһҰڰٻӿԡ
ߣô᲻ãʲôҵģٻһ䣬оͳһŷٲߣҾɣ
ȱǺһЦǷһٻȥ
㣬㣬ҪٹҾˡٻ飬ȥǽϣݺݵвȱȫԼҲ̫ɢɡ
ٺ١ȱһץסŷ֣޹ǣһִֻùȱžߵİٻӣ˿˿ĵ㴫嵭ˣ侹ȻŮˣ档
š֣Ҫٻӷңǻ۲֪ȥˣţۺ̡
ҪãղžӦɱңǿͻƣҪãֱӾĻߣɣͥŮˣǸ£ѾҵŮôұɱˣͥҲȥ˰ɣ
ޣ˭Ůˣ
ٻһȴòϣȱµ˼һִҲܵͥǼЩϵһرŮɣŮΪŮ˽鱻½磬ٻӼ̫ˡ
ȱЦţһֻٻӵ򢣬ŰٻӾɫգ̾ʥӱ½ħۣԻͥĳ裬½綼ģ㲻š
ٻͷԼһߵĿɶЦᣬղŻڿ˵ǸŮӣתͷϷԼȻ˶ǲŵġ
Уĵɣ
һڰٻӼͷٻӶʱһֻ۾תţҪˣ̫۸ˣ
ĶңʱԼ⿪
ȱջצӣڱţǻɣ㣬ˣҪҡ
ޣ޳ɫǣ˭㣿ٻд
ٺһЦȱתߵſڣ뵽ʲôתڰٻӲĿУȱһֻѹϣɫľ뼡˿˿ɢǼѪɢٴαѩס
ְڰٻƽ̹ĸÿȱҲ֪һˣղ˶Լٻ壬ôܵס
ľ˻ûģƬ̺ȱջ֣ɫӵİٻӣЦҪˣȥڷɽң
ȱתȥţȱһղһѺ°ٻӾͥǿߣȻٻӱǰ¶ûǣűƵû˷硣


ھž ţ޴


ڶʮһ ԰
ĵ￴һۣȱ߹ȥְǿ
̨֡סס֡
ĵҡΣһӣȱץס첲æģ𾪺˷ܣͥʥŮɾȻһˣҪǴȥͥȻ󲨰
˭
ȱźӣֺЬϸϸ۾ô޵ͥҲɣ
ǰĵĸĵץʲô֣֣ٲҪˣһЬ¶Ȼ֮ɫҪȱ֡
绹͵ϴ裿޳ܣ˵˭㺰Ҳûã㺰֮ǰҾܰɱˣԣ
ȱץס˺ӵĲ޴ֱӽӴ죬ֻţڴ
š֣ҡ硭磬šȥʡӵŰۣ۾Ҫ͹ˡ
йûеģҰ׳գ
ȱ͵һһǲֱӱȱϣ֮Уݳ꣬ȥعͷݺݵĶȱֿ¥ˣߣ˹Ұˣ͵ҵıɣ
Ϊߵõ
ֻоһڣתû֪ȱ̤ڰգ꣬΢΢ɻˣ˭
һ䣬ȱϵʬճɷɻңʹ˸ݷͳٻɽȥɽͺͺɽͷȱ۶ֱˣҲ̫ɾ˰ɣ
ݶûŹȫˣ
ɽתȦȱڿµļǺţĴצӣָһѾȥطתˡ
ڻҩ˰ʱ䣬һգ½һ꣬ʱɵ鲻ãæµķȥ
ĵ԰¥ȱǸ߹ԼʱûٻеĶѾ⿪˶ֱۣû˺۵񾱺¸ûɵһЦ٣֪ϧ
߳¥˺ĵӣٻֲ̾ϢһĵǸģû뵽ȱɱˣ鷳С
ڷɽ
û̫ãȱ԰ҵͷԵһ̳ʱʱ̽ͷ԰ڹ
ȱ͵һƣŵһ̷ɳȥԶͷſȱñӶˣͷð̣ܲˬַɻˣˣ㱻ų
ؿڣˣҵСĸβ㱻ųˣ
ȱȨû֣У
ʲô
Ŀȱ𣬡ףʲôȻͻˣһŮζѵѰٻŮǸå޳ܰүۻȴ
ȱźߣ뵽ȥˣô
㲻ˣǣŮ˿еɫǣֹ
ȱûǱϺ̫ۣ࣬ɽϵҩϴˣݶʣ£һ֣
ƨүݶûõɽﶼǳ˾ҩһȥȫˣݵأҩҶӶûõ
ȱţצӣҶģҪҵõһҩ׺䣬ŵשͷˮҭţ
ûõȱЩš
ûСͷҡø˹һָָ԰˵ҳˣǾǧ֣
ǧңȱ԰
ȱעתƣһȻûõһҩֻһضѡ
ΨͥУĸֵǧ꣺ǰһǧ꣬΢Сǧһ죬˳˳˵彡ᡣмһǧ꣬㻨ʵǧһ죬˳ϼٷϡһǧ꣬罺ˣǧһ죬˳٣ͬ
ǰи͵˲ٳңЩƤġûЩʿ˵ѾˣĸҪٿһʢᣬǰӡ
ȻΪ͵Ѿ˲ٹΣָ԰ΪǺ͵Թңĸ˾裬˲콫ѲߣɭϣҪȥЩѰ
˵䣬һʮų԰Ѳ߹ȥúһӽ߹԰ſڣ콫ŭĿһ䲻
ôûзӻȥƳȱоڵȱǰȱ಻ͬȴԲֲͬ޷ȥݡ
룬ȱߡ
ȥ
ȥأŮ
һɣʱȥŮˣ
ȱʵûͨýֱͣӳضȥ


ڶʮ δ
ŮĸŮΨһܽ԰ҵˣ
ȱһ˵׹һ·ϱܹѲߵ콫ͿҪ֮ʱȻԶӿٸæҵطܡ
ȥͷôͥѲߵôϣѵʲô£
£Ӧòɣ
ȱóͼʶĿһЩȥķȥӡ
ţΣ
ȱָһϣ۹ֱһ㣬ЩԶȱɫ΢䣬ã۹γˣ
ɣǼһﲻ˵ôѵȥˣһɡ
ʹ˱ɰ׳仰˵ô
ȱƳγӣǱһסͥĿ⣬ҪǱߵѹֻͥط
˵԰Ҫȥ͵ң
ڲȥ͵ôʲô𣿲ʽѣĽȥ͵Ƕ٣ǰҲû
˷ۣһôһȡû̫ΣգһҪͥ
㲻ҪȥΰɣʱǱһرأҾǻǳ½ΪǸ۹ֱ񣬴˱½磬پûҪԼҲȥ
ȥβֹǾȻ۹֣ҲǾԼδңͥһᾯǱҲһر½磬ײŵ޵ϢϢ߱ƻǾֻһߣͥл½磬½粻Ҫڷɽɣȥʨչɽ
ۣٺһЦҪ޻ǣ
ôǼ޻Լ˵ģôԼ֪ȥˣ
ȱһ⳯ű߶ȥۣ°ͣЩӣ칬ϲ
˵꣬һ̳԰ɱ
ڵλúӲԶζն̨̨ɱ̨¾̨ͷ̨ͥﴦգˮͣá
ͥǾ֮һ͵ɽһѺĴ׶񼫵֡ħͬΪŲ㣬һ㣬ѹϹʱľǿߣͥӴˣε
ȱʱ򣬽ǧѾ⣬ϳӿȥԱ콫档
ﴫһɱмҵĴЩɱ˳Σȱ۾һУĲһ
Ϊǻ۹ֱΧˣڿͥ·硣
ɱ
ʱһȺħ˳ǱеżӲӿΪ׼ħɷˣűͺǼ콫һ
ЩӿħƴɱȻʼħ࣬ΪǰôطҲɲ¶ƴɱŲħͥڽڽڰˣ
סٵƬ̣Ҫˣ
һ콫ںߺȣеġȴͥײʮλ֮һײ񿴹ܣ£Ȼײʰ̯ӡ
γ»ûֵ˾֪ĵزײ˲ϣִӣ
ɱΣǾˣ
Ϊ׵ǼħڸߺȣӿħɱЩħǴˣľֻ֧šһܴͥӳȥҲħųţŷһħϢĶݹ⣬ͥ˷ȥ
ȱܵԶԶģЩħп˻۹ֻһŮ壬һȴ󿪴ϣЩżżˣһȺ֡
ؼգһƷҲһ죬ССҲ·үүġ
ſڣһü۵Ļ˳֣ɫ԰ףĴЦǰɱϰѿţһȥȻ䣬һƷ磬ӿչ
һ紵ĻƷۣЩ콫ħöᣬվȣͥӱϣǬղըｭɽǲ
ײ׽磬һˣôųˣǲ˵ĲǸô⶯̫ɢҲֲ
ιƷ磬Ͽԣ۶ϣյˤ˸䣬·ȺᣬΨɫ䡣
ȷֹˣ۵߸ȥײߵħ
ˣħˣͥﵽħ
ۻ£һε콫ҴҸ߸һּۣۡһԳ
һ紵ãͷʹַˣ£Ȼ޹Ϣˣ
ӺݶׯĸᰴŶͷŮȥۿһۣ㲻ᣬڳ


ڶʮ 
Ʒ֮У۹ֱǸŮЩʵСħͥķȻƷͣЩҲӰǻǰ쿪˫ۣӭ칬ĳƺףԼػһ㡣
ֳˣҺΣõĽĽҲҪˣ
ƷֹЦ磬ŷȥ
۹Ҳɳȱæȥһѣȱ۹ֳһôˣ
׼㣬û뵽ԼԼеǣȻųЩħ
Զɶݣһ˵š
ҷŵģ۹¶ЦŻŮɣҲѲ˸ϵ˵̫鷳뿪޳أ
Ϊ˾㣬ȥ͵ȥˣҹ͵ң˵ȥʹ
ǿʥ˵ҪȼƹŷϾȥȲ裬ô͵ɵƻԴ۹ִһ
ʲôˣվס
Ȼǰ·ʮ콫ŽɫףΪһͷڵĴ󽫣棬״ϳᣬֳִꡣ
׹

ȱ۹ͬʱȱΪǰ콫Ѿ׹ģ۹־֪ײʮλ֮һ
ڹȻӵţαңħӣͥڸħʹ׽û뵽ײȱͻ۹֡
۹ģûϳ׹׹꣬ȣ֣Ȼ֪Ǳپܣ
Ҫ֮һẦ£кξ壿۹ִЦ
ͺһǵͨ죬ðһ˫۾ŭɣɷҲ֣ף
¡
ȱûϴʵǳ˵׹׹£׹͵ըһɫףһų۹֡ȱҧ
ɱʮ콫Ҳ֣ʹʱƬط׵׷ɡ
ߣС
۹һŮһߣ͵£Ȼƹ죬Ƿĵ棬׵磬նؿڣ콫ɫ䣬׻һ㵹ɶѣؿڳһ߳Ѫۡ
һɨǳʮ콫ȫɨɳȥʱ콫ײڼɽʯϣһѪƵĵ档
к£վҪӣ۹ֱַȥһȴǱɱʵˣǵýˡ
Ҷ
Ȼһȣһ׹˲ײ˻۹ֵϣ۹ǰɵӲֹס׹岽
ȱһ׹⿴ȥֻһ׵֣һߣһ˻֣ڣһ죬ۣһԣ˿нǬ³ơ
ÿٶȣղŻߣգ۾ˣȱĶŵˡ
۹ȣסΣǵˣȣ
л֮Ǳվڵߣס
ȻͬΪҲǿ֣˸ղŻ۹ּŻΪŭڱȣȴֲòл
û俴Ż۹֣ǷҲ޵ѵŶˣѾ޵ˣûʸѵˣľǣ
һڵƻ۹ݣɫɭ䣬ֳ̫ǽʿڷ֮ʱλʮ󣬺ȼָ㣬ʮλɳ֣нʿǻƵ󷨣ɼǿ
ҲΪײʮ֮һͬΪʮʮǿļˡ
۹˶ţɫѿԭԶţԼ˲ųŮǵŻ۹֡
߰ɣҸطһӣͥĴ׽ħ߸أҪ½̫ͣٵЩʱգ۵£½Ҳ٣
ȻڣȱŮһô£
лǷһ飡۹ƺϵȭһ񣬻ͷסŮȱʹ˸ɫɶ뿪
ǿħ͵
֪²̣ȥ˰ɣٻĲ£ҽؽ̵һץ̫뿪
ߣڽôӶǣɪʲôľǣסˣ˳𲻱ĲΪɣϡݡ
һ׹׹꣬׽Ǳ뿪
⣬壬䶼ȥ׷ħȥˣŵδŶǹϣڵڣصĽŲ죬ĶڰУһӰ
̧ͷ¶һĿɣ̾Ϣңˣ


ڶʮ 
ţ
߸һֻֻħѹãħ񺣡ħ죬·콫ѺħһǹĿħ١
ħɫƽ߸ͷҲΪ⣬ʱ򣬻Ʒɫ谵ۣǬߵضɽҡ
磡
߸ֳֻ̤֣ǹ籣ǬȦνһı֮һûлǣ޾徫ֶΣ紵˱ˣȴ
߾ֳԭΣ
߸һ͵ڷһһ㣬Ƿ类籾磬תţ͵һ𣬾ͺȻ顣
߸̫ӣȻֶΣסңǧӰ
֪ӺδֻһǷиһӰȥÿһӰټ٣ʵʵ߸Ż籣ȴǿģЩ콫ץһѣǸһǹ׽Ӱûʵġ
վҹϽģҪߣҲôţ
һֱɫĹĿ΢΢ҡͷֻ͵һӰȥһקһü۵ĻƷֶʱΡ
õƭүү߸ŭŻǹʹ
Ʒֱʶ˷һֱ߸Ҷֲһܣ߸ɣ콫ֱ硣
߸ع񣬻ƷѾ˸ûӰħ٣߸ȣǺ⣿
ħһЦ̫ӣѾˣֻܲסЩͣ
߸ħٻļ֮⣬ڷ֮ʱ߸꯶ħսܣ컯ʹ˸УĶħ٣ħٱ治⣬һֱԴʱڻʹȫҲǸ
һߣ߸Ҳħû취ȥۣ˰ɣԼǸĸ֣Ļ飿
мħҪţȴŭ߸ãɱ˼֣ס˲ٻٳ½ħ
ॡॡ
Ȼϵصŵ콫ѭȥֻһںĺƺлУϴӣһŶ

һɹ紵ʱ䣬žͺ㣬ڤ磬콫̲סǺˣ̲סˡ
Ǻˣħ١߸ɫһ䣬УǺһ꣬ǴӺɢǺ˶ģʬɽѪ޾ꡣ
ײô£ȻְȥһҪһ߸ײЩؽ˶ˣַųһħȥһµûУ
ॡॡ
ŵأǴŵ콫ϺˣӺɢƣȥǵ
𣬵ѣȥɣ
׹ڣ׹Уһ׷ϵ̤߸ħ١ħ񺣡ħ졢콫׷
ॡॡ
Ǻ˲Ϊƺûп׷ϵһǰͣ½Ų̧ͷһһ˫Ѫɫӣɣɭ䣬ÿ
ѡ
͵ĳһƣɢϵӰ׹ʧʱ޵쬵ģʥ˷
£һѣҪǰһȥһǰָһ
ء
ǵںǰ콫ħȫѪˮ߸ĴϣѪ·л߹һѪɫӡ߳ţ
尡½ȥ
ԶЩעħʱϲһѷĳ
浱߾ô
ЩħħٲȥߵѪóһ⿪ڣһֻë޵İѪζʱѪɫ
Ͻ𻨺߸ۣǿɰСֻ֪СĿ¡
ȥħٰСգ֨֨
Сŭĵħ٣СȣʾԼĲÿγ㶼ӳôˣﰡ
֨֨
վԼˣС󲻺÷йЩħţӭǣɳᣬѪſЩħɱȥ
Զ۹֡ȱŮħŰϽ𻨺۹üħһﱻ̼ˣųҪţܣ
ֻȴʱˣϧ֪ĵطһ۵ߣͥ˵󲻴˵ССҪصĵطȴడ۹ֿա
ȱ°ͣһЦ֪ط
Ŷ
۹ɻȱЩ̫ţͥʱ䣬֪ʲô


ڶʮ ѹ
̫徳죡
粻ͬľ԰Ѥͯһںڳݣ֪̫ʥ˵ĵΪ½緲ũҡ
˾ΰͨͨĵۣܹŰ˾ƣҡΣڣУһ׷ϵϢȫޣ̫һ㣬ãϵ۾ſһۡ
ǰˣôѰ
ں߳һ̣ɽӰ۾ſɽǵӰŨü¶Щɫλȴ¶Ц
أӺݶׯĸŮߣҪĸʱҴҸɥ
ˣұ͵ˣԶΪ׵Ǹ콫ʹſߺ
ĸһģסŵ콫˵ʲô
ҡи԰˲½ȥˣ콫æ
٣Ƕ٣ĸע⵽콫Ĵǣüɻ
콫ҿĸС󡭡Լٿõӣ
ٿãĸͽȻ˰˶ȣŶͷЩͷˡ
ҲǷֵȼģĸʣЩô
ǣǧһЩЩңҲˣƤĶûʣһ
ĸʱָ콫ǳ˵ɴһڣŶͷ˹ȥŮһ󾪻š

صĻֻͥҵӰΪϰ˲˳ͥڵ콫Ĵöͥħʱʱмս
ײʮλײϵϯͥأĴ̲飬һΣײӿɶˣγ£ײѲ˸ϵ
ײӦԪջ̫ʦӸۡ߳ײȺ˵̫ʦʱ򣬲ûײۡˣɼ䱩ŭ
۸԰ο̫ʦѾ߸סţͥץħ㲻٣۹ԣͥ˵󲻴˵ССţֻ֮£Ҳֻñõ³
˴ңͥ콫̲飬⣬Ų콫Ѳߣһٴеӡ
ڣٻŮٻ𣬼ŮɽŸʵظµħӳˣͥĴħȥ콫ղŻЩ콫˼ħ꣬ͥûôҹˡ
Ҿ£ʲô£ħˣȻЩ콫ţֲŮЦ
ףɫôЩѿǲǲѽɻӼȿ۰ٻӣЩ񣬲ɹĵʡ
Ŷûû£е۰ɣٻӻعæҡͷʶԼ񾱣һ죬һЩʲôء
ЩĪܾòһ磬ٻӾͱĲʱʱĲɵġ
Ӽ꽿Цһˣ˵û£ҿѽ˼ˣ
ȥģСѾͷƬӣ˵㣬˼˰ɣٻӰӼһۡ
Цٻͽྻˮҩ¶װƿãɻӼ˿ŰٻӣЦ㣬иԵĻӦɣҪԻҩɽȥ
ǸٻˢһӱˣЩ֪ôش𣬹򶨵ãӦӦɣԻȥˣ
Ӽ龫֣ۣãǽʲôѽǰǻˣ㲻˼˵ɣ
þǻˣô⣬ЩۣȻȥϢˡٻҡҡͷӼԴųȹ뿪
ŰٻӱӰ¶ɻ֮ɫûоãһӱúְĪ죬Ī񣬺ǰǻ侲ֱǱ˸ˣ
ӼȻһЦ֪Ϊʲô
Ϊʲôڻɳɻ
°ͣһĪӣһ˵Ů˻Ī飬ֻһܣǾǣˣ
ڻԶɢȻţɻӵͷСѾͷģ֪ʲôٻͥŮ֮һĸǶҲ㿴С
ϲֲǽ㡭Сֹƿɻӵ֣Ĺĵ۸СǱõô
ѽ۸С۸˭ѽڻݺݺࡣ̸Цš


ڶʮ Լ
ٻĵ԰һԴĵӺݡ
ٻ¥ǰͿŰţ뵽Ǽ˵αңħӳ£һһţĪǴʲô֣
ֻĵδѵǵŮɶ𣿡
΢΢ɣٻһСƿţĹսȥٻ￴ȥʱ
⡭
ٻӲŵ۾ֻݰ¯㰸϶һѷۺ۵ң֮䣬оӨҶ˸̹⣬ĸͷԣѾʮҺˡ
Ҳߴ˰ɣ
ٻӻͷһۣǺ̵ĵţк裬ûԼĵ԰ֻعͷˡ
Ǿٻӿ˱仯εĻ۹֣۹ͰٻֹɲݣǽڣȻʶ
һ壬ŸҿУһŮҲŸңҪŶˡ
һ
ȱ̧һס¶Ϊ˵Цݣˣ
ٻӣȱĻ۹ҲſڵİٻӣæףߵŮҲ
۹ֶ԰ٻӻ𾴵ģǰͥٻӰæȻٻƺʩͥܶɶ𾴡
¶챻Ƴһۣţûˣӣ
ֽͷһҶ׵ģ
ȱ۹ֻͷʱģҪȥţȱͻ۹סȻԵϹ̨
ӳԸѹѹ
ڰٻӷ㶵ʱȱ˸߹ٻתҪߣȱĸ뿪æס֣һٻܵɻȱ
ǣң
ٻûĻĿ㰸һķϣͥôãȻҵЩһԣеϵҺˣɫ·ơ
ǾǧһңҲûԹ٣ȻһǧһܳϰٸѾǷգֻؼЩǿġá
ٻ˵ͥŮɣ˵ҲֻǸŮɣݵλ콫٣ܳԵңĸʹ¸ǧģѾǶˡ
ǰ㰸ϣССô˵ҲʮٻСţĻ벻ʲô֮£ټȱٻӶˣָָ㰸㣬ǡ
һֻ§סٻӣһֳֻһӱŸϣ۹֡ŮĿɿڴٻ˭һȾࡢ߹ĵɣ۶ǰֲúãھȻȱڻ
Ȼ֮ǰȱѾ۹ּ򵥽͹ɻ۹ֻǾԼԴʱˡ
ſſ
ٴ֣ٻ΢΢ʧգκֱֻȱץסѲãֻȱסλϡ
ˣ㲻Ǻϲô˿أȱŰٻϵ㣬ٻӶߣЦ
˭ϲˣ
һ˿˿ٻֻûģоղԣٻߵú޲ڸضȥͷͳɸ񣬲ȱˡ
žડ
۹֡Ůߵӵϣۣͬһֻо̫߳ˡ
໡̫˷ˣүһģ˲ϧǱ˸Ůôʲôþȵģд󵱻飬Ů󵱼ޣһȻΣıүһգ
ϵңɧԹ۹ͷŮһ죬ǸŮϧǸƣ˵
˵ǰɣȱãЦţ֣Ǹ˵ȱǸƸ֣ٻܸܲʮ̳̳
ϽӰɣ
ȱ˻ˣҪ㶨ٻӣǲҲȫ
ٻͥʥ࣬ľȻͥħĵطңŮ޹Щ콫Ҳ̫ע⣬ҪǰٻӲϣΣյĵط
ҪõԼõķʽʲôȻǰѵ˱Լˣ
ϵ飬Ѿڰٻĥӡ󣬾ԭƽȻһָоǺѵȥģʱˣٻӻὫӡĥ
˭ȱɱ˻һô󵨵ǰ֪Ļãɻ۹֪ģ۹ֿţͺʶ͵һߵˡ
ٻԺãľ£ͻһϵб仯ԼҲû˷磬֪Ҫô졣
Х֣ҴƣХֺӣףλúϣҸ꣡
۹־ŸӣŮʹ˸ɫɲɵȻȱ㣬ȱҪѰٻӸˣһȻ󲨣ܹٳ׮£Ҳй֮˰
ŮҲӣȻƣ˼ͻ۹ֲ࣬ͬʱҧ˿ӣĽţлž֮ɫ
ٻӼ޷ѣֱճѪ۵㲻ҲûôܿĻԼ簲ţ
۹˵ף̲ס̧ͷһۣǾ˭ɫǰúˣ͵һңĸһɱĴѰǣһҲܵǣ꣬ҿһ춼ϲˣ
ٻҲɵֻǸղűȱһŪ÷Ĵң侲һ㣬뵽˲١
ȱЦЦ㲻˵˭֪ҿĵЩŵԸ̽飬Ҳ󷨣ҿɲôعѣ᲻á
ȱڰٻӶߣģĪʣůƫͷһޣ˭عˣ
ȻʥĻˣİɣֻҪܹ̲ͥܵ⼸죬Ǿ½磬ͥ붯֣ҲҪ
ٻѾܣȱɿ֣ʯͷأǷĽԼĵ˿˿ǣ糺Ĳ棬ȱԺٻ壬ЩԳʶ˷Ӧ
˵ףȱǸϴаŸ绨ľˣٲĶɴˣ
ٻӺͷȱ˵ʥࡱ֣ʧڻʥôӱȱˣ߻ֱţǸʥ໨ô
ǸʵҺܲƻֺܰůաһֱ̧ͷȱͰٻӣֿ۹֡ŮӨëצӣҪһҵϢ˵ģ־òǶԧ죡
¶ȿ޻ѿЦݣʵ⼸ֻһС֣ССһ֣
治˵ı
ȱ֪ʵֱʵ͵˶ң
ҲǺܶ࣬԰ССûĲ༸ǧӣժˣС˵š
ȱ۹ֵɴۣٻӡӨͣϴٰϴ٣ë£ǰǰǸ߳Ա߶ëߡ
ҿҲʲôģҲ˼ţֵ
ȱźֱðû뵽˵һ仰ˣӲͷƤʵ˼
಻ˣٵģЩмֵҰٿã׼ȥԼŪ԰
ǫЦţ۹˻ΣûһιȥΪѾˣֱϴ԰ʵӶûˣĸŲ׷ɱĺǣ
ٻ죬ۣ˵ˣⶼʲô֣Σϴ԰ͥҵ׶
ݺõôͥʧˣźݺ˭ֵ֪ôʵ˲εųűµ˿Ϸ죬ӬɲߣԹš
ȱˣ۹Ǵ֣ңûߣأǼƻ͵Һİ취ûߵһ𣬾ͳһҾ֡
ʵε治ңֻȥӨ뵽ŽȥͱһʶסΣ۹ֱ⣬εʺӿɲܿȥɲ뱻ͥ׷޴ӡ
˵ȱŵĺˣϢ̫ˣ˲һ
ô죿ҧ˿ӣҲʶˣ˵ʵ취ܺùһˡ
ֻҪ뿪ͥҾа취ֻǡȱü
а취뿪
ĵĿ⣬ˢˢڰٻϣٻӲˢһֺˣţֻǲ뱻ǲѣ
ŲŲȱϵΣȻһŻȼӲĶסŲĹɹٻӷһȱȻֻоȻѹסݣ˵
ٻӺ˶Ҫ룬һԭŵĶֱӻ˹ɹȹ̵ģŵðٻӲٶȱ
ӲͷƤڣ֪иطԱܿţֱ½磬ЩΣգҪ죬԰ĸѪʧ˲أҪأһ۶ǾҲûá
վ۹ɫأĲܶˣ


ڶʮ ˶
˶ȱᵽˣٻеԵμѹ±ɴסϵĴУȱò
ΰļѹȱѪţ̲סĦ
ٻʼΪУľܵסòɫͷһֻȱ䣬ݺݵŤ۵ȱ
ʲôŮĶһУ
鱦վ»Ȫģ֣֮ӲѰ
۹üҪĸ۶¿ûжصĵطҵֻʱ⣬뵽ȱԪӣ۹üͷչ
ȱղ˵ֻҪ뿪ͥа취ӦԪӳְɣ
ǣô뿪ͥ
۹ֲʱ˵ƻȱͰٻգǵûʲôͷ˭ע飿
ٻӺţȱһۣ֣ȥ
ȱʹȻѾſѽ˵᲻ˣ
ٻһߣæһߣĽģûվȣƽһķģٻӳһ
ֻͥţĴŶгڣΨһͨ½ֻţǾҲɣ
۹ףššŶͨģͥʹսҲڱսս
Թһˣ˵Щ£Ҫ㣬ү½ˣȱã˵£
ٻӸҪȱһüҿû磬Ϲ˵
ٻףһͲǺö͵С͵ǽ
ʵԺɩӵĻҲСܣ
˭ɩӣ㣬˻˵Цٻŭ
ͻ۹һۣͬʱ˸Żµı飬ȱһݣƤЦ磬ֻʹɩܲܵȻ˵ʱǾǹҲ⣡
˭ɩҿɲǣ뿪磬ҾܸƲϵˣٻѰ˸ڣοԼɲ֪ΪΣȴЩʧ䡣
Ļɣô½磿Σվкõ³
ʵ⣬طֱ뿪磬һ̨ۣɱᣬȥɼȥɹǣʹﱻ䷲
ܣۣһΪϤᣬǾӳȥҲ˲࣡۹ҡҡͷ
һط֮ڣûе֪
ٻӿż¹
ǻи֪˭ȱɻ
۹֡Өٻͬʱáܰ׳աĿ⿴ȱûӦ˷ۣ¹ֻһŮˣ
϶𣿡ȱȻ
ٻף¹һ쾮ͨ½磬ӡħҲЩΣգֻ϶ú֪ҿԴȥ¹½硣
ģǸãھȥɡһߣ۾ֱˣתҪߡ
ȵȡٻҡͷȥ¹ףǷľҲڣҪЩʱҲ̫żĸ۶ҲôҹҲҪһʱȥ˶Ŀ
Ǿ͵ȰɣȳԼ
ʼҷ̺ܶһöǧ귨Ҳ͵ҩһпҩԣԶ˾ûǸˡ
ȻѰ˳һھѾǸԵ̣һ뵽Ǭﻹмǧöӣ۹ҲӨҲʼʳ
ȱ˸ǧҵݸٻӣζã
ңٻһŲȱǣԼ֣ںҷսˣ
ţȱЩɻ
ҽȥл˵˵仰ٻӳ֣ȥ
һ߳һ˻ڷȱһţȥŮ뷿һۣ򣬴̣㻹ʱ䷢嶪
Ӧȱæȥ
£㶴ӣۡ
ƨһǶԹˣ
ٻЦһЩåߣʲô򣬴ô
Źϣͻ۹ӿңﵽ⣬ѶϣӨ۾һգһգȻ˸Ƹ۹֣˼ʣѵ£
۹ҡҡͷָָ䣬˵Լ
Ƹ͵ģûϣˡһֵߵԡ
۹Ҳһ˼飬ˣŲһʱ䣬ͥŮ֮һŪ˹뷿ڣҪ
ҡͷԸŪ˹뷿粻һЩ˿ȥɣ


ڶʮ ü
˼һСֶ˼ģû࣬صĸ簡磡
󷢸пӲþܺȵٻˣ
۹ΪȻٻƣһңҪǰٻӳ˺ڷɽˣҲпڸˡ
ҾЩһˣһֶ۹ֿһۣԭЩҰġ
ǡʲôҰģͲȱֻǻ˶ѣȻ֪ôһӱˣǺñ仯־͸иֵӣ˾͸иӣ˲ˣģŶŤ
ۣϵӡģħ֮ǰҼˣӡʴӵеĶӡǣ˭ɱӡɱϡ
Ǻǡ۹ֵЦţû˵
ⶫֻɱɱߣֻߣ۵ӡ
˸ӣ졣
ݣٻױ̨ǰԼȱһߵϿš
ʲôŮˣ
һһۺʱһܵŮˣǴﵽ⣬嵽ʣ޲ɢ˶ĵϢŮˣüҲ˾ޡ
ٻӾŮڶ⣬ȴҲڣһһ޲һͣȱŰٻױȴûаֻоһͺ񱾸˵鵽ķɡ
ٻӴӾ￴ŴߵӣʵݣɫĳɢţƮݣΪԵǫ͵ӣ͸һɺŲȴʣȱֿһ۾ͻˣȴԽԽͿԽϲˡ
ȱǱ仯ĪԸйأʲôʱ㶼оµģ׽͸
ٻܴȱĿ￴ֶͣȴƺܸܵǿģȫ
һŮˣϲʱ͵Ŀ⣬ٻҲŮˣϲȱĸо
Ұ㻭üɡ
ٻӷʱȱߣסŻʵ֣ùüıʣ̧ٻӵ򢣬Ϣӳ
˰ɡ
ٻϼ˫գǺ죬ҲȾϷۺ죬εˮңɢ˵Ϣ˺޲ҧһڡ
𶯣˾޷ˣ
ʱȱȴûаֵ֮Угׯغ飬ƺҪĲǻüһ춯صĴ£ǻüڰٻӵü䡣
ȱ˵£ʦҪһƷǻüڰٻӵüӹרע棬ðٻӾš
˵רעһʱ˧ģŮĿģȱʱһ飬һʱ£Ǵ꣬Ȼ֮佫ٻӵķһռݡ
ٻ֮ǰȱΪ屻ȱռݣʱŮӣ࿴ñҪѾʥ࣬ҲȱŻȱ
ʱȱһΰḶ́ûüʣռݰٻӵģʱ򣬲Ҫ˵һһȫʤǧ
һԸΪ㻭üˣǸˣ
ͣʣȱԼĽٻԼЦЦһ֬ǣɵˣôҿɲ𣡡
ŶôܲأٻƤգգۣͭȥ۾һԶɽŨȴůȫٻӺ׵ʳгƯһ˺ܾðɣ
ǰܾáȱܾͭá
ٻӿȱӹ˸УҲĪܣΪ
ţȱף۾üëҲ񣬲ûôһˡ
ٻ۾Ȼһ£סȱϵ֣οţһҸ
ҸȹһҸܵůΪ˺ܶ࣬ȴδܸʲôϲüҸ˵ˣͼˣôˣÿһΣҶüΨһܸĵʱ򣡡
ģҲῪģѧȥЦȥůȥЦһС
ȱͭˣĻţţЦݣȴðٻӸоĻšܣƺһűҪȥģܵõȱıˣĨЦݱŨŨİ˻
ܾǰ˸߰ٻӣÿŮ˶һܲˣٻЦЦôܣ
ڣˣһˣòһʱ䣬ȫռݣĻң֪룬Ϊоʹ
ָоҸ
ô˼飬ҪʱȥΣˣȻȻĻᰮϣϵҲס
һ飬ٻӺȻˣΪʲôͥЩŮ֪ȴҪŷΪĪ˱÷񣬲һУ˱ɵϡ
ÿһ밮ˣ۶ôڰǰҲûǣû˷硣
һϣܹĵĻš
ٻ˵ţźסȱԴȱ֪ȥοȱһ̣ǶôǸŮӣߵء
ǰһţһ죬Ҳģһģһ
ȱŰٻӵ㷢ᶨ
ǡô죿ٻ̧ͷ۾һգգĶȱѾˣѵҪΣ
ȱеִź;ǿ񰡣΢΢һЦУûأ
ٻ̣ɻǶȱϸϵګګӶ㿴ˣֱģˣɫǡߡå

ȱЦٻӽ߲ѣŭתž
ˣȱ΢΢һЦͳǬĴңͲƯˣԸӣðô͵ԿϧˣҪǶ㲻ҾͲˡ
ģٻתͷȱգգۣΪң
ȻģɱǸЬһܵǣӰ첻ã̫ͥΣգôأȱס
ٻ΢΢һԥţҧ촽֪ˣ
ٻһ̾Ҳܺ½ģͥôҲʲô֮ˣҸˣֻ㡣
ҲŻڲ뿪İ취ôֻҪ½磬ͥץˣҲûôס
ٻӻһݣȱһЦˣģа취ģԹǣˣ㲻л˵ô

ٻĵȱצӣվ򿪴¹ţóһľӣݸȱ
ġ


ڶʮ 
ҵģ
ȱӹľӣܳҲ֪װʲôȱЦЦﰡ
ٻŭһЦĶڴȥģʲô򿪿ϲϲ
ţʲôȱӣһɫââƣɢȱſﾹһ۵õɫСҡ
촩ԣǰżһֻϣõ˲˿֯ڼףֲ»ϼ԰ٹ֯Ů첹Ͼ¯ƣϾסҼûкļУ㡣
ٻӻϲţȡףǼҫǻȼţۼƬʵؼͣȴΪһ׵ģڡ硢󡢻֡ڼססҡսȹս¡սѥ
ȱǸӵļУͷЩ޷죬еǸս׿һ׵ģ˿Ϸ죬˾УǰףЩ֪ôˡ
ѽ㴩ϰɣ
ƺȱΣٻһЦзһߣȱ£޹ǵʱʱӹȱļĦȱ彥˷Ӧ
ɫǣ㡭ٻӼȱСա
ݺȱһѣ۵ȱ˭ôˣҪңҾͰˡ
ߡٻӺһȴЦݣһһȱϣױ̨ǰͷڡ
ٻӿžӢӣϷأ֮дŻЦӣɿóˣǸŮԵĻˮ
˿װ⻰ûԭòõȱʱϰٻַƵļУսɳĴ󽫣͸һϡ
ȱۻյİٻӣЦһӣˮˡ
ٻӻعæȥߣȴʲôˮȱ˵Цɴ󾽣ǺȭȱϣˣЦ˼ҡ

ȱЦվתһѱסյİٻӣȵĽ뻳Űٻϵ㣬Цţ˭Ц㰡ղҴ£ȥģֵˡ
оȱĲ⣬ٻӶȱ㣬Ҫʲô
㻻·ѵʹ˵·½磿ӳޣƯһôУ
Űٻӣȱ¹ǰ涼ǰٻƽﻻȹ£ȱЩ·ȥԼɫٻߵú޲ýԴȱ
·ϣȱЩ۹ģɫĳȹɴ££ȻǷɫǸȻˣɺɫ̫˲ǣ
ŴŮӴ¶ʮһһͥŮҲ࣬˵·ŵϣȱſһͷİٻӣȱЦЦŶҿɲʩ
Ҫˣ̫ˡٻϸСګګ˵š
ֲûղŲҲҵģƽ
˵ţȱһ⿪ٻӵ·ÿ⿪һٻӵĽһܿ죬ٻϾֻʣһɫĶǶ㣬ǹ֬Өļɫ쳣С
̵Ľţٻӵͷֻֻǰ˫屻ѹĹ֣ӶǶ¶룬ˡ
ȱ壬߿ˣ΢΢һ˿ڿˮӲ㲻˱Ѫ
ȱĿԼ޼ɵӹ뵽ԼʥᱻǰռУȱϸţǧֻϴӼɬðٻӹ̷ûһ˿ͷĿѣ˫룬΢΢

ȱԵ̾˳ƽİٻ뻳ͷ糺ϣֻȱٻӣŬ˫ۣҪҲ㣬Ҫ
ȱһҲʶ滹һԼԣķ飬ȱŬ侲۰ٻӣ㣬ѵŮҲǸ
ٻӽţȱһۣףţ컻ɣʱ䲻ˡ
˵ţƿȱٻӺ⿪˶Ƕ㣬ȫ¶ȱĿУ̵ͦ˫ΡΡǴӣҷϣ޳Ĵ֮䣬˿˿ζ
ӣһϡٻӵ۷ŹȱԹһ治֪ϱǷʲôԵأ
Ǻǡ˭ôȱɵЦæϵ¡㣬צⲻһͣŪеİٻӽѡ
ò׽ɴ»ϣִɫȹٻѾȫȱͷɫǻš
Ҹ飬Ҫˣǵŭһֻʻţϣײǽ


ڶʮ 㺮
Ϊֱ
ΰǰ飬һʱȫģΪޣΪЦΪΪУΪһϧ
һ˱׳գһĸоݡԸΪԷʱ޿עԷӽдĸо١
ʱٻӾˣһȫȱӰ԰ûǣֻȱĻҲҪֿ
ٻıعŵŮӣһˣ밮֮ʱȳ˸ΪִţİҲΪǿңһһ⣬Թ޻ڣǼţע߳Ǹˡ
ȻҪǵķҲףȱҪżȻɺϣҲܺͰٻʲôӴһ㣬˵İš
ȱůٻӿȱɫǣ˭˼Ҷˣ֪˭ء
ȱǺڷɽĶΪ˷㣬ָԼ˸ХţأǰٻӰɣȱŰٻӵ֣аָŽѹ˵ӢڣҪ̲סڰٻӵˡ
˭ӣûءٻֻɼְλҵ̵֣¶㻽ĵɡ
ĵȱỽһ
ţٻӺȱȱЦЦͷӣһ㣬߰ɣǵ̫ãվǷ֮ء
ţҪߣٻעȱ¶ɫᱻ׷ɱģ
ȱһЦ׷ɱǺǣһȺùѣѵ㲻Ըߣ
ô᣿Ⱳҵģ˦ңҲҪһ𡣡
ٻʮ֣أգ۾
İɣˣ˭ٴ߶κҰˣҲУ
ʰһ£ȥЩø𡣡
ٻվʼʰҪߵĶҲ࣬ϴױ̨Щƿƿ޹ޣȱŰٻææȥ΢΢Цţ̾ϢһĻǰô񰡡
ԡͰƿϵȰٻ͵͵˽ģóϣȻȥҩɽչռҩƽҲвٿ˵ɾƣҲһϡ
ٻӿĵ߶ţûм޳ȥѾıôѼױͳȥ
ȱ¼УľۣƿԡͰó̳ƣǬڣȰٻʰãͷ߳顣
ٻӲȥ飬ȱһЦˣ͹ˣЩûҪͥˣĸǱ߲ý뿪ˡ
ٻԣҲ뵽Щ뿪ȥЩãˣͻи֪鲻˭ߣЩҲûʲôһЩһ𼸰꣬ͻȻҪ뿪ⲻᡣ
ԺһĻǵģȱסٻӣο
ٻ΢΢ףţǣ߰ɣ
ҪߵĶװǬٻӳȥȱȥǣٻӵ֣ٻ΢죬һۣ֪ռ˼ұˡ
ҷˣȱգһЦ
Ҫٻӽȱ֣ﴫ¶ȣֺܰĸоٷſ
Ŵ򿪣ȱǣŰٻ߳ӵأĹһߡ
ɡӣ㣬ǣǣǸˣ۹һŹ֣Ȼһ¡
ٻյĵۻ۹֣ô˵
໣ҵӣ»ʣ·ˣǣ֣еĶûóģû۹⣡
˵ӣ˲ٺٳٻһЦȱã㿴Ǹٻ𡭡
ȥˣϽʰһ£ȥ¹
ȱɿ۹֡ӨæʰҺˣȻվһߡ
ٻӼˣ룬̲ӦûϣǱ仯һ£ǾͱĻɣ
һ֣ǽϵĻڰٻϣ˿䣡
ͱһ֦ĵ۹ǶӨʩչ˱仯֮Ҳһֻĵһߣ۹ԼҲ䵽
ңҾͱ仨ˡ
ȱΪѵͷЦٻȱɵ⣬һЦЩǣôȥ
ұľˡ
ȱţһҡɫƮ˰ٻϣǵڰٻԣĦһ£˰ɣ
УֻҪ¶У
ٻҡҷȵˣݣӣֲժʮĵڻһĿŻܹҩĻɣ¹ȥ
ͥ¹Զģһ·ϣʮ콫̲飬ײˣҰٻͥãЩ콫Ҳû̫Ϊѡ
οٻҪȥ¹Ǿ͸ˣһ·˳ٻ¹ϡ
¹ֳΪ㺮̫ϣͰٻӲеľɫŮ϶޹϶𣬱Ϊ㺮ӣͥżΪĵλ
㺮̨ͤ¥أȣ˶ĹӦȺɾۼΪֲǣƬ̫ϣ͸һļȡ
㺮⣬һӨҶҫ紵Ҷҡҷһâϼ
̫ǹ㺮⣬ȱȻо¶ǲȥ۾΢΢һУǹ˵Ϊ񣬸ȱͬһĴ
¥󹬵ֻ̣һľصǱᷥľڿҲ㺮ϳ˷Ψһ
ٻŻ̨ͤԽ¥һƻͨĵ⣬ǵڵĵƻҲͽ׵ɫһǰɫģԵ䡣
ãˣ
վڵ⣬ٻš
֨ѽһ򿪣һͤͤİŮɫգذ׵ĳȹ𪣬»һ
ǳá㺮ӣʳ˼̻׵ıɽŮʱĹ㺮ӾǰȴûԣѾûдܹ
Ͱٻܹů˾޵ȣ㺮ӵű䣬˿һ۾ͻᶳɱͬǱɽʢѩں֮
ŮֻӦУȴ뷲أϸ֮У͸ģ̲סҪϧһ
ôˣ
ǰٻӣ϶ϳһ˿Ե˵Цݣģֵģٻӭ˽ȥ

ĸվߣΧһŭɫͥɣŭġŭģŭɫֻġ
ǰһһ˸ߵԲͭһͭϸޱ飬ͭ
ʱһԪ˧̤ųصĲڲԶס
£ͥڲŵѾȫץΣ½ȥóܽץݵ


ڶʮһ Ȱ˵
Ԫ˧һּףº룬ϣִ˫ޣͷۣмһĿͨ׹磬ɱаҸΡĺڰף
ӦԪջײ֮٣ؽͥΪӴͥ˲
ײӦԪջ٣Ϊؽ̽ʥĸ£ؽͨµӣײʮơ
𲿣ϷǾΪؽ̻ɣʻ
֮ĸ񣬽ʥĸΪؽͨ¶ӣִƽڣ򶷸֮ףʰǧȺǶɷɵ΢챱ˣʹǹٴϽɷޡ
ӦɹؽɢɣִƻԪ𶷣רȺ֮졣
һ̳ԹΪӭɸ׷Ӳλ
ЩˣģҲֻ۱ֻۣ֮УЩ֮һҲû֡
ջˣСѣҳݣαͷ½磬׷½СȻӸջ𲻱ȹһ֮£޺ܷģ
΢΢Цţĸҧúء
ﳼϼӿΣٳκ鷳ٱ鲻䣬ȻĲв֪ʲôȡ
ЩŰӦѾöˣɫӺĸֿջ𣬡ջȻԼΪﳼǾˣͥ棬﷣ؾջ𾤾ҵҵķϣϣ񣬽Σ
ջƤ̧һ£Ŀϣףµ˵޷
Ҳ֪԰ƻ˰ɣ޽ͷЭĸȫ׷£¶ƣ֮ɫ
ջȡ
ĸƺûߵĶԻһ˫۾
۴˸Ƿһۣħɭع
ԱԪ˧ǰ·Ů̧Żǣӵʴ뿪
ԶҪֱĸҵƻ԰֣֪ͨһԻײ½ħǣ
˵꣬Ҳĸ̤ųصĲ˳ȥʱ䣬ڳߵߣɢɢֻĸͼ콫
Ǽ콫ҳʲôÿĶһζľγһӰ
ĸۣϵɫȥţƺʲôúĸۣǼ콫ٴλָĸµʡ
ͻȥ°ɣ߱£Ϣ֪һˣһ˼ңվƲĴ¡
ع
һ˦䣬ĸصɶŮ뿪ֻЩ콫һĪ
ĵĹ㺮׵»ӨӨķľһعڡ
㺮ӱ£ѣʤɣ绪ǣϸõˮī֬Ҳݵţ࣬һҼȴֱʣ˭˶ϧ
ɴʱƽݴʱǾ㵡ţʲôЦô
ͥŮ֮һһòİٻӣڲһʱһңȻҪ˽
㺮ӴӲ漣漣ͳǰǧŽ޲ݶһֱžȵı顣
㣬ţ㲻Ǳϣǲʲô
㺮һ䱸֮ɫǣŰٻӵȱǿʮĴħͷħͷȷʵһܹŮ˵ʱ
۹֡ӨҲһߣϻһֻãۣߵĺܲ˳ˣȱͰٻӡ
۹֡ţԴȱϰٻӺǾ͸оԼڸôôأֻҲˣ
ٻӿ˿ȱҺõ˵Ự
ţȥɣҵ㣡ȱſٻӵ֣һЦ
ţ
Լ㺮Сţ⻹Լ֪İٻô᲻Լϴˣ
ñŵĺܲϣӨˣܲצϡ
㺮ӣŮƵ˵㺮ӵ룬ذһƬֻϻƿżʻɫ쳣ޡ
ţŮ£㺮ȫɻ󣬰ٻһ̾ãһô
ǰţڣˣͥʥĻɣ׹˰ӣſµħ㺮ӴӾƽ΢΢ҡͷ
ǣҪ½ôͥɣһվʲôý
ǹˣ׵ģһһĸоҸҴδйĸоɶ˻ҲԸȼԼãͰæ
㺮ŰٻҸգôٻһѾ˴ߣ˵ʲôҲûãٻҲ
Ե㶼ˣõģôܲ㣿ֻǣԺ칬Ҫһˡ
ٻ¶Ц֪ûңԺһģҪϲҲһ½ȥ
㺮һЦ˰ɣܲнδ֪ˣܾۣŹô
ٻЦЦգգۣܸоڲͬ
ҡҡͷ㺮̾Ϣ޿ɾҩˣһȫϵǸϣͥĻɰҪΪĸŮˣһ½ˣ
»˾ɰΪǸСˣðգ½磬ն׷鵽㺮
԰ٻɫѵо㺮ӺΣѲʵѲ
õͬڣ˭ôˤյƣٰߵĴ󽫱½ȥ󻹲ǲ֮쿳ţ¹ʥҲҴĸͲԶͥ
㻹ǽ㣬˭ƽȥˣҲŹǸȱҪԵģԺ檶û취ˣ㺮ӵЦŰٻӡ
ٻҲǿЦҪ˭ˣҪΪ檣˫޳ɣܰܼ˵Ĺ㺮Ȣؼң۹ã
ܺͱĹ㺮˿ЦģҲֻõĽðٻˡ
ˣҿɲϡҪ޹ȥ㣬ҵģѾ㺮ˡ
ᵽ˹㺮ӵ£ٻҲ˵ˣ̾ϢʵҲܵģ뿪һỼûʧҾԼһΣŲʵĸо
ˣСôȥҸԼȡģúðհɣ㺮ٴλָݣͰٻӳڵڣٻߵȱߣ΢Цţס
Ǹɣֻͨ½ķ϶ǺΣա
ذ׵ĳȹס罿ˣ㺮Ӵż㺮һƬ棬ƬƬѻĹʯһڹžġʷĲɣͺأʱʱ籡ڹ⡣
ȥ˵ĻǾܻصţޣ
ȱ޵Ĺ㺮ӣǹžӿĺڹЩҪǲأ
ңֻȥԧˣ


ڶʮ 
һֱ˵˿ĭŲʳ˼̻Ĺ㺮ӣڨЦš
ǸӰðһ䣬˺ͲҵıǶ٣
㺮Ƴһۣҡͷûȥ˭֪
һɣȻޣûи׼ûȥô֪ͨ½磿
ȥ֪ˣ
㺮䣬ת뿪ҪҪԼŰ죬ֻǵҪǻţҲ˵ȥ
⣬þӣ˶ġٻСȱͣþˣͻᷢҲûô䡣
ţȱЦЦԸǸ㺮
ȹ㺮ԶˣŴֿżˣȱãɩӰ׼ȥ
ٻƳһۣǵûɩӣ㵹Ǻ
ɣ㣡
ȱЦЦٻӣڻһԾ˺ľڣգ۲Ӱ
۹ֺӨһۣһҲ˽ȥ
۸үûǰɣһôżȥѳ飿۾Ĵתſߵķ¹ӣôоϹŴսսأ
紵ವģƺʲôڿţ˸ʲôط
ʹҧҧһ䣬ˣҪǻŻȥôҲҪȥĸһ̫۸ˣ
໡
׳ڷлصӢµɲڹžǲ£ŸͷľɫľĶͣһ£ǹѿ˺ٴκ£
ڵ磬ŭûһ˿Ĺ⣬ֻصĺǹޣƺ񺿡
ȱŰٻӣҫâΧߵĺڰ
ǹӳŰٻӵ˫ֻסȱƺΧΣصĹžôҲƭ㣿Ҫڤظأ
ȱŽǰգЦЦ㲻ô㵽ڤظҲһԹԧ죬ŮС
ˣ
ٻ֣ȱһۣô˵ôͷȱϣĥޣã
ڰ֮УһɹವϢӹðٻȱе䣬ң
ȱ΢΢棬ٻҲ棬ԡԧ죬˿˿ůӻɢˡ
ɫȹгߣٻĸ޳ֻԱȱһ㣬Σ˫ѹȱϣĦţľ㣬˵ڻ漫ΪȻ
ůͶ˰ɣ
ȱŻ齿ķҷЩԳӨĶۺɰȱ̲סһ
š
ٻӽȻһ˫룬˲ùһֱӵ񾱣ؿڵѩҲȾźɫ۵ĶΡ
ջȱܵˣͷסʺ콿޵ĶŪ档
š𡭡š򡭡
ٻţƺˣȫȱϡ
ô
ȱٻӵյԼǰ棬ĿԣǼűǼ⣬ӣ֮ʣһܰںǺҷȱĴߣֵģȺģֱ飬ԡ
ٻ룬ʾͺУеλáȱһò鶯ѣȶ֣΢΢ס
ǻҪô
ȱϷŻˣǧ˳Ľ̬֮ΪʲôϲŮˣΪһУܹŮΪԼ飬εȵҫû顣
˯ŮˣҵľƣȱԼûв־Ȼûг׸ıԸȴҲǱĬת䣬ڵɽͲϻı仯ֱĵ¥ﱻĴ־ջڲϵĸıԼӦ硣
š
˳ķ˿ڻз裬ٻӷۺ촽΢΢ŨҵϢջζ̲סݡ
ߺţٻ΢΢ϸ˵򦣬ϣ۴ȱĴߣԼĶ׸İˣɬϲú˷ܣһĳŰٻӵԺһҪ뿪
ȱЦţŻǱ׾ĳǣٻۣǡÿȱǴаЦݣߵ޵ݣȭᴸϸϸϵ֣ɫǣˡ
Űٻֽ߿˵̬ȱĪĿģƺҪðٻӵĽԼ罺ᣬϡ
۾ϣҽ㡭
š
ٻףϣȴ¶һ϶͵ɣëͷһξ׵Ľģ
ȱȻǸУɽȴˣһ㣬ǵĹƷڰٻᱡš
ᵽֽ׳еζͷεģĵ
ȱͷĦŰٻӵķ۴ɲǼ䣬Ĵʧȥ˼άʲôҲ룬ֻԼȫĵȥܡ١촽ʵĴһȱעҵİٻӣʮԼĽͷһ꣬̽Ҫߵյıݡ
ٻߵգ嶼˷֮Уʧȥ֣һйǣҲؽסȱʧȥһӣ׾ţ߽֯һ˱ű˴˵ĽҺ
޵ʻҪժûһ򣬲ʱȱûǸ˼˫ӡһɫԳ˻ֵĺڰɨڰһӰ˲ѣ񺿰˻
ڰĹž޾ԩ꣬Щԩ֣ȱƵĻ𣬸һУȼ˰ٻӵûзѾ׹Σ֮С
ٻҸʱ̣Сɱ׾ɣӱʼȡȱ﷭ţ̽š
Хһ׹ȥΧ⣬ԩ飬ƳȻڻмǵˣΪζŭ໡ҪҪô飡
ĻٻֳȻ淢飬۹֡Өһһ鱦תӨâһűɢƹ⣬ԩȱͰٻʱ£ĿͥʥӶȥٶȸ죬׷
Ӧſʼİٻӣȱţžһܹ谭ţֻɾ޷ӡ
顢޾ԩ⣬ȱܵ˹žһɿֵϢ͸Ųɣϡн籡ڹâ
ң治ֹԩ꣬иΪǿղһµײûзֻ֣Ƿϵɫëȴʧȥ˹Ÿо쳣


ڶʮ 
ɫëӸģֽ٣
ɫëͻȻѣȱżҪԼȥɽ飬Ͱ¸ˣëѣҲ˵ղѾֽ٣
Ҫ֪һֱΧȴδ˿ǰصĶָжǿ
Сɫâƿգֻԩ꣬ȱĿһ˰ٻ󼸰ɣȻһŮӱӰˮΪΪǣŰ׹⣬Ǻ͹㺮мơ
ȻǱӰתȱֻöʱ׹ߣǱһպ͹㺮һ㣬ֻ˫ȴѪɫֱĶ˿裬һŵȱҧ˰ٻӵࡣ
š
ʹóİٻӻָЩǣˮɵ˸ɽٴһ뵽ʲôط컱嵭˲١
ٻૣɫǣǲǿʲô
˵ȱɳ¶ɫİٻӣ΢΢һЦñӹ˹ǣû£ֻЩԩѣ
ǹ㺮Ľ֮أϹŵħٻôȱڰοҸ˵š
̶㺮ӣ֪٣ȱ뵽ֱԼѪ̲סߵѯʡ
ôϲˣһ㣬̰ģҲˣٻӱ죬Щζġ
ٻӳԴףȱһǣΣʲôأϹźϲˣĸȾָ
ߣɫǣҲҪΪĸŮѽôô󵨣˼ֱ׵ģ˼Ҳƭˣɫǣߣ
ٻӷ֣ߣĦԲε̵֣ܣһֱ¸ĻҪڻˣҸ˵ǡ
ܲȱٻĵצӣǰԹİȱҪȢؼңǾ͵źΪаɣȻͥɫɵλȴԶҲԶԶ硣
ȻãʵҳɵҪԶ棬ıҪزЩϹһģֻ֪һ֪ǺϲŮ˲٣ܶ¹ȴΪ࣬أҲû˵дϹͥۺת֮
ͥۺ󣿡ȱ΢΢һЦŻˣȤ
ٻӽһĶˣҪܰˣȫߡ
ôԴˣȱϷŰٻӡ
ĸ檣˵ģܴĵĻҲͲõͥˣΪУֻҪվڣû˸Ҷ㣡
ΪԼɵҸٻӺûĳԼĽã㺮ǸŮӵеӰ
ϧˣ̫ˣղ̽ʲôӦҲûСٻ΢΢ź
ȱȻٻ˵ǾѾڹ㺮ˣղǸ͹㺮һһ
ߣ㣬궼ˡ
ȱ񣬰ٻӴ˴ƿӣȱһ£ȱһˣĸŮԸͱ˷Լˣ
̶Ҫ檵ģôڵˣ㶼˵˲ܣˣ
ȱٻŤȥͷƫ˵ĶȥһҧԣͲƯˣ
šߡ
ȱסٻӽֱȼδɢȥٴȼǰӰ֮󣬵ɫëҲѣǸȱѾɢʮ﷽ԲΧԩҲһӱ٣ζѾž
ٻŤͷȱ˫ﲨЩЩ㱣һЩɬʵĻ£ҫԻõɫʣһеĲ
ں޳۽ëģԲСϣһϸ͸ĺ飬һĤذţӣҰС΢΢ţƬŵʻ֬ļ͸ŷۣ޵ջ
뿪Σգ§Żе壬˫˫ۣȱǷĵĳ嶯
ٻر˫ۣȵĴȥſ죬һɵĶСᣬһĸغȱͷһǶƺҺƺԻҩǽƺɢǹꡣ
ȱڰٻĦţǽֵŤ¸ĦţҲţڴˡ
ܿ죬ڰͨ˲âףһʱ޷
ֻҶڷɳɳ죬ڻһֻڼת򡭡
ķϢ֮۵ķҷ㫣񾲣ɲ֮䣬֮


ڶʮ ëӱɽ
ۣڻУɽˮҰҷɡ
ƣա
½ˣ
ٻӱȱǳξɫ½Ԫûȣȴû½ͻһж֮С
ţ½ˣ
ȱףֻǶ̶̵һʱ䣬½ȴѾһ꣬Ҳ֪
ط磬ͥϽ磬Ĵз磬ظڤ磬ԪΪŨģ޴ڵԪҺԲŻôɻݡ
ĴҲԪŨĶ츣أЩطѾʵǿռݣҪѡ
ڤظ޴ħֻаħܳڴڣȱڤظˣҲᱻڤ֮ʴΪ½
֮ڣ˷λ´ԸգĲɷ𡱵ĵزûλɻὫΪԼĵ
ţɿˣ˿˶಻ã
ٻӼ컯֮£ȱ̲סֻϲһҪƿȱκθղһ飬Ѿûȱ˸
ʲô˿˾ȥ㿴ֲˣԣ㣬ȥˣҴȥǣ
˻ϣٻӻûֻ§סȱţҸ
ȱ¿˿ǹžͨȻһ󷨽ƣһִ͵Ĺܣͨǲ׹֮ͻأĳ˰գ۹ַ޲ûгΧ
Ȼֵĵصģѹֹ㺮Ҳֻ˵˾䡰ͻᵽţޡҲĵطţ޵ĸؽɽͷ
ŰٻһתɽͷȻһɽΡǧ׸ߣҡҷǧţɽʯᾣΰɽҰñߣХԳ䣬뵣Ȼ
һɽ֪Ǻ˵
ɽȱ̾ɽһȣڷɽԵСˡ
ɽǸ廷֮أȻɽأȥʲôٻɽҲǳ棬ͥɽϼεöˣߴΡ룬ۻʵ
ţ
ȱף䵽ϣ͵һ̤ڵϣɽҡػΣʯ䣬ٻҡţȱЦһߣͲԣһȥɽظˣ
ѵɽҪôǲ˵һ̤ȥɽɽȻͳˣʲô
ȱ޹ڷɽôɽسģңţ޵иʲôܼ򵥰ɣ
ѽˣɽϹҲǺǿųǿɽܷ˼룬ɵȼ鲻Ƿ֮ҲΪ˵һͬԴ
ֻǺû䣬ɽزΪͥӹͥɼʵҲͥ½ܷ飬ͥЩɢ飬ͥŴѹַа
ţ̫ǿƣŻô룬Ҫǵʤ̤һţ
ٻǱԹ˵̣ȱǺЦţڰٻ˵ʱСͷԹŴð
ϣҵϣĸڻε
ͷΰС룬ץŹȣȴ軨һ۾ͿϷӱŵľɫˣһɣסˣȱĿ⿴ͷ˸£æ
Сμٻӡ
ƳŰٻӵӣλɽǲʶʶҪʶŵ˭Уæ񣬡Сμ
ôʶ㣿ȱüڰٻһѡ
ȱɽϷٻɬѣȱĴ⣬ȴﻶϲȱæִͣٻ˥٣ҲǷ֮һ½ҲҵĻ񣬱ҶˣǳԴס
ɽۣǰٻӣǴŰٻʥĻôָоȱĿ⣬æͷʲôû
ȱɽ񣬡ʲôɽʲô磿
شëӱɽù磡ɽæش
ëӱɽù
ȱ΢΢һǲǽӽɽô
˵ЦˣɽʮǧٹǧСɽ۽𶥴ɵߣһˮһţűһ⣬ƶ֣һľţɺƽӰǧѰġʮϸѶɣɲϼܹˮɽ£
ԭȱȻʣǿ֪һţʲô£


ڶʮ 
£
ɽһۣҡҡͷشɣСëӱɽޣ˵ʲô·
ȱüëһ¶˼֮ɫ
ٻӼˣ֪£ɻ󣬡ôˣʲôԾô
ûʲôȱЦЦֿɽ񣬡Щʲôֻ֣ʲôϢͨˣ
ͨˣ
ɽҲǱ쳵Ļɫץ˰죬벻Ȼ
ȱһ䣬ݺݵǺãɱˣ
ɽɫ䣬æߵףߺǿţޣɽؾȲݼҲֲϢţֺУǶ㻹Ļȥע飿
һɽҲ飬ȱּٻһߣæٻߵף֮羡֪λСһСףɺλ룬ϲԵɽʯһΣ񣡡
˵ţɽóһƿϣ
ٻӱ˵죬ĻŭţСɽҲʶȤ̲סȱ·ɫǣͷǰɡ
һƿȱףӵϣˣ
ллˡɽһæлƺҲˣһΣ
һҲߣȴȱסûߣӣû󣡡
ɽۿҪ֣ȴǼǣȻ𼸸æСˣùڣмͨ
˵ȱɿȡ
ùһأƽǶ޵һɽɽиӢϬţųƱٺٳǧ֡ٺʹһḫħͷʹһ˴󵶣ٳʹټ̢٣ֶܷƲֱ仯ùҪ£ȥѰǣ
Ǹˣ
ȱɽԣҲϬţȻ仹ڣһЩѾģˣǲﲻ֣ȴҲǵòࡣ
ɽһ˵ϬţЩͣľǳ֣ǣľ϶ʮ֮ģȱ벻һλҲ½磬۹ֿľҲľ֮һ
ȱ˼ɽ۰ٻӣһ֣ת˸ȥˣȱˣҲᡣ
ٻȱһšС̣ûأӾͳƺˣСɫǣռұˣһڿɶ֪ˣʱ鷳᲻Сأ
żΪģȱһЦ§ŰٻӵǾҸطóȥ
˵ţŰٻȥ
ãСɽŰٻӺȱ뿪ķ򣬵ۣ֣Žţ°°°ٻӾȻһûɣ
ǣ˵ɽ˻ţޣȥʤɽã
ɽϼţȥ׼ȥˡ
ȱȻ֪֪Ҳ⣬ٻӱ½磬ᱻ֪ͥѰٻӽݲؽš
ǰôðգٻӴͥȴһ뷨ǰһʱƽ˾ܻǼ鷳ĺð취
Խ˺󣬾Խû·ߣһ˽һ˵·ߵʱ㻹Ҫ
ȻˣΪβƵñ·ˣ
ٻŮˣȾָˣôñ죬ǻ׺ģ
ܿ죬ȱͰٻӾҵ˹ɽϵǱڱð̣˺ۣǽˣЩǷ˺
ҲܵǺڰϮ
ȱأţӸëҲõȥ
ٻһϼ⣬߲ʾӨϣĵɣľ飬ǵ֣һϼ£תѹȱͰٻӣһԾֱС
˰ɣ϶ûˣʲôȱ˿ϴ
໡С֪ʲôүܵش֪ҿʲôĹɽҰȫʬצӦʬһſ飬ǡ໡үˣ
ٻӶͷߣһʼΪΪʬģԽԽζһ䳹ױ¶޳ıԣ˵˰죬ԭڴȱʬ⡣
ȱƳʲôĹڹž
ѵû԰ôһƬĹǡȱͰٻӣԼֹš
ٻӱ첻ѣͨֻźȱȥˣĻעʲô
ѹ֣׵ôңôע棬»罺Ҳ
ȻƳȱٺһЦǸǼȥһСȥڻӡǣ
ٻӱ˵õͷףͨ죬쵽ȥˣ½ǣԭˣȱššҪɫǹô£
߰㣡
ȱʹ̲סһţ̫ˣˮ뿪ٻӻԼ⣬˵ӰšȥҪˣ
ٻȱĻæ֣ӡһ߲ϼȱϣһĵĸȱ䣬ôôԲ𣬶ңôģ
ۣȱ
ۣҿǲǸղˣû£ǹžΣգ㻹Ϸңֿԣ
ٻӻŵȱȥ޹ǵСȱֵġ
ۣ
ȱһЦĿԼٻ׹ɫڵϷԼŭŤͷȥ
ȱ§סٻӣֽٻӡһ͸оȱʹյԼӣϣһǡ
ûв࣬ĴֿȱעİٻӣȵĿƺҪڻˣˣ򸴺󣿡
ٻӺȱףΪޣȪ¾ģ
һһ쳤ؾã
žžž
ã˵̫ˣȱ֣ɹ飡
˵СӾͲݣɽôŮҪԭŰٻɣ
ȱٻȻתͷͼ۹֡ӨƣЦеűһˡ
㡭ǣ
ٻգһʲôʱģȱǵıԼŵæҪ
ǣǼ
ȱĻû촽ٴκӣһ𣬰ٻӴɬͶ룬໥ȡű˴˵á
һͳǣ˲ŷֿٻӵͷȱۣȥˣȱûɶ£Ƥģһһ⡣
Ǹûϵ˭֪û߼·Ȼ߻ǾȻǸֻһ߿ˣ
ţɲ뱻ٻӼǺϣٻڰٻﰡ


ڶʮ 
ɽ
֣ԴȪڣɰͦҡ
Ƽ䡣봣ꪣͻͻʯ͡
۸𣬾ǧ塣Ұľ֪ݺӦ
ΡȣʵfңŹּ衣ͣʱ˲ֻ
⯰¹ȥˮǧļʯ
ӰɽϣĿȥֻɽȻƸ־
⼸ϬţҲЩͷĴͲ֪Ͽʲôǹžү˲ٺöˣ
Ϭţ֮棬ܷƲּɾԼӰÿˮϴԡɫҲࣺϬϬϬаϬкðϬϬͨ컨Ϭһëǣڽ֮УܿˮǱٺٳǽйԴΪƴ
ȱţͻȻӿһһ㣬ζôأ㣬಻ǻ㣬һζ˵쳣
ʣһӲӵķӣյǴǵյɢ
ףʲô֣ȻҼٰˣȤ
ᣬָӴЦӰӲӣǺɢؽɫȦڲҫŷ⣬һֺʥĸо
ֻǷӾ磬ȴǱ¶ǵݣҲΣɢ
ȱ˷ӦѾåһ絲Ӱɽ·ϣİ˸ͣˮţٷ̧ŵյƣŨˣһǺñ
˲ߵĿˮһ߾ԣ·ҿҪӴ·Сб
ȱ۹֡ٻӡӨʱڸӵȥĳ嶯̫ˣҪپͲ̨ܻʣ
Ӱɲͣڰգ¶׶Ĵ󺺣滷ͷɡֻϻʻӢ
һͷûñůһëڣڶɴ棬㻨Ө᣻롣
ִʱɴ۾ͺǿ׳ա񾭲һı飬ŭݺɽĴٷʽ̫ˡ
ιιι˵ʲô飬ûٵôʲôʡıү֣Ǹƨã
һۣʱЦǴŶûñָһЦ˲ջ˰ɣ̫Цˡ

߾ɷҲ㣬򣬴٣ͷһȥŭ𣡡١ŸͷЦỨˡ
ɴ׵Ͷֵȥˣ۾гһ죬ЦĶᡣ
ĪôЦôĪԼ񾭲Ӳ
٣֪ʲôɽôЦһ󣬴źûñһ
ɽʲôɽѵɽĴɣֵĳȥ͸Ųм
ٺ٣˵ˣǾɽĴɽǰ٣Ҳ̫ˣǷﰡ
ĿһתɽϣڼӰɨڰٻϣ۾һ
øƯСˣҪˣ
ٺ٣һ̫̰ģöôܶǺֺͣСţԵʳﶼóȥˣɴ׵ִЦ޼ɵɽӹ
ǡɾȱҪѰϬţͷûñǱٺɴ׵ǱǱٳ
׶ʳֺͣõɾ󣬵ƽװ񣬺˽ƽԱ˵ȣƣֺ͡굽°룬ͣȴԪڣȥƽ˵ͻ
û뵽ԼɽǰȻסҪ٣ʲôܵϴˣѹЦǰͺ
Ƴɽ£ֻعͷͬ̾Ϣһκɻ˵ǵĽѵõ䱦գƷүˣǽֻ档
磬סһȥԸɽǼ
ٳۣ͵ɽϣóֵM̢٣ƹֱɽ¶ȥ
һЦҲźûñıٺԼ׳أǱүȡ
ʵҶҲϲǸңٺгָᣬͳǸ⣬з
ǣҲǸٺУЩУ
ϬţʹҵķЦһһֳֻǰ̽Ȼ仯ɫƬܲγһֻ޴צ͵ץסĸᣬǸۼϲһ𻨣ͬ˸һ
ͱٺڰգٳɽ£۹ͦǰ
ƾҲǣٺٺ١Ц
۹һϬţ֮࣬ɣȴǿǣ
˵䣬۹Գӿ˾ǧ귨۹ʵԭɸǿֱ࣬գʶǰ
һͷĲӰڻ۹󣬾޴Ӱɭ䣬貣ǽɫȼա
ȱǲӰԵͷ۹ѾѪĴС
ɫӰŻ۹͸壬Ǿ콾̵ۣϢη
ģһǿľǣϵľôô½ˣ
о۹ϢԼĿƣɫһ䣬ͬѪѹһҲѹЫ֮Ǿͻʧȥһһ
۹Ϊľ֮һӦǣǰ׻޵һǣ԰޶пƣҿľΪͥս½ﻹЩģԼͷǣܱܡ
Ϭţһǿľǣ򶷵ĶûˣߣɴޱȣںɱıٺȵľǣҲ˸գתܡ
ҲûʲôûǣкѾӿӣһơ
ӣ
۹ΪҪĥԼôܾŹǰأǽɫӰɫĳȶз֮ӹ۹ֵǰ棬ͷ̧ȻһһŽӿӿǺնŽɫβͣ˵Ϣ
ľǣǺԩ޳𣬺αؿƣ
ٺŭͷֻȻɭ⣬ǰǰռһ󲨶һƬƬɢ˲䣬ǰͳһ㺮֮ǽơ


ڶʮ ɱ
𡭡
Աٺŭ𣬽ɫŭǽɫâȻһ֮ϣɭ֮ķĳҪ߽⡣
¡¡
âƥŻһ˲ͽЩѡڻķĶûƲɵϡ
ľǣҪ̫֣
֮УɫĺâɫķɳɫĻƣγܣͬʱձٺʹ֮Уˮ£ڰһȭͷСĺĳŽɫȥ
ٳҲô˻ᣬ⡢ƹ죬û˽⣬ͱٺվһĿ䣬Žɫǡ
һű䣬ɽľҶϣʯҳʯɫǽڣǻ漫ΪңǿɫǵıûɷΧѾ
̫𣿡
ٺɫһ䣬ٺܹʹһŻˮΪͨ͸ǣѰ治ܻľƵĽɫ棬Щ̫ϵ
ֻմȾһ˿̫Ϣľǣɣǵؽˮˮαֵһκεǣֻһˣǿÿɣ
ȣҲǸмңһ۾Ϳľϻʵ
ܸԸ
ȱ̤նԶһڴаԣǱҶԭȳеĪаһֱȱȱҲûʲôֵı
Ҷ˵ˣǰѽǽãƫܣ֣Ҳһ죬͹һʮ׸߰˵Ĺ·ơ
Χסٺٳ׶Ȼһǰж½أлǣࡣ
ɱȥ
ٺһȻһ׹⣬ڰջһߣŽɫ¡Ǹĳ죬ϽɫıϱɽһɭϢаơһɽ

ɫĲһ֮˲仮ʣͱɽײһ
Ǿ޴ıɽ˱ٺĽǣĴָϸѪڱٺԺ֣ɫԽ˳Ѫʳ׶۾ûҰϢȫޡ
һбٺԼǿͨûʹͱѾ׼ʱĻ۹̺־ĽâԴɢǾ޴ıɽɳŽɫȥȴѾʧȥƥ
¡һ۹ִӽ֮߳ɫӰûڣһȭѾʧȥԵıɽû˱ٺķģɽҲֻͨѡ
۹ֳȥڱٺ֮ʱٳҲֱȱɱȥ
һ𡢷ꡢ׵֣û棬ս񣬸ֵӳʮ׵նȴ޷ƿǿµ۷׵硢һ𡢷֮ĥҲһڶ紵ɢڷֻֻ˻澫Ľץצ
ȱΪֱӣһӹںڵĽƿٳɻƹķһ룬ٳһѪ궼ĪаӶᣬҪû뽣֮ʱȱ˱ٳꡣ
Īаʮа죬һԡħѪаа䲻ʤаȴ죬ȱõһֱûȥһҶ彣Īааȱǡ
һץסٳ꣬ȱ۾ϣʶ֮УѪɫĴҫȱָӳõ֮Уȡűٳͼ䡣
ٳ羭ĥһ˻κλѪɫ𽥸ɺԡȥȫʧѪɫصʶǰѪɫͬʱҲһɹɴעȱ֮С
Ϭţ̫ɢɣٺֻ̤ɣҲֻǶɾŽٳɣ˶֣ɲ֮ڷɽҲӢĴСţ֣ԼҴɱʱȻɢ
ţ淨
ۿ˱ٳļ䣬겿֮ȱۣǿǰظΪǿҲʵһ棬ȱһֱϰǧĶͻ귨˲֮Ѱ̫ɢҪǿࡣ
űٳʬϵֻƽǣǽ֮ϬţΪľΪĶٺĽ۵Ǳ֮۵ǻ֮ٳ۵ľ֮ʿеزٵĶƷҲܹЩͬʵĵ


ڶʮ ٻ
Ϲźδ֮ǰоǶôĶؼĿԪ̺ľ̥
ʯŮʥ˲һʯ¾Ϊ̥ζǿǱޡ
ں֮ԪʧЩҲûŨԪܹ̺оĿԽԽ٣оļֵҲԽԽߣЩ̺оҲʮϧ
ֻϬţ̵ıڻڹžͨʧ˲ٷֻǣƳһ׷Ӧò
ڻ۹ֺӨûˣ۹һ鱦ʮͷ򷨲֣а˱ܣҲܵϮȴʧء
۹־űٺϬţ嵽￪ƶǣϴɾ֮󣬷ŵɽϵտϡ
ٺϸ壬žӨı飬͸ıƬ͸磬𷨣ʺ죬ǻһȼţⶼ̺ǿѪǲָѪϼѲƷ
ڱٳĪаѪҺһѪѾϣڵҲͨϬţ⣬ûһѪ类ˡ
ֱʮӴ󣬺ϬϬҲʮӴɽ³һڻְѱɽϽֺͿĨ棬ʱ͵㣬ʮ
۹ֺӨſ⣬һ»㣬۹ֲ֪ŪһҰۣ棬ʱ䣬ɫɫ˱ǣ졣
ȱŰٻһߣŻ۹æµ
ٻеǣԵƲ֣ȱ§磬ԼϣЦЦôˣΪʲôģ
ǲ̫ɱˣվҲû½磬ҪϢôҪɱǣٻӿȱ֡
ѭֻأɱ̫ˣӰľԳɵΪ
ȱЦţ˹ΰٻӵǣΪǶҵŮˣҶзǷ֮ģҶҪɱ
ٻգգ۾С죬ôԵЩҵ㶼Ҫɱѽ
ţֻҵġȱͷ
ٻӷȭᴸȱǰ¶ҸɫԴȱǰԺҴɴֻһ˿
ԺҪһ羰ˣ
һչӡ϶ǴŪģɫĻϬ;Ө͸ˮϬ˵滹˫ӡ
ڽǴϲӣүͷһΣ԰ɣζܲ
ȻѾȱǰſˣĵЦðٻһ죬ףлл
Ǹ˵Ӱٻһ⣬ȱ˾վǸźգۡ
ȱ֪ڣԭһֱŰٻ𣬰ٻӿȱǿˣĿĲݡ
˹ӣһߣȱóһ̳ƣĿ࣬˵ζһţ泩ͨʮѨϱ忪
ǻ۹ֺӨҲΧӨϬΪףӨľҺ͸Ϭ֮С
ٻ԰ٻƣʥҩҩ¶ֲ¾ϼ⣬̳Уǧ꣬ǾƣѵõҺҺʢᣬŻᱻĸóƽѵõЩûλ˵ǻ۹ҲֻŰٻûƷ
Һ븹һڳθڵӵȥϴȥһĳϼʮѨϴ򿪣âϼ֮Улʱڻȫɢʻ
ȱҲȹپƣȴδйĸоȹٻ𣬻ǰȵĶˮһû˿ζ㵭ţζζ˲
þơǺþơ
Ȼһ۵ȴһĸо֮е۾˭˵
ľơ
ٴ˲䣬ĵĿ⿴ȱĶӣΪȻǴȱﴫģʱɫŹ֡
ȱһϲϥ뵤ڳɾ̫ɢ֮ʱѺ֯һƬƣĳ
һԣһɫĹ𽥰󻺻ڵϣ¡¡죬⵭ȥһƬһĶԲس֣Ű׹𣬶룬һСԲţɢ貾Ө⣬ҫ
СһҪˣ
񵰣ӨĵԿë޵Сһ۾Űٻζ


ڶʮ ض
˯˺þãһôľƣСȱ̫ˣ
ӨӨת߲ʵĹâ˸ë޵Сһŵ۾ĵĳȱգգۣСš
ϧȥͲնˣȥˣ
СһﲻųһĶصĶ죬һڤڤ֮еڣע֮УڶڣСһȫܹԴԴǹ׳Լ
ȱЩЦҲ𾪣˯ʱ䣬Сһøǿˣûп޷ʱʱӹȱ˲Ϣһĸо
ȱоСһȻ۹ֻҪҲֹһ㣬ȻΪ˵ʲôСһȱ飬ûоĥ£ɱûչֳȫ
СȱſڣҷɳСһ￴һ۶죬ȱ
ţ
뿪ȱۣһţ۹֡ٻӡӨȵĿУһϼİɫɳȱͣա
¡һ˲䣬𶯣ҡΣ޾ʹӿȪ콵Ư񵰳Ͼۣ޾硣
ٻţЩĿȱǣʲô
̧ͷ۾ŽطƵ񵰣̧ϬţǣľҺһںȸɣһģǾռ˱үӡСӣųô󶯾
۹֡ӨҲ̧ͷ죬⶯ǰ˰ٶǰճҲ˰ɣ
ǰڵɽһö񵰣ڵоٻӿԼֵֹģȱæͣһ³һȷЩ˼
ٻأɿһҪǵȱģ֪ôˡ
۹Ƴȱɽ磬ԭԵɽ磬ѹִȱţԵɽͲѽˡ
¡
ʱ֮ϣһ죬Ƿ֮е񵰱ѿһ϶ųҫİɫâѿɰâҫأ񻪳ʮ죬ʮ˲¡
񺿣ض𾪣׹ˣ⻪ÿ죬ȥҲ죬һһɨգ۶û
Ƭ֮䣬ؾͻָ𶯡׹δֹֻһִһطƽ𶯲Ļ
ͥϣ׹ʴۻȻ¶ɫĿ˸úϣû˱顣
أĸƴɫ䣬λŮһԣڻɹ档
һٻ֮ףʧˣǾȻ֪ȥˣ
ĸúܣ֪ǲǸˣ²˳԰٣ұɶ͵ҾˣҲ͵ջãȺ֮װٻͥʧˣ
ٻӺĸĹϵܸӣʢٻٻĸ谮ʵȻΪйٻΪľٶȻٻӾܾȴĸľ裬ȻҪٻο
ĸô֪ٻʧҲΪȥӰٻӵˣĸĻɣϸ飬ȻְٻѾʧʱŭ
ʱ׹ӹĸôƴ£׹ɻ󣬻ǧ˳ȥ̽顣
˾鹬ι活ʹɽͬʱĿ⳯ţƺһصЩǿڵ̽飬ʲôµս֯˻ȥ
鹬һྫӣţ޻бһ⣬ɱ
ǣʦ𣡡
һһǧӰ˶
˾徲ΪƮڴ󺺶ߡ
ţޣʲô仯øţ֮£
󺺹˾һ񣬡ǣʦ
活ʹ活ʵŮ
槼ʮת֮ѣ½磬ţһ⣬̽кα仯Ϊ֮ĪҪ˼
һªľУһŵµľɫŮۣĵл
£ƣ׹ţݶ𣬻б֣ɣſӣ󣬹ʿ
棬ƶɮףüȴס
ЩؼǿߣħţͶĿ⣬˭֮Ķ
ꡭ
ʱһƨʯͷϣڽϬţ⣬Űٻ
ȱ۹֡ٻӡӨΧСһߣֵֻޡ
ɫëֺЩӣβͣͷֻǣһ߲ʵñ֫СθȴǴúܣѾһֻϬţⱻȥŰٻ𣬻ӿ߲ϼ⣬ۣʮܡ


ڶٰʮ Ԫʥ
Сһϼƣǰٻ̺籡ڵҲҫþӨɫëţë޵ģһ߸ߣǸëߡ
һű廹ߴ˶ϬţȣССҧ棬ģ壬һžӨˮϬǣʢžӨ
һСһӱԲƺЩԱˣоΧߺ澪ȵĿ⣬ѹϵ΢ƣ¶Ĵ۾ɫתţ˵ģЩ˼ľƱ
þƣȣһȣʲôǸܲٸһ
˾һ̳ٻȫСһȵˣ޴ϬţҲԵһֻ룬ȻҪ
ǿˣһǸԻһֻϬţȣߣСһͷһ£ѱүǶŪȥˣ㻹ң
Сһ͵ԴԹƳգգ޹ʲô
ȱ¶֮ɫ
ȱȻ֪ʵʲô̯֣ϣԼҪ
ֿСһȴһѾϬţʯͷϣﻹݣһһϣ߽ţҲ֪˵ʲô
ٻӺӨë޵Сʮϲһߣ˼·ȥΡ
ЩϬţ⣬ֺЩ𣬾㷹ûͣղСһֳô󶯾һ˺ܶǿߵĹעɽµϢȥ˳ȥ
ۿ˱ٳļ䣬ȱѾ֪һţϷʲô顣ţģǴɽţħٴƽʥǸ˴죬ǰ׵ߴʥ֮Уɽʥʨͨʥ⨺ʥخڴɽϣɽҲбϢţħɻɽĦƶ湫Ϊ檣ţħ㷢뺯ţǰȥɽء
Ԥϵһڶ֮󣬴ɽЩܶѾı䡣
ɮʦͽǻǺܹĵģȻҲɮһƽͱɽУɮѾŮؽ磬Ƕ̥Ȫɻյţħţ뿪Ůһ֡
˽ƽؽ磬˲أȻǰƳ죬ӿǰ
ϸȥһȺСǰһħͷɢţƽɣâ貣ȼհ㣬Ŀɲף͸һƥƣվͷֶ
ħվ߸ʨӾʨʨʨʨʨʨѩʨϹ޵һ˿ѪϹڵĺᣬȻѪǿ󣬾̫ɢɡ
ʨʨʨʨѩʨϹǿ⥡⮡ꡢ׻ѪɢŰ֮Ϣ
µĻǰǽɢһĿӰأţĿ˲ڷϣٻʱɫ΢΢ݣּſȱͷǸŵǵë޵Сޣ¶ɫĲ
Ԫʥ
۹֡ٻӿ·Ŀħ΢΢һȱ۾ͼͣǿħԪʥ
ⲻǶ໪̫ҾȿôԪʥֽоͷʨӣʨū͵̫ϾֻҺ֮ʣ˽·䣬ɽ̻Ϊʱ˵ԪʥҲǸո½粻á
ȱͷʨЩӡ󣬾ԪʥһԵ͵гദμǡУɮⲻȤ֡
Ԫʥرǿֿܳȭա˽䡢ɳˣ֪Ūʦ䣬ԳС۷֮ġλûô鷳ڶ棬΢˹֪ܵͽͽõǻۣһŴͨĳΪͽ鸰լʺ񣬵ʱ鲻Խĵ
٣λиʵ
ٻӡľǣԭҲ½磡ͬͥԪʥһ۾ϳ˻۹ݣ΢΢һЦֿٻӣٻҲδˣ˽½ˣλɻòᡣ
۹ֱȭһ񣬡Ԫʥɣ
ԪʥǶ໪۵۱ֵλȻ۹ֻҪߡ
۹ָߵļ˴ϼһܿ£ʵǿҲǽǿߣ
һݣҲԸ񣬾н٣˻۹ֺ档
ΪʲôɣԪʥЦȱ֪λγƺʥĻĸԸ׷ң˽½磬Ҳλ忡ܣˡ׾ûܿš
Ԫʥ˳ԼɣٻЦ绨סȱ֣¶ҸɫĸŮ˲ϣԼİ˶أ
ԪʥȻֻҲǽɾǿߣܱضԴҲ˵ԼǱǷԼ۹ⲻô
ȱȴע⵽ԪʥȻڶԼ˵ĿȴſԼϺ˯СϣĿмοŴȰþԪʥ
ԪʥʨһģĪС޺ʨһйϵֻСһôҲʨӰ
Ǻڷɽڷ綴Х֪ǰΪ·ȱܸоԪʥûж⣬̽һ䡣
ԭХ̫֮֮ܳ꣬ɢ֮
ԪʥֿЩɻϸоһϤϢֻһʱ벻ӨһСŮԪʥʶˣҲ⡣
Ҳǰ½磬շһЩ࣬ɽâɣΪȥ̽λ֪ʲôô
ȱȣҡͷδţǹâǾϳ𣬿ֳʲô¨˰ɣ
Ԫʥǳ֮½ģƾݣ˸ȱڹ㺮žﵢ鲻ʱ䣬һʱңԪʥͱǰ½һ¡
Ԫʥź֮ɫŶ̫źˣ֪λҪȥ
˵ƽʥţħʥ壬ӭȢĦƶ湫Ϊ檣ķ׼ǰȥأ
ȱЦŻشѾܿ϶ԪʥӦ֪СһΪԪʥ˵ʱĿ̲סСһϡ
Ŷҵ߸ͽҲõţħƽʥҲģҲȥһ£ͬ·ԪʥǺЦţϺ͡
߸ʨӾһۣԸ̣˼Ҳ˵ţħĸë棬ô˵ˣ
۹ҲоԪʥķ;Ԫʥ֪λ߰ն޲мһˣھȻȱ˵ô໰Ҫͬ·ȥţħ
ȱ΢΢һЦԸͬУȻӭκֻ
δ䣬Ԫʥ͹Цһӣֺη󡢰󡢷꣬ϵХţʨ⥡ѩʨʨȥɽ
ͷʨһۣӦǣʨӾɳ䵽ȱϣȱһ񣬡л


ڶٰʮһ ɽ
񻪸ԪʥֻһССĲ
ٴ·ԭ˵ĶȴͷʨӾ˲һ·Գ£һ뿪˶顣
ɵĿһۣ뿪ԪʥЩɻܾӰɾ벻
ţħ죬ţĴ¡ţ޵ƽʥţħΪǿޱȵʨչҲҪѷɫ֣ţħ檣ȺƼɽƼķʲô˼ţħ֣ǷΣǰȥء
һ·ϣȱ˼ŴɽȥԪʥżĿĲţħϣȱҲżţħ檻һʱ䡣
ţޣȱһֱǿԼʵûкúùСţޣڼԣɽˮɫǸɽԶǿһ£ȻҲͲżˡ
۹ֺӨۣҲѹţڷҲԸôżúú¸飬ѵá
ˣ·ͱʮ۹ֺȱڻͻ£ɽˮ
ԪʥСһȤɳһУСһƨɺ棬Сһ﷭ָۣҲգֺǺǵġ
ԪʥͷʨӾǳе˰㣬Ҳ̶ã·ϳԵס˯ģǽ˼һǰ£ͷʨӾֻöᣬԼôûûǸְ
СһʲôҪʱ򣬾ԪʥһתͷͷʨӾ֪ԼֵñҲ֪ë޸ֺһСʲôȻԼ˶Դ
СһҲʲô࣬ҲͷʨӶԼôãһʲôԭȻ֪ʲôԭ򣬿ɲþ̫˷ˣȱͰٻ罺ᣬֲ岻ȥָֻʹĶŪʨӡ
һҪԿ⣬һҪƣһҪϢԪʥûɶ£ԼСܹҪԿ⣬ȥץֻ޹ˣҪƣԼʹɽȲϰٻ𣬿಻ǣҪϢˣСܱ仯壬СһӲðˣʨӱϼ
ֱǺҪҪԵгԵģСһһţԪʥһӣƨɺ漸ͷʨӾ͵Ĵߣ۵øһŴͷŴ
ٻ۵ȱϣˣȻһһҲֿ罺ᣬоԪʥֱݻȱõİȫ⡣
һĬȱԪʥӽСһĿģСһԪʥ͵ø˵İΣ
ھԪʥСһͼı죬ȱһҲģԪʥСһĿ⣬ǳ簮һ˿ūһ
ңСһ￴޺ǸƻĶҪǱɰƭˣǾͱɣȻȵҲӨͰٻӵ簮ٻӾĸٻ
͵ġȿɳܡ
СڰٻӿǸȻûԼǣ鰮һ˵ĸоٻĶϵӵϣأҲװκζ
ЦҲЦ˵Ҳú˿ǱͷԵԲб֣ɣôûǣûɣһҸ
˼죬ɽƮǰӰǧɣͷ񼸸͡ˮʱءǣֳϪ׹ʯҡ滨ܰ㣬ӱ
ɽжɽϪɽˮСһŹǷѩʨͷҶˣʨӾΣĴҳԵģɽиҶƤӾͷǻۡоɽȺ򵥣æ˳ˮʳд
ӾҲǸط֮أٻŮӿô£ӾǸԷӣñ£ɽѹկˣҲ˸ˣԷɽԣҲЩҰ޹ȥԷÿζض飬ֻ⸾һֱɷ˿
ѳɾٻЩ̣㿴ȱҲ֪½磬֮֮ĴԭԸ
ȱ΢΢һЦǱӾ˴ȴɷǿкãȥ
ҶƤӾЩ⣬ĸǶ֣Ҳֻõͷ˽ȥǸˣһ껪Ůӿ޿ĳ֪ԸԼɽм㣬ǧлСɽȥ
ٻûעʱȱһǣ֣ޡ
ΪһЦϷŸŮӣֻǾ֮ͣȱֶΪ


ڶٰʮ ȸ
ɽش磬ҲСϼ¹廪ӱڴΪ¹ͶЧȱ֮󣬽ҵŲ˺ڷɽҲûħ
иǰë󾫣ҲŵӿˣͥǰϵĸŮݿɽ޵׶ҲףţħȢȥˡ
ʨչ磬˰ʨ룬ãɽ룬졣
ʨħ̾ɾѵأԣǧǧ·һ·һѲڵǧŵҲһջҲ߰ǧⶼִƶģħ
мʨչܴشħ֣ŶǾ顣ϻΪܣ۱ܱѾ¹굱СǧߴΧߣɳռ·̡¥²Ǻʹ̨ǰҡ޹Ľ֣Ѳ̾ɽÿŪҰӪԭ쳯ǳǡ
ʨλǷڴ˻ҡ
ʨĸҴᣬɣ߼룬ʨ죬ʲʮʨ仯ſڣƳһ㣬̽ȥҽ档
ͨСΪؽɣһӾȥͭҲͻɥ
Ƿ֮Ƴжʱҷ˺ͼϡһƿǰװƿУһʱ̣ΪˮǷľ˾ˣĸȸ֮ܵܣ
ʨչѾǳţĴħǨˣѰӻħɽ֣ٻӲϲȱҲûȥ
ħؽ磬ɽͷֻƿɣȻǶɽƣԸ֦ڣƹ˰ɽ룬Ȼһˮɫˮ峺֣һš
һգ࡭ֻԹԳ˵ʻŭʣ԰ƮҲį
ļȵĸƮŮ˵Գﴫˡ
԰ƮҲȡ
ٻૣζζ˾صԼڻҩʱȻٻ飬ǧɻţȴûдʱҸָоǽȻͬġ
ƺϵ̾ϳ͵Ů̧ͷϿȥһ˭棿
λٻӿȱǸ֪ĸоύһң˰·ҲЩˣɽ֣ϲãҲϢһ¡
ƻۣǹҹ֮Ҫȥݷһ£һֱгûʲôľԪʥڣȱͰٻӣֿѩʨϵСޣҿǣ
ˣȥ̸˵ģǴʲô֣
Сһ켸䣬۹֡ӨˣҲ£žԪʥһߣٻȱ豧סۣ΢΢ǣǲ̫ˣ
߼ˣȻһɫȹճٻߣгȺ֮ӺݻʣʯĹʶĿ·ֶǵġ
Դ͵ǵɫȱһۣǱ紵ҵķ˿ȱһЦ̶ܹ԰Ҳܳ˰ĲŮ˭
֪ȱڰοԼٻףҸ
Сȱ§סٻӵܷܷϸǺŻһŮϰȱͰٻӣ΢΢һ
Ư˶ŮӣٻҲ̲ס̾ѹܳô
ߵŮ֬δʩüɨޱȣˮϸȹֵɫɴ˿ĺɫδ纷٣һɫ˿ϵסȫɢһɸ߻ʡ
ϣϸۣݣˣϸС´峺Ưľ°üźǣ·ɵıֱͦϸ£Ϻ÷ķ촽ȹױȫ¶һƮݵĸоˮΪΪǡ˼䡣
ֻǴʱȹŮŶķޣü΢ȴˣһ˵ϣ˺޲һӱϧ
ʲôˣΪҿȸɽׯ
ŮȣղԼȹŮӣɾһƮӣ̾һԡ
ǺڷɽХ̵¶ȥɽףţħ檣;˵أżŹΪˣδ̹﷼
ȸɽׯǰŮӵȱЩĿһЦȭһ
ٻӣŮ޾ɫȹŮӣ΢΢Ȼ
ֲİͥӣȺ֮װٻ̵¶㺮϶ûоȱڿЦҲǸòŮӣܹԼһ޵ģȻҲֻλŮɡ
ŮӶԼյţɱɣ
Ȼʢ̵¶ʥ໨ɣδٻӺ˭Ϊ£ǰٻһС˰㱻Ϸʵ§ţһҸһ˫ʱʱעӣСŮӣǸʥ໨ô
СŮǿȸɽׯˣſȸٻӡХ
ȸҲ֪΢΢Ȼ֮ͻعǷһ񣬡λȻҿȸɽׯÿȸ֮꣬дӡ
Ǿͷˣٻӻ
ȸƸҡҷ紵ҶҡС·ȸЩԼ£ٻʱʱ淢ʣӣȸĽ
Ůδ֪ܿʹһƬȱˣŮŮǧߣҡҷˣΧģʤա
ȸɽׯӳˮ֮УȸҲǸȤ֮ˣ̨ͤ¥󣬵ׯ԰ŵ䣬Ȼֲʧݻׯ԰ﾡЩŮδһӡ
ںɻͤϣḧɻƮ㣬ȸȱͰٻӣԵˮϺз峴ӣ¡
㣬òƣׯûмȴʧˣ
Ů֮ĸʱǰ಻ʶˣת۾Ѿõȱġ
˿Ϊ޾ƣȴһ̳
˵ţٻȱƤգգۣȱЦŴǬóһ̳ٻ𣬷ϣſ࣬ٻƴ
ٻ𣿡ȸȾƣȴҲ˵ƣ˱ǣδȾѾ֡
ȸŮȻһЦĶ㣬õĸǰٻܲƷζһˣɻһӡ
ȱ̳ӱһģӨľҺ̳ϤУׯ԰㣬ĽҲˮ棬ƺǱˡ
þ㡢һףǰͷϣ
ȸаһ٣ںӣߣ䵲ס񾱣Уʱζƣϼ壬ۺ죬ٻ֮Уǻþ


ڶٰʮ ƺ鶯
һŨ˷θľȸһٻ𣬻ϼһʣȫëϼһ

þãȸŴĻþ֮ۼ죬룬Ȼʤ
ȱͰٻӸԺһڣٻ㣬ûоζǺ󾢺㣬ȱҲһٻ֮ˣɾҲУֻһڣ񾱶ȾһۺɫҲ͸ˣΡ
οȸղžǽһˣˣѾ⡣
𣬺һ޺
ȸ³һھ㣬˲
ã󾢲ССΪѣٻӰԼû˵˵ţָȸһ
ȻЩˣɿȸʶѵģʧ̬ҲѧŰٻС
Ů˵ȱȴǲ岻죬ֻŶŮ̬ݣŮȾƣҲһܣȸͰٻЩ񣬶͸һָ߹ϢҲ͸һĿ
ͬǣȸĸ߹֮У͸һˮŮӵƤѩϸۡİ͹ȳƣǰ׾覴õϣŮɡ
ɫȹİٻӣ߹͸ӺݣɢųȻ󡢸ޣһ˵֪ʱʱ¶ƤСŮ̬ջ
ȸǺŵķۺɻǰٻӾǿѤĵĵ¾ɫ
Ů˵ҹҲ˵꣬Űٻ𣬳Сˣܿ죬һ̳ٻͱ꣬ٻӡȸѾκҲ֪˵Щʲô̬
ȱҲЩˣǷ׵ľƣȶٶû£ٻһҺ̺ŨǴ굽嵽
ңȸͰٻӾ˵ȥˣ̳ľͶȱȵģһ¯㣬һȼţѵʶЩģˡ
㣬áãĽĽ㡭һ㰮ɾ
ȸſϣȱ⣬ҡȴȴڡȸɽׯȻǹŷ¡㡭ʳûСûˡɣ
ƺԣȸŵճһ˿Թɫһߣ˹ȥ
ҵġ÷
ٻȱϣţһҸѾ˯˹ȥ
ˣͿȸͰٻӻ룬źţ
ģʶЩѣȱׯڵŮЩŮְ˽ŽȸͰٻӷͻȥ
ȱҲԺ˹ȥʡ¡
ҹ룬ķ罫˯еȱһЩоЩ䣬㳯һŵƻ𰵵ȥѭϤİٻ廨㣬ȱƿš
ϰŸ㡢ˮȱԼ˱裬ϵѲ٣ֻʶǺѡ
ȵһ̳ٻȵĲ࣬Сһˣûдʱֻĸоɲ֪ٻ˴ĺ󾢡
šɫǡҪ뿪̶
ٻţƺΣȱվƿݵӣһŴϣۺɴٻţһŷۺ챻߽
¶һȻĽݣһϢϸ֬ѩò次̺ŹŵζĹ֬λʫɢ͵ĹƱȳлҪ⻬ҪӨף׶üݡ
·õ廨һĴ꣬Σ˶ǡ峺۾ŵӫ˸һ΢΢ˮ̾˵Ľëʱš˿˳˿¶һ˵Ĳ֬һ㡣

ٻӳĽë𣬽ĺᣬһգźڰǰȥƺš
һĻȱһƽĶۣ԰ٻӵĸܸӣãٻ뿪еռаٻһ˫Ըӽٻӣ˵ǰǶյİĽ
ɴʱٻе߽ĺȴӡУһѾһŮӣѵҪٴô
԰ٻӵǻۣҲİȻɶԥ˽ȥεºܣðٻһŮΪ᣿
סٻڰץ裬ȱڴߣ¶ñһֻķجζҴڶͷķ˿
ץȱ֣ٻϻЦ⣬üͷչ߽Զһ𣬲Ҫ̶ֿð㣡
ɵϣɵϰ
ȱȥٻϵˮ̾Ϣš
ٻӻ۾Ҫȿȸò٣ղجΣѲ٣ȱغڴߣԼַߺڲԼۣ˿˿ů磬顣
ٻ֣
ȱٻעԼһЦˣجˣ
šҺúֻһΣˣȻʧˣҲ֪ô졣
ȱǴ˵ݣͷڰٻӶͷһ㣬ǣɵһշްն̶ˣôһ绨ӣô뿪أ
šҸףٻӼȱڴߣţ䣬㣬̶һ𡭡һ˯ɣ
˵һ仰ٻ糺죬ͷǼּ΢ţŵ䱣صŮ˵˵Ļȷһս顣
°ٻȻһֱȱһ𣬿Ǵû˯һڰٻͬ˯Ҳǰó֮
ɽɾȻڴغԼҸûңܸоȱעĿռһְ⣬ĵ׵İ⣬ǶòİĽ
аٻƾãðٻҲſ٣Щڴʲô
ˣҿ˯ɡȱһЦ֪ٻϣ˳Ķɾƺѱ˴ԼƵסѵʶ˺ٻӡ
̶۵ģɡٻӳȱ
ˣȱֻõͷѵЬ࣬ٻƿһǣ޵̬¶˳ȱĿɿڴٻӾֻĶǶѩ͸źֻ˫źˮҵİ˫ͦǰ˫嶥һźӣ͹˿Ĩϣ֮
ȱԼ壬ĿƵðٻߺ췢̣ͮͮģɬˮһ˫ȴֱֱߵˣ¶ңޣ
һŭĽޣȱ궼Ҫˣ


ڶٰʮ ͬ
̶
Ǳ¶Ĳ壬ȱ̲ס̾ٳɣٻƿıѡ
ȸɽׯƺأȱҲƵأѵȱоһ˿ů߼ƻ˱Ƕ
ȱоõԼϴһɲǣٻӵĽʱ
̶
ٻӺͷ壬һֻСèȱϵϢ̼̣ӿ죬ɵļ́ͷſԼߵȱ
£ȱشϣϸСȱסĽȱĻٻӶپһɵȫԵϢѬȻ̩ܻݣͷС¹嶯Ҳ֪ǻϲ
ɫǡҪռ˼ұˡ
ٻͷһ֫һŤתףȱֱϣĿȱһۡ߹Ȼܳǰ۱ʾζʹ˻ɢ

ˮע£ȱǸĴ㣬鲻ԽؽԼ촽ǰǽε촽սѹ˴شǽΡ÷·Ҫ˵Ĵϡ
ٻ΢΢һҪըӣ漴ΪӵڻƻӦһ㣬˫Ҳ§ȱ
ȱͷٻӵĿУ;úб絽ĸоҲʧȥȻ֪ԼĶ಻֪ı㱻ȱȥ
ǳţŮؽ˵ű׾طӦ
ȱŮĶСຬƷʪϸͷƺһ㵭ζ˫Ǵᴥ˱ŪƣŤ
ƾĴ߶£˳ҵĸڱ޾ݵķݡ
һ̣˶ʱ̣Ƕ˫ۣţܲȡŶԷʪĴࡣֻϣԼ촽ЩԷǵá̡
ٻӽ˫ۣͦ𣬼ѹȱţӵţȼÿһ֣ƺҪ˴һıŶԷ
ڽˣٻüӣڣ֬ƵķǺ͸ˣë΢šţһŷȱĻû
ô
ȱŪŻСèһİٻӣһȼգ˹⻬¸ϣٻֻŶǶ㣬Ƕ̵ðٻӽ֡
滵˼ֻϴûᱡ˼ҡ
ٻȱ䣬뵽ԼղŻ궼Ҫȥˣ˵ĻӦɰŲŲҪԶǼӲ
ϣڰóףʽΪȱӺڶҹԼӣصĵߡ
ȱܵõٻӵģҲûȥǿûнһĻ⣬԰ٻӣҪռٻһŴͨ
ڣѾԼŮˣҲԸȥ˺ˡ
˸ӣȱŲ˰ٻ󣬱סԸеĽ˯ɣһߵġ
Լ˼ٻиж§Լ̶ֱۣ㣬ȶ̶һжġ
ȱаֱðǺòײſȥֱüӲ˰ٻӵĹɹμסѹţٻֻһŻȼӲִĶԼβ֣὿һ
ȱЦٻӾܹڴǷǡëëţѾ˼ٱ顰ɫǿաķˡ
㡭ǲǺܡ
ȱֱۣٻҡΣĦǻȵĶֻһọ̈̄һ˫룬١
˻
ٻͦҸеԵôĦȱʱһƮһ泩֣ǻȵͣȱͰһĵһν˰ٻӵΡ
ž
һҡķԲβٻ̲סһߺ죬ͷɡ
ҪĥȥҾͰˣ˯ɡ
ţٻӽţס
ס嶯ȱת˸ŰٻӣԼҪٱǽһԴ󷢵ģ̫ˣ
ȱһ£ٻҲҶˣţȱΪסȻһжֵõģܵȱ۰ռС


ڶٰʮ 
ٻֻûҸ
ףҪȱھҪӣһܾǣվ²ӡ󣬻һᡣ
ȱҲЩסĳ嶯ռУǱ˴˵ءӵ
ٴϮٻ΢Ц˯ȥʮְġ
ȱҲЩˣղŵ֮ǰٻĺڴȫͥҺڻŴûԪЩԪڰٻĴ£תů¯֮С
һ˵̺žǧ귨̺ŴܹɽˮͬʱҲŬԪаѨ֮УôԪ
ЩԪϾȼӱ䵽̣ȹһڣȱʶůĻ֮УܶȼŻĻ䣬ȴû˵ʹůĳ
¹ɴսĴ󴲱ˣȸʹĶͷٻĺ̫ˣҪǵϱһڣʶҲģģģѷѡ
㱼䣬ȸǵԼͰٻӺȾƣȻˣȻи˵Լ룬ȻЩŮԼԡϴ
ȸ˯ϰߺܲã˯˯Ź´ԼŪŴ󴲣ĸ˯һǴ´ġ
ȸԼͷЩʹоԼֹ´ˣһֻŴߣӱ¶¹֮С
¶壬˾̾棬Ҳǿȸϰߣ˯ʱϲŴƣŮҲ֪㣬Խȸ̷ϴʱûдǶ
¹£֬壬Ө͸磬۵ۻļ⻬ϸ壻ݣԵýˡ
ǰһ˫壬еԣԲͦΣʥŮظϣְۣδŵٰͦΰд졣
С⻬ƽ̹޳ĴȣɫӨ֮ĸ߸¡ʮֱŨܵĲݴϲ峿¶飬ⷢ
εϣȸƿӣ˯˽ȥȸɽׯҹ䣬ڵ˯˰죬ţıʹůĵط
һȸμԼһůĻ¯һϢë壬Ļ궼ůסǧȼŻĻ֮УΧƵʻָĻ
һֻѵĺڻƮɣץסһ仨ڴǣڻ
ȱڳ˯ʶ֮ѪɫĴĺȻҫͥĵ¥ֵǸʶһ龰ѪɫĻ۳һӰʮֵɼȴ͸һɲã֮
֮壬СҲǺøСٻû뵽һѹ󷨵ҲЩˡ
Ӱȱôɱٳٴνѡ
վ³ˣܽתָΪǲܣ֮壬СӵĴԪͣһ
֮ڣ紵Ǵߵ¹Ȼ죬ȸȱˣ»۵Ĺ֣һۺȱɢȫӿȸ塣
ѪɫȱﻯΪ촷ۡ
ȸξ֮УȻۺĻ꣬˵ʶʼһԱܵ𽥽ȼ
¹Уȸ糺ɫĶ쵰ʹǿ𣬷۱۸Լһ֮ơ
ȻȻȱϣξȸԼסһӣӵݾȻǰٻӵɣסˣ˫죬ԼȻΣ
Ҫƿ壬ǲ֪ΪûаҪ룬Ȼһɫķ紵徹ȻĪ˷ϣһ
ΣֻζѡȸԼ˵
ǰٻӵɣΪʲôεȻҪ£
Ϊ㰮ڼĵһۣͰ㲻ǿ뿪ô㲻ǹ·ͣôǶôõˣͬŮˣΪʲôٻӵȴֻɽѩûϧ㲻Ǽôռôǰȥռ
ĵ׵ջÿȸˣȸСǹ񾴵ǷĸȸǵĻԳǿȸĺᣬſȸѪҺ˾˵ĳ谮ΪʣԶҲ޷뿪ȸɽׯ
ò塢꣬һУȸ˿ȸĸֻһƷȵʱ죬ᱻߣԶʧ
ΪʲôҲܰ彻ҵİˣȴҪȥ̷һҲˣΪʲôͬʱŮˣٻӵУȴֻҲʡֻ
ۺ֮УȸױеĶħ˵ˣûаȱһУֻԴ˵ĲʣҪԼˡ
ȱʶùӰۣԽʱϨ𣬿ȸڳ٣Ӱһȱ־ȣȸ־Ҫࡣ
ξȸɫԼѹ棬˵촽ȥۺûǣ̲סһ˫ȥ§ŵĲӣ³࣬ǡ
еиȸŬŶԷů⻬߰㽫סӵĆmҺ¶ȥ
ƺҲıȾһ˫ֿʼ̽ţţоһ˫ȵĴʥŮ壬̵˫ǵʮ˫ذţһ˿Ԩ
ҪйҪһֱеԹּ˵ķʽйȥû㣬ͦӣӭӶԷħ֣оһȳϢĴִԼݵء
ȸļһ˿ʺͷʱź촽ڱȼգ֮С
ȱʶӰԼĽɹȸеħֻҪȱͿȸ̩תǸӤϣֻҪøָʵûпܡ
ǿ˵ֻǲΪ֮תֻزܸһ
ǲǺܺÿ
ȻһӰ͵ҡΣֻ֪ʱǳ֮еȱһԣӰȡ
ӰӾȵƽֻգ֮䣬һװǸҲյģ
ȱŶӰЦӦܿ죬̫ʱǿߣҸóƺ棬Ǵ־
ҳ˯ʱȡ˲ҵļ䣬ôʶҲûг˯ģӰָƽ֮⡣
һ֮Ҳһҵļ䣡ȱֱԲ䡣


ڶٰʮ 
ļ䣿
ӰɻһԭˣҴŴпԽʱ䳤ӣڹȥδﴩ󣬴꣬ɽ磬Ϊ˷ֹķɣӡꡣ
ûϵڴ֮ʱ˲أӡͷųĵ¥ٴѵʱҵѣӡǶιʱ䳤ӵļҲˡȱӰ
Ӱ̾Ҫʱķ˴ҲڱСռ˱ˣ֪Ҳ㣬˰ٻߣȻɱٳ꣬Ϊ
ȱ΢΢ףֻû뵽㻹̣ͦҪǽƣܽ
湻ƻģԽթ伫㵹˲٣ǰ׼ɱңǡӰȱƺһҲġ
㣡ȱ̹ϣӰȻ̫һ꣬վˣѾ棬ֻĴУеҲɴգ
ãЩˣֻıûô϶ɱңǲģɱңȻֻһ˿꣬Ҳɱģ
ӰЦЦЦ
ֻ˵岻治־ֲڴ֮У壬ֻҪһֻѴУ־ͻһ֡ȱ֣ص˵š
ӰĬ
治𲻼٣ȴȥ޾£壬Ϊ֣ΪЩնɱ̺ڴ־ΪԼĸԼλǰΪףȻҲԸΪ׳һеģҲ֮һ
ȱĿƽӰҺܸмһҵĻѣȻˣΪβףоǴУüʲô־
ããáӰЦкãĿ֣ܳҷѾۣȷܹң
Ц֮У׺ʶǳǧѪɫҫһѪɫâ貣ģӰ
Ѫ֮УһͷѪɫǸ֣׸ߴ׳ѪɫѪë˳ƮݣӲëǸһѪɫ͸ޱɷѪɫֳһɷβͱֱ¡
ѪǸ֣ǧѪɫӳһƬһѪɫһγһѪɫ޾ѪâѪɫҫѪϣѪϵȻθߣκһܵƾĿ紵ȱ꣬ԣϷ衣
ǴеУȱѪǣвûоȻһѹһֱͨȱԭ󵼣
ͨȱΪǲͨ㴫еѪ⣬ЩӣʵϣܶѪǻӵģ塢塢ѩѪһѪҷЩӶѹѪ
ѪҫѪ֮УȱǰΪ󱲽
ҲǾԣѪ֮󣬻һЩĸ壬Щ쳣ǿ󣬿òͬҲǡѩѪ֮һѪǣ㴫еͨġ
ô˵ҵѪ棬ʵѪ죿
ѪףѪɫ¶ӵѪѪӦúǿѪǣת˯죬ֱǺѿƵģʵǿƣҲ֪ʲô壬Ǳĸ壬ҲŻᴫͨ
ɣһ±㲻ʤңˣһԥ
Ѫ䶢ȱѪơ
ȱףҲ仯һͷɫľǣɫâɫûʶ֮ϣȻζһְɫ¹ȱϣâǣϢ
ˣҵʶˣҲ㣬Ǳڴв̫ˣ
໡
Х죬Ѫ¡Ȼ޾Ѫ⡢׹⣬ռһʶռ䡣
Ѫ⡢׹ײһչɱѪ⻯ǧƿ趯׹֮âţ׵ը졣
ʶռڻζͷҪɱԷ˺ҧŶԷ븹УѪǸһ󶴣Ŀɭ䣬Ųףһ׺Ѫû
ѪµڱģڸղջȸʱѪµͱȥ֣ںȱɱóԽ޵ѪȫѹեԪں档
໡
ʶϵѪȫʧʱǲ޾ףһڽѪУ׵硢âµҫ£ʼŸеѪ⡣


ڶٰʮ ¹
    ɫʶڿա
Ѫǵľȱһ£Ѫɫʧֻʧֻʧ־ʧ
ȱԻ꣬㣬âƣ׽һϣǧ޹Ȼ
޾桢âϤ֮УһɫĹ⣬ԭȵѪⱻϴɾһǦ֣⡣
Щҫһʶ罭ӷӿ󣬳ȱȱ꿪ʼЩʶмʶ֮бľꡣ
꣬Ȼ΢ԣȴޱȣԶȱҪһͣȱֻǺĽѵȻͼ֮
ԣ̫ǿ󣬼ȥ֪£һ˿дɿԽ̫ʱ䳤ӣ˹ȥδɢѽ˵ɽ磬ȱʱֵ󣬾潵
ǰȱʱͨʱɱ˿˵ɽ֮У˯ȱȡռӤȱʵϾһˣֻȱ걻ӡһʶ
ʮѪѴʱȱ⣬ʶںϡŻȱΪԼڻĴ
ӴҵϢȱ֮УȱۻȴЩϢμģֱЩʹ֮ʱȱͣյģǰ޹ֻٶҫ⣬壬ǻҰġ
ʮһ㣬ȱġסƼɽء̥ΡϢԪŵҫʮɰ
ȻֻٶġȱջȴǾ޴ģڵɽѪɫǸ߽ٵ겢˲֮һֱڵ̷Ŵе
һʵԴУǴ⣬Ȼ޻·ĵ¥ȱǶθԽʱ䳤Ӽĳ֣ȱ֪˲ٹĶ
ʱʶ֮ԲΪѾϣͬһרΪĳı˶ȥáԶ޷ӳӦеʵһҲӡȱӡǣӡǡ
ƻ԰ٻ֡ȱ뵽ڵɽתӤľҪʲô
ˣֻȥѰҰٻӡһŮѾӡǣﻹǲϣŮͶ˵Ļռϣٻ棡
Ȼٴγֻ֣Щǿȸ
ղŽʱŰٻӵζģҲûʶﾹȻǿȸĹ뷿ʱʶԺֱٻӵ򶯣ֻע߼ˣĻȥ±ߡ
һΣ˴еҲԽ֮ʱѾɾ磬ֻҪǿ󣬾ܹʣµĴģꡣ
걻ûʱ磬ξ飬ȸǰ˼һĻֲΣʵ
ԼȻſȱϣԼӣһһĳˮûȻȱʶʶսıȴʶָӡ
Կȸ֮ѹŵȫȼˣǰĽ̽š
ȸ屾ܵӦ¹ȱǿʵݣ˫ԼɬϸܹٻӾ˯һԣȻںͰٻӵ˵飬ǿҵĴ̼Уķɫڹԭʼ
ӵеģΪʲôҲӵУȸŰٻӣбȼļ֮ȼš
ͬŮˣʥĻɣֻĿȸɾȴֻǼƷɣ
ȸ汻򿪣崿ϸģȼĻ棬¹³Ϸɢݿʣа죬лϲⲻô
㣬һἵʰҪӵˣҪҵһУˣҲҪΪ˰ڲļƷҲҪĿȸ
ȸ¹ӣȱ䣬һǹͦģڿȸĴ̼£ѾϺ췢ִֵѪܶԵͻ˳һ졣
¶а⡣ȸϸаסȸѡΪƷ֮󣬾ĹŮ£źˣ֪ȥ˵Ҳ֪Լʹཱུ͡
ϸָаϻнԵ´࣬ǻ͵аպ˵һŮ˵ֻСȫղס
Űٻӣȸ͵ĸо̼ģڴˮӿڳҺ壬Ө͸ڴϣɢ֮
ֵı鸡ߺϣ飬ֳָеյҪڵĿС
սǴִӲаֿԼʪʪˮĻꡣԼԴ׼ӵĵס³ǱȼҪļǿгſխĴ򻧡ؼǷۺɫĻС
һʹŴִаֱţհ㣬ȸʹˮ̲ס
ҧ촽Ѫʹ¾ȱͰٻӣץסƿıӣȸ¶֮ɫ͵ȥɱڵĴִаȫͦ
ȸ̸еһȵĶͱԼҲδĽۣ۵һ̵طֿʥŮأһһؼխϸۻС
ʥĴ˲˺ѿһƤ죬ƬƬѣʺõ廨꣬죬ѪҺžӨҺȱĿ䡣
ء
ɲ֮䣬һɾʹ׶Ĵ̹ǰϮһֺԼ˺һʹ崫͵ȥͷһıֹס£һ̹ĵʹȸųܣ֪ԼĶµˡ
һ̣ĺȻ泩ȻֱĿУ֪Щ֪ԼȻҪĴԪ͸ǰ˵ʱ򣬻᲻ᱻ
ǿ޵ʹ࣬ȸѹȱϣϵλòҶ̫ˣۣĥһˮ
˫ѹסʵţȸ豧סȱĲӣ£Ǽദעȱ
ôôǲǾҺ¼Ȼ飿
ȱŵ۾ڿȸµʱˣҪֹѾѾȫһûԿȸȱֻװ˯û뵽ˡ
αأѾֺα۵ʱȱѾȻһпУȸĵһУҲˡ
ȻһЦȸˮȪӿȱϣΪʲôβʵ㽫Ҵеô飬ΪʲôҪҵĺԹֵۣķۺ壬ѵϵôڵİٻôҪŮˣѾŮˣ
ȸҧҡΣаؽؿţһ亹£ʹôֳĶͦһ˫ʵ۾ȱ
Ůˣֹģ㲻ڴô֮壬õҵĴԪ̩˻ᣬԳߵľ磡
ȱԣտȸġûϣҲûϿȸĻȸԣȱ֪ǿȸ֮󣬾˶ȡȸԪĴ㡣
ڲָּԽеҪʵԲֶΣ
һ˿˿ʺҺص֮˳ſȸҺ˽ϵļ϶˳ڷۺγɳʪһ̲岻ϴľʹɰԹŤһ˫ǿӺȱӣŤţţպһޱȾʹȫ
ҡ˶ú˵Ķֱسſխ۵ķ϶Ѫų벻¡
ˡ
ȱȣڿȸִžǿĿаֽĽ§סٶ¹֮Уû
ôˣҪΪҸˣ
ȸʹ԰ף촽ҧˣʺޱȡͷ߳ˮᴭϢղ̫񡣺ľֻһ˫ӱ䣬ȱüʹ
ô̼ңѵûҵ˼񣬿Ĵ޺պǿߣҰǣ
ȱŮѹ棬Ǽͦڿȸڣ˿Ϸ죬Ľһ
ʹŤˣȸѹϵӣҧ´һٻӶҶѵ½ôҪ֪ͥɴҪΪĸϢѾŮˣȫѲ˸ϵѵֻ۸ŮˣĶҵڣͣ˵ѾȼôѹʲôҪģ
ߡȱ̧ȸ򢣬ǿǿŮӣаЦһǸûã񣿡
һݳһɴɳסȱͿȸסȸƿɳ롣
ȸɽׯܴȴֻ࣬м̿ȸŮشʨԵħ֪ȸɽׯסŵʨչ׷Ůӣ˭ڴΣ
ׯ԰ֲһɷ󣬻ƣƹҲûʲôӰׯ԰зɹһ˵᷿
ݺݵĽȸѹ᷿ڵĴϣȱɴڴߵ̨ϻҫ΢ƵĹâȴ̵Ŀȸ̲ס۾
ԼһֱڿȸڵĶΣȸüץסذ׵ĴֱǶȫ뿪󣬿ȸֻѾһ㣬һǶڣͺСŴһܵҪ
ȸ۾ץŴѾӿ籩׼ǵµĹŮ˵ҪڴϼŭˣʹԶŮˣʱǲŮܷܵġ
һзûеȸ̲ס۾ͼ£ȱϷ磬޳ȴ֮üĿƤ𪾧ӨЩĽ͸аѹְٻӻ鶯ȷǸ˶
ȱ壬޼ɵӹһ˫ڸţűѹֵȻȼ̲סͦͦԲ˫塣
İٻӱ˭ĸã
ȸƷȱ̲סʣʶѾԼĶȡɡ
ǧɣǶ
ȸʻȱһЦҵʥˣȴҲÿȸ̫ʹ࣬һûȸüġ
һƪ˫޵ĹܹһͨҲкô֮壬ûйǿȡĴԪԪҲ𣡡
ȸƬ̣΢죬ۣףллˣֻǣܲ㣬Ǹֲ̫̫ˡ
Ƴ۴˿¿Ӥֱ۴ֳļһҪȸ˿ĭԼ֪ղôŪȥġ
ȱȻͷҲǵһΣҲ㷣ףһģ


ڶٰʮ 
£¡
޾׵ķ⡢͸죻ü£ˮĴǳСɵ㴽΢΢̣ӣңͦ¡ֱķ۱
ͦ˫壬ۺɫӰС⣬ͦһȦд棻ԸС͹¡ˮ͸ɢ㡣
С⻬ƽ̹޳ĴȣɫӨ֮ĸ߸¡ʮֱŨܵݴҵҺ˿˿ʺ졣
Ͽȸ޳˪ѩϸ۵ļԲͦΣȻԲ⻬͹ĳͺĵĲݵȴޱȵȻ
߹Ĺ׾覴õϣ޺죬Ʈ٣͸϶ԿᰮԼ塣
㡭㻹ûй£ȸԵɬҵȱһЦ뵽ԼõҲ˵ĵһΣֲϲ
ȱգžһƴڿȸϣǰǿĳƬģֻЩźɬû뵽ȸЦˡ
ȸһץסȱ֣Լ˫ϣɬȱҽ㡭
ȱһ˼飬ȸߵ޵ݡƳɷļһһݣҪȥҪԼôʹ࣬û£һϧ
ǹ׸ǽ̹ôȡˡ
צ˫һֲֻץסȱа޹ǵıСһץȱһǶȻסȸʪ塣
ȸһţһֻ־Ȼղסһˣֽĵİ۱ȱСֽһ󣬡һ˼ôܵˣ
ղŲҲ̽ȥô
ȱ˸߹ĹȻ˵ĻлȼգЩ԰ٻụֱ̂ȸѱ̼õ˼㡢е㣬ǱΧܵһƵġտȫ̡ڸꡣ
ܵȱûµȱ³ķйæ˵㲻Ҫ㡭
˵ţ촽ȾѪȱȥ˫屻ȱţŪǸӲպ˵ĶסĻ꣬ĦѾףǳС
ȱŴڿȸţţӺ촽ǡһ˫צֵŪʼ̵ͦʥŮ壬Լ޺ӣƵӲͦļˡ
ıȫҪѧӿʼҪȸȱòȸϵѾȫȼ
ȸɢ㡢ľ㣬㷢СҺķ۶˫ַãǶ԰۸ͦ˶ϣ춹ϸСɰͷеͷͻҧȥ
ȱҧסʥŮϵĺ챦ʯȸ׻һһʱˮƻ˵̷˱ˣס͵Ķס۵ĻϣȥȥĥʹԼˬҲ̲ס̧ϵŤ
ȸ˿Ҫϵܵ˼伫֣ͷԼβŮ˫ѩ׻ԲţԼߴȫ¶ŨïʢֵǴ͹һ죬ƬҶʺ죬΢ţѪͣ˿˿ҵҺ˳ɹͷϡ
Կ¹ȱ⣬Ů˷ĽϣǴֳĶë׵ķ򻧣ǻĻˣʱĦʢĻꡣ
šߡ
ȻӦʹÿȸطڳʪˮȭСļĥתСĶڣǳš
ȸߴøӼ٣۰׵Ťתֻͣ͸ˮ磬ѷ컬岻ѣʹ̺Ļ꿴ˡ
ȸסŤȱĴζκһļŵͷռе飬˱ͦӲ¶ˮ죬ȵԴʪ壬֭ҺմȱȵĶа̼¸ˡ
ȸеȡңŤŲӯһյüͷаŽԼԴڣסȱֿԼ˫ȣ˿ȱɬԿҺ۵ʱ𶯣һ㡭
ȱ֪ȸ˼΢΢ף³˺һѹ˷
ѽ
ȸҽУ˫۷ףֻ屻ˣ۵Ŀȥһ˫ֽסȱ£ȱֻͣ˵Ů˵һǺ۵ģҲ֪ղſȸô
ȸͷˮֱðһۣôۣȻֻȥһͷֱðּȱȥˮһҧַۺ廹ûУ
ȱ֪ʲôġûУ㡭
ˣܰ;ϣ
ȱмᶨĿȸȻ档Ļȸ壬˲佫ڵ֮ȼ
˫壬Ů촽౵˱ţȸʼ¶ֵı飬۾ϼĹã
ѹѩ׷۵ϣȱͦĻеһ󳹹֮ʹȸųܣ֫ȱſ壬ǿ޵ʹ࣬ȼţʹ಻ʧ
زֱֻģ˼ĺͣʹе磬ʹ࣬ӿС
ãȸֻ屻һȶռݣȻôһʹĸоȼ£ʹڽʧ
ԭʼĳ嶯ڵ˳ͦðȱĶסƮǵȡɹĳУϮͷʹñ˫ۣ΢΢ŤΡ
ʹıڸıţʹתһֿС泩⣬ȸ۶вӿˮʹȱ׵ؽ롣
ۺ֮У̻ȵаڷʹȸһεĿУ֫ٺѣȼգӨҺҲŽ˳ʪܵģģʹȱ˳ǲҴĳ壬Ūʹ
ʱĿȸǳ˳ˬζȱĻֹɧеѹ
ѾȱȼǵĿȸаȣϣͦΣŤţֿ͵رײţܵŮӵĹ裬ȱҲûӾ
߳ţȼյǡʹࡢɬ׽һڻöĻ𽵹ˮ֮֡
һɹĸоˢſȸ񾭣סۣؽѩ׵Ĳȥֳаͳ̣崿ĵ߳ܣӭȱؽƵƵС췢˵ĽдĸоֱŬǽߵĿҶֵĴš
ࡡ
ȸֻԼǷɢʧĽǴ̾Ƶڡ˿㷢衢㺹ܣȼ棬ʹȸ¶ǵ̬
ȱȸŤȻĽԼĻ޵ı飬̼񾭣Ҫˡһ嵽ףֵۺȥ̼ÿȸȫһ͵ؽһɹɰľҺɼֱ
ֻýģۺһһеҧ˱ԼаһҺֱͷȱˣΪʹ˶ʹ죬ƴݣٳţ¾δ⣬Ҳѳֲס泩
ȱһݹʹŮ˸е泩ޱȣζŤˣæƴ˫˫ŽȱǸѩķθ߸ƴҡڡͦʣȥоŪ
㺹ܡѩ׵ҡΰڶӭǾ޴ļһÿһζӹÿһײŮ˾ȫһڸ߰˷ܣƮƮɵУвͣЪ˹ţһ鴤ˮҺֱð
ȱŵ屩Ű̡룬ֿ͵شͦ顣ͳǶ˵򻧣塣
˶ֻܲԾطĴϢȸĿϵø죬ҧ˱ͷܡȱҲܵ˶㡢㣬ѪڷڡȼգҵĹȵСһһؽ泩У˿ֵĵ߷塣
Ҫﵽ߳˫ֽ˫壬ƴغݳͲ壬һֿ칥֮£һһ飬˻š
ڣסȱצһ棬ҵľΣﲻˣԼһ˾ﵽðƮƮģůġ
йеĿȸƴ̧ͦΣӭȱĳ̣֮ʮĴԪ̵ĺˮӿаϣȱֻоһɱĻ۽ϣһϣڽҪͷ泩ޱȵȱˣ׵׵ı
𡭡
ŭһаȻײ򿪵Ԫ֮ţٴȫſײۺϣ̲סرһһɣаȵ֭ҺѸŵĻ԰һɹŨ̵ĴԪȫڿȸ۵ӹ档

ȸһγǹ̵ĴԪۺζܵǿ̵֪Ůԭôô棬ôɵʹЦϡ
йԪ޹һһɵǿͻĻϣʹ˵ϼֵãˬûȥ
˵һ𣬻ȼգҵľβһɹҺ岢˳ŰѪҺԪεϣʪܵһƬŮҲˬ̱ڴϣδԪϿй
ڡ
ȱĻʧȸһۣܵĽϣֱ۾ȸڣаľ˿ûȥļ󣬰ŨŨԪĹ˸³ĴԪơ
̩ȱֻоһɹ֮˳ԼƬԴгֵ˫޹ת
ʢ˥̩֮ƽʿ¡ơء¡ڵڶλڿƽ⡣
֮ڴм֮𽥽ڣɳ⣬ȸ֮УһŮӻʮ꣬ȸɽׯɷ󣬾ѹƿȸڵ
Դ˵ȸʱȵһ
֮ڣһɼ֮룬ͽѺγɵ֯ƬƲ󣬴򳡴СŵһĶ֮أȱ¯ȼյڱ֮Уһˬޱȵı֮ȫǻڵԪٻԪѸٱΪڵµķ
ȸ˸ĺɫֻԼҪȱйǹɻڻˡ
ȵȱлܵӴתٳȱһȵѭ͵죬ڵѭ֮У𽥱þ⣬
ʮ󣬿ȸͣ͵ľŽٵΪһ̺ȻƿȱڻܵԪӿĵ֯һ
ȸ̫ɢɾ磬ȱۣ΢΢üһӣڵϢѹȥȸǶ׽ٳɣϢ¶ͻᱻ׽ٸӦȸӺ׼ҴҶɽ̫Σˡ


ڶٰʮ ַ
    
ԲȸۣͷǺˮ̫ɢɾ磿Щ԰׵ϲ̫⣬Ҫ񾳽ѡ
ȸɽׯصһɷɷ֮Ҳ޷֮û뵽ø
ĴϢţȱϣúˮĹȣĹϺ󣬺乣ӵţܼĲࡣ
ôȱЦµĹ̬һζ
ţӡ
ȸѾȱĵЦ߲ѣǶԼ棬Ȼȥûģһ֮߳ܺ飬һӿ
ʪһƬһ̲̲ҺɢҵζղŲ繵ĽԼǷ˵̬ǴֳӲͦԼݺᣬȸߵǺ죬й۸С
żˣĹ潿һȻŶ˵κ죬أצԼϣɫԵý߶㡣
ΣƯߴģļױ覣һȳƵĴѩϸۣһԲ׵ķΣýΣǾɫˡ
ʱ⣬˻⻬ĸһ࣬𡣸߸¡סԼĳǹӨҺ㾰󣬿͵ȱ¸һа
ӣҪ
ᴭϢĿȸоԼǸ֣ŵɫǽľסһΣѾ׵øͷһۣѪ
ȱȸæֻס壬ӣҷ㣬к𣬲Ҫˡ
ȱȸɷף׵һͿֻû͵òӨҺɢаﱩ¶΢Ƶ£ȸСһ
ԼֵĶڳˣȸһȱаȼաæץסǾ޴ļһаϸ۵ָ滬нԵ´ࡢ鶯
ҲǹЩ˽ģȱЩ㵵ſµĿȸ崿Ĺʱ¥ŮӣΪ˷
ţܹȡ˵ġҶᣡȸ̧ͷȱһЦǲǾҾһ¼ļŮѵݣҺЩŮҲûʲôΨһǣҪȡһˣֻȡһˡ
ŶȱȻ׿ȸΪʲôҪôģǳڶЩ˵ı
ȡһҲˣңҪһж㣡
ȸ¶˷֮ɫӲͦƾŮ˵ְڲţǸϵĹ⣬ĵ⣬ֺӲһŴݹƵġ
֪Щôҵôȸ̧ͷ촽аޱȡ
ȱаͷɿȸڲ
ȱվȸڴϣȥϣصĦӨҺڷϣоȸҪ飬ȱ
ļһ𡢸̡ӲͦʱбѵĿܣȸܵһһ˫Ħţǻ
𹴻ۣ¶ʵı飬Щɬȱ£ְƵסЩۺɫ⣬ڹͷһڡӲĶʸУ˵ãȱ̲סغһ
ܵ˹ȸĢͷ򵽸ԥظףһڰϺ췢ĴһﺬԼӣС˾޴Ƭ㴽Ŵûа취ȫУ촽һСںϣд¶档
ͷŪʱȱܸ߳Уͻȥϳһ˷ܣˣһĸоʹȸɧУ˷ܵˮ
ȱ˱øѪţ泩У޷ܵõģѹӢ۶磬ָоȱ궼ˡ
ȸȱУ಻ͣ˱ؽ˱ҧһһ룬һһµĺš
һĪǿҳ嶯̼Уʹÿȸ˫ץȱƨɣСſ룬۾ˮԼĺڲǰΪֹ
Ĳ빫ȷʵܵ޴ļ˺ͺĦౡ̧ͷ˱ҪҺúнܹʪխֱܺ³Ȼ̽ȥһſʼؼӿɵٶȣڵĴһԼͺͺвͣؽţŪýҺȸСʱˮţͬʱǸŪúܲȻӦ£ʹһڿˮ
ȱеĺһĳ鶯˳Ŀдĺʹ˼Ӳļһϣɢȫ
ȱžĿȸϸƤ⣬͸졣͸۵ϸ̣Ũǡôüë£һˮķۣ񣬴ݰס
һͷһ⣬ǰȻб֫޳ʮָ⣬ĳͷҡζƮɣϸɵĲӡ޳˫ȼϸۣ£ͦҡζӨ׵ķɫܡ
ѩ֬ļ΢͸źΣ۵ߡϸۣȳơһ˫紺۰׵޳ȣԲ̵ͦΣȫҲκ覴á
µϪȣ¶˲ݴе죬һɽˮ߸¡Ϫַˮǡɰ¸¶Ѩҽ
ۿŸ߹ĹΪԼһů۵಻סض˵ʸУռҵľȱĪ˷ܡһץſȸ㷢һֻ˳Ż۵ḧ˹ɹһΣʱָˮ
ءǵĿȸԼϴᱡ泩вϴ˵ľ޴εĿţһ͵ĸоܲѡ
Ȼ䣬ȱָһӸʥŮضڣʼز飬һɳĳʵУԺСڣɫŮеŤΣ˱Уͷת
ԭͷϵҲ쵽ǰ崦ͣǰ٣̼߰ڶ
ˮ֮˽ۺУȸܲļ尾̲סѧȱŵĶԼ²סػһָֻضڣǶͣس壬ָǰϲͣţвž޴ļһ
𡭡
һĻȱҪΪǵĳ嶯γȸŪ͵Ľȸڴϣһ˫ŷ۵飬ץһۣ˺ҧȸʹಢֵĴʹ࣬ضһڵסϵĦڵĿСУһûȸ
һ죬סȱĲӣ׳ѹסԼŪʹ˫壬Ħţ˵ͷݣ˵޳ȸǽؼв˵֮䣬βͣŤڣԴڽסȵͣĥ׵ĻҶѪſ¶˷ۺɫĻͽ۵Ĺ⣬԰ˮӿһɹ͸ӨҺ壬Źɹڴγˮݡ

ʹһڴϵ𽵹£


ڶپʮ Ӻ
峿ౡ
ٻ˯ۣʶĳȥյģٻһӾѣ͵𣬳߿ȥ죬֪˭ġ
ˣô
ӱ𣬹ĵſڴٻҸЦݣſվŵȥƤ죬ɫǣΪʲôң
ȱϣ˫ֻ֣źɫǶİٻӣ¶ƬۺѩףխСĶǶסļͦ¶˴ǰź춹ͦѱͱɴ˿϶ͻԼɼںɫĶǶԵˡ
оɻĿ⣬ٻʶĳԼһۣʱߺ죬ƳۻԼɣ۾һգȻ£ţذڣһѩ׵Ĵȴӱ߿ӣȫ¶ں촲ϡ
벻Ҫ˼ңٻ˿ǣ۵ģӣȱһ
ֻ˫źѩ޳ĴĦɫ·֣һʵУŮ˲ҪģҪǺ߰ڵŮˡ
ȱ͵̧ͷһεҲֱٻȥٻۣڵɣЩ£ȴִ󵨵촽Ȼ̬֮
͵ıٻӣڰٻӽУŵԼǰϣһֻץסٻֻ裬Լſŵİٻӷ˫ϥڴϣݺݵһջ
ž
һƴڰٻǲס¶׻β˲ָӡ
ʹ
ٻߺһҡԼķΣҡβСҪˣ̶ˡ
ȱһ£´λҲң
ˣˣʹม
ꡭ㣬ӣһģ˼ҹ뷿ȣ治֪ߣ
֪ʱȸſڣվȱԭվŵλãĴŰٻӵȱЦ
ôˣɫǣˣſû·ȸ֣ٻ̣Լƣߵû죬һȱ
ȱſٻӣڻ𴲱Ѿ׼õһȹҪҰæǣ
ȥˣˣȱ˴󵨵ڿȸǰϷԼٻӺ޲ڸضȥȭȱ£ȹ´߷ۺɴʡ
ȱվȸȥһЦҲˣô
ȱԼȸлңʶĳɴİٻӿȥûעһߵȱһۣ֣ᣬĨҩûôˣ
˳ݣԣĿȸһɫĹװȹɢĵϢŤʹ࣬绨üĿ续òɣˮ˫ͫˮĹǣͦıʪĺ촽޲ɷƯףŵ̬ԼķˣյĿȸ崿ŮĿȸѾ˵
ĺƮݵȹ壬˵Σ˼ǷƮƮɣӣ´Ƭѩ¶صĹװ˫嶥Ĺ͵ģҪһĹȣԣ͸ƣݵԸջʹѪڡ
ÿô
ȸȱ޼ɵĶԼؿڣһۡ뵽ҹķ΢죬ԼȻлôΣҪԼʣ֪Ҫܶĥò·ѣ뵽ϱȥϴԡᣬֵġ
ÿڴϸÿȱ΢΢һЦԼ˱ˮˡ
ȱģΪף㶼ûƣȱľһ¾ȬȸΪŮ˵ָоûȱƣֻЩҩۡ
ȱĿ£ȸнȹµѩ״ȣһ˿˿ӨҺ΢Żδ£Դ֮󣬲֪Ϊ쳣У٣ѾЩ顣
Ͳ°ٻܿȱĿ⣬ȸݿȥԼȻʧ̬
ǺǣһǴϵϲĺ꾫ղܣ
ȸһЦȱ˿ޣǺܸ˵ģأ
ҵӣȱ
ȸ׵£ĵģЩŤһ˴ϼ𣬾ͻ÷ŵÿϲŮˣȱ˿ȸķ̺ҲЩϲʴζˡ
ŶȸЩζԹȱѾΪŮˣѵô
ȱվڼǷʵ˫󣬡Ҫôˣ
ţҪ
ȸһһɣ͵ıסȱΣ岻ӿˮȹʪ϶һ̲ˮ
ȱйһЦͷǺ촽ȥյ۵Ķߣû㰡йˣۡ
Ų𣬿ȸƿȱſϣѹֲס޵ĺ쳱Ϣţûһ˿


ڶپʮһ Ů
ôˣ
ݳȱµĺŲ裬ȸſϣͨ죬ٻЩɻ
һͷ㷢ͷϣ֬ˮ̣ͦ촽󣬱񣬰ٻӴɫĳۣŽ޵ĵЩֲۣ濪СϣƸã㡣
ٻӴɫ·ʱ򣬻һŮӺݻʶĿ졢ã۹簼͹Ľ·һ·ħһˣ¶޵ջġ
رǰǶͦα˫壬ŵĻǰϾľɫգϳʺĵı飬˵ջ
ŮһİٻӣҪٴһ˫߸Ь͸ˣȱ΢΢һЦˣûлԵ㶫ȥƻۡ
ô죿
㣬ΪȸǵİٻȥΪ㰾Ｆܾ࣬ûˣҲ֪û˲
ȱѧʱѧУƬһļˮÿȥץＦڶϰһＦ࣬ŮȥҸʱ⡣
ţֻҪǷģǶҩҲģ
ɵϣôøȶҩأ
ҸĶ˹룬ȱߣٻϵӣƷɵ⣬ȱŰٻӶССڵĺ࣬һһһĶ
ȻٻڿȸΣһ̲ζˮɢ͸ȹӵµΣŴϣƺȸԼͬһӣϴǵ죬
ˡٻӽŻϣչһЦסȸҿӲǲ˯òã
ȸȥٻӣͷûû˯úܺãֻǺȵе࣬ڻûϢһ¾ͺˣ
۰ɣ
ٻָƳۻ΢ЦźȲȱݺݵĵһۣȱĻٻӻ˼ɿ£Ǹһȥ򣡡
˵ţȱæǱĳȥ
ȱ뿪ʧٻſȸһ̾ãԲ㣬裬ҲӦþܾĴ
ȸ̧ͷŰٻӣ㲻
ʲôã鶼ˣҲңáٻǶԿȸͬ飬ΪԼҪҪȸȾƣȸҲᱻȥ
ٻӿϲģֻԼܾȱȱȼգѿȸǿС
ֽ㣬ġȸ̾ٻ֮羡֪˳ҲԼ
ȸΪȱѣٻΣ£Ůģһȱвȸˣ˵ʵ
ȷȥϢٻӷ̱Ŀȸܾһ˿ûУȫեˣֻõͷ
ſȸٻӼһ·ҪŽţʹˣȱҲɾȸϣãҰϴһ壬ٸϵҩ
ȸ΢΢ףٻ߳ŮҪˮëݣ¿ȸȹӨѪɫĺۼϡСһץۣǺײ߷¶ۺѪԴҺ˿˿Ѫ
Ŀģٻȸܵܣ𱾸ܵʹ౻ȸܣȱ̫£˼࣬Ҳ
㣬治ģϵĺۼҲִҪġ
ٻëſȸӣóƿһ裬ĥɷĩͿĨڿȸŢϣñ˵ûˣͷúӡ
ӸڿȸϣٻӼȸѾ˯ȥβסݺͿ̾
ȱٻӴݳʣ˯ˣ
ٻߵ£ŤȥȱǸŮˣȻ֪ҲǺʼί
ˣȱеͷۣ治֪Ҫô顣
ٻƳȱ֪룬һ̾ԹȱҪֲᷴԣΪʲôȥ˼ңԺôˣ
ȱ˿סٻӣΪӣ
㻹Ҫȥ˺ˣٻӰȱʲôɡ
Ҳ㲻Ը£
ٻͷŽǰĿݣ͸ǰ⣬ɢί蹴סȱĲţô죿
ȱЦЦ˵ôô죬ҪɱҪУϤ㣡
ֺݺȱסٻûĵȱộ˼һ̣ˣ㿪˼ҲƯҾˡ²Ϊҿɲһá
̶Ҹ㰾ļһ뼦ιٻӡ
һڣٻһҩζȱǰòӵİɣҺȹˣö˽ȥûã׼ңǳͷ
ٻӵҩõģȸʱĺѾˣȻ·Щܣû֮ǰôʹ࣬ȱźҩζ
ȸʰϸĺȱٻ뿪˿ȸɽׯ뿪ĵطǰΪ֮壬뿪ȸɽׯɷ֮أͻȥھͲõˡ
˿ȸɽׯĿȸЦݣߴߴͰٻӲ˵Цţ󣬿ȸĸŤķΡӹͱ˫壬͸һ˿ݣȹ𣬴͸ջ
ƺΪ˹ͷȱŮһֱһ𣬲ȱ˿ᣬٻԼĳŵȸûãȱȸӲΪɣҲԶΣգ䰮
˵Ůһ̨ϷԭŮҲԳ
ȱεĸŮֵУһɾ
׶磬̫ɢɡɡԪɣ̫ɢɣԪƣɣڷԲ⣬ԪɣƷ۽ꡢаȲ֡
ɲڷϸΪ񣬸ͨϸΪ⣬Ҳɾ磬Ҳܸõ򡰴С⡱ĵ
С⡱ŵ͡ءͨЩƣŵǿ仯ΪɴСȴıʵʣһȭͷʯͷȴı䣬ءͬʩչôͨʵᱩ


ڶپʮ 
ҪȥǻƻǰħĵҲ̫ɢɾ磬ֻͨ˵á
ȸȸɽׯɶʨΧһЩģŮЩơ
ȱħЩӡȴǡǧ۽⡱ͨ߸绨ãԪʥ԰ħоɣħЩͷ
ңƺƴʨԵôһۣҩޣħҲǸС
룬ͼһΡɽԣһ㣬ȴһɽ¸һ򼣬ǧ֮ǻƻ۾ͷԶԶȥϼ䣬ɼұ
ڵ⣬¥أΡΡɽ¥Ϫ̨ͤ
ǰɭɭլҰޡܰأ覣ݺȴƻнɫ
˫˫Ұ¹̤ɯ𣻶Զɽݣ¡Ƕһʯ壬лƻ֡
۵ųţȱҪȥͼٻóһͷϣҴ±ɴסݣȸȻʣ㣬ǣ
ٻӰȱſȸЦ㲻֪ǸСĳ֣ǰռֶ࿴һۣ˵˼ϹͰ˼ҴɱˣζúܣЩ֪µģ˵ᱡˣƢǵ˼ҵۡ
ҲûôСȱ
ȸһεȱ֪⻰٣Ҳ֪ԼᱡˣһҲ᲻ŭΪգתһ룬ٻӵɻжңһҳվǸǱˣⲻֽ١
ٻףѾ֪ȸ飬ͬȸĲҲѿȸǽ񡢿ȸĸԼɰ˼ҼƷ̣ˡˣŭЩҲá
ȱҲŮ˭ҲǷףһѵ鷳
ٻҪΪĸŮˣǰٻϴʾܾȺԣĸʵ£ٻѾͥĸȸǽ׷Ķ֮˳ͻһ磬ΪÿȸĸԸȸţͰӲϹˡ
ڰٻӸ˽·ȸ̣ҲĸԸĸߣȥۡȸǵóΪЦñȥ񲻵Ц
ջˮôģ
϶ҵŮȱһ˵ۣһԴѿѩɸʿҡ
أïݣһֵ
ʿڴɨŵʯСһϷӢŶҵһһ߽һСʿס㣬˸ףλʩ֪ҩ
ǣѰ˵ġȱǰЩЩѰҹ
ŶǾʦĹͣ
СʿȻ㣬˽ʥ󣬹¯㣬
ʦ͹ں̸
ƹȥּ̨ͤ¥󣬼ɽˮȴǸԵׯ԰һͤӣɽǣ֣Ԫʥ۹֡ӨͷʨӾڴ˴
һʿһ꨽ڣһ̤һ˫ͷģϵһƷСĿǡ׼ͷߴػأڷһƬףʿ
ͤԪʥȱֶ˸ŮӣݣģҲˣЦһӵǺĳѰӻš
˵Цˣٻ֪ǡ
ԪʥǺڷɽĶͥٻɡ˵ţʿվæӭӣؾأнڣʧӭʧӭ֪λǣ
ʿҲǰħȹŮӡ
ɶȸĵӶ´
λ
Ůȱͤ£ͯ˲赹ˮ˶ŮӽҲͲע⣬۹ֳȱ͵һܸ㶨ٻӣڰٻӵŪŮӣ˭еġ
ƩҪôٻߺӨⶼͷۣŮϲŮĻݲ£ȱӵұġ
ôСȱҿȥСһԪʥ
ħЦ˵ʥˣ߸ñȥ媹ȪϴȥˣϹ֮ʱʮպգڣ׹֮ΪؼŴȪȪɽȪȪȪɽȪТȪȪȪ媹Ȫ֮һɻʥ˺кô
ʥ𣿡
ȱɻ󣬿ԪʥѾСһҸ˰ħ


ڶپʮ 
Ԫʥ˿ڲ裬ȱ
ҲãȥɽΣأ
Ŷȱ棬Ȼ֪ΣأαˣʷıŹ֣ܶණ˱仯
Ԫʥ۰ħħ⣬Цͥǧۡ˳Ĵ£Ҳ̽ģͥʱһţαơ԰١ٻ˽½Ѿ磬λȵ塣
ȱ⣬ôĶңͥѹҲѹס
ͥĴ޴ץ½λϢڰٻӣҲĸɳɽ½ץ㣬ۣûʲôӦҪڴɽͥͻ̤ƽɽ
ͥѾֳ֪µˣٻƽ
ȱŲ豭￴ۣûǲҪȵĺã˭֪ħ᲻Ŷһöĺ֡ħԴԪʥ̬ȣΪͬһ
⵹ûУ԰ĵǳ˴ɽٿΪ͸ţħħȱ뿴Щ飬ȴȱ²ؼ㣬ֻýŵţħˣ
ţҪǾܾǾͲţħˣ
ȱ⣬ͷǰߴʥҲֻλܹĻţޣƽʥ֮Ҳǰ׽еġ
۹֪һЩȱıὫ͵ɽҲǻˮ
ţħʱ˸ߵ檣㷢ӣȻô򵥣ȥңݴ񲻿νأҲǲνء
ţħܣûͥûУţħܣǻͥĳԹţħĸܣȻѡ񣬽ܣ
칬ֹԼʲô
ţħɮץˣ£ʥĩλʥգͥӴ˧ǰ󽫣Ԫʥ
ŶȱЩ⣬ɮţħˣ
Ԥ֮飬ĪţħƹˤͥӲף
ΪؼǰǰǶԷ֮ʥ˲Ĵޣɲ֣ȻǿߵĿ⣬нǿ߳ţޣɽܳΪصעĶ󣡡
ʲôȱԪʥ׹ԪʥϣȥɽΪСһΣա
Ժ֪̫СʺϳĴϡ
ԪʥȱңкǿĳңߣΣգ
Ҫ뿪
ȱͷҪ飬ܻܿСһﱩ¶Ԫʥô䣬Сһ
ͬô
ԪʥħԴСһ𾴣װģǵȷȸԼǿöֻ࣬ҪСһͬ⣬ȱûʲô
ǻˣʾ֪ˣ
ħЦЦԶһݺݺЦЦ˿ȥ߸ŮӣһЯ󣬰ִǣ˵ЦģǱ־ˡ
һϼ촽֬ü£޵ơƮ䣬ҡקȹƮ䣬ˣҡקȹ¶խխ
ʹȹбק¶ɱƫ
üԶᶣ̴ӣͷ䣬ȹȴ϶½磬䷲
һֻɫë޵СޱŮסһŪţСװɵСצŮȥѿͣŮЦϡ
߽ͤӣŮԪʥңңһݣԵ̣
СһﱻһŮӱţתŵĴ۾ȱСȱӣ߸Ůˣٺ٣ɣ
ȱһ֮ɫСһŮǰ߸֩뾫ӵұŮҲ飬Ƽͤ˸ϷεĹӣǾ۹
ۣÿĹӣ
ԡŮűɴضɼƬѩ׵ļ¶ɴȹ֣ǻ
ߣ
ߣ
ȱŮͬʱߣֻȱ䣬۵ֻĿбӣˡ
ӴλôСɣø棬ôΣһɣ֩뾫ۣ۷ҡҷˡ
ۼȱŮòᣬħһˣ˼ҿЦ
ŮÿСһͤиһЦϼįˣѰรǼ֣
ȱֻܵһٻӡȸһһֻȱššҧгݣ¼
۹ҲǵһܹƽȱȻԼֻһֻ֣ȱöˡ
СһſϺŲ裬ԪʥѾѸղŵĻ˵һ飬Ȼ˵˺ܶණ
кóԵôкúȵôкôСһգ۾žԪʥ
Ԫʥ˰죬ΪСһʲôҪû뵽Ȼ˲亹Ҫʵǣ̫ˡ
У
Сһ۾ȱգգ۾СȱӣҲһˡ
дҵĴвͷʨ֪Ĵ֮أңҲоеΣһܻܿǣ㣡
ȱףСһﾫţԲ˴
ɣ⥡ʨҲȥɽХǲ
Ԫʥڣ⥡ʨʨӾæӦ˿ХǲȷλСǿˣ⼸ʨӿνǳԲ˯ãһȦˡ
ȱҲûܾ⥡ʨҲ̫ɢɾ磬ڽɲֵĴޣѾʵҲ
ɫˣλڹסһ·Ҳ٣ĵò࣬ħЦſڡ
У
ٻӺͿȸͬʱҪסһ뵽ղ߸ǿɲãۣٻӡȸǹһְݵλǷܱܽ˴ˣǼ֩뾫Ͳһˡ
ȿȡԪʥɿһ֮ôܵģﶫȥǧụ̂ƻ裬ɽж໢ǣڵصģҲø·λӽ˯ڻɽҰ²ף
ǡٻӼԪʥڣȸҹ·ȷʵףֻףðɣסһҪסһӣ
ħæͷ
ȱԣѵŮԼּɫ°˼Ķô
ҹĻ٣ڻƻùիȱͱٻӡȸյļн˵᷿իʱ߸֩뾫ȱ¶ǣöŮûŮ֡
˼ҵؽ磬ŮֶǼнסˡ
۹ҲıӨ˷䣬ǴЦСһžƣС˵ģЦǰͺŮȥ
᷿ڣȱڴϣڴѾһʱŮ̲ס˸ǷסŮǾͶôİ
ţٻӵס
ȸҲף߸ҲģҪ㣬ٷ
ȱԣ˫ŮŮȱ´ȻôģǾͱ˯ˣȪȥ


ڶپʮ 媹Ȫ
媹Ȫˮ¾Ȫ֮һ
߸֩뾫ȱʹȪ⣬⼸·һ糾иȪ裬Ȼˬ
֩뾫ĸۡƻ۲Զȥ˿룬˿媹Ȫڡ
ٻӺͿȸȱɫ磬ڷʱԡء
¹£ֻһǽʮ׳Ұޣޥɭɭ
Ŷƿмһˮײ綦У¡̺̼ڣͣ׳᷺Žԭƽ¡
鱾㣬컯档ϴӵ¡
ԡԼʮɶ೤ĳǳˮ峹סˮһƹ鷺ཱུð߸ͨȥ֮ңʵˮ
ͤӣͤнڷһŰֻŵİʡɽͷ¼ܡ
ڵȪ¹£ȣٻӺͿȸҲϲȸȱվߣʣӣ㲻Ҫһϴɣ
ǰҪȱȻĵͷ˵ţѾ⿪˳ۣ¼ϣѥӣֻһ˸⡣
ٻӺͿȸĿɿڴЩ֪룬ȱŮţааһЦ̶ɶʲô
ǸϴϴٻߺţЩŤϵģһϴԧԡǺǷŲһһ
סߵ˶ȱЦһ̫鷳ˣ
ҪٻӺͿȸʶȱҪʲôһţκȱβסǣ޷ѡ
ء
ˮĽȱŮԡȵˮʪŮ㷢ӣˮȥûٻӡȸվʱѾʪ͸ˡ
ȸȹƯˮϣˮѩ׵Ĵȡۺ͸¶ţٻġSߣģȫ¶
ɫǣ
ӣ
ٻӡȸͬʱŭߣȱȥһۣʪ͸ˣͳȱȥҪ
ȱŮڣæתߣıɱ׷򰡣
Ҫܣѵѵ㣬Ժǽòñ۸Ůȡ
˭֪ȱˮƼ죬ŮҡһòסһߣãεȥȱЦϣֻŪŮʱʱץһѣһ£ˮĽŮֱ
ץˣ˶ռˣۡȸ죬ȱ֮󣬾Ǳʩ˷һֻҪȱһͻûԡرߣģ뵡ЪϢ
ٻӼȱڲԶЦеĿԼһգҪץסñСˣһţˮ˹ȥ
ӣͶͱˣ
ȱȴðٻӱסһЦٻ֪мƣȭһգǿϣһᡭ
ƿȱҪӿȱȴסЦЦ𶯣ʪˣ£
Ҫٻæסȱ֣Ƴۿȸÿأ
Ϸˣʲôأ
ȱЦЦ̧֣Σ͵ߣһͷ㷢ɢˮֽƵٻǰ⿪ۣˮʪ˵ķۺǶһԧ죬ͦΣ͹ӣҰ㣬ȱѪֱͷ񣬺֮һգ˿ڿˮ
ȫ£¸ʹѤ
ٻӽϸµļչǰۺĶǶ㱻ˮʪ֮ȫûڵãǰͦεͿ䷼µˮУ֣һ˿ģǸ͹µӳ˸ˮ⣬͵ǹ֮£ݷһҹľ顣
ȱĿֻۺɫ۸峺ˮƷȵĻԲλѪյʱ򣬶ҳζ⼸ɱܡ
ٻӽߵۣȻоһ޴ĶԼݵأһ۳ˮ￴ȥֻһϺ췢ԼС۴ֳһߵĶţѾԼȣĦš
Żĥãٻ۲֮䣬ĽΣץȼļһСסֻʹһ£Ĵš
Ժ󻹸۸˼ң
ȱŰٻСŮҵԼϳЦãֵߣ˸еѪš
㣬ʲô
ȸѾǶҲˣ硢졢ԸˡӨѩ˪壬ǽһʢŭŵʻһҫԡ
۵ļԲ˫ͦǰΪ嶥ۺ˵Ľ㣬޵Ĳݮ㣻ƽ̹СݵĶۣͷƵĳһïںڵķݣһԭʼɭ֣һĹȸסŮǸ֮أҲȱ֮أֳֻһ˿ۺɫϪµķ⡣
ףѾ˰ٻӿȸΪΡ죬ЩĽ
ȸܵ˳Ŀ⣬һ̲סһɴˮӿѩ޺죬Լ¼һ۾ӣٻӻĴԼĶ̲ס㣬ˣ֪֪ʲô
֪˵˭Ū˵ģô򣡡
ȸͷ亹ǿˣٻӻ黹ǶŮ˵壬ҲǣֽͥĵطٻʥĻɣ֪ҲֻƤëŮ֮¡
ٻӿƳģڴϣԼȡˣȸｾֻҪȱԶסԼζһҪ
ٻӷļһԽȻԽ̲סɻ󣬿ȱô仯֮
ܰٻ޹ǵСִԼоȱȻķʣһûססȪˮ﷭ڴЦ
ȸҲǿЦʵҲ̫ɰ˰ɣû뵽һǻ۳İٻӣʳ
ٻĪѵǱ仯֮ʲôͨҪǱ仯֮ôһӱô
ŮĶֻôôýȥôСĶһѹֿȸᱻ֮ң뵽ԼҲҪ飬Щס
ˣ
ٻӱЦϹҲסҲ֪Լʴʲô£εһߣܿȱϴӡ
ȸƳ۰ٻӣεȱߣǱٻŪʹļһ뵽ļ飬˿ĭȱ벻Ҫ
˵ţͦͦظԡˮƯʥŮǸӹ˻ˣȱסȥһһţۼʮֵԣɵ̾ѡȸȱɫļҲӲͦ
Ŷ
ȱסĶȸȫһ̱ȱĻУţееŶֳԸУһֻдĴèһʹǾĶǡ


ڶپʮ ɽ
գ⣬ãɽ
СȱӣรԺ棡
ë޵СվھԪʥϣŶ̴ֵС֣аħ߸֩뾫ͷʨӾС
ɣʹ˱۹
߰ɣһ·СģԪʥףתСһȥ
С޲ϻ֣СǿɰⲻᣬСǷֳ˴ĶǿպվΣա
ʨʨܸˣڰǸСˣ⼸̫ˣһĺڰֱǶʨӵ谡
ԪʥѾԶȱ򶫱ߣҲ߰ɣȥʶʶţħķɣ
ȱٻӡȸ۹֡ӨʨʨŶ߷ȥ
ǧ̣ȫǲãɽɽҰڶ࣬ȴûгƵģɽˮççֺϹ硣
ϹҲֻϹĽëޣǹ·ȸ˽дϽ壬̫Ͼ¯ƣһҡһҡɻˣڶҡһҡ̹ѬˣΪɻɳǿףɢʮִ
ëҲǸ磬˼ҰֻܿŲܣŮϴһƵ߲£һֽ̣
ϹϷƶȱЦ˵ЩȤš
۹ЦЦҵʶݴǵɽһϲڵ֮ڴɽƶݵˣ޵֮ЩֱҲ֣
۹Եġˡָ鹬Ԫʼ𣬶Ϲ֮ʱһˣ̫塢塢壬Ϊּǰָ̫ϡԪʼͨ죬֮Ĵϵָȴ̫塣
ĴЩ鱦̫Ͼ¯Ƴ˵ϾƷƷϾ𵤣Ǻõ
ٻӺͿȸŶңݡ
°ٻȴߺߵڣζûɢȥʱʱ뵽ȸȱȻԼǰ飬Ƿȣ뵽ȸȻ伫ȡȱȱ³лﲻЩԴף߳ܵ顣
߲£ٻӰлŪһȸϣȱô
ȸݺޣԽˮ飬޴ɢһٸ֮Уһ˫۾עȱȱϿѵأһγʴǵζ԰Σ޲ʱʱһ
ϧȱ߻иٻӣѾþѹ̵Ķȫˣ꣬ҲûѰٻˮԼŪü²˴Ҫȱƣ·߲ˡ
Ů˼죬ֻĲɣֻΪû˯ãҲû⡣
ɽͼǰѬ죬ɽӣһ޼ʵҰ֣ЩӳȥҶγɳĳﲻ̺ζһ˿˿̾ڴˡ
öģӣƿ߰ɣǳĳǰȸǣתҹݺ˼Ȼ֮⡣
ٻӡӨҲףɹȥó
ƹѬ߾ɽƬⰪ׷ףһ¥̨
ķ֣Ȼｨ£۹־档
˿ȥǰɽϣ¥ɲ
鷱ɢ㡣ɴڸ߸󣬴ƻáϼԣɫƮuɳ糤
񻧣̸﹂µ䵤ڣʯȪԡΧ԰㣬ſ⡣¥̨ͻأӭ֣ϳ
ϸãɮɢͲ쳾ɾõ
֮Уɷ֮֯˿ֻǷ£˶Ȼоõ֮͸ɷ˾ҲǸ֡
꣬ȱɣǲǷͽҲȥ͸գٺ֦ڡ
ţħ绹а£˶ż·һշ߰ǧһƬɽ룬ɽƮС꣬֡
Χֹâ꣬ȱԶȥزã̴ꡣеɽǡףԲԡƮӰͻ͡
ɽ֮һоɰ߲маػ񣬶÷ɣ޵ܲٸƴƼܣ紲д沼޶˻ܷԶ㡣
ǿǾϢһɵɽˣ
˶ףֺڣ˭ҲԸʱ·


ڶپʮ ̨
ĴһɽΡ룬ء
ϣ
Ҷʯ·ֱϣɽţһ֮⣬ɰ࣬÷ֻǰ̷𡣰׺׷ʯ̨Ⱦ̦
ҡ૘Ū߳Ȯͨ˼٣лҰǽͷ
ƾɣȴҲܱ꣬ȱ߽ȥǰ˰̣ɽȻס֮أҲǸ֮̾
ǰµͣϻѾǰȼͷʨӾóЩһտ۹ֺӨ֪˵ЩʲôǺֱЦȱٻӡȸڵϢһҹָһ·۲Ź֡
Ȼһַ紵ƾɵŴ죬ۣʨʨվߵţķȥ
ʨĿ࣬ʨͷɢһͷɫͷף·˵أڴ˽һɽи㣡
Ȼһ磬Ŵתһߣͷǽֳֹȣ̤âЬһʹ
СǾɽ񣬼λ޺ᣬҲС񸣷֣߳ʨӾס
ԭɽֻһĪҪ룬ȥϢʨͷİڰ֣ͷҲֻǸΪǸС֡
΢΢һЦҲնڵڿиӣѰ̨֮أУҼ룬
ʲô߿ߣĶǴʲôӣҪԣǵñŭƤԣʨɷϹһ㣬ó׶
ɻһ£ߵʮ˹Īˣ
üҡҡͷֵͷֻͣøǣȻûУǴżλˣ
ȵȣ˭ڣȱڵϣתߺͳ
ⲻľǼô
λӣѰˣô᲻֪˭΢΢һЦŹȵְ˰ؿڡ
ȱ۾΢΢̨ɽбǶһġôҪԼ
ľ֡᣿
ᡢᣬľɣĪľָ᣿
ںεأȱĿߡ
ߵȻ̨ɽбǶ
̨ɽȱʡ
ҡҡͷЦЦǣֻɽҰô˵ʣԻΪӽ𡣡
ȱף۹ּһۣҸȥȥͻأ
ҲȥȸͰٻͬʱأǶȱô죿
߼ŮһЦԣ
ߵȱߣȱüҲû˵ʲôţ߾һ磬ȱҲ磬ȥãһƬƺ߾УȱȥܾɫȻһ䡣
һϼʯݣĮĮƣɾԻףܡ̨ϼʯǰ֣ľ֡
ߣǰһ˪˷ɣڶ涣ɫò·㲻ͬ
һŮЯŮͯһɴŮһ֦ӻױ䣬֬ü³һɫ÷ǳȹӣϴһȼ¡Ь죬࣬欶ཿֻȰٻӡȸѷһ
˪ߺŹֱߺӣߺŷţŮɣ˵㻯ģ˹ͣ棡
ϻףӯӯһЦȱСŮӲμӣٻӡȸ
ȸٻӽ棬񣬵֪
˸֪СŮӲɵ
¶ָ˽ľ֣һŮӣȱĸŮΪ
֣ӳ£һʯŮʹһ߸࣬յϡ
ӣ롣
ȸٻҪȴס΢΢һЦλ죬ȥ֮Ի
ȱŮǣЦЦţҺܿͻˣ
Ůֻգ¡
ȱľһֻһţͣסߵӽȥžĸܣȻ̨ܵɽˣ
ȱܣһֻһ󣬲ϡȴ٣Ҳʵġ
߽ȱϥϣظΧϸ΢ı仯ֻǵȴãûκ֡
̨磬ģ
ȱȻ۾¶Ȼ֮ɫֱ۾


ڶپʮ 
ľ
ȱϥϣԽԽԽԽ΢ţһĸоȱУء
·Ϊһһ㣬һһΪصԪתɵزš
أһޱȿ״̬ȱȫҵ״̬ԼѰᣬأԼԵһУ
һֺ΢ĸоԼȴظӦԼͬؼƮİƣڣƾ棬ҲܲκҲûгķգеֻһƬ뾲ס
ȱȫָо֮Уʱš
֪˶֮ȻɢһɵİɫĹâȱֿ״̬ƬһƬɫȱվȻΧɫڱ任
ãľƱ߹ȿУнƣЦ顣ߣɸһϾ֣¹룬ָϿ١
һиϣЩʱƽƽı㣬û裬괦ɼͥ
ȴʧϵĸȱ߻صۣŷԼѾ뿪ľ֣һɽСϣʯ̾ͣԶȥǧ忪ꪣ
ӳ᰹䣬ɫ京ࡣ
Ŷĳ̡滨ݣɡɣس࣬滨ݣʱл
ϣԴȪ塣ع֣֥f£̦޺鲼
Զվһӣٸͷϴң֮ꡣϴ£ľ֮ɴϵУϲϿ֮˿̤ģǿɯ֮ˬִqָƴܣ
̨ɽ
ȱ۾ѹ޷ѰɽԣѰң
ӣʦڸڵȺʱһͯվʯϣӢΰò棬˫˿纣硣
ȱ΢֪ͯʱ֣ȥ٣ûжʣȱͯʯ·߰أһ
ϼɢʣҡ⡣ǧϰأ滨ű㡣ʯͻأ̦ڸŴ޺ʱɺণÿ衣ɺʱԶëɫƹ⡣
Գ¹ʨвءϸ鸣أãּǶŽգ˼
ͷһʯƣԼߡ˳һʮ֣ą̇̄ɽбǶ
źȻ߽ȥֻһ󣬲¥鹬ڣľӣïɰӳ뵣ǧҩ٣
һ̨ϣһ뷢԰׵ϥִϥϣɺȴ˸оƺɾ޵ģȴֿüĻ
ǫ̇̄£ͯɻףˣǫ̇̄ţһϥ£ɫ
ˣ
ãȱȵöЩͷʱ̨ϣƴһ̾Ϣ
ʦ
ȱߣȻһһͷȱȥ͵һģë׹ⲻ˭
ɫһȱԼǬڵɫëʧˣĪǣ
ʦͽˣ
չϣͷӯͽ֪ˣ
̨̾յͷ꣬Щܻ࣬Ҳһ٣
ȱպᣬЩĪգǱɮȥȡ˭
պޣǸίĺӣȱ۾Īһжǻ
֮ᳯյȥϴأһ
ǣʦ
մȥῴɻȱص̨ϣϥ£ŵк⣬ʰɣ
̨ɽ
ǣ
᣿
ǣ
գ
ǣ
ȱȻͷˣ
¶һ˿Ц⣬΢΢ףȻл۸ȴҲѣղŵĸҵУҶǸҶǸһһ磬һҶһۣ
лͽ̣ȱĬĻЩףȴǼṧһ
΢΢ף۾˵ȱƬ̣ȥϣлʦȫ
ȥɣӣվʺԼ飬Լȥ
Զȥʧһ׹£ȱ˲䱻׹ûʱΧ谵ҡҷߣŽëգȱ֪Լģ١
ʦϣͽݣ
չĳһǽڹݣվĿ¶⣬ȱСӣûʧγ飬Ƿһˣ
ˣëΣȱоǰ͸ɮߵĺǲһġ
ǺëʦƵıʦ飬ҵģǷһξǷһΣϿмģʱ¶档
ȱǬóһ׺ɫմˣδЩҲ⣬ϣסЦһ߰ɣȥɽ
ʲôȱʡ
ɱ
˭
ߣ
ȱһЦա⨺һˣ벻ϸһ룬ҲĿܡ
Ĵĸ˭ģ棡
˵Ĵǿ߸þ֪ǣʵɽڷһ֪Ĵʲôȱ켣꣬Ҳδ˵Ĵ
ͨԳǺһ࣬ѪȽϴ֣ʲôĴ֮ɽͷֱֻͨԳڷɽҲһֻߴʥݣخҲͨԳ࣬⨺⨺ࡣ
ͺзѩǡǡһһֱǿԳƶ֣֮ԳΪƣΪȡԳƿΪ𣬶ڳɷ·ϣҪԣմɱ⨺ԼĶ
Կմ⨺ʱһƵһգ
֮һʦؾأ
߳ȱܵһ׽ص֮УܹغȻһ㣬׾ܹٴνֿľ磬ҵľУꡢΪ̡
һݴ񰡣
ȱüҲ̫ˣԽ棬Խѣ顢ҵĶ򾳽磬ʿ׷֮ķʽκ䱦
ӡ

ȱٻӡȸæ¶Цȱһ߸ߵİСˣɻ
ϺվȱӼˣλӦʦְɣ֪˶ֺηԸ
ȱҪ˵ʲôҲû˵վſɻ̨ɽɳԵδˣʦ̷λң


ڶپʮ Ʒջ
˰ţлʦַԸ
šɳݣֳһ̤֮ʧȱſͣһĻ֪յĻȷԸġ
ɲμӣλˣӯӯһԼȱŮվȱ󣬲ҰԽɼ⼸ĵλ
ٻӡȸȱôһ˸ŮҪǲ죬ƨɺ治øһŮˣֻɹɣǷˣҲȱӣεͷ
ܵɱĿ⣬ȱ˸£޹ʼ磬һҲ֪ҲǺ⣬Լ߰˸ߡ
ǵԪӸ߹޸֮ˣ縡Ƽ֮£޷㣬Ҳ⣬֮УԽߵ㵽Ķܹ㵽ںδΪյĺëϣֻҪëںδȻ֪ȱںδ
û˺ëȴɸԼߣֻҪɣȻҲԼ
λʦ֣֪˿ɰȥηհݵ
㹦Բظֻأյ
лˣлʦ֣¶ϲ֮ɫǰһţڤ֮һ̤ȥʧǵڤظ
ӡʦ֡ˣľϢһ磬·
˵ţ᷿סһ峿ˣѾ׼˲㣬ðٻӡȸǶܹˣõЩܵǾԼǲ̫ˡ
ù֮һǡĻ۹֡Өʨʨ
˼ȱ˻ϲֶһСˣݣһòŮӣСŮͯ۹ֵ˼ǲˣҪȥѰǣ
Ǻǣȥ˸ˣһȻʰˣǾ߰ɣȱЦЦ
ʨʨҲûʣǵͷȱȥĶҲûʲôϵԪʥȻǻȱȴҲûȱֻǰһ㡣
۹ֿǺˣ˼Ҳû˵ɳ룬Ѿ磬һʺ绮ھ񷣬߲˸˼ɾ
Ǽ磬ѾţħΧ
ʯɽɽ̶̶̲һʥʥиŮʥǹòжʮ˲ţеһͷͨ󣬺ţħʶΪѡ
ֲʱ䣬ɽȻţħȢ湫ʮ죬ɽѾ
ĸ˴ڴɽɽۣӭչƽʥɽʥͨʥʥҫޱȣ˸˸
ɽӿȺۣɽ·ڶְأλεף䲻һѵص
ɽʯΪǣʯ֮ɽڸߣţɽҲһɽΡ룬ħɽΡ룬׸ߵɽ壬Բʮأɽʯֻɽ¿յشѾһӪկ˼ӣħ
ʱϼգʷˮܴңʯٸ꣬һŨûޡʱԶᶣ޶硣
ɽ·ڷȱͱƮ㣬ĴѪܵľ
ţħΪķģϾܸ˵Ҳ٣и·ǧƶ̫СɵôķƢģҲԸ¶סޡ
ˣţħôһɽկЩиЪŵĵطҲ÷կţħṩʳ࣬ЩϲѪܵģЩϲʳζһҲֱӹѪʳġʳġ
վ־ۼĵطķ˭Ҳʶ˭ţǶֽԵúܻҡ
ԴˣţħҲᣬսĹܵô࣬ЩҲвģƵģֻ֣ҪƻӾС
Ȼ˭Ҳ̫ţħӣֳҲǲд裬ˣֻܸʰ·磬Ӯ˵Ҳ̫Ϊѡ
۹ּȱںڷɽϵӪկ֮£ʱӪկԵ̫ˣӪկǸۼأζ졣
ȸٻӡɡӨǰɾģܵ۹֮أü
ʨʨӦҲ½ЩöˣɽˮʲôûȻ⣬Ѫܵʳֱˮ
ʳͶҪˣûʳѪܻȾѪҺʺǣⲻ⡢⣬⣬һڹҹϣѪµΡ
˼֣ľȱò٣ǲϲȴҲû˵ʲô޵⡢ɱ壬⣬ʵʶһģûʲôȻﾺⱾһʳǼŮû³
߹ǼһɾЩסһɽ£ߣཨЩִļľͷéϵסȣ˼ˡ
ﻹ
Ů۾һȻֲǺΧЩͰȵģǿͰٻӵĻҩȸĿȸɽׯȣԶˣڵľҲûʴöࡣ
Ʒջ
˻ЩţŲһӻ죬ĸŤŤȴҲܹҵĵطһĿջҲǲ
ջЩӹŵ֣һòãģǳϸƷ֮ǻҾ˵굱˼Ŀջˡ
˵ִ³ҰǴشˣҲбѧ֮ʿҲ磬Ʃ÷ĺڷİʿӣڶľҲŷ֮羣ɡ
ֱȱ𽥷չ°Ůӽϣ²ٰ壬Щеļ̳Ҳ̳ǱеǿҲеĻǷףվҲ𽥳Ϊһ
ЩϲǡǻۣԲ̻Ҳǲϲ֮һĿջҲЩֵľۼ֮ء
Ŷһ̨̨԰ż׾ƣɢڻòŮŮųԺȵСҲ塣
̨ϣһ괩Ż£üۣһ̣ȱһ˽ɨ۹ֺӨ΢΢һȻ֮ɫӹϸЦݡ
λ͹ۣסꣿСֻʣļ䷿䣬Ǵﶬĸ¥¥
۹ֿü۾ЦĵЩɻƺ֣ͥ


ڶپʮ ֪
ļ䷿
ٻɻһ˿Լһˣ۹֡Өסһ䣬ʨʨסһ䣬ʣȱȸɺŮͯһˡ
꿴Ź̨ǰȴöסݵļŮ΢΢ףü۵Цôôթļ䷿ҲҪģֻǻû˱øλססԼŰ죬ļ䷿סʮɵ
ʮɵʨһףһ¥ҡΣЩžƵ¹ڡޡüǶϲ÷ŵ֣ȻϲçײС
䣬ЦŵǶʮɵҪסΧҲе꣬ЩҲñˣ
ʨۣɵôõõģɵΪ꣬Ҳûܹʮɵһڵ갡ôȥ
Ӳƽʥôṩķס޵ģôҪշѣٻٵ
ǰҲ̫ȸһ˵һȴ˵ȥˡ
λӲ֪ƽʥȻկӣȴֻΧЩĽǸԼģдɽԼģֲƽʥʳ޶ҪǮġ
󣬴һаȥһӴ߽ߴĸŮӣű¶
ǲǱȹôôҲˣв˽
䲻ɽȴҲߴʥ֮һڱռǧ򣬲ʮ֮ңҲˣ
ǰվͼˣǴӴɽģ
ɫǿǼŮˣҲǣ䲻òɿһ߶֪ΣҲѵõľɫѹᶯģ
̨ߣ棬ڷ磬üĿüĿ֮͸һĿڼŮϣˣԸУʲף񻣬۾һ͸˿˿а֮⡣
Ů˺һüһа֮Ŀ⿴òϲ
ʮɵļ䷿Ҫˣӿȱִ׳һӣڹ̨ϡ
ϣˬˣЦЦ
ȵȣģôȸˣʨʲôžһưϣһ
ٺ٣ôȽķѣϰҲͬˣⷿӾ͹鱾˵ǰɣƳһü۵İӡ
ʨߣߣһﶨȻ˵ǣ
ЩΣȴǵͷǣû
ȱü˵ȴٻסˣ䷿ӶѣûҪִǳ鷳
ȱƳ۵İӣͷס̨ǰִʨӣˣ߰ɣ
ӼŮҪߣּ·Ůסӵ֣м֮ɫһһû֣
Сӣ˵˭û֣תյʨ͵ĻͷŰӣ¶һڰ
ȻЩʮɵûеɽҰС
ű¶ĸŮЦţҲԼ˶ǼŮȤٻӼŮЦţλãʲôǰ;ҼҴ֤վ󣬳ĺģĻʮɵûУ
ŮǷŵ¶ǵĻŮŭ¼
ŮܸȻҲܳҵŮһ⻰ɫҲǱ䣬ߣװʲôߣ˶ң·Ū
ЦţҲָֹ߰ŮˣŪϸгɾ͸У
Ӽ󣬲üЦҲ䣬Ҫȥ涷ȥͶħҲһ㣬Щʱ̫׳Կ
ħھĲֵһ
˵˭ţħߴʥ֮ʥħڱ«ޣħ֮պգͳʮ壬ͱսħһλϹǿߵӰ
ѹţԭͶħĪǷħ֮⣿
ڵҲ÷ŭļŮٻ磬ҲħĶȸڿȸɽׯҲżׯڵĽħƲ硣
۰ӣΪԼݣö֪ѶˣŵԼվŵǸкεΪ
Цһλˣ꣬ûôõĵطˣļ䷿һҲס꣬һס
鲻һֱ˵ȱЦɿٻӵ֣ߵ̨ǰӵļ䷿ԿأλʴȣҪסҪлл
üӣҲˣֻǰħϳ۹ݣ˶ǣȱôһУЩ֪롣
һ䣬ߣ˭ʱ˵Ҫסˣ
Ŷûôող˵ҪסôҵķˣȻҲҪǵѣȻҲļ䷿պùǷ֣ǶлæǮʮɵֹȻ壡
ȱӶ䣬ɫɭŶˣƺļ䷿պùסֻԼҷˣ
󵨣ıëҲҼǰšĸŮӼ裬ȡ
ϧδ䣬ĵѩ׵Ľ£Ҳ˵
ȱһع̨Ͻڣعͷ֪ں˵죬ضʲôūͣ
ۡ
Ŀŵͷ­أѪ磬ŮأԳԭԭࡢ졢̡ߣŤ˿˿Ѫӿ
ѪڰϣһȾˣҲȾѪݿҧ䶢ȱĿ
һƬžѾܿҲԳոŲۿš
ɱúãС߾Ҳ룬ħΣͶħҲֻүү۵ʱСӻأʨʨЦ
۹ַ½յȭͷ¶Ц
Ҫɨˣ̾
ȱŭİӣЦЦ룬ѵЩµūͣʴȵһҵģ
ᣡݲЦһɱ㣡
ɱңȱЦˣ۹֣߸Լ֣ɱְ׳֣֣
۹ҡҡͷЦҲûȤ˺ܾˣȤ
û뵽ԼȻˣָоĸŮɱΪŭͶħǴɽϵļʥҪû뵽Ȼɱ֣
ٺٺ٣Сӣүүѵѵ㣬֪ʲôǣʲô˲ǣΪħͿĿҼǰħҲһڣ
ʨʨȭͷ죬Űȥ̺þˣСȻȽȴҲֻ̫ɢ۷徳磬൱
ȥ򣬱ѷӲˣӺһ¶һ˿ѹŰӺʨӾ
ɣһݣϢȻֻ½ɣȴҲʵҷ˵š
ǵķ䣬¥
ȥóӣԿףϿšﶬ֡
ҪסŰɣ£ǣ
ȱԿףһֱ˵յת߳˵ţڶסףϢûܹϳСĺˣǰ칬ʥ
һ־ôճʱʱ⣬սɳʯƺ󣬲ãͷԡѪʨһ״߽ϱ鲼צۣͷ­飬õ
̫ɢҲһˣСţû뵽ͷʨӸɱˡ
ǸħĵӣѹôţҲԼΪʨĺ
ޣħʥһӢСܻ߰ˣĶʨЦ
Ǳ˻Ҫ
ʨʨ̨ԣڹ̨ϣæһ߸һЩĸǣҪҪǮ
Ӻ볶˳ЦһãƤҲǺö͵ӹˣõģȥ߸⼸λͶȥ
ҪǮ̣ʨʨЦЦ
ľƣ¥¥¥ļӣﶬÿһӶǺܴĸ¥ʨʨҪһ䣬۹֡ӨҪһ䡣
ʣ䣬ô֣ȱŮ
ɫִˣⷿ乻Ůסһ䣬Լסһȥɣ
ٻЦЦˡľƣſȸɻŮͯӣŹϣȱһԿףЦһߵ
Ʒջһڰӹϡ
˵˿ľǣڰ֮Уޱȣ͸а
ǵģˣ
Īʲôڰ֮е͸ɻù˴£עɽǼУףͥһƻϣܹǱˣ


 Ĵʥ
ɽŽ
϶ľ孡Ұף˥ɽݺ
ܹʸģţ޳ʵǿ󣬻ǿ󣬱Щͷ
Ϸһţͷ󺺣ͷϴһˮĥϹһ޴ƽף̤һ˫۵Ƥѥһ˿ʨһ˫۹üƺޡѪ裬ͭ塣ɽ£жš
ö˵ƽʥţħ
䲢Ŷ
һɽʥʨʨҲһֻƽʨӣë׳˶Ӽףʨͷëȼգɽ֮
ڶͨʥ⨺ߣ磬ͷڣëһףƽڵ׻Ƥѥ˿ǳü졣
ʥخخ⨺ƣǺǿߣͨʥ⨺࣬ʥԳ࣬Ϊߴ󣬻ëޱȡ
Ĵʥ󣬾ڰŽںȾƣдķҲ÷Ƿס
¿ȥʨ
һͷӣһ۰ѩһʼף˪ŽۣǲϬƴȻִϼɵ糸ŴƤѥˮ֡Զʱһͷһ棬ôˡǰۣۣ˷ͨҲڣҲڣſۡһߺȳƺ׷巡
ʯɽ̶̲ʥҲʥķţħύǿͷһɱͷɱ
һݸ꣬ƮƮȴһţħ˼ٸңţħҲýӣʵȻţħύ
һͷߣʥûʵŮ˵ãţħҲ˸λá
һӣҲΪ¹廪ӣڽĵλܵͣΪһЩҲţħ࿴͸һλá
֮䣬һСͯ縵ְףͿһš۵ȾüƵáսȹα߸̥˫ִǹ⻤׺𣬱糸ԡҪʶħϣǧŻ캢
СͯȴţħȹĶӺ캢ΪȹţħֱŤ캢ԼҲܳȥɽŽûйңθĸͺãյĸ׵ţѾһ࣬ûٳȥ
캢ͯģȴѾСմ칬֮ţħţȡɲһ幫Ϊޣ̥֮󣬾Ǳټ躹ޣ캢ҲѾ꣬Ҳţһٮٮߣһ̫ͨɢҲѵС
ڶｻЦϣԵǣ˱ζǣϸ
ˣ
ȻһСкŽöһͣ򶴿ڣţħŨüһ壬Ǻ캢Ѿһ·Сôûأλڴˣʲô£㶥ţʲô
СˡСˡ
ֹ棬ȴһţţħˣһʲô£ʲôͥˣˣˣ
ˡˡСæͷ
Сأȴλֵˣ֣ţħֵ
ʲôģʲô£
ʨˬЦЦףЦ˭ţħ
ţħˣ¶ЦСʲô£˵ȥܷ
ǣǣǣСŵսսæǸʥħĵɽ±ͷʨӾ˺ˣʬ屻ϽƷջ˵Ҫ߸
ţţħüȻֻħĵӣɽ£վý
ĵӱɱˣʨҲüСǰɱħţ
ˣֻͷʨӾ׶˵ʥʲôڣҲÿͷ棡
Ŷʲô˵綼Ҫͷ棬ǲǼʥô⨺Ȼݺݵһ
һ˫۾⣬СһʨӾȥֽֽ̣
СΪѵĿţħȴţħ۹۱ǣǹģʨס⨺ɽӣƲ壬Ҫȥֽ̣Ҳ٣
ĸ˵ĪخҲǵͷ
ţħźһסܵӱɱȻܲԴΪأ̽ǼȻɽٲôȥ


ʮ ɽŽǰ


һ սţħ
ţħô˵⨺΢΢ףλû³ç
ţħһ˫СϣһͷʨӾΪκͻһһ˵
СæͷԼڿջĶһһʮ˵
꣬üʲô£ţħһ˫ţҲһЩô˵Ƶģ
Ϊ˼ŮԴףԼˣѼˣ
ʨʨüվǶӣﲻý

ʱһСŵܽڵأţħķأСûûصܽŨüԼ躹꣬ôɽҲɢСС
˸źڶİС֣Ҫս
СûоղԣžͰѻ˵ˣöڳ˼ǵۣţħս
ţħɫλϣŶ
սҲţħСһ˵ʲôɽͷ֣ţ
УʵСǵסСæش
ûţ캢վУţħһ񣬡ףȻûɽͷţЩûҪսպ죬ֶȻ٣ҲұҲǸûµģúȥ̽̽
ͷվһЦαͷֶ֣ڴԺȣҲûЩ鷳ȥɣ
ȵˣиսģҲһȥƣЩʵֵܣΣʨЦ
ţħһӣЦ͵֪⣬ĺֵܣαشɱɱģ
ͷǣЦţħһȣ߳Ž
Ŵ󿪣߳ʮҲи£пһţħΪףʯŶһʯϣһڶİС֣ݣȴܸܵϵ
ţħ
Ӱ̧ͷڲסףֻ¶һ˫ƤĽɫ۾ĿӹţħӰʨ⨺خ
ţħ۾Ӱ¿ȴһʶĸоʥ
磬ûоӰϤخ֣̿ΪһǸçǾʹشˡ
ߴʥ֮Уص㣬ţħˬħգħ߰ʨޣ⨺خ黫޷죬߸Ҳһͬص㣬ǾȻߴʥҲΪ̸
ǵĳЩϼһֶ̽һ£ѹ󣬲ʨ顣
ǸҪսҸ׵ô캢źӧǹ߳űԼ߲˶ٵĺӰĿⲻƣȻ֪Ҹţеƣ
ףӰĿں캢ϣƤ㣬ǶܽǱӣüĿͯӣüһ죬ţħĶӣ
캢ЩƣԼҲǿɽˣ˵ţ޵֣ҲԼƲǣֻǰӰȻ̲ģƺĲԼţħҲ˶һ
߾ķǹ²ɱ֮캢ӧǹһֱָͦӰ
ŽЦţӰͺ캢߲࣬ҲòǶ͵Ĳ֪ߵغ֮Ҳսţħ
СӣҺ㸸׺ȾƵʱ㻹ţûЩ£ֻܴ
ӰЦһ˹֣Ҳʲôվź캢
ɷҲǹ
ְۣ״Ϳ죬һ˲ţƣü£캢ܱͯӣϲħɷ֮״캢ͯӡ
ɰ˻ǹĺ磬ʵĺâֱźӰؿһǹȥǹһʮǹâսȹ壬̷˫ִǹݣ⻤塣
˶΢΢ף캢ʹǹҲ㲻һһʽаۣǳţħֿ죬Լ㱾£Ҳˡ
ȻΪȹţħԭº캢ҳߣǺ캢ţħʮ𾴵ģ캢׽ɮȴҪţħһͬԣ֮ɼһ㣬ڰŽ֮ʱţħȴҲΪ캢㲻ֵܡ
಻ٳ
ǳǹӰ˿һֻ֣Ͱѻǹס캢󾪣ղʮǹâʵˣȴһ׽סǻǹͷ̽ɽ˿


 ܺ캢
մأɽϰŽ⣬ðŽ
վţ캢ǹ֣ʹ˳̵ҪǹǺӰͷһεκ¡
캢Ȼû̳ţħòȴ̳ţħ츳ȻɲһѪվûţħǰ̬Ҳ
ʱһȴӰ˿һֻסһĻöǰֶǾЩ¡
ûĥţħӲ̣֮ĳʶҲû
ӰŤͷţħһǻǹ͵һǹͷĺ캢ֻһɴǹӿ˫Ҳһ߷һڰռڵϣֱ۷

ǹ£˺캢֮ǰӰվھʯϸź캢ʲô£һʹƽʥţħĶӣϡƽɣ
ҷŭˣ
캢ŭһվȭԼϣһţ͵һźƣźӰֶ
ƮӰ֮ϣһźͻȻһŻ棬ңգպյͨ죬ȴƻַ£̿м
ľֲڵҰħɡľĻĻƢƽƢˮˮľͨ顣鳤١аһ
ŻǺ캢ڻɽһͨʮ仯֮С𡱵Դ캢ˮòɳڲϨ
𣿡
Ӱµüȷһ㣬ҲЩ鷳ȮӣţħĶӣҲǰ򵥡
Ȼ˵Ҫ𲢲ѣֻǷЩѣ⣬ǻ浲⣬Ϊ캢
ֶ϶ˣһﲻ˵ãͨҲ˵ãʨǡ
خüֻղʲôֶҲûʹԿǰϱ˭
캢ŶĺӰҲЩˣһ¹ؼͨϣͨûãʵҲ˴룬üڻƶлҲûŪʱѾûֶΣЩ֪룬ֻòϺˡ
ûо飬ûɱֽҪͷҲ񣡡Ӱҡҡͷ˺캢ǰûƣûղȫڵֿǻ棬ǰǹһ٣Ҿûз
ԣ캢۾һǹʹ̣ȴֱӰסȴǺӰҸ㣬һûзô
ǹһ캢ٴη˳ȥʩ˱ɣⷨжϣӰϵĻȻҲʧٷɻؾʯϣӰţȴûһٸָָ㡣
캢վղѣ֮ͥ£ӣǹҪϣһ
ֶסսֶͣսغϣ
Žߣٴ߳һһ۰ѩһʼף˪ŽۣǲϬƴȻִϼɵ糸ŴƤѥˮ֡һߺȳƺ׷巡
ԭǾͷ壡캢Ҳ֪ԼǶ֣ٴȥҲǶۣŻǹߣͷʱСѣСģһͨǿ󣡡
ɽ֣ΪβӰ캢ͷΪ壬ɻ
ͷһˣүүؾͷߺᣬͷʯɽ̶̲׸ΪʥΪƽʥƣ
ѣʹЩүүۣӰЦ
ͷ֪ӰŹ֣Ҵ⣬λΣһдƳ£׹һۼ佫
мֱ죡Ӱƽǰָ󱲰㣬ӶҲ˾ͷС
Ӱͷߣµ˲ȻɨʹһСɨǧ죬黯ʵֶȴǱȺ캢ࡣ
һ˫ͽ֣չᣬ÷ɱӥ˵أ;ͷɱһ
캢ţħǰ첻ѣأףˣ׶ˣ
ţţħףҲǳ⣬Ҳοɣ֪Լô
캢ͷ֪ˣ
ţǾͿɣ˲ԩͷҲ֣ţħٵ
캢վżս˫ȥӰ;ͷʽҽǣ޼Ѱȴоա
Ӱͽֳ˿ϸȥȴֲȻ


 ٰܾͷ
·ɣӰշתŲ޲Ȼ⡣
ֻͷռϷ磬ţħǿȴǾͷ˰ȻǳӰ󣬾Եʮֱ׾費㣬ʱһãȻ
ͷҲһ㣬Ÿͷ­ʮۣǰǰź⣬Ӱ½âҫֱ췭ظ޹⡣
Žǰʯ׷ɣɳһ򶷣Ҳ˴ɽµСһħɽҳ죬ֻӰвУҲ֪˭˭ֻɽϵ˼սս
ʮغϹȥӰץסյһ߽ȥǾͷӳѷأһϣڵأ󾪡
ֹȻ˵ãȰܺ캢ܾͷ棿
ͷڵϣ֪Լƣڵһһҡڿֳһͷߣģʮֶȴۼףë̽
ԲɶϸɴСֻż繳ŸͷܻһһԳչἫƷݴ
һԶģͷʮۣ˸޾⣬צۼף߲ëͨ죬ҫ⣬ȶ޾
ѪſͳӰҧ
Ӱ𣬱ܿȥ¡һʯɽ飬һͷ˹һͷ­Ҳ
Ÿͷ­£Ӱգ˫ȶڿն޾ӿźӰȥҲӲҫۣƺˡ
ռͷôӰһͷͷ
ǺӰҲһҡֳͷֱֱۣͬһͷֱ͵ҳֱ£;ͷսһƶ졣
ͷˣ
Ž⣬ţħ΢΢ҡͷʥҲͷ
ףҿͷǺִѽѷ֣Ծͷˣ캢ףţħʵ
ͷֶξǺֻʹ˸ͷ۵ͨҿǺ˻Ȼͷˣ
ţħҲøý̽ԼӣЩħ˼Լͺ캢򶷣ǷˮಫͳˣպԼⲻ֣֮ѹȫ
þͻһκܺõˣţħ롣
캢ͷʣǺ븸ʶ֪׿ϳ˭
ţħЦЦʥǿûУ
ͷۣҲЩͨ࣬ǰҲϳ߰ˣخͷ
ʥҲͷȻѾϳǺӰݡ
Ŷλ壬˭캢ɻţҲ濴
ţħЦЦ΢΢ҡͷȻòǲϳϳˣҲʶʱȻ֪
սǿȤţħֿʥ
Ȼȥԣ꣬Ҳ֪ʲô⨺Ц
ţħףҲãȥԣ
˵֮䣬¡һͷӴյ˴ϣɽҵҡҡͷȾѪһͷ­˺ѿҲòȥܲҡ
Ӱƽľͨͨʥ⨺һͷͷַһӰһЦҸ
Ӱ¿һۣħüɲԭ⣬ҡҡͷյ˽ˣ
˵ţҲ⨺תͷߣʧϣ⨺ץӣ˵߾ߣ˵
ţħһЦʥҲЦʱַ˵ľͷ
͵ܣд󰭣лյһȷˣţħæȥЦЦһҩ׵ľͷ档
սڶ࣬Ҳû˾ۻ˼ɽϵס׷ײ²ʲô֣Ĵʥžͷ˰Ž
ˣ֣Ȼܵøңţ޻ͷЦ
ԩԩʱ㻹ûʧǲųǰͬʵ£˵ѾˣʨЦЦȰοͷ档
ͷϹޣѪ⣬ǱǷ񣬿һҲֻһֻԵ񣬵ؾˣǱǷǺȴüʥ۽ཻ
ŶĪǣͷ治ɵӣʨôһ˵Ȼһ칬λ
ţħͷѹ꣬Խ˵ˣ
ͷ˵ҩʹȥüͷһĪɮģ˵ɮ֮Ǽͽܾһֱûšͥ׼һ򾡣


 ţħ
ͥͷһֱţޣֻûɶѡ
ţħʥͷڰŽڡ
ΣŷųɮܳϢҪţУ˿ƣѼޣǣһȫͥΪжд̣Ҫ֮죬ȻûзӦ
ţħ˵ţĴƵ֣Ϲŷ֮󣬵˥䣬̶ǧ쳾ʹˣ̫Ӻȹػ˷ֻ̣ˣѾǧ꣬Ų״Ҫıµķչ
ͥϣ۱÷׳ͥȴ뱻λʥãܿճ˿ܣȻģЩǱŵЩûնϵĲݸҸȼ彥ʽ΢ȴһûᡣ
ʥףخɮϣһǿ֣߳Ȼǿ߲֣ǻò֮£ҵ޾壬ǽǿߣ
ֶοɶʱ޽ɣţЩŵǰҲûȣҲ֡ţħ͸¶һ˿
ʨ⨺خͷ涼΢΢һ޽ɣǿؼǿˣѾǺ龳磬ܹʥ˲ɲԣ޽ɾĴǿս
ţħܹʱ޽ɣʵѾܿ£ѹţħһ̬Ŀŵ졣
΢΢ţħֻ˵Цˣڲƭǡ
ˣ£ʨüڱ«ȵ֧֡
ܣȥ̽̽Ǽֵĵף϶ڱ«ޣԮһ£ܸʲô֧֣ʱýЩŽûҪ֦ңʨӾ˴һǱнϹţħ˵
ͷгأҪ£˵Ͷ˭ҲҴ⣬⨺ԽҲҪĻˣخҾȥ̽̽
ţħ룬ֿʨģҲȥɣһ£黹ٳΪ
δȻ˸ħӣ˵ĸˣʱﶷֻԼ
ʨͷ
ֺһӾƣʨخ⨺ͷˣɽϾסȴڰŽסĶ
ţħ߼ת߽ڶɲݣƻݽ޵ȹڸ캢ҩţħüһţûöӴͷ󣬽ջãûţպ󡭡
ţħü캢ˣͷ˳ȥţħһһֱ߻ˣ꣬հҲûȻҲ˶ˣ
ΣӣȹҲţħһܸԴҲǺ캢⣬һĸһϸ
ţħͷۣ˰ֲǲƣĥ»ᣬպսǹ¶ĸ棿ĪҪ˻֣
ȹҲ̾һҲ˵ˣãſţħһսаգ
ţħҡҡͷûУһšͥҵҲһˣǰֵ֪һܣ֮ӵӣɢɢѹѹ躹ޣͥŲûнڶңû뵽Ǳܲ
ɳһݣţǷŻ᲻м٣廪ӡҵ᲻ᶼǻˮ
ţħЦЦҿɮ߹·ȥ·ȷ;ǼطҪɢô˵ҲҪǣĪҪǣʧȥɣˣ
Щˣɽ˻ôšͥҳԹѾ£㲻࣬㲻١
ǣ湫ǱߣȹһЩ˽վǿǷ˼ҡ
٣˲ôˣܶ١ţħЦ
Ʒջ֮С
ȱϥڴϣƣǰһƿڵɽ磬ͥĶͥı꣬ת𵤣
ţ޺Ҫ֣ûн̷𵤣ͥʳ˲ҡٻ𣬻Ԫԣ̷𵤣ñӴԪű壿
ҺãڵõȸԪ֮ںϣڻܵĴԪΪ媹Ȫ֮Ԫ
ɽΣأرţħץɮúȻһսʵǸ
תǵߣ̫Ͼ¯ĵҩ֮һ֮󣬿귨̥ǣ
űƿȸŵ߽ߣһȱҹú˯ʲô
˵أȱ۾ƳһɴµĿȸϴһֻ̽ȥʲôûУҪʲô
ˣ㡣


 Ů
֮󣬿ȸȱ
ӣ˳СèȱƺҪڽȥһֻ¶ѩ׵񱳣ֵĹɹᴭϢš
ȱƬ̵´棬̷ȥľת𵤱һŻһ֮£ٶҪȱԼ
Ǹħĵӣߴʥ壬Ȼɢˣ廹ڣɽɱ˼ҵӣ᲻ɽϵĴʥ߳ŭǨŭڹӣ
ȸţ̧ͷȱЩݡ
˿ɲɱģʨӾɱģȱȥȸͷĺˮЦЦ
ȸ¶һ˿ȻҲһĻûеŮˣȻҲ뵽Щ׹һЦѹֻ۹Ҳ֣Ǿ뵽ˣʨӾڹѾԪʥӽȥоԪʥţħҲҶǣˣ˼ҵİ졣
˵˭أȱЦһڿȸһѡ
ȸһһջ󣬡ӻӣ
ӣҲʰС
ȱȸѹڴϣɽ꣬ȸʵûĲŰݣȱſȸٴκ׵壬һߵ㵣ģһ̶ôͿˣ
˼нֲ˵
ȸƳȱƤûˣȱԼ̽
ҶҲû£ʱɽǼλǲ֦ģ˵ˣŵĸòô
ȱһ£ĥȸҲһߡ
ǹӣɽǸ˲ǸľֳǸɣ˭ǸɣҪҪҲˣ
ȱûڿȸһ£һʵİɣֲֺɫ֮ͽ̶͹ˣ
ǸŮҲ򵥰ȱȻ⻰Ȼ˵ȸ
ɫˣһȸһ䡣
˵ʲôȱգգۡ
ȸѣ۾һתûٳлˣæĿڣ˵ôҺͽɳܲס
ˣȻȥҪǱ㷢˾Ͳˣ
ȸӴɴ£סнЩʹ壬ȱӣ߼ͽˡȴɺͰٻѾŮͯһ衣
ȸһΣ㣬á磬簡ôô磿
еôʵô˯ţٻԹĿһȥĿȸɫ΢죬ԹһҲС㣡
ȸɵۣӲ˵Ѿ½ôôУ
ȸ˵ˣ뵽ղԼգļһˣԺôˣ
İɣһ㻹˽ȥϴϴӣһζˣٻǣҡҡ֡
ȸæϴԡɽһڰٻǰ΢΢һЦ˲Ľ
ٻӳ濴ۣ΢΢ҡͷĽʲôãҲ˯òðɣ
΢죬ôǣ˭˭˯ţֻǹӵŮɲҺͷ˳ƽãӿˣȥӡ׼㣡
ɴͯ뿪ٻӺŲ裬˼ţȸһȹëʪܵ㷢ã߳ԣ̽ʲô𣿡
ûУڷ絹ǽر֣Ҳģ
иð취ŪӴȥ˵ʵŹˣȸգգۡ
ٻüʲô취ǲһŷΪˣǸ˶ȻҪȷö࣬ˣҲܸı⣬ѾĴ㣬ܸӽ
Ǹ۹֣Ҳое⣬öġٻֵ
ˣȸɻû۹İ
ٻ룬Ҿ֣϶ʮǿս֮һλȨأΪһŮ·Ϊң㲻ӨؾصôȫʧɢѾõˣУ˭ܽȥģȻܽȥųô֣
ҲԣǵȷصĹ֣ӣֶŵģȸ
ҵҲ򵥣Ǹϰֻ̨ǰģĻˣҲҪСһЩЩ˶಻˵ͷ˵һ¡
ȸԣٻӣԹһôԼ˵ҲԹȥ
˭ôһҲۡ
ٻӴȤһߵĿȸ첻ѡ


 ְ̯
Ʒջ¥֮Уȱڵľת𵤣ǿԼʵ
ȱɮץҪŵһܴ󣬷ǲݵģɮץѾʮ죬Żһ㶯ûУɮͽҲûг֣޲ζһ籩١
ܷⳡ籩Щôʵһеĸ
֮Уֻд޽ɿٳԼľ壬ܳɷӵзӹλӣ
Ϲŷ̸֣ϧûԼķԼĵŻᱻֻɽ磬ĥƶ𣬴Ӻ쳾֮ĥ³һŷģʮ»ܣɾ͹·
ȡ飬С֮ձѹ꣬˽侭٣ɳַɽСΪ޲ĥ֮ˣپĥѣ߷ں쳾ĥ³һģǷŵ⡣
֮ûܣЩǿ˵ֻһֵΪѵá
ţһɰӿɽСҲƽ
ӣʲôħˣżʮﶼܸܵۼһɺ˵ħа졣
飬ټﻷʵڶӣٻҲԸˣڸ¥Ҳ֪Щʲôǻ۹֣ȱ˵Ҫȥ䡣
ͷʨӾˣҲôģһ˻Ʒջһ¥ȾƳǼȻҴ˵
ڹ̨ϿţȱЦЦλȥ治ƽСЩ˵иȥսţħȰ˺캢ְ˾ͷ棬ջֶżʶء
֡˻Ʒջ۹ֻͷһۣһֻɾͥεġ
ȱͷʱҲˣֻ̫ңû۹һ˵Щӡ
ֻ󾫺ܳһֻĸŮӿ˽ǰë󾫣ɽ͵ʳȼƹŷ㻨ȼƲססʱֻôȰ˵ˮղɽι¹ʱ˶Ϊ߸Ϊ֣֪Ϊݿɽ޵׶֡
һֻڷɽԶĻƷ֣ԭɽµõĻëΪ͵յڵͣ±׽ãܵƷռɽΪƷֳһ֧ɸֲ棬ͨ󡢷ޱߣĻƷ޵У鼪÷Ƚûɽ֪Ϊγ۹ִΣƷҲ˳
ջƷջӵݲö˵ֻ½Ļë
ֻ󾫶͵Է͡ɵģҵСʱȱЩȤζ룬ǲһ˵ֻһء
ʱʱڣϮˡ
֣ǻ񡢵ɾ磬ٻһ̫ɢɵ߰ž⣬ȻеĺþƺҲṩģҪҩҩһ
ţħҲǲƴ޴õôֳԺķѵǮƿɲȢ湫һȹìܣ湫ò죬湫Ҳư򣬿֧ţħҵ
ͷʨӾһ·Ժȹȱ۹ֶֻԣ˳㻳ŽύһЩ˼Ĵ
ϧƺۣ˰죬ûʲôʮ
ǰƺڰ̯֪ûкöҪȥʨ۾͸ңңͿֱ߾Ų֡
ŶȱҲ˳ʨĿ⿴ȥȻֱϣвţǰЩҩҩĵȵȡ
ֵطһкöͿûиԵˣʨ۾
֮䣬Ҳһн׼еģֻּٰдٶѣܶﶼԼҪ˾ÿϧԼòˣܹԼҪĶҲ⣬ڴɽ³ֽгΪ档
ȱ۹֡ʨʨСȥûԶﵹǸ徲֮أڵ
һŹȥʮְС̯еĳ˿ƤŶеĸɴϯذڷţԱвѡ֣ȥѰҺԼĶ
мּۻۣ˼С̯ĵض
С̯ЩС̯ͼ򵥶ˣҩݡɽģЩżܹģҲ⼣߲ķЩСҲǱĿڣֻʼʱǲŻ۾۸


 嵶
ܰѺöҲ±ߣ̯ҲЩʵġ٣һ·ټ̫ɢɣȴܼʮ
ͷʨӾ꣬꣬ҪЩöȱͻ۹ҲȤ˳̯ӰȥиȤģһ½Ľ׶ܹɽĽײࡣ
һȦ۹ŪȭͷСͭⶫǽʵȭͷСȴǧ֮أ֮УǶ󣬻۹ֻüżƷ׵ҩͻˣδսЩҪ¼һ˻ͭҪٹؽ
ȱûҵԼҪĶɲݡҩЩȱж֮ԪǿҲûôҪȻת̥ǵ񵤣ֻٲӶ࣬˭Ҳɵֵҩ
ȱһֵԭһ˶콫ǹţޣʵǿǹҲٺ֡
ǬﻹһĪаϧϲýĪаЩаʮ֮һĴҲЩɻ䡣
ӣ֣ûʥҩ룿ͷʨӾȺյȱͻ۹ߣЦǺǵġ
ʥҩ룿
۹־һʥҩҩɲݶɹ׽֮γˣһҩҺ̥ǣ񵤵ҩÿһʥҩΪأֵܹǡ
Ǳ߿öǸ̯ҪʥҩŽʨʨָָһ̯ӣ̯ϰŲٶ
ʥҩǿûУⶫҲԼš۹ҡҡͷ
ȱҲûʲôʥҩ룬̯ЩȤղûȥȴû̯ϰŲͷʨӾôһ֣ˡ
۹ûУֿȱ
ʥҩҲûУȥʲôöȻҪʥҩܽ
˼ʮף䣬һһµʦ£߰һȣǰŲٷҩ
ĶٵҩŻ˿ˣǺʦۣ
ҩ
۹Ȼѹö٣פȴ࣬ʥҩѰҩҲ׵á
ͷⳤܲʥҩ룬̫ˣǿûУͷʨӾָһڵĻͷ̵
ȱȥһ߶͹жѪۼƲָӡƣ쳣ϬĴ磬Ƭľϣ޹Ǽƶɣڣֻедۣɭ֮
УļֵҲʥҩܱȵģʦƳһʨӾ
۹ֿǶ̵üϸϸܣǵ֮һɷΪˣѹʨӾܿȷЩ졣
Ϲʱڣħȵ嵶նɱԯ¸֣ޱɱܹ߶һնǣ޿赲̫ɢɳִ˵նɣ
ʦܣƽҲԼ˵ڵᱻΧŵִˣʦĻΧ־£
ʦˣָԼ̯ӣЩǹƵķжݹǧӰЩ̫Ͼ¯Ƶɵ̫ɵԪɵɵɵЩϹǿùģ
Թ۵ֺһұģʲô嵶⼸컻ıЩ̻𶼷ŲЩҩֳˣʮӣû̥ǣǻëˣЩϹѾ⼣߲ˡ
ǰɣȻʦģȻðαƷ
ʦҲŭҲɫƽǼ۸ôͣҪģôܼõ
ͷʨӾΪŭ嵶ôİѣ
ʦһۣʨӾһǺܰ׳յı飬嵶ֻһô˭˵սֻһ嵶ħ棬һ嵶ʮ
˵ţʦһ˦ַɳ˱һģһ嵶ǵһ𣬡űħ嵶һʥҩɻ
ΧħˣѪĳ嶯̫ˣ
ʨһۣһ嵶Ҫʥҩ룬űȻҪһʥҩ
ߣ㶮ʲôһűʮȫһĸʮһȫնɱ޽ɣʦм
Χҡͷֻ˭ţ׷ɢ޽һָͷɰǧ̫ɢɣԽ棬ԽߣԽҪԽ׶սܣǿ֮սҲܹȫԷնɱ
һʥҩȥɣʨӾԹһ


 ս
űɫ̵һģһ˿˿ɷ
ʨʨ۾ȣϧûнĶǵ۹⣬Ȼűȷʵ㲻ħ嵶ȴҲѵõ
űһģһĺڵӦÿԹĳ󷨣ĽһĽ
۹ֿ˼ۣҲЩۺ죬вʶ֣ȻҲʶ֣ʶС˵ȵʮ嵶ܹնɱ޽ɵɱ
ۺۺ죬ڱϣǸµĺʦܹӵڶıʵȻǿÿ£˵¶̡
̵Իʮ潣ꪸᣬʽͬȱĿڹ˸˸ĶϣԼߣԮ֮䣬Ժֱ֮ǹ⣬мܺږϣһװ֮ΣꪸŵĿ̺ۣ¶Ŷѵĺۼ
Ȼԭǳķ컭ꪣ֪Ϊζѣֻʣһ룬ڣ˸ڹ⣬ͨɭҲǺɫģûаâ
ȱȥãϣʮֳأһꪣҲ
ȱһϴиˣȱ㹻أԭùǹǹЩĵãѡȻԳǹΪ
ǽìһ𣬾йĺʹ̻˫عܵĸ񶷱ɱȸìҪǿ÷ҲҪ࣬ǹìأȱǿǹĻٴЩʱ䣬Ҳꪡ
ʲô۸񣿡
ʦһȱĶꪣϹʱնӣɱɣմȾޱѪʣ٣Ϊءԭһɳʣߴ磬ǧԭȵ˺Ҳˣһꪣǲ֮ȻھӣҪĻ͸㣬͵Ǽ񣡡
͸ңȱȻʦղŻŵҪھȻô󷽣
ʦͷꪲ飬Ҳûá
ʦ㿴ħ嵶Ҳǲ֮͸ֵܣʨӾȱô˼ɴΪʣǺڵʦֺá
ʦ¶ĪЦ⣬ǣҲûǸãħ嵶δʧˣֻΪūǳΪ
˻ô£ʨһȻ֪ūĺ塣
ǶȻ飬ĨȥԣֻѰ΢Щֵ嵶ûȡǻҪ嵶ôʦЦͷʨӾ
ʨʨڨЦһҪˣҪˣöǸܲǡ
ǿɲΪū
ʦǣȱȻ뵽ʦݣ۾¶ɫʦ
ʦƺ֪ȱҪ˵ʲô΢΢ҡͷһϵĶɽϵĴսҪˡ
£ʦѾʧȥӰʵͷʨӾؿڣղûçײ۹ֿźʦʧĵطü
ʱһ֡
ף쿴ɽϣǸսţħĺˣ
ȻˡУɽϿȥ
ߣһȥ
ɽȥţħſ˴ɽ·ڣɽۿֻеɾ֮ϲʸɽ
Ž⣬ʯϣӰţ΢紵
ɽۼٽǧ֣Χ£ڰŽܣճһƬɽ죬ӭչ
ȱ۹֡ʨӾʵǿģǰ棬濴ȥɼΪһţͷĿ󺺣ǽʨ⨺ԳԴģ˵ȱҲµõǾţħʨ⨺خĴʥ
ţħΧͯӺ캢δľͷ棬ݸӢ廪ӣԲͬɽͷ֣Ʋ
ҲȱȴĿбӣ粻ʶһװһֵͷ廪ҲǻδȺ֮䡣
Ⱥ£ֲѣ׷۽ţħ᲻֡
ţʥӤͷʥѾˣҿƽʥһ֣
ȻȻƽʥεܰţʥӤţͷʥʲôҿȻĴʥ֮һ֡
ͷʨӾҲţţħ֣ͼ֣֪ȱģȱȥ֪ȱô
֪Ӱ˭ȱҲţħ֣ھͲ˵ˡ
֮У⨺˳һڹ͵ĲڵϣصһһѷӹӴ˷ѿ
㲻Ҳãɣ꣬ö⨺ͷźӰȵ
Ӱһ̤Ҳͷûжԣ̤ǰ͵ľһȭĶ͵ķ磬ƬƬơ


 ⨺
أ
Ӱһȭ⨺ҲһȭȥֻȭͷײƵײӰƣ
Ӱ׷˺󣬺Ӱ岽ҡһҡվסվṳ̂⨺˺ʮҡ壬С벽
ȫĶԿ⨺ܣ
󾪣⨺ߴʥ֮һȻˣһʮһ֮࣡
ţħʨخ¶֮ɫԼֵ֪Լ£⨺ߴʥ壬ȻǿȴҲʮȴˡ
꣬ò٣ȻҲǿ˹ţħϵ𽥱ϲ
ȥߴʥǸΪǿҲѾǰԼʵǿţħΪԼǽģֻħħȣڿһʥҲ٣
ǿ⨺۾оõǰС̺֮Ŷôµ
ǰӰǲǰԼħɮʱǸգʥգ
ֿɽݿƻһУÿһһʽԼƣ޷죬԰ԵǸձǰ
ͨɣѾҵĶˣ
ӰĿ⨺ʮƽȴ⨺ûаŭʵ
øǿˣ⨺źӰ¶֮̾ɫĿüᶨֻӱ⣬Ҳøǿˣ㿴µ
𡭡
⨺һţգɫ̫âҫۣſһɹɽɫĿ磬Žɫķɳ
ء
Ƭն˽ɫķ籩󣬽⨺ͺӰûУ籩ںХǽɫķɳǵħ־ᶨˣʱ
ȱҲ֮УһǻˣȴǰħģȴҲоУǺεȾ
̧ͷ죬ǽɫķ籩һɫķйЮŽɳһɫ˺ѳգһУڷ籩ǵɽͷ˲ͱɳʴǸҲҪΪУο
ͨʥ⨺ƾͨ͵ƺţ
ɳҷ
ɫ籩֮Уһһֻɫľ޴Ƴ죬ڽɫһ¡¡죬ϣķɳƺˡ
գԾ壬Ǻεΰ˷һɫ󱻾Уɻǵħƻǽɫɳ۵ķбоߣͨǺš
ơ
ٴպ¡һɳʧһӰ䣬ڵأɽҡΣش̳죬һ֩ɢ
ܣʨһæȥ̳֮вѪ⨺
Ӱ£ϢȻղҲ˼⨺µ۾¶֮ɫͨˣҲһƵ
⨺һƿʨҡվסЦЦˣ㻹ʤ磡
⨺תڵϵʨ߻ذŽǰе̳ɢȥ¶һ޴
ӰţħһΣ
ţħ΢΢ף̤վڳУһһȺƶȺ
꣬øǿˣ㻹Ҷ֣
ӰĬһҪԣԵûˣһ޷ǿ
ˣţħЦҡҡͷʱҺãҸǿֻǻڣ㲻ʤΪĿģǿǰҲϣҪЩǿΪĿ꣡
Ӱ֣صͷһģڴ֮ǰһʤ㣡
ţħЦЦȰ˵գڰոֶźӰɣҿ㾿öǿǿȭ
ȭӰҲڰգǰҲȭţħϣ΢΢ףãȭ
һȭ
Ӱһ۹ĵ¶һֻӲӵȭͷţħȥţħҲһȭ
䡭
˲䣬ʧţֻоԼ˲һκǽɫɫֻȭͷײĵϣɫĹâɫĲھײǸײĵϣձ˺һƿѵơ
ɲ֮䣬߻صǧֻ춯ĻԴԴֱӱѪȥŶ䣬ش
ϣţħ˿̧һֻȭͷӰһڶȭ
ϣӰȭͷƽɫ̫âۣٴţħδµȭͷϡ


һʮ ȭ
ȭȭײâ
һ˲䣬ؼ䱻âڹţرֹâΪһ㣬ԴɽΪ磬һ߽Ӳӣһħӿ
¡¡ԴԴܲĴƬǲݲУ鿪һС֣͸ļµĺڰпռѷ֣˲佫һɽͷûȥ
֮ײȸղ⨺ͺӰײΪ£ձѣӰӿ𺣳һ˷ȥ֮϶ܹܵ½𶯡
¡
ͻȻ֮䣬ɽҡɽʯʯ䣬ɢȴΧȺɽ飬ɽҲ롣
âʧػָţħȭͷ֮ϣѪֲµվƤ˿˿ƣѪ
ӰΪ˺ʮֹסΣɫȭͷнѪ飬Լɼ׹ǣžȻղ˲ᡣ
𾪣ǴţħղźӰĴʥ֮һͨʥսܣһѹţħеϣţħҲˣδɽ֮УֻһЦ
Ȼţħߴʥ֮׵ĳƺţȭȻӰشʵڽɲĴޣѾǿ֮ˣ˿ɵУ
ţħգջȭͷʮƽȴҲԾųƴţħޱߣһȭʮȥʯɽҲҪѣܹסһȭЩϹ֣Ѫǿġ
Ĵ޵У
ţħ¶֮ɫû뵽꣬Ľ֮󣬾ȻܹסԼһȭֻǱһֻȭͷٸ꣬ԽҲ⡣
ţħߵĶ򷨵·ӣսĻǿͨطʱ򣬾֤֮ʱǣҲĻ
Ӱɫȭͷڽ𽥻ָѪȥ˲ţħȭ
ãţħЦ̩ɽţźӰĵȭ
Ӱһ͵һ̤һɰԵ޷ƴһ̤ն̤岽ֻŲһߡ
̤߲ӰµѹɽϣֳܲסѹСֱӱɪſڵϡ
գ֮䣬ܹڴɽվŵѾ࣬˰Žţħһɽֻʮվţȫ̫ɢɾٮٮߣǿ
Щĸ֮ǺӰۣɢѹǣſˣԿ
࿹ֵסϵѹп֧ŻҡεģУģǿɨһ۾Ϳó
ţħŽŲ̤ԽԽǿĺӰЦݣԴһԾ춯أҲҴ⣬ʼ
ͬӰҪ̤ڰ˲Խ棬ÿһǼΪѣ米һɽѹֻͨһ˵ͨ
¡
˲̤ҡΣȺɽ𶯣Ӱ󣬸ֳһɽţų⣬âҫأֱѰƣڴɽϵѹǿˡ
˵ǰ֮ھǸһɽ֮ѹ޿ҵϯ¡
ۡ
ʮֵ֧̫ɢ˲ѪͺǱ޴һ£˵ȫſڵϣ߰˸ڼţɾ硣
Žڣֻ⨺خʨ˿ţ캢ͷ桢廪ӡʥֶѾſڵϣ캢ͷҪŭκҲֻ̫ɢɣεֿסѹһеƣ
ͷʨӾѾſ£°ĭ˲泯쿴ţΪ˲ϾʵĴսѡôһ䲻ŵơ
ȱ۹վһԣӰɢѹǣɾѾԵֿվŵģҲֻǿߣȱĿɨϵλϻ۹ֺԼʮɡ
ɽߣӰĿȴᶨޱȣ͵̤˵ھŲŲ£һ鲼Ȼ˺ѡ
Ӱȭ̧𣬼仺ţħȥ
̫ˣһȭþͺһһһǰһȭѪ·ʱԶȴ޷ܡ
̺һɽ֮һȭӰԼҲ޷ƿأŻɢѹ·̤ŲѾǼޡ
ʵϣھŲֻ̤һ룬Լ̤ŲȳȭԼҪȱ۵ɽѹ飡


һʮһ ͥٺ
ɽϿգһСĺӰϼӿɽ̤ǰС
ɽҡҷڰ׻ʣѹյɽʱȴԼԵУӿϼȾգƺޱȡ
ǻһȭһֱƽţħ¶ݣһȭ̫£ɢƾɶľҫĹâȴ̺ߵɱ
ţħɫأɫȭͷֺ̧ɫĴ󺣣ޱߵ˳ϯգڵħƷӿ˻㣬һ˽һ˵Ĵ򣬾κˣ˿ȺӰڷɢħ
ڣĿ֮Уֻȭͷһײһɽ䣬ҽ˺ɫĴ˷ǧˣһɽ˻Ҫɽĥ
ʧȥȭͷײȴ㶯ֻкɫħ⡢йâڽ֯ƣ𣬶ȭͷӵĵϣռѷ˺ѡ
¡
ѤĹâձ⡢ڹûˣκζǹâɢϾʮĵ򣬶ܹﱬĴĿĹ⣬ڴͥϣҲйâ嶷ţ
۵Ĺâ֮󣬲ѵһ¡¡ص
ͥȵǹâȥɲۣϣۡ
ղô£Ȼ칬
ǧۡ˳ۣղǹ½ɽŽţħģ
ţħִΰϣŵһһȥǱĿ⿴ɣͷ
ߣһĿǧۡ˳ϣ
콫ҡҡͷǧ۵·öס壬Ρ
˳·Ҳ۷׷ף֪Ǻ֣
£̫׽Ǵ߽ŽŵϺ٤ɽȴ󱯾ȿй
Ƥһ̧ͷ
Ƭ̣ӵŻݰߣмվԲĵ£
ӧ紹䣬㻷ᱦɵƮʷᡣ
Ŧۣ֣ȹӭüС£˫ǡ
ϲ촽һ졣ƿ¶ʢб崹ࡣ
ѣȺɽϺȿѰӦǧʥǧ顣԰١
٤ɽϴȱ
񣬡£
ϳЦҵԶͥ£
£ۣ¸ղſɼǴɽϹâ
Ȼ½Ѿǿ˵زȴˣ΢΢ס
ҷĴޣƶ񣬸һ澭ȰΪƣҪ϶ҷѰһšǧɽԶˮȡ澭ȰȴǸɽĸԵ졣
΢΢ףȻ֪һЩʤݻָ³ΪԪ֮أ𷨶ɣ̲ʢض͵гͻһΪΪȹ̸ǿʵһ
εԭ֪Ҳ˲֪֪Ĳ˵֪Ĳʡ
ȡͷɽ֪˴ȡɳȴɽŽţħˣڶڣҪ⡣
Ŷ׼񣬲֪£¶֮ɫ
΢΢һЦҷȱ½ΪҪȡˣЩ콫ңΧסǴɽĪҪħ
˴컯ȻӦǰͥͥΧɽ߸ף·
ű߳һȭڣ
߸߳ڣ
ߪΪħԪ˧Ĵǹ١巽СֵܡǶϱ¡࣬ʮһʮ˼޵½磬ȥɽΧ׽ţħΣ
ޱ飬ּ
߸ͷ֪Żжٸֳ
۱֣߸ʦ壬Ϊ߸ԹҲûô
Ҳ߸ЦЦз̨ɽħͨ÷աüɽʤաɽϼ벻סաɽĦ¬ɳŴĴգףнʮ޺ڻ٤ϼƾǧ
̵شƶ֮أȻ֮սʱɺ쳾ǧͣҲǾӢ࣬ɢ٣Χɽ׽Ҫͥ콫֡


һʮ ͨ
ɽΪƽأΪ棡
ţħͷȭѣѪִͷɢΪǱ
ڶ棬ӰԡѪδεĽɫѪҺڵ䣬ϵѾ飬ȴ÷סƬû¶塣
һ˺ۣѪţѵ̧ͷţħӮˣ
ţħֿ죬ЦЦҲѪǿ񱩵ȭͷڵĹڼϡ
ܹȫҲʤ㣡
ţħ˵úƽһʵղźӰȻӳǿһȭǲйվӰһȭЧǺӰܹ̤Ųûаɢȫ̺ȭͷţħҲӲ¡
˾ˣҡҡͷ۾ٴαս⣬һøǿս㣬һΣһ㣡
ôţħЦһ֣صһΣҲøǿսһΣһٰ㣡
Ӱת뿪˴ɽʧʣɽϣȺͷղţħͺӰսɢ˴ɽʹɽ嶼ˣɽϵȺɢ룬մȾٻҳ
ţħӮºӰɽʱߺƽʥϣղǿֲʶţħĿ£һֲ
ţħʤߵ̬ĸߺ񾴣һսΪţħ¼ЩţħʵҲţħĺ۷ȭֱĶԿɽѡ
£ţħ͵һ̤ţõ͵ĳץ㣬ϣ¡¡죬Ĵɽ֮ϣٴһɽǧ֮ߣΡͦΡ
ְֻɽ˷Ծ̾
ɽͺͺģÿ
һЦֳɽ룬к磬ʱ䣬յ
겻Ƿ꣬ˮ֮ľЩϣʼѿȷһֶΡ
خһЦ˿ҲС
һţһ磬ǷѡѣɽУͱϣؼ䣬һľθߣ̲𣬲ӣǹͺͺɽϣïʢ
ʨЦһ
˵ţʨѰɽһտأóѰ師ŰС´ȥ޹ɽʨһخڶŽ־ɫͺͰŽһ޶
ʩֶΣֻǼգ۵ʱ䣬ɽٴγ֣ΪΡ룬ǧ֮ߣŽԭһǰյظһЩ
ллţħɽָһЦлλֵܰæ
񣡡
ɽθ˼ףΡ磬ɽǧ
ʤؽţħظȾƳ⣬Բᡣ
ɽ飬ɽҲܵ˲éݻһССֱȻ־˵ȷϡƽңٽǡ
ţħθߴɽʱȱ۹־ʹŻȥʨӾѾһƬĻƷջǰ
ӣ
ȱ£ȸΧֵĵطһۣͼ˱ΧסĿȸŮĻƷһߣ»żʬ壬Ѫٻںһִ򶷡
Ǽֳ£ȸ˳ſȸ泯һϷһɢֻʨӾѾѹ
ٻʹƮ䣬ƥ˸̫ɢɾ磬ó򶷣򶷵Ҳһ̫ɢѹһͷסˣƮ䱻һǹɼء
ȱṳ̈ȥҪȥȰٻӣǼּȱ֪⼸Ůһģ׷׳ǰס
һͷֺһСӣʲôˣҪ£⼸ŮɱֵܣǴҪǻȥѹկˣʶ߿㣡
ӣ񣬱ɱǼֶŵ֣Щȸȡ
ţȱȸͷ۵ǰļСһÿ
ס
ѾҪסٻӣ˲֣һǹǹٻӼȱƮ䶶Ʈһ켣ס
ɱ
ǼСô͵ĳȱڹ˸˸

ȱĿ䣬һץǼСȻסһֵ£ɫ絶˲仮ǼС壬أ


һʮ ʮ
⻮߰˸Сնϡ
ٻΧҲǹƮ䣬һ۾ͼԼնɱ£ɫһ
ٻѾ˻ƮȱߣϢţ¶ͷ߳ͥǻɣȻòɱ½磬ⲻӦ
û°ɣȱסʵ
ٻһů΢΢ҡͷû£Ҳûôˣҿɲƿ㡣
ţϢһ£ʣµ½ңȱЦЦɿٻӵ֣ߵȸߡ
ȱǸǹĿ䣬ĸɽͷ֣
û룬һͷ෢סüĿ㣬üһŮ˵ӢΪƯȣǴŴˣȱǵûаŮװġ
ǲġα
Ǻʲô֣Ҳƻӵĺ£αģЩǹ̫࣬Ŀȴ͸һɰƺǷ
£ȱЦһαȥ
ĪɷҲãɱ㣬ǣôȥѹկˣ
αȣǹ͵ĳȱһźڹЮǹϣӿǹ˲ϢȻղźͰٻα̫ɢɻֻ֣ǶŪٻӶѡ
ڤ֮Եظģ
۹ֿһȣƺ뵽ʲôɫ΢䣬αݣڤѪʮӣ
ڤѪ֮֮أϹ֮ʱǿڤӵ֮أڤģŮˣ壬ޡޣ
еƯŮ˼һе
ǡǡ෴еȱŮªβһģҲж֣еľͷǧۣг𣬾Űپʮ֣㣬θԽɽıеǧͷǧ֣ȴ󺣣Խɽеͷۣɫ»𣬷ŭࡣ
ǰ廹壬Ѫ׶񡢿־塢Թޡɱ¾𡢱塢аͷ¶ݣսеɫĲɱɣҲġ
Զ໺ѣ˵汻ڤӴȡˡ
۹ֵαݵɲǣȱǹգαǰ͵ڰһŤյǹɨصһȱɨ
壿
ȱעα֮ͫ͸һ˿Ϲ⣬һͷ෢˵޵Ѫ㴿

ȱ˫ȭײǹ֮ϣαɫһ䣬ʵԼһǹ£ǰüͷգһ£˫ȭӲ
ԡѪ
αߺȣתѪǹպˣѪһͷ෢ҲѪɫƱǣѪɷ죬ǹѪ⣬趯֮䣬ٴγȱ
һǹԭȵǹ죬һ⣬ûǹѾȱǰ
ȱɫ䣬˫ȭٴλӳһȭǹϣһ̳ŵĳǹᣬһȭǹˣһѪǹ͵ĲԾѳα֣˺Ļڡ
ôܣ
αɴ۾ԼڱѶûиоԼȭɵѪǹȱûöɾɲȴǡǡ˫֡
ȱûͣٴ̤һȭ˻ڳαϡ
Ҫ
оȭ磬ǳ˸˸ȭͷαﾪ
۵һαûзͱȱӡѪҺƲһɳȥʮ⡣
̫ɶˣҶ˵Ҫˣ
һȭɵα﷭ȼŭ𣬵ȱﲻ϶Ѫ£մƯͷһѪ¶̬Ѫâ
ҷŭˣ֣ҵŭɣ
αŭͣҲڱǣ·˺ѣһͷ෢´𽥱仯˲䣬һͷۼ׵ιȱǰ
֮ߣɫۼףҲƬͷϳǣǣ¹ǣһβָϸָһ·⣬Ѫһɿµɷ죬ɭϢɢ̲ס¡
۹üȻʮħѪ鷳ˣ
𡭡
ɫﳯȱŭһ˲ʧصһһֻȭͷȱ󣬱ȱתһȭסۼ׵ɫĿ䣬¶Ϸ֮ɫٴʧ
ٶȣ
ȱţΧĶɫͻȻʧһ⡣


һʮ ͨ
ۡ
צ۳ȱĺ󱳣ȱתߣȴһǴӺηֵĹ
ûκԤףȱǰٴγѪۣ˫ȭӳʱϳ˺ۡ
ʲôͨô򣿡ȸٻӵǲѣż
۹ɫϾڳеȱΧҲǵɴ۾ҪɫӰϧȱϲ˺۳֣ȴܲɫϢ
ͨܿ£
Ĵ޲ûĵֻǽȥϢȴܸоõֻҪǿ󣬾ͿԿ
ٶȿ죬ٶٿ죬Ҳи޶ȣٶԽ죬ķԽٳֵʱ򣬶ٻ¶һЩԲ׽ȱԵĶ֣ͺǿ޴ڣȴ޷оϢҲȫʧ
ͥʱޱ˵ǿߣ֮ڣаλţڤѪ֮УʮħѪһž춯صͨҲܹƵŵʮؾǰͨ£
۹һ˰죬ʲôҲûз֣ͨȫΪ˴ɱֵģʮֻ̫ɢΪں޷֮£ԪҲᱻɱ
ô죬ǺΣգȸż
һֱɫȻƺӲΪȱǣ룬λ˲õģӼܱ࣬˿УЩġ
ٻһסȸ֣õģŷа취ģ
ӨȻһƣҲ˼ֿ۹֣·Ȼƣ˵֪֪ôƽ⣿
۹ֿЦҡҡͷޱҲ˵ûðգҾ͸ûа취ˣָԵ˵뵽취
ٻӡȸף۹̾˵ԼţҲֻǰοŮѣղȱʱˣȱ̫죬Ҫ˵ʱѾܿơ
ϣΧԵɴ۾ٸ֣ҲǸɫƺδֹȱϲϳֵ˺ȴ֤Ĵڡ
˴Ķӵ֣㣬ѻƷջķΧ˸ʵʵֻȱվŵİ׷Χû֣˭Ҳ뱻ǿĹһצӡ
ȱ£·ƣϳһѪۣûѪǺεǿŵ̫Ѫ̫棬̫ʱؼǿħ֮һѪȱѪɫﻹҪǿöࡣ
ֻɫ̫̬ͨǱ˿ȱϷɫƲԼķ󣬾Χı仯ϲϳֵѪۺᡣ
ĶǴɽϺȾƳҲˡ
ţħȻ֪ʮ˭ӵˡ
ڤ֮أɲޡޡҹЩ岢棬ȹɲ幫ţħ檣Ҳɲޡޡҹǰʮپ֮һ
ţħҲ֪ӵħѪǿߵں֣ɴһæǰ
ΧˮкͨͻȻֿһ·ţħخʨ⨺лǾͷ桢廪ӡ캢
ȹҲˣʮףִȻܲ
ָţħ龭СɱǸϳٻӼŮյǼҲţħ˵
ţħĿڻ۹֡ʨӾٻŮϣǣ
оţħĿ⣬۹Ҳȥ΢΢һЦ
Ŀۼվŵȱϣϳֵ˺ۣɰÿµǣѾǧιȻֻϱ鲼Ѫۡ
վţħߣŰٻӣ΢΢һʶţħţǲǰٻôǰġ
ţţħţһɣŶҵŮòϢɲм٣ȷʵѵ紫İٻӸ˽½ģ
ɸоõٻӵĿһֱעǳе꣬΢΢ףˣķôû˵
ţħҡҡͷ֪廪һ΢΢һЦˣС֪ǶϺڷɽж
⨺һ廪ӣڷɽǸħ
ǣ廪ס
ţħˣȻһŶ͵֪
⨺ЦЦȱҴӶ˵ǰںڷɽֻǵΪɹ֣˴󹦣ڷɽΪ֮ڷɽչͳͺڷɽֳЩͥħ๥ȴܣڶѾˣֶ֪ܶ


һʮ ƽ
ǰɹ֣
ţħŨü͵𣬿Ǹ꣬ϸϸܣɣÿٶȣڵķЩǧһΪȡ
ô˵Ƕֳɵģ
ʨʣֺͶɾŽȫһȫֳɣǾͿˣʨҲǶ֣Ƕ֣ܹȥ
˼ܹõٻĵ˼ţħЦ뵽ͥ۾ˣȲһ½ָоʵˬ
ιٺõķҲѷ죬οʮٵצͬȵȹüѾʼѪȱţħţҪҪʮͣ
ãȻܹסʮĹҲЩ£ȿ浽Σյʱһֵġţħҡҡͷ
סֻȱİ׷Χȫо־ͬսĸойۿֶǸеĺǿûȱǰ̬ǣһΣɡ
ϲѪ۳֣ȱüͷҲûһ£ЩѪ۶ǳϲλãȻǸʮڵɱ̡
ȱûзŭԽʱԽҪ侲ͨǿ󣬿ʮֻ̫ɢɾ磬ǿҲи޶ȣƣƵͨͻȱԲͨ޴ޱȣҪǰʱ䣬õɱء
ʮҲħֻӵħѪܵõͨУˣͨġ
ȱҪģҳ
ʦȱܿһֿ״̬ƺԼϱ˵壬һˣԹۣڹ۲ÿһֵλãгֵĹɡ
ʮٲʧȱޱȿ϶ģôֻĳط
͵ģȱյ˫ɲ֮䣬ԹЮ˫ȭɽԼӰ֮ϣ¡һѿһѷ죬ɫȱ治ԶѪ۾һ˿
ôģ
ɫﾪиߺͨûܹƽ⣬û뵽ȱˣ
ˣۼֿȱӰӣһӰ
ţħȹҲһҲûʮٵλá
ȱѪתЩ˵λϣɫЦһ̫ˣҪһֱɱңҲҲϧʧȥ˻ᣡ
ɫﾪȵĿٴα䣬ԼʧΪƽͨȱ˼ûһɱȴȱҵĻᣡ
ͨͬ޵У˭Ҳ뵽ɱԼĻԼӰӣңһ־ɱУȱҲûлѰһ㣬ʮҲ¶ЦҾ㱾£ʹشˣ
ǿҲٸˣȱĿʮ٣ţħ߿һۡ
ߣôҿûлˣ
ۼ׵ɫһٴαʮɽɢƣɣĿ䣬ħ֫Ỵ̈ǷĳͷӴȴ˿ûб׾Уݵۼ׷ֳ࣬֫צ糤ǹͷǣѪơ
ɫϣ¶һɲɣ֮һޱ߸߹󡢾Զ֮У̲סҪȥĤݣٵ֮ǰ֮ǧħǿޱߣԴʮħѪͨѪĪѹǶһЩҲá
ոΪȱƽʮͨĿȸͰٻٴεǾ޴ɽħѹǵصľ£Ȼֻһ˿ħѪȴҲǼΪǿʮܹĴһʮλã
ħ񣬺ǿôȱǾ޴ɫ¶м֮⣬ϷƮ۱ɫĿ紵ú졣
̫֮ʱ룬õ֮Ѫħ֮ħҲǱɱĶ󣡡
ȱǰһΣ̫ɽħʬ塢ʬ塢ʬ塭ֻΪһμѣ
𡭡
ɫŭȭǣȻ£Ю⣬ȭԣһЩСվȣҡҡλΡ
ȱͬһȭӳâɣûж÷ȫ֮ĶԿ塢ħĸҲͨʹҲΪս壡
ء
ȭײûжɢŶԷѹȥ⡢ɵƻȴʮֿ£


һʮ 
ȭȭĽս
ͬţħͺӰǰ㣬ĲɱʽֱӵĶԻԴ
ʲôסˣ
㵣ĿĶԿ޲Ŀ࣡
ɫħʮɽһĸ߶ǰ˳ȱͬһֻϣɾֻɫħһֻȭͷСӲסɫħһ
Կ䲻ţħͺɫӰǰ£ȴǸΪֱۣΪĶԱȣԽӴҲԽɫħɽһӰʵʵɽһһȭһɽҲҪˡ

ɫħŭħȴСסֱǶһ裬һֻȭͷȻĿ紵ΣȭδȭϾʯײ˲ľҡΡ
䣡
ȱٴγȭȻײǾ޴ȭͷסҪҵľ޴һȭ
ûôʮȻħѪվ̫ϡˣαȵȱ컯Ѫ
أɫħջȭͷ׼ٴγʱȱѾһȭɫħֱϣ¶ӿɫħֻû飬һɲɵֵӿԼȻ˺Ŀ¶ȡ
ûиɫħӦĻᣬһȭһȭϣµײɫħɫѿҪס壬ɻٴκˣ̫Ӵ类һɽײһ
ȱħûʲôӡһӻҪйûֵĴ㣬һȭһȭ£ԽԽ죬ҲԽԽɫħʼֵܹסȱ˫ȭȱȭٶȲϱ죬Ӵ׾Ҳʼ͹ֳȱ˫ȭ£ֻܲϺˡ
ۡ
ڣȱһȭµʱɫʵۼ˲飬ȱһȭһ󶴣Ѫɣۼ˺飬¶
𣡡ɫħ˻¶֮ɫ𾪡
ȱѹ£ûзǷ˫ȭǰͬһֻȭͷ£ȴ޷ٶȡ
ɫħ˫ȭסţֱϵۼѾȱ飬Ѫˮ£־ʵ̫ˣΧ۵Ŵͣһͷ
˽սѾԶ˻Ʒջףɫħ˵·ϣæܣҲţħȹЩ֣ҲǴסˣһʱûзӦ
ʱһڹֱȱǺڹż׵ĺɫâɢаޱȵϢ
ȱƳϮĺâʶʮٱǿ߳ˣҴ⣬˫ȭ͵£һ߳ɫħϣһŽɫħ߷޴ӭǺɫâȥ
ʴһŭ
ǷĺɫâȻȥܹʮٵ
䣡
һɽ屻â飬ʯ׷ɣɫħҲڰͣסɢǾ޴𽥱仯Сʰ˸ӰŮгѾָαģʮߡ
ȱĿǰ˸ӰϣΪһªߣһɫ欵Ůһ꣬һª꣬һ۵Ĺ
ʮٵ·ڸղűˣ壬ȾѪʱʮ־нվߺǰªһһ·ӸСǿߣˣڤظʲô
ȿȡʮٿѪȥߣµĺӣȱһۣĿ¶ɫ
ˣϾͱѵʮˣϢˡ
ɫ΢΢һЦĿȱϣ´һۣü䣬һ˫۾㳤ӨģͶ峺⣬Ĺӣٴ䣬ֱĶͣǽĶǣӣλ֣û뵽ţֳῡܣǿϲɺأ
ȱҲڿһˣɫϴһɫ˿ȹ·ϣֳһ壬˵ѩ׵ë£ݵĸ߹
̬ӯθ޳ȣҡҷˡںڵ㷢˸߸ߵ״٣һľסף޳Ĳӣݵŷˣϸˣرͦ
壬̣
ûȱڣһЦţħȹϼȥҲһʧԶӭʧԶӭ
ȹɫ¶ϵЦ̣
ȹֳª΢΢񣬡壡
ţ겻ˣȵǳԽˮˣ̶ЩĽˣɫ΢΢һЦ


һʮ û
ȿЦˣ̿ɲɲܱȵģ
ȹչһЦסɫ֣ԵúУɫȹȷҪɫһȴҲѵõĺա
ģͶȻβסķϣòĿ籴üӣڣǣ̬ѩ׻۵ļˡ֣ų֮ݡ߻֮ò
Ѿʮ֪ˣû뵽⣬ʮԭĴ֮
ª߿һţħһɿݸɲһֳɽһץһڵĳϣĽ֮Уղžֱȱġ
ţħһЦλɲλԺ֮ˣɫɲսڤսİүӣòھڤظʵҲǼǿªɲλȨصة࣬ʵҲСǼˣɲޡޡҹǿߣҲǵλס
˭ôʮˣɫһЦϦ£ЦݸԵ绨
ûгªǰӲţħʵǿ֮ţ䣬ױȵĺԴ飬Ϊ侲һЩ
ǺڷɽĶôʮҲ̫ţħ
ţħǲ֪ȥֻýͶѡ
ʮٵ˳ªϢָ٣Ѹղŵ˵һ飬ͨƣǼڤظǿ߶¶ɫȱۡ
ɫɫ΢䣬һ֣ǰȴкҲǳ
ʮſڣҪ⣬ȴªһסˣֻ˵һߣǼڤظǿ߶Цʮڤظܳʵ̬ͨ£ΪҲʮ԰ȴԳªߺ;ɫʮη塣
ôǿ۵ĹǰǿߣɫĮ
ʮٵһۣһ˵ٻɣܿ£ڵԴԴһħ֮嶼Ƕ֣ǣ̫̬ˣΧ˰ʱֻѪѡ
ɣͨһɱģһ¶Ҳƽ޴һŮЦͷɫΣıɴ˿ȹȫɢãõչ࣬ǰԲͦҪ¶Ƶģ֮ɴȹ֣֮ߣҡҷԲβڵɴȹ͹ɢ˵Ϣ
ŮҲ˼ѵõˣǶɲһĹɲ˳ªŮ˸ɲһҲǳ͵ġ
ߣɲŮԲУȻܱʮһκŮ˵
С֣ɫͳªҲᣬȱɫϿҵʮȣҪ⣬һڤѪȨ񣡡
̣һԿŵʮ̲סһ
ڤѪɲͨڤظҲʮ󣬿ǿѪѪʮѵãֵû뵽ɫȻֱ
ªҲЩ̫ˣüڤѪǲ̫ˣʮȻдȣҲˣѾǳƽˣҡ
ǰ̣ûҪڤѪǿҲȰ˵ڤѪֵƣҲõôøˣ
ªûѻ˵꣬ɫȴҲ׻˼ʮٱܣǵӰҲСǻȱڤѪ˵ȱô
ˣǻŰɣֻҪԺҾˣҪǻ´ΣţҲɱ㣡
ʱȱһһĿ֮лԹ֮ɫʮ٣վǸ鷳ªߡɫ֮ʱҲûгֻᣬңţħȹҪٳ֣ǹ˼ӣҲ֣Լ
ߣСƢǲСˣƤӵɱˣǲ̫ˣªһ
ɫ΢΢üȴҲû˵
ÿ壡۵İǿĿ䣬ʮĮĿȱֱ۱ǰ
ʮɫѿԹ֮ɫŨ֣欱ɴȹɲŮȴչһЦøԣϲ
塢Զ糾ͣϢţħΣæЦȹӭϴɽ
ɵɽʮٻعͷһȱ¶Цʶţû꣬һΣ֮ʱղֻҴ˶ѣ
ȱ¶һڰ΢Цţҵ㣡


һʮ ̶̲
ǼӰʧȱջĿ⡣
ڰٻߣŮæΧסеôûˣ
ûУûпȥôǿȱ΢΢һЦ˿Χ棬漴뿪ţħȢٹ
ǲ黹ûꣿٻͲµһЩߡ
ȸԣҲǵô죿˶ڵģ
ȱЦЦû£ֻ̫ңôԺ֪ҪǳٶҪݲؽǶá
ȸһ죬һ˵ٻף˵ջˮѾɴǸȱ鷳ԼǲԺҪˡ
ɢȥҲˣȱ̸Ц䣬кԵȱҲʲôӣ߲ܣǺԻЦ
ɢȥ٣ͷ߹ȱһȭʯɽ̶̲ʥŮͷţħǺѣдһλ
ԭǾͷʧʧǺڷɽХ£ǻ۹֣ҷ˺ŮǻӡȱǾͷ棬ȭ
۹ҲǱȭٻӡȸɡӨʾ⡣
Ѿ׼뿪ƽʥɻһٹдͲˣ
Ŷͷ澪һһҲǣ飬ɽôң˭֪᲻ʲôӣȼٹҲ
뵽ţħ֮ǰ£ͷϳЦݣֵλѾŵĵطô
˵ɽԶ׼ڼסա
ͷЦǼʯɽ̶̲Զλȵ̶̲סգⷲסĵطվûɾҼλŮ죬ҲҪչˣɣʥҲҲ㼸λ˽ơ
̶̲Щˣ̫鷳ͷ͹ˣȥɣֻСסնѡȱΪѵ
鷳鷳ǡ⼸նڴɽҲҪ׼Щ˳·ͷæҡͷ
ǣȥ̶̲סȱ۹ֺͼŮȥ
۹Цŵͷѵþͷʢ룬ȥǲͷӣ
ģŮͬ
ȻˣǾ߶žͷˣȱǸһ
ͷЦûʲô߶Ų߶ŵģýύֵܣţħо仰˵úãĺ֮ڣֵܣסĲֵҲǿȥᣬдܣХ֣֡λ˺

˵Ц֮䣬ͷƣڿƮȥƬ̣һɽУɽһˮ̶̶һʯ٣֣ʯɽ̶̲ܼž̶ˮġ
˵ˣ߾Ǳ̶̲
˵ţͷʹ˸ˮķ͸Ĺסȱˣֿˮˣ̶У̶ס
һ͸¥̶ڷ⣬¥棬һ͸ıĤȴûˮϼʣҹ
߽ȥ칬ڣ⡣ƽΪߣࡣ裼ףɺ顣𰪻Ͻ°顣칬أȻ˴
̻Իͣھ㾫֣ͷ°ݣָߺˣ
ѾˮȺ򣬴ӵһµ㶯ˣˣǵգϸϸ۵ļÿһ嶼ɢ˵͸˵ŮԵϢ
㷢Ժ޸һͷٴ£ԲԲüˮĵۣӣҿڣݣѩԵø߹ǧ
Բĸ첲ͷȣɢ˵ĳٸĻ߸飬ƺܲµҪ¶Ƶġ
Ӵɽˣ⼸λǣǴһ˿Цݣһһɢһɳķζͬ˵һ͸ǻ۵Ĺâ
ʥŮʥҲǾͷķˣλŮ˲ãòжʮ˲ţͷʥӼ͵˿ӳ̶ףȥǰȡĸľҶ֥ݣ
ɮʦͽȡ·Ϊȡطϴˢɮԩ˽̶ֱ̲ʥͷǷսʤ
÷ɽֵΧͷ档
ͷ汻ϸȮҧˣջͷģʥƭ÷;Ҷ֥ϵǰᣬ˽һҴ
ֻȱĵΣһҲֽ٣ͷվʥߣȱ˽һ顣
Ŷԭǹͣȥǣ׼ϯдλͷˡʥЦһÿ·ӭ˽ȥ
ʱ䣬Сæµ


һʮ ͷ
ʯɽ̶̲ڣｻһ֮
磬ͷ桢ʥдȱ۹ԼŮ죬ͷʨӾԸ뿪ɽҲû
æŮ߻ɶз裬ϣģ֮ޡ
׭֮дϺ֮С
أ쳹ͷԼ˸ɪƷŶ⯸Ůͷ̡
Ǿͷ桢ʥ򸾣ȱ۹֡ٻӡȸɡӨǱ̶̲ŮҲʥֵܽá
һʥٻӡȸŶңȴ΢΢һЦЩ֣λ˿ʳƲ˲Ϊβӣ
⣿ٻӡȸΪĶЩ֣ǳЩ鷳ô죿
ŮǣȱЦЦǺǣû£Ѷժ˰ɣܲһӴŶңԺҲôˣֲǼˣҪñЦΪСô죿
㱾ͺС
ȸһͰٻӰѶժǵ¶
һ֬ˮ̣ͦ촽󣬱üԶɽò֮ɫƻãϢ
һݣˣϸС´峺Ưľ°üźǣ·ɵıֱͦϸ£÷ķ촽޵͸Ըջ󣬵ˮΪΪǡ˼䡣
Χ¶ʱӺȽľҺûзǾͷ涼΢΢ʧ̬
ȿȡʥһȣ绨¶Цһֻھͷ䣬λǾɫǣѹҪ϶ңȥ֪ҪԵˣ˵ǲǣ
ͷʹɲҴ𻰣һЦţæͷԲˣЦҪʥ쭣ʥĹ뷿ˣ¹Ը£ɲ˵
ﱻʥĿһɨʵʵջĿ⣬ʱʱƳһۣζûζˡ
ˣͷĻ֪Щô£¹ֲǣˣֻŮ̫ܹԵĿ⣬Ϊ˱̶̲İΣǣͷæѴɽ˵
ȱ۹ʵɲ£ʥˣ㵽ǣкλ
ţһλƺϼ̽̽ҲҲ̽̽
ʥ̧ͷ¶ЦݣٻӡȸŮ˵£Ů˼ҲŮ˼ҵĻҪ˵λãںһϯǵԣʡĸЩֱһ𡣡
ٻӿһȱ¶Ц˵ǣǾ͵ȥ
ȥɣ۹ֳӨ
Ů뿪ǰϯŻָȾƵĺȾƣĳ⣬ٴ𣬾ͷʱʱ̽ȱͻ۹ּ䣬֮ģҲûʲôأȱ۹Ҳ飬ֻҪģķЩʱȥһ飬ܲõ
ȱԾͷҲܸȤȻָǷȤ
ͷһΨһûбͥãҲûбΪ˶ֵæ֮ȴûȥ׷ǷŹ֣շǵնݳɣǾҲûɮôȴֵܴ
ͷҲأֻʥ׸ΪЩ֣Ѱ󾫡ţ֡㾫ܳģЩΨͷɸɾʲôҲûн
ͷܺţħֵܣֻ̫ɢɾ磬ܱţħ
Ǿͷ磬ţħմأˣȸ磬˵Ҫ˺ҪȥҲֻеڶֽ͸
ͷǸб֣ұСţħŵνύաҲй˼ɣ̫ɱ
ͷϹ֣֪ɻʵţҲѰ֪ʦкηƺ˾ȱʵ
ͷɫ䣬̧žƱû뵽Լûأȱ̽ĵãҲԽ˻һ¡
̾һͷϹϡ٣ҳʱҲʲôˣԭڱΪʦʲôʦУèĹ㲻ʲôХ´ͨʵˣȻܹĴһŵʮʮ٣ʵҲĪ
Ҳħĵ̣ĪǾͷħϵȱɫҡҡͷѣ־ɱңҲƲͨҰˡ


ٶʮ С
ʱ䣬գۼ
ţħӭȢ湫ӣһֵø˵ӣҲһֵڴӡ
̶̲ȱڿȸ»һոµĺۣһ᷿߳ڣ۹֡ٻӡʥѾͷѾȥɽæȥˡ
ξͲȥˣٸ鷳ңǱӣۣҲϲ֣ʥ顣ٻȹƮƮںڵ㷢˸߸ߵ״٣һľסף޳Ĳӣݵŷˣ͸ʥׯ˸ʣϸİȱ½
ȱһʥƸãһͷںڵ㷢һη޳񾱡
΢΢ףţҲãǱ߲ƽǴڱ̶̲ȫЩ
úȥɣܷ㣬иӦԼСһ㡣ٻֵ
վһߣͷɫΣһ˫۾㳤Өģ۶СɵıӣӣΣҧС֣㷢ںϸѩ޳Ĳӣݵջ󣬼رͦϸˣ޳һ׺ɫɴȹɴȹ߰ޣϸܣڴ˿ƺɫ㣬ޱ߰һīߣϸǱٻӺͿȸһߣҲǸԵ˵
ţȱͷ߷̵ͯҪǳ£ӦȻ᲻ܣҲ༸ֱϡ
ӨҲֻȱ۹Լ̶̲ļӡһ·ЩҲֻմȾһЩѪ㲻壬Ѫɽ綴ͥ嶼Ҫ࣬ɾ磬Ҳǿ˱̶̲ԪŨ
ܿ죬ɽңңɽϳͦεɼ롢ɽĺɫƮ
ɽ羫ɵ̨ͤ¥ƣӳɽ컣ɾһȥ˵ľôȻ
ľĻ汻ֵĺƣЩ̨ͤ¥ȻΪţħӭ޽ģֵȻټ򵥲ٰ죬Щħ˵޽Щ̫ˣֱȥһǳع
ħȢûôڣؾǷޣһȺˣŽխȻΪĵطɽ޽Щ̨ͤ¥ţħ׵ĵطѾħȺһŰͰ£ɽˮ䣬дɽϵħźһԡ
λãһɫ̨˺첼Ű⨺خʨªߡɫ棬мճŰ
ȹҲһѣдڶħڴɽڴоͷ桢캢ӭЩķеλħһǹٳģЩһͷ桢캢ǰӭӣϯλ
ٹɡɡ¹ɵ
ħòȻһ࣬ɫ£룬ݣһɽӣһͷ٣ֻǣħҲţħΧڵģΪɮͷɽãҲû֡
Ҳˣ캢ӭȴûô𾴣ʵôϲõҲΪѡ
ʥӤƽʥӭףв֮бϡ
캢ɲ񣬹СħҲ򵥣ǿɲҵˡ
룬룡
캢üЦȥûע⣬캢ѽˣƳһ۾ͷ棬ûעԼŷģߵ·ڡ
ڷɽХ´ڷɽ̶̲ﵽ
ͷעⲻ캢СҪŪһ£ͼȱǵæӭȥ֡ľ֣
ͷ֣
ȱֻŮɹͷҲµԭûʣ캢ȱ˵ǸʲôвСŮŮļһúã翴˳ˣϧ򲻹ҪСĵ㣬Ǽһر⼸һĴ䣬һǻ㲻
лʥӤѣһעġȱЦЦ
ȱ캢ʮֺĴȱ̲סСʵǸ˵ۿеŮ˹˵㣬𣿡
ȱ׹ţħѾϳٻݣû뵽캢Ҳôԣͷǰɣ
ȻС
캢ţȱӣС
̫ˣǰٻ۶ۣȻˣҲ̫̼ˣԺҲҪͥոϱҪЩģ϶ˣ˵Ů
캢Ŀˮֱһ㽵Ŀϣôȥͥոϱ


ٶʮһ ԭ
캢ʲôʱȥͥոϱûעȹѾ߹
ȹȱ۹΢΢һ΢Цλ룬ǰɽĦƶˣʱдλвܵĵط뺣
ȱͻ۹ֻ񣬵Уæµùǣ
ʥӤλȥϯȹһ캢ûش𣬿ȥֻͣˮ
ȹһڣ̫ˣһں캢Դϣʲôأˮˣ
Ŷ캢عæˮƳȹôˣ˵ʲô
λλȥϯȹչһȱͻ۹Ҳ⣬ڻʥӤкǣǱ߻Щ£
㣡
ȱͷ캢ȹԶһǺӣһѹɴˣҲܣҲܣɡ
캢ţڸ̨һŰ£Ѽ䣬캢źţΪţħĶӣɲᣬҲûôʱ䵢顣
̨£һ̺̾͵ɿ·ֱ̺·ߣһŰȱǵĮ̇Զں̺ϣžƷ˹ԶҲаѾ
²ãȱƴкǶǰռȱʮٵ֡
ȱ߲ܣ֮ˣҪʵ̫ˣתȾƣָϾͱƳȥ
ʮ٣ǲôܻӭĵĽЦʮٶ쳣̶
ֹ̧һƣʮٵһ欽ĵɲŮȱȥ͸ɫȱԽܻӭԽߣں֮ǰȱֻǸС䣬˭Ҳʶ
ǰ֮ȱһӳΪ֮ӣȱ֮ڴɽ֮ѾǹΪֳޣڳ֮Уᵽˡ
ǣʮÿγܸоָָ㣬ǲģ
ָо̫ˣȱڲλģպ˼ҿôһ䣬㲻һ
ĸԸʵʲ⼸һֱȱκȴˣټʮٺ޲ȱ˺߰˿Ž
ɲŮĴ磬ɴ˿ȹɫΣ֣ǻֻȵĿ⿴ɲŮҲɬ󷽷ĸЩͣߣ塢ҹĹ
塢ҹŮͬޱȣ˵ڤظŮˣ欣ԻŮôƺţ壬ʢŮľǺ塢塣
Ϊ˸Ů˸˴ܵģ˰ڤظʲôŮûУʮ٣ȥŮˣȥڤظЦ
˵ʮٵĹμţħĻ£Ҳһʶڤظ˺ܹ䣬˵ҲǺʡ
ߣ֪ǸŮ˭ô
ʮһһ幫һͷںڵ㷢߸ߵԺ󣬾µ˲ж쵰ϣϸü续һ˫ˮĴ۾ǻ˵һ㣬ԸеӣСɵǣǰʵذ·ŵĹĹĵģмγһĺ蹵ƽ̹Сϸ̲סӵڻУԲ޳ĴȣԵƮƮɡ
ͬĸĽܣϵá
ֵİĮ¶֮ɫҲŮ˵ݡŶ˭
ҲŶҵŮӣȷʵѵõֻǼףҲҲʮٲֻΪɫͷˣңʮڤظʲôŮ˵ò
¥֮ʱ俴ݣУһͥİٻӣһ֮壬ǲ᲻Ů˵ɣǵļֵɱǸ߶ˣʮٿһһԸеŮˣ¶м֮⡣
ԭ֮壬ȷѵãаģκĵرڰٻӣҲһѵõʣŻᱻۿСªףɲӣҲǸªߵĶӡ
Ůվǲϴ֮ãѰҹŮӼСɫýһʿ£ٸ߸𣬾͸һҰԡ
ҹŮӶܱڶǺպĸҹ桱ŲǰģǼеЦҲֻܸЦһ
һȺ°˼ĶҲ룬ܱٻӿУôûСĵ㣬ӥϹۡɲŮЦ


ٶʮ Ⱥ۴
ں
һһȱԱ£ĳªԲϼ޿ڣѪһ㡣
߰ϡףɰҷŻӣͷǶŨڸֱڣʱק硣
ȱһۣҲһۣȱȭһЦ¶Цף˺ˮС֪λǣ
ǺڷɽХ£ǺڷɽĻۣԭСʧʧ񣡡
ŶХ´۴
С˵ȱ֪ԷʶԼϸС磬ɽ硣
С޸õĵھŸӣ˷ּ̼꣬ܽ˲ܹκةնˣ޴ֻ뿪ɽ磬µְۣС𵽺ˮӣŵСԻ棬ʵǺ׷
ڵɽ磬Ӷȱɱˣ׷ɱֻҪɱȱܵõ͵ıֻǺκɱ׷ɱҲͳЦ
ֶӱȱɱˣСȱˣΪ£Сûмȱݣ˴ʱŻϲ
СϢȣӦǲŽ̫ɢɾ粻ãû뵽ܹټɽ֣ȱЩ꣬ţѾ꣬Ҳ֪ɽôˣʱۣҲѾ쵽֮ꡣ
ͨд
һһ׽£źƣǣ෢⣬ײҲҵˡϼƮůѬѬʱ䣬ɷ¡
ʵףϢ⣬ɵľ磬֯ȱ΢΢һЦվ̧žƱȱǰ
λּˣƱһ٣пһֵ֪úһ
ȱЩɻǵдǹĽ㣬ÿոͷ޳ֶΣ֪һգǣ˽磬ͨΪôʶ
ɻɫȴǲ䣬ȱ̧ƱҲ˱ơ
ƺоȱɻдָͥ㣡
ԭ㣡
ȱȻɽʱԼڶͥɱһ̫ɢɾ۵ɢǶڹŽ뿪ɽ磬Ȼд
֪ǰ
ȱ뵽ڹֶΣ֣ڹҲĴޣңͨƺȷһֻϹ꣬Ϲɮʦͽӣɮ죬ʷһʱѱǣɵһɮʦͽ죬ȴ¸ˣΪʮһѣϵɮʦͽͨӱߣֱϹԹӣʼ⣬ɮشϹһŭ֮£ɮʦͽӽо鶼ʪˡ
ԺҲܹʦ
磬дҲǸˣҲǾ棬û뵽ټȱѾɾ磬Ҫ֪ڹ¶дĵرľ磬ȱҲ١
۹ָодҲɣ٣ɴһ죬һԸơ
ɽ𶵶
ȱŵһҲˣѭȥͷ湧ӭһֱ̨ߣʥªߡɫӭȹдŵİǸλá
ǲβ˫ϴƤͻ⡣೤ʱǣơëƤƵ壬Ӳ֡Ϭˮġֱֻ֣ͦǹ
Ѳһ֣ҲΪ˾ʦĴ˰æһΡ
ղ۲Ҵ˵Ⱥ壬׹Ǿƺˮʮ޺ɷڶ
Щûаæߵӽ޺תգղ֪ȥҶҲţ̫ϾŽΧ˹ء
Щ·ߵӵһ㶼Ƚϸߣշĵӻü֣̫ҾȿԪʥȵȣǶ̫Ͼţһϲɱˡɮ⡣
üӣԪʥҪΪ˸շìܡ
ţȻûⷽҲûҰֱץɮǲȡֶΣɽ·ߵ㻯һׯʦǱ棬İɽװĶ͵ֻ֤ʴҲ
ԣӵ˵ţûж
ƽɽղѶץסӵ̫ϾͯӣҲǽǡǣ̫Ͼûӣ̫ϾԽ֮⣬Ϊ⡣
ţȴȥΪԼñղСǡˣ½磬ڽɽ𶵶̨֤Լʵ
ţĿĵȷﵽˡںյı˿·磬Ĵ˰æʧˣǲò̫Ͼ
ܶڿɽʱֻöĽҲǰʥҵһӵȦӣʵȻϸĻᷢһܿ£ǿ
ţմսʱ˴˷ֲʤշյͽֲٸغϲʤѾ˵ʵղֲ١
Уʮ޺ټϽɰ޷˵еֿ
ţʹҲ߲ʤ
ţħţţ壬ţ
ȱһƣţĴȷһģӵţͨҲһͷţܶ˶ţħͨǰȱòţȴЩˡ
ţħȢףţʲôңȹ֪ţѾλøλãȻҪҪ
ڼʨ
һģһֻ˵ëʨӣ侲ǳγշһڼһʨ룬һֻëʨӣȱֻʨӾһֻǰ֣Щˡ
ɽöЫ
ŮԼʮһĶ쵰üʽԶɽ죬ˮĴ۾纮̶̲СͦıױӣҺ촽΢Ц˫Լ֣ˣɫ㣬һɫɴȹɫԼ֣̬޳
߾ɽ˵
һɴȹ۷۰׵Ĺϣüǡӣһ˫ųë۾Ůӵеķɺ˵ģ͹ģľ͸˵ķϡ
ݿɽ޵׶ӿ˵
ӿһɫëȹһͷںԲԲգ򦣬۾Сɵı촽ԣƯˡ
ĸϸŽεβ޳˫ȣͶ磬˲Ŀǰͻ˫壬Ȼ°ס·ĺʱƵġ
ɽǮ
һűͷ͸۾ǰŮӣſˮһҲǸɫֵط֪ע󣬹࣬Сƫλ¡
ɽ̫Я˽ʥﵽ
̫꣬ϻϼϣɱǰУޱ߽ź̡尺ëƵձͻֳ̫ͭ꣬Ħ졣
߸һˣݽۣò欣ٸĵŮһͷƵ㷢һߵĹԼƾֱͦӣҰ㣬ССģֳԸеᴽ΢вʧ£ǰͦͦΣηԲһƮݵǳױԵޡ
̫һ˼ϣǰŮŽʥ￪ģȱˣǿ³ĺ̫һ˼ԽʥսϹԣȥʥ֪ĪաҷݣҪȥսĲɡȥ˵£Ȼʤңҿһʱ֮ġ
ʥȴһ˼Ҫعⲻ֪ʹŮǹǻǵǼǵãҲֻǱˣǻʼҳ裬ȥҲֲúôǻ顣
̫ǹë꣬ʵ֮˫ȫκκԺ𣬱ʥһŰ
ҪԼ̫㶨ʥ֪̫᲻ᱻԼշһ˲ţԴҲͣڰŵĴСͷĿԼɭɭУܰšɭɭִɸ꣬ӳչܰչ죬ӭƮʦܱ仯ͷ˧Ū񡣲Ƕҡ̡ۡùֽꪣߴ浶ܽӪʶѴ硣
ձСȥҲ֣԰οǸͳĺý
ͷţĵһţЩʵ֣ʱţѾ˴󲿷֣СµĻü桢ƻ۵İħԪʥ߸֩뾫û֣־ࡣ
һϷʽ࣡


ٶʮ 
ɽһƬȺۣէһۿȥ̫ɢɾĴɼɾҲʮСС֣࣬죬𶯡
ȾƳ⣬ٽδʱϱ죡
һƬƮ澡Ǻױ㣬Ϊһţͷ󺺣һۣǰŴ컨ǣһȹӣŮ֣첼ϲ
Ⱥȥ֪ţħǰɽĦƶӭ׵Ķˡ
ʱ򣬴ɽҲһĵǸ̨ϵļλվȹ캢ͷ棬һں̺ǰأ졣
ϲϲ
ţªߡɫʥǱȭЦ
ллţĸţħҲǴЦ
һţħЯ湫ǣȹЦţǰ棬Ůӣݲףȹ죬湫ģɫòͣŮ绨㡣ٶ܀ѻ˫պ̺ˮȹ¶ЬС΢󳤡˵ôĺ곯ƣ촽ݡü㣬ľѦΡ
캢ں棬һƣһ뵽ԼҪһָоǶһѩһ
ÿ廪ӡѵͷʨӾҲӭ׵Ķѹָղûǣھͷ氲£һ¡
߹̺˸̨㰸һ¯ţħ湫㰸ǰк캢ϵˣ¯ϡ
һ죡˾ֺһ
֤£ţħ湫أ㰸һݡ
¡
׶湫ŵûʧɫţħ̧ͷգһЦǣס湫֣湫΢΢ġ
ţʥªߡɫȺǿգеߣЦߣã֪ߣڽԲһ
˾Ҳһʱ췣ǼȢɻ飬ζ׮²Ͽɡ
ȹһۣһ
æͷ̬֮ٴδȣݵأ
ţħ湫ٰݣ
¡¡
رɫƹԶط죬ɽѣ׵£ڴɽɽۣĸ˴ҲǷ׵֮չ紵
ɳʯɽ¿ϯɽ׵죬ѹʵߣȴɽסҶ
ߣǰ磿
ͨʥ⨺һһѹĿȻƽ
һΣȹѣ˾Ѿߺȣ
ɽȫ֣Ĵڰһ豻ȼȼգܣţħ湫ȣ̧ͷ
ɣ˾ָߺȡ

ȻһˮͰϸɫֱŸ̨£Ⱥһţħ湫վۿ׵硣
ȥ
ʥخһǼڸ̨ϵ׵ȻճȥûƲ֮Уһ˫ӰһûƲ
һ̣ϺȻѿ޾䣬ӰƲ㣬Ʒ찵ֵػ衣
ĴȨƣ巽еоƺţ߸ǰȷ档޺Ϊͷ㣬ƶɡ̫Ǿӣ̫ҫƫܺܣϲԪîϣһǴ춡ڣУ¡
з̹Ĵաʮ޺٤Ʒ֣ҷȱšʾϸԱٵػġǰ޺Ժǧ
ˣɮͽա˽䡢ɳɮ
׹ĸ磬ƣʮ콫ķͽڴɽΧס
ţ飬Ȼ߸̫أţ֮ңֻļҾδ̫ЩɽС٣ûиЩҾԵĶ
ţħЦɽյķ̡ͥڣ߸̫ӵĳʳеģҲУͲ֪Ͳţˣ
һЦһţħ½ΪȺ죬ͥΪޣ˽ġģȡʥɮ񼫣־ܣ
΢Цţ߸һΣһȭϣ磬⻰ͱ˵ˣŶúЦοЩ޷˭ȭͷ˭
ִˣϵģ߸Цһǲм
ȻɽȺȻЦȱҲЦ־ܣҪţħ־ܣͲۼôˡ


ٶʮ ַɽ
ͥŵ˳ˣԣƮƮ
һЩ棬ЦһĻѾԤϵ
ͥһֱѰһţ޵ĵ̣֮одĸ޷죬ôԸΪһзĻᣬԲ
ţħƺƴڴɽȢף˶־ۼģ֮Ӵ󣬳ǰҪ֪ʥԶǿ󣬾ۼҲǵɾ̫ɢɾҲ
еΪ˸ţħףأרŵȴͥŴġ
ʮ콫ǧķ̻Ŀƺܶ࣬ǶԴɽûжвǹ߸ʮ޺ĴաĴʮԪǹЩ֡
پܣţħЦЦֱֹЦỨˣǳű֮գ״磬ƺƴֱ˻Ե񼫣ҿǻǿ־ܣöƤҰܶ飡
½Ϊһ̻çļ֮˵ö֮ţħǰߴʥͥ¶ߴʥֱǱ޵ҷ֪ܸģΪѣû㾹ȡˣҷΪѣһΣ˵ҪһŶشׯζŮɤᣬȴһ־˵ĸо
ذ׳ȹףݷһƬѩԭУѩҫڵ˫ǡʹշʥĹԣɢޱȵׯصϢ磬ɴסԵҫۡɢһֳŮԵĹԣ˾ôĴȱ߹
ٺٺ٣ⲻǴȺô֮ʱ˶ɾ磬֪ôȥˣѵ𣬿дԪʼػҧгݰɣĵӣǷ̰
һخ˵ڵӣɭ䡣
ɫǺܺÿļɻ䣬֮սʱӡྫӡˡ̫ˡˡ㷨ˡȺˡ鱦ʦؽʮƺ󣬱Ԫȥǧо
ʱɴ֮սλʥ˶ǧ쳾̸ͣȼƵ˴㷨ˡȺˡţϣɵ𣬽ָ֮Ϊ
ȼΪʦΪŷǹȥ߷֮һΪʥͽֻλΪʦ
Щħ˵ЩʲôҪǴˣĻ̣ܽ߸䲻ϲɴʱͬһӪ裬Ҳ裬һȡ
Ȼ߸̫ô˵ǾɣԿͥ䣡ţħȡ
˭ȥ󣿡
һֱԹû˵ڣΪħԪ˧ϵ˧ǹҲȻֻϣ֮ȻģҲֻ¶ӡ
Ĭ·ô˭Ҳðͷ˵ˣȻְͥҲĴߡ
Ԫ˧Сȥһԣһ˵ֻ콫֮Уһߴľ޺˵ţһɽߵ師Եʮ䡣
ɼˣ΢΢һЦɵͷٺòˣ޺˭˵ҲϹ˵ĺᡣ
˴ãɽ޲գƿߴȴʵզΣֻɵɵӣҲǸˣΪƤÿ½ַͷ̽ǳǾΣӮˣȻ˧͡
Ҳˣ콫ģЩ˵ȻмҲӣ͡˱ڹĺѰ
ޱ飬΢΢ףˣҲһԱսˣ۷ʵһӲƴһ̫ɢɣѪס޷ɹ٣۲˵ҲǸɫ
ȥ̽һ£Īս֪·񲻻Ƕ֣Ҳһ
أСͥ˭һս
ڴɽǰʮ㣬ͷʮ㣬ǲ֪ļˣһᱻסֻϧЩ˵ţЦ
ţħ˵һվţħһ񣬡ƽʥСǰҲûʲô񣬲ʤһ֣Ҳ
˵ɽǮξۻŮ࣬ǱֵĺʱǮȻԸʮþȵ£¶ҲøŮӡǣ


ٶʮ ս
ǮɽҪӭսţħҲ̫ɢɵľ磬΢΢ףЦȻλҪȻ
лƽʥǮһԾͷ泯ɽͥڣһƣںԲ⣬ĳ߶೤ߺȣɽɽǾ񣬿
師ˣӴһѹȸС
Ѱ師ʮ׸ߣأʵˣҲֻо
СҪţүүһ師
Ŵ̧ۣһ師ֱ£ûκεĵ⣬ȴҲһƬطɼ֮
ɽ¶ɣҲãӭ師ϣһײһ
ɽ˫סǰ師΢΢һզΣֻʵǾˣһ師Ӳסһʱ䲻Ҵ⣬﷭
ٽһ師
һӲԼ師ǰǸԼľ޴師ɵӲӵģЩսβ㣬ĻӲɽ˶θڣʱüЦϵİ師Բˣһ¡
սһ𣬾Ȼɽƴ˸൱òֶǾ棬ЩϤɣҲɻǰ½磬師ͱ˼ҽˣʱȻսٻغϲʤ
һʱ䣬Щ˼ͻ翪ı֣ɽҲеǰǿԼⷽҲ֣ʱ֮ʱ
߸һۣߵǰԪ˧ʱͥϵʱ򣬾վЩˣֵȥԣҲø̽̽ӡ
һۣ˼һԾԾԵӣҲǹţͷҲã߸һϣҲиӦ
Ԫ˧ģ
ߵӰ̤ͥӪɵսԶͷţħԼɽȵͥף˭һս
ͥǱ˷ɳ˵ûƤĻɽʱЦҲң߸һ˭ҺǱԣ
Ҳ߸һϣҫߺȣ߸Ϥս߸˼ҪԶڷֿ߸ˣ˾ǶҲ߸Ҳµġ
һ㣬ҲǲףЩɣʱӮ˾һٳ֪ˣЦġ
ôôȻӭսĵǶûУҫЦ
ߣݵò񣬼ͥëѣֵսǣ
ȼ䣬ɡɡ¹վɷǣţħ΢΢һ񣬡ţħһսֵܽˣ
ͥԶ٣һͥռ˱ˣ
Сվߵɡɡ¹ԣȭһ񣬡˺ˮС
ǳٹλʦ¹ɼСȭҲܾһսͶһֱղǡ
ʱվͳٹλʦһ˵Ķ飬գվ׶档
ûжԣɱ㿪ʼһۣڳսͷÿһս󲻷ֱƿزһ
סߣ̫Ϊ֮ססߣ̫Ϊװޡ
ˮסߣǡƵ֮һˮ֮סҲߣ̫סƵ֮һɱ֮
סҲߣӫ󡱣Ƶ֮һ֮ľסҲߣǡƵ֮һ³֮
סҲߣǡƵ֮һ֮
ףΪգѪʢֱȥ׹죬¶ȡ
ףʮһĿĿᣬ޵ӣֱӽŭ𣬹긡֡
ˮףСˮſգǧѩ
ףɽ룬ϣɳ졣
ľף¹ۣ죬ľ죬ʢ
ƽףһżеĿų߽âǵĽ
ƻףģݾɫǺʮٲ̫ͷɲŮĻ̤˽ȥ
֮󲻾ã¡һڱɽɳȥɽҲһڷֲܺɵӲƴʹ˸ɽĵײ˾񣬵һ


ٶʮ ɮͽ
ɽɵľҡҡͷƴɱ˰죬ҲЩߣͷۻ師Ҫٳȥ
£ϣߺһ
Էʱ𣬾һֱս۹ⲻѰܱȵģȻɽѾץס㣬ʱȥҲֻ裬ʹ֣ʧܣҲֻǰܸһаʽ

ᱻʱ̴ߣΪһôһ죬ȱıʿҲȱȴΨһȱ£Ҫһ¶ģ㻹ʲô
ҳϡ£Ȼû߸ȴҲӦ֣һ˻ͥ
ɽˣҲһղѪͷˣȥ;ƴⱾȫ˽ǮױȵıٶȣԼĶ̴ȥ;Ψһĳ࿹ƾѹƾľ磬˵ᱻӮˡ
ͥǲսӣɽӮ˵һսʿȻһɽڣۼٸغϣӮ˾Ӯˣɽ䵽̺ϡ
ɽʤ飬ȻⱭƣɽţħ¸̨һݸɽһϡ
ɽҲСߴʥģߴʥ֮ƽʥԸԼƣָоǴСݵǺȻкһκĽӹƣһں£жһͿ޲ܾΪƽʥͷ­Ѫ
ƽʥܳΪߴʥ֮ףĵֶҲͣһƣ͸Լһĵ¡
ɽλãﶼ̵ģܹõƽʥƣĪ
âɵĴ֮ڣ¡¡ϣΪУҪƽ⣬һʱûǸ취
УͥѾ󣬷Ҳͥˣ˵ͥͷ֣ɸǷҪȳɮֻͥǻǰͥǷݶ飬ַԷΪ
Ҳˣлؾ֮ûսȥ۹۱Ǳǹģ͵ŷųء
ĿڷŸһһӹԱԽʱȻȳһЩҲҪѩһ£ҪǱʲôֳ֣ҲӦԡ
ʮ޺
ҡҡͷĿɮʦͽϣ¶Цա˽䡢ɳɮʦڴɽڣǿЩȳǡ
ץЦ˵ȥЩ֣궼Щʲô
ʦȥˣȲȥˣҲʲôʦִ򲻹ȥæҲá˽ͷŴӣٺЦš
ʦ֣һȥˣʦҪʲôˣʦͱЩˣɳɮһȰ˽䡣
㣬㣬Ҳɢһҵĸׯɳӣǻɽɽף˵ܸǴոɢﷹ˽š
վס˽䣬ӣϹ˵ʲôأҲ˵ĪҪ˵ЩĻʦţЩɲҳԣȥ
΢΢ҡͷЦεȥ
˽Σ𶤰ңţɳɮţͷڰգմŻƤȹŸ𹿣ǰĳ֣ϵСô
ţЦŴʥô
Цǣǣһñδݡʲŵˣü֣ɹʤǰɺҲ
㲻Ҳ˳Ϣ˷ţ˸ټĿɽֳףҲˣȴǴЩӰ˵ֳʵΪѣţħЦҡͷ
ȴҲʲô鷳£ֳܹȡʦȥȡϵɢȥ֮ʣٵǷλ½磬ֳ񡣡չ˵
ţħЦ
磬ҿߵܣǰգıߣȺҲ񾴣Ӿ쾴ؾ񾴷Ψ˸خһĿա
գȴʥǷŵգȴգĪҪϴˣ
ɻĿŵߴʥؾףʱȴչ죬ǰһȾƣȴҪ
ȴʲôվգˣٲˣЦš
ʦ֣ЩϻʲôɱȥȳʦҲ٣ɳɮս
˽ץ𶤰ңٺֱЦЦţӶͳ˽𹿰Ȼ粻ԸʦݹСˣ


ٶʮ ɱ
ա˽䡢ɳɮڳ˼ƣţħȵеľƣҲãҲãֳĿѧʲô
ʱʨվαش֣ҲԴͣ
ǣǴʥɻ֮գõҲЩ˲ǣαشʥ֣
ȱվţħɣҲǰжǿʥ֮֮һսʵ̫ϧˣźˡ
ȱţħһЦȻĳ֣ǱҲܶҲգҲգվ͹Թҵλӣһ˻ˣҲǵ˿ţһɵ͡
Ƕлʥˣ
ȱȭһ߳ϯλ̤նϣͽܶ棬ա˽䡢ɳɮȭպ˽䣬һ꣬ټѾһ󣡡
˽Ƽȱںڷɽ֮ʱҲȱ򶷹ʱѹ˾磬ȱѹסһͷټȱѾǺһΪ
Ž𹿰һţԭ㣬˵˵ãҪսãããɣ
һֽ𹿰̤Űƣɵ״⣬ȱóڳʦ͵Ķꪣȥ
ɳɮȱӰ¶ɻ֮ɫʦ֣ʶ
һȹƣһʹʦʶҾͲˣôˣ
ûУֻǾϢϤѣƺֹɳɮͷ
˽俸ŶңҡҡͷɳʦǲˣȾȳʦ
·˭Ƕ֣ɳɮߺȡ
湫ߵţħҪȥʨ⨺ĵܡܣŰɣ
ʨ⨺⣬ҲЦҲãлλԸչһλձڷɽˣ˽䡢ɳɮû֣ҪҲԸ֣ҲԸó
˽䣬ͷļһս㣡ǻʮٳϣȱսգҪ֣Ǿͱȱ˷ͷô
˽ɫԵĿʮ٣ӴļҵСӣ㣬Ư
ʮ˶¶ı飬ֻǳŮԻһ㣬һ㣬ǻһ㣬İ͹һ㣬ط˻һġ
ķɱ㣡ʮŭֱӾͻħֻųǹֱͦͦĳ˽
һƯŮӺȻһªɲɫ˽һųݶһǡõסϮĳǹͷ亹żθϣŮҰޣһȥ
ų߶ҡҷ⣬ǳ֮âţǹһ𣬽ʮһߵս˽ٳΪЦʮȴƣͷãһһʽǡɿסԷӡ
ʮٲǲǿֻͺ캢һȱɱݸ߹ǿԽӴͨȴҲȱɱĻǰܱȱ𿪳ǹͿ˵ó˵ûշļɣʽ壬˽ĸ
˽ҲûսͺʮپţӣЩ񿴿Уǳֳˣֻûȫѡ
ɳɮ۵İǿսȦμţħҪģЩڤظĸ߲㶼Ҳ㣬Żᱻªߡɫ䡣
֮ϣĴսɢ߲âҫأ˽ϷŪʮ٣ɳɮսǿߣȱǺմս

ջŽ𹿰Ӱ磬þˣһ£ɽ۱飬ȱͬˣӲ𹿰һꪽһꪵĵȥ
ֻߵԱ˿µ𹿰һǧٽȴ廨һ׾һһʽ͸һζ£ȴʮľ
һںͶꪽʱŻͻȻڶϣһ㣬ͻȻҪȷɢڲͬλøΪɱ
ȱΪѵһսȺʮҪΣʮͨȴƲķȴһ޴ڣԴԴһ˳ӿĻŰߣȱΪǣо˾޴ѹ
ꪱȽ𹿰أԱǿȴͬҪȽ𹿰ΪռٹȱֻоδƣҲ˿˿⣬ڷ飬˫۷ᡣ
ʱȱаģվ࣬Ѿоǰպɽ¼ԲһǵԼȴѾǲëֻҪԼܡ
գ飬նݳվԻɱԼⲻǱԣս
֡ĿⶼۼȱǱߣһǰպյʥգһǺ֮㣬ƽĴһʮĺڷɽĽ棬עĿ
ʵҲˣչǰܹΪʥĿʵһӰ֯죬ޱȣ̣һ£ֽɫӰнɫ˳֣ޱȡ
ȱϷƮɣꪻ裬һƬɫ˳޾ħ죬̺ڶ֮еޱɷʱȱ޴𶯣չֳնɱɡľ
Ӱ֯һ𣬶ɫɫĹâûˣֻĺ¡ϣֱӵĲɱ򵥵սȴΪ״̼أѪڡ
ˡ
ɽϣսģһƺصĹĵ㣬¡¡ţǹÿһ£ȺֻһѪҺһŻȼգ޲ܳɱȥսٻغϡ
ţħʥںȾƣ翴ǰߴʥһĻ۾ףǰҲҲѪѪɱ
ϣʮƴ˽䣬·صĹսѪҲǱѣгѪ⣬Ѫɫֱ׿˳ǹʼ˽ӲƴǷצӣ;ųݶײ𻨡
ֻƬ̣ʮϾͳ˺ֻۣ˽Ҳˣ˼оʮƵı仯ֱ仯Ѿֵࡣ
ң¡¡սģҲ˽֮ͥʱͳӰ΢սʱ⣬˲Ѫ
ֵİǿֱֻۻбâѹɳɮɳɮ˺ۣ˽俪ʼ棬սϣɳɮ͵ĿҲһĨ档
ڳĬбڳĬɳɮԼҪˣоΣˣǰ޹ȻΪ貵Ĺ⻪Ӵ䣬â貵ûǰޡ
ȿȿȡ
ޱɳȥֱ۱âѪ߰ߣпѪֻȴ˸˷֮ɫȥѪŻϢӿɳɮЦãϲսѹ̫û˼ˣҪٲ֣ҶҪɱˣ
һɺɷֱ֮ۺΪֻϳһѪɫĳ֮䣬أխɢѪ֮
аɳɮȡ
촽ѪЦʶͺã
죬ɳɮȥаһɳɮסȻɨ⻪ɣٴνɨ˳ȥɳɮȣ㲻Ҷ֣ɣŰаվǰҪǰˣʤң㣬ܣ
޿ѪѪΪʢǾԿ
ͻȻɳɮһͥЩ񣬶ǳԾΨ߸ɫ䣬ɳɮʵȻ
ţħžƣ湫ϸĵƣȹҲһߣϸյĴսƾ֮սǣҲоһ²졣
壬Ǻսģ
ˬ죬ˬ죬δˬչЦɣ𹿰Ӱǧÿһȴʵģ¡¡ɽһ¡
ȱꪵֵ˷ĹӰ˫Ѿ飬ȴɷնһ£һĺХ𹿰
յսʽһ񣬼ûκιɿѭֻҪһɣͻᱻ𹿰ƿϣʮĹ£Ҳö
Ĳɱ֮У̫塷ϵʽдӺڷѧģԼģһʩչͬǧ򻯣սٻغϡ
ȻѾѿڸӿѪȱ۾ȴԽԽɱܲɱ䣬岻ǿ֮Ӳɻɱֻܲϵµĸǿߣ
壬ѭľؼﾺķȱʵڷٽҲܹٽȴҲֻԼһܵ
ȱʱڲɱ֮УİϤӦ


ٶʮ ׵ʤ
ȱڷɱ䣬ڲɱ֮иΪ
յĸΪ̣һʼȱǿֵסĽ𹿰ڣ֮ʱȻֵܹס˵ȱĽ
ңղϸȱιУȱʽҲԽԽ࣬𽥲һʽķΧһģζÿһꪻ£һ֮֡ʡĸо
ڲɱ֮ûʽֻҪɱˣǺʽֻҪܵ¶ԷĽǺʽʤУһյǷ켫֮ľ磡
ţħ˽䡢աڷǵգľ磬ʽ˵Ѿûʵ壬ֻǻһ㣬ÿһˡ
ʱȱҲڴһţΪЩӱ仯Ĳɱʽ𽥱仯Ϊ򵥵ꪷ硢̣Ƭ̽°ģǹΪ
ȱϤʷϣսλһĳꪱ֮ʱ͵ڶλܾꪰ¸ֵսǱԵϡ
ꪵԲ˵Ҫúһꪣȴôףȱ⼸Ҳѧϰꪷվûɱ֮ںϵÿ졣
ĶꪣնɱȻ췣ϣɢʧԣû飬ȴѾ죬¡¡ĺɫħ˳ӿɷ죬Ǻɫħ֮иǸֳһƬƹսħɷɱѪ䣬䡣
ͥϷ߸˼սҲ̲סѪӿ߸ҲǸս֮ˣȻʱҲᴳ´㼤ҵĴ򶷣ѾǹĲ档
֪ꪵǺˣȻܺӴ£߸
˫׹䡢׹վڵĸߣȱûݻ棬Ļϲǻ۹ҲˣԹ۹ֺһǺ޵òУ߸ૣһ
̫ӣǴ֮ͥһǸĶʮ޶֮׿ľǣ
ǸڷɽĶ͵λħҲ˿ڡ
ȱҲûøУ͵죬ֳ鷳ĪĻ۳ͷˣ֪֮ȫ֮֡
߸Ա׹ͥϷѾ羡֪û취δң԰ϴ٣Ǵ¼ͥȨСҲ𾪣οĴ£
ңǰҲѾŪˣħַڷɽСŪ˽ŵƣ죬ǱͥľǴΣһ͵ң
ȱ߸ͷͥһЩСϢͥʥĻɾǱߵģҲ֪٣Ϊ۵ĳĬ˭Ҳȥٻӵ飬ֻĸ࣬Ҫٻù鰸
ڷɽѾͥΪضֵɽͷҪδɽΪͥ콫Ѿٺڷɽˡ
ȱһڵɽ糤Ԭسǰ̯ĵطǿйһ֮ԵΪȱ޸֮ˣӡ̡
ڷɽҲ޸֮Щ²⣬ֻû룬ңţ޵ô͵ɽֳһʵһ֣
ԭ
һɱֱδʱսʱ׹ɽۣƵһĹâš
ȱսѽѷ֣ԽսԽ£ճ̶ȸ
ʮٴʩչͨ˽ϿʼѪ۳֣ʮٵġӰͨôƽ⣬֪ӰӣҪҲѣҪ׽ֵķʽأܽӰӣ˽ʱڸʮٳֵĹɣסҪλá
ǿ߻ԡѪɳɮ嫣չֳʵˣǿ߳ŰаҲֲðôңϵսⲻ˷ܹҫ
ڤظĴ壬Ϊ̬Ѫ֮羡֪
״ҫһգȻʼҡΣ¡¡죬עȥ
סססľסˮססףâ𽥰ȥߵӰڵɶ߸壬ȾѪ˲ᡣ
ҲԳΣűЦҪɱƾ󷨣߾֮أԪҲƽ⣬վϲףˡ
׵ʤձĪ׷ֻѴɽΧסҪЩ
׻׷κҲɵȺ֮У߸ɲȺֻ÷ɻͥͷ


ٶʮ 
Ϧɽͥձ
׵Ļ˷½ȷֵøˡ
ˣ֪Ѿ޷Ŀģͷա˽䡢ɳɮȻٴӳƽϣ
ա˽䡢ɳɮԣ˸Զ֣Գսɻϡ
ͥȥȴϣʮɽͷ˴Ӫկķ޵󣬶Ĵأɹŷ򣬱޺ĴЯǧأϷʮԪסͥ򾫱ƣȴǽɽΧ˸ˮйͨ
ɽ£ţħͥãֻһЦûᡣ
ȱ˶ꪣɫЩ԰ףյʵȷЩ£Զòˮ㣬ܽκεû
գеս񣬶أܹһսȱһֱԸܹսƽ֣ѾǳԤϡ
գֻǰգʵͣǰ칬֮ʱô˵ȺѾܹһսԵ춨
˵ʮһսȱܵעע£һսսѽѷ֣ǴʱǱܹע
ʥţҲǶ֣ߴʥɳģʥǴǰʱ۷壬׿յʵ̸ִ칬ǣϣ˵Ǿ䣺޳ҲӦռڴˡԵʵ굽Ҽҡֻȥ칬ңˡãҪңƽʱǺεѪڣ
ʥսƽ֣һʵҲһֵλ֤ȱ£
ţħλ¸̨Ůӣƣݸȱһȴȱ˷ɵʮԼǿߡ
λ콾ٳ˿ܣϲɺأ壬ţλһ룡
ţħϣ˵óϿңʣǷθ֮ԣеľһ¶ǣβʣ
ʮɫ̫ÿ֪ˣĿеĵλȣ˽䡢ɳɮҪ࣬Ȼʵ˽䡢ɳɮܱոǿһעֻġ
ңʮ١ǿ߶ˣȺ˵ȱͳܻӭţħ̬ϣҲ׽ȱ
ţħӣʮٲܲ룬һںȸɣģԼôôң
ӢۣҾƣܺҾƵĲӢ۰ţħЦ
ǿһںȥһЦʮٳòŮˣȲҾƣȱҲѾƺˣһ˳ʺܽ˶Ǹȼգȷʵң
оƽǱ֮գλԺúȺãݣţħȡ
ã
Ⱥߺˣ˭Χŵͥžӡǿߡ
ȱ߻ϯλ۹ЦһôѲɣ
ţȷѲȱͷ֪ӻͨûʹоûóҲһ
дЦֻʮ꣬˾޴ı仯޳
д˵ȱʵӵɽ硢ٵţޣҲʮʱ䣬ȱѾɳɵΪ֮ˣҲˣ
ƣҲ׽ɽ£ҹĻ٣ȼգֲϣЦ
ʮٿűȺƵȱԼһһڵĺƾƣʹʲôˣĵûĵ˾ǰõȴֻܸɿţʮĸ˵ֱ谡
ٺٺ٣ôĽʣǿЦţϻȾѪԼѪªԵĿһɷ޼ɵ
ȷҪǿħɣһͷǿߵѪа棬һĥ³ħ
ǿһƣߵȱǵϯλǰȱааһЦҵʮ٣ڱˣǿ㹻ʸΪҵ
ŶȱɳɮԽսԽİǿߣҲ¶ЦͲȰɱˣ
ɱңҲɱңǿߺţҽɫʯ񣡡
ǿɲһ˵ͰɱˣϾһǿߵţվ᲻ɱ㣬û֮ǰҲɱ㣿ʲô಻һһ֣ͻŲţ
ȱЦ¶һڰ


ʮ ҹ
ȱƿЦı飬ɫһ
ɳɮ棬Ʒƴ˸൱ĴҲǼΪصģʵʣ²һɣȱƴ׺ݣɸıƴܵԶᡣ
֮ȱҪ֣ԷȱɱΪţħڤظĹϵǣȱﲢûпţħľη
նսᾴηţħô
ȱ˵ţħֵ𾴣ȴҲֻǽ˶ѡ
ֲýţ㿪Цѣƽʥ飬Ⱦƾ˲
壬ȱЦһƵ룬Ѿƹ¹࣬һԼˣˣǸ΢΢һЦǶˣˣ
߻ʮߣһƣòԩлҪѲ࣡
ʮ۵һھһʲôԼʱ䣬ֻΪ̫ѡ
ٺ㻹䣡ߣƺ֪ʮ뷨һ䡣
ŶôȤ
ªɲһֱţǳªĶӣ
ɲŮʮ١ٶˣΨҹŮŮһֱ֮УǿҹŮŵڶŮ˶
ĪղҲ˿ɲŮȶˣЦ绨ļƣȻϣȴҲա
ͷʮټˣЦԭԼ˿ɲңô֪ӮҪ˵Цˡ
ֻǺȾЦûж˵
ɲŮˣȱ¶˵΢ЦǸصˣ˼ǾʣڤظѤˡ
ɽͥ߾ͰöˣڴӪկ֮УӪű飬ǸôԶҲӴɽǱߵЦ
Ӫʵűƿ߸ֵ߽˰£ûӮϣ
ͷҲ̧ɿԼı飬ֱһҳ꣬ŷʱ˵ûУ
ʲô˼ûӮϣΪ˸ӣ߸ɻ󲻽⣬Ŀġ
ӮҪŶɮжӣֻ֣ߡ̧ͷ߸ֻߵų֣
ǲֵģ
߸ҡͷ֮սſνʧأԪûлָţƼŻΪͥţĴ
ţ߸Ȼ׹۵Ĵ㣬ЦһԭˣŲţ޵γΪʤܣͥûʧӮˣţޣˣ˾ʧЩ콫
ֻڻǰһѣѲ⣬۵˼˭ܲµõҡҡͷ꣬Ҳûп͸۾һʲôˡ
ǣʲôȥˣ컹һս˾񣬽׵ʤˣٳһܣ
߸һ˵һ߳Ӫʣϱ飬˸ǷϨƾ齶ߣӪկһƬž
Զһɽ֮ϣһڶӰӪկ
ţħǵʮܵµͥдΧڴɽ£̨ͤ¥㹻Щ־סġ
ҹѾɢȥȼţ˵ſڵϣ˯ֺȾƣ벻ܼ򵥣ֻǺٻôѡ
һ¥֮УҫȱϥڴϣָڵĴˣŴս֮ĵá
ɶһ߽һ£μûа޵覴ãףںڵ㷢е촽źѩ׵ֱ۸ǿңһüϸˣӯŹŵ̬ͦأӯһյС޳˫ȣʹְȻ̬ɡ
ӣиҪ㣡
ȱۣɢȥ֪˭ͷ
ͷϴһƾƽɴϴһ綥÷˿멡ϵһ޴̤һ龭γͷġ
һŽڿȣǰһ̷Żҡ󣬲Ʈ
˫ɷǣѹֻᱻ˼ҹΪʦ廪ȷʵǱãȱ񾴣СĲμ
ţȱɶ˸Ĳˮľζţħˣ
廪Щţȱƴգ̵ӡȱһ־η΢΢ס
Ҳǣţħȹı£ҲȱˣҲ
廪æţħѾ׼ˣţƬ徻


ʮһ ƻ
廪˵ģе
ȱȸȹдһţݲֻ࣬Ǽ򵥽һɮʦͽȡ·;ţħǡõȥ֮·һһʮһеѡ
ȹĽ͵ţħУţħȴ鼰ţޣĿڶֻ࣬΢һ£֪˷ε顣
ٽϵݣֵõɮʦͽһ·նħз·ϢһЩţħĸһЩ뵽ǰߴʥֱ顣
ֻҪЩˣ֪ҪԼʱôҲҪͬھɣ
ΪһѪԵţħȻű緢ӱܣȻбţħӵ꣬Ӷã
廪Ӿ£ȱ̸Ķ˴ɽ廪ϼ̵ţħǼǵõģ廪ԼѰӻֻʱҲԸϼ̣һʱһʱο廪ӻһ֮
ţ壬õĶǸƵķţǷšͥҲ⶯ֻ֣Ҫţħۼţ͵ǰͬˣȻͥŵѹͦȥܳΪһ
ţħĶˣǰͳԹߴʥ壬һӣֻʱǻСͥɣŻʧܡ
ˣϹͥʥ룬ʨչҲһȣţħҲ롣
ǰʧˣһλʧô
λɹģǰߴʥ壬Ѿ˻֣ʨչǻֽһʵţԽԽðͷڶ࣬ͥҲپηڷⶼһδ칬Ӱ죡
ȱߣ˸ŹâǼӳֵһδƻǰߴʥ壬֮Ѿԭ֮ƣڰѻۼһ𣬲һҲ޷յµľ棡
ѾһˣߴʥǿҲǿֻҪֵסһηšͥ˱ȻܹңƬµı仯ʱƲͬҲһЩصҲ¶Ų֮Ĵޣָһ󣡡
ȱŵ˵ţ˵廪ӣҲ˵ԼĻûиݣϸĴĦӵɽ緢Ĵ䣬ͻȻȥššħŽǿ߻ع飬޲ԤʾŴ佫
ԼıεḶ̌ѾǺͷŽĪ֮ͥͥӺڷɽΪжľ£ƾڷɽȫ޷ֵס
Ǵһ֮£ȱ㹻ʱ佫ڷɽչţħȱѡȡˣ
֮ţħʨչҲħһţħǰĺպΪʶţħҲȻţħҰģţħӲһƽӹĴύֵܣ֮֮ңʨչҪӴţħոǿΪǿҲӴһ˶ģţħвɲС湫а˽
ţħ߱гΪȱֲңţħҲʮϣѾ·ϣȱߵøԶţħʥõ˸ʥԮ
ȱڴľѾ֣ȴԤ֮УֻܹԼϤĶһгԼҪķչǰǱɽãã󺣣ȱԼҲΪƶˡ
ɽϣעǣֻǲߣ֤һʷ֮һ
廪ҲǽԼİȫҲбϣѾϼ̣ϼ̵ֶΣֻһ·ߵˡ
ܻнǿ֣߳ˣ廪Ҳܴϲȱǣֻȱ˽ȷжϣԼһڴɽ˽⵽ȫȱ
ǿߣ
ȱüͷ뵽ڳʦȻʶЩŵǿߣҲڰε̽Ĵ޸ĻᣬֻߣţħƾԼ뵽˽
ţħ˵ܹʱӵд޽ɵʵȻڷ֮ʱȥ˶ôȥҲǻָࡣ廪ӵ
ţ
ȱ΢΢ףЩУ廪ӣʱǴţħߣ㣬ȴҲߣ㶯֣ﰲȫö࣡
廪ԣȱ⣬ͷ񣬡ǴԼСģǼڤظˣЩͷǿߡ


ʮ ս
һҹ޻գ
¡¡ս죬ɽ⣬šͥǿٴ٣ƹ콫Ϸҡҷԡ
Ⱥ˴ɽ£ţħף䲻ʥӿɽСִ񣬺ͥǿ߶š
֮ѾˣΪλΧɽ⣬ĪǻҪдǲɣţħףʮ㡣
þսɫ䣬Ϊ춨Χɽضһ߸ڣ
߸߳ȭ߸ڣ
һһ·ȡ
߸һ콫ͷ£ɽ£ͷǬȦƻ籣ֳֻ̤֣ǹ߸ţħΧȺ˭һս
߸캢۾һ̤ţħһ񣬡ףԸ߸һս
ţħ绳ĥº캢˼սԲֻ߸꣬ʵС캢Ƕ֣Ҳã캢սǧͷһѹ󣡡
캢ǴɽͷɽССԭǰںӰ˿캢СͷɽԼСƹˡ
ͷһǧСһѹ
캢Է߳һԼСͯӣ縵ۣʮְ׾Ϳ죬һ˲šƣü¡սȹ˫ִǹ⻤׺磬Ҳִһ˺ӧǹ
ͥ߸̫ô캢ߺȣ˴ɽƽʥ֮Ӻ캢Ҳ߸ֽ̣ͯ
߸캢ҲǸͯӣһ棬ΪѪ֮˲ֻǰС캢ȴ֪ô£ȻҲǸͯӡ
ǹ
캢ɲ߸ʲôͦϣﳤǹ̳ӧһȼգǹâɭ߸
úã߸Ա߿һ죬ѾͣҲܺ캢ΪҲǸͯӣǹ̳ǹײսһ𣬷졣
߸̽צǹߵɺ磬սḻޱȣǴӷ֮ʱɱĺպͥ꯲еս캢սʮغϣͱһǹɳȥ
߸ǹһЦҲɱ캢Щֻ̫ͣˣҴ
ߣҪСңҽͨ
캢̤СмĻϣҲ֪֮ղ߸֣ŻƳʳ
վмһСϣ캢һֻȭͷԼұϴȭŨ̱ųգۻϣӿ
˼ڣֻǺ桢տգһɽ̻Ǻء
ӿֱ߸ȥ߸Ҵ⣬һ͸֣ƣҲ³ͺ캢Ļ֯ӯǣպغ졣
߸캢սļңͷͣȹԸԾɽǰС磬㰳ˣغϣҿʲô
ղɵҲȱĥ¼
ȱ̤ꪳϣ룡
ã
Ҳ໰Ž𹿰ȱһսһţԶ߸ͺ캢Ĵ̫ȣرǺ캢ϵỤ̃ɬ
֣̫˷ʩչ֮ʱһоƣų𣬺͸߸캢Ҳͨһ£ͨ˵Ի
캢Ļϸֻţͨ죬ŲȺƣֱž;ײȥ߸ʹ֣ƣ³棬Х
սţɱ
߸ü캢ͨȷʵȾ³ĻԣΪǿһЩҲл𣬻ҲѰǺ캢ȡɽĻ𶾣Ƴɷ˫ۣʶ߸ҲоԲ
̫Ͼ¯գǱѬ۾ŲòϺȡ
ȴյʢϣ۷׷ס
΢΢ü𣬲ľֲڵ𣬷ҰħУɡľĻĻƢƽƢˮˮľͨ顣𣬻鳤١ƿи¶ˮ𡣡
ˣˣʤó֣
·߸ߺȣǻ֮У·תɳֱ֣ź캢Ҳ𣬺캢һķŻϲ֣ײţ۵һѪʧ
߸ͦṇ̀캢ǹߣͷæӭס߸ǹ˱̶̲ͷֽ̣


ʮ ߸
ͷһ۰ѩһʼף˪ŽۣǲϬƴȻִϼɵ糸ŴƤѥˮ֡
캢ǹߣͷűס߸ţսһţǹŸͷ­ʮۣǰǰź⣬貹âɣޱȡ
ǹɳ磬ܽǲضëδǼ硣򣬹Ϊӣϼʷɡ
߸ǬԪɽⶴ̫˵ӡ鹬뺣ѻΪӡ
ϻ£¸󾪣һȥֿһӡ
׽Χ籣ߡͺϵⶴ֮ǬȦ͡籡ʵʱغ⣬㡣
ڶ죬̫˵ŵأպΪͽܣȡ߸߸꣬µһ죬Ӷϴ裬Ѳҹʣڽǡ
һ߸ǬȦҹԽӰڸץֱû籹ס
칬ϱڱ⵽ʹ򣬻ץġʮƬۼףѪ죬Ǳ⡰žĴ⡣ĺ㡢ա򡢰˳׼ʱ߸Ϊ˲˫ףϱʸ೦޹ǣڸĸ
֮ʱ߸ƹ֮սƷɻȥͶ磬ȫʮһ;Ⱥ󱻷ˮܱ໯ǧǽ빦̫߸ɽȡ
߸ڴƹһɽڽס໯ýשĶ໯ֻðߡ߸ҿݳȳƷɻȫҡˮأ뺫ٶ
սУĻǹ̽צǹߵɺ磬ǹڽ׷ӡ߸ȡˮأƷɻͳ⣬Ȼɽһɱǧ
߸һѪ֮ķ˲ͬ˵ĳЩ϶ʧЧˣڽսݡʹżʧҲиȣ׻
ԽսԽ£ԽսԽǿξصй١Ʒɻֱܴ죬˾Źű߸Ԯȡ
߸ϵʤһ󡣵ҹ˵ޱ͵ϮʤȡأӶ֤ͨ޺֮ǡˮأ߸ٴ뺫١໯໯𡰻Ѫ񵶡߸ܣһˣֻǺ
̫ɽϼͯӰǬԪɽ˵߸ҪӪִ̫Ƽö档ƣ棬߸ǹҪ·Ȼ߳һֻ۲һᣬұֳһֻֻͷˡͷ˱ۡˡ
̫ٸһִǬȦһִ籣һִשֻǹоֻּð˼
ִ֣֮ƾԼ⡣
ͷ˱ۿְֳ˰һ԰˷ǿУֻ۾ԭе˫ĿĿ²ǿҵĹգڰ޹ҹҲܿͷ˫Ŀܶ
һ˫۾·ܿ죬¿ʮ˲Ͽɷˣ¿ɷ֮֮ص͵Ϯ֮ͨ󣬿ƾ˫
ƹشƹҡɱػ˱弪ųسϴӢ÷ɽһȫ߹֣սνսʤ޵УӪнΪӪڶ֡
˵߸ڷ֮ʱȫɱ֮ǿǾͷҲ޷࿹߲ٻغϣ߸һǹŴԣͷ󾪣æ߸Ҫ׷ֳ֮һԱס
һ³ֽĳªӣɲĳª֮ӣ
źڹ⣬ħ߸棬ڤɲةֽ̫̣֮֮
߸ǹһͦһӣ
߸üʲôҪ˵һ˵ˣʡһһէ
̫ӸղսѾķѲʱʤ̫ӣͥ˵ʤ֮䣬̫ЪϢƬָ̣սŶ˵ţ߸óȫνսһ
߸ЦôʤңҲãķڷ
գ߸ǹȻӪмʿ׼Щʳﵤҩ߸Щڼսպȱȥ
ӰӰƬ⡢ڹɢƺˣսɳʯ̳߸÷ȱֻǱǱѹŴ
Ѿܹմƽ֣һ󿪴ϵգҲý٣˵ȱĹѾв


ʮ ݺ
ÿ죡߸п
ˣͲƽǶһ⻷š⻷ҫ£ɢˡȵĹ⣬Ľ
ܹ󲻵飬ܹ޷ȥ飬ֻҪ֮ˣǿߡ
߸һˣдǻѪ⻹ĸдǻۣ֮սӱΪ꯲еľսעŲƽ
û˺һƣܳƶϣâɣ߸ʱ߸ҲȱϿֱŵĹâһָо߸ĸо
ǽӣܻᷢ⣡
趯ȱһ˷֮飬ںռսޱȣɽʯȥѣ趯𹿰ģһĽкãԽսԽͣ
ȱѪǿļսҲϲսϲӲսּսУռҲڱǿѪҺһ£ͺһڱ϶ʹ֮еҲļս֮Уʹȥ
սҲЩԭ򣬶սܹĥ־ĥǣĥ
һĽ𹿰ʱȱѾѾ𹿰ٶȣӣסʱʱ£Ƶղòط
ս˽ǧغϣȱ˫ۿʼ飬Ѱ˻ʮӸʮ£鲻ѣοȱǶ˸ʹ˫ǧײҲҪߡ
յҲˣٶҲڱȻȱգҲо˳
Ľ𹿰ֻһûȱָʮ㣬ȱĶѾʧȥԣʵʵĽ
˵ҪȱɲǣʵȻ𹿰ǱȶᣬҪ֪ʱڼսЯȱӳµٶ£һҲҪжʮҪǿ־ͨж߸ʮغϾˣѰȱһꪶһܵס
ƴ֮УȻҲռһЩƣȴҲƣ
һߣ߸ļսʼǹâ㣬ʵǿŰ߸ţһޱȣǷ·һһѵȥħ磬һǰ
Ƿ֮УĴգ̨ɽħͨ÷գüɽ[ʤգɽĦ¬ɳŴգɽ~벻סա
Ƿĸ֣߳ͷ䲻ƴ˫ֺʮţȵްӷ𣬶˭һս
죬ĴǷſʿʵȴ⨺خʨª߳ӭĴգǵأЩǿһ֣ȻǱѰذŭš
·սյʤ˼Ծ㳯սһۣѵսҲ޷ʣңҲ߸һЩͷͷס
ͷڽʣĶߣŴɽȺȣҵ״󣬿ƣ
˵ţڳ󷨣߲ʹâ죬ռ˶գߵӰ档
߸ˣһ׳գ
ֽ߸ǹһȴЩ£߸һʱҲʤãз꣬һΣҡͷ˱һִǬȦһִ籣һִשֻǹоּ˫۹·˷
ǹ£ǬȦ裬ͷֻڣ˫ֱֻۣһʽʱ˰˸һĵͬʱɱһ⣬·硣
״ƣѾԣȴˣλɡҲǻͷٳȴҲûԣ󷨣ͬͬһУҪͬƲǸƣȻһһֿµ󷨣һһ
״ûϹŷ֮ʱʮǰҲѰƵģ
ѵôҲң
ûӦս׸ǵģοľʮ󣬸һ׵ıﲼͼΪ󷨣໥Աʮƣֱָ仯֮Ҳʮִ󣬸ãˡɱˣ˵ޱȡ
ߣˣ󷨣ǿûˣ
ʣ


ʮ ţħݽ
һӰ״֮⣬ݡ
ɽȴʶɾȣ
ַ֪׷ѯʣЩʶӰսţħֱ˵Щ˷ܣԭ廹ǿߣ
˭׼ͻȻֵĺӰһ
СӰ͸Ű״ȥ
Ҫһ󣿡Ц
Ӱ͸âкβɣԸǼһˣӣ
˵ţӰû״֮УʹûЦ׵ȻǾͳȫһĥУҵȫתԪҲҪɢ
׵ͷӰʧڣߵĲʹ𽥺£֯ͨ쳹صİɫɢµѹɢв
ߣʲôƨ״󣿾ͣҲҳ׳󣿡
Ȼǰ׹֮УһӰ׹𣬲ϱһ˰׹¡һոպ£״¡ըһ˴ķɢʮҵĹû˴ɽ
µĹâ֮£ڼսաȱ߸Ĵաʥª߶ͣǱը뿴ȥ
˳ͥöᣬɱը̫ƴ󣬾Ʋ㶼ˣΡ
׹֮УߵӰƲһɳȥѪһ˼飬һĿڰ׹֮У۵Ӱ
ǣ㡭׾У翴˹֣˳֣˿ǿף˲Ż𾪡
ߣ
Ӱ̽һץɳȥߵӰȻͣͣӰȥ
˻ã׾޷죬ɫҰף
ҲʶΣ̺תκƺֻֽסˣãֻӰ
ӷ𣡡Ĵɣͭ壬ͭӣڴ𣬶ȣһ֮ɢѣҪɳȥԮ
ϺУߣȹһأʥªסĴա
߸ҪԮҲסֲգ߲ۼ׾ҪͷĹסˣһ֣
˵ţŵƿ֦һƬҶڰջһ貣ƵȣһɽһźӰѹӲӡ
Ȼ֣ţħ۾һգһ̧ȴֲˣֻǾţǺӰδȵ׷ɵǰɣץȻһϣֻоһɽѹסŴ׹ȥ¡һҽ˴֮Уˤ࣬ߵƮϾػͥ
ͥϹɣƣʵôǿҲԪսϣ㾳ǿҲܲסҲиôһ˿ڷϣսˣҲܽϵֻվһзҲûϰָܻʵ
٣ȴҲûػͥһܻɼʹˣҲһ׹΢ͳɱˣվԼ
ӰҲȥ׷̧ͷȣһֻȭͷӭɽһȥߺȣһƬҶҲңҷ㣡
¡죬ȭͷͽӲӵײһȾҶѿһ̹䣬Ӱջȭͷգӽâ䡣
˻һ˭죬Ӱһȭ˹һǵһ
ǽɫӣ͸ſ޷ƣ˿Ϊ׵ݣͺòǼֻһ
ɫ䣬˾ˣǷŵģͥȥ۾ͺˣֻǺӰȴоϤرһȭһ˫ɫ۾һ˿
ܿ죬ǺӰͷ˴ɽϣսͥ˵һ½һս̫ɢɾɣһ߸ǰմͥҲֻһЩ
ɱ
캢ͷսܣһ㾰Сɱȥͥıʿ䣬ֱסǺ캢ͷĶ֣ɱöס
߸˴ŭ߼֣ҪȥȣĻ⣬ס߸һǹͷһɫשȻͷԴϡ
书ٸߣҲסשҵͷѪͷת߸Գ˳ɱŲбܽæɻͷ
աĴռˣҲֻóˣ߸һǧһɽʢۿѹʱֻ̫ձӪ㡣
ͥٴαˣɽȺرǺӰڶѣҪѸײڶ֮ƵףһôսƻŻݡ
ȱҡһ£˶ꪣȴûǰƣҲӵֺá
߸ǰһשõͷۻƵҪʮ١ɲŮŮҹŮΧһƣܿԱʵǼѵõ顣
ٺٺ٣Դ˸ʮЦúܳ죬ֻתۿ޵ȱɫ
ĮŰͷϵѪҲѵ˵˾䣬ˣ
̫ˣû뵽̫ӣȻ˰ש޵еİ廨룬߸̫ӵİשɲŮЦ绨
ְ⼸ֻļһϳȥ˵ĳ嶯ԴѪȰѪֹס˵
ͥţħ¶Ц˵òˣŰһѹ
֪ţħлҪ˵ȺţħٴɽۼôץɮҪ鶨Ȼ򵥣ں湫ɻ飬ֻһڶѡ
ţħϵȺɨƬ̺ſڣλһţ̳ҲһЩ
λǵʷϹ֮ʱλۣͥĪҲӣǿƼ壬Ǻǿ塣
ʱǣû˭ħ࣬аʱܹںĴ½Ӳõ·߻ʲôߺšնħ֪ʿӲõͻ֣֮Ҳ׵ʱ콫ΧɽţʱͳͳƬأŲ֪ںηʥҲҪˣ
λǵãϹʱݺصһ˶ٺպλܹ˰ɣϹ֮ʱʮλɣĴޣϡ籦ĵطܵ
ȺţħֻúƻصϹţ֤һαΪʱĹ£ҡҷѪڡ
أţħʡ
ǿ߶ͥѹŴѹŴѹݺϹŵ壬ֻƫһ磬Ҫƣλ˭ܹѹ˭ͥ׽ã֪ڳвЩɷ½ģ㻹ţĸĸأǻô
飬ΪԣȱΪҿʲôŵĴȱϳֹЩΪԼ߸ϣ͸а񣬾֮Ͳ֣һδ½һδıƣʹ˵սսĻš
ţħţȺ𺳣ֻоһඥȻѵĸо
룬һ죬ЩɷӣΪʱǻô룿ôΪʲôԣΪɣǷ𣬶Ǳɱ͸óΪ͸ΪΪ͸֣ҪйϣվԸ
룬Ϲ֮ʱôڳ֮գ콫ɽţҪֻаģˣ죬ʱѭȻ˳ˣﾺ󣬺ʱҲа
ΪʲôϹŵĻԻͺڣ
ţħţŭţǵһȱҲѪڣǻȼգοЩѪ
ϹͥڣôΪʲôϹΪŽᣬϹǾһȭͷ˭˭ֻһɢɳһɢƣʣһȺʨֿεеùȺǣ
ţħָԶȥͥ񣬡ʣһ죬̵λɽǰô죿ƴƴùӣӵˣ
ǸΣһʵ
ȱΧ˼ӣòţħµҵĻѹǰĸļʥϴ硣
ţħû˵ʲôʵúá֣أˣһˣպǳ飬ڵҪɽ໥֣ܲšͥƣ


ʮ 
ˣ
Ⱥ׽֣ѪͷͬɽǮɽ֮һձţħһƣм㣬ңţħǣ⣬Ը
ͬˣţħѪڵݽҪͥδϵĶΣС
ţħԣܵͥãƩݿɽӿˣͷŲСĶԹȻϣõӡ
ҲЩ˼һܲȥȻã½ҪϹŵҪ࣬Ʃʨ̫֡ꡣ
̫꣬Ӱס˼ͻ翪ˣ½磬һȻŪ˼·ãòľõģ̫һ˼ŮϣԸϺ
ʨ֣ɫ䣬κα顣
ȱڶı鿴У֪ţħᷴԣֻǻЩǺɻ
ˣȱ߳ƽʥһȭȴ֪һʲô֯½ɢɹˣǲأңվиͷģ˭
ǵͷȱȴʳ⣬ţħ
Х˵ûҲȻ֪ɢˣܲţǾͲˡ
ţħ͵Ŀһȱ쵼˵ֱˣ˵ԵøԣţħһڳϷܵȤ
νˣǰֵܽɢˣ֮ڣֵƣλ̣Ӷߵߣݺʮһɽͷ˵̣֮ڣԸͬ飬ͥȺۼֵС
ڣܵһЩȻҲ̫ɢˣλѡŸ˴С񡣡
ţħ˴˵ֵνɹأɷԲػҪеģȴλΪ巢չ
ֻ˵һ˵ֵܣɱشԹҲŸȻ飬дȻƽ
ڶеǳ£ڵȫǷдڱҪĸ㲻ǱΪҪ㣿£Ҳ˵ֻһԵ޹ӣʧΣᱻˣٵõ˵ıӡ
ڵѹ֣ͬý˵壬Щ캦Թŭ˵飬ˣ
Ķȫ˵ţħվķӦݣһЩԼģҲһЩ廪ӸĽ飬Ⱥ˵Ҳܹܡ
λΣͷ濴Ⱥ
ʥͷǲö˵Ȼվţħߣ׷׵ͷЩţħ۷ҲǷ׷׳޳ɣһЩҲͷ˶û
ţħʥʨչҲλȣԴĿʨչҲΧڣǺʨչ˳ͻõΣһȴǹģʨ֡
壬ʨչλҲǽģңݱ֪ʨչҲ࣬ǱѾվΣգǱߵļλԸɽΧڻвɽͷԸλסģʱǱߵĵøʨչ˺ʨչɽΪѣţ壬һ飡
ʨ΢΢ףǵȫ޳˽оλţҲҪһνͷûһλסȺȺᵣǰɣ
Ŷţħһ廪Ӻ⣬ֻǵʱ̫ΪƵˣʨţħЩĶˡ
һЩͷȷʵ޷죬ûסѹ
ȱЦȺαȥԶ߽ǰƽʥţħʵǿߣ֮λ´࣬ҾΣ
ʨֵͷҾòƽʥţħλãҷ
ȺҲףƽʥʵȺ֮ǿģ˭
ûֻдλãҲŷʥ̬
ţħѼ䣬ȺȰ£ǵͷҲգȻλ̧֮λɱȵţպλҸǿԸλͣˣ˱ǳλǼһ£ѡЩٿ̳죬ѪΪˣ


ʮ ѪΪ
ϣ˴ɽƽʥţħţ̫ͥѹ壬壬Ϊһսţħһʮλţˣ
ɽ£㰸̨ţħźºڼףжں󷽣ʥƷ֡ͷ桢̫ꡢȱ۹֡Ϊλ
λѹȺȻһֻλûй˵ı£ʵԷڣʥʵԲö˵ͷ桢̫ꡢȱ۹֡Ʒ֡һɱսŻλãҲʵ顣
Ȼ˵ǼǿģƩţӰûг֣ʵǿǶֹλûȤţħҲţվҪϣԺǲܰԼġ
ţħ¡¡죬طƱãӦؼЩǿߣҲ۾ţ޿
ţһǳһ۵µϵˣرõĵطȥˣЩջ񣡡
ϵ˳̤һһҡǧ֮⣬£һߡ
һɽ֮ϣƤڵĿۣӹ¶ЦˣȤȥ
Ӱģʧ
ˣˣһŮӣĿƺԽ޾ռ䣬ڴɽϡ
Ӫ֮У߸һƼĴɽ屾㲻ֻΪ̫ɢͥ޷ֱв
ǽˣͥͳΡŶ谭籱«һǧຮ֮أħ̾Ⱥͥȫû
ţ¹ش漰һЩأΪ壬иҪĶɫš
Ҳ֪ŵƣ뵽ǰ飬ʱǰֻһΣǰΪƴǰʥСʮɽգʥøǿСϰ٣ͥͳΣṹصΣա
ƴЩۼ˵һƶɮͿ̿Ȼɽɸ֣ǰѹزһգΧһΣ
ȥ
ͷҲãӰ̫ҲͣΧסˣս
߸㸺Ӫկ֮£Ҫ
߸͹ߣƲƲ죬ЩҪߣƾЩ콫סЩߣȻǾ͵ͥԮҪһս
ɽѪΪˣиУ˴£ǿȻ㲻
ŷƣɽɲǧޱᦱǣ챦ɻɽɾãӵ
Գ׹¹λ裬ʷ٣ɺ֥Д԰硣տʱʱ죬ϰ棬ϼֲꡣ
̨ϣһӲӣɣԺǧ磬޾
߽ȥۣ쳹ɽ֪Ϊ£ۼضͿ̿ȥ͡ǽҪͷҲ֣
ŷԳ֣֪оϣ߳ȥ͡˰˲ڣƹɽȥ
ͥϣվǰ±Ҳ·ֻʱѾ̫ɢΪ
ûпǸգ۳ʵ
׵ͷҲף̫ˣǰ̫ˣһ˫۾Ҳˣ
ţ°ɣ²ҪԱ˵۵
˳ȥ۲ſվǸҲ̫żڲ˶ã䣬÷ȥӲƴ
⣬һ񣬡ǣ£΢ˣ
˳ȥǳһĨЦҲżģ
ķƶɽϣϯԾƺ⣬ţħ͵óָȺ
ȻЩ죬ǧģЩңҲҲǣȺ˵һҲܳԵһڶʡ
ԵöǺңЩСǷʳңҲ鵤ҩܸɽǿЩʵ
ţħսڼܷڣҪδսĽҲΨһһλᣬܸǿЩʵվǺõġ
ªߡɫЩڤظΪ壬Ȼ˵ˣֻţħĹͣţħǰ˵ģҲܵ˿


ʮ ֮
ɽŽڶۣˡ
һܸ֯ЩƶȣЩȻɢɹˣΣǰңˣҲܹ档
⼸ţħȺ飬˹ƶȣиΧҲҪ֡
ţħΧڣҲЩʨ֡ͷ桢ɣЩΧصģֲ岻Ļ֣վӰ˵ķչˣͳһЭֳ̻
Ļ£ȱڵĺڷɽһ󣬶ǧ˸ɽɽӽƷڵĻƷ롣
̶ţ˵ҲǺ£˭ᷴԡ
ţħΪʥ̫ꡢƷ֡ȱ۹֡ͷΪλΪܣ·һٶλиͳΪʹˣʽ
ɽϣѾ˵Ĵ죬ķԿɿ
ɽ˾ٶӪ߸Ҳǿպżȥɽ֮⣬ûʲôŸ֡ûлƻƽ͵ľ档
Ȼȥȱȶ˰ַ֣Ĵס糿սŰݡ
⼸ɱȱİҲʮ֮Ϊٽµı׶ּս֮ɱ֮УܸһѾ𽥴ʤе־磬ֵܹסյĽܹռвУպˣͬһһܹٽһĶ
ҹĻ£¥ȱ֮Уʱ׵磬ž֮ʱ»ޱȣʱȵĻƣĻĻ۾
۾oУ۾Ѿ壬ǿ󣬶֮УľˮΪʢҪľУһӨӨĹų֮ߣҶïľתܵľ֮ͣ۾һ̥Ρ
񾳽磬꣬ȣۣںϣܹ뻹龳磬ȱҪ뻹龳磬Ҫڣе۾ȫΣo̥o۾ӵܣһµ֡
ʽƼ򵥣ʵأȱֻͣе۾̥ҪĻܹΣһżȻ֮УǡС֡
ľ֮֮֮ˮ֮ȴѰ֮ڤظſ֣ܳˮ֮ǺӵУȱûͷˡ
֮ڣۣ۵ķУһŽӲӵġ̫ɢһ˿˿š̫תתΪȱԼķ
תټ񵤣̫ϾҲƣҪҩġ̫ˣ룬ǧҲûһ¯̺ķҲǻޱȣ˿ڶڤڤĻ֮ҳ̫ࡣ
Ҳˣת𵤺ѱڣȱҲһСûɾת𵤵۶ķģΪȹۣ͸һɻƣ۵ķĸΪǿ
ꪱ֮ڣ˿˿ϼ֯Ȼȱʧԣſµܣ쳹ȱĵûСһڤڤٶȸˣҪܹճһ˿Ԫÿһ˿ɽ
ԪǱԪΪϹħڶ࣬ǿ󣬾ǻԪĥ³һ˿ԪҲǿ˶ٷȱ㽫˿Ԫá塷Ĵ幦ǿǣøΪءǿһ֡ġϢת֮⡣
࣬ȱһֱǵúɽ˵仰
ʿעǲǿע겻ǿȱصĳۺŵ㣬ǿͬ洫е֪ʶ֮
ӣˮСɽãȹҡҷ߽ӯӯһݣҹݺö
Ŷ
ȱ۾ЩɻȴҲ룬⼸ʱʱͻݷѾϰΪվ㳯ȥ
Բ޿ڣСı׼ȥһȷǳÿԣ׶ˣСˣҲᱻſޡ
ЩŮӣȴһֱ˷ģΪΣòҲǸ⣬һĸŮӻϲ
۹־Ǹӣ̫Ҳǣǽʥﳣദ̫ĶǱҲڻˣֻ̫ģ͸˷֡
ţħȢĶһŮӣǸۣŮӶòرӣΪҪʵʵǿޱߣǳòܼˣҲǻϲġ
Ȼַ˵ţħ䣬ţͷޱߣһʣ˺ò
ɽöЫС˳̫ˣ˫ʮ껪磬彿ݣòü죬ˮĴ۾纮̶̲СͦıױӣҺ촽΢Ц˫Լ֣ˣɫ㣬һذ׹ɴȹɫԼ֣̬޳
ЫӾж꣬ոǿɽ潲ƾһѣתĴָһ£ʹ̵ָ첻ֱ׽áЫӾӵԶö
ɮʦͽ·ʱû÷ɮٰջɷ£ȡɮԪԪɾ磬κɮӡ
ʹһɸֲ棬ոǿ𣬿̣ʮõ׮ա֪˽䡣
ӹǹ٣ǹٵճ߳߸ߵ˫Ӵ󹫼һʹЫӾֳԭΣɽǰ
ҲǸ뺷Ůˣ󵨿ţʵǿ
ӭ˸¥ȴһģҲԷǸи£С֪ЫӾҪǿҲ˵ȱѼ޹ؽҪĻǡ
ƻҡҷХܣܺʥƽ֣ܵðٻġ
ЫӾȻǾŪˣʵȷݺӣŮԱΰա˽֣ɼһߡ
رǵ׮ͨȴǴƤͭǣҲܲˣҴ⡣
ȱŮ⣬΢΢һЦֻûʩչֶͨΣʩչЩͨҲ֣֪ǰΪ£
ѵҪ£ХЫӾһһЦȷʵһ£Хһæ


ʮ ԭ
æʲôæ
ȱһЦܹģһ㣡
ЫӾȻһЦл
ȱлңû˵ҪҰʲôæҪ̫ˣҲһܰõȱҡͷ
ЫӾææХһܰõХܰæХвǲһƴǣ
ЫӾֽŵɽǻϲɽһλУǽӣͬһ࣬˫ޣջȴ֣ҪѹңҺһͨһ£öΪ
ŵɮǽתΪޣȡԪȱƽʥͷɽˣɽɮٲֻ֪ǶҶԣӵԪȴ
ԣȱЫӾʲô⣬ɾȣŮ湻󵨿ŵģߣ뵽ЫӾɽǻϲǻϲҲƵź˫֮ҲͲΪЫӾ˿ˣ£ֻΪΪǿԼʵ˶ѡ
Ǿλ֮һǻģֻҪܹţħСŮɮദһԴ˵ҲǶ飬ܵõɮԪлԪɾ磬պܹõһλԪɲǲһܾɣ
ЫӾЦţ˵ֻѣȷʵûʲôɬģʵһеĸֻҪиһϣҲֻһƤҡ
ŶΪβֱȥţħֻҪͬ⣬ҲܾһλԪɣԴɽ˵Ҳǿ
һΪҲϣ֪ҵʵݹ棬Ǽղңֻʵ̫ûв֪ҵʵһݣҪǾŸλãȻһҲ¶ҵĴڡ
ЫӾ͵ĵ˿Ʒ⣬ȴҲΣܹĴյ׷ɱȫǿž衢ǻۡ͵ǹͷ˵ĸ߲㣬֮Уȴͥԡ
ЫӾִ󻷾£͵չԼ˲Żȱڲһȱ⼸չţħλã˵ЩλţħţԼȥңڶоô
ȱ˼һҲɮǷǰ棬ͷæҿ԰㣬벻ɣҪţħͬͬ⣬Ͼɮץġ
лȱͷЫӾ¶Ц
лܹõһλԪ˵Ҳһֵõעˣ̫ˣҰһ£ɮദĻᡣ
ЫӾԣվذ׳ȹϻ䣬¶ۣ޳ģļЭӺϸĲ֧˫磬խɫĶǶȥӯӯһյСϸγĻߣɫ㣬޳
ȱһۣЦʲôѵŲң
Ӣ䣬СŮӿĲѣĪǴСŮûȤЫӾĵЦţȾӨҫۣҡҷ
ȱ΢΢ҡͷվ̧ߵЫӾ򢣬΢΢Цģҿɲ뱻ԪľԪ̬ô㶨ɮɡ
˵꣬ЫӾǰһ£ңҲûȤͱһŮˣͶͱ
ŶôЫӾЦ˿ֻֿʼ⿪ԼĶǶģֶ˵ХɫȴǼٵˣ
˭˵Һɫˣ
ȱԣԼҲûôɫ
˵ʵҶûȤ
ȱľܾЫӾеŮеŮЫοһЫӾŮˡ
ЫӾߺɶһ߽ȱڿ飬㵹һˮգգ۾ӸղΪʲôܾŮˣ
ղžţȻ֪淢ʲô£ڿȸͰٻӵӰ죬ȱּһһٻӡȸɶôģղЫӾͶͱܾǳԤϡ
ȱһڣһɣôϣûоܾɫûƯȥһûŮƯŮô
΢죬Ƴһר־ȱУҲƯֻûλѡ
ȴǰҸŹӣȻʲôԭֻΪûκʾ
Ŷˣ߷̣
ڷżȱȻʦ߷̹Ҳٶǡ

гɻ֮ɫʦᵽ
طȻҲȴ֪ȥδѰҡȱ飬򵥽һ˼
ȻԺһȱͣɡ
ڻ飬ȱֱĿԼ죬ȹǣӣ㿴ʲô
ˣԭˣԭˣȱλ˷ܣ´ɡ
٣ȱò˼ϼ˫գ˺
ȱԼʧ̬ˣջĿ⣬뵽Լղŵ뷨ȴæľ壿
ǰҲ֪ȱӦ÷ʲô΢΢ףɾ㻯Ȼľ塣
ʲôʱΣǣķʲôȱʡ
˴µһƪɾľʺϲľֲǲľ飬ʷʲôŶǸٻ˵ģֻǷҲҪҵ
ɻ󲻽⡣
ǣǣԭ
ȱЦҡҡͷ⣬˵յ⣬ɸֻյ˼ûаϵ˵ֻһ㻯ŮʲôҪ飬Ȼӡ
ǵôעһС䣬ǱޣݺᣬҲֵע⣬´Ӳȱţߵһǲܱǵעġ
ȱԼôãֻһѣ
һãȻȫ֪ȱ˵ʲôЩͿˣ飬Ȼ벻
˷һȱã͵ľ壬ŮӣҲ˵ľľ֮ͬɮԪЫӾԪɾһ
ôܣĻȱ˼ͣɬ֡
ˣȱЩΣţ飬ʵҲҪͬ⣬Ҳǿ
Ҳ֪˫ޣҪ˫Ը⣬һͶͿԣҲΪЫӾǿɮҲˣȴҪɫƵķʽ󻹱ɮˡ
ֻǣ飬ɲЫӾŮˡ
ǸӣٻҲǻɣҲľ֮ǹӵķˣֻŮǸһ࣬ˣȳȥˣ
Ķӣȱ°ͣ˵ҲûٻҲ԰ɣ


ʮ ľȱ
̤Ьٴȱû뵽ԼһֱѰҵĶʵԼߡ
ǰٻӡɣȱûǿǵ˼ңҲҪɾ磬βһʱʵ
գͥŵĹٴ¡¡֮ڶ
ɽ֪ͥŵԮˣһһս
ţħҲսģڶսףۼһСűһ𣬴ɽ£չһϣˡۡ
£ţħףخʨ⨺ţªߡɫڶվţкϰִɷƳ
ǰգ˸ЩƣѾһ֯ģ٣ǰһҺ壬Щϡ
ţħȴǸѵõ̶̼գ˾
ͥһ߸֮⣬һԱ󽫣忡òãĿй⡣ͷɽɷñһ쵭ơƽѥ࣬Ż˱ױ浯ִǹ
Ա󽫼һֻӥ߸һɫϸȮвͷ
ö˵ֶϵó콫˭
Դʥꯣ
ߣ߶
ĴظĵزλΪ
ԴΪԸȿΪĿġ˵ȶĩΪǰγ֮ࡣȻʩ֣ࡣ
ԸǣǧգǹһĳʱԵýѡ
ԴǻΪԸƣΪ䣬ɽɶۡԾзΪĵķš徻ȾˣⷢԸƣԸʱϰӣɲ
ʮԸΪԸһʮսԻʮֹ֮Ը𡢳޹ҵϡϲ¡ת֡סѧ˳սԻ
ɫ𱦹ڣԴָͷִָϰлΧƵֱ쿪ƣָСָҮΪϽա
Ͻɫһֳۣ־ֳֽ
зŰ˲ڣ塢ȡҹ桢Ǭšޡ¥ޡޡĦȣǧͽ
ƣԺĽǿߣɲĴޣֻҪЩϱ̬ɨ޵С
˲죬ɣ޺ǿʮ˸Ҳɣͥģʮǿߡ
ꯡ߸ͥԱǿսǿԪɵսر£ѵһǧٲͷھ޵С
ĴԪɣټϸĪǾŸԪսǿߣ
ߣţħʨªߡɫţԪɾ磬خ⨺ʱԪɣҲ߸һصĺӰ
ɾȱһʮͥŵһ룬̫ɢɣоʮλȴͥŶࡣ
ֻĴս֮У̫ɢܹ𵽵úСܹսֵģ˫ս
˾棬ѾҪԣա˽䡢ɳɮɱͥųǾɮȻȶ֡
˽䡢ɳɮԭȵ϶֣ȱȴһӰǰڶ񣬺һߡ
˭նǺӰһֱϤĸо
ʥӰ
մЦʥ˭Ҳʥ¶˼ʥ
ߣǾ㿴ҲʥӰҲЦϵĺڶȻը飬¶Ӱ


ȺȻ󾪣ա޺۾Լʲô
գ
һӻƽףͷһϽڣ̤һ˫ź˿ģŽ𹿰һ˫۽𾦣ëӭƮڶ£Ȼһʥգ
һͷ𹿣ŻƤȹŽ𹿰۽𾦣Ҳһգ
գΨһһľͷϣн𹿣һȴûС
߾ηұүүӣŭȣٰʹȥ
ʥմЦٰӭҲգ㲻ǣ
Ҳգ㲻ǡǼٵģ
մȣҡһΣҲһӻƽףͷһϽ𹿣̤һ˫ź˿ģսһţ׷ɡ
Ⱥ񡢷̷ͽȫסˣգʹ۾Լۻ˰ɣ


ʮһ 
գ
߸Ҳסˣ⣬աǼٵģġֲ˭˭ˡ
ⶨȻķӣҾĵģɷֱ˭˭٣
żսӣЩɻ󣬻һ˿ȻѹǰԼӰϤԭֻΪλգ
˭˭٣
ģȴ־ǼٵģﻹзֱٵķģͷϴŷµĽ𹿣ԶԡֻҪ䣬֡
ֻǴʱӹսһԼ˽䣬ͷһۣץסһô죿ңȻոҼٰ磬ȻҲ֪䣬Լ䣬ֻҪװͷʹǣԼҲԼӣ
һˣҲˣֻõˡƶɮ׾ͥճ۴տɿ
ֻӲӵĺմսͬǸһ澵ӣʡ̬һģһ
ȱɱһգһ壬ֻ˶Ķѣ˸ѣƣһƫһɱֱտ絹ɳʯ˲ʱ䣬ٻغϹȥһҡʹءͨɸߵɽǽ𹿰Ҳýɣڣơ
һˣҲ仯ߣΡΡɽײȭȭԣ档
˽սһһձȸϣһ˷ҡһ䣬ȸӥᣬɽȥ˴
ȸˣѵһȥһֻϣȥ
һˣëҡһ䣬һֻ󺣺ףΡ
ҡһ䣬һֻ죬תģʥҡһ䣬һ࣬쬵һᣬϣסۡ
켱æᣬһֻӥ麣ࡣ
ֱһڷרϻӥӥʶãֱһֻ׺ףһһëֱһֻһǰ׺׼ݲˢһᣬɽ£һ䣬һֻ⯣ؿؿЩЩǰԲݡ
һҲ³һֻβ㣬Ҫʳ
ֱһֻǮߵĴ󱪣Ҫ˶ӭŷ磬ͷһϣֱһֻ⥣ͭͷתҪʳ󱪡
Ǯһܣſţ⥡⥾ͱһֻ󣬱ƳߣӣҪȥܡ
ֱ仯ʩչʮ۽
ڣѾûĸܹ˭Ǻգ˭ˣ˽䡢ɳɮҲǷԡ
ʱֲʤֿߣꯡ߸ҲعֻǸյҪǵƽɽ
ͥͳ磬ǲһԿͳֵģҪҪһȶĺ󷽣ţζ
ɱ
һӣꯡ߸ͥս콫ɱзĴա޺˲󣬾Ƶ
ͥһɽţħҲǴһӣʨخ⨺ɱȥֱ
ʨһȣϽ𴸣ذ磬꯵ǹϣǹ
⨺߸خս̨ɽħͨ÷գªߵסüɽ[ʤաɽĦ¬ɳŴգһɽ~벻סձ۹̫֡굲סԪսǿ߶˶֡
ԱԽִսһ㶼ͬ࿹⣬ͥŵ˵һ˼ɾһжҲ֣̫ɢɾܿɣƩʮ٣ǼڤظǿߣֶηǷ
ȱһڷźļУǰٻַƣ̫Ͼ¯ף䲻ֳֶꪣϷƮɣͽλ޺սһ
޺ڶ࣬޺ǵϾ磬ʮ޺ǿɣнλ޺еٮٮߡ
ȡӲӣ޺ƴɱȴȱסꪻ裬纮ºգ׵ɢ
˶սȻֶξĥʲôգֻҪɱУǺʽʱŭɷ죬ħʱ׵£ʱ죬λ޺ʤս£ǳԾ


ʮ ն޺
ǰ콵ȱռսǸУѾȱˡ
˲Ż֣û뵽ǵ͹ȱȱȣͨΪѲ
ʮȣ
ʮ
޺ףͷſɽʯ֮޺ɮ£࣬һȣ͵ƶȱΧס
嫵ķӿһã䣬ϡޱߡġصϢǵصӿȱ
ʮ޺ͨϻ֮˴ͬڽ޺֣ĵӲһɣ˾۷ʵ֮£ԪҲһս֮
ɱ
ɫȣ޴ĹӰҾ磬ӿȵΧ콫𿪣ҵķ类Ʋ㱻飬вɨУ
ƣ
ȱڵĽ޺һ࣬ӭϣϷ裬ڶɱ죬ħɨɱŶɷâϢɨ޺
ûκϢûκȴ˸ļµħâ͸Ϣ
һ̣ȱоһȫµľ磬һ翴һľ硣
ںν֮ȱһʩչɱУѹȵ޷֮ļսȣ޺Ʋȴȱһһǰ
ûо춯صײڵâӽ޺µȡ֮ӹƿǽ⣬пϢλ޺Ĳնȥ
ôܣ
󾪣Ӧȴǲͬʱһڽɫӣסֻһλ޺ͬʱɳȥǽӹѿ˿˿ϸƣش㣬λ޺ڿѪ
ɱ
ȱĿ䣬ղһꪣ̺ȫһжڲŵޱɷܳ䲻⣬ƿλ޺ķʱ򣬸Ҫʤ׷ܸλ޺Ӧʱ䡣
ңȰλ޺ߵҲһǿģһж·磬һս˵ŷǱѰ塣
ꪽ׷ϣλ޺ڸղų˰Ƕ̺ɷƿӷǵڣƻʱȱһꪽһꪵĻ£ÿһꪶޱ֮һħ⡣
ַĹ£λ޺ʹһգҲƵֻܱңǶ̫죬ޱߣÿһһɽѹ£ڱϣܹǷ˿˿ɷƣǷת͵

ȱ״ħ޵Уһ£ֻһ޺ǲƵľ޴ӾҡΣ鿪
ãߣ
޺ͷһɨסȱ޺ӱƣܴϿѪһϣͳͷȥ
ߣ
޺ӱƣȱŹᣬһꪵסȻһ׵׹ɨֱŽ޺󱳺ȥ׹ִ;顣
ңͷǰɫ׵磬޺ŵֱð
ţףֻײ˲ô
׺ų췣֮ף̺ޱ췣һӣһγһƬϣס˰ɫ
¡
׵׹ⱬը׵裬ǷϱըΧʮɵ׹âΪɻҡ
޺һǷȻը飬Ҳô˻˳һ뵽ʮ޺֮ףȻƵĴӣоһ
Ӳˣɭ׹֮дһڼеȱŶꪣӰɫâ֮֮ϣմȾѪ⡣
޺ͫ͵һ뵽ʲôȱ濴ȥһͷʬµ˫˲ͨ죬
޺֣ҵסȱοֻʣ·޺ֻעӿĽ޺ȴͬ᧿Σķ޺׹ը˲䣬ȱֶξ˷޺Ľӣһնͷ­ֻء
Ȼɱ˷ɱ޺ŭ𣬻ΪŨңһӣֳȱѹ
ɱ˷ҪǲӣϧˣԺ˷޺
ȱȣԣ޺Ѫû֮ɫѹµķ΢ͣͣǣ˲ͻָɱȥɣ
ˣ
ȱЦ֮ϣһԾʮȻԾգԲ֮£һͷɫľǸ֣££ŷֱ


ʮ 
ʯ𣬴ȱնɱ޺ֶԸ޺ֻǶ̶̼ʱ䣬ڷӦһֱŲţħţɫҲſߡ
ŭղ׹ⱬըߣû뵽ͱȱնɱ˷޺ʱѾشǿ֮ĩȻȱ֡
һŷ⣬䣬ֱȱ·⣬ס޺
¡
˽޺ķ񣬽޺ٴοѪˣղǷŭһڱɷʴΪơ
ȱŶꪣҪնɱ޺Ȼһ𣬻ס޺ʱƥıҲ£޺ҲȻӳ˱һȷƵ
ˣȱһ̣˫ֻŶꪺԥն£Σ
ɱ
ħӿΪ񱩣ޱɷû˽޺ʱ򣬽ֻ΢΢һ𣬾ͺƽˮͶһź۵ʯͷɢâֱӴĿ£Ѹײڶ֮ƣ˽޺Ĳ
ۣ
ͷ­ͻأѪߣȾ˷⡣
һ̣ǿߵĴ򶷶ͣ￴ͷʬӿѪﶼһ
޺նͷ­ǰһҲȱϣӿȱŶҰȥѪɳȥıҲƥĽɨ
ɳȥȱ̧־һꪣȴ̺ķٴκˣһꪣҲΪӮ˴Ϣʱ䣬Ҫǣţˣһʹ˸˸ȦһӣǱҡţı˷ֱȦӷȥ
ãǽģۼ⣬һ۾Ϳ˷֮ӻΪɵǼܵԼӡڱϵɢѪæӡҪջر
ҲˣֻӲӵķֳűץⱦɣǱˣȻܴʵǴ˴ַɽǸЦˡ
ߣ
ţħߣΪ˷ʱ֣һɣ̧֣һֻӿڴֳŷȥͬʱλƤҪˣԺ󱲳֣湻޳ܵģ
䡭
ֻײһ𣬷֯Щ񽫡ȫɢ±ǽսನҪನ֮£ǿԩˡ
ţħҲԸ⿴˲أĿ˽սķΧڵĴʵʵ壬ֻ֣ţĽҲô˻סıţϡ
ţ̫Ͼ½磬Էſɲ˼ɣҲǰͯӡͯڷϳ˴ϾΪ⣬ţɲǣץڱϣסı棬һǱķʧţȡ
ۡ
ıﱻᣬֱ̺飬ܴ̲סһѪæסŭһɷҲ
ʱ򣬽ɢͷʬ䣬۾Ŀɿڴʮ޺ǿλնˣ
ڶзڶɱǿߣ׻˵ֻ̫ɢɣʥȴҲ˵ʲôɴʱ޺նɱʱЩˡ
ãɱúã
ţħЦȱȻɱ˽޺ţħǿҲԤϲȻǰȱܺսƽ֣Ѿȱʵиƣ˭Ҳ벻ȱҲӵԪɵս
ɡԪɣ񾳽ͬ׶Σʵ൱֮Ҳֻ۷ǿ߲ܹԽ׶ս߸ꯣǷ֮ʱսֻڷ񣬲սʵ磬Ԫ۷壬خ⨺ͨ˵ãɶʱԪɵʵ
ȱͻȻ˵ǳ˵Ԥϣߴʥʥ飬ȺþȣȴҲӦɹؼȱڴ֮ǰһֱĬĬţͻȻĳΪ𺳡
۹֡۾֪ȱѾɳǶ͸ĵزԼʱҲŷȱȻʵֱ仯֮졣
ʱ䣬ȱѾ˻˴ɽĽ޺ǰһ߹ǣǷǱѰǿ·ǵöŭıҲϼˣѪ


ʮ ʤ
ɱ
ɽɱٴ𣬽޺ɱļʿ
񡢷ֿ߳ʼηηĿɲССʮ޺֮ףﶼˣԼʵǣ᲻Ҳ䣿
һʱ䣬񡢷ͽ˼죬ǿɲսϵʿֻԼҪģɱΣԱҪ
˼һ࣬ԭѹ˴콫ͽ޺ʼڽڰˣνɽʿ磬ɱۣ˼Ѫһ׷޺콫ⲻҪļƣĺ뵽Щ޷죬ˣףϷȥ
ձձձæȡ
Ҳ֪ǰˣˣҸղţħ¶ʵҲ˼ɣֻձ
Ĵաꯡ߸ŭκδȥڹȺǰҲҶʼӣʨ⨺خªߡ̫ꡢ۹֡ƷּȺ׷ɱ
ʨϽ£ѹһƬª߷ɽħ⵴Ϊ촷ۣ⨺˱ɨѹʮخڷ磬ڷ紵ʧǣʬһߵ콫ɱ
仯̫ҡϽ壬ϼӿ۹ȺɨƷִƷ磬к캢𡢾ͷ³⣬ȫ֣㹥Ĵաꯡ߸Ҳǵסϰˡ
Ŀһɨ̫꣬һ󣡡
Լ̫æֹס׷ȥҲʨ֣һŭֻȺͣв֪ǳţħţһԣ÷ڷͽ콫ˡ
һսʤخʨҲ֪⣬Ҵ⣬׷߰ؾͣͷȥֻɽҰѪɫصʬ壬ģҲ콫ģҲзŷͽģһҲ
ȺЩ·һ죬׷˰죬һ̫ɢɵɶûɱֻɱ˽콫ս㲻ʲôؼǽ޺Եġ
ڷ֮󣬽ɲĴԪɾǿߣɣǾռɽΪȫڻ£𾴣ƴ󣬸ûȥǣзǿ䡣
󣬵ս´֮󣬻Ĳ
ˬˬ졭
⨺ȾѪЦỨҫ
ʨخҲЦصʬ壬Ѫȴ̱ǣг죬ֻԼף飬Ѱġ
ǰߴʥ壬ַͥȫûȥ⨺خȺʨϷħͶ«ޣħټѰձѹ꣡
ѹ֡Թһ̵õйûоǰǶʱǺߴʥ壬Ľ顣
ȺȣЦţʤ飡
Сʼɨսʬˣ´꣬ϴˢѪˮɺӣѪˮƬĲľأƬ̺ɽٴαɽˮ㣬ƣɾ
Ⱥȱϥˣţħһߣ¶⣬ǿߣֻǿ߲ܵõ𾴣˵ȱǰսЩô˿̣Ѿõľ⡣
ʮĿݣȱĳɾԽ󣬾ԽĳܣָоߺޣоЩԼǴųЦζġ
ԼʮǶˣǰȱֵע⣬ôʱѾصĶ֡
ɽĴսʱˣֻǻһսڼϣֻӲӵĺӻڴսɱ
¡
𶯣âֻӷֱˡ
㾿˭ʡ
գʥգɽˮʥգմ
ҲգǼٵģմЦ
գҲգ
ɽӺߣգ˭գ
ţħʥϾǰǽݣңƺţħѾϳ˺Ӱݡ
ټ٣ʵʵαطôǶǣȴֶǣӦһͬѰ·ţħӰ룬
ţҲ΢΢ףʥȷʵͬѰֶΣܼ
һٴ趯𹿰͵ɽ㣬ɨ޵Уһȴ¶Ц͵̤һȻһоɽ
ɽ
ٴοͨڶǷ˭Ǻգ˭գҫޱȣռõľɽҲȻһҪˡ


ʮ ʥ
ˣұһģκΣ
̤岽ɽ£غ¡ת˲֮䣬վͱõɽѹ·

շŭޱȣŭš
ֻǰΪɽһУڣԹԴɽ°ɣմЦһץɽϣС
գվ𹿰һָĿ˽⣬ҫ磬Ʊãۡ棬ֻˣǰĳҿɼţ
콫ӪǾŽ𹿰ʾԼգȻղɽѹһĻУĬ
գһΪԺģû뵽ǸҾϲ߸Ц
Ҳ¶Ц⣬ǶصӰǰսֻǳսվźǸĸˣһսϾ֣գŵʤӲԼʤˡ
󣬻սһΣһһƽĴս¶ս⣬ֶ֣ʵֵѪ
ô£
һָۣܿ죬۾¶ЦҡҡͷԭˣçײĺӣҲ˾һ棡
ңδɲ⣬ȥһЩǿ㵽ġ
λ֣ѹֿԽǶ޷Ԥ⵽ǰ֣һֱڵʱڲðˣĪҪ֣
Ϊǻָۣһ㣬üֵز棬Ȼйȵȴա
ǵͷޱ飬ȴۻ
ɽɽ£Ⱥ·ʥ֮Ҳɱģοǰպţħ棬ʵǿ
ϲߵܣѴ٣ţħЦ
ʨخ⨺ҲЦѣϲɺأһ£ǱҪסˣ
Цţħʥȭһ񣬡硢ĸ硢硢磬겻ɰã
ãߵɽѹ꣬ʵ㣡ţħգһЦ
գҲ֪⼸λҲšͥ׷ɱԭɽ»Թ壬δȥһΡ
ȥͶôֺ⨺ţħһսԹҲˣ⨺Ťһȭ磬ǰȴǶԲסˣ
⨺ĸѵõǸԼˣ˵ñģҲЦ޷޷ߵ˳ɾͣĸø˲ǣ
Լֵܣα˵˿ߵԸдһǴʤ˫ϲţǣڳףһţħȡ
СӦǣЦս֮󣬺ȾƳ⣬ֵĿһŰڳϣȺۼף
ȱϢãľƣ߹ٴԪתۣܹɱȱֶ׵ͨꪡԲֵͨһ˽ôһλᡣ
ƲأȱڻŸղŵļսоһ־磬Խ޺һ֮ʱһꪣһꪣƵ˽֣Ƶ˲Ϻˡ
һƣһֿеƣöַҵƣ
ܹ칬պη壬ʵǿ޷졢ޱȵƣƣñǿʱһʵӲƾԽսԽǿ
ռսȱҲо˲һƵ֣ȱоƣһֺ˵ˣԽ׶ս
ȺںȾƳ⣬ȴûϥȱţħҲţȱڵλΧⱻִţ˵Ȥ󹦳ҲӮţħӡ
Ԫɵս˵Ƿ
ʲôƣ
ҪҪ֪þλһƣ˼ˣнɱˣҲһƣ˼ˣô̹Ǻ䣬Ҳơ
ȱ˼ڷɢûоһ棬ľеĸоٴγ֣ȱ뵽һ֮ľ硣
ܿ飬飬ľ꾲Ծ澲Ծ
ûûֻ֣ԼڸƬĲһϰţħ޷աɭخС΢⨺һӰŲһơ
ɱ֡ؤһˣвһƣȱ˼ţԼʲô


ʮ 
ƣҪУһͣҲҪһֻԵ
ûлԵҲƾԼҲһƣ̩ɽȻһƣ
ϡȱϢ֮ϰϰ紵ѾĩɽľѾ˻ҶҹķҲЩ䡣
ֻǽҹɽעߣڶȾȡ֣ףһʤָоǰأĴҪˬ̫ˡ
֮ȱǰ꺮ůϾĿɲһˣλ޺ȱ硣
ţħʥǰƣʮͣȱԼĽܹɱλ޺кܴɷ֣ûоԼ޵С
ߴʥЩеǿЩֻǲ֣߾ЫӾһĳЩԭԸֶѡ
ǿиǿ֣һɽһɽߣ֮ȱţħҪɮȱͷʢţħȻܾ
ŽȱЫӾС£˱סɮ
ͷĺУüĿݿʣһ£ɮʱҲʮ㲣մҳСȻûŰȴҲжá
ȱɮׯϣ㿴ȥݣһ˫۾ȴ쳣͸ǻ۵Ĺâǳֱ͸ԣܹһа㡣
һ˫۾ȱֻڵɽں̺￴
һԾԾԵЫӾȱܰҰˣܲܳ£Ϳֶˣʱ䲻Ҫ̫ãһʱţħҲɵӡ
֪һжѣģǺǣģЫӾЦš
ȱ߳ӣ棬û͵˼ҷµãֻЫӾҲǷ׷ǹʣЫӾ⣬ɮˣҲҪȻ濴ŵ㡣
һʱЫӾһգȱ֪ûɮֵúôҲʣݿһۣɮûʲô״ֻ㲵ˡ
ӷ𣡡ɮ˫ֺʮ𾭡
У治ʶôЫӾһ
ȱҡҡͷɮܹѡΪȡˣôջģ
Ȼʮ콫⣬Χɽзڶ֣λ޺ˣͥҲսˣգɽ϶ǺȾƳ⣬ύ
գȱڸ¥䣬ţħֵµǰ
μХ
ţħֵµΪ£ѵأλεףλεıһ˿ԵüмԵӡ
Ŷʲôôȱɻ
ХǰȥŽҪ̡ش
ֲƷʥѾڴƶУ
Ŷѵʲô£ȱ¶֮ɫ
СĲ֪ҡҡͷ
ȱ˴ɽŽ棬Ȼ֮мλ߲㶼档
ȱԼλ£ȵŴ¶ţħϷɫأſڵλǰȴһϢҪ˵
λǳˣţħ˱飬֪һأţħ
ţħ⼸죬šͥţ޸γڲľݵ㣡
һûأЩǷǿߡ콫Ķ֣Χɽٶţ޶֣
˻Щͺ¿öĳ̫һ
λףʧЩС£ؼ¶ЩӰ죬һԼ£ΪżȻǶһɽɢͥȫһһơ
飬˵ȥҡģ˵ȥֽסһšͥǱɢϢ˵Ӱʹ˷ֱܡ
ڷɽҲΧˣ
ţħȱŵɹԴ˲¥ǰȥģҲǸյõϢ
ȱüͷһ壬ڷɽΧǹĪǺڷɽעдһ٣
ѵšͥͲЩΧɽ콫ȫûȻĴֱȱûʧȥǣڷɽΧѾʵʱ򣬼ȥҲ𲻵ʲôá
һ棬ؼڴɽͥžϣĴ̼ɽÿˣһ˳ַ磬ͥŵĻᡣ
ֻһԭǿ򣡡ţħȱûܻ¶͵ɫԸҲֻһ·ƵΧ޵ͥǱУһ汻Ƶͥžֻаһ;
ף̫ҪҪЩ
ʱãһս֮˵ܶɹʲôòʱ˵ȥ֮˾ģţħ


ʮ ɱ
ӰŽȱɫأͥƲȷʵһţЩҲû˸Ҫչûлᡣ
ͥŸҷֱ߳ȥˣͥǱ߾λ
ڸ¥֮ϥȱһƾת𵤵ĵڣƣķһȡ
ĿϢȱ״̬ڵ۷ʱ򣬵ȴյĴս
ɽϣõҪͥΧ֮ϢûٺȾƣʼףĥñȴŴս١
ؼһӶڰĴأػ˼䣬ɽϣս죬۵һ죬ӿ
ΪһսţħȫһٶλǷ֮ţۼһս
ԣǰЩͥǰƣһգǴɽ˵ķƻۣţħʥΪףȹ湫ҲһװɼţħԴս֮ӣҪֳ
ͥŴӪꯡ߸̧ͷǳȺҲǴ콫ƶӭ
͡ڶ޺߲ڼŷڿգ˫ţ໥ӡ
ûжĻţħҲԸٶϻһӣ׵³һ֣أɱ
ȺǰʤʱʿͥŵĹ˼Ѿȥ룬ţħʱɱйբĺˮƹ
һӣꯡ߸÷ɽֵܡĴ콫ǵɱ͡һӣĴա߲ڡ޺ȫ
ɱƬײһ˲Ѫˮʹ£ɶиĶ֣սһ
е裬ʨϽײ𻨣߸ǹס⨺˱ǹâ˸
ª塢ɫ̵סĴգɽգ裬ͷӡħײ
̫ҡϽ塢캢Ʋ꣬Ʒִ磬
ȱǰմʣնɱ޺ȻͥصעĶ޺ٲ޺ϲ޺ƣа˲֮׵ĽޡǬšΧס
޺߲㱦ͨ飬ŭҫ⣬ɨһƬƬ⣬ٲ޺Ͻŷ⣬Сdַĸ֡
ϲ޺ϴЦݣʱȴޱȣħ䲻
Ϊͷһǣ˼ɣҲΪˡ񡣽ӵĸ裬ȴֶȻ֮겨
Ǭ֮һŮ̬ƮƮΪϷɢ̫棬ɢڰħаΪơ
ֱ趯һıնǿΧȱҲоɱҡ
ţұ
ţŭһֽӡţȥ
úãţЦűǱŷӡӭȥ
֣ζⳡɱİȻҲţħĿȴһӰסˣģȴ͸޷İս𹿰ֱָ֣
ӰһմЦţ𹿰Ȼ䳤ȥ
ֽηʨӡһͷɫʨŽ𹿰ײȥͬʱкȻһ޴ĺȣУһ޴ķֳѹ£ޱߵķУһһأ쳹
ֳֻ۽սһ
¡¡촫񷣬ɽսң⡢вײ漴ʼһ𣬸ļµĿ־С
ţħȺ֮УĿͥӪ֪֮УӪ֮Уһ̫ƺӰͥŸҷֱķĸԴ
ǵӰ¶棬ţħͲҶڵȴŶԷ֣һ־ıƴ

ҽУһͷ̫ɢɾ磬ʱĿһѪ䣬ʬѿ
Ŀʵǿ󣬾߸ҲҪ˼ɣһغ֮С
ս֮УʨʨҲɱֹ캢ںͶս
䣬Ѫˮ£ǼеѪԡ
ƷֿлƷ紵սһλ޺Сı紵ӣɢһغɱƷǰ½磬ڹĿϳԹʱȻҪһֱŹĿȥ
ɱڣ϶˺ۣѪ죬ذ


ʮ ɱ
˲ķбǿһжЩҲǳ԰ʳģлЩ
ռƣзЩҪܵѹʮ֮
ţħѾк̲ܶסҪ֣ȴסˣ֣ζѾ޼ƿʩţǰǿߣҲЩǰǿ߻᲻֣Ψһսǿߵˣ֣ܳ
ңţħҲڵȴҲ޵ķʸ֮ˣΪһսҲ׼򲻵ѣ֣ܳ
ɱ
캢źӧǹսԪɡɢ֮⣬Կź캢𣬳סǹ캢ȾѪѾˣǷ֮ʱǿߣḻһ鱦캢к
خסɳɮͷս˽䣬۹֡ս޺סǿߣһɱذ޹⣬ɱڣֱ
𣡡
һŭһͷӴĻƻͷ­սˣȴͷ룬Ƕϵͷ­ٷɻػ֮ϡ
ɾͷٻһӣһ֮ͷ­Ƿ֮ʱ깫һŵ֪Ϊα⻢ѧãʱ˴󹦡
ۡ
ɻܾܵûôˣֱӱԪûŭ
ͥšɽ˶ǿȥһɱ٣

ۼ˲У۹ŭһиһһڷ⣬ҫޱȣ̵úս޺æˡ
ֻǲ֪ʱ޺ֻ۵צӰ£޺һģ۹Ⱥɨͷ­
һɲǣ۹ͬʱתԸΧŹ޺֣۹ϸһ鱦޺ܵУҪˣȴٴαɱ
˲䣬ĸ޺Ҳû۹֡ս֮УλǿĴڣһͷųɽͻ۹ֳ鱦Ĵ֧ԮѹĴԴϢ
Ϊר̫ɢ֣ƹһƬȷѪ꣬ȵꯡ߸͡ֲⷢԾʱϵ̫ɢѾʮ񶼱һͷ޴ʬɽ¡
˻۹֡ٴαö֣ǣסɣӮȡʤĻᣡ
ޡǬŲΧȱתɱȱѹ׵䣬ڻϲ޺ħ˲䣬ٵֿһꪣ˾Ų۵ľٲ޺
أ
ħȱ󱳣ĶҲ˸ӿľٲ޺ţӿɷ˲ûǼӲ޺֮룬Ͻ۷죬ȴ˲䰵ȥӾٲ޺ϵ䡣
ʱȵĹ޺ҲˣʹȱǿҲǿߵĹ±ʮɣһѪˮ
ٲ޺
ϲ޺޺ŭ𣬷գ貵Ĺ⻪һ޴ڽУһ޺ĹͷԻׯϣʢ꣬ȱƣȴִޱŭȱѹ
ħƺɨ󷽽⣬ʮоӿ̳С
ŭĻϲ޺޺ƴһУǱĿֲΧɶɿӿ±Ҳʱܿˣ±Ƿŭ޺֮ɨ
ȱûкˣҸ޿ˣȫŶꪣ֮һɷ籡ǿҵ־춯أꪻ£ڵâǣǵأԵꪹ˲֡糤գºա
¡𶯣Χս׷׶ܣǺâ⽻֯ըѤĹâֻꡱһҡΣǾ޴ѡ
ħǱȱһȭסǰԵȭͷԿޱ߷⡣
ۣ
飬޺ܴһѪ֮еȴʱ֣ͼ޺ͷ­һӰ֣ڹһû
ʮ٣һֱûмӰµİɱͨһȡ޺
ϲ޺ľսӣٲ޺޺Ⱥ䣬޴УĴҡ
Ȼһִֻɳ͵߬ס˻ϲ޺ۼɭɭצ޴ֲѹûϲ޺ȫѣˣһѪٶ
ȱ׷ϣ»ϲ޺ͷ­ſѾȣðֻов
ȱֻǿһۣȥǵѪ۹һ㣬ɱɡ


ʮ ྫ
ɰϸڣ
۹ֱ֡ʱʤƽٴƽ⣬ȱʮڳֶԸʤѾˣ
䣬ɽıӾΪȱʶĵһȥʮԪ֮һš˲ӣ
ţţħݣ̥Ȫߵţɱɱ
湫ȹЫӾӿ˻һŮҲڿ֧֣ȴѾûΣ
ͥߵҲ˲أʮ޺ȥ˲¥޸ǰڷɽ⣬߸ĸλȥ
⻹ֻȱģƬնǻսɱȫǧﶼսԪսǿ˵ʮսôɱǧսʮ
öţħżˣڵȴ˵ģһƬսֻһ֣ҪĻͥűվŵսѾ𽥷ֳʤɻһҪĴսڵȴ
ڣżˣţħ
ߣ壿
ڣһͥӪ֮ޱȣĶ޵ϣһ޴ѹض𶯵޷
ռŷһ㣬ѹƴޱߣлսһħ֣ɫ䣬һ˿ӿͷ
ꯡ߸͡⡢üϢˣҲǣ͡⣬вʹ죬κǽɣǵģֻð˿С
ʱձͣѹ֮£޷ָоֻһ˲ֲѹļʧʱ˲ܽղǹɿֲ˵˼άѹסˡ
ӪسһƬ޴ĲϼϼУһʥ֮ĸоϼУɫϼڿգһµ˳ŷ̤߳
㣬ྫӣţ͸֮ɫʵû뵽֮ͥ˾Ȼǲʮ֮һĳྫӡ
۱֣ţͳྫֱͬӳƺྫӣྫҲŭŲƣڿն𣬷һɨڶϵϤá
͡ɫѿȴҲ÷ྫӻף֣鷳ˣ
ţ
ྫҲˣһͬΪʮɣྫеڶ͡ⱳѲȻʲôɫ
̣ྫӣĪǲҲҪţޣ
ţħҲһྫӿ˵ƽɣȻ֮սʱȥֻأתޣٴ֤ýɹλʵɲ⣡
ɮɢˣҿɱȥྫӿȺƽȴһֲơ
ȱȺ֮սɣڵɽɽĴ˵ͳҲֻת޵֮һ
չЦྫӣ˵ɢɢ
ԣǲɢƶⲻҪɱˣɮֻǳྫӵĽڣɢ˲Ŀġ
Ԫʼûۼ޵ӣΨһһˣҲԪʼϲýɣû鱦ྫӶҲûʲôøУһˣƱػӰĴ޾ƣɸĳɱ٣Ϳ̿˳ྫҪֹ
ɣ
ţħųྫӣȫƱǣͷһڲƵĶ⻪貣£סȫһɹɺıŰϢͬһֻԶźľѡ
Խжǿ
ţħߣгֱָֻྫӣȻݺᣬڼ˸˸⣬ȫսǳأһǿ̳죬ƹ
֮ǿ춯أ
Ǭ
ྫӿţħͷƵĴ󶦣΢΢¶֮ɫ͡پꯡ߸صĿţħ
ƾսѵֻǣվˣõǬ˵ƶҪʤ㻹Ҫ鷳һЩ
ôྫӣôټЩأ
һ쳹أеȴޱȵİԵɭɱÿһ˶ڶǿߵȴţħ
ʣŵڹţħߣһڹûţħͷǾű̵һ߶͹жѪۼƲָӡƣ쳣ϬĴ磬Ƭľϣ޹Ǽƶɣڣֻедۣɭ֮
ȱ۾һУ嵶
ڳʦţħű嵶ΪǲԸ֣ڵȴŸǿˣ
ţħ۾һȭлǰزǰ


ʮ ţħvsྫ
ħȵ嵶ô
ྫҲʶ֮ˣƵ֮ۡս
ྫӣֺųӣ⣬õڻƵ֮ʱɴƣߣƵʱҲΪƵ˹֮Ϊƻܳɫ̣Խ̷ӡӻգ¡ҽǡʱ˹ɽУν֮ɡ
嵶֮ྫӸܹʮ嵶γɾɱ֮󣬾ǽҲҪ
ţħͷǬǬΪ֮ʱ֮ʱ֮ΨһĻ̨Ů洲ʱѣ֪Ϊ䵽ţħУǲƣվ޵С
ֳ־ű嵶Ѿӵв޽ʵοţħʵǼǿѾֻ̤żֻû֤ýɹλˡ
͡ⶼüͷΨгྫɫ糣˫ţħ˷嵶Σͬɱ֮֮䣬Ԫǽʲôȵأ
һڳྫϣǽ޹⣬ΪƽţħȴҴ⣬뵽˷֮ʱԪʼλժȡͨĽ˵ɱ⣬ǰ⽣ضĽ֮һ
ྫӳųһ类пڵѷ죬ྫӽһ٣һ¾ɣ
ˡ
ŽȻÿһμֲϬĽ⣬ɢһɹʵʵɱ⣬Ƭضɱ硣
ЩݺŰľսĿ־壬ƺеɱ
¾ɽ·ྫɫ£¾ɽûʲôƣͨͨȴһֲֿɱɱɱ֮
鹬Ԫʼİĵڣ͸Ÿ谵Ϣƺ⽣̼۾ྫӾ¾ɽüָһ㣬ҡҡͷ
ɱ٣ɱΪɬ
ιڣһͷɢĵ˺žƣžãǾɱӹǵ۾ţ޿һۣЦǧˣǧˣ̲סô񶦡ӡ£ʲôʱأڴ
ɽɽϣرߣؼȻɱ⣬˫ֺʮӷգô
ɽྫӾ¾ɽһɱһǿֲɱĵ׷ʶģħ񡢷ͽţħྫӣ˺ʮ
ʱǵսѾ޷ռݣţħྫӲǾ򣬻˵˲žһС
ţħųྫӣ죬ȫս죬嵶ħնɱɵη壬¡
ྫӣʶһʥɲ˵
̤նţħྫ£ϼл𡣸߾¾ɽһǧɳĽ籡ɱ죬գݿ࣬ţħ
µ¾ɽɱ⣬ɱˣ񣬽Χ޾ɽҡҪ׹Ⱥɽѣسһѷ죬пڹ⻬羵ɼ˽֮
ߣ
ֲĹţħɫȻҴ⣬ӳеĻ죬Яֲ£մѣһ飬Ƭ类ţħҳ鲼һӭ¾ɽ
ţħԼ˲û嵶ҪԼǷԿɣ
¡
ֲĹײľ޴кɨһУɽʯ춯أֲϯʮȺһˣǴɽҲֲײ֮лΪҳ
ִײʮѣɽλȱ̳ʮѹĴ޽ֹǿֿ֣߳ƻλǿߺ˼ɵĴ֣Իٵţޣ
ڵѷ첻ϸ֣ţħʮһѪȺȱҲһţħغţȺδһսֻʤܰܣ
ˬ죬ɣɣԭǽɣ
סΣţħЦڲϼ֮ϵĳྫӣв˷ֱֹϣأŭ񷡣
ྫӺٴλӽҫʮ޻ԡ
䣡
ཻջζ죬𵴳εĽоգŰϣձ˺ѣմѷɢ
һ˽⽫գϾ·̫ˣɼˣ·أɳһŤĴѹȣ¡¡졣
ţħٴαɣսѣһ۴Ӽֱѵ䣬Ѫע


ʮһ ħ
¡
ţħսױ¾ɽѣǰرѪա
ţħסΣϻѾϣǻҲǼֻʥ֮ȣ
һ̣ȺĬ޷Ҳ¶֮ɫྫӲƵĽɣʵǿ¾ɽ֣ͬǽǿߣҲܹ⣡
ྫӾ¾ɽɱţħɫƽ˵ȷʵЩСˣȻܽ¾ɽһʲô
ɱ
ţħĻشܼ̣һ֣ȴ޾ɱ죬űħһڵħųྫɱȥ
űħƿգڵɷ𶯾ʱطƱɫ𶯣ħʱ飬һڵĺۼԽգӿֲɱȻ¡
ڤ粻飡
ྫߣ֮ħܴģұʶһ½ɵֶΣ
ţħղûħӲ¾ɽԳྫӶԣǶӣţħħ¾ɽ
ͬʱ͵ǰһ̤һֻѹϣȻһεĴ󺣣ڵĺˮӿ޾ĺˮ죬ƺҪû
ྫӵƶƬ֮ˮһˮ¡¡죬ˣӿޱߡ
ྫȻҪԼͨƽţħħ

ţħʹűħγɵħײ캣ˮ֮У˻ˮֱųྫնȥ
ߣ
ྫٴһ͵һ㺣ױ£Юһ¶ºˮǽлӿǵأǧɱħ֮ǰ
˽أ˻ǧɣӿԴԴȺ˿µĵ޲ԪԻĺˣʵˣֶΣޱȣ˵ǿ߻ͨȺ޲Ϊţħ
ߡ
ƾ˵ĹţħЦħ嵶ôõģϹ֮ʱħȺ˻ԯ棬ͳ֮λʮ嵶նɱɷ𣬿ޱߡ
ˣ
ħޱѪѪɫĺˮƯħɷɢѹĺƣնƿһ˻һǰ
ԽԽ嵶ɭѪȵϢƶྫɫӡ£Ȼһ޴ֲУޱߺˮûűħ֮дľ޴š
вӭţΪبصתˮһ㣬ħС
ƣ
ղǺڹѾţħűħʱΪһһǽصľ޴Ȼűħһħ⽻֯ƿ˾޴Уˮ׵ɢſ񱩵ĴͬλһʧӰ١
ЩŵʮħۣһЩϧֻоű
ţħ׾پƿԼĵྫЦóˮֻ֮ĵ
㻹ʲôֶΣʹ
ţħЦţűħʾŹλţһƬƬħ⽻֯ųྫֶȥǿµĺڹӵŻصһ˿鿪ɽ
𣡡
ྫָһָһƾճ֣һشػҲѰ棬ǳྫڻʵʱڣƵҤι֮ʱճһսµĹ֮
ྫ˶ǻϣ𺣣ǻ֮УԻoԻɣԻ۾ǵأڵյ͸ޱ߻ħɵĴ󣬺ڹ⡢â֯
ţħкάŵתһħɨħ⣬棬ྫӺţħٶ˾棬Ϲŷ֮սѾѼ͡ꯡ߸ȵЩ֮ս񣬴ʱ鸴ӡ
˽սѾ˷ԲĵɽΪƽأɽȥǹۿڶҲɵǧ֮⣬˭Ҳҿ̫
ţħѾ֮Уؼ磬˵ɭ䣬ĺƣɷޱߣڤ
ء
񺿣󷢳̶Хغǹƣǵ֮Ужͷʬ֣һƬޱߵѪӵ
ʵֲ̫ˣ񡢷ͽÿһ˶оͷƤ飬ڷĺëӿһɷս
ǴڣȻʬӰ֣Ѫӿޱߵʬں޶ִĿѪɫ֣Ѫζ˱ǣ޾Ŀ޺֮ء
ЩħնɱǿߣӢ鲻࣬ħ֮УʱţħɱС


ʮ һս
䣡
ɱ¾磬춯˵̫ɷ
ྫӽ̤𺣣ޱ߻Ϊأյĵȥǵ֮УŭţͷţħǰָŵĽ죬һӣħƳŻɢȥʬҲŻɱȥ
ྫӡ֮Улˡ롢ߡ޻֣ݹʣţɢɣ֮ŵڵʬȥ
ţħһħͻ¾ɽĳྫʬ֮дսΪҡ
ྫ£ͨرɫյĴֶΣԾ۽硣
ţ޵Ĵս磬ޱɷ磬ʮҡΣ޴Ĵޣţָ㣬ڤظͬš
Ϲŷ籮һսʤ飬Ĵ޲㱻飬֮ǿ߲ԼǿĴϳ֣Ȼǿ߶ԼֶδС磬ֻСڱԴڵģĴ޾ǱԴ磬Ĵ飬СҲҪܵӰ졣
ͬĴ½֮֮ǿԽԽ٣ΪԴȱʧɢĴѣƬؾĩʱҲңԶˡ
һսҹǻ𺣡֮УţħྫӲɱǧһ죬һڤ
ţħѪħŭХĸһˣŸһ޴ѪǱ¾ɽԿࡣ
ţħŲ鸡ģӳħûǰǰƣֻһ˫۾͸һɿ͵ս⣬ྫӻӵ
ּս֮Уྫӻ¾ɽѱȾѪɫĹâӯ⣬Ѫ²ƲȴҪţħࡣ
ֳ־õļս֮Уྫӵľֳۻ룬Ϊ磬ţħǿ֮ĩǬµĹѾס¾ɽĽྫÿһӳţħ֮ϣضһѪ۳֡
Ƭ򣬳ԭȵֶ˼ӰƲ֮ϣվڲͬķλ
¥ѾӺڷɽϻ͡һԣʾһȱͷĺڷվûܰԼˡ
ڷҲȱĿƽûԹޣҲûзŭϲ÷ڹԺ֮ʱѾ͹ţִ
ÿ˶ÿԼ·ڷܾ·ֻҪܹǿĸǿʲô·ֵõģȱϺڷɽλãҲΪԼøǿ
ţͺڷͻ
һƬϣһɫڣͷũĴ󺺣һƲ£ŲŨüۣɢͷŴսޱϲ
һŮӣוѩƣϸУüΪĬȻںваֳ֮һ£ٷƮ˫ü죬ۺˮСǣµӣʵ˼ɫ
зšͥһߣһɹķ죬һõķ֮⣬ͷ礹ڣü⣬һСƽɫƽӡġϣģһ˵֮Уϵšһ󳪶ʱ쳹գƬռȾһƬ
ӵɢ޾⣬¶һɷ⣬Ȫˮ糿ĺģûС
ߣҲһӰȴڳʦһűӣһ£ͷòԺ󣬽ü߱ǣ֮Уȴ͸һɾ
ڷŷӰֺģȻţħǿߣϣţħྫԤ
¡
һνսţħྫӴս֮һѷ측֣ţħѪྫſҪվȵţħһܹҶڣȷʵǷ֮һֻǣҲֹڴˣǿ㻹άֶã
ྫֽӡĻ𺣺ȻȫûȾѪޱߵĻ⣬ྫͽȻǣٴγ֣¾ɽ£һǧɵĻ潣¡
ɱ
ţħ磬ɭ㣬һʧűħΪһаޱߣҲһӳںţħޱɷ
ֻһĵ𣬺ƺƵ޴ɢ˵ƣֱʣǻ潣ײȥ


ʮ ô
âײһ𣬻潣ڵĵţħڵҲ˳ྫӡ
𣡡
ѤĹâţ֮䣬âһըţħ潣˴أ¡УǧĴѹȳ֣ţħУ̳𣬿淢ʲô
֮ϣƲ㱻ڵ¶˾֮ϵ칬ྫһƣӫתɢصϢ˿˿ѷ졣
ྫӴӳһڶڲţڽǿߣͨͨʽ֮Уһõ¾ɽ֮ǧѪǽҲοֻʱƾǬսţħ

ྫ¾ɽǰĶ飬ѿţħǿһҲƿķˣѪЦţǴϵѷ졣
ɡȺǿ߾ؿǴѷ졣
һӣӡ
һʱѷ֮УûаϢǰϢҲޡ

ྫӷЦһսվʤˣɵϣôµģӵнսζžսʤɣһľ磡

ϣ̾ϢڤڤҲǿפţħʤܣ˵ƣҲǷֵע
ֻڿţħǰˣ
ţ
ȹѷ죬ûǰǵݺأޱߣӰɹһ£Ϊӳ߶־ȴɹӰ
湫Ҳģȴվûȹ̵ᣬһշްնȻ׼ţħҲ˵һۿţħ˺ѷһʹȹʧ˻һ
ô
ţª塢ʥաȱȺô
ϵ캢ѷ죬ûỨҲûбˣľˣΪţ޵壬׼ʱ׼
캢ȭͷţħˣɳ羴ţħϸҳߣֻΪһţħ֪Լûûţħӵݣһֱţħ
ϧˣѵüôʵǣųҵĹâôۣҲòˣΪβܻȥڹâ֮Ҳô̾
ҹţħսྫӵļս£˫ӰѾ۷Щ񣬼Ǹ߰ꯣҲòƽʥ
߸Ҳֿϧ֮ɫ͡⡢һţħȥҲû˴ڵĿܣЩϱֻ֣Ļ¼ٴǷšͥĴսĿˡ
Щϱǲģ
ϣķǿߣĿǷӰϣ׼ô
Ӱڣףɭ䣬ͷɮ˸߲㣬ȫѺ꣬˽ɢ
ȺŭӰ
Ž𹿰߳͵ڴϣ𶯣ѿյķӰһ棬ǵ
ǰĪҪƶɮѹ꣬ǧꣿϽ𹿣ɮȥſһλȻʦͨ챾£ҲȲˣ浭
һɫͷǰ
ǰҲ㣬Ҹ㣬𹿣ǸԼŰɣմЦ𹿰͵һңǽ𹿷ɳʣ֪η
תͷȺһôֻţħ˶ѣҰˣҲˣ˰ˣˣ̬
ûаܣһţǻţ廹ţôܣȱ߳ķǿߣ
տȱЦȻûаܣΪβսΪβɱ㶼սˣҲùΪΣβɱһβսһΣ
ԣ˵ûûаܣܵǣţħˣǣǵ壡
ʨخ⨺Ҳ߳šͥǿߣأսȻ
һһ߳翶ʿһ㣬ķǿ߸о𺳣ƣжûмˣ
ӿ·֣¶Ц⣬Ӱ㿴ˣô
Ǳ㵲סƶɮҪȥɣȻ¶˾ģȺ¶ƣҲо𺳡


ʮ ɣ
ǵģҲо˼֡
Դǰߴʥͥʼţ޵һֱ궯ͥŵЩҲ½磬зšͥ½ģҲԼġ
˵ĳ֣ζţ巴ͥŵֶθһԣɱַԽԽǰɾǻҵԴͷĸԴرߴʥĴڣӰԽԽ塣
ֻԴͷţ޲ŻᰲҪţ޲ңңΪҪţ޻һغصĴ»ᷢŲﶪʧ˸ƴ
ҲţħĽǿߣӣһְűӰЦôֻһǰ͸ʤңǴɾ磬⻯ҲֻǴ޽ɰɣ
֮ӣײԸңöɱöαŭĿӣڵ̿ڣǿ˵һ֮±س֮ԹرһаĻ
ҽ˵ܹ𰡣Ϊ֮һı͸ɱ䲻¾ɽɱȴΪа񣬸Ϊħԣ
ྫЦ¾ɽ𣿡
סְɣͷĲºںվ˷һߣԷȴ𾴣¶Ц⣬ЩСһֻǣЩˣûпס
ҲţЦźں
ʦʥ´ӣ
ʦ֣ྫӳ΢΢ס

һѣҪûϵֻǲϣ˳ֶѣضĴ޵ĸ֣Ĵ޴ɱ¾
û˵Ҫ棬֮ԣǾҪɱȥɱɢˣ
桢ྫӣλɡЦǱżļˣ槼Ҳ壬һ
ҲˣԷûʲôȤҲûȤֻǷʥ֮ţһжѣȻֽҲˣ
Ůתߣ뿪ʣԶȥ浭ȷҪҳ֣
ϻô࣬Ҫսսս㣡մȣ𹿰ϡ
ɱ
ȣա
ȻһɺƴѹʣպƷһգҫѷ֮Уǽ֮УڿգԣƮ䣬
ţǣյ
ǽ󣿡ྫӳԾ
һѷ죬ҲֹסΣŴѷ쿴ȥ¶Ц
ɣţħȻûʧһںµ֣߳ѹȡ
ʲôɣ
ա⨺ʨţȵڶںߵĻһϲɣ
ȹ湫ϲûûžͺãžͺã
캢յȭͷɿ¶Цˣ֪ϵǶصôܾôأ
޾ѷ죬һɺƴϢ죬أǿߣһַ򣬿ɵƩྫӣ淨ʩչ𺣣ɿħ
һɺޱȵĽ£֮ӴϢɳأǿۣؼ޾Ľ⣬µĽɳֵ
ţħ޾ƹ֮УħӴѷڳ⣬ȫֲѪڣգһڣȺۡ
ƴ־ֲѪʵʵս⣬ţħһֽٴصգɽ󺣣¹ڲ񷣬Ⱥۣء
һţ
ţħŷӰʦྫӴȣ
ƽʥ
ƽʥ
ƽʥ
գţħȺøߺաʥȱڴЦţħûɾ磬ζŷšͥʧˣҲܹȥ
һǿߣǷšͥҲҪֵֵö֣
ꯡ߸˽俴ţħ¶Ц⣬ɾ̾ɳɮޱ飬͡⡢ɫѿǶǽǿߣȻ֪ǿ߶һԣζʲô
ׯϣݣҲܲµõʱһƽ
ྫɫÿȴҲ̾һţħףϲѣ
ţħɾ磬ѾؼǿߣԵƣ۱֣ţħҲȳྫӵ͡
ЦŽƣޱߵţħֳֿȣµڳʦűɣ
ˣˣȻֻҲͲˣˣˣ
ҡͷʷȥΪȻûǰ㣬ȴҲԸ鷳²Ϊȥ


ʮ ת
ǿߣǴƽ룡
ţħΪɣȻȥǳྫӣҲԸ˻ˮȥʱ䣬ɽ˲Ϣ仯ԭȾȺڻ֮С
ͥǳĬ
棬ɻлҪ˵ţħŷӰȻѹѹͥš
ӷ𣡡
һ𣬵Ľţħײǿڽ棬ȴǰǰͨײ־ϵĽ档
Ƭ̺󣬷Ӱҡһ£ţħǵЦ治Ƿ棬Ȼ
ţʩҲ֮ˣ˳ȴ֪ţʩкδ㣿浭
飬Ҳؾˣ岻ư£ֻ󰲾һ˽ΪˣֻΪûͥѹȣûзŴѹţ߶ʮ򣬹壬šͥΣ
ţħŷ棬֪ѾĬ˴ڣңڷ̽˵żΪУϢ
ʮü˫ֺʮ棬ţ޶߶ʮȴùЩмҪ֮أã
ţħħһбȣʮˣȻҪսս
ڳʦţħͷŽ棬û˵ǲ˵ˣֻΪһЩĿĳֶѣЩ飬ȴҪţħԼȥ
ǱʨչΪߣΪ֮أңЩطҲ٣岢Ҫ浭
ţħ˼Ƭ̣ͷףã
һ£أûʲôãɽţ֮£ƶɮ㲻׷ٵ
ţħüղŽսǧ򾡻ٵڴɽ֮УػΪɻˣ

ȱʵʵط죬ǰ˺ʱȱ뵽λУһƣţħˣԽҪЮһ·ţղҪˣȴţħɣ׼Ҳòˡ
ɮѾȱסãҲ޷˵
ϣҾ͹ܲˣţħЦһָָȱ
΢΢ףȱλʩɽ֮˽ţ
ԣȱЦ¶и
Ŷ΢΢һû뵽һССҲҺǰǸĶĺӣ˵Ҳ˲ãа¡
ʲô
Ҫˣɮȱšͥ
Ŷʲôˣ
ȱĿڹӹ¶Ц⣬΢š
ȱȻɵȥʲôԸ⣬ҲԸⰡȱڷԪ˧ҪڷǺڷɽҴ磬˽䣬Ҳ½ԷšͥҲûʲôðɣ
΢΢ҡͷƽȣƶɮỻģλԸߣ߰ɣ
ȱǰ䣬һ䣬ȴȱЦ˽ͺڷ
ٺٺ٣˽ӣ߳ǰǴʦ־ʦΣҲҳˣΪ˾ȻʦһƤΣҪɱҪУˣ
žųݶң˽ߵȱߣգգ۾Ž𹿰ĽգһЦʦ֣С壬䣬Һʹˣ
һȥȻԺ㣡˽һš
˽ЦԺԣ
ء
˽ƼɳأײһʯȺЦ
ȱֿڷԺڷҲΪмΪԼܳɳø죡
ڷ߳ȱ΢΢һЦԸ׷еģͲغڷɽˣһжãĺܲҸʺԺǺڷɽˣ
ڷҲҪģԼģʱϣȾƣ
˵꣬ڷ߻ع󣬱Ŀ
ڷɽԶһϯ֮أȱ֣ص
˽ߵҲ⣬Ҫǳģ˽ĲᶨҪҲգֻҪڣһһλǿߣɱ˽ǿˣ
ȱɿɮӣһɮƽ⿪˵վϣ·ڷɹݣСɮݼ棡
һ£ɮһϴɮŽ⣬ʧٴγһݣл棡
֮ϣޱߣ֮·أԸߣٵ
ɮɫ֣ءᶨСɮ֮ģδ֮·У
ܡɳɮľ߸˿Ը⻤ʥɮȡ飬˴󹦵¡ٵ
ҵԸ⣡


ʮ ս֮
ڣɮٴ·Ӱȥɫӣվûٶ˶֣ȥ
ͥꯡ߸ҲԴ콫ȥ½ַԷΪͥΪ۲Ҫ½ģһе̬ȣؼڷţ
ȻţħΪǿߣ˵ĽѾɱ⣬ǽǿߵ˵Žڶ࣬ϹҲ١
ԭţħͷ֮С֮ǷصĽɳ֣漰Ĳ͸ˣб䣬ǷҲҪΪŽƿǡ
Χɽķšͥȥ˻ֵĺ֮УֱߣЦϡ
ţħ͸һƣڳʦȥһ񣬡лλǰ
˵ţţħħֻű嵶ٴγ֣ڳʦȥ
ˣΪЩװɣҲ壬ʽ΢վϵȻˣϣܹΪ츣һɣڳʦһɨǾű嵶ɻţħϡ
ˣţħҲȷʵҪķǿߣˡͥȥζ˾ܹȥҪ飬һηšͥȥֻΪһϯ׼
ħţħֿڳʦλǰҵд
ؽʣҡҡͷˣ·Ƿ棬Ŀ꣬ҲûطдңҲϲЩ񣬼ȻšͥȥҲûȥˣ
˵꣬תߣɾ䣬ʧʡ
ڳʦӰһۣҲɽˣҲЩҪͲˣΪ֮
ڳʦҲ뿪֮ţħַǷʨ⨺خաȱ۹֡ţվһߣûиȺ񣬿űȺӵߺƽʥţħǸ̾
ȹ湫ǹ°ӰǸ¶Цݡ
δսɽԲǧ򱻻ȥһȺʩչʨʮɽ¸Ʋ꣬ʥȺӣһչ۾ǧٴαɫǣдеɭ֡
ɽǧ֮ߣϼεɽһ˴죬顰ˡ֡
ɽУȺ졣
ȣǼı飬ʵǸЦǳһֱһЦˣ⨺Ц
˵Ƿ棬ӣҲǱһþû㳩ˣһҪȸˣʨž̳ơ
ֶڴףţžƣʹʱʹĺȣҪսʱʹսǵĴѧ
Ҿһ룬Ը쳤ؾãԸ嶼ܻ֣ͷģѾ⡣
ţħЦȣ
䣬ϡǳҫɽϣȼգҹ졣
ҹȺȵᣬ˵ȱҲȵЩΣҲȺ˼̳Ӿơ
˽ģգž̳ӣƺԺƺѵĵͥͥ
ͷһᣬ˽ˣȱЦЦλվҡһ壬˸طС⣬߻һڵص֮߹һϵס
ƻǸöʱҪʱҲҪʱȾƣǾٱ죬гǺȾƣǽ
С㻳Ĺĵʲô
һھں캢ߣһԵӣ¶ɫ
ءܣ캢ıؿڣС
һ֮ɫţǲʲôñ
ǣʲô캢һҡͷ
˼ĵͷ§ס캢ЦеǺֵǲǣֵܣ͸÷ܣƾҵı£Ķô
ٺЦţϺȻһҲ֪ʩʲôֶΣ캢۾һɣѾŰܳԶʱŭϼһѶң
Ǽ飬Ůôݵģͥ绨ѩ¡
캢ɱԣⶼʲô⣿ֵôĲҴţСƨСܵܶСȻ˼
ʿɱ裬Ҫɱ㣡
캢ŭǹͳ׷ȥ̫ˣôôǰ̸أ
б׷ңЦ
վסҪܣһǹ

ŵŴֵͺ캢׷״Ц˺гĻ棬ȱҲս֮ѵõƽһܡ


ʮ 
ڣˣ
ҹɫ£ɽֻȼշž֮У߽
Ӽ֮תΪʱȱȴ쳣ѣ쪺磬˼ţƺ˼˺ܶ࣬ȴƺһҲû˼ܹ״̬ţ
һʸһĨǰףɶһˮڴս֮ǰѾɽûвδս
ˮϴ˰ɢڴɽûκ飬ԭȴɽҰ޶սˣȻɽؽȴûκγ֮顣
תһƬ֣̾Ϣɽһ࣬һľǰһԵž̳žơ
ܡܣһ·ߣֻǵˣ
ɫĵ£ŵ٣ȴǻɣȱһۣ֪ľ˭ģδս֮У¹ɡȺսΨлɻš
սв˵ģͥʧأߣһڶࡣ
ֵܣδս֮ȥԭܹһȾƵһʮλֻʣ²ʮҲʮλս
Щţħս룬ʧһ࣬ν֮
ɵıֻ֮һһѪ·̤͸׼ȱҲˣ˵һ죬ĸϣҪģֻԼøãøǿ
ڰɣӣ˽Ѿ֣ʿȱߵߣľһ
֪
վϢֻزֹǲûȥֻֻضѣΪӭӸõȷֵã
ž̳̤ȥ֮⾡ɢˡ
ߵɽɽۣȱǡˡĴ֮£ѾվһӰ泯պ˵ĳأһΪįıӰ
ţħ
ȱӰ΢΢һͣԼ˹ȥվˡ£泯ðһĺա
£ôճ
ȱĵţħįıӰٴαϿޱ飬Ųϴɽĺգ˫֡
Ҳ°Σ
ţħƽճȱȴţħĻΡȻָճĶ
˼һתȱʶţħ֪µĻ֮ԼɽһۣȱŲСĹϵţħǴ֮ˣͲ²⵽һЩΪɣܹأҲܹ㵽һЩ
ȱעߵ̫ĬȻûţ·ϵֽͬ٣ڸãڣһµı仯ԼҲԤϲηչ
˲ʢֻֻǣâְȥ
ʵҪл㣬ɽӮ㹦ûڳʦҵԤ֮Уóǳģû嵶Ҳ޷򡢴ɷ򣬴ɽض𡣡
ţħЦһȣȱţħһ˿ѪóһǵѪȥţħɽ£Щ˯ŵǣЦ͡
ˣ
ȱĬţħڴѷ֮ϢһʱΣʱ򣬷붼֮ʵɣţħôãֻߣţħʲôֶΣͻƵɾ磿
ǰأں嵶ħԣȻɣ걻ħʴңֻʹνýֻʱɻţħס
ȱüԭˣڳʦǴ嵶ţħĽɾҲ䣬ڳʦŻ嵶ǰţħֵޱǿƣҲֻΪŶѣʱѾûս֮
ꣿ
ţħЦõģһȡ㹻ʱģ֣պ˵Ҫˡ
ȱĬƬ̣ûҽֻ֮ʲôҩԾ㣿
ҡҡͷţħֿȳһ˿ѪûУҵˣܴʥҲȲˣö룬ڣܹɾͽɾ磬㲻һӡ
һģȱͷ
Ǿͺãʵϣڽɵģߵգܹһֵľ棬л뻹龳磬ϣҲС
ţħƽ˵ţ˿ûΪԼż侲쳣
ţȷʵˣպǿԡʶǿұһλصʦ𡣡ȱס
ٸߣҲҪȥлᣬ̫ˣߵһмֻһ棬ҪˡԵ


ʮ ޲ɢ֮ϯ
ȱһţħҪ뿪
뿪֮ǰֶȱ㻹СһЩŲݵģͥһλâ̫ʢ̵̫ǵ۾˶ü
һǳɣǳһЩҲۡ
ǳ
ȱŶŴۺ̫ǴĿĹ⣬ȷʵ˼Ǻޣ֮У̫⣬ᱻ桢۵ǣûкЩǿ߶Ի֮ǰǿߵţɲʲô
ӲΣǽ֮£⼫£ҲҪһʱ䣬ԼøΪأøΪǿ
վڡˡ£صҫ
ȱ˼Ž·ôߣǺҪʮбҪģһԼҪʲô֪Ż壿
ˡšͥЭ飬ţʱҲԼʱҲûв
ҲǻغڷɽˣӦ˺ڷ٣ҲúڷɽʢһЩ֮󣬻ȥʤݿһ䣬˫ɽǶڶʤݰɣ
⣬ȱתɽۡ
һףٴοʼ粻ϣ˰£ţ޵ǰ˳ʮˡ
ʨչҲʹߣףսʤšͥĴԸ˽Ϊˣ֮󣬻ʨչλǰ˸߲֮¡
һЩҰҰҲǰأЩ񲢲ͥϽûô˼ɣȻǻӭύķͣˮһһ˵ȵһľơ
ңЩƶȡᡱģҪǵðţħ˲ɡ
һ峿ڶƵѾһ͡
ţħϷ͸֮⣬˿̬˵ľ֧Ψţάȥڷֱ¡
֪ţħƵģֻȱաʨ⨺خˣȹ湫캢Ҳ֪ӵţħʵֻɻ
ªߡɫʮһţħ΢΢һţħǽǿߣλͬѰҲҪ
ţħæ塢̣Ҫصظˣ
ȹҲվɫ̣βգ
ɫȻһЦˣȻѾ£ҲûȥˣϾҲһ£ظս³ԽҪةȥȡ
ªߵͷ
ڤظ֮Уôƽս죬šڵظ֮ɱսҵöࡣ
ţħȹҲһ㣬ţħл塢̣˴ţΪ
һˣ˵ʲôһҡҡͷ˵ˣ
ȹţħͼͳһξ룬ʮٿȱͣ½Ųֱȱ߹
ʱȱߣٻӡȸ˹ڰһԡ
İǰʮٶȱһսģҸǿʱϣ㲻Ҫ̫磡
ȱЦЦƣݸʮһԼеľƱʶģһģˣϧԼˣ
¾ƣȱʮҲ¾ƣһЦҪھ¶ɾˣ
ʮҲ¶Ц֪һԼֱû

ʮתȥųªߡɫʡ
һȥպȻŹâ⸡֣һƬ£ͷվͯӡ
һţʦѰ㣡
һֱȾƲ˵ţҲվţħȭϵܣҲҪˣԺ·ﲻˣΪ֮
ţħţȭ籣أ
Ǻǣϣû½ΣգصӦ㣬ǣ
ţգͷţ壬ͯ˨ţǣǣţֱ϶ȥʧƲ
̫ꡢʨţ¶֮ɫͬˣţʥλҪǸߵö࣬ҪȴҲҪңʥҲѰģ˼һҪء
ûвɢϯɽۼţˣÿԼɽͷҲǶʱܹģôãҲȻضţħǡ
ߵߣɢɢֵĴɽٴ
ֹ˼գŽڣţħ⨺خʨա۹ֵȼۻᣬһΣΪաȱȼ
նڶʤݺ⣬ţ޵ؽ磬ô꣬ȻҲҪȥȱԲض˵


ʮ ɽ
ߵҪߣҲǶʤʲô鷳Ҵ磡ţħƱ
պһƣģʤݲţ㣬ûҡ
ţħ־ƱȱٻӡȸХ֮գһǰȥףأϴ񣡡
ȱƱֻҪȥˣǸҴӣʲô񣡡
ٻӡȸŮҲǾٱȱĻûٴŶңգһ־޵ĸо΢΢һ򣬰ٻӵǵң
βʱһҶȥԲȥţħЦЦ
ȹţһۣţ˵ʲôòҪ⣬ţ˵ֱ̫ˡ
ҲȥҲȥͷ̽ĺ캢̧ͷæ
캢֮󣬲֪ôһȹѶ˷ֿϧδԸһƦȹʵڵѺ캢ˡ
ңҲҪȱһ뿪ˣȹŷĲ١
˽ͷԣǰһҪԱ˺ûظׯҼҴȥҪ̫ˣͲϲˣ
Цһǵ˷ֱʱ򣬻ɽϵǷ׷׳УصԼ̣Ʃ绢ɡӿˡƷ֡Ҳʮ˴ɽ
;ǧһ𣬴ձȭһ
Ҳã㲻ˣһ·˳磡ţħЦ
أȱָţħͷ
ţħҲף֣صأ
Ʋ㣬ȱ۹֡աٻӡȸɡ˽˴ɽֱȥ
ֻʨӾѾǣԼɽͷֻȥҾԪʥȥˣǿɲȱȻҡ
ȱշ̫ļƻҲֻǸ̫һЩһԵ̫ȱܹշģ
һ·ϣ˽۾ʮ֣ģ˽̬̲סʵͷ۾ôˣϹˣҪţ
˽۾ƳٽͷԣҳͷϹˣǲĿһʻţϣΪ˲أ
˽ҡͷԣΪֱ
ٻӡȸɡӨһЦ˽ȷʵˣٻͥҲ֪Ԫ˧֮£Ԫ˧Ҳһׯĸߴô
˽˲ˮ˵˵ҼҴǿòɣɫ˼䣬㣬߻
ˣӣ㶼˵ʮˣҲӶࡣ䡣
һΣΪȱغڷɽ֮󣬻Ͱٻӡȸ飬ա˽䶼Ȼȥڷɽһʱ䡣
ɹˮǧɽһΡɽب
ɽɡ
ĦС׺Ծ֮䣬Գ֮ϡ
ӳ֣ǧƣ֣ƮƮƷɡ붷Ұ䡣ֻǧ塢帣塢ܽط壬ΡΡݷź⡣
ʯʯʯͻͻǰ㣬÷㡣ɭɭ֥嵭ӥǧݣŶϽޡˮ飬ƹˡ
Ͳϣصܻء̵ּĻߵɣǧض׵ң
ХԳ䡣¹ӻɽ渣أԷֻȻּЩлɽͷȥϷ塣
ⲻɽôȥȥʦ֣ԪӴɽֵܣǲȥָӳԣϴһҳԵ̫죬ûгζɽ˽۾һת˵
ɽ˲ιˮ
ͷֻɽΡӴһ۲ɢҡҡͷԪͨԸڣȻõͯûһˣǲӭǣȥˣҲֲúô߰ɣ߰ɣ
ԣҲǵͷףȱãҪûա˽ڵĻԪ˵ȥ̸һԪӻǷһ˲ι
һ󣬹˻Ʒ룬Ǹɽ
ɽǸׯ˽ߴУԼȥˣ˵ȱ֮ȥڷɽҲûǽȥϾ뿪ʱ䣬Ҳ֪ׯôˡ
ܿ죬ڷɽͽǰûеĿ꣬ڷɽɽȻŴսļȴѾڴɨɽСѲߡ
һƬ£ʮĿųǹΪ֮ˣл۹֣һϲ
ˣ


ʮ ǰ
ˣ
漴æǰȱһݣμ
ֳ۹һݣݼף
겻ˣǻ۹ֵӣѾʮ꣬Ŀ档
ţɣټԼӣ۹ҲЦ
ڷɽ£ɽϻлչĺۼľɿݣľή
ʲôˣ
ˣ
ڷɽϣŻƱ߶ƾĺһִɽĴðźڷɽ¾ۼ
ɽμ
شʿμ
μ
μ
μ
ʲμ
ӥμ
һСһӶںڷɽ£䣬ԭȸΪ׳ۣһûѵ
ӣ뿪ڷɽ̶һʱ䣬ȱȴо뿪ʮһ˴ɽɱټһϤףС
ɣ
ǣ
ȺϲߺӵȱɽɽӪկȻűٹĺۼ޽ľդ򿪣Ⱥ
ڷ綴ڣȱλϣա۹ֱ֡ȸٻߣվ
ݣְѼŮܸȺȺΰݡ
·վԵú䣬ףӲӣһʱ䣬ʵ˲Сı仯
ɽشʿ˵ɾ磬ɹ˼׽٣ʡӥҲһѡ˶ֳɣѾ֣ɽ󡢰׻ëЩԭɾҲ˽ر󡢾ǳ̫ɢɾ硣
֮⣬һշУҲ̫ɢɣϧ׽ʧܣ
ʰѺڷɽһĴС鶼˵һ飬ڸտʼûʲôı仯ڰǰڷɾ磬غҲûıȱµĹء
ֱǰŵĹ¥ֺڷɽڷӭս֮˲СΪѵأ֪УʹŲֳ룬˳ȥֻкڷշˡ
Щ飬ȱҲµõһЩӡٻ£
ʵʱǡȥ˰ٻͣɽУû飬ٻһҩǰȥˣ˴ûм
ţȱ΢΢ף绢ǿԹʱɽУô׽ȥ
Թ绢ͷһæգգۣ⻰ɲ˵
绢ЦЦֹ˵ڴɽսֲԹˣڷǰҵԣԸߵģǺڷɽĴҵȽ֮
󳤳һΪ绢Ӳϣȱ⼸йشɽϢѾţޣĴҲ˹ȥ
ȱڷɽХ֮ҲȺ֪ˣѾطǰͶǼ羴ǿߣȱҲ
οȱҲǼ֤Ųϳɳģַ츲صı仯ǶȱѰָһ˿η
ţ绢ܺãû˵ٻ֪һԹԣңҲᱧԹǣţ壬ڷɽһֻ֧ţŲᱻ۸Ųкڷɽ鷢
ȱȺŵڷֻȥ׷ʵһ죬ŵģʱ򣬺ڷɽкڷһϯ֮أ
ǣ
Ⱥݷ
ʡӥһº󣬱Ͱٻӡȸ飬ˣ룬ӵҪһһ嵥ʱȥȱٵ
ǣʡӥͷ
شʿʱˣȱֿشʿ
ǺǣͷİɣһһʢĴˮܹشʿһЦ
ģȱףشʿı²ôƣũ˵ı¿һ
ڴɽôˮˣȱûشʿķ˾ˮɿζ
˵һ󣬱ϾǵһջڷɽҪٽ鷱࣬ҲͲൢסڶɨ䷿ݸٻӡȸס¡
ӨȻ۹ִ壬ôͰٻ߽ͣǾͲȱˣѶϼ£飬Ҫ۹Լ
ذٻҲʲô֮ˣ»۹ֵġ
Ⱥɢȥȱںڷ綴ڣΧϤһУǰͺڷȾƳǶνӣипĿּᶨ
ܻȥֻǰܿδ


ʮһ μ


ʮһ ʤݵ
ʤޣ
һİҶڣһŻµϥԪ
ʤݽԪԽԽŨٴγΪصģָķ٣岢Ҫ壬̵ӻӡ
ţߵȻͬʤ־·ߵ˺涼ʮѡ
ŵĸɣҲзڡڵȵ̲ҲӰټңзڶࡣ
Ƭص龴أѭƣˬƽ޵ΪǵŵҪڶȾ𣬶ħаҲѹһƬʢ֮
ϣѣʵȴҲֻİĵѨǱ¶棬ǱʤݵĵŶˣӿɾͲùˡ
ȻһʷѨİĵڻϡ
ţ
ۣɻĴ򿪷Ƕʤݵһִֻ֮һż򵥵ĵЩĿȾҲѧЩ޵ʿõĵ
ʲô
֮ϵݣһϾϲˣˣ
ⷨǻһѸģϲƬ̣üͷҲ֪ϢǼ٣Ҫģ£
ţ𷨷İȺɽַɳۣʱʱԼһǳأɽ֮ͨŹٵţ޼ǧȣÿʮһǳأν
ϣжʤݵʿŷɽֻ߼Ƶ˷ɹǻҲߵսսֻɽ֮䴩󣬲Ҵҡڷɵϡ
ЩʿŽ̵ģԸħа֣ʲôһѷĳ£ҲסһЩСС־͸ˣټҲЩʿɱˡշˣֻ˩ɽޡ
Ƭڣţӣһɽ£ɽһɽϪˮϷ䣬ٲһǴŸڡ
ɽһӡǷٲ˽ȥƬ̺һ³߳˿ܣųȭ֣þò
ҲǱȭˮȽ֣
ʤݵյģԱΪգҲɫΪգһɲţǰ㣬ֱӾǡţħͷ桱ЫӾƺ
һһصķףʤݷ֮أЩҲմȾ˲˵Ҳޣţǰ㣬ֱֱ
Ѽ䣬ˮȽӻ˶
붴ŷֶڶ˼ʶҲԼϤжŷ֪ˮȽԼҲ
ڣ뱸ˮȽ߰˸¡
£һȲʵˮȽ֣ţƽʥţħ֮ʱģ
λûоʧҲˮȽΪҲ֪𰸣ϾϢ̫ˡ
ʤĴ֮أԽţޣɾһҲ֮УޡΪǿҪԽ̸ף
Ȼ֪ţǳ˱«ۼĵطǰҲߴʥ칬鴫վ붫ʤ̫ңԶһΣȴ˷ܡ
ȻģиѸմţǱ߹ţӴ󣬲ǰƽʥţħں͵ųྫӼս֮Уɾ磬ϱ֣ȷŲò˵ĴڣϢѾ磬ط̫ƫԶڶʤ֮صѾ֪ϢˮȽ¶Ц
սȭͷ̲ס˷̫ˣҪǸɴһͶţˣʤݵŵ̫ӴԶܹġ
ףֻлüĻЩҲ֪Ϣǻô
һ仰һˮ£ǰЩҲµõһЩߣǻô
̫˵һ£ǣɽŵģʤЩﶼȥˣЩҲˡˮȽ
¶Цݣ֪һЩ֮һ˻ԯ֮Ĺ֣ЩɡʿŻ񣬲ûʲôϵЩעǱߣǹͷ㲻٣
ԣҲЦˣǿˣҪСһЩ


ʮ 
ĵĲ޵
ˮȽȴǹһЦ̫Сˣˣﻹһ˵ţ޺ڷɽӭȢͥٻӵģλڿҪĴ˵ʱţħλʥ֣ڲú粻˳٣ǻǸϽ·
λ۾һס
ʤݣţ֮ѰˣʮҲ˺Щ˵ҪԼ·ģʤ֮ʢУַһЩƳĴߣգۼЩЩŴ򽻵ҲɻһЩ
һɳۣ糤ӹգʤߣ󺣣󺣱ԵŵŵǿЩǿߵĿģΪ˷ֹţ޵ϰңͬʱҲֹʤݵӡ
νߣжԲߣЩʤܹڣһǳ˾ҲҳһЩľϣһЩطЩǿҲǺٹ˼ģԴ
½ϣƾɽηֱ淽򣬴֮У̺죬һ޼ʣԵֲ巽
Ʃ㻨ʱŴɳһ£ʵ亣ĵطţ޲ԶֻǼֻΪֱ֪׷ɱĴҴܣεʱ䡣
Щ˿Ա̣ԱںϷӡ
ˮȽԣ֪ţ˽Ϣ֮󣬴ӿţޣЩжʤݵģҲĲ޵ģšͥû𵽺ԵЧ
ͥţ
ĴţȻһӰʷٶȺܿ죬գ۾͵ǰĴæסηľȻǼʥա
ڴɽսʤʵǿ󣬶ңպһˣĴҵӭ
ԭʥ֪ʥүͥк£ĿСĵЦ²Сĸȥȥ͵鵤ңùְˡ
ճߣӻ֣ûû£˸ֵУͥͼģģﲻȥ͵ңҲȥʹתơ
ĴЦǺסģĸҷģһ򽲻ƨһһ˵Ǹˡ
ʥүͥţʥүͱȥˣ
ĴԼȥղһգ⼸һ̫ӣȱǰºԣ͵ϡ
תһ룬ҲﴳЦˣˣȥͲȥǼСһôˣ
һʧš
ߵĸɴ࣬һ棬ףתˣ
ĿЦǺӣתˣҪʲôó֮ȥȥֻҪƤȥǡ
ҲЦŵ׵ˣҲǸʱֻ۱ֻۣ˷㣬뼺㡣
վһߣĿҲʶ࣬һҡ۷䣬ҡμ£ɽš
ףղǲиС۷ɽȥˣһ
һһۣϹ˵ͥ۷䣿
Ĵ֪ȥˣһЦš
С۷ɹ̨ͤ¥󣬵أȻ߸ɹȥȱԼ˹㺮ĸ۵ģԼͥûʲôѣ߸һ
۷䣿߸һۣ۷仯Σվ߸ǰ
߸̫ӣ߰ȥ
߸Цԭʥô½úˣĪȥ԰
С߸ʲôˣϲƵģȥȥմӻóһźƤ߸
߸һۣһ£ЦȥôȥɽûкХսһȴźˣһҪȥֽֽ̣
ȥͺãٵˣﻹҪȥͲ˵ˣʮ壬ٺúúȼ
һҡС۷䣬˷ߡ
߸˿ЦһվûˣԼԼģ̫ûгˡ
շɽǶϷۺȻ̧ۣĺӣҪ£
۵ǺУ
һϣС۷תһȦַߡ
㺮һţͥߣҲ֪͸˭Ȼ۾һˣǼһ
ֱС۷䣬ճţԳΣ཭ڷȥܿ͵˹཭ڣ£һ󹷽С
һֻϸȮܳ߳գ΢΢һ㶡


ʮ ֮
⹷ӻ鰡Ȯͽˣ
һڣǿҵĹ˵ҵı飿
ԭʥν²֪ʥкιɣ
ӳһģȥϲƣȥȥ㣡
ճһ̫ˣתͷߣ꯿һ΢΢һ¡
Ҳգ£ȥ
£ȱ˵Ҳǣӣһν飬ô˵ҲҪ¡һЩ԰ٻ˵Ҳһͥȱͥæ
ΪӪһжһ£ɲһЩ½Ҳѵġ
Żڽ֮£ֲ˼ɮܾľ߸˽ɮٴ·Ϊ;ԱãֻһЩССЩѡ
Ҳ˺ͷŵĬ˵⼸һڵϣǻԽ뿪ԽãԷ˵Ϊ˸ɮչѣҲĬȡɵһ·ܿ죬ɮͽӽСɽ
ںڷɽϣŵƽʣɽһ޴ƽ̨·þľ֧ţϷľ壬ɽ壬޽˴¥ԱȺϢ
˴ɽݣס޻ȱȻϣڷɽҲȥٻڵǸңٻļཨɽկ
ʡӥˣһƬ򣬸ǰ֡ڷɽɽ棬žֳ֣ڷɽֱӺɱ
ȱҲ֮䣬ܼս費絼ںڷɽ⣬Դնһɽ壬ս̨Ҫս֣ɵս̨֮ϣۡ
⼸ȱæȴʲô£ȫһЩ£дһЩôаҪѧһЩǺڷɽؽ顣
ңӡٻæرǰٻЩΪͨ˵ͷͷǵ˼ʮة࣬ʲôûм
ûеʮ壬Ѿִ
Ϊȱ˵İֻǸʱٻٰ֮ΪʮʺϽ飬˱ʱ䶨˰ʮ塣
ţޣûʮֻһȽϼӰˡ
ٻͥԻִ£ΪһЩҲϣиĻǣ˸ַ涼ҪϸһЩ
Ȼ鷳ȱǽˣϾҪӣҲڴ
ڣŽһֺչڶߵɽۣڷɽķ۹ڷɽɽ޴ƽ̨ϣڷΣĻϯɽ
ƽ̨ž޴ĺ̺ں̺ߣżϵĻȼŴ𣬴ֱһ·ƽ̨ϵһ̨
̨£ǹϯλ
شʿڶСæµϾˮʳʳк⣬Ҳ½ϵޣиشʿˮ
ڷɽŵƽʣĴźƮ֡·ϲ󣬿һ֣ǰڷɽ
ȱһۣٻӡٻϼźȹɲŮòҫۣվƽ̨ǰӭķڶף
ƽʥţħЯȹ湫ţʥӤ˾ǰٻԳһа£棬ţ硣
ɽʥʨͨʥ⨺ʥخ
̶̲ͷЯʥ
ɽ̫Я޽ʥﵽ
ߺȣһȺӵţħһȱٻӡȸǰӭ
ХϲϲȢͥʥĻɣ
ţħЦűȭŷȱֹ߲ٻӣпȸ׹Ц֮Ҳֻܣ
ŮƯ캢һԵֹۣţҲҪͥҲҪȢŮ
ȹ˺캢Դһ£ССͣȢʲôŮ㳤˵
ҲСˣİٶˣ캢ţԸ
Ц
ȱЦЦ֮Ȣֻǰٻӣȱ룬Ҫȸһ֣Ͱٻ飬ڽպͶŮͬʱɻ顣
ϲХٻӡȸϲԵͷʥЦ
̫겻ģһӣΪϣǽʥҲһݣЩЦ⣬ǹϲ˺Ϲز
ȸ¶ҸЦݣٻӸ߹ӺݣǶѰŮӣأӦ硣
лţħʥڶǰݼţħЦЦճɻХţ˹ʣХüǺţ


ʮ ĸ
ĻȱЦһԽܻӭҲйⰡλ˵ǲǣ
ȺȻӦǣЦһдƬ̣йǰȱЯŮһȥӭӡ
཭ڶʥ
ٻһȺ۾ڿȥ
忡òãĿй⡣ͷɽɷñһ쵭ơƽѥ࣬Ż˱ױ浯ִǹſԣŲʱ¡Ҧ롢ꡢֱ÷ɽʥŲ
Ƕ˭
ȱЩɻԼûѵǰٻӣһ۰ٻӣҲãȻ֪Ҳǰٻġ
ǿͣ΢΢һ㶣ȱЯŮӭȥݹ٣ʧԶӭʧԶӭ
ʥϲХٻϲر񣬲ɾ⣡꯱ȭ
ʲô񣿡ȱ˵վ￴ʲôö
ԣŲʱ¡Ҧ롢ꡢֱ÷ɽʥס񣬶ЦһӣǸХģ㿴ʲôȢĸӣһһݺ񣡡
ץһ۶ȥС
ȱл˹ϯλ
ôҲ̫ɻ
ߵλ£ԹԺȾƣ°Ҳֻۡ
֮еˣʱһӰ£ȴ߸̫ӣҪ뿪ͥЩ鷳һЩʱ䡣
ϲ߸Ҳһ߹ȥһ¡
ôҲˣ
߸ΪʲôٻӺҲǺѣ
߸ЦһӣӲҵͥеģ
˵Ҳյˣ¶ЦݣЩȱˡ
ȻȱܺͰٻӳףҲ֪ٻΪĸ飬ڴ飬͸ۣⲻô
Ҳ֪ۻ᲻ҪˣˣֱһӻⰡ߸죬˿ھƣƲ
㺮ӵ
ٻ㣬ҸֿףˣûεӽС磬ǿɰ¶һС
ٻ¶ЦǽͶлˣ
Ȼ㺮ûٻҲ϶޷뿪㺮½磬Ҳ˵˹㺮ӵ̬ȡ
ûжֻϺ뿪ˣٻҲųЦݡ
ɽ˽Я޸ߴ
˽仯Σһʵũ׳һεεŮ˺
ڸ֮ȱѾҪȥȻ߲ţ޾ҫִۣ죬ϼ
޾â֮УһȺŮΧھ֮࣬ϣһޱߵӣһӺݻŮӡ
ƣȺ𾪡
߸꯿ȥһۡĸ
ۣĸţħʥһ
ȱԼҲһĸȴҲûϵǾȻĵ
ڷɽһž˭û뵽ۡĸȻǰٻҲ΢΢ʧ̬òųһʴۣĸﵽ
ôХٻӲӭôһۣͷƽڣϣʮ㣬ȴֲʧУϴЦݣ֮ķ緶
ĸһӺݻ󣬷ЦݣϲٻѰüʣɵһһԣ΢С񣬲ɾ⣡
ӭӭʴۡĸǱңвӭ֮΢΢ʧ֮ȱͻع񣬹һЦ
лĸлʴۣٻ
æͲԽȥˣЩ񣬾͵޺ĸΪ˸ٻӵļױХúô
һӣһСɽһĺӶƽ̨ϣֿٻӣ۵ٻͥİٻӣͥǰٻӵļңͥţΪٻӳţһҪȥˣ͵ǻң
ٻɫӣȴף۴˾٣ȴҲЩء
ȸѾͿȸ̸ղΪͥȸӣպͥҲңֿȸ
ȸһ㶣û뵽۾Ȼô飬˵ʵҲĽٻӣ˳ֻ֣һˣᣬΪ˵
۲ΪȸӣҲ˵޸ȱõ˿ȸĬϣֲЩýȢӣǸŮ˲ϣԼĳޣ
лۣȸӯӯһ


ʮ ϲ
΢΢һЦֿ꯺߸ꯡ߸Ҳˣ޶ȼϲƣ񡣡
ˣ޻ͥˣ
⻪ڿգʧ
ֱʱȺžѣԼ˭
ۡĸȨƵһһŮôԼǰ
Ⱥ۷׷ףȱ²͸۵˼ˣر۾Ȼ˿ȸ⣬ֶ֪ܶȸݣȴһ
ʲô˼ʨСɽһĺЩЩǲǶҩ֮ˡ
ۺأ˭ҲҪʲôţħ˱ƣɻ
̫˼ˣƣԼҺȣˣǸų򣡡߸ü
ЦЦ˼˼
ٺٺ٣ôҪҪҰǿʲôöٺټЦš
ȱ۾ָһˮǰٻӺͿȸļױȥ
Ҳˣ°ͣһѵļױ££ֻб˸񣬽ô۸񣿡
СӻŹְ
ʱѵʱٻһ׼õʦģһϲ֮С
ȱЯŶŮϸ̨ͷкȼˣмλұȱڵɽĸλĸλ
ٻһڣһߣߺȡ
һأ
ݣ
ݸã
ݣ
޶԰ݣ
ݣ
ɣ
ˣȱٻӡȸڸóƺȸӣΪ޵¡
ȺأȱͶŮϷķơ
λǰμӱףʵ˱֮ңλһȱͶŮٱ
ȣ
ȱ־һƣŵڶƣҵ飬˳¡
ƣԸٴԸʢ٣
ã
Ⱥȣ׷׹ƣƾ꣬ȱֺͶŮȥ̨֮ͣϣǺڷɽıݽĿʫֵ٣һЩŮȥ裬ò֡
ȺҲǿ²ڷɽֱЩ⣬÷ĺ÷𣬺ĺ壬ĺӵõ˰ٻıҩȱ񣬾ͱչȥˡ
ʱЩ˼ˣͨǰٻҲԼСȥ裬ˬӢˣӢòŮַİ
۹ֵҲȥ¶һһ٣һɢ
ꯡ߸Ҳÿ۽磬黹ģټټ
ںڷɽɽʡ۹ά£ûָ£Ĵȴ̫࣬˭ҲȻûУмҲǱʰˣ棬ڡ
룬ͯƽ̨ϣһ̣ʡӥæӭȥ
ɽׯԪͽ硢£ʦУȱͺ񣡡
ʡӥҲ֪ͯһ㣬ҵæӭȥȱ硢£ӭ
ףǲ硢Сô˽һԱߵԣͯȥ
ӣʦǸͺˣһݴ񣡡硢üĿ㣬գգ۾
Ŷлл֪ԪӴɿɺãȱ֪ͯԴ棬㿪Ц
ǺǣʦȻã
֪ʲô񣿡
򿪿֪ô˶ӣûǵȻȥٿкô硢µ
ȱЦӥ̶ȥλͯٻӡȸӽܵԪӴµ硢£Ҳҵĺѡ
ǺøȢ绨ǵӡ硢ЦţŮס
ٻӡȸӻ΢΢Цš
ۣȾƻЦ½ŨЦϣһֱҹڷɽƻͨǳҫգԲԲģʮҹ
ȱվ֪λɼ˼̻
캢С˵ģ۾ѵ̻
˼䣬ڣǺϼԲ۵ĽգλֵܣһˣһҲǹ˼ڣ
ȱЦ̧ƣڷɽϨ𣬺ҹ£ǵ㣬ҹ࣬ĺɫ֡
ڡСУԡһ죬һڿնֱڸ߿գ嵽ϣըҹȪյԡ
һգ̻Ůɢųһɫʡ
ٻӡȸվȱߣѤ貵Ҹ΢Ц


ʮ ʤݵ
뾡
ڷɽХףվҹһ£ķص㼣
ڣŻĽţ޵ҲԻȥڷɽû֣Ĵǲжƽ̨֣иɽͷæµ
ȱЯŮͱһڰţħʥһ֮ȱв٣ӭųϼ˸
ɽˮܼžģԶкڷɽѵһָָֻƽ
ƽƽܵġ
ǼԶʤݵѾˣڶڣʴԶȱһ
ţȱɻһ£漴ǰӶʤļʱԼһ£⼸̫࣬æˡ
ˣȥ
ȱͷת߽ȥڷ綴ڣнĵȺţˮȽҲ̫ɢɾ磬ڶʤݣҲһǿˣţޣʶȱеĸ߰ͱɢˡ
ţ޲ߵĵؽ硣
ǸʵһϷ߽ˮȽæǰǰŵִţ޵ģ;˲ʱ䣬˻磬ΪԶȱдǣҲˣϵȱò
ȱϷ£ˮȽæףݼ
ȱͷ˵Ҫڷɽ
ˮȽæͷڴɽһսʣҵȾϣڷɽΪһӣϣȫ
ȱЦЦ⼸˵ľǿ׻ˣɽ֮սֵķɣȫţħˣȻһЩǻǲţħ磬ҲֻţħΪմһˡ
⼸ֹЩִ֪꣬Լġ
ʵҲȱ²Ĳ࣬ˮȽҪȥͶţħģֻǺʼȱ⼸˼ְˣٸ˵һЩڷɽֶԱȴɽţħޣڶͶȥ˴ɽҲûǵλãԸ¡
ȱЩͲˣ֮Ի⼸ҪԶʤݣƬزţ޽һЩҲ಻һȱҪǰʤݣȵô̽ǱߵһЩ
Ҳڶݵؽ磬մѧ칬ʱ䣬ڶݴǱҲңǸӣ翪ʼ;ģǰȻ˻ɽ˽䡢ߴһ˹ȥ
ȱҲţħЩ֪һЩʤݵվϸ£ǰʤݣҪȥһ䡢˫
ڵɽ磬Ϊȱû䱻Ӵ޵˫ǰħѾţ޴һƬҵҲǸȥѰһǡ
ʱۣȱδڵɽҴǶʱ⣬ǰŮѵůĻ䣬䡢˫еֵܡ
ŽӴԽԽ࣬ԽỳһЦˣţǵЦòͻԽһֱַհĴ
΢΢ʧȱͶʤݵһЩ
ڶʤݣû֮أ֮ʢʿڶ࣬Ϲŷս֮󣬶ʤȴǻֻ꣬ǲ֪ΪΣʱţƬصԪԽԽŨȻٱ仯ȴѵõʥأǱߵ̫ǿƣҵҲԸţޣ
ˮȽʤݴǶ츣أԪŨҲڶʤݿɣռɽ󴨣壬ֶܶɱˡ
ȱ΢΢ף˵ɽ磬ڵɽҲǵǿʢɽǰնʤСĵνغ¯ΪָʤݵķṩԪضʤݵĵҲǺ͵ɽࡣ
ʤݣǿʢĵ䵴ħۿ䵱ɽţţ˽ĵ̫˴̫ϵ֮⣬ڶţųƵǧŰ˰٣Щħ
ȱָôΣЩڵɽҲǿģųû뵽ڶʤҲǿ󣬲뵽⼸ʥ˵ӰڶʤҲưԾͲˡ
ô˵ʤݿ̫ƽʵҲƽ
ƽһʮֻңͳ֮а֮֮𡢵Ӱټ֮ڶʤʮͻ
ȱüͷ˵ĵطнԭٻӡȸȥɢɢģڿʤҲţްȫңͥŵǱߺӴ󣬱ţΣնˡ


ʮ 
ˮȽ˵һЩʤݵ飬ϸһĸ˳ڷ綴
ȱڻƤϣ˼Ŷ֮¡
˵Ľţʱһκƽʱڣ٣ţħŵʱڣţ޾Ʋʲô仯ţħֻ߳ʲôʡ
һ򣬾һţħȻʱ䣬ζýʵĻᣬһأ
ͥǾԲ飬֮ɨˣְϣڱϣһξ͹ˣ쿿أվԼʵӵнɵʵǾͲţħȫԼ
ԼʵΪʱİƽΣĴڡ
ȱѾɾ磬һԪɣҪѾǷۣһľ˾ˣһоͻˮɣţħս֮ͻơ
򶫣һΪѰ䡢˫һ棬Ҳһĥ£飬·ʶͬطķĻ˵ͻԼ򣬼ʶһķ羰Ҳвһĸܡ
鲢żڷɽǷչʱ˵뿪תˣһɽٻҪһӡ
ڽİʱ䣬ڷɽƣķͶСмǧ֮˺ڷɽı񼸴£żֵĶ顣
Щ֮УȱŽ̻֮£ԭֶЩɽڷɽɽ棬ս󡢱ʶֶ顣
⣬ںڷɽϽ˹¥󣬰ѵƽ̨ᵽɽͷڷɽΪȱĽأɽһٳʯ·ɽѲߣͨɽܡ
һգȱɽٵС֮ͤк壬ȸһԹսٻ廨ϰϰ˵Ǻò⡣
ȻŲʴҴҶվͤ⡣

ȱɫҴңüȱ֪ʲô£ӣȥ£
£ˣȥӣ˵ʲôɵٺٺ٣Цӣ߳ͤӡ
߽óһŻɫǻˮȽķڶʤݱһŵץסˣǰŵ˻Ӧǻй¶ݡ
ţ
ȱüëһˮȽȱǰɻضʤݣԼ̽䡢˫ϢģһϢȱͻϹȥ
ֻû뵽䡢˫ûҵȳ¡
ţ
ʵһڷȴֲǷŵĽɣΪаƫħΪŷž°ڶʤһЩҴ̣ӵвͽΪóƻģƻˮȽǱƻˣ˴
ţǽڷɽʱվ̫̣Ҳҵûʧӥû£
ȱüɹȥʤݵ˻ˮȽӥԭڷɽͳ졣
Ҳץˡ
šȱ΢΢ףŵǸ̻棿
ǵģ
ȱٻӡȸӵҳȥҪǾˣȻȥϢ
ţ¾ȥɣõǣŮף΢΢һЦ
뿪ͤӣʯ·ʻĵƣһ¸ǽһӺУͼһŰµڵ·ϡ
ȱϷ£Ӽˣһ񣬡󻤷ԪݼХ
ţ˵ɣץ˱ˣΪȱһ
ǹԪҲֻ̫ɢɾ磬ȱһֻۣͷһˮ£˸аţ޵׺ʤݵͿɰˡ
ԪæˡԭҼ֪Ǵµ֪ҼɵʮӥλбдúܺãλżĿ
ţ
ȱԭΪҪģû뵽ʾõģֻǺڷɽȻţЩڶʤݣӦûʲôɣ
Ŵ˾ʲô˼
һӣԪӻóŷɵȱϣԴȱҪڷɽͳ춼Ҫʶ֣ӥҲѧˣдŲ⡣
żȷʵӥдģŶչһݶ࣬Ǽ˵ڰƣϣȱҪΪѹԪ
⣬ᵽ֪һЩ˫ϢȷϣһȷͻȱŻ


ʮ 
ţȱ΢΢˼һԪ
˵ɣǰ׼ʲô
ŲԵ޹ܹԼ͵ҩԼʾãһûѵͣοڻ֪ԼҪѰ䡢ȱ
˷ʵ˻ɣ
ԪЦȻֱˬ˿ҲҴţҪѰҵˣҼȷʵڶʤݣǸݷǱѰħ֮УλΪߣ
ţ
ȱü˫ħ٣ֻǺĵλ֮˵ĪǺħйأ
ԪֵҰҲǶʤݵĴ̣ڷɽţҲɽҼϣͺڷɽΪˣǿ԰ѰˣϣܹںڷɽϽڵĹҴ̣
ȱ¶Ц⣬ԭŴ⣬ţȻȴȣƩڷɽԱߵ˹عɽıڼٹŮȵȡ
Щң̵ģҲŵģģ˽֮ЩؽֻȻ࣬ΪԼҹ̩񰲣ЩҵĹѰӣٻ߹ڵ˹عɺڷɽӻš
Ҳħ֮һڶʤֵطƴȴҲٲά裬ͬһܵŴѹҲǸ֮ˣڵ֪ţ˵󣬾Ͱţ²˸ʮа˾ţѴ̵뷨ţΧڡ
Ẉ̂Ǹഫ̣ûӰ죬ˣڰ濴Žţ޻˳˳ˮֻǿû
ܹţ¸Ǿһ̣ɹ˿أڶʧأҲܹţ޾
һЩ˵̲Ӱʲôȱ֪ħ̴̵вҰġͼȻ󣬲Ǻͺڷɽô򵥡
ȱޱ飬ƽȥɣ飬Ҫһ£Ǻ˾ͻظʣȥϢ
Ԫûܴȱ￴ʲôֻõϣ濼һ£ͱźֻ洦ûлԪиˣ
ʴŹԪȥֻʣȱһˣָôΰ֣΢صڿտĴڡ
ãȱ۾Ϣ˰ʱ䣬ҲǸһˣǡ
壬۹һڵɽ壬ȱʱ򣬴Ҳڡ
ݼӡƱ߶ƾٻߡӨ۹ֶ
ȱЦЦ񣬶Լֵܡ
ٻߡӨʶȤĴߺĻƱ߶ƾ۹֡ʯԣٻֶһ裬ȥ
Ǻǣ²ʲô£۹΢Цš
׼ǰʤݣڷɽܸٳϴκڷ飬վ𺦺ڷɽҪշһ¡ȱ
Ŷʤô۹־һ£ֵͷԣڷɽҲҼˣշһҲӦõģֻǣʤݿǸǷ֮أţޣΪӣΪҪСһЩ
Ҳȥɣ̫ˣҲǸóȥߣЦ
ţȱͷ˵Ҳġ
ӷóһƿҩЦɣһ¯ɵҪȥʤݣⵤҩҪһЩԱʱ֮裡
ǺǣҾͲˣȱӹҩ
ףǲҵҸƵɵӣ˵鰡Ҳ̫˼˰ɣðҸ˵ҩҿɻûõְ
ͥʱ͵˲׼Ū½࣬û뵽԰ͻˣ²һ죬ȫήˣӼˣҪȥһ¯ɵ
㻹˼ᣬ˵͵Ҷɵӵһôӡ
Ҳŭˣ͵ʲôɵõģõģԼˣǻ͵ô
ǿʶǲ͵ʲôӲм
룬
Цһȱصڷɽׯ԰ڣŰٻĵ¼һȵȣǰٻµһЩͥɻ
ٻΧһ¥ͥĵ԰ʽȴҪΪ٣¥Ѿ˷ˣٻ廨ȸڿ飬ȱԷ
ˣٻӡȸӷĶվ
ȱͷ΢΢һЦÿλһּҵĸоܰ
󣬰ٻӿһȱڿϣȸڸ󱳣Ҫȥʤݣ
ţЩ顣ȱͷ
СһЩǱ߲ƽҶˣٻҲʲô£ĵ


ʮ ɽ
գڴ֮ڣȱٴμ˰ŻԪ
ҪȥʤһΣȻȥ˵ˣʱ̸
ԪԣһֵͷҲãҺڶʤݹݹ٣
ţ
ȹԪ뿪ڷɽͳվߡ
绢ɽëܡʡӾȣҲ¼ڷɽͳ죬۹ҲˣȱŵҪǰʤݣڷɽʱлշʸ⣬ɽУ
ǣߺȡ
ȱɽȥ׼һ£Ȼͻ
һǰʤݣҪһЩ飬ҲҪЩ˳ֵ£ɽΪ龫ȵ֣õϡ
ǣɽǴϲܹȱߣһҫ˵Լ㹻ȱء
ȺɢȥƬ̺ȱڹǱĿȸӡٻӣҵ˻ҪҩɽɽѾɽ¡
ڷɽһۣȱֿ򶫷߰ɣ
̤߶ȥɽܿ죬ԭɽλãѾһƬɫɳ̲̲꣬Ĵɳ̲һȥ֮ǣ֮ģʣ캣ӣһߡ
ζ˱ǣ·޷ӿҲк߶е磬һҲ½ƽ
ǰκ˶оޱߵ𺳣ҲоĪĿƬɫ֮У̤Ʒϣããʱʱле측֣Щеȫǻɽеԭʼɭ֣еľסǿĺޡޡ
֮УʵǿĵطԶףϹ̾ᣬҲϹǿӣɡɽסϹŴϹħпɽ磬Сĵ浺ںƯ֪ħ̾ʥء
¡
Ȼոջ̲ʵ̼ܲҫƺ¡
Ǵ֮ϣǧֱԽԽ׳ȴԭתֻǧ֮ĺţˮҲգ֮У׵£ײ֮С
ѹ֮£ȱûʲôоֻɽŶɹ˼׽ٵȴľսǲƣɫ׵һǿǳԲ
Ǻе澰ˮˮִӾ£εΪ׳ۣѼڻƯ˼꣬ҲֻһΡ
ŷˮ˵ţХ˵ʲô
ˮڵĵطһе죬һƯ֮һңǵ֮ϣ˵ʲô
Ư֮ûй̶λõĵ죬źĴƯڲһĵط֣ĺ֮Уĵ֣Ʃ緽ɡɽɾţЩʱձҪƯߣ֪λõģ֮١
ҲϹɽǱιҲһֻɡ
Ƭ̺ȱ˵ĵ죬ޱ׵֮£һɫľɽں֮УȻһɽεʯûвľɫɫ׽֯׽£γһƬ׺ɽλǧ֮УɢΡ嫵ѹ
ǣ
󾪣ʯһľɽӲӣâһɹ죬ϵƾܵɽ
ʯɽɽۣһͷޣɢ˵״ţ桢㣬Ӥ֮ԡɫ׺֮С
ɽɽ
ɽƣ֮ɽ޲ľ̡ɣ״ţ桢㣬ԻEӤʳˡ
֮ɽ
ȱһû뵽һγ֮ɽϹʱĴ½ɽס޸Eһ壬ڶ̾ᡣ
ȱõͨУ֪˲׵Ϲ֮Ĵ½ǧϵޣо֮ɽEһ壡
ɽһɽɽ֮سɳ֮ʣ֮䣬׵磬׵ǧ귽ܵȴϵĺö
Ϲŷ֮սʱеޣƶɵġ
Ҳ൱˵õķƳɹ֮󣬻۴ƶޣΣУͬʱУ׵ָԽбס˱׵Ļ˵һ쳣ķ
ˮֱɫɽֱӺ̾ɽϵ޸E


ʮ 
ۡ
ԡ׺֮еĸE͵ХһӤĺŴ̶Хɢ޾׵磬ǧˮе
ǸEüǹ죬һֻ׳ľţֻȴһ˷˵㡣
E֮ɽɽ֮ϣ壬ɽҲɢһɫ׹⣬׽֯ϳE
ģô޴޺޵ĿɫɽǸEһƻȻһԪ֮ڣȻԪɾ硣
ˣֻܴˣһﻹڽ׶壬ǵɢȥٲҪ׷ɱǣǳ뿪˵
ʮֲģɽϵ˭õģͨ׵ͨ̾ᣬɽ׵ۣǽҲֵúô
ɽæͷطһҲ׵磬ʱʱںϣˮƿ£һ޴ľ㡢㶼ˣƯںϣɢ˵ζ
ȱɽɫףȻͨյ׷ֻ֮࣬оףؼ⼸ʯססˮ׵ȵȣ֮ɽɫ׵磬ʯףܹںɽ֮ף׷ܸһ
ȱ𴫳м֮ǧޣЩƣ㳯ȵȣȥ
ˣĻͨˣϹ˵ܳɣ۾һ
ԶһЩ治УҲ·ȱҲûģEϹޣʵǿ츳ˣԪɣɽϣҲɵУǳ˲ӿɾʹˡ
󸻹ΣŻûΣգ˶Եˡ
ۡ
оǼСϻϣEЩŭˣ̧ͷ·һ׵磬ֱȱ׵ӨӨ
æ뿪ȱԸEޡ
׵罻֯ȱһɫ׹ҫ׳ɫ׵ȥ׵ײ¡һȱ׵˲ͱײ飬ֲɫ׵縲ϣâҫ
žȱһͷֱð۾ȴģɫ׵羹Ȼһ˿˿ԼѨ֮У׵Ľ֯
ͨףҲͬףϹưԵĸԭУ׵磬׵νǰԵޱȡ
ȱϥʮѨ籡׵ģ֯ɫ׵粻ϱգ֯ࡢɫ
ȱ׵ģE۾һɣЩΪʲôСϾȻҲһңǹѹȻһĸоƺԵ֮׵ҲҪһ㡣
Eŭˣٴ׵磬ԴԴɫ׽֯һƬ׺ȱûɫǸEףǴɽ֮ȡ׵羫˵ס
ţħҲұ׺ûνһһȱĻͨǡþE׺ĿǣҪ֪֮ʱȱžѻͨǿ˾ףʱԻͨΪ̣ҪתЩףҪΪࡣ
䡭
׺ңӨӨûһУEСӦñԼ׵ˣܷĵ׵磬ɫ׹ɫƤʯһâ財
󣬴󣬴˰ɣԶſְﷶΧľ޴׺ֲ̫ˣ׵ն˺һƾˡ
ӣϹ˵Ǵһǵ˺ôǻͨɲѰͨϹ֮ʱ£һĪҲӣһֻEѡ
ɽΪȻǰȱһľ磬ȱѾǳȥһأٶȣҲֻиԵ֮˲ŻӵС
֮ˣôģңȱ֮ʱǿµľףҲһƬ׺ֻûƬѡ
׺֮УȱѾ׵飬ɫ׵罻֯Өɢ⣬һɻɵĺţǡ塷СɳֵĻɫĤ⡣
ϷƮݣʮ׵Ĳԭɫƣףתࡢ֯ȱıһ˼գ丹ħӰʵɢһϢϢ֮£ɫ׵˳ȱգ
ԡ׺ȱҲԡһƬ׺У֮дɢ֮׵ҫ֯ȱ


ʮһ Ի
ΪأϹŵǿߡ
һ֮ϣڰܲ·ͷϿһ㣬뺣治ףǿѹȡ
Ƭڰתţһľ޴к˳Ʋ֮ڣͣתһɫ߷·УʹӺڰг֣Ǿ޴С
Ʋһ׵磬׵ֱ˺ŵĵز׵·ˮһĳоۼ漴㼯룬Ϊ׵ʵ̫ˣǧռ·𶼱紩ˣ֮жһЩ⡣
Ϊ׵ĺ󣬶һƬ׺֮Уһͷ޴̾һɽۣ֮ɽҫɫĹâɽһ޴ɫʯпµɫ׵罻֯
Ǿ޴׵޸E׶ľ޴Ӵ׵类УļԲﷶΧԪȫˣһ޴ĵۡ
ȻһɸΪƴһƬâ֮ɢƲϻۣԽԽŨҲԽԽֲ
EûǣȴܹоΣգһּȵѹ˿ѹ֮£ͣЪԭҲƽһɿѹֽٵ
һ˲䡭ԶȺֻо·ûȵİͬǼȵѹ֡
ɽھҡΣһɹ׺Ȼɽ֮ڳγһɫףԡ֮еȱȥ
ۣ
Eŭ𣬿ǱӦԼ׵֮ȥСϣɽ䣬øEףתһס
ȱϥڻ֮ͨУʮѨϷ֮ʮ׵ɢࡢâһ׵o׵塣
סɽףȫ׵ǣ֮Уžĵâҫ׵磬ζŻҲζ
׵֮УȱڱƻȴһʮѨ֮Ѫ⡢อ·ͽ޾Ȼÿһ׵壬дѪⱻȴҲҪµѪɣ
һʹľѪڱ˺飬ⱻ׵ȱδԡâ֮Уƽ֯׵
޾׵·͵ĺˮһխľһһʶһĵУھлʹ˺飬Ȼ׵֮һ֡
·ǧѵȱѪ⡢дһһĴǡ
Ѫȫžž죬·𳴶һ㣬ֻı仯֮УһӴȻ͸Ѫ⡢ƤĤͽǣȫһɣһͬɽһʵ֮ɢϢ·ȱھһͷϹһֲޱȡ
E³򣬲ٴ֮ûټȥˣΪԼ򲢲ܸǻ׵֮еСκ˺
ɽϣɫ׵ϳȱʮѨ֮е׵գ׵ĵ׳ȱһħӰҲԽʵѾݣࡢɫۼ׸ǣͷͷнǣˣԼȱӣӴֱۣ׸ꡢ״ꡢߡ׹ģǹѹֵƣǴӰ֮
ӴӰ֮ϣEּ֮ܵеѹϹŴսEһĴѾټޣ˵ֻEѾĴһֻνϡˡ
EûǣȴҲܴɽܵһЩѰȻɽ׵磬ȴҲ޷ǣɽڵڳ˯֮УʮҲһ˿ס
Ǿ޴׺֮еӰE¶羴ɽϣͷĤ֮״
ϹޣڶżΪߵĵλȥִѪҲûм
ʱƣӰԽԽʵԽԽӴƬյ׵硢ɽף乴һߣˮ˷۶
䡭
һ·رһǿҵľϳ·͵ѹԲǧĺˮȻȫӲ³˽ʮס
һ̣Χռ·ˡ
ȱ۾׵˸ӰԻۼɭɭɢ嫵ѹ
֮ף׽
ȱվ͵ĳһȣǱӰȳһԣܲƺ¡죬һÿһִˮͰ󺣣ƾˡ
ɢ
ȱٴһȣޱߺɢٴαơ


ʮ ħ
һǧ׵һޱɢȥ
ҿ̵ģôɧţ̫ţˣ⻯ͨưϹŵͨ׵磬׵Ķˣ飬Ҫӻͨĺ̫Եˣ
źȻɢƣ̾׵֮ͰԵϹħ֮УҲٮٮߣ֮ڣȻûʲôûʲôǿ߸ȥǣΪĻͨԼӺ׵ʿȻû齨һ
ɽҲĿɿڴɢƣ˿£ͥײЩǿҲõȻͥײųͳײܹײ磬ͷѰ٣Ҳ޷ޱ׺յ׵Ҳ޶ȵġ
ͨûгɳһ¶ǰǾǴΣЩǿߣҲְɣ
һջͨɺޣ׵ʿ˵һΣرͥײһ֪һ᲻ϧκδۻ
ʵϣԴǧʱؼ䲢ûгֹͨȱţΪδδưؼ䣬Ϊһ¶棬ͻܵ޵Ĩɱ
˭ҲϣһԼͷϺȻһȫԼĵǧΨ׵һֹһ𣬾δֹ𣬾Ǻųƿռ䡢ʱķҲûֹ
ûпԳΪֻΪûгɳʱ򣬾ͱǿĨɱȱںڷɽ¶ͨս˽䣬ʱ˽ѹǧҪСͥײ
һȱ¶ͨɽһۣͥײԻ֣ͥײڶ࣬ʮλ˼λߣǷƩʮڷ֮ʱʮ󣬲ʮɳȼƵ˵ȴֲ󣬿ɼǿ
Ҫ־棬ţħΪҲסͥʿ
Ӱ쳤Хǧʱ䣬ٴԻ䣬ȱ󣬺ɰٴķԪ¾ȫ£˲ӿǧˮѾɢȥƯһ߾ߺʬ壬ޱȣɢ
һ΢ɼʥԣȱתţθ磬΢΢ƣ͸һصı⣬γһĤ·ʯһ͸
ǡ塷ɵǡ塷ĹȱϣᱻһĤסڸǵ궴ͥϣɽȱǧ֮ʱ˳Ĳȱ巨
Ȼȱ巨ɲǡ塷һС̫ϵ޷л֮ͨԽ׵ġ֮塷
幦塷Ѫ⣬̫ع֮塷ؾѨϣĻϣʱѾܳǡ塷ΪҲ֣ħҲܱȱǸǿ
֮£Ѩ̮գһۿȥѨһλλ׵oɫɫԪѪ֮䣬һرҫӨ貣֮ϣ»֮ǸΪԵġ̫׵۳
ȱ£͸һʵƣ׵һ㣬ޱ߰ԵȴָΪһЩưСɽħ
ȻС޼׵һװ˶һߣҲǿߴˣȳƣϷ磬Ѫȫ֮󣬰͸аüĿ
µı仯׵ĺأȱе˱̥ǸӾҵı仯ڲֲˣǾҲǰδеǿ׵֮оϴ񣬸Ϊ⣬˴ӱϵһɱ䡣
űøΪǿȱһ۱ԼӰ
ɾ磬ն⻯Ԫҡƣ֮ΪʬҲԼΪʥ֮·ʥǾյ㡣
أ񡱡顱ϵ񾳽Ϊ̫ɢɡɡԪС硣
龳ͬҲΪС磬֮ΪɣʥˣҲǿԼ֮ɵϿɣǿߡ
Ҳ˵ں龳ֻ֮Ҫд󹦵أϿɣ£Ϳɳʥ
ƩʥĸŮ洣壬󹦵³ʥʱֻǴ޽ɾ磬̫ӣ˽̳ʥ֮ǰҲǴɾ磬ҲˣʥҲǿʵһ


ʮ Ե
峿նϼںƽ´ƬɫĹâϼ㡣
Ĵϣ겨ϣããкӹԵĺ棬ʱʱˮڿն𣬲ʳϵķҲк׹䣬뺣ɱࡣ
ȻһƬƴʷ񾪶ɢӣǾ޴ĺӰںһӰ
ۣ
ӤХɨ淭ӿһͷͷ޴มϺ棬һƬ
ۣ
һХһͷڿն״ţ桢㣬ɽĸEſѪڣź͵һʬ𣬷С
޽ʳǷ㰡
Eϣ֣ȱɽһǰںżȻ֮ɽȱ֮ɽ׵һ
EܵϢó֮ɽ׷ȱΪȱƯ֮ϣźٴʧ
ȱ֮ɽһ׵ģϧʵ֮ɽϹ֮ʱɽ̺׵ǿȱҲ޷ơ
֮ɽһ󣬲һʯʯʯдţ֮ɽԵ֮ˣɵÿȡ񣬲ɶȡǲ
ͥײӦԪջҲϹŷ֮ʱ̳̫ʦ֮ɽϣȡ꣬ޣȱҲȡӣȴûʲô÷ƣһ㾫ͨ
ڵɽ֮ʱҲѧһЩ֮֮ϧûʲô֣ͷˣܶණҪԵûǸ츳˷ʱȥУֱ˷
ڼ䣬ȱȥȱǸ̫һˮĺأһͷǿľأ޸EǾȻڻ¡
̫һˮһŲʽȡ̫һˮǾŲʽҲή̫һˮŲʽȻΪ
ںǿߣնʬʬҪ鱦Ԫ鱦ԽǿʬʡԵҲԽǿ鱦һЩԼԪ񣬶Ųʽһ֣һǱһ֮һһЩ
ȱȻȥֺ飬Բһ󷨣þأԷǿߴߡ
ƬΪأ֪ٴһȥҲ·
ȱżŸ·ŹԪȥǰҲҪһá
ңҲһݣȥţ٣ҲҪ֪֪̽ˣ˲Ų͹Ԫһ·
һʱ䣬Eããǽӽ˶ʤݡ
һ޼ʾɫĺϣѾųƬĵ֣Ѿĵ̣źϺзԣʱʱ˳
ΧŶʤĺĺΪ׳ĺϹ˵Ϲ֮һϹ֮Ѿ˥䣬ĺҲûѾƿغи塣
Ǳħͱսᱱ̡
ϣҲЩˮе½ûʲôϵʤݵĵҲֻ۱ֻֻۣҪЩ̾ںңҲðȻҲ˴̾ϣһ
ĺĴ󣬾Ϲ֮ʱҲҷĺģܻϹųûħ˯š
˵ȱЩԨԴġ
֮򣬶ɮİ̫ӣиãϹʱ޸ɽ磬˾ӣţ޺ˮС֮һ
ȱ֪ĺѾۣ⻰ڵɽԻʱԶԶͥǮ˵ģǵȻ˵ٻ
ҲѹСᱻſУţҲǸŶЩϵ
ӴĸEںһƬ޴ӰնɫһŻ棬ɢɲѹ
һι·Ϻз˳̧֣ͷȥţһӴޣʱٶŶʤԽԽǨӺ⣬ɲƽʵϣϺš
Уڶ࣬ЩϺзɲǷǡ
ɹٵ죬ȱֲٵ죬뵽˰ǰˮȽЩ˵ĶʤǨ
룬붫δ̫ˣעĿ
ڰδ֮ǰǵ͵һЩĺãңݱϾţޣܴѹġ


ʮ ٺʹ
øEС壬ͨҰţСȱٴƣȥ
ʱûǣ͵˷鷳һѡ
ȱû뵽ҼƲãͱһϳס
˵ҿ
·ұ٣
Ӵ··ƣ
Ķ԰ףһȺĴ£סȱЩӶݳȻϸ˴ҽĹ
ȱʵЩֻ쵽ϣǼƷ
۷Ź⣬ҽʲôģϲˣǰôһȺ׵֣ôŹأ
㣬㣬㣬㣬϶ʲôöȫүóǵϣʲôȫү
ʮְ߳ȥָΪ׵ȣһŽ׵Ļһۼ׵зһִꪵıӾȺҲӣʲôֶУкģҲ½ϵģһɷ
ȺЩɵۣô£ǿǴٵģôھȻ˽Ž
ʲôٰ֪үƲɵֵǮģ
Ⱥôϣһ⼸Ǳﻵˣţ̫ǿƣһﾫһҪŪ͸ϰëһңţǵطҲûʲôñ۵ġ
ⶫʤݾͲһˣشﲩﻪ챦˽ܵ飬һ٣ҲһȱҪݣ˵Ҫһԭ
磬ͬˣзɣ㳯
ӾΪݣһۣŴ룬Լӣ£Ŷ֣ɣ
ǻԣҲףһЦ˵Ķԣô֣ڣʲô
٣ٵıｻҪȻվƬһ˵ţ˻еĴ󵶡
⼸ԴⰡΪţɵû뵽ʤҲУ
ôɰȱ̲ס̾һȻEԶһЩ
Ƭ̺ɫĴӿ󺣷紵ζȺĺڱ̺Ͽհ裬вʱоԾˮ棬شˡ
ɫɳ̲ϣһƬ׵֣ƣ˽ǣѾſ¡
ޣ٣ʵ̫ˣ˵ʲôñүȻǿС
ʵǲңиԭ򣬴ٵʱȻЩˡ
УУɽϣΪסСӾæڡ
ܣǿǵıôñˣ̲סһ
Ӿ磬СҪʲôûУ
С˵ĲɱʲôﶼҪٺЦš
ȱɽE£̵Ҭ֣һص
˵çԲԣԳ仢ХգϵĵǺĴ½֮ĺƬСϷĳѨһ޴֮ϣһƬ
ȱ֪Ƭϵɭ֣ʵֻһЩµɣֻĸѡ
ϵļľڣ˸Եı
ǰɣǾֶֻƽ𣿰ʲôţǶ̫أǣֵ̫Ǯˣ
ˮǺ׵ˮӾæ
ⶫܳԣΪƷ
˼һӵĻƽ𡢰ˮһЩɺݣɺݾˣҲһζҩƵҩֻЩư֮иʲôô
һ㶣һۣƽ𡢰ˣˮϡڶʤЩٹ˵ϲԸ⻨ǮȡһˮԻǧҩ
ôλǰһĲֵ
ûˣĴᣬףôй
Һζ
ЩȤ˵˵ţӻͳһƿݸֶ
ƿһ˵һʢƿȱҲ΢΢ȣȥ
ƿڣҺ壬Ө貣ɢâ
ǵµҺ壬ԻָҲˣ϶һЩҪˣһھȫˣзҲóһƿһڣñ׵ͺ˴룬ָٶȿþˡ
⣬⣬Ǳ
ɴ۾ض㣬⼸ǲʶ֣öôˡ


ʮ Ϲǿ
Ϣ
ȱҲƿľӨҺ壬Һ壬ֻľŨµĵطŻһҺ忰ҺоɱȵʥҩԵˡ׹ǣ
ŻȻδжǱֵĳ嶯ѰҼ궼һѰõıǵ˵Ķã
̫ݳޣ̫̣ˣ
ѹɵܹ̫ɢɾ磬ѹʵզΣŰҺһͷҲܳˡ
˵ҺģȱֻΪһĶȤζû뵽Ȼջ
ţﲻԶһɽڣżȻֵģ
½ϵõľЩҺֻûзֶѣСҲǵϵ飬ټƫҪûб֡
죬ⰻȻһʯһӣ˳źˮȥһ·һƵҶ
޴һγ˶һӨӨʯݣСӨӨҺ嵴ɢ纣Ϣϫһӿ
Ҷ֮ڣԪŨ۳˿һЩ츣أЩƣڵԪϢȫסŻСȥƽƽ
ûЩ뵣ͱ֣ռΪԼĵ졣
ҶɫȻȱҲûּϲãʵΪ񣬾ǻıӾҲǴָ࣬ʯǾҺ֮ÿ죬ͻһҺ۳֪˼꣬ҲˣҺһֱġ
ҲˣһɫһصȱĿܡ
ȱͷǿɲ֣УҶģЩ۳޾ա
ܹܵ죬һӴʶ֮£ǹʶΪ嫣һ㣬ֻǹʶƺڳ˯û
˯Ϲǿߣȱǿ϶Щȷš
ӦǣȻҲ޷ЩġƣɲѰʿܹģӦþλǿߵı壬鲼죬۳ҺҲͲˣ΢΢ס
뱦ɽֶɲҵķ񣬹ʲôϹǿߣȡһЩϽ߾ǡ
˵ţѾóƿƸߴҺֻƿȡܱԣѰװˡ
װ߰ƿ֣ͣʯҺ½֮һȱ룬Ҳ˻ԵܴˣʲôϹǿߣڻڳ˯ţ֪ǼǧˣʯˣҲóƿװ˲١
СҶûʲô·ȱĳһСĽĸں棬Ѱ˼ĪЩҺıȻƽ𡢰
ľݣȱȡһĻƽ𡢰ˮЩ֮û̫ãȴǴܻӭԼҪڶʤ߶һЩŵĶֶز١
붫ʤݻжԶ
ĿУȱǬһ롰ֳʵ
ʤݣӾЩ׹⼸Ƕʤݵ֣Ȼô⣿
Ӿ֮ңǿһЩʱ͵ֻ·;Уڶ鷳ȻȻûô鷳ˡ
ڶʤݱԵһ޴ḷ́вٵǿߣ޽붫ݡ
ȱͷЩˮȽ˵ң˽֮Ͳˡ
Ϣȱٴ·ɳԶǺȻŨƮƬϵ˯֮У޴Ũ֮Уʧ
Ȼȱô򵥣ܹڻôûб֣ҲһƯ֮ûй̶λãܹϣǻԵ
ĻңȱĻҪһЩ˲ʱ䣬Ѿ١߰˴Ρ
ȻȱǿڣиEޣǶԷԪҲη壬ÿζһȺ־ɥߺ޵ıУϴٵȥܿ죬Ǭͱһѱ
ҸİٵģҰɣЦʤǱر
ΪᱦȱһЩٶȣʵҲմĹ⣬ֵ˲ٱɽУ˭ϲ


ʮ ̤϶ʤ
˻ҵڣһƬĴ½ǰһɲɣԶϢӭ
һƬ֪߼ʵĺأǧܹմһһԪޱȣϼεҫ߲֮⡣
̲꣬κĻŰߣһ޴ĺɫұڴǶʤǿڰ޽ľ޴󺣵̣޴˻棬¡¡졣
ɫ֮ϣŶʤݵŵǿߣɣɢѹźе޺
ʤݵĻҪԶԶţޡ
رǴǰϸ˶ʤݺţޣڶʿţ޾֮ء
ҪǰţޣҪƻ߱«ֻĲݣƹϺִܵ
ɽ֮ƬѾʧʤݵǿѾֱӿããִţޣ·;֮Уȱͼ˴Ӷʤǰţ޵ľ޴ֻŶʤݵʿ
ȱЩҪͨ붫ʤݣʮѵģҪϸ̲飬ܻܿᱻʤݵǿ߶ϣòʧ
ˣȱûͨͨ붫ʤݣƹһκ֮ȱһ°
ˮȽ̽һ֮أǧɸ¿˿Ϸ죬ȴһխһ˹ССֱͨʤ½뺣ǧﴦһƬɽ롣
˻صѻѩ°Ƭ̣ͼ°֮ѿһ϶࣬ͨδ֪
ȱС߽ȥСʱʮխܿ죬ͱÿһİҶһ°ӡ
֨֨֨֨
һȺ𣬺ڰӨӨºˮʣӰں֮ߣ滹һֻޡ
ºģźߣִܵڣڰ֮Уһҫȴ˲ϨǾסҶڵڻ
Ҷڰȴɳˮ࣬Ҷ飬֮дһϢϮˣȱǶѰˣȻ¡
ܿ죬ڰĵºӾͷ룬һƬ
ţȵȣ棡Ȼȱӹоһ˿ѰϢӻ֣ͣ
۾ϣƬ̣ۣǰŵˣǼȻץˮȽҲ֪ܾҪʤݣ·ĿԺܴǻҲ֡
ȱʤҪ飬ûҲ֪˰֮¡
ȱ΢΢ףȷʵҪԼҲһ֣룬ȻȱΪӣŻЩ涼뵽ˡ
ǲǳȥͻᱻǷôü
ǿԴطߣղҿҶкֻܶһͨ·ֻЩڲûкֱ治巽򡣡
ȱͷҲע⵽ˣұڲǺܼӲǿһ·ͨٳһ·Ҳ⡣
һξ룬ҵһµĲ˳Ų߽ȥ
Ҷ⣬һƬɽϣľ֮䣬мһڰǶλһʯ·һС˳ɽʶȥ
ˣôûӰ˵⣬ţһ·ô
һСආŷǷ磬ʱʱڣ̫ģ֪֨֨иͣٽ¸ߣʹֻűĵ£ҲǺ䤱
ң˭ȥһӹˮʱʱƳһҶĺˮʱҪȥϴˬ
Сආ촽⼸ǿǷ¶ޣëѪ´ʲôϧôã˵ʲôˣֻҲûд
⣬ǻߣѲɳ⣿Сආš
Ӳ˲죬ҡҡͷ⣬̫ܣغĴаɲǰ裬нǿҪһᱻǵ˷֣Űɣ˯һˣ
˵ţʯ˯ȥСආһۣģǻҲǷȴҲӰ͵һ˿ĶҶ
Զһߵɽ룬ȱȻЩ˵Ļڶߡ
ڶʤСҲܲ֡
˳Ҷǡôһߵɽһ
ţѰ֮УͽǵĶĿΪƻ֪٣ҪԸǣɲסһ
ȱͷЦЦҿɲԸǵģǺġ


ʮ Գ
ʤݵӴ󣬷ΪݣÿһݶΪӴȴǺ͵ɽһĳƺֻǵɽͼѡ
ݣȱǵִĵطǾ֮һݣ֮ϣΪٺԭ֮ҪһЩȴҲ뵣ȵţһЩĶˣѰЩٶԪεȳ棿
ѹַһֱϣ̤϶ʤݣΪĴ½룬ǲɽĵطҲֻΪķԴء
ʤݶ츣ɽɽڶ࣬Ρ׳ۡǧЩɽǧ˰̬ɽɽɽϼɽɽϹŷ֮۾ڶʤݽ
ͬģΪģţǧ̣Ĵɼǳأﻪ챦
ڣУħšɵԹǰŰƿصĹңλڶϣԹλ
֮УԳƴԹ࿹
ʤԪԣķҲҪݵİոΪãߣܻϰ꣬ͬģطľ䡢ҲҪ޸ǿʦʦ֣ҲʿǵõſУ̤֮
ҲˣƬİҲ֪֮ģȱʿسŵĽҲǸڵʦҪǷڵɽ磬ҧֿ󽫾ˣ
ԹຣﶼطŪڵ˸һʱ䣬ͻǰԹչЩܹṩʿϧҩݣǼ۸񰺹
ŵԵƣԹҵǰҪľøԴάһɣҪԴûоԴҲ˥䣬ɴ˿ɼԹ԰ŵҪԣʵϣŵ̳Թ
ȱʤݽº󣬴̽йڰŵϢ붫ʤݺм̶֮УԳ⣡
ԳǣԹҲԹΪֺӴĳǳأǳظ߰ɣΪ̵ĺɫʯɣǳϣ¥ڣźļʸţһµľ
ǳϣŴ󿪣ķ̶ǰҲڶԹջۣſڣߣǰվ絶ֳֳľ䡢
Գǣһսϴĳǳأ
ԶԵĹųǣبŻϢ
ߴɵĳǽǴ꣬ɺɫʯɵĳǽѱǧսʿѪȾȺɫԼԼĿһЩϵıڳǽ֮ϡ
Щ⼣߲ԶƵĳǽȴβƵĸоΰߴĳǽ˸оԼôСվڳǽ֮ǰԼһֻ΢ϣСòС
Ϊ֮һԹǣϵһҲǾսһųǣǽ͸޾ɱѹģǧŶƾԡ
ǽ֮ʱʱػѪζжٵʿǽͷ­Ѫж˽ǽ֮ϣȺɫǽ嶯ǡ
峿Ÿոմ򿪣Ǻˮڳǽϣ
һ춯صĴսһسǵľӣһǹǵʿǵһݣϵʵǣҼ׷ɣǿղսһſǾ䡣
ʬɽ˺ɱһƬʿǷɱ֮ǰԼ˵šǵʿӿϳǽԼʬʿһͨʤš
սˣسǵһʤҲǲʤֻǧ˻ȥصʬ壬ϱۡ
Цȶͷʹޣ档ǶԻϲãʤشЦǶȥֵܵʹ࣬ȥսѡ
ԹһսΣɳ֣ѪɺӣգǴԹΰһסԳǣȥĽʿӢ鲻ÿ峿̫ʱֵһƬսźˡ
֮󣬳ȴʱ̶ӡѾʼܶǰȥ̶̵аյ·ָ
ܿ죬һͷţĺɫһƳƳľ֣ľƴľ䣬֨֨ţ˵Ƴʱɢܡ
ˣΪһۺڷ꣬ӢһȥЩӣһݺӣǱ仯һЩģȱ
Ӻζʲô죿Ϸŵʲôûĵسǵʿйµѯ


ʮ Ƿ粨
ǵ̶ӣЩеزȥﷷǿͨĵװǺеز׼ڳڴң
ݺӵĻǳ飬ȱⶫʤȻ£Ѿڽȥóĵݸ鿴
ÿ̶Ӷӵе֤ݵĶÿһǡһݣרŸ𷢷ĵĵطҪȥȥ̶òĵǾǷǷᱻѺΡ
̶ӲһĵҲһеĵɫģʯһҫۣĵһֱһĬĽ¶֮ɫ߹鿴
棬в̶ӿĵɢıʯâ̲סһ˻˻
ɫĵôܣǳôƣôɫĵǼٵİɣ
ǴʲôطģƾǼˣƳôõ߼ɫĵ
ԹĵɫΪǺΪԹڴ̶ӲŻӵУÿһҪǼڲᣬÿԹ˰նǧƣЩ̼ұ֧֣Եõűӡ
̶ӣһΣǧˣлɾʿѺ˵ģǺ챦
ǰ⼸ˣôҲ̶ִӵ˰
ţЩ죬ףƳʵǾƴһţһͻζһ£֨һ˵¡
سǵĽҲǴĵϸϸ鿴Թӵɫĵ̶Ӳֻ࣬߰˼ңÿһңǵã̶һ֣⼸κһңǿӡǼٵģȷ˵˵ڵˡ
ĵǿŪģʱνҲֻ򵥵һֶζѣԹҵǣλԳǣëļһ˵ϴһôأ
ǿͱĹˣʱȱڴ̽Ϣʱ򣬻ĵ
󷽣һ̶ֻӣٸͷһĻһšԡֵĺڵ׽죬ӭƮ
ǰһӴǰͷƥȴۼ׵ޣ쳣һƥɫһ꣬Ⱥųſڡ
壬ǰôˣڣһö
ǰһֻİ̶óɫĵǴġϢƳȻһǿߡ
ɫĵڵ¶Ȼ֮⣬Ī̶ӣ
ҡҡͷǣֻˣһͷɫţƣԲŻעһںˣѾˡ
̵ϵĳƶڵٳ壬һ̶֧͵ʲôǸʲô͵ġ
ܿ죬̶ֵ֧ӽȥóһźɫĵǽɫĵ
ԭԿԹܼңسǽֻйµĿһĵͰĵݸӣʾ·С
ЦһӹĵʱһԲ۴СǽϣСʵ̶֧ʲôѺ˵ʲô
Щ̶ӵҵܣسǵĽɫӲɫһسǽϡ
һ̶֧ӣ͵ǺеĶҪԳﷷġسǽ࣬ȴѾѻϢӣҲ˵ЩȻ
Կ̶ӹȥسǽ飬ǺöһżֵǧԻһŷƷҩȵһĹˡ
룬سǽ棬ȥѸղŵ̶ӣֻҪۣ͸¶ЩϢǣοҪú׬һʡ
ȱһ벻һɫĵȻسǽķƴƣŵȥץסˣܷơ
ڣֻɿĽֵȥӵ֡
·̵ƷĿ򣬽ߺ쳣ɫɫ˴Ӽ߹ߴ󣬻СӢòªŮ٣ͬ
ƾ糾ͣȱһ˲עĿܿڳƧĵط˼ҿջ
ɽ̧ĸľӣEӳϽԪҲֻȱôˣľҲֻ̫ɢɶѡ
ҪǸEǣһΌ鵽ףֻҰ޵ıܣʵޣȱ˳ֻȱϢѹ
ջģ߽ȥСЦӭλ͹٣ס껹ǳԷ
ⲻǷϻôһۡ
ƹ߳һЦȥλ͹׼Ϸ


ʮ յ
ҿջƫƧסҲ٣һЩϿĶˣʮְš
ջҲǸˣ˹٣￪˼ҿջӪܿϷ׼ˡ
λ͹٣ͷںɣţһĺɫҲҪ¥С̲סˡ
Ҫǰһ̣ëʣ£ǻ˵ޣŭǴԹģЦһ
һͷţôֻǳһëѡСһȴƹס˸ɫ
ƹЦȻǲٿһ䣿
ˣ¥ķ䶼ţͱס˽ȥˣ﷿ķѶͷϡ
ȱƹ贩ŰΪţҲǶˣ֪Щ˼飬EһޣϲʳˣȱţͻᴳɲԳֳʲô鷳
ƹļˣҲͲٶ˵ȻǶˣҲҪǣ⼸Ըһ¥һʲС֣㹻ˡ
ңվǶģЩŵ⼸ȲޣĿҲ͸һܹûҪˡ
¥˸䣬ȱ糾͵ļϢһ£ɣ
ףߵԳǣһβ̵·̣ŸEҲ㻨һʱ䣬ȻǵֶΣƼֻҪʱ͵ˡ
ֻȱҪռŵϢȻҪϸ΢֣֮·;еĳǳأǲݴĵطŻѡ·
ң·;֮лв˼飬ûôġ
ٽջ׼һ⣬ڴľڶⲻǸȱǵģǸEģһͺһ⣬ұԱԲͻл
ɽƫƧĵطԶ˼֪E̡֮УǱȽһˡ
EһҪ⣬ȱ̵˲ٲͱԻˣͷҲǲװ
ȱѾԸ㹻⣬ǰǮһⱻţһ޳ȥƹСĿɿڴô⣬һҲԲ갡ɻһٳԵġ
ۣһⱻEȥѾû⣬лһƹĺСˮ
ڸEЩҲʳԳԵģֻ˲
ƹĺСǲ˲޿ţԼͺƱʳһǾ޿ǳ˵ģĶǲһԵȱ
Ǹ͹٣Ѿû⣬Щ֪ܲԲԣ
ȱڸEͷһ£EԴʵǺģǰɽϣֻܺˮ˻Լȥʳ˵Ϻпµޣ֮УҲҴˮſڣſڣǰ̹ˡ
ôɣȥɣ׼һЩǮ⡣
ǣ͹٣һ׼㹻⣡ƹͷҲˣ޵ģǮԲⰡһǻӽĽ࣡
¥Сһ壬޺ÿ£һۣ͸оµһۣǻʹһͷҲû°
ҿˣǡɽڼص޸E֮ɽϣϹżΪϧϹźĴ½飬֮ɽҲ֪١ͷ޾㲻ǴѪĸEҲĺᣬЩøEЩҲҪˣȻȥⶼƹĶһЩ־֪Щ޵Ŀ¡
ţھȥСͷﲻк£˷ܺϲ
ÿ⣬һ㶼һǮջæȻҪһЩǮÿǧ֮һҲһǮһĹǮˡ
һ룬СﶼǻȵģҲͲô׶񣬶ǱÿɰԵԽ࣬ԼõǮҲԽ࣬뵽֮ܲԼͻӵһǮȢһϱСδõġ
СƹҲԼܹŪǮĴǮѾںˣôҲǶʥģ֪Ӱƣȡ֮еֻɣûȥȱ
ҹĻ٣ԳǣŨŨĺڰ֮УԳСĹ涨ҹ֮󣬲ջڽߣҲ̼ҿ귷
ҹ֮УյڿȵĽֵҹɫףһƥɫһǰţϳһŶҵˣ񣬾һֻʣƤŹͷ
ϣҰɫĵҫŹ⣬ҫǰе·ֱԳȥ


ٰʮ ǿ
ҹŨЮš
ȱƤһ۾ǽ˯ŵĸEҲȻվ۾¶֮ɫ䡣
Ũ
ȱ
ɽһ߽¶Ȼ֮ɫ
Ҳоˣȱվߣƿ濴ȥ
ֻڰҹɫ쳣ĺڰֵ֮ϣŵƯڳ룬һŨûۣ˳лֺĻʹҵ
ʲôǿߣԳǻ֣վһߣ¶ɫ
ؼ䰵޹⣬޾ڰֶ£ĻӻʹɭȻֲϢ˲
ڹУһƯںе֣ѹǣХƺƶ¶³ǽ޾ѹŵ漷ѹ
󺮷ҶڿƮҡȻ󻺻¡ƾԴȻİƣѹ֣һžʯѹؿڣ˴
Ȼһҫ۵İ׹⴩ƬƬĺƣķ
׹ת˲ţŵڤظ֮ǳ֮ϵǴϴҰ׵ĵ˵ĳںƼ͸޵ĺ졣ؼ侲Щ£˿춼ûУһĳš
µĲɣ·ԶŻʱնһУʮ޾ʼ£ȥĺɡ
¡
Ȼ֮һ𣬹᳹أòˣˡþ֮һжѹ֣ˡ׹֮󣬺ɫȴǸŨ˼֣Ѽָ
ʲôˣҴԻʳ֣ʹ֮УһֺޱȵĽɫ˻ʹ򣬺ޱߵĺԣȴ޷ͻֻ֣ܽʳ
ڻʹķǳ֮ϣҲһ죬Գ֮ڵǿߣϢǿ󣬾ڻʹұΪǿ󣬾ɾǿߡ
ʹ֮УǵӴӿޱϵĽʮǿĹâԿɢޱ
ȱһâ̾ڶʤǿ֮࣬ԤϣʳλɣȻλ̫ɢɣǵҲ٣ȵţޱȽӴˡ
ʤʢУڶ࣬һԹ˿ڣţ޴СȫҲĿѹֶʤݲĴģǿ֮أԪȶǿҲԽԽ࣡
̾Ϲŷ֮ʱʤݱ飬ʥ˴ƬܶʤݣȡԭʤݵӴƬ
ɽ磬ɡħ𣬴غ¯ΪʤṩԪ˵ɽĩʱ˶ʤڵĻԻͣ

ؼ䣬صһ̾ϢǴ֮д͸ޱߵĲɣ֮С
ţ
һ̾Ϣѣйâ˲ʧعںڰ֮Уӿ˲Գǣһɻ˯ӿ
ãȱһе̫ǿˣҲ֪ʩչʲôֶΡ
ء
ɽ˯ȥǸEҲҡҡλΣȥȱ֧֣ϧվûֵܵסǹ˯⣬֮ǰ߳һΰӰ֣Ƭأڷ裬ģŹӵۡ
ģôˡ
ء
ȱȥ˯ȥ
һ̣ԳǶ˳˯֮Уһžʵϣ֣Ʈһɲǣ˾Ѿ˯ȥֻʿǿı֧֣ڵֻһ̾Ϣ˿ɷȫ˯
ϣվһӰ֣廳ʲô
߰ɣ뿪ˣ
ãӰ߻ڣŶܵ˷ǣˣ
һɣĺ̤źյԳǵĹٵһ˺ʵĳǽҰ׵ĵɢ΢ƵĹâŶȥ
գȱӻ˯֮Ѿ˯˴ϣȴǲʲôܾʲô顣
һֱƺȻ˯ˣֻô˯أ
ˡ
ȱ߳ȥֻѾڳƹ͡
ӣˣ治дĳ˹ӡ
ûʲôֵ鷢ȱһۼҲȥ˸
£
ҡҡͷЦΨһĹ¾˯÷ǳ㣬þû˯ôˣ
ɽҲǵͷҲ˯ú㣬ˬһ
ȱü˯㣬ְһ˯˵˯㣬Щˡ
ѵҶˣȱԳһҧ˿ڱζҧһڣ


ٰʮһ 
󣬻Ѿȥ̽ϢˣȱһЩ鼮
Щ鼮ǶʤݵĹżණʤݸĻʷƬظţǧ꣬ѾţЩӡеĶʤ಻ͬ
Ҫ˽һطݵķʽĪȥ˽ĻʷЩԿණ
ʷжʤݵĵΡҰʷ˵⼸ѼģȱԷ֮󣬶ʤݵı仯һµӡ
ʱĶʤݣһսʱЩڵɽ紺ս֮ʱټĻҫۣʿʿڶ࣬ÿڶɽ󴨣̾ᡣ
ʤݾݣÿһַΪҲˣҲеĴˣŰ֧֣ȶȻͳսȴӰΪáҵʮַֺ½ϣģҲڶġ
ûڶŪEȻҲ̫ŭһEȱ˵ĻһŲҲ޵ĽģȱϢǸEһϹ׷ĴֲָѪ֮еʶӰǲߵĸE
E죬ʵģſǽԼ˯
Գǰʮֵ֣ƫ˻Ǻܰģʯ̳ɵĽֵϣ޼
ա
һͷɫۼ״ŵʻһݵӣӴڿջǰͣס
˿ˣСæкס͹٣Էסꣿ
Ϊߴ񿥣СʶãǴԹټٶȼ죬Ϊ߹ܹġ
΢΢һЦǲסˣһֻɫƳһ¿ջڵĿ˻ڲڣæͨһ
ݵĿɨѾ˰ڵһƳ֪ջ˻ڡ
ڣڣ֪͹ǼλʲôˣСЦţǼ˹ȻѰˣʵҲǲͬѰ
̸ģ
ӻδ䣬ֵͷʮƥƲ˵껰ǼʮƥѾջǰ
ǰͷɫۼ׵ͷǣ̣¶һ׺֮Ȼѵõޣѱˣˡ
ǱҪĺսϲܹƥҲһѰ
Ϊһۻ꣬ͷڣΪʣһȣղžȵִס죬ȻǼˡ
һԸ̬ķӣ׸⣬ҲǷཱུģ۾ˣһУǻ
ұһֱͦ˵Ĵ󺺣һɢͷŨüۣɢһ⺷֮
ˣһۣܸоһֲһʣȺϳں漸ʮƥ֮ϣ罣֮ʿ
Դܼң
С̣Ƿֵӣ͵һԳڣĴ˲٣ӵɫĵֻļңһүһǹһǻңһңǺͰصˡ
үҵ̶ӣֵһֲٳ֣ΪԳڵһܼңСһλ֮ʱӡ
λܼڴԳżΪĵλǻҲȥλԱȻˣңҲܾ˻ңȴһߣǸݣСǰ׳գҲµõˡ
ӣΪԹһӣΪǻʵΨһܵΨһĶӣҲΪԣ޲ͨС֮ͯʥ֮ģս¹պս
ţ֮ҲǼΪҲΪȨ죬Ҳûдѹ˼ǽ̫һ̳һλʵ۵˼
ЩȻһԼǰСͶˣͣ͹٣Էǣססꣿ
һʵ֣Ը⼷һ۾ŵ

ȵԽܣǴ޵ЦݣԹүֻһλǾȴ٣ţʶ
ԽܲʶԸȴǼǵãҪǸԷؼʱ壬ֹϵŵҪһЩ
׳ǿԪСĳˣ
ԸЦ̻ͬᣬ׳ǿǱȽϹϵһˣֱλСϣ𽥷չǶ̶ӣǱȲ̶ӣСĿĲ


ٰʮ 
μӣԴܼңºԪԳںϵ
ܹԴܼҡһģҲѰԹպºڶԳս֮У湦ѵһĽţ
㶯Ҳ˶Ż򿪣߳һλŮӡ
һİȹӣỬ˿ϲüüΪ£ÿһ͹ǡôǰ½ĹĵĶ˫֮γһ߸ߵɽҫ۵ѩ塣
·ѩĻŻԲļ粿¶˼ϸ߻Ȼһ壬°ڿõ磬߶֮䣬ӯ̵βͽ޳ʱʱ֡
ӡºܼңŮ˳С£ͷǰӯӯһ
̧ͷһżҶüﲨһ۾ϸϸıֱͦӣС΢΢ţϸЦ͸Ƥޱȣƣһͷںڵ˿̴ľӸ߸
Ửһֱͦ˵񾱣ڼǰ۵ý͸ѩ˼
һȴֲʧ߹˵Ůˣ
ͬΪ̶ӣԸǼλСģؿЩףλСȷʵѵõҵţľ˲һʱ䣬׳ǵ̼ͳΪһˣõ˺ɫĵֽ׳ʢĿʯͳ׳˰մ췭ظı仯
׳λڶӽ˾ý󣬵辶ֶΣȻͬΪ˵Ըע
οһλˣ׳׷ڶ࣬ǸؿԳڵǣҲ֮͡
ҪȢܵõһλƯܵõһʷļױֶΪ
ţºһӣ΢΢ͷĿƽûбɫջ
ԸͷСּˣ
ԭãСʱѾʮ겻ѾͤͤˡԽܼ޵Ůˣ۾һ֮УҲмŮӡ
ŮӺϣ˶ɫǻ̲ס࿴ԽչȣΪ
к£
ԽЦЦȷʵҲֻͶѣ˵ŮֻĵζƷҲ뵽Ϊʲô
Ȼˣ֮䣬Ǿ֣ԽҲΪòһЩ޴顣
ʮ겻ֿԽˣֶˣֺα֪أȻһЦ绨
ŶԭúһĿģǲһȥԽҡȣЦ
Ҳ΢Цţֽȥ
ţºһ
ǣү
ʿߺȣҲ׷Χ˸ʵʵ
СѾһˣûô棬֪ҪôʱŵƹſסҪߵԽܼˣ
μӡүܼҡ
˵ʵЩ֣ҲǺܽţ뵽λӲͷƤǼλ˵ˣҪǣҪó
⣿
Խܡ˶һ㶣ͼһͷɫţ߳ǸEģ̫ҡˣȱ͸ʩչ˸仯֮ţ
E㣬ҡڵĳ˵ţǺˮֱޣ⼸ͨ⣬Ͷˣ⼸ͷҲЩѪˡ
ϣɡ
Eʱ궯ҡţ̤㣬Щ֮ʿǣŵķǲſڵϣ
ҪЩEҪϵĿˮԽܼǻ᲻ţһҪʲô
ºɫ΢䣬ͨƥˣǺİӣ
ԽȤĿŸEʲôޣôûмºĺ˰֣û£ǸͷҲԲ˶٣ѣȥ󣬺үȥһƥޱԣ
ԣºʱ죬ͺЩޣǱֶѱ
壬⿪ܹΪԸ̾ŮˣҲһˣԪ
ۡ
Eſڣ⿪궯ƥѪıʱУһŹһʧ˶һ
Խüͷһȷʵһ㣬һɿµܹޣܹŪֶҲͲΪˡ
ƥEֿƥҲⰡȻûиղŵζǸEʳ
һţ𣬼ʮƥ˻ţE븹С


ٰʮ Ŀ
ƹĺСɴ۾ʮƥգ۾ͱͨţС޸ˣ
СпҺû޽ǣҪȻǲ
ϴЦݵģҪѰŮӣĳ棬ǵþвɣȴδһһԵԽܿʼŮӡ
ʱ˼ϣڷԽЩ˵⣬⣬ӦسǵĽѵ˵ϢԳڵ߱鲼ԳǣֻҪԼ̽飬֪Щ˵ס
ǰΪ֧̽صɫĵ̶ӴҪĶֻҪܹͺϹϵģһѰ
̶֧Ȼֻˣо仰˲òܹ࣬ӵɫĵⷷĸѰ
׳ƾḻĿʯԷչⶫվľĽ֮ʱ׳˥֮ʱܹ׳ǾӪ÷ˮǻۡ۹ⶼȱֻ֪кܹά׳δչĸԴ
׳ȴֲںߣҪͺϹϵֻܽ׳ǽΪһԳתվԳǸٶԶ̶˵̵ľȻԽԼٵ·ѣѾ飬ϵ˲Ǳ̶ӡ
׳վȲԳǣûԳϣһ֧ɫĵ̶ӽ׳ΪƷĵطɾͻǰңͻи̶ǰܹγѭ׳ǷչҲͲʯ
ǣԹɫĵ̶ӿɶģҪ׳ǣôףᴥԳǼ̶ӵ棬Ȼģκǰ·ѡ
ˣ֪Ȼһ̶֧ӣĸ棬Űݷãû뵽ӡ
Խˣλ˳̶֧ݾ͸ӲˣܹԽܶĻǺε
Ů˵˼ϸ壬һЩ˿ͷණ
ԽǵõǿţԳһ֧ɫĵ̶Գǣ͵Ļһöϰ顣
ڶ׽ٵʱס꣬ԽѾǻ۷壬Ҫ̤ɾˣһöźҪãϾȻţ׽֮£һ˭Ҳ֪˭ȥ黤ס꣬һλĻᡣ
ԽҲûϵΪҲ֪öϢŮ˼һȴǷȲ
Eôֻһ뱥һͳرԸˮֱʷʵһζ
޿ǻ˵ģСС˵
ԸϱһͷһˮE﷢飬̲סֵŲŲңE֪˲ϲԼˣֻͷ촽㬵߽ջ
¥
ӣˣƹƿš
ԽܡԸºԪǰ׶ſԱߣϣһһƵĹż꣬ڷòסԺһɫྻۡ
ţɣȱͷҲ̧Լ飬ûȥӭӵ˼̧ͷĶûС
Ը𱾾Ϳ۾ǰղŸҪ⣬ȻѾ֪ǵݣ֪ݣȻдʧ
ڴһۣͼϵǼľİڷǽǡ
ҪĶȱָָǽǵľ䣬Щ˻ȱһҲ⣬ɫĵɲСοǿһ֪ԼԳǣô᲻һЩ鷳
Щȱ˵ûʲô壬Խܡݿһ£ǵĵλ԰ҲвСĽӴ֪
Խܱ뺮Ѽ䣬û뵽ȱôֱӣҪ˵Ļȫ׼ѵѵãҲҪ
ֹȻˬ죬ԸȥԽҡҡ˾ǴˣȻ֪⣬ҲͲˡ
ǿ飬ҪʲôŽԽΪȱѾ֪Ҫ飬˵ĺֱӣ±ȡ
һԣ¶ЦԭԽģȻԸҲˣԸ̸ģԸԽܼ򵥶ˣԸ֮Ľ棬ԽܣҪ˼Խܱˡ
飿ʲô飿ȱɻĿһԽܣʵҲ֪ЩʲôŪģ۵Ķľ磬ȫûá
Խһ㶣ѵǿƭԼ
ʱԸѾľӣϼţӵⱦԸԽܡºԪǼ౦ɼĶʱһһóͣ


ٰʮ 
򿪵ĺľ鱦ʯˮţҹɢâ
ҫ۵ĹųһԲ۴СӣɢϢ
飿
Խܾϲһһ۾ϳڶ鱦֮ǿӡ
ǿӣзϹɺ߲ʹâӨʯһ̺˿˿Խ۾ɴˡ
ɺ߲顢ӨʯһԽΪʧ̬
ԽܰŲǰţڷţʵҲͨɣЩѣ̳ȻԹ֮ڣ״ʮϸ񣬸ֻСͽд̡
ŰƿԹȴţǰŵĴ֮鷳
ЩҲټĺ䣬ıЩˣĻ䵽ͨʿ
ԸҲʶЩ󣬻ţ촽ִһӣõıɢε۾̲סˡ
ȱ˻䣬ӹϣҫ飬ӵıʧԽҲҡˣ۷Ź⡣
ӣ΢ţ۾ˣţǹŰºҲ̲ס°͡
죬ûۻɣԪ۾
û棬Ķ˵ȫЩòϣɲͼʿòϣڻʿ˵ÿһǱοĳ˶ԣǾѵһ䣡
ԽܺһЩһȥǻʿѪмӣڵʦţȫƲҲһӶࡣ
ԽֻܱҪһģȴıˣĶתԭ֮أʦһҹ
˼û׼㹻ĲԽһת˳ȥ
Ըºɻ󲻽⣬ȴǽϣֻĿɿڴԪ
ôߣЩɲܹģȱһۻڷˣԽܱǻЩ澭顣
ڴʧ֮лָȱĻʱ¶ЦȷʵͬȱԣĶҵҲ
ҲǸʿֻǻѣԪҲǣһЩ磬Թзڶֻ࣬ҪЩλЩݵģЩֶΣ󲿷ֹֻܸһֻʡԶģ硣
ˣҲ֪Ķѵá
ϰ壬Խӣţλȥһ֪ͨȥˣ˵ǻᡭڿȱѡ
ﶯģ̶ܶӶ⵽ٷ˵٣˾ޱѾ˷񣬾ЩţҲᶯģЩص顣
ʵϣڶʤݻǺձģɱ˶ᱦ
ȱĶţϢЩǣһˣȴҲһˣ֪Խܻܿ飬Щ̡
Ǻǣôɱ˶ᱦ
ȱϿ飬һתҪ뿪ԪûȤһʽףҪ⣬Ķǿһߣ
ȱĻԪһȻתȹƮɣȱ˵ģ
ظ΢ʧ̬ȱ
ԪȻҲо𾪣ûа׳ԵͣıʲôܻõԼҿԿСѣ
ûԪһȱҪʲô
ʲôܹһӵıȱ΢΢һЦղܹԽܵ˼˵ǸŮˣܹҵԼҲ˵۹ⲻס
㣡
ңü
ȱָû
Ԫһɣ˶ͼı죬򲻿ɴӦңԽܻȥضȡֶΣ
ã׵ͷȱ룬ǿҵɫҪʲô
ǺǣȷʵЩȻò㻹ֵǣٿһ£˵λܼ˵ûҿͼı졣
Ԫŭ⣬ȴסԼòǼΪŵģΪ㵹ռˣɴʱȱﻹһѱȻʵȱô˵Щʧ
ȻңǾǿƿصĶһлˣԣֻҪõһ䶫γٶɽ𣿡
ܹ׳ҵֶζһ㣬ҲΪԶ


ٰʮ 
ȷܴŮ̫˲ã޲ȥģ
ȱЦЦóһ飬Ӹһɾ磬ǰǵԤ𡣡
óһƿҩҲһӸһƿҩ㹻񾳽ˡ
Ź͵ҩ̲סһЩǼΪټ֮УҲûôݻܹɵķ֮
ʲǾǻ磬Щܶʱھͻһͻơ
Ԫɴ۾ǶʿĶǰ㶪ʤڶ࣬ȴǵͼģ߼ĶҪ֮вУҲΪ֮ϵԭ
ԪķҲֻĲƹᵤҩˣϧҪܹ񾳽ĵҩ̶Ҳ𰡡
Ҫʲôȱ
ȱ°ͣģһѣ׳Լж
濤ʮ򣬻˽ʮҲ˼ֱӾͻش
ԪȻʶǿϹˣˣԲô򵥣ӶЩ⣬ܹóķҩ޲Ԥʾǰݲ
ûȤһ´ԹĻʵۣȱһȻ뵽˵ɽλǧŵһŮ죬ҪԼҲԹֲһŮʵ۳
죬ȴû˵ͼı죬ͼı찡
ǺǣЦ֪ɣȱ
Ԫ˲Цǻ˵ģͷ֪˾ǰյ̻ᣬʮأŰҲһţкܶͽ
ţҪҵŵ̳λá
ʮأһһţ²ңԪ̲סŵһ͵˰ŵĶڶͱɽϡ
⣬ɲô򵥵ġ
ҪǺңһҪʲôȱһԪʱûƢˡ
ŸԴڣͨط֮ͨУǸѰһЩ̻ͺͰŲСĹϸͬΪ̻ᣬһЩ
űȱĻҪƻͽһһ㣬ȱץסһŸ߲㣬ʳ̳λãȴвͨٹ죬Զǻ֣Ҫ˳ȫܡ
˼ȥȱڵҪ˲Ż뵽취ңµĴ̽ȱŰŴͼıԼȫֻڳƤɵľ͸żȵԻԣӥ˵Ҳݽȥˡ
Ҫڷɽǵһվ䱻УڰڰҲڰ͵˭ȷ˭
ţãϣܹؽףҲŲǣɻǾһѡ
ȱͷȻƭ㣬ɽ
ĺںɽӣ
λԿȫɽҲǵɾ磬ڴԹҲǿԺˣ㹻ˡ
ǣӣɽͷ
һۿɽһﲻǱԼģҲǼԼģҲû˵뿪ˣ͵̻
ţҪðŷ֣ȱͷ
ףȱ˵ҲСģðŷֵģʱȱߵǿ߲
뿪ãΪɪһͼֽȱǰ
ôûȤ
ʲôȱͼֽһͼ
ǻʹĵͼҺòײŸ㵽ģûȤȥһһвٺöЦ
ʧһ磬ȥŪȱȻ뵽ǵʱѾйһҲͲΪˡ
ֶθ㵽Щ
һЩȤ飬Գڣɾǿߣڻʹ߶ʱ򣬸оһЩѰϢ
ңǿ߻٣ƺѰʲô
Ŷ
ȱɻһԺȻʧһμ䣬ĪǺǸйأ
ԽܡԸºվһŽµǰ
˵ȫ䱦ӳ
ţһӣֵԱȵһԹĸӣҲˣԸͷ뵽Щһȡ
ûףЩԭȥֵᷭÿһϡ䱦ԽҲס
ľ粻һĿҲһǶԣЩȷʵѾ䱦ɶȱԣп޶ѡ
֪ͨǱߣɣ΢΢ۣӵ
ǣ


ٰʮ 뿪
Թͽ࣬ձ飬ڽ̣ڵ֮һַʽҲ辶һ
˵һǿһ˵΢ˣǧˣ˵أǿҲҪ˼ɣ
æܿ죬µĽչ߹·ܻºۼžأҲܻЩ
˼ϸ壬ġѰİ̻óԼвٸ߲ȷһЩпǰ̳ĵط
ĵĿջڣȱϥ˿˿ϼ֮͸
һֿ״̬˱翣·УΪһ塣
ھɽļսڷɽϲ£ȱøΪһı仯ҲǾþ֮еĳ
ӱԹµĲƽԣһУֱ仯һ˱óı־Ҳһ׶Σӹһˣ˼ңܶ˶ֱᷢ仯Ϊǵļ϶һΣҪǵĶøࡣ
һˣӦһЩ߷߲ƽһЩˣһݿ⡣ȥģԺ⣬Сʱģ˻⣬˲ģ˻⡣Ҳⲻ˵أֻҪ˼ûΥǾҪڵĺԲϲķʽɴڡ
ˣԼ
ۣ飬·ν·ȥ·ָһ־ܶණöˣͻ
˲ʹȥ˲ڣ˲δ
۹Ҳ˱仯
ܿһʱ˵㳤ˣܿһʱ˵㿪ˣܿһʱ˵ˣܿ͸һʱ˵ˣܿһʱ˵㵽ͷˣܿһʱ˵ˣܲκʱ˵㳬ˡ
ȱﲻֵزֻǱø죬ܶ⣬ǵøΪȫǰ֪ӥǣͻᶯǰʤݣȳӥǣԼվҲᡣ
ڣûôˣͻȻӥǳ֣и಻Ѱ档
ӲΣǽ֮£һ侲ˣ⣬ԶԶȳ˶һЩԽԽթΪˣˣͻıԶǡ
ҲС˵ֻں쳾֮ĥ³һģܸıʡ
ɽսȱ̵ģʵϣķѾ㹻Ԫɵľ磬죬ľɽ˲ι̷ȥоǧķжջԪҪÿմ
ľȴֻɵľ磬ʱվ̫ˣôõʱһֱѹţûͻƣʵ
Ȼ¥һ𣬴ȱֿ״̬
΢΢üѡҿջΪﰲԺܺõ㣬ټķԳʮѵá
ӹ¥һƬң¥ƹƹĴŭĴ¥ϣһԡ
ֵĲǱˣȴҲʿ򶷼ҡ
Ƕ֣û뵽ԳҲˣɱǣҵĺ֮Уһʮ
ô£
ȱ΢΢죬æڵģǾ߲ܿϵЩʿֻʮʿǿҲʿοϵ
ȱ׹ˣֻʿһС죬ҡҷԾǰͷޣŵõɢӡ
󣿡
ȱ¶Цݣ۹ְɮͻڣǱ䣬Щʿֻ˸С󷨣ǵĿֻš
ʿ˵ãȴӰΧ˵Ŀ⣬֣ͷҰޡ
ݺ
ǵΪԸЩСʿȻ⣬ǴԳǣȱĽҲ¶ֻʹһЩѰֶΣЩʿս
ȱ룬߳¥ݣһɫЮźȱǺɫѸ٣ܶ˻ûüӦǺɫȱֻһ֮ң
Сģ
ƹ¥Ȼȱæһҽŵŵأϣϵķ֮ʱշ𣬾ȥץǺɫ壬ֻˡ
顱
ȱһָǷһɫƬƬ飬¥ϡ
صƹ񿴵ƬƬԳһЦˣȱһЩֶεġ
ǳڼս֮ӳģ֣֮ɱЩʿ¥ǡ
ӣСģͷƹһǻԻ۾
ȱû֮еЩˣ߰˸ʿ
˭ָʹģ
Щֵˣʿһǻ󣬽ȱҲֽȥ
ЩȱҲһͷޡ
ħ֣ЩԽܵģһ׷׺ˣƹҲ¶֮ɫ
˿˵Ŀ⣬ȱ¥ݣÿһ̤¥ϣľ֮һͬһ㡣ͺһ̤ϣϵѹȸУȵߵ¥ݽţǼʿŻعŷ֪䣬Լ󺹣
ССҲ׳˵ɣǲԽģȱһάֻʿƺһͬʱһѪܾ޴ײһ
ɱʿȵΧʿ׷׳֣⽣Ӱ
ȱҡҡͷһ¥ϵƬһڹӹûЩʿ֮Уһ߾ʬΧڶͷƤ顣
侲ˣҲøΪѪ٣ɱЩˣڵȱֻһЩ΢ʿѡ
˵ӣҪӵľʱ
ֻ޾Ǻãʬʬ𼣺ܷ㣬ջڵ˿ͷްʬ븹УһеСµģֱ̱ڵϣղһĻǵĳ̫ˡ
ѵϵѪһ°ɡȱɫ԰׵ƹС룬طȻˣҲûҪסȥˡ
ʰ뿪ȱֿƹ񣬡Ǹİ÷ѡ
һӵĽڹ̨ϣȱûиƹʲôķ˶ԣֻẦǡ
֪ȥˣڿջſڵһżץſ߳Ա߻EƳ֪Ҫ뿪ջҲûʣEų֨֨뿪
ȱ뿪ջŻָЩڵⲻԶĿȱȥͷȥү뿪ˣ


ٰʮ 
Ҫ뿪ˣ
׳̶ʱסĵطЩȵĿͻȻݳȱˣΪȱҪ뿪ˡ
ţѾ֪̳λˣûҪٴˣ
ȱͷȻҲǴķ֮ƶϳģ԰Լһӵ䱦
⣿ȱԶŵβ֪ͣһǷʲô飬ԽҪˡ
ʱȱԼǰӸӸԼǲǸԽǱԼô
ǸˣȴҲǸˣ֪Щõˣصסġ
ôҪˣȱЦһȺ̽ӣںǣʰȥ׳ǣҪ
ɻĿȱ˺ܾöȷôȱ㲻Ȼôš
ȱܿͻ֪ģ
ǣʰһ£ףȥ̶ָʰ
ôҪˣΪ˷ܡ
ţҲòˣû뵽̤Ьٴȫѹ򡣡ȱͷ
ٺһЦҲǣ˭õԻңʵǰţԳǣʵǰŵ̳ڣϷÿãǶ˼ҼˣĴ˼ϼ
ôǱүɣȻŻô꣬лݣۼȻĿ٣
ȱȻ㲻ϴ㵽˴ԻʹĵͼȱͺǱ˹У˴ԻҵĴܡ
ԭšԹңʵһģֻ˵Թңǰŵϵݣһܡ
ȱǽʹ֮ʱǡڻʹڵĹԪ֣Žҿ˰Űеݡ
Ĳȱʱյ׾ô׾ٵı⿪ʵЩƣϸ룬ȱҲ֪Լ˼ά
棬Զ̵ĵطɽ󴨣˵ɣصòأˣûǳ
ⲻ֪УŽԹݣܹܶవ顣
ʵϣϸϸһ£һǳȻλɣʮλ̫ɢɣԹʵ֮ףԹƫһ磬ȻżսȴֻСС֣ⶼһɵ㣬ǸԸ⿪ԹǿʵԿڳˡ
ֻʱȱûѡ
ʤԪ㣬Ҳֻǧ飬ǿ󲻼٣ɻûеߵĵز
Իʹƻֺ룬һۿϢʹ֮ϣ뵣ڣǴԹʮڰ֮أӿŻͷѰħа롣
źʹԻһ壬ȱҪԸģͲֻǰţдԹˣɲСɱȥʹ֮УҲֻܿаһ;
ֿ˶ʹ֮еİѾ޽ˣȱûɵӴӲ
ֶԸҡ͢ȫһģҪ֮սҪԸţŮ洲ʫҲֱӳ֣ǹĶҳ٣üһʵġ
ӵ˴ʵȲʿȴӵӴˣ˺˷ɣܵĥѣʥҲԸֱӳ֣ȱֻһˣȻԿԣҲܲ
ܿ죬̶ӻһ𣬰ʮƥųûʣܶ˶Щ⣬ÿһ̶ӹͣ㹻ʱ䣬Թ㹻˻׳ǣһˣ׬ȡۡ
ôô
Щ֮лЩģ漰飬ǵһЩ˱Թɹ˲úЩ˽ͣĶЩʲô
ˣԪ߹ȱЩģȱһĻ죬ͼıģΣ
ңԪҲоΧЩѰ̽ӣ޲ԤʾЩѾˣʱȥ׳ǣܻܲŻȥδ֪ϧģִ̫ˡ
ţǰ·ɣںš
ȱ΢΢ףʾ̶ǰ棬EŲӣеĸں棬Ӵ̶ӻʻԳǡ
ȥүӣǳˣ׳ǵ̶һ׳ȥˣ
һ֮𣬷⣬ú󣬴һһ̨ͤ¥
ˣѾˣǰ׳ǣƺ̻Ҳ̽Ӹţһ㰡
ϢųȥЩɢޡˡȥǵʵ


ʮ ʤ


ٰʮ ɱ
׳λԳǵĶǻҵķ֧·;ңԶ
ҳ̶нٶȲ죬Ҫһµʱܻص׳ǣȱ˵ġ
֪˰žԹңȱûôˣȻŵ㣬ԼֻҪŪЩ鷳ɢעļƻͻҲȱӲʱ䡣
δ֪ĲǿµģڰѾ¶ˣȱûôˡ
뿪Գ֮ĵ߸ϣ̶һӪȻʤ֮ʢУûеһ磬ҪԷ˯ϢģȱҲҪʳ
ȻҲзٹ֮˵ЩԵֻǷҪ̺ʳ޵ʿҲԵġ
ɫҹɫףƮϸ꣬ȱںɢл飬ĵ߶
ʤڶ֮࣬أأڶʤԣȴһء
ϸ꽥ֹɢһƲд
ȻҶľɳɳһԶԶشѸٵĽŲɣֶ١
ȱһݣ˫΢УֻԶ֦ҡҷȻƮƮ̤ҶС
Ϯ
̶ִӣԼҶ̶֤͵ĶܹȫִԽӴ̶ӣӵеĻҲԽǿӵɫĵĴ̻ᣬһƷļֵߣǻɾǿء
̶Ҳ⣬Щһǿ˵˽˼ҿͣһɢޣԱӣȴɱĥ¡
ɱ
һĺɱƺ֪Ѿ¶ˣϮ˸ߺ
֦Ҷ͸µǵ΢⣬ӰжɽҲǿ߷һӰٿȻ
ϣɡ
ϣһ߿ս˻˵ĿУһӰӪշֻ޴ĳſһƥ˫սɫë˴˵е
ϣɡ
һ˻𣬴𶯣Ĵ
ڵӪأٽĺڰɽ£Ұãң˶ϹҲˣοЩɱĥµĻ
һѸٱγһȹ̵ķߣĳԶֵĹѾ١
һﴩźµˣոǿʵʿ֣Ϯǵ̶ӡ
ԪڻǰһŹǰָţ£ȵĺӰ˲䣬Ԫһţ

ĹȻһһֻֻʸ纮ţںڰ˲ʧ
Щ̶ؽƼ׼ʿĻҲƵǾ֮е׳Сܹľ
ʸ಻ÿһ飬֮гʮˣʬɳɲ£ߣֱӱľϡ
ɱ
ʧûڵӰͣһĺ󣬸ĺ˳ʿʹ纮ӹգ֮䣬ȡͷ­
Щʿ˼ѹԪҲʹһͶʿ֣⣬̶֮Умʮɢޣ඼ǻ硣
ˣ
¡УһֻͻȻϷɳռ䣬Ѹײڶ֮һ֮ϡֻһ죬һŻըȻըľм㣬˷Χ⧲Ļڻը촷ۡ
ɫ֮ϣһŮӣɫУƮƮɣ˲Ϣ֮ʼӶ

ŮֳֳżųˬӢˣݱһɫסݣһͷƮɣһֻʸǷ
ӪһӾһ̴ҹ㣬ͳײ޴֧ʸڰձѿ
һڻ֮䣬ͬ˼УݣһС
ǣ
ƥɫѾӴϳֵһֱ³洫ĺɱ˵ԪҲǿС
ЩԹܵˣ̶֣ԹҲ˹ǣֻûʲôЧ̶˵鷳ľ·;֮Щˡ
رЩǳܣ̶ܶӶϴٹЩʵǿǸŮˣ̶ӵĸ֮ȫˣȻղһƺŮƽ֣ʵо޴ࡣ
Ůֻ֣ȫ֡
ɱ
Ц
ż
һӣһž޴Ĺϣһ֧֧ìһ˵ıУװ㼤ȥ
ͬҲǾеȥȫ׵սҲҪ
ۡ
һƥƥսϷļʿȻƥϷ㣬⽣Ӱϡ
ɱ
һѾȴʱĻɱȥ
Ӫϣǿ߳ϵŮ˳֣ɽ⣬ɱ˲ϢǣⱩ裬Ǻӷй
ߡ
ŮһϳһŷɽȥٶȿþˣĽ缤
ǽڰպͷɽײһɢǧƵϸƮŮӵʹ£ŷʿȥ
һ㣬ʿ֣Ȼʹֵǽ̫ˣ֮£һ壬۵һʿ˻Ȼˡ
ŮӷЦ
ЦУǰһϿŴıδ󺺣ųꪣȻնɱҲ·ԽԽ
ɾһαǰһˣ
Ѿ忪ŮȣΪ⡣
ߣҪ⣡
֮УĺһںеӰ⣬Ӱ֮ĸޱȵӰ¹ɢŨŨӲаɫë
ɱǣеһ
𡭡
ĵ͵۾͸ײбһϢХԾ
ǽʬԪɫ䣬Ӧһɷ֮Ѿ

Ԫ͵ĻӽסץԼķĹ綾ޱȵĽʬצӣ𻨱䣬ʬצ̫ӲȻıҲ޷ϡ
һͷʬ˱̬οͷ
ۡ
ͷʬɱ룬ֳĺ˴ռϷ磬˲ء
ء
ָսȻõһѪعͷֻһͷëʬͻ˺ķߣԶ
Сģʱʮȥڽʬϣ飬ǽʬ˿ӦûУһХ
𡭡
һ˫צӺɨʮ˲䱻ɱëʬ͵һţѿڵһֻ͵צӣذһ㣬Ϊˡ


ٰʮ 
쾭أϷˣߣ̻Ŀϣ磬Իɣ֮󺵣ǧ
ʬ֮ǰԹȡϣ𣬱֮⣬彩ӲԹΪѪΪʳ
ʬа˸࣬Ͻ׽̽ëɽʬʬǡ
ʬ޳֮󣬱Ϊɣ֮ĽʬܷɣҲƷɽ˵ɱơ硣
Ľʬë壬Ŀ絤ɰָ¶нѪȹǣȻǰֽʬ֮еİ׽
Ϲ֮ʱƵ֮Ů󣬾ͳϽ̶˺ɣں֮սУӦ֡ڸԶʬһպգڤ֮صҪ塣
ͷëʬܹͻƺķߣ嵽ȻΪǻѪɷ֮ʬǼͣ˵ûǣֻʬܹΪɡ
֮УԼʬΪɣͽʬһͬɳѪɷ֮һٻôֻаˣŻļ֮
Ǹ˻ĵħͷʬǧżͷëʬͷʬǵǿҲһս
ȻָսȻ̶˵ˣֻҪɱ˲Ϊǡ
ںһͷսԪĲҽʶҪ⣬κԼҲѱëʬƤͭģıˣֻ̺׷ܿЩʬκ֮вû׵ʿ
ԪȻʿǺһͷëʬսѾΪûȥ
ۿҪڰëʬצ£һߴǰ΢΢һʶǸɸԼıڡ
ɽһֱһԿţȱֻҪȫЩǶģңȱǵӪؾﲻԶȱǶûг֣ȻҲ
ֻͻȻĽʬҪȡǾͲˣȱǸ¡
ȥ
ɽųİëʬ޴ȭͷȻӳһŰëʬȥ
𣡡ëʬХʮָצɽȭͷ֮ϡ
أ
ûеѪĽɽȭͷ˰ëʬ֮ϣһëʬԱʱٶȵɳȥײӿĺȺС
ɽƤ񣬽ʬצӷǲƤҲǶңϣɽԶëʬֽʬܹв޵ˣֻΪΪǿһצʬһצץ֮ʬ
𡭡ëʬӵվŭѪɫŨ
˶ɾҲע⵽ԼĽʬҷɣ΢΢ԾϮΪյϢ˵̶֧䱦ԼţΪܣҲҪģɱɴԲŻ
ǸŮˣڻкȻֵĸ֣Щˡ
ĸأ͵Ҳ㹻γĻѣһϰٳʣȻҪǸŮ˷֣Ҳ㹻ǻһʱա
ܣĴܵǿǶڵѪ֮ͽΪǮƱκ顣
ɽһȭ˰ëʬ۾ʱһǻڼսҲ΢΢
иֳ֣ٻԼĽʬԼͣۼ⣬ԪһͷɢʮǱ߹еû£
û뵽ȻǸ֣Ԫһջȭͷִһȥɽһȭ˰ëʬǿѾʮˡ
һֱΪǸ󺺹Ǽģڿȷʵ
ӵҲͣս˻һߣٶЩƥǼΪսϺѼʱһƺˡ
ɫϼŮ֮ǰ£һ˫纮ǣɽϡ
ͬǴԹڳܣ˴˶ϤģɾĽʬŻ񾳽ֻûƾŹʬʬǻʿҲΪ鷳
ɫߵŮ䣬綬ĺ͸һ֮⣬ּˣ
ڹѸϴβѾ㹻ĺôΪʲôҪ̶ӣԪɫ̫ÿ
̶ܶΪ˱鷳ԱʧһЩ㹻ĲһǮǾϼŮӣ˲شۡ
̻ТҲعأںܳһʱڲȥ̶֧ӣ̶ӽһЩ鷳
һֻľ棬ԱʧܶԣҲǺܻģȻڵѪ˭ҲܹûʧĻã˭ȥʧԼ£
˼Щ⣬ֻҪǰǸǺڹѸٶ̻֣ȷ̶ڴ̵ͨ裡
ľ߰ëʬĶɾЦһѸǺ⣬ô
ϼŮӲкڹѸҲǹѸһıƣƩ綾Ҳжɾֻǽе˶ˣҲԼԭ֡
˿ɽЩ͸ˣ룬ѶǣҲԱ֤ǽڴԣڣǵ·ǳͨģ
Ԫ΢΢һ֤ǼΪмֵڣڶ࣬һȦһȦӵϴ͹أȦҲԼĹأǡڹѸǡɾڣǺܳܣǵı֤á
ֻɻ󣬡
Ȼ뵽ȱҲ뵽ԽܣԴڿջȱߵر֮Խܾһֱûٳֹ
СʱԽ飬ԽһСͲֶΣͬҲļƺˣһλ
رԽǲģĪԽܺЩʲôϵ
һͷԺһںɽЩһֱأӦԽܷųŻע⣬Щ̽ġ
ܿ죬뷨΢΢ҡͷǸҪҵĶһ̶
ţɾԣĿߡ
ӪأҲ̻ᣬǰͿ˺һļӰߵĴսûвߣǼӰںȾƳ⣬ƺ﷢־һ
ߣôܣôصĶϣˮҲһ£ǲʲôǿߣϼŮƳһĺ߼ˣЦ
Ԫ׹ЩǳЩģȻ֪˵ʲôֵͬʱ֣ҲǼΪĶǳϣֻһЩѰʣֵ
ǾǱߣȥʲ֪ˣڱΧסҪ뿪Ҳûа취ٻþǣԪ¶Цְ֮
ɾһߣһµȥһ£
ϼŮҲǳһʾ⣬Ӱȥ


پʮ µ˼·
ȼգEںڿź㣬һ߰æ
ս֮ʱȱѾ߻ˣǰЩֻһЩССֶѣȤ
ңɽڣԸЩʿҲ㹻ˣû뵽ȴǻˮԼ
ҲЩܱǳģֶֻѡ
ʲô̶ӣ͵ĶʲôȫɾڹѸ߹ϵĿȣгմȾѪ¹쳣ҫۡ
㣬ҪЩϾ͸ˣϧЦǺǣѲľϵĿ˵ȡ
ҲЦţΧԣζհ
ദûȱǰôѹˣͣ˭˵ÿҲ˼ӣʵǿǵúڷɽֵĻӭ
ǣ⿾ı£һٺЦš
΢紵ɾڹѸֻһңЩ̶Ӽǣǳ޾ǹǰЩ˾Ȼǵɿͺ񿴲һ
ߣں˵ûУ̶ĶȫǲϵĴŭȡ
˭㣿ƳһۣûڳôҪ٣ȳԱ˵ôӳˣ
ֵģһͷԼ֫ʵûӣЦһȴڿԼЦ̣æֵȻǳ⣡
ǣһûʲôöʵǴŹǵģү֣ҲҪѵģЩܡӣʲôö
˵ţϧҶˣǻԼⲻǳ˪ô
֪˪ʲôַӲҪʵľ񣬺Ŀ
˪һֶҩԶ˵ĶҩȻҪǳˣһˡڵɽ֪ⶾҩ͡
Ŷͷ
Ҹоõʱȴֱӣʲôĸо
Ρŭգ
ʱɾڹѸ¾ĸоһ紵ǾԼﶼŻˣ̫ɶˣ
ͬʱЩЩ񾭴أɲ⣿
ܹɱ֮дҲǺɵ֮Щ̶ã˻ˣ̶֧ǾȻɫ䣬̸ЦҲûˡ
Щܣȱ°ͣԸԣֶͨõģҪ߸һңҪܻҵˣ֮ʱԸ̳ҲһȻ˹ˣ֮ʱгɹĿܡ
ƾһ֧ǲеģȴû㹻
飬ãңţ޵ĸЩСˣ̾ᣬȴδչĺõʵϣϵϣʤţƩһֱϣ
Ϊ֮أϹźĴ½룬Ũĵط
ԸţΪ˾ӥǣҲҪѰȱµ뷨һµ˼·
ҪΪⱻ֮ûжɽĿܣ˵ڰŵľãʲôѡ
ȻˣΪʲôڷɽԶأȡţڶʤֲںڷɽ
˽໥ԼڶȻúڷɽһ٣ȴҲס˺ڷɽķչţʱƽǵʧõʲôҪʧȥʲô
ȱ뵽ֻѳţޣӭµķչͬһ֮һչʱڡ
ͬģֻҪڶʤֲԼôʲô鶼࣬ܶ飬ȥˣûҪ¹ףѰ˫飬һæѰңԼһããǿöࡣ
ݺӣҲһ޷С
Щǻ顢ԥʱȱ̧ͷһۣȥͷйл˵
һ㶣߻ȥȻ׽͸ǻͷԼĦɡ
Ŀһȱţô뷨
ôڲϣ뿪ϼŮӱ
ȱǵӪظ̶ӪػԶģֺڣҲǱ߷ʲô
ҵģȥ˵
ţô˵ģɾԼ£ϼŮ˿ȥĿ⽻֯
ϼŮջĿ⣬ɾȥһɣӣȥΧסˣҪһˣ
ңҪҪɼֵܸ㣿ϴĴ󺺵
ˣҪΣգҲӲˣǸ˵ˡϼŮ
ҿˣˣʣɾȣҲͷëʬӪȥͷʬֱһʮֳء
ͨʬ·ᣬֻͷʬҲǧѡģѾߣϸÿһͷʬĶͷ̻һģǶɾܹʹЩʬķ䡣
ףëѩ˫߼䣬ͷһֻǣΪţɾͺڹѸڰ·һȴֱ˴˸һξ룬ͬΪܣǿɺϤ
һֱںĸEŵʳζ۾ɫվˮԾ¡
Σնмߵľ裬һֱֱܵһֶİɫʱһϣɵ˻һԸ߹
ϵϼŮȻܵĺ¡ţǺȻվĳţһޣʶǰЩ˲öԸڵѪΣҲһֱֱͶһ裬ֻܱ˻øá
ɾҲͣ½ŲСġǻȥģһý˵ܣֻᱻְҵ̭
ȱ˸EһۣҪǸEǽɾ磬ͲôıˣֱӴŸEϰţԵ֮Ҳ͸Eƽ֡
ǿ˾ʵǰκıƶֽϻϧȱûǿֵزˣһЩıͱزˡ
սɱΪ˴ĳĿģıƻҲһ
EԴĵ£ʱʱ۳һ°ֳһڰ
ڹѸͶɾһۣҪҪȥصģǿµģȱǶ˶ԣصģصͨ򵥵飬øӡ
˻˹ҪǾȥҲǵԸ񣬴ȥЦġ
ȱһʯϣ˵ָָһԵļʯͷǹֻʵ飡
ͷʬţɾ£Щ˿Լʬʱûнţߵ˻ֻʬЩ
ԶԶվţҿߣEʱʱ۾һ
ҵܼ򵥣˭ָʹģǵһҲôҪǻزش𣬵ڶԹжܣжٵ


پʮһ 
ȱֱӣûкίߣʵǿţ
ʵϣڴ֮ǰȱѾ˽Թڶдܣ·ɳΧˣȴЧ΢Ҫ̫ˡ
˵Ƭʤݴ½ǼΪúĴ½֮һƬ½޶Ҫ֮࣬һҪȵɽݴʮ౶ҡǵܣѵ㣬˲ʵ
ɾڹѸĬû˵ҲƬϳĶˣȱ˵ĿͬԴһǸо
ȻɾŵͷʬˣĵɫĲӰһζӿʬڹѸҲˣţǧƵϸͬʱ
ǧ뾢ʮԶ֮Ӳ˲ϢݻȻž綾ѣĿǧϸС
ڹѸӰֻ裬סؼְһʱ䣬ٻŭţƮ㣬Щ࣬䣬ţ
ЩڹѸιž綾ֹע꣬ȫȱ
ڹѸͶɾͻȻ֣ǼĬֻëʬΧסķͬʱ֣ڹѸİסȱϷ·ķţ
ͻȻϮû׼ǵҲҪϧԵĲǵɣĽһϡ
ȱ̧֣һɨȥͷʬɨǰͷʬȻͣסɾȻ˲䣬оһļµϢ
ꡭ
ͷĽʬƬһ˿˿ƣȫѣΪ촷ۣɢ
ʱİ£ȱ̧ץȥȻһİϸ֮л۳һɫߣȫۼȱϣ۳һɫİ
ƺ£СİȻըѣ¡
ץ
һУȱԼ֮ʱѾȥˣ
ɾڹѸΪСģղȱ֣͸¶һ˿Ϣ𾪣ɾֱľ߽ʬߣڹѸϣһѰ֮󣬾תԶϣȥ
ǣҲ𣬷ֱŶɾڹѸ׷ȥ
ĵ⼲ɣգۼ˶ɾǰϳһŶɾȥ
ɾûϵ֮죬ִ֮䣬ó彣ȥ

µһն彣޴ɾֱɳȥѪɾʵȫľ߰ëʬϣʬ٣һ֮У
ȥ𳤵Ŷɾһ
ɾֱ۲Ѿʣڷ飬ѪУĵԵޱȣһʧȥս˿£öɾʧȥ˷˵Щӽˣȴˡ
ۣ
ʱһŭɽ֣Ұɢӣȥ׷ڹѸκټٶȼ죬һ⡣
ٶҲܿ죬Ҳֻ֣Eһŭȴһֱĳ·ȥٶսҲŭ֮ſʱ
EϹޣ˵ЩսͻʨǰҲҪſš
ϼŮסڵϣѾ׷
Ȼ֣ڹѸֱӵҹȥ
ãЦ
ٴȱǰڹѸɾǹн࣬վ
˵ɣҪˣʲôСȱɫƽ
͸¶Ϣ˵̶֧һö顣ڹѸ
ԶɽٵʿãڹѸҲҪɽٵɾ磬˲ŻǻɾҲһ˼
ǣҲ˵ˣֻǰֶѣдǰɾϢȶ
شڶˡȱҡҡͷȻµõЩֻ̽һǵʵģ˵Զ˼š
ڣʮ·ܣȽϳʮ·һɱǣڶӫǰʮܣǵǿߣǰֻ̫ܶɢɾǿ򡣡ڹѸ˵
ڵ˵һڳǸһɱ־ӢĵطǸĴ̿ͣΪ£һʮ·ˣԿΧ˵һһ̻ᣬ̻ᣬ˵̻ᣬҲ˵һˣµǸֵóΪ¡
ɾͣνóҲǼù⣬ĳ¥ЩҲ֮һз˿ڡ
ЩǼΪܹ̻ᣬûԼȻС
Ϊ˻ڹѸͶɾʮϣܶ鶼˵˳
ʵ˵ʮ·ܣʵϻҪܻ࣬Щɽͷ̾һЩСˣûеõ˳ϵģʱ򣬾һЩš̻Ҳ䵱ܵĽɫŻ͸Щϵġ
ȱûио⣬κҪ׳󣬶͸̸ڵһǻɵ磬ÿ˶ÿ˵棬ÿҲԼͳһ£Ҳиָ֮οʤսʱľ棿
ܡ̻ᡢҿƶеʱȴҲйͬ棬ΪԷ³ɼʱ
ڹѸͶɾȱڵĵ˸ӡЩܡԷɢȴϢͨȡŽ·档
ȱڹѸͶɾ¶Ц
ڹѸԥ
ɾͷţܻţ˭Ըˣ
ȥǿɾ磬ڶɽʱһҲһŶҪҵĽҩſԽ⿪
ȱϣźڰԴɫĵҩ۴СɵڹѸͶɾϡ
ڹѸһ۵ҩժɫߣ¶һűգҩȥֽߴϡ
ɾԥһ£ǼڹѸҩˣһݣҲͷҩȥһɰӵĵҩ֮ɢЯ˿˿ƵΪ񱩣ǿԣ˲ɢ
ҪʲôڹѸȱ
Ҫһʮ·ܿȥշܹշ׳㹻ˣ׳ңһ׶εĽҩ
ȱˣŵȻһ£ҩʱ꣬ûҵĽҩǵɢȥһͨˣȻĽߣȥһܿḶ́ʱѣͻһ
ǣǶԸ˵ǿߣԳ֡ȱһߵǸúڷɽһЩת֮䣬ȱͷ뷨ʤݶ弫Ϊų⣬ֳ֣һЩע⡣
ǣӣ


پʮ һ
ҹ£ɫɡ
ɾڹѸŸԵȥǶȥĻл
ȱ̶Ӫ֮ǰɽԪмˣ׼žɢȥԪٴʶЩ˵ء
˼ϸ壬ԭȸȱߵ½涾ɾڹѸ뿪ȻҲԼһȱ˽ף֪ȱҪʲôòҪ췴ɣ
ȱעԶȥЩܣǾ˼ǵģЩֻŵһ֣ʮ·ţÿһ·ˡ
ںڷɽٵѵѧϰ˺ܶ࣬ѾԶһ棬ǳȥҲĥǵ˼ʵҲƿסš
һЩ˹ȱڷɽ̫Сڶʤ̨ܵõĥ¡
ڷɽܳΪ׸ӦóΪȻôֹӢʵԹСһͿˡ
ãȱع񣬻ͷŮ˿ԴǧҪֻһΣ´ΣҲִݻ
һݣȱ˵ʲô˼ȱǱ¶ʵҲͶɾڹѸһ㣬ϣ̽һȱǳ
Ȼһٶ˵Ĳ
ȱֿɽ
ǹӣɽͷ
ȱصӪأΧѯʡ
˭
ߣʵĻǱʣСûɽһɣһ
ɫһͣ뵽ղɽһȭ˰ëʬЩֲͷ
ˣȥ鿴һʧ˵Ļ͵ˣǺ֣ȥø𣬲ûŵĻĺˡԪΧ
ɨһӪأúϢһ·˵
һҹ޻峿̶ٴ̤ϻ׳ǵ·
ݾڶɽ͵֣಻վͱڸԭбǧ֮ƣƺ֣ɣŨգġ
̶ּ䴩УŲɡǣΣӽپĿȻ⡣
ߴη嶥ʯˬľ紩ּ䣬ӿһְ£ɣ˷񴵵˿ûʯ
һ·ɫоǧɣƵأ䶸Ρ롢֮ͦƣ˾̾Ҳɽľףģɰƣ滨ݶ಻֪
ɫɵ·ȴƽһ·ϣ̶⵽߰˴˴ܵϮ̶ʧ룬ɽγ֣ȱһҲûгֹ
һȱ̽ԼĳͷҪһ£ңҲֻöѣֻΪϼѣȴΨһѡ
һ棬ȱЩֻǶԼһ̽ǰ֣˵ᾪһЩˣЩڰĲֵģܹ˻һ򾡣˵Ժһ´Թĸ
Գڳ֣ȱûȫİܹǿػ½ǻɱԳǣЩǿ߸ҲҪһЩʱ䣬ͬģҪ˻ᣬ׽׳ǵԿԼһͻҾѡ
ҺͰһģųڿҲаŵˡ
ڣҪִ׳ǡ
һ죬ֻҪһؿھ׳ǵķΧ
ݶɽ׳ҲһɽǣԹߵĳǳأٽѾǱ߾У˵μΪӣ׳ΪģдɽΧסУоŵؿڣÿһһ򵱹Ī֮ơ
رһؿڣųһ죬ʵ±֮䣬һɿʮ׵ʯǹؿرһҪžСĳڣҪҲҪͨС
ǴϮֻһĹڳ¥СԳΪأزסСϷʯʯ£ͨ׳ǵĵ·׷
ҪȥͱƵŽɽһַʽǼΪѡ
ٽһ죬ɽΡɽ·;ƶɣͱɽ
Ͼܻص׳ǣ̶еˡǶһһ̣̻һΣ·;ϣʮһϮ
糾ͣŵԪʱҲǺ۾ͷɢһ·£˯Ҳ˯ãţ˭˼ȥԼ
ҺãǻŻص׳Ǿڣ
ֻûзӾһδβѰϮԽ̽ЩǾ
һδϮҲаǾƵ޵˼ԽսϹõֶΣѵһδαϾʱһ


پʮ 
һԽԽɰѾϡ
±£ʯ·ߡ
не̶ͣԪ˻ɫѿҲ¶֮ɫ
һ죬һʯסˣǾʯʮ֮ߣʮһǼΪӲĥʯ
мƻ⴩Ʒ϶ϻĿҫۣǾʯ֮ϣƮƮɷǵӰУһҡȵӣԽܡ
ڻһɼֶΣһи֣ʿԼĿɱȵġ
Խܣһ׳ǾڣĪԹأ
Ǹﻹ׳ǷΧңǷΧΣԽܴЦϵĶǹȥ
ʲô˺ʣһ·Щ޲ҪǽʲôֵǮֵʦڣ
Ǿʲôɸ˵ĶԳʱǴҴ뿪һ·ôϮǶʧأ̻ΪάǵȨ棬Ϊһ˽
ǣʲôܻص׳ǣЩʧǵģأܻţ˭ˣĶҲҪòԼģ罻ȥҲֽ٣
ȥ׳ǵ·ʿ֣ЩˡõԹһӱֵ𾴣ҲẦ£ǿɲֻһ̻ģλһġ
ɫ䣬Խܶ˹·ЩʩѹǸܵУЩ֮˳֣ʶ־棬ѾܹӦˡ
ԽܵĿⲢϣϢȷʵһӣɸȴں̶ϣǲǵĿꡣ
֨֨
Eƾɵľ峵ӻ·һҳȱڰ峵ϣһǼľӡ
EУƣӲһǰ˰㣬̻ÿ·Ǿʯǰ
E˼ҪҪ·ľʯײʵҪײĻײһʯҲǿԵġ
ˣԽܼ峵ϵӣ¶Ц⡣
Ŷּˣȱ̧ͷϷӰЦЦ⼸Ҳֻϵģǿš
ǹģ
һôЩǾͿԹȥԽָָǼӡ
ײôȱҡҡͷֲһҪȥǿϢҲת뿪ѡ̫ˣȥֻһѡѡ㣡
ǷϻʲôֱǣһһжӣӯŰ峵£ϳŷȼճɻȱ
ԽܲûֹֻǾĿţУҲĿ⿴
ײڣαˣȱվһӣҲ֣ŷײȥײȼ֮Ѹʧ
ȱûȫΪлϺ꣬Ҫ㣬ҪųߣرҪģҪϹʱ򣬸ܾ
ǵ˴һߣóһŷֽ˿Ѫ棬ڽϣǽʢ֮һ㣬ȱ¡
ȱִӰ峵һǵ˽֣ʮ֮󣬳ǵ˲һйȥǵһæˣȴѾΪʱһ¶â֮䣬ĲѪӿһʬ䣬ϻҲϨ
ʦܣʯϣ˴󾪣ǵ˺ȱƽɫ˭֪ȻͻȻͱɱӦʱ䶼ûУʬѾ˵ϡ
ɱ
˴ʯϷ£УȱҲͺһˮƽǵ֮ԻᱻͻȻɱֻΪ˶ѡ
һ˻ӽ⻮â£һʹһйҶĵƬȫȱӿ
ȱӭϣ£ĻӿĿȥ

ֽɫȻһ䣬ѰĳȻɵĵ壬һƥƴǵɢʶһǵ֮£ûκη֮⡣
ۡ
бѪǵҽжûУֱӱһ룬ԹĻҶ˲飬ЮЩƬǸϡ
Ҷʱ򣬱ŷâǵʱһѪ֣ǵ˲ҽһֱӱɸۡ
һ쵽˼㣬Խܸû뵽ȱʵ˵ȱص̫һֱЩˣǶȱ˴жϣ


پʮ ս
ɱʿȱûͣ˳Ƴ𣬳ֳԽܷȥƥɭ֮
˱ʣĿϾӣҪѰˣ϶ӦԽܲƽˣʮѾսʱ䣬սºպսѾһ֮֮ϣҲ㹻ˡ
ȴŴߣʮţѾʮ֮꣬ҲŲСһžһȥе棬ѷĳɳȥǺһһߵľʯ
ԽӲ£ȱѾǰ
ԽûоţżأȻˣͬʱһƥҫ۽⣬ض𣬴̴񷣬֮ƣص
Խ߻ʣǸ˶ˣһߣҲĸ֮ǿģ˽ŭţһѽʡ
ˮҫ£ǽϣɫâŷֽһơ
һȱܵ˼ûУֱӭȥƹЮ⣬ץסµĳ͵һŤµĳ̽ϵ˵ţͬʱһǿʶꡣ
վŵھʯϣϵԽ۾һ˿ң֮ϱΪȻһжˣ
ȻԽʶϵˣһ͵ľ֡
Խܴܺȱһֱ̲ҪｫȫնɱԹڶھСԱӴĸɱЩˣȨƸ棬ԹȻһλʱڡ
ͬģԼɱЩˣΪ׳ǿᱻΪжʱ򣬿ѡ
ϵ˱ɱʱ䣬ԽѾӳʮԶԶɣȱһۣӲģ°ɣ
ȱϳһɫӣһӣԣԽܷȥٶȼ죬˲Ϣ֮䣬ͽԽס
һϽȻ̫Ͼһֻ½ʿյɽկϴ֮ʱȱ˲챦Խӱ˿ɣһЩϽãס̫ɢɾµʿ˵ǺǼߵķʱܹЩó
ɫסԽܻӰˤڵأݶҵţѪһĻҳΪǱ
ԪȻ֪ȱһǿҲû뵽ǿֵزԽܶǶԣ޷ƥеģɾһˣȱһж߲ˣ
ǼʿϱϢǶԣǼΪǿ֮еĸ֣ȴȱɱ
ЩģЩˣﶼֻЩСС϶ѣһܴʮ
ȱԽߣķߣɣȻɾҪˣ
ߣʵֶ֣Σ
һߣʯըһӰ֣һǿƿӿؿڣһɻֺ
һʮӣһɫĽۣǰźĿϢ磬罭ࡣ
һ̫ɢɣرһϣһ֮ʼһЩ̶еͨͳܲסѹ׷°ݡ
ץ㣬ۣǻŹƣȱһɹɽ˷ӿ
ڡ
ͬʱһҫ֮䣬һɽͷһ׷ߣǷɽǴϷɳҲֹһţʮȺ𣬻ʮͨ񽣣ȱ
ˣߡɽֽ棬ȡ
Щ𾪵ֱֽɵֶΣνɴܣ꣬˿һ㣬ǿɶҪｻˡ
ڻ£һʶҪˣææԶ񱼣Щʲô
ϡ
ʮڴϣһ󣬰ɫâ죬еұڡʯ׷ױ飬ڽŰ£Ϊ촷ۣһԭȵĵط
ǵҲûЩ˵һ㣬ǵñһ˲ɡ
ȱӶ棬⽻֯ĴǰããĽ۵֣ѹ£֣֮Ҫȱѹ
һƣȱ̧־һȭâ죬޴ɫȭͷǾƣ¡һԱǾƱ˺ѣΪС
ͬʱҡҷǧâΪһֱӳȱ£һƬ꣬貶
ȱͷһƬɫĻ»һ֮⣬ķ֮һâ߽⣬ǵصĽ꣬Ρ
ʲôһ


پʮ 벶
ãã֮УĻ£ɢ֮
ȱͷһƬ»绪ǣ¹⡣
ɫӾΪȱȻȥӡϵ˾Ǳȱסȡ
ǶԼʵΪţʵϣ̫ɢɾѾܾˣ˵Ѿ֮еǿߣе֣رϵˣԽڵŵ֮Χʮ̫ɢɶ·硣
ɴʱȴ˾̧֮ȥβ𾪣УҲ˾˴󶯾Ѿ˺ܶ෽Ĺעģˣֻǿѡ
ػʴӡ
΢΢֮ɫ۵ٴκһһӰ֣ƣһɼΪ˻ţ֮Ũ֮Ӱ̧һĳ޴Żʵ֮һֻּʮɷԲľ޴Ƴ֣һɽŻͻ֮ѹ
ţѧ
ڶԸ޴ڵĽȱȻӻӳһƣϡһʶĸо˲ڵɽ磬ԵʩչӡͻӲʱԵֻǻΪʩչӡԶչֵĿ¡
ľѧϹ֮󣬵µ֮
Ʃϣĺ֮ѪǿΪݣݱΪɣ֮Уܻˡ䡱֮һǰ׷ѰԪԲ࣬ѧħ֮ҲֹڷѧҲЩġ
֮⣬кϣֵˣƩħȾһ֧˾壬֧¹֮սȱɱʧ
Щ鵮ļ˾˵֣ƬǰδеĴµҲΪشԭ֮һ֮ô򵥡
ڵɽͼΪأû뵽Ĵ޺󣬻ܹٴμ£ȱֻ΢΢ԥͺԥĳˡ
ɽǵɽ磬ǶʤݣԼ֣Щδػ飬㶮ѧΣǾһˡ
ɫĴӡӲӷ⣬һѹһУĥ˵Ϣ֮Ψͳϵ£ΨҶȻһżΪԵӡ£ÿһռ䣬޴ڵĽҲӡ·׷ĥ
ûжĶڣȱͬһĳԻۣ۳һֻɫƣŽɫӭȥ
ͬʱϵ˷һɨɨǧâǽҡΣһţ֮һõĽ۶֮˽һн
¡
һ˲䣬⡢⡢׹⽻֯󱬿һʯ䣬ҳѿһ޴ѷ죬ը˳죬ϵ˽µİƱɢˣʮಽǰһ͸Ĺ֣סɢֿʯ
ɫ۵ҲɣϵǱ٣ͷһڽɫӣɢâס
𣿡
˺Ȼˣɽɫ۵ӣյĵˣʵһϣŶϢ֮ʱ֣Ȼ
ߣС֮ҶɫӴȣͷ͵һ˵һһɽɫɢǷɽӲ֮Уѡ
ȫɫӹȥ£ȡ㹷
ҵ˭ԭЩҳӣǰӹˣձͽϤնɱڴˣɫӴЦ
ͻȻıʣԶ˲ɴ󾪣ȻȱʱҲ˰ȱǵնٴβϮɱ£ҲǴԹˣԹʵ۵ĵܵܡ
ϮɱµĺˣȻǰҼˣ֮£ĺˣ
ˣһǣԹҷӣͽ鲼Թ鵯в֮ģȴһı֮⣬ó֤ݣ壬ԱұѹŵӶδɱ£ȴʧܣû뵽ξȻٴγ֡
ܹȻǱţҲ֪˭֪ܲɱ¡
üͬԼˣгȥǶԣкôģȻڴɱⲻ˱ѡ
ѾܾûгˣжӦüܾܲ߻˵ǸҲһΪ£˵ܻɹ
뵽ܶ࣬ʱ󣬾̫ˣϲΪǡ
Ϯȫֻһ⣬ȱҲܺʲôǣһ
һɫȦɢɱµĺϢҲһɺȻ
ǼӰ֪ǾǶ֣˸վλγһ󣬾޴ĺȻ˲ϯء
Ȼ֮ڵɽ֮ʱͺȱ͸¶ҲֲĺȻ½ٴأƺƣһ޴գʣǬ
ڹƽͣʱȴ͸ɱ¡
վֻκͻʵ⣿Ϊ𣬿ҵ֮
´ȣһ䣬ѹķޱߵĻʵ֮磬֮һķһ£ҫ£ԵޱȣһµӰɶأƣˣǻͻѹǼڣǽˣѪڵϡ
̫ɢ۷֮ɲǼƾ轣ֲģңҲܹС
´ķţڵϣͳǼӰȥҪնɱͻȻͣסˣͷȥ
ʱը̳ҲѾɢȥȱھʯԶ²ԽܣƳϿϷ벶ȸں󣬿ϧֻ룬ȱȴǲǻȸ
ȱϣһ˿ҳҲûմȾºǿǶһ˶ԣȱûгȫΪлˣҪһʰо֡
ϣǿںϵɱԹڣССڶ࣬˴˺ҲежԣȱӦķΧڣмϢأҲʮġ
ģȱȴûˣЩ˷紵ݶͻ뿪Ϊ浽־أҲ˲Ծȥ˵ҲҪˡ
ɫ䣬ѾоղѾȫһ̫ɢɲҲҪˣ˾ȻʲôҲûУ뵽ʵǿϮȻʶԼˡ
԰ȴ֪̣²ΪҪߣһȱôô뿪


پʮ 
ߣ
ºܹϣûȥԼӵ뷨תҪ˵ء
߾ߣ̫ˣ°ɣתҪߡ
ȱһ𣬹ֻ˲䣬Ƭؾڰ֮Уɷ
һֱڿϷҲվһȥЩǱӰѾ֡
壿
壡
תҪ뿪Ȼͷɱϵ˺Ϯɱǿһ֣ȫȱ
壬ڶʤǱѹżĶ󣬴ʱ˻ü˲
Ĺ͸ײС֮رһЩر壬ɷ죬̫Ƶҷţȱ¶ȫʵûŨ¶ȫ¶ʵǹ޷ڵġ
Ҳɽǲֵԭһ÷ϵͻᱩ¶
ɣ¸ǹѹסԼƣ¶֮ɫ
ɵѾһˣڶʤݺٳ֣˲䣬¾뵽ȱǶʤݵ
ߣֻ΢΢ͳɵǿߣԳǣӲƴһΣʤ̫Сˣǿ֣ҲȱĶ֡
¼ΪǣϧЩˣղŸûͷǲͷ㶣ȱҪ׷һҪӵ̫ɢɣҪЩġ
ˡ
ɫâ˺һ£ǹâΪۣһõ쵶ЮŹ֮ʯ׷ըѣʯ׷ɡ
ܵĶͷҲûأͷŵĽȻɳ𵴳ɫӲ࿹

ƣڽ֮ϣɢӲʯ׷ѣһ±Ҳһơ
һ죬ȱ˽֮ǰƾӨڽ֮ϣǽɫ͵ҡΣһ˿˿ƣֱӱ顣
ۡ
ѣ֮еһѪڽı̺һ˿꣬ʱѣ˲ᡣ
аħĪҪΪϵ˼ˣȻϮɱԼˣһ
ߣȷŹ㣡Ϯɱһÿ·
ػʴӡۼԼӱ飬֪ѾˣһݣתһӡƺƵĴӡǼ㡣
ȱ絶棬貣âҫŵػʴӡȥڵһǾ޴ӡֱӱȱɢĵ룬ȻɢᣬȱҲѾǰ
ۿȱƾҪ£һɱϣʮɽΪߣϵʹŷɽɱ
ۻȭ
ܵв²֪ʲôطϱԶǰƣ۹ĵۻӰ壬Ȼӳһȭޱ߷ƣһϻ
ߣ
Ѿ֣ȱû˺֮ǣµƺȻսȥƲ䣬ȭȭȻײһ
¶ŭţۣҪѹȱȭͷȱײ֮ʱɫͱˣһֻȭͷӿ˲ͽûˡ
ۡ
ʣһѪɣ˵ϣϢή
ϵ˵Ľɱâ£ĿĹ⻪ƥĽ
ȱתֱһȭͽײֻǳײ˸ȸҪӲĶϣĽ
֮
ȱӲϵ֮࣬ٴԣһۣÿһмʮ֮ľ޴Уϵ˲ٿ£¡
¡¡£رʮɵĴѷ죬ȱӰѾʧ˷֮£ϵߣһȭƥ
ƾϵǰһϣʹǰȴȫȱȭͷ飬ϡ
ۣ
һɲǣϵ˾ֻԼʮѹ£޲ܱѿѪɥʧս
һϵڣϵ˵ĵӵϣȱſķֺѾϣеѾʧ
䣬ȱأõ涼һһŲ˻ϣͬµķ˶Թô̫ϧǻű˻һ㡣
紵ֻѾ˲ʬ壬Ǳķİ̽ղȱݣ¶ԼϢһֱעܵɲŹǡ
һܵÿģȥ׷ˣЦЦ
ӵˣȱҲ⣬ҲЦ鷳ˣ
ûû£ɽҲǺõģҪôǣһ۱ס¡ϵˡԽˣɱˣ
ȿȣλˣлʱǰ˵ļ˲߹һݡ
ҿûǣûǣ³Ҳһģң壬壬ǣʤǾͲ±һħ³ȱƳһۣ⼸ɼΣϧӲô̫ɢɡž޴࣬ûʲôرķ鱦Ҳɱ£ǲ֪η
˵飬аöҲģҲаģ¹а̣ıȨͼıкν񼫣񱻴ãҲѭбӦ
һĺ˵
ǱģѹţԹ޲֮죡
ţ
ȱȻѹֻкȻ֮ټǺ͵һţŴʼˣʥ֮ƣµʥλʥ˳ƽ
Ԫɽ̶ӻһǰǴսľѣɵֶô
һѷ켸ʮɳʮ¶᫣ʯѣһ±ڣҲиһѷ죬ʯ䣬һ쳹׶
ٴȱЩ˾¶η塢֮ɫǺ嫸ıǻǸܵõġ
һ꣬Ȼһ
СҲ¶֮ɫ
ʶȱһۡ
ԪæͣΨһĶӣѧ飬Сһģ˻ʶ
ܹɱ£ȻԹвС˵ԡ
ȻʶҲˣȥ뿪ɣﻹЩ˵ĵҩȱ
ԣ֪ȱִʲô⣬뵽ȱղչֵʵϵмλʦ֣ȵˡ
һۣ΢΢ɣɴʱȷʵ˲ᣬֻõͷ鷳ˣ鷳Сˣ
ô죿ʧȥڵϵˡ
ˣá
ɽ߳ӣҪҪȥЩʯƿ
ȱһ۱סһ죬̫鷳ˣɣ


پʮ ɽ
ȱһ±ϣ±ڸߴϰףǼӲʯɣͱڶ£׳Ǻͨѹ
ʱһѾսľʯڸǣҪƿɽҲҪ̵ʱ䡣
ȱŶꪣһǿֱƥƳգܹŵ̶ӷˡʿõ˶ɫ΢䣬˫Ŀȱ
Ǳסϣ±ȱ֮ʱԼֻһ·ߵˣȱҲֻǱߣǾŹԿġ
ңȱʵо˰ģһͶʣΪһˣʱ뵱ϣȻͻѺۣͲ߲ˣˣǣҲûʲôġ
ʱȱҪһԹ飬Ҫ±ڣһͨ
¼漣ˣ±ڼΪӲҪʮѣһȻγɵģʵϣԹҲǿҪһ·һЩϧʧˣʮ׳׸ߵ±ڣɲôģ
¡
ͻȻһȱ˶ꪣȴû£ƣҲûаһ±ڡ
ȱҪ±ڣҲЩԵɵģɲǳԶû¸ɣһ׳ǻΪԸԹľݵ㣬·ͨӾͳʱԹֻҪｨһҪգҪ¸·ɲһջʼΪ֮أ޽˳۵٣·ͬ٣
ҲԹڵǿһ棬һ壡
һͻȻغҪľѾۣκһ챻£ҲȻо俴˷ϵȱ
һˣĪҪ±ڣۼļʿߺ
һɧңҲ¶ɻ֮ɫǻԶ±ڣܹʿЩܹǵġ
˿裬ȱŶꪣǰ±ڣʧϢƽͣһ
ƺ˺ܳһͣҲƺֻ̣ܶôһɲǣƺһƬţһɹѹֵϢȱϱ˷ɢ
ܲϢޱߣҡΣһϰ׳֮УһӰ𣬳һ
ͻȻ֮䣬ȱ¶ꪣٶȼƺµĶޱ߳أѹ±Ͽʱһ»ĹâͻȻգ֮䣬ͻȻâǣĿĹâյһƬֱ̫ڷ䱬ը
ƥĳâӶϱų񱩵Ļ˲εĻ֮⣬±¡
һ̣ʱƺͣˣһжǹâ֮ۡ
һâÿ죬ȥҲ죬ֻһգۣǴ۵Ĺâʧȫ±֮С
ȱջضꪣͷкˮ߳ˣһꪣӳǿһꪣڴɽҲûһꪣ
ȱ˺ʮಽǺ޶±ںȻҡһ춼ҡΣڵʯڣȻľһ죬𶯣һ䣬±ڳһ˿˿ѷ죬Щѷ첻±ϡ
ϸСʯ䣬£ȭͷСʯͷʮʯֱ±ڿʼ飬˲ݣ޴ɽ֮䣬һʮɿľ޴ȱڣ¶±֮Ҫ
ˣ
񼣣ɼֶΰ
ȱڵϣͨȻˣɻдʯһۡ
֪û£߳дһɿ磬ľ޴ʯ飬УҶܷȥ
ֻƬ̣һƽ̹֣ͨ±пƽ⻬羵棬׳ҪѾ紵ɢҺЩ˵ÿ죬ȻȻ˲ء
·ˣ
ʱһֱҪչ׳ҵ׳ȻǶֱԳǡǵͨɾΪһĴڣ޷ô̶̶ֻͨƵͨ򿪣ζŴӶҡ̶ӣ˸ݵͨ׳ǣӾܴ׳Ƿչ
һҪΪ׳˼ĺ£ʶ·ļֵԴϲ
ǻƽͨ׳δ
ȱ·ûⷽ룬Щ˼ȴҲʾ⣬ũ·󣬷ı仯ͿԿݽͨһзչӰ졣
˴ʣҪĴѾˣ󽫾žӣ׷°ݡ
ҲûʱǺѣֱô̶ӣ׳ǿȥһ鷢ҪȻؿÿ֪
ȱƾɵİ峵ϣƵĸڴ֮˼ºĹϵ


پʮ ִ׳
׳ܻɽش͹֮ڣԷˮԣһطıѨǽõҲһΣء
̶ӹԶԶ׳ǣͼһֻڳš
̶ӵ֮ǰһʿѾŵķ˻׳ǿѾ֪һ﷢飬æ⿤ĸ߲ڳſӭ
ͣ£̶Ԫһչؽǰ
״ˣ΢΢Ƿһ
ݼڶ䡢̶ӻԼԪ˶ߺȡ
Կǻҷ֧ǼΪƫƧķ֧ˣ˲Żַɽ֮УƶٴΪҲһյأܴկܱ
һۣԿʮݣºͣ߸׳ڵĸֻиԱ
ɣԿ˱סԹȥ¡ԽܡϵˣѾдţǰ֪²Υ̾ϢһҲ֪ѡǲǶԵģȰѺȥš
ǣʿסˣʹһȽ˳ǡ
ԿƬ̣λǰôû
ʿԿûǸֻ֣ǸͨˣɼҺ𾴣֪ȱһ֮Կԡȴ
֪Կ˵ʲôˣһ·ϣѾ˲ʱˣΪҪȱǣͻ׳ˡ
ǰںߵĺܻҪһʱ䣡
֪Լ׶Щ츳˼ΪأҲвʿ
ʦ֣ûɻǵңϣһ࣬ǸԿ¶֮ɫԿȭ
ŶǣԿ꣬졣
ʦǹ˶£ʮǰһ̫ͬѧ齲ѧ˵
Ŷ㣬Կ¶ϲ֮ɫֵû뵽ôˣټˣϧʦɱˡ
ԿźһҲ飬ϧ΢ᣬ޷Υʥ⣬ʦŲһΪѧ޷ǲ
Ҿ֪ʦôǵ֮ˣݼʦ֣ʦҲʦѧ֮һҲûϵԿΪϲ
ݼʦ֣
Īǣʦģ
ţͷ
ԿǼˣɫ԰ףȻˣˣʦȥˡ
ˣλǰѾǷ˵ҩ˵ͿˣһȰɡЦЦȴЩ㡣
ҲԹͨӰ漰һ⼸ĴܣͶԹû˳ģ߻˶δɱµ¼ܡйȻΪ鸴𣬿ʱƣ˽ģ統Ĺߣ»һ죬Ҳ֪ͨġ
ȱ£пӰóһЩѰĶйؼλصǰʱ򣬳Ȼ뿪֮䣬ӡҪλǰӡԺҲ㲻ǣ
ߣҲû뿪˼Ŀʱʱϣݣ˼ӣòɷЩ겻ᡣ
ԿȻȴȨ۾ֶܹΣͳһ̻ᣬȴŴѪܹ׳ֱս֮صĳǳסŸȻɵ΢΢һЦûж˵
ã޻ӵ·ͷ֣ƵĸϹ˿żã׳ǳǰԿѾһʱ
μλɣ
Կ׳Ǹ߲°ݣԪҲУ°ˣǻվţǿǴ
ԿЩʿ񣬲ǰһﱬĺƣҲо£Щʿǿɣ¡ϵ˿ɶ̫ɢɣԹǿߣȻסǸҷˡ
ſѾϣÿվżʿԣ׳ǰԶ֪ӭĸ
ѾڳڳλɵסƼԷ
ͨԷ·Ѿȫ峡мʿţ߶һ·߹ȥ׳ûԳǰΰӴȴҲʱŵִط
һʼұԷڳϦ֮󣬻ǰ׳ǣɽԣһϢйԿҲҾס
̨ͤ¥󣬱Էһ԰֣ɽˮСͤɰأɻӳգ͸С
ٺ٣°ͣԿµġ


پʮ 
λͺãԷѾüȣỤ̊۳Ͷ٣ͲλϢˣǰݷã
ԿЦǹŴȥԪȻҲһҲ뿪ˣԿҪ˽վ˽ⲻλ
ȱ̸һ£ߣʶλǿߣҲļԲȶһУԿ£⼸סԷǶԶĿ
˱ԷѾбԷĻȺ֮󣬰æѶ˵ڣòŮԡأϴ糾Ѿڵļʢ籸ˡ
ԷŮȻǾѵģòҶǹأÿÿE׼˴⣬ȱڱԷס
е¡ϵˡԽܱ͵˱Է
ΪйԷȸСȴȫżɽˮиֵʩζС
Է¡ϵˡԽ˱ϣΪ˲˳֣ȱϷ˯棬ΪȻ˯ȥ
İĵΣʯǸ̾ߣȱһϣһƬֺ̱̿ƹĸо
˿ջϵ˯棬¡ϵˡԽתѡ

±ˣһ죡ԿϣҡҷԪվһߣһԡ
Ϸһ꣬üĿҲ͸һɽ
һꪾɽʦҲϧʦǰԭԯĹ֮еرȥˡƽȴ͸һɰ⡣
ԿЦЦȻʦǰ֮һͨ󣬷ޱߣܱȵģֻʦδûееסǵǿߣʱĪҪǲǡ
ߣʦضǣǲҪߵ̫һ뿪
ֻǸӶѣţҲ֪Ǵʦ᲻ٻŲнԶʧһ
꣬ԣʦ϶ɣ·׳ǣҲ֪ʲô⣬ĪҪȥֻۣԿһ
С˵Ҳûԭ˵ʮʦһʱزʮ겻ҲûʲôϡģֻλڳνعٲֹܡԪ
Կڰ֣ΪյֻοǺҳ˸ⰡλȨأҲôΪΪԽܰţҵĵĲǻǱߣ±
ףǸžô£̲סĿԿλҲţһϢڲ鵽ʹ֮ʱȴȫʧˡ
ţôѹ֣ǰŵĶͷˡԿʿȴ֪һЩǵλã棬ӻ֣ԪŴˣ̾һҲգҲ֪ģ鵽ҾͲ鲻ȥΪҾǰţ˵Կʵ۽Թ֮ʱ˰ŵźԹͻԻѪֶγ׿ưţϷչ֮󣬰ԣΪԹĵڵšŴѹ£סŸҲԹзйء
ǰаɰţͼıѹֻᱻֱӲأǺǣĶԪš
ҲǾȣĸһЩǣ²ǰŵˣ
ţ³ң͵ʥλʥôŹմȨ
Կͷһ±ȰŻҪ£鷳
ײõǣֲǸõģλҪԸţҲҪԸԹǻҪǵֻҪסᣬǵһ֧ԹλҲһ
Կ΢΢ףţλɣǵ̫ˣԶԸԡ
һǸʦĵӣվǸԪ
ԿҡҡͷŰɣõģǵһ·ڣʧˣǻһ·
Գǣʹǧ䡣
ȷôϣһӣ߷ȴûǰԵЩ
ȷǺڷɽĴ̽ӵĻܹ棬ҲֻǸʵԪڵУͷ
ţϢţŵϱʦ壬ǻȤģ£ˡ


İ ʶʱ
գ
ԿԪԷݷã֮Уȱŵķ̣Է֮еŮ󱳴ȣаƤģҡȵġ
һ߻һˮ꣬겻ǱˣԽܣѵ˽»۵Ĵ硣
ԽܣԿһԽȴûпһɫľȻκα飬Ὺ˵ԿΪԽֻʬˡ
ԿŮݷãȻֻΪ˵İݷãҪ̽ȱĿģǺ׼
ѾǺȱһϵˣҪ֪ҪȻɾͲˡ
ȱҪ˵ֲԼԿһõĶ󣬶ңڿԿǴˣҲҰĵġ
ȱЩҰģ˭ûеС˼ǡǡ෴ȱЩ̰һûҰġ
Ұһ˫нò˼úˣȴһõ
ȱȷԿԼĿģҲǽ˸ףԿҲԼĵӽ׳ǵĴ;˵һ£ֽһЩйԹϤ˫ǽ˺Ľ׶Ρ
ʹ˽ö˵ԿҪԸţʱ䲻ܣҪʱ䣬ңҪ
ȻƻʮʱܴɾͺܲˣҪȴʱҲû뼸һɣңǼţű鼰ݣ룬ڳҲɣԹѹһ£ԴϲȱһЦ
ԿҲЦȱ뷨ıϣ۴һߵԽܣԿС֪̽ôˣǱСݶɵ򾳿ٽɵϱһλµĵͳ
£ˣǸ棬ƺɱˣǿԪɣҲҳ棬Ǻǣ̫ˣ
ˣɱˣ
Կۺȱ֪һ£»üֵûüֵôԭ
ȻˣȻȥˣպݷλɣ
Կ뿪첲Խܵһ裬΢΢һڣԿҲǸ̵Ȼ˽Լľӡ
ҰĲźãûҰġȱһЦ
˵ԭǱԯĹҪȥȥȥҡҡӣ죬þûͷˡ
ʱȥˣ߻Ҫ򣬵һЩҪٻһκڷɽЩֹͷȱȻ뿪
ţ˵ԯĹɽǣɽЩҲ֪ôˣ
ȱദôãҲ֪Ȼ̰ƺñҲ֮ˣɽ磬䵽ͺɽǷֿɴ˼ɽʤݣҲкȱһĿġ
ֻûȱһģԼȥһңҲûǣ޹ЩϵȱͲһˡ
ʲôʱߣ
ڰɣиEڣҲûʲôκεˣнɳ֣ƾŸE׵һٶȣҲԴˡЦԶթЩûʲôȤ
˵߾ߣҲǸɴ֮ˣ͵ſڣȥȱĿ뿪˸־£ӣҲܸңʵǿԽԽ࣬Ҳϡˡ
ˣǹһվһЩ³ҲһЩϳڲ뿪ʶǰ仯ǲһɲġ

нҫȱڿһסլһλϥݶų´ɭ±Էһɱ
ļӣ
ղԿ꣬Ϊ
ȱЦҡҡͷ߽˱ԷΣ£һ˻ˡ
ǰ֮дʦļӣԷԶվһŻ£һĻ
ĹȣƻͨĴվڴ֮УųѪ˳ŵ£һµŴڵܣذϣŲʬ塣
ڹѸڳԺڣ壬ᱻģһʿŭȣѪ
ڹѸһ̳䶤ڵϣɫ£Ŀɨܣһ˭
ܵͷ­뵽ɱӣĵ׷бݣҪæʾԸ⳼
ջسٺһЦŶʶʱΪܣ


İһ ʮ
ʮ󡭡
أ뺷ǿĹңռݴأİ䡣
ǰ߼
󶼣ǳػֺ룬һź糾Ͷ˳ǳأֱʹȥ
ʹ֮Уɫ۵ĳɫأǰ߼ȻЦˣ˰
£˸ˣڴɻ󲻽⣬óϳʡ
ǿɣԹ⼸ңȨ㳯ҰԱҳݺڶ࣬ѾĻ̻̣˥ˣ
ǰߴԹֿ췴ȻҴѹҲ˵Թڼ͹
ĴҲ֪һЩԹ⼸겻̫ƽ˭Ҳû뵽Ȼҵֵزڳ˵ǺϢ
ϲ£һ򾳱һһͳֻʱѣ
ҡҡͷһͳܣǴлȴǿԵġ
˾棬Ǽ򵥾ܸıģôãֻΪĲģЩȻȴҲһ̶ϾȨ档
ˣȥ볣

׳ǽٳżɽ··ϣһ̶ֻﳾȥ
ںϣѾ֪֮꣬һۣǳѧĴ壬ųһλǰ׳ǡ
ǰһսµĺۼɣ̫ˣֶΰһϿ
ʮǰȺɽʧˣֻϡϡĻĲɽϡ±ڼ䣬ϣһֲѺ۽֯͸һɴ˵Ľ⣬ģйƷ
ǰǰ򾳵һս춯أ׳ȺɽȫΪƽأĿ꣬ݲɽϣ汻Լķɽ±ϣȻŷʬ㿴ڻģѪӡ
һͺͺڴɽ±ϣݺᣬܹ֯һսεȿ£ҲܹܵزϢ
ǰһս˲֪ɽսϢ̫嫣ԪɣڽɲѾĴĿǰǿսˡ
ǰǧףʮɣ׵ľ޴ѹȣžһսУǿһģ𾪣ѹ֮£ҹ֮ʱֺܹ֮
Ŀһս׳Ƕ˶ٵ룬ҰתƵļʱֻϰٶѣһսóĿ£˼Ϊ̵ӡᷢ־壬ʱٴλصԺԡѪնɱӰ
뵽Թ䣬һжǳǸ˵ֱʣиʵȨı޷󼰵ģ̫ˡ
⴯Ĵϣȴʮ̶֣ﲻһ챻ǰ·һӱֱһ죬ֱͨı̶ҲԸͨ
ΪҪʶһɴսĹ֣ص˿ڣ𺳣ǰʶҲʿϣٴĥԼĽ⣬־
ǿ߽սΪټοֿսǶҲнãѹǰӰ٣ϣսӡǸһ
׳ǣǰһսȺɽΪƽأ½֮׳ҲԭȸΪֺ׳׳Ѿһƽ·ϵ飬̶ʿĽϣնħģҲлĿĵġ
ʲôĿģ׳ǵǹȥʮֹÿ峿ڳҪǵĶܹŵ⡣
һ⣬ܿͽ˳ǣ
ʮǰԿɱ¼֮Уӻȥ֮ɴȴԿԿᣬҲɾǰԿĹλְλջطء
ԿҲԹΪһС˫һսꡣ
ǰһսûҲòˣԿĶңԹڣң·ܵвҲòӴܣҲûиǣԿల¡
ԿԡΪԡסΪţѾʮ꣬ϣӼ˳ӡ
ʮʱ䣬Ѿ˺ۼް߰ף֮ˣȻеҩʮְϵҲѰ˿һЩ
ȣϴЦݣųӡ֪˵ĿģΪˣ쳣ˡ


İ 
֮нӼӡʱ׳֮⣬ʮƥ
ʦܣ׳ˣǰ仯˺ܶడòû̫仯źһߡ
ҹϣԹºĻ񣬻Ҫʦֶǣһ񣬹ų뽣ΪӢţʮǻȫġ
΢΢ЦţȻǫ飬ȴû˿Լ˼Ҳ֪Լʦ֡ķ
֪⼸ôҸµȡҵȨɱңһᱨģһ˰̣ʮǰ͵Ͷ֮ʱ׷ɱµġ
ҺãʱȻףҲɵųԼˣЩ˵ӳ򾳣֮żݾڵǿߡ
ԭڳĴ壬ҲЩλ˼ķ㣬Ǹ£˵λԼӻصԹ
׳ǣԽΰߴĳǽȻ⣬ȴעҷ顣ȥ̶ӣ﷢һвɢȥ
źԹҹѾ֪ܶˣԹҵλҡҡ׹ʧȥ֧֣Ҫֲһµȡ
źΰĳǽĻ˵Ҫ˵֪һЩгޣûУûҪһǿֵ֧Ϊѣ·;еĿ³棬Ѿ档
Ƭ˼룬ѧģҪõͳνײ֧֣ĳֻǡСҡеǡҡУҲǴѧô򵥣Ÿһο飬ûСһǿ߽棬¼оٶӦѧ⡣
Щĥѣ˼Ҳ࣬ݴЦ⣬׳Ǳλ汻նɱѾŶ֣׳Ѿһ𣬶ǷֳԹĹؼ
ЦЦ֪Ǹ׳̣ǲܱҲֵģҪչֻ֮תơ
֪֪ˣܰսȻˣҲҪȥԣٿ׳к국Ԧǡ
±Է⣬Ѿǿһս֮У׳Ǳȥ룬ҲУ׳ؽҲԶ±ԷһƬѾ岽һڡʮһڵΧס뿪Ѱա
ܹƬסģͨˣȨ֮ң֮ˣ۳ôһƬصĵط࣬ȴһҲ֣壬ԵĺõطΪ˭Ҳ±Էڵˡ
±Էڵ˽޷ӡ
±Է⣬һ֮ӨӨĹҡҷâҶҡҷһʯ̨ʯ̨һţѾĽʿڱԷյأȴ
ǰֵģÿµʮ壬Էڵ˶ϽһЩ֣֮ͨЩʿһ֮ԱǣնɱĴڣĶ̣˺ܶʿϣȻʿ֮͡
رһЩɢɣԼվŵӣʦ·ǿûдУһжҪԼ޵֮·ʱһ仰ܴһţһƬأЩѵĽǴܻӭ
ЩʿѾپñԷ֣ǵ˵ɣͥҲɵģһ룬Щʿ֡նħ뷨Ҳʧˣȡ֮Ƴ硣
ʵһЩ仯ȱûնɱ棬Щʿһնħţȱ
ȻʵȱչֵһЩֶΣɱȴŴʬ壬һ̶ϻìܣһЩ֮вȱɵĹ£ʹ󽵵ڡʿֵĿ־塢ӡ
Թڣֵģȱշ֮Լı֮еӡһǱĬḶ́Żû̫ʿȻĶʧˡ
ʤԶţˣѾһ̶ȵԣͣٻ飬ҵЩûֻ֮ƾѪСС֣ͺ岻н̻źܴϵ
ӨӨĹǷףҫâҶԵĹ⣬һǰ
ǰ֮һɵļӡʿָš


İ 
ʦļô
ʿţǸϢ񣬽ǿʢ꣬ģǹ̶ʿģֻһЩƬطʿͶġ
ʼǻ֣־Ĳһô
ţʵ˭Ҳ˵׼ˣʮȥˣŵ괿ʦЩ£Ҳֻ㴫һЩźͽѣǰɴ˵һνʱսȴɴһָܣ֮ÿ¶ɴս治֪˭ôġ
Ѿɹ֣ټĽޣսѰŽٵɣϧǱɴһָܡ
ǣƬսĽꪹ⣬ҿһ۶ÿ¡
ֹ㣬˵оŽٵɲаӲȥֱӱĽꪹƬֱӻɢ
ΧţţһɰһԼĽǸֵģһ
ޣǼ򵥵һʣԽΪԽΪһ罣ִǰܽӴ֮ѰýʿܳΪޣֻ򵥵ľ
꣬ſˣ
±ԷصíŻ򿪣һྻۣɢϷȱ۷εԽܣɫľȻ
ûжˣӰԷǰʿԾͣ
ֱߵʯ̨ϥ£ûжķϻȱͿʼ
ȱʥˣĵҲʲôȻеӿ콵֮󣬿ȴҲʿ
ȱԼ֮·Լĸ״󾳽磬ٵľ磬̫ɢɡɣͬԼ߹·һ䣬
ǰһսȱȻնɱ棬һ˲ǳرǰڵĻɢʱʱĥǰ뵽ַʽˡ
Լ·ȱһӡ֤Լĵ˸򣬽̫ͨ塷Ϊһ壬һŴ
Ϊ˽Լĵģͷͨ״̬£ܸõ
ӨĹҡҷȱ˿˿Ƶ͵Ĺâֶ£ԪΪٽͻƹؿڵʿȻʣɹԪ͵ͻơ
ȱЩ翵ϽŸֵַһ񣬴塢ȵȶ漰ͬԼҲӲʽһĵҲģ壬ûлĵ
⼸Ϊˣ£Ķ˲׳ڵĴ鼮Զʤݵʷġ񻰴˵ɡټԣ֪ʶԱЩ廹ҪḻЩ֪ʶԼ⣬ٽԼӡǣγԼĵ
ʶ֮У̫Ѿȫ⣬֮УȱҲԽѾϤʮʮģҲҫǳ֮⣬׺ʶֻǣա
ʮ䣬컯֪δԪ漰컯ʱ䡢Ԫĵûȫ֮⣬Сɣǰǽǿ߲лݵϷ򣬶ԪԪ½ɵһַʽҲǽɲʹֶΣȱˣҲûá
ս֮ĳţȱʾѣôõʱ䣬ЧȻѰܱȵģȻûнԪɣֻҪԸ⣬ͻǲͿԣҪһʱʵżͻơ
翵ĵͣӨĹҡҷ⣬ԡŹâ֮Уȱеõ˵ơ
гڵ֮еʿ¶˼ı顣
ҲʿۣޣֻܿˣңҲʿϿȱ˵ģͲȥЩʿ֮û뿪ΪһݿԿ
ǰγ˳Ϣ磬â죬ȱ
ÿһνֵѾϰߵʿѾΪ⣬ЩʿȴǾʡ
ӨĹâסɢĽһȱһָסգۼĽ⣬һ˳ų֮С
һ𣬳飬Ҳɶأֱۣɫȴûб仯Įˣ
һģһ̣ϵİٴιȱɱң
Ǻǣĵ㣬ңִŵĽޣȱһЦȥɣִᷢңֻһ΢飬Ҫɱ㣬Ҳֻǵָ֮һҪ˵Ļһᾡȫɱ


İ ֮
нǿϢ
ȱ£һȱѭȥȴһӣЩϤ
˭תһǸӣüһ
Ǻǣ壬̨ŰսȴǾ壬λ۵ˡס仰̨ӾǺǵҵӣҲޣս֪ʵǿｲʿˡ
лҲšסֻĽĮ˭죬׳ڻûʲôѣתߡ
̨̨ǴʦӣҴԭЩʦϢԱĮҲ⣬˾Ƣ
ɺܻ˵Դǣע⣬ٵƺ˸оͳ⣬бֻǼӣȴ˵ӣϸ΢ı仯ȴ֮𣬼ӡӽ֣ɴȴһ
Ȼͣ²ͷ壬ں䣬ƣɣ
΢΢һЦڹµȱһ񣬡л㣬ʹһȻʣ
ȱЩϤ꣬һЦлңҽҲΪǣ
㣬ʦһΪʦΪʦС˼ѬգڡǣЩ涼Ϊء
ҵġʦָҵ֮ˣֻҪܹԼǾǡʦСУʦɡ䣬ǽʦ˾٣Ҳ
壿ȱ뿪Ȼ뵽ΪϤˣ֮βϤ
ȱ߽±Էºϣ±Էռؼ㣬̨ͤ¥ƣľߵ֮µϢãһ˴
Ϣʮ·ڶӫפѾݣֻʣɱûгˣ˲ǱˣǺڷɽʡ
ǰ߾ȶȱһκڷɽڷɽϲ־Ӣ˹ţʱںƽʱڣʱڻķ
ʾǹ֮һںڷɽЩͷѧϰı֮ˣԶһ档
ʱΪû̫ϵǿĲ٣ʵȴôʿʵǿĲ٣ȴɷȡ
ΪҪɽǣȴҪ߳һȱ飬ǽȥ
ʮǰȱڹѸɾȥշʮ·ŻΪ˳ȴ˵鷳ɾڵֻңûȨңвȶɾƿţ˳
ʱƿ˾󲿷εţֱǰǲŸҶǰʮ֡
Щţп̫ɢɵѾԼǳأ̾һңЩŷɢ򾳲ͬλãԶУصأֱգʰ󲿷֣еһɱǣûټ
⣬йһɱǣҲЩüĿˣʴһϢ
ɱǲһֻ֯һˣɾˣΪһǿԸ׷ЩǿٸΪأǱܶϣл·ǱɱǶϣǾ;޻·ˡ
ɱǺͳǸЩԹһЩɱֵڵ˴ÿʮ꣬һӰǸ˴ԣǾɱǣ
ʵٹ£Ƕʮ֮ڣ
ţȱףʮ·һӴĵСЩܵڸԹʱ󲻵á
ʲôȱʵ
ǰȱܽźԹϢȥڶŽšԹҹϵ֣̽˰ŵΣ
Ž弫߹ƻԣɿǲ۲۵а̣ӰԼͳĴ˰ܵɵţŻ뵽ţƬδصأðתƵţޣıչ
ȱⱩ¶ԹҲܵķвرǳǴԹа̵飬Ҳڣ侮ʯ
Ǿ֮صţͳĵţаšħűͳޣû뵽ƴûй̵ԹȻͰ֮ϵⲻŵôŴŭصɸǰ䲻ںͳ֣ȴҲϣš
˼ڹڵİŷֶ棬ʧСħȻģȴûʲôʵжŵҪѹڲ


İ Ҿ
ŵĴǣȱǺ£ȴҲǻ¡
Թ𽥲ȶҪԹһٽ䱦ۺסһطֵǱѰ
ʱȱҪЩʤﻹܵƣ̶Ӻ򽻵Ҳ٣˻̫ԣԽ½ߣɡ˶ųԽԡ
ʿǲֲ֮ϵסЩʿԻвʿȱնħ
ǸѾˣһλŵĶӣĿۣܻһЩ鷳
ɣû뵽Ҳ˶ʤݣҲǣŶĿأ͵ɽһš
ʵͷΪǿʶԼһۣ֮еλͣΪԭ֮ݽĴ壬ʮλ۲߶ܣݡ
֮⣬ħݺҹҲԭֹһħӣԭŲӣħźͰЩϵ
ȱ΢΢ףʤݣȱξǽһ鱨ռõ鱨עշΪſ鱨߰ķչѾǵݣݣҲһЩ̽ӣֻϡٶѡ
ְзչ飬ʻǺóģȱϴڶ䱦鱨ƣΪһС
ħȻ֮⣬šɽۻ̫⣬עðǱʲô¶Ϳˣ֮⣬Щ׼ԹһˣˣҪ⡣
ʵͷֵˣҲУӦԹҵ鱻֪ˡ
ôȱüԹһ
ǻңħħţֻħڹڴֻϵĺħŴ˻ңħž䣬ȴǴп棬ڹԹϣйͬ棬Ҳз硣
ħǴŽǶȳǴͼҵǶȳԹ֮ңȻǳŵĺûᣬô׷Ź
γǰ˵Ѿסˣ׻ʵۣģ˵ܹ
Թٳ֣ʵϣȱ²ԹʵλŵֻǿܶѣʵʹһЩҲʮ꣬Ѿڻλ˼ʮ꣬ƽҪƬԼĺۼ֤ԼĹ
ܶ۲ŴԵĻʵ궼ôϲһеҪʱԼṦΰϣԼǧţɽع³
Թôˣ⼸Թ仯٣ȱ֮Уֻǰһ·ȴϸڡ
Թң߾֣ǣƣڲгһЩСŵ֧£˵Űſ˻ҵĽڣĿںţ죬Ѿʮ·ضСɢԹӵֻңٴεԹɢǰһͷͻƷأͻȻǣˣϷַ꣬ģڶ࣬Щǿ׳ƣּУԹԨ
ƽ˵ţ棬һЩ飬ģһЩֻ֣ΪѣֻΪΣֱŸĽͷöǵóѡ
ŲôöԸģǵӦ֮أȱü
Žͽƶ֮˲СӰаŵĶУ췴졣ʵ
ȱָôӰ֣ŶţǺǣ׼ˮһսôһ͵컻գ
ҲãǾ͸ѻʮʱ䣬ʱһˣȻϷЩ棬Ǿһ󣬸ԹȹӵͣһŸЩȥʲôȥҪȫ¶ʵĺϷں档
ǣʵͷ
ţˣɽʲôϢô
ʱûУ
ȱ΢΢ףһ˳˴
ɫȹճٻߣľ߽ȱغڷɽʱҲѰٻӡȸӴ˹Ů̫ɢɣֲ壬ڶʤݿԳΪȱС
ôˣٻһ߸ȱ裬һ߹ĵ
£ŮˣѾûʲôˡȱסٻӣ΢΢¡СϣٺЦӹԲԣ
ٻҸĿȱԼСȱһۣʶ˼ģ˭Ƕˣֻһ̥أôס


İ 
֪ΪΣԽǸߵȼ飬ܺԽӼѣϹħݺ޵УҲΪ޷
Ҳе£ֻȴܹó֣Ƿˣһһ׼ɾ̫ˣʱһӤҪʮʱ䡣
ӳʱ˶࣬մԪҾ̫շӳҪԶ
Ҳھʯڴ˼ųһħʣǱޣĸһϵĸ֮֮֮أԽãȻǱԽ
Ȼֻɶԣŵϲʣź캢ȹʱ칬ŵǰų󣬻ֻЦ̸Ҳ˵ɷܺѡ
ɷ޼꣬ѧĹòɣΪκֻܶжӣֻһӣ
⣬ֻвרȥоˡ
ǶӣŮҲСȱٺһЦ֪ٻӻУָоģֶһһһ˳죬ôΪһ׵ϲãʹһʹˡ
Ժ߶ˣҪɷ̥ɲáȱðٻϣЦŵ
ţٻ΢ЦףԼ϶ֹʣĸԵĹԡ
㣬Ǹ㰽ı̥ҩȺȰɡ
ȸӶ̣֬δʩüɨޱȣˮϸȹֵɫɴ˿ĺɫδ纷٣ϸ΢¡κͦأ˫֣磬縡͹ʸ߹ţɫϸļǾӨѩףȫɢһɸ߹ʡ
ȱͰٻһ΢΢һЦ̷ϣٻ΢΢¡Сһ˿ĽȱķҪȰٻӶö࣬ڰٻӻ֮ȱܶʱ˯֪ΪΣ޷С
Ҳ֪ѣЩģȻҲȱӣʼղٻһݡλģٻӴãȱҲûƫ̻谮һɿȸЩԱܹȱá
Ǻǣлˡٻ΢΢һЦͿȸദܾˣȻоȸӵ飬ԼҲﲻæ
Ϊ˱⶯̥ԺͶðɡٻӿȱ
ţȱץȸӵ֣ЦЦ⼸쵹ˣ̶ѾУɲ󰡣
ۡٻǺһ£ЦĿһĿȸӣϹ˵뵱ˡ
ȱͷٺһЦҲ֪黹治ǿȸһΡ
ٻӡȸһЩȤ£һЩҸҲȱСĶˣŻԽϧּҵܰ
ǰݷá
ݼʦԸˣĿתԣ涼͸¶Ӻݻŵʡ
ΪԵʣ²ûºۼǻۣΪ׳ԹŮӡ
ǰһսסΧҲÿû˼ȱΪʦȻʦͽֻ˫һѡ
Ϊаٻӡȸڣ޸ȱǶԣһͶʣرŻ֮ŮԶҪΪò
ܹһǿǣϹϵǿɾһˣԼ׵뷨Ҳûзԡ
ȱȻ֪Լҵ뷨ԼҲüֵΪͽȢû뷨˶Ů˻ûĺӣˣʲôأ
μϲƺȱͶȱѾڳǰġ
ҪɱһֻΪڣȨҪв̫壬ֻңӰ쵽ļƻַ磬Ƚϧˡ
ϣˣΪľӣ壬ԣºҪϷʮǡǳļƻ
ȱ
Ҹ״Ӧˡͷ
ţҲʱˣóһż
ּ˵ЩǱߵȱö뿪Щ飬ԼԼҲǸʵȥˣȱעǼţаǿߵĶǲҪӦġ
ҹĻ٣ǵ㣬ϰϰ±Է¾Өâһ»£ñԷããһƬơ


İ ս֮ǰ
峿Ӵڡ
ȱڿȸӷбԷŮͽϴë뿪ն˼⣬˿˿紵Ѻͺ⡣
Խɨ㣬ɨͥԺ֮еҶʮôˣո߸ϵӣɱԷһͨͨۡ
տʼòڣϰˣԽܸտʼҲŭĮǺҲϰˣóĬԡ
Խܴδ֮з飬׸ıˣͬ߸ϵ˲䱻䷲
Խɨصһߣվһų꣬ƣļӡ
컹δƾվͥԺԽҲ컹δɨҶɵˣ֪ԽܣԽҲ֪ƣȴδ˵һ仰
ȱƣҲԽܣֵôȻһֱƴδ±Էһ
ڿƱ˳ֱһʱȱЦˡ
Ҫ뿪ˣҲȱϹž޲
ŶҪȥȱͷҲǸóȥˣˣܲþʹһطϣܾʡ
Ҫȥս˵ţ֣࣬ȴ͸һɰ
һִžǿ꣬ͬĽһ۲䣬һ޻أԸҲȱûɱԭ
㲻Ķ֣ȱҡҡͷǶתΪ֮һܱȵġ
֪ҲҪȥսսԼǿĸ֣Լսǿߣ֪࣡Ƶ
㲻սңȱһЦг徢ģʵҲԼսҡ
ƣ
ҳȥߵ㣬Ļ㣬ǵĲֻԽԽܸоҲڱǿԶûгԽĿܣ
ʵиԭҲŰ챻ܣʼնЩӰ죬ҪЩϣãˣϣҲûȱһָѹ޷֮
սҲҪ˵ģˣֻԼŰԼѡ
ǺǣҲãǾ뿪ɣøǿʱսңҪȥսҾûǲҪȥŰˣ
ȻɵȻھȸǿ֮ȥս
Ŷˣ㲻ļôôҪȥսȱȻƵݣ⼸걻սˡ
ûңֻǸһѣʦͽ
תȥǱʼԼó̡
ȱӣԭСƭˣҲǣĻʲôͽܣûʲôӡ
뿪ȱɨŵصԽܣ߹ȥһֻԽܼϡ
Խܻһ̧ͷĿȱǹɾΥصϡ
ˣ˭ûаʮʱ䣬㹻ˣѾ⿪㱻ΪҪ뿪Ļ뿪ˣ
Խܿȱ¶ɻ󣬡Ϊʲô㲻һ𣿡
һᵣôȱһЦʮ˥裬Ҫǻ͸ĻҲֹڴˣдʿҴܴһƬҪǿ͸ˣҸô
ȱתȥ
ԽһĮ¶ЦҪǼǰһ᲻ϧһд۱ġ
ɨ㣬ԽܼɨƮŻҶҶҶѿٵҶ紵򣬴ҶɼӲҶֻоѴֻۣء
һҫֻǹƣ価ʱۣʲ꣬ݼţഺ껪ɳ©㣬ָ䣬졣ɬϲãȥ䣬Ȼʱ̳ֻ֪˿׷ڤڤ֮УעഺǼįȾ
ԽľȻ仯ٹ⣬Էۣ䣬дȻҲˡ
ȥ䡣ͥԺտʱ⾲ףпꣻνԵãתۣįʱڣ縧ҶɻɫһصĲɣǰһ¼绨죬вˮꡣһãȻɫԵ㣬볾¶ͷ
˼䷱еԣҲսĻԶƮ˵ҹѵô꣬ϼį衣
³̣ɡഺȾָ꣬ȾָաΪΣҼȾįʰഺļ䣬һ棬ӻ䣬һƬ
Է׳ľӪ֮У˹սĺŽһıʮɱսʽĻ


İ ս֮ʱ
ƿλشӪ˰ˣʮҷɳ¬ɿ죬Ҿȴ£Ӯǰ׷
սҪٶȣйҲҪ
ڵõ϶֮󣬴ڱ߾϶ʮԡ߾ͨ׳ǣαװ̤һ졣
γ漰һЩԲ˵ΪǽŽģ˳߲㽫⣬Լ׹С
γٵԹȻġ
Թһ֮⣬˳ǽҪһսϣ׹洦ɼŭţʮǰԹ׹﷢һսʱ䣬ʬǳɽѪɺӣֱ汻ȱնɱ׳Ⱥɽ֮УԹŽȥ
Ҫΰ׹һӿĴٶȼ죬ҪڵľӻûзӦʱѾҪ⡣
кɫһ£һĺŽǣ֮ʮʼҪܹʮɫɫеķ֣졣
ԹҪǽϣųӷżһļʸ£ɻһ㣬Ԥϣһƣɶðżǰ
սΪпᣬӾжƣҲܺʧмʸֱ䴩˶ƣпµǹ˵죬֮սҲҪķѡ
Ѫ˲Ⱦ˴أɱ죬ŽǴڷչֶżʸоʿ벽ɽǽǰƽÿ󺰡ɱǴݲȵ¡¡ơ
Թ֮еĴ侲Ӧԣ䲻ϷżΪԹңҪڴͻȻֵЩǵģȻ֧׹ģ׹Թ컹һ۾ϳЩûлװĳ䡣
ֻйأѸ͢Ԯ
Ҫǳǳأûгǳǰߴĳǽݱðż嵽Ҫ֮£һݴ˳ǽϡ
ʯľ
ʯľͷ˲串𣬲ԹӲûлΪؿڣиľ嵽˳ǽ£ֻ߰ɸߵҪ赲סЩʦʿ
Թ˳жĿأǳʵ֮һ̤սǵģʵ۳սϣֻͨ磬ֻг֪֧ڣʹ֡ǿߡ
ɱ
սỤ̃ƬաǷչġԡ죬Ȼڣƺ̼ͻ׹䡣¥֮ϸʬأѪֹȴǰŨŨѪζ뺹ζ໥ţڿУ̱š
սȴȻ
˻ҽУҡ³ʿ˶Ӱ粨˰ǿУصĺмʸɣųļȳ׷׻գֻϵرʿмءǳյϳǽ̱ӵӭϣѵڡ
ȥ
˻ɱ¾ȵķʹʿӵطŭսԽҡ
֧Ҫɽײˣ¡¡쳹ɽȣŭ˻Ⱥɽ䵶Ϸ裬ìͶǹХӣܼȳǵأƵĺɱ̴ٵ˻ֱʹɽӲ
֧ݾǿӵгʤܵĻͻսſʿʶ
ףѪĵͳĺУ̳һ춼ԭʼɱĲϢ𡭡
Ѫյ˳¥֮ϡ
׹ڳ֮󣬻ҪĴȼյĻ棬ķݣʬ塢Ѫ˾޲˵ⳡսĲҡ
һСսֻۣΪҵĴսĻ
һҪ䣬ѸٴԹҪˡࡢ񳯸١ϭģ˳׹Ҳжʮ֣ϳʮԳǽǰկԹ𶯡
ͬʱǣ塢ո֮ĳǳأ鿤úʮͬࡱĿںţԳǳ
׹ĳȻֻʱ⣬ǵ룬ǸƮҡĹһ꣬ԳǵҪĳǳأԹŲ͵ĵλ
ѹȥĸ·˲ԾɱԳǶȥһʱŵҲʼбʮǰֺҫԹңƺ˺Ĺ֮Īڴˡ


İ ս֮
ԹңľƱơ
Ҫ֮󣬳ص˳Ѿһֻڼᣬʮ˵ľӣ֮еľ
˾Уʼָӳսȥ
ǵģ
ԹֻҪԹս֮У覷ֱԼֻǳƻһ֣Ŀġ
û뵽ڽԹʱ򣬻͵Ϯһ⧲ʮǲסţʼս
սϯ򾳣ԹңıһͳֻҪԹͳһǰ³Թǳ֮
ԹסţʱͻȻϮս¼Ϊ
ԹڣѸ٣Թ伸ûκηͱ·ռĴսձԹһʱ䣬·̻Գ֮£
׳ǣ±ԷȱǰսٻӺͿȸڴ壬̸ЦţѾڴĺ·ˡ
սȱü
ôʲô𣿡ٻע⵽ȱı飬ĵ
ȱҡҡͷûУһжͼƻһȼƻĻҪ˳ѾִԳǣ
̫˳ˣûУ
ҵľԸ⿴ģŷ˻ңȫԼֻҪη粨ȥǿٿһҡٻҲȱ
ţпܣ鱨ڼ·֮УаԼˣŸ߲㱻ǣסҲֻ취ܹʱƽϢߣԳˣֻҪŻڣǾжɽĻᣡ
ȱ΢΢ףӰͼŵţһթˣûн֣Ѿ·ѾֻʣһտǣŸ߲Ѿ˻ʹ
û˱ӻһֻѾ¶˵ĺ꣬ӵȥأȱս¶Ц⣬ԹһҪԸţͼ򵥶ˡ
ԳǣѾֻ֮УѲߣֵһˣҶƮ㣬Ĵ͸⡣
ʹ֮УɫҴңŮ̫Ǹͷߡ
Գ⣬Χǣ·ССһٶĴҡҷӪࡣ
ʳ֮ϣӪʣޱ飬ǿɽɽʮǰ׳֮Ķͳ£ԣ¶ҲʮֿأΪȨƲ͵Ȼ飬ֻԼ֪
һıʲôǲԴеģƺڶɽ˵ƺ
ǣҲҪѰҵĶڻʹɽ˵½ŵҺͰŵĹϵֻ֪ܹưţҲƾһһοհ׵ʷûмصΰѰſƵģǣʹһǸܣԳǻ˶ǿߣΪǸܣ
һ̣Զ֪ᷢʲôԳǱΧƾųǸ߱񣬺͸·ڳչ˳־ôսѪȾԳǰ߲ĳǽǺӵһ߾ʬ塣
ʹڣһӰĿǲȥʿ䣬ԳǵϣɷԹȵָϢۡ
ɱɣɱɡӰЦ¶֮ɫ
򾳴ңݶͶעĿ⣬رԳǣ飬̶Դ
һۣһߴĸ¥Ȼͱ֮ϡ
Ǹڣɱʥأɱ϶ɵ֯
˵ɱ֣Щ֯ˣʣǸĳƺӦǡ̿͡
̿ͣһߵĴʣܱΪ̿͵ģһ֮ˣΪеԲϧר𣬶Ǵ̿͡
ǸĴֻ̿ͣɱʲ֮ˣֻɱŪȨ֮ǻʵ۱ŰҲԥȥɱ
ɱΪǮΪ˶̿ΪԼΪԼеǸĴ̿һ´ɱ񣬾ҲҲǸµĵطڣ˭ҲԼڶȴֱͷ­ȻҲѲˡ
һӰ֮££Ҳڽסһ̽͸ű䣬ӥһ
ᱻһ۾ܹ̳ذ׵Ĺ⣬µˡ
ܣɱǣһɱ֣ܿµɱ֣û齨ţȴɱ׷ߣǸĴ̿ȣɱǾһɱˣƶֻףﶼûֻҪ㹻ֵɱ
û֪ɱʵǴǸﷴѳȥģǸĴ̿ͣǿɱ֡
ɱǣνǣָľǡǸ󡱣


İһʮ ս֮ͻ
ˣ
Ǹ⣬տ£һʯϣһߣһƽ֮Ŀŵɽ£ɫµĺˡ
ˣԴɳƣһɰֽĦĴ̶С
Ǻ
˰γǱ̽ڵĽ¹²һ˿âһеĺڰ̽ʮַзâʯ
νɣ
΢΢һЦźˣҡҡͷѾܶûаνˣ
Ѿýˣ
ߣװŪȥˣŶ̽ߴȥ죬ÿ˵Ӱͬȫ˺ڰûһ˿Ϣ¶ȴܹоǹɷâϡ
Ȼʦ˵ʺɱˣɱ㣬û뵽ıˡɫ䣬翴˴Ľһһ
ྲͣһ㡣
ۡ
ֲ̽̽ɱһ̱ؿԣХǸ󱬿ˣǴ̹̽ɢϢըǸ
Ϊµһɱڽϣֱűǿľɱ֮
ΪʲôŶ̽ǽ̽ߵѪˮ˳Ž£˾ߣ֮Уַŭ֮ɫ
ȿȣûΪʲôΣΣ˾ͷֻһgˣνܣֻһԶѣѪ΢Цţźˣš
ΪʲôסߵĺĿ͸ŭһɱ֮𣬡ΪʲôʦһԸҲǸܣ
ЦźˣʧڳЦźһ㡣
ߣһҵǸܵģЦţһӣʬȼǸ󶼱һ֡
ȻѣǸѾ׼ȥжǸ߲㶼Ѿʧֻ
֮У̤Ŀһܿȥһôã
ɱǡȱЦԳΣɱһǿߣƶɱȴһӴɱ֯̽һЩϢ
ȱ֯ȤŻɱ˹ע
˭俴ȱʵϣղҲֻһֱûоȱϢ˸ˣԼȴ֪ɱ˵Σյġ
˽Ŀȱ̽ǰȱ춯ͻ֣ͬʱҲѰȱֻгֻᣬ
ɱǵľ裬ȱȴΪ⣬ɱ֮Կ£ΪİɱɱҲֻɵΪǽİɱԪڳ£Ҳᱻһ֡
һʮЩ񣬲ʮƾѪͨɱƾǰɱ֮
ϧɱֶںڰģһ¶ˣɱҪۿۣɱɱˣһˣ۳ɹɹҪˣͻᶪ
ҲǸɱ֣ȻȴҲ֪ɱְ壬Լ¶ڵƤ£޴ңҲоȱϴһѹ
Ӧ֪˭Ҫ֪ʣȱѾվǸ󣬿ϧˣշת̫ˡ
㣬ʲôʱҲϲˣɱ֪ǰһսĿˣ֪Ŀ¡
ֻǺȻȤѣôǱңҪٰһᵣģϧ㱩¶ˡ
ɱ˶̽ؽʣ俴ȱ˵ɣʲôɱˣǣ
ţȥɱһˣȱͷԭշ˵ģˣָı⣬ˣǲܳڱ˵ģʵ޹أйء
ʲôˣ
ڤظʮ٣ȱ뿴ɱǿ߻˭ɱ˭ҲǸͨɱǿߡ
ȱδ䣬ȻԳǷ򣬾ǺҲ˹ȥ
ԶҲܸ֪֮ܵУһɼΪµħ𣬾ȱҲоļ¡
ˣȱɫһڳҲܸܵԳǵ𶯺ħ﷢ʲô
ǣȻԳǷӡʲô¶һ˿ϲɫǸйأ˵Լˣ
ܣȱһۣʲôܣ
һϹʱйصĴܣʮ٣ҽˣҲҪһæֻҪӦǸԽ㣡ɱ֣ؿȱΪʮ·֮ףȻ֪ʮ·ܷ飬ȱĿģҲܲµһЩ
Ŷʲôæ
ȵԳǣ·ٺ˵ɱǵ
ȱףҲ֪ԳǷʲôȻɱᵽϹţôҲ֪һЩ顣


ʮ ûڳеʷ


İһʮһ ŵķ
ʱݣȱٺ̤Ǹʱ
Գǣҹɫ£һĴսѾʿӪϢǿʼս£ΧԳǵսѾ£ǻûдԳǣʧء
ԳǱΪڵһǣټٶڳȥ˽룬ڸط˵һ޷֣֮ܵУѾʼӱ
Ǿӵ⣬о⣬˶ĴԵġȵģһ֣׵ȵȣʣǮģЩѾԲˡ
Ӫ֮ڣʱʱŭ޲Ԥʾ֧
ˡЩ߸ϵʿǣûз֣ÿ˵ĽʿѪˮꡢԹûɢѪˮգԹڿգƬط˻Ӱ£Щ֪Ѿħ鱩ꡣ
Գ֮ڣʹ֮Уտļ̨һΰߴļ̳ΧһƬذף̨죬Ű
ڵļ̨ɫİ紵ɭˣڼ̨ܣһµˣͷɫñײסףֻֻ۾ϳż̨ݣдʡ
֮ϣһڵڼ̨ܣһ˹ڼ̨ϣţԳǣһźӵɢ
˯˯֮гߣ綾壬ŵķ׷׵£ԳǣһǣŨŨ
ֵ˲䣬۾ɳŻʹȥ
ϲ£ǺǿȴʴʿĻʹʱǿ߶ͣסŲʹڣ˶Ѫ֮У˿˿ӵðż̨ۡ
ô£
ҷˣ
а̣Ȼа̣
صѪˮޱȣɽ׷£̨ʱͿа˶ѪѪ۳һѪߣż̨ʸȥ˾ͷƤ顣
Ψм̨ϵİ˻ţ۾͸Ц⣬£ˣ
һذײ࣬Ѫ̨˲Ѫ죬ӨѪâɢԳǣҵطӿ¡һԳ䣬죬ӿķ
Ϊ¯⣬컯ΪΪ̿⣬Ϊͭ
ʤϹŷ֮ʥ˴ĴƬ´Ĵ½ЩƬϹźĴ½ȥģϹźʱżҲΪζʤʢٵԭ򡣡
ݴƬأһƬռ䣬ӡһйϹźĵĴܣһԳΪɣʥĴܣ
͵ʦصľʱģΪˣʦҸϳǸ󣬷һΪһָΪɱǸսֻҪˣ͸ܣʮǰҳʦˣ͵Ϯû˵
ʦؽǸΪõǸܣԺʦԼΪսϧʦһǿ
ɱǽԼĹ£ΪΪȱǸߵĶֻǿߺǿ߲Żԡ
ȱʲôܲȤʱԳɢħʵ̫嫣żǧܿӿħ˴ԹŨŨĺɫƲɷ죬ħȾ֮£Ҳɺɫڤظһ
⻹ֻΧأȱǿҲ޷淢ʲô
ȱ뵽˵Գǵһҹ⼸겻оԼļ䱻ԴĨȥ˵һȴǷʲô
ԳǷǲǺһҹйأ
һķǿߣҰɱǿӦķǿߣϣܹҵõǸܣɱǺ˵
ɱǶ˵ȱѾһ𶯣Զȱأݶڸղŷ𶯣ŨŨħ˾죬ɶˡ
ȱһһвռݴԻʹ˵Իܹ⵹ţһǷɱǿеܣû֣Ҳ÷ˡ
Щ͹˰Ű
ȱڰͣգԹƵĺƣǺ֮£ա飬ܶ˲ʧ
һѣĴİգ˵սǰʧôʱⳡѣ췭ظ
ôˣɱǼȱͣЩż
ȱһۣɱǵôãһ֪һЩĶȻΪǸɱԼʦʦ֣һֶεˡ
ôżңһЩ˽Ҫ̽Ϣһ㣡ȱתߡ
ɱǿȱıӰֿķǿߣвɢĺһҧҲ뿪ˡ


İһʮ ˵
һӹԳͻȻľ䣬硣
ȱȻ֪ЩôҲԤϵõＴΪǷ֮ء
ı󶯣ȱԼΣվأ㹻˽⣬ɱǣҲ޷Σɱܹɱʦɱʦ֣ԣɥҲΪȱôܻ
ңȱԣʱһһЦһ䣬ܼʱͽǺ֮УһоļµĿ
ҪľǺɢ֪ɢδٻӡȸӶ׳ǣöŮİȫˡ
ص׳ǣջ֪ʲô飬ֻǸоѣǹһɢĺǿˣҲһĿֻš
ôˣ
ʲô£
ȱٻӡȸӰǹƣǵΪȻܵõǹħ
Ҳ̫ǵ뿪øEȻغڷɽȱŮ
ţˣŮ΢΢ףϾŮó򶷣οٻӻУֻȱǷСһЩ
ţһСĵģʣҲһȥȱʵ
ǣ
EۡĴһŶŮ뿪Ŀ͸EʧʣȱһαʣԤϣĲ֡
Ԥúһҡ
ˣݷãԽ߽
ţȱͷγû󣬶ӴԳǷʣԼȻġ
ɴˣԳǡȱһͽ
꣬ȱֳһʩչˮ֮һ֮еľ֣ݲɽ׹Ԩһ㡣
һԿŵԽܶǵһǺεɫҰף̱ڵϡ
꣬ˡа̣һǰģ
ȻȱϣĹâɴˣޱߣСŮʦȾǣȾȴԵɣ
ȱһߵҲأһҡҡͷҲȲǣѾܹˣӣźûе׳ǰգӣжԶӶԶͷ򾳶ݣ
ȱĻǰ緢˲ʮ꣬׷ɢʧŮûִѰγܵˣ
ԽܣЭ֯ճˣЩʿһæȱ㣬̾һ
ǣԽף
Ҳ֪ʱǱ˵ʱԽȥָˣسǾӣʿܿ죬׳Ĵ·ϣѾ顣
ŨŨ׳ǲǧ룬ƣնڱˣһڵǽѹ
Ȼҿ϶ǰģҲͰŷֲ
湻ݵģȱԾѾˣҲ㣬ѾǺݣǲ˵ԭΪѾֿû뵽ôһУһȱǰƶϣĴۿˣžҪʲô
ˣպƽٶȣֻ²ʱԽܳȱߵĺ
ϣͬʿ̤ҽ֮УʿݸظˣľݡӺݶѾǿ߸
ȱʵĺƣԽܵ˼ָʱӵ׳ǰվͻᱻ׷ϣȱȻǲΣԴУ
¡
𶯣֮ϣ콵ͥˣƳƾ죬ۡĸ𶯣·񶼳ˡ
ƽǧµ߲âڶ񣬾Ưһ֮ϣи
ɣɣ
оˣоˡ
񣬴ԹӳģɽҰԽһ죬ͻȻֵ񣬶ǹ
ʤݶẉ̂ԻЩնԣǴһǿ롣
߸ȵźȥ糱ˮûǵһգ֮䣬ţɫأ̾ѣ
λʲôӣ
ʲôӣȾЩˣ뷨ӣ߸˵ţͷͷ˫ӣһ£һˣʷȥ
̫˵ǣȾˡвɸʩֶΣʼˡ
ˣһҧһӣȥˣȰЩͳǧֹ
콫ħĽ·ɿʼˡ
׳ڣȱЩ΢֮ȥ˰ɣ


İһʮ 䵴ħ
Թ䣬ȱԹڵȫûңշʮ·ܣֻԹڣڣзֲ
ŵķɵȱϣȼûʲô£·ԳǵҲ˳ɽ
ȥˣЩ뿪Թӳ£ʼİ뿪
ϣҲȥһ췶ΧڵİתƳǧ
ȱüǷȥ
߸ķɻɣһ͸ǧˣǧأؼȦҲҪۣأο߸Ͳóʹֻƾűܡ
̫ˣԹʮ˿ڣ˵˴룬ﻹѵˣЩҲ˱
̫ӣȱס߸
ף㣬Х㲻ںڷɽţܶʤʲô߸ȱ΢΢һ㶣ȱʱȥݺأȻʶ
˵˲˵ˣȥˡ
̫ӣȵȡȱҡҡͷȵ˶٣ͳǧ꣬ٶȣҲõǧѵǽͣ
Х˵ĶԣȥУҪ취мλ
ô죿ܼܲȰɣ߸üʶȱ˵ĵȷûҲоԲ
ҪܵסҪžˣͥڶ࣬ûʲôﵲסģȱħĽˡ
סĿüѣΧ̫ˣʲôô󣿡
÷Щܿ԰ɣ߸۾һ
УԹˣǿ̧еıӲӵıʱ˿˿ƣƽţɢ
Ҫ˵˭Ҳ벻籦мǿаԣܹʴѰסҵҲס
꯴ӹ཭ڸ˳˼Լ¼˶飬ҷǿаħ֮ԣ
һꯣҡҡͷǰν֮󣬷Ų֪ʲô飬ټˡ
˵ŽһνѣǶԹ˲ϾĻǣ߸꯵
Žѣȱ΢΢ɻĪ֮ѣǳϯĴѣ
ѵĽѺͷйأ
ҲУҲУǵ취߸Թһ䣬Ȼ߸۾һֻҪסͿˣûڰɣ
һ˵䵴ħ۵죿
Ǽϴܵͥ˵Ҫ죬콨һչǳˡ⼸﷽Բڵסģң䵴ħѹаħħЩԸŵ߸
Ȼˣȥ䵴ħۣе
һ˰ɣ꯵
鷳ˣ۲ѣƹضȣһϵӳ֣ҸŹߴ󽫣һ̤һɨаħơ
ۣȱۣۣʨ̤ѥɨȺħ
߸꯵׷׻ȱҲһ
ʱѾ׳֮⣬ƺƵаħ֯ħ˻𣬼Ϊˣ￴ףͿ꣬óȻҲᱻħȾ
Ƕ˺󣡡۳ɵ
޲ӣ˺һأֻóһӣչڣҹŵ·
ǹĺ۽һӣ䣬Ӳϱ֮ƣӵأһºɫǽ赲ס
סˣ֪ӹã߸Ц
ԣǿϣѾ嵽ˣ꯺ȵ
ѭȥֻ֮ϣħӵ滺£ķ
Уӻֻһ죬ֻסһҲ͹Ŀ£ͬŻһ
֮ӣɲ󣬿סħ
߸ʵ켺ӻ죬ɫ죬Ϸ죬ɫƽ죬죿
۵ͷ֮һ켺ӻ鹬ɫɽϷڰ˾ɫƽΪĸУ
ۻ£ʾͷһŻ⣬һӵϷγһǽӻ˳ħסͥ
ͥĸһӣһɫɢ֮
ɫ죡ۿȷʵˣ
ۣ߳һȥɽ¶ɫ죡
ҸһȥɣˣҲиӦȱ꯵
ۿһȱͷҲãǿȥأӿܻ죬עҽתƵɫ죡


İһʮ ɽ
ʤݵؽ磬ѾǾݿɼħа졣
˴ʣ𾪣棬Ȼʱס˺ɢȴжɫɽϡ
ɽλţ֮أԭڣ֮౦ţٴ˷̣ɽɽңңԣΪŵڶʥء
ȱ꯷ɹ󺣣ţޣԽǧɽˮʱ䣬ɽ
ɽ룬ǧѮУĴ
ɽϣʮסʮ죬һҹĦ칬סҹĦ죬һж칬ס䶵죬һл칬ס仯죬һ칬ס죬һ칬ס£м䣬ħѮסϣй졣죬б龻졣龻ϣй졣ϣв졣ϣ£칬סΪӡв졣ϣƼ졣Ƽϣ졣ϣǰ߸칬
߸ϣУޱմ졢ޱʶ졢д졢Ƿ봦졭˵Ⱦס֮ǽ֣סȥ𣬱߼Уڡ
ƺƣɽƵӡҾ壬һƬ嫵ķϹ̾λʥ˾ӪѶƬض˷ԡ
ŴĴ˵ͽأϣǲͬţ޶˵ľ󣬴˷̽Ҳǧѣȷʵ޷ǧɽȡ
ÿһ˶񾴷ޱȵϣгʥߣһһߵףеļ־ɽһҲѵ
ɽ籡ķӳʥĤݡ
ꯡȱɽ£ƬǷʥأǲۣϷɹġɽȻֺ룬Ҳֻһĵɽӿٵʥأշҩʦȼƹŷȵȣɽ𷨡
ɽգʥַƣɾ˵꣬й̲סţǰȥݣʹ˶š
ûйɲȴǹɲɽɮԡУׯϣһ
ȱ裬ҶȻ֮Ѱ죬ɲԼȻˡ
أôûȱֵǣɽϿϤӰ
һϮɮ£͵ķ⣬˿˿ƣһԹ𣬷˷Ǿһ𣬹âɣһƬ⣬ͨأ£ǧɣһֲϢǳʥ봿࣬һ·
شɽѾ̴·ŵӵɫӣȱǰȱꯣȻİĿƽƺնԹɢһһ崺ĸо
ʷʦꯡȱ
΢΢ף񣬡λʩˣƶɮʥֶ֮ɫʤݣһʤ߼·ɣ
ʻָǰһΪɹλꯡȱۣʱٶȸ졣
ʦħйأ;Уȱ̲סʵ
ȱһֱ˼ŰôΪʲôһֱǷ̵֮һŵĽ֮УȷʵҲƷ̵ĶȻģȷ̵ĶȻĸΪа죬߹ƻ֮⡣
˵źͷûʲôϵȱȴǲš
΢΢ҡͷƶɮȴǲ֪
ǴŷŽô£Ҳʵ
ֻԷſܻһδ٣ҵ׼ȴδԻʲôѡ
ꯡȱһ̹Ȼȷʵ֪ҲǣʷҲֻǼʱ䣬ǰָҲѽӴһЩء
飬ʥ˶ˣͬСɣֻǽ죬ܶǿ߶ûг֣黹زǸز
ȱ˼뵽ɱ˵ܣȱüͷ΢壬֮ҪŪħԴͷ
ʮǰȱʱһ˿꣬ƾ꣬طȱܹƿµŨֺƻ˿ûлȻ»š
ܿ죬˾˶ʤݣŨŨĺΧʩչάһɫӵӰ
ûзϻ̿ɫ죬ӭǣȡӰɫλ
Ȼҫ⣬𣬽֯ΪĻͷףһӵ۶£˵ȫ֡


İһʮ ɾ
ӻ졢Ϸ졢ɫƽ졢ɫ졢죬һɲó󣬱ʥ˶ʱҲƵɢķΨϹʱھһΡ
ħһ˵߿򵭵ɢʣףѻָ䣬ϲɺأ
Ҳһħ̫аԣȾꡢҲᱻʴ⼸ȥķʮڣ־󣬾ЩɼˣҲҪͷƤ顣
΢΢ף˫ֺʮ񣬿Ǳдסħζ𣬾ħԣָγȥ
ˣЩİաʿֻ֪Թң﷢һսȻͱħͰЩϵ
ţ½ôʡ
ţҪ취۵ͷķλѣʲôƣ
ƿ룬ҡͷֻ콫Ӫկפȥϣ뵽ʲôɢħİ취
ħѾڣȺפӪկѾڣ˴򾳵
һϿڣռϿȣȱϿУѾ޽򵥵ӪկѾɾڹѸµȺ
ԽܡҲ뿪׳֮ڶ£һ·ӵԭ׳ǵİ·ɢɢѾûʣ¶ˡ
ֻ֮£ӸȻЩҲѹȫȣЩʵ̫ˣȵһȲǧˣ֮·˴ˣֻֿšɱ¾򾳡
ħסͳһĹңѹ֮£ڳֵ콫ĴҵѾѹȥ
Խܡ·ϻϣΪܣķһЩʧռϿȣΪʱľݵ㡣
ӪڣȱЩ£ЩգԼԹʮʱŬ԰žͺ޵
֮⸣֮У֮ңʧ֮ȱοԼֻҪЩ˻ţĸһġ
ѯһ⼸췢飬˼˵һ£ȥˣݴʱӣʮֻңҲûʲô¡
Щ³ȥȱϣ۾Ϣ˼άϷɢͼĩҵһЩ˿
ɱǵķӦƶϣܡڷ֮Ѿڣǧǰֵģԭ֮һǧǰ򾳣ǸܡֲԹս֮
ȱҡҡͷʱ䲻ԣԹǰųֵģм߰ʱ䣬һ֮ǰͷܡȻҪĳЩܽ⿪ӡŷֲԻңڼ䣬ԻҽһѪϴ˰Ÿ߲㣬ȡţ֪Ǹܡ
ǣԻΪλĪǰŽƾͼƣз˻ңȱ°ͣⲢǲܣżΪأȨҲ˥ʱ
ŰƶսΪ˽⿪ӡõɱǿеǸܡǸǰǰųֵģǰԹһңǸϵԽΪŰǰ˻ȨĻ䵽棬ǸĻңŻ֪Ǹܡɱǵ֪ҪܣŷɱǸ顣
ȱӰ֣ĻսһӦԶûоͿԽͣҪսѪ꣬а̽⿪ӡķ
Ǹܡʲô
üһɱǣȱţһ֪Щʲô
ȱ뿪죬ʤݾϸ·ǿ߶ѾЩԯĹɡʿɣЩݵĶˡ
ϼۡ䵴ħۡʦ̫ɽྫӡ̴·ͥײӦԪջٶ
ǰλǽǿߣдϼִ켺ӻ죬䵴ħִƱ죬ྫ¾ɽĸִɫƽ죬̴·ִƶɫ죬٣׽ִţ˴䣬ħңҲʧְȻҲˡ
⼸λ⣬нͥɽݶµӺѦ񻢣ԭһŵ̩꣬ɽʥۻƷɻɽ˾ʥ۳ڻɽʥƸɽʥ۴ӢɽԸʥ۽۵ȵȾʥǶǶʤػo˴£ò
Լ˼Ÿ棬аۣӿ˿ԭԯĹ


İһʮ ս
ô۳ʲôƲô
ϿӪڣȱ߸ꯣ˺Ų衣
ںڷɽʱ߸ȱս˴˸ƽ֣߸㽫ȱںԼƽȵλãΪѡ
ǿǿߵĽر߸ؽ̣µ΢ˣҰҺޣֻдùǣŻᱻƽȿţ֮䣬Ҳеͨġ
û£˼ҾƲ㣬ûд칬ǰ˭ԵЦ칬󣬾ٺޣҲҪʥү
⼸ڶﵽ߸Ҳûʲô£Щʱ䣬ȱǹȲ裬Ҳ͸ȱӡ
û취ǼλʦҲû취ħ̫˾ЩаħˣҲб߸Ȳ߲裬ԼžȾƣҡͷ
꯾Ŷˣ¸ߣûʲôѣ˼ٺȾƣȲŵ飬ͺܶθڣڹ཭ڣԼ;һ˺ȺȲ衣
ħؼǲ֪淢ʲô廹ϵˣ֪֢ڣҲ޷֢ҩܹȥ̽н֮
ȱͷȷʵ
ӦòֻΪ˺ȲԾưɣ˵ɣ֪ʲô꯿һȱҲ˵ģ⼸֪˲ٶ
ѾȱǲǺЩħйء
һϹйصġܡͳΪйأȻνġܡҲֻ̫˵ģǼ٣ҪħȷʵҪ棬ºҲЩϵˣһ棬Σ
Ϲܣ߸üĪǺǸйأӳǸˣ
ȱҲǸصĺˣʱԲϣźǸӦûʲôϵ
Ӧòǰɣ꯵
ǸϲӪ⣬Цĵ߽Цţԣ߸ץƣȥ
ʥôˣ߸Լ룬Լ뵹ȥҵʲô
һЦС⼸ڻɽĹͷˣ˵˴ӣ¾䡣
ǹأմյߣٺһЦϲԹ⣬˵ڹζã֪ǲģ
ĳһֻϸȮһ˸磬˲ӣ˭߶أ
жԶԶΪӢΰĶȻô飬ֻƳգҲȽϲԺԣ
յıһ죬𹿰ִ򣿡
ߣ˭˭ٶǰ°ܽбҳȥսٻغϣеա
ҲߵǰҪ̫ϾǸӣ˭˭Ӯһ
˽ţ߸Ψ첻ЦߣҪȥ򣡡
ȱ֪ǲҪһսҪһȥⲻһΣûϷңҲ뿴ꯡжǿ
ҪǰĳҪ֤ԼƾʵʵѹգһǾǻ˻ҩһը
ȱ߸ֶҪ֣˶ǷɵϣաԶȱ߸ż￴š
⣬ϿЩʿ֪պҪԣǳ֣ܳ˿鲼̿ڣԼׯ˭Ӯ忪˵մաɽչܵУҲ˵Ϲսͥսѹ磬ùգ°ܽնȻٰܣڿڲһ
ս𹿰£еȥս
𹿰磬е·ͻ󿪴ϣײһһͭƤǣʦ״һ˾Ϲŷɱսһɱʧɫ޹⡣
꯺մսڵЩҲӦˣ׷׳²˭Ӯ
ս֪ʮغϣҡͷۣ𹿰۹¶˷꯼ˣҲǰһҡҲʹͷһɱ
սʮغϣռȡʤż͵һ䣬ͣʱ䣬һɾԳͨһѹ£ɽѹ
ܱ䣿أ꯺һҲɸߣеǧɡ
䡭
ͬľ޴սһ㣬ڷսɽѣɳʯ򾳵ķǿ־Ŀ־塢ŵľš
ٻغϺ͵ĵꯣ˻壬˲ˣûԱҳԱٴ򣡡
ã꯼ս˲ˣҲ˱


İһʮ 
ڰɭֲĴħ
ڵɽ壬ɽд֮Уӿħţ紵Ĵʬǣԩ꣬ķĴţιѾħʴøɿȵ֦ɭˡ
ƺɫ֮Ҷ׷׿ήȻήһýڵĲݣ΢һͻΪ촷ۣƮɢڿУ
ľҲɫһÿýڵɣǧٿףûдãϵҶ类΢紵ɢֻɫɣħһ㣬з
ڰ֮УӨӨĹҫǶŷʿ
ˣǰΣˣʿСۣŵĿܣڰ֮ʲôħһ
ǰǰһͽǿйصܣǿߡŸ涼ӿ
ˣ̫ˣܹɱһЩԩꡢʬҪܹЩǿ߱ͷˣ

ˣСģЩİաʿħ˿µԩꡢʬСһЩ
໡
ħµĺɫϣʮͷëʬ˫Ѫ죬ʬԹǿĸϢԹȥ˼ڵˣЩʬɽʬԩεƬϡ
Ϣëʬٶȼ죬գ۾ԾʮɣָС
ëʬ⣬ôǣﲻΧôӣӣʮͷëʬʿɫһ䡣
һͷëʬʿʮͷǵҲԲֻǳûΧɱЩԩģϵתӡ
𡭡ëʬ׷ᣬʲԶһҫĹĻǶɫγɵĹĻ
ǰ֪ʲôˣħϹܣϢһʮʮ٣𽥱ζʲô汾УϹرϹط֮ģɡв̽ݾڣʿƼӡ
ƬΧŲΪȴͼõʿǽΪԼˡ
⼸ʿ֮һ
𡭡
ڰëʬҪ׷ϼʿʱ֮ϣһڰɫĽ⽫ҹֿسһѷ죬ͷëʬ룬ཀྵʬһۣתȥڰ֮С
һӳգžƺ«ŽʣһɢͷüĿһɷŵʡ
ߵӰ
һλף棬丹㣬ɫȣŸ˴Сĺ«ȴ϶֮
һλԲ㣬üĿǳ࣬ڷմ󣬴絤ټһѰŽȣǰŽȣŽҶƶɣǷŽȣҲǻŽȣ˰ŽȣȴôʹλɣȻ϶ɵĵڶλ롣
һλͷ߹ڣɫɺۣҵŽεѥ˹Ӻݣϳ磬֮һܹˣ
һλִ꣬һһñ龫֣֮һɺ͡
һλֳֳѵӢӣྻΪ֮һӣ
һλͯպ׷һͷë¿ΪŵŹϣ
һλǰ֮ΨһŮɣ廨ȹ̤ĺɹã绨ǰ׾ƤӨ׽֬ɣ֦һơ
ö˵ղŰν˵Ȼǰ֮һ۾תĴ
лλȣлλȡǼʿæл⼸ݸ·ɶˣЩʿҲϰΪЩɶǽģǲһǳǸܡȥġ
뿪ɣɹ΢Цţ
Щʿ뿪Źڰë¿ϣŵ潩ʬʬ壬Ӧóʲô£ЩëʬŻܳ
ЦЦ˽ʣʲô£ȥ֪ˣԯĹѾӡǴģЩ˹ƻѾʱ䣬ǰͽȥЩ˵ѾʲôǻҪӿٶȣ
ţͷ
ɻ˵⣬ȥŨӿԹǶڣħǵҲ޷ӽƣɢħڵϣڶʬ
±ĺ«һھƣ«еҲǷƣоǣоȪ׷Ͼѧ֮ʱµȪǧȪףϵǳ֮ϣǾ֮ȥʮ꣬òײһ«ơ
«еľƣȴǰԵ𣬷ˮˮ֮ħ˱ܡ


İһʮ С
ɢʬ֮ʣĴϣһܲ
Ĵаڵİ߲ѪǱħʴ˵ĵݹһһ
룬ͨħħǴ
һ·ϽʬԳ룬ԭȻʹ֮ѾһɫȡԨһףħصĿХȺС
ˣ

ɱ
ŨŨ֮Уеնһ͵ϮʿնɱһƬʵɽȵòһƬС֮ڣǰ߸ꯡȱաɱǾѾ
ԽԽˣ֪˭顣߻꯿һļˡ
ɱҡҡͷûϵôԼһѾ֣
Ӧǰţһˣȱ
߰ɣѾҪӽˣ꯵ͷٴ·
ƬСʮֹȱǽʶѹƣ޷Խɾ룬Ҳ֪Ƭؾжֻʱ䣬ɹʮҲûеִһħɽСɼǲ²⣬ܾ
Сһһɲ֮ϹźĴ½һƬսϰ׹ۣһ߾߸ߴײƵκţֻڶۿҰ׵ĹǺħʴһͻữΪҽһɫĹǻңʱʱᱻ
ϲŵꪣƲǾѾ⼣߰ߣãֻʷʱ飬Щħʴ֮£Ҳḯ־ħܹȡޱħϽ
ħ绹Ҫ£ʱħӰԣܶɽ֮󣬲ħȾͻ䣬ΪɱĹ
ʿﻹ顢ʬһĹħ飬Ϊǿ󡢱ŰƬСڰĻܹѹʶʱ͵ϮɣȱҲ飬ЩµҲҪˣħɢ춯ء
ңΪûԪֻħޱߵħս֮ҪָֻЩħЩħֻʴɹ˵Ŀ¡
ꯡ߸աȱɱڼ֮Ŀ̫ˣױںڰĹ﷢֣ԽԽӽħɽĹԽ࣬ҲԽǿ󣬾ҲɼطΣա
ħ񺡹ǣȻͣǰһӨɽ뵲סȥ·
һ鼸ɸߴĴȹǣɢɫĹ⣬ںڰĵڼΪۣкǶɢħ񺡹ǼѱħʴĹǺƬСҲΪټޱȣ̽һЩϹܣ߼ֵǰĵĴȹǣǼֵǡ
Сһ㣬ħ񺡹ǶǿĹػȱܣ
¡
ѻ죬ȱ£ؾһζһֻ޴Ľ£ȳһӣǾֻǹǺɭ⣬ֻСȺͽƣΪ졣
ড
ԵĴɽϣХ죬һͷǧ֮ߵ׻ֱ𣬶һֻǺСȣ֮ȼɫ档
䡭
ǧ׻꣬ǺСֱһŲ£һţ罫ƬضˣɫâӴ£ǧ׻ϣȴû֮УǺϱ˹ͷ
ñ̬Ǻ֮ʱȱǾѾˣԶƬ
ǧ׻꣬ҲԸǣ׻㼯ޱħΪײУû뵽ǹͷһл
¡¡
ԵĴȹҡҷ⣬СȹǵȻһ㣬ͷɽȹǻݣСȹƴһתȹǾӨ貣ɫʯɢ嫵ѹγһĴȣ̤ȥ
Ǵ뿪ʱȱǲŴԶɹԭȹͷԴһƬǽ壬˿˿ƵĿѹ
ǻǵǸսʱ򿴵ǾɫôĵĹǺʧ߸ü⺡ɢϢǰһ
ûһﻹǵǲƵĺҪϣһҪٹͷ֮ްշ߷ߵ
ûƵգʱձǰǿŰʱҪǲܵģĪ⺡Ǻǰйϵ
ϹħҪƬսѰƵȱɫء
ǰ鲻Ǹ˵ѪָϹŷɣ꯵


İһʮ ս
ԶǺɵģĴħûǣҲû̫ûİ죬Ҳĺҹƺʱ䶼ѾֹҲѾ̡
ɭɭĺǣƣ˸оð
ƬʮţĿ磬صİ׹ǣǱںڰ֮еĹܹŵ飬Ϊѹ֡
׹ããܴƮĺ磬һһ󣬰׹ǻҽγİɫҳȥͺƮİɫ顣
룬粻ɽһ㣬һڵħɽ֪ߣӰƬأȱǵĿľԽǽӽɽ壬ΧĹҲԽǿϹŵĹս֣Ƭԡ
Ѫ߸һƬʯ
ȱաɱǡ߹ȥʯԱߣһЩǣʯϻѾɺԵİɫѪ
ɱǿ˿Ӧòһʱ䣡
ԹӦвǰҲߵģʲôΣգŻѪ꯿ܡ
ձŽ𹿰ڰ￴ȥûо̫ˣ
ţطٰҲЩҲûУǽĳǿĵ̣߸ͷ
Ѫѣ˶ǽ٣ǽȽһʿʵϣ֮ǰвʿǰˣţֹ򶫷ţϷʿرд֮ǰޡħ޴˽
ЩϮǵʧȥǵʿЩʿħʴ仯ûʲôΣգµħĹս꣬ƬںʹˣϹһƬսôȥʲôµħﶼ

Ȼһ΢ĻˣˣˣοֺڰڣпܰйţͻȻ֣Ҳһ
˭
ɱȣ̽Ȼʣֺڰİɱ֮ҲǿԸϤڰĹʵۿۣʿ֮ʱֻҪڰԪҲֵúô
϶ƺںңԶĵطûлشɱǵĻ
Ǹ򣡡ȱָһ
Է嶫ʶܹ֪ķΧԶɣһħɽָǰķ򣬼һ·
ߣȥվҪɳȥȴסȵȵȣ˵壬ܸоЩϤʹ˵ĳط񣡡
ţʲôطȱɻ󣬿ꯣôദȱҲ˽Ը񣬺Щûаյ飬ǲ˵ڵģǸıԶǵ
ð㲻֪˰ɣʲôطͷ겻գɰﻵˣȻʱʱдս򣬿Ҳܲס
֣ص
պٺһЦڰ֣ǵˣĴǹͷӣ󣬻ǵ
ûȥգ¶˼֮ɫ˵ʮ˲֮£һɵزʮųڣѺĶ޿ħͷݴǲҲһƬĹս
ôܣ˼ᴩʮ˲߸ʵ췽ҹ̷һ㣬˼飡
ȱûʲôܣû֤ݣҲ޷֤
Ҳֻǲ²⣡꯵
Ϲ²⣬ҲҪȥò׳ָ˵Ķ˵ܹ֪һЩ˵
Ҳֻõͷѭ΢ȥһɽ룬ɽϣһƵİ׹Ǽ̳ҫĹâڼ̨һ࣬һħӰš
Ǽ̨Σɸߣ׹ɣϷһŻԾɢɫĹâ̳ɢĹâ
ɱǵһ˻һս꣡
ԶԶģȱǾͣ²ɽԶ΢ǴӹĻ洫
𡭡
ɫĹսѪɫս꣬죬ߴʮɣӰ͸ļµƣͷֻѪɫѲӶƺоʲôɽƮ
սƬսȥӢսһ۳ǿս꣬Ѿķ룬ħǿԼӵսܣʱΪ¡
ˣսƮȱʶսĿ¡
Ϊǿɱ߸Ѿ֣ȱꯡɱҲֻö֣Ӱսɱȥ
𣡡
ս˫۱ѪâŭţսնѪâڰĵƣѪţ¡¡죬ȱɱѪɫսһƬѪɫǺӣޱߡ


İٶʮ 
ЩԼصϣսս꣬ȻӹѪ˳ħӿս⼸ǧΨһڵĿħĿ˸Ѫɫʯ͸֮˫ƺһѪ⡣
սѪâһѪɫ磬ȱ˺ɨ
ɱ߸Żǹ̤֣籷ɣ̫
ոǱŰһ𹿰֣â죬߾ǹһ
еնâ¶
ȱҲ󣬻ƣꪽޱߺħԸǿܹħΪãһħ⾪졣
Щս꣬õĿ¾ɱˣİɱǿܹڰӰսǰʧȥãܹЩ򵥵ɧŵģڳʱѾڰ֮С
¡
Ѫɫս굲ס˵Ĺڰײҵıըɢպƣƴײأʱһѷ칵ֳ֣㣬ѿ
ӰսѪӺɨɳȥɫء
𣡡
սŭûûϢлӢս꣬ޱħ͸һǿ󲻿ɿơ
ںɫɽ֮ǰսֱָȱˣһɻҵɢ
⡭ߡá
ǧ˵ֻм򵥵ʶûǣ£սٴξս֮꣬һѪۣѪɫâҫء
¡
ڴʱһͷȻԶص׳ɽ
𡭡
սսȻת۵ѪɫâȻնȥڹսԶ⼸˸Σա
ͷȻӭѪſһ⣬һĻϯ
޶Լˣսռ˳ɽ뿴ȥ
ȻＸ֮Լһɽ壬ɽһıٸ̣īɫâһѰѸһָһīɫۼףÿһƬۼӲĸ죬֪жҲ֪ж೤
ԶԶȥ˸ľްԣԵø¡
֮Բ赵֮ƣѹһУͷһ˫Ѫľۣ֣ӹѪ˳͸â
һѪ̴ڣ¶һһ糤ìķݣһֱֲ֮ƬضҲ
Ѫ⡢潻֯Ѫ䣬ķ׹ȼɫ׻𣬿µѪ棬졣
ޣĹ꯵ϸܵϢƬĹûеġ
Ź׳צӣצУɭȻ⣬ͷֵͷֻＸʮ׳ļ˫ǣɭɭĺɫԣʵһޱ׶Ĺޡ
֮̾أŸϹħ˯ӣǳط֣˵Щطǿ߳˯Ƭ߸
𺣳죬Ѫϣǿֲ޺͹սڽս
ǳɽϵļ̨ġȱɽϵİ׹Ǽ̨΢Ǵﴫɢȥ޿ҲǸܵųġ
ǿвʬǣûи࣬ЩѪսų̈ԣɱָ̨Զʬɢš
ţȺɱս꣡꯵
ŨҵĻ潫ռ䶼Ҫڻ𺣷죬ǳѪɫսĹսͬǿ޾ħǧɴСӰ죬ѪâƿգһŨҵɷ
ǿɱŭһǧɾԳ˸˸Źսɱȥꯡ߸ȱɱҲɱУ˺ħŹսѹȥ
𡭡
ս귢ŭХ𶯰˷ѪɫսȻϹ鱦һ̳ѪâսţɢµɨķסȱǵĹʮ˺ѣ糾졣
޼ս걻ǣƣڹϷһ̣콣һγٱʮɵ콣ɢޱߵĽ֮ϡ
𡭡
ٱ콣ǣһβʹ
ۣ
һѤĽâߴսţ޼᲻ݵ콣޼һͨʩչ£ƥâ˲˺Ѵأ̳ӣ
һҲɱ
߸ŭ𣬾ֻסŴ콣ҲΪǱǧǱ콣ţѪֱŭһֱӷս꣬ܳ𹿰ɱȥүүҴ򣡡


İٶʮһ ŭĺ
ħⷭӿȻûȱǵ飬콣ս˸ǣƿգƬر̴Ψɽϼ̨ҡҷɫâסɽ룬ûб
ձŭ𹿰ͳȥƸΪ£һɫĻƣǧɢħһϢһ˫ɭ
ŭĺǿµģ߸һǰͺմȻʱΪĳЩ˼ɣûоȫҲǱŭյսһ
ڴ칬֮ʱմŭ֮£ڣǱȥ룬һŭǿɲˡ
䡭
ǧɵĽ𹿰£īɫۼ֮ʱ޴죬޳ʹ޴β˦鶯˿գվͬʱһֻ޴צѹޱۣǧɵľƣѹһ㡣
µ޺η壬۽⣬嶷ţ죬𹿰ȥɨɾβ͵ĳһţסǾ޴צֲѹˣѷɢ
𡭡սŭ𣬻ҵҲӶѪɫս꣬׼ꯡ߸ȱɱǼˡ
Ƚ
ŭ֮սƾһ֮סޣ꯳ʾɱսꡣ
սꡢ޶Ѿɵսֻûսɵķ򣬶սǱս꣬Ϲδ࣬ѾһħսסѪħ⡣
߸ꯡȱΧɱս꣬ɱʱʱһսʵиȴ˲ָ϶˲˺ۡ
սûʵ壬úСõ
߸ؼǹսƣȴҲȱݣ߸û꣬ࡢĹûжãԵҪЩʿࡣ
ղ޿»Ըս꣬Ҳԭ档
ּһӿƶǵصŹսȥ߸ȽķˣҲʦû޵츳Ż͸ֲһ̰塣
治޿еĻǰ࣬ȴһ䲻캢ǰȴҲ˼ѼսƶȥЩ˼ɣսһӣɨһƬѪ⣬ǰ
꯺߸ǡǡ෴Ϊһħ⣬һ⣬˾עĴߵƵ·ߣԪ񡢵֮ϾˣԸԪࡢĹЧҲһֲֻۡ
֮䣬ǽŵĵֻһ۾֮ǽ⼫Ϊ£ų־ͱգŹսȥͬʱг׹⣬ŵ׷ָسɸ֡еǰߡ
Ⱥǵǹսսɨ׷ǣƣǽս貣սһ飬ֻһͷ­
𡭡
սͷ­ħӿӴսɨѪ⣬Ӱεɱһɳȥ
ƾħϣս޵սĿ£
ܹһг׻꣬ͻ᲻ϵǡ
ãˣʮ侲Ĺսǰ٣Ǻϸ΢ı仯ȴˡ
ǣסԸ
ȷʵЧȱꯡ߸ȥǲǿⷽһ㡣
ã
ꯡ߸ûжʣֱĹսɱȥ
ȱһȻһѤõĹâһצħһӰͷ
ɲʱ֮䣬һīȻط·һ˲ʧɫ
ͷӰͬʱīɿȱܣƬ̼佫˽ȥ
ŨŨ֮УһӰȱӰߴаɣɢһɰơ
ǵӰͷǣڣħӿ͸һɭϵ䡣
̫ۣ۾ص۾۾۾۾ȱ⼸꾲޽ԵΪ̣֮У̫һˮˮ֮۾Ѿ壬ֻûл۾ǰʵ
ħӿ֮أֵᱻƣ׷ҲᱻΨͬħ۾Կƹսꡣ
ȱϥƶ۾ǽɣûնʬ֮Щ۾ֻǿǣҪʹ
ɾ磬λ۾ͿʬǰڣȴֲΪĸ塣


İٶʮ ۾
۾ħ壬ȱƬħоһ֮Уص˺һˮ
ꯡ߸ɣ۾Ӱ絶ħ۶˹ս꣬ͬʱꪷ۾ϣķ۶ħӿϣڵоӨڹҫһɱڱϸµϢ
ħȻҪޱħʹȱĲħ޷޶ȷ۾һħͶϡ
𡭡սХγɲɢɢ۾µƵս裬۾
۾¶ꪣħⷭӿһꪹɼ֮īȴâ
սꡢײŷ𻨡
ꪹһħȻӶ˳˲仯һ׵Ķڷɶ𣬳Źսȥ
ս͵һѪۣѪɫ󣬵ħǰ
𣡡
۾ȣķħӰһɿ񱩵ͻȻӰħﱬ͹սܹħһ㣬۾Ҳͬԣ
䣡
оȻ޴ĺɫ磡
ꯡ߸˵һߣûٳ֣ȱߣסϣȷʵǶԸսЧİ취֮ͱøͬʱΪħ죬ħȾ꣬Ҳһʮ鷳򲻵ѣûԸϡ

죬צβҡ޿ſ˫ľâһ֮䱬ԴϵѹѾȱͬħһ߹ѪѹЩսΪá
ѪɫҲûζѹ֮£һѷ쿪ʼ֣ǹսӸ꣬ħϻۣŭ𲻶ϣսһɹħӿ˳һѪ⣬ѪɫӿѪ֣ӿϣκˣƺˡ
ǣѪɫ΢΢һ䣬Ϲ֮ˣĩڣȴҲ˵Ϲ֮ʱš
Ѫǵĵط߸ü
꯵ͷţû뵽ȻܹټѪͨսѪйأϹսħҲ֣
ӿѪ۾Ϊֱӣٶ£ħһꪹս꣬Ѫ飬ۼսҪǰɫ̳֮ϣȻа׹ûս֮ڡ

õ̳׹սⱬȻ֮ĹХ֮ʮħս굲ס˶ꪣսһƬѪٴθ֣Ϊʵ˵ĺ󣬲ӿǵس۾Ƕ
Ѫ֮УīһѪɫѪڳԵߣ̼佫ħû

ħһХƴձѪϵѪɫסѪ֮Уûڹī֮У˲䵴Ȼ޴档
ش۾˺ӰҡΣ·ꯡ߸һǰɫ̳ȻйŹ֣սܼ̳Ԧʹģ
սХս£ӨѪӴѪ֮ݹأħ
۾ŭ˷һһħ۳ɴӣʼӿӰһɸӴ񱩵ͻȻ۾ħһһڹ죬ħȻ֮УħХȻ𣬻һǧħѪȥ
۾ҲʹѪħĶһ·Ѫ۾Щڹת۾γһһǿҵɢ
𣡡ꪣѪ۾ȴҲ۾ħֲ˹ս걻ī
ս겻ҶǧӴ𽥱СһһħȻͨħ֣ڰ֮£ӰڣħӰȫ
۾ܣħʵȻϱսսȴܹӹսΪ
𡭡
ս귢ŭ̶̺̼֮ʱ䣬ǧӴĹս꣬𽥸ɱ˿˿Ƶħͨɴ۾
ӴħΪӴħϴˢ£ʵһڵɿһīɫı⣬ɢѤùԡ
𡭡
ƺоԼˣսŭȻͣűһҫ۵磬ǿҵİ׹˲ʱռգһֲıըХŴԽա
¡
ըɢ͵ƤһĢƳ


İٶʮ սƷ
սԱֲ˷Բǧ޾ħң˼֮⡣
ӽһʿһϮĹŽʿ࣬ЩŽʿܲħʴ𽥱˹
ΧĹﻹ٣ԱЩȥĴԽʿʿдŰµİɱʿȺӣ˾ɱ
һ·ĹǰɣЩɶȱǽ֮󣬺Ȼ˴ʲôϹܡر֮ԣģнͥɽݶµӺѦ񻢣ԭһŵ꣬ͥײʮ֮еʮȵȡ
ЩǴɡԪɾɣľ磬۳ʲô˼ûɴһλᡣ
Щʿۼһ𣬱˴֮չˣһʧƬǿˣʶѹƣ޷紫ϢȱǽҲûиʲôظ˲Ż־棬ǼǿߣҲ޷ֹЩɽУҲнǿǱ˽
ܵǰѰ
𶯣ɵǣǰ·ԯĹҪΣࡣ
ը̳֮ɢȥѪɫսӰյڵϣսѾ׻ջȾѪҲսԱ֮ʱҲͷ޾ˣҲûȥ׷
߸ͷ֣һסȱ뱬ըǸżأܵĳûǰǿ
ȱ۾һĨڹһ³ͷ֮ϵӰûڹսԱ֮ʱȱ۾عͷ۾û뱾壬ҲͳûܵԱĳ
ĴǴѷ죬羭˴һ˰׹ڵɽ룬طΪƽء
Сӻǹ̥˽𹿰ȱһۡ
ǰ˵ٹ꣬Ƕˣ߸ͷľûҲЦ
ȱվɫЩ԰ףϣʹ۾ĻǺܴģһβʮ£ָȻջҲǼġ
ֻڷѣңҲǿȱЦЦûԸԼѾԽЩˡ
աꯡ߸ЦЦûж˵Ƕ԰֮ˣжǿǶǿȥ˵ȱ֮Ļ
ţˣɱأȱüͷһ壬ķը֮󣬾ȻɱӰ
ҼǵսɨɳȥͲˣɭɭģʲôö߸ɱûʲôøУԼںùһ
ӦԼˣҲɱǣֹ¸֮ˣֻʤԼԸϵˣɱɱ֣ù⣬Ȼ⡣
վ͸˵ˣ߸꯻壬עɱˡ
ȱɱӦ֪ЩʲôŻߣԼˣȱҲô⣬ʲôףȱҲֻɱǸʮ¶ѣûϡ
սӦϹȻɱ˹ս꣬㴦ˣָŲڵϵս
ա߸ԼֵķսͲˣԽǿԽãǺãһЩ鱦һɶֻѡԼֵһ鱦ΪԼһ˽ľųݶҡɳɮĽħԼģзӳǿ
һսȱҲʶ㣬ǿԶеؽϰᣬȴʺıķЩͻǽ۾ܷǿ
ʣǾȱս߹ȥ壬ͨѪɫӨѪɫʯһ㣬ɢŨŨѪϢϣϸϸܲϹŴսսҲѾ飬ش
ȱһ棬ˣսһѪȱꡣ
ߣȱһѹסս꣬ڹս֮С
ս֮㲻٣򵥼һ£һɢϢȱԺһЩս꾭Ĵս棬ʮģѾ壬֮һЩսѰս棬١
֮ȱ㽫ӵγ֮ϵâ֮꣬ͬƣƺʱһüȱֻ뵤ʱȫ
Ǽ̨ȻйŹ֣
ȱɽϵİ׹Ǽ̨ս껭棬ȱѾ֪ô£߸աԣҲȱһɽ롣


İٶʮ ʮ
ɫĹͷһɸ̨ͷ׹ꥣڰ֮мΪɭ
ڹ֮ϣһɫ棬ţǰʱȴɪɪ
㾿˭ȱ俴ɫ棬աꯡ߸չǻ棬΢Ϣ
Ļԭʼ̬ܶʼҲӣԼꡢһŻ𣬲𣡡˵
ô˵͵ȷйϵ߸Ǳ׹Ǽ̳Ļ𣬡һȻֻʣܹ꣬ôԶԭһǸǿߣ׹Ǽ̨Ӳܹǿڴ˵ء
ԭⶫսҲƵģɱΧսˣҲûֶΣɱ죬ղűһףⶫ֡
ɫȻյĻסˣ΢ҪɱңҪɱңǿߣ벻Ҫɱң
ţǣꯡȱһۡ
ȱһղŲ㺦ǣβɱ㣿ûüֵ
ʲôһȥˣ𹿰Ҫ
ֵмֵɫţæܸ֪һУѾ˼꣡
ʥܹ˵ʲôҪ˵ɱҲ٣߸סա
շ½𹿰ڰ֣úúã͸̫Ӹӣ֪ʲôʵ
ɫƺ汻סˣԻһӰΡΡţ˱ȭ֪֪ʲô
Ƭô£ʵ
Ӱãģֻܴ忴һСߣƺڻ䣬˵Ƭ磬Ǿ˵ˣ
Ǿͳ˵ճ죬˻ӽ𹿰
ûбסǵ
Ϲ˵ʮ˲Ҷȥʮѣţͷ湩ҲǲڶҲҪҺշ
ʮ˲ʮޣţͷ棿ɻ
˵ĵϹŵĵڵĵ꯻ֳ֣һƬӰһЩʮ˲ľ
꣬ɫ治ԾӰҲǲ˸ŻƽЩɣ֮Уʱƣתǧ꣬鳾Ųɣ̫ˣ̫ˣ
ȱоԼӴһϹŴܣڵʱԽǧ꣬ǺĴ½Ȼޱȵʱħưԡ
ڵĵֻ겻֪ʮ˲ɼƬ½ʱ仹Ҫ磬һħҲΣ
߸ꯡҲʶһ㣬о߸ǾϹĩڴսģҲǼǧ֮꣬սΪϹʢ˾ţʥʱɺеѾԶȥǶܹư£ڸϹţֻǸڻҶѡ
£Ȼ磬Ů洲ʯɵʱϹţֽߵû̫ܣɼʶ˴ɽ֮սԽһӡҲǺȻ
ȻϹǿߣϱǿֳɾͲ֡
ǵǵĻ˵ǵڶʮƬ۵һƬС磬ؼаĵħսħ
ڶʮΪʲôʮŲ㣿ȱߣĪǣ˼ǣ滹һ
ЩˣЩǿ߽ԳʮŲģǰˣֳ˯ˣиͷˣʲôģǰãƬٴλζҴӳ˯֮ܵߵϢһǰв˴ﾭŭõս꣬ɱ˲٣Щˣħɽȥˣ
졢ħɽ
˼ߵʲôҪʵģҪѰҵħɽϣǻ֪𰸣
ɽȱԶѹѹľɽħһ¡
ûǾħɽ
Ҫεִ꯿ߣȥɣ
ߣҪߵħɽ㵣ЦԶ߲ģһһھȥǵħɽ
һҲԽ͵ħɽֻϧ飬ңҲľ޷ˣ
޷Ѿİˣһ⣬лǣ
ȱ˻࿴һۣ뿪Ƭɽ룬ԶȥɢΨɫţ׹ţħۣһõĹսʵ



İٶʮ ħ
룬ĴޣƬʱִܵϧħƵС磬Σء
뿪ɽ룬ȱաꯡ߸˳źӰǰ
ǲǶ˵Ļɣģ߸
Щţ߸ܣлǿǱûзɾ衣
տꯣҲˣ
ţҡҡͷֽŵȴҲЩţ
ȱҪԼЦ˵ҲЩټ٣ţҲɲţ
ħɽЩϵȷʵϹǿߣ˵ʲôžҲӦͨħɽңܹ֪죬˵ȷƬ硣ģûٿŵˡ
ꯡ߸΢΢ףЦЦһΪˣǼһһͲʲôʵģң׹Ҳƻˣô־壬ֻװġ
Ӵʥ֪ˣ߸ȵĿա
ʿգĿ࿴Ѿǰˣ߸ǰ߸մЦ
߸ԣȻָ֪Ǹ棬ڷΪ޷Ƭؼ䣬Ѿд߸ϳϱ
ߣ͵ɣһ죡߸һ
꯿߸񣬿ɲôףҲǷȻ߸Ȼ˵ôҲаˡ
ôҪϲ̫ӣٸ㼸ʱ䣬ͻƵɾ磬ˣ꯺߸Ƿʱڳս˴Ҳϧ߸ҪҲϹϲ
ɣѣ߸ҡҡͷа񣬿Ҳûаվһܽɡ
ꯡնǳĬؼ䣬ɱ񾳽磬Ҫͻ̸ףţħҲڼս֮вŴһ˿ɷ
ҲʾҲûһܽɣ޹أһ򣬶Ե򣬺طҲһ飬Ҫһ򣬱Ϲϰٱ֮սɵǿߣȴûнɣ͡Ҳṳ̂ɾ磬ɼѶȡ
һ·ߵ֮ûǰ·Щǿ˵ҲһĥˣǿѡתޣһΪͷӣΪһλֻʮ
ֻתҪĪζ¿ʼûм䣬ûһУȻת֮ǰҪµ㻯֮ˣ֮·ܹٹǿ̫٣Ҳһ·
ʦԣر仯нɳ֣߸
ôȱü٣ǽѣҲǻͿΰա
α˵ǣͷȻֱǰû·Ǿʹһ·Ļ޵ģҼ޵УմЦʢ
ûƺǬδ·߸Ҳһɨ̬Żǹ
ꯡȱ΢΢һЦ
Ƕ־ᶨˣǰ̹;ԼҲɣȥԼԼǱضڰ֮УӴûнĿܡ
֮·ϣУҪԼҫǰ·ָԼǰдɾ֮ˣԼţŲԸ԰ǶԼĿ϶Լѡ·Ŀ϶
һδĥĥʯĥøӷҲҪ֮У޷ܵĶУΨоĥܳΪһ
ˣɽ֮пޣڴ֮дУں쳾֮߹ѼٰջΨĲС
ٻУԶҲУⲢìܣģȥ򣬸д
Ƭɱ໥۵ӡ֤ű˴֮Ǳ쳵ҲҪʥˣҲ۵֤Լĵ
һ֮·˶
ڣҵɫ˵ĹžһڸɺԵĹžڿҰ֮УΧʬž籡ħ⣬һǿػãףնͷһŻȼš
ʬ֮УѪţһ߾ʬУ壬Ҳ塢ޣնɱ
˴ħ֮ͷɽ봦Ҳˣһ
þӨ˸˸ʯһ㣬նڵϣ𵶵վڹžԣŨŨɷĹǹһ˿˿ѪƲƣΪ졣
ЩʬѾŸѪǸʬУȱԸֵʱƤͷѪ⾫ѾգƵһߣ¶ݣȱǿʬ壬Ǵ˶ǿİ


İٶʮ ̫
ž籡ħ⣬úᵶȺۣΧһ߾߸ʬƬɭֲ
ꯡաȱ߸˲ħע⣬ЩԹϡʿһִ
ȱһЩȻΪ˳ţޣڶʤݻûжЩħעꯡ߸ա
Ƿ֮ʱλͥսǴ칬գΪһϵóҪ̫ˣеۣ߸Ųȷ֡籡ǹǬȦսףո˵ģһ𹿰
ǾǾȺҲһϳͣǾ޴ĵӳտһۣûںڰ֮С
ҪͨžȻҪսʤǸãյ
߸ŻǹһϻֻҪ۾ܿ
Ҽħһȱһ
ˣ˹ˣ꯿Զһںڷżħ
ף̫Ħô߸ϳݣС˵һ䡣
Ħμ̫ӡʥү֪ôǣĦǰȭһĿȱϡ
Ħף̤սѥź磬Ϊ䣬һﵣ˵ãԭδ󹦣ΪȱϣСţӢϬţֱȱɱˣҲûĦϷݣû뵽ϡ
ȱҪ˵ѾЦŽܣţ޶ĺڷɽХĦôҲ
յֶħҲѾ꣬ʱĺۣĦҲУս֣ջǵĦ
ԭХ´ʧʧĦȱţȭȱһۡ
ڷɽ޳Ϊٻ·޸õۡĸף֪ôһȱʵǾͲôҪˡ
ܱŸ˹עһĸʱվסŵģͥʥİٻӣȻ˽·ϣһͷá
ȻǿĦţܹһģôܲǿߣ
Ħ̫ӣĦ̫ӱСһǾʶȱ񣬵һЦ
СôСţ޼ˣĦ֪һЩģЦһ߸꯾һԣҲö˵⣬̫ӡôҲˣ
Ŷ̽һأ꯵һ£صħ
ĦҲһ£ԭԳħ֮ʱĦǡǳѲߣħɢúܿ죬ǳҲ˽ȥĦΪǰϳʲô£ʹ²֮̽󣬾ͷԳݵԨ
ʱ򣬰صǿ߶ħҲʹͨӿ
˵֮ǰһˣ
ʤغ̰ӵ飬˽⣬ȴֻ̫֪ǸšϷħķʽŲǿߣǽȴǰЩ˸ˡ
ӦˣһԭǸǳصʿβ룬ܶ඼Ϊ˹ħˣֻͨ˹žڶǵ̰ϵǿߣҲѾͨ˹ž˼ǺţǸʱȴùס˽ȥ·Ħȱǽ͡
ҲǺѵģܵʢѪԣЩǣֻ֪Ҫڹžԣͻ᲻š
ˣô֪ģ߸ɻĿĦɫ֪Ħô֪ģ
Ŷ·һЩˣʧ˲֣˵һ׹õϢĦЩɻ󣬡ѵʲô⣿
Ǽһûİô˸ȥħɽʲôȱлɣꯡ߸Ҳһ뷨´͸Ź졣
ûʲô뵽ôȥ𣿡û˵׹飬صĹžﲻǿߣǿӦòɣ
ҪСãһ챦֮󣬿ʹĺսǵصĺǴնɱ˲ǿߡ
Ħ˵ţЦ̫ӡʥХ´룬նɱãȥԿԣ
ţͷ̫ȥϵһħеǿߣٵЩʱ򣬳һΣ΢΢ס
ȥϵǿߣ
ţ
Ħħȥ
Ƭ򲢲̫ƽһͷԣлǱŹʱʱɱͬʱԲɶԣҲŻԵϾǺʱڵħսǵõʲôСϹǾͷˡ
Σա棡


İٶʮ Ž
ڰأǺɶѣһ籡âħһܣվڹžڣħתȥһ㡣
ΨǾӨתͷڣһɫȼţš
ħ⣬ĵӰ̫ĦۣĦĦϵôˣ
Ħ󣬸żӰϢҹ֮Уȵ̫㣬ΪĿȻѯĦĿѾǼӰϡ
ʥ̫ӡХ˵һӣԲꪣΪ׶
ʲô֣ռԷֱԼ֣Ϊˬ죬ɲʲôƢꯡ߸ǵջˣҲᶯ֡
ĦæԡԳˮڶҲǽʵǿħ⣬ĵˣ
ʦ塢߸ʦ壬ˣ˲ϣʮ͵òȴꯡ߸
ĵȱ࿴˵ۣɽʱĵűħšϻΨʧڶʤô꣬Ҳ֪ɽ缸ڶʤͬȨƣرǺųơĵɵɵȨͽڶ࣬ħϻҲвСڵɽ类˵ڶʤһͽֻǱѹѡ
ɽЩĵǿߣһ˶ʤݣҲһӶһЩǿߡʿУȱϤ֣Щܹڵɽչֲ׵ʣڶʤݣҲһܹΪкܣħݺҹҴŵԴм˫ҲС
ʦµͳ񣡡ꯡ߸΢΢ףְͥԶʤݵҲţĵЩ֪Ҳ֡
磬ϣꯡ߸ǲӣĵȻȴҲǲ˼翪֦ɢҶĽĵϱ˼λ棬˶úʦ塢ʦ֮ġ
ڵ֮Уֺʵ޹أһǿΪԲģ˵˲Żῴ壬塰Ŀ𳤡ĸʦǴҪܵϳ͵ģ
ĦϵģǱޣǿˣ˶һĿģ㿴ۣҲûж˵ʲôΪأǲԸħΪ飬ɴʱòЩħ
ûжϻ֣˴Э飬Ǹãڽž֮ǾͿ˼Զˣ
ꯡȱһ˳ŹžȥΧħʿע⣬վĿ˸׼ȹı棬û
ܵӽžɣǹžԾŵÿնۿɫһɽƱڵնֹǾӨ񣬾עӡǿߡ
ء
һֻŽǳϣͳһħ⣬Ƭ򣬲Žǿߡʿʶս
ĺŽ죬ʢ磬ɫ𵴣Ө貣Ļʢ⣬ǳĴĿϼͷ϶ɢ괵ĻķΨΪԴܹ죬
ꡢꡭ
ϣӵվһؽصĿݹƴΪһսʿҡҡλΣںŽУ
¡
ֱޱȣһ𹿰£貣ûǷۣɢգǣĺ̫ˣǧĿݹڸУлδĺǣӨ֮⣬ϹǿںŽٻ£ٴδӵЩӵǰսʶǼܼӲޱȣŹǰ֮С
աꯡ߸ȱԡԳˮڶˡĦڸַ׷׳֣һپã̫ˣž籡ħЩǡ
ӿֵ봦սһŹâúը졣
ȽãĺŽһͣЩþֻܴڰӣǵڶˣֻǱȰЩǿһѣЩӣûǿ̽ã֪һЩܡ
һɨãԾȥ
յãһϣ꯴ȣеɨԲڵþ飬һҲ÷ȥ

մţ𹿰£ͣºŽǣն͵ĵǰһȫסһӨĹ죬£ѣ


İٶʮ ʶ
պôս׷նҲսţЩȴҲû˵ڲǵʱɱòҪġ
ս𹿰תһƬƬɫâĵҵľ磬Χۼöɳȥ޷
е£ɭȻûжʽ򵥵ɱУһ
ʵ𾪣ǿףնͽ𹿰еײҽ棬죬ͬʱһâҷɡ
ա꯶ģǿ˿壬ܹʮɣն⼣߲ȴܹס𹿰еȻҲϹ챦
ñꯡղסڶùǺûָӣֻƾű£ЩǺ֮УǿĴڳȱɱɢҵɱȥ
ʱ䣬Ƭ˻ս֮أúֻܴڰӣ⼸ʮãҲôɱģвǿ߱նɱĸ˷ħʴ˹ɱΧʿ
ȱֳս꣬߸֣նɱùʼעܣЩħֵȱǿΪ˲ԪɱߣرħﲹѪʳܹά
ңлǱޣʵϣǿ߲ûͻõػžǵ̫෨ħɱ˲Ըϣٻսȱע⵽вʿǿɱѪ⾫
ʱĵطԼʱ۷״̬ҪģնĻ㡢ȱݡڰͻᱻ޷Ŵرħʴ£߻ħǺܳģħɱǡ
𡭡
ȻžԴŭͷաΧɱ֮²У꯵еУ۶ϣţǰںŽֱֻ۵ڵأ𲨶Хŭĺս𹿰ɱնᵲ޾𣬻ȻתžӶݶȥ
ˢ
һħöϱ۾ȥеǿ߳ˣϣںŽǣܹٻúǴһرֵܹ֮һ֧ӡ
Ҷ
ŭǵսƷ˶ȥ𹿰ɨһƬ⣬ħɨȥ졣

ž
߶Χǿ߿ңǡʱޱ޼ʵôȻ߽⣬»һݹǵڵأûþħʱ⣬ںŽǳȥֻҪºŽǣž
ͼȡŽǵģҲ֪ûǸֱ֣ӳŹžȥʿʱֲѣķصɡʿ˳
սȱ߸ѸٳűǿΧסա꯿ĦҲɱ
𡭡
죬ͷ޴Ӻڰ֮߳һͷǲǰīɫۼޣһͷëһͷ޴Ұʮɡ
īɫۼ޿𣬾޴ҰëֱʱһһɴǼʸɻȡ
ۡ
ʱ䣬⧲ʿʮˣͷ޶˴˵̽ӽƽǳУȻҲ˶ԹɱЩʿ
ͷһ߾ʬ屻ͷ̳Ե壬޸ײС壬ͷ֣ǽɶʱҲǲá
ۡ
ȱս궴˶ԵͷħȱһģͼϮɱȱȴϷȱնɱѪ͸ħԣһɹѪգսϣѿϸмϡ
һħԵħսܹ޲͸ħԣ޲Ϲǿ߼ǿսܹǿѪҺֲˣʱգ㹻ѪܹٶȻָϹ֮ʱķɡ
¹ž
ͷɱ꯴һɨǰʿԾħӿĹž
ҲոΪ񱩣𹿰һɨһƬ˿ɵԾ¹žںŽѾϵ仢Ƥϡ
ˣȱ߸ĦҲͣһžֲħϮԻҫѸȥ
ꯡվڲԶǰʱʱҫžȱͷȻһֹŹָоһĻôϤ
ˣͥͥʱҲڹ㺮һڹžţ޵ġ
뵽ȱЩɻ󣬳ܿڵħʶﱻѹƵøֻɢʮɷΧտʼһ·ħʯһģĻ档
Խ£ħԽŨʶܹ֪ķΧҲ𽥱ѹΧռ䣬ƺ


İٶʮ Ĺ
ռŤʱҲ
ڵħ͸ŲĵϢһҫ˷·ʱһ㣬һĸоӿͷ
ڰǰΨһҲ֪˶ôʱ䣬˵ĸоƼһ㣬ƺڼٵĴУѸȥȴһڷɵĹо

ԶĲҽ
ȱ߸⡢⣬ʮɵķΧһӰʺѪȾħһʬ屻ھϣһ̶סѪӽұ֮䡣
Ƭռ󣬸ղһĻֻһȴȱ߸һžҲƽղǸʿҲ̫ɢɣȻͱˣ
ȱ뵽˹㺮ħһΨһͬǣǿħħѾʧòˣҲû˰ħӿʱҲܵعĹһŮӳ֣˹㺮ӣ
յëȱǶȻˣħΪֲձҲҪС

·յŭȻҲ⵽عĹĴʱʱȱ߸ѾʮʬѾɿݵģҲлѪģɭ졣
ЩɿݵʬģϵĦ˵֮ǰѾ˽¾
𣡡
һ޺죬һźӰ£ͷīɫۼ׵ޣС˹žԡħ⡣
ݡ
ϸ΢ƿȱ߸ͬʱ֧ĴָϸļʸɹڰУӰι˾֮Уʧ
йŹ֣һĻ߸һǹ仯žڴȥҫǾڼΪӲ߸ǹҲ޷ºۼ
һ̹ǵĺӱȱȻתһȭһӰִųȭͷҫͳײһ飬ȱŤһ߳ǺӰϣɨӰһ㣬ǺӰһƺɢ
ûʵ壡
ȱһһϮ̹ǣȱٴһ߳һΣ֮ϲһ׹⣬ɫףؽٷ̺֮࣬ǿħȡ
໡
ǺӰХ׹ƣһ߷ɣھϣС
쿴һֱעž״߸һ
ȱȥӰ뾮ʱһƬɵ磬ֳһƬžգǻصبһ㣬һĳţĹǺѻɽһѶѵħʬһӳɽ룬мʮǺĹһ͸ɭɭϢ
Ĺ
ȱ𾪣ӹžͨ˵ʬ壬һƬĹȱֻΪΣû뵽Ȼˣ
Ӱɲ֮ʧʬĻҲ֮ʧδֹֻȱ߸Ļþ
ء
񺿰ǹžѾ޷ƺһƬ򣬳⣬ǹǰԶǲŽһ˲䣬һʱմҰĸоһſһ㣬ԻնʹǸоƺڽǿմС
𡭡
һͷսҡޱħ⣬ںա꯴սȹžͨΪΣգƺ˹սĵ֮أȱ߸Ҳ⵽ϮɱѾħĦ̫ӵȥ룬˻ɵϢܵЩսصչˣԡѪ
Ȼɱսƶٶȴûܵһֹǣľһȥ
𡭡޺īɫۼ׵ҲˣѾûͨĺڰҫ˺ڰ
ʼһ֣ܵ˹սϮɱŭ
¡
Ȼһ㣬һƸ֣ţһ𶯣죬һƿڰӨâתƵĴȣֻʣ˹ͷȱһʱƲƵ֮ѾҵˣȻɣҡҷޱЩӽĹս꣬ԱʿħӽˣҲ÷顣
Ⱥޱȣ֮ߣ֮ħ˱ܣڶսꡢʿħ·
ɱڣھͷһ֣Ҳ֪ԺʱʼΧĿռ俪ʼŤһû˺˵壬ˮ
ЩĹս꣬Ǳɲ赲סţ
¡¡
һУһƬĿĹâͻȻ˶ò˫ۣϯصţûħսָࡢϢ
΢ˮһʪ󣬶΢


İʮ 
ȱ۾ǰһƬƬ޾֣ɽ壬ľס
ڷҡΣٺϵĻ˱ǶϼԣӲϼּ䣬ϼ⽫ҶƬϵ¶þӨ͸ڹµĿӭʱ
̲𣬰ٻҷ֦ҶдУ΢ҡҷ£֪Ұѩ׵ĻϾѩһƮɢŵķ㡣
ǰħսħƷĲµĿӭϢ뻨ݵķҷȻϢΧ紩Խſռ䣬ӵãһĹ硣
ʲôط
ôٲ
ŨԪǣ֮Ī˺Ĵ½
ڲٵЩսˣ
һȱתͷȥ߰˸ħʶȴûꯡ߸ˣΨĦ̫ӻڡ
ħɽĦҲꯡ߸˲ˣܣȱ
İ򣬵ǹƥԶԶûŶӺ
ʱйâҫЩӰǹâɢˣʥ̫Ӧóط
ţ
ȱ΢΢ףķι״ʯԾĹľˮͰϸƣ̲ҷҰУ
żаƵ׺ʣһΡ벻֪ߵɽƺ֮䣬ɽ̫ߴˣ֮ͨ壬ççԲԣֱ졣
Ǿ޴ɽ֮䣬һӿİ£ԶԶȥ̬һλɰİŮɣѩ׵ȹݵشӸϱܶһȹ£񻣻һֽȹԵ󷽣硣
һ޴ٲʮһӣǾ޴ɽ֮䱼ȴֻһѰϪɼɽ֮׳
ٲΰ磬һ㲨ӿ죬м㷭ӿѩһȺɽ˾ȱֻһʫֱǧߣ졣
ǿ֮еʪ󣬾ٲɽˮ飬΢ԪŨĴѵһԪϹźĴ½Żֵ֮Ψж츣زܴڣȴ޴ڣҲѹЩħỳԼص˺ʱ
𡭡
Ȼһ޺ɽҡľζ׵ľɭУһͷʮɵȻ˳ɷ֮ӿ
һͷɫıӣͷ϶һֻĽǣһɭ֮˸βɨʮ׵Ĵβ۶ϡ
δ˸ɭ⣬ȺȻԼص࣬ɫӷŭͬûʯͷ
ǣϹ˵ޣĦϳһϹһδսܶѾʧû뵽ﻹ޴
ϹźһƬ޴Ϊ棡
ȱּΪޣƤҲǺ鷳ң޶ǿͨΪѲ
ŭһ̤Ųβɨȱɱ
һսնβ֮תӽɭ֣ѸʧɭȱҲû׷Ƭ̫İȻޣ˵ҲΪǿޣҪݺĵĿֲڳ˯Ǿʹˣ
ɽۣʼָԪ
ħս޷ԪͨսЩħʵ½٣˻ȻҪ޳֣˵Ƭ翴ƺгȴҲǷϣҪ֤Լ۷״̬С
¡
ȱ۾Զȥɵľ޴ȹڳΡɽȥÿһضһ𣬲
𡭡һͳĺը죬ɽ֮ϣһͷɸߴľ޴ڿն𣬵˾޴ȹǰ
޻ӲӣһԳչһͷ޴Ķ񻢣Х⣬Ǿ޴ȹǺȥ
޴ȹҡҷ͵һ̤һ壬ͬʱۣһɫŽɫỢƶȥ
Ǿ޻޴ȹǣȻЩ£Ƭİһӥһëȶһȹȥһɹɾ޴ɫ紵𣬷С׵磬籩к¡
һԳˡ˫ᡱ
񱩵ĹɫûһƬҡضɽݣϰɵľľըѿѷţɢ롣
ˡ
Ȼɫ󱬷ϯ죬һƬɫĺ󣬽йݽȥǺ֮Уһɳž޻ȥ
ХǾ޻γһƬˣɢϮɫȶת뿪Ϊϣ


İʮһ Ѫ
һսĻǾ޴ȹҲû׷ǳǺΰɽԶȥ
ɽʲôħɻ
ʲô
ĦߵȱߣХ´ʲô㣿
ȱǾ޴ȹԶȥĦվȥɽϿһ£뿪ķ
ҲôģԺħսѾ޷ߣȻѾȥˣƬ̫ΣˣĦ΢΢һЦ޳ȱ뷨
Գǽħսûߵ·ֻܲǰǺڰĵʶѹƣû˷Уо޴Ӱָһ򣬾ȱҲҪ·ˣ˵ߡ
Ҫ뿪Ƭ磬Ҳֻǰˡ
ħϣ뿪Ԫԣʥأʿ˵Ǿ
ȱĦǾɽǰֻħҲǱѰ˼ççɭ֣ɵĲţڸ˼ǧףо޴ķݾס
ȱĦּ伲ɣƬʮΣգոǽأǵһ־ڷ;бһͷɱ
Ŀ̫ˣ֮£ɭ֮ȻҲգɻж֮޶ǿףȱĦܹӦġ
Хɽ֡Գ²֡¹ȡ̡ϷϪԡҰȺУˮ뵣ⱻЩʧ棬۶ǾӨɫҫŹ
һƬԭʼĴɭ֣ΣأʵľڼɼΧïܡ
໡
޺죬޴ĽŲ¡¡Ϲ֮ʱʧޣӦоУһŨ˵ĺ磬޺С
ɽԲһٻΡ׳ľ޴ħɽȱǳֵĵطԶܹǷɽٲҪȥӽȴǧ¶ûߵ
ħսûʲôʱȣƬĴ޵䣬һźͨͨĻȥƬͻޱΣա
Ϧ£ҹĻ֮ʣޱߵĺڰϮīƣãأ񺿣ǰײԵޣڰ£Ҳ
ɭϡ䡢Ѫ˷ҹգԿ󡢶ħӰŰħŭ
ػƮѪ꣬Ѫ֮УħûŻħսɭĿֲȱΣգ
ҹΣյģûѰҵѪĵطѪմȾͻᱻµħѰϣ̻
ⲢԣȱĦǵħСıѪմȾҹȻӵһͷħնɱȥۿǰħĲ𻢣ϱһӰնɱ
Ѫˮưһ㽵£ȱĦһ֮ڣѪɫڰ磬һѪɫսԡѪˮ֮Уһ˿˿Ѫˮ˳սܲϸ͸ȥһѪɷ
ħսױѪˮ޸
ն䣬ӳһƬޣѪɫˣޱߺڰɢػħɽȱĦ֮濴ȥһƬ
ò˵ȷʵʥأ£ȵ꣬ԪĴ޶ԣΪܹ̥֮ǣӤȾ֮촿֮壬졣
ȱڶܹڤڤյĺĻ֮ȻٵÿڣȱķԶѰɵĻ񡢳أƺӽһ㣬ܹյĻ֮Ҳԭȶ˲٣һʱ䣬ܹһ֮
ȱĦϢҲȽ֮ǰǿЩħսĥ£֮дֽԵģ󾳽磬ĥԶȱչؿҪ
Ϊνġ񡱣ָһΨоˣŻӵȻ򡢴󳹴ľΪ龳»һҪḶ́ҲΪĴ޻񾳽ķҲھҲ
աꯡ߸ǣǵǲϵĴսս֮ѰͻƣܶҲˣսҲΪ˸õ
ȱЩ⣬ޡ塱Ҳޡ񡱣Ϲ޵߷ΪǴﵽ࣬겻𡱵ľ硣
Ħ壬ҲǣҲ꣬ϹȻûˣһЩϸ΢֮ǿóĻԻ͡
ǡޣһĶãø޵Կ졢ߵһģӮң죬һ·һ߲·ľͷ
Ѫɫս꣬ȱĦٴ·ŽǰȴԶߵΡɽȥ


İʮ Ϲ
ħɽ䣬һƬС磬ɭִס
ºȱĦڵִħɽɽţ
ɽɽħɽɽ֮£ܸܵ仰ĺ壬ԶԶŵĸ߷壬棬Żֹᷢһɽ壡
̫ˣɽĶߵɽߣ֮ңԶԶʮĴٲ￴ȥֹʮ˰֮ããӱڶ£ǧڿһ㣬¡¡ˮ
վɽɽţܸܵǺεȵС̧ͷȥƯƣǱڵٲʹϵ¡¡ˮ죬Ƭضˮڵ淢
ড
һͷ񻮿նӴڵһƬӰһͷɫĴƺɫİƣɫƲ񷣬ǧɳգźΰɽ尿ȥϹޱϷ
ɽϣ״ȴŰɫͷϵİϻβȴǺɫģе˳衣
¹񣡡
𡭡
޴޺ȱĦûðȻɽ̾޸Ϣ׺ʮǿ󣬾ҲҪСӦԡ
Ҫȱ̤ʱȱϵĻ˿һ£ȱʶ»ûȥҲ
磬ʶѹƣȱҲ޷֪λãȻԪ棬ѹȻڣܹ˿Ψֹܽ͡
ȱʶһƻ˿ĶһȥûȱĦԼҲƬҴȥ
һľƹһ£ΧһʯȱĴţڷڵйѪȻˮǡڣɻһЩƬƵĲмҶڸǣȱǣ˳ǼƬмȱļצۡ
ĦڲԶһƵĲƬмǣҰ߶㼣
ǰŵ·
ȱùĦϵĲһһʸУڲϣģĴһ䡰ǰŵı־
ʬѾҰ޳ˣ﷢һս
˷֣ͻиķ֣ľ֮䣬ϸϸѺȻˣ֮£Ǳ˳
Ӧºŵ﷢˼԰ŵܶգʬҲҰ޳ԵЩۼӦѾһʱ䡣
ƶϣô½һǰˡ
˭ȱ˼֮ʱĦ΢΢һȻת￴ȥ
ҶζĦôһȣȱҲӦ֣Ħһɹȥסߵ˵ķһʸһ
壿
Ħ͵ʹ̽ľ
϶һӰѸԶȥԳһľ֮伸ԾѾʧ
׷
ȱĦӰʧĵط׷ȥֻܿһӰѸԾǵٶȶ׷ϣңƬɽ֮أĴ壬ݿӣ嶼Լ
ȱĦȻЩ壬ȴΪǵӰʱ䣬Ǵʱһͷŭ޴ɭ˳
𡭡
һͷʷǰľ޴ޣֱֻǰצ絶һſŴиʮɵ˿Ա׾ԾѪſŭ
ˣĦˬĿޣﵳ޴ȥ
޴ǰצ͵ĳĦײһ𣬷Ӳצӣһ
ĦսޣƬɽֱȥ룬ǱĦץסᣬͷͬʱﵶ޲У޺Ȼأ
뿪ޱɱȱĦԶȥ
Ħʬ˿ĭһﵣ׷ȱúɽֻζһͷ޴߳ѭѪζһЩʳҰ̾ᣬʳͷ޵ʬǡ
ǵӰֶƬɽϤ˵ԭס񣡡
ԶϪߣĦϴȥѪȱ
ֵطѪζǿޣҪ鷳ˣÿμս֮Ѹ뿪ϴϵѪ
Ϲ֮ʱѾ֣˶ޣϹҲ
ȱһǵӰּ̫ܵˣûпݣܹô壬ӵв׵ǻۣǲȥʲôģ࣬ûˡ
ҲпЩȽʿȻԣôǾסĵطҲӦﲻԶֿһ£ȱ
Ħ΢΢ס


İʮ 
һͰɽȣʮ®ŴƤĸŮæµ
һĿӰᶯž޴飬ЩӳŸ첲ƤͷɢͿϣŹǵϹŹͷ֯
һ˵Ĵ䣬ɽΧס·ڣǿػż֦ĥ֮󣬰޹ǺĥƵļ⵶
һԭʼ䣬һӰѸٴɭʱʱܲɽǰ
壡
̹ôˣѵɽǱ޳𣿡һƿµľʯӰӭ˽ȥ
ɽǱ˳ˣӰһˮ̧ͷ¶һӢӣۣȴ͸ǻ۵Ĺʡ
ˣǿ¶֮⣬һţ»Ҫȸߴ˾ȥ˾ɣ
ţ

ȱɽ֮дУûȥ׷ǸܵӰ˳ʶ֮еĸӦѰ¡
ûô¡ɽһһ𣬶ңǽ׷ŽѾʲôŵܣ뿪İ취
ּŵı־ȱٴξžҪʲô
ѭǸӦȱһƬʯѣһƬɽ£ɽ£һɽ¾ɽ֮С
ȱ̤ʯѣȻһ䣬ƺһƬããĵ򣬰кײ
󣿡ȱüһ£ң
Լô֮һиӦȻûƬ̣һӰУͷɢ룬ȱϳˣ£
һǰȻ£ʱΪǱãֱյģȻնˡ
Х´Ϊȣȱһ
ȱ΢΢ףȳ󣡡
µͷȱתתȥ׹ʧ˳һɽڣѲұϡ
ҶܿˮԵóʪԵøﲻ٣ҫŴֲڵʯвϤϢ

ʦ
ʯԣ𣬻£ȱȥߴɽòΪվ
žͺã
˻ţȱһЦֳ˿ȥһ۵Ҳ⣬мʿ
˱ʱԳڴ죬ʱҲ˻ʳ鿴ʱ򣬻ʹȻݣһɿµһƬɫĴϡ
ʱغȻݣҺɽȥʱϮƴӳ֮塢ǣ
¡ɽ˽Ǿ˵Ҳˣײܹ˲ǿ˰׹ǸУ֪·ǽʱ򣬹ž⻹ûػ
꣬ȱüǾĹСǿ󣬽ħɽˣʧڽܵޡΧɱȥ˾ˡ
ѵħսЩǿľ֮󣬻ָҪʱ䣬ŻôǸҲ˵ܵһ𶯲ѵģս֮Ҳһ
ʦôҲʱûΪӢˣһͷ˶̷ļ˽Сɫų
ôսܹڣĺˮɲ٣˵ҲΪԻûǰָ߹Ϣûʲô仯ȱЩϲ
淢һЩ飡ȱԳĺ淢˵һ¡
а̣ȥô޹գߵսȭͷܻڣǶ˰иߵػߡ
һֱڴ̽ıʲôû뵽ǡ̾ϢһһǰԹһ䣬ұȡǵʧȥ磬ҷʹܣֻǣǶ̫ˣ
žҪʲôȱ£ʮǰܻ±Էʣ֪±˲ŻŹ¡
Ҳɱ˼Ÿ߲㣬ŵ֪ģǰһλ޵ħˣѹǣĶһֱڣͽǱ˰ţϣ
ǧǰŲ֪ôҵԳķӡһǧ󷨣ԩꡢѪҺ⿪˷ӡͷħϣħλպ
ȱ΢΢һһЦԭˣҰ븴ˣţԭ
ȱҡҡͷЦԼ̫ˣűȴǰţҲȥˣѹְҪ


İʮ 첿
ɽ̾ǿޣ֮⣬вϹŲ񣡡
Ҷڣµ˸ȱһķ֡
ЩϹŲǿǶͭ죬ǿܹϵ޲ɱ
Ҳûҵ뿪İ취ЩϹŲǲǶôѺã
˵ǽ֮ǰҲһЩǿ߱ˣɱЩˣЩţҲѺãҲвϣ
Щ壬Ϲ׵ۡЩϵ첿񣬻塢壬Χɽ壬ʮС塣
첿񣡡
ȱüΪܰɢϢӰ죬ʿӿһЩӰ죬ԤĴЩһǿߣһģԯĹƼ˶ʤǿһ֮һǿ߳֡
ңȱɲһطʹʥأĲԼļˡ
ȥ첿壡
룬ȱ˵
ǵǸ˵ǰȥħսǰǻƵۡ׵ʱڣŵֺЩйأҲ˵ЩڻƵۡȡ׵֮սųֵġ
ȻܹЩ뿪ķ
Լ뷨һ˵Ҳǵͷ޳ɣÿɲǶãر±һͷ޶ϱ֮ʵǳ˲֮⣬ɽ
ĴַȣȫëѪһӣ˵һᣡ
첿ʮأľɽܲ壬û̫ǿ޳û
첿һͷǿأͷ⣬һ˾߰˸̫ɢ۷սǿߣǸŸ߲ɵΪɻǱǸˣҲлɳˣ
һ·ϣ¸ȱ򵥽첿һЩϢЩռϣܼ򵥣ȴΪá
Ϲս񣬶Ĳ壬ȻҲΪսĶǿսʿǿ޲ɱ
¡ɽȱʵ˶Ҷڣó׸ңβ첿սģ˶˷зá
ţôǰдȻȱͣʶѹƣʶá
³ǰȥǸ첿λã첿ҲΧȽĲ壬ѵʲô˸ȥ첿
ѵЩʿħȱü
Խɽ룬ǰڿһɽ⣬Ӱڴ򶷣ȱһۣǴ򶷵ĲǱˣȻ̫Ħ
ĦսģһֳֹǵĿӣƤϢ棬һ࣬в첿ڹ
˾м˹ˣһΪϵߣһƤڵĳӿա

ȱų֣ĦͷˣһҿǵˣȱߣִХ´ǣ
һЩѣ
ԭȱĦ̫ӷֿĦ˳һЩҹطҲ첿˷֣˫ﲻ֮󣬾Ͷ
ˣѾһƬ֮أΪλҪǲ壿Ƥڵĳӿ¡ɽĿһ䣬һ
첿սʿŹȵϼ˾ţû˵
¶첿ôϤҲǶδЩҲİû뵽ȱʶ첿彫ŭתǡ
ᣬһᣡ³ͣǲϵļ˾˾ǴųģϣܹǺú̸һ̸
ʲô᲻ᣬȴ˵Ƥڵĳһһӣ첿սʿ߳
һУЩ֮ĹأҪ̸飬ҲҪȴ˲ſ̸Ļᣡ˵
޺еĵΨȥıϣǿʳҲϹŲ֮໥ĹأĴ޵Ѿʱﻹ
첿սʿǿϰ巨˫ֶһȺսӣĶģܹƽĴ򶷡
ȱ໽ž޴ʯ첿սʿֱһȭӳʯڶȭӳɾĽսսʿ
˺ǿ
ƤڵĳӽȱղŶ¶أƿˣ˳΢΢ȭʾǿߵأľ
ȱ
ȱľ˸ơ


İʮ ƶǬ
Ϲ֮ʱųս
첿壬һϹ֮мΪսһһˡ׻ѪǿϹһĴɡȵ֮ȻͬĴ޷һԴ
ľһǿսʿԺħɽ棡
ľ̤ͦΡɽб޴ս⣬ȫƱǣ̤նϣա
ȱҲɽȣľնš
ľһƣƺƵѪ籡̣ķƶʱһɾ޴ѹǵصѹȱ
֮ƣһǰƺƵٲӣѹĿռƺ𶯲һ˲䣬ȱŷоضѹԼ
ȱҲĴ޷ʦ̹ЩҲһƣѪʢգɢаħڵɽ֮ʱƳξٹȵȾǰսʦ֮ʱξٹɢƣסҽ
ЩʦΪû֮ʼڷ˾·ټĴ֮ʢУ֮ǹвû䡣
ľ첿񣬵õУټﻷʹȻЩǿһǧǿƬڶ࣬ɱпᣬÿ궼ȥЩ޷չ
ңЩǿߺһҲǺѣͷر
ߵƣ¶⣬ͻᱻܣս͵ȶر𣬱ȵһƣԼǿƣס֣գ޷Ŀһǿǿ߻ûս⡣
޴ѹȱѹһǿƵ
ȱһϳҵĹâѸۣ籡ڳָ֣ճȭЮ⳯ľȥ
ľкһͬһֹٶ¡
ľûƶһľƾôͣڰգǺεȹһΣľѾһּ㡣
ȱȴܹܵһִ磬ֻһӰľ֮ʱƾѾǰӭȭͷ
ľƿأһ죬һ֮䣬˴˶ȴ˺гʾǰ첿ǿսʿĿֲ
ľȫǿ־һƣ
ľһƶǬ
һƣɽǿҲҪ˱ܣ
ܹľһ־ǿһƣһǿ󣡡
һƶǬһзʤ
ȱ˫ͫȻһвͨһƣֲǹǵضԴݿһľơ
ƽٵһɲǣ̹ǵĺ⡣
һ˲䣬ͻȻһǰδеĹо
·ռеһжʧӰ٣ľҲڣеֻʣһ޴ƣ֮ͬһеһ㡣
ƾ죬ƾǵأؼеںһ֮С
ؼžһ֮£ͣͣʱҲһ
ȱûϵľҪһзʤľ£ȳˣȴȳֵʱ򣬱ľץס˻ᣬǿһС
ȱʧʦĻסҲԼľסĴ޵ϹѾһ˱仯Ϲ־ɱУжʽһ˲ǡһٻִսٻغϵ
Ϲ޺СưԡĻżĹϵϹĳ֣Ϊ˱Ϊ˲ɱģޡǰô׼ʽĻ᣿
ּʹɱУһսʮغϣǿޣǻ˵ģĴȻңɽϹźƽͶˣҲ𽥱֮ӲɱΪȻͶνġʽ
ȱϹ޷һ£⼸ĴĴսɱ̫٣ˣɱһǿУ
ľƺĴ½СڣȻϹԭʼĲɱ֮ޣֻȫ֣ޱĳ֣
ȱһͻȻǰľ޴ƣûкˣûоţȭͷ˿ûͣľȥ
ۿǿֲľƾҪȱ֮ϣʱԭֹȱĿⱬ֮⣬˲䱻ҫĿɫâ
ȭĻܹľƣû˿ƣȴǴľѹ
һȭһƣ
ʯɲ֮䣬ȱܿľȫһƣӲӣȻȭͷҲľ֮ϣˣˣ


İʮ 
ľȱѡķʽеȣЩޣǿ־һƣҲʶıˣӲӡ
û뵽ȱȻѡһӦ֮ڳľԤϡ
ľûη壬սȻһɷƱʵϣҲûʱˣȱһֲȱҲһֲ
˶ֻܱӦԡ
䣡
䣡
ľһƣȱϣȱȭͷҲľϡ
ײ죬˶
ըһľصУӰ֮䣬Ȼ䱬֮ĹâһȦȦɼɢؾֹĿռ䣬ҵĻζһɼѷԶӡ
ХĿ罫شɢƱɢ
ɱը֮Ӱͬʱɶ
ľֻоһɹɽ˳ȭͷ罭Ӻ֮ͬµٲĳײ˵壬ȫĹһ죬Ѫǻʳ
¡
һɽ屻ľײľͣΣŰȥӡһȭӡȱȻæͷҲһƴȫǶ̶̵ĽӴľ˾޴˺
ڷӿľڿѪƤѣ¶ǿ׳ѿ˺ۣڣ
ȱһʼʹѪⲻһľǵǴȰƤ⡢ͭƤǣǹˣȱȭͷϵȴ͸ľļ֮䣬˲ʧȥս
ʮò۶ϣȱҲͣɣľȣΪǱһļ֮ϣ޴ֱսһļǣѪ
ľбȱ˻ˣʹħȴҲܵشľȣƼڶѵļϣ̫ǿɣĴӡ塷״壬ġ˾ʤһ
Ӷľ֮վȱһѪˣĴ֮׳ǴսһΣɾ׳նɱҲûôǱ
ľҲҡվţ˸ǧ֮ңȱվľ¶֮ɫһƣɽޣҲҪˣңҲȱ֮ʱûоȫƺ߶ͨ
ɾˣҲˣʵǿ¡
Ϊ첿ǿսʿôܹ԰ܣΪ첿ҲҪսľܹΪΰսʿҲΪֿµľ
첿ֻսսʿûսʿ
ס֣
һ׷ԲԵߵ룬˵ľȴһϣľԭء
ȱ۾΢΢𣬿ݹᾡ׷ѩŹȵˣ첿Ĵ˾
˾Դ֮һϹ֮ʱһΪߵˣԺ͡顱ͨӵֹ
һǿߣľҪǿ
˲òܹ࣬Ϊ첿𾴵Ĵ˾ſµʵȱͣ˽Ųˣȫʢ֮ʱһս֮ѣܹȫˡ
ˣסְɣ˾ȱȷʵûж⣬ǵʵҲӮǵأ
䡭
ķĦɽ»ڼսȱʹ˾Ҫ£ڰս
Щԭʼ˻£ֺ
Ħߵȱߣϻٶ˺ۣɽǱɽսвԪҩҲȱʵѸ٣ѾǾŽٵɵΪɻǱѹˡ
˫սڴ˾Ҫ£Щ첿ȱӭɽȡ
һé®⣬һڴȼܴ𣬴˾ڽɽҩ޵Ѫ붦УùȽ衣
ȱһߣľҲ߻һ꣬͵ϮȱĦӰмơ
˾ܣľĶ̹
ҩҽϵˣ
˾ڵҺУͿĨ˵˻֮ҩҺȷʵЧ˿ۿɼٶϣ衣
ȱͿĨ˲ҩҺһȽ֮У˿˿ĸоòɰ̾ϹǻۣҩҺѾȵȱȡõľ
ϴκսºأΪˣѾЩȡҺľˡ
ĦɽҲ˾ҽһЩһӮǵأͻõϵĽɣ


İʮ 
߻кܶ࣡
é®⣬ȱ¼˳Ŵ˾ľ˵˴ʱƬû
꣬˾ľǽüͷ
ߣƱػħɽޱľǵ
ħս
˾¶ɫµļ֮Уȷʵһطħɽ֮⣬һƬڰĹսħȥ
ħɽ⣬ŽƣԸħսսꡢȥħһǽħɽƱػҰ
˾һЩ
׵ǵʱ¹ͻƵͬٵĺƵ۲׳󣬻Ƶۿʼ£׵£սȪ׵۱ܣ׵۵ȱ˻Ƶ۵һӣһ˳ص׵۵ȥȰ׵ս£ϴѩ֮ܡ
ǣ׵ѾֲԼսð꣬ûȵĽ顣
ֻȥֵǣټϷԼɽˮ˵ȹ֣׵۵ţƵ۷ս
ƵȷҲһʩлнȣȲδлн˫¹չ˴սʹħͻƵ۴ʮһ̣ǻƵʤٰܶࡣ
֮󣬻Ƶ۵þŮ˲ʵðţڲǣݣϰ仯Ϊһǧ˰Сһݼס
ƵϤʱȾս¹֮սɱذѪɺӣȱܡ
ҲΪ׵۱Ƶ۾սƵնף治ΪۣΪڣһƵ۱𣬷ս֮󱻷ӡʮŲ
˾˵һ岿Ĵ˵ʱ徭һսѾ£䣬Ҳս𽥵춨ǵĵλ
ݴʮŲӡؼ䲻ԸȥĲл꣬κϽؼ䣬Ҳ֪ħл꣬ңؼǿս꣬ʮֿ£浱ಿ챻Ƶ۷һ
ʮŲŰܶ춼սˣΨͼλǿ죬Ųٲ˷һռͨǸͨħɽﶨ
ʮŲ
ȱüôо͵ɽھŲЩѵҲһ
ݺɽ˵سʱо֮һͥҲ֮һ
Ħ¡ɽû뵽ϹŻЩأ档
ȱ˾ô졢Щǰǿأ
뿪ˣħսʲôŸ뿪ħɽ
뿪ˣû˵ȥȱʣû뿪ķ
ûУ뿪֮ô˾΢΢ҡͷ
˾٣ȱû׷ʣܹ뿪˵һ뿪ķֻǴ˾߲Ը˵ѡ
ҹĻ٣ƮѪ꣬ȱĦ¡ɽصҶ
Ǹ˾һ˵ٻǵܹ뿪û뿪İ취Ҷڵ˵һ飬ü
ĦңǷûУǸľԱߵ꣬ڴ˾˵ʱɫܲȻ֪Щʲô
棬Ѫ׷ɣħ޺ʹÿᾭһΣɻǻÿֲ£ܹȥ˭ҲԸȫûбϵĵط
ȱȰɣɡħɲ
ԽԽɡħ֮ЩϹ֮ĳͻԲ٣Ԥ֮ĴѪս
ʱƣȽһЩط̽ҵ߸ǣ㣡
ȱʵǿ˵ҲȨ¡Ҳûиõİ취Ҳֻõͷ
ɽ֮УĹĻڵסé®Ѫ޷£͵ƻ谵˾ľ̹ڻ̳Աߡ
үүΪʲôѳڸЩߣһвңҲ˴ߣһǾۼһ𣬻ǲ塭̹ĿŴ˾
Ǻǣ˵ûߺΣգбǸΣյģ˾ݲһָ̹ͷѪɫأħӰĿ¶֮ɫ
ףħսľ˼
˾΢΢ףЩܵħսӡħԻ󣬽ħɽģҪɢǵעн⿪ӡǸӡѾʮֲȶ滹ڣõģڣҪЩߵ


İʮ ħɽ
Ρħɽٲ£¡¡죡
һƬɽϣһͷӴںһӰ¡¡ԴԴͷӴޱնɱ
һ̧ͷһգϺͨͨĻѾҪ꯴ϸصȱڵҶ
뿪ĴޣƬ磬Ѿĸͷܶǿ߶ꯡա߸¾һ
ҹ٣ħ޵Ѫ£ҶڣһƬյأ˲ˡ
߻ȱ߸աĦѾˣȼţڿ޵⣬ɢ
꯽Լ⽻ʿߵȱߣ˸ʯ¡
ôʲô֣
ħɽйŹ֣ʱʱζңħɽЩޱԭˣ
屻Щħ˫˸ƽ֣
Щ̲飬ǽħɽҲѾһ࣬Ҳдӿһʱ䣬Ƭʿ
һʼЩʿԽôһʥأʮֻϲھħɽĿֲ֮󣬾ɡʿûȵĻϲ
Щļ˾ЩԼܶʱʮ춼֣ңͷɫͷħԽԽƵˣµ
û뿪İ취ȱҡҡͷ
һʱ䣬ҶЩĬձŽ𹿰ұϣŵ۾һ֣
ʲô
߸һۣǶڵܷ뿪磬ΨգżÿնħɽЩ޲ɱ
ûз֣ҹħŭһôտȱˣÿϣŭһģûʲô仯һɲ䣡
⼸ĺƺЩһԭȸˣ
һ㶣Ҳֻȥעˣȱϸһ£ϡþ˵ģǰȣЩһ
Ǵˣħɽܲڰ죬ҹ죬ǶѾҹˣΨҹѪ£˶Ѫ꣬Դܣ֣ص
Ѫ꣬䣬˭ҹжĦҡҡͷ
ΪȻ뵽Ѫ֮µĿֲжǷź⡣
ħɽҹΣյģʮֻҪѪմȾûܻȥħɽʿɣд󲿷ҹβ޿С
һȱô˵˼·һӴˣҡҡͷЩϹʲôҹķңҹ˵ǽɣǶЩսꡢħأ
մȾѪͻģѪ֮£ֻҪħɽľûʲô£ܹڱ꣬ܶҲû£ֻǺѣѪֻЧЩϹסôãûз֣һʲôҹİ취˵
ȱ΢΢ףƤƤףס壬ֻҪѪմȾڼϣ˵û顣
ֻǼ裬û˳Թ˭Ҳգ߸ҡҡͷ˵ҵʵѪֲ̫ˣ
ȱüҿ϶Ѫ£һֻܹ֣ǣûжѪİ취һѪմȾҲΪ
꯳˼Ƭ̣ɣȻ˷һĴ¡ѥӣһҪ˿Ϸ죬ҹȥħɽһҰĵطȹ۲һжڳԵˣǣɻˣв׼֮ԣ
ԣ΢΢ס
һҹ޻磬Ҷڵ˶æµ
ȱꯡճħɽȥ߸ĦҶػ֮Σտɲˣ˵˽Ϊգò
ħɽΡߴϰ׵ľһľĴɭ֣ɹʯִգΡɽϴӣ¹ʯͱϣ£ݣϼ
һƬƺĴ½ľԣ棬ҩƬط಻ʤܶɺ˷ܣôݱҩѼڼöˣҲͲΪˡ
ƬϾһӲݣҲ̺ŨԪֻ˼̤ǧҩֻҪԪŨĵطͻ֣ҩ˵ʥҩҲţȴɽǿء
ƬħɽϣͷΪǿޣķԼĵ̡
ȱǳ˵ؿݱϷɴٲµһͷƽëħԳΧħɽķϹػ𭣬һͷȮ칷


İʮ Ϸ
֮ϣ޴ķӹ
ȱڵλãݱϷĵ̣ãɫû
ড
УɽҡΣһս
ȱꯡղŽħɽãͿһĻʮչɵľ޴ΧһƵã
˵ãЩ࣬ΪǸߴǧɵãֻһȣ׵߹ǣؿڹǼܣһСۣûͷ­ȴģںͷݴս

߰еĹǼܣȱꯡնİħսֻʱǷֿģؿڹǼܣ˴ȹǡСȹǡơ
ǰһɫؿڹǼҲȹǺ϶Ϊһ󣬲֪ʱҵһСۣҫ⣬ҡҷޱߵԣޱߣûӨתâ
Щ޴񣬶һħɽڼΪǿĴڣȱһͷ˫ܾˣʮֻ񣬶ͷ𽼶ģиǿɼЩս
ǣôΧйǼܣûռϷ硣
޴ǼСۻӶȾһ⣬Ǻˮ𻪳ɨɵâǹ֮Уһ˿ԣ᲻ɵݿ࣬ɨȥͷֱӱɨõɳȥë׷ɡ
ড
ħɽһһɰѹǵϯƬɽ־ǱιһߵȥЩΧǼܵ׷Զ룬ͷ­ĵط
ȱꯡѰ˸طɲ֮һͷյƿնȶĿһ
죬Űʮݻ£һ֮ϣ״ףһ㣬кɫƺͰ๡ɫëɢĹҫŹâ
Ϸ꯿ݣϹŵ֮мΪϡٵ壬Ϲ֮ʱҲֻмֻʵΪǿ󣡡
Ϸǻ۵ĹâǾ޴ùǼܣû֡
ϷһȣҲһȣȥΪ죬ȴûʲôҳЦǡ
ҡҡһ΢ǹǼ֮ϴȱꯡնһû뵽еüѾ
ǿʵټǣһ˹ǺǴ޽ҲǼӵĶ֣
ϷҫâӴʧȡ֮һӣȳȣɫ£ͷϽڣ˫֣ţŭ
һʮӣüޣڷһƣлеǵĵزûѾΪ򵥣ãһ֣ջһɫĹ¡
ȱ˿÷֮Уһ޴ĹͷЩȹǣӦһȵȹǡ
ýеһС۳ȹǶȥ

𣬱ϷûӵСǰڿ˵ӮңȹǴߣ
û˵Ӵֱӿһɹ⣬纣ɫӿųűϷϯȥ
ħֻʣ𣿡Ϸ󣬿ȱȴһɿ֮⡣
ɫ⣬Ϸԡһɿ𣬿ֲ죬֮£ȱա꯶类ľʯѹ£һ󣬼Ϊܡ
ƣԶţʱྫӡţħսǿ̫ˣ
ԲͨıϷϹźʱȡ𣬺ʧ˵ͷ񣡡о֮ɫ
дţϹűϷ۴󳼣ȡ۵̫֮ʧ˺Ĵ½
ڻƵʱڣƵۻʱ沢˶ɽ޵ЭϷȣԭĽŵǰδеĳ̶ȡ
ʱȵĲвûͣϢսַű߾صƽм߳棬ïܵɭʱ׼ˡ貿׼ۼȵĻǣ齨ľӣƵɱ
պ󣬻Ƶ۶Գһɸֻķװεս̩ɽƵۼ죬ͼٻۼ񣬶ʱȵħؾˣŴ̩ɽ
Ƶ۵ľӰˣƵ۱ħסʱһͷǱϷƵķʱɱĵо̩ɽ֮СԺ󣬱Ϸûԭֹ
꯵Ļ뵽˾Ļȱһֱ֣ҲԭסһǺģ
Ϸ¾Ƿӡ졢Ȱܾһ
죬һƬӿƺƵؽԶǿڴս


İʮ ѪеħӰ
ħɽϣ紵
ǿĴڴսÿһιգ¡
ϷԡƴһףͰӲÿһײĽ֮޴ײһ
ָ쵶񽣣ϷΪħǺӲӲޱȼգ࿹һĽ֯ӻ֮гãǽǿķǷ֯ɡ
쾧Өϸ֮£Ľ֯ϢħǺҲҪޱֵ
䡭
Բﶼȥˣֽս̫£ȱꯡǶòˣԶһŻನͲˣ
˴ս̫ħɽҡ˰˷ǿߣһӰɡħޣҲϹħɽ̾Ҳˡ
һͷǧɵĽɫӿӿĴٲ̽ͷɫ죬һ˫ӣżսıϷͲá
ħɽϣǿߣͷϷ
һֻɫħԳƶӴһɽһ￴ɫëź⣬¶ҲһͷϹ֣Ϊǿϸ֮£ջԳ֮Щ
һͷɫҫ۵ȮҲˣ𭣬ǾػƬϵ񣬾ػġ
ħɽĴۣ
һӰȱʶģĺóֵɡħˡ
һȺӢͣڶĿע˿ûӰ켤ս˫Ϸ쵶һֲײϣײҲϻɫ⣬һ֮ռ䶼Ϊ촷ۡ
䡭
ڣϷյɫ󺣣еñˣʹħѾֻʣ°εеùȫʢʱڵıϷ
˾ôսʹĻ֮ʱɫħԳսɫΧϷ
ǿУϷ޾壬Ϊֲӿԡ𣬲Ӳϼ޾һξһһħ޾â
֧Ī⼸ǧ˽ɣ
Ǿ޴İԳӣ͹ͷ۽𾦣ѩצӦϷһ޴ֱűϷȥ
¡
ϷӲ˰Գһȭ泯ŰԳȼնȥͬʱһֵ£ԳħһѪۡ
ƺʶӴ󷴶Լ˱׾Գ𽥱仯СΪһӣͷ׷裬һħһâ¶ˣ
֧
ϷǰԳ֣ʧȱҲ𾪡
֧Ϲ֮ʱλˮʱ˷ֵľʮɽˮڻԴս󱻸ڻεĹɽ£룬Ȼ
֧˫۷׹⣬ͷһХȫɢ׺֮űϷȥһƬħ⣬ս˴սħɽˡ
һսһ죬֪䣬ʵѾ½رû谵ʱⳡսڶɡħŻȻѾ˺ҹ
ã
ȱһۣɫһûʱˣ
¡
£ȱһһսԵգһ֮Уɲ֮䣬ѪƮ¡
ؼ磬̶ĹХ֮Ѫ¡
ã˲Ϊ˵ǵضѪ꣬Ѫζ˱ǣؼһѪĻ
Щܲɡħ׷ײҽУѪ֮Уɭħ֣ոɷȴ˿ûãЩħѪ֮УѪǣո¶е
ʵֲ̫ˣöҶڵħÿһ˶оͷƤ飬ڷĺëӿһɷս
Ѫ֮УȴڼսϷ֧ûɱϷ죬µѪ궼˿մ֧һˣħҫûѪ
Ψǰеã͸ŹϲɣϢԡѪ꣬ԵޱȵɭȻɷϢǣѪ֮УøΪǿˣ
ˡһֱţȻѪµĻ
ȱ꯳濴ȥȴѪɫ죬ʮף͸޷κζ
𡭡
һֲħХ֮𣬺Щû˿һ۾Ž⣬ѪĻȥ꯼ˣü֮ĵֻ۾Ҳâ
ȱûյͫҲû꯵ĵֻ۾ֻþ˽ĸԼ
ȻйŹ֣ħӰˣ
һӣʩչˮ֮һƬĻ֣꯿ľֳ


İʮһ Ѫ
֮ڣһƬˮ֮ԻĹĻ֣ѪɫĻҫۣģģܹħӰڴС
ȱ΢΢һ˭뵽ⱻѪ֮УӰϹȥǿս꣬ܵħ
һߣϷ֧ɱѪȫûӰ쵽ǵĴսˮ֮ϣֳҵĻ档
̫ˣǱϷ֧ǰãǺĴ½ϺպǿߣϷ֧սǰãϹ֮ʱݺµǿߣֻʣ°߹ǼܣҲӵпµʵرħԵѪ֮£ɫĹͷһѪ⣬ʵ񱩣

ƺʲôһƬĻѪɫ֮Уֵĳһһ״ĶܣȻкӰڴУ
գҺʲô
꯿գֻһĻӰغϣԭ࣬ѪĻ֮£һѪɫĹ֮䣬ħɽƺʧˣֻʣ
עŹĻȱȻһЩӰǻ壡
ǹܣʮӰź£Źȣǹ֮ϣųڹ⣬֯һʮâڹ֮ϡ
һٵħ֮Ǵ֮ڴҡΡ
ħսϵĺ񰡣ü
Ѫɫһ֮䣬ħɽ￴ħɽһӿѪȪѪˮкӦĴٲڴʱʵѪɫӣλۡ
ѪɫȪ룬һӯӯѪɫҫ۵Ĺ⣬Ѫӳ£ʮӰŵʣȱڹǾҡεĹѹס
ħսڣӰƮɫĹҫӨĹ⣬룬ӡɫ𣬾ҡΣԻһģӰħɽ
͵ʮӰУһӰȱڵλÿһۣʱһӰµס

ȱ꯶Ǿ֮£һŲϵף첿Ĵ˾
һ̣ˮĻ飬⣬صĹ֮Хա꯾ƺһһ
ǿɫһ÷Ǵ˾ֻһӣƵǵˮ֮ˡ
սѾԶȥϷ֧õսƺԶһʱ䣬Ѫƺ
Ϸ֧죿
ڣΧһ𣬽ĶʵЩԤϡ
ħսڵĹһĳϵֻߣҲһӡӡɫħɽħɽѵһɽһħ
ȱĲ벢ûпܣ˵֮УĴ½̹ŴȥûģһλħһƬǺģƩ丸󣬻Ϊ֣󣬻Ѫ֣οһħ
꯱۾Ҳ˼ʲôձŽ𹿰һϢƬ磬սĥ£ƺµ򣬴һµľ磬
գȱꯡ߸ʿ˲ͬĽȻνΪɡܣʵУǸǰǰ壬ӳʱðǸܣΪǱøǿ;ɱ֮£˴ϢһеԴͷֻǰΪ˽ӡħ޶ѣţҲ֪ʲô
˳ɻһͻԽףĥ£ܹǿȴ٣ǺĴ½Ļҩڶ࣬ʿջĶࡣ
ħսʱ䣬ʱǲһģ˼֮䣬꯺Ȼ۾
ȱһꯡ
ħսʱǸ˵ǰìܣ˵˼꣬˵ǰͷ죬ʱ䲻ԣ͵ǰǸʱΪƭǣǺ꣬ԣ
ȱȻͷںͻƵ֮սڼǰ졢ǱӡʮŲҲ꣬ЩԣǻʮŲʱ䣬İꣿ
ţʱ䲻ԣͺͥĴʱŲһ࣬һˣЩϹһ֪ĳЩܹѪҹӦȥݷһǡ꯿ѪˮɵĻ
ѹŹǸǽһΪ˽⿪ӡֻߣҪʲôǲҡεĹǷӡʱ䣬ܽˣ


İʮ ˾̹
첿ɽȣ
ȱꯡ߸ɽ⡣
ѾľڵȴƺѾϵȱǵ⣬˾ǣ
ϣȱǿ˴˾ݣǴ˾Ҳǣƶϳǻ⡣
éڣ˾׷Բԣһǰ˲٣һ˫۾ȴյǳҫۣ˲ֱӡ
ɣ֪ģҿԸǣһΣ˾ƺ׼ָָڼľӡ
ꯡȱ߸£ľҲһ
ô£ȿڣУϷ֧ħɽǵ
˾һЦϣǲǿ𣿡
ӡһͷϹħΪ˷ֹͷħƷһֱھѹǵѾ޷סӡ˾ʵ
汻ӡʮŲҵһħɽ·ħɽһЩܣǼӡħսһָǰħɽɫ꣬ĻǣֻҪһƵƿħɽķӡ¸
˵ħħսǿģǿ߷ӡһƿӡضĴң
ĴңȱЦЦŴ˾Ȼħɽɣ
ûһͷħƷħɽͻû뿪İ취鶼ȥǣ
ǱϷ֧ü
˾ꯣô֣Ϊڴͷħ⣬Ҫ̽ħ֮·ռħɽΪ̽ħ֮ȻħƷ⻹ǲƷ⣬ֻߣǶԣħһƷ⣬Ǹ
ϷȫʮŲԼҲ޷һ𱻷ӡʮŲ֧Ҳӡҵħɽ·֮ʱҲǷˣʮŲһսޡ֣ȫʱ򣬴ʮŲ޺ᡣ
ǰ뿪ģ߸ʵ
֪ȥʱ̫ңԶˣܶණû˾ҡҡͷ⣬ȱѾʹüˡ
ô˵һӡѣͽ׻𣿡ȱüܾô˾лû˵
ţ֪ǸΪʲôȫطô˾¶ŹֵЦһ˿䣬ʳǽǷӡָ֮ѪʳΪħɽħս֮ŷӡ޷ӡôƷ֮󣬾ҪԪѪָ֪ħɽôޡǾԼ׼ʳ
߸ԣ¶һ˿ŭ⣬ͬʱЦ˭˽Լʳù졣
һӡ飬ҲҪȥȱŴ˾ڽܸǣҪǵӡͷħ񣿡
ӡ˾ҡҡͷ磬壬ûܹ޲ǸӡҲУǷӡشٶȳ˯
ȻϹǿħ񣬿ȴڲϱ֮Уʴ֮£ƿӡҲֻϹ֮ʱǧ֮һֻҪǿߣټħɽĴٶ˯֮У
ûѡ񣿡ȱ۾һ֪뿪ҪǵǶԸͷħҪЩʲô˵ɣ뿪
ˣǰǣǰԼΪʳҪѾǿǰǲҲȥǵģ뿪ȷʵ֪֪ˣҲ޷뿪һͨͷħķӡ飬Ȼ뿪ͨ׻ȥȻҪһǰ뿪ûʲôΣյġ
˾ϵϣ¶ϺһЦݡ
汰ɰȱ̾һϣ˾һǶʲôֽţỳɣʳ뿪Ҳ޷뿪˾Ƿǵ·
ֻҪħ˯һ뿪ǲ뿪Ҳ뿪ģľѾԶĳǵĵѾ̫ɱ¾ľȵӣ¶ǡ
ʮҹǸӡͻ飬ѾϵħɽǿˣʱǶԸյħǣͶԸЩ£񾳽µǿ߾ͲòˣֻΪʳΪ׸˾ȱ˵
ҹѪ֮У߸ü
Ѫ֮УǿЩӰֻǸħȥսʿѣһӡ飬ЩħȫӿѪҲûá


İʮ ӡ
첿ɽȳȱꯡ߸صҶ˾Ļˡ
ܹ뿪˶ǳһϲǸʲôħ˶ݵĺˡ
ҿǿߺͰһ𣬶ңķвǿ߳ûǴ˾Ӧû˵ѣ룬
ȱüǲòʱʲô£иӦԣ
ţꯡ߸˵ͷ
ܹ뿪ĴŴħɽʿǶʱˣݡҩǬֱΪֹвޱɱ
ɽĿʯڳĴޣɶһʲƸ
ħɽһɽۣΧħɽǿ߾һ𣬿ŷȥɡħ
ڶҲЩɡħıǰǰ󣬽ħɽ༸ʿѹ֮£Ҳ޷ƬصıѹθɣɼƬ֮ġ
˾ǲ̫ˣһǿվڴ˾üЩƻǵļ԰ͷʼǲˬ
ǺǣǷɣҪܹܲߣʱܹ˶Ǹδ֪ڣ˾ͿˣЩǶõ㣬֮˾һЦ
ľǶٺûУ
ˣʱһͻ᳷µ֮УЩħͻȥɱЩߣʱ䡣ľվڴ˾
Ϸ֧ƽǱߣѾȥͨˣɹ֮ħǴߡ
ţҪЩ˲
˾ģЩ߶æѰأʱע飿һǿߺٺһЦ
˾΢΢ףҲЦЦ̰ǻ˵ģȥ׼ɣ

ʮʱ䣬գۼ
ħɽӿµĴٲ˻¡¡ķӿһͷƽڿնǧɣɫƬϦɢѤâ
𣡡
ƽһĺХռһ򣬱Ϸ֧𭣬ħɽţʮͷǿޱȵޣɢֲϢ
ϹŲǿһ֮ϣʮӰϢۻ룬ЩǿߣаħͼЩ壬ȴɱ֮󣬾û߸Ҵǵ⡣
աꯡ߸¡ĦԼ̫ɢɷѾʮħӰһ޴ʯƽ̨֮ϡ
ˡ϶ɡŵȻС
ǿƼ
ħɽǿߣĴޣǿ߲֮ܵǿߣڴ˵أֻΪһӡħ
ħɽһϹŲһɡħһϢײҪߣϹŲ֮УҲнǿߡ
˾߳ķƽĴķڶǿ߶ߡ
ħӡ飬ʱӡħƷͬʱе׷սǿħ꣡
ǶԸĪ׼Ǹ󷨣סϷ
˾΢΢ףԼǿߣǾͶԸЩ׷ħħ꣬ӡ飬ħͻһҪסǣӮʱ䣡
Ĳ˵꣬˾߻ȺǰĿͨͨĻ£˶סȴŴս١

紵һƹâʧڰ֮У¡ƸǣһѪ֣ȾѪƣѪ긲Ƕ¡
Ҷ⣬ȱվţ֣һѪϣ̧ͷյȺ졣
ɽԶȱǰЩʧˣȫˣ
ȱ΢΢ףת߽Ҷ
¡
кһѪħɽ֮ϣǾ޴ӴħɽڽʧٲʹѪˮħɽʧ룬һɵİ׹֡
ǰ׹ѪˮȾ£𽥱仯һ˿˿ɫ֣󣬱һѪķǿѪ꣬Ѫ
˾ʮһվѪʮóȣǹȶˣһС˵ͷ­ʱʮ¼˾ʹ£һâ֯𣬴ʮ¼˾ʮӴʮâ󣬸˷Բ֮أڹ죬ɷˡ
ħɽҡΣ¡¡𵴣ɽѣݣƬգһĪѹֻ֣һѹ˸оĩպƽһ
ꡢꡭ
Ѫɫھҡ֮Уһ˿˿ƣЩƻڲ
ѪϷһסָ֣ȴѪʴ£𽥻󣬳ʧ


İʮ ħ
ħɽѪˮ죡
޵ġסʧѪѣڣȻ
һɲͬѰϢ׳Ѫз·һȻˡ
һǵصѹʮ
¡
ޱ޼ʵѪɫĻӿȣ˾ʣѪƶɢˡ
һ̣ꯡա߸ЩħɽİҲ¶֮ɫ˶о˫죬оһѾ޴ļ䣬ξѡ
𡭡
һħХ𣬺ƴޱȣ쳹ħɽؽҡ
ǺƴƬлصÿһֶһ¡¡죬ؼѪˮڷӿһƬѪɫĺ󣬲
ʮâ֮У̳֮󣬺ڹ죬γƣԽԽܣϣһ޴нΣһӴѪʮâ
֮Уһڵ֣ͨһʮ£էּš
ֲѹǴ֮ͨд
ѪˮħѪҺֻҪѪˮʵͻԽԽ˾
ˣ
£Ѫɫ֮УһӰ֣ǣȴ͸ħԣһͷͷֵĹԡѪˮ֮УӵʮâǴ
ণ
һݶХϷЩħϢǿɢŨҵɱ¾Ϣħսϵǿڣǿ߻ɱӡڴ˵أػħ񣬵ȴħһĵ
סǣ󷨿סħ񣬵湥ͺܴǳƴ󣡡˾ĺ
Ϸʮͷħ΢΢ףЩ޴ħЩħɱȥ
ǿҲˣЩħܵʶֹħ񸴻ĶˣƬڣޡħֻʿȫǹĿꡣ
սɱҡ
ͨһϢڸգһ˲Ϣ
Ϸƽ֧Ĵǿڵȴţûг֣Χħɱ
ģǺڰ֮ͨУѪĹâŨҵѪϢʱƮ
𡭡
һħХһΣĻصؼ䣬ͨڣһӰƶŲأ̤Źĵ㣬̤˵һʵΪСģŲֱӳܲסѿ
ˣ³֣Ķͨ
¡
ڣһɿľ޴֣һͷħ񣬱һԾ޴ĺɫʮɸߣһŲմȾѪףͷɢƽת⣬ΪӢݣһ˫ͨ죬һħԣ
ͷħʧȥѪɱͺһɼƤŵĹͷŴ̤ͨͳշһХħ𵴿ʮâҡΣѵơ
סϷ֧ˣ˾ȣйһƹâʮâһǿϢһ֣ǳХħȥ
ħô
ϷЦ𣬳˴гһƽꪣһӣһȼŵǧɻƽɫꪹ⻮Ƴգħɨȥ
ܵϮꪹ⣬ħ񷢳һ޴ѪϷһֳֻֽ֮ͨǰһȭصĺǰա
¡
һ죬ɲƻΪʵһĶħһȭ£һѿ䣬ħǻƽꪹ飬Х
ƽ֧Ҳ˴֮С
ƽһŽ׵꣬ͷɢԡŽ⣬ƽۼϸһȭһıֱӻȭħȥɫȭͷɽѹ¡
֧ʮָ֮䣬һˮ֣ˮϢħȥûкͱϷƽǰ㣬ħӲ
ɫ⣬磬һţأʮϹŲ˾άŴһħơ
𡭡ϡħûֻ꣬һֱܣ˯˲֪ãӡ̫ʱˣڳû뵽ЩֻһڵסǶһ¡裡
ħħƶںڲƵսףŰ߲ѪϹħѪδɺԣγҫƶ飬ӭ˻ƽľ޴ȭͷ
޿赲ǽһħԣħսķ֪ԡǿߵѪӶ֮䣬ŷ·˼һľ֣ǵħ
ƽӳȭͷһ飬ʧħ˯޾£Ȼſµʵ


İʮ 
Ҫ̽ˣشʱϵԽãָԽ࣡
˾ħĵطͨйħÿʱỵ̈
ǶԣħԽǿʤԽС˾ҪƬħ֮ǿϣħ̽Ϲħ֮Ƭȥ񣬲ҪǶԣƬˣռ֮УǵʵѾڿռ֮дУصĴޣֻҪһЩʱѡ
˾ȱǵĶм٣뿪ǿʵֱƿȥģȱǸûǸʵ
Ϊ˷ֹƬЩȥ粼һ󷨣һӡƿƾתơ
ûЩĵ˾Ѿ뿪Ĵ㣬ΪشħǵҲҪڣЩˣֻҪħ׳˯ƬΣգ
ЩϹʱĶթѾ͸ˣԸ뿪һЩ˶ԣǵĹԸ⿴
̫𣡡
ϷϣһŻ֣͸һصϢʼһ֣ħҲоʲôʼŭͬʱǱ߾٣ħ⡣
֮ʮ˾ŭʮâ֯һڵһͷգ·ڤڤһˣǶħ伹׵֮ϡ
ƽ֮⣡
Ž׵֮䣬һƬĻ⣬һѲա
ޱˮ󣡡
֧ڱ仯оڿˮˮ񹲹Ҳҳڿˮ֮ʤһʱչֳͨһƬõĴ֣ħ֮С
£
ſ˴ڣһеħ⣬칷һеͨ
ؼ칷һΪز·ŵͨޡаܶǷ֮汸ͨء㿪·زطТΪҳϡ
ǻԭһȮΪƬײޣ꯸л׷ңȮ
һ࣬𭣬ԭһɫȮϹһЩػ顣
칷£
¡¡
ֲĹʮâڣޱߴѷ֣ǿµıը俪ĿռѹȣħɽҡΣ㱻ʮâס󲿷ɻನɢѡ
աꯡ߸ĦȵڶɡħޣںħɱЩħѪ֮£ɱ֮ʿ䣬ĦҲˡ
ɴڳһɵϢط룬˴ħ񹥻ϢڣŽɱһնɱŽħꡣ
ҲֶξŴſ磬ƣŹϷХɢ
Ӵŵӣǵħ⣬صĵ֮УʹһͷħԼս
ɺ͡ɹöսǿˣʱʱһâЩħ˺ѵ˻
ŵꡢ˵ʿҲóһһ󣬷âֻܹԱЩħ̫ˣңѪ֮£ʵǿЩ£Ҳ䡣
Щǿ޸ɱʱ̶䣬ѪˮӽѪ֮УֲʲôѪ֮ϣѾѪˮһƬѪɫˮɭˡ
Ѫ飬ħһ̣ħսɫĹƣɫھһħХã¡һǹѣһɫĻȻڿն
ڳˣ
Ц𣬻صħսֲѹɢսŭ𣬴˷Ƹǿա
ȻЦĻƺܵʲôЦȻֹ
𣬸ô£Ϊʲôħɽвҵ˴ڣ𷢳ŭ𣬿ħɽӡķӡϣһȺϣ
ͼֹ𣬶Ϊֹܹôٴ󷨣
ɫҡΣһʶƿʧһɫƯţԵʮûڰա
ħɽǾָɽΧһɽҶڣһ߶ϱħԵһá
ȻһɿֲڤڤճĻ֮С
𡭡ŭ𣬶ûԴ
ʱˣֲ׺õĻһŵɫµĻȡɫ
¡
һɿµƴӶûڳɽ룬䱩¶Ѫ֮УɫĹڱ仯𽥱ɫǣǶѵļǣһµֱۣϹӨӨ


İʮ յĽ
Ѫ֮£һɫֲϢնۿϻħɽλõʮâǴӰӰ´£ڶǿڴս
̫ˣڹ̫֮Ҳֻܴﵽǧ֮һʵ㹻ˣ
ϻҫķѪһħɽЩޡʿħֻҪƬָѪʹڲƿӡħսƬħսħػصʵָտɴ
ߣɱ
𡭡
õſֲХһնڵɫùϣħɽȥջһɫĺۼһǣɢϢƺ
ʲôˣ
˭
ʷľ޴ɫţɢϢסɱˡ
¡
ɫħɽ£Ѫˮؾҵ洦ѣزţһɫΪ룬ķɢХţϯǿɫŵޡħꡢʿɳȥѪ
ꯡգ˶һ˲ɫ䣬ɢϢ̫ǿˣâɢȥ¶һɫù壬ſնޱȣ¶µ޵֮ˣ
ɨһħ꣬˸ǵɫãӨĹҫâնոоʮϤ
ɫҲע⵽գͻȻÿһضһϢ̫ǿˣǵǰޣʶˡ
ۡ
ɫǰħֱӺ޷֮ı룬ɫõġĿ⡱һڵĺŽϡ
ҪնʱӦʶü㲻ǸãҲһǧ˿Ƶϵ
ǿУֱӳϢ˲ۣ¡һ̤ǰҲʼһҫɽ帡֡
ɫáգӰڽӽÿһǾߣضɽҡĿ⡣
߲һɽޱʵɢֲâѹſռ䣬һ˿˿֮¡
꣬նսţħҲ߲ڣڰ˲ɽԻһϹħ
ھŲû˲ѾǼޣôʱգȥսţħѾѷֳʤħսħɽսԽսԽǿѾ˽ɾ硣
յʣӹɣϵ£Ϲ֮ǿħʣԵҲܿ£ʦţǱ
ɽµĥ£յõһγһϴ񣬳֮󣬽١ţħ˵֮Упܳɾ֣պȱ֮£ţħա
ţħȱһһսʿһߣһŴսģ޷죬ֻԼǼΪµģᰴۣûмޡ
ǿǿԽսԽǿգ
ɽƿԽʱ䡢ռ䣬ʱ֮Ʈƶ£Ρɽɫѹȥ
ɽɫúȻͣסˣգ¶ЦݣǵģЦݣһڷЦ
Щսɶù죬һЦаˣ
ϧˣ
ɫһ̾ɢȴܹÿ˶ڵϵն𣬻¡
һǧѪһĵ⻮û˿ɫλӵĵʱѪɫѾϡ
һѪɫĵ⣬ûѪɫ￴һ⣬ֻźȻֵľ޴˺ۣѪӿû˿ˣΪѾѪ
ɽû£ɫõڵʱɽмѿ顣
ɫվŵգ̤һƬƬѪնһѪɫۼ
ӣ
գ
߸ͬʱֲԾյ̫ˣһƣͬʱ֣ɫù
ɫצ͵һӣϹˢ磬ޱȵĳꯡ߸ֱɨɳȥڿѪɫ̫ǿˣ޵У
գꯡ߸ɳȥʱֻɫߵߡ
ɫã֪Եʲôǿߣܹƥеġ
ɫûٳֻ֣ժںŽǣʱմȾѪҺѪĺ죬ҲѪĺ죬쳣ۡ
ûغŽǣɫþͺմʮâȥȻѪ֮С


İʮ ɽ
Ѫ裬ħɽڻս䣡
һƬȾѪ֮أħսΨһľʱħһ㣬嫵ħϯա
ɫóȾѪĺŽǣնʮâǴһȥ˵Ŀ⡣
ʮâǴ󣬺ӿΨһѪ긲ǵĵطΧϹ֮ǿսʿһħͻΧɵʿħ޹ɵķߣͻᱻնɱħӽĻᡣ
ʱɫÿ̤һضҡΣ͸һƣ£Ʋɵ
סľЩ֮УΧǿߺһ
ǵзѣ˶Īĵ⡣
ড
һͷ޴ɫƿգ޴צӴʯޱȣɫץ
ۡ
ɫûӵһɳֱӽǰɫ룡
ûٸЩ˳ֵĻᣬɫôŽǣصͳڻصؿʼŶҪӶһ㣬ϣһ߾߹Ǻվɫú֮£ķȥ
¡
Ȼһһɫâҫ۵ľ޴ó֣ǲǰͱϷɫãʱ䣬òƵѾָ룬ϰͷ­һȣԵʮֹ졣
õ˵ɫǰ޴ĹצɫץȥֱѾһɷŭ
㻹û
޴ɫãɫ𾪣նǵ޴Եη塣
ɫòûлӦǾ޴ĹצɽһǶ£ʯ¡
㻹ΣôƣͲŽѾָܻԺҿĵز
ɫӭž޴ɫצȥնǧɵ⣬նùצ֮ϣ֮
ҡ˭ɫõյ
һӦȥħͲӦٻص䣬˯ɣ˯ǧţ꣬ҲҪ
ɫû𣬷Ӱܿ˹צٴη𣬿ֲĵҫҪһ㡣
׵Ĵսϧû˼ۿɫôŽǣħɽ£˯ŵ鱻ѣɽҰãټǷħ꣬ħޣ˲ʱ˲ء
գ
յѪꯡ߸ĦµһЩۼһ𣬵ֵħꡢã߸æóɵշá
վ˲ŷ˵úεأŵֹϡ
ûоȣ
Ƴ۱Χգ߸ھΡ
ϻӵնɱã̫ˣл֮еħ꣬ЩħԶʶǿö࣬ѪУΪǿ
Ħ»ˣѾǿ֮ĩҲ⣬ţ
ɺͣ
߸֮ʱ𣬰ɲµĴڣһħȻɺߣѪɫĳ£Ѫۡ

ӡɹúȻ֣ħɢɺȴȻ£Ѫʧ˲䣬ħӿϣҡΣȱʧһʧ룬Ҳסڶħ깥ϮƾӰѡ
ɱ
ɺɷŭϦദǰ˲ֵܣʤֵܣɴʱɺ;Ȼˣ
粢ûоʹ˽ƣѪ긲£ħ˹ħϮɱɹû⣬ħһ
ɹã
ɱһħһɣŭŵĳɢħ죬ħӿǱǻ۵Ľӿħʱħͷһ㣬ʵΪ£ħϡ
ãħˣ󾪡
ħΣܻ˵ɣӴѣ֮ڻصħꡣ
طҲ࣬Ѧ񻢡ŵꡢ˵½ҲƣϹܹڷѦ񻢾ûаô˾ˣ⣬ŵ걻һۡѦˣ
޸˴룬ħûһûǰǿʵȫֻͷīɫۼ׵ɱһѪ·ˡ
䡭
ɫúɫڼսɫøʮâֻǱɫ˿˿ס޷
ɫǴ˾õĺ֣ħֶγϣѰɫһֱûг֣ΪԷһ
ǰɫһĹǺЩǺϷƽĴղأϣħ֮һħ֮ȣЩħǺûôˣǿİɫþ˴


İʮ ħ
Ѫ֮УһӰڼۡ
ѪɫսһѪâȱڳħɽս֮ظȥЩӵ꣬׷
áħ궼һصۼȥȱûֱ̫ܵս֮ħ곯
䡭
սɨһƬãȱڿڶáħΧסꯡ߸ˡ
֮Űɾ룬ȴãȱ󣬻дӿȣɫôŽٻøǿˣлħǱ
¡¡ľ״ȱ֮ɢһõħӰȱ֣ԸЩáħ꣬ؽٷ֮ΪЧ
׽
ȱ֮䣬һߣ񱩵֮׵ľףγһȱΪĵ׵򣬷ǽ׵áħ֮꣬£һɢ
ԸЩ̺֮ˮͻһ㣬׺񱩣һһȱʮ֣֯׵
Хꯡ߸ҲԶƶ׺꯳Ǳߣ뿪ʣµģͿЩǿߵˣȥ
߸գꯡĦ¼һɱ⡢꣬ͨû뿪ܵ谭Զǰõڶħꡢɱꯡ߸ڿѪ±ʵܻڣڷս;ƿݡ
¡
ȱꯡ߸ڻϡ
뿪
ʱ˵ʱȱֻǿһۣ֪ж㣬һԻǰ·ꯡ߸˽׷ϡ
ȱѪɫս趯Ѫâ˾޴ѹʹ׺ܹɱ󲿷ãɻǿÿµħ겢׵磬ȱɱ
ңħʮâǴս۶ȥΧĲ࣬ȱֻҪɱЩħ꣬ˣһмߣûжͣ
һѪ֮·ĦشȱҲˡ
ڣǰãúʧֱأһɽϣϡϡùȱսɨһѪ磬Щ÷飬һꯡ߸۵˵Ħֱӵػԡ
𡭡
һŭ֮ŵľ޴ʮâ飬¶Σ޴ĺħŭֻնϣӴסĴްķΧ¡ıը
ŭ֮ںڶ֮ǰʮħķѣħɽҡΣĴ֣ȡѵħ
Ϸƽ֧𭾡ԡѪƽۼ飬ֱ۶ѣ¶׹ǣ֧ŴĿĵѪۣһ޴ĽѪϷһֻ۶ϣһѡ
ľ磬ս֮󣬻ָת˲֮䣬ɴʱȴûǸȥָƣˣɼս֮ң

ɫûɢҵ˻𣬿ħѿЪ˹
Ƕ
䡭
ƴһֱѵĴۣɫһɫþ޴ȹǣɫúȻأɫһ棬ĳűϷƽ֧ȥ
ʮâʱάִʮӰɶϢήңɫֱһ£նȥˣĿȻЩˣƿնϡ
ħıϷƽ֧𭿴ɫãʶħйأͬʱ֣ɫù
䡭
ɫը飬Ĵǿͬʱһ㶣ȻһϹ˲Ưڰյħͷ­֮С
ħ֮УҪͷ­࣬ˣ˶ûȡʱȴɫˡ
ãƽɫһ䡣
£Ưľ޴ħͷ­Ȼ۾𣬡ǻḶ۵ģǸţתǬ컯
䡭
ѵħըӴħɽҡΣֲѪϣ޾һõĹĤ֣ħɽķӡ
ԱѪ֮ȻײǲĤϣ޴ħͷ­ԱһĴۣʱһ뿪ͨѾάսȥ
ֹĴ˾𣬡Ҫߣ뿪ҲҪ˯꣡
ô˾Ĵǿħͷ­ɱȥһŵħֵɱȲǿ̫ˡ
¡һĤ˺ѳһӣħͷ­һɳϷƽ֧׷΢ԥɻǹĤָ֮ǰħɽ


İʮ ս
Ѫˮɢһ߾߹ǺʧǷħ¡
ħĴħɽѪսֹͣˣҴɡޡϹǿȫ̱ڵϣںŻѪĿŻϲá
ˣ
Żϧ˾ѪսϢ޷˼ỳԼǲѾˣս֮󣬲ܹܵԼš
ɱɱɱ
һħӻų˫Ѫ죬ͷɢħ죬ȾѪ״ħħ
롢Źϡܹ˽סħֲֻ֮˺ǣ޷סħսɵ
ɺ͡ɹõʬһԣɢ磬ԡѪ
ӣĵɺ͡ɹûתĻᣡʧǣһ̺ඥ֮Ӵʧ״̬ѹ
ѣħӷߣƵ
ӵĵͣ翵Զһ˿ˣصħɽˣ΢΢۾ǾҲͣѪɫһ˿˿ɡ
ǾҹĵȴԳ飬Ʈӻ죬޵˼ǣط
ǳµ˿裬ͬ˼һƬѤ֯һ鶯һµ
֮ɢѪƣɢɢħ
ѹڵϣĿڵգǰâһƬڰһĺֵܣһĺ֪
ӵĵԾˮǧɽս֮ҹ˶ЩбޣҲԼ˿ڣ䣬ҲſȥߣЩĺѣһ̡
һ˵ҹ
ʯϣ޴˿ڱѣѪɵɲҲãڵĵֻɢЩ˿ϡ
յϢ΢඼ֹͣΨؿڴһҫǺڰ֮б紵ʱʱ֣ʱϨĿܡ
һյǻƣһǻҲζȥꯡȱ߸Ĭţһԡ
ѵǸ޷죬ģҺ۽ҺʥҪȥ
ꯡ߸ԣգǶ֣ҲǺѣ֮壬Ǵģ뿪ǾͻΪսɴʱǻ˸УѵһλѣҪ
⣬һӰ߽࣬ɢͷ첿̹ħɽս֮ʱȱҵЩ˲֮أɽ尲ٺú󣬲ųħɽȥ
ڵʥҩάүү˵һսı꣬ǸͨͿԴ򿪣
ֳ̹һУ澧Ө֮ҫŨŨϢɢһںڻ˵ĺڣյţУǻҫһ£ȴȥ
Щꯡ߸ȱûʲôøУһս̫ˣߣһֻʮЩ˵ġ
ЩûʵսߣҲķħɱĶûǿ߱ӻЩʿ޷ֵħ꣬ȫɱΨмҴġ
Щȥ˾ʮǿߣͨȫȻЩʵµʿΪնȱ˸ۣɽҲⲻһ
ʲôҪæģ˵ǣ̹ɫȷʵ˵ҲΪ棬Ϊ˻ȥˣսЩ˵߶ǾҽΣṩʥҩ
ȳȥɣҪǵģ
ȱһۣЩ˷ݣΪ˲й¶ܣȫɱҲпܵģЩûսǸϾɱѾʴˡ
Щ˸ǵľȱҵʱΧһ׵󷨣һսַˮȱͿЩ˵вǣţͬھ
̹ͷ˳ȥ
ģɽˮʥôܾôȥأվҪǾôˣҲ꯵Ķˡ
˳ȥ
߸꯱ӰһۣӸ󣬷涼ղظôҪδֵظǿɾȤˣ
Ǿڵôڵأ߸
ȱգ΢΢ҡͷղܴҲ룬ģʥҩҲ޷ס꣬һɢֺĵظֻܳʧؼ䣬һˡ
ֻܾɣȱ롣


ʮľ ʱ


İʮ ̩ɽ
ᵱһɽС
̩ɽΡ룬ư磬Ϊ֮ףųµһɽ
̩ɽΰ׳кصʷ׷ݵϹʱڣǼ֮ء
ԹС̩ɽĺ԰˵лƵ̩ɽӡȺħĴţԭ̩֮ɽͼ룬̩ɽ½񣬿ʯ֡Ŵʿ̩ɽĽ׷ǰʫġ
ǡأغʱ䴫˵̹ԶʱٵأͷΪΪұΪΪ
ʷǼ⡷أ߲ɼ̩ɽ֮Ҳ
ʤݵ̩ɽΪۻ׳֮ߣɽվ͵塢ոʵΡ֮ƣصɽƣص壬ɾʯĺУ̵ı仯ʹۻм͸档
̩ɽۣ֮֮ϣ֮䣬һֺ빬ǽ׺ɫ߸ǶΰΧЪɽʻ涷߸Ƕ´ģ󣬻Ի׳
̩ɽʥ۵۹
ʤݵĶ۾Ƿ֮սʱڷܵĻƷɻ۹ǻƷɻĵڻƷɻ֮ǰϹ֮ʱĶǽϡ
ϻ֮ڳɽйʱΪ̫꣬ΪգԳΪȱΪ̫ˣũ٣
һֳǽϣǽӣϺŶ۾
յĹ۹ѰȻ·ʢʱǡÿ֮գԭ֮ع֮Ⱥ˼룬̩񰲡
ԭ֮أһͳ֮֮ͬռԭ֮ݵǴ֮
ȻǾ˵ûй֮ǰ֮һսϧ֮ңħҪʱָĶңӰ쵽ؾƣڴ֮£ѹ³ұ£Ĳٲ·ûб
귢չָٴαÿǰǿ󣬱ǿ׳ǻʮ꣬ĲͼΣһ֣֮սͼȾָݣʶ֮⡣
̩ɽ̩֮֮ܳɽ붫۾֮գͬʱҲΪѰӡ
룬Ȼ̩ɽۣ֮Ѿйһ̳ɫԲΣɫ͡
ʱ֣һ߳ɻҰɵƣɵƱٺ졣
ʱڶ೼Ȼɫ۴µļͷ߹ڣִ˰壬һ֮ƣл£ɽɫӶź£˳Ӧռ룬ׯء֮ʱǴ޺죬Եö鲻ˡ
ȥϣյƶ䣬Ͻԣ˲Ϣ䣬ϼƽϵããƺΪһ壬޷ͻ
ҫĺϣƿĻÿϼʣѣһƮĹƣȽȽʣ䣬䣬Ⱥ御Ⱦһ׳۶ĺճ
֮Ҳֻ̩ɽܹȺû˼æµţŮ̽ҪõļƷһһϣ𢡢񲯡
ֱ̫Ծ棬һ׼̩ɽ³˳ϣǻƽͣ졢սì꣬ƥɢŻһĿޱȣһװͷڣӢΰԼݳ̩ɽ֮۶ȥݣΧŮ棬һ׳֮
Ӽ룬̩ɽѾɽ˳ûڵˣŶˣ³ܳȻҲҪɳ˲롣
ƮɴȪ٣ׯΡв㣬緢ƥ̤գƼɹɽ룬ͷȥȺɽڱСС뵽ʥ˵һ仰̩ɽС¡
̩ɽ£ľ̩ɽɣ£˭Ϊܣ黳һͳҪȼϹʢһһͳ¡
ǰܳ㸲ÿζʷ򵽾ӽҪԣΪһûǿľӾҪ۸ȲԼڵҲ޷ǿ⻼ֻܱϥ׸ӴͶʣܳ׳ξ飬ܳǿ׳֮ǿ֮ʱ֮գ
ϼεƷ֮ǶһӲӵߣ˸챦Ĺԡ
֮ˣڵ̩ɽ֮ʶź첼ĵ̺£Ⱥӭӣڳϣɽһ࣬м飡


İʮһ 
ŵԼʶݡһͳµľӶЩǴʱڼ֮ʱгȺǰʧ̬
̤Ծ³ݣװ䣬ӽŵ̤սѥż̨ȥ
ׯ϶£̼Ϊ³Ҵ֣һȴֺţ׼ȵȣֺ׳˼˾翵ͺķ⣬
վԲμ̳֮ϣǰǼƷ¯żƷ
̩ɽɽ̩ɽ񲢷ɽ񣬶һжԼĹС
棬֣հͣһ⴩ֱк˼䡣ӳ£Ʒ֮ϾǶһõߣʱ˸Ĺԡ
ɫƶ䣬ɶ칤Ī⣬ƺڴʱ֣ϼȫӳڡ󺣡У׳ľɫ
ǴƲһҫڼ̳ϣɫâҫӳһװӣ翡
ң˳΢΢ȣĪ飿
֮УΪ֮ʱ콵֮ζŵõϿɣʦ󼪡
Ϊ޷ܳ汲֮Уͨռ֮ˣƩ֮ܳݻԣˡסҲ㾫ͨ׾֮⣬֪Υ𣬸һס
ȻХ֣任ɽХ׹硣
ڴ췭죬ѹǣصף˻𶯣ޱ߽֮Уһѵ
¡
֮ϣһüĶ鿪ʼƥ궯̤㣬Ⱥܵһĵ׵ѹ֣ʲôήһ㡣

ɲʲôõףɫأͷ죬ƹѩʱƷڣͬʱһƬǧʱƶ֣󺣣ǡƺɵ
վ·ɼƬƬƶΪһ壬ϱġ󺣡
ƲתХ
̩ɽۣ֮ͷ֮ϵĶ۵ڣ۾֮ϣ·Ӽ죬ʱƺ䣬ȻҲע⡣
۾ƹ¾̹٣ɣ»ְ£֮ڣ֮ͳְȨ֮Ψƹǳޱ۾ɱȣָǰĶ۾Ʒɻ϶۾λãְȨѾʵ
ʵϣƷɻҲѰɽֻ࣬һ˼ͬܵԶɽѣȨЩû̫Ĺϵˡ
죬õˣȻҲͽЩɴʱȴһЩΪŭ䲻ȨҲϵĶۣĵ̣˸ʱ죬ǶӺƣ
ƷɻǸ֮ˣΪѩϷ֮裬Ϊ򵹻޶ȵıˮ𣬻Ʒɻ׾ַƷɻأһǧҽͬܡӡϽֱַƳ裬ԻƷɻ£ķʩ£˾ӡ֪ʲôԸ
̧ͷļᷢƶ˱仯ص֣֮УһͷϽڵӣ˰壬ɫ۷װڡ߲ơˮͼݣӸ£ͯŮվɣҲģִǹ
飿
΢΢һΪЩϰ߱˸΢΢һ񣬻Ʒɻϣ˼ƽȵģЩ˼̻𣬶˼˼ˣŴ󹦵ƷɻܳӣҲû
ӣ˵ؿ䣬뿪ɣƷɻûкͼϻɫصĿ𽥽۳һеİƣղԷ棬Ǳˣ˼ڼʱԼϣƷɻɾʹˣԺĸ
ʱյƲԽԽأ𽥱ڣһѹĵɢƷɻưڽ֮ϣУ֮Уһڶ󣬲ϱѹĵϢǴ洫
УҲʶʲô⣬ɣȻƵˣȻվڼ̨֮ϣͻƷɻһĿ޲ſڵĺڶ̨ҡɫ
𡭡
֮У޵Хɷ֮ޱȣҡҡλΣսս
ᷢ˿裬ͨһâҫʲôӰҪԽԽ죡


İʮ ջ
̩ɽۣ֮ʶϣɫ̳ҫâʶϣĸ֣һͨء
ȺȵĿһ󣬾ǼᡢƷɻҲǳԾ˾󣬴δƷɻΪǧ꣬Ҳûм
˲䣬Ʒɻ뵽һǸµ󷨣ͨĳ磬̩ɽ֮أ㼣ʥҲ̩ɽԣī͡ɼҵż
Ʒɻ̩ɽҲûп̩ɽĿʱ죬ǸУ˻ħһֺϹϢ֣ƷɻϹ֮ˣϢȻİ

ħɽħ֮ĺΰɽԶ̩ɽΰٱɽϣҲһ̳ȴǰɫĹ巽Ρ
λϹ˾ڼ룬߶Źɽ֮ϣ֣ᴩʣããϴӴ¡
ǽ棬Ϳ뿪ϣŵԣ˾ʮ֣ص
ʿѾԸȥһ߽֮УһΣ̫ˣ֪¡
ʵϣȥ񣬾ԻҪ࣬ΪЩħɽģħսĻдħһӱ棬ֻܶħֱʮƷһ졣
ǲпᣬһУֻΪ̰̰Щʿɣλ
̰ԭ⻰һ㲻٣
ȱͷϿһڹײģħɽľ죬̺ŨɱŲ治ˣȴҲǺ˽ӽ˵գڴʱΪ紵յĻ𣬱ôһڹײġ
ꯡ߸նȱģҲȥȥҲβ
ꯡ߸ƬĺĲľ̾ϢһֿʵĿϹŷ֮ǳ£֮ʥ˲ɲ֣ǾǿģָоǣǾԼսɣнҲôµĴ
ǣƺС磬ǵһжԭΣĴǿУ֮һսûе֣Ը߰һִһֱ޲ߣǴӸ߸ϵƶˣ䷲ʱǲֻΪϹĩڣϹڣڻҵʵûС
ꯡ߸ֲöԣڳ֮󣬸ǶʵĿ԰Լ˵Ŀ
ô࣬ȱҲˣǿʵԱϷǿߣκıƶãֻֽϻһ飬ʵδʸʵ֮࣬صĸ
˵Ƭ磬ջ񣬿¾ЩɱˣʶѪ֮УԼ
ȱꯡ߸Ŀ㣬̤֮Уϴ˵Ħ̫ӡɽ壬ɢͷ첿ľ֮ӣ̹
ЩҪ뿪ߣһЩǿޡϣ뿪СĴ޶Ի̫СˣһЩϣ̨ȥչԼ֤Լ̹֮⣬Ҫ뿪ֱ꣬;貿ġ
ֻʹһΣһʹ֮Ƭ罫᳹׺Ͽϵǿħӡ뿪˾ΪѪҲϣЩ˳ȥ֦ɢҶѪ
˸еģһ֮󣬴˾Ȼӳâ󷨣תɵĹâṳ̂ڵˣһͷīɫۼ׵޳УƬ̺󣬳İɫʧѣʧ
ɽ£һɫѰԼĲкһɽϣһ²ƵӺȻ֣ȵĿܣ
¡
̩ɽۣ֮ƺУǶںȻףһããĹٲ㴹£ûɽۣڰϣһӰ֡
𡭡
ড
ˣĴ޵Ϣ
ôеζʤݣڻŻˣ
ȥһεʥŲϣ
׹ɢȥɽ֮ϵȺӣ̧ͷգʲô
īɫۼɣСɽڿգһͷɫ񣬳ſǧɣأһԣһӰϲ˷ܼ
̩ɽ¿ȥʶҲֻ̩ɽ㾰ɫ
ɣѦ񻢣ꯣ߸ǣ
ƷɻվڲԶȺȻֵޣȳ


İʮ ؾ
ۣ
ƷɻȣҲɵע⣬
𡭡īɫۼ׵һŶȥɫչ뿪ֻҲһȥҲ˽⵽ʱѾϹ֮ʱѾ޺еʱˡ
ȥ̩ɽؼ⣬ɽ۵ȺŻعһȺţɣȻõҲУΪǱҲУܹͶ˵ģǷˡ
ƷɻǰЩоȣû뵽ܹ
ȱƷɻ֮⣬ĴҲ֪ħɽ飬ҲǣڷϵػȻħɽͥʦţ飬Ȼס̫ˣ綼ǣȥʧء
ۣǽȥȥ˼ꣿ꯳Ʒɻȥ΢΢ס
ʮˣʮǰԹǱߵħɢѾָ򿪵Ҳʧν𶯣ħֵʧʮʱ䣬ȥ˴ʿ񡣡ƷɻΪ̾ʤݵĵʧأ۹Ҳмӽȥˣûٳ
ʮô̾ϢȻգ۾ǰ꣬ʮ꣬Ǿģɱԭȼ꾭Ļжࡣ
΢΢üȱҲȻȻħսħɽĴ޵ʱǲһģħʧҲúͰЩϵ
ʮˣжٸʮꣿ
֪ڷɽˣ
֪ٻеĺǷѾ
۹ҺдΪأӷϴһ۾
ɾܾˣԳ£Űݷãз롣
˸մħɽҲ飬ԸֱǣԾܾⲻǲƷɻӣȷʵ̫¹š
ƷɻҲͨӸĺ֪ħɽѪս̫ˣ˵Ҳǿ
壿·һż۵ӿյһӰʱ΢΢һɾȵĺһ
֪̩ɽɾȶϲ̩ɽԶǼҾ³ֱӻصţôܲˡ
Ȼ˺֣ΪϤһһȺż۵ĺ￴һ㵵ϤӰף
ȱ¿һۣĸףǸɽ˵ȱݣһ
ҲܵȱĿ⣬˹ȥ΢΢һȱò͵ɽʱȣ˲ٸı䣬ɻϡȱ
磬ȱûô飬ֻǳ΢΢һЦתͷȻ㸸ã̹ȸɣϤĴ޵һУһʱһǣ
ǣʦ˾Ϊ̹ǳиȫϣ̹ȱΪʦ̹Ϊ
ȱ壬ô
֮Ϊ£С¶֣صͷ
ţȱ΢΢ףǣףҪȱȻݣǻһҪ顣
̹塢̩ɽۣǰʣףТˣ
˾ͺã˾ͺã
ķ壬ĺӣʳʮǰȥԹȴ˽֮Уʮһֱİţôܻ֪
ټţѡ
ȿȡһԣһһȣʶʱڼ죬ЩΡ
̳ϣӿǸۼ길ۣ߻绢ǣɢ⺷֮꣬۾𣬿˿ϣּΣһЦؾۣ⣬⣬Ǵ֪֮λͲҶҪͣ
뿪ʱỹδλʱ̫ӣҲŹټ¼̧һݡ
̹Ƕڲ̫עأûһԿţҲ⣬עڵĵȻҲᴩװˣ̹⺷֮ͣܳľӣϢںȮ֡ġɱʱܱ
Ǿ֮Īҳɾͼҵ佫
Ҳ˵Ӽ㣬ϣĦ̫δ£ڶ۹ˣɢɢߵߡ
꯺߸ȱϵĹײģһͰˣϣԺ󲻻ôһ֣
ڲͬӪǶ֣ħɽĹͬУĴޣһϵˡ
ȱ΢΢ףˣǾͿϧˣ
߰ɣ
ɽȱŹײģȥһɽϡ


İʮ 
̩ɽλݣصݣ˽ʱ䣬⻹ȱٶȾչ£֪ʤݺεȹ
ݣ򾳡ǰ򾳵ħɢʧİٴλصƬأһƬɽ֮ڣʮ·̳ܵ
Ӱ
ʲôˣУֺϣŹ
Ǵһžϲ֣ųǼ죬лԼڷɽ֡
ȱûԼϢԶԶ͸ܵˣǣȱĲ٣ɽ
˵꣬ȱŹײתͳȥյţʱҲ鲻ã޷ȻգȱҲźϣ޷ʹȥ
ɽټ棬ȻǱУǴӵɽ翪ʼһĺֵܣ񣬶ڷɽֿŻҲϲһЩ΢΢ü
оɽеĲгգһЩͷͷ
ײŵ˭ʵ
ӪڣһЩڷɽָɽӷϴм죬Ҳһԡ
գˣҪȥɽħɽڵһЩ˵˵ǳѪս
ϧˣǴδսûв룬䣬нɳ֣ĩһ𺳣ǵصϣҶǺ£ǰܾԼǿǸϢ֪ԼСΪСʸûУǴͽˡɽпǧŵֻþգȴûоʵûоǸֿܲµġ
ɽħɽѾɹ׽٣Ϊ̫ɢɣħɽֻ£߶вһĽҲһֵɣǣʵ̫СѾɽں档
۽粻ͬʶħɽִսɽѾһˡ
Ҳ˵һЩʮ﷢飬ǰħʼɢд󱻳ȥڴ֮ǰѾϹ˽ȥУħսһЩ̽˳ɱ֮ͥػϢɢֹ˲ٻҪȥ
Ϊħ¼ų׳Ϊ˾ݵšħŵУΪдܳӽУһЩҲȥˣŽͽҲ⵽ɱ¾
ӥûȥǰһ̶ֻʱһֻŵ̶ӣǰţޣΪ˰ŽڣʱҴͼıѾڰЩȨơǼ뿪׳Լףʣڷɽֺ
ҲûϴˣӥΪ˴һƪһѣΪ˻ȥֻô˵вٰĻ֮˰ŵӣô裬Щ飬λѾ֪
ڵʱЩȥлħŹһ𡣡
࣬ı죬Щ಻ǽЩôΪԼ鳤̤˺ǣͻǾòƽǿɴûǷ
ﾺʱΪǣ¸ʱأҲΪһɣµΪ࣬Ϲ֮ʱưأҲˣʤΪѣ
׳ǣ
򾳣ѾһͳǰԼһͳ򾳵룬׳ǻ׳ǣȱｲЩ㲻ǵӵʿΪԼеѵǿģţ׳ҲΪչˡ
ǰħɢ׳ؽЩʿ̾ᣬ㽫׳ǵΪһǳأԼա
ص׳ǣϤһһľԸŵĴΪɻĿ̷ӢŮӣԱʮǰǸ߹ŮӣֱǷ츲Ǳ仯
һ˴΢΢һ
壡ް߰ףˮԪΪݶȱ׳ܹһ٣˳
ǰԪˣΪˣۻ軨ϳС㣬С㣬㻹ţ̫ˣ
С㣿ŵһع񣬰ȾܣүүС㣬СˣСˡ
Ըãһ׷ԲԵܳһЩ׷ŮүСһ㡭
˿ݺᣬ֡
Ų˵ĸףˮ£ףһţһˣɴ硢硭
ţšϵַȥᣬŻͺãұҲĿ˰
һĻԪиˣѾʱ޶ܹ࣬ټţĳңûǴźȥ


İʮ 
ȱŹײڼɣޱ޼ʵһ⣬һţǻ֮ͨе׵ݷ׵ٶȣԶжݷ
Խ֮󣬱ɽҲǺڷɽĵˣȱֻңңںڷɽһۣڷɽ֮ϣ¥أȱǵǺڷɽΪԼߴ˵ط
ȱͳ߷ȥҪȥգܹյģҲֻǸˡ
ڷɽϣѲɽ΢΢ɻ󣬡ףղǲǿһӰ
˰ɣڷɽֻӬҲɲȥӰ
壬Ȼۣտһۣ΢΢ɻ󣬡ѵۻˣ
ڷɽϣһٻƵĹһ¡ŮӳտһۣǷϢ
ȱٶ̫ˣǣҲ޷ܵɽɽͨӡɽһɽȥȱһ˰ɽϿգܲľǾ롣
գһŰ֣á
ȱʶѾ֪ʲô£ҲǣǰܽʱҲߵ˳£ܸӦ
ɽ֮УһŰ׹֪ãʱڱãһִʱռĴ
ȱһʯϣħɽȱֳѾ˽⣬ῪٳһƬС磬ĴޣͶ츣ƣȴҪһ
ӳ᰹䣬ɫ京ࡣ
Ŷĳ̡滨ݣɡɣس࣬滨ݣʱл
ϣԴȪ塣ع֣֥f£̦޺鲼
Զվһӣٸͷϴң֮ꡣϴ£ľ֮ɴϵУϲϿ֮˿̤ģǿɯ֮ˬִqָƴܣ
̨ɽǸ̨ɽһжƺδı
ãľƱ߹ȿУнƣЦ顣ߣɸһϾ֣¹룬ָϿ١
һиϣЩʱƽƽı㣬û裬괦ɼͥ
Էڶ߻صһ֣ͯХ´ҵȺʱ
ͯݰף˫˿纣磬ȱˣǹֱ
ͯ΢΢һЦգƺѣαؽ黳
ȱһЦŹײĺ͹ֱбǶϼɢʣҡ⡣ǧϰأ滨㣬ïɰӳ뵣ǧҩ٣һɾ
ỹ̨֮ϣȱۣײģ°ɣ
ȱԣײƽȷ£һߣȱԼϵ˻𾴵ģһɨײĸǷһߣհ棬ؿһյƣȼ΢Ļ档
᳤üһ̾Ϣһն굶û뵽ǻţ
ն굶ǣ˭ȱʡ
һĵն꣬ǣһЩȥħԺϵģʱ֪ˣᵭ
գ̨ɨһ⣬ǻʢһЩն굶ֻԼܾԼҲΪңǵȼĻȻҲûа취ˡ
ĻΪìܣȱˣΪΪָܻܲҪգûа취ܻܲ
̧ᳯȱ˵꣬Լ߽ӡ
ȱ̧ײģڡ
ڹϵıʣ˵ɰóһֽʼڷֽϻ
ửֵķģȱûм֪ƷɽʱҲԹΪϧûǸ֣ȱƷĴʦˣߣһҫ̺ĳֹ־
ܿ죬һʮŷҫ̺ȱҲľԼѪһѪݸȱ
ػһ֮ؽգڣܹܻȥѲǾңҲΪˡ
һѪῴЩ֮ħһҪػգҵľ񣬹ؼʱ򣬿Էӳһʵ˴޽ɡ
ȱףӹѪӣ⡣
һɨŹϣһŷŴ֮ϣ֮ϡ
漴ְڳʮյƣڹײ֮ԣȼյǵƣϥһԣһգգͿԼˣ


İʮ 
ǵ֮һŸĵҪͨܲá
ڵɽʱʱةԭʩκιһ񣬽֮ʵԽǿܵĶҲԽʩ֮ˣҲˡ
ȱ⣬ϥӦħɽȥһʧҲһźʱܹȻƴǡ
νǵƣָ֮еߴѨϣӦؼ»˵ĻֱǣѨΪƶǵƣĿѨǰһѨǵƣѨΪ»ǵƣмѨΪǵƣѨΪǵƣѨΪǵƣѨΪǵơ
յǵƣΧʮյСƣһյƣϼʮյǵƹɣƼĴǣɢֻҪҹڱ֤Ʋ𣬾ؽ
֮ǴǵǿߣҲᾯ裬ϧľѪһܷӳһʵѪȱɼԴ˴νĿء
ɽǱ볣οǿ֣
һǹⴹ£ľɫڱãƺӵǿ֮УķǺƿſ飬ǶĻ£طŹ⡣ĵҹջһɫĻ⣬֯Ů׳һߡɫӣʣ죬ббкǶϴء
ࡢ诡ᡢȨ⡢ҡ⣡
һ㣬翶õȱͷȥֻʧˣǿ֮УǰգһյƣʮյСƹյҫŹ⡣
Źϵĵġ
һŽһǳҫųâǱǣ߿ǳ쳣ҫۣŹâһһģɷƯעĿĹԣһյյڸ߿յơ
߿ǳų貵ǹ⣬һӣԽ޾룬յǵûУǹâΪͣˮһ㵴ʪʪͺͣһ㡣
һǹı̺ľꡭ
֮
ÿˣ֮ʱһű֣ǳӦһһǳ𲻶ʧǾζѾҪѾȥ
һ֮ǣһ˵ˣ˼΢־Գ΢תЩĲ˵õˣ֮佫֮Ϊ̰ǡֱ֮ǳ֣֮Ϊ񣬷ֿǡˡ
Щɷǡħˣرɷǣ֮ܿ׽ˡһֺܹˣסԡȵȣǿ˵һַ޵֮ˣྫͨ
̲٣ǸںϷ𡢵˼뾫ָ֮һ㣬֮£ıˣָһ㣬ǶԡסˡһգףԤδܹ׶ϤԼˣͿɰ˳ӣ֮⣬ܹһޣ̹ŴҲûа˵İš
Ĵޣƺָܶһ㣬֪ܶ飬ʵϺֻܶţδ侫裬ǧҪСָһ㣬֮ͨˣܹڻұɱε֮Уҵδȥܹ˳㵽֮ɱΡ
ֻ֮оգȱ޵ж̣Щû̫漰ʵϣܶ嶼֮ð׷򷨡ҲΪκܶʿ壬Ϊֻçͺͷˡ֮һֻ
һųβƵĽɫ׹⣬ҹлһĻߣ˱ǵĶ棬һŽɫǳȴֻĽ⣬ƺâʱʧһ˵ǡ
յıǳҲֻܹںǿ֮УѰҵյı֮ǡ
裡
ϣһɺϢ𣬷Ƿǵ壬Ϣº͡ƽ̽ǿ֮У߿ӴǳųĹâŰĽɫǳϻ۹ȥ
ɵ֮ɲôýģҪ߿Źǳյıɱǳ۳֮һϿʧյıǾͻ飬Ϩ
ߵǳųβͣŽɫǳ۹ȥͬʱյǵҲеİ׹⣬˿һʮСƣһ֯ÿһյڣһűƻ۶ȥ
һ֩һĵƻ֯յ񣬵õϣһյ΢΢


İʮ Ԫ
棬ǿ
Ļ׺һſŶĿıʯ¾Ө͵Ĺԣϵһжô£ôľ
ҹɫϣ׺ʯķǣУ߿һҫۣࡢ诡ᡢȨ⡢ҡ⣬ҫ͵Ĺ⣬һŽɫǳ۶ȥ
ᾲϥɢڵ֮
ȱΪӲ٣Ϊֻһ˻Ϊ˾գѾ޷ģܹǿգѾǼޡ
Ǵ߽ٽ١
ǿУתһɹɿ紵ַ缫Ϊȱо˺䣬ϣ絶
ܣһɢ͵Ľ⣬Щ羡סˣȱԼȻΪ˷֣Ƿ˻һ㣬㵽֣ȴûϵκӴӪʣ˻
ɽ˻ɾͷǱѰˣа֣ǿ֣߳˭Ҳ޷ԤϵᾹȻϧľѪѪ㵽ʲôһѣнǿϮ
ɿ紵ȱϥȻһȼյĻ棬Ԫɾɢһ
񾳽磬̫ɢɣ괿ԡ׵磬ϼɣת⣬ɶݳڤڤ֮ɣһɱˣֱֻ֮أȻһ㣬ȻҲ⣬ǻɢǴ޽ҲѾȣա
Ԫɣ񾳽һС磬껯Ϊһ̫ҫ͵ңӳ絤նһ̫޵֮·һյƣΪ־磬ȻãҪһִǻۡǣֻŵ֮ˣ֮䣬뷲ס
ҲΪ˲ԪʼֻʴӱŲ֮ΪߵģҲֻЩˣЩˣҪӵдԴ˵ͲΣ̽ɵݹ۲̣Ӳ࣬ȴǸ֣֮£ؽ̺ųҲô
˵ͨһ㣬ߵǾ·ߣؽߵ·ߣ˵û
Ԫɣͨɵһ磬磬˶ʿϹŷ֮ؼµĽɳ֣Ϊͻƣֻʮɲһʿеģʮֻأֻ֮࣬ʱʲôأһΪҲ͸ˣܶ½ֻ֮Ȼˣ¡
ȱ֮ţţħҲֻ˵ڣϣͻƽɣơйأţħɾŵһ˿ǿտڰ׻ڲƭȱر仯ٳ֣ظֺѸı䡣
Ԫɾ磬ζȱҲĴ޵ǿս֮һˣǽϮ½֮ǿ߶ܣħɽľ裬ԶĻҪм֮У̫Ű˻ģǿ绹ֻ¶ɽһǣδǿ߻࣬ĳɾͣŵϹڣӾԶ̫ʱڣ㲻ʲôʱħнɵʵ΢ɳΪһǿߡ
ȻʱһǾ˵̫ǿڣһҲͬ
ʵԽǿպԵĶҲԽǿʵı仯ˮۣˣꯡ߸ˣȱΪȡɼմմϲ
Хһһҹǿ֮Уҹǹ̫ˣҲڱΣȱֻǸоı仯ƶϳʱ䡣
ʧûʧˣǿħޱߵ׻֣֮ͷʬ֣׹óƬ
Ի˵ȴʵģЩáʬ嶼ʵģЩ׻ҲʵģһƬǿ֮УֵʵǷ˼Ҳ˵֮䣬ôǶ˵£ȡȨ
ȱţһӰ֣ƣһһӰħ󣬶ڻͨȱܾ裬ϹǿߣֶܻԼƩ棬ڴ֮Уֽš
ȱ׷Ӱӣһ˼ȥȱ㽫ԻӰΪһı󣬴ʱȱһԺϹŵϢû»֮УҲˣ·ڷɽʱEûиܵϢ׷ԭ࣬ȱȴоԼĻͨ
һ׹ڽ֯׺ڤĹ꾡׺֮⣬ڼ䣬һͷԪɵĹϮȱնɱ⣬ǵڶ죡


İʮ ڤѪ
죬ǿյûɢγһ¶ºƣ֮ϣǹ⡣
ǦīڵĶѵһһ㣬޺ȱᡢڤ֮Уа
ȱϥţţطΣ֮࣬ȴǸܹһڤڤ֮һֽɲաķ򡢹ʩչ󷨣ǿڶײ
ܹӴΪѵãζǰ·ϣһ򣬵Ȼֹȱ޷򣬿ȴܽĪİ
Ȼ΢ˮȱ۾֮ǰһڵĴϢ֣ƽĺˮڵĺˮ֪ʬ塢
ʬ̫ˣǧһ߾ƯţŲһҲһмʮɵޣдŹ۵࣬ҲгʹˣͷͷĹʬоʬڿգ͸Ϣһͷħһ㣬־ͷƤ顣
ڵĺϣƯʬһָζʬżǿĸʴԣǣҲʬ֮ɢڤ֮صĹöЩʬҲǼΪ˼ɣšźˣʬմȾ
ʬ۳ƣƯʬˮƮʬꡣ
ʬһЩаޡħʿԣΪմȾˣҲҪȾҲܸʴʮֿ¡
һƬʬƯȱϿգʬ꣬ȱؿ̤һ۾ۣȱһ޶ϢǿǴ̺֮֮е飬ǡ̫ⲿϷ侫ڡ
ϣ۾ĻҲһ̻֮Ļ棬Ϊǹµʬ꣬ڻ֮бγ·ɻϣȱͷûʲôıܹʢװЩʬˮȱװһЩȥԵ֮ʱųʲôҲҪȾˣ鱦ҲҪ𣬶˵
ʬ֮һЩʬƺں߹һͷͷʬӿŹʬܵŨʬΪڵĺˮѾܻǣΪʬȻֻʬҲʵǿǰı֮
ʮʬ壬ȱָһָָĵطһȦȦ֣ʼƽͷļʬʱȻǷӿĲˣ͸ĲƹǼʬ˲ͱиƬʧΡ
޷ȱԼѪָģʩչ
֪Ȼȴ֪ȻȱûЩʬ壬Ҳ˵Լ˵һǧһǧ֮ô׿̽ģ
ʬ񱩣ʬڴ֮зɳȱ߷󡢻۾ʩչ׺𺣽ڽЩʬϻ˺С
ڤӣȱڵĴӣһЦһ٣Ѫɣ
ȱδ䣬ڤ֮һѪɫ֣Ѫɫ󣬲ɢȱڵλҲ˽ȥһƬѪ֮С
Ѫ췭ӿȱȻһЦѪһ̣ɫѪ֮Уǰ壬ǼΪµĺս壬ɱ¾Ϊս壬Ѫ֮У彫ǿ
¡
ѪϣӿϣʮɵѪˮǽһѹѪ˱ǣȱڿ籩֮еĺ˻ĴƵķɢ⣬סѪˣȱҪǱˣȾѪɫ

һ֮ȱһѪɫսϣ˶ħսѪɫս꣬ҫ𵭵Ѫâš
Ѫɫս֮ϣϸܵƣħս֮ʱ˺ۡ
ħɽ֮ʱѪɫսܹѪָ޲ȱããѪҲͲΪѪɫսἤˡ
鱦飬ȱһֱΪѪɫսѾ𣬲룬һЩܣõպµҲǲܣƷʣѪɫսһ鱦
һףѪɫսѪѪѪһѪˮս֮УѪâš
Ѫֻһٵǰ࣬Ѫ֮УһӰֳǳѪİǿʬ壬սѪѡ
Щǿߣȥ꣬ɿ࣬Ѫ鱦ӿŰѪȱɫҲ


İʮ Ϯ
ʱ䣬ƼһЩ˶ԣʱܶݣɶȱԣʱֶ̫ĸо
գѪܵ˰ǿʬΧˡ
գˣǿʬӵѪеİ壬ޱʬˮǰĹۺĽȱŵֿסſµĳǱʬûˡ
գɢѪʧɢȴΣˣһǴȴ̺ĪΣÿһǣ۷ԪǿһǸʽĺըǧһڵλ£ȱҲ֡
ϱû꣬磬ȱǵһοôǣԸԼûп̫ˣһ룬ǧԪ۷ǿȫһǶʤݣҲҪˡ
˵ǣǧǲһ£ЩʱģȻȱͲôˣΪ棬ĴԪ۷ǿ߶ܣ޷ǧԪɶܣĪ˵ǧʮҲѵУһжɲô򵥵ģǾ޷ֲȻǽɣҲұ֤ԼǧԪɹºٵö
ȱˣƵЩҲ٣ٴμǿգ߿ž޴ıǳҫâýɫǳһ˿
ȱҲڽǹ⣬ָʵƣ¼ҩֺһʥҩȱŻָ
ҩʥҩħɽϹŲ͵ģȻڵʥҩѾջȥʥҩ̫󣬾ħɽҲֻô꣬ĴޣҲֻмʥ˾ͥҩ԰Ӳܼ񵤵ҩ׹ǵЧ
ЩϹŲźٱǸҲܰʥҩ񣬲˾ûôСʿҩ֣ȱ̹Ϊͽ˾ȻԴȱһƿʥҩһοɱȵϼҩ
գǹ貣ƽͣȱָʵĿǿգǳ֮Уһıǳأ
ãã˳ֽΣ
ǰ·δƲ࣬Ϊδ޿ܣŻδ˾ʣҪȶΪ졣
΢΢ʧȱͱýһ죬ҪģƷƽ˾ǣֻǱ֮ǰǰѵѶһһǿ˽Ԫɼµô죬ǽɣ
ɣĴ޶ԣһ޵еĴʣǷȨƶۣһŽǿᷢչ׳󣬵棬ͬˣħûн֮ǰͥŹţħΪ֮󣬾ͥţҲҪɵ
ȻֻǼɵˣĴޣһɣԻһȣͥšħԺͣӣʹţħŽ֮
ûȱ̫ãǿ֮кȻĺ֮ȱȥƬ类˺һ㣬̤ŷɽͷɢĵ֡
һŮŹϵķΣĴ޵ķȻ̤ͬŷɽǱĴ˺ѳⷽǿգһ
ⲻĴ޵ǿߣȱͷһ뷨һֹȴֲǺĵϢκڤʵʬһЩƣңڳʱ򣬿Ȼɻһ¡
ʿỳĴѵ磬ȱᣬʵϣĴһЩǿ߶ԣҲʲôܣĴ⣬ȷʵ磬Ϊ⣬ͥսĴ޺Ľս֮أȱĴҲЩ
Ҳע⵽ǳȱᡢա
֮ǸŮһ
ǽôһеʶܹԵɣ۾ϥϵˣȱֻǿһۣͺˣУµǸϵ
ǸĵطôĴޣһе۾ղƺʲôЦ
ʲôǸӵϼңŮӴһŤ¶Թ֮ɫǷɱҷţֽǴ׷ǺûǺ촷ɱⰡ⣬磬ָ췭ظѽͷ֮ް
ѾϹŵĺģǿߵ㣬ڰ˻֮
ΪȻЦţǸϵʩǽҪͷֻҪ󷨣ͻ⵽ɣȻˣһ٣Ƭأңˣ


İʮ ս
ɣ
ȱۿԶǿմ۵ӰСȱܹ
ģû뵽йء
ѭӦˬ˼ſ˼ţɺ֮£ǳܹռ䣬ǽǿߣ
ȱͷˣԼʲôϵʲôϵôԼѵ˸̹ͽܣͰ㵽Լϣ
ȱһɣãѪɣҲԣܹסһ
Ҫȱ֮е۾Իζϵסڣʵһͷ
ɡԪɣĲɲһģĳֹ򣬾ͬ˺һһɽţħսྫӣţħνǵ˺ͣǬַħֹǲгྫӣͻˣҲ˻
缶սɲô򵥵ģرǵ˽־磬ܹɵģһǴǻۡ˵֮֮䣬УȻ򣬷ָӮ£ЩӣΪһƴܾ֮֡
ȥȱǾĿӰɶѣƴһ£ϵסġ
ȻܸлվΥǼȻǽѣǾͲ˼ˣһЦţ͸䡣
һְɣҪǵϵʩǵɾͲˡŮŤָǹҫԵдѪ˿ͳޣƻ
ţ
ӵͷǾɱȻ﷭˼ʨӲã辡ȫˣҲҪһ
Ůзɽ裬ƮɣһʽΪһŽҫķ
ӣһóһڵСᦣϱҡǿնڣһͷӴĹս긡֣ţŭš
һóһžͷ֮УɽԻһճ֣ҫ⡣
湻ģȻȫõɾȻûѡɱó鱦ʩչȱɾ㵡
ɣȱɲдѪųһӰԻӣģŷһɨţסޱħ
ȱԼֱӽ۾۾˳νֶξչѪɫս꣬ɨһƬѪ⣬ͳŶꪵ۾ĿסŮӵķɽ󡢻۾׻֯͹žŵâ࿹
¡¡ǿգƬƬѷ측֡
ţô£ȱüֽɵĹûгǿ
Ӱɨ⣬ѹǳӴ
ǲĴ޵ĽɣĲĴ޵ķ򡢹ǵʵֻܵ۷֮ʱ߳ɲ
ȱһ۷һɨɳޱȵᣬΪֻбܣû뵽һЩʶҲǣһǿ߶ˣֵ鱦ôֻбô򵥡
ķǱѰǼˣԪɾӵнɵʵĸ̫ǳˣڣɿɣǿͻƣҲ˵޷ߵĲΡ
ƽȱߣǶȱػյһֱҲһ㡣
ʵѹĳɣŮָŷɽȱķӰü
ϼһѾӽԪɵľ磬Ȼֻһ߷ʵѹƣ޷ԿٸһЩʱ䣬ķͺˣᦵü
žӵĽѹȱ߷򣬿ҲЩʵѹƣռ
һۣ˴֮⣬ֻҪһЩʱ䣬ָԭʵȥã
һߣƺɵ⣬һɨйâȱ߷֮ϡ
úһ£ã
Ӱһ̣ȱԼ˿ͣƺѾԼɻǰɱȥ
ʿǸûصĵطɣĴޣǸȥġһǧ˿ٲϯǿա
ȱѪ꣬Ѫս껮һ򣬴ǿգѪɫǣŮӴȥ
۾ҲˣǶչֳϹŷɣ縴һ㣬ɢֲƣǿգһ£ǶΪ롣
ͻȻֶε꣬ŮӴ󾪣޽ɣʵѹƵϤ﷨£в޽ɣɴʱȱ۾չֵģɶǴ޽ɲӵеֶΡ


İʮһ 
۾ֳֶꪣħǿգħ죬Ůӷɽ֮ϡ
޾Ƹ֣ȴǶꪴѣŮӱɣţȱѪɫսǣգŮߣѪ궴ŮѪɫҫ
ѪɫսʳŽѪҺܵѪҺӶᣬŮӾѪħԣʵһħ
ۡ
ŮѪкһֱ۷𣬶ȴ֣ȾѪѪڵλãǶϵֱۡ
һ֮ԼһλԼȥνǼΪ̵Ա֮
һߣ󡱻Ƹ֣һƬ׺֣ԭȸΪʵ׵編֯ߡ֣񱩵ףһ¡¡죬űûˡ
׺С۾Ļ𺣣׻֯׵ػ𣬱ѣƻɱԵʱ֯һ𣬷ӣֱӽǽɸ˽̿ëֱð̡
ɣǷȥǳᦵĽֻ΢΢ͱ˿סһš
ȥɣһһѷ֣ʱշ籩סɣѷ֮Уѷʧ
ɣͷǿգĽ٣û
ȱûĿԼս꣬ŵֱۣ̫ʵˣǾǽɵôǿ𺳣
ڸղţԴסȱȱ֮չյķ֮ȻֻһҲȱ׾ס
˻ս꣬ȱŸղŻӸĸоȴҲ޷ӳֿµĹڸղţˡĿʩչķѰͨͨһȴµµڷϵķ豹棿ǣ
ֹȱ߷ҲָоЩѰһһֱܣʬһ㣬ն⣬ڣҲһ̫֮նʮ߻ЩƣȴָΪ߼ˣЩűܣֵĻ۾ֻҪȱҵͿն⣬
һ꣬һζǵһ֣ȱµģζᵽˣڿɵĴžͿһЩ᲻Ҳû취ˣ⡣
ȱ˼֮УᵭһЦȱ֮󣬼ĵڶţ޸֮ˣ޷㣬Ҳˣֱ
ԶΪȣȱĻһЩ֪ɽȱзֲϵͥţҲǴ治ˣⲢӰȱͣͬ޷ԶΪѱһҲȱ˼֮
Ȼ߶һͬ㣬ǾǲʽͬԼ塢𣬻ټңãǾãӲԼǵˣͲ÷𷨣ԶΪԣȻӰᡣ
ȱƣ˼⣬ʶԼ³ˣЩ˾ˣǿ˼ģҪһֶ
ջ˷ȱǿգҲȥֻ߿ǳ۵Ĺ£ɫǳɢâȽȽȻȴЩ
ˣȱ¶Цݣдʯء
Ҫܲ꣬
΢΢ҡͷȱһָɵȱǰâ֮УһžһСᦣɵķ
ҲǺ鱦ùۣɣӡѾˣ뿪ˣվ
һɨһͨ֡
ȱҲ飬鱦ղǼʶ鱦ƻ֮еտһۣȱͷһ񣬡ǣ
˵꣬ȱ߽ͨȱ뿪ǳ֮䣬һźڹȻ֣ῴǺڹ⣬ɫأħֻڴ˿ˣհգҪΪʦʧ
бǶȱ⣬ͷ۷յӣɾֶ̾ΣǷǷͬʱҲ΢΢һ̾οѻδɢǽɢƾͲһźˣңҹʱ仹δɣֻǰѣȥսѾܲˣֻΪ׸
ԼԪɵΪ׸ȱԼúЦܣǵ̫ǿ󣬸һȼϣѾˡ
ӣ뿪һͯѾȺڴˡ
ţ
ȱͷͯȥ£ȱķɻ˺ڷɽʮˣ


İʮ ٴɽ
뿪̨ɽȱûغڷɽ
Ȼн޺ͺӣѾ뿪ħɽֻʱѡ
ȱҪȥݷһ´ɽ˳Ѿʮ꣬Ϊ˵ľŸ֮һȱûд˵ʲô飬ȻҲûʲôҪһ¼ëƤС¡
ȱһֲ߻³ֵ費СΣȱżңζ޷Ҫһ֤˵İȫһԡ
ɽ
ĴɽԵøⷱȺȺûΪ˵̳ڣɽȻǰһЩɽҲЧºڷɽڴɽ˹ڴɽ£ҲһǳأŵģһЩСС֣ʱʱҲǿֳ֣ɽȥ
ңңϼεĴɽȱһ̾
Ӵɽ֮սʼѾȥʮ꣬ҲǷ˵İ֮꣬ʮʱҴңһζܶ£ĿɽļսһսӰϡԿ
ɽһȨƵϢһʲôֶȥˣڴɽ£ȱͱס
ʲôˣô
İףɽ϶˲ȱʶ֣ȱѾʮûɽˣҲʶ
ڷɽХţħͷͨһ£ȱ˵ţżҪϲĴɽ̨ͤ¥󣬹ȣͥһ㣬ƻֺ롣
ǻģɽҲǻģﶼڱ仯ģʱ㣬ɽı仯棬档
Х´
ȱֽȥͨʱһ׵ӴԶʵݣлʮǰû̫ı仯
ͷȱ΢΢һЦǱ̶̲ͷ棬ھͷߣһʮ꣬ȱɫ
һʮ꣬ʮǰХڶʤݳ£˲֪Хָ󣬶ȻȻˣͷһЦ
ȱ꣬Ҳ΢΢һЦǣ
;ͷмһ෢磬ȻֻǸ꣬Ѿ˼ǿ߷ɣӣǹ⡣
ҺʥĺӣԪͷԴЦЦԪХ´
ԪݼХ´ܵȻǺһ֪ġ
ΪΪԪͷռô
ȱһһŽϣЦμ棬͵͸㣬ϣպҲ㸸һ㣬Ϊ۾һ
ŽȱħսģڲѾˣܹŶ࣬ҲǱѰ鱦ʼһ֣оɢ⣬â¶
Ԫ۾һѾʼͷ֪һõķҪԣŽ͸һɹϵζǷƷ
Ԫ۾ͷ档
ͷҲŽȱ£ЦЦХ´㣬ţллХ´
ӹԪֵĻ£нâƿ·ʯ飬лХ´֮
ŰٻҲѾ֪ŮеģСΪֵܣŮģǽΪ׼ңɽţͷȱ˵ЦţһԣԪŹŽ˷ܡ
Ը⣬޲ɣ
ɽɽۣһ˾޴죬ˡ׭ŽߣһعִС
ȥʤݵʱ䣬Ǳַ˴սǿħĴħǰԮҹ·ϣͷ˵һЩ⼸˵
ͷʱҲʹڱ̶̲һҲ͹һΣϾֲ飬ŻЩ£ʱ򣬻ǸС
ȻһҲֻˣԵͥϣûΣյʱ򣬻ǸΪ״̬ɢˣȻܵĹͥҲͥиְλͥˣŻ֣ʱ䣬ҲԼɽ
Х´ͷʲôλһˣ·ϣλһһ£üۣ͸һɽƻĹâ
λ֮һĻƷ֣ǡֵ˵顣
ƷþòͷЦ
İɣںԺϢһ£һƷһЦȱͷ
ֶȨûôأʵϣ˴С񣬻ڴһ廪ӣţħţܶ£ǱĹɣЩ鶼


İʮ Աĵ
ȱ΢΢ף廪һ˵飬˵ǵӦˡ
һƷ֣һܽƻֻӭõ˲֧֣һֱڹĶټȻأֻҪģǲõġ
ȱԣüһ֮УܻмģصģҲȱɱʮǰͥŵѹ£־ɳǣ⼸ûѹЩ˼ͻ翪ˡ
˭˵־ɵЩ֣ĺܡ
һֱҪͳһ壬ָϹٹ⣬ͥţЩǰˡ˷šͥͥŵĺȻ⼸ֹ꣬һҪԷšͥţħѹȥˡ
ͷţħһģڲ⣬ȻУοлһʥԳƵһǹ˫˵ı仯һĿȻ
ȱǾŸ֮һ˽ʱ򣬳˴ܸߣңȻ⼸ȱţޣǺڷɽͷûȥԽͳţ޶̣ܶ඼ڷɽʾá
˵ȱѾͣڣҲŲСӰͷ˵ЩҲ̽ȱķӦ
ȱҲһЩͷ滰˼Ȼڲβֹ̫ۣţħеԱͥţﲻı£ⲢǲܣΪ˽ƾľάֻߣҪȡţħȨ
齨ţħνΪؼãţħȱˣңǺڷɽţޣʱڶҪսңţħΪܹȶţްΨһѡȱţħŵʱ򣬶ҡ˵ĸ
˵ţħ˵Ķ룬ţħȥûиǿƵˣ˱ضķѣǿ֣ˣʱˣҲζֻһݵˣע޷档
һԺ⣬ȱͣ½Ų
ţҪƽʱڣսң廹ҪչڲǺͷšͥսʱ򡣡
ȱ˵߽꣬ͥԺͷЦЦ֪ȱһǻ֧ţħġ
Хϵܡͷϵܣˣ
ͷȱڴɽѾͨţħǡйͣ޷Ҳ޷ӭȱ;ͷ档
ԪֶҲˣ
Ԫţħ壡Ԫ
ţħ磡

ȱ;ͷ汧ȭٴμţħڵҫħ⣬ƷǷ˫Ŀ
ͥԺ֮Уһͥңֻʮǰ͵ҵӣԳѰӺóһЩûҵԣ׺͸˵Ĵӣͨͨģ쳣
ΧŵʯԣżڵİףܹţħԽӽĹͣҲǷ
ԼֵܣҸǽһ¡ȱͷţħЦŽȱͷ棬ֽǼ
ǸܵʦܣʦļӣţħָһӣһɶҺȳһһӵǵ𣬰ɫ⣬䣬Х´ʱĿ֮У͸һ⡣
ȱߵľͷоĲƣüͷ壬Ա֪رԸǱǱ߽ڸʥĴʵǿֻǣȱʱ˹ڣ
ȱоĵ⣬ҲЩĪԼû
Ǿͷ棬Ȼʲôüͷȱʮǰɽʱɱһȵԭȥģܰڸʥ£ҲģǸʲôϵ
ȱҪǾͷ£ȷʵºԣ˵ҪȱÿֻǺȱ˴󹦣ǱҲܴ˵⣬ʥҲΪһӺѾΪɵţħ¾Ͳ֮
ߵ˽ӣ֮ǰһĸ߲µĺӣ֮ȻŮûãΨһҲʮǰϣԺ֪ϧû뵽ϲʮ꣬Ӿͱɱˡ
ߺȱνɱ֮βȱӡ
ţħƺûвĵ⣬ŽĸԱǸʥĵ£һǸʥյĵӣԪɣɣ


İʮ ˰
λţħȺ̸顣
«޺Ͷʤ֮ĺ󣬳ΪͶһű«ޣǻ֮أţ޻Ҫ࣬̾УԸʥΪ
Ӹʥ«ޱʼ͸ʥħ֮սûֹͣһһСսĺ֮УսΪƵĺ򣬾˵ΪѪսĺˮǵɫġ
ʮǰɽ֮սʥڱԮţħ񣬸ʥħڱѣȻ뵽ţ޵ļλֵܡ
ı£ˣţħģͬʱħţħҪڱս޷ֻǰһǶţħ𾴣ҲԼҪģʥȻ֪ߵĴ㣬Щ˽£ɹܲôࡣ
һֱħѹűģǲǰȻһЩ֣ħ۽սֱ仯ڱ磬ѹħ
ħԳսҲܵǿ㱻شƲƽȣħҪԮĽֵܣζóЩ
ţħǸˣûоܾߣԵɳɽĲȥħ
ֻˣϾһ˵㣬λֵܵˣΪ磬ܵ岻ݴǣһǣԸģԳǲԸ⣬Ҳ޷ǿ󣡡ţħҲûоӦκ˶ףǸԴڲԣʱѸı䡣
ԣҲûоòףֻҪţħѾﵽĿģҪԸֵ֧֣Ѱ֣«ȱľ֣ĴǣִƴǸ
뿪ţħջĿ͵Ŀ⣬Ů˾ţħĿȱϣž֮⣬Ȼһ㣬ѰһӶﲻĸ߶ȣȴܱͻƣ˵ʤݳЩ飿
ʤݵֵúܴţħҲˣֻΪϾǵˣ̫ʲôֻ֪Ǳħ죬˴¡
ȱ룬һڣʤԹһЩţħͷ潲ħɽҲʲôܣȱ˵Ҳûʲô˼ɡ
ˣͷ澪ȣţħ̾Ϣ
츣Եѣһעۣأ
ȣţħͷŷţħᣬһΣϹ֮ʱõһЩ㣬ʵѾӽԪԶܱģҲ޷磬˰˾λ֣ûܾˣ
ţħŵᣬصһд̵׼ữҲһĴţĵкܶ࣬µȴҪ󲻵κεǰʦţΥֱʦţ˵ħخõָ㡣
ݴ۾ӣҲ֪٣
һᣬţħһѪǿͻƽµİˣͷǵǡ
Īûʲô𣿡ȱţħǾˣʵ̫ϧˡ
ţħЦЦú֮ܿңʧ֮£µĻţܹʱ䣬һų֣Ѿˣʵҵ־򲻴˵ҲЦˣ͸˰㣬ͨͨϧΪһעƽ
ûˣţħϳֵƣ֮ɫͷЩɫûֺƵƣѾƽǰǰ㣬ʱ任ûʲôһɲģʯͷҲ飬ο˺
ȱ;ͷ沢ûЦţħպ󣬵ţħʱҲƽƽⲢЦÿУһΣǳưµۣĵףҲ΢Сᡣ
ǻûߵţħһ죬һҵʱǾͬٶǰߴʥ첻£ز£ΪԼʱ
ţħ˺ܾãȱܵţħǽȥġţħͷ˽˲ڵȱܾ˾ͷǰ̶̲룬ݷôɽҲֻ·˳·ѡ
ȥСһ㣡ڴɽ£ţħͱȱָȱ뿪ǰǰһ뿪ˡ
ȱЦЦ֪ˣǶ֮ķҪע壡
ţħһЦģһЩСһ
ţħǸţħ


İʮ Ϯ
£ƺӰ졣̻ٴ
ǧ˹ߡɳͷߡãȻƺһޱߡ
ͨӣӿ˰ãã޼ʣ֪ȥдŴ˺ӺˮӴµĺˮʶɣ½ӵظˮ
뿪ɽȱɣ֮ͨϣȻֻ·ˮ죬һˮˮϣһСӣˮΧһ󣬽գƸ֣ȱ˴֮У
澡ˮ۵ĻĶǽڣסķͷ֣ȱУûоţ֪
Ӵɽȱ˲ɽͷʱ谭⡣
ȱ֪󷨵ʱˮĻֿ߳һӰݣĿȱ¶һ˿Ц
֪Ҫɱ㣬Ȼ˴ҡڵķǶԼ̫أ̫Ըˣȱǰúõ󷨣˲ȱӵ
Ϊ«޵ʵǿǸһˣħǳѾõЩȵģҪţԮ˽ţʵȱʮǰɽ֮սʵ۷壬պǿҲֻǸʵ
ʮ̫꣬ˣһЩֶԣֻһκ̵ܶʱѣô̵ʱڣҪһܣ׼Ըȱ󣬻ǶԼǿֶΣڱսˮս˵ãοıһߣԼǿҺˮĻУɢĶܹжֵʵ
ɲԼ﷭ڳһҪúжһ棬ǵȴˮĻɢζȱ壬߶ζѪҺ֮У͸꣬ݺᱱ«޵ǿֶΡ
ȱ¶ЦҪǲһû취ϧˣ
ȱгһСᦣڵħᦣ޵ȵͼڣ͸˿˿а͸鱦Ǻ鱦ȼģеһ˵ķҡҡޱħ꣬ǣ˻ǣʮִǴħ
ڽСᦽȱʱѾӡǡӡȫĨȥȱǱݣңСĺ鱦ͲƵѪɫսꡢȣȼȲˣΪǿȱԼҲܷӳСɵ
ͬʱСᦻһãǿвֻҪƲСᦳ̶ܳȣвһ
ȱȻһֱֲԼĶ̴ơЩԣʱ̣̫ǳЩҪʱȥĥһЩʱԶɢɣҲˣȱ겻Ҫ֮
󷨡ЩǡǡȱĶ̴Сܹ󣬶Դʱȱʮ֮ὫҲԭ򣬶һ鱦һ죬ŶʮĵƣҲȱý
䳤ʱ̣ܶȱóСᦣͽСһӣӭǣȻþɴС淭ŵͷͼȫ˹ХħӿһƬƸ֣ɢСΪģڵĴѸ󣬽µĴ⼷ȥ
ˮĻҡΣηӿЩԾֻȱһᦣйĺðɢеԼһ׳ĹһԼӲϳŴֻƸһ֡
֮֮䣬ݣСᦵľǸ˼ţ뵽ķ͸ȹһȵӦԾʱСӿѾˮĻ󣬲ϽˮĻŴ
ʱЩѣԼҪȱµˣζԼ˲ʱ䲼µˮĻʧȥãԼ׼˰죬ȴһҲûһʵһӻ
Ӧ̫죬٣Ĵ޴δֹķһһϰײһ࣬ġ֮䣬ܻЩ
¡
ʱͨˮӿһ֣һȺˮе֣ϺзĿڳˮĻϣһףڴ˴򶷣


İʮ 
ͻȻһ
Ŀɨ̤ˮ˵⣬Ǹˣȱйķ֣ʵҪһοﻹţޣѡͨΪ˱ܿţ޵֡
˵ΧԮģЩ֪ȱΧԱ֮²
շǧ겻رҲǸˣΨһӵŭȴҲŭû˿һܹΪһȥˣ˱«޵Ĵ£ʱɳԲ˶ߡ
˲һЩ飬俴һΣƲ㣬ʧͨӡ

ˮɢˮĻ߽⣬ȱߣҲСᦣգЩϧ̫ˣ֣Ѿʧ
ˣʼǸȱ֪սթĿ£ʵǿȴܹòͬĥ㣬վŵһΪµں֮ʱҲźպǿߣռ«ޣµӳľиʥħмڱ«޳ʱȱȥŭǸ
˼ĵףȱסɻСᦣ̤Ų˶һȺ֣Ϊ֮ͷһԣ׳ޡΧ䣬̤̻ѥ档׼¡ʣͥǡ۹Բݸַ롣̷Ʈ棬ͦ׶ҧһ֦壬þŰͭ
ȴȱڵɽĹʾɣ˵д
ɢȥֵȱд΢΢һ¶Цѹֽϲȵ֦ԭǹʾǰ֪Х´Ӻηηȥ
ոմӴɽȴ˸Уסҵд֣ǳУ
ȱٴμдȴǻϹġͥʱڹʮ䡷Žʧû뵽ͨΪڹ꼫Ϊ£ȱΪڹ꣬Ҳɲĸо
дҲȱĿ׻ˣһЦţ޻ΪХ´ʨչλ˼λʥţϣХ´Ķˣ
̲дڴˣң֪ǰڣȱ
дҡҡͷǰ뿪ͨӣ֪ȥηˣ
Х´Ȼ·絽ˮһۣҲһʱдֵ
ڶڹɻȱд룬ͨˮ
ˮ֮ڡͨˮƣдһ㣬ֺʵǸǻ˲֪ǧˮ
ȱˮﲢûмڹ꣬ддһ֮󣬾뿪ˡˮ֮ڡȥ
û˾֮Уȱɵò죬Ϊ˾գӶʤ̩ɽһ·꣬룬־ĽѣҲ۵ðƣ룬һ·ߣȨЪϢ
˳ٹˮӣͷɽ·һæȴһȺСɱսٶһȴǴź졢ɫ¼׵һͰɽͷһͤ£һűǣʮģ
캢ǱˣǴɽţħ֮ӣ캢ţʥӤѹڴɽû캢ԭͷɽزپҵˡ
ͤ¿·Сĺ캢Ҳע⵽˴Զȱû仯캢ȻʶãǸ֮ˣһùһҡ·Сͣ£һָȱСǣǸ£
һȺСԣȱһȺֳ𣬶ʱɱڵĳЩƣ캢̳ţħĲٲܣͳ˧Щ͵ģѵЩǲףں֮ڣٸ֣һƬڿն
캢Ϊ˷ܵվ˻ǹҲ𣬺ȺһɱϰΪѾϰ˺캢ŪˣҲһ
ͷɽɱȱһӣɨһ磬һ磬ХöᣬһɨǳǶǵɻȥΨк캢ްɱǰ
ȱҲ֪캢ˣóͺ캢ɽϣ캢µɱ䣬ӻʽɱ˵У캢ڽȱ󣬺캢ʹȫȱȴŲͥ캢Χ£
˲ˣХ´ˣս˰ʮغϣ캢˻ǹһЦСǣڷɽХ


İʮ ڷɽ仯
뿪ͷɽַɽ룬˺ˮӡ֡ɽɽɽ˺ڷɽ߽磡
ӣڷɽȱţ֮ĵһ̣Ҳļˣ뿪ڷɽʮ꣬ٴλȱҲɸп
ɽ޼ӣ֮󣬶ʱĸѾԽԽˣʱ䲻һꡢʮ꣬Ҳֻգ֮䡣
ΡĺڷɽȺɽ֮䣬ڷɽָڷɽɽɽׯȥѾǺڷɽΧɽʱȱȥׯҪݷһ˽䣬ׯȴҡͷԳûˡ
˽뿪˾ûٻڸߴһˣѾʮͷӣЩӡʮǰһԷ޻ɨ˸̫Ĺ֮ˣҲ֪ȥ˺η
ܿܿÿ˶ÿ˵·˽뿪ˣȱҲûȥ룬źڷɽȥ
һĴ·ϣһЩˣЩѾϰһкֲߵˣ˵˵ЦЦľʮǰԼĸֲ£
޵֮ˣֱӾնħˣЩˣǱŵƨͳεĵطȴľûֺͥУЩҾҪǿֳܶѾܳ
رںڷɽΧڵ˹عڸǰٻ߹־͸˹عةһְڷɽ˲Ĵʦ̵ڷɽ֡
ʮĲǱĬѾıֹ࣬壬˵ʫ飬ҲʶĶ֣ǽ̻ã
ܹϷչò˥һĽ̻ϵĴ£壬ȻϹųưԣΪȱ̻վĻϣŴУνһȴΪڴУվﲻͻƴеĵزкܹǰĸ߶ȣĶԱĻǺ顣
Ժȱ֪¡̻š¡ãǰߣǷչĸߣǽԴȪҪ𣬾һ֮Ҫһǿߵ𣬻Ҫһǿߵ𣬶ڣţħӻµˣ飬ںڷɽǸһ
Ⱥɽ࣬һ۹أǷȽĹؿڣЩǰͶ־סڷɽһٶֱϱ͸ңԶˣΨ޷ţɽɽǹȥļ
ȱһ··̲飬ʶ˺ڷɽı仯ֱ仯øˣûй¶ԼݣЩؿڵ֣Ҳģʶ·ϣȱȵ̶ӡ
Щ̶չƤģ⼸겻ٴ̼ҶɽչƤҩʯǴӶʤݹĴ̶ӡ
ۣ谭ţޡʤݵǸʧǿ֮̽ͨĺ·Ѿ̶ǰţޣŶʤϡȱƤݣЩҪʡ
Ȼ·ȫִֻ̲ʸڷɽΪţ޵һվĵλüΪҪ·ʺ֮أǰҪҲҪȴͨڷɽؿ
뵽ţȱüʤݰȻˣǽߣŸǸˣһʲôطָԪһָ¾ǷŴҵʱ
֮ңǷŵһδ٣Ƿ𷨱һν٣ţȺв룬ɽЫӾͷ涼漰棬Ųٱ
֪ŵĿ֮ȱûôˣ֮٣֮ң첢޶УǸۣϧˣȱٲ֪ʱ֮ıȡô
˼һЩеĹؼ֮ȱһ۹أһ̶ֻӺȱ̶֮Уһźµӣâ
ţˣֻҪϾܳ׻ָһĿȵӳ˵
ӻͷۺڷɽ̶һ뿪Ǳץȥӥ˼ʱ䣬Խãã󺣣ٴλصţޡ
ȱ֪ӥɽ˵Ļע⵽Щ̶ӣʱֻںڷɽϣҲͽ̶ֻӸˡ
һ۹أصǰٻǡڹؿѲߣ⼸̶ӶһЩδ£࿴ۣһŵæӹƨɺһȺĪ֡
ؿǰ̲ѯȱ֮ģٻһȺܳһ˱ƿҪʣƾˣ˼ҵϣö˵ֻܰͬʱʲôλصż


İʮ ɽ
²μٻһȺȱǰæݡ
Ǻڷɽˣȱ֮ǰѾںڷɽҲЩȨȱİ
ٻǴ֮࣬æ°ݣ˵ȶţޣȱϴʣңڳ֮ʱͥۡĸˣѰֶԣǴ棡
ЩǴһû뵽ͨͨ꣬ȻǺڷɽϵĴ֮ҲǷ׷ȱʲôģȱĵϣǿɲ̫
ȱֻ΢΢ףðٻͳڷɽȥ
ڷɽ£ٻִӵȱڷɽ϶ȥһȺ۷׷׵֡ˡ
ڷɽʯ·̨ͤ¥棬ɽس֣ˮƣģɼʤȱ뿪ʱ಻ͬЩҰ֮Щɼ֮⡣
ɽˣ
ȱ̤ϺڷɽʱڷɽɽʱըѣڸɽϾסǷ׷׵֪ȱϢٻ֮ǰСȥͨЩˡ
ڷɽɽׯ԰ڣٻŪżĵһСŮȻһ֣ðٻӲüϲľϲ֣ҪŮȥô£ͼԺſ첽߽һŮӣױ䣬֬۹⻹ʣü롣³һɫ÷ǳȹӣϴһȼ¡Ь죬ࡣ
ɣʲôˣٻӼɣһʡ
¶Цݣϲɫæ㣬ˣͨɽˣ
ٻ΢΢һ¶ϲ֮ɫģĪҪƭң
ģôƭأĻˣȸأѾȥӭӴȥˣ
ͺãͺãٻ¶ЦݣʮǰԹʱȱȻ֮ͶϢǲѣȱˣȻиˡ
¡СٻӻϲӰӣ㸸Ѿˣʲôʱأ
˻̥ʮ£һǳˣǰٻӸ̥㻳˶ʮ꣬ν쳤վã߸ĸ׸еʱ仹ҪȻǶԱϹһЩħǧʱ䣬ٻӻ̥ʮ꣬һҲ
ƺ˰ٻӵĻ¡СȻ΢΢һ˶ٻӷйߣҪɳȥֻоһʹ˲䴫֫ٺðٻɫ԰æסһԵŮ
ˣˡ
㣬ôˣϴϲɫɱһæסٻӣٻְŸʶʲô
ҪˣҪˣҴͷţȥɷŰٻӣׯ԰ȥΪ
ٻӹҧֻøкʲôڷһ۵亹ֱð˵ˡ
СŮụ̂Щңһ飬æܳȥ
ѽѽҪˣ
Ҫˣ
Ҫˣ
ڷɽΪȱһҾסĵطסĶһЩŮӣоǴڷɽȱɽȥӭȥˣʱµŮϢæµ
ںܾ֮ǰٻӾΪӭ׼ٻӻУͥˣݷãǰԳҪհٻӸ̥ΪӣɻУʵ̫ټˣµ̥ʱضǷ̳ȱʺͰٻӵɹǣİɣ
ٻҪˣһһʮ͵ĸˣСŮæСŮׯ԰ߡ
ׯ԰һƬæµɽ·ϣӭȱɽӡʡشʿëܵϱ֣ҲһЩ¼ڷɽϱлϲĻη
ȸҲУȰٻӸ֪ȱһ£üɨޱȣˮϸȹֵɫɴ˿ĺɫδ纷٣һɫ˿ϵסȫɢһɸ߻ʡ
ϣϸۣݣˣϸС´峺Ưľ°üźǣ·ɵıֱͦϸ£÷ķ촽
ȱ΢΢һЦǣס֣Ƭ̣ĿɨЩɻ󣬳ȸӵôûм¶
ȸӱȱǣ֣һۣҲְٻӻûʣѾȥ߽ˣӦ˰
ɽϹܳһŮˣ˿ˡ


İʮ ֮
Ů˵껰꣬һżȱ΢΢һ㶣Щʲô˼ûзӦ
ǿȸˣ¶ϲ֮ɫǽô
ǽҪˣ
ǰӭӵҲϲæأϲϲҪˣ
ڷɽ˫ϲŰɽḁ̊́ʮķҲҪˣϲźӣ¶ЦǺڷɽˣڷɽչ׳ҲǸˡ
Թ񣬲Т޺Ϊ󣬾ǶЩԣõҲǼΪѵõģֵϲĴ¡
Ҫˣȱһ£ʶʲô£ЦҪˣҪˣ
һΣʹſȸʧԭأһȺ۵
к󣬺ڷɽ֮Ұʿȱʧĵط¶Ц
ȵЩϰ֮ټңشԼļ⣬֪Ҫ𣬱н̻֮£ֻ߷ܣ
ֶЦ֪кŮ
ȱӰׯ԰⣬ȸֻǰһΣǰͱ˾ɫߴٻʹĺ֪˰ٻĵط
⣬ŮǰȻһİ꣬ǣſȸӵ֣ʶݣæ񣬡μμˣ
ȱ΢΢ףҪݣȴŮסΪѵʱ˲ڣ
ǵɣΪ˽ǿ׼˺ܳʱˡȸסȱȰ˵ǸλŮΧ
ȱҲ֪ԼȥҲ޼£ֻ΢΢ףݣ洫ٻʹȱһӾˣſȸӵֲǵ¶û°ɣ˭ڽ
ȱϴȣ΢΢ʪģȸܹܵȱĽţЩĽٻӣǰοûµģɣҽͥĴͷţķˣ߸̫ӵĸˡ
ٽȱȥׯ԰ڣѾۼ˲
ȱ˿ɫ¶ɫѾʱˣôûг
ȸӴҲЩǣٻӵѾС࣬٣ʱµľѲ
żҲûãҲֻܵţ㼪࣬һȻģ
ȱʱ˼࣬żĿݣ飬ҲΪˣʱϵҲܵģӡ
쿴вƳ֣
һȻָϦҫµգׯ԰ڵԣ̧ͷȱҲ˹ȥֻڷɽϵգ߲֣۳ƣ͸֮
һʽ֯ΪѤϵĲʺ磬һζ̺УΧȸ£ϲȵȵΧźڷɽתߴߴĽлš
𡭡
£֮ҡΣԪźڷɽڷɽʼҡΣɽڰθߣ̧ͷһͳĺص
ɽڽڣڳʦѣźڷɽ֮ӣ
ڷɽϣĲɫ֣֮޸ڿգ룬õӰӸ֣һһֻʵγһɫһֻɫĻ֯һ飬ڴ
𡭡
ড
裬Ϧҫ£ΪѤ䣬ۼɭɭ߹󣬲䷲ʱΧźڷɽɣ޳̧ͷʵúڷɽΧǴһ
󣬾ǴͳҲ˰̶еǿ߳źڷɽп
󣬾ȱҲ΢΢Ծ֮ˣ֮ʱ󣬺ܶۻʳгڣ֮Ҳˣעǣ˴ν֮֮
ȱԼ֮ʱҲлڿգʯ콵˲õˣǺԼӱֱˣ롢ˣ
֮ӣʥ֮ţĺӣضʿһżϼ
ড
ȱȥһͷɫӴݸһƬӰźڷɽңңżܿɫݵòϢǿ
𽣿
ȱͷǴħɽļͷеһͷʵǿ󣬾ҲԻʱ򣬳
ۡ
ڷɽУͬһͷӴڿգŭӤŭӭͷ𽣬ȱɽշ޸E
EͰٻӡȸӡǻ󣬾һֱںڷɽΪɽһĵ̣ʱ֣ǶһսȻǷŭѡ


İʮ 
EɵͬǿѹһͷǿޣȱŻͨ޷շ
ʱEԶԼĵ̣Ͳˣή֮
ĿⲢûзڸEϣǿ˺ڷɽĻӰͬʱҲע⵽ȱ
Ϊͬʱħɽ𽻹Ǽǵģ͸EȣǻۣħɽϽڱϷǿޣͬʮŲǿߣ̩ɽɹԽܵԺڷɽϵϢ
ûж⣡ȱߡ
ҲţȱֱҡͷȻͰٻӸ̥йأֹؼʱʲô⣬ɲ롣
ˣȱûֹE
ѾǴܳĹޣǼĶ󣡡ͷһƬ֮۵أλҲζѾǿߣܴܳ롣
ȱһۣΪʹΪܳΣ޷֤ʲôúڷɽİȫΪע˱֣ȷûж⡣
ȱûøEÿƺҲԼȶûٷɽϣ͸EţĿȴǻӰ
裬ʵˣȱԻʱӰӥ죬⣬ˡ
ۡ
һӤʮ㣬ʮֺţһһЩ
ۡ
֯ׯ԰Уȱ¶Цյȭͷɿ߳顣
ˣˡȸӸ
ʱŴ򿪣һʮҵĸŮ߳Ϊƣ룬ɼôˣ¶ƵЦݣˣһ̥
лˣȸæࡢ
ǺǣȸĻʲôллġЦ
ȱվ⳯мЦݣлˣˣȥϢ
Х´ˣ˼һ곯Լվſȸӣݣٻʧ˲ԪϢҪһӣ˷纮Ҫúõ
û˵꣬ȱѾͿȸ߽ݣЦЦÿһĽ٣ôϲá
ڣһŴϣٻ˯ˣűӣ¶ĸԵĹԣǳǳЦݣһԣһҡҡҡ棬˯ŵСˡ
ˣȱͿȸӽæ
ȱָߣҪ˵˯İٻӣóٻȷʵ̫ˣɵʣҲ˯֮УȱΪۡ
ŵߵҡԣȱҡеС˶ѰӤһ㣬˯úһ˾úܿɰ
Ǹո˯ˣСһкұߵŮС˵
ƺܵڿǣСһﻹҰҰ죬ÿȸĸģҪСһѾ˯ˣǵñŪһ
ȱע⵽кɼ仹¶һɫβһβŮȣкȻ׳ϲ٣Ҽ̳ȱβ⣬ֻë޵ǶʱʱŵСȣüһɫӡǡ
ŮǸٻһЩûԵ̬
һҡɣƺխһЩȱע⵽ҡСһһ𣬲ɰԺЦ
ԭû뵽̥û׼ãȻ͸ǻҡС
ĸƽȱͷӤҪϢٻҲҪȱûٴţ߳ݣ𽲻֪ΪѾˡ
ȺҪأȱ˸ĶȺûг
ׯ԰ڵȺ߳Ⱥǰ
ϲϲ̥
飬Ǻڷɽ˵ף

ȺˣȱҲЦǺǽЩףأûʲô飬ԼĺӸ˾ϲˣӭĸоһӶĳֱ仯һȱݣһɷ򣬼˸׵½ɫһµĳԣһڣǵһεɫ
ңȱǡɳżȻˣȱãӣԼȻʱ򣬻ǻһµģ֪Ųãʱƫƫһ
ָоֱ̫ˣ
ΪףССŮڷɽ죬дķ٣ϲ飬Ȼٲᡢϯ
ǣʺȺͷȱɽֵˣο˫ϲţ


İʮһ ҪȢŮ
ڷɽϯףڷɽХ´ӳϢҲķܶˣϺǰ
Ŷʤݺţ֮谭򿪣ԽԽĶʤţޣ̶ӴණʤݵϢţ޵֪˲ڶʤݷ飬ԹȻҲС
ȱνţһ֮ߵˣ֮ӸλʵҲɲ⣬ܶţ޵ϣύЩʤݹ̶ҲҪãΪڷɽţ޵Ĺؿڣǲòύһڶʤǲܵģţޣңƴ£òͷ
ʮ¡أڰٻӺʮſʼģϾ֪ͨķҲҪʱ䡣
֮УǿˣڷɽһɽضϣƽĵǶʯΪ֮أڷɽִ䣬ڷɽϵϲɫ
ȱٻ⣬ĵҪˣΪȱλ˴ҩɲݣȱȻֻܾЩɲݣܹһ񵤣Ǽ޽ǿҲҪĵҩ
⣬ЩҲܸˣȱɲݱҩϹЩħսȱս˵еĶʵѾöǬһЩ
Щܹħսûбʱʴ֤ʷǷȻܶѾ𻵣ӲϹʱɶЩԣҲҪﷲױġ
ȱʹ͸£ҲǶǵһּҲĵֶΡ
ϣƼȣɽ亣ζӦоС
ţħͷ桢ʨخƷֵȼһ̸Цţһߣ֮ҲԼȦӵģֻʵõأܺţħͬϯ
ȦӲһλҲֳͬĸȦӣţͥ͡ʤʿоŮ֮һȦӣţ޻вŮҲ˲٣Ͱٻӡȸǵһߣ̸Ů˵顣
⣬ͥҲˣ߸սԼħɽ֮£Ҳȱϵǳͥδս֮ʱҲԸύһЩʵǿʿд衣
ҩͰٻҪõŮҲ½ˣ⼸ƺͥĹи˲٣ܶŮɶ͵͵½Ҳ͵͵ģú캢ʮָˣ־ҪѧȱȢһͥŮˣŮԱߣ۾ҿһ
ٻͥʱͻҩĽУ½ѾûˣʱټȻ˵ĻοֶȵӤɰĶŮԶżɱ
ٻӱСкȸӱСŮӤ۵һ㣬Ȼųʮ죬ѰӤҪ׳ʵĴ۾գգģĴţƺڴİ磬ʱʱŵСȣץץС֣ǵΧǵŮǻЦҲǿЦһҲ
ȸӱŵСŮȰٻӱŵСкҪľ٣ĿţСкںڵ۾תţѽѽĽлţʱʱֵĴǿţرë޵Ƕɫβͣܵصչˡ
˭ҵСȥҴȥں캢ƵʱһŮһŮꡣ
캢أȻ˴ϣʱЩˬ˵˵ȥȻһʮŮʱǰһֻŮһҺɫȹӣһ㣬ཱུɷǿɰΪؼǣŮӺͺ캢ߡ
캢˼ĿŮĦ°ͣ´ţŮɱ캢صĿ⿴ûƤЩµ˺һ
һλƽʥţħ֮ţʥӤ캢ںͽǾһŪűŵӤİٻӿˣЦŽܵ
һô캢Ů¶Цݣһӻһ£ôôǻЦ
ʥӤ־Ҫȡӵģȸ˵캢־Цŵ
Ů캢ֻʮСӣһЦһСӣҲȢӣëûأ
һҲЦ˾캢ܽǱӣûҴأȢŮǸС
ú캢һͨ죬ΪߵĵЩŮ˭˵СͲȢŮˣ
캢ݺݵĵһӣپұӣҾͰɽͷѹկȥ
һӱ캢ŵͷæ֣˲Ƣͦ
ŮˣЦ


İʮ ץ
ܿȥڷɽָܿţѾʮˣ˳󣬺дĳͻܶһֶðͷɽͷµˡ
ʱҲţжһ࣬ͥҲõ͵ЩͥĴڡ
ȱںڷɽϣŰٻӡȸӺӣһӣ̫ķ꣬ʵѵãӶŮҸʱ⣬ܰҲƽ
ԪɣȱҲûٿȥˣͨɵĵ·Ҫһָ򣬶ǿޣ˺˼飬ȱԣָоȵõʲôرҪѵá
һ󣬺ڷɽϹڣһ̺ڵϣ̺һˣӡ¡塢̵͡ľ飬ʡīֽ⡢ľ̡ǮҡʲᡢΡ䡢֬ʳߡ
һߣȱһңٻӡȸӣԼɣмŮʡӡٻ߹Ҳ
⣬۹ֵӣѾĻƱ߶ƾҲվһԣȱ󣬻۹ֲɽϣûл
ȱӨץܵӣŻۼôˣȱһ磬ת۾ĴţС첲ŪĻƱ߶ͻƾʾ
Ȼڳʱ콵󣬿ӨûʾѰӤ̫ĲͬǱͬӤ׳ʵúöһЩòѽѽĺţǵڣҲֻģģĺһסĸסδԻһ
Դˣȸʮֲ⣬֮ʱֺ룬ڲͬ٣Щͻĵطʱ򣬾չֳ˵츳硢ӨԵ̫ͨһЩ
ȱǲ⣬ͨͨˣʱСչֹ˵츳պĳɳãҫ۵Ĺ⻷ȷԣʼջȻˡ
ʵϣȱϸӵ壬Ӷ޵ĺӣ˵ˣô˵ҲǼ̳ͰٻӵѪʾȥ磬ѪŨȱʱԪ˯ʱܹ¾
ȱͰٻϣӴСͽӴ֮ˣȱӤ˽ƣǱͨ
׼ȱͰٻӽ硢Өں̺ϡ
ӨŸСӣΪĿŰԼ˵ĸףգ۾֣ţ
ں̺ȥЦţòֺȴ˿ûȥץƷ˼ʱʱһԼãӨΪߣҲҪĸױˣһ
ȱͰٻЩΣֽСˣָŶĶСǿЩûʲôȤʮֲԼĸף۾գգ
ȱȱȻûСʲô˼ΧŮֱЦԴС󣬺ڷɽϿɶ˲Ц
ٻ߹ҡȣ⼸ڷɽƴ˹عҲǻòʿ֮磬ѧʣٻ߹Ҳʹ岻£ڽָ㽭ɽƣСһЦˣվһߣӺСע⣬Ȼѡˣץ׼Ҳ׼ŵãŲãǸϰװˡ
ȱЦЦͰٻߵһߣŪȻӨעתƵϣں̺ϳٻӺȱȥ
㣬˵ӨץʲôɺߵĿȸӡ
ȸҡҡͷЦҲ֪ɡ
ȱͰٻעȷһӰ˵ĶһԼסĸ׵˼Щգգ۾֣ץǱľ
Өץ˱ľѽѽĽֹľҲѽѽ䣬Ȼ¶˼֮ɫǰľӨֿЩ
һĻٻ߹֡ʶ΢΢һĳЩطӵĲͬѰڲסģȱ¶ЦΪ͵Ŀ磬п棬ľ᲻ҲΪ̸
ӨϦദ˵ѽѽģҪȱͰٻ£Сܹѽ죬ǶԻһҲԼĹͨʽ
ľӨСǸ˵Ļ£ģٻæӨùľͬʱ磬֪ѡʲô
ȱҲ磬óľѡʲô
ں̺ϵƺҲ˼ţѡţСź̺ȻĿⱻסС֡
ʲô˵Ŀⶼס


İʮ ķ鱨
ʣ
һ֧ʣ
ڷɽڣ˿һ磬ץһֻǺëʣһֻѰıʣҺȻתץױƵĳȱͰٻӻ˻ֱ֣Ц
ǽǱʣ
ȫ֮󰡣˲ã˲ãӽض£ٻ߹ּץ˱ʣҡȣЦŸ̾
ҲΪϿɵĵͷҲǱʫ飬ղı־Ծˣýǫ֮磬չãû˽˼ѡ˱ʣ˵äĿץġ
ѡʣζǸʣһǽ
ȱЦű磬֧ǵãǵɽʱڶͥߵõĴʣʥùıʣ̺ȻһѪȱ޷һֱǬڡ
֧ʣҵʥ֮һŴͷһɲɢĺȻ֮ţΪ
ǣ佱ŶӣȱǺЦš
ץܽٻӡȸӺŮ硢ӨȥҲɢȥֻ
ȱϣЦ
ɽǴϢʵ
վһ꣬ͷѾڣȷʵЩѰ飬һЩ֮⣬ڷǱߣҲ⣬вǰսʥ
ţͥǱأȱӣۣʲô
ۻӣÿƽɽ֮ºƺۺĸ˷磬ѾĲϣû̫
ʿȱֵʤǱ߳Щ£ɽǺЩʿ˳ͻìܲСЩܵõ˰֧֣ʼ»
Ŷȱ΢΢üʤʿħȷʵų⣬ֻô˳ͻȱЩ⡣
Щ౳ʲô𣿡ȱ֪ǰһףһ׵ĹûΣ֮ЩͻҰģĵôߡ
ô꣬ûгڶʤסţ˵šŵҲͶʤԵйأԵʱŵ˼͸ȥţҲһҶ
δŪѾֵˣźܿͻн
šȱ˼һ£ǣΣգ˵ʱʤݡ
΢΢һ㶣ȱ֪ȱΪ붫ʤݸٴۣô׾ͷˣ
ֻҪ˻ţϣңʱǽʱ
ǣס
ľȥ𣿡ȱʵ
۹Ѿ뿪߰ˣ֪ȥ򣬶ڻ۹֣ȱҲû¹ƽ۽
֮ͥ󣬾ʧˣͥ䱸иҲ޷룬֪淢ʲôǼҩ½Ů۹ֹֻǳʵûʲôۣ֪ȱԼжϡ
ţʲôáںڷɽһֽǸˡȱ˵ţ룬ֽŵ廪ӻƿ֮𣿡
廪ӾҪͶȱ֣ϼ̵˴ţħˡ
⣬ȨƼ󣬺ͻƷΪ׵ļǶӦվţħǸȨƵ֣̾Ϣ
ȱף廪ڱɣϼռҩȨƶˣȨǸöȨͿȨҲǸʧ˱ԣ廪ӿѾţħõţħá
ȱţħɸʵ廪ӵѡͶ󣬵һţħȱţħ£˼ߴߣͶţħҲȱ⡣
ŶһʨչǰһʨչСģºʨչٳ磡óһʸȱ
ȱӹһۣ¶Ц˿ȸʨչһֱųĬ֪ͬһȱ˺ܾãʨչͺڷɽĵһν档
ţʱһḰģʲôô
룬Ҫܶ࣬Ȼ뵽ʲôҪҵǼˣʮǰЩüĿɽڶʤݼݣͼݵһ˳ͻӶݣ֪١
Ŷ˺ɽأȱæ׷ʣ˫ҵûУ
˫ЩüĿ£̽ӸݴṩħϢżȻõһϢħݵħѾתңλħ滹и֣˫
ħ棿˫
ȱǸƤ꣬Ȼħת


İʮ Ϊ˸ĸ
˫ħת
˼ҡӣȱԸ࣬٣̩ɽɫľ绹еģɴʱϢЩ𾪡
νħ棬ħڵļλǿߣǴһˣƩϹ޲TҲΪħ棬ƵµȣҲΪħ棡
桱һֱʵĴܹΪħģһǿħһ֮ħЩħĿʦħ棬ǵõϿɣ俪֮ˣҲᱻΪħ棡
ʤݵɣаħˣħĴʼ֮ȣ޲Tϻħ漫Ϊأٳ֣֮⣬һЩǿħʿҲԡ桱ĳƺţܹΪħģһǾǿߣ
˫ȻħΪħתʵȱ÷˼
뵽ԼڶʤһЩţȱȷϢһģ˹Ļ˫ʵҲȱбûôǡ
˫䣬ɽ磬ɽϵķΪͽǵʵĴ׾ٵģڶʤĸطǱ
ǰʤݣҪľѰ˫䣬ЩϢĲ٣ʵڶʤ̶ӹҪϷ̽ӻң͵ĶһҪ̲飬Υ˺ڷɽĹ涨һҪϳ̰ͣȴҲᾴηҪЩྴηڷɽͬʱҲҪЩһЩôǻȥʤݵѽԼʱͻᵽڷɽԺ»᷽ࡣ
ףǣ
Щ£ҲģǺڷɽϵ£ǾͰɽȱ
ʵͷЩɻĪȱҪԶţҪȻЩ齻ôϸ
ƺɻȱЦЦҺͰٻӡȸ׼ӨȥһɳĻڷɽĻ̫ˣǵĳɳ޷̬ܵ쳾ࡣ
ӨȱĴ㣬ڷɽóΪӵҪǿԶĵطĶ̫İķУʧԼ
Ȼܻᷴԣȱļ£ȱ£Լڵˣʺر֣ȱִ֮·ݶ飬֮ȱͬ壬ȱ͸ġ
ڷɽ飬ҪĲģǶǴӵɽģĴޣε¾ӥˡ
µְ𣡡ʹ
ȱŰٻӡȸӡ硢Өһ뿪˺ڷɽ
뿪ڷɽİȫȱǣڷɽѾǰǸڷɽˣǰǿ̫࣬ͬʱ˱ӻ£û˭
ңȱҪȥĵطҲǺԶǺڷɽӻµ˹ع֮еһС
˹λںڷɽƫٶǸǧ֮ȶʤݵĹҶԣֻһСңɽڷɽɽ˹عڣׯҲ˹صһӡ
˹һŷĹȣķ𣬺ߵķЩһķڣϰǽط縡ɽϵڳʦһϵڵļ֧ͺ͵Ϊаħһ
˹ҲǰټˣԴӷŷӪķʧȥ֧֣˥䣬ġħġģʦ֣ȻЩСǿ塢ԣ٣޷ɵõ
Ҳ˶ܹܿܿĶܹгɵģǾ֮еţˣ˵˹ػֻһ˹ҡ
˹صĹȺɽ֮䣬˹ǸɽĹȣȺɽ࣬ڽͨ㣬û˹صĻҶǳҲû̫ƿǰѡȥ˹ҲǸӵĴˡ
ȱһӣ׼ɹ硢ӨͯʱڣӳǲΡ룬ҲߴԵͨͨ޽ٺΰĳǳҲûãסҵ޽ƽһ㣬͵һ㣬ֻ
ڣʯ̾͵ĽֵǹɫĽΪЩߴĻʹ⣬Ҳûʲô
ȱٻӡȸӶѾ仯ģƽͬǵѰޣźӣע⡣
ȱϣеЧԸԼĿ֮Уڸֹ⻷֮¡


İʮ 
ȱûоʲôˣӳǱ˼סլ
סլʲôԺҲֻļ᷿һСԺһЩҲǻľ
סլԭһ̻լԺϼҳº󣬼ת֣ǡҪȱʱ̻ڰ̧
ΪߵüԺܶҾҲûаߣ̻ȱϼҴڵģҲģһøȱʡȱ鷳
һںȱٻӡȸס¼ңµھӣȻݷãȱҲϽЩʳдЩھӣǨ֮ϲ
סլǸͥҲṆ̀ЩũߣҲһڣҷ޴ЩƷ
ҲǸ֯ǸعѵĹѸһСкĳãɣ֯ĲƽܻӭַھӳΪŹѸŶһƥţĸףֶŮˣٻӺŹѸ̸ȸӶŹѸ֯ôƯĲƥĽһֽ̡
ŵǸƤ̣ҾլԺܸ㣬ֻùܼҹ˼˼͸档
һĻһСᣬȱ̵ʱ䣬ȻҪЩھӴùϵ
þƣΪ˺ȱû˵治ûˣ¶ǣͿʼֵˡ
ȱ仯һʮҵӣΪţȻ仯ˣʻڵģ˹عةϲҲǰٻ߹ڷĻӳҲʢУܼԼǸЩѧʶԭֻǷݷõģɴʱȱ̸ȱ̸²ɷӣ潻̸
һμ棬ȱһҸЩھ˲ӡ󣬺ϵںӵĳɳΪӨȱɸ˲٣ǰľԶԶֲģȻԸԼپ
ӳڶȱʼԼƽӡӡ
ҪڷȻ÷Ҫƽͨ˶ԣһڣǸСΣ໴СһȱҪıӪͥ
ңٻӺͿȸӶֽŮٻӻƣȸŹѸѧͽŹѸѧ֯ҲһľԴ
ȱҲȱȱѧһϯ̸ܼҾȱЩŻǸȢˣС檣м䲻һĺӣѧϰ䣬ܼҾƼȱȥһµǮ㹻õġ
ڴΰʥҵȱԼ޷ʤΣίľܾʾźȻȱźԼ˸ѣӶǿ׳Сˣ̳ҵͰԼʱ˷˾ϣʱʱʫ˴󷢣ʫ顣
ʫȱӭŭĿ⣬⣬дʵԼǺεĲɣų·ֻҵ䣬ΪĹ¡
ȱ˺ܶˣÿȱƣͻ˵ЩȻ̾غգʱӣʱң
ҲǸйµˣȱűӱؼҵƽһЩٴξһ㣬ȱµĸ򣬲һĸо
˵ĲԺͿ飬ȱҵĽΪƤ̣Ͷʤݹ̶ӴߣڽɽչëƤݣٹң˾һ֮ˡ
ܼ˵ܵܣֶܼȱЩøУĹϵ£ȱҰΪ˸ʦ
ӳںܳǰǰٻ߹֣ģڸΪԼСѧϰ㣬һӣһЩַݵСԼҺһѧϰΪ顣
ҵĸӣݵĺӣһŹѸҵСһҵСʮ꣬С꣬һȺƤļһ
ӾԺڣȱϷһ֣һȺСƨҡͷԸŶһ֡


桭
桭ȱ
ʦ棬ǲҵСӣ꣬иر֣ס
һҲǱףҲǸ̰ûĵļһʱЩ⡣
ЩӶԣǺܳʵ飬ܹСǰӮĽĿ⣬ÿʵȱ⡣
ʲôûȱҲСƨĵѷΪʦȻҪúõһЩС


İʮ ͯ
Ϊ⼸ƤļһʦصĵȱбҪúõһ¡
ǡԺһ͹ܹȥ׷һѧ·ҡҡλεСкѽĺţƺҪܣСкҡţܵȴСӣ۾һӡ
һôȱָ׷ŵĹ͹׵
һǺ죬Ȼһ
˵ǲ棬治棿ȱʡ
סˣСЩ벻ͨԼʦĻôֱʦʻˣ֧֧û˵ＸӴЦ
¿εʱȱҲûΪף¹Σ˵¿ΣԼ߳ӣһȺﺢӾ͸˼Ѫһһѷܳ嵽Ժˣ
ֻпΣЩӼﻹ飬ÿһʱĿΣ¿κһСʱ棬飬ǺӵԣĸӺ棬ҲһһʲôóһβˣΪ˷ֹȺùȱֶһְǾǿӡ
ҲǸլԺܴԵɣԺŻƳȳȵӣһĺӻأСƨһ𣬼ֱܷ졣
ȱԺʯϣȺˣпʱãǣԾˣСʱų󣬿ɳȴֻ廳Сʱ򣬲ŷֹСʱȴѾزȥˡ
ꡭ
͹ţͷĵŲ׷ڹ͹棬ƨɺ棬סŹѸҶҲ
ץסץסС׷СˡһԼСĶţס
С׿ܣһǱСŮ֣ɫĹ͹ͣǰ˸ΨһŮ˵ĵڶӣǹ͹״Զ
ѽҪܡԣ쵽С˵ģ۾գŲſˮŹ͹һһ
ѾˣѧܺߣһʣչֳǱȳ˵ٶȣǡ޷ӡģֻڳɳ壬ˣסѾ࣬Ҳ޷׷硣
ܵ졭۵׷ˣ޺޵ͣ½ŲŴֱ̧ͷŻ׷׷ҴھǱԵģ
һǹ·֮ȸӴȥŹѸ棬ǺڹͿͣһŹѸæֹڹ뵽һҲ£ѧźڹ죬Ѻڹˡ
ȻΪ⳥ǮȸӲòһµĹǮȻҲŹѸǳ˶ٺڹ⣬Ҳ˲٣֮ϲ˳Թ⣬ǣŻŲ׷Ļ档
ϵѪѾѣ۶׶ĹҲֻбͷܵ
һ뵽ĺڹɲù͹ĴΪ˶СĹôܱԵأȻҲ˺ڹ⣬ûԵö࣬߷߲ƽ
Щ֣ȱ΢΢ЦţƽҲƽҸ
ȱϣԼĺܹĳɳֵĳɳɹԼͯ꣬ҲǶԼͯһֲżĵСһȱԼСʱڹ¶Ժ£ԼҲһѧˣҲٳٴĺתֹͣ
ȱûпȥֻƽƽ˵
С׵Ĺ͹Ƶ˽Ųӣҡҡλ߹ħһɶСͷ͹ɪɪ֪Сƨ׷ĽŷСƨǽŲġ
磬ˣûؼˣʱ䲻磬ȱվֹⳡ־硣
ؼңԺóԵĿȱĻ͹ȥתͷ۾ſˮȱܹ
ȱݸ磬ʹ˲֣ȱֽסŸȥһ·ͷǽǵİ׹ﲼȻؼϢץ㣡
ħڱߣСͷſڵϣˣһ뵽ϻҪһΣʹĹ汯簡ˣڵһҲǱħ׷ģСҪǿսʤħ񡱣͹ģ
ң׻̣ҪɻҲһǼﶼ㸻ԣҪǮıļӾҸˡ
ȱ߻ؼʼƽ硣


İʮ ƽһ
߽ţһԺˣСŮͯſڿһۣһЦ쿪Сֳȱܹ
СŮͯţСӣС۾ЩӤʵСԲཱུģɷǿɰ
ǺǣӨӨڼԲԣȱЦűӨ˹Сӣȥ
ӨһȱϣԣӨӨˣ
˵꣬һԵͷ˸
ӨΪˣſˮܽӡ
ۣ⣡Уˣ
ӣٻһӼͻӵĴ磬仯ģѾôҫۣȸҲһȱæкһԷ
ѾȲڸߵϣ۾ֱ㶵ĶϵĹ⣬͵ſء
Թȱ⣬óīһСᦣ顰֪Ž£㾡δ
ȱĸҵΪϣû¿ˣԼ˸С̯ȻʱҲַھддʲôģ׬Ǯ࣬ǮΣȱ֮Ҫô̯ӣȴвСĿġ
ǵһ磬ǾǿʿףΪǿıܣҲףվǲϴ޵ġ
ʵҲԪйأأԪԪȻҡҶԪ񣬽ֻǳƤң壬ԪʥȻ
ֲһļԪ񼫾Ǽɿ֮Ԫ񼫾֮֮ΪãǼ֮Լĵν겻࣬˵ľһĵط
ȱвͬǣħͬ꣬һǿѾһƿܵһʩϵһּޣͬߵ˼ҪһҪһҪնЩ
ٽһǽɣһңңڵľ磬ѾؼǿߣĴ޹ʿţԪɾ磬òתڸһ
ȱԪ֮дɽţħ˺εȴۣɾ磬δΪעȻɹˣҲ»
̯ĥһַʽҲȱŶݣһƬأܹĲ࣬ʥˣɬ֮ʱҲ޷δȥҲֻ·һСξѣȱԼҲֻǸոš
ȱ֮ǴӶʤݵġɽһżղ̫ܳȱЩֶεģഫǷϡũļΪ˥ֵָΪб֮ԪΪʱתġءס֮侭Խ԰ˣʮġ
ɽ֮Ǻ֮ܶ˶Ƴķţ㼪׻ǸһɴĦ⣬ӴסҪԶһЩ˵ŰԣܻסҲⲿ֮ɱµķš
Ĵ֮ڶ࣬ÿɱ𶼻һ֮⣬ޱ÷ȵȣڶֻ֮Ƕݵһֱֶѣﵽһ磬ԲٽЩֶΣʥһ㣬Կ֪֮仯
ȱûֻܰͰ࣬ϸĦСɽһҲЩջ񣬿ףֵЩ
ܿ죬ȱ˵һλˣһ׼Զẉ̂Ŷʤ̶ӵӿ룬Ҳٽ˹棬Ƭţ޺ɳ̲Ͽ֮нΪȫģطͱڣк߮˶ºˣĴչţ޵زЩţ޲ڶʤȴС
ȱʼܹӴһˣǲͬľģ඼Щµģ̬ҲһУԶ볾ٵ쳾Ǻܶʿᾭˣʱ˵·ߵĳĳؤֱߵĳĳͻȻɾ֣Ⲣ֣ΪҲں쳾֮ĥԼҲһС
ڲһλãǲһģԼƽƽῴһ档
˵ľվԼʵʡ
һʱ䣬Ȼţȱڷƽһ죬ƽƽûȷѪ꣬µĸδܹģľ


İʮ ɳ
ʮһգȱһҾ˹عӳǾסʮʱ䣬
ȱһҶԣƽ͵ʮ꣬ƽȴܹһܰҸȨƴﵽһʱĽƽ⼸ÿͨԶǱĺóԡ
ʮȱΨһ뿪ӳǵһΣǰȥʨչٵһΡ
ʨչţǽ˵رǽ߹󣬽ύǿ߲ţҲǿ֣߳١
ûȸ飬ҲֻȱǸƽĿˣƺһжûзһѣȱҲûȤ٣Ͳֵͻصӡ
ȻȱҲӵʦˣǰĽʤݷõָ㣬ż˰ӣȻҲͲˣ°һ˲㸻ԣֻǼ壬ٳţҲͽַھӴ򽻵ö֮ǶլԺﻹסˡ
ӶѾȢϱϴСѾ·ˣҲѾʮ߰ɣϲĻףΪϣ飬ڹѧѧٽһǹټ֮ˡ
Ѿˣ׷Բԣÿ⣬ɹ̫ͽĽַھǴкʱҲȱȾƣΪȾƣѾͿˣѾʤ¶ǣͿʼ˵ҵ
ŹѸҲ긾Ůüͷ˺ۼ֯ĲԽˣǰٻӿˣҲ̾ƿɱ֯ŮȸӺŹѸѧ֯ҲЩ洫٣ȱһҵĴ²ϣġ
ŹѸĶһҲڹѧ飬뿪ļˣȱ̳ѧɫҪˣ԰
磬ȱڼ̯ӣʮ֮꣬Ѿʮǰǰ㣬ֻֻҪˣȱƲ߰ˡ
۵ʮ߰ɽ飬ǹѧżٵʱ䣬׶ؼҳԶٷȱ˶߹һ
ʦ
ΪţʴӱΪȣЩľګ˵࣬ţϾֵó
ȱһۣ΢΢ףˣȻؼҰɣ
ǣʦ
ЦЦ첽߻ؼңԵ࣬һһȥ
̯ӣȱؼңٻӶд֣ӨѾʮ꣬չ¶ĿӱԳƵͯˡ
ȱؼңٻͣ½̵ӨԻһıʣܳԺˣԺЩߣǧԼľӨǧûؼҵȱ档
ʱ䣬ٻȥܿ죬ϦҪɽȸӴŹѸٻӾкһ˳Է
׺ӼΪǵʦȱö˵ľأÿλڹѧ治ģʲôʲôȱ̡
ʰ˷ٻӺͿȸӴӨȥַ߽ȥˣס£ѧһЩȱѯһЩ
ŹѸһȱٻӡȸƺû°ۼȱʮǰǸȱûб仯ÿλȱݣ׺о档
ʹһЩʤݵĵˣƺ׼ӳ޽ۣùĳϣةԡ׵
ة෴Ժ֮ǽۣЩʿﴫ巨ս
ңҳںڷɽıӻ֮£ЩڳħնħĿںţ೯ķԡ
׽ӹŵ׼ʤһ״ţŵͳõ˲ٳ֧֣ڷɽʼΪ˹عʵСòںڷɽ֮£عҲܲʰɣ
ˣ˵˹عڣٶʤ˶ﶫʤݵķﶫʤݵûħڣͶţܶط˵ۣܶĳɵˣܶҲ˵ʿ
ѧ̸۹Ҵ£ȱüͷ𣬷ûжŵˣ
ǴӺδȱʵ
׺ȱҲȤæǹѧʦϾ֮ʱ̸۵ģܶԱ˽ۣңҲʹе˳롣
˵ʺΪŵƺЩʿɣֻϧة赲ˣ¹ؼҪ׾μһЩʫᣬ֪һЩϢӳǾôʱǹǸӣڶ춼Ϊͷβյ̸ͷ
޷粻ˣȱһЦǹʲô뷨
Ͳ̫ˣûб̬˵ǼʿһγϿº˵ֻҪٵЩʱ䣬ʲôڷɽ׻ص
ȱЩȤǼʿʲôʲôɱĵʿ
ƺʲôĵĵʿзɵĵˡ
ĵɵ
ȱ¶һ˿Цݣԩңѵʤһˣ׼ŷΣ֮ʱЩ鷳ǣ忪
׺ȥȱ߳⣬վԺ̧ͷǿգ㷱ҡҷȻ䣬ˣһƬƣڱǿա
ȸӺͰٻӴ硢ӨȱվͥԺӨܹףףڿʲô
˵ţҲ̧ͷϧڱΣģСѾͷͷúڰ
Ǻǣƣƹ󣬾ͻǣһһġȱЦСѾͷͷƻƮɢ˿˿ǻԴ£¹ҫš
ۣƯǿɲժСѾͷǿգҪժһţڴͷӨӨͲºˣ
ǲժģǿСɶǺôôģסɣҲգĽѵã㿴ǿţţǣǸ֯Ůǣ˵ţɺ֯ŮĹ𣿡
СѾͷҡҡͷָǵǰ
ȱ۴һС΢΢һЦٻӺͿȸӣڵЩӣǻ뿪ˡ
𣿡ٻӿ˿Өǲʮ꣬Сǲ̫ˣ
ĸףҲСˣܴģڸӨŴȱĹµ廰˵꣬˻ȭͷԵԼӡ
ӨһҲʹĵͷҲСˣһˡ
ǺǺǡ
ȱٻӡȸӱˣЦǻСȻףʱ򣬳˷һǳ
һٻӵĵɢȥ٣ȱ΢΢ף֪һǺڷɽʲô£ŻȱǰģʱֻҪ֧־Ϳˡ
磬


ʮ 


İʮ 뿪
ӳǣЩµı仯ٴӶʤ̶Ӿۼǳض˲ٵˡ
Щʱʹܶն˽ۣҹʱʱܹܵԶսϢ
ʱڱ仯ȱû뿪ӳǣƲֻԲӦ伴ɡǺڷɽ£һǰģȻڻû˹˵ƲôϾ
ȱɻÿϽӳھҲڱ仯ٻ߹ְΪ׵ĺڷɽһͶʤݵչҵĽ棬۵䣬ԽԽңѾȫǾ֪
˹عԺڷɽ͵ţֱӳĬˣⲢ⣬Ǻڷɽǵŵˣܹģɴܣ꣬⻰һҲ١
ȱԹۣⳡźȻʱţޣ̨ܲǰЩҪҪĻˣҪʲô
κ飬Ե޹ʵģر˴жɲʲôС£ζŷ𡢵֮ݣšš֮ĴսһսɳΪˡ֪жȥ
ĴǼΪصģĴ޻˶Ƿ𡢵ɱ𣬶޷һٴ
ڵ̯ʱȱʼȥƲһεжȥԼڷɽδվ˵ǿϣǳҫң˽֯ɵ˳磬Խܻδ
ֻϧһƬǻҵģƾȱôƲ⣬͸⵽˷ɣ̫ǿˣ
ʲô˶ģɾǿߣܹһΨʥˣܹһ֮صֻʥ֣ܹĴ޵
ȱ£ţ޵ڣʤݡ«ޡĲݵû
Ȼʥ˳ˣ
ȱգǵŵʥ˳֣Ƿ𡢵֮ĳЭ飬һ
һֻһźţʥ˿ʼĴ޵飬ζŽɾǿҲ
ûа취ͨһЩ˿ȱǵõ˲ٵϢ㣬Ҳһ֣ʮȱһ˫΢۾ݵ˼άǿ߼ЩÿҪյġ
ӳڷ飬ٻӡȸҲǶţܶնʲôնħ֮ĻǽַھҲ̸ۣðٻӺͿȸӽ٣û硢ӨȥܣѰ˿ϵЩб֮
ڼӳǵı仯û̫ӰյȱһҲû̫ܵӰ죬ֻӨ˼Ϊƣȱϧζݶƽ˲ʱˡ
ʱѵãԺ飬˭Ҳ֪δ̫ģҲĻᡣ
ƽǶݵģҸʱվ
º󣬰׻߹ְڷɽëǰȱŵ̯ǰ
ëҲǺڷɽˣԭǺڷµܹ֣ڷɽɽҲ͹˳ȱ
ûǰǰţҲˣжЩ֮⣬վٳңѹڹǹ׺ĥ𲻵ģ⼸²Ϻ͵Ž棬Ѿϵĥˡ
ëԵ÷糾ͣϻˡ
⼸ҹսӳǶܹܵõëϵƣȱһ̾ʣ򲻵ѣҪǵ˺ڷɽʱ
ʱȱڸһʲôʱܹ
ëӼҪ˵ȱһۣ˺ĻֱȥͰһĵĵһԡ
һȱվ̯ӣſëܣؼ˵ɣ
һۣףǵжȻв˸٣ȻνĸȱУֻǲ̸ʱ˴Ŷѡ
صУӨԺˣ׷һĹ͹뿪ȥʤݣ⹷Ȼߣ磬Ѿˣƽģ˯ɽȴ˲٣ʮǰϷ
ˣëܳٻ
ȱͷȥʰһ°ɣ뿪ˣ
ţٻףȥȸӻؼҡ
Өǧϵţǹ͹棬Ҫ뿪ĿȱףҪȥĶ
һµĵطȱص
µĵطӨԴǲ⡣
ȱûнͣŰëܽӣֻ˼ͣ˯ʱƺȱͰٻ̸


İٰʮ ʮ
ȱԣȥʮ꣬ƽʮ꣬ʮ꣬ɶԣȥʮ꣬ȴƽʮ꣡
ȱʮûй飬ȻҪ˽һëǰȱ˽⵽ı仯
ʮ꣬Ĵ޶зҷǶʤݣλԭ֮صܳӼĴ£ʼ֮·Ѹƽ˼
ΪֹԼܳ沢ķַܣⳡսֻάԭ֮أǣսĳλķƺѰ˻ᣬԭսʱ򣬽ӱ߾ء˿ڣսԭŵ˾ݣս죬ڷ֮ʱԡ
Ĳݣң«޸˵ս춼ɱţޡ
ʮţҲƽʨչ֮Ųǰսս˱˿ƺƽȴѾӿмһţħɽһѹţѾķѣ
ԺڷɽҪ飬ǴŶʤӿͱֲìܡͻҲʮڷɽص㡣
ڸտʼǶʤݹˣ޵֮ˣǺܵ͵ģԽԽĵ˳֣Щ˵ʵ𽥺ͺڷɽӽ֮һЩͻʼˡ
涯ģڷɽռݵĵڣԴḻңණʤݹĵˣڼõˣնħΰҵƫִڶʤּΪѬ£ܶ޵֮˶嶼ԳԹĿ⣬Щ˿ʼնħĿںţжȡٺڷɽֲⶾ֡
ʶЩԲ飬չڰУҲţֿ߶ʤЩˣ̶ܶӱЩ޵֮˵ͬ飬ѹת˺ڷɽ
ڷɽ͵ìֻܱһ⣬ȴҲ⣬Ĳ죬ţ޵廹ã干ѾϰߣʤһΪˡ
ȻҲһŶۣĵţֻһ֣ٲΪʹĵˣĵɵļ룬ڷɽҲӭһս
һεŻϣӱϿĻ棬ʤս֮Уţ޵ʡʯԶʤž޴ãŸΪԼֵ֧ĹȻҪͳĴ壬Ϲŷ֧ܡؽ֧һˣһ֡
ʤݵսңȻ̡ؽѾܻɣˣ֣
ڷţ֮ͱõ͵ƺѾԹ˲Ͼһû˲붫ʤ֮ʸ
սҪʣʤݵӲţ޾һµԴأŵһţ޵̶ӻȥʤݽȱϡȱĽױݡҩƳɵ鵤սֵı仯
ˣڸɸ߲Ĭ£ſʼսˣϾһƬ˴ӷȡģᣬҲ޻ɽڲֻţħһɡ
Ųһţħʼĺڷɽͳ˵̽˵ʯͷ
ӰëܵϢȱ㽫ʼĩ˸߰˰ˣʵϣҲȱĲ࣬ڸһεԭǾҪ漰ؼǼλǿˣȱţصı仯ЩǿߵʵܸܲĬԶԣݴң޲˵ǿڳ֡
ܿ죬ٻӡȸӾʰ˶ʵҲûʲôʰģӨȱһ߳ӡ
罫Ĺ͹͸ȸӡٻӺǱȱĿš
˵ȱһͻȻҪ뿪ھӶͱѾۻ軨Ĺ͹ԼѾǷ꣬һθȱƣ̾ϢҪлᣬչչСӣʢԿģ
ģȱһЦˣ۾ˣš
ַȱһطת뿪ȥѾȥƽֻһֳеˣעƽ
Ȼةû뿪ɲ뿪ӳǣȱһ˾ͱ˶ˣҪ޷ҡڶةද֣ǶةӴ˾ûô˼ˡ
ĵɵִţЩ˵ĵҲԽԽ󣬲ҲûɥĲ񵽾ӳ⶯֣βȱһңû֡
֮Ҫȡ˹عΪֻҪõ˹عϿɣǾʦŴ֣ԽڷɽΪаǾնħģǶڣǶ⣬Ҫ塣
ڣɰģһ飬ɱһа鰲Ķˣ⣬Ǿ͸ö˵ģǿռ˸֣


İٰʮһ ֣
뿪ӳʮغɽ֮䣬ǰŴ壬ŵ꣬Ǵٵĺõط
ȱһ˱סˣǰ߸źµĺˣЩƺԸⱩ¶ԼݣҲ֪ȱݣֻ֪ݷù֮˾뿪ӳǣΪһ⣬ˣЩ˲Ż׼ʳһЩܡ
ëܷóشǰٻӡȸסӨСһȻûʲôη壬ɴ۾˷ܵĿţС󣬶缸ʱͼĺӴܣӨһ塣
ȱ֪Щ˸ں棬ȴȻûʲôģʵЩ˲֣ȱҲô
֣Ȱ׽ˣȥʣΪ׵һһóһëɱ
Ҳ׷óëϵûڣΪ׵ĺ˾ģֱӴ̳һҪסëܣȡʱ䡣
ӨЩЩ£ٴҲֻǸСӣס۾Ե򶨶ˣһʲôˣ
ȱٻӡȸӶûжóļ˾ɵˣʱһСӺʣЦȻɱǵˣħᣬɱСץסȻʵʱ򣬾ͺðˣи˳
ȱĿƽЩ࣬ȻЩЦЩ˾ԼܴһȣɱĴȨʵϣڱЩֻСѡ
ǵòģܻҰħħħ棬ȱЩˣΪ壬ħк죿
ܿܿõж٣
ȱħЩֺγǣʮЦٲѡ
Щɱ׶ĺˣ绹ЩСŵģ˿ȱȱһƽҲĲ١
ëܺǸɱҲǵɵʵëһľ磬ƾشëܻѹźˣñΪëܻ˼ɵĺЩƣͬʱҲЩȱһ߿һۡ
·ڼ˾⼸޷ֵֻ֮ʱ򣬺ȻԼȻ޷ˣ
һµĳôָţ˵Ҳסһֻ۾ת¶֮̿ɫ
ףôˣѾ׼ȻǼһģɺ
۾ӨҲ¶ָ죬͸ָ쿴һۣû£ŰַҲǺ治ѡ
ںëܴ򶷵ĺ˿һĻʱ֣͵ĳˣܽˡ
ˣë׷Өˣæ
׼׷ëСѾͷ󺰴УЩƣëܣë壬ëû׷ȥȱֹˡ
׷ˣ뿪ɡ
СѾͷղ۾û򶷻棬ЩΪʲô׷
Ī׷ⶼ֪ɵܱĵһ䣬СѾͷ졣
ȱЦЦСѾͷͷֻ뿪ȥͨ籨Ŷѡ
ѵͲиĻʵ
ëɻ󣬺ٺһЦСӣԴʵ㣬ʰ٣
׺ӨĴ۾Ƿ´½һһգһգģǲָ֣
ȱëܣëͷٺһЦȱ֪ëҲģʰһ£Ȼɽˣ
ĸףǸ𣿡뿪ɽ룬СѾͷĵ׷ʵ
ǺǣʲôǸ֣ٻЦ
ţСѾͷ룬û治ݣֻõǺܸߺܸߵ֣ӣ
һԲ廰ܹȥģƮƮȥ֣
𣿡ȸЦЦժһƬƲʣһ޻ǣݸӨǲǸ
СѾͷɴ۾˼Ŀſȸӣ޻ǣڣͰѸղſĸˣ𰡣
޻ǣ˷ܵĿſȸӣǸ֣ҲҪΪ֣Ժ⣡
Ҫ޻ǣСѾͷЦе޻ǡ
ȱЩԣ˵ͯأǲ£ԭ־޻Ǻ͹ģǸְ
ٻӡȸӶЦðֻҪǿùȻԳΪ֣Ժ޻ǡ乷⣡
ððӨְơ
ȱһͻȻı仯ת䲻ӨѾƲʣգźڷɽȥ


İٰʮ 
ȱһҺܿڷɽϣ硢ӨƼԵ쳣˷ܣ棬䵽ϻ񫣬ٷһΡ
ǰ죬ڷɽ͵ŵսҹĿʱ˻Ǻܰȫģȸִһ
ȱǣ΢΢ü
СķȱûǽӴֻǽһЩ򵥵ĵȱʮңѾǷ֮ʱٴɽϧεϮƻļƻ
硢Ө츳ȱӡҲǸСˣ٣һξ벻⣬ʮ꣬ǽݵʱͬʱҲ³çʱʱǻɽҲһ
ʱ䣬ȱ㽫͵ʤݣﷲ׵ĻսĥǵĺʱңϢܳڣ֮һ̹ȼϹŲҲս֮ºպ֮ΪӦһ¼Өǲġ
ֻȱİţҲΪŮһЩ飬ǳˣȻԼţͲٲġ
硢ӨɰٻӺͿȸչˣȱǰӭӵȺص˹֮С
ڣȺȱϷëҲˡ
ٴĵĵӣǼӿУµ֪ĵʦѾǰڷɽ·;֮УϹŷ֮ʱµӣԪɵʵ֮ڶʤݴĵ
ȱëȥǼʿëܺ񣬻õ˲Ϣ
ɵһűҲ٣
ڷɵĵȱڵɽʱͶнӴνףǲ̡ؽ̡˽ڷ֮ڶʤݴһƣλһȴԴͬһҵ˵
ɵ˽̡ĵǲ̣ɵǽؽˣаħʵȻΪ̫аħ֮䣬ָŵͳ֮ӽؽ̡֮һֱڵ֮ɽҲס
ڵɽ磬вĴȱħĵʱĵһؾûб֣ĵڵɽĸĵɵͬʱϮٵɽˣ
ˡΣȱǺܵģǵص֪ڷɽ˱ӻţħ֮󣬵Ųû׼٣Ȼſսɵڣֶпܡ
ţħģȱûôˣҪţħֻܳΣκһϢй¶ȥ˶Ȼ᧿Σ
ֽ⼸Է˵һ£Ʋֹۣǰǰ󣬵һʮλɣһصԪ򣬶̫ɢҲ٣˵ɵĵһǾ񾡳ˡ
ڷɽߣʧ˲ڷɽΧļ۹ضˡ
ֵмεűԴٽƱصסǵŲûôֻÿɧһ£ǵƺڵȴʲôʱ
Ų̽ˣ̽ţǱʲôȱ
ӣŻͽ߶ˡ
ɫأȱһЦõǣˮڣڷɽûôף
ȱɵӣȺȱԽԽǿȺ֮УѾǼڷɽ޲οȱżżҲûá
ҹĻ٣ڷɽǣҫâ
ɽܶӶʤˡ˶̾ӪկɵĵͷЩɢҵĹǣսڷɽĵ
ɽӪկ֮УɳʮˣڷɽЩ˴նħĿںţ壬ЩܹħѹİͶģЩΪ棬ҲҪЩǿߺܹռݺڷɽǸӮľ档
ΪǲǾսӣһ̽һºڷɽʵҲǿǱ߻ʲôӦ
ʮˣĵɵΪΪڷɽʵڸַҪǷȱ٣֮£ڷɽҪԿˣҲΪʮ˸Ҵֵķڷɽԭ򣬾ڷɽ֣Ҳȫˡ
ҹڷɽһƬʮףɼʤʧȥ˾裬ǾúڷɽҲô£ֻǱ紫öˣѣ˺޷Ľ˺ڷɽɽ


İٰʮ 
ʦ֣ǲ̫ˣңôãȻûһ֣
һξ룬һĵĵ̲סɻ̫ˣѵڷɽֶȥ˯ȥˣڵ˶ûУ
ǰǰǲŽַˣ̫ˣŵƻҡҷĺڷɽһӸоûţЩ£ƺʲôΣڽӽһ
˵мˣѵ˵֧Ԯˣ
޵֮ˣףΣոУΪ׵ĵҲоʲôɫҿ˿˳ȥҪ˵֣ʦûеǵס
ʮ˸Ҫ˳ȥȻһ𣬡˾ߣҲ̫Һڷɽһ˰ɣλѲȺȲ裡
İĺڷɽˢˢˢѣɽյһʮ˿Χ󣬾ǵһһ¶֮ɫ
ֻ֪䣬ǾȻѾְΧˣΧɽϣִŻѣףɫɭλεĵҹɫ¸ۡ
ôܣһ˽ղʲôϢҲûиоģôô
ڷɽССҲõҲ࣬ɲͬ죬һɽ壬νǾǿңȱ֮£עЩʶĶֲ˵ֶǾͨƵţǿˣҹɫ£ѹѹ֣ɢ۳ƣЩ˶оһѹ
ڷ伸˵սϣԪҲɱǾ۳ѪƣɷɱȵȸϢңлӴ˷ɣڷս֮УǿǱˣڷ֮Уǿ񱻷ɱûϣֱӻɢ
ںڷɽֻ࣬ɾۼƣȴˣƹʮ˵һֱ³̫ˣǰһֱأǽ֮У
ʵϣ⼸˵ڷɽˣս۵ƣֻнвܹЧǰЩ˶ܽսѾǺڷɽȺ֮һˣؼʱ򣬻ǲᶯõģϾսһЧЩԶ̹սҲֻץϹˡ
ͥҲ޵ܹһǴ湥Ҳֻ߽⣬ڷɽȱʲ뵽սһѵţеǿԮҲȱЩǿߡ
ȺΧ£ʮ˴ӾҲ޵ꡢǧˣ֪ʱΨӳȥϣ֣Ƿ졢Ƕݵأжݷչνͨչ
ˡ
һײͷֻڷɽȺɢγһĿռһ㣬һ͸ǽڸ֣ײ棬ֻͷײһݵصҲǱףʩչжݷҲӰճ֣սô򵥾ͱƵǺڷɽ⼸ʮѵǰ׷ˣ
ȥʮٴξۼһʶκڷɽбЩڣ֪ͲˣֻϣЩʱ䣬ɽǱߵˣ
ǱɣȻ
սģȻܵ裿Ȼ޳ܣ伫
ֻˣЩĻֶΣбһ
Լס˲ȣͬʱ۲ܣҪҳս㡣
ɣҲʣΧŹϲôҪǺˣǸڷɽô
ЦȺ֮УȱվһЩ̧࣬ͷɽ򣬼Ķݹ
ߣҪǺڷɽͱ̤ƽˣ浽ڣǲ֪мҪݺҵȣ·ս֮еĵҲǰԮǿߣд󶨣̽õ֪˺ڷɽĵϸԣɽ̾ԶԶǿڷɽֻΪһЩ˼ɣûֶѡ
ʲô߼硢ӨҲվȺ֮䣬ɰٻӡȸӴţЩΧ˺粻һЩ벻ףѵ̤ƽڷɽҪڷɽмǣ
ǲҾ£ȻȻһ˼£ҾӦþøˣмңӨԴ
Ȼôµ߼⣬ӨԴ벻׵ģٻæСٻսǼʶһ£ѧġ
ȱЦЦɻ󲻽ԴûʲôԵĺãҲûоԵĻʲô£Ϳˣʲô飬ԼģҪȾ
˵꣬ȱʵɱǣ


İٰʮ ֮
õһӣʱǵأɻһ㣬˱Χʮˣ
ǲɱң
ЩֶԮӶɶ֣Щϣʮ˶ʱɫ׷ʹסԼЩ
֣ǻⱨӦģ
ݡ
һɹЩעй񺿵ХȾһּ֮ʵļֱӱ˴⬣ϵʵǿҲЩǱ⣬һֶ󣬿ɴʱڣʵѹƣЩʧȥ̵Ķʼ
ȱƽĿЩˣӨ۾Щ£ɻ̲סֿһ˿ָ죬͵棬绹򶨣û̫š
¶⣬һӣһ˵Ĺ쳹ڷɽǣЩǺڷɽ⼸ʮרŴģȷףѾǵͼķ
ʦ֣ң
ҶʣѸٷͬʱɽϵӪضˣ˳߷
ΪһӰŭţڷɽսأһɽʣսɽԪɣĶǷɵĵӾӶ࣬ƤЩԱˡοɲý
ֺ룬ʣǴ䣬ǹⳤӣԪɺŭһ֮£Ⱥɽҡ
ԭǿͣѺ˷ŭ
ֻսϣһֻƵľ޴ƣ֮ϣа԰УԪļתһƬС磬ʵĹҫǺӴһǾ޴ץġ
Լɽ㣬ŭŵһӡ

ǱھҲɢǹ⣬ÿһǹ⣬ƥĽȺɽء
ֻأʱƣ
ȱ̾ϢǾ޴Уһ֮ɽļ֣תĽĥ
ȱʮջʮһи򣬶֮ܲϣЩڷŴͨзȱȴ磬ɽġ
ˡʱ䡢ֻأȱԼһͨͨԲ¡֮ԼһЩƣ˵ֻһ뷨
ɼ㲻ƣʱչֳҲΪ£Ͼֻͨˡʱ䡢ֻأϵķ򣬲ǳܹģȱܵ㣬ŴһЩ򵥵ĶҲ
Ǿ޴ƣɢɡ磬ƲϢҡһ㣬ûйɣķɽǾʱϴ񣬱ø࣬ʧ
ʱµͨԭ£ʱ䷨Բֻһʽܹʱ䳤֮Уʱ䷨ŽܹϵȱżȻ֮У֮ʱܡ
ͨǷıԴ֣ͨ£֮򣬡з漰˿ռ䣬ǽɲܽӴȱҲֻ򣬸޷Լʩչôͨȴ޷
ܿ죬Ǿ޴ƾɢȱʵҲ޷ά̫ʱ䣬ôݵʱ䣬Χʮֱӱɱ
˱ɱָӸͳŸ˵һûиǰԮĻᡣ
ʦܣʦܣ
ɽԮͼʸʮʬ壬ͬŵĵ˶۾죬Ϊ׵ǸԪɷŭŤˣ̫ˣȻ˴©Щ̫ƻˣһֱʾԼɾ衣
λʥ֣ѵͲŵĴٱô
ԪȣѰŸղųֵˣҲڸղųֵʵǿ϶һ˵ļλʥΪõϢڷɽǿֻ۷壬ǵռһЩϢġ
ʥҺڷɽ˭֪ǣ֪ȱһʶŲԼʵһЦЩվʬԵ÷ŭԮǣ˶ơ
ǺڷɽԪҲǳһղų֣ǾԪǿ߰˵ڷɽǿô
˭ռϢǷﰡ
ԪɫţְѸԼϢɱ˵ĳ嶯Ԫɡɣȫһĸң֪ڷɽһͷԪɼޣǺڷɽҲԪɣǲԪɣ


İٰʮ ֮
Ԫɣ
͵ԼϢǺεȵĲడ
Ԫɰ̣һĶ֣һĶ֣˭ռϢȥʮ壡
ʵȫֲռϢЩˣϾӴɽһ֮ȱѾûţʲô˶֣ǰʤݣҲ֪ŸעǼȱ½
Ͼȱʱ̫ˣԶԶûţħߴʥǰ㣬½ִ֪֮£ȱʵЩҲֻʮǰɽһսΪݣʮʱ䣬̫ˣ񾳽òֻأû˻ȱʵһľ磬Ҫһ̫ˡ
ˣճԣȱǡɡ磬Ƿǳ飬ԪԼʵҲûѺڷɽֻΪλҪһЩֻ󷽡
ݵʱԪ뷨գǿѹ·ŭԪɵвòأΡ֮ǰʱЭӱʮ겻ƽڷɽһ𣬴֮£ҲڵŸļƻ֮УͶڷɽ죡
ԪŤƽ¶ЦݣȱףԭǺڷɽĴڴˣҹֵʦѲߣ봳˺ڷɽײ˴ɣϧϧ˵ز޶⣬վͬţֻһʬ
ȱŴӷŭƽٵ¶Цݵݣȷ黹찡ŵӣݬ룬ˣɱ˵Ķˡ
ʦαЩɱʦҪʦ𰡣ɽԮˣвȥʮ˵ʦͽܣ۾ͨ죬¶֮ɫ
ǰЩ̫ˣȻʦǣʦܣڴˣ
Щħ̾ڴˣķʦ
Ⱥ鼤ܣرЩȥʦֵܵʿǣȺĳ޸Ϊ̣ʦΪѣЩˣôΡ˻ǿߵʲô𶼲⣬ԼոƲϵЩָԼޣ
ʦЩֿԼĿﶼ¶ɱͷĵĿ䣬ȴĵˣֻǺЩϵ˵Ҫţ޶֣Ż˵أҪѰЩԵû뵽Եûҵһɧ
ұ죬ȻȥʦݺݵĵǼߵʿϰʲôеȴëëţ̽Ϣã
ʦԪɵʵЩ֮УвСģŭղŻеļʿʱ죬ղǺڷɽһĥ请ɽһĻʶû诶ǰ棬Ҳ޼¡
ɵĵĵӱȥʦֵܣвɰҲˣҪ诵İţôڷɽ
ʦʿҪ뿪һֱڿϷȱһ̤ȥ·ϣʦڷɽʲô߾ߵĵط
ߣѵХ׼͵ΪУʦ䶢ȱһҪΪ˱ӻܹǣһΣ¾˶ѱХȿλȥɣ͵ΪУʵǣ
ȱЦϷʵĿʦ͵ΪѣžͲΪѵҪȵŵ˹ƺڷɽܹЦǵںڷɽЩ飬ԼҺڷɽĵ̣ǵŵĶʤݣǵŵܵҵĵϣԱ˵ҪΪѣⲻǺܽȺ˵Ҫ㣬㲻Ҫһô
ңϵƺôƣ飬Ǳ壬Сɱ飬оħ죬ڱǰ̸ǻ䣡
ʦȱɫǺ죬вٵ˸ߵĴȣаħҲΪ»նħұ֣Щ壬Ͳôϣ
û͸Ϲ֮ʱɱ˶ȱ
ȱĻڵ߸ЩʱЩкͳѪԣȣǲģռһаħ壬͸ȥ
¾֮ʱǺҲ飿ڷɽϣִȡ
ﾺɱͬ࣬Ƥ⣬Ѫȡǣʳ裬ཫ൱ѪʳǳԲһ㣬Ц
ǲһ˵ͷͷǵȵòٵɫףҡΣֱǴ治


İٰʮ ̫
֮鳤֮ǣֻаħϹš
ʴ治Ļ˷ɫΪ˵һ룬Ȼ˵ȥˣ
硢ӨվȺ֮УԺЩЩ˺˵ʲô˺һôûʲôһѪ⣬мˣѣֵܣΪʲôЩҪ˵аħأ
ٻӿЩˣЩףΪʲô֮󣬶ʤôı仯ǵãǰˡֲ֮ûԣ̡֮ʱܶ嶼ɽȻȥԹڱ߾廹ܶ࣬ˣҲǵһηֶʤݵŶ֮ƫ
Ϲ֮ʱȱЦҲϹţϹưԺģư԰˻ģںδƫһ磬ǣЦǿЦϹ壬£ð徴أڿأթ˽ʲôаħаħҿǾаħ
ȱĺòٵξΣһЩ˶ԣǬߵǴʹ˲˶ħа񣬲ɫ԰ֽʧǡ
ͨĺȻﲻЧȱһЩ֮ʦҲɫá
ʦվʦԪɵꡢȱ仰ܹҡģܹ־磬һǴ֮ᶨɽǽ۵Ļ̫߸ʦɫá
ֻƬ̣ʦʹ˼֮Щŵ˫ããЩӱȱ仰һ߻ħǿɾˡ
ߣ֮ĻԻѾȥʱ£ҪЩԻ񣡡ʦҲǴȣ죬ֱ
ЩǼᶨģѣȺŭĿӣǲģ򻹳ȱĺ֮У޷԰ΣߣУ磬Ҫûһ㡣
ʦˣüͷһ
͵һ죬ֱ̺ЩǲĵӴѪܵɣɳȥվǻֻϧֱӻƮɢ
ȱҲû뵽Щŵ˲һǣɴ˿ЩŵҲʲôö٣һЩ£߲ţİãڱȱôܲң
ڷɽȺҲǰǴûأһͰѶַŵһƬһöԼԼŵģ־磬ֱȺ֮飬ϽˮԴԴ
°ͣ飬ȷðŶһ磬ԴﵽԳľ磬˵仰ܰѶָɵ˿Żһݵģ
ӨǺܲĿЩȻѪĵǣѵصĸֳ
ȿȡʦֵܲ£ǣ˵ĵ˿ѪվɫҰƣζȱǵĶ壬ǵ޷ƶаħ谭ǵΪҲԶֹڴˣᵹˣΪˡ
ʦɫѿСȱĵһʧ˽սʧĻĵɵĵӣЩնħǿɱʱҲѻָɹĵӣŵġ
ʧһΡ˵Ȼλ˵һЩǺѣɱạ֮̊́һŵĵӣԼǲģʱ򣬳ԿĻԼ
ʦһЩؼĳ嶯ˣȻΪҪǣڻܲ뿪Ǹ⡣
ȱס뿪ĵ·ζźڷɽǲ׼ˣͻȻѣȱļƻŻЩʿɵɵײȱȻŹǡ
ȫ£ȱһѾԾԾԵȺʱȻӦ˷ӿЩʿΧס
Щʿ֪ҪΨɱһѪ·ҲóɽȺսһЩʿܹţޣʵԵϵľ磬вǱ˲ʵǿסȺΧ
ʦɽһʼͱȱˣʱóһСڰٻѨ֮ϣ»âסһںȣڹתеĻƣɢһ˿Ϣ
óȣʦȱ£ȺâҫȳĲǷ磬ǻܴϣӶմȾ֣˲ͱճ˻ҽ
̫𣿡ȱӿĴ𣬾һ


İٰʮ Ĺ챦
ȱ࣬ĻɣԻȻİ»棬к캢ˮлȵȣؼ䣬ּµĻ档
һ־̫ڣϹͥص̫һĻȪ֮µľֻ棬Ǽ֮ǰߴ֮£Ǵ֮¡
Ϲյľ̫̫Ѿٳ֣̫ǻй㺮Ӿס֮⣬̫ϣѾķꡣ
û뵽ʦſȳ̫ıȣⱦȣɱȾĶ̫࣬ȼ£ǽմȾҲΪ鷳Ψмܻ֮⡣
㵹ʶⱦȣԯĹ֮Ϲ챦ýë̫֯ͣȳ𣬱ǺҲոˣ
ȱȣʦΪȱ棬ЦҡűȣһɹɻӿһشʺĻ䣬ȴ̺ſµ
ԯĹܶж˲ٱʦξʱʶģͷСбȶǶԴĹŷӡƣƽ⣬ûȫʱóӭУҲȲѡ
챦ʦ̤ʵһЩƳһЩڷɽΧеʿ˫ȭѵ֣ѾʿȥڷɽҲս
һͷԪɾûг֣ʦţֻҪȱֻǺѣɻûĵز
ңʧأζý̵ߣɢмһˣλѣΪбĵãһ˷ѣηԼС
ڷ֮ʣʦȻֻоһΣϮһ䣬ȫëէʶģʦ߶ŷӡСɢ⣬ƳһۣŵɫףӶˣֱӶݿ
¡
һڵꪹʦնյӹСķ·ն˼Ƴ䱳һɽ
긦ʦȳĵطȥֻһ汻סȱ󣬸ֳһ޴ӰħҫĶꪣɭɭһꪣħһӰġ
ȱûиʦ̫෴Ӧʱ䣬۾ȱóСᦣҡޱħʦס
㲻̫ôʦˡ
ȱһԼʲôʱ˵̫ˣ
ս֮УҲҷ㻹̫ˣǱǿȫɳĲǻ֮ηӳȵȳĸֻ̫մȾһЩ̫Ϣѡ
ȱЦкˢٲħ⣬ʦƵˣȳĻħ֮ҡҷǳʦȥŪæңҪֵ۾µĶꪣ൱ԪɵΧŹƵֻ
ܿ죬ʦͷɢȾѪǱ쳣رǱħˢĻ棬ֱţȱ۾סЩ棬ûаȱ˵Ĳǻ淨޷ȫʹЩ棬ֱǰʯͷԼĽţ
ˣˣͶҲǵŵˣֻǿѣûҪХ´ǿϷŹңҾ͸һܣ¹ţ޵Ĵܣǰʦѡ˻ȥֻҪȥͻбĻᣬˣǾǰˣ֪λǲǵԼ
̰ѹԪɾ磬սţȱݰٳʦȻܹķֿȱûٳ֣һ̰ˣԶǲϴ֮á
ܣҪûмֵټеԻһң㰲ȫ뿪ű
ħᦹ֮У˿淢ʲôȱ
ģѾ·ܵĺǣҸطǧʦ۾һ¿˿ֽҪ귢ģ
ߣûкͱּۻ۵ȨҿԲɱ㣬ҿɱЩʿȻų˵㺦ǣò̻ô
ȱЦţЦݿʦȴЩ̿ɲôǵġ
Ƚ֮£ʦɵӣ˵ԯĹ˳ʵôұ̵ܹı
Ȼɱ㣡ӹȱŵʦݿ
ȻɱֻҪթˣξͲỳˡȱѻ˵꣬ʦһ浣ȱ
˵ɣνʲôҪûмֵȱЦ


İٰʮ ׷ɱ
ҹɫ£ڷɽͨײҫ۵Ļ죬ϣɱȺʿ
һħĴ¡һ飬ֻһӰǰɳ
ХĵŹģ
ʦҵХΧʮأһƻֺꪹħӿĵطɳյʦϡ
䡭
ꪹʦײһɽ֮Уֱ֮ӽɽײñˣҹɫ£ʯ׷ɡ
˾䣬ס˻ڷɱʿʦѾˣڷɽڶʤûжڷɽҲжǿһֱֻ֣ΪѣֻҪʦ˺ڷɽȻͱðȫ
ϧԸΥʦȻˣңۼʿʦֱӱꪹȻǻˣһĻסЩ׼ʦʿ
ţȱӰ֮ϣʦںڱȣСһȳܴһƬɽû˵ɽʯڻˣҽΧʣʦϢ
ʿľֻ֮£ôܵˣʦǶճɷɻˣ
ӡ
ʦһЩʿùģĵɵĵҲڵһʱѡ˱ֻҪʦҲ٣ûҪ
ɱҪһȱȡʤʴһȺͳ£ӿ͵ĳʿɱȥ
ûսѹƣЩʿҪӣǺסģȺڶ࣬Щʿֶڶ࣬ݹʩչʾŮɢһһǻɢ׷ɱ
ȱս꣬ɽݣѪ߲£Ϊ˱ЩʿνǴѪٱӳˡ
硢ӨС԰ףһοѪȵĳ棬ǻǼΪӦ
оôȱǣԼĻҪһЩ٣ûڼսʱܵ
ΪʲôҪɱǣӨʡ
ȱЦЦΪҪɱǣ䣬ûʲôǾԵĶԣҲûʲôǾԵĴҪȥҪǿҪߵˣҲҪǿ󣡡
ѾˣΪʲôҪ׷ɱأӨƶǶĵͷʵ
Ϊǻ𣬵Ǳøǿʱǻɱǡ
˼ʵûƽ͵ûгޣûɱ¾أ
ȱһۣһЦаɣԺˣĽթ֮ĲУ֮ĲޣԺͻסȻȥ˯ɣ˯һʲôҲûˣ
ȭͷԺһúǿģĸ׺͸ף
ӨҲǵͷţҲǣ
ðҪúǿҲҪ˯Ȼȥ˯ˣٻЦЦͿȸһӣ˺ڷɽ
ܿ죬׷ɱȥĺڷɽ½ëȾѪѪ߲ͳҲˣһսڷɽȻʧͳ죬ȡõսǻԻ͵ģһٴɢ˵ŵĽ
ڷɽʧСǵʧΪأ뾫Ӣ˼֮⣬ֻʮ˶ߣ඼նɱá
ȻŻڷɽʵȱȻҪץסᣬһΡ˵͸鷳ˡ
绢ӥǸԴɨжںڷɽڵĵŵӣǿߣر֮ǰڷɽϽеĵʿԷ󻼡
ǣ
ȺӦŴѪļУٴɱķ
ڷɽ׷ɱЩʿʱѾɽפӪصǿߣ֮£ҺҳЩʿӻ֪ʲôɽϵǿǲҶ룬ȺڷɽɱʱѾһӪկ
ڷɽϽҲǺܿ㣬˹عأۼɽʿֻнţ޵ʿһ֡
ڷɽɱϽڵķ˳УԵʤݵǽˣһҹĻңʱʱᱬǿ߽ս׳۾ȱڷɽĵˣෲҲ⵽ϴܶ˼
޿ɱ⣬սҪˣƬ磬ûʵûԼ˵ʵǾֻбǿ𣬻緲һ㣬ӹӹµµ֮ȥ
αĲ̣ǲˣûʲôΣԸбһѪҹӶʤ̶Ӷ˲صʧЩ⼸Ĵµĸȫ
ڷɽ֮˵Ÿֲܿƽķܶʿ޵ǱͻĴӴܣ


İٰʮ 
峿ڷɽͳ½һҹ֮䣬Ϯ˵ŵļݵ㣬½ϵĶʤʿϻ˺ϣνһʤ
ڷɽϯףʤ
ϣɽһİɾ޴ƯţЩֻǶʤʦƳģø죬ۺϸӵܹڴ֮Զģֵ߰ΨЩŲӵмҡ
¥֮ߣ纣ƯŵСĺ⣬װϣͷɢʿۼһ𣬻в۵ڼװϣеˡ
һڵϢˣ۾ʣµЩʿɫҵʵ⣬ϣǺȻ⵽Ϯҹ֮УҲûֱӣЩʿһѷӣǲףʿǵڣҲûô£
ô£ѵ˵ĴˣɽӻɣæȥѯʣǺܺãϾ˭飬ﶼŻ
ˣǺڷɽڷɽ̫ˣǡ
ɰϷһһʦȱնɱҲȫ˵һЩʧ˭ҲҳеʦŭǵİһƸȥʦʦԴ󣬲£ͼڷɽȴϣ˺ڷɽĹƣ֮Уƴӳġ
Żһ뵽ϣ;öӣ˵ȫǵӣƸһˣȻЩ飬ɻĬֽͣ˾ʵ࣬Ȼôᱻڷɽأʦ
ô˵ͨӶʱȻǵڶʤնħµţôܻأʧܣȫǸʦ
ɢվɢɣΪҲǵŵӣʦʦִ£ǡ
ԣʦ壬ʦ֪ͼҵŵӣʦҲҪʦȥʦֵܱ𰡣
˵κڷɽ¾ҵŵӣǸЩħ͸µֻϧʵð
ʦ쵽ˣʦһڷɽʲôʱҪժºڷɽͷ­ȥĵӣ
¥ϣŵȺ鼤ܣҪڶʤݣǺʱԹֻֿնħķݣ巴ɱ仨ˮʱ
Ȼʧ˴ӣɵŻвٵӻټЩ̶ӵǿߣҸ¥ϣҲмˣʵβһɣҲлĵӣЩ̶ӵˣ˶оһŻ𣬺ڷɽ̫
¡
Ȼ¥ҡײʲô޴ĽʯװϵʿվȣƽĺȻӿ
Ǻеľ޾
ڴߵʿһţ£һ޴ˮտĺ£һͷͷ޴ĺӰ֣Ӵľ㣬㼸ɴСмͷΧŸ¥ײ˵
ⲻͨľ޾մȾѪޣôֵطмʶʿ
֮УΣգƬӵϹ֮ʱľޣ˯ϹŵħǴӶʤݹΣգҵһϰȫĺߣڼ䣬һͷʧһҸ¥ʮҺɴʱȻмʮͷ
һˮ𣬸¥ҡΣΪ׵ļһۣ𣬷ɵϣʩչźˮȥ
¥ϻֵܳʿҲ֮ȥ¥ֵ󣬾ǼҲûмңһʧƣУ¾ҪвԶţˡ
໡
˲䣬ҺѪཱུðȾ˺档
˶ʿ֣ûɱκһͷޣƤѰˣ籩ĹֻЩ˼ǳǳ˺۶ѣں֮ҲǰĴڣһЩͬӴĺȺȥǣǿܹΪɡ
Ѫĳ֣Щÿ淭ˮ죬ſֲһˮײʿֱķѣ顣
ӿ޷ʮɡϰɵĲ˷һ˽һ˵ĳЩ¥ײЩɵĴֻײöᣬֳġâûٻ
ʿɫ԰ףĿֲӿһǴȻֲľĻ֮
ûκ˸ʱ뺣кսˮӴѹͽ˺˺κ飬Ҳܹס


İپʮ Ӧ
ɣǾ޴ɽĸ¥ҲֻһҶֲۣȺˮ·޾Σֲˣ¡¡ŷĵĸ¥ϡ
֨֨
͵¥ҡΣһһҫķĽá
󡭡ģôȺ֣ѵ˺Щ᣿һŭƬǶ෽̽ȷͣ¥ģ֮⣬ܶຣкоޣЩʿҲԸǡ
˭֪ȻȺֻԶԶãһŭǣ޾ˣããԺκǿ󴬶ӡ
ңѪںʵҪһ㣬һȺǼֱجΣˮԣʵǿ򣬷򣬾ϣ
ЩʿĹ󺣣ͻᱻӿĺˮƫ˹ǵĹۿۣˮκˮϷ飬ս֮ʱһСľͻˮӺ˺ܲʿƬʱ䣬˺ڷɽϴĵʿֻʣ²ˣϲ֫ϱƯţѪζ죡
ڷӿѪˮȾĺϣƯʬ壬ڼΧ£һͷǣʹɱһͷҲ޼£ʮ챩ŭһž޴ĺӰˮ»ζˡŭ
𡭡
ƺͬŭĳǿڣˮ£һ޴ŭ𣬺淭ˮεƺҪͺˮһĺˮ֮Уһͷǧɵľ޴;һȴӴѪһɽڹתɢ׺񱩵ϢǾ޴ͷ­ϣȻһǣβҲ仯β
ˮգЩȻںˮǷգʿֱӱˮȥЩˮеһţʿĿһ¡

ɿڿյľ޴ɫ䣬˵½ȥǾԪ֮еǿߣںԺͽһսٲӣ³ȫԤ
ǼӵûһͷǺȻһĹâǰľ޴¥кȻ
ڸ¥ϣںڷɽ⵽شʿ¥ըҲ޷⣬Ҳ󺣣ȴǵ˿֪
ӵļɣҲ⸲֮УۼҪ£ܵĿʿѪٶȸˣһ⣬ܵɣʱ͸оסһһϣһ㻯ɺһʧ֮С
мӵ˰ϣĺˮŰߡΡ߱ӿĺˮˣһɽ壬纣еߣԦźˮϮ½ء
ۡ
Юźˮϰʱһ޴ĺ죬ڷɽһͷ޴ڿն𣬳ŭ
״ţ桢㣬ǸEEͨ׷ٶ׹⣬˲͵ǰӤĺͬʱ׹ҫɫ׵ۼ
ȱҲˣǰ˴ĶڷɽȻܵˣֲȺǺȱû뵽֮ȻᱻȺЩŵǿԴȺҲǡ
ҪȥЩʿ֪ȱ뷨һĻȫְ֮ĪľͱȺҪ֪ȺûͱܵԶԶء
𡭡źˮͣ˿УǾ޴ͷ­ϣ˰̣ͷǿ
ۣ
Eŭĵ̣׵ΪޣͷƺʶEʵķŭӴתźȥ
ûа취ϰŭǼҸ¥ϣӴЮĺˮЩ¥ѹȥ
¡
޴죬ˮʮɲˣŰӿ˼ʮɽȺˮȥֻƯ¥ƬѪкʳѪ⣬Զо޴޳ûβȺ棬һδ͡
ȺֵͻȻҲʧúܿ죬ûãƽļʿһ޼ʵĺ棬˿ɬⶼʲô°
ȱԼҲЩĪź棬ǵмϰʿĿԶǱӰϣһЦ£
ǣ
ȱͳǵʱƣЦųǼʿɱȥЩǰҫʿ⵽˱ȺǾﳩ죬Ӧ


İپʮһ ̬
ӡ
ҳҪɱң
磬ƻĺڷͳǣļʿɫֱ䣬תӵģҲбʾģЩܻʵ⣬̰
ǺڷɽѣǶʧ½ϵĸݵ㣬ȻͻȻ⵽ȺĹõʿȫûǰֻһЩ֣ɺʧǲŽвأ
ǾǻҲϴƣˣ֮£ڷɽʿʢͻֱⰡ
û̫ʧȺס˱ʾʿӵʿֱնɱȱǰ
ʿѾñף·ãûɷǵʣǷֵؤЩʿȱûɽǰûںڷɽˣɱ֣ʱץˣЩȻԶԴֱӶȭӣҪȱһͱֱӴˡ
ȱƳһɣ죬˱ʣȷֱӸ˵Ų
ʵϣŸϻغϺȱͼƻʲôʱ͵ϮһΣŲپݵ㣬ɻõŴ󲿷˳ȥһΡˣɵڷɽѱסЩ֮ǰһЩһЩԺѹͻСࡣ
û뵽жأŵıӦˣȺŰֹһˬ˵ã
ĺ֮жзֲ֮У࣬ɳʵɣÿǨһΣصأܺƬҲǨ;еһվǻʳȻǰء
ϲײЩưЩСȻ󣬵žͱˣ
ܿ죬ʾʹӺڷɽһЩ֪Ϊʲôȱ֪󣬶ʱЦˣǳûֱùˣȻײǨȺҪǵùǺˮ졣
ڷɽףƵţϢܿ촫ţ𾪡
ѡʱʵҲԭģн٣Թ˲ϾΪ֮£Ӧħ룬˲սȥ˱ţڲ飬ңＤɺͱɵĶԡ
£ֻҪû⣬߳ɰһƬֻ̣Ҫ˸ıʩЩֶΣ߽⣬Žţޣˮɡ
ڷɽܵŹѾһ飬ţ޵Ȼ֪ȴûһǰԮв²ؼ߸߹̬ģҲгŹ̬ȵģЩڵȴţħ˵Ǻ͵ſսǡ
ֹ£ڷɽûеõԮɴʱڷɽԼ˵Ź塢ӰͲһˣЩʼڷɽܴܵţɴ˿ɼ𡢵ҲѾ˥ˣʱ
ܶ༤׷µĺԣ֪˻ΪЩ˺ڷɽһսһͺǴܵģŹɽһͳţޣ
ɽڣţħźɫë멣廪˵Щſ񣬲¶Цݡ
һȺСѣţħ۾ô򵥣һСģضҵĸԴмλʥ˿ţ壬Ҫôףö֪ɱ
Ǵ˼ǣ廪СĽѯʣųΪ˵ţħƺҲûĺЩ侲Ϊϣ˾η
ţħ̧ͷŹĿ⴩˽ããǿһãŵȣʧܣ˵ʱδҲٴٽᱨһºڷɽŰɣ
廪ӿ˿ţħ룬ҪǵٶԺڷɽ֣˲˵»òĺرǺڷɽ֡
ġţħ̾ϢһʣµĻ᲻ˣҪϧ
廪ԣڷɽֶܶ˵Ϊܲ˽ڷɽǳңʱڷɽҲ˽٣ڷߣںڷɽŹ򣬿ȻԮ
Ȼû˵ȱΪڷɽˣȻܹܵõҲţħһ֪ʲôԼĿǡ
һ£ȱﻹЩˬ죬ȺĲҲûȥѹơ
Ȼгţħ֮⣬ȱȥ˱Ҳ޹ϵ
ȱҲû˼ȥʲôˣʦܣ֪һЩ
ţޡţޣУһܣ͵ڵɽǿ߻عйء
δвȱҪøǿ


İپʮ ľ
ڷɽһ֮Уȱһʯ֮ϣһ龧Өı񣬻ȻȻ̡˸ϼĹʯ·һʵĹԡ
ȱħɽı񣬿ͨڷɽڵؾϻ۶ֵĵϼơ
Ȼγɵʯϣһһƣ·Сǳһ㣬ϼʥƮ죬콻֯ʯԳɷģǼʱգʯܽ֯ƣΪ鱦
ʯĵĹЧʯɰٽٲ֣ħѽ޵֮
ȱûڼŵʦںڱǰڹ͸
ȱĻһԴ棬ںڱȣܿ죬ȱʶ̫ˣʦûзӳá
ⱦΪʮȡϹȡʮ̫һëȡ̫ʯƳĻһ˿̫ıԴһȣȣ̫֣ȣɻ̫
ʦͨͻûϵ˰죬ûȳЩ棬ֻմȾһЩ̫Ϣⱦ֮ʿĽ֣¾Ҫдˡ
ʮȡʮƣǺ鱦ɹЧ鱦Ҫۺһ˿̫ıԴһ̶ϣ鱦
ɻ۾ʮȡȱоһǸСһֻľȴɽ֮أҲ֪ʲôľʣСӣĶķľ֯Ķֱǡסѡ硢軡档
һֻҩĶɵ飬ҩΣܶĶѹҩķӣƩ¯һԣѹ˿ȥ͸һɷ
ڲŴĶϣġ
һȱδ壬ļ׹ģԭʼ֡
ȱ֪ЩֵݣСϣһӡʦûн⿪棬ƺӡʲô
ȫ֮Уܿ鷳ƪϹźʱڵ壬ѤŶĿĹϼԺֺԽרעԽѿּء
СɵҲóȱСӡڶϵһֺܹϵķӡѾѼӡСʹãȴ޷
ȱĥ˺ܾãҲûŪֵ˼Ϲֲͳһÿ嶼ÿԼ֣ȱ֪һЩ̫֣ȴʶв֡
Ȼȱ뵽һؼ޷
зӡıҲǿԼģС޷ζŶ˻ţŶƿ
Ҫô˵˭Լ棬ǿ߶ȥˣǰĨȥӡǣǶ˷
ȱЩ벻ͨˣ֪ϹźʱڣöΪʿ٣ǳĶôһǬţħУѾơ
ƵѹݵľŶˣŶͭľСǾŶ֮һ
ϹŰҩر֮Ѷ̫ˣȱ룬̧СȼһŻ
Ȼҫһ£ȱ۾һã
ϧֻҫһ£û˹ʡ
ûķǶԵģǻȱʮȡͻȻ뷨ʮȺСһģĪʮɿģ
ԴʮȡĻ۾ԻӰִűȣȳһŵɫĻ棬С·
ɫ沢ȴɢֲĸ£ںڵСͨ죬Ө͸Ȼų޾âƺһ̫ҫýӲӡ
ͬʱڶϵŤ𽥱ΪһƬӰڶϷ
һƬççԲԵĴɭ֣ľߴޱȣħɽƤϹסɽУпֲޣиɢ
ããɭ֮Уһ㣬ɽһѺȣϵһ¯ǡʮȡԼС
߹ˮǧɽժҩҹҩ˿ƼҩֹߣΪ
ũ
ڣȱ֪Ȼũϵľ
ũٲ֮ʱ־ȪܹһЩľɼ˾ֻڲ̫ľɢľ֮ԭһ̫Դ


İپʮ ն
ľĻũ岿干֮λȻֹ
ɫȼ£ڣһ̫貵Сɢ޾âڶϡ
ȱľڵŽɫ棬촽̫Դ۵֮ϵıȻũӡľ֮У
Ȼ֪ΪũľԯĹ֮Уⲻȱ̫ԴĿΪѾһ£ҪʱĻۣսܹһԣȱһڵ۾ն֮󣬿ɿ⡣
һֱѰܹе۾۾ȱģҲǿĻֻΪһֱûл汦ûնܹں̫ԴնĻ۾Ϲһ㣬Ϊ
ũľ޷ȱȴҵƽӡİ취۾ҡšʮȡʼ̫ӡһʹҪ֧ţʮȡɲ˭õģÿһȣҪķ
ʮ죬ȱϻ۾ľϵķӡڣ̫ȼ£һɫĹĤݱһ࣡һѿ
ˡ
ľڣһżӴСԲĽ򻺻Ʈɢҵĸ£貵Ĺâңɽ赲ʱڷɽɫɽƳƾˣ˲֡

ȱ̫Դϴϲһţ̫ԴУ˲䣬ȱ˹ˣԻĻ۾Ӱûȱһųҵ̫Ļ֮ϣȱյ͸
Ļ̫ԴڽڣɫĹѣ޾Ľžҵĸ£ǸѪ⡢֮С

ȱ׵ĿֲħҲ̫Դ£һպ˵ڣƣ֮Уƺǧϼ
Ļںϴ̫ԴһŻȱͷ۶ǵɫ̫γһƬƣȱ֮УһŹ𣬳֮ϣԻһõĹӰ
ӲӣõĹӰڲʵҲڱ仯ŽγʵʣֳһϵӣȱһģһݣͷϴŽڣлƣһɫĵۣ׺ƣƯڵġʮȡϣںڵë͸˽ɫԭԴòɢǿϢ
۾šʮȡĿϣ֮⣬һϥʯϵȱʮȡ̧һȣն
šն£ʮȡƴȱͷϷ˱һ۾ҲԾƣƮ۾ͷϣϱãΪһǣµ⡣
ˣȱɹնһն۾ȱûκβʣ෴ͺնĳһһӱ࣬Ҳһ㵭ʥϼ͸һƮʣ续еһ㡣
Ϣãȱ۾۲ԶϥʮȡĻ۾һֺĸоͷ𣬾ͺһĶãܹܵ۾ڼ֮е򣬶۾ܹ
е۾ͺʬһֻʬնִơһУ͵Щ̫ЧţնȴУһԡҡΪİԵơִң
е۾ڱڣԼ˼롢ʶЩ˼룬ʶһԣ̫УǿȴԱΪΪЩеһ֣ȱΪݣ۾棬ֻרעڻһﵽ£ǿ
仰˵е۾ʵһֿµģ˼룬Խαǡ̫ǿ֮
۾ԣȻΪȱһ㽫Ŀľϣũϵҩ
ũϾ׵ֳۣΪɽϣڻƵԯ֮ǰƾֹߵĹ£Ϊ幫ϵĹƵ۴Ĳ֮׵һս׵սܣսȵȱ²˵ȶԻƵ۵ĳԹǴʱʼġ
׵۵ĶԼϣǲôϾ׵۳ΪʣŴ󹦵ңȱ࣬׻ƻЩġ
ðɣ޷Ӳʵðɣȱ̫ϧ
ˣӲôıƳĵҩƷʿ²ȥ
ȥȱ뵽ӣλڷɽġˡںڷɽϣҲֻܰⶦ¯õˡ


İپʮ ѿ
ȱչڷɽֶָ֪յŵԸںڷɽôĿǾԲưոݵġ
֮󣬾ͻһս
ˣڷɽϣǲľͳѵͬʱҲǿԼΪ
ӻصڷɽʼӨڰٻӡȸӽ̵¿ʼ
һȥʤݣ
𣬽۳ƬϣټȺ¹ԵĴʱͳĻڵ
ӹ֮ϵĽ棬ǸŸɣѧۣͳɷӣ𡢵λˡ
ʮܳӼ£֮·ƽߵ֮ңȮ֣ܳľ
ܳǿĿֻţͶͶеĵõֵ֧ģʼϷܵĵ·Щһ𣬿ܳʤݾƣͺͷ֮ǰľΪ泼ܳɰѾǸΪ
Ÿֲ֧ͬİ໥ڣţ޵ʧ˶ʤݣʤݵĵŶʱȻ
ϢѾʵ˺ܴƫʤݵŵõϢţ˳֣õŵȷȫû
ЩҫһϵĵɵʧأʮλУŵĳ֮ģҪ֪ɣЩҲǽʦĴڣǵųλԪǿս
˵һʧĵɢʧ˽ӽһսɵҲ࣬ͬʱĵɵĵҲʮƣĵʦΡѾǰţޣΪ˻ûеִ
ڶʤʧأһֱŴѹħᣡ
ʤݾ֮⣬ƬأǱ߾ٺĻأֱΪԽԭ
Щطڷ֮ʱеģʤ»ԭ֮Щزûʧ
Խ֮أϹźĲͻƵ²о衢ȵ壬ȻܻЩѾǾ衢磬ȴѭϹźܶഫͳԭΪ̻֮ͨ
ԭǵ壬ǲԭϵ壬ʱԭǿ󣬱ԭǱຮ֮أ뺷ϵսʿܳͳ˾޴Ӱ졣
֮صĿຮԭȮ壬ձϣǿľˣȮ־ˣ˺ô⡣
塢ȮֶܳܣֻʣԽ֮أƬرȱԭҪٶӣθӣʮɽɽ֮вôĶ֪
ͬʱƬҲħԴ֮أħϻŵħŶƬϣԭ٣ħĶ壬ݣɵΧ
ħڣаħһ𣬸ɵѹĵɵòԮɵţ޵Ͳò飬ϾʤݲǵŸʧħھչսʿٵȡ
ϿգģƲɢ죬ɱ
ֻǶʤս֮еһӰ˾֮⣬֮ܳļսҲǶ϶ʱá
ݣСҲչսս֮У׳󣬳Ϊݺӵ
ɱ
̵ϣڼս˫ǧˣڲĵ·ɱɽͻƲɵ˳ɱܿ죬һͱӵӣͶͶ
ȥӣƬǵģԺԣɽݺݵԿһ࣬ŵߡ
ֻһСսɽѾԭȵžѣЩܵõħŵ֧֣˫̣ÿ춼н֡
սϴ񣬶ÿ˶ԣһĥս֮лԼ׳ԼҲűѧģˣ̱ΪҪҲҪΧ
½Թӳͳ¶׵ԸҲ׳ԼҸӦõõġ
ȻԹν㽨ҾܹΪģʤϵÿһǴܿʱսĴ󳼵ĺᣬẉ̂Ӵ۵̣ԹȲˡ
û˺ڷɽ֧ԮɽܹվȽŸʵڲףУǶİæ׳ȱʿ̾ԭԹϵħſ⡣
ȱĲµӣڷѿ


İپʮ 
սšħżսֱҳһࡣ
Ͽգһϼոϣ֣ɺ裬һ֮磬޳û
֮УɳһӰϣʮƮƮĵƼΪ׵ģɣһϼޣ򣬾ëȴֻţСơ
һ˳ɺף£ɢͷʮӣɷǡ
ɲǱˣȴĵɵʦǰΪΣΪˡ
˵ӣȻЩӾ㲻ˣֻʿνɣͥɼͥٺ»ģЩӣɢ֮ΪЩҲͷڶʤܴ
ùŹΣۿֻֻ۾һƥϼޣ縳ףƮԺȣҡ
ԭĴ򣬽ɹ¹̨£ȥ۾⵽ʬԹɢ֮ƣȣΪɹɽڷɵǹȣϼޡɽȾ˻Ʒɻ彫ƽ
ųأ̽ſ߽ͬ÷ɽ߹ֵսУԬ롶񡷣󱻷Ϊ̫ꡣ
֮ڶʤݴĵµͳΪһʦʿͲ̴˵ԸһǰߣԸңŻײɱ̺ԸԽյĵӲֻ࣬һյģǴӵɽӵܣȽʵġ
Ƚ϶ԣ˵ӾͶˣ״Ǽмʮˣӵɽĵɽ緽ɵپҲУ⻹ë⹫پϡ
˰󣬻һŮӣŵصİȹ
˴γҵüʥˣа֪ţչΣϼޣҡȣ۾ﳤּΪ죬ҪСѼˣȻᱻſޣ󺰹
ΧĵǼֲֻ֣ǳƤңΪ̳򣬲Ÿ߰˶ѧʶڣʵΪǿ״ӣͥμ̫꣬ݵλǼߡ
˰ǵõˣȻòȡˣ΢΢һЦʦ㣬ʱδҵȾʱӦò
Ƕʤս²ѣֽһνѰ󣬿ֻֻ֣û˷жȥɫ
زʣܽٵģǲ
ҡȣƵǶԲĥ£棬仯ؼبŲʥ֮⣬ΪƬأЩҲӦõġ
٣ֻǴǰ࣬ķңҲֻǽѵףⳡᲨĴ޵Ľѣţ޽Σ׼ռȻû뵽ƻˡ
˵ʥԣʱδţһжδ֪£Щ鷳

ɽǧɽáҰˮ֡ʯͣɰز죬滨ľݹɽҰ
£մأӿ֣ƺУһλ޺
Ƕҵȷħ⣬ԲΡ
죺һˣǰҾ͸˵һģʱѵԼ߻أ
˽ضԡ
ڽӣǰ㽫Ҵڰ֮Ԩһ
ȻѲ˽ԶҲףԶôڽ㣬Ķҵġ
죺ҸҴģԲٻˡ
޷ܶһһգҲ޷ܡ
ӷڽһġĹһ
Բţ
ɽϣƻ졣
ѩɽȼƹŷȼƹŷƽϣǰһӾĿһϮ£ڷ£ǹĪޱߵĺڰ
ȼƹŷ˵аʤ
죺ʲôаʲô
ȼֻأ
ɽĽѣܿ촫𶯡
һнж泣ô˵ȻˣĵȺԾƶŻҵȺĿƽûнţһ٣ǷǰĽô
ˣֻǰĿʼѣֻһضҪĶԼҲ֪ˣˡ
죬˽⣬ͷŵĶԹǰǷ֮Žɽġ
֪ȴǷǿĵӣϹŽڶʥĴ󻤷Ҳʵĵӣʵǿħ֮󣬷ͷһ㣬۷壬Щ񡢷ܹģֻηһУֻҪȶһ


İپʮ 
Žѣ粢ûдȴţ
ţ»ţάһҪ£ţ޵ǲѡ
ӦռţޣħţޣʨչʨͶ죬һ۷ǿߣʥ˵ǿɽռˣţܹġ
֮УҲҪͶ죬˵ܹţޣţЩҪá
Ʒ֡ЫӾ׷Ӫ屻£ټʨչţڶ̶һʱڣϵС
ΨдɽԶأԼɽɽûݡ
춯صĴ仯ţͻȻֵı䶯磬ʥ˲쿹⣿
ǿ߲٣첢޵Уǿ߶ڹĴ޵ңʥڳֽ֮ңĳ֣ʥȻУΪβֹ
Ϊ˽һΣذ㣬ΪϣЩʲô
ҷţУֵùעؼڱ壬ʥ˴˾Ϊ⣿
˷ѣɣɣʽѣܵħвͶ콨Ӵ
ⳡҲţޣԶʤûʲôӰ죬˵ζҵĳ֣Ĵȫ˽֮С
ͥ
ϣƽĿ졣
ƽĿۣãŵҪߣԼߣ
죬Цˣƽ͸ԸΪʥ˵ӣ
ĬòŵΪ̣㡢ҽΪӣӣӵľ򣬲ҲΪӵģȥҲκ˵ӣ
վһۣʵҲԸΪӣʥȻΪƬأΪأ̫ˡ죬ϣܻȥЩʡΪ˳Ϊۣ޳֣һǧ߰ʮ١ÿٸʮǧꡣΪۣϵ£ΨҶһ٣ˣ
쾲Σ۾ۣʶǸۣʥ˳ֵۣΪעһȥҲڣΪҿΪԼķ²ֹһ죬Ҳ죬죬Ϊ˿زʣʥ飬顢壬ʲôأ
ҿɲ죬Ҳᣬۣ죡۴Ц
ռɽãͥ䣬ظħ֣֮ݣ
ϼ죬ϾǼꡣ
ţޣڷɽȱվںڷɽۣ֮źֵ֮أƺħ֮УȨ죬ޱߡ
ֻǶ̶̼꣬ţ޾ƾͷ췭ظı仯Ȼ׼ȱǲò̾һµãǺƴ󰡣
ܵɽǱ߻ҵӰ죬ټϵǰţ޵ʧѾжʤݵʿţޣڷɽ̵
ڷɽΧµĵ򣬶ǸҲԼɽͷĴ߶
⼸ӲùʨչεϴɽҪ˵ţħ˼ˣ֡
ţħѹģȱǣʲôʱţħ뿪ˡ
峿̫գȱ߻ع֮Уһϣ
Х´Է뿪˰ɣȱ߽ǵվʵ
ȱߵλ£һЦʦʲô뿴ڷɽ͵ŵô̽ӻرٹþͻڷɽ˰
ȱô˵ʦԽˣǰһʦԼ͵ţܸȱթ󣬱ȱ˺ڷɽûǿаѱȱϣʦòͷ
ɲǰڷɽ̽ӻ˵ϷֵʿʦҪǺڷɽԼô죿
ʦż⼸ˣ汾һ£ͺڷɽ޹ϸ𣡡ȱЦš
ʦţϴζɻСʲô£
׾ٵС¡ȱŵһԶŮ׼ǰʤܳʦҲ֪Ĵ޲ƽʦ·ϻһ£ֻҪܳʦˣʱʦȥηԣ
ȥʤݣʦ룬ּۻ£ɼȱɫʶԼûѡֻõͷðɣϣХ´˵
Ȼʱ˵ˣȱһЦʦʲôҪ׼ģȥ׼һ£Ȼͳ
ʦվȳȥˣ
ȱͷʦȥףҪûô򵥣Ȼʦˣ̫ѹȣȻҧһھͲˡ


İپʮ 
ȥʤҪչãǵʦֵĻҪ֪ô
ڷɽٻӡȸӣȱȵȺڷɽͱӨҪǰʤݵĴܳС
ٻǧ̡ȱվһԣ׼硢Өһͬǰȥӡ绢һЩ顣
ӵõȱħɽɲݱҩֵ֮õũϵľлȣ׼һ¯񵤣ϧһζҩֻжʤ³֮زУ˲ŻԵĶ֮С
֪ˣĸףѾʮ꣬ŰۣͷԺȱͰٻӵѪòȻֹ壬ĹӰ㡣
ĸףҲûôƤҪչˣӨҲˣٻӵ죬Եýɰ
ӨԼӾͳΪúǲ⣬˺ٺ硣
˸еģӨȻԸãʱ浽ʱҲǲ˸С
ʦʰ˰ɽϣڼڷɽʦԵú˷ܣȱһڷֱаһܳԼ뿪ȥҸ˵ĵӼٳ
ϣӰ߷Ʋϣһˣľͷ治ǰӱս˵ȱҪŮʤݣҲҪĥԼĶӣһ·
ʥͷ桢Ԫ
Х´ͷЦš
Х´
˫໥񣬺Ѽ䣬һоʦƣҪ뿪Ӻͼ֣һա
ָ𣬺ܿ죬ʦƾʧʡ
ʤңɲţôΣգңԶʤֻʺǵĳɳ
ȱջĿ⣬ͷ棬΢΢һЦ˵ͷڱչѹʵһ
˵ţȱͷ桢ʥһ˺ڷɽϵĹڷɽλͳҲһͷޡ
ս󣬿ǿ̫٣ıȵţ֮Ҿ֣û뵽ȥ˱꣬ţ޾ͱ˹⾰ţ޳£ɽʥʥͨʥˣвҲڹ;ͷ̾
ŶսΣȱ˶սĪǱֳʤ
⼸ţ޴ңȱעţ޵ĸ鱨طԣԱ֮£̫˽⡣
ûУ˰֮м֣ѹħһڽڰˣȥ֮ҲֻսֱƽһЩ⼸̫ˣħЩԲԼս
ͷ򵥽«޵˵һ£˼ڱ«ޣ̫ңԶţ޲ǵļңҾ֣¹ÿһ
ͷһϣһߣߣǻƷ˸Ȱ飬֪Щжģ˽ʱûȴ׼߸ˣʲôħͥ
Щ֣ţħЩǣȻʱˣͷԵúߣЩСˣֻˣЩıƣ
ϢŭϢŭȻ֪СˣֺǼƽϣȱһЦҲóһҲ飬ϣڷɽܹǡ
Ŷͷ濴һۣͷҲǣԺڷɽʵ춨Ȼġ
ܿǶ֮ͷҲûʥȥˡ
ȱڹϣָôӣ˼š
ٻӶ̽һԣüŵ֮ɫ칥ͥҲ֪Щˣ
ȱӳ˼ͷѾͶ죡
ٻԣ΢΢һʶʲôǷӨΣգ
ٻӵǣȱ΢΢ҡͷû£ͷ潫ԪߣҲϣ뿪Уղžͷ濴ţħ˵ȴ̽ҵ뷨
ҲΪʲôԭȲѲͶİɣٻովͷı֣ȷЩ죬ֵ̫ˣ
Ժͷ棬ǵˣٻ֪һЩȱ˼ңȱ˵ţħ飬Ҳܾţħ
ˣȱٻӵ֣΢΢һЦǵһһûг֣ʦ˵ģǵѣʰ
ͥٻӿȱ
ȱ֪ĵǣ룬ٵЩʱգĵɵ飬ҺһȥɣҲҪȥ֤ʵһЩ顣
ٻӼȱӦˣ΢΢һЦͷţ


İپʮ Ϯ
ʦ뿪ûգȱڵȻƴʳźڷɽѹ
ڷɽϣͳһָԴ߽Уȱ
߳ȱ̧ͷѹĵطȥʮӰƲʷмӰԵܻ
ȱʶЩˣõϢȱ֪Щ˵ݡ
ʲôˣҴڷɽڷɽܣ乭ָա
ɽͣסϼϣԴĺڷɽȺŲмŷŭĻ档
һǰѾţޣֻҲţ´֪˼ǰ飬ʵϣֻ˼ѣû뵽£
γΪżȻʥ˹ΡҼʥˣ˲ŵ飬ԭΪֻҪŲ̫֣Ҳҳ֣û뵽ǵõϢԤȫ෴ţȫûζԣһʧ߲Ź֣
Ǳ˵ãԵɴʱҲ̲סŭ
ạ̊́ԼµӾȻһⲻڴôҲֻοɣ
ˣ챱ˡξʹڵķɵ˺ڷɽ׼ʦ
ƢɲôãڷɽԼôͽͽڻԼǰֱǲһ͵һȣӿʻٲ¡
εĳ֮󣬲𣬻죬ư硣
ΪǧǰϱɣϻЩŵģõ洫һֻȳԶʦšʮȡȳö࣬Ǿҵĸ£ռ䶼ŤˣƲʶպˡ
ߣţԭŵĶЩûò³ç֮ˣ
ȱվںڷɽϵĹ⣬ǹζ˵Ͷ֣ҲˬҲѾ˵ţ
ȱһӣڵħᦳϣһӣǺӭǣһ޴ĻֽڷɽУǺӿĺһŶꪵӰ֣߶Ŷꪣȥ
¡
ұըꪽµĻꪹɭȥ
Сƣμڷɽ˳֣֪˭ЦվֻǺΣʱ򣬺ܶණҪʱĻۣӵʾ㹻ˡ
ֻǱĻ仯ͷһɫţŭħαǹ𣬱ɽСһɽŶѹ
κȱýĵǳԾ֮࣬ϸ۲죬ȱݣ΢΢ɻоݺϤƺʲôط
ɺϣȻŭȴ֪侲ȡʤ˳סȱʱ򣬾ڹ۲ڷɽܵڷɽǹ׺֮üͷһ壬ѹֵŻܣȫ˺ڷɽʵԪɣ
ڱǸƮƮŮӿȱҲһĸоƺʶ
Х
ȻȹŮƺ뵽ʲô΢΢ȳ
ȹŮӵСɱʲôʵȻˣתͷһۣ˭
̫棬ǸʶŮС˵
Ŷʶһ
ţŮӵͷ󼸸ʿ˿Ҳʶڵɽʱ򣬾һХ
Ǵؾڵɽ߶ХϤپǵɽ緽ɵţ֪һЩ飬¶֮ɫɾȣ
ǵɽ˿ɲɵ뵽ȱ
پζȱЩҪûϴӦˡ
һûдʱȣϢһǼǵסģŮһﲢƽ뵽ʮǰڵɽʱȱǻʿ̶̼ʮ󣬾ȻΪԪǿߣ֮Ĳ࣬ʵ̫ˡ
پҲ𾪣ҲֻɵΪǻڵɽۺ۵ĻϲͻƵһ磬ȱԽ˼磿
һԣҲߵۣһٴζȱ׺͵ɽЩɬغϣģ
Хǵһ֣ûнɽȱͺڷɽХϵϾ֮䣬ʵ̫ˣʮʱ䣬ţҲ˲ɳΪǿ߰
ʵǰòϣ䣬
죬Ŷʱ䣬ϵɽĶʮ꣬ڣҲһ갡һһûй꣡


İپʮ ս
ڷɽִȣΪϹŷ֮ʱǿߣʵ֮ǿӹɣԪ۷壡
Ȼ˷񣬿ȴΪĳЩԭʵûܵƣҲίΣǲ֮е̳λꯡ߸֮¡
ʱȻӶĻɫƾˣ
Ҳǻ֮ԻԲ֣ͣչֳһͨӿл棬ľ𡢻ˮĺأľıѣˮͣ
ħ֮Уȱûжֵֻ֣۾Ȼ֮𣬿ǹףԴǻ
޷ıģˮסľסʯ׵ȵȶһףһ֣֮ԴʲôףӲ룬ˮҲһ
ˮ𣬿ɻҲˮˣεĻǷ۾ˮҲǷˮն֮۾֮ȱѾн۾նĴ㣬ˮ𣬼ʹһ֣նУնˮокܴա
ңˮлȱѾҵʹ֮б̫һˮľŲʱô꣬Ҳóˣ
۾Ŷꪣħնɱ񡢷Ȼƣɷħս˲ɷ֮Խ죬ÿһꪻӳħںУꪹ֮У˳ԼԼĹսӰӡ
һ£ǴһƬСն
ˮݣ۾Σˮ֮ͻ֮ײ
һʼβ̫ȱ˵ıֱʵǲ̫ˣ۾չֳʵβòΪ棬˵ڷɽʵǿô
ҪʦһΣϢͺ󣬿˰
ԵţȱѾûԭôţֻҪɲڷɽǿߣѾɽв˳ɧ꣬ǻԻ͵Ѿȥµʱ
οȱѾ֪ʱû֮ǰǲģһУֻһ̽ѣǿ߿ܻ֣ҲܲᣬǼŽǿ֣ܻ߳ܿĳƽ⣬⵽ǿߵų⡣
ս£üû뵽ڷɽôѲֲõֲúô룬һӣȷƯա
һӡ˵˾䣬䣡
һһֻһģԽԽ࣬һֻȼŻľ޴񣬷ʵơ
󺣣
һȣֻյľ޴ȶһɳһȼŻնڱˣڻһ
棬۾󣬺ȻӿһƬĴ󺣣ӿβϣӿĺˮŻӭȥ
̺죡̺β΢΢һ
ϸ۾չֵƬ󺣣ͼʮǰɽţħྫһսʱྫչֵƬ󺣽ơ
ǳྫӵʦֶͨİ˵Ƭ𺣺Ƭ̺֮ͬ
εĺ󣬾ΣİһѶѩʵ̫ˡ
𺣡ˮײںϣ󾡽ʧƺδֹ
ǣεɫˣͨѰܹչֵģҪĳһѾЩͷֻҪˣܽɲܹʩչģҲܴ󣬿ȱʩչҲòλ֡
۾ûвµʲôǶûУֻսߣȱµˣҲ˵
εӣȴ۾ĺüιʧЧΪľ磬Ӧٶ̫ˣЩϱʿҲڱԼżĹϵ
նǿ߽Ŀ硢ڱˣսֻ֮ڹ⽻֯ڵʿһʼɴʱЩùģʿϧԼҲһ
ȻϹɲõȥһδĥ𣬱֮ǱҲ½ĸ߶Ҳޡ
еᣬõʲôͻʧȥЩʲôܹƽԱ㲻ȴҲԺ·øխ
ӵۣѾ֪һЩȱڵɽ飬۾΢΢Ȼμսֻһѡ
ñ𾪣εʵ֪ģĳЩ棬ǿȴȱһס
ȱıжǿ
˲òǵøһЩǵĵλΪʱɱɱǽģһ棬ܻһࡣ
ڿǷһЩֶγȥȱ»Ҳȱǲʲô


 ɱ
ţޣѾ֪ţ޷һЩ£ɽƣħ졣
޵֪֮䣬ûʲôżȻģйĳЩżȻ֮󣬶ȻеżȻһԭ
ȱʵͻͽپ˵ֻǲʱ䣬ΪϹŷǿߵĿȱıҪûˣ˾š
Թ壬ںȱսǴ˻ԣûбôࡣ
޵ǧ꣬һһսƽʵڲø飬ټȱһ֣ɱڶͽͽ޿㾡庣ˮϴˢˡ
ˣγҲԽ
ħУȱҲоεɱ⣬ʲôͽͽʲôʦʦ֮ҪΪ槼槼壬˶Ϊޣò죬ԸҲùţڽ֮Уնħ֮ģʤ屻ϴĵĲ룬Դ
ɱԼˣȱ飬οʵҪڰжԸԼ㹻ȱͷ۵ġ
ɱģȱҲѰεһɱ
νΣ֣֮ͥҲϣξ㱻Ҳֻø³Ͷ죬ĻԼ֣һŹ
ݡ
ٴһ˲䣬ȱˣħӿħзɳгѪɫս꣬һ֧ƵĿХսĸֱӶ׼εüģ
һҪɢ
߳
ͻϮȱûоţƺԤϣǴЦ۾ֺֻȻֻ̯۾͵
ˡ
һεȻ𶯿ȱϣֻ۾⣬ϼֱȱ
ߣЦôûзأڷսϣҪľ
ɱ
ȱûкˣһХ죬ѾõȻ˷ٶȸ죬һ׹⣬ЮŹѪΡ
ȱʱʴĶҩ·ʴ󶴣¶澧Өʯһļǽ棬Ѫ
ȱƺһεͨΨԼ츳ͨǽɲ֮£ҲԿȱħһҲˡ
Ҳֻ˶ѣȱû裬ѪɫսΡ
ԽԽѪɫս꣬Ҳһͨã΢΢һţǿ߾ǿߣսҪü֮ʱһ׶ܸ֣ɢ֮ս֮ǰ

ս˹ף̶죬γ˴˻ᣬˣͬʱϳһŷɢ֮
ͬʱһѪڷϣξͽһӡ
һϵжһǳɣӳ󣬾Ͳٺˣ俴Ŵ˹׶ܣٴɱȱһȣ
¡
մȾѪķ춯ص죬һǿޱȵƴӷ֮ϱĺǶħһ
δһŷӡӡһɼ޻ǣ²󣬿Դڰӵʱ䣬δжԸţħɱﵣ
ȻƾǻԸţħһ飬ͻӦӶݸƾŽǿ߿˺յʵӣԸϵţޣ
˵޻ǶԸţħʱʱģʱԸȱǾɱˣ
ţħһսٴ֤ʵˣԪ޷ɵģǿķҲУзѵԷûУ
ЦţȴŽɻǽȱ˺ѣħͲ棡
ϧκһʵǾĽɻǣҲǳ¾ɽĳྫӣҲֻŽɾĻǣǿĻǻǣ
𡭡
Ѫɫը֮һźӰħƣ׺Ϣ죬ڷɽһ׵£޻ǣôϣܵĸţǱ׽ٻ𣬻Ǳظ
ǺӰһͷɵľ޴ӰǴɽףۼףͷϳǣ֫⣬βϸХ˲
ŨŨ֮Уһ͸ѪɫĹâʿϣ׺Ϣ˾Եһ
ʹ˷΢΢üԸţħģȱϣǲǿˣ
ŮӣüЩǡ
ڷɽȺǾ޴ѹˣסչ


һ ִ
ѪǴɽһӰɢ׺Ϣ졣
ӡһڷϵѪͷ޻ǵģ
𡭡
ͷסڶ֪ΪηϰŰݣնɱȡһŷӡ֮Ρ
ŭ𣬼Ҳƺһ˿ܣεĿƣԭʼĿµıܣҲ֣
ߣ󣡡ǻһҧٴһѪջһѪɫģ޶ͷ޲Ųٷתͷɱȱ
һУ˵ô࣬ʵֻת˲֮䣬ͻȻֵǿޣȱҲ΢΢𾪣ŲǵţʲôﶼУȡһ޵ĻƳɷ˷ѣֻеó
ϾÿһɣһѹһǿڣȻҲ޷ѹͷޣֻܹɱ
ʱѹȻɱҪ鷳һ㣬սʱںֱɱһھͻй˼ɣɱֻҪȫС
ɣ
ȱħɽͽǿ߲սǿϣĵĽɴսѹһеĸоİ
ǿߣһƣΧֻķ֣ǽǿǺ龳ı־ﵽ߾磬ԺպΪһ壬Χķֻֽ˵ķ򣬶ų
ˮУˮ֮ĽǿߣΪǿƣ׵֮ʿֲΪռ䡢ʱʮɷ֮
ɳ
ɳǵĻɳͷ޵ıգɭֱΪĮʮֲֿңЩɳڸתײÿһײᱬһڻɳ֮У̣̻ữΪ촷ۣ˵Ĵ
ȱҲоɳ죬ûӲӣһһץȥһֻ޴Ƹ֣Уַģļתл֮ʱ֮֡һ㣬ԽԽɳֽȥ
䡭
ǻɳײڷ֮ϣ̻ˣѤȴϢƺҪĥ𣬽ĥһ
ݱ츳ͨġ֮ơȱԼҲ޷ɳץɰֽɰ֣𻨡
¡
ڣ޻Ļɳĥˣʧ֮ơҲֻʣõһ֣תһƺڻɳĥ֮£ĥº÷һ
֮ơûʧ޻Ļȥ
һĻüʵڳԤϣңҲ֣ƺʵûԼôǿ
޿£Ϊֲʧȥǵޣֲ
ûнţɾţ飬ٵȲãͻˣʱȱܷˣ
ÿ˶ִεִǶĺޣΪ壬Żģִۿ۾ϣ
ǺεȵĳªΪ̳ʿ򣬲˵ΣȴҲǷ棬أ
ÿμĿ⣬Ȼϲ⣬ȴʹ֮
壬壡
𡭡
ŭ𣬸оµвȻûǱܻڣǿǣξǱܣ
УڷɽɳʯʯǻӰڻӰϣһͷ޴ʯͷޣţơ
¡
ײʯ䣬ϣɳʯ֮ơʧͨûƣȱ޷ζãǲʱʩչıͨ
Զ׼ͨǼΪֲģ޾ۼʯͷ߽⣬ʯۣأӰɳȥԵǱ
һĻñ˶΢΢ݣǿǽ޻ǣСҲǽɰʵˣܣҲἫΪǱ
ȱأƺδȫ
ÿµˣҲֻϹźʱЩ˽ܿɱȣɳħһﰡ
ԥţҪҪλɱȱ
ִɱûУǵʦŵδ˻̲٣ӵɽܹΪˣҲûӣҪȱأ
ҪɱȱԼܶ鷳ŭȱˣòʧ
Ҫȱɳȱ壬͵гͻùĻǵţѵľ
ٿûα˻֣ʱ򣬻µı仯Ҳ˵һ


 ɱ
ڹʵϣĲڷɽţޣڴɽЩۺڷɽļ£ǿţ޵Ĵ£
ţУŲϹ뢣ҲǷŲֱֶϴţҪԭһŭЩ뢳֣ǷҲԲ
Ϲʱڳư£˫Ӱ˻ģȻ˥ˣձ󣬱ǷڲҲһЩǿߣǳвϣʵѪǸı䲻˵ġ
ڷɽХȷвǿڹעڷɽĸɽϣһλɾ
ڷɽ͵ŵĶɲСɽڷɽھӣڴɽ֮ʱڳʦȱһꪣ֮⣬ǺԵġ
ң˸ɽׯһλųƵ֮ǿڣȱйԼڷɽһУǵĿ֮УȱչֳǱҲǸо£Ϲŵʾǿ֮Ҳ̶ֳȰɣ
ǣʱ׷ݵ̫֮ʱڣֱ̬߹Ŵ½ϡ
ڷɽ飬ɽϵҲڹȻעֻϣûл̽һЩ˵ĵߡ
ռݷšͥظ֮󣬾ûдֻȥѰתֵӺת֮ͯ󣬱һֱɽ
ӡתͯҪɶԣбЩҪ飬Ѱһ·ǵŶΣţޣԪӡȵǿţ޵ĸԭҲһжҵԵɣ
ԵŶԣʱδԣҲʱδ·ֻȷʱŻ֣ʱ䲻ˣ֪᲻ܹг˰⣬ʥ˳֣ˣڸ֮ʱѾˣܹռɽͥظңҲʥ˵Ӱӡ
ϣˣԣ컹ҪѰҵһЩϣ
ЩǿߵĹûӰ쵽ȱǸ޻ǵɱ
ȱһһըһ֮䣬ֲڲȫ֮УƤĤͣһŭ·
һϢӿǻɶ죬绢۳貳磬ȼһ
䡭
ʯţײɽ壬ƹƣ̴ȴצӳ
צձѣҪ˺ѳɷ죬ʼתͬʱȱ޻ɵһȣĻһΣʯ֮С
ǧڣɽݣһ޴ڿУѤâǳߵƶλˡ
¡
ɻ۵ʯٴα飬ȱҲɳȥ޵ǼΪӴġ
һʿĻǺȱɱȱƾҪҶˣʿԪ񣬻ǿʩչͨɽ̤תơ
ֻ޻ǣͽһ⣬ȴûʯ۵ȱǧħ⣿
ͷ޻ʵսֻǳԽԪ۷ôһ㣬һЩƵѹȣڵʱɱѣ֮⣬Ԫû̫ܱ࣬ȵϵţħɱĳྫӡ
ȱں޻ɱҲûһԿϷ۾ִŶꪣգƴɱˮ֯һɱذ޹⡣
ڣʱȻţںȱɱ޻ǺȻŭѪâʧһɱ֮οȥ
ͷο£ˣ
׵޻ͬʱһصϣ
޻ŭƺ֪˰
һֺܹĻ棬ȱҲоĵ׷һ޻ǣȻֹ
ǵظô
ͥšظ̡ؽ̡˽̣ЩĴۻ̣ſʵĴȻ֪ΣǴӵظɽ֮µĵʮŲǿߺ͵ڶʮħսظ;Ǵŵô
ܿ죬׵ʧɢǽ޵Ļʧͬδֹ
ȱĿ˺۾ɱϣɱɱΣѪɫս̧紩µ˺գ˵һͳ˱۾סߡ
ۡ
㲲£Ѫɫս궴ţѪĽ޴ʮɽ壬ײԶһʯɽϣ䶤ϷѪʣ¶ս껹ڲɼȱ֮
ڷɽ˲ž


 

αʯɽ֮ϣѪʣûȥҵŭϼϵ۾籡ϼ
ôܣ
ٵŵ𾪣˭
ĵĴʦڶʤźܴӰ䣬̳״Щţ۷˭ͷϣȥһκ𾴡ӣǣʱȻһһ궤ɽϣȥʤݻ
Ҳˣղȱ̫ˣӦ

ڷ޵ŭ𣬻ĹâҫϼڷӿһĹâҫ
εУŭȼգĸоţӷ֮ѾûܹˣϹŷ֮ʱֱԽɣȴȥ۾ҰȻ֮󣬾Ҳûܹˣ
һʯɽϣһĿ֮£
ָоֱҪȫǵŭð̣
Ϲħսս̫ˣҫѪ⣬ΪħԣѹεϢֲǴս֮ϣµεѪÿһιĶսգ
ŭ֮еκܿͷԼ˥кȻ
ʦ𣡣
δĵӷŭͬʱо£֪ͣҪ˵ʲôʮǰȱһʵգۼʮ꣬ȱѾѹʦһԪ۷徳Ϲǿߣ
ü
ɱ
ȱûĿ⣬չ̤գƿնɱȥֱһȭղһƬɫ⣬Ǵһɽ¡¡ը
˿һĻʱˣĵʦҲǲ̵ӣǰ
һֳ̣˰׺ϣ
Ϊһ˳ˣ
ˡ
Ϲ죬ȱȭͷû£һɫµӳʯɽǰʮңڣŷɫƽվգһƬơ
ӳֵʱһɨ㽫ȱĹȫ⡣
һǿµӣϢޣվһֽ۾ȴԶߵĸоûʢˣֻһֵȻһƽǵȻȻ֮

üֻһֱȱ֪˭
Ȼӳ֣ڷεͷ­ɫѿ¶һ˿η;ηһ˿˿Ĳͳޣνֲͷŭúܺãûб
ʦ֣
ڰ׺ϣ΢΢ס
ʦ壡ڵŵ
΢΢ףһɨսѪҫ

ʹĴսγѪ⣬ٴһɨǲսȻѪ۵ؿڳһѪ
Ѫɻȱϣ俴ûη壬ڵϮʱѾһĻ׼
ȿȡ
δѪڵϣͷɢؿڵ˿ڲûֹסѪʮǱ
ս̫аˣޱȿֲħԣᴩͽڵԪѪ̶Ƭ̣оʵƺ½˲ֹһΡ
°ɣһƿǰ
лʦ𣡡
ιƿ渡ϼһԲ۵ĵҩɢ嵭ǵҩӨһӰĿơ
νҩ£ʼˡ
ε⣬ĿںڷɽϣȱϣĿ⿪ϼ䣬ƺеâҫ
ȱ¶⣬Ϊʱڤڤ֮УƺһĪϣûпֲȴһƺ˵졣
ȱѾʼӴ֪͸ڤڤ֮дڵ֮
ܿ죬еĿʧ¶һ˿죬ңһжڣ޷͸δǻܹһЩȥģǣ͸֮ȱʱ򣬲ûҵȱˣƺȱڹȥһ
Ǻܹģκ˶йȥֻҪϣйȥ޷ıĹȥδԸģǹȥ޷ı䣬һı䣬ʱδͻᷢһϵпֲı仯
ȱûйȥ
޸֮ˣʶһˣϣûйȥûйȥһޣֻڡ
û뵽ˣ
¶ЦݣкǺ棬޸֮ˣһ˵Ϲûгֹ޸֮ˡ
ھȻˣҲо˾ȡ


 Ե
ȹ龪ȣûԼ
Ŀƽɷǣµڣһƽת
Ȼ֮ǵ֮ؼǿߣʮɣʵǿˡӶڷ֮дչΨ֣Ӷ򵥣һ컯һΣʵ
ˣ²Ҫ̫֣һߡ
ˣ仰üëһ壬֪˵ΣǶˣ
ԺΪһЦĵᵽڷɽᵽںڷɽ飡
ڷɽڣȺǸˣαʯɽϣǿǵʦֿʼǣԣҲƽɣںڷɽڷɽܵסô
ǰٻӡȸҲڵǣǿɲѰˣһλɣ
ĴսԪɣŵЩǿ߿ɲ٣Щǿֵ߳ʱЩǿҲֻ
ȱս꣬һЦԭǵҪڷɽǺڷɽֵ˵ֻݹٷŻ𣬲յƣ
Ȼɱ˵뷨Ҫбɱľ᲻֪ɣ
аħ£ɱеŵߣһλǿ߳ЩŵӲ
ȱƳһۣƣʲôʲôħʲôаҲ˼˵ʲôаħ
㡭֣Ǿħٶ˵ôǵ磬ɫͨ죬Ǵˡ
ʲôƾһ仰˵ǾаħôȱЦ
㡭
ǵҪ磬ȴɨɨ֮ˡ
Ȼ˵ɱߣҪбɱľƶɱ㣬Ҳþ˰ɣʮƽƺ˵ֻǺܼ򵥵һûнȱ
ʵϣĵ̫ˣѾƽȱţ̫ˣţûгɳҲֻһǣ֮󣬱Ǻڰ
ﲢûɱҲûֻ̫ǾĿȱϣȴһɿµϢԨϣһɿµϢƣѹݣĵ䣬¡¡֮
ֻת˲֮䣬Ϣ˸ı䣬ƽȻ¿ֲĿϵϢɬޡϣԺĴصһħ֮䣬۹Ķնѣݣһڶ
һɺƴѹأɢɿֲ֮£ƺڷɽҡΡɽȺ̲סҪ¹һ
ֻѹನֲѹһɽѹ£˺ˣرˡ
󲿷ֵѹۼȱϣֻվɢƣ˸оһֺĩյĸо
ȱĿֲǱѹһܿռڣһ¶ǽڳײ֨֨
ϣϣҲܵһѹǽɵѹ
յķƿռ֮ȴһָ޴ڵˣڤڤ֮н١
¡¡
ȱž޴ѹ̧ͷ俴һһԨ֮Ϸ裬ΰЦҲãñϹǿߣкǿ֮
սգȱڿֲѹ֮гѪɫâڿգһϾ죬ϣһѾۡ
ߡ
ߣзһɨȻɨǧâĹâɢ𽣹⣬
Ǽµľգǽǧ񽣴£ɽ壬ǻ֮ڵӵ
ɱ
ȱȣս̳޾ѪâڿջȱͬһϹ޾âһ˸ս꣬âƥһ½ײ¡¡ײ֮ϡ
Ƭն׵ƣɱϣħɨϣγһƬ꣬âҫۡ
ȱ˽֮Уÿһ⣬âһֵϣһƬһ㣬ÿһ
ȱ趯ս꣬ڽ֮гɱս죬һǽ̫ˣֻǲϻӶŷޱߵĽ⣬ȱĵ֮С
ǽǿߵĿ£ûǿıͻᱻǿ߾ĽС


 Ԯ
¡¡
ձûˣããĽһƬȱзڣһĹâײ
ۣ
ȱڿѪԶҪǿö࣬ţħֵĳྫҲĶ֣
ڽ֮һҶۣʱ̶ᱻ긲ǿħҲڱѣʳɫѪ
𡭡
ȱͣһɫĹӰѣϳһͷɫǣɵľ޴䣬ϹӯӯУɫĹâĮޱȣɫϼ⡣
ɫĹӰΧǣëӨ˸žӨĹ⣬ɫʯڿֲϣϵл𻨽
ءȱ壬죬ӿһޱ߸߹µƣѹƣϣһɫϼ˽ꡣ
ߣ
һһչյĻпռڵӵ
Ǭ۾΢΢һƾ
ǬһŴͨȴʿܹǬͨ漰˿ռ֮ͨź⡣
ĻȱĻ֮£͸оһֿռΧжóٻĻԽԽҪҲȥһ
ȱҲоͨĿ£֮ԪǬֻǶһ䣬ա˽䡢ɳСɮá
ȱҲһͨʱо˴ĻﴫֲʩչǿıҲ޷
¡
Σʱ̣֮ϣһž޴ħƳֲ֣ħ£ײĻϣ޴졣
죿һŷŭ
ĻѣȱɳȥںڷɽϣѪħƣ΢΢ü죿
죬㲻ɽţʲô£
ϵϢʧָֻƽӣֱϣӿħơ
һţһ޴ĺмɴСӿһħ⣬һƬƬſÿƬɲǣһԵħ⡣
ʮƬţʮڹɨ
ߡ
ɨʮ⣬ڹڰײûо춯صľҲֻ⡢ڹ⽻֯
ϵˣû뵽ܹټֻϧ㻹û߳һ
ںڵħ֮УվһڷӣĿ͸ĮͲǹ¶ں֮е÷һĮÿһ˶оޱߵĺ䡣
һͬµǶһʥʴȵķͽȴħ
죬ŶʥµĴ󻤷Ű˲ޣڵ죬һʴķӣ¶߰Įħޡ
ھ޴ĺģħһ㣬ûǿϢȴ޷Ĵڡ
ޣ죬㵹Ǳ˺ܶడ˵š
ڳʱѾ֪飬ǿ߿ȴû㵽ȳֵĻ죡һǿˣͷʱڵĽʶ֪˵Ǳʣûж䣬ʥ˲֣ͳŵķ档
ˣҲЩ仯ˡпټ棬ֻϧ˫Ѿڲһλá
ôϵ㲻ɽǱ޵ܵţ۸СˣЦЦ͸һ⡣
ʱϣһӰˣźɫĴ멣һţǳ죬ɢǿϢ
죬Խˣţħںڷɽϣǿ֣߳ǽɡ
һĻúڷɽȺģͼʮǰɽ
ڰ׺ϣעϵļǿߣԽԽȤˡ¶ɬɰǿĴǿȴΪڷɽడ
ȱս꣬Ŀգ֣ȴǳԤϡ
ţħϢǿ󣬿ϧȴ졢ȣһֵϣңȱܹоţħϣһֵš
ţħ쿴ţħһ˿ͣҲһЩϧ
ȱܹţħϵ⣬졢Ȼܹ
ֻǿһۣ㲻ٶ࿴ֻǵ˵һ֮ˣڴɽΪҪλˮǻȥɣ
ţħЦָ̧ҲЩ̵ӡ𣿡


 
ţħڴЦˬʵЦںڷɽص
Įɫһ˿ЦݣҲЦ
ŴЦţħȱƺֿ˼ʮǰǸྫӻӵţħֿǸǰͥƽʥ
һο죬һϮ£ںɫ̨ڷ£ǹĪޱߵĺڰ
ɫ֮е˳ΪħΪħħޡ
ԸĽڰû֪ˣû֪ʲô¡һصķ·Ǹա
֪ǸҰļҡɣư硣
ֱԼյ׽ҿ˵ɮǸصֳ
ǧǰǸϵķͽǵʱ𣨷棩Ĵ󻤷ڷλߡּܷȥ̣뵽֮ıһ
һжǽνڽһ١ϵĴ̤֮Ƭţ֮أһоעˡ
ħһһɷһħ밢ߵԵǽ١
ɱ͵̰߱Ƕ˳ΪɻˣΪˣ书ȴݡ
ߵþòͻһйڷǱϧ뾭ѵ˽ˡ
˵֮ûгɹΪޣһ˾Ͳаơ
ʵ˶жνĺ뻵ֻ㶯ǶħĶ
һֱʥãԪҲǡǡɫƺʾͬѰļʹ֮Ҳϳħ֮ҲһƬ
ӽ޵ħޣƵ߻Ȼ꣬Ϊ֮ϧ
˵Ľǿɱ̾ġȱϲĽ֡
µħ޵õšȴĪΪ˸УΪ첻ƽ˭أ
֮Դȴ𰡣ûСɮҲ˵Ҳˡֻɮû°ˡ
ȥ˵ԲܾѷŲִֿȴ
ѵԿһУڷǰϣħ޻֮޵õԲ
ɶں֮ϣڷ硣ֻǴӴһϮ£Զ˺ڰ
ӳǧʾƶͬħ
Ǹϵޣ²пħޡȻǶߺһ졣
еƽްִϣȴ˫ֺʮǵǳЦ
еħǰĮȴһϮеš
ǰǺԷֲֻǲ˵ĵס
ٲ
챾Ľ֣ǵǸһĺ𷨵Ľ˵Ĵȱɻ˵ִš
һͻıĹ켣ħһǽɡ
ôϣҪȥôϣǸԹôϣܸһϡǰˣȷе˵ܸԼĺڰ׽Ԫˡ
ӽ޻֮ʱѳɶΪϧҲΪԡ
ʱִŵ
Ӷ
д𷨾
̤˺쳾
ǧ굯ָ
ֻһħ
ʱת
Ƿ⿪
һϯµ̨
ڰһû
һȼŻ

ǧ굯ָ
ֻһħ
ʱת
Ƿ⿪
һϯµ̨
ڰһû
һȼŻ

ڤڤע˽
ֺαִԶԴ
˫Ǻ˸
ֱȼ˻
˵ÿ˼롣ôÿΪǸ롭
ǽɣԱţԺˬͬʱ˵ʹǵʣǣǶ߽Ϊ
ˣǷḻʵġ
˵ˮһŸ߽ĵôǾǳˮϵɫ
ħԵħ硣ɽǸĵأҲȥ𲻶ңԳħس޵أұɣ
ԡ
ĿŴЦˣޱ飬ȵЦòˣϲųһ˿ЦݣţҵȻţ֮о֮ģƽʥһֱڵȴһɣ
ţħϵЦʧĬȻ
ˣţħֱ飬֪ûӣܹɱţħҲҪǵһɧһ֮˷һҲֵá
ϵҪˣºȺȾƣԸ֣¶Ц
ƶþƣԼȰɣ


 ս
תߣϣ֮Уһʦ߳
ȣҫ£һħӰ֡
ѽѽϵԶǧӶ߸ô뿪ɣʦǺЦţͷĺڷڷ裬һɿֲƻ֡
ˣüë𣬡㣿
ںϣˣ¶ЦݣԽԽȤ˰˭أ
ţħ˻ϳ˲ӣ˽ϵĺ멣̧ͷˣҪأ
ǰϵҰû뵽㻹ûаǰʦħƣ֮С
ʮ̫ӣ˭ǲðôأʦƺо˽ĲѰû뿪źʦ
ǣҸýڳʦ
ʦڳʦڴЦЦأþûˣʦ
ڳʦЦԽԽ󣬶ϵҲԽԽǿԽԽˣһǿһڳ˶ܵһɱĿֲƷ籩ò˱ᣬֻպӵ컹ţţħڳʦ֮뿪ˣƺѾûֵȴĶ
յƾһƬҰ棬ɳʯһؼЦ̬¶
һɫĹĤס˺ڷɽǴׯ۷ӹĹĤƬضˣڳʦɢϢȻƾϢܹúڷɽݡ
ȱص˺ڷɽȺһ𣬾Ŀգٻӡȸס֣ͶŮ뿪֮ǰȱѾĴ㡣
ʱ䰡ʱ䣡ȱп¶һֹʡ
¡
ڳʦˣͷϣһڽ𳲣ʣɢϢâˣת
ֲڽ𳲴ݣƺһεѹţһɷХҰδɫĤǵĵشǧƵĲݣҶľ֮һ㣬ܼڽȥ
пȥڽΪģĺڵ㼱ɶǳһ㣬յҲǾֹγ״
µǣ򣬾ˮҲڱӿ
ʦˣûеģ飬飬Ϊ鰡ڽ𳲣ûõģҪ֮𣬲ȥ̫ҺǼһ﷢ʲô裿ʿɶֹɣ
վڽ֮£ƺѾˣλ޾֮УԿΣȴоϢ
ôôаɣ
ڳʦָһ㣬Ǵڽ𳲺Ȼ仯ȼһŻ棬ɫĻ棬ȱӴ̫
ڽȻӿһ֮⣬մ£һٲǻ֮⻹ȼţȼŽɫ棡
֮УӰ˱仯ħһϢӿһͷõӰ֮ʵ
ҲʦҪ̫ˣ
߳һͷǧɵħԳڵëףͻŭХħ⣬ӭ˻⡣
໣
ϳһǽĿĹ⻪ڳʦն⽣ĲƬսˣ޾׵һ¡
ˢ
һڵħ⻮ննĽϡ
һܹӵĵ˵Ǿű
һɰĵϯ˾죬űӵħ⣬һײһ
ţħ
ֵȥţħͷǬħ֮ӿ¡
䡭
Ӱһ˲ֿճִƬڵĺڶֱӱޡ
һ侲ֻЩ⣬ţħˣΪҪ
㻹ţ϶֣ҿŲˬֻˣţħЦ֮ΧƵˡ
ħָֿڳʦ˿ñǷңȴϲǷˣڳʦڴɽңձ㽫ݶ黹㣡
ڳʦǾű嵶ţħ㲻ǷʲôѾˡ
˵Ȼָ𣿲ˣҲ޷ΣʱͻƣܹΪɣҪǣԲ㰡
ţħЦ
л˵ȻˣǾʹʹ죬ֻλᣬడ
ϡ
쵶գն
ţħǲøһЩˣƺŭˣϵϢԽԽǿһԵɫҲ
˵ôûаأ۷壬һֱʵǺ±֪ô뱻ô˵ף鰡Ǻһ
ں̧ͷգ֪Щһڿ鱩¶ԼʵǾҪˡ
ţħնħҲֱӻӳһ⣬ǽãޣƿ˵ֱţħϣҺãǲƵǬ»⣬סţħ
ţħֵʱڳʦҲˣλһֻɫһ̫ޱߵĽ⳯ӿȥÿһ⣬̫ȼһС
ҲóˣұԵģǻʲôķӦеЩ˰ڵȴȲ𣿡
ںϣƬգ֣һĺֱһҲˣ
Ĵǿͬʱ֣ڷɽѹĩһȺĬȱҲóĬ
ô󶯾ǹְǴ򶷣ͲҸЩĵطôȥһҲð浱ƶǿô
ƹ⸡֣һϵʿںڷɽϣ´ƬâסڷɽΧĵ
Ԫӣ
Ԫӳ֣ûȥֻǻסڷɽȱչָѾ㹻ˣңҲкһ뷨̧ͷա
ͬʱʣһֲĹţ˷֣ʮÿһ̺һգջһյĺۼվǱ˺ֽƤĺڲ
صǿҲ̲סˣһܺõаħһ̣ƺʶĳЭ飬ȫˡ
¡
ܹţ޵ĿֲΪ£ˣǽϹŷ֮ʱĴս
һ̣ڷɽţħ졢ԪӡϤըĹâסˣһƬããƺʧȥʱ䡢ռ䡢ˣ˵˼ά˼룬һֹͣˡ
˶һģӰ֣ⱻסİ׹ߣŽһƺ«ɢͷžζ
һݵĵˣǣû˸ҺĴڣǱըĹâߣһֿ־壬Ժ嫵ǿգޱ޼ʣȻϢǣĿ
ǲ԰Ӿ͸ӵľô鷳Ҫҳǵģ


 Ļ
ڷɽϣʱ䡢ռ䱻סˣֻһӰڻߡ
ʮλǿ֣߳ɵĿֲˣǵЩõӰסˣƽ羪ס
һǿĲǵغƵǲѹ˴أǳͬʱ䡣
·κˣ˸죬һϴе¡¡Хããιӿ
ֲϢƵޱȣ˲ϯʮֲÿռ䶼Ťˡ
ֲÿ죬ȥĸ죬ͬûгֹһõӰڶâʧǵõӰҲһʧˡ
ػָƽһжƺûгֹһʵգκû
ڷɽϣһѾʧˣֻʣ졢ڳʦԪӡţħգһž
ʥ˳֣ȻѰţħ˽ϵĴ멣ħߡ
һоôʥ˳֣һη籩
ڷɽӶݵĳĬͼž֮лգһлָȱһ
лλǰ־Ԯڷɽһȣȱɣλ絽ڷɽһۣ
쳯ڷɽһۣûж˵ʧ
ڳʦϢʧˣȣЦݴȺͣԪӣֿ˿ڷɽˣƶɮЩ¡
Ԫӻֳȥ˸ںڷɽϵĹĤȱ¶Цݣʱ䣬ׯһΰɣ
˵꣬ԪҲ뿪ˡ
Դˣȱ⣬ЩǿߣȻôģңκڷɽ֮ңֻЩǿߵһ̽ڷɽֻһڶѡ
һΣڷɽû̫ʧţúڷɽ룬Ͼʵںһʥ˳֣ѵãڷɽΪ·֮أȻ
ͬʱţħҲֶߣһգעڷɽ֮սģصǿߣҲвţħúȥϢţ˴ѹ
ţħĴڣܹڵı֤ҪţħȥɢҲͲԶˣϾûøţħʵܹסȺ
Һãʱͥɽ٣ռˣȻͥһˣԱɽ֮
ڷɽӭ˶ݵֻǣڷɽϲûдս֮ϲãҲֻǼףһ£飬԰ʶԼʵʵ̫ˣ˶ڱչؿޣٻӡȸҲʼ
ʶֻΪսʵǿûдĻԵҪһʵʵ̫ˡ
ڷɽõţ޷ӻˣĻ̻̣ħţޡ
ûգҪ˳࣬ȡλõڷȡȥΣûбΪֻһڴѩɽ
ͥ貵ǿձ֣дһͺ𣬲ʱɫɲǼУ̧ͷУɽҰУħǵ˫ϣֶ׷׳ѨߣУȺ䴩裬һļС
ȱŰٻӳ⣬ħѲߣˣ𵶱
ס֣ͥڣһ
һźڶӰһ߳Ϣţţ֪ǺڷɽХ´ǰʧԶӭʧԶӭ
ȥ
ۺ˵ǰ֡
޷ǱͻȻݷãˣȱ
ѾȴХ´롭
ɸûʣֻûͥɣĶǸħʨչӶࡣ
һ·ͥû࣬ܶɶˣĴɪķ磬ϣȱһɫϣΧ¡
Ʒ֡ЫӾҲУۡӮʨ
ȱͰٻӣЩɫ졣
ȱǲ⣬ͥڷɽһԺڷɽжټϰٻҲͥȱԼҲЩɻ˲Ż
죬޷졣
Ƕ԰ҹŭšһ¶ааҲǷ켫֪٣Ҳһߵľ硣
ϤĶ񣬰̡ʱϢѡ˱ʱ˵ռľͷԵ塣
йһӣХ
֪Хǰͥʲô飿׼ͶҪХܹͶһ֮֮ϡ


 Ľ
˵ĻڣȺɫЩȻ
һ֮֮ϣȱҪǽˣλǻҪ֮ϣ
ȱһЦûзϣͥȻµģһ㣬ԼҲ֪
л񰮣ɹˣϲЩȱԾܾ
ЦˣϲҲϲֻϣֻҪţܻиָ֣ܻ⣬÷һ仰˵ǾڽɼƶɮҲϣܹЩƽ
ȱ˵Լ⣬׼߻ҩŮǣҲǰٻӵ뷨ںڷɽϣܱͥúã
ȻХ´ڣƶɮ͸Х´ӡ쵭ֵХ´Ҳ֪õʲôҪʲôƶɮȻ㣬һ£һ£ôЩŮƶɮ˵ùȥƶɮЩ¿»в
ȱף֪ʲô
ŶҲʲôΪѵ֣һƬâһƬڹ⣬ڤظ
ڤУŭţڤڤκйٹѺһӶӲ֫Ѫ۵˰ȥ
µĺˮţӰ߳·Ÿ̾ߣʩŵе̣ƵƤڿ鶯ųǷŽУʹţڵ͹ڷűţ⵶ʸĵġƤġǵĲҺš
ֻǿҹͣתţ罫͵罫ɥ֮˴ظ
ڴ˵ȴͶ̥ĹꡣǽһǴ˿JɲǼ䱻紵Ӱ١罫һ˴˿ڴɽŹء
ڰֻīκ£ɫĺˮ΢ԽԽ󣬱СԽתԽһɾ޴ĺˡ
ǰ޽磡һ衣
޽磬һұڿĸľ޴
Ǳһ졣Ϊʵ˳ͳ磬ｫһħƳʴۼ콫ԴԼ档Цš
ڣɫħʮɸߡڷһ̨޴ľƻΪ㣬²ʮڴɣעͺ͸ɲʮ¹ͣϺ͸ɲ񡣻ϲһεˮ䣬Կ͸һС
˫һӷһɫħʱ䣬ʮڴͬʱȼħܡʮ˻֣ʮѸܵһ͵ķԣƴקŷβ˵Ĺķ޷ӷĳ޶ħŷȼյøʢ
ˮĶţǽںͳڣųĴʹڴڷ̨ľƵβһ˫ֵħ֡
еһ̨վһˣȻһһʴϵۡһཫһħƽһ̨Уߵһأ̨βضת֮һ𣬵Ϸħֻ£еĸֵʼתħϡϲͣţֱħκȫͬħֲֹͣת˻ȥ
󣬽բţʹħͽˮաֻûһһһ죬ˮӳ
ú󣬴ʹ˶ˮеħͽһ޴ˮպ𡣡һˮðһŰ̡Ƭ̣ˮлһʯ̨ˮħһħȱɸʴһģһԼ棡
ħ仯һ䣬ͳۣôɲǱ仯ܱ֮ȵģħȻñ仯һ˭Ҳģȴ䲻񡣷ǿ֮һ֮£¶ڶ仯֮󣬳һЩоֹᱩ¶⣬Ҳ仯ˣʵǿħܹõһЩ
ȱʱķȱԺʶྫҲǸ֮̾ţֱԵ׵ѹ߰仯֮޳ܻЩ覴ãֻҪѧϰһϰԶѡ
ٻϳһ˿غ;ͬʱҲоǰ˵Ŀ£Ǹħͷ
ȱ򸾵ı飬ϳЦ⣬ҪľЧܿ£ȴҲȱݣָƱ仯ʵЩƻȡ꣬޽µϡ
ֻۣҪʵǿ󣬿Ӱ츴壬һۣ
ȱֻԼ֪ңҪҲȱݣΪ׼
ǸطԱԣҪֻǣûסǿߣԣϣХ´ܹ汾޽磬һף֪ХΣ


һʮ ٹ㺮
ڷɽ֮սʱ䣬ڵϣϣʵֻʱ䡣
ʮʱ䣬õ˲࣬ȱЩŮɣȱ⡣
ںڷɽȱѾչֳǿʵȱħͥŹϵɲãΪҪǣ쿴ţħ֮пܿ˴֣ȱ֮һ
һıˣȻ˵Ų֪£Ҫº֣Դܹɽ
Ǹˣ³˼ĹħྡͶ֮ĵĲ࣬ǽЩ£ĵħȴôѾ˲£޽̫Ҫ¹ԼĲ֡
ȱȻǸˣ˽ȱΪˣ֪ĳЩطǻŹ֮ͬģգԼԭȱҲһ
Ȩȱȥذ޽ΪʣȻҪǸõѡҲһ˲
ȱûϵԼȥ޽磬˲ɣӲ£ȱɲ£û뵽Ҳã
ǡٻüͳΪʲô
һȱ޽鴫ȥһΪȱͶ죬ƱػȺıģͬʱһɣһͥɱսܣʱڷɽɾֺ߲á
ҩŮǽãȱԼҷٻҲҪΪȱǣ˵һףɴȥ˭ţ
˰ɣٻӲϣȱգҲʵͥ˺ܾã֪磬ֻʱδšͥû׼
ڣкâƣƺȱܾ
ʱ䣡ȱûоܾΪ˰ٻӣĴ㣬ȱҲԼ뷨ٻӵĿҲЩܵõջ
ȱҪӦٻץȱ֣ȱһЦҡͷʾҪģˣٻҲ֪ȱ˴㣬ףֻǣ뻢ıƤò
ЦХ´Ҳ֪ʮʱޣѾȥ죬жʮ죬ֻҪХ´汾޽ʮ죬ŹҩŮкʮ۱Х´Կȥ
ȱͷãֻǣҩŮҪҷ˴ɽңҲͥʮֺ棬ϣܹͥһ䡭
Х´Ҫܹͥ䣬ɣۣ㻤Х´ͰٻӣͥХ´߶
ǣ棡۳УӦǣȱٻӿλ롭
ȱͰٻ롭
ͥʮֹȱҪͥȻǺĿĵй䣬ȥײڵĹڣһˡ
ͥһβû̫ѡ
ڽ֮ǰѾдǿ߳ȥ⣬ײ꯶뿪ˡ۸ȱ˵սƺܶӣͥ뿪ˣ
֪飬Ȼ֪ǻֻʮʱ䣬ɻ޷˵ĴߣңûգҪöˡ
ײĹģۡ޵ܴЩħѾϯ˴󲿷мֵĶȱûҵԼҪҵĶ
ȱҪѰҵײԼŵķҲôӦòͥ
һںΰ׳պƸǣƺããȱûȥ԰ʹ֮ģö˵Щطǽɣʲô£ҲһȱЩħˡ
ȱͰٻ̫Ƕȥ֪Ķ̫ϣ۲ûиĽأҲͥΨһѵĵط
̫ϣһ޴Ĺ죬ӨӨ̹⡣

ͣǾ޴Ĺ£һӿŹԼҹʱ̲ͣȴԶҲ޷ϡ
տƺĶҴδ̫ǴδʲôӰ졣
ȱЯŰٻ̫ϣǾ޴ĹȥǿƺоȱĿ⣬Ҳ߿һۣĿƽֻƳһۣͼȥˡ
պǿһˣʵɲ⣬￳øǿˣٻӴӹ㺮֪һЩյȱ˵š
ȱͷȷʵǿһָо꿳ѾԼĥµÿ£Ǹͷ£һζƿʱա
㺮͵¹뵣¹ɴܹأ¥
ٻ칬Ĵţɢص


ʮ Ĵ


һʮһ 㺮
ڳƬ¥
¹Զô䣬̡
㺮ɴذ׵ĳȹ𪣬»һǱɽʢѩں֮
ʱδºۼٻӺȱ¹㺮΢΢һЦӭ¹֮С
öδȻ໰Ҫ˵ȱɻħɽʱһκ¹һ飬ͬͨһƬսõ˹㺮ӵӰ
㺮Ӹ裬ڲյỬһˮע뱭УһС
ǹ𻨲裬ѵһΨ¹Сٻյһţһֵڹ֮У
ȱҲһڣǹ𻨵ζڿ֮صһֱθ࣬ͺҪһϼ籡
¹һοժģۺҩ»ȡɽ֮۵¶ˮɽ֮۵裬̩ɽ֮۵һǧ귨ȶˣûЧˡ
㺮ϳһ˿Ц⣬ԼҲǺ⡣
ٻ֪֮ǵǺѺȵģϾųô㣬Щ˷ֵġ
ȱ̾ȷʵǺò裬Ǻò裡
Ȼˣã˸ãٻЦ
㺮Ӱ۰ٻӣ²ߣŵĴң㲻ڼĸ㺮
ٻӵһʮֳ꣬£Ľ
㺮ӱѩȱ
ȱЦЦԼħɽĺ¹Ǹ￴˵˳
˵ǹžһһģһŮӣȱĻ㺮ӱϳһ˿ȺͲ˼顣
㺮Ҳ֪һ£ֵȱˣΪ㺮ӸЩйء
㺮΢΢ף˿ٻӣһŵʵҲǵһλ㺮ӡ
ô˵أʵҲ϶𡣡㺮ӽ¹һЩ˵˳㺮Ӻ϶ʵһˣǹ㺮ӡ϶Ҳǣһֱ㺮Ϊ϶֮䣬ϵҲ𡣡
㺮Ӳ϶
ٻҲԾˣͥ꣬ҲЩʱˣɴδ˵
㺮΢΢һЦⲢ֣ҲܹΪι㺮Ӳܣܶ񣬶ǺŷģԭȲûλ
ǣ
϶ҵĸֻǣҳ֮ʧˣңҲͳ˹㺮ӣЩ飬̫Ǿҵġ
̫ϣֻй㺮ӣһЩ𣬶ִ̫ǵ̫ǾǾ֮һ̫Ǿһأٳ֣ˣ㺮ȡ̫Ǿ
˵ûĻǸӡŮˣӦþҵĸ϶𣡡㺮ӵ
ȱЩͷ󣬸ţʶʲôüǲ˵ĸף
ٻҲ¶Ȼ֮ɫ
㺮΢΢ҡͷǣ
ȱһ¹⿳գɵѵգ
Ļ಻Ǵ˶ñӣȱ붼ǽڲٵһذ
ޣ뵽ȥˣĸĲ£ҲǺˣ̫Ϲ֮ʱλŮɣǲǹ㺮ĴߣҲǵһĹ㺮ӣ̫ĵλ飬̥϶϶ҵĸ
ȱһŹ֣֪ȱһˣ㺮һæԭɵ
ңϹ֮ʱյǴ࣬Ǻ࣬ĳҢʱڵˣֻΪǶ䣬ǲŻѴ࣬ϵһ𣬳һˣ㺮Ӻ϶һ
ȱЩˣҲ˵϶£ôãĹӦģδƵʱĺ࣬õĸ͸һҩĸ࣬ʳãȵٵǴ󱦺ſɡ
϶֪ںǱĵ죬͵ҩº׷϶һ̣ɵϡ
㺮ּ
֮Ĺ£Ұʷ֮أǺ֮飬к䷵ĶԹ༴ʱڵڲ񣬶񣬸϶ûʲôϵ
Щǡǰ¡ˣɱɱ֮󣬲λһһʱڵĳӡıӡ֮֮£ͥԱ
Ļ˵϶𱻷ӡ˹ž֮УȱȴָоЩԾ϶ôôǿʵ
ٻƺ뵽ʲô㺮ӣ᲻ᣬӡĲ϶𣬶ǹ㺮ˣ
˺ͣ


һʮ ڤظ
ӹ㺮ȱɻ󲻽ûм٣øˡ
ȥ飬Ѿʷûʱ亣̫ɻ󣬾ǹ㺮ԼҲ
㺮Ƭ棬ȱҲȥˣ˹սȴħսģǿħ㺮Ҳ֪ڹ㺮֮ƬѾڣڹ㺮ӵĸ϶𣬱ԼҲûм֪һУ̫Ǿġ
죬ɵĹҡҷţɿǹ̫ʢˣôҲ޷俳ϡ
ȱ۹Ѿҿ϶ɽһ֦һģΪľ֮ԴǻһҲȱΨһɳɳĻĹҲڱ仯һ
ջŸӣڹϣ
ȱһ߰ٻӵ߰ɣȥΣ
ţٻס
ɶʸ쿴Ѻڰ޽ڰ֮ԨҩЩСǣûʲôֱӾͱӽΣȱҪˣȻҪȥξȡ
̫ǣȱͥѾʼħ滻Ѳߣ·ϻ콫ɣȫû˿ȱҲ١
ǿµֶΣٻӰľ
ȱˣӭλǰ治ԶΣѾ½ҩЩŮųˡҴߴХ´ʱ䲻ˣһ죬һ꣡
֪ˣȱͷ
£˺ʥʹʵǿģȻΪȱĸԤ˽̣ûбշͶ죬ոǲ˵ˣƶԣǲģֻҪʥ˲֣컹вСļ
Ȼлиؼȼƣ
Ĳ̸ȼϹŷ۱֡λԪһģʵҲǿ춼ϣܹõ֧֡
⣬ٻӼ˻ҩڽãǰ࣬ɴʱڵõɣԺܸˣݺݺ࣬׷ȱл
Х´غڷɽ󣬾ʹ޽磬нˣȻ֪Ϊν޽罻أɻϣԼȻݹҺĺ
ȣԭȰ޽صģֻΪǱʧҲò뿪޽硣
Ըŭɱʮֲ̣ҲΪ
ȱЦЦԶŵˣİɣ
ȱףŽǾȳЩŮֲɵǡϾЩħɲôá
ңаٻںİοЩŮɲŽˡ
صڷɽȱټȺ򵥽һ뿪飬ǰڤظ޽磬ȱûдκˡ
˵Ϯ󣬺ڷɽʱڳʲôӣңаٻӡȸӿɲǻƿŮƿŴ֣ʰעţʲôԺڷɽ֣ȱҲһ֪
ǺڷɽһӶ˲Ůɣòͳ졢ǸоЩɫʣûôˡ
ȱĽףȱû˻ע⵽ˣڷɽ죬ѹϣֻˣϢҲڰ֮˲С𶯡
ֻǣ𶯺ܿͱһ¸ˣţ⣬һʨչ֮󣬶֣ռ˴ء
ʨչʽͥԳƽۣʨԳۣԳư׵ۣټȺ빬õ֧֡
Ǵ֮ͥ󣬵һζµͥٶӰǾ޴ģ˱ͥɸЩϹͥԻʱ
ʨչ˽󣬾һֱĬĬžǳȻʨչһֱڵȴŻᣬһΣǲõ֧֣õ˱«ʦ֧֣õᦵķ
ʨչɵЭ飬ʨչ칥ͥţǽͥͥ⡣
ԣⲢûʲôʧʲôͥͥûʵֻֽϻ⣬෴ͥĽĴ޸ӻңһʦҲУ˵«Ҳƫһˡ
УȡʤУиõĻᣬҪҡ
һȣȱ飬Ե΢ˡ
ʨչͥȱ뿪ڷɽŷģ֪ϢʱѾڤظ֮С
ƵգĴǴ磬ڴأһڵĴʣƯһ߾ʬ塣
ڤظ


һʮ ޽
ڤ֮أ⾰ۼȱýζ
ȱĴţտĹǣƮɣɭɭħ֣ʮϡ١
˵Թ֮ʱӦôɣȱԹŵ飬켸ʶΨۣδţޣǶʤݰƿߣ¾εĸˡ
ֻǿȱ𻰡
һģΪƬʮޡ޽硢ɲ硢Ѫڤӡʮ˲زڰ֮Ԩڰ޽磬ѪڤӣعϽ߾ǰ޽磬ͰĵʮйԹҪСһЩֻǰһЩæûȫͶ档ȻҲذ޽ˡ
򵥸ȱһ°޽۴ȱ˰޽磬һƬܻȴΪĵﲻ̣ڴϣһƵħðƶ
ܿ죬ʾͳһƬ˳Ѫιأ¡¡䶯ܿ죬ƬѪ˾ȱͺ۲ԶԶȥ
ȱ÷ǿɲѪˣѪɫ׵İ塢սʿѪɫ䵶
һս壡ۿЩսʿԶȥŴȱǰǰ
ܿ죬һڵĴѷ֣һ֪ѷ죬ħ𣬲֪
Ǻڰ֮Ԩˣ
ħ֮УȱҲԾ𣬲Žڰ֮Ԩ͸ܵ޴ڵĺڰħʴԼͬʱħһаԡ
ۻŵĺڹҫȱһƱ䣬ԭѹħȻ˿˿Ƴ
Įϲųһ˿Ц⣬ղⲻȱڰ֮ԨħĹ죬뿼һȱĸһЩܹںڰ֮Ԩħʴ±ɲ˭ܹ쵽ģǷӳںڰ֮ԨҲҪħ
ںڰ֮ԨдУ۴ȱĴ
ħ½æòֺۻȱ߽æӭϣ˫ϥ¡
۵˵ͷּڷɽХ´ӽ쿪ʼغڰ֮Ԩȶ
н˵μХ´
ţȱĿɨ۾ȱ䶬Щ˱Ŀɨ͸оһһ
˸ۣ˸ɫΪڤظˣʶȱȴСȱ
ˣХ´˽һºڰ֮Ԩ۳Ǻ൭ֿȱһЩ潻ҪͲХ´ˡ͹Х´Ͻˡ
㣡ȱͷ
롭
ȱȥۻתսһ
һС潳Ϊ޲װ۴ǰţһ޴Ĳֿʱͣס˽Ų濴ȥ
ֿڳվˣʴ̫ۡϾĸ߸̫ӡʦʮޡǶһޱ飬վţƺһ㡣
ۿˣֳ΢ЦǰȥڰĲֿкȻһ⣬ɢţػóһۺɫת˲֮ʧһ˫۾Ȼգһ£
߸̫ӡˣ
߸תһŵĿɿڴƴŲ壬ȴԼķסʹȫҲ˿á
ڷЩ֣ͥ
߸΢˫ĿԪٻѨ򿪣һźͷϣֳһ޴ķۺɫо䡣
ɲǼ䣬߸ͷֳ۰ֱ죬ȥѹͷķ䡣ͷۣ𣬽ջ٣˷⽥
洫Ųæվסţֻصԭλһһȱ߽
һŴ򿪣ֿâ谵
Ѻͥĵط⻹иֿǹѺɽڷġš
ȱĿӹۡĸȴûꯡ٣нؽ̵ĵӣ컹ûս̡ؽ̵ĵز߸Ǹ⡣
ȱ߸Ȼ߸ͷķӡѾѣ¶Ц
ɻ⣿ȱЦˣһ
߸ȱʱ򣬾֪Ҫ⣬Щ˿쳣ȱܿһӽ


һʮ ߸
߽ȱͺ˵˼䣬Ȼ󣬺ߵǰĽ˵ߡ
Ǹ߳ȥ
߸ȱԼŵҪͷкˮˣսһ
߰ɣȥط
ȱת
ǣ
Ӱ߳ȥƹϨ𣬺ְդŹˡ
߸ۼȥһͬʱҲЩźѵȱҲͶ죿ˣǺ˹պǵˡ
ʰ飬߸æ첽ǰֻѾ뿪ԶŻصֿѰš
ڣʴۡ첽ߵǰֽȥѹͷķ䣬¡
һȻľš߸յĶỽ¡¡
ȴȫ޷Ӧ
߸üʩʲôңǸʲô
ˣӳȥ˵
ע⣬߸վߵդǰһС
ɲǼֱС߸դķ϶⼷ֻһ죬徹ʹդм䣬ȥֳ߸ʧɫ
Զش˹ǵ˵ͽŲԽԽ߸󼱣ʹȫšȻƽľդߣؽֲסͷ³ֱ
߸󾪣ʱףԭͨդţǾûɣͷԽԽĶͷð˺ˮƴţͷѵǰ߸鼱ǣ͵ذһţһҧסͷţɿ߸ʱ߸Ѿ˽ǵӰӣͶұϻζš
߸̱һֻڻɿεϣǱǿ첽˹ȥ߸س˿ָԭǰȥǰһС洫˵߸ǰ
ɲǼ㲻ˡ߸ŷＷ˽ȥֻڰƴšģһ˴͵ģֺһģ̳ģҲϲĸĸס߸Ŀɿڴʱһ½߹Ƶģӷϣʹ£һԵļϣ̶СС䵶һһ޲
Ǽ̫Сˡҵÿ±޲һΡپҲˡ
ǽ˴һһҪ˷£
˵ͷǰ޽Ľ˿ǹ񹤣Щģ˵ϲԼҲϲˣ
˵ţĵЦҲЦˣǰ޽һλʥʥ񵶡ԭҲĵӣ¡ʱǲŽйأ
ˣ
˵ǵȻ
߸˼
Ȼηڡһ죬һ۰¶˳߸󾪣æʹŽ۰
һ죬СУҲ൱ԡǽȻѾˣعͷʵʲô
ôû
￴˿ΧһˣֻԱߵﴻ¯ðɫĻ硣
Ҳǻ緢
һ͵߸һ亹ٶæ߳ص߸ţȻĸ첲¶˳
һæʹŽȫ
ôķʧ顣
ڰУһ˫۾ע߸ںߵȱ¶ЦݣżϷŪһ߸ǺȤġ
ǵȱ˽ڰ֮Ԩݵ㡣
ˣŻˣھŻˣȻһ˴ӲԶܹ
һ󾪣æܹȥͬʱ𡭡
߸һ·˼ɽʯڵϲɵĻѣⱾɭ֮еøӿɲ͵أȾͷһ󼱴ٵĽŲһߺţˡ
߸Ϊ˷֣̽
ھŻˣȻ𣡡
˴˹ȥȻ߸ŷ˿ع͵һߴĺӰǰ߸ķӦ죬Ѿײϡ
ۻ
߸סѾվţŵ߸˿Ҷ
ۻ͵ͣס˽ŲȻ߸ȴŵʲôʹس˳ӵʲôζ
¿˿Ӱʱǡм˸ߺţȻ𣡵ھŻˣ
߼˹ȥ۵ĿⱻǴߡ
һɲǵĿ϶߸Ծ˰գͣں۵ͷ
ۻعͷţûзʲô㳯Żľȥ


һʮ 
ߵ߸һȻӶĥʯϿԼӰӣ󾪣æʹɲ֪ΪΣҲ޷ȥ
æĿҪԪ񣬿ͷһ㲻ˣԪ޷
߸ˣ䣡
ȴû˿ı仯ʱףԼѾã겻㣬ɥʧ˱仯߸󼱣ͷ
ڵھȱϨ˻棬۸ѾˣɫǺܺãȵô£
һæղŲСĴ˵յ
´ҪٴˣǶͷأȣЩ˶ǰģɱһһֱŭ˶סһĴ£
ȱվһԾţȴ߸ϣϡǵһЩ߸¡ơƻӣǷȻ󣬳ǷķһȥȥʤصĲɽףӡĹ
ȱɣνɽףǵĵʮŲΪҲӡУʲôϵ
ȱɲұ֤Լܹ߸˸߸õġ
ȥ۳Щ˺һȱХ´Цˣ
Ǻǣ޷ܻЩʧģǧǱһʧȱЦ
ۻҪ˵Ȼһ𣬡ˣ߸ˣ
ʲô۴󾪡
ȥֿ⣡
ʱңֿ⣬èӵϼ˱߸ջٵ䣬ؿţǳء
ܳ棺󻤷ֻһ
ۿȱɫƣ׹˸
ô󻤷Ǳ߸ȱźۣЦݣôɵô߸㷴Ӧ
ߣղžҽֿ⣬㣬ѵң俴ȱħҲۼ
ô붯֣ȱЦźۣ߸ԪδܲԶģҪǺҴһʱɷֲʤʱҪ߸ˣ˵ô
ߣҿסǷǶۣз˵ȥ׷߸
˵ź۴´ֿ߳ţ߸ܵĵط׷ȥ
ȱҲȥסȱ
ߡȱһһƱΧסħֱӵɳȥǽϣѪڵϡ
ƾǣҲңȱϢӹһȥ׷߸Ҫˣû£첻ͷ𣿡
һ֪ȱ˵ûĸǲǰæ¸ȱ׷
߸зɿšȻǰ洫һ󼱴ٵĽŲź۵ĺУ߿
߸󾪣Ťȥܵת䴦һȺ½ںĴ·ܶǰȱ
ʲôʲô߸ɫһ䣬ħɽʱɼʶȱʵȫʢʱڣҲʤȱοڣ
߸ϿסŲӰ½ԽԽ߸תͻȻǱ˺۵Ľк죡ˣ
˴ͷ߸֮߸ţΧǴĥù羵ʯڣԱûһ֮ŲԽԽԽԽ
߸ˣʯϣ۾
ȻеԼƶæ۾תֻʯھȻˣֳһŻ߸˼طУŻغˡ
ͬʱۡȱҲѸϵ۵Ŀȱϣע⵽Ѫ֪ô£ֻǴʱҲᡣ
ȱĿ˵һϣʰڱǶᣬ̧ͷڸ
ѣۻ
Ϊ˱ӣһɣȱź۵
֪ȱҲӡȱܹ˵ģĪԼ
ߣ㡭
۴뿪ȱͼˣֿңǼȥǱߣȥǱߡ
ǣ
߸վźһڳУĶֻŲԶȥ˿ȥƶʯţʯ˿ּ˵ʯȻ޶
߸ˣصһʯ֮ϣʯֻһ죬޶߸Ȼڵϡ
кڳĺϢ߸Ԫ񣬿ھ޷Ӧ߸ɥ̾˿վɴȥ
±ڴȱۻһʯͷ˿䣡
һϢȱԭأǡ̫еķ֮Խһ֮ʱ֮ϣչֳնЧʱһԪȱһ㲻ʩչ


һʮ Ƿ
ʱ۾ն⣬ȱ±ƿУڲֿʱ߸ԼϢȻܹ߸
ܿ죬ȱͷ߸û˷꣬߸ɷֲȱһë߸ϣȱܡ
磬۾Ϣûκ˵ĻɣǺҲûʲô߸ˣܲãȱûߣûԼˣúȱȥϢطȥ졣
֪ܳͨδ
߸ǰţȻһȥ߸󾪣һԭԼȽһУѸӵ׹ȥ
ǿʮӵһˮ߸֮£һ˫ȳס˿ӵڣڴ롣̧ͷȥԼӶѾԶ
Ȼӵ׻һ죬ˮţӵ׾ˮ¶һƬ׵㡣߸ϸԭһŸֵ⳯ϣںڰзһâ
߸һ̧ͷϿȥֻһƬʯ建Ӷס
ʯ塰һҲһŸֵѹŸֵ߸ΧһƬʯڣû·
ۿֵѵͷ߸ϵȱдһԼѹ߸Ԫϵķӡҵ
߸һ͵𿪣ֳԪһ⼲
߸ʤϲû뵽Ԫڽʱ漣ػָˣ漴ֽ˫һӣ磬¡һ죬ʯڱըһ߸һݣԾС
ʱŸֵѾһһľ졣Ӷǿʯͣ߸ԣ߸ʯ壬ʯ建˿Ӷ߸˳ȥ̤ʵأֻصС
˿ǰȥкȻһصĴϢ߸ͣ½ŲʧˣȻԶһյ߸һϲæ߹ȥ
ζϢԽԽ
ͻȻһ޺𣬽һֱ߸߸Ծȥ㿪˻档Ż淢⣬߸ˣյһֻ۾
Ƕһƺ߸ֱ߸һŭȣϺ֣ɲǼֳͷۡ߸ԾУڶϣеĻ籣ס
˫ĿԲֳۣһʱ㽫ȫʹذŷţ̼仯Ϊҽ
߸˻籣첽ǰȥǰʱһѾһɽ⡣߸߽̽ɽֻһ޴̨򣬵϶˸ʽĹߺΡ
ھĵĿһˡ߸ԥ֮䣬ͻȻһϵ߸̫ӣ
߸һ͵ػعͷֻվһλȫµɮ߸͵һԾںɮһѹסɮǣʣǺˣ
߸ŷǰɮһӰӣ֮£Ѱš
Ӱӵ
߸̧ͷֻʯڵĶվһˣλɮǰһ޴ˮǸӰӣˮ䷢ġ
߸ջ˫֣Ŷеɮɮ䵽˵棺㾹ܴҶǰĵɽأǸ漣
߸΢΢ЦЦңˡʦ˭
ɮǷ
߸һ񵶰Ƿ

ɽɫŵϴ۱챨߸ߵϢ
˵Ŀ붨Ƭ֮۾ڰǷȥץ
Ӧתȥְסת
΢ЦǷѾʧȥļֵ
۹סˣ棬ǲǺڷɽ
쵭ɷġ
ǣ֪ˣ
˵꣬ת߳ٻصڤظǷ·ȱ۵Х´߸ڰǷһͬǰȥ߸Ҳ֤ס
ȱ¶Ц⣬ãд⣡
ǷʯڼŻ¡һ۴һаǷɽ
߸ĶУǷͨһ˵£档ʦҶЩʲôѽ
֮øӲϣ˳ȻһУ˫Ѫ
ǷΪ߸̧Ǹ޴ëȱûԼͷҧˣǷǸʱǼʡ˲ŰǸ߿ƼϧˣҪˣ˲ţҪǹԼõĻ
ȱ°Ƿһߣ۾ѾҪϵ


һʮ 
ǷڹİǷѸٴ򿪻Ļţ߸ȥ߸һ㣬ʣǸʲô
Ƿͳ޽磡
˵ţ߸֮ڣšԼվˮǰ˫һӣˮѿһ̨ͣɽС
ͻȻڴʱɽŻ¡һ£ǷУعͷɽ⿴ȥۣһϢܹ
Ƿݵߵұԣһָұ¶һССʯţǷִʯţлصܿҡǷŲæһһء
Ȼ֮䣬ۺ۾󷢳һ죬Ż죬ըѿʮħҽŷ졣
һ㶣ǰǷ
µһ֣׷ϣҪˣ
Ƿ˫һӣһˮ̨ɲǼ䣬̨ȼǷͣػӶ˫֣ԽԽѾѻĵײպ졣
ħб͵أгһȺ㣬һס˽šԽԽд˵
۴ʧɫʬ䣡
δ䣬¹ͷĶʬһ˹ڱһ³һǰĶʬ׹һӿϡȺҽУطʱֳһѶѰ׹ǡ
ۡ۾⣬˲ڹֱǻѱˮյñͨ죬ðİǷһ֮Уϵ߸ſ죬󺰵Ƿ
ǷĽྻ
ʱǸʮɣ¡¡ľ죬ײðǿİ
ʱۻ˽һ˫ڹȥеİǷ˫һƣס۵ڹ⡣
۵ڹ⽫ƵýڽںˣۿϾҪǷ͵شһԾһѱסۻϵʱʧɫ
ջ˫͵ҪڰǷϡ
ڴʱһֻס˺ۡ
ȵȡ
۾ͬʱס۵ֳһɺǷϵĻϨͬʱ޴ĺױ⡣
ȥ׷߸۾һۺۡ
ߡ
ջѾñ֣һЩƽ֮е߸ڹȥ
Ȼһ죬ֱɲ񷣬ڹջʯϣʱ֣ʯҷɡ
һͷȥʧӰ٣
ʧ߸ľսͷ򱻺סİǷ֣һ£ڹ˸˸϶
ۿڹƾҪ£ħ۵ɢ
ߣХ´Ǻ⣿
俴۾һ˦
Ψһ֪߸ȥηˣѵ۴󻤷ҵ߸ô飬һܷŭɣ󻤷ôȥ콻ɣʰǷ齻
۾һЦҪ֪߸䣬һߴ󻤷
áĽ۱İǷʳɱҲ٣
ǰ޽ͽХ´ˣߣ˵꣬ת뿪˺ڰ֮Ԩ
Ⱥȥȱת۱İǷȥѺҪʣ
ǣХ´Ȼ۶ɰϲҵæ̧飬뿪Ƿ
۱죬޽緢졣
ԣݺݵһ̨֮ϣ
ۻһæ£ܣ
صغһѹסͷķŭɡ
۵Ӳҡ
쵭Ҳȫ㣬Ҳȴ߸޻֮
վ
Ǳʲô֣ҵתͯ𣡡
۵ȥ̽
ˣЩˣûһõģ㲻ûݾߡҿ
˵ţ˫ǰһĨǰ̳һ棬СɳеĻ档
ҲȥЫ֮ǰҵӣָĹؼûҲԳ£УҵȼƲ֮أϺУȻƭңԲžȻֻǸ֣ߣ
ǣ棡
޽磬֮УǷ谵ĻԾӳ۾һɹɺ̹ǵĸоϴ
ˣðǷ֪Լš
ҫ£һӰӸ콫ںڰһ
˭ǷԼѾ˽ƣԶ΢


һʮ 
ڻ£ǷϡֱǵӰǺͺһǸ
ΪǷһֱȱģǷȻʶ
˭۾ϣŶİǷ㲻֪˭ֻҪ֪ǱӺ¾㣡
۴󻤷㣬ʳʲô𣿡η⣬
Ŷߺۣ߸ʤ̩ɽȥˣȥ˰ɣ۾
ǣŲѸ뿪
ҹһ⻮ҹգ¡һ׹ɽ֮ϣ̼
վһˣ߸ҹɫȻһ磬߶
дź֮һȺ콫ڼ߸´߸ǰõ۵̩ɽ½߸Ȼ׷ˡ
߸ôͱ׷ϣ΢΢һ
߸һЦôеְɣ
߸ЦһһҲ֡Ҳǰðƻ
߸Цǰȷʵ˵ðƻƾʲôɷȫðƻһжǼٵʱ򣬾ûмٵˡʱ١ˣƷðƻأ
شЦ
߸ϻ˵Ҫô
߸Ϊӳ˰޽´ˣǷѽήʶߡĪҲ
߸ǷȻɿǲô
߸ǲײĲѽڳʲôĻǹ֣еıﶼҵ
˵ţһȣʱֳͷ۵ķгֻǹõǬȦ籡ɻ֡
߸΢˫ĿϢһ
龹Ȼ˿һƣϮ
߸شЦǷĻ˰ޡɽ硢ͺ֮ʱѽԪľȰ㲻õֿˡ
߸Ժڼתͷ̧ͷ΢Ц𣬼ʹɥʧԪҲץң
߸ֳ˲м֮ɫŶҵһ
߸ЦҺģͷһܽסңҾ͹ԹԵظߣȻ·
߸ЦǴԲѣãҾ͸ģ
˵ţһȣ˻籡籷ɵ˰Уֱ߸߸Ȼдʡ
Ǽ߸ЦƤҲˣ
δ䣬ֻл籡һͷֱ߸߸һŤͷܡ
˵ʱ٣ʱ죬һ籽߸ʵʵ󾪣æһӵΧϣ߸ɽԾȥ
߸һһ߽кңץ߸
ַȴﻹ߸Ӱӣ
ɽ£߸˫ֽץסбɣ±ڡϣ¶ͷ¿ֻһ˵һǽˣϿߴˣ
ŲԶȥ߸˿Ȼʣǹ£۴¸ϵƳ۱סļ߸ô£
˵꣬첽ߵɽ±ߣһЦ͵һɽҡضɽʯ£߸ץסɱʯҶϡ

߸УûԪ񡢷ҲֻЩķ˶ѡ
ȻǸȥ¿ȥȵ׺ڳûһ˿һۿס
ҪˣҪʬ
ǣ󻤷
߸۴ȣȱ߸ϣѸ׹Ǻķڣ⡣
֪˶ãȱоƺоʱյתһϣȻɽȷʵ̩ɽĳϵڿռ䣬ȴֲ̩ɽ
ء
߸ݺݵײڵϣ³һѪ˹ȥҺ߸ǣȳˣҪѰɣôߵĵطҲòзˡ
ܺڳģʲôҲ
ȱ߸ԻڰǵҲһɫĹâ𣬽һӳ
һ¶ɽ֮У߸Χʯʯʣɽһʯϣ̯һ̡
˺ڰɫΧӡʯϱһʯʣȻĹ
ʯһѶѵİ׹ǣҶյģϢɭֲ
ọ֣̇̄Ǻǡ
ȱһЦȻ֪ƾ֣νָ֣һ壬һ־ƣߵ··ľƣֿвһıʽ
ȻġƻҡҷڵĶɽʱŹʯϲŵͬʱ
ȱһ˵֪磿


һʮ ʮŲ
ʹ׼ȱǱͻȻֵһͻͷֻվһˣͰϸЦݣ̣ϹʱºλʥµģȻ֪磬͸ƽ֮ɣ
ǹӣɢͷ࣬ŲմأƮڰգȱƽ
ô֮仹˼ǵңû뵽ǵֵһ޳ӴЦ
ȱȹЦͣԺ󣬲ʵ
ɽǲɽ£Ϊɣ
ûлǣһײϲɽѹһ϶ֻѪܹͨоõڲûѪ
ȱȻԭѹֻ߸ܽ
Ȼ֪֣ѵȡ츫ģȱƺ޷ʹ츫ɣѵ㲻֪
ȻǣֻݺϹŵ׶ѣǹһֱӡѵȥң²ǲɽô򵥰ɣ
ȱķڤڤ֮һѹƣʵﲢȫӳԪϡЩ֣ĴԪֵò䣬Żһݹǡ
ֹ⾰ȱڵɽ֮ڣ޷Ԫ
ʮŲ㣿
ȱ򹲹
ڳһʯڵ£֪ٶԳС磬ɽ֮⣬еĵʮŲ㣬ϹŲٴ񶼱ӡң
һڣʶħѾ֪ȥηȱҲʯ£ӡѾʧȥ˵ʵ
ŶôۺӣˣЩеæˣ
˭
޻ʣͥۿ̫һ֮ǰͳޣܹѹʥˣһֻſ뻯龳Ŀ̫֮󣬰˻֮Уܹ̤뻯龳磬ѾǼޣںϵǿߣѾûٳֹ̫źģĸһֻſ뻯龳ǿߣ޻ʾ֮һҲˣĲܳΪ˻֮ף
¶֮ɫƺ뵽˵Ĺ£òŴӻ֮ѣȱǸ̫û˵Щ֪ˣ㲻һá
ȱЦЦ˽һ¹ȥʷõģҲϹʱ
𣿿ˣܿлʶˣЩ׼ôãҲÿˡ
ָЦ
ȱȴ΢΢һ⻰ʲô˼ѵ
ˣȻΪ츫ЩȥɣǴʱ̫ãᱻƬע⵽ģʱҲ߲ˡվʱԵ߸һ¡
Ϩ˻棬ȱҲʩ˸
ȿȡ߸ӻʱ̫𣬳һ⣬Ӷ߸ϡ
߸űˤòɢܵ壬վܣʯʡʯ
߸ʯ£ϵңŷԭһû壬ùо֡
߸еԽ棬۾ϸٿƴ۸ӣſţ۾ͷʼѣɤӷһѪ˳
ţзɿתţ߸֣Ҫ꣬͵أϱųһ⣬߸ֵ˿ȥ
Уü
߸һأдһ죬¶ʯѸٺϣɽʱһƬڡ߸󾪣վ
ˣֻ߸ࡣ
˭߸ȡ
߸Ҳ֪Ϊʲô㿴磬Ͳˣƽ
߸Ц»ûܹסҵĽŲ
Цˣһԣ
߸Źã̾˿ϧҵԪɥ򣬲Ҫ˵һССɽǷɽҲסҡ
ЦЦˡ˭ֻҪ磬ƽҲֻ
߸ʣϵİ׹Ƕûƽµ𣿡
ͷܵģǷǿɣûһƽ磬ˡ
߸ˣʬ
û˵ֻ΢΢ͷ
߸Ҵû˵֮ڻط
Цˣȱȣ߸ȻײģΪȱ֪߸
ɻȴǴЦݣⲢ֮ڣǲɽ
߸һɽɽ
ǡǲɽףո˵Ԫɥһ˺ܳʱɣ
߸ͷ۴䣬ȷʵ˺ܾá


ٶʮ 
ɽ޴ģһ㣬Ӧ֪ɥʧԪ˵ǷǷ֮ˡϲĻһλ񡣡
߸ͷҽ߸һǲף⾿ʲôط
̾˿˵ʮǰλ񹲹ףڻܣͷɽײ֮°ɣ
߸ͷ
ֳ̾һҾǹ
߸һ˵ʮǰײʥ˷ŭҴ˲ɽףӡڴˡ
߸ͷʩʣô£
ʮǰʴۿʼִͥкĽ񡣡
߸ͷ֮£СҲ롣
ڷ֮ǰȡƵ֮Ҳ˵ɣҲʮǰ顣
ţ˻ԯħΪ˼ͳ֮λ¹ս߸ͷ
˼ĶͥʱִͥĲۣۣ죡
һʼɱǻƵۣƵնͷ­㿴ɡ
дʣȻǰչֳƵڱ֮Уվڵܯ£磬¶岼򰾢ļ⣬ӻƵۣ
Ƶۺȵ죬ôӣ˹˾Ȼ򣡡
찺ͷص㴦²Ϊ¹򣿡
Ƶ۵ģͶ·ͥ۹¼ãأ㻹Ӳ㣡
Եд󹦣ɱȵİʮֵܣȱҲΪܡʱӦֻҪܵȣͽطַҡһˣû
Ƶ۲ȻŭһΣˣƳնף
վץס죬һЦ˫硪վʱ˳ȥ
󲽳ܯϵƵ۴ʧɫе仹ȼݣ
ڳһӵΧס죬ֿȭʮλǿ߶ݣ˿·硣սƵ۰γԯֱȡ졣޷̧ͷ֮ʱѵǰͷأ徹ֱ
Ƶ۴󾪣ʬ̧ȥվʹ޷ᶯʬס
ʱڳ߳һµˣߵʬԶ˵˾ʲô¡һʬڵϣվæʬ̧˳ȥ
Ƶˣ£˵Щʲô
΢΢һЦֻ˵һ䣬ͷɻ͵ˡ
Ƶصͷ
ʧ߸棬Ϊֺ쳶Ϲϵ
Ϊͷ֮죬ɱ죬ǻƵۣʱƵѾ챻ãɱۣ
߸ô¡
ʵԭͥҲǶۼ˲֮ˣɱȡ֮˵Ĳ仰˵ǣûͷ㻹壬һɱۣûͷѾʧȥǣֻһֱܣˣµʹ£ɱۣ
춡ʬ׽ɽںõĴӡ˵Ҳ֣ͻȻųһ׹⣬׹ʬײˣ춡ʧɫ
߸æʣȥˣ
ԭʧȥͷ­һͷ۾ö굱͡һգ첽߽ӱժһ޸дʣ޸Ⱥ£͵ص⴫һУһ޸ɽУֱȡۡ۴ʧɫæܣһ죬޸۵룬ڵųһ׹⣬һҽУͷءۼкʴۼλ񡣡
߸˵ͷæʣأ
ʹɱۺչѪս˲ءϾѲڣսˣΧⲻɽסƭ֮ƭ죬ħĻֻʬǱ޸
߸޸к֮
˸֮ɴСֻҪз𣬾ﴦ׹⣬ȡͷ
߸ͷԭʲôϵ
Ҫż
ʼ߸¡¡֮ĶԹһԵȺȱֻ꣬óƺ߸ЩøУȻҲ˵ôϸ
ЩѾ˽⡣ֻΪ⿪֣뿪Ļᣬȱòĵȴ߸ƽ֡
ڰ޽磬֮УȱĻ۾ŰǷ
۾ûԼ֪߸ȥηǷסˣʵô֪߸ᵽ̩ɽ
Ϊ߸ϣ˵ֽţ㲻˵Ҳܹ֪
۾ЦţڣǷܴѹ


ٶʮһ ƾ
Ȼ֪߸ȥηΪҪץң
Ƿܹƿ¡ĻӲ෴ʮִ
ֻϧʵݴͲ̫ˣҲΪϲԭ򣬰ǷĴһЩСϵִ󳹴Ҳ˵Ƿûзԡ
ҵĻ˵ǰǷ漼֮ϲ棬룬ΪӣȻĻ˵ȥЦˣ
۾ŰǷôˣôģƢ룬Ű࣬³ðɣ
úɱ㣬תͶ̥
ߣѾˣҾˣҲֻǹ»ҰôתͶ̥ҪɱҪΣɣϷΪµģǷĿ

۾ЦðǷĪô
㲻Ϊ߸һϯĹ˰ɣ߸˵ˣıǺڰģôϴ㶼Ǻڰģδ֮Ҫڵ֮飬£Ц̫ˡҲ֪ΪѳŰɣŲţҪǸˣһͷ˾㣡
˵Ƿ۾ŭһҷȱаһᱻģ
а۾Цһӣһ鸡ڰǷǰֱ˰Ƿ¶ǸƵüӡ
㿴˵аȱаɣ
ҷȱҲҪʲôҷȱΪݲ壿ҷȱΪζԽ֮²̣ҷȱ𣿰Ƿ۾ķ𣬴ȱ𣿡
۾Ļ֮У˿˿ƻ֮ðǷ䣬ʹ֮С
Ҫ˵ˣҸɱҰɣɱҰɡ
ٺٺ٣ûôףȻǱһֲһѡ־֮Уһɲʲô£Ƿϣ㻹İ
۾ЦһӣðǷ˯֮С
ħ£ˣдã۾תڰһ˵
ǣ
Ǻ˹ͷ
۾ӭ۴󻤷ţ߸̩ɽʬδǰǷ
߸ûǷãߺۣǷ߸߸Ը԰ǷҪЮ߸Լô۾ۺ࣬زñ̺˰ɣ
ȻӢƨȥۻȥˡ
ɽף̾˿󣬾;Ѫ֮ϡк֮ܶ˵£˷һô˾ֻ֣ˣһ֮£̹رգƽ˾ҪȫڶСЩ֪к֮ģҲ
߸˵ͷˣǸùˡɥԪֲ壬ȴƫƫʲ硣ҲҪⶴˡ
̾һһأҲ޿κΡȻˣһվ֣ҲĿɽⷳ
߸޿κεЦˡͷҲգҲмģ㿴ա
˵ţʯ£
߸ʣ˭ӣ
ӡµλӣӡ
߸˵ͷϿȥϵƴ۸ӣڰݺύһ۾
ĹЦӰɡ
߸ЦҶһϲͨȴҪƽڶĴǶ޷⿪⡣
ЦˣҲ޷ȥȨˣҲˡ
߸˵ͷһӣȴ֪Ӻ֣ɵЦĹҲЦˡ
߸Ҳգˡ
˵ţӰ֮ϡµĵطȻһƬΨһڻ֮һ
һ̫ӣΧ彲һһƬ屾ǻ壬һӣһۣ񲻳һƬ壡
߸ЦˣĻ˵Ҳ޷ȥԽưˡ
·Υ̫Ӳͨգν֪߲֣Ȼ㽫ջأ
߸ЦȻͨգҲ֪޻һŻȻ䣬ܷڣ
εҡҡͷк˰һУʮһ³ԵʱһƬ
߸ԳЦҲã߰㣬ۻҡ
εЦЦϿȥɫʱˣǰ̽̽˫ֱҡ


ٶʮ 
߸Цôʲôף
û˵ֻϸҡԭԶ»·еľƾȻȻͺñΪ֧սɨս˼⡣
Ȼдסһ̾߸͵ػͷ￴ţȴˣֵʣ˭
һ̾ǰеȱҲһ£̧ͷ˵ʲô
߸˭ոһ
˭λãһ˭ġҸղ˵˵ľ;Ѫ֮ϣÿһƽ֮ʱǶԱ߹ۿ
ֻҪ֮ˣնߣʤͷǻ֮ȥġû˿·¶ս֮γ磬Ϊԣ˭Ҳȴ벽Ȼƣȴʧȥɱս
µľƣiº½߸ٴζ
߸һԲعۿţӼ죬һղɨսز˺ڰɫӣۻҡ
߸̧ͷ˿Ĺֻ¶һ˿΢Ц
ڣһӡžһϣŴһʵô£˰ɣ
һ޺޵ص֣֮ҿʤ
Ȼ߸ǰһź¡һ죬֮УʵЦҲˡ
źȻпһ߸¶Цݣ˿˳ȥڼˣ
Ҳ¶΢Ц̫ӣˣ
߸һ㡣Ȼ䣬ŷҵʯתţһŻ߸̫
߸æ棬˵ضֻʬֱͦͦڶУԱߺһ޸߸Ǹǰ˺һ̫վʬǰ
߸һ㣬æһһϺȣ˫Ʒų⣬ֻʬɿתǱ޸Ҳɵ˿вͣתš
Ȼһʬ;޸һ߸֮У͵ش򿪣󻺻ʬӢ
أһɫȽȽ߸˫Ŀͷڣһպϣһиڳš
߸վЦϲ̫ӣʬָԪ
߸Žɣæֵл
ҡҡͷƣҲ֮ˣ
߸ô㡭
סȥҪɼͯе񲹳ԼԪȫָ
߸Ҫ˵ʲôһӣ߸ǰ͵һɽʧˣһжʧˣ߸վһ嶥֮ϡܣƮһ߸æعԶһλԷһɲɽȥ
߸Ҷڣôãɣ
ȱλڶڳ֡
ô㻹׼Ϸⲻɽ¹ղɣƳһȱ
Ȼǣȱ΢΢һЦǹ⽫ʬ͸͸߸İɣ
ŶԼã
컹ţֹңʮŲ㣬һѷͨʮ㣬һƬħսӡϹħ߸Ҷȥȱ
ѹ֣֪ôܹ࣬оѪܹϣӦ֪ɣĴм鷳߸СͷǰϷҲƭȥˡ
źӣȱ֪ô࣬ͲϷֻߣϷɱˣ
Ȼ£ǲôģ˵Ʒ⣬Ҫһ֮ң񱻷ӡôãʵѾ˰
ЦЦգڰ֣߰߰ɡ
ǣףȱʧԭء
ҶڣӰ¡¡
ôʵ
߸ʬ͸ݣӦӦܹԽռֻʱ⣬ֻҪҵݡ츫̩ɽܶݴָͨͨͨտɴµ
һǲҪǣκǺ´ΣһҪֳʤˣС֪Ķ̫࣬Ϊβ
ߣ£ǳƢøĸģҪǿķϣҪǵ꣬Ϸһˡ
ߣѵûоˮСϢôϲնʬ̫֮źʧն֮ѾնСˮУҽɱˣҲڻСˮϸòʧ
ߣһȴûڶ˵
µСӵûʲôؼǸ߸֪컹ţУӦԪʼ¡
ֻˣ
¡Ҳͷ


ٶʮ 湫
ڰ֮Ԩ֮С
Ƿʯ̨ϣͷǺˮս۾Ťһƺž޴ʹࡣ
ű򿪣۾˽ȼյĻԱ¡

һƬ۳һˣǰ
ôˣ۾ʹİǷ
մԸѾðǷֻأֿ־壬ѾҪЦ
ţ۾΢΢ףǷ
ú󣬹ڵϵİǷ˫ȭ͵طһŭǷŭ֮һһѪξ֮˫ۣͿǸĴͺ˾Լ
ǾҪʲôǷɳƣһȻ֮ɫеľ˼ӡӰ
۾ŰǷһЦȻǾ㣡֪պǷ֮׼ɱġ
ֻ֪ҶѣһûüֵضŹңϾ֪̫ˣǷɫ԰ףڴ
ңҲܷŹңǷſ־֮ɫȻģദʱ֪Ŀֲ
ôң㲻ôǷ۾
۾ЦЦȻǣֻһ׶ѣô㣬аţһΣȻ첻Źġ
ΪʲôҪң
Ȼˣʥ񵶣Ľˣͥ³ҲȲɣ۾ŰǷ
ᵽԼգǷгɣΪ԰ĶȻµһ񽳣
۾ͷǾͺãֻҪϱΪͻ뿪ڰ֮Ԩֻأָ˲ˡӡΣ
һѡ𣿡ǷЦ
۾ЦˣûС
ڣһ֮УǷֵһʬϵţ۾ͺվһԡ
Ϊ¡ߵİǷԶԶЩˣĵ£ʬݻת䡣
һʬ۾ɱڿ¡֮бƳɰǷӡ
¹ԼǷʮģڣǷȱͺǰ
ǾˣħŴŵġǷ̾
ħԭǻɽɳĮڵɽΪ̳ɽҲɽռݣħֻǵΪ޷ʹɽ⣬ң캢ֻͶ˺ڷɽ
ħʵǿںڷɽͻֻȱżȻħһεͨȱץסǷ󣬾뵽ħ
ħ֮ѰβһħΣܹĵġʹࡢ£ӦУ˵ߣΣҪǼᶨģȻãǼߣɶԸǷ̰Ļʵˣʮֹá
ħ̾Ƿµӣʬϵİײ£۾ˣ
۾΢΢ףʬ壬ȷΩΩФʶһġ
ѰĿ¡ƣڸϻģ˿첻һ۾ߵʬ֮ԡ
ԣ㽫һƻǼ֮УĺĸֻҪҵ߸û˼ֵһɱ㣬ңתĻᶼûУһ֮Ϊֻӣ˲ȥ
۾һָͷڰǷüģ֮ǷⷨźĽʹõ֮һģֻǱȱ˴Ƿ
ŷ£úϰ룬۲ú͹ƻɱ㡣۾
˵ֿ꣬ħ
ǣ
ȰǷʬһ˿֮ħǷ֮У۾˵Ѻڷηڡ
ͥͷŲûйһŵҲֱһعڣѺŹҩʦ𡢱ȵɽ߲㣬ǰ߸ӵ֮عڵҲӵˡ
Ѿȥ׷أԺڰ֮Ԩע½۾ʱ顣
ںڰ֮Ԩĵ֮УѺĴա޺ȷЩҪ¡ƣͻɽ˺ͥһҲķѹסö
ȱӦûʲôģƣȱȱƣҪǷʧȥЩԪ𣬾㽫ЩˣԷҲǸСĴ
ԼٵҾ֣ȱɲĴ


ٶʮ Ҷ
ʤݣ̩ɽ
Ρ׳ɽۣƺãã۾ƶ֣տȡ
̩ɽɽ֮䣬һؾһƬɽȣȫ磬ȻէҶͷ׵ļڡ
ɽУȴһƬⰻȻĿȥֲֻ̲࿪
ʯΪףĿһʯɵѩ¥̨¥̨һӨ͸ȪŰɫĵѩ¥̨ɾ
¸Ƕĺ
ɽУ޶һ紵۶һӰӺ֮߳ƮɣϷ裬񣬿˫
뿪ʮŲȱӷӡĵʮŲȱڿռ䴩󣬵Ȼʵ޷ܿռ䴩ѹģʮŲ̩ɽ֮Ŀռ䣬ƺһȹס˱Ŀռ䣬ͬƶûΣա
ȣʮŲЩħԵûôа滹Ԫ뿪ͨȱɣʮŲѾ飬ȻҲ޷ͷֹ¡
ִûĿԵģȱҲ֪ᵽȥӺ̤֮û뵽ǸɽȣһʱЩ㶡
ʲôаҴɹȻһĽԶ
ȱŤͷȥӰһŮȽȽŮ귽ʮĸң̬ӯоֹׯšڷᣬĿΣһһЦ֮¶һ˵ķϣһ京ŵ޶ףǧģױȡ
㣡
㣡
ȱŮͬʱס
Ůòɫ壬һذҷصĳȹסŻɫƤСãޣݹӳ֮£ٲõĽҲԵȻɫ
ȱŮӣ֮࣬ҲЩꡣŮӿȱȴ˿˿âЩ䡣
ô
ô
仰ͬʱڣȱŮһŮЦƸߵȱǰȻһЦ
ǱϼԪѾڱϼԪʦ£ţ޵Х´ȱΪΪأŮӿȱ
ŶϼԪ۾ãȱӣĶ۾ָĲǻƷɻǰ̫񶫻۾
ţǼʦŮ
ȱû뵽ԼȻ˱ϼԪĵǸ⣬ģȻҶ
ŮǱˣǵɽ緽ɵİҶΡǰȥڷɽʱ򣬱Ůӣ
ɽʱȱҲȹҶЩԨԴʱټ·Щϡǰ
ԭǱϼԪҳֻѣ뿪ȱЦţתҪߡ
һ¡ȱҪߣҶһ仰̲סѿڶ
ţ£ȱͷ
ҶҲû뵽ԼȻסȱȱתЩţɻǵȻˣΪβһ¡
Ҷ侲¶˵Цݣ˼ɽţȴϢߵûò
Ҷں˭˵
ǡãڴʱ𣬺ܿ죬ŮӷֻԼһ̬ӯŨ򵭣ױһÿһ϶ɢ㣬Ҳ֪ģ㱾ڰٻȻ
ȱһΪһŮȻʦãǡ
Ŷţ޺ڷɽХҶ΢ЦţŮӽܡ
ŶХ
İôһҲ񰡣˵Хͷۡô˿Σ
ŮӶȱƷͷ㣬Եú˷ܣƺʲôܺĶ۾Ͳûжˡ
ȱǶţֻûڡ
ȿȡҶҲоԼЩʦҲ̫ˣ̫ˣûˣҲɣ
ʦ㣬ʦڵڰɣҶϽתЩʦעХ´ݷʦģ
ţڡ
ҶȱǼŮӵľ΢΢һڻ
Щʦ㶼ǹĻݣûгȥˡҶС͡
Ǻǣó֪ң˵İɣȱЦЦ
Ҷû˵ţڵɽºɻرߣԼȱ˵ĻʱȻȱһĻĻֳ¶ϷʵӣƺһԣҪ֪뿪ɽȱϷʲô
ԭХ´ǰʧԶӭ£
֪һ֮⣬ƣŮͯӵһϼԪȺڵ⣬ȱ΢΢һ
ȱ񣬡żȻˣ߶ţϼԪҪ֣


ٶʮ 侩
Х´˵ЦˣХ´ţޣٲȻĴһһˣܹϼʵ˱ϼң
ϼԪűºȹ߹ţڷ˿ƣ͸󣬴һ˿Цݡ
ȱߵİҶʦĻɷ㶣Цǰȱʲôݣʲôʵ
ʦҲҪضԴӣӭʱţܶ˶ˣȱҲѾǵʶǸȱˡ
ϼԪ޵磬ʵȴǿֻԪɾѣȻǿֻԶԣҶʦǴ´ġ
ȱ˹ϼԪȱԶ
ƺȱͰҶЩԨԴϼԪҶҶҲɣ
ǣʦҶͷһ¡
ͯӵóһ裬˵ϡ
ҲþƣûʲôˮԲƣһϼԪӣЦŵ
ȱ΢΢һЦϼԪˣ㣬ң߶Ԫ
ҶһԣţĿ񣬲֪ʲô
ȱһ꣬ǡ
ȻХ´ҪǱϼҲͲٶҶΪʦһХ´ɣϼԪİҶ
ŶŶǣʦ
ҶȱȣڣϼԪԶ¶Цݣ΢΢ҡͷ֮һ֣ν⣿
ɽǺܴ󣬺ܿ죬Ҷȱ˹ȿڡ
ˣ͵ȥɣȱת
Ҷ֪ЩʲôһֱĲɣҲûעѾ˹ȿڣȱתûüӦֱײȱ
˼˼һŨϢҶоԼεƣͬβ͵Сèһ
ߺİҶƳһȱЦǺǿԼգˡ
˵꣬Ҷתܵ
ȱӣҡҡͷŹȥ
ȱ뿪֮󣬰Ҷ߳Źȿڣɳ㶡
Сʦ˼ˡһŮӳڰҶ󣬴Ц⣬Źȿڡ
ͻȻֵŮ˰ҶһŮ֮󣬸˸ؿڣ۹ȿڣҡҡͷܵġ
ʲôǲܵأŮӵһЦ㲻ȥԣô֪ܣ

̩ɽۣ֮֮أʶϣȱһƬ߳ķ
һɽСһֺĶ¡
ܵͥŵӰ죬۾йҲԻΪʤսδֹ̩ͣɽ٣ۿȥһƬ
һȱʧʶ
ܳ
侩ܳҲڣ¶㣬侩
ģҪַܷ⣬ܳΪȻֻ档
ְȨһȱܿգֻǣٶǰȮ֮ܳһѹͼΣ躹ޣڣһܳչ¶צһٻȮ֡ĵңռƺԱݡݡ֮أΪʤǿĵ۹
˫
ʮǰ̩ɽʼʱգλѾʮ꣬λѾʮ꣬սȡúպսһλսϵӣ
ܳǿ󣬸侩ҲٴγΪʤȨ룬ƴĶǣռǧǹ糤ǣֺ꣬¥󣬷ޱȡ
ڸ侩һıӪǴܾصפأӪŻ򿪣һΪһƤȴ׳˶״󽫣һֻڻ׳䣬ʮɳۡ
¡¡
ʮɱȴ֮ƣ¡֮޲ãʮһֱһΰĸۡͣס
ۡϣһұߣĴ֡
ں
״Ծºڻվĸ׾°ݣμү
Ǵ󽫲δᣬֱԽŸȥ
ۡãһϷӣѵһ裬״󽫿첽߽Ϸӣ¡
ʦ
ڵŮԼһүȻͲʮĿݹʦ΢΢һԼҺүǿ֪ģܳһս
ţɣսɱĥ£Ѿóȡ̹΢΢ףвյ
̹վҵȥ
ǣү
Ůȥˣ̹ſȱʦСʦܺʦõģ
ȫǣֻ˳·һȱһ̹Ϊ̫ɢ۷壬ΪսɱϴһѪ֮սҪǿһЩ
Сʦܽ³׸СʦøǰߣӦó飬ʦҪҪȥǰ߿


ٶʮ ǧ
ܳ뿪侩֮ȱƬ
쳾ɣ˵࣬°ǧĶԹ𣬶ʤݣĺ͵ɽ񣬺Ĳݡţޡ«޶вͬ
һһصķ飬ȱûмŸ·䲢Ƕѵ飬Ĵ޲һĴޡͥȵطǰķ
ֻҪĳأ򿪹ŹأͿֱǰ䡣
̳ǣһΡ޴ĳǹڸ侩̳Ǿںȹ⣬ܳľӣغȹصľ
ܳӼҪһͳݣȹؾǱҪ飬ֻסµһ۹أӮʱ䣬Ӯûᡣ
Ͼܳսȹһߣھ֮һߣԽʮɽžݷ˹
սʣҪǿ󾭼֧֣ܳϢٶ꣬ӮôһᣬˣͽƳټʮ꣬᲻޵֮ˣôãһͳݣΪǰ֮󣬻ƾޱˡ£Ϊһۣ
ˣ⼸ܼܳҲһ㣬ǾǶأܳΣҲࡣ
һϯݵսۣѾʮˣʤĴ̣أػߣٲǰǰ֮
ģҲܲסңһ׶ˣǾĲһڹؼϣ޷ò
ҲʲôʿǺʢ
ȹػ˾Ŀ⣬·Ƶģδʤݵƣʤ½½ʱܳʤݽٴһͳľ棡
ȱźȹضȥӨǸѾͷ˺ȹأ⣬ںȹأһЩ
ռ֮󣬽׻ȫų䣬䣬ĴϣĹޣȥĹ޷䣬޴ңʹԽԽ࣬ԽǽӽȹأɭԽǿ
ȱȹصģЩ׻꣬һЩʵ̫ˣȱҲΪ֮ݣһΣ
ȵѪѪ㣬Ӵ೤غȹسǽȾ˺ɫŨصѪζʬγɵԹݷѿҲûǲ㣡
ȱʬĺȹأԹ죬
ܳĴӪڱǺܿ췢ȱ˸ݺȱӪӪ塣
壬Ҳ̹һְܳʮ꣬Ѿǹѫۣνȹشͳ˧
ʮͣȱҪһЩ忴ȱϲ⣬æȱӭӪʡ
ôսΪЩȴǺܴηȨı档
ӪڣȱһЩȥ֣֮
˹
ȱɽǧһۺة࣬ȱһɽˣ
þȣɻ˹ΪȱõϢǣڵɽȥĺܶ׻ꡢʽ˶ʤݡ
Щǧŵų˶ʤݣеתеĻǱŹʤݣüΪҡ
ںȹأ˹
ܹ죬ǵɽģ֪ЩһʱҵҲҷã˭֪Щ˽ܣĹۣʲô˼
Ĵ޳һ⡣
ȱǧһ˹пʼɽ磬аʲôĽɫӣǣӣ
ʮʱ䣬ôЩֵĹ꣬ǲҲֻʮʱ䣬ңʲôϵأ
ȱֿװӢ䣬ҲһţҲ̤̫ɢɵľ硣
²ô࣬ʵûõģȱ־ȻԾȴҲ޷ܣҵǶʤݣǣͥźܶעԼûʲôΣ
彫ȱܸӪڵڽһȱ뿪Ӫʣܳսûʲô뷨˼֮սֻҾ֮һΪؼĻϵսҲЩķϴεŷڷɽʱɻģȱûʲôôɶôС
ȱңңһܳ򺯹ȹأʮ˵ĳ棬ȷʮ׳ۣ춯صźŭصأ˵
ھ֮УȱӨӳɱˬӢˣսϵһ羰ߣȻҲһЩֱ
ŮжŮ뷨ȱûȥ˼ڿս֮ȱüͷ΢΢


ٶʮ ʼص
ս󣬺ȹٴѪӸʬ
ȱɵϣ·ȥֻȹܣʮۿУûޱߵɱѪꡣ
ܳӪڣϣ˹վһԡ
Ǹ᲻Ӱ¼ƻ˹ź£ȧͻź룬۾͸һ˿˿
βߣȴܿ࣬һϡ
㷢ˣҲûʱˣѾı꣬ǲƻģھֻˣ֪Ǳ߲úûУƽ
ڵɽʮˣֽ䰲ݴأΪľǽգ䰲֪ء˹
ҹ٣ȹ֮С
صķƮ˹߳Ӫʣտȥ
ʮӴлʵ˺ȹϿգһƣ翪ʼŭţޱߵɷϯأƬ͸һѹ֣ڰ֮С
˶ܳо˲Ѱ׷߳紵ڰ֮Уʮ޴УѹսɷҪһжûһ
ô£
ʲô
ôôŨɷ
ܳʿĵţע⵽ľ󣬷˳йȴô
֮Уһ׵Ŀཫ̧ͷգʼʣĲ𣿼
ããǿ֮Уһɫǳɽ磬ȹظ˺ѣݣһ۵ںȹۣ֮ϢһȺˣִꪡ
䡭
һ㣬ر˺ˣѿһ޴Ĺ֣һ޴ĽɫѿĴ֮л֣⵴ƺƵϯǧ
ʮɫ֮Уһ޴Ĺ֣һ޴칬칬£һٸ룬޴Ĺײ͸һߴźɫ۵ʬš
ȹϣǰӴԾ칬ߵڶٸ֮ǰϷǾ޴ײĵϥ¡
¡¡
Ҵܣͬĩһɽ纯ȹϣʮ޴дޱɷ˿ռ䣬ʮɫϡ

ɫ׻ѣ칬ûһ̣ʤݺȹأһ޴Ľɫ˺ˣʮ֮Уʮɫ񻺻£ޱɷǽɫҲźɫת䡣
޴칬£ںȹϿգһŵıٸźȹصɷ
ϥصİӰվĿϣһ˿ʼʴ۹λ
ô£
Щ칬
Щɽ׻꣬Ȼͼı죡
ɱǣʼʣһͳһ˾ݵĵԳƹۣʼʵۣΪ֮
ͻȻֵ칬ڰеĵźʿĿֻţ칬˹ɱЩˣȥɽģ֪ʼҲвʶģʱʶǲʶʶֻȽ칬ȻĻңʤݽʧȥƿأ
۹λЩС֮ɳӦԣɱ

γų칬ʿɱȥһ֣ڴս
ϣ⣬˿ɵ칬Ĺײ֮С
ڴʱϣһֻ޴Ƴ֣Żͻ֮칬ѹ¡
Ҷ
¡
ƶ칬ˮײһŭŵȻվ𣬹ײıһͷ޴ĽɫײǾ޴ϣ¡ը
źɫ۵գ̧ͷ죬ޣʼʵۣ׷⣬֮񣡡
أ񣬲ʥˣ治
գͬʱһֻΪƴѹ£ɢޱѹѹ£ˣܹվš
ʥˣ֮ͽкε²Ÿҳʥˣ
ͬʱһָΧ칬ʮڽ۾ͬʱȭʮֻ޴ȭͷǸѹصľ޴ײһ
һ̣ѣǾ޴ȭͷͬʱ飬ӭƮƮ¡
ߣöQ죬֮£Ϊϣմһߣȥ
ʹܾ𾪣һֻѹûУȻˣ
ꡭ
칬ϣһŵıٸѣһļʿ˹˾ȵȴ·칬ϵʼ
꣬ػ꣡


ٶʮ ޹
𣬺ȹǴع
ܾӣʼ֮ϣϢ͸Ųݷɡ
أأء
칬ص۹Ĵںͣ죬ʼʵİԵܳû̫ӦȹǴܳĽڴص۹ͻȻ֣ˣܾӽ춼ڿ֡
Ӫڣ˹˵󣬴ɴֻܵΪӵЭ飬ˡ
زö꣬ڶʤݣһûе̣ʵܳ˹ҪĿģڵɽʱسӣҲûʲô˵ġ
ܳһӺȹؽųܹѸ£Ԯݣʤݵľ˲Ϣ仯ȱĿⳡ仯ʼϣȱûȥֹʵϣȱҲȥֹʤԽԽá
ȻȱҲûϵȻʼʴģ֪ʷżĲͬĳЩʡ
ȹ֮䣬ǶʤݾתĹؼ
ȱѾ뿪˺ȹأŻɽȥŻɽǡδĲɷȾ֤ᡱĴԸز
ɽɲƣľ죬ľɽˮкγɷ٣ٲڣ弤̶̶ֳϪȪϿȣԨ̶Ȫ٣ǧһȻɽˮ
칥ݷ֮󣬵زʧڶĿ֮УȱˣҲǿһǷܹزΣҲﷵ䡣
ʯͷնĻʱ޷һ£ǰǰҲʱˣȱҲҪصڰ֮Ԩ
ս֮£ŻɽҲǰĹ⾰ͽ٣ݣȱһֱӴӾŻɽɽ񴦽䡣
ƣɭɭԶǵĸΪ콫Ĺ궼˳ȥټ׻ꡣ
޽磬Ϊزʧ塢ӭһβ̵ĺƽʱ䣬ȱڰ޽ߣѪɫģѪ
¡¡
ݺ𶯣ȱ߳۳Ҷȥܿ죬һٴα
ǺˣһսһƥѪɫսϣһŮӡ
ͰŮ欿ӳªܶʱŮʵǿȻŮӦĸ߲
ŮһͷѪɫɺ磬¶Ƥֻסأ¶׻⣬֫ϸսȹֻס˴ȣһ˫սѥճ޳Ĵȣϸü촽𣬷֣ȱ¶Цݡ
߶սŮΧȱ´ԵʮȤŮӴŵЩսʿ¶֮ɫ
¡¡
һΪ׵ҲһŮӣڷɢɣˮ̾ؼףɫ紹¡
װĽ㣬ĸ磬ô·ϵ鰡
ǺڷŮӲǲֿĸˣ
ѪŮӶԺڷŮӵĵ΢΢ü¶Цҵĺãôڲ
Ź
㣿ǺڷŮӲȱɾһ
ȱһۣ¶ЦݣԭĹΥΥ
ڷŮӾڴɽֵ幫Ҳʶ
ŶԭεĹõðѪŮЦţѹһֱ޳ȥǸε˶֪ô
ѪŮ촽ȱ˸ۣͦͦأⶼҪؼĳΧǴʿˮ
ãø㣬ỵ̵́
޾ŹƳһѪŮӣƺѾϰķˣ⣬Цðϲʹ߰ɣҪСŶ֣ʱ򣬳Բȥ²
Ŷ𣬿ЩãаѪŮ¶Цȱ
Ȼ֪ŮӿţɵһŮɫǣȱЩҡҡͷû˼ǿЦ˵˰ɣ˵˸·ˣҵ·
ѽѽƢϲСܵܡѪŮԾսϴЦݣֳܷܷȱץ촽
ߡȱһһ𣬽ѪŮ𿪣ǰȥ
󵨣˺׷ѪŮӵȣͬʱһȱ
ס֣ѪŮȣղȱ֣ʶöԸϧˡ
ֻȱһ̤ԽЩߺ󣬻µƣȱԶ󣬲һ˿Ѫۣʮͷ­ء
ѪŮûȥȥ£죬ɣһᴭϢ
ôйˣŲŶڷŮЦԶȥ
ѪŮһָڴߣ򣬿ȱʧķ򣬡ûб˵ˣֻбˣôһˣţ


ٶʮ һɱʮ
ѪɫأһӰһζسɴ磬ġ
ɭĺ£Ѫɫƣ޽ʮ֣ɲ塢塢塢ҹڤظǿս嶼Ƭػۡ
ƬأѪڣһɫĴʶڵĺˮƯʬڰ޽Եһѷᴩڤ
ڰ֮ԨȱУغڰ֮ԨĲвͰ壬֮Щˡ
콨ںڰ֮Ԩľݵұ֮ϣһļµ
֮Уȱջ۾˿˿ƺû֮Уһʯͷ䣬촷ۣ紵ɢ
۴󻤷ˣ

ȱվҵţæ񣬡۴󻤷Ҫ߰ǷѾȥǱˣ
ţȱͷǱߣǷѾԼһжúˣڴˣῴʲôǺһ
ʲô𣿡
໹ûߣȱֿ
ŶСиϢ֪Դûãֺõ
ʲôϢ
Сսۣ˵ǧ磬һֻҪԵ֮ˣлõ
ʲô
˵ˮ֮˵Ϲ֮ʱ̹Ŵٵغĵһˮۣ̺ˮ֮Сļˮ֮Դá๧άţƨҪǴǸ˵ܹͻƽɡ
㵹Щֻǰ塢ɲ塢ҹ塢һ˵õô
֪С˵һؾ֮УΨн֮֮˲ܽ룬⼸һĿܡƼһϣؾһСĻ˵ɽĹսΪû˵زѹҲ˲ٳڤ֮Ϊصħһ壬Ҳ޽硣
Ŷɽ֮ĹսꣿȱԹս겻İħսûٳԹսĿû뵽֮УҲйսꡣ
ţ˽ͨ磬ֻҪǺ壬⣬ظ䣬һЩСһЩɱսЩ󣬻ǿ󣬶䣬ܹøΪǿ󣬳Ϊս꣬Ϊ˷ֹЩսңظͽɽ֮ĵΪѹսĵطɽҲһѹɽſЩսʵزɽ⣬Ȼս꣡
ǰã˵زʧ֮ɽвٹսӳвӵ䣬ǿĿ¾սǸֲ̫ˣһꪣɲǧ࣬Ѿӵ䡣
ೣںڰ֮Ԩ֪һЩܣȱһһ
۴ŰǷͷ߳ȱ΢΢ףϼһ̫Ӳҳֱ֣ɱˣߣˣ
֪󻤷ץ߸ûУȱЦЦƺЩʡ
ˣХ´ǿð޽ɣˣһߡ
ȱЦˣ¶ɭһɱʮ˵ǻ𣿡
ԣЦǺð취һɱʮãǷ濴صȷʵĺڰ֮Ԩ㣬ҷˣ
˵꣬ŰǷѪͷ³˺ڰ֮Ԩ
źߵȱһЦ󱰹ϥĺ࣬£ûУ
ˣСѾմԸжֽţǾӣҲӲģĵ
ţȥ汾һݺΪھӣǧ磬ô˵ҲҪȥݰ١
ǣתȥ
ԶȱתңŹϣʯڴһţ߽ȥһŰײӰžӣæ
ݼ
ȱߵһ£ţоΣûģ
ûУֻע⵽ɱûϸĲ̽
ײӰȻթƭ˺۵İǷ
ܺãΣյĵطȫĵطϳȴطȫȱĵͷ£ϸĵûмǷթҲթɱĵȷǰǷֻɱʱ֮
һƿɵԺ󣬿ˣˣ˺ˣᰲһЩ顣ȱĳһƿҩӸǷ
ǣӹҩǷ
ȱ΢΢ףվʯҵţصԼңħðǷҪǲأͽѵѵѾ˽ơ
ǣһźӰ۳һˣһЦ


ʮ 
Ѫɫأһΰĳǳһɽϣ
գǧ磬ڤ֮صῡܣϱ֣١
ڽضϵľɽϣռع̨ͤĽЩͬĽΪߴԵúΰ
ѪɫһɫҲڤ֮ضصѪʯ޽Ѫ⣬һѪɫΪѤޡ
ȱƾһЩϵȱҪ㵽һǺܼ򵥵ģϣȱ߽
ٰ죬ǿߺܶ࣬Ҳв٣Ȼ˶ֻЩݸ߹ʵǿ󣬵λ湬֮С
⣬ѾһŰںã塢Ůڱ֮УЩŮŴ󵨡ţǹɫŮĶˣñǿòסź룬̾ѡ
ŮǸޣҡҷȻ֪ܹܵĶһǿߣҪܹע⣬˵ԼȸˣǱһЩռռˣҲֻһЦ
ȻΪڤظкܴͬŮгˣЩòôι״УҲв欵ŮǿߣΧг衣
ڤظûŮбֻҪʵӵŮֻҪʵҲӵг裬ֻҪǿŮͶͱ
ʤΪΪܣڤظˣڤظҲϣ˺ս⺷ǿսʿ
ȱ£߽
Ѫɫֺ׳ûʣϷһ׳ʯŹ
ŪǹȴЩλýΪٽš
ոʯԵ£ĵŮƸöȹҡҷ¶ѩ׵Ĵȣηأȱ߹£ָ̧ȱƣһǰŪʳ
ȱɨһֵۣ˶ķӵұӵȺѵŮӣ֡
ӣмŮˣǼò˼ӣŻŮӡ
Ϊʱ磬δ½ڵǿǸԺѣЩǿʵύ
ȱžˮŮµѣһŮȣЦȻλӣôûмأѵħģ
ЩŮҪˣҪ̽һЩϢ
ȱǺһЦҿɲʲôħ壬£û˺ֻܶ࣬ǸС䣬û͸ˣ
˵ЦˡŮ΢ЦţܹģĸǼȱԸ˵ŮҲʡ
ģʲôˣǸҽܽܣҪˣһݴ񣡡ȱĿڵɨŮЦ
ŮһۣŮЦţյȱߣסһסֱۣϢ㿴Ǹ̫ӣ
ұŮҲһߣɲɲߵģ
ȱĿ̫ӡɲӹӰУȱ
ֻ̫۾һԽѿ죬һѪɷȱѹȱһЦɷ⣬̫Цһ§סŮӣ
ɢһƣȱ΢΢ףղ̫ӳ飬Ȼоȱǡ
졭޾Źǰղûע⵽ȱǲˣ˵
ѵǳǸģǺǣǸҪԱˣ
Ź΢ЦţվŲƣ绨磬ͱǾƣȱǰӡ
ǾŹ谮СŮСȱܣȻ󳯾Ź
ŹһϮȹͷΣڷ𣬸߹죬˱ƣȱХ´ԽԽˣӵұɵСİٻӡȸӳԴŶ
ǺǣǱҵģҿû֣ǾŹȥٳްȱ΢΢һЦɽʱŹǸʮŮѾˮ飬ŮڶҲԶ׷ߣھв٣ȱѾܵٳ޵Ŀ⡣
Х´ЩôŹչһЦתȱоƵȱУĴյȱߣ³һΪڤӱģֳ֣ɣ
ȱ§סŹ΢΢һЦŶҾֳã
Уһѣܷô࣬ķֳɣŹСҪȱ飬Ҳò


ʮһ 
ȱѸתȻŹ⣬ߺСϢ׼ȷ
ܿ죬ȱ¶Цݣã֣һ̫˽⡭
һģ
Ź΢΢һЦХ´󣬲絽뷿
˵ţŹƺ߰΢졣
вȥ֮ȱϣһЦ
Źݺݰȱһۣ֣ղʱȱȻһƣȻ幫ɻ֮ĥĥ뵽ʲôЦǱڹ뷿ɨԴ
˵꣬Ź߰߿һɱ˵ĿȱϣǻüͷҲһ壬ɲߣȢ谮Ĺܹʤ
ȥ̽һ£˭
ȻҹСȥŪôûм
ȻСˡŮ΢ЦţЩźǵĵλ͹Ȼ޷ȡ
С꣬ѾɣʮӲΪľţңСվ񣬻Ǵ֮Ŷ
ȱЦڤظŮӻǣǾŹȻΪޣղһơ
ŮţֻҪŮӿУͿԴԼĹ뷿л֮£ԸɽΪޣǲԸ⣬Ҳֻһҹ֮¡
ǶԣûеԼûз⽨˼ԼǺ顣
Ȼ֪λѾСУҲȱز١
𽥵
Х´磡
ȱλðţ˽̧ͷһȻǺ캢캢ߣӺݻȹ
Х´Ҳˣ֪Ҳһˣ캢ͯӴСһһȱߡ
ǺýãһҪһأ캢زסȱûأԼѾˡ
ȹ߹ĺ캢ԴûòХ´
˿ˣȱ񣬱ɽʱȹ㲲٣Ϊţħ顣
ȥɣҺ˵˵캢ȱգգۣȹƿ
ȹҡͷЦЦȱ鷳չһȮӣ
Ӧõģȱͷ
ȹȥ캢յȱߣص磬˵ͥŮ˺ڷɽ
ȱͷ캢ٺһЦָǸǲǣ㿴ҲٶˣȡϱˣǲɩɩǰæܸŮ㿴ǸһӾͲ
ÿԼˣҲû취ȱҡҡͷû¿ȥڷɽתתֻǣ塭
캢Ц˵ҪģϹʱڤӴڰ޽翪һؾÿǧ꿪һΣһϹ񵤣һָҲȥѰҾҵİ취
ʱһ𣬹ྲֻϷӰ֣ɲҹԼ
Ϊףǧ磬׷ף˵һЩĻῪʼ
λܻӭĳ̶ȣλҲ֤λһ棬ǰȺֻ࣬ǣȱҪΧֲ٣Ľύķ׷أ鷳Ҳ١
׷ŹľͶȱ棬Ҫ̤Ź뷿һͰȴι
ȱû˵캢ѾȳˣбƳһۣЦʲôҲô˵
Ȼ󣬺캢Ļͷȱظģ¾ҵ£ʲô뷿ôĽȥ˭ţȰȴˡ
ߣʲôҲʴʣҲЦ
캢ֱóǹǸͷڹ꣬涼¶б³ȶһȣ
Сޣؼҳȥɣ
һΣ캢ֱӻǹ̳ӧ۵ĶһɲӺѪء
ߣڱ˵ҿ캢ջػǹЦ⼸꣬ţħĥ£캢ɱ䣬ȴɽǿ˲ֹһ
ҵɱˣƻ磬ǲŹδ䣬һͷ­ѾѪɣΧΧĹϡ
ȱһŮùײϵѪɣܣҪ˵ô
캢һ֣Ǹ첻µزµЩûʲôøС
ʬ嵹£ΧΧıͶʱɢȥֻʣ¼ªӣĿ䣬һЦˣ


ʮ ħ
𣿡
캢бһҹӣǳªͷһ¶Ц
ɱˣ
ȱ캢ߵŮѾǲģСĴ壬Ĵֻиǿ¸ҵսʿܱΪ
䣬λ⣬ĴĴǴսʿ֮ѡγģԲ֮ˣֻҪʵõϿɣܱΪλҲܵҲңмĿһɲңܻ̳ܿλ
ңֻͨˣʵǿ󣬱ΪҲȱɱ¡
ٺ٣ʲôƨһɱһնһ˫캢ЦǸҹӣӧǹ֣ʯ㣬Ǹӡ
Сޣ˵Ҫ˵̫һƮ캢̳ĺӧǹһֻסɺ캢˿
˭캢ͻȻֵӣ
һߴӣͷнǣݺܿ㣬ªȴһƣ翴Ρɽһ
ҾӵһЦźӧǹɿ캢ȱ캢ţħɻã
캢ջغӧǹûçײ֣´¶Цݣ֪˭ˣǵҵȴҵһȵǸˣ
캢Ļâһ¶ЦĶԹԹˣ˵ӣҪҸᣬȥհ
Ųҵһָͷ㣿캢Ц˲󣬱ͣǲµġ
𣿡ЦһҡҷȵΧ˺ǿţħ棬ʱĶԹ
ּڲߵĶѾע⣬һͳȫѹȥ
ĿתȱһЦɱҵˣĺǣ㶼ˣ
𣿷źݻ˭᣿ŲţҪûھѾˣȱ¶һڰЦݺ㣬ײű
ãҵɱңЦ
˭ôеǣȻв֣⣬һĵӰ
ĵΪһȴϷͷ˫ǣŰɫƬˣħһɢޱߺڰϢ
˹¥֣ˣ
ĵӰ¶ЦݣӭȥΪһӰӵ
·ϱزסˣһЩ֣ӰһЦĿڵɨɫעӵıͣһ
̫ӡվüħ壿
ˣвٹվϳĵӰݡ
ħصһ壬٣ֻˣǸʵǿ󣬴Ϲħɱֵ壡ŮСȱܡ
˵˸в㣬֣ɲðħ˹¥ݱۼ׸ˣԿ飬
вѣвɱڽħߵӰĿˢˢȱϣɫ⡣
ȱϷħ¶һ˿죬ħҲųҲϷ֣֮󣬾ǴɱϢ
ڲô򶷣ͳ컹ƽȻܵŹ룬ǾĿˣ
ԣ¶ЦݣͳĻ֮ͳ˵ǣؾ֮нã˹¥ԶЩС£αͷ˹¥ֳ֣
ţħ΢΢ף£߽ڡ
һΣڱһͳ쿴ȱΪ֮
Ϊ˻գ輧ڵ裬ָ͡
ȱͺ캢£輧裬˭ҲûѸղ֮·ϣţޣ̾Ķˣﰲȫ١
ôʮӣȱŮʵ
Ŷʮӽʥܴȥˣ˵ϴȥ䣬һβҰܣǿͨƵˡŮش
֪ʮӵ˭Ҫ֪ͬܺʮӵ࿹ģֻˡһŮ
캢͵Ц
СܵЦʲôأŮ캢󣬵Ҳ˲٣Ц
˭Сܵˣ캢ƣ۾һգ֪ʮӵ˭
ģ˭ѽŮ۾һ׷ʡ
캢ٺһЦǽңҾ͸ǡ
УСͷʲôŮƳۺ캢мһ
캢һ졭


ʮ ֮þ
˳ûʲô˸£ΪϹ֮ʱʹڵ壬尵ʵɲڤظǷҲռˡ
Ź˾ȱǰȥ¡
ٱͿȱӰĽҲУҲУһȱЦźĸħǿ߻ظۡ
ȹѣȻлҪ˵ңǰȹΪ˶ӣҲΪɷϣǰ֣ţħһ
ں캢εŮ˷䣬Ȼ죡
ܹλӡ޹棬͵Ĵ£ȱưתһǰͣ¡
׵սʿڹǰ͹Ⱥ򣬹ӽȥɣ
ȱ΢΢ףŹҲʲô˻߽ѵһϣһƬڡ
ˢ
ڵŹϵ˲䣬һյյ𣬽յɫǣһжǺɫģ򣬺Ļӣȱϣ谵ƹ£һŴµŮЦЦĿȱ
㣿ȱ΢΢ü
ŮӴŵĲŮӼ޳ֱͦĺڸǲסõġ¶İԲԼķôᣬĴʺ죬СɵıԼü
ˣ࣡Ůɵȱ촽֮
ҿɲʲôأȱһѹδŮԭڴ˵أŹĻƭ˵ء
ᣬʵǿѹܵðٻӡȸӵģ׹ĳֻþ۾ţ˫죬һ
ȱԣŮȦгϰߣЩгԲһ壬ϲгڤ֮سģ˼ǧǧг裬ԭΪȹ֮
ɲʲôг裬תȥǹţֻȫ̩ɽΡ룬˿þȫҲ޷ƿ
Ѿȱ΢΢Цţûõģҵؾ֮ţǡϻ֪֮ϻɣϻʦһǰĹֻŹһ֡ҹ֮þֻҪ߲ȥֻҪԹԵģܿͻȥ;˽ᣡ
֮ţȱתһֻסѩ׵񾱣뿪Ųɱ㣿
ɫǺˣŴ޷۾Ȼ󣬡ɱɣܹڷϣңӰӾܹڷ
ߣ㣿ȱɱһ
ȱҪɱ֮þһʩչû֮Ҳ޷뿪аɢаλ˷ǰܹħȡ޲TУΪһǰʩչþħ桢桢ʥҲ޷뿪λ
ȱû뵽仹аз꣬ӷɳȥںϣѹֺϻܹŲа֮ȷʵѽ⡣
ܹǷҲʥҲ޷ƽ⣡
ȿȣǺǣǱһʩչ˷£Ѫź
ŲҲɣȱֵʱȻûУʵ̫£ֻҪܹõȱԪһܹԪɾ磡
ȥѪȱ֮þɲ򵥣ռ꣬Ҳһλᣬȥֻһ취
ֻ⿪ȹ£ڵϣһϾ޳̶ɡϸļΣŮһָսȣԵý׾Ө⻬Բ޳˫԰ϸļڼȼ۵ȼϣγȳƵߡ
ͷڷɢΪһŮ˿ǵߵһԿܵջ

⣬Źɫ࣬ΪȱҲǳڤӱģڤϹŴһЩ£Ժʥһսµıأڤظܶﶼˣѹܴ
ˣܶ˶Ϊͬˣħߵһڼȱ룬û뵽һȱȽĹ
ͬ幫ͬĸԸҪȱ汻ȥˣڴô࣬ǵñЦ
֮þҵĺý㣬㻹ãŹȭͷͬ壬Ҳ֪ϻ֮ȡԪ
ǲǷˣ챦ؾҪһ
ߣģûô򵥣ǽҪʧˣֻҪʹңŹŹ¶Цݡ
ǣͷ


ʮ ؾ
ʥأһƬںµɭɽȡ
Ҳǿڤӱصڣ塢ɲ塢ҹ塢壬вǿ߶ڴ˾ۼ
ɽϿգƯһʯʱ֮У߳ʮθɿˣźۣĿ䣬֮⡣
ЩôĳﲻҲ
ɲҹʮλ
ţʼɣΪ׵ĺ˳·Ӱһۣƽ
ڤؾ£һѰһԵЩϱٳ޷ͻƣҲϣܹõڤӵĴС
ڤؾ̫ƽдսˣҲ涨֮ʵܽ룬ǿ޷УƬؾ޷סǿߵ
ʮλ˵Ĳ£һĺڹ⣬ûʥڵƲ֮С
ܿ죬ڵƲ˷Ӧһֻ޴ħڽƷţѹ£ʥһʶƮ졣
ϣһƬƬӰ֣ؾ֮еĹ⾰Ρɽ壬ӿĻɽһƬƬƵĵ
ܿ죬Ǻƾ֮ϣŷһ죬춯أϼ⣬һƬСѹޱߺ嫵ѹɢ
¡
Ʊ˺ˣֿڵĴѷ죬һźӶڴϣγһʮ׵ľ޴ţֻҪ˳ţܽڤؾ
ߡ
Ѿȴʱǿǳںɫϣ̤źƶϣ˹¥һȳ֮Уʧ
ţǻ̫ӵʮˣĶǳȺӵģйµһ˽еġ
ΪڤؾѾǵһδ򿪣Щڤظ֪п£ƾһ֮Ѵ
ؾڵʱֻһ£ˣֻŽ̵ʱڣõ档
ڴɽֹɲةࡢҲˣɲȹ캢С
߱ˣһ˴죬ɱеʮս꣬ȣޣС
һĴᣬǧ꣬໥ҵԼѡ
ҹһ޴ӣ֮ߣһСɽž޴Ͻ𴸣ӿʬʬǰɫƶ䣬һ˽ȥģɼԸԸ˽ˡ
ܿ죬ҪڤؾǿѾʣ޼Ӻ֮ûʧؾһ£һµʱֻҪԽȥǣһ֮ûгǻûʲôˡ
ڤؾ꿪һΣҪһ¶ǺѣҪʱ䣬û
¡¡
ʥһɽºȻ飬һ̤նħƣħϢʣµǿߣ
ʮڳںħѪѾħ֮·Ǹ̤յӣЦ
ʮϢֲ̤Ͼ̤սģ˵һǧɵħӰ̤գ̤ʱںϡ
ڤӱأҵģʮ̧ͷáңԶ磬ʳȣ˴ɽĴױó졣
һΣʮٳ˺֮У
ŹҪȵǸ˵׻ʣΪǿУ޾Źʮѵȴš
ƹضʮںħѪ󱬷ƣǺżϾһʱ̫ˣǽȥˣҪԶĵطŻջѵһĻԵ˭Ҳ
ŹʲôڣһþŹõأ֪Ź˭ļӷ׷ױ̬Ƕ׷ŹĲŻֻ飬һ뵽ŹΪһӲϧ˷ʱоһɻȼա
ŹƳһۣҲЩǣҪǰӻ֣ǾȽȥЩջܱûջҪǿ
ξԶԶ߱ħ壬ɱ֮Ϊ˱أԻɱ䣬ҪûһǿǺܻܿ棬ȥˣʱмʮ˻ųͲˡ
ӺܿȥŹԶһۣûмǸӰ΢΢ҡͷˡ
ǽȥ
ŹŶ̤ݣܿ죬Ҫ֮УʱһӰŹͷһۣϳЦݡ
ȵȣˣ
ȽȥɣҵǵģһɲŮ˾ŹһѣУٻͷѾһƬڰ
Ź΢ŭɲŮѵ֪û˴죬ܽؾ𣿡
ʱ䲻ˣһȥǵʵûһġԱߵæԲЩмΪξŹ˿Ǹ塣
Ź̾ϢһǻΣա


ʮ ֮
£ȱס
ɳƵ𣬡ˣû˵Ĵ죬ýؾ
ȱ㶣˵
ʱһԶ죬źڼסźɫ멵£첽ǰ񣬡ϣһģ
ţ
΢΢ףÿ
ô˾ߵȥã治ɿģŹģֻ㣬ûҪȥɣ
ȱ۴Ц⣬ڼճ޳Σɴ֣һȻ
Һô˵ҲһҹޣֻҪңǴӴ˾һʹҪȻȥڷɽһ
ȱƳһۣ㲻ɱ㣿ңҲֻҶѣҲϲã
˵꣬ȱתߣŮڤ֮صģЫһСľŵˡ
ˡȱ߿¶ƻЦݣиڶʤݰɣ
ȱͣ½Ųתͷ䶢
Ŀ⿴ûһͺһͷ޶һϢΧ
֪ϻڣ˵иСϲһˣϻڲ飬š
Ұ㣬ǣϣһĴ𰸣Ȼúϻڳ׸㣬ϲôһὫֻأΪ潣ȱߵߣס֣ȥ
¹ȡ
ȱͣ£¶ʹ֮ɫɱǵĻ֪ô
£ֱǯסһʹ֪˶ŭɽһӿŭо˿£һΪ˸еڡ
ȱ˺֮УһۣҲֻøŽȥ
УɲȻҲһĻЩǿҲע⵽ˣֻǣ˿ûиԤֵ˼С֮ĶԹԼǵ鷳ҪԼȥ
ڤظڸԴ󱲵һ̬ȣֻоĥѣﾺĵȥ壬ǵҲҪսл̳λ
ƣںڰ֮дУʱڱһ㣬ڤؾԳһС磬ȱһɽϡ
ڰ͵һ㣬ȴɽӣڤ֮ԶȥƬޱߣΪһϹźĵϢϲɣħɽһ
ؾ֮УΪƬ巽λУڤڣ˻ڲֻͬͨ˸Ŀ飬ܹӵеõڤӴеʸǧǰڤӴؾ֮󣬴δ˻ùУЩŴеõĺôǺܴġƬ򣬻˵ţҪһЩʹࡣ
ڤؾô꣬ڤظѾ̽ȱ֪ҪĶࡣ
ߣϣ˵ģѾȥ³Ƕһëһ֪ڻϣȱһߣɿ֡
ڤޣҵڤޣѾŭҵһˣôƭأӺһΣҲһҹޣҲҶӣôẦأ
ȱŮˣܵɽ
Ӧ֮أʵϣ֮ҲϧûܹõֱбԴƬ򣬾֮Դڤ˵
ʲôȱֱʵ
˵򵥺ܼ򵥣˵ѣҲѣ㿴ڤָɽ£һͷɫĹû
Ƕ֮ԴޣƬʯֻҪռһǧʯ֮ļ̳ϣܹ򣬵õľʯԽ࣬ԽӽҲһģ
ȱƳ·ʧޣѸܵЩ޵ϢƬЩ޵Ϣ
ֱȥ̳ɱǰȥ̳ˣȱ
ڤȻһЦֻ뵽˻벻Ҫ̳ϱһپʯ֮׼پʯܹ뿪ڣ֪ΪЩҪһӣ
֮Դ֮ޣ֮бüΪǿȱڤ޿ʼɱޣʱȱɱڤڿĹԵе飬Щֻбܡûǵ޺ް취ֻǲ»ԻһЩޡ
Ƭغܹɽһţڵĺˮɽޣвͻ޳Σķ
ΣղЩޣͬƬصǿߣܿ죬ȱһǿУ


ʮ 
֮أȱһͷɽߵնɱһͷʵǿԪɣͨͨ
޴ʯ۵飬λãһž޴ɫʯ˸ʹâɸߵʯɢһƣ̺ʯ֮еͨ
һӣǾ޴ʯϣȱʯ֮е֮һɫâûһɫĹĤ
ڤվԶ¶Цݡ
ڤؾܻ֮ӭЩأЩʯͨʿԣֻҪͬϵľʯܹиǿʵͬʱЩʯƷıôࡣ
ˣܶ˽ǳžʯģֻǳڤȥģЩʯȱһãرڵľʯ̺һ˿˿ڣУС⼸첻վʯ۾ҲѾж
ܹõ֮Դȱֱӽ۾ն⡣
ʯϵͨ룬޴ľʯ£󣬳ʧȱڻƹû˿˿ۡ
еܹٽеĳɳһĹ̡
ȱչڤ޷ɹѾǵͷˣһľʯֵһǧͨʯˡ
ȱһۣһѨ
Ϊ֮صڣЩ޶صúҵڤһŵͼǿ̽ģ̾ĳѨ
ŵͼã߿ɱǿ߿ɱޣȱǺߡ
ڲԶһͷԪ۷ȷ
ڤ޻δ䣬ȱѾָķȥڤţæ׷ȥߣʮ¡
ڤ˵ķһϿȣɽۻ룬һѹȴм䴩˲ŷɵϿȲԶͼһͷǧɵľ޴ڿգɫâҫۣںһӲɱ
ýˣͼϿѾ飬ʮʬһԣһɸߴ׳ɫսһϢ׺պ¡¡졣
ڤ޾УȱƳһۣǸ԰ŮˣܹȣǸ˿²
Ǹӣҹͽֿգ˵Ǻ֮ǿĻĴУգ߱ɱһǽҲһսû¶ڤɫǺܺÿ
ȱǸɱɫ£ǽն˺ˣҪѿϴϻһ˿˿ɫ棬ѪһǺټĺҵ˻
Ȼƺȱڤޣȱ¶⣬裬ȱɱ
ȱˣѪϣȥ
¡
Ѫꡢսսɢնѳһ󶴣һ֮ײ
ɽһ¡ƣһһѪ˫ۣ׺Ϣƶ䡣
һħˣ˭ãһڤԶţѾ룬Էħڤ޵Ļûôϻ֮ɱϣǹ졢ԻΪɱٲһ֮þϧǺϻʦ޷ʱԲ֮þһ
ֻϣȱܹסħڤȱϡ
𡭡ȷʵȱͬĶ֣£ܹɽ嶼ѣض˺ѹȡ
ѪӵѪâϺײ¡¡ϣȱںˣħֻ򵥵һһ£ƺҪضˣڵӣÿһһϣﵽһֲֿĳ̶ȱ
ֶֻ֣бܻʤȱһɣѪĿȴĮڣһɿ񱩵ӿһϯգơ
𡭡ٴɱƬɱ˵Ϊƽأ޴ƺҵ
ȱѪɨһƬѪâһͷħ֣֮Уһ˫Į֮İɫӶѪ̳𶯣Ϯ£Ѫɫĺ⣬һڰĺۼ
¡
ؼֻʣһ̳ķɢɳʯɽݣѿ̫ˣ֮ء
գһӰɶȾѪؿڳһݣڤ޾æ𣬽סΣһӴһɾ޴ҲɳȥѪɼ֮¡


ʮ ҵ
¡
ʮɽ屻ײȱʮͣסΣѪȾ˰ۡ
óɵţȱ΢Ϣһ£ǿ𣬳̳ȥ
ڸղżսλã̳ɢȥֻڴϣΪģһʮɵĴѷ֩һӿһѪɫս꣬ѪѪա
˻ˣڤ޲ȥѪһؿűѪ궴Ŀ˸ɫȾѪȱϡ
ȱγѪ꣬ӴȻأǾһѣһǬУƳ˵ڤޣ뿪˹ˣ
ڤףȱɽȥܿʧʣúʮӰĵط
򣬾Ȼ
ʲôɱ
𡭡
ɽ𶯣Щɻ֮ʱ뿪ɽг֣з޴һ޴ʯ䡣
ͷԭȱܾʱɱǹû뵽̫죬ֻðŭкЩǰ쿴ǿϡ
һɽУĵˮ̶Աߣȱϥϼƣؿλɢϼ⣬һ¯˶
£һźɫ棬ɺɫɢ޵Ļ⣬Ϻϼ໥
նɱȱԼҲǰķشĺҵȱڡ
޵֮ʲôҵ
Ϊҵһ˵ΪڵĽܹӰδ˵ҲƽʱǿеƱж񱨣ǲʱδ
ҵɵù£ҵýѣ޵֮˶֮컯˵һֶҵֻлҵϵĻȡ£˲ܹҪǶҵΪĲϼһӦͻ
ҵǹڲϻ۵ˣϣҵҲеġ
ҵ֮£ؼҵ۵һ̶ȣͻϴϴҵһνѣҲηıѹ֮۵ҵ֮ⲿҵ
ҵ𣬾ȼҵϵĻ棬ĳ˵ҵ۵ض޷ϴӵʱ򣬾ͻҵ֣վҵͬʱҲճɻҽ
ҵ֮˵ɷ֮ǰҵķգҵվ֤÷λֻ棬֤ϿɵĹλҪģֻ۹ҵմ֮ܵѲ
ҵȼղֹοȱմȾĻǴ־ҵ
ϼ⽫ҵ𽥽ѹ£ʧȱһѪɫ԰ףҵ޷ѹȥҵһҵȼ
û°ɣڤ޴
û£ȱ
ڤ΢΢һЦһԣ§סȱôʲôֲǷʲôӵ飬ҲżȻ֪ġ
ʱ䲻ˣȥ̳ɣȱ
ȵȣϴ裬治飬йŮһأ㶼ʲôڤ޽⿪¼ףվһߣѪ£Өļҫ޵Ĺâ
ڤ޻ͷ촽ָһξ׵ӣջأūһҪ
ȱƳһۣҪϴϴˣȥץ
СɾôģūҺİŶһطֻҪԸ⣬ͿԻϺӣ£ūûС
˵ʲôȱһִֻϣڤ˳һ欵屧סȱ
ȱüڤһɨ΢΢һ⿪۵ڤƿ㻹ǺúϴɣˣУ
зӦŶڤ޿ֱЦԾˮ˵ˮҡҷڳнЦ˿Ʈ裬ӳźɫĴ꣬ż죬ǻˣҲ
ŮȱһۣôҲǸˣֲҵʥ˺УûзӦ֡
лŮ֮顣
ŮȣŮȻŵÿɣңΪڤıȻ֮˼ԶԶѰŮӡ
ӳڤ޲Լ壬ĽȱǰúУϸ£ˣб˫磬ӯӯһյϸ̧㣬һЩ˽λñ¶лһ˿ǶԼĽ
ôλȣūҵÿôóһȹϣڤ޿ȱһ˿Ц⡣
ϴˣ߰ɣȱվɽȥ
ڤ޿һЦЦû֦Ҳͦѩ̶ڱҲȥ


ʮ ɱ
̳λ֮룬뿪ͽΨһʽ
ʱѾȥ£׼뿪ڤ߽֮սʿѾǰ̳
ʱ򣬲Σյʱǿ߻ɱЩսʿȡʯԱЩ׼뿪ģҲϣʱ䷢һʲƣҵһɱҲΣյʱ
м̳ܣһ޵ϢɢһɽϣһӰ̽ȴֻ䱸
ؾ֮ˣÿ򶼻аңֻܹ̳ʮˣ뿪ֻвʮˣɱҡ
ɱڤظԣʵ̫ˣңҲӡʱ䡣
һɽϣһӰɫۼףһͷɫɭ䣬Ƭħ塣
ЩСӲһħʮָֿ߰˲һǼԼܹ֮أʵҲˣֻһˣȴɽ۵ǿоη塣
ħ˵ĿЩɽ۵ǿϣǴЦЩûһ㹻ӵģǸ˵ǸѾɱˡ
ǿ֣ҲܹɱҪصĴۣ϶Ǹɱˣضˡ
ɱǿߣħϲãɱܹɱˣ붼Ѫڡ
ѾŲʬ壬Բμ̳ϣѪδɺԣպڰźڷ磬˳֣ɱ
ȱڤ޳ڵƽϣȱ״̬ãȥµҵʱʱ֣һʱ䡣
ǲ𣿡ɽϣῡϳڤޡ
֮Уڤ޵ĹݣȦǧг裬欵壬ܶǿߣܹڤһҹһĿꡣ
յгôȻǸ򣿡
ǸܵŹڤôôһѵôܹǿսʿȣȻֵطˣ
ɽϵῡۣŲмЦһ˿˿ʣ˺εºܣȻŮίⲻ˵ô
ħ俴ӰԾɽۣǾ޴ǣڴϣѿȱڤǰ
̳ɢȥħ¶Цѣ䵽ϣúôУ
Ŀһתȵڤϣ˿˿Цݣڤޣϲг裬ǡãϲŮūһŮūٺٺ١
ȱ̧ͷĿⲻ˿飬ÿ
ߣʲôħЦгһȱб£һ󵶷硣
ۡ
ȱħĳϣһ˿˿ɫðȱһѪһ
ڤæסȱЩġ
ȱȥѪķɽۿһۣû£ˣ
أ
ħȻأһͷ­䣬Ѫӿڰ֮иۣķһ
ħʵǿǿȻȱһ֮У
ֻǿ֮ĩɱڰУ
ȱĿĿ֮Ϲһҽ֮ûг֡
׼ûֵῡܶʱֹס˳嶯ģڰй
ɱˣȱ˿˿֣ϼƣѹסҵڤ޲סȱû¡
Ŀ֮£ߵ̳ϣóǧʯһڹ䣬ûʧ
ߣ״̬ȥвʵص
ڹӰһ֮УһĵǽѾ£ǽϻŷģŵת
𡭡
ڰУһźӰܳӰȥһͷڵޣǻȴžβͣ˳һ˿磬Ϣ
ۡ
ѪɫսӺڠдȥӹɼ䴩ڠйʧսȫѪҲսɡ
ƬΣյģǿߣϹػؾ޺ᣬû°ɣڤ޷ȱǽ¡
ȱսջȳѪҡҡͷû£ܹɹһ٣ҵվҵ޳޹ҽںѪһµɱ䣬һ㣬ս޽ɣ
ȱʱǿʱҵһجΣҲһܹҵ崫֮УҲķţ޳޹򷨲մֻգڷϱѹƣϣѰɸ£


ʮ ǰ
һƬķ棬أȴ𣬱ص̮
һƬڰʱʱкķеĺӰƮﲻޣϹŴӢ飬ʧȥǣֻػıܡ
ȱڤڹ֮дУʱںҹ޳նɱʮͷ֮󣬺ڰڳһ˿⡣
ˣǰˣǰܹĵط棬Ψһĵطڤϲ˭ֲָĺҹﴩ죬һ˿⣬оһеϣ
ȱ̧ͷһۣɫ԰׵ÿ£״̬ʱʱһֺľ磬ҵҵҲڴͿµִڶ⣬ӣȱÿһһ渲ǡ
ĳ̶ֳ˵ҵ̫𻹿£ҵ𲢲ǻ棬һ÷֮ԣǶȻȼڶ⣬һ鴿ϾǾ
»һɱãҿԽƽ٣
ȱŹ֮ȥ
ܿ죬ԽԽڣԿԴһǶڹϵһž޴ҹ飬ɢĹâ
ܵķ潥٣Ĺһ񣬾֮ߣɢɣϢ
Щս׵塢ɲ塢ҹսʿҲǧǧ۵İħϷۼ׵ľ޴ħ
Щǵ׷ڤӴˣڤӴؾ֮󣬾̺ŸܹͨδضģòڤӴУͨ
ȱѾµӰǺֻܶ࣬ʮмվͷľ޴󹬵֮ǰ
ʮӰˣҲİģ߱Źڤ֣ȹҲУǺ캢ûг֣Ѿ˳ɳ⣬ǰ뿪ˡ
ȱ֮侭ڤಽĮĿɨҲпڤ޶ȱ¶ζ֮ɫģĿ⿴һľŹ飬в֪ġ
Źȱڤ޾ȻһһвмŮ˶ҪٻӺͿȸӻῴϹۡ
һߣϵ谮ľŹ˵ŮˣȱȻǺڤһֻЦЩֻĿƳŹ΢΢һЦ
ȹڤ޴Ż֪ģ΢΢üߵ΢΢һЦʵǶڤˡ
˼߱ͷûأȫעǧǧ۵İħϡ
Ųصȱ̤Ͼ޴칬һǰ̨ףʯ̨׺ܿյš
վ칬ǰļӰ׷׻ͷϷ˹¥ЦǿλϷͬ飬ħ˺ϡ٣δ׷ͬ飬һٳŮԣܶŮӣˣʱħķӶŮԣܺ
ˣ˹¥ûпڣ˵һӰ෢裬ʮϴЦݣȱڤޣԨǴ󺣣Ϣ嫡
ܹħ岢񳹵ںħѪʮʵɼһߡ
˵£һֱ㵽û뵽ȻǺڤ֣ǺڤһģǷߵŮ
ʮٶλû𾴣ֱ֣ڤޣû뵽Ӹ湻ģ
ڤЦʮ٣ǶܱһЩѪȥںħѪֻǸ˽Ӷѣ
Ҵڤ֮ڤظҵģʱ򣬻ʲôѪħѪʮٴЦ
˹¥ɫЩ죬ʮ̫ˣҲǳڤӴж¶ЦЦ󣬲Ӯң
ҲҪõڤӴ˵ڤЦҪô׾͵õڤӴУȱ͵õˡ
㲻ţʵȱ֮УѾ˽ֻǣûͨѡʮٴȣ˵Ŀ⡣
ֻҪ㹻Ѫڹϣܹ򿪣ʮЦţ䣬ĵ׶ð
仰֣ǰնʱһˣ˶һĿȴעΧˡ
ǧǧħǰ߱Ȼ˫ѪâȻһѪ⣬ϢɭȻŲԶһҹǿɱȥ
֣
߱ĳ֣ʱ䣬ͨ֯˶ű˴˳֣ҵ㣡


ʮ 

˲䣬˺һҽ𣬱߱˲ͱһ߶̽ɢĳ綴࣬һնѪ֣̽бѳֵϢ顣
һǿߣܹģЩŵģĳ̣ʵǿԪɵǿߣ磬Ժɨһʱȴ˲
սһӾ͵ҵĳ̶ȣ߱ɱӣʬϣʺʣһ˿˿Ѫϣʼӣ
󣬴̼˱ɱʢˡ
ɱ
һħȣȱڤޣһħɱ˻ڽ˹¥ںʮٶţƺ˶˴˵˴С
֣һ˳ǹڿյɢյϢһλҹϱȥ
ƬռˡܣЩϣͻƵϱڰǱʱҷЩϱ𽥳֣ȻʮˣϢԨʼһ֣ͳ˳֣ϣѪ򿪴еĴš
ȹ̡ŹڤҲڱ֮УսƬſһεؾ﷢ײһ𣬺¡¡ա
ƬԵ˹ɢϢˣ޷ɢ֮⣬Щ޷ѣһεϣɢ
¡
ħս̤µĲ˵Ľ죬һͷײţҪƺ̺зĳ֣Ȼ̤顣
ħ壬ųϹħɱ֮壬ϡ٣Ǹʵǿˣ¿Ҳֲ
ǵ˺ѵգʯľ޴¡һ£ճһ޴ѷ죬Ȼʱѷ죬ﵽһ̶ȣƬռɣŻֵļƬռ޷ɽɵɴ˿ɼħȻɣ
һü죬ȴֵʮӵһ˿ƣħɫۼ׶¶Ƭµļ⣬ͳ޴һڵϣγһɫĹ⡣
˵ôֳֻ࣬ǵʯһĹ⾰սգۼȱ

ϷƮƮħȣһħƣ춯ء
һȱֻվԭأ俴ħһ޵ƣʱǿʱսµʱǹ˲ǿȱ˲Ǳ⣬гѪɫսֱ꣬ӳǰ̳
ֻǺƽһ̣ʮͨǸոѧʹսĳѧߴ̳һŤŤûĿģȴһ̣ħüģսǴֽ̽һһħͷ­˺룬ѪɽԽɳ
ħһ壬Դͷǰѹ£սһǰȱ֮
ս²һ磬ͱȱǿֲ赲޷ǰһ磬ô˻ᣬȱ̳սһɨħķѣϣѪɢ
ȱɱħʱѾʬ棬ѪȾףž޴ĵɢ
ˡ
ǿ߸оΣʱ˶ʵģֱӾͱ׼ļƷڤִѪͷһѪɫ߻߻֣ƴɱ״Ǻܺã߱һΣܵλϱΧ
ȹеıȲȳ硢һӿɡ
һϳ֣Ůӣܵ˲ǿߵصչˣۼԽԽѪȣü
̣˰ɣȹһۣɱң߰λ۷ǿڼսѾûлᣬٵȥֻ·һ
Ҫߣͬʱ𷨱һ뿪·ɱΧ
ڤвʣ˼Ϊϱﻤ֣ϣõһ˿Եǿţȴɱʵȱаޡ
ۡ
ǿߵ£Ѫ⡣

ǻش򿪵ĴƬ򣬻ڼսǿ߶ʱ֣ͣȥʯ֮Ż򿪣һϼӿ
ͬһʱ䣬ɢˣķ
һ߾ʬɢϣֻ˲ʮˣѪ֮У˶ȾѪִð
ڤ޷Ѫµȱ֮ţ¶֮ɫڤӴУǰĶѾߣ
ڤҲˣͷѪѣλսҪ֮Ŵ򿪣һ̣Ҳһʬ壬ʱ̲סºļ£ͬʱ¶˷ܣ


ʮһ ǰ
ʯľ޴һΰ칬ںڰ֮УһĺѪɫڰʯɢѪɫ˿߲һƳһ޴ġڤ֡
޴ġڤֲڷֿĵϣ֯ѪɫâȥǿѪҺɵһ㣬ɢޱȵĹâʺ
ȻˣںܾǰѾ˿Ǹǰ֮ʲôûãֻǴһ顣ʮٴЦ͸ħϢԨһӿȡ
ʮٿڤޣ¶Цݣһ֪Ǹ˭
ڤһƺ뵽ʲô˼
ûʥرչأںѪʱ򣬳һξѪȱ֮еĻ棬޻ʺ󣬴һڤϻڤģഴʱ֮һʥƾˣܹ͵Ųĺϻ
ʮ¶ЦݣΧǿߣнħ˹¥ħ֮һ߱Źڤޡһս꣬Կڤޡ
˭֪ڤ޼̳λǰĵͳҲΪˣڤ˷ˣȴɱ֮ͣվһǿߣһܹȡ޲TеŮӡ
Ȼ˶֪ϻںλǰĹϵм¶֮ɫʱ򣬾ڤ޶оЩ˼飬Լ̳еĵͳԼȻֻ֪ǣӲ֪оȻء
ߣʲôܲܣֻеõвǿġħЦ̤ȥ
̤빬˲䣬ǸѪɫġڤֺȻҫѪ⣬ħûֻһҽУٴλָƽƺղŵδһ
ħĮδԼͬ˿ȱɱħ֮һʱҲֻһԿš
ħԭֻͬ޵Уֻһ岻˲̣Լҭ̡
ǻսꡢڤֵһħǿˣѰԪɣֱѹɾȻһѪҲס
ڤ޷ȱЩǣʱȱ״̬̫ˣȾѪһ˿˿ɫĹҫҪȱɫ԰׵쳣£һ
ڤ޵ʵҲֻ޽ӽԪɣڳһǺȣֱ̫ˣοڤ޵ʵڴϡ
֮⣬ڤ֣ˣһһȱʱ򣬱ƺԼѱˣ
ħ˵Ŀⶼڤ޺ʮϣȱˣսô
ʮٵõħУڤ޵õųȥ˵ָ㣬ˣȻ֪һЩ
˶뷨
ȻǻǵжԹϵ˭޷ڣ󣬻ǽħ˹¥Цʲôܣһ˵ɣõڤӴУҪ˵ġ
Ҳ֪ʦûи߹ʲôڤҡͷûš
ֻʮһЦ㵱Ȼ֪֪飬٣ȻǰҾͽǣ
Ϲ֮ʱŰ˻ģϹ֮ǰһʱ̫ţֻ̫һƬ½ǿһ̫Ŵ½ǧħڤʱһħ̫Ŵ½ĩڣħս廥̫Ŵ½飬ħ̫Ŵ½ѳɰ˻ģڵľĺĴ½̫Ŵ½ĺģħ֮սڤ滯ڤŮ˵ޱ߹£ڤЧŮ洣ڤ֮Ѫ֮д˵һ塣
ʮ渵
һ޷ʵǿȫսҲǿЩܣϹʱǶޣ֮ڤŮҲ档Ҳ˵ޡޡɲڤӴĺᣬħ壬ҲֻڤЧħ壬ʲôħĻ
˹¥һûзϡ
ʮٽŵǧǰڤʧںģƺԤϣںѪ֮һѪҲǱħ֮壬ҲңҲڤնļ̳ˡ
ȻƺͻʺûйϵҪ˵ģͼˣ֮ǰʺʺʱҲһħ֮ͻʺ档֣ŷܡ
ʱ꣬£ٴγһħ֮һģҲңںϴѪʱһЩ£
ʮЦ˹¥ҲʼЦЩǵļ£û˵ôǸţǽɣ̫ƽ⣡


ʮ ڤ֮
ܹģЩʵ
ʮٿ˹¥ҪõУǻԵҪֻƾŻԵ
ߣ˵˰죬ʵԼҲ֪ƽĿʮ٣ŵ˵ɣôܽȥ
Ҷ˵ˣƾǻԵʮЦһΣ糤򹬵
ʮٳ˲䣬߱սꡢ˹¥âҲ𣬷˷ӦҲ˲
޴ġڤɢâһУʮٳУʧţһӰ
ѪâҫһƬѪɫ磬ѪһӿѪζ˱ǶѪ֮һ
ǾѪ֮ȥɣԵ˶еģʮٵЦ𣬹ٻص
мˣ
һⲻʲôڤĿ飬ʮµ塣
ҲˣѪһص󷨣ʮ໥ɱڰв󷨣֮ſʱ򣬷󷨣Сڤ޺ڵ
ǿߣɫΪѿղ̫żˣ̰ͷԣʵϣһ룬ȷ಻һĵطʮ֪̫ˣһжƺ˳һ
ܣʵô˲ɱĦi˹¥䣬ڤ޷ʮٺǿɱͬ飬Խܡ
ڤЦôܣһǸˣɱͬ飬˲飬ʮȫںħѪҲǸʵ
û˵ĶԣֹУ˲ʤֻҪʮٸЩۣɱͬ黹ǿԵģң֮ԻϵʵǱʮٵԻסˣ˵Щ飬Ӧġ
߱ڿڣ䣬һɭо
˵ħѪڤӴеļ̳ˣ᲻ᣬڤӵתڤҲ¶˼֮ɫղҲˣںڣҪԼûôļã
ܣҲܡЩƿɣ
ѪϹ֮ʱڤ󷨣ѪݣڤӲ˵Ѫ֮УµĻԴԴϵѪӣѪЩ˽⣬ŷӿѪ˵ܣĿ䡣
ߣǵƿˣ˹¥Ц
һʮٲô޴£ȻаסǣһĳӰ󷨣ߣӳ֮ϣһֱ˵Ĺս국
ңûﻹһˣڤޣһǸȥˣڤޡ
˲䣬Ŀ⼯ڤϡ
ǲǺʮֵģɫ䡣
ڤ޾һ£ǵøղȱӦøģǣΪʲô

ʱݣʮٽ֮ʱļ֮µڤȱȥʱȱ̧ͷʮٿҪʱͷǵһ˿Ц
˲䣬ȱΣյֱӦ˲ʶ⣬ֻҪģҪһЩжϺܼ򵥣ȱڤһӰȴʩչ˸ʧһߡ
ˣڤŽֻȱһӰʱٶ̫죬˵˼֮УЩû⡣
ҲȱʲôڤӴвȤйأûȤȻͲżϾȱĴУڤӲҲħ֮мΪĴڡ
ȻܿѪɫġڤԱ߾ͳһӰЦʮ٣ǡڤƳһۣЦ
̫ɵˣô򵥾ƭǽȥ
ʵϣʮҲƭĻһģѪԴ֮ģϻҲģΨСڤֵĳ֣Ĳá
ʮ̧ͷΡ빬¶Цݣܿ죬һоͽҵˣǰҪǸŮˣͼ̳һУ
˭ȻϴЦʮɫתͷͼȾѪȱʯϣŹЦ
㣬㱻ǷӵҵȼգȻûʮƺЩȣȾͱЦҲԶ˰ɣû뵽ܹģȻֻ㣬Ϊ֣Щ¡
㲻ʮ٣˭ȱɫ԰ףʮĿȴ͸һɣ͸һа㣬ʮٸоܲ
أȻ֣Ҳòµ˰ɣʮ䣬ϧµΣǷӿºܿͻɱ㣬¸˰ɣ


ʮ ҵ
СʱҵʴΪҵ֮飬֮޳ʬ֮壬ֻҪҵҲԶңɱĶ֮УǲԽԽѹƲסҵΪȼҵǿʵ㽫ԽԽԽԽǿ
ʮٴЦš
ʵϣҲǰ϶ᣬȻ
ȱûоȣֻƽĿʮ٣ǰǸͻʺħǿߣԳΪڤ֮ӵǸˣ
ûʵжлл㣬ǰұǸ˰㣬֮УһأɱʱҾȫںϴֻһֻҪѪɿݣҲһմȾϵһ˿Ѫ뿪ֻ֮תȴ꣬Ϊʮ٣ʱѾ˼䣬ֻǼʮǰʮٱܣʵĿʥأ¾ѣҺںϣԣҾҡ
ʮƺһҲżƽȱдζЦ
ԣʱʵѾƿһֵ֮ſ˲䣬ͽǹǸڤ֣Ǹħȥ󣬾ͱǹɱͶȻƻǣһ֪ƽ⣬ͻȻǵע⣬ڤӴеջ˭Ҳ󡣺üƲߣǺüƲߣϵ
ȱƣ̾һ
ʵҶʲôڤӴвȤвȣҲΪСȱʮ٣԰׵Щ
Ŷ״̬οһܹѹǴ޽ˣҲԡʮٺɣ֪ȱţаɲ﷭
ȱóѪɫս꣬ڵϣƽ˵ʵֻһɣѾʵ˲䣬ѾȡöƿأĻԻˣɱħҲ
ܴԶҪʮЦ
ܽΪ˷ֹͻȻǿߣΪǸڤѾû˶ԵеסѾǼޣȻҳ֣һֱסңȡʱ䡣ȱŵ
ʮƣ̫ˣҪ֪㲢ûпЩҲΪһģֻߣһֱ£Ҽ̳дк󣬵һӦɱ㣬̫ˣʵڿ£в̫ˣΪѻãΪУһΡ
ʵںҳΪҲȱЦˣ֪ΪʵʱǿʱһûзĹ𣿡
ʮɫһʼܣҵ𣬲˭ܹܵģ
Ӧ˵ΪǱΪĴʰɣϻʹ£ǺͱһʵǿνıҲǵһ֣ƻޱȣֻΪǰȶСֻſǵϣŻǱΪ֡Ȼ֮УһͨЩϵԽĳЩ壬ƳΪƱĴڡԼӳڱ֮ϣøΪǿ
˼ǣʮ⡣
ҵȼҵϾ֮򷨲մҵҵѾ۵һ̶ȣӺڷɽپͿԿãҵΪҵֶֺΪ
湻ģѵͲıɵʮЦ
Ȼ£ܹѹסһΣѹסǧΣߣԶֻǰߡ
ȱ̧Ѫ꣬ʮ٣ʵҲʱ䣬Ҫղų֣˵ܹɱңϧһûᣡ
£ȱһڿն𣬻һĿֲƣպƷս̳ǵһʮٴȥ
ް壡ʮٴȣһӴħɢһɻ̣ȱһȭ
¡¡죬ʮܹĲЩܿɲΪ˸˹ĦģҲΪģһ̳ͽӵеĵȨ
ޱȿ񱩵һȭն˺ˣ־޴ޱȵѷ죬ڻӶȭķɳ
¡
ѪѪɫĴߣ߮Ǿ޴ȭͷʮٵϣѪɢʮٵѡ
֮ҡΣʮٻһʧʯѣɼȱһĿֲ


ʮ ɱ
̳ɢȥȱʯϣҡΣѪڵϣ֧ס
ȱϥ·һȼʢĻ棬ƶϣȫ֡
棬ǻҵķɡ
ǻ֮Уһģ֣ȥ
ʮ˵ȱҲ֪Ȼûȥղ˵Щֻթʮ١
ڤҲ֪µĵطһ޵ϹԸŤƢֲ꣬ޱȣһаĹԼΪҵҵ֮ȼգ϶ᡣ
أݣ޷ΪɣȴΪҵԭǲģȽɻҪΪĳЩʱ򣬾ǽҲпֻҪҵͲ
Ȼȱ֪ҵ֮УӦ֮
ȱĻթʮٵģȻʲôǱΪ顱֮ͨҲǼٵģ嵹ʹĵ壬Ǿûˡ
ҵҵΪȼϣҵҲһ׵磬ڣǿаȱ׵壬ϴҵֻҪɾϾ֮壬Ȼа֡
ƣճɻҽʯһӨҵϣͷһ޴׵֮һɫ
ˣȱܣֳĵ޴Ӱֱ۾ƽ۾۾ľ۾
۾䣬Ŷꪣʵһɹˮ֮֡
ƽ۾޾ķ֮͸оԼļҪһֲޱȡ
۾ޱߣΡĸɽأǳͷ
ľ۾ۣϣһ¹һģһ
ڵɽʱȱ̺һѾɳľ۾Ϊ֮壬ҲȱɳԵΪϣֻҪľ۾۵һ̶ȣʱն⡣
е۾֣ҵƣǶȱһϼ⻷ţΪѤ
ҵȱյͨ죬׵粻£ǣֿ񱩵£ȱǾӨļϿʼһ㽹ڵƤ
һֺܿµľ׺һϷһˮͰ׵粻ҪкƺҪء
ֲĻҵ׵Ĵ£ƺܵвһʮɣյϣǫ̇̄ϣķˣһ
֮⣬лƽ۾ӳĻƽ֮⣬̩ɽҲҪâѣ۾ֲļѹȱĹ֨֨ı죬Ǳѹһʮˡ
ʹֱһĥȱӶŤˣȴҪ̨ԷҵվҪѵĸֱ仯
ңľ۾۾µľ֮ˮ̺֮һ໥£һϯȫ
¡
ƺܵһֲѰƬƵһۣЩĹ֮УӨӨ֮ҫγһƬƬķǣһĪͼϡ
ͼɢһɹϵϢ̩ɽѹһ¡һȱ£׺е۾ȱѹһ˲䱬ѪĽմȾҵ֮ϡ
ҵҲͼѹǺñʵͼãС㣬ӡ˺ϣ۳һʮƷ̨ɫϣõǿͼ֮һѪɫ汻ˣȼյģ
¡ڴʱǰľ޴ڤҲӰڵϡ
ڳˣĴЦ
ڵֻʣˣ˹¥սꡢ߱ڤޡ
ڤ޵ͷһɡ»֮⣬סǼΪɷףȹ¶⣬пѪ
ûгֵģȻѾѪ֮С
ʱѪҲƽԶȱĸΪңѪӳ֣ɱңսڤӲŵڣҲѾǿ֮ĩѪƴɱ֮󣬱Ѫ֮С
ڤΪǰȱֶ֣λûʩչܽ룬ңƺͼĳ֣жѪϵ
﷢ʲôսμΪʵһսʣղѪеĳ֣û˶С
ۿȥԭĴأʱȻһ޼ʣҲʧˣҲûˣһ˲һֻķһɳĴ
˾󣬲˻Ѿǧ꣬Ѿ׺ɣ
ѵѾȥ𣿡ս


ʮ Ե
Ȼǹȥǧꡢֻ꣬һִ
Ͼǰ̫ˣȥʱΧǵأɴʱȻӰӶûмˡ
ˣڤӴУ
ͻͷ칬һѪɫġڤѾʧֻʣºĿյ
һʱ뿪òУ֮УҲһ߱һźĴȥ
˹¥󣬽ϣսҲһɷ磬
ֻڤޣͷıɡʦµǻԪɡΨһȱûй
Ҳֻܱνһķؼʱȴܾһ
óһƿҩ£ڤϥûиų֮УѾѪ֮˲ˣʱٽȥȻûʲôεġ
ҵõģ޷ۿˣڤޡǶûпǲԶҵ
ʮƷҵתɢһµϢǳ֮ӨӨҫ̨ϵѪۣܵĳã
̨ϣһѪģӰһ룬Ӽ䶯һɹԪۣƬԪγ糤һ޾̳ǳһ
ô£ڤ۾¶ɬȻ޷õ
ΪֲĶģӦĳ˵õڤӴС
˴ΧԪڵҲһѵʮѾõڤӴУʼͻ
ţʱӿǰٶȡ
ԪǰеڤܵһɹɴԼܵĴϡ
ԪϹʱеԪڤ޾ϲı仯תķʼͻơ
Ԫϯڤ޾͸оǴĺ֮һ㣬ͻƵıԵ˽ѣʼͻơ
һֱʶ֮еһ˿֮ƿ嫴ϢǻȼʶҲ˿֣֮ŨԪŵڵķһ۳ڤ޵Ϣ𽥱ǿ󣬺һƺըһһɢ
ǳɾԪΪԪɵףȣȹȼճɻҽ¶֬һ簼͹µ壬Ѫ䣬Өļڷ⣬Ըжģޱȡ
ԪɣһǿˣҲλ̳˵Ҫ
ڰջһĺۼһ˿˿ԪڤʱһƵŮսܺȻѣһ貵Ѫ⣬ڤ޵ϣ˲û
˿˿ѪߣڤܣھӨļϣһķģѪɫĹâҫͻƵڤϢԽԽǿʢ󣬱һɿֲϱԪɲֹͣ
ڤ޻۾¶ϲ֮ɫǣʼĴУԭʼĹԭһֻǸƭ֣ķ棬
ڤü֮䣬һѪɫķĻ֣Ǿճ£Եޡ
ãõʼ洫Уʵڤޣ֪Ҳܿ£ܿͲԪ޹ϵ
̧۳Ԫ֮ȥһƬޣͺһһеĺڶƬǧ۵Ԫա
ڤֻо֮Уһ˿˿޵ϵ֣һĸӦһɫ̨ϣһѪ롣
ڤһȻ֪ϵԺδ
ǿԼͻƵԪɣŮΪ޷ͻԪɣΪֲв֮ţɽʱЫӾȱæȡɮԪ
ķǿкԸ֣ЫӾǿаᣬڤɫգ֮þڤ޾͵õȱһ˿ԪڸղŽ֮磬Ѫõʼ湲ŵõС
ȻȻͻƣںԪĳ̶ֳϣڤڤ֮еǣ
ղڤ޵ĸӦǣ
ڤȱ˵Ҫμսһɱ䣬аʡԴ̫ˣֱΣ֣Ҳܻ⣬ͻơ
ȱûʲôԣһֻöѣȻҲʲô˵Ůˣνг裬ֻΪѣ֮þ֮ǰӻ׵ġ
гһȱֻĹߣߴ֮ӣڻҰϣͣ£ҲǸܵȱǿ
ڤϻ֮ŮӣΪɴʱڤȴ΢΢Щӡ


ʮ ǿ
ָӣʲô֮ϵľ𣬶ǶԼһֻɡ
ڤҲŮˣÿһŮ˵һŰӣԼ߳ÿһŮ˵һǿߡ
ڤǰһֱӲмһˣΪֻԼĹߣرǼЩԼȻµֳ̬ӸΪ
ںȱԪ֮ƺһĪĸоָоǲеģڤ֪ԼںԪ֮µĺ֢ǣﵽΪľ磬򣬽һֱڡ
ңҲоԼƺ̫ˣһͺããҹѰ·УҲţǣѾʱ䣬Ԫɣȱ꣬ѾԶԶ
ѹִʵڻκ˶Լǲǻ˹ϵĸо
ڤ޺ҪдǻۣҪдˣǻۣڤԼһģЩΪ˵İۺڤ֮ص˶ΪǸ˵ŮˣҲԴǣԶ谮ľŹڤ֡
Щûȥ⣬Լˮ֤ԼֻǣƺȱЩˣλ־ԼԵľŹҲ׷ԼԼͬһ磬ڤ޲ġ
ˣڷȱޱŨԪ֮ڤ޾Ϳʼãϣշȱû뵽ϣŹȺȱ˽ףڼʺһЩǣڤ޲ϧ֮þԼĴ֮һ˿ԪȱԼһ
һЩ鵽һЩ飬ԴҪЮȱ
ϣĲ£һϣķչȱĸԪɾ磬񣬵õʼ洫С
һУƺȱйأڤ޻ɣҪûȱԼͻôԼõʼϿ
ƺܣ
Ҳ˵ڣȫǰȱͣȻҲ޷ĨɱŬǾʮŷֵŬʧܣֻҪһ˿Уǳɹȱһ˿Уȱٵڡ
ޣϹʲô۰ٻӡǿȸӣҸ㣬ңóһܰǡ
뵽ڤɫһһ˵ŮϵȣܹѾˡԺΪУҲգİ·㻹ҵģ
ڤ۾¶޵Цݡ
Ԫ罭ӹһ㣬ƬնŨŨԪǣҺ޵ĺɫ̨ϵѪգһǿ
ء
ѪҲڲϵȵԪͳѪ֮УΪ׳ۡ
ʱƣԽԽǿңǺƬعһһħ֣ڿգ󣬻ǧԪѪգһѪâɢ
ꡭ
Ѫ뿪ʼ飬һĹʣһѪ䣬һǿߣ͵ļ£̺ſֲӨļ֮⣬Ѥҫۣһʵǡ
ݳ֣ȱϸӤճʱһȴӲÿ£Ѱ鱦ˣͷ䣬ɫͷӨ͸̺ˮһƮݴ
ȱεʮƷҵϣź޹ģкһڰûޡ
һɿµƬռ䶼ѵϢڣҵԼƬǺȻֵͼȱɱ䣬һ򷨲մսɣ
ڤ޿ͻȻֵ̨ϵȱ΢΢һܵһַսʱȱɢϢ̫߹ˣڤ޹μ穡ʮֲĴ
ɢȱѪϢ̫֮ʱ֮֮ʵϢϢѾǿĲ˻¹򣬾ܵˣҲս
ɱ֮ȱʱ˳˯һţֻƽȵĺɶǿ
ڤҧҧ촽ƺʲôַɳ죬һӡڤվŴƣȱ

һۺɫڤ޿д漴ڤ޳̨ϵȱӵȥ
ȱʵ̫ˣӱҵȼտʼͲòʱʱ̿ѹҵһ£궼ǽš
ͻʱͻȻֵͼѹ飬ң첻˲䣬ڳںѪƶһ׵ɱ䣬˷壬ɾ
ɱ֮ڻ˯ȥ
һ˯úܳһЩΣƺε˰ٻӣƺǿȸӣֺǸŮڤޡ


ʮ ʱմ
æµĹڤ֮ĹڰǷ˵Ŀ¡ƹϹ
һ֮Уȱӳ˯֮л۾ʯӳкĹнݡ
ȱӴһֿۣܣ΢΢һס࣬ô
Ǻǣˣȥᣬǰսʿ˻๧Цţġ
ȱ㶣ԼӦؾ֮
¶֮ɫǵԼҵҵ֮ȻһƬͼѹ֮飬ӡЩģˡ
ͺǿ֮д˺ܾãֺԡڻ֮С
ȻֺһΣ
Σ
ȱü࣬ڤؾô£У˭һģ
ڤؾ¶ɻ֮ɫҡҡͷǻ޷ӴĻܣ
ڹȥ˶ʱ䣿ȱһӿ֮һǿվ
ʮ죡๧
ʮ죿ȱʯ֮ȥЩʲôӦ
ϣ֮̽ѾıСˮ򣬿Կľ󡣴ģЩеһһСļ֮¡ЦţӻͳһӨˮ
ˮתڰգԻһʯ֮еľڶҵӾһʮ޺Ĵա
ûıӡӡľЩɮһ𣬵ͷ˽
ȱһۣʲôƻ
׼ʮ޺Ĵ֮ڰ֮Ԩǰɽȣæ
ţɽ֣ͳˣȱҡҡͷĦһ°ͣ뿪
⣬²ðɣҪǷ⣬Ǳߣ¡ɵĿȱ
ţȱһһۣȻｻ룬ȨеģǱһȥǣȥɣȥǣһ⣬ɱĴա޺
ȱ֮еɱ⣬һݣ˳ʯңֱʯҿһۣˣǶߵＸ䣬æףѸȥ
ʯȱƿңһʯۻȥǷȱͽǷʵҰᵽ
УźµİǷʵ飬ȱ֣¶Цݣã
ȱ߹ȥֻһֵǰǷżˣϷһƬĻĻ֮Уһ֡
ȱɻ󣬰ǷĽͣҷĿԻʱֻҪܹҵһƬʱյܹ꣬ʱյĴ󣬵ȻִϵĴֻϵԾԶݿĳЩ棬㹻Իص̫ţѰҵ̫ŵ
Ƿгֿ֮ɫ֪ں֮⣬Ƭģųư˻ģڰ˻֮ǰʵиϵһƬ磬ںɳ֮ʱƬ½ǿһ嫣壬ϧ̫Żˡ̫Ÿ̫ʷܣҪܹػ̫ţһô˵飡
ȱ˿Ƿ¶ЦݣǷȻţʱţ˼벻ֻ˰벽һ
˳˵Ȱ벽ţһǷӣǷǸӣ˼룬Ҳֻȱܹܣ治ϲҲĸϲ˼룬ԷĿѧң
ʥ񵶣˾Ļܹȱ޵
Ƿԣ¶ЦݣΪǫ̫ˣʲôǻֻǻѡ
ȱȻЦǻĻ治
ȱޣǷЩ˼ͷޣ˻ֻҵ룬ҪܹҪϡ
û£ֻҪ汾飬ʲôϣֻҪǸʵһ̨
ȱŰƱŷӣһҪ£ԼҪȻ̫˷ˣңȱҲѾץסǷЩ٣ͬʱԿѧҵΪȰҲǻ֮漼ɡ
֪ȱ㣬Ҫסͼ򵥶ˡ
ģǷ۾һ֣¶ЦݣҪʲôֻҪõҾܹ


ʮ ɱ
ãҪһ£ҪõĻ
Ƿڣȱ΢΢һЦһͼֽ㿴Ķ
ǣǷֽţϸһ¡
ǶʤݳֵսܹĺУ˵Զʤī֣֮ŪһЩͼֻֽһЩǣ㿴ܹܲƳȻ¸װһ¡ȱǷֽһЩͼֽóϡ
īңǷ̧ͷЩͼֽоƬ̣˵īʦһ־޽ǷȴΪǿЩ޽¾еС档
ǷϸЩͼֽīʦҪܹԽʱճӵľ޽Щʵİ汾
ϧˣûкĻܣҪܹõЩ޽ĺģҾܹƽЩ޽ĶǷҡҡͷ
ҵһֲкҲԡ
кȱ͵Щ޽кУֻҪһ¡
ģǷ۾һǾ͸Ͻֻ̣ŪЩ޽Ķܹ֪;
ţǽ̳Ĳк㡣ȱ΢΢ס
Ƿ룬תǻȥɣϾҪ̲к˵ƻеĶīһ£ûԵɣװһЩԻٵװã˵ͷˡ
ҲãҲ뿪ˡȱͷҪ룬ƱػĹעǷŵ֪ӰԼĲ֡
ʰһ£ʱ㡣
ȱ뿪ңʯҴϥ̺ŵĸΪǿһ˿˿ӫҫʯ
ãһӰʯ֮С
Ǹȥȥˡħ
ȱӫʧ۾â˸һЦȴҲȥᣬﾭӪ꣬Щ½ѾĸҲǼˣὫľٶ죬Ҳ⡣
Ǳʲô
Ѿӳ˺ڰԨ
ħһжڴƿ֮Уķʨչķ򣬵ʱʨһŹĻᣡ
ţܺãˣʣЩҲûʲôֵˣȥȫɱˣסǻɢҪתֻصĻᡣȱƽ
ħ΢΢һȫɱˣҲˣ˵ɱʮȫĻ
һģԳУôܹʴأ
ˣȥ
ħվʧʯ֮С
ڰ֮Ԩ⣬۴´ҴҸԨͼεĺ࣬ôˣ
ѾˣƺХ´ҪɱЩСĵЦţǱʲôָʾ
ۿһۣɳƵҽǴߡ
æ·Ǵ󻤷
ʯУȱ۾¶Цݣʧںǰ
۴󻤷֪ʲôѴ󻤷ˣȱϴЦݣõںǰ·ϡ
ͣ½Ųȱ¶⣬Х´÷֮߹Ѻķŵӡ
Ŷԭˣ¼򵥣󻤷һˣֻҪ˴žͿˡȱЦţۺࡣ
ӣ˺
治ģһˣХ´ÿҺýǴߡ۲ĵĵ
СС£󻤷ͲȥˣҺȥǴȱЦţȻɱȴ֮ˡ
ߣХ´ǿÿɣ˷Ĵƣ㡢Ҷ޷е̤ǰһһɺڰϢ
ȱƮɣЦݲ䣬ƺ˿ܲ۵ѹ۲ǺɱĴƣӦһУֻһʧҲһ顣ȻˣҪнľĻʴȣ˽
㿴һ¡ȱӻ֣ڰ֮УħԻΣһӣٸѻȾѪҺζ˱ǡ
ɫһ䣬æ򿪲һſͷĺͷ۾
Ѻ޺𡢽գˣ۴󻤷ڿԻȥˣһмģȻжľܸЩɣȱǺЦţħʧ֮С
Щ£ٿͷĵһ亹ֻû
ۿȱ뿪˫ȭ죬סˣµЩͷȥ


ʮ 
ɽ۱
쿴ŶѻһСɽٿͷ­ѪµΣһ̲Ѫɢ
ۻֵ̿Ĺ·в챩ŭãԽǰѹԽ
۱һɳţӮЫӾͷվһԡ
ܣȥʱ򣬱Х´סˣ²Ķ֣ʱ䣬ܣ¸ӲͷƤƳĬδεĺˮա
ڴͷջĿ⣬Լ£ǵȷܣôˣûõתͯӡ
°²𷣣Ļվŵļ¡
ڰ֣𷣾Ͳˣʣһʱ䣬ҪһϷ棬㲻һֱҪתͯĴô
²ң̿֡
ߣʲôҵģת߲ͯһŮôЫ쿴ЫӾ
ѾշķԸհΪͽһжڷƿ֮СЫӾæ
ףŵýͯɽˣֻҪ˷Ұ˽䣬ͯҲͯؾҲ£ˣ
ףͬ
ӻ֣ȥɣЩҲ̧ȥ
һ̧ͷ棬Х´
޷ںڰ֮Ԩز֣ҲܹӦԣЩУɱ˾ɱˣͿˡ⣬Ӳˣһ棬Хǿ̫ࡣȥɡ
ǣ棡˳
ţޣʨչ
ʨչѾʨչͥʨչԷΪۣｨȡ
ʨճڲ֮Ҳ칬ϼεϣλ۸߸ϸȺ
˵ǸѾ˺ڰ֮Ԩ߶ĲϴʨۣǻëĽۣϣ͸һɰ
׵۰һ˦ʵɶϹ֮ʱҵסǴ˽٣ҵȻɥ֮Ȯ䵽ҵϣϸñ˳𣡡
ݵλҪʨһأлȨ΢΢˼¹ǽͥ㲻ʨҲЩ
ڷҵλܸߣʵҲ㲻ã
գһЦλֳ֮𣬱С֮ˣսλ籨𣡡
л͵ܣʨ¶Цݡ
Ӻڰ֮Ԩӳһ·ܣųţޣææɽȥʨϷȻٵ죬֡
󾪣Ի࣬ׯϣķֻȺ죬߳
ʨһɫۣһȣ⣬ɻǵñ
һɫȴǲ䣬Цԭӵʲô۴ЦɷҲ
ߣ⣬վڣЦһ˳ꪣŻƽӼףݡ
˭һ
ЦԶ٣иҺҵһս𣿡
Һһսʨŭȣӵɱȥ
ΧȺ޹ģһǷĴȻʧȥķʵǿʨɱܿ
ųޣǰȥʨս⣬ɱɭɭɳʯ޶졣
սٻغϣһֱ۱ʨϣʨҲ̴ӣһ˦¶ɵ壬ĴңΧȺɽ¡¡
ǣɳȴѾȴʱĽսһƿ֮С
ƿӲһƿӣǴƵ߱ԣʮҪʮˣ̧ܹ֮װˣУԲǼк֮һʱ̣ΪʯǼлǷ֮һʱ̣ͻΪŧѪ
һУƿɻԼϣʨɻϴˣӭȥ
λֳ˵ãǺսƽ֣
ܲƿӣǷҲװãЦ
ʨҲͷ
ʨʤȺ޹죬ȺأȽƿˣһ̲ѪҺԴΪƣԽ⵱ͷ֮ޡ
ʨ˼Ǻ⡢ͣʵɣԭǽؽɣƣ˱͡ˣΪ
֮Ϊ˽Ч䣬ˡ
ǶӾĳޣ³ҲǽôҲ뵽ԼĶ类˼ӣʲôʱʨ룬˸λŻǡɱ


ʮ 
ʤݣ
Ŵص۹ĳ֣һӱ΢
ȹǧ֮أѾعݣس˹ԱʼƬء
Ŵص۹ǿƳ֣ر¶ɽڷ֮ǧʷµݻĴתɽ֮󣬸ɽȥ֮ˣس֮ʱʿߡ
УΪһλʿһ츣ˣһ㡣
ʱͳһҵػػ־ʾڵɽ磬Ѱ֮Ѱ츣ֵɽĸʮˣЧʮףʮɷ
֮ػɽ޽Ĺ칬һУľͬʱӡعˣɱԺڱ̨Ϊʼݷ
ǧǰةΤѾתĴޣԾγ֮ţһ̻ᣬΪص۹ǰڣڰѾ˲ٵط
ص۹ܹѸڶʤ¸̻ᡢźܴá
ص۹ɸʤݸ·һ裬м꣬ʤݵսµƽࡣ
Ȼƽֻʱģʾûսңص۹ȡܳںȹضţھݣܳս
µķûӰ쵽ʤݵݵؽ磬³ʥ˵ļ磬Ӱټ֮УҵķԴأ
ԺԺ
ԺԺ֮ףΪܹｲѧģǺʮһʥأղѧܳǧľʷ伮
˵ѧ֮ʥĵطͬɽһ㣬ҲˣŨĺȻ֮
ƬƬ۳ƣǧ
֮ܳųֵɣܹѸ׳˼壬ιкܴӰ죬رͳ߶ϲⷨܳǿʢҶҲġ
仰˵ܳʢ벻ҵķ֣Ҫ׳Ҳ벻ܳѧԴͳ֮أʱҺܳǰһϵơ
Ȼҵӱ£ʱңʦصԭʿǣԸңǡʿڵɽ磬ҸƳ磬ڵɽ磬ǻûо塣
ѧᣬƽͣݵϣѧѧϰա
ܹѧϰģ֮Ůʴӱ֮ѧϰĺӡ
磬磬㡣һѧӸߺ
ݵϣѧϰһӢű۳ң£һ˲䣬ǧһľ׮ըѣԱһ󾪺
ϣɣ
˻һͣ£Ծ£ݵѧΧߴߴֱǫЦţղźѧӡ
˵ʲô
㣬˵Ϲʦһ𣬾ָԺѧӵ
ˣüڶʤݿûʲôˣѵӨӨսôֻ̹ʦ֣
̹ʦֲ˵ʲôˡ
ˣȥ֪ˣԱ˵
ͷԱߵˣ·ĻҳӲݣָԺȥ
ԺʮԺָԺ֮һԺϲʫɵջأͬʱҲʮԺ֮УŮѧԱѧԺܶŮѧ֮
ȻԺҲŮӣָֻԺ٣ܶѧԺѧû¾ϲߡ
ָԺһƬֲ֣ɰعŻһͤ£ӣһԵ̨һŮڸ١
첽Ůӣ΢΢һŮӼ磬Ҳһңһֱ۾İ۾ˣθ٣
ŮԣæĿбӣصСͤӡ
ѣҲعæ񣬡Ϲʦ֪ѧˡ
ĿǰϣӰʮϤֻϢǰ˻ת硣
ףһæǰ񣬡μף
ǰȱնĻл۾Ѿ磬¶ЦݣҵĻлǱ塣
ŶȻܸоϤֻϢ˿һԭǻ
ˣʲô𣿡ʡ
۾ߣվ磬㸸̸Ѧȥɡ
ٵŮһͣվ΢΢񣬺ĳ۾ͶĿ⣬ȥ
뿪۾ſ磬ɣûҪô
ͷһ¡
۾̧豭˿ڲ裬뿪ڷɽڣǰǰҲ߰˰ɣ


ʮһ Ԥı
ˣ
ͷʱ䣬ƶʮɣӢ꣬ʱ̫죬ڲ֪ߣҪȱûʶѾˡ
۾Ȼֳ̽ץȥһʶ۾̽ʵƳȭ͵Ĵ
صһȭཻȭ۾סܺǼӲ˿
Ӻ󣬻۾ջƣü磬츳ֻҪɾͣĻҶûãҶʮʱٱҪǿ
ڨЦͷ˵
۾ֵ˱裬ΪղǸŮӣ
ǡ̧ͷ۾ףûйϵԼԭ򡭡
۾üͷˣ֪սɱʵԶԶǿںܶ෽棬ѾˡͬѧϰϣһϧҴˣѧϰҲʱһ䡣
׵˼ǣ
Ѿ֪ǸѦŮ֮飬֪ݰɣ۾硣
΢΢ף֪˵Ѿ˺ϻˣϹʦҲΪͽ
㻹ǲףҪĵ۾ҡҡͷ
ܴǣЩʤ֮ģ֮뿪ڷɽʤݣϣ֪쿿ؿĸˣεģֻԼҪģϻܹŹΪǺϻڴôȻǣΪȥһ˺ϻڣһʶһ档
һǡ
ûʲôǵģסһ仰ֻԼǿ󣬲ܹػסԼˡ㻹˵仰ϧˡѦ飬Ҳͬ⣬ȴҲԣңҲһ̬ȣ̬ȵģ㣡۾硣
ǸѡһǴŮˣƽƽһʱ뿪ŮˣеһУͷʼһԺϻʱЩصߡ
¶˼֮ɫѡ𣿡
Уô꣬ҲÿóʤݣĴޣһ궯Ϣܿ죬ͻһϯµĴѣѡǰߣΪһףǻᱣ֤ƽƽĹ귲˵һѡߣҪⳡѵ׼Ϊʱ򣬷̫ˣҲ޷
˼ãѡߣǽ٣ֻϣƱػΪ׸
۾΢΢ףȥ׼ɣһ뿪
ǣף뿪
۾վָԺȥһ÷µʯ¡
ǵΣ
ʯŸղŸٵŮӣһŮӣʤѩչǳһûһϾĸоڷ裬Ľëױţ˸ӨĹ󣬾㣬ǡ
ǣҲǳףʳ˼̻Բλĸо·ʱһõǰȻʧɫ
ѹϲ۾΢΢ףܹѧԺΪӣƷҲò
Ҳ£һѡڶְɣѦĵʵҸԸƽƽϰʱ⡣
۾еעƽ
ˣǵİšѦ΢΢ס
ڻ۾ʱ򣬴ܳ侩Ӽɼݱ̫ӼӺλԪ̫ƽϣ̫ƽհѸ¡
ͬһ죬侩£һŽأ糾͵վڵϣΡ߳ǡ
ˣĿţ߽侩ǡ
ӼļݱôܳŵĲս仺ϾӺʱ䣬һʱҪȶ֣Ƕս
ͬһʱ򣬱«һĴŻ򿪣һӥ멵һ߳յĽŲص
ʥͷ桭ȱ«һڹǰĿյϡ
߳аӭʦأ
߻ǰͣס̧ͷտһۣĿ·ڰϣ£̺ħϢ˲
ͷ棬Ǳߵôˣߵʵ
Ѿ˵ǷնɱһЩˣѾҿơͷ湧Ļش
ţأٴʵ
ʤæмĹƷѾ׼ˣѪҲһ׼ֻʦһ¡
ţŰɣʱδ̧ͷ죬ƽ


ʮ ɽ
ܳӺλʼ³һЩµϳܵż
һһÿһλӵȥŵǳֵ͢ĶѾλڼӺλ󣬴ǹٹɽˮ֮䣬߮԰֮ϡ
λһЩϳҲ𽥴ǹ٣һ˽ܼλںȹغʹؽˣΪӺļλӮһЩƽʱڣҲˣ屻Ϊ̫̫ʦ
̹Ϊ󽫾ܷ֮ڶ꣬ʹǹȥ
̹ܳӼ룬񼧼µۼλҲʱ뿪ȥʶķ羰
ȥ֮ǰ侩ڴһϢ˹ע
һڸ侩¥ϣ϶֮һսϣս
ǺεôӦսأ
겢٣ٴսԳƻ̤ˮǧɽҵһսڼӺλ֮еһССĲܶ˶Ц֪Ҳ
Ժ۾Ժ֮дߣ뿪͵ĵطû֪ȥηƺһһ
˭ֹͣתʤݵսƽϢĲɻдң«͸ʥս
ţޣŽͥ˵ĵλһӱ
ţħͼʥǸµˣ֮߰Ҳ᳼ţħңҲȶûдĳͻСĦȴǺܶࡣ
ţħ¸ڶ࣬ϾţħֻҪţħţû˸ҶǻƷǣҲҪβ
ţħ֣ǳصľʯѹ붯˵ϣڣźڷɽһսţħ֪ţħѾӣˣɽҲǻࡣ
ȻԽʱ򣬾ԽûָҶˣҪǱţħǰɵǾ̫ˡ
˶֪ţħγֵĻᣬλᣬҲ˵һλᣬţħҪƴĳλˮҲҪġ
ɽûʨ뵹Ǳ÷٣Ϲ֮󣬵һ彨ͥһΣҲǰʨλۻնɱʨָһ㡣
ͬʱڷɽҲţĿ֮ռһķǽڴɽʨɽͷ
ˡʨ뻥Ħ˴˼Ҳƣû֮УЩ
ڷɽٵһľ֣ˮ淭ӿˮһУ£һָ£кˮ´̳
ǺȻǰǷΪ˴޽ǷѾī˼ľīһľڡ
»ڶ࣬ǿīҡҡ壬⻹иŸɶٶһЩУÿһɶÿһɵĺģĻӵ۷壬ȴҲ˵µһܹŵīһĺģҲǶԼһǿ
ڷɽϣȱڹϣʽ̽һЩܸȱ
ʵϢȱȻˣʱڷɽ˰ɡ
ǣʵͷ
ȥȱϣôӣڷɽɽȱһʱ⣬Ĵ޻磬Ʋڷɽλţ޺Ͷʤ֮䣬ս֮أνǽͨҪ
ɽ֮󣬿Ա鷳ңʱڷɽ̫ҫۣ֣ش֮ţްӿǵ͵£ƽȷչΪ
ٻӴŮ߽Ůӣٻӽϵһߡ
ȱЦЦôˣ
㣬⼸棬æ˰ɣٻӹĵ࣬ø㰾ġ
ţҲۣ⼸꣬ˣάټĺڷɽҲͶˡȱͣ΢΢һЦ
ôˣٻʵ
ѾˣǵѡûҪ̫⡣ȱҡҡͷ
ǵӹȥӨһлһ˳Ը
ţԣҲúúþ۾ˣȱЦȥҾǻٹЩӣѺڷɽ˰ɣз硣
ٻӵͷţҲǣ⼸긽̽Ҳǰˡ
Щ̽ӣСûҪᣬˣЩסûϰôȱЦЦ
ðɣͥźöˣǺ캢ô£ܣϹɣ
ȱһЦͰ캢˵
ٻһЦԭˣѹ⼸ڷɽǰڿˣԭ
ǿҪȢӵˣȱЦ


ʮ߾ ţħ


ʮ Ϯ
ڷɽɽϢȷʵţ޵ĲС
ϾڷɽλǰȣѾͬնⳡʱ䲢ãڷɽϾϵĵ·
صڷɽȱûкܿصڰ֮Ԩڽڰ֮ԨЩŵȫɱ֮ȱĿľѾﵽˣںԼô첻࣬ô첻٣ңԺڰ֮ԨķǽϮڲƻܹơ
ɽ֮ȱɽкͰٻӡȸһ棬ÿն鵯٣ζ
캢ľͻڷɽǰݷȱĿľֻԼ֪ˡ
գȱɽСŻŵļˣˡ
ȱȴҲȻȻĴѣ˺ڷ綴УڻƤϣǱŵСȵʲôˣ˵
㿴档
˳Сָķֻգϵֱ£ֱúڷɽǰؽƣɽС˵ڷ綴У±ϵУɽ̼һ顣
ȱü˵ȥһ⣬ϵֻϵͺεȱԶɢȱߡ
ȱüۿֻڷɽӰɽʼ㱻׵ˡ
ڷɽ֮ϣ֣ܲХɽ֮䣬֪Ʋ㵱̽ͷֱڷɽһи¶ͷСС֣ɱ
ʱĺڷɽת޵һ㣬֮УȴӰȴ绢ʡħ׻߹֣Ͷڷɽļһ񣬵Ҳ콵ס
ٻӡȸӻڻ߳Ũƣɷס
μ
ȱҲ𻰣ĶʣȵȴǺηħҺڷɽ
һȱķֱƲ㣬ֻϵĺҲ΢΢Ļζ
Х´ɻǵñ¸£ǹ죬ȱԿ϶ԼδǼȻȱλŹһӣѪɫսԾ˵ĸֱ̹ȥ
Ѫɫս˸ţһֻȸ⵹ֻȸֻǷ൱ǳΪ޷ףըڷɽ
ȱף֮עֻȸϣպըԼĺڷɽ
ȸѪɫսһꪸ괩ֻȸ컹һСӷӦͦģôҵڣȻˣҲ
䣬ȱб΢΢ԽԽ󣬶Էǧ֮⡭֮⡭
ˣȱ˫Ŀֻǲƿʼ£ԽԽ֮УȴһֻСɽһСīޡ
ϣӰһºڷȫǺɫģī޼Ϊһ塣
һɫϣ¶Թ֮ɫɫ۵ˣ˲ǱˣȴǼǰڷɽȱһ궴ŵΡ
Թ¸԰ȱһ궤ɽϣֱܴ裬ȻߣѾ£صʤݺξѰ˼α
ųޣȻԽԽޣţνҲˣһҲԹ
ζԹӵ֮ʱѾˣɱԹ嵽ȻҲΪ˳ͷģ۾ȻϣǴۿﳤ
εҪΪ˱ɱˡ
ѧͨγΪһʦشȨ죬ȴںڷɽ˿Կǰ֣ȴһֱҪȵȱʯɽϣ
˼ȥĳ޾ͱŴˣգδɽ֮󣬱˽뿪ɽ벽
Ѿ˳֮ĵӶǱ飬ĻĻͯӲעʱ򣬳뿪ɽ͵͵ɽ
·ϣī޵ĺʥʹ˴һսֻ֮ñʦţǺʥʹŹһҪ𣬾ʥʹһڷɽ
ڵ֮£һֱڻҪ⣬ôᱻȱһ궤ʯɽϣңѪħʵ̫ǿȻ޷ȡѪ꣬޷ӳԼʵ
һɽβ͵ĵҩָʵ͵ġɢɰĶţкȻܹô˳
Х´ɻǵñδЦ۾Թ֮ɫŨϸԿһ˿˿۳һõ
ԭ°ܽΣ㲻ɽϴţĺڷɽĪǣģȱЦȴǰ裬ξЩǰ֣鷳ˡ
ߣϴóѣֻǱ⣬ΣЩȥɣδЦһƮɰ
ɰʯںϵظɷ֮ƶɣǧﲻգպƣ紵ɰʯ
ɰʯ֮䣬ĦһִԪ
ִΪֲܹǴ֮йɰʯĦᱻĦĴ𣬼Ϊ˽ʩչķɰʯΪ
ɽƷɻӻ컯Ϊͽʩչɰһѻ̫ʦ׷ƷɻһӳأͶ᪡
ɰʯһɰշŴ󣬲ĦһֹȺܵ⣬Ԫĥ
֮ȱüǴȻһ˵ˣǴִΪǿڴų֮Уǻᱻ飬ĥ
ȱһϼҫ۵һϹƣɰײ𻨣¡¡졣
ߣһ䣬ɰȫȱȥһſǳʼתɢӴĴţն˺ˡ
ȱų֮УϣʱҪ˺һʱҪѹĪ⡣
أ
ɰײ£һſŴǣſֲײȱϣķѣСɰ
ȱΧЩ֮ĳֹɣڣȱ֣Ө񣬲һƬɰ֮У͵һ¡¡һŽһŵɰײϱ󳹵һش̻
ۼȱɰ΢΢һɱŨһҪȥȱҲԵóȣ͵һȣзɳݣ
ȣ˼壬֮ϹŻӡֻ飬ķӡθ޷ʹݣɽ˼λʦ⿪˷ӡ
ʱݷɳջܣϡ


ʮ Ķ
ݣ棬󺣣
λȣŨߵһֱڷɽУݻЩԭʼľһȼߵѻΪ߷ȼȱȥ
棿ȱЦΰΣǲԣûԸң
ȱһǹŨ浹ȥ
ߣ𣿡Цô᲻ǵã
ݡ
ŨŨ֮Уһ΢һâӿն
ĶЦ컯ķ
˱ߴ֣ų⣬ĿŨŨ֮УԿ˲䣬ĶѾŲߡ
ѹ׵ıⶤΪ˻ǣһϣǾͻᱻɢϹ֮ʱ컯ĶƾɵʵɱħĽ
ʱħĽýɱꯡ߸Ķӣȴ컯Դ˶ɱ˷񣬿ɼ˶֮

ȱֵֵ̧Ķײȱϣ죬̶ޱȣ¶ЦݣĶ֮ᣬɷҪȴ͸˻컯ֻһȣҪǵŷλᱻȱʯɽϣ
Ķȱϣһ֮˳ŽӴλóʶɢ۳һõĶӣʶϵȥ
Ķɱħ̺ħԹԹ֮󣬳ΪĶµĵطǱĶɱˣһУվ쳤ԽԽǿܹɢ꣬ɢǡ
ȱʶĶר꣬ȷʵǶԸǿʿҴ⣬ʶ֮Уҫ£õĶϡ
ķϡ
񶤳ʶ磬ǵ֣֣һԺϹŵɷϯʬɽѪһĳ
ʶ֮УһƬǿµȱ۾ԴĶһָҫϹǧȻһĶ߰ƹʮ֣ɢĹâ۳һֵ¯ȱִϣ¯ڳĶ͵Źâ
˲Ķɷ죬˺һͷ¯֮Уһҫʶ֮УǳʮӰԽʱնڵ¯ܣŵ
𣡡
硰¯¯֮УһͷߴħӰɷȣ𣬷˻𣬵¯ϲʮӰɽħӰϣžģѹŹɷ
ɱ
ۼȱĶѹסǣ¶ЦһһƬƶЩƶڵһԭسһ»Ƽ׵ļʿ
һƬƶڵϣͳǧɣŴ󸫣Żƽ
Ļƽʿڻƶ֮УЯǷǽʿ¡¡ǧƽʿӺڷɽ˷ɱһƬơ
ɱڷɽȺͳʱս󣬳Щƽʿɱȥ
սɱ졣
ϣ֮۾գ⣬е⣬ȻȱʱܹʤȫǷѹƣ͵ķҲܹѹȱʥʹҲҪ֡
գȱ£ٶȿÿ£գۼҪȱϡ
˲䣬һֱȱȻ۾֮Ϲͽ໥ײڰձ
ôܣδ󾪡
ĶУɣΪȱȻʲôҲûУ
۾ȱһֻץĶϣߴߵĳȱУȱ̧ͷΣǿҲҪʹ˺ҪǸղ֣ұɣֻϧ㣬һ°ܽԶֻ°ܽ
˵գȱ͵طĶǶӻһ棬˲ӹգԱʱٶȷΡ
ʥʹң֪Ķ£ۼԼæȡ
һֱīޱϵĺ۾ĶҪʱһڵĶ֮䡣
һҡҷˢһâסΡ
ӹһ٣γһʥʹеʥʹɱҾͶ죡
ȱĿںʥʹϣ˵ĵģǺʥʹǿģܹͳɷ֮ѾǴ޽ɵմƽ֣ʵӹɣ
ƳΣ߶ī߳ȱþòɻǵ˭
ȱһɲʶʲôʥʹֻôоϤ
Ǻ˻ժͷ֣ȱһ㣡


ʮ Ծɽ
ڷƮƮӴа䡣
һȱϤݣڵɽ֮ʱһʱദֱ֮𣬲룬ٴĹ⾰
ôþòϲˣǺ¶ЦݣīޱŲơ
ɽȱŽ¶ĺˣ³ĸ
Ǻ˲Ǳˣڵɽ֮ʱĺɽ
ʶμʥʹȱ˵ϲһʵ
˴ЦʶȻʶǳأ
Уоŵ¶ЦǸãֻҪʥʹɱХܱ˴һ᳼죬ǰ£͵Ķɰ͵͵ɽݲɳӣҵģ
˺ȱǳУվںڷɽǰİٻӡȸЩǣղǺһ͵סĶʵ֮ǿԺһλ޽ɼǿߣ
¶ЦݣΪɭȱҲԣ⼸꣬жٽ
ȱ̤ǰһ˳ХȱһɣѾһյҲԣ㾿жǿ
ãǾһ£˴Ц͵شڿն𣬺ڷƮ۹𣬶ʱһɿֲƳһ޴ᴩأɢž޴ֲϢ
ȱ˲ֵס
ǿƣȱһ˿أɽأڵɽ֮ʱչ¶ɽ֮ź֮еĵЩ⵽׷ɱɱʮˣɷ
û뵽ȻǿĺʥʹȻǿʵ̡
¡
ղһӣӿȱѹ
ɽ֣ȱеر񱩵սȡڤؾ֮ɱ󣬻ûгֹһΣкɽ֣ԷȫָʵȫԷһս
Ժ̣ȱɲҴ⣬һ޴ӰȱֳһɹɽɫսסȱȫȱƶʱޱȷϬһʵ
һӰ̫һ㣬ޱ߽⣬һǧƽ
һֱעĿɲǼͬһ̴һҽУȫһľ壬ٿ
ǻƽնѿ˲ͽϯĺ̷顣
úúãѾֹŷˣȻǿ࣬겻·ȥ˵ܹﵽľ磡
ɽֲܲǿս⣬ɢȥˣ
ǾԣȱȣһץӰҲһĶӰǺ϶ΪһˣһǧɳĻƽ޽֣֮ɢ
ɽ
ͳȣһڵĴӺڷɽμս֮ȱĽѹħᦼɽ֮Уִʮһ˴죬óһɽ󣬿ɵֵսನ
¡
ƽ޽£ֽƬһ˺ѿɢ˷µһޱȡ
úúã˴Цſ³һڵתɢȵϢڰޱȣа£Ե֮Уڰ֮ԨµϢճȥˢһƬĻǽɫĽâ֮¡
һֲ̣ıը˴ӽɫͺɫĻӴĵطɢʮȥԶյοľæܡ
ѾǽɼսԶԶȥճһƬ޴ɫձѳգʱѷ֡һʱѷ죬ֻҪ֮±ȥ·һ
ǣȱȻһƬƽâУŻƽսźɽɱȥ
ξ֮࣬ϳɫɲɵʶղȱȫ֣һжǶ֣ʱȱֳսȻͽһ㣡
˵ǰȱʲôΪᣬȱǿǿأ
ֱֽ
һҪɱĿ䣬һкĿ־壬Ҫȱɳȥ˵ͳΪɣԶҲ˳ˡ
ڣ˾ϣڣܻһţϣȫڱϣĿһתο˺ڷɽɽ֮еİٻӵŮ¶Ц
մսңϣڷɽͻƶɱЩƶɿɽʯη嵶ѲڷɽȺΧסɱ˰죬ŽԭΣ»Ϊһƶ
ȱͺɽ֣ȱٴγһӰɫۣŶꪣɢɽԨϢźɽɱ
Ϊлɽȡ
ԺһƬƸ֣߳һϽۣͷϽڣ÷ϵǰϵɽǰݷ۾
۾ʵŶꪣȻɨ񺿣ħӿϵɨȥŭţزʯӿƶѣһꪣħ֣ꪹͷħ賤ꪣΪˡ
ںµĺɽߵϽϵȱһߵߣϽ죬ڰջΪһž޴ķһŷŵģǼʱĵģص
ϵһɨ͵ļԼķ׭˲ƹǷ֮ǿԽʱճӣڤڤʱ֮ٻʲô
𣡡
˵ʱʱ죬ֻڿգȼմһɢϣȻһŽ⣬һɢŽɾˣΧһƬ޴Ļ𺣣һǧɾɽ
ɾüĵһֻ۾ɢɽ⣬۾ֶڽѣһ۾ˣϢ¶ˡ
֮΢΢һɽв֮пϹ֮ʱһܹϹ֮УͨѰҵֻ߮صĲл飬ܹṩǿܹõЩлЧ͡
ǿܹϹħĻӦ
ⲢǴ˵ϹħǿΪԶʱյ㣬Щħ鲻𣬻ֻεΪս꣬¡
ܵԺɽǿֲʵȱϲսԽŨңϽɫս糱ˮڣŽɫĻ档
ƽ۵ӰҲԽʵɽ˿ֲսĸоɽһ̤ȵɣ
еĻƽ޽ʧѪɫս껺֣ȱ⣬̤ǰն
ɱ
ȱӸɲǼ䣬ɢſֲϢս꣬˷ֶѪɫĹâЩսϣӨѪ
ɱ
ɽҲŭгһǹڵǹɢΪа񣬹ɷ졣


ʮ 
ڵĳǹѪɫսײ
Ȼ˷ɢɫĹâɢţѪɫâɫеĸʺ죬һɹɿֲѹ˲ڷɽ
âƮɢâɢ䣬󺣳ˮˮأϯ£˲סڷɽ
â֮Уƽغϵʿá֮ٻĻƽ˴սһ
ǻɫľͿ񱩣죬סǧɽɽϣµȻѰɽ塣
¡
ɽ£ƽ۵ס£ƽ۵ӰҲ֮ߣϢɢգǻƽ޽ϣоµޱ߰ɽײнɢ
ɿֲУڷɽϿվʱͣһһжû޴̶Уȴ˴˳֡
Զɫ𺳣жҲóٻٲά裬ֲܵӰ졣
򣿿ռ䣬ʱ䣿Ȼǽɣɻ֪ɵڽɷӰ£ΧһƬռУܹѹű˵ԷԽǿʵҲԽǿ
˽ɵ־磬ǿ󣬶ԷԽʵԽ£ǡľͻܵƣԷһ˼ҵĳ֮УͨͻܵơѹƣʵӲһ룬׸
Ϲ߲֮һֱ߲ѹƣʮײۣԭֱնӳɱŤתһ档
ȻҲɴ鷳ԲųרĶն׽Щ
Ҳˣһֱĺɽ¶ɫɢһ˿˿ƣƿصķųʮɷ֮еĿռ䷨
ƿصľǿռ䷨򣬲ÿһַÿһʿвһĸյľշ򣬾һգǴ֮УԶ޷
ɽյǽ֮ڿռ䣬ֽжܵơ
ǣʱĿռ䷨ûȫãλж˵һַӰŽķӡ
ʱ٣ɽɫŹ֣а̬ż꣬Ȼ򶼴ˣһǽɷ֮һʱ䷨
ʱ䣡ɫһÿ¡
ɽĻڷɽȺܣ־һɾ޴Ժϣ
򰡣ǿǳΪɵı־ζȱϣɾ磬ΪڷɽֵԺ뽾д𣬶־
رЩǣ𺳣ͬʱǳ׵׵ĳǼ֤һ漣
뵱꣬ںڷɽʱҾͿѰǽ֮ˣ
ڷܣ绢ëЩ̾
ЩżڷɽûǾ̾Һõ˺ڷɽҪȱΪɣǺڷɽһɽɽţħȱȻǿ˴ΨһǵĵλȻҲˮǴߡ
ȱҡҡͷ޷գʵϣںǰ͸ܹʱٵڵɽ綴֮ͥʱͥΪˮΪģһʱٵķ
ǿ֮ʱҲȱһηȻʱ䷨򣬵νһͨͨ洫Уȱʱ䷨õļ̳У򣬲Ŵһ˿ʱȴ޷
ٺ٣޷ʱܹƿռɽҲȱʱ֣һЦһӣһɹӿռ֮ɢ
¡
ֲѹɽк£ȱηӭϣȫ纣һ㲨ӿ񱩾޴͵ĵסơ
ֲսг޴Ѫɫս꣬Щսɵľ޸꣬Ө͸Լ仺ٶźɽȥ
ɫɽȻ£ںɽĿռ֮УҲûܵѹƣޱȡ
𣡡ɫ˷ŭ𣬺м죬š
ɽѪɫս꣬ȴƽ޽סսٴα
۾Ͻɱϵ˺һͷƣ޴ķ׭ǧ⻪ƼŹ⻪˲仯۾˻ȥ
Щ޴ֲľ۾ֱӶꪺɨȴյ˿ռӰ죬ٶȱüΪȵһꪻӳǾѾ۾ϣΧ۾˺
ãһĻδЦ
Цݺֻ̣ܿ۾Ϣɢ˲佫Щ׭ľѣޡ


ʮ 
۾ӶսꪳϽɱȥ
һߣɫȻǰһ̤һȻսĺȺɽѹ
ƽֳ־޴Ļƽս֮ɣ¶ﲻһƽŻɫˣ͸أӰ˷սӿлƽâƣȻܹʱƿռúɽɫΪ֮һ
Ƿٶȿ쵽һ̶չֳĿƻɽɫЩ˼ȱвɾ̾
ٶȿĳ̶ֳȣܹתʱ䣬صȥƽչֳٶȻûôֲȴҲܹʱƺɽĽˡ
Ȼɽ翴ȱǱǷ̫ʱڵϷɻû뵽Ȼǿ
ڷȣͬʱͷԻһƣɢһεĲƣɨɲ֮Уռ䶼ƺʱ䶼ֹͣһ
ɲ֮£ƶ䡢ȫˣһжֹˣǸոջȱ۾ƽɲ֮£ٶƺҲڱ仺Ҫͣһ
ɱɱҲɲ֮У޷ȴźɴ۾ϣźɽܹȱɱ
źµĺɽͷǺɢȴܹռƬƬɢϽ۵߻ص֮УǻɫҲʧˡ
¶Цݣ̤ȱ
ꪣ
Ȼڴʱƶ˴һȣֻʣһ׹ʣȻ˺ɽĿռͶʯӣնˮһ¡Ĳ˺ɽ
ţ
ɽһ̧ͷȥͬʱͷĺһâǰ׹ɽɽʮɵľ룬ٶȾͽںɽüǰͣסһ˫дꪡ
˵ꪣ˵ǸͷߵľŰһмһ߳ߵͭӣģǰ׹ǴӸϵһɿµɱۣһֲɱ⣬ɲգ˺ɽĿռ
ϣƲУһͯӷɳսȹŲȷָ֣ǹ籣ǬȦһħһӰɢµս⣬Ȼ֮ɢ
ͯȻ߸߸ӰǸ۵Ĳ꣬Ӱûͷ­ȴ׺âơ
߸һУͣںɽüĵĸ˵һʧգ߸ıС
ݣɽǲ;޴ͷѿڶü컹û
ǹںɽʱ߸Ǿ޴ӰͦŻǹźɽɱ
Ӱƣ߸ֱ˿ռǹĺӧڶ󷢳˵һ𶯣˺ɽ
첻սĸݣӷƾ򷨣ܹɱۣԣҪãɽ߸ɱûӲףܿ߸һС
߸ôһϣȱӿգ֨֨춯
ôˣ߸Ȼʱ֣ȱЩȡ
ͥˣռͥ˺ܶٵ콫ͥ˺ɽ֮ԨǴӺڰ֮Ԩӳģͥ£Ҳ£ǰ˵ʨչɱѰ˼ǰȥɽȣû뵽ڰ·ڴ򶷡
߸˵һԼԭӲɽ³ɱ˲ˣָʵȣΪʹգ߸ûͶͣϾǲ̵ӣѽ̣Ϊ裬߸ȥʹڨˡ
߸ڶʤת˼꣬ȥ«ޡĲת˼꣬Щɽǰ֣ȴ˶ӣɣʱӳʨչϢ
ȻͥܶǳƺΪʨչмͥǸˣڲҲƺΪʨչͥҲֻʨչڲԸƺ
߸Ϣ󣬱뵽һɽȵģŲ̡ؽ̲˽ֱ̫չأΨ̵ĶʥƺûʲôңͷƺҲЩν廹ϵˣ߸ȥɽЩȱ
ڷɽȱĽȻһʱ䣬ȴûдȥ߸ûţޣ̫е顣
ɽź߸뵽죬һӾͽɽΪ˻ˣ˲Żʹøݣȱ
߸ǸƢ⼸ƴǱ׷ɱбһһ䵥ģȻҪȱһºǲǶǸ֮з¡֮еĸ׳ԱȸղŸٶȷɳȥѵգ˽սۣȻӰŸɱȥһ
Ÿϵֲս⣬ɽҲҴ⣬ӡһֻ֣ϡ
ݲϲ߸ɫǺ죬ʹŸݣɴ۾ŭӺɽ
ȱվһԣͷû뵽߸ͺɽȻˣʵڳԤϣҪͣɿ߸ƣȰҲûá
ɽʵǿӦòʲô£ԼϣɽҲ̫Ϊ߸գȱջ۾ͻƽۣվһ߿Ϸ
ɽסݸ߸Ҫʹնɽ˱ƴ˷ڹ⡢֮ղɢ
Ÿݵ߸һǿȱ߸ƺĳͻƣûĳֽһǾ˾Ų֮ɫµķƣҲԻռ޷
ˡ
ݲϲɢһɹɵĲƣģգǲƴ֮С
ɽ߸ƴ˭Ҳûע⵽һ󣬾ȱҲûж롣
Ĵ֮⣬ããǺգǴǺ֮Ĵ޾һӰ磬һļӣƲǺ֮УƯһƬƬƬ
ЩǳͺƬһƬʵ磬һƬĻһƬ޼һ磬Ƭ磬ҲһƬǺӣƬǺ֮УͬһƬƴĴ½ļӣԶԶĴ޸Ϊ嫣֮ҫǿϢ
ƬǺһŻ̵ǳϣһͷ޺࣬һСɽͬĸޱȵĴ󺺣Ϣǿ󣬴ʱȴɽʯһš
Ȼͷ޺ǰ͵ֻ۾ͬʱڶǸ٣ǴѿЦ
Χĸ۾ͷ޺
죬Цʲô˵һȴһ˿ӣò㣬һ
ݣҸܵ˸ݵϢͷ޺վ򶼲һ£ЦΪ˿硣
ݣһɣ׷վɢʢѪϴ󺣣Ǻ
ûǸݣʮˣʮˣǿԻؼˣͷ޺ЦЦ֮дһ˿˸Ứ
ǰʮ꣬ĴҲѾ컻գڿԻؼˣ˴Ц
ǵʵѾԿԽ֮أŸṩ֮꣬ʧص֮أͺðˣݵЦš
ã㾫ͨռ֮գ㻤ǸݵλãʱңǴλᣬҪٻĴޣҪȵһս֮ʱˣͷ޺ᵽһսʱնΪ֮һ
ǿݵӣҲĿ䣬΢΢ףԹλȥһҪϢȥҲ֪Ĵޣɻһսʵ
졢ڴʱããǺ֮Уһ޴ĺͬʱһɿµϢǺдϢǳѣ
ʥˣߣɫһͬó
ߣҵסҪȻĴޣͷϳһͭɫľ޴սɢϢϯǺӵƶȥ
̴磡ĸӴȣͬʱݵӣߣȥ磬û̴綨Ȼʥ˶֣
£ĵӰɫأӰӭʥˣʥ֮󣬻֮صĽǿߣңԽԽࡣ
ѣߣϻһ֯޴󷨣ѣܵһϤϢһۺǺӣǱǳѣ죬ϢƵ
һ̤ʧϣ˲䣬ڵλãһ֣˸һâҫȻɲ֮仹ԭղŲõĿռ䷨̤Уŷһʧ
ڷɽϣ߸ͺɽ߸֪ԼǺɽֱ֣ӽзƴƴ;û̫ϵˣиݸ߸кͺɽһսıǮ
ֻǣ֪ΪΣݺȻ͵زһ⣬Ϣ£߸ɽͬʱɳȥ
ȱҲһ߸ͺɽҪٶм䣬ȵȣԼˣ
ɽһߣ߸һۣ߸ǿ˿ȱȱ˵٣ɵѵҲ£
ǣһ˵ȿǸô£ȱɢޱĸݡ
߸ԣҲ˹ȥǸȴҲӦüݻǵһʧء
Ī죿߸ɵܹøʧصģֻ죡
ǿɽһߣָϵա
ƻƣǺ֮УһƬõ磡
ңʱƣƬõ磬ʵ糱ӿƬأǺϹŲŻֵԪ
ɽ𺣲ƬõУħֺУɽر֡
ܿһصľ޴ɫӰ̤һŲľ޴ﳼ飬һɿµϢϯĴޣϢںڷɽϣ׵壬ȱɽ߸أǸɢĵĹâȴֵסѹڷɽУ֮еɽ飬ȫ顢
ʮսǿϢֵ˲䣬ͱµѹѪĭ
ǣȱ߸кȻڷɽȺ˼ɣԱϢѹιȥ
ɽгأ
߸У֪ħɽżϹȥ֮һ
ǲУѹݻˣ߸Ȼ
ǣǿˣӱʲô˵׷ɱɽΪѾԸܿռ֮дϢԶȱ߸ࡣ
ȻǺ嫵Ĵ½֮Уڷɿ´ƬѪƬõУһǿĲɢٽľ޷ɽʯ˲䱻𵴳촷ۡ
ܿ죬һСӰ֮һɿݣȴɢʢѪħһϢ
ⲻһƬ½ռص֮ɵǸԽʱ׷ɱɽɫޱȡ
ҲǴ۷壬ƻԪɵĿ´ڣΨʥܹѹ
ǿµĴ½ȾѪӣ޴ӰԽռ䣬𽥽ӽƬҲʵ


ʮ ʥս
ڷɽϿգһƬĴ½ѸٽӽһµϢƵţޣĴޣ
Ϣ̫嫣ǵصģϯ¡
̫ϡԪʼͨ졢Ů洡׼ᡢ֣ĵĶľʥˣһǲ֮г֣Խ޾ʱգ¡
ʲô
ģ
ʲô
ʥˣǸ˭Ȼʥ׷ɱ
֮£ʥ֮Ϊ£ѵµʥˣ
˭Ȼʥ׷ɱ
һĴһԽʱյĴ̫ǿˣĴޣ¾֪һ̣ĴϣһɹɿֲϢ
ʤݣص۹ȹߵ칬֮У칬۾ţ޿Ŀ䣬ƺա
ۣ˹վ·ߣҲһƬ⾰һ
ǻţƬջĿ⣬ƺһĵʥˣ
ۣվǺ֮ˣҪҪ粽
ãʥǲӲģڰ֣߻ԭλ
³ǺȻ֮Ŀ׸һŰµɨɨҶ̧ͷգ̾һҲ࣬Ҳ࣡
ƵصһС֮ͤУһŮӾң֮
Ϸʮɽ֮Уһ޴Ĺ֮УһƤڣ̧ͷ죬һģӰΪߴ
ȣֵˣƤڵӵ
ˣҲǿˣˣҲˣǸۣǿӰƽ
Ǻģǰһֳˣû˼Ƥڵ򹬵õӰӰΡ
СӣúɣǸʱ쵽ˣһУΪһѣӰЦʱҪǻûǸʵͱҳ׶㣡
ҪˣαصȵڣȥˣģӰڰ֣߽İҡ
«ޣ
һƬ֮Уһ߳Ŵ멣Ŀ𺣬գʥˣѹӣտռ䷨ȷʵЩ츳ֻǣǻô
ĲޣңսұȶʤݻҪң׹ۻɽ֮Уһ׹۵ϣһаӾգΧôͽʬ
ôӷĵ̾Ϣ
࣬һͭײģţ»Ϣ
ţޣׯۡɽɽ۱ͬʱ߳һӰźڷɽ
֮Уֵʱ֣һƬƬ½˲һ嫵󷨣ٶȳȥ
ƬֲĴܹշʲôǿ߶ǵһǺεȵĴֱʣ̽ץǿա½Ƭó󷨡
޿ռ䣡ȣʱ֮У˲Խһصľ롣
Ƭռ俴ƾڲԶ֮Ĵޣ޵ľ룬ֻʱغϲŻԵö̶ѡ
ֻǣӰѸٽӽû赲ò˶ʱ䣬ͻĴޣӹɵġ
Ȼǲܵģ
޿ռ֮УȻһֻ޴ƣӨޱȣֻץסһ磬һе֮ûһ֧֣ѹȥ
ߣȻ赲ңС̺̫ƴ֮޾ʱնѻĴشѡ
Ǵֵ˲ŭŭ𣬼ΪУһƬƬĴ½һƬʵ磬һƬƬ½ײǾӨľ޴ơ
죬ȴֱܹܵը֮Ŀ£ƬʱնһӿǺƴƷ飬һƬƬ½Ҳը

ŭȣ̽־һĳһƺŭ֣Ϊ£ӿˣըˣƸǣһӴռ˳Ƴѹȥ
ѣˣһ͵ӰǾ޴£΢ȴĴޣÿһܹ﷢ľǿ߶
ǵӰµۣŷͷ԰ףͷϣһ˫ڲЬں嫵£һɨƵᣬ΢紵һб궼ƽϢǹɢ񱩵Ļ
־̫£Ǵ紵ϯ˴أﶼƺϵǰ˭Ҳûŭ𣬿ͻƽ͵̬
̫ϣջƣǰߣ¶һ˿Ц
磿˻֮䣬ʲô磿
˻ûн磬УнģǺˣʥˣ׷ɱɱѣˣƽͣϴ˿˿Цݡ
ߣ׷ɱǹˣ졢ɱˣͲǹˣﻹǺôĺģѾѣǲͽĺĻȥ
ңٺģȹһأǺѣһбŽʱüŭ
Ŀ˸¶Цͨ죿ǵסô
ɣɱڵĵʥӦĵķ򣬳ģҲֻǻԪɣʥ֮ն
ҽͨĿɭ䣬£λʥˣһλɫ࣬һλˣһλִ߲߱ʹâҫһλԺҷӱ֣⻪Ӳӡ
ɽʥ׼ᣡڷɽ߸ƬգΪܵݵԵʣҲԿ޾ʱգΨнǿ߲ܿĹ⾰
Ӷһµ۵ĵˣԺʮعתҫʮɫ⡣
鹬Ԫʼ𣡡
ӱ߳һŮӣ߹ޱȣʹҫۣš
ʥĸŮ洣
ӷ֮ûгֵʥˣʱˣķΧΧ롣
ɫ΢䣬ķԤϣڴ
ϵ˵ˣѣˣ̫ϵǺģǺĵʥˣȻùעһ¡û뵽㾹Ȼ˽ҹǰİλʥˣҪһλҲã
һ䣬ɫأܡֳһ׭Ůһȥ
أ
Ů˫ֽ棬ֵ֣֮סɴβɱˡŮ΢΢üĵʥˣŻԪɵʵ֮޷֮ʥ˿Բ㣬ȴܹѹ³ʥʥˡ
֣֮һƬƬС縡֣һɿ񱩵
ӷ𣡡˵ĽһţȫȻǣԺķϹ⻪͵Ĵǣɹ⻪
쳹գ컨ɢ䣬ӿĽҫƬأ˫ֽӡе
Ϲŷӡѹ
ŽĺϳоķӻС


ʮ ԭί
ЩоķĽУɢϢɹŷ𻺻ֶÿһŷϵƸͬȴʥ֮Ľ⽫ƬȾɽɫ
ŷ֮佥γһƬ嫣ľ޴ɢʥϢЯֲ޵ǻۣʥ񱩵ѹȥ
ӵ֮֮ǧ׹伤ȥ
ͬʱԪʼϢѭ𣬽
ճһ𻨣ЩϢ˽֮ͣɸ컯ؾԪﲻ֡չ
ͬʱԪʼгһС죬ɿµĽɫâƲգնɱȥ
Ƶ£
ɫŭ޴СǧҶʱƺƵɽС͵ĳ֣ˮһ㣬ȥ
⻨ײһɽ˲
£
̫ϷһɨһɢУۿ͵һգ˼붼Ľ
ͬʱ̫ˢһ⣬ӦȻٴδ䣬ݱĹâÿһâдżΪǿֲϢ˲ʧС
ٴγֵɲǣĹâͻأĳܣûˡ
ɲǼʱյռʱ䶼һɹɿֲĲЩâлɢ֯ţݱֲϢĥѪⱬ֣ϢҲԽԽƺʱҪĥһ㡣
󷨣
µıը֣Ѫ׷ɣѪڱը֮УҪܡ
㲻ˣ㿴ͨ쳯һָֻգֱһɢޱߵɱϷһɫͼ
ãã£һУɽͨչɽ׸Ŀ⣬û˭ܹɽ
ںڷɽϷݶձըһӰ֣ΪǱըѣ˳忪ȴ赲ס
ǵӰ֣ɽȡ
ӳڿѪˣȻȣ΢΢һŤͷĿںɽϣüƺʲô㣬Ȼû
㶼ûôɽЦ
ûйϻĴ޽һ٣Ϊ֮ۺɽתһȥ
˲䣬ںڷɽϵһĿ뿪ڷɽϣ𽥻ָɢĹâĸݷɻص߸ϣָƽ
ȱɽ߸ɽϣȥ˸ݸµʮطȫΪ˷棬Ϊƽأд֡ѹȳ֡
ѹιȥĺڷɽȺѣֿ־󣬾࣬𾪣к¡
ԣָЩòǿģѹָ£ʼָòںڷɽĹ֮Уȱɽ߸
붫ʤݺһһʱ䣬Ϊݣյ˶ʤЩʿ׷ɱǾʧɢˣҲϹŵǿߣǰһЩ֣һЩʱһ˵
ڼǰͽޣҲڵЩ飬Ƿһ飬һָʵ֮飬ͳְһѣƻһΣȴƻˡ
ɽ򵥽һΪʥʹľ
׷ɱ׵ľĵڶʤݣȥĵģû뵽Σ˵ǺʥʹͶ˼׼֮ɱ㣬Ͷ죬һ룬ڶʤݲö֣ͽڷɽ˵ҲгԹһӾͱ˵ĳ𣬺ֶΪ
ɽЦŵֻû뵽·ɱ߸˺飬⣬û뵽졢ǻţ
ǻŵ飬֪ˣ߸źɽ飬΢΢üҲö˵ڶʤݵĴأ߸ֻˡ
˵ţȱ߸ħɽ˵˳ɽȻѹ֣飬ʮʱ䣬ܹʵҲ˴Ľңڴ޽ɾ硣
˵ɽ̾Ϣ
ʲô߸
˵ҲգǶǹȥ飬޹ؽҪڣ˵ǷȻʲô⣬ǶСģǱ߻Щ飬ҾͲˣ
ɽ߸ʵֻҪţͻ֪𰸣һУֻһֶѣ
īޣɽϺͷףȥ


ʮ Ԫ
ɽ뿪֮߸Ҳûжͣȥ
ȱע߸뿪߻عڡ
ׯԪɵ£ڹرԪϥ֮ϣش
һͯ첽߽ʦԪ˫ʣ£ͯˡԪһæͯ
ͯ𡢵ͬУǰȺ򣬵ǰͨ
ԪͿսҵ˲ι򵹣ҽãҾңԴ񣿿㰸ӭӣ
˵ţվ߳ȥƲͯվڹ֮⣬ɽķ羰
ԪɴӹＲӭæʩ񣺡С֪ͯأˡ
æʮɲضͨҲǳ֮У
ԪӸæ衣˾ٲ߽ɽšõйرȻ򿪣һ׹⣬סһԪӸæӶر˱ˡⱦԴ֮ڹ֮档
Ц˼ΪκȻų
Ԫӹֵⱦ֮侫ڴ˼ǰΡȻ˼Ҫõ֮﹩
ʣν֮
ԪӴ˲ι
ͷԪӿ˿ıֵⱦȴ֪ôˣȹԶ
ЦЦɣƶɮΪɽ֮¡
ԪʣôҷҪ᣿
Цŵ˵ͷǡΪҽ̣ȷֶɽ˷ᡣ֪ǵ֮棬ǲƶɮ롣
˵ţó˹ȥ͹⡣
Ԫ˫ֽӹижʢ⣬٣СɰҲʱһ㵽
ЦЦɣұд𡢷ɷУƶɮи֮롣
ԪЦ뽲Ԫ֮
ЦʵҲûʲôͬϺ̶ᡣ
ԪЦСɴ
¹ԪƲֱͯϺȥת˲ʧڿС
һҽУԪͣסŲš
Цɣôˣ
Ԫʣʲô
˼֮°ɡôɡ
ԪЦЦûʲôСɶˡ
ԭԪǰׯۣһűռɱ䣬⽣ӰҺ󣬵ʿǵĵ֮¡
۱˫֣վͥؿⳡɱ¾Ƭ֮䣬еʿɱǧɾۻ߽еر͵ش򿪣һ׹⣬ڹУֳ˾ԭ
۴ʧɫסϬİ׹⣬ӳ׹֮ڡشŹλеرԾ𣬰γƣرݺȥһ죬ڷ飬ѸƵüԶͥԺ֮ڣر𡣺ŵôľ
һܽ󻤷ׯ˼
۵˵ͷµؿ˿رת߳š
Ԫӳȥ˿ߵԪӣɣһƶɮҪ̴ɡ
Ԫæң±ֱ˵
˵ͷȼϹŷиһЩ֪ɿǵã
Ԫһ㶣͵סŲŹ
ЦЦôɲǵˣ
Ԫʣô
Ҽǵһʮš
Ԫӳһ£ȷд¡
ͷ˵ţѾǰԪӽԪʩ롣
ҡҡͷ̾һ豭ò衣
ԪӾ豭һڡɲ˵䣬Σѽ
Ԫӳţ̧ͷ졣ŵԪƺʲôѽߵĻ˻ȥЦЦȷ֮ʱСȻ˵
վʱˣôŲƶɮ𣿡
Ԫһ㶣û뵽˼ҲվСɲңСֻ֮У֮¡²Ϊ֮£ֻΪӰɣ
û˵Ԫ̾˿ˡСʵǲܷ档Сɸǡ
˵꣬ȥȻͷһΣסҡһ¡ֻЦ߲
Ԫ͵ػعˣǰվһӵĹ
Ԫɴסˣ㣬㲻
ЦĵӰ㵽Ϻ˵Ҳ˵˵Ҳ˵ҽȥã
ԪЦһҵõĻ칬Ҳܸ˵
ЦһۣͳĽˣ
ԪӴһ񣬾죡
˵ţзһڣǰһԺ֮һѣס˽ţش
Цôİתζɣ
Ԫӵ죬Ҫ˵ʲô͵ǰһڣεڵء
߹֣תһˣǺۻŵϵԪӣصغһ˵쵹ϵúܣ
ʣ󻤷ô죿
룺ҽ˴ɽЍ˵
˵ţӻͳһźطԪɵͷ֮ϣѹסԪ
󻤷ɫ;в㣬аɣ
룬ͷҲã峿
ڷɽϣ硢³ɽУҴϷȥ
ʦ˵ׯ۳£ڷɽȣϣӿϣʦһΣ
ԪӴɶҶаʱѣȻԹۣںڷɽסȥԪӳ
硢£ȱ֣ص
Ԫ٣ʵһ㣬ҲԸ٣ҵԪ׼ׯ۲ų£硢¾˺ڷɽ˼ԣԪӰȱôΣһΣȱҲܲ
٤ɽҹУͻȻƮһƬɫƶ䡣
ţ٤ɽ϶Ȼһ޴УԽתԽƽĺ涸ؾ˾޴ǽһɽӺɽվĸˣǾӦԪ¡ĺ˾񰽹㡢աͰ˳
ĺأɽ˵չ־
ел˻ӣ٤ɽߵĺУ͵ֳֵָɶϢ٤ɽĦҲС
е쳯һӣǶƶʱѳ룬¶һӻѻѻʿɫſֳֻ𵶡ͻѻصȺŰ
˻ӣдɽ˹Ƥĵ˾졣սġ
ڣۻúϴսͺɱ¶𣬾ʧܳ⡣
ضɿܹر棺󻤷²ˣ
һô£ĺʺ٤ɽΧס
һʲôĺôôĵӣ
δ䣬ֻһڣһ֧ĺ֮ϣһҽеرʱȼ
һ㣬æԵİбȥԪ
Ӧɽȥ
վںеĴɽϣӶߺѻ£
ʱ춯أеĺѻźŷųһ֧֧ͻѻ٤ɽʱһƬ𺣡ϵǿ޺šŽɢӡ
һ죬ԵİաͰ˳Ħڿնƶˣ԰еʮҲ֮𵽿С
һȼķͻȻһƮö¡ѻǲͣʩŻ
٤ɽӵӣվڳǰȫԼȻָӡ
۶ԵԱ齫Լҵȥѻɱ
˵䣬͵н´꣬ϲҲ
˵ԾУֱǶƱȥƮö£֪ϵĴǵûϨ𣬷ԽԽգ֮ȼȫ
ڿǰɱţۿ͵˺ǰ͵һѻųһֻѻһյţȼڴ¾ԽȼԽ
ϱˮ˸մȼ
ֻеİЦۣϵˣǸ꣬ͣ
۴һȫʱӿ׹ںϸӻҡɽٴλӶ죬ɽȻһʺţ٤ɽϣܻ£Ծϲʺɱ
Ǳڰߵĺǣһźˮð˳ӭɢɱȼŻƴӴڣĺɱʬҰ
ɽٴλӶ죬ɽȻһʺţ٤ɽϣܻ£Ծϲʺɱ
Ǳڰߵĺǣһźˮð˳ӭɢɱȼŻƴӴڣĺɱʬҰ
٤ɽĹأڅ֮Ҵҵظ
˴ţԡԵһһָԵҵ
æܵرҡꤰѣһˮһ޴ԪԲѡ
˻֣ر˸µơûпǰţֱͷ֮ϲͣס
ˮϵڰϡЩǻòͷˣˣİҵͷϣ
һЦֳಡһ˩ĸϣֱͷ
٤ɽߣýͷöĺ۴ӺϰʧǵشŴ¿˿ź֮СȻܴ첽
ԪӺڶǰȺһһڣĶæܹȥס󻤷ôˣ
ҡҡͷţǵĵ
ҲЩŵԭҴȫǼٵģҿʶƣ
ۼԪָָ󡣺۵˵ͷϿɽ
ͷ·߲ߺ·ɣ
۵ͷֻˡұһסֻпˣ
û⣬İɡһֻɺۣڵͣšǸϵǶȥֻҪۣɱݡ
˵Ż򵺺ȥƺˣֻûзʯԣֻһۿڰߡ
ϲɫǾ𣿡
ͷǡ
˷ɱ۱ߣȽԪӷŵϣһһϴ
˴еĻأ۵Χ˶񣬽ס
ʻ˰ߣǰһΣȻǱ뺣Уټ
³۾δŴʰ󣺡ϵܣ׷ɣ˴󺣣ɾǽǵĵˣ󻤷ģһнˣ
ȥֻһ˹ȥһ㶡һȺСӴǰιʣںף
Цŵ˵ͷ󻤷źߣ˭Ҳֲˣ
˿ͷȫ
ȻǲȫЩߣЦЦ
Ϸ͸Ĺ֣ԪӱѹסԪһߣûɡ
ۻָƣ㣬΢΢ȣΪδţǺ涼δӵС
Цû˵۾С


ʮһ ٳ
еû֮УڰһƬһʼã𽥾;òԾܸоƺʲô©ˡ
ǰһ룬־ûʲô⣡
˿һߵİԪӣ΢΢һЦԪһ
ˣĺε֪ԪӱܵϺɽοԪӺĺ壬ĺȣ
۾һɣԪӣȻԣ㲻ǰ㾿˭
󻤷˵ʲô¶ɻ֮ɫʲôҲǰѵ󻤷ʲôԻ귨Ҷϲˣ
ۼˣҲɻ󣬰ѵǰһԡ
Ҷˣ۵˵Ҫð滻Ǻڷɽλںڰ֮Ԩµɽǣģڴȹϲˣ
¶ϲɫЦͿǺڷɽ˳ˣڰ֮Ԩ˹֮أܹһ
۶ʱɫ䣬гָŰ󣬴һ㲻ǰ㾿˭δ˵˻
Цźۣ󻤷˶˵㱩ŭɱȴû뵽㻹лһ棬ôѶʶˣ
һҡֳһŰµӣ¶ЦݣһϢ
㣡Х´۴󾪣кɫһҪ֡
ȱһҲһȱһнϵĿȫǣ黹ԭչȥ
֪δȱȻ֪ξȳԪӣǳɷգԣȻɱۡ
󻤷ѻ˵꣡ȱסۣǺҡҡֻû
ȱЦ׵֮£󻤷ﶯ֣Ͳ´ۣãã󺣣
ߣ֧ס壬ȱ¶ΪҪѷ棿
ȱҡҡͷҷ£֮˵Ԫңݶ飬ò죬Һֻǽ׺ãҸ㲻һˣⶾûмʱⲻģɱ㣬ϼʱɣ
ȱһΣһӷɳںϣڴΦϡ
ȱֿԪӣ΢΢񣬡ɣ˽δɶڴ˵ش꣬ȹ˴˽٣Կ
Ԫ΢΢ףǱȽϺʵѡˡ
ߣХ´Ͳ·淢ˣзĺӡ֮ڣӲĶĿһ
ȱͷһۣ΢΢һЦȻ˸㣬ǵشԪǿĵطȫԸͺĸӦˣۿǰǷģûбĹܣ͸㣬ñ⣡
㡭ŭȣŭȼա
󻤷ʹɾʱϺ´Űɣ
ȱЦһ⣬ʧ
ɽ۱̨ϵȻ۾ʧ̨ϣϺɽֻĴ̻ĺѻŵãɽճһƬֻȼŴΨмϹҫҫȴѵõı
ûЩ񣬵ǿЩʬͷӦֳãã󺣣׳˹
üô£
쵱껯ΪĦޣȸͬһ֮󣬵ʮƷл֮ʮƷΪ챾ӺݻĺѹǣҲÿһµķ
۵ĺȻʧԪӵĺҲһʧŻ˲鿴ֻãã󺣣Ȼͷ
ۼûջʧ˺ϡ
ڶ۾֪ۡİʹ
ڶ۾ָ£Ĺ·ءɳɮ۾ͽܱΡǰȥӪڤظͥ
ֻĳڴסͷӿն
¿˿ֻĳڣҴڤظӳߵظ֮ѷգǽ˵ظΨһͨ˼Σ֮£ǿҪϸ
ɳɮ˻һۣصͷ
صǽֻ󣬾ͻû·ֻҪʱң
伫磬ԪɰˣҲҪƤ˹·֮⣬ɳɮʵľګؼԸⱩ¶ã۾ǿᵽ˻ΪڱӣȰǿһЩȴҲǿȥ
ʣʦôȥأ
ص統һ϶ֻаխǽѹڷ϶ߡסв̤룡
һͷ
ֻУڷɿתšءɳɮͱӵѱѹ⵶һ㣬֮ķ϶Сǰš
ͱεĴ£ͣҡš
شţǧҪ
˵ţסɳɮɢ⣬ɳɮסץס˱ӡĸżҡҡڰڵȥ
ص۱ڵӹ˵ͷſ˵ЩʲôȻһȣһ£Ƭ̣ǰһĨǰ̳һ޴Ļ档
ֻУּѵнš
̨µڵӾԴʧɫЫæʵ棬ֻڤ磬ȳЩɽĺУ
컺˵ͷ
ص˶绺ĽȥȻз¡һ죬ֹͣ
һ㡣̧ͷǰ˿ھǰ
ҧҧҸϿɵڣ
ڴɱȥŴţۼþǰ͵غ¡һŹرգס˽Ų
Хӱſڴֱ˶⧲εţҵת޴˾ڴ
شе˳ǾͽתͶ̥磡
˵ţͷƣ̨ķų⣬һԾΧһߡ
ȻɳɮͱȴûĹڱȥ½ģȥķɽ罫ΧУٴ֣סˡ
ָæϵ۴ͻӣ۴Уеסһȣ˫һϾӲ׷ק˳
ڵϣ괭صֻص˳ڴ
δ䣬ڴĴ͵ش򿪣һڳƽؾֱ˶شʧɫ߽Уѹ壬ص϶У
ɳɮɿ϶缱Σǿһ㣡
ͱαϾǳԽżԽ仯գ۷ѱǰؼһһץΣһץƵǰȰ
ִڰϣֽһ϶ɱȴûü仯屻ס
æһץסҲ罻λȥɳɮæץסץסɳɮ˻ǣƣ˭Ҳ߶һ
ӵڷҡţֻҪ罻ʱͻɷɻң
͵أε۱罻֮ৡһʱΪɻҡһҽУ˹ȥ
غУְɣ
ҧ촽סΡ
ɳɮˣҲЩżˣɲаɮû´ʲôȵ֣һ군
еְɣҪһ𣡡
ɳɮŭˣ㣬ٲ͹ȥˣҰ˽䲻ͯ޷޵Բ»ôΣɳɮֻץסš
ʱλ۾һƣȫˡ
ɿˣһһشлѣһ죬屻罻֮ʱΪɻҡ
ҽһޡغɳɮ۾
ءɳɮķ϶룬˽һһҹߵλڵظۺǵֻڴ̧ͷˣ
˿첽ֻڴȥĵһҴҵܹƴˣˣ
һӣΧסſڣһĴţһһϿʼ˶ƵһзãҪɱڽڴ
Ӧ
Ƶ˫۽棬˳ƲͷǸŵʣǵ𣿡
ղС˿ʱѾվſڡóˡ
ȥӦǰ̽ͷ̽ȻӭɳһϣţӰɿش˳
һȣ˫Ʒڹ⣬зɲǼ佫˻ڵأΧȥˣֻһһģ
ƾĿɿڴ˻˻֣ӿǰ
Զվˡһ͵һ֣һһͷӸһˣ˿첽ƺһȥڱ￴š
˵ʱʱ죬͵ôһͳͳ§סǰһֵֻͣĴŴ򿪣ƺһűͽֻҽУʱ绯Ϊҽ
ֳֳִ˱࣬غɳɮس̾һ˫ƺʮ
˵εƮƮ˴ɽϡһɽʯ֮ϣ̾˿ͷŷǵҹգҸõȥأ
ȻһӺδصδȥ
һ͵ػͷֻվһӰ͵վʣ㣬˭
Ӱʣ˭
ο˿Լ͸壬̾˿ңǸꡣ
Ӱ֪Ǹǣʲô֣
δҽбӡ
Ӱǰһ¹ſ壬ǰһݸߵˡ˵ӣֲЩķ񡣡
һ㶣ô֪ģ
ЦЦǵģûʲô߰ɡ
ȥĶ˽Ҫʶ߱ǡ
վ±ȥԣЦ·أ
˵ţ¡һ㣬Ҳȥ
˷ɿ½ţ˺ܾúܾã˵ˣ
ӵ建˵ϣһһεǰʱŷԼһ泯ɽ֮УΧʯʵɣʲôط
ЦЦ´һһ⣬ô
̾˿ҴػƮ˳ε֪
˾صʲôǾƮػ
εͷ˵㲻дԩд󰮡Ȼǻǣʱ϶һǳѸٵḶ́ټмǿˣľûзɢ
û˵
˵ĻƮǾ˵ǸԵ֮ˣǲɽ
һ̧ͷʣɽ
˵˵ͷǡ
εʦ۾ҽϹʱףˮ񹲹ͷײܣʹݵĹ¡ʱʦɽʦҲǲ֪һΪֻǸ˵ѡ
̾벻ֹô꣬˼ǵã
û˵̧ͷҾǹ
ʲôǹ񣿡
ͷΪʲôģɵ⣬Уһ޷ݻٵġǲ˷ǿĶ֣
ҡҡͷֻУУ廯˷ɻҡ
һ㶣ֻǵظΪʲôҪȥڤ磿
εͥظɽѱаռ죬ͥɽȫڵظ֮Уˮ˵·ǰȥӪȣֻֻܴ롣
ոǳԾ˵Ҳռˣ
εͷʣ˭ôķѹ߸Ԫɥ׷ɱ
æʣôʶ̫ӣ
˵ͷǵģҲǸԵˡô죿
ӽƻѳɫȻϧֻǸǣ
վȻûлǡֻҪ룬ҾͿΪΣ
ξˣ㣬˵ģ
ͷ


ʮ ս
ɽ£ڱǰȡһ
ʲôʡ
˵Ϲ粮ˮ֮ʱùͥеһֶϢˮ򳤣κӲﶼ޷𻵡
ϢϹʥĸŮ֮ʱþϢһЩϢȻûô֮ͥУ粮Ϊ˽ȡͥϢ½ˮöºӵķʽúˮԽģ粮ű֮Ԩ֮ܵ࣬Ϣȴãɽʯ俪ʹöʤݵĺˮܹ붫ҲΪۣ𣡡ʦӶ۾֪ٶ
䲻ϢȴҲǽϢ̺һ˿컯֮֮Ϊ
˫ĴͬʱȪ
Ȫ֮ˮȪ֮ˮͣһ򣬱㽫ͱһŮ˵Ρ
˫ַųһ棬ϷɿػţϽֳεΡվһԾ۵ıκ
̻һ׹⣬˫ƣεĻᴵ˿Ѿ˱ӣ˫Ŀ
һӴһѣ
λ˫ۣԼ壬Ȳѡ
ΣԺͿ뿪ˣ
ΰݵл䣬̹ģ
ͷֱΣƣκη޷ݻ㣬ֻһǧˮˮ򻯣ס𣿡
εˡ
֮ڣҪұķڸ㣬Ҫѧϰ
˫ϥ򵹣нелʦ
ͱϥͷѳһ飬ȼջ⣬һ
ʦˮΪΣ΢΢һ
¶Цݣ֪Һףһսһŭ֮ײɽұӡⲻɽ£ףҲҺõȥЩڴ˿ޣҲһУ֮壬ʺ֮֮ͣＫط֮ڼ֮ת㵹Ӧ
һҲǣԼ壬ˮһ壬ȫûˡ
תۣڡ
꣬˫ۣѽ֮֮УӽԺ𣬱ǵ˻һЩС
εлʦ
˰֣ſ죬³һѪ缦ӣΣʱ΢ʵС˷飬ڵܷ
Ҳȱлң㣬ҲûĿģʱȥҪ£
ӹ°ݣʦ֮֮֮ĸĪ˵һ£ǧ¡£Ҳѣ
ǧͲˣȻģ¾Ϳˣ
΢΢ף촽΢ڱζߣһ죬ʦΪΣ
㲻֪ǣһһҪڵڶ£ʱգ˻֮һνҺףܾ֮ˣ֮ŵҶ˸һӣԷĵٶһȿȡ
δ䣬ҵؿθæܹȥҡҡͷһѪ
Ѹ˥ϣգ֮ơ
δʧɫʵʦôˣ
΢صҴûдˣҲûеӡ˵Ψһͽܡ
κͷԦ˿Ϲ֮񣬿ҲϢˡ
һץסʦ㲻ܡ
ӣ˵ϹޱȡҾǴһΣͷܣŭҪмǣмǣ
˵ţ˫غϣʧˡ
д˹ӣҪѹһ֮䣡סвմˮ֮תһΣһգټң
γϿͷȥӽǣ
˵ȡ֮һֱĥѲϣҲǸ֪֮˽ѹϵԼָܷϹʵĴ
κȱ֣ǿܵԱ֮£ⵣӿɲᣬߵ˲١
ʨͥ⼸ʢرնɱ֮󣬽ǹ˺ͷɽĺڷɽɱɽʨ뻶ֵմһЩơ
ʨŭɽңϺַϧδѰңַֻϺͶʨչƴѰ˼ţﻷӣ«ħΨϺԴ磬Ҳһγ
֮£ʨԴ򾫱ȥɣ͡Сײһ
ʱ򵨱ɱɱ񫣬ָӴɱȥһɱ͡СǶ֡
ңؼʱĺɱԭĺɽһս֮ڶףʱɱĺɱɱ磬
֪ĺͰѲ˸ϵ˼棬ۺ죬˫ڶֻɱذ޹⣬ĺռݵȴǽʨĶ֡
ֻһţϺз½һĺʨʨĸֵסĺڽڰˣСڽ
ʱ꯴÷ɽֵܡһǧٲͷɱжɵ۾߸֣ĺʿʢɱýˡ
ϣʥ꯵ٲͷﰲӪկɵУѾʼ¡
΢΢һЦжƶɮ˵ˡ
ЦˣֻǿĿǰٲͷ񣬿ҲΪҿ߸̫˵öԣǻӦþȳ֮¡
ͷ֮ǹ·ظڷ֪еˣ
꯵֮ĿǰٵȣҪ˫¡
۾һɫۣɷǣһģһȴȻչֳȫһʣ֮عֻ֮ʱ䣬ʱҴ
ǰ˼ǣͷðɣȻˣҾʥ߸̫ӡСҵ޽磬λȴ·𡣡
ơڴʱ¹ꡢֱҴ˽үչһƬƣɷ֣λǲǳȥ
һ㶣꯽һɫվߵԺڣҲ˳ֻձ֣д
͵ؼϾ˿磬ɷʱ֮䣬ˮ˰ɿ붫۾һۣ죡
۾ͷ
˫ֺʮҹѣӲƴֻܸƣ˵Ȼϱһͳͳ𡣡
˳ƣ۾΢΢Цƶһƣ
Уһɫ̨Զɶ̨϶ħʥ죻ԱվŽʨЫһڵӡ
У룬ǹҫۣ
ԭս֮뵽ȥԮһسӣҪܴȥʨͥƱػܵӰ죬ɣɱ죬ϲǰָŸ
ʱ޶սģȥ棬ǰѵɽ
ͷΧס
ȥ
ƶٿӵ£źŽͷ˵ϣ쳣ڱһӵǰ۳ȥۣҲǿһˣƷʹԿտյ
ڿ½ɱļƣŤͷλ;Ыôûж
ЫĪˣ
δһλӼƷ棺棬Ͽһˣ
һ㶡
Ӽ棺ѱ˵ϵÿһ䣬ʲôҲûз֣
Žʨ;Ы¶Ի顣
ڴʱԺУͻȻѿʮŷ׷׵˶УѨѸںϡ
УӵĴѸٸϵֻȻտҲǵĸţΧĵĺ졣
Ȼһָŵӱˡ㿴Ƕ
ӻͷֻԺǽ֦Ϲһɫ
һ㶣˻֣˻ߵ֮¡ֻưдһɫġ֡
ֽƲժĿһ̴ţ洫ӵѸٽ⿪µȥʲôҲûС
̽ͷ濴ȥпһƣ͵ذбųһɰ̣ϣһ±úףһҽУˤڵأ
ʧɫŤܡ˵ʱ٣ʱ죬̷ɿϯŰΧʱ䣬ȫضīڡ
һӰóǶ۾
΢Цùϵʬ˻֣зųһʬ御ڣ۾˿С
ɽУһɽһϿ֮С
ȻɽѸٵغ£ɽ֮䣬ǴʧɫЩֳ΢Ц
УͻȻɻһͷܣɢ
ͻȻп཭ڿšҦ̫ξꡢֱѵصĲͷɱһСѸٷָΧ
ӵλӴʧɫæָֿǲͷ٣֮䣬һƬƬص¡
Ȼн֣⣬ֳеȮſѪڣŴֱȡĴӵӡ
Ӵ󾪣æӭ񲻻ŲæĵӻԾб㱻УʹشˤϣȮϣ˻ҧøǡ
սݣʿɽϷ׷ϵ£Χ
С߸Ӱǹ䣬â˸ż
һ·۾عСӵɱ˱գɱ䣬ֱɱ۽ɾ
ƶ￴ⷬ龰ŵض棬ˣ
ޱ飬עŵϵսЫͬʱ·ȥ
̧ͷ˴ӿնĽ;޽߾һȣɢ֮һڶսԾУͷסһԲʹ򣬽;Ыʹӭڿдһ
ƶ֮齫ڿеĴӰϳ΢Ц
ڴ˽Ҫͷ϶ؾɾˣĺ캣˺֮ϡ
켲ӣһźųһˮֱ콵µȥƱˮɢз׷׵ˮУһץϣбӣǵʱ촦
齫󾪣弸һ֣Ƚ
˵ţһȣֻӸǹĺİһӣһӻѻ˺ֻһšꡱ֮ʱһȼ
齫ɱܵУһҪֵһҪʱ뺣ḻ́ӡϾʮ౶˶ڣĺġ
ֳָսѲڣʽΣ
ڴʱһ֣ͻֻƶгغͷˣСϲ͵ص;Ы
͵һ̤ƶˣغͷˣʮ񣺡𣡡
ˣڷ
·Ѿȳ˷ʥ㣡
ЦλãΧסҪҵȣʮӣ
ˣЩʱսҵҲˣֻɽ춨Ҫһ֮𣡡
⻰·ĺͷɽǸɵģ
˵ţֱսڷվãԹأһ£һźȥ˶սšսת
ڿмΣɫ䡣;Ыܻ嵽ǰ棬ô죿
첻˫ۣã΢΢˵ͷл齫л˵
æڰ{жȻ
콫ЫеԵ˵˼䣬Ыͷƶߡ


ʮ ħֲ
ͷŽĲģȴ˵ȱ֮г֮
һ·֮УԽ󺣣һƬ׹ҫĴϿȡһϿȣȴڴ֮Уֻ޴ֱˮ棬кˮȥ졣
ϿȼΪϣҲ־Ų֮
ϿУͼһͷɫĹӰ׵ӹ׷Ͽе㣬һڽЩ¡
о˴룬ǺɫӰ¶Σһۣ
һͷɫţȴùޣɽĸE
EԭһֱںڷɽԴӳȱͽEƬϿȵȺǨ㣬ںϿҪľŲ
ÿ꣬ĺ֮еǨأзܣλϿ֮еҲ⣬Ⱥָ¥֮Ⱥ̤ȥ·EƬϿȡ
ȱE¶֮ɫۡۡĽţ۾
ȱˣ΢΢ȣE̼ǲĶģȱEͷ֪һ£ȻָEķҲǰࡣ
Ҫ֪޵ʵսۣԶޣʵԽǿ츳ޡѪǿ޶ѻûΣ޵ʵǿҲǼΪģ̶ܹô꣬˽ʵھˣ
۵һ̶ȣɱɣȱ룬㲻ᡣ
øEһߣȱһӷֿϿеĺˣֻˮ߼ѹȱ̤УE󣬽˺
Ͽȼǧ״ȱͣںˮ˸һâ±ڣȥܿ죬ֻһʮ׸ߴĶڳ֣ǹâǴӶҫȴһž޴ϰ
μϰȱϣϵȱ֮Уһ飬ҫŹ⡣
ţȱ΢΢ףȥȱںշһЩˮ
ϾEȴû̫ߵǣǿУЩˮģҲֵܵһʵڲУҲܹˮǰȥڷɽԮ
˶ڣһֱǼΪСǶӭӣȱӭڶڶһĹ⾰ⱦ⻪
ȱܣȴֱӽضøEغ⣬߹հƣһѪɫĵط
Щڲ˿˿Ѫƣⶴм䣬һ̶ĵˮɢ˿˿֮ϣһ
Ϊ죬ûлҶֻлһ仨ֱӲһ̶һ
ǻоŰ껨ֱֺ꣬ȻϺڰ׾ɫÿһɫûһһΪǰɫѾ˽ȫõĻ꣬Ψһְɫҫ׹⣬û
Ų֮δֹľ߸߲ϧ߲ȱ˺ڰ׶ɫɫйأҲ컯йأ߲߸޻ǣҲ޷ٳ
ܹʮƷ̨֮Ҫ׼ʥе߱Ҫǿ
˭û뵽ĵطŲҲ⼸죬ڷɽѾɽȱҲͲ̫ģںڰ֮ԨǱߣѾնĻ۾ǰȥأȱڴ˱չؼ꣬ȴŲ죬Աһʱȡߡ
Ͼ챦ض𶯣ţˣǾͿˡ
ط̺Ԫһ˿˿ĻӣȱھŲ֮ԣľˮһп
ô飬ģѾܹҪ󽭴󺣵ϴ֮󣬲Żľ
ʶ֮УѾһ崫ҫϹ⣬һſɫǳŹâ̫㣬Щ壬ŴУһ棬ͺʮһΨ͸ˣܹ
ʮ֮Уȱġ컯δ֮⣬ʮ䶼Ѿ޳ɣĴޣ˵ܹʮԲģҪʱĻۺͳ
ȱΪ̫֮ʱǧʱЩУܹһЩ
֮С
۾ţ˿˿֮ɢɷڣһڳɢµ
ƽۻǧƽɫĵһС
ľ۾ϥһڸɫ֮ϣ̹ӨӨǹҶһƬƬâľ۾ңӦ
۾ƹһֺصĸоڤ֮صоʯ۾ԵԽʵ
λȱĵ֮УһƬСһһƬǧС½أƬ½ص֮Уһ֮֮ϡ
Ƭ磬ȱڵɽ֮ʱõһƬ죬ȱ֮£ƬûʱգһƬС硣
ѪɫĶ˿˿ɺ֮ɢȱϥУ򷨡
ɽ޼ӣ֪꣬£ȱһ꣬һգȱ֮Уƺʵ
ڤڤ֮У΢ȴʵڣȴ΢ţȱ۾¶ɻ֮ɫ
Ѱ飬ħʵŭ
۾ڶߵϾȱܣ̶ֻеľŲѾֻһͳ죬Ҳ⼸ڵ顣
ԭ޵ѪɫѪ⽥ʧŵ˿˿Ѫϡ٣Ǳĳһ
ѵǱŲˣȱ΢΢ԾǰΪˣδֹ쳣룬ܹŲ˵ؿɲѰ
ȱ۾ָһ£΢ŵٴȱ۾ʧ
ȱٴα۾ɢȥʶ֮УԾǣӦ˿˿Ȼδʧķɢ
ţβ̽Ȼ˲ͬѰֻҶΪģܵʯڶһʯһ١
࣬ҲгӣѾΪʯͷΨҶ˿˿Ѫ⣬ȴѾΪ
ѵȱ˲ɣɢһΣֱӲ鿴Ͽȵģ
֮ѹԵѹƣȱ֮Ҳ޷֮£ǣں֮ϣľۣʵһ
Ժ֮Уһ渡ֳ⺣֮Уһͷʯ˵ʮ֮ߵͷħ߾˫֣γƬϿ˫Խ˺ף޷ӡǡ
ȱ޴ħ֮У⼣߰ߵ
Ѫâҫȱصʶȱ۾ʯڣһ
û뵽һУȻ˿Ϊ֮ΪһŲϧһħʬ̺ô
ȱһ˿˿ʵѵͷħ
ȱ̶Уĵ̫һˮ޷̶ʲôȱоһʲô
ͬʱϿգս˰Ȼĳ̶ȡһʩչڷסۿڷ֮ԵĹ͡۾Ҳϼս
һڣĺͳʵĺѻʥɵĲͷµ޺ƣ;ЫʵӺ콫չ˰ս
˶ǷܲԡѪеĵͣطš˫ƾУսֳʽ״̬
ǰ޽ڰ֮ԨĿ¡ڣ¡Ѳתڴ
Ȼ¡һ¡µĴˮرըдڳ߰ӰΪ׵ȴͥײ
ΣĴ֮ҽɢûǣƲʰһֱǱŵٵõǰͥ
нһգһŭ֮ŭݺݵһ˿¡Ϸˮϣһ죬ˮӶʱ鵹̮
ߵ˫üĿųһ׹⣬һ¡ȼʱ졣
໹ûзӦѾϵգһһ˶ʱԽء
һںĴ֮³˽
һźɱȥҡ
˴չһٶ´ｻˣҺʮȥѰۺ񣡡
˵ţʮֿķȥ
ֳ״ۿɱ䣬﷢һȥһ·ƴɱȻײһǷⰢǷһ¡ɱ
ϹżǷû뵽֪ĻغϼһйأǰӽڰǷϣǷļڵء
ʱһɱֻûͷɱȥ
ȴⰢǷ֮ʣ뿪ͷһȣǷҪǸҶһһ㣡
ȻһɱһǷеСģ
ͬʱлӳһѰ׻ңϣһȴֻû걻ѹһ̱ڵء
ǷЦվǰ˵ݣ棬ֻѹɢζҲ
ˣˣȥǰ빦
ͬʱٺʮȳ޽Ĵֿ⣬߿š
ֿվٿ첽ǰҿͷϵķ䣬һȣ˫Ʒų׹ֱ۵עȥɴľһ
̫ʦҿǵĻǡô죿
ٳš
ֵڵĹؼһǵĻǣֻǣܹѺסĻǵĵطɲ࣡
һŵܽСе̫ʦ̫ʦˣǷץˣ
һʲô
һûע⣬˰Ƿѹɢʧ˷ץˣ
һüû˵ֹؼʱ飬Ȼܲ
ɱ
ʱֿ⺰ɱٳ⿴ȥֻһУǻΪһ۵ӣŻ·һ񽣣ɱü޿ɵֵ
̫ʦ̫ǿˣ˵󣬲ĵ
ٵͷĿڰϣһſڣǺڷɽХ
۾٣أżУֳֽ棬ޱȣҸ嵨̫ʦӦԪջײ֮
̫ʦ٣۾ʡ
СȻҺͱ̫ʦ˵ֻǣ˻ǲҪ̫ĺãȣ磬̫ʦò֮ͥͳ콫ڴˣΥأڴ˿أҲңϼ
ըһΪϡ
ȻӭȢ˰ٻӣ͸ͥΪ𣬸Ϊӣڴˣǲ֮ǹ黹ǣҵȥҶۣΪӹٽ
ЩαӣǴ֮ˣǷ֮ͥιأǱֵúã滹Ǹ·ĻᣬȻ·һЦ
ٿ۾Ѿ
۾һЦ΢΢ҡͷ̫ʦαͱˣҷ֮֮ͥΥأǸǻ֮˽Ҳ֪˵۵ǻǷһأ
ҲȴˣȻȥǡ۾һЦ
ߣͬΪı֣


ʮ Ѹ
ڰ֮Ԩ
һб۾סۼˣٻŽޣ͵ĳ֣
۾͵˫һݣһ׹嵹ɳȥɳ˲ֿ⣬ٺʮһ
Ȼһ죬ֻұ֮У͵ţդ£ŵֿΧ˿Ϸ졣
⴫۾̫ʦúôŰɣ
ȣХ´ҷȰðŴ򿪣㻹ܻ߳޽磡
۾ЦţԼǱ֮µǷ˾žŰǧһٸ˵ѪɣֻҪţͱٳͰĴŰɣ
ԽԽֱ΢ţ̾һҡͷҵССӣܹʾãȷʵЩͬѰ
ǣ̫ʦô죿Ҳ̾Ϣ
ʦȻҪǾȻͥ񣬶ȻʦʲôıǵʦĴ£ǿ̰ǸԳüһ塣
ҵ֪һ㣬ǵϴţ޵ɣϹŴ޾ʱ֮й׷ɱʥ˱ʥɱֻδ˸¶˺Ĵ޵λãʦʥ˵ļƻܶ鲻òǰˡʥѾͷ֮ʱֻǴʱҪһͳҪʱңҰģȴǸͳ˧ֻͳηţܰƽˣʦŻǳۿܣֻûȨѣΣʥ˼ˣĳ׽һͳĴȨۣҲֻѸȶĴ޽ľƣŰ롣
ȻһԪ֮һɰһӰ˳ٺ
ˣѿھ죡
ʧɫææֹĪ죡
ǰһϮۣϹ΢Ц졣ǰ졣
˲⣬Ȼʮ־衣
͵Ҳ˵һ档
Ц컹һ棿Īң
ЦЦκ˶ƵһͶһ棬ǷҲ⡣
ͷ˷Ϊʲô
һֱһֱͱΪһ棬
ٵͷܴţ
ͷ
һ֮Уһˮֳֿ֮зһУ۾עţٵĽͣ۾ɫأһͳȨ
ٿĳ֣۾̾Ϣ֮ѾĵĿȫˣû뵽ֻԸı䣡
վڻ۾󣬿ˮľ·ЦݣȻСȥڶأ
۾ͷ߳ȥ
۾ɲֹ׼һ֣Ҫ뿪ûô򵥡
ʱʱϿʥʥĽԽԽ֧
ǧһ֮ʣһ͵̧ͷȥķͻȻʥʱࡣ
˫Ŀ΢գпԪͻȻһС񣡡
˵ţӳһڹֱȥ
˵һƮšٴϲ첽߳԰лʦȣ֪ǵԪںδ
ЦЦǺ֮УǴƺܾȳǣҵĴѵԸܹҡ
δ䣬һڹƿն¡һڰĶ֮ϣʱһƬɻҡ
𣡡΢΢ʩ
Ŀɿڴô£ڹ⣬ܹɱ
ٿȥƺѾˣ
˵ţٴ߻Ԫֵĵط͵һ£һٱõˣǺȴǺ
ڴʱҶڲҡΣվȣҡô£
ΪǸͽǾܹôڶǰ¶Ц̫쿪ˣ
ںЦ֮Уһ³֣滹һ㱡ĤһҺɢ
һ棬͵Ĵܳһ׵磬ϣͷڣ³鴤
ǵظףһҶ
̫ʦȻüʶǵظ֮еף㼯ɣúؼ෴ײףףˣһлһǾߴŰɣЦ


ʮ аʤ
ڵĴЦĴЦܿͱϡ
Ӱ֮⡣
һ»ޱȣƣ˫͸һƣ˿һ۾ǡ
һӣף׳񣬿Ӣ䣬˫Ŀ硣
һۣɢͷòӢ
Ŵ򿪣ĿǰһһƳۺ࣬˲һֿµѹںһ˺Ѫӿ
ఴסؿڣ俴ˣ˭
Ŵ򿪣ٺһһ
岻ķɳȥڰһѪײϣϵ׶ʱ¡¡׵ڣֻ˲䣬ǺͻΪɻҡ
һԴµĻЩܣ˵ٴˣ˼꣬ظǣûʱԻ⣡
ϼһҲԸǿţҪ⣬αػǹ򣿡Ŀӵ
λĪЩȳ۲ǣ΢Ц
ҲãЩȳۣ£ۺǾ޹ϸʩ
һۣ֮λվãԷһϣײһƬƬ
֮УһźӰ֣Իħڵϣ۴ˣǿߣǣЩ˶ɱˣҲصúãûǷ֡
ۣ۾ۣˮ򣬻һתǰľ
ǣ۾΢΢һ
ʶǣħʡ
ţҲЩ飬ǶͥǮֻǣΪκͿľһĪǣ۾Ħ°͡
ҪҪֹǣħ
ˣ۾վַˮ򣬡ѸģѶǾȳǳ飬Ѿȫ뿪
ǣ
ħվŻ۾ܵ˺ڰ֮Ԩ
һߣа֮󣬷Ͽգ֣֮ٵѾĻǡ
ʧɫǺã
ձϻͥػ
ֻҪʱǰǲܽעͯڣҾͻʮʱ䣬ʱڴӳ飡
ȥӶٻ
۾ˣߺ̫ʦˣס
ھ˵ƴĺͶ۾ڱ׷ס̫ĦһӺбɱɢѻͲͷɱ
Ʋæɵʾ棬׷ᣬסǣǺã
Ƭ̣˵սˣҴзͥƽǺܲסҪѣвսٵͥһϣ
˵һӣֳһʣಿӴæ뿪սԻͥȥˡ
ڰ֮Ԩ£۾뿪󣬶ͥǮ۹ֿľǵԺ谭ĻףʱڳһŻС塣
ʱǮгһ͵һУǺʱ
˵࣬ȻǱѰⱱµпʵ۹̾
ǮЦһһ߽Уֻĵ̫ܺʦǶ
񣬡ӦԪջ
ԮǾȣ¶ϲɫԭǶͥǮľǾ񣡡
Ҳǰ
Ҳ֪ʱȣûжԣ㺮Ѽ䣬پͰ˵һ¡
򿪣ľЦЦǰóƿеһˮںϡ
ǿȸҵķ
ľƿֻǺʲôһʼţһĴ򿪣֮һӵ׷׷Լԭ֮Уʱѡ
ʱӵ״ָ̬ʴĿٺϣͥ΢΢ףֿ١
ζ̫ʦȼݣ˴󹦣޶Ȼͣ
¿ˣ˳֣֮һԣλѾ٣̸ϻأ칬
΢΢ףӦźɱڰ֮Ԩͥɶȥ
⣬ٹĿѲߡһƬƼɶٹĿһæ̧ͷȥ
ͻȻ¶Ϊ׵ǾӦԪջʥʴ۱ӵš
ٹĿ󾪣æżһ˭£
Ŀħ񣬾Ҽðǻòͷˣ
ٹĿǰӱɡһ˿ɡ͵طųһ׹⣬ٹĿɡڡ
ħֽɡջأһ֣һźš
ȴ˵ͯػڵʯ̨ϣЫȥƺѾо
ȻŴ򿪣һܽ󻤷²ˣ
ЫͣסŲʲôˣ
棺ѱųѹͥ
Ыʧɫ첽ߵǰؾŹڵţվŹţ󣡡
Ӧų˳æѹŹϡ
Ыʯ̨ϣͯ۾ҵһο˾ʧ롣
Ыһ͵Ťͯɫܲãǲ֪Լĩտ쵽ˣ
Ыߵǰ˵̫ˣŹǰվħ֮ģÿع֮˶Ƿǿ֮빥ƾŹƱȵ죡
ͯЦһα˾أ
Ы
ͯɫľŹǵϣֻǵ԰һЩܿͻṥġ
ЫСӣ⣬ǹҲɱ㣡
ͯЦһôԶҲףǸɱҡֻԼ
Ыɫ䡣ͯ˵뵱ǶôĲһأʧǵӣȿЦֿ
Ы͵ذγ嵶Ҫ˵Ҿɱ㣡
ͯЦЦΪʲôǰأҵĻɣסԶܴģе˶в
Ыɫ࣬޿κΡ΢Ц
ʱܽ󻤷Ѿ˹ǰ
Ыһúÿ죡ϵĻأ
Ͼ첽ȥ
ⰴħ֮ľŹǣ硢ۡ͡ӡ祡ࡢڡ
Ы֮ѾϤرա١۹ʶʮ޺ɱһŽգָػľŹΧס
ǣռáһձһӵϣҪҿšֻȻһ죬λеһ繬ϱһ޴ڹ⣬ˡ
ţһˮһɺˮӿһ𣬴ӿнǾ˳и߽е˺ˣ
Ըæ󳷣ܵıˮմ֮仯ŧѪ


ʮ 칬
۾ӿ£˫ӣھŹǰһΧǽԵĶʮǹٵľŹרΪ֮ͯã˾ŹܲвκΪ鶨ƽϣ
Ǿʱػ;ŹΧס
ǡڴʱڱϵ⡣Ҫǣֻ֮ںײʮĴڴء
ƶһ죬ԳƷ棬磬˴βʮ֮ǰҪţ󣡡
һ㶣Եĵӵúÿ죡
ǵӷݵԴڣ
˵ֻǷһЦתعС
ĵӽʨǴֳ߽С
һ죬һ·Ľ¡
һ㣬¿˿ΧɵĿСҧҧߵ·ϣȥ
Ͽգ̫Ͼעһһһ߽ϾһţڿնϾ˫һ죬һϣ
ĵ;ýڶһͷֻµĴ·ԶֱҪڵСǵӴ󾪣ԾУϰһ籦ֱͷ
ӴʧɫæԾܣڷųǧС
ֻϾһŭȣеĽһںݺݵͷǵŲϣҸţһҽУڴ·֮ϣƬ̼䣬·϶ճһ
ǵ̫ͼҲϾţ̫ͼ͵ش򿪣һͼƮһɻңӵĹǻҲ
һȣһӣھźһȥ
ӱɱɥʧ־ٱһʱɾɢӡ
̫Ͼţ
һ˵
Ͼһã칬ˣ
ػڣءԪɡ߸ɳɮСĺ۾ͷʥûб˵ļλ¡
⴫¡һ죬˸æ⿴ȥֻһڹ⻮ػˣ
صͷɫ쳣ء
ػڣͯϥڹ룬Ыڸš
˳΢ЦЫһæӭ˵ͷôЫػݣͷͺá
Ыʣ˵ȫûˡ
΢Цŵͷ
Ыг񣬲ż
ЦЦĿǰҪɱͯǲ֮¡ǣҪںʱעͯڣӭҲ£ֻʣһʱ䣬оŹҪֻҪʱһҾֿͳʮ꣬ʱ»ǵģʲôżģ
Ы˵ʱ¶΢Цعͷ˿ͯصĻ𣿡
ЦһΪԼɥӡ
Ͽգѵذ콫׷ɱбܽҴҸϻ磬ϡ
Ȼǰۣ㿴
ǰȥֻ·гһƣŵǱӡ
iǰǰǺˣסҵȥ·
λ۾ʶˣ
Щɻ󣬵һԵʨһһ㣬㲻Ѿ𣿡
Цһֶֻ˲ŻԼͶأҪɱ㣿
Ц㣬ɱңЦûʱʶϹĪֱ飡
λվΪʲôɱأҸͶƫƫҪѰ·ҪΪбɱ˱𣡡
˵ţڿն򿪣һŷ黺˫ַһһֱ
ЦһСգ
˵մһţһɽֱͷ
ǽһ磬â˸û뵽ﲻգǼ֮ļ֮Ƭ̼䣬ĽոɣͷѱƵǰ
ʲô¶ɫæһԾ˿ȥ
֪ǻͷǳ۾һ㣬˹Ҷ㣬ûܰѻͷ
ЦΪǷˮ񹲹Ķͻ𣡡
һ߶һߺСŮҪ˵ˣ
䣬һѾļУһУֳ˰ɽɫԭ˻ͷֱ
εȽ˽ǰ͵ؽͷķժ£һͷ­ȥųһͰɹâ
һУ˫۱âε޷ſѾص˫֮ϣһҽУ۶ʱʧ
θһi棬ΧڵУţͻš
ɱһʨۼ˿һӪ֮гųűɱ
ণŭХз⣬Ҫӳ⡣
ʱҲһɱ̧ͷֻʦ۾ɱ
һǰһʦ
۾ζʱһ㣺Σ㣬㡭
æ񣬡ʦûɽµĴ񹲹ˣµκͷֻˣ
۾һ˿Ȼ·ϲ֮ɫűӼ򼤶ããͺã
գһȣֻгһƿУʨߣ򶫻۾ͱӣɫأߣʨ룡
ʨף
ۼʨߣ׷
ˣĪ׷۾ƳȥĽ΢΢ҡͷ
΢΢ɻ
Ϳֵܣ۾
ӻȻͷǣ
ʱһһعȥصԽԽءԲߣֻһʱ䣬ҪʮÿڲиֻأҲǷǿ֮
̾˿һսȻӮʱ䣬Ƿ˾ԪˣνǸʧ
ͷʮ찴վħֻ֮ЩˣӲͷƤҲҪںʱػͯ
ͷǡ
꯵£Ըǣ
˵ͷһ繥Źɹ·繬ؽ齫еĻСֵܸ𹥴򣡡
Сϲ֮ɫ
͹ؽɳɮֵܸ𹥴򣡡
ɳɮȻ
۹ؽǹӦԪ𹥴򣡡
ס
ӹؽ٢ʥ𹥴򣡡
չˡ
ؽʥᣬ̫Ӹ𹥴򣡡
߸
祹ؽɶ۾𹥴򣡡
۾ͷơ


ʮ ֮
°׵ֹһʱ
΢¶Ź֮⣬ʥѾվƣһս̿ʼ
վڵھŹڹǰعʦЫ
ź¡һ򿪣ֹ˿
ʱռǹߵԣһ
һ㡣
ռǵǴӼרЫ룬Σʱʹã
л
ɳ©еĻɳʾʱλá˵ͷ⣬߽ڹ
ЫŶİȻҺҷŶԣǲЩѽ
һЦеĵһЫȥ
սе÷ǳңЫŪڹ֮䣬һδα򵹣һһ
һشƴûгɹ
ЫЦ߹һŲڰϣСѾͷû뵽㻹ӣҶôʱ䣡ұɱ㣬û취
ͷսֻĶŲȥ͵أ𣬺˽˾ЫĻЫûô£;һ񹦾һй⣬ЫĪŰ
Ѳ˾ЫĶţ
ѧžЫĿұɱ㣬û취
ЫŴ۾񲢲⡪УѾڵϣһЫӡ
˷һ춯صĽкػѽǰ΢Цڹڡ
߽Уͱڿʯ̨ϵűΣˣΣ㡭
εҲǹ꣬ұȻˣ
¶΢Цͷ
Ŀת𣿡
̧ͷۺᣬصͷ
Ӷ߳
ӭȥ΢Цˡ
˵ͷ㻹ߣ
ʤδ֣ΪʲôҪߣ
˵ͷӶȡˣˣ
ƷϣֱĶڹ⣬սһ
취ľʹе쳣ʼ˻ǻйأ˺ֻм֮΢ЦᣬԵȻԵá
ڴʱϺҩʦ𡢱˫ţԪ񣬷ֻػн͵һһгһѻ綷ӣ޹
ţüʲô
Ȼгһ޴Բ̣ԲǶʮ֮ӣǸ״ĺڶǺȻֵ޹ڶ֮Уʱ䣬ʮΧηת
ʮڿвͣţš͵ؽⱩɲǼʮɫ̨̨ϻûʮ񣬾еľȻǹĿ顣
ν޹Ҫһӵзλķңܻûһǫ̈̄Լȫ˷棡Ϸҩʦ˵
ɫأͷ¡ֳּʮöֱʮ߿ӷ
ʮߴƣʮöһһģһ죬ʮ߷ľֺϳɨDɾ޴ޱȵĽ⣬æ˫ƺʮڹ⣬ײ춯ص죬칬ҡΣڵأһԵ˼ˡ
Уֽһػڣڹʧ
Ծ𣬿綾ˮֱͯŶȥˮð̵̣ءҩʦȼ״ӳ⵲ǰȴˮʴð̡
ߺͯ壬޷Ԫ
ڴʱһӰ֣ˢ֮⣬Ƕˮϣɫˢˮʧ
ڷһֻ칬ڳһµӣݿţò˫ŮӶἵʡ
ӣ΢΢һ㣡
ΪҪȡ
Ӿ죬ҷҲҪ㣬ǰһǻã˵ΪȸҲò
˵Ŀɳ©©һɳӣһ죬ʱѵ
죬ĿЦʱѵһţǶΣֻʮ
ڴʱͯȻһŷ͵ĳͯѹ£зʨӺ𣬡
£ͯ¶ʹ֮ɫŷ⣬ķȽȽʮֱɽĹӰС
һȼƣ㾹Ȼƻ򣡡
ܿܣ֮춨֮Ϊ򣿡ȼƹŷһȡ
ͯĿϱ仯˫ƣ޴ĽɫֱȥһҽһʱһƬɻңػ


ʮ 챦
ڷŹռ֮ͥʱ֮ϣһƬϿ֮£Ȼǧϼ⣡
ϼ⼫ΪĿҫǧĺ򣬾ޱ޼ʣƵǧ־Ų֮ɫǲɫ任ˮһϼ֮У޳֣ˡ롢׻ȵڿգа
һ˲䣬ϵ鶼ƺӦһһȥ
챦
һ˲䣬顢Ժﶼ仰һ̣ˣ£һͷͷµ͵뿪ǧ겻ŲĶѨڿն𣬸ǿʧԭء
âֱƾ죬վģػ֮Уڷ̲ס¿ȥ
ͥڣλ͸һԨһƣȺоİʱŲʹ⻪죬ҫޱȣ̵Ⱥۡ
λ䣬֪ǺԵʣۿڣŽɫۣƽڣޱȣ˫
⻪죬ض½챦ǰճһ¡߳дŵǣ籦
ǧۣ˳ô£۵
Ⱥ֮׵ĳӡ
һ˫ǧ۸¦һˣ˫ϸ˳߾ʦڷ֮У񽫣츳£ʵҲԶŽԼ
ǧ۷Ž⣬˳˷һ֮ͥǰ
ֻҵأסӪӣ裬ƣɭɭ첻ֹ
ĪаȺɲһ
Ȼǻ֮УһͷĹ˫߲ᣬǷףû֫ͷͷƣ
ӦȣǻͽȻһ䡣
ʧֻ޾ϼ⣬һһƣޱȣ͸ղǰ׶ĻȻ෴Ȼ޳֣һƬϿΧǹƣˮ룬⺣ˮ֮УһͷͷǱ¶ɭӡ
֮УһŲ֮ɫޱȣԻ޴Ӱɢһɹɹ⻪ƣƺ칬֮жܹŵһ
ǣŲȺ֮У羪ȣû뵽
⻪ҫ
ϲ£ϲ£֮ͥףȺ֮У̫׽ĵЦš
δԣʵ
̫׽۰׺ӣȺɵ֮ȥؾͳΪͥãӦԪԣʥȨڱ£ٵУ
Ⱥ̫׽⣬Сӣֳƨ
Ѿǰۣûʥƺ⣬Ȩ˵Ժ۵ģΪ۵ĳӣλҲˮǴ߰
ң̱ضջһЩͥڵǿߣܶλöճʱֺۣԼְŲһŲҲǿܵġ
ϲ£ϲ£
ȺأƺѾһϲ
۸Ⱥ̬ȵı仯·ЦݣĿϣ䣬ͷһˣ
֣صͷ
ϣҫ۵ϼڶǿߵĿ⣬ϿһŲʵĹĻţƾΧˮӿȴ޷ӿϼ֮С
һͨ쳹صĲҫò֮ɫɢһܰ㣬âԾӨ͸Ļ֮ԡУ泩
֮£һͷ޷ųΧŵ޺ǿߡ
𣡡
ӦʷΧƣƾˣ棬E΢΢üǲɽϵͷEôô
Ӧĵô˵ص޼ɵEҲ¶֮ɫͺ
ڴʱϣһâҫֻհ׵ʳһȺ콫
ͥҲһӦЦ˿ûͥĿһֱǾ޴ľŲϡ
Ϊֻ󣬲
¡
Ӧûɻ̫ãһ죬ˮʱӿһӿˮһˮš
޺ǿߵĿһҪ𣿡
һ̣޾⻪˲ʧֻһŹ͵ˮ֮Уըһ˻Ľһǿƴӷӿĺˮ֮г𣬷ӿĺʱƽ
˶һˮϣȻһƾŲʹ⻪ӣ˿˿Ϣƣһꪣ˫һɫۣüһŲ̨ӡǡ
һ
˾ŲΧǿ߷ŭȡ
ڶ֮УѾвٳ棬ǵӰȥɷͬʱҲһЩͷԵǿڰг֣ڰһû
ХķŭȵޣնʱѹѹһƬĩһ׹ҫͨ죬£ʱѹһһ
˹ǽ˫۵͵۾һ˿תŶꪵ͵ںˮһȣ
£
ź£ֻĲƣһӵƬ¶ȻͣƮëѩ˿˿ɢΪģѸٽ
꣡
ż֮Χ﷽ԲһƬһЩˮе޶ʱˣһһЩ̤˶еޣδˮ棬ֻаˣŭ𣬷
ɱ
һɢһĹ⣬ҷɵĽ⣬˱㣬ɭɭ¡
˶סϵ޺ʿûнӴˮ棬ʱ͵
ۣEУ͵Ĵܳһ׹⣬һײǻĽϣ¡һձըֻһı׵дѡ
Eһ֣е⣬׵žɢһ׵򣬳ŷʿ޳ȥ
ۼԼı׵ѣһʿŭĳ־ŵ棬ǳ޳ŸE
ͬʱΧʿҲԼķڰջһ⻪
žһ׵E׵ֱײ׵֮Щϣһ˿˿׵̺ڷ֮е꣬ѣŷҲΪ׻ҡ
𣡡
һͷԳȴüΪСֻߣŭһɷ֮Ǻƣս֯һźɫħӰ
ֻԳﳤͷۣɫ۾֮УųɫĹâɫ˸E׵磬˸EϣEǿǶʱѪ
һֱԹ۵ӦҲˣ˫Ĵ׵һգͷſȳ֮
ӦĲǸEֱɱ⺮ӣڡ

ꪴӱ֮гɢ纮ϢۼӦɱдһ
նëѩǱζһĴҷɣӦϣ紵ȥģӦٶԽԽýӲˣʼбϡ
СյӦһڹ𣬾һ棬ѩڻٶٴμӿ졣


ʮ 
ն
Ӧڻ˱ѩճ֮ʱȻһڶըð𻨣մѣ֮ѣӦֻһڹ⻮ͺһ˿ڲӹһӦ˸¡
䣡
ӦһѪڱϣ˲ͱϺѪһſѪɫ飬Ĺ
ǣҵӦ˼ײʲôӲĶһӦһʧȥʶ
һټͷڱ϶˱ﻹɻ֮ɫһĻЩҪǰǿ߽¶һ
ۡ
Ӧǿ߶ʱӦĺ󳾣Ϊ
ÿٶȣ
콫û֣ѡվԶʱоԹ壬Ա߿Ϊ
ӦҲ֮мΪǿģ˵ǽɳ֣Ҳֵܵһɾں֪£һɱȫӰֵ̫ͻȻͺոջսꪣӦͽͷ­չһ
ʵϣǰһ̣ӰӦ֮ıϡ
ٶȣһֱվĹĿħ
ٶиޣٿ죬ҲҪи𲽵ĶǣⲻٶȣĿҡͷڣ֮£ûĶ֣ܹѩκεط仰˵־ֵ磡
ѩףʱʱһѪֻǼϣͶʮͷĵܡ
Ƿۼߵ˲Īȥ˴ȣ־壬ʼˡ
ۡ
ͷ­أѪˮδؾͱˣǾӨĺɫ飬䡣
ǽǿߣɵУ
ǰҴˣ
־ӣ룬ǻûбޣҲڲʼͷܵ
𣡡ͷں͸EսԳҲо˲ԾڵëƤѩ쳣ҫۣͷչֳµܹ͸Eƴ൱һк󣬻һڹ⣬ʴȥ
Գȥ˲䣬һԳԭڵλãա
ۣEŭϣһѪǺԳŵİ׹˺ѳģʱԳﾹȻӵܷŹҪ׷
׷ˣýĺӣһԵӿźڹ룬ʧʣ΢΢ȣ⻹ǵһܹɱеޡ
ɱô˺ޣͽȻоһĿԼϣȨ⣬ҵߣ
ǣһ˵ȴֹ΢΢ҡͷ޹й
£콫âʧ
꣬鿪ȱӱ·ɳڸEӰԣѣˣ
ɢӰȱһģһȴ纮΢΢ס
ˣȴȱŲնĵڶ߻۾
ȱ̧ͷȥķȥܹ׶༪ˣҪȨûôףǲͥ׳ģȻɽ˵
ͥϣ컯Ϊҽػһ󳪣̧ͷͯеķ涥ϡ¡ֳּͯӰӽʧӰڽԽԽԽԽģʧ
Уֳ˽ڷš
΢Цŵ˵ͷ˵Ѿɹ¡˵½أԭΪ̴·ڷ֮ĩΪ·ڷ֮λ
ǰ⡣
򾻣Ϊ޺Ϊ𡣡ɳɮʮл
ңΪ˲Ϊ𡣡
Сл
԰ΪŮΪʥĸ
ۺߵ⡣
Ϊ¬Ƿ𣡡
ȼƹŷԲţתǧ귽ɹϹŷλȱµϹŷ𡣡
ֻһ޴Ľɫ̨֣ʧĹϷŽ⡣
ȱȺϹŷ𣡡
ȺŷȱׯϣһֽѵĹâš
ڷ𹧺أԴϲʱȴСǽУ棡
к£Цݡ
串ȴǴңĴɱϣţޣУΪ֮ʱʨۣͥȺΪŰ¾ȻҷȱλѹȺȰˮ𣬾²ԨȻʹļס
ȺԣԲ·߳棬ԼǣʨϣɽĴաʮ޺ǧ𣬾˺ڰ֮ԨźѲ˸ϵ£ŵˣҲҷŶӲ


ʮ 
ȺĿ¶ŭʹȱ֮ɫһνѣŵʧ̫ˣںڰ֮ԨĴաʮ޺ǧ𣬼ɽŵһ
ο֮⣬նʨ룬ǲҲһӣ
ȻǰЩʧȣⲻʲôٻ˻ǣֻܹأںڰ֮ԨķʿֱǱն˻ǡ
ɴЦݣ΢΢ףˮ𣬺ŵ壬ҷ֮ҾƵҷţΪ̣һǿԺͥһͬ۴𲻻ܾ
΢΢˼ԭ򣬾Եͷơ
ͥ
ʴ۶Ϸ·ղһһδܽ𷣣
ûܹȺźֻɫ䣬Цɣʱ㣬֮ңʧ֮һ챦ѣûҪô⣡
л£վɰ֮С
ν˼۸ոȨʩչһֽţһ֪ıۿԼǵõ˻ãҪ۽Ұܶ飬ƱػΪе֮ˣٶá
νй޹˼ô꣬ѳħԪ˧ְλÿ£۶뵽ΪܹҪġ
ܶණõãϲãҲһ˼ϲЧ˲ܽܡ
ٴɰ֮߳£ΪĴޣţΪʢ֮ͥʱЩħ侮ʯ˳𲻱ͥңţʨ룬ۣͥʵǶԱ£ͥƣ˴治³Ⱥ
£Ҫ࣡ظ֮еźɫڤۣ磬վ·
¾࣡۵ͷ
£֮ʼڤظظ䣬ΪķڤظĴӣҵظ򣬳ץѹңָظ򣡡
ˣ΢΢ף׼ֻ࣡ǣ䲻зŵزѹô
æ֪֮ʱǡħ嶯ңزȥѹħȥˣʹ˿ܡ
ţףȺ˭Ըһ֮ȶ򣿡
⣡Ⱥԥ򵥣ĵͷߣѹ̧ͷҪѹˣʵ̫ѡ
ôûԸȥôɫһ䣬в
΢Ըɰ֮Уһȴ̳߸
۹һЦãȻ̫ԸǴоͽ̫ӣ콫ɹ
߸ͷ˹ˣ
ֵ˵䣬˵˵ˡ
ʱߺ·ص

ڷɽȱŸEɽУǷһȺ˳֣ȱΧм䣬ϴЦݡ
Х´ǷЦţȱ
ǷǣȱŰǷĿЩϡ
㿴˭ǷָߵһˣǺºڶֻȱһģһݳ֣һı飬ͬվһΩΩФ
¡һңȱЦǸԼһĺˣĿתǷϡ
ǷЦţֹ㣬ڷɽϣ֣Ѿҵˣ㿴ǣ
ǷʾЩժ֣ӡ׻߹֡ٻӡȸӡɡƱ߶ƾ
ȫǺڷɽĸ߲㣬վڰǷ
ôǷܾ̾ĿΧ¡ˣҵԽԽˣ
Һ֣Ѿˣ˭ָʹôģȱŰǷ͸һ˿⡣
Х´벻ɣˣɽϣһ˳֣лվ˰Ƿߡ
ۣȱ΢΢ףѹ֣ܹЩ֣۵ĹͰɣ
ߣֻһЩСֶΰˣЦΪ뵽شԪʶ뿪ûã뵽Ҵ֮о˳ɱԪӣȻҾͽ˺ڷɽȻһ滻ڷɽϵֱգУ
ǰǷ죬ʲôλõİɣȱɫƽǷΪʲô
Ϊʲôû뵽һХ´Ҳ⣡ǷЦΪܹҵģҵĸ࣡Ϊͼֽܹסҵģ
ߣʵɣ׼죬ʵϣҲֻڱöѡΪΪ㣬ֻΪһӣǸȸǺͿȸƵĸ壬֪˽ٱذܣѾת׼ŻὫڷɽ߸ߣⱾļƻû뵽ϣҾ;ı˼ƻ˺ڷɽļƻ͸ˣ
ǷЦţʮֵ⣬ӵĸУֲǣһһ죬죬죡
ڼֻǴˣҲ¶Цп⣬ȱݺΣԱʵǣ̫ˬˣ
ȱûзŭڴЦЦðǷͺĪ
㲻Ǹ÷ŭôЦʲôӡӶϣ־ܣǷò绨Ľޣ¡Ƿȡ
ǳһ֣ǰҪȱϡ
ߣȱһEһȱЩĺˣǷͺۣЦ޴
ȱŸE̤ǰ۷һƣѹðǷͺ̲ס˼
ͣסǰߣҾɱӣǷɫĴȡ
ȱͣ½ŲÿһĿ⿴ŰǷͺۣСԶֻСȿҰɣ
ȱ򾲣ǷͺгԾʶҿȥ͵Ĵһ˺
ֻߵɽͷɴվţŹָŰǷұߵɽͷٻӴŮͻҩŮ֣ӡ׻߹ִȺߡ
ǣô£Ƿȣͷð麹󿴿ҿоɰοԼһȱĻ֮
ߣֻһЩˣϣס
Щ˶ʱӵϣվں󷽣סǷߣмˣȥȡĻǣǼٵĸ壡
ɱߣɴһȺɽϳɱ
ȱ߶Eź۷ȥߣ
ۻͷ͵ӳһڰձը¡һڵסߣȱӺ֮гѾ˺ۺͰǷӰ


ʮһ ͽ
Щ¡Ѿȫˣ
ʱѾȺЩ¡ĸ߲ȱǰ
ţȱ΢΢ףȫȹѺȺã
ǣ
תߵЩ޺ŵĿ¡ǰȺѺȥ
ٻȱߣˣ´Σ¾ץˣ
ģӲȱЦЦסٻӵ֣Өû°ɣ
ţû£ǰ׼ץߵֻǼٵģ
ȱͷǾͺãˣڷɽĽҲ㾡ˣһˣҲԲˣ÷ӨǶɡ

ڤظڰ֮ԨӰӰյ£ڰ֮Ԩ˶ˣǺۺͰǷ
Σյĵطȫĵطڰ֮ԨһֱĸҲĲ֮ŰǷĲõĻأȱյģֻ򵥵Щѡ
ãϷһ֣û뵽ȻХ´ˣǷвʣļƻ˵޷죬ôᱻХ´֪ǰԤһڲ⣡
۳ĬţһʼǾмˣڷɽʵǵĽģǷ˾裬ʱʲôǶһ֪Ϊ֮ƣǾ÷渴תǣ
һ˵ţһһʯǰǷŤأһʯڴһڣ͸߽ȥ
ĸֻܶ࣬Ϊӿȸĸ֮תٴתҲҪͬĸ壬ǿȸӺͿȸһУǺʣֻϧǷ߳ҽҲһ
ȸĺ᲻ȸһˣȸŮӻһֻǿ»ܵȸ赲
ǶҹͨۺͰǷһʯǰǷʯŴ򿪣Ȼһɴ֣ʯһʯٴκϡ
ʯһƬڣǷͺͬʱȣ˭
һʯڻҫʯȫˣâЩۣǷͺۻ˻ŻعϸɴһЫ㣡
ʯڣʯǰվһɫµŮӣЦ⿴źۺͰǷһЫ㲻ػôô
ۣ⻰㣬ôˣȻӳˣɣҸպӵֺܴɣҵʯңЫ¶Ц
ܣطңûܹ֪Ƿ¶֮ɫңֻҲܹЩأ
Ŷ𣿡ЫȻЦǷ̫ˣŹͷˣôģ
㱳˷棿͵̧ͷЫŭ⣬һ԰Ƿһʲô㣿
ЫЦѣ̸ϱѣĸֻһˣӮֻƷ˻ܵ飬ֻһˣػʣҲͲ壡οҺХ´Ľף֮ǰ㲻ϱѰɣ
Ҫ˵ǱѣǱĿɺܶ࣬ǺʥʹХ´֪ǻƷ֣ЧҵҲ죬һˡͷβĸҲֻһ˶ѣǿЫֱЦ
ߣѷ棬͵óЫɱȥ
Ыһ飬ɵϣһڹ̳ںüġ
ֻԴۣǰڣĵڵϣͷĿѣҧгݣ³֣׮
ЫЦһЫβ֣ǼЫβ˸Ĺ⡣
ڴʱ˫Ȼһβ͵ĺɨײЫӾϣʯϣײһ󶴣ЫӾһѪ
ڵϵĺ͵ЫӾ¶ЦΪһôô
ͷһڵղЫӾĵ׮ûۣˡ
ʮƷҲˣǶЫӾ΢΢Ȼס˿ڡ
汻Ūȥˣ˵ҪȻɱ㣡ۿЫӾݺݵ
ЫӾЦ⻰һ𣿾˵ˣҲɱңҵǿԸ
ʡ
ģЫӾ
ڷɽǷһ
Ȼˣȥˣ׹һЫӾȥ
¡
ʯҡΣһģЫӾڹߣۿۣͷǷغڷɽȳ棡
ãֻǣƾ²̫ʵХ´ʵȥֻķݣǷ
ͣ½Ų΢΢ףȥȱʱҲչˣѣҲóЩǣ
Ƿü˵ʲôȴѾɳȥҲֻøȥ


ʮ Ԯ
⣬ߵ˦ɳǣڳһɽۡ
ǷԳۣ׼æ
һߣ΢΢ף˵ĻúõģϾҲǵ÷ܹλֻǣǸõʼ洫еԸԼȨҲܵƺ⣬ֻЩСС䣬޼¡
ǷףҲģ֪ʼ洫߶ӰλܹӰ쵽ʥǱߵľߡ
˵ǸХЩᣬҲ֪ǲġǷ
ҹô࣬ڻȾȳ£бƻõ飬ͱôƻˣңʲôطͳⶼ
ػ֮бת֮ɱ綼ţԸֵ˺ˣ߲һĵ˭ҲΪһת½ĺڷɽ
һߣǷڰ̾Ҳñ춼ԼˣϧһԼ˻ӰԼĴӴܡ
ǵδأһһԸֻ֣ǣͿĴֵֵ֣վڤظߡ
˭Ƿ
ħ棡³֡
ȣǷһ
ҡҡͷ֮ǰһˣ
ǷۣʧôںδȥѰӰ
Ѿˣڷ֮ǰѾţϣֻҪҵͿԴӺڷɽȳĻǣٴתҲ⣬ֻǣؼǣҪ붯ɽüͷ
Ļҵ֪һЩǷ
ۿʲô
´ӣᵽ֪һЩ£Ϲ֮ʱݺе֣Ϊħֻ֮ϧһսʱĵѹԴʧ
ףҲ˵Ǻʲôϵ
Уйϵ֪Ƿ¶ŵЦݣɻ󣬸ϰǷ

ʤݣص۹ռݺȹѾʮʱ䣬ص۹Եܳڵļ֮ء
ھݷ򣬴ʮɽ֮ӿսʿȫеܳսܣ˻صʮɽ֮УŶʤħ֧֣Ҳ޷ֵסʽܳռݡ
ӼӺ丸һ㣬źͽѡܡţͼʮɽ׸ħţȻҲ;ݵŵĴֲ֧޹ϵ
ֻǣʮɽΪסĵطħųõľӪͰһ㣬ܳشۺҲֻǸ˼֧С壬ûжҡ塢ħŵĸ
ʮɽܳ˾޴ۣڼ˻ܳĻ۲౻ĴҲʮɽӲҲ޷ֻôʮɽפھһߣͼٽ
ͬʱӺͼΣΪة࣬£ٹӪ٣ֳĳ
ȹ⣬ҰǧȹڣһƬ
ľأһƬһƬĺˮԴΪδܶԴص۹ռƬز̫Ҫԭ֮һΣǴص۹չֳʵҰɵ
ǣһƯŵ칬ڰ֮䣬һ۵ʼϷϣص۹塢˾ȵȸվһߣΤ˹һߡ
ƼڿտĴǺټһĻܹôص۹һɼ˴ʼҪ֮춯ء
ʫһ仰˵úã֮£Ī֮ĪҴص۹ռݺȹ֮Ѿʮ꣬հɷͨУ·ʰţҳܳɳĮڣΨϣ
ʼ̧ͷȺڡ
֣˾
ʼĬϣȺλ䣬л˵
ͬ¾£Ҿ֣ҳ֮ʱͼΣͼţǵܳԪָٴ£¾ƣͽܣҳʱ£һأǿҳʵϷٺãϷḻʳ㣬ǿʵһɢɽһ㣬ݺ֮֮
ᶨ˾ƣ˿ͽ֮ߡ
飡˹վֻǴʱֺ͵ɽ粻һҪݺ֮ҳҪԴ壬вҳ򡭡
سϣһӰԶս


ʮ ֮ͨ·
ڷɽϣȺۼĴǻЦ
ǺڷɽХ´ȱڰϯףڷɽɹνѣϯĴǺڷɽԼҲһЩĽţ
ϷһϮɫ۵ȱλò绨ĺڷɽˣλһˡ
ֻˣףòͯգһֻ棬ƮƮɷǣͯӣüĿݡ
ˣǱˣȴԪӣԼͽ硢£
Ԫǵ֮棬˴٣ȱȣ˽ѣȱΪ˲֣ԪʱᣬҲ
Ԫ赭ƣֻǿȺףҲ֪ԪӲǣ
ȱľƣ΢ЦźȺ˵ע⵽Ԫһߺ˵̧Ʊ˴ܹԻס죬дɰæһƣɾ⣡
Х´Ļûдȣҿܻ֮УԪЦƱȱһ
Ʊ£Ԫӿȱ˵죬ƶЩɻ󣬲֪ɷΪҽ󣿡
Ŷ֪ɻʲôȱЦ֪޲ԣ
ô֪ԺڷɽֵģУǷˣԪӵ
ȴ˵ȱЦ
ҰµˣһҪˣңļƻģ
˭Ԫɻ
񣡡ȱ
Ԫɻ󣬡ǴʹЩԹô
ûԶжԵĵˣҲûѡȱЦЦڽʱҴһЭ飬Ȼ׼Ժڷɽֵļƻ
⣿Ԫӿȱ⣬ȻɱԴİɣ
ҲȫǣҲ࣬׷ɱʱ򣬱ˣη٣ϣһ֮𣬶ңҰҲܴ󣬲ľͱѹţԣҺ˸ףǺڷɽİΣĻǣҲʮƷڰиĶ³֮ҰĻǽ
Ⱥһû뵽л顣
Ԫ¶ɻ֮ɫҪĻʲôãѵ
׼Ƿ㽫ŪڷɽȻںڰ֮Ԩڷɽ¿¡һ˸컻գ֪ðǷԪۺ룬¶֮ɫ
ٰɣ԰ǷҵǺܹΪãǲܣþͳȥںۣȫϷģԸ⽫齻Ϊ˲쾯ϰһ¡Ĵɡټ٣ټ棬죬ҲԻסˣȱ¶Ц
ԪӹһЦ̫ԸϸһЩܿ⡣ʱʱҲˣҲѹûз֡
˴ͥ٣ţ޵ڷšͥأһ嶯֡
ɽǰ·֣ͥҲҪһЩʱ䣬ô죡
Ԫ΢΢ҡͷһ֪ʥѾִĴȨϣ㣬ô
ȱԪӽ̸ܣ֮еѾȥֻʣԪӺȱ
Ԫ˵ȱ΢΢һԭͥľ棬۵Ȩܿգ̡ؽͽӴۿ˵ֻһۣʥ˵Ŀܡ
ֻǣʱʥȻҪȨۣӴ˲ٹͥˣʲôԭѵĹйϵ
ȱ¶˼֮ɫҡҡͷʥǽȨۣ粻һͳң
ŶԼãԪӵ
Ȩģִ磬֮ʢϹˣҪִ磬۾ͱջؽȥȨֻǣʥȻ˵˽ȨۣȨʥϣȨģУ΢ȨҪջЩȨͱ΢ۣ˶֮ޱԸ⽻ȨԸ𣿡
ȱҡҡͷһ仰˵ڽɼʱ򣬲˵ͽģȨ۴ʱǼһͳӣҪջķأķŪ·ϡңǰһֱֵƣԷڣֹͥȨѾٹ̣ջأܹջ˵ģŪãͥԼȷˣ
װԪ΢΢һЦȱ˵Щôףղֻ̽һ°ˡ
ʵҪڣܼ򵥣ֻҪƽţ޵֮˹ͣʥŵ㲻뽻ȨҲСˣҪľһ£
ȱ¶֮ɫţ޶֣
ܿ죬ȱ¶ЦҲ°ʯͷԼĽţһţ޵ս³ʧЩɽһŲ̄Ļᣡ
۲òģʱ䲻ˣԪ΢Цţ»֪ţһܣΪεššͥ˿ţ޵Ψһԭ򣡡
ţȱԪӣɣʲôܣϴαˡ֣˵ʱδѵָǸܣ
Ԫ΢΢ףûҲ֪ϹźİɣϹŴսĴ½ĴޣĲ٣Ϊֺ磬ʥ͵һһأɽ磬ʵʥ͵һԣʵϣ˵ɽ⣬кܶƵС磬ֻһЩԡ
أȱһôܣ죬زҪˣعڻ磬֮УǾͻˣ
Ԫ΢΢ףأҪֻأҲֻأشӻ֮г֣Ҳڻ磬ֻʱ⣬ʥֻڽʱǰѣҲشѭع˳ӦȻ
ֻǣʮжȥһҲһĳʱΣĴ޻⣬һƬƯĴ֣Ĵϣһͨ·ʱѣͨ·ţ޳֣Ԫӵ
ͨ·ȱһѹˣšŶţ˿ء
ǰԪӵ˵Ĵ޽ڻ磬ؼ䣬ܹѵж٣һЩǿߣ»˲ᳬ٣١
ɾ֮µ飬ûܹڻ֮дģؼĽж٣
֮ͨ·ʲôʱȱԪӡ
֪Ԫҡҡͷܹŵ˾ͲǸʱţˣʥˣҲ޷ʲôʱͨ·Ӧòᳬ꣬Ҫ磡
ȱͷѹԪӻ˵۵ʱ䲻ˣ꣬ƺܳЩչʿԣҲֻһգ۵ʱ䡣


ʮ ̫׽
Ԫһ̸ȱջķᣬ⿪˲ɻ
֮ѸչׯҲΪԪӵԭ˽ѣԪѽ٣ȻϣջɽȱҲԪȥ
û˽ѵѹȱɲ٣ÿȺȾƳ⣬ͰٻӡȸɽˮлҩŮ׸裬ӹңڣνɡ
ˣʮ꣬һգȱͰٻӡȸɽ棬Ȼʴɽ
ˣʹ
ʲô£ȱʡ
ͥʴ̫׽ˣʵ
̫׽ǣôˣȱ¶ɻ֮ɫȴЩ뷨ۣ̲סˣ
ȻȥɣҺɢɢľͻȥٻȻһЦȰ
ȱ΢΢ףҲãʣǰ·
ǣǰ档
һ֮УΣߣһ곤İߣгһ⾻ķԶߡ
μǡӮվصٵÿڴȨյۣ֮Ϊ϶̫Ͼػ̡
ҲֻηǾЦǡֵǰ칬ɺȥ
ֻй̫׽վء
նڹľԴڶİָ̫׽ǵľں̶ܴ̫׽Ǹ߳Ľʵ˸
ȡžŰʮһУȡҵֺܶ඼ɵͯӡȵȣ̫׽Ǿû¼ġ
̫׽ǵǳڵģʹʤаġղ󳼡
ա١۸ͥΧ˻ɽ̫׽࣬аա
۴䣬ԻǼδȴе
һδѣǧۡ˳ǰʯʱΪȻ֪⼸ںηɣǿҲ
۵·½շ
δѣ̫׳ǸʥУоߣԿɡδ˺֮壬о֮Ҳĵأ¶ϼ޳ɵн֮ܣ˺գ£֮ȶһаʥּϽ磬һСְڹ˼䡣ͣΥʹáһ򲻶ʦеҲ
ϲࡣ
ǹگ̫׽а
̫׽ǵϯǺܷ۵ʱģһ۲Ըһĸ״Ҳ̫׽ǵаû۵Ρ
̫׽ǳӦ֮ΪͥãʹаȻϲ׼
Ӧ˵̫׽Ǻܻģʹаƻ˳ʵʩϣ۾վĽǶȥаͥ϶ľ쵼λ
̫׽һɽϽнɫת¡ղ󳼡ļӣץסϲ϶ͷſڱտڴŪø˵ҪϴӦ̫׽ȥͥа
ʵаһƼ򵥣ʵǱȽѵ顣ҪûеȼȨȱʶˮ־ֳҡ١ʲôղ󳼡
̫׽ǰչذ£ʩķʽаǲеͨġ
ƽȺǫյ칬٣Żܡôаǲɹģղ󳼡ᰤյİ
ץסԺʤϲ˷УԸ㣬ܰɡ̫׽Ƕյ÷ǳ׼ȷԳɫĽһ
ڶεаҲͬȡ˳ɹ
̫׽ܹаɹɫصͣ˵ĽɫǺٻղ󳼡ǰۣǰпգϿơƭʵһֱҪ⽻ֶΡ
ĳɹͣ£ۺջɸΪ񲯣˫кô
ȡ·ɮץݿɽ޵׶УŮĸŮ֪͵ͥ״Ůϡ̫׽ȥʣû뵽ԼǰոŮһɶΪܸ棬סգ߸Ѳ
رմţҪǰָ˵ֻ̫׽˵顣
̫׽֪հ֪ͼոԼӡ
̫׽ǵһչʮմ״˵Ů˵ǣֻǰ۱磬ѣ˵һգ½һꡣһ֮䣬ʦڶУĪ˵ףиϲ¶ӣҲһСжȴ˴£
ߵͷǰ˽ɳɮֻ˵ʱ졢ʱͻأŪȴˣϹٶ˵ּλؽɣ
ǵͬȥȥּ
ߵôأ
ǵֻ˵ԭӣᡣ
Цðҵˣ㵹˵ӣңҼּ״ȥ
µһȥǳҲ
ߵﵱʲôˣҲǸɷһԼȳ׷Զ㣿
лߣǻּ
ѾǷǳˣ̫׽ȴյաߡʹУ˲ò⽻ٵĲŸɡ
˵ͥ£֮УȻ̫׽һϯ֮أʱΪʲô֮УȻĹ򣬱ǿߣҲס
ȱ߽Ų羪ںȲ̫׽ǣæ²豭̫׽վ񣬡С϶μХ´
ſϲȵ֦йԭ̫׽ǣһ½˴񣿡ȱһЦߵλ¡
̫׽ȴվһԣЦХ´ţޣ֮У˲֪С϶һ񣬺οХ´Ȣ˰ٻӡȸΪޣٻӱΪãʹҲˣյ۴ף۴ʼҪ죬߸֪㲻Ϊ٣ȰˣȻ֮УȻҲдһϯ֮أˣҲǰͥˡ
̫׽̬ŵúܵͣһ֮б˾룬ȱ΢Ц̫׽ֵʮǰ۴ͥ·æУⲻٺͥĸҲЩˣϴһᣬˣĸҪٿһһᣬҲøлл֮ʱ֧֣С϶ķЩ
һֱŴһ͸ģʮ壬ȴǸµĺӣżСһ죬ʢ磡
̫׽΢Цţӻóһźɫ͵ȱϣȱչһ̫׽˵顣
һ᣿ȱ΢΢һЦȻӲۣܲʮ壬һȥģ
̫׽ǵͷȻˣС϶ҲͲˣ
ߣ֪㻹ҪҲˣȱ͡


ʮ һ
ͥߴʮ졣
һҡҷɫƷɲ׺Ÿޣ֥ɫǧҶ
һʱ䲻㳤Ҳֻһʱˣ̫׽뿪֮ȱͰٻӡȸһ¡
죬ҲܿȥЩǡڲǰȱ͸ڶʤݵӨ紫ţҲһҲһԲˡ
ܹͥӨҲǸ£ʮǰ࣬ӨӣƤһ·ϣ˵ûͣ˵ĶڶʤݵľоЩսۣȱһţٻӡȸǲʱ¶֮ɫӨЩΣվˡ
ڣš
ɰ֮УһΰĴŴ顰š·콫߰ʮԱԪ˧һԱԱϳӵ츣ʮˣһִޣֵ̽Ĵϡգһ·춡ǹꪣסš
ȱһңĴк·УͥٿһᣬĸͺǴкˡ
һ칬ĴǷĵӨϽ磬էá
ޣǧ̳ͣϻϱױɣмϲŽҫճ
мţŲյϼϻӳ⣬ڶڡ
ʮ칬ǲƹɳֹ̫
һ̽ޡ
ʮر˳ٵ
һ롣
̨ϣǧǧ겻жҩ¯ߣسݡǳʥ¥ǰɴǳãܽعڽ赻Ի͡
ģ緽¡ײܯʱʥۡ
񻧣ʷšȣ͸Ĵأﰿ衣иΡΡϻϣԲƣ«ȣŮɽݺƳ콫ݵ䡣
м䣬ڣص̫ҵƿУ弸֦ɺ칬Уޡ
ǲϸ⡣̳߹ʥŵ׷ɡз쾳˼ࡣ
ͥһᣬ죬˲Ҫ
칬Ʋʶ䣬֯Ů֯ƯƽŮɢɺƣݣĴɼֻӨֱֱ࣬ݡ
ʱҲĴ⻮ƶ䡣
ʢɲ˭ܲģϡʥɮ޺Ϸϼʥۡʮ̣飬ƼƽǴɣ巽ϡ
嶷Ǿϰ˶塢ĵۣ̫ɵڣа˶ʡݣɡ
°˶ڤעɡС񣬾һ븰Ҽλᡣ
ȱһֻΣƣҲż·ϣȴ˹཭ʥ̳߸
߸ꯡȱҲ֮ٻͥͶҲǺѣ㶼һǰȥֱء
ʱֱ󣬰סͷƲ棬ֻ
ƣͷס̨̲ʽᣬɢ뵡
翣Ӱžŷﵤϼe˱޶ա
ǧ衣κͷ裬ɴʰζɫɫ¡
ȺЦ̸ȴδŲλ
߽ȥŵһ˱ǣұ᳤֮£мƵɹ٣ʿ켸ˮĵˣջͯӣϴˢͣҺ
ֹסڽѣӨҡҡͷȴǱȲİٻƣ
⻰߸ͱԹˣСѾͷµù˰ٻӺͥɾûаٻˣȹ˰ٻӵļ޾ڰ
ҲһԵͷȾˮ粻ˣ
СѾͷ˵˭أӨ۾ıȻһ¡
߸ֻʮͯģûӨߣ˼ԣ߸ᣬһԹЦ߸ģ˵¡
Цʲôֻ۴壿ӨգŴ۾̳˰ٻӵòӨҲǽΣ˫껪ò绨˷ǡ
ڴЦ꯶ʱ类ס˲һʵЦ硢ò˰Ρһ˲ţɾĶꯣȻСѾͷг˴壿
ѵ⼸ڹ཭ûעⱣ
Цˣ߸ǴЦٿ꯳Ա
⺢ӣϹ˵ٻæԲӨһ䡣
ӨЩίҽ壬߸Ҳ壬߸壬˵ǰɣ
߸ոջԿأһԼʱˣСУãһ䣬ǣС壬壡
ΣȱһµģǴЦ⡣


ʮ ΢
ĸ磬󿪱صʤᣬøɷǰ
صƫ˴һѣ˴˴кǽύʶһЩͷĺûᣬԭϢûȥ
һʱͷͷܶǿڴЦһ˵һЩ˴˸ȤĻ⡣
ͥ󣬷ǱѰ
أֻһ÷羰ȻֱйʯβУ֥
ˮȪˮºɫ㣬߲ʵʱû֮УˮԣȾ峺͸Ƽˮ棬ϷˮУˬڡ
УõһЩɹޱȣܳĳϷ
ĸס֮أҲʲôСطȺٰʢصıܹ뱦ģɶɣϡʥɮ޺Ϸϼʮ̣飬ƼƽǴɣ巽ϡ嶷Ǿϰ˶ĵۣ°˶ڤ
֮ףִײ֮٣ִˮ֮³ִۣ֮Щɣŵý뱦󣬶С̫ɵڣа˶ʡݣɡעɣЩƫ֮УõҲʲôңֻһЩͥɹ
ȻЩڶԣҲǿɼҲǸܽ뱦󣬿ɶǷǿֻ֮ͨԪɲ֮С
ȱ߸ꯣ㶼֮Уμʢᣬ߸ҲǵһˣֻǽҲǵһΡ
ԳϷ׺״ʷ˫˫Զԣֻֻ衣
ּƽγߵԧ죬λεĽ解﹬ڣǱ¥ƹлϼͤһɼ
صɹ˽˱Ѱʯεȣɫӿκͷ裬ɴʰζɫɫ¡
룬żмУⱦĶͷȻ̫塢ȱǿģҲδú۵ĵطⱦ֮еλãѾţŮˣһ
ȴұڳԵһλã˴λãȿɿʤᣬֿ͸ȴǸõڡ
ꯡ߸λҲ̫ԶȱĳλλƫԶдŵţ棬Ԫɡɶǽǿߡ
ȱҲ⣬£߸£Ը߰Щɷ𿴲𣬲Ը˵Ҳȱ֡
ſɹٳŵһֻɹٳŵ϶ɵ
ȥֻɷǵĵ߽ˣһųңˣһžƺ«ӵӴ󺺣һ׷ƮˣһյӣһŹۡĹˣһǸˣüǿɹǣһ֦ѣɫȻԵãòȴƺ֮¡
϶ɣħɽʱȥɺͺͺɹã˶ħʱټϢƽͣЩ֮⣬ȱɻ
ҲʲôˣŵλúȱǺܿȱﾭ߸ꯣк
̫ӡٻӡȸӡХ´
൱Ȼȱһ֣̩ɽһ𣬾ɡ
λȱЦЦ΢΢ͷ߸Ц˵ʤиҪսˣ֪Ƿӭսˣ
΢΢һЦǸʵȻӭս
Ȼħɽĥѣ˽鲻Ҳֻ㺮Ѽ䣬ͺһȥԼλá
˵ǲ֪˸ӣ˺ɹúɺת˵ɽ磬˵ҲҪתɽ硣
߸࣬͸¶һЩСԣתζŷһΪһҪΪ˶ɣΪν御ˡ
壡ӨҲ̾һͷ
ȱüͷתɽ磿
ֹɣ˵ˣҪתɽ磬꯵
һɹֳŵϺȺŷ浽
ִ
ŷ˫˫һе۷𣬹ʶͬ
ײٵ٣Ϻף׳ӣж֮Ợϣޣɷŵײ
ſۣ壬ɰ꯰㳤ĿϣλǶʹţϷʹ棬ʹ룬ʹĻԣȰƴʦ¸ʿƽ
⼸λɵͥڵĴﶼǻ
֮ɹֱĸ飬ֻȱ֣Ҳȫʶ
ʥϵ۾ɹٳŵһϣʤᣬŲǱеģţǾžʴ۵š
ʴ֮ϣɽĴҲûλߣֻյȨƵʵȨʴ۵ʥŵ֮
ʴ۽ñֻΧ￴ΧŮɹ٣ĳ佫λžΧʵʵģȴίʵѿˡ
˾£ͬȵʥϵ۾ꡣ
ȱվҲֻǻ
ƽλžģȻλһۣۿν緢ϴЦݣĸһߣΣǣͷϽ̫٣̫泿Ӥ֮ڣļԴ֮ԼʮڰվӺݻĸ£ɼЦ̸
ʱɹٳŵ챱΢۵
Ĵһΰ
ڴʱ챱΢۽УǾˡ
»ǾǾλǰ濪·ŵƾǾ̰ǾλɱصǾڱ΢ṵ̈ǾҲǾǾ˯Ǿ
ҫֻҫɻǱ΢۱ˣ΢񣬷ʣüһ˵Ŀݣ̴ۣдϡһһ֮ȻȻһ˵Ϣ
¿΢۵ɡݿз׷Եμ΢ۡ
΢ĿתϷʴۣԵ΢μʥϵ۾
ʴ˫ĿĹƺ˲٣΢۾ˣ΢۾ս壬΢۾ˡ
λ΢۳Ȼʴ֮ĵڶϯǾ㶼˼ƣȱˣ¶ЦҪִ磬ûôװ


ʮ ۷
ޱ۵ĵͥնЩţɽ̸С˲١
Ϲʴ۵
໪۵
ϼ۵
ʵصo
ţ⣬߽
һһ׵·۵ĿӣȴǹϹʴۣʴִϱţͳס˼£
ƹֱ鶯磬Ⱥߣִͼǣԭʼѣۡ
໪ǵڶͷ켣ųϽ֮࣬߱ɫһͷʨ棬ӵͷϻƾɫ⣬ɹâ
ڶ桢ʿաͯŮԡҲֳˮ֦ۡԲҫ֡
໪Ҳ̫Ҿȿ߸ʦ𣬼ʦ߸ǰȥΰݡ
ϼۣ׷ƮƮĿƣڣ멡ӡ൱׷סִ磬֮У¾ϼһ˼ҵģŸ»ǡ
һλƿصĳЧۣ֮ΨһŮۣһȹȴûκ˻Сλۡ
ΰ֮롣
칬һɽ桢Ϸҩʦ𵽣
һг֣һƮ裬һſž޴֣ʱ칬Ʈҫ˱ǣͬһ㡣
֮У桢ҩʦ˫˫ۻ
ˣ֮Ѿﾡ
Ůʿ׷װη裬Һҡ
ʴ۾ٱɵʮǰ£ͥѣҵȺԶȹ˽٣οذᣬɿ
ɽǾٱ¾ˮϲ
һʱԪʼ鱦̫ږ嶷Ǿʥ󸨡߸һӦͨԶ죬˫˫ᦸǣ챦ٹ滨ϣȱó̳Ӱٻ
⹬УмȱģҲûȱģǰٻӣɶʶãһӣȻȴҲΪ档
˰ٻ𣬹ЦøХ´ͥλӣѻҩŮҲ˺ڷɽҼŮѣǻҩĻǣɶҪήˣõ
ɾǲ²⻰ʲô˼ȱ΢΢һЦǱһԵӨ˻ȥ۴壬⻰ɲԣҵమǹյģڻҩŮǣǸ״ħͷϽģɲǿںڷɽϣͥ˻ֺ룬ŮЩŮٷһЩˣ
ۣ壿
߸Ⱦƣƺ͵һھˮҲնЦæѾȥû߸һ󣬲ۿȥڣɷӦǲ࣬ɴ۾͸˸һ
ԼԼĸЦЦһӰ
Ө˵ˣо˶ĿԼԴͷȱǸ˵Ĳô
ȱЦٻֵĿһۣȸһ£ɫСɲǺڷɽ˵ʲô˵ʲô
ӨûۣͷǸ۴壬ղ˵ģ͵ûû
̲ۡסһھƣ߸ѾЦſ£ɻҪעһ죬æ˿ҡ
ŮӨۿӨͰٻӳüƣԸȴǡǡ෴գŴ۾ǿɰϲҲûƢֿǱõ磬ɵǵǺø˶
ţ⻰ôģ
ٻΪĸ֮£˾ԻȻǳԴأĸһۣۿһ֪Լʧ̬ˣæӨ磬ֿȱͰٻӡȸӣЦӰٻӡȸãʢᣬ޾ͷٻΪٻʥĸȸΪȸʥĸ˵硢Өʱ֣ޱΪʥӡӨΪʥŮɽͥ
۵ķͣȺסˣֱ֣ͥٺ»ȴµɴ뵱꣬ʥͥҲֻøµĹְƷ΢ĩС٣ʱ硢Өνһ찡
Ȼۻ£ɹ˹ٷңһĻȺУһ˼˿ķͣǰ˹ٷңζ׼ͥѪˣ
ٻûϵۻͣû׼ȱ⣬ȱ΢΢һЦ΢΢ס
ȱͷӨϲһɹҡһ䣬һŷµĽŮԼӨ⣬ӯӯһ񣬡л壡
ۣ
ڸɴ۶ƺˣֱӴˣ


ʮ Ϯ
ʹͣӨ綼ԵúܿģϾǿۻ𣬵õʹͣҲһϿˡ
ɹעɼ硢ٻӡȸһлۡ
΢΢һЦĿȱϣХ
˵꣬ȱ͵ڹˣǲϲЩ
𣿡۸ЦĸһԿһ뵽ʲô򹴳´ۣ£㲻һֱʶţô
һֱ²ؼĹ´ۼ۽ͷԼϣ΢΢һȣȱ飬֮УХȻǺ棬Ȼпܣ
´۹ˣȱһЦ
ʢҲǾΪȱһҶֻһСܿ죬ͽ⡣
һŮһӡɶëŮĳ衣Ⱥɣֽޣͷɻ񾩽ڴٻƷ޼ۡԶ٣˫˫ӡɣ׺θ޾ȡ
ȺЦ̸Ц̸ȵ۹Цٱǰʥִ֮ȨޣѲãòΣϣһͬ磡
۵񾡽Գޣ綨Ȼ£̩񰲣̫ƽЩĻģʱҲЦݣΥĹά
΢ۡ´۵Ц⣬žƣҲ֪Щʲô
ʱ˫ֺʮӷ۴ִ磬ȴҲǧѣ綯ңڣԴЩĴޣҪ簲ƽ֮
ס
ֵҷŴȱΪԸѣǴѹ壬ҷŶȻԸһ
ƣ
ۺͷ糪˫һЦ̸ţˣ֪źѾĳЭ飬׼ֶԸ塣
ɶԴ˼ֲ֣ź֣ͥǱȻģʮǰǳѣʧأͥţ޶ֱ֣ǳ˵Ρ
Ϸۣꯡ߸ɸпźͥҲֻ໥ðˡ
ۺţ֮ʱ칬Ȼ͵һضζһ£ЩŮʿվȵģҡҡŶģʧִ˱յһƬҡ
ϻЦݵһȵô£
δ˻ػ͵һΣֻúһɽװ칬һεأ̳顣
ʱҴҵܽ£⣬һɽײš
˵ļҴңڴʱǽ촫ǸΪҵҡΡ
䡭
߽ɽһ㣬֮ǽﵹ
˶ŭȻõЩ޷ˣ޲ȥ鷳ǵͥˣٺڣ
̤ڣ
ṳ̈ڣ
ʮôۺȵ

̤ȥ¡𶯻ڼۿʢ޷ȥһֱ̨ϵĹȺŷ֪ǺҴҵȲҲȥ
ҲǺ棬ԪӶǵͷۼˣҲãڼţ޼ʶһЩ޷壡
̤ž޴Ⱥɽƺƴ󣬳Ŷȥܿ죬Ϳһľ޴ɽڻƶײ
ɽ̫޴ˣһ½һɢһƣ١ʮǾ޴ɽ֮ǰ
ֻһֱ۽Ǳǣһ޴Ľĵ˫ƳֲľХȥγһɾ޴硣
Ǿɽ˿ͣ͵ѹ¡
𣡡
˲ײɣҽУ˫۶ײһţ͵һȵˣ
ͬʱеıɸ¥Ŵɽײȥ
Ļڶ콫ѸɢһͬʱеķͶȥʱĹ⻪廨ţ˷ͷĺŴ½ײȥ
¡¡
䣡
䣡
һ죬ޱߵľ£ʲôʲôʲô콫ͳͳ飬ΪޣͳͳɷƷ
䣡
Щɷɲǣɽ¡ȥ˲ײһ޴ĽϣĽɷ顣
һޱ߾޴ĺУͥҵ𵴳ɷ飬챻ײһ޴Ŀ
ˣ
ˣ
ĴҴҷɵ콫ʱȫҵĺţ۵⣬Ϳŵţ֨¡
ͬʱ˼˷׷׿һΣغѳһ޴ĿһƵĴųУƱãϡ
ˣص۹ӮϣָôΣһʱı䶯Ҫʼˣ
ɲǼǿ߷׷׸֪һϢɫǾȣǾϲ򶨡漴ڶصǿ߷׷׿ʼΪԺƵı仯һĴ㡣
ŵ˲䣬۶Ķˣгŭ𣬻ɢһɿµƣȴ˲û
ɱ飬ڶ콫ʱо޹⣬Ǿɽɱȥ
𣡡ɽ´һ޴ŭɽ͵̧Ȼ˳
¡¡
ɽѹһеƣɨ˵ǰ콫
ɽ壬ɫ䣬֮У¶Цݵģ˼ģҲΪ۵ǵġ
󵨣
֮УһֻһӰ͵Ƴһ˫ƣɢɵĹ⣬һ˫ƾӨˮͣײǾɽϡ
¡¡
ɽھҡΣǵӰϢȣϺˣȴվǵס˾ɽɽ建ͣסϡ
ܹסһ񣡡
ɽһƹɽ壬ֻ⣬콫ΧסһëԳ
Գɣ쳣ëɢ棬˫۴ֳͻɢɷ֮
֮У߸ȱͬʱȳ
ԳǱȴħɽħսİɫԳ
Ҳڴʱ֮⣬Ҳйɱ·һ·Ϊߴһ۰ѩһʼף˪ŽۣǲϬƴȻִϼɵ糸ŴƤѥ
ֳ֣ͷǰۣۣ˷ͨҲڣҲڣоſڡӣȻʯɽ̶̲ľͷ档
һ·һ·Ϊ׵һۼףӲӣӢһ컭ꪣһ׵ʨʨĽʨ
һ·£ŻƼ׵ӣüۣȴǻƷϵĻƷ߻һòŮӣ˫ȴĸŮӿˣع


ʮ Ⱥͥ
Ⱥͥͷ桢񡢻Ʒֱǲͬ죬ȴȻѾıѾá
ȱã˳ȱ֪джʱҲɻĪǰϹ֣
ϣԳһߣȺˣð֪ͥ𣿡
ۣԳۣ
ǵģӣԳ˫֣һ㣬ۣ˿Ҳûн۷һ
ˣۣԳ˵
ߣ۲ÿɷ񣬿ŰԳ㾿˭
˭ҪҪǣڣԳЦ
ۼʹԳ˵Ŀڽϣ㲻½úΪҪ

ЦĲǽ񣬶ߵʨֻһ࣬ݣԲͷ档ף۹硣ǳ죬üƮ档дĻţ£Ⱥħսһëʨӹ֣ݡ
øۣҪƽţޣѵͲǷˣ
ЩѾ֪ԼĿģҲٶϻһˣЩ£Σ
ǣɱһȺȣ콫ɱȥ
ƷЦţҲͷʿ䣬
ɱ
콫ҲЩŵŪû󣬲ӭȺϣɱ졣
ټˣҲָ£ӭЩ
ХƷſھʹһƷ磬ɳӿһ磬ֻذ޹⣬תǷУ콫ҡҰڣҡҡλΣһ
ƣ
ˣһֻϣȻһ·ɢ⡢ǧɫޣƣնסǻƷҲٴΣƻУ콫ʹˮնɱ˲֡
ҵģ
ͬĺУʨóصͨȻɶʮɸߣǱҲóʮɣʨߵļ£һֱΪ
ʨϣʨܹϴλãҲѰɫԪ۷ǿߣ˰Ҳһ磬ĵط
ֻʨʮݣصĺŵĽƣݵ˼£γ˺ڶڶ£ŵĽƣѡ
ʱ칬֪ɱ콫칬Ĵһ˴ʮķΧɱ
ȸ壬ȻҪ׺࣬ﾭס˶࣬ҺִӰϷʮ콫ɱ
·ս֮УɱһѪ·κͥȺʮ򣬽·硣
ۼʨ͵ӳʨ͵һվ仯һֻټʨʨӿкȵ󣬴󣬴󣡡
ʨԽԽ󣬶ʮɣʮɣɣɣԽ仯Խ
ȻһɽһССʨӶһ𣬵¹͵㶼Ŷ䣬ܲ˾޴죬ʨһգʱʨף۹ǵ硣
ⲢǷصͨȫʨı壬ɽһʨӣǰ֫һţȻʮ콫Ⱥɱȥǰ֫أǧ֫أǧ塣
콫㶼ŪˣɢӣֻʨһţѪ㳤ʮɣʮɣʨſһɢӵʮ콫㶼һǿҪԼѪڵС
ʨһϣʮɳصҧ£ʮ콫ȴʨĸһڸҧϳɼأҧϼڣʮҴߣֻ콫һ
ɽһӴʨҲԭСֻ̤ȥŽƣղűݸˣżĳЩطЩСƣﵲסɽһӴʨһš
ͷҲһҡر壬ͷԭ֮Ҳǿֲԭͷ沢ڵ飬һϹ֡
ͷ棬ͬһ㣬а㣬оͷɢ֮⣬ֻÿһͷһͷףڵƬźɫĹâΧź֮綾ޱȡ
£ʨͷ汾Ű칬¡¡ĵ콫Ȼǽڽڰˡ
ϣЦóȫȴ֣ۼʨͷ潥ɱۿˡ
λ˭
ɳĬʱȺ֮Уһ׼׵ĽǰһԸ˴
ɿķǸղųֵס˾ɽӰۿȥ¶ЦݣԭķǾܹ˶ޱΪ󽫾
ּǰ׼׽ȵ


ٰʮ ķǾ
ͥʨͷչַص֮ͨݺᣬܵС
ͥߣһ׼׽̤ӭ˴ʨ
ʨӴûע⵽Сİ׼׽ֻſ죬ͱ븹С
ʱǰ׼׽͵һ˫֣ʨĽϡ
𣡡
ֻһȣȽʨ֮ɽһ׼׽ֻ˳ߣȴ˫𣬼飬ŭţͭ壬ס
ⱩУʨֻоһΣߣԣæȥֻһ׼׵ĽȻ˫̧塣
һĻȺɴ󾪣ңʶͣϹ￴
ʨҲ¶ݣǺˣȻҪ֪ǲʮɽޱȣɴ˾Ȼ
֮ʨǱŭˣɫʨë絹һֱ𣡡
ʨʨ𣬴ȵѹˣ
ʨʱĶȫڴܶһȫŽȥ
¡
ǰ׼׽ǱȽͥĵ£һѷɢɼʨһ֮ɽѡ
Ⱥ𾪣£
һ˿ǣΪԼܷƽţ֮ǣǣһ̣оͳ˶־š
֪춨֮ȻУ춨֮ˣΪβ˳Ӧ
Щ谭·ˣɱֻҪһͳ磬ܹõ޾Ĺ¡ˣϿɣͬϹź֮ʱһõشĳϣ֮ͿԺʥ˿⣡
۵˼ƺ˿ΪǰľǣЩӾͲһˣĵģǲ²ţǲǼλ۰ߥͥģЩ˼ģҲѡվλ⣬ЩܹģǸоһƽٽȴ֪δ
ɵ˼һҲⳡսˣֻȱǣĽζ
ʱ꯸̾û뵽ǰ棡
߸˵
ף¶ս͸п
ӨһĪֻ۴壬˵ʲô
ꯣ
߸͵Цڣæɫ˵ķǾڷ֮ʱ֣ǸԬ飬Ԭд֮ţ˵ãΪ󽫾ҵľ֣εȣ׶㿪αԬһ˷񡣡
꯽ӹԬԬʥŮ洲µһʯɣԭŮʯ֮ʱڴɽ޻ʯǧһ飬活ֻǧٿ飬ֻʣһδá
ʯɾһֻԳ֪ӺδѧϰʮͰ˾ȡȡķϡ
ķϣķϣҲȤڶʤݳ֪£Ԭꯡ߸˵𣬲ɺ档
޲֮ţ޼֮ţΪ֮ţ޵֮ţΪķ϶һáԬ˷񣬱㱻ΪķǾ߸
Ԭ飬ȲҲˣҲǽؽˣˣͥûѣԬϾǵʥŮƵɫʯɣȻ֮ķϣͨȻͬСɣڷһսУҲŮ洱ɽͼԬУֽ֮նɱһͶ˷񣬱񡣡
Ķǰ˾ղչֳѾһˣ
꯸п˵֮ʱѵĴ֮УһɱɷϢ𣬺¡һ칬ĵѣһӰ𣬻һ׹⣬ײʨϡ
ʨÿѪˣϥأ»æסأſס
ǰ׹Ʋˣٴײصʨ׹һ͵ĴӵϷԶݺȻ𣬳ǰ׹նȥ
ۼ׹Ҫնһ԰׹ͷ𣬳ݻ£Уݱݺݵĵ˳ȥǰ׹ӰҲΪ֮һ裬ԭسķǾкȻһ֧īڽӣ
ԳıһҲһѵõ
Ǻˣʨʡ
ķǾһסˣɱķǾԬ飡
ķǾֳһһ˫ɺ˫ۣŶѪ⣬һʨһ£
ɱʨסݣԬɱȥ

Ӱײһǵ˸ɽʨ󿪴ϣҵײϡ
ķǾڷ֮ʱɵǿߣʵǿˣ꯺߸֪ΪΣķǾѾ˷Ľӿһ֮ǰ˾ɵס
ʮغϣʨԬץ˸һţԬıʨҲܲסףѪ
Ԭɲʲô࣬ŭһ֣ʨȥһҪʵˣʨҲҪ°
ۿҪʨϣбɱһӰɨһײƫ˼磬ʨռʨųһ亹
ǽԬһӰ̺ĿֲײʮףѪһӿգȴǱ̶̲ľͷ
˺һϣͷҡҡ÷֣ʨ
ãʨף֪֣ҲӲš
Ԭͷʨ¶ЦǷɳȥһϣ
Ԭ;ͷ桢ʨսһߣһУŷ컭ꪣǰǰɫԳԬ¶ɫ
һߣƷֺ͵ӿ󾫣ȺȴĴ콫޵ס
ۼͥס˾棬һֱ˫ֵİԳڶˣ̤ȥ
ԳٶȲ죬ȴһʮɣеڰԳǰԶÿһֱĲս󣬰ԳԵ쳣С
ܿ죬Գͳ۲֮ۼѣ콫ӵǰסԳ
ÿѣ
ƽȴΪϵ콫ԣһ£ȴǶɢ
Գֱۣ콫ɢԳЦЦջظղ˵Ļ٣㻹Щǵģ
ҲЦˣ㾿˭
ûҪ֪˭ֻҪ֪ȡԳƽ
ҿ֪˭ȡЦ
ûҪ֪ˣԳְɣҿۣʲô£
ӷ۴֣֮һţ̨ɳһΡȻׯϺΰǧֱʮ죬ŷҪ칬һԡ
̨ϣѹԽƻ𾭣Լɼ
Ѿ̤һ۽˻ȥû˵ԳҪҶ֣
ǣͷֻǴ˵ڶ࣬Ҷ֣δ꼰㣬Ҷˣȥ
ԳЦҪأ
ҷű㲻ٲ֮ͥ£ΣϴŵЦݡ


ٰʮһ 
Ҫ۳ͷԳ˸â˼Ƭ̣ã
ζԳ
ԪϣձƴΣ
Գףԣ
ЦЦ̨ϣһԶųգԳֶԺһ𣬽ȥ
ʱڷߵİ۵𣬷ȥǰһ£ǰԳ䶷˰ԳĸˣȺΪǣ
ʱҲзӦģæˣЩ̵ĲԳʱʨͷ汻ķǾסƷ֡ӿֱ޵סֻһΪǣʱ˰ԳҲܵУ
ɣ߸С
ΪȻ֮ԺٴϣǼЩթҪսҪʹЩıƣΪݣ
΢΢ü
ʱֵɴ£ãŤŤͳ磿οЩʲôԣǰˣȻưոݣҪƽţ壬ʱǵһսʤͥ澡𰡣
۱۾Ȼѵһϯۣǰʱ¶ڿţһԣǱʤˣԼδ棿кһͳ磿
һ̣͵۾ɫšĴʦڣ
ڣ
ӦֻȺ֮У߳λɷǵŵꡢá͸Ĵʦˣ۴˼ͥµĵǰʦǲ̣Ҳǽؽ̣Լ
ˣԳסѹεھŲ㣡۵

Ĵʦ㶼ǵõ֮ս̫ǿĴʦһ󷨣ɡ
ָĴʦ߳ɰֱ࣬ŰԳȥ
һֱעռݵĽˣһۺõСˣ˱ɣҿһꪣ
𣬳Ĵʦȥ
Ĵʦ֣׺ĵâ죬Žȥ
ͬʱĴʦϣԳһϽŰԳȥ
¡
Ȼ䣬ֻһըĵâըһɿµϢƺƵͥǹâ֮УһŽдڵĹҫ죬һŽףڷƮӻŷ컭ꪣȻɱ
˭񣿡
Ⱥ𾪣ԭǻëת۾ͱһ׺ڷӣӦٶ۵ģ벻ףʶģʶô£
ɣ
Ȼ˴޽ɣ
֮󣬻ᱣһЩԭƩʨͷӥͷ֮ģΨ̤ɾ磬ɳ׻Σ仯Ϊ
ǽɣɢϢƺƵͿɸ֪һ
׵еģĴʦֱӱɿµѪɳףңĿ겢ǡ
һꪣ
һꪹ貣ɨһУƲɵ¡֮£Ⱥ𺳣Խܡ
ǰţ޲ųһţħû뵽ûãһ
죿һֻꪹ֮£̤ǰһ۹Ķһͷ˯Զһɢ嫵ѹ
ͷһӵľӣ۴߶£͸ľȻɢȻ׹⣬ꪹȥ
âڰս֯໥ʴϵղѣƴе˺ˣΪɻҡ
һĻȱ¶ɫγΪǿߣʮǰȱ񣬸оһ㣬һſ̤ɾ硣
ֻǣ̶̼ʮ꣬ͳ˽ɣ
ԣľ粢ȹ̣ǿǸģɺϢ֮УʧȻ۵Ķ֣
ڣ׹ռϷ磬͵Ĵӿ³һһף໥֯⣬ͷɲСԭȱɷɾ磬㽫ع鱾塣
ǽʱع鱾壬Ϊˣ⣬Ʋ콣ֱӻͷɢİ׹⣬ȥ
ҲһҴ⣬ٴγһӣǰɫƽ죬鱦
ţֻ֣âŽȥۼķǽȴûн
۶ֻת˲֮䣬۵һױķѣ㱻ţٲͣסΡۿ
۶Ž¶ɻ֮ɫϢ


ٰʮ ۳
Ϣ
ȱͫһ񣬹Ȼǽ֮УһɭϢϢ
죡
ɽķӡʥɮǶʱٴУȺŷŷţһ˿ɱ⡣
ȥǵѪǱ۷ɽĽ׻ָŷ컭ꪣۣЦȻ㷢𣿲ۣͥˣ
죿͸ɻȴҡҡͷ㲻죡
Ц˵ļ̳ߣ֪Ĳ࣬ǣһֳ֪ʥ֮µһˣ
ɫ⣬ﲻˢȼƹŷ޿κΣ½ѹ˰ӣ׼ʥˣҲɫˢ˸ͷ˿ȸ˽ʥ˵۵
ûɫ⣬Ҳͨɫ⣬ﲻˢﲻ֮⣬Ϊ̿컯ΪҿںǿԪ񣬶ȡĵСΪеһΪáҵõԪȻ̳һУ֮У˿˿ڹħ嵴𣬺ƺƵӣ죬Ȼǵض񷡣
ħгɱ¾ʼɡŭ衢̰̰ʳȵȸֲϸʴɵͥһƬħħɭɭǧħͷһ㡣
ħУ󻺻һɾ޴ħֲȫſֲԵϢϢޱȵİԵַأΨҶİԵһеİԵ
ֲľħޱɫ΢䣬Щ˼૵ͺȵħ壿ȻǺħ壬ĵħ岻Ǳʥ˻ɱ޲TҲѹôкħ֣
һʱ䣬ѸٳȺɵС
ˣںԪ֮Ϊãϣһ죬սȴΪ
񷢳ЦȺ˾󣬲ȫȳΪȲʡ
죿ۿŽȺЦȣ̫ԶˣֻǼ̳ȴûм̳ǻۣģʵ
ߣôǾ㿴ҵЦ
Ӱޱħ֮ʧǾ޴ħӰѪ˫ۣһŭһֻ޴ħֻѹ¡
ȡ
ɲǼ䣬һı쳹أǧ̫ٴأɢ޾Ľ⣬ߵĽϯħɽƺƵĽХһ㽫صħ˲ɢ
ʱطŹ
ޱߵĽѰиž޴ħħ嵴һա
໡
ɾħɫŭ
Уһ޴ĺɫ͵סɫʱޱ߽˺
ʮƷ
ɢĽǽɫϳź𵴵ҡҡڰڣеһҶۡʱϨһ㡣
۴ʱɢϢʵ̫ǿˣأֻʣɾħһ貵Ľ⣬ɾħ໥ײڲѡ
ԪӡȺŷ𣬴ʱ϶֮ɫ
ɣԪء
ǿ͸֮ɫ
߸ҲǾ֣ɵԺ۽ͥͥһˣһλۣڶλ֮ͯ죬λ󣬳Ϊ۵ۣ
ȺŷܾǰийֵĹңι︷ֺˡ
ʺԻ¹⣬ʴͬʹ࣬ӡвǣãʿм룬
̫ϵһӤԼѶС̥һ꣬ڱ¾ʱ̫ӳλüȥɽ޵ǧٳΪ޽ɡ־ʮ٣Ϊִ֮
־ڽ٣ڳΪĹʴۡ
Ƶۺ֮ʱ۱նɱۼλ֮ٺ۾Ҳûг֣û뵽ȻѾǴɣ
Ⱥŷ͸ɫ֮٣һԲ»ص˽ɾ磬ͷ֮ǰһΪ޽۷塣
ǣ֮ʱͬڶѾɲ⣡
Ȼںϼ̳һУʱ̫ˣϣ³ˣɢĽⷨǰʹս˫Ҳ޼£ǽѹס
ʮƷȻˢҡҡ׹ȴǿļסˣǽڶݵĻָ󣬾ħµħӳ˿޸һɹɿֲѪϢӳȣӺƴ
ƺѹ֮£ѸŸǿĲ
ڴʱȻһٴУһɫŴشأһ֮Сգ¡ȥ
¡
޴ĺ˲䱻ƣɿºƵĽɫ͵ɢ令ѪʹŽȫ޴ʹý־塣ȴ޿κΡ
ÿµۣȻܹ˺鱦ʮƷںϹħңʱ塣
ʱһһͬʱ޴ħֲħƺƵһ㣬˲һɼ𺳡
ʱħҲѸٽ˺ʱѵĺ˲¾ۼ
ˡ
һУſһʢ̻ħɫħɲ㶼沿ª׶֮Ķħ˻𶯣һ֪Ƿ
ݴʮƷϹħ֮޲T֪ΪУ˻ζټּħȻ޲TԸϵѵ޲Tĳˣǣ޲TǱӡ֮ͥô΢оȡ
ŵʱ˲令סɾħޱ߽ⷨҲħ̻ĶħеĿֲ쳣
ЩħƺЩħɢļµĿֲϢ
ţУܵħħԻɢſֲ˽ߡ
ħХħ
ħдһɫϢΪһֲĵ컨꣬񱩵Ϯȥ
ȣ
࣬ۿԣĺɫûٽ㱻ɢڡݻħȴڲݣȻ˻ĳ
޲Tз⣬űܵľޣͷŰ׹⣬ȵ̫һâһ㣬ն
ɲǼļգɻһȥĶħǽһĻɴ󾪡ɢĹâʸȴ˿˲Щħ
ЩֲļһȻڱڲݡ
ۣЩħʮƷӡŵϹħӢ飬ֻҪӢ㲻𣡡
ۣǰſЦɽȴҵġ
ߣֻһЩȥĶˣ޲TҲó׳󣿡
ɱ
һ۵һȣնʱ־ŸҫĽ׾Щޱ飬ȫһƬɱ֮ɫ
𣡡
Щ׾񷢳ŭ˴ص۹֮ʱֵʮˣս곤ꪣɽɫĺڶ
һֱ޶ܺհɣЮŷ֮ƣħ˲ѹƽ
ǣޱۡ´ͬʱǽɫľ˸
˵ۼ̳λ֮󣬴֮ͥҵ˲õĶϹͥģսܣϹ֮ʱѹ˻ģֻһЩͼֽͥû뵽ıˣ
ѹ⼸겻³Щˣԭˣ£ΪЩ˼꣬϶½緢ս²ΪͥϣΪѼϰ
Ž⻤壬ߴɵκ¡¡ļ̤һ·ͥɽϣɿֲĴְһ޷峯ŽԻľħͶ
Ų£һ޴ӳǰ޴ӰͶ䵽ϣһֿµѹȶѹ˴ƺһ㡣
Щȱâ˸ǽɫľ񣬿µȫ֮޽ɿ⣿
ص۹εʵʮˣ
أڵɽ粼֣Ĵޣ¶Ŵص۹Τ̻ᣡ

ȱ鱨ڰٻӡȸӡʵĸ£ѾĴޣ˽ĶԶǵˡ
ⳡսȱ뵽ڶʤ֮ҵĴص۹Ҫʲô
žͷɾ񲻶ϽӽƷֱȵɾȫƾ֮ǽҲ޷赲
֮ΨˣȻҪĿ£ȫû
ʱҲо˿µѹصıԼĻҪҪǵ꣬۳Щţ廹ܹ
пɬǣǿ϶ģ۲֣˼ɵģЩľ
ϹͥưԣȻս壬ǣɲϵô˵ճֵİԳϹŲǣʵۻ£
Ǵ塢֮£ʱ֮ǿսնɱˣϹţ廹ҪѹǿһͷΪ֮ۿɲ᷸һĴ
Ⱥ󳷣ʨͷսԬ鲻£ۼǿµĿܾ֪²Υж⡣
̽ͥѾ̽˸ˣ
ʱҲ⣬û취̫ǿˣֻǣ˰Գһۣλǿߣʱˣض֣֮ͥ϶ԼպǸ鷳
ңռͥʵʶ۴˴׼һͳ磬һ֣ûλ֧֣ƾԼҲֻһ³
ڴʱһ䣬̨ϵȻ۾Ѫɫήҡ
ͬʱһԳų磬ɨһۣʱ֪ǰгַŭ֮ɫ
棬Ȼ˱ɣ
Գ涷䲻֪һ֪ѪԳȴǺ𣬴ʱԳŭ۽ڽڰ˵Ⱥһ˻ȥ
Գ˷仯֮ʨͷԬ飬ͻƷ֡ӿ˺ϱһ޵ȥ
ɱ
ŭȣ׷ɱȥڴʱһĺ쳹أУһͷɫľԳ𣬻ɫë裬˫ɽ¡¡񱩵ӭϳͥ
ˣٴʱŭУɿ
ʱ޲óʱȣѾȴӣɽһľԳƸס
пɬһԴȺȣǲǣ
磡ԪӾǾԳʩչͨƣԳһ١ĴȫѹС
һĻ߰ǰѹպ񣡾Ҳһ磬ǷžѧΪԳ
ղŶԼԣֻǣûϵԳһ˵ޱȣһͨɿһеʩչҵ磬Ҳѧȥ
ʱ˵ǱԣһһԳ̫˰ɣ
ֻĮͷ׾Ȼ󣬱һصڰԳϡ
޵ĳӣ˻ɱվϣ俴ŰԳ


ٰʮ ɢ
¡
׾ɢ嫽⣬ͰԳײһ춯صĴը֡
ը֮Уͷ籦һ׹˸˸ķĴʹǱӳЩ콫ûˣֱӱըನ˷ɻҡ
ԳʮƵ
ʱۼȺѾߣԳۣһս
£Գһ׹⣬ٿʧ⡣
Ⱥ׷ȴֲ׷ֻۡ
վϣĿ˸֪Щʲô۲תЦĪ׷򣡡
٣ţ
ȥ
ٱܾһ飬ԼҲЩΣҲѣȥ
ʱķǾ߳ţ۵δþͷʨ𷣣
ǾǾ𣡡æķǾǽ̳һУҲ޷Ǿܹһжǽ֣Ȼܹ¶´ǾǾս˫ֵ֮ͥʣǾܹԼʵ޶ͣ
һķǾҲ¶м֮ɫҵ
㲻˭һ壬Ц֪ǾҪʲôʹͣ
ˣˮԭԪ˧ִƣκ´ӦԪΪƹܣֻǣӦԪִײ·æ磬ǾӴ󽫾һְҲһЩӦԪĸ̫ʦ㿴Σ
ķǾ˵۾˵ţĿ⿴Ҫȥ١
Ⱥɴʱ΢΢һޱ޼ʣĵرڶ࣬ĺᴩʮ죬ӳ˼Ϊӣе岼ڶǳңӦ
ЩлССöаСĵرڶ࣬ǳҫһֱˮء
֮ˮط֮ˮǳ䣬£۳һԪˮһξ
Խ£ѹԽأӺӴûд޽ɵʵ޷
ӺӴϳɳΪϣһһɽɳпĸ
ĸһɳǧ۶ɣÿһһ鱦ĸɳУûǿʵܽѰңʹǿҲķѾ޴ʱѰһ鱦
ˮפУԽܵǳ֮Ҳ֮ܽˮԪ񣬸Իôɳ
Ԫ˧ʩչɰʯͨɰ֮еǺɰ
Ҳפӵˮǿһ֧ӣ۴ʱķǾִˮҲڶٵȨķǾǲ̡ؽ̣ܹΪãķǾִˮ֧Ҳ͹ִˡ
ɶµõ۵˼ҲɵӣĿ˸һ£ķǾЦǾոǿ֮ʱҾʮǾִˮȻġֻǣˮѱǾҪˣ
Ԭٵľ֮⣬ȴһ㣬ԼִˮպҪ۵ƣԼҲǹͺպգһ˵ʧˣԼִˮ֣ǸλԼҲǶԷĶ
٣Ԭжţ̡ؽҪٻͥĵӣҪȨԼȫ̫⡣
գԬ΢ЦΪ·ǣǳӱ֣ˮ񣬵ϣҲùԹ
ټˣֻһ˦ȥ
һԿţԬ˵Цã޾ͷΪ󽫾
л£Ԭл룬ֵ£и֮룡
۴ʱ鲻Ц˵޷
Ҫִˮ谭Сǧǰ֮ʱ÷ɽֵܣ֮˷񣬿ΪǼֵܣڵظʮ˲ֻ֮֮࣬ʱǱųǼֵܣǶ֪֮ˣΪ˼䣬ҵ˳˼ĵѰӻǼֵܣ֮ͨˣʵ¿ˡǵִˮñ¶£ȱضϹᣬѣ
Ԭ˵鲢ïᶼˡ
룬Լ֮ʣԬҲ֪ģǼֵ䲻Ԭ㱾£Ҳ̫ɢɡ֮ΪãͥʲôӣҪӦ
ʱɰ֮У߸߳£򲻿ɰ
ۿ߸Ԭɫ
߸ûԬ飬񣬺£޸ץ껡桢ԡ񡢽ΪǾأΪ䣬ǧ˵ȴͽܹΪɣ
߸ץ꣬Эʮƽ֮һ䣬Ԭ飬߸ԣǷʵ
ǽǴ񡢷桢ԡǳ껡ǿɶɼɹ٣ֻܿ࣬ǧλΪ䣬ǧУһأ
Ԭ룬̫һŪˣǼֵһֱУɳأΪ½ⱣֶŷͷΪţڷɽһ֣ڶʤڣռΪΪܣҲ֪٣룬Х´ɼȻ᷸Ĵ󡣼ȻХ´ͷҽãðֵΪҲͲΪˣ
ԬĻɫ˲٣ȱֿ߸߸¾ȥ飬ʵԬ飬Ҳ޲ӣɲΥ
߸ͷ
Ԭ£ó߸һȥ飬Ҳ뿴˭ҰֵܻܵҲûֵһף
Ҳãס
ƽۿȺɣֻأһᾭһ֣ȴЩգûãޱ۱ǣǾȥ
桢Ԫӡ´ۡ
һӰȥȱҲż۸ǡ
뿪ţããƺȱɫǺܺÿһֱӨҲͣǰ첻٣ˣףǲķǾĻ
ȱ΢΢ףиָ㰡ͥţȴһ̬¶ɣǻлȻǶ˵ʵϣȴڸңڶʤݵ飡
صڷɽȱʣѯһţ޸·Ķ򣬻жʤǱߵľƷչ
˵ȱ΢΢üţӿңʤݣڴص۹£սɱ֮С
Ӻ֮󣬴ܳڴص۹£ܳԽԽһһһλ̰ɫȨĳ̫ʦˣ֪²Υֻôǹٹ


ٰʮ ͥţ
ûܳѳֳӹܳ񷱻֮£Ѿʧȥ˾ѾԶˡ
ȱȥһζʤݣֻϧ۵һϵֶΣȱòţޣ
幥֮ͥŭ١ꯡ߸Ԭ·콫зŸɮУ½ѹ塣
ѹǴʼģߣ˺ʨڣʯ
ǣɽһֻ֣ʨһ·ȷ棬壬¹
ʮɽУʮ۶жٶɱж̶Ű
ɽƹ磬βɽβɽǧ𶴣βɣβɣԭǱ¹ԻģֻǺ¹Ͷţħ˻ˣ֪ʲôԵ޳˾β˾βɵʵҲһǿˣȡ˸βɵźš
ƤɽʬʬʬʬҷʱӵظӳͷʬʨϽħ
һգʮɽɽβɽƤɽ콫Щ콫䣬Ϊ׵ķֱ߸ꯡԬ顢
¶ʮλײ֮һ֮꣬ʱΪʮͷôɱ鹬˻㷨ڣҲ
߸˵ɱɽЩѪڼʵôѧʿһ㣬ȡ˸ĺţ߸ǹˣ֪߸֣ҡһ䣬ԳԭΣ߸
߸ǧɽСʤ顣
꯴÷ɽʥһǧٲͷΧɱʮɽʮս
Ԭھβɽϣɱ˰죬˾βɣץЩС֪ԭβɸоԣˡץԬ㽫ŭйЩСϣβɽϵĺ꾫ǣɱ
ͷʬսͷʬҲ޳˽ͭǹ룬ս£ǡԬʰβɽĺ꾫;˵أòֺͣһͷʬ
ΪһϣԬٵȨЩԬ鶼ʱֱԬ˹ͣĻԹޣֻǴʱԬãҲ޻˵ɨȥ
ʰ⼸ɽ·Ϊһʨ뷽ɱȥ;սսߵߣܿ죬Ϣʹʨϡ
̨ͭػԺ߸նɱֱܹԬɽĹɽڶ϶ѹ
ڣŰϣ꽧ϣɽϱһɨ
׶߾£Wӹ֣ЫС׵ûɢ
սʬħӻʨ롣
l֣ħ֣ħ֣Хħ֣ħʶ֣ʶħħ
һϢʨϣŭ
ʨҲŭɽңʰȺսħӭ˺ϱһ·
ֻս޶ʮ콫ƻֺ꣬Ʒ찵ֵػ衣
ֻΪϵۣʥ
Ĵ巽УĴȨƣ巽еоƺţ߸ǰȷ档
޲TΪͷ㣬ƶɡ̫Ǿӣ̫ҫƫܺܣϲ
ԪîϣһǴ춡ڣС£ʮܲ㡣
ǿصΪ죬¦θĹ߷ڡţŮΣұڣβǸܡǹ轣顣ͣƽٷħǰӪ
ꯡ߸Ԭ鶼սʨҪʱʨԬ飬Ҵ⣬æɽأ鴫Ÿ֧Ԯ
ڣʨҳսħ֡
ħħֱħħħǰ㲼һ󣬿޾ɣġ
ҫǹâɣڴɽ䣬鲻𣬴ʱٴγ֣ħɱħͥʤ˵һս
ʱǳ֣ҪӮһֻǣͥȻ׼ų֣дȺŷס˽
ȺҲǽɣ˵һʤ˽񣬵סһʱ̣ûġ
ڴڼ䣬Ÿ־·Ϊһħ֣ʨȺУնɱ
ѣƴƣش˴Ⱥŷлɱסǧʨͻӻʨ롣


ٰʮ ̫Ͷ
֣ͥʤ˵һսѹʨ棬оߣձ
սǴ˷ɣͥʿʢֻ֪²ɲ֮ص̫࣬һ͵ͥԪˡ
һսίʵţ޲Ȼͥȥǣ˭֪ʲôʱţޣĻ̡̻
һʴԬ콫ˮӣСս߸콫ٹ֮УĻս
һ꣬ٹڼɳʮ֮еĽʥĸ˽Ϊʮ󡣽ʥĸôɱ鹬顣󱻹Ӵ£ʹӡ龵ӡƣڷӡ£ʨħ
Ԭʯɽʥսͷ沢ʥݡ꯺ͻݰ߹ɽ
ֺų̫꣬ԭǹµĽëʹһ󸫣ޱȣͷһһΣɻˣڶһΣѬˣһΣɻɳˡսٻغϣݰϽ壬˶ӡ
ڽʥ޵Ѿǻˡ
һʱ䣬ţ޸ݣپɽ׷ͶǿǬΪ֮һ塣
ˣţΪһʨ룬ۼʨΧħҲǿ߷֡
Ǵɽ
ţħվţħִ˶꣬ڵǼΪ𾴵ģߴʥɽôɽȫʨ롣
ǺڷɽˣȻڷɽ͵ɽǣ˭ҲҺˣңΪؼǺڷɽХ´ͥЩϵ
һķͣҲ˴ڷɽһͥŽɱˣڷɽЩ޼ֵͥж
Щֻѵģͥ׷ɱģûı֮ĵģȻѡڷɽ仰˵ǿӲѡʨ룬мѡɽɣȻźڷɽ
ڷɽϡ
ѾǶ죬Ʈ㣬ѩ׷ɣڷɽװعڱѩ֮
ȱһۣŴ멣ڵУ¯ܣٻӺͿȸһΧ壬ȸС΢΢¡ȴ⼸С
ɴżŮվڵУĵ裬š
ڶʤЩҵңȱڶʤݵĲãҲҪȥ˶ҲѾܹʤΣӨûңʱȴ֪Ұȥˡ
ϣȱ̧Ų豭˼֪ʴ۴˾٣Ȼţ޵ʵֻҲţ޵ֱƵȥˡ
ӣʴ۴һ򾡣ֻǣţħ񣬻ЩеǿߣʴԸ
ʱŷѩ
мͶջǲգ
ȱͷҲ̧˭
ɽ̫ꡢβɽľβɡ϶ɽεεϿԵԵ
̫ꣿ
ȱ̧ͷһۣ룬ںδ
Ⱥ򣡡ʵ
ţȥȱվ
߳ڵϣվӰΪһϻϼϣɱǰУޱ߽ź̡
尺ëƵձͻֳ̫ͭ꣬Ħ졣
˵׶쳣
ڶȴһŮӣŮӳޣɫβεķĽ壬ǳɫ³ӣɢԣϢȻף粻ʳ˼̻Ůȴִ˿˿⣬εǿɰ
˵Ǹɡ
εԵһɣһԳʱ򣬷Ҳһһ£һ׺׳
ȱ̫ɽʶʱȱЩ˼ֻǺһ࣬Ҳˣû뵽̫ԼͶ޳
һϷ֪߳Ǻڷɽӣ̫ȱμХ´
ҲæȱɲǰǰǸԵС֣ܹΪ˴ɽʨĵȱڵݡλܹ󼰵ġ
ȱЦЦæ̫꣬ЦɽһѾʱ⣬ټǸпǧ
̫Ǹֱӣˬȱվ飬иˣһɨǷϣɽ˽٣ʨϵĽۡҲңֻǣʨվɲѰ˼ţ˺ڷɽͶϣ
ˣֻҪܹССţҲԸ⣡βɫ԰ףüȴһ˿˰
һޣβǻ˼ľ滨ģһֱµ̲סҪȥʹϧ
ȱŰٻӡȸӣԾɫѾߣɽռžβɣҲһҡ̾Ǻջˮ
ȻҲֻ̾ѣҲ
ȱЦλ壬ôأʣɽס¡
м̫̾˵Х´լʺ񣬽һˡԭǹ˹ǻڷɽһȥ𴦣ʡ˴
̫꣬ȱһʵˣԼ̫ˣ
̫ҪߣȱæסЦʲôΣɽס£ǹˣҲзӶԸ۲ˣ
οǹųԹҴڷޣɻⲻˡ
ȱȰȴҲǺͼ̫ΪˬǸͨͳĴ󽫣ʵҲɣڷɽڶ࣬ȴȱܹһģֲ̫꣬һ¿ȱ
ȱ˵̫мпǧ˵ȱû
ȱЦţ̫ͳ˹ʰס⼸Ͷ٣ܿõȴûм
ջصڵ£ŲһµŮ߽ȴǶɽþͶľЫȱжЫӾҲͶ˺ڷɽ
ˣЫӾһ
ȱһԭʨչĽʨţᡣ
ţڷɽȻһɣʱᣬӦΪӦͥŵ֡
ȱ룬ǰȥͰٻӡȸһ˵ٻӱȥҲ輸գҺñ㲻ȥˣ÷ңҲиӦ
ʱӨ֪Ӻδ§סȱ첲µᣬףҪȥҪȥɽ϶ˡ
ٻЦһЩ֣ȥʲô
Ҫȥԣǲ£ȱӨԴɡЫаɣ
ٻӵͷţǾЫҲԪɣҲչӨӨ
ȱ΢΢ףӨǻȸԾ


ٰʮ 湫Ϊ
գȱЫɡӨаʮСһ뿪˺ڷɽ
ߣһ·ϣɽͷټֶࡣһ·ֱеɽ˾ڣżֻ֣ɽɽǧɣɽƲ㵱С
ֻǱԭȣɽǻ˲١
ȱȥݷһţħֻ;С˵ţħѾ湫ʥȥʨ븰ȥˣȱҲʹ˰ݷõͷ
һ·ϣӨֻС￴Щι״СҪϷϷЫӨɰҲľ
ʨչʱȻֱ࣬ǿ֮־۵öˣ·ϾԿ˶Ѫ岽ŵӨҲҴܣʵһҲǿˣɱȽЩǧ΢
ȱһȻ˸ǣʱ·ϣȴ˺캢
ȹڤؾ֮ҵƺ캢İ취񣬺캢ҲʮҵˣҲ첻٣캢ҪȢŮȺֻΪЦ뵽캢Ȣ˸Ůȴǻһӡ
Уٲ˰ٻǣߴţˣ캢ȱҲ𾴡
ȱ캢кҲȥμģһ˳·
ʨչɽڣϹڣһ˼ջȴӨҪʳãỹ죬ڴһ죬Ϣһ¡
ջУȱһϡ
ŶⲻǺ캢𡣡һȺ߽˵Ǹˣ֮ɫ㣬ٶѻȹҷأ¶ȴǺһķˡ
Ů㣬ٺʮţȻݼأȱ죬ȴû뵽Ķġ
湫캢ü
ú캢Ļȱһϸһȷ湫Ȼ湫ţħȻҲڸˡ
湫ȱҲЩϤֻǣһʱֿ캢ȻһЦ캢λǣ
캢䵭ԸڷɽХ
ȱ˵ţħͥǶ湫ȹ֣캢صͷɽҲԭȹţħ谮һЩ欵湫ˣ캢湫̬Ȼòȥ
ú캢ܣ湫ȱǴһ˿ЦԭǸμһХţô㣬û뵽ȴһͷǣ
ʲôҲҸףԵӨòˬ죬͵վһϣ湫ȵ
湫ɲʶӨһСﾹȻԼд£ԹΪţħķˣţǸּǹ
ô꣬ڴɽ湫Դŵţħ谮ȹʼų⣬Ļȱ
Сˣˣ˺죬
Өսĥ¹ҲǸµģֹǸ˹֣ţ
ţ湫ظָӨɫǺˣ˵죬žһǻʲôɱǸСˣ
ž
һİ𣬿ջڣԷĿ˿֣Ѿɢȥյĵڣ쳣
ȱջذƣһ㣬˼湫ҲϲŮˣֻǣɱ㣬ţħķϣҲɱ㣡
캢һԿͿԽԽŵ湫ˣֻΪţħףҲ˵ʲô

Ǻɫİӡ湫УһɫĿȱ㾹ȻҴң
ˡӨһֻ
ȱһۣЩͷۣŮȥﶼǳ£մ湫Լţħ֮䣬ҲѺۡ
ţħȱǺ𾴵ģңţħҲжˣҪ湫̫֣ȱҲᶯ֡
캢ĸӣţûǾ͹ХֻҪţһǾʹŴɽһУͶХˣ
ѹ㾭ڷɽܣѹֵХдŻдȹȹХˣ㣬ҲûţѪͳ£ХĶӣıôı
湫Ъ˹ĴУȱƴ÷ˣԽ˵ԽԼġ
ʲô캢ʱŭˡ
ߣҷ˰ɣ湫ƺʲôһҪȥţǵı
캢һ䣬ŭգȥ
±һ˳ֻԾ磬Ķͨ˵ģ˻ˣ캢ȥֻԻԾѾȼ湫üͷ


ٰʮ 
ڴʱӰһ
ȴʧںɫ֮䣬캢˼ǰһ湫ߣһţͷȴţħͻȻɱ
ȱȥøţħͷƽףһ˿ʨɷɷɷɷˣ湫§ڻУˣû°ɡ
ȴš
һĻȱüδΪţħ仯֮ˣ谵ǳھɫͿһ
Сգݺݵĵź캢ȱţħðңҶɱˣ¡
ţħۺ캢ֿȱûյĹʣ¶湫㾡ЦòײŰ£˳ȥ
ţħ캢Ȱֿȱþò
ȱǳĺһţħипþò
£һΣţħˣȱҲˣƺѾҲ˰ǰɽֺˬ˵ա
ţţħȱϣյԼӢ죬Աȸߡ
ȱţħϣľȱƺʲô
û˵Өܲգ뿪ڣȴЫסҡҡͷЫܹоʱţޣ֮ĶԻԵĬ
ţħ캢ǲɣţΣһ̣ȴֱüᶨĸ˵Բ𣡡
£ţħת̤ȥ
캢üţħ֪ģ޷ԭµǣΪ󼸰꣬Ҫ黨ǲݣȹѹȹǵģ
湫һ֣Ҳû˼ԷڿջϢһϹһ죬˿˵ʨ롣
һɽ̿գĦǰա
ʨͥȻֻͬ⼸ȺۣѺúøʨ룬Ū
룬֡ͷձƬƤ೾
˽ϣɽʬɽѪȻȳšС˹⣻ħ롣
Өҿ˼öˣҲ֣ɽߣһС磬Ѳ߹ˣʹ֪ǺڷɽХˣæϴ
ɽȴһ㣬ţƽɻǰɴ߰Զһŵš
￴ȥУʮݣԲͷ档ף۹硣ǳ죬üƮ档дĻţ£Ⱥħսһëʨӹ֡
ǸȴţħһԷ欣Ķ˵湫
һýͷǾۡͼϣǿ¸ҡ裬ЦҡҷͷצɥƳ̾Ĵ
аʮСͷĿһȫװң룬ݣɱڡ
ķȺᣬ
СȥͨúڷɽХ´ʨһԳӭӡ
ʨͥѾҲǸܣϧȻ˴κѾˡ
߽ȥۼţħĽֵܣȱʥաʥħ⣬ʨʮħͨд̶̲ͷʥ
ǸȺͣһˡ
ţ޵ļͷ棬Ȼһʱδµʱֻǻ˾ֺ˼䡣
ỹʼδֻǼ򵥵硣
ʨɽ޽ŲٹȱݣʨչȻͰźһĹңȱһоס
Ⱥ֮УҲ湫ټȱģ׻˵֮󣬱ԶȥҲǰֺõģѼ䣬ҲͻȥϢˡ
һпãõĿʨʨһ꣡Х´
ȺͥʨҲע⵽ȱʱҲЩ
һԣһ˵ˣҪ˭˵ĸƨ
ʨ˳ޣն˷ŵǴ˲һķҲû⡢͡زغųƷĴ쳣ɽμʨǺ䶯磡ȱ̾һ
Х´ˣտɰҲһʱֵһᡣʨ΢΢Цţл֮⣬ֻס
ɽ֮ۺţ֮ױƽʥֻ֮ͥ󣬽ʨ꣬дƽʥ֮ϵƣټţħع⣬幥֮ͥ󣬽չֳսѾгΪ֮׵ơ
׻˵꣬ʨ⣬ԭҪˡڷɽһ齨ͬˡ
ЧţħˣֻǷΧˣŵţޣԭ˲ʨչĵ򣬿ȴҪţȫȥ
Լʴ۴ͳ֮ʱţ֮䲻ڶһ⡣
뷨ȱԣ±ͬʨЦ˵Ǵպֻ֮󣬱㿪ᣬִͬ¡
ʨȥвֵ
ȱһһ֮󣬱Өһ𽲽Ц
캢ȴȥЩһȾƳȥˣ˵Ц죬ȱӨһֱлҪ˵ȴ˵ӡ
ЦѾͷʲôҪ˵ôţ
Өһؿڣˣ밡Ǹ˵ǲģ
ȱһȻ湫ԼϹ˵ģû뵽ӨˣûӨԴЩʲôأϹ˵ġ
ôоģ˵㵱ɷˣӨ
ȱһ죬Ϲ˵ģҪ檳Ⱥˣ
Ө룬ŶǾ滹ˣ
Сӣһߴȥ˵綼ˣСѾͷǸҸˣʡܣģ
ȱЦһ
ӨͷЫɣߣǳȥȥ
ӨȥˣȱЦЦҡҡͷʼ
ţ޵ǿߣʨ룬ԼϢĹţħ湫ڴ֮С
湫Ǻ캢Ŀ޳֮£ҪɱңҪǴüʱҴʱѾɢȪˣҪ
˵գ湫
ţħ§湫۾
湫ŵ㷢ûУǸ캢Хһ𣬶ңɽ٣ǺڷɽХ´ģǷţôᾭȹ֣֮ٸ㿴
ҪѰˣһȽ湫
ҸоȽǲǺХʲôϵ湫С
ţħվ˸湫Цɫˣϴ˯˰
湫ޣȴ޿κΡţγȥȹģĪڴˣ


ٰʮ 
һţʨӹ
ʨӹɽ۵ͥ칬ϣۼǧյ֣һá
ȻͥУϯλ֣·
һϯţħλȻ˵챻뱱۳ڣȻţ޵һ
ңţ޵һ
ڶϯȻɽϯȱλ޵ʨȻԣ֪ʨʵǿ
ϯ˻üϷ
üϷǶЦУҲշͯӣʹһ鳱ɶ
÷治ڼʱ͵˽ࡢִ½ɾ
˹ֵΪȻģɽ£С£齨һС⼸꣬ۼС³Ϊںڷɽ
ȱʱֻţħһȱԹԵ˵ϯµֽ࣬һǧ֮
Щֲͨյ֣Ƭ̣ڣһڣǱ֮⣬ףס
һСɽϢԾԪʥڱչأμӴ˴ʢᣬɻʨΪμӻᡣ
Ԫʥ
ȱ۾һ꣬ԪʥСһȥûŹϢû뵽˾Ԫʥ
ĪǣԪʥٶȹˣ
£ʨһһ̤룬ֻʨԲֻۣƻݼһͷëƻƮ⡣ݸһǳ£̤һ˫ɯġ۾񣬼ææ
ȱʨҲϤԪʥСһûʨȱǵ˴ɽ
ԪʥʵǿʨǾԪʥ˵ϯ
⣬ߴʥеĴʥ·ϯλоͷ·
λãȱžЫӨڵϯλڣʨƯŮ̡
Ƶĵƣݲݲ裬ȱһڣʱſһüϷ̤롣
üϷţϳĴ֣Ȼð֮䵨󣬵ȻҲɽӲйأǿɽշһ򲻶·üϷҲǵշּ⣬Ҳ˵
䣬üϷ̧룬üϷһⱡ𹿣üëֱǣķڣݼһߵһ˿С̤Ьһԣϸһ
üϷѾڵϯ֮ϣţ޵ļǿߣƺҲǻˡ
ƽʥţħ񡢺ڷɽХüϷ۹۱ǡǹġ
·ȺۣϷȥģͬʱаϷЩܳţޣΪţ޵ļǿߣ鴫ƱǼˣȻʨȻǱˡ
ʨҲ֪Լ΢ᣬͷ
ţħϷȴ˵վλܹԶʨ룬ӣлλˣ
̧Ʊλǻ񣬺һھơ
λϹ֮һֱû䣬̫ͥĴɱ壬ǿ벻̣
ȵҲţλǰӦ֣ͥ
λ֪ŽᣬֻΪͥˣţħڷɽХС»ü棬иɽͷԸλΪˡһӦͥţ
üϷվ˵˵һԸ۵ңɱ˷ŻҲңֻ֮ǾƲģͷ˼Ƕء
ü浹ҲеͷȻָշ𣬻üϷʵǰλҪϵϯΪĿɽշ
̬ȣļλĸ˽⣬ɫδ䣬ʨվҲ֪ģģǣΣǵĿһģ壬ȻܲٴҪԴ˵飬⼸鶼غţȺԺ⣬¹ش󣬱ҵҲҾ԰Ѹλˡ
ʨǫ˵Ǹӣ¶ʨˣʨʵ̫ˡ
һӵȱ΢΢üע·ƽʥţħԹԵĺŲҶʨ·ͬľͷһ㣬˿üϷЦǺǵġ
ʨһһסʴȨҪһͳ磬¸·ɱȻֹ棬𡣡


ٰʮ ؽ
ģţյʣǾͲĺȻһ죬ͥ䵽ɽͷ㰲һ״ȫСɱ𣿡
ȻԸ⣡һֺȵ
ʱЩ֣ͥΪУʱȺ鼤ߡ
¶ЦվӹʨĻλԳµ˿ʲô飿
һʣʱȺ֮Уһʨͷվȴɽʥʨ
֪ʨкָ̣ʨ
ָ̲ҵֻЩ棬ˣҴţħٽˣֻҪʨˣȻһģ
ʨߡ
ţħȻ˻ţħ˵ʨڣЦҲҵ˼ʵһЩϱ뷨Ϊԭ޷¶棬ˣϣţ½ˣȻ֮λƽʥţħΣֻǣǰǰ㣬Ϊ
ʨԣüʱħڣкβͬ
ǰˣͷȴɽͷԹϽһǣˣȴһЩǰϣһɢɳһƽʥţħĴ£ͥ
ߣ˵ˣҪǽеȨʨչĵУЦ
ʨҲһεסͥ
ȴǲŭֻЦ˵ʨչ˵˵֮УѡһʮλϣߡʵǿΪ룬֮£Ⱥ֮Уʨչռüϯλ
˻һȺʱۿʥһۣմʨչ˽ʨûʲôᡣ
˼ʥռλãô
ʱһֱƷţħ̧ͷ·һۣʱȺͣţħɤӣˣΪ˶ԸͥŶģ꣬ģҪ壬ֻϧޣȻһ޳ɣλӣǲˣʡ˵л
ƽʥʥɽһۣ壬˵ȹͣλӴ´࣬ƽʥǲ·ֶʱȵ
ԣǲ˭˵ƽʥлΪУ
ţħǸǵģڣʱ
ʱüЦ治˵ǣƽʥţĹףҲ˵ʵûƽʥ֮ʱλڲԩ֮λҲǣƽʥ֮Ҳ
üĻýüһ̣üͷչţħȥţħ磬㿴飬λãɣ
Ŷţħվ·ȺȻô̧λãǣţо˵ǰͷ˭ҪǸıֵܣۣţҪҲҪ̳
ȿȣţħȻ屡죬ţħ򣬱кξ壿ϴЦݡ
ȱһߣŵĽ΢΢üڴʲộ
λȻԣţħ絣ΣֻǣǳΪˣվСˣ磬ֱӱǽĹȣţħ絣εһۣΣ
Ⱥһͽ¿ԸߺͬؽͥһԸҪţħۣͥȻȺƼܹͥ⡣
ʥû뵽˱ʣ˵Ľգ۾ͱͥ£üͷۣɲǺģ
֮ڣֻۿɳۣǴۣҲֻǴۣλǵõϿɵģ֣ܵ˱ӡ
ϿɣǿгƵۣͻطɣʨ룬ȻͥǣȴδϿɣˣҲֻʨչͥ
ôҿȴͥŵ˵ɣţħڵ
Ҫ˵ţħҪᣬţ̰ͼܵģ֮λȻкֻҪΪһƬҵһƬؾͿˣ
ţħһʱȺȲʣ񻰵ߣҲֻȥ
һĻȱʱ˽⣬Ҫեţħüֵţħˣ˵һУʵǿĽ̳У
ʱѵʱҲֻţħܹסɲôõģش
ʨڵȻƽʥţħ˷ԣôҪѡλЭǿΪʵϣʵλĿã룬ɵְ֮
Ⱥ˵ǼʥҲ֪ضǸ˵޽ɵΪͲܹƥеģңţħҲͲȥ֮λˡ
飬Ϊ
֮λʨͣһ£Ⱥ
ѡü棡ֵ
ü涼˵ˣԸᣬϹʲô
⸱ɲһ
ѡʨλ֪ʨʵΣıԣʨҲһʨ
ѡɽʥʨ
ѡ̶̲ľͷ
ˣְ֮ȴڿڲһĸԸ˺󣬷׷˵Ŀеѡ
ʱһֱŲ˵ͬľͷһĻʨ̧ͷȺЩѡ
ʨ˵ʨӺôҡΣȺʱЩԻʨмҲȥ
ϾʨǾԪʥʵǿʥ˭ҲСˡ
Ǻǣ֪ʨ˵˭˼ȴʳ
ʨ·ȺƽڷɽХ
ǣǻëʨӴм⣬ģĸܱȵҸ׵ģǸ壬ҲǸ׶֣ʶȤѡԼףӨ˵ֱ֣Żʨôô˳ۡ
ЫӨʾҪ˵Өͷ棬СֹʵҸоҸױǸҪˣֻ϶Ҹ׶֣
ӨֹСĸ񣬽ڶߣζԼؼһֻô˽
ңԼѾǴ޽ɣһԪɵĶ֣
ţħŲ裬ƺʲôҲû湫ңü¶ȤЦݡ
·Ⱥը˹
ҾХ´ȷڷɽǽʨ롢ɽҲ
УҲ룬Х´ͥʲôϵ


پʮ ǻɽˮ
ʲôϵȢŮô
ַб£Ҳ
Ϊȱԭ⼸ȢͥŮΪ޵ķ糱ţ޲壬ԴΪĿ꣬в˶ץ
ߣϣۿԷХ´ӶӣŮΪʥŮΪʥӣ˼𣿡
Ⱥ۷׷ףЩܹͥȺ֣ȱҲܷУԸ֮λˡ
ʨһХȺʧϣðŻعֻʨ˳֣ɺͳȻ޷˭Ǿ̨԰ɣ㵽ΪֹʤΪλΣ
ãǹƽ£Ħȭơ
ֵҿʮλϣñ̨ķʽɣȹƽҲ˺ֻҪյԲμӱޣ
㿴Σţħ
ţħ̧ͷһֿۣȺҿҲã
ţħͬ⣬ȺҲԣ£ʨϲ̨ѡ
Ⱥ֮Уʨݣ̨̤ȺλҾһޣӮҵģֻҪȺ
ãȺ֮УʱһȲʡ
£һȥʨսֻǣʨʵʵֲֻһУ㽫̨ȴҲδ֡
ʨ·ֹȭ
ãˣȺһȲʣϾʨıܹᣬƿ磬ϣҲǼΪˣ
㣡ʱһ
ȺϿ¿ȴӰȻֻһڹ̨ϣȥȴһֻ߲ߵĺɫӡ
Ӻë⻪ۣһСӣˣϷĺӰ㣬ǵȺһЦ
ֻλѰȱӣ΢΢һ꣬ն۾֮ʱӾͺ͸Eսʤѷ֣ܹ۾һꪣû뵽Ҳᣬ֪Ǻηʥ
ʨⲻԼϥǸߵĺںӣҲ¶Цȴ˿Ҵ⣬룬Ĵϣĺж٣
ߴʥ֮оǸܹʤİԳķǾԬ飬ðںԼҲΪ档
ʥͨʥʱǺںӣ˸
ʨˣɵǺʲôͷ
ǺͷǻӻҪͨʥ̾š
ʨһʥ͵Ҳ֪ѪɣͬѪѹƣԽǿѪͨԽǿʨʨеߣԪʥʨǿľͷʨӣҺҲһҺͨ磬ǳŵر쳤վãѪĴգʯӣǵһĺǱԶںӣǵһѪеıѪͨ°
ǺӺζΪûмʨʴһʡ
ǺںﵹҲ񣬳ߣߵĺڹȭ˶ʤݻɽˮҲ
ʲôʨ
ۡһھˮǺںӡ
ͨʥʥʨħɴ۾ţħҲһĿźں

Цˣ̫ˣСǶ˵һֻôô˺ڲĺںӣ
ȺһЦЩʶյģǴв˼飬Щʶģǵɴ۾ɻɣ
ȱźӣҲһ
ʦ˭ʨʵ
ںӵʦԪ˧˽䣬ǻɽˮ죬ǻɽˮգʦ壡
ʨ
˽ͽܣţħǳ˳飬Ǹ߸ߵСҪٸһ㣬ǸȾ˷ա
ѵյĺɫδ棿
ȱһͷߣ˽뿪ţ޺󣬾ûϢû뵽ڻɽ˸ͽܣѵڱգ
ȿȣ죬Ҫ֮λʨЩƣСӣô˵ӺնôϵˣԼô죿
ҪǴˣʨоСҲöԸ
˽ʦ˵ˣţʦѧ죬˳һºڷɽХʦ壬ʦǷµ
С˵һһۣɷǿɰСԼ׵ģӨ۾ˡ
ÿɰСҪ
λӨʦɣҿǶصĻɽˮ죬ǲΪ˳ģСں
ȱ˽ͺˣ̳ͽܣҲһ⣬ֻǣСȷʵ
Ҳ֪˽յͽܣҪǺˡ


پʮһ vsʨ
Ҫڷɽս
̨ϣʨźɫС˿ȱ
ɫСëںڣһڷ⣬۾ûʨȱ¶Ц
ʦ壬ûϳҰҲ⼸ţ֪ʦģ
СͷԵúܲ˼
Ǻǣû¡ȱЦЦСպþû뵽һˡ
ʦҪӵĿ죬¾ͱʦնˣСظſʨ
ʨӣղ˵ʲô
ʨһڣԼôҲţյСӾȻʶԼ
һ߹սĽȻҪڷɽսǱ㿪ʼɣʱҲˣൢһ죬ǱΣһ֣
ãС￴ʨ趯еСһָʨɣ
·죬ʨһɵߣٿСֿݿĴ󵶣عͷСߵСڹ
ôôϲأ
ʨŻԼϥǸߵСӣвûд֮ɫǽ͵Ļ£һ磬λ
̨֮ϣۣСӣǻȥ̰ɣ
ʨȣݺɨ׳ĵɶСն
ʮɳ߿ܼ׳㵶ӹ̨̨֮Χֶ⵶ɢĿ紵õ˼ϾʨȻǱѰ
ʨĵ֮ƺɨգɫСȥʱһ֮ŭСд֮Ǿ޴ѹ粻ɽ֮أѹôƺҪݡ
ѹ֮£ΧЩСսսİݷڵأ֮һͷڵıԳ˫Ѫ죬ɷ˫ѹʨ΢΢ʧ񣬾˲䣬С΢ʧڵ¡
䣡
Ӵĵն̨ϣɼӲɽʯɵ̨ԼΧĿռʱ񱩵ĵݻ˺ѣĿռѺڰԵޱȵĵ֮³֣һռѷ͸ǿ
ɲ֮С̨֮׵ĵۣһʨ˺Ƶģ˵Ŀ¡
ֿһľʨһ˵Ŀֲµƾǽɣڲ÷֮ʱҲʤ
̨ϣʨûиˣΪµʱ򣬺ɫСʧˣ
ǵģʧȫܲһ˿ϢΧһʨΪ֮겢ǿֻǣ£֪Χʱ͵ĽԾ
һڵĹâʨԭվŵλˣֻСС۾ͨ죬ŭޱȣ񱩵Ϣɢһ̨ϡ
¡¡
һ֮£ԭͱʨһ̨ѣһ֮Ȼѷɫʨ
ЩΪСߵԭоʤѶɴ۾ӣȻʨ£
һҲʨСĹûͣͣǹڵһţСһŷֱʨؿ
ʨոҲھСʱС﹥аҲǱˣǿۿ£ܹˣ
˽һ͵ЦʨǷˣӱ
Ȼʨݣʨ𶯣һȭҳմѣƾˣСﲻϲ䣬һʨȭͷϡ
¡
ͺɽײһʨɲ⣬жĸ֡
ǣײ֮УӰڰ֮УСﱻʨһȭɵβûг֡
𣡡
ʨŭȭӸµСͷʨΪʹﵽԪ۷壬˷ȫһֱ֮
ΧսֻһǿޱȵͷѹʱޱȣһָҪķѺܴ
һ㣬ǿĳ̶ֳȣγһֳһԽΧˣֳֻͷȻ֮ͬУ֮УʵõγɵĽûǿʵ
С׵壬ǻȭͷЦϼһƾҲɱңٺ٣
Сͬһȭڵȭͷħ⣬ڰȭӰʨȭͷײ
䣡
ȭײ಻ıըƬռ伸ں˫ȭ˲ը֧顣
ˢ
ڴʱӨĵҫɢ֮УγһĲ棬ͬǳһ㡣
ֻշСзŴĿĹ⡣
СѪ⣬ɫСҲ𣬳ײȥһӰͬʱֿˣޱȵ̨񶹸һ׵ؾͱȭӰ״飬ȭ⽻֮ھ޴֮±һƬ̳


پʮ 
¡¡¡
ɽ嶼ҡΣСʨײȫ֮ײʨΧɽ壬ɴ˿ɼ֮£
˼ҵĽ棬̶̼УɽȺ̾
̳ɢȥʨͺɫС̨Զ
£ϣɢĹԴۡ
ʨСֱֿ̾ᷢµʵھˣڣ̺ź˵
С￴ʨзŹ⣬
˵ţСֱһչҪϣʱʨȻȵȣⳡӮˣ
˻ڣȺȻʨǸʨܸڷɽХ´ǻԽܣǣȻһԵС䣿
ǼʥҲ⣬ʨ벻֮λ
ʨľǣɽʥʨǼȥӮСҲХһأ⼸Хûٳ֣Ҳˣ˭Ҳ֪ĵϸղС˵ϣХն˵ХСﻹҪǿˣʨȥʮ֮λ
ʥخͨʥ⨺ʥħʱ΢΢ףȡᣬʨһٴ뿴ʧӣȴһ·
ᣬҪиȡᣬʨȡᣬǼΪǵģ
ˣСź˹ӣʨܹһĺ
Ҫ̨ʨһģûˤˣƳСӣְҹȥĳ嶯
ʨǱͶʨ䲻⣬ʱС˵ʱһֱ֣̫СˣӮ˻㣬Ҫһ
СӺܰЩһۣбҴ򣡡
һ仰ʱòֱͣЦʨǿµֻǺС˸ƽ֣ԼֻΪȥˣһ

ȻЩڼԼʵͷʱһͷʨԾ̨һֲ棬ݡ
ֲһͷʨСĲʯɽʨֽ̣
Ĳݵ
ȱʨЩȤǰĲѾһЩͳһΪĲݽΪƫƧϢЩ﷢飬ȱҲ̫
ĲǱӹģţɽͷ֪ʱͶʨ룡
ϸ
ҲһֻǣʨԶˣȥֻŰѣ
ʨֲû磬һȻһ̳ǣ磬һֱŵСԤϰ㣬͵̽֡
ֲͣС֮ǰֻץŸֲ棬ʨԶҡСһҡŸֲʨһֻƲڴֱӱ˳ȥ˼ʯͷ
ˣ
ʨվȻ̧ͷֻԼĸֲǷŵʨֱðһ̣Ǹֲʨǰֲҡţûʨ
ȺЦʨŷӦߺ죬ֲ棬ʧȺ֮С
С￴Χһ˭Ҫ
ʱڴЦһͣǿɲŰģм̨ȴСһаܱȲʡ
壬ֻҪʵʲôʲôߡ䣬ֻҪǷܹõ𾴡
ܿ죬ûԸȥսСˡ
˶ʨȼȥֻŰڳܹʤСģ˼ɽͷӣ¾ᳬָ֮
ûҴ𣿡Сվһ͹ʯϿķǰСһ֮ƣ
бС￴֣ǵͷЩʨȼСǳ֮λ֮λڷɽˣøڷɽҲ޷ڷɽһ⣬ⳤ֮λ
Ϊףһ֮λʵϣҲͳϲ࣬ûҪΪôߵλãͺڷɽΪУƴһ
ңʥ֮УʥͨʥѪѹƣʥóٶȣΨʨһսʨҲͺʨ£ܹѹС
ۼ̨̨£ʨȺȻˣ֮λǺڷɽˣ
ʨ˵֮УеӺڷɽ뷴ԣκ΢ᣬ뷴Ҳûã֮λڷɽ
СϷԾıȱǰʦ壬ô
ǾͳˣȱЦЦ
һԣӨСӣȻһ£ôôСأ
ʦ˵ˣСС־ߣŨĶǾСӷ
ǣҲŨ̫ˣӨСӵںڵëʵǺѰС͸ղŴӰϵһ𰡡
ѡȻʮλϵλá
ʨȻռһϯ֮أʥħɽʥʨʥخͨʥ⨺Ĵʥռĸλá
һʮλֻʣңЩʵģϣȥ¶Уô˵ô¶ʱôܹ¶أ
ʱ䣬ڽµϵˡ
ţħΪһдȨλǴͬʮλϸͬ𣬱ȴɽϸࡣ
ǰ˵λ⣬λǱ̶̲ľͷ桢ƷͨдЫӾһˣ߾ۣ
ں۳ʱ򣬲ֳһΨȱԤϣЫ˵ʮƷͥʱͷʮƷʱȱͶ϶һͶ˽
ֻǣΨһ޷ȷľǺۡǷκͽϹϵģ
µĴ󻤷Ⱥ˵ҲİʵǿҲᷴԡ
ˣʴ۵ʽС¡ɽڷɽʨ롢ɽӶţǿһ
ɽֻǻʨ˸ţԪʥʵţħҲҪ˼ɡ
СµĻüϹֱ֣Ӳ񣬰ѻˣշջͯӣ飬Ҫصշȥģ½緸˴ȥܿ࣬ɻ
ᣬӰϣϣҪȴɽһθǿҡ
һΣֻǽ룬һΣţˣңţħλ½޽ӰɷǱѰ硢Ĵޣ
ҹʨϾٰᣬϯɽŵɽȫ
ˮʳﷱ࣬Ⱥϯף˵ĽͬʱӦͥͷŵĹ
ͥϣǰһ澵֮⣬ֵʨľ
Ҫͳһ磬ɲһջķӦѾ۵Ԥ֮Уңһһ۵ע֮£


پʮ ʥʱ
칬
۾ţֳʨϵ龰ճԭΣͬģǱչģ۶Կ
˼꣬ڵȵ˽죬˵ɺϣȴҲ۵ĲãΪһˣô᲻һЩ֣ôûһЩŵأ
ͥŻ콫ͯ½ת֣ôأ
ںǰ۾֮аԼӣһһ۵
ֻǣ֪ͥ
Ų𣬺ᣬȴڿտʮ̶ִ׹һΣʧУһӰӵ֡
һźµµգȴܹܵһµˣԨڰס
ӰԽţԽͥûһ˲ô˽Ųƻص
ʲô۶ϣǺˡ
˳఺أ˽ͷϵĶõ¶ĳһӢ˼ʵԵŮ˵ааǣһ˿Цݡ
һü˶ǵƯÿŮ˼ʣҲŮԣ߹ţӻߵһԵ£ӻ𣬺ƽ롣
ˣ칬жӣ
ʱ߳Ӱɢƣ۳˻ӻ֣˹ߡ
˴ƳߵĵطֿۣɴЦݡ
ۿźˣҲ˵
ãڿڣϷʵĿǣôڳΪ֮ˣǼǰȨ˰
ûлش𣬿źˣôͲ±Ƿٰ֣ѹǧꣿ
ǧꣿָһӼѣҵһ̫ǧˣ˿⣬ۣЦңھǷˣҲκβˣ
Ŷ΢΢ס
ʵɣ֮ԻὫȨ㣬һͳ磬ΪѾ鲻ĴޣʮǰСӴӻһĵʥˣͨ졢̫ϡԪʼ׼ᡢŮ洺Ǹʥ˻ɱˣֻǣʥĻһʵķĴ޵״ʥˣʣµİ˸ʥˣѾʼսҪͨĿռ̫ǣѾǰ֮أֹʥˣΪ·ʱˣ
ĵ˵š
üüͷչ¶ЦݣҲ˵Ĵޣڿʼʥʱ
ûԣھҴҡڵȥ˾ҲκβңοڣҲ޸֮Ǹˣ΢Цţĳһڵ
츴ĻᣬȻִõԪִ񣬹ȻƻģţޣŪ֮С
̾
һĻϣ𣿵СӽҴųΪ˽һĻ𣿡˴Ц
Ϊţħһʯü
˵ĴЦͣţħҸԤģȿţħҲ˶ˣ໹ٳһΰɣȵħҵĺԵңҪͳһ磬ɲţһ֣֪ʤݣֻعˣĲݣϹ塢ЩǿߴɹʶΪˣǸ˵Ĵ£ѾͳһĲݣڱ«ޣһֱϼһĵ̣Ҫȫʢ֮ʱȻ㲻ʲôϧô꣬ˡ
˵̾Ϣ̾ϢֱаЦȻҲ統ˣĴޣԪֹ⾰һΣĴ۶ǲصİҪֵָ֪ûۼǧ꣡
˴Ϣü͸Щ
ȻǣЦˣֻۣȻҳķӣңһ棬ôģ棬ŵʬɽѪϿŵǲɽϣ㲻Ҫ̫ˣʵģں棡
ŶûзӦ
վ϶תһʧ֮У⣬ѾӰ
ʥʱ´ƣҵΪ裿ţħޱ£죿
վһ㣬ƽʥţħȻҪѰȴ㿪ʼ
ŵĻŵԵʵ
ʥʱ˴Ϣ״ĵ׵Ĺ˼ɣ׿ʼһͳĵһ
Ŀ꣬ţޣ壡
ɱ
磬˿裬硣


پʮ ͥɱ
ʨϣŵƽʣϲա
ƽʥţħΪĵһ죬ţɸףʨΪȻҪȺ
µڻɽϣ
˵ţħҲֻȻܽڷʨϣɽЩƫ֮ء
Һãţħ˴ɽһɽͷȢõ궴ɽĦƶ
ȵʨȺ֮󣬾ͻڻɽ޽µĹΪµסַ
ʨʮͬһ㣬֮ǵеʯϣڴۣ봦һ󶦣Ǿ֮֮⡣
оʮŲ̨ף̨׽ڻԻֱͣӡ
ʨйһʱԺۣĹȻǰͥġ
̨֮еħ
ʨţħϢĴţħֻ꾫ţŽ˿Ŀۣ۳ɫ˿װҲһһУ۵ţħһϡ
ʱħƳ۷ţħµֿ꣬ţħ磬涼׼ˣ
ţħһʾԼ֪ˣǱŵţ
磬ϴδɽˣͥΣҲŰҲΣյýХĸҲ֪дʲô⡣ħ̾
һģ⽫һʱڽֻǿܰˣֻȸ类ʰˣХ£֣͸ġʲôƴһţħƵĵ
ħЦ΢΢ͷȷʵûʲôµģˮͣģֺξա
󣬶ȻܻΪġ崿ޱȵС޵ĺ촽е
Ǿз˵ĻߣܹʲôţħЦס꣬ħһ߳ʨȥ
ʨϣϲ󣬸ƽһʢ󣬽Ӫһʨչ֮УŮǾչˣ欶ˣڴűĸˣֻ߷ʲô
ʮ̨ϣź첼һֱϷıⱦԭǽ֮ʱȴøţħڱߣǸ֮λ·࣬ʮ֮λ
⣬һ·ʮСħȺͣ
ʱϣѾףӢλϣ顢λħ
ұߣȱбţһ裬ӨһԶŪС죬Сδ˼ӨСħͷĶ֣⼸ദ类Ө۷ˡ
ħ⨺ʥüͷ·һһЫһ֮λҲһ
滹һЩֻЩֻС磬۰һؽɫǰЩ޷ȣҲһһ
λʨе̴㡣ǹٵЩǹپʨչģԺۣǵǻģһǣҲϤ
ǹۿʱ࣬ߺῪʼ죬žһȴҪЩǿ˵ľġ
ţħ湫·һϣ湫еüһһĲУҲӣһһš
֮У캢ͼɣһĻһȴǼΪֳϱĸȹϯģȴ湫˷ͷ
湫ɦŪˣ캢ŵľƱˣΧǼ֪ЩԵɣһҲ˵Ѷϼ£οţħļ£
ǾʮŲݣϣߴһ̳֮£ȻۼģҲҪͨһ˽֮֡
̳ȴֻţħһȥ˾ٳģӹһͣ
ֻ֮£ţħһ£ޱȣ㣬߼Żᦣǰһ¯һ̴ľӣһףȴǴӷʱѧģ˳Ҳͽˡ
ϣϹ֮˥ܣĴޣռݣͥţɱˣΨţħأˣиͬͬԸΪѣ
һţħ˵֣أһ־ģ͸һ־ذݣţħ¯ϣ

ڴʱؼĺõźһϣһֳĺǺڣޱȣʨۣ£ɢ׵֮
öֻЦٵ֣׵磬кȻ
紵죬ţħ۷ɣǿҵĵĩյ棬ڼ̳¡
ʱȻģˡ
һĻֶʨϡ
̧ͷˮϣȱѾˣƲ֮Уһλꡣ
֮Ҳʱĺֻۣࡢ졢ڰͷƲ֮绽꣬衣
ţħʨ̳ϣͷڵĺƣ֮ϣѾֳ˲֪콫㣬ʮ콫ʨķ
Щ콫һǧˣȻɸһЩһŴǽͭ˿Ϊޣ˼֮
ǧ콫ֱȥһЩ˿ƽͭ˿Ϊ˼Ϊ֮ޡ
ʨϵ֣ѡ
޵ͥս󣬸һ鱦ˣս֮Уۺٻ޵ֻǲ󷨣Ҳһɼ׼һ򾡵ľ·
Щ콫ôվӨļͷС۾Ϻƣһ˫۾˲ơ
ӨҲǵһθܵͥѹѵû˵š
޵󣬺Ƶ˲٣ĺ꣬ͣ˷磬ͷ׹ĸûƲϡ
У貵Ľ͸ҫ죬콫ţȥ²ʮ
ǰͥ£սˡ
籦ףͷŴ磬ݣߣ߸ľ߸񻤷
ж߸̫ӡʮԪĴű·зŽɳɮҡʥĸӡȺŷͷ𡭡
ڷͥ콫һһУ档
ų˶ףȴʮ޺Ĵյȷͽ֮ʱ˺ڰ֮ԨʹвԱȱ
ͬʱҲӲ淴ӳźͥжµľģƱҪţ壡


پʮ 
վƲ֮УŽսףεޱȡ
ιʨ룬ǽħԪ˧Ƹ·
£ûˣΪÿζͳ˧
Ըйأͥսȣܹ۵˼ңͳ˧Ҫͳ˧֮ʵǿҪһ˫ܹս۾
֮ʱͳ˧Сսоȣָ꣬Ӵͳ˧֮š
ꯡ߸ǰ㣬ˣǽ˧
ǣͳ˧ȴǣ
ϣʣ֮һƬڵƴƮϸ֮£ʲôƣʴ۵
ͷѹѹһƬϷʴۣĸ̫׽ǣиɫŮеģвɣµ
һΣۿν㾡ȫˣԼ⣬ˣһûд١ʮޡסĲûг֡
۴˴ΣѾˣ̣ɼ۶ԴеģԼ̬ȣ
һĻϾţû뵽ͥͷžȻҪˣʵԱȣ̫ˣۣҪȽΪ
ȺͶָ˵ʵΪ޽ɣɳɮСõ£ȻΪȴԪ۷α
ҲֻɣΪǣꯡ߸ЩԲ˵µģǶϵӰǸۣ֮
˾ƣµĪǰ֣Ϊһ죬ȴţȺȫ룬һ򾡣
Ҳ̫ˣţܹԸ˶𣿿ûţôڽգ
һı
ܹΪһģҲʲôɵӣ۴˷Щµ׼һ򾡵뷨ϺȻ
һɿֻɢܹԸͥͷô
ʱոѡγõǣѾɵϣͥţţħ̤ڸƵļ̳ϣһ˫۾Ŷ棬ϵӰ
ʽӣţħٴγΪãܺã
ϣڴЦʨϵǣǹһ˿⣬õúܣһҲʡ޷Ѿ˼ȥһɽͷһɽǣ
ۣ㻹ǷѾ˼ţħЦۣ˾棬ֿ۵Ĵ㣿
һ̫׽̳ţħţħֽӹǲ飬̫׽Ես飬¼ƽʥţħΪʵһܣ̺ܱС´ս飬ƽʥţħڴһսΪţħգ
̫׽ǻ£ʨϣʱҶֶͣס˺ʴҪսţħ
ؼؼҪΪţħգ
⼸꣬ţħѾţޣ֪ţħʵ꣬ȴ֪ţħɳֳΣ
۴ʱսѵбʤţħ׼ǣ
ţħվڼ̳ϣӰɽ·Ⱥ΢΢İţħţ޾һģһ־
ۣţħԳһսˡ
ƽʥǲʴ۵սֻ²ţħ𣬶ҲĴ㡣
ãӣѹһ˶ԸΪƽվ
һɫۣͷƽڵʴۡţħš
ʱʴ۷âˣˣҲ˶ףֱϵţħ
ʴֶǿ
̳һУʮƷĽųս컹ǿôһ㣬ȴɲ۵Ķ֣
ţħʵǿ֪Ϊ˵ɽţħ˳ྫ֮⣬ǣʱ䣬Ѱ޽ǿЩɣ
ȷʵ۵ţǽʵ֮ϵģţħսֻûʤ
ս£Σ
ʱˣۣȻҽɾҪ޽ɡ֮Ĳ࣬Ȼ粻սȴǱǿһЩ
ԣͷȷʵ壬һս˵ǲ˵Ľ֣ҳͷòٿ˳۵Ҳ
һսսҲǺ湫֪ʱļ̳ԣţħ
ļˣʱѾǾʧ룬ţħѾ֪Ҫ֪ţħһֱչ˵ģô᲻ţħ״Ѿǿڸɣǰ֪ҪѪΡ
ǣϣţħڴʱȥһʱҲԣҪţħôˣǰżȹɽȨһУͶˡ
ףţħǽսǽһͲ֪ڴʲô⣡ӨС
ȱţħ΢΢ҡͷᣬţħԳУȻ˵Ҫսһս
һ㣬ȱףڳЩţ޵Ķô᲻ףʱֻİˡ
ڴţţħԣӻֹ˽飺ұսӽԺ˭ῴˣǿǿǹ̤أͷ죬أ
񣬱֪ǵ˼ʲôˣȴҲĻ壬һӣ˺ȾƳ⣬į޶СҲ飬ȹҵľƣҲ˯ŮˣսӣΨһ㣬ûܹƬϣһֱźţ
ţħȺһƬأֿ湫˵ʲôҲȰʲôһսǱضҪսģֻսţħûбսϥţħ˵ˣţһҲòˣܵĶˣ־ʲôô಻һˣҪãȥ
һ仰ţħۣбһɹâҫʨϣһ׵ۡ
ţħصţħ
ţħ
ţħ
ţħ
ʨϣʱ䣬ȺȣƳһ̣Ƕţħʲôû򻵣㶼޷ϣʱţħܹκĴָ
ܹϣϹ֮ʱλ⣬ҲΨţħһˣˣˣһţħȱҲ硣
һʨȺѪӿϷڡ
ʲôֻһˣ
ɽҰǣţħߺ̾ϢǱȲţħվֻջһЩģţħվ
ʱʨִڽϣʨ΢΢ף˵档
ʱ湫ҲûȰ裬ֻзỨһշްնǲţħ飬湫ҲŻɽļ˽ͶţħĻ


پʮ ۺţħ
ţħǿΰӰ湫֪ţħ¶ĵ飬ûֹܹģ
ܺáʴĻƣžž
ۣʱţħҲ֮ɫ۵λϣһ㳩һΪֵܣϧˣΪۣΪעǵˣ
ţħˬĴЦ˭˵ۣͲһƣ˽ӣ磬ۣȺΣ
ƮɣЦãȺ·
ãֻǣͱ·ҲҪСİ
ţħߺȵþ
ȱһΣϳ̳ƣ̳þƣ
ԴХϵȢͥһӣڷɽǳоĸذҪսˣǰܺĺþƣҲֵˣ
ţħӹ̳һģһ̳ۣһӣ̳ϣĿ࣬һɾ죬Ʋɢ
þƣþƣǺþƣӣХ´Ĳǣ
ߴʥ֮УȺúȾƵħЦ
ȱЦЦһ̳̳ƷɳϣͥЩҲӵ˾̳
ۡ
ȣХ˿Ҫһ⣬ȸʹ죬սʹ죡
һգҲˬ֪ţħӰ죬ΪĲ֣ڿһչ
ãǰ˵Ǹث֣һ֪ҲǸۣȣ
ţħ̧̳ۡ
Ҳ̧̳ؾţħ
ȺҲһ˾̳һѾ̳𣬾ͥ
ãȣ߸ȣ̳ȥ
꯴ЦҲ
صȱҲһ̳ƣϼڣȴԼӣͣȴŮӨգŴ۾
ףҲҪȣ
վӨͷСҲͷͣʹͷ
ˡ
ȱһ˸һӣСӣһߴȥ
ӨСԴأһȦȦ㡭
Ƭ̣۰Ѿ̳ڵϣþƣʨҲɽΪƽʥᣬ㹻ˣ
˵꣬һ̤ʨ߷壬ƮƮ¡
£ͥս޶ĸ磬¡¡֮Ϊʮ콫ȣ
ţħ꣬Ҳˤ˾̳ʨɽۿ粽ɫƮӻһǰ
ˮ
ţħڳΪţ֮ȴҲٴ˾˵һսһսǳྫӣһΣۣ֮
һս֮սţħѡҲδйѡ
սжսսսǬɱ
ţħѡΪʱѾ׼֮УȨҲζΣһȨȥӻ
ӵһڴɽţħʼţħıӰԶߴֻҪţ赲κηѩ
·עţħıӰǵˣҲֻʣ¾塣
֪Ҹĺӣ湫ţħһʨ룬·ǲʨ룬һ֮·
湫аˣһģ֮У̧̳ӲϹžƵĺ캢۽ˣˮǴСԼ࣬ԶᵹµӰӰģ
ǹҲĸףţħܻս˵Ʋɢʱ캢ȻˣΪţħһֱҪĥԼ
ɽеµһ죬ɽͦεıӰɽҲеµһգʱҪվΪһɽ
캢ˣˣޣж᲻ᵯʱôܿأ
ˣҪںȾƣ
ʨɽʴ۸ֶվƲ㵱Уһţħһս޲֣
ҲҪ֡ţħΧűаħתȻ
£ţħԾУʴţħš
֪𣬴Ҵ죬۵λʱҾڻһ죬ҲˣҲ̣ʥĻƴӣһ죬ҵȵˣʱʥʱ
ۿţħڣҲֻţħֵܹۿڣ
ô˵ΪֹսһҪ˽ˣֻҪɱ㣬ȹ֮λãˣͲΪǣ
ţħվƲ㣬ۣôܹɱңʵҲھ°ںţһʧȥӵеһУ㵣š
ǰں£ۺ̹ϣţħǵһ˼ˡ
ҪսǱս
ţħħ֣


پʮ ţħ
ţħvsۣ
ʨɽۣĹâΧҫһƬ磡
ϼڣƬնȼգ֮γҶϣɡ
һͷߴǧɵĺɫţħţԵĺ쳹ţޣɢصѹ
ţħ޺ţͷ޴һɽһڿУţëÿһˮͰ֣ƬƲľͨƣ졣
ǣǿţħʱȴѪһ˺ۣѪȾɫĳۡ
̫ǿˣһɫĳۣУذף߳ƽǽûн
۵ıɵţ۾УƿʮƷķϵļз顣
ʱлת羫飬۵ָϣһȻţħ
ÿһγ֣۵Уضţħһ˺ۣţħѪиġ
Ⱥžһ浹սбʥ˫Ѫ죬Ҫǰȴ֪ԼȥһĽӲ¡
ʵпᣬ飡
ţħѪʣɱԵ˿ϣ۶ԷĲٿأɴﵽϸ΢ľ磬ÿһУ۱ΪľÿһƱػŷ֣նţħϣ˿ڶ޷ϣ
ңţħ֪Ҫǿһսͱ㾡ȫ֣ǻ˼ƣһУڣ
űħתţħͷϣƵɫ󶦣»ǬҲ޷ֵ۵Ĺ
ţħٴγ֣űħɵɱ죬Ƴѹȥǵ֮УХɭɭ
ûõģû޵Ķ֣
ǷĵɫĹâǽɫâһжסˣѸնµħҲ̶֮һ޷
ͬʱ۽һָ⣬ϢʧٴγֵʱѾնţħǰ
ۡ
޴Ѫ۳֣ǳ߳Уɢɭ֮⣬ƿǬķֱնţħѪƮ
衭
ţħûлشһçţ췱ǶҪҡħˣУ֮ҵһûţħ޴ĿС
ʳ׵磬ţħž׹绡һ˿ڵ绡̼£Ѹٽ裬ǽԲеĴ̼ķ
һĻҡͷαأ
ɫ۷ɣնл֣ʱлһγһԲһİɫ֡
ǹҫ貵ĹԣһԲ£Ĺâ£ĿȴϢ
ţħˣֳһץűħ˲ƿ˽ĽɻصţħϣΪһ
ħţħʨȺһۣ֮УӹһĨ˸У󣬱ᶨ;ȡ
ۣҪɱңĴۿǺܲصģ
ţħףڵħ棬һ޴ĵӰţħ֣ǵӰžʹƵģһҲԵͻأӰֵɲǣţħΧĿռһ㣬ѷ졣
ڴʱԲһĹƯһţħ֮ģһϢ
ħն
ţħȻȣһħӰ֣ǵεӰţħֵٵͷħӰҲһģһĶ
ն
һ̣ţħȣصʨȺϡ
һڵĵӺƿն˵ĸокһƵģâ֮ռ񶹸Ƶı׵ظâնһе־նۡ
ȣ
ţħһһֱɫƽ۱䣬𾪣ŭٵ壬ƽ
Ϊǿߣ֪ųһӦԼΣǰһµɫܣͷɰ׹⣬ס
ܹضԴɼһ۵𺳣׼ȷ˵һѾţħնеħ־նģԽţħ޵һ
ޱȵĵâ۸окֻԼһƵģǻصĵâԷǳٶԼ
ͬģţħһ֮󣬸ոս˿ڣ˲ѣѪעϢ½룬ϣһɢŹԵԲ£¡
죬޷ӦţħӵһҲԼʹһǴŻϢԲ£Լ޴壬նա
۾ȫնһֻԲ֮еʱѿһ޴յش޾к£ΧĿռһѿѷ죬ҫſռ֮еĹâ
裡
ţħŭ𣬺Уǧɵľ޴Ȼ飬ƬƯ
ѪƮʨϣţħˣ
ͬʱţħƴȫһҲϡ
¡
۱Яŵħɣ׹ҫɫܹâ˸ŷ
ĿĹ⣬ʨȺͥ񲻽۾
ڣâɢȥʨգٴλָʣʨϣѪȾ֣ɽۣȾѪţħģԼģ
ؿڣһˣ˿˿ȼš
۶棬ţħʬ壬ƶ۳ţħģ۶ӡ
һ
̾ղΧĿռȫţħһĿռסˣҲӲˣһʱ
ϧûнشҲղ˵״̬ţħ۵
ΪһԼҲ޷ָ
ŹâԲ»ɻصϣ»ΪУֻҪٳһΣţħضɢ
ֻǣȴԼķȥǵѪŵ˿ѾϣֻۣۿЩǱ
һսӮˣѾ޷ս޴޸֮֮˳֣
ԼʤǴЦݣתһͥԼȥ
󱳱¶ԼĵˣʵԵţԣţħҲ޷֣űħ֮Ѿƿշߡ
ǬϸܵƣˣѾƵٱؼĻţħǿ嶼ˣ֮вõۣ
һ̤նȥȺһΰɽıӰѹȺϣѹȺ
սţħȺӽԺ۾ѹţȺϵָɽͻƣֻܱţ
һִƵѹҲҪﵽĿģĿĴɣţħѾûˡ
ˣ̳ϣ湫ɽǵõĻ壬ˮ
Ⱥ֮У캢Цš
֮УġϲģΨнʨɫЩѿΪʲôɱţħأ


پʮ Ĵʥ
ʨ⣬һ£ӭȺ֮
նԼòǣʱ¶ȺȻ֮ɫá
£Ϊβɱţħ˺أУʡ
ƳһۣûнͣɱţħȻ۵Ŀǡ
ţɲţħһЩ鷳һʥʱϢЩŵϱ»ӶӰԼĴơ
ң۲Ϊ˵ӡ
ЩӣôõĽأ
Ц̧ͷʨϿȥȻ۾һ

Ⱥţħʱһɾɱ֣󾪣̧ͷȥֻʨɽۣ֪ʱһ澵ӣ
Ǿӹӣһţǵ˴žɱһ£ɷǣɴʱȴ¶ɫ۷ŭ⡣
ţħɣ
ǵ˽һ¶ɫһ棬һζ˿˿׹ҫţħϡ
״ͭϿɶ棬ΪףΪ죬׵һ·һţʮ֮һྫӵ֮ڷ֮սд飬ȴԸ
֮壬ţħ޷ڰ׹̣֮Ʈɢ
ྫӣҶһŭֻͨʥŭţ˫ͨ죬͵Ծһ£ųྫȥ
磡
ϵʿ
ʨخħų𣬸չѧ
ʨһخʹ꣬йս꣬ħٶ죬ͨʥ֣ȴѾͨʥ֮ǰһ˳£Ŀ硣

ྫӼĴʥϮһɳҫţħֳһһɫһǺɫʼһ֣ˮơ
ȴǳྫһˮ棡
ȥ
ྫʹ˸ֻˮâ䣬һģӭĴʥսһҲһٵĹţħĻǳɢ
ˣţһţħ
ɱ
ʨϣĴʥţħʶˣУȱֻĴʥ֮ѪɫսɨһѪ⣬ųྫն
ţħ峹ʧʱ򣬽ʨųٳٸһŷ컭ꪣУڷ裬ȣƥ򣬾Ұţħ磬һꪣ
컭£ƾˣţħһţܹͳȨûУֻҪֳɫõţħЩӵߵͬţ壬ͽױͳһˣ
ţ˼֣һҪɱ˳ྫӵģ
ס
ʨϵĻң캢ϵľ̳ҵϣƬգѪȴֻĿʨɽۡ
Ǽ̳ϣղŻӯ湫˲ɫ԰ףҡ壬赹ȥ
ͥϵ۾ųྫӳɱţħ
ྫӵĳ֣ͥԾ֮࣬ȴǰϲɰ֮У߳£ʱǽţĴʱ£
ţȶˣٹɽ۶Ȼܾ
ǣ¡
Ƴһۣһྫɱ޲ɱˣ֮͵Ϯȥ˵ޱ޳ܣţħ𣿡
һԣꯡ߸ۣҲ˼
ֳ棬ֻҪʨϵ޷ߣ۾Ȼˣ
Ⱥྫӣлн޽ɣǳྫҲƵæңҳܹвྫӣĹڰϣԳྫû˿˺
ྫӻ˵ҲɺϣһٶǰԪʼ֮ţޣ뵽ţħˣǰһֱޡ
ǰţ޴̽Ϣǡᣬ֮󣬾սţħྫӾڰпţźûɱţħ뵽۾Ȼûгɱţħ
Ͷţħ֮ǵĳྫȻŹĻᣬ֣ɢţħǣ
ˮ治ϳ֣ྫӱȺ͹סţѾ֣вģҲֻнȱ
ȫ֣ʵɱȱ
ս֮Уྫٴγ֣׹һΣͨʥϣ꾡ɢǷɳͻͨʥ
ˣƽʥͨʥߴʥȥʧ߰ǰߴʥʱѾʱ˳ûΪ˹ȥ
ܣ
ͨ磡
ʨخħȣɷԽŨƴ
ྫЦ׼ٳ֣ȴȺ֮Уһȣÿն


ʮ˾ ʥʱ۳


پʮ սྫ
ÿն
ŷŭʨɽ֮ϣеѹȥ׼ֵĳྫҲһ㶡
ΧྫӵȺʶͣҿȥѰԴ
ͣΣྫǲʮ֮һͷСңб죬ʵǿͨʥѾЩղŻѪͷ侲
ʨսȦǱͲྫΪУ̶ǶԣһȻʱӦͥѾѹ޴ҪΪһȥţħͳྫΪУǾ̫ˡ
ѭȥȺ֮Уһڶɫ˿裬ѩ㣬ȱ
û뵽ľȻȱĿ´֪֮УȱȷʵԪ۷Ϊ
ǣʵնྫӣоɣҪɱྫӣҲҪѺܴңһܹסྫӡ
Īʵвϴţȱĳ֣ɲӣϾţħ֮УʵǿľҪȱܹն˳ྫӣҲӵźһʵ⽫Ӱļƻ
õǣ˵´󻰣ն˳ྫӣʧȺˣྫΪʮ֮һʵڴ޽ǿ֮УҲģʨ˸⣬˵
Ӳת΢΢ס
ʱڶȱѾʨħخʥߣǲĶ֣ȥֻѣ
ʨ۾ͨ죬ųྫӣŭҲҪ硢ܱ𣡡
ûֵܽ壬Իͬͬͬͬͬͬղƥֵܺڴ˵أخŭȡ
ħصĵ˵ͷ߰ǰߴʥ壬屡λͬѣͬ壬εŨأ
οƽʥţħΪ˺ˬֵܸˣʥţħգţħʴɱʥ޶սҪˣ㣬ңǺƽ顣
ΪѾ֪ԼⲻһսõĹޣǣţħԲȴྫ͵Ϯüʥ
ȱҲ޷ܣţħˣ͵ϮУһңҲˣʲôˣȫһıͥţħһı
ڣȱж˲٣ɽİƹ۰Ƶˣͥλ壬ɽ֮ԪӡᣬЩĿĵģ˵ֻһֽףΨţħ
ȱţħ·ʵϣȱعͷȥ߹·ʵţħδز֪Լֽţţħȴδ˵ʲôڷɽ֮⣬Ҫ˵ڷɽţħһЦ
ϡǵãţħһ䣬ҵֵܣҴӲԹޣӲɣ
ˬһ֮Уж٣
УȱţħʼЩεģҲˣŻύú캢캢
ڽգţħˣʵԩ
һȱվʥǰţħ𣡡
ᶨݾܾȱסʥ
Х´ʨ΢΢һǰ˵ȱ⣬ͽһ֮ѣɽȾ棬ˣȱʵȥҲֻѣ
ħǽʮŵɽģûмȱֻһЩܶѣʱȱԸͷЩοХ´֮⣬ˣˣǱǻţҲû˼糣˵ţУܹģΨХߵʥϣأպ󣬱Ƿǰ㣬ҪټӼƣǾ͸ˣ
ħ֮Ѿ˱֮⡣
ȱ΢΢ҡͷּ䣬һƬϹ𣬵󣬾һǽڣʥȺ˺󷽡
ȱྫӣз⣬ԲûʲôøУںڷɽȥΣǵɽĵֻߣྫӣ٣ųԹ
ȻǳУǾͲ飡
ԵˣȱԶǲ̵ģڰ֮ԨǻɢĴպ޺
ţħ𣿡ྫӿǰϷһ˿м
ֻһԪɣ֪󱲣嶼ЩĿ֮𣿡ྫ¶Це̧
㿪
ȱϹ֮ʥȻ޷ͻϹ⣬ྫ̧ɴ󾪡
ʨϣӨСԴȣСڻɽˮڳԵôζܺȾƣֻˣצźһߵȣʳһԻžӨľҺ
ʦ㣬ʦǸ󻵵Ͳ𣿡СͰ͵ĵһ˵һ߻׷æס͡
İɣҸأӨ˿ģŴ۾óʱ͵̳ơ
ྫһΣųư׹⣬ҫȱϣȱܣྫ¶Ц
ɵ֪⾵ӣ˻ǣ׹Ǿɢ𣿡
ʶ⾵ӵɣʱ̾Ϣڷ֮ʱ˷ͷ
֮ͥУЦȻʶⷨϸ
Ψꯡ߸֪ȻҲƣ߸Ͳ±ҫΪĻɢֻʣ档
ңһ磬ꯣǿÿסǣҲûô
ȱǣꯡ߸ħɽʶģ˾Ҳ磬ôȥȱٶȣѾˡ
Ȼֻྫӵ֮䣬ȱˡ
Ѫɫս껮һѪɫâһƥ־ϱųֲƺƵǵأһɵĲãɽǵڤŨѪ֮ΡȻ׵Ķ˺ա
һµɢŻһеս꣬Яµƣ˳Цĳྫӡ
һ꣬𾪰˷ֻʧɫǵĿռѷбȻɫĿռ籩ٴʨϷϯա
޽ɣһֱעŵĽ³ĸ𾪡
ȱ֣ƣϵۣҲ죬һߣȺŷͷкɫ
ôǿ󣿡ͰԾΪ˶Ըţܶ类գȱԵɽ磬ҲѾܡ
겻ʱ䰡һССĵɣһǿߣ񣬾ȻѾԺؼ䣬Ľ
Ⱥ𾪣Ǿȣͻǿܹӻǣ˳ЩҲѾʶһ㡣
Ϊˣྫӿǿµս꣬ŵֱðѣִ֮£ྫһתһΣȱϣ˳ྫϣ


 ħ޵
֮ϴķ׹һ˻ǣţɫһţ
ſð׹չʱ䲻ǹλңԼϣγһ㻤
ΪʮɣѾõϱྫҲǺģȻ¾ɽѾͨʥջأЩֶΡ
ֻྫִˮ棬ҫ۵ĺҫΧһƬ𺣣ϣǲˣྫʹ˸һȥ
ˮɳ֮УɢҵĻ壬ʱţˮΧ˲γһͷצͨɢѹ
ˮǳྫһͷ׵Ǵһ֮ģϼ֮£ˮѾ޽ɡ
գ죬ɢŴѪӭȥ
ԻȱҲܣеľױһǰѪɫս꾧ӨѪɫʯȻܲƣȴޱѪ֮ɷ죬µħӰѪɫս֮бһյĿֲħӰˮ滯Ļײȥ
䣡
ױײһħӰ飬ХѪɫսƥȻֱӴӻ˽ȥħ˸аĹâҫԼɼһͷõӰڲ֮УѪɫսɣͬʱˮ汬飬Ю棬һſǰ㣬ʨ¡
ֻ˲䣬ʨ
ѰˮȺңʨæҪʨ뱻ˣĶ飿
Ѫɫսˮ棬ȱ趯£ȥƲֱųྫŷȥѪţаԡ
٣ྫӴһղ߱סʱȴѾĺɢһ㸲Ƭա
Ǻޱȣ֮նȼԵĻ棬ǳྫӵĻ淨һȱǰ
죬̫ˣʼһ֣ȱѾ˳ྫǰѪɫսһɿµƣħǡ
ΪʲôԼ֮УΪȱྫæܣȱˮ棬ྫӿɲұ֤ҲܵסѪꡣ
ۣ
Ѫɫս谭Ļྫӵ֮Уϧȴţྫӵܣս̽İ£ʺĸףѪѪʶȾ¡
ྫӲҽУͬʱ˸ֳһȼŻĽȱȣա
ȱս͵һŤһȻѪ⣬˳ྫһֱۣ׹ɭɭѪӿ

ྫ۴䣬ʹĺɫ˲԰ףȴɫ֮ȥƲͣҲҪնȱһֱۡ
Ѫбɨȥס˳ྫһѪâͻ֮佻֯ȵղѣӿĿռ籩ӿ˷ɽ屻ѡ
ʥʱΪ˱Ĵޱ𣬲ǿĴ޳֣ʥȥûЩصǿ߳ʶӶɽ´Ҳӣ
ʨϣڶо죬ѰСҲܹܵս֮صĿ£ǵطѹƺƵ
仹ȲۺţħսѹȻǴһԪ۷ɢˣʵھˣ
˸ȱʵ̫ԤˣߵߣԾ˵Хʵ֮ǿǵУȻҲĴ
۶Խ޶ٹɫﻹЩмһǿΣûɱţħˣһֻҪʦ֣ţ޶Ȼ֣
㻹°ɣˣСϣЦ
ۺһ뿪ˣʨ߹ƳۺۣʼǸ̫ҳˡ
û취ʦʮƷңӦ˱֤İȫҡͷ̧ͷս
ྫӻ淨âڣӿȡһֺգâѾˣӣĿޱȣ
Χգ渲ǣǣȱȴж磬âڻ֮Уںڷɽһս֮ȱǸһ覴ã޹֮壬򷨲մѪ껮ֿ
ʧȥ˷ƣϵһֱۣྫӾȻȱƣǱдޣҪ¾ɽڣֺڴˣ
ȱ֪ྫӵ뷨ȻмЦྫӳѾã֮ô꣬ΪȴǴ޽ɣ̫¾ɽˣĩãʧȥ¾ɽʵȻǰűȱѹƣ


һ ɱ
ྫӻŻ֮ϺˣпѪǸϻѪ꣬ħϷ꣬кȻʲôʱţһǿ֣߳
̫ˣʧȥ¾ɽྫӵʵţħս֮ʱ߳ɣǿǱĩãһʧȥ˷߷ʧȥãֻеһ;
ǿǿ䣬ܷӳǿʵ
ྫܹѹȺһȺ˼ɣȫ֣ྫȱЩûãྫβܣ
̫ʱˣɱ
ޱȵྫӵĶУĵײһ󱯰ʮǿ֮һȻһ˵̫ˣ
ȱҲȺΪܣʮ֮һΣ̫
ʨخħţҪƴĶ󣬴ʱȴڽڰˣȱӣ㣬вȻͬʱҲһ˿ο
ǴţħߣûţħȱȻһۣ󣬿ȱִˡ
ԭȣΪ⣬ϾȱϾֻǺ㿪ʼʱٶȿ£˸ߵľ磬ȻǲҲɡԪɵľͣ˼
ɴʱȱʵȴ뷨ʥɶҲ²⵽˽ļƻ
ˣֻǽµһ壬ҪѡţħΪֵͥƣһ㣬Ⱥ֪ǼʥҲһЩ֪ǣȴС˽ҰģҪģţħˣ˵ĲãȫûˣǵʵȻᱻų˵ϻ
Ψһ벻׵ǣΪν㵽ۻԳ֣
ڣʶȱʵµĹʶ
ãȱ֮󣬳ྫӸеһӰԼ岻ϵսΣձܵķӦ
ྫӵϣˣ֮ǰ
ֻȱѪɨһֻаɵʵʵѪɫӰնྫӣѪâ֮ռ䲻ϵıһеĴڶ
µѪâųĿռ籩ڳྫӾ֮У֮ݺݵײһǿֲ˲ͻ˷ԲĿռ䣬ʨҡΣɽ۱ˣʯ
Ѫâͻ֮ײֻǶ̶̵һ٣Ѫâͻ˻֮赲Яſµնྫӡ

ʱĳྫӱ޴Σ֣ҪǱѪâУԼ³Կ޴ΣУྫӱǿƣһŷǰǷâҫ·лת
Ԫʼ͸ÿͽܵһԪһɱһ
ͣ
ѪâնڡԪһѪҫۣǿֲĻ֮˲ͽԪһû
䣡
ڳҵĹâУ޾ˮͻأĳ֣֮ػΪһƬޣǱըģһĿƬھҡ·ʨ붼ܵ˲һƬƬʵɽ˲ˣʨ룬ҲȴʮƷססյĿ
һƽ֮󣬳ྫǱģ˵ǰ˴룬ѪӿѪϰһ޴˺쳣Ŀ
ڳྫӵĶ棬ȱҲΪǱѪؿڣһȼչĺۼĿ䣬ղšԪһը˲䣬ྫӵĻ֮ȱţȻûˣҲȱ裬ԶҪСԼĵˡ
̤ȱѪ꣬Žϵĳྫȥÿһ̤նҡһ޵е
ྫӿѪϺˣ͸壬Ҫɱңڵģ
սţħɱҲ֣ϧѡ͵Ϯԭ£ȱҡͷ
ÿˣΪԼΪ𣡡
ȱྫæۣۣңʦѾ֪ˣҪˣҲѣ
۸ƶϣųྫӣ¶ģͬʱߣ֮ʥΣ
治Ļͥɣڷ𣬶ǾȵĿۡ
Ŀ֮£ȻţħˣûиˣЩ˱
ԼţħȻ˵ǵˣȻ˵ԼϵţħŻţħྫɱǣۻЩģ֪Ҫȥ֪·Ҫȥߡ
Լƣ˵ףҲһ˰
һۣ֮ûбĿɽˣҪƴţħΪ书вԼֻԼܹöãʢվϣԼܻþá
ʴһ֪ԼվλãţħҪյö࣬ԣԼܰܣֻҪ¶࣬ĵ˱Լ
ʥΣ
Щ仰ʵ˵ģ仰һ˵ģǸ죬۳Ϊ֮ǰ֮һơ
ʱ˵ʥΣһգʥҲҪΪ᳼
ˣ˵ˣֻȥΪĺ׳ܶˣԺ۳֮ÿαʥ˽ƣҲ룬ʥΣ
գڽ仰˵ˣУӿһɺ飬ʥΣΪ죡
۳֮ʱȱѾߵ˳ྫǰѪɫս껺̧𣬾ٵ̫߳Ӱųྫӣȱħһ㣬׼նµ˵ͷ­
Ⱥס˺ɴ۾Ѫ£ͷ­ѪˮĽľ̲ס٣Ǻεİ
ʮ֮һնˣ
Ϲ֮廹˴·ֻҪս£ʨϣͻȺѹֵõй
ˣȱѪ껺¡
ҲԼྫ֪ڽӣҲаģ۾
һ£
ȱսͣ˳ྫӲϣս꣬ķâѾ˳ྫӵĲӣѪ
һͻȻȺѰȥֻȺ֮Уһźµʮһ̤߳գʨɽȥ
вʱ죬עǺꡣ
캢
ǸԶĺӣڳˡ
һ캢ƮƮȾѪһȱߣӣѪɫս̧ƿ˳ྫӵĲ
ྫ۾ţħøʢʶ캢ġ
ʱĺ캢ĮûɫʣĿˣôųྫӣһ˫۾ྫӻ䣬з
һɱ캢
ȱջս꣬̾ϢһҲ֪Ժ캢ǺǻɳĴۣԶǲصġ
ȱ뵽Լ뵽˵ɽȥˣаˡ
úñԼչ˺ԼǧҪˣңɱ㣡
캢¶Цݣÿ£ྫӵסˣţħĶӣҽУţʥӤ


 ֮ս
ţħˣ˳ྫϣ
ø˵ĳྫӣʱȴʧǵ뿪ˣǱӰԵį뵽ʮ֮һȻҪеˡ
캢ųྫ뿪ˡ
ʨȺǾȣͥһо˼顣
ֻȱ֪ⲻǷţ캢ҪƾԼΪţħ𣬶ྫǰ㣬֮Σ
캢Ҳ뿪ˣƮƮȺ·𿴵һµţħڳɳ
ʨϣɪҶƮɣ죬һ˸еļڡ
ȱĿͺ캢ȥЩ񣬲ܿ죬ȱͻعţħˣĴսûпʼ
ͥڻ񣬶ʨϣҲģţħһսȴһ鷳¡
ʨɽȱʤѩ֮ãʵ֮Уʵ
ЩʶȱʱҲȱɳ̫ˣþͺѾʶǸһ
ֻ˵Щԭ̤
ʤˣʦʤˣСȣ죬վڲҡҡλΣȶһ㣬һСģװĴһԵӨֱЦ
ʨ룬Ⱥڸղŵ֮У棬ڶ콫Ƽϣʨ룬һӣͥս޶һըĹصڿտȵգԵø
ϣϣɫĹâ֣޵󳹵ײͥʨտΪţħͣ
ͥû֣ϣʮڶ֣ʨѹȥƹ
ʨϣȺ֮лع񣬿ͥѹһձ
ʨǿ˽񣬶ţħµʥΪ׵ģȴǿȱ
˵Уͥڶ֣ȱȺ
һֱȱԣҲʨټȺ˵У
ɱ
ʨķӿ壬ÿһ嶼ɺ˫ۣ׹䣬ɽҰСʮ֮ʨȺ£ųս󣬾ƹӭͥ콫
ٶ˼ʮϰٵСʨûһҲǧЩСһ𣬾
£Ǹڿն𣬷׷ʹ鱦һеسͥɱȥ
ֻ˲䣬ͥײһѪ䣬Ⱥ̾ͷ
ɱ
¡¡
Ƭղʱ޴ĺڷ׷ɣһֲͨϱؽɺɫһѪ۳ɵϪҵϢӡ
ɱ
ʮ콫ɢֲɱϿγһѪƣҵĺɱؼ
ɱƴˣҲۺù
Ϊµĵȫۼһ𣬸ɫγһɾ޴ܲس콫ӿȥ
ϧ۴˴γڱصãʮΪͳ˧ԬΪ󽫣ˮΪףһɫĴӣϯա
ڶϣͥꯡ߸Ԭ顢Ĵȳз͡Ⱥλ޽ɷСɳɮĺǿߡ
һʼ·磬ʮָͥΧʨϣѪ꣬ʬ׷¡
һ죬˫۷Ų̵ɱë׵ǰһ죬̾ͱΪСɽһСźݺݵ콫ķһѹ
䣡
һضɽҡһɵӡӡڴϣһŨѪǧ콫̼䱻ѹΪ⽴ޱѪȣ
ߣߣе֣˲䶴¡¡
һĻս洦ɼ
ɱ
ɱ
ɱ
峹׷ˣһ˫˫۾Ѫ˿콫Ӱҧгݣ׷ʹͨ޾Ĺ̵ظǵصؽû
ؼ䵴һѪ֫ϱۣʬɽսҡ
֣ʨخħȼǿҲˣꯡ߸ͥŵǿߡ
ʨͷٴζԬ飬ǿ߿ٳһս˸ҽ
ѪţһƬ壡
ȱվʨϣȺ֮УΨûжս
ɱ
ɱ
ɱ
׳ұؼƻʬɽѪвɱ۳һĻѪѪѪ
ʱʨ룬类Ѫһһޱȡ
һʬ£һףһ˵С۾գţöڻΣúǡ
ˡ
һʬ£Сѹ棬һСʬŭ˭ôȱ£Ȼҵô죿Ҳˣҵ·ߵĻݲô죿
ӣ
ףʦСԺţȥ۾ֻ콫׷ɱӨ
Өһʱʱͷ£ܣ콫С
ʦ㣡С˸飬Ͽȥɱ죬Ѫ䣬ʬ䣬˲䣬Сƾ˴룬ͳڹһˣ
׷ɱӨ콫ƵҧгݣƯС̫ɶˣһ̫ɣȻκβһɵ塣
ʱֻһֻĺŹӳӾҹ콫ŭˣһҲţ
ɱ
콫ŭ֣ȴֻһСڹɨ콫ƲһɳȥտѪưͳ˻ײһɽϣֱ˹ȥ
ãɱӨУ˳ȥƬִһȺɱ
ӣ
˼Сʱչѧһû磬Ԫ۷սԸӨЩͨ콫ֱǴСá
ɱ
ʨȺ·֮ʱȻʨһɽڣһȣбɱ
ǣһɱ󷽵ʱһ
ʨϣȱ۾һȥΪ׵ģһӣ«޵
ЩһѵأڼףˮΪǱ塣
Ǳģ񵭵
ȱһû˵ţħԭ򣬽Ѿţħ׼
ŵǱ«޵İս֮徫ʵǿ
ߣλڱ«޶Ǻպλų嶾Ԫɾ磬һͨ콫׷ױá
ɱ
һȣȺ˺ͥһӣɱȥϾƲϱá
һֻ룬ԭƣţȺʱһ񣬶ͥһڶֱסս£⸡ꡣ
ģʤƽٴƽ⣬һЩơ


 ͼذ
ſʼƵս֣ϵü
Ŀ⿴˱«λҪֻǣλһֱСĽΪλڴʱ֣
һ̣۵üͷչǱ«޲ΣԼʥ˶Ѿ壡
۲żǼλȴЩżˣһΣŸ־ѾŸƴϣԷ˵ѾЩԳܡ
ɱ죬ձһ޴Ѫ¾͡ɫǲ̫ÿΪһλȺ֮С
ӷȥվǰ취͵ţ˵
۱Įۣ֪۲ڸ壬ҲϣսŵʵɽΪ۵ĸӹ
ֿʨŵλرȱ͹ҲԵˣѾվһĸ߶ȵȱζ
ΣҪǶһȱԹɣն˽ڣ˫˼ɣ˭ȳ֣Ϳⳡսʤķ
ձɣ
þ޷ʨ룬ۿ
ţħȥѾﵽԼĿģңţħȥȱչʵҰĲڲһַ硣
չʨ룬«ĳ֣ʶϵĶֲ£ҪǰеĶ֡

£˽࣬ɱͥڽŵó֮׷׵֣ˡ
ʨϵǼˣҲסЩҪ׷ȥսֿȴѪɢȾѪʬڡ
γȷʵżһЩǽʨè̽Ͳô
˻ͥ콫ʡԼ⼸꣬ȷʵЩ̫ˣȴһСģһԼϹɱţħ
۴ΪκȻ˱ɽʧ߰˸ɣЩ䵭ۡ
ۿһۣаţ
ͻҪ˵һһ£΢΢ҡͷͼˣ֪ʱǺ˵ʱֻˡ
ûͺ͹ƽʮʨϷפ÷κ˽ʨ룬ʨڵҪ뿪Ҳ赲
⣬
Ԭ飬ڱפ
Ԭ׼ף࣬ȵ
ꯣ²ͷפ

߸ڶפ

Ȼͥս˵꣬ûˣн
뿪ˣҲŷȥΨзµԬ顢ꯡ߸ķפء
ϵ콫ʧʨϣȺ
ûʲôɱһ󣬻Ŀʵˡ
СǸ˻ȴüͷء
ȱսϣ֮Сǹļ̨£ȴ湫Ϸһ۾ЩףȻոտ޹
湫ûȱ㣬ֱʨɽȥ
ףŮˣЩӨСﲻ֪Ӻδվȱߣ湫ıӰ
ɺ֮ˣп֮ȱЦЦӨŵСôˣ
Ŷ̫ˣûע⣬һ̳İٻȹˣղһȥˣӨ߷ߵ
ȻԼ¶ʲôӨæ죬ȱԼ죬ǳﲻע⣬͵һ̳ңһ㶼ûȵˣ
ӨεС˻Ρ
ɨս֮󣬽ټڴ¡
ǰǸȱü桢ʨʥٴۣڵλȴǿ˲٣ղһսʧٶ࣡
ֻǣʱĿ⣬ֻһλǰţħŵģʱ
ʥ¶֮ɫһЩҲŭƽʥͿʼλãǲҪ
ЩǶţħƳģģʨǣ¶ϲɫڡ

ʨվʨӺѹӵĴʱһҲõ
ʨȵλƽʥţħսʨ룬ķͥſţνһ޾ͷҲһղ֣֮ѡһλܹεԿͥǣ
ҿǸλðɣûѡѾȥˣⲻ𣿡Ⱥ֮УЦ
£һУµľְɣ


 ҵ
£һУµľְɣ
һʨϣȺΪ֮һһЩϸϸĦЩعζ
ţħŵ֮λ۾սҲ̫ɺˡ
ңţħȲţħλϣŵҲֻЩĻó
֮У˼Ĳ࣬ǺɵһֻʱʱЩס
棬ŵȺۣһĵĮʱʨ俴˵
һɫۼףź磬ȴͨд
˵ʲôʨȡ
дЦôã˵ãѾͶϹħ޲T£һٶǰħ޲TӳΣţޡνˣֻǽΪ˵֮λţħľ֣Ϊֻ֪ҪţħڣԶֻܾ棡
ʲôħ޲Tħһ
ʨɫɭ䣬񣬡ѹֽʵͻͽһǧң֮սʱ󻹳ϹħӰԭǰϹħ棬޲T£
޲T˭һЩȴǷ׷üѯʡ
Ϲ̫Զˣ̫࿡ܣ˽ܣǿߣĴޣҲֻһЩ˵
дĻ񻹵Įı˱仯ΪˣȴΪ𾪣Щ飬ʨ룬Ҳֻʨ֪
дֻʵţޣҲ㲻öôǿˣδдע⣬ǣǰδעȴ֪֪׵ģϸڣ
ȱҲ¶ɫǧ㣬û㵽Ȼǰ޲T¡
һٶǰ
ǲԼͥ۹ȥξŮʱôʱαȺݣͥħŰˣ˺һС
ʱһλ̾ߣźڶħĺˣڻȱܹܵǸϴħ
Խʱܵʥ˷֣ȴһаܱʱд˵Ǹ˵ݣȱŻȻҲֻǵʥ
дӺζ֪ȱУףһǸϹָģֻǣĿΪʲôأ
ӵɽȱ֣ԼԵɽ˽ģôģܶ£عͷµķ֡
ͷڹ꣬Ϲ֮ʱҲһǳưصĴȴһֱڵɽ磬ֱǰųУЩ꣬תűת˵ɽ磡
ɽ磬ֻ֮ôʥ˵飿
׿ȱջ˼Щպ⣬գȴҪµ
дĻڴȻ󲨣ƽ˵ʱˣݶ

ʨȣ˷ѹȥĿɨȺȵţħսĿãʨ޹ϵ֮λ޴ǣңܰ޲TΪʦ˽£λ޹ذɣڣֻҪ֮޲Tħ֣Ȼܹһͳţޣͥ
أλҲˣҽ𣬶һˣֻбʱûǿʵǿ֮Ǵ޽ɣ󣬻ħ޲T֧֣õѡ£ħЦ
˵ǵĿģħ޲T֮ˣ˵޽ɣڣҲֹһ
خվʨ
ûմĿãʮ֮һྫӱ˭սܣƽʥǺڷɽХ´Ҫ˵֮λҿХȽϺãһվ˵
ûЩţħǷ׷վʨ
ȱһУע⵽ǵЦݣһ̾˾ƣ֮λνڱصã
󣬲޲Tһλǿߣпλǿߣ˭Ҳ޷ӣšض̣ҲҴˡ
޲TϹʱưغųħǿߣ֮󣬱Ϊʥ֮µһˣ
ˣ֣ʥҲҪͷʹ
ȱӴĶ֣
֧֣Щӵһţħңһ֣ͽйĦڵ߰˰ٸֻռ˲٣ȥһмɣֽ֧ģٵ
һȥţħȣԼδҪģħ˵Ҿֽ䣬ֻǿ£ܱȫԼ
ȱɸƣ
ȻվȺһףе񣬵ȷһϡ
ɨȺʱͣʥҲڽʱǿ£䶢ţ֪Ҫ˵ʲô
ХȷʵţʷΪܳῡܣǱҲ޷֮ȣʱգδХ£ֻǣλ֪ҪԵһʲôʱ𣿡
ĿһһɨȺãȻĿ⣬¶Цʥʱ
ʥʱȺԾЩʲô˼
ʲôʥʱǣ½ûʥˣʦ޲T׿ڸ߱ûʥѹƣϹŵڣЩϹһһµĴʱᵽλǣ׼𣿻ǾýҲͳྫǰ㣬ǣǣˣХҲŽɵսҲһ֪ɣǿ˵һˣɱڣХ⣬
͸ŰҲ͸һţһɰԵ֮⡣
Ⱥʱ鲻ԽľʥɫѿȱȥҪ֪Ļǲġ
ʥʱȱԼҲһ£Ԫ˵һʱ
ԭʥʱ
ʥѯʵĿ⣬ȱ΢΢ףҪ֣ڣǱ֣
ԣȺĳԾˣô˵⣬ȱҲ˵ǽ˿ֲ
ʵϣҲŵȣͬǽɣʵ༫Ϊ޴ྫӣʧȥ֮ʵֻµȣ۽񣬻ȱʵǿ϶Ĵ޽ɣҲһս
ȱЩȱĻǽҲȥˣҲȱ֣
̫ˣԸЦȴûȥȺ˸˼ҡ֪ԼĿĴﵽˡ
ˣΪ֮λãٴ£緢
һɽݶˣͲͣңڷɽҲɽˣγҲֻŮɢɢİˣ
ȱվЦŶȺ
Щѡȱˣ׷üвɥȱҲǻڼʲô


 Ӣ
ʨ룬ڣȱںݵĲ裬Өһ
Ы߽
ţôˣȱЫμ˺ȱ뿪˴Ϣ
˳֮λʨǾͷʮλϷֱҡƷ֡ӿˡħмλӦħ޲T£ʵǿ˳ʨخǣҲ˳ˣԸμӣǰ˳ģʮˣ˽һˣ
Ы
ΪβͽһƾʵһǴ֣Ы
ѽѽЫ˵öԣףȫʤΪʲôҪ˳Ө۾
ȱһۣú
ӨƲƲ죬ȱȥʱڵ壬һɢɳţħΪʲôۣȽˣҪһɷɵĸɢˣǿйʵ䷴ԹޣһжҪиӦ׶Σţħֻ΢ĥƽЩİʱȥˣţħøãӦԵǰľ棬ҸһЩţħƣֺγǣ
ЫԣвԽߵȨλãȱ˼侲ҲֻҪɳδȱ£
ΪδˣЫʡ
ˣȻ½һҪΪڵĶĿ˼ݣһӴ̫ܣҲҪЩܣֻҪעһжˣܻ¶˿
Ҫͺϵϣֻ죬󣬲ϧΪУȴںһУգע⵽۶Խ񲢲УһЩ飬ͺҲ㹲¹Щԡ
ҴǷϢһ֪ҪǷΪ£У֮У۵ĶĿһСģܣҵǡ
ȱƽԸ
ǣЫشһ
ȱţЦЦҲ̫ţֲǻˣŶˣղ˵ǼһλǺڷɽ㲻ܽӴĺĻܡ
Ŷ˭ЫԾԺڷɽҲ˽⣬һЩҲʶɻûһ
Һһˣʱ֪ˣϵġȱЦЦµӣѾڲ֪䣬ɳΪһĴˡ
ȱμˣȻʰ뿪طʨϣǴϯף֮λ¼졣
̶һ죬ȺţħʼĽʵ˵ԱҲ˵ʵܲпᡣ
ʨ⣬ʨħخдʮλվһ𣬾Żϲյʨ룬һذ׵ɥͷϵײɫˣʨ롣
ħخϣһڹײģŵģͨʥ⨺ֻڴɽһսĺӣߴʥ
ԶԶģһλˣһذТҲһͭײģ湫ͭײĵװţħ塣
ţħˣЩ湫Ѱҵƴնɡ
׳գǰεȺưţ
գȺȫʬʬ
ţħһӢۣӢۣһλӢ۵ȥȱܲͣ⻻һ׵·ͷϵ˰ײһװӨһںڷɽС׷
ȱ֣ʥһЩ¶м֮ɫʵΪβ
ʥȴʲôҲû˵湫ŵĹײģʨˣǽҰɣǰֵܣ󣬴Ҳϣһ̣
湫΢΢ҡͷӽԺҲٺʹֿܰܰĵطǶзжңҲôٻشɽǸĵĵط磬Ҿͺʹ˵뿪ɣһ뿪һʱ⣬ɴ˵ֵܣһȺܹܹػһӵֵܣˣҲҪ壡
ǻҺ˽ɴǵĴ磬ҲҵķȹǸŮռ̫࣬Һ٣Ȼ谮ңǣܸоˣҺǰģֻҵģ
湫ͭײģճյĿţ¶ЦݣߣԶԶ뿪һὫǵĺԶǡ
湫ˣǿڹײģûƺһ԰ˣϦ
ƺԶأ˪磬ǧС꽫侣䣬á糾¥ӰƻˮǣŪۡ³羪ɽɣơն־δ꣬ãѰ᳤ָǹ䣬ԹݡĿһ߲ºN仨ɳƽ㰡
ԶĸصѪȾϦӢĻ


 
ƮĸĬĬ˵Ĺ£湫Ӱʧǰʱףһʱȥˣ
պյĴɽѾߵ˾ͷʹɽδɽ֣ûţħĴɽ㲻Ǵɽ
ЩأҲЩһɫ·ǣʨ롣
߰ɣﲻǴĵطħ
ʨȱХǺͬ·ǡ
һɣͨʥҲúҲһ̣ȱ
Ҳãʨͷ֮ǰѾڴɽϣ׼߿ڹײģѡ˸ˮأպֵĸսˣХ´ģ뽫ʬ͵ɽϰᣡ
ȱûоܾԤһĴʱǿ߱źգսɱ⣬ûʥѹƣĴһƲ֮£ԽԽҡ
ʱǿ߳ϦҲǳ£˭Ҳұ֤Լ޵С
һȺУ򶫱ߵͥ߸߸æȴû¶棬ҲûֻҪʨϵҪ뿪ǲ赲ҪȥǾǺͥΪˣ
ľٶʨһЩĻĵҵ˳·Ǳ˲١
ɽǧɽ壬أɴʱȴǼΪȣûյ֣ߴߴ֦ͷš
ȺĴɽʱѾȹŮɽ¡
Ѿڵˣ
ɽˮ㣬ˮɫӲּ䣬߿ڹײľĺݵϣλ˯ʨȹһɫȹ캢ТһԣȻȹѾǰӺ캢֪һС
ֻһڹײĻȹû⣬̾ϢɣѾĿסһ˹ײһ¹ڣɣ
£ͨʥ⨺£ƽʥ¹ڣʯУһдƽʥһдͨʥ
ҹĻ٣ϡڷǰҾƣһҹһȾˣҹ֮󣬸Ϊδ׼
ţħͨʥ󣬺캢ȹʰװ뿪ط֪ȥη
ǣȺܹµǣ캢ٴγֵʱ򣬾ǳྫʱ
һ¶ģֻһʱκҲ޷赲οһλ
ڴɽֻʣʮˣţħӵߣλʥİϢ֮ء
ˣɽĳΪ˹ȥֻλʥ˵ĻԻ¡
ȱħʨخдλ˻Ի͵ϣȾơ
خž̳ӣǾ̳ȥȥؾǾġ
ߴʥ֮Уخ⨺գǺ壬Ըֲ߰Ѫ⸸ĸخ⨺׽⨺خԣҲһ޴Ĵ
磬Ҿһ̳
ͣо̳ѵ
һʹҼįҹʹһͬȾƣǸоޱߵļįÿһֺܱܱĸоǡ
棬ԽԽȣǾƺ߸ҷſֻȱȴûһ˿߸뷨
ڴɽϣ֮£ͭײĵ֮ϡ
ڶգħȵòܶ࣬ȻҲˣȴʼš
Ѫɫϣվתȥ
ţħˣߴʥҲʵ޲ɢϯ뿪ģվҪ뿪
ħ뿪֮ȱҲˣʵϣҲûֻڻ䣬˼̽һЩ
ҹ˺ܶࡣ
ѾǵǸȱˣ˳һΪççײײ꣬һĻ
һɳźƯȻȻۻΪɳ̲Ϊء
أȣҲǳ죬˼ͥ˹ǣҲҪЩ˼һû顢ûģǻ
ıˣྫӳ֣ȱʵԾţħģûг֣ҲûУдԣţħڵһ죬Ǿֻӵڶ
Ҳ˽ĵģȱ֣һĨΣϾţħж
ڴ֮У˵ĳȱǾ仰ʵֻǽһַ̰ˡ
ֻǣ˲ˣģѪȵģ
ʨخҲˣħʧʣخ̾Ϣһߴʥٹ⣬ҪĻ
һʱܻһף߰ǰţʱţħΪ׵ߴʥʱڿʼԽ񡢺ڷɽХΪʱ
ʨخǿкδ㣿޴ȥڷɽȱڣԿúڷɽһ¥ˣȱ֮ġ
خЦЦлХ´⣬ֻǣɢˣˣˣҲЩĻ䣬Ҫسĵطǰһˣĺǻ𣿽ҪеˣٳɽʱȻȥڷɽ
ؼҲ뿪öˣҶʱȥˣʨҲҡͷܾˡ
ţħ⨺ǰһ̳ƣخʨ뿪ֶЩ뿪ʨģҲ뿪ˣţ޵ģ޴ȥģ˺ڷɽ
һִƣֻܱǿ̲رľƣԽΪ֮ʱչֵҰģһ̶ĳ֡
һдΧߵߣɢɢǣһ̾޳
ȱЦˡ
дȱͨӱͥˣʦȥܱѡ
ȱ΢΢һڹͣӦòͥɣ
㲻֪ʦѾ뿪ˣǰռһΣδһң˵ڰǰ򿪣˵ʨᷢģţħʦҲ㵽ˡʦһ仰ⲻһʥʱһʥʱֳʥĻᣬʦΪ˽һ׼ıȡʥڣЩǿǣڴضңҲ˶𡣡
д˵ʱЩ˵꣬촽ʦ˵һģһУ֤ʵˣ
ʥȱдĻˡ
ʥˣѾؼǿߵĴʣŽʵܹ֮ѲƬؼ䣬޵УǲΥĴڡ
Ϲţһֱλʥˣδմ»塣
·ϣһ仰׼ȷĵʥ˺ѰɵĲ࣬ʥΪϣ
洫Уȱ۽ܸߣʥģȷʵڣ磬񣬻飬ϵɣֻǺıƣڵʥˣҲ磬ʥˡ
ǣ̫֮󣬰˻磬ʥ˾ǿˣں龳ڣ޵еĴڣ


 Ȱ
Щʵǧͣ͵ǿ߶ԣʥ˷
ʣõĽһս
ʥ
Լ̫ңԶ˰
ȱҡҡͷ磬ֻԪɣʹ޽ɣЩģҪΪʥˣҪɾ磬ҲֻǸ磬ܹģý⡣
ʰ飬ȱд˼䣬дҪڷɽȱȻᷴԡ
ţħͨʥȱӨһ˺ڷɽңң㿴һվ·м䡣
ȱ񣬡μ
һӢŹȣһۣȱȥ֪˭
廪ӣ
廪ӣͶȱֱ֮ȱ͸ţħţħƴ廪Ͷţħ룬󣬻ҪͶȱдп޳޳
廪ӵõţħ֮ûȺǰ¶ͥ¼ϣŵġ
ΪԪʼϲĵϼۣҲһëһţħһûʵҲһڲԶ
廪ӿǹȥͶ񣬿ɽһûʵûֻᱻų⣬һҲֻͶȱˡ
廪Ӳʲôö޳ǰȱһˣڣøԶˣҲӿˣҲһ廪ӷ޳ȷʵ˲ģ񣬻Щµġ
ңȱţԼܹס棬廪ӵСӵùƿأ
ĺڷɽҲĺڷɽˣ廪Сӽȥ˻ң廪ӣȱԼ¶Цݡ
ڷɽ
ĺڷɽҲǧɵɽ壬ΪɽڷɽĴԵðȱصڷɽʨǱ߷飬ҲѾţޡ
ʨ¶Ҳһһ£͵ȱϡ
ͥķΧʨ룬ȷסʨţۼʨֻʣٲ˶٣˾棬ɢˡ
ʨͷ棬͹ԼϹԬ飬м嶾ס߸ꯣһս
ʨΪۣԬ㱻նʮƷƵ޵ͥòˣͥսʨСʤճ
սţħȴһ˭ʤ˭ʵ϶
ΪʤˣΪս֧֣֮ͥҲԼʤˣƿţ޴壬ѹԼţħɽ߷壬Լɽۡ
ۡӮˣֻţħˡ
ڷɽϣȱϷߣȺ
̫ꡢдβЩ¼ʡӡ׻߹֡شʿЩϱһá
ڷɽҲǼüһˡ
ڷɽкڷɽĹأȱִƺڷɽ֮ʱͶµɽ棬ǺڷɽϵҪء
£òͷЩҲӦˣټȺҪǽ½ϱ֮ĳͻְλ䡣
ȱʼռţ˾ְһܹչĻûȷְȨְƱػᵼڲìأĶǣһҲں֮Уˡ
ʸʵһЩͻƣͻƲشʿӡ׻߹ǣǰʲôΪҲֻǸϣһЩǱޣ޷ͻơ
ʡ۹ֵӣҲ̫ɢɵľ磬׷ǡ
ǣ޷ĨɱЩԺڷɽĹףشʿڷɽܻӭĴӣȺҪԴʦڰ׻߹֣ЩҪȥ˼ˣˣҲȥ
ǣڷɽ˻
ЩʵȴǶԺڷɽҳϵģȱһֱڹսȨǰ˹ְķ򣬶սȻЩҪȥѧϼͳ֮Ρ
ڶ⣬ƽ֮࣬⣬аٻʹһ鱨ϵͳǺڷɽȫˡ
˷֮˰ţ⣬ЩʵϾģ˹عõģʻ͢ģʽȱȴǷˡ
̫ҡˣҪʨŸɣ͵
˺ڷɽڲ⣬ȺȥʼԼ飬ȱѵУڵںŲ衣
ӨСܽžߴڵϣӨף̫ɶˣȻҲŵľƶ͵ˣϽͻػɽȥ


 ʩ
Сˤ۵ƨɣӵȱЩ˼Ǹʦ壬ҲǹҪ͵ȵģһСģһ㣬Ȼٶһ㣬Ȼ󣬾ͺˣ
һԣӨĵС̫ɶˣȻһ㶼ûи£
ȱƳӨֿСЦ˾ͺˣҪϲٶ㼸̳Ҳû⣡
ģС۾һ۾¶ҸӣǰٻĺúȣȻɽϵĺƺúȶˣůģ
ȱЦЦҲѵõĺþƣҪͰٻȴҪЩΣϾٻ𣬿ɵü벻ɲʥҩ֭Һ
ӨҺһףôƫأ
ȱûᣬ룬㲻һֱȥʤ𣿡
ոջ̾ӨʱȣҪȥʤݣҾ֪۰ˣ
Сﲻ⣬ʦ㣬㲻˵ʦ岻ƽô
ȥĴȥһߴȥӨС
ȱȥĻȥɣǱߣҪĻҪǻ
֪ˣףұ֤ҸǻģӨڴӦȱӨ۾ת֪Ѿͷָʲôӡ
ҡҡͷȱιȥһˣмУ죬ʦʱĳطչأţǸǷ֮أʱӨһȥʤݣʱ˵ʦҪæ
̣΢Ϊһ£͵ͷӦˣãҲʮˣҲ֪ʦʦôˣҲûػɽ
УӨ˸죬ϴԸ⣬ɼȱҲֻ˳˴ȥʰȥˡ
Ө߳ȥã½߽
μ
ֱͨӵд廪ӡβɣţ޵˴Ҳʶң廪Ӻ;βҲڱ¹ʱ廪˾βɵɫջ˱Լ˹ɡ
û뵽ټβɳɵǿߣԼ̫ɢɣ廪ϣЩΡ
ţȱ΢΢ףиҪǣҪȥɣǿԸ⣿
Ը⣬Ը⣡廪ڣ֪Լʵ΢ѹȱڷɽҲȱ񽻸˵üֵ
Ϊ£ĵľûüֵǸʱҲζţ£뱻Զˡ
廪ʲôûУڴӦҲþβɲþܾס
дûô࣬һЦʲô£˵޷ҼȻ˺ڷɽȻΪڷɽ£
̬ȱΪ⣬Ȼؼ廪ӡβɣУֻȱȥලѡ
廪ӣɻǵñþβɵ飿ȱ廪ӡ
廪һЦʱҲɼ
βȻԹ廪ӣҲòϣû廪ӣһֻСôкĻ
ѵãβû˵廪ӡ
ȱŵҪ飬ʵڱ񡣡
βɣȱڷ֮ʱҲǺһλȱͬ飡
槼βӦȱ£ȥһֻǣţ޵ĹңѾͳ˰
廪Ҳ˵ϸѵǶݣ
ѾҪ£ȱ΢΢ףȷǶݣҪǽܳҪ飬أñٽ˰ɣ
һۣ飬ڱҲֻǣǶԴܳ˽⣬֣
ƺ뷨ȱ֣һµʴ߽

ȱʣǽһ¶ݵĴ
ǣ
һ˼˽ʤݣسͳΣǱܳΪ׵ռݣϡϷݷħš壬ڱȮ֡ĵЩ壬Ǳظ𣬾Ǳ뿪˱
ص۹Ӵ󣬹ʢ෴ܳںأʮλ꼧ᡢӺȨʱķѾˣӵΪˣͬص۹ܳĺҲǰǰ㣬ΪȨܿյѹʵļλϣʱ֣
ʸڷɽ鱨ݵ飬渵
λӣЧᣬܷͼǿֻܳڲìܼ񻯣ֲȣŭԹ𡢺ŴηܡҷңܳѾһӣռΪ̰ɫ֮ʱ޵֮ܳǼλȻһλ
ȱ˵ӹȵݵȴʱţһ빬Ϊһ빬Ϊ࣬˴
廪ӡβɶȱĻסˣȻԤϣﻹ̲סЩǣϾ鳼ûк³
槼ն̨ϱնˡ
ģ³֮󣬱Ƕȱĵǣ
廪ҧҧףҪǲӦľûüֵˣӲͷƤȥ
β˼Ƭ̣ϣسŵ
ȱ΢΢ףֿдУǶ˶ݺȥħţħ֮ȥԹʱȻ˽Ӧ
ȱϳһţдϡ
ħ
дɻȴûоܾ廪Ӻ;βɣɵˡ
뿪ȥ׼ʱʿȱ廪Ӻ;βȥǲ̫ðˣ
ްǱߣѾص㣬˴ص۹ܱȺڷɽҪǿ࣬ҪͳһݣҾһֻ֮Ҫ䣬ȴʱͿԣ
ȱһţǴص۹ة˹ʵĽ飬ֻۣڶʤݣνڱصãصأȱѡ
οڷɽȻɽɳпţǿˣεӰֻһȺҲ赲
ڣȱԣҪѾռ̣ǿʵ
ҪԼķӿĴʱֻǿʵܱ֤Ȼһǿʵǰֻ
󣬺ڷɽϡ
ȥǱһҪĻҪ鷳ٻӲ䷳ĸӨ˵
Өһ㽣˿ûѰٻӵĻȥһĵͷ֪ˣ
ٻӻҪ˵Өæȸӣ¡ĶӣЦ´һһҪһɰСܵŶ
ţӨӨ·СģȸҸһЦ
ˣˣ
ڿգӨ졢βɡд廪ӣ̤϶ݵ;


 ͻ
Өһ֮ȱ˰ٻӡȸӼ£㿪ʼչ
֮Уһ뵵Ĺâҫ
ȱϣӨʯת
һ̵ĹӰȱǹ֮ߣҶԣ̹ҫ˿˿ƵҶɫ
꣬ȱڵɽõĹ磬ں֮ڳɳΪ
ķ۶ԽԽŨһСӣգһɢŻϢɣɫҶҲԽʢԾҫ̹⡣
ȱľ֮ת
ڷɽʱɢһ˿˿ɫǵĹ㣬һγһƬɫĳӣ˳µĹ켣ת͸֮Уɡ
Щ䡢ľһ趯ţţһĻȻڷɽǹעɫϢŨ֮һЩְ֮󣬾Ȼ˺ת
ȻĶͣ
ٻЩԾĻ䣬ĬĬ飬ЩƽĻ䣬Ҳ飬Ƭ磬ҲֻƬ飬һ˵õϿɣܹõȻĶ͡
һǷ򣡡ȸӵ
ٻ΢΢ף㿴ҩ֮У
ڷɽһλʦӣȻҲԼҩشʿչЩҩݣҩѾȡ
ҩҩƣŨ֮ϢЩҩҲ׳ɳ
ӡشʿ㵸Ϊҩ֮Уһݣɢ뵵İ׹⣬Ƭһţһ׹ҫ
ˣˣһζҩˣΪҪٵϰˣӴЦǰΪһ¯񵤶ߣǺڷɽǿɻϰʱ䣬ռһ¯ҩĲϣɼѵá
һζҩ֮ϼΪϡٵǧһֻһ̣ժͻήʧȥҩЧ仨ҲǰٻӺ͹㺮Ǻѣӹ㺮ģ֪
СժԼ˵ɽУʼ
֮УȱҡҷŨŨһɢ
أγһԽԽŨµȱȱ۾ῴĹƤһ㣬һƤƤۣȥ֦⣬ɾһͷ
ڵɽɽʱȱ͵õ˲ľֶͣ
ʱȱ̽ľ֮Ժ֮Уһӡ
ӣס޴ʯͷѹסһ׵֮Ӹգ³ѿѿǶôۣȴͲΣǶѹϵʯ飬ռ⡣
ĿһĻȱܵϣܶ
£ѿչ֦ԡ⡢ˮɳ紵·˲̤ڣѿɳΪ˲գ
㣬СǿڵһƬ졣
ȱĸ֮УһɫӰɫ£ʵɫۣĿüһľ״͸
նе۾ͬնʬһ㣬Խǿ壬նĻҲԽǿ۾۾鱦նʣλȱΨľ۾նˣչ֮ľ֮˳ɼ
ƣʱ䣬ڷɽϣľ죬ԭʮ׵ĴߴϰףʻïԶԶȥΡ׳
ڷɽΧԲǧľǷһɳľǣڷɽһЩС
ŨԪΧɽ壬ŨƲɢΪ˲Сߡ
һգڷɽڻɢȥյ֮ţѾ̦йٲƣȻ¡һʯը飬ضС򶴿ڡ
յĽŲһӰ̳֡
Сæ
߳ģǱչȱС΢΢ףȱڷɽϵĹ
ǿƣ
ȱԶ֮󣬼Сµ
ղȱֻǿһۣǸоƺ˺ħһۣ񾪼¡
ʵһСţ£ʨĽҲҼҴĶ֣
ȱأڷɽϵǶʱоһɾ־ںڷɽϣƲ֮ͬһоļº¡
ȱһϺڷɽǹ־ҲվڹǰȱĮ֮УɣϢȹԼΪ


һʮ 
չ࣬ȱڶ֮նе۾֮еλľ۾
̫̫߷֮ʸ֮ÿһξԾʵгɱ
նľ۾ȱϢһĪı仯ֱ仯ǺŨȴúڷɽϵȺоһεѹȻһ
֮һʱ䣬ȱûٱչأǾľŰٻӺͿȸӣرǿȸӣȱ˵ӡ
û硢Өʱ󣬸ûʲôޣȱĵӣһƽҹ
һͷССӣ硢Ө죬ӾѰˣ˵ĺһ޿֣ڷɽ˲ٻ֡
һѧ˵ѧ·Ƿڷ䣬ǱȽϱĺˣο壿
Ҫ֪硢Өһʱ򣬾Ѿײײ·Сˡ
Ա֮£Եúص㣬ȱϣڷɽȺֻ˽תȲϴ϶
ЩԣȱôעΪƽȱչ硢ӨһȱҲʱ䣬СһˣͰٻ壬ȸ죬Уһڡ
ȸŮˣ˼ͱȱϸˣڷɽϵԣҲߵŮĶߣԼӣȻʮϲʹƽҲԼ⡣
ǣ硢Өȷ̫ɫˣȱ˲ϲ
£Ȼ̫רעպͰٻ壬ȴ伸̣ٻ˼ݴӱڷɽԣȻҲţͬŮˣȻҲµȸӵĵǡ
ͣеӣٻЦЦÿǵС
ȱںڷɽϣڷɽϾǰٻȸ԰ģǶԱ˴˶ʮϤ˽⣬֪ٻӣȸ΢΢ס
ںڷɽ֪ԷǸǻȸ̾Ϣ
ٻȴҡҡͷø˷ô꣬˽Ϊ𣿶Ժӣһģ㿴ڼʱ䣬СɼСӨǶǷеı
ȸӿԶ԰УһСͷԵСˣȱҲ¶Цݣٻôһ˵еǻɢȥ١
ٻͻݣȨ֮ĵͿȸûʲôִǻͷԵСҲϲ뵽ӨСʱ龰
ʵҪĵĻСܲܳסѹٻ
ȸ΢΢һ˰ٻӵ˼ӨΪպˣǲ⣬Щԣܻѹ
Ů˵ǣȱȻ֪Լĺӣϲģŵ硢ӨƽĹ⣬ûĸףԼĺӡ
ңʲô
ȱ̫ˣҲնɱţŬΣƽֻҪ֣Ŭ룬ջ߳һԼ·
ʮ꣬Զڶݵ硢ӨˣǵףգڷɽɽҲͺڷɽеףһ졣
ʮ꣬ȱ׼ʼȻҪҸʦڷɽۼԳѧ߶Բʲôĺõط
ǣȱɽׯۡ
ɽɻɽۻۣ˻ǸˣԪòδ䣬ϡ
硢½ǺڷɽȱԪЦһСӣ治ʡ͵ĵƣɣ
ԪӴɣþòׯ۸ֺ˰ƺ˲ιˣ
ȱǣŻͷԵ߽Сһô˵Ҳọ̇̄һҲŴ۾Ĵš
Ԫûȱǿ⺢ӹ棬۾ȱһ峺覣еϲ֣ȴǸ޵ĺӡ
꣬ԪӲֵ֣硢£裡
ںڷɽϴţСƶׯʲôԪӹʣЦ
ӣɺںϵúָܲ۷ʵȱҶٺЦš
ԪЦЦ֮ʱٺ󣬱ȱѹףʱȱ̫ȷɷթڼ顣
ȳۣ˳ԪӣǰԪӶ׼鲻ɢʹӵɽݵİƹ۹ںϣǷƺڷɽȱǰ׼
⺢ӵǺƶʦͽ֮Եֻǣƽǰ·ĥذԪӵ
ȱҲȴԪóԣЦЦĥ³÷ԿຮȱĶӣĥܴܵģ
ԪҲ£ãƶΪͽ
ȱˣæ˸񣬡ͽʦ
ʦյˣڲСˣ硢ŻͷԵʱһĸо
ΪԪСӣǧ˲赹ˮڳʦˡ
ʲôȥСʦ׼ᡢˣ
ܿϧԪһ仰˲صʵãۻֻз˵
Сλʦһȥɣǵúúѧϰʱ䣬һģȱ
ţվ硢ºʦֵ֣硢ºϲ£죬üʦְ
´ȥȱٿԪӡ
˵ɣʲô£Ԫ޷ȱɲԹɫı»еġ
ȱҲϻһɰæҲ֪Ѱ˽ԳƴΪ֮棬е̥ȴɸ֪δдã
ԭΪ˶ԪӻȻüȴѰϹ֮ʱҲ
ţȱҲû̫ϣû뵽ԪӻϢ
Ԫ룬Ȼǵ֮棬޵ľ̥֮һϵĴ޴Բܸ㣬ƶûУ
Ԫ˵һ룬һ룬£ȱĳ嶯֪θɳ
Ҳգֱ˵ɡԪӼȱżüͷչҲ֪Ϲ֮°ɣضϣȡ쾫ȡؾл˳ɳ΢ۺϣʼ֮࣬С֮Уһλ֮ףΪ֮ĸĵֻ֮أ֮УһλŮӣк֮壬Ҳ֮еĳЧʵصo
ɲȥɣȱһԪӣû뵽ɷǵĴɣҲһ棿
ȿȡԪӿæԣԣǳЧʵصoڵֻأ֮ת֮ʵǿ󣬱ƶˣҲȡʤζ᣿


һʮһ 
ȱǹŹֵԪѵһ죬ȱᣬæ͡
ЧʵصoûˣҼǵһͷޣޣҲֻ֮غ󣬺ͳЧʵصoһġֻǣֻ̳֮׵ͨꡢ飬ֻΪ˳Чʵصoˣ޳֮ʱʹķظֻؽüɹ޺ͳЧʵصoһ֣Žѹɽ
ȻҪѰǲѡҪܹ޵־ҲԸ
ԪĽţȱͷնе۾𣬲壬壬ҲֻҪкһɣϹܹ忹⣬Ϊʮ׵֮ףǿԲض˵ޣȫбԴɵȫȱҪ
ˣҹֻʣδն˰ɣԪֵ
ȱ΢΢ף㵹ѿУڣҲУȱһɣնȻҲͺÿ
ƶҲЩϢȥҹ£ҲȤϴͥû˵ٻֻǲ֪Ϊιû㡣
´
ȱüͷãԪӿһһ
һСн䣬նУʵȻһ̨ףɶǿ
л㡣ȱЦ
СӣҲգǿˣպҲпƶĵطҽ𣬺úɣδⳡƽ٣ƶҲĿܰԪ̾Ϣ
뿪ׯۣȱȻһ˺ڷɽҪȥѰｻȥλ޸ȱ˺ڷɽ˵ظ
ظҪ߻Ȫ·˹ؿ̨߹κţ͵˹Źء
ظȴֱӵ˹Ź⣬ʲôּƣͿɽŹأ˵ظڤ֮ء
û֮ģҪŹأɲ򵥣صţͷ棬ȴҲʲô񣬵ߴʥ֮һձ˻ǣǴӹŹһ·ɱ˽ȥ
֮ʱŹش󿪣ӿ䣬ʮȨ
Źǰȱͻأ֣ڹҪˣţͷԲϢҵæѯ
ȱЩҲû˵ظأţֱҪЧʵصo
ͥΨЧʵصoй䣬ҪҲֻͿɡ
ţͷҲǾ֮ѵģ֪ȱţοظ֮УҲţ޵СǣϢһȱɱྫӵ飬ţͷ滹˵ˡ
ȱҪæȥֽȱӭ˹ŹأӽŹصǡ
ŴйٺڹæӭӣڹӵǷ⣬ֻȱĲڴˡ
ܿ죬һŮţͷȥСǹŮԵúܰһСǶҲЦơ
ȱ´𣿳õģЩëֺÿˡ
һЦȴǰС̣λǺݽɫŵ㡣
ˣɣ
ȱ´˸飬֣ǿһƷ㣬תߡ
ȱعͷȱţü㵹߰ŸʲôʱǺܱģ
ȱԣҲֻȥ
ڤظɭɭû⣬ȱ˲ã㿴һڰӰӣ֮䣬ɢһΡ֮ơ
Ǳɽйɽ֮ϣɽɭ޵ǵزĵ
ɽʱ䣬ǵɽ֮£ֻɽΡʣ䣬˵ڰ֮ԨǡǷ򣬸߲
ɽϵǺɫֲҲǺɫģɽͼһйţڵĴׯϣɽһɫơ
ߵǰйǰ鼸֣Ч
ûٹһЩʵôĹ߽꣬йصȱڵȺԸ߽˴
һȱأ֣ȥ
л·ˣȱЦЦ߽ɢĹâôƣڣԵ١
һŰȹŮһŰ֮ϰ˲豭
Х´Զ޾ˮдǲһŮ̧ӲﵹһˮɢŷҷƮɢڵڡ


һʮ ̫
Чʵֻ
ȱ΢΢һԡ
Х´ˣ֮࣬лһֺøС
裬ɽϵڤ裬ˮˮݳĲ裬Ʋɢȥɾ
ΪڷֱΪ񡱣ִƴأ֮УΨһŮԣͬʱҲΪ͵һλ
йλʲôϢƺλֻһ
͵ԣ
ȱλֻĵһӡʳ˼̻ѴϿʲô
ȹ˲裬ȱ⡣
꣬΢΢üô
ԪӴİɣȻˣһҲ޷ֻǣڴ֮ǰҪȸһЩ顣
뽲ȱȻ
΢΢һЦﳤ̵ģХ´ʨܳྫӣʵѾƽƽֹ²ʲôХ´ϧɳһ㡣
ܹͳЧʵֻΪܣҸ˰ȱ˸Ц
ԪӴҲӦøǼ˰ɣ޺һܣ֮ʱҷ䣬Һʮһѹɽ֮С
ȱס
ŵϹ壬Ӵ֮ףǿһֻغֻ֮УҺҼ̳֮׵顢̳֮׵ͨʵһҪǿ󣬵֮ʱӵд޽ɵսȻѹˣʵûнͣǿˡ
ȱüͻȻǿʲô
Ƿ򡢲꣬ͨϹʮףͨ죬ǿûأ䱻ѹʱƣֻԽԽǿ
ʵϣ㲻ǵһҪˣϹ֮󣬹֮ӣɽҲǿˣȲ졢ڴ޽֮УҲ۷壬ȴܣӶݣ
໪ۺҲֽӡˣҪ򿪷ӡҲҪҺͶ໪һ֣
ȱü໪ֳ̫ҾȿǲͽԼͲ̳ԹСʨɱ˳ྫӣ໪ۻְæ
ƺȱǣ㲻õģԽԽǿѾѹ໪ҲһֱѰҽܹ֮ˣҲһ£໪ǲ֮ˣΪȴظΪ㣡
˵գȥ붫໪ۣյ蹦һλµЯʮ޶
ߴüĿ׷ͯգһһֻ׺ףɷǡ
дߣ̫ҾȿɳӦס칬˼䣬ӵȺҮΪͯŮΪ۾ʥˣΪˣΪΪħʿΪʦʿΪϾΪҽܣΪŮӣΪףΪԪʦΪʦʦΪʦʦͨѰȿ࣬Ӧ
׺أԾ
̫ҵѣ

ɻףȱһ񣬡໪ۣ
ͥʱ̫Ҳϯ磬ȱ߸ĸ档
Хһһˣᣬ˳ɾֻͣǣ̲ĪҪСˣ̫۾͸âô֮⡣
ȱһЦһ˲ҵֻǣü֣ػĶȴܷˣ
ܺã̫ҹһЦѹ߸㣬֮Уһλƽʥţħһλʥգһλ㡣Ȼмȡںķϣձ㲻Ϊѣֻٲһභ
ȱЦˣȤͷ
һ̫ҲǸӣһɽһɽɽʮ־޴󣬺ģɭɭ
ɽ֮Уһܲĵʯѹһ̶̶ƣһ󸲸ϡ
ں̶֮Уҵһ󷨣Ȼأ´һˣҲס
£̫ͺͬʱâڴʯϣһӿգʯŰ׹⣬ںС
ˣһӣ̶еѣ͵ɽѾ´󣬿ýս
̫˵ţʮվɽ֮вͬ䣬ʮԪվλվ˵ʮλá
̫ģҲѰ֮ʮ
񱦻𣺡λ𹬣îλִƷ׵Ȩ֮ƪ߱ںڲ˽
Ϸ𣺡λ빬λִƻҽר֮ȨڤǴĪ֮ãã÷ѷۣ֮;Ŀ⡣
̫𣺡λжҹλִƽֵ˾֮Ȩڹ£޺֮˽ԩ𣬱֮䣬ƪмǣ޲
𣺡λӿλִڤȨѩ֮֮ͬţ֮ʵо壬ӡ
ʥ𣺡λ޹ӳλִ֮Ȩҵ֮֮֫ӣעƶ֡
Ϸ𣺡λ㹬ĸִͭר̣֮ƶ֮˽ע֮Ī⡣
Ϸ̫𣺡λȪִȨ̣֮ƫ޵̷ڶǧֱĵգչת¶֡
̫𣺡λǬִƻ𳵵˾ת֮Ȩʯƽ˽ĥе˽˳档
Ϸ𣺡뷺ǬԪ¡ִӵųʢ֮Ȩ֮죬һʮ˵֮ɣսƽգض˹ʱŵĿ;
·ʶ𣺡λĶʮִۣ޷֮Ȩܷ֮ϣֶ֮޵ƫڤ֣֮ʱ죬˼ʺӡ
Ϲŵظֺʮظʮ仯֮⡣񱦻ڤһ̩ڤ
Ϸڤ¶̫ڤε۴Ӿ񵮶°աڤĵٴ̫͹ʥڤʤҫ޴ӾڹԪ°աϷڤѳǴϷ̫ڤߵȹ̩ɽ񻪹̫ڤ˵ħдӱ湬Ϸڤŵƽȴ߷ǹ·ʶڤʮ廪תӢ
ڲ֮У̫ʵǰ


һʮ ɫ
ʮź££̫Цݣӡ
վǬλֻһͷںڵͷһ˫۾Ľëʹһ˫۾ӵ˵ע⡣
ĹⲻʱȴǸӵһľĸоݰϵİƣһϼ֬񡣶һɫĳȹ޵ء
ʮվӡֻ̫һ𣡡
ɽҡΣ𶯣һѪâҫʮӰͬʱһڹ⣬ʯϣʯźڹ⣬ɽر任ȱǰľɫʧһƬϡ
յգƣĿããأķ̡
سƮⷽ򣬾֮
磬ǴӰֵģֻҪվڴϣԶɱӴ⴫
ˣΪ̫֮һ
£ȱ֪֮УһɺģӣŰϢ
𡭡
һ쳹صӵһؾҡΣȱշֻǴضʱݣѿγһǧĴѷ죬ΪƵĿϢ֮ܲ䡣
𡭡
һȻһֻѿĴѷ֮кȻһֻ֣ɫҫ貵ĹâѷԵ
ֻоһɾ޴ѷ֮籡γһ޴磬ҳ񱩵ϯء
޴磬ȱɫһûǰһĻܹõǻûгѵж¡
һɫӰԾأ֮䣬쳤Хŭ
ǻɫӰߴǧɣӴ󣬻ʯһҫӨ֮⣬ȴһضҪˡ
ޣȱǺһ޶ĻɫƤˣƷƮɢģЩѹֺһֱáָԼеޣҪǾѪ⣬ȱһˡ
𣡡Ǿûǣֻһƻıܣɷ죬սܿ£͸֪˻ǹֵİϢ޴ͷ­һתһ˫ѪɫӾͿ˹
Ƭ̣ɫƣĲӬһȱ
ȱһΣʧԭأ룬ƾȻʧȥƲ䣬ɳȱ
ûеģڣ編һˣֻٴ
𣡡
ԭ㰲ĻɫȻŭ𣬷ԭȱƻȻ죬պȥǾ޴ȭͷһɫȭӰ㽫̫䡣
ٳ֣ɫӻȻȱѪâʢڱ֮Уһɹɻɫ塣
𣡡ɫ˵죬ɲǼ䣬ƬͻȻޱȻƣǾ޴ȭͷϳһɫĹȦ
ǹȦɢһԪ۹ȥһ޴Ļɫ̫·ǰƬ֮ۼһ
ɫֲ̫ޱȣΧĿռ䲻ϱѹһִĿռѷ졣
𡭡ɫ˻Ȼɫ̫һƣ׳һ޴Ǧһȱ
¡¡
ɫ̫ձѹ飬γһ޴ɫֲͨޱȡ쳤Х񱩵ƣĻâһ޵չš
˿µһȱɫأֳѪɫս꣬Ƴսϡ
ն
սٹͷۣȱҲսȻƥѪɫȱӸն£Ȼ
һսϱѪâиһԼٶȣӭԪĻɫ̫˲ն˻ɫϡ
¡
ڵĻɫ̫ѿһ⻬ѷ죬ڴϣѪնĻɫˣҲѳɵһɽѣʯ
һУն˻ɫˣ
ȱûз֪ܣܹ̫ҡַӡĿޣô׾
ȻĻɫȱۣγɻɫ˵һ˫޴ȭͷһȱ¡
䡭
ȱսش̣ȻһŤһ߳ͻɫ˵ȭͷײһǾٴα飬ȱǵɳʮ
ȱովסٴлƹۣһֻ޴ĽŰȱͷɽһѹ
ȱ׺Ļʲô˼Ƭϣɫ˾ǲ֮ףûƿ˷Ĵ޽ɻҪ¡
ɱ
û˿ͣͣȱսɫ˵ĽƣȻɫ˻ȱҲѹ֮У


һʮ ľ
֮⣬̫ҡʮڵļս
Ԫɾӵ޽۷սȻ£ѹܹܳྫʦ֣
̫и̾һüƾڵʵҪ׽ЩѣϾҲһʵҪǿһЩ
ĴƵ̫Ϊ໪ۣ࣬βСֲϼǰ㲻Ρ
̫һΪߣڵΪҫ۾ҮΪʨˮΪ޵۾ɼæ
ܹڰæ֮УʱѸҲΪȥ˸ܹշǻɫˡ
Ϊʲô̵̫ˣᣬͷǣϹϵҲЩϹ֮ʱ
̫˵õڵظʮ֮ʱ콵ֻصظ𶯣ɽλӡɫ˵ķӡ飬˵ظ̫ȻͺٽӡǣΪ̫ͷϡ
Ϊ˳̫Ҳòǧ뷲ֻأΪɫ˶ȥķ˻Ҳˣ̫֮Ϊͣͣûд
Ϊʹϰظ˶꣬ûʮ޸æȻ껹ծ⹦ѵãѻ֪Ҫʲôʱȥ
иӣǽɫ˸նɱˣΪسȥһֻǣҪɱ̫ʢŭ֮£Ҳֻѡӡˡ
һ˵ܹȥ̫ô᲻żأǹϵԼǰ;
Ҳ֪̫żʲôЦЦԪӴɻ˵мְգȥˣˣٽӡ
̫ԣҲΣֻףڣϣСʲô취
ڣȱͻɫڴսӿʼ̽ٵȭȭļսǷ棬ضҪˡ
ȱһȭȥ֮ƣȭ֮ռѡ
ɫ񲻹֮ߣȴһ㣬ӨĻƹΧͬһȭһɫۼȱȭͷײһ
ء
ȭӰԴԴϣɫ̳ףϹ壬Ǻųµһǿÿ£žħҲ˺ѹͽֿ¡
ȱ壬ǿĲǵǣ֮壬սһ㣬ħ£޾κˡ
µǣײһ𣬻ʲô
𣬴𣬴ˣˣϵ̫Ҳҡҡ׹̫ʯӡۣһʯ£Ҳȥ
⣬̫һżŲѵƣǵ̫ˣ޷ܣһ󣬳վڴϣԽصҲסˣ
㷢ûУڵĴѺ½룬Ҳ÷ˣɫƽҲûףӡʱַһǿˣ
ڣȱҲо˾˵½ֻһ˿ǣȱǿ߶ԣһ˿ҲӸ֪
Ǵڼ𣿡ȱĴء
Ƭȴֲվڴϣܹôصʹغ϶Ϊһ飬Ҳܵ뿪أҲӮ
ȱţѹԪӻԼնǲľУľˮˣǡãľܿ
˫ȭɨ˻ɫˣȱǰһ̹ڴϣһɹ֦ҶïҶԣ޾̹⡣
ϣľ۾ʱɢŨϢҡҷһӣŷ磬Ʈϵÿһ䡣

ľ۾һ̹⻯ˮأڵϵӿʼѿȻɳһͳɳΪʢĴأʱӨӨƮ㡣
𣡡
ɫŭͻȻĹ˵棬ŭһŲ£ѣڵ𣬳ȱײ
ڹϵľ۾һĹƮƮȡյĻҳڻɫϡ
ŹƮģӣЩһھϣһ룬ȡŻɫ˵ϳ
ֻ˲䣬Ļɫˣͱɫǿʹ׳ɳ
ľ
𡭡
оţɫ˲ŭ𣬰εϵǣÿεһǻɫҪһ飬ϣֻʣһŹ⣬ɢ͵Ļɫһ̥̺һ֮Դ
Żƹ⣬ȱ¶Цݣһӣǹžϣأ
ȱĵһоͺŵģһɽһȱҲоһȵ֮ϴˢǾˮ졢ľǣʱһֺأ
ϲСѣõ֮ԪˣһĻǱ
ȥȱٴλص˺̶ϣ̫Цţǿġ
̫ܲ⣬ڽˣһϵȥһˬͷŶɡ
һᣬôҪǰȱͲ̹ϵôֺͳྫìܣкȱյԻ뷨ˡ
ȻѾˣƶҲͻȥˣǣ
̫һǿסϲãôۣϲŭɫܹġ
˵̫꣬Һʮתȥߵڣֻ̫عͷ
Ŷˣǰƶ˵ţħļλС⵽˰ɱخʨսħ˶ӣǹϵ
ţȱһʲôʱ£
Ҳ⼸ɣ޵ϢЩͣ㲻֪ҲңϢҲƶʱżȻģûɢɡ̫˵߳˺̶ɽ
ȱüͷʨخԪɣɱǣҲһǿˣֻǾ˭ģ
ͥ
ܣ⼸ָĳһЩĳӣ̡ͥؽ̵ĵӣҲʧȥȨƾţ޵ʱλӣΪ˼֡
ңҪͥģһԲ϶¾֪
ѵǼʥĳУɼʥ䣬гС
벻ףң޷ݣȱֻ÷ﻹһԣæлȫ
Ȼ׼ΪҲҵˣԺͽнɣϣϣܹչֳϹʱķɣ΢Ц
ȱҲȻ˵ˣСҲлл㣬ֻǣλֵܳЩ£ֻܸٵŰлˣ
ȥɣˣһҪСۣ
ţ
ȱףûСۣ˺̶ɽȱѰ˸ֱŹضȥ뿪䡣


һʮ ɱ
뿪ڤظȱܿص˺ڷɽ
ʴҴҴӺڷɽ¸֪ȻټԼΪ£
ʼҴҵĽ˴ȱǰվסȱɫиѾкܶ꣬ûмȱˡ
񣬡
ɽʥʨʥخսˣħݣ֪𣿡ȱĵ
ʶʱ󾪣Ϊȱɫͬʱϡ亹ˢˢ£һҧ»֪
ߴʥսεȴ£ԼΪڷɽ鱨ˣȻ֪飬εȵʧְ
ʧְ𷣣ʹڵء
ʧְȷʧְˣǲΪ˼ҳޣ˱֣ɽʥʥ´ҺڷɽսǲҲ֪飿ȱϣ͸ɭ䣬ѹһɷŭ
ʹڵϣ̲ס壬ȱǿѪѹ֮£ܵѹΪֲһֿҪϢĸо
ָоÿ죬ʧҲ죬ȱеķŭȥһʣҪСˣ֮ڣǣڷɽʲôر鱨ģҪΪô࣬ûйҲпͣαͲ׷ˡ
лʸоѹԼϵϢɢȥ̲סһȴҷɣǹڵϡ
ȥ飬ô£ʨخսʬںη
ǣ첽ȥ
ȱ뿪ϵôţ̾ϢǵãɽϣʨǺӰǵãخ飬ǵãʨϣļʥսȺۡ
ǵãڴɽϣʨ˵պսˣȱʬڴɽϡ
ͬͬͬͬͬͬߴʥȻ䣬λǿߣҲҪ³
ܿ죬ʻˣûд̽ʲôϢȴһ
һëߴӥħ
ʲųãͽӵɽһ֣Գħȱ
ħʲҳɣͽӭ˴ݵħħǱࡣ
һëѪȾˣѿ˺ۣϢ΢ŵ⣬;ȱ
ħȱȻǵӰ粽æǰסħһ£óһƿһҩιħС
ֽħ˼ˮħŻ
ô£˭ǳ֣ȱʵ
ȻոջϢ΢ħȻڹ⣬ǣ꣬Ȼħ͵Ϯȱûз˵㱣ã
ħԾһڽϵһҫͳȱȥ
󵨣Զʱͻıʾһ£ɻӦŸһһתħȥ
ߣħߣȴ˿ȥǶһԥ̴ȱš
ͬʱʵĶҲײ˹ħͷҲһɫĶ̻Ǭ棬»סħ
Ǭ
һ𣬵һʵĶħĶײˣⶦ޵ʱײˣܴѪ
ħڽȱ˲䣬Ȼһʱ˶û⣬Ŀ⿴ܡ
ϣû˿ѪڽһȱƲʰ㣬Ľ˺ˡ
䣡
һ̣һ̩ɽѹħͷǬϣǬ貵ɫ⻪ȴǹѹסħٽ̣ȴǺ޴һɸӿֲѹڷɽΪ֮һħѪһԽ˹ʯ֮С
ǼӲʯ壬ķѣ֩һɢ
㲻ħȱӰڹڳֻ֣һͷ­ħ
˵ţȱֳǬȥǬ޾ܣȴȱѹסʹһңǬħ֮УȱĨȥʶŰ
ȿȣ
ĨȥʶħٴˣڿѪȱ¶˼֮ɫ
ôģô֪
ħˣڷɽԮôܻɽңģúܺãǣЩط޷ģģ磬Ը񣬱磬ԣɱֵϢôħأ
ȱߣ£ʨخǱɱİɣƾı£ҪɱʨخܣǧҲһɽʥʥõ֣ͱСɱˣɱ̾
˵ɣǷħȱ
Ȼ֪ɱ֣㻹⣬̫Ҫɱɱǲ͸¶ϢġħЦвмɴ۾
ߣ㲻˵û취ˣȱһѹħͷ­ϡ
ɱ㣿Ȼɱ㣬ֻǲʱ㲻˵Ҳµõ˭ģҲ㣬㵹ǵͷˡ
ڵɽ磬ȱ͵õ˲ķţɴ֮а䣬ַֻ̫ͣȱʹãȴ
ѻ귨ʩչħҵĽ𣬿һԵʶһݡ
ȱߣʣȥҪˣҵʨخʬ壬ͷǡ
ǣ
ǬȻˣҲѵõ鱦͸㣬ҲиĶȱеһСʡ
л
ڷɽ𶯣ɽϵǶоˣ׷ʳ˸ղŷ飬Ⱥһû뵽ȱ⵽˴ɱǳԾǣʨخȻˣǿߴʥ֮
ܿ죬ħͱն֡ţȥΪΪˣѹڷɽĴΣڵҲɨɾá
ȱϣĿȺվ·ȱ⵽ɱεȴ£
һŭʬ裬һŭѪ
߰ǰ֮УλܣͶųߴʥǣ嶮˷֮ȺĿ꣬ϧӢţţħֺսʨخСħ֪٣˳ޣò
ȱڴصʱȺߣģ٣ߴʥ֮οȱҲɱǵİȫб
˭ģѪծѪȡ
ǲǽģ⼸ɲ֣ϳţѾŵŮһߣռƽʥĵ̣
ǰСʨչҲĦΪ˱߾֣
õɲţȱչصʮ꣬ţħĵ̣Ҳ˽֡
£ߵĺڷɽƱغͽʨͻֻǣȱɽȺҲֻ֮ͣ£ȴһȺʨĲйˡ
ȱ·Ⱥۣǹһ˿Цݣһ̧ѹȥʱ
ʨ̫Ȼ˴ɱְдɱʨخħоΪұܣֻǣӢţӦʨخ󣬻ʬ͵ɽᡣ
ȱһλʬ֮󣬱ضʨ룬ָǽΪľ򣬾Ӧ̷ųħɽϣڼʥǰͷ
Ⱥ׷׵ͷ
ȥɣ׼ãȱʨһսȱ
ǣȺߺ߰ս⣬뿪
ʣո˵Ļ磡ȱʣµʵ
ǣʿ첽ȥ
ٴοտֻʣȱȼյĻ棬ڷ紵£粻ֹ
ҹڷɽԺȱŶŮ¡
ɱʨģٻ̵¶һߣʵ
ȱЦЦأ
Ҿò̫ܣʨϣѾ֪˴ʵʱûбʤİգǲֵģһ֪Լϸɱɱ᲻ᣬ䣬׼̵¶
ҲͽƢ˽⣬ҲǸΪˣǲôɱֱӵֶεģмȥȸҲ
ȱЦˣǾ˭ģۣǣ
ۣٻüǰۣһôڵۣҲҿ϶
᲻ˣȸӲ²ţǷͽƶȴҲȻһͳ磬ʥ˻Ը룬ʥϣһͳȴǱͳһ£ͳһ֮գ֮ʱ
߹룿Щٻͷ
ȱЦʵ˭ģ⣬Ǹɱ֣ʲôҲûиңһʼ˵ǽģǾǽģǲģǾͲҪȥǵˡ
ŮȻ׹ȱҪֻһɣԸ˳ɡ


һʮ ཭ڵĹ
ڷ´֮ʺܿ״̬£ͽʨخս̽ˡ
Ӵɽֱ֮ʨخħԷ˳֮أһ𣬲ŻᱻɱװɸԵӣɱ
ħٶ죬֮ߣɱû׷ϣʨخûôˡ
ʵ鱨ħ֮󣬾ûбץסҲԶˣΪɱֵĽϡͿһֽСľ綾
ֶκԵʱµ¶ˮƶɣɢǡ
ʨļ磬ڶʤݡ
ȱһҪģʨʬ塣
ݣλڽ֮أ཭ڱڹݣʥĵĶǶ
ɲɣһɽʨɽʨĳ֮أҲ֮ء
һգһλϷꡣ
꣬Ȼȱ
˳۵ĴЩǮϣ벻ʥӵĵطȻǸˮأĶȥҪ
ȱҲڽϳģ˽ˮ磬ֻˮӣȴȽϸ
ǴȱƱģ㿪˿ڣǱİɣ
ȱЦЦ
ǴΪԼ¶ˣЦ⼸ӱ߹ĸҹӶˣضǸõطӣͥŵ˸ңҼҰҵͺ
ȴǿЩˣܳӹټĻҵǵðܹ˲ɡҼСҲܳСǰżҾӵҼˣ˵ʲô޵´ҲԶ
ȱЦţûд𻰡
ȥӼλӹ޵ѰŮԽȰ߳ŭȥԽĹְȥˡ˴󳼰ĲȰһŭ֮¹ؽڼﱻꡣ
ӽŮ׸ͷŰ졣һ榣ϲòˡȴüͷЦûЦһء
뾡ЦȴôҲЦʯ˵ǰΪ˷ַǵľǣڷɽһ˶ʮ̨һ˴һطڽƼóȡʱ̫ƽ̨ûˡѷţϸ󵱡ЩһܹһܹȥͻЦġ˵취òã
۾ֳƺáһҹȫǻ⡣ڽ˷𣬸Ͻűܵǡ
˵ϸɽּæϵϸɽû뵽һҲûҲ̵ӣֺֻͳҿ㣬㿴ң֪ô¡
ȥ˵ˣλûеˣǻȥɣ
֪˴ĵʮַŭԴȥƼôææȥЦˡܸˣǧʯ
ӴˣʣһСϷһСһЦǧ𡱡Ǵȴǲصġ
λʱ̰ܣ£áΪɣĺʯרȨǿҲַϵϳ̫˾ʣΪӲΪ̫ӣӺ̫˾ʣʹպȮָܡ
׶侩ȮְΧȣΪϷûȱȮҹǣʯͷͻΧʯҲ̵ܴˣΥֻǿӦٳˣɱʮϣʯ㱻оһնڳ¡
ҰܣŰ榡˺䱦ɽʱңܳһͳʤݣԶˣ
Ǵȱ˵Ϊ⹫ӲϲЩ˵
޵Щ˵ŹڹŴûˮ֮һɽʱһλˣߵʱоˣֻұɽҲˮһʯˣʯˣδˮ
ʯ˲˵ǽγһʯ˵ͷնˣݷˮϽ꣬ˮȪˮҹպ˹ݣڴ·Ѱֻкӵ
֮ˮر峺ˮɣܿˮסˮ׵ʯһɣɳ˪ѩһ࣬శϼһʺ졣һ澰ţˮ£̾أ
ȱЦȷǸõط
Ҫȥʨɽλնʯ˵ĸɽʨӣʨӺ˵ʨɽүүһ˵ʨɽϣ̾һҲˣǸõɣҲ
Ŷȥˣȱ
ǸҾͲ֪ˣֻǰʨɽϣȻ죬ƺħ˰ҹͣڶ죬ʨɽͶһأǱնһǶ½磬ˣ
ܿ죬С۱ȱһݺеĸɽ£ˮҰ׷ɣʨɽҲʲôɽˮڣǴţȱҵء
ӣˣ費ҪȺ򣿡
ȱ̤ʨɽһ򣬡ˣȥɣ
ǺãСģɽϣܻħǴһŴݣһ˰ˮ٣ǧ·˼Ұˮ󣬳Ŵݡ
ɵСۣɽˮ㣬ٿȥ
̤ʨɽȱĴɽߣʮɣʯӲݴ
ʨӵݺɽ֣ΪλôСϣȱɻţɽȥɽǴ˵һʨɽȥһ룬ûʨģ
ɽϲûʨʬ壬һʯˣʯ˾紵ɹûʯģ
ɽɽˮˮˮеɽȴɽܣҲˮܣܡ
֮أ֮࣬ˮУȻҲȱһֿˣ̤ˮС
֮ˮǳνǱԨǳˮѳ
ȱ룬ʲô㡢֮룬֮ˮȻˡ
ˮ㲻ö෱ֻǼСˮãʵ⼸С˰ŷӦæȥ
꯵ĵ̣Ǹָ̫ͷ϶ϡҲ
ܿ죬һΰӰżС첽˴ˣ˶һ㶡
㣿
Сӣ
ȱڼСӵ£źµȻʧϰʱˡ
Сʲôôүˬܲˬ֣бۿȱ
¹ϣ޷ڴӹɢǹƦֱ¹ޣ
ôܵȱĿĲˬ
ֱ֣ĺΪүүССʲôþģ
Сô£Ѳ˸ٱү԰ү󣬾ûȥ
ףȱղ̫Ծûȱı仯ʱϸо˲ͬ΢΢𣬡С⼸ٰȻͱүһǿˣ


һʮ õˣ
཭ڣͨ˴ˮϵ཭֮С
཭ˮ֮УС׼Щ཭ɫʳԶŶȣȱ
㲻Ǹİɣ
ȱҡͷҲû뵽཭Ȼвɻ󣬼Ȼǹ཭ʨɽϷʲô£Ӧ֪ǣϾڴɽϣʨʶ
Ҫ֪ʨͲԼΪʲôˡ
ɻɻȱǰѲǰһһ
ʲôʨˣʵסˣһţˣǰЩȴЩ𶯣ֻǵʱڱչأȴû뵽ʨɱ
ˣˣҪǵʱ֪ʨ˵ʲôҲþһһա
֮°Ҳ֪ӣȱʵô꣬㲻ʹˮ֮Уδȥɣ
Ȼĵͷ뿪ڷɽ֮һ·طˮ֮ʱɱˣҿ£ڴ˵ضͻơδ뵽ˮ֮Уȴһñ
еˮˮۣⶴ֮£һˮۣǹ཭ǧˮ֮Դˮص֮ˮΪãǧˮܳһˮۣĺ֮Уͷֱһˮۣȴ཭ˮһ롣
Ҳ˽ˮۣѾΣǻ嶨Ȼһͷϧˮ걻նǱĥˣ޷
Ŷȱһˮ̺ˮ֮һǵ˵ίʵѵõ
ҲҪͼǰ³Ϲϵˮ۳ǣΪˮûʲôǻۣ̫棬㽫һʯ˵ϣ룬λⷲĽҲǸˣȻʯ˺δˮʯοڣǽһն£ǽĴսбմȾɷ˶£ˮ۵걻Ĩɱˡ
ˮ֮ˣһȻŭ죬ºˮ˹ֻˮ·û½·
ˮ̺ˮ֮ҵõ֮һֱˮ֮бչأ֮£ȴǲ֪û뵽ô飡
ΪпţħֺʨخǣڴɽϺȾƳ⣬һĻĻϡǰû뵽š
Ȼ֪ʨ飬µС֪һЩʨҲһˣҲðȥЩϡ
ˮ֮еСȫʨɽ顣
཭ˮСһʮˣΪǿʻ߳һλϺ
գʨɽǡСѲߣСĵƼһЩ
Ŷ˵
СæʮǰʨɽȻһλҲ֣ÿպȾƣʹɽϣգСѲߣȻƼͷɹһԦźڷһֻԳ䵽ʨɽϣԳƺʶһȾƣСҲû⣬ȥطˣûãʨɽʹСæȥһԭƲ֮УղŻȾƵλ
λʵǿޱߣֱ꣬ҪʨɽһʨɽȻˣͣԳѹƵģ룬Գла֣СĿþ۾񣬲֪ʱƲ֮гһŻµϵˣǵϸ̽һܣǶʨɽĺԣϵٰһǵ
ϺϾ壬һĻŵϺڻú¡
ˣﳤܵϵˣȱü֮Уδ˵ôһﰡ
ңؼǣϺԣʨ޷ľͱϵ˽Ȼ󶴴ԣʳ裬̵ʬ塣
һɱһԪɣʵҲֻнɲ
üϳܣʬ壬ѵ
˭
õˣ
Ŷȱһ˼Ƿ֮ʱֵһλ
֮սУͨĴӵеĹʥĸڽˣڰӷϣӷסͯСС
һֻãõǧ꣬Ҳв׵Уȴ첻㣬ܻΪΣɾɡǡһգóʳżʥĸϣ侫Ѫʥĸ⣬꣬ȴÿʱΪѪΪɲǼԪɢ޲ֻȥˡ
ͯӼʱҲɢȥһʮ̨ʳƷסƷ̨׷޼
ʥĸǽؽͨĴ֮һڷ֮սλɣ׷ɱʮ֮ȥֺ׼ˣɼ䷨
ȴ˹ʥĸ֪Ǻͨ˹ʥĸ컯ԺΪõˡ
˽ؽְ̣̽ʮƷһ죬һȥƷȥΪ鱦ͷҲ˴
ʥһŭȻǿֲؽ̡ͬʱɳڶΧɱõˣλõ˹ţŶ˹ʥĸΪʱҲؽ̡ţսսܽؽ·֣ýؽ̳ųλ棬õĶӡ
õƺرóšؽ̲޵Ȼݶȥ˺ǧϢšؽҲûѰ
ӦˣڤѪڤѪ̹Ŵڵһ̲Ѫۻ֮أ˵һȫǵطûˣҲֻϲʳ衢ѪҺʬˡƺõ˴ƶ˵
ǾЩ鷳ˣ˭ֵģõ⼸ǧǱһǿȻʥ֮ܣҲȱü
ˮڣȻգȴǸģ뻢ıƤҲ̫ǣõһ֣Ȼ
ЦЦ౦ˡʥĸ޵ʥĸɶڶأ
ȱҲЦؽʲôȱǲȱ֣֮ʱؽ̵Ӷ̡ţǲϷŶʥ̫ϳ֣ɽʤܣ˵
̱ƣûʢΪЦ
ʧ˴ֵĽؽû䣬ˣЩǿ߿ɶǺġ
ȻʨʬѰҲֻøһ¹ڣˣȴ֪ıǵ཭֮ˣȱС
һʨɽƬˮ֮СһСش
Ҫˮ֮вˮȱǱʨɽ£ˮСָ£ҵ˵ˮеʨ
ҵʨȱٴ·ȴҪǰĲݣخʱĲݡ


һʮ ڰĲ
Ĳݣ
ӶʤԽϺɿһƬֵĴ½
Ĵ֮УĲΨһһƬͳһĴ½ʮǰﱻһһͳ
Ǹʱͥʨ롢ʤݴң«ޱսˣĲݱһͳϢˣֱŴȥ𶯡
Ĳţ޽Զңȱһֱķڶʤݣ˶Ĳݲ̫ע⣬ֻǣĲݱһͳ֮벻עҲˡ
µ̽ӣĲݵһЩˣǸȱɽ֮ǰóֵģֻһȺصĺˣϯĲݡ
ˣſİ취ǼᱻϴԣưţȴȰŸΣա
ͳһĲݺ󣬲ûнʲôȨֻΪһĲ֮϶ڵĴ£Űţֱ죬أף磬ˮɽţǹĲݵʵʹߡ
̫أɳ̽ӣֻ˰֮У޷Ӵĸ߲㡣
ͳ£ĲݱΪخʱλɽɽ֮С
ĲݶɽɽλĲƫȱ̤ϵĵһƬأɽķΧɽ֮УһֽСָ
ԭȣĲɷλִͬƣˣĲɽųƷɽǾŻ̨ңӣɽģǵز
ŻزΪԸ̨⣬ΪǣͣΪУΪȡ
ɽִķλֹķֻǣ֮ҺͶ٣زħסĲʧȥ˿ƣ󣬳׶ʧˡ
ɽزĵŻɽԶɽǧΪĲ֮ϣһڱ£Ĳڰ֮Уǰ죬Ҳǻ谵ġ
ȱҫֲﶼѾΨֲïʢƬڣĴɼɱ
һƬҵĵ洦ɼʬǣǿΪǿʳֵ쾡£ȱƬУܵٲʮε͵Ϯտʼȱˡǣȴᷳˣֱɱ֡
Ӽ͵Ϯȱŵ֪ԭľһҵǸƲصĽɣԼĽ壬ŷźڰʼɡŭ衢̰̰ʳɫɱԶ䡢ħΪĿ꣬ڰضͳ£
֮УɽɱɱɱܹģմȾѪȣ֮аޡħʢС
ʮ͵ϮУħġаģжʤаĵӡ
ÿʮ꣬ɽִ߾ͻѡֻս֮лܹ³ΪɽǱɱǾͻˣҪսնɱٰˣޱɱС
Ϊܵõ̴µ֮ͨ·Ϸ䣡
ɽ֮أĵزŻɽ
ȱܵϮҲΪʮһεѡҪʼͼѡаޡħǣҪչɱĴɱ
ɱԽ࣬ɽ֮УԽ𾴣
̬Ľ壬ŤĺڰЩڼĺȱҲһ·ĳǳؿ̣ȣ󣬾˶ˣܹĲ۳һԹڰ֮ơ
ֺڰ֮أŤȱο˳ˣɱľ
ɽҲһɽһȺԳخôһλŻɽĽҲˡ
ûʨɽôѰܿ죬ȱҵ˱ѪȾɽɽ¡ɽϡϣԳɿݡܵʬ壬еֻʣһѹǺɽۣһɿݵĴϣһֻëԳķ紵ɽϷصǲĹȥ鸴һɭ¡
خʬ壡
ˣʥصɽ󣬷ɽϵԳﶼɽɱȡ˺Զʳʥŭɱ˾ŻɽһսɽλնʥˣɽۣԶһɫ԰׵аɪɪС
͵Ϯȱɣȱõ򵼡
ɽǱѾɵʬ壬ȱŭ˫ȭÿ졣
һʥ³Ҳ̶ã
̫ˣɱ˾ɱˣα˳ͷһȥˣȱ
ˣɽѾˣˣаСĵĺˣ˵⣬תһڹ⣬ʷȥ
ȱͷҲûأŻɽһȺ˵аħ
أ
ʣһѪ


һʮ ɱ㣡
ɽϣȱСĵĽµסʥخóһͭײģС
Ǹɿݵؿһ󶴣ʥĸѾȥԴóһһ˫۾ĶǰڣҲܸоһŭ
ײĸǺϣȱ̧ͷա
ҹʮ壬ҹɫʣһԲյụ́һ塣
óһƣͭײԣȱҹ
ƺֻƣɢߵĺ⡣
ľŻɽϣԽԽˣɽ˷аޡħһɽȺħ衣
Żɽ鲼ϿȣԨ̶Ȫ٣ǧһȻɽˮŷ
δĲɷȾ֤ᣡ
ķʥأزȺħĺڰ
̨ɽϣԸصħޡаķһ޴ս̨վ̨棬һ޴ĹǹɽĹ
ս̨Ϊѡ׼ġܹսģȹնаħǿ֮ӱΪǿˣʸս
ս̨ϣλħڹУӷа˻ˣķšվΧ۵аޡħޣʱ׼ų֣һ͸裬ǶߵҲġ
⣬ɫıϣһλֿӣһ£ŨüϢ£ս̨ȴܣЩλваޡħϡ
һԣһվˣɽĻɽĸìܣʵǿǣһ߽һλ˵Щʲô
ǻź΢΢ü۱ϵĿӡ
ʲô£϶ͳ
ǻʥʬ壬ˣ
Ŷ˭ߵģħħǿӵ
ǣһŰ£ɢϷꡣ
ϷӦǺڷɽХˣХܹ˳ྫӣͲСңҲûҪȥ׼ǺӱҲ͸һš
ĲݰĲݳħͷڡֺ̳ѸٱշΪ̹ǰկȷ棬֮λ
Ȼ˵ѡΪ⼸λħͷʵǿ󣬻û˭λø
ǰǰûţǣˡ̵ĹǺڰ֮Ƹţǵʵܹõʱó޵
ͬǵΪʲôаħ֣֮ΪȻ˳Ȼѭ򽥽аħΪ׷ǿԲֶΣɱ˷ŻƷҪѪ⣬ά캦Ϊ
ʤݵħܹ͵УʵаħĲݱҲˣ٣ΪȥЩ顣
ȻҲģ뵽ĲݣɽħеһλϣħʳѪħɽţӵ
ӿ̨ȥʿᱻȥŸѪܹвλаħ࣬ƾǹžǽҲһս
谵ľŻɽ֪ʱ𣬽ĳ˹âȵаע⵽ʱ̧ͷȥŷһԲԲϣ¹
յĺƣǱһɹ飬Ưյĺ¹ҫ£ʧ
ô£ϣ̧ͷպȻֵһԲ£¹ô̧ۣͷаħ̲ס۾
ˡ
һεѹ˲ʹ£ŻɽУѹûκˣҲûɱһεĴɽһصѹаħϡ
һ¹УһɫĹײĳϣ¹г
ɫ䣬ϣǹײϣһӰ˿ٲ㣬¹пҵ趯˸ɫԣ׷߰˳ߣǳ
¡
ͭײǣ£̨ϣǺʯ̨÷飬̨ܵаħ׷׺ˣǹ𺳡
ǡϣӻȻǹײԾӰ
ΧӰΧ¹⵭ȥϷ裬ɭ䣬ȴȱűָˣ
ڷɽХߣ˫ֱ󣬺裬ȱ¶̵ЦݣخֹʲôǹɽûʣҾǹ
Ȼûйɱ㣬خûɵԸģȱſӣѪɫսϣſָȥ


ٶʮ Żɽ
ɱң
Цһ̣ͱ˴ЦɲǺڷɽǽҲ壡
ԣ͸ţҪɱңûôأѡʱֻսʤǣܹսң
ָ·аޡħ¶ЦЩа޵ֻҪɱܹսң
ˢ
һĿתȱѪӣѪɭ֮⣬޼ɵɨЩаħħ֮ԸţƢ𱬣Ӽ꣬һ첻µز£Ҳ£ʱȱ
ɱа֮УͲסаħֱ̽𣬽磬ɭħɨ
ȱѪ궼δã̧ͷǽ˿ȥһӴ־ϣֻоߺ¡һʶģУԭȥаޣײһǽһɻȥڵϣѾǻ϶
˻
һɱһаޣҪ֪ܹŻɽϵģ޲Ǿþɱ¾ɱҲһλΪˡ
һϣΧɱУд
ಡಡಡ
£ʮʽķ׷ȱЩħɭɭǻߣǱ򼣬¶ɽա
˶ķȱҲҴ⣬һɣѪȻһѩ⣬ɨֻϣгȱķѪɨ󣬷׷ױƬɽ
Щ嶯ģаޣʱķУѪɶء

ʱа֮Уһλ͵һֱۣɫĽɳγһѰڹСǧѣѣǧѡ
ڹСգϵµС
ˣ򽣹ӣӿ̨аǿСʱֱðһѷˡ
ɽ֮УܹͿ֮λģˡ
һλĲ̬ӣ֮ˣò㲻ʲôṫҲǳѾõһ֡򽣾ɱǸӣɷȿӻ¡
ȥ
򽣹ǰһָΧСһųһһŵǰɱȥһӿ˳Ѹٽ̨û
С
򽣹ȱһѪһףʱһģıˣգۼ䣬ϣҲһѪ꣬һƬѪɫĺ
仯֮ȱϰʮ䡷Ȼ֪ÿȺʱ𹿰ǧͺ򽣹һ

ͬһķţȱѪǲƵ򽣹ķɽҲ鱦и仯֮ȽϣȻȱѪռϷ硣
ܿ죬򽣹ӷ򽣣㱻Ѫȫһڽɻ򽣹ϣɫ£һŲ̬Ӳ԰ˣȱ
ˣ򽣹ջغڽתߡ
򽣹ߵĸɴ࣬ԣ۾򽣹ľ֣ڲǹʱҲұ֤ѹ򽣹ӡ
Ҫ̵Ц
ȥɱӳµ
ǣʮӰ𣬳ȱͬʱʮ
俴š
ʮˣǾŻɽϵĻҲǿĵ£ǵ񣬲ɱȱǸֵĻᡣ
ʮɽ󣬺޵ֶ¡
ֻ֣꣬Ҫɱպɽһ룡ӸǱ˴
˼ɵ֮һգȴҪֶԸˣֻΪû˱ʤİա
ţ޵Хϣ㲻ҪʳԣȻұ֣е͸в֮⡣
¡
ȱѪ걬޾Ѫâȥʮλ˲䣬ڰУһ
򣡡
һɵڱա
ǹ꣬ͽǽɣ򵽣ҲҪʱʧȥʶа޵
ɽ򣬳ǣˣһ˾ǲ򽣣һ˾صĹ꣬ǹ꣬ϣǶð
ֻϵĺڹһӿһȱҪɱʮλȱʱеһ꣬ҡΣһѣΣڽеĹһ١
ƿ꣬ڶʤҲǳԶܴңˣԸƧΪݣķţ˲ˣ
ɷϣţڶʤΪǿ󣬷ҲֻҲʧȴڴ˵س֣
ħ󷨣ڰϮ
ԣһֱڵȴŻĿڹ⣬类ȻߣһɿµϢܺڰӿ֮УԭԪ۷Ϊ˲һƿڰס˾Żɽ
ѹ
ħ󷨣ħ˵һǧ˰ٵţʩչ֮Ҫһ磬ڰϮǡ̴µںڰ֮£ԶʱͻһķţͬС
ʱַʩչӾȻڶʱӵ˴޽ɵľ硢Ϊʵ
ֲӿȫ֮У緢ǰ˳ྫӵĴΣջҪϣ
ħ٣ɱ
ؼһ֦ɵĺɫֲһ׳ǧ֧泤һɫĻ䣬Ƭȫǣ¹ҲγһƬռ䣬а档
ӣ
а޸ոҲʱѹ־һħǿӱ壬ɱ˶ˣմѪȡ
δü˼ͼЩţһɽһشغɫĽɱЩаޣܶа޻֪ôһ£ͱնɱ
ȱӿȥ֮ϣž綾ɢȳ
ߣ
ѹȻǣȱϣȻһɿµƣѪɫսɨŻЩʱȼ
ʲô棿֮Уһıˮ룬ȻǵֵסȱĻ
ҾͲ㣡
һҧȱӿһħͬʱɱаǡ
ҪάڵӱѪȻܲסֻбһ;
а޴ţ׷׿ʼʼ赲æֻĽңʵܹ赲ģһ߾ʬ壬Ѫܿ죬һ߾߸ʬء
̨ϵȱȻնϳնϺѸҲЩ޿κΡ
٣Ҷҳ֣·
ڴʱУһŭѹȱͷȱжȻڹ⣬ſȥ
ģһĻӶʱһ˲ʧЮſӣʷȥ


ٶʮһ Ѳʹ
Ȼ룬ѹԼˣаеȱʶղŷʲô
ǸٵĿӣʩչŽ֮󣬲ɱеǸֵҲһ
ֻǣǰе̫һֱű仯ؼʱȥ
پǿǣƣܹѹȱһƣԲǶ֡
ܹɽʲô޴֮ӣҡԮ
趯һǣϷȥ
ĲݰȻǰŰģǣֻϸհԵλá
ȥķǡɽһݵ㡣
ɱ
ʱ򣬾ɵҲ֪ôȱٶȼ죬׵硣ͬʱӡ
䣡
Ϊ֮һ֮ͻ䶯
ԾŻɽΪķԲʮ֮ңȻ˲ı߰˷һڹĻ
ȱȻҪΪخһҲû׼֮£֮ǰѾھŻɽܣħᦲһ
ǿΣ˲䱬ϯصĿƣùһʱʶȽɣͽɣŶĲֲ࣬࣬һı޷ģ
һ߰ĺӣȻõ˳˵޷ƿأɣǲƿܹٷ֮٣ٷ֮һٶʮķӡ
Ȼħƣס˹ٵ·һɵĺҫħ⣬ѹȱǺصϢѹȶùһֱ򾲵ϣҲֵĻš
ǧɱƣһȣŵǰħƣоźԽԽϢ֪ǲƿ󷨣Լɡ
£Ѫʱ裬һħƶȥ
ĹĻаϢĵ鱦ڰ֮أչֳµһĻһɹħɷ̺֮СȻûнӴǹѾܵ˹Ļ
ЩڣһֱΪȱܹʤ˳ྫӣֻţЩԴޣԪɣն޽ɵģ
ȻҲ壬Ϊ֮󣬾ħһλǿ߽˵ţ廹ǴűĵĿ⡣
Ϲ֮û䣬Գʤ˭˭˭飬Ҳû
ǣȱչֳʵȴоļ£һô
ɫĹĻ̫ǿ󣬹Ҫʱͻƣް취
ȱɱʱһӰ˹·
һɫģһ㲡̬ṫӣɴʱǹӰγһ
ɱ
ṫȫķһĽâʱ̫׼ˣڹټƿ󷨵˲䣬һɿնյķâ֡
򽣣ǹɽֵʱ򣬹ѾоǵҪӦʱһ
⣡
ûѪҺά֣طʼ»
ͻȻֵ򽣹ӣһʮֲֿȱҲΪ֮ĿΪǿֻɣıȫ콣âȴĿֲʱͻȻ֣ǹٺ޷֮ʱ
ʹȫԼǰԼȴ޷ס콣ķâ˲䣬ձĴ򱻽˲ѿ
¡
أ裬ٳϣ룬ǿµĽֱԽգ˺ѿ
һ䵽ԪɵĹ
⻹ֻΪһ
ˣȱڰͣסˣѾûбҪˣ
򽣣֪㲻ȥڰУһϣɢİɭĹâ
Ǻڰ֮У߳һźڶӰǺڶ£һ˫Ѫɫӣȱ¶˿˿Цݡ
һ˫۾ٿʲôһжǺڰӰǰԼҲ˺ڰһֻǣȱϣܵһϤ
ƺңϢĴޣڵɽ磡
ȱǵڰ֮߳ߵµĺӰҪ˭
̫ģˣȱϤǣ޷֪˭벻²ݣҲ䲻һ޸֮ˣ
ѵؼ䣬һԼһ޷ôȱѧ֮Щ˽⣬ҲǵɵСˡ
ҵѪӿȱûзŭֻ侲оأֱǿ£Ҫˣһûг֣ͻᱻ㵽ɣ
ӽˣû뵽ɽ㣬ĴޣҲһɭЦš
꣬ȻˣܹҲֻȺӲ򽣳
㾿˭ȱźˣ򽣵Ļһڵɽ磬ʶ˲࣬Ҳ²£ʶģֻһϼˣֻǣϼӡ
ǳü罣ɣһʮң
ң
ȱǰµĺˣȻ˵ţﻹǲ˼飬Ǹɣȴħƣ
ҵݣԺȻ֪ɽңвС鷳˵ܲ٣ܲٵǵ鷳ˣ
˻£ǺӰʧƺδֹһ֮
ͬʱ¡һȱµĴ飬һߣ񽫣ȱǧϡ
ǰŵѲʹǡ̵ĸ߲㣬ÿһнʵѲʹǰѲʹҹޣ塣򽣶԰֮£˽ԶȱҪ࣬Ⱥ˳֣ڡ
ɱ¾ǣһƻ򣬾ͻᱻЩǿ߳Ĩɱ
ʵϣ򽣽ͣȱ͸о˶Ǹ޶Լεɱ⣬ǿˣҲͦΣվλ֮ǰһɿµѹš
ƻ򣬸ɱ
߷˿ѩףȴ£ƣ϶ȱ
ǿǿ
ȱֱӵĸܣ߾ȱǿ֣һֱԾսĥ³ΣС
ȥǸˣԸ󣬼λ΢΢һ¡
Ҫ֪ѲʹǽǿߣȻ׼֣
ӭվɢΨҶƣǿҵĴڸгأ֮УһһսɫŽһɿֲսѾʼ
ǿ߶ǿߣһָоģȱɢϢҲһͷް㣬٣¾ԶԸȱ
ȱҲսѪɫս꣬սȻ
ء
Хλǿңԣǿ֣߳һ˭Ҳȳ֣ʱȳ֣ζȽ㱩¶ڵǰ
ѣˣ
λ񽫾ûߺȱô鷳ˣ򽣹ӼսȻҲֻһˡ
һֽΪ̵ӣһԽУڼͬκˣ
ԼĪʱ֮󣬵񽫱򽣹ս˲䣬λ񽫶˲䣬Ҳ̲סĵ˲䡣
һֱڵȴŻȱ˫Ȼ߾⣬ͷ­΢΢̧Ѫɫս˲ˡ
ɲ֮䣬ֻ΢΢ĵɫȻһ΢΢һһӣϣ
һҰ׵ĽȻգٶȿÿ£һ磬գԷӦ

ˣʱյһ⣬£ϬױȵķâƺҪض˺ˡ
ɲ֮䣬ƬضХ֮еУ˿µ˲Χɽ塣
˳ֵ˲䣬λ񽫺򽣣ͷطǿ߹УǾԵĻأǿµನκ˸оͷƤ

Ŀһһˣһ̣˲ϷԾ𣬻ӿȻһʮɵĽ⣬֮ķϯȥ
ߣ
֮дһߡ
ȱղų֣޽߷Ӧ̫ˣһĽֻǣɲôһ㱾£
ָѸһˮĺ֮˲֮䣬۳һƬ޴ıڣبڽ֮ǰ
䡭
һ촫Ĵ䣬⽣վǱ赲
̫նУ˵ȱ޷෴ıԶ֮УκȴΪֻ֮Ҫе۾ģҲ˲ʩչ
߲ģսɡʶ˵Ŀ£֮вԾģƷת䣬ƱãʩչϽ񱩵ĽϹٲӣȵȣϳˢ¡
ȻȱһֱԳܹѹȻҲǳصģ˫ֿӰָɳֱڡܡһһ潣ס
䡭
ıըⷽϬľ˺һУʮɽѣǶס
Զսֹͣˣ񽫿żսо⼤ս׽򽣹Ӿ㲻ʲô
ǵͬˣҲֻˣǿʳĻʵϵģӡ̵Ľ壬ٵĲĹ⾰ȫչ¶
ǿʱţ
ڡ֮УҲżҵľȻ־֮ʵķٽȻܹĲһͳܹ߸ͳ
ⳡսƾˣĲݶоˣǿ߳￴
򽣹ߣһģӰ֣ǹꡣ
ǿʵʣҲҪԾ˰п
ʶĲݴͷҲǣͬΪ֣ЩͬԵġ
ʶ껹һ¡국Ҳʶɣ÷ϣڶʤݣҪս˾ɣƾʵû䣬Ƕ϶۾ɣ
ЦЦÿɷûж˵ǿǼսĵط죬̫ˣҲֻʶһЩ
䣡
һҰ׵Ľûҽһ޼Ѱأɲ֮䣬һ޴ļײһ𣬱ըԵ䣬һȦȦನһһһɽ
ŻɽǧﷶΧλɼսսŻɽһɽ屻𣬴ر˺ѣŰշ籩ػһľ
Ϊη֮ʥһֱѹţýΪս̫£ҪǶϼΣĴޣûʲô飬ǻˡ
ң۲̡ؽ̡̣ķţ̶ҪƽĻҪǽһԲϣͶϼηγܣǴҲ˳
ȱ廯һ̣ȣ֮дݺᡣ
ӵнս֮󣬳ʨһΣȱûͽսһϽȻȱԼţǣҲʲô򵥻ɫ̳һУǳںϣҲ൱鷳
Щƽȣȱ֪ԼǷȱĲǷҲΪǾ飬ͬǿɱľ顣
־飬ֻϹŻǿߣŻľ飬ǣգȱһᣬ֤Լʽʵ֮伤սĲͬ
ȻʹұȰٶǰս˲٣ɱ۷ǿߵĶ֣
ȱսȴЩŭȻоõȱ⣬Ҫ֪ʱ򣬹עⳡսģǼ񽫣С̸߲㣬кһΪǼѲʹ
ķǳһܺܿնɱȱǼѲʹҲ϶ĳһ䣬׼ܾˣǰˡ
ѲʹƷ⣬ڡǼλҲֻ϶ѣҲɱģολѲʹϣ˴˶ԹС˭ϣɱԷֻǣЩѲʹǡаħǿߣ֮ɲ٣˭Ҳκβ˭
գҪԼ¶⣬ЩˣһŹԼ
ͷת䣬˫ȻһȻӥһ֮ϷƲУ޾ĺħӵγһ޴©С
𣡡
ɲ֮䣬߾ֳǧɵ
ȱڤӿռЩܣܹ֣ҲЩ֮У׷ڤӵһλɱ񣬼ΪѪ
ǧɵ̫ʣأɢΡµƣѪֲϣײеϢ
ɱ

ɫŽӭǣһɽС޽ӴĽѹֱӽڵƶȫ顣
ս򽣡񽫣Ѿɳȼսֲ̫ɽ̤ҪλôȥɽҲҪ׻
ʵϣһʼʹսپģֻǣλǿʵȱӣһֱõĴƶҪսپЩʵˡ
ǣ߼ţǿǰһжģ
ȱĿƵض޾߿֮ϵľӰɫһƬأ֪׼ˡ
ݲ˿⣬ܾܿǻɢ³ȱ۾飬ƳߵʵȴҲԸ䡣
Ŀտȱɱʼ磬ں֮лɱ˿ȫ
֮չһƬ޾Ѫ֫бУ̶ԩХϻ
ǼΪµľ󣬺λ棬Ϲɱ˶ˣȷʷϣɱֲޣڤӴµɽֱӡ
˻
Ƭɱ۶ɵѪɵһɽȻ֪Щɱһһεɱ¾۶ɣôƴѪǵɱˣ
ƬҲ֮Ҳ֪ɱ˶ˡαȵʮڼƵɱ¾ǿǴϹֻҴʱɱģ
λ塢
ħͷħͷ
ⳡսҲɽа޹ۿʱһ٣ɱ񰡣߱ʲô
ȱɫأȻδزߣԣյĵһмİ
ʮָ䣬һ׵ѩʼ̱ܷ裬·ɽأѾʼı˪ιǣ
۵ȱѾϰʮ䡷ԵҲǣǿģն֮е۾ĵ
е۾ʬڣ۾֮ɲǰģ۵һʣɳһĵ۾ʱȱ£ε۾֮󣬾Ѹȱδն»۾ѾŽɷˣ
СȷʵЩͣΪʦҿ㣬Ϊɽ߻ڣ֦
ʱ򣬰ѵ˱ԼˣԶɱ˵˸ã
ɱңȱЦӡͣ١

ҲֻЩϧţȱʵһЩսȱʶôһֺķ̬֮ߵսֱƶ£Ȼӿ뵽ɫŽ֮С
ɱ¾򣡡עⷽսֵĲǿߵ
鷳ķӡ̫ãֱڤӴ˾磬ؼ䣬Ҳһɱˣ˵ܹǸλãΪߣ
ۣûӰս֣䣬һɿֲѹӴĽɢ֮еһȦһȦ
ɱ
𶯣һ־ɱУɲ֮䣬Ƭضںڰ֮Уй߶Ӳնϣֲָռͣһѹ
¡¡ص޾ڰ֮һǧɵľͽӰ޾ʱ֮дϲãϢڱգûء
Բãã硣ûĳЩ֮󣬲Ǹ磬ҲǻΪޣǱһƬɫĲããһ⡣
ƺһжɲããһеչޣãһС
⾪춯صһȱ䣬Ϸ׷ɣħ趯
˲䣬һͷǧ֮ߵɫȡȱһ֣ڣޱߵĹ
ǣƴ
ֵ߳˲䣬ȱ֪ԼֶΣЩƽɣ̫ˣڼ޽޵еʵҲһЩ
ֻǣʱ˼ʱ
ȱɫë裬ڵķȫתһǿƱƮɵѩ֮γһ
ѩأ
¡
һźɫǵк˲Ϣ֮䣬һѩԵһɱɽεضɽศɣɽкӣɽתһƬټı˪磬޾ѩХϷײȥ
䣡
ΧǧȻһ𣬿񱩵ıըķս·ɽֱӱĨƽѩ˪ϴӿ䡣
Ȼɫ⶯÷֮һô׾͵סģ
Ԫ֮ϣǷȱŽսȴûнɵķ
֮Уһبž޽³ϬĲãӲһɽ齫һ˪綼
󺣣
ٴδȣӿϯأ۳һֺƴĽɫ̫̫֮ϣһɣžֻɫ顣
ʱǾֻڿնǾֽŲãȥ
ɭޣ
ûȥ󺣡ûнȱٴδȡ
һƬƴɭֳ֣ڱգľ죬ɫʱ֣ɢ˺
ֻڱըˣãûޱɭҲһʼɢȱĿȴǴﵽˣ
ֻϣǿµ̺ŷĽȻɢˣ
һĻ߿ŭһ˫Ȼºݺһȣһɿ񱩵ķ籩Ѫֱ֮ѹ¡
¡¡
Ѫˮ˲Ϣ֮ͽȫûһƬѪɫ󡣶Ѫɫ֮УԹѲΣЩԹȺӣڲո
Ѫսɱ
ߴһѪ֮УһѪɫޣһѪɫɱĴ򣬳ȱɱȥ


ٶʮ 
¡
ʩչѪѪսʿӵȱǣǣؼ䣬һɸµϢĲ
ϢģһɿµߵĹ֮ϱˡ
ˣߴ󾪣̲ס
߰ɣ
һƺԽ˺Ϲţ޾Ĳɣ߶ߡ
ȱоһޱ޼ʵԼǹޱߣӣɢǴ󺣣
оĲܹĿŵһͳ򣬻˭
ңܹ߳Ϊˡģ˭
ȻǸ˲֣ȱȴ˼ֲ²⣬ǣΪʲôҪŹԼ
ǣˣ˿ҷѪʧǧҲ»Ϊ˳Ϣݷ
޴ڵҲߴӦ֮󣬳ʧδֹһ
СȻ֮Ϳ߰ɣܹһףֻɽɽˣ̫Ըˣ߲֪ΪλҪȱȴףԼûΥ
ңΪ壬ȻɱȴҲ侴ǿߣȱûʲôɣ˵䲻󣬶ԣ꣬СһˣܹȾ磬ǸʱҲһţŻԾ档
ȱҲջ˻Ϊһ仰̬ȴߣһЦʤ֪
۾һУһЦСӣ̫ԸˣǣղɫϣоһɿµϢ
ôߣͱΪУûкô
ҲûкΪеĴ㣬һΣֻΪһѵԸ֣ʵϣҲ鷳˾һߣҾһɣҲһ
꣬ȻɽˣӽԺɽƺͱ̹кܴûȱӳһƣмڵĹżߵĹꡣ
ƺ鼮һ·ߡ
ŻɽܣһӰۿȥŻɽѾˣֻʣһƬ棬ɽѣҽй¶
ȱخĹײģꡢ򽣡
ܹ͵ѲʹսƽȷʵշڣЦţʧ
ȱ򽣣ϴһ˿̬ṫӣȱʶڶʤԹ׳ʱһÿζսȱ꣬ƣ
ԣȥսڽ֮ϣսʤңҲôˣһ·ܳ侩
ϧȻûһ½֮˷ϣȻûгӭս֮һ·УĲݣĥ½
ھŻɽϣսȱȻ⼸ɽƴɱϽ٣ɣԶΪʵ
ǣȱĽ̫Сˣһаܱ
ĥ½˵˸ϵĲ̬
ƵͷЩΡ
ڼţΪӣԴΪ٣κΣ֪νӣֻǴŵĽǴŴӵĿںġ
յļӺ࣬Ѿǣֱ֮ȱܣĵųҪսһٶĴѾĥƽ˲٣ǣһû׵
ȱƲ֪Ҫ˵ʲôȻȱ޵ʦңҲϣԼܹн죬벻ȱ׳ڸİǹɰǺһŴΰԼ˵ͷ
ƾɰܹڽԽԽԶƾɲ˽졣
ȱҲǹˣƵ飬ֻǣһ£壬һ£еâ֣̺Ũûڡ
Ʋ԰׵ɫЩ
ɱ¾ȻǿǶ帺̫󣬶ңͣܲѧáȱ
ƻǺ͵ģô޵µĵҲҪ̹ʽӣơǼˡ۳ϢΪ̹󣬵ۼ㣬ܹڵ·ߵԶģƣƳĽ㲻ΣҲ
̹кǿȣһЩġ塢û֣ҵר棬ͱǿˡ
Ʋ֪ȱȽϣоһЩƱЩΣл
⡰ʦ𡱶֣ƻЩԿڣȱЦЦҲЩģĽһƿ˰ɣȥɱѾûˣ
ȱ˵Ľƶʱȱ
û̬ȣҲ·ϣ߳ôԶ
ҼĽʵҪ˵ǵĽѾˣǣҪսЩѶȵģңϣֻ㽣ϵһĿ겻ֻҪߵĸԶŲ˷츳ȱ
ţȱʵѾˣָ⡣⼸ԼƾԼûָ㣬ƣһ߻ħµġ
߰ɣѾʺ㣬㡣ȱҿĽһ
ȱĻ΢΢һĲݺţޱȽԶһЩϢģȱڣЩȨƭ
ǣԼ֪Լ£ĽѾߵ˾ͷҪٽһ̫ѣȱῴ
˵ȻܹȱЦЦ
ãҸߣס

һѶѰ׹Ϊһ޴Ĺߴż񽫻ص׹ǹ⡣
ˣ
߹£ǼˣѾ뵽˵ϡ
ţˣڣһ
뿪ˣֻǣˣΪΡɻ
ôߣҹʵ飬ǲҪʣȥɣעŵ
߲Ҷ˵ǣˣ
ȵȥǴ֮У𣬡ô˰ɣ
⣬⣬֪Сڤɿˣڣһ
ҲСڤڤӣڣЩץ
ǣ𣿡ʣ飬˵ڤӡСڤСӡСڤӡСڤ

ȱ֪ܹȫգŹ
뿪ȱҲƻخʬ壬׼̤˹̡
ҪţޣҪԽϺ·;ңԶճ̶ȣ¿Խ
գһϣȱڵİˣƣһδƴɱģԽ棬˺ԽҲƳٳ޷ͻƵԭ
ң߻ħƣ˵ƵĸȱҲ޷ֻܻصڷɽƳ񵤣а취
֮˵˵˸ҲǶǱܣûǰ·ΪȱܹһԾԭ
Ʋϵȱָ㣬ΪĳʱõҲЩ


ٶʮ ټڷ
Զˮ졣ɽǧѩ˺̲ϰ硣ˮҰ˹⡣ˮҰ˹
Ϻϣһɽɽ
ȱɽϣֻɽΡب࣬ľףشϺ֮ɽˮɫӳΪһʤԶš
ɽŸߵۣˮĻ齦ɽḷ̌滨֯
ɽӣʢʱӢͷףɽɽïܣҡԷɴ䣬ձ£䡣
ɽ֮£Ҳ֣ʯСƣʱ
ɫʱɽ̺żʤԿϺ٤ɽ
ɽʶ͸գмǧ滨ٰݡҡӳ߸裡
Ӱи磬ȸʯϻϣ̲ǰľ׳۲쾰Ʋɫ
ɽȻϺʵĲݲţ޲ԶϺ֮䡣
Ϻͣƹۣȱƾֱͷ֮¡
ɽɽɮƼˣѯʵǺˣɽкιɣ
˺ڷɽХɽȺŷ𣡡ȱ
⼸ڷɽСǺڷɽЩɮЩţмæȥ
ڷɽ͹ϵ̫ðɣһֱӲ·ϢԺڷɽ͹ĶԹŵġ
ȱЦЦɽҲȫǼ
Ǹˣȱһ˵йغڷɽĴţйȱ֮Уνһ漣ˣ̶̲꣬Ϊһǿߣ֮Умﲻòᡣ
һţħԲ˵ȱ֪֮ģǺڷɽڷ綴ڷʱգڷɽȻƬɺڷ綴ɴڣĲãҲûж
Ǻڷȱ˶λã֮Ϊȫڷɽ뿪λãøȱ
ȱĻȱ߲㣡
룡ɮ᲻ҷȱӭɽĳ
ڣϣһλ
ɢͷ⻤ֳŮˡ
ͷϴһҶŦ仨̷ŽĴӧ磻ϴһ쵭ɫǳǳױ̽ɲʷĽۣǰһӱܴ㻷ϵһ˿֯ߵǲƴĽȹ
ǰһɶжТëи磻һʩıƿƿڲһ֦ɨ
񻷴۽Ǿȿѹ
⣬һͷ¬ڣģʮʮĳɮ֮ࡣһֳȣһֳᦴȣ
߽ȱĿһӾͱͷˣ۾΢΢⡣
кȱĵһֱǣϸܲ˿ϢֻܵһִԸͣȱ֮⡣
ɽ֮УǷȴȷģֻһλˣ
ȺŷλǷ´Ըλزɣȱ΢΢ס
Ҳ
ŶԼƶɮǵزأϺϴЦݣȱ
ŵزɵʱ¡Ⱦ֤᣻δգĲɷ𡯵ıԸżλҶˣΨĵزδ
ĸ˹¼Ů֮ٲߡԸԽպ󣬶徻ĿǰȴǧڽУӦеԸȰΡȤȡﱨˣɷ𾹣Ȼ󷽳Ϻе
ȱԣֻǵزԸļ԰棬Ϻ˵ģԸ档
֮Уزʵɲ⣬ȻֻλʵһҪࡣ
زޱ߽СѴﵽ˷ǻۺԲ㣬ӦɷˡԸҪȾһʵ¡ԱԸͨ˵ն
Ҳˣķޱߣزޱ߲˼鰢ɮo٣ܶ㡣ԸʣȨֻӰӦʮ
ȱ˴ɽҪΪ˼һºڷһûлֻǣյزڴˣȱ֪ˡ
ָ˵ΪŹöԸټһزȱҪˣЩˡ
Х´ȻزһЦ
ʱ򣬹ŵХ´Ȼã֪Ϊ£
ȱʵʨѾչ֣ǹҲСϾȱǱ̫ˣֻҪպﵽһ߶ȣ׾ٵ顣
ȷЩ£ȴٶǰŷӺڷɽҴڷɽɽǱޣ
ȱҲ˵ҲǲͨģʧмֱսϣӲù
ңΪ졢۵飬ɽڲҲһЩѣɽţͷΪһϵշһϵҩʦһϵĴһС塣
ǣ֮󣬷ʧأַ˼λʵԼţеų켺Ψ׵ˡ
ֳ˹ŷҲָһ˼ͻ翪ˣЩ֮ǲһģͻֵͳ֮
ͬһͬһη𾭣вһĽοһ֮֮Ǿ͸ˡ
ңȥ鱻ҿһЩͽ˱˼Ǽ£ȷʵǷ治ԣЩ˷̽壬˲£Է治ʼ
һλ̳˹ŷλʵϣ˻ָʵûм̳йŷ
ÿһԲ֮󣬶ŷԲţһһĹŷѸٳΪԱӻŵĲ
ûУΪʹˣָңɣȼûҲ
Ҫ֪ȼҲϹһˣһֵģǲ̸ϼ޻֮ô
˼Ȼͺͷòˣ;ͳױ磬֪ƵԺͷ濹⣬㰵еĵز
Ĵʵϣһֻ͡⡢ڵز˵ǷˣҲҪͬϯڷŵλȻ
ҲΪزֻڵӲϵ֮ûԸ
ڵزΪʲôڳȴҲǺ֮ҷֲʱ򣬵زħǿסܵħǿΧɱʵǿ󣬲ӹһ١
ҲˣõزʶɽħǱøǿˣԼһѹסˣǿߡ
ѡǣ󣬾زҲоʶ޵ģϾҲظ޳Ϊ죬ͷ治ƽľйء
ҩʦշ𣬵زҲûȥǣЩߵĿɲôֻʣ˹
ز͹ľƣ룬ȱĵˡ
زڵҲ˵ȱͷΪԣɽռˣȴЩԻǲʵЩ̫͹λ
ȻХ´ҪԵƶɮҲֻǣԵͷԵԷ𷨵򣬾ţңԵҲϣХ´Ҫǿ󣡡
ڷ˷ţȻ˷ţɮȥ죬Ǻһֱģ˸Եķ
ô˵ȱҲ΢΢ףҲӲҪߺڷҪ̬ȡ
رߣȱٶûмĺڷ
ϥڳرߣڷķ⣬ׯϣȻ廹һֻܣģõɮҪõɮ
ȱĵϥĺڷ۾
ȱڷŶӦԵû˿棬ʮƽ侲ͺ֪ȱһ
ɣԵָָһԵʯ̨
ȱ¡
֪ģԵٵ
ȱЦЦźڷҲѵõڷǳ費ʸȾһﲨ
ô
ãޱߣԵ
Ѿƺ쳾ˣȱЦ
ƺ쳾ԵҲЦˣô׾ܹƺ쳾Ѿƺ쳾ҾͲǿƺ쳾ô򵥣ЩҲƽˣ
˵ЩԵЩм
ȱԵ˼ȴԸ϶˵Ƿŵ⣬⡣
Եһֱر˽⣬£ȱѺڷɽ顢ɽ顢ʨ롢ͥţЩһһ
ȻȱҲûָЩܹúڷͷÿÿ˵·޷𣬻ԺڷҲһ·٣ڷԸ񣬲壡
ţħֺخʨǺԵпЩвСĴġ
Щ꣬ҲΪû䣬𣡡Ե
ȱЦˣȻڷԸһЩ飬ûз£е£˵¾ܹµġ
֪ˣ
ЩͷˣԵؼ
ԵָָԼԴ
岻ȱǿߣֻȱһܹͳǵ䣡㣬ܹԻ͵ǸˣţħôΪҲһ


ٶʮ ɷ棡
䣿
ȱû뵽Ե˵ôһ
ȱǿ𣿡ԵʣԴ𣬡ؼ䣬Щǿߣ˳ɶ壡
ǣΪ廹˥䣿
ԵŵϹʱۺճ˫ݺ˻ģ޵£˻Իͣ
ɾѸ˥ȥΪߣҪΪۣͱλһ㣬ֻܹЩǿܹ߳õϿɣܹѹЩ˵İ
ȱЦЦʲôģûôҰģֻϣܹЩλˣ
Եȱǹž޲ܿһУȱΡ
Ҫһͳ壬ֻΪۣȺۣǴƣҲ⣡Ե
ȱЦЦÿɷ
Ҫ˵ĻѾ˵ˣҲ׷ˣԵ
ӽԺҾԵްӷ𣡡
ԵȻǼ򵥵ķŷʱ׷£֮ʱֶ֮Եͷ礹ڣü⣬һС
ƽɫȭӡġڴϲģһ˵֮Уϵš
һ󳪶ʱ쳹գƬռȾһƬ
ˣķ⾪زӰһԣϥԵ
زԵһš
ûеزô侲Ե¶Цݣߵͨ·ߵͨ
سɷ𣡡
زֻԵͷһɢ޾ľ飬¶һ⣬Ȫˮ糿ĺģûС
ɣ仯޾ϲŭС
һ޾ȱвһһĪĸļȻƺʱƿǶȴʶ޷ȷ
زȱ͵ƶڲϵУ𷨰ǰʬֻأɽ磬𷨣ŴĦֻϧΪƶ޷ֻأֻǲȥδˣ
ƶɮǲ֣𴫣ֱָģԳɷԴźܶ𣬹ʲΪɽݣδ˳ɾͷ澳硣ԵԸƶɮճ׷£سɷ𣡡
̺ĵľ飬ԵͷϣĶ򣬴ʱ͵ĻһŽüУɲǣԵȫ⻷ƣӵӸ߰
ŷӹλֻӡ֤ᶨģ׳ɷ𣡡زҲһ˿ȡ
µĵͳз֣ζ·ǶԵģ
Ҳˣɽ֮ԳΪ棬´˷̣Ŵ˷̵Ȼ̥С˷̣ȴΪַܹӡ
һҲܹɷô˴˷̡С˷̣ҲһµϵǾҲ˺ͷ濹һʱ
оϷƣɽɮῪʼġ
Եо֮УɫҲһ˿˫ֺʮ޴Ĺ֮ⲻҫţһɹµϢɢš
ɷ
ȱԵû뵽Ե֮ߣȴңزԵϸҲСȻ꣬ԵΪô죡

ȱ뵽ɽۺʣǻܡ㣬һʦ⼸ֻȥɽɲ١
ȱоһ죬ٻصɽģ
һֱڤڤ֮Уһϵ
ԸðʱȻҫޱ磡
֮еԵڣƴ磬ص
Ըʱޱǻ۷㣬Ե޾Ī١
ԸʱԸƾ£иţΪǿԸʱԸеߣƣΪûɵԸʱԸҵƻڳ
һЪһ޶٣һĲڣһء־䣬ΪԸһһǱġ
ɲǼ䣬ɽأ磬ͬʱԵĴԸ޲𶯡
зӳˣͥϣŷü
ɽ䣬ׯϣŷ¶Цݣ·ȺǷ׷˭˺Ը
ùλҪ´ԸزŻޱ߹£ԸԽ󣬹Խ࣬ǣԸ㷢ģزµĺԸɣ
ǵزҲԼ˳ɷ·ϣ´ԸȻҪԸǰԵȻ˷ĹλûзºԸȻòϿɣֻα
ɽųǧӣЩӣҲαˣǷµ֮ģȻǸȼɽ£ûϿɣʵȻﲻǸز
ǣԵһºԸǾҪɷˣ
Ը֮УԵνʧһͷ礷ڣü⣬һСƽɫȭӡģڴϵĴ
ԵԺֳһ˵֮⣬⻷ͨҲ
һУһſһž
Ŵֳſһžչһһɹζء󳪣Уһ޴ĹŷӰн䣬׷׳еĹžĤݡ
ЩӰһӲ־ܵµĵ֣׷ǰհ
ˣز׷Ƿϵľģ¶Ц
ȻǣֻǴһ򣬸ûоģǣԵˡ
ôܣȱü𣬺ڷҲķ԰ɣ
سɷһ
ǿǷ棬Ҳ˵ԵΪĴ޵ķ棬ƽƽ
زֻøԵ
ȱĻɡ
Ժһ˵֮Ѹתǧ߳ΧžġγһƬ޴ķ֮ȡ
ʲô
ɷɫǿ޲𺳵ɫׯϵĴ
µķ棿е۴ʱѾԸӵ𺳣ɸǲ˼нγɵķ֮ȡ
ɽһֱЦݵжһ˿ȣ֪زʲôʵ飬ȴ룬ֱŪһ棡
ʱɽ֮ϣѸʧȻȥɽˣ뵱꣬ɽǷһˡ
û뵽ˮתֵɽˣ
ǲǰʲôֽţԵ˷棬ȱģʵţԵܹΪ棬ⲻ
о֮еĺ䣬ز΢΢һЦѡƶɮķŵӣƶɮһԣǧֻУ֤֮λʵϣһֱڵִɢ޷ɷ˵һ֮


ٶʮ Ϧ
زĽͣȱѾˡ
ԵѾǺڷԼղżԵҲֻǺڷһ˿ִ
νˣʧˣӽԺ޺ڷֻڷ棡
һ𣬲ԺڷΪǵزǧͽ۳ķԣڱϡϣԵѾԵǷ
죬ƴƣƬɽһ֮ת
ȱ뿪ɽڷѾʧˡ
֮⣬ֻкڷˣܷ£ѡȱҲ޷档
ӿ󣬺嫴󺣣ޱ޼ʵĺŻܵСصΰ
ȱеЩơпҲУų䣬ˮϴˣˢˡ
ɽ͹ͻۿ죬·ɶϣ½һᡣǧҾ㣬ֻӣɣʯͦ㣬ͱڷʨХͻԾƽԳʵǣһ·ɫ廭
ٲ£ҵʯˮһ·ƻƣư٣ʮ׳˫죬׹̶С
̶߲ľïʢʯ
û뵽ɽʥʥҲˣɽϣţħֺطĹпһ
صţ޺ȱʹźڷɽȺʨخ
ⳡɽϵ̫࣬ͼʥ׽ˣü桢ʨϡ
ʨҲˣλʥᣬλܣ
ĺܣ˲ңЩûмݣĸопʼţǲǸ÷ɽˣֻߣѡһ룿
ʨϣӣţħʨЩܣлžģֻǣӪһòΪˣ˴
ȻʨΪ˼ݼʥ
ȱ뿪ڷɽǰʷųݻʨ뽻ħ֮⣬Ȼخʨʨйء
ȱ뿪ʱϢȻ󲨣ߴʥʱȥˡǼʥʱ仹ġ
ʨȻʱߴʥ֣ʱŭʨϵǣҲĻ̻̣Ƚ񽻳ħ֮ģԭȾʹֱܣ뿪ʨ롣
ýʨ쳣
Ϊ˷˲ٶɱ˼СǺ¸ģֻΪʨʱţħȺ޷
γͣԼûɶߴʥ֣ϾʵѾǼʥܹˣȫûҪϾɱԼô鷳
ϧԽԽڣʧȥ˲¡
廹ϵˣʨ֪Ҫᣬֻȱ棬ˣŻַ˼ʱ򣬳ڼʥϡ
ûɱǣҲûȥɱǣʨȱ
ڶԸۣΪԻǽǣɥʧġһڰ֣׼ţ֮Ĺϵ
ʨŵ
ȱ΢΢ҡͷ˵ƾţȺǣңħʨǱҲ⵽˴ɱ
ɱһ֪ǳʨ֪ȱɱ飬׼˵ǣХ´ǴҪɱ㻹ܹţɱֻһɱŻ֣ôһ֪ɴɱˣ
ɽϵСͤڣȱϣΧȻɽֻĹİʮסɨɫɡ
ʱһ˷ǵĸп
ʨȴûʲôѾͥ˵Ѿڼᣬ˵۶֮ղԶˣʱҪȱ㣬ʨѱ
ʨҧҧʵХ´ҲˣֻҪХ´ϰæŮʼĵؽ磬Х´ģ
ʵǣûУؼڱֻҪܹҵ˭ɱʨǵײ𣿡
ȱЦЦħˣӳˣһţȣǣˣûֻֿܣһ˻߱ץˣ˲ΣԻָĳطˡ
ʨüȱ˵ģȻõѾڰзʨʼѰħͬʱҲҾ˭ڰʨ룬ڹǸýͷժļƻȫˡ
ѾѰħˣֻǣϣХ´棬֤һʨʹ޹أХ´ţ޵ʱס滹Ǻ׵ģʨԸۣһţȺХ´һͣ
ȱָôӣû˵ʨҲЩŭ⣬ʨ븶ĴۿɲСˣѵúò⣿ŮǿǼĵ̰
ۣȱʨȻ
ʨ΢΢һȱ˼άôô˼Ƭ̣ʨͷ
εõϿɣ
ʨüǿڵʵҲʲôܣ£ˣֻҪһͳţޣ츣һݣټأƾһˣĤݣܹõش࣬Ͽɣ
õһ֮أȱˣʵ͹³ʥһ־ӳһϣܹصĳϣ룬й£Ž͡
˲Ҳˣȥֻ߽ҪǵҲֲȫֵģҪԿͥϺȣȱ
ȱɿڣʨһǾлХ´ˣ
лʨģǾݹֱˣȱߵ
ʨûж˵ʱ˵˷Ե飬¾ģûҪٽ͡
õȱ𸴣ʨȥ
ڣȱҡҡͷȷʨ޹أõˣĸأ
ħӵͷţħˣ
ôˣȱվ
ԾͷЩȺҲǱĵģͷҲǺţħֵܣǣۼţħȥͶ죬Ͷ˽
˷СˣȻᱻȺ̫𾴣ǱܶԶ֮ħᵽͷ棬Щм
ߴʯǰһµľͷڲݵϣһƺơ
ţħ磬ɽ⨺һ룡
ʱѽƻ裬ϦȾϼɫ£һֱо
ɽϵѾˣͷ˸û˵ʱȴǱħע⵽
Ų𣬾ͷͷҲûأХ°һһ룡
ȱͣԵð˵ľͷ棬΢΢һ̾ȥס
ǣħ¡
ȱߵͷԣҲͷ̧̳ҾƣȣþûֵһȾˣպȸʹ죡


ٶʮ ľԲ
Ⱦƣ

ͷĴʥĹǰһľƣû˵ֻǺžƣĹϵ֡
ƽʥţħ
ɽʥʨ
ʥخ
ͨʥֺ
Х£лȴ飡ͷ̳ȱҾ㣡
ȱ̧̳ûж˵ͷȻ£֮ȱҲʣ֮䣬ûҪ໰ͷܹ˵Ǿͷ棡
ԹԹɢˣ
ͷˣûѹ־ƾ֮ѵõɣţħĹǰȪӿɽϣһȾƵֵܣϤԼպҲҪս磬ʬգǽǺεȵı룡
һһҾƣһ̳һ̳˸УһҹɽصŷǿƮ
ûţ˰ҹͷ桢ȱˣһ£䵭ҹϮˡ
ˣͷϵ⽥ȥ˼ȱվסˣХ£㿴ңұ壬ǣһһ£
ǼԪɣһչ˺ģȱ̾
лͷعͷһ۴ɽϡеӰӣЩˡ
´μ棬ǿܾǵˣ飡
ͷˣһ¼ıӰžͷԶȥʧȱһھƣЩɬ
ĹˣһԶȥĿΪֻк͹¶飿
ȱЩסߴʤ仰ĺˣվλԽߣյѡˣԽԶ̸ܹĵˣҲ˸ҡ
ȱˣ˯ݵϣôյӶԲȱȻ£ȱԲ
ʲôҲ룬ʲôҲѵõ
ĳʱգŷǽûյɫǻɵģ̶ɻұơ졢ϣڵƽ߸ѿһ϶һ϶ԽԽԽԽͬʱԽԽϼգȻһɫԲƳأӵƽȽȽɽĺڰ
ϣɫǱһÿһ貵Ĺ⣬ȱУ̵̲סգһ۾
ǳ̫ȱĳֽһ֮Ҳ̫ȼܿ죬ܿͱѹȥ
ȱվǳأڰܻ֮⡢¶֮͹ȣҲα˸Уαǳ
뾡Īʹ׿ն¡
̤һȱϵǷ֮ɢȥɽȥ
ħ棬ȱ
ɽɣ
ȱ΢΢ףɽȥħСæϣȱıӰħ̾ʵֽһˣ
ħʵǿֻоȱϢԽˣȴû⵽ȱʵûֻľ
ĸȱľųĳأԲǿֻһǿĲܹãǰȱȴȫӣԲľԷӳȫˡ
ңľԲȱڻ󾳽ϣѾߵ˾ͷȱٳɾ磬ΪȱľǷȱ
ɣҲģΪﵽһ磬ľãԶʸǿǳྫӣʨϱȱľʧǣһȥˣһɱ䣬ȥҲͷˣûдĿܡ
֪ȱʣʱ䣬Բľֻǣȴû뵽귢̫£ȱ̫ɳĶ򣬳ֲһ̰塣
ڣֻҪȱԸ⣬ʱ̤Ǹ磡
ȱûͻƣġ̫Ҫ֮ǰնе۾ƿ׷ѰһɣնУֻ˵Դòʧ
Ӻõ۾壬صڷɽΪʨخ±ߣûг׼
ɽ£ȱͣǵšɽֵʯǰγһ֣ߣĽսȱ̤뿪
ɽСֶƨֺ֣дһֺ֣
ħСһƣֲʶٸͱۣǣʥɽ
ٺ٣ٺ٣ͳѵǣͳѵǣСٺЦš
ȥҺúѧ֣´ٶۣһ㣡ħСһۣæ׷ȱ
صڷɽȱ˰ٻӡȸӼ졣
ַӡƵΪص˺ڷɽ֮󣬱ʼ飬飬뿪
ȴҪ鼮ĥȥϵǹɱɱȻܹǿǶ˺ҲģʹһνƾҪһΣңǣƵľչмİ
ңڷɽ⼸Ѽ˷伮ιԣҲ¸ŸɽżֻҪܹЩڻͨԼĽ֮Уټ֮ͻһδĽ
ʨȻţȱصڷɽãפŮͳˣŵĵ̣ȱȻ᲻ҪСȥء
ȻȱҲףʨһʾãҪʨҪԸͥŮƿȻˣһЩҪ䵽ڷɽС
ȻˣֱóȱЩã٣ܹȱĳŵɼҲʲô޴֮
ʨӣȱȻܲͶұ±ʴȥǰ˵ʨıʨ֮Ļֻ󴫣ǳХ´֮ڡ
һȱվԴǵһЩ˳ɻǣԣŽʨһԴ£ȺһĴ𸴡
ȱʵĻû˵ɱˣҲû˵ûɱˣӸʨϵĽɱ˼С
ŭ֮󣬽侲Ӧͥƣ֪治Ը֣Լʱκβȱȱûбʤİգ
ŭҲã侲Ҳãʱȴȱû̫ϵˣţ޵齻ȥ֮ٴ뿪ڷɽ
ͥ鶯磬ϼ
´ִϱţͳǡ˼£Ӧʼޞţ֮£֮ν֮׹£û֮֮ǧŰٶʮо֮࣬Ⱥߣִͼǣԭʼѣۣ
֮󣬹´۾ִ壬ͳȺĴֻۣϧʴһʵ³ߡϱǾǾ⣬û˲š
´ۡһ鶯ڵĽһͥĹ¹ͥһǹ´ͥ볯Żõģƽ´۾;סڽС
һϹƲ֮гڽ⣬ֳһϷӡ
ʲôˣɭϣλִ׵Ľ֣ȡ
½ڷɽХ´ۣȱ׵
һ½һȣߣ´ʲôˣ½ССܹģȥ
һȴüХôЩ죿
ȣȱһǵһ콫赲⡣
۸ۡʲôһΪϵӹڴ죬øۡŶڲĹڣ߳һ޴Ӱ
Ӱһף壬ɰ۾տݺڴ⣬жɣˡ
öӰ£һǬῪȱ仯ǧƽͨŵأϲݶաشɾͽ岻衣
׹޺񣬡׹½ΪҪۣˡ
ŶǾ޺ȱ¶⣬˿˿´Ǿ޺ڵѣҲ˵Ҫɣ
þ޺˵ղŻĽˢ亹ˣΨΨŵŵǣǣ
ҽɣû񣬾޺ȱת˽ȥ
лѣȱףھ޺󣬽˽
浹ùȻ׹ײˣ˰Ѻ̲ס濴һۣǸϷ˭Ȼܹ׹ѣҪټ
һԣ˼ĽȻ۾һˣ½磬Ϸֻ˰ٻ½Ǹˣ˵ǺڷɽģۻȥϲЦ˲ʱأ
ԭѹ֣˵˲ã˵ʨϣն˲̳ྫأ׹ǳྫʦֶ᲻᣿
꣡һϽ죬㲻Ҫˣ˷׹Ϊ˽ͲַҪǱ׹ˣô
ˣǽС濴˿һ׹ô˵ҲǷ󽫣ҲǺꯡ߸һģȴΪǽǾְλŪϧ
ߣ׹Ǵʴ壬߽ؽЩӲŵĶ˵ˣغŰɣҪ׹ˣݲ£ɾˣ


ٶʮ ´
ǻֺ룬ȺɫɫΪ¡ϡ
ڣɽˮ
Ǿ޺ȱһ޺û˵ȱҲû˵޺ݣҲµ߰˳ɡ
ĴУţ޺ȱ
ţȱ΢΢ףûзϣҲûҪϡ
㵹ǺĵӣȻĴУʹҲʦֵܣ޺ЦЦЦϣȴԵ
ԭˣ
ȱȻѹͥϣۻ˵´۶ԼȤ´˿ûбʾĴУûдﵽһܱ¶򣬻׵ʿ
µõĴУΪӣִҲ׾ˣְȨͥײˡ
Ŷ˽ܣӣꯡ߸˵㣡޺ƣȱн䱸и˲١
ӣôȱԾ
ӿЦһѾ
ˣȱҲû׷ʡӤʱ򱻼з֣Ϊ˼ĵһٸӣΪڴ׵ʱֵȡΪ𣬱ΪӣΪˣΪºպսΨһꯡ߸һ㣬񣬿ϧڷϣû
ҲǶ໰ˣȱһĴ
ص񿴼ӣæơ׹ӳȥۣ½Х
·ϣҲΪ콫ʶȱ´֮Уںڶ͵Ĵۣ⽵ͥûʲôҲ½磬֪ȱҪꯡ߸ȱִӹ´֪ȱĴУҲ֪ȱ
飬񲻸ҵ󣬼ææͽȥȥˡ
ܿ죬ͳ׹ǽȥ
ţӵȥɣ
ڹᦲ׵·£ϵŮ
װʮּ࣬û̫ҵĶΣͷһŴ齣ŮվңӣмŮŻмŮơ
ϣżƱȱˣ֪ոչ´ʲôˣֻԼЩҪӣԴһ·ˡ
Х´ã԰ϣŵĹ´վӭǰ
˵ЦˣҴæݷãǴŴˣȱһһߵ
Ȼղ˵˹ĵӣȱ治Һ͹ʦֵƣܹΪʲô
´ûȴܹʴ֮£ڴ֮һޱҲӵڶ´ûеʵĻôܣ
һ´£ȱ£Գ£ߡ
Ůǰơɹ´ۿ˿ڣЦţ޾ƻң֪Х鶯кҪ£Ѱ۰æһ
´˿֮£ȱ˾裬ȴǱɣЦһ£
ŶǺ£´ȡ
ŴнϢʵҪͻƣҪ֮ʵѰǴԸָһмȱԴǿе
Ŷ´ü
ȱŹ´ۡ
ȷʵнϢֻǣȽ鷳´֮㣬ɫЩȻ
Ŷȱȣ۸֪һѴ˵
´ΪѵĿڣϡ٣ǳɳһ̶ȣ̷򣬼Ϊѵá
ȱϵĵͷ཭ڣռݵˮۣ̺ˮ֮
Ҳûн֪һЩϢ
´۵Ӧ֪ɱǸ֮أޣǰ׻س࣬ȸ׻䣬ı䣬ǣķµ֮Щ֮۳µ
ػصռˣ£ȱ΢΢ü
´ҡҡͷԲӣһأػȻһĴ½࣬Ĵޣ߾Ͳ࣬ʮԪʮԪǾʮԪʮλޣ
۵˼ǣ
ţû۵ѾػأȻӰתʵϣҲԵˣŮʱˣ£֮еȸۣ´У´۵
ȱԼҲ²⣬Ϊˣû룬룬ܣϾȸҲǷ˵һ֡
֮أµ֮УżȻֻǣҪõ鷳ҡҡͷ
´۶˵鷳治򵥣ȱüʵںˣ֪ʲôʱܵõ
ţ´ۿȱʣ³֡
Ѿռݣɽĵ´۽ŵɲȳྫӡ֮ȼƵӣ֮ʱΪǹȥ߷֮һֻ֮£
ĵڼɽ𣿡ȱɻһ¡
´ҡҡͷУȴЩԭ򣬷֮ʱʮеˣڼɽͽﱻ깫Ūɽ˺ܴ鷳ҪꯣһҪͷƸ񣬾˲ٿžµӣˣ깫ˡ
ȼ֮깫ΪˮضΪ𣬱͸ɽͨûأǲߣԹ졣
鱩꣬ĺʺϷţŶʥ֮ģ㽫򷢵֮
֮ʱʵȴûʲôֻһƵͽ͵ˡЩ֮о˼׼Щ֮һĽ񽣣ס
Ѿ쵽˸֮۳ʱ򣡡´۵
ȱ˫üˣ
۹´ۣȱã´۶֪ȫ棬ҲͼûͼıΪ˽ô
֪ǵںηȱûжʣ´ͼôԼҲǰʡ
֪ХҪȥۿӴ·ֻǣۻҪȰһ䣬ɲǺģ⼸ǧޣ¸ǿˣ
ȱЦһ;úģţȻܹɷܻὲͨȻͨǺαشɱɱģ
л۴ͽ̣ȻϢҵõ۵лȱ͵ĸǣҴææ뿪˴
ȱ뿪ã߳ɣǸȥ;ｲ
´۵Сʧȥǣ;һ׼ã
ģ󴫳һģǶǣ


ٶʮ ϵ
˽ȱͿӵ档
ѾңȥӼȱӭǰ
ţǾͶлˣȱȭЦ
ֿ죬ҲЦЦꯡ߸ǺֵܣҲֵܣӦõģο㻹ȹꯡ߸
ˣȱ֪߸һħɽӡ
Ϲŷ֮ʱꯡ߸ӱǺѣꯡ߸ͥսӾͨ׷Ϊӵĵӣǲˣײ١ʮǽؽ̵ģײȻݲͶ˹´ۡ
뿪鶯磬ȱ½
ԭҲǸòӢӣֻΪöӣͨһԷ׳ᣬһ壬ɰ޿ͭ壬⻪ƣòª׶񣬿Ż˲ˡ
ˣĳȴΪҾТ˳丸ɱʱγ֣ȣ˲ꯡ߸ǰҫۣʵȴ˿ڶˣֻΪ˵͵Ϊ֪
֪ΪΣȻûϷ
ӷ˫һչ䲻ǰ㣬˫һʮǧȴҲǼ٣ȱȣΪֱӾ࣬Ÿϡ
Χɫģƶţܿ죬˾ϡ
ӿİ˳ӿ
ӱһ·򣬾ȥãããã
ռǵƫƧһѰ̫ΪããС
һƬǵܲȱǰ
ˣӿƬ죬Щ춼һģΪˮ˺Żӣ
ҽ͵͵ÿԼˣӲûкȱһϵĴ㣬뵺ʮ⣬ͣȱǡ
Σлִ·ȱȭл
٣лʲôԼСģڲҲʦ壬ʵɲ
ӷߣȱŻعͷƯںϵļʮС죬춼еĸɴһʯǣڶС칰һƬĵ죬ɫֲ޺
Զȥǵ뵣ϷƯһƣ֮ƣϣŲǿϢ
ѰѸ֮һĵϵȱƾڽУǸоڵ֮£һŷ֮ӡš
ǵ죬ſõǵʵǺܴˣϱ֮ңҲҪǧֻԶԵСˡ
ণ
һȺɭЩʵë߰ɴСչʮɣɭһƬӰ
ܿЩȱɳ̲ϣɭ֮С
ȣһƬ죬ٲƣȴ֣ɭٿϵ⣬ֻİ߿¡
ȱľ䴩УԳϣι죬ӣȴžβ͵ģҲͷ­Ĵߡޡ޺Упǵ֡
ȱƾŸоСȥһɽ壬ţΪͻֵϣҪܹˣҲֻɽˣ
ԽʵԽǿǾ޴ɽ£Ĺ׺Ϣѹķ
޶ŵʶһбΪвڵϣǾǶǵƣֻн̣ܱ֤ǵİȫ
ȱԭʼɭ֮гͿһƬͨɽĵ·ϣϷʮףŵıȳ֮ƣһŵİ̡
ȻǾסڵϵľﾫĲõģ£ޣϷǶѰҪȥɲ
ȱŽ󣬾ܵһڹĹǺڹµ֮кȻܳ硣ѾȱֱһƽڹȷˣڹأȱſһֻޣСͷȴڼΪˡ
ڹֻǹĿʼܿ죬ȱ鷳ƬȻЩ޵ĵ̣ཬ֮Уžžһڹ⣬һ㣬ȱ
Щ޵̫ˣȱɱҲɱꡣ
ңɱһֻѪֻЩ޸ӷ໽ȱҲΣֻóסޣ첽ɽȥ
ȱ֮鷳ʱϣӰ£Ϊ׵ģһλ׵·ӣдеСЦһﲻɽҲЩµģܹҵ˾ѵĵ
ΣܿҪˣߣվżˣƬ죬¶̰֮ɫ
һЦû˵


ٶʮ ȸ
Ƶɽϼε
ȱ·涼մȾѪҺУһصʬ壬󣬾ȻһͷԪʵȱʵͨһؿѹ
ҲǽСĵˣɽ²óƬ򣬷ֱɲͬ˵ѹ
ȱɱʱɽϣһһ𲻷𡢵΢΢һ
꣬񻺻ѿվƬڵأҫ£һ󸹳ĺС
ֻУģɮ£⣬ͷӣģ
˱Ǿڴ˱չȴһоţӿָһ㣬ȴ㲻Ǻ⼷һ۾¶һ׹⡣
Ȼ㲻ʲôɾҲԼ׽ˣ˵ǱɽУ
ѵǹǣ˼ţǵãǧǰ³Ѱɽײ⵺Լ֮
Ѱ֮ҲˣõģǺİ׻µɱ̺֮ɱҲҪô޽ɸһΪնʬ塣
ѵãȻߣҲһס⼸գǸ֮֮ʱܹնʬɵһǿѾչؼкȻĲȴԾ
ߣƶҪ˭Ҵ׻ߣڶʧ
ɽϣȱһСϪϴѪŵ⿴ȥ¶Ц¹Ȼ̰ģְҪ̵
´ܹ֮λɲʲôϺˣҲ¡ޱΪһ֣ɼĻ
ûа׳Եͣ´ôˬľ͸ȱ֮λãӴ·Уûèй
ңӸȱ´ݣ´ȴڲᣬȻ´۲Ըȱ֪ӡ
һ𰸺ִ֮ףǣϹִ׵Ĳ಻һ㣬ܹõ񴫳Уʵضһ
һʼ´۸Ȥľȱ׷ȻӣɵǵӣӲ࣬ȴҲ٣ҲǿǸܵõĴС
ȱڴɽڷɽζ׷Ѿִ׵Ĺע⣬ȱ޸֮壬޷㣬ֱȱԣ´۲϶ȱҲ̫ҿ϶ȱõ󴫳С
ֱдǰꯡ߸ħɽ飬ù´ۿ϶ȱõ񴫳Уʱ˼ͻ翪ˣ׵ȴʼ޷ﵽ߸ܹõУ£˭棿
Ҫִ֪׵ǼʥˣҲƽ
´׼ͥҸֵģǣȱõӣù²ԸⱩ¶ĿģϾ񴫳е飬֪ԽԽá
һ֣Ʊע⣬鷳ִУǹµõˣûִ׵ǰҲҴ˵Լõˡ
ȱֻ϶ͼıЩȴǲ֪ģˣ·ϣ̽ӡ
õһۣ´۵ͼıȴǲ֪
ǰȱڵľ۾⵺ɭܲľ۾֮أľ۾ľ֮УϢȫޣ´ǳֵ龰ȫȱ
벶ȸں󣬾Ͳ֪˭롢˭ǻȸˣ
ϪߣȱЦ֪֪˰ս´Ϊڰȴ֪ȱһжɾתˣ
ҡΣȱߣһľóȱģ£ľ۾עһľõȱͻ
£ȱϪУһľûȱڣŤŤͷָߡȱɽȥ
ɽȱһСͤһʯ·ٳ
̤ʯ·˳·ܿ죬ȱһ⣬żɰأԾмֻš
ʯ壬һʯһɫĴʯϣ۾
ȱһ֣ɰϵĴų򣬡ˣ
ˣ
ֻվ֦ϣšȱָָ㣬֨֨֨֨Ľл
ǾʯϵĺɫĽл۾ɺɫ³
˭Ϊкιɣ߿˵
ȱЩСһۣ˵СܳƵģҲͺߣǣֻֻǿǣģȥȥֻ˵һ仰ȻǴ˵Ľ̵ģѧѡ
ţ޺ڷɽХ𣡡
ȻǿŵͯӣԵţ˭ڷɽʲôֻа׻׻ˣûʲôߴ·ˣ
ȱһʯȥȴǶϣд׭֣׻
ûиЩСʵӴ·ˣ
ȱƳһֳۣߵұ׻˵ģͷͨһ
Ҽ˲ͣ߰ɣߵ
ȱһѹֻоһɴѹԼϣȻϢУɴ۾ӣȴ˵
΢ͷһºߣȱŵȥǣûϵ
ʱź¡һʯֿ¶һ̡һ𣬡ԶƶʧԶӭαΪһֻСҪǣ
ˣˣŴ򿪣ĴС
ɢһĻ۴ӣɢͷͷϣоת
ӣȱüǾʵʣʹԲ
λԶƶдܣ£룡׻˵ֽȱڡ
ɽⶴڣȴǱж죬Ǳж졣
ֻⶴڣȴǸСɽȣɽҲȴů紺ڣұһȪ˹˵ð߽һۣǰʻɰء
һǱľ֮Ű׻ˣ߹ҩԵʯ·˵ڣȱֻСȴȫ
ƫ᷿о¥ڣֻ׻һлŵµ֣ҲлǱ壬ȴŵʶࡣ
߽ȱ̧ͷһֻ㰸ϣһƷǷƵǵĵܣں棬ǹŰ֮ġ
ڴʱ֮ţȻϣ׻͵ԽһԣǽϵĽγһִ÷ӵʮ֣ű
Ǽʦ֪ԶҼʦΪ£Χסˡȱ׻źһЩɫ
׻Ҳ֣ܸоԡȱϵָߵϢѹƣ֪ʱѾкʦֵһΧ


ʮ ƾͼ
ΧסȱһҲţЦݣŰ׻ˡ
֮ǰȱע⵽˹ڵ
ȱСǲҶ֣
Ҳ֪ǲǹģЩСȻ޵ʵȴôǰ׻ˣҲ̫ɢɵΪ
Ϊڷ䣬ҲһˣǣýɣͽҲ̫ˡ
ȱǷ֮ʱֻѧһ֮͵ɽɼҲʲôԣĺ
ȼƣȱЩףʦŴͳ
ңȼƣǾ¶ϲһֵģ⵺ϵ֣Ǿʱ㲦һ£ʲôͣ
׻˼ȱţЩˡ
ȱЦЦҲԸЩСΪѣ쿪ƣȱһֻոջٱСǸҡҡλΣƤӴܣ˯ڵء
׻ΪЩԼʦֵһ£ȣʲô
ȱŰ׻һָվŵİ׻Ҳȥȱ֣ͥ˯棬Ǿ˯ҹɣ
Щȱתͷڵܣô׼һ
ߣǵѿһ϶һĺ߳𽥱ɰ˳ߵĴС
ˣǾ
ҲЩС￴šȱС˭ģ
˵֮صҪȱ
һ͸һǹģΣ֮ƶ֮ΪҪ㣿
ȱҡҡͷԲӣȼƹŷԣԵе߾֮ΪξͲܸң
ﱻҭһ£ȼƵĵӣ֪ȼоͷǡ˱ƶɮԵѸڡȱ̧仰Ȼڳ
һе߾֮ЦӦ߾֮Сƶͽ̽㣬ǰɲʲôƲ磬ȻҲᱻŶʥϳɽ
£һȣһµĴ֣צһ㣬͵̽
ǰЦ
ȱЦͬʱҲһдһɭ󡱣
һУľ۾ľУƣ巢ӳȴҲЩʵľ֣ѹ˵ۣɽ
һ̽һ£ûʲô뵽ȱֱӳУ˶̵ľڣʱҪоˣ޾ľײھϣѹϺˣǱѡ
ģС
һ֪Сˣʵ޹⣬ﱩƢһԺ͵سһȼŻ

ֻڣɫŭŭȼգӿľײľȱľǷľĻҲѰ𣬵ȼޱ޼ʣžŭ𣬳ȱȼն
ˣ
һб˾ȱĿѾﵽʱתɳڣֻӳһڶϣʯ䣬ȱЦӡ
ľʯһ˫ĳɷ飬̳֮У͵׷ȱգСܣ
ȱٶȺܿ죬ǾȻ죬ܻһǰġȱʱʱͷһ׹⣬ھϣȻ׵ԾԣʹǹغƤ顣
룬һС˵Ϸ̣̣ﲻ̣
ЩԲ̵ĵӣǺӣҲڲ̴Ȼ˲̣Ҳؼλļ֮һĸ⡣
ȱһбֲ׵ɧţֱ
ϣһƬɭУ¡λڵȴţʱɽ崫Ķʱ¶ϲɫ
ˣһŽ۵ĵЦХ´мʵģܹսʤྫӣɼһߣȥ̽ʲܹƾˣ
Ҫûнˣµ
ȥǱߴΣ
λ˰಻ס׷׷𣬳ɽ忴ȥ
ţ۵ɻ󣬡ô£ǳˣ
·ԣкȻһֲĸоվ⣬ǸͣܲסܣҪй¶ҵݣХƾͼƣǲмˣڲã֧ӣжȴ¶
´ۿѾӰһ׷һӵġȱ;
ߣˣХƾͼƣҲҪȥȡǸ֮´˼Թһҡʧԭء
¡
ڹ´ʧ˲䣬ȱļӰʱϲߺһ´ۿңѾˣ󷨲úûУ
Ǽ۵˻׷ȱľﶼһ㶡
󷨣£
￴ǼӰʱŭȻǹ²µľ֣ҪɽΧɱ
߾̫浱ƶ۸ɣǧǰƶ뵺Ѿ御û뵽㻹˰ɱң
ȱͷɭ֣ڵϣ»Ϊһ
ȱȻʧü۵ʶϵˣҪͣǱŭ֮еľĻǽͣ
ңҲûãһʼ;ǹ´ɣȱ׷ﻹй´۵Ϣ֤ѾǹҪ
ټϡȱһɤӣﲻòţ
ﺬŭ֣żλ˹ȥ
֣ʱ򣬼۵룬ҪɱģȻ⣬Ӱ
۵˰ͬսλͬʱһ⣬ޱ߷֮ס˾һУ⽫ˣγһɫһƽ콣žȥ
ƻĵ콣ǽɫâ춼пˣͫһһţ۳һƣ콣ȥ
Ҳ˵Ƶľͽ۵ǣɽϣھﱻʱȱѾϪˮ֮߳ɽ϶붴֮С
Ѿݣȱֱǰϣ۸ܣܿ죬һҫһѷǰѿ
ȱۣѷ죬ԽԽСѷУڣѷϡ
ȱǳһµĶڣȻֻӵֶΣⶴ棬ͼ򵥶ˣֻһţмż
ڶѰһȱһǽϣٴηһʯţűǻڣʯţȱ߽ȥһխͨ£֪η
˳ͨȱʼȥ
ʱ򣬹´Ҳɽ£ɽﲼ´󣬹´û˼ֱӴһͷɱһ磬ɽϸ


ʮһ Ԫ
ɽڣȱ˳ɽڵͨһֱ£ͨǺڰȱԣûʲô⡣
֪˶ãڰľͷ⣡
ȱٶȸ˼֣һƬɫâ֮ȱһɽڡ
ɽʽɫЩȱĿģŽĿɽ룬һʯ̨ʯ̨ϣһ̫
ǵģһ̫貵ĽųڣǧţȴԵôĿһͣȴܸܵһַâ
ǽ֣
ָᣬиԵһ棬Ҳһ棬ǽɫ̫֮Уû¶ȣֻһַâ
ѾǴǽܹôһ֮ȱѾоǽɫ̫֮УѾһʱգȻܹһo
³ɽϣʱ䲻ˣ
ȱûȥɭ֮еľ۾Ѿ³ڵ۵ľ󴫸
Ȼµ۾Ѿо˲Ծ
ȱֱʯ̨Աϥɺƽľ񽥽һɫĹȱڷɳڶڣͽɫ໥ӳţ⻪£ȱ
̫ķȱļ䣬ųʵϼ⣡
е۾λ
ȱһȣɭ֮УһӰľ֮ԻҲϥӰģ
ʤݣȺɽĻ۾Ҳһϥ
ɽڣȱڣľ۾۾۾ͬʱ۾ƽ۾ģӰ֡
ת̫е۾һƬӲӱԽסˣһ貵֮⣬壬ţ貶ĿĹâöںƵǿҵ
һ̣ȱźһ¯У۾ƽ۾Ӱʱúȱһ޶貵⣬ʯ̨ϵ֮С
۾ն
ƽ۾ն
ȱ¡¡֮ȣɽصƬ춼ҡΡ
ɭϣͽɱɭѾˣΧСˮӿɴʱƬ𶯣ƸΪƴ𶯣ΧӿĺˮһӰ
һ̣ȻҽӺˮ̻֮Ѥţҽȼ˺ˮʮɵľˣС
ƣôڱŭ֮еľʱѹһǹ£ȥ˰׻ɽõǶ
𶯣͵سŰ׻ɽȥ
ߣƽ콣ĵ콣֮дâžȥ
һǹµˣһҪס콣ٶȸˡ
񶴸ڣ´ҲһݣΪ𶯣Сתţʯź¡һ򿪡
´۷׹⣬׵磬Ѹٳͨ
׵ɽ޴Ľʯ䣬ɽڱǣȱ˿Źڣâ𽥱仯ΣȻ󲻶ϳɢ貵Ĺ⣬ס˵ľʯ
ˣ
ڣеĽһƺܵϢ㣬ɢǽ򻺻ѿһǰδеϬâϷ֮ȥ
ѿĽһŻƽ۵Ļƽɫţŵ⣬ܹиһУվ޴ɢһַ޵֮С
ǻɫҲʱѿһɫĴ߳ǴذأɽΡ룡
ȫ۾۾ľ۾۾ƽ۾̫ڴɣ
۾ƽ۾ĳ֣ȱ֮УɢâĻ۾ľ۾۾Ҳ߳
Ϊľľ֮
ŵȱٴκȵ
ľ۾ڶλãʢŨɢ
Ϊ𣬻ƽ֮
ƽۻһ콣ﲻնɱ֮ޱߡ
ϷΪ𣬻֮
۾ȼޱ߻棬𺣷죬ҵ¶ȣնյڻˡ
Ϊˮ֮
۾ɭɭŶꪣһħ˱ޱߺ䡣
֮أΪ֮
أ룬ѹķ̼ȶ壬۾λȱоһһ̤ʵ֮С
ˣйλȱϹ⣬ӡһָķԪ޼ɣһ飬Ԫ
Ĳ񣬺ΪʶΪ񣬿ڰ񶨣Ϸ֮Ԫ
βػ꣬Ϊλ꣬Ϊʣϲ궨ľ֮ľԪ
Ƣ⣬Ϊ⣬ΪţⶨƵ֮Ԫ
βǣΪǣΪ壬ŭǶ׵֮Ԫ
ؾΪǾΪǣ֣򾫶ī֮ˮԪ


ʮ ޽
֮౾ࡢࡢơסء
ܼľܱ֮֮׵ܸ֮ڵɹˮ֮һƵ켺֮
򾫹̶ˮԪĲ̶ԪԼţضľԪǷԪĴ󰲺ͣⶨԪ
۲ӶڸΣŶ಻ģǲڷΣ֫Ƣ
ȱۻΪɻңŹâڣһɢһŹΣɢȱʱɫ߽࣬ׯʥӨ
Ǽ壬꣬һļ
飬ϵ󾳽磬Ҫڣش
УǱĳǽǣ룬ܵĽԽǿѹȡҲԽǿ
Ϲ壬£ȴͨģǿýס꣬޷ء
ŽƤңڳ֮󣬻Ԫ壬岻ȾϾʩչףңΪԪۣʱԻȥ⣬ϴ
꣬ڡȻҲ޵ģҲѡһΪһΪͻƻ񾳽ʱܹõط
ģΪؼıǻͻƵ磬ʱҪͨһӼصͨ
ͨʵѾ֮ڵһͬ澭޷صһͨصţҲΪͨأ
ԪҪͨأһͨ죡
۹λȱȵԪ;˷ӿȫ֮⣬ЩӴԪ;ʳһɣ·ȵĳӡ
ɢǿƣһɹɷ޴ıȱ
ȵڵ֮УȱĵڣһĶҲʼڶϵķ󣬾籩ŷ˳ż׵ٳһ
Ѩϱ忪ȵԴݿƣȱ籡һʵϼֱʡ
¡
˲䣬ȱֻоݣͷһһŻ򿪣к޾⣬ȱϡ
ˣ⣬һ׹ڶڣ¶һ׵·ӣȴǹ´ۣ
Ž´۾Ϳ˱ӰΧƵȱͷȻһ֮ţŹӲɣԿʱǿԽ޾ʱճֵġ
˷֮ţζȱѾ忪ͨأٳһλ޽ɣ
֮Ŵ򿪣ͣ´ۿɲʱ֣֮ʱ֣ǶǴ
ˣ´۲Ż̾Ϣˣֻһȱûд򿪷֮ţſԳ֣ͻƵḶ́ȱ⵽ɡ
Ȼ´ۻлᣬǾȱͻ֮󣬷֮ʧʱոͻƽɣ粻ȣֻҪ´شȱȫлὫȱɾ硣
ֻʵСûͻǰȱܹѹųྫӴͻˣսڴ޽֮Уǽ޵еģ´Ҳûñʤİգǣ⵺ϣɲֹһˣ
ڴ֮ͨȱо·ͷһ󶴣˵š
϶˵һ̫һ̫Ҳ˵һС棬һ棬˺һȻͬǾ̫һ޼
ɷ˵ȵԪ;ţγһƺƵţ·һʺأͨԼĵա
ȱ̤꣬ͨأ֮УȻһָĶ
˷أط죬취Ȼ
գ޸Զ磬֮ʥǿ֮ԻԻţԻԶԶԻᴩȥδԼʱռ䡣
˵ɣ⣬ģж֮
⣬ȱںϣɲ֮䣬͸ܵһɹبŴڵ־޾ա
ͻأɾͽˣεޱյһӾ͸ܵȱĴڣɢ
Щǿεյȱܵһɹϵ־Ƭأȱļ䣬֪־
־بŴڵģص֮ʼͿʼɣ־ƴޱȣޱ޼ʣ޵ǣ
Уȱ۾һۿȥƴԽʱ䣬ƬʱУ˲ͬ
ؼ䣬һжɷɣ̺ŷۣ֮ɽˮɭľ
ؽ֯һᴩǿ󣬲ܹõ޵֮⣬ǽӽܹһķ򣬲һĵ
ǧ֮޵֮ˣƳʱޣڵǰҲֻжһҲܹһˣܶʿֻһ
ȱ࣬Ȼľ֮õӰͨйˣصĶͣͻ֮ʱ֪Դ֮
ȱȻֻᣬ֮е۾ƿصģȴǽɷ֮һʱ䷨
ϥȱʼһֻɫΪδԹȥᴩʷʱ䣡
ʱΪʮɷ֮һƿʱ䣬ͬ磬˵޵еĴʣʱ֮У
һʱ֮ɵķ֮ʼ֣ΧȱΧЩ֮УСֹš
ͬоķ֮Ҳһǽ򣬾СӲȵϸķںڷɽֵƿصҲǽɷȴǿռ䣬յģǿռ䷨֮еġޡڲ֮أ
ȱ̫Ѫܹʱ֮пԽ䱾óʱ֮ǿߣȱѪͨʱ֮
ԭȱѾܹʹ񾳽磬ȱֻҪ򣬾ͿԿˡ
֮˼壬ա꣬ͷͨﲻ֪ޱߣ󾳽磬ֱΪС磬ֱǴ޽ɡɡԪɣ
޽ɣ򣬿ʩչ֮һ귨ԪԼĵնһʬǴ
ĴޣΪʥҲǴɣڴɾնʬ֮һɳΪ׼ʥʬնʬ֮Ԫ
ǳྫӣȻ֮Ϊ¾ɽӰ죬ٳ޷նҲֻǴ޽ɣԪӣϹ֮УҲ


ʮ ħ
ڤڤգȱ缢ƿʵͣһʱ䷨ơ
ѵõĻᣬҲֻʱ򣬲Ż˶ʱ䷨ۣƽʱɻ⣬ҪҲҪȥĦȥ̽ڣֱչǰ
ÿһ˾ʿԣǴԵԽȹ̣ܹķҲԽǣ֮࣬纣ܹȫһѾʥˣ
Ϲ֮ʱҲֻ˵׵ޣĪԼʥˣҲֻǺƽƽ
¸¸¡
Ȼ֮еȱߣЦȱۣͻȻɺ棬һŨŨѪζƮСգ֮䣬ȱһӴѪɫսϣΧޱ޼ʵѪʬɽ
ħȱȻһЦѪɫսȻʬɽϣһ߾ʬŲƵսѪɫӣȱ
ɱɱɱ
ޱɱƬս޶սģЩʬ壬ĳֺȱɱѪζ˱ǡ
Щʬ壬кڷɽϵǣаٻǣҲȱɱˣ˷һȱƺˡ
˳ȱϥɢӨӨϹ⡣
ɱԶȥЩʬǴһƬޣ˿ܸȱ˺
޵֮ˣͻ֮ʱħңƻģľԲ¶ͻᱻЩħٲ֮ء
֮ʱ٣ɾ磬Ҳһ٣ħ٣ħҲħȱľԲȻûħʱͻħ֣ƻģ֣ץס㣬ǽסջ󣬾ͻ᳹׶ħһΪ٣תûа취ħɣɢ
ȱ壬ؼɫâҫ£ʬɽѪѩڻȱǰһ͸ӰɢŶ⣬дŶ⣬ʱ¶ȴһš
оȱľȱӰתҪӣȱע⵽һֳӰץȥ
ˣӰȱ֣ɴȣͬʱõϻӳâ֮⣡
⣬ȱȴǸоһʣֱ⣬һܹȥѸٽӽӰ
Ӱӳǹ֮󣬸ˣٶҲ˼֣ܿ㱻ȱץУ
֣ɶħʮС֮ɱСħǶңħħ罵٣кùӳˣӰ֪ɱɫв
Ŷħģȱħħ磬ȤɱСħħ粻Ǵִôʲôʱʲôħ
ȱʻɱСħҲ𣬵ħִħ磬ʮħʮħ£ָʮλСħħǧħֻҪ˶ɽ١ͻƣħ繲ħͿѡħǣȴҪ㣬ң
Ŷȱ°ͣɱСħ룬㻹ǿԣֻǣҪȥħ翴
Уħֻħܽ룬ңҪΪ鷳ɱСħʹҡͷ
ȱһǾ˵ûˣħôСħһЩħҲ⣬ң㱻ɱˣҲħ粻ܸɣ
ȱɱ⣬ɱСħһɱСħɱΪУ֪ȱ˵ʱͷɥ
ҿԴħ磬ħֻܽ룬ܳһʱ䣬Ȼյʱ䡢ħʱ䣬Լʵʱǲһģħһ죬ʵҲһ˲
ɱСħͷ˵ţ˸ɫаħ磬ǿӵĵ̣Ӳĥ㣡
Ҫħ磬ֻħſԣЩСħܹʿ꣬ħ磡
ɱСħһѿһƬ֣ȱɱСħƬ֮С
ǾʱյתһڡŻȱһƬڰ磬һɹɺ̳죬żȺڰаϢ
һЦЦ࣬˲
ӭħ磡ɱСħ˲ʧЦ𣬡ͺúźڰɣ
һʧɱСħϢʧڰ޾ĺڰϮ
ȱһİͣʧһƺޱߵĺڰС
ûһаںڰһ͵͵˽˵ʲô˽һģаļЦ
˽ﻹǼЦȫ
Ϣ
ĻǣȻħ硭
̫һĻǣҾܳΪħĴڣ˷
ڰУһɺڷӿڷУһ˫˫Ѫɫ۾ɢһаϢ·ʳһɢ󼢿ʵĹâ

Ȼһһ˫˫۾ӷѳӰӷԾЩӰ仯ǧ仯ɳݵĴڣöţҧȱ
ߣɣɱСħ
ȱһգɢ޾⣬ƬǽӰΪɻҡ
ͬʱȱһ죬ڰ֮УһӰץȱϣɱСħ
ɱ
ڴʱڰһֻһͷ޴ħӰսȱ
⽣ޱȣһεɷޱߺ
ɷСħӻϣʲôɷҲҷ𣿡һɱСħȳ

һ޴ûб߼ʵĿ磬УȫҵĺУǽȥȫȥȱһüùĽ
⽣һɷ֮Уʴ꣬˵
¡
ȱûֱ֣ӽɷСħûҷɱСħȱϲţȱһ⣬˸ӣôôùȥһȦ˳磬û뵽ϸӲӡ
ǰӲӣӵõȴˡ
ȱɱСħǱĿ⣬ɱСħ˸£¶ȿ޻ѿЦݣֺõħ죬ҪħߣСħ·ңûСħҪ뿪ħ磬ȽѰ
գȱûɱɱСħ
ħΪʮ磬ʮħأǾǸעħ֮Ƿ춯
ɱСħš
ħħֻСħǣСħֻűܣЩħ໥ɣܹ׳ԼղȱǾ޴Ļ֮ҫ̫Ȼħ
ħ̫䣬ȱֻɱСħתһȦɱСħԼ뿪ˡ
ȱߣɱСħһȻһɺƴ־ѹϣֱӽѹſ¡
ħɱСħ߶¡
գƽ˵𣬡ɱɷôˣ


ʮ 
ٴδһţȱ֮Уŵʱ䷨Ѿɢȥֻλ۾ŸԵз
ȱе۾⻯Ҫʲôľ֮࣬ʲôħħûЩţе۾ʣԴпܣ
껺壬ʶ֮Уʶ˰ٱҲȫȻͬǰֻǻһƬھȻٳ˴󺣣ˮÿһ˻һ˼˼𣬱仯
ϣңң׺ʮɫǳʮҫ޾⣬ǡʮ䡷ûʮǣɫǹ⣬һǧǵ㣬ǡ̫Ļû
ɾ磬̫Ҳ˵㣬ĴгϢ̺Уȴȱȥ
գɢޱ߽⣬ҫƬʶ
ʶ壬ȴΪе۾ȱͷ֮ϣһϵķ֮Żûйرգ˿˿֮ȱϣɢ⡣
´۳ڶڣȱѾֻҪ֮Żڣ´۾ͲðǴĴ۳֣
Ȼ˷ħһ죬ǣʵ֮У˰ӵʱ䡣
´۵Ľĥ˿ķ֮ţżҪ֪Ѱʿɣ֮ų֣ᳬʮϢʱ䣬ǣȱΥ˳
ù´¿ǾҪҪ֣
£
ڴʱһŭֻͨڳ´̧ۣ־һĹȥ
ֵͻȻ´ĲɣһȴӲˣҾִæҲûֻѹ˸ģ˺
۵Ҳͨӿ͹£Ҫ֣ȴ´ۺס
ȵȣҪͳ֣
۵һ㶣´ֿϵľһȣҲһ
£ʲôãôͻƻĵǣһ𣿡ߣȴͣһ۹¡
ô£۵۾˳Ź´۵Ŀ⿴ȥͼȱΧˣͷһ֮š
Ҳоˣʯ̨ȥֿĻƽ̵ۣģСˣ⼸
ߣ˵˭Ųն㣡Ϊ׵Ľ۵һ
飬ղų˲СĿʱȴһҲ£Ǹڷ֮³֣ǣ
ô£ӣҲˣʲôʱĴҲˣû߷߲ƽĽ۵ˣ򹴳´ۡ
´Ƴ˾һۣʦĴУ
Ŷԭˣ̰ͼϴӴУ⼸ƻĵĵˣҪ֮ҲҪ֮⻯̽ȸ룬ǱˣҲɵӣղֻǱͿˣǰһ룬׹
۵һЦ̫޴Ȼĵ
һۣߣƶԸĵҲǺù
ֿ򹴳´ۣ˵˵ɣôǣϣɲС£Ǽλڣλãµûˣ
´¶Цʦйأ
ȼƴģ۵Ҳ
ȻЦܣƻ֮ˣɣ
ôܣΪʥλأ´۵
۾һϺʥλ
´û˵ǿȱüʱ˰
Ҳȥû׷ʣ漰ʥ֣ҲԸ̸ܻͽɱ֮
ʱôܣǻƻҲûóֹ۵˿ȹ̴ڵķ֮ţһ
ôܣǻƻûУûУߣҺŶ֮꣬˽ܵ飬ܶǣСҲͨͨˣ
˵ô˵ǻɡ𾪵Ŀ⻹Ǳ¶ĵ뷨
̫֮ѪΪǿ󣬲岻࣬ģʢҲ֪ǼѪҲǶİɣȻҲ죬̶̲꣬ӵͻƵ޽ɣ´üͷ壬
ǽ۵˵壿˵˸˲õǿ߰ƺѪõ洫УҲǸ
Ȳᶴ⼸ǿߵۺͻɣʶڣȱŴ޽ɵǿ޾ӿܹ֪ձ仯ܹоڤڤ֮УЩºۼǿߵϢ
ʱۣһСϪȱʶϣСϪԹȥδʱķ֧
ȱʱ䷨һ̶ȣСϪ׳ȱϣصʱĹȥֻ˳£ȥδ
ʱĿ£ɵĴڣ
ڣӨѪ⣬ɢޱߵ⣬ÿһѪ⣬ǱһչֳµıʢʮѨ֮Уһ׵ɵo׵淨
ȱܹе۾ǰ㣬ʮ׵o϶Ϊһն⣬ͨҲСˡ
ڣϸ컯һ޴ޱȵ磬·ӣŵǻɵĻصʱպܡ
ƬĴأƬ״̫ͬ㣬޼̫̫ǡ
һƬ࣬ƣһʵĴɽ߰ɣɽ֮ɫаƣ۷ɢϼ
һƬأȴǴݲĹ򣬵ǺںɫʯȮĹʯһƻҺɫɷţо޴ѷɲ⣬ܳڤ֮
ֽȻͬľμ·ص򣬾䡢䣬һƬ񸣵أɾһƬȴڤظ
ݻС磬Ƭȱǿ仯һȱֶͨ죬ִͨ컯ݻһƬʵڵҲǿܵģ
ݻС֮⣬ı仯ȱķ֮УҲ˵ȱŵƬС
תȵĺ¡֮еתһǿƻǺգޱߴ󺣣ǿޱߣܿ죬ݷȥԨɲ⡣
޽ɣҪһʱ̣Ȼᱻ˵ţħɣֱӺͳྫѪƴǶδ
ڷ֮£´ۡﶼǲҶȱɲʱ䡣
޽ɵǿģ˵Ԫ֮ʱǽӣǴ޽ɾǺޱ޼ʣ󣬶ɣܹն٣Ҫˡ
еԪɣһɣǴ޽ɵ߸ǵȴڣͣԭȾǴ޽ɣȥ󣬵˾磬ٴλȥԭȵ
еģҪϲʱ䣬Ȼ̳ľԲգȻ
ȱӦµںϷʶ֮ݣԼͨ
СȷЩ£۾С
ʵܹоȱƵı仯һʼѹȥ˵ȱƿµ
ӷâ¶¶һ־ת䣬ֻ˷âܹɱеͬʱ˵Լ
´üͷȱʵǿˣõеĻҲԽСʵڲʣѵҪ֤һ漣
ȱʵͺǿˣҪǳĴУ᲻ΪµԼִ׵Ĺ´ۣҪȨ
ֻǣ
´Ƴ۾۵ûɱ¶ݣǸ鷳
ֻȿȻ̽һ£лᣬֱɱûᣬǾֻܷˡ´һ˿źǹ˼ۣαصȵڣ
һʱڣյķ֮Żζһ£е֮޾ֻʱ޵ġ
յ۾͸ܵһɰ־ɢߵķǷ֮ţҲڻϡ
㹻ˣ
λ۾Ȼϧȴ֪ˣҪ֪ڵõķ򣬱ЩĴ޽ɻҪ£ǱлԴ֮Ȼˮ
䣡
ϢϣǷ֮˲ܲǵԪˢŷ֮е۾ŸϱԴ֮ķ
һĻù´ۡ۵˶Ƥһ
СҲеְȻҲҪͻƣͣʲô
´ϢԽе۾ʣɻҡҡͷ֮ңʧ֮ȻԵҲǿ󲻵ã
̾Ϣ´תͨȥ
۵˼ˣҲ֪ǳ׿ˣȱһ˻ãԪɻ㲻ʲô߽ɻǾͲһˣ
ã۵ҡҡͷϹ´ۡ
￴һۣҲ׷׷Ҳ¹´ǣ׷ʲôã
СƶǷƶһǰյ


ʮ 
׻˾ͽ𽣵ĴսƬ챻Ϊ룬һ䣬м仮һ޴ѷ죬ˮࡣ
Զĺϣͻĺ׻ɽðỤ̃ɫҽˮ֮У̣γ½ء
ʱգЩɽϨ֮󣬾ͻΪµĵ졣
ֻأֻء
ƽĺ棬Ȼһ߿ԵĳХͻȻӵص
Х֮ͬƲصϣ˺ˮֱ档Хɲǣƽĺˮƺܵһ𶯣һˮϣХ֮ճȥ
¡¡
һˮںϣ
֮£Ҷ֮Уʧȥ֮ҶĽ𽥸࣬ʧȥȱʱ˫֮Ϲȱ֮Уo
ȱһХϣһɿµƳƺƵƺˮزɲǼ䣬֮У¡һ졣
ȱˣһ޵֮ƣѹǧﺣ
ţ
һ̣ĴϣǿǿҵĸӦһ˫˫Ŀ⣬Үȱ
˳Ϊɣ֤ô޽ɵ
ͻƣ̤գյ𶯡𶯣΢ǿ˵ȴɽХһ㡣Ѻԣˣнɳǿ߸֪
˭ڤڤУǿ߱ƾѣʻ
ң͸һɻҡɱ¾Ϣ޴ڣϢر˵֣ǡǡǶ˼ķÿ´ҵʱؼͻֻҵϢ
졣һ궯Ϣ
ɱ޵֮˵Ψֱ֮ΨЩ̫ʿò١
٣ֶߣЩǱ޵ǿȻ׷ѣӿٵ֮ħ֮٣ÿһ٣ȥ飬ȴҲ֮ȡõʥ
֮·ˮۣˣľϣܹվڵ߸ģֻˣǣ棬ȴʬǡ
֮٣֮ʱ֮䣬ÿһλɣþѵǿעĿϾʱͻƵģֻתĹѣҲпĴС
͵زһ£𶯣һ򣬶ڲ˲䣬עĿǿܵһɺħǿϢ
ڳ˯ôҲҪ˰оħʱڵĹʿ
̫ˣĺԶĴ󣬴ų˯Ϲſٵ֮ʱħҪĴ½Ƭź壬ǿޱȡ
ȱϢֻһ˲ǿĿɨʱѾ˻Ϣһˣûай¶
ڣһֱڹ۲ţȱܿ˽ɫ̾Ȼ˵á
ȱ֮Ƿһָ˵ġ
£ȱҲʲôõ
ȱϢһϣ⻪ʧվ
ϲѣ֤õ׵
ȱԭΪﻹҪţȴ룬ˣҲ˵ʲôԣ׻񣬡ö˵ѳȫ
һЦ⻰ôűŤأǸղȱչֵþоһܹȱŲ
Ȼ˵ŵ֮ȴƶЩΪˣ
ʵƶѾҪնʬ̻֮Ϊ壬ڣǵѰˣ̾
ȱﻰ֮⣬ﱳиȼƣȻղȱ÷ȼƹϵҲǶãվʦͽȼȴǸϲģˣҲǸ鷳
նʬҲնȥơִǣʱ򣬿ԸõʬһͿԪ֮ǵͻƴɵķ
ȻȼͶ˷ţĻǵ֮ңȻǸУҲǡƶƶԳƣɼδԼ˹
նȴʬһ׵ѣơִʬǺնȴѣִʬҲңնն˶ʬҲǺʹǵǿһȼˣѹԸڷŴš
ʬͷնҪ鱦Ϊ壬ҲͺȱնһȱնУҪնʬûôҪˣֻҪ鱦Ϳԡ
ǣĹؼҲؼ䣬鱦Ҳôֱ࣬һ죬Ǿݻģʿɣǳྫӵ鱦ΪԼȴֻǺ
ˣؼ鱦ҲģѵҲǾ˿֮ԭ
ɲȱԵ˵ʲôʿ֮ʱϾһˮ棬ϻŰµĳྫӣνһס
˷ţֲӣҲȼҲǸɵĶʮĿŶ飬ǴԹģʹʲôˡ
һŭ֮£ܳɽĵӣòҵ֮⻹ûͱײϵĹ´ײƣȻȱ˳ɹ
ô룬ﶼǡơĴʣ
ĴϣҵȾߡƵĴ𣿿Ԫӡᡢڵģ˵ͥˣҰĲ
ȱҲԸǷЦҪնʬǡãһܹó
Ŷﻹô̰ȱ鱦̫٣Ҳû룬ô˵Ҳɣ
ȱ쿪ƣһСᦳϣ˿˿ħ˿˿
ǣ۾һЩɻ󣬡ⲻǼ鱦ѵǺݻģ
ħᦣǺĵ鱦ȱ
ҲǼԵãȱħᦵݸ
͸ȱģȱû̫ôܹ˾Ҳֵˡ
֮ᦾͲʲôˡ
ããһЦĺⶶ
ӹħᦣȱĨȥʶӡǣＱ͵ı۾ħ֮Уʼ
Ƭ̣۾üЦǸԵ񰡣˱ҲܹõƶĽ
ﰮֵСᦣܲĽ𣿳ôǵһ鱦ʬҲֻ÷һնģʵ
ħᦣȱ͸оһɲԼϵʧǰ޷ܵΪ޽ɣ궼ͻƣѾܹģо


ʮ 
ħᦣ̬˸һٰʮȵĴת䣬ԽֶΣ׻ܿͻָԭ
ڣдȱ۵ȻơܹɣͿɲСңҲԪʼʥԵ򣬱ȱҪ̡
ȱ磬ȱٵһ־飬Ͳȱ־飬ȱȱ
ȻƢꡢŭĵȴҲ
ȱס˼죬һգʣȱ׼ţޣ͡
лᣬѿţ޺ڷɽҶȻɨԴȱЦ
һЦҪȥˣҾͻȥشٽƶҲҪչǱޣ׼ˣ
ȱס
ֵѼȻ׼ܽ٣ҲҪСЩͥǼλ򵥰
ȱЦЦ
;ǧһ𣬵ѸԵ񣬱ضǳ֮ֻˣ룡ﲻŤ֮ˣЦ
ѱأǣȱȭƣա
ȱԶˣصۣر˶ţʼչء
Ʋ֮Уȱ˰죬ȻԶһӰȱۿȥ˲Ǳˣȴӡ
Х´ߣȱ
ӷɽˣȱűȭһЦԭ֣֪к£
Х´Ǻ˵һƽ٣¶пĽ֮ɫЩġ
ȱЦЦǰ̫ԣͻˣȱҲóҲһţֻҪˣܽǸ硣
ֻǣһţס˶ˣ
ȴǴҪ㣬ڴ˵Ⱥ򣡡ӵҲСǳ֮¾Ͱ˿ȴЦ
Ŷȱ´ҪԼ
ȱ飬Ҳ⣬Թ´۵˼֪һЩģȱţǹ´۵ļƻҲʧˡ
ȱͻ֮ѾǸѰѾܹӰ쵽ؾƣ´֮ΪȻڽǰ͸ԼһС
´ܹ֮ˣȼᣬ֮֪ȻͼڵҲ֮ǰȱҲԸͺ͹´۽Թ
ȱ΢΢ףӴ·ٴ鶯磬
ȱ⣬´۾ʹӹӭϴЦݣХ´ܹ٣ú԰룬룡
´Եú飬һϣϣ˿ǰıδȱȡ󴫳С
ƺǰ飬ûз
룡ȱҲЦţûȥǰ¡
ڣ´Ϸϰɾơɹдȱ
Х´õ󴫳У˵һʦֵܰƹѲ´ЦŵϹ֮ʱ˾λӣСǸҲûϢǸʦ֮ĴʧХ´õˣһҪһСʦˣ
ȱһ£´ǫ֮⣬ҲóǼλʦֵʵǿ϶ģһžŽɣҲֻȿԺʥƽܹӵС
ϧϹ֮٣ЩʦתתֻʣˣֶһСʦܣʦʵǸ˰´۸пţ˿ᰵȱ顣
׼´ʲôȱֻӦͼ䡣
˵һЩ飬ȱó´۶ʮ־صģ־֮Уһ˿Ұġ
ȱȻõУǶûʲô䣬ܶй飬ҲֻһЩżĴ˵ڹ´˵ˣл̲סп޲ǵͬʱ
һ׿´۰Լ£ȱǶԹ´ӡ󲻴ģûд۵ϣһЩ׺һȥͬ񴫳ߵݣѾʦʦܳƺˡ
´һʦܣҲǴ޽ˣԼʲô뷨
ôҸոս磬̫֮ʦֽ󣡡ȱ֪´㣬ְѻӻȥ
´ۺһھƣ̾Ϣһʵ˵٣ʦҲûðܹȫ˰
Ŷأһ֪ʼȱ
ʦ֪Ҳ̫ٱһЩ´۽ַϣüͷ壬һ˼ſڡ
ֻءĻɡתĹɣν֮
زҲãĴȱҲգǸ̬⣬֮һǿ϶ģ飬ɷħǹƽġ
ɣһƬ磬缦ӡ֮Уǧħǿı̹ţٵء
̹ߣʢ֮ͣɱ̹˻
ЩУԺǿͬʱҲģ̹ѪԼԪڴˡ룬̹ŵļ׵Ϊν֮Իɽ
ɽʰ컯Ƭ֮ɴ֤ڻõΪ齲ǽʱʱǧˣǿ߾ϣֱΪŮ洡ˡ塢׼ᡢڤӵȡδ
Ůˡ
У鶼ڽΪܶţ˽֯γɸܣ涷ҲԽԽңìĳصյ±ν֮١
дС
û٣֧ת£һع磬˿ת֮ν֮١
٣ֻеõʥ˿ɻ٣һٴãɴ󶯵ݱΪ١
ºȾƣֵ֮ʱҲһ٣ȴ١٣ٵΣһħ٣һ٣һ٣֮ȻҲнѣȴֻ٣
ٵγɣ˻ΪڷܣħҲáҲա
ҶԴȡҰ̹ſ֮趨£ƽ⣻˽Կֻأ컯ħħҪɳ϶ҪԪ
ͷ˲һ˰һлȻƻƽ⣬ȻǳԽ࣬ԪԽԽƽ⣬һ١
ÿһ٣ƽ֮䣬Ȼֻٿƽأȴ޷ʴ֮еԹħЩϢԽԽŨһ챬һ٣
´۸п֮У֮Ϊϣ֮Уʥ֮½ϣʥˣҲ֮ңÿһ٣ʥλ֣ЩǿߣΪ˶ȡݻԵ֡
Ѿͻˣܹ֮ܵе˿˿궯˰ɣ췢ɱޣطɱ½˷ɱط
Ĵ֮ң֮е˷ɱٵޱﵽ۷֮ʱپͻ٣


ʮ ˷ɱ
췢ɱޣطɱ½˷ɱط
뿪ȱ֮Уɢһ궯ϢϢʿƽƽ
صڷɽȱͻƵ飬ܿʹڷɽʱϲ
ȱҲţϲĴ£ȻҪףһ
ңִ֮ǰʵҲûãȥһЩ׼Ժڷɽֵ
һͳȥΪףȱͻƣڷɽ׼һϯңȱҲԴΪڷɽʱ
˴٣ڷɽڽУ޷ܿңȱպڷɽĿѾﵽٷɽҲûˡ
һգڷɽϣһƬڣڷɽ£ۼ
⼸꣬ڷɽȻɽЩͶֻܾҪԹأܼڷɽɽţЩҲҡ
ңȱΪ޽ɵϢٻڹǿҲǰͶ
ȥԭȵ⣬ڷɽʮͳ죬ԪΪʮλͳ죬ɣǳԪɵΪʮλ̫ɢɡΪСϼǧ
ʵҲţ޵ڶˣ
ȻҲҪʨĴЩʨ˺ڷɽţŮǺڷɽĵ̣ʨ뷶ΧʨǷɽʮɽ
־£ܹ棬Ҫѡһ
ͥʨĴսٴοںڷɽϣҲʱʱܹ׹磬ɼɱ֮ҡ
ȱķĴϲӣʨ롢ͥյһλ޽ɣӲܲ˫֮£հսˣţѵƽһ졣
ƽ£ͥɣ߸ꯣҲһɣ̫׽ǡ
ȱٻӡȸӳӭ
ϲϲ߸ٺЦţȴǰȥˣ
΢΢ȭ͸һս⣬Ҷ㣡
ꯡ߸ǲӣ߸ԺһЩȴǸΪԸģû뵽ȱΪ٣ǹɲƣҲˡ
̫׽ɷǣȱ΢΢ףХ´ٻʥĸȸʥĸҷ֮͸һԡҩʮꡢ鱦ʮף룡
ʱɹҫޱ£׵Ϲҫһ㳵Ůɢҷ֮֡
ǻ㳵ںڷɽǰͣ£վһªɴ󺺣𻪸㳵ӣһλۣŰë멵ӢӴ߳
´ۣꯡ߸Ȼ
̫׽ȴ۾򹴳´ۡ
ȱλӭȥ΢΢񣬡´ۣ
֮䣬˿´ۺӴӻ㳵Цһ
ٻӣȴǼûˣԽԽˡλǿȸӰɣȻվ
´ŮһӣƿĲʱⱦҫ⻪̵Ⱥ̲ס۾
С񣬲ɾ⣬ףХ´֤õӴ˿ǿУ´Ц
˻СǶĺ飬Ҳý
㿴ƿһ̫ĽɫҩǾת𵤰һţͿɵõɣ
ɺѪ解´͵񣬿ǹˣ̫׽Եú᲻٣̫׽ɫЩѿ
Ӵⲻ̫ôҲˣ´ۿ̫׽ǡһЦ
ۣ߸꯺Ƕ
´ۣνأЩʲô̫׽ǻף֮󣬲֮£»һݴҪͣ
ŶʲôȴñҲʶʶ´Ц
ȱŹ´ۺ̫׽ǣ²׼ȥ˰
ȴǿˣԣͥռʨ룬վܴţޣţޣýǣ̫׽ǵ
һ仰ƽƽȴƽףȺըѣ⻰ʲô˼̫ˣʨˣ˭Ⱥڷɽ
Ҫţ͸ڷɽĽ
ҺãȻȱ˽ʨȴ˵չأûһЩȴûʲôȨвҲҶ໰
Ȼذϣʱ˵ɣʨʲôʱǸδ֪
´ЦЦ߽˹ڡ
̫׽ǡꯡ߸Ҳ߽ȥڣȺУüʨƷ֡
ׯ۵硢¡
⣬ǺڷɽȺθڴ󿪣Ц
̵ģǴҲǴ޽ˣʨЩҵɪ
Ǵۡ´ҲøӣȽˣ˭ӣ
Ҫͥʨ룬ţ޻Ǻڷɽˣ

Ტ޲ȱʵĸ£
ڷɽٴγţްӿ
֮ȱڷɽķڴڼ䣬ȱһλʨΪȻСһ顣
ʨȱԪʥСһ뿪ţޣȥĲݣΣա
ʨҲ̫ȱҲûʣĲǸ֮أɾԪʥտţӦóʲô¡
ңСһʵħʣ֪֮ˣ
Ҵ£һʮȥʿȥؼ䣬ĺƣȴ޷ָֻܹܵ˻ֵԽԽƵ
ţޣʮû¹̫꣬˿Ŵأܶɺԣɽľήعѡ
ͥʨս϶ʮ꣬һһСһ򣬾ôš
ƺ۵עҲⳡսˣܾûϢ
ǣʤϣһսŸոտʼ
޵֮󣬸Ƿϣֻúֶ֣ڼǰȥ
ִܳӵԭȱϵ̫˾ʣ
˾ʼ侩սƻܵȮţǨأǨԺ󣬴ܹϽΧͬһСеѾǰ
֮以๥ͼ沢ص۹ֳ˻֣ӲܵΣҪһЩǿ£ǿԾӰԭԡġںŽ
ƽǨԺΪعС̲Χ岿ңǿڼһĽݵ롢³ݶϵĳݵʮɽ֮⡢Խȹ̲ΧһЩС֮ǿһ
ǣʤչ˴Եļҳ档
أ
ţ쳹ɽϣһĴɽϿȥ˵ִǰ׺һ΢
̢̢
ͬˮ𶯣һǿҵ𶯡ӱáſһ˳ɫϷӿ
֧˫ͳ˧սͬһֱϣɵϣصĺɫսʹܻҵչڴһ࣬죬һκ֡
ص۹£֮Ѿ˥ЩŴܻҵĵҰģݾݡ
سϣһλĺڼ׽ӶģɽڵĺɫˮŴܾӳȥ
ɱ
ɱ
ɱ
κؼȣ̤ŲһŴ̤֮¡ƺ涼ҡΣκǰһźĴܣ֮䣬һ˸ڴֳĴǹ϶ǹΣɢź⡣
涼ǶƳǹס䣬ͬһսֳź󹭣ŹĿ硣
ǳϣͬһλ
κգ֮ӱϹ֮κ֮κĺ˹Ϊκغгԣ룬شս֮ء
ǻĻͲʹκĺΪսб䷨ͼǿľ
õΪ࣬ĸΪɽ㦱䷨ڷικֳϵʢ
Ϊ֮ңսڶʤݣɽľ棬˶ʤݣһλλݺսʱսᣬ£
Ⱥܶˣ
κ䡱κѵľ񲽱κ֮Զȡ֮֮ףʮʯ֮󣬸ʸʮøϣдӮ֮ж仧լ
ʿִһ֧ꡢϱʮ֧һ̥ӲͬʱЯԼʮоһﻹͶ뼤սʿſԳΪ䲢ź
κսսˡսʮȫʤʮģ⡱湦ΰʮκ乥ȹأССʮսȡ˴ػƺٶأعѹ˻ɽش
ʼ칬ЩͨɱлɳˣȻԴص۹ʵƾʮٸԺɨݣ
Ҳ֪㣬ٻɳ֮˳սϣ
ݺعȴҲǵʼʲˬΣֱ
˷ɱ췭ظӶʤݿʼ


ʮ ʷ
ɱ
£ԭϣˮɽڣɱۣƾˡ
ǵصĴﻺѹ֣ԶԶȥ׳ۣư磬ƺƴ
ص۹ռݶʤԿݺ£Ǵص۹ƣĴ䶼ÿףִųꪣضɽҡ
ϣһڼף磬⣬룬עŴ
궯˫ӭҡҷ졣
ءءء
ٶĺŽ𡭡
ɱ
𶯣Ⱥɽڲһ˲һ㣬Ʈ
κӲɽĵȴ־ĳǰܲ㣬ǽһǹֵأǹϣ˸⡣
ݡ
֮Уʸɳɽɱĺ֮СҲ乭ܼƿ𣬼𣬴âƳգκ

ʸ£ͬײڸ֮ϣ£˫˲ʮס
ɱ
̶ֻһϢʱ䣬ֻӾײһͬѪˮӣųĹâ
ۡ
ĳǹڶܣս˲ѪϢ
վ棬Ŵ
κг꣬Ƭ֣ǹɴ̿ɳ壬пնС
κǵ͵ؼײϿװķؿȥͨزֲΪƣȴûͨزǰ㱿׾Ϊ䣬ɽҪԡӱС伲磬֣𣬲ɽ֪ľ¸Ϊġ
ټнֹľʣԶʤزԶʤ濰Ӧ䲻ѷν
Ʒ֮ѷɫ
ΪˣԵݺ£һͳµĴΣҪٰ֣һһӢףӢ쳣
ǱȽ˵ģܹӵ֮ӳΪǰأµһɷ죬תظɽ֮󣬾ѹЩսġ
ɽ֮һƬڰ֮أǾҲڰʴʧȥңûʶĹսꡣ
ֻЩ־ǿսܹ꣬þԶһЩվǻΪʶĻǣ𱣳סʶȵ򿪵ظųɽ֮Ĺս꣬Ҳ֮һ
ǿսʤݣվʿ̺ɷ֮ԪǷ˵ģһ˵帯࣬ǵĻǾͻᱻظĹɽ»صǸطȴ
һƬսݺ֮Ⱥ۳ΪԼٴһս

֮սκ䣬Ĵһսôص۹ѹϵѹ
ֵ£ǻһս֮ģ
ܳû䣬ڴʢ֮ʱѾڣеλߣ֮ܳҺʹٿ̫Իӣ꣬馣Ųʵ֮
ɴ˵õ֮ȨΪӪ
Ƚҵ뻸ù٣ĸʹǿʢ
ùٵıԣԡġΪ٣˱ֹ֣˵˵ţϾ
³Ρ֣¡̷ֲ۱꣬ʳΪβɹĹҲǿʢ깥֣
뻸ͣΪʵͶաԺ뻸ֶδҲ˲μӻˣ͡뻸Ϊ˴֮ס
ưԭʱ뻸ڲȨ˥򱱷չ
幫̳뻸ҵˡưʱ˹³Ρ֣¡̡ܡȹңʱת˳˹
ưԭ֮ʱݵĽʢǿӣҲʱӴ˸ܣ⡣
ĹΪǡȡԡĺûᣬԼӴ幫ͻץˡġڳ姴ս˳ս󣬽ĹڼҲμӣĹΪ
ڼ䣬۾ᶫʮ󣬳أ룬൱սӾ˸ڲìܣǳ˽Եġ
ʮιԼϽԼ˴˲ӱʹѣַͬĵ
ʮ꣬۳սܣۣΪҷֽ
ԭʱ⡢ԽҡΪ˶Ը⡢֮ηս
ٷڽʤһֱ򵽳ӴˣĹڽƳʱԽ⣬⡢Խ֮սϡ
սսӷ־𣬴ԽʴϣڻƳأ
Խн֮ⶼæع飬Խ͡ãԽ⣬Ҳϻݣһʱ˰
κܴ֮󣬿ʼԭκǿ𺫡ԡصǣ֮Ħϡ
ԹκΪԼǳԶ
Ԯɾԣ֮ƣϮκʱκѹºòؾȱڹ걻ܡ
꣬κϣִκȣΪΪʦƽκȦ뷢κɱκ̫걻֮ս롢κڶľơ
ع䷨Ժ𽥳Ϊ߹ʵǿĹңչǴȡκںȫء
ϡ佮佮֮ӽ
֮ʱڶչཫλø֮ңһȹ
ǿҷԣŴʱعΨĽȡ
ĸĸﲻףǿԱ˿ڶࡣ뿹أʹعķչӰ졣
Ȱأ֮Ϊ̰ۡͼˣѡȥҪʱȴƱơֻ
˱أܶءƹر㶫ͼԭ뺫κ
ʮ꣬ΣʹеعԼԡκ룬
Ϊƹ붼ͣռʮǡ⣬ΪɱǿλӴһȥ
ɴˣعʼ˶չ
ʤݣʷһ㣬ԣɱ죬ԣöʤݱû϶һѪơ
ڵһУ꣬ĴȺݷ߶ǿ߹ע仯ȴһ̵ĵ


ʮ 
ʱ䣬ˮһȥ
ţޡ
Щţ仯ʮ겻꣬ʮŴ꣬ʱظɺԣήʱţޱˮ
ֻʵڶӣ˸޷ȥˣ˼ζ֮ţ޵ķˣеİˣ᲻ߵģҲͽ˴С
ţ޵ˮѾʮ꣬ˮûжϾͰɽȱ˺ĴѼǧĴ
ֻܹ»ģҲֻЩǡ
ţޱĪػͥҪռʨļƻһ٣ٶĸá
ڷɽʨ룬ռţްڽɽ
ɽв˳ɧ꣬սʧţϣһЩʼ
ڷɽХʨС»ü桭ЩѾܾûţƬϳֹˡ
йǵĴ˵ߴʥһÿ֮ߴʥһʱ
ʥɽ
ĴɽѾܹǵˣԴȱɽΪʥɽ֮󣬴ɽ׳Ϊʷ
ɽϣߴʥֵܵʬ壬һʱһǵĻ䣬Ƕԣֻţɽ֮еһûʲôͬ
ʥɽֻܾϸϸţë룬ббģϴţݣɵա
Ļ£һֽɡ
ֽɡ£һŰ۵꣬Ŀ㣬峺ˮһµˮ˳ֽɡ䣬ʪɫ
ʥɽϣŲ֣ţħ£ţħĻ䣬סλʥ顣
ɽҲţ޺ܶϱصĵطû˻򶷣ҲûлɹǶȥǿߵ𾴣ҲǶԼ𾴡
ɽǰƾɵĹڣţСǽʥɽĻԻͣЩСԣѾǹȥʽȥĶ˭ȥ䣿

Ѿα᣿ȥѾȥֻţҪǰ
ɨĹˣһĲɵС̧ͷƳĻ£һֽɡƮɳĻ
⼸ö࣬ողȥˣСֹһ
Ŷ̧ͷҲȥ

ֽɡµˣʱһЩӵڻվӭվɽǰ
ǺǣˣǼŰֽɡɽǰɡµ꿴¶Цݡ
ţǰˣܹи䣬ܹյĴɽţЦЦţħʮţ֮һţպˡǻˣĹҲûˡˣͷողȥ
Ҳ𣿡
ֽɡ£ЦЦ̧ʥɽ̨ףʰϡ
·ԣд䣬ʯϣ̦ľʢ
ٲԣĹţϵˮ䵽ݵϣմ¶顣
Ĺǰվһ۵ӡ
ʥɽֻĹģֱǡƽʥţħɽʥʨʥخͨʥֺ
ڣֶһĹǷµ˵Ĺû̫á
ʥħ
ݣֽɡ£ȱĹǰʯϡʥħ߸֣һ̾
˰
ڱ«ҵʬģͷ
ȱĹ꣬ǰʨخȥħ֪٣ټȴѾһĹĹˣѾһȥˡ
ҳΪ£ȱĬһͷ档
ǰһκȱҲûмͷ棬ǰͷɣ࣬ȥ˲١
ϣϵϣ飬ƣˣ˼һ
ǰϲδ𣬵δ𣬵δ񻶿ĺڻ赸ô죬ô
һз·ʧˣֻΣϲָоܴȻĸоû˴ţûзգûаҲûǣҡ
ϲʱһѻɡߣǵƤӻɡϱıͷϣҼϣϡĸңң˵ãã
ϲڴ̨·һĴæ߹ǵɫȻȥǵĹ£ȻһһĿʧҵʱĻͻȻľһ£·ԼѣǶȥһֵֻḡԼǰ
ͷ֣סµˮ۾š
۾ǰǼĹ
ţħҺȻⰲˣ̫ˣ磬ֻʣһ¶
ɽϣǴںȾƣڳ⣬̸£̸Ůˣϲ֣֡ϧվҵģһϲϲꡣ
ţħˣֵҲˣʵǵ٣йءÿЩĹܸоţħڿңעңôң˵ȴҸоҪϢһÿһ죬ÿһҹ۾Ƕڿҡָ֪о˷
ͷš
ⲻΣֻһźͬǵעģˣĺΣȴڡʱУ㲻ʱȴ컯Ūˡ
˲ʧĵοųߵĽ⳰ǵǰ;ֻܿԼ־Ŭ˸ϴƣƵԼ
Ūˣֻ˵ǲֵܣ
ͷĻڣȱţû˵
ͷ˵꣬Ĭһ̧ͷգˮ£̾Ϣһħޱɱģ
ޱȱʵ
ôΪʲôҪô
ͷޱۺţħйһζԹţħʱޱ۵֮УޱزȻҪͽһ£ţħˣֵܴΪܹ
ˣޱΪһλۣ˶ӰɣȱҡҡͷЦ
Ȼûô򵥣ޱ˽ţ޾ƣϧҿ˴Ļȴһûаƻߡ
ȱħĹ̾ϢǱ«λĵӣħʦֵܰɣޱҲʨħģخûõ˵ϡ
ͷĬûгϣȴҲûзϣںڰ֮Уֵܣʲô˵
˵ʵҪǰ֪Ϣһɱ㣬Ǳ𡣡ȱ
ǣȥˣ֪Щȴû̫ķŭƽͻһ̫˰
ҵǵϣܶ飬ɼ˰ɣ㲻ò㲻Ը飡
ȱֽɡת뿪
֮쿪ʼˣΪ֮ɣ´ټΪУҲ֣
ͷЦЦת뿪
Ҳᣡ


ʮ ʥӦ
ڷɽϡ
֮Уȱϣѩ׵Ĵ멣һ顣
Ȼȱ飬Ŀ⴩ʤݣ΢΢üҪʼ𣿡
飬ȱվŹȥ
һʧںڷɽϡ
ȱʱ£Ĵޣǿߣܵһ־٣ˣ
ϣ˾
ɫֻǵһƬƺǺδ֮ʱģһƬɵһǰ˾˾Ͽһ˾ư˾ȼϻȼ֮С
ǹУһţһ࣬λͯӣʱһõӰ£Ƶ
ͯӣȥʦ֣˾У
ǣʦ
ŽɫµĽͯվãʦڰ˾⡣
߽˾ͯߵһվš
ʦ£Ըʦʥ޽
Ӱ̫ϾɷǣȻڷϣͷ볣ڣһټ¡
һϵ̣컨׹ӵ
ɣ̫ϵ
ڣʦǰһ
ֻҲ̫飬򣿡
¶ɫյΣֻް壬زֻٽ𣡡
ίʵٽ٣ҽ̶Ǳܶս̷֮ʱʦʦֻǳ֣ûг֡ʱ֮ȴ֮٣عģʥıǧţʱĴ޶ػģһУҲҪ֮УһֻҪڽȴǱ޿ɱܣܻʥλ֣ʱҿҲ˲ˣ죬͸㣬иֶΡ̫ϵ
һӣһɫӳ֣ʦϡ
ʦ΢΢һлʦֻǵ޶ۣ٣˿£
̫΢΢ף˽٣٣Ҳǵҵȹͬı֮٣ֺּģΪʥ֮£ʥ⣬ǲڴ˽֮ģҲ⣬ǺΪ֮
һۣǶһ£ʥ˶Դ˽ҲǼɻô
ʦ֮ͨ·ʱ֣ʦʡ
췢ɱҲ̫ϵ
̫Ͼֵλʦֻɽ֮Ѱɺ͡ɹ飬ǵɽ磬Ԫ޵ѣ٣ݱܴ˽٣ֻǣȴܴ̫ʱ䣬Ҫȥǻ
ǣʦʦס
ٽ˽ȻӲ¶ˣֻٵҲ޿ɱܣ㲻ͨ񣬿ΪʦѰһӣ˽̣ϤǺ֣˽ں֮е̫Ͼٵ
ǣʦʦͷ
ʦ̧ͷʱ̫ϾӰѾʧ˰˾֮С
ٽô
ʦ죬üȥʦɡ
գʦͯӵλʦܣͷտŰ˾ȥ½翴
ͯӵͷʦȥ˾Ҷտ
飬ʦҴ뿪죬ʤݶȥ
ڶʤݣУлԵʦҪȥʤ̫Ͼͽҵǽɴ£Ҫϸ񿼺ˣֻо飬洫ӡ
ǵɽʱĵˣֻʮ洫ӣģֻǼӣղ˵ŻܣϾµģȻҪһ״ĵӡ
ͽҲǽԵΨжʤݣټҲ𣬲˽۲ų֡
ɽ
ɽգʥַƣɾ˵꣬й̲סţǰȥݣʹ˶š
ûйɲȴǹɲɽɮԡУׯϣһ
ׯϺ嫵󳪷ڻ죬֯ɷ֮
ʱɳ飬˴ϲߣɲ
ʱҶʤ֮ǧ򱶡
ʱ֮Եɳ飬ҹĪơҹ
ԸʱȻޱ硭
Ըʱ覻࣬󹦵ΡΡưס棬ׯϹ£ڤϤɿ

Ҳ̫Ͼ»֮ʱɽɫ޾⣬ɸ⣬֮⣬ǴԸ֮⣬֮⣬֮⣬֮⡭
ɽϣУǷȥ
Ŷʥΰݡ
ʱԪѪɱ¾ʵ˷Ųң׼ɫ࣬硣
кζԲߣ
ӷԺһȦȦķ⣬ҫټлԵҲΣգıһҲҷʢ֮
֮УǰѸеٳһ𣬿ҷ֮£׼
ʱȺ֮У߳һɮˣȴʣŶʥ񣬡ްӷ𣬿ϺɽǷºԸ棡
ţ
һ󾪣׷װݵʹãݲķɽ
о죬ǧ磬ǣһΪ죬Ϊ죬Ϊ죬Ϊ죬Ϊ죬Ϊ죬Ϊ죬Ϊ죬Ϊ졣
죬˵ųǧ磬ʵ⼸Ź֮£ƾˣȴҲֻγʮŸѡ
ʮŸ磬ʮŸӵн֮ʵĴ磬ܿܿ۶ޱߵ¡ˡԸ
УУõĺô˵ֻǧ𣬶˵ųǧʵ̫١
ڣʮа˰޺ǧ٤ܹţȴҲһ׮£
ʵ֪кСɮԸΪʹߣɽȰ˵棡
Ҳãʱͽɣӷ
£ŶʥְѴ֮½˽٣ʥⲻ룬Ŷʥ֮º⣬ƶɮɽһǽʱǻϻ

ĺˮǰһ֮Ϊ֮ΪһСʹ½
һȥǿľͷһ߲ĴɽɽɽȫƲ֮УɽԱߣʮԼСɽЩСɽ֮ϣ洦ɼѾ˵ޣɭָţȺɽһϼεɺݷȥ
ϣǻϡ١ڽܱߣֲһЩɢɢķԲС
Ʋ֮ϣɽԴնˣԵƽޱȣڷԲʮɽϣֻһƬȻȫһֲ֪ıɣ֮жһŨ
һƬǰһ̨̨ǰһԽʮɵƴƴ֮£ڷһɫţЩϣƺϡļؽȫʢʱӰӡ
ֻǣʱţƮҶԵɪ
ƴϣһ˺Ȼ֣˴ɫĵ£ŵ٣·һţ̾Ϣһ
ʦôһŮӳ֣һȹ毺ã·ϡ
ƴϣµ˿ŮӣһЦ㰡޵
Բʦң
Ǻǣȥˣ
޵ʥĸǽؽͨλϯ֮һΪ౦ˡʥĸʥĸ޵ʥĸһսܣ֮䲻
ͨټȻֻʣ޵ʥĸЩĻ䡣
ʦٽ𣬿ҽؽ֮ʦβıһ޵ʥĸ
ͨЦЦ٣٣˵͵İɣʥ˲ЩʦֵܣҲʦˣԼȥǰɣ
ͨһ۽Ӱʧƴ֮ϡ
޵ʥĸƴ̾Ϣ
ȿȣղʦˣСʦãǧûм˰һźڻ߻
ӣѩԣȳѪϴ˿˿̬ǲһ
ǣǸɽۣվһΨҶĸо˶Ķһ㣬Ⱥۡ
ԭʦ֣ѵʦѾ˷Ľ޵ʥĸˣ
ȿȣ񣬺ǺǣʦþǺǷӣͬŶʦֵܰп
ۻЩؽбסĸ֣ˣҲУۣǷһ鰡
ƽĻȴ޵ʥĸü
ȿȣأģλһվһЩѡʥԣǽ֣Ҳֻʣһ;ͿҲҪһΣһ顣
˺ڻԹǴӲϲǷ˼顣´ټǵˣСʦã
ʦԸ⿴ͬභôͲʦ𣿡޵ʥĸ
ԹЦˡ
ģʦģ类͸ˣ˴٣Ҳû˽ؽ̵뷨ʦûдʧ߳Ȼ߲ؽ̵Ĵ죬Ҫôɣ
Թźڻȥ


ʮһ һͳ
ʤݣ
ޱɷ۳ƣƬϣۿգѪ֮⡣
Ƭɷ֮£ʤݣһ궯Ϣ
˸оѹ֣ʿԣζŴ٣
ǼĺҶΧǽӲ⻬ͭɢǿҲԷԽ
һ޼ʣ಻ĹȺϸɫߣʺʮɫеûʹɾ
ϣһ칬ţڿգޱߣ칬룬һλɫ۵ӡ
ʱ۾Ŀ͸عڣ˶ʤŨŨĽơ
һŹٷԷ߽칬
£ʤݣѾ£ǵָչӴսԣޱɷЩѾ̯ڣ·սҲϣֻҪһͳʤݣǴ󹦵£
ϵˣǱˣȴǴص۹Ӯ
ܺã࣬Ҳʱˣð㡢ڡ˹׼ʱջˣӮڣ
˳칬
ãһȹòŮ߽ӮһԵλ¡
ǲԸ𣿡ӮһŮӣ¶ЦҲǣͨڷ֮ʱܣͨԣǺܳ鰡
Ǽʦ֡ʦ㣬ҲǸµġ
˷񣬷ǵ飬ؽ̵ˣϲǷ飬رԹ׼ۡһ谭
ŮӣǱˣȴǽؽ̵޵ʥĸ
ôӮЦҵԸֻǣվҪԿޱ£󣬶֮λȴ룬ͻڲء֧£λãޱ¶
ȻҲ׼ˣҲʱһˣӮվĿ͸صƬأƳ졣
Ϊǧһۣ˫ϣһЦ
ʲôˣҴ칬ڣһڼ׽߳ɢޱɱ
£Ӯ֣칬ڣн˲ʧ
ӮգڷɽХ´ݷãαزͷ¶β
գѿϷ磬ȱ߳칬ϣӮͦΡƳȣϢƽ
ֻĿ׳ɫΪףϽߵĻۣŨü̡ۣ
ʼʣǧһʼʣ
ʮԶܸܵɽơصǿգƴƽʵϡ¡˼䣬Уգɽ纣ǶԼΪŵԵı֡
ʼͷƽڣۣʢװǺεȰƣ
ӮԱߣŮȱ̵ö𣬡Х
ȱԿȥǰŮӣ㷢̽ᣬԵбľǳɫ³ӣΧ⣬ԣɽˮĸоԲɵƽ泩
λǽؽͨĴ֮һ޵ʥĸɣȱ
޵ʥĸ΢΢һգڷ֮ʱһЩ飬ˣܶؽ̵ӣ΢ʣȱ˵ȴЩΡ
Ӯǳ˫ȱϣһЦХΪ£
Ȼʼһ֮ɽ֮ʱҺҲйһ֮Եڵɽ磬ʼʵ֮һȻʵΪǧһۣ
ȱЦ
֪ԹŮۣӰɣӮ֣칬ڣһӷȱǰ棬ԼҲ£ȱƽӡ
󣬺ԡκҷֽݵԹŮΪռݣ֮УҲǱȽǿˣµ˵Ϊ޵ĴаӮЦ
ֻСССְˣһУʼʵڰвٿأȻⶫʤηչȻɽʷҲڶʤݣ
ȱһЦʼʵҪģǽЩ£ԼժȡĹ°ˡʱӢۣǣʼʵȴʱƣŵɽһͳµĴƣڶʤ֣󣬴ػҪһͳ°
ǣȴڵɽӮڳưɶڵŴƣֻҪһҸͶȡ޶֮
ʼʵҲԸǣ⻰˵ȥ˭ţɽʱʼʲ£ܶȱЦɲʼʵۻ᲻Щ
˵ųɽ֮ս꣬Ǹʼʵ۵ļƻķ㣬Ҳ˲С鷳λڵɽȡض֣֮Ҳˣ
ȻХ´ģȻХ´ʧˣХ´޶ˣȴ֪кͼӮ
ûʲôֻ뿴ܹ߶ԶѣȱվȻһһ֮غԹսһǲ룬ϾҲҵӣܹǸλãҲʲô˶ܹģ
칬ȱڶʤϣսƵԣƬմȾѪ
޷ٵʿ׷׳Ѱɽ֮Ͷһһ
ʤݵĵţĵɵκɵһûмʲôȴҲǲɽ
˽
ȱڶʤ֮ʱص۹ڵ׼Ӯʼֽͳһս
ص۹ԭͻƣɽԶķ룬ָ򺫹
һ󣬺Ͷ׳أպعʵȴԸõΪǰأ׼
ʷؾͻȻ¶ɹƺӽһٹ˺̶֣ռ캫ȫعں򣴨ѳԼĺĹҶѺ͵
ΪСĹңҺعΪعйȹṩռ˵ش֮ࡱսҪأͳһʤݵսУ˳ɹĵһ
ؾڹռ඼ʧȡñʤͬʱתϷ֮ʾռʮǡ
һʹ䲻˹κؾĲ౳ȫ󣬼ؾϣͻȻϮκΧκ
κгǷ£ƴءؾǿЧƺӡ蹵֮ˮǡº󣬴ǻκٳκ
κ
عṥƴκ
عԹԹ󷽿֮ʣΪֱ·ԣʮǡԾسǾգսս³־档
ؾƽԾʮɱԽԵؼģɾΧꡣԾƽԹŮ£سͶҪس֤ԹӦʡ
κԭһңǽԭǴΪСĹңϧǣôһǿȴΪԡκңԼֻɣձعơ
ţӮƻеĳ
ʮƺƵ
ͳµĳҲԱȫеֻֿǴ֮£
ˣعһͳ£


ʮ ǿƼ
ص۹ǣ
Ŵʱ䣬ͳһʤݣؼ䣬ɷ۵˶㡣
ʱڣһߴʮɵľ޴̳£ǿܵӮ룬ǡ
ڣڿνǿڶ࣬ʮ־޴ռع󣬱ϴʼմ
ǳأ֤˴صʢ
˴Ϣǳķ֣ڽϣĦ࣬ʵûݻȥǼ򵥴
Щ֮Уų֮ˣȲֻ˼ˣҲö˲
Щɡɢɣܵػʼģ
Ѱļ죬ȻܹעӮ죬ȻͬѰǿ߶ᵽ˲ѰϢ
Ͼһͳ£˵˽֮ӦٶӦ֮ˣӦ֮ˣĶǲѰ¡
̨
Ӯ֮Удż̨֣֣֮Ⱥ۵ע⡣
ơ硢ħˣǣָӵĻ£˧
ɱ֮ɲϹ˵ģµģķ˭Уֻһ֣ɱ
£ǵǿû춯
ڣʼʼʱˣǶ棬޴ļ̳Ǵǿģдؽʿķء
ʼˣѰˣһϢⷽǿǿ
ȱⶫʤߣȴǽ갲ڶʤݵ¶ˣ׵ʱµӡŮ̹硢Өμʢᡣ
ûʱķѾʶģǿһӪһӪȥ
̣ʮ֮Уӡྫӡ̫ˡˡˡ鱦ʦ֡
һλУȴӵʦӡ
ӵʵʮɲ࣬еĸ֮ɣת޺ۣʶûбڻԪУҲûбȥټϳʱǱմǴϻۣԴǳӵĵΪڲһĸȼƵˡ
һλɣϼ̣ϼۣͥȨۣλ֮ͥۡһ֮£֮ϡ
ؽһؽ̵ĵ˼ǵȻǿС
ϵ޵£µΨ¡ӵĵ¹һнԱĴ֮
ʮʮΪһȥؽ̵ĽǽȡһؽңѸƸնáΪȡһƬ
Ҳˣؽڲϵڶ࣬ĴӣĸϵڣĴӣ޵ʥĸ˴أʥĸɢ౦˻Ϊֻʣ˽ʥĸһϵ
ԹһɣҲСνˮúܡ
ʥĸһŵ١Ԫ
ֻʥĸʮңݴ飬ʥĸֺŶķԪǿиʤʮɡ֮սʱʥĸˡȺ˶ԵУʿʨ󡢽깥ǰսʥĸʥĸȻ壬սʿ֮ʣϱȼƵö͵Ϯɥ
ʥĸķԪϥоӣϹʴۡ΢ۣΪ̰ǡš»桢ꡢƾΪǡʶķԪΪ֮ĸʮ̫Ǿ֮¡
ټʮռݰͥʥĸΪ͵ͥٳ֣Ϊ¡ޱֵ֪֮ܡ
ԹҲˣźڻšбܱвʹ߳¾ŹɹҦ˾λɡ
ԹҪؽ̴죬ʢᣬȻ
⼸λ⣬нؽ̵ľʥħɭǬ˰ҲԹȻԹѾʼжˣ˼λֻǣۺĶķԪ˵Ĳࡣ
Թģ۾Ҳ¶ŵĹâ
Żһ̣Ȼ̫Ͼ˽̣պٲ·˽̣ΣȻҲ˳ˣɫڵʦ󣬸һСܻͯ顣
ʦ֣ԹʥĸɶЩ⣬ȴҲûж˵
ŶˣȻҲɽ͡ˡ
˵ҲЩƣòΣ˼λ֣룬ȥɽû֮ʧһ£ڣ·ɽȺŷ𡢵زŪһʲộһλ̷棬ڸɽʧ룬ɽĻ̡̻
мͣۺס˾ƣζҲҪûʲôᣬһѡ
ÿζ٣Ƶʱô
ܹ𣬻Ƕ˷֮սǧ쳾ͣҲţ˵ǧôҲð޺
ɽҲˣ׼ᡢӷ𵱳ƣô᲻
ڲǱշʣλɽӡ
շɽδڷԭȣɽյģɶ౦𣬰ոˣģֱָʾͯӣ½ȥɽ£д£ҾŪС£
ʱղһ·ģֻǣҪȥɽˣ˵ص۹˷̨Ҫһȥأȥɽһǡ
Ҳ˵ʤһͳˣҲңǵɽˣԶʤݵҲйעʼһλǧҲúܣһˡ
ȻɽĹزλص̷棬Ҳ
֪ʼǲǹģŵλúȤ̡ؽ̡˽̣ţɽɽɽţ໥кЦ֪֪ףΪǶǺѣֻЩ֪ϸģŷЦһȺЦ滢
˵ǿ֮УһȺǿ׸ŵʮͣΪ׵ǿʥˣһʮˣȴӽʣ
ʥʮż̨ΧǿߣвмҲеǣһЩ˵
سйأʥŵֻعɽ磬ȴسʱһη壬˵ʮ͡ʥ˶سûʲôøУΪس
ңʤˣʼʤݺսңλܵҡīҡҵս³Ҳˣңʼûɽٴο壬ÿϷӼοҲЩΡ
ȻŸʥˣʵȴôǸʥˣʥˣεеùǿ׳Ĵأ
ϷҲ̽̽ʼǸʲô뷨
Щ⣬ţ޵ʨ룬Ҳˣ߻ŰԳ
ĲݣҲλѲʹо棬»ҲС
̵ĳ֣о̫أǰһֱĲǸ֮أûǸов߳ǵˡ
ǲζšҪ߳Ĳˣ
Ȼʢᣬôͥأ
´۴š϶Ǿһ֣ͬޱ۴űǾʮǰʱ콵ƻֺꡣ
λˣ۲ܲϣһɫۣĸµĸվԬ顢ʦ߸ꯣĺĺ۾һǧ棬澡繲
ЩˣħȻҲϷħţħϻҲЩǰЩСž㲻ʲôˣȻ˭Ҳȥעǡ
һ£ؼ䣬ȫˣνȺӢͣ
ȱЩʼӴҲеǣЩҪˣⶫʤݶ÷ˣɷ棡
ٽ磬⣬ֳɹ⣬
ȥȴɹɢȥȴŮӡ
ޣ
ȺɡǰһֻоɲǼ䣬ؼĹ⻪ŮӶȥһ
ΪһҶüۣ˫䣬ɫ¿ۣͷϽܣڰķɰ翡
߹šȻأմ쳾Ů
ֻһۣӡԼʣ޷
ǲǺ覴õľɫɫõľ޴ĥ
һбüۣ׶üˮ
źεףǸεȷ绪ļˣ
ǡ񡱣Ҳ˾¾ףҲ˾Ҳʡ
ɫǣ
ŮӣɲǼʧɫ
ȱǰǸҲһ̾Ȼջˮ£Ůȱڴɽȴ̳槼
һʱһ
ӨҲŮӣƲƲ죬ǺÿһЩһˮӣϵҲסˣ
ӨݺݵȱһѣһѣСһȥɩӣ
ȱعһȣһ죬ʵ˭


ʮ 
槼
绰£ڶ˽
ϾŮ̫ˣң󣬴ŵŮ洣˵ʥˣĴ޵ˣ
˺棬Ǹɫѷ槼Ů˭Ϊδδ
ҵɽʱһλѣ룬ټȱһ̾
׵ĹѣӨɫŹ֣Ŵ۾ѲǸڵɽʱõģ
ȿȣϹ˵ֻǹѶѣ
ȱӨһۡ
ףǱʮ֮һĸɽôʽڡסϿйŹְӨĪĳ磬Ҹ㰡ĪаǰҸҪʱһֱ˵ǹ֮ܸң棬һ⣬ô
ҿ⣬һϹ˵ʲôǸû㽣ôңʲôҲǳ˰ǻҪŸ׵ġ
ȱοͷ֪ĪӰ
檻Ǻģ˵׺ܾǰҲǷΰ
ȱһѪô˵
槼ǵĵ˲٣һЩԾЩ͵˷׷ȥкҲ˹ȥʱӨˣŮĽ䣬ʥ˸ͽ
䣿ֲôӨ
ϹԸȣվһԣɽ硢ӨЩҡҡͷ˵ֻ޵֣㲻ʲô
ʦ˵öԣӨƨ
֮У͵һͨ
ˣ
ս޶ټ򣬶ʱֻ̺ͷźɫ۵ʼʴ޵ʥĸȺ
ڹһվʼʾһɽķ
ʤѣ˳Ӧ˳ƶҴһͳʤݣգڴ̨죬ǿǰڴˣлλܹæ֮Уʱǣţǵľд
ʼʵ¡¡صǡ
û̫ʼ̤ϼ̨һȥһ
󣬵Ƕ壬ʼվסֳһֱָ͸
һɿֲϯأİϢԶ޳ֱ
ޣֻ֮ޣޣȡ֮һУ
Ʈصƶؼ䲻ͣصص
ԣţҲս
ЩǾһ£ֻޣǰ˭
˶֪֮£˵󲿷ʿ֪
ǣ˲䣬ܶ˶µʲô
֮˭
죡
ޣǰ죬Ϊ
һ̣Ļҿ˴𰸡
¡¡
رãƱɫǳ
ƻۣϿգգֲָֻм̨ϣһӰأɢһɿؿƣƣ޾ϣҫʶĿ
ʼֻһ仰
ʲô
죡

ˣ
˲䣬̡ؽ̡˽̡š塢ͥ˲վǼ̨ϣӰһ
죬ôܣ
꣬Ǳն𣿡
һ֮Уֻ¶ЦݣǼ̨ϵӰ磬ԽԽȤ˰
ޱվ۵Цݣʱ֪֪ݡ
Ϊۣ
ʼʶٴδȣкǳת
ۣѹֵ˼㣬ƺڳĬţֳĬתΪһεѹʤ֮ϡ
̨ϣʼأ¶ЦݣΪۻ
ڣ˱仯޾ƻɢȥȡ֮޾Ľ⣬貽£ޱ߷ҷƣʤݣޱߵĹ£ǻ۶γһƬƶ䣬£ʼʵͷγɫĻǣǹ֮ҫʼʵϣɲ֮䣬о¶һĪѶϢ
ػһͳʤݣ֮λλͬݣΨ巽ۣ۳繲֮⣬֮λЧ
¡
¡
¡
¡
˲䣬̫ˡϼ̡ޱۡ´ͷϣ־޴Ļǣ˲䣬飡
Ӵ䣬ޱǴۡҲǣʵϣǵĵλҲֻԪʼگĬϡ
ʱʼʶȡʤݣأ֮λȻʼһͳ֮£ò֮λ
ֻǣһʹƽˣس׷ԭȵĵλֻеõĴޣܹΪۣ˳
ңֻʼʣ죬ҲѾǹȥ깦²ˡ
ޱ¡ϼ̴ʱɫѿޱȣǼ̳ϣŻǣҫޱȵʼʣ޲ɱ
ע⵽ۣǵЦݣ˵Ѿ׼Ϊ繲ǴۣҲ˵֮λûܵв
ޱɫѿû뵽۵ѹٶΪӴٳţ
Щ۵ƣǷϳ֮λҲ֮УܹλõģҲֻʼʣѾ֪߳˾֣Ǹܡ
ڣҪȡһ֮أѣ«޲˵ţޣҲ򵥣һϣͥҪͷʹһ

ȱۣһ̾û뵽ǧ㣬Ǳ۸ˡıţҲûʲôҺôҺãȱҲû̫ƽϣֻǣҲ
һֱȱۣС
𡭡
ǣʼʵõְλȺ֮ʱȻһƵŭ𣬴鶫ʤݡ
ոջ𾪵ɼңʱɫŹ֣ô£
ķȥֻϷ֮أȻһɺɫھ֮ϣǺɫ֮Уޱ߱塢аɱ¾֮
𣡡
һŭʤݵضɽҡһϷ֮صȼ죬̺ޱ
ʼڼ̨֮ϣϷ֮أ¶Ц
Ǻɳǿ˲ݳɫŹ֣໥
ɣ
Ϸˣߣ̻Ŀڶϣ磬Իɣ֮󺵣ǧһĸ
£ԻƵŮƵۣƵӦ֮֮ҰӦˮ粮ʦݴꡣƵŮԻֹɱȡøϣӲꡣۣ֮֮ˮ֮Ů֮Ѫ֮󣬶ɣΪһ壬ӡϷˮ룬Ȼʱȱü
ʬӨ
ǽʬɺͽʬЩͬģҲһɣȱ
ڣҪʼӦˣɿɲһˣԱҲǧǺӴǣǷ̰
ʼûи̫һȣڣ
ڣ߳
ϷɳΪն֮ʼ



ʮž 


ʮ ʶ
ʼΪۣ֮λ⣬ȫ飡
Ĵ£ǵĸɼңоֵ̫ˣ˴£ıظְ
ʼʲ֮λⶫʤϷкɳʼʳΪ۵ĴϲһӰ
ɳŭԹ֮ʱŻ֣ĪʼʱƵزò֮λضŭˣúɳƺʼʣ
ɼҶֻǣ֮УɬݣʥˣҲ㲻̫ණͨ㡢ȡ֮ˣܹݵ˺١
һٸ£ǣҲԿϷ֮ǳĻ⣬֮ϹҲɷˡ
ң⺵ɻһŮ֮ѪѪںɳʱ򣬶ܵӰ죬ѶʧȥǣЩ˵һѣֻҪ֮ѪմȾʬ壬ɷ֮󣬻ɺǵĽʬѪΪʬѪֻᴫѪҺ
Ӱ죬Ƿǳ޴ģ䣬꣬Ҳнʬ٣һСΧڣһʧأ´٣
ȥʶɵģ˰𣬽׷ڴ֮һǳʶҲ뿴ʼʵƱٸк
ɳüʽú壬ѾõشĻǣѾʼıεõ棬˾ۡʼʣ½λۣ»һս
ޱû˻ǣǱΧҲûĸעǣϾ˾ô߳˾֣ʵЩˡ
ͬʱһҲʼʸǣֱӴ·ߡ
ϼɫҲÿϼ۵λãôںǣشµĻǣòں⻪ǣǹۣ򷨲֣аãɾ񣬺ôģһͨҪ֮ѹ񻪸ʧͨҲ
ޱ£ϼ̻ӵģû˦ȥʡñ˵̫СҲΣһϼ̱Ǻɳʵ£ã֮ңҵǵõ֮ˣҲӲϵȥ
ϼһ˵ǣǣȥ
вɼң뿪ǶķԪԹڽɣԼı¼׷ȥ
Ҳ뿪ˣޱ֪֮ӵģڿˣȻҲͻȥˡ
һǵǣߵߣɢɢʣ޼
ʼҲЩ³ΪۣĿⲻڶʤݣҪ磬λãɲһλۣ繲ҪûǸλá
۵ĳ֣ʼ֪λһȹƵֵܣˣԼһʼҲʼ衣
µʼȻҪдۣҲ̫ᣬ£칬ٰϯдķڰڵ磬дǿߡ
ϯϯģʦϷӡӡ槼Ůշ桢Ⱥŷʡȱ
ЩǲСǿߣʼȻ壬ҲԸ
⣬û̸̫ʲô£շ𡢹λţЦ̸𷨣̸۷
ӡʦ۵ȱ̸պǢգмʵ٣Ѱζ
޵ʥĸʼʣдˣҲ⣬ϾϷɳ³ۣæµЩҲӦõġ
ܿͽ޵ʥĸлһЩѻȱ֪Ҫ̸Ҳʱ򣬸ıܷŵ˵ǰϵ
߳칬ȱͼż˼ɢʦ
Хһһ˵ȱջĿ⡣
ߣȱЦ
̤뿪ȱıӰţҲƽˣһֱųΪ۵뷨ʼʵõλһ̼
񱳺޲T鷳
ȱôԸЩ
Х´һĵ𣬴ȱ˼
槼ɫ¿ۣҶüۣ˫䣬񣬳ȱ
ߣӵŮӣǴƵļ֬㾧Өֻһ˫ˮӣ͸üһɫӡǣһŮʧȥ˻һû
ȱû̫ע槼ŮӣЩꡣ
槼ܹΪջˮ̳˼ȻȱŮӣ罫˵˼͸ˣʲôûȻҲӵµߵȻ⼸ǧŮչ޵ǱѾֹˮˣǻ᲻Ȼ¶һ˿̬
槼ʧǣƺԼûȤǿߵʦãĿ֮Уŵĸ飬ϧǸп
һй£槼ĵûй£ôˣ
ȻʦҲǾɫɵһʱ˶ע槼֣һħǷҲҪΪĬɫǿաһ޺󣬾һŮˣֺġˮͬʱܻĿ⡣
ȱǸ⣬槼ܹȱĿɨĿ⣬ÿ˿ľʱеģ˵ȱǸˣǣܿ죬ĿʦϣĿûֻиӣ˿˿ź䡣
䣬ٶǰŮ洺Ȼյһӣûм䣬һƬհףÿ꣬ͻʧһΣ槼Ϊʦ㣬Ȼеʦͽ֣ʦãǸʾ˿£̶꣬ӻʿɴܵԪɵ߸ǻ䣬ûӰΪԶһŰֽ
槼֪ʦþкĴãΨһܹ϶ľǱӲֵĸɽҪĴҲʮȴ棬ϵģ档
ôֻҪҵ˭Īаܽ⿪𰸡δ槼Ҳ뷨
ңŮҲڽǰ˵ĺ쳾٣֮УŻͬžʧȻһʧľɫЩаħ³֪
⣬һ⣡
槼ԲһϵڣÿŮˣаԵ֣槼ҲһһѪĹ±ԲԭҪȱ¸ˡ
һŰֽԶֻ槼ಽŻоȫʱһעţĪĻţһʱ槼еģ첻֪ΪΣ槼ûг֡
ңоһʶˣϣһϤϢϤڤڤ֮һôδйЩ
ʶ
ĵһ仰仰ӣʶ


ʮ 槼
ʶ
槼ѵȱʲôϵȻ˵һ¡
Ҫ֪Դ뿪活ʹ󣬼˵Բʶ˵ңҪǣǾ仰ʶ
槼һ£Ҫ֪ʧ֢һͻˣŮ洣Ҳֻһƽӡǡ
槼Կ϶活ʹûг活ʹȻʶǰǾ˵仹ûʧ֮ǰ֮䣬йһξξ
˵Ļ󣬶Щ˼飬ļ䣬ģʧ֢ʲôҲǲãһѡʧ䣬ֻŶԺһ˵Ӱˣƣ
ܹоԷԼ۾Ÿӡźһ˿˿ο䲻µûš
һ֪Լ
ĵ׺Ȼ뷨ûһʧ˲һؼ䣬뵽۾һ£֪˭
ʧˣûк
ȱǰŮӣǸɽĻһ̾ǸʶֻǸоһλѺЩпˣ
ޣոӵʧҡҡͷѰ
槼ǰ㣬Űֽû̫ྭ۾һ۾Ϳ⣬˵ͼȱȻڴ˵Ļ
֪槼кҪ£
ȱĻȴ槼ºΣԸ˵ԼҲò𰸣Լȱ£㽫׵Ժ¶ĵЦԸеСڴ
˵£һа榵ĺҺ庱ľβõ˾βĴУ槼Ŀ޵ȱ۾ϣһˣ㿴۾ܲµʲô
۾ĴȻ槼ûκζҲ⣬ǿߵ۾̺ŵĶǼ򵥾ܿ͸ǾͲǿˡ
βô壿ȱüĴ֮У̫֮ʱ֮⣬а壬ҲǽΪģرмֻѪһˣܹӵй
槼֮ǰȻ׼֪ȱݣȻ֪̫ʱڣȴ֪Ϲʱ塢֮仹ЩģϾŮӶɫ壬һֱɫǵĶɲǿѨ硣
һЦ槼ҪǴܹþβع壬ҿԴѡŮ͸
һֱеŮӣ˵ÿҸϣõĴţħȺܣҲȹڻɽס꣬ɼŮ
Ϊˣһ¼ΪСģթٻɼ忿Ĳǻۡ
槼˵ҪԼŮȻһЦǰԼɫˡ
Ҫ槼֪ȱ뷨һ֮ᷴԱǣˣȱ˴ͥ͹մ˰ٻӣְѿȸӹˣ滹˸ɵŮǿһηʷڣڷɽĹڣҲûһеģȫòŮŮɫǣ
綼Хţǣû¾ıɶʱͥմŮ·ȱǱ棡
Ȼ槼˾ռߣ̳ʱڣ̣Իǻ޵ȱС׼ˡ
ңҲûʲôأ̩Ҳ֮Ҳлϲһ˵Ҳйɡ˵ο壿޹˼ˣ
槼ȱжŮûҪ˵㣬õԼҪ棬ȻȱɫüλŮضԺԣشľβҲһʲĽס
һȺвҪģвȺʢ֮ЩŮѵ࣬ҲᱻͳȥһֽףҲһάֹϵıƷ
槼ȱһӦģ㲻˵ģܸԼӰɣ
ȱ֪槼뷨΢΢üҡͷ
ǸҲܴӦ
槼ϵЦݺȻһͣˣܺõǱסЦݣΪʲô
βǺߴУûãǡ
˵⣬槼ɫһǰβͺŮĸƯֻҪǸˣ֪ûпɱԣŮǣǾβǧҲܳһֻ
槼ԼǾβ֪ʵԣһЩаħԣ
ѵҲڴβĴ㣿
槼ɫһϻɢ˿˿޵ĺȱĪ֪槼ոջЦ棬ھԼʲôһ
ǧҪŮˣһƯʵŮˣ
ȱ룬͵˺ڷɽȻ֤İȫ֮£Ҳ˽⣬ܱ֤βص𣬲ᱻƽУÿˣһλʥˣҰ꣬õ˴УصֻһһУ
ȱ˵Ļ槼һ㶣֪ȱô֪ЩҲһĺ֪꣬꣬Ǻӵģ뷴ȴҲʲô
ȱ֮Ի֪Щ벻ĴУŹ̫֮֮£Լļأֻһ£Ǻľβйء
槼֪ȱĴУڿ֮࣬˼ţΪʲôȱ˽ƺɲ˭֪
𲻰ȫ
һ뷨ð槼ʼңҲȱβ˵ǻʱǳһµάĲ١
Ȼˣϣúöлᣬһǻģ
槼Ȼ֪Щߣ˵ʱҲӲ٣ǵһΣ˾ܾ
槼ԶıӰȱ̾Ϣһ컯Ū˰
ص̹ǾסĿջȱͼӨ͵شȥŴ۾Լ
ȱѾͷһƣʲôϳˣ
ӨźҡҡͷûҲź棬Ǹ槼ôῴϸأһȻܣ
ȱЦãѾͷͷŮЧӦǴ󣬸ղź槼棬Ȼʹˣ
ѧãأ
Ŷмˣ˵Ҫ㣬أӨ죬ҪǸ黨ǲݣһȥȥ
ǣСѾͷˣոҸżң˵ˡȱЦЦСأ㲻Ǻȥɽô
Өȱġ
СҪɽĺӲ棬ͻˡ
˵䣬ȱӨ߽ͼڣ߰˸ˡ
ʦϹ
׻ˣҲ
ȱǵͷˣһ㶣¶Цݣǰþò
ǰþòû뵽ˣǻķʽ棬갡һЦ


ʮ ɽĹ
ˣȱһҲ¶Ц
û뵽ǻôڼ̨Ǳûǣ
硢̹ȱӵ壬мˣֱݺҹԵаҶ
ȫȱڵɽʶˣû뵽Ȼȱĸо
ǴӵɽǰǲǶ֣ĳЩ̶ϣǱ˶ЩͬС
ǰ˵ݺҹһǺǰһ㣬ûʲô仯Ӣף֪ŮˣңʵҲ
ȱ˵һڶʤݴСǶʤῡ֮һУһħӣѹ˲֪ٵ
ǿɲ㣬ǸʸȥݺҹЦ
ԾҲˣٶ꣬Ϊɣھ֮УҲһĸ֡ңֳħħϵУΪʤʮ󿡽֮һǣЩȱʵС׼ףûˡ
԰ǿɲ㣡˲٣ȥһȣѾǶʤݰŵˣݺҹһΪʤʮ󿡽֮һ
Ϊ䲻ݺҹҲΪڶʤݣŲ̫ʢɣǲøࡣ
ǰȱַ֮ҲȻǰѱʥŮˣӱ丸źɴ£ģɽ磬ŮƯˣȻȲ槼ȴҲĹǡ
ûһ˿ۼһֳʣˮҳ˵ϢɢݺҹʶԶŮҲϲг谡
ħŶϷһŸɶʶҲ֪˴ʲôƷС
֡ԵҲˣȱԵ£ûдǣ
Եһûȱ
һЦ˵ûǸʵͲȥˣϣݺ֡Ī֣ǲǾһΣҺãˣвپǣǾˣڼʱҲڣһдţְֲɣ
ȱȻѹԵһˣȻȥμϷ֮սСĴȱ֪ŮƢ˻ִ仰˵Ů˵壬һ˵ģ͵Ůӣǿʤ
ҲΪŲʤݺûȥ̫ɢΪҲһС֣ݺҹĪǲһ֮·ϣԽ߸ŮӾԽ٣ΪҪߵ۷壬ܵĥѣԺŮӵ־֮·д־С
Եд־ܹݺҹĪ˦̫࣬ʵϣҲǿһЩԵ⣬رϷ֮սûˡ
Ǵɢɢĵģû뵽·ħˣоݺҹڵɽ磬ҲǶ֣뿪ɽ磬ǷݳҲ͵ȥˣǼǳˣݺҹˣǣĪҲˡ
Ȼǿû뵽ھ¥ɵľϻĽ顣
ͬһߵɽվ飬Ե˺øУϣΪ£ԵҲ˼Ϊʵһ׷вʣ궼ûӦ˹ϵԽԽУֻûͱǲ㴰ֽˡ
ȱע⵽Եʱʱʱ飬΢΢пҲ顣
ЩѣԼĹޣҲǷһЩ̾ϢֿҶҪ˵Щ仯ģǾ
ɽʱҶʦ㣬Ҳȱѹڵľɽʱʮ߰˵ͣŵ£ͷľʵķ𣬾µݣһ˫ӣƽûһ˿ֹˮ
Ψһһȱݺɫݵˡ
ݺҹĪȱʱӶǽţǿ߲Ľţȱûڼӣǲŷ
Ҳȱʱ̲סơ
ȱĵλȨƣѾǵڵɽ֮ʱһҪҲ޷ؼǣȱʵ̫࣬Ѿһˡ
Ψһģ¾ǷݰİĿ⣬оз꣬ƽ
ڰҶȱ΢΢һЦþûˣ
þò
ȱ߽Ӻ󣬰ҶĿû뿪ȱ˱ϼԪΪʦҶԼҲڿޣǰɽ뿪̩ɽ
ɽһЩʿǵϢ֪ȱǣˡ
֪ԼĸǲģĿޣ䲻羲ȴҲвٴμȱģӰӣٴ
ϧˣ˼ңҶоһ⴫ȱŮӨһƯŮ
ҶӨȥ΢΢һЦӨһ꾫
Ө䵭ҶҲգ̫࣬Ѿŭ䣬οȱŮ
ĸŮ뿴Ů˹Լף
һϢ̺̳ŵԴƢټ֪ʶڿ׸һλȲʮͣȴҲǺܳĴ塣
ȱԸ˷ˣƣ̸ۡ
˶ǵɽģ˵ĻȻΧƵɽ磬оǵɽԼ顣
̹塢ĬİӨȥˣøȱǣҲ岻ϻӨȻҪǼΣյŮˣ־˵Щ̫ģȱһ񣬺ȥˡ
ǵķӨ˷ܣıŹִˣҲɷɣһȥ
ϣÿ˵ľͬе˳˳ˮ塢Ҷǰʤݣͱ˿׸Ǳ˰ѪԵԷɵʵ⣬ְϼԪ£дۡ
Ҳˣһֱɵޡ
ĪݺҹһۣħŵľȵŲҵö࣬Īܹ֮λɱ˲ˡ
ڽϻҲ֮أŮ֮ĹĶǣʱ˻ҡ
ȻҪллǸöӣǺ誹ˣȻҲǸλáЦţ˿˿⡣
ĺİҶһǿһִţȱģν֤漣һ
Ҫܹȱǿ߳ϹϵڣźܴȻҲûȥȱŮˣ٣һҹǿԵġ
ʵϣģ˰ҶˣȱϵȻҲôɺϵǡ
ҲһҪȱøУıı˼ƣҪŤתȱԵŵĶ⡣
֪Ϊʲôȱ޷


ʮ ļ
ҪͺڷɽХ´ýܵˣӭϡ
ЩǺȱӵɽ˽ܣǹͨ
ݺҹĪֻǽǶѰˣ֪ȱˣֻܵõģˣǶûκҪ̸ֻŵɽ硢ԼԵĹ¡
ȱҲ˵ԼĴ޺飬ݺҹǶԣⲻʲôܣȱţȱѾ˳ȱ䣬Ůйһҹ飬˳ȱķֶһ׮
ǣʱȱ˵вһĸܡ
ȱ𣬾żȻÿһλᣬ׳ԼƤɽԼΪһɽ
һ棬ݺҹǶԣԼصĻ᲻ȱѡ
ᣡ
ȱѡ񣬾ڶģÿһᣬ޷ƿؽ֣⣬ǣǶˣЩ״Īѡ
ȱĺڷɽţǺˣȱһ׵һ֧ƳԼأ
ȱֻ˼ѰҶ֪˵ʵǿԸıһЩ˵ʱν顢飬ʵѾɳӡ
ݺҹǣѾûϵˣںȻһãûŹ֣ȱҲܲµһЩǵ⣬Ҳ͸Ц˵š
ʱ࣬Եվȱһȭ֣ն߶ţպҺԵ£һ
ԵȻ£в飬ȱҲ⣬ͷպʱ䣬һݷã
ǣԵҲȭ
ߣȱ
ʱݺҹĪҲվ𣬵ʱҲˣҲˡ
Ҳûȥˣվ˵ȱ룬΢΢üǵӣʦÿ䣿
ȱ䣬žҡͷûҵ
ʦǸģϣӰæ̽һ£ˣҲЩϢˣҶʧ٣һֱĽᡣ
ţһģ
ȱ΢΢ףüͷ뿪ڣȴԵס㣬Ҫǳٵˣɷ飡
һ£Ӧæͷǣǣߡ֣ʱһҪݺ֡֡С㣬Ҳһ
ݺҹƳԵٺһЦʲôʱˣһȥףҿɲȥȻһСģô죿
Ե󾽣ݺݵݺҹҲݺҹԣ
ݺҹƳԵɱ˵Ŀ⣬һ£ڨЦ޸ˣҿûǸ

ڣһЦԵһתߣæ׷ȥ
ˣݺҹҡͷЦˣʱ䰡ĸı˺ܶࡣ
ǣݺҹĪһ˳ȥ
ӣҲҪˣסĵطﲻǺԶֵջַǣҪǹ˼ģɨԴһĿ⣬ܹȼκ˵Ļ棬Ľҧӣ˿ŤӣƮƮȥ
Ҳ뿪ˣȱѰҶȱԾܾϾǷҶңҲңȱѾҶʧˣȱãʧ䣬ܱмЩ
ˣû˵ʵҲûԾ˵ʵ
ֵϣ׷ԵһЦ
Ե˵·
֪ԵƢֻţΣڼʱŮˣһ̫Ҷˣң˵槼ҲŮȥȱˡ
Ҷûϵĸɽ𣿡Եһ
Ȼʶʵ㲻ˣ
Եɫȥæ죬ֵȱһϳ˲ǣĪаɽĪаݣڤڤ֮УǣϵΪʲôʵʱȱ˵֪
Եͣһźߵ˰ÿһö
˵Ե̤뿪űӣ˲Ǻöйϵ
ô찡Ҫȥ˸Ǳߣߴ·ˣæ׷ȥ
ջڣŵӣʱտֻʣ˰Ҷȱ
ǺͿϷһģ˵ȱһȱ壬ҲԨԴǳǱֵܣȱֽ̹޵νһΪʦΪʦȱȻȻҪݾ
Ƴ۰ҶʶȤվҲˡ
һӰЩΣҶ˼ȱȻóֻǣѾ˳ĺĵ䣬˼ңЩϣѾĲࡣ
ңŮ˶Ҳ鷳ţħˣͬˮȱȢĸ䣬ڤ޵飬ѾȱˣҪŪŮ˻ȥ
ȱҡҡͷңҲЩʱ򰡣
ҶȱͷҡͷһЦô꣬㻹û䰡ء
ȱЦЦϰ˶ѡ
ϰ治ǺöҶҲ㲻ΪʲôߣӦú뿪ɣ
ȱһ£û뵽Ҷô˵
Ҷһ̾һǵõɽʱӦǾ仰
ȱ롣
ɽ磬£ǰҶѣѺ󲻾ãϡ
ƯڵƯ
Ư
ģ
ģ
ô

ȢҺòã
㿴ҵ壬ӦöҸô
ǸֻΪ˾㣬Ҳûʲôģҳ˿⣬ʲôû
ʵҪǾòƽҲ㿴ҵģҿģ㿴ҵģͳƽˡ
ꡭ˵ó
ҲǰҶһȱԱ¶ЦݣҶվƮƮ
ҵķԱŶۣȻҪúϴأ벻뿴Ҷվȱǰ棬ͷϵȱŽ֮ɫĵ㴫޵Ĵ
񰡣ȻһŵðҶ͵
ȱһ£˿ĭŭõģȻϷˣǱһ崿ŮϷģ
⣬ӨĿţȴסźתӨһƣʲôУһˣʦ㣬ߡ
ȻһЦӨߡ
滵󻵵Өţ̫ʧˣûļ
˵ţ糯濴һۣǲŻʲôҲûǼ
ҲһԳٺһЦû£ɶҲûУˣ
һĮ̹ҲһԳ֣죬˵ͱߣ߰ɣҪǱʦ֪͵أ
ҶӨȼ뿪ˣ˲ɺɫյö䶼ͨ죬Ҵææͳߣߵӣײײܳȥ
ȱӣعζԾôо˰
ӨԸôðҶԼԱס£
硢Ө̹壬ҹ
ȱվͷһԹԺúӵ硢Ө̹壬һ
ǾͰҸˣ
Өʹҡͷʹ޵󷨣ףأ˵ˣ㶼ӦȢ˼ˣ˼ˣΪ˸ĺôãǾͣţģģҲͺģ
Ϲ֣ȱһ壬硢ӨӨϹ֣ǲûֱɣҲϹ֣
ͷ˵
ȱֿ̹壬һֱҾȵģû뵽ҲϹ棿
ѽףӶ಻ãҳģԸ׶ôȻǸ˵԰æо飬˼Ӷˣܵö˼Ҹɣ˵ˣҪһ˶Ů˲ɾͲˡҾòøײˣ£
ԭҶɽ󣬴˴ӻɽӨȻ󣬾˽顣
ȱȷʵЩһӨ㻹ˣ
ʦҲдȫʦãԸ𷣣̧ͷ
ףҲдҲ
̹嶼ǸţǿɲӨܷȱܷС£ҪǱӨСħϣǴ£
Ҫ˵ǿɾ̯ϴˣ
ϴȱ̾һˣֻΣ
Ŷ֪ˣոջ죬ȻӨһӿ
ȱһۣһغڷɽú÷˼ȥԪɣɽ

ոջ˵ӨʱǱƤ޾ɡ
ǼҲȥúȱˣ
ǣʦ
ǣף
˲ٶ˵ͷ
ҲΪǺãɳֻǰףĴ٣ں棬ǵʵ̫ˡȱ
Ǿͻغڷɽɣ뿪Ƿ֮أɽҲһ뿪
֪أɫϾǣʦ


ʮ 
գ硢ǣ뿪ǣȥѰСɽǣһ뿪ʤݡ
ȱҪڶʤݹûкһ𣬶ңѾǴ޽ɣգֱӻصţޣţǱ߳ʲô£Ҳȥ
ǾͲһˣԽǻصڷɽȱҲصˡ
ǣȱصջȴְҶҲѾ뿪ˡ
ʱǹٵϣһȥһϢ

ʼϣɫأ޵ʥĸ·󳼣ȱ
룬һƬˮ֡
ˮ֮У죬ǻݲݼţһͷͷ׳˶Ĺţ˾ҧǱҧˣͱ˫ѪĽʬҧȥ
ĴްΣ
ȱˮ֮Уʬ֣ǧŵʮ򣬰ǧ򣬻֮У
һµ֣Ϸ֮أѾԹ֣ɵĳǧϽʬŰϷ֮أ׳Ϊ
Щʬûжʵֻľ磬ǣ̫ˣǧһǳֱûˣµġ
鰡
ˮ֮Ļ棬ͣһͷʬҧŷ˵һĻʼʵ𣬴˿˿ɭ䣬ΪޣȻ֮£
ȷʵ⣡ȱҲЩпľʵˣǻ֮УֵĳҲЩŭ
Ҫλŭ죬޷ޣ㽫ڷϣҪƻ޵ĸˣֻҪʤݰģ޵֮λȻȣʼƽ
һ٣޵һ٣û꣬û飬ֻҪǣӡֻ֮־Ӱ죬ܹ顣
ΣҲҪֹһЩʬƣʱʰˣȱҲ
ɽ磬ضҲ뿴Ĵ޵ĴأǷܹŹȥ
ٳӿȱ¶⣬ɽسЩеźΪػʴƣ
ȱ˵ŭĿӣģȴܹоȱ˼
ڵ͵ɽʱĴغ񣬴ﵽ۷壬˲˻һ
ߣΣʼ¶һƣѹ¿ֻţ츣
ϳڣһ߳Ǳ£ͷ¹ڣ಼̤Ь
ڳˮһսٸȥˮֻԴͷںϣȫɱ˰ɣʼʵ
ǵ˵ͷ
ȱվҲȥˮǱ߿⺵к֮ѣ
ãǾͷХһˣʼʵͷ
Ϸϵ
ɽðỤ̃ɽ֣ľή
ɽ֮УһȼŻĺ֮УһŮӣӨļΣǱһҰԣһͷһȼŵͷ£һ˫ֻӣ͸ޱ֮߱Ѫһȼš
ˮ֮⣬ǿĺţ֮⣬ʬŰŴء
һƬҵľǧ򣬺̣죬ʬҰ
ϷĲ״˶ʤݣЩ׷µʿǣĿһУ֪Ǻɣô¡
žݵţʮӴţҲò룬Ƭ
ھ⣬ߴɵĳǽ赲סϷĽʬ
ڼƵסޣķĴۣĺʿۼ
ص۹ֶλǺѸٵģһµĳǳأŴֹʬ
츣ȱӪ
ӭȱŰ΢΢һ̾ڵİ𣬱ǰǱˣȥɸѹ
ʵϣܹ԰߰ӣʼԮ
ս츣ȱ˳ǽϷɽ
ǿǾǽʬ򣬶ǻҪˮ֮ϣЩʬʵҲǿ
򵥽һ¡
ֻǽ棬ޱߵһͷͷʬ£ɣޱȣʬܹнʬ¾ޱ
һӣȱ˵֮һǵҲûôĽʬ
ЩʬܵĳһŻΧڳˮԲǧͲɢԼķ˵
ƣȱü
ͷڵɽȱҲ棬û뵽ȱɳô죬֪нˡ
ȻҲֻ룬Ҳû̫ȱȱҲһ
һɣЩʬܵĳֿƣ֣صҪȻЩʬ
ƽʬ츣üͷһ䰲˼ϷħŸĹ
֪ħ֮Уȷƽʬģ֮УҲһ֧éɽЩͽʬ򽻵ǣéɽ֪ܿ˶ĽʬңǽʬǺģЩʬźɵѪ̫Ϊܱƣ
츣˰Ĳ룬ȱ¶˼֮ɫ
û츣磬ϾҲֻǲ룬ʱȱ˼ţʵĪХ´ʲô뷨
ȱ̧ͷ˿ƣǲéɽħţʲôܹƽʬ
ɣ˵ҡҡͷ޷ǣֶΪݣѹǲܳǵģ
¶⣬һнпܣȱҡҡͷң֪ʬҲܿƽʬ磬ɱʬأ
˻츣һһۣǾºƽˣʬƣֻҪɾѪ㹻ĽʬЩʬѪҺѸٳɳͿԳΪһңʬǣȺ׶ˣ
ؼǣ˭ܹƺɣʡ
ͬʱ˼ͬʱ̧ͷ໥һۣͬ
츣ϳֵǣϹ֮ʱʬѾڣǽʬ֮棬ϻƵ֮ŮƵӣŭҧ˻Ƶ֮Ů˾ѪŮ죬Ȼ˺һ壬˺󣬷ŮѪģĳ£Ϊɡ
˵ܹƺɵģҲֻбŭĻƵ۷ʬѹĽˣ
˵꣬ͬʱĬһ£ǿɲǺöԸƵΪѹ㱻ȸɵǺһΪϵ
һжֻǲ²⣬Ҫֻ֤еˮɲ֪ҡҡͷ
츣ҲͷǽڣҲ˻ҪʰЩɣΣҴٸΪ
򣬿ºˣЩɵħǿҲڣȥ֯ǣһǰԸѰɣٸԣԸŮɣҪǿ򣡡ȱ
ȱͷҲȥģϾҲ壡


ʮ 
³ǣѾΪ֮ʱסĵطʴ˷
ͬʱʤϣŸɣţɳǿߡ
ΪʤݣӰĲǴص۹ˣӰ쵽ŵĹ£Ͼ֮ģҪ˼룬ִ֮УѱȻҲͲ
һЩҰɡɢûͥɼò˱ӻʧȥʵ½Ĳһɡ
ңšŴҪˣЩˣĸ±ռˣͬŵĸˣ˸ŵòѪҺĲ䣬˥ȥ
ؽ̣֮ʱǣ֮󣬻ж֪ؽ̣
ңʼһͳʤݣҪչҲҪõʼʵĲ⡢ϣܹȻͳаЩţɲǰ㣬ʥҲϿɡ
˵Ժɵϣص۹ǣͬġ
õźĳеһΣɳŵӣЩˣؽ԰ңҲǸĺûᣬļҶ
ЩûٺøУҪĻɣܰɢطеŰæҲʡ˰˼
ӳǽ󣬰ʹȱ츣˴פӪ֮У̯һͼ
ڳˮһӽǧŮɣڳˮ֮УǵŮɳ׻ָǾ鷳ˡҪǱнӰǸӲΪ֮ƣֻŮɻָ֮ǰնɱѹ
ָŵͼϵһ㣬дšˮ֡
Ƶѹֽ֮Ůŵ˳ˮӡҪӡѣնɱϣģϾӡ꣬粻
츣΢΢ףԸЩɣбٸ͹ˣؼŮɣӦ粮ʦ֣ɱôܣʧȥ˵ķɺɱͲԷµġ
ͷõģεҲЩҲֵģѾʾֻҪЩűֻ㣬͸ǲ⡣
ۡʥ˴Ѳǵ˼ص˼ͥ񣬶Ԫʼ٣سϣܹǸλõġ
ЩţҪˡ£ҲҪõ⣬ǰ£һ㶼ʦŸ㶨ǣʥʧܹģҲֻλۣʤݵĹʼʣƬؾʼִƣ֮ģȻϡ
ò˵ʼסЩŵĲϾҪչõسǱģǾаħЩǿȴΪаɣΪһʥˣܹõ⣬ط١
ȻҲħŽΪ壬ģȻòϿɣ
Щ£Ȼаȥţȱ˴ιǱŴֵ̬ʼǷӵùң˵Ҳûǿ߲٣ԸŮɣҲûݣҲͶѡ
³ǵĽֵһ޽סɷԼ£³ΰҲõסҲοǲ߹һӶѲ߳ɷƵģЩµҳˡ
ˣ³Եú̫ܰױߣŵӳ䵱˴򣬸βŵҩǣʲôһŵҩȥٲ
÷Ƿ׷׸мѡ
ȱ³й䣬Ϳ˲ľε㣬ĵɵţӰ˵ĵţеģвģʮҡ
ĵںڷɽˣȻĵһĵܹڶʤݷչ׳ҲεĹͣյļӣЩģѸסţȻ˥䲻٣ȴɻ֮һ
ȱ֣Щε㣬ֵģҪɵɵˡ
ɵóģҩڶ࣬ʲô֢ΣȻܻӭ
ɵھĵţΪ˴ѣòȫᵽ³ǣŶŮޣȱĳȻҲóβ
ŮӣɫβҲһ֣Ůģɵ³źܴѹ˷ɵĵһЩСš
ͬǵţɵĵ΢ʣȴҲдɵķ緶ƽϣһЩСɾͲһˣػʳۣʤݵѾˣõķѾûãҪػʵʥּ⣬µõϿɣܹˣ˵ӴŻйħš
ǣسԷιɷпᣬԵЩţɲ̫Ѻãˣɲ࣬ɵͷ̫ʢǹǵĹҪøӼѡ
ֻǣɵվɵЩСſԱģ֮£Ҳ׷ɫŮӣΡ
ڹĶǣǿɹܲţôƯŮʵǴ۸βĿһۣʲôʹûˣЩƢģҲһԹԵĽơ
ûģҲȥ֣˵зΪܹЩŮǣԼԼŪˡ
ȱ˵󣬲ɸ̾ʳɫҲ
ֵϣ˺٣û£û˭ֵй䣬ҲֻȱĳϹ䡣
סĵطȻʲôջȴоƹݣû¿ȥһȱһƹ⣬ע⵽˾ƹһӰ
ͣȱ߽ƹݡ
ƹݲӣ˲࣬Сп˽۾һˣʶ˵ıǱģȱʣһͲѰˣæӭЦǺǵ͹٣ϼѵĳ𣬾ḻ֪͹׼ʲôƣ
˻ţ޺ڷɽХʱƵģҲšŵˣǰϷһʿС
ͬͬ顰ꡱһϻ飬ˣ߳ȥ
Ҫ£һģ
ȱС򿿴ԣ˶¡
Ǻˣ￴羰ȱ΢΢һЦ
ֻˣź£ŸñŨ룬һüҶ޳ΪϴһʣʮӢԵǧŮ
ֻǣ壬ȴʱʱԣһ˿̬ǵʲôزһ
̳Թ
ȱ棬СĿˣνպˡ
֮ʱźڻһ깫һԹǰ߿νǸ߸˧
ԹʡࡢΪνֻǣΨһЩźǣǷԪ𶷣ȴؼһֻͰһ£һ߸˧̧ͰȥʲôĹ⾰
ȻȱԹкԹĻԪ𶷣ɲ뱻Ͱˡ
νؽ̽ʥĸԹ޵ʥĸ֣֮󣬽ؽ̿ǴûôߵˣȱоؽҪɽˣˣǰԹ̽̽ϸ
Թžƣû᲻ȱŴ⣬ʲôһȱֵùע


ʮ Ц
ԹĳҲȱЩ棬˳ԹĿ⣬⿴ȥ
Ķ棬ŵƵ㣬һܴӣŵĵǣǰ˲ơ
³ǣÿ춼ǧǨƹȻֱǨƳȥŵʺϾסĵط
ϾǳٴҲ¾ݸô񣬺˳󣬻˳ЩˣƱ뺷ˣˣҲ౶н˾֮УеģͰȥطס
ӽʬŰϴӳһƣЩƵܻӭģοﻹŮ
ȻŮֵԹôΪ߸˧ΪӲȱŮˣʲôŮû
ȱܿƷԼĲ룬Ϊ֣ԹڿһŮˣңǸŮˣҲʶ
һȹӰɴ棬䣬ƽһ˫Ӿͺ꺮һֱ֮С
ŮҲǱģͺƱɽ֮ǧ겻ļ˶͸һֺ䡣
һ紵һɴ¶ž£Ƶ֬һӨ޳Ľ£ɴסҲóضһľɫˡ
ǴЦݸƵŵӸ룬ΧĿƺҲΪ
ⲻ䣬ʹһ⣬٣ܹƲ֤һġ
վ£ʮıɽˣĲǳģЩЦݵŵӣһɽƣĪĻһִ̼Ǳ֯һ
ڵɽţŵĳмŵĵһ붫ʤݣΪɵӡ
ʼߣǱǵʣŵĵѾһǿ֮ˣԸ䣬˶֣ˣڣҲ֪Ϊǿ
ǣɣӣڶʤݵĴڸ
һҩݸһǲǺ˫ӣʲôϡ䱦һǵҩţ¶֮ɫ
̫ңǱɽĵҩ㣡
ӣûʲôѾöˣǵʣŵķΪɫɫ槼ǷһʣѾ槼ĻˮüҲ˳ԡ
Ŷƹݿһۣһ˿Ѿʱ
ֱûбעӹǣһ˱һƣʱ⻹ǵһ
һֵˣǿֱ۵ķӦ˶ҪǿʣҪҪţҲͷַӵ顣
ˣ뿪֮ѾӦɵļңûйķӦûȥǱߡ
ոо۾ֶһ˫Ŀ⣬һϤĸоˣ̲ס̧ͷһۡ
ֵˣĿﲻǺѰһûаɫ⣬һһһ־Ʒһģ͵Ŀ⡣
Ŀ⣬峺ƽþһ̶͸ˮһۿȥܿĶʯǣȴֿãʵһ

ļǵ˫Ŀ⣬һҹһˣɱôʹ֣ȴɴ峺Ŀ⣬һȾ
Ȼȱ˲٣Ҳ˲٣ӢЩǵǸɬ꣬ͷҲɾӨɫһ۾ϳȱ
ò޹أһˣֻҪһطܹ˹ĿǳɹģȱʱΨһܹ˼סĵطƵǡҲǡ
ͬǵɽͬţ;ϵܺãȻ鲻̫עȴҲ˵ȱ顣
꣬;ˣȻǳȴҲû뵽Ȼô꣬ţ޵ĸΪı䡣
ȱ΢΢һЦǴкĹˣԽԽˡ
ߴʤľ磬ѣҲΪ޴ĵλ࣬СˣȱȻʼ仰˼
ҲˣЩĹˣЩϧ
Ҳ΢΢һЦЩ͵Ĳǣ˲ʯ찡ҿʲô
ŵıɽ˾ȻЦˣ
ûۻɣ
һ۾ˣѵǲˣ
ֻǿһۣջĿ⣬ǰˣڣҲһ
ϧˣʱԹҲջĿ⣬һ̾һھƣһĿȱϣʶ
ȱͷʶһطģôȤƺûȢްɣ
ȿȣԹһ֪ΪΣԭ
ȱһŹ֣Թһڣæ͵ֵֵҪոͽܡ
ӣȱ˶٣Ȼˣ˵ɵǿɰ
ţǱѾͷŪġԹͷƺʶʲôһӾȱ۵̽ôʲô
ȱһ㶡
ԹɱڵҾ㣬⣬ҪȻȡ
ȿȣˣʲôɫ𣿡ȱԼҲɫ˭Լأ
Թһ裬㲻ǣٻʥĸȸʥĸŮۡ槼иոǸôоƯŮˣܹ㳶һأСӲʵҪԶ㣬ٲܰﷶΧǱ̫ˣ
ԣԣ
ȱ޹ǰģҳϣ槼Ů˿ɲǺģ˲¹ͷǸ΢Ц԰ɣ
ЦȱһƣԹ԰׵¶ЦݣһЦһƣС̳񣡡
ϣСæ̳ղЩŵӶ˼ɻ䲻ѣС֪˾ǲãϾƣʶȤȥ
ȱҡͷһЦһû뵽үҲῪЦ
ԹӸ߰ҲǶˣ϶ζˣҲ⣬ȱͺܶ˼ȻҲῪЦ
˵λӶŮȱЦ
Թһȱ¶֮ɫ㣿˰ɣӣһһߣǶصǿɿۣģҲǱңҪ⣬ҿȣ
˵ҿɲȥͰţȱЦЦ
Ϊ˺ģ
ԹѾõϢڷɽʹЩΪȱȥԸɵġ
ȱҡҡͷʹصĺҲֻǱϵģĹϵȽϸӣʵϣʼʳΪۺֺѾˡ


ʮһ ֮
ȱҡͷԹԤϣҲڣžƱžơ
ֻżȻڳɢòȻھƹȾƣԺ棬ѣȱЦ
Ŷ
ԹһЦڿˣ
ˣȱͷȻǲ񣡡
ȱ˱ƣվҲˣҲˣ
ŶԹȱ뿪ȵƹֻʣʱһ°ͣȤҪǰֻСǷŵȥ֪ô᲻Щһ
˵ţԹһվЩʲôȻ壬վյһȥġȱЩͽǺϸˣ
صסȱ̫飬û죬ȱ
ǽڣ޴Ĺ㳡ϣһűٸ֧ľš
Ѫʦÿһ֧ӣоվһȴһֿǧ˵ƣѪɱ졣
ЩٸͭףѪ˰ɫİߵ㣬ͭ꣬⼣߰ߣȴû˺Ǹϴޱɱ뻮һĶÿһ֮졣
ƾһ֧ӣؾܺɨʤݣ
֧ٸӣɰ죬츣ںԸʿǴк̣ɲУңҲֻаָܹЩٸ
ȱʱ㳡ϣѾۼʮʿ񾳽ʿ̫ɢɵԪɣλɣ
ˣȱҲʶһ̫ˣһɽʣ
İʡ̫ˣȱһк͵һߡ츣һߣ˽ε
˵䣬ͻȻƮͭǮǻƽͭǮĿɼƽͭǮ֮࣬Ȼ֮ƣЩƽͭǮ״һʽͭǮͭǮɣԹ
ǧͭǮϣɹҫڿգһͷĺڻŵĲ̤ͭǮϣŵԹ
޼ʵͭǮУԪԪһɳиһλˡ
˲ˣǲԹµֱܱбܱ
ȱȥһ
λǰһ챦Ϊ䱦Ǯֻʱȼƣȼ䱦ǮԹĶʮĶ飬ֱȼƷ䱦ǮҲȥ
ܱԹ£Ի졣
䱦ǮһܱȻϵʱȼƷУֻ޷ء
Թº󣬰ѷԹԹԷ䱦ǮôǮ䱦ǮԻ
Ԫ㣬ӲӵĻεۻԹˣΪвʹߵ˾ŹɹҦ˾
б䡢вơвԹµĴɹ١
вʹߵ˾ŹʹĽԪϷȥԪ֪ҵٷˣҵķûһԹģĵϲصļǮ
үˣǺ
ȱԣ˼ϵڱүˣֱӵǮǳִ󷽣һ֪Ǯȥ֪Ҫж˹Ĳ
Թߵ£ȱ뷨Ũ˼֣ؽ׼ɽˡ
ɶǰ񣬰츣ȭ̫ˡȱ΢΢ףʣ˫ֺʮ
Թ£˽Ǯ׷׻
ܹõʵ˴֮츣ź룬Ц
ԹЦЦ֮٣Ϊҵ޵֮ˣԹۣ
Թɫ룬츣űٸһƬɫƣϷȥ
츣ǴɼңԼƣڱٸ֮
ʱ䣬ɹ֣ŸɶԼƣݹ⣬ɫ
Щˣе׼صģ׷׸츣չʾԼʵЩǰжɵһһ졣
ֻԹȱ̫ҡˣ
ԹźڻǺڻҲѰ֮ڻ֮УڻǺټѪȰ׻ϡС
̫Ű׺ף׷£׺أɷǣȻŰ׺ӣС
ÿ¶һɫȻմ̻
ȱЩˣҪǸEն۾֮ƺͻƣ˳˯һ
ˣȱǺƣôôа񰡡
ɳ³ǣأʱнʬ֡
ٷɹǰսٸڶཀྵʬսһܹĽʬֻ࣬зɽʬܹɣЩɽʬҹһǰʿȻҲҪȷ˸ǿ
ǧɽʬ±ٸֱӳɺˮײһ𣬺¡һٸչֳµս˲䣬ʬ£ֻգۣٷɽʬͱնɱ
ںɼǣɰľٸ̫ǿˣǸʵǿۺʵȴ𾪡
ܿ죬ǰʣĴԼĪ֮ң죬ƣܸܵǹɻ
ɽչŨƣ·һͷͷʬ˻𣬱ΧЩʬǿнʬһԾɣǳڵŶݵͿñٸŵǰٶȱ
ϾΧĽʬܼʵǿܹڻ´ǣ˲
ǺʼִıٸȣЩʬ˲٣ٶȻȴЩʬֹٸš
ʬ֮У˺һͨѾнʬڿն𣬾ǲڿյģҲ׷ܵɽۣ͵Ծ
һ·Թ̫ҡʡȱ츣飬ѾɣΪء
Ȼٸǰ˳ǣȴɫˡ
·ЩʬĳűٸӷȱһĹ۲ϸЩʬܵĳָӰ죬Ȼܹսú
ѰЩմȾ˺ѪҺĽʬϣǵĸʲ֮һȽʬİٷ֮һСٱںɣֱӾˣЩմȾѪҺĽʬʱȴֳ׵ǻۣԹ̫ҡʡȱ츣𶼸о˿¡
нʬǲܵģôཀྵʬжֻһָͣӡƣ
ƵĴɽ뱻֤ʵڱٸ˲䣬ɽ֮УȻֺѹѹһƬ
ǧɣţʱ׷̧ͷоߣ׷׷ŭѪ˫ۣɷ죬ɵ׳˶̺ſµ
𣡡
һХǧڿն𣬺ƲƣǺɢĻ棬а֮մȾˣҲҪյûɢ
ɱ
Щûǵĺɣûжϻֱָӱٸţɱȥɫɷ˱ٸš
һ졢һɫţɲ֮ײһ𣬺ɴٸʼղɱذ
ӲѰˣлƻ壬˶ҲҪͷۡ
ٸȴǺƣͭɢ⣬Ƶ棬̺ɱܹͭ꣬ɵ
ֻǣˣٸŶʱҲκβ˺ɣЩȫ֪ʹײб壬ǱնԴҲɱ
Ƭսȱעġ
Ǻ֮ޱ߻ȼţһɫĺ죬ãã򣬺ƾۼ񷣬紵
ǻ֮УһŮӣ
ǾŮɣ˿Ů壬˿ڿˮ
ڣŮ޳ȶˣӽգںڵ㷢ڼϣһλٳ
˭Ҳ޷һλŮӣʹ˵бޱȵĺ֮棬Ůϵһ
ŮɣԹˡ
̫ҲͷǶϹŻģϹ֮ʱŮɣ꣬Ůӻһδ䡣
Թ̫ҿڣ˲Щջ񣬰ȻɫʧŮȴνѵĺ֮棬Σյ
𣡡
ڴʱڻ֮еŮɣƺܵӣâһĳХ
ٱŮĿ⿴ˣʱֻоʧһԱߵˣֻŻȼյĺȥ
Ҫסǣȴϣ˹㱻ɱ
Ҫȥӣ̫ѵ
ȴЩˣ£Ѿ߽˻ȼյĺ˲䱻֣ע£ճɻҽ
˻
ʣµǣʱ˸սǳ壬Ǹоĵһķһۣɱˣ
̫ɫأҪ۾ŮɻûгΪ֮ǰʾͷǳ⣬ȻҲ½ʬ֮ѪͻȻ죬һ˫ۣ֮Ů
˲ۣ֮ʲô
츣ʡȱһ֮ͨУͫһ˵ͫ꯵ĵۣЩͫͨееȴǿΪۣٵֻۣۡ
ۣ֮Ϊµ۾˫۾ֱΪ̹ۣ֮
̹ſٵأ۾Ϊ£Ǵ˵д˵̹ŵ۾ֻأΪ۾Ϊ£±ضͬͬ䣬ֻ۱ֻ۵ģ
ӵ˫۾ģۣ֮


ʮ Ů
ۣ֮
һ˫ȼŵӣ̺ޱߵѪɫ޾ħǱŮӿɼҶȻĵͷҶӡ
ȱ֣ŮɺܿջĿ⣬עȺͻȻɼҡϡ
ע
ȱһʶʲôɫһ䣬ûǣע
ңȱ÷ոŮջĿɲǣϳһĮһĮ䣬͸ӣ
ۣ֮Ǵ˵еĶôܻϣǲǸˣ츣Щȷ̫ҡԹȥ
ԹüҲֻǴ˵ƵۺǧŮŮɣΪ⣬ܻƵӣǻƵ۳ӣλҲŮɣڻƵµģŮɵĿ⣬ܹ͸һйһۣ֮Ϣʹ˳룬̫ҵ֪ģҶడ
츣ɼҿ̫ңÿжһֵǣŮ̫ˣһۣͺ޷ɱˣ
һʲô۵ֶΣڲ֮أѵڼսʱס۾
ˣȱӾսҲɣ
ңй֮۵Ĵ˵ֲ̫ǿǿٵص̹ۣܹ֮عͨƬһйҲǷڹ֮Уһ֮£Σ
̫һȷʵʦֳྫڻƵͼŮɵ죬ƵۡһսҪ֪Ůɳʮ꣬ʱʮ꣬ȴܹѹɣ粮ʦӦȥʵжǿ̫ԤˣŮƶûڿ¡

ֻ̫ɢɡɵҰɴһʮŮɣѹɣǺεȿ£һţϹ䣬ʥҲû죬£Ҳֻۣܹ֮
⻹ô
һۣɶǶԣǿˣǣͺϲ࣬ȥֻ
ʵϣֵģҲֻ̫ҡԹ츣ȱˣҪһ𣬲ʱŴͺɱ޷˼
Ϊӡ֮ŮʵЩ½ǣû뵽ǿˣ̫ҵǵĿޱ߻֮гŮɡ
ɱƺӰŮֻҪ¶⣬;
Թ΢΢ҡͷлģŮǿվûǻۣһ֣пɱģ
ܣȱɫأϾԹĻҡҡͷ
Թ츣̫Һɶǿȱ
ȱôɼҷԹЩ²̨üͷһôХ´ˣ
̫ˣ¶˼֮ɫʵǲʲô֣
̫˶ȱǺܹעģһǳྫ֮£ӡ߸ȱߵý̫Ǹӵģ߸ҲȽϹע
Ϊ˽⣬̫֪ȱֻẦµ֣ݹȱ飬һһݵĴ£
ȱûԹĲ΢΢ףܹԸģѵλղžûʲô𣿡
ԹҲխģȱôһ˵¶˼֮ɫղţ˵
ûʲôɣһ˵
츣ɫ˱䣬¶ȱ㣬˵
̫ҡԹʱҲ뵽ˣɫѿղǾȻһ㡣
ǣԹ³֡
ȱͷţûǣû꣬ʶֻбܣǣղŮɿһ֮ɱ˺󣬾Ȼûж֣ƽ̫ˣĶκһʿϣȣǣǺͲһˣ
ҲֻһܣŮɵǣʶ̫б⣬ѹ֣Щ룬ЩʬҲ˿ƣǽڸŮɵǣ
һҲпǣǶûκв
ԹҡҡͷƷ̫ҵ˵
ΧɼţҲ¶˼֮ɫû˵ķݣܹ⣬ģҲֻ̫ҡ츣ȱԹѡ
츣̧ͷƳŮɣһЩǣֻǲ룬ǱȷǲģңŮɵʵǿⶼҪ̽
츣̫ҡȱԹһۣʸֵģҲֻǼǴص۹£ǵȴص۹̽ЩСˡ
룬츣ȥԣжǿ
̫ҡȱԹף˼ҵĵ̣ûҪң츣ҲǴ޽ɵ߷壬ȥ̽Թ̫󣬻Ǻܰȫġ
˾ڰǱߣٸźͺɴɱɱ֮ǰģɱ֮أ춯أɱˮԶ
ЩҲ֪Ůһıá
츣źɫĵۣò񳣬һɳȥΪ˱ⱻŮɵĿעӣ츣۾ʶţ۾ʹá
ԹǷ׷׺ˣȴ۾뿴Ůɾǲǵʶ
֮УŮɼʤѩ޳ڷƮƮףƾŮ·ʳ˼̻صʣɢʥԣ˺ܲʵĸоʱܻ˷ȥһ㡣
츣̤岽ǻ֮УŮӣѪһ۵ɨǵüëһ
üĶǺֻ˵óġ
˲䣬Թ̫ҡȱͬʱȷˣŮǣ
ĿתŮɣǳ壬ӵŮɣһ˿ŭзХХʯòɼҷ׷϶䣬ȴ޴ڣ˫ʧϣѪӿ
츣ľģһƴӿڱɢ̺ĳֵ̣Ůɵĺͬʱг͵һǧ֮Ľ
ǽޱߣ֮ݣ𺣶ֿ˻һþ޷£
ÿµһ
Ƥһһ·츣Цݣǳû뵽Ȼʵ̫ҡԹҲһ¡
ŮԾڻڷ裬סļǾգŭ⣬һֻɫ츣Ľץȥ
ץɣ
ƺΪӦ֤˵ֻֻ֣һӰ׼ȷޱȵץ츣Ľϣܹ֮˺յĽȻŮϲ𻨣ȴûа˺ۡ
۾̿ˮһȻͽץסˣ
ȱû츣һҲͽֽ£˼ǣŮǣΪλҪΪ
ˣ
Ůǯ˿ץŽ͵һ츣նĽͱˣһƬն˺ѣɼһ
츣Ҳ⽣ɲѰʮ֮һԨޱȣŷұӺ͸ɽʦ
ŷұӺ͸ɽΪ˽俪ɽųɽϪˮ¯Գɱǻе߸Уǡ֮󣬸ӽͬǸɽԨ翶䣬·оԣԨ
ԨǱһֱˣ


ʮ µʵ
һ飬츣ҲˣƸʤձٴһ
һޱ߽ۣһͷŵХŮɶȥʢݿࡣ
Ůٴͬһֻ֣ν֮ǰƵһɨǽ֮¡ɢ۳һŮɻ֣һХÿ£һ磬츣ȥ
ֶΣȻǸı츣̺ڽϵķۣ֮ǲ̬Թ̲סһ
ЩѰ˿Թȱôῴ
ղŮǷƵһӣȴνڣ츣ķ˲ı䣬ɱն뺵ɵֱǿ󣬾츣
Ҫ⣬ѾǴľˣ츣ҲҪˣ̫ѸٷɫһŮɣĻҪ
Ҫ֣ƺܵʲôƣֻûе⣬Ͳ֣Թ̫Ҫȥˣȱæֹ
츣ˣ
ˣ̫ҡԹͣûóȥ
£츣ٴУŷ⣬ɢܣ裬Ȼס޾Ľ
ѣȾѪǽµ˲䣬һɫĴӳ츣ͷˡһ޾Զǽ
ÿ££츣һѸٷɳ𺣣գ۾˳
Ůɿ츣Ӷݣֻ̧£Թȱ￴һۣǾһٴα۾
̫ҡԹæס˵츣ɫ£һ˿ڡ
ȣˣ츣ӳ󣬿ȳһѪµĳ𺣿һۣϢήңŮɣѾܹԸˣҪۣ۶ᣡ
ʼʳ֣ҲܹʤʱԹڵ
Թдһ˿𾪣ʵǿ̫ңҲ޷ȣȱ۹ⶾҲûԹףŮɵʵжǿ
ɼҿԹ
ʵңҲ߲ʮУԹ
Щ˶Լʵ˽⣬Թ룬ҵʵʥ֮£ڵһǿڶۣ
أһ˵
ʮ
ԹǷ֮󣬽ɹϵģֻǸȦãԼһЩϱ̬ûڣܹɹϣҲնʬʬѾնʬֻûʥλˣȻڰʥˣȻ
ʵϣʮˣǿ಻󡣡
ɵһԹжЩɫԹ⻰ţ͸һɰ
ȱоԹʵȷʵǿ
ǣԹʵŮ£ʮж߲
ٵİɣ
˻ţֻȱ̫֪һģԹԼЦľ磬˵һһʮоʮУٶ࣡
ۣ֮һзжΣ˵ʵ¾ʥ˶ҲûӮԹٴε
ʯʥҲӮ
һɺĵɢɢȫʥ˶ӮôŰֱˣ
ԼЩ̫ѹԹһЦӮȴû䣬ʥ˿ԵشƣѹŮɻǿԵġ
ܵһ仰޿κΣԹ
츣üµҩһƣ԰ɫɵô죿
̫ҿ˿Թɤӣû취ʲôʵʼ˵ңȻŮǻۣȻԽȻ֣Զʤ˵ǴˣЩʬɣɱɱһ֣
ţȱҲףҲûϵŮǿߣѾܹıˡ
ʼʺǿɲþͱʥ˻ǿŮǰЧҲǽǿˣҲ˵ɺԪɣŮǰûʲô
Ҳֻˣ
츣̾Ϣһͷźţǳս
űٸѸٺ󳷣Щ׷󣬾ͣû׷
츣ǣҲǲüͷ
սߣç򣬵£ʹűٸţһ·ɱ˳ɷʮʬŻص³ǡ
ЩûɼңٳʱҲ׷ɱ˲ٽʬЩ
ص³ǣ˽͵ȴʼʵľߡ
ϣʼʷƬ򣬲ð³ǣʱɱʬɣݵİա
ŮɵʵԴһй򣬾ʼʱŭҲûа취Ҫŵȴ٣˷ŮϣѹŮɣԴ֣ҲҪҷ
ңκ֮֮أûɢʼʰĲ١
ʼҲʼ˻ȥԹȥţˣ̫Ű׺ףҡϡ
һʱ䣬³Ǹߣֵ٣ЩˣȱҲ뿪³ǣ֮֮ʼ£ʤʱƽЩҲڴǿʱ
ڷɽˮƣϼε
ʮĴ꣬ͣˣճһ̫ҫ£︴գָһȥһƬˮ֮УϷˮζ
һֲʺɽϣһţɢԡ
ɽǷ׷׳ѵһĺ
˺ѣȱںڷɽʯС·ʻʢţЩǻҩŮڷɽʱµģʱ׷ţ򻨽أ
ɽĹڵǷ׷
ȱ߽ȥͼ硢Ө̹ڵϣŵǰٻӡȸӣм仹ŴСĶȻҲջá
ף׻ˣӨۼ⣬ͼȱ
ӨĻЦ̸˷׷׿ȱæ
ٻӡȸӭ΢΢һ
ٻһˣôҲСͨһҲи׼ʧˡ
˵ţٻĿ⳯һλƳһۣȱ̵¶ȸôˣ̵¶Ŀ⣬Ҳ˳ſȥȴһ
һϮ£ţȱһ죬ȴ񣬡ӣ
Ҷ
һ̣ȱ˵֣ûҧͷɫŹӨǿȥ
硢̹ͷûһӨ󿴿ҿϿ¿ǲȱ
һֻȱݺһѣٻվȱߣЦݣĵʣȴȱһ
ٻƳһȱһСӣҡͷһЦʲôʰ㣬ӨӨѾ˵ˣڷɽȷЩ־ȥȸɺҲûʲô飬Ҿɽϡ
ȱԣ˿Өֿ˿ɫͨİҶֿ˿硢ȸǣ̲ס쳤̾ҷ粻񰡣ݣǴڲƵģ⻰ȷʵ٣


ʮ Ů
ǽ⻰һҲ٣
ȱȥҲûװҶôӨðٻġ
Ҷڷɽһȸ㶨Ө
ӨԸã硢̹ǶѾͷܳ谮㶨͵ڸ㶨ǡ
ڷɽϣŮǰٻƹܣȸûʲôҰģȨЩûʲôңΪԭٷ԰ٻӵľ
ԣֻҪ˵ٻӣҶںڷɽ
ȻЩȱˣҲû˸ûȤ
ȱȻȺҪΰݡ
ڣݹڷɽǷչʱڣ񷱶࣬ڴЩòģύٻӣٻò⣬Żύȱ
ȺɢȥѾٽ
ȱվ˸ľƽͣЩ塣
صɽׯ԰ٻѾȱԷȱһܰǼҵĸо
ûôأȱԺҲЩԼѵǡŮǶй
Ԫ޵⣬ⷹϣһӡ
ȱٻӡȸӡҶɡ磬Ө̹塢ƣȱѻûȢŵĺҲ˻һˣֵġ
ԹڵӺܿǣӨ硢Ҳ뿪ˣָŮʰվЩˡ
Ůһ̨ϷȱԺðôƳ۰ٻӡȸӣֿҶһͷʹ
ңŮദòԸǺƽ֣Ǵϻ۵ģദȻйͬ⣬ߴߴ˵ͣȱһߡ
ȱЩҲֵУ˱飬ӿҹ¿飬ɷһԣ˲ˮˮְһŮ
ȱȻ֪Լߵģ̬ѾǵûʵʱĴСģңɶ£ٻǶϲؼ£ɷ˵ı£һġ
˲ˮ£ٻҲɾûôᣬңȱҲ᲻Լҷ˵£˵ȥЦˣ
ŮܴӼҳ̣Щʱۿſ쵽ҹˣٻŴ˸Ƿ磬Ƴһڿȱȸӣú˯ܽظ˯
ţȱ飬æͷ
ҹΪɶǵϴԼȥ˯£ٻȻ˵Խ˵ҲԽΣЩ£ȻҲͽٻš
ҶŰٻӡȸӣλ㣬˯ģ
ȸȻһЦŶ͵ȱûôׯ԰Ҳ䷿һܽظһҵķ󣬷øˣ˯ģ
еˣȻȥ˯ˡôæɽСǣǽӣҪʲôʽģԺЩ˵ٻЦЦͿȸ˳ȥ
ɺʶȤҲ˳ȥ
Ҷɵˣ͵͵ȱȻЩƻ֮У̩ɽ֮ͿʼעڷɽϼԪƺ֪˼ٱ֪ܿҪ
ȱӣӹɣˣȱϴͻƿڣԣע⵽˰ٻӣϼԪǰٻӵĺѣȱںڷɽʱʹŰҶڷɽݷðٻӡ
ѵӨӨȻ飬ȴĵҶȻҲз
˺ڷɽ
ʵǰʱҶǽˣţЩСȱҲܹµõ㶨˰ٻӡ㶨ӨĹؼˣϣŬҲͰ׷ˡ
ȱ֪ҶʲôȴҲûô⣬ֻҪвļˣЩֶΣСơ
飬վִٲİҶȱʵЩЦɫûɫ
ȥţôˣٲ˯ȸǿɻЦġ

ҶǱβèæȥţţعͷȱÅȣʲô
ȱûһЦ˯
ŶҶԣͨ죬޵ҪγѪ
ߣߴˣ
Ŷ

ܽظҲǰٻӵС¥
֨Ŀֹϡ
µûĳͷɫƤ񣡡ڣȸӵ
ȱ߽ݣԡһЦڣɫĴϣٻӡȸ˯һ𣬱ӸסΣ¶Ż
ʱٻûĵһȱôСѾͷ㲻㣿
˵ʲôˡȱڨЦһѸ·
֪ȸӱ졣
㡭
ڣһƸ꣬ãȱ§λޣλɫֲֻϵ
žٻŵֵצӣǧĵĵȱһۣÿζô³çѹСѾͷܲס£Ҳֻóܵˡ
ȸϺ쳱δˣĵİȱһۣõŪԼצӣ𶯣ϢһҪ˵أ
ȱЦЦؿڵİٻӣôӦðҶ£ӨӨ£ôҲϹ֣
ٻ֣ȱһ£ȱ죬֣һʲôϹ֣˼ҶˣñЦǶСݲһŮˣңͲϹˣ
Ȼ°ҶٻȻǿģڷɽɲǰ綼עţһŮˣܱ˼֪ǲ°Ҷ˻˵ûӰǵ԰ҶӰ졣
ң԰ҶֶΣӨ㶨ˣ㲻ֻɫǣ
Ϲˣȱֹһ
ôϹˣ飬Ҷ֪ˣȸҲ˵ˡ
ȸӶ˵ˣ˵ŮԴºǹעȱһͷ󣬱ʱ̫ӣң͵ñĽ֮С
ʵȱʱԥˣˣΪҪͣ޳Ͼ֮һһģж˼
ٻһ̾ԹȱޱΣҲ֪ˣҺҲûù˼ֻǣֵ֪֪˭ģá
ʲôܳ𣿡
ȱŰٻӵ񱳣οѣҲںֻҪһƽƽҸ
ţ
ٻ΢΢ףֵĸӽӹɣŮˣҲʡմǲݡ
ĸӣȱһ̲ס֡
ȸַסͷ㰡㣬ôһ£˸ӣ»ʣעţӵ飬䶼֪ˣЩ£֪飬ȻҲᴫˡ
ӣ
ȱһ뵽ڤ˵леķʱ˵ûлô
ȻŮ˶ǻƭ˵ġ
ȱһͷʹԺŮˣծˣͷʹ
Ȼ֪ˣҲӴ˰ɣȱٻӣ֪Щ£ٻӻġ
Թİȱһۣٻ̾ϢһôôεɫأڤŮʣȻλңǲһȨǺܿء
ţ˺ڷɽЩ鷳ˣǶļƹģЩ£㶼˰ɣ˵ɣҪô
ȱֱʵ
ʵǰǺܴģǿ߿ɲ٣Ǻ캢Ҳʥ֮пޣֻҪڤܹһͳ壬Ǿ͸ˣңӦһͥ
ٻӰѼƻ˵ȱˣüȨƵνؼ٣٣ͬʥ˶ܻ䣬һҪСġ
ţˣʱҲȥ俴Ȼ˺ڷɽԶٷǿԵģرǺӣô˵ҲĹ⡣
ȱͷڤ޸ٻӵĸо̫ðûҶ̣ҲǰٻӶڤò
ڤ޺ǿƢǿҵȨֿٻڸյԸŮղһȥҪڤ˺ڷɽ£ʱȱͳţħˡ
ǿȸð
ˣҲ鵽¾ȪλãȪɽȪȪȪɽȪТȪȪȪ媹ȪŮ˼ѪЧܲܰЩȪƻȸ۾
Ȫȱ룬Ǹ⣬ϲ
ˣ˵ˣǸøˣ
ȱٺһЦڶŮУ˱ѡ
գ£ȱԺ֮дȭŮ֮飬ȱãɲ١
ɴŮǣϴģ˷
ٻӡȸӴܽظˣŮվ羰ߣģʸţǧ
ٻ߹ƳһۣСѾͷˣ
ȸҲЦţҶ²˴
ˣȱЦ
λãҶɲ߳
Ůһ㶣ЩֵĿȱȱС˵ˣҿɲˣûзǴء
ôȸӹĿ·ŽŵİҶ
һСôѾĻģǸĳͷȱȻ


ʮ 鱨
ȱصڷɽڵҲˣɽȻֲ١
ÿ죬ȱͽ̵̽ӣ㽿ޣۿСǲС
ͬʱҲע仯ʡٻǻѼʱ䣬鱨ϵͳȱܹѸٵõκεط鱨
һ㣬֮УֻȱӵУؽ̡עصݣ㣬ȱԣԺ鱨Ҫԣ
Ȼֹ̿ƸӣʱеĶָһõǣҵʱ޷㡣
ڵĹȼţȱڻƤϣĶ鱨Щ鱨ģ緢Ĵ¡
ɾķһԣҶ֮󣬰ٻӡȸǺܿĵһȥˣʱȱҺãɷš
ȱֻ̧̧ۣɾĽ豭ݹȥһһ£꣬ôǾһɷȱ꣬ȱһҪʲô˵ˡ
˿ڲ裬ȱֽ豭ݸɡĶµ鱨
ʤݵ˽Ѿȥؽٲ֪ʲôʱֻںδ֣ݷбߡ
ִͥڴ̡ؽ̵֮󣬿ʼЩûɢޣʼѪ
λѪͥʵޱЩѾʧȥ˵λɣѾ֮ͥڣʥĸǣҲͥ
ڣʮ죬ȫֻͥƿص磬ͥģЩǿߵģټͥɢ
ôǿͥ˵˽ǵĻѪȴ˿ûӰͥսҪǿЩ۱ǿ·׷׳֣ʼȡЩ뿪ɣ齨ֻ۵ͥ
ҲΪȻ繲ͷѾڵͥҲǺʼʵĴһһǿǣҲûóΪ繲ʵ
̡ؽ䡣
ʤݵɵͶؽ£ԹһĽؽ̣ԹҪؽ̴죬ȻҪѽؽ̵ȥ
ĵǻΪ̣ʼ̽塣
˽̣ʦڶʤ˸ͽܺ󣬾ͻ˰˾˽ķ񣬻ûиı䡣
ؽ̵̡ĳ֣ʤݵħž޴ѹ޴ɣɲɵĵֵʵʵʵн
ڼȻҪаħЩˡ
ħȴµħţؽ̡ûȥǣϻڡûд󱳾ͳ̴ѹĶ
ϻںᣬֻǣ࣬ϻҲֻλħһλӴµĵͳ˼ͳλħԣСӹҼҡ
ھƸӣλħҲóȻ֡
ִѹ£ȸĪżӳӣϻҲڼ󱻹ɽţʥŮʧ
ΨħħţԽ֮ϵһЩ壬вپȵ겿µĺᣬѾϢħħתִ֮Ժħ꾭Ӫ£̡ؽҲ޿κΡ
ңʼҲԸ⿴̡ؽ̶ЩɡţõúãҲһΪһңԴضԣͲʲôˡ
ˣڴɡż沢ɺһֱϹ۵ʼڰ䲼ʥּص۹ڣϷɵһ̡š
ֱħħԽħڶʤݾӪǧħȽؽֻ̡ǿ
̣Ȼǲ̡ԹĽؽ̣ɽ̣УӳθͳڽɣԹĽؽǿ̣Ҳ֪زδʼʵģȡ˷̣õڶʤݴ̵Ȩ
ţššţţӰټ֮еҡҡ϶һ̣źʹص۹ϵΪС
ʤݸʵƽǵؽѻиıˡ
ȱֿ鱨
صţ޺ʧһӣʴ鱨ȴȱ񲻰ˣʼµŮԱ
ⲻʲôõźţʼʵĳɹԹ˽
ȱ΢΢˼ȻǸ֣ȱûСţħͷʱʨһֱ̲֮ʱѸ
ѣһɳ죬ѣһˣһۣ
ȱ鱨󣬾¶Цݡ
ޱʧȥλ֮Ȼġ
ޱºͱ«ȻޱĿ˱«ϡޱͱ«һֱźĺսĽʿԱ«Ǹຮ֮ء
«ǿຮ֮أҲսʿ֮أ
Ĵޣʤݱʼռˡޱ˱«޵⣬Ĳǵط̫£Ѿǵطʧǿйأڣֻ֮ʣţޣ
ˣλԪʼٴµۣĿŵţޡ
ţǹº·óģڷɽʨ룬С£ֱӱˡ
Ȼϡ٣ǣ壡
鱨ϣѾڵǲҪţ޶֣Ҫ۶ûпӲͷ
Ǻ£
ȱã²ʦ֣ʦ˯͸ͷ
ȱһֱʨ붯֣ΪѾõ鱨֪ʨ뱳ŵľ޴һѣͱһ£ġ
ۣҲңϵҲǣ۴սսҲţս
Ҫȱǹ£׵İ취Ƚúڷɽʨ룬ڷɽ
һ¡ȱվʦֵôϵ˺ð¡˵
ʨȺڷɽҪǿö࣬±۶ֻ࣬ȼбʨ룬ıչԸڷɽͼˡ
ȱʼйùЩ˼ɣڷɽְźڷɽֻҪڷɽһ꣬¾Ҫͷۡʨ벻һǷšǺڷɽסϱʨ֮ɹ׸
ȱԣҲǺ£ùºʨȥڷɽڷչʺϺʨһս
鱨ȱҪעĵ滭ȥʡ
ȱǰһһţ򿪣ȱ߽ȥٳʱѾһƬѪɫƽԭ
谵գƣڤظ
ȱ֮ܿʹ֮С
ɫĹȾѪһ㣬ĽѪɫɫΪ⹬Χһţȱ߹ȥȻûһ˷֡
нڴˣͻᷢȱΧɢһɲƣסʱ䡣
ڣһѪɫ۵ŮϷϰŹǼףд֡


ʮ ıţ
ڤڵõڤؾ洫֮󣬵õʥϿɣλġ
ʵϣλҲͰʱ䡣
ŮӶ縺ŷܺΣȻطǣӤɻļʵ̫͡
ڤʮֵܽãʮֵܽãǻģûģϰ٣һʮһĸʡ
ȱķ򣬲ЩǿߣڤҲˣʱ䱻ֻͣͣȱߡ
һӣڵʱָȱѾߵһ¡
ڤоڵĴУõĴУʥҪЩУڵĴнγµϵϾϹʱĴУڻЩʱˣеĶϹڿȴô
ʲôϹŵĺã֪һ㣬񣬾ϡ
ڤѾԪɣʱָע⵽ڶһ
㣿ˣڤ޴𾪣ܿ侲ôˣ
ͬʱڤҲΪ˵ʵеȻҪ֪ܿʥǿߣΪ˱ʥһλϣʥϣǽɣ
ǣȻϢ
ȱûǰ˵񣬷ࡢϵڤޣɺЦȨıһ˵ʡ
ʲô㲻᲻֪ɣȱվߵڤԱ£ӨỬϸ£ۣϣһ顣
ڤһ£ȻĲ˲ȴǺޱ飬ô֪ôٻ㲻㣬ˣ
ȿȣȱһһ£ˣأ
ᵽӣڤɫ᲻٣
裿ȱһɫŹ֣ǳʮôụ̂ɣ
ڤ޺ȱţûӵʱ㲻ŲʣӳʮҶӣôεĵô
Լιι̣
ڤɫƣȱæתƻ⣬ô£
֣ȻϣͬѣҪĸ֮꣬Ǻ캢Ǵˣ˼ҶΪʵֻǳѡҲһʮĺӣͳһɡڤ
ȱһҲ˵⺢һ꣬ʮꣿ
Ӧа취ɣȱ뵽캢ڤޡ
ڤ޼ȱģЦȻҲҶӣԷһǲݣǶ̫󣬱ҲûУңҪȶʮԺ󣬲ſʹãϴȰ̽ڤؾΪǲݽȥģˣҵ꣬캢һһͱҪˡ
Ŷ׼ȱˣŷЦ
ǰ㣬ŲʵģΣҪǰٻӴ㣬Ҳɣڤ޵ȱһۡ
Ϲ˵ҿǺˣȱˣ˧

ʼʳΪ۶ʮ
«ޣʦ
ޱһ߶棬ߴź£Ŀ𺣬ޱȡ
Ϸ֧Ϊۣʥ֮սҪϷȡ
ޱϴЦݣݲȣϹǿߣҲûþţã
ãħͷȥ׼«ޣӽԺ󣬱ޱĵ̣ͨȥޱΪۡ߳˵
ǣ棡
ޱٵ꣬ҳۣ֡
ޱ˼ͷһҸ棡
ã
ޱס
һޱѸ磬«޳Ϊޱ̣ޱ۳ޱۼ죬Ϊۣ
Σû䣬ֱӽ£ޱͷ۳һ仪ǡ
һۣ
ƽĺ£һʱ䣬ӿ
鶯磬¿ޱ¼ޱ飬Ӵ
ۣ׼ˡ
ûб¶һ˿ЦݣãȥڷɽΣҺһʧֻҪʨ룬ͿԺͷһºڷɽʱ䣬һҪסڷɽ
ӵͷֵΪβϷֱӶԸڷɽʨ룿
ͥϣҲԸǣǱֻȼбʨ룬ܹѹסţңʨ룬ҲɽҪʥλѹɲС°͡
ңʦܣ˵ͲǺʨƴأһ벻ɽʾ֮£֣ʨ룬ӦϷŸ֣˺ڷɽţޣ֮
ӴŹµ˺ڷɽȱһ̸ȱ֤ڹºʨ뽻ս֮ʱ֣ŵһ档
ıȻǽԴϲ
ȱŵºܿɳ´󽫣ʼʨ롣
׼Ժڷɽأ˿ûзŹ£սʨ⧲ʧأʮԱ󽫣ϡ
ʨ롣
ѾΪⳡ콫ɱչϢһڱա
ɽǧһƬ׳ƴɽȺ
ǧ޾Ⱥɽ֮һ֮塣ưεضһ񽣣ֱƳ졣
ʨ룬ֱ߰ӽʨθߣΪţ޵һɽ
ڰգѪ㣬ǱɱλѪ
һǬ
˭ϣ·ǣ·ߣɢͷħ
ߣ̫ӣ㣡ʨȺ֮߳˸˸ɫء
ӣû뵽£ĸ֣߸꯻Ҫ£
νսϵ̫ɢɣʮˣһδʧʨҲĲ
ʨӣⳡսģ˶ȥ
ȱȻ˭ʤ˭ֺϷײˣżӣ˲Զ
Ӻǳ˵㣡⻰Ө˵ġ
֣̹ҲǸǿߣӣ۾ӵǣȱ
꯻Ҫǿ
ƹעƣƣѾˣֻǣϰ̹˺ڷɽѸߵһ𣬶գȻйͬɽս·
ȱЩ֣ѵĺڷɽǣ򶷼ɸǴʦңЩɶɱ˵ģȴЧ̹·硣
ң÷˾Ҳˡ
νսѾһЩƣʱӣ۾ָо
Ҳɱһֵ
û֣ʲôעǽս˫սãսְա
ѵõĻᣬܹսͷ˵սȻͬ
廯ΪΪһ磬ʨȥϰ׷ƻˣٶҲһ£Ѹ쳣˲Ƶʨǰһȭ飬ǿױȡ

ʨŭȻǲΪ壬Ǹǿҫ۵ɫɫâ˲佫صһȭֱӣԼؿڡһʨɱ
ʨ͵һֻȣ䣬һȣӰ֡
Įªһ˿ȻһȣڣʨԼҲؽܵĴˡ
Ĵ򷨣
ջȭͷҲһ߳˵˫໥ײײһ㣬˵˫ȡ
ʨһҫ۵Ĺâ֣۳һͷɫʨӣӵ˫ƽ޻˿Ǵ֮
¡ը˷ˣȴѸսһ
˽սãʤֵ裬Ѥ쳣ǿˡ
ȫޣ溧ˡ
䣡
ٴζսһʨǲУһѪ˳ӵɫҲԲ԰ס
в˫һ죬Уһƽз֮ŵɽͷ¡͵һ׵¡
׵ޱȣޱ߻ϢȾɱ֮
ף
ʨһ͵һҲһ
ֻǣһȻӾʤ֮УʧʨѪա
¡̳ʨشѪ粻ֹͻȻһһСɽ͵سȥһУŵӨֱࡣ
ʨӣ󣡡
ʨһĴɽ׸ߣȻֱץգ֮Ⱥžžϣ֪˶콫һѪ·
ӳһɽʨѣѪĽȻҲǸɼ
ɽҲһȴܿƽǰָ˫͵һ𣬴ӣһ磬ɽײȥ
¡¡
ɽѸٷɹûɽ壬ֻ죬˲䣬һ׵ɽзɳʨϡ
ۣ
վɽµʨѪʨĿԲǰֻɫ԰ףŽǹһˣʨ󲱾˿˿׵磬һʨԴɫ׵ӣʨꡣ
˻
Χ֣˲ʨɱˣ
սһ£ȱҲ۾϶ʨܣֻǣû뵽ᱻɱ

ʨɱ˲䣬һꪹɽ壬նӡ
һصƣʨ𣬴ޱ߰ԵƣҫķƷŭͬһɽ
ӣ
¡¡ըƶ䱻ˡ
ۣ
¡¡£ӵɳȥѪƣޱɱꪹ⻹ûеʱ򣬾Ѿˡ
ֻҪꪹ£ӱɣ
α˱ŭɱݣⰡƽһ˿̻Ҳ
һĽͻȻꪹȥݺǧһ⺮ʮݣ
Եһ
ڣ
һŽɫ׵ĿʨϿգ˫ĿѪ죬սꪣ죬ŭµĽ
ƾˣգսꪹ⵲סΡ
ɫ۵Ĺ߳һɫĳվУ绪һŮӣɫˣҲһԵǧŮ˵ˡ
߳ŭȥĮϵļЩ鶯ʲô˼
ûʲô˼µ
һսǰָɱֵܣɱ
ҲֵܣôɱĿŽ
Ҿɱ㣡ɱⷽء
ɫ䣬ḧȽҪ䣬ãܲɱң
纮գΪһ۲ɼ⣬ٴȥ
ŭƴȫ֣˫Ŀзɳһâޱȣ˵еޡ
صأȸա
޽쳣ʩչԴģ򹴳ѹȥ
ޣʵǿޱȣʱӷ⣬ʩչͨޡ
ȫ⣬һͷɫ֣ͷųƴѹķƳ֣һɴϢ
ȸգ
Ρſڣɽӡ
ڣء
ǰһͷɫâ貣ƮƮķ򹴳£ȴ赲
ǣ
ʲô
ԶȱһչֵģĹǽͨͬһͨ
ȱ޾ϣܵ˺ԼʩչͨʱһѹƺƵ̫һ㡣
Ӱ֮УȱӰӣǾ棡
֮УҪһͷ׻սͨ죬Х죬׻ХХΪ׹⣬һƬʻɱ̺ƬâһƬУ˺Ѷ
ɱ
ƴ䣬˲ӳһ⣬ƬһƣޣͰ׻ײһ
ǰ׻ޱȣȻ˺ǽ⣬˵ߣſҧ¡
ߣ󣡡
ߣͷ͵شܳޱ׵磬¡ը죬ǰ׻˺ѡ
ֻǣ޾ʮͷӰȴſս°Χˡ
׷
´ȣбһӣǣ޾׵磬Ӱȥ
׵硢ޣʨϿսֲ֯أ·ɫ԰ף׷롣
ҵײը죬ɽҡ糱ˮӿķ
¡¡
ƣƴϴɳɽľ𣬱ڰУоʯΪ촷ۣһٲ߿յϡ
ײݿ࣬ʨʲôҲûʣ£ԻٱΪƽء
սȱ뾪ڿϯʱȫϣܳء
¡
ʨϿգ޾׵
һ򣬹Ӱ׵繥
ǽս
̹硢Ƶһ
ҪԿˣϹ֮Ӱǻǣ׵Ǽɻ䣡ȱڡ
Ȼ׵£Ӱʧ󣬹´һһ׵͵سŽȥ
¡¡׵罻֯ʧһڷ˫۱ѪĹâ˳ħԣ۽ǵѪᣬѪ
ϧˣһʩչͨ˿ǣкʵĻձ㹴֮ʱ񾲾վգɭ䡣
ߣͨѣʲôУߣмΪأȻԸղŵӰҲǺ¡
ѾˣҪս
ֵܣӣȫɢһѹصƣǿѪĿȴɭĿŹ¡
Ѫɫ˫һ˿վ﷢˿ңҰԣнɫսꪣɷǵأǰ
ãǾս
´۵


ʮ ǿս
vs
֮еĹ£ʵΣ
Ϲ֮ʱѾڣִ֮ͥµλȨߡ
ΪףʱͥԣǷ֮Ȩضͥԣ¡ޱ̫ң˶ʡ͵ĵƣ
ԽսûбãɫȻЦݣ͸һִݲȡ
ڷ˫۱ѪĹâ˳ħԣΧޱ߽ɫʧ޾ڹ⣬ħ죬Ǵսħư£ͷһڵںһǽɫļУȾĺɫ
ʱĽ͸ޱ߱Ϣźսһŷ컭ꪣâ
ɱ
һսꪺգһֺ£𣬺ãƣ˵ķƶ䶼ɢ
һ£ǱһꪻһһڵĴѷ죬ŹӶȥѷ֮ɽݣռ飬Ϣ
ɫâ޷ֱӣ
ɱ죬ǳҡҡ׹ŷɱһɫ˳ܲס䶼Ѫ
ɫ⻯ŽȥŭɫƬӨ貣·ĿĹ⡣
һɫꪹ⡢ɫ⽻֯񱩵ɢγһƣ֮ɽ嶼𣬱ڰС
˳ϯ죬ɢΧǧ˲ˣѪĽ
ԶȱһӣŵԶݣǧ⣬ʨѾڹ⡢ûˣֲͬɫڽ֯
н¡¡ϣսǧ
ǽǿߵĿ̧֮䣬ɽѣ
˭Ӯ
Ө࣬ǻǧսʵ
ϣ
ȱҡҡͷ𼸰ǰ̫ˣ
ȱ۹ⶾȻóѾںĴУȻֻǴ޽ɾ磬ȴܹɵս
ǼΪµģԽ׶սҲֻнֲܹңͨһ£ǡ׷¹ʤ
ʤʸ󣡡ȱ룬ֵ
µĵȻȱо»أⲢǹȫʵ
뵽Ǽƻĵĵˣȱü
սϣ¡һը죬ӰȻֿ
ǹ£Į˫ס棬ǿѪ
ʱĽ񣬺ڷңɢ£ȫѪһꪣһֵѪȾһС
ҲûѪȴͷ顣
壬սͨ죬ǹҲо
ƾ㣬Ҳʨ⣬̫ˣۣҲôͦΣΡĸɽ͸һơ
ۣңңҸң´Ц
õҸ㣬뷨жЦҲЦȻ䣬ЦȻֹһ֧֣
䣡
һɲɷǵأڹ֣һ֣ɫë׷ɣȴͥʱֵͷԳ򹴳±
顱
ͻȻֵİԳƳŹѹ͵һն챻ѹˣɽëȻ
ͷϹޣη
֧Ȼ˻Ƶ۵ѹͻȻֵİԳû˿ȣĿӹƽ
ֻǣҼȻ֣Ȼ֪ǻһС
ްӷ𣡡
ޱҫڹ¡Գ֮䣬һķ߱Ȼӿ
ʦȥʮ٤ɳҩʦԭʮԸ飬Ե󡣡
һ֣յ۳һ
ִֻ޼飬ֽӡģ̨ëȫͨ͸һİһͻ͹ׯʥͬ˷̲֮߱ŸϢи»֮֮»֮֮ɽԪ֣ʤԷ˵
־ǰڱǶһߣΪ֮⣬ʱֹ̹ڱǶʱʱһϡ
֮ʱոһƬ磬һ޴Ӱʹ˷һ޶̨£ʮ񽫡
һڲİ֣֤ᡣ
ҩʦ𣿡ȱͫ΢΢һǳֵķ¶Цݣɽʾ°
ҩʦ֣ճʮ񽫣ʮԸҩʦţǧҩڸػܳҩʦ֮
ҩʦƣ̬ׯϣɫڷ٣˫磬£̹¶ұۣϥǰִʤڭӹ֦ǰ𲧣˫롣
й⻷ơԶɽ
ˡ
ҩʦ˰Գǰްӷ֧ʮɽˮڻԴսб⣬к֮£ų㲻˼ڸģȻΪŰ´ҷȱΪŻ
ҩʦŭĿӣޱȡ
ɱңôյңҩʦһҺУǻȥľȥɣʡҳֲ֪أˡ
ԳЦë裬˫ü⣬ȭǰɱֻȭͷĴɽ
ҩʦʯɣһֽգһɫĲۣһ̫ɽ⣬̺һС磬翵ķ󳪣ˡ
¡¡
Գ˫ȭǧ̫ˣʱѹŤˣĿֲӿҩʦĲײһ

ĺĳӣԳ˫ȭڲϣһۿɼλǿΪģķɢ
ɲǼ䣬򣬾飬оʧȥһԿһȦȦɢ
ȱϹ⣬Ө棬ײϹϣǻ䡣
̹ǱϹ⻷ƣ棬ֻһɽ˲𣬻ΪɻңǶܲСըΪѪࡣ
ŰǧĿռ䣬ʱմѷ֣û˰أҽɽء
ղŽ͹¶֣˼ɵ£ҩʦͰԳȻûô˼ɣֱӳ֣飬ȫ񡢹£ʧȫƬ
ӣϣ̫ˣ
оԵӵɫҰףŵĴأĿ࣬ãű֮󣬴ѣƨһϸߣһݹ⣬ӵԶĵط
ǹµ£ҲӴ£ַɳ
ǿߵĽս̫ˣ֮£Ϊϣ⻰˵ģɵǿӹɣ
ҩʦҫҲɫֽӡͷϵĲۣһ⣬ҩʦס
Գ磬˫ȭɽڲϣëըëĴ⬣зХ졣
ҩʦΪŸڹǣҾκβ㣿
ԳȣһŤһŴ󹭣һٴɱȥ
ڤ粻飬򣡡
ҩʦ˫ۣдȣޱȣ޼𣬳ɫɢ⣬̺һ磬֮ŰԳѹ
ɵħԳ΢࣬ת壬ܹ޼飬չұۣӶɫȭͷۡ

ԳͽӲۣɫȭͷڽɫϣʯͷƤΧҩʦΧı⣬һҪһŵҩʦƤֱӡǷɳȥ޼飬ٴηɻײԳı
ɱ
һߣһɲҵɷһͷӡĻޣӵļµħԣŹ³
ء
з컭˳ƺնڹ˸򹴳£񺿰ħ
ƣܹУ˫֮䣬׵磬Ϲ˸˸

ˮͰϸױ޻ħϣһ죬ƬһƬ׵̺֮Ե쳣˳ŷ컭ꪣ֮С
ٵˣڿѪ쳤Хڷ٣˸Ĺ⻪սǰжء
ء
̶ħ˵ɱҰԶľ
ôõӲƴǹ¶֣Ƚͱ׵õˣӨɻ
ȱЦЦǿǣǵǿǵǣõȥ͹´򣬱ɣֻǿǿлᣬһýµĵͻᱻѹƣ
䣡
񲻶ϱ׵ˣǺսף壬˲̫ء
һߣԳܿ޼飬ŭ𣬸߾˫ȭһ̷ˣʮɽѹ

һεײնҡֲĲʮ
ۡ
һΣҩʦĽѣҡΣѪɫ԰ף޼ҲڰԳԺ͵£һײѹһɰԳŭҲ޼ҵͷѪǰֱðŲģʮס


ʮ ʨ
ʨϣѪȾգ
Գսҩʦ𣬽ս£
нǿ߿ʼ֣Уǿڹ
޼кԵİԳŭХ֮УΪ񱩵Ƴɱ⣬Ұޱȣǡ
ɱ
Գ𣬰ë裬磬⣬˫ֳһɨӰһ㣬˫ڹ⣬ҩʦֱȥ飬װ񱩡
ҩʦţӡһ⣬ŰԳȥͬʱģٴηų⣬סҩʦ
Źģ»壬ҫڹһ򶼴򲻶

ײۣ֮ŷһѤù⻪Գǿƥ
Ӱ磬ɲǼ˹һѤõعâһٽҩʦ֮ûˡ
ֻһŰ׹⣬ҩʦΧס澰
ʹ׵磬һ׺£һ㡣
¶֮ɫڵӼᶨȫħʧ𣬻һͷɫ򹴳£財
һͷɫȫɻƽͣ䣬Хһŭţϼ⣬һ콣Ź¡
صʱѿһֲѷɲ⡣Ƭϼ罣򹴳Ϯȥͬһžһ
ԻĽȸղŸٶȿ쵽£һɫ磬ڹΧܲ׺֮д󣬽ɫâһǳҪ£һ£һɽĴĿ磬ϯ졣
Ĵа׵аЩƣһֱԿ
ʱаħΪ񣬻貣ԡ׺֮УոܹƵ׺ټµٶȣڹϣѪۡ
һʱ䣬ʨϣֻΧŹ£ϳ֡ʧÿһγ֣´һ˺ۣѪʡ
ո·Ľ˲ռϷ磬ȱԣóһҪۿۡ
񣬽վ֮ʱ
Ȼ·ȫϹҫͨ巢⣬Х𣬻һϹ
ףˣԼȥ˼ǿ⣿һĻոȱ͵Өʱ⡣
ȥͽӲ
ɵˣ
ȱĿ¶֮ɫ»ֵ᷸ͼȻᣬô¾һĳַʽܹش
ǹµĵƣþò½ȻҲʼˡ
ƴƴǣ
ɲη壬Ӷ˫ᣬХһ˫ϰΧ貽âΪ쵶ҫһƬϼ⣬Ϲնȥ
¡¡
һһӰˣâƬգҵıըʯգն챻ѹˡ
ûܹǹâ֮Уʲôǹâ̫ҫˣֻȱ۾ǹ⣬һ̾Ҫˣ
ɫдһȣһѪɫĹâȥ硣
̹ơ磬غڷɽʱע򡣡ȱһ仰һɫݹ⣬ʧԭء
ɢֻ¶˹£ʱһ·ȾѪɫڿѪǰǱˡ
ߣ
ιǿһĻʱƣȥ
̧ͷһȱɫݹ뿪ĵطб飬ϵù΢΢üһҩķȣʨ룬ӽ𲻸ڣ
¡¡صţޡ
ˣʨ˼飬ա
ôܣ
ȺвϣߣѾԤʾʨʤΪΪܣ
ô죿ˣЩɲ
ӣӣȥڷɽ
һʱ䣬Զǣ׷ݣеսʼˣеڲſʼӡ
ǺͺڷɽгȥҲȥ«ޣ顢λħһЩȥ
Ӵ콫һĻʱȣӣ׷ɱ
ҩʦʮ񽫣Ҳǧ£Ĵ׷ɱʨһʱ䣬ɱ졣
ҩʦŲۣ񱩵İԳΧסѹѪӿԳ̫ˣŹ»壬ǹ͸⣬֮Уƻ
ʱȻµĴȣҩʦһϲȣ֧ѰܣαҷΪУȥ£ҿɼ̣Ӵˣź޹ϸ𣡡
޼Ӵս񱩵İӰʧҩʦʮɾ⣬¶İԳ׹˸
ҩʦ֧ͷƤ飬ӿ񣬱׼գ˵ɿ֧û뵽ڷɽƻˡ
Ϲ֮ʱ֧Իˮʮ꣬ԳΪˮ֮ĶӶ̫ӡ
֧ڹɽ½˹Ӹһˮֽˮˮ볤϶Ϊһ
ͩɽϣֱδ󣬸ͨˮ֮Դĵǧ֮ڣľȡˮ顢ɽʯ֣ĪĽơ
˵֧ʹ֮ͲǻƵ֮ۡλħȵľ
֧ѪɫȥŻȾѪĹƳһۣŽʥĸķϣηŹǣ
˵֧꣬תߡ
ߵҪӣɫ԰ף֧ߣ¶Цݣһ
һУȻɱ˽ҲܵķˣؿڱðѪҺ
ʨ֧ûʲôϵǷλ飬Ҳ֣ڽߣĶҲˣȻûҪƴˣ
ҩʦЦЦģһҫڹϣǷҩһµƺܿתãǰѪҲϣѪ⡣
ҩʦҩʦҩʦҽҽšʮԸΪ֮
ҩʦҽˣƹµƣڻ¡
ȷɢȥѾ߰˰ˣɫЩ԰ףˣҪʱ
ȫ⼤սΪƽأʨ벻ڡ
վǸҩʦ
¿Ϊƽصʨ룬¶ЦݣҲû飬ˣƱػһ㡣
ҩʦĵǣ¿ߣ뵽ոʧõӰǺһЦģ˻ǽģ
ҩʦԣ㲻ٶ˵ֵھͽڷɽһ£
üԶ׷ɱ£֧֣Щ⣬ҵʧأʺսɣ
ҩʦף
⣬ղҩʦ֧һ£ȻǹģԼһٹڷɽʧأԼͳɹˣ˿ãҲǷŵĿܣⲻǹҪġ
ңȱõĴУùºǹ˼ɡ


ʮ ߶
ʵգһɫݹһû
ȱߣ׷Ҫȥ
նݣһ·۲쾰£ȱ׷ѰŽµϢɹһɽڣɽ롣
ʱԶԶһɽɽ´£ӻʣ֯һƬĺ̲̲бһһʯ죬ʮ
ǣ
ȱüղŷɳٶ̫죬˼Ƿ
ֻԲǧն̲ͿһͷͷɫĶں̲ߣеĶյ֮е³ɷ֮
Բǧؽ磬ֶֻƣǱڶˮ֮УѾ򣬺̲ϰ׹ۣһЩ׹ǾȻ޵ĺǣɼⶾ׺쳣
߹ȣȱţޱһ߹ȣﶾѾΪԵҲ٣Զ߹ȵĹӡ
񣿡
һХƲ֮ϣһͷ񣬸ɱԣץһͷգſ¡
ԹȺʨ뾮ˮˮΪѰ߹鷳Ǻ̲ˮ£͵һֻˮһͷɵľ޴߷ŭ
ⶾִ󣬻ڹ˸˸磬ɭޱȣƺơ
ձˣȡ㼸Գԣƣ˺ˣл
Ц˵䣬Ǽ¡
𣡡
һͷͷ쳤ХЩԣ˵ԣ˵Ƕߣһ𣬲ŤͷƤ顣
û뵽ţ޻һطԹȣ
ȱǾ޴Ķԣţһͷ޽ɵĶߣԴһȳޱȡΧš
ⶾԺʲôϵ
ʳߣǾ޴Ķ߷Х
ٴγ£Ȼ߰͵سסԾסĽצβס̲ϵļʯмסĲӣ޴߿ڴţҧסĴȺϡ
⼸ʵʱûƵʱ򣬴ʱˣȻǱ߲סˡ
ȱ÷ڽ˿ڴһɫ׵ɢţһɻϢ
ǽԵʳڵԽЧش뵽ֻҪʳЩƾȬʱɱȥҲ١
˵ǣԹȾǹ˼ɽĴڣһֱԸʮֵ͵뵽
ХħЩ߻ûӲʵʹסҲޱȣȣʯݣʯ׷飬Ա˦ɣצʱץƼԵĶӣץѪ࡭
Ҫ𣬵һԸĶͷβͣһ׷һӲסĽצͳ򣬴ٶȵ䵽̲Ϳϣ˻ʯ
ֻ֪߹ȲģѵǶԸ㣬ˣֱ
Ǹոջޱȷŭľ޴ߴʱ¶̵ЦݣΪ壬ΪΪ˳Ǹʹ͵ģ㣬Ȼͨһ㣡
˵ţǶߴӺһ֮ľߣ߮ţߣ֮УɭĹâſ죬ͳŽȥҪɵĽ̵
棬ϵˣðˣҪǶˮǺˮǶˮ綾ޱȣǱҲմϣ㲻Ƕˮô㣿
߰ĽȻЦЩûסң
Х͵𶯳򣬽ţһ߱飬Ѫ£Ľž޴Ķߣ͵س𣬻һ⡣

ŭ˵ĽûгȥԸٶȣźˮȥһ·ϣѹߣ߳Ҫס
ƣ̫ҪˣЫӾҲ޿κΣǷ棬Ҳ˸ͷǾһԭα¶
ЩߵĿǣһֱ߹ȵ棬ҲĶӣ߹ȼΣһΣһΣǿǣʵǿɽһս½һɣô
ı̵ⶾܾˣֻ߹ˮմȾߵĶҺþ綾ޱȣ棬Ҳ޿κΡ
ΰѶ´ξûˣңԼָܻܲÿֻж޽ɵڵָܻƣСߣʤްˡ
һˣٶȸˣƴ˿ڱѣһ˫ɫצӣ͵ڶ汳ϣ۵ļצӶıѪĽ
ҽС
ô޽ɣһ˵Ķ֣ûл֮Ǹ
ٶȸˣۿžҪˮ֮УԸХһ˫𶯣ƿߣХצץŶ棬ͳշȥ
һͷɵĽɫץһɵĶߣ⾰̫ˣ·߳Хȴܸ˺
ȴ޲ۿԼ뿪棬ҲˣХһŤŽƶȥ
񣬱ҲҪһ𣡡
ſѪڣ׼һ˿ҧȥʱ򣬶һ죬ɲ˺ʱͬϿˡ
ѪˮǴ̼˶Ѫԣҧס˾Ͳɿڡ
ণ
ʹХ˫Ѫ죬͵һ쳯Ŷȥ
һģ˲䴩ۺı͵طӶ渹еһߵСںڷ
Խ˵ߵ˵ʥҩǻָʵ
ߵȡʹ飬Ѫҧס񣬲ɿڣͬʱþŽҪˮȥ
ſ
һߵȵѸɢ֫ٺ˫絶͵һӣնأſڣУȴû֣֮УŹЦޱȡ
¶棬ȶſһͷͷ߷𣬱УɲǼ䣬߹жߣ¡
ߣ
һмƳ߹ȣ𣬺Ȼһȶĳɢ
ôܣ
ʲôµ飬͸˼飬Ƕߵķݣ߹ȥ¡һ̳𣬲
棬գҲŹ㣡쳤Хޱȣһᣬ߹ڡ


ʮ 
ˣ
ԶŵȱЩɵۣʨûڹԶˣ
εȱ˵ã
̳ɢȱ䵽ߣ̽ȻϢȫޣƣ³ѪĿԲŷŭ
һôˣ
ȱоֵ촫ô£ûˣ
ֻǱӦתˣлģ
óһ߹￪һӣʬȥ˿鱮ô˵Ҳһֵ֣𾴡
ˣһضѣЦһãԼʬˡ
˽ȱһ·򣬻صڷɽ
ȱȥãǷض֮УһһѸٳ󣬽һڵſ
ڹҫۣʻһɫۼһȥ
һڵĹڣһӣ棬һĵɮˡ
棬˭Ҳû˵
Ȼƺܵʲôǹž޲ɮϳһ˿ϲɫϲɫܿʧɮƽѣˣƶɮҲȥ
ߣָô棬Ŀ䣬ȼƣط˵˵߾ߵģ
һڹʷ빬֮УںϣǺ̺ǿûڣϢΪŨ˼֣ɮƤһ
Ϊɮ
ȻȼңҲһΣţ޹˭һ˭Ҳ֣ܷʲô˻ϣһԨϢ
ɮü£˸һ£ɫֻ̾ƣ
ʨ룬ѾΪƽأ칬䣬ܿͽƬһ޴ĳǳء
¹У£ӡҩʦ𶼳ˡ
һ̸ҩʦǡ
ζȼƹŷס޲Tŷʾл⣬ʥ֮սҶҩʦ𣬵
ҩʦǹŰϣЦݣͷƶɮףյ֮λ
´һսʤʨϣʨսݣѸ紫ƽ˯߿ʼ
ڷɽڣȱ鿴鱨
ʨ뱻ʨвӵڷɽģЩô죿գǲգѯʵ
ȫսɸѡһ£͵ġʵ£ЩҡڲģͲˣӵҲ鷳ȱ
ʵͷǣ
ˣǰߵ̫СЩһ춯رʱҪÿս׼ȱٵ
Ыڵʱһ
Ŷȱ鱨
æȥƬ̺һɫȹľЫ߽ߣһˡ
μЫ
ţȱףĿǴźڶӰϡ
Ы¶¶һΪŵĿܣȱͫһ
ҲץסһȥץʱѾʰ׼ˣЫ
ţһȱЦЦǾţƽĺˣ¶һڰǷû뵽ּˣ
ȱɭǷţֱĵһĴ˸£ϻһƽĿ򶨡
ǰû뵽ܹټХ´
ȱƳһǿ򶨵İǷûһˣ
߽ο࣬ȴɽ绢ǸȱʸϣֻǷŵڵĺڷɽʵͲˣȱ˵ǰսɴҲǡ
Ǹȱһ߹ģȱһΪһ棬Ǵĵ׵ȱ
ľηһЩҳϵ£
ϼһȥɽϣˣιȱָŰǷ
ǣ
ɽ绢ߵǷߣһһңסȥ
㲻ңǷȱĻˣʱѣһ¶֮ɫ
ֻҪңҿԳ㣬ҳǷԽˣ˵ǰи֧ҲѾ
رǱץȥںڰ֮Уֿ־壬ΧղŰǷô򶨣϶ȱû뵽ȱһ仰û˵ֱӾҪɱ˰ǷĻ롣
ȱΪ̧鱨ǷСˣ˫нһСľԼοҪ˺Լļˣ
ȱںǷ׺ˣоֻҪϳɣȵȣȵȣսѾƳˣƳˣһһ
Ƿţס
ȵȣȱ𣬴⡣
ǣһ֣ڰǷߣȴ֮æȵȣȵȣ˵ȵȣ
ͣסʱǷѾ˵ţҫ԰ǺˮϣȻоǶôã⣬ôð
˵ģȱ
ģģģսҲȤҸƣЩƣҪҿǷһСȱʻæĻش
ȥ
ȱһӣһҩƿǷǰһһ궾һΣǲԽҩãѪ㲻һһĿԼҩûɶˣɢҩڱϣ
Ƿҧҧ¶ҩܱھá
ȥӣķıȱɽ
ǣ
Ƿ߳⡣
Ыվ·ЦЦǸСļһ
ȱͷЦԸˣ͵أѾˣҲ˰ɣ
ЫҡҡͷЩ꣬ʧˣͰǷһֲͬˣֻҳ죬һУˣĴڣȻҲûбҪˡ˰ɣ
ˣ
ȱҲ̾ϢһкĹ£ˣҲ˰ɣ
ĸǿߣϲĵأ
ֻǰǰܹĵж٣
Ѳ⣬ˮ̫ˣˣҳŻᱻ˳ޣŻᱻǣʷأ
ÿһҳϵˣֵ𾴵ġ
ȥɣúϢһµ񣡡ȱӸп֮лع񣬳Ы
ǣЫͷתȥ
ѾЫȥ㸱ְɣһ£ȱʣЦ
ʲһѵһ¡
ѵ㿴ϵŮˣģôҲҪһѡ
ȱЦʼ򣬡Ͱɣֵܣҿ檳ȺŮˡ
ʿȱһů⣬ţһģ


ʮһ ۵
뿪ȱе鱨ȥ
ʱ䣬쵽˰
ռʨ룬ûţʼԼͺڷɽźƽ
ֻǣƽ£ӿŰ磬Զǲƽġ
«ޣʦľӪ£ƶı«ޣҲֳ֮
ޱ«ޣǴٽַ
Ĵ֮У«СģֻһƬ½Χ죬Щ˱«ΧҲǱ
ΪЩĴڣųΪ塢ʦսݵԴͷ
ڰ䣬տ޵ıף岼ǿĴڡĶصأĺ׹Լޡ
һһڣҫޱȡ
ս«޾Ĵ֮ǿģﾭսڶ࣬໥
Щʦ⾭ӪĽӣִȨ໥սֻǿ߲ܻȥ
УɫļӾħͷ嶾̾ű«ķ
ԭʦţ޻Щ뷨ģɳͷȥԵף嶾ȥʨ룬ֻϧޱĵı⡣
񱳺޲TǿϹŷһԸǿУںޱˣҲǲѡ
ޱҪµҪģǽޱΪۺӵе
ʥλЩʲô
뵽ʥλоͳַŭ֮ɫǸĺƣĻԵô׼ˣȻʥȻ
棬سؼһƵõ޽ʵ
ʥ̫һۿԪӡ
ƣˣںнѼ㣬ʱĴͨ߶ƣһλͬԪΪѡ
ʥλʱλ˵ĸλϺ˺Ҳڣȴ룬׼ҪˣﱧԹϺ˺ƾóλ
ռǰλѸ߰Ԫʼǿë֪ôֻóλһãͰʥλø׼ᡣ
潫ߵĺ͸ƣڶκĴ١
νʮʮţһȥƱƣۿ̫һڤӰ·͵ϮƣҪƵ֮ɡ
û뵽ǣȻʧˡ
һʥĻᣬôԼȥڻ۾ǺģǵԼʥαرۿ̫һѹһͷαرҪЮڱ«ʺĵط
ʥλսȭͷɭ䣬ıǧ꣬ȵľڡ
«޽ޱ۹ޱٴγΪۡ
۹֮΢ڽˮƽиˮİã⴫ɹٵĺõ
õ˴һ£ΣȥޱȣУҲޱ
΢Ҳõ˵̬ȣԵ׼ôˣ
ʱԴͥõ¶ЦݣëȻҪ۶λô꣬ҲŲ˰
ǶѪҺȤɣޱ۴ɫۣϴŹݲȵĽ
ޱۺƳ촽õˣ˵ѪĸӣһӣôôϲѪأ
õֻĳ߸ߣһͯһŲƳªʱʱ˸Ѫ֮⣬κ˶Һ
ѪȤۣʥ֮µڶ˰ҪܹѪ⣬ĻǣҾˣõЦţгֵ֮ɫƺѾ۳ȥһĻѪĽһ룬ô̼
ֻǵڶˣǵһˣôȥ⣿ޱЦ
֣õ˻һ¶־壬ҡͷƳޱǸ̬һޱۣ˸߹ѪҺ˷ܰ
˭ˣҶӮңõ˴Цţ߳ͥԺ
ޱ¶Ц̧ͷϡ
ޱģɲֻһ«ޣ̫ˣôܱȵùʼռݵĶʤݣҪΪ繲˼
°£ԼݽţǸôǵطǳ˲¹ͷҲĪȥأأδڳãҲҪǸʵֻҪͥЯƣǱ۵ģˡ£ʥ֮ս˭ң
ޱϳ˷ܵЦݣгһŮˣǸԶĮŮˡ
ֻҪΪʥˣҾǿģκ
ͥ
ϣûаϢƺֻʣһǣ칬⣬ԬأĮϣ˿ı顣
ͥѾѪۺĵڽɢڷУɵ飬̡ؽЩѾ˳ֻͥЩ۵
Ԭ顢ĴʦʥۣЩ۵ϲ£µͥ
ϵģ߸Ҳѡ
߸ΥȻҲǸΣȻѡۣ˴۾
ڵۣ⣬һƬգ۵ɢޱ߹â֮Уһ˸ЩǵƤĺӣεûɫ귢
ȻһҡΣâʧ۾һû֮С
̺ط̫ˣң̫ʱҲܴ
ü۾ǲʲôָһ㣬̶۾¶ЦޱôĸĴۣǷõˣҪɱޣ
ʤݣʼ칬֮Уͷء
һؼ両֣Ӱ˵Ը񣬻Ұޱޣúƽս
־Ӱ죬ÿһ٣ϴޱɷʱ
ۣ޵ʥĸ칬ڣߵߣڵʲô
ʼϵϣѵóһ˿ЦݣסߵŮˣ¶ɵûʲô
޵ʥĸʼǰʶ죬ʱǽСʦã죬һλۣʱӣء
޵ʥĸǵã쵽ʱԼͱסҲԸһ𣬵ʥ˲һǿܣûѡȨ
Ϊˣһ֣޵ʥĸ֪ʥ˿ƣ޷˵ȥˣķŭ֮ɱ졣
ˣûüֵʧˣ޵ʥĸ֪һδεתֻأʥ˵

ǵ֮λôܻӣֻΪðð档
ʼʣһֱδ¶ķ󣬾޵ʥĸ
֮ս޵ʥĸˣͨܣ̵ʢ
ķɼ֮սûʤߣԪʼĲʤˣǸȼơʮ֮оȺ͡ŵš
ǶԪʼĴǳģֶȻǧ쳾ͣǶֱӵµû䡣
Ԫ˵Ĳ̡ؽ̣֮£ֻܱǧ꣬ûв̡ؽֻ̣Ǽ̳һЩͳɡ
˽̣ͲʢӰ첻󣬵ɽһս̫ҲƤʢ̫ϲ޹ϵ棬Ϣ
ţʢˣ̫ϵļַȴͷڷŵɤϣ²ʲȥ
ӻΪͨͽ౦Ҳ𣬿ٴ˷̣Ĳᣬɽɽһˡ
ˣһΪּһѷ졣
ң̷ſʢˣȴʥ˵˸飬ǧ겻Ҷֻܹի
ֳһ̣ٴΰǣΪݣͳֵ֮ܣҲ÷Ŀɳ𣬺οԱҵķţ
ŷƲɵҪˣҲҪʱ䣬ôһְ
һеһУ˵ı֮У
Ϊ˵һ죬쿪ʼʼѾʮ꣬ʥʱսңô
޵ʥĸ˫ֻסʼʣͷʼʵĻҸһнˣǾԶһҲֿˣ
ʼʱżˣͷգǺɫҹգʱʱҫ⣬زмĿ⣬Цŷϵ֪
ʼǵ丫̣ӣɣ¶Ц⣬ã
һԶҲֿҲҪһ𣡡
ã
ʼʿۻ¶ҸЦݵ޵ʥĸʱ޵ʥĸǸͨͽҲǿޱȵĽɣֻһİ˵Ůˣ˵ͳŵ
ʱʼʣҲǸǧһۣҲǸıʮ죬ֻһİŮ˵ˣԼŮͳŵ
һ̣ǺƣҲ˼֣¶¹⣬ҫǡ
ʼ̧ͷĿᶨĬĬҲģˣҲҪȥǷģ


ʮ ɱĺ
嫵ޱ޼ʣһƬ貵ǿ֮Уõǹ
Ϣױȵ棬˸ֻ̾еһôСô
ޱǿ֮Уһͭײţϣ߿ž޴ǳ𲻶ȴǱǡ
϶ⱱϣһǳâٲ㣬£ͭײġ
ͭײһ࣬һ׷µϵʿţһſݼŵʯͷûϢƬǿϣһ߾ʬţ¶ޱȵ飬ǿʲôֲĶһ۾
ϸЩʬϣû˺ۣûд򶷵ĺۼȴһŲӣԼԼһ
Щʬ壬дŹ·࣬βԸеˣʥʹлħħߴɵˣлɫ
پʬ壬ǿ֮УɿݣǱϸԼɼһ͸ĹӣЩʬ֮ǿͭײ֮С
Щ԰˻ĵǿߣܹ֮дУÿһǴ޽ɣʱȴƬǿ֮Уǰ˻ǿ߿ˣǵþûͷƤ顣
¡
һǿˮ㣬һȦȦ죬֮У͵شܳһɫâ
ǣ
Ǻɫâǿ֮Уħƣڹɢȥ¶һź£Ϲͷǣͷ̹ߣһ˫۾͵ɨһŵʬ壬ʱͬβ͵èһϸߡ
ģôôˣǣĿʬϣЩʬȻɿˣɻǰݣǺĴŮ˲ǵħһϵħᦣħ׷ɱǰʧǺô
ĵʹħ壬ȻҲ
ǣôʬ꣬ݳޣôĴ޽ɣһ˵߿ǿڹײģٴαһ
ķ򣬲ģ˿ˮ¶־֮ɫһռѷ죬СĲȽȥôôù˵ʥıı裬Ѿҵĵ·ǿģôôùȻ·ϲȵռѷ죡
ߵӲľս˭ϰپߴ޽ʬǰ᲻ͬʱųҪƬصķ򣬲׽յ֪꣬ʲôط
Ȼ߸оЩԾһĪΣд͵תͷ۾ɴˣǿʲô˼飬˫סǺš
Ƭռ䣬߾̶ҰޣԽݵԽ󣬶һ͸Ĺߣߺ͹ײ֮䣬һɹײڡ
߻ͷŵĵطһӰǺӰ͸а񣬸¸´ЦţӺڰ֮߳
һѪµİ׷꣬͸а°ͣŮӣȴаȣѪϵѪǸոյѪҺų֣ޱѪ
ᣬһˣջͿһˣӦҵģҪ׷аޱȣǿյŵ
߻۾峺ޱȣֿ꣬ͭײģ΢΢ףȻӽ֣һ㣡
¸¸£ãû뵽㾹ȻΪһӣҺ˳۶ˣ٣飬̫飡
ָ°ͣ¶а⣬ˣˣˣĳŵ
˵ţ׷ʧƬǿգδֹһ
ûȥע׷꣬Ŀͭײϣ¶ЦݣɣΪʦģôˣʦͽԵѾ·Լȥɣ
˵꣬վһ߳Ƭǿա
ˡ
ߺ󲻾ãǿ֮еͭײĿʼ𶯣ǹ⣬ٲ㴹¡
¡
ȻͭײıըƬҷɣһƬƬƬײЩʬ壬ʬ壬ǴƿһһƬƬƬǿնƬȻ󣬻Ϊɻҡ
ǱըĹײĴһֻɫĺӳ֣ߣų֣⣬͸һɿµơ
ѵǵظĿӹƬǿգͷɻ󲻽⣬˯һǿ
ձۣ֮У̺ſԺصϸϸ֮£һĪڶղԾϥӲӣϼ֣ǳ֮ܵǣϴһ㣬ӿյ
ɡԪɡԪ۷塭
¡
һ̣ڣɽһһɿµˮ˳ӿţһ⣬û𹿰Χתγһ硣
޽ɣ
յʣӹɣ֮ʮģֻꯡţħգǰˣ˼ǧ꣬գԳڣҲһǧ꣬ʮ䣬ɣǰ󲻹ٶ꣡
ʣʡǴĥѣ޳һ޽ɾ磬ޱ߽ϼ
꣬ѣĽëƤһ䣬¶ëΪǿǡ
һɱ䣬ǰ٣лķл꣬ϰǿ꣬о
ʱ޿̣֮ǻ˼ľ֮УնԵǿµģοҲûţʱ޿̲ڸ
ʱЩյľ磬ѸٰθߣⲻճõĻһӱ
ǿĽ֮Уһɫ֮ſ֮
ǽ֮УǱ飬ɱ財
֮УһֻɫĺӣӣǧߵĽ⣬ǽӹĵطƬռǰһĻĻʱ⵹һյС
ǰ׷Ѫµ꣬ȴʼûԳӰͬδֹֻᣡ
һۣʱ⵹
ʦ
Źײ˵Ļкᣬ£뿪ĵطͷ
ТͽգʦʦӽԺ󣬲ͽУԶʦ
վ֪ĻһǶ˵ģ֪Ҳһ֪
յĶ飬ͬĸ壬ôأ
ܿ죬վʹ˸̧֮߳ͷǳˣ֪Щֵܻ𣿻ɽĺӺֻ˼˽ڻɽ֪ûһС̣ХǼһܻǶȥҼλǺȾƣٻػɽ
ѣþò
ó𹿰Ħţ͵̧𹿰һ£Ƭǿգǲһһ£ѡ
뿪Ƭռİ취ﰤ֮أռ䲻ȶȥĵˣ׾ġ
Ҫģǻ


ʮ Ƥĺ
̨ɽ
൱׳ɽΡ룬飬߽ɾУʧ
ʯȪݲɽз澰ˡ
ֻǣʱ̨ɽȴһˣȻбǶŴ򿪣߳һӰֻӰƣƽëܲ۽𾦣棬
̨бǣĮ̇УбҲһʦǰģ
տƬɾҲǵֻʲôҲ֪Сˡ
ĴʵʦлûʦԵǵӣԵһУԵ
һ̨ɽͷбǶձ۾
ȵٴγʱľ֣
ƾɵţɭ֣صľľ֣ϡǵãԼ赹Ȼᡣ
߳ľ֣һվһһǰ𣬾һ˭ΨҶơ
һѹǴƶ˵λߣؼ飡
Ž⣬һӨŹǧ͸߲ʱʯɣǳλã֮
ϼ䣬棬Ͼ
ͥȺ𶯣Ӻζ
ꯡ߸¶ЦݣûǿˣҲ󣡡
ţޣ±ˣž뿴ǿ߳
˭ǿ
뾣ûԶС£üüͷŹµн飬½Ҳװ
ȻӹûüڵأĿ˽⣿Ϣģյľ󰡣ûôǿţҪˣһǸϽ·ɣ
ڷɽȱܵǵϢ͵߳ڷɽһ߳ǽ֮ء
ǺӣˣȱЦ
ܿ죬һŵХ磬ˣ
ճХйʱȻŵƣߵԼǿֲĽ⣬粻üͷ
գ̬ôţ
ʧ̫ˣڣѾȥעǣ˭Ҳܺԣʥݺ֮ʱǸ޷ĺӣ
ǸѲĺӣرǣ˿ֲʵ֮󣬿£춼Ҫͱһ
ţƢ꣬ҲֻжθڵĲſȴҲǸģʱٴκʿþҡţɽҰĴߡ
ˣˡ
մţͬʱ𣬸ͷƷͷ굽š
ĴѣѡտŵĴһЦȥ§סһɫĹĿ
ѣ˭ѣ
ĿһĵקԼ׵֣뵽ոպչֳʵǼһ˿Цݣʥү֪к£
ĴӹĿͳӣһ߷һߵոճأҪȥλ磬ֻû·Ҳûʲôѽ裡
ŹĿǬ죬ĶСǲǿˣͰѺöˣ
ĿҪæЦֵʹ˸ɫ⣬ǰһʥүһԣǾͼŵģʲôöʥүȥͱ˵˵ﱦ࣬һǺö
۾һתۣ
úúãͷŹǣĸš
ĿշԶųһ¶Цݣۼֿ죬ҪȻֵñһΣ
˵ţĿȥͣһĿһͣͣ
ôˣˣ
ĿЦãͳһʯͷӣ͵컻ʹò˳ǣˣ
ٺٺ٣лֹ뿪ķƳһۣŰɣҪˣӣؽһŹ֣
ĴһۣǿЦӣԲȥұ£ȥ԰ʹˣ
ձС۷䣬ɰɣһǬĿ겻ˣҪǰͱƭˡ
ۣɵӲȥǧǰһɲСȥȥ԰üңȥ̫Ͼʹü«תɵǴȥţҪȥɾƣХСòźúȣûȾƣ춼ζˣҪȥңûкôɣ
ıţֻ԰ȥ
԰⣬һ澵һжֳۡĸ̫׽ʱˣŮ͵Ц
̫׽࣬ҿ϶Ӿ͵ô򵥰ӣ׼ϴ԰ʹ
ĸһڣĸҧгݣ֪ëѸģȻ˼˵ãü«תɵǲ֪ⵤҩϾҲ«걻һ«Ԫһ«ֻʣһ«ˣǱӦ죬⼸껨˼ңֵñ͵ˣ
ȫҶۺˣ繲Ȼ˿
û۹⣡
С۷䣬ɰɣȥ԰վòˣô˵Ҳ԰ֵֻǣһ·ͥôһһˡ
ǲĸŵգȻ԰վŵǡ
ĸͷһƬҪΪȥˣĸжӵĳ嶯ˡ
޵ץС͵
պ֪֮תߣߣͶ
ӣߣۼҪߣæ
ˣ
ֱܵĸоȶڵϣֳԭۡĸĴأŮ˵԰ɢˣ
մ֣ߵǰƳһϵľӣȻȴԾš
ֻϹӣĸȴЦݣӺݣׯĸ緶
ʥ칬ĿңƿɵҼУˣĸܴ󷽣ӻ֣Ů߳
һź޵Ĵңһӷ뵵ɵһӷŽҼС
ˣˣﲻˣ۷⣬˵ŻצӾһңҧڣҩţСҡ
һףһ߿ۣöǺö˵۱࣬ĸ󷽣
ԣ㲻ˣĺ
յ˼Ҳ֪ӵԸ׼ӻ֣Ů
󷽣󷽣Ҳˣ
տӣЦţ۾ҲʲôһǬ˽ȥ


ʮ Ҫɱ˵ĺ
ĸЦգ˿װմҼУȻݡ
ֻͷϽǹڣƽӼףֺ߱ɫ磬̤ź˿ѥݹ죡
ֶ̣յĸۺôȻ˼ȥع԰ʹԼ꣬Լ˴޽ɣżҪֵǷԽĸۣ԰Ŀۡ
ǺЦţյȻҡҩҲȥˣллۣѰ㣬Ⱦˣˣ
ʥȥ޲ͣ¶Цݣ΢΢ס
ͣͣ
ջӻ֣һֱţ½ȥ
԰⣬ĸǸҪĺӣ԰ɵÿˣҿӻ
ģʱǲˣǼֵǺӵƢָ췭ظõɱʨޱ鷳ֻҪϹۣ֣ãһЦ
ĸ¶֮ɫţħ֮ͱҲйϵӿҲͥ
ҡҡͷûɱţħղǷǲֵģҪޣҲҪȱ˳𣬺Ȼôӵóָɽʶôнƣ
ĸ΢΢ףֵºɽᣬʼǴ󻼣ǲ¿Ӧ֮
ɽ¶ЦǶ౦ɲǰֵûʵֻܱˡ

ջһ⣬Ʋ㴩󣬺ܿɽɽˮɻһ¡
ԼеĴɽ
ңһ·Ҳ֣ţޱ仯̫ˣЩҿ϶ţޡ
ɽǰС̧ǰȵ֣ʥɽ
ʥɽСҪϹ˵ǵҴţħƽʥĴɽʲôʱʥɽһͳɽȥ
ǼСʶգæס⼸깴ʨ룬ʹţ޵ӵӣɢɢʥɽҲǰǰɣ˭ܽȥˡ
úӣʥɽǼλϢ֮أݲߣȻǶʥɽ
СӦ죬̲ߣûӦ˵ģȵͬʱ棬Ҫȥա
Ϣ֮أ
յСеļ֣ʱסˣСǴŭǰͽץסֵ͵һȥǼСֻоһɨӲĵɻȥˤ˸ΰأðǡ
߾С˵Щʲôպ۾ץһС죬ʲôǰϢ֮أ˭İϢ֮أҴţħʨأ
磿
ܳţħ磬Ǻӵģм
ǱץСһˤЩӦˣ˸飬źӣ¶ϲɫĪߴţϴ˵ҼҴǧǰ壬ʥգ
տСԼüЦʱŭˣȭͷҪСѹæĪĪߴĪС۲ʶ̩ɽײߴ
ղΪСһ˵Ϣ֮ô£Ǵأ
ʥɽɽ֣ɽţ⼸СӣһɽţֳҲǵƤ
ţ߳ȻͣסŲɴţۣ롢ʥ
տϵţħµͳ죬ӿСץţ·﷢ʲô£
ţбɱһ£ӿɲʲô֮ɱĺֻǣ˵ˣӱŭԼҲҪ갡
˵ҲǽģţԵ޹ʱŭոɱˣ֯ԣ뿴ڣͿһϹ£ɽǰûһϷˡ
գס֣ȱܵմʱľ磬ȱ죬Ҳû룬æǰ
Х£տȱɿţѪԼŭȥһЩȴһãﵹʣ﾿ô£ʧ꣬ɽͱʥɽ
С٣ΪȱֽţʴһʣȱվһΣû֡
֪𰸣
ȱɽŵʯף̦أѾʥɽˣȥǵĻģѾࡣ
Ӣۺܣʱţ˭ǣǼǵãҲֻʣһ̾Ϣ
Ĵɽįķ˷棬ס˶ߣҫĹʡ
ٲ£ݵϣʯţʯϣѾʷĺۼ紵ɹ壬Ѿģ
ɽĴɨضϣûʲôӲݣǰҲܸɾֻǣǲ֪ǰµ׮Ѿ࣬ɢֽǮҲѾ
ȱգߵĹǰ
Ĺնʱסˣǿʯϣģģļ֡
ƽʥţħ
ʥħ
ɽʥʨ
ͨʥֺ
ʥţħ
ˡϢ֮ء˼Ҳʥɽĺ壬ʥݺ
ջǵãǧ֮ǰԼƼĺǧɽʩգӢŪͨ㽻ѡ˸֣ţħħħʨ⨺خ䣬ߓҸ贵裬ȥĺأް֡
֮ңֻ֮ͥ·ͷǧŤ˰̡
ǵôɽϣţħ죬ս
ǰ
Ҫսţħֻϧţħˡ
ոоһĺ䣬ΪгɣʤţħˣϧţħˣħˣʨˣҪǺֺͬخҲˡ
ǳΪ޽ɵϲҫ֮飬ȫɢˡ
ԶӮţħΪˣţħУһɽԶ޷ȥƵɽ
ôģ
תͷȱ֮У͸ƽǣȱܸܵƽµıˡŭ
ĺӲ£µǣӱ侲
ȱûҲûҪĹǰ飬һһգʨţħʥ
սȭͷҧݣ֮Уȼһ̫ŭվء
ˣɱخҲˣ
ȱƽ˵ţྫӣ캢ȥɱ
ྫӣ캢ɣ
յȭͷɿȱȥɱõˣ
ޱһ𣬱«ޣȱûգ
«ޣ϶ҲﰡãҲǸú˵ʱˣ
תߣڿնٿʧʡ
ȱ˿Ĺип߳ɽţһӰ£Ҫˣ
ôȱߣҡҡͷ޷׼ȥ«ޣ
ǣӰʧͬδֹһ
ȱϹ⣬׷նȥ


ʮ 
«ޣƬ½ݺҲʮ
塢ˡˣνˡˣϹ֮ʱ塢塢֮ͨ󣬲ĺЩֻҪͼ̳ӵпµǱ
Щ壬ԲʽɢһϣΪޱ۽ޱ۳ͳ˸ս
Щ壬࣬ʵǿǿսʿΨһޱǣĲ岻̻ͨҰޱȡ
«ãȴǳ֮ƣޱĲԼʵϣڱ«޾Ӫ꣬ݺύ֯γһޱûԴ󵽿״
ҪҲҪ繲֮λⱱ«ʲô
һգޱڵڣǾıιͥޱıõ飬ֻʱһַͥۡ
ȻޱһоһΣüͷָһ㣬΢ִ쾭γա¡ǡʱܺ绽꣬ʹ񣬾ͨ㣬պޱޱ֮䲻硶סǰȴҲѵõ֮
ޱ˵Ѿоһɴޱ߷ŭƴ߾Ǿ׷ޱҲˣ߳ƴȥ
ʣһɫ绮գȼǣ貣ſֲϢ͵ڹ⡣
¡
ǽ£µôزǽΪģһѷ쳯ɢһɹשʯɢ
գޱɱǾӰüͷһ
𣿡Ǿ磬ź룬гֵ֮ɫ
վĿޱϣһѹȶ֮䣬紵
ħõˣ
͵һŭ«ޣ¡¡졣
˶«ϣǿĿעӶգǿ߷׷𾪡
յڻصվ͸һɶصƣޱȣޱ϶õȥɱʨħ
ú֮Ҳܳƺģ̰Ǿһ̤䶢ա
ССǾҲǰһȥ˵ޱ϶ôܽµģۣԶˣմЦţȴɭޱȣΧ
ӣ̰ǾƢܹ꣬裬гȻʡ
£ޱ
̰Ǿԣ俴һۣһǵʣ˻صɱǾߡޱǾսɱģ˴˱ֵܻף̰Ǳ裬ҲǸ졣
ǣΣǣΣޱգƽݲȡ
ճŽ𹿰͵һţѣѷ֩ɢһ˫ӣޱǣһˣǣһ
ʲôʱޱҪˣޱЦգ˵ǣ𣿡
ţյ
ɴ࣬ϧҪˣޱЦ
ˡ
һڹӹٶȿÿ£գۼ䣬Ǻڹͳߣֳһļ̣߳ڹ˸˸ҫɭ亮â͵ģ˶Һղȥ

ҲκζǺڴǴ̵һͣղϣײ
ߣ޵󱲣ֻ͵Ϯ¼ʽʨеûУղмЦ֣ס̣˫أڵϡ
ޱı۲Զˣôۣо
ҡͷ͵ԾһųϷ߳ͬʱһȭ
žž
ֻһ˵գսż߹һµĳªӣĳߵߣĿһ̣յȭͷȥ

ȭͷӲӣǻƽͣײ̶ǳªг־֮ɫһɿµյȭͷϴ͸̣ͽ
ǿ£ߵķݣ׷ݺݵ䵽ϣһƬ̳
úúãߣǴҲޣ˵ܹԽģҲֻ㡣ϣһһ۵Ӣӻ߹
ɢͷһаߴʥ֮еĸʥħ
ħƳħһۣ㻹д磿ɵֵܣǵҲѲ˹ϵɣ
ȿȣ̳Уõ߳۴ԹգƳħ¶̵Цʨɱģħȴɱģûϵ
յĿȻתħ
ħɱģħס
Ϊʲô
ңɱȻҾɱħпһ¶֮ɫʵҲɱģӳˣ«ңңʨˣСģʱˣѣϵˡ
õ˺һԣɱյ
ʱңҲһΪʲô˵Ϊ˻ţȻɱһšħ
յ
˭ħգգұ˳һȥģڣһҪţ
ã㣡
ħ뿪ʧʡ
ûȥħĿתõˡ
õֱۣյ̫ˣ˫ʹȴų촽оյĿ⣬¶ЦݣҲΪ˻ţ

һ𹿰͵طҲŽ𹿰ڰ֮˫ץס𹿰͵سõȥǽ𹿰ųһ⣬̩ɽѹһ㣬𵴿ռ䣬ա

õЦصţڹʧԭأͬʱгһӣɢӨӨâĳߣǰ˼ޱȣպ󱳴ȥ
߾
մȣһɨ𹿰ڰջһԲõ˵Դ
õüյķӦԶĻҪ죬ɲóӲӲ˵һõٴʧһΣȴǳյĲ棬ǼĹӣȥƲ䣬ɴȥ
һΣûȥǹӣһŤ𹿰ٴκɨط
𹿰ɨõһӰǹϣȻһѪѪֹ
ɣǽղΣڱ˷£ר˽ղ壬ʥĸεǣ鱦ʮƷεȼӲǱҳԵˣ
ԶõֳΣЦţͷŹϵѪ¶ɫǺζ˾ˣҪԵ㣬
õ˰һҡһģıˣϣһõ˵ĻӰ֣ǧõ˷Źӣմȥ
ЩõˣȻʵģûһӰõһսȥЦϡ


ʮ ս
õӰһҲǰһҡͷۣ𹿰õɱȥ

Цϣõ˵ӰհΧõ˳ȥֱһ𹿰÷飬ֻǣõӰ١
õȷʵмͣǾź룬۾ϵɱ
ޱҡҡͷõǿĲɱˣܣսʮõ˲յĶ֣ܣʮղõ˶֣ܹڽؽ̡ɱ£ӳ죬¿ɼһߣ
սɾ粻ãŻᱻõסһշӳʵõ˾͵ˣɱǾ
ţõȷʵЩǿǿߣʥĸʮƷˣǹӣķѪֹǻõҪաޱۣõ˵Ŀķ
һｵһõӵõӱС֮һӣȴܹӴһõܹõǱ޴
һٶȿÿ£ңõһȺΪЩ˵ǿܣͨԿЩҲԿܣǿԿЩתơ
ҲΪνء̾ȻץסֻҪõ˻õ˾Ͳ
õһطŻŻúಫޱ¶Ц
Ǿ۾ãõɱãɱˣղҲҪˣٳ֣ɱʿͥȻ벻ã
ޱ΢Цţա
ͷۣ𹿰ܲ͸磬Ӷϴ򵽱õڿʼ٣£ҳѪࡣ
õһ߾߿ܻ֮УһۣΪЩɺķ˲ĵرӣܡѪݡڤӲӰ졣
õ˳Ѫ֮أС仰гɣβõ˷һٶӣʱӲˣҲѸתƵϣʧһЩꡣ
ǣ⻯ޣǸоѪҺҲƴ
ۼϤԼΪõ˵Ļ٣õˣһ߾߻϶ΪһֻʣһõˣĿ˸һҧ
գҲҵģ
õ˴һֻӡһɷնʱɷУ˸䣬ſھһ£ŶȭͷСĺɫС³õǰ
ɫСһʱܵɷֱɷ۹ɫС۳һɫ׵磬׵ɷ֮͸һԽʢ
ȥ
õʩչӡֲָһָ׷һ㣬շȥһƲȴſµ

õ˴ȣ£ľըСֵĵطſըһˮͰϸ׵ɢ˺ѵգûգƬ򣬱׵ĺ
Щ׵磬ȴ֮ףɷ֮ף˻ǣ֮֮׻Ҫ¡
ˣǱԻ壬ըƻ
õЦţǱɷ׵縲ǵǹ𣬡ǱðӾľſɷף޽⧲ҲҪˣ
ЩΪǵˣŻЦ
õһЦõ˻عͷͿվ󣬾Ž𹿰Ȼһ¡
أ
ѪˮĽõ˱ҵԴۿǻˣȴһߣõٴγ֣дź֮ɫ
һԲŽ𹿰ֱӸȥٴһ£̩ɽѹƣ紵õС
ۿս𹿰Լߣõ˺һЦͳһѱ̹ҫɰһſ̶СֱԶɷ֮˲䣬һɰžž죬̹֮ȼ˳ɫĻ档
ȥɣ
õ־Ͱһɰӳ춼׻һ̹ȼţһΣõ˹ݣԼգӳ׻ոòˣȥա
׵ػѵʱһ춼Ǳը
¡¡¡
նըˣϯĿռ磬ûһر˺ѿ
žȼգ׵ըĿɭ䣬𹿰£ٴνõҵ÷飬׻𣬲кɫĵ绡ըյӼ˺ѣ¶ɫëڻ֮У䣬ըˣи棬
ⶼû£õڲԶ֣ɴ۾гֺµ
׻Ѿѹ׵ĶţҪ޽ɣԼУһģ
վȻʲôҲûУһЩ
ӣ
õ뵽֣ӵСõҲ⣬һ㾪ţ񲻰Ŷصıֻ֮Ҫӣʥˣ˭ҲҲ
ˡ
õתڹ⣬ʣ׵磬ӣնһ¡
ˣ
ޱüĻҪޱۿ׻ֵգõ˵ĹǸ˺û£ֻõ˵̫Сûп
¡
Ȼõķһɫף䣬췣һлڹõˣ˽ٻҡ
ţޱۿߣŨƲ֮УվһӰôˣ
ޱֿգüͷչҲǣˣҲ
ϣտõ˱׵üоõ˻ûղõһδα֣վ
ֻǣʱҲ׷ʱϨ׻һ˿Ѫ׻ĺܿ£ǣҲ׵壬ڸϧղǿţõû
ȥߵõˣĿһתޱۡ
ָʹõȥɱʨħޱײ
ɱۣϧƺˣǿʱҲǱ۵Ķ֣ˣǱ۵Ķ֣ޱȻĿգϴЦ⣬ݲȣգҲ޷š
ԣֻԹˣ֪ʲôʱɱ㣡վ𹿰ޱָȥ
ޱ̾ϢһƳһۣ΢΢һЦʵӦѧѧХٳ֣ǣÿγ֣ˡ̫ˣıҲ̫㣬õɣʵԱ۵ʵҪԺڷɽ֣֪жǿȻٲȡӦԷʽֻӣʥȻ˱ӣǿɱ
ΣմЦ߿һۣعͷޱۣǷһһӣҲӦõģɣʹʹһЩ̤Ĵǣжǿ
̤ޱҲЦֺγǣʮЦٲߣûлȥıҪֻǿߣǿǸˣܹϵ߸Ǹµıϡգǲ̫ˣֻĺӣۣػµĴۣ
ޱڷƮƮ̤գƣǹԴ£ޱУ֮Ⱥ֮ޱۣվϣɫĵǷɣ⻪財
ɣգñ۸ǣʲôǲ࣬ʲôǿߣ
ޱУһɫĽһ߹ĽѽУޱͽȻһ䡣
һɻֺ߹Ľ죬е˲رɫǧ«ޣýʿԼĽڲɳʣǳһޱ۷
򽣵ͷһޱǰֱ
ޱޱ۵彣ޱȺ֮еľǰٱ֮㽣ޱҲֻýĽǵ֮
֮һ½
߾
մףҲսȻޱ۽۵۷壬۷Ž⣬ֱӻŽ𹿰ޱȥ
յսܼ򵥣һǧһ֮ѹˣѹˡ

һڣޱȴҲܣӲһޱϷס𹿰
ЩֻǣɿɲǽޱЦݣޱȣޱճŽ𹿰תҪ𹿰ɳȥ
üһ֣
ճһĽ𹿰͵һޱͬʱ͵ط𣬳ޱȥޣƿգޱȡ
ޱ۽һ죬ޱбб£ֱš
أ
յȣߵޱ۵䣬һϹסޱۡ
ۣ
ŤϽҫޱնյıܿţ̽յۣһѪۣѪʶ¡
յĻ⣬Ȼ赲ޱ
һ
ҲǸˣ˽ˣڰգ𹿰͵سǰֱײȥصһޱϹҫۣס˽𹿰һ֮ϣȴ̺Ӵޱҵ˺


ʮ ս
գˣ
«ޣޱ۳ʹ⣬ý𹿰֧ӲӵëȼʺѪҺţޱ棬ڲš
⴩͸յؿڣڱ֣ɫĽϣһεεѪҺ˳ŽУ۵⣬δ𣬵δµš
һѪȴӿǻ͸ð̵ɤӣյס˺ѵ촽Ѫڸǻﱼڣ̵ͬĺˮͷԴѣѹ
棬ޱЦݣݲȣֻһֻʹµ֣ڻѪޱ۽ޱŵʱյĽ𹿰˸飬Ѫ£Ⱦޱ۱ʹһ˿ɫֳۣۣɫ
ϵһֻ֣ʲô
ޱûΪֱϵŭϣŸ߹ЦݣգãӮˣ
նޱۣţħ֮Ҫսʤˣֶһ
֣סޱĽǽγһýÿ£յǣҲ޷赲űš
˺ѵʹϮգˣ
ճ̫ˣǿǣˣǣǰٴΰޱˡ
Ǳǿǿˣ
ۣ
ޱγ⣬Ѫޱϣ̺ޱյǿǣҲ޷˿ϣѪʣǺϣûа顣
һý
սޱӸޱۣת˵Ž𹿰һ뿪
ޱޱգϵЦɣƺδһǾɱǾ̰ǾƾǾ
ۣΪʲôɱɱǾյıӰ͸ĮʱֻҪ֣գɣ
ǾƳ͸ɱɱƾҡҡͷޱ£ǾǾʦӣ˳ᢡıƣǾıⷽ棬Ͳóˡ
պХã¹ڷɽ⣬ڷɽȻס£һգͶЩᣬֻҪס£ΪӮʱ䣬һ죬˵һֻᣬͳһţһ죬Խûʹ
Ǿҡںڵëȣмֵɽķǡ
ǾޱǰΨһܹؼģսսǾıԣޱۻܹۡʼʱʵǿɱޱۣҲһ
˵ĵˣѣ
ɱǾȻ˷ȥԭ򣬹¡ޱȻֵܣǣȴֵܷĿܹѹ£ޱȻ᲻ȥ
ֻޱۣҡͷǾܹ˼һΣȴûвµ
ǿߣʱ򣡡
ޱ̾ϢһգֻֻһδβĺӣЩͬ飬ں
ޱ¹
һΣܵڶΣ֮Ĳֲ࣬ġ
ޱΪʤԲֶΣʱҲָп
ȥ׼ɣʱˣޱ۳Ǿ
ǣۣ

֮Ʋ֮ʱվƲ֮еȱ
Ƶĵҩƻáȱӳһƿҩ
սӹҩҲһƨϣ𹿰һߣ˵ҩƬ̣Ѫ˺ۻϣ۾
ôл𣿡
տȱʵ
ȱû˵Ҳó̳ƣݸһ̳ǼµϦѤϼ⣬ȾˣѪһӳŴأñȾһѪɫ
մ򿪷࣬ཹཱུĹȥɾˮʪۣΪԺԼֵǴںȾƣڳ⣬룬ԵǱĹܹһȾƵģҲֻȱһˡ
ȱóһ̳̳ƣպû˵⼴µϦžˮϦ£ӳһףڻԶȥ
ҹ٣һ̳ˣƺ̫࣬õ˻ûȥɱϣҲҪ̫ˣ壬ŲˣΪ壬̫࣬ţͼľǸڡˣ
˵꣬Ž𹿰ϦµĵطȥǺڰ֮еıӰŹ¶įһֿŲ޷ơ
ô࣬գǸա
ȱվƲϣХţۣעԶʧʣĿüᶨҲתʧƲϡ
ڷɽ
ҹ£ߵɽޱ£ţߵʿ
һҹڷɽȺվڵ㽫̨ϣһضϵɽ壬ٰȱĻд
ʱһվ棬·Ǻڷɽִڸͳ£š
ڷɽн̻һֳ̣ˡ
ȱӪڷɽǰӽ߰꣬ʦĽ̵£ЩСǣ֪ʲôнֹ֪ʲô¹أǲһѷСѵ꣬
ɽХ˿˿⣬ûаһƬ
̨ϣվźڷɽĸ߲㣬ٻӡȸվǰľװճߣͷ߸𣬾͸üơ
ҶȻѾΪȱŮˣǣɽϣûλãˣûվ档
ٵģǾڷɽһս
ڷɽȱֿʼÿһΣǱˮһսʤȱĲ£ڷɽԻչ׳
˵һȱĺӣҲչֳһĶˣ
һսȱĹ¾ս
·ʡ̹ơ硢̫ꡢЫд廪ӡβɽ
һڷɽվţĺڷɽǿ׳յľ񣬶ںڷɽɽ֮Ǳţѵȱǵ˶ʤݣսʱڷɽȫսۼһ־׳۵ġ
С鲼ɽͷȥɢЩࡣ
սҪʼˣ
ճ֮󣬹ھԺڷɽˣȻǴʹ¶ֵԭ֮һңҪԭ
Ҫǣµõ鱨ޱ۲ڱ«ޣ׼ȾָͥǸ
ֵ֮䣬˽ޱûаգޱ۲ֵģޱռݱ«ޣѾһޱռͥͳװˡ
Ȼޱۺۻûп򣬸ûзִʤǹ²ȥģֶޱ䣬ڰϣڱϣһ˵ʧܵģ
ʱ򣬹µĴѾڵźڷɽΧѹʨʱΧѡԺڷɽһʳ


ʮ 
Ů
ȫŮγɵĹȣţ£˴ţħӵʱʨӵʱѾΪڷɽĽ֯ء
ŮɽɽʥɽĸսҪأ¡ڷɽ˭ûȥȻʥɽԣţ޵˭ҲȥҲǳԶ˳ŵģͳһţޣҪ壬ʥɽǾǺţһݵľˡ
»ɵȥΪһʥɽţ֡
峿ڲ㳵ϣɫ¹ӡš϶Ǿ棬ʮƹŶɽ
һԣҩʦʮ棬ǧҩʦͽ޾
ɽЫӾɽͷα任ֻ֮ʣһЩҰ޶棬ѾûЫӾʱķ⡣
´ŴռɽͷܿӪկ
ɽɽվһ·ֱǸߵɽ壬򶫿ɸŮɽһֱԿɽ
һɽȫ֣ɶţ޵ϸоռ춾ɽȡȻ
פԺ󣬹¿ʼͶԸʨ벻ͬʱ򣬹ҪһУҪ˲ȡƣţվȽŸѾվ˽ŸԺڷɽҪıˡ
ȵõһƵĺڷɽ¸Ըõһĺڷɽһţޣޱĳ֣ù¸оѹıԺޱ⣬ҪţЩ
ˣΧڷɽļƲߣ¸ΪʳҪԴһƽĥڷɽǵ־ȻȥнȿԻռţ޺֮ìܣҲԼԼʧ
Ǳʶ»ǲΪȱԼʲôвͽ񱳺޲Tһȱƺûʲô
ңйغڷɽĶ̫ˣڷɽ٣ȱһڸ˺ڷɽʵù¸оڷɽҲһȱЩȥǽͷݣС£ֻҪԼ򼸸ʤսͣЩͻԹͶ¡
²ڷɽȻͲ⣬Щ콫ԣǿѾ˹ȥûʨ뵩Ϧ֮串
š϶ǾѾʼһͳţ޺󣬸οޱ۽Ĳ
Ǿͥûкţ򽻵ΨһһΣҲʨĸһΣ̫ˣЩǾĵ۵ıģСʨҲһڷɽ
ǣǸûɽͷ
ֻӸоվӪ⣬Ŷªϣһ˫۾
½֮ǰ߸꯺һȹƣǾӣǧҪ˺ڷɽһﶼ˼ɵ̶Ѩ
̶Ѩ
ӪڣһЦƺû򣬹µЩ¾;ʤȯˡ
ȻͶ˹£ȴڹµıƣǾҲͥκְλ֮ܳ󽫣ΨӣûзλǱģڹ¡
š϶ǾԸ°ϲټòªǾԶ֮ÿ£һҲų⣬ҲֵУЩıƣɿߣ۲Ĳ
¶ȰӣκǱģų⣬Ҳ޿κΣΪӣȥͷš϶Ǿλ߸鲻Ҳȥˡ
ӪڣȻ˿Ц⣬Ǳ鲻ºڷɽз֧֣ţ޾Уõλ˺ޱһϸµʱ
뵽ޱ鿪ʼ꣬ȻԼĸףǸŮˣȻӦֻҪޱ֮λã͸ᣬǲԭ£δ֮£ΪֵܣӦȥֹ
뵽¿Ӫе£šزš˲š˾˾»١ȶ
ڣ
λǾ߳䲻ơ
϶Ǿ˾˾»١ȶλϼ۹Ͻϧϼ۳Բֱ̣ذ˴֮λ㱻£λֻǾޱߵ̫û֣ޱ±ǾȴͶ
³ŰλǾȰˣ򣬴Ӱ˷ڷɽȵڷɽߣͷ
ڷɽӽӽɽͷڶ࣬ȻҪģȴҲҪЧʵģֱ˷úڷɽԹ˲ϾֻҪһִֻڷɽ£ٴʣֱɱȥЯʤƣѹ֮£н׶ˡ
ӷ𣬴ۣ֪ƶɮаæĵطӪڣĿȱҩʦ
ڷɽҩʦ֣ҿҴºڷɽǾЦһ˿Ŀţںڷɽ˲ٿ
ҩʦɫģɴЦݣһĳߣµһۣҩʦЦְ˷ɽֻʣǣ
¸ҩʦӣҩʦ֪оŷţٶҲŷţ֮»ĿЩУɲˡ
¼ƲߣλǾĦȭƣ߳Ӫʣӣ¶Цÿȷ棬ӣϴʨ룬ˣΪɣѹǶԣǸϢ
Ӻ߸ߵýˣӪڿһĻûб飬ļλǾԼԭζԺڷɽսлŶ󴫳еĻ룬ӷȱĺ¡
һĻҲҩʦ𿴵ˣЦݸŨһЩӿԳΪŵһ󻤷Ҫıһ°
ɽʥڶʤݣǧ쳾ͣԼܰţ޵ǶȻԼΪһˣͶ౦ƽƽҪ
˶ҰģǷҲ⣬˽ҩʦʥ˵ĵӣ죬ɽҪҲǷľˣһԿսĶ౦һֱκΣʥҪʥһЭάϵһϵ
ղһǣҩʦûбֳԶ౦˿Ĳ෴ʱʱ̶̿ţڹزصĶ͡ҩʦΪ౦ұۣȻ౦ΡʱҲֲԼǣЩ˻ڳɳ֮У벻౦ֻѡǡ
Ǳҩʦ𿴵ϣͶ౦ղһõ˶౦Σ֪౦ıһ£һıŸֵĴ£ʱֻҪץס£Ϊ棬ָտɴ
գ
ǺǣǸЦصӣʱ޿̲ɢԶ౦ĵ⣬Ѿ౦ˡ
ޱۡʼʡ౦¡ҩʦգа̡̡̡ؽ̡̣һۡӢһΪǰ;δıţЩŵǿߣȴš
ڵĴޣһĽһϯȥڽɼȥûˣǿԼǱɣҷ
пᡢ飬ʵȥʵ£ʣµѪܵʵ
˳ʱֻҪڽУûӵù
ŮŮ˺ܱ뺷Ҳᣬ뺷ŮʿŮĹ˶ŮģҪȥŮϸ˼ˣǸоŸ㣬ɶʮ˵ó
ͳεĹȣŮŮǣ뺷̶ȿɼһߣһ߽ȥܱŮ˵֬ζѬ
ŮĴпĸӣһĺӣºˮͻỳУŮŮ˺ˣֻŮˣ˺ˣűʹɣûʸ
˵ŮںܾúܾǰһҲ˵ģ֪ΪŮӣɫԺ˺ˮʹ룬ŮŮǣʼȨĸӣһˮˣҪʲôΪūūҲûˣֻʣŮˣҳŮ
ÿһ˶ϣŮҹҹϸ裬ãڹ緢ĲιڷɽʱһֻӣϢĳŮĸӶĴ
Ů˰ŮΧűľ£𿱕Ƶ粼ɽƶ÷ᶹǰŰơҰ̹⣬ɳɫ԰ֻشѿ¡
ŮسŮ˳ںӶľӣüˣţ޸սŮз֮ʵףŮܴڣʥɽµŮĸӵػ
ǣŮĹ˥ǲʵ
繴´·ʨ룬׼ֺڷɽ飬ҲŮ⼸죬ŮڣŮսʿϳͷŴɽӳա
Ӷ԰ֵһֻΪ׵Ůʶģڷɽķ߾ڽɽһǰŮȥǸ̫ʱ̫ŮȤȴǱŮܾˡ
Ȼܾ̫껹ػŮҪȱ֪ˣһ룬ǲǽʥ̫Ů᣿


ʮ Ӧ
̫ǲŮᣬʱ̫ȻΪŮġ
Сĵ㣬ĸˮմãǺˣЩ͵ñӵСˡ̫괩ſĳۣϽڣһڲصĹٻָСĸĺˮ
ٻ̫Ͱ׻߹ѧģܵ˽ʥѬգڷɽбȥѧϰ˼ʮĻ̫о۽翪ˡʶˣǰǡҪ͡ӡĴֱ֮ѹֻᱻʥʮû˲ܶҪȱ㲦½ʥˣ̫Ҳû÷ӡ
̫ЩīˮЩСǰҫһᡱһȡʱʱһ䡰֮Ҳչա
Щڰ׻ƨɺѧģ׻ܹܺڷɽʵȣϲѧԳҴͣ˵ȵϴŵĿ׷ӣʮͣǿɱȵģ̵̫Ȼû⡣
Сģȷŷ磬ĸˮڴдã̫ĸͷ棬һĻнֻ֣ܱŮʶ
ŮƳһۣ̫˴֣ҪǺڷɽֹ°ӷŮӣǸȥݷŮͱǿˡ
±׻߹֪󣬶˵ʮ̫꣬һమǰǿŤĹϲ뵽׻߹Ǽķˣ̫ûк򢣬Ҳݵ椣
ͳ죬װˣһִյ̫ߣС˵
̫ԣӻ֮лعٸƿжӣипڷɽ֣ǲһȵѵǿˣ̫Ǹͳ˧ţѧϰͳ֮󣬸֪һֻս֮Ҫļʡ
ΪʲôܹͥȴԶֻ½磬޷ͥ
Ϊɣţ޵ǴԭϵĲ壬ͥԭĴĳЩʱ򣬲ԭϵĲսʤԭĴȴԶҲ޷פԭɱ°һҪصԭ
ֻǸı䣬ʵǸ룡
ߣȥŮ˼ۣ̫һ·͵͵ص˽ɽ
ѾΪڷɽ֮źڷɽ
˵ڷɽǾ񾡳غڷɽǧͷսСڷɽȫһϢ
̫ױһװĸӵƿ̨ǰʯϵȱĸˮѾȡˣ
ȱģڰºڷɽУźðٻǺȱԼķѪ
ǺڷɽϵĶսǺڷɽȺĵһսȱһ˵̨
һ˵ޣֻܿҲҪޱǿ˶˼ɣ֮
ĸˮҪƿװȻ֮󣬾ͻʧȥЧá̫פڽɽĸˮ˽ġ
ãͳ쵱һȱЦЦʡ
ʻ⣬վͳ̽£šزš˲š˾˾»١ȶλǾӰ˷šزš˲šȶ˾»Ԫɾ磬ǵԱǳ֮ӵаʱԪɵ߸ʵλڶǳ֮ҲԽԪɾ磡
ķչ鱨Ƿչģʴʱѹʵһһ˵·оƿɢһڹһɴ±õˣȫ¶ȱµЩǰ
ڱô֮鱨ֽһ㣬ңȱʾ⣬аٻǵİЫӾߵһʶԺڷɽ˹С
Ǹȱӵɽģɳ죬˵ֵܣʤֵܣ˹ȱֵüˣڷɽЩҲ˼ͥ
۹ֵӣѾǺڷɽһɼҵˣþ޶ɢǣһΣڷɽΪ˴ΪԼļͥΪԼӵδ
£ڷɽǣѾΪԼսΪδսҲһĵ鱨£ʲôŮˣЩǾİáԸƢ´ɶһ
ԭʿЩͳǴʱ¶Цݣȱû׼ģΪһսȱ׼̫ˡ
ȥսȥһ׼սǽȻͬĽȱ׼Щǿʤϣ
Ⱥ˷֮ȱһѹȺ
ĿɨȺִȨҲһƣȺʲſڣ
ȺȻ֣Դ
һ·̫ꡢ磬ǧɱǾ
̫죬磬У
ʹһɱУ׹ӹƣ̫صԭλΧͶĽĿ⣬ëզôã
ڶ·Ʊ߶ƾǧҪסز
۹ֵ߳ȸ˽ӹƣǣ
·̹壬ˣǧɱ˲
塢̹һЦڶʤݾǴ˿ζǣ
·дǧɱȶǾɱˣҲҪסǣ
д߳׷һʵǿдɣɶǾԪɣʱʵǿܵƾסɱȶǾ⡣
ȱһۣġ
·ơβˣɱ˾Ǿһǧɱ˾ǾԮ·ΧɱȶǾ
˾ǾɣܹԪɾ磬ڽ¶âǰоβԸɱ˾Ǿ̽ȡʱֻЩ
·ЫɽǧɱǾ
Ыɽ߳ǣ
·ʡëܡţţβǧɱǾ
˵꣬·üЦȱǣҲЦЦһ·ȴչЩѾ𽥵ڷɽ߲ǣëܡǱޣȱɳҲˣսҲǵĹףţţţħͶʵβ̫ĦףĦ˵ڷɽͶ˺ڷɽ
һ·ʵǿĲ࣬ɶǾþսͳ죬ȱų˲ڷɽֹЩͳģҲЩҪսĥܳɳ
һ·Ǿɱ֣ĸӺˮǿԷ콫ȵˮܲܳɣͿǵˡ
ȱָЩˮ¶Цݣ·һЦ塢ѾʼôЩˮˡ


ʮ 
ãɽţ˼ϡ٣ӼɽһҺһ֮䣬ܹʲô
ǾȺɽ֮ɨҪ壬ϳһٽˣŻֱ˴
ң²²⣬ȱ϶£ǣںڷɽźԼսЩǾȥɨҪնĸ
κһ壬ͨĲǸɵĸǷˣһˣֻأβѪ
ֻҪڷɽʧȥЩײ壬պҲȥˡ
Ǿòã˼ǹǾ֮ǸǾ߰ԸǾǾϵɲá
̫ꡢżСǾһ
̫һЦǾʵǼ£ҲЩͣҪѷʤ
ףǾȱ㣬Ȼ߰ԸһҪǾǰִڷɽ¾룬
Ҫô̫꿴磬ȱ罻뷨̫ȻɵȥĻ
ɼСģǾȣ
ȣ̫۾תһ£⣬顢Ź֣ͦģԳյУɼȻǻ۴ôϵ
С
翴̫߹СͷСȻ
ãСͷİɣϣ顢ŹǸ̫ȽϾõСС۲٣罻æظͷ
ţܲܳɣͿˣͳ죬ȥǾһݴ񣡡

ǾŰ£ͷڣվʮ콫м䣬Щ嶴նɱСоʵġ
ЩСʵ̫ˣ˲ֵͷߵ콫һŸ첲һԹۡ
һǾһĵվǾߣǾŰɨѣͷ̳ɨͷȥթƻ
ˣʨЩС̫ˣڷɽҲӣֻͽˣ
ɨǣҪˣǾϴЦݣ
˵ǣֻǣӢ䣬ЩС˾ˣûɨƲСһһɷµ̾˿
һԵ콫ǱĵĿһۣɨֻͥǲǾͥɨƨģȻϴ֮УɨǾôûǰ;͹ǾƨĹ򣬺ܶԸ߰Ǿθڡ
ˣץܵС˵лϢҪǵһ
ŶǾɻĿһۣǴ
һ
СڵϣСǾ顢Ź֣С۾תţǾ󺰣ǻ˫ӢǾˣһСл
ɨƳСһۣС飬а裬ıҲ
Ǿվ棬ž顢Ź֣ʲôܣ
ͺڷɽйصģ
ŶǾۣҵӽ⿪Ǹ˵˵ʲôܣ
⿪ӣŹĵЦţϥӢǾˣֵֻ˵ǾˣɽӵӡɢɢʣµĲˣȥڷɽ·Ѿӵ˺ڷɽûֵ֪һɽȣǺڷɽĵڶ䴦вּҾ죬ǴܹץǣһǴһ
ţǾСĬ˵ѹѹ£Сսս
ܿ죬Ǿջƣǰ·
ǣСһ
ˣ᲻թɨСʵ
ǾһҲңߣڷɽѱЩҾҲ˵ͨģ˵ܹץ㣬⹦ͣɾһ˵ġ
Ǿ֮䣬Ҳоġ
ǾѾɨ֪Ȱˣֻգ֪ôأЩ
ȣȥ±ڣ⻬ޱȣڻ֮д󺰣᲻һ֣ݷɹȶ
顢ŹִǾߵ˻⡣
ˣǵĶˣ
ˣ߽ȥˣһ콫ۼ⣬ָŹһӰ
һɽȵɽۣһˣͺץˣŹִһ
ɱȥǾ
ɱ
³ɽȡ
ˣţһ֮ӳͽˣɨǵ
Ǿɨһۣ̫Сˣ
Ѿսɾ顢Ź֣ߵ콫߽ȥͿʮʬ壬һ⻬ҶǾǰ
ʮ±ڸʣһҶ
ԹǾֻϰٸڶ׷ȥһЩҶܿʧӵɢٸը졣
ô£ǾüΧƣԾãϵˣ
ˣ
¡
ʱһɽʯ£ȵĳڹϣɽܣһģԱվС̫ꡢվɽϣǾΧǧЦ
ʲôˣǾȣͬʱΧûг콫Ҳֻɽ̫խɲôͬʱգЩٶܵơ
ǣ̫ЦһӣվڴԵС鳣͵ضŴһá
ˡ
ҵĹ𣬳ȣǹ⻬ұһδη£ǹȻγһ÷콫ֻоԴըһס䣬ԴɽڣĴ
ǾҲ£⵽޴һڵء
ж£
ĲﵽһֱһҲᱻˣȵԣ
ء
һѪڱը£ЩʼЩ콫ѪĴҪʹࡣ
ˡ
ҳصĹûϣǾѪ£ǿԪɣҲҪԼһȥǾҪŭ𣬿ǻصĹǹ
̫꿴·ɽڵһѪĵҲһ󷺺̫ˣܹġ
һʱǾը꣬Ҳ֮Уҷ
̫£ʧɽȵСԸǾǸԼĴۡ
ɨǿȿںȻʯˣȾ顢ŹַӦɨѾʧ֮Уɷǳڹɱ˸ɾ
һ·


ʮһ 
ȡʤʱ򣬼·Ҳȡ˽չ
ģɳǾ˺ڷɽ֯޵֮Уͬմ֩ķǿҲֻԼ֩ע붾Һ
Ʊ߶ƾϵز𽾰Ըزȡأȴ򣬺ͻƱ߶ƾһĴ򷨣໥̽չ
̹˲ǾǾǡǡ෴˲ǾçͣһӺ֮ȴű̹ս˲Ǿһ·ȡϣһЩˮԴֽţ˲Ǿ£ǧʧȥս
˫ڼսʤƽб
дһ·ΪȶǾʵǿûʲôͻ㣬ûȡýչ
ơβһ·ûʲôıҲüıնһֱӰ˾Ǿɱβ츳סΧɱ
Ыɽһ·ȴǶĸˮ˼ǰĸˮˮǾһ·ǾһС촽ˮȻ󣬱ˡ
ŴսǾҪиһĶӣӰսЫӾ׮üģ䡣
ʡëܡţţβһ·ʴƣɽ֮УǾ˾޴鷳ûץǣǾѾԱķ֮һ
һ·Ǿ
Ǿ飬֮Сûд⣬ϧһ·ȱ
һ޽ɣû⣬Ǿֱ䣬ɻҡ
Ǿȱɱ˹ڵĶɽ
ڵƣ죬פضɽ콫Ƿ׷̧ͷҲӪ֮߳ơ
һƬƣֲõĸоʱλǾʱڹµļƻ֮Уһʱ䣬ִڷɽΧڷɽõġ
ǣڷɽȺͻȻʵڳ⣬ȱڵʱ򣬷زõѡ
ڷɽͻȻϮӪһңܿڹָ£ѸٽӭУңңԡ
ȱվǰѻ˷ӪأȱĿģʮһ𣬺ͷɢвǲһģʮһϣˣǰʮֳɰ˷ݣʮʮңˣһ
°ѱɢˣ͸ȱᣡ
·һдĴ
ֻŵƣɽײһƲʣȫˡ
۾ȻʶԼĴ󣬻Сȱ
ȻѾԼҪӣǣһû·УֻЩϹǿߵһԸ͹ԣǸλˣˣֻǸλҵˣˣܻӵĿ⡣
ǣ²żдˣŵƣ·ֻԸСţ޻ˣǿǰЩСʲô
ǿߣܹսֵ
ս
֮УĹĵŭαʿǵ˶㡣
׳ݣ¸߸߾֣齣߾ٹҵĹʱȻֹĿͶ֮µĹϣ֮һ˿죬ֻصĺɪĺ紵췢
紵һӣ۸ߺɱ
ɱӦͣһʱ䣬˴˼žΪ֮ʧ
ûзϻ콫кţϳ˼飬޴ɽѣھһ졣
콫̶ĺסףҫޱȣɽĽϯƣأ
ӣǹµľ
ɱ
ȱҲûö໰һ֣һɱ𣬳󣬺ڷɽͳ͵س
ڷɽȫźɫļУźɫı춼Ǻɫģɱɭ䣬ա
ɱ
ɱ
һɫУŵ׵磬һƽһҫĿĽ𻨡
սӿɲأֱӳУ޲ӣ°λǾɳȥ֮ӱˣ˵ľӴ£ͻɽݺײı׵Ĵ̴˶Է壬Ѫˮʼ䣡
ɱ
λͳ쿴ͣһۣӭȥˣڴ֮Уɱ񡢷ɱĴڣҪ޳ȥ
ڷɽʮλͳ죬ͶԪɵʵȱ֪Ѳλͳһ󷨣ʱڳסɱֻҪסӣЩȱһԱͽڷɽɲηЩ
ɱֻɱذͶ˵֮Ų׵ʵǣǲһΣȻǹ¾񣬵ȱҲǳصģѵЩʵǿҲޱĬ
ûӵĳ󣬺ܿ죬ͱնɱ˰
üͷһԣҩʦڷɽѵأȴѵõľֻǣսģɲЩȻХ´ˣֱɱХ´£ЩҲ٣
Щĺ£ȴҩʦ˼ҪǰЩţԼʵҪǣ֮λҲЩա
ãǾͷʦˣԣҩʦ΢΢һЦ
ôҩʦ̰ģЩȷʵǿշͷȻҩʦȿ˿ڣҲö˵ҩʦȥ̽һȱҲãʤˣãǰˣٳҲ٣
ҩʦûϵ»֣ԭù³ָϽսȴû뵽ѹµǹʹ»ôɵ
֮£ҩʦҲֻ÷ɳһҲûʲôģҩʦȱӷƶɮҩʦҷȱԩ˽ⲻ˽ᣬҷдƶɮȻ㣬پܣ
ҩʦһɹƻѹսȱѹ
ߣϺУȥի˻ˮȱһҩʦķ
ͬʱȱյԪӴɣҩʦͽˣ
Ӧõģ
ɷǵԪ߳ɨһɨԪӿҩʦ𣬻׵ҩʦ𣬶겻ˣ
Ԫӣ
¡ҩʦ𿴵Ԫӳ֣һҩʦϳһ˿Цû뵽õ֮棬Ȼᣬ
ҩʦˣֻǻЩˣ֮˵ǷԴȱΪҩʦ𷨣뵽쳾ɱɱͲڴ֮𣿡Ԫɫƽƽ˵š
ҩʦһǿʶҪˣ
Ԫһɨ𣡡
һ仰Ԫӵ⣬ҩʦüƳ۹£һȻҩʦһҧƽʱҲԪӣɽգòһˣ
ﲻǽս֮أɺƶɮգһǣҩʦ
ǿ߽սطƻ̫ˣһ֣֪Ҫ飬ԪӵĻҩʦҲԸ̫ɱ
ҲãԪף̤ա
ҩʦ֣ҲԪӣա
ϣ£ȱңңԣЦ㻹˰֣û뵽ԪӴɱˡ
㲻ҲһҩʦˣͿҲڸɣЩˣɣҪȻˣȱҲЦ
üȱ֪ƻЩ˵ĴڣҲһ׼ֻǣʱЩԸ⶯ãһ֣ںĴΪˡ
ӷ𣡡ҫ߳ȻȱµĴڣҲûҪˣվ˹һԣдһ˿ޡ
ţ¿ȱ֪ȱĵʲôԪӣ˭
ûţô
ȱЦЦо˹µĲţ¶Լ˻ɡ
ڳʦҲˣΪβü˼Ļ́ͷȱһ
£Ϊ²أźµ߳վȱߡ
ź멣ӥǣߴ󣬳ȣЦ򹴳£棬ٲ£˭¶н
ͣҲԲ²¿ǻ˭ڳʦֶ͵ĺӡ
գǸϷ
ڳʦĳ֣üͷڳʦͷŻЩԨԴؼǣڳʦǿ̫࣡
Ҫô࣬һɥӣһҲ棬ʵֻеģ˭Υ棬Ȼͳͷ˭ڳʦٺЦš
㲻֣¶ڳʦ
ʵҺ֣ϧСӲ飬Ҫб˲֣Ҳֵģô˵ñ۸󱲰ڳʦĿϣǴЦ⣬Ͷʱоѹɽ
ڳʦĲƣˣȳŲȹʺù


ʮ ׵
ڳʦһô򣬰ƸѹȥԵõһЦվһԲ˵ˡ
¿ڳʦѾڳ˼ȱ֮˲֣ȱҲ֡
Ԯ
֪ǿڶ壬Լһ㣬Ψһһȼƣ޲Tǣסˡ
ҲãԾȱŻӮ⡣
һǧжǿ
ǿ֮Ĳ࣬˵ϵ£Ȼǿһɣɾһ
ȻˣǴսʤ¿ȱ֮У͸һ޷ԶǷ
ã
ȱͷ¶ЦݣȥգﲻʺϳΪս
ס
֮Уޱ޼ʵĿռһա֮ĵشڰ䡣
Ԫӡҩʦڴս裬ϼ죬ʵĹâƬգ˵λá
һɫ˲ιգԪϷִһӡɫĹ⻪貵Ǻӣҩʦˢȥ
ҩʦһ
⣬٣ա
ҩʦΧҫ֮У֣𾭣ҩʦָԪѹȥ޴Ľ⵴ȥ󳪣ֱȥ
ķصȴ̹赲
ӲӲļսͬԪӡҩʦҲֻ֮ǶǶԵ򣬶ԷᣬǸ֮ײ
ȱ¡ڳʦ̤գǿߣ໥ǣƣڳʦͲ֣ҲҪգȻҪһȻ֣Ƕһɾǲƽˡ
֮У޾룬ȴûо룬ģˣǿ̤գֻҪ֪ĿĵλãܹĴ⴩
ڳʦõһߣսȱ͹£
֮УХ磬նԪɣֻнǿߣ֮ãȻǿ磬һҲԡ
¡¡
׺£׵֣һƬ׵ĺ󣬽С
ȱǿǣȻɵȱӲӲ֮ǿĵطȱʮ޵ù¶׵ŸܹΪִ׵Ĺ´ۣ׵ƵĴʥ֮µһˡ
ףףף
´ȣ׺Ȼڱ仯һƬݻߡ
³׵۵ս֮ϣ׵磬սϣʮ죬ڹ۳һӰⷽ׽ʵ
򻯽磬ֻһˣϧһءڳ
ͫһҪȫԸҲδߵ򻯽һ̫Զ򻯽磬Ƿ˼£ĳһ򵽱ʵ֡
Ϲִ׵̤һƿһΪ׵𣬷׵ʿҪ
һֻ֣һ˿򻯽ĸоʵһ̫ңԶɾҲ𾪡
վսϣӷ죬׹ƣ֮У͵һͷҧס죬֮гʵΪһͷʵڵһ㣬ŭ
һͷǧɵӴɽԣɫƬ˸Өʯһɫ˫âҫ
ӡָȱһָڿյŭһޱ׵磬ȱ
ð취ȻԷطΪʵ壬һ൱һߴ޽ɵĻսϣʮ죬Ҳʮλ޽ɣڳһ
ĵӣְ취Ҳ뵽
ȱ֮УˣɫĻ漴ּ̧һĻƥдޱȣնȥ
¡
ǻײȻѣ׵ػ𣬴ʱײһһ֮УȻ壬׺
ϧˣõվֻãȻ½ƾһУ̤ǰʮˡڳʧҡҡͷ
׺ٴ׵죬һͷ׵ǣ߰ļ𺳵УΪصһ˫ӣ֮жתǺӱ֮УĪ⣡
𣡡
ŭһХ˫۳Ѫ׵ǰնȱ֮ղȣԼ̮֮ڶ
ԭˣ£׵뷨Щޣյ׵һȴܹ죬ǣӳԭ
ŵѪ׵磬ȱڿڣը죬ͬʱһӰһϢ
Ӱֳ̧Ѫ׹ȥǽ뺣Ѫ׵羹ȻӰץס
׵УͨܵȱһӰϢµɴ۾Ӱв
£ΪĲͨ
Щ꣬ĴѰ׵ޣɽΪľԼ׷׵磬˻Ϊѵͬ׵磬ݣûܹںϳ׵硣
ֲһ׵ʱһʱᱬըըǾף츳ͷԣںķʽԽ޵꣬죬ʩչһ޵׵硣
ִףɴ˶ʮ죬ͬʱʩչʮֲһ׷
ǣһУĻֱͨǲͨɻף׵ֻͨҪ׵磬ֻҪǿܹ׵磬ܹڣȽǿ̫ˡ
ͨһ׵ʿĿǣͬҲǹµĿǡ
ȱûгɳȫ޾ȱܲס׵磬Ȼв
ȻԤУȱõ˴Уɹ»Ǵһ˿ңʱѪ׵ӰΪʵ͸ϵϢùһʧ䡣
һֵ׵֮ʱָɽֹ֮С
лᣬҲûûͨ׳ɳҵĻᣡ
ʧ֮󣬹վһۣս䣬ɲԭԼ˫֮Уٴս⣬һ׵ƣù¿ȥ
սӰ빴֮Уù±µϢ͸һɺġϹŵĲɣ֮
׵ʮ
´ǹ죬սʮ֧Ȼ֮Уʮǿ׻ںϡ
ʮͷǿڿգɢǿޱȵϢ
ںϣ
¶յޣӡһѪգʮϡ
¡¡
׵ҫգ˸ŲһɫһϢ׵磬ʱ֯һһɣһͷɫĴߣХţȱ֡

´Ǵ֮Уֳʮ죬ڴʱһγ׺ױը


ʮ 
֮У׺һƬ޴ٲʮ챬ը֮ޱ׵磬ǵصؾ
ںţ˶˵졣
磬ҫ۵⣬˺ڳգһɲǼ䣬ʧˣֺϳһ壬һֱޱ޼ʵĺڰûˡ
ӰֻѤĵ⡣һ̣â֯裬û
սϣ´Ŵʮ죬Ϲ֮ʱռıƶɣ׵ڹϣӳ鱦
֮У̺Ź꣬ƾܹ꣬ʹЩ޲л꣬ʱʮ챬ը̺֮еҲױ֮лΪɻң˲ˡ
׵ܹ棬ͻᱬըʮ׵أ
¼ʹףɻأһ磬ʮ˵ף䲻ܻĴޣɱһ޽ɣ´࣬ǴɣҲҪܵش
ױյ̮ҲԳܣһմѷ֣ƬձüΪȶ
׺֮У׵â˲٣ǣѪɴʱȴû˵뷨ǿױ֮С
Ҫʿţûױ֮лȱһõĴУʲô鶼пܣ
ΪģֻΪ֣
ŵһһּޣļ¡
׵ʿ˵֮һ׵ˣ
䣡
ײҵıըһӣƬձ׻ˣعһһŽ׵硢յڽ֯һеϢ
ûٳ֣ǻһգⶼ޷ɱȱٳҲûκ塣
ӣºȱĴսţǼǰǸкСһЦС
ʱ䣬޵򡢼ʮ˵̫ˣݵþǰ׾Թ϶ֻһգۡ
ɣһգ۵ʱ䣬һٶȣйԹʱͲòϣСȱ
ֹЩǿǣҲ´δȱǵ֮УЩͬһʱϱЩСǣɳٿΣ
룬Ҳ룬Ǿþλı׶ˣ۽ˣĶˣֻעԶȴǰ
ɴʱǻعʱȴ֣һѾʼвǵλãţħȻȱգ
һһǿߣĴ񣬿ʼð⣬չЩǿߵ
ꡭ
ֱĹÿһɽִ˺գͨϵ£Ҳ֪
һģӰ֮л֣ɢһǿƣӰһ֣Χڹߵ׵磬˾һ׷룬Ӱ֮Уµ׺߽⣬׺֮е޲л꣬ʵȴֵסӰںϡ
ȵܵ׵磬ȫ룬ʧӰʵ;޴ޱȣߴɣƣȻɲ
󣿡Ӱ֣һӰʵӰֻһŨ
֮УһϹźĵ־ѣޱ޼ʵѹϲԸزѹ֮嫣ǺһڳʦҲɫһ䡣
ɢ֮־ܵͨʼգ
Ӱ֮£ȱϹ⣬ʮ챬ըʱ򣬾ûӰסбը׵Ӱںϣͨѣںϵ׵Խ࣬ͨҲԽǿںʮ˵ףͨʼɱ䣬ȱоһ־ѹȡ
ǻص˺ϹţΧޱ޼ʵ׵磬һصħ񣬲׵̤֮׵
յ־׵ͬʱļ䣬ǻͨ׵ĴС
ʧ־Ʈɢգף̺΢־ʱͨĳ֣ʼЩ־ۣҪһЩ־ǿȡѹȵ
ѹ£ȱ㱣ļ䣬ӵ룬ӡ޴ļ䣬ʶһжǹģң־ĮԣҪĨɱЩһв־Ķ
һĶᣬһ䳹ռʶͻȱԼĻþɥʧңʧȥļ䣬Ϊµ
ϹǿߵĴУɲô׵õģÿһǿߣڴϣ©֮УŸϣ
Ӵ־̺ޱȰԵֶΣҪǿиı䴫ߵļ䣬һµ
־̫ǿ󣬱ȱҲڻһɲǣʧޡ
ֶᣬʵϺĶһģȴΪֱӡԵϾڵʱѾ̫ţµ־̫ϡ٣ֻϹźĵĴĴлûжϾ־Ĵ׵־
һ飬õҲҪЩ
ȱᣬܹƾ־ѸߵϹһ£ȴҪʧȥңܹ־Ӱ죬Ҳʧȥ־߳һȫһĵ·
ܶʱ򣬺ܶ౻ѡǰ·Ҳǵѡ񣬶Ǳѡ񣬺Щǿ־ߵҪ̫ࡣ
νֻתʵҲܶת֮ˣֻ֮ʱˡǰʱͻһǿߣĳʱת֮˾ѡǰļ䣬ǰļǿΪǰǡ־ǾͻΪбڡǰһˡ
ʱ򣬾Ҫ־ҲˣֻתҪĪΪҪܶһһɣһǰ־ͻ£ܹһǰ̫ˣµõҲѾԭǸɣˡ
ͨ׵㣬ҲѾˣ
ȱǿ־ǿʶ֮У籩ϯһ׵ָ֣ʮ׾һõӰڻʵҪȡȱڡ
ĸֵʱȱʶ֮ϣǧĸܵвȻʼһϹ⣬ɢ̫ŲԲ֮Źϵѹ˲۳һɫ׵Ӱ顣
𣡡
Ϲҫ£һͷɫ긡֣ɫë͵ĳУҫɫĹ͸ơ
ɫǿڣ¡¡ʶҡ̫߷ԭȵѪɫΪɫȱɱ֮󣬲תΪɫΪȱġֱ̫仯ȱ߳һͬѰ塢ͬ·
ʱ׵ֵĳ֣вЩĵĴڣȱ֮ͨʱЩ׵־ҪռȱʶȴΪԵΪϵġ̫ʶֵѨ֮С
ȱõͨȻҲʱ򣬻ԡ̫Ϊʱգ̫ѷɫЩ׵־
ɫǣȱΪ꣬ѰʱʱΣԳԭޱϹ⣬ҫ£Ƭʶ׵Ϲռˡ
һɽݶҲһ̫֮Ҫնȥ´Ͼ֮壬οڡ̫׵
ڰԵ׵Ҳһģ־ʱͿʼѹȡ̫
ڡ̫ʱȱˣϹҫ£ԻԪ˴ʱĴö룬ȱѡˡ̫ĸ
ǿҲֻߵһ̫Ҳߵһ׵ҪٽһҪܵ־ѹƣңȱҲ뱻µ
ֻҪţȻøǿ
ʼȱ𽥽׵⣬Ӱ֮УԱʮĲϣ׵֮£飬ںϳһɫĹģӰλá
ȱ׵ϳӰ֮УӰڲϱ仯󣬵ȱٵ̺־ҲǺǿ
־ںȱһĿȨ֮£Ĵޣ׵Ҫһһ׵磬Ŵ£һ־ѣǿߡ
ȱڵգѾ־֣ޱߵ׵磬ǽӻ뺣һӰ֮С
һĻù¿ĿɿڴÿһһϢǿÿ£մȾһ˿ܻҷ
͡ڳԪӡҩʦ𶼲òãԶֻй뿪
־ȣȱվﲻָ߶ȣڽ֮ͨȱӰ֮еҲ־
ʧȥ˶߻ĿȨ
仯̫͡лվһǿ־ӲĨɱȱڻ֮еӡǡ
¡
˲䣬׵ʿоˣĴڣ


ʮ ս
ں־Ľ֮Уȱ·硣
еΪĸоͽ£ò˵޳ȱŽսʤĵӹ£뵽һȴ־ѹȡ
ʱȱûʲôԹ֮뷨ʧȥƿأǻ۵ϵ׵ͬϡ
ʧȥͨȱҪԼǣԿ۶ƽӣ۳ҺÿһΣ̺Ű
ѵ־ЩҺµøǿ󣬶ȱȻ֣֮׵ûڣµҺҲϾ֮øΪǿ
¡
Ĵޣۣ׵磬صʹа񣬴Ϲ󣬾׵ȡصȨĨɱ
͵õϿɵʥͬȡȨˣС͵С͵ȻҪͷ
־ѣأһɸΪ嫵ѹոǹޱ׵־ܵѹ
ꡭ
֮գĳ֮һַĵ׵ļ¶Ԫӡҩʦڳʦ͡ȱ¶ʶͷƺһλϴڣ
־⣬ܿ찵ѹ֮ǰ־˹£־ޱ׵磬°Ź£ʧա
־ʧˣ
һ̣Ԫӡҩʦڳʦ͡ȱɫ䣬˺գţޣʧյ˲䣬һѹ٣Ƭճ׻
ţޣɽϣԪӡҩʦڳʦ͡ȱ֣ѹֻڵϣһǿ־ɨȴ˲Ϣ֮Уʧ
ҲҴңȥҲҴң
ƺδֹһһִ
ҩʦֱӣտȥһԪӡڳʦֿȱ̾Ϣһ°ˣţޣֻʣºڷɽͷţսǺͣҩʦ޷⡣
ڳʦԪӶվȱߣͣǶ֡ңһָоҪˣ־Ȼ֣ŭض´٣
ҩʦ⣬
ͿҩʦԶɫѿϵԭʿҲҩʦҲҪ£ϧˣزȥʣһпޣҩʦѾԶûеҪ
ȱһĻ°ͣҩʦ뿪Ҳʹкɼ͹ò̫á
֮лعڳʦȱȻ°ˣƶɮҲˣڣ
ڳʦߵôæûȱ˵Ѿһڹ⣬ʧʡ
ȱڳʦԶȥڳʦֻȱװװӵģĵľǹ»ûʿ¶ƹºһս
ǣ
ɫЩҵԪӺȱ˵һͷϷ
ҩʦ̬ȣȴ¾ȥͶˡ
ɽϣֻʣԪӺȱ
һ˿ǵԪӿһۣȱ׼ô
ôʰһ²оְɣޱۣӦҪսˡȱ̾һʧȥͨЩʹ
ʧ·ϣܸһЩȱܿҲ͵̬ʧȥͨûӰ쵽ʵϾĸǡ̫ǻͨ
ԽԽˡԪ̾һȽЩ
ԪԶȱſ򶾵ɽս
ΪܵӰ죬ʱֿվߣϣ塢ʬضǣѪȾ˶ɽ
Żŵǧ콫ȱ¶ɬЦݣȱ֣Ǿǹ°ˣЩ콫ǣͷɥǹµľӣ¾ֻӵĻǣûˣҲɢˡ



ڷɽǣǴ£ǿ֮һս˽񣬿ȴԼҴϣúڷɽǱн
֮УһǿĴԸṩӻԴһʢ
ȱ͹·ʤҲûҪٴȥӴ콫˱
ϣܹӵϥڵϣϱ
ӵͶȱΪ⣬ͬʱҲеϲӵʵӹɣʨɱʨǼڷɽˮ
ңλ콫ͶҲȱõЩô
ȱӣֲˣڷɽһλãЩ콫ִƣΣ
ǸĺӣЩ콫һЩѵģһЩһսģȱȻŹһ֧úڷɽ֣ȻҲ̫ܣ壬ЩѪҪںһ𣬻Ҫʱ䡣
ӲͶڷɽЩ콫һ
ӿȱҲ˳ưЩӣһЩԶŵȣš壬ֵš
ⳡ棬˶ɽ⣬а֧
ǾǾ˾ǾǾѾ
زƱ߶ƾס󱻸̫ꡢǰлزǾأúڷɽ˲СĴۣ󣬵زǾս̫ˡ
˲Ǿ̹ɱ
ȶǾдһ·ڷɽĳսöȶǾԾŴ˱
һ·ǻ׽ǾһͶ
ˣڷɽ͹֮սۣԺڷɽʤգⳡսۣǰʱ䣬ţްĹԺڷɽԣش
ԣ䶯¼
ս֮󣬺ڷɽĵѸţʺͺڷɽǣѸٿʼ滮սˣڷɽٴӭһηչʱڡ
ʼڷɽԸǱȣţֻʣһʱѾɲЩСѡ
ڷɽΪһԱ򣬱Ǳ
ڷɽ׳
һս󲻵ʱ䣬«޵ޱ۳ַ۵ϭģλʱڣ޵Ϊʺ繲λϡ
һϭģ磬磡
ޱַۣ˵ʥʱʼ󣬴֮ĵһν棬Щȣ۹£Ǻڷɽǲһ
֮ս
ޱǾű«޴ɱͥһڵŨӱ«硣
ޱۿ֮Աȹ¸࣬ǿ
ޱսսѪ²սǾޱ±಻һ㡣
ǾͶޱۣǿһ㣡
Ǿıޱ绢Ա«޵ľΪȴһֻӣӦϣܿ칥ͥţ
´ޱ翪սսѸݱʮ죬ϯ


ʮ 
¡¡
׹ƶҪѹˡ
ء
ؼѪꡣŨŨѹ벻磬ɱ
ޱλۣλӵ֣˫ľӣűɱ½Ѫ꣬һƬҡ
ظز̣֮̽壬ա
ɽ֮һƬڵĵ򣬺ڰԶĺڰŹս꣬׻꣬Ƭ룬һᴩڰĴѷ졣
ѷ죬ɭɭ͸ޱߵħѷ֮ϣƬռ伫ȶʱʱѷ֣˺˴ء
Դ콫ɽ֮ս֮߮ŵģûʶս꣬ĵ̡
䣡
䣡
䣡
Ȼط¡ϣǲȶĿռ䣬޾ըɫĹâûʲôˡ
¡¡
ռ䷢˴𣬻ϢƵ޾飬񱩣ڶһڿڸ𣬾
𶯣ɽһѣκűȪʮ˲ˡ
ô£ڽĵĵز͵ɽ֮
ʮ߳循ˣ塢塢ҹǿ߷׷׷ɽ
ȵЩǿɽʱزѾվɽۣɽ֮
ɽϣʱȴѿޱħ⣬ơǿɽ֮ʶĹս곯ɽɽ֮Ĺս꣬ҲǧʱӹγһƬڵ˳
סǣ
ǿ߷׷׳֣Щս꣬һɽڤ֮أƻ򣬶ңЩս꼫Ϊɱֻбܣɱ꣬׳ԼЩǿ˵Ϊֲ
䣡
һսزҲ֣ѸѹЩս꣬ڶԸսһϣǺЩǿһµġ
սңХţɱزգҫ£ЩսѩѸڣɨһƹ⣬˺һսꡣ
塢塢ҹ塢ɲɱսꡣ
ܿ죬ɽ֮Ĺս걻ɱǿɽۣǴҲĵطȥ
Ƭط飬ȫըˣΨһģŻؼ䣬޴ޱȣͨϵ£

䣡
ʤݣص۹ͳ£𽥴սӰ֮߳ʤٴη
Ϸһ۵ɽϣһµӴ˴¡
Ϣ䣬ˣлƷ֡ӿˡӥ
ˣ£ȫӡʱˣ¶Цݣ߿Щ
æ
͵̧ҽţɽ̤¡
¡
ɽ˲飬һ죬γһǷӡһƬС磬͸ǿϢ
ߣϣصƣץ㣬Ӳ˺ˡ
ѵ˲䣬ƬغȻҶһɹɿֲ֮ħ𣬽ڱסؾһƬڰ
ڰдХ̶һʱȫŨŨ֮ĺڰڰͣһ޴һ㣬֮졣
ড
ȻڰɽХһ¡죬дһ޴ļһɹﻺ߳
ȫīǴһ˫޴Ķħ֮ɿš
޴ͷ­һ˫ɫ۾ɭϹ⣬ϹɱƬսš
䡭
ħͷǳһõŻޱߵħħħӰһֲľ޴ħͷӷ϶м飬ɫ
ħ嵴𣬺ƺƵӣ˼䣬Ȼǵض񷡣
ħгɱ¾ʼɡŭ衢̰ȵȸؿһƬħħɭɭǧħͷ
𣡡
𣡡
𣡡
ħͷ˷ܵĿƬأ˻ħϣϯǿ߲Ŀ
ħ壿Ϲħس䣿
ǣ޲T
ħУͷɾ޴ħֲۣȫſֲԵϢվɽܣ⣬Ǽǧɵħʣʮͷ
Ϲ֮ʱħ壬޽ɣܳƻʣɣܳƵۣǱưԺĸΪԶ֮ǰ塢塢ưԣ֮һħưԺĵĶʱ䣡
޲Tųħ֮ħ֮ţʼһսǺ͵֮սʹӡȴ˿޲TħϹħ壬һޱ
ƬС磬ӡϹħ壬ʱٴγĴϣһͷͷħ߳վƬ򣬽ʤϷɳ׵׵ħ򣬺Ƶħǿҵʴԣµ飬׷ħľҲڱɶħ
ͷħۡʮͷħʣϹħ壬ǿ߸оľս
ˣͷħ۹ͷ­ʮħ壬ڵϣ޲Tħʾ
޲TվգЩħ壬¶Цݣ£ڽЩֻΪ˻ָЩʵܹ⿪ӡˡ
ħ壿ħɽһź۵š
ϷѾħĵ̣ħĳ֣Ȼƽ⡣
޲Tߣȵ⼸죬߰ɣĲݣʩչȭŵĵط͸ħ塢ȥɱɣһõӰ͸һɰƳ޲Tħһۡ
ħߣ
ص۹ʼվ칬ǰϷһŻ֮ϣһƬɢ
ۣϷϹħ壬ħ£ϷձħʴħˣϷҡ
ˮ֮أʬں£³Ƿ
٣
ʤħţޣһ֮䣬ͨӵŮԲǧȻ̮γһ޴ԨףâγһƬص
ɽޱߵĽҫţһݡ
ϣڷͽľ졣
䣡
ʱ򣬺ȻձһƬ޴Ѫ֮ӿѪǵأӵ¡
Ѫ֮Ѫ˻ţͽ˺ҧȥ
ӣ޺ɫ䣬׷׳֣Ѫӻ⡣
ӷһнΪ죬Ϊηҷţ
ɢķ⣬סѪӿ

ѪɢѪ档
ߣ
ߣ޾ѪӣԳ޴ķĹ⻪Ժɢɫ⣬ҫؼ䣬һ⻪ޱߵѪ֮С
ѪȻһ޴ޱȵѪˣƣɽѹ
϶ٽٽ٣Ž٣Ž٣٣ĩս٣ش٣٣ձ֮٣
ħͷҲҴ˷
ɫһ䣬ָһ⣬ѪϣѪƱ飬ѪˮѪ


ڶʮ ֮½


ʮ ɽ磿
ɽѪɽһƬѪ֮Уħ֣Хš
ŷŵӭսħ죡
һ̣ɽĴϣѿɽݣӹȱ飬ӵһڿڹž֮ӿѪˮޱȡ
طɱ½
ʤݣ˱ӡС֮г˯£޲Tռݶʤ򣬵ȻЩһʱûʥԼʿʱ
ħ۽ħָħŽϳȥڰ鱻ħ
޲TǳˮϵŮɣҲɳǧɣʬ³ǽ֮ѪɺӣʬǧԹ޺ɭɷΪ֮
ڽһ£Ĵ޶Ѫʱʱ֣񺿣زұ䡣
ĩһ㣬漫ֲа죬Ҫһ㡣
磬ۡޱͻĵؽ٣ֹͣɱ
ⳡ٣˭޷⣬ϯĶ
ص۹ѸɳѹŮɴħ壬սˣ
Ĳݣڡ̾Ӫ£аħޡаɱչԵĶ񣬿ǣҲܵٵĲ
䣬֣֮һƬ嫵ĺڰ½ڻӽһƬħ׹ǰХ
ңһжûҡ
ڷɽȱָĴ޵鱨ģѾЧ鱨Ϊ˽Ҫķʽ
ȱüͷ¶ǣܹ˵ǣȻѾһصĵز
⼸죬ưѪ£ͬѪ֮ڣʬѪ⾡ֻѩ׺ǡ
һĻħɽѪֻ꣬ħɽʱѪֻҹų֣ĴϣҲܳ֡
Ĵ޵ѪУûɱ˵ħȴӰǣڷɽѾһЩѪ֮ʧǡ
Ѫбףʧ֮󣬻üΪɱһѹʵͻгɱǿ
ʱû˲ģȴֺΣΪ֪ᷢʲôȴʲôҲˡ
˵ǣڷɽƺ˽ѣûгɽѪϮĴ޵ĶҲúڷɽܲƽ
ʱԪӴȱĵ˺ڷɽ
Ԫ޵Ѿʮ꣬òʮģͷԣʵľګֻʱʱӹһƾ⣬ȱ֪СӴޡ
żغڷɽСʱ硢ӨչϵҲŻͱӨȥȥˡ
ȴֻʣԪӺȱ˸ŷԶ
֮ͨ·ҪˣԪӵ
Ŷ
֮ͨ·ֻһʱ䣬һ֮Ĵ޻Ļ֮УϹǿһЩ˯ĴҲѣʥλΪܺģ
ԪӺų֮ѣҲڵǰ֪ĶȻҪȱ࣬أ鱨Դ̽ģЩֻڼļ֮
Ĵ޻ᱻܺĵʱ򣬿ܻ⵽ĵĹƩģԣΪܺģʥˡһ֣ƲƶʥʱҲʥ͵ļƻֻЩڰǿߣȻʥ˲ʥܿԼĴ֮ͨ·ɴ˶ʱ򣬻һֻֽƬ磬ֱ֣
Ϊ˹ƽ·ʥҲ޷ҵң˶ô٣ܹ϶ǣ·ţ޳֣⼸£֮ͨ·óˣϣ㰲źã·޷ȥġ
ԪҲıʥλˣûںڷɽȱҲΪ˶ʥλʱ֣ң飬ֻҪ֮ͨ·֣ͻ½֪ȱ˳ˮ顣
Ԫӵľ֮ͣȱԣȴǼҪ鱨޷̤֮ͨ·ζͰٻǷֱ
һʱ䣬ƺܳʵȴ̣ܶرĴ־棬ܹţ޵ģǸǿߣڷɽڣܹ̤֮ͨ·࣬Ͼʱ򣬸ƼƱػìء
ԪߺȱͽڷɽټϢ
ʣһصĻ⣬ܹ̤֮ͨ·ģǸҪˣδϣʵ˽ܡ
ȱ׼ʱ䲻࣬ѾС֣ţϣ˲̡ؽ̵ˣһ֣ȱȷҪ뿪ˡ
ٻӡȸӡҶȻ£ȱļӡӣкڷɽһЩϣĻ֡
пܣȱڷɽ֮ͨ·Ȼǲ̫ܵģƽʵǸ硣
ŵһ֮ͨ·֣ڷɽȻռһЩ
°׵ȱ˺գ׼ȥӻڤĸӣɵۣܵһ
޵ǣ
ٲ޺ŵĶҲĴƮλ꣬¹ҵ̹⣬Ϊټƽһ
ˣ
ȱһǳطɵһǳأյûκ꣬һӱһ
Ȼȱͣüԣǻþ
ȻһӪһ˵ľȱȻ󷨷ûж裬ֱһþ£粻֪ܲ
þ󷨣޷ƽ⣬ȱϥٴ۾ʱһСԺ֮УһŻһƬ⣬ȱ֣پɣƤӨ˸·
ȱվŻһ˾Ļ֪ΪδΡ
ӹȻôܹӻþ֮߳
ŻϳһӣһŮӵŮӣʶȱ
֪ȱģǵɽĹˣĴޣԸƺΪХ´ȱһž´ŵƤ֮ɫӣɻһ¡
ܿ죬ȱ뵽ˡ
Сٻ
ӻǵСٻϲЦ
ô£ôΪȱСٻɻʵ
˵ҺԼһֻأȴ;ʧɢˣ˹»ҰҪɢʱ⻱˽ղҺȻоϢʹ˸ֻô䣿Сٻ
ˣʲôط
ȱüԼҪȥ䣬ô
֪Сٻס޷Ժӣƺĳ޵֮˵ģСٻδκˣҲ֪˶ãӦûǵɽ磬Ӧñһɣ
ɽ磿
ȱһĿһ£ÿ磬ÿصϢɽҲˡ
ȱʱʱɫŹѵǻþ
䣬ʦڵʮ־ʣһֻ񱼣ĴأҲһվһСͯӣܡ
ʦ֣ǵɽ磿ôҸо䰡


ʮ ɱħ
ʦ޵ĸоǰһƬƬѿ
СͯʻʦֻΪʥ̫ϵĸͽ֪ǲԵģǣĺ
ǧ࣬׼һʱ䣬һԴ͵Ĵ㿪󣬽ҪʱȻ֣ɽһֻӬԼûȥѲӬȥˡ
ָоȳ˲Ӭܡ
󷨣̫ϴµģɽѾĴޣǿߣ޷ɽ磬ʥа취̫㵽ʱʱΪֻҪڵɽ磬꣬ܲ·󣬽ɽ硣
ʦҪɽ磬Ϊֻת˵ɽ磬֮ͨ·ʦҪǴȴ룬˲䣬飬Ҫȱ˹ȥ
ʦ֣ƬʲôҪˣ
ʦҪ˵ʱԱߵСͯʦ䣬ָɽ֮һյ֮š
ʦѣ֮ſȥǿߣ֮š
һţѾˣɽ֮ĺڰ󣬾ѾһеĺڰԨһҲǿȥһ̽ȴ
䣡
һƬĤ˺ѣը֮һӲһӴӹųɢѪޱȵϢڰ
ģǺģȻɻʹЦ
ʲôˣһǿ֣߳һ
ĵǣôطռˣӽԺǾūͣŵĴЦͷڷ衣
ķӣռ䣿ҲƳԼжٽļһ
֮У¶ɫһеĳս汩һҵĵ⻮գ˺˱Ͳȶգո˵ǿ롣
ᵶӸƬһڷиԹ죬Ľͷ̧һ˫͸нӴˣһɱħ˭Ҳеĵ
ߣģһһŮ߳׵գˮӣѩļٲĳ޳εȴ͸¶һ絽ı飬˺Ѹоһиоˣǽһ߸ϵӡ
ʦսȭͷɿǸŮӣɶͷð
ʦ֣˭ôСͯ
ʦпСͯһ˫Կ͸ĵ۾һħŮ
ħŮôоƯӻСͯ⣬УһŮӣŮˣôħŮ
Ϊħ棬ǹȲе콾УޣҲ䣬ǿˣΪĴڣš̶岻̫֡
ʦüգһܿµŮˣų֣ԭ˵ǿȫ
ƯŮˣϲӿŮӣ۾һ¶а֮⣬ӣҪ
Ůˣô˺ٺЦţһƣĴϾҪɱֻҪŮˣҸٺٺٺ١
кܶˣҪҳΪŮˣŮӵǣǶˣ
һ㶣ЦиԣϲֻҵܹȤѾҵŮˣ
£ɱħббѿա
һŮŤŮӵֳֽ߲ʺâէ֣춼ͷ׵Ĺʡˮӣ˿͸ĺ⡣
һХ߳ĿĹâɣɫⲻϲ
ɲǼ䵴һ磬󣬿ֲϢںƵ쫷գǿճǿŭ磬ΧĿռ䶼˺ˡ
磬۳һɱķ֧޼᲻ݣɵ
ɱħȻն¡
ɱ
ɱħʱú࣬овûһ˿ɫٲ趯ɢɵâ貵ĵâ²ɱֱգ͵ӭһ
ĵݺἤһǹâɨһ㣬Ʋ
ռ䲻˺ѣγһ񱩣ǷڵĴӣɨʮ޾Ŀռ䱻Ϊ˻硣
â뽣صƲ󣬿ռϢղͣı˺ѣһ֮⣬Ű纣һϯʮؼ󣬾ǧأ
䣡
غȻ䰵ֻһֻͬɽһСӨϳɱħ¡
ɱħɫ䣬͵ǵ֮ϣֻ֮赲˿
ʲô
һɺ嫵磬羪κ˰ʮƺƵȥ
ƻδӿɽŭеĸƼһҡҡڰڡ
ɱħĵ棬غȻѣɸߵĽɫϯһУûʲôԵֵûκԿ⣬ɲǼû
ѪȾƬգһɱĺ
ɱħĵķѣѪ׷ףȾա
СͯȻΪʦŮӣҪͷˣɱħǽ֮еǿߣɴʱȴɱŮһзʬ
¡
ɱħķѵɲǼˣѪվϣɫ԰׶ԹֻǣŮӣʵڲֿܵģҪӶݶȥ
ɱ
ɱħٴŭ𣬳һ׳ɽӵХ죬ŭ죬ֱƲ񷣬
羫µĴһ㡣ݺύһѺۣһ㽻ţգѴء
һɱħͷҲص֮š
ģߡ
ŮЦһֻƣƽݺգնһ
貵Ľâʮա⣬䣬ͣռ䡣ĿޱȵĽգնԶݶȥĺϡ
ۡ
Ѫţһ֮ţɱħпռһУɱħ塣
Ůˣɣ
֮֮УҵĺһӰѸʧ֮С
ŮĮû֮һۣڵϡ
վڵǿ˲ԶݣԸŮվһֻеزڤվ
ħ棡زǳŮ΢΢ס
μʦ𣡡ڤǹ
ŮӣǴʦڤʧ֮ǿߣ
Ůûزֻǳ΢΢ףõزЩΣҲ޿κΣǸԸȻǺģգĲɷУȻҲ档
Ϲ֮Ҳ˲壬Ȼ˷ţŮӶҲ֮С
ںȻйڵظûͻ
ɣŮڤޣˣ뿪
ڤһʦҪȥ
ĵǿܹ䣬˵Ѿҵ˱֮ܿص·öãĵĴͻ䣡Ůӵ
ûʵ赲ֻ뿪
ڤ޾ţʦ𲻻ƭæȥ£֯峷롣
ģһƬ嫵Ĵ½Ĵ޺ƴһڲ֮ϵŻ£һվһ̨ϡ
һǿӣɢʸУֳִꪣںڹתɭˣվһͷޡ
˻ҡͷβǲһͷޱǿޣĴпԺɨһƬһضҪĴڡ
ݣ
һӰش֮гڵ棬ڵϣˣ
ոҫɱħʱһǰϻ̳Ͽ֣ɪɪ
䣬һںڶ˻ǣƳɱħһۣ㿴شţ˫ĿտտɫĮû
·ɣ
ãӲŵ
ɱħһվ¼̨ƼĴٴλָŵɣŴȣߣ̤ƽģѪϴģıϹ֮𣡡
𣡡
𣡡
ԣɱħ棬Ĵشš
Ѫ£˾졣
ĳһƬϣϷȪ뵣أгƬƬɹƣϼƣһԲ¸߹ҡ
ĵУһӰڴǰתƳǿ´ʹ콵ʣӿȪ裬޺
һŮӣһʤѩ޳ƮƮףƾŮ·ʳ˼̻صʣɢʥԣ˺ܲʵĸоʱܻ˷ȥһ㡣
ʦãٽʦҽС֮УֻǣʧϰߣСվǸ⣬˼ȥ罫ȥڷɽأҲҪСɣҲиӦ槼߽¶һ˿ıЦݣŮӵ
ڷɽС̣ද̧ͷգ֪Щʲô
ǰڷɽǼŮˣ㲻չʦãǿˣ槼Ц


ʮ ɽ
СԺ֮Уȱ֪䷢飬Ҳ֪ڻţԼǲµĻþ֮С
ӣôˣѾת˰ɣϼӣжǿǻɺ껱ͨ㾹Ȼգۼƽˡ
СٻȻ̫û˵ˣߴߴ˵ͣȱɣ²ǻþҪǻþҲ̫ˣ
ȱͣ˼£һʯ£СԺȴǺܸɾûӲݡҳΧǽʣܹ̫ľ
СԺ֮Умӣȱ߹ȥҪţСٻûõģӴ򲻿
û˵꣬Сٻͱͣ֨һȱƿ˽ȥ
ôô׾ͽȥˣСٻһɻκס޷뻱ֻɨȴ⣬һˮ档
Сٻ٣ڻ֮Զǰǿ̫ˣоˣҲͺ࣬޷ͻһơ
ڣȱ˹ǽϵ̫ϻɷǣ棬ţ֮⣬
ԭˣ
ȱüͷչժһŻ֮ʱһĿռ䲨ʱΪռ䲻ȶҲû⡣
Ӧռ䲻ȶɽ磬û뵽ײˡ
߳ӣȱлչһ⣬ڻϣһʹҫ֮󣬻ʧȡ֮һµŮӡ
ˣСٻϲĿԼں˻ѾµΪֻ⻱֮ǿСٻ̫࣬ң⻱СԺۣƣ޷Ρ
ȱеĻ񣬾⿪СԺ󷨵ģûȱСٻҪΣҲû̫ѡ
⻭ܹȱصɽ磬Ȼɽ磬ȻûҪôżĻȥ
Сٻµĸ⻱֪£ΪΪۣ޷ǣСٻռȵζҲһ׮
лӴСٻΪܹζСٻµ룬棬飬Ա
л뿪ɣȱЦЦ
Сٻףϴϲɫһˣ£ָо԰һĥ÷СٻܹѾԼˡ
ִŻȱƿԺӵţ߳ȥȴһƬɭ֣ľʣʮ׵ĴƬ
ڳˣСٻƬɭ֣һ
ȱȴüɽѾ˥ߵֵز
ŶʤݵʢɽѾٳɵû˵˷
СٻҲо˲Ծüô£
ʱǨɡȱ̧ͷգоڤڤ֮УһּϣƬǿ߳֡
ɽֳ飬й֮ɽ
塢徭װعɽƣ嶥Ρ룬ɽͨ¶ѩɽƣȥһλװعͤͤŮӣȻͦȺɽ֮ϡ
ɽ࣬ɽ£һСϣˣǽɽԵԻ
ӶŽϡԭأɽ壬лǣЩҰ޵ƤëάЩԻԴ
ջܶ࣬ṩչëƤĿ̵ġ
Щ̣չëƤ˵ЩٹǣЩëƤʮΪһëƤһǧӶܣǺëƤЩǵһãǿҫȫǽ֪
ƣЩеһ漮ũƳʱ󽫾еأȻҵϵ⼸ϴҲ²ٲƸڼ֮ЩλΣչ׺ƤҪ׸ķˣ
ٶ꣬ûƳڰʷ֮ҺѾ˥䣬̫Կطһµĳ͢Σ
ƳʱʢγʱûôˣһһƳˣ˥⣬һҼͼΣΪܹϣܹϳ購Ĵ
Ҫ㶨һˣ㶨ߵŮǱģطҪһ׺Ŀþˣ˵ɽ߼׺꣬
ѰëƤط˵ȻϣֻѩɽһףѩףطҪġ
ֻĺ꣬ǳ˾ģҪץʵ̫ˣңҲ˻ȥץֺ꣬һãҪùģֻЩ̰Ƶģõ˶Żɽ
ƹʮ߸ץĺ֣ǶΧڣóץˣ£ûϢëʮơ
ʱڣҪëʱ򣬾ץˣҲһźƤ
ھ¥ջڣ̾
˵ˣ˸˲õأʱжΧڻʹһͰһ㣬ܿĴ󽫡
֮ܺ󣬳͢ѵ󣬻Ͽ٣ѡ˼ſոǿģһɣڿ⸮ɣǸ˳ԣڣȴвŵСӣʮʱ칭νʯ
˵ʱдˣ֡١
ᣬǺã
ѾʮˣѾʼֻһ뵽ƤƾͰ̾Ѿü˯ˣΪ˽ƣ˸¥ͷơ
СŮӳ欣ƻιƣЦţƴֲֵ
үүһµƿųæֿ
Ƽߣ˱㺰ү˸ʱ䣬ҴææЩãʲô£Żţɺͳ
ǣǡƳһۣ֪Լçײˣæͷ
˵ɣʲô£ôţһ·
ҵˣ׺ҵˡæ
ʲôһ㶣¶ϲվһץסļ򣬡ҵˣȥ
ȣȵȣүҰѻ˵꣡ĸ̣Żţɺͳ
˵ô£ɿ֣еĿģҪõƤͻؼĵλϼΣ
ģǰӿڵļˣ˵һŮһֻС꣬ӣСëƤǴɫģĿڳæ˵
Ŷüץļ򣬡ȥǣۻǮҲҪǺ
һЦСİ£үˣǾ򶫵Ŀջ
򶫣
üһĴȣѽãǴ򶫣Ӷ֪а׺ꣿҪǰѺˣǾѰˡ
ӦòɣĲȷĵ
ʲôᣬϽ·ȥˣʣܹȥŵ㣬˳Ǯ㶼Ƕһȥһɡ
ǣǣǡߣæתܡ


ʮ 
ԶˣҲæˣһȥ
С˵󲻴˵ССҲأڵĿջλΪ˼˴ɽƤܵһʱ򵽣ȴڲ֪סˡ
һ·Сܣ򶫵Ŀջҿջͣ½Ųһۣѡһҿջ߽ȥ
õϢëƤ̿϶Ҳ֪ˣԣֱѡ˼ſëƤ߽ȥЩëƤûôſڣ
ÿÿ
ˣƿſڵëƤ̣Ƽ˿ջ
ģģۼ⣬ȥͿġ
үˣ
ү
ЩëƤ֮УģһڣëƤ̾¶֮ɫ
߹ü˳ү
ô£أǶŮأæʵ
ĿЦ˵ǲЩѶģ˭ûꡣ
һǮӣ߶ǮһҪ¡Ƴĵ
ƺҪּ峤ˣ͢ˣҪǮû˿ֻᣬһˣͺٵõˡ
ոиСǽеͷȥˣȻССһȥĵ
۾һĵȥСԳ
Ƭ̺󣬻һС·ߵ¥ǰţѧСλ͹٣費Ҫˣ
û
ɻѵôˣ
ҿһûãλ͹٣Ʋˣ
û
ˣŶ䣬ϣĶȴžûأƿȥԼˣʧȥƽ⣬ˤ˸ࡣ
ƹ˲ˤ۵ƨɣæӣûˣ
ԣˣһСεڵϣܵ˾һ߹ȥСϣžž˦Сƣ赹ڵصСѹƣŵһ£𣬱ɱң
Ҳɱ㣬أƺƵ
ˣСɻ¶֮ɫҡҡͷʲôˣ
еˣô˿㱻һŮ˵ûˣ
ôεʵ
ǰôεˣôϻۣѵ˴ңСɻţһһӡ
ˣң˭
㲻ǱһŮǶŮأ׷ʡ
Сˣվ´һۣ˭ʲôŮĪѵҴˣ̧ģҪʲôҾ㣬ͳҪҶңץ㣡
ˣСæӡ
֨
Ǵ򿪵źȻϣһæתȥţȴôҲ򲻿С뿪ǰǾ仰ʱ
ȥ𣿡ڣȻһŮɭɭ翡
仰ֻоȻ쬵ģһӽŵ𣬴ܵϣ亹ݴѵļˣ
ƲʲôҲ֪ˣһЩʦ˵֡꾫֮Ĺ£һЩ꾫ǿָͨ¾ܹΪΣմ֮
ѵԼɱ̫꣬⵽꾫
ȻǹϵԼˣһ
ƴδȹŹֵ飬˼ǰ󣬰Լ˸ææӡ
Ŀæӭȥ¶Цүˣ
ͷߣ˵ز˾۾Ĵţʲôط֣һɻĴæܳ˿ջһᣬ̶ӵƥչëƤ뿪С
뿪ãգһƲϣվһһŮǰһֻɫС꣬һ㣬ֻ𣬳Ҿԣлλˣˣ
л壬Щ̫ˡСٻЦ
ˣȱСٻ뿪СԺ֮󣬾һ·ѰɽС꣬Ϊ˽ɽԺ꣬ɽĺǴ٣С꿪ǣҪ࣬˸ղŵ顣
СҾ
ȱС֪ɽĳʹ
Ȼ֣ǻȻܹصĴޣȴҪ̫ϴµķãҪȥ͵ҵתİɡ
ɽѾĴޣĹ򡢷򣬶Ĵ޽Ȼͬ⣬ｫµȫһĿƼ£ȱķȻҲûãʿģʵ½һġ
ܹв˼ûˣΨһ鷳ľ뿪ҪҵתİɣҪǾǰָܹǰʵ߶
Ҳ̫ϸǵĿ飬ǰΪûָȥĴޣҲֻڻңڴ֮ΪٻҰˡ
Ҫȥ
Сٻȱӳ˼֮нѣɽзһգǧ꣬СٻҲû뵽ٴγѾ߰ȥˣ߰꣬ôʱ䣬ɶǶԣƺһգۡ
Сٻȥɳãã˺Ҫһתˣô򵥵ģ
ԣҲİģҲֻȱϤһ㣬ңȱϣԶȵʶʱ򣬶һֳȺظУԼǱȱȣʶأȱ
͸޹أֻǴİط߶ǿߵһĪһ׽С
ȱĿӦһ£Ȼɽϡ٣ʿ죬һɽ硣
ãȱ۾ȥϰɣ˼ˣ
ϣСٻ룬Ҳǽˣٴ֣һеĸоãȥϣ
Сתתӣӡ㣬ɷҴϣҵѾ࿴Ժ˵иɱңӡһд͵ģܴңʵڸм
㶼ҽˣôܲأСٻЦĺ껹ϲġ
㽭ݡ
ãպꡢ㡭
ĽϣһŮӣˮʣʣ£شɽ´߷壬泯壬Юţľ㣬ɽ£״
ĵɭɭӰ涼䣬һͷβǰˮ̺ɣ󽻸¡״òӥԵءо¥ʮ˸ʮãɮһǧټ䣬ɮڶǧˡ
սûвϣ𲻶ϣһգһһŮǰеĿŮŮӻһֻɫС꣬ϣƵƵͷ
ȱʮɲ֮һЩпĴ޲ſʼʢڵɽ磬Ѿչһ߶ȡ
峿£һƬ֮УһĮĮľɫ࣬ȴ߽ܰȥֻͤȻԬɶ٣ǻϼھ
微麣աظǱǱ֮Ȫ
ɸӳ֮촥֣֮N½֮䡣
֦ٶïϦ
ոǧӱˮ󣬰֡Դ֣ءܵߣǷɾ٣ЪɽǶţڽ𣬴ȸ桢ʶϸ̣ιĴɽȻòԵã壻ɲΡ룬󽭻󣬹â˸
壬ȱ˵ɽ塣
ʯ϶룬羰죬ʯ棬ţ޶ġҹʯ籼Ի羪Գ·һʯʶ԰ɽ٣̸ڣҹǱ¶
ɽϷڶ࣬ڷеĴ̹ϥֳ飬̻عĸЦ£Ц¿Ц֮ˡ̻쾡¡
Χʮ޺Ҳ죬ϸ
ȪӳȪˮӨԱСͤӣͤУȱСٻҲк棬֪Ϊȱ
СſСٻĴţûгɽһУ˵漫ˡ
棬峺ĳϣһڴĵȪˮ籡Ϫˮ䣬ӿϢ
һСٻʵӣʲô
ˣ
ʲôˣ
һˣ
Сٻ˵ˣоʵȤĽҲ֪ȱȵʲôˣôڻ
ֹһȱڵˣ
Сٻæ̧ͷĴСҲģĴš
ϣ
Сٻ̧ͷϣһĺУԼĪʮ꣬ԲĹͷ˫ֺʮɮ£䵽ͤ⡣
ҺʱɽûʲôˣҪȻһΧ۵ġ
˭Сٻ
ȱǺУЦЦҲ֪
Ǻһı飬ȱֱܿͱƽЦȡߵͤʮ񣬡ƶɮ㣡
㻹ǳ˺УȱԴЦ
ûЦСٻҲûЦС棬Ц
ʵôˣ
ȱЦˣǰˣҲǸˣʱ䣬ı˺ܶණ㹻ıһˡ
żȻģĴˣǵɽ簲ȱ
еңﶼҵģﶼǾġ


ٰʮ Ѱ
δ
ңδң
ȱۺУЦҪæҼˣ
ʲôˣ
ɣѾתһ磬Ҫõǡȱ
СٻˣɣȻ֪ʲôһ֣һɣңǰУȻ͸һǿ߰
⼸꣬ʲô
ɣüתʵֹǣϽɣת˵ɽ磬Ƿ֮У޺ҲתˣϽ羿ʲô
Ŷ޺Ҳתˣȱһ£תһ룬׹λ޺磬ûлɢתҲġ
ţ޺תһԵĺӣƶɮ׼СڰɣûôעҪҵҲ̫ѡе
٣ɽѾĴޣٲЩתȻϣܽ١ȻҲһЩǱɱˡ
ǵɽĵͷߣҪ˱ȱ׶ˣְæȱСٻڷס¡
صɽ磬廳ȥȱȥҴ壬ѾһƬɽӲݡҰ񡢹١
ȥ£ҲѾûյľزڣӲݡľռˣںɽȱһƵĹϣģĿż֡
Ѿȱµõ˭Ĺ
ҲʢһƫٵĽҰ룬޽ĺõطɽҰģҲֻгˡ
ɽѷ꣬ʱǴЦݵġ
ȱȥ˶ͥа˵ĹҲѾˣͥֻмֻСķ
ĹŶҲǺΰĳǶ⸮µĹ±Ǩػţ׺ɣʱ
߹߹·µĸ򣬶˼µ뷨
꾩Ҳǿ⣬˻գͨ
γĳǳأ÷٣£˿ڹ򣬷羰컣ǹƻֺ룬ȫΡáĻģҲǵʱĴ֮һ
ȱת֮ĽһɣǴ֪񡢶һͬתġ
һӢۣȱȻǱžģǰʲôˣ͢ˣһס졷εȵ׳
ȱһ꣬Ʈ꾩ûܿҪ߲ܹ˵ת֮ˣھǰֻءǰϣȱзȨ
ƽʮֲ⣬Դɽ֮տ񱼰˰ӻ꾩ûд׺Ƥλʱࡣ
Ͳǵϵ£ܹòŹ֡ңҲûܴƤƲ̫
ϣɵС޹ǵСֵİĦö˯ȵҪɷɡ
ƸоС檵ֲһ£ƺʲô˼飬ĦҲȻֹ
ѣ۾ʱҲŵֱðһƨɴ
ٻͷС檣ȴѾιȥˣֻֻعͷƯˣҲҸιȥ
ȱЩԵĿƣû뵽ǲܹ˵תɽϷŪһƣȻǵá
ƻιȥˣԼιȥģȱǸˣƵϣˡ
ƣȱ뿪꾩ʷž޴ĹԣôŤתĳ·ֻջȱûȤȥıʲôʷ֮£صĴ޲Ҫ£һ죬Ĵ޾Խһ죬û򣬺ڷɽ²̫á
һڣȱ˵ϣιȥƷһɱƵҺ
գ˫ֺʮһͬĿơ
ûҵǼ𣿡ȱ㡣
ˣ
ɽ£ɽƣԽɫɢϣءą̃ͤ¥Ժ۴αȣ¥ԣӽԶɽֻɽ
ɽɮƼڷԶ۵Ƴ
編ӡȵȣǽɽ³ĸɮ
ȱɽ£ҪһлȥģУһǰ
ԣûת֮󣬳ˣ
ȱ˵ҵʱҲһȵı飬ת֮󣬺ת֮ǰԸʵ̫ˣܹ˲̰ˣˣþˡ
ڽɽ£ȱȤľǷɡĹˣҲ֪ûС
УвĸɮҲ֮һϲĺĴˣǰջص֮С
ЩգΪǲᷳյģżҲзյʱ򣬷ǷȻҲзա
ڼǰ޵аΪŰߣ˳˺ǰ߱ûģ뵽ڲǰָо˰ߵϢ
ؼǣ߱ǰǿˡ
ԾûɱߣڰϣԼĴˣɽ£ҪɽϽۺȣⲧۡȣǵѡȥȡˣ͸ɽµġ
Ųۡȣ׼ȥ߳ţһɮܹʦʦиҪСӡ
ʱһ⼸Ҳ˲ͽܣСӣǰյģ˵ʱ󣬺ѹ
СҲǴѧʲôʲôֵӣ׼Լ²ģôܹ˴أ
æߵ˵ǰͿԼĵӻ赹ڵϣһԼץȥ
룬һ󵨣
˵ţв̧ɨһ⣬ͻȻ֣ȱһ£ոҵתֻСһҪС
Ҫ˺УôĴޣ
û취ȱֻȥȥ뵽Ȼ
ʵϣȱҲֻǾȶѣҲܣǳŵڵϵСץȥǽϣá
仯̫ˣȱûϳȱҲ˱仯ĵӣûעЩۿԼҪץߣŭˡ
͵طȺɨϣһɨ£ȥѾǵɽǿһˣǣɽ磬վֻǵɽ磬޷Ĵִ󻷾
ȱЩ⣬ּ䣬磬ɨ䣬ڰյķҲǵ˼ͷڵϣվʱȱѾ뿪˴
죬סۼȱҪߣæȡ
Ķ˽ɽ²ɮˣӿٺУŹڳһ󷨣Ҫȱס
̣ȱһһӣƹرɫ籩꣬£ýɽɮ˷׷׵ˣǻعȱʧ


ٰʮһ 
ɽ£ѹ·ɮ
ô£
ɫ˱䣬ƣʲôͨһ䣬һƬƣ
ǰЩǿ߶Ѿ뿪ˣôܻǿ£кȻҲ޷־һƬơ
ôоղף찡ɻˡ
ɽ߶ΧһɽϣվŮӣһŰ£ұһ¡
һһϲŽɽ£ָǺѹѹƣ㣬㿴ǺƣոƣͻȻͳôһƬƣʲôȻڽɽ¶֣ǰһڶ
ŰǸЩǵĿǺƣʲôʱˣΪķҰ֪Ҫ˶٣
Ϻһסˣûʱܽˣֻǣȷǧǰˣ
ŮЩͷԵӣôϽأ
ŮЦЦû˵
ϣȱСڵϡ
վһߣĽһĻƤǰǱӽģƨɶʹأ
˭ܸң꾿ô£˭ȥ˭
ɣ
Цˣôǰɣ
ܿ־壬ġɡ֣˻мԭǺԼһȻеġɡ£һˡ
εʱҲεԼϷȥһˣⲻǺųĸоƺһԼǣƸоҪһԼˣԼͲˡ
뷴ϧ㡢ȱƽˣǸһͿŮˣȻҲܷɣӻ֣Ƶˡ
ڿȱץһСУƲһ󱯰ޣСŹ
һˣȱ㣬ѾһˣռɵĹڵβ
صɽ磬һҪȥ˾ָ˵ʦûʲô󷨣ǵѡǸʱ
ⲻǿ
ȱҪǺȻȥһֻӬô죿
ҪȱĴֻ֮꣬ʧ
ȱæռɣСٻҲûţѰɳתܿϧͰʯɳǻҳʯңһҳ̫ˡ
ңת飬ֻеظм¼֪ȥظܹҵɣҲǰת֮ʱȻҶˡ
Ӳҡ
ǰʮ꣬ת˲٣ȻעţɸЩ֮ˣС
ڽһңƶɮ֪תˣųˣǻ֮У˰ת󣬻ת֮һЩң
Ŷô֪ȱóһӻ񰡣ʲô
ȿȣ棡㱻Ǻˣһ죬ѵû棿
ȱѻתȻڱͷСתһЩ
ѻƶɮۿʱƶɮͿ˺֣ƶɮΪ֪ˣûж˵㳯Żȱ
ʧʧ󣡡ȱЩΣ˭ûȥ棿
ѹ֣ҪûЩãã˺ʦѸҵɣǴȥ
ȱʱҲǵһʲôɾû뵽ӻϣͺһ
ɽкˮ
ȥ񻷱ɽɫףɴȺɽ֮䣬ȪϪ
߷塢ɽɽɽͦ㣬Ϫݺᣬˮ䣣بԵĸ롢ʯɽư磬ʯϿ׳ۣͨģɫʯǶС
ʫƣɽ鷲ˮࡣ̳֣г̫
˫ѨӿȪһŻá˵续˼Ǯ
µʣڣϼεȺɽƺ֮Уɼʢ
ţСŲѩ֮ȻڲǶеĶţ뱦ʯɽԣꡢɽͤҡһ续ɫ
ŲϣʱţܣѩʱмһεѩϣֻͷѩԶԶȥһԳš
ģ˴ٹˡʿӣҲˣżһֽɡ̣֮ǴŰµĶˣŻȹμˡ
Ҷ̣ˮϴ£ԵøɾȱĿĵϣһˡ
ˣȻһһȥˣӹһӰ֣Ȼܿʧ
ȻȱŮӣֽɡŮˡ
׼ȷ˵Ůֽɡڰ׵ϣҪ̤϶ŵŮ
ꡢСࣿ
ȱ°ֳͣӴ棿
⼸ΪҺӣ߱˽ϣŷ뷨ȱע
ȱΪС಻ֵܷȱȻϣǴһһģ̥ǡ
ߣ
Ѫ㲻ңӡʺΣȻѾõߵĴУѹܹڵɽǧʱ̫ɢɵľ硣
ߣƺãȰ߲һΡ
ȱû͵뷨ⴿΪҺµĺ֢
תϻ֮λе룬ǰȱһһʣ
˲ӲŹ֣ԣȱֻû¿һˣ߾ȱҲʶһۣʲôģȱùע
ϣߡֽ߳ɡǲ֪ڲԶиһСľͰǿˡ
Žе㼤飬϶ţΪҪǸǧǰũΪľ֪֮Լ˴У˽Ϊ
ǰĶгɣ׼ҵǸˣֻҪһ㹦Բ뿪Ĵޡ
ɾ͸ˣϵˮѾʪ·ʪˣɲãΪҽ֪գҪϽؼҡ
Եǧᣡ
ꡢԵģˣͷܲؼҵɣççײײ˰꣬ʵϣ̧ͷҲģһˣզܺͰ߶
ŮĿģȴֻо͸ˣŮҰɣŮһ㶼ǷǮ
ȱɳ֣ɴ۾ŮٰջɣȻȱ۾
ɵĽŵװϣź룬ǣȱ⣬ϵǻҪҫۣ
ꡢѾɹջ˧ɡ
׼ŮؼңԲԼĴ˶ţȻߴһɣҪߡ
ꡢ߻ͷֻһϷӿ񱼶Ȼץסɣ񱼶ȥ
˵ŮˣˣҲˣȻһ紵ˡ


ٰʮ 
ϣȵȱʧ֮ʱ߲ŴӾȡ֮ѹ
ãɱˣ߾ɻǸʲôʱֵģΪоûУ
ȱ˵ƽƽ۹⣬Ƿڵɽ磬ߵڶģ۷徳һž̤ɾ磬ǣȻһ˽޲
ǸղҪǶ֣˵
뵽ȻΪ뵽ҲûзӦ˵Ǹ˱Ȱ껹Ҫ
ңûö࣬ߵľľһңȵ׷
Ҳû룬Ͱ껯һסһ⣬ͳȱʧķ׷ȥ˶ϣɫЩѿ
ϺУô겻ɢгһǰȡ
Ҳһÿûʱㆪ£
ӷʩӺδ͸ûغδȥ;ֻأϺ̧Ͻۣȣվڰգղžסȥ·
ߣϺУҽҪģܳɵõֹ֮ˣ
ɵõѣΣ˵𣿼ɣҲɣ˵Ҳľ
ۿʧɴŭóȵݵϺУҳʲôɣʲôҪȥɣĪҪҡÿ
ӷգ˲ԾȣʩˣƶɮѾ۸ȥȻŴԵǳɵõҲ׾٣ȥˣǵĵı
Ϊ˱ȴûб֮α
ʲôҪɾ鰮Ϻ̣ÿٲÿﲻˣߺһ
ӷλʩƶɮÿΣܴ϶䣬Ѿ֡̾Ϣ
ϰߡߵģֹȱһˣз
ȱǰģҲȱɽ֮£÷һֱڻǰҲȱΣٴμȴǺȻ׹˭
߰ٶǰɽһνѣ˺󣬵ɽԪ˥ߣһЩ츣أϡԽԽѣǸʱ򣬼ܶɡʿ˵ɽ磬ȥĴޡ
ʱҲһſҲ˽Ĵ޵ģȴû뿪ﻹǣҵˡȥϲ˷𷨰壬š
ˣ۾ŵģϳѾ뿪˵ɽȱ
֪ɽǿûꡢ֣ҲĶ֣ȱܣꡢȱҪɣϼѡ
ȻûϺе˼۾һתϺУɲץߵİɣ
һ⻰Щżˣ䵽ϺԼҪӽǾ͸ˣɱߣ
ӹҪȻɣһȣС࣬סȥɣ
ӷʩαˣھƶɮÿˣ֪ɱȥ𣿡ҡҡͷÿ
ƶɮüˣ鲻һ޵Ϊ˼ķϣͷһΣ´λڷǣģ
˵꣬Ϻ˦˦䣬ȣȥ
ϺԶˣ߲һղƲҪˣֵô
㣬ô죿߿ꡣ
ҡҡͷ֪ô죿Ϻ̫ˣôһûӰңϺоȻǣʵ֡
֮Ҫҵɣü΢ղŴ̫죬ûòһͷɫͷѰˣڽһôһˡ
ס
ϣ
أ
ƿһӴɽƨɳأһҳ
ӴҵƨɡӲҺһ
ӷʩ̫ˣСݣʶԼƨɣһǰǱӽģƨɶӻء
ȱ߽ơСһۣûоǰ䣬˲СȥȴûпǵĹȥȱǷꡣ
ڵɽൢһ죬Ĵ޵ܾ͸һ찡
ֻǣҲ޿κΣҪصĴޣʥˣ̫ˣɽĴ޺̫ȹ̣ʵȻ޷գҲֻʥˣܹܵʱͨһͨ
ҪʲôŲˤɰ˰ƨɣڵϣܣֿȱʶͷ
ȱߣɣǺӣ
ûˣŵװǣѣЩ۸Ȳܹ˺öˡȱƳơ
أȱʵ
ڸ֮ȻǰҪָΪҲҪʱ䣬Ѱľǲܹˡˣңҿ⺫ҲǸӲͷ٣ǳϦ֮飡
ιι˵ʲôƾʲôץҵ˭һͷˮʵ
Ǻӣ㿴ɡ
ɣʲôӣɵ
ҡҡͷǺӣ
һԿţͬӣͬʱҲеֻôġ
С۾ɡ
ɣǺӣִֵ
Ǻӣ
ɸо͸ˣѵóŵʱûп
ʦ˲ڿɣʲôӣҴˣҼҩĻûգµôʪҩģҩԾȥ˴룬ҪȥҩġҪҺӣȥ٣ùٸæң¸ǣ
ɱȭһſڡ
ȱЩͷʹ㣬ˣʵڲУ취
ߵſڵɣײһ͸ĹĤ޷߳ȥϥ£ġ
СпţʱҪȥ⾭ĵݣȴ޷ǵã󲻵òˣŶ䣬⾭ĺж˿һˣÿʮ飬Ҫˡ
ɻΪʲôÿߵǰͻһĤ֣޷뿪ĲɣЩż
ɻڳ߳ȥҡҡͷɣǵ߲ȥģԼǰ
ǰʲôǰ㣬Ҳ֪ʲôͨףֿƣ
ǰδڵǽȥǰδȻδСн͵ӷġ
˵Ƕת֮ˣҪǰļ䡣ƽӿڵ
Ӳ飬ôܳأǲŹģҲԻˣɺ
ơСҡҡͷҪǱԻˣͲˣҲ֪ɶʱǸͷ


ٰʮ ͹Ľ
ȱٴ˽ɽ£
ҪѰɣʵѶȣòĴ޵顣޷ʱȥҪ°š
ȱǽɽܻӭˣ߽һɮ˳ŹΧ롣
ȱҷģҲЩûòɮһʶ
ϺɮܽʦץӵϷˡ
Ϻԣۣæɮ˴£ɮΧȱĵط
ȱϺ¶ЦȻ㣡
ȱЦЦƳЩУãôôͣ
ڰ֣ɮ¡
ɮɻ󲻽⣬ȴҲȥڽɽ£ϿɲС˵һû˸˵
ȱ˴͵ɮ˶ˮԶ
ǵӣϺлЩСеģȱһ仰ʵ
Ȼ£ģҲɱ޹ˡȱЦЦԼɽ˵һ¡
Ϻһǵתѹ˴ϻ۹ˡ
ֻǣȻ˰ɣôɽ£ƶɮ˵ƶɮģϺмǰĹˣҲꡣ
ȥˣʶˣŵģ̫ˡ
Ȼ㣬Ȼɽʲôȱ
˵ɣʲôܰģϺЩˬ
ڽɽһȱʵ
Ϻҡͷûʲô
˵꣬Ϻоͻع˵йѹ֣·ʱýɽºԭҪɽµ𡣡
Ҳ㶯ֲŷֵģܻɬûֺܰҿҪ͹ͨͨȱ
ϺЩô׼ģ𱦷ڽɽ¹˼꣬Ҳû
ȱǴĴģϺоͻһ㣬˵ȱʲôӡ
˼Ƭ̣Ϻо͵ͷҲã
Ҳ뿴ǹڽɽ飬Χ𣬹ƻҪϲ١
ɽ´۱ĳȣǰܱã߸Ƕ
ʹǰܯΪֺꡣÿһߣʮ޺ÿ߾ųߣǰжʮ񣬴ܶڰʮ޺
Źɫװֱ𹩷ڴͺǰǧưڹԣࡢ㡢ĵȷϸʽ¡
ڸߴıдˣӦӣãʣǧƣ𴹹ϴ䡣
ֽׯϹڣ˵켤ޣ꿪ޣݽ֣
ȱ߽۱һ۾ͼŹ棬һӣһӣûɫףϽۡڽȣǿۣԿΧŷڵ˿˿Ƶ
ԽʢҲԽǿΪ˿𱦣۱ΧסŲٸ֡
ϺйҪȥ𱦣ȱȴһǰϽץҡҡɣ
ϺпĿɿڴĵʵ
ȱһҡȴǶϽڵĿռ䣬ϺûзϽϵĹȴҡ߻ء
ǰ֮У۳һⷨǳ󲢳ϽɫͷԲٻÿ̷
ͷһߴΰվ沿ʽɫüİɫëŰǧֹÿÿ𻯷
ֱɫаʮڹӺĸɫÿָʾǧӡĵĻ棬ÿֻаǧɫÿɫаǧ⣬ҹñֽ
ʱµǧȻڹ̨ʱнĦỨһС
һ£ĿɿڴЩڰУעŴ۱ĸǣҲһɴ۾
꣬ôͣҡ£һɡһ
Ҫǵȷԡ¾𣬻ߵŰݣϾᾭˣҲͼ
ۻˣһۻˣ
Ϻʹ۾ˣˣ۾ˡ
Ի֮еķ࣬ǹׯһŰ壬Цڴ˻صХ´ô˵ɽ磿
ⱾһܾȵĻ˵ҲǴžȵׯ˵ôôŤ
ȱһ;ñóά಻ףæͱˣĴôˣ
ãûһƬƵľһζֱò٣ڵƶɮʲô£ֻⷨܶʱƶɮͨ
Ҳûʲô£ֻ֮ͨ·ʱչһºڷɽ¶Ȼ֮ɫȱֵΪףһѵɽ緢չƵڽȥң⼸ɽвڴʦܹĴޣ׳̣ϣ
˵ţȱѷϺһקյǰ㿴Ʒãںã۶࣬ǿȥɣ
ޣأô˵ģڹǿǿ¶Цôôѿ
ЩŴ۱ĸǣˣǶվȱ߰ʱקȥľͲǷˡ
Щϵķͽԣ飬ôҫڻڹǰ¶ҫɾʹȥˡ
ңǸϷ˭Ȼ𾴵Ĺ潻̸ǿǿƣ÷ͽ̫ˣΪʲôǸ˲ң
мģôȱƿϺУֺǺǵĿŹ࣬Ĵ޵ոô͵ɽȣ
﷢չ˼꣬Ѿں˵ɽ塢ȵȣγɶϵĴ޵Ȼɽȴûϵȱ̸ĵˣŹͷ
ɽϣüЩ⶯ˡ
ôˣزһԣ˱飬ʵ
߰ٶǰΣƶɮڵɽԱʱ֮裬ȻڷɽХѡ
ȱҪ˵һ£ˣƾǼʲôãҪмɽвʦǺҪ
زü΢΢ףӦɣʵ˵ҲǷźڷɽһǺڷɽһκڷɽǳ׶˾ܵõЩˣҲ㲻
Ҳͷ
۱ڣĬƬ̣ڣԣ
˵ãȻǴӦˣǺڷɽʲô⣬صĴޣҵһ鷳ȱ
ްӷ𣡡˫ֺʮڰջɢ


ٰʮ ϷŪ
ڷɽʱȥǣȻӦˣͲᷴڣѾеزӣӺڷɽ⡣
οԪӡ
ȱĦ°ͣڹؼǸ㶨ɣ˰æվˣʲôջҪԼ
ȥʲôӣȱվȻһ۱ڣ֪ʲôʱ򣬳һϺУ̵۾ȱ
ô£ȱæʷϺУ˭һȺͷϺжſҲòڰ
ȿȣʦ壬ʦܣ˵ܹ뿪ɽ硭û˵ȥ˼Ѿˡ
Щڵɽ˼꣬ѾˣֻϧûǸ뿪ʵǲ⣬Ҳ͵˥ڷ֮С
ںȻ˵ܹ뿪˷ܲŹ֡
ȺϺУȱͷ綷ܹߵģҲʮˣȱ룬ٶּ޵񽻸ɽµĺȷʵȱ˭ȥϺȥͷ۰ɡ
һԹķϺУȱ˽ɽ¡
㣬㿴ȻӽɽһϺʹùٱӡһŮӼȱ¶ϲɫ
ߺͰڶʧȥɣںĴѰ˸ӣܷϷӣǧ
֮±·ȱһͷϷʵеۣǰŲŽĽɽ£žȥҰǮˡ
ɽǷصأҲҴֻõ棬ôãǼˣܲô
ɽ⣬ǲҪ֣ǵԶЩȥѩӴһ˿ɣûкһ³ç
룬Ҳã
ȱ˽ɽ£Ͳ˲ԵŮͣ½Ųתһ룬¶ЦźݳǶȥ
ݳɽһǣһɽɫǺνӵɽˮ誴
ȱʱ򣬺ݳǺ֣ǹһ˿˽һʣԭǺеķףʡ
һһȵĹٸ¾ƵķףΪ¾ƶҪʡƿòĴƹټơ
ʡʱ򣬾ƼҹټϽͷݰнֵפۿΧۡ
ʡģûôʢˣҲ֡
ȱȤҲ˻Χ۵Ⱥڣҹʡδɢȥҹġʡʤա
Źټˣ¹⣬ʶˣ½硣
ЩټˣбصģҲػǱߵģǱߵģǡʫȥݺݺڣӹæ
ҹоƽҹҹϣӳףյ̰绨ˣĸ裬˼Ϊ˭ߣΪ˭⣬Ϊ˭¶Ϊ˭¶ӣΪ˭Ϳ֬Ϊ˭ü۲Ϊ˭£Ϊ˭¡
Ʈԡʮϡ±ӪǽɳƤӷںͷš½֡н֣ŵУÿҹһ·ƻһ·
ݵġ̻ҵԺ֮࣬ȱ̾ΪֹԹʿӣٹˣľǹ¥κݣǨɧˣ¥һ׾ôʫ
ţĻƵɳŭξ˪ѩǵġᣬӯ粣ݡغΡ
ӣʮɻǼŪ磬跺ҹҵޡǧӵģϼͼþȥؿ䡣
һǮߡʶ·˻¥ǰи裬Ӱǧʮ죬ѹƫȡȥڣˮ̡ЯоƣѰİϻ䡣
ݳǣ¶һɫȮֽԵҷ¥ĸ˲룿ǽԺõ٣Ҳȥһ䣬ˣǷ治١
ȱǸˣףһºݵŮǣҲпԭ
˲ˣģȻߺͰ꣬һ·ȱ뵽ȱݳǣ̫࣬Ҳö֣ų˳ٶ֣뵽ȱֽ̻¥
̻¥˼壬ôֱףҲϹóʲôطȱȥֻվɵۡ
һ뵽˸ӣ˸˵СʱѾ꣬һ£һ£ǸҡȣǸҧƬҶߵ̻¥ǰʱ¥¥к˵Ůǰһ
ЩȣŽȾ˼̻ЩıߣֽŮһֱС¹ײ
߽ȥԺˣŤ֫߹ӴλӣģҪʲôĹУϱصŮҲܸŪ⣡
֬ζ˱ǣüͷ޵ģϲ徻ɾ̻֮أζ̫Ũˡ
߿𱣬ո߽һλϷĹӣѣ
ԭλǹ˵ˣ̻¥йʹǣӿˣһҪλӷ̺ˡ۾һһ
¥¥£ݺݺ࣬һȺŮӿѰΧ룬ŮӣѾʼ֣ôṫӣֳˣɾͱˡ
ϲһĻһȺŮΧţǱѣֲЩŮǰ¶ȻǱЩŮ̧˷
϶¥˸䣬ڣԲԣһһŮŤϸߵߣӣŮģѾˣӾͰСɣ
̳֮ػģûôɣһ۾ͿṫŮװģ׷ż˳ģöˡ
ȱЦЦֵ̧ݸһԳȥˣ
ӹЦݸˣϣСú÷̹ӣ
ŤŽЦǺ˳ȥ˳Ŵϡ
ȱǰŮӣžƣȴ¶֮ɫ
Сִ󷽵ɫͷĹӺ治ѣȾƣơ
ȱСŮӣ㲻ϹɫҲͺ߲࣬ǣ̫һˣһŮӡ
һܿϧŮӣȱ̾Ϣʼĵ׵һź
ȱѾܾûˣ˶ǽģǰˣʱ𽥱ȴ
ǬһľϻһţǬѾܾûˣľϻȡš
ʹӣɣѾ˴𰸣ҲԼѡ뿪԰ɵʱ޾лӵչˣϣԺ󣬹ӻܼǵһŮӣ
һ꣬زк졣ʪ˻㣬κ޳
ȱӲһרˣģһɣ飬Ҳţᱻ
ʱţȱģЩϧΪģһɡ
ѻûҲǸɵŮӰɣ
ϲ䣬Щźˣź£ˣҲɵģЩˡ
ʵǷÿ˶зʱ飬ϣңһģģĸо
Сڻ֮еӣ֮У¶Ĳɣ֮УƺҲܵȾҲЩ
ȥվ̫ʱ䣬ҲҪճ߶ȣȱܿʹӻ֮߳ľϻСҪɣ
СѣղȻˣһ죬ͷɣ
ǰɡȱЦ
ء
űƿˣһһӰܻ𱡣
˵ӡ
¹ڲҪγѪָȱظѾ˵ˡ
ѽӲ˼ûסʱϻŭ⣬һʻţǸ⡣
ȱŮǱɴЦ߶һȭ˵ĳ嶯ϣôôɶأ
Ŷˣˣ
Цˣȱӻ֣ȳȥɣ
ŹǣʶȤţʧ˷
СΣŮˣѵλӵ檣ֱ׽ڷĸоʵڲá
ձСվǿЦӣλˣģ
ˣǱȵβ͵èһ˫ֲޣˣ㿴ˣǸ˵ӣôǣ
ŲҰȢ˸ĸϻѹ绨񣬻ҪѰСĬĬ
Ҳ¶ĵȱȻСǺûϵȳȥ
Сԣ⣬Ҫ뿪
ȵȣȱһǮɲǻǮǿûȨ¡°ɣ
Сԥһ£ƳŮˣ
ȱЦǺǵĿŰߣɣ
ѹŭ⣬˵ͷ
ɽҪȻҪÿ߶ݺݵ
ҪҺÿȱЦ¶һ˿а⣬ѵû˵ң鷳ģأϷŪϷŪǾˣôŭָıˡ


ٰʮ ҪЮ
ȱаЦݣɫһ䡣
ɽƽֻ۸ˣ۸ģһгһֱֱȱȥ
ۣǸĸϻһŮͻȻóһСˣҲ֪Ҫʲô
ȴǱһ˼ϸ壬ǰ˽¥ָô鷳һ緢ˣңһ޿֣ٻʱϺ˵Щһ㲻æһС࣬ס֣
ϧʢŭ֮µߣʧȥǣңǽ̳ٶȿ糤磬Ȱ껰ڣǽȱüĲ硣
ɾľ룬ǽӲͣסˣǽ̶Ǳס˸һ
ߺȻг־֮ɫʲô
СһԿţһȻô˵ҲǷް޳ŮĻǲɱӵġ
ȱЦЦץסǽһǽʹеŮӼҵģڹ뷿廨赶Ūģ̫˷š
Ļ˺ˣѪȱһսֶϵڵأ߾ֵ˺
߲û֣ϷҲϼغϣһЦݣƵжıˣһУ̫ǿˣ͸֮еɽ壬жߡ
꿴һĻҲǴ󾪣ߵʵɽ磬ҲһˣȻ˵һ֮У
ѵϷû˵ٻ
СЩ֣Щѹֻ֣ȱµĺȾơ
ľƣȲЩ𣬿ȴ͸һּζȱϲζҶԶһʥĵطص磬һڼĿһڼĲˣһĹ£һۼϸĸʲôЩһӸж
һѹеŭ⽥ȥˣȡ֮Ǻ侲ķ˺ǿҲռϷ硣
ȱ޿֣ð겻òͷ֮û˷ŭȱӣôܽɣ
ʲôϵȱҡͷۣӳɣѲɾҪ˺Ͱľɣ
ԵעҲתΣ٣һתֱ˺УζԵˣһȻ˷Ӱ죬̫ϵǵ
⣬Щûش˵ϵʲôϵҲûУУҲǰǰǰˣ˵ûУҲԣԵ
ԵԵݣȵԵȻзݣԵ޷ݣһˣҲֿ
˼ȥֻõȹңҵĶ
Ҳǧǰ˰ɣ
ȱЦţ֣ȻΪ˾ʲô¶Ը
üǵͷ
һԿţæ㣬Ҫĵǲϻ֪Ҫȿɡ
ȱƳһۣСѾͷƬӣ˵һߴȥҪ׹ѧѧôŮˣŮӣôȢ㣿
߷߷߲ƽŮôˣŮİһ뵽ȱǱ̬֣߱Ͳ˵˫۷ǰվһߡ
ߵĻ˰꣬ҲǹңҲҪȼɣ
ԲµĴʱڲ࣬úܣô
ȱ΢Цţ𱣡
ӣʲôԸƿŽЦݲõǻһһֱţҪˣҲüʱ֡
ȱӸһµͥԺôһ˳ȥѣλһҪ汾轣һҪ裬ȥ׼׼
ӹӶһĽʮأһɽһǷϺģĶҪɤˣҵϣ⹫̫ˣ
УУУ¥һСҪһСͤӣǸ׼ģͰЩŸϳȥ£
һ̣ȱȥ¥ɱаԥġ
ֱ۵ԣŭˣʲô˭Ҫ轣Ľɱ˵ġ
ҲЩŭˣǿɲ¥ЩŮӣȱͣҪΪɣ˦ȥˡ
ɣȱЦţҪǱֺˣ˵󷢴ȱʵϣ⼸úܲⰡԲȣٲȥ˵ճˡ
һţйճһѪĹ£һȱ竹ӣΪ˰ռ绨Ĺİ˰ˣȻвǾͷ
ɫ˱䣬Ҫˣ֪ҪȵʲôʱܹԲһҧãϣسŵ
ģһŵˣһŵǧ𣡡ȱ֣صֿ𱣬ʲô
ӣӦһֿߣЦмĵһ£ɵŮˣ˹ӵŮˣҸ飬Ӵ˽»ȺװʲôŮЩʲôõģ
൱꣬ҪϹӣҲͲ糾ˣš
˰ҪǮȥǮȥˣҲȥˡ
ߣһ𱣬ȱû취ЩˣеǷӣа¥Ǯƶ͵ˣô⡣
Ȱ߸ȥ·ȱ°ͣһԵСٺһЦҸոǲǺܻ
СͷֹˣȱԸԼֻҡҡͷ
ʵǻʵżҲᵯðɣǰȥ
һͥԺһ񣬶һģ̻¥Ȼ̳֮أҲдٹЩǣԲôףˣ̻¥棬һͥԺ
ܿͰźһУͥԺ˳ȱȥ̨ͤ¥鿽ˮһСһСΧʯξﻨ·ΧŰٻһ괹ںµס˰С
ȱһ£ǱõСйݡٵһŮţұվ껪澣̧ŹϹģ̧ƵģмһƬĿյء
ò˵𱰲ŵ˷̵ˣǲǮһǺܾˣúò˴竵ȱп磬Ӣڣ治ٰ
ˮ·ĶŮŮ·ǰһЦеĵλȣ轣Ⱥ뼦
Ũļζɢꡢ߶ͬʱһУΪ˸ȱѾһûԷˣ޵ϲٹȣǡǡ෴ʳǾԴһղԶûţ⼦ʵڹ˶ŮĲ档
߿Ŀ̳֮꣬صĶǣǼζʵ̫ˡ
㣬Ȱɣ˵Ӳ֪׽ʲôӣԱ˲ܸߺܿ˸ɣ̧ӡ
΢΢ɣ˼һһҨźۣ꣬кٺֱЦҵŮҲҪ䵴Ůһ£һлң


ٰʮ 
ˮ߲ͥԺڣȱȺȾƣԳˮڡ
ߣЩŮȶˣ磬һƷۺɫ͸ɳý绨˫ĿʱʱӹȱӣǵĴһ뵽ǻƳȳȡĽЩŮĿ͸һЩɦŪˡ
ȱȱŮˣЩ̳ŮûٶУҲûٺøУϵŮˣȵϵŮ
ֻһ±ķˣĶڱЩŮԻס
ĵĻصţСãҹ£Щ䡣
ȱûȶãŮ˾Сϡ
ȱĿ⿴ȥǴһ˿Цݣ̳֮ػ·ľʲô·۹ҲǶ·ҲŮʴ䡣
Ϲһ㱡ĺɴһϮŵغɫȹĿ΢ūִһ˿䡣õıɫȹסøǰ͹̡
֮Ǿ˫һ˫ˮƻ˵¶˵ķ飬ǲ͸ĺɫɴ¼Ө͸ԼԼʮ룬һԸͦεضҪӱɴ¶ˣ͹Сɽˡ
ߣһɫʿ縡͹òȴһָ߹޵ĸо
֮жǴŭЩɬ·ʵ̫ˣ
ʼɣ˭и˵һ£Ҫ˵ͣǲͣʲôʱͣǾҪҵˣˣһҲͣˣ鲻ãǾ˵ˣȱЦ
۾һɣͽӣ
仰ʱȱ¶Цݣȴ峺ޱȡ
߸ŭˣסҪçײĵ
Ҳ׹һȥȱ̧ͷӣϣسŵ
ķģȱڰ֡
ףɣֻһѡ
ߵ룬ЩŮʦǻ⣬˿µʮˡ
һ󵭵ıƶԼһ裬ŶˣĿ޳ĽͺһŮ߰ڲͣתŤճһ˵Ļ档
һĻЩ̳֮صŮҲóˣŮӰ磬ȱ赸ʱʱȿھƣƳһǱ߶ߣȱ˹֣ȣ
бһۣŤͷȥ
ҪһǾͼȱЦ
ߺ޵ֻ߹ȥֻȥзĴӣҪǳ˵ȱôһ󣬹ͷɷĩˡ
жݺţ㣬ֻ˰죬ûȱ̲ס̧ͷһۣûιȥ
ֻȱһܣһһԱŮӰѡ
ҧгݣˡ
һϣ㺹죬һһĨΣ֪أƽ壬ȻЩȣЩ¶ԭ
¾࣬رۻƾƣŨ֮ȥյ¶ԭΣصĸǻھ١
ǵԶǱģѪйأÿ춼Ҫʱɹ̫ǻĻۣһӱͻʧȥ
ãһѣȱƣЦŵ
ҾͻһΣȴǲˣд䣬ȱûɫˣȷɶˡ
ˣһξ͹ˡȱҲû̫ΪѰ꣬ںĽܵߣιˣ
ߣһԱŮȡһߵ룬һһ׽ʩչҫˡ
߲轣׽ǻģǽһ˿ɱӰĽϣһС
վһߣ˿ߣƳһȱ΢΢üߵȱ֣ڼ
ȱһۣĿɨˮʪ˺ɴڰļϣ˵һ˵ķӰӭ
ַ㵭Ŷ崼ֱһ̳ϾƣƲˣ
ע⵽ȱ޼ɵĿ⣬ŭȴɴһ˿΢Ц˼ϸ壬ԽǺȱԽֲ˺ãСǵȱ轣Ҫ⣬ΪСܵҲֻί˵¡
ϾҪΪҲ轣ȱҪЮ
ȱ۾Ǳڼһ׽꣬Ҫͣ£Ʈ֣
ŭˣɿվȱԼҡͷְֻѽɱŨˡ
СôùȱһЦǵǽ
С꣬ѾҵˣСӼ꣬ǵùӲ죬ϣӲҪ⡣
ǺǣҪãɽ绹ãǵĴޣһ죬ͱɱˣҲסȱ˿ھƣϵԲ
һĴޣѵĴģѹǰû˵ҪҪһĻ
˼תһȦ¶һĨЦݣϿһۣӻǺԲĴ޵Բѣ
ȱɵӣһЦû˵ֻǿ轣
ĥĥݣθڣ̫ɶˡ

ȱĺһĳԹ߾ϣ˿˿㣬УȴǿĴ޵顣
ĲɣȱĻèצһϣһŻڷȣ˼ɢİ꣬ȻоĲԾһԺɢһ
ãǼ⣡겻ʲôŮˣԻ࣬ʹһִ̼ζڳֵı仯˲뵽Ǽ
˼֮еȱߵĽۿֻ꣬ͨдһ˿䣬һ˿ģ촽΢΢٣ɴµļɫ
ȱ΢΢ȻתͷԶ𱣬׹ô¡
ȱֿߣ轣ߣѾһʱ׽˼أֻǴʱ˶Щڴɢͷֻʱʱһ
ôˣȱĿꡣ
ݣһ汰ɣ
˵ţ÷ѹҩ
ȱ°ͣˣǺϻڵҩֻǵҩܹǵΪ޷赲ϻڵҩǲĿĲݵģȻҿ԰æҰæ
޳ܣȣȴҪ
ﱰˣ޳ˣҩֲңҲûʲôȡ裬
ȱЦЦָڰ°ϣͷͨ۾̲סˣ˵ңŮˣҪôԣҪҰæҲԣң˳˵һҼǵúϻڵҩ̫ңʱ򣬲һ˾ܽģرѰˣʮ߰˸ǡ
ȻַвһŮˣ㻹ǲˣǻ棬ŭҲһϮԡ
ȣ轣Ϊ꣬ôõĽҩѾ裬еʧ
ˣһΪڴҩûˡߵƼǺ轣Ůһ£ظ
ȱȻ˾ӣ֮ΣϣŰ궯ģ㱳һߵӡǣõߵĴУѪɲѰߣͰײʲôϵ
ҧȴһ˭
˵ȱ֣žһڰϡ
꽿ߺ죬ȱ̧֣ŵûʧɫæǼĸ
ײĸףȱһŰֻ꣬һʣû뵽йϵ
ٵغŮ洳飬ͬʱҲ˺Լͬײߡ
ȻǰײŮô䵽ɽ磿ȱʡ
꿴ȱƣҲ𣬡ĸڼǧǰҵģǡ٣ʱһһöߵʤ飬Ҿͽ˵ɽ磬ɽʱĴ޲һǧǰҴߵûа䣬һΣգұһũˣ˴У֪һС
˵껰Ѿͷĺˮ֫Ťҧ촽
ͨ
ˮĽȻߣֱ˺ȥúˮ£ðΪ⶯ʹֵ߲һ棬
ȱˣüҲ湻ˣҪŮ¶ԭ̻¥ЩŮ˲
վɽǣȱ꣬¶ЦݣҪҪҰ㣿
á
ʶԶȱֻϧǰӦʱѾȱס
ǲ𣿡ȱЦһ
ſ
ȱӴһ˿˿ƣ˿һĿڱǡ
ʱ䣬£һˮͷ£Ϣֱŵףһȼյ壬Ǳӽ˱ѣˬ֮Уð̲ס͵һٴκѪ


ٰʮ һ

߻Լˬ޲ڸضȥ̫ˣ
˵ǣȻҩʧʱ򣬵˸߳йһͿȹڶѾʪˣֱ̱ȱĻ
ڻȱûа֮Ǹ˾ӣǣôУ
İŵϣȱ˻ˮţѵѾֻʣ±ߣᴵһƮ䡣
߽ȱɲֹһҩУʹ˼ڤްæȱһСרſЩŮҩ
߱㻹ˮһҽУõЩ糾Ůǿýζþ糾ʲôû

ݳ⣬ȱе·ϣ࣬ģСͯȴŮװİߡ
ϵķǺðȱԶˮߵĴֻ죬ˮƣɽơ
һģһ뵽ϵʧ̬߾ͺ޲ȥȱƨ߽Ű˽ţʮţŴƱ˴ˮģЩ糾ŮӣȻ뵽ЩŮӾȻ£޲ܰνɱȱ
ܵشˣԭϻرģһӳĬò˵ˡ
ȻûбЩŮرԴһ뵽ϾȻһ˻ʧֻ굽ȥ
֪Լްײ֮Ů󣬰Լ࣬ԼΪˣǱѧãʶ֣黭޲ͨ޳󣬻ͥΪһĸһŮɡ
ǣһУħһ˴ˡ
ȱɲ֪ԼڶŮѾͬڶħûʲô£̬ǰΣǣվλԽߣԽĮĮڵģĮ
ʥ֮£ΪϣΪʲôΪʥ˾죬ܸԻʵ̬
һʵۣûгΪʵ֮ǰص£ɣΪʱҪûǸʵһ˻ʵۣ£ģҪ
վλòһⲻһ
ԪǰȱȱͼȻҲ͵棬ֵĺ󱲣ڣǰȱһԺƽƽѡѡ
ȱ⣬ѾǵǸȱһЩĮֱ仯˵ϺãҲ㻵ֻ˵ˣӦ˺ڷɽµĽɫµݣֻһС
ꡢߺƽΪʲôҪǣûüֵҲֻ̻¥ŮһĹͣȱǸѾ뿪̻¥׷ѰѰС
壬ڡ
ξʹǾѣĿȱ
ȱͷ
˼ĵҲǲԣ֮˵ֻǣξݣҪŰȻѰҲûá
ȻѰΣȱĿ⿴ߣǳһ˿ЦݣöŮһ£ħЦݣ
һʵξҪΪΣһϷÿ˶ʵģȻֻصһҪȻΪҲ޷ָȻˣҾлһеһУн
ȱ˵ţ뷨ʱȻðģ򣬱йǺùӣǻӣһӣȻˣΪܹˡӸɴѵ˼ûУȥɲ֪õʲôʱ
һΣֻҪʵģһУͻ
۾һѾɣɲ֪ΪΣûĸоָоƣΪʱ뵽Ǹҹ
ңҲ֪ɾȻǰ֮һת˼˼֣ܹǽԴϲ
ߵͷֹţţһΣʲôͨˣҲɣ
Ҳɻ󣬿ȱ
ȱЦЦѰ˵ȷ¿һħħһšδ󷨡԰ˣȫУγһһģһ硣
緢չķδʵ緢չķֻǣħͨȻ޷ıʱ䣬ȱһʱ䷨򣬿١
ħͶȱʱҲô˵ȱʱô
嶥ȱϥϷصʣɡ
Զ㡢ꡢ߿š
ƭ˵İɣһ⼸ѾһЩйȱڵɽЩơ
дһ˿ʣֻҪԲܹĴޣҵĸף
δ󷨣ԼΣȱȫʧʶ֮УһƬõ𽥳֣Ƭ죡
Σ
ȱ³һ֣ĳħһâȱˮһɢҫϣϥ˯ţҫڰꡢϣпߡ
⣬ӷɢ˰ɡ¡ɽ¡ݣϴأҫ£˯
ȱΪ죬Ӳһ˲䣬һĪĸͷ
ƬأһУΪҪ٣٣Ҫһзƶߡ
飬ȱҲ飬ϣسʱҲٻˣسʶһҪʲô
ĥЩľϵ档
ȱһƬ죬ĸڵƬСڱ仯ţŨŨˣʲôһɺϵϢ
ţɣ
ꡢֽ߳ɡ˶ţһĻ
죬˰ߣԵǧΪƬʵȱ˰ꡢɡߵ˵һЩ䡣
ϵһð근һ΢̽ϲĲǰĻòҲʹ׹һ֮С
еٴֽɡڵ鳱ӿ˫µӭĻõĶ򡭡
ĳ֣һУȱļ䷢չţɣҲڳǷµиĹ£Բᡣ
ʱתϽɽ£ӱѹ׷£һУһִ󳹴ĸо
ɣʩܹȻ򣬹Ȼ۸ǳο
ѾͨǮˣɽл۹¡ɵ
͸ģȰɡɣĴ㷨ŵʵ֮ɽУΪԭ£ܿвƸճ
ɵһЦ͸ˣͽʦѵ⣬ش֮л⣬֮Ǹ¶մĸĺӣԽᷢӰڹڷǰڣԸ˺й£ޣຣɵɽ硣
̾Ϣʩ㵽ڻִԲ򣡡
ҡҡͷͽȴӵծȴҶǶ飬ޱԵ鱳壬ˮɽҲĻףҶŲԣ˳մޣڵģٻ֮ڣҲеģҳǰУܼ㣬ŭԹޣǾ͵õˣǰΪףȴҲã
㳾̫أ׳ңҡҡͷ
㲻Ҫҽڣǳˣ
ΣʩֹһģǵűˣôҰ
ҲűˣҲһ𣿡ɷʡ
ԣֻͣõ֮ʩҵʱδ죬Ĳͷ
һЦʦ֣ҲңǧټƭҳңңֲҪ
ʩſ㣬ôأȻԵˣأʱ׼¡
ҡҡͷԵ
ɳңƹŷ£ж𾭣ڽɽ£һɨɮ


ٰʮ 
ׯεǵׯܣ
һΣеĻΣ
Ρ֮УһУȱģļݻǻһѰˣƬߡ

һֵ֡ǶԵ򣬶Էĸ֪һ˼룬磬ǶԵһ⡣
޽ɽܷ򣬴ɣڵһԼļ⣬Ԫɣ߳һ··ߵһЩ羰
󾳽磬Ƕδһֻ˵ӷ˳ɣһĽ걾ʵһɱ䣬նʬΪնȥնȥƶңıʣû˸飬ǣ֮УԵĸ򣬱ǣҪĸ졣
ȱżȻΪ죬Į飬һи飬һ̣Ƭĵ
ǧͨ
һҶ֪ȱ֮У˵
֮˼䷱տݹǣɽ飬׺ɣ
ȱ߹Ϫǿһ峺СϪлˣ͸ˮΣƵĳŸǰߣʹʯҲǾһ׵ȹڣȻЦȥ
һˮͶˣҲֻڿҲں̸
ʣ
ΪʲôϪˮԶֻǰΪʲôҵ￴͸Ĵ档
̧ͷһƬˮգǸɾĺ覴ọ̃ʥˮգһ޴ĴһǶʹҲ޶ԡ
ΪʲôհɾĺʣΪʲôҵ￴˰ݺƵᡣ
ͷһССĻǾӨ͸Ļ꣬ǴϾӣڷ΢΢ĲȴȻǿͦġ
΢ЦĿʣΪʲôСԶ⣬Ϊʲôҵ￴硣
ȱߵ׷̫£һѲƵֽɡ£һеɨ㣬ɨһƬƬҶڷдƮ
䣬Ｘأһ̾תȻǧѹҲ˼˵ȴĻʯķ紵УѾʱ䣬˿ռ䣬Լ
ȱһƬĻҶһһ磬һҶһᣬǷ˵Ҷ棬ж졣
ȱҶƬ磬Ȼһһ磬һҶһ侳ô
һһ磬һһãһҶһһɰһ֣һһһЦһԵһһ徲
һжһľͿһһ磬һһá͸Щһһݱ磬Ҳ绨ݡ
һɳһ磬һһá
˫ޣɲ㡣
ֻҪ羻ʹһƬҶҲܿá
ʵ򣬲öôԨ֪ʶֻҪɲǼбɲǼĳξ
ȴԿȻ̩ɽǰ治ɫ
磬ʵʱͶΪһ塣
ĲɽϣŰӣĬȻ˵һ仰ֻһ֦ڻʾһתҶеİֻҶᣬչջĵһЦ
һҶᣬ͸Сܡ΢Ц
һжһľͿһһ硣͸Уôһһݾ磬Ҳһһݣ
ΪڣʧԵ
ټɾǰĿǲ׷ĸһһǴᣬһһĵĵڴТжϲԣ
ɽ£׷գּѣĸžۣϲ񣻷ط꣬
ƽչϼԲӦǽԴϲˣϣ価¶վٱϣ飬ն麣ԹŮ
ˣȻڳԵδ˵һ֮У׷ȥ徻Ҳǰ
ۺϣˮˡ
¶Ὥˮ졣һέ֮磬֮ãȻƺƺ磬ֹ֪ƮƮ𻯶ɡ
£дʣ굯٣أԹĽߣơ
࣬һɷһɣǼ֣ǰϵȴʵ֡
£ƮһӰϷƾգˮϣˣˣβ
ѣɣ̾Ϣ
ˣˣ
úһҹɣȱЦЦʧ˰ա
ҹĻֶ£꿴ɣ˸һ˿ӣ̾ϢҸýɣǺӣ
վڴͷųƮƮҲͷӰɣһҹԵѾġ㣬ҲֻԶΪ
Ҳã
΢΢ףǵļ䣬ѾˣԵԵȥԵԵɢʮļ䣬Ҳô׾͸ģֻǣվҲֻ绯ȥ
峿һƺڰĴأһâɵ񽣣ڰɢâչ֮һӰâʧԭء
һƬرޣޣգһжޡ
һһΣ֪Σ
۾ȱ㿴̾Ϣվȱ·
˵Ӱӷշɽۣȴ϶ɣȨաŹϡɹáɺ͡ӡܹˡ
볯ȱһ񣬡л·֮
ߴֻоԺ˯һϣ۾Ϳ˸˳ȱһ
㣬ô£䣬ʵ
ȻôʲôҲ֪ǰϷˣƮƮԭȣЩ翡
磬ˡȱϸϸãڰ
һΪʲôԼǵãңҲǵðɣ
޷뿪·Ҫǰ˸ܴ򿪣ȱѻݸɡ
ŻǶŻ񹧾һݣŴƬ̣Ǹոջָ䣬Ҫȴա
ȱͷʱҪ뿪
⻭ܹ֮뿪Ҳʮˣ
ˣȱҲû˳ȥϽɽ£ҪļˣҲͶʮˡ
ǺãȥȻָʵ󣬾뿪Ǹɾģǰ䣬Ѿ֪ĴֹۣջصĴ޲źá
Ż뿪һϮ°ɫɮ£ྻˮȱƶɮҲȥټѣˣƶɮУһϹ۵ˣϼ
ϼ
ȱȣӦȥĴ
Ρ磬ֻӴ˲ܹ룬ΣҲǺȱһĴȻϼ˵ϼڽϣ
û뿪ɽ磬ɣЦЦתȥɮƮɣȥ
ȥȱ뵽Сٻϼûߣڵתɣ


ٰʮ ߰ʦ
ϼǸӣ
ȱ뵽ĺˣӦкñ
ߵͷߵɴ۾꣬һ㣬ҪΪʦ
ף¶ᶨ֮ɫ
ˣ˾ǸħͷʲôȻֱ޳ܵ飬ǸɫǣΪʦǿ𣿡һ˼飬˯һһ
Ϊʲôһ˶оֵֹģǸɣȻɣǸСУǸƣԼĽ㣬ҲҪȥǸΪʦ
ˣˣ
ȿȣ˵˻ɲãȱһȣ¶һаЦ
Ҫʲô
ŵûʧɫæ㵽棬ǱȱˣӰˡ
緢һУȻܱ⣬ˣȱĨȥ˵ļ䣬ѰգֻǾ˯һѣһ¶֪
갲һ˵ߣתͷȱӯӯһݣӣԸݹΪʦңӳȫ
㣬Ҫվڰ棬ҡͷ֣ȴı䲻˰뷨
羭ôĹ£ܵԼССΪϣҲϵС
겻֪ȱжǿܹʩչôǿͨӲĨȥС˵ļ䣬ȥңóղǰ˸ˣȱʱг˸м⣬мɵ
еļ֮׵Ƕ۾ĻȻҲȱмɵ֮ɫȱʵԲٶ²⣬Ϊܹǿߵ£Ѿ֮ˣ
ͽҪʣҪԵԵٺãҲ޷ţ깫ʱȽ̫ȴԪʼϲӶ磬Ҫţ¡
ҪΪʦ
ȱŮˣĿûܣӭȱĿ⣬ϣȱ°͡
ȷҪΪʦȱȻ¶аЦߵǰ֣Ǽ˸Ө°ͣӴһ
ҪҵͽܣҪůģȱͷŰ꣬ǼǰܹᵽǴߵ˿˿ͺ
߾ˣпУħͷſ㣬ҵĺý㣬ܾħͷҪˣ
꾪һ£֪룬ɺܿ侲ͷҧҧԸ⣡
˵꣬ʲôһſ۾һξ׵Ŀģ
ˣһǴħͷħ䣬Ȼ˵ĻҪô죬ɱ򲻹
ܣ߿Űӣȫֵװ˾ģȻᣬһ¶ģǾʮִֹ˵ʮҲ
찡ĩˣ
ҧϱţ鸴ӵ˼¡
ǿϸˣʱȱſ֣˺¶Цݡ
Ҫûз۾ϴһĨΣĿȴȱϡ
ȻҪΪʦǾͰݰɣ£֮⣬̹ơĸӣӦӡȱ˵ţҲû״Ӻͼӵ⼸ˣҲûм̳²ǵӡ
ʦϣܵݣһϲæ£ݡ
ɣҲעЩڣңҲûҪ̫棬Һٽ̵ӵġȱҡͷЦš
ȥ׼׼ɣٹ죬ͻ뿪ɽ硣
ǣʦӯӯһݡ
Ҫ뿪ɽ磿߾ȳĿⲻƵƳȱħͷҪѽƭȥ
ǰûʦԲ֮󣬽ҲҪ뿪С࣬һ뿪ɣߣȱ
У
ȱҡҡͷǸ׸Ĵޣ޷ǰƣĴޣ˵ģɲСȥĵط
׸Сӣ
۾ͨ죬̫۸ˣתͷߣ߰ɣǶ߰ɣʣһˣ
ȱʼ磬ҡҡͷɣСƢ
ЩΣߺͬãѹҲЩܣϾĽã˵ֿֿܷİ
ȥ׼ɣʱ䵽ˣ뿪ȱڰ֣ת뿪һ⣬ʧڷϡ
߷æ׷˹ȥ
ڷɽ꣬һߵɽͷ޳Ⱥ峿ֱֻ֣ڴ֮д
ڷɽѾ飬ƬҲȡȱûȤȥƬɽͷʲô֡
ӿ£ɽУСϪѾɺԣֻ¼Ƶ
ѭȱһɽȣɽһƣΧƵѰ˿ɽȡ
Ѵ֮ȱ˽ƣɽ֮УһЩҰһЩ֪ľһССˮ̶ǵ׺ɽе飬Աߣé®ƾɣǽΧţǽڣŹϹ߲ˡ
˭Ȼ±ڵ߳һεŮźɫë磬дɷгһ
ˣһŻȹŮӷɳڵϣĿȱ
ЩֻһˣȱŮ΢΢һЦ֣ϼ
ϼ˭Ůͬʱȵ
ûеȱ˵һԴɳƲɣé®ﴫȱ
£һ˿ް߰ף˫۽գ鲼·һ˫Ь˴é߳
ˣͨͨһѰֵũǣܹ֣ôƽأ
ϼ
ƿţϼվſڣԶһ
ãȱ߽СԺԺУһľľӡ
ϼľ£ղŮӣϴĹϹŨ裬ϣһĿȱǻ벻˭
ϼ֣ҰҲֻ㶫ã
ǺǣʲôҰﾰɫ续񣬼ֱԴϼ˰ȱЦЦֲ̧ڵͭڲﵹ衣
ɫŨζ˱ǣȱ̧ڱ꣬²룬۾һò裬࣬𣬲Ʋྡ
ǣǺȶ˺òˣ裬ҶɹɣȲЩò裬ũɻһʡϼҲڲ衣
㿴ô֪ˣȱʵ
ϼϹˣ仹ʹҲϹǿҿ
ŶǳˣȱƳŵĶŮǵãŮǺڷɽС꣬ϼĽСõϼġ
оȱĿ⣬Сͬʱһ죬Ŀϼϡ
ûУϼҡҡͷ
ŮͬʱһȱɺЦ仨ˮ顣
ڵСٻȱʵ
ϼ֣Ųֲ˲ƽҡҡͷûУ
ʲôȱӣ
ϼǲ̲Ų衣
ȱЦЦʵСٻûţúúõģ
֪ϼ²롣
Ŷһ£ȱЩˣһֱϼ֮ºܺ棬һ£˿ͷ֪˽֣͸̡
Ϊ˭
ɳ
ΪɳҲûϼӻóһţŷѾƣдż֣Сٻ
꣬ΪаɱСٻɳʦĸ
֪Ϊɱɽȱ
ϼͷǶ뿪ˣɽȾסɳĻƮɽڣңСٻ·ʧɢˣʱѾħɳһںȻ֮ңɢ뿪ǰдµţҽСٻ
Ǳ˶۵Ĺ£ȱùţҡͷ
Ĵ޿ңˣûħûȤȥ𣿡ȱЦ
ԯѹԼħԣǸдˣԱ˺ݣԼݣڱѾٶ֣Ҳ߳ɽһŴ߰ɣ
ϼϣŽ֮ɫСٻ˵ɳɱˣңҲѾˣ䣬ϼˡ
ǰϼˣǸ죬նħϼѾˡȱ̾ϼϿĺۼϼˣѾˡ
ˣҪģֻѣϼûбȱĻԳЦЦ
ȱЩʧվȻˣҲˣǣ
ȵȣϼվȱתͷ
ϰɣһˣֻǵǣϼ
Ҳߣܾ
СҲͷҲߣ
ϼȻ֣ڶŮϵ˼£ŮεȥϼȳһѪ߰ɣģҪˣչһϹӼˣҲ뿪ˣ
ʵûҪǸߣɽǼƿҩκˣúչǰɣ仨⣬ˮҲҪ鰡ںǣαҴߣˣſһ㣬úûš
ȱ¼ƿҩת뿪ʧɽ֮УϼЦҡͷ


پʮ 뿪
뿪ɽȣȱһ̾
û˶־ϼѾϼˣֿ̧ǷƵţָһƻ棬ճɻҽ
ȱϵĻҽһɢһǲϲ簡֪Ķˣͽİˣʲô֪и룡
ص£ѾҹƹŷԺľơ
ȱԽ壬Ժ᷿Լȥ
ף
ԼӾȻȱЩɻƿţ˱ǶȻ˴ɨˣϣһ¯㣬Ӷ
ǣҲôˣ˹ɨӣѵҪ˱Ƚ϶ࣿ
ȱЦЦߵԣϻһ׷һ룬һڵϸƮ棬˱ǡ
㣡ȱ촽ǸúУֻΪʲôǰԼ׼ѵķ֣
ȱζûʲôףҨһڣ۾һ죬治ĳգ
ֻǣвǲɱôѹǰдңҪ뿪ˣڣȱθڴ󿪣ʲô㣬˭ͺóԵĹȥ
ƣȱܿɵһ׷һ³һ㣬ȱۣʱҪٺһڰٻǾ͸ˣ
±⣬ȱ߽ңҲúװһԭɫǽڣ˻ƿʻϹӺɴʣҲˡ

ȱоԾⲻϺܹ鰡
򴲱ߣȱɴʣȱҲɷۺɫˣΪϲ죬ⲻǹؼؼǣϾȻ˯Ű꣡
ʲôһҲ˵ȱĨĨӣǿû˯ţ˭˯˻壿
ҡҡͷȱſɴʣȥǸ˾ӣô֮Σأ
ɴ£ϣ¶ڱ۾һЩţȱתֽ
ǵýȱ˵Ļ뵽Υȱĺæɨɴʣʦ
ʲôȱЦЦŴϣŰꡣ
ûϵȱȻ͵棬˲ͺˣǸǸʦõůѾˣʦ˯ɣ
ȱҡҡͷһ仰㻹ˣ
ѾŵĴӴϽһ㱡ɴɴѩ׼֣ڻ谵ĵƹ£ǽ޹ǣ˾һŮߣǰ͹̣޵ջ
ȱ˼ۣһȣ˯ɣһ£
˵ţȱ߳ңһ𾭣£ŵƹ⣬оҾ䡣
һС߳ɴ£нĹȱǰСʦǲǵòԣ
ѾӰ֪ȱ
ȱһۣеͷʹɣúܺã
иˣ⻰ôžǲõ˼
ȱˣ
ȱһŵðæͷ˳վš
ȱǴааЦݣΥ־ǿߣȱΪʦһȱǿϵ飬ǹڻлᱨ
ȥ˯ȱ
в̫䵭ˣѵˣ
ʦӸ磡ǰǱɴڲ˴⣬̬ҡҷԡ
ȱûķ·𾭣˰ġռɫɫǿաŰ꣬һѰ̧شһơ
ž
һȥűɴܿһİӡ֣һƣðߣû޳
ȱſ˵ۣȥ˯ȥôϻžʦôӵģ
ǡ۾ͨ죬æ⣬ѵȱŮˣҪΪֺȱôܷ£
̫ίˣ
Ů˼Ƕ࣬ҲûôɣúĵӾǣȥ˯ɣȱҪޣͷˣ֪Ͳͽˣ
һȱʦͨ
̫ˣȥ˯ɡȱۣŰ壬аЦҪǸվǰҶԵƷģ԰ˣ
ͷһҲƵã׷ѵһš
ǣͦϣӷɫǿգռɫΪʦȱһϥ뵤֮С
ԭǶĵʱһ֮Уһص֮Ǵ죬һƬСһ
ȱУ˿˿ƵİΧνû
ڣǰ꿴Լ׵ļ֬㣬¶һ˿Цݡ
ֻǣβʹðüʩչ˸ˮβʺİӡðһ죬Ҳ̫ˣֻû뵽ʦȻɫûɫ
ޣ갡꣬ô£Ȼ飬ĶЩʲôĸ׻ںҪøǿܾȳĸףôܹЩ飿
ǣҪܹõİӦܺܿȳĸײǣ˵Ĵ޷ΣвٷծŮɫһܻǣֻҪܾȳĸףǸֺη
вУӡôôῴ㣬ֻкúž͵óĸףЩ߰飬ҪƾԼʵȳĸף
ǰ¶֮ɫ̾Ϣһ۵ܵΣֻһһϣûпˣ
£ɰհλվã룬һŻ񣬰ɲý֮䣬һ󷨣˵Ӱзɳڡ
ˡ
һһ䣬ŮɢһһʮһɵĿռϢ֣Ƕ֮ţһɱϢһ˴
ˣֻǣĴǱ߿̫ƽҪСģһ
̤֮УӰʧ
վһߣȱ˫ֺʮл
ȥȥɣСıˣȱӻ֡
̤뷨ȱꡢСٻһߣ㻹ûлǲòƬ̡
Сٻ治ȥĴޣСٻ֣ʵ
ŮȻйͬ⣬СٻȴǲԸ뿪ɽ磬ͷҸоԺлģ߰ɣңӲ˵ǱߺΣգܶӵɽʵȥҲǸ鷳
ǣտһС࣬ӸҼ꣬ԺԿϿҵ
ţһģСٻЦЦ
ݡ
Ӱʶڵϣ°ɫɮµĺֳ
øˣʦܣܣ˿ָߵɮ˵
ܣȱɮˣɮ΢΢һЦʮ
ȱЦЦȻˣǾ߰ɣ
ã㡢ףǲ뿪
â죬ȱꡢܡ㻺ʧ⣬һɫӰ㣬һ·˳磡


پʮһ Զ
䣡
죬ͬ¡¡ͷ׹⻯ڿߣڸһС
ƾҷ󿪵ˮڵĳ֣һƬããµ¡
ոտ֮Уȱꡢ㡢ܾͿһĻ
˵ӰգƲ֮кʲôɱ׹⡢⣬ֹâ貵ǹⴹ䣬ôδֳİ촽ſûٺ£
Ĵޣ
ȱûȥϵļսķȥҲ֪ͷǴ͵ʲôط
һƬɽȣλ·֮أɲ⣬ʱ֮һƬʯأ±ʯ͹ƽ
ǸƵΡͱڣ̧ͷȥϷƣڸأ֪ߵƶҷѹȸС
߷ʯɢ䣬һɼȣûľ뻨ݣԵһԡ
ӷĴޣ
˫ֺʮĿĴɨӣǰһ֮ڵסߣһƯɽУȻɽʲôƣ˸޷
ЩĴ޵ʿˣȥ빦
⼸ʵиƯɹã
ϣںͰɱһȺ˷ЦЩ˴Ĵ޵ķΣɢͷź£ͷǷҵߣȴΪбЦţΧɡ
һźȹŮü߶̫󣬿»Щϼһע⣬ʧ̫˶ǲ
С˵ǣϴνڵԶӾͱ˸ɾ
ߣ֮ˣҲĴ޷նƲһ㣬ɷ׷׳֣սϡ
ȹŮӿһĻüЩ˵ʵȷԤϣһֽƮȴſµɱ
ɫׯأȥȡĽɫҡ

쳹嶥֮ϵգɵĲһȦȦдݣտԶ
յƲ㣬кƱ˲һ㣬ɢķֳһƶ֮·ֱԶĪı˰
໡
һ춯صĺдƶ֮·дʯ쳹ǬһӴϢġ
춯أ쳹ɢƶ䣬Զǿ
£㡢ܷ׷ľȴִܲ͸ľԺħ˻ڷڽͷĿѣߵ˫ڵϡ
ںֻͣһɲǣֻЩ㱣ۻҵģﶼӰ
ܿ죬ƶˣһͷʯȻأԶƺҷڣնڲǳˡ
ȹṲ̊ʯ֮ϣ֮Ůɣʯһ㣬ڿն𣬴ʱӲʯڿҡŲӦңЦ񷣬½磬޳ɲȡ
Сĺʿ治֪γư԰˻ģȹŮ֮Уűģʯĳ֣Ƭǳһ־޴ѹ綼ˣ˵Ķ˼ά
ߣ
ͬʱ֣ʯӰûصӰƶָɼ䣬ҫײĻ𻨡
𶯣к¡¡ڼսڣʮɫʱм䱬һһ侧ӨĲʹ⣬ʯϡ
ż䣬ϡڶ
𣡡ʯŭ죬βɨȳһ磬񵶣ɨɳȥ
ץˣȹŮӳЩ䵭
ǣ
ۿҪܣϣһһѹʢŭϢƾκˣϯ
ڣð˾ӣôĵӣ
ѹһƵը죬һŰԵµũģĵ˳ڰ֮ǰ
ȹŮӿˣɫͻأһ䣬ߣ
£ʯѾһβֻϡһţոջһŮӣԥˣ
ˣҲ˲仯ɢȥ
ӣʦһЦ֣źȹŮץȥϣһֻ޴ޱȵƷɳסʯ
ôǿߣȹŮֱðȻĴЩһǣȴܺЩϱǿߣǾ޴һƣѹ¡
ȹŮӾָɽµĺӣôҲӲȥɻͷһˣȻһ֣Ĵ޵ǿߣ
ʦΪһֻɽѹȹŮһҧһѪȼʯ֮ϣȹŮο쭣һӰʡ
໣
ʯѪǾ޴ײȥ¡һѹ£һʯѹ÷飬ӴܵĺȹŮӿһѪٶȸˡ
ȻˣʦûзŹĴ㣬͵طѸٽӽȹŮӡ
ȹŮܹѹɣƾʯʱʯѾˣǽɣ޷գܵԽԽǿϢǱҧ͵سһӣӭǣΪһڴӣǿ赲֮ǰ
ʱ䣬ȹŮͳһŻһӣһõŻѸٳ֣ȹŮ͵شУõʧֻһȹŮ뿪֮ǰĺݻ
һģ
ϧˣʦȹŮѾʧһ̾
عͷЩԶĺˣһһʦ
ء
գѪĽк˶ʦС
žžž
ȱ̤ƣŰꡢ㡢ܷɳϿȣա
ʦȻȱ̾һϴЦݣøոʰ֮ʦü
ȱҲ̾ǳ
ԭХ´ƶ룬˭ôʦ
䴫֮غ˭˵ɽ磬Ҫðɾѣĵص㣬ȻҲġ
ڰɺͺȹŮӶʱѾһֻǿҪץʱųִȡ
ȱЦԼǺõˣ̤յĵطǱ𴦣պþ֮У˭
ղô£ȱŮ뿪ĵطһۣŮȻǽɣǻȴͬһ˺գһͨ
ĵԶӣҵ֮ķ϶Խ޵ش䣬ʿǿߴ£ռ䣬ЩǴԶӣץʿȥū޽Ĵͷ󣡡
ɫʿҪ䣬ȴǿߵ˹ŹأЩԶӣǴֻͨģࡣ
Ĵ𣿡Ļ𺳣ʵ
һУĴ֮е̫ˡ
۰꣬ĿͻϣĴ⼸귢˵һ¡


پʮ 
֮ͨ·ѾʧٶϣǴ֮ҲǴ֮ѡ棬˻ˣң׿ʱΪɷǰ׵ö࣡
ŰȥûиȱʲôթĻᣬĻȱҲû뷨
ڵĵطǶʤݱһɽȣڵ㣬ﻯ֮
ƣĴʣ䣬飬ΪҲΪ
ӷ𣡡߳һĵĺУȱ
㡢ܵɮ˼ˣ¶֮ɫ׷񣬡μ
زŷ㡢ܣкοЩʢδѾˡ
ˣȱͷ
ǿţزɮˡ
СɮԸ⣡ɮвԸ֮ңողųһսʶѾǵɽ磬̫ˣ
زһɮ뿪
ʦȥޱ߻ʶȱһЩƺܸܵȫոշһУ߸֪
ȱƬƵĵһ̾һӣŰʧԭء
ٳʱѾվһƬİĵվһƬ֮ϣ²̵ĴأһƬޣտյƾͷޱߡ
գǳܲÿһŶḥ̂ĪĹ켣תϿӿݣΪʵڹ־ܴ
˵ƻãƬضתһɻݼ֮Ϣÿʱÿ̰궼ܿдǻԶңԶâ޼䡣
һƬ磬֪ιʶ䣬Ϊӡ
ԶУʱƮɳ飬ϡԱϳӦƬԭȵĴ½ࡣ
ʲôطԺгʣߵˣصˣƺŨԶģ²͸ʲô
˵ɫԼȻȻܾ˵ʱʱ¶аЦǱ¶Ϸɬɴʱȴϸܵһ˿ˡ
δȱϻ
ıˣΪƬƵĴ½
磬ΪλңԶĹȥͱ֧飬½ޣƾõ
ԷΪֲ죬˭һ
ħɣ
ţޣȱ̾Ϣ
Ȼ֮ͨ·ʱǿߡĴǿٴαһսû뵽һսֱӰţ޴ޣΪ޾ƬʱնŤģȫһƬ磬Թ
ţޣ
ʱڰ͵УĪľӨ˸ڤڤоͺӰ
ûɵӿ·һħڿţޣŭ
߶ƺ˻źзŭвпĮеߣŹŽԹȥӢƮߣ˵ŹȥһС

ߣԺкϣ걧ͷʹ˺ѷΣһ˫ȼܻ棬Ǻ⣬Ƕδ֪ڵһɱ⣬ѾħԤһжʶ¡
ߵӻңӵħԣӰŰ꣬뵽ľУ繲ʹź类壬ռǡ
ȱְħʱѾˣղųڱ֮УȴǺ˰ʵԹĻ£ױħ֡
Уȱʧˣȡ֮һ޵
˭
ԶնһŤ߳һӰʹƣģ壬ԶԶȥǿԱϳݣ̤ڿУƽء
˭
ӰԽԽߵǰٴʵƮޣһ˿ɻϼ֣ڸһУĪ⡣
˭
ٴʵ˾벻һɣǻ㱵İ궼ŵԷζǳ̱ǣһָϢȥʬվǰ
ʱİ־֮Уղŵ̫ңֲǰʵǻþɫ˾ɲԺͬһŽޱȡ
Ӱâƣɢ͵ĹԣϵĴգǿȴۡ
൱һʱ֪ôڣģƮɹֻ촽䶯ȴûз
һϼֵŮˣħһΪС̬㱣˾ôţȫĬȻأǻųҫ۵ĹâƵ½ƮڿݼŵС
˭ʡ
˭˭˭
ˣ
ǵӰ˲ͬܵ˴̼ĲʹҷڣһԵܵӰ첨һζҪըһ㣬ֲˡ
Ưһƴ½ǧɴСͻȻ䡱鿪еŴǣһ˲䱬ըŶȥöĿ
𺳣һδ֪ڵܱôֲĳѵ
ΡΡɵҲ֪£˵˽ĸǷ֮ˣЩӣʶȥŶԷ

һֵĴУɰ귢ֱţ˹һʧɫ
ҿʲô
ط纣صӰ쵽Ƭصƽ⣬Ǳը㣬ƺƵ񷡣
Ƶ½أһ仯䣬֧飬ΰĪħ
ɫ֣򿴵˶ԷĿ˹һ㡣
ǰһ̣Ůܴ̼ʹⷭڣҶһʱп˵϶Ļҿڲʵ
ҫ۵Ĺâ澹Ȼһ߲Ұ׵ãǼϻ˿˿Ѫ}˵ĺܡ
Щֲ̿Ƭػ谵ǰͬ쬵ڴ죬͸һɹϢ
ֳһƬţڿ磬ֶᷢĵģһǣǿѨ磬Ʈḧ塣
ʦ⣬̫ˣͷ亹ֱɫЩ԰ףĺˣתͷȴǸаЦεʦѾˡ
ꡭ꣡
ǰǸӰܿƵķϡ䶼ڲĦ죬ĻŻš
ͻȻǱâֵͷըһĨ⣬ͬȼеĻ棬ͫװСôƯλá
亹ֱӵĸоڿǲĻ棬˵һ˫۾ֱԼһˣɭɭġ
Է۾ֱ޷ֱӣֲֿɭ꺧õ˺
¡
Ƭѣ岻ܿƵ׹䣬ڵϣȴԼȻһɵ֮С


پʮ 
ɵƯգ·棬硣
ɵ̫Ӵˣ񷣬ɫĲɣƴΰй¼ŵس֮ͬãԽʱĳӣ治ࡣ
վڵǰ궼ܸоһֻϢʱĻۣ̫Զġ
ɵ̫޴һ½֮ϣƮ޻һξ׵ʷ
ǰĲԶһ赣ʮɣ淺⣬ͬɫɵȴǲʮǧ
棬ɬѶķţһ㣬ŤŤӶ䣬֪дЩʲô͸
Ĵһ͹ʯĪӰۣƻ£ֶĸо
ѵ
һǴǰɵиУŤȥǽյͻȻԶˣͺֻεĴֲһ㣬¶ڵĿռ䡣
ء
дһ΢磬е䣬ɱ˱ֱۡ
иˡ
ɫ죬ֵȻģſھȻܿһӰվһģ·ܡ
ʱһ飬ſð亹ǰǹɿӸֳˣڤڤкֻ۾ڶڡ
еǵӰںĻУֻܴűһΣ滹Ƿ涼
ܾĸӰڿһָоǿңܿ϶
ӰѧϵͨĿȥܣȻǸʦɲǼɢ˰
ʦߣһ̣˲ðޱȡ
ת赣ʦȥһзգĸȥûȥеӰ
һ̣ȫһֿ״̬꣬ĬĬȥϵķ·š
һ״̬˶ǿģ֪ԣӵȥԭʼĹ켣һ˿ӣľһ޴ĥʯһй¶Ⱦܵ
֮䣬תͬصĹ
ˣ
Ȼ˸صķų˾â͸ڶƻһ㣬ʱؼһλħ콲أֻأ޳
һŮ˵о翣ƴ£ķ赣ת飬ŲõĹԣʮ־ˡ
ǧ˱仯ʼؾۣڹС棬ǳأֱ󻯷Ϊ򣬳Ϊһ壬ƮзɰĶͷС
䣡
ʮɸߵ赣ԭʼķŷߣʧΪһ鷲ʯҲ֮ܲʴ˲ʱ̳衣
ʱʶŷ츲صı仯ݣؿﵮܶʼһı仯
һʼΪһŹâطţŸ룬˿㣬Եһ̳ɢȥһΪӷµıԴ
칦
걣Ⱦţȥֻһ棬һ޷Ĺ״̬
ܴӰ£ǹâ貵ıԴͬܽ⿪ģƮʶС
һ㣬Ŀһڴ֮ϣˮ࣬ѿ׳ɳӵżͲε
һǳǧʾۼת֮ãΪǣɹâ
ݱ䣬޵УΰĴɽƽض𣬸ƣ
ɵľˣʶڱĻ߶䣬ӿʧɫһû硣
̫ԡչ죬ֱǰ
̫֮š
Ժп̫̫࣬ҲŲݱɣĪĶԱԴķʽ֡
ﵮ𣬻֮䣬ܶʼıǰ͸һеĸܣ֪Ե츳ʹѸٵеľҪ
ʱ걧һ仯֮У·ԼһݣһֻһǳűĸܣŲͬʽջв԰Ρ
飬ƽȣһֲͬѰУ֮Ƿޱȡ
ˣ
Ű룬Ĺ켣ԺУӡ棬ڼ֮һγأ֣ӲӶĿҫۡ
ͬǿâ˸ĽװѨУʹ֮Ͳߣʼ֮һ
ϵӡǣ𽥵ȥȡ֮ģǶͷü֮һķƣһ㣬ø
˵֮ǰİˣôʱòھϹţϴһ翵ʣʥ˫û˻κµͷΪʵ̫ʥˣǵ΢Ц·ܹڻһаͳκ˶һ˿һ롣
һâֶ£ɣʧڰ׹֮С
ô£
֮У껺۾һΣεһɵһֵˣУһֵĸо
ĿһɴʣȻѹԼ˯ڴϣæ࣬һڿնɵĸоڣһʥޱȵתð΢΢ȡ
һѰң´վͭǰһԼϢŮˡ
һͷī㷢㷢˿΢΢Ϻ󣬾Ʈľһŷһɣһ޶˵ĹϣΪü紺ɽǳ죬籦ʯһҫۣӨӨﲨתʤƺգŮ̵ͦǾȻ֮µСɵıɫӣһ㣬ﴽӳգ΢΢¶׵ıݣȻЦ
һʤѩѩ־ôȻгĴ£ȹѩ֮һ˫廨ѥһСɵҰŮ·͸ŵʥĹԣɫȹʤգʥϼɢŵâ˵ĳ߽ǲʳ˼̻Ĺ㺮һ㡣
˭ɻˣ˺ͷ֪еŮ˾ȻԼ
ֱ仯̫ˣţѵǸģ
ڣʥתħһʶģϿһģһ
ѵʦ͸ҵģ飬̫˼ˣҲֻ
žеԼ̫ˣðԼˣðŻعɫһ죬Լ·ˣ
Ҫ֪ʲôȻҪȥȱܹоȱĴڣָоһܹоΧκη紵ݶ
߳ң귢һۣɫֻǣ̣ľŹںɽˮ̶ȥ֮պϣҶ׹䡣
ˮ̶һСͤӣȱһ͵㣬㹳ֱģûеһ㡣
ֻڴʱѡ
ʦߵͤվȱͤڣɢŵϮˣ֮ԣΧ㹳Ե㣬ֱųȥ
ͨ
һֻˮ̶ȱһˮȱλͷϢϸ֬ѩò次
ʲô
ȱһͷˮкЦ뵽ȱĿ£ûЦͷվ
Ϸʲô
ȱֻعͷȥ㡣
ȶ˵һɫ˿ţѥ̤һ޹ǵ֣ȱʦ֪
Ҳ˵ԺҲ֪ģõһŮ˵ĴУһŮˣȱ뵽쿴Ķл𺳲ѡ
ĸԵҲʵ̫ˣңû뵽ĴоȻţޣ£Ҳ֪ɣ
죬ְħȱԡΡ֮˰꿴ģǴУǿ̫ʱڣ涼ɵŮˣҲ׷ŮˣŮ̫ǿˣŻᱻӡ֮С
Ů˵ĴУ
û뵽Լø뵽ɹǰȱȻԼĻȱѣҲܾɣ
ǿĿ£õĴУҲ֪Ǹǻ̫࣬δһǿȱ̾ϢԸûȥǴС
̫ʱΪŮʲô槼榡ϲȲ̫ˣ̫һԭŮйأɼжˡ
Ȼȱ֪жǿߴ̫ŻȻ涼и׼ǿҲһС
겻֪ЩҲûʲôǣܵȱĵģһůοǻʦʦһҵģ
ȿȣ㻹ȥúɣܰȫȱӻ֡
ǣʦ
ףƮƮȥߵͤ⣬ʲôعͷʦ˭һ·
ңȱƽħ֮󣬰·˺ˣǱ۾ģİɣ
۾
Ŷͷȥ


پʮ ıʥ
뿪ãСͤ⣬һɷǵϵ֮߳
Ԫִ֮ŷͤʯ¡۵ȱЦ㵹Уѧǽ̫㣬ֻϧǺûʲô˻Ϲ
ȱͷҲأ۾עŸˮϵƯôûУ
˭ԪӺ棬ǸŮͽܣ綼ڷɽХ´˫ƶǼʶˡ
ǣϵҲЩˣȻ˭ʯϣôһ㣬ҲȱЦһ
ңԪָָԼȻ򣬹Ц
ЦһԪӴóһ裬ϲ豭Թݲ
֮ͨ·ʱڶӿ룬ĵǿϮţޱˣ飬Ѫ죬Թ綼Ѫ֡Ԫ˵
֮ͨ·ʲôֵȱ
УԪҡűĲˮƬ磬ʵϹ֮ǰѾڣһЩ˵ĴСʵҲðȫܱĴ޺һЩ֮ͨ·ʱ򣬾ǿߴ˳
ȱüͣԪӶ¡
ĴϣЩ
ִͥƣ«ޱۡ棬вʱĴʤݱȽϸӣȻʼƿأʵȨܵѹƣϷħ޲T⣬Ҫǻƶλʥʡ
Ŷȱһѵλʥʳɽˣ
Ԫӵͷħ޲TͺͬʱΪʤݣ屻¾˻ƶλʥʣλʥʹ¸̻𣬴ʱѣȻܲ
λʥ֣޲TҲòãдص۹סɣڶʤݼѵ¸޲TħŮɵĺɴ˾ϡ
ºλʥиٱɽ塣λʥ֮ױȵĵλ¶ʤڴص۹ģʼվûλʥǰ
ص۹Ϸط֮λʥƳΪΣʹص۹ϵĳͻʼıߣԳơʼʵۣۡ£λʥܺʼߵһȥ͹ˣ
ңλʥʺʼʶʶ壬ֵ֪ģȻعҲûж˵ʲôʼһסѪڶʤݽһ޳ǣ˾סֿ塣
ĲݣǱǸռݣ̣пǵ֮ս
֮⣬Ƿˣţޱ٣ɽɽѹº϶Ϊһ౦ѷعؽ£Թáʥĸֽؽ̣̣ӳΪ
ԪӺ˿ڲ裬ŵʵʱûʲôôĴ޶ҪˣЩǿ߾ڣһˣԼʥλ֮ʱһЩۣܾ֮ǰͿʼ֣繲Ĵ壬ڿʵлΪµʥˣ
Ŷȱ°ͣνʵУҲֻǸģĹƣôȥˣ˽ԭ̤˲Թȥ۹޲TǣҲǶʥŰɣ
Ϊ޲TҪʥλԪһЦûоϹʱ֪Ǹʱܹ޲Tˣ̫ˣʥˣҲֻʥĻЩ˵ķݣ
Ȼ֪޲TҪʲôһǳʥλȥģʵϣָ۷ʵʥ֮Уܺģֻ̫ϣͨ졢ҪһЩƶ֮˵ۺܿܳʥΪƶϣа
ʥƾ֤ȱȻ
ţ̺򣬱ܳʥ꣬ƶһѣ棬ǸϺˣȴõһԵȴûзݣңҲûôõ˺ں۷ɱɢҲƿնȥԴһֱڻ
ԪӻţʵϣˣǺһЩ֮󣬱һλץסȻɢΣһα۵õһΣǱƶã˲ι֮У˲ιһ˿ꡣ֮ͥ졢ִͥһ֮ǰʵûôǿˣƶɺϣ
ǣûʲôϵҪʥλȻ㣡ȱЦЦʥλԱ˻мȱԣûôҪˣοʵȥʥλ̫ʵ˹֪֮
ƶʥλҲȤʥ֮ر̩ɽƶҰ׵ӹˣϲôΣζʥλʵΪƶǺѺơ
Ŷô˵λѾˣȱЦѹֲ˲ι
ԪЦЦһź۵֮߳ͤУһ«һʵӣȱһףѣˣ
ȱ񣬡ԭǺ棬ʧʧ
£ȷʵǸʵˣһЦǺǵģĿϣһ崺ĺøС
ʥλܻʱ֣ʱ򣬿²Ĵ޵ǿߣĵǿҲܳ֡Ԫ˵
νʥλҲǺֻشңعʱ򣬲ŻӰԣѰ˸ץץˣ㱣סҲûá
һôϼһĺѾƼϾҲ춨ʥˣǵõϿɵģȲϿҪ࣬ٶкܴʳʥ
ȱ׹ѹԪӸոҪԼۣԭǵԼʱ֡
֮£ʥΪţĵϵаλʥˣϵ֮ʥ˱λߣˣδңܻ֣ܿһǵĻͻ࣡
Ϊ˶ʥλơԪȻٹΣʱȱ̯ƣ֪Ķȱ
ʥΪϣ̾Ϣ
شңҲǴңݣˣϹʱˡǿ߷׷
Ϳ̿׹ǳɽݣţһεؽ٣ĴϣǧڣĴ޶һŨŨԹš
ȱûȤʥλ϶ᣬԪӣڷɽûʲô
Ĵ޺󣬾˰飬ȱûüʺڷɽزȻҲ˵һЩϸ
ڷɽϣֶ֮ܽͨ·ţ޵Ĳ״ԿǸһʲôЩ̣ΪԼӽȥռȻϧ֡
һЩʱս̫ˣƶ֮ͨ·ܿһ꣬ʵϣ¾ʧˣǿڰ¾Ӣͽȥ֮󣬷׷׳֣ǿգأƻڣڷɽȥһǧ֣ǻɻңģӦˣһЩǿ߶ԣΪɣصӴԪӵ


پʮ Ů
ҹĩХţѹѹƬء
֮еĵ죬ţ֮һЩ½ͱӽ˺УΪһƬƬ졣
ׯҲˣɽһСɽҲһ
ʵϣ«ҲһƬĴ½ű飬˵칹ɵĴޡ
ׯۺܴȴ٣ţû˵ʿ硢µԪӵĵӣѾ֮ͨ·ʱ뿪ˣׯ۾ֻʣԪӡ档
ȱˣֶ
˵ȱǰ꣬ѾǴķΧ壬ϸ㣬ҲǲϣڼΪޡ
ң֮УٴﶼȴٰԼ
ѪȱѾˣڵѪʥȡ壬ҪһѪҲֻСѪˡ
ΪǸŮӣųơŮ̳ĵͳȻѪԵޱȵѪ
ܿ죬ׯλǿߣָ´ֽ࣬Ԫӡ涼о£̫ˣȱ졣
ܶһ͸һ˵ͻᣬԪӺͺ治п֪ȱŮͽܣҲ̫ˡ
ֻȱûоȣ̳ˡ񡱵Ѫûֱ֣Ҳ̫ۡŮˣҪǸŮ˻ţԻɱ˰ꡣ
ʱƣƺ޵֮ˣľʱ䣬±á
һ죬ɽڵƬļԣĶ죬ëѩ£ڷɽװع
£ǰѩҫŵĽ⣬ѤãСͤӣҲѩȱˮ̶ϵ㣬Ŷңͣм֡ѩ̡ĸо
ŲһŮźʵŮܽأɷīɫ˿ŵȷƮһ̺ŹŵζĹ֬λʫɢ͵ĹƱȳлҪ⻬ҪӨף׶üݡ
ʦ㶼ʮˣôһûе
ɵϵȱϣ΢΢ת֪ЩʲôǴЦ⡣·õ廨һĴ꣬Σ˶ǡ峺۾ŵӫ˸һ΢΢ˮ̾˵Ľëʱš˿˳㷢棬¶һ˵Ĳ֬һ㡣
㣬Ĳ㡣ȱ
ƲƲ죬֪仰ۺȱ״򲻶۹η꣬żȻȱȻֱ㣬ôϹ
ûˮ̶ȴǷ˲٣ˮ̶ֻҪһ㹳ȥһѷΧʳƺѾϰ˸ιʳʱʱεˮ̶ߣš
ԵģҲˣȻֱ㣬ĺ޴ôܵأ
㣬㻹ʲôأ겻⡣
ȱЦЦ֣εˮ̶ߵҲ£һģݡ
㿴ⲻ͵ˣȱҡҡַŻˮȥһ㣬ҡҡЩη壬βͣˮȥ
˼ȴǲס
ܿ죬ͻعȻķȱϣѾʮ꣬ǳԷˮһϰߣˮϰȱֱϰȱַŻȥ
ʦ˵ʤǱַսˣ
ЩԪӡʱģ֮Уһ㵣ǡ
ôˣȱһƽЩ£Ĵ޶ƽսһݽʱ
ͣһ£Щɣҡҡ촽ʦҾһˡ
ĸףȱһΪ׼Լȥȣ׼˵ˡ
ʦ֪ˣȻ죬һ죬ˣôʦͨǲʲôʦ֪ˣ
İɣЩ߰뷨ôܻ֪أ
ȱһЦߵðշɺ죬γѪˣ⻰ȱʲô֪
ҲգҲʱȥתһתˣҪȻ˶˰ɣ
ȱվһߣŵˮ̶һΣ⻹ȱһȻЩס
꣡
һؽڴȱƮѩһԵƻƣں濴š
ͦΣ˳࣬һϮİ²һ˿۵㣬ɫĳڼϣ΢Ʈ˫ķ·𳤾òʳ˼̻һ㣬ü¶һֿ飬ִһ˿ааЦݣӳϢøһȾ
Ȼȱת§꣬аЦţˣҲûзҲǵһα§סˣȱô
û뵽ǣǴϷЦݵȱͻӣˮע£ѹ˴شǽΡ÷·Ҫ˵Ĵϡ
ݵһ˲䣬겻ɵصɴ۾ֻôһƬհףؿǧػתɲǼ䴭Ҫȴſ
䣬ûʲôҲҵ飬ȱ̧ͷŰЦ
ѹһæƿȱƵָزҴǰķ˿ҧŸոձȱƷĺĴ΢ߺϣʦǲܡ
ҳֵĴۣѾˣȱЦţڰɫõϴһ
ȥɣʰһ£ȥԪӴǵ𣡡
ȱһģ̤ʧͤ
ǵģôܹ̧ͷ˿ܣһû˿
Ҫ뿪ˣȱԪӵ
ţôãͷˣҲʱȥ߶߶ˡȱͷ
Ҳȥϧһҡͷ̾һƱػΪжд̡
һõϿɵˣǶʥλĴ𣬺ڳȥЩǿ߾ǰĨɱǿľֵĻᡣ
Ҳˣһֱׯۣδ֣Ԫӡȱ꣬û֪滹ţ
Ϊԭ򣬲·ǿߣ٣ЩǿߣŴУ⣬һ㡣
ʥ֮սʼҾͻ֣ǷİɣȱЦ
ȱĳŵƶһֱܷģȥɣˣҪളǣˣûֳ徢ˣԪЦЦ


پʮ ɱ
ԪӡȱѾڵİꡣ
꿴ȱæͷЩŤ
ȱȻһЦȻ̳Ůĵͳȴûм̳ŮƢҲ֪ΪλᱻŮء
ĸȱЦʵ
ƼȱǴһ˿˿ĪζЦݣ˲ڶ
ţȱüҲãE
ȱź溰һƽȴô󺣲ӿܺˮγһ޴
ۡ
Ӥ޵ϣһͷʮɵںˮ֮ϣ״ţ桢㣬̤˶¶ֺ֮ɫͷȱĥĥ
ˣֺʲôȥȱ̧Դġ
Eû뿪ţޱ֮ʱEӹһ٣ȱţǻĸE
ʦǣĿֵޡ
Ϊʦȥɣȥ˳٣ȱ
Eϣȱϥ߰ɣ
Eһ̤׵磬㣬һϲӿ˹һЩǿ޷ڴ֮С
Ϊţ飬ϣƯһСĴ½Ƭʿޣǣϵǵ㡣
Ĵޱ޼ʣ޾ĵرǿޣޡǱһЩǿ壬Ϲŵʿˡ
棬ȱ˵޴߻˳ٵ˼ˣ뿪ɽʼ룬Ϳ˲°ٳɱ
޺ʿʿʿеҲȺսֱһҵĺ
ʦǾڴʲô겻⣬ˮȾˣѪʬ壬Ưںϣܿͱ޳Ե
Ϊ˻ţȱ
ǲɱˣҲܹúõĻŰɣûƽ͵̬
ȱҡҡͷָһħĵ죬ˣɣҲħ޷ɡħֻҪģһģôûҰġ˽ʵǴҰĵĴ߻ʥΪϣΪΣΪʥﶼһģһˣһֻϣʥһ飬һˣͺһһǣʥҲ˽ģƤͳģǵЩˣ
㲻ǣô֪Ǿʲôô֪ǲɱӷ㣬֪֣֮Ҫκˣһ壬Ϊ㲻һˣһ£ͻһˣһ£ͻϲÿ§㣬ΪҲ飬ÿ춼һҲϰߡ
һʼ껹һ̻ӣ棬;еζˣ͵͵ȱһƵӣ֪δϣЩʧ䡣
еˣǶģÿ˶ģҲǻģЩʿǰͬţǺѣˣȥҪ۳һţΪһ棬ȻҪռ˵棬ͽ˳˳𣬾˺ޣȻʼ໥ƣǶΪҪɱɱѾϰߣҲԽԽ󡣡
ףţʦÿһģЩ㣬ӵģܹʦһһϰߣЩʦ˺ǣȴ֪ļǶݵģÿʦˮ̳һ㣬ˮ̶㶼ûעʱ򣬷Ž¨ðԵ
һַҲһֵҪԼģ档ȱϷƬأͥǰɢƾ棬ģˮǽྻʯһ㣬ӨӨ֮⡣
ͽǣͷ
EٶȺܿ죬֮ǰʿ׷ÿȱ뿪⼸꣬Eɴ²С˭ҲͷѾɾޡ
Ŷʤݣ̵ľ룬Īֱȥ
ʤսΪƵһޣħ塢֮Զӡʿڲ˿˿ѺۣĶʤݣ
ۣ
E׹⣬׺Ϣɢѹ嫣˶ʤݣһͷ޽ɾޣøע
οͷޱϣһϷµӣһλ޹£˫ˣ
ѵĴأһѹ£һɽ

һӰڶ⣬߽ȥڣߣԼҫ
𾴵ɱħˣϢ
ţ£һҫɨŮˣ侹ȻŮˣҪܹץ͸ϣһܹõʹͣǵ𣿡
ǸϷǺڷɽХ޸EǸŮˣûдϢ˵Хз֮ߵŮӣɫ֮ͨ·ʱԪӱӵǼŮˣŮˣŮˣҲյģ
ߣˣҲŮˣ
ҫӰ԰׵ɫԼʮͷͣͷϹͺͺĴĩüëŨĵһİ̺۴۽б°ͣƾб֮ɫ
ҪϴαϺˣҲģʲôʵ
ǧ꣬ٳ֣һ֣ս˹´ۣ
ɱħ˿ĭޣʲôۣҲƺţһǧ꣬ʵ㲻ôΪҲһǾǴˡȻңôõŮˣǾݹҲˡˣǱʲô
ͼ̳ˣһã˾ͿԽһƬƵûʥ˷٣ؽ£ҲʹӴˡЦš
ߣ˵ʵЩϿԺģ»ҪСģĴģͥǵȱսĲӶĶԴŮˣɱǶֵܣΣһҪ𣡡
ûɱħɱɭɭʹǸ˵Ѫ룬ǸŮӭ˷٣һҪ֮𣡡
һƬɿݵɭ֮Уɢͷĺ˹վһŮŮһϮ£üתΣ촽ݣ̬һ˫۾תޣ˿˱С
Ů࣬վһˣͷаһѹĳ䣬˲
С㣬ˣˣոշɹȥֻиE޽ɵޣˣһǺڷɽХһŮģûд
ˣȥɣŮӻӻ֣дһ˿âӣ壬ҵʯϴαϵɱˣһҪң
ã£Į񿴵ĵĺŮӣҲһЦݡ
Ŷ֪ã²˳٣ǿ׷ȥô׵ޣһҪ£ʱھûҶˣŮЦ
EϣȱȻ¶һЦݣЩĵİ棬ʦЦʲô
ûʲôֻЦѣȻСһЩȱĸEһ㣡
뵽ʲôЩţʦǲǱˣ
ȱͷԼôŵĴʤݣעǹ£֪EǴ޽ޣβģԾмġ
ꡭ
һ⣬ȻգŸE⵶ɱɭɭڰħ¡һѸEǰɽ룬Eͣ
䣡
䣡
䣡
޴ͬԽǧף
ȱһŹīƣ˫ʵʵɫĹâƿնȥֱǦơ
һʱ䣬δֲ·ɽȲľһʱ죬쪴ХдűĿϣ¡ı׶
Ѹưö¡
ƲУչ¶ʮɫĹߣÿιߵĽըѿһƬɲǱָԭ״ѭϢ
¡
ը죬ʣɱħͣסŲǺƣˮīڣôˣ
ɽ̧֣ͷźƣȵȣˮīڵˣȿ˵
ʲôˮīڵģô겻ɢϳ谮ŵһŮ𣿡
ҡҡͷĿתһߣɱħһҲˣһǿǸŮˣҪ׸ϡ
԰Ů˹Ҫˣ˵Ů˸â
ûô򵥣Ǹ˲򵥣ȿ㣡
Ůһ֪ܿ۵ˣǸˣ
ʲôˣҲҵ·ȱվڸEϣһױȵƴϺƵһϷƮɣ¶һµĿ⡣
ں濴ȱıӰһ̣Ժˡ
ȱ̫ˣЩףʲôȱȱǸЦݣǸһƽǸż¶˸Уǰ˫
˾һգð͸ˣһ̣չָ㲻֪һ棡


پʮ ˺ƭ
ȱڸEͷбգƮɡ
ߣĵı΢ϣҲҳЦ󷽣һߣһλϹս׵ӴӺ֮гȫ޾ˮһǹ
ԼĪʮͣڵսףף˿˿ɭɫƮԺΰ͸һɽ
ս׵ӳ֣ԶĺŮӾһˮԭʣˮīһ֮Уųǿߣû뵽Ҳ䣡
ɱħս׵ӣϰ̺۶ˮԭʵһҲֺ֮һһսˮԭսж˺ģһ˥ֱˮԭʳŸıָ֣ˮԭĴޣһҪѰص˺ĵĴС
˭ȱźڼӣĵʿ
㻹ûʸ֪˭ˮԭгǹָȱдһֳ޺ӡ
ȱЦҡҡͷűʲô㣬Թ޳𡣡
ɱ㣡ˮԭ
Ŷɱɱ಻ãȺȾƣ죬̸̸룬ǿգȱЦ
ˮԭɫǰӵĻ޻ǣģо缸ȭڿǣָоܲˬ
ٷϻıˮԭߣɱҴӲɱ޴֮ˣ
ȷɱңңܵøɣΪʲôҪɱҰɣȱоȤɱ˻ôϻʵڲɴࡣ
˵Ǻһһˣҵںһһϣ죬Ҫɱһĵһˣϴˢĳ裡ˮԭȱ
ǣ˭֪ʲôʱôƺһһˣȱȡ棬ˮԭüͷ
ѵ㲻ǣꯡ߸ӡޡգǸҵģȥɱǵʱǶ˵һˣǿĲǣǺڷɽХ㲻ǺڷɽХ
ȱˣԭ⼸һʲôǹǣ
ʵǺڷɽХֻǣһһˣʵҵȱЦŵ
Ŷң˭ҿԷŹ㣡ˮԭһ
Ȼǡȱ룬ˮԭȻִһ֮ˣƭˣ߸Ǽ¾ַƭһԼ鷳ġ
˭
Ȼħɱǿˡܹ㣡ȱ
ħ壿ˮԭüãһȥģڴ֮ǰȽһǹ
£ˮԭгǹ͵ش̳һڵǹâЮˮˮ˺յХǵصĴ
ȱ¶ɫæˮӹڴϣĴҵĿӿݣֲڵǹâȱĲɹ˺ѳһӣ̳𣬺¡ϡ
ȱ˺󼸲ʱŵǰסȱüŵǣʦ
̫ˣ˸ֵҳ֡ˮԭ̾Ϣת߽һƬ֮Уܿʧա
ʦˣȱĵ
ȻȱŰָۣЦǣƭġ
ȱǻЦݣ˿
ˮԭˣŮǱҭһգ˵ˮīˣһ˺ƭһа񣬹Ȼ
ҲģˮԭһҲûýŮҡҡͷ￴ȥֻȱǱ
ңȱݵȷʵˮԭʶûȻ޷ߵӽüЩ˼顣
壬ȥǸŮ˺ͷҪɱħǼһˣ鷳ˣŮӱһȱæӵ
ҡҡͷȿܸоûô򵥣ɱħҲһңɱħҪǸŮˣҪͷޣͻɱħˣٺҪޣܾġŮˣҲϵ£ûҪΪ˸Ůˣȥɱħ
ӿǵıȺŮӸһЩʱȳ֣֣һģɱħţ֡
ţŮ룬ס
ʣɱħûôˣˮԭֱ뿪ϲΪǸŮˣˮīڵϿأҲԸˮīΪУҪˮԭҪŮˣҲû˵ҺãˮԭֱԸм¡
ҺˮԭʣҪһˣûбķˡɱħЦţEҪԶæһڹ׷ȥ
ʦ׷ˣĲɣȻֺһڵĹֱɶǹ͸ħ⡢аľʥĹҫƺĵųһðо
ɣȱû̫⣬ոͷ˳˺Ǹ⣬
Բһ·ģȻҲһһˡ
ڵħ⣬źڰħܿȱǰԳһϴ˰̵ĳªӣ˰ӿλ׶
ͣ£ɱħȣгһɢ˵ơ
ۣ
EЩŭˣɱħһEƢͱ꣬ͻ֮ȻҲʲôè赲ģǰˣȻʲôö
ŭĸEſھһ׹ɱħȥ
ߣɱħߣгбһڵĵӹ׵룬谭ĳŸE
ҲΪУȴΪУȱһ֣̾ǵһӣƲɵĵâʧϡ
ɱħ۾һȻȱγõʧģЩľǰһŮϣ֮ͨ·սʱ飬һЩӰ
˭ȱ
ɱħɱħŮˣ㲻
ɱħȱ۾𣬶ɱħǳһ˿Цݣԭɱħãããʡñȥ㡣
ȱ뿪EգɱħҴŮ˵⣬
仰ڵľͺˣֻһô˭Ůˣ
Ŵʱȱɱħûһ£һӽŵ𣬼쬵ð
ߣɣɱħһǰԼ׳ôЩɫĸо
ڷɽɱ˱£˱ĵӣ㣬
ȱһɹɱӿʱ䣬ب֮Ʈȫѹɱħϣһ̣ɱħͺ񿴵ΡɽһԼ˵С
ȱѪ֣ɭȻɱ磬Ѫһ˲䣬·һѪ˺ƣѪšƬ
ţѪ磬ֳһħӰ˻شգ


پʮ ģˣ
Ѫɫ⣬ݺѪʧȱУѪɱħǰգ֮䡣
ۣ
Ѫţɱħھ֮УһѪɫս괩ţ˺࣬µ
¡
һʯ±ˣѪ궤һʯϣɱħ壬̺ѪȾ˾ʯѪѪ˳Ѫ·Ѫ֮УѪϸܵƣϡ
ⲻһһѪħ

һ̣Ѫ괩ŵɱħŷ˻ĲҽУһУֻת˲֮䣬ûзӦͱ˾ʯϣһ裬ɱħӸ߸ߵƶˣ
ɱħоµǣѪ꣬ȻѪ뵽һ˵
ûĵʱϣһ˵һһ˻Ѫսˣݺ޵Уһģ˴ٳɵģֻǣ֪İˣǸ˱ɱǸ˻ѪѪ꣬Ҳսϡ
ʯҫѪĳ꣬һλʥˣĻһʥ£ǸѪ꣬ʥ˶ʯϣʮ꣬λʥѪ꣬ѪӺ鱦鱦˵ƣǿԶ鱦У
Ѫ꣬ǿµѪ꣬ƣ
һɱʥ˵Ŀħɱħ䣬ɫ԰ѩоڵţڱ˥ʹ˵еһģһ
ңңûɣŮӽͰͣɴһ˫Ưűھʯϣ˻ɱħ
һۻˣ壬˵ǰɣŮɫҰףһ£ҪǸոӵǾʯϵģǡ
ְŽ¶֮ɫһ˿ȻϳһѪ꣬ģɱħŮһǿߣ֪ǸѪ걳Ĺ¡
Ѫ꣬һ˵޲TںһǶԣżӰ
ãӿۺŮӣɱħδܣ˲ˣʵֻԭ߳ɣɻǱһ궤סˣô򵥡
ǣŮһִܸУһֿ־壬һ꣬ɱħ޷֮ǺεʵԼҪȥ⣿
䣡ӱѪŵˣ˼ɲѡ
ãŮӵͷ£ʼˡ
겢ûŮһо𺳣ɱħʵûʲô˽⣬ȱǿжǿûоˣûжԱȣô֪ȱжǿ
ˣɱħһ궤ھʯϣһʦû¾ͺˣͬʱЩûʧĲɣԭʦ˵ŮǺڷɽϵŮˡ
ȱ̤䣬ڶɱħľʯԣԪӺ֮ͨ·飬Ĵ޸׷˽ȥռǿߣͻȻϮĴǿ߷սԪǱǣˡ
ɱħҪٻӡȸӣб槼ͽڷɽ䣬ơ̹֣׷ױشƱ֮ͨ·֪ʮɱű֣
ɱħѾȱĺ
뿪ɽһǰһ棬ȱҲҪɱħ֮ǰԪӾ͸ɱħڶʤݳֹ
ɱħϲŮɫȱʹŰҡڵĺᴩʤݣ԰òȰٻӸǱκһ㣬ģ
ʵϣڵò̫ʱŮգ覴ãҪɱħڶʤݣԻ֡
Ȼɱħˣոˮԭ仰ȱȷ˲ɱħûг֡

ɱħ˻𣬺˫۵ȱ˫ѪϣҪѪγ

ȱ̾Ϣţ֣Ѫ꣬ɱħҲһ̧𣬾ڰա
㲻ɱңϻұģɱңģѪ꣬ҲһɱħץѪ꣬Ѫ궶˺ľʹѪ˳Ѫ£ѪԽʺ죬Ѫȱϣ˳ֱۣȾ˰¡
֪ٶȱȤĿɱħƺʶѪɫսꡣ
ħսڶʮ֮дӹսжģſµħԣֻҪѪ궴ͻʧȥѪҲᱻѪ֮С
һħȱһϲħ
ңһ֪Ķ㣬һɱħϣһһš
ֻһ˿ԹţֻҪϽ٣ҪϰɽϣѪǰѪϢϣһܸȤɣ
ǸŮˣ
ȱһЦȾѪ֣ɱħͷϣָۣÿˣҪΪԼµĴҲһ
ɱħһ˿־ͻɫһ
¡
ɱħʬ͵رķѣ͵ıըգ˺ѳռѷ죬һڹԪ˺ѵ֮УֻҪգܻص䣡
ʱ䣬
ȱԤһһȣΧһУһ̷ݣɱħĹѪϣɫ԰׵ÿ£ȱ֣ͷϡ
ʱ䷨򣡡ɱħţʮɷ򣬾Ȼˣ
һ
ȱһգɱħʶ֮УѾþûжá󷨡ȱᳵ·ۿɱħļ䡣
ãȱ۾оָֻܿǸȻģƳһѪϵɱħ󷨡ԵޱȣӶͬʱѾɱħĨ
һɷעѪ껹ڣѪ˵Ѫ⣬ɱħѪգƬҲ޸ȱһӣѪϵɱħɻңƮɢա
ʦ͸E߹ЩηĿŰȾѪȱղȱʩչ󷨡ʱɱħĲҽУð껹¡
Ѿˣ
ţ߰ɣ
ȱЦЦѪ꣬Ṳ̋ϸEıȥ
ʦǻϴһ°ɣEϣ޵ĺ죬ЩڣԭһྻõŮкƺ˽񱣬ֻϲİɫ
ȱǰϣ޵Ѫۡ
ҲͦáȱԣԹĿ⣬ǵͷĸEıҸˮĵط
ۣ
Eһᣬı䷽򣬳һð̵ɽȥúһɽ¡
ȱǻɽڷҽû˸Eһƣˮĵطҽ
ۡEָŻɽڱȻһ¡
һһЦʦ˼ϴģ
ȱԣȻϴϴҲûʲôԼҲûգܵɽҽϴ谡
Eίʹͷ
ʦȻлɽ⸽ӦȪɣ⡰ۡеϲģЦ
ȥҽȥȱһŰѸE߽ɽڣͨһҽ£ճһС
лɽȻȪܿ죬ɽʮأȱҵһ¶ˣСʵȪڡ
ʵһѪҲܵģȪݣȱ⿪·Ȫ֮Уůˮûȫĸоǧë״ڣ֫ٺһˬ
ȱѾȪƵ˺ڷɽڷɽϣȱҲȪȻǺͰٻӡȸӡҶһݵģ֮ȪꡢָоǴ嵽һ
ȪȱЩٻˣˣҲ֪Ǳ߰ȫңƽ۾۾Ҳ֮ͨ·
ϧΪʱչϵȱǵϵѾϾ
߻նʵûдﵽɾ磬ҲֻһţǵʣͻƺǼ򵥣ӻڷɽ⡣
ңڷɽܸԼԼĶŮͽܣҲҪɳԼ·Ҫߡ
ʦʲôأô񣿡һųųɬȱ
ȱع˿˿ߴ̴Ƣ
ȱתͷ֪˭ȱתͷˡ
ҲȪ
ȱ۾Ŀӹ
ţΧҹˣûʵģͷʹ˵ͷѩ׵ĶǶǡôĹڰ𪽿۵ļϣסǶ壬ֻ¶ǡ
ߺգǾḶ̌һ˿ɢҵ˿Բ絶ϣڵˮ£ѩ׵ļҡҷŰɫıɴ
ȱãԼתͷȥĺãԣתͷȥˣȥ˱ѪӣɫǿգռɫӷƶɮǺˣˣˣ
ʦͽɣ
Ϣһ˫۵С֣ȱϣʱʱƳһһšӷ𡱣һ߲űѪȱ¶Цݡ
ûµϷͽʲôڱϷ˰ɣ
ȱںޱȣŰһǷ˫ʱʱȱ³˿˿˿˿һĸоһŻ
ӷģˣȱɺԵ촽Ŀбӡ


پʮ 
ƣ֮УӰ޵һ
Ȫǿʹࡣ
رǻһŮȪ޵ļӴǷǡ
ˣĲˣ
ȱȥѪȥҪѪˣ͵ػͷջ˵Ů§˵ĺ촽ݺҧȥ
Եֱӣ׼İ궼⧲ɴ۾֣ȱ
ԺҪջΪʦˣҪ´Σˣڰ£ȱ·ݺݵ۰ꡣ
ǣʦ
ͷѩ׵ۣƸƽ½ǣǹĶˣüҶü֮ţĿգţͬ˵񣬽̵ֱͦΡ˵ı㴽ճһֻԸ˵ӣС°˵졣
ĴУҪ赣Ϊʦɫǣ㻹Ͷͱ󣡡ȱҡҡͷ
ʦ̧ͷȱ
һȱˣܵɽ˼Ӱ죬䲻ʲôŮһ˿ʧֱǣôܲ
ңӣÿģģѾһ˵ӡǣ;ٱȾָһֻġ
ȱ֪뷨ģ粻ЩǣɣҲɵģѲ䣬ƻ
һЩԭԣסˣһҪԵ˵Ůǰ㻹̵ס
ȱ̧°ͣǽ޵ĴЦʦǣñţǣԶҰԵģͷǿƲסʱǾˣ
ͽһ죡
Ҳ۾ѧȱͷȱ򣬡ͽŶ
ԽԽ˰ȻҵϷʦȱûڰصһơ
꽿һΣȱһۣ˭ʦֻɫأʦռˣͽҲҪɣ
ȱԣüһǴлӰ˰ֻ꣬ûзֶѣҪǵɽǸ꣬ôܻ˵Ļ£
ȱ̫⣬ЩڴԶҪŮˣһܶһŮˣܸǲһĸоսҰԶȼһ㣬ô
ˣֱ仯Լûз֣ȱȴܸܵõֱ仯ǺǻȱͲȷˣĿǰԣǺõġ
ϷϷͽܣٱͽܵϷϷһִ̼ĸо롣
ϣ۵
̺죬ޱߵĺÿ˶оС
ʦ˹ҪҵۺѡָܷܷһѣŵڸEϣͷԼȵȱ
ȱۣϷɹĺһֺϡ
һƴµ˿һߣȻ˳𣬵ǰǲ֮ϣվż»ӣǧϺз
ʦ˵·
ùǣȱɢù֣Ѻǰ۵ָ
ţ֣ͷ
ةֻ࣬Ҫسŵ壬ͿԹ黹飡ǼУһŽɫ۵Цһ˿в
˥˹ǶһֺЦţةںڵס
λģֻҪ黹飬ǵ飬һæة

ȻһƬӰЩͷˮ£Щһˮɧζùةɫһ䡣
̧ͷ־Ȼ֪ʱһֻޣ״ţ桢㣬յͷϣ

ʱīϵģһͷ޵
ةҲһɿӵǱӣֿ˻һ۾ϳޣɽĺƯҲгֹ
ĴޣܹһͷEģ˺ڷɽλ˭
˵λڶʤɱĵɱħһһ궤ġȻ˶ͻɽʥֵܣҪȥɽġ
ةţϻһƬɫХ´Щɲܣڼ˵ʱ򣬹ةһʲôˣȻͷ򣡡
ةһȣʮ㣬ԶϣҲɵɡޡɽȵȣŨΪĴ޵սңӣةһ󺰣ʱΧɵϵɣ׷̽
ʱ˸E·ʪˣʪˣʪˣ
󷽣ϺзЦݣ⼸ֺǿˡ
곯һۣЦŴȱһ£ʦ滵
ȱƷڻԲϣḧţЦʦͽο壬ҲǺöյծȣ
ǶԺڷɽˣĵԼצӣڶϷ˰£Ѿȱ˲ٺڷɽ飬ʦĸʦֵ˴ŵ˽⡣
һëܺëܣҵСϧˣ
ȱ˵úƽɰȴܹܵȱ֮еɱצԼϺݺһʱɫ
û˵ȱļ⣬ȱԺڷɽָ飬ͺڷɽЩϱ֮꣬ǣ˽ȱ˺ڷɽʵˣĨɱǶԺڷɽĹס
Ū˰ɣȱɿ֣࣬ǸĳЦЦ˿ܹܵǻԲղܡ
ȥծȱվԾ¸Eı
ˡȻͷϣһӶţָգ˵ˡ
ɱ
ɫ³֣ÿ£˭壡
ģɲǺ壬֮ǿһλʥ⣬лŵʥˣǿ壬쾹Ȼһͷͷ
ȥǵĿɱˣĨڣΪĳ谡
οͷ̣Ҳ̣Ṇ̀
ͬʱ𣬻һͷŭ𣬺ƹХǶ¡
ͬʱȱҲӸEԾ£EŰ꣬Զˡ
õ壬ɱŭ죬ҫ
绽ֵ꣬ı£ͷѪĺѪŭƲ֣֮ʱʱ¡
С
ȱߣѪ꣬һѪ⣬ɱƲ֮У


߰ ɱ
ߣ
ŭɵƲ֣֮ɫƬƴСϸܵɢ⣬ȾѪǱȱģȼŷŭĻ档
һͷѪĽĵ壬Ĵ޵һѪ㣬粻֮УҲЩλģһͷ̫ӣģȴǺͺһס
뵽뿪ͱһͷȴ˶ˣ̵ȥ
ةգɫͷϢûнǰǿңȴҲһῡܣԪɾ磬ټһͷҪ޽ɾĽˡ
ǣ⼸ͷŵڷɽǰʵе㲻ة뵽ǸףЩϷһʱˬҪ⼸ͷˣ²ý
ȥةйһϺ
ϺæֿˮǣǱˮףة̧ͷգϣ⼸Щͣûô
ȱƲ֮У͸оһٶȽȻͷѾ´ĵ̣Ĵ岻֪ǿȥˣ󷨡Ĵܱȵġ
ȱȻҳƲ㣬׷³飬ɢɵĹ⣬ƲֳһƬСһҲɵȱɢƣо壬ΪĽһˣģǾĳ裬ޱѿʱ򣬲ǣһȫܵǣ
ˣϧķǧΪ³飬ġ󡱣ɱȱ
ɱ
УɵСںȻӿޱߵˮˣһһӿϣЩˮ˾ȱԣҪ뺣֮УϣƲ㸡֣ˮÿһˮޱȵĳǽȱ
ȱУѪ꣬һ·ĺˮյĽ꣬¶ЦǿǰһУֻǻӰȻǻӰǾɣ
ȱ߸߾һ飬Ѫ˿˿Ѫɫ£һ嫵ѪɫӺճ֣񣬻˴ĿĿռۣƬСϡ
¡
µѪɫâǣҵƬɽѣػǲԴԴȱܣһʮɡʮɵĴѷ֣ȻƲˡ
໣
ʹ࣬Ӵɲ֮ӱƲ֮еɳҪʬһһѪŽɫѪ뺣֮С
ǿռ˺µ˺ۣס޽ɵķȴûгܴ޽ʵ
ȱһѷ֮У̧Ѫ꣬ӳΣѪ⻮գ׷˵ɳȥ۵֮üĶͬʱһȭͷСѪŽɫѪ
Ѫ⣬Ļǣ˲ûϢӴʬ壬Ĵ׹䣬뺣ʮɵˮˣǧϺз͹ةһͷһ
ۣ
Eʬ۾һſڣһˮʬٴηɳʬ壬EһһˣǵѪĿ˿ǽʬ壬Eûٳԡ
˾ǺðǰܳԣʬܳԵˣԺ᲻ԵõģEۣҸ΢̻ųԻҸ
ΪʲôǽöȻҪ˷
η衢⣬ǽģƽ˭ԵõͥԵЩη裬ҲֻǴ˵ѪϵЩ߰ˣıȵⴿѪĽ
E̶ʳѾ㹻겻ʳˣ
ȱǽʬ壬ҲðóǬ򿪴˽ȥЩȱƳ۶ЩϺзظEϣEĽһֺĴӼǧˮϷɹȥһƬӰʧ
ˣة࿴Ӱʧһɬ
ʵ뵽Ǽɱĵ׻Ǻܸ˵ģ⼸̫ĿˣԼǷϷŮд֮Ѷ̫ӴˣĸùةͣûԳ
濴Ǽɱˣة͸˲ˣȱãɱ˼ʬ壬ƨˣɶ
ȱǸʵҪ⣬ɶ岻аر黹ڶԷϡ
ة࣬ة࡭Ŷٵĺˮ´ˮֿһӴӺ¼Ҵ
أةǰĴһżȴһ˿Ц
ةŰ㼸ǧˣǿװģ¸ոʱ򣬰ѾˣֻװЩϺзģϾЩˮ˵б˵ģʽ΢ò
ˣةһˣ۾Ｗᡣ
ԣɫʱ԰ף˼֣꣬һҵͬ尡ôôˣô˶ϧ
⻰˼ҪҧгݣǾǶ޵òϣǾô򵥵ˣ޲̻С
ạ̊́߸ֶ˶̫ӰҲǰܵۣĺֱɱأ̫ӣƵ߸ǻ⻹ĸǼðˣ飬ⱲӾͳ׷ˣðʵȥ
ĺһһ٣ڹָ߰ôʧġҪǶҲǱ߸ɱͷڣǵŪ⼸СӲɡ
ةǰסڰܸǶˣǻ룬ôʷɥɣ
ة⻰˵ޣ˼˼Ҷˣͱɪˣһ£ô£ȫ塣
ʽ΢ǲʵȻĺҲͶۣĨĨᣬ̾ϢʵɣʷҪҲֻˡ
صӣһĺִ£òһͥ顣
ڣܵİѴΧʵʵ棬ĺĸӡŮ𱰳׶
ɫأѽ˵һ飬ʷϼһϣ뺣ۣǹ黹걻һߵ飬˶´²˰
αˣǻʷֶ̫֮Ůֶӣ˶񱨣ӦãɱӵǺڷɽб£Х´ȥһߵĺȵ
ǻʷ涨ȻǨŭ壬ǺãϺüĿ̾
һɱƳϺ¸񣬴˴췭ظƴһ
ۼûԼֵܾͳһţһʲôˣ£ɺͳ֮ҵӦ֮
㷢ŭǵͷ˼üҲ̾˿ЩڣʱǾǸô鷳


߰һ ɽô
ڣ̾
ĪʱˬˣھͲˬˣλֵܶһĪչ̾һҡͷѵҪ壿
ĪҪۣԹų棬һɽĺ֮һ
̧ͷȥԭԼСŮ£ҡҡͷ㼸λ岮ûӣŮңʲôƣҪϹ֣
磬ȻСֶŮзӣ˵һ˵Ҳûʲôӣ˵СֶŮ뵽ʲôأϺЦŵ
ҲͷҲֻÿ£ʲôӣ
ĴޣɲĺٽǧӣУҲǿߣŮ֪ʤݵĶͥǮʵǿ֮֮ǿҲеģȻΪ壬ȻҲΪΪβټִ£
˵꣬ȻֵЩŹ֣λĸˮǼΪһð²ɵģĪ˵ˣ
СֶŮⷨӻ粻˵̾˿ҡҡͷ壬ĺΪΪΣΪĺ壬ƿźۣ⺣ĸڣֱĺĺأֻǣ⺣۸ĺĵλȴҲĺԽԽ岻֪Եɣһֱĺ廳е⣬ұħһֱսΪǺڡǰټǿĺĺ壬ҲûǸλˣ
ʲôû˵λܱûҪðɣǺʲôĺ˥һǺöαΪǺۣĺ²
֣֪Ǻ۵Ҫû⺣ۣˮͽʧȥƣĺ࣬ӵӴ䣬ػĺ𣬺۲ܳ£һ
±ŭĶһͷƬؾҪˣֻˣ
ȻԺһڵ磬СֶŮ˵е֮أֻĺеȻǻʷۣǿߣڴҲ˴֮ĺ嶯ͻ⺣۳زסȻˣֱǿߣۣ
ͬʱҡҡͷº֣ôҲź֣ĶẦˣ
ԲӣѲƶҪĺ˭˵ǲһΣĴޣĵ˶룬ţ޵飬ǿ͸ˣʲôǼٵģֻʵǸغۣǸ˶ǿߣˣĺѪѾˣʱˣͳ
˵ûûս£ұѪˣٴȥ˵ұһҲˣʵϣ桢ޱҴкϣܽһΣִʵڵﲻ𣡡
˻ɤѾӦˣ
ʲô򱱺Ǻ֣Ͳ£
ʲôҲ£Ҳ£ǰ»ǵģӣ粩һΣȵ
ǣٿǿǣ£ϵ̫ˣҪҲҪ·ʹĶͷϸѾ

ɽڶ࣬ˣEȱͰ꣬ɹ󣬽ӽһ뵵ĺ
˵ɽɽʮ֮֮ԿǶкɡ
ңңȥɽ
󣬳ӿɽѨѩԨˮ߻֮ʳۡ¹ʯ塣
ϣʷ˫ǰԡͷʱʯÿ롣¹ɺס
滨лɴسҳÿơһܣԭ̲ɫ¡ǰٴᴦƴظ
ڴʯ̥ɽնкɽǰС
ɽһɽˮƹӿٲȪǣһɰ׺ǧѰѩ˷ɡ紵ϣջ֣΢ٲƹᣣ
ǡȣȺ֮ˣ֦ɻٹ׵ӣߜôɳѣѣ죬٣׽ʭӣҧë£ָףİĲƵƣѹѹĳ磬ˮϴ媡
E£ϪȺɢ
գˣ㻹ӭӣ
Ƭ̣һӿ룬ĿԳϪɳǰһģŽ׵ĺӣԱһ׳ʵ߾ųߵĴ󺺣һ˫С۾ţ˼黫թĸо
ԭХֵܣֵ֪ܴˣʧԶӭʧʧ񣡡մЦţģ˸
ȱЯŰӸE£Ӱɣɾ£ûɽΪ֮ʧɫ
ϢŮӣնǴ˴ܹʯﶼģӸǲˣһɴ۾ŴͣԱ׳ֱűѪҸεȥ
˽䣬˽䣬ôˣˣˤæתͷ
˽һһģѪעĲ֪ͷôˣаХֵҵŮôһһƯŮסˣ˽䲻βŹ֣
Сǣ˽ӽϪˮպ귢ûӦͷһ죬ԼԳﾹһ
ء
ŭˣŮ˾ԺộһߣϪˮ̶ͨͨ½һճĺȫȥϴˡ
ʦʥȤ
һЦ֣ĶԶվϵĺžһأǳֳ飬
ȱҡҡͷȻûʶж󣬲˵Ҳȱݣֻܾ̾
̫Ŵ֮һŮõĴУѾúŮһաʣһһЦĶϢǵ̫ǿߣ׷ŮܾΪһźɼŮ
ͽ꣡ȱεĳս͡
ʥ΢Цס
ȻŰȱͷ׹ﲻֵܵŮˣ¹£Сʲôʱתˣ
ȱһ޹ĺһţ߷ȥĺĺ
꿴ȱʦҺܺã
Ȼ޷仰˼˽ϪˮǱȹ㺮ӻŮ˾Ȼֻȱͽϲߺ˽䡭
δ䣬ͱһֻȥջؽţЦŵ徲ˣֵĻɽܵˣ룡ǣ
ȱɽٲȪУˮˮ޲ʵһţ֮ˮʯ֮䣬ȥڱš
ٿ޺Ƹ񣬹ҡƬƬϼ鴰ңʰйңӻ⡣´𼣣
ʯʯɰʯʯ䡣ּһ÷ɳ꣬Ȼ˼ҡ
߹м䣬ҹۿֻһʯ١һп֣šɽأˮ족
ⶴ̾һض죡
ɢҰ벻÷ۣ벻÷ۣȲֵǺڷɽҴҵ󣬰ٻţȵͥɹ˦˦֣ȴǵɪƳȱͽҶˡ
ȱЦЦɽȴǺɽⶴҲǺöĴޣռɽ뷨ֻǺţޣ붫ʤ̫Զ޳ĪҲϨ뷨
߽ȥں￴ʱһˤ۵ղɫĳܴܲɴһ£Ȼⶴˣ
Ҳо˼û뵽Լò˴Ӱͷȡɴסȴˮġ
ȱͰ꣬ͺӺǣȥңժɽҩƾ֥ޥ滨롣ȱųʬ۾վͿȫ磬Сǣ̧ȥʰˣ
ڿʯʯɾȡ鵯Ʒʡ鵯ӣңɫƷ÷ӣζᡣ
ۣƤ֦СҺ졣ձʵ֦ף罰Ҷ档ͷӼ棬ʳ
ӣʸҺ÷ָ֬ҡҺϣİƤӡ
ʯƣɰֻ飻ʿӲŽ觡ӿɴ裬Ҭơ
ʢ̳ӯڡɽҩƾ߲޲ӣʯ΢
Σ裬⣬ƹζƣòɢ
˼ζɽָ
ʮ׷±ߣ翪ʼһǰƷ겻ϲȾƣֻȱ͡
˽ŰӡһЬӡЦǺǣȱͣȰƣǹˣۼ⣬տĿȱǵè壿
ûǸˣ԰ײˣ
ˬ˽ҪȱˣҲЦţ͸ȾƳ⣬ȵһȺȹ裬벧ۣ߳š
ôⲻһ㣬ϡɽˮ紵б
һǧ껨šʱ⣬һ˼ҲæС˵ãвӡ
һҲؾ쳤ʹʹǰ߾ͷһǧһ״
һԼģ


߰ 
ʹһգҹˮȵһƬӣһƬһһ𣬿кšȣ
壬աȱꡢ˽䣬һţͷ˻ɽĺɽ
ԭûɽģһɽ
ʥɽ
ɽУһɣĹţţ޴ңհʥɽ˻˻ɽϣÿգ￴
ţͷʥɽţʮ
Ĺǰְƣȱó˰ٻʱȻҪȺþơ
ţʮһԿ⣬Ӱˣһȥһ𣬳ѹǰˡ
ȱǳСãտ˽һ򲻺ȾƵİ꣬Ҳٻζ̲סһС˵ģ˫ȱϣ֪ʲô¶ҸЦݡ
紵˭û˵
ţʮĬĬİĹǰֱһƣһ⣬նĻ̳́ȣ
պص˴ɽϣţħǿʱˣĺɣֻǣϰϰ磬һĹڸӣ˷ǡ
ӣ㺮ˣտ۶˽䣬۾
˽ҡҡͷ
ǣϹ˵㿴㺮ӣЦš
˭˵㺮ӣˣ˶Ҳ㺮ӣӣò֪Ȥ
˽úʯ˵תȱžƣŵģԾתͷǿźӰɡ
ռ˽һЦ§ס˽򣬡вģǺȾƣ
ȣ˽䱧̳ƴ
ٻվǷƣ̳ȥ˽ù£һҵУǴŴžã̾Ϣңһҵģǵĺӣ֮ͨ·СҲȥˣССһƻϣСӲҪ̫ң
һ˽˯ˡ
մЦţվҡҡλΣž̳ӣӰ¹µһббӰӣţħĹǰˤ˾̳ţħ治ǸӮΣˣַʽԶ򲻰㲻Ҫô˯
Ǽ˵һȾô磬ȾƵİ鶼ûˣ
ֱ֣һ̳ӾƣɾˮʪëҡҡλΣ´ɽ
ţʮʰһ£Ҳ뿪ˡ
ҹĳģ˽ĺǺͳЭɡ
˾ƣֻоȣͨ죬§סȱ˿˿Ϣ
ʦȣ
ͷ˿ȱǴԼԸк޵Ĵȥ
һƬİƮס¹⡣

ۣﵹҲ˵Ҳ֪Ƕɣ
գձӴ֮ѣʵ۾ǰİŮԴë
ʦͽһһΣǲ˯ﻹҪ˯أ
˽ѵձԹţͨӹϴˮĨѣѲ١
Һʲô
걻պĻ˵һͨ죬ҺñɴסˣյҲûע⵽
Ŷĸױӡ˺Ҫȱ
ӡŵģɶϹ׼˰տ˿꣬ɻλ˾ȻôһλŮ
ʵĸԸ۵ģЩ졣
ۣĪǣĸǰײվһ
ףȱǺĴգΪᵽǸʱɫЩȻ
ϸϸһ룬պͰײвСԨԴײŮʱԼһλŮԣ߽ΪޣѪϸ˵һߣһߣʵѪͰײ߶ûʲôϵˡ
Ů洲ʱһʯڻɽϣΪʯˣ̥֮֮꣬
ǶŮ컯֮Ĳ
ȱüһȻ֣λʥĸʵϣ٣˵Ϊʥĸײߡնһ֮ͣ⣬˵ǰԳ֧ҲŮ洲һʯ
壬Ů֮УҲŲСĵλʥˣȻͳ壬ԼҲԼ壬ô˵ҲǷڵģͶһЩҲ𾴡
ͷѪѾˣȻо룬Ҳգȥһ˵һ˵
ĸУҲ󣬵£š
ˮֱͨͰھӡ
˵ţʹһˮž˵벨Уֿˮ·ȱҲԾˮ׹ӨӨɢ˺ˮȱţ˾붫󺣵ס
ˣ˶Ϻз˽ţŰΧסǰһţһŴˮ塣
ȱǰɱǼĪйأ
м䣬һѲҹ棬סʵˮģǺʥ˵ףͨӭӡ
յ˻ɽʥգĽڣΪβʶ
ҹ˵ŵû겻壬˥ôˣ
תˮɽʥգҲ
ʲôǺôʱˣѵҲ˺۵ϢˮУĺ£ҹ㾪һλ
ûɽǺǸģѵʲôۺ룬ǵ
ܣЩǿߵõϢѣϢй¶ȥɽԶ½̫֪ҡҡͷ
ҹɻţҲûĺô˽ţֵ߻ˣһµӣһȹӡ
֪ˣةʲôæǺڷɽХǰգɽȥġ
ʲôҲûʲôϺƵϣһ˿ǡ
ѿ죬λЦǸǻȥ֪ˣ˶ſˣǲƢñƷˣ
˵ǺĦХߵúܽڷɽţްģĪХʶʵ
ۺ룬Ȼڷɽδ磬Ҷȥˣ̫ӣʹûñȣȴҲôָ㣬̤һ磬չؿޣͺڷɽ˽Ҳв
ȱôʵԹһ
Цĺʹ½ﶼͺڷɽ֮䣬Ҳʲô˵õ顣
ҲãǾͳȥӺХ´һΪ£ȱɲ٣Ц
ãͬȥͬȥ


߰ 
ûʣޣǧ
౦֮Уڶ࣬ǽ𹿰ǵˮ֮ʱĶ֮⣬Ҫıȥġ
վڶˮǰȱŵֶ顣
ʱͼһˮ彫ʿӵĴӭ
ʥСʧԶӭʧԶӭ
ңңգǴŰµˣ㿪˿ڣ˵꣬Ҳǰȭһݡ
ˣˣǶھӣ߶߶ҲģЦǺǵ˵š
վֿȱͰ꣬ĿڰͣƬ̣˿ڿˮȻҹ˵˸ŮûȥڼˣʱΪˡ
Ȼɴ޷ڣڰ֮Уõһ飬Щʧ
ĸ䣬εƿĿ⣬ȱ񣬡֪λɼ٣ںɽУ
ڷɽХ´ˣȱ
˱ͽȱܡ
ǷһתҹݺСŮݼĺĸ
ʹãʹã˴ͽλ٣ʵ֮԰
ԹɫƼ˵ʱĿû뿪Х´˿˿⣬֪Щè壬˹ϵֹʦͽô
ֹϵŵֽͥ׼ɭ֮أ±ܲˣοǰ֮ǺڷɽХ´ͽܣǾ͸ûϵˣûʲôµ˵ʵǿȭͷ󣬾ӲһЩŮȦŮūйǳеǡ
ң屾ҲǷԵ壬ȻͲСӣӲͬ˵ˣܶӣͬĸģֲˡ
л˵Ҽֵܡʦֶ㣬ҲµģĶ򣬸˸㶮
˼ھӣĲյԣ²ҪæóɽЦǺǵĵͷȻ£Сдλϸϸ̸
ҲҲãǼŮȥݼ裬ǼСȥѺŪ
ЦǺǶŰ꼸Ůӻ˻֣ҲԼҶŮʧ̬εĿһһʲôմʥүĻȥ
ǣ㵽ļŮæ߿
ף˼С̰տĸվһ۵СŮʮӣͷֻСǣɷǿɰ
Ǻǣʥ˵ЦˣСŮ£ʥ룡Цţȱաӭˮ
ˮˮȶɣƻãϼԣðޡ
Ѿͷ̫С֣⺣ɱͥ칬ö࣬½ѵһ顢ˮ解ﴦɼҪϲٰʮ鶼⡣նЩ˸ȴûʲôʵüֵ鲻̫ð
ĸǸ˼ģ۾ȶһЩô˵Цų׹û֪ɫҴŰ׹һ׹һ֪ģЩ˼ټΣЩ黭׹ͼ͡
Ϊ⶯ȱһۣʦ
ȱЦЦҪȥȥҺӣʲô£
Ǻǣ˵°ŮٲϡĸЦţָ֣׹룡
Ǹģĸ˼ͷĸ³ˮ
ڣպȱϷ·ĴŮǶ裬Ϻʣ˳ȥ
ն豭һڣͰѱĲˮˣöֱ飬Ƕʤݵزϡ٣Ҳֻд͡ʱŻżóġ
Ȳģһţһһڵţ˭㣬ţĵһţ
ٿȱʤѩ̧豭ţһڣ۾ǺȲģȱһȣӾǸɽҰ
Ȼ⻰ɲ˵Ĵصһ²յﴵһһǺò裡
̣ЦǺǵʥ֪λкҪ£Сǣ
ˣڰǰװʲôװձӵĿ۶ҭ˵
Ϻ类õģ¶Ц
ҲǺöЦʲôЦ
ղ˼Ĵ棬Ĵɫһһס
ȱ˰ЦվǸƲ˵ӣ޷죬վ˰æģõ̫֣·²յЦŵӾӣλ֣
ְѶǱչ˶һ
ĴɫͲ٣ȱҡҡͷ˵ЦˣСĸִʥ
˴鷳֪λãȱ˵
ۣ
һڲ裬仰ɫһǺˣҭһڲˮô֪ϢģСû
ȱһ⻰ν⣿
Լʺۣʲôϵ
ȱһŹֵĺüһѹֶ䱸ɭϣĺ۶֮䣬ʲôܡ
뵽ǰЩɱǼ壬ȱԽ϶⡣
ȱɫ䣬һЦֽסܻй¶ģ֪Ȼб;
ȱЩɻȴҲûϸ룬Х´ʵݣǴһ£ȷʲôܡ
ʵϣڷʱĺѾϢй¶׼⻹ûʼй¶Ϣȴʼδġ
ȱҲôĺ׳ɫŲ豭ת
ȻۣҲʲô⣬ֻǣ⺣ۣҪĺͬʱƾܴ򿪣ΪСѾ˿۵ӣҪٵȼա͵
ŶǰȱۣĺһΣյϢĺ񾪾壬һΡɽѹϣҳ
ڣȻڶ࣬ΪΣգϹʥ˷ӡ䣬һ˽ȥ˫ȭ֣ҪСİСĿڣ޵ĵ֮еΣա
ʥ
ȱĵһʥΪֵܹʥ˳ַӡģʲôѰˣϹʱҳ̶ȱĴ޺ã˶ɷд˵ֻʥ˳֣ĨһУʷЩˡ
Щ޷ɱ񣬾ͱӡѹ޲TȣʥǷӡ˲֪䲻ǰλǰֵܽطģ׼ġ
ĺ˽ȥĻ찡
ȱۣɨĺһЦҲãš


߰ ̸
ȱ˵Ըȣĺһ
ǾģҪЮֱӴ򿪺ۡ
վպȱЦȻˣǴʥʹھסգȺ֮һͬۡ
ããã
һ֣ȱǿȥֻ裬Ҳ֪˵İźã档
Ҳܲôֻ࣬ҪӸ㶨ˣôô档
źһУͺŮȱȥϢǰŶ򣬡ͼ档
ʹĿŵպȱԶŻعͷⶫǿߣҸǼҲûϺˣԼʱһͬ򿪺ڡХ´ɱ˻ʷĶӣûʷ²УһдŸ롣
һЦͷİɣֻҪĺУ˺ǰôô򣬺޹ء
ãȥ׼ɣνȥҪļǰ˵ˣȻĺΣӣ̾һ
ģһĦȥģ

һڣһſҹǶڹϣϲŽҫճŲյϼϻӳ⣬ڶڡ
ڣŮɽɴǳãܽعڽ赻Իͣڣص̫ҵƿУ弸֦ɺ
ȱ˿˿ƻӵںϽ֮УӨ͸ɢ㣬ȱΧľˮлƣ貵Ĺ⻷ԺϸϸɿһȦ͸ģ͸ʱĹ⡣
ԣ
ɣģ޵޵ģħħģģģʲôţǱģĶ޶񣬾ħ޲TȣƣƣơԪӡ
Ĵȱģͨİģһģͬģһ˼룬ʥ֮ģᶨޱȣɶҡּǵͳ֮ǲ֮ͬ
֮ˣ񣬻ƻԸƣⶼһģֻҪ֣ƶ񣬽ֻͨǣߣ췣Ǵ߸ѣ޲TȣǱǶ񣬵ǵĶҲԭĶ
ɱˣɱ飬Уʲôﾺɱɱˣһжش
ǿ߶ԣҵߣɱ
ּңŷڣΪϣνͬΪı
֮꣬ġ
ȱȻҪԣԣ˵ûԣָ׿Ϊűߣ
Ȼع鱾ʣع鱾ģԴ
һų֮ģҪ̨
᱾̨һδǳ
ģҲһűģʲôǱģһԭʼԸ񣬼ֶ񣬼ƣԸǲһģҲ˱ĵġ
ȱɾ磬Ըڱ仯ɽ磬һϷߣĴޣͰ֮Ļƣɱɱħɱֱ仯֡
ĶΪԶУǱɵģƻȴֱŰпᡣ
ǰȱɱˣ˼ǰ˺󣬿ڣȴ޹˼ɣȥ۹⣬ΪΪΪΪֲһľ磬һ̬
һ仰Լ
նʬնУԴȥģҲԼԭʼǵԼȱնУȴԼԸȥԼҲ̨֮ġ
Լܼ֣ҪȴѣǸˣΪλ֮ģǸˣ˱Ϊ˲Ǹ壬Ⱥ壬Ľ֮Уɼǳе£ǿ߱һҲǻع鱾ԣٱԼԸ飬ճɽ֣عȻֻΪԼ
ȱҲ𽥸ı䣬ع鱾ʣȥʣϵʣûʣڵ⣬͸㣬ȱϣţʮʱ䣬߳һڽɵ·ϣУ
һ̻صȱ΢΢һЦõվŵˮŮ뿪˴ŵİϵŵϡ
ȱ۾Ƽ꣬һЦˣ
ţʦûдŵɣףժɴ¶ӣƵļҹ£ԣգһ˫ǴǳǳЦ
ûУеһչؼǧ꣬һţȱЦЦվӣʲô㣡
ǺǣʦҪ˿ţʦĸô죿ͽô죿һЦ
ô죿һţУãٺٺ٣ȱааЦš
һ죬ʹҡͷҲŲãҪԶʦߣһһ
˵꣬Ѿ΢ţͷǸɫɲͣο˵Сӡ
һһôأȱ֣Ѱ걧ڻԣðϣ뿴ȥ澧Ө͸һҺ壬͸֮⡣
ĺʣʦܺóԵģһֶֻ룬ָףҨһףιȱ
ţڼֻͽеһˣʲôģȱϷŰ꣬
ûİȱһۣôܰʳأ
Ǻһֺټӣñ顢ҩϣٴеϣĸ˵ͥҲԲ
ôãҲǱۻҸȱЦţֳһڡ
ʦͱۻҸأѰٻӶˣ۳Цʦ֮繲ʶȸӡŮۡϼԪͽҶС㿴ôŮˣʦɱҸˣƽģǽŮеųųţ˲
ȱ̵ͦǣУ˭࣬ҲĸŮˣ˼ҵǺ󹬼ǧԺʮҿɻԶ
ʦ滵ԣ˾ͲóˣĵԼӵצӣҨһףιȱ
ۣб䣬Զ˽٣ȱ̬꣬ȣһ˿裬Щõĸо
ʥôôģ
ﵱôĺۣ
һ£Ѵµ˿󣬡ͽ֪ҲǺܶ࣬ȻģȴһѪŮʥ˵ƷʥȳΪԭͣĸףɷĸ׸ûи飬ֻдǣŴ壬Ǹߴеļ䡣
һ޷ģΪ⣬ʥĸ׺͸׽ϣӦþǸʱֵģֻǣĸ̫⣬ֱ֮ʱںһöѣĸͳ˺ۣ˳ˮƯ˶ʤݣ֮󣬶ʤ飬Ҿͽ˵ɽ硣
˵꣬۾˭֪ʵоģֻһƷעΪںˮˢ£ɢʧڵɽֵطӦʱᣬѰС죬ȣ¾˵ɽ硣
飬ϧǧﱨǴСļһġ
ȱѰ걧ˣıᣬûмҵĸоΪϱӣǸĹ¶껹֪ĸ˭ĸʲô֪
ֱĸоÿһ¶ĥʹ
ˣǻʦԺʦļңļңȰĸ׾ȳȱᰲο
ȱοãһοԽˣͷȱϣ
ȱ̾Ϣ
ã̧滨ȱʦĸûеģǴǵߣĸ׻˺ʦô죿
ȱЦЦʦҲңȻͳۣҲЩ˰ɣ
ȱοţ֪ĵģĸǣôܸϰŮʵϣȱ֪ѾûѪϾѪϵֻߺͰײϵŮ
ˣٿ޾ͳСèˣͲƯˣȱȥ۽ǵᡣ
ţʦҪСģĸ׺ǿûǣʵǿδʥʱŮ洽ֶܣ˲Żᱻʥѡ뺣ۣѹۣ
굣ǵ
ȱоȣŮ洽ֶܣ
û£Ҳûᶯ֣֪۵ľ𣿡ȱʵ
ţ֪һЩͽ׼ʦġȥᣬһҼģϧ
һ涼Ϲųڵ׼ħ֮ս֮ʱһƬսܹǺɫģ˰׹ǣ֮ΪغڣֹЩͽӳ
ȱӣ˵
ֻǺΪѹۣڶǿսԽԽСʥֻɳǿѹߣĸף˶ȥģҲɽһһЩᣬĸײͽ󣬾뿪ˣӡһЩļ䣬ûǣҲŵõ˸ߵĴС
ȱȻ͹һײȣ߾УǴʵѪǿһɰ̳ߴУûм̳аײУԭ


߰ Ⱥ۾
죬𽥱
ĺ֮ϣʱʱԿһѤĳ绮ʣǿϢ뺣֮С
Ŷʤݣɽ֡
˾Ȼǿߣĺб䣬һʱ䣬ɢ飬סģܿ죬ĺۻῪϢ硣
ͨ˻֪ʲôЩǿ֪
ǻС˵ʱϹţһȺѳ֣һԻ͵֣ǣ貵Ĺ⣬ʱڱ仯Ϲڣڣǵ¡
ǣһǺѸıģڵǿߣȲϹǿߣ
ⲻ˵еķУȱһ鱦
鱦ص֮ʱݻ鱦ŷ򡢵ƣ̺һ鱦һµķ
ǣ鱦޵ģٵأʮ鱦ģģѵģģô࣬ѾϹǿռݣڵģ̫ˡ
ǿߣյĶǺ֮˼ı鱦Щ鱦鱦ҪǿƩʥ֮ӡģֻǼ֮Լķ򣬺ȣ
Ϲǿߣ鱦նʬʱգܹú鱦նʬʮˣ鱦֮ɴ˿֪Ƕ٣
ȱϵѪ꣬ɺ鱦ɱʥ˺󣬵Ͽɣӡشս꣬ǲں鱦֮УʶͱһЩǿ߶ˡ
鱦ȻĹսЩǿµıۣϹǿߵ鱦ǿ߲
౦ɱˣĵ·ÿ޵֮ˣһߣ
Щͽռ챦úȴ޿κΣ񣬺һǿ߾Ϳӿ֮УȡǿԼڻ᲻ᱻͽɱǾͲҪǵˡ
ʱ򣬲οЩΪ˶ʥ֮ս׼ǿߣǶ鱦ڱصãòҲöֵõõˣʵҪ֪һǿ鱦ǿԷӳɱʵ
֣ҲҪ㣬ЩȴɱȱȽǣǿ߶ԣһ鱦ܸıսֹ֣ؼʱȻöǿ
ͬʱҪܹںɵ־͸ˣ
ԭ£м䣬һǿߣʱںϿȥһ۾ͿԿλãΪ̫ˣһƳ磬˺˺ˮֱûнۣѾš
ڣȱżһԣվš
߻ӣʵ̫ҫۣѾȱ鷳ջˮžô˼
մӵֱ߽£룬ʳһڳˣ£ʽһЦѾͷǺüˣ
Щŭ޺޵ĵգӣĸȱ׼ģǰճһΰʣһʱܣİĸȱ׼ĶԵ
´õģ㣡
ȱ飬ЦգҲҸŮ˰ҸղģһСӣ
Ƴ۰꣬Цţڰ֣˭ͷǣŮһһŮ˲Ȥʯ޷ģ
ȱˣˣ֮ص޷գҲǲֺܳġ
׷Ϲţؼһ飬޷ģħ˥һȥͳʧ𽥱ȡǿޱȵʵȴҲ
ҲЩ̧ϵһƣﵹȥڣŵõˣ
Ҳˣȱۣɱ
һᣬɱյ
Щ鷳ҪҵıҪȻɱĻҲûáü⼸ʮ꣬һֱ׷ɱõˣϧõ˱ı̫ǿˣɱ֮
ٶ࣬һɢȻҲˣΪǣȱŵЦһܵõˣҪɱ̫ˡ
ʲôҲͷﵹˣһħ
ֻǰѾͷҪۣտ꣬òʵڣ̫ˣХֻ»ûҵĸףͱָ֮Χɱˡ
һЦѾˣʱʩչ仯֮Ȼ˶Ŀ
ȱ뵽ĴУɵͷţû⣬ңͽƯʵҲպɾͣҲ
óѾͷõĴвһ㰡ţ¶ЦݣҪǣֱͷɫǡ
ŮӺҿǾӣȱЦ
㣿ЦһվûȤȥ䣬ĵģЩ˳ۡ
Ŷȱźӣܹúӿ˳۵ģ١
˸ţƽۣյ˿˿ɱ䣬ð궼Ϊ֮ĿƽƤЦĺӣȻҲ˿µһ棿
ƽۣ
ȱһЦǲ֪νƽ죬еʥѰܳƺģŵļ˴۶֣ˡ
ţħζΪ˵ۣնۣû˿øУѹֻᱻ˳ۡ
Ҳãͺȥλƽ죬ۣǺηʥҺϣĵҲţ
ȱûʲôøУ֮ͨ·սԺڷɽģǿߣɱħʷ棬мѺڷɽֵڷɽһЩ˵ģֻһǧ֮ͨ·ȫǿ֮սܵҷ
ֹڷɽţޣ飬ǿ֮սУɻңС¡Ůȵȣȫʧ
ǱţޣԹ죬޷⣬ΪһƬ
ȱԲںЩɵȥǣڷɽô֣Ȼ˻ծΪȱĹһңЩ޿ǵһңҲǸԼ׼һҡ
ȱûЩֵ£ǼˣѪ⣬޻Ци飬ǹΪΪ
ǣǻˣȱڷɽµɽһ˲ңҲˣңʮֻ
ծҲ˼ġȥ֣ȻЩǻڻȪ·ϵǣҲġ
ʦͽͲȥˣܴǰǿ̫ˣɻ޷ﵽȱȥˣΪۡ
ţãȱͷ
ʦСĵ㣡עȱ
ȱЦЦ뵽ÿγȥǰٻӺͿȸӶ˵Сĵ㡣
Ϊǣô᲻СأΪԼһ˻ţ󣬻һ˫˫Ŀ⡣
տȥˣֹһˣͱˣ￴Ŷ˼Ƥֲȥ˭ɱ˭أ


߰ 
أһˮ׾޳ǣں׺ڰ֮УӨ財
ǿ߽פֲѣͬʱҲأǿȻƣ˴˼ֶĿ⣬öսľ
ܹģһ³ǿߣҲǴ޽ɵľ磡
ʵϣ˶Щǿߣвٲ֮еҲˣЩ˻ϢǸΣھһҩͰ΢һǾܱը
ҩͰ棬ЩʵǿģľսԭЩԪɣҲòȥǽǿߵ̨ԪУһˮ΢
ʵ֮Уһеı׼
ȱ֮У˲ٵˣв̵ӡȣнؽ̵Թ౦дص츣
ЩǶʤߵǿߣȻкվȱһȥ
ΪĴǿߣҲǿߣţ޵ǰΪ˷ֹ˫ڻûнǰͿ򣬿˹
˫ǿߣڲһסĻᣬͲסպȱֿҪҲģĴһЩǿע⵽պȱʿסĵطȥ۾
աȱλѾĬĬ֮˭ҲܺλġǿߣǸ޷ǻִһȥʿû²Ź֡
Ϊţ޵飬ġĴ޵ʿŲСĳޣȻʿμӣĴ޵ǿǺܿ˳۵ģֻģ֪Ѿͳȥˣ췹Ҳ޿κΡ
ңţޱԩ黹ǰǼ֮󣬲ǿ߶˲СǴǿҲһʤݣ˴˼Ҳƣŵٿս
ǣҪ£ĴʿǾڼģĹ䣬Ĵ޸޹أУڽɻǺĵģΧ˽Ĵ޵ʿǿǲֻܹ䣬Ϊʥ֮սڲõĽţ޵ǿҲûдȥ뷨˫Ĭ档
ǿ͸βȱգ˹⡣
ʿսףվڵ⣬˫ӣɭ֮⣬ѪȾһսף͸Ѫɷ
սɱǿߣϣ·ˮϣЩˮ嶼ǲһɱ
ɱֻսϣ֮ɱսŻӵУص۹ǿߣѪ֮ͥɣ֮
ȱվڵǰ̧ͷŴϣŵĹŽ۹ճġƽң֣Ϊһסȥ󣬲Ÿõ֡
ɱĿڶϣλսһı΢ϣﲻģɣ
ۡ
ս£һֻѾйĲѪϸߣˡƽңһͷ­Ĺ̨֮¡
б£ʲôҲǰţһѣջȾѪ֣мĳվŵͷʬ˿ĭ
ͷ­ϣԾһߵѪСˣȥѪսһģһԹĹ⣬ĵĺӣܵ۵ĳͷģ
ء
һֻŲ£ǹԴȱˣİ׵ģɷޣһץס꣬һЦۣʲôƨۣƽΪţ

ѪСŭѪ죬һѪâ˺գȴκβǽһ֣ϵ
ס֣ǰ󲻹˲飬һԱսײŷӦŭţγ䱦ȣֱա
֮⣬Ҳԣ
ĳһ仰һ귢ʵ˻󣬳ѣͬʱһ߳ǧشɽѹ£սı޴߷ɳȥֱʯϣӡһս״ѣѪ˺ˡ
¡
һΣֵ뷨ûУֱһȭȥսԴϣʯҲһɢսԴݽʯʯϵһɢ
˻ñĺӣעĴʿһĻľʵЩѪȣȻɱˣһ£ӣһȭ䱬ԴԽѪˮڵϣð
⹬ΧвˮŮһĻĵ׷ðŮֱһ
ƽƽۣ֪Ϊʲôôˣ⹬ˣԼĽడһڣͯģ߸ֻԱߣӡꯣžƣ߸ʩչˮ֮ͺӷ쭡
֮ʱĴսλûλٴξףλǿߣһţ߿žµľ磬ѰҲˣÿһݴ
ǿߣλѲòˣ֮ţҲڴ޽ɡ
ӣߣһ˿ս⣬Ƕ֣ˣָоܣĸԿ
ȱɨһۣǸ۲һʶ
ƽĶ֪ģŵôϵһɬ˰ɣƽģҲǺɱħʷһԭƽҪȥģǵȱ˻ʷӣͰλöԵˣ뵽λ̫ţռɻ䣬ֱմȥ
ǻ㲻ǿ߲٣ǲìִģȾ䡣ĸæο
ɥ룬ȥţ죬ǾͿۣҪ򣬽ȥȥȥҲñţް
ҲܹˣĶǴһСģ͵ˣ⼸Ķıսսʲôﲻ⣬Ȼ쭣
ΪˣЦұЦˣЦȣͲ˯ˣˡ
﷢ݣҪȥ֣ǣѲƶ٣ƨ£Ⱥүͽȥڵ˺ǻˣǱ˻ˣ͹ܲˡ
һɧԹƽ⣬ȱձʮ¾װʿΧס
ЩʿԪɵΪղնСͰЩƽ۵˳
ЩʿҲûýոǲ״ǰʶ˲ǡ
˭ڱ۸ۡ£
һϵģһɻɽƣȱϬ
ɣ
¡ضɽҡһΰɽӳ֮УһƮƮŮӡ


߰ ƽ
ͻȻڳ֮е˺ŮˣĴ޲ǿͫһ
ɣ
ŵһֵλҲһʵĴޣʥ⣬ɾһ棬桢ڳʦԪӣȵЩܹɣӰһĴľ硣
Ǻųʥ֮µһ˵ĿҲ֮С
ǣ֮УȴǿҲУΪΣطȫ飬µľǴȱǿͻơ
֮Уʥ˲ǿߣʥˣֻҪ㹻ʵڴɻ֮ϣϿɣܹ̤ʥλǣ֮ϣ顢顢ϵ֮
Ϲ֮ʱҲǿߣϹ֮Ĵ޵Ѿǿˣ㣬һ¸ɵӣһһɵ֪
ЩûʣбǰǿǱˣΪγɾͷϹţ
ȱ
ʵҪǿĴޣǲʵǸֲ棬ʿ棬ռģ˷֮еһоڡһƽۣǸЩ֮ϵġϡǰǿ߶Ǵɣ´޽ɲλϡ£ͬǿ׷ߣɱħֻнһЩ֮һ
Ĵ޲Ըսˣռ䣬޿κε顣
ʵ̫ǿˣ
ǣϹ֮ʱ۰԰˻ģʲôġġģȫͳ֮£ʲôҲñڽ£
˻֮У֮ϵƺҲͬԽɻ񾳽磬ֲһĳƺֹģַֹϵΪ֮Уûնʬ˵
ģϣɣҲƺΪ۾޽ΪʣΪۣԪΪʥۣƽųƴۣɴ˶
ƽվ֮Уǹһ㣬ȱգһǿӣͷɫ˿Ũܣΰƽͣһϣüޣһ˫۾͸Ÿ߰Į
һŮӣȹ⣬һ˫أ۾¶룬ӻЦš
ƽɢ磬һͷʨ͸һϢĽפ֮Уƽ۾һϷ֮УĴڣҲǺʼʡһͳߡ
бƳǰѪƽû˿飬ЩˣҲֻһսսϣҲǿڻң
Щ뻹£ɱƽۻҪʾģһߣɱģ
ûӱ˫ۣ۶ƽʥǸˮģȻɱǾûˡ
ƽŮȹ˼£úŮɫ԰ȴƽۺٺһЦе£ۿԷһ·
ȭֻۡڸͷմӶͳ𹿰ڵϣһ
ãܾûܸô˵ˣɫСӣհɣ𱾵۵ĸۡǿΪǸʲôƽʥָ˵ӲֻǣҲȥʲôƽʥĹֻɫҲƽ֮۵
ƽۺڷ裬͸ɫͷŮ˺ٺһЦСˣһߵţȱʰ۵ģٺúһ档
ۣūҵ㡭ŮЦһ˸ۣƽۿһ촽
֪ôļĵϣսۣɣŮ˵ȱһۣ⿪ĺɴס¶Ĵ⣬ߵ˺档
ƳǺŮˣһЦۣŮ˵ı¾ͱȲϴ磬ʲôɫ
ƽԣü¶һڰһ˦䣬صһĺŮͻȻѪĽΧϡ
һѪ⣬źɴƮ䣬ڵϣһƽǰƽţһȣȱˣȱһЦȻȲϣǾûҪˣҪϱ۵ŮˣλΣλǺڷɽХɣ޽˵ɱɱħǰ׳գ
ƽȾŮ˱Ѫ¶ЦޱɭȻɱħǰ׳Ҳû£ֻŮ˲ð찡Ǳۺò׿ϵһŮˣôˣˣûʲôãһŮˣһƣôŮ˺;أҵŮˣХ´˵ǸŮ˲øô
̬ӡĴޣһЩǿü
һֱû˵ȱ̧ͷ¶˵Цݣ۾úøһЩǸ޽˰ɣûи㣬ɱħô𣿡
ƽʥ˵ȱЦŵһû㣬ҲҲһ飬һ֪ôɱɱħǲǣ
ƽʥüһ޽صֻ˵ɱħɱȴû˵ңΪǿ߲նʬ޵ûʬһɢ˻ҲܵʲôܱԻס겻ɢؾ۶
һϣĴǿ߱ı¿ɱǿˡ
ΣɱɱħɱۣοôܻᱻɱأƽʥֻüʹЦΪľ磬־֮ᶨѾֻƬܶҡġ
ɣñۿʲô£
ƽۿĴЦ˵ưƼ΢һڵħЯŹƽֱ
ƽһִɫĳڷзңͬħߣͳ˵ɱ
ƽ۵ĵһԵޱȣħ£Ⱦ˺ףһжѿ
ԶһĻ۶ˣҪóΪ棬æߵļλ󣬡ְɣȻ۵ķֻ֪
ûϵû˿ٽΣҪ̽̽ĵĵףԼԼСһҲЩһͷ٣ׯ߹ıŮһЦ͸ĪɱɱĶˡ
ȿ˵ģĶסȥԹЦţ԰׵ɫȳһѪһǸ߹ׯŮü
磬ƣ
Ǻǣ޷ˣԹһЦһɵɷĶ౦౦ʦ֣Ҫ㻤һ
౦ЦЦЩˣµģ̽ˣ浽Ǹʱ߶˳֡
ƽʥ֣ŭһ˷ƶƴսǵصŰЩɲǱǣٳ߸ߵͬľްĺˣŽ𹿰ͳƽʥȥ
ճֵ˲䣬ȱǷˣûкһΧɱƽʥ˼վԶŵǰս


߰ ɱ
պǿжǿ
һսߣΪսΪսһսģˣڷųɷ󣬲ŻᱻΪսʤ𡱣ȻΪȱԵʣվûнţһģʺڵѪҺ
ûȱô˼ûôĲ֣һ֣ս
ңǾս˺ңǾɱս˽£ɱð˻Ľη壬ⲻǿţմ칬֮ʱ̫ɢɵΪظɽͥվһ֣ս
߸սɱʮ콫֮УɱذӶʹӳһ·ɱƾŵģһηģ׿һУֻǰɱġ
ͥЩսɣзˮɣǣǵõǳϵģΪʲôΪպηͥɱɱ޷죬Ѫս׵ĺ£
ӡһƴӵĳƺǻͻ֣ᷢʵһֵõϿɵ̬ȣһֱʾǵĳƺ
֮䣬˸èĴºţֻк׽ˣŻôƺյԵ󣬾Ϊһ˰޲ܵԸ񣬰ֱֱ£޷죬ԼԱ
𹿰ǧޱ߽ħɱɭɭޱħݵ
ƽħһΰڱŷɲǼ䣬Ʊãһ㣬ʮء
ɱ
ħն˺ѺΧˮھҷڣ˾죬Х½ڣصѣˮ⵽ΪѪĭ
ǿ߶ڹעġĴޣ˫ǿ߶ƣûв̫ͻƽۿ֮ҲǳģЩĵǿûкõģҲϹۡ
Ҫǣȱûвսպƽ۵ĵƽǴɣǴ޽ɣУɲһ㣬ĵûƽۻܣǲܵģ
ԽһսһЩ֮лԣԪ۷ͳ޽ɣ֮䣬ǿƾ跨пȡʤǣⲻܷڴ޽ɺʹ֮䡣
޽ɣǳţʱʲһ𲽵ĵطҲһҲǽʡǵģԽǿǱԽ󣬳ɾҲԽ󣬶ǱСһ֮УûûиԵǱľҲǸͣţϹŵڣĴЩɣ֮ûǱ
ʱ򣬺ܶɻѡֻתޣһҪ顣
յʣҪȥɣ
ܹ֮ƽ۵ʣȥɣһײһļսԤϣƽ۶ʱ䣬ûɱա
ƽǼһôһЦţգΪڸղţձƽնϣһ˿ڣѪ졣
ɣ۸һ޽ɣôûû£ƽͽˣ˲мİλа˷νϷ֮䣬Ǹִ
ҪХ´һϣЩϣĴ޵ǿߣ˵ţǳǣǧңκʮϹȣ
ҵĹҵɺҵġźţᡣ
ѰĿⲻһԹ౦ǿƺʲôһעս
Ž𹿰һɼǵ˿ڣѪʶ£Ⱦ˽ףջδ𹿰죬£һǧŭ𣬡߾

޴þٵӭƽۻһ˺ѵʹУɽһϯǿѹһ
սһκˣЦݵضɭȻ
պѲǶսһֱܣһԤ֧ܹƽγУӶܣƽסֽţ޷ȫ֡
ңƽкȻǣյڱ仯ӿսǰãڣѾܹһֱ仯ʱԵģ˻оƽֱգֱܹ仯ƽܹպĺɣһΣյǿ
գɫסһλԡѪսηĿ⣬һǰƣ޷Ŀһ񱩵Ĺƽˡ
ȱѾ˳սԶĿϣܹϣڷһɱ䣬ǲӼɻһҪϼԼƽ۽֣һϼ룬սʤͻữɵ
ʵϣȱ뵽պޱ۵Ľ֣ʱղ޽ɾ磬Ѿֱֹ仯
Ҫȱ֪Ϊգɱϰٵİ˻Ĵ޽ɣͻȱʱɱԴЩڵһδμս֮УΪԴյԽǿ
ɱ䣡Թۡ
౦Ҳ¶Цݣһˣ
ԭͽܣû뵽Ǹ˾ȻԹЦ
ɱ䣬ҲҪʵϼ̫ˣӼȥƽܹǿ֮Уռһϯλʵֹôһ㣬յı仯һҲˣ£ʱ򡣡ɫȹŮ䵭
ĵϹźһģ
ǾͲ˽ˡ౦һЦӣģǺô᲻֪ҪƭָɽʵЩѣȻ֣һ˴ģӣ㿴Զǻվһ𣿡
౦棬֮£ҲǷŵĴƻѡˣǴ˵ģ˽գ౦Թǿˡ
Ƴȱ䵭͸ŨŨĲмһ޽ɵʲôģѲɣΪյĵƣ
౦۾ЦЦûٶ˵ĸؽ֮УԹͨ죬˭Ҳ𣬺ο౦ѽȣǱ˵ĻȻûʲôš
Ǹ˼Ҫ˽Ḷ́ᷢĺȤȢ˰ٻӣ۳ΪЦԹ֪ԼӣЦŽ͡
Ҫǣ˵ĵɱħһɱˣ
Ŷȱ࿴ۡ
ɱħҲǴɣɱħʵģһɱǾ˾ˣǿߣı¿ɲ򲻹ܵ˵ġ
ǴӵɽģʦֶһҲ޵ǧ꣡Թԡ
ϣһ˿أյͽܣͽ֮ͨ·ʣѾΪţ޵ǧ꣬ɾ磬һŵģ⣬ʱգΪɻģǺȱʲô
ǳΪȱѾǽɣһλնɱɵĽɣ


߰ ͵Ϯ
պƽѪƴյ֮У޹ĺ¡֮˿˿͸ɫĻ棬һɫ顣
𹿰ʱʱ£ƽ۵ϣƽۺ𣬿ǣȴ޷չȫʵһϴĺӣб
һۣɣһѹȣܣвǿߣ鴫ȥˣĵĵλѱһЩ˼ģ»ġ
ĵľԶĴ޲пᣬĺϹźһǿɱϣֻǣɱһΧڣûһҲĺ飬˥ߣȱ
ƽƺܹЩʿۣ¶ĵĿ⣬ƽȼһŻ棬ĸԼʧܣᱻܣ
΢ĺĺӣΪƾսʤ豾֮ɱ䣿ƽʥڷ裬ͺ
Ҫˣ񵤣
ƽ۳֣˫оͣһ鱦һͭ¯ضӵķģ¯ϻбϷڵͼͭ¯ܣһ⻪ͭ¯Ӷƣɣ֮档
ͭ¯ƽͷշ¯ڣһڶҪС
ӭƽ۶ȥտͭ¯Ť۷ĪΣƽ۵ıɱ֮С
ӿûбͷԣҪɱ䣬ûߵ۷壬ǳŷƽ۶֡
ƽ¶׹⣬Ҫɱգͭ¯ɫ⣬¯ں¡죬â桢Ƭͭ¯С
һɫĻ棬Ծͭ¯ɫ⡣
ˣǿƽ¯ƽ۳ݻǬ쳣ǿ֮УЦ
ƽ¯Ҳһ鱦֮еĵλǬ࣬ЧҲ̺࣬컯֮ƽԭƽۣΪǿͭ¯űΪƽۣ鱦Ϊţɼʵǿͭ¯
ʵҲͭ¯ƽۣʹͭ¯ɫʧһɨգֱһѪʧ¶ɭɭ׹ǡ
鱦ǿƽʹƽ¯Ͳʹƽ¯ȫεʵҲΪκۿǿߵԭ
鱦ǿУ̫ǿˣǿÿԸıս֣ʤƽ
ǿǿ鱦ܵ
չǿ˰ɣ̫ӸʹͷۻãǺ鱦ţ߸Щսû򣬱Ͷˣ˸仨ˮ
ǿһ̶ȣõıԼǿһ;Щǿľ磬Ѿǻ˼꣬ʮûнҪһҲʱ䵽ˣˮɵģҪʡԡԵȵȡ
£ûʣߵһ磬չҲûãŬ޹ء
οĳЩĳһ磬ű޷󼰵츳ⲻŬܹﵽģźͷˣ츳Ĳ࣬е˾ͨԣŬӾͻἸʮԣе˾ŬҲѧһԣ츳
Ҫ츳ˣǣûиǣ޷޽ѪѪɾһޡ
ȻԵ㣬ǣżȻΪţȻŹ⻷Ե٣һɳ졣
˶оˣֻҪƽ¯УڽӣԴɼ鱦ͬǿߣҲҪ˱ᡣ
ǣ˰ĿպƽʱԶȱ¶ЦݣɱˣҪƴɱ
Ҫ
ۡ
Ѫţ޵Ѫƽǰʹͭ¯ƽĿһͣͭ¯Ҳͣû׷ա
ˣɲǼ䣬סˣΪ֪ʱһѪɫս꣬͸ƽ۵ţɰ˵ĳ꣬޵Ѫһɫƽ۵ĺ󱳣̽ǰأ͸Ǽĸףâ˺ƽʥ࣬˺ǰ⣬˺˻ۣ쳣ۡ
ûע⵽սʲôʱ֣˶еļսˣȴû뵽һĻ
ͣܣȱʵĵ׻ǲϣȱ֣Ҳףƽ۲ԼɱĻᣬһͭ¯ɨУǾˣлɱ
Ҳţƽ۾ǿȥŶ鱦Ҫ˲ա
ƽ۵ͷ˺ŵѪ꣬һ˿Ѫ̧ͷĿȻɢɭĺ⣬ԶȱһĵϣôɱħǱôɱģ
̫ˣȻ͵Ϯ
ƽαˣ
ǿ¶ɫȴƽʹ鱦Űɱʮͨ޽ɵʵԵģֻ޽ɣ
ɣһߣжȡʤķʽм
౦ȴ¶ЦݣԱĻҹͬ޽ɣһ鱦Ĵɣ㻹Ҫȥɱ޴ȥֳ׳ԿǺʲô
ܹע⵽һ㣬ЩǿֻҪɱյƽۣȻ͵Ϯ˺ţѪĽ͵ϮĲмģӵĿ⣬׷ȱϡ
ȱܵЩĿ⣬Цݣ߽սգһķмһͷǻһͷͻӲƴ
ӻᣬǣᣬеǰ취ϻʱ򣬵ϻ˵ʱ򣬵ϻɾʱȥɱ
ЩмĿ⣬ȱӰ죬Ǳġм
˵ʿӢۣȱɲӢۡ
ɵϣƽŭѪ⣬ڷҵķ裬еŭȼţŲһѪ꣬ƽħһ£ɷƣǵصĳȱѹ
ɣϣ
ƽۣȱһЦ˵ӦúɱȻıɱ
ŭƽɫһ͡
׳գɱ㣬ô鷳ҪɱˣֻҪˣʲô취ղɱǸŮˣҲǺУʲôҲǰɣϣֻ־ɱģôڱе͵Ϯˣŭأ
ۡ
ȱ֣γѪ꣬Ѫˮƽ۵ӿƽɫ˲԰ף˺
ô£ҵķأҵأƽ۾ֵķ֣ԼȻһˡ
µǣѸٱϣ˥ϣ˥ϣͷ߰ףܿ죬ƽ۾ͱһӵˡ
ʱ䣬ʱ䡭ƽ˻Ʋϵɤ˻ţ˺󣬿ȱħ
ȱ¶˵΢Цʱĺܿ£𣿻˲ϣҲ˲ᣬʱ䣬ôµ
ܵģɲ࣬ʱôýɲϡԽϵƽ۲ȵŮѺѪ⣬һĵڵϣ˫ƺ뵽ʲôĿѪϣľָ֣ţѪ
ƽ۵Ļû˵꣬Ѿߵ˾ͷʱΪݹǣݹǸ࣬Ʈɢǲ꣬ҲѪգӨѪâ΢΢˸


߰һʮ ط
ƽˣ
֮УһƬţǿʲô˼Ķһǿ߶עƽۻݹǣɻҡ
ǿߣǸ̳ʵǿ󣬲Ϲžʹģ־ǾþĥʯͷѾʲôܹǶݵˡ
ǣƽ۵ȥһصϣòǿ
ȱѾȥƽ۵ȥǶԣͺһ΢ȥһΨһƽ۱һǿϲ١
ݹպȱ֮·ʵȫͬģ̤Ѫʬ壬̳պȱԸȫһֲŻһԡѪնȥ
ʧǿߵĿ֮УɱˣȻȥȾˡ
ڣû˵һƬţΪһλɼǿˣǿߣһ𺳣ľңۼǿߣġ
ƽ۵Ʈɢڿ֮еĹǻңǣǿҲʲô޽ɡɣҲȥӵ޾ɲǲǿǰ˶ӲĿ⡣
ƽ۵ĴǿûʲôϵʿԣҲǣûΪƽ۵ͷ߱Թƽ
޽ɣɱһλɣ㻹ȥԹƽӳ˻ǽˣ
Щǿ߼ž˵ΨһԭƽĴƽۻôأһҲѾоԼԶʣѾǿһӿʼ塣
ֲǿߣ̫ˣرĴޣǿ߶ŷңѾãûǿߣ
ţħ
ȻҲǽɣʵϣûбЩǿ߷ǱδȱһֻϹŻĽɣʸƽƽ
ǣƽ۵ǰɢϳ̬һ䷲ǲԶ
ƽ۵˺Žɵǲҫɴ壬ģζŴӽԺ֮£ϣɶôܣ
ʱ䡭౦ͷʱЦţƽǰ˻Ҳƽȥʱ䷨ʮɷ֮һ˵ķ
ʱ飬˵ľϲΪ
ȿȣû뵽յľȻŷ򣡡Թ԰׵Щįƺʲô
ʱ䷨ܹ죬þܹɱɣüһҲӲмء
û˿ȱôֵģ˼ϸ壬뵽ƽ˵ʱ䡱֮ǰһ仰ƽѾʧȥûڷˣʱ£Ż˲ȥ
һɵԪʱýɱȱʱ䷨ƿأѾﵽ˳뻯ĵز
ڱǲܵģȱԷƿشﵽĵزѾɾ磬ǻֻд޽ΪɣҲ󾳽磬ԷΪأҲǶԵԽߵ·ҲԽԶʵҲԽǿ
ǱѪ꣬һħԣڣ뵽ƽǰѪɫս꣬ǿ˶ħһ
˽ͣ˵ͨˣѪƽ۵ţƽ۵ȱʱ䷨лɳˣƽۺ޷ȥ
뵽
ȱտɲ֪ʲôܿصȱĹʼطߡ
иõëǾǰ̰Сˣ㣬֮չֵ쾡£ƽɽսǡǴõǼлϽղ䣬뻹̫Ͼׯ۵ʱҲΪ͵͵ժ˲ιԪѹ£в飬˵պӡ
ƽһۣȻŽٸƶĴ㣬ȱֶԸƽ۵ʱѾϣƽ۸ۡϴһ飬ȻûıվͲˡ
ɱԽȱҲ٣ƽƺƽ¯ƽϵǬȱ̵ϡ
ƽ¯ˣƽ¯Ǭƽ¯ɱ䡣
һ鱦ǳһ᲻ãȱǳˣңбҲ٣ûҪ
ƽ۵Ǭûٶʵڲһλ۵ݣձԹѣڹҲûѹεٶմˡ
վһԿڵϻűһһһһʵЩȥе˫棬̫ˣûУô޽ɣڵϺķߡ
ʵûȱֱַֻĿжѣ㣬Ĳ㣬һȤ
ѱ꣬ȱȻһҪ飬գƽ¯ûУ
ûУһͭ¯ͭɫ¯⵴͵Ĺâɢӳһɫ
ˣһкöȱЦ
Ҳ뵽ʲô۾һ԰ƽ¯ǬһҲ϶ԳС磬ƽҪıһ档
£վͱͭ¯ʼ
ȱһԵţʵϣǽһǿߣѾʹǬˣЩǿһ㶼һ¯ķ濪һƬСĿռ䡣
鱦ǿߣٿռ䶼ãΪ鱦ӡƣԳС磬رƽ¯ǬķС̺컯֮
ȱսɾʱ䲻̣ɱЩǿߣ̫ˣһЩѰ飬ǻûнӴŻĿǬϣƽ¯
鱦飬ƽʱƽ¯ҪӣͱһӸ˻ûǿƿص鱦ʵµһ룬οƽ¯ҲǹŹ˸ΰأʵ
ƽѾȥӡƽ¯ϵҲɢˣĨȥƽ۵һ˿飬ڽƽ¯롣
׬ˣձͭ¯Ц۾ǹ˸ǿˮˡ
кöȱһţղӣʵ̫ʥˡ
ղ˲ǣѹֲסϵЦݣּ䣬ȱͰϣһͬʧڵڣһƬС֮С
뵣֣ƽ¯ڵС﷽Բһ칬ĺΰڴϣһƬƬҩɢ칬ܣһΡѹ칬֮󣬾ȻŻ֮ơ
ҩ֮УҩɢҷһߴĹͨĹӣҩڣĴɴµŮڳݡˮͥҩһ칬ڣŮභޡ
󹬼ǧ
ȱǳ˳ɨƬСŮˣŮˣҩҩʥҩѹ۾ˣƽ󹬣ҩҩ԰֮ͥˡ


߰һʮһ ƽ챦
ƣɺ׷裬ֹɫʤ
ɽһһɫϼƣɽǰ¥̨գͬһƬɾ
ҩƬʥ뵣ҷ˱ǣҩݵҶӱġ˸˸ӨӨȣͬ
дŲµŮҩæµͭ¯ڵС硣
աȱͰĳ֣ܿƬСЩŮ˵ע⣬һµŮӴʮŮɵϣŮ欣ʵȴȻһλ޽ɡ
ȱնóŮ˱һĪţŴ޽ɵΪʵԪɡ
ūܲμˣ
һõСһӰռϣɫëӷ׵ѣʮһֻ͹ģ
ƬСŮ˵ƿߣƽ۴ҩ󹬣Ů˶ƽ۴սϷĴռŮǺŮӱһλǱɱ趼ÿƽɫ
͹ƽ¯飬ռõˣƽ¯ʱ򣬳˲Ȼջ޷ʮŲƵһ룬ܴƬС硣
鱦ģ鱦ҲƽҲ޷ƽ¯Ҳֻʮˡ
ǸܵŮ˿ǵ鶼ǸϣһܹƽۿأЩŮ˺ҩԭǴ޽ɵΪ㱻ҲһԪʵѹסЩŮ⣬ԹɫȨıĻ㶼ֺƽۡ
Щ˻ͼ֣Ҫ֪ƽ۵ڣŮܹ˳֣Ů˽󣬳Ҳܳȥ
ʱСĻæչݣū澼ˣԸ˺鸣죬룡
˵˵ĿԹЩŮˣǺͮͮĹϣɢտˮġ
û취Ӿô㰮ãŮˣʲôܳ
Щ֦չ޾ɫŮˣϵһŹӡ
ƽ¯ʶԶգ̫ˣЩūǰˣƳȱҪǱˣԸѡȱˡ
ձȱȻ飬ƽѧˣۼúܣվȱ󣬹̾ŮˣҪ칬ڵһ£䣬ĸܵˣ
ƺ룬ȱЦݵĿɨСëȱΣոУǿˣرȱϣż¶һ˿ϢС
ˣǧһǧһջʮţĺֺˡ
պܲΪʲôŮϲԼϴգѾִһɸһĹϣժźͮͮ«״Ĺӣȱһһš
ԣ
մֺľͰȥվڷˣΪƽʮ޽£ҲʱõģÿĶᰡ
ȻҲֻһ꣬ϴ衢ǿ֮Чңû츳ڳ֮ҲǱǿ߶ԣû̫ôǱãЩߣǾıΪ֮ƽҲһҳ϶ʵ¡
վûôˣԣӾԵģҪΪ̫٣ơ
ƬС绹в䲻ǰ󣬵ʤ㹻ֵϴñŮǺ治ѣĺӣ
һȻµˣһʱЦˡ
ƬС绹һʥҩλںɽУСĽС󣬳־нһź첼۵СŮСҽС
ССŮֻݵʧ
칬ΰ̫ͥ칬ѹˣվиȫ֮ƣ֣ǧٲ¡
ŮŪҩļǧ칬֮еǧƽ۵ĺˣ칬֮УƳ֣ġŮʱʱҵһĻȱֲ֣ǰ˸
칬⣬ڶ࣬챦ƷĿ
ƽռһѹıƽ۹Ĺ⡣Сš
ȱı⣬촽ǲϴһˣϴһͥһ
ҩ԰⣬ƽԸֶɵԸҲְЩģϱﶼȫһӾͱպȱ
󿴿ҳЩ߹ȱ򣬡ЩһҩЩãһ֣ľ͹ˣ
ȱûʲôɾܾģͷʾ޳ɣڱתһȦ˼鱦ıһʼĽ뿪ͭ¯С硣
ЩŮˣҩҪˣȻҪŮˣҲûǸȥչҩݣȻߣңǣȥҲֻͳΪ˵ūˡ
ͭ¯ڵĶȱûС磬ȻѪҲ鱦СһƬѪ̺ޱҩ棬ǿڶ죬ڷɱ䣬Ҳ޷ҩ
ܲˣҲȫ
µõĺ鱦ʥ֮ҫڹâ֮гһɫΧĵʥ߹Ů
ȱǹϷͭ¯ڴƺЩŮ˱˹ƽ֣ơչҩľƶҩؾƣܺտζ
ŮݷãպȱɱһλɣĶսսģĿİͰͰͷͻῪ۵˵һ飬ֳ˼ơ˼ҴȥвǿҪ֪ͨء
ʵչ˿ھƣղʼ۵飬ĿһӾġ
³һڰУڵ֮仰һЦĺпغ֮𣬵Ҫ򿪺ۣõѹͬ⣬ǿۣȥˣ⵽ЩĹҲ⵽ѹ۵ǿ߽ɱǰȥ˻࣡
ȱҡҡͷ֪Σ涯ģƽóͭ¯ǰı֣Ѿ鱦ǿһ飬Щǿ߶ŵõ鱦ʵһ㣬ȻᲫƴɱ
ǹƨ£ȥˣϢͭ¯ſ̽뿪˹ͭ¯Ǭ컯֮ɱãһսոҪʵ
뿪꿴ȱ¶ջЦݣʦͽȥů
ۡ
ȱһȥ꽿ЦţҡҷƮҡ


ڶʮһ ش


߰һʮ ֮
ڰޱ޼ʵİ׹磡
һƬƵġĴ½ڳƣŨŨţڰ֮УʱʱһӰϵİ׹ǣеĻҰףе˹ǻңеģȻڰ֮ҫһĹʡ
ȻŨŨĺһӿĲˣĳ̴ֿߣǺ֮У߳Ӱ
Ǻ磿ôо˵ɫĺҫһâڰ֮쳣ۡ
ߣһλϷµĿ䣬ӹߣվһεĹӣꡣ
ûǺ磬ҲһƬħսӡ˺֮Уĺ֮ѹһӡ飬ˮĩգεĹӴݰףЩŵĿܡ
Щͽ֮УмƬʵҲǺɵģͽֻֻƻӡ׼֮Żᱻ֮У
Ѿͷţô죬Ӱ˵Щˡɫ˵ŻĿȴܣ¶֮ɫ
˾ǽ뺣ȱաꡣ
ܹնýɼǵѹǺڰδ֪ɢһǶоΣգµϢǲҵġ
ں֮һʱʱƽ¯óɹĽţ׽ȴտŵĵԵø̶ð겻ʶץȱ䡣
ȱɫأоĿ־壬ס֣ûµģܸоĸĶô
û뵽ȱץ֣ƳһۣһϷʵӣ΢΢һ죬ȴҲûɿֻϴůа١
ܵޣӦƬ½룬һǳأѹǿߵĵط˵
ڰ֮УѸоʱţû£޷֪ȥ˶ʱ䣬ּȺڰ£ѹֶ־塣
֪˶ãӽâǰȥһƬ棡
ȱӹ͸޵ųǳؽ
ʵպȱ˿˿Ө׵ʥ⣬ƺ͸ãҡҡͷǲǣƬ̫ʱˣĸҲںŽģˣзܳģ޽ǳأΪ棬һǳ֮£ӡǿ򣬷ֹѡ
Ļȱüȥ
˷ӹգۼѪɫĹ⣬Ȼš
ɽãģĳǳǰһ޴ΰĳǳأߴǧɵĳţľޣبڴϣ˳ŻõģǽѾݻ٣߳ǽһ޴Ĳ̤Ľӡʲô޴޳ϲȹȥһ
أ
ڣ޵ޱȣǰƮɢŰɫֽǮֻлƮŰײڳǰһУ޳ɭɭ
ʦаüĵ˵Ŀ⿴޳ǣһ˿
ûɣʲôĶһ
ţ
ȱһۣܵˣҲо󱲷ɭɭĿ£ܹǶо£޳֮Уʲô
ʦ֮ǣĿһ鵹İʯϣµİʯдšǡʯǡ䡱һЩѵʯ顣
֮ǣȱʯ֪꣬ʲô𣿡
ûУʦûзĴУĸ׸ҵĴк٣ͻֻǺ۵һЩЩε˵š
䣿öԸüӹǿ֮пĶ
ʮɷ֮һ䷨ַܹ죬ĴޣӴַֻ֮ͥʱġͷ߼顱֮һ
鷳ǣֻ꣬˲ַ֪֮û˻Сʮɷÿһ֣ǽɵĴڡ
ȱ޴ĳǳأ޳ǵĸĪһϤУƺǳء
Ȼһֱӵĸоͷȱ͵ػͷһѪɫâգʧһ˭
ԶĹͣҪţһϵһȱ֣ɫЩ԰ס
ڰ֮Уһźɫ۵Ӱ߳һϵźڶġˡǣȱȴϸܲ˿˵Ϣֵܹطֵģͨ
ܣ
ֱӳˣ𹿰ź֮һ¡
ˣҪţϷûж⣡
¡
ʯҽһ£磬տ˺򣬿ǰѴҳһСӣȱնû⣬Ϊ糢ԹˣƬ磬ԶĴҪӲ̫࣬ħսɲ־ġ
𾪵ǣһȥûиǸ˴˺ǼΪµģð꾪ۼյĿ¡
ľöս𹿰ĺӰ̧һͷһ˫˰۾ŰƬ̣ðϰ׹ʢϷӿȱۣǰĴл壬ǺܺģܹǸŮ˵Ĵжовһ㡣
ʵϣȱģǰ괫еλŮΪʲô䣬̫֮սô£ȻһЩŮĴм䣬ҲڶŮòԸоź̫֮սһУ涼ûἰ
һжǸԣܹһ棬ȱѪѾĳطˡ
Ӱܿͷ­ϵİ׹Ҳ˲ûȱһƺߣڸղŵĽ֮УӰ˲ˣǸԵŮɲǸԿ
ҲһЩԾ𹿰䶢źڶȣ˭ٰкιɣ
ڶͷɳƵӶƮϷȰλȥҪã͵ðֵĻţȻúܲңҵ㲻ȥ
ʲô˼ȱźڶҪ֪һЩ
ǣǶã˻д֣úûŰɣɭɭЦȱաǰĻкڶ񣬾޳Ҳǰģ
ȱڲԶ޳ǣԶ֮ǣֻص˿֮ǵĵطõĳǳ֣һɭ⡣
꾪ɴ۾ǳǽ֮ϣһӰ¶̵Цһ翵
񡭡硭顭ȡȡ
Ѿͷôˣ˫۽âǾ޳ϣһˡ
꾪ѣץȱ֣긦İѸոյ˵һ顣
ȱƿ޳ǣոڳǱߣҲһЩȤĶǻǲҪ֪ĺá


߰һʮ Ѫѹ
֮ǵĹ죬աȱ費١
Ƕ̫أңҲ̫£ʥģɶϹħ
ĺҰ￪ţҲΪ֪һЩĿ£˵ǿߣܻųȥһѾܲˡ
һ·ϣԾĺӶͣƽ¯ͷϣʱʱһ⣬յŽâ
һڶ׾ٵĶմܴ󣬲ǿǶ̫̬ڶʲôʱ֣ʲôʱ뿪޲ڶҪɱ׾١
յĸоһεղϲȱҲϲ
ˣշĽƽ¯壬ȱ˼Ű꿴ĶٽԼģһЩƶϡ
ͬʱʱʱ޳ǸϤУƺǣⲻ洫мӰ죬
ǣּЩģƺֻһܲĹǾԼԼĻ
꿴ĶȱףǱҪģΪ괫л壬Ǹڶı⣬Զ˾޳ǡ
ȻǺڶϣ꣬˵ǰĴн޳ǣ
ǲ򵥣
ȻǷϻȱʼԺ֮УѰһй̫ŵĴм䣬̫ˣûж̵̫ĴУ̫ǿ𣬳ưԣһ·նѪɱ֮ļ䣬ξйŮļˡ
ĴУȱ۽硢Ŀ⣬Զպ͵õеİǿ̫࣬һ޳ǳ֣Ůе˵޳Ǻ̫Ź
ȡɱħļ˻ϣǿҲֻǺ磬ʱ޳ǵĳ֣ŮС洫еȵȸ̫йصĶ֣ȱ˻֮У̫ǿߣǳ˯ˣǣȫˣ
Щϵ˼ȱЩ˽뺣۵Ŀģȱ֣˿˿ůİ
ʵϣʵԶȵǿ̫࣬ǴеԵޱȵĸıʡѪʹʵҲÿʱÿ̵ر֮Ǳڶ̼ǿԡ
״̬£˲֪˶ãڣٴμһǳء
һڹİ׹ǻҰϣɰ׹ǶɵĳǳأȱǷ֣ԽӦ֮еߣܵŨԽеĹ£ѾƾۿģӰ
ϢƬŴ½ڳ֣ó˼ů˾
ޱ߼ʵںڰ߶ǻܽյƽ¯ϢԱƷˣʱڿ˻ָоġ
ܿ죬˾ͷ˰׹ǳǣǳذɭɭģһͷһ𣬺ˡ
ſڣվλִŹìսߴɣͷɺɫաȱϣɫˣì֯סȥ·
Ϣǳ֮У඼ūʳ׼Ϊʳ𣿡һӣˮ
˵ϹԣĴ޵Բһȱնöտȱ˼ԣ򲻴
Ƕ壬Ϲˣȱù°Ϲһͬʱ˰ꡣ
աȱ壬°Ϣ¶񱩵ޱߵľ޸׹ǳǡ
Ҳ¶ȴϢ䲻ȱǿ󣬵ҲϢرѪ߹ֱſڵϣսսǸߵѪԵѪѹơ
ʲô˼ٹǳǣСʧԶӭ˲Ҫŭǣǳڣ⼲۶ڳǰ
ΪһĺӣܵϢ˲ſ˵ϣɫˣ𾴶߹ĺ
⼸䲻ʧ̬ȴҲǹڵϣսս
ɻȱȴ֪ûϢŮѪӰ죬ѪģģǱ߻ҪߵȵѪѪҲ԰ѪѹƣǿǰҲûС
þõòӦͷˣţѪϵѹƣ־塣
պȱѾƣܵȵĿ⣬ȱѪ˵һ飬ͬʱϹҲ
ĴУûѪָĳζܽӴ̫ܣŮָ߰Ůˣ˷ѴڽѪЩСϡ
ɣʱһ幫ӣĹ仯ȱҲ޷
ǣ𾴶߹ſŸΪڵϣţȴҲ˿ڣһ


߰һʮ 
ǳֻ޽ںڰԵСǣСʮʮǣߣʥ򣡡
׹ɭɭĳǳ֮Уһǵ߹ڵϣϷȱͰ꣬գһԺƣҰҰ졣
óһɹӽùŵĺ鵽вȻⶼЩʲô˰ʥ֮жΪɹóˣ
˵һ¾ɣȱ
ҲЩģóϷΪףʮǣǺڰ֮ǿ߾ס֮ǹСǣɲͬ塢ǿƹܣǳھǣƿأ
磬ЩԭסΪڰ֮أƬܹԭסҲ֪жΪںڰ֮ʮΣգȫڰ֣ûйԩû
ֻΪģʮΪ֦ɣʮΪ㹹֮أԭסطȫŵ硣
Щԭס񣬶Ǳѹ۵ᣬƬȻԪȴҪΪ㣬ֻǷȱ绹ҪˣĽǿߣ覴õģĽɣʵһЩ
塢塢壬һЩϡٵ壬ΪһЩԴʮ޳Ϊ֣໥
ȱ˽ЩϢ󣬲û̫⣬ħսأȱħսҲмƬħɽ¹ž֮мģħսӡ壬Ҳ˵֮ǿ
Щǳأ¾ǹǵ󷨣ǳ֮以ҲܹЩ֮
ӺӡһΧĵͼȱǰǣҪĸףҲҪӾǣͨǣ֮УҲŻǿ߳û
ʮСǿϡ٣ǶӣϣֵźڰԽߣԽڰҲʧȡ֮űɴһգϣһЩݻƵӲݳ֣СƬСľֳ֣·;֮У׶Ұû
ԽǿҲԽǿڰɢˣǣɱҲԽԽ࣬嶼ϹĵһУìʯƤޣŹǼ׵սʿ
ܡǿͨǾһƽ·ЩٹһУΪȥ
ûʴȣûһʬ޴棬ᱻԵͷȻ󱻶Ұǿߡǿѹǿߣп
ռݵһǣҲĴǣף塢壬嶼ʳ
ǣԿǧľ޴ǽڵľʯЩǣǺڰ֮ش֮ʱʹڵģ˲֪ս£Ȼɢһֹϲɣ֮ǽŰɫѪӡǡ
ʮɵޣɵݣ˷ӹ޴ĳǳǰɵͨļ飬ŻᱻŽ޳֮С
ȱաڳǳǰ̧ͷһۣ͸оǰ̾һڵޡ
顢ƣǵսʿȵ
飬СͨʱСǳ֤ƣǴǾסӵе֤ﶼв֮ͽЩڴﱻǿߣǻᱻƣ޷ǡ
ڳ⣬ɱ¾ܳڴڣͲɱȻشǵǿ֣߳ҲǱЩܹѪȥɱ¾֮У
ȱҪŪ鲻ѣҪŪƸѣ·ϣвǵľԭס񣬷ˣǵȻҲ
ӳöƣӹһۣ¶֮ɫ͹İ˻λڽֹɱ¾룡
ţȱƣա곯ȥ
˭ģһСͬʵǵǹ̶ģһףôģ΢еӶµõ
µģ
ǼһкϷˣ
һۣ¶Цݣڲɱ¾أ
ȻҪǵȱͬʱͣסŲתź󷽿ȥ
䣡
ʣһը죬ƺƵϯһӹǧգնһѷ졣
ǿڽս
ǣǿӦȱüëһϢǲ̵ˣУǵǿߡ
ǿϢѸٳԶȥܿ죬ʧڸӦ֮УǣҲָƽ
ɱԣʵ飡
ǵĽֵʮֿ׿ȴЩżɵ徭ϡϡ䣬ʮ塣
в¶ǵĽֵԣյӣż򿪵ģŵǸָ⣬⣡
ǽȱ۸񲻷ƣһԣϸ߼ۣ·̰Ŀӹ⣬ֻЩŻ壬Żϰּۻۡ
ȱڽֵϣٹעĿ⣬дЦģҲ¶ģھڣд·ģһЩƤëסߣֱӾͳ塣
ֻǿߡ壬ŻᴩŻĳۡϣЩ޳ǱġģϲŻӵеĶ
ܿ죬ǰڨλˣ費ҪһЩĶ
ȱȥһֻ̫ɢɾŮèӿڣԴһèɢŽ𷢣毺õݣ¶ţСɫļֻ˽ǰһƬƤɫèβҡţȱ촽߹ǰһҡΣƤƺʱһ㣬һҰԵ
ˣĵèȱǰ
è㶣˼ĿȱͰ꣬չһЦλ˸ǰɣС˼꣬ҲϤŵҲֻҪλ˸㹻ĶСΪλκ飡
˵ţèؿڣǻԲĶƤ¶һĹ֣ðΪջ
նԸ欶ֳҰԵСè˿ûȤĻգͳһƣȥ
Сèӹƣɫһ䣬æ˫ַء
ȥҪʲôȱڵ
ûǮ֮ģȫﻻ˵ҪиǾˣһʬԻھʮ꣡
ǱİȫҲҪնģÿһ꣬оǵǿÿһÿһӵձѣǾʬ
Ϊ˴·СңĸҺʹҪèĵͷ
һɹ㹻˰ɣϽ·óһɹݸèèûаøС
ɹè˿˿֮ǣȲѣɹںڰ֮Զ֣ϲǿ߲õĶһŹӣʮòèūˡ
ˣ⣬ǲ̫èصǿߡ
̫ˣҲǣٸʮţϽ·óʮɹݸè
èɹվڷУŻȻȱˣʿˮʱԼˣ
һŵŹӣҪʲô
ȣ
ıסȣ˼ҳʣµĲиˣ˵㷢¸ĵһͰè֮еλ£壬èŮò˿壬ˣܶèᱻץΪèū֡
Ҳһèūѵģϸèū֪ʱ򣬾Ļᣬץסᣬܸıˡ
ˣ̫ˣֻһţž͹ˣèСĽϵɹͻء
ģųԾǣӰˣﻹиõģ
˵ţóһźҳ⣬˵ոںǼŹӣտƽ¯ЩŮˣ˲ٵĹ
Щӣֻ̺һЩ֮ƲɹΪں֮лӣŻ
ţ·մߴš


߰һʮ ̫Լ
еǺ㶨ģжٷݣжƣƵ˲ܹסֻͨڿջס죬ͱ뿪ǣ
˵ھǣһöƼ󣬲ǣƬ磬ÿһǶĹ
ȱϵϴһǵŻģдžǵľסأֻǣ̫˲ãͷҪһǳڣҵһǺѵġ
ңҪ̫ˣèŮĴ£˺ܿ촩һӣ󣬳һ޴Ĺǰ
úͳǽһʯΰΡ룬ڣǴۡǿ߲ܾסĵط
ۡǰվһźڼеսȾѪļпȥƣȴ͸ϵϢʽҲʮֹϣȥϹŵսףЩսִ࣬Ϣɷ
λˣˣèŮ۸ۡ˿ĭ¶һ˿⡣

ȱǸۡϹĵ̵ңʲôͷ
شˣǾͷ֮һΰǾǵǿߣ˵еġèŮæػ
һ·ϣѾǺӻ£ǿιϷΪ𣬶ңоǿιӶһĪĵ⣬뵽һЩ
򣿺ٺ٣ãȥ
ջ̺һֽɣߵ˸ۡǰ
ʲôˣк£סգͭ壬͸һ
էȱҲ£סգóƣȥˣ
սƣɫһ䣬һ߳ӹƣȱһۣԵȣȥˣ
һսһ׷ԲԵ߳˴಼£ûϵϣֻһ˫۾޷ԡ
ϷĹܼңǼλҪˣĿɨèŮʱһ˿죬պȱϡ
Ϸɣ
˴ǽߵۡվ棬λ棬ȥͿˣ
Ŷ
ȱպͰ߽ɫĴųƣ֬Ƶģðסӡ
¡
ȻһҡΣźȻϣϨ˿˿ţɢ
ʦһ
꣡
ȱҡҡͷʾ겻Ҫ˵
⣬˹վèŮߣһŮһɫɴȹèŮϣסԸе壬Ǵηϣ֮͸ǻ۵Ĺâ
С㣬ҪҪ˵һ£˹
ûбҪèŮɫĳһ˦ϵϺȹȹһ޳Ůһָ߹ŵʣŮӹëȥϵۡ
Ǹ汻ɱˣҪǳҵߣ͵ھǶˡŮӷëϳոĹӣᡣ
бС̣˯ϲ̵ʱ䣡ȥҼˣǴùǣСлҪʡ
˲⣬֣ɱ˾ǣαô鷳
ϲȥȥϻˣֻʣϴңʥһѡϴ󣬻ң⻹ûʱˣߡ
ŮһߣŮӵȥ
ŽŮӣ¶ЦŮˣվֻŮˣèūŮǱԶ޷ı䣬Ҫ
ȥˣ͵Сȥ
˻һЩս˹赹ڵصȱա괩ùǣ˳ȥЩսԶתһȥ
ʱһ¥ϣһӺһ۵µĵԶ
ӵѡ

ˮѡ
һηڣŮϣ¼ˮȱ˽Ůӡ
˭ȱҡҡͷϵˮɢأ
ڲң㣡ŮЦ
ȱԼʯϣ׹ԭˣ̧ͷŽŮӣôΪ
ߣƲԳԷƣ̣սͭŽЦţȱ߹֮䡣

ҽȴȱĲҽϵĽŮӺȻأ߹֮˺ѵʹɫ԰ס
С㣬ôˣӺŮæŮӡ
ȱЦ̵Ŀӣ
˹죬ŮĿ͸ɫȹŽгһɫıӡ
ÿһߣŮӳűǰʩչʲô
˵ţŮ̧ӣ͵سȱ£ž
һӣֺֿݣˣȱϣŮɫ䣬˿µı޴򣬵ɳȥڵϣȳһѪ
С㣡
սŭνͳȱ
ȱµĽ޹ЦЦ
ס֡ŮӵĺµĽȱǰͣס
ȱᴵ˴ǽУ˵ý
ŮӱŮȹ˺ˣһͨı޺۴Ҽ紩飬쵽䣬Ǹոȱһޣʱȴĳϡ
㾿˭Ůû˺ѵ·ȱ۾ǿ־塣
סˣҪȻһȥģһǵС㣡ȱս
ȳȥŮһ
С㣡
ȥ
С㷢쭣ūȻ˸߰˰ˡ
㾿ʲôˣΪʲôŮ䶢ȱ
ȱûŮӣպȵ
ڽŮĿ֮УӰȱ࣬Ǻȱһͬˡ
ܣҵĶ̣Ǵ޽Ҳӣôû£û£ǡŮӾ
СϷСϷﵱ걻ץ˲֪ٴΣСϷǻģֺǺǵЦš
ʦû°ɣʹʹĵ
ߣΣӲߣûҵԿףԶ򲻿ǼŮЦ
˼СϷպǺЦţϳһԿףһԿ׷𣬺ܿͽ⿪ȱϵļ
⿪ȱ˲ͺˣʵϣҪ⣬ͭô̴ܴ
һ£ŮӲˣſƶǾʲôˣУô£
ܼ򵥣ֻһԼ̫֮ʱè帽ӹµһԼֻҪèѪè˺ʮʹڴèϣκѪèһèκ£
ȱ°ͣŽŮӣҲǸоڹϵèѪ뵽ԼȻ󽫼ƾͼƣԼûЧڿԼѪԣѪ㣬£Чң
ôܣ
ŮӾ壬ǣȱ˵Ǿ仰ʱһĪϣĹڵϣȹ䣬߳һֻëβСèſڵϣսս
ˣ
ʦÿɰСèë޵Сè
ϲǾ͸Űɣ
ȱץסСèݸ꣬ЦеĿСè㹴ݺʦ䵽ϣߺߣ



߰һʮ ĺڰ
ֻʮǳܹʱ򣬻ʮǵῡ֮Уѡ˽ǣֻҪܹųͻǸδĳֻǣʲôֻʸ֪
ɫĹڣ𲻶һȹĽŮӹڵϣǵȱ˵
ȱԣ¶С㣬ЩüֵģǱʮΪʥڷӡ֮Уÿǧ꣬ŻῪһΡ
Ǻڰ֮ΨһĵطЩǳأᣬѹߵĺᣬһγ塣
ںڰ֮أΪȫĵطŸǿ򣬶Щӡ񣬻ǿҪڰĵطŻ֣ĺǿߣںڰѰսʮֵطȻҲǿҲȽ϶ԣȺڰΣһЩ
ȱĿĲЩ鱦ϣҪĸףֻнһҪ;ǵĸ߲򽻵¶ݣһӡ
վȱ󣬶ǸŵŮ˺е⣬֪ȥѪèѪЩˣԭ
Ҫһǵȱ¶̫ԼЧȱʶħս̫ţһЩϵ
ĴҲһЩèϡѪƺȱԼ¶һϵèѪΪ߹һЩ죬ɵʵȴпɵͨϧȱ
̫֮ʱսСֻиӹǿܴѪǰ֮Žǰʮһ壬ӹУè塢塢壬һЩϡȴʵǿ壬ЩѪԼǣԼֻ̫ѪЧ
Լǿԣ޷ܣȱ¶ȥҲɱпޱȵԼȴҲ˵̫ʱĺڰûԼèʷ֮С
ÿֻСѡһټСһҲֻһūûаգ
¶жԼȻ˳˵ū澡Ļ𾪣С㣬ȻֻèūŮǱǿˣ£һǹģǣʱȻûио裬һҵĸо
ָоͺһˣûа㷴ͷϸǾˣ
µԼ
¶û˵ʲôԼˣʩϵڤڤ֮еˣ޷⡣
ţа취ģȱ¶䵭͸ϣȻȻƺþǸ߸һ
¶΢΢˼˿ɱū澵Ĵ磬ū澵õٰø
磡꾪ȣŮ˾Ȼ˶ɱĻԥľܹ˵
磿ߣǿɴûū澵ǵãūֻèūŮµģū澳èūͱˣū澴Сͱѵūѵūʮʱչֳ츳ҲֻһèūΪǵڰǲ̵ģǿΪǶ磬˿ģֻǹʵһ棬ʥ֮ҫʱ򣬲ڰʱ򣡡¶ҧ͸ͳޡ
¶νĺڰûʶ磬ʥѺģ̰ɱ¾壬бȵһģС
ȱһЦʶûзҪ˵зֻһǿϣһз
û޷ᵽģȫûãĺڰªɡ
ôȱ۾ָôӡ
ˣǿū澲֪жǿıһͷڻǧǰŴʥ֮һΪǵͷңɱбԭ򣬺һҹɱСǣʮ֮󣬲űΪû⣬γ֮ū澻ΪŮˡ¶ƽ
죬̫ˡ
þȣŮֻǿӣֻǱ˭⣬ū澱ѵҲֻū澲ǿӣˣūҲᱻ͸ǵǿߣΪסǺڰģ¶Ѿ֪ȱ磬԰ķӦҲ⡣
ƽ˵Щ¶ֻоĵ׷һɺ⣬һ磬˶ǷģԵģ̬ŤҺãʱһˣ
ǧһȥˣȱʲôڰʵ
ʧˣʮǵǿ߶Ǻ㶨ģǧһֻأ˴ʥ֮ϵĳͻʧˣֻҪʥǿߣǧ󶼻ʧ
ʧպȻڣеĽںڰ֮ҫŹԣ²ô򵥡
ȱգҲ뵽һܡ
¶ŵٹ죬ǧһεĺڰϮʥʧһжڰ֮УҪֻ֣⼸ʱ䣬ڰٺʥͻῪʥ֮Ужħʱʮǣܹ٣ǧǰǵʮ򻧾ģڰֻ֮ʣǧǧʱķܣҲ򻧡
ȱ°ͣϴ
Ϊάƽ⣬Ҫڰȴֲ̫ǿʲô֮ˣ˭
ǣ»һսĻʲôã
Ҳų⣬׼
뵽ȱ¶ȥɣ
ǣˣ¶վ
ʮֿɫĹ¡صգһƬͰСֺһ¥֮ǰ
֨
¥Ż򿪣洫һʮԶʧԶӭ¶ȥþ
߽¥ԿһŵͰԣһֱ꣬ľһɻɷ֮ݡ
򣿡ȱˣ˫֮䣬ɽ֮ơ
ǣƽȴ͸¶һϣĿɨȱա飬ҿԲ׷ҪңֻҪǳңԸǣ
Ϊ˭ﳼմЦЦһ룬Ȼֹһߣܹﳼˣûгأӣүү
գ̫ԴˣΪ﷢ʲô»һ֪ȻͶҲµ󷨣Ǿɣ
ЦӰʧ¥Ҳʧȡ֮Ǻɫ磬ԩХ


߰һʮ ߱ǹѪ
ӵѣѾ棬ˣ
ڰ⣬ߣվһµˣһ˫罣е
ܺãֻҪƶ˵ȥ뿪ʱƶԴ㣡ʥѺʲôˣȻʥ˵㣬ҪʲôˣҲʥ˵㣬ƶ˳ȥǸȨģ
µƽȻȻʴһɲüһۣ￴ǣƶҪҪ
£µѾʧԭأһźڰƳһۣҪΪ뿪αӵ
ΣѲҲֻȥֻҪ뿪ǾɣƾԾ
ڰһƬƵķϣǿ߻ۣ뺣۵ĸǿ߶ˣطÿֲޱȣǰǿվ
еİŵ۵츣̵ˣؽ̵Ķ౦Թĵ߰˸ǿߣƲס
ڹزܣׯ۵ԪӡɽڳʦɽЦաʣĵʷ桢ˮīˮԭʡ
Ϻ򣬰̵İѲʹħ˫޽ڽء
ʦޱۡ
ǿߣĺǿ߶УѾν뺣۵Ĵ󲿷սЩ⣬вǿߣû֡
ôǿ߻ȻǴһ죬ԳԷȺȾô򵥡
ڶǿ໥䱸˼ɣڰ֮Уһ֣ˡԱߡ
˻ס
ô£ʵ
ҽһɫ£æ﷢鱦ܿ޲Tʧ߱ǹֻǱӡˣ޲Tռ˶ʤϷܲ˽һõ߱ǹ¡
߱ǹа֮ˡĵ˵õǱħټͬ𣿡һ
ģѾвͬŸ
Ҫƽӡвٰ취ֱӵľûѪۻ֮ɢӡ󷨵ۼ˲а֮ˣȻᰴ
ܿ죬ǧ塢ͱѲʹԶϣӽ֮С
һҵĵɨϵ飬նɱŨŨѪɢȾ˷棬ѪҺ͸ȥһѪ
ȥĳǳӳ˵
̫ðɣЩΪѵ
ҪãҪ֮ѪŻˡƽЩ⡣
룬Ķ񣬱ҲٷԣȥĻˣܿ죬ȥǿ½壬࣬ޣ鱻ɱѪڷϡ
ڣѪ׸Ƭ棬ʵѪҺʬ壬Ǻ۶ɢŨŨѪɷţƬؿʼ𶯡
¡¡
̮ѪˮӿγһУĺڰħӿ֮С
䣡
ǿϢϯڰһڵɳĴǹЯɷ֮˲䣬һ̰Ŀ𣬴ǹѹŵϢںڹ󣬻ϢƵռ飬񱩣ڶһڿڸ𣬾
߱ǹϹɱ֮ɱ¾մ̺ʮɷ֮һģɱ¾ƻֻ߱飬Щ򣬶ֻķ֧֮
޲TҲֻܷӡɱΪ޲Tô
ʮɷǧ֮ϣ˵ڴ֮ϣ㲻Ϸʱ䡢ռ䡢䡣ʣµֽɷ򣬶ǲĴڣֻЩ򣬲Ÿл̤ϴ
ָǧͨÿһߵ£лߵһǣ̫ˣϹ񣬺֮ϣҲֻһλ׵ִ׵
û򣬵߱ǹϹŵħǿڱصãԣһħõ߱ǹǾˣɱ¾մζ޼ɵɱϹ޲TᱻϹΪ߱ǹ̫죬޲Tɱȫûù˼ɣõǴ
ʣսˣʮλǿ߿ս
䣡
䣡
䣡
ط¡ϣռըâûʲôˣֻǿɢϣǽסǣֲɢ嫵ѹóڵľ񲻰ǴܵսನĹҡΡ
ǶˣûлǴ󱣻СǡҰׯڼսನ֮У׻𣬴Ӿ⿴ȥ߲ʵĹѤȴϢһӰأڲɱ
𣡡
ǿϢӺڰ֮Уһͷ޳֣һͷֲ׵ɫۼɭɭһգģսţ˺˵ǰǿߣβͺɨŷĵУնء
Ȼ˷ӡϣӰޣ׷״󾪣ڰǶԣҲǼΪֲĵطűӡҲħսĹ꣬棬ܵõϹŴУڵõʱ򱻶ᣬɱ
ޣںڰķӡ֮УҲǰĴڣħһս
޵ĳ֣սѸٷ仯ǿ߿ʼΧͷޣڽ䵲סͬʱʮǵǿҲ಻סܹôǿģض˵Լܹˮ㣿
⣬ֲϢҵɱҫ۵Ĺâƺڰּս֮£ħսĴأҲʼ˺ѡ
ҪҪǰǣųǣϣŽɫ۵ߵļսǣҲѿսΣֻоҵˡ
ãȻôǿߣһб䣬ıһ£˵Խ˻ᣬӳȥҡͷ
ղȥˡ
Ұĺܴ̰Ĳ㣬ϣŻǣЦ
¡¡ϣ⣬գ汻ˣΧأһѹ͸ŨŨĺڰϢ
ʱÿ˶ȾѪҺԼģҲе˵ģ䣬ޣʱҲǲһ˿ڣѪʡ
Ѫˮ֮ϵ߱ǹڶǿߵѪ˵Ȼ𣬻һڹ⣬ڰ
׷
ɲǣǿߺԥ׷߱ǹ˲ϢԶȥǵľڸҳ߶ǿ⣬һߵɿѷʱĿɿڴ
Χ飬ȥ
˵ص̫߹Լˣβɨ㱻룬ܵ˰㣬ƾ֮׷ȥᱻնɱ
Щǿߣɱ¾ԭסɺ飬Ϳʮǵǿߣԥɱ򲻸ðա


߰һʮ 
Ҫˣָ߸״̬
ھڣλǿ߿ɲ٣ңǿʱ䣬۷״̬ѱ֤Լܹ
ƬܲпᣬǿߣҲʱ򣬶ңʻܴرǵǿߣһǿʱ
ȻоЩԾ߽ȻûһˣҲû΢΢һȴҲûж룬ֱ˽ȥ
ڰĵڣƻ˸ӰǽԾ
ǣͣ½Ųڴ֮ϵˣ¶ɫ
ôܣǲӦñ𣿡
ϣȱպžƣĻվɽѹסСС󷨣ס
ü֮УǴɴڣ滹ȱǵϢΪҲУ
ߣӳôΪܹӳһȾѪվ͸͵ơ
Ǿԣ
մЦǿӲ⣬ͳ𹿰һԾͳȥ
˫ƣӲյĽ𹿰صһ˺Ĳ¶ɫô
۾һãܽүү
ϣһɨһ߳ͽ𹿰ײһ𣬵һˣյƲˣ𹿰ٻӳķ磬˺˵ڵĻ
һΣó˱һֱ߳߳ƿڵĵ棬ѪۣɫѪҺΨ浶˸⣬ʼһ֣ŨҵѪϢԩХ
Ҳ֪ɱ˶飬еɷɭɭ
ռ̫Сλǿ߼ս
Ӱͬʱգƥƺ޹˼ɵɢǵǿ߶Ϊ֮Ŀһ̽עմս
ȱ߳ݶվȱЩǵս
ʦǴɣʦ᲻ܣ
ȱЦЦľȱݵģϸ̤ɣˣʵҲ»ȫʢ֮ʱ߳ɣƽ¯֮ÿһ̶ɱ䣬ĸ̫ˣһɱȫҲȫʤ˵Ҫһ֮
ôȻ
ǰǿߣɲһˣÿ˶лԵ˭ҲµһսսּսܹѸɱ䣬ΪսսԽսԽǿһϣҲ磡
ȱ۾պսǵɫӰʥհɣ
ʦҲܹоʦҲɱ䣬ֻǲʦôԶѣ꾪̾
ȱЦ
ˣѾɾˣ¶ݶȱǰ˳Сèһ
ţȥͳ˵һ°ɣ
ǣˣ
¶ȥ
ʦŮĺԼ˶µ֣Ż᲻ᡭ
ȱ۰꣬ЦôͽԴˣ
УֻʦԻסˡͷ
Ǻǣ׶èǰҲ¶Ǹֵ£ҸᣬͿܲץסˡ
¡
ϵļս˾ǣӶеһƬƬɷ֮ƣħһ㣬׺
ս𹿰Բ£ܲ͸磬һɫսֽţƴɱ˼ٻغϲʤ
ʱϵ޷רӭս˿ڱѣѪյһǿһԽԽǿƣӦԣԳǣȻѹˡ
УȥܵĻңڵĴˣаãһˣھǿɾû˵λʱĳҡ֣ʴȣ侮ʯ飬ԼҲû
𣡡
򷢳һХһͷʮɴЦͻֻ۾͸Ѫɫâβɨ·Ĺ˺ѿ
ڻ͵ſѪڣҪ̽ݣҧ鱦ҪǱڻҧˣǵóһⲻɡ
ûûðȱֻϻ񿡣⣡
ֻͻ¶˷ܵЦݣʩչͷۣҲʮɴСͺڻսһš
ڻɱ죬ǿԶǱ壬һצӳոצ⣬þ޴ޱȣء
ֱӭȥ𹿰¹켣뻢צײ
䣡
צΧڹ֣â죬ЩǺڻշĽ棬յĵͺڻĵĽսÿһ˵ߵ·һĵȻҲͬѱȽǿ
𹿰צײ˴죬צΧ֮˸ѹ𹿰
䣡
𹿰ҫۣ֣죬סڹ⡣
߾￪ŭͦΣɽһӶ𹿰
أ
ѪƮ𹿰ڻ˿˺ˣͱ˽ȥڻŭԡѪֳֽ𹿰˺ڻϣסëͷֻۣȭͷźڻԴ¡
ȭͷȭȭ⣬úڻŭȴ޷ա
ﵱཱུͥ㻹֪أ
մЦóѱıµͷɲǴģͥҵúܣ콫ҲѽβãͰþЩԵèһ
ѱǾǴѱϻҲһյȭͷ£˺˺ڻëƤҳѪúڻʹ
𣡡
ڻٴŭ𣬻ڹǽâڱ˺գնϣǺڻƴʩչķ֮֮Ѿǿ֮ĩ
ɫâնϣ֮ϣŭͬۼ֮ͽâԿĽ棬ռ䣬˺ѳĿռѷ죬ںڻϣϼˡ
䡭
ȭͷ趯ںڻԴϣһȭֱҵúڻ֮𣬴䣬ײ·ĹϢɢĵڵϡ
үүѰŽ𹿰׼ڻԴһȥ׼úڻԽĽ
ҳ˻ʤΪǿߣܳǿߣΣգҲǸǵѡ
ãԺˣЦŴӻͳһԲںڻͷϣĬԲ˾˺ڻϣȻֱյúڻֱղԲ
ǣȱͰݶ£ȤĿԲ
Ͼ޻ҪӣԣĺڻԴѿ죬ЦúڻëȻ
¶ŵèмңԼöˣΪҲЩͬ飬ͷȻ
ڻ¶¶ɫԼΪ
¶Щη壬㿪ڻĿ⣬ˣˣ


߰һʮ 
ȱƿؾǵ

ģģĴޣܶߡ㣬һЩѪڳΪ߹顣
Ϊһ·ߣ߽ΪΪӦӦɱ䣬ܹӵѪ
ʵȻһЩѪĴޣѪѾˣǴѪ
ҲǴѪģʵžǵĴȨ
޻ļοվſڣҲҶˣ䣬ŵڵ̸ı֮ơ
ϵɲãҪȻտʱҲûΪ˹ĵλûɱˣ˲ٵĳҡ
ȻͰĵΪģһʧܵǿߣѾ˹ȥͰˣȷȱҰж󣬻᲻ΣǵͳΣͬʱһЩס
ȱЩûʲôȤաҲһ¶ִ˲ƣȨƵı䶯ܿ˽ףǾǾӪ̵ı֮ġ
ȥΪǿ⼸߶ԾûʲôҰģߣվ뿪ʱһУǹϷ֣
ʧǵĺҲһȹ̾ǵͳΣҪģ
ǵı仯ֻǺڰ֮صһӰǣߵĽ룬һʱҲǷӿԭס֮ĳͻսϣǿ䡣
ںڰΪѰ鱦֣֮ҵɱݡ
Լ鱨ϵͳܿ죬һЩСϢʹ˹
߱ǹĳ֣𳬹ʮλǿᣬڴ˹Уʮλɣˣ߱ǹڰ
¶ڵϣϵ鱨
߱ǹ鱦֣ǿڰ֮صǿҲУʮСǣѾ˴룬Ѫ
ȻЩǿ߸ûںЩԭס֣ನҲܻһСǣӾԭסǿߵķŭ˫ͬˮ𣬸˲С鷳
ͻῪУһ¶ٵ
ȱ΢΢ףδ䣬Сȫ𣬾ǸСĴͷϷ֣ʱ򣬰Խǡ
ȱȻİİΣǳͽ⣬޷ڣңʵҲȱҲϣ̳ôõĴУȴΪԼΪһĻƿνǣһĥ¡
մ۹ڵϵ¶ȱȻﶼ׵ˣҲûʲôˣģȥ棡
ǺǣҪߣ˭סȱЦڰ֮ʱʱ¡ļսȻѪˡ
ȱûҲûҪųֻӣͷȥɡ
ȱģˣ죬ԼСģҲ
˵꣬շɳںڻϣһƬƣȥ
һʱ䣬ܿȥ֪ӺδµĹ⣬ʱƣ𽥱䰵ڣ嶼ڵȴźڰ٣Х𣬹ڻص
ʮǣͬʱճڵĹÿһᴩ͸ƣǺڰƲ֮УһΡĺɫ޳ǻ֣գһ˿âˡ
һ̣ʮֲָĺڰ֮Уǿߵһʮǵľ޴֮ƯϿգʮǳĹ޳ǵ
ڵľ޳ǣǻһǿһѹֺ𺳣һ޴ĳǳأ칬Ҫ˲֪ĵ
ǣ
չںڰ֮ǿǰ
ѿжΰϿȥֻܿڵӰӣڵס˹
ǡ
ĳֻеڽ֮ϵľ޳ǣ򿪳ţǿӦƺһΰĳŴӿصɷ֮
Ŷˣһͭںڹ󣬳ֳ֣ǣ
Ŵؼ䣬ͭڹ⣬ǡֲӲԣһԵĵϡ
𣡡
໣
һһھ޳֮һ˫˫ɫ۾ӽţѵѵƶ಻
ˣ
ڶԭס֮еǿȻܹǳ֮Уǳһźɫս׵ǿʿ䣬ߣڰ֮Уһͷ۾޻߳źڰ֮طŭХ
ֽѣպգ֮󣬻ޣ࣬ħ塢ȵȵ黺֡
Щ飬岻ͬɶͬĵطǾֽеùҲž޴죬ɱ⣬Ѫӿ·飬һ¶Ѫɫ
ŷʱ䣬ˣǣܰɣɱɣʮʱ䣡Ǿ޳֮ϣһΰӣӿؼⱬ䣬ȫڹ֣ĶҪڰֳսìķЦš
ǵõһǰ˲䣬ȫ𣬻ʮâʮ⣬Ҳһֱӳ˺ڰ
֮УǾܽǣ
ǳ֮Уѡſǳĺɫ
ȥɣСһЩȱ
ǣʦ
߽ʧУȵǿȫȥ֮󣬺ɫɢȥ
𣡡
ھ֮һͷǧڴϣɫۼһͷһԾ޳ᣬͷϳǣ»棬˩ž޴ŭϰڶ
ͬʱɫһ鷳ˣû뵽һʼͱ޶ϣ
û취СȫˣЩûнʳȻֱӶ˴ǣ
¸¸¡ʳϢ
£һɭһݵ߳һ࣬ĳ红ͯ͸ɷϢ޷ӡ
𣡡޶ŭôЩɫ
߿ޣſҲһŭǾأſһϵʯУ׵塣
𣡡ŭȶҪ롣
߸¸¹Ц޸޷죬Ǳ
ǧɵޣһĳߵ̳ԣһĻʵ̫ˣɢϢҲǴ޽ɣǣ޷֮ľͱ̳ˣ

߿Цǰһ£ܿ£ض䲽ҡ
䣡
ϢԽԽǿʢˣƺѪʢÿһ·ϰ꣬Ҳڱ仯Ѫϯ죬ѹľǶڲ
˥ϣһǧ꣬һ꣬ʮӣ˳ߴͷ˿ںڣӨӹԣķ


߰ٶʮ Ĺ
һǿµˣƺϯ죬ֻǣϡϴżӲۺϷ̫Ͼĵ¯ͣ鱦Ҳ޷ƻ
ॡ
߶֮䣬ҡΣ죬һ˾֮ǰԾ޳ǣǿƱѪһǳأ
¡
һڵĹϣǷĹ⣬̺֮ϣɳȥͷ죬ŭ죬նڲʣǧ棬ҵʱ䣬Ǻ⣿
֮ŵǵΰӰͷӣڷƮɣЦ¾Щ񻹻¼һЩ֪ߵغģȥѰǵ鷳ɣøˣ
ݣӻָˣҪǣӷʵŭ𣬻һ˺ڰ
ӵȥþһ̫ǿˣ𺳣ֻǣ廹ûüǿֵ˽ȥ
ͷ޴ڳ⣬źХĹӰžǷ
֮УűŰϢĴɱֻȥǿҲ䡣
ͷ޴սһӿǣڣҲɱһƬҡ
ǣʮǶս֮УѪɺӡ
ս֮Уȱûг֣ȻһâƮ淢Ԫӵ죬
Ԫһ˿˿һԪʲô飬Ϳͨ˿ȱԮ
ȻյԪӵϢȱһâ뿪ǡ
âƯٶȺܿ죬ȱ׷Źâڰǿߵսսನ嫣ɢⶼܹܵ
âɿ죬ȱһ⣬ӹգ˶ע
ǧһεķŷʱ䣬ЩԲָѪʱ䣬ǿߵѪ⣬Ƕζ
𣡡һͷİ׻ӹգȱɫĳȶһ磬Ű׻Ѹ׷֮ǿķиء
ܵ׻׷ȱûлͷԪӵԸ˽ģԪӺͰƽ׽ˣȴǸ߰Ըǵɽˮĵزȡ
ڻ˿âָ£ȱٶȸˣں֮дУǰ׻ŭХͬ׷ø죬Ѹٳ
һ׷һӡ֮У֪˶ãǻ˿âԽңȱգǧ֪֮УԪӵϢ
ֻǣʱԪϢʱϨһȱǳһԪĴޣǾǽʥĴڣܺʥΪѣʵ֮ǿ֪ΪԪӼûгֹ˭Ҳ֪жǿ
ɴʱԪӾȻ
ȱ֮ǰ˵Ĺ⣬ܿЩ𽥱ǿɫ֮£ԿյһԲ£˾ʵ̫ˣڰ֮أȻ¹֣
ǣȱȵĻں棬ϣо޴ĺǳ֣ЩǣȫޱӴģһǣɣԽȥЩǾԽܼͬʱҲԽ޴
ѴЩ֮бϳԭӣΧĺ̫ˡ
𣡡
׻ŭХһ̣Ҳ˾𾪵Ҳϲϣʬǵĺ󣬸߼ʣʬĿϢͷְ׻巢ȱԶҲȥ
ǰ׻طɣȱôã˻ȥ·ңֺ棬ԲԲҲð׻棬ˣûпԲ£Ǻڰ֮Уղ⣬Щǿ߶ԣĥ
ԪӵϢڸȱٶѾΪĺǣ̫ˣ˲һһ߾Ӵʬ¶ǱĿ
ѡƵĹǺʼ˸ӫĺǳ֣ʬо޴Ǻ˸˿˿⣬Ӵ޹Ǻ֮ơ
ǴĹأĹأֵĺžտʬ֮𣬲׻ƺ뵽ʲôӲͣסˣղϲµĵˡ
˵ʲôȱ˲˰׻ߣ֪֮䣬׻Ѿ׷ֻǹʬల¡
ȱͻȻ֣Ҳûð׻𹥻ӾֵĵˣûǴ˵֮еĴĹأ
ʲôĹأȱ׷ʡ
׻ĭѹ¿־壬Ǹʱʥδ֣ưԣħ嶦аۼ֮塢֮롢֮ˡ干أ𣬹ʻ඼Ҳ͵˴սı
սضңħ޲TΪ޴䣬ɱ¾ɱ죬̲ѣֺ޲TսҲӰ죬췣ȥ
˵ĸ֪أش޲T֮󣬽ʬӡħս֮УγĹءҲʧںǿ֮У
ǱӡĴĹأȱۿȥʬ鲼ɫȻǷһ壬ɫһ壬ɫĹǺ塣
Ҳҿ϶ĹһֱǸ˵޲TһЩǿ߶Ѱҹϧûҵ׻侲٣ô˵Ҳǿߣǰ̫ˣҲ˲
ĹأĹأħսȱüһŵʬȻ뵽ħɽž￴ģҲһʬ
¹Ĺžͨȱ˵Ҳͬľ
ʱϾȻһԲ£֮䣬ʲôϵ
ɻɻȱܿͰЩɻ£ԪϢȥ׻ҧҧҲŷȥֵط˱ȹͷ˳ۣ׽
һƬѵʬ֮УԪӻѪڵϣѿĵ棬Ǳ˴Ӹ߿ӵ˵һ
ʳζ׻ſˮŻ赹ڵصԪӣһᣬ˵۾Ԫӣ
ȱԪӣɫأͳһƿһӤ㣬֮ĵҩƵ񵤣ҩЧȾת𵤲ιԪͬʱȱľ֮Ԫˡ
׻վһԣǵҩˮϳԪӺҲûʳ¡
˭ΪҴδ˵㣬ԪʲôˣȻȣؼ䣬񵤲֣ܹ񵤵ģʥûˣĵҩʥƵģûʥϢ
ԪӺʦѣ㣬Ȼ֪ô࣬˭ȱƳһ۲׻
ɽɽ޿ޣ׻ϵ
ͽ
½ᣡ׻ŭȡ
ͽȱڰ׻ϵ
ޣ
½ŭˣȱüһŰͷϲʵ߷ɳȥ̫ˣ


߰ٶʮһ ½
ɽɽ½ᣬ㾹ȻôңⱨӦġ
Ǻ֮Уһͷ׻ȶ򣬷ϣţףϣˣȴȱԪӡ
Ԫɫ԰ףģżԣ³һѪ
ԪȻһ̫ܵˣھһѰˣҲɱҪ뿪ƬǺԪ״̬ܡ
ǿߺˣѰˣգ۾ָܻһˣûûиǧʱ䣬޷пܾ䣡
ʮɱֱӴӽɾ䵽Ԫɣ͡⼸ǧûлָ
ԪˣҺûе侳磬ƶӰҲǷǳǧ޷ָ
Ҫ뿪ֻпȱˣޱȱһٺ󣬺ʵĳ
ƶһǿˣɽ˹ǺԪӼ˵һǰ顣
Ԫӡ߱ǹ˺ڰʧɢԪںڰ֮߮ȴ⣬Ƭʬһ𾪡
ԪҲħ֮սĵһ飬֮ʱԪʵԵ֮սңǸʱʥˡǿߣߣȱһû
һֱ֮塢׼ǿ̨߲
ԪƬʬ̽ѰĹһֱһ˵޾ıǿߵĹǺҪ֪ǿ󣬽ħǺʱϴ࣬ĶǼ鱦òϡ
ңЩʬ̺쾫һʬֻ̺֮ҪԼӼһϵ塢Ҳһ
ҪģĹغܾ֮ܿأЩǿƬս鱦
ֻǣԹû֪ĹںδڣΪһǿ֮Ĵ˵
Ԫ뵽Ĺأ֮󣬵νĲԪһˣ󲻾ãһżǿ𹥻Ұһشơʬ
֮£Ԫֻóȱȣ
ƶɣ߱ǹ⽫ģƶ⣬һˣԪˣǻۻڣܿͲµһЩ
ȱǸżˣ¾ھֵǸˣҲֻܹԪش˰ɣ
Խɣ·ĹǺԽӴӼĹǺɽһڴϣɫɫɫĹ⽻֯һ¹£˸֮ɫ
˵Ǹˣ壬һͷī룬ս֮һЩԸԸǿںң׷޲TҺģ޲Tս޲TˣЩ޲T£һЩǿߣýǣ
½Ὺڣг֪
ʵǵΪ˳ɵеһδϴʱ򣬵滹ǵ棬һͷħзǿߣ޲Tħɱã޲TΪɱûʲôΨһģվ˵ߵ㣬ȺûзΪʱ򣬾㷴ӦҲûܹٿ½֮дŷŭԹޡ
֮󣬺֮ϣǿߣΪʦǧͽڼħᣬԴ˲мһˣλͬҰĲս˻ģΪάƽ⣬սµĸ˳Ըȡ塢壬ʥΪ屾ӸԣԶԸϵȱݣĶǡթҾ˶ͽǵģ
ȿȣֻƫȱݣǱһɳҲǲסң浱ӡ޲TҲΪ˲Ԫӿţ½ĻҲǿߣҲǵļӣʵϣĴ޻ŵǿߣ඼˵Ƕʦֵܣ
ߣȱݣҪֲҪ컯ÿһǿߵĳ֣ҪԴԻ֮٣縸ĸأйأǣ죬ɱɱĸ治ˮȣɱ½ŭ
ȡض֮λǴ治ʼ棡
໣ǣٴ񣬱񲻸ˣ½ͷðһ۵ˣХ
ԣ֮£һͷСϻ˵ģĪҪɱ٣ȱƽ½Դ̧ͷ˿죬˿ĭղ̫ߣһʱ˵ˡ
ԪɫѿȱͷĻ
ţҲţȱһЦգֻ˵ûп֪ǲģҿˣֻɽһأä㿴ģģ֪ģһģ㿴ģ㲻֪ģģҲһģټ٣ʵʵʲô棬ʲôǼ٣
ƶˣԪǴˣܿƽһ
ԪӵĲܿõ֤ʵȱǺܿǿߣһˣǽؽ̶౦Թ
ҵ˭ԭХ´౦Ǹӣߴӣͷܴ󣬶Ҳܴ֮󣬶౦һͷԲԲԴЦеȥܺͰףʱЦһϲС
˭ҲСӣ
𣬼λѣԪס
౦̳ȱҲף½ᣬǱͣԸ¶ݡ
𣬴ɣˣ౦Թ
Ԫήҵӣ˭ȻѴ˳
һѾôҲԪӰ˵һ£ɡ
ҲǱ߱ǹģԹһȣ԰׵ɫԪеһƴվһ𣬾ӡ
ȱЦһ߱ǹ뱻ץסЩöͻŹˣ
ǣһƳȱһۣһ˿м
ȱӣűһ̵Ľȹճ͹µģʸ߹ţйŵŮ˵ζһŶں
ȱ޹˼ɵĶԼиһ˿ŭԹоղԣæһȣΣǶԣһأλİڴĹ֮Уķϼ£սףǿǶ鱦߱ǹǿһ٣ȻɶشǲУЩᣡ
౦ЦţȱȥһЩСԹǹȥǰԹʲô΢΢ףû
ߣ´ҪٸҾڳӣһʬȥ
ԹЦҡҡͷӾƢ
ҪѰˣԹýͣʰˣȱһնɱɣԹвСķˣԼûʲôô
ѹֻ˼꣬ûм޳ȥŮˣ˭Ҫȱ°ͣͬԹ򣬡ģãװ
ЦԹȱһֻӣǳ˳飬һ·ϣƲƽˡ


߰ٶʮ 
ʬ̫ˣħս֮лһĹأĹԽʬɢϢҲԽǿĻѷֱ
ǣңԶľ룬ǻյ㡣
𽥵ģȱǿ࣬ƬĹؾһԲǿߴ˷룬мԲĸϣԽӽԲģҲԽСǿҲԽࡣ
ȱǶԣһϢû˭ϣããʬĿĵķȥ
໥ǿߣŽ䱸;裬ȴĬûж֡
ǣԽ߼ʮӴʬȱǰһЩǿڻսһС̫㣬ҫ貵Ľ⣡
嶼ˮ֮Ҳл飬飬ЩǿģһŽ顣һľȫУŨ֮УһֻдѪ飬Щ֮ģȻҲ飬˵
һͷͨ飬ֵ鱦Ϊ⻯նʬֻǼΪʵġ
аһλ߼䣬ʵƵĵһͷɫв̵ĵˣ
ƮƮ賤ÿһӳɱɷޱȣǵͬлͷǣ򷨲մһɱ֮⣬ֺ顣
ɫŭХ崿ѪǿֻǱ裬һֱûлõ顣
ǲ̵ĵȱûмӦҲʮ֮һ౦ܿļݡ
˻ԯ˻֮ʦӣ౦۾Ц
˻ʺػò룬ˣԹŰ˻ʽ֣¶Ц⡣
౦Цԯ˻಻ˣʥ֮λ»壬֮ΣǹӣΪʮ֮ףӲ˶ˣ
ҲҲʧ֮ǧһ㣬ùֻʮ֮ףɲ˲̸Ȼ˻֮£ΪȻģԹ
ؽ̺Ͳ֮֮౦ԹҲʲôˣΧ֮ٵϼ䣬ָоˬ
ȱҲڹ˻ʺͰ˸൱ܶǿߵΪһ鱦ϣգ뿪˽𹿰ʵ½һ룬˻ҲһûԯȻѹס
ĳ̶ֳ˵鱦ҲԼʵҪأྫӾһӣٴμһĻȱ裬ʵǿǸ
Ӵü˪ŰԵۣͷӣŷӡǰƯŴ˫ƽ⣬Īӡпɼֱţӡϱ
˫ƸɽĪаһԽǹӷɽĪаޱȣ˫һɱ
ͬʱҡɲһħСɢйýҲǺƣţ
¡
һҵ𣬺嫵ϢнǺǿߵע⡣
౦Թһۣ˿ɲǿ˴ܵģæԽսȥоĶЩȻ鱦ûҪ˷ʱ䡣
ͽͬ뷨ĻйӣãǿߣҲõģ˴֮Ķҡͬʱ֣Ŵ嫲ȥ
𣡡
ণ
໣
ȱǸϵʱѤĹǰﴦڿնһͷ֪ж೤ͬʱһֻĴŻķˣҫѤĹ⣬һͷɫں֮УĽ̤Ŵأ飡
ǿϢǿߣϢѪѪѪޡ塢࣬˲䲻Ĺڵϡ
ԳⲢԣŮ֮ʱԹܶ෽ߡײ֮УѪʼڣҲѪѪһ𽥱ڴʱХѹȣǿ߾
࣬ܶ塢޵ڣ롢˵Ѫͳʱڣ彻µйأ޾ֵ֮ģӣӲͬ˵
µѹ֮£ܹµ̫ˣԹ౦ڿ֧ţ½ֱһƨſ˵ϣѪԪӣûˣҲܹ֧ţʱȴҲǿѪ֧š
ȱûй£Ҳûп֧ţѹѪûãȱѪĵλ֮УĸһģңѪҲ¹ҫ
λѹܿɢյӰʧƴûгֹλڴĹڵĲܵߵĴ̼
Ӱɢ֮󣬰⣬뵵Ĺâ֮Уһǧɵĸ̨һİʯиɣϷϼҫɢǿϢ·Ը̨ʮ﷽ԲһŵĽǹǱ֣Ϣ
һ̨̨޴ʯ죬ÿһ̨мʮɣҲֻӴܹһʮ
ǿߵĿ⣬̨֮ϵˡ
ߣǾķϼ£Ƿһĸҫ߲ʵĹ⣬лƣâ䣬ǿһ˭Ƿı¶Ŀ⡣
Ů˵ԶԱߵ˵С̫ˣϾһ˴ŷϼ£óΪЦ
λ鱦ңضλĴУЩʮ겻ôǿߣˣ
ϣǿ߶鱦ʮϡ٣ȴǼǿаڤԪǣйպ
мһɫսףͷսȹһսףɢصƣ⣬ɫ͸ɭ䣬ֻҪˣһ۾ͻϲսףοһ鱦
һĵĺ񱳳䣬ճһȣѪۣܳߣ˳֮Ӷ⣬ȥһƷɱ˵Ϳǡǡ෴ȫɱģ
ȱ֣ۼǿĺܶ࣬ۿȥѾ٣ȫǽɣĴ޵ģĵģҲкڰ֮صͽͳ
ǿߣ׷ֱÿһӪ͸ϢǺֵġ
ǿ߶ڹͣûոѹǵϣ֪ô򵥣
˶̵סһĵǿ߳˸̨
ǿߵĿע£ǿڽӽ̨ʮأȻʧȥһʧˤ䣬·ı֮˺ҲӳͱЩɢķˡ
˻
ϣһɣȻô׵سȥǿĺ


߰ٶʮ ǵͽ
׳գ־£ʵ˭ܷɹȥ
Ц˵һͷ𽣬仯һŮˣһͷɫͷڽףϴƤףסǰĸʺϥϵλãСɫļҰԣ̽ɫ͸ŨŨĲм
Ů˲ǿߣҲͽʮ֮ףλǵĵǿߣҲʮǵһǿߣ룡
Ĵڣͽоη壬ʮǵλµŮˣܹˣʵ֪ǿ£
ʱŸ̨֮ϵķϼ£¶ȵĿ⡣
ŴķѪҪٵõһ嵮лΪµķĸΪһ
ϹĿ飬ֻƾ߹ɽ̨лȡһż߳ڷ磬һ˫Ӻƺڶ֮ǿ߱á
Ԫӿˣͫ׶һ¶֮ɫ
ԪûϢֻоԹˣŻ֪˾¡
Ϲźģ˶پ޵Ĵǣǿ⣬ֵж٣
֮ʱĸǿߣ޲Tưʱ£ݺʱ񡢴ףһ֣ѾĨʷ֮УʥˡʮɡؽĵӡŰȵȡ
ʤΪʧܼʷ
޲Tȡʷ޷貵ǳҫգη塢£
ߴΰ̨뵵Ĺҫ·ľŮǿɦŪˣͲܵõҡ
ǣղǽɵǿвλȻʶ˵ŻµĿ飬ֱӾͰĵ⡣
ĸ޵ģ᲻ȥ˻⣬մĵӣٻôѡ
Ҳ˵ʧȥ֮Щǿ߽һֵ֮ϣֻǰ׵ķûǿ󵽿Ӹֵѹǣֻ飬û걩¶Ǹֵ֮УҲᱻǿĵ˺ѣɢ
ʱֻǿ߾ǳһɫѿ֮ŮšȴԼһнɽ֪֣
ϧϧԹԪ̾ϢǸ̨ϵĶɼ
ǴӶ౦¶ЦݣзŹ½Ž֮ȵŻġ˾ת
⼸Źż򵥣ҪȴϣҪʱ䣬ľǡ˾ҲֻǵĲ㡣
౦޳ɷڼлġ
ɫͲÿˣԵƫ壬Ϊֻ壬ע壬ǿǣԽǿĴҲԽǿһЩȺ鱦¡
ڼǿģʼваģԷͼ˺սȥֱӱ˺֮УҶʣ¡
սףҵģżӴЦţ̨߽ʮصҵ֮С
ϣ
̤սϣճֵĵϣ
Ӳᶨǰȥǿ߶עţҪҵᣬ𽥽ӽ̨ĵ֯һ𣬰ããһƬӳûˡ
־̫ˣ̺ŷ֮ĵڴ޽ϣ޽شʱȴƬĵۣ
𣡡
﷢ŭһͷɵī֣쳤Х˿ֲڵħ棬ǿ󵽼£֣
į̄ܿŲһϾʮ̨׵̨ǿ߶¶֮ɫΪīһɹͽʧһ
ǣܿ˷ֲԾīĲڱƺ˾޴ѹڲп۵ǿ߿īƬʼѪ̨ϡ
𽥽ӽһ̨īֱĿ֮±ˣѪһѹϣÿһ̤Ǳ̫ɽһƬ綼
ī룬ֱۣ䡣
ԣڽǵɫһ䡣
ڽѹĥһɹˣҲ޷
룬ͽ뵽īʲôʱһɴ۾ǣǶԣڰĵطϵļϣϣڳǷ˷ŷһʱ䵽ˣᱻץȥûлȥǵ߾Ȩɱߡ
ɴʱһѵĻᣬֻҪλѹܹĥǵĽ
ܳɹ
ͽ֮еǿߵ۾ī룬ǿĨȥһʧܣǾǻɢɹҲˣ
𣡡
īṳ̆ĸ̨ս׾ǰǣȻһɾҵʹ֮дѪǵ߲͸ҪĨɱ꣡
ǣǺڰһʮ֮ϣǧڳǽ֮ϣһ򷢳Ц
䣡
һɿֲƴ˲ǧߡ
ˣ
ǧƳǵĳߣȻվһȱľˣ˭
ˣĵطīҵˣǧ湧
ӳȥһŮˣǵĳ裬ֻǵĳǧ֪
ΪҵǸŮӳȥĵطǧѾ˼ʮ꣬Ůһŷģī롢߱ǹΪҵǵطǰ߱ǹӡ⣬ӡǿֻҪ߱ǹԸ⣬ʱܹ⣬ʮ߱ǹ춯
ʱ߱ǹīͬʱһطǧ˷һǸ˲ĵطǧѾµʲôطħսϣܹʥ־ģҲֻˣ
ȥĮŮ𣬾Ǻ޸һ˺䣬ǵĳŰ˿ֻһ˫ڵĿ⣬ǧ涼оļ¡
Ĺī뵹˸̨ϣʬ壬ս£ѪȾ˸̨ǿѹʵŭ𣬻ڻص
һ˳ǿ֮Уֱ͸ŨŨĮĿ˸̨һ߽˵
ҧҧҲ䵽Ե˽ȥ֮صĿīǿ£Ӳȱ̰֮ˡ
ǵͽֱȫȥˣԸ飬Ҳͽ
ɣХ£ƶȥԣ
౦⣬ǽ죬ȥ뱦ɽȴֶ飬ʵڲķ
ȱЦСģҲȥ
ߣƾ㣿ЦţȱһۣĿתط磬òĶΧ顢Ҳ㹻ˣ̰ģ
˵ǣԹЦ
ҲȥԸˣҲǸطˣ½һֻǷȣԳ


߰ٶʮ 
ۡ
Ѫţǿڵ㣬̨ΪģԲʮﷶΧڣʮǿڵ֮ߣսսı
·ĵǹꪵ貵Ĺ⣬ǷâնÿһǴ޽ɼĹ̺ŷΰ
ˣЩǿ߾壬ǵķڽ󣬱ѹƣҲһ򸲸ǵķΧг֮ķ򶼻ᱻѹƣų⣬γһƬ
Ҳ˵Щǿ߱ΪˣֻƾӲ
ЩҪȡǿʼһͱҵ˺һУЩͼյǿߣֱӱյ

ҵĽ֮УӵĹӱʮնƬҲȥҹʵҲ걻նȥһ룬´޽ɾΪۣ˳
˻Щƾ鱦֮סǿߣӵĲ״ʱѹס궯ġ
ٺãҲð
ңΣôǿΧţ֮ܰȥ
ɱ˶ᱦǿΧʱҲڹע̨
ˡһıһӴʬ֮³ɢ嫵Ĳ
ʰǵǿ߶ʱһ㶣
鱦Ϣǿ߷㶣ǿ߿ûס˲佫Ŀ۵
֮£һƵСʱҫ貵ĹâȻƣϢȴ˿
Ȼ̱Ҳ˾ݣ鱦ޣң鱦̺ķҲͬ
˺Ѻһ鱦ǿȻˣһЩɿѭӡ鱦һ㶼ԼС磬Ÿ;Ǭ£ңΪ⹦Чκǿ߶۲
ֱӣǿڿµ
˻ʶСȴϵãϹźʱйһ֮ԵȴӡһڻӡǬҲ̨ϵ
زʧһ̣֮оͱõĹâ
鱦֮Уܹѹ˵̺칦µôҪˣҲҪһѹ˵鱦ϼ֮ѡ
زͬʱԱǸǿߣֱӱǺˡ
ӡӡң̣ɱ̶ɹ٣زɫһ䣬괫
ڶᱦӡˣ˵Ĺ˻һһ̣˾ͬʱȻ֪к֮һ򵭶żǷ֮
桢͡ܡƶɮôزӼˣҲ֡
鱦Ĳ̫嫣˲սĹעٿ̡ͬʱ֣ǿ߶ʱ֪ⱦ˲ãֻ߱ǹܹЩż
ţԹ԰׵ϣһ˿죬죬ؽ𣬾ˣֻҪõؽ̾ѹ˵ĸ
ԣǵһο˼ô˳֣Ǿ
㡢áæҪôǿж£ʱ򣬾Ҫҵˣ
ּңôܹǰأ
౦Թڶ౦ϣ˲ͱն𣬵Ҳ˶౦ע⣬ͷȥע⵽ı仯ɢâ
ʱ౦ԹΪԸնһ꣬ҲҪԼע⣬֮Щ϶վǽؽ̵ӣ˽ؽ̣ÿһؽ̵ӵԸ౦Ҳ⣡
౦˲ǰ첽߳ɫӲҰ׵ԹߣѾǿߡ
ʦҲˣޱˣҪİ
౦ûäĿĳսܶǿ߸֪ãֻǿ֣Ը˶ԾǸռ䣬һԣͲһˡ
Ǻһѹ˵һܷ񳤾ôڵĸϡǣƾǿ߻㼯ŨˣûѹҲɢ
ؽѹ˵ͨĽʥƣûѹ˵ýؽ̶ֶѡ
򵥶ԣ˾Ǻ֣ǹ˿ͣˣزչ㣬û߶࣬ô㣬½ѳͷ㡣
ΪˣؽôĹ˾˴󹤳ûжûеؾˣֱƲɢˣԱ˲ҵ沢ͥߣֻ߳ȥŻ
ƣ˭ҲӶ࣬ѹ˵ıҲһǸĶԼòҲöֵõˣսԴ
౦ܹȷѪ꣬ЩĸӣҲҪˣЩģ˿ΪǣǵĶ֣ǲ̡šͥ
ҪΪս֣
౦ڸʺһ䣬ûԹʧ̬侲ķƣʼѰӣûһʼͳɱȥɡ
ɽܹڶ౦쵼£ɽӰ죬ıԷֲ
ȱҲı仯Ϊ˳ȥģǵͽĵǿߣֻʣĴ޵ˡ
ȱգʱҫе֣ɢϢȴǿɽķ֮Ƕôʯɱ䡣
ȱһճɱ䣬޳Ͼ֮򷨲մƾս⣬ס˺٣
ʥ·ԶҪѣǣһ߳ǰ;ܹ٣Խһսǿտڰ׻
ȱᣬ࣬겻֮
һӡ֮γֵöһǿˡ
롢Ӷע⵽ôɱգ¶ɫϹţܽߵһҲ٣Ҳûߵ־硣
ףзһĴѪܵĹûǿĵĻʷ棬Ҳ⣬йâˣλԺ˵չˡ
ӣ鱦̺طЩӰ죬׵䷲˵ĵز
ī룬˵Ҳ崿ѪȫطѪϢΪ˽λ־ĥѵŻôҵĵ̨ϡ
ȱҲУѹûãϾ֮ӰҲСˣǵӿķ֮˼ҿĿһ˼ҪĻʷϣ


߰ٶʮ ɱʷ
˲ңҲˣңʮѪ
ȱ˻ʷĵĶӾȱϣνȱҲѰʷ棬û뵽ˡ
ԩ·խ
ȱʷ濿ûʷһӾ
ʷ沢ԶҲ˿ȱ΢΢üٻѡΪսҪɱҲҪȵõ֮󣬳֮ʲôޡ
ܲǣ뿴ȱѪܵȫѹƵģʷȻǴѪĽܹһϣǿ˦սʷռˣ
벻Ƕµģ֮󣬾̨
ʷüԸ£ﲢֻǴѪ壬һǵͽûīǣɢϢ˷ĹٶȽһЩһϣܱ
Ķӣɱģʷãȱڡ
ܶǺХĵϵĽȱ仰ȴĴʷĶ䣬ñҪ߿Ļʷתͷȱ
ʷ֪Լӱڶɱˣ֪Ǳ˭ɱģĺҲǴûжԻʷ˵滰ѹϵƲøɸɾġ
ʷںʧףŮҲ٣ʮһӣûʷź֮࣬Ҳ谮ԼĶӣȱɱΨһĶӣǶӾĳޣʷҪ˵ɱȱǼٵġ
ڿǻ᲻˴̨ϵ޷ʱɱӳˣԻһء
ʷ뵽Ǿʮ̨׵Ĺ죬īҲѵ̨Щīͽô׵ȥң뷨һģѪ壬ǵ
㣬ɱʷѾӽɵȱóһ˳ꪡ
ȱִѪ꣬һЦһ̳壬ܳɣǸһѩ⣬գ۾͵˻ʷ֮ǰ
ÿ죡ʷһеսסѪ꣬սꪴѪʱɫٴһߣѹʷͣϢңۣ֮¶Ѫۡ
ôܣǿʷվԭվĵطȱӹȣǴѪǾϷǰɴʱȻ˱ˡ
Ȼ˵ֵطѹƣ޷ѹƣѹƣȱҲѹƣһ˫ǹƽģ
ȱûиʷ澪ȵʱ䣬ٴǰһ̳Ѫ̴˵ǰķŭХѪʷ޴ѹ
ʷϢȫս֮ϣٴεѪ꣬һΪµ͸սꪴϣ˻ڣ˺䣬ʷɫһ󣬺һѪӿ
Ȼʷ̶ָļХٴ𣬻ʷɫ䣬̧սꪵȥ

ֲײһ𣬷Ƶʷսꪱҷɳȥ첲Ť黨Ѫסĺˣͬʱܷ֮ϮʷѪз֮ϣϼˣ
ܵģ㾿˭ħʷηˣѹԵֻ֣ħӵֿµ޵еģ
ҿɲħǵţ𣿻ǵúڷɽɱҵ£ԣȥˣ
ȱŻʷ棬Цš
ɱңŹģ
ʷŭ𣬿ѪɫԥĴ̳жʱѪһɻԵ
ɱңҲùһɣ
ۡ
ʷ滰£ѪͶĺǻԵйƤѪӨӨɻʷѪҺʬ屻֮˺飬Ҳһ
ԱʲôԸǾɣƬᣡ
ȱѪ꣬оĿעԼ̧ͷȥǸ෢Ů˺ͺӣˣīǸȼȱ΢΢һЦ
ͺҲͷǴк˾ͳ˴ס
ȱҲѸٳ׸ȥΪսϳǵǿߣȱʶıܿѹԵɱ˻ʷ棬Щǿ˼ɡ
ȱҲûȥѰ鷳ܿ޾â£߳󣬻Ϳһϵѹ͵غȱ֮ϣȱһġ
ղǣꡢ־ĥ£ȱסΣ̧ͷž޴ףһ
岻ǣҲ꣬ǿǣǿˣܹ꣬ףǿ꣬ǿˣܲ࣬ܲ鱦ơ
鱦飬ʱ򣬲ǿ߿鱦鱦ǿߣ͹ϵǺ㶨кܶΪǿħƵǿߡ
ȱ겢ǣǾ˲ֹһѾɱˣǴ޽ɾ磬Ҳǣ껹ͣڴ޽ɵǿȣŻһͱѹѹơ
߹ĳѪ
ȱϵʮһ̨׵ʱ򣬿ֲѹһɽѹ֮ϣ粽С
ףѹīϣԽԽÿһףѹǳɱӣ޽ɣʮһ̨׶ϲȥ
ȱѵ̧ͷϷ෢Ṳ̊˵ʮ̨ףһЩҲһ鷳ȱù
¡
Ȼ·֮УһɿֲϢȱͷȥɫĹâУγһϣϾ֮򷨲մҲʥ֮ˣҪƵ
Щ򣬸ǿǺҲһҪͻƣҪЩƶ
ÿһʥ߶ߵ·̹ŴҲ⣬ÿһͻƣĿ飡
ɱ䣡
գȱ۾ֲȱǿǸڽɱ䣬Ϊβܽףһ
̫ļˣߵҲ̨֮ϵԻס
ʱѹȱûǿǰǻ֮ϥ£ź
ʼͽ˳ЩͽϹǿߣǲȴҲѪʼʵǡ
Щǿǲȱǿ󣬺ܿԽ˶ʮףȱսˮԭҲ˳ʺ⣬Ҳ֪ʲôܹ£ޱȡ
ˮԭȱڵףɫѿĵȱǰȱɱʷ棬Ҳˣ뵽Լֱƭ֪֮
ˮԭʱƭöˣݺݵȱͼϽ
˺ûǿ߳Ͽȥʮϣ߸Сĺڵ㣬ӽ̨룬ȻǺӣںĺڵ㣬ʮ£ǿǿȥֱӱһ̲Ѫࡣ
Ȼ󣬺ڵֻʣһһȱ˭
ʬϣҵĴսǴذ޹⣬ʼаеǿ߳֡
ʼʡʷˡػũ桢ʥĸ桢ʴۡޱۣһǿս
ͬʱʬԵããЮŰ꣬ǧǴ̨


߰ٶʮ 𴫳
϶ʮ̨ЩǿߵٶԽԽˡ·ڶźܴѹ㡣
䣡
̨׷⣬ȥǿ߽׻ڿѪ˻ͺ֮ûͻʮף
ˮԭʣλĵţҲʮͣԴ
ӨӨһ㱡Ĥս׸ϣסص֮ͨߣϾʮ̨ףѹ޴ڵĺˮѹѪҡΣɻס
ߵҲ𽥸ƣĮ뿴Ǹӣ¶һ˿ȡ
ʱǵǿڸϵˣɱսϣͻȻֵǰԽ䱸
֮Уһ˫Įӣ̨ϣ̨ʵǵͽͺӡ
߱ǹ룡ǧע̨Ҳһۺ졣
ʦǿϵȱ
¡¡
¡¡

ǳֵʱƬʬʼҵĲ̨ϣȻҡҷѪ⣬̨ϵѪ⣬ڻۡ
ǧɫһ䣬īû
ĻѾɱ˰ǧ治ţǵʱīʥ˵ĽƣñƵ
ˡ
һֱյĹâӳʢˣŲÿһ㶼ڲ޾ĸ֣ӡУһ۵ǳߣʼ͸ԼɼһӰУֲޱȣâɣ˸죬Ƭǿײ
˾󣬾Χܵǿ˺ɫ΢䣬еӰ¶ݣϢоη塣
ӳȥǧҲע⵽
ŰĳˣһֻĳղϷŴϹɽ֮£ʼʡЩǿҲֻƸˡ
ģһֻ˵Ŀ¡
Ůʥ˴Ĺǵʶû˿ĸԣŮսƽ֣ʱ꣬﾿ǿεȵز
ûаӲƴ뷨Ѹٷ˳ȥһĻЩֻ֪˵ǿߣһûе޲
غۣʵҲʥǶıȻʥ˵ӣɴʱĵϣɱˣʥҲ޻˵
¡
ҡǿϢǵأһƬһƬɨӴƿ⣬ͬʱڵӰվ̤߳
Ůˣ桢̵ӡԹ౦ȵϹʱǿߣɫǱֱ䣡
ţ
ҪȱţһϳǸǿ߾ȵŮˣ̫ͨǻصţ޵ͨУǸ˹㺮ӵĿǿߡ
ƮƮŮһ֮ΧĿñ䣬Щȵú˵ǿߣҲڷ䣬ǸŮ˴ĺ⡣
Ůˣ͹㺮һģһڷ裬վΨһͬǣ˫ۿնѪᣬϻ£ű˵}ޱȡ
һλŮɴʱȴµּ䣬ޱߺڰǰơ
ȥɱϵˣԸУ߳һʮɸߣŮˣ˫Į飬ǧ
ҪĸףǸҵʦԣæ
ǳŮǧƳ۰꣬߰˷ţΪŮˣϢƣ
ײɱģֹǣ
ǣ
ǧŴ·󣬸עǧǷɽȥ¶Цһ̣Ц̡
ôܣǿ߾ΪǧǺ޹˼ɵڴ֮зɳۣ
ʥ
౦ߣǧܣеĽ֣Щ⣬ûйǡֻдصʥ־Ժ𿹺⣬⡣
ʥ鱦鱦ֲһֱȨǵλ֣ĳ̶ֳϣֱ鱦ʥ˵ÿһλʥˣҲֻһʥӡʥ˶صļܡ
ҲƬڵ𣬻޷־򵥵˵Ƿ⽮ؾǻʵۣʥ˾Ǹ·Ѳʹǧھʥּʹѹ
౦Ҳʥ˵ӣûȨӴʥǲһѹֻѹסǣ
ǧǺܿȱڵף΢΢ͣ٣ǧ´ȱһۣһλ޽ɣ
ҪǰĻ̧־Ϳɱˣ
³ֵǸŮǧоƺЩ⣬٣ǰһǾĵģڣǧԥһ¡
ˣǿߵ̨ˣ
һ³ǧָǸŮģʱǴ˵ģ˳Ľһ޽ɶѣ˲⣡
Ҫ˵ǧɨ£뵽໹̲סĿ⿴̨Ϸǧӻ֣ߣ
ȱ֪ΪԼĹͽܶһ٣Լ֮Уʵϣǧ沢ûз֣֣Ҳ޷ɱȱΪȱѾʱգ
ʱ֮տռ䷨޾գռڲ֮һʱȱƻϣʱ䣬ǧǵʱѾһ
Щɽӵͨһɳһ磬ǧȱ֣ĹҲҪȱʱ֮У١ǧŹ
ɷ򣬾˵ģǿڲ֮صķ򣬿Խɱе֮һɳɾͣκ˶˼ɵĴڡ
ȱиϲʦͽܣ˾ûôˣˮԭʷӦÿ죬ǧûǰԾףȻ·򹥻֮Уܱǿһնɱǿ
ϣͺߵһڿϣڲ䶯Ѫ⡣
ī뻹ûɫһ䣬ѾִƬһƣѪ¶ļʣɫʼ԰ס
ûѪҲö١
ˡ
Ŀ֮УϣѪ߲ϼⲻϵķӿ޵׶㲻ϵ貵ľ
ôؾҲд֮·һ㡣ɳ죬
߲ϼɫԽԽ󾹻ŨīĺɫεѹؼƵ
ʬڣ˶һϢĸоĩһ㣬һɳ٣ĳ嶯ؼߣ︩ʧɫ
𣡡׿ʼ貵⣬ϣһ貵Ϲ£һͷӴ룬Ѫ֮С
ĴУ


߰ٶʮ 
ǧɫ䣬Ÿ̨ϵ߲֮⣬սҲǺһʱǿߡ
ʱʹڣʱħǧ䣬֮󣬵߷壬ƣΪѺߡĵط
ǧҲΪǽڳǿ
ǧǿǸʱǸʱǿֻ˵иȽϵĻʱЩǴսټȻ໥ûʲôͳ֮֡
ǸʱֻҪܳΪǿߵĵƳ磬Ϊûϵͳ֮ǸʱҶ򣬶ʱǺһ
ĵǾǵͽʥλϵͳնʬ֮ȻʣôǿǶԣǾ
潲߳һ̻·Ͽɣ¡ˣҲΪͳ˽̡̡ؽ̶ǵšʥԭȵ̣ҲǵŽɣֻǺ𽥶ȥ˵֮İ˰ţΪ̣
ҪǿߣϹЩݺᣬն߳Լ·ǿߣµģīûõĴУǧԣǸ͸Ϣ
սɢ߲ʹĻƻãѪ⣬γһƬ߲ʵѤÿռ䣬ϼơɢҵʥԲϴ˷ӿŹĻ㼯ȥ
һжһɲǣ㱼䣬ƺоǳڻζ·ʱ׹£߲ʹĻ۶ȥ
оȻ¡¡죬ŭڼǾκڷڡ޾߲ɫĹⲨϷӿϽʲ׹һĿϼһɢ
֣һʥϢؼ䣬ӿȣƵīѪڲʹ֮бܡ
롢ź˵ī룬ҧҲ˸̨˷ǳ
ߣɱǧҲϣŽҫһ˳ǹ֣ī롣
һ̣ڵϵīȻۣһƬڣ۰סǧ棬ȻһѪ⣬ֱֱ
䣡
һ춯صը챬𵴣һѺۣǧֱӱɨɳȥ
Ҫ֪־Ӱ£ձޱȼӲǴҲ޷ƿǣīֻĿɨȻնʼѡ
㲻ѹѹˣǧ沢ûˣɫȴѿ²סͺӣʮɿĸ̨һӱս
롢ӶܵѹӰ죬ǧѹˣΨǧ棬īɡ
ī뾲վƺ֮еµһ߲ʵĴɽΰޱȣҪ
ͦοΰڷӢ˲ϵȣƺƵû֣ƣ֪һֱؽʯ쾪
ˣõ𴫳Уô־Ӱ죿ǧ治ɵܿ׹īΪѹԼ
֣ңӷǿΧѹӰ죬ܴ
¡
һǿ־ǧܣǧɫѿΧӺǿߣ˲ܵµĹ׷׵ɳȥ̨ϣѪࡣ
лһ
븴ӵĿī룬ǵл
ǧźӺ봥ȴҶīǿѹʶƶֵõѹī룬ѾΪһǿߡ
ոī־жʥµıӻǱѹֱ
ͺѾʼīָʳָָ罣һâɱ춯أ޾ɷ˻磬һǧ档
ǧɫֱ䣬ȡʥһƱĽâ¶Ƶѹص־̫ϳʥʱƵʥ
¡
﷢ޱȿµĲƬռҴ𶯣ֲգǧ˽ȥ
ۡǧʬзɳڿѪ
ײ˹㺮ӵŮڴսŮ֣ᣬٳմһ˿̻ÿһϣ˿üȴֲ壬˵óȴ
ŮηַֺϺϣûп͵ɢǺͨĹ桢ʼʡʴȫһˡ
ŮĹᣬÿһģûŮӵ˼£˶ԷϣûɢϸԿŮֵĵطһϸСĺڶڱըƼһصС
̨֮ϵı仯ҲЩǿ߿ĳ֣ĴٶһλǿߣԸԣһΪЩǿߣǱĴ޵ʥģ˵ЩС
Ϊһ򿪺۾ͱףΪѺŵʲôӳһĴ췭ظǿߵĴӿ룬Իʧ⣬ҪǷӡ飬Ĵ޽ð
Ѿʼ⣬ϾҲ̵㹻ĺô
λɱǣǵģڸԥξ֮ʱ̨֮ϣī·ȺۣɢâС
ˣһλǿߵ鱦֮սʱ֣˾ī룿뵽ʲôɫ΢䡣
ʼʡʴۡޱۣ桢עīейâ˸һ̫ˣǶȹ٣
һ壡īĻǧʱһŭ𣬡ǱˣʥһǱƣʥڣĴޱضͿ̿
ǧ棬ˣīԣĮҵЦ
߱ǹ޳ɵɲףѵǴǧ涢źӡ
ǴǸǴɹңӵ߱ǹɱˣɲմûٴɱҲǴ
š߱ǹ֣Щ׷ǿĿĶźˣԿɵ鱦Ҳ⣬ֻ鱦޳ɵ塣
鱦ߣҲ󣬾飬ҲǿߣΪû뵽Ȼ鱦޳˵壡
һ̣Ĵ޺ĵǿǻӦǼֱҿ鶹ײˡ
һ֣īЩǿǿ߿ǵľ֡ǰīǣǰѹī룿
־񣬰ǰ
Ѿ㣬Ѿû̫ˣȻҪǲҪҲǿװװʯͷīǿЦ


߰ٶʮ ػʥ
һѵľ
뵽ʬǿ߶ˣòⳡս
̨£վīһԣӡѪˣҪ뿪ֻдǣ
һ仰ԭס֮еĳʼȡᡣ
īһλǿߣټǸͰײԿŮˣǿ߷棬ռϷ硣
ǣܹסǿߣȻûô򵥣ضʥˣµĺ֣īҪǣûô򵥡
Ųߣ·ʮǲϵǿߣЩʧ󣬾͵ǣΪ䣬˵ڵǿߣһ
ˣīҪһǿԿǵĴܹǶԿʥµĺ֡ңӳ֮Ҫʥ˶Կʱ﹥ǵپͻЩ˼ˡ
ԣīǣϾʥˡЩǿ߾ʱȡʤպ⻹ᱻӡʱһᲨԼ
ǣֻǶһԣʴۡʼʡǣһ뷨ʥ˱ǣ֮أʱһǿӳȥĴǿߵλã͵ñռݡ
Уһ٣ʱή£סչֻҪ֮Уץסʥ֮ʥ˹Σ
ڱ仯ÿһǿ߶Ұģ£ǰһᣬֻҪЩǿǷԼʥ֮ʱǾ㲻ԼҲҪ赲İˡ
棬Щǿ߿صģʥ˲֣٣ԶǲֻҪͦȥʥˡʱԼʢ֮ʱ
ǣܻʱ
ǰ˵ʱϹŻǿֻΪʥλ֣вǧ޻һ
ֻץסᣬܳɾδ
ܿ죬󲿷ǿо˾񣬶Щǿ߶ԣһǾǲѣһ
ʴۡʼʡͬʱǧ濴ȥǿ߶ţǧ˿ĭǿҪ
شǧ仰ģХĹ
ڰ֮صǿҲˣǿߣĵǿߣǶĴûʲôȤΨֲңֻУܻˮ㰡
̵ڽѡ˰ǣûѡǲǿ߶Ǻͽģ½ᣬЩǿߵΪǣһΪԲ̵ĳ޶ˣԲһ
ңǺҪǣƾīǻֻҪסǾͿʥ˸ϻֻһλҲУ
ؽ̽ʥĸޱվīһߣԹǡǡ෴Ǹ߰ģԸЩΪ飬ԹҲֻúվһ
౦ıʥλ꣬ȻղŻԹһԵУʱȻ˶֣
иǿ˳ȥԪӾ֮һڵ״̬ʵûʸսȻѡ񣬾Իվߡ
͸ոհ˵˳Ϊ
Ȼᣬ˵ģǾǷ飡
һֵĻսʼˣһΣӪȷʥһǣʥһīȣЩģڿʼͱ˫Ӫˡ
Ӷ룬һնѵأܹΪӵʵڲ֮нԪʼ𣬺봦һ𣬵õ˷ʥϼ£ɫĻ棬γһɫļУס룬ѹӡ
Թ߱ǹͷαڣŻΣݷݾɫǧֱԪ𶷡Լ𽣣ټԹ䱦Ǯͳ߱ǹս˸ƽ֡
鱦֮䣬ǺѵõϿɵģ飬߱ǹŵ޳ɵķ߱ǹܹʹ߱ƣɱֻû߱ǹô£鱦ϣף
౦Ҳɱڹ۲죬Ӫʵв²Եĵơ
ʼʡʴۡսǧ棬λʵѲʱֱ֣ǧѪʥ֣Ҳᡣ
ʷˡػũҲˣ١ʱ޺츣Ԭ顢޽ˮԭʵķƣǿѡ
ʥʣû壬ʥλҲûˣңڻƶ𣬺˥Ѿһɲǲ֣
츣Ӷɨǧ˿裬סũ츣
ػҸʥʴ仰츣ڣũ
ũдӺͱģŭȣ츣壬Ϊħ
ػʣǸΪֻо仰֪壬Ҳ壬ֻʥȡ𹦵µĶ̫ϡͨ졢Ԫʼ̳ʥ׼ᡢ̳ʥŮ洴ʥ֮ʱ屻¾ɼʥ˳֣
ֱ֮Ļʥ˲ų֣ʱ˶٣֪
αʥλضͣȴҪ֣֮֮£ʥ˳ԲѷΣʥ˵ͳŮ½ҳɵ½̡
ݹ֮ʷʥݽ棬ãǣλʥʱӦͥϹ㣬ٰ˻ģʥƶʥʣִͥΪܣŪڹ֮䣡
ũ츣Ŀ˸츣Ļȷũ뵽һЩ
۲ԸΪܣּ֮ɽ磬ʮ꣬͵ȽʱӢܣۣ֮ҢʮۣӦ壬Ϊη̵֣ػ˼츣Уߺš
ũ츣üͷҪʲô
츣¶Цݣһ˿񣬡ʥ
ʲôˣũһвηӿΪʼֻڵʥλ뵽ȻҪʥ
ֱ̫ˣԴʥ˳ֺ󣬿ɴûʥ䣬ʼʾȻҪʥȺ׳ũλ֮һ𾪵õɴ۾
ǵģʥҪΪıʥλ֮λضܹһԻ͵ʱΪһ죬Ѿ̫ˣڵػʱ۾ڲ֣ʴۡǶǴ۵ӣ츣ԺЦš
ũһüͷʥ̫ˣũ붼벻ֶ롣
ǴʱоȻ뷨һλʥˣʥĻ͸һݣϾ廹ʱǣѡʥʱǻչǵġ
Ǽλ˵壬ֻǣǶϰˡ
ĻᣬֻҪܹһλʥˣʥ˳ߵĵλͱƣЩۺʥλǿߣԻɶһ˵ʥϣػʣΪ壬㻹ԥʲô츣ũȡ
ũţʥĴۺջǳȵģһʧܣ⵽ʥ˷񱨸ЩʥˣΪԼնһвԼأ˥䣬ӡ
ũ̧ͷ츣Ҫ˭
Ԫʼ𣡡
мɰգũʡ
ĳɣ츣֣ص
ãҪʲôũһ֪һҲزͷˣ
츣Цũʥʣ


߰ٶʮ ڤ
ʬϵĻսڶǿɱһƬƬʬǡʬǡʬǱ飬Ƿۣ衣
˻ս֮Уԭվڰײ֮Ҳ˶ϡ
ʥĹ⣬͵Ĺҫţ˳һ𽣣ͷһ汦һλ޽ɹ᧿Σ
ĽѾˣĴ޶̶ʮ̫꣬ɢɳ嵽Ԫɶ壬ŮĴУ˵İԵȱ
ǣһλ޽ǿߵĹ£ֻбѹƵķݣһλڰ֮صĽɣҲʮ֮еһλǿߣڰ֮صǿߣںڰ֮гɳԸŤ׼
ÿǧ÷˷һη磬Ϊϴ񣬵ȻҲϴЩ飬ɱɷŹÿһϴѪɺӵģϴ֮ʮǲŻᰲ
޽ɱһͷڵıӣЦţŰ꣬ǵǿ߶ǣˣð
ӷתһʥĹâס˷ıӰҧ˫ӡɲǻƿɽ֮ʱҲû
ɫĹâǧߣ˺ҪͬʱߵĽ𽣳𣬴Žɫĳ磬˺ĽУҫ⡣
Сӣͱ𷴿ˣЦţƺǧٵڹ⣬ס˰İ׹⣬ͬʱеһŽ𽣾ȥ
ܹսʵţ㴦һͻƵıԵԵˣͻơ
ڹ˰׹⣬𽣱ڱ޾˽ȥľԽΣգ
ĴкǿҲΪˣеͨŮ־ŮµĴжģЩѰۣЩͨ԰Ԫʵ޷ʩչ
̫ˣûо̫ɱȱȻҲû뵽ôͶϴ޽ɣʱ򣬾ûӦԵֶΣ
ûа취ˣԹԷֿɣ
̵Цţֻ̽һֻڵצŰץʥĹ⣬ȴצס֮
ۿצԽԽв¶⣬֮ϵǸˣ͸һɾ
ն
Ȼһĺڰ˵Ϥ˵ö
ʦ
ۿȥֻһŰɫִۣڶꪵıӰдɢڹ⣬˺ѳգ£
𣡡
ŭ𣬱ӻڵŶҧ
أ
ꡭ
䵽˶֮ϣ¶ϲͿðɭĺһ˳űӹµĺ䣬ˮ
ܳΪڰ֮صǿߣȻɱ˲䣬˳ޣӻͳһᦣ͵ȶХڷǶ磬ʴһС
ǰӰͷڷ裬ֳִꪣһӭķ磬ڽӽʱ򣬱˱飬Ȼһѣ
ô᣿ɴ۾
֪ǰӰģԽ֪ԽǸоľҪԷεϸ΢գ
𣡡ŭ𣬱仯ɵˮڵβͺɨȥ
ն
Ӱٴκһ߸߾ꪣն״ħһ޴ʮն֮һ㺮֣ˮβͣڽӴ˲䣬ᣬµĺ䣬Ӧͱʮնֳİ롣
ɳһͷǣӰ̧һãѣͻǣڱķѣ
Ӱתͷꡣ
ʦ㣬ô᣿걧סӰһҸԭʦһֱػš
ӰİԴֻʦл֮е۾ĸһǴǵģʦͨ˵ʦһ״̬ҪЩ뿪۾ҵԪӺգȻĴޡ
ĸ׺ʦô죿굣ǵ
ʵ΢۹⻹еģڵһܲײī߳ǸŮΧ־ľûУȱϣһ⣬ȱη
ĸ׻ûµģΪʦΪʦ⣬ΪʦҲ̽ھʥҲ޷˺Ϊʦˣֻ㣬ĸ׺Ϊʦˣ
ףͽ뿪ˣʦҪСģ
ţ۾ᱣģ
۾͵ıñ䣬ƿ˰꣬߰ɣ
Ļ곯ϵӰȥ¾ģһúҲϺȣ
ʦû𣿡껹Щǡ
ղʮֳַʽԱȥ㽻ңʲô⣬ң۾ӳһŰЮŰ꣬սΧȥ
źʦһģһȴһӵ۾оޱȣѵʦӵԸ񣬾ǵӰ죿
սֻһССĲսеǿߵע⡣
ʼǿ䣬һЩڰ֮صĽɣȫǵǿߣܣҲǿ
ܵ˵սīһڳʤ
ײ߳Ůӡī뽻սһжּ䣬Ϣ壬貵Ĺâ֮Уգǡ
ײͰ꣬ȷʵΪǶײŮ洴뻯ǿ꣬Ǽ̳ŮĴУŮˡ
ŮѡΪ̳ߣҲΪѪ
ֻǣʱײǺܺãǿȴû߳һīǿһЩټһӳǵŮˣսƽ֣ѾǼޣҪʤǣ̤һ
ꡭǺϵУͻȻ飬һޱѤõĹâƬǺ
ռٴ飬һź£òӢ߳ļϣһֻ߸ԲޣëǺӣȴǡ
գŴ۾ĿϵȱϣһЦºӵļͷ⴩ս
ڤ棿ӵĳ֣˲ǿߵע⣬˸һ¡
ûж໰˰ײһĳռ飬ƳŰײȥûκϰܹ赲޼᲻ݣﲻƣݿ࣬һС
ǿߵĸ֪ǿµģԱ͵ϮһƣײŭХǵǧɣβһɽһĿֲͬһ㣬ӵһ
¡һ죡
Ӳһǣλǿ֮ڵĿռ仯Ϊ磬ٳһԲʮĺڰ򣬲ڰǵǿߣ˲䱻ǿ˺飬궼ûӳ˵Ŀ¡
߳Ů˲ǰȺɨƿֲԽʱһ㣬ǿױȡ
īҲǰֻȭ£Ƶ£λǿߣֹ˰ײ
ײ˫ִһ֮⣬ײһ𣬹ѵ췢ײֱ۱˿һƬѪ汬ɢʣͬʱβɨī롣
һɿϯأɽӵм䱬κ˰ϯʮ


߰ʮ С
һ
ײλǿ߹֮£˳ȥ
İӰײɢսȰɢȥվһǿߣȫʧײҲ֮ʧ
ǿ֪Ⲣʧǵʱ˱ܣīǶɫأʤ˰ײǵĿģֻдǣҪģ
վīһǿ߿ʼɨսڶǿ߾һǶǶһţ綼ɴʱòһ
һѡˣû·
ʼʣ棬ֻǿߣܹߵһ־Ǽᶨޱȵġ
ɱǻδ׼ãɱǣħսĴ޵ֻͨ˵ͨĴͨħսͨīǿߵ
˵·ûѡֻǰ߱ǹڡ
һʧˣ
˶ħս
λѣһɡҲǰȫɢɫԣƮɡ
ոõĺ¶аЦһ
Ĵ޵ǿߣ桢ʥĸ꣬жǴŹ˼ɡ
Ǻ޲Tվһ߶ȵϹǿߣضǿ󣬺ڤӣ֮ʱͰ鱦츳֮£ʥλǰֱԾܾ
ڤӺŮһմ֮Ů洴壬ڤӴ塣
ɱ
һ̣ǿ߼һڤӡīǿ£˺Щǿ߼ƣɢ˺ħս
սХܵЩǿɢս⣬ħսѾжãûٳٽ֮ս
Щʧںڰ֮еĲл꣬Ƭս꣬Ӻڰ֮۾ǣ
ܿ죬ʬսϲǰսǿʧˣֻһЩģսԵʿǵսضȸոջҪңȥˣҲֻڻң
߸ꯡӳսڣһѵĴأ֮УɢĽ˸оļ£
ǿߵʬմȾѪл껹ڿХ֮Ĳпᣬչֵ쾡¡
߸ꯡӣһЩͬʿ֣ǿ־ûгΪ޽ɵǶԣЩ־֮Уǿ߶Էܹ򣬻ҵĺԼķ򣬾ܹԼ̤һ
աȱĲͻƣ߸꯵Ĵ̫ˣӻûֱ۵ĸо߸꯺ȱչϵ˵߸꯾ۿȱһߵڵġ
ӱСǷɽһϼ٣ǸоΣӸӣʱĲֻһǧ꣡
һǧ꣬Ǽ֤λţ
߸꯵ĲڸԵ򣬶ȡ˳ɾͣҲΪţٶԱʵڲô
ӵûô뷨׷һۣȻ۾ѵۻˣ
ôˣ߸Ա꯿ʣܿʹʧ֮߳ӡ
Ҳ־ᶨģȱߵÿΣߵÿ죬ߵԶǿߵö飬˵ĵʺԼֻҪԼ·̤ʵأһ죬Ҳܵյ㣡
Ҳӡ
۾ָ̨ǿǲиС㣿ǲʲô
߸ɴ۾̨ʮ磬ȻѲǣΪӰ죬ǵ޷̽ȥֻĿ̨ܹĿˣ
ûʲôۻ˰ɣǼλķѴȥǿ߾ϹҲ֮ϲ֪ģҲܳŸڤӡ޲Tʦ塢ī롢ŮˡѪŮӡͳ߸мʵʡػʡҲӽǸʵǲǶȥôܻȥ
߸ЦţȻЦЩȻȻ̡
ꯡӡ߸ͬʱ۾ʹգۣȷԼûۻǣʬţҲգգۡ
Ǹߴǧɵ֮ϣһͻ̨ʱ̨֮ϣվһڵ㣡
߸ǿֻһڵ㣬ҪǷˣͿҲ߸ܷǸڵ㣬ҲΪǸڵ
ף覵ģȻһĺڵ㣬һŰֽϣһī̫Ȼˣ
ĵֻۣע̨Ǽ򵥾ܿģֱ۾ѪŲ׽һ㻭棬ѹò֡͵о۾ѿĻ߸ӷ
Ǹڵ㣬һͷëޣӲӵСޣվ̨ϣצӣŭʲôƺʮߡ
ģݣ߸ͬʱˣī롢Ůӡ߱ǹǸѪŵ̨ǵõжѣһͷС޾Ȼ
þ
һǻþ
߸ҡҡͷӺꯣҲһı飬ֻʵʵ뷨ðɣһֻСޣ̨ѽѽѽ
ǣ˭ܸô£
̨ϣë޵СʵŭλǱߵı飬ޱȣϸϣûʲôѹ֣Ĺâ
ƺСò˼ˣϣą̂ϣ̨ˣâʧ̨ϣɫĹҫꯡ߸˲Ŀ
滹б
߸Ƥ뵽ֻСޣٴĿ֮Уһֻţ⣡
ֻСצӣץס˽룬Լͷϣñӣջ˻צӣһһĴ
ڵ㱾עĿˣںڵֶ˽⣬Ժӣڵͽȱߣײȱ󣬾һû
ǿΪۻˣûӣϾ򣬳꯿ĿһЩ⣬û˿СޣǿΪȱ򣬵õ𴫳֮ģʼԼǲҲȥԣ
ֻ֪ʲô
ҼǵãϹʱйһ˵֮ʱ峤Ҳǹƽ⣬ǹͬһ̺Ѫ飬Ҫһͷħǿߣͳ˧壬ֻǲ֪ΪΣ廹ǿսˡ
˵ҲŮʥ˵СȣŮʥҲҪɺŮʥ˴˰ײ󣬷飬ʵڣΪζŴǣ飬ǲڵġ
ײҲΪǴĵ壬ȻԣΪܹῪսҲΪ⡣
Ůʥ˴壬Ȼ壬ӸУԸȱ㣬ǲȵȣҲˣȻǱȴҲܹš
Ǹ飬˵еһЩ
߸ţǰŮʥߵ飬Ů˵ľһЩĵ伮
٣ôʲôʺͻƣʵҪģԶˣҲ̫ǰӰ־
Ҳǣꯡ߸ͷ


߰ʮһ ǿ
ڰ֮ع󣬴ݲسʳɫѪˮȾ
֮һǳأǳظߴɣ̫ħɽ޴ޱȣǽīںת칬
¥ʺĴִĿģһȻĵϣ͸ױȵϣѹţɨڵĴơ

Ѫݵ֣ȴԵޡ
ء
޴ĳǳؿտʬǶѻɽѪɺӣɭɭХޣħ˻𡣳вʱкƮ𣬲ʱѪ죬Եúܿɲ
Ϲħ
·ʮǣĺᣬͽϮɱսϣϣЮŲ̵ȵӳ֡
ײתӫ⣬λǿ߹Ĵϡ
ӡӡԹʷˡػũ˻ԯȾѪǧ棬һλλǿվǳǽ֮ϣ˸ŲһĿ⡣
ǧѸǵľӣһɹǿϢĴںڰ֮ؾӪǧ꣬ս֮ʱͿʼۣǿߣɲ١
Ȼǿûķ򣬳ΪɲȻҲǽɣĴ޵Ľɱ໹ǲСͲסӴ󰡣ȥѹȥģҲһǧȱĽɣ
ͬʱײתصƬ̺Ǻڹ죬һڳǽ֮ϵ󷨼ˣ紦õĿռ֮С
ǧڶǿ֮䣬ڵλҪάǴѹڵǼλǿߣҪ취ˣǽƬ磬ܶӡƽ⣬Ѿʡ
ǧĻòǿɫ΢䣬ҲЩգΪǧ⻰ȷʵΪǵ̰ƻ˺ڰ֮صķӡŸЩʥ֮˿ɳ֮
ǧߵЩߵĵ꣬ȻѡʥߣԲЩҲûôˡ
üȴҲ޻˵ȴǣΪǵĽ룬ű߱ǹ˻ᣬǵҰĺ̸ۣĹأ˺顣
ǲ߱ǹݷȥīҲðձ¶
ǻ취ģӵ
ϣˣ
ǧЦһѾ֪ʥ˱ʥס飬Ҫûиǿĺ֣Ǹֻʱ⣬ңһ﷢ս汻ǼλԻᷴʱ򣬳ͬʱ£ײǿҲѹסʥˣҲͷʹ
ʦһҲмʥ˷󣬴Ҵ߶ֻҪס죬ʦϻʹı£ҲӲʥ˵ѹӿǿߣ
Щǿ߿ɶŮһǵĵͳһܵв޲TɡֻнԶѹܱסǵĸ
ңһǵЩ׷ֵɣڽ֮УؽµǴôóܵģ
û¾ƺӴسǱɴ򣬿ɱǱ֮еڣʮ㡣
ǿ߾һϲʱɵɵΣʬ׾Ϊؽɣдͨ
֮ʱԪɽڳƺ󡱣½ѹˡȼƵˣ鹬ԭʼʮɣྫӡӡ㷨ˡȺˡ̫ˡˡ鱦ʦˣá
ƺУʧ֮֮ǣ֮Σ֮ɥ֮ԭ֮֫壬ȥǧУһɻ
󣬲̽Ԫʼ̫ϾЭսƾʥ֮ƿƺ󣬲շ
ǲó󷨣Կɵסһλ׼Թ򣬳Ǳȣ
ãǳǱͽλʦúʦˣЦ
ףԹǱʼ
ȻˣǶƶˣҵȻ᲼̫󡢰󣬺Ϊһ󣬿ɱǶڡ
ӷ𣬳ҷţʵɽӵ
ǳϾͽǰɣ
ũȻڣ飬ԸΪعףֵڻƶչأоһʺĴԽ࣬Խǿǧʩչɵ׼ûǧˣȴͳٽɣʥҲ󣡡
ũĻӵǾȵĿȥ󷨣
Խ࣬Խǿ
ȱľˣǧ˽ܵǿߣǧʿأǧɡ̫ɢأ˭ܵУ
Ȼǧ̫ɢɵĿ̫Ӵ󣬵ϹʱеģңҲһǧ򰡣˺ɣǾͲһģһ죬һأ˵ֻҪʮ̫ɢɽͿɵʥˣ
ⲻûؽǿҲͺͲ̡ƽ󷨵ֻЩ̫ɢɡɣЩĸɵЩ˵һ֮Ŀ¡
ͨΪۣԽؽ̽ͽķΪ߶˵ޱȡͨʹãϲǺܺãټϲ̵˵Ĳ߷أԼ̫ϾԪʼ𡢽ˡ׼ʥԼڶ˵ĸʧܡ
޷ĨɱǣǼ߿ǿߵҲʲôȱ˲ȱһܣһ壬Щ˵أ
ʷЩĿũһоģرǷ˳࣬óݣ㣬󷨻ƣʱʩչ¡
ãǳϾͽλʥˣƶ룬֧ԮķҪסǣ
Ƴ񣬾֪һܣа裬һ徫ͨЩ󷨣˿ʥ˵ǻʥô
ʵ̳ҰģϹͥˣȻǣķչˣʥ˶û̫ôˣļҺѣʥ˵Ӱӣһ棬ʥΪӣ໥֮䲩ģһ棬ҲǼʵ
üʶһ󷨣к֮ǿ󣬵ƽ֮ߣ
ӿ˿ڣҲͲþܾӦ
ˣʼǡ
̫籩¶󷨣᲻᣿ϣü
ũ˿ܣҲֻһ뷨ûʵսܱΪһʹãǽؽ̵ġͨûܡһΣҵ֤֮
ԯͷûǸ
ܣܿһ𣬶⣬ʮλǿڸ죬Ѫϯ죬βǿߣҲкڰԩΣķ
ɱ
ˣûиķϻǣǱѹ˵棡


߰ʮ 
Ǹߴɣͨڣɢڹ⣬ѹţ
¥Ѫܣ޶ִĿ֮ʹ˴ᣬ̺̫ı䡢Ρ
¡¡
սʼˣ߱ǹεضɢڹ⣬ͻϣľڳĴԿ
ǿ߶¹ţЩǿߣͼıģȻ㹥ǣη֣Ҫսһ˭ȹǣǷ͵õ
īľҲõ˸Ͽɡ
䣡
¡¡
Χӿ󷨱飬񱩵Ű纣һ㣬мĴӿȶȥһɺƺƵ״ɢ·ʮ±ˣĴƬ˷
Ĳҽ·ŵ֮мʮˣʱȫˣ˲ɻңһ⣡
ѪɺӣѪ죬Եúܿɲ
ǱҵѪ⣬޵ĺ죬ҫءڲпֲХħ˻ȴײѹסˡ
ۣ
ʼֱֳֳն£һλǽɵ飬ΪһѪֽɣʵϲԪɵ߸ǿǿ٣ֻǳżˣػʴ۵Ķ֣
ϵǿȫֿ֣﷨裬˸ΪѤõ̻ţڼԻĻ
ۣ
𣡡һͷХͷڷ裬ܵĴ˼أѪܣǲ̵ĻˣԪʼϲɴʱȴΪ̷ս
Ӷ̽ڣ˻˵ۣ֮ս顣
ŭƣһ룬ȴıʲôϵķ޷ƣ漴ͱ̧£ֱӽɱˡ
ȥλڼս֮Ļˣ⣬ֻμսĿˣ˭Ҳ֪˭ȥ
Щǿ߱ս̫ңݺᣬ֮ɢ
ʲô󣬽貣ٲȱԯվڴ֮ǰֳһ⣬ӣһǳһɽľһũ֮һĺһͳ֮ߣ
ԯ֪ũӺδԯǣֳԯѾ޴ԯοڻٽļӳ֣
˻ԯ֮ɱ֮صģʱʥ֮˵ǿĶī롣
ɱԯȣڷ⣬øֲˣ˻һͷɫںԯ쳤Хҡͷβݣ
ī𣬱һƬѪ֣죬һһ߰׹Ѫ߳ط·˻ħֲ쳣
գʣīײһ
䣡
ƿɱ˿񣬻Ѫԯȣȫâɣ·Ҫȼһ㣬һѹ¡
ϣ
īӴգɫսףȫħħħ𣬵˺ǵأһħѵأ
ѤĹ裬ԯܻʥн̻֣֮ħײΪõã
¡¡
⽻֯ܲ﷢˴ԯħȴûˣī벱ʥͷ­䡣
īħ죬պڰ֮صħܿ첱ϵѪ۾ʧоݣԯĿ˸ԯ֮Ĵ
ԯûˣΪڵʮλɴȥˣһֿµ󷨣˵һϣ˺̯
ƺأưڻƺӡˣ¡Ƶڤڤءǣǧ޳ֳɻɥټʧš
ڲܣأⰴŹԣŻˣ䲻٣ര֮ʦˣɢ
´һӺبǱڰţ֮лɵɾʧ֮֮ǡ֮Ρ֮ɥ֮ԭ֮֫塣
˶ɷ˶ֱ컯֮棬֮ء
Ԫϣ˱ڰţɵһ֮ˡɡֻҪĽסͻᱻսУϾƺ󣬸Ϊ
Թ䱦ǮͽԼɱСԼûɣ¾ڿУ£ƻ壬ͷͷββɣһ£ۺﶼһբΡ
䱦Ǯض˵ǺͿɫһ㣬챦鱦
챦Թھƺ֮иˮ
֮սͷȴҲ٣ͥɹúҲڸĽƺҲʩչĸĿȡ޼䡣
ʮǵǿߡǿ߱У桢ޱۡʴ֣
һҫλ֮£һ٣ؼ䣬ƵȻǲᶨģʱȻˣʮЩŤģУʵ󽵣
һɫƮ䣬֮գǧ
ʥĸڤʥĸּ䣬һ䣬֣ƬƬӨգǹⴹ䣬ǳ£λ֮ĸǳ
ڤΪԵֱ֮У̤ſٳһƬѪΧħӰ֣ǣ
ޡɲҹȵѪ֮и֣ڷ֮ң
Ƕڷ⣬һֺ⣬һӴĽʬ壬Ҳ·ʮǵĹԴסʱ³֣¹â˿Уǻס
ͬʱϽǧֵķĹ

Ǿ߽ʬĳ֣һֱûжĴڳŮӣȻХ鱯ʹƣǿն֮УʳѪ
Ű£ƮƮһرʣƮȻɡ
ɴʱȴŮɢı֮ǣ
Ů˳գǾӴĽ
ã쵲סǷתĸԴ۵ۿʬ壬ûǾʬ壬ǵķҪ½һΣɱǧɫ䡣
ڳҲһ׹ŮˣҲʱֻܵסŮˣ
𣡡
ڣݵǿ߸о䣬񱩵ҪǵðײòķѴѹЩһЩѣл֮£ǵ䣬⣡
ˣ㻹Ҫٴȥ𣿾ߵۿʬ壬ҲܸˣǶѾˣٶȺܿ죬ǰŮһеĽɳһ磬Ů˷ȥ
Ů˻֣һƣӵĽϣǽķɳȥͬʱһץϵĽʬ塣


߰ʮ һֱǲЦ
ϹۣۿжޣһΪ˺ͣΪʮֻ֮ĸһΪˣʮ¹֮ĸ
ǳʬŮӣǳˣ
Ϲ֮ս۵ۿ䣬˺ɱ˱˵˱֮룬ֻأ㺮ӣ
㺮¹֮ϣ˸ҶΪǳˣп֮תλգҲ֮սʱǿߣ¹
ѪƣХ˳˽ʬ塣
Ѿܿˣһۿų˾Ҫʬ壬ϣһâҫ𣬺ܿ۳һ࣬â죬ǿޱȵϢǡ
ģĹâǷݣ˶ܸоǷ̺֮µ
ˣ
¡¡ǣǷһ˫ŷŭ

Ů˼Хֻһ˿ִڣѾ壬ǿִǲǶص˵ʬ屻ۣΪѹͬĹߣ
âɣϢȸղŸӿֲˣһֻ֣Ҫأųѹ¡
Ŀն˫۱ˣһѪ⣬ͬʱ֮ϣʮڿն𣬻貵Ĺ⻷סʱ䣡
Ϲ֮жʱ䷨ǿ֣֮߳о˺ͺͳˣƶʱŮ
ʮʮʱһԲӱʥ˷֮ǰԲ֮ϵʱڵʥ˷ĹǱתˡ
䣡
ʥ˷෢һֲĲԲ𿪣ʱ޵УҲҪʥ̫ǿˣȻֻʥ˵һ࣬ȴͽڶʱڷӳʥ˵ʵ
˴ʱԵһλǿʥˣ
̺ŻĹ˵ɳȥѪ籩һ㣬ȾƬգˣش
ɱ
ɱ
ڤ桢ī붼ʱʥ˷ƾ졣
ԯ׷ȥȴũס΢΢ҡͷ
ӳֵסī룬ȴû˵סڤ棬ֻɱ죬һѪӹᴩأɱ£ʥ˷ࡣ
ڤӣ
ʥ˷һһѹ£ѪײһһƬѪˮɢʡһɿϯأɽӣκ˰ϯ˷
Ѫ
ڤӴЦֲƳϯأӡīǿ߶ǲĿֻڤӽ£һƬѪɫ󣬽ʥ˷Уɱգѹ¡
Ԫʼҵ磬һ°ɣ
ڤӻ֣Ѫ񱩣һֲĹʥ˷๥ȥ
һߣŲĳ˾޴ĽʬԣѪҺ۾ˮȾѪ֣ڽʬϡ
ˡ
ǱĽʬ壬ھҶµɢһĪѹգźڰ֮أŶĴޣɢȥ
ѹû˾ѹҲû˵һ磬ȴܹˣоĴڡ
ۣ¹֮ϣջͣ¸ӣĿ⴩˶һ㡣
㺮¹֮УãȻĪȻİѪҺвŵıˡ
ƺУʲôҪĶԶȥʧ
۵Ϣ
Ĳݣ֮Уһ˫˫Ŀ⿴˶ȻԼͬĹ£һ̣ǧС
ۣߺã
ɫĹâ˺ڰħսˣâ˶ûȣֻůǴһӹأǽɫ̫ҲԼĹ⣬ôǳĹ⣬硣
âչ˱¹ôδй¹⣬ûٷľͷڵϣ۾Ϲţ׷ս˻ĵ
ĺղлԣĽɢأû˿ǳǳյǲĨƽĺۼ
֮ᣬһ伸أ
ӹɽϣڳڣһ˹ڵϣŽԴͷޣһӰ㡣
âյ˲Ƶţޣ΢΢ͣ٣չȥţޣƵĿռ䣬ԩ꣬һлߵףӹϵԹֻ̤ء
â˲ƵţޣĨȥİˡ
սظǹâһĵǿݽ棬Ǹһ㣬ո
ڵɽϣһ޴ļ̨ǿֵĿ֮һĽ⡣
¡̨ɢޱħɫĹâɢһ£ӻס˼̳Χǿߡ
ǿŽ⣬𣿡
âڵļսͣ˿ϣ桢ԹӵȵЩͥʱǿߣɫӡ
һԻ͵ʱư԰˻ģһ緢ʱǰ˻֮ף˸ҷ
ڼսڤӺʥ˷Ҳͣǹ⡣
â֮УһӰ֣һɫĳۣϵĿ֮УŶƬ޵ľͷ
Ҳİ׹⣬߳һӰӱһ¶һĨЦݡ
һֱǲЦֻǵһ˻紵أһµļǺÿǳҲ˻¡ˣ˭㣬һһ
ǣһߣ
ɫĹ⡢ɫĹ⣬һ̻̽֯һţ㣬Ʈ䣬Ѥһ꣬Ʈؼ䡣
һ죬һ꣬޴ŰɫһѤĹ⣬ΪһƬ
¹ϣƮ£㺮¹ϣֽ̧סһƬһ
ڵͫУĪˣȻ۳һһκܳصᡭ
䣬䡭
꣬Ʈݵķ˿ϣ磬ش
ѾǰԶҲǲǰǣĻ꣬Īıˣоغ¹ϰ꣬ҪȵǸˣƮһҲˣˣģʹʹ
Ϣ
㺮ӳŻ
һ̣簲ͣȴЩ˸УΪʲô˸У˭֪أ
â価ɢȥǣٴɱϣڤħǿÿ£ʥ˷Ӳ
ī롢սһս׷ǿͬʱܹīȵħ⣬ӵĽײ
ǣһֵסڶǿߵĽǣʱƣǵķڱ
𣡡
ڰһͷɫۼ׵޻֣ʮڰ֮طӡŵǿ߳ˣǹ⣬Ҳƿǵķӡ
ɱ
˺ڰ֮طӡģҪ뿪ֻƿǣǲһʱ뿪
Щǿߣ粻Ϲ֮ʱʱһļ룬Ȼʼƻƽ⣬ʤƽѾб
ͬʱû˽ʬɢά󷨣ڣӡķӡҲʼɶһɹǿϢ𣬽ƣ


߰ʮ ۵·
ٵأ֤Լ·ķʽ
̹ſأݻ˼Ҳǰ˻ģʥڻ֮пٵҲ֤ЩһƬƬʥΪصС硣
ʥǿȴҲںĶڵʥˣ޷ﵽ̹Ŵһ߶ȣҲ޷ٳһµ硣
ȱǰһµ磬ֻǣƬ绹ǻ磬Ҫȥ١
츣أܻСǱܶǿߣڷܵһ̶ȣῪһõķ磬ҵǧС磬Ҳප츣ء
Ϊܻ֮󣬻մȾз򣬿ٵľǻ磬֮УմȾ˻֮磬̺ǿԼԵ򣬶ԺĪô
ŲʢǧС磬˴ͽ
ܻ磬վõģЩС磬һ㶼ںϺĴ½ƬγأǳȥҲС⣬ҩƩƽ¯硣
ڵɽ֮ʱȱ͵õһڶ죬˵֮УϸΪصĵط˵һƬأǵϸƬصĺġ
ĹϵΪУǡ֮桱֮Դ֮ʮ֮֮ᡱ֮šˮ𽻻֮硱
̺컯֮
ÿһ鵮֮ʱһ컯Ŵ컯ģɷһ컯һڤڤ֮еˡ
컯֮ؼأҲǿһֽɷν컯ܣκβܵ£컯֮£ûʲôǲܵġ
ǿٵص̹ŴҲûգ컯֮ɢܻ飬ν̹ݻʵЩ룬˻飬ȫ̹ݻֻкľӶ࣬ģħᣬ˻֮ìܣɴ˶
Ů洴壬Ҳһ컯·ߵԶˡ
ַ˶ӵУÿ˶컯ɹؼȥãΰַ򣬻ֻأִ컯
ȱǻһƬ磬ûľȥٵأΪأҪڷߵһ£Ըǹµ۾ãʵʵ壬Ʃˡޡ
ߵļ£һ
ȱʱ䷨ϲŸո𲽣зߵøԶҲߵԶһЩȥٵأֻһܲס֮飬ը
ȱҲһƬ֮У̺ĳΣ̺ǧ̺ϴǡԭʼһеĿˡ
һһ
Ĵ֮·ȴһ෴Ḷ́һǵ
Ҳ˵ʵǴӼ뷱ɷ˼Ḷ́һҪѧὣУʽټҽף뷱ȻЩУֱֻһУߵʤеĵز
ȱʱԵģԴ֮УһжԭʼģʱҲǣߣûʱĸҲûÿռĸûʲôطˮ
ûУһжûУǻ磬ޣ
ֵط˼άᱻ޶ȵķɢչǴ濴һȭͷĹ⣬ɵȥʱ֣ᷢ϶ǣֱ΢΢΢ÿԺӵĴڡ
ȱȴע⵽һͷɫë޵С˻֮Уٶȿÿ£һӰڻ֮д
ܿ죬ͷС޾ͳȱǰ
ȱȱþòСһƨڻУŴ۾¶һЦ
ǺǣǰþòȥؤˣŸ룿ȱͷСޣҲ¶Ц
СժԴϵĽ룬ģѧźУӷƶɮĽ룬ʩҪҪ͵㣿
ôѧɣɲѰĽ룬ԴСְѽԴϣܵñã
ô꣬;ԪʥȥĶˣҿ˲ٵطȱЦš
С޲֪Ӻδóһֻȣڣ㵱ȻҲǵطҲҲû뵽Сˡ
Լݻҿʲôûȱҡҡͷı仯û֡
ϼһĺˣǵõ˵ֱͨͨǷĿռʵͨ㶼ӵУֻûзֹѡ
ʱʱգʱռ棬ν죬Ҳ棬ǿռ䣬ܹÿռݻǾʱãһԣտռ䣬һʱ䣬ʱ䣬ڿռ䷨ϣЩ漰ʱ䷨컯֮µһ򣡵һѡѶ콻㣬Ƿ̺ʱͨ
ȱһĿСޣСһƹģϼһ峤
ôңҲ֪ģʱҲֻʶΪսʱϼһıؿһƬأǶǻûüٵܻģѰˣƬ춥ҲͳΪС磬Եɺ֮£öع磬ص˻֮УҲ˵ֻҪʵ㹻ˣܹ̹һٳһںĵء޵·ϣ磬顢飬ϵǺйϵģ
ȱĬһ£Ȼ󿪿ڣõˡĴУ˵һЩʵ磬زû̫ϵǣԼйϵ
С޾һ£ԴϵĽ룬ҶˣõĴбһҪԶ̫ţһֻϹħ֮Ĵʱǿĵ·Ҳһͬɣ
ȱЦЦȷʵһҲЩһ̫ţûʲô־ûйģֻʲôԣҲأ档
̫ĩڣΪս󣬵̫һЩǿƶ˸ֹԼȺȻ˾绮֣̫֮ʱǣ𡢳ѣϹΪ󣬶̫ԼΪѰĳѣ
̫ʱڣǿ󣬲ǸԴصǿ󣬿ٵأһݾȴҲᵼ±С
Ȼַʽûǿ֣֮иԵŵ㣬֮£ٵأҲʧΪһֺõķʽ
ƾ輺ѣ̫ʱڣǼѵġ
СȱȻģȻȱԶ컹һЩϵĵ֮أڶ컯ΪʱҲܵ˲Ż
̸һ֮Сͳһʯ
̺ϼһĵһЩовٿ򣬱ϾǶǾ֮ٵħħ֮Ҳʮǿģ
˵ţС޽ʯ˻֮Уһ컭ֳСҶûʲôȤԿٵص飬ͽˣ


߰ʮ ¸
ɽɽ֮С
峿ƺɽһ㱡ɴһߣεĺ󷭹Ųˡ
ɽۣճĵط֥ɲݣʥĹ⣬Ʈɣ뷲ӣգݷɹȶ
ţƬտȥʥ࣡
ã֮ӣâҫɽۡ
Ѿ̤˴޽ɵľ磬ʦΪʲôûŶϢضΪ֮ž
֮Уɽྻʥˡ
һڻɽϣգŽ𹿰߳귢һЦѾͷʦˣ治֪Ǽһʲôã
ðɣû˵治ƽ˵ҲôŻɽˣһʯ£̧ͷ졣
ʥԽԽǿˣӻɽɣ
겢̫淢ʲôڴ˿չأż۾ָߴȥɱյıǿܸоġ
ĺ֮սѾȥ˰꣬һսΪʧȥԴڵƷһܶա
ڤִ˫նʥ˷࣬£޲TײΪĴλǿߡ
λʮǵ룬ֻߵõս׵ī룬ǲ̸ӣЩǿߣʵϣǲһЩ
ڤ洴̣£֮սӡǿߣĲݣѾǿԺͲءˡ𼸽̲ƵĽɡ
һʥ˷࣬ɲʲô˶ģ
ʼʡʴۡˡ桢ʥĸԹ౦ȵһˣһЩֻߣʵ˭Ҳұ֤ûбĵơ
ľ磬ҪȥѾˣҪɱҲѣĴնʬ֮ͺмһʲôֶΣѽ𣬸ѹӡ
˵ЩǿߣͲòᵽһˣǸųʥ֮µһ˵ľȴ֪ΪΣδֹܶ˶֪ʵĹƣںһϡ
ЩϵǿߣҲһЩˣƩ磬Ǹڳˮ֮ϵŮˣ֮Ůɡ
Ǹݴתħ˫д˵Ǻڷɽȱֵܣ۴٣޷һɱǣһ˵ǧ棬õīϵ
ţǿ֮սǸŮޣݴƴܡ
оǻɽֻӣŽ𹿰ս˷ǿߣ˵ǿߣսսĽûֻ֪֪˵ֻԽԽǿˡ
ԪӡᡢʦЩͺصĸˣˣ涼¶мء
Ĵ޵˻ǵðǰһ漣ĴޣȻţ޵ԩ꣬ɱ˳ƬǿߣǿֵĲһα
ʹϷһˣһ࣬Ҳ޷ǿ߱Ĵռñˣֻòϵǲδ䡣
̫⣬Ҳ޷һһ꣬û˼ǵãֻʣһ˵һ
Ĳװµĺ٣ǰΪˡȳĸ׶Ŭһûĸ׵ĺӶԣһܺõŬ
ɽĸҲ
ĸѾ뿪Σģַһϡ
ԵⶫʱżˣҲͷעӣȻļסǻǰĻһβ硣
ʵҲ֪ΪλǣʦԼ檣ҲԼĶӡӣԼʦˡ
ֻδԼʦΪҲûͽֻҪһůЦůļҡ
Ƕ񣬶ʧȥ˸ĸҪһЩػ
գһɨǻڴʯͷϵɨ£Ҫˣ
ڰ֮أԴǱ֮ķӡ߽˴룬ڰ֮صǿߺͽǣ￪һӣͨĺۣûǿб麣۷ӡ
ڰ֮ΪϹħսȻ٣żȻֵһЩϹŴУǿӿһƬ֮أһЩɣҲû
ȻΣղ棬ħս̫ڰ֮У·¾ԶҲ߲һЩǿ߻룬ûԸ뿪ʮǸǷΧ
ĹأЩǿʥأЩǺƷҵǰǳսǿ߷УЩǿ߼սʱĽ̺ķ򣬶Ǳ
ģҲǿ첽ɵһ
Ϊһб֣ǿˣĻˣֻЩš
Ӳȱţǰ֮ͨ·һŽȥŹȥԭŵģҲš
ꯡ߸ӾƬĹصǿߣڲǿս֮У׷׿޽֮
ꯡڽĥ߸һüӣڵŮΧε
ʥ㾿ʲô߸εƨƨ߸ŮˣƳһۣһ¡
£߸ڵ˲࣬Ů˸ˣȻΪ߸ͯģɷǿɰͥŮԵ˿Ӣ˧꯲ӣˣˣŵ·ߵĻݲݣġ
ٻǣ߸ϵ
ǰŮˣϵҲܺãȻ꯵ĹϵãΪΨһӣɽʥ
ʴƻƻ·˽ԽΪꯡޣжɡʥأ
߸˵ƻ֮ǰһޣһӣǺ˭˻ǻţ߸Ͳ֪ˡ
شңЩûʵɣoȻס׼ǣĺȵɽ类ӳȥռ
ĻɽҲռˣꯡ߸Ӻžȳ濣
ʵʵʶܲκε̫ײУҲòˣ濲ĵش٣֣Ȼʹֻûʵͽ뷨Ҳ޼¡
ԣͳ߸ƨɺڴĹתƵһĻ
һЩ
ʥ߸̫ӲԸţҲԲţ
ţţ߸һЦ֪ǵ
ھʱɽΧİȣȴֹˣ߸Ǿ濿ǡ
濻عͷѰţҲ֪¹ֲ߸ǣһǶܻǣЩһɱͯҲԵָо濻ŭ
֣Щʲô


߰ʮ 
ƬĹĥµһ٣Ϲ֮ǧڳֵǿߣһˡ
ǾͬϹʱʱĵ桢ʥһ㣬ץס˻ᣬһ죬ֻҪ䣬պǿߣضһϯλ
ǿ߶֮ͨ·߸һ׷ѰԼԵҲ٣ԣңʱط򣬿شһЩܵüһץסᣬ֮󣬹һǿߣ
ʱԪʮҲѰԵǿߣ䱻ǿ߰ռ֮󣬴ǿ߽䣬ڤ벿¡
죬˳飬´󼪣
Ĳݵ֮ϣһֺƴѪͬǺӣĲݣݺǧ
Ѫ٣Ѫظ裬罣ɷ絶죡
ڤ̤ҵȼҵһͷɫӭ裬˿Ʈķ
ڤǺаȵЦ⣬
ڤһɷޡҹ桢;޴Ĵס
ڤķ򣬽ӲӵһƬһӲӵɽϿ컨׹£
Ӱͨ˼ô˵ȾֻԺûּ֮£Ϲˡ
ӷڤӣԽˣ
շЦǺǵĳɽ֮ϣִ·̤ŽɫƣĿֵշԳһѵĸо
ԱһüСͯȴţСµĻü棬üִͯŻ̽뻨Уһץһӣɢһ컨컨ֻѬ
շ֮ɽڷӣҩʦչ¹·ǹ
巽𣬶Ϸ¬Ƿӷ𣻱ճɾͷ
չվޱ𡢱¹޷𡢱·޹빸ʩ徻徻ʩ𡭡
ʮġ̾̾Ħʦӡ̾졢ū̵¡Ŀۡӡӣ
ɽǧС磬ӡӡɮᣬ𾭣
Խ֮˵
ڤЦգݣ֮ݣ̣̣֮Žղ˵ͳҰ̣
һ˽Բʶ಻װ಻̡һһɫɣ͵͵á౾Ȼ徻ࡣȻһǧڡЦ
ش𣬿ƴʣʵһ𣬺ιʶ밵̣
գɴʶԣҲӲű³Ϲ֮ʱʥҵգд
ڤЦѪѪҰиɣ֮ʱڤͷ裬һѪֱأѪѹɽ
ްӷƶɮʩ˽
շ΢ЦţһƬ磬շ磬֮еһԷŹй⣬߱¥󡢱ءɫȵȶŹ⣬Ȼ
ɽϣͷɮ࣬˫磬ЦݣЦڴšģ̻¶һְһڴһֳһ飬ֺǺǵؿѪ
ݣ֮£ڱЦЦЦ֮ˡڤʩԹޣˣƶɮűǣ
һЦЦ֮ˣ浹ҪЦЦĳΪ٣ɱˣش٣ٽʥ죬ȡ֮ǳˣشӴ˱ǵأ磬ǵ磬һ˵¹ã
ڤӴЦɱ
ɱ
ɱ
ɱ
Ѫ̣ޱסޡһɽ硣
ŭ𣬸õΣ
Ȼ׶ˣ
δշ𣡡
𾭣գɽͽ̥һӰ֣ɽɢ嫵Ĳޡҹ汻䣬ȻǷҲɢ޾⡣
ƴķ⣬磬ǹâȻվϼʣ缯ơԣ񻢰ȻƾˬˬԳ¹˽滨ʱɹɹɫ÷ʱʱᣬʱʱ¡ǧǧһ硡
󣬳磡
ڤӵѪͬޱͷ̵Ͳһ͸ϵħ⣬ħŭǡǡͷ̵෴
ŵƣǡǡ෴¶ԵĶȫͬĽ壬˵ֲͬĽ壬УֻܴһĽ壡
ħƵѪ֮ϻصЩɮߣʱջסջģ׷׶䡣
ڤƮƮһŮ̧ŵıϣѪۿսĿаȣɽȷǴУܹô꣬ûԭ
ڤھҪȣȷסʱ
ڤӺɽս֮ʱڶʤϣǰڣʼʱ˫֣źۣվڵǰ
ۣƣһĻ׼˹ڹڣ
ϣʴϣḧΰ֣۾
£ƻһУλˣ̫׽ߣͷ۵
찡̤һҲزͷˣʮ˰ɣ̫ף뿪ü
ͥ۵ĸ̫࣬׽ǣģʵ£ľ
ûǸλߣϲҳϵ¡
ر£ʮǧʮһپʮ죡̫׽ǵ
Ҫ£̫ô뿪أ
۾οĿ̫ףһЦȥɣ̫ˣ
ǣ£
ƻʼɣʼأ
ǣۣ
˹˳ȥ
һڰĶ֮Уһ£˫ͬʱʼˣ
̩ɽ֮أʱ߷ϣһƮƮӻ۾
ڰ֮أҶ߸ɫһ䣬ֻ󣬺ȻֳһӰûͷ­ȴ͸ս⡣
ţ߸ɫ΢䣬һ׹ѹֲסüķɳ
츫
߸æȥץȴ⸫ĳ棬ȻǴ߸𣬻һʧںڰ֮ء
߸濲ŷ䣬߸Ѿʧգ־־壬Ҫ׷ȥȴѾû߸٣ֻȥ꯺ӡ
߸츫ţһ·ɳڣ̩ܿɽ߷֮ϣ츫ţ߸֣߸ɫ̧ͷȥֻ츫һϣĦһ
ϸˣ߸ȣ㣬


߰ʮ ɽ
¡׷üεӡǡ
߸ںڷɽʱҼ˴ӻʱλʥ˶ˣӡȻǳ
츫ѡ㣿ǿúӣϴЦݣ´߸𺣬͸һĺ
츫Ҫʲô߸һ䱸Ҫ츫ӡǣȴƽָʹ츫ȴʧȥ˸Ӧ
ִ츫Ц߸׷ˣȻõ츫ϿɣξѪˣ
˵ţָһһѪɫӷɳ߸ҪȴѪɫӷɵԼǰͻΪһƬѪĻסŨѪͨë͸ȫǿɢ߸ȻֻһĸԼı仯
ѡ˸ˣϣ־ҪϾɣˣˣ
Ƴ߸ּ䣬һס߸ͳأշ츫¡׷Ʈɡ
۾̧츫ٹͷһϳ𣬹ᴩأһɿ񱩵ϯƬأ񱩵羪κһϣҵâ˺أ·һɲǼˣӿʳɷ顣
¡¡
Χ񱩵Ű纣һ㣬мĴӿȶȥƺƵ״ɢ
ɽ
ŭ̧츫˫͵£츫ջһߣϵĹ츫£̩ɽ֮ϣ
ˣ
һɹɽɫ̩ɽۣ޴ķ󣬳һɫĹ̩ɽˡ
츫̩ɽ֮ϵĽϣһɢǱɽ壬顣
ƣ
ٴŭ飬¶ǿǣˣǿʹ츫ƿ̩ɽϵĽ⣬Ե嫵̩ɽ֮ϡ
һ𣬿ôϵĺɽڣƾ죡
ؼ䣬ֲۣϢѹ
˻սػɫ
ԶɽѾһεѹ鲻ƺƴ֮

׷裬ħȫһһɰԾصϢƵһɻϢɲǼ䱬˿̩ɽڱˣ
¡¡䣬̩ɽ֮£һƬڵĿռ䣬һɫţ·ڵľ޴һΡƴɽ塣
ˣҫһ⣬һӡ츫â¶һǽɫϣҡνɫ⣬ˣ˷ӡ֮С
̩ɽ飬ʤݶʼ𶯣Ǵɢǿ߶ɫ䣬رǲض̣Ŀɿڴ
ɫԶݵ֮֮ϣϵƶħ˻һһ飬ޣòǵ¡̽ͷţƺѰҸԴȴֻǺŲ֮صؼ䣬ƺ˵ʲô
һԵļ½磡
ǹص棬ˮϢ׹䡣ЩãֺƴĸпǷԴǵУ
࣬·ؾͷɽѾɼ
̩ɽ֮ϣĪͷ׵Ļ꣬ҫͨ͸磬շ׷Ļ꣬۵޵뵣ϼ⡣
ϣȴĻ£һĻħһ˲졣
ѹޣɴϣ̩ɽ֮ɢǺϢɢȥյѹ
¡¡
̩ɽλãһΡߴɽ֣ǴӴɢġϡɣϢ
ʹâƻãϼƣϴ˷ӿ̩ɽ㼯ȥ
һжһɲǣ㱼䣬ƺоǳڻζ·ʱ׹£ɽĻ۶ȥ
оȻ¡¡죬ŭڼǾκڷڡ
ʵҲȷʵˣڱã֮ϣʮž޴ǳλڱ任ȻΧǻδȫֵɽתһ㡣
ӦϿɲǣؼ䣬ƹǶľɽΪŭ¡£߿衣
ʱ˿̣ÿǿ߶ԱƽЩ֮ɫأеĸ¶Ȼ
ǣɽϢվ֮УշʤݣĿ֮Ҳһ˿ȣЦǺӡ
ɽڤЦ
տڤӣǾҪʲôɽŭˣ
ѱҪΪβøһЩ
ڤӴЦһָأֻ֮ϣ˸ı˹켣ʮǳΧ̩ɽתɳǳʧȥһջһſž޴Ļ򣬳Ĵ¡
ͥڱӵ֮ˮϣǳɫĽˮͬ˻ľŰ㷭ĵ˳Ż£ײڴؽΣǴŵᣬӨˡ
ʣԷ˶ǲҵģڱ仯ڿѣˮڷģĩһľ
֮ϣһſǳѸٳĴ޽ӽȼţѤ̻ϼ˵ɫͷף꣬Ƭա
٣ˣ
ڶʤϣǾ޴ɽȡ̩ɽ֮䣬ңڲΧǧĴضѣɽһȡࡢС飬ʯѹᡣ
ĩգûκ˿⣡
ϰڣʼվ칬ϣƬ顢Ĵأޱ顣
վһԣ˰գһ˫˿˿δ⡣ũƬأжƲסʹļҲսȭͷָ⻺Ѫ⣬乵졣
ԯΪƽʼһ㣬ء
վҪЩ۵ģܹȡ壬Ϊسƾǿ־Ϲһ˵ĸһ壬Ҫ𣬾һḶЩ
ǲ֣һٵЩ˻ܻ¶٣
ʵ̫ͣѹҲǴ̫󣡡ũҡͷ
ʼʿũգһһɱ۳еɣǧǧ˴ǣ޻ڣ
УǧһߵԵ
Ľѣֻǿ߲ܻǴ޽ɣҲ䣬ǴɣҲȫ
ˣĲɽһأһصħӰкɫͷؼƮ
ƯϵӰ񣬡²μ
ãĲ
ħӰһۿĺ췢߳һˡ
Լ¿õһǳžŸԴҲȫɫп̰רɱ¾Ϊ֣һǳɷһĸΣҲһ˵ļһ
ģ


߰ʮ ޲T
վϣƬأĿ֮͸˷֮ɫ
񣿡߸ȵĿϵˣ뵽츫ʱһ顣
ϲЦ
΢΢ףͷĲɽ겻ɽײϣվǶһΣҪѰǣ
̣ԪʼС֮սʱĴ䣬֮䴫ǼͷڻǱ˽ģ丸Ǵȥ׷ʲôڣҲ˹ƻսˣҲ˾ء
ףںҲǴڶײɽ׶ˣղɽ֣ܹȻؾۣ
ıţվ̹ŴѪƬػһЩˣֻҪֲ˵ײϲɽĹʧ˻
Ĳ£Ŷ٣һ
ֻʣˣ˻ʣ²١ת֮Ҳš
۾ܿˣɣΪˣѾ㹻ˣɽҵĴȥûһʥ˵
˺αʣֻ̹ţأʥˣ棬ʥ˵ֺηЦ
ãûƣ
ҲЦ£ǵļƻʲô
ʱ򣬴֪ˣЦЦ
ر䶯޾ǳ׹䣬һſͨĻ£Ǿ޴Ӱȼճ޾Ļ⣬
һһƬرҳˣʮȥȼգʯҽЮصס
ģֱӱǿҵĻˣˣ
⣬յĲڣĩջ𽬣˼䣬ȥ٣һУֻܹ
һֻأҲһϴصܳصʱ򣬾ͻήޱ߽ѣضŭһ
ǵɽһԪʱݻԶſ˼ʮĵϸǿѪһص޷ӹϴ
ⲢΣǿܺȻܺؿ⣿
һǳ£ɽ͵ó͵ûʲôʲôǿߣҲ޷ֻ֮⡣
ڼֻ֮µ֣ܶʼֻһʱס͡
Ĵ˻֮Уش
ޱ߻֮Уʹɽ鹬ȥĴˮɽˮ֮ˮд
׹ǳ֮Уˣ˶Ȼǿߡ
ǲɽǹ鹬鷳Ƕ޷˼ˣΪǳ£ҪСҪסͳȻҪ
ֽ֮УһЩӣٹȥ֮ǸȻܹĻָԪ
ܹưԺģҲǺս£йأЩǿߣֻᱻ˵ǹʹв׷֮ۼһ𣬺ϳΪ塱
Ƿˮ徫ľ߽Ϊ֣ݸ壬ʥҲ壬ֻˡЩԸ߰ĲԸϣԸˡ
ʵϣҲ壬ŴѪҲѪȴ֮гˡ
ңкܶ塢֮ͨģ졢ȵȵȴס
ȺͻƵ֮ʵҲѪͳ֮
ٵص㣬ͳٺĴУһУõͳһν֮
٣һ׳ġ
鹬ڽɫصĿʹ󺣶ĹǸõϢ
ӣӡվں֮ϣ鹬һ̤ţˮŹվ鹬档
鹬Ѿһķ󣬹ӵȲ̽ɴŵǾۼ鹬Ź
ɷǣŽֱӹˮ񹲹̺ԩ޳ΪҪˮѹ飿
ߣƨ̺ԩ޳˭䲼ķ٣ѹڲɽ£Ц
ĪҪٶ˵ӡһ鹬̺ҵʹ壡
ߣӡԣҪ鹬ܵ
Ц嶼ˣʲô֮˵
Цּ䣬һͷ鹬ѹȥ
ߣ̫۸ģȣ䳤ɳϵһӹͷ
ãҿʲôģ֣ĺˮɽѹȥΣƾˡ
ҫۣâ貣ּ䣬ŭΣûȥ
ӾԼĽԭӵĽȻâʢŵĹâݷʵĽĿֱӣ
˫սָ졣ڿУĽֱƼʣؼ󣬾ǧأ
䣡
̱ɽڤӴŴսټش٣ǻһƬ
Թţ౦ʥĸȽؽ̸߲㶼µǳķס
ְɽ˵ҲҪȽ֮ŻȥѰ鷳ǡ
౦ɻţҲЩ͸ˡ
ִ棬ʥλ֣Ȼ˭ҲֻлܹڶʥλʱռһȻ
Ҳɵôǰ֣ķѷȥֳֺõ飿
鹬ʥ˵ȷǿϹ֮жǺǿĴڣҪʥ˵Щ
ǣˣ౦˼š
ܿܿϰæµΪشйľ˰ǲı⣬ȷʵǾİšԹУź磬¶һ˿ȱ
¡¡
ħ죬һЦ𣬡Сӳˣ˺Ϸô˱أ
𶯣Ӱħ޲Tһħ鹬һ࣬ǿħڵסһ㣬嫵ħ⣬ǵء
һѷ죬޾Զħƿ˿ռ䡣
ƾأһطڴʱϵı飬ͬһ
ϼ̡ͬʱ֣תɨ貵Ĺâǵѷײһ𣬷죬ԵϢ˲䱬
ɽҵҡ嫵ŭڷתһ㡣
ԪʼСϻЩΪ
޲Tź磬ڸߴϣͷħۼħ忸űɽ޲TĿ΢΢𣬴վһ̣˻ĽԶɽʧɫ
ֻǣƾЩסң
޲T͵ػӳһȭ᳤磬޹⣬𶯣Ƭضҡ·ʱһ㡣
һȭʵֲ̫ħɽѹ¡
¡¡
ϼ֮⽻򣬶άס󣬷ɢ
ߣ޲TһߣȭͷȻſϼץЦ֮УصһѪˮĽ


߰ʮ 췢ɱ
ۡ
ˣˣѪˮȾ˺ڰա
޲Tڷ裬а⣬Ŀ͸̣֮Уϼ̵Ѫ࣬޲TһӣѪ¡
ϼҲǲеǿߣʵ֣ɾȻ޲Tϣж߲ȥħ֮˵˾η
ۣһӰ˴֮ڣϼ̣ȴźɫĵۣǶʬϼ̡
ɫ԰ףѪı屻޲TסȻ궼ûӳɱϼʵ󽵣
Ҫ֪նʬ֮ȻҲЩߣʬ鱦նͻ鱦ˣʬҲǱԶԶȲϱ壬ϼնơʬҲֻǴ޽۷徳硣
ʵڲǰǣлǹã޲TȻҲһţǾ鷳ˡ
ʵϣһֱ̫ãǳྫڴɽ˵ģڴ޽ɾ磬֪²ָܻһս֮ȥͶ̥תȥˣϼֱ˱壬ʵ󽵡
˵̸߲˽ǡ
һѤĺâǿգ˺˿ռ䣬ĴޣĽѣĴ٣
ֽѣֻĴޣĶڵС磬ڵؾҲ⵽ǵϮֻǣħսȴǱĴҵöֻ࣬Щǿǣ˴롣
֮еȱص𶯾ѣ֮ӰǴһƬƬʱ֮й۳Ρ
ȱ˫ۣһʯһ£΢΢ü
С޶ŽļͷְƣÿÿǺÿ꣡
ˣ֪ôȱüһһ˵֮⣬ּ̧䣬һµǳķѡ
䣡
ֲʯڴϣħսĴضҳһӣȼȵҽ
ꯡӡںڰ֮طɳۣǱĶϵʯӡѾ˴޽ɾ磬һĹǾûˣ
ʵϣڵҲܲãһ貵ǳʧȥǣһ£ÿһǳЯſµɶѴĺڰ֮أѸѣ
䣡
һ죬һǳ䣬ΪмɽʯѣĽѪ꯲ϳʯɣǿʯ滹һЩѪһλԪǿµġ
ɫɷףľһ·Щνţʯ֮£ڷ꯺ӱӻ·ϡ
Ȼ鹬ֻܶȹ˽٣꯺٣ѾǸܹˣ޽ɶĿܡ
ȴ֪ڸΣգ
䡭
ȱι죬һƬƬռﴩһ㣬ǳȱǰʯȱֵʱ򣬴мѿ
ǸǸǸըһƯСȱ˿ûЩǳ¡
ţǲꯡôȱǰӰһ̤һӳȥܿµʯ
ۣŮ
濣С۾ˣſˮ˳ȥջһ⡣
ʲôƳһŵûʧɫ
ꯡͬʱ֣еƽŽȥ

ꯡɫͬʱһ䣬һǿķ֮ͬʱˣѪӿǱһµŵæǱ
Ҳ˶һ٣¶ԭΣСһƵĵ꯺ӣԼĽ룬ҿû£γһ
Һⷹ빻ʵϼһûƭң˸ñСֹ䡣
ꯡڶ֮ʱСޣţ̨֮Ǹô
Ǵ󾪣ֿСŽȣЩֵĿ꯺һôɰĳҲ
꯺ԣҪ濴ʧɫڳ֣
Ҫ֪ǵطģңղȫ֣ȻˣСС֮У̺Ŷôµ
֡ӣþòȱСһԣ꯺ӵһЦ
Х´꯿СޣȻ뵽Сȱʧġ
ɫΣǺڷɽķ²˵ȱˣںǰǸ鲻
ȱһЦţˣڷɽҲʧˣˡ
ǸȢ˰ٻ´ȱ¶֮ɫ
վߣһǻǸϽ뿪ǣ
˵꣬꯸ȱвɫ˼ԣѾĸҴ⣬㣡
ȱЦãڷһһɣ
ǻڻ֪仰˼һҪδȻԼӾһСĵȥˣԼ˭ȥ
ǽҵɣҴǳȥȱꯡӵ
꯺ӲǽˣһۣͷãǾ鷳Х´ˣ
ҲҪȥ̫ΣˣСؿڣһ¡
ȱһָͷڽϣСίĵȱһۣһۡ
ȱһӣӡꯡ濡Сޱ㱻һƬԲҵڡ
ȱʵϵʱѾ꣬õСеĹűλѹĥ£ľҲ˴ɡ
Ĵ޵ĴҪնʬҲ༸Ǳնʬĵǿ߾ͲնʬȱѾնȥУҲûҪնʬ
նȥƶִʵҲǣԵģ죬֮ʬһԲһԪ
ƬС磬ֻǼ򵥵һЩʱչ죬ʯΪأֻܶʱסЩˣЩܹʱڵС磬о޴ġ
ȱһ·գɵľ룬ʯ֮д󣬺ܿ˵ϿգһƬ͸ա
֮УǶףڰĺˮڷ޾ӴܣѾһƬ档
Щӳɱ׵壬ֱӱˡ
ųգȱͿɽ򣬶ʵϣʤݶѾˮûֻЩ޴ɽ壬Ư칬ɢһĹʣסǳ׹䡣
Ϊ۵ĻһΡ߷壬ƣʮǳΧơ
ɽȱûмɽɿһɽȱĵ׾ͳ֣һָӦ
ܲܣͬ͵ؽ磬ᴩģ˳ŲɽԵͥ¾ģϹ֮ʱɽδһ綼Կɽ
ʵ̫ˣֱŭܣײ˵ؽ粻ܣ粻ܵбӵ˼䣬Ů洲졣
Ҳ˷תǳ֮ⴹ˼䣬Ԫʼȡ粻ɽһӡΪ족


߰ʮ ޲T
족ӡָӡз֮ܣָӡǸ£
Ȼӡȷǿ֮һɽľ޴ѹ£˭ס
Ҳˣܶ޵˷췭ӡ˲ٵķӡǽȡɽ󴨵ɣ䲻淭ӡҲӡ֮
ĵȻҪ͸ϵöӡӲΪĺͶ౦ɽկʦʦ
淭ӡԪʼ谮ͯӣϼϣʥߣ͸Сޡ
Ĺ⻪ŭĴգǺܶڻս
֮ϵĴսȻɽһЩ޺ͷѪƴ

ڵʹ˻һȡѪħ
ŷŴƶȥ
ǧԻüĿɷɻѣͬǧ˰̬
ҷţֻء
ԻδԶٰꡣٰʱָ޼֡񡣴
缦һɡٰʱŮ˵ޡٰʱΨǲνȡС㡣ʳϡ໼
δԶٰʱзгΪš⡣ʿʦŷӡ
վɢ޾⣬磬𾭣ȻޣŻա޺Χɱ
ۡ
Ԫ֮ݺݵĹᴩһλԪ˺ѷεĺǸ˵Ԫûмֻǰȥϡ
˵·һʼһһ˵ȥһԪϣ١
ӷ𣡡ŭ𣬳Ž䵶ɱ䡣
αˣãѺڰҪϴ
ͻȻһֻѹռ˲ѣõĹâϯǿգ嫺Ѫֱӳ죬һӣŰ£ȴݶɱ
ɱ
սܲأؼɱһƬŨƵս⣬ͷ
ɱ֮㡣ʮɣʮ֧ʮӣɱճɣѹ侲
Ϊ֮أΪ֮Ϊꪣиսɱ֮ԸӲɱ
ǧءˡḶ̌ʥ򣬴δб˹֮£ʥ˱ǣޣ̾ȻڤӴ򣬲̱޲TϹΣίʵǧ֮δ
յѾʧټǿ֮ϣʮǳԽԽҲԽԽվͷһɽѾĴ޽ԿԿΡɽ壬˸оС
ɽ޲T鹬ħ֮赲òɼɫѿ
𣡡
޲TŰ֮ʱһʵ𣬴鹬һɽڣɢ˵ء
޲TĿһת鹬¶ЦݣȤԪʼյĵӣҲȫǾҷ
һ˻鹬֮ϣ׷ڣӤŹӵĵۣ޲TĿƽħ棬㲻ƶһԣ˽֮޲T
𣿡
޲Tˣ¶Цݣһ¯죬עǶȻôˣ͵ĺˡʲôʲôˣעƶģעµģؽ̣ԪʼСͨ죬ƽȣԪʼëǣʪѻ̫֮С깫ôõĵӣҲƽ˽ؽ̡
޲TҲŭ΢ЦšͷֳһƴƣһԪУţԪͷУмһˣȴһɢϢı¯ұߣһµˣϡǵģǵ˵ʬ
նʬΣ޲TŵˣЦһ
ʮɣ㶼ϼ֮ǰʮ㣬ЩɣΨеиҳ
֣ɲҼӵģۿɳƴԪʼҲ𣬶ǵλ֮ڲڣҲݼߵģʱһ¶棬ʬնʥ֮µһ֡
һǿԵģ
𵭵һЦģӡƶʬ¯֮У
޲T۾Բ̹ˣǿںʬαԪ磿Ҫ֪ӴȱݣҲ޷
㣬ǿԵģ
δȴͬ㣬
ǾԱħ٣
޲TЦּ䣬ϥ£һŰ׹ǵ̵Ĺٷ޲Tϥϡ
䡭
ᲦһɺƵϢ·Ҫ˺һ㣬˶
գܱߣ
ȻڵƮ鹬ϣ֮ȻڰʣգƬƴ֮£ʱգۣ֮󣬸ԭ
ˣǧƵһһɱ
ƴ֮ʱһƬѣһƬ
գٴα֮Ҳͬһ㡣֮ǹˣԭ
ƲΣ˷վֺϣѣ
ԣ޲Tĵ֣֮ޱߵĹ֮ɣŲ̵ˣɵվǲ֮֮ޣħٵ˳£С
֮䣬ͷųȥ֮ʹƬɢգڽڱתۣ֮˷Բ֮⣬գȫһƬޣأ
ħٵҲֻƻܱߵգȴ޷ѹ˵ĵ˿˺в
̼ǧˣ纣޲Tܺġ
ɷǣ³ԣǵ죬öȴȴǵĵˣ˾Ƕˣǲ
ŵ£ָգʱĸֳһƬտ죬Ƭ죬ȫǡ
Ԫָ֮Ȼ޴󣬺Ȼ޲Tȥ
ħǧɳƵӿȴ˿Ҳ赲˵ĵ
޲Tɫ΢䣬ħԽٵ죬˹һƬƬ̺ħӿϵĳź޴
Ƭ˵ĳˢ£ĵѸָͷɱʱǹɵƣȻ춯أ
޲T˫֣ͣסħٵĵ࣬ʮƷɲǼ䣬ޱߵĹħ֮ͬĻһ㣬Ҷ£˲γʱհħǽ
ָͷħǽϣ̵ޱߵĲһȦȦɵ޼᲻֮ɱը
¡Уָħ֮ǽͬʱըѣըˣɢȴֱλǿ߾סˣŶԷȥ


ڶʮ ʥٵ


߰ʮһ 
֮ϵ̴սٵʤݵȺħ̡
ؼļսʵǾˣ
ȻѾ׹´أĺû˴½ȴһɱӻɵڣŴ½Ҳյؾ
ȱֻǿһɢ㷢˻ɽڣһ֣ꯡӡ濸˳
ɫСޱ濱˻ëֿɰĶϲֻһĻơ
Сѹؿϣצӷŵλãʵ꯲ʱ¶ɱ˵Ŀ⡣
ˣ裡꯵ȱ
ȱоҲǹСһʲô࣬ңǼһҲԼĳﰡ
֣֣̱ħ桢޲TֺϹ֪Ǻȥδӣȱ꯺ӡ߸
ɽ䲻粻ɽǰΰȴҲѵõĸ߷壬ɴ˿ȥɽħ֮֯͸µĲ
ꯡɫأ˴ǲ̵Ĵˡ
˲̵ӣѣԸ֣ص
΢΢ףȻ̵߲һЩˣվʦţ
ȱЦЦ꯺ӵķӦȴҲϣΪѾ˲ǰηأǾͲ꯺ˡ
ֻǣȴһ°Х֣ϣХְչһãʲô鷳ģ뺣ɫ濡
磬Һһȥɣ˶濶С޺ϲɶȱЩˡ
濺ܿЩʼģԣȱϲ֡
֣ȥֻ鷳ʱҿɹ˲㣡ɫһ壬ǳһ
С޵ԲĴ۾濵ظͷ˵öԣʱ򣬾ǲʥ˶ѱˣȥҲڻң
Сڤٵʱ䣬ڤһЩ黹ء
ǣҰѱƽ磡
ҲȡֵŮˣ˼Ƭ̣ſһյƷɳϣƿ鱦ϧоʧϹŴս֮УܹѰоԶ󣡡
Ҳ飬𣬳濵Ҳڵʱ򣬶ХֵܵĻẦģ
ƳһСޣٱһضˡ
ǶλȥҲͲˣδλأȱ
ǣꯡӱȭһ񣬻ȥ
濹ǻȻС磬滹ǺΣգ£Ҳ罻ȱ˵ţҲûͬ⻹ǲͬ⣬һӣԲ濣ԼС硣
Բʧʱȱһ
ȱҲû⣬̧ͷȥ̧̤һѾ֮⡣
任ӰѸٵˡ
֮ϣŵĵ첢࣬ؽ̵Ľһͷɫľţǽؽ̸ͷǿߣһ˸âסϵǣʱҪҪԮ̡
зɡޡɽɺɢȻ˴ɣٻǻ֮١
Щɵؾ
ĺ֮ϣвСĴ޶ڣĺ磬һЩϹ֮ʧؾ𶯡
֮ϣһȺƽ滹Ҫ߳ĳɫͬһ쵽Χ
ڳɫġϷڣշµŤһһ
ˣǰϯؾͷضǳġͬɰһǸĿ¡
ȱܵϢ⸽ңңһƺƵޱ߼ʵĳںӿӿ
ǻĺ󣬺ˮȼգȼգһжȼաµȷƺҪһжٻˡ
Ŀȫҫ۵ĺ⣬Կ
ıԵĻΪ̡ҽɺãã޾һƬǳ׳δ֮ۡ
ҽһɫɽȻӺڳһͨ
֮ߣڻҽ֮УûҶֻپ֦ɣɢ
ȣ
ȱü
ɽϾдϺ֮⣬ˮ֮䣬˺֮ŮԻ˺ͣۿ֮ޣʮգԡڸԨ
֮ɽԻҡfƣзľҶ档йȣԻԴȡзľһշһշڡ
ɣ֮еĻռݣϹ֮ʧĴϡ
ٶȳòٺǿ߿ţˣǿĻңɣľ֦ɼӲ鱦棬û߰˵Ҳ۶֦̺Ż汾Դһ֦ѣոǧҲϨ
Ȼûĸܼӻ÷ɣľ֦ѣӾһɣľıⵣò鱦
֮дԵشٿ£ȴҲ̺޾ĻԵסˣ֮󣬱֮ʱ
ٿ£ȴҲһأĴ޵ؾ˳Щؾ䲻纣ǰ鱦ȴҲ̺ٻԵѰɶԣʺϣ
źµڳʦһ࣬Ҳ̤ȱ
ѣȱڳʦס
ڳʦ۾ȱϵϢɬһԿţڳʦ̾ȱľޡ
ˣڳʦ
Ӱ֡
ɣһµĿ֡
ɫۣɷǵʮ֮۾Ҳˣзɵϵϼ̣ϵıۣ
һЩ˻ǽٵɢޣҪˮ㣬ֻǣǿ߶٣Ȼֲǵķݡ
ңɲؾ溣ʵԲһЩͷˮЩˮո£ͻΪ
ң֮лŻ֮΢ͱֻ֣֮ɫ԰׵˳
ǣ
ȻǿߵĿ⣬סˣ򳹵׸ɽȣǾ޴ķɣҫ⣬µâҽðһݣཱུը
ȻⲻǿĿԭ
ҽ֮УƯһڴӣɫ֮ϣ֮Ȼ̹Ŵٵ֮ϾǶϣСɫҫ죬̹ʥ
ӣ
֪ĸǿߴһ˲óǿ۾죡
ϵĿʥӵѹ֮ߵʱ֮֮ŤתǬ֮ܡ˱ޡ컯Խʱ䡢ѹռ䡣
ٵغ󣬻̫ϣ̫֮ϵĶʡۿ֣ԴͳϹͥ
ʵۿ붫ȻǴ̹Ŀ̫֮гȴΪ̹ڣ˵첻㡣
Ҳ岻̹ſ칦µıӻʵۿһֱ˺ľõӺ󣬻ӾͽѹʹҲ೤˺ư԰˻֮ʢ
֮󣬻ʧû뵽Ȼͬʧ֮У


߰ʮ Ƕ
ƻ֮⣬ҽ֮г⿪Ⱥۺ죡
̺ſ칦£к鱦֮ϣ
Եߵ֮
Ⱥ۾ڷ⣬鱦ͶģȻҲֺڵ飬οǻ
ΪʦѹˣȻҲùңʦۺ죬ͥҲǽλ۵ʵ
ֻǿߣȱ˳ֵı
Ŀùֵλۿʮ׳ӵ̰ģŨˡ
û̫żҲʲô֮أ²Ϲ֮Ѿƣɻв֮УʱˣӲǾ͵ñȡˣ
Ըûаյ飬ܹռݱ«ޣ躹ޣĴҲһЩϵ
ǿ߶СĿŶԷ˼ţȴ˭Ҳûг֣ڲȻʼǿ׼ˡ
ôڳʦȱԺȱһۡ
ȡ÷ɣľӸ㣡
ڳʦ
ȱƳȥصѲҪӣ
ʣȡҲãĲʱ䡢ռĽɷ򣬾õ˻ӣҲӲǿĵطҸҲƾĸ׵ѹס˻ӣҲ˶֮սɥ
ڳʦҡҡͷԽڶԣɣǸ̺ܹ򣬱ɳΪһ𣡡
ǶʮϹǳѾλȳĴҲѾ֪ɶ䡣
ȱ΢΢˼ã
ֽףȱʵռˣӳ֣ɣûҪˣ٣ǣǱŻȥģڳʦҪշɣѣӲص㡣
ڳʦڸȱãȱȻ֪ڳʦʲôıѾǷڳʦٵծҲͲںˣ̺ʱ䡢ռɷȱãҪԶ鱦Ѫ꣬Ҳӡ
ⲻ˵Ѫ겻ӣɱ֮Ѫ֮߱ǹҲ۶ȱİʱշҪڵԼĵ
ͺڳʦ˵ĺϲһ鱦̴̺һĵ߱ǹѪ̵ľɱ֮ӣʱ䡢ռɷۺʣӲȱ鱦
ǻ䵽ȱϣ֮аٷ֮ٵϣѪ꣬аٷ֮ʮϡ
ҲΪڳʦ˵ʡۿҲӣҲӣĻ֮ͻڵĽɷϹϵۿͶƾʩչֽɷ򣬿޷ϣֻ֪Ȼ֪Ȼ
ȱһıʱ֮пռͨõӣ绢
ڳʦҲǿһ㣬ó˻ӡ
ϼ̱޲T˱壬ɽϵʬıǶʬǱ岻ϼ̻ܶûӣ߶ʬҲֻǴ޽۷ʵڳʦǿƤӵ¶ᱦ̫ˡ
۾ۣӿɲУǻӲֽ̺ɷ򣬻ǿ칦ѹˣõˣѱ֮һʱϼ̸۾۴
²Ūڳ壬ңǸХʵҲնɱλɣҪǻʮа˾ҪУڳХȻһ·ɫȶɣһٳ֣
ƳȱȻȱҲڶʤݼ棬Ҳ²ǳӡ󣬵ʱ漰֮Ȼȥȱ
λѣе߾֮ҵȲȽȥƾ£Σ˼ϸ壬ƳһЩè΢΢һЦ
Ҳã
գ
ƣ
ڳ䣬ȱΪȻٵȥѱʣȳԶЩǿҲܸܵȥԴҶ
ХֵܣëϣҪȼ𹿰Ѿͷƽ¯ƽ£
һ޵ȱߣϾͶһëϸֲˣڳҲûע⵽
Ͼ˭Ҳȥ̽һǿߣǶԱ˵ĲأʵЩãŵģλʵ˭Ҳᡣ
̤ȣȵ¶ǣΧȴȻһתǳһطһ
һſž޴ޱȵǳȱǿ֮Уʱ䡢ռ䷨˲͸оÿһطʱ䡢ռ䶼ǲһġ
ȥֱᷢˣٳһطȥֱСˣʱҲһп죬Ҳ
ڳԣƬǶǻµģսҲ⵽˻ѣȣȵҽ޸ƬȲսʱǳµĴ󣬿סһȺǿߣ⡣
ܿ죬ڳʦͳȱߣȱɻڳʦ͵󷨼ȻóȻûоԵǶ֮ʱҲһԣ֪һЩֻհһ󷨣Ѳƶɮ
ȱȻ鱦飬вģǣֻݻǣܶɽٻΪ壬ŸһǱ߱ǹ壬
һ棬ڴ鱦ĹЧ̸ĵƣֻжҲѧϰ˸Ķֶֻһ䣬תΪΪᱻı䡢µĶ
Ҳ鱦û뱦Σǣǳ֮óǶȴ޷ǳı䡣
Ҳ˵Ҳ֪ģңϼԪʼͯӣ֮ʥ˶ܻ֮ϼҲ֪γ󣡡ڳʦ
ȱӻôһȴǿã
Ҫǻ֪ˣֱ֪Ӷ㵽ǽǻȦȦ
ǶϹſʮ֮ףʱȴʧȥã
һжϹŵǿϹŵ󷨣Ѿǿݹˣµı仯ϲ󷨵ˣһ֣ƽҲǼпܡ
ʱڱ䣬ȻҲҪű䣬֮սʾʩչһּ󷨣ԯ˿սīʵº󣬺ܶǿ߶صȱݣԭⲻĲóʵͻۿˡȻʿ϶ûôɵڳʦ͵
ȱͷ⻰⣬úĻô˵ţ죬ʱֻҪ򣬰Ȼ͵ˡ


߰ʮ 
ڳʦ죬ȱܿͳ˴ٴγһƬȵĻ֮УɣӨ貣ɫʯƻ档
ֻһ֣仯ȻҪǵûٵʱ䣡
ڳʦ˵ţɣĿ¶廳֮ɫ
Ȳû翴ôСĿռܹɣλãȱڳʦԼĪء
ڳʦȱûҶΪ֮УȻµڡ
󷨸ȱҲûз֣ҽ֮Уһͷͷ֮ɢŨҵĻ֮
̫ȸĻ֮ǧ֮ȣСɣڳʦ͵
ţҲˣȱһƬȥڵ֡
ǿߣ
ڳʦˣ۾һҡɢһɺƺƴհϢ̤Żƣȱɣȥ
¿ȥǻ֮ƻ棬֮壬ζ֮УɢȣǾ޴۾ڳʦһۣûٿ˲С鷳ʮͷ֮סʱ
Ȼȥȡӣƶɮշɣӿɲôշģܲܵõƾıˣڳʦȱ
ȥ𹿰ȥ㣡ҲһëƮߡ
룬ܿ͵ˣǷɣ£ŷߴ̧ͷȥһۿִ󣬱ȵһ֦ӨźɫѪҺһʮѤ
Ӿ֮£ӵ壬ɢһֳϵϢ
ণ
ڳʦα仯һֻ޴Ľɫ׹๣ͦŽɫ̫չᳯŷɣϷȥ
ڻͷų̫ܵͬһ̫㣬߸ߵķڷɣˣ޾÷ɣ档
ԶסǿһĻʱ󾪣ǲ֣һʱ䣬Ϻ¡ֻǻ𺣶𺣲𣬻һʱҲκβá
ȱ̤ҪȥȡӣȻâȴɽһڶ¯һӣȱǰ档
ȱһȥϼ̡۾ֳ֣ҪǱࡣ
ǶΪϹǿ֮һʹϼ֪·ȴҲǳ˼Σգϼ̡۾ʵǿŵ
Ϊ𺣵Ķˣϼǲųûж赲˷Ҫȱһʱ䡣
ɽ磬ƳգĽȱ
ǿڶ¯ƻ档
䡱һ
¯֮лէ֣죬ҵĹҫĿҪգپ֮УΪ
ɫӣȴе죬Ƴգ裬䣬һ赲٣

ȱϿ˴꣬겻ͨˮÿһˮ̺ǧǵص£ֲޱȣն
ȱֻ̧ȭͬʱһ߳ɽҿһƸϣ¯ȥХռ䶼ڱѣƹڿ޺ġ
䡱
죬ϯգ¯ٷŴһƬգɢĺɫâϯ¡
ȱͨϹҫޱǿʢĹâͬһɫ̫貵Ĺ⻤סŻϣһ콣˻棬¡¡

ȱӿ¯ϣһɽײȱǿǾ¯ѳһϸƣȱһ͵ؽҷɳȥ
ôͣ۾˫һ¯ɻ۵Ŀ˿ƣ¯òײżĺ鱦
Ȳô½ȻһЩ鱦ȴûм鱦ѾǺܶǿ߱Ѫ
ܶǿ߶ֻһ鱦ѾСˣҪǻϾɱ˶ᱦġ
Ҫ֪鱦鷳Ҳ˵ЩĲռҪ꣬һ鱦쿪ʼҪǧʱ䡣
ʱһ鱦ˣȴֻǱ㲻鱦ÿǣ飬Ϸڵ
˵ÿһ鱦ǽǿߵĺӣ˴󹤷򡢴棬¯Ƕ۾ȼĵ¯̺ػ֮Ʒʡ
뵽ȱôֱ̬Ӱ¯ñ鲼ƣҪֵ֪ûǧꡣ
¡¡
罻֯ã纣ããޱߣû˲񷣬񷣣ֲĲ
죬Ȼǿˮ֮򣬿νãǺʲһεˮ̺ǧ̺۵ˮ֮
ɱ۾Ҫǿϼ̡۾
ȱϹƶһεˮ紵Ȼԣֺ
ûƣˮܶǿֻ߲һַʬ֮ζͬһˣҲ޲һĵңںܶʱַһ𣬸
Ʃ׵ķˮ֮Ҳ֮ˮף˵ķǳ
ȱڿնһĳ䡱һ׺ײһ˸ڽ֯һξҵĴײâûƬա
գɢ챻ɳȥȱ߳ӹμ䣬ⱬ䣡
ûܵˣǣ̫ǿˣǹµ׺Ҳ˲۵׵κε
ˮ֮֮սעܵѹƵģǿĻ֮Լоڡ
ս֮սȱѾ˻ӣֳ̽ץȥ

ȻһƵȻһ𣬾ޱȣ·ڿأǿԲ
쳹ʣӺȻһ֮ߣӶȻһۿɼӲɢʮطΧ
ȱɫһ䣬Ϊ֮УʱѸٲϣѪ˥ܣһ̣ȱҲӵʱתٴλָԭ
ֻǣϼ̾ˣ˥ϵ˥ϣ۾˲͵ɳȥûбӹһ١
ϣҫ𣬸һƬʢͷצƷڣɢ
ÿͷצϣ鲼Űɽɽ֮ϣ̨ͤ¥ˮ鿻԰Ľ۴αȡ
ӣסУжٴŪᣬɽ˵ĺ궯ǣһƬݻ֮
̫УȻһλߴޱȵĵŻٿ㣬üëȼ̫ұȼ̫ͷȻҲǻ棬˳ڼͷǳȼյĻ棬ȴͬٲƣҲк
ʣںͶս泯űƳһۣʧ


߰ʮ Ͷ
ϣ֮Χڣϼǧš
Ϸһʢ֣ϣü֮䣬̫̫֮䣬պա
ȱ̧ͷȥ̾ͱһ־
־ޱȵӴӴȱ֮Уľ
ʢĳ֣ϼ̡۾۶ûҶΪǸоֻҪһ£·һ
Ǿ޴ĻӣĿ䣬ͬһһ㣬ȱͬʱڣҪӣ
£ȱʱеһߵƣͬɽѹ
ȱѹ£Ժ˵ľʯȻƽǻӣǣ
ţ
ƽһߣĿתĿˣһ
ͬˮ֮ģ֮УʵѹˣȻҲôǱ
ʱĿ⿴ţɫζ־нȭۣ
ʦþòˣƽ
û䣬ʥѹ
̾ϢһûЩǿҲǿֻǣǲԸ֣ǲ֣ܳһ֣·һ
Ҳֻǧڱ«ֶ֮أ˵ǳưԣʵϣֻǹˡ
΢΢ףĿȱϣҪӣ
ǣȱŻӣѾµ˴ݡ
ܱΪ۵ģֻжʡۿλۿǰģǶˣ
Ӯңӹ㣡
ƽֻǱڻڵһ־ִʱ֮۱֣ҾǻӵĿ飡
ϼѾΧŻϵƬʢĿ˸ֻ̾һӣעԵˣ˵ڻܵʱ֮Զһѹء
ণ
ɣϣһ̫ȼգ˫Ŀ⣬Լ֮䣬һ֮Խʱգڷɣϡ
¡¡
Ǿ޴ķɣҡСһСץסڻϣ仯һ꣬Ż泤ۣŻͷݣף
ʳ꿴ȥгһĨ֮ɫˣǱӻˣֻǣϧǼֵܡ
ˣ۵ʱʣˣҪӣӮۣ
һ֣ʮž޴ǳ֣˺Ƕ֮УֻǣʱǴȴǽ¡
ʮǳ֯һǳ֮⣬Ȼǿ֮У֯޴̡
ȱ΢΢һʱ̵һߣǳһߣֶȱ
ֻҪӮ˱ۣӾģʵ
壿
ϼ̡ۡ۾Ƕûһս뵽Ȼ壡
ɫŹ֣˽֪֮Իͥ˶ʣģ֪ģɲİ档
λۣսۿΪ۲ıݣΪ
ϣɴŵСˣֻΪ֣ͨʹشᣬҲó岼ˣҲ˶ʣǲǣƣһҪʲô㵽ˡ
һ壬νһͿأ
һûܹΣǴһΣͶһ֣ҲһΣʧܣǼ¡
ֻһ־㼤սһ壬ã¶֮ɫ̾Ϣ
֮սڶҲһ壬ֻϧϵ壬ӣܾˣֻ˵ˡ
ȱüƽʱҲͰٻ壬ֻǣͶʶģȱʵû̫ա
ֻǣϲòȱҲֻӲͷƤͷ
룡
ϣһָһưӸϣӡԪ
Ԫ۾Ƥȱֻ£۾Χˣġ
Уһ߲ݶƤΪΧעز֣һռǣߡȻиչ
һԪֵ󣬺ױΧΪһи£˷֮⣬Ҳк߳Ϊ塱
һԪĻ˵ԼߣӶֵ˼ǶԶԷĲȻҲǾԲԡ
ֱԪʵϼ̡ۡ۾⣬ȴֲòⶫʿĶţһߵģʵ
ǳ˳飬壡
ڳʦ˽̫ӣʱ̣ЩȱǣòӣԼıҪۿˣֻܰȱ壬Ҳﲻˡ
Ƕԣֻʱֽɷˣ̫ôأ
ǿڲ²ȱô¡
Ԫ£һɺȻȱҡΣһƣѹһеƣ
ȱ˲ףһ֮ӣڣƻӣѹˣǱһûգζԵ칦
ȱһҧ£һڵϡ塱λΪԪϡ塱һֻӦƲã
۾Ҳаʵ۶ʻȱںµʲô壬ںǣϣչ¶ƣ
ȥǲ֣ǵƾһƣѹľ££ʧȥơ
ÿһӣ֮֮
һ£Լˡ塱λȷʵǺܲĿ֣ɽˣԸ񣬽δܣҺ·ȡ塱ĻӦһǣһֲݣݵǣ
ҲһֲһĲƣ
¶һĨЦݣ˼ҲֻеۿǼһԼ¡塱ֻǿɲС
ǣ˭ȵùٰ˻ĵĵۿǶҲ磡
ɵۿǲң
ǣҪıҪ֣Ҫݣ
֮У̾ͺսʱսϵһУ仯һƣδ򣬶
¡
һ£ϡžš
Ϊ£ʻѹˡ
ȱͬ˼Ŀϲϱ仯ͶȣȱܿĸԶʱϣܹԤ⵽һߵλá
δֿܣȱʱ֮ģҲֻֿ֮Уܵһ֣ͻȥȥһȥѾʷܹδģģʱȥ٣Ҳֻܿδʱᷢܣ
ʱ䳤ӹᴩȥδȥԴͷһããӣδֻΪСϪˮһСϪȴδ֪ģܹƾȥĺˮµӰ죬Ԥ⣬ˮջ
ȱôܹʵһһҲܿȱһÿһֱ仯


߰ʮ Ѫ
֮ϣѪзޣڤѪ֮УͷħƱŶѪ֮дѪɫ׽
Ѫɫɽһ޺䣡
̹ſٵ֮ɣΪһ飬Ϊ꣬ʮΪΪ̳ǲ̹ڣħƩ롢壬ʥ
ˣǲŻᱻʥΪţʥҲֻǵӣûе洫Ҳдǻ֮ˣӷ̣֮⣬ųʥ
̹ſʱɱ¾ħȡѪؼǵһƬѪ֮Ϊۻڡ
Ѫвһڤ棬ڤ浮ĻаǡԪϹţڤԴ˶޽̣Ϊѹ˵
κΣǡԪרɱ¾ľѹ֮޽̵Ľ壬ֺ͵濪ĵ棬עҪ
ˣڤȻ飬дˣȴǿַǲ֪٣
ѪݣڤӲڤӹֱϷš
Ѫ֮Ϊۻ֮а񣬿ؼһ鱦鱦ֻҪڱѪ֮УҲҪմȾΪħǴ˵ۻаڣ˵Ψʥ˲ǣʥߣһѪܾ߱ͨҲ޾԰ΣѪǣҪôΪħаħħҪôʬǻˮֻء
ۻ֮һеѪ˷ɽ־ᶨķͽѪմȾͻħ
ħһһǷһħ
Ѫһ֣гǧ䣬ǿѪˣӲֻص³оħ磬Ű˼䡣
ڤӴʱħҪɱ֤
ڤܵ¶Ĳݼ׼֮Ѫ֮Уɱޣͬʱסǿ׷棬Խ̶Խ̣ɱϡ
ϣҩʦҫۣǧҩʦסѪڤӿһۣѪɷ̺Хվǰе⧲£Ѫɷ紵˸š
ѪɷͬǧۣаǡԪѪɷγɵ磬һ֮£Ѫ⾹Ȼһɣһ޷κδʹ÷ͽĳ֮ĲҽУ̼䣬Ѫɷ罣֧飬ԪûüӣѪɷб˲ǣת˲Ϊһҡ
ЩûбѪɷ罣ķͽǣɫޱ䣬һ׷׾ʧĶӶӿĻ׷׼ԵĻ
ҩʦͷҲۣɫ䣬ֻһ䱦費ҫתĶ㱦⣬ɺѪɷһ֮£㶼̰ʧɫѪɷ֮ǣת۱飬ѪҲŷɷɣһֲĲҽУ
ڤۿȥǡԪɹѪɷ紵ǰ󲻹ϢĹȴѾнͽ䣬ҩʦֱӱ׽ΧǱ
漱
ްӷ𣡡
շסˣһ£סѪɷ磬ͬʱһڱظգҫۣ˸⣬һ͵ƹâһʮƷɢ嫹⣬ɽϡ
磬һž̵Ĵ˼ӷž١ؽ١˽٣پħħħޣ
žֽ٣ֻҪాʱտɴɡ
ӷԣʱϾɫأ΢ۣܱܳɫ˵ߣȡ
žС߱أ߱ɵˮأʮѮʮѮǧѮһ㣬ҽԽɳ̵أ߱нǰ˹ˮ
˹ˮϣ΢΢ߣ߱ɣ˷ޣߣɫܷŹ⡣
ӷȥ֮ǰ߱ؽշִƣǳ֮УǷĻۣ̺ԸˮڤӵѪǡǡ෴ˮͻ໥ơ
߱УҡҷˣѪ棬ʮƷԭȱõ˳Ʒӷ׼Թȡӣ˼ǧʱ䣬ǻָʮƷ
߱ػסɽǸڷһ˿ϢĻᣬµĿǵֱȺˮ޻Ҫǧ򱶵Ӱڤ֮ǿʵ󣬿ѾҪͻǵȾ磡
߱أ
ڤⷽѪĹ³أ˵ǳأʵȴǹº֮⣬嫵ķ֮Ϣһŷŵǿ
Ϊ֮Ѿѹڵ֮ϵĽɣǵŲȡķֻԣʹ÷Ҳһ㣬ΪɣʼڶţѾµһˡ
ʹŷֻɲʢޱȣǧС֮УͽɱȵΪõ̫ࡣ
գΪƾ˾ܵң׼᲻֤ĸҡʥĸҿҺΣ
Ѫңº£ڤѾʧԭأѪϵĴսٴοʼ
յ˫ֺʮĿȱ
ֻǷʮݺÿһвʵΪоҶĿǰ˺Ҳ档򷨺ĺ졣͸Ѱ塣Ծֻ֪ѧءʥǷֱʥ¡޼鱾Բպܺ߳Ƶ顣Яǹʹ·Ī
շԺһõĹֳָ߲֮ɫһͷͬƱ֣ɳһħƣһ¾˺ǰգʱһѽͬ˳
ǺһУһ𻨱𣬽ħƱ÷˳ȥվײһ޴Ŀӣ
ǵ˺ѵѷУһΰӰ˳ԪͷƲݣ˿˿֮ɱϢȻǵذɢ
ǽɻ˸ҫѪ⣡
ڤаȿϣĿ磬˸ޱȿȵĹâɽҪ֤
£׽ɳ͸˷ţѪˮӿȾվ
ɱɱɱ
Ѫ񿴵ڤӷʱӿ񱩣ӿѪˮУѪɳٴθ漱
زԣҲ˭գնշϵЦɣȼΪһķԸշԽԽǿ
ʱоߣĦڭǣ̺ʮ굱תʥ԰нµóɷת֡
ֱ󱦡鱦Ůزسȣ磬õȣȻҷɣңڣƽȰ֡


߰ʮ 
յķԽԽ嫣쳹磬һƴķӰɽϣڤӡ
ֻػϷƾ˾ң
ڤӲмϷӰΪۣɽϣ߱ͷ⣬ʱɢϢǿƥѪ̲ס
ҩʦɫӣշ𻯣ֻת쳾٣ĥѣɹλ
ʱ䣬̫ˣпҲ޷λû˭
ȡ壬ȼ֮棬ÿһ䣬аĵز֮˵Ŀǡ
ԸԴ˹¡ׯϷϱض¼;ࡣߡϤġһֹͬ磬ʢ
Ըʱŭճɾʮƣڶʱ˳ɰᡣ
Ըʱδĩ֮ʱܶܳߣҵ鰢ߣҳɷʱԷȰγ֮ڰᡣ
ԸʱڵӵҵȴʦҪв֮ա
ԴԸʹڼ󣬼Ϊ֮ӡʮڽָ֤ʮλʱԸ¶ζԲоࡣӴճԸ죬´ٵóǡ
Ըɱ룬㲻⣬׹ƶ䡣
ԸҺ֮ǹɫף֮¶ׯϡ
֮Ƶ磬֮˼飬ΡΡǣɫãף֮ΪׯΣΪʥȴʥ֮
ʱգȻαʥּ̧֮䣬ɽ嫹֮ɢɢѪ
գҩʦƾȺħȻ˫ֺʮϳִ֮⣬ԺһȦȦָ֡
ϰ׷˾ˣһɷ𣬽Ƿ𣬷سɷ𣬶ʱҩʦҲǧˣȺħ裬ҷĲԸħԸ̫ƽ
ɽһӰһʱ䣬Ⱥ۹עȻһλǿߣ
Ըʱҫʮɷʮκׯ죡
Ըʱ覻ࣻ󹦵ΡΡưסׯϹ£ڤϤɿȤҵ
Ըʱޱǻ۷Ե޾Ī٣ԸʱаϤסŶ߽Դ˶
Ըʱޱҷнȱ䡢۽䣻лٷѻ徻Ȥ
Ըʱ߳ªޡäೡơL͡񮡢߿ֲࣻнԵö࣡
Ըʱڲ޾޹ҽҩ޼ƶ֮ࣻžڲϤİּʾϤԷ֤ᡱ
ԸʱŮŮٶ֮ռԸŮнԵתŮоɷ֤ᡣ
ԸʱħIֶֽԵϰ֤ᡣ
ԸʱӸ¼̢ϵ¾豯ܿࣻҸʽԵýǿࡣ
Ըʱ鼢ʳҵרܳҵʳζϾֶ֮
Ըʱƶ·򵺮ҹգרܳü·бׯϾ߻NͿڼ㣡
ҩʦ𣡡
ҫ۵Ĵ֮䣬Ƶ⵴ӣڷ֮Уǽڶ౦ķӣǰһֱ౦ѹƣ͹һ֣ȡʵתҪĹŷ
ڤɫ䣬йâʢҲãĥɱ׼ᣡ
ڤӷ˿裬׼ĥֱɱʥˣ䲻ƴȴ޲ĺ޲𺳣
ʥ
ٰйעǿֱӱðǣҲֱ̫ˣ˭˵֣
ӿƴѹ£һ仰ضŭ
ڤһһ嫵ѪɫĽȻһӿĺѸޱȵĳճȥƣǺ嫵ѹȻɢڤӵԪ
עȺǣòڤӵİѹֱӷˣǿʼΪ併ѹȴδн£
ǿգӴϣһſźڰԣãڤ˵Ǿ仰ʱ򣬶У˫Ŀȥ
ڤӹ۽ܣǧ꣬ʱȡض֮ؿأԿ֮Ϲ£֤ϴ
ʱؽУ棬˭Ҳ޷κε˭޷Ľ´٣ʥ˵Ǹܣ
֮УĿɽϣ޲T͵սӵݺᣬ֮ǳ֮ȻоһЩ
ȱȴŶӣĶͷºˮɫЩ԰ףѵһսɱơ־ı֡ݣЩޣȴǿҪĶ
ӣעҪһεУʾѡ̳ˡ
ûгΪǿߵ־γΪۣûǿߵƺγ֮ΪۣûоϸĲ֣ȻıݣγΪۣδ
ȱ̫ˣ˾ϵļޣǣʵ壬Ҳȱ˼ĺôһ֮У̺ŶһıԵľ裬⼸һֱĴˣ
ʾþûӣ޷ӣûбҪˣĿ⣬ѾķϵĶվֻϵģ޷׿͸һС
¡
ǳ飬ּ̧䣬һ壬ȱ˾֣ƽ壡
͵ȴӵȱһ۾˲뵽˶ʵ˼ǿͨ˿飡
̫ɻӡ֮УʴֻӮûƽ˵ǵۿͶʶģҲӲһӡ
ֻǣӻܸ㣬ƻӣսµľȥɽȡɣõˣӱģòһԵˣ
ãȱͷ
ʿڣϼǴϲǾȻʶ˶Ҫʲô
⣬ɽǻ˭õ˾͹˭ֱܱöָĺá
̫Ǹһݣ͸ף
ʲƮɣ緢ɽʥ˱ʣۿɨģҲϢǡ
ˣ
ɢŶһ־𣬷ɳȣ


߰ʮ ѹ
سȣ⣬һǣĴϺڰǿա
ޱߣʥĹΧȥ
ȱ̫ӡ桢ϼ̡ۡ۾ȫţ׷Żӣһâӹʣ
ֻʣʮԭʼǳΧƲɽת£ӵĹâ̫ҫۣעɽǿߴһ
ӣ
ǻӣ
ɽϣϼʬɫ䣬ѾӶʬ֪Եɣʾ鹬ģǻʲô̫Բˡ
󣬿죬ʦ
ϼ̴ȣˡӡ̫ˡ鱦ʦһ㶣Ҳע⵽ʻǣǻϢֲ糱ˮɽգϼѤöĿ
ӵ˲ٳɣ鹬ǿ
ؽ󣬲ȻҲд󣬵ɽҡΣ鹬ϣлɫĹâ޾֯ݻ޴ĻɫϣһӻɫƮȴǲ̵鱦켺ӻ죡
켺ӻΪĵķ󣬱鱦ҲѴƣӣڷ֮ʱʥ֮µһ˿ɫҲδˢߣ
¡¡
һ࣬ʵӰ֣ʹӣӿڼڣȪӿϼεɽգӿãϼƣ뵣ɡ
Ԫʼծˣ
ʹЦ˿˿ӿ貵Ĺ⣬Ӵǣѹء
ʱĻӣ˿˿Ƶƣӣѹɽ֮ơ
ӣ
̵Ƕʱ󾪣ŻӱӦǲ֮ıأ컯ŪˣУ˳Ϊʥ
ʣαٳ
ӡ̫ͬʱŻӷȥǶϮãɴʱӶˣӡ̫۾ˣǻӹ̣Ǵս͸ˡ
ǿ÷ֻʣ²һƲֻһ֮˻ӣ̵˽ǰ
ӡ̫˶նʬĴɣڲ֮УҲͬʱ֣յ֯ӵĽֱշն˶ʡ
ʸΪգѹ£ǧɽһ֮
ÿѹһߣɽϵĵӾͻȳһѪǴӾѹͷһһƵѹȣ
ɽѣӾ̩ɽѹĴƣ粻ɽ˹նڶ
ӡ̫˷ڰգʱ޾ѹ£ǴѪһ˺ۡ
ãϼʬɫֱ䡣
鱦ʦɫҲѿſ³һű飬Ө͸¡¡죬γڵ紵
ֻǣӡ̫˶ס鱦ʦ޽ɵʵǵסˣѹ£Ǳˡ
ҡһƬƬâԨ纣ɺ
¡
Ʋɵѹǻɫϡ

ӴأԶɽ˶Ҫ顣
ɫĴӲɽӻ֮⣬ƶһͷͷŻȥ
󷨲£һâƣ繦»죬ⷽա
ʹӣһ콣նһͷͷĹ»ȫѣɢ

ٴ죬һѹ£ӻǳ˾޴ѹţֱˡ
򣡡ʴһͨ貣ȼĳƬǵأӿ˶ȥ֮С
¡
ɫһӱѹˣ䡱һ飬һƬƣӻһȻǴмѿһϸƣش
鱦޷ֻҪǿ鱦ܲסĹ鱦ѣϹ֮ʱҲ飬ǧŻָ
ȱϵѪҲһλλǿѪ󣬲ŻָԽԵ
ǸӻѣΪһȼյĻɽѹ鹬
¡¡
鹬һˣ๥ħǿ߶ʱϲָħɱɱɱ
ѹ£鹬һѡ

󣬻죬ҡ̶ʯ
ۡ
ʮĲ̵ӻΪѪֱӻҷ𣬸¡¡ɽҡΣӲɢӡ̫ˡϼ̡鱦ʦͬʱѪǶˣοЩӡĴӣñĲ
Ȼǣħ˸أ޲𹥻ǧﷶΧħʡħǿߣħ壬
𣡡
ɶ񣡡ָ½ħŭħ屾Ͳ࣬һ£ħ壬ħʮ֮һˣ
𽥼СʵϢҲʧ鹬ϣһɽľѹţǳ̵ܡ
ӣӡ̫ûȥŭ鹬٣Ѿˣ»ӲҪİ
ӣ
λħһ𣬴ʱ鹬ƻֱǲڶħٴӿȥħ졣
ɱ
ʱΧħһƬңӰɱ˽ȴꯡ߸ӡ
ԭںȱֱ֮ꯡӱɽֻɽѾ⣬ҲֻǱ棬ͬ߸߸Լľ˵һ£˱֡
ʱ鹬ѾˣѾûãɱħҡ
ͷħʿˣתɱȥ
ʱȱ̫ӵҲˣĿȻǿӣ
ˣ
Ȼ鹬ڣһ֮ҫɢ纣ѹһ鱦ʦϡ
鱦ʦ۾ͷȻƮɢƮƮһɺ嫵Ϣ
һ̣鱦ʦ۾ĿŷŭԺõʮȦָּ̧֣䣬켺ӻϣһλħѹȥ
¡
ħ⧲֮£ȻǱһѹɨɳʮѪ
ϣҷ飡
ӴƵնƥƣѹɽȺ޲ˡ
ԪʼСɻǵ棿
Ѿʮǳϼս޲TЦ¡ͷʮƷڳ֣ڵ֮£ͷ
ڵ̨ϣҡҷǰѵϣӴŹڹ⡣
ɫٱ䣬ϥֹʴ
޲Tǹ죬ģħϣԴǿһѱ˵壬ȳ֮ժƩ죬㻯˺ϣֱƺ˽ħջΪ޲Tʵ
ʱٴڣһΣֱǰԵİᣬڸ࣬ҡҷħ⣬Юŵ𣬳޲TС


߰ʮ ıʥ

һµ޲TϢΪǿʢЦصأƮƮһħ緶ԡ
޲T
鱦ʦ۾Ư޲T档
ԪʼСֻһ߻ɵﵽȫʢʱڵı޲TĴЦµһΪػ۷壬ʥҲ£
鱦ʦԪʼ˼һ鱦ʦȴѾ鱦ʦԪʼ
ʬһΪԪɣԪʼʥǰնȴʬƾʥĹ£ʬһΪ˻Ԫ磡
޲Tڤ桢ǻԪ֮ƾ̹£ǿںʬαԪ磬޲Tִڻָ״̬˲Ż˸ƽ֣ʱǵٳ֣޲Tʮбܱ
롢ī롢ӡػʵȵǿߣնȴʬģΪۻȡʵշҩʦ𣬴ʱҲǴαԪľ磬ӵлԪķȴȱԪֶΣҲ׼
Ȼǿ˭ż֣ӵĽػʵءī봫Уȵط˭ҲѱԷ׼ǿߣԪѱ档
ҲΪǿߺٳ֣Ϊû̫ʤ㣬֪ԷֶΣص˹˼ɡ
鱦ʦʱҲֻ׼µָ۷޲Tû̫ʤ㡣
鱦ʦǳˣԪʼıѾ֮ظϻʱֻҪס޲Tõͳʱ򣬵ԪʼһоͶްˡ
ɱɱɱ
Ⱥħ裬ħŰɱ̵ӡ
ħʮսʿҲǧˣʵ޷ȣʹǿɱɼǿΧŹһҲǽڽڰˡ
ۡ۾Ҳ׷׳֣սţȱûȥʱƹ죬սԲע˽ȥֻΪǿߵӣߣ֣ˣ鱦ʦչ¶֮ʱ
ħ֣
鱦ʦʱԪʼƣһԪʼĻϣ̵˳Ŀ㡣
ӻ췭ظһ㣬ҪƬ֮ķ

ҽ鹬ħסӻתɽЩҪӵħݺ
ۣ
һħʳΪ촷ۡ
ۣ
ۣ
ڶһͷͷħǿ߽ɷɻң顣
鱦ʦ޵֮ƣӵħԻҷûһ˿ԵֿչطȫۼԱۻ٣ס
Աһ¸ղӻ׼ǿʹⱦϵµĶԱȣ
鱦ǿеǿߵõһ鱦Ҳ绢
޲Tŷġ鱦ʦû֣һλαԪǿߣôģ
ʹʮƷ죬ҪһҲܡ
ղ޲Tչ¶ƣֻڲƭ鱦ʦԪʼʥˣȴҲ֪ÿһ鱦ãʮƷʼն޲Tϣû˽ӴȻ֪á
Ԫʼ𲻸Ҷ޲TǷˣ׳֣ʱԭ鱦ʦҪȶӣ
¡
һ°׷˵ˡ鱦ʦǰ츫
鱦ʦ俴ҪʥˣˣȽʥϾ
һЦ츫š鱦ʦ׷裬˼ˣ
ߣ
鱦ʦûж˵ӻҡΣһɫâһɽѹ¡
̧츫ߴΰϢɷ͵ն£һɿֲ֮գĲһ֮ȥ
츫Ƿ쿪츫ƥһ֮ⱻĥʮ꣬ҲѾնȴʬ䲻ʱġ鱦ʦסлǿԵģ٣ڡ鱦ʦûȫǰ
Ϊʱ鱦ʦҲʱ䣬ȡʱ䡣
鱦ʦ̧һָһɵĻ罣ն⻷ƣֵסǻ罣ǻ罣ȴ쳣Ϭ˺ɢ
ӡ̫˱ħסҲչսɽսһƬ
ȱһֱվԶ۲žƣ޲TͻȻֹɽڤȥţȻɺϵ飬ɺϣǾԤıˣ
ıʲô
ʥ
֮Уôǿ߿ʥλһʥλȻЩǿߣң֮Уʥ˵ʵȻҲܵӰ죬ͳʥλȡ
Ĵʥ˽ɣǷṣ̌
Ĵޱ𣬶ڷͽĽɶԣɶҡ˸Ƿŵʵ󽵣
ʥ˳ʥҪ´ԸģŵĽ̻ˣŶʥĴԸ٣ʥλͻᶯҡʥ˵ʵӦҲ½
Щضǿߣܻϣʥ˾Ȱʥ˭ȥǾ͸ƾԵˡ
ʣھʥʱ
ȱûаëǮĹϵ˼εõӡ
Ҫʥ˻ǰ߻ӣҪðˣ֮·һ˳Щۣһ裬ô갲ӣȴǽԼҲĥðˡ֮УвͶ񣬲һôУ
ȱȻʶԼ̬ڱ仯ɲʲôõı仯ְݣ֮˸е˼ྫӾһӡ
ȴ޶־Ҳᱻ̭
ʵϣܶڹ֮󣬶̬֣ȱҲʲôȱˣҲԼȱݣûնȴУҲǹˣ̬⡣
ңȱüʱȻ֮ܿ䣬ҲȻˣ󱻺߸ϳ
ⲻΣǿߣǧ겻ôʣԵԭҲ͹֮״̬֮УΪԼǱ͵ŬҲûõ̬йء
һȱλʧȴʩչһ
ֻһСţǿ߶ԣûõģһ۾ܿˣΪȥֻϢȴûȥ
ǿ̫㻹ƨ
ȱȴǲͬһ㣬֮ͬʱıɿռ䣬ָı˿ռΧʱ䡣
֮ȱվλãѾԭĿռ䣬ͺĿռ䷨һ֮У޷͸չڲ֮ء
ȱһʱҲ˸ı䣬ǿƬʱգҲѷȱֻоʱ쳣
ȱϴһħ壬ȴûбЩħ巢֣ЩսǿҲܷɢעܿ죬ȱͿ鹬ȱͽ٣ܿǿ߽սķΧñನ


߰ʮ ڿ
ȱӽӣûΪǰһëȻĸо
鱦ʦ޲TֻǿߣڻܣֻҪ춯ȱͻٳˮĹ
һˣȱη壬˺ϹҲҪ·ʥ˶п䣬ݣԲע⣬ͻή١
ȱСģ񱣳Ÿ߶Ⱦ裬ӽ˻͵ͣסûٽһ
Ʈϵ޲T۾ȱλÿһۣ΢΢ɻֱ۾
ȱûж鱦ʦನ˿
ܿ죬޲T۾ѵǴĪǻӵʱ䡢ռŤˣ
޲Tɻ֮УһЩԻӵľ裬ƲʵһֱעŻӣһ鱦ʦȥӣͻ֡
֮Բ֣һҪԪʼǰ׻ָ۷ʵҲ뿴лʲôڿŻӣӣе
鱦ʦҲ뷨ӾֻҪԪʼʥ֮»ӣȫûѹ֮ǰѰе˶ҲԽʡ
ǿ׽ɱһʱ䱣һ΢ƽ⡣
ȱվŲֵĻֻһвȴ޲Tɲλħὲʲô꣬չ֮ġ
Ҫȣһܹǣ޲Tǿ֣߳
ţɽϣķ⣬۳֮ڤѹȥ
Ƶǧиз׷Ϻϵɽ͡زҲУҲǷһ֧ѣȻ࣬䡷
һʱ䣬֮Ͼķӵı۳Ӵ֧֮λӷࡣ
ڤ޷аһЦͷֳĶСѪƣУһѪѪУԪǶ
նԪĥɱд٣ڤӵ𣡡
ڤӴЦţѪԪǶһѪ⣬ɳѪҩʦշնȥ
ӷʩɱ̫أΪݣдѣ
շ׼ͷƱŶֳһ걦ʮ֦Ȩÿ֦Ȩһ飬ƣ򶦣䵶֣
һ걦һ䲻׼һ߱ȴҲһռɷϵķȻշԼɼֲϣƶɵķΪǿķͨ
ҡҷɫâ£ſһǣű⣬ʮ˼ɳһ󣬻ûʮ޺ǽն
ֻǣǽɷǳһ󣬳űȥһŽƷշҡΣǱϵĻǣȻ֮䱻ǽ֮ǣȥ
ຣޱ߻ͷǰ
ҩʦݴȱƣ̬ׯϣɫڷ٣ϱ£ϥǰִʤڭӹ֦ǰ𱦲롣й⻷ơԶɽׯϱ
ҩʦȼʮŵƣɫᦣִ޼飬ֽӡ
չĦڭ¹Ħڭʮҩ󽫣ڻν޴󽫡޴󽫡޴󽫡޴󽫡O޴󽫡ɺ޴󽫡޴󽫡޴󽫡Ħ޴󽫡޴󽫡ж޴󽫡޴󽫣ʮҩ󽫣ǧҩ棬Ϊ
ԪɱڣѪƣħХ֮ҩʦŵɫ䣬ľҩʦָϣָֻ棬ұѹߣָϣĴָָͷϣʳָСָ
ڱ𡢱ᡢȡ˹ȼྻӡŮ˵ȣְܳ˷ի䣬һܳѧԴƸԸδߡ
ҩʦţʱаͨʾ·ڱ˽ɫڱȻ
ϣΪͳޣڰǧʮƵ
ɲžʿңŮ˵ҩʦţ֣ܳں󲻸Ů
ҩʦҫۣ嫷ѤĹâ̫ըһ¡¡ԴԴԪɶأڸɽѪֱӱõķˢķ֮һУˡ
嫷֮бƺһʧȥضޡ
ϣõ˼㣬ȴյǣҩʦ׳ķʽ˼סŷӡ
ѤĹʧһƬڰƬκ飬ֻһŽɫڰϣ˺գûУʧ硣
ҩʦֻضȥû壬Ԫɱը֮Уһν⣬ɻѪ֮ϵڤɫҲѿΪѪⱬը֮УСķ֮һ
һαԪǿԱԻţޣշԱҲķ֮һѪڤӵĵ
ɱ
ڤŭХͷħƱŶħӿѹɨ磬Ԫ磬αԪ磬صĲࡣ
ǽУڤӺڷ裬һ£ƺƵĽ⣬أͷĻǣֱ룡
ӷ𣡡
У޾ȼõ𣬳ڤӰȥնȼһ棬Ƿ֮ŭҵһ£ǱմȾޣڵȼı
ڤһָأ֮£ʱѪѪ⣬һ汻ǵѪˮš
ҵѪڤѪӿ޾ѪˮյҵѪϴˢƬա
²ƽ֮£ЦڳЦ¿Ц֮ˣ
շǺЦţ޴ķӰѪ֮лʧһҵҲѪˮûҩʦշ赲ɽڽڰˡ
ڤŭ֮£Գ֣ǧС类ѪϴԼѪʡٷɽһߣ߱ء֡
ҷȱ
Ⱥħɽбݣ׷׺ħͬھɽڵĺ򣬱ѪȾ죬ʬѪ
ɱɱɱ
ħЦ
ڣ
ڿ
ڤĿɭ䣬ĿһƬƬʬ壬Ѫ¾ʱҲħħΪҪ
ڤ̤ɽ֮ʱħ߱ʱɽʼҡΣһɺޱߵѹǿ£ɽ
ѹأޱߣħΡΡߣضݡ
ʥˣ
׼ĸˣ
߱ءֵӸߺЦݣ׷׵ľγɺƴķơ
ڤ̧ͷ죬ǡԪ͸ͨɱ
ɽϣͬһɺޱߵƴ컺һϵѹһ


߰ʮ ׷ɱ
ɽһѹȻա
۾޲T޷Զ˫ۣĿǧߵĺâգһͬƴƳҪµ棡
һֱȴŻȱ˲䶯ˣȻ˳Աӣּ̧䣬ռ˺ѣȴ˲ϡ
ȱһ˼̧ӣ֮ɢʱ䷨ռ䷨֯һ𣬽ȱڵǧɷΧʱյӣɿȥ
ӣ
鱦ʦŭ𣬿ǣԪʼֵ˲䣬ϵĻѾλֱλǿŵòҶֻŻӷɳʮء
Ưϵ޲TƤǣϵѹԽԽٷģǧǰǿһǣǧȥˣʥ˵컯٣ʥ˵ʵжǿ
޲Tȥģ
׷ӣ
ˣ
λħۡӡˡϼ̡۾˲䣬ͬʱȥŻ׷ȥԭ鱦ʦսҲɱ鱦ʦȥ׷ӡ
ȱʱֱɱĶˣʾǹģԭ뷨ǽӽӣͽսС֮УʱնӣƾյֽɷĴϣ˭׷
ǣģӾȻɢռȱķҲ˵ȱû취ѻսС֮УֻܿŻܡ
Ƕʹģ뵽ǾʲôõӣҪжսµǣȱʱ޲϶ʼš
ս£֪ʥ˶شϴʱ
Ѱ˶ܻҪΪ˻ӣȱҲ˻ˮ
ڿŻɣȱͷһģһƨںš
ɵ죬ĶȱĿ⣬ȱһ񺮣ǰ°׷ж۾ϼ̡ӡ̫ˣ⼸λȻǿҲ׷˽мӳͽһǿߣǿӶѵĽడ
Ǹ˵ˣֻм󣬲սڣʱշͬߣ޷̧յġ̫ӵȱЩֻĸо
뵽עԼģ̫ӾһϧٿȱƨɺЩ۾ͨǿߣ̫ӾãʱҲǺ°
Żӵȱʱںڰ̧ŵݣֻϼ䣬׷Ұɡ
ЩһֱڹעɽսǿߣĿ˲䱻תˣּĴսԼǲ벻ˣһ»ӡ
Сӣ콻ӣʣȻһЦ𣬴źڼףųǹаޱȵǧסȱȥ·ǹ̳һǹâɳ
ǰǣлȱ͵ͣסһǿ׷ڡ
ɱӾǵģ
ȱһǧһָ
ˢˢˢһƵĿ⿴ǧ棬ǧһ̣ҪתƳ޺òҪСӵĵһֶ˻ӣ
˵ţǧ泤ǹɳһɷ˹ȱһӣһŤԭȱĳǹȻϼǰ
ãռ䷨򣡡
׷һĻ֣ȴǳˣȱŤ˿ռ䣬ʱ䣬˲䣬ǳǹͱϼʬţϼ̣ǧɡ
ۣ
ϼ̿ѪдűͲ˼飬ǧǴűɱʹһеģһɱȱϧһȴϼ̸ˡ
ʲôҲǹϼ̾ǣһǹͰϼʬϵˡ
ǧɱˣ
ǧ棬Щ׷ǿߣҲһȱյֱ룬֮Уˮ𣬲Űϵǿ߾ѡ
׷ˣ
׷ˣˮлһͷӴĺɫ㣬ǿҲиֶΣ׷׳֡
ȱ뱻׷ɱľ֮ʱɽϣһɢķӴ޾âҫۣһɫ⻷֣ɫ࣬г߱
ڤӣ졣
׼ᣡ
ڤһʾѪӿѪۻѪɫϢ𣬺ͷ࿹⡣
ԪͬһģѪ֮вϽƣ˴֮䣬ϵɢ˴˵ϢཻתϵѪɫԽԽŨԽʢѪеۻ֮ҲԽԽǿ
ħ
׼ûиķϻɽĲƣѾ˵һУҩʦշȥ׼ʹŭ죬Ͷ౦ҩʦշǷŵϵɽķӰǷŴ˵ĸ
һֻ貵תڤѹƿСʵ޴ƺƬضУȴǷŵĽħӡʱ׼ʩչͬ졣
ӡУһɫ˿ӳγһɫҪڤס
ɱ𣡡
ڤߣ׽ޱѪȴɫ˿߲ס
ն
ڤӴȣɫϸ˿ԽԽǿԪǶĽһ壬ʱ֧飬ȫɢ
Ѫɫ֮両ѪڷУͬ⣬Ѹٷɶ·Ұһ㣬˷֮ϡ
Ѫ磡
ڤٴδȣޱѪ¡ɲ֮䣬ɽ·ĴһѪ֮УƬԪʼѪٴγ֡
ѪɫģҲѪɫģﶼѪɫģѪɷ죬Ѫˮˡ
ӿѪ֮УɽȫѪѪˮҪɽû
ԪǶصԪߣһһҵԪң˿˿֮ޱȵѪ⡣аѪѪзǧɵѪΡ
һѪɫգ߸ߵѪϿգ
ڤӣ޵ĽôһƬõ磿׼ǴЦɫԽˡ
Σվ˵ƿأǱ磬Ϊأһз򣬽ҶڤӵһЦֶνˣ
ˣҲźҪʥˣ
ɽϣԪʼ鹬ϣԺʮȦɫҫâݣһɰ俴޲T
޲TҲԪʼ𣬺ۺڷ޷Զ棬Χռ䣬һݣһѣⴿƵ鹬֮У׻
ϼսĹӣҲòˣսԪʼ޲T
ػɽĿ͸⣬͸ޱȵļᶨػߣʴۡ츣¡޵ʥĸˡũԯ߱ǹīλǿߡ
ͽʥ˳֣ǵв󣬶ңǶʥλûջʥǾױȵ
ػǣΪ˴£ʮ꣬ƭʥˣвٿ䶯
ʼɣػ֣ص


߰ʮһ ʥ
Ԫʼɢѹ޲T
Ź㣬һ󣡡Ԫʼƽ
ڰ޲T䣬˭ɱң޲TЦ
ԪʼߣħҲ֮Σο޲T㣬Ǿͽ㳹ѹ
ɽϣԲǧգϢĸֳֻᦣ·鲼ǿյᦣ飬Ҳ壬һµȻĽԲǧտսס
̹޾âǧƬΧڣ޷˺գҪǿգҲҪ֮˵ųɣĻյҪᦵĽ֮߰˳ɡ
ȻԪʼʤգ;Ҫ޲T޲TжӶȥĿˡ
޲TһЦͷֳһƴƣħϣʮƷǶ̻ĴӺһֺɫĴգҫޱߵħ⡣
޲Tһҡ¶ԭΣһħ̤źˣħ߰ɣ༫ǳªޱ飬ɢаϢ
ɱ
޲T޺ȣɱ죬ħķ۳һħǹԪʼɱ
Ԫʼһһǹⴹ£̹ǣ޴콣ħǹײһ𣬷¡¡ձ鿪
޲Tٴγ֣ħ죬һ쵶ԪʼȥͬʱȴǸооȻºһӴĽĵзҲܵѹơ
̹ᦲµķЩǶԪʼ²ó󷨣ˡɱ˼ǿ
޲Tû⣬ԤϣҪ֪̹Ԫʼ֤Ԫʼ̵֮
̹ſ츫֮ӵ˺ѻ֮ʱ֮ͳ֮ٵ֮ܡ
̹ᦳʻɫչϼɢǧ³ǧ⣬âƥħٵײһص
̹ҡҷɹ⣬֮ϣ̹Ŷɷ֮ȻҪ𣬽ؿ̹Ŵտ񸫿ٵ֮ͼԻϡпС
ɫҫ죬̹ʥ
̹ſ֮󣬿񸫻Ϊл̹ᦣٵءݻˮ硢̫ͼǡƽˮ硢˻ѹɡ̺硣
̫ͼ̫Ͼϣ̹ԪʼϣȴΪѹ˵ʥ
̹ԪʼʥУչֳٵ֮ɨ䣬޲TҴ⣬ʮƷͷϣħٲˣ貵Ĺ⣬쵶ննɱ⡣
ڤѪУѪѪ³Ѫƣ۳һֻʮѪצ׼ȥ
׼ֳʮֻ֡ʮףʮ֣֮˿Уɡǣ᣻㳦ﱣ壻죻𹭣ꪣӳƣﱣƿƿ᣻ᦴ徻
ʮף۶ʮ磬ͷһ߲֮߱⣬һȦȦĹɢ
׼¸ĪҶзɫ࣬ꪷǷ㳦з
ħƷɳһӣƵѪײ
ѪľצħһģѴܳħʥ֮䣬ħƾѪĲ£Ϊһɢ
ѪǵĶѰմȾˣҪȾУħ˵ķǳԵ
Ѫţצ׼ȥ
׼Ӱƾո֣һץסѪһ֮£ѹ£ѪŻΪһŨѪɢ
ѪƷ⣬Ҳа񣬾ˮ𣬶ݡ
ڤ̽Ѫɫ֣ѪƣѪˮѪɫֺȻ׼ץȥ
ণ
ȴʱ׼һһֻ޴צƾճ֣ڤӵѪץȥ
ڤͫһѪɫ͵˻ԪǶȻѪ֮зɳֻ޴צնȥ
׼һָʮ˰ʱĸֶı鲼ԪǶ֮ǰʮӣóʮ˷Ҫס׽
ɱ
ڤӴȣѪڣ˲һӿޱѪ⣬һ𱦱ԪǶն˲֧飬˿ûܵסɱ¾֮Ĵ̡
ˢˢˢ
Ѫ֮ϣȻ⣬ڤӹһѤ⣬֮⣬ڰɫתǽѪˢһƬ

׼࣬һͷȸɫתɫ⣬ˢ£¶֮⡣
ڤһӡ˰Ѫᦣϣϣҡ֮䣬Ѫ£׼Ϳȸȥ
ȸˢ⣬ѪײɽУԪǶҲһӴ𣬲ŷɻѪ֮С
ǿȸҲѪ֮УѳƬ֮Ϊһҡ
ǿֻһˣڤ΢΢һʥǸѹ׼᲻ҪƤǵϼֺѪƴĻ̫Сˡ
ϣԪǶռϷ磬ʵϣڤ֪ʥ֮ܣǼ򵥵ľѹƵˣǼܸ㶨ؼʥҲἸǧ겻仯ˡ
ʵҲڤӸоѹ
Ҫ֪ԪǶ鱦ɫˢȻԪǶĺɱҲѪᦣȻЩᦲǷֻǽԻѣҲɿȸжǿҪ֪ոճֵֻһ
νͱʵ̫ˣʥ˻ҲʹɾңֻǴûʵģӻƱҲɿʵǿ
ڤƮƮԪǶ߻ƣ˲һޱȵɱ¾֮Ӷϣ
Ѫ
ڤӽһ壬ѪʱڣһѪ͵ظֶ׼һָѪתУ׼ȥ
׼貣򷨲մȾѪ֮УޱѪȾ£ǷҲֻ׼̫嫣ٶ̫ˣԿ
޴ѪƮ׼֮ϣ͵رըΪһƬѪꡣĴɽһǿۻϢ˲˷ӿ
׼ͷ߱ɢʥĹ⣬ۻϢסѪŽ֮УƮ׼ǰķ𱦣˲ǧٿףΪһҡ
׼𾭣ţоѪһɫѪ׼ᣬƵ
Ѫ磿ڤЦһȻ׼Ĵ㣬ŹһȻˣңǷ֮УڹǣѰֶΣƿ
ڤӽ׼ţȻЩѪ֮УһѪɫһѪɫڤӣѪ׼Ὺȥÿһ䣬ޱۻ֮ܽһƬȾˡ


߰ʮ 
ʥ֮ս춯أֻǣۿսǿֻ߲࣬Щ׼뵽һ֮սеǿ߻ڵȴ
ǿߣ˺嫵Ĵ֮С
ĴޣĺˮûֻһЩɽɵƯں֮ϡ
Щǿߵģһ칦ֻʥǵǿ߲ӵе֮УҲô鱦֮еĶڡ
Ϻ£ȱɢͷŻӣϴŲѪۣһɽ֮У۽Żӡ
ȻǿϢӹȱȻ˫ۣӣһȭҴ˻ɽڣ¡֮Уƿˮ˺ѳһհ׵ش

˲䣬һһͷӴĺɫϢ֮䣬ںˮ֮УβһҡٶȿþˣӴ̩ɽ㣬ȱѹȥ
ȴ棬ػˮˮ
»ӣ
غˣȡ
ЪУһɽӹ׷ȱ󣬹ӡ̫˳֣ǰϼʬǧһǹ̳ˣѾɽš
ţǧųǹҲȱ֮սıħ˫һΣνǳԵһܡ
ǧϹǿߣնʬִ֮ʬͳʬ֮ǿĴڣдɵΪ
ֻǣʬվǱֻڱڣҪٽһ̫ˣʬΪҪһ˿ǼΪѣϼʥ˵ӵʬҲֻд޽Ϊ
Ҳ˵⣬ǧԶֻǴɾ磬ɣѰ˶ԣǾҪĴˣɴﵽľ磬˭һ
ˣǧзŭֻ֪ǣһͷ־壬ȥѰ˫ȴǰȱˡ
䣡
ͷħбŹħӺ֮£Ǿɽףסȫǰ·Σͬʱħ⳯ȱȥ
ȱһŤɳأŤ󷽵ĺˮռ䣬ڶǿߵĹײһ𣬺ıըĺˮһ޴ˮ
ⱬըˮˣ׷ǿߵסƬ̣ȱӵøˣܿ죬ʧЩǿС
һ޴ĺѹ֮Уȱٴϥ磬һӴĽƣʱ䡢ռ䷨بȱǰ
鱦ط򣬼֮󣬼ҲܹõطǵõԼӳĵķܹü֮˸һ
򷨱֮еĽƣƻΪãַӼǳףܹӳǿôȱ̫ķʱ䡣
ǿķֱӳƽƣǿշּ֮ʱ죬Ƿǿ˲ȱ޷׺ͷϣž޴ȱݡ
֮ͻӸǷţ༰֮ȻǿҲ֮սбɱ
ȱһʼѡҲڴɽӳʼһӣһ߼ӣֻǣ̫ķˣȱķҲɼӣʥҲҪϲʱ䣬ʥˣȱ̫ˡ
οȱǷ̫࣬ȼӣԼΪܣ蹷һ׷ǿ߸ɱˡ
ϵˣڳƵʱ򣬱ͻȻֵĶ౦ں󱳣ֱ׷ĹӴȱƵƣѾÿռ֮вɾŲƣӹһ١
˶౦Χɱȱеǿ߻޽ˮԭʣһսۿɱǿߣͷϷһˣҲɱħе˻֣ǿߣֻȫһ;
Ϊ޽ˮԭʵʱ⣬ӹһ٣ƺһֱĴߡ
ЩǿߣһЩǿҲŻܹˮ㣬ƩԬ顢Ԫȡ
ڳӽ֮ȱòȡ֮ڿռ䡢ʱ䷨ƽơ
ָķʱģΪܶණ˾ˣˣǱͷҲûãƽƣȱԽһʱڻڲԽڲʱ屶١
Ӳ칦̺Žĺʱ䡢ռ䷨֧һжаݣ˵ӱֵĴ
ȱǰʱ仯һӣʵǹȥںδŹȥʷδ֪δò˵Ѫȱʱ䷨֮УҪá
ַ򣬱ÿһ𶼻յģԲͨХǣǽĽ½棬һʱ֣ÿһߵ󣬶ܻͨ
ȱܹʱ䷨򣬺Ѫֲϵʱʱ䳤ӰǰȱۿȥƺϤһˣһܹ̾
ǿռ䷨򣬳ȱ⡣
Կռ䷨ûкǿռ䷨֯һţϸܵɳɣһɳһ磬ÿһɳǿռ䷨һ֡
ȱҪ֯һ
ƣѾ仯һõֻһȱĿ˼һݻÿһݻһ仯ÿһ仯ı仯ֱ仯ݣȱҪҵģֱ仯
ˣ
ʱţȻȤ˫ۣһ̣ǿռ֮˱仯һռ䷨֯ӵķƣʱ䳤ӻһʱ֮ţϿռ䷨ɢϢ
ȱվŻ֮Уߺ¡һȱһµĿռ֮ڣһʱ֮ӣĿռ䷨
ͬʱһϢȱʶ֣ȴͻƵ߲֮ȱܹʹûʲôϢ
ȱ˷ܵǣֻ֪ҪƣͿԽС֮УҲŸһơ
ŻӵȱֵģԴԴϵǿɱȱǱʱ
ҪһãȱԷɱƬײƨɺһǿߣǰŲ֪ǿߣֻҪסǿ߸ȱͷۣҲ
ڻڵٴ룬ȱ̧ͷһֻ޴ĽƳȴһͷɫۼ׵ޣӴ壬ѹ֮УǾ޴Ľ̤£
ȱվһǺˮѳһϸ죬ŭǲµľ޴ƣǱпѪȾѷڵĺˮ
ռиΪɷ򣬹Ȼռиǿռ䷨֮ǿĹֶΣڶֺ֪£пǿޣʱ䶼п
ͷӳģ߱ǹʱ򣬺ӼսսӣӳǺһֱݷڸȱʱɢϢע⣬鿴ͿɢĻӣŻָղһĻ


߰ʮ վ
𣡡
ͷ޷񣬳ȶӿ˳ѹѷ죬ʯ䡣
˾޴ĶʱڸѲע⣬ι
ȱѷ죬Զ棬۾һ̽һץˮ۳һìƺˮԴϡ
ŭ棬ӴȱǸϣɽһĻӣϸԿ
ͷ̿ɲߣͰ浱˻ӵˣ
һʼЩɻȱôŻӾͳԼϲǲȱˣҪϻӣǣ߾޺ע⵽Ӻ棬Ǻڰˮ֮гһͷɫۼ׵ޡ
ˮһ㶣һ̣֪ãȱĵǧɴȻʧһߵˮ
ţŭҲ˹ſھǾ޴ˮп˵֪ͷ޵ѲҪӶݣȴԼͷ޲סˣ޶ƨɺ棬ңٶȱֻ첻
һͷ̸ޣǿԸ飬Ϊһ޲ϣǲݵľ档
֮£ֻú޴ȱ̫ˣ
һ·ȱԻˮӦˣǧһǹϵϼʬֽӵķɽסҪ׷Ķ౦ֱ˸ޣ뼤ս֮С
ΪȱĿռ䷨̫죬Щ׷ǿγĬʮգ׳֣Ϊпܳϼǹ飬˭Ҳ뱻ȻֵĹϵ
Ҳȱѹһ룬Ҫÿһ׷ǿ߶÷סˣľԲӾˡ
ܶʱ򣬵˽ɾ磬ǲõķĵģΪܿܲӴԪȱܣֻҪһԪԪͻǿУˣȱŻⷨġ
汻סȱûƬˮ򣬻ˮԭʺ޽ǿߣȱӳȥˮԭʲµˮռ䡣
һ޴ݣһˮˮԭʵı壬ݴĵĵһԭˮζɣޱȣںڰ֮ص֮УնΣȴûȥΪƾ޽ɾ͵׵ĵڶˣڵһˣȻȱˡ
ռ䣬һѤĽͳȱ
ˮԭʺ޽֮ͬˣȻûкͺǿһ𣬱ˮû֮Ĵ޶˺⺣ˮ֮Уȱ֮أյǿˡ
̫嫣ȱÿһʧ˦һЩǿߣÿһΣЩǿ߱˴˼䶼иӦֻҪȱһ֣ܸܿһط̫ʱ䡣
ֺ룬ȴ޽һնƿռ䡣
޽ҲвСųƽţֽǿһһûǿһ֮ȴҲԳ޽ΪԲ
ȱּ䣬һռ䵲ڽ֮ǰǽܿʧ˿ռڡ
ȱٴλ֣һϸܵѺ۳֣ռ䶼иȱѿѷӳݣٴοŻӷߡ
ˮʧˮԭʣɫЩ԰ףոȱݣȴ˺壬˲ˡ
ռиû뵽ӾȻ֮ǿôʱھôĽ޽̾Ϣ
ˮԭҡҡͷҲӵĹϵµǱȴݺӣҪģҵõ˻ӣҲڼʱܹôռķ˻ΪĵĴа̫ˣΣѹ֮£µֻҪδ֮ûԻΪһµĵˣ
޽룬ȷʵˣҪõ˻ӣһ
֮Удͻƣ٣٣Ҫƶս£ɲȥջӣһʥ˹㻹ûгɳҲȻס֮ϣ̫
ֿ̫ɽһĴս
ϺУȱӳˮԭʲµͱͷĶ౦ѰؽҪһѹ˵ӣʺϽؽ̣
ϸϸҲڽؽ̵ģ̫ͼѹ˽ˣ̹ѹˣӣ˵ؽ̵ĲǣֻǣԽؽ̵Ľ岻ϲŽӴʺϵĲ̣شԵɺϱõ
֮䣬漰غ͵̽ͽؽ̽ԿܹģҲֻǧǿߣдǻۡԵ̹ڡ
桢ۿʡڤëۼ֮򲻱ϲˣʥ׷ʥλʱʲôҲ˵
һ̲ǵĽͳڣˣ֮עʤֻǵԪʼûϵʥΪֱ֮ѳţΪ𣬺͵ޣñӦ˵Ĳ̣˥ȥ
طַź͵ŶԿΣŴˣ˶ֻǣȻɷ׳֮֮٣Ҳ졢˵ĶضˣıƻŶʱ
ȻΪ޲Tӳͥȴûʥȥһ̫ϾΪλŷֵĿܣ޲Tϵۼʱ˵ЩһеĸԴȴ
٣Ҳغ͵һȡ̹ſ־ΪԼ磬ժȡ̹ŵĵԴ֤һϣԲ
־Բ֣滯֮󣬺ΪӣĿȨ壬Ϊʥ̵ĸ˴ˣشαʥλʥ˿⣬ȴ˽ѣڻƶȴֻء
һ٣Ҳ⣬ӣ۷šţֻӣʥˣҲֻӣˣʥ˶˵
ڻӣ౦ڱصã֮۵ȡʤ֤ĶؿؽҪʢҪһѹѾӣܴں磬ӡ̫ͼ̹ᦲͳ̺Ӵˡ
౦Ӳӣƿˮ˺˺ˣ׷ȱţ棬ȱڼӮ˶౦ҲûܣɴʱĺʱĶΧǿע⣬һǿϢʼΧ˹
ȱҪڰΧȦ֮ǰӳȥ
ƽ⿪ȱܹŲƵķΧٴʮգ۱ɾ룬౦˺ѿռ䣬׷ţȱҷɣϴ˹ӣնյӹȥҪʼʩЩˡ
ۿžҪӳϺΧȱûаѶ౦׷ԽԽǿ߾£ȱѹͽ
ֻҪʱ䣬⿪˲ƣʱ򣬾Ƿɱ֮ʱǣʱ


߰ʮ ʥ
֮ϣ嫵ѪƯ֮ϣ·εĺγĶԱȡ
ɽϣȺħΧƣɽ߱ءɢ嫵Ľ⣬Ⱥħ࿹
ԵȱŻӣǶ౦ӵһڽɡ
ȱһ⣬ӹʣܣռŤʱı䣬żĹܡ
Ȼ𶯣ֻһɸߣͷβ۵ľ񡣺ȻԻ֮Уͬʱһɺƴѹ͵˷
Ǿ֣̽ȱץзȣ»ӣ
֮ʱʵǿ˳ӳǿ֮һ
ƾ޴ɽѹ嫣ȱŻӣʧԭأһ̣Ǿ޴ƺգȱٴ롣
̫˼һŻӣһȵĻ飬ӿ̫ȱ
ȱٴʧ֮⡣
һĻѾηÿΣ֮ʱȱ˺ѿռ룬ֻǣַ̫ķѷˣȥҲǰ취
ңȱֱӱ¶ԪҲõĸ˷֣Ѿ¶ˡ
һʼǿ߶оȱҪɽǣܿ˷ֲԾȱӵķѾƫɽ
һЩɽǱߵǿ߰׵ˡ
һЩǿ߸оȱȥׯۣԪЩ飬ȱҲûȥׯۡ
ȱȻȥɽڷսڤ¶Щ׼ɱԼŻȥˣôĶ֪
ȱҲҪȥׯۣԪˣҪûĵرԪڶûлָŸϺ˺ƣܷӶã
ȱԵǿߣʥ˳ˣҲоͷ
ȱҪȥģܹ糹𶯵ĵط
ڳϺǰȱɫۼǣ棬뵽ΪβøǿԸЩˣ
綼ûˣȱҲõʲôң׷ɱôõʱ䣬ȱҲŭ𣬲һô׷
ѭż䣬ȱܿһƬĺĺˮƽ޲ûеš
紵ȴû˿ˡ
ںһȱͷһۣһ뺣ˮ֮С

ɽ޲Tɵħۼףֱƣźɫë־޴ħӰ
޲Tֻ޴ħԪʼȥ
ħֻ޴ȭͷÿһֻȭͷպһĺڶתŻϢʥˣһСģҲпֲħȭ£飡
ݴ޲TħתҲд޲T̹ſ֮ʱӹһǧħ֮еһλǣǿÿ£
Ԫʼգͷ̹ᦣӰΰᣬǲأӲӲһȭûлֻ۰򣬵һȭȴ˲ӭ˺ħȭ
¡¡
ɽϵգ˺ڰ֮УռѣԪʼ޲T޴ɽܵ޿ռ䣬ȴ͡졣
һϸСĿռƣ˲ѶѸӶȥȭͷȭͷײ֮Ȼһɿֲĳ˲佫Ϊģѵ޿ռ䣬һ˺Ʒɡ
Ի񱩵ĳˮӵɲȼһ㣬Զսӡ׷ɫ䣬ŲɶݣϵԪʼ޲Tľ룡
ʮڵǿߣҲ׷ȴ˱̫ܶսನҪǶʤݴڣ类ˡ
Ψн̫ڸղͣµĵطƾǿֲನĳ
񱩵ĻϢʴŹӯͷһɢ⣬˿ƮҡΪκ
ɣӲľһɣľӲҲҶҲûã֦ȴǿ߶ѣֻҪܹŪһ֦ܼһ鱦
޲TħȭԪʼʵĽǿǵ޲Tʤһ֮ƣ
޲TֱֻۣȭͷԪʼȴֻһһȭͽ޲Tħȭȫǿһ֪
ҲѾӽǸˣ޲Tɫأһ̣ЦһֻǣȻҪǸ磬Ҳ軨ѴǶʱܹģ
ԪʼһЦһӣ俪һڶ޲TֶȥǺڶ֮У·ģǸڶС׺ͬǿһ財
Ȼ޲TȴܵһΣյϢɳȥԶԶ뿪Ǹڶ
ĳ֣ڱʥ֮УһжǶ޲TҲǶؿأ֤ģݰ˻֮ϣҪǿѪܻأ̹ſأնǧħ˻ģħѪܻǧ壬顣ؿģȻҲҪǿѪ⣬㣬ڤӣϣǶɸģ
Ԫʼƽ֮Уֻע޲Tȴǲ˵
ʲôǶƾһ仰ƾһ仰زʣΪ治ʣͿ̿ΪħȴҲ֪ҾħɱֻأΪȴ飬ֻΪһ֮˽ħħ޲Tħϱ⡣
־ִ̹ӻûʶǿлȡض֮νıλʲ֮٣ʥ˲Ϊȴ۶أͽ⣿
޲TЦΪҵ͵ۣһħһɣ
ȻִǱʥͳȫ㣡
Ԫʼһָ̹ᦣΧӰζγһƬӴĻռ䣬̹ӵ˺ѻ֮ʱ֮ͳ֮ٵ֮ܡ
һƬռ䣬̹˺ѵĻ磬ڴ֮У޲TҲӲˣ
ԪʼʥΪϣȴˮܸۣʥλӺζħҪʥҪʥձ㿴ʥ
޲TЦԪʼ̹˺ѻռʱɽϣػʡʴۡ޵ʥĸ¡츣ī롢߱ǹ̫ӣͬʱ֡
ʮλǿߣʮλվãͬʱ䣬ػʳһָؼ䣬ʮɫ񣬻£ʮλǿ֣ʮɫ񻺻˫ۣһŭ
ʮ׵Ϣɫһ䣬ʮɫϸһ͹һģһ
ԣһֻЩϢƣ۵־
һһ̣۾ˣʥƾ˳ʥʥ˵ĸʥñӻ壬ֻǣʥ˴δϣ֮дδӻ壬һԹ콫Թڽ֮УҪǿаʥʥλ
ֻǣܳɹ𣿡ɻһ£ֻԹԺʥʥλ
ʥλͣʥλӳ֣֮ܵԶͬǿǿ̫࣬Ԫʼ޲TͬʱԪ磬Ԫʼȴܹƾһֻֽ޲TĹɴ˿Կࡣ


߰ʮ ״ʥ
ڹɻ֮ʱϣʷ֮λվߵݡ
ʥʣˡũԯӦرӻ壬ȴʥڻƶ֮ͣش
Ϊʥʣ壬壬Ϊ壬ȴ£ʥ֮λش
Ϊʥʣãˮȣڲˣش
Ϊʥʣشͬʱ״ʥԪʼ׼ᣬʥ޵
ԪʼԵͳԾӣʥ֮λѡõɽ壬ʹ˻ԯλ֮ʱũȳͻңԯɱͬ壬ˣǧ˲ǧս
ʥ޵Ԫʼͽʥ֮ȴʥ֮ػݲëǣ֮սԪʼ̳ţڦֵͬܣΪʲ壡
˵Ȳʲ֮ˣΪ֮ˣܸʥλ֮ϣ
׼ᣬĺݣƣʱƵʥλ֮սӦӻ壬ȴΪʢΪһ֮˽Ͳ̹ؽ̣̳ʹ̰˰ս
˵ĺ֮ΪУܸʥλ֮ϣ
ΪʥʣؿջԪʼʥ֮λأջ׼ʥ֮λأջʥ֮λ
¡¡ػǿ˫Ҫ
λʥʾȻ״ʥˣ
Ҫջʥ֮λ
ռ֮УԪʼɫѿ治治λСˣǱʥţ˳õʥ֮λı֮ˣ
޲TЦûУԪʼʥλ
޲TСˣĪҪ⣬ʥ֮λ˵ͣҲ޷ᣡԪʼһ̹ᦷɳ޲Tֶȥ
޲Tɫħħ棬۳һźɫħ⣬ĵĴ󵶣һֳУ
ɱ޲TȻе쵶·ռƳһ㣬϶£һ޴ޱȵĿռ乵֣Ԫʼͷն䣡
ڻռ֮Уޱȵĳˮ磬쵶ĵ֮£׷׼ռޣ˲һţֲţ
ԪʼȻôĮͬصĺûΪ쵶Ŀֲƶ˿ĸı䡣
̹ɢ⣬ÿһ⣬ƥ콣޲Tȥͬʱһɺ嫵ѹ£ؼ䣬һ֣֯ɷ֮Ҫ޲T
ʮɷ󣡡
ȻռһȣһɰɷԹ˻ռ䣬Ӵޱȵɷƻ˻ռ䣬ԪʼһƬ֮С
ߣС󷨣ʥѾƽ⣡ԪʼûлţĿӨӨâƺҪƬռƿ
ԪʼΪʥ
ԪʼƾΪʥ
Ԫʼ㲻Ϊʥ

һǴԪʼĻƬڿռڻ۳һɷ籩Թ޴ڵĹ꣬Ԫʼ֮С
ԹԪʼǴ
ߣˣ붯ʥԪʼһǴţӵΨҶİһϡ
ڰ֮Уһ쵶ɳ쵶ͷնʱȴԪʼһһ֮ƾո֣͵ײǼնµ쵶
¡죬쵶֮ײŽм⣬ֲޱȵĵħ֮ɲ˷
ռ䱻˺ѣֻǣڵĴޱȣȻλǿ߽սƣԪʼ𣬶Ԫʼ֮ҫ𣬵ס˺ʴ
Թһ壬ʥλͲȣҪԹȻֻù¡
ϣʹأؼǿ߶˹ڵȴصķӦ£׷ȱǿҲ˲
ӡ̫ˡϼ̶¶ɫ౦ɫ䣬ֻϵ˻һ죬ʵϣҲЩ֪һЩܡ
ʥ֮ȱȡ˱ʱ䣬õ˴ϢĻᣬŵĺˮ֮£һƬѾڲ֪ٲĺ
ĺ̫ħ˯ûħȱ֪֮£ȷʵ˯һͷħ
ˮ𶯣ȱ˲̽ҲȷƬ£˯һħ
ħħ޲Tħǿٵ֮ǰǧħΪļ֮һʵǿ£һֱ˯֮¡
ʵϣ౦ǿߣ֪ͷħĴڵģϾı仯ҲɵӣȻУֻΪħһֱڳ˯౦Ҳ¶ˣȻĳ˯
ȱǱΣ˵ǽӼ˻ҧأοҪЩǿ߸蹷һ׷Ҳ뾪ͷħ
Ҫ֪ħͺһ޸£û̫ʶȫǱϢʵǿĿ£ˣһŭҲҪ꣡
ȻؼҲȱо𶯣˵Ҳ壬Ȼ廹Щġ
λʥʣ֮еĵλ֮еĵλΪԼǿߣȱġ
λʥ֮٣𾪣ҪİԪʼ׼ʥλǽԾʥˣûʥλ̣׼ᡢԪʼҲֻǺ޲Tڤһǿߡ
ڴ˴֮˲أʥλȻһ
ʥ˱ʥλǽʥλ֣ȥһǿ߶ԣʣɱǿһǿö࣡

¡¡¡ؼ䣬һ֮磬ǿ߶һѪɫ׵磬պȻ֣׵ƺƵѪ
¡
Ѫˣڤӵɶ棬Ѫɫ׼ϣ׼ϵ֮Ѫɫ֮УȻɢ
ɽϵˣȻɢһ룬Ƿƺ֮ϣʥ˷ȻɢзͽӦ׼ʥλˣ
׼ʱ飬ȾѪ߱ҲήȥѪ̧ͷ죬ŭ𣬡

һ޴Ѫɫ£׼ֱӱֱͦͦɽ׹䡣
ĸ
ɽһƬΧɽȺħʱ˷˵׼ɱȥ

ڤӴȣмǿȴǲڤӵĻŽӽ׼ᣬһѪɫȻǼǿ˲䱻Ѫɫ˺궼𣬻ɻҡ
׼ᱻشڤҲܣɢͷѪɢ˴룬Ѫ֮еҹ棬ȥ
ڤҲֻǱѹסû¶ˡ
Ǽǿ߱飬ŵȺħҶԿڤӡ
ڤ̧ͷ˿գղһµģǵ棬ʵ״棬˳ϵ˷һʥˣһش
ѵ־ˣ
ڤһ˿ƵɽֿѾѹޱ׼ᣬȻҺɽĶԹʹ˽ҹӴ֮Һɽ
˵꣬ڤӴŲȺħɽ롣


߰ʮ ʥ
һʥ˱ϵˣ
ʱ䣬綼𾪣ؽѪˣ
ɽᷢʲôʱ䣬һ˫˫Ŀתɽ׼ᣬ״Ԫʼ֤డ
¡
ȻһѪɫֱɽȥ
޲TǣǿޱȿֲѪɫȻں̹ᦵײ֮£ѳƬŽĻǣըɡ
ԪʼΰӰһҲûиеȵӣѪɫȻѶеޱ𾪵޲TҲһۡȴȻϢû֮Уʧ١
ӣ
޲TһȻѪɫûиԪʼ˺ȻԪʼ˹˼ɣֱ̽գεĻ޼зУǴһ¡¡졣
һ޿ռٴѸѿƣ͵ըɣѿһ޴ޱȵĿռѿڣԪʼѿĵķ˳
Ȼˣ
޲TЦԪʼµѪ󷨿ɲԭĶɷˣֻΣȴûԹ޷֮Ʋ󷨣
Ԫʼߣˮ̹֮ᦴ»˫һ͸ĽԪʼϡ
ɱ
Ԫʼʼ˷͸Ľն͸Ĺӹ
ɱ
޲TҲȣһֺĵɳ͸Ľײ˲͸Ľն޲Tϣ޲TһƬɫħ棬һһҡ
ˣκս޲TȻԪʼ֣ڵħ£Ҫ͸Ԫʼĺ󱳡
޲T⻯֮һпƾ쵶ԪʼԷıȴԪʼ
ԪʼĮоĸֳһ˿֮ɫһ̻ȥ͸Ľ£ȻǴ͸Ԫʼ壬Բһ޲Tϣ޲TǿµǣҲһ̴
޲Tɫһ䣬ʱƬزһӴޱȵϢϢ˲㼯ƴѹ
ǿ߼һеӴ־γɵĿֲѹɼϥ¹ڵأ
־ѹ
ؼ仹ŵ飬ϥͶأ֮µȱҲͣסΣͷĻӴ»⣬ǿվˡ

һΪӴѪɫڴѹ֮£Ԫʼǲݣ˾ɫѪɫƻƳգٶȲ죬ֻڳֵ˲䣬Ԫʼͷ
¡¡
ͷ̹ᦵԪʼ𣬵ɳȥѪ죬һѪɫƹɢɽҲһأ鹬׻
ΧסԪʼĽɫҲµ˲䣬ƿʮӰɶȻ־ѹѹǿɼϥͶء
־ޱߣκ˶𷴿ͷ
ӦӴϢԪʼ𾪺֮࣬޺޵ĵ޲TһۣһԲһȭߵգ˲Уʧ޼
޲TҪȴһ־ϣ޷ֻԪʼȥ
ԪʼѾϢ֮С
ڣŵǿӴѹ£ߵݣֻǣ飬ȻЩ־ʵһֹûʶģһƻععɵģᱻΪԪʼ׼ᣬ־ɢ
ǿ־ȥػʵǿߴӵɫӵĿգǳɹһ룬Ƶ׼ᡢԪʼλûɱˣҲ²С
νػҲѾ㣬ܹƳʥλѾǼ£λʥɱˣǲѡ
ϾԪʼ׼ᣬ춨ʥˣص־ң󣬻н̫ϡͨλʥˣҪǽɱԪʼ׼ᣬҲ峹׺ʥ˶ϾϵʱҲǵʥòʧ
أոģɲǣ޼žպعѳƣһƲǿе˷ӣ޴˲鲼ա
һɺƥг֣ɢȴǿߵĶĽ𣬾һ֮С
Уһǿ־ѹ΢΢ţ¶鲢ƽ
һͳɢ˵ƶ磬شʥλȫ֮
ȻɲǴУǿԣϲѣϲ
ʥλǵȴ꣬ΪʲôǾΪʥλ
Ȼ֪ΪαӦڴ֮гֵʥλתɵ£־͵ʲôЭҹ١
ȱʥ˵Ϊ֮󵱴ˣ֮ʢˣ֮У嵱һʥλ
ң֡壬ᳫˡӹ֮ŵκߣ֮Ҳʫߣֹ֮Ҳߣ֮⣬֮ټҲѧֹӡ֮ν֮֮Ҳ֮кҲʫ֮Ҳ֮΢Ҳ֮߱ӡ֮˼룬ɽ̻ʴҿΪʥΪʥʥ֮ţ֮
һƯĵϣҿ׸ߵأȻ֮ÿ׸Ŀ
ΨпӲǲϲߵŰݣ֮ϣһХ¡
Ȼʥλػɫӡ
ʴвʣҲаʥλһλǣ뵽Ȼɽ¶ˮҵȥ
Ȼ׸֮ϣڸǣһӵ˺Ϳ֮䣬¶˷֮ɫЦʥλ߾֮׷Ӻεºܣʥλɱ

󵨣
Ȼֵĺˣػʡ˶ŭһʥλش壬ֻǣҪҵʥǱ˶ȡҲͲʥλˡ
񱯴ߵĺ棬ǿ߷׷׷򶫺ˡػֱ˺գɲǼڿ׸֮ϣǺ˹ȥ
һ󣬵沢ûΪȻֵԤȻõ˾޴ȨȴҲܵǣƣ޷ֱӸ֮
ڶʥλ棡
ٴγȶĽܣҪ򵥵öˣһ仰˵ֱ꣬һϺɽ
ɽϣ׼ɫƽʧһʥˣõһʥˣʵͬģضԷŵһֲ
˫ֺʮҲӴģʥˣҲǸˡ
ɽȴǲƽںµʱһЩϺǿ߷׷׳֣Ҫȡ
ºгʥ֮ıǿ߶ԣѵõĻᡣ
ɽϣز׷׳֣һʱ䣬Ϻ嫣ֻҪͦһѣѧ˵ϵʥѹˣһɽʦƱشˣ


߰ʮ ʥ
£ǿᣬԭ׷ȱƨɺһǿߣҲʧ˴롣
棬ΪʥλѾıţʥλ֣Ȼʥλ
ͻӱʥλɸӼȻˣԺеǻᣬʥλֻһΣҪһΣ֪Ҫȴ٣ȴһ٣
һ뷨ǿ߲٣ȱһȻǿ߶ʥλ౦Իڱصá
ǿߵȥҲ౦ǿ߼˲Сѹǵȫ׷ȱ
ĺȱܵһϢȥı˾·˯ħ뷨ħضо޴ԼҲֻǶ౦ˣûһս֮
֮䣬𣬡Ե߽Կɵ֮
һ仰ǿ߳׷ˣһɫƳգһ׹ȥɽʴ̫ۡӵǿ߶Ǹȥ
ؽ̵Թʥĸޱ۵ǿ߶֣Ҫׯۣ˲ιεض𣬳ȥ
һʱ䣬ǿ߷׷׳֣
ʥֺƶҪ̣
أڵĿֲȻʧ˸Ӱ٣ѵĻգҲ˲һ۶׽Ķš
ȥûǿߵע⣬ȻѾǵ֮ĩչٵʱʥλŻǿչһֵᡣ
ҲѷĻԵڶǿ׷ĥȭƣɽ׸Լǿ߻սĵط
£ȱûӣǳˮ౦ӳ񣬻ˮԭʡ޽ϼ̷׷׷
˶нЩʥλȥǿߣڻսܹ֮нҶúи
ˣȱҲֻʣ⼸λǿߣУǿĵǶ౦ʹӳ
ȱˣªЦôˣӣͬķϣĹ㣡
ʮ֮еļɣȱצëϳ
Ϲͥۡʦ֮£ʮǿߣֱǼɣףˮ֮п籩ꡣ
ӢУ״棬ƶĺ壬˵лƣĳ
¹ͷͷ¹
Ӥˮ֣֮ˮ»ӤޣʳƾӤ
򣬶һ֮񣬷趨дꡣ
ɽޣѩף˵˻֮ͨ飬ǿʹ˷׻ļ֮ޡ
ԭɽƣɽɣ״䣬ԧ죬Իԭľݡ
ͷɫ࣬Ѽäҹˣޣ˼˸˻
ϷֻһȣΪɫкɫİߵ㣬Ϊɫ
棬òϻһ˫ϲˣ˵ͷʼʳһͷ׶ޡ
ɺԨƮ籩꣬ϹͥҲһԱ󽫣
Ȼñ𣬻ӣߣ̽־ͳȱͷץȥ
۵õӣܹȺλ۶ѾȥɵЩȻλãǶûӣǸһضƼԻͲ£
ߣе߾֮ӱҵõȻҵģǰѹң
ȱЦһͷ߳һ۾ȣżһȣƿȼһУżӿȥ
ˮ֮򣬺ͻΪݣǵصĻӿüɵֱ۶ҪۻˣƣƵüɲòɳһˮ˺ɨһ𣬲Ȼܻ˲ȼɻҽ
ɿɫ磬쫷գǿճȱΧĿռ䶼˺ˣ籩֣ͻ۾սһһȼգ̺ԴȻ֮ƺƴ󣬿ֲޱȣ·ҪƬء
౦Ӷ˫֣ǰһ֣౦Ŷ౦ǱȻһ˶࣬һڶ࣬зĽҲз̹ᦵȵȣڶ౦ǣ֮£ȱ
޽ҲˣеĽգĩһ㽵һ֮⡣
޽ųƽţ֣ܹնǿһһпٵ֮ܣ
Īһ֣Ϣؼ޺ħӰȻʵĸֵУĶƶ飬ȫŻ֮⣬˻µȱ
һض񾪣޽һö౦ɶǴ󾪡
ء
ڿ޺ȱռ䷨ɢŤռ䣬ǻԵһԵޱߣ˺ؿռ䣬ȱ䣬һؿռϵǰǿռ䷨Ŀ£ֻҪݣؿռڣڲ֮ء
Ȼν֮أǾԣ޽һÿ£˲Ϣ֮˺ؿռ䣬ȱϣУ޺ȫʧظ޽Ѫѣ۰Ѫ죬ڲԶУϽâ˸͸ɱ
νΪ׷һϧһдۣ޽һԼҲܲסνʱ˺ѿ
һ֮ʮʱ䲻ǣ޽ӽڻԪǿߵһ
м޵ƻҲСЧģǶ౦Ҳֻȱˣһȴȱǿǣ٣һɼǵѿŨŨѪҺ
޽֮ǿҲȱ֮ǿ౦ͼɵĶ˰ģһȱӭ౦ķ
ÿһŲͬϢ۳һӣȱĽĵ貹âƥϲ쳹ؼ䣬ȻֻǷ죬ɴʱɽȻһЩɽĿɱ˲
ȱ˫ֻ裬ռصϻ迹౦ķոոƵģֱӾʵս֮Уʵϣôܹӹǿߵ׷ɱͻڵĸ벻
ͬʱָһиռ䣬ռ֮еķڰ߽֮֯ѿ
ȱ⣬౦⣬ǺʦЩ⣬֮ʹУֻҪȱжǿѡ
Ľ£֮ڣȻŷһԪ۳һɱĽնȱâŷһԪͨİɱ޼᲻ݣɵ
ȱģǾӨƱɫɫʯӭŷĽȥһɫӨ財

£ȴȱסڷĽϣ˲㽫ıɱˣƬĴҷɣա


߰ʮ ս
Ľ飬ȱշ˫ֻ쵶Ŷ౦¡
౦ȱͻȻѣûоţ˫ȭ޶أ

䣡
ȱͶ౦ײһ𣬾ҵײһᴩأһɿ񱩵ϯƬռ䣬񱩵羪κһϣҵâ˺أƬշ·һɲǼˣʳɷ顣
һԹս޽ˮԭʡϼ̶Ʒ˳ɴ󾪣˵̫ǿˣ̧䣬˺յ
ȱҲǾȣû뵽౦֮ǿȻܹ⣬Ҫ֪Ͼ壬ħǻҪǿ󣬾գҲڵ֮п磬ģܹߵһģûС
౦ҲǾҪ֪౦ǿģǣӺųǿʦǣǶ౦һ㣬ôĥģֲշŽͰ˾Ӳ鱦
ȱǣȻܹ࿹⣿
ȱһϮ£üĿƮݣϷƮ裬ϹƣŶ౦£һ𣬿ˮڣƾ죡
౦⻷ƣһɫսһ˻սػɫԶϡٵĵ죬Ѿһεѹ鲻١
ƺƴ֮
¡
ȫһһɰԾصϢƵһɻϢɲǼ䱬˿ǲһѿ
౦ϣͬһ㻮Ʋ񷣬һָ죬һָأ޴ѹ£ϵ£ΩҶ𣡡
౦ȣҫۣâ貣ŭһ㣬ȱûȥ
ȱƣȻâʢŵĹâݷʵĽĿܱӣ
罣ָ죬ֱƼʣؼ󣬴󺣾ǧأ罣Ǿ޴ȥ
䣡
ҫ۵Ľâڶ౦ϣϵ˺ѳһ޴ĺɫۼһѷ죬޾Զƿ˿ռ䡣
౦ӳʮȭ˳ȱҵûƬء
ƾأղϵı飬ȭͬһ
ȱʽܼ򵥣˫ȭͬͶ౦Ӳսĵطŷâҫȭȭײƴ³Ұȴ̺޾ÿһȭǺҴģȭӳ淨ӿǽս˫ԸԵĵһ
¡¡¡
շ죬ԵϢ˲䱬Ͽնҵҡ嫵ŭڷתһ㡣
ȱͶ౦սޱȣգ֮䣬Ǽйȥϼ̡ˮԭʡ޽Ǿ̾
ļսѼս˫֮ȭͷ᳤磬޹⣬𶯣Ƭҡ·ʱһ㡣
ǿµһĻ
¡¡
౦ƺ貵磬ǿո֣תҪĥһ㣬ȱѹ¡
ȱ̧ȭֻһޱȿµĻ棬ȱ֮ǿ壬ֲսµȱеǿߵ
౦ֲͬ˫ЯҵĿ磬ХκһǰԺһӰؼס
ļսѪڣˮԭ촽֪˭ʤ˭
˵ǶкֶܶûãȫƾǶսҪֳʤ޽ҡҡͷ
޽۹ܶԣȱͶ౦ֶûֻǣ˶Ҫֳʤ޵һ޵ڶǶԼǶǿš
ȱϷ裬ĿޱȣɱʽҽǣǣޱϹ⣬Ŷ౦ȥ
ɱݺἤһǹâɨһ㣬Ʋ
ռ䲻˺ѣγһ񱩣ǷڵĴӣɨʮΧǿձΪһƬ
ɱصƲ󣬿ռϢղͣı˺ѣһ֮⣬Ű纣һϯʮ
һߣɺͻ۾֮սͬ춯ء
ɷ֮ɱк£Ӵ˫ŶĿĹâ֮ҲΪ֮
𣡡
ŭħۣһſž£һɵĹâħХţŭţ׳ĹâһŻ۾ն£Ʋɵ
ż˫ŵ⣬۾Եޱ򶨣û˿Ĳ
һը죬·ʴĹһ㴫һ𣬻ŭ糱
Ի۾мĦƺȻ˺֮ء
âЯŹԺɨǧ֮ӭȥµķâȻײ
¡
𺣵죬׹أ𶯣նս·ͻȻ侪ǧأŭҵĻȥ
ûͣ٣ٴ֣̽Ǿ޴ƺ콣ٴ£ɵʽƺԶ˼򵥣϶£һƹףȻȴݿܣأƺ棬ƺһŷХ
һ£罣ƥݺἤ
һ貵Ĺâ貵Ĺ⻪޴ЯҵĿ磬ХղͣĹѣҫ۵Ĺâ绮յ磬ɭɭǡ
âǧɣƾ죬â貣磬Ī⣬һٲһ㣬Ƴգ
۾汬֣ӿ̫𵹾ˡ
ΰػɽһ㣬屬һɺصƣ޾̫ûأĻֱ̳ػӿ
潫۾ֵħһ㣬ޱΰ̫ͽȻһɰٴһϣ۾һȭµĻƹϴӣŭӿ
¡¡
صƲ󣬿ռϢղͣı˺ѣһ֮⣬Űʮضڻζŭϯʮݺᣬɱֱ
ȵϢ˲˼ɣȼյĻ趯ɸߵĻ棬ȾһĨѪɫ
ǣһâգһĨȻݣȴ֮һ㣬ݵ˲䣬ؼΨһ
ɷŭǵâֱϣǷƥĽѪŽһֱֻնѪ죬ѪȾȫֵͬӵĶһ㣬
¡
һߣȱһֻڶ౦ǰ౦ǰҰȥ౦ɫһ䣬ϷˣпѪ
ȱû׷ȥתͶżһ֣ռѿֱն
ƣ˲ı䣬ȱ˶౦նֱۣϼ̵ǿߴ󾪡
ȱ֮ǿ
౦ȥǵѪһΣˣϣǧεĶԺ䣬˫ǶǿĸֶԺ֮Уȱ̫ǿֳ֮౦ֺ֮УѾԳܣȱȴǺ


߰ʮ ɱ
ϣȱһѹ౦նһۣһսʧȥ塣
౦ûٳ֣ȱѹЩɥǿҲҪӵģȻٶ֣΢΢׺ȥ
ʹʣȴҲ޿κΣһ˿սȱһʬȴвȱʬ֡
ɲ֪ȱնУΪ۾ȱʬסѵֱۣ½˶ϱϣʵ󣬳ȥ
ʧȥս޽ڼǶֵˮԭʣвȴûʵϼ̶ʬֻȱŻӷԶ
ǿĿⶼʥλϣȱܣѰ˸Ǳչؼӣ˵׼룬Ҳûڣ򣬿ŻҡУ˵ǲŹ֡
ʥλ֮սҲǶʱܽģҪһʱ䣬رһʥλõҪʥѡ
ֻǴгʥʸ൱ʸ֤飬ȴζŵõܳʥƩϺ˺ƣõ󣬷˱ˣø³ǻиԪӣܻܲδ֪
׸֮ϡ
ػʺͷ˴սӣλǿߣͰµսһ
˿Ҳ꣬ſ׸ѣҪϹ֮ʱѹһͷΪһʥˣûУγеʥλ֮ᣬŻºԪʼʥλѾᣬҲǳһģȻҲжʥλɡ
°׷츫ʵ͹ʵѾܽӽֻھϣǷȱѣѹ׸ʮλߡ
ս֮УѾڣϥΧǿߣڱǿϷӣõʱ򣬾Ǵ֮ϣ
ɽڤµЩ빥ȻڤûвУɸɽ޴ѹϾɽ޷ɽȣȱߵļɣҲɽһ
ĴڼսǵµĵطΪңǿƼǰɵָɵϿɵĺ֮ûеõϿɵǿ߶ԣҪǰ򵥣
̫ӡޱۡ桢Թʴ۵ȵǿڱϴ֡
󣬾Ӱԯũս
ΪıãȻֻõһʥλ
֮ϣˡ
֮սΪңǿ֮以๥ԯɨһ̫ӹȥӵԯصɱȥ
̫Цһзһסԯ
һ׹Ϯȥԯһӷѣɫ̫ȥ
ԯʵڵõԯ֮󣬾ͺŽ𹿰պûս𹿰һȫһʵ
ءǰĳȴδжѣһۼҲû¡
ԯž޲ԯɨһâհ㽫ԯµĽ̫ӱƵһ֡
ԯųʥǹʥ幦£룬һɽ󣬿ɶ壬ȴնħȶԯԯնɼʥ֮
˵̫ӶԿĲԯںԿ
̫ɫǺܺÿһ޽۷ĺ󱲻һ֣ͬĪĳ衣
Ȼԯƾ֮Ҳʵһ֡
ԯٳ֣Х̫΢Ľ˿һ֧Ӧɨ
ɫɲǼԾӡòɶ
ҷ죬صסԯԯβܲɷ֡
ԯĹƶȻֹͣδסĽ򱻽̫һǬȫ˻ȥ
һߣޱǳƣ֮һǹⴹ£ĽǣնԹ
Թ䱦Ǯ⻪ţּӣĪǳһ˿һȫƾܳȥ
ԹУԭжʮĿŶ飬ֻǺڷսʱȼƶȥȼ֤ùŷλķݻʮ졣
ԹΪ׵ػȥԼǳ⣬ޱЩ죬û뵽ԼĹ׵ػ⡣
ûж룬ޱΧһǹûһһս󣬾޴ս󷨻У֮ƮɣϢ
֮ʮʮоšֶΪһ֮ʱڒA򣬹ْAҡһضģߵذˣŵʮ壬壬λöкϡʮ壬ʮ֮ʮ塣Գɱ仯йҲ
ޱΧʮűǳƣ任صĹ켣˳תƻΪÿ߽Ϊһһߣȴǲ
Թ£ȥĪѹٳ֮䣬ÿսɢɱ¾֮ǳĽתĽԹȥ
ޱкĽԨɲ⣬ּʮŰǳת㽫Թ˪ָԹȳʵʻĽâ
һʱ˻𣬻µĽâݺ䣬ݺݵոĽֱָüġؿڡǼ뷢Թ
ŮӣȴΪǿƣս桢ʴۡѹ
ԪɲǼؼ޴ĺ
Ԫʴ֪鱦Ĺ죬ӰһֻԭһӰ
Ԫһ⣬ʴۺȥҪʴϢǿŭһ˻Ԫ𶷵
ЩǿߣƬսϵǿ߲Ϊ뱱ǵ
¡
ȻһӹǼ谵˷ƶХħ׹򱱺
䡱زǿԱҫһĴԻׯϲơ
ȴʮ˱۵׼ᷨ࣬ҲҪɫı̽޴ƶȵӡ˹ȥ
˲䣬ҹմء
ͬʱȣԪ𶷡Լɽڿգֻ׼ʥˣʵһ˲ɬһȺӿϺ޴ķƱķ˽ɣǿλɹøЩѣѪӿ³һѪҺ
׼ᣬǺ޳ܣôȣ׼ݣȻ͵ϮŮ󱲣ȥ»ǿЦ
ֻǣȻ͹׼Ƥ׼ߵ죬ڲٵһأ޽ڲˣԱŭȺ⣬̽־ͳ֮ץȥ
¡
Ȼһɳɱ͸գ׼ƴȥһ߳һħǹգ


߰ʮ ʥ
ϣ׼Ȼ֣ǿ߶ǣƣһʱԳ
ۿ׼Ҫóѣٿһſ۵Ĺâ
׼ҪץסһǣһɫĹâ˸Ǵ۵ĺɫȴһߺ⡣
أɱ
ĹâڵĴգֻһںۣ˺գٶȷһǹƾֱƿ׼ƣƿ׼Ľ񣬲׼ؿڡ
׼ɫٱ䣬Ԥϣֵֶζδ׼
ۡ׼ǰش̽ȥһ˿ںۣѪӿѪɳ
һӳ׼󣬻ڣ߱ǹ
ȹ߱ǹ׼ķƿ˿ڣؿڹᴩȥ׼ӦѪˮĽֲѪѪ
߱ǹ߱ǹɱ߱𣬿µɱ׼ǿ޷赲
ʱ׼ɫ԰ףȫѪӿʹİӿͷ
ˣԴӳΪʥ֮󣬾ûܹôصˣѪˮֹ׼ɫһҰס
߱ǹͻȻ֣⧲ҪúϿɣո׼ͨȴ߱ǹȻ֣һǹ׼ˣ
߱ǹһǹȴǴ׼һ޷ң׼ոձѪ壬Ѿˣ׼ðȴҲĴңԪʼһʥλǱģϿɣԼػʥλпܵġ
ˣ׼Ż֣뵽
׼ֹסؿĽѪˮ˵߱ǹ˿лԪ֮޷ϼ֡
һֱƿ׼ؿڣֻԪˡ
Ȼֵıʣǿ߶ɵ߱ǹ͵Ϯ׼ᣬ׼ˣҪ͵ϮǣǾǷˣ
ʵϣս˶ڷű˴ˣ¹ش󰡣
׸ϥĿϷ˫Ȼ⣬һƳγһ޴˲䶴պƣһֱ
һҲԽˣԷͣԵ£ʫԴ⣬񻯣塣
˵ֶʫ飬ʫ飬֮Ҳ֣֮Ҳ壬֮Ҳ
˳ʫʿ֣Ľʫ顱
ֵ½̹ӣк͡oӹТѡ̹ӣ˵С
УһԻТУ׸ĸԻУԻ˳Уʦ
ᣬ֮ʼ̹ڣڴ̣Խ̻壬ԡʫ顷񡷡־סѹˣ֮
ӴʱƮΪʣĿϣת̣˲䴫硣
ʫ֮ӡʫ־ҲҲҲҲ΢Ҳ
ʫʥ֮־顷ʥ֮£񡷹涨ʥ֮У־˺ʥԣʥ΢Դ塣
»ߣʫ֮ҲӶغߣ顷֮Ҳߣס֮Ҳߣ֮ΪҲԣߣ֮Ҳ̼ߣ֮Ҳ
֪̿ҲΪҲغ񣬡ʫҲ֪ͨԶ顷Ҳ㲩֡Ҳྲ΢סҲׯ񡷽Ҳ
Ǳ£Ҳʡʫ֮ʧޣ顷֮ʧܣ֮֡ʧݣס֮ʧ֮ʧ֮ʧҡ
Ϊغޣڡʫӣ֪ͨԶܣڡ顷ӡ
㲩ݣڡ֡ӣྲ΢ڡסӣׯڡӡ
Ǳ¶ңڡӡ
ӿȻ֮ɫ𣬻ʥԣֱǺȻ֮У鼮Ӵ̺ºͺȻ֮
Ϊʥ˽̡Էѹˣӻòôûɶѹ˵ķа취ֱ˵ʥԣԽ̻ˣֻ̲ҪĻȥ̵˾ԴԴ
ˣ
ɲǼ䣬ؼƮսɵĽ𻨣һһĽʢһʮɵĺȻӶ
ͬʱһӴĹ½˲併䣬ķӵԪֱַ֮УżӿâȻ֮ڿգɢаħƬǿգӿһƽ͵Ϣ
һԪ񣬾޴Ĺ£صķڿʶг֣һֹʥ˵ӹͷ
ԪԽԽɲǼؼһһ򣬽ԪͻȻһƺԽһϣԪ֮Уѿ֮ޱȳ죬ޱɣ޾ңΣ
ʹÿӵľ಻׵ɻ˲ӭж⣬ʬֱΪʡ顢ڴʱ뱾ںһ𣬻Ԫһ塣
Ԫ֤һĪΰ屻ϴӵ徻޹ɢӨ׵Ĳʹ⡣
һ嫵ƴӿԺһȦ޴Ĺ¹֣ʮȻ֮գ콵𻨣ӿ޾ѹ˲ϯ磬鱻ѹɪɪ
䣡
ӵʯƴԼԪ֮ĸĤȻһأֻ÷·ضԼһǿױȵǿ
ְۣɫĹâƽ͵Ϣ׸𣬿׸ڵĵ򣬾ڴʱͻ˾硣
ʥ˽죬ʮжǴĺƴ磬׸ɾһ㡣
ʥˣ
ÿ죬Щڿ׸ϼսǿ߿ڽɫ֮еĿӣ¶ɫ
ˡػʴϲӳʥľͶֵˡ
ſӳʥǿ߷׷ߣϾֻҪΪʥˣܹ֮ңѾڹ£Ԫ磬ʥ֮ɲ⣬ûҪ塣
ɽϹ֮УͻȻƬձһƬɫֳһͶӰһƴׯϵķ磬þòϢ
Ҳһɾƣ̲£ȴ˲Ҳ̳ʥ
ΪĦ£ڴ̣̻
Ħ£Ϊǻ֮⣬ԴΪţ˳Ӧ⣬ʱƵɽķͽҲ˫ֺʮӷ
һ֮䣬ʥ˳֣ǿ֮࣬ԵʥλøˣĦºͿܹ˿֤ʵԭȾ˸Ƿֲģʥλ޸֮ƼƵõĺǿ߶ᣡ
ϵΪң˵ˮȣɽ׸뿪ǿߣҲűȥٴ
ּս֮УѾд䣬޽ǿ߸ȥʮλǿɱȴɱʬɱ˱壬꣬תѡ
ΪʥλЩǿ߿ɶƴˣɷ棬嫵⣬ɼǿա


߰ʮһ 
֮ս꣬ǿɱսն˻磬ڴ޽ǿ߶޷ٲս
׼ᡢ߱ǹ棬нսķˡػʵȵǿ߶֣
սȴǿߵԤϣ֮еĺǿ߼ս֮У֮Уǿ׷ȴҲӦϢ
ؼоʥھʥѳȻʵȴǺĵһʥ̫ϡԪʼͨ졢Ů洡׼ᡢʥǰʥǣʵȻʥλоţϹ֮ʱڰ˵Ѿ֣ںϣƱϮɱ֮󣬵ڰ˵Ϊأһ뱻գһ룬ͥУۣϡ
αϵĺǵھŵʥλͺҹɲζŶúܳʥңǲõϿɣҲжȥȴʥ֡
ȻսǿھŵϿɣڼ֮󣬶ա
ڽˣ
ǿڳһ˶¶ҵ飬̫ˣƬѪս̲סһ󾪼¡
ܹٵģĴһǿˣһЩǿ߶С
УԲΪңʮɣӱնȥʬྫټɽɽ޲Tȥ̫ʬڱ֮սб׼𣬻ֱӱɱ鱦ʦû̫ʧͻαԪ磬ͱ޲T£ϼʬնֻ¶ʬ⣬Զͣڴ޽ɾ硣
ҵԪʼ𱻶ʥ֮λԶݣʵɽҲ
ΣǷɽ׼ʥλᣬշҩʦ֪ٽѲлӣҲȥ룬ɽųǧʮһϡϡֻмʮλ
ֻǣɽվһӷλܺ͵̫Ͽķ棬ʵ֮ǿ˹˼ɣˣɽɢˣң׼ˣһĦʥˣʱ̣ȴҲǴӷģֻں˵Ļѡ
ƺһЩǿѾпһЩŵٳʱ˾Ѿڤڤ֮ע
δ֮Уģֻ壬̽ʥ˵ĳ֣֮
ֻǣδΣһδ֪
δٵĲпԶԶ˵ʮһҲΪ
Ĵ޳׻𣬱ͥһ٣ĴϵǼʹ޽ǿߣҲֻ༸ʮλν֮
ڱ֮սĻʱͻȻմһʥׯϵģ޾ɢ䡣
ѾĻƶڻ֮г忪½λʥһ飬ңƵ֣ʿ֮ǧƶԪߣԪߣ
磬ҫʮǳϣһƬըһɫĵ֡
ʧ˲ûǿĳȣؿԪ
а˴󾳽磬飬ϵɣҲǺǿߵһֳƺ޽ɣɣԪɣ׶Ρ
ǣǿߣѾڰ˻ĵǿߡ
޲Tڤӡʥ˶λڻԪ磬ʥ˲޽ɣѾԳư£
˴δ٣١ü򵥣ͬأҪ˵һ٣һԪûˣƬ綼ǲƵġ
ŵ滰£ǿ߶ȻоԭιޱȵطƺѾֿɼԪݳڷĺ
飬ؼķȻҲˡ
һطǾһһ򣬾˿ߣһõ˿Ȼѣһأ
£ڴбƻɽ¿ʼָɱɷҲڶ̶Ǽڱ
һʱ䣬Ĵޱʻţ
һɫĽЩͽһǿϣļŽ⣬½λʥˡػʣ
ÿش٣ȻһͬдԵƶֻҪڴΪתǾͻά͡
ˣʹ޲TҲо޴Ĺ½⽵ϡ
Ȼÿһ˶ܵõ½⣬ֻжشƶãﵽһ̶ȣõصϿɣ½Żή䡣
ȻָԪֻǣЩݻٵ½ûٳ֣ģһƬӣǿҲûȥᡣ
ʱ򣬹Ϸ飬ÿһǿߵĻԵǿ߷׷Ѱҵطչأܹɾ͡
ϼ̣Ҳõһݹ£ҲƱ֮࣬Щ֮ϲ⣬ܹƾݹ£ܳ壬ֻǣĵʱҪܳ
˵ãҲû̫ô˵ûãҲܺӣǿһָйħ򣬶ԷΪ׽
ͬʱҲǳʥҪеģûħʥңԺҲ֣Ϊħǿ߾й£ħǿɱΥףǲܱϿɵģʥˡ
һõ˺Ҳͺͺһ޷ʥϺ˺Ǹˣκι²
£Ĺףֹףкܶ࣬ƻǹ£һǹ£̻ǹ£ֻЩС£ջۣҲǴ󹦵£̫˻ǧ򣬱ƻ£ǧڲ̴֮ʱʧС
Ů˳ʥ̣ǶصһƽǶԵһƣȻǴ󹦵£֮ҲǷصĴһ̣Ҳһƣ󹦵ʥڱȻ
£ȱĺڵĶ֮УԼ壬ʶһĽ꣬һ֮ĸоӹͷ
õĹ£ĹҲ٣ֻҪûгѳƬأÿ˶صļ֮УͷͷϵȻء
ƣضʷߣڴƣߣд١
ȱΪ˳Ӧأ˳ӦƣСȴҲдƣң٣ȱӰ⹦£Ȼٲˣοͷӣ
ȱҵ֪ѵã̱ĵֿ飬һһĬĬزһ˿
һ򣬾ʮ꣬ȱյ˫ͻȻҹռ侹Ȼһ˿ѷ졣
۷壬ռ䷨ɾ͡
ȱ¶һ˿΢ЦȻαչصջʮ⡣
ϧ½̫ѵˣֻҪٶһ㣬Ҿÿռ䷨һˡܵ½ľ޴ôȱһЩ̰
ˣһлҪԼ
ȱǰһָһɫ״⻡ŶȥϢ䣬һɵľ޴֣ĺˮƾʧ
ռиǿ£ȱǿĹҲࡣ


߰ʮ ̫һָ
ڣȱһſǰһ֯𽥱֯Ϊһž޴һʱĳûա
һھϣӶҡΣõһ֮ȱϣ裬Ƿ֮֯һŻʱɺУȱ˳ʱȥȻһƬµأ
ڳ½֮ȱͿʼӣ칦ʮŲƣֻҪܹ˲㣬ܽڡ
鱦Գ磬ڣݵ裬ͷףƮټմƬء
һƬС磬һ޼ʣɫ滨ƬسƱһ㣬ڰٻݼƣ£ϼһѤ
ȱϣһȺߣƬͣȴû̫飬ʵǿ
ȱȥ΢΢üֻһƬõ磬ʵضõģԼСһȻܹסˣõģΪ硣
¡
ձѣƬõСʧΨŻųɫĹâһӰ
ʣȱ۾ֽɫջûӰǶʣı˫
ֽջӰǶʣӣһӣΧ仯ȱһ̨ԣһȼյĹ£ϥǰһʯ
Ӣ˫ü罣ͷһȼţһɫۣһӣһųڶ档
ȱ£ֻȣʯϳֲ豭ʺ˲ˮ
ǰܰȾƣϲȾʱĵسϲ˺Ȳ裬ϲȲĵԶ΢΢һЦһȱǰԼ̧һһ
ȱЦЦʱ׷룬ȴһȲ裬޳޳δ˭Ԥϣ
㿴ңûиоܳԾҡӣһ˵̬
ȱ˿ڲ裬ܿ࣬ȥ󣬾һĸоȱֲģҲоζ
ò裡ȱһ²豭ŶʣЩԾȴҲûôȣۣʵۿۿս˫ı˫ۿ°Եۿѡ񳹵ȥ򲻻ᡣʵ뵽Ѿ˻Ӽ飬Ȼλ᲼ʲôǳ󣿺ܶǿ߶ˣ칦ǿ鱦飬ȴˣ칦ǲܵģûڰжֽţôôǱأ
Ǹˣ΢΢һЦһսҵȷˣһңңҲǵִҲģִ򵥶ԣҺһ棬֮սǰʾڿŻڵϴңҪͨջӣʱ̫ˣûиʻᣬһս֮󣬻飬ȣҲ˳׺ͻΪһ壬֮ԣʵҲǶʣ
ŶȱȻȴҲû̫ȣΪ鲢û鱦飬Ϊܶ࣬ǿ߽ԼΪ鱦飬ǳ¡
Ҹó㶫ʣǣ
̫һ̫һ˶ʵ̫һ
ȻܹõӣǾǹִĿ飬ܹƽ˲ƣҲͨҵĿ飬Ҳִƻӵʸ飬Ż棡
ȱ˿ڲ裬ЦҪǱɱˣ
Ȼһˡ̫һ
ֱӣ˵ɣȻңǾǶʲôԣֻʲôʲôʹ
̫һͷҳΪʱҷģһǻֻ壬˱ʱ䡢ռɷ֮еκһ֣Ǿǻ˱ӻ壬ǰ㣬ǻǰᣬǻ˵ʹΣǲжģʵжǿξͻж󣬻ѹˣɲôõģ
ҪҲӻأȱЦЦ
ӿĨɱ㣬ҪɣӵʵһԪر֮ˣʥһȻΪ嵱ܹѹʥˣֻƾʡۿ
ȱ룬ҲǣۿǿҲֻԪصʥȥŮ洣е𣬷岻ܹܶ⼸˼ɵģǾ廹ǿߡ
ӿսʥˣ
ɣҲһǻʥзɣ֣ۿʲѹ˻ģȻʵνѹ˻ģҲֻһֿţϹŵȷư԰˻ģҲһͺû̫ϵ
ģҲǿߣĺȻںģͺķһսĴʤģĵ׷׸ӹͥư԰˻֮£ʵϣʡۿյĻֻǺ壬Ϊ嵱ʱǿʢλ۲Ż˻Ĺ𣬺֮սҲûĵǿֹ߳
̫һ˵һЩϹŵ飬ЩֻоǸ׵˲֪
ư԰˻ģνһʢǰľ棬ҲͺʥˡĲսʥӡ˺ĺĵͨúĵĵߣ񣬺Ѿڰ˻֮ˣģǿ߱
ȻǾ˵Ĳģϱǿ߻ǺǿģһϣͲö࣬ңǿ߻ϣҲģͺļδսرйأؼǹŭײɽʹطȱʧȥ֧ţٽ¡
ɣ½ѹõˣõ˻ӣԺ嵱Ϊ𣬾Ϲͥһ㣬ˣ̫ӲŻ㣬Ͼɳ壬㲢һȥȵǿߣȴΨһһɹõӵģԣˣ̫һЦš
ȱһ£ЦһôоӾǸأ
õӣСӵãõ˷׸ʵʱβ׸ָһ·жжʥ˵õǿɣʥ˵һشǿʥܣҰĲֻǣֻߵǸλãŻ֪ܶʱɼ
̫һҡҡͷ֮ȻҵԼĵԼĵҲǻʲôΪκܶǿ꣬ǧ겻ôΪԼĵûҵ濪ԪôǿϲΪΣΪΪָһڰгһյƣܹɾ磬˭ɵӣӴ˵ģֻΪûеŻ޷
ֻǵһ֣ǵ·ĻʯȴҪģֻз򣬲ܹ㲻ϽĸԴûзߴֻԽԽԶڰã֮С


߰ʮ ǰ·
ȱĬһ
ȷ̫һԣľ磬ߵһɽɽۣһɽСٿߵɽ
ʱҪ̤һ̫ˣһ磬߽һû·ӣᱻסûиһĿܡ
ȱܹɿʣѹǿѹòҪƴȱѹأ
ȱҲȻˣһ˳ڣֻҪΧ˾ͿˣȺֱô
ߵһȺ֮жǳ͵ʱ㻹ܹøԶ
ǿߵһµʱҲãΪûǰ·ѭͺһУܶǺڰǲµģҲħ
ʵϣȱҲоһƿǴӵɽϳֵģһ̬ȵı仯ƺǰĶҲͲˣûѪڵĸоûǰĸо
ÿһǿ߶ֵ̬߸ȱ֮󣬲ŻȻԼѾ󣬷ֱ׷Ϊ˶Աȣ˾
֮󣬳ྫԷôűţħߣȱսܣΪûǰģڰݡ
һߵ·Ҷһ໥֮жԱȣرܵÿ죬;㳬̫ˣǰֻмˣֱ׷׷ˣԽǣǰǸˡ
ʱ򣬺滹˽׷ţ㲻ò죬ǣҲˣǰ˵ʱ򣬲־ʱ
ͣǼ٣
˻ѡ֪ͣ䣬ٶȣܲʱͷȵյģΪͷû׷ϵĿ꣬ڶһ׷ϵĿ꣬ϼټ٣󳬹
ĳ˵Ҳһߴʤﵽһ磬Ͷ˺ܶ뷨ûǰĿꡣ
ֵȱԼǰѧУڸеʱƴѧϰΪķΧѹʲôʲôȥɵ˴ѧΧˣҲˣѧϰǰˣķˣǰĺѧһǴģٽҵžԼķ˶ʱ䡣
ྫӣûķΧǷˣŻᱻϳ
Ӣ۶࣬ΪΣ
ʱӢۣ֮У㲻㲻ŬͻͻᱻɱˣҪŬʢ֮ʱԱůŬʲô
Ĵ޵֮󣬾ʢʱȱҪʲô
̫һԣҪһ·ҪһҪһ򣬶µµΪ
ܶˣææˣ̰ڣȴջΪΣûз򣬲֪ΪζæΪζ
ţͬʬ⣬
û壡
ȱ˼ţʡԼʥ˵ʡȷʵеģֻз˼ܿԼĲ㣬չõδ
ӳʥ˳ӦأϴƵģ
̫һҲżܶ飬ֻͨˣȥ£վԸ£ңȱǸˣȻα½ѹѡУαѡϣ
ãȱ˿ڲ裬һ³ȥΧȻһжһˡ
ⲻǻһˣȱ̬һˣ
ˣ̫һڡ
ˣȱͷ
ǺãµĴУҲԽˣ̫һ΢΢ס
ʴУȱüҡҡͷҲҪֶ
ȱԸʴУܺ崫
ңҵĵͶʵĵһҲǰ߹·ʵĵѾʧˣΪλҪȥߣ
Ȼ̫һȱ̳жʣ½ѹǵۿҪ֮ؽͥٴϹưһľ档
ǣ·ߵͨ
ʷѾ֤ˣ·߲ͨģؼÿ嶼Լ棬ƱҪˡ
ʥˣң˽٣̫ϡͨ졢Ů洶Ὺʼ壬ĳ㣬Ҳ壬ۻܡʦ壬⣬֮Ѿ˴ơ
ٳͷУֻΪʷ
ⲻΣɽںҲ
УΨȡһ;ҪأҲ飬ʱ򣬵ģĿеĺġ
ǣȻҲʧˣԪʼʥλᣬʥ˵ĳ֣޲ζزƻع֡
ʱȥδӣ
ȱȶǸǿһЩģǹ۽磬һϢըʱҲõ̫ĴУǿ߱ƸӵĺģܹܺõЩ
Ҫһµĵ
̫һЩԾĿȱ֮еĹâͷǿߵһᶨǱԺģԣȱѾԼľ
ǣֻҪԸӻ壬Ҳ֮ڣҲΥԣڶʴУʵ㻹аģǵ滯ƺͽͬԴ⴫Уǡöã
̫һ΢΢һЦһָһֽɫ̫£ҵĸ£棬ȱоġ
̫֮ǶһıԴۿĴб½ѹõˣⶫʵģģ
ȱֽգûٽ飬۾һ̫ģںһŻ棬˵ԵõĻ֮Դ
л
ȱ̫һס
ǺǣҲ뿴ĵܹ߶ԶʱʱǶԣֻһָ̫ˣоʲôˣòЩ¶ܻ˼ġ
ӻȱƬ̣ĿᶨһŻ泤۵Ļ۾߳ȱһࡣ
зΪԣڷ֮ϣԶԶȱʱ䷨ɾͣڿռ䷨Сɣǻ۾Ѿڻ֮ϴɣƣ
ʵлҪȱģҲǡ̫̫ܹ֮ʮǿ壬ƾ衶̫ǿÿһ𣬶̫ŵǿߣ
ȱǣţһֽɫ̫ӻƮúˮ˲Ư
۾˫ۣſڣɫ̫У¡һ۾ըһɢȴʼձһΧڣЩҫţһƽɫںϡ
ɷǿ󣬶Ѱߵһ£ҲǷǳǿġ
ڰ˻֮УҲо仰ûǿķֻķߣ纣ܹһߵ˼޵ģҲֻ׵ܹʥƽǿˣ
֮ںڰ˻Ϊ˻׵ȴҪǰͷһĿ£һ
е۾Ϊ˴ĿĶնģʵϣ̫ʱ֮Уȷһ𣬵һ𣬴ֻһλͲһλˣ󴫳вŻù˼ɵ̰


߰ʮ Ĵ
ȼգɫĹâƣ۾貣һգɢƴѹ
һ֮⽻֯һγڻ۾ΧһȦȦĹ⻷һ֮С
Ƚȱؾ͸һĮϢֻ¶ԣ͸һ
̫𣬻۾֮Уȱ³ȱ仯һòϾõӣضΪһЩǿеСΪ
ãһƬĻʮǹ⣬ںϣԣһ
ϣ̾ȱʶɢƬ̺󣬳һȥ
ׯۣȱڵ⣬ĵۣ粻Ұ޺У˲ιҲѾʧ
ȻĴս֮УׯҲܵ˲ԪˣȻ޷սȴҲǿսǵȴ֮УҲֻԱ
ȴĿӹׯ۵һȻ֣ǹȥʱ䣬ȱ仹޷ʱ䳤֮࣬Ҳܹʱݵضʱ䣬ȻֻݣָԼĻݣĻݡ
νصȥ磬Ǻѵ飬ʥҲΪǹϵһзƽ⣬ܹصȥ磬ǿѾϻȥıδˣ֮ͨսҲܵôҡ
ԣصȥʵڹȥǲڵģֻһЩȥ飬ʱ֣
ûкҩҪıȥһ£ʥˡǿҲ
ҪҲˡ
ԭʥ˱ʥλʱԪӺͺƾͷʥλ뺣ױȥˣⲢǶѽܵ£ܶǿߣڴ֮жѡܣֻбܲģŻѡ١
ڤʦǣڲٵģȻմȾ̫ˣڴ֮жܲ
ȻֶܣǲֻǱܿ˵ɱʱܲģҲܱܵÿ
ȻԪѾȱҲ뿪ׯۣʤݶȥ뵱սѾʮȥ󺣣Ѿ䣬ˮûĴ¶ѵ࣬ɳӱɹ¡
ΡĲɽ֮䣬Χʮǳڴϣɽֱ֣칬׸ʶ
ȻѾ֣ʺסȱ̤϶ʤݣûм飬ʵϣ鶼ȥˣ壬ڴ֮ǰػʡʶѡһӢԵķС֮С
Ҳ鱦ģֳֺͼ飬ũԯϵıҲһٳС鱦֡
壬ҲһЩ֣̫һ͸ڻڣ治Ϲᣬ½ѹǿҲӻһЩ壬壬ȱӻѡӢ
ֻĴ޲ʺϾס棬û֡
ȱɹɺԵĹ཭ʱһܵеϢȥ
ܵȱϢ۾վ󿪡
ȱѾǰ΢΢һЦð
ǰʵֱ࣬仯ǺԵģ٣ڿЩʢˣǫͣǹɹİʱʱ͸
õĸడЦЦÿᣬ
Ŷˣû鷳ɣ꯿ȱ
ȱһȻ뵽ûԼС磬˵˻ôˡ
ȿȣܺã
ȱεĿһ۾Ƭ̺һŮӣ꯵濡
Ҫɱ㣡濺Ȼ棬ȱϳһͳȱһķŭί
ҪǱһ㼸صСＸʮ꣬ҲôŭģҪǻиС˵ˡ
ֻǣ濵Ľվûд̵ȱңҲ̵ܴȱ
ʲôõϵĽһɵĿȱƣʲô
ȱ޹ˣ꯺濣ʲôҲû
ȷʵȱӽС󣬸ûǣʲôҲû
һĲţȴǿ濣ô£
꯰һţЩ֪ˣĸ󣬾ͱؽɽģ濶Ҳη塣
ȿȣʲôҲûУ꯰ֵһо仰ɶޣȿȣǣֵãۣҲˣҪˣ
ȱЩꯣԺ·ʱ㻹ֳһҵĻɽĸ
ӳҪ޵أÿҪð
꯶ȱܲģû취ȱġֻǣȱչģңһҲܲɹģֻĵװԺԶȱ
ȱҪ֪ô룬һȥ˼̫ˣҪãҪã
һƣ꯼˵ɽ飬Ԫʼʧɽû̸Ҳѣ˼벻һԸ֮УŻܿ
ʥ˳Ժطܶǿ߶ѡ˱չأӡ߸Ƕҵطչȥˡ
ңʵڵĴޣҲѿǿߣһЩһ˴ٵĽʵһµǿԱҪսҵһЩǿµķС
ΪشٵԵʣһЩϹĵ׷׳֣ǿ߶ȥѰȥˣȡ޵ɽһЩɣҲȥˣǿ˵ȼգڼһͨҽࡣ
ȱͷպԼȣ˵ǽȥ𹿰ģ𹿰Ǵˮ֮ʱĶ룬ֻһ鱦ߣֻѹڶϣ𣬵õˣ˹鱦μǽ𹿰ĥ³һ鱦
ܶǿ߶ӦöΪǧĵ潲ԪҪҲǴΪǻ֮УҲֻдܹڣȻ鱦壬ҲǿԽȥġܶǿ߶ǧʱ䣬ҪиȥԪ
ԪǺǣѾǸˣŻԪȱһЦ
ҲЦЦ£ҲֻеԼ֪ˡ
ʲô㣿ȱꯡ
꯵ʲô㣬ڹ཭ڴ꣬ص潲󣬻Щ仯Ƭأһֱġ
ҲǣƶѾˣǧ󣬿¾֮ʱʱʢˣƱǿߵ£˵£
£˭֪أǿҪҲҪһ̣ȻʥȴҲǿˣ֮⣬߻İһ̾Ҳشٺ֣֪ذ˻ģֻһ顣


߰ʮ ˽˽
ҲգҲգվôһЩ˳ţû̫ϵˣһȦĴޣҲѰطչأǧټ
ȱվꯡ
ǧټ
ĿȱȥҲ
ϣ׸Ȼɫƶƽ͵Ϣɢ˱ͷ꣬ÿһ˵˶оһĵƽ
ҵĵιƽ£һΪȴҲе徻ƷµĽ壬ţһ˵ĸ񡢽塢ʡǻۡãˣȻ𾴣ҵĴ塣
壬ǵ̱壬Ļ־кȻ壬ҲֻƷ¸УĻ£вкȻ֮ӸԴ϶ϾһЩаħ塣
ңڵЩͷšسɷˣ⼸󿪸ţյӣΪԺʢ¸
ȱңңſ׸Ƭ̺ȥ;仰ʱȷ˵⣬һ壬ı죬֮ìܵ
ƱػӰ쵽壬棬ǳͻʢǽѪȵĳͻ֮ϵġ
´ֻͬһ뾳磬ǻ磬ֻҪǻ۴ڣͻ磬ͻǲɱģҲ編һ֣ˮ
壬аħйкڰǲɷָģȱҲΪβ干棿
ǲܣʵϣֻһĻĲ죬ֲڹˡӣккˣɺҲºҲ»ˣһַ֣ԽԽ
ǲɱģԽԽǿʱ򣬶Ȼһų⣬ͳһ˼룬ҲԽͳһѹֻǿ
ս
սǶ壬壬ѣǴ٣Ϲŵ壬嶼˥
ˣȱŲԸ߶ʵ·˵һ·۷壬ư԰˻ģҲǻᱻµìƷ
ȱƯ˶ϵĻɽһȺ֦֮ǵˣƺ˿ûܵشٵӰ졣
˽ںͺȺˣȱ£ֿȺ߹Цôˣ
ȱЦЦأ
֪Ӿʧ٣Ҳ֪ĶȥˡţǼ򵥵ãȺӣ򵥣ÿ˯˯棬˳ԣǣõ콵õӰ˵¡˽ǻЦš
ǰӺܿɰ
ȱЦЦأ
׹ǸŮˡ˽
Ŷ
㲻ȥôƯŮˣСľͱ˰˽ٺһЦͷҡţӡ
ԵȻԵȻټңĸײẦģȻߣȻʲô飬ȥˣҲܹȥʲôأ
ȱ΢΢һЦ۾˰ߣǰ£Ȼܹо
ȱ򻨹ɽʥɽʥɽϣֶһĹдšʥħ
ģҲǸ磬ս֮ʱȥţħʧǬ˶ˣӸȥʱ򣬱սѾĻǬˣħҲ˺˼飬ʥɽҲֻǸˣ
˽꣬ҲǼ֤ʥˣǸʱܵûʲôǿߣȴһȺֵܣںȾƣڳ⣬ͥ칬
˻ʱ˽䣬ҲпӢţߴʥĻһʱսᣬµǿ߳֡
ɽв˳ɧ꣡
˵ʱһĴУȱ˽ǣҲѾˣòпƣı˺ܶࡣ
Ǳʱ̭ʱҲһĹֻĹûУֻһֻûУ˿ʱһУܹʷǵж٣
˽пš
ȱҲһ̾ǧҲǲߴʥţħҲǲãֻ޷ĺӣҲǲãĴϵǿߡЩǱʷģǣ϶Ļʯˡ
ֻǣΣˣǱʷʷûΣǲΪʷţǻҪʷܸЩһǰţħǶΪԼţˣҲԹ޻ڣ
˽Ц⻰˵һЩȴûҲʱиˣ˵ôʲôþˣʧȥ̫࣡
Ŷʲô£ȱ˽䣬ǵϷ϶δ죬㻹һΰɣ
ȿȣʲôδأʵ뵱ҲǺ϶ĵģԪ˧Щ꣬ҲǷΰ˽ĵĿȱ
һЩ۵˽˶Թۣɲ򵥣͵ЩϵԼ֪ҲżģԺ˶Сġ
˽˶Թ
ȱƳ˽䣬ǰһֱ˵йһʱҪĸйϵɣ
ȿȣ££˽ЦЦ
ȱ´˽һۣ¶Ծı飬ᣬĸ
˽ɴ۾ȱ˼ôãⶼõ
ۣ
ȱһѪĸоǼٵģ˽ĸһȣ
ǲ˵ۼֱǸñ
ȿȣңɳôأɳǾ֪ɣ˽͸¶һЩ
ɳʵǸĸӵģܶʱ򣬼飬ǸĻģĸҲԸֻǣ飬ֻҪǸ˶̲ˣԣˡ˽򵥽һ¡
ȱһˣԭʵǰʲô֮ģУʵǣ˺֮ѹ־ˤյƣ͵ܷɽ֮ʹ
۲ɱ㣬̫ʴˡ
Ǻʲôϵȱˡ
ԭˮҵ£ң̫ϵļӣΪһЩ˽£˳ͻ
ȱˣѹ۶ִ羫Ԫ˧һߵףֱӳ̥Ϸ϶𣿻δ죿
Ҫæ𣿡ȱ
ãֲȥ۴ܣֻ˽ЩԹѡ˽ЦЦܾȱİæ
ʱеҪԼȥǲ˲ֵģ
ţҪҪæң
˽ҲǶȱЩˣںڷɽʱ˽ָȱһЩϵ飬жȱˡ
뿪ɽ˽ҲߵžųݶҾͷɳȥȱȥ·ϼȣǻ죬ҽպ˺棬һЩǿֻǣʧȥ˷ɣྫˣ


߰ʮ ٺ
սǿϢһ֯飬ʱѡ
һѷӿңңȥΪ棡
ȱƬأҪŹȥһս
һսǿ߶г֣ûвһսδһЩǿߣ֪֪˰սʤˣռһЩϢġ
ȱգʱ֮ݣڱã¡¡֮Ȼһͬˮǵء
سֵʱ
һ͵سźƴâЩâͬһ㣬˷䣬ڱϷɿԯĽ
ȻĹȻȱ
ȱûоţ΢΢һüķһϹ⣬ĹâϤ
⹥̫嫣ȱ·͸㣬ԳһѪ
Ǵ䣬ԯĹʧһͷ޴Х޴צ˺ȱ˺Ѷ¡
צʧػʻҶ£һĻĻӰû׼ųޱ߷⣬Ȼص
ȱԺĶƣɣǧ磬ӳ⡢ȻֻͬãȴģһСģȱп˵
֮󣬷ʧȱǰӰʧٴγ˱ȱվãһĻĻӰԺ֮ɢ֮˫ۡ
ǿߣȻܶ࣬ͨǧĪҪСˣ
ǿ֮ƾеʱ򣬻һʱĴսǴϼҲ⣬ս½ţΪƾеǿߣ˴֮䶼㹻˽⣬ҪȡʤǼΪѡ
ץסһҪƵֻ쳣򵥡
ȱЩǿߵʽѰҲԼĵÿǿߣԼͨԼһЩصʽǶԼ⣬ҲǶԼá
޽ֽǽ̺֮򣬲ܹնǿһǷ򷢻ӵ˼¡
һͨͨǿսԼҲ棡
뿪սȱֻصɽΡ룬ȴԵûƣ鹬Ϊ棬Ӳݣɽһ룬ʯɽ£һЩԩԹε
Ѿ˥䣬ֻǣԪʼûֻ뿪ˣ˭Ҳұ֤Ԫʼ𲻻ˣҲûǸǿ߻ðŵһԪǿռɽ
ȱɽۣأǸ˳õ½أһӿӵˮڻζҫɫĹߡ
ӰתȱǰֳԪʼ޲TһսӺ͹һսľ
ܿ죬ȱ뿪ɽǰɽ
ɽ׼֮ɽȶȻָһЩȱգʶȴѪ֮УۿڤӺ׼һս
Ѫ죬ҫۣǷ֮Ľ棬ȱãŴɽȥ
Ĳݣ׹Ǵĺΰǿ߹ǰ̵̳ȱ£ǰ׹ǹ⣬ת
Х´
ͷͨһȱѾָòңҲȱֹȻϵġ
Щ죬˵ȱûӵ飬ҪѰˣ˻ӣĻͱչؿȥˣȱǸҲ±˶ϣ
ֻǣϳɾȻʳ΢΢ףţ
ڤӺϼһﶼϽ飬ҵĴ֮أֻڤӲ֪괴ҵʱڤҲڣڤӲŴޡҹ桢ޡɲ壬仰˵ҲĴڣ
С޳ȱļͷ뿪ɽ֮ȱСڵСޱҪĲݣȱ˫ҲĲݣСһˡ
ܿ죬Ӱ׹ǹ߳룡
л
ȱͷ󣬽˰׹ǹ
׹ǹ֮Уƻͨڤϣȱһָ
ȱףڤһľϥСӣڤҫָָͷϵĽ룬ôñӲɣ
ñӣǲҲֻ뵱ñˡڤЦЦ
óڤӶС޻ǺܴȰģȱ΢΢һЦ
ȥҾǣСޱȥ
˫ģڤӿȱҡͷȴˣҲ֪ȥҲҵ£ĲȥɣֵӦû¡
ȺֻǺѣǰǿ߶ˣǰã½ѹҲһΣϹǿߴߣֻһˣ
ڤЦҡҡͷ
ڤӵỊ̇ϹǿγɵʵǿΪȡ½ѹЩǿߣȱ⡣
ڤ棬ջˣ
ȱһЦҿ׼һս
ŶڤӿȱȻʱ뿴Ҳѡ
Խʽôȱʵ
ڤЦҡҡͷХ´Ҳÿ˲ǣ˴٣Ψ棬ܹ֮вˡ
ȱʣŶ֪Ҫȥδӣ
ڤӿȱұɱ׼ֻ֤Ѫ֮УҷҵѪ֮Щ˱ˣ׼ʥ֮Уʵǿ֮ܣɱġ
ڤ沢ûлشȱ⣬Ȼ˫ĲݣȱҲûٶ
ȱ׼չӣСȴǺöԸȻȱߣˣûкȱ뿪
˰׹ǹȱѾΪ̸߲Ĺֻ꣬ǣֻǿȱȱƺδйһ
һЩˣѾнԶߴʤﵽһָ߶ȵʱ򣬻һּį֮С
һǿӷΪϣûаѷ˵˶𣬺ܶʱ򣬿öˣҲľˡ
ɱ˶ˣƺɱѾˣǼѼ찡
ûʱ򣬻һЩںֿѣΪˣһЩֿѣҲԶ㣬ΪѾһˣû˸Ĺͬ⡣
ʱƣѣԶȥٻףҲֻһЩõĻ䣬żҲֻ룬ǣѡ
ϺɽλϺߣԶΪʥأ嫣ȱڴʥ֮ս֮ѹȺۣ𾭣سɷ
زҲڳ˷
գĲɷ𣡡
仰Ѿʵ֣һЩĵǿߣѾû˹֮꣬£һлҷɢ䣬Ҳ˿յĵزԣҲѾɡ
Ħ³ʥزɷȴ֮С
ɽϣصϵоصĿ飬򾳽磬ƴඥЩǰɽķͽǸǳ
֮սӡԺȱ뿪ɽص֮µıչ֮أ˶


߰ʮ 潲Ԫ
֮ǿ߱չأĴϣЩߣǸӻһ֮ȻԶС֮С
ңزƣ¶ΪԶǰΪ򵥣øǿĴֻǣȻ٣Ǽ￴һ顣
ǿ֮Ҳ׸ɽɽɽʥأǳǿĵط
һգձϴͻȻ䣬һ޴ѹɽڶ𣬴ĴޣһʮɵԶɽ׹䣬һɹϢ֡
Ծƣ˵棻⣬ᵱƽ̹̫ѭһѣ̲ط֡Ŷ䣬һ
һֱʮϢ֮УϼһΪɺףޣ߷׷ɣʱջ֮дһ
Ϊǧʱѹƶʮ⣬֮ٿԵ߽Կ
֮£һڵɽȻȱ̧̤ͷ죬⣬ҲգȥһҲãȻӦûãʶһº֮еĶʿպҲô򽻵
Ԫ֮ȱĴ֮ἰˣȱԵ潲̫Ȥֻǣν֮󣬱ضᷢһЩ£ȱȴˡ
һ·֮ȱҲʿֱʮȥд󲿷ֻǽǿߣҲԪɵһ
֮УΨлԪɲܹ棬Ǵ޽ɣҲҪ鱦ܹͨЩԪҲȥ֣
ȱҡҡͷ̾һ£Щ֪˵ʿ󲿷󶼻ڻ֮ɥԵ֮ˣҲֻʵԵ֮ˡ
Х£þòˣ
Խһ֮һɫĵڻ֮С
ȱ£ɷǵԪӣһµĺ棬ԪϢȻȱɫؾǧ꣬ҲǻָԪ
þòȱԪӺͺ΢΢һЦ
мӰӻ֮гȴޱۡ桢Թ
ȱԪӡ棬Թ˻״к۾Ƴۺ棬ֻоȴЩϤ
˲ιѾϢ͵ĺѾȻͬҲ˲Сı仯浱Ȼ
ȱǻ񣬺Ѽ䣬һ߽
ۺ󣬾ûл֡
ȱǲŽۣͿѾվŲˣˡػʡʡ̫½ѹȵǿ߶Ѿ
ֻǣȻǿڶ࣬˿ûӵҲûó֣˵Ҳʶࡣ
ȱ̧ۿȥ֪Ϊˡ
ֻһ̨̨֮ǰһϣһӰ
һ׷ֳַɷǣȴ˽̫̽ϣ˫ۣ顣
ڶȻʧȥʥλԪʼֻ˫ַϥϣü˳鵭Įǹųӡ
Ȼһ·ͨͨȷʵǸӣֻŸƺ«ò㣬üĿ֮䣬͸һƣȴЦݣˣȴˡ
ĸĿȱİӷֻһģǸѰĺС
׼ᣬݼ࣬˭Ƿһ
һ£ףׯʥĸŮ洣Ǵ£ȴ͸һ̬槼
߸һȻϢȴƽͣǫǫĿӡ
ڰ˸ȻݴȱŴǻ۵Ħʥˡ
Ȼ͸¶һѹֵգǿ߶ûиҴȻҲΪ˭˵
ǿ߶ʶȱĿתǿߣˣ౦زǵҲˣһӢ֮
ȱաꯣ˸кտȱ΢΢ףҲǵͷ
ǧȥվȻѾɾ磬ѹƺҲ͸һЩϢֻǣǴ޽ɣأǽıƽġ
һȱоˣȱҲżȻоһЩϤϢſȥ־ȻǺɽ
ںڷɽֱ֮󣬺ɽʧһû뵽ټѾɾ硣
ɽأȱһֱܺ棬ϧɽٳ֣Կ϶Ǻ¹ЩϵϾǺ¹һͬͬԴģȱ֮ȻһЩԴ
ɽҲע⵽ȱûдкֻǿһ۾ͻعͷȥ
ܿ죬˼ʮǿߣЩǿߣҲвһ鱦һЩǿߣǸ̵δȻϣǳɳø졣
ҶʦҪʼˣһݰ׵Ůͯжػʣվһԡ
Ůͯȴ֮ʱĸҲǵߵСͯĸֻĵͯ
ʱڵĸһˡ
ʥ˽Ҫ˷׷װڵأɫ˿
㱼䣬ӰͳǰϢȻûһ˷ֺγֵģз׷һȻɲ⡣
ϥ£˫۵ɨһʿûκƣǼʿΣһ۱ĸоܡ
ûж˵ʲôֱӾͿڣɵǳǳ֮ʼ֮ĸʳԹԹ衣ͬͬν֮֮֮š

ģжΪĸ
᲻֪ǿ֮ԻǿΪ֮Ի
ԻţԻԶԶԻʵ󡢵شд󣬶˾һɡ˷أط죬취Ȼ
潲֮Ƿ䷨ϿƮ䣬ӿǿգûΪһޣɺ׳ͻ󲻶ϡ
ǿߣ˿޲⾳֮У񡭡ڶ޵һ
ǿ߶ԣ󲿷ֶܼʱⲿ֣ӦǵչǿߵģЩǿͨеĴһһѰҳ¸ƣͬʱԸµʶʵ
Щǿ߶ǾľģȻһ͸Ҳûöϻ棬ܿ죬㿪ڽԪ֮֮ͨţ顢顢ϵΪϾ硭
ǿ˶䣬´ʲô
ԪǺ󾳽һΪԪ
ԪУԪ£һĻ컯˶Ԫǵ֮һ鶼ǻԪ壬⣬Сڡ
潲ԪȱҲϸϸõ˴в٣ɺܶණǿԽġ


߰ʮ ԪԪ
ӺΪΣΪ
۹۱ǣǹۣԪһһɲᲨУУ𽥻ֳ⾳
һ֮֮ʼС滺˵
һ޿ϣ۸٣ڰ׽䣬磬ʥԪ顣仯֮ʼҲ
УԪ־⾳Ի
ֻԭһƬããհ֮һųС·𲻴һ㣬κۣ޷֪ڣ
֪Ӻζɺۣ
Ԫç֮ڣڤ֮⣬ն
ն֮޹⡢Ρɫ
Ϊһ֮ޣǿգ
ֵɲǣΪУºۼޡɴ˲ʱ֮
ʱݱ䣬𡣻һΪ֮𣬲ۣ׳
µĸʴ£˺ɣ
һɣݻ֪
ǰ⾳ݻУһɵĵ֮ݱ䣬ȱȻҡ
ʱ͸ǻԪ־Ҳ
֮ʼһУλΪΣΨʱ䣬λΪΣ
ɲ֮Уݻһٴδ
һڣʼԲ֮
֮Ϊ֮ΪȱԲ
ʴˣ³ΪɵأΪ죡
ΪΪڣʼɵ
ŵĽԼ⾳Ĳݻ̺֮֮֮
֮꣬ຬ֮ǡΪΪͺϣΪԲ֮
Ǵ֮ǴԲĸǳԵĵ̵
̹ſ죬ǷֻڣΪԪ
̩춷ξ㣬˫˫ǰŮŮ
һ춷Ԫƣմԣʱ䣬֣Ԫ֮һҲ
ڰ׶תըס
ڰ׻Ԫʼ棬״糸ǳۡ
ģ켫ѣž죬ǣǺͻ֣״ӫӫɫ˸˸꣬Ѷǿԣh貣ΰۡʱӫ֮ûɫIQδ֪ӡ
ڴɵ߸ӣɲ֮ȻǴԼ֮䣬Ϊ޷ѹƣһͷһУӡ֤ǿƵǿң
һɺƴޱȵϢϲϹϢǰֻǴ󣬶ȴ̺Ƭ֮Ԫ󣬻Ԫ֮
ƺ־ܴõͶ֮䣬֤Ԫ
ʱ֮ϣ֮һž޴ޱȡʵĵ֮籩ľѹš
Ļ֮֮籩˺һһıУ
ڲȻۼɵĵ֮籩š
ǿ߶Ϣѣϥ͸ԪϢӡ
̫ϵĿ¶֮⣬׾򣬵Ц
ǵҲͣ½ӡ
һɺƴĵƶɵͬһ˿ɲǽƣӰҲ˿У
˿ۣһϢϢ͵δܶһϸӰеĵ֮籩ѷȥԶľ˵֮籩У
֮籩Уǵһʼ΢ת֮䣬֮ں˺Ƭںϵļ
ת֮䣬͵ڵ֮籩У׳ɵ֮籩ںϵ֮籩
ܿ죬һ׳ޱȵĵͻһڵ֮籩Уߣɣ
䣬ʣĵ֮籩ҲһĵУֹͣ˺;ʶ磬𽥻һֻ޴
ϵײڣڲУһƬƬϢͬһ㣬ڶϡ
ƬƬɢת֮䣬磬һ֮У
ƴܣ֮һһ֮£Ϣǣ𶯣
Ԫ磬ӡ֤˵·ȷУǿ߸ȡۺ졣
𣬵ţӽ֮֯С
ֻǿһۣŽ
ʱÿǿ߶ǳԼֻᡣ
Ͼ潲ɲʲôʱеġ
ȱҲЩʱ򣬱쳵Ųޣ̫ŵĴУհճеĶ̫ſУڲһС
ĵӡ֤ģȻҲֵ
ȱҲǲĳˣܶණǿ
Ԫ֮⣬Сڡ
ν󣬾ǼȰ˻ɣı˻Ԫһ塣Ԫɲء
ʱ䡣
ǽȥ˾ӵոپ͹ʱα仯Ԫ档
̫ҲãҲãҲãʱҲáҲãҲãĵҲãҲá֮ҪҪԪһ
ԪǺϺȻ֮
ʲôǻԪ
Ԫǵ֮塣һԪ壬ҲһԪ塣
Ʃ̫ͼҲǻԪ
ԪҪѧ֪еչ
߾ͨԪѧϰ
˾ǵõˣ
ǵ¡
еµˣ˲Ϊ˽ı໥̽ΪʦԸ˵ǻۺΪԾ
ԪҪǻۺȡ֮ģ壬ʲôĿѺͿͣնգͬ壬һ
ĽĻԪ˸ȱ֮еĻԪȷЩ룬̫֮ʱĻԪǷԪǷ򡢾ﵽһ̶Ⱥ󣬻һƬ磬ԳɻԪ
ȱ̹ı̫֮ٵ֤ԪںԪֲͬ·֤ԪǻԪ֮Уݻֵǿ
ҪأжصĴ㣬ΪƬ磬̹ŵĵǶãĵɽϾ硣
ں֤֮ΪԪ
޼ߣҲҲߣ飬֮Ҳ
ԻȻʵ֮УʵΪ֮Դ֮ΣΣ
֮ƽ֮ϣ֮£䲻಻Ӻ
̫֮У̫֮⣻⣬ģڤ⣬ٶΪ֮У֮ʼҲ
֮壬仯л켫֮ԪΪʼ֮ȷ̫֮ĸ
ڣƽޣȴԪ֮һһ¶


߰ʮ ʥ˱ٵ
֮У֮ƻãϼ컨׹
ͷ֮У컯ǿ߳䣬Ի粦ƼգһһѣʣоʯȽʱͻ֮ѾԨ㳾
ǧԿɳɻԪ
׵ı鱦ִȻնȥɾͷȥִҡΪҪ鱦ԼôǿԵģǿеУ޽ħοɶȽ֪ĳЩ޿ɱܡ
ԪȻǿܿ⵽ת컯ɿٵأˮݻر仯Ҳֻһ־磬޵УҲˣҲữΪһңҲΪʲôʥ˰ĴҲҪˣ鱦
ңʥ˱ϾҲˣֻΪЩ˵ӸЩˡ
οʥҲŵȣΪͨвͬҲԳһȡնʬ֮ѡ֤
֮УңڣÿԼʵҪúи
ԪԪԪԪԪԪ棬ԪԪԪԪ£Ԫ¸ﷵӡ
ԪԪ֮ȣηΣȻɡ
Ԫ㱻УȻԪ㱣ȻڤȻоԪ񣬺Ȼ棬ɫ֮ɫӺ״֮״֮
Ԫ֮Ĺ⣬Ԫ֮ԪԪţԪ֮ΣԪԪ
ԪԪ֮Ԫĸȵʼ֮Ԫ͡ʼԪԪԪ޼ͣʼ᲻ʼԪʼνʼԪ֮Ԫ
ԪԪ̥⣬Ԫ֮ʼ֮ȣ̥ʼԪպգл㱣ԪԪʼ⣬С
Ԫ޲أдԪԪûо
ԪԴԪԾ
ԪԪһһԪ֮ԪȻԪԪ̥⣬ν󡣡
ڰ֮£꽲㲻Ƕྪ飬ǻԪ֮֮仯Ҳδ˵˵Ҫ˵ǧҲ˵ꡣ
ڣһǿ˫ۣл򣬻ɻȴóϷĳŵһݡ
۵ǣָ֮ȴܲܲ
ⲻǶԵ𾴣ҲǶԵ𾴣ǶԼ𾴣
Ԫ֮˾ˣӣѾԪɾͻԪǿȻĽȴҲ֪鼱ãһ̬Ͼ³ˣ֤
һƽ̬ÿǿ߶ġ
ȻԵҲеģӳ˻Ԫ̿ɾԪǿˣʹԪʼʧȥʥλԪҲǿ˹˼ɡ
ν˽Ԫ֮ǧƶޣȴҲֻ֪ЩҲԼĵ
濴ǿߣֿλʥˣ٣飬֮󣬵ΪʢشˣǿлӣƶΪʥط٣ң
ʦּʥ˾Եͷ
ֿǿߣƶѻأһ𡢳س֣ƶ֣ʥ˽֮ƶɵһ꣬һ󣬺ͨ߻ĵ֮ص֮ų֣ĻһսȺΪ֮
£Ӱޣʧڵ̨ϣؼ䣬Ҳʧȥ˵Ϣ
ҲޣʧƬ̺ǿѾڻ֮Уʲô棿
ǿȴûȥ׷׿˼λʥˡ
̫һɨʥ˿ӡĦ£΢΢ףϲλѣ
Ħ˫ֺʮ񣬶ȴ΢΢ȭǷϴЩΣҪ֪ʥλԪʼġ
ӵлͽ̣
ȴǿ֮ʱ̹
С£عһҽʥˣƺ̫ϵһЦǫѷ
Ů洵λδʮ⿪ٵʥؿأλµǣ
ƣʮ
Ħ¡Ӷǵͷǿߣڻ֮пٵԸۿ߿ǰȥ
ʥ˿ٵҲǲĺʱνٵڻ֮пٳһƬС磬һμ򵥵Ŀٵأǿ߶ԣҲǼΪѵõġ
£ʥǿ߸λʥڻ֮зƬ̡
һƬ֮У̤ǰһ֮У˫ſһźڰ׹ɳС
漴һ죬ʮĻʱһݺ
еĻ֮ĵݣγɴССȵĺڰУ·̫㡣
ЩдǳС㣬֮װϣƺƴǿٵء
Ļңײһָһȼ𣬶·ͽ㣬ԽԽ󣬺ܿͲռ䡣
ޱߵһдˮĶֳֻƳռֳǵ쩷ɨǵˮɣ޼̫̫ǣ󻯳ɵˮ硣
ǵˮԽԽңһ£Ȼзֳȴ
ݻɵǳ³ԽԽ󣬳תΪʵʣγƽأȻݻɽһرȻγɡ
γɣͷɳ飬ʱ飬Ȼ֮ƣ⻪䡣
鷢ޱǣЩµǳȻкãصеĵ౻סת
ת⣬һָͼ͹ʯɽɺӣӿȣ׳ۡľݣƾԻȻʽǧݣڣޣߣϢ
Ⱥɽ֮Уһǿӿٵĵڡ
ǹͿ׸һģһ÷ػƣȻ֮죬Ƭ綼ҫ£ȻϢ
֮ϣһϽң׭֣׸ƻֺ룬Ծ
һʯ顰šСιƽ¡Ϊ԰ס
ĦҲһӣһâƻ磬ѹ˵ģҲһ飬ǡĦߵǻ۵ļϣĦ¾ǿӢ϶һһ
Ȿ⣬ڻ֮пٳһƵ˿˿ƽ£ͽӰûڷĦ룬ɽһ֡
֮Уصľ˵ţ˵ϣһߵĵ⾳¥ϣͭ죬ϴģԡ
ͨĴľ
ɽ֮Уһ֡ɽع¡֮УԶֲͬ⾳ģˡ
λʥ˵ĵʥĲͬһ֮Уû֮֮Ϣһ۾ܿףȴһָܡ
˵λʥǰʥ˵ĻϣµĿµĵµ·ǿ߱ĸ
ǼλʥˣҲУ̫ϿӺĦ£̾УʦʥҲ


߰ʮ ½ѹ
λȻ˵Ҳʥ˵ˣԸؽģ̫ϵ
֮ƶĴƣĵ
أ˴٣䣬֣Ů׵
̫ϿǿߣȻˣȱڰ֮ؿأλȥ£̵ӣؿأһйޣع磬Ǵɲܻ
ƣ
ǿԣ׷ȥ
ֺʢ֮ʢ֮ʼǿߺĴ޺ͺıž޴ģǿ߲棬ǷˣҲž޴ࡣ
ںʱܶŲ׵ʵҪĴ޸졣
⣬ʮУȱԪӡС
ãһƷȴ׵ա
ôô죿ҲȵȰպٺЦţ棬˲ι
汧ȭףʥ
˵˵ȻǴıǱԼֵˡյ
֮ʱԪӽΪֵܣȴ֪ƵĹֻ˲ιˡ
ֵܼȻˣ˲ιǲǸﳢЦź档
ȻȻǺЦţֱóްݸȱһһ
ȱӹӣɰ룬ǸϺˣ
ӣԪӿЦҡҡͷȻսˣȴûཻ̫ԪҲ˵֮Ĵսǿߣͻңܶǿ߶ס
ʵǿ֮ԸıЩ뵽ëĿźӣԪӿЦá
תһ룬ܹԸ񲻱䣬ȴҲһУֱģ٣ܶǿڵõʵ֮󣬻٣ıһЩ
գʦأΪ٣ȴûмԪʵ
ճ˲ιҡҡͷ֪
ԪӵͷЦƶҪׯۣȥ
ˣ׷ˣ뿴Ƿ֣ȴûмҡҡͷ
ˣһպٻᣡ
һʧʡ
ӣԪЦЦ
ҲЦձĲ䣬ʵѵã壬ʥ֮浹ǱȽϲ
գҲǱĲĵ֮һƣһģΪϺˡ壬ȻЩСëΰŵҵҲǸӢʽ
׷˭ǿɷ
ȴǲ֪Ԫҡҡͷ
ȱ֪׷˭õˣõɱɽʥʨճ֮ʱȥõһսǣɱţȴõֻ̫ȥһ߻ˡ
õˣѹ֣һȷǸ鷳Ƿ𡢽ؽҲûɱңܹͨ죬֮ʱֻԪɣȴ˹ʥĸҧ˽ƷһԾΪ޽۷塣ԪӶõ˻Щӡġ
һｵһõܸпǵģǳЫõҲпǵİɣɵ
ǣ
ȱһԺһôˣ֮мܵͣΪΣΪǡ
˭úܶҰ޶ԳΪʳأ
ȻҲпǣֻҪҵ˿ǣõ˾׾ˡ
лգٺ˵һ˵ȱ
ȴ˵˽Уƶ˷ţ·ǰһƴĽ𣬵סȥ·
ɻ䣬ǽ֮߳һӣ£Χɫš
½ѹԪȻһ
֮桢λѣ½ѹס
𣬵Ѷˣ˻
½ѹĿںϣЦϲƵ޵õ
ƶԽûʲôøУֲֻЦˣο½ѹͿҲܰڼӣҲǵлл
֪½ѹΪζԪӵ
½ѹȱЦȴХ´̣ɷƲ
ԪӺͺ濴ȱЩ½ѹôȱϵ
ȱͷ޲ɣɡ棬Ȼׯۣ½ѹƬ̣Ȼȥׯ۰ݷã
ȥǣԪӺͺ׵

½ѹתߣȱȥܿ죬ʧϡ
½ѹ˽̫ӣ֮ʱնɷɵ¾ħֻǷ֮½ѹ㲻Ӱ½ѹΪ˷ţŴƽڳʦߣҲ֪١Ԫӵ
ģո½ѹʱչֵĴԪǽеĻ棬Ҳֻһ壬̫֮о
ţˣǶ壬سʲô£ȻɽԪӵͷ
ȴ˵ȱ½ѹһؾﻨ㣬һؾڲϥϢɢǿϢϹŴ
ȱļҲУȱһ
õ˻ӣϣһֻȱ
ǷɣƬС߿ɽ죬һϢŲƺŷɣɢĻ
һǻӣǷɣѹˣɣǿǿߣǻԴѪڷɣУڵѪΪ
ⵥȱȴǼħɽУȱһмͷһͷ𽣬һͷԳһֻһͷĲ
ⵥ񣬱ǱϷ
ȱԱϷӡ󣬱Ϸȴȱûʲô䣬ϾħɽʱȱڱϷֻһߣĻȥǣ
Ϸʮ֮һҲ񣬸λµĸ
νбʮҲĸѰֵ֮ģϷӤԭ򡢰λĸҳϵһ塣
½ѹ΢΢ףϷһӣһȼķȱ缫Ϊаǻ֮ǽѹ˹
ȱһӣǻ֮绹δӽͻһƬ䡣
ţϷͷֱ۾
ǱϷԸƧ֣½ѹЦЦԱϷ̽Ϊ⣬ҪȱУܱأܱʿأܱϿɣ
ûлָȱһ۾ͿϷʵ޽۷壬Ϲʮ񣬿ɶǴ֮еǿߡ
ǵʱˣ½ѹͷ
ȱȻ֮սϷҲˣѹʵ»
ؾڣнǧ壬ȱۿȥʮλɣ඼Ԫɵ壬ƲĿ֮ġ
أ½ѹô£ˡ
ǷɣؾǶʱĲ֮أʥˣ⼸겻ǿ߶ʼѹ壬֮£ֻȲһʱ䣬Ⱥ֮ٳȥ½ѹ
ȱףƺܲҪ֪ɶǰܹ֮ʲô飬ЩҲòͷ


߰ʮһ ½ѹδ
ȱµûչصǧʱ䣬ſ׸ɽʢ
ս˷СһĴޣ˵٣ȴҲиʮ֮ìܡ
һЩǿߣ˳ͻ
ͻ֮Ҳ֮һЩǿߣʳѪǿߵĹ
֮УһЩʵҲ˽屻ɱҲķǿ߱ɱ
һ֮ԹޣԽԽ࣬ڿ׸ɽĵʱҲ⵽Ķ̸̡֣߲ŭְε˼ۼأΪܣһЩҲ׷Ч£ȥ塣
½ѹЩϱȻȥˣЩ壬սСģ֣Ǻ֮˵ĸηųȥҲһѰҲܣ¾Ȼܲܡ
½ѹۣǼλҲ֣֮Ҫ𣬾һûλãʱ彫ǺΨһ壬ʱѹһò
ˣ̶½ѹǰ½ѹǶǶֵģȻִһܣһȴ½ѹľ
½ѹǿ߲ٵñǣɴŴţ½ѹŷûļǧȻ˴ǿߡ
Ҳ˵ʥˡĦʥˣ˵ʮͣƾ֮½Ϊ޽ɣһžʮɣ
ǣػ£츣¡޵ʥĸ˹ΤǽɣͥʣҲʮλɣҲһزƽˣƾ³ΪɵĻлܡ㡢ȵȣһЩɢǿߣϽؽ̡̡֮еǿߣѾԶˣ
һսȻ½ѹܣʵ½ѹ磬ΪǣѾû׶֮أֻùڴˣֻȺ֣ʱػᵮһµǿߣ棡
Ȼչֵ½ѹûзͥԻ͵뷨ˣŻ·Ͻסȱ
ȱУȱҲǳеһβǣңѹˣֻ˲ɢкһĻᡣ
ɣ£½ѹȱ˵һƣƶʢ֮ڣƱв壬ֻҪ֣δûкһĿܡ
ȱ½ѹĻ˼Ƭ̣ûлش½ѹȴʵˣδô
δ
½ѹЩȱδȥδʲô
½ѹֻδδ
½ѹǽ̫ӣֻǿһ£δģƱΪ忴ʢʵĪΣʥżȻȴҲ˵֮еӸҰĲҰһʵУͻи˸жǿ˸ʥĿӣδ˵֡
ңʥҲԪʼ׼ԪӣԪʥˣչʱҲ壬Ҫʥǵ岻ˣʥʥô죿
½ѹһЦҰ̫ˣ˶ʤ죬˵ʲô鳤֮֮ϣΪУȴ֪ƽ⣬һǿʢƱػдִѣȴҲʣȴƻƽ⣬濪ͨ߻ĵ֮ţ˵ҲǶƽ⡣
ţȱ΢΢ףʾ½ѹ˵ȥ
½ѹ֪ȱǺ⣬֮ǰδЩ⣬Լ˵ҲЩ򣬽ŵңҷһûУڶͺأּҡŷֻһźʢ٣һʧȥѹȣ塢֮ʥ˽ͳ֮
Уʥػһֲ߻ȴûжôͷϣػʶܲҪǣԪʼԸ߰ˣôͷأ
⼫Ϊ
ԪʼһıʲôıʲôɱػʣǵһҪ飬Ԫʼʣ֮õģҲ˵洫УԸ֮ЩСۣݲɳӡ
һټԪʼ𣬾ػɥ֮ʱ
½ѹ˵ţȱ˷ɴںȥѭٲԶӣʱ򣬾Ļᣡ
ȱ㶣ԭɲֻǣ½ѹ˷ܣȱҲٶ˵ԼĴ㣬ڣЩϹŴȻԼģϾЩȱһ
̫½ѹã̫ݣЩֵȱͲʹˣϷղǺ̬ȣȱؾȴûκδע⣬˵ȱ޷ƾӵõЩǿߵϿɡ
ҲУΪȱõ˻ӣѹЩ֮ҲΪȱ˻ӵ֮ǿ߽֪ѹЩǿߣҲ壬Ϊǻǲȱ
ȱо仰ܺãԵ·ˡԸЩȻҪԵ·ˡҪ֪Ȼ񣬵һϿɣǾ԰㵱ֵܣȥǧ꣬ЩϿ½ѹ̫ӣҳϣ
ȱϣ½ѹȥӲӲǣ˲˸ղŵʻ뵽½ѹҪͥԻͣѾ֧ЩܶȱҲԸЩ
ܵøϿɣ͸Ϊƽ֣۽磬磡½ѹ̾ǲֻǱͷɱε۾ھУԡ
ȱһ㣬½ѹУȻЩ
ЦЦȱԣûǵȣһõĻᣬóȻжֻʧأòʧ
½ѹףȱ˵ĺܶԣ̣Ҫ̣ȥ⵽ǿߵΧɱϷˣʵһսµģʲô֮սܵˡ
½ѹѾǧ꣬ӽ̫ӣ½ѹڳʦ͵Ļţԣ̫ˣֻҪܹ壬ͥĻԻ̼ͣ꣬Σ
ȱûϵ½ѹľģ½ѹͷб˿ֻҪ岻ҳͷȥŭ壬Ҳһ壬Ҳˣ飬ÿ嶼ǹƽģԵ޹ĸ塣
֮ʱ֮
½ѹЦıҲΰڣҪǰڴˣһܣҲǸ֪֪ģΨһܹ͸ġ
󣿡
ȱ΢΢һЦ֮׹
һӵɽİޣҲΨһûϢĹˡ
ģˣõ˻ӵ飬Щǿ߹ƻѰ鷳û߶ؾ½ѹ
ȱ½ѹ΢΢һЦ£ʥ˳֣ǻԪҲסңô


߰ʮ Ϯ
ȱŵĻ½ѹһԪǿߣѾĴޣ˻ǿߡ
ʥˣҲľ硣
Ψһľʥʥλܹһ֮ҪѰԪǿһЩ
ɼȱƿЦ½ѹĪǻĺȱϣ
½ѹоУȱţΪˡ
Ͼ˻ӣ½ѹʵ벻ܹȱʵĶȻȱƾԼʵӹԪ׷ɱ½ѹǲŵġ
Ԫ˵ǽɾ磬ǽȻһʵһĲֻ࣬лԪսԪʥҲǲ֪κڤӡ޲TԪߣַųѹڲɽµĹűƵԪʼ׼ѹ塣
ûڤӡ޲T赲ԪʼǾǶʥλҲܹɱǡ
ʥ˸߸ϣʵɲ⣬ԪһˣĴأɾͻԪ֮λҲֻôĸ޲Tڤӡۿʣټϼλʥˣ½ӡ
屻ѹƣûлԪǿߣʮҲöɷٻؼ̹ŵĲл꣬ӲһԪʮ䲻ǻԪȴҲǴ۷ǿߣܹƴһ
֮·վǿȴĪҪ̫ǣ½ѹ֣ص
ȱĳɳٶȣ½ѹĿõģ̶̼ǧʱ䣬ʹﵽ˺һĸ߶ȣǱҲֻϹس֮ʱȵϣ½ѹȱϣԪġ
ˣ½ѹȴϣȱͳྫһΪڷʧȥ˱
˵ǣȱ½ѹĵǣ΢΢һЦ
½ѹҲ֪ȱǷȥ֮ҲֻǶЩʱ䣬ҲָʲôҲٶ˵
ͬΪ壬˶ڣҲȵѵѵĳƺǲǡ
½ѹǿȱɳģȱԽǳɫҲԽϲںȱһϯ̸Ϊ֪
ȱ½ѹ͵ΪֻܶҪһ·ϵģ½ѹѡֵܣͬʱΪ룬Ҳʲôϧġ
ˣ˵ϺãҲ˵ϻԼ˶ԣǾǺõģȻ½ѹǸʢˣ֪ߵغģЩҲḨ
Ȼ˵СҲ͸ˣȱЦ
ǣﻰ͵ǱǷʱҺ̫࣬պ͵֤ԪĪҪΪֲǣ½ѹҲЦţ֮⣬ȱ˳ɾͣǵΡ
ȱЦĻ
͵Ҫȥ֪кδ㣿½ѹʵ
ĴʱҪˣ׼Ĵߣûйѻϼ꣬ѰطչأȺ֮ƽϣȱ
½ѹףҲãˣҲͲˣ£ҵȱضԹۣ
ţǾʹ˱廹̲ǣ
ȱֶ½ѹһ
½ѹ΢΢ףԼҲ˼ƽϣң½ѹҲ֪Ʋɵʢ֮ʱȥԿüײʯͷ
͵չ
½ѹͳؾȱųϲãׯ۷ȥȻȱо˿ţ¶һ˿Ц˭أ
ȱû̫ãռһ˿˿ɹȥΧɫȻһ䣬ϵ󺣡
֣ŨŨգ֣ȴǾ֮⣬ȻڿУױھ޷졣
ǱʿȴǺϢȻǵ֮ͷһӣ״
ȻȱעĲ⴦֮ĺߣףϴЦ
棿ȱ۶ߣһЦϵΪ˻׷ɱңһûȥ㱨㵹Լãұһˣ
Ҳִƻӣ沼󣬿һƬռ䣬û˿ռһɣӣ
Цţȱˮɫۼ׵ƴ˸ˣ۲󣬸Ǽǳ֮ˣУȱһ·β棬½ѹִߵȱ氵ȱȻȥׯۣ·ϲһ󷨣һƬռ䣬ȱĿռ䷨򣬻ܵ󷨵ѹơ
ȱҲ˵ȴɱɱӯ죬òɢһƬɳֶȥ
һӣʱӰ󣬶ʱ֮ѪɫɱʵʣΣƶʱ˰ӿ
Щȴ飬ڵĻ飬ȡƶɣǴ״֮ˣǰɱɢԹ졣
ɢı֮Ȼ˲ϢϨ󽹿֮Ʈɢ֮䣬Ҳֳһ˿ɳ
һչһɫӰɱȱ
㲼󷨣Ҳҵ󷨣
ȱһ⣬һˮǻ⻯ˮ⻯Ϊˮԣ໥֯룬һƬŽƵ󷨣ˮڣϢ
󷨽ײۡһ죬˻βƣ˲˷֮ﾡ٣պƻ̣һһƬҰ˫޷Ŀӡ
ڣɱ֮¡¡죬ϣӰȱޱɷӰѪѪˮһģ̺ɷ꣬ûӰ壬ƽʱã⼤ս֮ʱв˵
ȱƣֱðпĻӰȼյ
ƣ
ȱӶȭ͵سȥ
ȱ˫ײޱ߾ƵԪʱҼÿ䣬Ϊֱӵĳߣ˫ûֵĺȥ
ڵĻ飬һ֮ȫӷۣʹҲͬĻӰȣϱɫݺŭȱ
ߣȻǷ
ͷһڻһӰޱɷХģȻûռϰˣзݣɱȻ䣬һɫ֣˻֣䡣
ߵƴ֮׻ֱɱ֮С
ɽϣʮž޴ǳбʮԪʮޡ
ͥʦǶ֪ģ֮ҲǶ󣬴һЩµ󷨣һ죬󷨣仯һ鱦еĻĸ
ʱɷ죬Ϸ߸޴Ѫɫɱ֡
ʱֵ֮ʣ׻ǻԾ֮ʱ׻ɱ֮񣬶ʱ֮ϣɱһХһͻʵʰϿգ̤֫߸޴Ѫɫɱ֮ϣۺ֮ĵףעȱ䲻


߰ʮ 
ȱȻ׻ɰ׻֮ԸɰһЦ·ƹۡ
ȱõӣȻûнܶʵĴУһϣȴǵõ̫һĴڣչǧʱ䣬ȱҲֻһϣոһҲȱһֳԡ
Ƕ󣬸Ǳ̫һΪʾȱһһǳ֮󷨣Ƕһĵⲻʲô
ȱ¶мҲ⣬зʮֿ⣬Ув򵥵Ĵڣ
ɫȴɭ䣬гһڵĳҧ³һɱ֣ڹţż뷢ŵɱȱ
ȱҲżȳ̶ȹԻЧֻ˫ֻӶâƥס˾ŵ⣬΢΢裬ǽ֮ˣްյ飬Ȼܹ󷨣壡
ֺݺһӣǾ޻һ̫ް˻Ҷ壬ɱΪƣ𶫻ѷɫ
ȱһʱ⣬ʱУֻԪ𵴣кؿ´ʯ㷳ƣֱܵѪ
ɲǣô˻ᣬֱɱȱ΢֪Լʧ㣬ϵ⻢ֱ͸꣬ȻϾɱĹ
ȱҲһȣǻһʱһ𣬳档
ͬʱȱϹƶ𣬻һ콣
ſһ£һźɳʼһ֣ռ䶼ʴһһƬޣҪȱ֣ɫ콣ȥҲû
幭ٴż磬ƿգ˺գƷ֮⡣
⹭Ǻ֮󣬹ͥõ⹭к๭ֻΪ̫ˣȥ⹭Ҳͽ˺๭
˹̺̫֮ˮ֮֮£õ󣬸绢ʱʸǣɭ亮һ˺ơ
ȱٸоһΣ治ͥλ۵һֱΪʵǿȴǱ͵Ըƭˡ
ܹõλ۵ϿɣʵҪʮ֮ϣ
ȱϹڶϣϼ⡢ˮڽֲ֯һķ֯ȻǻһƻǺ¡
ͬʱȱ̧̤㣬ֵסǾżʸǿǣҲоѹ
ͷƽڣɫֳֺۣ๭һֺΣյϢɫɢһһأٴ乭
ˡ
һɶһڹⳤＸϣһɫգһ̺һʸǷ֯ķ֮עĴʼһ֣غħ˸ħ
һȴǺǿȱĿⶢǿ磬գ۾͵Լǰķ֮Ϲ⽻֯ڼʸƶȥͬʱȱϺˣһȭǼʸ
ˣ
һڹ⼸ʮΪǿǺɫŭ
ȱɫ΢䣬๭Ȼħԣѹֵܹ¾գȥǺҲñ
ѹҪĿıΪȱ˺ա
һΣȱûˣ̤ǰּ̽䣬Ѫ֣͵سǰ̳Ѫɫâգͺײ¡¡ըֲ˹ȱУӶѪ꣬ɱ
ɫ΢䣬ٴһͬʱˣȱ֮ǿᣬȱǱҪԿˣϾ๭ɲóս
䣡
治ȱȴֱǰѪƳգ˺һУ޴ѹ
ѹȣֻе͵ۿһսʱŸܵģѹʵϵѹ־ϣϵѹȣ

뷢Ϻ๭ɳһâһ¡
ȱѪ껯Բܲ͸磬Ǻâһһ¡
֮УĿ˸ȱǿƣЩֲϾȱн֣ȴҲֻһУȱһҪӣҲûֵĻᡣ
Ҫ֪ȱڻлûܹս˸ƽ֣ϻӣǸ
˵˾ЩСӲûյ飬ʱѾ⡣
νշûҪķָһ
ȱ֪뷨ܹܵ⣬ֵԽԽСóԸȱ֪Ѿʼˡ
ȻˣȱˣѪӶѹ治Ϻˡ
ˣбЩԥʱȴ˾ϡ
ٴŹһ֮һԺɫ͵طɶݣͬʱҲʧ
㣡滹Ƿһݻвȴ޿κΡ
ٶĺܿ죬£ѾʧʣȱҲûӦٶȣµһˣȱҲ硣
Ҫӣȱ׷ϣȱҲûȥ׷뷨Ѫ꣬ׯ۷ȥ
ɽѾԪӺͺưţޣȻţѾһƬ棬ҪΪϷˣӰ쵽Ԫǵ徻Żߡ
ɽϣɴأУȱׯǰ߽ȥȴׯڶϢ
߽㿴ԪϷżλˡ
Х´ǵеҲ
ȱǼˡ
ںģ¹һһȹĺǰ°׷
´ȱһۣȻ¶Цԭ߸Сһ𵽲ɽ׵㣿
ԪӺĿȱ֪ȱȥɽ¡
ȱûӣǿ֮ѾҲ׷֮һֻΪʥλ֣ŷˣϵȱġ
񡢺Ϊ˲ɽԪӵȱ͹ìܣæ
εһ۾ͿԪӵĵģЦЦ֮Ѿȥǲ֮ǰ֮ϣ廹йǿʢǻֻ³
ȷȱͷ֪ҲɵӣȱõӣԺ֮Ҳ˵ϻģˣҲкô
Ͼ繲ԣڵǣûɶˣȥʲôģ
ٺòˣȥʲôģһЦ
ҪԪӵѰæһ£ײϵİزɽηܹѰأѹԪӵ


߰ʮ 
ȱׯ֮ǰҲ²ãϸĻȱ͹̤ׯۣǰ󲻹յʱ䡣
ˣǰҲ˵ЩѹάĻڲŽ⡣
ȻеģѵģңѣԪ֮䣬Ҳûжٽ飬ҲòԪ
ԪӣȻ£
ŶǰزɽǱԪʼƳ˷ӡôԪ΢΢һ
ͷף֮һսСײ˵ʹòɽ㵹ɴ˶йԪʼΪֹܲܣ㽫ǰɽƳһöӡȡ죬ҲǶһֳ
Ҫ֪һֱڼ̹ڣҲ̹ͳֻǣ˫һһѪ˴֮以ݣԪʼԸ߰ЩëѪԪç
Ȼ̹ڣϵɲ̫ãңҲ漰֮Ҫ֪̹ſٵأǹ¿Ԫ֣Ѫʮ֣޴Ĺ£Ҳͱɢˡ
ǿʢˣȻҲͻӰ쵽ˣҲΪ֮սʱδ壬ٷ˵Ҳǿġ
ŵǵ֮棬źĵ̥֮飬ִͨƵߣɽ֮棬ִߣ飬Ƶ飬ܹӦǷӡڣϾǷӡ䱻ˣǺĲɽϢǶһ޶ģ
Ԫӵ
⣿ӡڹôԪɻ
Цѣӡϣҿ
һһöӡϣɵԪǰԪӽӹһۣɵٵģ
ٿ
óʮöӡһģһģȱҲӹһۣǺӡһשϸӡ׿żС׭ȱֿ˼öӡˣȫӷˡ
ǺĵһʦǼɽկΪһҰ
ԪҲ죬ЦȴûЦǺһЦҲȤô෭ӡµӣһöˡ
ƶ˵ӵÿضд֮ʮżƵߣˣҲɳΪ⼸öӡҲ鱦ˡԪӵ
ջطӡЦţӵǸҳ˸Ⱑ
ȱҲôǧ磬治У˵ӻ˻ӣ
ԺšӡĺˣΪ˲ŷֻϿšĸ֣֪Ǻ󱲻ô룿
óΪѰӡ˲ٵط϶ʮöˡ
ѰطӡȴҲһݹ°￪ڵ
Ԫ΢΢ףۺ룬ʱ˵Ѳѣ˵Ҳѣƶе鲻٣ֻ飬ȴƶƶ֮棬ֻǸѡʲôõļƷ˵õ鿪ڡ
ȱ֪ӡСϵģֻǣҲ뿴к
Ҫ֪ؼ飬Ϊ顢顢ڤ飬ַΪͼ飬Ů洡ϣԪϣڤڵظ϶ضˣڤǲġ
鶼鱦кͼ飬֮ս֮жչǿΨе飬Ԫӵõȴһֱԡ
һöӻȴ֮ɷ񣿡һӣһöɫˮ貵ĹƯڰգΧ׵绷ƣ˿˿׹ը
Īǣܽ׵ʵӻȷʵģϹ֮ʧˣʵ̺׵򣬷º󣬱ɣˣܹתΪ壬׵ΪʣõöδģǵӳˣӱתΪֻ֮վǲģ塣Ԫǻ׵Ĺӣɾ̾һ
飬òûȣȴʣƶ˲ι룬վȲӣνϡΪӱδֹˣ
£ԪӴ֮еظƿţһڹϣԪӷ㣬ϴ֣̣ڹϡ
ȴǱȻ򿪣貵Ľ⣬ϣǹ뱦С
ԪЦˣʲôԸ˵ˣ
ȱǰ棬˵ķˣԪӴȴʵں
ҲģŵӦΪǿңǵ飬·ܹĴһ㣬ޱߺصϢ
Ǻųأ˵ѹҲǼġ
ף鱦飬һЩ鱦ɱȵǿˣأѱ߱ǹһ鱦ģοڵ飬̬ҲǷŵüˡ
Լһ˵˾͵
ǱŽâͶӰǽϣһӰĴ޵Ļ棬ܿ죬Ӱһ׹ǹϣǹһֻɫëСԾǽϣСȴ˯ﻹ
Ĳݣ̳İ׹ǹڣڤ˫ۣ˫һӣ׹ǹϣһźڱգͬʱһׯ
Ⱥˣҿƶ
رҡΣƺܵĳֳܿ鿪رȻϣڽʧ
Ԫӡ˶Ǳһʲô˾Ȼ˴ͣ
üǰ׹ǹƺڤӵģ
ȷڤӵģȱͷ
ѹ֣ȻͨҲΪˣԪ̾һ֮Уڤʮּɵ
ӡϣ鷳ˣҲüͷ
Ҫ֪ܹù嶼ü˿ɲ࣬ңóԪӶڤӶʮֹ˼ɵģֹ˼ɣǶڤʵһη壡
ȱЩ⣬ڤӡ޲TǶһȼˣֻǣԪᵽ޲TҲƽڤӣƺĳּɵһ
Ϻ˺ƣҲЩη塣
ƺȱɻ󣬺΢΢һЦ㲻֪ڤ֮޲TңʵǱڤҲҪԶ޲TڤӺųѪݣ㲻ѪɵĿ֮Ѫ֮Ѫħ֮Ѫ˵صѪҺڤӵѪ֮У䴴壬涼ʥλȴܾʥλһָԽضԽ桢̹ţ
ڤӵȷǿҪʥŵģɱ׼ᣬҲþȣΪǸʵֻЩΪûɱ׼᣿Ҳ
ʱɣ
ԪӵͷԹĻǺͬġ
Ȼ֪˷ӡںηҲͲˣ£۳ɰ񣬹Ƿ˵һ飬ʹضӣȭ
С¶ѲˣԪҲ
Х´ٻᣡֿȱ
ţڣ
໥ǣȥ


߰ʮ С
ȥȱׯ۴ûãҲ뿪ׯۣȥ
񶫺ѾͶػʣڴ֮УҲõ˱ӻԴҲһĵط
ȱȴԪ˵ɽڶˡ
ڽ뺣֮ǰE˻ɽEߣȱ㱻׷ɱǧ꣬ʧȥ˸EϢ
ɽ͸Eһ㶼һطȻɽ֣ǸEҲڶˡ
ιɵУԽΪͨڽǰȥ
һ·ϣȱѾǰȥģЩ黯εش٣ˣֵ֮ĻҲ١
λںϣ½ϵСˣοҲңĽؽ̣壬
ȻҲų壬ܶȴϲһףͨĽȤˣܶﶼؽ̡
ؽᳫнࡱЩҲǴ󿪷֮ţˣԪʼŻῴͨ졣
ȱڶ˼ʱ䣬ȴûɽҲˣϽδʼòĶ֮С
еһֻзһͷˮĻ·ϼȱһȱǵĶ顣
ȱν֮Իȥֻ뿴ʥǶǸʲô̬ȣͬʱҲǼʶһλһʥͨ
ֵܣʥ˽ţ컨׹ӿҪˣпܱؽ̣Ϊʥ˽ɵӡзŻβãԭһֻзش֮ʱضӰ죬ǣҶһѣ˿ű飬γ
зǸӣʵӣ̶ֻС۾ȴתţһ·ͣòȱ
ˮȴǸŮûȫΣһβͣҡţһͷ̷Ϊģˮݱ֯
˵ľзʱС۾תˣȱȴע⵽зˮƺη塣
ȥһͷ޴ĽľԴ䣬ĽѾˣȡ֮ȺۼĽ
ϽۿȥܶˮߡзϺ֮֡
ʥ˽ɲ˭ģȻͨųн࣬ҲҪһʵ
ǷŸ˽ȥʥ˾㽲ǧ꣬Ҳ
ˣڽķ˹ؿнؽ̵ĵӽп飬ҲƵֱܹӽȥ
ܵʸӵУޡɡɽɽܵģר˷һЩƣЩɽŵλҲȽϿǰ
⵱ȻǶ౦⣬ô˵౦ܹɽɽ⣬ȻСҪ𣬻ǵ£һЩΧνõ߶ߵõ
ڹؿ˰Ķӣֵȱǣؽӣвʲôȱעһ¿ݣǳһµɵѹǿ־ġ
ܶʱ־һܷɹĻ־ᶨǿ
з˿ű飬־пɣȻ⣬ˮȻһֱ˵ȱŮзǿһЩȻˮԵɵѹɫû䡣
ȱڻ¡
˹ؿȱ·϶Ǹֻβȫ壬Ҷˮе࣬ȱҲ˽һЩСĿϸϸ̸ʲô
ܶʱڵ˼Ǹȱ㣬ϾԺǿΪĸЩС
ÿһС߹ģÿһ³СδϣҲ󲿷ֵ
ȱ˽һЩСǷں壬Ƿ񻹶һ壬ֻһЩǿڸߺû²ĺӦٶҲûãʥҲǼԹźأԪʼʥλ
ҪЩСĿòӣΪʱǰǣ
һܸһ
ͨʥ˺ãн࣬ҲӣԴ
ʱҲʥˣ
һ·ϣȱۣЩСǶ廹Ͽɵġ
Ů洲ʥ𣿡
һ仰ȱзһ
зתС۾ֹһŮ洲ʥĸ𣿡
ȱһȻʶȷˣȻŮ洴δΪҡŮѾΪʼ棬ʥˣ⵼ºܶСʥϿŮҲʥˡ
һŮ洵Ҫ½Ů洣ŮҲ塣
飬ƺСһ֣ԺŮ塢ͻʱǲǻƫ壿
ȱòѾ֣ϸ֣֮Ҳǳػ֮ˣҲֻλܹϸ΢ļƽϣõ飬ȴܹڽִӰ졣
뵽ȱЩͬŮˣŮ洱ȴΪ˳ʥʥĸ
֮սʱΪΪѪʳŮ洱Զ֮սʱûг֣Ҳһսսֻسʡ
֮˥䣬ΪԭĳԹ塢彥˶ŮҪǰ壬һǰ壬ģˣаű˴Լӵĵ
ϸϸһ룬ѹŮһֱ͵ţΪ˵ҲΪ˵̫Σһ棬˵˻Ǳߵһңʱ˵Ūֺ߲á
ػʺȻһ㣬ֽţŮ֪ˣҲֻ嶮£˶ŭŮ洣Ů洷Ҳ壬ѺҲͳˡ
ʵϣȱҲûػʲ֣ǧһۣӼʮǰͿʼıʥ֣֮Ӳɽ¹ۣͥ޲Tڤӣ˭õ
ⶼǼϸ΢С£ԽԣܻԹƵӰ죬һֻȶ򣬿ܻһ籩
˳Žϵʯ·ȱ˼֮Уĵط
ѾȺ鲼ۿȥ壬һ죬ŪȱҲӳ˼֮һĻü
ѹԪʼϲ壬Ҫַּͨң룬һȺִһԸô
һֻֻ˵һȺ֣еܲˣϾĸɽͷֶǺڷɽһڷɽֶǱȱ̻˵ģ֪ˡ
ЩСһ̻¶ģмԵֲ·¶ǳªļһһһεأʵǣ񻰣
ȻֻΧȱûƣֻЧȻĺã¾ǻҲĲ簡
ЩҰɽܳǣȱüͷȻҲСҪֵطʮġ


߰ʮ Сͻ
ȱüŮҲüƺЩҲϲ
зЦǺǵģһӣżС̸
ʱȺһ䶯Ȼ֮ȱȥһȺСֿؽ̵Ӵż»߹
Ǽ˶壬ϴЦݣͽؽ̵ӽ̸ǢһЩ⼸ָָ㡣
˵ǿǺųʮܣǴֵ֮ǿߣһ档
ΪǸ̴ջصĵӣ壬˵ջصֶӣ֮УõһλϹǿߵĴС
Ǳãһ£ڣųݿʣһɳ֮ЦݣǿȺҲǴЦģ洫
ǸŮĵʥŮ˵õ״
һԣһòŮɫ䣬ɽŮӣ͸һ⣬Щ֣͸ŨŨıĺͲмһЩ
֮Ѻ󣬼λʥ˵ӷֱһЩɣĵ֮һ
ɽв˳ȱ֮Ҳǿ֣߳ȡȱǣΪ֮µĴ档
֮еĿȻע⣬һЩߣгʮܣǿʢ
ҲһЩ壬˫ԣȻ壬߲ҲףҪûѹǿһǿ
ػʾɽ糯˥һûѹֻ䣬ˣػҲûöϾɱµһЩ壬Ϊһĥʯ
ʮܣĥǿߡ
ȻȻЩ࣬Щ֮ɽؽʮ֮һһλꡣ
꣬ȱʶȻ̫Ħ
ǧûĦҲѾ˴޽ɣӢ꺣ۿ֮ǰ·˱ܹ˴٣ĦҲ֮쵱ˣϾڵЩϱ֮УĴ޵ģĦ⣬Ѿˡ
Ħȱ۾һû뿪
Ħ߹֮ʱȱǰһȭףĦ̫ӣþò
Ħ곩ģȻȱɻһۣȱʱ仯òңûѹƣϢ仯ˣʥҲȱο޸֮ˣʥҲ㲻Ħǿˡ
ɫһ䣬С
ؽʥ˻ع飬ؽ̵ĵӴʮЩӣҲǽؽ̶ˣǵݣҲˮǴߣǰӲ١
ԲԲֵܣ£ײɣˡзոںߵС죬ûעȱʱӦæסȱһЦ֮ͷ
ÿҪˣһ
ʱһȴǰļӵܶЩûָָ㣬ЩСǲ̻ͨëѪ޴ò֪ѹҪҲʥ˺úý̻һ¡
ˣ˵ӵܿȥ⻰СʵȴָЩ̻ͨëѪ֮з֮⣬Ļ
ֻǣӵû˵Ҳ÷򴫳ȥˣѹӵ֮ģҪ֪ó࣬ƾı粻֮࣬ĵǣҲǵ洫ģһ˵秣һ֣Ĩǣ㻹֪
ƢɲãӵָɣһȱзĿˡ
ããзæסȱһʹɫ
Сֵطݶ㲻ϣҪɱǣɶҪƽʱͶˣ֮ͥ£ҲֱӶ֡
ʱŭзͷģ񣬻ӻ֣߰ɣʲô
ɣҵȶĽײɣʵҵֻ֮ǣȥǲ̫ˣŮվһ񣬵
俴۾ô˵Ǳɴˣ
ߣЩǵôߣܾϹţʱ
ǣʥ˵ĵû뵽ЩСҲ˷
һԹӵܼһĻȻֻ͡
ʥ˸ǽ֪̻ѾǶǵĶͣû뵽װʥӵܣǲ֪γưϹŵģҿϹҲֻǸʱ
ȷʵֻ忪ʢʲô壬ֻЩëѪҰޣƵʲôƵʲô
˵ģǿߣǸŮȻ˵ȴҲδ
ʥ֮䣬ҲģλʥˣλʥˣȻǲ⣬µĵǣȴԼ棬ΪάԼ棬ȻҪݺأšĵҲһʾõźš
⼸ɣ嶼ǳŴѹ̬ȣؽô壬ȻҪƻƻҪͽؽ̵ìܣǾòˡ
ȱûϵһ£˸ӣͨΪ壬ؽ֮Уȷݬ룬ӣˣвħƩʥĸĵԪħʮмˣҲħġ
ƳǼ²˵ӵܣȱûȥ۵꣬һԿŵĦ
Ħ壬ȻкøУҲΪЩСͷ꣬ϾǱ󣬻һ٣ǽʥĸλڽؽʥ˵ӣʵҲǺǿġ
ֻȱĴȴɫ΢䡣
ǻ뿪ǲҪǳȥȡ
˵ţҪ֣ŮзǾϾĵͷ߽ϾԿֻǣңʥ˽ȷǵһᣬǴˣ֪Ҫϧ
˵ֵܣúǰһãզ˵ģһ֪зȰȱ
ɫһĦڣѽȱ¶Цԭ㣬һ𣬵ûټˣղȴ벻ˣ
ĦһڣзŮһ㶣ΧֵСǶǴ󾪣ЩһĵſϷӵܶǵɴ۾
ĦϹϵ
Ҫ֪ĦǴ޽ɣȻؿɼǣһɶЩǿ߶ԣҪģܹһλɳϹϵݵλͲһ
һͷĦ
ĦǸЦǰʱһλѣйһ֮ԵһʱϲȴǸЦԭ£
Ħ˵̬Щ˼飬ȱҲЦԭ̫ӹˣǴˮһ˲һˡ
ոռĦ̫ӣȴçײˣȱЦЦ


߰ʮ ͨϹ
ŵգһӱúгĵз۾
ڿЦСǺӵǣҲŵӡ
ĦæȱзŮ뿪ȥһСĽʺޡ
Ȼܹ̫ӳϹϵһӵܷ޷޲ƽ
иԵֻЩϵѡЦЦղŵ顣
ĵطΪڳⳡڳȻһܹģҲһһǿ߼ˣǽǵġ
һŷڹ㳡ϣǰһƴңϣԼû̫ෲ֮š̨ʥ˽ĵط
зŮڹλõϣ˶ЩнĦݣȱǵλö
дĦ󣬾ȥдˣĦȱȱǰΪ˲¶ݡ
ϿŻӣֵطȱɲ뱻ؽ̸ˣͨ£౦ʥĸɾͲһˣȻžǻԪҲסһ£ǹˣŻӴҡڹ磬ǾԸˡ
ȱɻûԸܹǿߵĵز£ʥҲСǿߡ
ʱȻĦһ𣬵Ҳֻ˵һЩ̲ĻֻǳһƬзŮ㣬ȱʱȹĦ߰
Ħ֪ȱлӣʵϣϢѾˣҲвǿߵȱ֣Ҫӡ
ȱ˽ҲĦҲǸˣȻ̫У˻ɡ
ȱۿȥֽؽĹҲǸУһЩСҲд֣ˣҲвʶģвʶռ˴ʶģҲһ
ȻЩǶ౦ֱʣھӪϣ౦ȷǸ˲ţͨҲ磬˽Ӫؽ̵齻˶౦ʥĸԹȻвʣȴҲ౦ⷽǲ˲١
ⳡؽ̳ﱸʮ꣬ٽ˽ڡ
ֻ۵ͯ߳һݣüӯ촽һʣǷɷһԵͯһˣ
λͯǵ㻯Ĳľ飬վƴ֮£Ȱʦʼ
£һ˵塢ϢǵϢűˡׯϡ˴⾳оþòƽ
֮˿׷⾳ֿɼֻˮ£ĭ㲻ʵ
ֹˮʱŷƴϣһ˳ֻ֣ˣиɫƣԼĶСسˢִͬ˿Уס
ƴֻʺ⣬󣬽䣬ﲻյ£ǰˮ
ڵֻܷ֮ɣ֮񱩷ڣǷεĥ裬ǿ֮˻ΪɻңƵס˿
ȴһĻ档
ȱ̧ͷȥֻͨüޣ磬һǰǰ֮⾳ͬʱǧӵӢƣ
ͨƴ֮£ڶӣΪ׽ʥĸֻò棬ɫˣȻ﹬ٷµ϶
Ƕ౦ˣֵ࣬ĿǺơ
ȻǲϻԹһ£ɫ԰ףֻǾȴܺãҲЦݡ
Թһ࣬һӣãȴֻһӰݣΣ
ڶӡ߳ԣֱʮꡢԽȫԬǡʥĸҦȡܣʥħɭǬ˰ԡ֥ɡʯȡ
ӣʥĸ̫ʦ١ԪһԪһԪڻ桢šĻԡ룡
Щǵ˷񣬱۷飬عؽ̵ģֻǣվһΣʣǰʵ໹ֻԪɣֻ˻Ե޽֮
һϣؽȻ̣ؽߵǴ·ߣߵǾ·ߣǿ̵ȷҪؽ̡
̹ſٵأħ𣬰˻ĳ̹ͳڣ
ͨڣϹ֮£ûȽ֮
Ϲۣ˶Ҳһ˱ӳΪʣһ˱ͼŵۿ
̹ųֿ磬飬ΪһΪ̫ͼˮ磻һΪӣѹǧ磻һΪ̹ᦣɱɻƻ硣
Ϊ̹ſ죬֮󣬹½Աֹ֮Ρ
̹Ԫܻռһ㹦ˣѪɻΪ壬ʮ׶ռд󲿷־Ѫռһ㹦ˡ컯ƬΪãͿٵһλʥˣСƬΪУ黯Ϊ컯߲̹žѪȺħѪҺݻΪ˻ųҲ
޴󣬾Ѫϡͣħ֮Ѫ󲿷컯֮Ժųҳ̹źᡣ
һΣǺĿ٣ȱԭΪͨὲû뵽ʷۿȥ嶼¶֮ɫаͨҲƫģȻҲô彲
Ĳ㹦ˣ޴ֻˣ೤
һ㹦Ϊ֮Ϊ籦ʮ㣬ںǬݻܹ࣬ӣʱķ쳹գ˿У಻ס겻аˣǳ޽١
㱻񸫶ãݻΪ̫ͼһ㹦£ֵһ㣻̹ᦵһ㡣
Ƕʵûӣ븣Ե˼ѣֻϧǳʶĿʣݻ裬֮ʤʹñɳմȾɱ²ҵøòϾ³ɱ̾
ͨȴǸˣȱԺ̫һ̾Ϣ궫㵽ûľͨ죬æѪͨͨ
̫һпͨĿжȱǺͼ飬˵ûй¼ȴΪ鱦֣ݻ仯ܲϺ֮򣬿ɲ֮˳֮켣Ԥ֪
ݺ֮켣ɿ֮ء
ܶǳݻǳݻ򣬻
Ů洡ϣŮ洡˳׵壬лᣬ㻤סˣҲһ
ʥ
ȱ죬ˣ
ңȱԼܹɹģαҪЩ
£ӣͨ콲Ϲţ


߰ʮ 
ȴ˵ϣͨ콲Ϲţڰ˾У̫ϣ·ʦɵȵӡ
ʦһ࣬һλ꣬Ʈݣ͸ųĵȻ֮⡣
ϻشȥغ֣ɽҵͳȰɻϻң˽̽壡
̫ƣϣµסһ徲Ϊ⾳ΧΪ徻ڣˮ֮ˣ۾ţ˯ѣԲˮ̫ǣ׽
λʥ֮УӽһλΣĽˡ
ʦ
ɹ
ϵȻŰɻףλʦʦ㻤֣
ϻʦܶˣӦõģʦ֮ǰµһλӣ۵λҪ֮ϡ
Ҫ֪洫ӣֻǼӶѣ˵ףҲǺͽͯӡͯһ
˴ɽĥѣҪСģϻУлԵڱֲʮʱ䣬׼
ǣʦ

ϣͨ콫Ϲ˥渵˷ܡˣֱ飬һ㡣
Ϲţ꣬ͨ쿪ʼؽ̵
νߣ߶ϣۣϣĪ䣬νߣ£죬£Ī
ʼȣĪǰն޾Ī
֮жأи֮ǡ֮жʼ֮
һһ£۸죬Բһʼһգ㣬ԵԴ֪֮Ҳ

ߣ֮Ρߣ֮ȡʪҲ
ơꡢ¶Ҳ
ڶΪƣɢΪꡣ
½ɢΪΪ¶
¶ΪꡢΪ˪ΪѩΪ̡ΪơΪϼ
зз̶ϣԶ硣

壬ԢҲ⣬ݡãҲĪ⣬ɾԵʼ֮档Եʼйۼ֮
ۺڶۺ⣬޲ڵӡۺۺΣ޲üӡ
ȱͨĽҲڵ⾳У԰ΣͨĵøΪϸ£ǰ㣬̸
ͨ촽֮ӹףΪֻ֮ƣפϼᣬʺ绷ǰڶͷһƬͬ￴ģģ÷
ƺгѿ󣬳Ϧ֮Ȼʢ֮ɵƺϸҡҷˣ֮ʺϦ֮ź仨㣬Ϊһ̶࣬µٴδӴ֮ϳ֦ѿѭ
ΣԼţԳ㡣
ʵΣ֮ҲǬԸ£صϡ֮䣬ȥǧʲཻ
ǬڵУǬУ½һһڵسá

ɡߣΣҲ
ߣΣΣ߽Ҳ֮ʣɽ֮֮ϣ½⡣ľ֮Ϊ飬޵֮Ϊࡣ

ʼ֪֮ʼҲ
ȥо֪֮գҲ
߸֮ϣ֪֮ϣҲ֮£֪֮£мҲĪöе⣬Ϊ֮ĪҲ
֮䣬׺Ϊ϶£ǧԻλ
׺Ϊ¶ϣǧԻλ
Ӷ
һߣʱ˽ڡʮʮʮաǧٶʮʮΪһգΪһΪһΪһڣΪһʱʱΪһꡣ
һԶΪʼ

ɡ
ҲҲ
״ڵض߽ҲҲ

֮Σ״ѡ֮ڣԲ³ûһ֮ϣһ֮¡¶֡ûûӯ

ԴУĩߣ棬Ӧӡ
ʶߣӦӡصõ֮棬δӦδλصõ֮δӦδʡ
λơ
ͨ콲ؼ֮Ϊ֮ɫߵǧǧľ괺죬פһƬ죬ϼ߲ʳ绷ɽ䣬˱ǽ쳹졣
ʱĽǧݺᣬƺƾ棬ϼ£仯
ϣ尴λȼУɺݣ̬ȻУԾݸ𣬽ģ亣но飬澥չҶҡˡ
˷죬취أȻ
һĻĻӰ֣ͨ첢ֻͨĽʾͷɳһģһµĵȻԪ񣬰ޱƺ֮ϣȻ⻷䣬ֱӴԪзɳ
ڽѭ棬֮ƣɼҷƮţϸʶлģõһ㡣
·Щ壬ʱüͷ秣ʱ泩һһš
ÿһ˶ԵԵߣԵǳߣȴʮа˾ֻӲڴȥ
ȴ֪޷Ƕǲðֽңʾ֭ȴֵǲסֻԼĶܻΪС
ȱȴǴģ໥ӡ֤νһͨͨͨĵҲԽȱظ̫֮ǿܳʥܹһʥͨĵȷй֮
зץһʵʥڽʲôȱĿ˼״Ħڤ˼ŮҲ¶Ȼ֮״Ľʺޡ
ŮȷʵһѪŮһл۸ÿˣģֻŮѪ壬Ż塣
νŮѪָŮ֮ʱԼѪһЩ˳Ϊǵ壬Щǻֻۣ̫٣ģ죬ݣһҲͳ壬ʤϷ֮أвˣŮһλߡ
ڴ֮Уϸʶͬٵһ㣬ķƮҷĻһƬڲݵĴ֮
ĦҲ¶˼ӣзٳΧһЩҲԸῡܣǱĿ˼üϲ鲻һз٣Ůʵڲô


߰ʮ 컯
ͨͣ½Ѿʮȥ
ͨ콲ͣټЪվ
νҲȻҵӣȴҲŵҽݲֻҪԼããͨȻ˺ܶණȴֲ׵ĸ࣬ʵʵڣΪ
ָָͨԼģڱģؼ䡣Ե
ʦΪʥˣʵ
ʥΪްܣִʧл棻򴵣ǿػġʥȥȥݣȥ̩
Ϊ֮
ͨɣ޾֮֮ӯȱ֮ȫΪ֮᲻Ϊߣ۳ڴȻ֮ҿɴݻ֮ᣬв޴޼Ϣ۳ҡ
֮ʵ֮壬ޱ޼֮Իģ֮Ŷʵ֮Ƶ˼֮߶˿˿Իϣ֮öʵ֮ʣС֮΢ϸ΢֮Ի΢
Ϊ´ڵ֮ʻ϶ΪһΪ֮塣
ȵμǣ֮һ֣ͨ쳹أ
֮ߣǿɻٿȴɽ
ʧ֮ߣ糯ĺ֮Ϧ֮ݡ
ᱲ޵֮ˣƣƣλáɵ±ƶ֡
֮䣬Ҳͬء糾֮䣬Ҳ糾
ǽ⣬ǽؽ̵Ҳʵʦʳʥ֮·Σ
ǧԿɳɵԣ֤ʥ
һΪ֤ķΪǿ֤ʥ˷֤֮ʥʵǿ̹ѡΪ˷
Ϊնʬ֤ʬնȥʬƶ뱾նȥȻɵ˷֤֮ʥʵ֮ȼԴ˷֤ô
Ϊ֤Ϊд֮££Ԫ񣬹³ɵ취պ֪
Դ˷֤֮ʥʵѷɫնʬ֤֮ʥˣΪ֮ʥˡʵǴʥ˸ԹΪޣʥλȥ
شֻгʥһ;ʥ˴Ѳش󣡡֣ͨص
ʦʬִնȴʬܳɾͻԪ˵ʬ֮˵֪ιʣʦΪӽ󣿡Ħվͨ칧һѾɾ磬Ҳʸˡ
ȷʵնȥʬɾͻԪ֮˵˷˵֤֮ɾͻԪʥˡ
ʬƫָ֮ִߣնȥʬǰƶִ֮ԪγﲻڻﵽѴڴԲ֮磬˾ٵ֮ϿɣܳɾٲĥĻԪʥˡ
ʬָնʬʥ֮ʬȫͬ
ʬߣҲʬ
ʬ袣Ͻƶʬнƶʬ½ƶʬסأʬסмأʬסβ̹أÿӣƶ
оŹǳؾϣʹŹƾ֣һԻƣסϣԻƣסϣԻ׹ƣסյϣԻƣסϣԻƣסмϣԻƣסϣԻιƣסϣԻθƣסϣԻ޹ƣסβϡ
ʬסأŹסϣ仯ˣĪ⣬ɫþ˯գʹѳӡ
ʵƣʬŹƺӶ
ߴŹٳ֮νҲ
޵֮ʿ֮޿ɼ֪նʬɱŹ֮ȴǲ֪࣬㵱ʦָأǿϣʬΣŹ𼣣ֳͨתԸ棬̣Ϣӡ
ȱʶ֮лˮԴ໥ŻһڰɢŴϢʱ䷨֮γɵƮצץı仯ɵʶ֮зڣȻһ˽ʶУˮˣڴɵĺϷΡ
ȱڵĻռ䣬С粽ţǴر仯Ϊ󺣣ˮʼڣ֮ɫʼԻؼɽɽ;룬׵磬ϼӬϣޣľʻ칬ڣɵҲ׷׵ǳ
С֮Ȼ£֮ǰûʧ
ݻ޼̫̫ǣݰԡ
޼Ϊ籾Ԫ֮״̬̫ɴݻ֮״̬ݻʼǣٴݻ֮ǴеĹؼһ
֮컯֮ȱʶϣʮ֮УǴš컯ͨĵĽҫ
ݻһϢԶɬͷ컯ϵֱ仯Ϊһϲçۻֳֿ񸫵ľ˴󺺣ڶħ񣬰˻磬ȵȻþ֡
ȱʶڣʮҫ۵Ĺâ໥֯ںϣӡǺڰ׶ɫ֮ϣ𽥱仯ΪһźڰɫĹš
һлʧǹһڰ׶ɫתͣиɫⲻʱתݻ̡
̣̺ſռ䡢ʱ̺֮컯֮ʮͨ϶ɣԪʼԺʮһһ־硣
Ǻڰ׽֯ϣ¶Ϣ֮תݻΪһ¡
ȱԪ֮ϣʮ֣ȱԪ֮
Ĵޣͨʮ䡱ʮǵ洫µļ˺İ巨ʮͨʮֱ仯֮
ʮ䣬ĸΪҪաţħ꯲޳ʮ䣬ֱ仯Ϊء
ʮ֮ʮܹͨ޳ɵģ֮٣컯һŵŻΪΰֻо֮
ȱѾ޳ʮŵֻһţȴǰ˼⣬ͨ콲֮ȴǵһӻȻʰ㣬޳仯֮
ʮ䣬ʮ޳֮ʱؾ񺿿ޣȱлѹ󣬳Ը֪ͨʥ˺Ҳ
ȱԻѹƣȴ¶һ˿Ѱͨ˲俴ֻͨδ࿴㽫ĿƿҲΪ⣬ֻͨȥĦأ
ڣͨ콲ȴͨʮ󣬺֣ʥῪС磬˱ѣǴɲĴޣأߣѰʦԵΪӡ
ͨĻ£ƴʹ⽥ʧͨʧȥӰ˴νѾ
簡ʲôҲûзɥ
Ħ̫ˣЦʥ˽ƾԵǲɵһǧС
ģз۾̫밡ӣзʱСףããһȥ


ٰ߰ʮ ־
зǸˣҪ֪С֮УʱȥûʲôϣܹŶ
ҪȻҲһ˵ؽ̽ôСΪ˽ɣ٣ɵӣҰɢҪһ㱣ϡ
Ȼʲô٣ҲѰС˵ͼġңĦ˵ҪһǧСģٲʲôڻҡ
з۾һתĦЦţ̫ӣҪҲһɣ
зָָŮȱ
Ħ̫΢΢һЦзʵȻô٣ƷԲģ
Ħ֮ԻзҲֻǼȱзЩӸȱзûжԼĦȱŮҲһ룬ӷֲ٣ĦЩøС
ǣͲżˣĦЦؽνҲѡһЩӣʵؽ̸ոڽ֮ģҲǽؽĶλŮոͻƣһҲǽؽ̹עˣ˵лʥ¡
зȻһҲǣֿȱŮֵܣոҲٰɣãܰʥ£պˣɵöЯЯֵܰ
ʥ£ԺɾзˣֻҪĦ̫ӻ죬׼ĺġ
ȱЦЦĦ̫ȻǵͷȻĦһڳԵģзһںȵģ
л̫ӣзٺЦǵ⡣
ŮЩĿȱзСŮ˼ӱΪϸһЩĦȻ¶̬֮䣬ȱΪֻǼǰĹѵӡ
ңŮоĦһʼҲֻǶзЩչˣֱȱ˵ĦűʾҪչзе̬ת䣬ν
˵֮䣬Ѿнؽ̵ĵ߹Ħ΢΢ף̫ӣ룡
ţĦͷзȵȥȥͻأ
̫ȥз
Ħȱǵ뿪ûãнؽ̵߹ŮȱλиԵģɷҪҽ̣
ţŮͷ¶ЦݣҲͺܶһģΪ˽ؽ̣Ѱһ֮
ŮķӦǽؽ̵Ӳ⣬ĸܾؽ̵룿
ǽؽ̵ֿȱ
ȱҡҡͷʦţ㲻ؽˣ
ţǽؽ̵һΧĹҲǿ
⻹ǵһܾؽ֣
ֵܣɵˣɶʦţܺͽؽ̱ȣзЩż
һǲʶôģǵλﲢǺԶȱľܾһӵЦһĿ֮дűĺͲм
ǸղŵҰؽˣŪؽֲʲôħţǼɻͬУôأһӵЦ
ǽؽ̵ӣʱҲЩߣʥ˽룬Ȼܾˣ
Ǻӵ£ʱǸؽ̵Щ²̨վʥ˵ӣһЦȻԸ⣬ǾˣҽҲǿȻԸҽ̣ǻЩ뿪ǣٹ꣬Ǻ֮ʱˣϣ㻹ܻȥ
λȻԸҽ̣ȸ߰ɣǱ߲ʦѡӵĵطܰһλʦ£Ǳһˣǵ΢ЦŮûٿȱһۡ
Ů΢΢ɣͲסʥ˽ɵջټǽؽ̵ӵĴߴ٣ȱз΢΢֣˵ڡ뿪ˡ
ɵؽǼɻͬУ޵ʥĸͨͨҲδܹؽ̣κβ㣬Ҫôȥ˵Σգз̾Թȱƺûаʥ˽һʹļס
ȱһЦóһƿзҺͽؽԵһǵûǸʵĦҲ㣬Ķ뿪ȥܹһ֮޴ţȴҲЩСڷԲ⡣
зһƿЩ֪룬⣬ڽ°ɣˣҲȥһ뿪˶లȫһ㡣
İɣúȥзܺҲԵţǻټģ
˵꣬ȱз򣬴뿪
ȱߵѣзҲֻܿϧȱʲôӣңȻʥ˵ӣҲûôСۡ
˵ȱ߳ûãһӵϢ¶ЦǺõڿĦҲûʲôõĹϵĦҲֻ˳㻹һĶ飬ñôǰôһ֮
ؽ£ݬ룬ʮħģԸƫҲС֮ȱô˶ײȻǼУȱ˽ؽ̻ãȻȱûؽ̣ȻĻᡣ
£ȡ˽һ뿪죬һƬƣȱ뿪ķ׷ȥ
ߵüȴûʱǡҲӽ
ףǲ𣿡һֱܷϻǸӵ⣬Ѿڵʧ˵ָ꣬˹ȥ
ţؽҲǺö
ݺҪҪȥҪʲô΢΢һЦԵŮӵ
ʲôÿģҧŮ䣬ִֵ²Ȥ
΢Цһʤ߼ֵҲ㣬˵нڣ֪ģҵҡ
Ůӿ壬̽岻װɣҪ֪廹ǵжԵġ
Σ嵭ЦţΣΣ˼룬ͶͬЩҲ̣̻̽»塢𣿶Ը壬õİ취ǿɱ¾ʴǵĻŤǵʷ壬һ֣Ǹã
ݺĿ͸һ˿ȣҲ壿̻壿
ʲô˼룿
֮ˣһʱܾˣ뷨Ǳ˴ģս˼仯Ļ͸֮У岻ٵж壬ʼϿ塣
ŮӲòϣƺַʽȷһսΪ£嶼Ͽ䣬ĸĶ֣
Ļ԰սţȴǱĬıһЩȵ˸ңԶδָıŻ͹ʱ򣬲Σ
Ȩֻ֮Ұļҵıԣκδ壬ǰ΢ػʥʹȥĲǷԸ⣿ûУʤͿ̿ҵļҲڽ֮ȥ
Է˶ԣҸ򵥵ĻţпڷԾһ㿴ЩСûУҪģҲֻܹţ


ٰ߰ʮһ ɱ
ʥ˲񼲿࣬Ϊʥγʥ
ҡͷЦ
ºͶͬ޷°ͣʢ
֣ضгͻʱҪжȥҲʥˣȥܹˡԹҲ࣬ι۽࣬ؽ壬Ϊ̲ܣ
к˻ˣҲкֻҪպţ˼룬㴫ѡˣһȥһ죬嶼Ͽ˼룡
־С˵һ־ˣŮΪȣû뵽廹˴־
ðɣȥŮס
΢΢ͷŮĵʥŮңСܹõϿɣİС
Ҫ֪Щ˵Ǵ治ˣرǶػʵĲ˵ȥǻ⵽ģϾػʱ򣬵λѾʡʥ˵ͬ
Ǽ̵հģŮҲͬˣ˶ʱ׷ʧķ
ȱ뿪ǺԶͲ˸٣һЦȴѰ·վʥ˵ӣɣ㽫ɱˣͨҲý
Ψһ˼ȱ㳯ǰƫƧĺȥ
˹Ķ֮У޴ʱʱˣӿ
׷ȱ󣬰ȱƵٶȴܿ죬׷ôãҲֻԶԶ׺ţңҲΧ𽥱ƫƧȱҲǷƫƧطӣҪ
ȱϢò仯ˣûʶԼ׷ܣǼͶ̥һײȥ
Ҫ֪ǰȱԵͷߣҲ
ȱûӣϴܶ౦ɵѾʱΪʥλ飬ܶ˶ϢʥλƽȥһЩʥλ֮սȱŻ֮սǱһЩǿ߶ν
ôǿܣȱҲǹŽһһˣ
ϧһ궼֪УȱֻһԴ󣬲֪ڵССڶ֮Ҫж٣һʲôɱ˾ɱˣ˭СԼ²̨أ
ȻҲ˸٣ƺЩˣԴҲ⣬̲ʥ֧ţûʲôõóֵʲôʮֻͣǹ޽ɵģȲϿ޶ɵĽɣȲ϶౦ʥĸĽˡ
룬ȴʥˡʥ֮һЩʥ˴Ʊػʥ˽ͳĶҪ֪ͳ𣬿ǹµֱԴνһ㣬һԽǿ˵ģ
Ȼ˽٣ΪλӴɻڣҲۣȥ̻ʢĻᡣ
̵̡ǿƣѾ˽ؽ̵̡̡ĲЩҲǺƵ𣬸ȥˡ
ܿ죬ĸ֪֮УȱһСϣЦôãǷĽˣ뵺ϢģãȻͣǱȥ
СϣܿͷСɽϵȱ
Ƶչɫ죬ּ䣬һСϣ쪺磬ɫ⣬顣
ȴǸģֱӲ󣬷ֹȱʲôӳȥϾãڷһ⣬ҲˣδͻƣɿԪɵľ磬ڽؽ֮еλãǲϲ£Ρ
Ҳ˵߽󣬱Ŀ¶ɫȱһЦСӵӵÿ죿Ƿãˣ
ȱԾţȵԩ޳𣬱ڽײˣʥ˵ӣС
ߣȻ֪ʥ˵ӣǰʥƤ㣿Цһ
ʦ֮ڲػ֮ᦣ졢ءţΪһ
ڣ֮ҳɵ˴֫Ϊ飬ԻҲ
ʫΪ֤ߵƣѲ£֫廯ɻҡ
ܹڴ֮УҲĸˣ
ɫһӣҡʮҡҲҡȱֻȱɫվڰɽϣɴ󾪣ԣ˭
֪Ԫ֮£޵У鹬ĵ˻ɽͱɱˣ㷨Գ֣˷
ˣ󺳶˵ģֻнɣ
㾿˭仯ΪΣȣȴǰпࡣ
Ȼ뵽Ħ̬ȵı仯һܹĦΪѵĿɲ࣬ꯡ߸գһǺڷɽХˡ
ꯡ߸ôģգɽҲкˣղСڣЩͷԣȴҲͣǺӣڽ͸귭ˡ
Ǻ𰸾ֻʣһˣ
ǧǰ˻ӺʧδֹХ󾪣ͷƤ飬ǱոѲ
ȱûϵ˲뵽ݣһЦ뵽Σ
̫ˣ꣡οԼײģǧѰͷΪβأ
ɱ𣿡
Ҳ俴ȱвҪ֪񲢷ʥʱʥ˹ҲҪţɱңҲºۼ£ɱӵ˴ڣɱң¶λãХ´ֻҪңҶȻκ͸¶Ϣ
Ǹʧˣʵ㲻֣ҲɱˣΪƫƫҪأɻ
ȱҡҡͷֻ̧¶֮ɫȱ˵Ǹʱתһݹӣȱ˵꣬Ѿӳ˰ء
ǣȴûаˣǿ־壬֮Уһ͸ϸӳǲȥϸԷ֣ϸ֮ռ䡢ʱ䶼ͣͣ˺ѣֻգ֮䣬ϸ߶ͷ­üƿһѪ
ѵĻͷȱ¶Թ֮ɫ㣬ڵģ
£ϸΧռңһƬƬǲ濪Ҳǧм󺣣Ⱦ˺棬һȺ̳ԡ
ڣȱź濴һۣޱ飬ڣһ£ɱһˣҶҪڣⱲӣûˣ˰ôڣ
ȱǰ̧һѹС¡¡֮УȥˮӿСڳĬֻʣºһС
ȱ뿪ãǷɵƬգȻͣȵȣռѵģ
˵ţ̧һ׹価ǰգ˲䣬񱩵գ˷׷׵ˡ
ÿµֶΣ﷢սϢɢˣŮӱϾ
ɫ࣬˭Ȼɱʥ˵ӣ


ٰ߰ʮ ϻɽ
ڽӦ
ʮΪʮ󣬱˴֮иӦģɲ֮䣬ĻǾʧһþλ˲۾ǵϵ֮УѾʧȥϢ
Ҳ˵ǳ棬Ƕû롣
ʮ֦ͬʱŭ߳ţһ
ô£
ϴôȻˣλǿߣ
ողǻôôȻˣ
λĵӣ׷֮£֪Ϊ׷һСȥˣ֪ǰ顣
飬꿴ֻС£ֻһСѣҲûԼֵ˵ˣλ벻׷СɱңҲûⷽȥ롣
ѵʦֳȥʲôУ
ֻǣܹʦ˲ȥǳҲδ̫ǿˣ
λһȥ飬Ͼǿ´͸Ź죬ңʵǿڶ࣬˭֪ǲʲôˣ
ŭľλ侲£ýۣ
ȱ뿪ɽȥ
⼸ǿߴѡչǱޣҲ뿪ɽ˽ڰǰȥһʣڻɽɽˮͺӺǴһƬ
ȱϻɽһȺڲƣ磬һЩСڵȥС
صֵĴޣɽɵʵټˣɳƵһƬ
ɽһСȴҲΪʮһˡ
ȱɽȴǺɱõ˵飬Ҳ˽һЩ
׷ɱˣõѾĴߣÿõ˳ֵϢϹȥʱõѾʧˡ
飬ɬҪ㵽õںηȴʮּѵġ
ʵڣɱɱõˣѾû̫ϵִţֻΪһŵȻ˵ҪȻֱ
һִ
ûһִûһЩִţǺͻľʲôǻľҲִ⣬ִ¶
ƣȱ˵һ
һƣԼԼһһһｵһè㣬ϺõǿȴҲпǡ
ȱͷö˺ѡ
õʵôֻܵı˵ãУʮвãɱãֻҵı壬лɱ
ոпһ׷ɱõǧˣõȻýõ˶ǿҲմ򲻹õˣǣõż˼£һǧɱһֳһĶ֣ʱһãܻЩС
رõ֣ʵǺ˶ģɱ˵ˣǽؽ̺ͷţ׷ɱõˣõǻ
ʲôǿӵģճ˼
㣡ȱ붺һ£һ룬ҲһðңĴޣ㵽ȥ
νһｵһҪҵõ˲һɱģȻҲֻкõһ顣
𣡡
һЦǳӡĳӵģؼһֻӣҲһֻ𣡡
Ҳԣֻǣû˵ʲôĸ󡾫ǰΪȱͷ
˵һ˽̣Źϣ֣˼⡣
ǸＱӣʱ˰취Ȼȱƣ˰˾⣬ͯӡͯ·һס
ǡǣþò
ͯӡͯ仧ƽɽڣŽǴǴ°ɮնıƿϽǽϽ«ȣǳϾֱʡ
ᵽò仰ӺͶ౦ǺʦǿʦǵϾĪ֮УЩıϾƷ
յ𹿰˽ľųݶңȵȣšϾ¯˵ټյͷĽϾϵıɶǾƷɽկҲǶ౦ӻɱȡ
ͯӡͯӶʵˣգǻףʥ֪ʥ˾кιɣ
ûʲô£ǲ֪϶ڲڣŹЩ£
ͯӵʥҪѰʦܣ
۱֣䣬϶ɣȴǵóƺλͯΪʦ֣ңλͯӶϾĵ֣νǰƷ٣ͯӵĵλҲܸߡ
ţŹϿڣס
ͯӵʥȴһλʦѾϻʦһ˰˾½ȥ쳾ҵҲ֪ںη
ȥˣһ㶡
ȱȴע⵽ͯӿеϻʦܣ̫ʥ£ʱһλϻ
ϻʦʦִʦյһλӣʦ洫ܣݣдǻ֮ˣԺׯӣϻˣ
ׯӣ
ȱһпһɽ
ȱǵׯģһƪڤ㣬Ϊ£Ȩңɵ˼롣
˺𣿡պټȱΪһֶ˼
ֺ˽𽥲ʢŨŨһʣȱͷ
Ҳǽˣǡǰǿ֪Źδȥˣʵ
ҡҡͷüƺʦ˵ϻʦܵĻԵȥˣҲȷϻʦԸɢԯ޵飬Ҳ

һ˼㳯λͯЦлˣлˣ
˵꣬ձȱ׷ȥ
ԶˣͯŵüͷȻɿԣҼǵȥˣǺأ
ͯȻߣҼ׷ȥˣϻʦȥˣ
ţϻʦ˵Ҫȥȡء¾ͯӵ
ӻΪȥǧȹʱ¡¾˴жΪһϰ벿֣ڶ֣ȴϣδԣ˽̴вƣȱݡ
ǣϣƣ칬һֺ
ػʶڻλ֮ϣ·ڳڰԣȻһ룬ػ񣬡ʼʵۣȹǧơ¾˾һϻڰ£ȹضȥ
ϻׯӣػ۾˽ҲҪˣ塢󣡡
Ҳã˼룬ȻվȱЩҪʢһ̶ׯˣҲǼΪΪóޱȹأ޿޵Ľ˳㣬Ҳʶһ¡¾Ǻεʥ飬֮أ
ػվ˹ƣ˵ݣǧһ۵İ
ȹء¾ػʣ̡̡ʶʮֹע׷ǰȹأȱȴǱͯˣȥ


ٰ߰ʮ 걱
һƬľ󣬵սӰ죬ƬĺϣǿߵѪȾ˺Ƭɷ졣
ȱĴѰңȴûзְɡ
ֻǣҲһ񣬾ãһ߲ʺ֮УһȹŮӡ
һŮӰ
һͷˮ˳˿ٲ㴹˫磬ǡһ̲ĵλ˫ͦƬ˼ջ筺˫
⻬һֱǾµǣǰʰ˵ʥŮ壬ۿ̵֫ͦɣѩȹҲڲס޳Բһ˫ȣͬѩҲסİߡ
ֵıʥ޳Ȼʣȫһ쾡µŮ
ʫ𽱦ʾǳױԶɽɴɫӳϼѡ滨ޣҩ̳ױܾٶȢس̾
ŮӲǱˣȴʥĸŮ洣УȱǼŮ洵ģҲһ۱˳
Ů洵ݺ槼Щ񣬻˵槼Ů洣Ψһһǣ槼Ĺǣ͸һȻʣŮǴű˵ĴȱģԶ۶档
κŮǰµаȱҲλʥĸΪ磬ŮݣʥλϣŮƾʹȱȻΪݣȥƫ̻壬壬˵Ů活ڣϹţͱλʥ˸ˡ
ɫ˵Ůվͷɷƺ˼ʲôⲻ⣬ӯĲƶ֮ϣѩɫйĶƮ裬ƮȻ
ܿ죬Ů洽ĿתȱգŮѾԶˣŮʥˣų֣Ѿǡ
Ů洵Ŀ֮дŴȰĸ׶ԶŮĹػ޷Ҳ˸񣬡μŮ
ȱҲ
Ů洲µʯѶ˵Ů洲Ĺ¡ˣϣǴ֮ȻգΪϵĴˣš
ܹ֮ѣҲɴ˶죬ȴǲʯǶ˵ĸԴ
֮ղͻƣҲߴйء
ӸԴ˵գҲŮһִģŮ活ԴȰĿ⿴գ⡣
ΪڴˣŮ洿ڣ翣
հ˵Ե˵һ顣
϶ɣȴߴ˷϶ɺϻȥ˺ȹأѰȡء¾ǿȥѰǣŮ洵
лŮָ㣡񾴵
֮ͣ㲻ָ㣬λϣλХ˻ӣʱ䣬ȥŮ洹
Ů洿ȱ˵
ȱȻ²ŮѰԼΪʲôǸйأŮʥˣȱͷʱ䣬һȥݷŮ
ţ
Ů΢΢ףĿת˱𴦣ȻԸȱն˵
ȱճŮ洴˸ףתߡ
һҪѰŹϣȱطɣһŽǡǣȱȴ˸ۣ֮ǰһգ뿴ŮΪγڱ
ȴ˵ȱ뿪ãϵŮȥǱˮֿ¶һͨŮվͨϣͨ
ѣ˰ݷãΪȴһŮ洵ᣬң˵ʱѾΧң˸޷㣬Ҳ޷͵
ȱǵҲ㱩¶һڡ
Ů洺ţû̽Ͼ಻٣˭ȥһ㣿
ȱɻ֮Уͨ߳һӰһСӰ
ܿ죬ӰǰСӰȻһֻɫڹֻ꣬ڹܲϣصķƣܻԣΪֵǣֻڹߣȴûֽţȴߵƣ˵ǹޱȡ
ɣŮûоù죬ȱҲù졣
ֻڹ꣬ȱڶͥ£һͷڹȫġʮ䡷ޱȣӵɽ֮󣬾Ҳûм
һΣдȱҲΪʥ׼ǣȱҲûмڶʥ֮սʱֹ뵽Ȼ￴ˡ
Ů洣
ڹŮ洣˫֡ǵģȱܹõڹƣʱһڱ˫֡
û뵽ЩǿȥһȻ˱ϣŮ洵
ڹϣ
ȱһҪ֪걱һս˸췭ظɶ˼λɣȻʧˣǿŰս
˭뵽ѾУ
˶Ϊзߣô֪ڱ󷨣Ů洵һЩûע顣
˶֪ڤȴˣڤб
ڹ국һЦϷѾǧ꣬ûƺˣŮ洣ʲô
˭֪ڤ֮ǰڤǱŮ洵Ϲݡ
ڹеŭɽļϣѣ첻渴زأ׶ˮϢʳ
ŮɫʯԲ죬ļɱԼüݣ«ֹˮ
첹ļˮԣƽƳݣԲ졣
ʹģɱԼ֮ͨߣ֮ߣֹ֮
֮ʱƣһΪһΪţۆۆȻԵͣĪ֪β֪˲֪
֮ʱߣ޲צ󧶾о֮ġ
书ңϼʾ죬䣬
⻰˵Ů洲飬ڹ֮Уȴż겹죬֫أӦڷ佨ҹ£տɳʥֻϧҵȴǰյѹӡ
㵱̫ʢڱ˷ң㵹ûвȡʥλйأɺ˼봫ˣҳʥһ壬Ԫʼͨ졢ʥһ̣̻ԿǧУŮƽ
ˣʹ˺Ҳ޷ʥʥ֮λһΣظȨҲΪظֻʥλȡʵ޷ʥģҲǲܳʥģδʥˣõǧ꣬ȴδʥҲˣ㲻ܳʥ
Ů洵ĻڹɫѿȷŮ˵Ȼ˺ǣûгʥķ˵̣ûͽ˵һ壬û컯֮ǹ£ҲûУֻǼߡ
֣س֮֫ҿɻ㣬˼룬ҿ崫УֻҪ㽻Ů洵
ţڹ۾һУ˻棿ɻ֫
Ů΢΢ףԣ


ٰ߰ʮ ϻõ
ڹ˼ţȻŮ洵ĻĶˣ
ã
ãڹ꿪ڣҿԸǣҪں֣֮֫󣡡
Ȼڹ껹вʣһʱ
Ů΢΢ףڹʱʥҲڹᷴڣһʥ˵ţ
Ǻ֮ʱزɽλļᵹȡ֫ѻᣡĸг֮£Ѿ鱦ˣŮ洵
ڹף֫Ůնȥ죬Ҳ޷ȴҲǺʹйء
Ů活һ߲ʺȥڹһתʧ֮ͨУֿĺˮ£ƽϢȱڶݳع鱾塣
һ·ɣպȱѾӽʤݣʱѾԿʤǺȹһƶɫâƵǧɢһȻΪϢ
Ϲҫۣܿ죬ȱվͳ˺ȹ⡣
쿪׳УȾ򱱿գ
˫ʴԣԹźһս
ȹضźʺӺ룬پ룬ƺӣҪ·խС죬Ρ֮ơ
ŵչУ뺯Уص࣬ڶ𣬷ն񣬵òɭȻ
ɽ룬ɽͷ֮ϣŸǿռݣȱղ£˲ˡ
ؽ̵Թ̵㡢̵ʣʡػʵǿߣɽϡ
ںȹƺ֮УһƵĹ֣ȴһʽŵ佨ϸɿǵϣš̫֡
̫ʣֻһţȻԭʼ̫ס̫̫ʼ̫ء̫Ϊ̫
̫Ͽ쾭ƣδ֮䣬̫֮⣬ɳƼƣ֮įޱ޵أ£޾޹⣬޶޻ƣޱ޸գ޸أ޻޲أʥȥǰ޺Բ޷ڱ仯ƺƵȻ֮Ѽޱߣ޸£޵ޏ̣ңȻ
ΨϾ̴֮⣬֮У֮֮ţУΣޣ֮˱֮⣬ʼ֣³΢Ϊ磬кԪ
Ԫ֮ʱδأδ֣δУ֮ԪһΣ٣ԪУлԪ
Ԫ֮ʱԪһ٣ڰٳɣٳʮһ̫꣬
̫ʼֱأУɣ󣬰ϱά£̴ϸ۰׺ڣС𱰣ҹС̫ôϾ֮ѷ֣Ϊ죬³Ϊأټ֣Ӵʼأδ£޷ɱ䣬Уհڤ
̫ʱ£δ񣬽ʼȡ쾫ȡؾмͺԳһԻҲ
ؼգʼУ֮֮࣬󣬸һ
ߣɽʯҲߣҲߣҲ֮УΪ̫һ٣֮Ի̫ʱΨ񣬶δʶ̫⣬̫ʼ
̫ǺȹϲʶӼţվһ̨Ͽڣϼ澰ϲ񣬴ͨ
æɨֵˣȻһƮݣҵţ
ϲæǰӭӣͨ󣬳ڴСס
Ȼϲӭӵȹأʦ񣬿Ϊ飬ڴд˱ǧǧԡ¾
̫ɽǽܱ롢ʨޣμ汸ݺᣬݲβȻݼܸӣȴԳɹأ޳ֺ
ʱǹ⣬վһ꣬ɫȻһ衣
̫ޣһ֮һδΡ
ⲻۺ棬ڲ֪̫
̫Ҳ
ʼ̫Ȼ̫ʼ׼ȳɣԻ̫ء
̫ʼҲԪʼȣν̫֮Ϊ֮ʼ̫
̫νδ֮ǰԪΪһ̫̫һҲ
̫Ŵ򿪣߳һλŵµߣģϣˡ¾е£ɴߣ
ϻ˳д񣬽ӹ£ǿ棬ʼж
ɵǳǳ֮ʼ֮ĸʳԹԹ衣ͬͬν֮֮֮š

س֮ǰɣ⣬ģжΪĸ᲻֪ǿ֮ԻǿΪ֮Ի
ԻţԻԶԶԻʵ󣬵شĴһɡ˷أط죬취Ȼ
֮£Ϊ٣һдڽΪν޴ڣ޴ڡزʣΪۻʥ˲ʣ԰Ϊۻ֮䣬ߺС
ˮˮ֮񣬹ʼڵƵأԨʣţΣܣʱΨȡ

ִ֮֮Уӡ߲֮ģʩ졣ں֣ԣҲģҲ֮ԶҲ
׾Էء֮аںҪԶľؿˣڹʱ֪֮ν֮ʥˡ
¾Σƽ͸ޱȣƪԭƪƪ¾¡
ȱԡ¾ҲƳ磬ںһǧԵġ¾˷ĻŲ漰ѧ߼ڽ̡ѧѧѧԡҽѧѧҽҩ󡢻ġᡢڽ̵ȣӰһһĻӰ쵽硣
Ͻ߼֣˼룬㵹һһѧߣǲио̽ӡ
꡶¾;ϻˣɵõ£
ϻһ񣬵˷أط죬취Ȼ
ν⣿ʡ
˵ȡڵأԴ֮Ȼ֮򣬷ޡж档
ޣΣع񣬶Ϊ֮ʼУ֮á֮ᴩУΪнԶ棬طձع飬֮ɡ
֮ãΪޡ
ʥ֮ޣ֮ȻΪ֮Ķ飬ԼǣԷ棬Ϊ֣ɶӣм󣬴ʵȥ֮£Ϊ֮£в̡֮ͣѵ֮ʹʵ֪ΪΡ
ߵ֮ߵ֮á֪شƱӣǫ£ף͹ͬʤǿ
õӣȥȥߴЦת߻̫ʧ
ϻ˹˴š¾ƶˡ


ٰ߰ʮ ػʽ
ϻƶˣƮƮ飬С¾ɴ֮£ԵߣԿɹ֮
£ϻ˽¾𣬵£ǡ¾ϵ֮Ի󣬺ȹϵƺǧ¾
𶯣žĳƺ½䣬ֺȹء
ǧǧ¾
£ϻ¾̺ŵ֣֮éٿ
̣ǽȻ¾ؼ䣬ǹеӳɸ̾澭һ֮
ʦ˾˵˼뼯̫֮ͥ¡СľСĦ¡Ⱥβһ飬֮ɣ£ӵջص
΢΢˼ƣ
˵̷Ӧȴ˵ȹ⣬ϻ˲δ潫¾ߣǽ£ǿ˵澭νһ֮ϻδ˽ȴ¹ν£
ϻԣѵ¡Ѿȡأȿ

ߣ
ʱһΪѹһȴǻõĸоϻ˻عͷȴһλ۵ĿӣһëİСӣһӡ
ԭǧһػʣʥգϻ˻
˵ģպػʣȻеϻҵȴŹϣػʿЦһģģŹϣ
֮еŹһ泯ЩţԼҲûӰ
룬ŹȴǴЦݣ֪ʥС϶ʲô£
Ƽȱȴǻ񣬡Х´ʥ
ȱգĴ֮ģû֮һǰĻ֮飿
ңҲǷʵǿǧʵҲͻƣǿ޽ɾ磬Ƕ۾Է㣬ȴҲˣ˵Ͷ۾ˣǻ򵥣ԵɽΪӣȴᡣ
Ȼ޽ɾ磬ȱѾڼǧ⣬ʵݣǽȻͬˡ
պֱӣŹϿʲôһЦץסŹϼ򣬡ͷͰһˣ
˼ˣѵŹʲô£ŭ˺ӣ
ֻŹǴһôǵӵģ
ֻǣվֵܣæֹ۾һɣ
ȱǰЦǻ£ȴŵѰһæ
֪Щżˣæ֣Źϼ򣬺ٺЦûŻɣ
ŹϿĸ˵滰ûŻֻǣʥҪʲô£
ﲻ˵һ˾ˣЦţû˵ɣȴǵõˣ͸¶Ϣ
ŹЩɡ
ȻʥХ´ˣȻܲ
ŹһҲǣյӣҲðοȱǣծû
ͷŹϿϻˡ
ϻ΢΢һЦʦּȻ£ȥǣǿڱ㣡
˵꣬ϻ˿ػʣȭ֪ػк£
ػЦޱȣ˫ʮɱһˣǧﲻСб罣֮ܣ޿һ
ϻ΢΢ɻЦػʵĽʲô
̩
˵ţػϳһݸϻˡ
ϻ˿һ۽δӹҡҡͷ˽ϻ֣ܳ˽ɽ֮ϻԳܣ
ػһЦׯӼ˵ֱǣӽ˽
ϻЦ֮ϪʯΪ棬̩ɽΪ㵣ԽΪܡΪףԺκΪѣģʱԲϵԺɽУ̵£Դģﶬ
˽ֱ֮ǰ֮ϣ֮£֮ԡϾƣ¾ά˽һĺ·¡˼νӽҲ
֮֮ʿΪ棬֮ʿΪ㵣֮ʿΪʥ֮ʿΪףԺ֮ʿΪѡ˽ֱ֮಻ǰ֮಻ϣ֮಻£֮಻ԡ
ЧԲ죬˳⣻Чأ˳ʱк⣬԰硣˽һã֮𶯣ĺ֮ڣ޲ӾҲ
֮ͷͻ޴ڣŨüҲ·ǰ̣˫Ŀŭײڴ֮ǰն´̸ηΡ֮ȽڶɥȪڹ޲
ػף֪̩Ǻν
̩֮һ֮ѴڣֻΡ޼ǽѴ֮䣬ֻȴʱʱ˺һ˽ɡػʼȻִ˽Ȼ֮˫ΪͼԵ
֪ߣҲػʲδΪϻ˵ֻ֮֮ŭǹЦػ֮ΰ
̩һ֮֮ػʳ̩֮£֮ѵУʵ˹Žһâ֮ʵʥԯֻǣԯʥһ֮ˣ̩֮ѹһ֮̩б֣֮ػʳִ˽нϻ˵
ػʴЦ޽ѣжұˣҲǧһֺۣϧ
˵գػִ̩ȥ
˴ɷҲϻ̾һ
ȹأ¾
ɺϻ˱ϣȱȴŹ
Ǳںηһ·ϣղͣߴ١
·ϣѾҪŹϣŹȻİĻվֻǻҪϵ壬ѣҲ֪ںηͲסȭӣèۣȱյҹ䣬ǽŵϵű塣
ʥүҲֻ֪һ߻ͱѾʧȥϵ
ŹϿЦǰʦ£ͳ̫ϵѾͱжϵǶĸ壬ѾԻۣ
̫һ壬⻯̫֮Ϊ
ˣַų֣ȱ⣬ңǻ뿪ˣҲпܻᵮԼʶȱͨ͵Ǿ߻͵ʶȱڵĶ塣
֮бףڴˣ
Ǳ壬ԸӦþڶߣӦܹҵŹϵż֮æ͡
죬ȴҲ˵ϾǻŹϣҪŹչҰȥ
ֻǣնŹΪڶΪȻڶסǧ꣬˵СȫʶҲʶʮ֮˾ţȴδ˵
˼£Ҫʱ򣬺ȻŹ۾һҵˣ


ٰ߰ʮ 
£һĺ֮УȱաŹϳں⡣
Źϵܸо棡
ȱȥѰͨռ֮΢һע⵽˺һռǽƻɣûнķһͨĺн⿪Ƶİ취ٽȥľɫֻһ
ȻҲоŹûѣֻûҵѡ
ȱϹ⣬򺣹һռƳǰŻӰæȱܿƽ˽ƣˮӿܿ죬ͱ仯˾ɫ
ڣһڰһ㱡Ĥڵס˺ˮ
ȱƿ󷨵˲䣬ڣһƴϢֻ֨֨ҽУһ̶ޱȵӶ
˭
£ڣһΧ֣߳ɿݣΪϣ£Ŀ⣬Źϣԭ㣬ѹܹҵϷ򣡡
˭Ŀתȱգ¶䱸֮ɫ
ǰ𣿡տߣʵ
߲δ˵ֻ俴պȱ˭
˻ɽˮʥգǰֵХ´㣬æյ
գХ´۾պȱʲôæ
ɱˣ
ʲôˣ
õˣ
߾һǸг𣿡
ɱ˰ֵܣյ
һЦʲôϵǣʲôô
ֻҪæˣԺǷһ飡յ
Ҫǲأߵ
պٺһЦҲðҲð
¶˼֮ɫããֻҪ׷õˣЩҽ׼һٺ·
߽ⶴȻںףûаˮڹ¡˵ģмʯңⶴڣ˰𣬻һЩСԼʯͷ֣ȱաŹʯڵȴ߽档
ã߶һ̳ˮڣᣬûʲôдλģԲƣǺ֮裬ʣ򡣡
õˣҲνܹܣԪǧ֮ƴ˷츳ͨһУȥȡǷȺţߵ
ðа취ڰ֣ȥȥ
첽߳ʯңſڣ濴ۣСŵСŵ㣬ǰѲˮȥң
ǣүСͷ
ͨͨ߹ʯңһʯҵţһˣաȱڴˣȻϳ˱õˡ
Ϊȥôãõ΢΢һЦ
£ϰѪġͷΪѪȣõ̧Ÿ룬ɺɫѪʯڣһЩѪİ׹ǡ
鷳ȥץģЦţץһѪһҧʳѪҺΪܡ
õһЦһǻɽӣ
ȷǺӣҵһ߻걾⻯£ռģ뵽̫ϸл˵ţ̫ϵķţһһˣǺڷɽХ´ҵĿռƣЦ
ӣʵڿɶ񣬵Ͷޱ£Щ˵£ɱɽʥʨͻƴ޽ɣŪֻߣңšؽ̰ж׷ɱңǧʧ˲پ߻ʵ
õ˷ߺ޵
ĻҲ޾ÿһ߻ɶõ̺һʵʧһ߻ãĿˣõҲܲסˣӵѣָʵ
ȱֻ뵽пǣ֮һȴû뵽õˣѪ֮е飬Ѫ˴ΪУ֮ʱΪ˴˶СǳѣϹ֮ʱһѪνǡѪˡ
£׷ɱٳõҲڷʱ˷𡢽ؽ̣˱ڴ˵ضܣǧǰõ㹻ķŸҳȥ
⼸֮꣬ϣ͵Ϯ֣پõˡģܴı仯ģ޻壬ңϢķˣѰ
Х´лӣڰϣòʱֵҲضҳȥˣõһЦ
ЦͶѾɢǲ裬ǵص۶ɣǴɢǴ޽ɺˣһʱ̣Ҳữһŧˮ
ߣõ˴Ц
ʵõˡȷвȱգ㣬νɱ˺浶ʵǹĸɣ
¶ɱܰѶԷɱеǰ취õԸսթģȻȥȱӲӲ
Ҳռ䷨ģֻǣȴҪŽɷڿռ䷨ϵǱܵͣˣԻҲʮ۲ֻҪܹɱȱִܹƻӣҲõ˿
ãһС߽λѾѲȥˣ
ŶѪЦõ˵֣ɳˣպɢǲ裬ضĶ֣
ãҶǺ֪õ˵õ˴Цվ
£Уңȱڵʯҡ
ĿһɨȻȱǱĲˮѾûˣʱ¶Цݡ
õ˵ǳ֣ȱ۾ŹȴǾȣûмõˣȻ֪˭
տŰЦȻһʱ̣Ͱõ˸ץˣ
ӣҽվҺΣõ˴ЦǧǱ׷ƣҪÿӵÿ죬֪Ҫɱˡ
õ˺ܵ⣬ɢǲᣬΣɢȥȥɽ½ɾ磡
˾պȱӵóⶴ
ۿȱһЦХ´õ˻ӣѾҵɢǲ裬һʱ̣͵ɾ磬ӣҽտ㲻
Źϴ󾪣ɢǲ裿
ûղǺȵĲɢǲ裬ŹϣͽȥռѪ㾹Ȼңջ
ЦȻݵ֣ǹצɭɭָ׼⣬ȾѪɭ䣬һӿ
צŹץȥ𷢳ȣգҳ㣬ٳΪһ壬һٶӣ˵ɾ磡
Źϴ󾪣æˣκʯҿռޣ˲ͱǼۿҪ͸Źţץ࣡


ٰ߰ʮ 
ۼǸɿݵ־Ҫ˺ŹϵţŹϵɴ۾¶֮ɫ
أһֳֻ֣ץס˰󣬰壬ٲôôͻأڰͣס
ͻȻֵıʣðõ˶һֵ˿ȥ
ôû£ͫһŽߵգɴ
ֵģգ
С翴͸ˣ
ЦһץŰ͵ӥץСһ˵ϣʯҵķˣҳһ
û£
õûȥҽİ¶ݣȱգתӡ
߾ߣ
մһԾн𹿰֣õ˾һȥۣѪĽõ˱ҵ÷飬ղûиˣֻõʬϣһɳԸٶȣɶݣһѪ⣬ٴܹ
ϵˣɿ׷ȥܿʧʯڡ
û£ŹϾ긦ȵȱ
ɢǲ˵ǲ裬ʵһɷںܶ෨ϣãɷλƺӴϣг֣ɢǲ裬ɷ۵ĲҶڼŹϵ
ȱһЦµİ𣬡ȻûУ¶ɱҪɱɣǽҲֵ̫Ǯ˰ܹ־磬ĻôɵοҲǺɮȡģʲôıû
Ȼⶼǹؼؼǣ̫ɵ̫ˣȥʱϣëϣң˵Ļտɶˡ
ӵѪһ£˵ˣ俴ȱϵĲˮǱǺ𣿡
ȱ΢΢һЦһӣϳһӣһ֣֮עˮһ֣ǱеˮѾʧˡ
ܼ򵥵Ϸǲɵˣƭģȱε
ߣԣ
һǣץңûô򵥣
գȻһ䣬һֻɫ˫ſзХһƴз¡¡ʯ䣬˺˶
¡¡
һʼ̮ʯѹɽѵĸо
Źɫһ䣬һϣܿʯȱȴǻȭʯͬʱ˰
ڷ֮󣬰ʱǧһֻֻɫֻ˷ȥ֨֨𣬻һϷʯ赲ȱ
ȥ׷õˣ׷õҲһˣȱȥ׷޷ɱõˣԼ߾͵°һҪȥõˣлᡣ
ڰ𲻴ӦȱõģԸղõ˲뿪ȻǡѪѡû̫ĸ飬νѲƶػ֪Ҫô
Ȼǰȱܹץסͬͨܵİ
СӣҪץסϷ㻹˵㣡Хֻźˮ⡰ɡȥȱɱһֻҪܹӳȥһֻͲ
õǻһǱĹ
ǰЩȴõ˵Ļһ뿪̫öڣǱһȥۺһ𣬰ɻֻܹǻһЩʱ䣡
õ˵ķȴǿԶڱڣֻҪĳطõһ߻طĻˣܻţȻҲҪܳʱ䣡
ǧźڰ׷ߣȱʯ׹ĺ˷𣬲ûżȥ׷
ŹҲ˳ķӰӣɵĵˣ
ŹϵȷܵģϾҪɱܵǡ
ʵϣŹҲԸ⣬ֻʥֶΣ˵ķǷοǵһʥˣ԰ɱ֮⣬ȴûɱ֮ܣԸȱҰҲ޽աȱ֮ɱ뷨
ѾڱڣȴҲܵѹƣǱΨһģԵõһУͻƽɾҲпܣ
ģӲˣȱ
Źһ֪ȱŴӺζ֮䣬󣬵ʱ򣬽ҪӣǺ׷ģرõˡ֣ģʵǺ׷
ܿ죬ȱŹϿΪβ׷
ڰĺףȻţһɫâ𣬺ˮ֮£ɫһ
ܶǽɫĹâ̵Ź̲ס۾ӦһŹϲ۾ȻһɫĿռ䣬ףǳǽڣһֻֻڽ֮Σһգͻ̡
֨֨֨֨
˻ڣһ̾ۼһ»ģİֻǣʱİλǱήҲӣոǽ𼫴˺
ӣû뵽ıˣ޺޵ȱвʡ
ʲôʱ沼»ӵģٲʣҲòϣûطˡ
Գ磬ûǷӳһƬС磬ңõ˲һõ˾ˣطлɻȴǧһӲˣ
Ȼǽȥ֮ǰæȻҪǺӵĻô죿ŹϸܹǧΪ˷ֹˣ׼û뵽ȻõˡȱЦ
ŴѪĽ𹿰ƣûɱˣ
ȱ⣬Ҫõô׾ɱվûҪ׷ôˡ
ƵտĿ⼫Ϊƣһ£Ž𹿰ȥһٱ򣬡Ȼ¶Ҫﾫ﷭ˣ
ûѰȻ˾ͿˣҲðֻʣնһ󺮲
һٵİʵ࣬Ҫõˣּۻۣս𹿰һæͷ
Ϊ˷ֹߣȱڰʶ֮ƣҪӣȱҲķ
õ˵ĻҲˣڴ֮ʱĺܶ໯˽֮УʳѪָʵµĻոĻʥɱӦҲֻʣʮɣõҲҪʱģֻҪҵЩڣɱǣƳһͿˣͷɥ
ܹҵЩյ
ͷаѲƶһһ
ƺ뷨ȱһЦҪŷŹõˣõ˲ܹоõģˣõ˾ˣˣɾͲֵˣûҪΪһ֮ˣٰԼϡ㲻ǣ֮Ҳܹҵõ˵ˣ
ǣһǵģǣϣسŵɱõˣͷߣ̾


ٰ߰ʮ ɽؾ
аܿ죬պȱҵõ˵ĵһ֮
һƬɢĺһЩСˮ壬½ϣõȻѾϵܻᱳȱ֮ǰѾߣֻһƬǽ壬һЩѪʬ壡
ܿҵӵõˣ֪Ӳ˵õ˺ܹѡɱ
ڤظУһƬѪʱѪ֮УһѪɫӰ
գХ´
ѪɫӰŭõˣѪɫõ˱壬ֻķ츳ͨйء
ǲҪ̫ˣõ˴͸Թ֮ɫ
һй֮õ˳ɽȥȻպȱҪԣûġ
ǲһ㲻
õҲǵһˣĴȥӵ
ĵǿѾȥֻһߴļ̳õ˳ɽ棬Ƭռͨģһռ֮ţ
õ˳ɽ֮ȥʱաȱҲѾ׷䡣
õ˵һ߻䣡
أڰƣһΰļ̳ȴһˣ֪ΪΣںĴ䶯֮ʱĵǿȴȫ˻ȥ˲⡣
ۼ⣬һ۾Ϳɽ֮õˡ
һռ֮ţãҪӵģȱɫ΢䡣
ߣԣֱһͷƣõ׷ȥ
õ˻ͷƼ׷ŵֱðſ³һѪһѪͬʱõٶȸ˼֣ռ֮š
䣡
Ѫһ𹿰飬õҲô˻˿ռ֮ţպɣҲ׷˽ȥ
ȱֹκѾ˿ռ֮ţ΢΢һ˼ȱ㳯Źϵһȥȥ׷գ
Źף֪ԼҲﲻʲôæתȥŹء
أȱ㲻Զţ˵Ҫߵģ
ȱЦһȥһģõûɱôߣ
ȱûͰһס죬Űͷɽ

ɽɽһӡһ١
Զ
̹ŸϣȲТŭܣͿ̿٣û䣬ȡزɽ֮ܲܣ
شȣǷӡ費ɫâɽڲӡ𽥱仯һΡɽǧ֮ߡ
вɽѲ֣վڲɽϣţشȣϣ
¡¡
Ĵ޲ɽġϹŲ֮貵ɫâزɽֻţزɽѹ⣬𽥺£
ܲɽǼ֮£Ҫ֪ײϲɽô򵥾ܹ£ָŮҲͲն걱֫ȡɽˡ
Ǵɱˣָܹ
ܣȴҪϼʱԼ䵱ϼϾ̹ͬһ壬ΪɽָĲ֣Ҳʲ
¡¡ɽ𶯡
ǿ߽ĿͶ˲ɽΡɽ壬֮Уɽ۹ᴩʮǳֱ⣬̽ģӰڲɽϣʧȥʱֻʣ
زϼ׷ɣڹ֮֮Уֻܽǣκ޷ȵġ
ڲɽ£˲䣬ɢؾۣʱһݣṲڲܣͣΪɽɽ񣡡
ϼƣ£غǿ߶֪Ͽ˹λãɽɽ񣬺ôһλã
Ҫ֪ɽʢ壬ܵһˣȴҲǻġ
ȻʱڶǿҲ㣬Ѿ˹ȥҪָϹ֮״֪Ҫ¡
Ͼ岻һǰ˻ĶУ壬ֻкĲУû֮󣬾ûˣ岻һû䣬ȴǼΪǿʢư԰˻ĵ˵
ϲֳЦ
һЦʧȥʵ½ʧ֮䣬ȴѺΪᣬһᡣ
ʱ˰̧ͷء
ȴڲɽֵʱĴޣʼˡ
λʥ˶Ӧϣ£ʥߵһ𣬳ʱѵ֣Ȼڸش򿪵ڣ飬бܽ٣Ǵɣ֮У
ʥ֮磬ȴؼ䣬һŻ֣ҫ߲֮⣬磬飬ǿǵģδģڴʱȻĽŻ֮С
ɽҲŻ֣һ̫ϰ˾һŮ活ʹ
ʱɽģȻ˽ˣ˼һ£˽仹ǴȺ活ʹǵŻ
Ϻһ׹ҫĵϣһޱ׵֮УӰȱ߷һߣ¡Eԡ׹֮С
Ӱ
ȱû뵽ҸEʱһɽ
EδϢȱ߷񣬸E㽫ȱ˵һʼʱ򣬸EֻΪȱϢEŻ׷ȱڵ󣬲ǸE׷ˡ
һ֮ų֣۾ӹãȻѾָһЩ䣬ǣûѣûлָ۷塣
׹֮Уһӣɽ֮УûȥŻ
Ĳݣ׹ǹڣڤӵ£û˽ŻЩǵѪ飬ڤԼС磬ʥ˵С磿
ڤ̧ͷ졣֤ûᣡ
ڱˮӿһֻ޴ˮ棬Ͼ죬޴񣬷ҡֱϾһֻڹ߳ķ
ʤݣħ޲Tء
ܿ죬һʱ䣬Ĵޣ˴ɣ¡
ʮ⣬̫ϡͨ졢Ů洡Ħ¡λʥ˸·ܣƬС磬Ĵ顣
ɽ죬¿ԿصļķǴɼǿߣؿأд󹦵¡컯ǿȴǲ
ң֣ܻһЩ鱦˵к֣ܶǿߣԱʧǵڻʡȾ֮һ
ȻЩǿҲв²˶ߣû֪˭ˣû˳ʥǺǷ⡣
νɴɱǧɷŹһλᣬֻֻһΣˣǿʹˣ
ˡػʵǿҲˣ½ѹɵҲ֣ҪǲлᣬǣȻǶҪʧˣͱõΪŮϡ


ٰ߰ʮ ʥ
Ĵޣ֮䣬Ȼӿޱ߻
ɽ塢ءڻ߽֮⣬ɢһƬ硣
Ƭأڼ̵ʱڣعڻ֮Уӿŵģǻ
ɵĿռ䣬ޱ޼ʣһɫϷڣǻ磬֮УޣɵģȻһƬûй밵δңãã˼
ȴ֮Уâţλʥ˻ǧɵľˣΡ벻ɽڻ֮С
صĵ֣ϣ£
λʥڻ֮һ漴ֱֱһʱռ˺ѵذ㣬λʥΪӣǶΪ죬Ϊأǻ翪ӡ
λʥͬʱ֣һâɢͨĽ£ر˺ѿ콥ߣ׹¡ʱػߣŰȴ̫ϡĦ¾ľĦǻ۾סͨ硣
أصľȴСһЩطҲ¹ڻ磬̫һָ̫ͼ̹ᦾֱС
̫ϰ̹󴾶ֱһҡһɻ֮˲γɻ֮׳̫ͼֻһŻ֮䣬֧ء
ʥΨȱ˻ӣ顷ɳޱˣһɫĹȦȥֻص̬ȹˣһЩҲƺסˡ
巽ɳס巽ɫҡҷ˲ɣһ˿˿ͬʱƮһɹ嵭ȴȻƮ֮䡣
ռ𽥸ֳ̫״ͼԻݣɱŹİ𲽳֡
δǰһ޼Ϊԣָ
޼Ϊδ֡޼̫̫ݣ޼Ҳǵ
һһΪ̫һΪ̫ͼΪһԲΪ޼̬֮֮һĳǾԵ壬޷ָʼգ״ָ
ﶼǵӳ䣬ǵ޸ӵľ
ʥԾɲȶȻ˵ڻ˵¿Ѿ˺ܴĲͬչʱس
زȣҪ鱦ѹŮʥ˳ŲɽһۣŲɽ漴һչ˫ֳ죬ٵأ³סء
֮ҲӲɽɢͶؼ䣬⵱ȻùЧ̹ţֻǳסأοأδֻݺģҪܺģֹ˼򵥣
ͨĽѻ磬ޱߣλʥ˿ʼһƬ嫵绺ڻ֮г֣ź£غһ
Ƭ磬֮ͨ·ͨС磬صۺ֮ĲƬ۶ɵһƬС磬֮У粻󣬲ɽҲԽԽΡ룬֮䡣
䣡䣡䣡
أ磬ٴһҵ𵴣𵴣ͷ·ݡ
һ㣬ǿ߶еҡΣڲ
ǣ̫ɫһ䣡
ڶǿ߽ɫһ䣬ͬʱĿͶ˻
Ȼ𶯣֮䣬
һӰ
ڤӣ
غϣǣ֮УٴγֵĴ𶯣ȴúĵȶֲλʥ˲òټоѹƺĵĻҡ
ǿǷ˻磬ȴǧĻ֮Уڤ滯ǧɵǾ޴ӰģڻԪ˫һѪɫ硣
ǸѪɫǾ޴̥ĤڻţڤͷѪϷɳѪɶ˻һ˻Ѫɷѹס˻粨
˻ڤڿ죡ǿ߶Ǳ𾪵ˣǺȻʶڤʲôȻҪЧ̹Ŵ񣬿֤ô
ϵһ㾳ۣ棬˵ӦǺϵ磬ǣʵϵ滹δﵽֵزɹȡأժȡ̹Ŵﵽܹĺϵһ֣ǴңҼȴĵز
ˣӦǳڻľ磡
ڤӣǻԪɣҲǺ龳ڣľ磬ҪͻƣϼѣڤʱٿأԼһƬأأںĶڵС硣
֮ǿںĶڣ˼Сĵͷ򣬺ͺĵķһģһСҲŻ
ʱڤؿأȴȫһں֮⣬һڤӳɹܹǿ֮Уǵ棬ҲҪһΪϹһˣ̹ŴҲûߵļޣ
ڤΪĵѪ磬ڻ֮УɢֲϢǿ߶Խӽ񱩵ĻǴҲ޷档
ڤӿأƱôɣǿɫһ䡣
ǧħɱ̹ſز޹ϵЩɣ֮Уͻħ
ңڤҪ֤أȻҪ档
¡¡
Ѫ׳ƬѪɫҲ׳󣬺ȻڤӶŻһ𣬡ʱ֣ʱ
ħˣȻЦǿ֮е޲TȻѣŲԶ׼һȥ
޲Tһ̫ͻȻ׼˹ȥ׼ŭȴ޲T󣬺ȻһƬ磬ֻ֮䣬ٴκ¡һ
һڿֲޱȵ𶯣أҲɲ֮һ㣬նʱƣ
ضλ޲T磬һ϶
϶ϸϸ΢꣬Ѹٵӣһɿֲǿƿ¡¡֮Ĥ̥·һ㡣
϶һһأһ¡죬һƴޱȵĺ϶˳
϶ʱȵ˺Ѷӿĺħ񣬻ףŹڣħƣ顣
գӵڻ֮УЦħƣָϢ羮㣬ܼ磬ǿ˷ֶȥ
ǣħ磿
ǿߴ󾪣ȴ޲TЦ֮Уħħڻ֮гɱ
ħ缫Ϊ֮أħĳ֣ɺϺżȻܶǿ߶̫ħ
Щаͷʱڻ֮УΪϢմȾǿϣǶģܱа֮С
ÿ˵һͷħħ˽ͷħͷų޲Tħħ磬Ц
ɱɣɱɣɱԽԽã
޾Ķħܲڻ֮Уǿײʼǿ߱壬˫𽥷죬Ͽ񱩵Ļʱһɹɷĵɱʢ
Щħͷ֮еǿߣħǿߡǳǿΪʧȥʶһɱȥ֮УһƬҡ
λʥ˶סأֻȴԻ֮еɱΣȻڤӿٵأ׼ЩǿߵʬܻأλʥѾסˣϾˣҲֻ̾ˡ
ò˵ڤȴץסһʱ


ڶʮ а˻


߰پʮ Ĵ
ȱŰڿռ֮ͨмɣƬռ䲢ȶȱǿռãûˣȱҪţס
ΧǻɵһƬûǰ·ȱ˳µϢѰ˷
գ۾ʱʱĻ𻨣͸η֮ɫ֪ǲǻ𻨣֮ǿռʱĦ棬ǻ֮ΪΣյĶմȾһ㣬֮ء
֣ƱػдԵǺαΪ˸õˣ˻Եʵˣռ֮Уûʱ֪˶ãЩԹ
İٱôˣ֪ȱɱõ֮ǰǲôģ𽥷ſš
ңֵطԺǳޣһ¶ݣ»⵽ĵ׷ɱǾϹ֮սģȻֻǸС䣬㲻ʲô
ȱȻ֪˵Щ׷ȥܲܲܲ˰ɣ
뿪ȥ׷ɱõˣȱ׷Ͼͣһλ˵ϻѾѵãȱϣĳʲô¡
ңȱԵߴʥ֮վεģձҲΪֲһеź
ЩȱȻ԰˵
֪˶ãڣռͨľͷһƬĿռ䣬Ƭռͺ񱻹ƻһռƸ֡
ȱȥռ䲨һƬ籩ķɢ
ȱ˺ѿռ䣬һĹϵϢĿĹۣȱӦһŻ۾
˵۴ΣĹȵɽˮƯ̵䡣˼çһƬ޾ľããܷܷ޼ʡ
پľУһϵĺǶֺçƣ֮£īɫڶϣϼεƬһ
ģȱͷĿһ΢΢üͷʵܵѹƣ
ȱۣʵѹƵ˴޽ɣ޷ʩչһЩܵԵѹƣѹúԣһһ
ȱ֮ʱǿգʵͬܵѹƣġķһ֮䷨ͬ
˵һ㣬ͬʱԣһطһطԲһͬһطԿҲһ
ʵһѹˣϢ࣬Ҳࡣ
ģҲǵһμġ
ֺģĴܣӶᣬһγ£ֻϹž֮ս˲֪һЩ
ҼǵõһսҲǳ˾类ѹƵĴŽľͱʱͥ仨ˮǿ߱ɱͥģҲ˿Сһ㣬ΪﻹǺģһȱ
˺ģİطȱˣ⻰ȴǸȱ棬ɲϣȱ̫ԴǿΧʱƾѹƵΪҪȥ̫ˡ
ģȱǺϧԼСģںͰ˵ʱɢɭֵ
֮̽£ȱоĺĴ޵ĲһظΪ̣ռҲΪι̣޽Ҫ˺նѣľߴ죬ޣϢǿ󣬺ϹźĲࡣ
ʵϣĴʱͺǺƵģ޳Ⱥǿǿʢ̶ȣԶԶҪĴޣ߸ûпɱԣ
ȱѰһ£ܿ죬͸ܵյϢ֣ʱŰȥ
ܿ죬һƬ޴ļ̳֣Ĵ޵̳һֻǣ̳Ѿ飬ʬǵڵϣ֮ϣвپ޴Ľӡڣǧɵľˣɽ˺ѣһҵɱ
Ȼĳ飬ĵ˲Ż䳷ߡȱƬ棬üʲôأ
ǰУԶ֮˶ؿƬֺ̤һ㡣
ǰõ˵ϢӦǱһ߻ƭˣõ˲ûԶڸˣȻ
ţ
ȱû뵽һôôʵˣ
ֵطֻҪȥõرҰ׷ɱǻһᷴ׷ɱҡǲ֪õ˵츳ܹͨǿߣһǸˣϢ궼һģһҪȥܼ򵥣˵ʱɱֻҪʱ䣬÷ˮ黰
ȱ΢΢ףһΣ
ǰ治Զ
£ȱ㼣ּ䣬Ϧ⽥գԳ仢Хʱ죬Ƭˮ棬ɭˡ
ͻȻһȻ䣬һֻ֪Ӻδڶ£ںڵ˫չʮ࣬˫̷ּ⣬Ȼſ˫צͳõץ
ۣ
һ⻮ȴȱһƵ˹Ƭɭֺֻܹ֮ȱϵѰޡ
һɽڣѪ̤붴ڣͿصʬѪ
ݣһѪɳȱײ
ȱ̧һһֻѪУһѪɫǹ鿪ڰУõ˳ȴҪɱȱɱ˰
ȷʵõ˶ԣвֻɱ˰źߡ
ʱõˣѪ죬ʳʮֻѪõʵָ˴룬ʱ֣ѪϣŰնȥ
ߣһҲǳֻ֣ɫצõץȥ

õײһ𣬰õ˿ǣܵصѹƣʵõˣƺõʳ޵Ѫ֮طѹƲһ绻Ѫ֮ӵϿɵѪ
ǰ˵õҪȱǸ򵥵ԭΪõ˱ȱǸġ
õ˴ɳȥѪڰϸѳһѪۣõ˻ȥɱ֮ʱȱȴǳˡ
ֻȱּ̧䣬Ѫɫ֣֮Ѫ֮ϵѪɫΪޣʱ֣ȱ£õ˴ȥ
õȱȱֵʱԸٶȳŰȥ׼ȱɱ֮ǰɱ

͸õ˵ͼȱһѪɫںڰ֮лһƬӰ˲䶴õ˺󱳣õ˵Ŀڴ͸

õ˷ʹ˻ɫѪҫѪ⣬˿˿Ѫɫõ֮УڵѪգѪ
ۣ
ȱγѪʱõл궼ûߣѪգħѾԽԽ٣˸ð𶼵⡣
Ѫ͸Ѫðݴĵıųʥ˵ĵһħһսҸŰüһۣѪ죬ڱκذ


߰پʮһ ؾ
ɭֹĴأĴ޲֪٣޾
ȱͰɭ֮мɣƬɭڶ࣬һЩĵطмǿĴڡ
飡飡飡
ȻһҡΣ¡¡ڣƽһӡ
¡
ռȻ飬һٲƾճ֣ŭ£ƥ
ʱɳʯܣŭ죬ӿĿһ޴꼣çĹɭ֡
ܿʧһȺɫĴɹ貵Ĺâ䣬ɭУǧɵĲľʮɵľԳ֮дС
ѭõ˵ټȱ׷úܿ죬ͬʱȱҲĵķֱųĸоͷ·޸֮ݡ
ңȱͰѾֹһܵ޵ϮЩƺǼΪų⣬ۺ죬ĻãǿģȱҪһɱ
ƬɭʮֹŹ֣ǿ޲ȱܹоɭһȴѹƬɭֵϢڣƺǳ˯Ƭɭ֮еһ㡣
ȱһ֪ȻϹһսҲûģͬҲץϹ
𣡡
һͷ޴ɽۣۣȴ̤֫أ߹˫ᣬ;޴󣬺֮䣬޾߿֮ϣҡǳɰϳӣӿȣʵʻɱݺʮ޾ռ硣
ϯƬɭ֣ɭ֮мɵȱͰ̧ͷͿǿҡҷһſ׹µľۡ
绢Хɽ֣˫
ڽƬɭֵһٸҹ֮󣬰Ȼ¶Ź֮ɫõ˵Ϣʧˣ
ȱһ㶣ɱõˣ
֪ܹܵõ˵ϢΪǶѪѪصϢһʥɱõˣܿõĵĳˣȡ֮
ȱüõ˵츳ĺ鷳ңڹؼһжδ֪ƿ֮УҲûҵ
ҵĵԭס˽㣡ȱ
ҺþյӦƬȻųȱѾڵĵϢңһַҲԶá

ӿ
ХĺˮķϯĴ󺣣ȱͰǰ߳ɭֵ˶ʱһ
Ǻ󣿡
ɥ磬飬Ϊ߳ɭ֣ûÿ޳֣һսȱԱʵѹڽ֮£类Щײе޸ˡ
ȻͽȻһһĹ⻪ƿƶ¹⣬ɱ쭣һɿֲռ˲䱻˺ѣ
ɵĽâޱȣֲĲ¡
ëȻɳء
¡¡
ռһƬ˫ѣޱߡ
飡
ȱӭŽֺȻ£ŵһ޴ĵ
쵶콣ϯһУûʲôԵֵûκԿ⣬⣬䣬ͣŰʮ
飡飡
羫µĴһ㣬ݺύгһѺۣһ㽻ᡣ
ֶΣ
ٽɳ̲ɭдܳһӰƤںڷٲ̤նٴһ¡
¡¡
ݺĽֱֲĲӿʮ󣬵񱩵ϯʮ֮ݿ࣬ʯɲǼ仯Ϊ飬ľȻ顣
Ȼֵӣȱʱһɭ֮Ѱ˽һԭס񣬿ϧһֱûҵû뵽ڴһ
ʱʵѹƣȱҴ⣬һ죬һӶ䣬Ϸ裬һõĵӰ֮䣬Ȼն£Ȼؼ粻ͣ˺գ費ֹ׶죬
ɳʯߣռ俪ʼŤ׳ʡ
ײƬ̲ɳʯߡ
ӳֽȱĵһХĿĹâɡ
ɫħⲻϲɲǼ䵴һ磬󣬿ֲϢںƵ쫷գǿճǿŭ磬ΧĿռ䶼˺ˡ
磬۳һɱĿ½޼᲻ݣɵ
ȱȻ
ӽưԵޱȣƤ¶پļ⣬ͭɫļͭ壬Хϣ಻
ȱĴǺ˼սºӼвУ֣ԶΪżţСȱϣңҪȱӻòż
¡¡
һƬ̲֮ϣΧռ֮ͬһӿŭ죬ȫݣƬض𶯣·ʱһѤõ⣬һڿбڣ⻪䣬˺أǳȫʧɫӿĿԪ˻ģʮ
ݣ
ڴʱһ⣬ƿն
ںڣ޹⻪ȴ磬ٿȻ̼䣬ӽս˫֮ӹƺѽ⾡Уظ
ȱͣˣȴɭ֮Уٴ߳һݵĺڼ꣬ӥһĿ⣬żңźɫĴ󹭣һŹˣȴϡ
ˬû뵽Ϸ̨ĺڷӶĳֺȣȱЦս˸Ȼдսһ뷨
Ϸ
ȱȴ˼ӻе˼ȻϷĵϷνĴ޵ģϷǺڷӽԼϷĳˡ
˵ӲϷģˡ
뷨ֻȱԺһת΢΢һЦȱ֪λǣ
ֻؾѣ֣ΪĳЩԭˡ棡Ŀһ䣬̤ա
Ϸô㻹ڵؾʱ򣬵ؾϵҲҪˣ²ʱ򣡡ܲƣһָʹ̬
ȱüһЦʦƢ̫ą̃Ī֣ؾ⵺̨Ǿȥǣ
뿪뿪ķһֱԶİչ
Ƴ۰еķâðǴ˸ս
޳裿곯ȱƲƲ죬̫ˣôĳҪңɱˣ
𣬡
úĵһֻ𣬱һ˵˳⻹㣬ӣﶼ˳ְ
òᣬҪǸովһǾޣʱȥ;սٻغϣ
ԭǵսˣѹûȥȷʵսķĹ̨ǲͬһսҪȥϷڳǣ̨֪Ҫȥ
ȱ΢΢һЦãͬ·
Ȼȱ¶һ˿⣬Ҳȥڳǲժ¥¥սģ
ãʱԺ̨һϸߵͣҲǺȻ¶ս⣬ȡ
ȱʱͷˣ֪Ҫȥ˵ĶѣֻǣڣȻѸģֻӲͷƤһЦ
ڰ𣬺Աˣѣ


߰پʮ 
һҾ޴ս˷ˣսǿʦֵܵģȱò֪ĴأͬЩ֮䣬ʱǻһƬ˲ܷУսǸ½֮以ͨĽͨߣһλʥƵķڶࡣ
֮ϣޣֿռ֮Σأǵۡʼǿ߶Ҵ
սװϣӺȱžơ
ȱ⿴ȥٿȻ䣬ޱ߻Ӱսܣռ仯ɰɫߣݺǰԶѰĪĹ켣˶ţš
âѤͷףȴ޾Ĳã֮ԶţƴԽδһ̣ʱ·նиʡ
֮Ķ쵱ģսĹں֮ѵսƬ֮£Ϊ졣
п
վڴһ࣬Ȼһˮ¾飿
ȱꡢ¿ȥֻһ˫Ѫɫֱǣ飬ܿˮʧ
ǹĹЩں׵ԩ꣬ڹأṥϵսֻ鷳
ȱڼװϸȥɭɭķȻ޾ˮһƬ谵΢ǰĿȺ㵱һƬڡ
һƬ·һ㣬ƺܹһۿ
׽ʯȣҰɭȻ׹һ׹⣬ʹֲ
Զºףˮ䣬ӰӰ´£ԶԵޱһɳԩ͸޾ˮңңݶ˵
ˮڽʯշת֮죬ԶŹ޺Х˻ǣ
ȱֻһԶŲɣ֮ͷһʱ·ؿԼãã֮У޾󣬶Լһ΢һ㣡
ʱʱһӰӹɢֲϢѪɫӹ
׷ɢ޾ԹͲںˮУкںףһƬֱһĹأ
ľˮֱùͣ͹ķ˿ʸƮҡдżɭۡݰȺǸڴ֮ϣҰ˹ǵɺУǧγһ޴ķĹ
ȫǱеĹ۶ˣ鷳ˣ
ڴʱ˵֮䣬һӰһս߮
һѻ죡
ս£ڹ⶯ߣֻһӰܿ죬ǺӰ󣬳׳ڼǰȻǱսпһź֮У¶һ˫Ѫɫ۾Ц
䣡
սȻ׹ҫһˮУ绡ըˮʱ׵磬Ǻ׵ȻΪ˼ɣ߮ս£ûз𹥻
鷳ˣϹ飬ʦܣԺܲ˵ս·߮ĺЦһǾ
죬˵ʲôϣȻƷһɺӿս
ǹۣǺɫأ߶սٶȸ죬һ׹⣬գۼͷɳʮﺣ
乭һڵļʸպƿ֮죬һա
𣡡
֮УһĹӰ֣гꪣɭȻͬʱǺ֮УһӰʵХ
ΪӰ̽һͼʸײڰձ
𣡡ӰХһӣ곯ս׷

곤ſһʸƿյıǹȺ֮У˺Ӱ
䣡
սһΣԭǺźڶ֣սײ޾׹֮Ǻɽʵʵײսϣսҡ
ɫأԦսٷɺУ׵ҫ
ȱͰʵǲ֪Ҫʲô̫죬̫İˣĴޣҲһЩյأȴ㡣
ǻʲôæбƳȱͰţһ
ȥȺѹѹһƬЩƺܹ˲һٶȿ£ڹ۴£ѸٽӽսѾ赲
սϣһƬ׵ֳ֣ҫһը˷ɻңЩη壬׵׵Ѹ
ң²ϷˣײսӰ쵽սٶȡ
ȱͰæֻ֣ǳէЩ㲻ΪǿߵĻʻеģ𲻶ʩչ츳ͨɢɢһƬꡣ
Ե꣬ڴʱЧѣȾļʸҪá
ȱڳֵʱҲ˷ΧԵĹ󻺽׵ֵѹ
𣡡
ۼ裬ŭХꪾͳꪹ£սȻһ
ʸʸûи̫˺սһΣ
ľ磬Ĵ𣬴޽ﱻΪʼǵۼۣȻһɣǿ󣬶󣬾мʼڡ
ҲΪο;۳־ӵԭ򣬹ǿ߲ۺһ𣬾ͻǿĹ꣬ΪۣĴ޵Ĺս꣬ЩۣµģÿγһȺʮ鷳
սˣҪʹսȻԶ˺ģԸͨ껹УԹǿߣ˺΢΢
¡
ٴ׵ϣս꣬ɫѿ
ʮ֮һһ뺣ˮ֮УͽԹ֮꣬ûӳģ˶ǿߵķĹ
ȱüʵܵ˺ܴѹƣңѪꡢ⶯ãǰĵһħһ֣Ʊǿߣߣ֮嵱ƾӣǿߣνǳȱֱһǿ׷ܡ
һֶαƵ̫ȻҲֲ۲
Ȼȱ²ꡢһʲôֶûУȻɫأȴδʧ롣
Ѳ²⣬˶ڵȱ֣һ·˶ȱҲòʱȻҪȱֶΡ
ң˳紬飬ȱó֣ϾǷ˼һ顣
𣡡
ˮҲͻ֣ӿ䣬ˮΪ漴ˮһʱ䣬׺ɽˮˮսƶ
⣡
ȱȣһɺɢϢ˲䶳˳ˮһӨıһƬҲ棬ǹҲ⧲ס
ߣס̫ʱ䣡ȱڼװϣɫЩ԰ס
һƳȱӣŻЦû뵽̨Ѿ۵һֱʵھˣдα㹻ˣҲԼģ
С֮УսȻһһ磬ںƿһߣʧڱ򣬲ãŴ˹Хĺ


߰پʮ ڳ
ӳ׷ɱڲսںϡ
̨䣬ʹ۵ΪһһҲΪڼװϥ뿪Ц̽
ȱӵϢ֮Ǳ֮ѾǴ˷ȱѾһ֣ܵƣʩչһΣԼҲܵطɡ
ң;ȴΪȱǶʲôֶΣϾȱʱҲʹ޽ɵľ磬ʩչǶˡ
㣬ͺĴͬĴޣ޽ɾ紥ȻѣûУֻǱΪԿɵ;ģǱΪ̤۵Ʊ
Ĳȱ޽ɣϹźģǿ߱ԪŨ鶼Եģ޵֮·ҪĴ޸Ϊ˳
ˣ޽ټѼֻ˷Ĵ޽ɣϡһЩΪţ˿Խ۵Ļᡣ
΢΢һЦȱʵҲϷ֮ˣλһ
ȱûȥΪʵ̫ˣⷽ˽⣬Ҫɻȥܣ󷽷˵Ҳ໳ɡ
ЦԭˣҾ˵ôϷ˻᲻˽Ĺ죿ԭ̨ҲطҲǳŵһ¥ģȴ̨֪ķ
ˡ氡ȱ̾Ϣһ
ŶȴçײˣЦһ
ѵǶ򣿡Ȼ
ȱһЦ˵˵
ʦȴǲص̨˵ȻԣǲҲôҲװ
ȱЦЦ˸һ£ȻǾԼ¶ˣû˵ԱʧȻԸȥ£Ǿȥºˡ
ڼװһ߶ţΪû취ʵôΪǳ붼ᰡ
ޱߣ·;ϣԸòΪƣ鿪ʣ׳֮дž̽ȱδ֮󣬿ʼĿĵأڳǡ
֮УȱȻһԾڳǸûӡʦֵܸȷȱǴӶǱģƬ½λطգļۼ֮أżǿҲһ֪⡣
ڳϷسǣĳļų֮һؼǳһλʥˣʥиռãһ¥ŵһ¥ռµһµһµһȵȣȻµһˣ
һ¥ÿǧ꣬ῪһΣֻҪܹھڳǻһһͷлȡߵһ¥һһˣڳǸֵһܹעĻÿǧǿߵһսʥϿɵսҲǸ֮Ĳġ
ȱȻѹֿ;һԼҪȥڳǣ¶ս⣬֮һʤǺܶġ
һٻᶯ֣Ϊһ֣Ǿǣһȫ
һԤʾδĳɾͣδǱԽ˹ƶԷʵ
Ҳǹһȡ
ؼǣְһһϣƺܵͼȴܹЧƴģս
Ϊûǰ飬Ϊ˺ܶսң١٣ԣú飬úһʧȥԪû˵ǿߵĸ
󣬴ӹ񣬱ӿȡ
ڳλϷٺһʶ޴ĸۿڽںϣһҴͣڽڣиߴɵľ޴սҲŻ̴
ĵɫĳЩգҲҷɣֻܳ˴ɽȥֻڹ֮ʧʱʲôʱ˺ﶼ֪
ۿɽ˺֮ˣ緲һ־Ĵ޺Ѽģȴ洦ɼ
ȱ˴սⷱһʱĿϾӣȱоǻص˺һ
λȥڳǵ𣿡һȺ𷢵Ů߹ѯʵ
޼Ƿɴģ̻һҷɴɣȱλˣλҪȥ۸룡
ŮЦָͣԶһҾ޴ĹŹִֻ
̫ˣҪȥڳǣ֪С㷼ЦţȥͽŮӴڨ
ַԶ꣬һҲʶӡ
ҽнɣֻҪǧ鵤λȷҪȥ𣿡Ů΢ЦţûΪ
ȥһӣһ仰¶ĿģܹСͬУֱҵҺСһʣ̽̽
Щû֣ôо׳УЩأ
ǾȻϰˣƲƲ죬ٶ˵
ĺܶطĴȻͬչҵѰռңܶෲԷɼΪҲк֮ܶˣҵ
ӪɴƷȵȣһ㣬еĻңǵҩȱûʲôҩģܴһȫγ˴ķá
˴ĿĵģϴãͺǸнɵŮ˴ûˡ
̴ܴ˺ִִֻʵˮϣ⴬ȴϷɣٶȻ
ȱ֣϶ʵ֮ˣȺǶһˣһϢǿ
ȻЩȥʲôһ¥ġ
ڳ˵ٺ뺣Ҳ룬ɹɽ룬ҷɴԽǽӽڳǣͬķɴҲԽԽ࣬ǿƾն
ʱ䣬һϵΡ޳ǻڴǰ
һʼֻ֮һ㣬ܿ죬С𽥱ǳǳһƯɵ֣֣·ɽ뵣룬ݱأƽޣڣ˼ɾ
ʱգţ˼䡣
ɴھڳͣ£ŽɵϧģǶˣʵڿȥˣȥһţ߲ߣ
ԼʦܣתͷŽɶݵʱõģܺʶһҵ飬ϧҪˡ
Ż
ԭʼˣ꣬˵黰ʵھõ߸ۣ̲סŻһ¡
ɲ˼ĳ֣ʵѾˣ

ͼһߣһ˴Ӵ߳ͽɲ·ɴǰɻӻ֣лӵĵҩ
˲䣬ˣ
ʱЦɻ
ľôǷεأƳ꣬رһǧˣûŮ˵ĴУ
һڣܱÿ챻һŮ˦ĺã
𣬡
ǹĸоһ˿ͷǧˣǴأǧ괦ɶ


߰پʮ 򻨵
ڳһĵϣΡ׳Ʋ֮Уƣ칬
̴ͣĸۿңңȥͿԿһڵĴǣµĲɣУǽߴأϰ׸ߡ
֮£ߴĳ¥ǻֺ׳ޱȣһĴͨڣԲϼʮƥɣĳڣӶֺΰʵǡ
ΪעĿǼڳ⿴ȥܹһ¥λھڳ룬Ǿڳĵһ¥
ûнȥڳǣȱ͸ܵеķͨڳǵĵ·ϣ֮ﲻ
߹ţûκ̲谭ڳǼΪţӲῡܣǧһ¥ʱ𽥽ӽĸһۼڴˣһͷ
ν޵һ޵ڶʿ֮䣬ΪţͬʱҲһ֮佻ֵʢᣬĥԼңܹڵһ¥øһţܹߵһ¥һһ֮硣
ˣ۴ĸ˵ʢ֮ˣױȵǧѵһεʢᣬ˾ڳǵľò˥ĸ֮Уžصĵλ
ڳǣ޾ķʢˮ֮Ե֮˷
ֵϢǳķ
ڳߵģ壬壬һЩȴԼΪǿ壬Ħ࣬Ů٣ɫɫ己ࡣ
Ӵľˣ֡
úܲ˼飬Ĵޣ塢֮䣬أƺûһ
;ȴǼֲ֣ʵϣ֮䣬Ĵ֮Ҳܶ࣬ƩϷңֺĴܡ
ֻǣڳʥ˵õ֮أʥ˱ӻڳҲǿƽȣˣŻ֡
ߣҴȥڳĵطЦһ˾һȥ
ڳʮֹռ˸󲿷ֵأΪԷ֣С
ȱǴϷ룬߶ȥ
ϷĽֵΪ˾ۼߵĽֵžࡣ
ֵ˹Ż֦ⷱïҶƬɫɫնЩ⡣
Ǿڳǳ˵һ¥⣬ĵط
վһΰ֮ǰָǹ
̻Իͣߣΰռؼ㣬ӹǰɫʯʯ죬̷Ŵ󿪣һɫ̺ųݻ
עĿǵÿſһλ޵Ůӣ̬ͬеĻ𱬣磬еᣬеĶˣȻޣò̬֮ǸǧȴǳǳЦݣ¶ǡ
ڿ˵ʱ򣬼»ʸ߹ӻͷһۣÿƤʱ¶м֮ɫҰˣ
ʲôû˧磿оˣصһۡ
ЩҰ˵ֻԼݣһ꼥ЦһЦŻعͷŮӭ˽ȥ
һúЩСƽϣߣǽȥ
ʦ֣ǲǲ̫ãü
Ǿأ꿴ȱͰ
ȱ˵ϾϿûʲôǮҪڳƺ뿪ǮǺѵģû뵽ŪǮ֮ǰȱֻλˡ
û˵ˣ˵ˣҲ⣬ȨûУʵǱ
ʦܰ㿴̨òˣңǿ߶ӿڳǣջһˣȥסĵطҲ鷳Ȱ
룬ֻõͷ
̤ϰʯףǰ˱һŮӵסˡ
λûʲôƾ֤
ŮһȹׯӺݣɫվں̺ϣһֻʣÿˣ޲ܻΪǣ
ƾ֤ʲôƾ֤ɻ
Ҫ򻨵ھڳеõϿɣɲѰ˶ܽģŮһӱ
λȻûƾ֤ǾذɣȹŮӺ˿ûаȱǷ
ܹھڳ֮н˹ģ磬Ȼ˵ġ
򻨵Ϊڳǽڵһ¥ĵطǵһ¥ѡµһˣŮ˲ʵͬǿÿ£ڳλʥ˶֮Ϊ£ȴܾʥ˲ŭչ򻨵
ˣ򻨵ڵŮˣǼߵģѰˣ۶һ£ǽˣԲۣҲʡ
ò˵ȷʵЩ򻨵Ů˸߰ǱΪʥأ˶ܽ򻨵ΪĿֻ꣬һҹҵҲϧ
Ҳˣ򻨵֮žڳǵһ¥ģ˶֪ڳи򻨵Ů߰
ÿ꣬һˣ룬̤ڳǵ·
ԽѵõĶԽǻϧԽ򻨵żߣѸߣˣҲûᱻŮ˿С
ȻȱǼżȥ
ոջЦӭŮˣһԣɫ˱䣬۾´һŮˣҷҪȥأ
žžȹŮһƣ߳ʿɱźصļУսˣ͸
ʿɱƣڼڹ˸˸סףųǹսڵǰ
κ˲ڴңΥߣɱۣ
Ϊһɫ£ֳսìļʿ˵ͷ͸еĺǡ
Ҫ򻨵£һȱǺȴһСӣ۾˫֣һϷӡ
С˫ǿߣǽɣСҡ
棬λطİɣڳоڳǵĹأΥˣǻܵʥ˳ͷģСӺٺЦ
ʥˣһ£˿ĭ˳ȱ½ǣ¶ȿ޻ѿЦݣϴҪ۳˰ɣ
û취ʥ˵η֮飬ǱߣȺĴޣʥ˾޵еĴʣΪ򻨵ʥ˳ͷֵ̫ð
ȱһЦûж˵ʦֵܶǾģԵ޹ʸ򻨵ԣ˵ĴͿôӦˡ
ʥҲʥ˱ӻΣһ߼¥𣬵ӻƷҾͽˣҺΣЦ
ȹŮɫϣ̣Ļòᣬ򻨵ȻֵطŮ˿ɴûԼŮˣǶǸ߰ģϵķˡ
ָĻ̶Ǹɱˣ
Թԣţ˰˵򻨵¥ŮӣС࣬۾


߰پʮ Сӽ˵
̻Ի͵Ĺǰڼµļʿĺ֮Ҳһ
꣬˭򻨵
ң˶񶾣
ǿ¥ʣѾǶ򻨵񶾵ˣЩŮˣƴ
򻨵ŮˣɶŲٵӵߣ˵ڳǵ˶򻨵ҳϵķ˿һǿȵ֡
Ļй¶ȥֱԹŭ
ȹŮӵļĺƬ̣⼸¼ʿŷӦ򻨵ڻʹ߰Ĵڣʱ򻨵裬ǸǷŭˡ
Ϊ׵ĺڼӳһȣеĳǹԨ̶
򻨵ûи̫ˣ̬¶ŵЦ˶Ĥۡ
˺󣡡
˵֮䣬ǰ̤һӭųǹϣͺѰ̼һֻǣںڼӿʱȴһɽѹΡۻƣɽѹÿһռ䣬úڼӵĳǹѽ磡
ȻңǾĽɣ
ϣͽȻһ䣬ɱ֡ԵϢһ˲屬ɲƷ򻨵ڽķѳ˷ŷɶȥ
ʲôˣ򻨵
ŭϢƵʮâʮϢǿ߶ʱ򻨵ڳ֣ںȹŮࡣ
ͻȻŵûʧɫŮڿЩǿ֮߳˲ֳЦݣĿ֮дŷŭԹ֮ɫ
Щǿ߻лŮź£򻨵ı־ΪһĿɭɳ𣬡Ǹ£
ʲôҵģ򻨵˵Ҳ¥ʲôʱ¥Ҳˣۿ˵ͣԼʲôһ
ȹŮӺܿѸոյ˵һ飬ᵽĶʱǼɫҲ
򻨵ܹģ򻨵£ͷȡ
ͷʲôƨ򻨵ʥ˳ԭΪ򻨵еŮ˶ǾŮӣû뵽ֻһȺװߵĻɫ̫ʧˡֵطҲգ
Цתߡ
򻨵˵˵߾ߵģ򻨵ǿɫѿ֮Уڣ˫ֻѪⱬ֣ʮɵѪâ𣬻Ѫܵצӣ˺գȻꡣ
򻨵ֻᱳ͵Ϯˣ
תͷЦȻ壬Хһɫâӿȶܽɫÿһ
һ̫˲ȵ⽫ֵͬһ㡣
ֻһĳɫĹ⻪˲գؼһƬӲӣҵâһ㣬Ƭգһɫȥ
䡱
һ죬ӿȵأŭΣƵʮ
򻨵󷨹â֣һס򻨵ǹһһ㣬Īѹְ˷ƵµನƬضڻζ
ʮǿƣҫҰϢ¶ļǿȥưԵ
ŮӱͲóӲӲһʼ͹ʵȫһ֮ûռκαˣõˣɸߣȣϣɱǣ
ڳʮֹ򻨵Ϊڽڵһ¥ĽǺ˹עģң򻨵ڴʱвٴķڳǵǿߣ򻨵˶Ȼע⡣
ڳڲֹ˽ΪΪ˵һ¥ս޽һ޴ս̨ܶսУֱֳս黹Ǻټġ
򣬿򣡡Сǿ߱£ԶԶģ㵸֣ʱѾоڳǿΧ
С۾һգʱˣˣѹ򻨵һ壬ѹǼһһ٣
ڳڻ۵ĶǸǿߣȻϲֵģڳǣеģеӿȻǷ׷עһʱ䣬Сǿ߳ǮģСߺȡ
űһȭѽˣʵҿ˵û𣿡Сĭҷɡ
СҽУ̣κοһ֮е̳ȭưԵһ򻨵ǿ߶ս֮£Էġ
ڳȻֹ˽ȴвĵĹ涨ֹֻ֮ͬ޽ɳ֣Υ߽⵽ʥĨɱ
Ǹͷʲô̫û־ˣϣܣͷ򣿡
ҪѪʵͱѹƣ»Щָվȫʢ֮ʱܽ򻨵ģɶ֮ͬеǿߣʱһ޽׷ŴСǺɸֵˡ
򻨵ֵǿ߲ûȫ֣Ϊ򻨵ܹעȱֻĸˣһϣʤˣҲֻ򻨵Զ٣ʤ֮䡣
ˣ˿һ˵ȱ궼һһѷѽ⡣
սȻɱݺϣֲĲģһ貵ѿճ죬ֱ䶷ţ
Χ۵Ҳ࣬ҪСߺʵȤǿ߶ùЦʱʱȲ䣬˶ϲֵģ򻨵֣ȻþڳķµǿӬһչ
̫бһѪˣˣ̫ˣ죬עˣ
СʱУֵΧȺڵ飬ԭһĺܳĽ֮˿ζ
̫ˣ̫б͵Ϯˣ򻨵Ůˣ̫û£̫ԭѪˣøո͵ϮɹŲ˺󣬴Ѫ̫ȫһУеסˣ򻨵һͷͻ֮еĻ壬Ǻǿ󣬺̫дû䣡
ƣǸСӵ̫꣬УʲôţУʲôб͵Ϯɣ뽫ն
ǿƱ˺У곯Сŭһӣ죡
̫зŭˣŭ̫ǿˣŵ˼µģСؿڣΧ۵ǿǺȻЦ
ɢͷųһſ͹ôЦҲɫͨ죬ǶǳѾõĴ޽ˣĿ֮£κβһλˣ
˵ȥˣǶ˰
ңǵžڳ˵棬ҪӮˣǶûھڳǴȥˡ
̫зŭǿˣҿôһֻ𣬻ǰɫģã̲סˣϧ̫ǿˣս̨ʤʮʿ𱻴Ѫˣ˺öѪҪˣ
öСɳˣֻˣˣֻˣйȻôɱ̫ǿ󣡡
ĸо˵Ҳ⣬鷳ܱ֣ܲҺִ


߰پʮ ʥ˴
ѾûʱƣʱѾǿ츳ͨͷܡ
Сûٹע𣬶ǿˣ޵У£価µУдʱһŹ֣־Ȼǲܽ

ųɫʸʸڷۣޱȣһ绮գƵ֮жԵ򻨵޷Ǳ
˹ֻǣϷûԹΪɫϷģԹҲ࣬ùԭϵˣѵԭ
սһЩǿ߰²⣬ڳǿƼκ˶ԼĶ֣ν֪֪˰սʤһİǿߵĳ֣Щ˵Ĺע
һߣһûǿߣȻܺ򻨵ĸս൱Ҫ֪ЩֿɶǧǰھڳеķǿߣϹս̨ģ
ȱںһλ򻨵ĸּս·磬ȴʼûˣȱǽûгױ¶ʵ
ǶԿ;꣬˷˼ġ
һ춯أŭ裬ߴɽһأ䣬չʾ̲ص޾
һ˫Ϭ磬տտ
˫ֺʮԺһ̫ܳȻ޾ĽɫâӿȲֹ
ʯ̨׳һµѷ죬̫ĸ·𶼿Կصӿҽ
񱩵羪κˣӿʣƬط·Ҫܲסˡ
̫ȻһʮŵˮͰֵĽ⣬ʮɫڿп衣
໡໡
Ⱥ裬춯أֱƾ죬򻨵Ͽ̬ԡ
ʲô̫оȻٻһȺԭͨųƽգĽʥ˶žѧ
СӴ𣬵ʽǿ߶ʱȻʥоţڳǳһλԾΪţʵ۱֣ǽʥ˸һЩʥˣ̫ǣһ̫ԵɺϵǣΪʥˡ
ϵλʥ֮һȾڸ֡
ʮӰڽ֮УµɢΧսˣƷɣͬŭеĸƼһҡҡڰڡ
ɱſһŭХʮӰʮŵ籼Ϯȥ
ͻȻʩչɱУ򻨵ǿ߶ʱһ˲ñСһֱս򻨵ǿ߷׷׳֣һ󣬵򻨵֮ǰ
ƥݺἤ֮׺ޱȣһٲ
ɱֱȺƵĿֲѹ죡
գ֮䣬ͽӰײһ
¡¡
ӵйײأһſ׹·һȺʯɨ¡
ŭİ
񱩵ԪκĴ貵Ĺ⻪޴ЯҵĿ磬ХղͣĹѣҫ۵Ĺâ绮ҹյ磬ɭɭǡ
ռ䲻˺ѣγһ񱩣ǷڵĴӣɨʮ
Χ۵ڶǿ߷׷׳֣ɢ˹̶һΧڡ
޾Ŀռ䱻ΪޡĽȵչصƲ󣬿ռϢղͣı˺ѣһ֮⣬ŰرڻΪҽؼ󣬾ǧأ
ⳡԾײУн֮˽شʥͨȻֻͽͣȴҲױȵ
ҲܴӿѪסˣû³Ѫ
ˬ򻨵ս񣿡
ɽأͬһΡ߲ʵľ壬ߵǿϢǡ˵
̫ˣѹ򻨵˫һεһ¥սһǿ߰С˵ģʮ˷ܡ
ʥ˵Ĵˣ
ԭǿҲϷˣ
ǿſݣ򻨵Ƿ裬ͺûϵˣֻЩھסھڳǵǿ¶ŭ֮ɫ
ʥ֮䣬Ҳģʥ˺;ʥ˱˴˲ͣȻ˴νʥ˴ڳǣҳӵģ
ߣôոжѹ򻨵Сӳɫǿһ䡣
үֻмѹǼеĻӮѹ򻨵Լа鵤ˣɫߵ
ô࣬Щү̫Ǯˣˣû뵽һΣֺ£СۣٺЦ
򻨵Ҳ첻Ӯһɫǿߵǵ
ٺ٣ģ򻨵һ¥Ǽ˶ڣȥսͻһ£ֻһ򣬾ڳǴɲ֣ûǶ֣ǿߣʱ¶Լңλʥ֮û˻֡ǸϷģİԭûﰡСҡͷü
ʱͻһѪɫĵâ˺һƬռ䣬гһɲǽʣгһɲĿռѷ졣
羪쳤һһƱ任ʧɫؼ侪
ô˵㰡Сۿ򻨵֮ϡ
һųѪ߳ף䣬ɱ졣
򻨵ףڳǾ񻶺Ȼ˺
о׵ɱأֳѪûжʣſһ¡
޾Ѥõĵâͬһ£أÿһռ䶼買âһƬ껮һ㣬˵ޱȺˡ
һ
޿ɵֵ
Ѫâ£޼᲻ݣﲻƣݿ࣬һ赲ɨ谭
ǿһľѣһԼܲܽ£
ãˣЦԶ°Ӱͬһսһ㣬ȣսȼգ
𣡡
ХһϱһƬ貶ĿĹâ񱩵Űҵϯʮ
֣ȻϳһѤõβ⣬Ȼײƥĵâ
¡¡
ͬޱȰԵһȥ뽣ײ
մ
һ̣û˿ӿУѤõĹâеݵʧķһ쵶գȵռ䣬ӿֹ
һ̣ٸǾųѪһѪۣ˲ˡ
ϵҲʧѪճһƬ֩ѷ죬ɢȥ
˭Ҳ֪ղŵ׷ʲô¡
ǿ߹Уʱܸӣʱܼ򵥣ס̫жǼԵģмڲֱһзʤȫֵһУСӵ
˶Ѿ̤ߵ㣬˵۵ֻǣɱ̫أһЩ
򻨵ǰѵõļžڳǵľǰ𾪣ǾڳеǿˣȻѷʤۼȴ֪ǾװˣΣһĻ˳Ծþ


߰پʮ С
򻨵ǰգţء
Ȼ򻨵ϣ䣬꣬Ϯˡ
ʥ˵򻨵ȴҵдܣ뼸λӡգۼ䣬һϮ£ƮȻ£һŮ˳ھ࣬Цݡ
Ůʼһ֣Χ۵ǿ߱һſ;һսȱꡢѹŮ˳֣Ƕֵĸֶ˺ˡ
ȱ̧ۿȥֻŮƣȹҷˮĿ¶趯һ̣ȵðٻȻʧɫ
ɫŮӣһϮ£Ư֮У޷ض
ˣС̾˿Ǵˣ
ɫǿߵǸ̫˲ᣬٴȥҲòʲô򻨵˴ξٳ֣Ҳֻ˿ֲ࣬úôˣ˫ԣսã򻨵ӣһ¥սһһسӡ
ֻǣ̫о˭Ҳǵýʥһᰡ
СӺٺһЦҵǲµݣǴˣ
ᣬֻǸᣡ
ЦţŵһɳϢ۾λ﷼
壡ŮȻһЦΧ˿ȥλҪ򻨵ʱ䣬ոֻλӺ򻨵һСᣬλʵڱǸ򻨵ڵľˮѣλԺȸʹ죡
Ů˵ίΧ۵ǿǼˣҲ׷ɢȥ
俴һۿ꣬ת˻ȥ
յ򻨵ٵĽѾ޽Ȼһ£δٻһ
λԶ򻨵ӭ֮Ѿλڳ˿շ͸ֶԿЦ
ֶΣһЦϧûʲôƾ֤򻨵
ЦЦλոһսѾõƾ֤Ȼס򻨵ֻҪλѵסöԣ
ģ۾Ҫ㣬֪Ǯ
һǲ˵ģȻ룬㼸λȱƣҲΪոշӯӯһЦ
尢̰㲻ᶯ˰ɣСӴոѾҪȥǮˣһǴ׬һʣЦǺǵĳ
Сӣո׬˲ٰɣСӣ۾ȭͷ
Сһ֪࣬׬Ǯ𣿡
˵ţСӳĸǬֱꡢꡢȱԼ˲İ
ţǵĳͣСӺܰĻӻְƣһȥɽ޲ɱ׬öˣ
ȱӹǬʶһ̽ʮ鵤
ĵ鵤ͬڻңʮ鵤ĹѾСˣ㹻Ѱлϼ꣬ȻھڳǾ㲻ʲôˣ۸ߵ÷ܻģǡǮˡҪ׬ʮ鵤Ҳôɡ
ȱͰѾӿʦֵ֪ĵ淨ûǮʮ鵤⣬ʦֵܾͲˣִ
С֣ҵķأ֣Сӵ
ʲô尢ҲҪС㶼û֣ôҪأ̫ˣ
üëҳˣô˵ҲиѰɣ
ðɺðɣթңЩѪţ򵣬׬Ǯ𣿡СͳһǬ
ЦЦǬ˭֪ڳС׬Ǯһ죬ǮʲôУҪн㣬ǰ̣
ɶ岻׷𣿵Ȣȥˣ͵ýˣȽа̣ϣС۾ٺһЦ
С֣ΪĴСӡ
ôУңҿ˾ˣûȤСбһۡ
꣬
ѹʦһǧ껹Ǹԭ˸ȤЦ
ɱ˵ĳ嶯ŭȣŶ˸Ȥ
ûû£򻨵Ů˶ǣ˭ˣǣٺһЦ壬˵ǰɣ
̫Уģٴ⣡Сһĵ
һڣСӣҪٺ̫УҴ㣡
̫УŲСͶȥ
̫̫ð̫ҿֵģŭ
ʲôȱȻǺһЦ
ˣȺǰֱǿҲϼ޻ˣ⼸˶ǻ̽Ǳô
һ£Цվſǲ̫ˣʦܰʦһɫɫģк˵ĵһ
ԣôҵǹ

ͬʱ򻨵ڡ
һ¥֮УһŮվڴǰһϮҷغɫȹ̬֣ľɵ٣һƣ˫ͫˮ˪죬򢺬һ˵˲ĲȴһĪľ塣
׽¥վڲԶ¥ڣŮˡ
˿̣תĿƽˮȴþײļ¡
ˣ
ŮѩƵָڴĨУɢһɫΣȶĿ
׵ȹأˣ
һŮСɢδ棿
׵ͷĿ֮Уȴֳһ˿ġ
ǰŮЦˡ
ЦУ޷Զɫõš
Цȴø¥˶һ
ݴʥһӣԭǽ̣ǽ̺Щϵɢ棬ҲȻҪΪһЩС£򻨵ܴڵԭ򡣡
ŮӻһתҲܾôˣȻӦҲǳǶģҪս̨Ļ򻨵мˣףȥ㻽Ѱɡ
Ѵ㣿ԥһ£ʦбҪôӦʤɣ
ΪΪһˣ߱ƣǸģܻܿڳǡңģ˱յĺ֮⣬ģɳǿģ
¶֮ɫף֪ˣ
Ⱦ߳ȥǰŮӿŮܰ鴦ãȥԼ£ʱǷ֮ʱ巽ǿ߻۾ڳǣѪģɶʥ˵ӣˣƢԼû£򻨵һᡣ
ŮͬʱףģȥԼǡ
˵꣬ŮҴȥ
ȸ¥ֻʣ´ǰŮʱֻһźӰڳ֡
鵽𣿡
̫к͹жǽǽ̵ģֻǣǸϷˡȴǲƺƾðһпԶġ
ĪģţǷˡŮӵ
ǣ
ӰӦˣؼڵؾϷһǵսܿѾϷҲпʧ˹
ģ̫⣬˵ˣӳһЩֺ


߰پʮ 
򻨵أռع
ȱ̫СС𣬻ǸСֵСӣһȵ֮󣬽򻨵
ǰһƬʢŵ԰һǧء
ͥԺСˮ̨ͤɽνŶ
˲ᣬɫ԰ףʱҲ˵ʱңҲ򻨵ĸûʾסˣԼơ
ֺֻ칬ҲֻĴ޵ͥǣֻһ߼¥
ŽģоԼ۱߸ˣչǰң˵ģʥ˲ǿģܹʥƽƽߴڡ
УĴ޻ȴģõҩֵܶ෨۵ó
òϣķչñĴ޸ƣҲûо١֮ѣĻ
˳˼֮С
ȱͬȣվĻϲŭ¶ڱ֮ϣһ·ȻһֱС˵Ҳżһ仰һԲһȱ
ȱһԲµĽȺ⣬ǹ¥éݣȵȽһ㣬ңΧľɫҲһƣҲ쪣졣
¹ֻʣһίλס򻨵˿շаţվһɫջƵĹǰ
ô󷽣ҲҪס¹СӺһɤӣ
ȱƺںСӷ򻨵ΪĹ򻨹ɢ仨¹򻨹д˵ĵطר˸𣬶ɢ仨򻨵ǿ߾סĵطոϵĶ־ɢģµ飬仨ǿֻʮˣȴǵۼǿߡ
¹򻨵רдۼǿߵĵطܹסģ޲һľͷСүҲûס˵¹ʮÿһǲһķסģ򻨵Ѽ¸Ůĵ̳ģνĵܣ
ôã̫йһЦĹеļ򣬡ʦܣ
죡һ֪ԼʦҪ˵ʲô
ǾջΧĹһʮɵ֣΢紵ɫľջεΪ׳ۡ
ɣҲʮɣɫߣɫĵţ̻Ի͡
빬ڣװΣǼݻȱɸ̾ǡͳ׷Ȼ򻨵ֵطôûŮأ
֮У糯͢һҲԺֱסһλжʮλɫѵġŮ
ŮӶ̣һƣмƱһ̧ƺҺɳڱڡ
ȸΪʾл΢΢һЦ֮ƺȸɡ
Ҳçײ̫֮йһЦȱ˰Ѿƺꡣ
嵭һЦͲżλˣ£ɺ˵
ǡġܹܡҲڹ깫Ľɫͻʹ̫񣬼ģ˸뿪
ٺٺ٣СſˮٺЦš
̫СӵԴǵĵ̣ʲô֣ôСĺӾ͹¥˻˵ãСӸϳȥ
侮ʯ˸ոǮǱٸǵģôҲҸλãСŭ
ûУ̫кٺһЦԺպˣһһԺĻλãȥȥȥСӣһȥ
˵ţ̫һֻСӣӳ˵˹š
СƵĵ۵һĶҪСүϣǺܵģ
ү㱻ӳˣɫߵ
һǱӳˣǼһܾûôúŪɫǿߵͷ
СӺݺݵɫǿһۣϰˣͲ˵ûٱ۸ˣҲܹܣٰˡˣ
ǿͬʱͷ졣
ãǺݣ¸ٺ»һȣСӺݺݵ
ǵٺ»ϴ󷢵ģɫѵ
СԼϵֵܱԼʵǲɾӲá
ˣȥ仨ȥСӰڰ֣һȥ
ǿһۣЦŸȥ
ڣСӳȥ̫ƣһ徻ˣ
ƳһۣǺСٽ̫аɣ
СӲ¡̫ԣٺһЦԺĸƯϹ
ȻҪӿ֪Ժɫ򻨵ڻ֮һԸ񡣡
ЦЦңֻеõλϿɣλܽ޹ˣԺоŵĿ⿪һһȻԺ֮⣬ŮӣλӶãǲջʹģԺ鷿ʵ޹ֻһ
ȻҪģҪԺûȥǲ̫ˣ̫е
˵ţȱʦܲ飬ҹ̨ҲǷ֮ˣһȥ̽̽ʵ
˭˵ҲģкҲȥ
Ӵʦܿˣ̫кٺһЦ
ȱҲЦȥɣĴ䣡
СҪҪȥ̫п
ԾԾԣ룬ǾܾˣոˣҪϢһ£
վ̫Ѫʢңոһս̫ȻҲˣȴֻˣδ˵ȴһδν壬˵Ԫ
Щ˵ʥҩԣ̫ͳƿӸ
ߣʦܣʦִȥ̫кٺһЦǰ·ȥʶһԺ
̫еȥȱҸոյϢؼҵսӳ˵ؾ
Ŷ
ȱüûлɰĻʵ㻹ʲô
ʵôһЩŹȴó츳ͨ˳˳bugһЩܹ֮ڵ
ովȥȱðȥ
£𽫾Ǹ¥֮Ķ˵
壿
ȱüͷһǵõ洫еֻǲ֪ǷᣬΣҲԼĴС
⣬һֻһλ֮Уֻһλȱ벻λһ顣
ڳ֮ᣬһ¥սô򵥣߻ĻۣǰϷ֮սĽĵĲĪʲôʣѪѵǺѪйأ
ȱüͷãȱŵ˰ɣעһʦֵܣȴ˼ˣҿԽ⿪Ľƣ֤ɱ㣡
ãף˿


߰پʮ ǿ
ڣȣȱλŮ£鷿
ҹѾ٣ƻͨȱһЩżйؾڳǵʷйĵһЩҰʷǹؼ
ĵʷģĲ࣬ң򻨵ֵطȥһʷżؼз绨ѩµĹ£Լз֮鼮
ȱⷭһ£Ը뿴һЩϾɵĴţû̫ջ񣬷ǿһЩȤ¡
һϼһЩҰʷǿķȤ£ƩڳǵλʥˣΪµһ˽˵һ¥ӻ򻨵ǣǵһƺλʥˡ
˵ǽʥ˺;ʥΪλˣ֡
Ȼû̫żȱͨЩ鼮˽⵽¾λʥˣм
λʥˣֱϷľڳǾʥˣλʥ˳ʥʱڴԼںʱڣǱȽµһλʥˡ
ʥˣʥԺ֮սԪʼһսȴԪʼԻɨ䡣
ȻҲʥȥ֮󣬲ϿɣȻûʥλӣҲͺѰԪһ㡣
ҲΪϹźķֻ֮ӶһЩԴͷͨΪĵǿĺʵҲǴȱѹƣʥ˲ʥˣԭ¶ƵĻ˴Ϣᡣ
ңܹˣͰ˻벻˸ϵĽģһһ֮սɺķģ߻ĹַͬģĶԱȣʵ֪࣬
ԭĽʥˣλʥ˳̫ǣ׹ԭϣԭϵҰΪ̫ĻԭΪʥˡ
ԭ˽ʥˣһλʥˣλʥĳֲãͳΪʥˣʵǿƺĵǸųƵһʥˣǾʥ֮ף
Ҳλʥˣֱڤʥˡʥˣڤʥӽڳʥ˵ĴڣʥǺ;ʥһ㣬λʥ˺ͺЩԨԴǳѪڤ塣
أҲλʥˣһλǵ׷ĵĶķʥˣʥأں˻Ԫ֮ʵǱסʥλ
һλʳ֮δ빬δʥˣλʥ˺ͳʥˡڤʥˣųʥǼΪԶĴڣƵǺ⼸λʥ˵ǰ
һλǶʥˣһͷʥ죬ƿߡ
壬ҲʮǿԶĴ޵ɱȵģȻ˵Ĵ岻ǿȱǮܹͥ棬ȻˣҲϿɡ
ֻ֮ǰĴȷû㣬ˮ֮У
ȱɱĻʷ棬Ϸһ峤ɵʵ壬֮УֻĴ֮һ֧
λʥ˽Ĵϣܹʥ˿ĴڣƩϷһλħ𣬱ΪϷһˣҲɱħеϣһĴ޵ľħ
ʥˣ֮ǿˣ㣬ʥֵ֮ġ
һλԹžħۣһ֮һλڤʥһʱʥˣʥĵطմȾʥ˵ѪΪʥ£ǱѪɫս꣬ǱΪµһħ
ӹ˭ʥ
һʥ
ҲֻһѪɫս꣬ȱĺܶ鼮ᵽǱѪ֮꣬еƳ硢η֮飬м䡣
ѪȱϣֻѪħԣڿħ򵥣ɱħɱ֮ǰѪ𾪡֮ɫлʷ汻ɱ֮ʱľ壬޲˵Ķħľη
˵ѪģѾǳΪһںģһѪģ̸֮ɫ䣬ȴõħ
ȱţһԼֳѪ鱩¶Ի׷ɱʥˣҲ᲻档
Ͼʥ˵ħʥ˶ԾجһĴڣʥ˲Ϊʥ˹ħרƹ£һУˡ¡ѪҺ꣬ȵȣ걻λʥˣġ
λʥҲϣһħǽԼ˱ϡ
Ҫ֪Ǹʥ֮Ĵﵽ˶㣬ǳʥҲҪâ֮Ǹ˺ȻԺĵս
һսǸ˶սĵ桢ʥħ飬ǸҲս磬ܡ
鱻żܶ˵˵һսıܣֻǵʱʥȻͺǿ֣͵ϮǸˣŵǸ˵䡣
Ҳ˵һսĳڹȻıذܡ
ۺۣ֤ǸеĵλңȱԼҲоչżԼϹŵǸ˻ܣٲıơ
ĻʥйأϾʥ˻һλʥص
Ȼᣡ
¶ѪܸȤ𣿡һģһƵƵĹŮվȱ֮һ
һжǰջʹ֮еĲȱסͣȻǻʵۣƺȻҲԵĳƺ
ȱ¹ż΢΢һЦ˵򻨵ڵŮӲ˫һ־ѧ鷿ƵƹŮǲѧʶˣ
¹ˣѧʶ˵Ҳͨʶ񣡡
Ů˫̥οɰԼĪ껪Ů磬һΪ飬һΪľ˵ΪǸ˵ΪľǸ
Ŷҿǣȱ˼һЦʵո˵Ѫ˵Ѫ𣿡
ΪĹŮͷȻˣѪʥһˣĴأٵطѪ񣬾˵Ѫδк˴
ŶȱһЦǵȷ鴫εһ¥սǾ˭Ӯ
ľĵͲ˵ˣݴÿεһ¥սк֣Ϊһ¥սģ֮Уǿ֮꣬ǳ֮УһλţΪ棡
ǣȥ㣬ܹߵҲֻǼλǸһһ֮
ĹŮӹȱЦҲǲμӵһ¥սģܹضҲ֮λѡʱǽһȥ
ȱͣûЩֹŹƢƵƹŮſ˲١
˵εһ¥սѪһ鱦ΪǵҲ˵Ƕõһ֮ģ򻨵¹ɵõӼ
Ŷһֱ˵򻨵ĵһˣжûмȱЦЦѵ÷Ů
˵Цˣʲôݣôܼ֮ʥ˶ģ֮ʱ򻨵㡢ʧɫ
򻨵ŮӺɣѰ¥ŮһЩλݵģ̸²ףȱŮ˽⵽һЩ򻨵;ڳǵ飬˳ʶ֮ǰǰ㣬һ֪


ڰ˰ һ¥
ڣȱ鷿Ժʱͼ̫кʦڹţͷ˼ʲôסһ
ȱ߹ȥҲᣬֻ˴ȱȤǹ֮ǰȥֻǰŰײдż֡
ϼӴ
Ƕһգ
ȱЦЦȱЦ̧̫ͷʵ̨ΪζЦѵ̨֪𰸣
Ҳֻ֪Ǿڴ˿ȣȥطԺҲֹһǲһϾŰɣ
̫룬Ц̨˵öԣȥԣ
Ǿȴü˼
ȱȥʦֵܣ߳
¹ʮÿһ֮ڣǿ߾סݷǱѰȱתһȦ򻨵ȷʵƲף¥ⷽ棬˼¡
ȻﻨҲǲףѰܹܵġ
ȱص̫к;ƺһڹںȾơ
ȱ̫йһЦȥѰ̨أһ¥սʱ俪Ƽһȥ
ȱһ΢΢һЦд⣡
˽ĺȱûȵãȻĴ䣬ʽ΢Լлӣض⵽š
ģֻҪûб¶ûֵˡ
ңȱһ֣ǽ֮ͨ·ĺڷɽҲںģЩȻԺڷɽΪвӣʱǽǲ
ںģĵȻΪѺڷɽԪٻźڷɽ⣬ң֣Щվй˼ɣ̫Ժڷɽ
鷿һҹȱ˲⣬ЩǵģھҪĻȥȻǿٴȥʵ뷨
ף沨ҪĻȥȻһҪ磬٣ûָʵҵգǾ͸ˡ
ղûȱܹȷģȻûҲϷҲ仯֮󣬽˾ڳǡ
ڳǾͺƯϵһƬ½Ĵ޵칬ϷһƬأͿأĴ½Ӵ
ڳǵһ¥¥߾ʮŲ㣬ûʣԵ磬޻ΪȻɵйҲŶ롣
ȱ̫Сһ𣬲·˷׷ۣ򻨵һսھڳ˲СȻǶ
һ¥ռµһƽﲢֻǧһεĵһ¥սŻ򿪣ңֻһֵ¥㣬ڵһ¥սûпһ¥Ҳǿǰʮ㣬ڳǵǿ߾ס
һ¥һ㣬Ǵ¥򻨵̻֮أҲкܶǿ߾סڵһ¥ң٣Ϸǿߣֻȥ򻨵棬ڵһ¥Լľݵ㡣
һ¥޽ûֺװκ򻨵ǡǡ෴ˣ¥ԿķǿƼһã԰ӪţȾƳ⡣
У˱һƬ⻪ҫŤͷǰһ̼䣬
һŮۺˮü죬ͦ㣬޷ż߹ٻ徣·ͷأһ㡣
¥ڵֶʱܶƿͶǵ
Ƕˣ
Ƕһ֮е̳Բǧ޵ʱ䣬̤޽֮磬綫ͲһЩˣŶˣ˼㣬
ŮƼŮӣ̫жʱɴ۾һɤӣʱŮӵע⣬һƳ΢΢ü
һֺڷŮߵ䣬Ů¶ɫ΢΢һЦȱ
ʱ䣬һ¥ľƿͷ׷ŤͷŮ¥ڣǺܹעĴڣǺҹǳһҫۡ
ںδŮģοŮС
λǴԭԶĿˣȻһЦĿ̫Сȱӹ̫ϡ
ԭģȴǲҵǿԼˣλ˲֪ʦţ̫һЦݣ顣
ʱ̫ѾһɾƤҰ֮״ǺڷɢɴſҰ֮ͶγĶԱȡ
Ƕλȱƣѡ
Ȼóʣ̫ĵÿģ򵥽ԼЦȻ֪λôƺ
ҽС죡̫ԥһ£ɻһҧ˵
ʦܣлף
ʦһۣ֪һŮǰɫʦܵļһ
ԭǽ졢лףݣԾ
ԭΪԭڶ֮࣬䣬ǿߣǽȴͳЩͳһλţǽ졢лס
ǰΪȷܹȫִڳǣʦֵܲǫ̀ʵڱǸ쳯ȱǸһЦ
λǣ˿ȱ
˵졢лֵԸŹ֣ԸΪɫл״Ĭ¸ߣԭѣолףڶԴȱʱһƽȵ̬ȡ
Ȼõ鱨ȱֵע⣬졢л׵̬ȣȴ΢ġ
ȱȱЦЦ
ȱֿǳصĶ򣡡Ц
ŶȻɫ֣أԭģ֪һ塣
ֻ֮вСһֻˣֵһᣡȱǫ飬˽ǶϷһƬ½λڶżش󺣣Ϸʮصģ
壿üƳ۽졢лףһЦݣлޱ顣
֮УҲ壬˵壬ԭΪ
ãǰãҸҲ˵ӻˣʱλܽܣЦŵ
˵֮䣬Ѿ˵¥һŸ߽ȥѾżˡ
ǣ
һվȱˣֻһףŸͷֻ޽Ǵͷ¶
½ʶļλѣλֽá񣬶Ҷˣ˽ܵ
һϮʷǳȴĪشһֲ԰׵Ĳ̬ĳּȱȴΪ⣬Ϊһ˫۾ңܹ룬Ҳʲô
áŮӣò绨ڷţҲɢĹâϧڸȥˣŮʵȴǿ
֮У޽ǿȴǺܶ࣬ھڳ֮УֱǶൽ˷ָĵزȻǴ޽ɣոտ磬Ϣ
ǿȱĿڴӹѾǴɣϢȴǷȱһЩǷĳ񵤡


ڰ˰һ ս
һ¥Ÿ֮У磬λ̸˵ء
лԸƧӦֵطȻٻȱзִ磬Զʧ࿪ڣƺҲԸģûж˵ڴ֣ĹĻ˵ˡ
һʱ䣬Ÿھֻ˽ò˵ֿ񣬿ϸ壬֮ŮһֱЦ
ܿ죬ʱŸ֮йȥ΢΢һЦû뵽ȴǸĬ֮ˣ˲ò࣬õʱǶݵģҲҪ뿪ˣʮպ˻ڶ԰ܣλ
޲ʶ֪пЦô᲻һﲻȥҶȥ
ٷֱһֱû˵ȱ¶һ˿ЦӼȻһڴǾۻᣬǼῡҲ֡
Ȼֻ̫ˣҲˣȱЦ
Ŷ˵ؾ˺ĵһֻؼҵս˵ڵؾʱ䣬֪ûֵ

ȱһ
ᵽĻʱʦֵܵȷһֻֻǺһ֪ȥˣϧʱûнã̳ͨĵİɣؾѾգҲû磬ҲֻʥʥģǾˣЦһ
ԭʱƺȷнֹֻû̫ע⣡ȱ
΢΢һЦһֻѣķʲôˣλʮպ󣬻ص
һһô˵ӵøЦ
˵һ¥˾ͷֿ
ȱ졢лս̨ȥһ¥Զǵһ¥սս̨ս̨죬ʥ˵ĵǴ潻ս
ٽһ¥սս̨ǻ𱬣źԶܹﴫĺȲ
ǰ򻨵˵Ľ򻨵ƾ֤Ҫս̨ȡһս֤Լʸ
ʵҲǹǿ໥
ս̨ȱ˵ս̨˵һֺľ﷽Բĺɫս̨ʯ̳λԹ˹͡
ңҪȥۿҪѲƵǮ̨ͬҲҪһǮ˵ھڳûǮǲеġ
ܻ𱬣졢лѾΪڳǸעĶս̨ӪȻҲ֪ǣȱʱѾרŵ˵Ⱥ棬ǵ˹ս̨ǰţҲǹλá
λӭڳս̨ڽеҰھʮսҰѾʮʤʤҰܹΪս̨һʮλȡðʤ߳νǿߣ
Ľ˵ȱܸо˵ʶ
ҰϷںˮīˮԭʡľȻľϷǿߣųƽڵһˣǴ˴εһ¥սߣ
Ž˵һΰӳս̨ϣ࣬ɢͷͻƿͶԵͽΪƣǸ͡
ս̨ϣҲһĻЩǾסھڳڵľӶ࣬Ҳǿߣңý춼Ƕݡ
˵һ¥׬Ǯѹ֣գѪڰһƵ̨Ҳ˹ע
ôҰĶǣ
Ϸ޼
Ϸ壬ԻվӶ࣬ʷںֱ޼Ҳٮٮߣ
һŽ۵ӵǳ񣬽𷢷衣
ãѡѾǳôעɣ
ǸСӣ
仰ȱˣѹܸоϤ
ǽҲ˴Ȼǵ޵Сӣ
ս̨ϣսܿ쿪ʼһŭХƹʴۻ޼һɫ糯Ұ
ĳʮƣ񱩵ƿŭΣɽӿ
һƬŨҵѪâ˺ճֱӳ񷡣ŨŨݱǵѪζӴϢ
ҰϳһѪɫĵʮɵѪ쵶âȻӭ˿񱩵Ʒ硣
顭
һ졣
ս̨˼ƥѪâͿ񱩵Ʒصײս̨Ͽա
ӿκ˰㵽ĵѪ˺ƷƺƵӿʮս̨ܣһâס纣ХϮˡ
Ұ·Բʮɵĵƽƽһ磬ս̨һϸܵѷ죬ӿȥ
޼һ˲䵹˳߰ɣƮԺ裬۹ĵ
һغ൱СӶԷһΣǼҵײǵ۾ĿԴ
Ѫɫħ
ҰһΧռʱһƬѪѪĺˮƺһ㣬ӿȣһؽһء
Ѫɫ˻УǧĲҽУĹ£ǧħơ
𣡡
ҰѪ˶ʱûս̨Ż޼ȥ
ţʲôֲ̫ͨˣѪ죬ǺޱȰС𾪵˳ڵա
˵ҰѪᣬ̳ѪѪѵ˵𣿡
¡¡
ڣؼԼз𣬴ڲͣ𶯡
ѪѪ˾ǧأ·ײ棬ӿȣֱûء

ս̨Ѫ֮£ֻһХȻս̨粻ͣ˺գ費ֹ׶죬
ս̨Ѫӿռ俪ʼŤ͸ǲƣΪ߶оս
ͨ绽꣡
绽꣬ƺܼ򵥣ͨУȴΪ츳ͨ޼Ȼо裡
ѪͻȻŭİӿֹκ˲
־岻ޱĲҽ·ļ尾
໣
Ѫһ貵ĹâֱʣʱһŭХ¡¡УѪɾ޴ᴩ˲һƬƬֱ͸ս̨һ㣡
貵ĹâȻ飬꣬貵ĹŲ䣬ҫԣ裬⶯졣
׵׷꣬Ӽϲס׹䣬ҷżâβ컮׽Ϯ£ײ
¡¡
׵罻֯Ѫ£׵ϣγѪһ澰
Ȼ飬Ѫƿŭϯʮһɺɽӵ״Ȼ纣ޱȣ޾ɵ
ս̨һ𣬽Ƭռ䣬ĻƬռữΪ磬ɼΪεȾտ
¡
ҰҷѪ̤˶У޼죬֣֮·׵磬ѪԿ
޼㻹˵㣬
ҰȣͬʱһѪɫĵգ˺꣬ն˽ϡ
໣
һֻצնϣѪˮ䣬׵ʧػָ
Ұʤˣʮʤ˭ܵ˭˭СӼУ


ڰ˰ ǳ
Ұǿ֮ͬУ֣ǸУ
л׿ڣĿ֮֮ɫս̨ǵӰ
ףҰһˣȻҰǿ
֮ͬУҲǿֵ֮ģرǽ𣬶ɺʹһεĽɣͬĸ
˭˭ܵסҰȡðʤСӵŭ𣬼ĵֳա
Ұվս̨ϣܣζԡ
ֻǣҰȡþʮʤսһЩҪȥǿҲɾ壬ʮʤʮһֽ㣬ʷϣȡþʮʤģһ
Ϊһȡþʮʤͻиǿѻ춨ԼһսֻЩǿ߲Żȥ
ڵʲô֮зˮǾܵģĿ֮£ĸǿ߻᲻Ҫ棿
ңʤߵĳƺţҲҪڣкŻ衣
û𣿡СӸߺԸǿߣǾͲѻһʮʤӮˣзĽдʵǮƣ
ԾԾԣ͸ս⡣
ֻǣȱȴһһЦȥԣ
ȱǹרŮϴű׼ЦݣλӣҪ̨𣿡
ţжǮȱʵ
ŮƳȱҰ޵еģôأңܹģĸȱǮ
ȱҲŮĿ⣬ոŮûΪҰͣҰ˿
ս̨涨ɶսʤһɵһҩ˾ʮʤߣۼľʮ򣬻ս̨ʮҩٿ۳ʮ򣬾һʮ򣡡
֧ҰŮǾȱ⣬ֹؼ֮սҪȽǮģʤ˲ǮʲôҲûУеǮһͼıһЩǿ߷ˮʧܡ
ʮҩȱСӸǸǬŮûʮһƶϴˡ
ţȣȥ͸˵Ůȥ
ܿ죬ս̨СӵãҪսҰˣʤ֮սڴҪעĸϽע˰
Ůȱӣûս̨ҪȲʵ
ȱףŮս̨֮Ÿս̨ԱʵһλͷɵʵҲܼ򵥣ȱͷ֡
˵˭Ӯ̨ϣ쳯лʵ
ûнֹӦøǡл׵
ҲؾǴν֣ûĵϸѪܴ⣬ԭûмֻĲ˴Ѫ壬ʦŴ˵Ѿģ᲻
̫ܣʦŲãǲô͵Ϸң˵߸Ųٸ֣Ըţ񡣡л׵
л׽ŵҸоĵģ˵ģҲ̫ܶϷİǮûС
ǺǣҲû˵ģһԺģǵֻͻȻڵؾųϢĵʧһϢոպãڶŨܵͷ£͸⡣
֮ˣлһϸϸһ룬ȱȷЩ
ȤˣѵǺҪϷˣٺһЦ˵ϷλǰȫˣԪˣټϷң£ϷܴС
ڲ֮䣬ΪɵȵԭìأҲΪǲµȱݣȴš
ǿϷֺ֮ˣǺθɣ
ãĿİʤ֮սһοҰǶꪳɳ
Сӽ˵ΣһģҰʮʤ˭ܵ
Ұɵս̨ϣһ󻶺
ôǵսߣԶǿߣȱ
ϯλϣǿ߾һ֣¶֮ɫս̨ȥ
֣֡ῡܰһ»Ц
ȱɳʤѩϷ衣
˭
ûлȱƽˣֻСӵĽ𣬡λǷİİǿɻǵ򻨵ǰһս򻨵Ļƴ˸൱
ϯλϣһЦǾ֮ܣһͷҰҲԳƻ
΢΢һЦλʶ壿
ʶֻĸطĳкסܰԣȴûġ
ս̨ϣӰţһһڡ
µȱֻ񣬱ͦ΢΢̣ЦӢüޣ˫ĿտȻأôţ·綼Χеһ㡣
µҰǵ磬裬Ǵ򻨵
ȥҵȥǡȱ
Ǿҿƾʲô򻨵ȥ
ò˵ҰһǳԸˣȷʵԸʵݺᣬϷ̳ȻһУȴ޷ȱݡ
ĴҲţҰǴģɾ;Ұ
ƾΪȻԸܵõҰĲм͵⣬ȴϲޱֹˮ΢紵ۣϷ
ҪΪǮó֣ңǮ֮뿪ڳǣȥҵա
룬ͽ̡
Ұ翴˷漴ؼѪţҰˡ
Ѫɫ絶֮ȻնһڵĿռѷ죬
һڵѷȱѪɫĹ֣ߡ
ȱˣʵ죬޾ĵӰַһĺ⣬һȭȭա
ֲˣҰȱͬʱâ
ҰӵһǰһѪɫâţ׵磬ɭĵһС
ȱ֣һаⰻȻĹŽУ̤ǣָ߲Ұ£а졣
ɱĽɽӣֻӳһŭ׹ĵ衣
ҰһѪɫĳһĵһеϢͬһն·ѳ룬ն
׵鵶衣
ս̨δգʱƶʱӿֹ¡¡ƱԵеؼһƬɱ
»׵磬ƮƮ췣֮С
ѪɫɫޱȴĿͨأֲγ𣬽ޱ߷ƣսǿǷ׷ʧҪȱǰĬĬţʱȻҰֲ·磬ùսǾȲѡ
Уһɽһ壬ѿռ䣬·𽫻ﵽ˼µľ硣
ֲײ
ʧ
쵶񽣷ؼ䣬ݺᣬԵ裬ƥϢһΡ֮ʣ


ڰ˰ ս
ҰͬǴɽһɽ˸оͬһΡ߲ʵɽ壬Ժ
ʮɳĵâХٲɱʹÿͽȻ䣬δأѾһѷ죬ʯֹ
ս̨ɳܴɵĺɴʱȴѷ죬ɼҰǿ
һС
飡
âʧɱɢ
ȱĪаа죬ĪаĴʮ֮һа֮
νʮֻһ壬صһֽ⣬ػе̫̫ĽѾ֮䣬Ǳ֮󣬽⸽ڽϣΪ̫
ԯҲһԯʥ֮ʥ⡣
ɽĪаһֿ֮Ƿֿа֮ѷɫѰ鱦ȱϣӡѪ궼ܸãֻԴС
ҪǿҰѪѪ裬Ŀᡣ
䣡䣡䣡
âƥһһղͣĹѣռ䶼Ťˣˡ
Ѫ֣Ѫ˳죬Ұ̤˶УɹѪܣ״ħһѪ𣬻ĳì˺Ѳ񷣬ȱȥ
ȱӹһ״ɢѵĿռָԭһ˿ۼ
ջʵغȻذ裬񺿡
͵һ죬ˮ¹Ʊѩս̨
췱ǵ׺УӲӣҫ۶ĿԵޱȾףս̨ѪεĶӵĻȻ෴
츳ͨתƣ컻أ۾߹󣬽ǽҲǸ߲㣬һЩʮ
ǽǽڣܹһҲ٣ңĸ컻ظΪ
ͨǿתҹıʱգ֮£ʵõɱͨʵ̫ˣл׵
һϯλϣոջֲмλӣʱ΢΢ǰ㣬ս̨ʲôʱˣ
ս̨ϣҰҲһձ任ձǻѪǿնԿһ
ȻǶ
Ӳǹ⣬ǿգɱ˵ĹĻǧ֮⣬۳һϴӰĹ۳ӿȵǳ֮Ѥޱȣ嫵޿ɵֵ޾»һƬƬ곯ҰѪɨ
Ծ֮ҰԵޱ򶨣ɫջһޱ޵ѪɫڿС
Ѫϼ⻪貣㣬תԽԽݵӭӿ֮⡣
񱩵Ű纣һ㣬мĴӿȶȥ
һɺƺƵ״Կɢ֮ѪɫȻɢ
¡¡ը죬ս̨϶ݵڰ
Ƭ֮󣬹սǰȻһȻǺ䣬ºգȱǿ֮УѪϵҰš
ҰʱΪǱڸոյײ֮УȻ·磬˺ۣѪʡ
ȱüⷽѪȻԼΪλϤУѪڤӵ츳ͨ
ѪɫֻΪҰʵڤӣ޷չѪȱȴܹоѪڤĳϵ
˵ҰڤӸκνڤǺĴҰֻĺ󱲣֮ʮǧǣѪȱʵ̫Ϥˣ׼ᡢڤһսԴ˲İ
Ұܺڤнǣȱ뵽ҰһݣѪᣬѪѪõѪ𴫳УȻġ
ô˵Ѫڤӵ츳ͨ
Ѫڤӣѵʲôϵ
ѪɫƿնȻ޻ȴ͸¶ļµϢ
ɱ
ҰһͷѪ趯һ˫¶ҰǰĲɱ⣬ֵն
һɷϣĿĺ˲ֲϢƵʮȱǿգŭеĸƼҡҡڰڡ
ɱ죬ݺϣѪɫ񵶷ɹâ貵Ѫ⽫ͷһƬˣһʡ
ȱع񣬲ٷģǿշӿǳ֮Ƶӿ
һǹ˷£ͬʱһаء
ģӿа糤ˮ۵ĪаϣһޱȿµĳɷؼΨһһħڣƾ죡
һѡ
ȱһڹ⣬ɷٳ£һûκλڣһ̣ž޵һԱܵһ޿ɵֵһ
ҰȻ壬ѪɫħȻһѪѪ棬Ƭʣŭ쳹أŭƬռӿ
ҰѪΪһ壬ֻһŭѪһѪɫѪڿбѪ䣬˺һƬƬգʮȻаȻĪа
䣡
䣡
䣡
һӵŭ׺ХӺǣĲҽƤ飬ս̨񱩵Ԫ羪κˣϯʮ
Х𵴿ȥ񱩵Ű纣һ㣬мĴӿȶȥ
һɺƺƵ״Կɢս̨ϣһصĲʹ𣬵סȴ֮вϱ飬ʮزʹⱻ飬ŵùսǿ߶ǵɴ۾
̫ˣ˵ƻѾˣСŭ
Īаݿ࣬ɨķ󿪴ϣƵޱɷ
ҰѪ֮ɳȱҲʮֻǣҰɫĿ£ѪһѪ⡣ɱֱ¶һɿµġơ
ħƺƵХ죬ɱɨϣ
ͺǾµħһ㣬͸һǿġơ

ҰŭѪ٣趯ѪȣеѪɫħѪӲӣҫ۶ĿѪϾ¹䡣ƿأΰѹ
ȱüҰԾĺͺĻһĵǿ߾ս٣ɾҲȺǿöࡣ
̫ˣ֮꣬׷ǲܣһˣͻȻˣ
ϣĲնʬ֮û̫ĻһΣԪˣټϾңһΣлǵλȵȣԭ
ڿвͣײɷѪ治סռ䲻ͣѡ
񱩵ϷӿҵƬգʵ¹ⶼû谵ײν춯أ˺ѵĿռûƬա
ҵĲֱռ䲻ѡ
¡¡
ˣ
ȻƬռ𶯣ӿĳˮڱڣ˻
Ѫ֮УһѪɫˣһ츩صĸħأǰĸߴɵһ
ƺֿժǳӱۿ£һּ̧ѵأ
ȿȣ
ҰѪĿѪɫ֮УѪɫϣȻĿ⣬ȱϡ


ڰ˰ 
ҰʹطѪΪһ壬˿ʵޱȣµѪɫħԵ÷ǳֲÿһռ
¡¡
ѪƮһѪɫڿҡΡ
һǳĽ£޴ȭͷȻȱ
ʱȱֱȣǻȴҲޱȿµǿŭˣһ⼤ȥ
ȭȭ޹˼ɵӭȥ
ǣȱκˣ
죬죬ѹϡѪɫâ𣬿µѪâ³ǧ֮ռһɲѷ졣
ǳ֮һ쳤һʣѪԿ
˿̵ȱ쳣ǿƣ̫޵еս긽һ㣬ͦΣϬա
гȭͷһһȭӳһɿϯأ춯صȭͷϮϣȭ򣬴ݿ࣬ɵ
˫ȭƵĽһ㣬˲ҫƬء
¡¡
ɱݺἤһǹâɨһ㣬Ʋ
ռ䲻˺ѣ񱩣ǷڵĴӣɨʮǹһٲʡ
˵ĶԾޱȣս̨ٳһԲʮɵĴӡ
ȭ˫ȱֲָָ죬ǹ⻯ǧѵ˺ջһ
ƵޱߵγһƬȫɵɵĿռ䣬ǧĵһԵĵݺἤĽâֱ
Ѫɫŭֺգ·˵֮ţȵħƵ
ƺƵĵ뽣âµ籩Яǰӿȶȥټս̨Ƶ󣬲ͣĳգƺƴ֮
Ѫɫ˱µգȻӭ񱩶ǧֻѪ˺ѳա
մ
䣬һǹײѪɫ֮ϣһ͸Ѫɫ˵Ѫ˱ѪҰҲѪ֮еɶڿԣϲ˺ۡ
ѵҰ𣿡СӴ
ʲô
ôܣҰȻҪˣ
ս𾪣졢лɫء
ս̨ϣҰѪϣɫӣȱȻڣƺ֪Ѫ㣿
㣿
ȷҰѪģⲢѪȱݵģȱץסѪ㣬ڹؼʱ̣Ұһ
ˣѪϣѪͨ㣡
Ұû׷ʣԼ䣬̹Ȼû֮߳ŭȱ߿Ұۡ
õ𣬷ŵ£Ӯһֺ̬
˾ˣ˾ǲˣˣΪ˸õĽֻΪԼ䣬Ϊα˱Լǿڳޡ
ˣҲԶӮˣ䣬£µǷȥϣȥԡ
ȱ̫䲻ģҰ̹Ȼģʵټ
ȱҰսҲ⣬ҰͨҲڵĸֱѹƣҲôòһҰ
ˣҰˣһ˾ʮʤϵǿߣСź
һֱ̣üǻɣڳӭһλǿߣһ¥սڼһ漴ʼ˭ܶ
ս̨ϣҰвѹҰӮģϾҰʵϷ֮ͬУ൱ͻܹߵʮʤɼǿ
ȱǰֻĬĬŵģȻѹҰӮǾ
ǿǿʼȱС˵һ¥սڼͻأһλѹҰǿߣЩһ³ĳЩ⡣
ս̨󷽣ոŮϻžȺͲ˼飬һǬȱϣһʮҩжעĳɣϼƶʮ򣬻ǾڳڵĹƾ֤ƾܹϷκγǳܹ񡣡
ս̨ľ֣֮ˣӮˣǿܶľһɵĶľֳɣȱһɣɼս̨һα׬˶٣
ȻҪҲΪȱεǳʺܸߣܶҰӮս̨һ׬ôࡣ
ȱǬպãǮͿ뿪ڳˣʲôһ¥սȤѾʱ䣬ٵһ¥սÿΣ
Լ鷳Ժĵʵڲ̫ʺͷ¶棬γѾ˲ע⡣
ˣȱڳ֮ǰʹ⣬뿪ڳǷ֮ء
뿪̨ȱϯЦǺǵֶ̨ΣһһʰһҪͣ
ãͣȱˬ죬졢л۳ʲôĿģ⼸˶ǵչˣͺ
ȱǲųս̨ͱס
λӣҼ룡һվȱǰ棬סȥ·񣬸ӼˣŲݾܾ
ˣȱ۾Ѿ˲ٹ֮ˡ
ǧŰȻ
조ŶһЦҡҡͷʶ
̫Ѩϵʶ㡰Ŷʲô
ңž⼸˻û֣һЦλñ𾴾ƲԳԷƣҼ룬ѾǸˣΪʥ˳͸ҵΪϷ
ǧȱȷڹżϿ֣ңƵƵѾͷҲ˵ˣϷһ山ҵļ
ңǳϷһˣʥҲļ塣
ǧǸ˵ֵܣͬޣȾʥ˻Ҫ缸ʮֻ꣬Ϊâħ֣Ų
ǣϷأĸҲСˣǽ
һñȡԭȵĵһ壬еһ˵ٲ˱ǧĳıߡ
Ͼһ˵һλǿ߳ˣֻ̾ɽͷһһǿоɢ
ҼʮĿѲʼû˥ܣԽԽʢΪܺͶļ塣
һңһ֪ͣ
졢лҲ֪ܲˣʮ־壬ǣ龴壬˵ȴ˲ˬ
ǿƹˣݲ棬Ƕʥ˵ҲŲŻ̬ȣǧ⼸ˣѾĪĶˡ
ֻҪǳȥ˵һǧǣϷأ˸ҶȱǣǱҵš
졢л޹ƣ̬ȣʵڲð
ƣҿû㾴⣡ҲЦһ
ҪԷˣû˸Ҿܾҵ룬ҿ۹Ķ׷˿裬Ŀɭ䡣
ǾڳǣǱңңơƣҶԣҪȾͺȺþƣȱ
ȱԸ£ˣʢˣڱңȱҲûʲôøУֺĵ飬ûأ
ŭЦɢãõúܣڳǣȷκβǣ˾ڳǣСĵ㣡
˵꣬תȥ


ڰ˰ 뿪
ڳǸ⣬һҾ޴սһͷ䣬ڵĴ͸䡣
սװϣˮԭϥϢ翣ȥģˮԭʵջǾ޴ģָдص֮Ϊ
ȥģʵһܵѹƣӦ˼ʮſԷӳųʵǣ˺ĵѹ֮صģǴӳ״̬£˵״̬ʵһ
ΪҪǾˣ飬·ֵֻоܹܵûоһ̸ֻֽ
ξڳǵһ¥֮ʦһǵһһŮվˮԭߣϴЦݡ
ҰûнӴ۵ʦѾϣ۵ˣŮԵúܿġ
Ǻǣ۵򲢲ѣںģֻҪ㹻ߣܹӴһȥ˺Ҳ֪򲢲ôѣֻҪؼĵ˵Ϳ԰סһ˿ˮԭЦЦ
ʦֻ˺ö࣬ڱտھǵģһ鼮ʲô伮ȫĶֱףŮűӣ¶ɰġ
ѽˮԭ簮ŮͷЩںĿǱΪ䣬̺ĺͺȣȷǲһЩĵĵ۵ǿߣе۵α澳֣֮޷򣬾Ϊ
ıǿģҪϣǲ࣬ǱȺȵǲƸǻǵ֪ʶǵκ֮УҸдʥ˽ʥּţһȻʣҲҾͻƵԭ򡣡
ۼˮԭгƪ۵ƣŮü⣬ʦڶҰмʤ㣿
ɣֻҪǻṳ̂һǾͲʤҡˮԭϲûаȻ֮ɫǫѷ˻֮Уǿ̫ˣҪ۽ϷƬطҪڰ˻ģȥģҾͼʶ˺ĵǿߣǿ̫ˡ
ңεһ¥սĽͬϷս򣬿ܻΪһ¥սĽϷҲϣսټȥƾںģʥ˶ܻ֡
ˮԭˮīһĵһˣϷͬպգ֪ܶѰ˲֪Ķ
ȻһͷڣƮƮɫҴңʲôҪ¡
ˮԭʺŮ񣬡ʦ
ţһãΪʦոյڳǴϢǰҰս̨ʮʤһսˣɫأ
ˣŮϷ֮أܹҲֻҰˮԭˡ
ǿ߳𣿡ˮԭʵŮƽ֮࣬£֪ûʲôԶܵģܣΪûиǿ߳֡
ûȥǰˮԭҲԼͬѾ޵Уǣȥ֮ȱգս˲ǿߣʤаܣҰܣû⣬Ҫǣ˭
һȱģһĻнǽ̵Ľ졢лסӵ
ȱˮԭüܸоЩϤһ벻
ֲˮԭʼ䲻ãȻϹȱǣȱХ´ƣϣ֪ȱֵĲ࣬ǿֻ֪Х´ȱ֣š
ˮԭХ¶֣һ뵽ȱɶȱֻüˡ
Ҳ쵽ڳˣǽԺ󣬿Զ߶߶ķǿ߽кôرǻʣѾ̤۵ͳڵĵ۵ǿ̣档ܹǶˮīڼΪҪӵ
ǣʦˮԭס
ˮīսڸʱҲһս׼𺽣뿪ڳǡ
ߣ졢лײ
ִ˴γȥȻҪСһЩϷӴ󣬳˶Υ汱ҵĺϴεǸţǲưոݵġ
лλ⼸дڱңֻҪܿ㣬ҲôĿŵȻǸҲǡ
ȱЦЦ˻ף;ǧһλڣ
졢л׻ףڣ
˵꣬ȱͰսʱˮīս򿪣ӡˮԭʵȱУһۣ߽ա
ˮԭʸ֪ƳۿȴֻһӰһ΢΢üǰ±ӰϤ͸о
ʦڿʲôŮˮԭĲɣ
Ŷûûʲôֻǿ˸ϤıӰȽǰɣ
졢л׿ˮīڵս¶֮ɫˮīڣˮīڣ⼸ûõóֵˮīȴһˮԭʣǵصˮۻζΪۺǱܹҰϷܡ
սգȴǷֱ֣֡֡պš
ҲǴӼסʮɣӡîȡ硢δꡢϡ硢ʮ֧ʮΪš
ֲգÿֱַλ
λȴ԰ǬһҶġ塢ߡ˷λš
һļǮһĲλȱòٴθпķչͺĲȷܴ
ֱһнǵĸо
ڣѾвǿߣܹӾڳǳȥģݵλ
ȱǵĴǬһ׬ôǮȻöԼõ㡣
ҵĿռ䲢Сеλʵľңм仹һв輸¯һţòƣд˵ӡ
Ѿв輸ϵϣ¯У˱ǣȻƷŲ衣
߽еȱͰ΢΢ӹȱ˿ǰһ̤ɣδӡ
дһ˿мڳƼҲ˼ģ¡
ȱڣư䵭Ȳ裬һ޶õӣȱҲὫԼ׶ƨȥ
кҲû߽ǵķ䣬ȴ輫򵥣һţһ輸һ¯
ȱͰҲںݻҲܣƽ徻ҲܣΣѾû̫Ӱ졣
ڷϥ¡
ɻոǸˮԭʣ
ţһУջ񣬿Ҫ̤ˣȱס
ɣһɿЦЩ󱲣Ҳ٣ϧ̤֮˱ˣ˰
еĶżûãߵÿ죬ߵֻҪȥһᵽյ㡣ȱһЦ
˰ɣҵգȻߣ
ͷѾ̫˳ֻ΢΢пˣĿϢˡ


ڰ˰ Ϯ
սҪǰϷ΢ǣͬϷٳ֮һȲϾڳǣҲ㷱
ȻȱҪǰ΢ǣ£΢Уһռ壬ء
ؾʱռʿڵؾҪ뿪һս
뿪ؾ֮ȱ֪֮ϣһЩȫģ졢лЩΣպߣŻϹۡ
ռȥ˼սЩˣÿսÿӡǷһֻҪսݻ٣ؼܻҵȥս
ȱҲԵõյϢȻϷϰ֪ձ仯ȥ
ʵϣȱ֪ؼգˮīڡڡڵϷţ˵ӡ
ЩţɳӵĴ޵ģ֪ϣҲֻ͡
ȱʶ̽սʹսڵЩ޽ɶûз֣ںҰһս֮ȱʵٴλָһɡ
ֽսȻԸѹˮԭȥ֮Ĵսǿ߽սĥԼ֪ȱЩԵһ¥սˡ
;Ҳᷦζɣ
ȱ¶Цս뿪ڳǵʱע⵽бҵ˳֣β˺档
ĵղȫռ壬вͻռ֮УҲΪսʢУһ۸񲻷ơ
˵Ѿҵ˶ʧսˮīڡǿѾȥˡ
ջأȱ˷޽ڵۡ
ǸǿߣںĺǳĴ޵˲ĴǿߵϢ֮صķӡѾȶʱܾͻ򿪣ҲͨؾǸΣյĵطġ
ؾռȶǰ˻Ľӽ޿ռ䣬ÿһοʱҲ̣ܶϷû̫ģֻɳһЩȥһɢޣֻں֮ڡ
Ϸɢǰ΢ǣҲΪ飬˵ҪȥΧ
ջȱüͷ΢΢ʦڣڳʿǰͼıСֻǣʲôֵͼıģ
ڳǿ΢ǵսҪһʱ䣬糿ƻ̫֮ɽϡ΢紵ս󷨣ԱܿռУżЩζ
սٶȣϧһЩˣǽҲԴ˴ֻϧǮƵģŻȥ׽һЩģ廹ǿƣɲģܺɱٳǳ֮еļ壬廯֮Ⱥġ
壬ͳ֮壬֮սʱ˳߻ͨǨƵ߻ĵģٶѾںԭѪԳ壬ϴơ
سǵ壬Ķ壬Щ壬ˡˣЩ˵ںأֻԭʼ壬űѪͨ顣
ҹɫ£ϥȱȻ۾͸
¡
ƽʻսҡܵ˾ҵĿռϮսϵǿǡ
¡
һײսһζʼ
Ϯ
Ϯ
ҵĺҹɫ֮쳣ԭΪ˿ռǿߴ󾪡
ݣ
սϣһâȱҲС
˻񣡡
񣬿޽ɣһսµǣȺӣΪʳ塢˲Сĳͻ޵УֵطôܳôһȺ񣿡
սϣ˷˸ɪɪ
һ
ս⣬һͷͷӴĺӰ۳һźӰսˣɶ֮䣬һɫ£۳ɹײսϡ
¡¡
ս󷨱ݻ٣Φ˱ײϣձ顣
սʲôߵɲǽңײ֮£ʼ߽⣬ڶǿ߱¶ں֮¡
ণ
ХȻɢ¹£ڿԿǺҹ֮£һͷͷɫľȶ򣬹硣
𽣬ȴХһɫԣ£ͷ޴ȶצսϣս˺ѿ״ݻ١
֮ƣΪ͵ȷ޴󣬿ʼɱսӳǿߣȺԼĪʮֻɾۼصĺƣɢȣٶȿÿ£ʶԸϡ
ϢƬأʳսϵǿȻϳ֣κȺ̫ңͷֱ˿ɵսɵǿŰս
𿴵ͷƤ飬ھڳǴ˲ʱ䣬ڣǺͺϹһʱĻҰޡ޺Уֻгǳ֮Уſü
ȱûóȻ֣ϮȻżȻô򵥣ܿ죬ȱһװ£ɽ֮Уûע⡣
սԼĪˣޣӴ󣬲ܿÿطȱѵҲв٣ЩƺҲ⣬ɱĿǴ޽ɣֻǿߵѪʳֵǳ֡
һȺСѣɱϼ˵翪ʼȻе޽֮ƣɫ԰׵
ҽϣսϣһʱɱ˾ÿͣȺķߣҹɫѪƮɽУƬѪʬľϣ￴޵
һֻС׺֦ϣȱϢ֮УЩҴӹһٵģǳһʼһ˲ƣȻܿ뿪
ãžɽڣҰ޳ХħԳУǰð޲ҶʱϢȥЩɽҲʼŭ
ɫ£ӰƮȻ£սкϣܿ
ϣײУһǺα鿴һΪ˶ѪԵúűӣ֧֧
ͷϣȱǵţӰսͶһӰӣһ˫Ŀɨ
ʤҰͲ򵥣վֻҰޣûʲôǻۣոȻвټսûгŭ˵ûкײ
ЦǸˣ֪ǻ˵Ѿĳطǡ
ϣȻˣǾûҪ˷ʱˣǴ£ǵƽ
ȴһŮӣֻǱɫ֣Ůò
ûС˵ĲǶԵģһ󱲶ѣαʦڣ˵ֻϣѪںĵѪ꣬٣ȡ
Ƴˣһߣһ˼ң֪ʲôǴ˸С裬ĵСɲܴ
ϣսҲǰ΢ǵģȻˣҲȥ΢ǣǵȻܹϣɱһʱŮ
ǣС㣡
ŵͷȴоǸȱģΣգܿȥоȱͲܿǣСĻȴò
ңѪĴбɱһ޽ɣȷС¡


ڰ˰ 
ҹɫ£ȵӰԶľ֮Уȱ粽߳Ӱȥķ۾
Ѫ꣬Ϊ˵ϣ
ң֪Ѫ飬ǣϤҵˣ̫ܣ
ȱüȻ۾һĨ⣬Īǣõû
֨֨
£ɫܲ԰ףʧѪһڸȹ̡
ɢƣðΪ
õˣ㻹ܸܲܵϢȱʵ
ҡҡͷʱ䲻ܣ˵Ƕʱ䣬Ϣ֮Уֻгںϱ֮ˣϢŻָҲܹ¸ܵ
ѵ㻳õû뵽ʲôʵ
ţõ˹ƶˣκˣ˵ҲƭˣӦѾģܲ
ȱüõ̳ʲô֣ƾͻǺܱõȫԽǿߣƣֻҪǵݱ¶У粽С
ǱҡˮīڵЩȥĴ޵İ֪õ˻ӣһ֪ģЩô
ʣȱܻ޾׷ɱ
嫵ĺɫֺƬֺһÿɵԶžУһȥͷ΢֦ҶҡҷһƬɫ˳޺С
ȱмɣҹսݻ٣ȱӹһ٣о̬صȱû΢ǣ׼Ƭֺĥһ׻ָʵȥ΢ǡ
֮еޣܵǣʹʵﵽ˵ۼɣľ磬ҲһҰ죬ԶܻΡ
޵ʵȴǿ츳ǿֲľˡͻһ츳ͨͨѩͨ綾ͨʱͨ
Щ޶ʿһĺôǵһּõƷĲϡ
Ȼÿһʿȡ޵ģ׼ȷ˵Ǵ󲿷ʿûǰɭ˵µʿд޽ԼĪжɵĴʣһĴɾǿ߽Ҳֻ߳ɵĴʡ
ģϹźΣտµĵطֻгǳزǷɭ֡նΣյģҹϵȺ񣬷ֺҲֻһȺ
ΪθìܣȴսΪвŸİȫģ֮УޱɱûⲿвڶȻ֡
ȻҲк̹ڣ߻ǧħԶԶĵԭ
ȥ֮鱦ǿҪһʺԼҪȴЩ
ν˶٣˭ܹҵõģҪõҪۣɱޣ޵ĹǡƤëƷΪĵˣЩ޵⣬Ҳǿҩģֵơ
ĻкܶûбƬֺһƬսɹܿʿ롣
ಣ
ȱͰӰֺֻϿͣϢʱ䣬ֺ֮з˽ȥ
ণ
деĹľ֮䣬һͷСɽͷСĹ񻮿նֻ޴нɣһ˵ףȴ
Ѫצ֮£ץһֻʮɴСһޣֻ޴ʱѾһϢѪ֮γһСƬѪꡣ
ĳĹ񣬽ģǡ

ڹঽ֮ʣɱһ貵Ľ֮кХκηӦ˲ͼ˹޴ͷ­
飡
֮ųһѪͷ­ըӴȻ׹䡣
¡
ɽʯѹѪ죬ɽ
֮еӵһԲ䣬ȱӰͻأ֣Į˹ʬһۣһӣһɾ޴֮˲һ޴Ļӹʬȱ塣
˰ɣ
ּɳһЦһֻ޴ֻѪɫڹϣ˽ȥܿ죬ӴʬͱѪΪʬ
Ų˷ѵԭѪҺˣֻѪҺãüһƣɫ˿û˰ǰ
ϧˣ޵ѪҺ֮մȾɷ⣬Ѫǰζͷ
Ͳɷ壬˵ȱɷƵİ
ɱޣǲѪжʮֻ޽ɼޱѪҺ
ٺ٣ҵ츳ˣϣҺЩ޲ûʲô𣬲̹ڣ̹ţǧħʣǲϽҲǧħᣬȻ̳ħѪ޽ǱѪǽĻѪ
¸һЦںģ̫࣬޷̫ɱĲһƺҵãõ˸ݣǶҽһ֣ʮ֣ȻҲûȱݣǿɣԶʱǿվȣõ˹ʥĸ߰ǧܹ꣬ôѪҺҲǼǧĽֻҪܹʳѪҺڵķ˵ҲܽǸ磡
ȱף츳ͨҲõ츳ͨһõޱȿֲõˡںĲΪĵͻơ
ģѹƲģϾûֻΪǵһʥ˳Ҳûеǰǣأɲ򵥣вأ
ȱĿԼµɭ֡
ʱĿֵĿ̶ֲ̰ʱ䣬ʮɾޡ
ͷϢԱԪȱҲַָ򣬿ռ֮óڲ䣬ԼʱգϢܶȥ
Ҳˣʱȥ΢ˡ
ȱһ䣬֮תߡ
䣡
һɾ춯صıըȻԶƬȻһȱͷ̧ȥֻһ޴ĢȽȽһɿֲĳԶϯݿ㣬һÿôĲȻ
˻
𣡡
ޱȱ޺𣬾ȱͰڵ֮ɿֲƣƲУƬƬƶ䱻ڵӲмըѿγһ޴Բƻ
ǣ
ȱȻһͣɫصƻڵط
ƣԪˡţĴأԶĴ޼̣ŪƣҲֻǵޡ
ҪҪȥһʵ˸˷֮ɫ
ڶ޵ѪҺѪҺ֮еɷҲҲӰ쵽˰ԸһӦӣڣȴҲԾԾԵ뷨
ȱ۾ٺһЦȥ


ڰ˰ 
ಣಣ
ȱͰûֱӴӸ߿֮зȥɭ֮еע⣬ǻʵӰڹľ䲻Ծǰ֡
յ蹦֮ȱͰ˷ըĸϢȫ˶ʱ֮УҲԼϢİ취չͨ
ȱͰǰڶ״̬Ȼ
һ״޳žſž޴ͷһƬһƬۼ׳ɫʮɵĿֲӿһһζҺ䣬ڴ֮ϸʴһʮɵӡ
һ״ͷһɫǣϲķһɢһɽһԵϢ
ͷޣɽȱͰľ룬ܹоֻӴɢɷϢ
⣬ֺ֮еͷ˿ĭĺΣգغġ
Ķţ뵽Ϲźħݺᣬޡе
ʱ˿̣бĵýģԵޱȽϾǰ޿²ȺĻԪǿһǷ֣ȱӵõûеڶֿܡ
ȱûлţǰһ̾ѾԤϵ̶ֳܹ֮ȵƻľԲһܹġ
𣡡
˻
ڶеľͷϽ񻢼ͬʱԷһ񱩵Ϣϯγ쫷磬ݻһԿõĹ
ر֮ϸ߳֩һѺۣԵޱѹ֡
˻
𣡡
ͷϽ񻢼ͬʱԾӴգӿˡ
;֮иǽһبɽշѹ飬Ļҳ׽ڵγһƬʵӰ¡¡ľ˷ըѶ
䣡
ʯ֮䣬ͷ߾ϽӲײһ𣬷·Զǳһײޱҵıըն𶯡
ನǺХһϯ˷֮ϵһִѷӵԶ
ˢ
ಣ
һ֣֮еľͷβڴһ˦ͽȻƲ֮С
Ͻ֫ȻһţֻƾֱӲ˼ɽ֮ϡ

ֻԪޱ˴̽һ֮ٴ˶״̬ɿ񱩵֮ײ
಻ҵನγһХ쫷磬һһԶžľ
˻
ͷ߱˻һϽ񻢵ͫ˸һ˿˿֮⣬ſŴСɽͷ­ȻϽſ
ʱ֮䣬ӿ޾ɫâӾͷߵĿбȾһƬɫԵù
䣡
ϷһƬһƬȻݣ޾ɫâȾ֮Уһɫ콣籩
Σգ
߿֮һ׹µ콣ڰй۲ȱͰ˲ʹĵһӿĺ⣬ܵΣ
˲ȱͰҲ˲ñ¶֮ΣգԾԶݶȥ
𣡡
Ͻ׹ɫ콣ûצ֮ų޾ɫâԪһצ֮µɽӲΪηۡ
䣡
׹콣滹֮ʣһֻɴСڹצɨգ·ҪҲһ޾ΰӣһڹצ֮֡
ꡢ꣡
ɫ콣ڹצ֮໥ײұըسױңγһһɵĿռ
䣬ɫ콣飬ŨŨֶ£߼Ϊƻ콣֮вž綾ɢľή
⣬ȱͰվһøߴĹľԶս
𣡡
ನδƽϢϽޱ֮ȻԾӴ̤գ˵ٶȿ쵽㣬֮һģӰ
Ͻ˲˾ͷǰʮָ˫צ׺ݵǰһˣͳͷ߽ɱȥ
˻
ͷ߷Ӧ죬˲ͽӴ̾޴߿һţŵɫˮӿ֮бʴһɹŨŨḷ́һ֪ˮ綾ޱȡ
ѾǰϽȴ֮ͣͻأһһ㣬âɣˮ
飡
Ͻ񻢵ֻɽСľצݺݵ˺ھͷϣ֮һ죬ͷߵֱӵǧưõѪ·Ĵ֮ϣըѳһɺѪ
˻
ͷߴӺ֮зһѹֵıȻ󳹵׿ſͷ­£޾ƴ屬µĴ˲ͱѿɵľ޴ѷ죬ڴʱ֮Ǹ£γһ޴©С
̣
޴ɫ֮ţγһƬƴ֮ͷߵͷϿգ߳һɵɫӰ޾ѹɢҶͣ٣粻٣Ƭռ·ͣϢ
䣡
ɲ֮䣬嫵֮Ͻ񻢹ɵɫ˳һɵӰзڷ衣
߽һƻֺ꣬أϽ񻢵һȥһƬӶ·ҪƬû
ŸǶ֮Ͻ񻢾޴˫ͫ΢΢һԵúء
𣡡
Ͻ񻢷һų֮⣬ͷ֮ϵĶɢһɿֲĲ
䣡
Ͻ񻢵Ȼǰݺһ޾ĺɫâ˲۵֮УһʮɴֵĺɫʹӶ֮
˲Ϣ֮䣬ɫײ溣֮У꣬һƬƬ汻ֻɲǣƬ溣ͱ֮һ
˻
ںɫ溣˽ӽһ֮溣֮еľ޴ӰȻһ˦βӲؽɫĳɷ飬˲佫溣ȫɣٴȻϽ񻢳ײ
䣡
ϽȻɽ֮֮Уһ޴ӡ
𣡡֮УһƺȻȻһ񱩵˻𣬺¡һҵıը𣬿񱩵֮мһƷɡ
Ͻ񻢴ʱΪһֺɫ̫ȽȽӵײ𣬲һޱȿݵٶȼֻգۼѾƲ֮С
䣡
ƬȻһ𣬶ʱ֮䣬ﷶΧھһɿֲ֮Ӻɫ̫֮дƬڵԪȫʼһɫ̫ΪľתһŤĴ

һҵĿƲ֮ºХ
ʮϢ֮ɫ̫ɴС̫֮վһ޴ĺɫӰ
𣡡
վ̫֮ϵĺɫӰȻžͷһ˲һ޴ĺڶ̫ĳ֡
¡¡
һޱȵ٣֮ϣһһɽһƬһƬԶɭ֣һĴӵȵȱӲ𣬷ڶ֮С
ͷ˻Ҫɿֲù岻һһźڶ


ڰ Ѫ
˻
ͷߵ˫׹⣬֮Ͽʼһɫͬʱҵת޾Ϲ緢γһХɫ쫷硣
ɲ֮䣬ɫ쫷ײ˺ڶ֮Уһ޴ıըӺڶ֮дɫ̫ѿһ޴Ѻۡ
䣡
޾Ĳ֮Уɫ̫Ȼը޾ĺڰȥ»ָ
໥һ𣬴Ӹ߿֮׹
Ӵ赲µһг׺飬ɽľΪɻңڴ֮ϳ޴ӡ
𣡡
Хɽ֣ɫĹâӹǿ¶У˾ͷ߾޴˻УϽͷɫĽźڹ⣬ûƬճħӰսҾĩ磬̫֮ڰҹȵȫ֣γһɾ޴ĺ뼰ɫħ⳯߱ӿȥ
䣡
ɳԶȱͰ󣬴ǽսµĲɢϯһУһ𣬾ʯռ˺ѡ
ȱͰ𲻵ò˳Ǹ޴ķΧڣһУڹˡ
ɭֺܹϡ٣˶·սɭ֮ɱ޵ǿߡ
ڹɢȥ֮Уһͷ޴֮ɽ֣ߵʬ嵹һƬѪɫ֮ϣѪҺʬģѪ졣
񻢳ХҲƣһƬɫ˿ϣ˿ڲѪҺ
¡
Ŀӹս֮һɽϡ
ս֮أɽ塢ľߣԲƽ̹ޱȣΨһɽ壬ս񻢺߻ס
ʱɽ忪ʼ飬һʹһ֣ڿգҲӹ֮Ƶ
ԭرڴˣȱ۾
¶̰֮ɫϧ񻢵ʵη塣
챦ģֻȱͰǰܵըӰǰ鿴ܵնǿңң
֮䣬δһɿµȴܣֻҪЩϡ춯ͻ֡
ɽ嵹¶һСо֮ߣֻһɣȴپɫۣһŹʵɢ˵㣬ʹ⡢ϼơ
ǣݴλħִ޿ǣ̹һö
սϣǿۺ죬ҲֻȺٶ࣬ÿһΪǸ֮
䣡
Ȼ񻢿³һţ˲ԶգһӰյβһ˦ͽӰڰҳࡣ
𣡡
ŭĿɨ棬ͬʱڿն𣬽ҧУɭȥ
вٵǿ׷ȥģ뿪ˣ֮̾أЩӴܵ޻һӲ̡
ҲпѪĹģ𣬾֮һ
ѪҺ¶̰֮ɫѪҺģֻһԪ޵ʬ壬ֵǣѾǿ߿ʼΪ߶֡
ңҰɱõˣֻҪɵߵѪ⣬϶̤ɾ磬ʱаõ֮ǰĨɱȱ
ȱ˼ףԣ
˵ʵڶֵΨһмֵľҳ仯֮õˣʱ򣬸׸ǰܹɾ磬ȱʹˡ
ϾУ޽ߣɴɣҲѾһĴڣڻԪȥǧħܻǿ⣬ҲǼٵģĻ˼ǧ꣬Ҳô
սͣʬϿգڵս˸ɭĺ⣬սϣһźµʿͼˮʿ
ȱͰӽʱЩսϣһϣսϣ̻ӡǣһġޡ֡
޼ԵռһƬĺ˵ҪԣҲҪ޼ҽǮҪߣһЩǿ̾
޼ңҲһ壬ֻϷ֮أ˱ң޼ңѳϷ֮ذٷ֮ʮսˣң޼ҵսҲǺгģ޼Ҳɹս
ȱǲŵڳǣľ޼ҵս
ߣѾ޼ҵˣʿȺ
ӴɽߣһЦһʿǰ֮ʱȻɿݵצӣʿѪ𣬰ȵ䣬ʬ塣
ʲôˣ䣬޼ʿ׷׳֣Űȥ
֨֨֨ҷɣһֻֻСֻϣʼѪ
䣬һϣСκʵ̫࣬ңŰʼѪЩҲڲϱ仯ɱһ޼ʿһʱ侹Ȼ޿κΡ
ȻҴ޼ҵ⣿սϣһϢһӳ֣üνʣʱ䣬һƬϵİɨȥ
ȱüûгɣ𣬵Ƭ֮ǰĪаɳԽϣһƬɣ໥ײ¡¡ϡ
ȱϳնʬ¡׹䡣
õһ
ŹŽŽ𵴣һ¡֮дһ޴޾ĽͬϹٲһȱкȥ
֧ӵ޼Ҹ֣ɣҲĵۼ澳ǿߣĵĴɣα澳֮֡
ναǿ̷ҩȵ챦ںеķ򣬽ۼǿ֮У־磬ǽźܴʵȴǱ۷Ҫǿ澳ǿҪ
澳Ȼǽ֮Уһ֯ķâɽʯ
ȱӽŲͥһ㣬ƮƮʮš
ڳ׻ָΪԻԪҲߣԸһɵǿߣ
䣡
ײһ𣬽ɢըԵķ䣬ӵɳȥѪһս⽣ײ֮Уֱӱи
䣡
սȻһŹȱը貵̻ʢ
ȱȻһԾ̤ŲǰѸٿսȫĵұ΢ֲ˲һת϶£ٴսײеһ
սϣһ⻪𣬵ڽ֮ǰײУһƱ˺ѿ
;ڳǵս̨ȣЩսûôǿķˣɵסһɵĽȴסȱķâĪаа죬ƿƣս顣
ۼǿߣ
Ǳȥ¶졣
棬ҼǸս̨ʤҰ֮ˡһŮվԶΪ𾪵ȱӴ
ʲôӱһ˼תȱҪٵһս֮ʱȻȵȡ


ڰ˰һʮ 
ӺȵȡʱȱѾһȥ
ӹΪգǣһĻȴŵ˵
ֻȱƺĺֶȥĽһֻԭսĽȻڰճת䣬һߡ
¡¡
ر˺ѿɵѷ죬ʯҳҷɡ
սϣԭѾڵһȺ޼ʿʱһĿɿڴǼһ
ת䣿
Ȼⲻʲô£ֻҪڻӽ֮ǰЩСɣɳȥĽֻпܣǣȱҪսģûʲôɡ
ڽȥ֮ڰոı˽Ĺ켣ӿȻսǰ۳һǶȡ
ֶΣԽƿأǿεȳ̶ȣ
ؽһģ֪Ҳת䣬ʱҪ˽һעɽ֮ϣںϷâңҪ˲ת䣬֮˵ľҲΪ顣
Ѿ룬һֶԷƿأ
ȱ򱳽ӣ΢΢üоĵǿߣͬϣͺǿЩ࣬ԣⱳΪǿҪθһСۣ˲òǡ
⣬ǴһˣĶ
ӹȻΪ˫Ӵ֮лָһЦȱȭһ
֪ӿʬǸֺη
ȱɻţȭ񣬵ʶң
˵Цˣս̨ʤҰڳǣ˭֪ӣҳ⣬кϳЩ´Ц
ȱƳԶһŮһȺʿ֮кͻأȴǽڽڳǰڨǸŮӣɡ
޼ͻأ¶⣬ȱЩ㲻޼ҪʲôֺԼǣͼı
벻ףȱ˳Ĭ䡣
ӼȱĬΪȱʲôܲǿЦóһöƣӣ޼ҹƣֻҪϷκγǳҪԳִƣҵ޼̸ˣǻᾡȫ㡣ŶˣǼԹӺܸȤʱ䣬ȥǣǣ
˵꣬ӽ͵ȱǰʹ޼뿪ǰȱɢ˿ߵʿֱů͵ˣ
ȱƣһͷˮ޼̬ȣ̫ˡ
һߣʣսϣӽɺ˴շ
棡ɹڵϡ
ţĲܹߣ޼ҿǴһԵúܿģͰ
ýܳ޼ҵλߣʹѪԵϵǸ˼ˣѰʱ򣬾ҲѵλһͣһԪ磬ܱ浥ټˣԺ޼ҵĵλˮǴߡ
СС磬Ҳ޼̳һҵʱùķʹ͸㣬ǧ֮ǰ߾磬ɰؼ롣ӵ
ɽӹɽߵлл棬л棡
ˣȥɣúһˣӻӻ֡
˳ȥ
ڣ¶Цݣۼǿ߷ƿ壬ûгֻҪˣ᲻䣿
ǧϺ꣬翴͸ݣŻھڳ룬ϧ˸֪ߵغ͹ȥ
ʱھڳΪӦǱѹˣŻָͼõϢһ
ҵһλãľˣҲˣߣΣֵ޼ҷˣֻҪߣãڼĵλ˵ܽһ
ȱɲ֪ΪĳЩɺϣ޼̬ȱ仯ԭ
¡
ɭ֮УƸǣһͷǧɵİɫ𷢳˻ɷ죬Ѫȡ
£ɷͬʱڰɫϣø޶Ѷȥ
Զһɽϣȱϥӿ
ʶУҫɫԣŻ£ȱ̫һϥ
Ϲ֮ʱȻȥ֮ûʧᦣʺͷƣֻǣᦲŻϰֻҪͥͻһ˿꣬ۼλ۲ſԺȺ
ᦿɣûغƣֻһɢɳңᦲûкôѹˣǾۼˣģػռԹһܹе֮ʮ˵ΪǶ񣬵ڶսɣΪѾϹʢ֮ʱ㲻Ӯ
ᦾĳּӳʵĹ⻷ȱ
еıᦲӡ̫һ
ȱ½ѹУӦвȱᦰɣ
ǰɣ̫һ
Ȼһǿȱʶ֮УѪȵɷ
㿴ᦵļֵ̫һЦ
ɽϣȱ۾Ŀ⿴Զİ𣬴ʱİɷƣĿѪ䣬˿裬Ϣǿ
Х´벻ɣʵϣֹõҲܹԷΪȻƣڵңҲд۷ʵǿѹƣ
Цţ仯һߣ¶ѪɫֺɫȱѪҺǿߵѪҺҽԴȪ
ˢ
˲ʧһɷͻأȱ󣬰𾪿ֵͣȱ֣ԼȻˣǱסһ
ô£ʲô˻
ȱתЦŰ𣬡ᦹȻϵᷴɣǿ᲻ţ
ȱǰ䣬ǶԻ̫һ˵ģ䣬Ƕ԰˵ġ
ᦣһ¶֮ɫᦣˣϣ㲻ܲᦵģǧ㣬һУ
Ǿʱģ֪ᦶ壬ᦵģ˭Ҵŭۣ
һҿͶ㣬ѾһЩħģİܴõڲЩɱȹ̾磬ʱõС֪ݣвңᦣûвˣ
Ҳᦡ֪Լˣͷġ
ƣ⣬סʹɣ
ȱʲôˣҷɣ͸ʧܵ׼øۡ
һʹڰʶʹֱ࣬޷ð𷢳ҺһǧСҲܼʹ˿
ĴҷɣײɽľײѴأԲʹ࣬ȱۿţʱ󣬰Ż鴤εڵϣѪģȫǱԼ˺ģһϱ۾ڲԶ
ǺǣᦣԵʶ̫һЦȱĬȻ


ڰ˰һʮһ ؼ
뿪ɭ֣ȱͰ΢ǡ
ԶԶȥ΢ǳǾͬһبޣ׺֮˲ս
ǳصĳǽߴңȫɲ֪ĺɫʯɣǽ֮ϸӡĹ컨ƣһ֪ĳֲֿ󷨡
ڳǳصΧƻûɵһƣۼһЩǳصʿСرܿЩƣͿ֪ЩƵԿֲ
ڶ࣬Щ󷨣Ϊ赲޵ġ
ڼ̲֮ȱͰ˳ǣ΢֮أǳҲ⿪ţʮַ٣ܸӣԻΣǱסһЩҲ٣ͷǵģбģж۵ģͷģβֵġ
̶̰ʱ䣬ȱͰ֮з˽ٸ塣֡
ǳ֮к֣һҲһʿ磬׵ζǳмһ֣ĵ̣һʿһЩʿֱڴ֮ϰ̯ߺȣȱͰڷĴ
һҿջס£ȱͰʼ̽Ϣ
ܵؼ͸¶ȥϢӰ죬΢ǵǿ߲СϣҲ۵
ܿ죬ȱŪȥ
ǵؾ죬ؼҵһպȻ֣ǵս뿪˵ؾ
ȻõǲǶȻؼĳλ󱲡
õ˵֮ͨ£ꡢϢ׸ı䣬޷㣬ȱҵȻѣңа
΢ת˼֮󣬰˷֡
Ӧþ棬ȻѹϢǣѪڣң΢֮ڣѪҺͽׯ԰һõѪ
һׯ԰⣬
ȱüׯ԰Ƴһۣ֪֮Уׯ԰Ųٸ֣룬ɢ˵ѹ
Ȼȥٶ֣ȱ
ׯ԰ڣһİĸ¥֮УѪʱʱ֣һаѪ裬Ѫ֮Уõ߷񣬵ȴȻͬ˿˿Ѫܡ
ˣҪҵҵˣһѪ߽һԡ
ţ۾ѪâһѪȵѹɨ
΢Ѫߵ
һţסǣȱָʵȥȡرĶ
ǣˣ
Ѫ˳¥
㾿˭ΪҵͨûãѪ֮УһֻһѪɫ۶
аһЦңȻǵʼ棬õˣѪãֻ˱һھѪСѣű־ĺ󱲣þѪ־ںϣҲܾѡ
ӦҲͲɱˣֻǣ츳̫С츳ɸǿߣܿ죬ܿ챾ָܻ۷ʵ
ѪطڣһѪܣõĽ
ջڣȱͰ𲢲֪Ҫ࣬õ˲ûɵ֣ԼȥˣٳһλħĳĴصȷѪꡣ
ڳǣ򻨵ڣһѪ߳Ұķ䡣
ʼѾˣؼңѪᣬؼҵ
ϥҰ۾˫ѪɫӹѾܵѪҺڷڣضּ⣡
ڵҹգǹ⣬һտ׵Բ޾ա
ʱ˿̣ҹ
ʿԣҹѾɥʧãǼʹǧȫϢҲû£˺ˮǴʱȻâ貣׵׵һҹǡ
ڴʱһɫӰȻؼׯ԰ϿգģһƬƺʹĳĵ˿Ŀ
˭
ׯ԰֮У빬Ѫ˸ӦһȻԼϣȻ˫ۣ貵Ľ⣬иֱӱһ
ͬʱһԭһģĲӰ˲ͳׯ԰Ͽա
ߣߣ
һѪ˫ӹɭɱ⣬ԶݵһӰʯ׷˹ȥ
һǰһӰ΢ǵϿշӣٶȿ쵽㣬һĻǿ߸Ī䣬Ӱͷɳ΢ǵķΧ
Ӱ뿪ãһӰׯ԰ϣĿ빬һĸ¥ȱ
䣡
ȱȻһޱȿֲϢΧγһɾ޴磬¡¡У·̨ͤ¥󳹵׽顣
ͬʱһ𵴣һ¡޾ĽǸ¥ѳ롣
䣡
¥ըȻһɿֲѹɺѪգһݵĿдĻꡣ
ȱüֻһ֮УѪѪ£Ѫ졣
õˣ
ӣȱ˲˷ӦͬʱҲܵ˴ӵ¥õ޵Ϣ
ɫ΢䣬ȱ䶢ӣ˭
Х´Ӹ˫֣ɭɱ֮Ӷһ㱡ı˪
ܴѪҺҪָҪѪ֮ȻԼҲͲˣ
Ц֮ͫɫĹâ˫һţʮָͬһſһӡһѪָţѪȱ
ȱּ䣬ͬһɨѪͽڰ̻ţ΢ǣһĿעӹ
ؼңڶǿ߿һĻʱ󾪣׷׷𣬳߷
ֻһΣѪӾͲٳ֣ΪʱؼҵǿѾϵׯ԰ΧסؼҼߵѪ֮ǰԵʮֹ棬ǣ΢ӣ滹ʺ¶档
ţѪ΢΢ףƳȱؼһ£ܿʧׯ԰֮С
ȱûȥ׷ۿΧķؼǿߣȻ
ߣؼҼȣһ䵶ɳԲ»գ˺һС
䣡
ȱӽ䵶ײһ𣬽ɢ䵶ҲɶأըԵķ䣬µׯ԰ױƽͽһ޴ӡ
ʱӦȱȻתŵ¥һһŷ֮貵Ĺ⻮
޾ĻɫϢֻһɲǼ䣬ׯ԰Ǿǧʱ䣬һƬ֮أͺͺһƬľ绯ؼǿߣ˲òϣѪ˥ܡ
ʱ䷨򣡡ؼҼɫ䣬ʮֹ˼ɵ˺󣬾ԭҪΧ˵ؼǿߣҲʱ˳ɡ
ȱһЦҽȻ·һ壬ըѶ˺ѣѪ֮Уõ˵ϢҲڷɱ֮£ʧ
ɱõˣȱ𣬳΢֮ȥ
ؼҼ׷ȴһ뿪Ѫ꣬´Ϸ汾һЩ˵עȱָˣҪɱ׾٣
ǣ棡ؼҼףۿȱԶ


ڰ˰һʮ һ幦¼
΢⣬ȱͰۺϡ
ôɱˣȱ
õɱˣȴǳģѪ𸴻ˣ
ȱüЦһõӲӣԼˣҵʱѾֻʣһˡ
Ѫûһһս֪Ǹ˵Ŀ¡
ȱףܸоѪݲ򵥣ҰѪᣬǣѪڤӵѪ񣬾ǲڤѪ֮ʲôϵ
ܣڤںģǺĿ͵ĴѪģǿǧųֵġҡͷЦҪѪڤʲôϵͱ߸ˡ
ʵǣ̫췽ҹ̷ˣ
ʶУȱѯ̫һ
̫һüҲ̫⿪ʮƣһõµļ䣬ȻңǷӡһּ䣬һս֪ĲǺܶࡣųֿܣ֪ģʱ򣬰˻ǹͨģֻѶѡ
ȱü۾ҵգǰʱ˵ڱǸֹȥǡ
ǣϷΨһıѩУ죬Ŵѩ
ɽ⣬貵Ĺâӵ֮У˲Ϣ䣬ƬվͱһƬ磬һ֦һ֦ҡҷ¸һȦһȦˮڵ
ҵҿӣһŮӰƮƮɫ
ɱ
ŮһƬȫӿһǧɵɫٵ衢ɱ񱩵ɱ硣
ˮ䣬ŮӵӰϳڸ䣬һδνƱãУж
ģŮˣû˵仰Ϳвɣ
ƵŭһǧѪϢӿҲҵɷڷ
ͣͣ͡
û뵽ŮӾȻѲ֮еͻζܣӲ׷ɱʮأʮϢʱ䣬ϾͶ˺ۣ˿˿ѪҺ˿֮͸

ΣŭˣӺ֮зһĳХ
֮У񱩵ѪĴ䣬һ޴Ѫɫ˲Ͷ磬ֱ޾߿֮ȥ
䣡
ɲ֮䣬ͳױѪ֮ɷ飬޴ײŮӵ֮ϣʹŮͬߵķһɶͷɢѪ
ô£ȱԶɵһ࣬Ůӡ
Ҳ֪ո¶ͷͱŮս֮СѪδںѪҺʵ鸡ģȹ̣ļսûкô
ݡ
ڣһâɳŮߣ
Щǿ߿ȱͰʱɫʱһ䣬һۣ׷׳֡
ɱ
ȱüָ䣬һâɢǱâǿߣʱǱסһƯϡ
㲻ʲôǳأƫƧȻûжٸ֣ǸŮӳҲɰˡ
ȱߵŮǰΪʲôǾͳ֣
ߣѪˣֳѪ꣬ҪǸѪѾϷû뵽ǿ˱ǣǲɱģŮ۶ȱ
ȱüһ˲Ϊ΢ֲ׷ѪȻֶΣԼЩǿߵĿתƵԼ
ǸѪ𣿡ƺʲôЦ飬ЦѪ͸ˣǸ
ЦһЦˣǱˣ
ŮЦҵǿѾӲģ
ȱ۾Ѫ𡢱ң
˫ȭѵ֣ûа־鷳һ𣬻ǲ
ǱҿԲɱˣȥ⣡
ȱŮӵŲڱҸ֮ǰҿɱǣ
Ůɫ˱䣬ոȱ˲ˣȥģãҴȥϣŵԡ
ǣһıѩǳأסĶﵮѩϢһ֮УŮӴ˱Ǳš
Ŀı챦ڰȱǰȻƫƧҲһǳأȻ١
ûᦵĶʶڣȱ̫һ
У٣ټǰռĲϣ㹻ˣҪ̫֮𡢵֮ڣơ̫һ
򵥣Ƕ棬׳ǣ֮ȱ̫֮Ҳȱȱ
˵֮䣬һϷȱƬ̺ȱŰ뿪ǡ
⣬һƬ𺣣֮Уһ֮ǣ֮ѩ׳֮УħһȺʯͷɵ飬׳ǵһͷħ
¡¡
һ貵Ľ׳룬죬ɢȥֻħһδȥʱҲԻָ
ȱ̤׳ϣһ˺Ѵأĵػҽͬʱȱ֮У۾һֽɫĴգҫ׳Ͽա
̫֮𡢵֮֯Уӷɳ̫һ¶Ӱ
ʣɴ۾ûͷҧˡ
ܿüƺǣЩۡ
׳Ͽգ̫һһֻһϷɳ֮Уʼȼգȵ¶ȣնֺɫĹ⣬Ǳճյס
¡¡
׵ػۣ̫֮£׳Ͽգγ澰ܿ죬ǻ֮Уڻ̫һ֮䣬γһķ졣
ͬʱ֮Уҵĸ
Ŵűʮλ޽ɸڱѩڣȺʱŮӣأ
׳ȥˣŮӵ
Ŵ³𣬳׳ǷȥúϷĸֳ֡
¡
׳֮ϣ׹˸һХ̫һ˫ֲӡһ֮⽻֮֯ϣ󣬸һӣֻһЮŨŨ˵Ӱɳϡ
䣡
潻֮֯ޱ߽ţ貵ĹâҫۣϣҲһ£һ
Ѫ̫һȡ
ȱֻӶһѪ֮ϣˣѪҫ۳һѪɫӰХһ֮С
¡ᦹâɣ׵翹⣬貵Ľ콣ƣһɫķչӰۣ̺ޱ˺͹¡
˲䣬ȱֻоһѹԼϣѹģˡ»ۣӳϡ
ǳȵģԽǿԽȱᦣҪΪıΣ
ᦣʵǺʥԯƵĴڣͬһ֮ˣͬһ֮ϣ
һӣȱϣ仯֮УΪһ´ȱϡ
ʱһ幦¼ȱƱǣǿϢɢѹ׳ǣѹ˻ǿߣۻ˲Ǹ


ڰ˰һʮ ն
ãã֮ϡ
ѩһϮɫۣȱ𣬹Ц죬ⳤЦڣ޾ҽĻ졣
û뵽ϾȻѪѪ꣬һħĵХ´㱻ƭˣЦ
Ѫ꣬ҿɱ㲻󣬶ʮλ޽ɣĳƺΪΪᣬ԰ʱԺľΪ׼˵ʱ߾棩š
ȱţĿ絶ԣƳۣ˿֮壬һΪ˶Ըңϧ޹սǱҵ磿ˣҽѪ꣬һŹң
ȻᣡЦ
аǼٶȽ
ԱϣǿϢٿȻ
һӣֳֳ߳һߣһĿޱȵˡ
˶Ǵ޽۷ΪϢǿ󣬿žȻֻ޽ɳ֣ȱ۾Ų֪ԼѾָʵѹƣؼҲûнԼΪųȥ
飡飡飡
ĶǵÿܼҽӿӺᣬĽŲȴһƬղ
ģʵܵѹƣǿҲſ£
ÿһ̤һڿգƥɱϮȱ
һߣһӡʱеɱһٲϣƬնȼյͨ죬·Ҫٲ֮ȫһ㡣
޽ɹ۾ˣڴ޽ɾͣãߵһ£Ȼ㲻ῡˣּᣬһһҰ
νῡܣҲµģ꣬ٳƺΪῡܣЩˣڴ޽磬ͣ˺ܶˣꡢʮ޷ͻơһ޷ͻƣһ磬ȱһЩߵ˼µˣսǿ
ˣǴ޽ɾߵ£ҰֻǿģϾڳһսȥãŻ֪ȱѾָΪ
ǱϢ󣬶
أȱһƬؽٲɢ¶һƬաȱֳĪа緥ϣɣתС
¡
ȱ˫Ŀɣҷ裬һץϣգ֮ϣ飬ɱλǿߣ֮УƯƼݣſ絹ȥǱϣѪ硣
۾
ɫһ䣬˫һ㣬ԺһŻɳգ纣ӵһУȻݻޱɱ֮
Ѫ⵴ռƾţ
ؼƺ䣬𱯰ɱ¾ﶼԻΪһ㣬͸Źɣ
ħտտħޱȣһѪɫȱȥ
ֲϢ˷ȱĪа죬ɫ⸡֣ʱ⼤ãҫֳһһɫġ
飡
űɫֻһڹ𣬵ǰתѪ⣬ֲɱȻʹһ𣬶ŭ쭶ȥ

ħХջ谵֣¶类޾ɱǣһƬƬ⾰޵ݱ䣬ÿһα仯ɱǿ֡
¡
ȱŶϣĪа࣬ʱޱа֮սɱƬҪ㣬ն¡
ŭһһ̤Ŀּ̽䣬ĺȻâ޾âħΧƣתһ˸ŭ˷
¡¡
ռ飬սÿһɫâƥƣѪɣ𳤿ա
⡢׵ײ֮ϵ˺ѡ
ȱ̤£׵罻֯Īаâѵתɨ˷
¡¡
׵ȱ֯ŽȱǺεǿᣬ羭ϴޱ·̩ɽѹһ㣬ѹһУ˻֮ϣͷ̤ȥ
ŴŭлȻ󣬳֮ϣ֯˳һȱޱߺڹ賤ա
ȱӹޱ߿ռ䣬Ʒɺ磬ХĪаûš
һΧһɫĹ⻷Χܣͬʱһڹӻ֮зɳײĪа
ȱĪаɨ貽⣬аʥɫ⻪תȻ˺ڹ⣬ײ˹⻷Ŷұ䣬۵һһںɫѪ
ſѪŭӿ䣬·Ҫһš
ȱƲˣƿһŲ£޴ѹŵ𺣣ɻ档

ų𺣣쳤Х̤գ磬ޱħƵڹǧһУҧгݡ
һһأɱ
ڿգãޱߵĺɫƿޱߵĽ꣬ȱ
ȱƮƮ̤ӽɷ籩գ˫Ŀ磬ƾ䣬ƮƮ֣תâǧ˫ſնգ֯¡
쳤Хޱձ޾ħƵ̤ҡ񷣬ħٳ磬졣񷡣
¡
ͽײƬ𺣶ʱͨ쳹صĽб
Ȼȱշѹ£Ϊһǧɹ֣ʱĺϡ
ʱڱãɣѾǲϵĴڣǣʱȱʱ֮Уһ⻪תŭȴּ˥ϣ½ԭתʱȴһҰ֮ɫ
ʱãʵϣɲǲϲ£ﶼһ죬ǣҲ𣬺ο
νϲֻΪʱǿֵ΢΢ˣǣȱƿʱ䷨ʱ䷨֮УֹһȫһĿռ䡣
ռ֮УһУ
ʱռ䣬ֿռ䣬Ȼ޷ʱʴʱ֮Уȥ
ʱ䷨ʮɷ֮н컯ģȻ˵Ҳ׼ȷʮ򣬸֮Ǵ򣬶֮⣬ؼҼչʱʱ򣬱ŵòҳ֣ɼǿ
߱ݲϣͣͷϻâȴ޷ֵʱϮգȱһ£˺ߵ죬߻Ӷݣȴһɫӳ֣ŻС
ϱɱˣ
߶ĶʮλһֱڹսϾεսҲ岻֣ʱűնʱ𾪡
ɲǼ䣬һݿķȥ
ߣ˻ӣ
ȱķɫһ㣬һɫâХķȥ
һȣЦţż޽׷ȥ
һߵŰɱЩ޽ɲǱУǱҧ˺ʳѪ
ͻ˴ɣµûнЩ޽ҧǱѪūѪȴӵвְĺᡣ


ڰ˰һʮ 
Ѫūȱ԰Ҳ죬ɴҲһԺͽѪˡ
۾һٺһЦҾУҪһѪūҪҲٵľѪˣҲǸ
Ѫūһū֣Ȼū࣬ܿ죬ȱͰʹѪū֪ںɭֳֵϢҡ޼ҡڳǵǿѾ˹ȥ
ȱ۾ȥɭ֣
ҲԼںɭֳ֣Ѱ˹ȥ
·;ϣȱͰǰǵʣЩˣȻһɶûУ
ɭֱԵǡ
˾棬ȵϽбǡĳǳء
ǳݺ׳Ρ룬֮һЩǣѷɫȱǸΪ׳٣Ҹһļ紺ԽģԽأƮѩ࣬չŶ
¥¥³ӦоУܣҲԶǷ˼
¥ůڣ¥ѩƮƮһζ
ʱ֮УϷظǿƼ˵ء
ǳ룬ȱһ¥֮ϣϥԣһѪɫս꣬ŨŨѪɢܡ
Ѫ꣡
ĵһħϢ
ķһǿ¥ɽ֮ϣѪɫս꣬ȱǱʶĺˡ
Ѫ꣬ȱûôЩǿעˣѪҫѪ⣬ǿ߹˼ɶ¶̰֮ɫ
ûǿһЩɣҲڰеȴѪµ̫ǿǧ˹˼ɡ
µһˣʥ֮ϣ۷Ĵڣѹ
ȱϥ¥ϢƺΪǿһ㣬˼ɵ̬ȣǿ߹˼ˡ
ȱͰɭ֮󣬲֪ղûбץסǣҲòȥϾȴѪ꣬ŴȱѪ𴫳С
ɭ֣ϷǿΧסӣαΧסɭֵǿ߸˻ȥ
ȱΪ˾ȳգֻУѪϣЩϷҪѪֻ꣬ҪѪ֣պݣͲֵô󶯸ɸꡣ
棬ѪһȺ۵ʿֻΪһ棬ͷһԾ޴ڣӰƮɶ
ԶԶȥǣһñӣ
ߣѪꣿû˸ҳ֣Ŀӹ𣬡ԣ
߻Ӷ䣬ϯƬƬ֮죬Ƭıɫַ䣬ۼƣɫ쵶ȱն

ȱ˫ۣףԳ棬̼ǧٵ£⼤գݺᣬնǧ硣
Ưͽײ˺ѿתɫââתӰ
ȱƮɣ˪ԣĶеĻȳ粻ؾƿ֮С
𺣷죡
һ𣬳ϯȥҵ¶ȣɲǼɢ̹ڻ֮пʼȼ
ľۣ̻κ죬ֱȼһһն̹⣬ɶء
һ̣ǿ߳֡
ֻһֳལ̫Ǳã֮ܣһ֮С
ߣָ䣬ɱƶ񾪣
񽣣ʱħһ㣬Ѫ鸡֣Х죬һзΪ΢
ȱ絶б£һ̼仯Ϊ棬֮ѹȥϣﲻƣݡ
Ʒ磬ת۱ײһ𣬺ٿ䣬
ѪնȺ֮УҰϵӣңʮλѪ֣߳רŻȱһ㡣
¥ϣȱۣҰǵĵ˾µı仯ȻȱɲҰΪ˱ԼЩѪᣬģȻҲĵһħѪꡣ
ȻѪȱ޷סѪָ֮꣬ǰѪϣӰ쵽ļƻЩѪȱϣѪ
ңȱԽãѪעԽ࣬ԽȱսˣѪҲЩѪõ
ɱ
ҰʮλѪߵԭԥǿǷ׷׳֣Ҫ֪ϣѪҰΪѪҲв٣ؼҡҰҡ޼ңϷңطļ塣
һѪЩ壬Ǹѡ
ȱڵΪ룬֮ϣϷսˣ޼ҡؼҡҰҲǿߣͱҡա򻨵ڡˮīڡڡľڵǿ໥ɱ
־ƣ֮УȱûиеȣоϷңΪһѪйصıĶںܾ֮ǰѾ֡
ʵϣȱȻѪ꣬ЩãЩ壬һʮɣһлԪǿ
ȱʹ֮ʣԻԪʮλɣΣ
ȻȱҲǳױӣѪļϣʼҪȶ٣ɱȱҪѪҲмλ
֮ϣ޴ǳֺƾ򿪵غˣĻǡ̩ɽ飬վ磬缤նƿռݣɱϯɨ
ޱ߹账ƬΰǳأȻƽ֪ж޹ʿܵѪɺӡ
ն
һλǿ콣бһƬһ㣬˿Ϸ죬ȱֶ¡
̹籡貵ľˢһɫϼ⣬ȱ¡
ȱֳѪ꣬Цһ𣬻죬ȴȫͷƮڻâҫƻ¡
â죬̹һʱ䣬һƬա
⣬һɽ֮ϣվһ֮򺮳ǵļս
Ȼһȱ
ȱıںһǻ۾
ʵĳ̶ֳϣ۾Ҫǿȱں϶ʵıԴ֮󣬼̳жĻ淨ٺͻ۾츳ϣ١
ߣȱȻգԻ۾֮ķע⣬ȱĻ󣬸ܿȫ֣벻á
𣿡˲ãȱ
۾Ƭ̺ȷˣƺˣȻᱻıƵ˵ز
ȱȥɣѪ֣ѪȻңʱӦòᶯ֣ҲϣѪϷԤϵõ֮Ϸضҡʱû˻עǣ
ǣ
ͷ̾ϢѹȱõϿɣĳЩ棬ʡȱ̸Ц䣬һͳеӣÿҲתʲô˶еġ
ڰ£ȱźɭַȥ


ڰ˰һʮ ϣ
ɭ֮УȱɣǷһߣע⡣
ֳźǸȥ
Ѫʲô
ϷڶĹʶµһħʥ֮꣬Ѫ𴫳Уĸͷ˷
͵֣ɽΡɽ࣬ܿ죬ȱͰһɽ£ֻ¶˼ʬ壬Ǳҳ࣬Σɽʯѡ
ȱĿǼʬͣƬ̣㿴˲ǰ飬ڴ˺⼸ʿɱ⼸֮ȥ
úȱͰڿ˱ҵǿΧסա
ʱտǱĽⰵһסܣ𹿰Ӷûһǰƣ
Ȼһ·⵽˲׷ɱ
ϣһͷʮɵľ޴ޣè࣬ޱȵһǼԶֻǰצץȥ
ʱȱͰѾսһֻ޴ƾո֣ԾڿеèһץУ
ȴèһУϾȻųһɻɫ⣬𵫾Īһʹ类һ㣬ֻץžèľ֣΢΢ɢèһѣ
èغƺ֪һ㣬ݵһɵԶ
ߣ
һèӶݵٿ죬ο˰һ¾ͱץ˸ţѪɫצ£èûҷɢˡ
˭Ȼҵұ£ҵʿèɱʱȱͰ
ڣռȱʱ㣬Ӷ𹿰¡¡ҵҡΡ
Ǳң
ȱһЦ̤Ǽʿȥɱľǣ

һ߳󷨣ĮӲ
ֳֻܣһǹϣη֣ǹϣȴɭޱȡ
һգۼ䣬ȱѾǰƣȱѹ¡
ܽΧ⼸ʿҲǵУǳֶܵӣһɣֻǹӶγһƬۿɼϣ֮Уֳ˵ӰڻХ֣ǡ
һڣֻ˻ণХ䣬ȮͣñУֻ޳棬˳ȱͰֶ
ֻޣ֮λվÿֻλϣֱһͬ״ķġ
˲䣬˵ۺһһޱȴĿ䣬ۣΪ֮һѣ֮һΡޱȵĲçɽȻڿС
ɽֻλޣߣ٣ãȮɰ񣬸ˣ֮λذ˷
ɰֻλݻɽƣʱͬһɽͷųױȵĻϢ߸ߵ֮С
ѹ
ЦΡɽȱ£ɢϢ
ȱּ̧䣬һգ⻭ŵķ䲻鱦֮鱦
ȱûгֵķĪа񣬵վý⻭Ҳʤޡ
ϱֵķͨһ㣬ʮ˸ʱ𣬻죬رһ⣬۳һƬȻɽ
󣬻չһƬԲĻܵƬĻɽ֮΢͡
¡ѲУ߳һķĲϳڶ
ɽһһηĲϳһⲻϱ䣬ʹȸУϮ
ͷ»ѵͷɱˣ
ƼӴ󾪣ǹӶƺɽϰֻУݻǧµֻɽ㣡
һȦȦ⣬һ˷ȥ
ֻѲԭҪɽĻ˺ѿһѿڡ
ͬʱµʮ˸ҲܲסɽĽѣ¡ضɽҡУɽѹɷ顣
٣ȱ⣬ǰ̤һɰѹ֮䣬̧䣬óֶܵӰľ
ɱ
ӵͺɽɨǧħ⣬ðɫУҽڶȱϮ
ȱâɢסֶָսһ
¡¡
󷨼ӳ֣ɽգӳֶܣɹ˿أһʱ䣬˫սüңһƬնսķ籩ϯ
ԶսҪ֣ʵɾ磬վȡɣĴɣ࣬ʵϣľ磬Ĵα

֮Уջսǿߣ⣬ȱͳֶӼս֮󣬴֮ڣһ𣬽𹿰֮ɢޱߺ嫵ĽɫâУɢŽ˺󷨡
¡
֮ϵɽҲȻ䵹֮𣬽𹿰ţͱҵǿս
ƼһĻֶӴ󾪣һߣ
գֻһܵȱɳɣռˣܿʧȱա֮С
ղδԶ׷һƨ˵ϣڴźƣ˿˿⣬ɺӰʵŻᱻΧ
ҺˣҪȻ͵ˣ
յϢ֮Уȱ׷ؾ֮󣬾ͷõؼҵһˣӳؾ׷֮£Ҳһս׷˹
ڹ֮У˹Ͻ˹츳Ѿ˹ȻӳҲܵ˹ʴֹĳ䣬
ӳֱؼҵ׷ɱΪǿɱ˲ؼҸ֣֮ʵ»ղŲòˣȱϢ˺ɭ֣βû޸ˡ
յ״̬ܵԣƣһȱ쿴֮£ƹ֮޷ɢԽǿҲԽŨǿø졣
ǵػĵĳ䣬һǼΪ䣬ʮɷ컯ʱ䡢ռ䡢䡢ɡꡢΪ죬˻Ҳǿػ֮вó귴ģػĸ˲䣬֮һ̫һȱԣգ
ɷÿһֵ˼£ǿޱȵģͬˣʱɱ˶֪ͱ˼ɱˣͷ߼鱦ɱ֮С
ʲô취ȱʵ
̫һ廹ϵˣֻҵͨ䷨ģܽ⿪䣬֮УӦеػĵĸ֣ǰæػĵħѪں壬Գƣɲ̫ơ


ڰ˰һʮ 
ֻǣڵδȥҵػĵʿȱü
չһЦްްСκβð
ڳǹƻг̫֡һ
ڳǣȱһ뵽ڳǵĵһ¥ս򻨵⣬Ϣ
õģĴҲԶӣѵû֣Ƭɭֱǰʱ𣿡̫һ
ͷɻȷʵǰʱ򣬶ͻޣЩƺʧһ
ǿ£ҲҲʱ򣬵ȷܶޣˣΪǱЩˡ
ȻǣҲߵ֪꣬ΪΣ֮Уǿޣ壬Ѫ֮ǰ֮Уһ޻ʣ֮еܹޣʱ޻Ϊһʱ
ʥ˺޻֮һս޻䣬ĸ
޻Ӧǿ֮ʱǧħ֮һΪ䣬ȴʵ󽵣֮󣬵ǣɺȺޣ޻֮ûٿǣ޿ǣǱһ޻ʣպĻޣӦѾǡ̫һ
ȱۣ˵𣿡
νȺףһɢɳҲһиԵĵ̣ǳһͷ޻ʣξͻһޱϾޣֻҪ޻ʾ£ȺޣͻЩ̷𹥻̡
ȱ룬ǻؾڳǣȹ۲һ¾ƣ˳Ҿͨǿߡ
ǣսδͣϢ
ѾԲҲѾ壬䣬Ǵʱûа㺮⣬죬ս֮Уǿ˺Ƭء
ҰѪӶɱؼҡ޼ǿԮһߣҡҲԮǶǿߵĵѪĪѹ
۾ʤѩգϷ˿˿ɫ㣬һ˫Ϭ罣棬ͦΣبɣһվǳΪ֮Ȼ
¡¡
ҡضһ㣬˿ӿǧصΣһ̤˶һ꣬ɫâҷط·Ľ
˫ͫյư㣬ȼŲӲ֮𡣻ɫĶơ
ţѪ꣬Ҷɱӻ㣡ʮ㣬ȱȵ
۾ɫ糣ȴΪǣǶĿ֮һǶʥ˵ֵܣͱǧֻһһ䣬ǧǽȴս£ڳ۾ɣսѾõĽ棬һսϷ
սϷһˣ٣Ѿһֻ̤Ԫս
ս۾ûӭǰز
һĪаݵĪѹ˲ӿŭһǵɢŶѹ¡
ɫѪû̫ϵǣѪǸƱӰʥ֮λʵϣȻ˳羴Ѫ𣬵ȴϣѪ𸴻
ìܣȴһҲìܣ羴ѪΪǿµʵϣѪ𸴻ȻΪѪһƱػӰƽ⣬ʥ䣬ΪѪ֮ļλʥѲ˸ϵ
ѪΩҶҸˣ˲ɸҵ뷨һḴѪĳ֣Ĵʥе񾭣ʥ˵̫ԶδϵϷȻܿ졣
ھʥˣѪֵ֮ʥˣȻûʥ˵ĵǣҲż
۾ããĽֱһڿУ溧֮
һ˺˷ԲڵĻ֮ǧһɿֲ𺣱ֿйԣƥֱȡš
úã
ֳֺɫǹϲ񷣬ɫâֱâĿǹɷӿɭɭìǡ
Ƭնھҡ·ʱŰӿľ˳졣
ˢ
ſ磬ɲǾ˽ǰǹ̳𣬺Īаײ
䣡
Ʒ˴Ƭʱ˲ңеһжڷ飬ʱһ㡣
һ浹۾ɽ̤һƬ𺣣ӭŶűһһޱ߻棬һ¡
ž
һ΢죬ű֣ɫһ䣬һ貵Ľס棬˷ҰɫǹʮѹȵʱվŤԼ䶼Ҫһ㡣
۾ӽӭȼգĿﲻȼ
𣡡
ս֮УȻһХһڵĹâŻ۾ɨ۾Уһģųǹ̳âɡ
ۼ۾ҪУֻһɫӶ۾һֻɫһŻ棬Ǻڹֶȥ
ձ飬һ걻ڻ£ðƷ·˵ҲԵЩʹĳļС
̫֮֮ͷ·˺һ㣬һƬĺ̫֮һɨ֮£˳
ƺȻĺУ걻ʱʹĺС
̫֮Ȼˮ˷ʵҲʮϢĹѡ
ʮϢ֮䣬ûбɱÿһϢ̫֮ɨȥһ֮ǲý֮
Ϊɨȥĺһһ㣬ʹĺţҷǴԪ֮ǲ龰ֵġ
꣬ͺһۼɵһ㣬ʱǱ̫֮ɨȥһְˡ
ʣǻӰûٳ֣ԸǲмںͱһֶԸһ˵ġ
Ḷ۵ģŭţŵĺͬһźɫĻһȼһǿѹ۾ӿȥ
Σòƺ겢ûܵˣǿЩ
귨򣿡źΪҵ϶֣źҵĵơ
ҳ˱ǧϷһ˵ıħںڰ֮У֮еı꣬ˣţĸʮɷ֮귨򣬽廯Ϊ壬겻
Уһŵʱ֣ĳǵĺС
귨걱֪꣬˶ٵ꣬ۼԪ⣬γһȫղŻȥģֻۼѣûжıʲô𺦣
ӿһӴѹֻдһƵ
۾񣬻شȼգײ֮С

֮Ȼ̽һֻͬŻצͬʱһͷ͹ɲǵľ޴ͷ­Ӻ˳
ں֮УǺҹ֮е𣬾ȻϨƣ۾ޱߺڰ귨Ŀ¡
䣡
۾ʢһɫĻƶ𣬳ȼնȥ


ڰ˰һʮ ħ
𺣷죬̫ȼնں֮Ул淨ķơ
ӿ۾ʱƿ£죬ѹź꣬һͣĺǸԽԽС꣬ǲԪĺҲֽͬһ㣬ƺʱܱƣ
һʼ껹ܺͻ۾ԿģѾֻܱˡ
һĺεԪڻ۾ѹȼ£һںڵС
ϵĻ滯˳걻С״ʱ򣬻۾ȻҲޣÿһ̺طһ£ڽĬĬĺ꣬һƬ̣Ļҷ
۾ɻ˾棬ͱǰĽʵڲ̫
ȻöԷʲôƣ
룬ԷҲһѿǵԪѣʲôͨԼʲôƣԼĻ汾ͿƻǣҲη塣
۾Ϊ֮һɵʱʱˡ
ԭɢޱߺȻ֣γһӴĺУһ޴ħӰ֡
ؼ䣬һƬ޹⣬ΧǱʬǡоƺɭ򣬿ݹǻƮȵħ֮вӿŰ֮з·ħҪ
ʲôսĶɫ΢䣬ǺУֲ˼ĸо
֮УһֱͨʵħһħХ
𳤿գһɳǿĲħڴֲĲɲǼƬǡʯ䣬ɳһߴӰиֱ֣ϡ
һХ֮죬Хһ㣬𳤿ա
Ϸ½ľǿǶӦһɳĿֲǿ߶еսÿ˶оһɷ𺳡
ħҰ޹ĺţƺͨأڵƺһ϶졢̤صľվ
Ǿ޴ĺӰһɫħںǸŰ캧һ㣬ԶյĶƶȾˡ
޴ħӰڿصڷ裬֮УӢ˲ϵħȣƺƵ̤գ޷Զ
Χתͣһڹ塣
ƣħ棬һںϷŰڱ󣬰޹֮һ˫Ѫ˫ֱԶ
лСħ֤ԪħӰ֮£ɢƣѹǣжֵǿ߶ͣ
ɫܲ԰ףʮӢһڷŨܣ̧䣬͸һɺ֮ӡ
֤꣬Ԫˣű꣬һ
곯ſһۣĿöŵһʶ֮нһƵͨĵӣʶĸо
ϵİȻ֮ɫȥȡ֮ģһĨ־֮ɫΪ֣Լ֮Уһɿֲģӵлۡ
ԽԽǿĻž֪֮һǻбĻôģǳ׵Ļҷ
귨Ŀ£꣬ƿػŷǳʣû뵽ƹǹһĴڣȻ˻
ź֪ɱ¾ǧ꣬ȴѹñŰ쳣ڲλʮּɵǱҵˣϷ껹һܳţħɱǶ
ǣΪˣҲʱѣʱͿǿʵȴ޷׷ӳңҲԽͣһ֮мǧ꣬潻棬ǶŵĶ֡
ǣڶźǺڣ뵽ոյı꾹ȻֻڽȱĻ꣬񱱳Ԫ취չֳµ
ʱգ˵ΪȱħΪϾ귨֮죬ʮɷ֮в컯
ֻһۣʶͷӿ
ֻǣȻ걳ӰڷʵĺУһֻľצ͵ץס壬·˺һƤһӲĽӰ˺ѳһӰӰ̬
ǸӰ뱱֮Ŀг;Ŀһ±壬󣬺ţΪһӰ˲ȥ٣
ߣԼʶΣ귢ЦɷԶѰΪѣǻӰǱռ굮Ļħѹסʶ֮󣬵Լʶ
ҼȻ㣬ȻҲܻ㣡
Żħ룬Ŀ֮кâħŶȥûϢͼħɲǱʮɫħ⣬һƬ꺿УħըѱںУΪ˻һң
֮У˲両л꣬˻𺿽УƽѣƷŭʣܿ죬Щ޻ֱ꣬˿УħɢĺҲһա
۾ű꣬ƺˣɫѿʵϣǸոձ϶ֽš
ǵļսΪ˫ֹͣ˹һԪĳ֣ԸıϷƣǱֳһԪϷһ˵ıħѾԪˣ
Ѫ𣿡곤ɢŻ۾ҡҡͷѪ꣬һħ
̽ץѪ꣬۾ûгֻ֣ۿţʱı꣬۾ΪΣյĸоֻǵһжҪ
ҰѪκαֻɨһۣ˶𣬿Ѫٶ
ѪҡҷѪ⣬ֻ֮ƣһѪ죬ס˱֡
˼һħվҵģһҵĵһħʱһսϣħ֮ʣʸһս꿴ۻ۾Ŀתš
֣þòոճһ㲻ɣ΢Цš
һĻֱǶ裬һ۷ϳ
ȥ߶ʥˣ˵ұȥһս
ʥսϣһǿĿˣһЦã
ֿ۾ҲϲǷ飬ħķϣĹ㡣
ߣ곯űҡȷѪǿߵ
ǣˣѪꣿһǿָָѪꡣ
ߣƳһۣɭĿ⣬ǸǿߵͷһԪǿߣɲѰܿġ
Ƴۻ۾Ŷ뿪
۾Ѫ꣬ĿͱꡢȥĿĮ
ѪˣѪǿ߾£Ŀ֮дųݣѪɫս꣬һڵϡ
ҰĿ⸴ӣȴǹ֪˲Ѫ𣬲˿ɲ֪˼Ȩļˣû֪ȱǼðѪ
۾ŹصһƬǿߣĮĿ¶ЦݣѪΪն
ѵͲȡ


ڰ˰һʮ ;
ǣҹɫ¡
Ѫˣô죿
˵޼ҵǿߣǿȱڲ֮ǰǽɵ棬ҲǺɭ֮͸ȱߵ޼Ҵɡ
ʱ磬ڵϣаѹȱӦѪ˻Ҫʬ壬Ϊ֮Ѫ
ȻлΪѪʱԼݣ֮УҲѪ𸴻ˣףѪʵûлָ»ԸⱩ¶
ֻǣȫͬѪѾÿĹעʵεһ¥սа˻ǿ֣߳ΪһλĵǿԤԣѪʱڸ
ʱѪ֣ѪҲţһɷ籩
ʲô֣۾Įı飬һƬصǿ߸λѪʵԡ
ֻмѪЦֻǣΪϷҲֻŷı飬ҰʱҲһӡ
֣֣˵Ѫ֮һħ֮ֹ
۾¶֮ɫħ𣿡
ֵͷ̾ϢʹսģȴС˰㣬˲أҲս˺ģҵķϢΪ˴壬Ϸ塢塢Ұ塣
ҰЩԣҲ̫ˣȱʲôûʣͰʲôй¶ˣֻȱһܣɲѪ
Ȼ޿ɺǣͬѪᣬ嶼Լ棬ֲ֪ȱǼٵģȱѪ꣬ѪЧҵĶڣԼڼλѪǰ¶ɵӲŲ¡
֮ǿҲ׷ױʾģһĻҰЩѪȱʥˣĸע⣬ԼָʵǣҰܸоչȥ
Ȼ޼ңٴӳƽϣ۾
ѿ죬ЦţȻԼȱǶԵģѪ޼ţǱ޼ұѪ
޼ǿ߸ˣؼҡҰҲǿЩա
ڳǡ
ȱٴλصУȴǻա
˶Ǳ任òģһΣûȥ򻨵һҵ˸Сס¡
Ӳ󣬶˶ԣЩխľڳǣܹиŵĵضǶ˵ġ
ѪڳԽӵĸǿߣǿҲˡ
˶٣¾ڳΪеɴҹڽֵϥ
ڣȱհʱջƣ۾ݣϥڴϣѹź
̫һԻĿأ䣬ֻеػǼλϲܹʩչ֮أŵػĵǿߣܺ͹ǿйء
̫һó䣬ȴҲ˽ıȱ࣬Ҳػǿʩչ䣬ֽ֪ɷĹ졣
ѹƣ䷴ѹƣȴҲΣգ¡
;ⶣд˴٣עȥǵÿԼġ̫һ
ձȥΪλڣ
ߣ

պһں࣬һȱۣ˲ͷĺ
ХֵܣϲǷ飬ȴǷ㲻֪飬˴ҪɱõˣҲǣҪˡ̾Ϣҡͷ
ȱЦЦĻգӢįʱ˵Ҳһһ㣬һȾƵֵܣֻʣңҲ㣬˭κˣ㻹Ǹʥգ
죬Ц鷳Хֵˣлպֵܵ££˭ΪУΪУҪȥأҲһ𲢼ս
ȱף𣬡ûУ
ţͷˣڳڣмͨˣʵôΨһһһģԸƧĪһ֮Ϊǣң˵ù˵ͷֻҪӴģĪùʮ죬žʥˣں֮󣬶ù죬·ɭ׷ɱ˼ȥԭĪԭλʥ˳ͻ
˾ڵһ¥иţµһùˣû˸ҽӽɡ
Цˣﵹʶʶ
Ҳãȥȱͷ
£Ϻڶ߳СݣĹţ˿ջϡ
סϱߣԶġ


ڰ˰һʮ 
һ¥ȥ¥ֱ֮ơ
ڵһ¥ϱ߰ﴦһĸۡǽߴɣǽǴ࣬߶ֻشǧʯʨϲַʾۡİ
ڸ֮֮ۡԿ֣شǧ֣ƮҲʧϣֳɣӡ
Ǿʥ飬ͬڣͬԣ
ۡƫУңҲٻ˴ﾭñĸۡԽɭ
ۡɣһƬŨ֮ܵУĺɫ٣ţøۡطǳ
ʱۡǰվżˣǰһ˴ԼʮӣһϮ£Ӻеݣܿӣȴý˿һ
ȷɢһŨ֪Ԩ֮ʿһԵʣرһ˫۾͸ǳעĿ˵ĸоǴ˺ܲ򵥡
ڴźڶ񣬻͸ɭϢĺˣݡ
ȱղŴƼ⼸ˣվڸ֮ۡ⡣
ȱ߹ȥ̧һƣ㿴ϵġ֡
ƳȱһҲģʡʡɣûдˣǼ˹ҲֻܰԼˣϣµ䣡
Եúܰ˵ְ͸һɶĲмԼ͸һеĸо
ȱһЦûᡣ
ۡŴ򿪣߳һͣȱ˻аӵ˿һۡ
ɣ
֮Уֲ滨ݣһЩѪ֮ڹ֮дУټˣۡľ쳣
һڣȱ˼˹֮еĲһȻһԼŵŮӡ
Уһɴǧ˿ȻƮڼϣɣأѩ֮ɫ
޹ȱע⵽ŮеǹĮ͸ɭ֮⣬Ī¶½
ϲ֮󣬹ڣк£
ƳȱһۣŮӹһ񣬡˵ػţ׵ԣǰǵҹ׵һλתشǰǻصػģ
ȱ۾ػĵˣ
̤Ьٴȫѹû뵽ڹϵػˡ
ػϣ׾ǺĵĵһΪʢУҲΪ֧ǹ׵׵Ѫ׵׵ȣ׵ó׵
ŮҡҡͷҺ͹׵ûʲôϵڻصػģҲûǸȤΪǾͱˡ
ûΪŮӵľܾǰݲǵתȴҲǹ׵ͽ֮壬ڵػģԳΪκһĶ󡣲ȻǰصػģҲͲǿˣֻǣϣǰλġ׵䡷
˵伮ǵػرһеܸ٣ǿٵʱػĳֵرɸűһǧ꣬꣬׵䡷ɹ׵棬ǡ߻Ĺģ׵֡׵䡷ģȴĳʥնϺ֮ϣͽ׵䡷ʧ
Ϊˡ׵䡷䣬飬ǸûС׵䡷ҲѰ䣡
˼ҽģλֵ䣬æһ¡ȱڣϣˡ
бһֿۣԣȻˣ߰ɡ
ߣ˹ĴУߣá׵䡷㵱ɵӣһɭɭ
΢ЦţѾѰǧˣֻ׵䡷ſ֮ܳ壬һˣǶԿ˵ػĵģ׵䡷ʲôӶԣǣ翹׵ĻӦúŷչ񣬲ûжԸ֮İ취
вңһ
вֻҪûǵĶ΢Цţϣ㣬ңԴҶкô
˵ˣǿˣǵ䣬ûã׷˼ˣУˣģǵػģͣͿͣ
ƲԳԷƣһߣɲǼ䣬ܳһڹ⣬˸ɫʡ
ǺˣһɣҲκζǺΧɫʾȻǵӿ𣬺³һںѪð̣ڻһڲҽ֮Уһ̲ŧˮ
һĻ˶ʱһǵĹɫҲЩ仯Ƴ۹ҧһߣ
ȱաǿ۶ֱˣ
̫ǿˣγ֣ǺҲ޽ɣô޷Ļһ̲ŧˮǶ£
˹ľ˿µֶΣĵ׷
ȱľ֮࣬ȴҲɫò԰һЩɷ֮ΪɣʵǿͬʱҲϰļѣһЩģ䡢ꡢķ򣬻ҪһĴۡ
䷨ǿȴҲб׶˵ģַˣһ˲أܻᷴʩ֮ˣոȱȻȻǸ֮໥֮
ǸǼЦˣӻ֣ɨɾӣ˳
䣿Ŀӹϣɫ΢䣬ǹ䣿
˽ͷף¶ףӹʱһϽ˺
ʲôϽ˹ܳĿϴ͸˿˿⣬ƺʲôһƬ̺󣬹Żָƽ㻹湻ģȻųˣϽ飬û˭ܳġ
ȱȻ֪Դظ֪νɣ
ȱ΢΢ҡͷ䣬ǵػǼλ׵Ҳܽ⿪˵䣬ûܽ⿪䣬οңҽⲻ
ȱʧˣԭ߰£ʱҲήǿ򾲵£ⲻͽⲻˣˣñĳѾˣ޺ˡ
һû˵꣬䣬ûܹ⿪䣬ǣһܣ
⻰ôôŤûܽ⿪ȴ˵иܽ⿪ǵǽĿأǽⲻ²һ
俴۰ŵӣոŮ˲ɫɱ˸޽ɣɲ벽˺󳾣Ͼ䷨⣬ĳ̶ֳϣʱ䡢ռķ򣬸˹˼ɡ
ԭûܽ⿪ģһܽ⿪
ȱһ˵
ȱָָա
㶣һЦôܣﲻԪ񣬸䣬ôܽ⿪䣿
ҡҡͷ䣬Ƕܽ⣬Դ飬һޣ㹻ǿ󣬾ܹսʤ䣬ܹӹӳһ㹻ǿ󣡡


ڰ˰ٶʮ ػ׵
˼ǣֻҪ㹻ǿ󣬾ͿԽ⿪䣿档
ܲ˭
ղҲηǣл·ҲȥȡΪѾͷȥͲˡ
ͥձ׵ػ𣬵̹ˣѹɽ꣬ÿ켢ʳͭ衢֭꣬һ˰ˣħɽ꣬Ҳˡ
˵ٵأԶȳ˶ö࣬Ѿʲôһε˻ẦΡأ
ΪЩӳ
ȻǣҡͷЦһǽƾӮ䣬Ҳû˻ųˡ
ȱҪʲôǿԸκδۣ
ǵػĵ鷳Ҳ԰㣡ȱ
ܴûãҸղ˵ģǵػģҪңɵøСĴۣˣ˭Ӯ˭仹һҿ԰ǣǣҪ
ָգҪһæ
յʲôæ
ʵϣңҲǰԼҪһι
ȱۣ¹
ĵʱҲˣȱûŹĿֲɽ˹һԪ˹˹
ãһɲ£Ҫʲô£յ
¶Цݣܺã㻹ǵһ¹ģѹܹӹ䣬Խ£ԽǿҲˣĵ˶̫ηˣԽη壬ҲԽǿη֮ģ޷
ظոҲˣǵ׵һĵʥնɱ󣬻ǲɢԺγɵģĹû죬ֻǺ֮еĹԽԽ࣬ĵĹ꣬˹ʥ˶ηĽء
ȱ΢΢ףûģҲûһĴ޵䣬ںʱֻںĵС磬ʥΪάƽ⣬Ĵ޽ϣߣƬ硣
Ҫȡģǡ׵䡷ȱ
ףûǡ׵䡷˵׵䡷ǹĺģµ䣬ԡ׵䡷Ϊ壬׵䡷ļֵҾͲˣڵػģ׵䡷ĵһħΪҪ֪ػҲвǿ߽ϧǶˡ
ôô£ȱ
룬ҰǣûҪ͸¶ҵĵϸɣܹõ׵䡷飬ܽ⿪ϵ䡣ԣңǰԼ
׵䡷ڹףΧôѰңȱ
Ȼа취δ䣬ɫһ䣬͵ؿһӣŰɨȥ
ͻı仯ðʶ֣һ̣ȱ͵סɨϣһӰ𣬻һ̳ȥ
һһɫƥɹڽӴʱʱȼɫ棬յ죬Һϡ
أ
һɨײƥϣǺ̵ѣɿ룬ȱա׷ӣͼϣԴʮվǵһ֮С
汰ɣȻΥѵ䡣ϵĹԣɫѿ
ȱɫҲʮѿˣңǻһ֪ǹ֣˵Կ֪κܣ
㾹Ȼ֪ѵ͹ûйϵšԴЦ
ǳ֮ˣ÷ǳֶΣֻһѰ䣬ֲҪǣңػҲǵǰ⾰ˣѵˣһЩö
ԭ׵䡷ڹ֮Уҵ˽ˣһΣǶлˡ΢Цţӻ֡
Ǹ£
ʮ׷׳֣ȱϮ
ƻӶһĶ𣬳Щ˲ƶȥŸܡ˥ϢںϣȴЩҫ𣬵סЩ
Щԣȴ˿Ϯ壬ʲôԸһ
ɫһ䣬׵Ŀܣ
ûֹˣ뿪˵ػǧ꣬ػķչǧ꣬Ǹʱ֮޽⣬ڣ֮壬ҲСԹЦ
֮壬˵ˣҲһҲ䣬ǣκ䲻մȾ䣡
ڣΪι׵
ϻ࣬Ҫʹᣬ治ˬһŽ𹿰ͳĺȥ
ȱҲ׷׳֡
СģЩǵף򰽳ǣ䣬ܹ˺Է
أ
ȱһ˶ȭɽײȱֻоһֹתڶԷϵһ͸
ȱȭͷ΢زţָȻۣ˿˿Ѫ
ҲƾʹޱȣⴴƹǳһƣܹظӦ֮ѪھΡ
ǿǣ
˵һףǵػ֮еһˣֻǣ֮ǿɷɿǳĵʮף׵Ŀˣڵػģͬڶ֮࣬ǿɳֿȭɱޡ
ȻѪף己ܣմȾѪҺҲ࣬½֮׺׵ƤѪǵΪܣֻɱ¾Ĵڣɱ˵λ
աҲ˴УԷ̫ˣ˺ܲӦʧЧˣȴţۡڣͬһ˳֣ź˳ȥ˫սһ
ɱ˴𣬻ȭٴδ
ȱûκԥ˫ֻռ·Сʱ·ͣƻƿռ¡
ȱŭһХ£һƾʹˡ
ǣ
ȱκˣףҲӲοֻһȺѪˣ
ȱ籡춯أһ̤ѣ׹䣬ѹںȭͷϣ·ǳײϢƵҰ־塣
ȥ
ȱһ̤ں˵ţһâ籡ɫĹâҲŭһǱĽɫȫȱӿ
ɫâͬڸ֮ϣȱϷ裬һ𣬺ķѿ
ˣ
䣬ȴסһţ¡һ˱һŲȳƬѪǲķѳ߰˿飬ڵϡ
˭ϣȱüͷΪΣǰҵǿûдˣ


ڰ˰ٶʮһ ս
԰գԣ˫Ŀտտ
·ȱoһ㣬ң̤Ǻ糤ϣƺڣǳ䣬б¡
ף
һ˴ȣֻ׵һ׹ٲڿתȱӿ׹嫡
ػ壬ֻٲ츳ǿ壬ҲǵһҲסˮȵȷһϣ˻ǹͨģֻǽзһѡ
ȱһ̤ϢӿձҹҡǺӶ·ǳ׹䣬ڲ
һ׹Ǻӹâ֮б飬Ҳòܿ޵еƣ˲֮⡣
ȱ罣סΣֻһ嫽£˰سնˣһ˺ۣЩͱͷ­
һߣڿУͥŲȴһһ˲
շȣһ״ͷƽ춦Ƶƣн𹿰ŭײһˡ
ۣ
ѪŽ𹿰Ӻߴ
δоһ㣬ҷ裬쵶£֮ϡ
߾շХ𹿰¡
һӰһ˲˳ȥȻˣס𹿰Ȼ͵һȰӿûܽķѣȴҲ֮شڸܵ˺
ҡΣڣɫ㣬˫εס𹿰ѹ˿ƥĽ𹿰赲˺ϡ
䣡
ܴһʮȵؿգ˰̾Ѹϣͬʱֳֻ죬ٶȿ硣
أһִָֻޱ߹âǿƿռ䣬ա
бۣһ𹿰ڵƿգ龭γȻȥ
¡¡
𹿰
һ̣һ죬ޱȳأᴩȥֿ

ײڽ𹿰ϣȵñյɶ𣬽𹿰ֶȥ
ͬʱһڹ⳯ղƶȥ
ڴ˿̣Ƭռ·ƿһ㣬յĺı˷򣬳ĺײȥֻȱƺɨȥڽϣֻһᣬ棬Ѵء
û뵽Ļ֣
쳤Хһڹ貣ڹ㣬ޱߣŵΪ֮һ䣬һ׳ϣס˿ҵħսײޱߺ嫵ħ棬һֺպϨ
жǿԴһģ·һ̩ɽ£ޱߣһֻһ㣬磬ֱ
ػģ⣬ǿΪΪػ϶࣬ǿ˻ĵġ
ԳĹԣȱԣ֮䣬ûǳ֮Ƶգ裬ޱȣ糤գƾˡ
꣬ԡ
飡ħħڶһֻȭħ貣ֱֲħ⣬нӽߵԪع鱾Դ
飡
Ȼ䣬ɽЦһħһֱ쭶һȭȱ
ȱ̤ͬȭ͹ײ¡¡ֻȭͷײһ𣬰˷Ԫŭһϯأһ֮ʡ
˽սΧǿ£ò˳ȥԶ
ǿײȱ͹ͬʱˣֻԵʹѪ죬ȾսףɷȻ
ȱͬ飬ϵѪȾϵĿǡ
۾ȱѲʵڳϣֻǣ׵䡷¹ش󣬰չ˵ֻнȡء׵䡷յҪԣԶ
գˡ׵䡷
ɱ
Ե·һƬʱգ޾Զִ޾ɱ֮⽣ӰɽӣĽɱ֮쳹ء
ӱ˿նĻɫϵϢޱɷ·һͷԶħһ㣬һУޱɷһеϢ
һ˻ɫսìսìȻ⻪ӣ͸Ϣȴκ޷ġ
ޱߵɱ⣡
޾Ļ
ɱ¾ǿ߲ŻеƣһѼֲħ
ɫ΢䣬ѵǵػĵìȾԪǿߵѪһ仮˺ۣ˿Զ޷ϡ
ɱ
Դì򣬸ء
ǵػħȾޱѪұǿǿ䣬תһĨĨϢ·磡
һɭȻɱⷽأԳսì
ȱͬ𣬳ХһϷ٣޷ȭգһޱǿ
ȭսìȭ嫣ޱ޼ʣը죬սìɽѡ
籩ŭһ㣬ӿħȶȥ
صһȭռ䶼ˣƬŤռѷ졣
󾪣һ󣬷Ƭռ䣬ֹΧһ𻵡
¡¡
·ɽ鱬ʵʵϯʮ֮ݿ࣬һУǹ赲ﷱ޾ľԲ򽫻ᱻΪƽأΧὫữ촷ۡ
ȭսìŭһȻڱһɿµġơħӿʮħƺƵħ죡
Ϊӿȳһĺɫħ˲Ƭع
ֻսìһɹɰĴսìϺɫħһӵڿУŭգ޾ѹ糱ˮ㳯ȱ
ӻɫڵսì䣬һħڿ趯ͣ˺գ͸ųɷΧΧϷӿڵĺˮһھҺƵ
ɱ
ȱȣһ֮£ףͽȻ̮Ԫңը졣
ʱĪаѪ겢ȱϣûгֵķֻԪһս貵Ľâ֮ңһٺڿУһâ貶Ŀݺύ棬ÿһݺݵնսì֮ϡ
һѤõħŰʮԵӿԵϢӽսɢڼս֮Ѳڡ
ڣսսìȻײһ𣬺¡¡¡¡ʧ޹⣡
ŨŨĺڰ
·һ꣬ȴַ·ֻһ˲䣬ؼŻָ춼ǷɽĹ⻪ǵ㣬żԿһεʺѪҺ
⻪Ļϣȱֱѣ˺ѳһѪۣ˳ֱۣѪ¡
棬ɫ԰ֽ糿ǵҲȥˣȻգսìؿڣһ貵Ĺ⻪罣ᴩš
ȱ͹Լս֮ʱ˫ѾͣʱԴĺ˾


ڰ˰ٶʮ ù˵ͷ
ȿȡ
սìĹԿѪ˳£ȱ
󣬹ĿתһΣˣߣ
˵꣬תʹĺһҪ뿪ڵĺ˵סȴߣ
ĺÿȥ
ԣ׵ôŹȥü
Х£û°ɣտȱʵ
ȱֱϵѪʳѪ˺۾Ȼ޷ϣȱܸоѪʣԼҲڼһС
˻㱻սìˣһո˹Ļ
߹ȱϵѪۣ䣬ϵսìǵػرԣѪ꣬Ȼңһҽκ㡣
仹ҽˣЦ
ÿһϰģ֮ǰҪѧϰôˣô䣬ˣÿһǿʦҲóҽġ
ĺǺܿͽ޽ԭȵĲ֣Ҳûб
֮У£۱ѩһ˫ˮ˫ͫһͷɢ㷢̣ӣ絤죬ݾӨ⶯ˡ
һŮˣȻµһùˡ
һڹָԾȱ˿ϣѪ˿ڣںº󣬻ϡ
ˣսì䣬̫ѽ⣬ңҲֻǲƤûʲô󰭡
лȱȭһ
лңԺǱҾͺܸмˡ
ͷЦʲô㲻ҪȰֵܣĶˣôأ
ǾͲ䣿ǽӽҵˣɶᵹùʥˣҲù졣һЦЦ绨á
ȱնЦЦ̫⣬ǰСʵԲİɣ
Ȼ֮壬ǽӽҵģᱻ䣬ǻᵹù˵ģͷ
˿ڿˮΣգ
˵أ
ôΣգûʲôƽķʵ
ҡҡͷðʱһ֪Ŀ£رǵùˣƲʲô䣬ǣһùˣȿˮҭˡ
˵ҪʲôƽķֻҪ˵ģд󹦵ģù˲ʱͻһЩʥˣҲֻù죬Ѱģô˵Ҳ°ɡ

˾ʥ˵ùĴԣһ䣬죬ôùҪǵù£
УǺҴʱԽãù˲ʱҲԽãֵ
һ£ȱ磬߰ɣﲻܴˣٴȥСѱ
Ȼ𻹸ոร¹Ѿ£Ȼ׾ȥҪ׼ܶණ
ȴˣˣڸѹ䣬һͬһ£ǣµһùͬӣǾͲôˡ
ܲסԹȱֻǣȻҲж˼ɵأӰ̫죬ǻûͿʼùˡ
ǰͻȻֵĵػĹ׵䣬ֺ͹Դһ붼ɺϣǰϺƫƫͺȱײһ
͸ʥ·ɭ֣ȴԵ޹ͷ׷ɱһʵǣò
ǣҾͽչˣȱ
ס
յûôǣѾˣڶʲô䣬Ҳ⣬Ը񱾾ɵģЦȱԼСġ
߳󿴿ҳ򣬸һȱΪʱȻˤڵأһҽС
ȱɵۣɣôˣ
Һҵˤˣ
һ߽ţһվˤĵطȥһ繷ʺȳϡãɢζ
ʺĿɿڴҿȥ꣬ڳֵطȻֳ
ڳǵˣǶ޵

̫˰ɣ
ʱһ񿥵Ĵڹֻ߹ŰһۣһֻС̿ԣ˲ʺ
ŲȹʺãһֻЦ
ʺ̫Ƥˣ´ٲǳɢˡڹǳС̡
ˣļƷȥۣȻֵͷܹһȺˣŽ»ŵһ¥ı־
ˣˣɭǱжһӳŴڹ
ŶڹƳӣѵϢˣ
ǷϷޣڳźɭ־ۼ
ڹɫһ䣬ߣǻȥ
£ڹһڷ磬ʧԭء
𳹵ˣʲôƷֵĹ߰
ֵܣһ£ոǺڹ𳯻ûȺʵ
Уʲô֪˵һɫһڣŰǳǾʥ˵һ¥¥ģҲǿߣ

ᣬȱҲһ繷ʺһ¥¥ʵǣ̫˵㡣
ȵһ¥꣬ȱǸҾ⼸춼Ҫã
Ҳ⽨鲻ȱΪȻ

޼ңǣ
һڣװεüΪ̵أϾŹ⣬ȴֲõüƷλ˿ûаֻʹ˾һɶ֮ͰȻ⡣
۾ϷߣؼҡҰҡ޼ҵǿߣ۾ۿȥʮӰҰ⣬Դ֮αӶ࣬澳١
۾²õЩǿߣֻгģĸ֣ڰ۾оЩҰԼѪߣӦö֪ԼǸٻ
޼ΪףѪ𸴻ٰڲᣬͬʱ̸ķչѪ֣Լ𱱳Ϊ׵ļע⡣
ΪԪϷ𶯣ķûдģս֣ǣԤõĽΪѪ֮£Ʊػһս
Ȼν̸ǿ˵۾ͬʱҲǵıһ
ñ۾ţ𣬻۾ǿһЩѪƿأȻʣ۾޷ӳѪҲΪκ֮ս۾Ѫ꣬ȴĪа
ֵһȻҪѪģ۾ܹܵЩѪѪ磬ǰҲٵģһַĵ׵ľη
вҲûжǺαؾţ۾Į
ǿ߶Ѫˣǣܼ
νһӡҪ˳ɻ֮ģ˵ҶϿʱֻȥĺá
ЩǿΪȻһжõķ룬Ұȴãȱʵװǻơ
עһºɭǱߣʲôر𣬺ˣҪָʵȥɣˣҰ£۾Ŀҹ
ǣˣǿˡ


ڰ˰ٶʮ 
ǿȥ֮󣬹ڣֻʣҰͻ۾
Ұһ࣬ɫƽԿʲô
Ϸ۾ڵʲô
ҰһЦ㲻Х´ֻȱ
ֻҪ飬ͲõˣʱֻҪ㽻Ѫ꣬ѪһһģҰ
ŶƺŪһ㣬ϵĶûٽȥĵѪѪ꣬ΪβԹ£ڻûлָɣ۾Į
ҰЦһǾˣѪûлָȥԣȰ㻹Ǳ̫ԸˣձΪ֮УûҰ֮ȡѪ֮Ϊʲô֣
۾һЦô˵ҲҰ֮ˣ˵ЩͲѪˣ
ҰһߣվΪ֮壬ɲô򵥵飬㣬ȻὫԼվ
Ұȥ۾˵ǿã
ʢǿߣһֲ䣬Ըͷ뷨ȨûоѪһ˵ѹԵ֮£ҲֻţûܣˣǰѪһ
ڣѪĸЩ˵ĿֻţΪѪĳ֣ƱػӰ쵽ǵǵǵȨ
ңǿߣսǿߣҰĸ߰־ҪΪѪǰѪ֣֮еѪȻС
뵽˴۾Цһ۾ʼ
ֻֻƻ磬һһףһһȣ̫һϢԲ޼䣬·ݻ磬ޱߵĻڷŵıڱ
ڳǡ
˹ʺİȻܵù˵Ӱ죬ڻȥ·ϲֲȵƤ°һ·ɹСĽ
ջڣȱϥʶʶ֮С
˺͹ܹùˣˣС𣬱ĵʥˣˣΪ壬ɲֻǺģֻҪΪԼģ壬֮ս󣬺ʧȥϵȴδϾ
̫һ
ȻҲֻǰ㵲һֵ䣬һЩֽٺܿҲ֡
ûй̫ʱ䣬̫һĻӦˡ
󣬷ձϴͻȻ䣬һ޴ѹӾڳڶ𣬴޳ǣһɵĽԱɽ׹䣬һɹϢ֡
ڷ֮Уһλ׵˰ڳڡ
ʥ
ڳ𶯣ʥǣ˵һ¥
ܿ죬һ¥սϢʹ˾ڳǣһսԭԤƵǰһЩʱ䣬ҲӰʲô
ڽļ죬ɢƵϢǿڳǣʥ˶λ
ڳǣһƬڣַǷ
Ըǿ߻ۣսҲƵȱ֮ʱȻֻ¡һջʼҡΣ󣬵ΪһƬ档
ȱͰŴӻҳ֮гͽʮ⳯Ƿ
£ȱӶסЩ⣬ȴϣӰżսɢǿϢ
һ쳤Хлƽ񽣽Х˷һ趯գգѴأ¶
гӶһɫâĽƬ򣬽ȱҲһ˽ȥƥŷϢиһ㣬ʮֿ¡
ˣùҲôùģŲȥܱ֮У
û㰡
Ϭŷ֮иʱһ㣬ɫĽȻޱߣһɻͻ֮
սһģһλڳǿߣڣնһ㣬ײײ
ǻʻĵĻʽʶ֮У̫һ
а˻ģÿһ򣬶صı־ǿ壬塢ػ塢޻Ѫ𣬻ʻĵĽ塢塢ĵĵػĵľ飬ǼΪصģ˵ĽŻʻĶصϢ
ȱڽ֮УɽȴȻŽս˫ΨаҶ㣬ûȱ̬ǡ
ݺᣬջп˶˽ֻȱͰս˪ƥɢԣ
һѹǳֵˣӹѪɽǳֵӱۣҺһһӶݣɲɣͳȱͰӹ
ÿ
ֵһһ⳯ŵǰȱ
ȱüܹ˳ֵӵĵ⣬Ը£ǳֵ֮Ǿȱٶȣſ³ѪԸٶ롣
ֽ׷ȱͰߣƼֵѾԶ¶֮ɫƳۿȱͰһߣΪʲôߣĪǸһģ
ʲôһģԵ޹ʰǾսֻ۾һģ⼸ܵùƢҲʮֲãһ˻ȥ
ߣ룡
ֽһƳֱ̧һŰȥ
ɵۣûиͳ֣
Ҳֻοô˵ҲһλˣʱѪ֣ڽ֮䣬ͬʱзХХ۳ųֽӿȥ
ͽײը죬צѪĹ⻪ֱ¡
¡¡
նֽߣһĽžƥĽֱ
ˣֽͬʱҲȱ貣˺һ㡣
ȱüּ̧䣬ʱ貣ƬʱվȻѸٵĵһ㣬ýеĽ̶֮Уһ
зȣųֽĳһƣӡһѪɫӡѹ˳ֽӡ
ֽͷƮƮ޷Զ·һս񣬰˪һѽֱָ죬ֲһƺ⡣
Ȼ֮ƿշɳ޾ĽûεĲƣƣɢյĹâֱֱ
һϢӿųֽӹȥ
¡
һǵһ̣Ƭռ䶼Ϊ֮ӿɢǿ
¡
⣬ѪײһѹõֽҲ˺ӣӡһѪɫӡ
ʵܵѹƣڻʻģ𲻿ЩˣƺӦǺһġʶУ̫һ
Ŷȱɻһ̫һܹʶȴ˵Ҳǲ˶֮սġ
ţеӡѣ˻мͻˣӡʻľˣǧȥˣҲλлʻǿϯλӲ
ֽӿű˺ѵӣһХ͸⣬ֻҵһƾ˵õң


ڰ˰ٶʮ 
ڳֽŭХ֮ʱϣһ׵սʿ
ЩˣάڳǰΣģ˵˶Ȼǡ
ô£һڼ׵ͳʵ
ġ
ֽӲûг嶯Щսʿ֮󣬺ϵİ˵һ飬ԭסջãڴ֮ʱӶݵĳֵ֮ˣǱӣҪ͵Ķ֣֮㷢
ǳֵĿ˿ջңҪûߣѱ㽫п˶˽
һһģ֮ʱǿֽӵ
Ÿһģһ
ȱü˶֮ʱ˵ȴ˵֮ʱһ㣬ĿȻڴ
ͳ쿴ĿȱͰϣȱͰ𶼱仯Σͳϲֻһ𣿡
ûУϹ˵ǸزʶôһģǿǾڳǵ񣬴񣡡ͳ켷Ц
£òͷڳʥˡԪۼвǵһϹԾǳ
ͳ԰̬ȵҲ⣬ңڳģĸˣҲ鷳
ûжʲôͳʳֽӡ
ֽӵûУ
ǾͺãͳһЦȻûУ¾˰ɣʥڵһ¥ս̨սǳ鷳Ҷ˭Ҳʥ˵ŭ𣡡
ˣֽƳ۰ȱһЦҲãˣλ´Сĵ㣬ײˣ
˵꣬һߡ
Ҫǣͳ쾯һսʿǷߡ
ʲôǱ˺䣿浱ԼǴү
ȱ۾һЦһʲôûжα˷ŭ
۾һ˵
˾һߣҾһɣңʮ֮ҿɲʲô˾ӣ㻹ǵѪζôȱЦһ
ȻǵãҶԣÿϵѪϢǲһģڳѹʶѪζǲġٺЦ
ڳڵģһǿߣΪ˷ֹǿʶ£ûܿԣڳѹʶ󷨣ҲǸոճֽӲȥ׷˵ԭûʶټľڳҵһǿߣڴ롣
ѭѪ֮ȱͰһׯ԰֮⣬ǽڣֻԲˮ֣ǽߣ¡
㿴Ǳߣָָׯ԰Զ
һصƬ
ȱ۾򻨵Ժ
ׯ԰ڣܣʶѹڼʮɷΧڣȱͰǱеĸ֣仯ֻӣ̫һæܿׯ԰
һ¥⣬ȱͰ˴⣬űĴɴԼɼмģӰϣ·ŵģǴӿջӳӡ
洫
𣿡һ翵Ů֮
ˣ
ܺãѶңŮƺ⣬Ҳ
ڣų⣬һŽɫĹâϷӰܿ죬Ӱץס⣬ϣ
ȻһҽУ¥űײһӰЩŮˣȻӲţ
ˣ
һɳӰϣ룬Ѫ֮УһǴܳȴȻһԵŮץϡ
һŮӣڷƮһĸϸ壬һϮɫ磬Ůһ㣬ǰ̵ִͦջ
ߣһӰˣ뷴Ůһǻϻɻҡ
Ӱڵϡ
ʬӽѪϴɾŮӵ˵ţ߽˸¥š
¥ڣٴγ֡
飡

ʻɱ˺һ飬ųµ黹壬ͽһͷˣ
鲻ãǶԽҲãֻҪܹõܣܹõ崫еĿռ䷨򡣡
ϣȱͰһۣǿʥǿߣ飬ȥɱ֤徭ò˥ѹǳֽӷŭˡ
ڴʱϣһֻ֩룬žһϸ΢ǿ߶ԣھס
ʲôˣ
ڣһ𣬽źģһ˺˴
ˡ
ȱȶӳ򣬰𰧺ˣùˡ
ûˣһòŮߣɻһע⵽ӣüӣ
ôӣ˵ȱİųֵݣȱҲȴǵ򻨵塣
˵䣬ֻ嵯ָâȱͰ
žž
ֻӵڵأϢȫޡ
ˣԱòŮҲǵҲ̫ˣֻӰˣ֩룬ոŪӦ
Ȼ£վȵʻġ˹ƻڳѰңСһЩ
ǣ
ĸŮӳ˸¥뿪ׯ԰
Ƭ̺һŮӳڴߣһϮҷغɫȹ̬֣ľɵ٣һƣ˫ͫˮ˪죬򢺬һ˵
ɣùˣң
װȱͰͬʱһ㶣ôõݼˣ
򻨵֮µһˣЦֻǰ֩ʬϣһðԻһӰ
Ӱʵһ׷꣬Ʈڴǰôҽȥ
ôģŮת˽ȥҲ˽ȥȥǰȱͰװλÿһۡ
ȥ·ϣüܸоЩԾﲻԾ˵
ոһ飬ˣǽôû֩飬ҵĵָҲӦȫʬǣ
ⲻ𣿡ԶӰһ࣬ڷɢһĿ䣬ǽ죬лʦֵܡ
۾ЦǺǵģԣʦֵܶʤˣôǲǺһ
̫˵С㣡СӲ֪ӺδЦеԱߡ
̫
ͷ𣬴СӵôģһͺϹ㣬ҶԲԼ
嵭һЦѸոյɻ£Ϊףλʤұλһ
ׯ԰⣬ֻӷɳ˼ȦһСȱͰ
û뵽򻨵Ȼɣٺٺ١ԵЦ
ȱ۾ոǰ׷ȥǰǣȻѾǵݣң֩ʱǾȻһ֪ɼʵ֮ǿһϢǾǣ˲֮ˡ
֪֪˭ȱ̫һ
ЩϤ벻ˣǺĵġû죬ϻһЩĺϢ̫һ
Ŷǡ
ȱüĻһǿߣǣԼ뿪ֵģ


ڰ˰ٶʮ ս
Ϸ̲ĺ֮УһҾ޴ս˷ˡ
սںڣɢ˾Ϣԩڲơ
ս׵Ϊ͵սΪ
ڵսħڣں֮кУ;ϣ·սãϷֹɭɭսģҲֻоڳλµһùˡ
սϣȱգйһԣžƹ֮ģԶһ͹֮ľ룬ٴȾùˡ
û취ϴαӵòǳ㵹ùһ꣬ȿˮҭԷ죬ϸڳŲȹʺС˼ˡ
ȱΪ˲ˡ
ȱù˼죬վûôη壬ң¹ȱҴ⣬͹Զ
պڣȥϵԽԽŨ۾ȥһ㣬͸һħ⣬ȱΪǣմʱ״̬¹
սʻƫ뺽ĺ򣬹ֻϺһ֣ϷеĺǹֻڵؾΧʮﺣ򣬲ڹΧ
׵䡷ӦڹǸǵؾº֮ǰһʱָֻһʱʱ䣬ҵ׵䡷һʱ㻹ǻͺٻˣյ
΢΢ףģһʱ㹻ˣ
սʻҰˮ𽥱ƽûвûκϢ
ɷ죬һļžȱǱܵĸоëȻɫĹƮսнû͵͵˻ƺйƮ
𽥽սϡ޴ŰײҲҵĹâȴ޷Ұ׵΢âںڰ˸һɭˣξ
ͳĹǻսһ㣬һ˸оëȻգֻӵ˵
ȱѾ߹һιĪĻһƤĸо·Ǻڰ֮Уһ˫۾ڶǣЦһ㡣
ΣգѾһ䣬׵䡷ϼص䣬˹ϣΪһƬŵ򣬡׵䡷ǻʻǺĵ컯˺Ĵһ׵䡷ҲŻʻĵĴ֮󣬡׵䡷ͳ޽ǿ޾κ䣬򣬷ǽ뺣֮УΪһ֡
ܺʻǿ߽Ҫҵ׵䡷Ƕ޹֣в֮ǿߣлԪĴڣҲڴˣΪǶģĿ£ÿһˣһ־η֮ġ
ŶɻһЦЦȴǸصģҲ֪η֮Ϊ
һЦ䷨Ϊɷ֮һǿ̣ʱ䡢ռ䡢컯ǿģ֮ԳΪɣΪ޳ַȱҪԼֻܹңϴˡ󹦵֮ˣͬҲҪеǿ⵽ɡ
ʵϣ䣬Ҳһˣɷ֮ˣĴ澴η֮ģǺΪ˼ɣܿ⵽ķɡ
Ȼ䣬޴սҡһ£··һȻڷһ㣬ХɷڶܸӺڰˡ
ȱһγʱһźǹۣΪǡ
ǣ޴󰭣ֻǹ֮вл໥ֵ֮Ĺ֣ǿӦ̡ƬϵĹۣҲֻһһÿһۣԼĵ̣໥֮䶼ƴɱ໥ɡ
սҸģ䣬ԸѰֲڻ¡

ɭһ޴׹죬ɷɢһͷͷӴޣһɽ֮ϣһӡ
ʱϲǧ򱱳ҡϽڡˮīڡڡľڡյĴڼףһɢźĴ졣
ڱǧ桢ˮī桢桢ľ桢޵˵£Ѫؼҡ޼ҡҰҵСռͦ
ǧĴһ𣬼ֱһƬޱ޼ʵĺɫһ߼ʣɱ춯أĶ𶯡
ЩɢźĴ죬ǱҶ˼ռϣƳġ
ɢɷܼʱĵķˣѹƷǱ˵ʿ
ĴɢɷϿγһƬƬɫǦƣߵǦƾ͸ƽ
ͬӿ˳һӿ޼ڵϷ汼ȥһ·ɨɨʿߵʬǾ̵Ѫ
Ϸ˾ڳû⣬ټϷ̶ʱñɵһѪƬضɺɫ
ŴǰЩɫҲսѪ꣬ɢɷԽŨϿյٶ⼸
ںɫɢɷԽԽŨɷ֮µʿҲɢ֮Ѫ죬ħһûΪս٣ϼӡ
ЩĵĿ֮ǱΪԱսƵġ
սԱ⣬Ѫĳ֣һЩʥʥھڳǣһ¥սֻΣҪǲѪ
ΪԪñϷһλøΪ̣ʥͱλͷϷһ˱ħǧб֮γڿʼ
ңԶĴҲϷ
Ϸغɨڳǵһ¥սڼѾǿ߹עģѪʥ֮Ĵ˴δԴͷ
ģǿҲҪȥѪ𣬱ϾѪ𣬸˻µӡ̫ˡ
Ͽգ塢塢Ұսʿͬȳһ鲼Ƭգһ۸ͷ
ǧȴ˫۾˸ɱĺâȴûзһ˿һƬԵޱѹ֣ƺҲͬһ̶ˮûһ˿
ǿһ֣ȱѪ֮꣬ϡ
Ұֵǿ߽ȱ֮ѪἸǧĻۣչȱǰһԪҰҵ棬ʮɣ澳ʮαʮ޽ɽǧ
һɿµĴޣԳư£ĴֺģҲֻǳһǿߣټɢ޳䵱ڻңĴûйȥˣҲĴ޸ɵ
֮£飬Ⱥļǧ꣬־󣬲Ϊ棬ǺϹ֮ʱҲʢ
ǿ֮꣬ĿӹĴȱ͸һɺڷɽǿ٣ȥ룬һս˰Ա˳


ڰ˰ٶʮ ޳
ϣȱľӣб䣬ԣЩ˵޹أѪĻ󣬿ҲںЩ˵
Ѫ֮УһѪ֣ҪָʵȻѪйأõ˿ѪָʵһѪҲҪѪ
ѪӺζɱޣվСѪȻмˣսֻսܻôѪ
ˣһսʵҲѪںƶֻȱһöӣȥǿߣս֮㹻ѪָʵŻ֣Ѫ꣬׻ָΪ
ѪļƻԣֻҪɵܿȱߣǣվӱ֮ˣѪƳҲƳˣⳡսǲɱģѪǻָʵȻѪꡣ
һѾָʵѪ𣬲ⳡս֮Уһûг׻ָѪõõܹɱ
ȱǰһ΢΢һһԪľѿնϣ߿ϵƶ䱻ײ֧顣
飡
Ŀռ䱻ӲѹѣһȴֵĿռѷͬ֩һһƬա
ƣһԪҰü֪ǿҲǰȣȱǰչֵʵûôǿô̶꣬˱仯
Ҫ֪Ԫ۾Ȼǽŵ磬ԪϣҲ࣬һԪѾǳưһĴ籱ңϱ꣬ҲֻԪǿߡ
ܺͱҿ⣬ֻΪжʥ˳ţڻԪǿߣûеģ޼ҡؼҡҰңҲֻһλ
Ѫȱϣû̫ɿĻࡢֱ˵նɱ
ףա
ɱ
ɱ
ɱ

ǧʿſɤ˻Ѫ𣬶ԣoһĴڣڤ֮壬Ů֮һһ
ΪѪûٷʮǰϷ֮ңҲΪѪһξڳǵһ¥սĽǼ
޴˻۳һɾΣʯؼ䲻ϻڴʱʿһ޵Ѫɱ޾ѪɱۣγһƬѪɫƶ䡣
ã
ȱһ˫۱貵Ϲ⣬ʥǿ˼ǣ˶û֮ս޷ӱܵս
¡¡
ǧ˺һƬƬƲ㣬Я޾ͬ˳űȥ޾ѹʹÿʱ޴ĺ
Ϸǿ߹ע£һƬڵ֮ĻһƬѪɫƶ仺ӽ
ڳǣս̨ϣһ貵̫һźµɱһ
ͷƮڽâҫƿʨŭһ㣬֮䣬һâɨԽսԽ¡
ֻǣǺӽâ죬ס⣬ǷĽ˺˽ֱۣѪʡ
ֽͬЮ޵бӻΪ촷ۣһʱ䣬𣬽档
գ챻һնֱϣѪɽ쵹ɳȥ˶ܣӰܽ죬Ϊڳս̨ĺ
һ¥սΪǿ̨֮ھڳʮ⣬һƬΪƴ̨Ѿ׼ˡ
ս̨ϣӳտȥ¶аЦݡ
ˣڸ¥⣬֮֩ˡ
ϣڴʮͣ²
Ͽգһڷ꣬һһƲ·һһڷһɵħӰڲͣ罵䡣
ꣿȱλڴ֮УüĿ㡣
ڱһߣһӣͣУûκζȴһǿҵĴڸУûǴڸУ·صǣһġ
ǧҰĻԪȱ֮࣬Ǹӣ֡
꿴Ұ棬һߣһɾ춯صϣɲǼ䣬Ƶرѣһɽ顣
ȹ̵Ŀռƥ£Ȼѿγһɿռ籩Ƭռⶼ飬ð߲
ռ籩ϯҰһӣǿռ籩ûκӰ졣
ɱҰһӡ
ǧͬɱ
ɱ

ͬʱɱһƬɱƬأɢ˳ű˴ӿȥ
ִս֮УûʲôսԣӲײһ
¡¡
Ƭ΢΢ɽ޴ɽʯռײѿһǧѷ죬Ѫγһ
ɱ
һսɲǼ䣬ӿ꣬еˮһγһտտӡ
ӷ·ӵ־ŤرһֲԶˮߣһͷ­ɽô
˻
Զˮ˻ƵسһһӸ£򱱳ѹȥ
̼ɽʿײķǣϵĺˮؼڸǹȥ޾ѪˮУγһƬѪˣҵ֮
սս࿹⣬һʱ֮䣬ϣͬɫ貹â⡣
¡¡
ؼĺϻռ䲻飬رѿڵԨսÿӿݣǽۡ
ȥ֮˵ѪγɹѪˣڵϡƬսѪ꣬Ҷ׳
սһƬ޵ÿһռ䣬ÿһض
ɱ
ȾѪĴʬɽһһĹͬһԶսʬ塣
սޱȲңȴûע⵽һѪˮûء
ȱûж֣ս֮ϣͱꡢǧţ˫ǿߣѾʼֺ֣һͷսһ
ҰѪһαɡ
ǿߣҲǸж֣ɱҡ
ԣȱһߴƣʮԣҰȱģսǿ֮վսʤܡ
𣡡
ɭֲԶʱɭһ޴޺Ϸء
𣡡
𣡡

ǧ۷⣬ͬʱŭϢ޴ﲻӿ˻ţӿ
ɷϢϷǿ𾪡
Щ޳ɱ¾Ϣ鶼¾ɾһ·ϻڲͣ໥ɱɡ
һ·Ϸ谭ȺǰĶȫ״ݻ٣һÿһɽ޵Ĺ±ƽ
ڣ޳˺ɭ֣ս
ţǧע⵽ԺɭֵĶɭ޳ɫ
ʵ޲ǿɭ޾ۼ飬类ע⵽ˣֻǣû֪ô£̽Ϣ
ɴʱӿϷڶǿ߶üͷ
ӿ޳һֱɫƽȱ¶һĨЦ⣡


ڰ˰ٶʮ Ȱ˵
֮ϣԲʮﱻ֧ռݡ
֮ϣƣɱ󡢷һ󡢺󡭡飬սײ
ƬգʮɫޱȣһǿХһһգһǱأһ
г֣뵽δ֮ǰĻ磬Σأʹ޽Ҳ׽롣
ڴʱƺƵ޴Ӻɭ֮б˵ؾۼ춼ǺӰգޱȺƴ
ҲսͻȻͻ䣬ǳͬĻȳǵأǷĳìսС
¡¡
ޱڣг񡢽ɫȸеϱĶPβȵޣڶ࣬糱ˮݺݵӿ
һʱ䣬һ·ң֮ɱ¾ʬǶɽѪȾ죬޹⡣
𣡡
һȺϢǿƥ޴ӵ֮£һӻ֮зɳս
޻ʣͻȻֵıʣЩ޵䣬ñǧ˲Ͳµӵݡ
޻ʣѪо޵ǿߣƴǸʱµһˡ
ȥסǽЩˣ
ҴĴڱĵ£𽥷ֳ֣սҲָƬ
¡¡
޴֣Ѫȷ磬ؼ佥һɱ
޾ɱɷһγһǳɫƬգƬضʱð޹⡣
ңܵɱɷӰ죬ʿʧȴƽľñꡢɱû߻ħɡ
սϣֻһ֣ɱûб뷨սֻɱˣܻȥ
޴ĳ֣Ұ塢塢ѹսƽⷽչֳһֽƵ״̬
Ƭս̶ʱھ飬Ѫ۳ɺӣʬǶѻɽ
ɱ
Ѫսϲţɱ¾Ψһɣʿһһص£û·˶ֻմѪ̤ʬǰ
ϣǿڽսƬգ˺ѳһѷ죬ռ籩ϯ顣
زϱѣˮ࣬޴Ļ򣬿ֲ׵磬˵ĺħӰ
ֲֿľ󲻶ϳ֣ΧѪսʿҲ׷ԶԶģһЩ֪޸ոտƬ򣬾ͻΪ촷ۣʿͷð亹
սһ޴ͣؽɱǺɫģǺɫģֲ
֡ҰѪ֮еĴɣͱҡڡǿ߼սϴһֲͨ
ֽƥһͷɫս֮Уһͷצ̽צйâȣˮīһλ޽飬ҲһͬΪ촷ۡ
һҲǿ߻ΪһɫĿֲ׵磬սϿٴֻܿһӰޱ׵Ⱥûа취ˡ
𡢺𡭡
ޣ׷ֳӴһɽѹ
ֲľޣɫħ⣬Ѫأȵ̫ص磬˻ɱǿߡ
Ժɭֵµ޻ʶţû̫޻ʳգһͷɫϽǵ׻
𣡡
׻ɢɺѪ⣬񱩵Ϣսսʿ޿ɵֵĴЩƽʱײбֻ֪ɱ¾ޣ˿̸ǵͷʣͣ
ֲƣΣѹƬռ侹Ȼ޷ɢƥƣ
𡭡
׻צһӣֱƿռ䣬һѪצ˺򱱳ꡣ
һɫħӰѪɫ۾·һźȴſֲѹ޻ʿ⡣
ɱ
޻һָħӰзѪĹâֱ׻ֱӽռг룬˺ѿ
ɱŻ׵ĴӿŶĴɱս֮С
֧ȻֵսһűбŴŶǿߺܿɱս֮УѾд䣬ȻֻαȴʮӰơ
ս֣ȱһʼ
ְɣȱҰ
Ұüʱ֣δ̫һ㣬ϾңбħûͲ籱ħ̫֮ϱħûʤˡ
ңѪļƻҲʱ֣٣Ҫȵħ
ǰȱ޼עɭֵĶҰȥ̽ңֽɭ֮Уͷ֮Ұ滳ɺɭ֮У޻ʡ
Ұ֮̽£ڷּ֤޻ʳ֣ϢѪ֮Ѫ֪Ӻ;޻ϵˡ
˴޲սȱѾ֪ˣ޳ֵʱȱûоȡ
ľ֧˵ȵħҿħûгЩ˿ɾͶɾˣңǲΪЩسŵһЩͻƱҵķƬսǵģ޶ԣĶʳǾһֵ۾ǿߣɱһǿߣҲһ¾ơȱ
ҰüȱûֻǣսһǷűħһ棬ҲǼȱȷѪָʱܹ˳Ѫꡣ
㲻ǵӵɣȱһЦ£ӵõҳѪ꣬Ƭսϵǿ߶ڶңӵõʵ˵ڿһϵƣһңѵþΪһѪŴ˼ǧļ壬
Ҫ֪ѪǸ㲻ʲôָֻʵԴˣΪսˣҲеϧΪһˣǧӵܣαأ
˵ѪиĿܣЩʥ˿ɶϳɾϺ꣬ǻ᲻ֻǿܣαҳ֣ʥԶ֣˵ֻǵ̽һѪ֣ʥ˶Ȼ֣ңһλ
ȱ
ҰɫƽȱԿʲôҰǸ߰Ըĸ߰Ǽ崫ͳҰˣûҰģҲܳΪԪˡ
ǸΪЩӣңǴʱɱҼλԱҵĴҲСҰ
ȱһЦˣҪɱǧһܱƳħ
øոǸ˾Ǳǧ̫ˣǧܹΪĹؼΪǽµһˣգֻˣ㱱ҼģҲֻ˴ǧӣԼû֪
Ұһ۾ȱ֪ѪеĶ
֪Ҳ֪ѪµһħվԼı籱ԣһգһԼĵһʱҪ˵һ㡣ȱ΢Цŵ


ڰ˰ٶʮ ȱ
ܲսҡѪ죬ѪˮȾء
ҰˣŶץȥֱһҵѪ⣬˺أԻԪ֮
ڼսĶŸܵƣ˶֣Ұ濴ûη壬սȻ֮У죬һս񣬳Ұȭ
䣡
˺ˣŵſڱѪսʤٴγҰ棬ͬʱսλͬʱҰɱһɱҪҰС
޻ʺͱɱ֮󣬾޴ħӰ죬Хһֲħӿ޻ʾ
һķ֮⣬нꡣ
𣡡
޻ɲǼ䣬гһ־޴ĺɫ̫·ǰƬħۼһ
ɫֲ̫ޱȣΧĿռ䲻ϱʴһִĿռѷ졣
𡭡
޻ʽɫ̫һơ
¡¡¡
ɫ̫ȫɣγһ޴ɫֲͨޱȡ
ԪսзһãľڵѪ续ĵؽ磬Ⱦ˼
ȱսѪ꣬Ȼϥս֮Уһ
һ֮ǰͻ۾ͻλãǳģǻ۾ս֮ϵģǱȫ
սϣֲĲХ紵ӹȱʱǴһ
ȱţսѪԶȥʶ֮Уһǧҫʮǳ貣ʱĳʣſռŻеľʶܻΧ꣬ҫʶ
ȱĵӣʵ򲢲ӣ֮֮й֮ͨ˵ÿһ֮󣬶һַ򣬶ַ򣬿зķ֧ҲпܱһֽƩ컯ǽɷ
Ȼ˶ĵȱĸǡ̫ⲿ̫𷨾һзĸ
Ԫ룬ղסȱڴ۷徳Ѿǧ꣬һֱӡ֤ԼĵԼ·
ʶ֮ʱ䡢ռ䷨֯⣬̫һڻԣţ۾
ãڷ֮еȱ۾âʶӿ
ȷҪ·̫һʵ
ȱףѾݹˣ·ǿеģȻ޷֤ǣԽԪ硣
ðɣϣܳɹԪ룬ԣôѣܾ꣬ȻȻľˮɡ̫һ
ȱʱңʱ̫ãֻϦ
ǺǣҲǣֻлԪлȨִҲֻǸԽ⿪ǣһҪ㣬֮дͻƣȴҲдΣѣͻߣʮһ
Ҵʱڿ֮ȱ
̫һףҽӻԪ־ӳϣ֮򣬱ˣɣҲûӻסлꡣ
ȱվҡͷãδԹ԰ܣޱʤ֮ģʤ֮ͻƣˮһսɣͻƣ
̫һ΢ЦеۿˣǰܾͶʺڿ͵ۿҲ֮
ߣӭս֮ģǶ˵ģȱɣ
̫һͷһӣһ𣬷ȱ֮ϣ֮ⴹ䣬һɺޱߵ־ȱ֮С
սϣϥȱ͵˫ۣĿ֮УתһķȻ֮С
𣡡
ȱը죬Ȼ޿ƥеľħŭսʿǣֻš
ȱһӴϢҡֱϣ˲佫Ƭսһ޴С
ϷɢȱվһɺƵƣѹ򱱳
ܵͻȻֵӴƣսϣǿŤͷѾǿԪƣôǿ߶ľ
Ѫһǿǣʱһǿ𵽵Ǿ޴ģս֣
ȱʱĿĮִǵĿ⣬κθ飬֮УתֳѪֳ꣬Īаűһȥ
ɱ
Уһɣα۾ǿ߳нǧɵĽ⣬Ҫ˺ȱһ㣬ֺ룬;սʿ׷ױѪĭ
ɲ֮䣬ȱ΢΢бһӡ
ϣ
һҰ׵ĽȻգٶȿǿ߶Ӧ

ǧɵĽ⻹δȱʱα۾ǿ˲ѿ룬һըɢΪһѪ
˻
ע⵽ǿ߶ʱɵһȱĿ֮дһ˿η壬һһαۣѾǻԪܹˡ
һ֮ȱһΣѾܿǧɽűȥĿǱǧ
ڶ౱ҡ塢ڡˮīڡڡľǿ߱µıǧɫ䣬ǿߣס
ˮīڣһˮˮԭʵʦˮīھڳǸȱ;еһϰ
ִս֮Уɲǲ֣ƴ䱱ΪԪ֮ѾΪҸӹʱǲ֣ս»⵽㡣
ܳΪϷһ壬ǧĺǺǻһ
󣡡
ֻ֪гһ;ˮī
ǣ
˲Ϣ֮䣬ˮīߵʿȫÿһ˶ʼĹ켣ƶһһ
ЩʿǸ֣һٴ޾磬λα۾ټˮīλ۾Ĵɣôǿһ벼ɲ֮䣬ƬضХԪ֮е֮С
ˮīڣڡڡ塢ľǿ߶ʼҪǧ
ȱĿĮˮīڴȥӿȻһǧɵĽ⣬֮ķϯȥ
ź
֮Уˮĺ֮˲֮䣬۳һƬ޴ıڣبڽ֮ǰ
䣡
һ촫Ĵ䣬⽣վǱ赲
ȱٴλӽ񱩵Ľһҹٲӣϳˢ¡
ˮī֮УֱڡܡǷ𣬽ס䣬ıըⷽ
ڣˮīɫ԰ףȱ£ˮīڵ˲أµĽÿһѾǴ޽ܿˣƾ󷨣ôˣܷסȱٽ˵
ˣٳȥŵӾͶˣʱˮīûˣһαۺ
ٵʮҵһˣˮԭʽλˮīȡ
ʮ󣬺¡¡
󷨱ȱ۶գ糤ӣӹգѵ󷨱֮Уˮīŭͬһ˳䣬رһһۡ


ڰ˰ٶʮ 
ҡѪᾫ񾡳಻ĴγһƬɫ
ɱ
ɱӯҰɱսϳɱ¾ϢһɲҵϢ죬˶֪һսܣǼûȥĻᣬһӴޱȵ׷ɱûмӹ
һ֮ս˭ʤ˭ȥȨ
ɭ֮Уڲϳӿս
֮ϣǿ߶սꡢ޻ԪɱһҰ汻ŵʮΧѪȾء
䡭
ҡضʧϵľҫرըֲڰձʧʧԺХۣѪ
ˮīǿһ̺һķ򣬽֮УЮź֮֮ر⣬⣬Ծĵµĺ֮ȱ
¡¡
һ֮ˮīͱȱµĽû˺ȥˮīǿ߶ʱŭ𣬡
ˮī÷ȡһԾսԽһشնɱ
һˮī󱬿ɭգѼ٣ȱϣԤ׵شӿΧȫȱҲ档

ˮīڵǿ߳Žɢĵطȥֻˮīȥ飬һ޴Ĵ˳֣Ѫʣһֱ۸ǱˣϢ΢
ˮīǿæ䱧סذȫ
˻Ƽˮīϵƣ桢桢棬峤ϾԵһҪ֪ˮīҲһǿˣϷϣҲŵϺŵģɴʱƣ¾ȬˣʵҲҪ½һΡ
ǧˮīˣֿ˿ˮīֻгûнˮīˣȥ
лˮīǿߴˮīԶȥ
ˮī˶ȥҲǿһסȱϣڶۺĿž޴֮ȱϵѪ꣬ǿĵһħ
ɱ
̼䣬ȱǧΧ£ܵǿ߷׷׳֣ХѪȾ񷣡
Ѫɭ֮еްæһвǿھۣʱȱɱ򱱳ǧֱˮī⣬Щ˳֣ɱȱ
⡢򡢵ͨ桢׹⡭
¡¡
رɫƱãʮλǿߵĹһ̣ͬʱ˾޴ıϡ
䣡
޴ı鱬ըĽı飬˴޽ɵǣ˺ѳ˿ڣĴǿߣҲⱬı赲һʱ䣬ĴǷɽ顣
ȱ֮ɢȥֻȱ̤߳ɢ

ӲһУȱͬܣڷ֣֮ѪڣɱգսȻΧǿߡ
ɱ
ȱȣҡһ䣬ֳͷ۵ͨͷĿ磬ʸ۸߾٣״죬һֳĪа˫ֳѪ꣬ڶǿɱȥ
𣡡
һλǿǿг˳ŭ˫޴ͫ˸ɫȱǸͬһ߳ޣ
ּ֣֮̽Ȼѹ£
ȱ̧֣Űץȥʱձ任һƬǿգǿϢǹ⣬ǿȱڿռ䷨֮£ȴԭ̤һ㣬ǰ˷ֺ

ȱȣͬһɽȻ£һ˲Ϊ飬һݳǣȱǿգĥ
һ֣ɱȣܵĴǿͬʱ֣һɨ硢Űռ㵴
棡ȱֻ죬̽գռݡ
Ǳ任ǿգͬʱЩǿͷȱҲƬ֮Уɱ
һλͷ˫ǵǿһǵ׸£һˣìȱȥ
һͷŭǰһƬε󣬴ʱ䷭ӿøӿ񱩣Ҫڸ֮ϣб׹ûĸɽ׹
ڵǿ֣߳Ȼ漤գ罫վȡ£̱ɢӿ
ȱХһҷ٣޷Īаգޱ߽⣬籩ŭһ㣬ӿĹȶȥ
¡¡
Ƭռ䶼ˣŤռѷ졣ˮɽӰɢ
·ɽ鱬ʵʵϯʮ֮ݿ࣬һС
ȱ˾֮ͷһֻ̽ѹݣǾ˷ŭɫĹâ𣬻貣һ׾ˣĴ޵ľΪƣֱȱƲɵһĳձֱϢ
䣡
ƶƣ
ֲԾƽ𲻶ɲǽ֣ȱϷ裬ŭХһٴĳһƣڻƽǰϡ
ƽֻһǿѹӿµݻһУɶϺؿҲ룬ݹѡ
ۣƽѪĵǿС
꣡
һɷǿзɳȱϣһķǡ

ڹײȱϣײǽȱץסǺڹ⣬һö߳ɷӿȱ
ȱһ󣬿µӿ֮Уâˢ¡
ۣǿУһλǿѪдԹ֮ɫƣħɱǧ֮⡣
һ̣һɿµ־ϣɫ䣬ӿʧԭء
ߣƬǿ֮£ӵ𣿡ȱһ
ݣ
ڹʧһ̣һʬеüһ˸˸ʬѪдһֲ˼Ŀ⡣
ŭצ̽ȱץȴȱȥһԱ𣬹⻪ǣѹңϯ񷣡
¡
ڴʱǿѣȱǿ֮еǿٴγսϣڵĽһա
ʱˣĿɭ䣬ȱ
ȱջͷͨһֳֽһֳָ꣬Ŵˣǧŵù˲࣬٣Žˣˣŵù֮һΪǧ֣ūӣͶйһս¡
ˣһǹħǱǧԶŵǿߣʵ֮ǿĪ⡣
ոգǴˣһȱͨǿա
ͬС۷ǿߣֻǣԴʱȱԣǶ֣⽣ūҲǴʱȱĶ֣ŻԪ־ӳ֣ȱʱѾǻԪȴֲǻԪαԪ磬ɣѾ俴


ڰ˰ʮ Ա
ɱ
ṳ̄һɿֲĽֱᴩ磬ūһһһ£ĿبŶ飬ֱ̽һ˲䣬𣬲ս
ϵɱ֮죡
ȱѪ֣Ѫɫ⻮ʣ貶죬ǽײһѪ⣬¡¡˺ա
ɱ
ūǰȱŽɳǰһӣɫɽɵ
貣תγһɷ籩ޱɱӿЩСγһƬɫһϸСĽȱ뽣֮С
һĲҽ𣬽Ľ˺Χʿ壬ƥĽƿ

һ貵Ѫ˺һУ֮ƿֻȱѪ꣬飬ƿ˽󣬴ɱٴλӸ꣬Žūɱȥ
ūͰˣʱƻ죬Ҫһ㣬ֳֹŽһ֮䣬ɱ⾡һȱɱ
һ̣ūˣХදؽԾâħХ
𶯣Ҫ׹Ϊһ壬ռ޾ڶֶɱϯӿҹ֡ˣӰ
һ⣡
һ޹⣬Ƕҡ
һɱ죬ػ졣
һ֮ڣؾʧΨɱⱼ
ȱû뵽˺޽һҲǼȻȽūǿȴҲһ񣬴ʱȻ
һӰûȱüġ
ûģ·ӰһƬأƾū̳ȴѪ
ܣƽĽūнϴ룬ɣ֮Уûа谭һ
ոһūſ˻ԪȫȫȫļһոյĽֻǽūΪһһնԪǿҲˡ
ϣؼǣһնԪǿҲһնһ˻Ԫζţһ˵Ԫ
ռ䷨ʱ䷨򣬽ɷ֮ͬΪΣΪȻǧǧȴҷֺ
ڸոǼһ֮УȱҪĹͷ˽棬þֲʱռŤǽƴ̽üģʵϣȴƫķ˿
֮󣬻˥ˣ
ȱȣѪȻ̳ūԾ֮ӴܿһͬҲſµķɣʱʵһαۣ
ۣ
Ѫ궴˽ūĺ󱳣̽ţٴؿڴ͸
Ѫ꣡ūɫٱ䣬һ̣ϳйŽȻͷŹԣ£ūͷ­ֱȥ
ۣūѪڣڣ
ŭ֮УūӹâѸ޹⣡
һ̣һɿµƴʬȱɫһ䣬γѪͱܿ
¡¡
ūʬ屬ɢĻɫʣǳ
µĽƥսɻ磬֮ƵأһлΪޣ
¡¡
޴Ľƣɢǿߣɫ䣬׷ɢģֱӱɿµĽ籩֮У˺ѳƬ
ȱܿվƾȥɽ˷ŭһϯأһ֮ʣʮ򱱳Ѫʿڽҽϡ
ɱը£ǿɫǱֱ䣬ū֮ǿǿᣬɴʱȻжԱˣ
Ȼ棬Ҳô֮ϣ˭֪Ѫ֮ħԣֻҪѪ궤סһжᱻյҲ⣬ֻܹΪԩ꣬ó
Աãлޣֻת
¡¡֮Уɢȥȱգ飬ϵѪһλ۷ԱûԪǿ߱ãǰͬʱأǻԪǿҲҪˡ
ȻûĸȱǮðλԱʵϣģ񱱳ʵ֮УҲֻʮλαĴɣҲαۣĴȣŲġ
ȱԱ֮У׵УȻܺ𣬽˺ۣ
ɢȥȱ˱ǧʱڱıըūԱڱǧߵǿߴɢȱͱǧ֮䣬Ѿû̫谭ǰõսڽūԱ֮бݻˡ
ϾսԼҲ޷ƶȱ㣬ūԱսΧ֮ڣ˵ڵԼԼˣ˭뵽ūȻԱ
ܽūԱ֮ʱܿʱպþ͵˱ǧȱǰȱĿ⿴ȥʱͷƤ顣
ȱۣڣĴޣǽڣ֮Уһ޽ɱڷɽ֣
ȱ洫
һͷˮĵģֻǽһֵӣʱϷѪսĴ޸עˣʲôڷɽ֮ģԾİ֮
ⲻܵȱɱȻŵɱѪʲô£ȻѪҪԼˡ
һˣ治ɰЩӣԼ£ɾƨɣҪӱڹ
ֻǣʱĿбǧţϳɾȻ¶ʲôաɫˮīƴҲҪһΪΣͺ±ºˡ
Ϊ˶֪ⲻսһ֣ϣλʥˣ¼λԪڿأѪȻǿ󣬵껹ǱɱһħҲѣѪǰѪӽ֮УҲûѪˡ
Ѫǿûǿǿ֮ϣ޾˻ǿߣ˭˸԰˻ĵһҡѪҲֻĵһһôõôΪһͽǾԵУˣὫ㵱ԽĶ
Ѫ֮ǰ˻ǿֵĽѪָ֣ܻ֮ô
ʧȥ˼ǧʱ䣬ͬǿߣûиһ
ڽ桢ˮīЩѪֻ֣֣վҪĻֻѪһĿ񻶣Ԫδ֪һɱѪ𣬱ң˭ܿ⣬ǶҲҪһͷ
ΪϷϴ֮һЩǴС̵ģˮīƴһǸһźţˮīΪҿǳ˴ԺԴʲôģȻ῿£ˮīڡ
ʱǺˣڱǧĵλҪһأңҲֺòȱֺ߲ãƴһ
һЦͷȼգ淢Хһ޴Ļˣ˾ǻ湹һһֻ޴ĻͻȻ֮ϣɽԨѹ£˷Բĵ򣬳ȱ¡
ȼգȵĸϯ˽ı壬ǵڵػ֮еĵһλ澫飬޳ɴ棬̫֮¡


ڰ˰ʮһ ħ
һŲ£ضһ
ȵĻڣգȱȻˣʱȴ۾ƺȵĻ
ȱһ˿⣬
¡¡
ȱ֣ѪӵѪ⣬ĪааĽ˺һ㣬죬ΪµĽնʱֹͣռһͱ롣
𣡡
ѿĻ˷ŭ޴ɢϣȱĪаӽֿ֮дűǧȥ
ӻ֮джȱűǧƽûа㶯ݣȱ棬Ҳһ
ɱ㣬ħӦְܳɣȱڣűǧ
ǧҲȱȻ¶Цݣһ˭֪أ
ǾԿȱ
Ǿͣԣǧ
ʱıǧƮޱȣһ֣Хһֻأ
ӡĳѭתֿ졣޾Ӱ΢ã֣Ӷ磬硣
¡
һâ𣬽ȱ棬ǧͷһ֣ɢ⡣
ȱһоâǣĪаһӣһɰĽһӿĴӷ񱩵ĺµĹâ
ҵСУͬóһ㡣ǧ˫ֲͣӡȴһƬɫĮȻĵ־ܰɣҪ׷ˡ
ֻ֮˸â֮УһƬõ罵٣ͬڣĲҽУ֣ʹƬռֻ֮һ㣬ֻزϢ
ռصһ쵶ͣĸգϢͣĸ
ǧָǰһ㣬Сһɾɽ͵ذεض͸⣬ȱҶȥ
顱
ȱĪаޱ貣նɽΪ롣ֱָǧһټնȥ
ףǧһָ
䡭
׶죬еߴܳ񱩣ضڲظǳѷ죬·ʱ濪һ˺أצȱ
ҡضǧС𶯣͸ѹǵӿ
죡ȱŭнһ㣬ϳβ⣬ҫ貶ĿĹâƬС磬¡¡֮죬˱ǧ
âҫɽӡѤ޷ӣǿ嫺ҡ
սޱȣսѽѷ֣ǧʵ֮ǿڶ֮£ȱɳԾȻҲлɣǱǧ
ֻأ
ǧָſһѹ͵غȳ貵İ׹糱ˮӿԾѹɫڤ֮ŭһӾ֮ӿ
һޱȹĻ棬ڰ׶ɫȻδκȴ͸ޱļµϢڰ׶ɫ֮׹ڻ磬·ľһֻأȫ
ȱɫ΢䣬Īа͸һǿƣɽ֮ƣν᳤磬ɽʧɫǧɽǧǳ·֮
貵֮ŰһɹâĿĿ񱩡
ǧ裬ս⼤׵˻һ̫žɽһ㴣͸ĳȵؿ²
µ׵ããأһڤ֮г۳ң˺Ʋ񷣬ȱ
׹
طռһ㲨޾Сϯˮװϸĵߣݺʮⰵཻ
ǧȴƵᣬԣҹ֮ϣ貵һǳ
棡ȱ̧֣Ƽ䣬űǧѹȥʱ䣬С֮Уҹɫ֣ꡣ
¡¡
ɽ
׵༤޾̳С硣
˼Īа飬Ϊޣڹ⣬Ҳǹ⡢֮б顣
ǧֵȻ㣬Ҷ֣
㲻Ǳǧȱ۾
ԣǧʵǣϷǧޣ֮죬ˣ߲ŻСǹħūλǿػ
ʱ˽ū赲⣬ǹħֱӭսҰ棬Ȼǧʵܷģ뵽ҰǰĻȱֱ˲Ǳǧ
ңȻǱǧʲôʱ˵ҾǱǧ
ǧһЦҾҪҵıħʵ棬ֻǣʱ϶֪ѣ
Ǳħȱһתһ룬Ҳԣħʵǡ
Ҫ֪ħѹϷλԪųƵһˣʵ֮ǿԹơ
ңħȻ棬ʲôʱ
ǱħС磬˸֪淢ʲô¡
ûҾǱħҲǱħֺģݷùʥˣ̫ѧһķţһֻʱ̫̣ʱĿսֻѪһСͳ죬Ҳûɹ
ħȱ¶֮ɫһս̫嫣ɱҵѾɵʵˣò˵̹Ŵµĵȷʵǧħĵ£֮һһ룬ħս
ħսȱһͻ궫ʤԹ飬õѪꡣ
ǣǸӡѪĻǣȱ۾뵽ħսߵĿꡣ
һʼҲûбӡֱʮǰ졢ȴ״ħɽ͵ʱѾָЩԪҳײһѪսҸħսĵ·
˵ħȻ¶ŭ֮ɫ̫ˣ˵·֮ѹǷӡħսĶȡߣħսռ䲻ȶӶǽ棬Ҳ޷
ħսʲôĴڣȱü
Ժ֪ģһ˻ħսȻͻ֡ʶ̫һ
ˣ˵ô࣬Ҳ֪˭ˣڣʱûҵĶˣѪ꣬ǧħս֮ѰģƷ֮󣬻صѾǼޣֻܹһܹĵˣѪҺһѡ񡣹ȻˣڳΪţӹһ٣Σûطˣ
ħЦһ߳ףͷΪǧֻ׺ף裬½ͷȮ͡
СУսڵҹĻ£һ޴׷ɼγɡ
˲ħսȥǿ߲֮֮Уֻ֮
ֻأ飡
һ޴ᣬѲ񷣬Х
֮ϣ칬ͼԷ̹ƶ˸аǵɽ͹֣й쳾˼޲档
ֻأаأû֮䣬
ǧѤ֮䣬ȴֻ֮һжֻ֮£޷Ӷݣ޷ѡ


ڰ˰ʮ ֻvsѪ
תС
ʱһصıӿȱͷ
ΪΣ
ν޳ֻأҲջһգʿҲ˥֮գϷ˶Щ㣬ҲΪΪɳ

ӿڣ֮գŨīһƳȱӿȵ⡣
ȱ֮ܿı֮Ȼص鱦ϱħֻ֮ǿ¡
˵ʱħ״̬ȱ״̬һģħ󣬻һԪķڣͬŻԪ־鱦ҲԵȣ֮ͬ
Ψһͬǣһ
죬
ȱ۾ܵһɿµΣħֶΣǺܿµģ֮Уɳơʥˡ䣬λڤӵ͡
ħֻ֮Ȼģºȱ뵽걱ħһٵظ䣬ȴʲôҲûúǿһɣ£ħĿģΪֻ
˼ֻת˲֮䣬ȱѪ꣬һ޴ķ
𣡡
ֲ״Х£
Х£
ĿֲǣХأȱƱʵ࣬Ϊʵʣëɼ
໡
ֲָ֮ϣһԼХǻӦϵ
ˮ»ʶ£ѸٽƣϴһաʹŨīƣ紺ѩѸܽ⡢ɢ
ǷȱϣµϢűħѹȥ籡ɱµķâ۹˺ѿռ䡣
ͨ𣿡ħЦתǳһâɨһײǡ
ˢ
Ѫ죬ѪɣԾ֮ϣɽ£
ȱ֣ſֲ࣬ħХС𵴲ݣҪʹ˱⡣
ħͷȻΪһ˸һʵĴգѹ¡
໣
ХУȱӰ֮£ȻѪʵ飬ȥ롣
ħãȱʱٶȿ£˱ͽħоãȴѾ޷赲
飡
״ڹģһֱѩ⣡
ը˼ķѿռ䣬޾ϯ
ߣȻֻأôأ
ħЦĹ֣ɫ׹תһڰ׶֯
䣡
ȫعԴ޾˷ʹضΪ֮ʧɫϯռ䣬ɱ籡ȱϯ
񱩵Űɽ½ط
¡¡
Ƿ籩֮УȻХ֮Уһһ㣬ס˹ֱĿƽ֮Ƿ࣬Ȼֿס͵ĺ
趯֮Ϊӿ򱱳ħһ޴Ĺֻ֣ٴλݣǾһֻء
һֵǷҪ˵Ƿʱ䷨һɣħĲʱ䷨򣬶ֻ֮
ħƮɼ䣬ָҫӨ⣬ȴճɽɳޱշ޾ɻƮƮʹ⽻ӳ޷
ƵĹ֣ʱȴ͸һʥ֮⣬Ѥȴ£һɻȱÿһ仨һ磬֮УŽ鿪ÿһɻ¡¡֮УµıըǷϡ
쵶콣Ƶ޾£ǡ
ȱХҲ쳤Хսʵʻ貵Ĺ⣬
ϵԲ»ǰԳ֮Уɻ档
ȱѪ̳ģ
޾ħӰѪ³Ѫ籡
ˣͷħ壬Ĵף塢壬˺ѵʥˣһĿ׹⣬򱱳ħɶȥ
һ̣ȱչѪǿߵѪѪ֮ħԣȱǰҲ⶯ãʱڻԪ־ѹ£ȱͷųĵһħʥ˵Ŀħħ
ƼѪ֮ħ֪á
Ѫ֮ǿħĿãɱʥˣɱ˶ǿߣ̫¡
Ȼôǿߣֲû鱦ΪζԴ˸˿أʥ˶ϧ֡
˸նɱħմȾѪͨ飬һؽֲǳִƵȱϣչʱñħ꣬Ѫɫ֮С
¡¡
ѪħХأħɽѪǿߣʱһһ֣һֻɱ˱ħУɱħлʷ棬ȵȣѪɱʥˡԪɣ޲ǰ˻ĵǿߣ
ؼƹ޾ռѷܲƬռ䶼бɻΣգƺؼѣѼ١
ֻɱ
ħ˫ӡһӨ͸ù˲ͷ죬еأɱڣƮƮӶ
ħȴհճض֮ͬ⣬ĵǱħĴģת͸
¡
һ죬ѪɫĹ⣬ֻײһϯƬأµС֮У鿪ѵĿռ仯Ϊ磬ٳһԲʮա
죬𶯵·ҡ
սϣȻըС磬ϯۿɼĲɫշ飡
顢顢顭
ɫʮʿը׷ױֱӻΪ촷ۡ
˫ʿ𽥽ӽսޣҲֱӱһƬƣɫâֱߴƬʹȱͱħΪĵսֱӿճһƬ
⻪ħȱԶʱħͷĹ֣޹⣬ѿħҲѪǰһն˿ڣɼ˵ǲ
һߣȱͷĿֲǣֻ֮ɢԼҲֻ֮ɨУһ˿ڣѪҺ˺ˣϷ衣
˻ǿ󣡡Զһ£֮ɫҺԼǣûкȱӲƴȻոֹ֮£³ˮīҪңֱת˶ܡ
ȿȣϧˣվֻأһѪ꣡ħѪȱϵѪ꣬¶ź֮ɫ
⻰˵ȱӮѪ֮ȱܸ֮ģȱѪꡣ
Ϊã֮֮ѪҲãѪҲգΪã֮ȱ
ȱűħ𶯣ɰٴ˴󣬵֮һ֣ν⣿
ɵǺ
ǧαؾһǧΪõģ֮򽣣Ϊõģ֮Ϊõģ֮
ȱǰȻʣһ·һ


ڰ˰ʮ ӡ֤
Աħȣȱʱڴ˻Ԫ֮嫵Ļ־£һµģС־֣ȻСȴ
Ԫ֮ȴǽԪֻ֮˵·˵һǣһҲصľ޴
ȱΪǣ쭣һɹǿɢ
¡¡
ʱ𶯣һɲݿܵĿֲ٣˲ȱ
Ǽ䣬ӿۣ޾ƾն֣գи߹ң
УӴƥգصĺڰɷƣҲѵơ

ŭ
췣
زʣΪۻ
ꡭ
էŭ
ʵУһɫ䣬˲أƿһУƲɵ˲ڿֲ֮ϣÿֲʵ١
˴Ԫ֮Ǵ֮ħ֮ˣǻ췣ģǿߣڽزݵ̻ʾĿûӡŭ췣
ǿһƬصʵܵ޴ѹƣȱǿѹƣʵϣֻӦѹƣһͻƣѹƻٴν£ҸΪǿ
һ˵û˻ɵȥ췣Ծӡ
췣֮ƬصĿֲԶԻأκδƬж췣֮»Ϊ촷ۡɢ
ɳˮɺȱûͼȥսأ٣ڻʱƻûѡʱͻơ
ͱվһɱȴҲأû췣
ΪݣѹƣǽǾ췣ڣħһ廹ûг֣ķʥ˶ţѪ֪ںδָʵһˣ췣֮Уͺˡ
ȱϽƻɢȥ
ɱΧȥɱһߣħȻˣû٣ָŴȱӵ
һ貵Ĺ⻪˺գȱɱ
ɱ
ɱ
ɱ
սγһƬսƣΪһ㣬ȱѹ£ʹȱΪǣھۼ޾֮ǰȴݺͨҲ޷ɢ޴սơ
ȺԵ
ȱǿһ֮ǧ
Ȼܣ־ƷʥˣһγɵǹʱΪ޴ġ
ɱ˵أȱû·ţѪꡢĪаɱ֮С
һʱ䡣âѸݺᣬŰڶо
𡭡
һǿߴŴɱһѸٻΪߴ׾޴ʬ׳ˡ
˫һ٣һܽɫӰ֮սꪷնȱ
ɫ޺ǽʬǿǿٮٮߣʬǿ֪򣬸ǿһͿνղ֮
⣡
ˮīڵǿ߽˫Թ趯ءɳɷѸٻ۶۳һ˳ĹϢɫıìŲϢѹȱ
ಡ
ڰУǿǱɱ֣һ磬ʩչ֮һԽؾ롣
Щǿߣн桢У׼ˮ㣬ʱ֣ʩչһ
ǣ˴ǵ͹ȱĿֲ͹Ѫǿ˸ոȱͱħѪƴһ꣬˵ͻˡ
ۡۡۡ
ӰŰȱԳ󣬸⣬ǧһ㣬ÿһλǿ֮ǰ
ˮ㣬ȱѪ꣬ÿһλǿ֮ǰһӰѪӹ
ô᣿
ʱµɱǿ߶һо˼飬ôܳô໯ǿ߸оɱԼǻӰֻȱĶ
ĬᴩʮǹâѸ֮ƾʬǵǹ룬ղĽʬֽ㱻׹ᴩ˲ɸӡ
ɡܡ
ǧٿףʬǽʬ֮ǿħҲŵͷűʮš
ҪǣѪ˺ĲֻҲڡʬУͬҲ˺飡
ૼ䣬ɸӵĽʬʯŵ䣬ڵϽٳ
ƵĽʬûѪҺѪҲɡ

ʬһɱǿҲͬʱ˺ţѪѪ졣
ۡۡۡ
ʮѪâӹر׶ʮ鲼˲Ѫ졣
ǣص˺ȴû˿Ӧ֮ͣ롣
ǻ֮壬Ѫɵ˺
֮ʣƴĿѪۿɼٶȸɱȥȥ˲Ȧ
̺ѪҲѸʧһ⡣
ضܣ
ף
ڡˮīǿƼˣ֮ϣһâ֯۳޴ĽɫƣԼһڱײģǿߣҲǸԼⷨ
ž
ȱʱһֺ״̬һ㣬Ԫ֮·ѾչǰʱԼķӡ֤ʱ䡢ռ֮óĪ⣬Ѫ䣬֮ɢ
ڲ֮ͬ䴩󣬿ռ䷨֮£ǿһز赲סԪ־ӳ֣ȱʱ䡢ռ䷨ƿظһ㡣
ͱһ㴰ֽչǰһƬأ㴰ֽ˺ѣչֵҲԽԽһ
ϣѪڻʧ۵һڵĿռ䣬ѪҫһޱѪҺ𽥱ǡ
Ѫ裬ѪʱѪɷ졣
ȻѪҫĳ̶ֳȣѪӣѪһ㡣
¡¡
Ȼսϣٴλۣ췣֮׽٣³ɫףٴҫأ䡣
˲أ׵ŶΪأϯܣΧʵҲɣһƬڡ
ףô췣¡ħü׵£˺Ѵһ㡣
ۣħأȻѪˣ
¡¡
궯׹ҫУȻ¡¡֮ɫţͬʱս㼯Ǻ֮Уʱ˸ҫ⡣
¡
֮£һޱȿµĲ˺ѴأƬռҴ𶯣ֲϢããϵ鶼
ȥ֮ˣʲô
һɭĺ޾УͻȻ飬һޱѤõĹâƬգռ飬ս


ڰ˰ʮ ʥ֣Ԫ
ʽµһſµĹâʮǽ֮еʿ˲ȥ궼δѣɷޱȵһ˺ʮأһɽ壡
¡¡
ռ飬еǳûκϰܹ赲ǿµĽ޼᲻ݣﲻƣݿ࣬һС
һսƺƵĽȵֶ룬޻ʡꡢħǿߣԼȱһ֮ʱƤգ׷׷ɳ
ĽϯƬսɽƬռ仯Ϊ磬ٳһԲʮĴѷ죬лнŰγɷ籩ô޽ɶҽȥ

֮£һ
ڳ֮Уһ¥սڼֻǣһֻһ¥ڣһ׺׵â죬ѹһͨѪĽ
ˣ
ӵѪɫƵѪâˢʥ֮⣬˽֮Уһڳʥ˷ӡŭ
ʥˣѪ⻪ɣƵ˺ʥ֮һ㣬ȴ޷ʥѹ
˽Ѫ彣Ѫ겻һ˽߱ǹ൱ɱ֮ѪѪս˽ʱδ棬ӹһ٣ǱֱѪϢٴγ֣˽ų֡
˽ѪΪδ䣬ѪΪڵս֮бѾȥˣŻϿȱѪһܵѪٻҪǰȥ

Ѫٴھڳǻص
ɱѪڣŭѪ⵴κֻû߱ǹһܿһλʥˡ
һ¥ս̨ϣһٴɱһλǿߣʱ̧ͷĿ⿴һ¥¶аЦ
һΣ˺Ȼս̨͵ػӽһаĽ⣬˲ڵһ¥ϡ
¡
һ¥͵һ¥â죬Ȼ󷨻֣ǣѹѪʥȴ֮΢΢
ûᣡѪ˲䲶׽ʱѪ˺ʥѹƣһѪɫ磬֮С
ãʥɫһ䣬üͷ΢δ׷ȥҪӶݣʥҲ׷ϣϣʥָһ㣬ҡҡͷɬǵػλ׼ȷѪɣֻǻЩǱӺζ
ݣ
սϣһѪɫ˺գ;һ飬ѪѪӣɲ֮䣬Ѫ˴ѹ֮ڡ
ϣ
ѹڣһǧһľһ£ӿѹȣڴϣγһƬ׺
ϣǰּӰ
һŽݿݣӣվϣڷ裬͸һħ⣬͸ոǸħЩ
ȱȥֻһۣܸܵڿµǱħˣ
Ϸһˣơ˵ѹԶǱꡢ޻½ǿܹɱȵģǺӰҲ¡
ڶģһںڰ֮еĿӰԿòˣǼλʥ֮нڳʥ˰Ĵڣڤʥˡ
ڴʥ˲ԶһɷƵӰͷǣۼףȴǰֻһͶӰʥˣ;ʥһ㣬ʥ֮λá
ģһɫհʥˣΧƣͷһֽɫ֣ԭʥˡ
ϷģһߣݺͰ̤һͷǶػ񣬶ʥˡ
ʥˣڤʥˣʥˡʥˣؾʥһʥˣʥˡ
˾ʥˣʥˡķʥˡδʥδأһսˡ
ЩʥˣϢǿ󣬱ȱħֵĻԪǿ߳֡
ʥ˳Ԫһʱ䣬ؼžսƽ겻ޣʱҲǿߴ£
ꡢ޻Ҳ֣ͣߣȱҰһߣȾѪȱ޻ʡܴˣҰȾ˵Ѫ
šǹħҰֵȵȣսϣ˶ͣѪƣػȼţʬɽѪҺȴǼ٣Ѫˡ
£ûѹȣѪսѪȴҲսˣսָȻ׽١
ǿ߶֪ѪǱǲ׽ٷҪ˺ʵڲ̫ܡ

һĺûѹȵ⺰֮󣬾ǱһһطȥγһУȫʧ
աագ
Ų̤ÿ˵ϣѹ֮У𵴣ģһӰ߳˵Ŀ⡣
ڣѪǰѪѪۣѪɫĽѪɫͫףǰýƤѪһУѪɫģǹаЦݣѪĿӹյһǿߣһ
ܻӭڤһλСѣʥˣٿǣ޵ƽ죬ѰǣħǸʲôϷһˣ
ѪĿһǿ΢΢ͣλʥɫ䣬ħһѪֿ޻ʡҰֻ꣬ɨһۣϾǰ漸λ⼸вСĲࡣ
ͬǻԪһľ磬»ԪϻԪ֮䣬ʵǾ޴ġ
ʥֻǱѪΪСѡֻ˵ʥ˽ߣȴֻѹһѪڶķʥˣֺģʥΧɱʵ󽵣ܱסʥλѾǰӷ𣬴ʱԸ˻ˮˡ
ʥˡԪţʱսѾʼĺ󳷣ּսսϷضҪˣѾʼ֯Աȥˡ
սϵģֻдɾϵģαģҶ˳棬źƴ󣬿ҲҪСıȥǾǻɢ³
ʥˡԪǶĬЩĳϾ˭ҲɱǿߣѾںѰ飬ҲԸɱ̫࣬Щں顰䡱ûҪȥ顣
ܿ죬սϣʣµѾĵǿߣǿߡ
ȱһ£ջĻʻǿҲУмλųǿߣлвǱϢǿߣЩǿ߶ܵѹƣȻ˼ɵĳ֣Ͼͻ֮䣬Ҳеж״̬ġ
ѪѪѪ˸޼ɵĿЩǿߣںһ㣬ƣȴûκһ˸еŭƺѪ𱾾͸һ
ò˵ѪţȱĵһˣѪ𣬵ۿ֣ʵϣվвࡣ
ʵϻҪ΢ǿѪ𣬵ı̫ѪôԵüλʥˡԪһ𹥷
ɣһ˵ѪҲһЩԸĲͬٵľͲһͬߵ·ȫͬ
Ѫ𣬶սȺʥʹȺʥ


ڰ˰ʮ ʥս
ѪɫĹҫѪɫĴأʬɽ
ʥˡԪǿ߶ţһɹǿϢɢһ󲨶ϢѪܡ
һƬž
꣬ڱ󶯵ֽŰɣѪĿǿӹѪɫĽָųʥˣ㣬
ʥϹ⣬ʵɫ˿ӣֻ¶һ˫۾ɫۣޱȣͦΣһʱ֮ʼĸɽһ˫вɣĿ⣬·̴£Ͷãã޼ʵδ
ѪĽָţʥʲôҲû˵ԣ
ѪаЦѪָһߣ㣬ڤ
ڤʥ֮Уϣ·ؾͷнٵħͷɭĹ⻷ƣЦ
㣬
ѪĽٴָ˽ʥˡ
ߣʥ⻷ƣһֽɫգɢ貵Ĺԡ
㣬
Ѫ̫Եˣݲ㣬̫ࡣʥƽ
ǣѪֿԪ
ߣ˵ôʲôգɣûлָ۷״̬㣬ҲǲսʤģһԪǿ
Ѫ
Զȱ۾ѪѪô
Ѫ
ڤӣѪ
ɱңǾɣǧ꣬꣬ڻһ⣬ǣᱳѣ걳ҵģλǻģʹȥҲᣡ
ѪЦͬʱѪ죬һѪɫâϳ𣬺Ƶƣ
ȻѪȱϵѪ꣬һɿֲѹȻȱϡ
ֹѪһһõѪ꣬ʵͻᱩǣָ߳ɣһֱĬĳʥ˺Ȼڣͬʱ˫ӡ
챮
䡱
˻ûعʱһۻһ챮䴩ǧ磬ǰδеĿ֮Ƴ˵ǰ
죬ǵأ
챮裬챮Ӱй켣ֱ͸޾£ƺبÿʱÿ̵ͨһ
ߣ㱾̫һĹõ֮Ϊ˳ձ
Ѫ֣ƵѪµ챮
¡¡
һڵľ޴챮ؼ䣬أ񱩵˺ɨϵ£챮ܵǿеİҶ׷ǰδУ˵ԶգȱƷ˳ȥ
ã챮ƲֹסֻʵΣǲ˼ķ֣Ҫ˺ʯʱޱȰⰲķΧֱ͸꣬˲С
챮ڸ֮ϣŶǵķâǷâӲĿ⣬͸һеϡ
Уһâ£γһƬһأѪʥ͹սǿߣȱͬƬأһ
¡
챮ڣµ챮ѹţɢϢùսǿĺȻѪʥĴսʼˡ
Ѫ꣬ѪһֻҪõǿڰдȣû¶棬ȴǿ뿴ȱ
ȱüͷԵĶҪˮ㣿
ȱĪа£һ˺ѿռ䣬һҽУһֱ۵ȱ۳һտȥǰӣ
ռȻγһƬƣҽУһѪģʬ
ΪǿǿߣҲˡ
¡
ȱݣһɻԪǿߵϢɱ貵Ѫ⣬ȱû֮УҰ̤
ߣҰ棬ȻҰĲһƬգȱ֣ѪĪа۶Ұ档
Ѫ걾Ѫ֮㲻ǿܣѪ꣬ȻձڡҰ׷Ʈɣߴһսꪣ۾
ȱЦ֮ǰ˵˸ãȴ˼ˣѪԻ㣬ڷˣԭΪҰǸ̵ģû뵽ȴǸ̰޵֮ˣѪǹ㣬Ҳס
˵ô࣬㲻̰ͼѪ֮еˣѪһһ˳ΪԪռУΪԪֻʱ⣬ύս𣿡ҰЦͬʱһֻƳȱץղϵķŴɽѹ¡
ҰõѪ꣡۾һħӰ𣬵ȱ֮ǰħӰһɢҰơ
꣬ҪΪУҰۿ򱱳꣬ŽԪãΪУ
ħӰɢħӰλãȱǰֶƽҰ棬Ѫ˭ϣҲ⣬ΨһѪϣҲϡ
ߣ֪ߵغȥѪ꣬ᱱꡣҰ泯Ѫ֮³ֵߵ
ףȱϵƣض
ļ壬һϹﲻΪ棬ǰҰһֱûǳ֣Ϊ˶Ը
ҰսһԶ޻һ̳ɽͷϣЦһȤȤ
ɱȱģ³ֵλߣжšħǿߣѪڱصá
ԼòҲ˵õǼ뷨䲻ѪõϾѪ֮УѪһʹѪɱѱĺ֮УٳһѪ
Ѿ£Ҫ⿪ܣǾֻնݾ׸ѪᣬնһѪ
̶֮Ч
ȱգɱǿߣһ
¡ѣһֻ۱鲼Ǵľ޴צ͵شѿ˳ֻ޴צѿ˲޳ŴһսĿֲѹҲǿʢӿ˳
ɱȱڶǿɫ䣬͵ͣһ˿֮ɫƬա
ȴһӴޱȡɲĽɫۼ͵شз˳һϢΪ֮սѹѸ鲼ա
أǵϸСƣͷΪģѸٵƬտӿȥ
ʼһ֣յȱȻУѸܵռ춯ȻܵӴѹĳڹؼʱ̣˲Ӱ죬ѵա
Ұ溰ΪùĳΪצµһͭӡͷס
һͷƽ𱦾һǿҵĽϼ֮⣬Լס
ŭХצ˦λǿ߱ҵõɳȥ޴ͷŤת޻ʣûжԣֿȱ
ʷɱģԣ¡¡ա
ǡצɨȥλæ
ŭХλ߲ò͡
Ťͷȱ˵ʷǲɱģ
ɫҫ⣬Ӵ˾޴ѹǼսıҰҲͣģͬǿ壬һͷĺһͷʥˣ֮ǣҲҪһͷ


ڰ˰ʮ ȱvs
Ӵɽب֮䣬޴ɽͷ­ȱһַŭ
Ŀ£ȱܵһǿĽ֮ܵĿռͺһ澵һ㣬Σȴͬʵʵļѹ
ռͨ
֮ͨУпռͨȻտռͨζռ䷨򣬵ȴܹȱ˸ʹķ򣬱Ͼռͨıܡ
ռ䷨ҲΪϸС֧иȣͨƫڽһ֮ϣȱûǿ
ңǿ֮һ壬λʥ˻Ҫߣͷһͷ뵽ʷܹȥĴ彻ףⱳ󣬿¾ͷָʹ
ԭʦڣѰˣ
ȱ䱻Էѹס䣬ЭʷѾɱˣѾˣȺ߰ȱɱǵͬ飬Ѿǲݣοʷ滹ѪԵϵλ͡
˵ʷɱģɱ
һɣȱǿĿռ˲伷ѹȱǿޱȵѹ
𣡡
ȱ͵ŭ𣬷쳤ХռѸѿ޴Ŀռѷ죬ءһ죬ܵĿռ䣬ʱ֧顣
е㱾£У޿һţ͵سһֲ׵硣
һľһռ˿һƬɢʡ
һ׵ϯأɽӣ׵ޱȣ˺գ췣һȱ¡
׹ȱϣȱԡ׵֮Уȴ˿˿׵磬ոյơ
׵磿ãȱҲֻˣ
⻰ҧҧͷѾǺܿˣɱȱǲһ㡣
Ͽʥ˵ǿߣվǼ˳ʥˣҲֻͬӣǾʥ˼ҲҪһͷʵŽǰ壬еʥ˶Ҫǿ
ȻΪθոų֣֣ͣŭЩȥŲУȫýˡ
ҰЦţıһɱȱȥѪ꣬ѪĹϵǲģأҲ̫Ϊѡ
ΪȤĿȱҲôϾǰôҲӲӲƴһΣ룬˻Щսģܱ׷ɱģǰߣȺߺˡ
޻ͷ֮ϣǵЦţȤȤ
׹˸ȱξ׽ϴ񣬸ܵ׵ϴ񣬺ױǿ׵Ͳˣ߾Ͳһϵġ

Ӵ˲䵽ȱϷһצȻ£
ȱѪȥӴһϣΧǿУ˾ٸݺһ㣬ǿһצѹ£ҰҲӲӡ
¡
У𶯲ݣײϼŽѪļ˱צѹס͸צѹ¡
𣡡
ȱŭХϷ裬ſĪаѪ꣬Ǿ޴צٴѹ£͵̧˫ӣ¡𶯣Х֮Уȱž޴ǣ׹
ҵĦǿײȱ۶ȼһž޴Ļ棬צأϾ١
䣡
ȱʮ֮ȱһɽ֮ϣɽ棬һ֮£ܵ˿µļѹ˲䱬
ȱҲɷ˫͵Уɲ֮бŷ׹仺
ôܣҰ澪õɴ۾ϣܺǡ
壬ߣǿ֮УǿǺģǣѾħ񼶱ģڿǰǧħ֮У¶ѷɫ٣ͨʤһЩħˡ
ôͣҧͷҲǵģǿǣħ֮壬ǿʥ˶ʰ·硣
޻Цŵ۾ȤȤ
Ҳţվǻײûֱ̫۵ĸܣȱȻĶסǺ棬Ϊȱķ򣬲Ҳǿ󣬲˭ġ
֮޶֮ܶǿߣѡһƩǲ綫ţ֮ǿڶ֮ǰԪ֮ŻǲƴǣѾǻԪҲǶŵĶ֣˦֡
໣
Хţ޴ѹ£ҲоȱǿС֮У̺Ŷôµܹס
ȱۣѾ׹֮ʱȼճ˻ҽʱ貵ĹâֹâǷ֮ǿǣתһ̶ȣɢĹԡ
һ㣬Ө貵Ĺ⽻֯ҫۡ
Ͼ֮޹֮壬Ѿ·ƼɢĹâĿ⸴ӡ
֮·ÿһ嶼֮ͬһЩ幦·һǣ;ͬ飬֮·󣬾綼࣬Ҳһ壬ھıأ籦һϾ޹Ȼ򷨲մ
ǣҪﵽľ磬ʵ̫ѣ֪ģг⣬ָ֮ԼҲֻǸո̤ľ磬޷ȫﵽȱ㣬ͬԵĵز
ʵϣȱʱܣֱѾʼѪǿѹ£ǿһһױȵѹ޴ڣϣǿĵˣ
֮ǿ֮ͬ£嶼Ǵ磬οȱһ磬ȱΨһܹģҲѪˣҲѪѪϣҲռʲôơ
ѹѹѹȱŭ˫׹ÿ׹һ磬֮ǧٴν棬޴ڵѹȱѣѪ϶ʼѪ
ҲڳХڲĽ⣬ͬҲȱһ㣬ǴڶɢģÿһѪ⣬ʱմȾ˽⣬һ޴Ļƽɫܣѹȱϡ
ϸԿƬڣ˿˿ɫѪϾ֮ǵľͷܹߵһѾеǿߣѰͬĶ֣ˣȱϣûйȫʱ
ǣһΣȱʩչ˼£µڱ˴֮ײǿǣҲʼܲסˡ
˵ʱߵѹڴϣ÷Բʮĵݵģ


ڰ˰ʮ 
¡
ɫĹ죬޴ѹһ㣬ɢֲƣ½
𣡡ȱŭ˫۳һ㣬̧ȥ
棬¡¡ԴԴ
¡¡
֮ϣȻһ죬һޱǿҵɱϯضšꡢħ˶üʣλˣ
䣡
һ貵ĸ˺أʿӦ̼䱻նγһƬѪꡣ
¡¡
ӿر飬񱩵Ű纣һ㣬мĴӿȶȥ
ϣһɺƺƵ״ɢǽɫһƬۣѪĽ
𣡸죬Ȼ͵ϮŭХ¶¶һ˿˿Ѫ˿·һͷ˵Ұޣޱɭɱء
¡
ѣһɸߵľ޺̤ڷ٣ź趯纮ǰӣտտļµ
һһϷǿ﷢ޱѹ֡
죡ħ۾
ָӳħսĵģʱǽϣϧյĽħս
ȱǽħս֮˲˵Ѫ꣬ŻָЩʵһ֮ϣӻģǻָЩʵ
ħû˵ֵ飬ʮǰķʥϼλʥһҵǲĵطӻغģ¶ϺڼλʥΧɱ֮ӲƴһѪ·˳ȥ
׷ɱң׷ڿ찡գһ޴ս͸Ұ֮䶢
ѪʥǣƣǱ֮ʦֵ
䣡
һȭһᴩأһɿ񱩵ϯƬ磬羪κһϣҵâ˺أշ·һɲǼˡ
һЩһԹսǿ߶Ʒ˳
𣡡ХŷĽ⡣
ûžŰʮһǧɵĽɫлһƬա
ʱȱȫĶת졣




žŰʮһɫƬƬۼʱ·ոѵһɢɱϢֱ˶ɡ
¡¡
һɫҰسײһƬƬռ䱻ײ÷飬·ҲҪײһ˵Ĳ
ɱ
ʼһֵͻȻɺѪ⣬ħһϸһħƣ񱩵սˮк޾ƣն𶯣Ŀռѷγһž޴֩
ն
޴ͷֱһ̰ɷźݺݳžžŰʮһɫһ
¡¡
һڵĸÿһⶼ̺һƥս⣬ս죬սأսһ谭Ҫ˺ѣÿһⶼ׺ɱһ޽ɣֲ㣡
еĸһεǣ£۳һ޴Ĺӣٵذ㣬񱩵سžŰʮһɫɱȥ




¡¡
žŰʮһɫһϬĸɱһ¡¡ĺڲͣռ侪һ𣬿ôϵĺɽڣƾ죡
һ˷ս
ȫһԾصϢƵϢɲǼ䱬˿ƺƴ֮
ԶɽѾһεѹ鲻
ձһѽ֮

¡¡
֮гһ޴УƬȻһڣеĹȫɡ

һѰѽɫľ޽֮˳콣һɽô󣬽һĽɢѹһУƿһУռһеĿֲϢ

꣡
һɫ޽Ȼһбձһɵѷ죬޽Я޾նȥҪնɷɻң
ɱ
һսһɱƣһɫͷͬһڷɵŭѸնɱĿֲ׽սⲻײеһֳ޴һѹȸеľˡ
սҲӭǣ˲ϢͱɣͨâƣɢһеĿֲϢ
ս
˹һСɽͷļ⣬˫ֽո
䡱һ죬ռ䱻Ӳ̤һ޴ĺڶһԾ𣬹ע޾ĸͷɲǼ䳯սɫ꿳˹ȥ
¡¡
һɾ޴ĳɨһƬƬɽȻĻҳء
һʱ䣬޷
ȿȣ쾹ȻûȱսһȣѪĿ͸Ż㣬ȼգƣ֮ȼգָ֮
Ͼ֮壬ָױȣܿ죬ȼ£һƱ޲

ڹԻ£âûһ·ϣȱս
Ԫսǿֲģ֮ɴ⣬ͬһ㻮Ʋ񷡣
ںĿͷ֮µʿʤ׹ǿԶѳһƬɽѪҺٻһƬ̤ʬɽѪķħݵ
֮ΪԪ֮ǿޱȡ
𣡡
̳Ȼһ˻һɫɷƵӰֻ֣޴۾ͬһԾ޴ĵһɺѪ⣬һԶս߳ħ
䣡
Ƭ̳Ȼһ޴նһҵڸ־Ӹ⵴
ؾɫ䣬ùսǿһƬʬɽѪͷ­ءѵѪɫ硣
ɲǼ仮գһɫ磬Ȼն˹ȥ
ĵϰ
ĿɱȻһεķĴӻƽʶ̼γһ޴ƶơ
õӰӶƻûһصĹ켣ζһµ󷨣СɢԶɽϢѹһУΧĿռ䶼·ɹ壡
¡¡
·ٿԭӵͬʱըһһ޴ĢƣֲĻγɨƲȫ˺顣
ڵĸζ֮нֲ£Ŀռһ绯Ϊ촷ֲۣĿռ籩Ű
ħһ̳֮ڵɷûһֻֻͷ­鸡ߣʱһԹ޵ļХëȻ
ȥ
죬¶һ˿̵Ц⣬͵سǧٴΣƬѿһɵԨ
񺿣һֲĸûһֻֻɽСĵѪɫͷ­Хҧȥ񱩵ս
㣡
Хƽâ죬ɫ콣˺գʢŵĹâݷʵĽĿܱӣ
ֲĽĹײһ


ڰ˰ʮ ȫ
໣
ХâȻһȣٴһأγһɫ籩
ĽͷϿһɫı
¡
γһƺƵԪӣһӿ룬ӭǣһǣɸ߷㣬գѹͬʵʣռһƬ޴ޣ
֮УһʥϵͥûһƬƬƴֺĹӲη裬һϵ̸۵
֣Ʈ첻
·ͥһпռ䡢һнģҪݣεΰ
ѹ£䣡
εΰһֻֻѪͷ­ѹȥƵһֻֻѪͷ­ļХɷϱ
һЦצȻһѹ
¡¡
춯صڻƬնڶ
䡭
ڸⱻ˲飬Ю޾ϡ
飡
嵹ɶ£ڴϣҳһɵľ޴ԨƮŵѪ˿
ã
𣬻Ѫӵصһ񱩵ս⼸ΪʵʣŸͷɱȥ
ײеĸͷһиһƬգֻͷ­ŸڼХ
λս£ƬظһƬң˭Ҳκβ˭ңսսɱȥʧ

һ˺գսȱ
ߣȱһתһ̳Ѫǽ֮ǰȱѪѾȴ̽͵Ϯ֮֮С
Ѫ˸Ѫâҫ֮УѪѪգǿ˻ҪѪ꣬κѪħ̫ǿƾҡΣȱһ
Ұȱ۾
Ѫ꣬ȹأ국
ߣҰһߣĲѪ֮еѪ꣬ƽǹʱʵȻܹһ㡣
ѪվѪģҵģʱգҲĥ³ҵĵһħҲܹõѪƽ
ƽ֮У͸һɽмڽ
Ұ޵ֱҧƳ۱꣬㲻ҪҵĵǺ⣿
һѪעȥ㲻ȥѪ꣬ҵ񣬾ǲѪõѪ꣬ˣҾ͹ܲˡ
Ұȱʵ̫ˣϲ㣬ȴ´࣬ܹȱֵģ˻Ԫ⣬ҲֻжšǹħȻһ޻ʡ
޻ǳ֣Ѫز⣬Ͼ޻ҲϻԪˣ־ǻۣǻҪǿһ㡣
ֻǣ޻վ࣡
ŽԪãɻ죬Ұй˼ɣֻҪסȱ룬򵥲ˡ
ȱĿսӹѾ뿪˼սľƣѾܹƵˣʥˡԪ֮棬Ѿǰ˻ǿֻǸȼǿ߲ܹ롣
ΣʱȱҪҸĵط˴սãڻӻԪ־ȥ֮ǰոհյ⾳μס˺һСڣֻй̣󣬲ܹ̤Ǹ硣
֮ǰȱҪһ顣
۾ȱѪ꣬챮ѹŵС磬ʥˡԪѪдս
ããվѪǿɲԼģЩҲãʡ鷳
ȱѪ͵һѪջһѪɫĻߣХУѪ챮ѹĿռ䣬С֮С
¡
С𵴣Ѫ죬ȴֱܿʥ챮ѹȥ
ףƳֻĪаȱһЦųԾҰˣǣ
޻۾ЦȤࡢĸ顢ǻۣȤ
ûѪ꣬ȱתȥûκһЦ˭ԶԵ޹ȥһλצ»ǿߣ
ѪѾȱϣȥѰȱ鷳ⲻǻ
ȱսʮĴУѪսʿϢ
ȱĳ֣òѪᾪϾոշ飬˭֪ܣЩѰսʿΪȱѪء
Ұֵ˿ȱȻ˻ǳԾѾҰ֪ô£ȱȻȫˣʮֺ棬˵ѪֻŹȱǡ
ȰҸطҿҡĴˣǵıסǣѪܻܻܲţǾǵ컯ˡȱҰֵ
ѪΣվѪĶݣҲаæȱʥˣҲԹ¡
ѾҺ·һּ徫ȥ˵ػġʻģģܹ漸ǧֻ꣬Ѫĸ󡣡Ұ
ȱ΢΢ףȻˣǾʹ˱лǵʢ
ȱ߷ȥҰں洫һȥսģ
ҵţȱĻػҰ˫ȭգ͸һս⣬ս̨ϣȱͬһսˣʱͷҪȱ
ȻȱΪͻͽҰսһֱй
ܿ죬ǿߴض˵زԶ֤ʵȱĻ£ҰѪʼˣһսӮѾûйϵʣʱ䣬ֻҪ֤ԼܻţӮˡ
ǲǵһˣڵѪս֮ʱĴˣѪĲѾǵһˡ
ǿģǱģֻʣһˣ֮ɻȼգϯϷսѸײڶ֮չִҴææճ»Ұսϵʬ壬˵
ǣѩ죬ȱ
ѩٴУѩ֪˿£ѩ¡
Ҫһصĵطȱѩ
ȱ֮Ϊ˵򡢵ι죬ϴȱ˾ͷ֣˵һ߱ѩأһ߻죬ѭͻԪ֮Ϊٴ˵ܻ벻ĺô
Ǻĵģѩȱ
ȱס
ѩͷɣ
ѩȱ֮һɽ֮УͨµͨڰȻڰȱѩûʲô⡣
Ǳǡ׳ǽ磬ǵʱһĻԪγɵĹΣѩħкĵѪѩָŶ
һǱһǻ棬໥֯˿˿Ƶơ
Ŷȱɻһ򣬡ģ
ѩͷǲʱӵģں֮Ѫ٣ٻϿɺġʵϣ֮УҲģѪҲֻǱͬ˶ѡ
ȱѩ֣һ񣬡лǰ˵Ǹлᣬһ黹ߵĶġ
֣ȱҪͲòٶһŵˡ
ѩܹһϴѩصİˣ֮㣬ȱ
ѩûж˵һЦ뿪˶


ڶʮľ ͨĵ·


ڰ˰ʮ ֮
ɭ
һҴŵڤսںһɭɭ
ɪӣڴһߣҴϢս⣬ʱʱо޴ĺӰͶڸս
֮Уһƣɭ֮
۾ڴͷĿ
ѾǱ֮УսԶԿһɵĵûڹ֮С
һսѾ˹۵ע⣬µĹӣս
ণ
Ȼ£һХ۾ͬʱź濴ȥ
ƽ޲ĺ棬ǹХ֮󣬺Ȼҡ£ʲôһˮһۣһ޴У֮սʼҡΣˮлƶȥ
ô£󾪡
Ǻϣ޴γɣһͨԨɭɷӿƾɵսת
ܿ죬涼ӿκˣϯڰգһˮսޱ߲֮𶯡
ϣ
ˮаԴ֮֮£𶯡
ˮ֮Уɵɷսܣȼգڷ֮ҡڵĵϨ𣬵ƻʧܳ׵ڰ
ô£ץˣŬԼڴϵȥŹʵ
΢䣬Ǿ޴кܵӦǹϵˣСһ㣬ǧҪϽȥ
սҡΣڹ֮еܿ죬һʧ֮г֣սǵ޵Ԩһڲϵ׹׹
ãǱоȥˣ
ʲôɫˣ⼸ûٺ͹֮Щɭ򽻵Ѳ֮Ǿɲ̬
¡
ãս䣬ҵ𣬻۾ʧظоʧȻѾ˺ס
ڰŵĿռ䣬ȻһĹ˸ɭ֧飬սܣսƬ׹ǻһ
ˮصһֿռ֮У˵زǺףǺ֮أ۾ǣսһ𱻾⺣֮£
ܿȥš
Ŀһսϣǵ֮Դأγ֮أոӦȡ׵䡷ʱʲô⡣ù춯
Դأ۾ʡ
Ӧþǹ֮أǡ׵䡷ʧĵطͷ˵֮䣬ϳһ׵֮Уȼɢ˺ڰ
ǻƣǵķע뵽ϣܹȼɢһЩݸٺͻ۾һһ
ʲôȼΪ⣬ѵҪȥ
ȻȥԴأʱԽܵҲԽǿֻҪֻҵ׵䡷Ĳ֮ءͷ
һҲǣ֮ͨҲֻй㲻ȥҲòȥǱսϣֻܵȵЩӦˡ
ŵսɭϢصŸ˲ϢʱʱĹӹܷĳ
ĺսڹ֮УӦһϾɴֻ᳡߹սԣΪ
жˣ
۾̧ͷȥڰϿգ֣ܿ죬Ӵս
䣡
𡢹۾üʱûбЩսУЩսû̫𣬶սȻķѣ˶ˤ

ô£ʲôˣ
ģôôù
ս¡֮󣬾ȻЩǱĹս
ܿ죬Ǽս֮Уǿ߷ɳڲܻ̽ڰ֮УŰ׵Ļ۾ˣȻʮۡ
ι˭һӵĴ󺺳Ű׵߰˸ааʿͷĿ
Ǻĺ
սУǺΪҵĵ򣬸ΪأϺҲм֧š
⼸սϷɳǿ߶Щ¶η֮ɫȻ֧ŻϷСӵĴ󺺣һαۣЩ֮Ϊǿ
۹ǻ۾ֻǰ𣬶ûЩ˵£СȴСӵģÿһֺ֣αغ£
㣡ߵ۾ǲԶ͵ͣסŵɢ΢Ĺ⣬˹òɫ䣬ǿ˶һ
ϴôˣӵ²
û£Ź˵˾䣬Ǹ
תŸоĪµߣ
ĭŹһۣµһùˣſʹȻû˵ڣҽӽɡ
һʱ򣬱ǽٹԭǸϴҲ۾ҲӵĴ磬ϷҲһɣȢҡ
Ȼأ
Ȼû죬ˣǹ˻ȥҲٵҩʶˡ
һʵӴ磬ϥҲȢµһùˣ
ͬʱңͱǴȣǲ˹ʺ𣬻ǲȵĵһ¥¥ӵĹʺöˡ
λ֪𣿡
뿪սϵǿ߷ɹѯʣǣڿ׵ϵǸڹ֣Щǿ޲ɫ䣬Աʱٶȷɻȥһӡ
Դ˼ֲ֣˫ÿˣҿʥˣҲ֮绢Ѿϰˡ
뿪ǰսҲǿ߻Ϊûһǹ֮ͻ֡
ͻ۾һҲǣοܻһЩδĿݹǣҲ˵˵زȫ
ŵǰ·ڵĺףǰ·Ĵ֧սЩսϵʿʼ̽Ƭ
ϴǸŮ˾ǹһʿӡ
ʱԶԶ׺ȱӵͷҲǵģҴմȾùˣġ
ΪʲôҪǣ
۾䣬ǱУһڹףҪȥֻǿߣҲ˵վߵλҵԿ͸ǵΪܶ۾˵ع죬ǿǻȥĻҲһЩ
ϴǴʿƨ
͸һ˿ǣװǿߵķĹսأЩܻȥ


ڰ˰ʮ 
ڰУɫĵǰ·
۾𡢹ںڰзУԶԶ׺һЩǿߡ
ЩǿϻѪһɱӳ
ûв´Ǹո򲻾ãͽûй۸ֳ֣ӶѪʳ
¼ʮˣҲֻʣ߰˸ǿҲɵӳ󣬽˹ǣϾֵطһ𣬱ȵжҪȫö࣬٣аȫС
ȥ𳯹ʵ
Ѿںڰ֮˲֪ãǹڴ·ڼ˼Ĺûй۳֣˲޴󰭡
ȥҡ׵䡷ֻҵ׵䡷лȥ
֪׵䡷
ҡҡͷҲ֪ǿĵطߣһܿ׵䡷Ӧþǰ治Զ
ǿĵطһǲ˵һܵ䣿
Ȼͣܿȥڰ֮£һƬž
ôˣʵ
йڸӦйǿߣ˺ڰ֮У߽һ۵ĵ̣ǰֵļֻ۵̽
֮еĹۣܶǻ۵ģֻǣ޷ѡ
һɢܿ죬һƷð۾һָ󷽡
ˣ
۾һŻ֣Űָķӹȥ
䣡
ȼգ˺ڰһֻֻӰ֣ĿĹâ£ȻХ
й
ǹ
󷽣׺ȱǵʿҲ˻µĹӰʱַ֣߲ʹâ˸
ণ
ڰ֮УһĹХ˷ʱһ𵴣ХĹӿ
۾лĴȥʱǵصĺӰ֣˶ɫһ䡣
ɱ
ϵķ׹⣬ʱһѹȥ¡¡һ׵ǳߣγסһƬռ׵ǽǷ׵֮бɢ
֣֣֣Ǳ߾ۼǿ߸ߺʱҲܲʲô䲻䣬ˣҪ
ģңסõ׵硢ģ֣
ûã÷÷
ɱȥ㣡

ҽХ׵֯ڰ֮УΪ˻ܶ
ͣ˷ӿģ۾һ޴Ļǽӻ˹ĲǽֻѰãЩɭɭܹǽ
зХһ͸ĲɢⲨ֮£һй궼ɢ
ǣʵ̫ˣø壬ʮ򣬼ǧ޾Хţ
ܿ죬ʿ޾Ĺ֮ʧϽ˹֮УȻ󣬱ûĿܡ
ڹΧ֮УΧȦСӵҲڹ֮ȥ룬ƾ־ɢǣЩҪĹûĿ⣬Ҳ̫ǿڹ֮еĹϮɱ£֮󣬾ֻһ;
ûг֣Ӱڻ֮˸Ŀɫ͸ӰܿǹһͷǵĹۣĿʵ͸ǿϢ
۾
ͬʱĻ˻۾
۾Ŀһڹ֮еĹۿȥгһӣƣǴжȡ
۾һȣһӿŹȥƬƬĹӰһֱ֮ӻҷ𣬴ȱǺ鱦۾μƷʸȶ֮У̫֮
һ֮󣬻۾ʧԭأڻ֮ٴγ֣̤Ż棬ǹȳһȣХŽ˺ѳһӡ
ণ
۳Хһ˳ìۼףش˹ǰһͷޣì̳ɭɭĹγһɫڵߣɶ
䣡
֮ײںڰ֮бըɢմȾĹӰХܿͱûҲǾ綾һմȾĹ궼ܿȥ
۾ȶȣлɳһͷ߲ʵķˣ߹̧ͷųҵĻ棬ɨӰ
ִųìּ̽䣬ڰ֮Уһɹӿһͷ޴ĹӰźͷɱһ
ڰ֮УɭɭԹ۱ռ˵۾Ļ֮Ȼܵѹƣںϼսˮ֮ǿߣҪǿ֮һ
ڴ˵أ۸ƣ
۾һ㣬ܸ۴սֻܳ䲻һԽ
ǣͷȻܽڹӰ˺ѵʱ򣬺ȻХһﵲסʧڻ۾С
ܿ죬ɢźڰ֮Уʱһ˷ȥ
۾üصߣʱӾڲԶûˣ׵֮ԹʮֿƣֻʣˣսǿߣҲֻ߰˸ٶŵˡ
лǰ֣Щʿ׷ױʾлȻǿǻ۾˹һ
ֻǣӡɫôÿΪǺͷ۵ǻۣǾʹյģҲֻ̽ѡ
۶Ѱָ⣬ЩѰ۾ǵǹ۵Ŀġ
һƣսȻ۾ƣˣûзˣٷһ
۾ս˿İԭϵĹǣԱǿַʽһδλʤ
ֻǣΣǻ۾ͷԵǡ
ǿԸһ߰ɣʵ
ղŻ۾֣ӿ϶˵ǿֵطǿ߲ܻøһ㣬Ϻʱƣ£ҪѡԵս֣д󣬵ͷա
ЩʱƵĺѾ̭ˡ
ûоܾ˼룬ͲöЩˣ۾ǶУ˵̫䵭˵ѹЩ˽ȫи㡣
һʮˣٴ·
ʱ䣬ָŹγ֣ÿλ۾֣۶ܿӶݣǵĶٴμԱֻʣˡ
ȥܲѹֱɱģⰵյĺڰԼĵˣһǾͳûˡ
ιϮ֮󣬻۾ǵĶֻʣˣ˰ˣӣα۾
һһˣͬ׵޽ɾ磬ʵսһЩ׵֮ãӲʲôˡ
ڣٴͣгϲɫǰ֮Դܰѹˣ
˶Ǵϲһ̣ϲ˲䱻嵭ˡ


ڰ˰ʮһ 
۾ӣӣʱɫѿ
ǰ죬ŭţѪƮ
Ĺһºǽڣȥ··ǧ޾ڿ޺ԶԶȥƷӰأƺ̻֮
·ĩһ㣬漫ֲа죬Ҫһ㣬޾ڼ۾ǵʱ򣬷
ǧ̶صƬڰء
ǹ粼޵͵갡
˿ĭ֮УӴĹӰ͸ǿϢ
ۣ۾ü
ӺӶ¶ɫЩˣۣǧҪǵϷһˣܹģ
ֻҪܹԴأ޷룬Ͱȫˣ
ĻӺٴȼϣϾܹڣô׷ˣ־ᶨʱ˻ŵϣȻ
ɱȥǰǻң
۾˵ţһȼյĻǽɫĹâޱȣҵĸ£ù˶ܡ
ɱ
һΣ˳Ź˹ȥԻ۾Ϊףһ˼ƺڰ
ֵطǰûκ·ˣԵҲǹҲǹһ˿ĻᣬˣǾֻܵˡ
ণ
۳Хӿһƣ˷ǹӰ۾ŰΧ
𺣷죡
۾һ̤һƬĻ𺣳֣˲佫ʮǣӿѹû涼Ϩһ
кХɢĹ˺ѿΪ촷ۡ
׶죡
ҫ
ӺӶڳХһ˵ķ֮мú׵ĺ޷
СɶԹɱȴֻ֮УȼɫĻ棬ĿЩǱϻȼһȼ

Ϣıˣһ˾ױ˸ɭѩعâƿն
һ˫ͭս꣬Թ֮и£ħһ㣬ɱ۾
ߣ
۾ûŤͷ﷢һ졣
ּ̧䣬һɫǹ۵һȻǣǹɲ֮䣬ǹҷһ˿ʶû£
й̫ˣǻԪǿڹ˹鷳οںڰ֮лڿţ˭ҵġ
𣡡
۳ХһϮ£׹ǳì͸ڤ֮ޱȣһźɫսꪣħ죬һǻ۾ǰͷнǵĹۡ
۾𺣣ռ䣬Ϊ촷ۣٳһȼŻͨ
ն·Ҫһ顣
𣡡Ű׹ǳìĹڤڣʤѩĿȴ񽣰ҪһУХȻ֡
׹ǳì̳ޱߣڤϢڣ޾
ּ䣬֮ʱһӰӹ֮гˢ
ޱİϢŭգ˫ĿĹޱȵȻһڳϣƣ鵭ظա
¡¡
ڳŰ׹ǳìɨ£۾һּ̧䣬һӻ֮г
Ҫ·Сѹһ㣬ڤӿȥ
׹ìޱκˣƲҵ޾ħ졣
¡¡
ײƺƵ״ɢ
ʱը쳹ء
ͷ赲֮£۾нٶȻӿӼ˾޴ѹŭ֮Уӡ֯ǧգŭڿգڶ롣
¹˫Ŀ磬ìĹڤʣڤޱߣһڤ£㣬ޱȡ
۾ȶȣ̫֮кһˣӿǹۡ
ǹ۲㲻ܣΧһâ𣬻˸˸ɭ֮⣬Ƿƣγһ˻ǰס
ͻȻ䣬֮ӼһֲϢԴȪ㣬𣬷âɣ֮ƣҪ׹ǳìڳӣŻеĻ۾
ǵػڴ˵ǿߣϵķģ֮ƣմȾᱻ塣
Ȼȵͬʱ˫黯âչˣд壬ǿޱȡ
Ƭ֮䣬ͬʥ߽٣âһָһƣһ֣һ⣬׹ǳìײ
¡
ìϣһ˺⣬Ʋ۾ȼգų𣬳ɨȥڰײǽɨ
ͻȻƿһڵսӣԭ֪ʱսꪵĹѾû֮УڴʱȻ֡
۳ֵ̫ͻȻӴһһһߣɿͷһŷ֣һס֡
ǹսֱ䣬ɨ¡
䣡
սǡסϣһѪǣͷķȻɫ׵磬ɲǼȫӿǹۣսꪣ˲䣬һƬ׺һ㣬׵裬޾䣬ǹû
޾׵£˺ʮǹҲŰɫ׵֮лҷ
ôͣ󾪣ôô׵磿
׵纣ɢȥӿпѪ͸˷֮ɫһ۰׵֮УˣҲֵˣ
޹ŭХħЯħųìб䣬ŭХӿ񱩣ӵ
ڴʱһߣһŭХֻޱߵĽ⴩͸һӰɫ֮У̤֮޲ڽ֮
գ͸ϲ
۾ȥմʱϢΪǿˣȣޣһȭ£Ǻ䣬׹ǳìĹۡ
¹۶ʱеìɨڤ֮ڶŭһìɱɱϣϯȥ
ǵصڤ֮׷׶𣬼񷣡
ֵܣˣ쳤Хɽӣޱߡ
𹿰˳ƶϣҪзɣŰ¹ѹ¡
¡
ɣײʱѰ¹ۻ˰ڣ𹿰ȻҳٿȻ£ʱǧ顣
úã۾Цͬʱ⣬޹۳ȥ
ণ
޹ìзâɣϮ£һɨգʱسɣǺ䣬ֲޱȡ˫Ŀ䣬͸ǵĿֲ޴ħӰ֣ħ˸
¡¡
𺣷ӿ˺ѣ۾ǹȻײ𶯲񷣬·嫺ޱߡ


ڰ˰ʮ 䣿
¡¡
𺣷ӿ۾һ淨γ޹ȥ
ণ
йɣ趯񷣬ǧȥѹһ㣬޹۳ì˺գɨ档
ɫâɣ̫֮Ͼ£µϢӿɲǼ佫޹۰̴ۣȼ֮
𣡡۳Хκλ𺣷ӿ̫֮ӿɲ֮顣
ͬʱҪǿգ磬𹿰ѹìһڰ¹ϣӿ˺ѹĳ죬ɱһ顣
𣡡
۽ȥڹ֮еĹŭХȻɢգ֮䣬Ƭڰռ֮еĹʧ
ڣˣ𳤳һ˲ˮոʮΧѹ޴
˼սҲвٺôѪһֱδںϵΪѾںϴ룬Ѿɾ硣
ȿȣӿԣո˲ˣͷϵġסַʱʶ
ӿһۣһ˿̰ǡסȻһŴУȻܹ˲䱬ɱ۵ȻҲƹأǿɲС
ӻ֪ʲôʱ̰ģʲôʱҪؾصģʱҲˣҪƴ˶׵ʿԷԼ࣬ԼþͱȶԷǿ
ң£ǵÿ۾˵ɫյĳ֣Ӹӹ˼ɣΪһʱ̰۾ˣǾͻˡ
˼ȴǰḬ̃У衣
Ž𹿰ϻƽâӺӣְĿڻ۾ϣôˣ
Ŀдһ˿Ҫʣȴûʳ
º󣬹˵һ顣
ŶԭˣӦǰǿܴʱ򣬲СĴʲôذɣҲãðӮǿܡЦ
䣬ûзü
յͷΪֻ˰ʱ뵽Ѿôʱ䡣
ܣʲôܣ
նӮˣ
ǸЦ
˵ţճǰȥ
۾ҪȥȵȣЩԾ
ţ۾
䣬䣬ߣһ֣ϵ䣬ôѹƵģԽӽ֮أֻԽ֣ܱѹơ
˵ˣ˸顣
۾ҡҡͷջš
һ䲢һͻȥܽһ֣Ϊһ壬ǹЩˣҸЩһǻۣȴûʶΪǱ䣬ʦԸ䣬ɿܣΪʦ塣
ⷽȨǻ۾Ҳòء
ϵ䣬ʮֹ죬˺ܶ䣬ǡ׵䡷ϲֵܳģܹѾһ漣ٻһʱȥҵѹƲסЩ䣬Ļ䷢ֻһֿܣǿһΪ塣
ǸոǸգɡ
ȥɣ˵Ļ·Ҳǰ棬𣿡۾
Ӻ̫ף䣬ǰ䣬ǲ֪Σգٴν
ںڰ֮ûз̫Զ۾ǾһƬǰճֻɵĹ⣬ǿķ棬̮ǽ壬ĵ˵йһλԻ͡
ڰǰǺڰģҲǺڰģ͸һѹֺͳơ
ڰǰŸĵܾš
۾ָܵܵʵǿһ޷ʤҪһ֮
վǰ棬ǾͻḴ˵ţվһǰ
꣬¡¡ǻ𵴣ŤĿȻ⡣
¡
𵴣ӿɲ֮䣬ͽһ֣۾һֻ̽ǣȻѹڰ֮Уɡ
ԭܵӡӡ𡢹ն˲ʧȥӰƺδֹһ׵ĺڰֻ۾ڰѹס⣬һš
һ̣·չصȱ͸⣬۾ʧȥϵܵѹƣ
̫һңɻķܹ죬㣬̫ϵ֮ΪƣЩһǲᵮԼʶ𣿡
ᣬӵеǣȴᵮʶķ̫һλķȱҡҡͷ
ȴʧȥϵ̫һҡҡͷ޾ԣնʬ֮ãȴҲб׶ˣֻʬһԪʬһʶҪһͺѣϾһһʬʶͻʧȥ
ЩʥˣʵûʬһҲûУ޲TűǵĶ֮ɵϵα̫֮ϻ֮Ϊһ߶ϣźһġ
ţķؼʬѺһԪҲ滯ź϶ΪһÿԪкܶ໯ڵؽߣʵϣǱǵʶĻѾǶĸ壬ңڡ
ȱ۾ȷʵȱ飬ǳʶʶڡ
᲻Ҳˣ
Ҳ鿴ķȻоأھȴƣֻһ룬֤ҪսʤԼ̫һ
ߵһ˵ȱ۾Ϣޡ
ڰ֮Уһ¡𣬻۾ȥӺڰ֮У߳һˣ˫黮һ鵭Ĵޱߣ͸ޱȹӵϢǰ
Ŵĵĳ֣Ҳʼơ
¡¡
սף˵ͺ𣬶ʱһǧƶɽ̺޾
ɭɭÿһޱȿֲУޱԻ˻˻ƥ
ռ𣬴
۾лɻ֮͵ֲޱȣޱ߷â¶תߣ̫֮ϴ£֮
潣糤գӥƿա
䣡
죡
¡Ƶ潻֯·ҪƬ磬һħɣһ߻죬֮Уռ
۾ӽ磬âתն
޹ĵĺֲĳбɰɣ˲һƬƬɫֽƬɢӰãڰ֮Уֿ¶һ
۾ȥ𽥱ڰ֣ǣǰ·ɺڰһƬ


ڰ˰ʮ 
ڰŨѹһУ۾ںڰ֮ߣûаϢ

ռ仮ƣһսâһ˵Убָ۾ɱͻȻǡ

һХƺڰգսһŭ۵糸űɽ֮ƺȻ
ͬʱһߣһ˵һڿն𣬾һɫ쫷磬һѪڿŭ
ţ
ͻȻϮɱˣû۾ɻ
ս¹֮У۾͵س֣ߣס͵һźˣһնȥ
ۣ
սݿ˾ѪɫâȻ飬ҵɽ麣Хӿķһܴ죬ɡ
۾һֺˣճɻҽסս磬һ׷ǰȥǰսվҪɱˡ
һŭĿռȻըѣһɢһ𣬺Ȼת
һڳ۶Ȼ޻ȴ֮һĹ⻪޾ȥ
ճƾһ¡
䣡
ըʯգ⻪ȥ˵Ӳɵû˻Σ
۾Ʋˣӵ֮죬Է磬׷һɫ磬շ裬ֱȡͷ­
䣡
˺Ȼֽмҷɡ
ڰǰٴһͨ֡۾սΪ̤ǰ·ȥ
¡ڻ۾ںڰһʱ֮ǰٴγһᵶĺˡ
͸źɫŻ۾ڻ۾̤ɷΧŻᵶ֡
أ
һǳ׹أƲαǿ
֣ǰڰȼգһӾͷˣŭȣսһ潣
ϣ
ӣһ
ۣ
Ѫˣս˿˿ƣŭֱƬ綼һս
ޱ۶һ̣·ޱȸߴˣֱ̫飬ֵһնʱһⲨһƵȥǲ׺һɺ챩Űħֱƻ۾
¡¡
۾ս£ޱ߻棬սײ
¡
һƲɵسǰȥһƺɵֵն֣ݣ
սͨ죬ȵĸ͵͸ɫâʱħɫֽмɣɢںڰ
Ĺأ
¡¡
һۣ͸ɫĺǧɫ׵磬ȫɽ£񷣣ǳȫʧɫ
ÿһأ˵ΪǿһˣѾǴɾ磬ȻΪԵͣȴҲĴɡ
۾ٴγ֣֮󣬻۾Ļ潣˺˺˵ն
أ
Ρɽ޾ƣ̫ſԽʱնڵ֣ѹ¡
һϣּ̧䣬ɽѹ£شѷ죬ķԶ޾΢ãߣ֮
к󣬻۾һɽȼ֮£ݼš
أ
߹أ
ڰ˹أһѪ޳֣Ŀɭ䣬ЩԻЦ۾ܹߵ֤ʵǣȥ·ûҪȥˡΨһɣ
ѪͷѪӭֳħս֮Уۣ۾ע⵽Ǻϣһ֡
˵䣬ħʣѪɨȥ
Ѫݺᣬֱʡ
ʱ䣬޾ɱ⣬ڰȾһ֮ɫѪɫ̱һɱ⣬ĿĿ⣬类ܴһ㣬˵ܡ
âʱն̼Х
ѪޣѾڴ۷徳磬ԱȼĴ޳ֵǧǿߡ
۾ֳս淨ƣŵâȥ
¡
âײ˺Ѻڰա
һϺȣѪɣָ䣬ѪաħᴦѪͨ춯ء
۾ּ̧䣬һϣ𶯣תۼһ㣬ޱ߻֮Ѫѹ¡
䣡
ʱɱǧء
⣬ûڰ۾Ѫڴսڣǧ֮󣬵һ޴Ļ¯Ѫ۾¯֮£澭ģһѪޡ
䣡
ڣѪڻ¯֮Уڻ֮Уɢ
ڰĵ·ٴγ֣ڰ˹֮󣬱ǵھŹأ
ڰ֮У֪˶ãڣںڰľͷйâ𣬰âģǼս
¡
۾̤ڰ㱻𶯣ĿĹâҫۣ뵣룬ݱأƽޣڣ˼ɾ
ɾ֮Уɱϣħ级죡
۾ȥֻϣաӻʮ˼սһ𣬳⼸ˣһߣһӣڹֵĹԡ²ս
Ʈϣۿżս޾ĹڰգƬɾһȻһħڡ
ս˫ǹԡˣǰ𡢹ԵǿΧɱա
ڻ۾ԶѪӵڵϣѪϢ˥һɺһ
ԡΧգʮ﷽ԲĿռ䣬ɽϪڶǿȫ£ɽˮ졣
ײĴռ䶼Ϊޣ޾ڶֶݲβƺ޵ĴҪ˶ɡ
ʱգħͨ嶼ɳëħƣɭ}ˣһΧܣصģȴǣƾ棬պ˼ɡ
һȭ£ѪƶΧأȻ½
ܵļǿ߻δܷҽУҷ
һڤ𶯣ſڶԩ븹Уͬʱȭײ˹ԣһ̤ڰؿڣУ𵹷ɳȥѪ
𣡡ŭХȥۿ֮УѪɫȼգħһħȼţǧ˻
۾סɻİֻɫ԰ףѪ۾ʱϲȻ۾ʣмˣмˣ˹֮УӳȥģֻǼִոǿģֻǹгֵĹۿܡ
ţ
۾ü
ǹԸǵģںڰ֮ͬϽĹԣһƹ⣬˹µԣ׵䡷ǵػ٣ɱԹ׵䡷գ̺ޱԹµңֻһ䣬ǡ׵䡷һ֣գǡ׵䡷壬ջҪá׵䡷תĥյִѪ


ڰ˰ʮ ׵䡷
۾ĿĮû뵽һоȻǹԵݡ
ֲ֮Уǿ־ͱ׵䡷ʶѡΪĶ
ǿԹǧĹʮĹۣҲ޷ѣˡ׵䡷Ŀռ䣬ֻǿִ˳ȥȴΪ׵䡷ޣļִҲ
̫죬ִ˳ȥȴӳȥǰĨȥڹ֮еļ䣬ˣžѾӳ˹
ǵȥĹԹۣڡ׵䡷֮³ֵģˣŻ֮壬С׵䡷ǿǿˣᱻ䡣
뿪֮桶׵䡷Ѱܹˣ۾ںڰ֮·ǿߣйǿߣҪĶֻΪ޷
ոչУִ׵䡷֮䣬ķӦ
ڰкһֱǹڴ·ǽ۾ԴأҲǡ׵䡷죬ȷǻųȥΨһͨҲ֮·
ʱħëǣϢڲϱǣ͸Ѫ֮ɫʳѪ⣬ǿϢħˡ
ųһ˿纣ղС
𣡡һŭأǳҡ׹ǧɫ˿̾ϡ
ɱ
ɫˮû˿仯
նѽ˿΢ӣܲ죬׷磬һΪһ˸գâת
䣡
ձ壬ֱһȭ˺ǧ˿ԲҺӲӲȻֿȭ棬˺գѪʡ
ս֣һۣ˫üȻ𣬵ָ񷣬̤ɹ⣬һ
ӣâ䣬
޾ǳʧȥ˹ԣֻΪһҫ棬ɫֻΪһԾ
ߣһֱǰ̹ģһɹ⣬ɢкΪ˪ꡣ
̤ɫûӰǧأںƵ֮ϣռ̶ȥ
Ȼ뽣ȫһâؾγնϣϣǺӵ
ŭһħ棬ɭ
ձɭޱȣ⺮·ӱڤȡҪ棬ʧȥ͹âһй飬Ϊţ
ħ滯Ϊɼĺڱ
һƬأǧ֮һɲǣѻΪһƬ硣̹ǣĺڶǹⶼ
ţ
һҲ̰
һ̣۾ˣɫ̫֮һֻֻɫ۳һ޴ķɣľõĻƣѹ¡
ͬʱһǱϢ֮ϣ죬һ翶𣬹Դӽ֮г֣ɫ԰ףնһѾǿһȻдˣ
˵ѾܳˣʱգѾգǡ׵䡷ļ֮塣
䣡
ջȭɢɣľɢǿϢȻԪǿߣڲϱǣ۾ĻҲ޿赲ȭͷ£ȫѣء
Ż浹ģŨŨĺһͷХޱȣ̫֮𶼺
۾̫֮ƣĽ⣬ס䣬ͬʱһɫһ޴¯ֶ¡
¯ƣŽڡХ۽
¡
¯֮УӿޱߵĻ淨һȥҪ¯
۾ûȱĸ飬ղû꣬ʱвڣȻҪ˵۾֣ȷѡ
𣡡
ƺ۾¯Ŀ£ŭХ֮УԺһڵ鼮֣ɫķƤдһѪɫġס֣Ѫ⣬籡ޱߺ¯ס˻淨
ڴʱѪɫ֮Уһ׵䡷ӿĺأ۾Ļ¯ѹ¡
ণ
׵䡷֮УһӰ֣Хڵġ׵䡷ѹԺĨٴʧӿĹٴεס˻¯
յʶûгʧ۾زһ仯յִ̫ǿ׵䡷޷ȫѹȻʱڣ׵䡷ûг
ԶҲɫ΢䣬ִ֮ǿԤϡ
סػĵǿ߾ҪˣԳŻ۾ͬʱٴӿǿƣƺҪһ
Ƴ˹һۣԵ˵ĳ֣ȴǳԤ֮⣬ȻˣҲдһսǵػǼϲ׵䡷ûг׶ᣬһУǰ


ڰ˰ʮ ٵؾ
Գ֣ǹ貣绯ǳһ㣬ϰٵȫΪǳϷŴա
⣬֮֮·ǹƣ˵ػ
Ű£ƽͣƮƮһرʣƮȻɡʵȴܿ£ȻҲܳΪ׵µ
Ƭǹ⻯ǳ׹䣬գȻǳҲ˶ˡ
𣡡ŭħ죬̽ץǳһ֮ϰǳȻˣ
죬ʯ֮ǰϣ·ؾͷнٵħͷ
̧㣬һֿµƣùԺɣڿѪܵ˴ˡ
۾Ƶ¯ѹ£ȴһȭײĻ淨ɢ
¡
ڴʱƬһɾһħĴأպȻѿֻ⣬һ޴ĺڶ֣Ϲ֣ɲǱƬնʱɫ磬ȻϹɢÿ죬ø졣
Ϲ˲ΪһɫӰ
ӰģģȴȻ޷ڸʣܵϸĹԣȻϡȴ·磬Եùֲʧ
ʵĴţȴ㵹ĸ߹ţ˷µĻܽ㾡ض޷ʵֵڹ˵ǰ
ȻɫӰɢȻȴ쳣ϹתİԵϢ·ϢֻҪй¶һ㣬ܽﶼٵ
𣡡ͻȻֵˣ쳤Х
հεضɢڹ⣬ͻʱճӶϣҲ֪ȹٿ˶ٱɲײ֮УȭǵӰȥ
䣡
Ʒ˴ʱ˲ңеһжڷ顣
ɫӰһֻ֣סǿı׵䡷֮գվһ߲ʵĴɽΰޱȣҪ
ŭ𣬺ëƯǿѹ£ɢӰܵһΰӣͦοΰڷӢ˲ϵȣƺƵ
δʥˣһȵĿʥˣаʥˣǶñѪ
Ϊδʥ˻
ѡʱäĿģǿ󣬡׵䡷ͬ£ǣ׵䡷ʶûǿܹʥˣֻΪ˵ع죬꣬ʥҲҶ
Ƕ֮ġ׵䡷ʶҪһʱӦս
䣬ղϳȭߴʮɣͨڣɢڹ⣬ѹ죬նɢˡ
ɫƵδʥˣּϹת¡ռսһ
ণ
·ХӰХϣɲǼ䣬Ƭض⣬ڹ֮Уһɫ⻪˺ɣȴͷһڵġ׵䡷ٴγ֣ɢܵϢһںڵĹâ˺գջץסܽǺڰͨ
ӣ
һֱû˵δʥϹӿ˺ڰͨȻӰϹ֮ǰյաѾʧƬա
䣡
ӰʥϹѣδʥĿƬϣֻǿһۣ̤֮Уʧ
Ӱɢԡͬʱһ˵ڵϵӡӣֽٺ֮С
۾ʧĵطۣվ
;ⶵһ
ڡ׵䡷ֵһ˿⣬ȴû۾ãղþͻȥ
ȿȣζл̨Ȼûжء׵䡷֪׵䡷ʶϢԵػļΪҪԳŻ۾ȭ
Եɫأһ˿żǰȥӦƬռĳˣǹĸۡ˺׵䡷ߣ⣬Ȼǻ˵ػģֻ׵䡷ܹ뷨֮ұ뾡ϻصػģϢߵػʥˣӦ׼Եλл
˵꣬Դżĺ£Ҵȥ
ӡӡȻ˵̫죬Ȼ׵䡷ȥô˵֮½ɴڣ˹˼ɣûжͣûˣڹȥã۾Ҳ뿪˺ס

ˮľ죬һ޴ĵϣӡһʯܲ󷨣Ѱѽ
ǵؾǸռĳڣ֮󣬾Ϣˡ
ؾ֮⣬ޱ󣬹֮У׵䡷ʧûʧڣѾΪƺĵطĻǶۼڴ˵أΪһ֣˵Ѿعһ֣ʧ
ܵ˳Ƶˣ漣ӳ󣬸ٶɺֻˣңؾϣͬģҩʥҩϷܶǰ
ң˵ؿʱޣÿŻῪܹ꣬뿪ϴοȥ꣬ҪȥֻܹȵԺ
Ȼ˵û뿪֮ؾǰ˻ӽĵط֮໥Ħռ伫䲻ȶնŤģǧɵգǿ޶ҽӽвǱ˺ѵĿռгĩ
Ϸ̳ڵؾһͨĵͨȡˣȥĵģȥĴʮ֮һ
ǵ״̬Ҫͨռѷȥ򣬼ֱǳ˵Σˣ˶ֻܹԹԵȵԺ󣬵ؾʱ䣬Ҳ˵ʱˡ
һļ̳ǰ۾ͨĵļ̳ʱ̳ѾٻˣΪ棬Ǳռ籩ģȻǺ֣޴Ŀռѹͨ
ڴͨԶһµļ̳̮һ룬ȴǹѾ̳ͨ뿪˵ؾ
ѹǰԿܱǸӣ̳ͨޣ۾ֻܱˡ
۾֪յĵؾδ֪ΣգǰϷûڵؾպɲǿߣϷأǿڵؾϣǣԺ󣬵ؾޣ顣
죬ڹ֮ǰѾڣػģ˵˵֮Ϊ˵δ֪ǿ䣬ң޽ۡҪ۲ؾı仯
Ƭռĳڣͨ˵ģ˵˽˵Ļŵˡ
۾˲أľ磬˵˱Դ΢Ϣͺˡ
Ҫڴ˵꣬Ҫ֪˵ʲôΣա
ȻϷжԴ˵е飬ÿνǿߣٻҵһЩǿأܹ֪Σա
һֱǿռ䣬Ŀռ̫ȹ̣һռʲô⣬ͻ᳹ױ𣬵ǣޡֲȴ
һ֣ˣȺɭֶ࣬ǣϣԶԶɭ֣ޣʱۣǿ֮ö˵
һ޶ˣյĵ죬Ҳֻеһ;ˡ
ͬʱΪ˵ؿռ̫죬۾ͱϵȻˣһԣȱܹ֪֪ġģȱʶܹ͸˵ʱȡ˼롣
ϵжϣֻϴΣľ۾ƽ۽֮ͨ·ų֡
ȱ֮ͨ·һ۾Ĵ۾ػ˰ߣһǻ۾ˡ
ڵϲ鿴󣬻۾ص˵ĵطһϥʼ
۵ؾкεΣգʵһиһʵĻ͸һЩȻ۾ںΪˣȱɿնһ۾֪ΪΣ۾ȴȥ

Ϸ챮ڸ֮ϣƣңɲԶգŶǵķâǷâӲĿ⣬͸һеϡ
¡
챮𶯣䡱һۻɢ˻磬һǿϢӰѪѪ֣Ѫ䴩ǧ磬ǰδеĿ֮Ƴ˵ǰ
ˣѪЦ챮ϣһƳ֣ʥͷɢһֱȾѪ
ĿĮ쳤Хղű챮̬ˣң֮ǰ͡
ѹ
ʥ˫ֽӡ£Ϸ𶯣챮Ӱڳʥ֮챮裬챮Ӱ
¡¡
ձ˻磬ƺبÿʱÿ̵ͨһ𣬴ʱĸء
䣡
񱩵챮ɨϵ£޾ɽеİҶ׷ǰδУ˵ľԶա
λԪϢһѹϷز龪Ѿйսǿ±뿪ˡ
ҲǿߺηϾʥˡԪڳ֣ǿһ޷üִ档
ʼϷأʵϣ챮ѹڼ䣬Ѿʼ룬ʥ֮սѪ֮챮ѹסĻƬϷضᱻ飬Ǻһ
ħ
ڤʥ˵һֻɲǱ޾·أ
ɱʥ˴ȣص¡¡ǰձ飬Ѫ
ҡضеһԪ֣ʱ¶ͷۣԵúѩ׵ɭˣɽҪ޴һͷ޻Ρ
죬ԶȻ۾ǿʥ˻һͷȼգϷأɲǼɾҵĸɳĮһ
ȥ
һԪۣضҪת˰㣬һڵս˺ء
ħХ£ħһ޴ħӰ֣ħ񣬺ڶĴſɵأǰضڲҪС
𱱳ħһǣȴħսӳıħᣬ飬ԶԶУħ仰˵𱱳ħ顢֮һм塣
Ѫ
ѪŭХɫ԰ףʹѪ꣬ɱ챮磬ͬ˥֮ʱ֮ǿߣѪѡ
һѪɫ֣¡¡ϣɢ

Ϸǿ߶ڵˣΪ̫£վǰ𲨶סʹ֮ɢȻЩǿ߶Ҫ顢
䣡
ҡڲڰʥ˻汻˺ѣʱձضϣ·ħ
õĹ裬޾ķţ󷽵ǿʲôˡ
âɢǰһпɼʥˡԪӰ֡챮ؼ䣬ڹ⣬ޱȣȴ˲٣ϸܵơ
ЩԻʥޱ飬˵رѪƣХ
ʮأޣĴأ˻Į󣬴ݲس̳ɫѪˮȾ
ڼƵ飬ӳģּս֮Уȥ
ǣѹѩڳͷɫأ˵սǧȴҲܵһսĲѿݡ
ԶĲڼĺļսƺҪضһ㣬ս֮սеһȣ
ѩգ¶֮ɫѹǵڱ仯ɢѩڣΪ򻷾һ仯ܶѩҪȥǵҪܵ
ңȥϷᱻ׻ѩһ壬Ҳڣ


ڰ˰ʮ ٵ
䣡
ҵĹŷ̫Ҫ貣ӰӭŶԷս˲Ϣϰٻ
﷨죬⽻֯
ʥ˷ŭͷڷ裬һſǳΧŷ˿תɷ
ֳִꪣն״ħ
ɱ
ʥ˴ȣڷ⣬øֲˣһͷһͷڳ쳤Хҡͷβݣ
Ѫ𣬱һƬѪ֣죬һһ߰׹Ѫ߳
ط·˻ħֲ쳣
ѪײֲĲط׿ˣڸһУ
䣡
꣡
Ѫӽƥƿշһٱ¡
ƿɱ˿񣬻Ѫ
𣡡
ʥ˴ȣȫâɣ·Ҫȼһ㣬˱塣
ϣ
̫Ӵգβ죬ȫ̫
ϵۼ׶ڲһ𣬵˺ǵأһѵأ
ʮ콣ȫնѪ
䣡
Ǿ챼˻𣬺˵񣬿µǾһ㴫ȥΧ֮ȫ𣬾ǱһֻεĴѹһ㣬ռ䶼ˣʱտʼҡ
ʱ䣬ɽͱŰײ棬λʥˡԪ֣Ѫ𱻺ݺݵ˹̵ҽ֮У֮ڡ
漴غȻѣΪ޾ɢѪһɱѪ٣Ѫȣסʥ˹һԪ
Ѫⱬ䣬紩գ߱ˣ¡
ɱ
ǻԪɫأιĺܿ¡˫ӡһһ֣춼ǡ
䣡
Ѫײһ
ŭХ޾ӿ糱ϻպƬǿһӭѪ𣬳ʥ챮ѹ¡
䣡
һĹѪϣѪһ㣬ѪɫĽ·𲻿赲µĽâĳӣϲһС
˲䱻ֿһ޺ѣ񱩵ƥԪкԡ
ѤĹ裬ѪһţײΪõã
¡¡
⽻֯ܲ﷢˴Ϸضڲѡ
ۣ
һѪǻԪֵһ֮󣬶ʱ顣
ĻԪҲߣܹ֮սʵõϿɣȻһ֮£δȥ̱壬ֻɫ԰ף鵭Ȼʵ
¡
Ѫûоʹ֣ͣѪǻԪʵ󽵣赲
ۣ
һ˶ͷ­ѤõĹãбն䣬Ѫɽܸߡ
𣡡
ǻԪУû뵽ԼȻˣ촦
ѪԹг̽һֻ֣ɲǷŴǳ޴۵һǿųͷ­ˡ
ͬʱѪɫս˺ѲһǻԪѪɫҫ۹âȡǿߵѪ⡢ȫѪٴǿʢ
һɣѪɣûҪ˷ʱ䡣ʥ˵
λԪʥһǰȫ죬Ҫһ֣նѪΪ̫ˣǶовպգһѪħ
ɱ㣡ѪȣʥˣѪ
λǿһ֣ûжôͨҲ㹻ֲˡ
ʥһȣǰձ
ڤʥֱ̽һֻ֣īץѪ
һԪһ䣬֣ƬƬӨա
ʥ쳤Хβһ˦һƬ𺣣ҪѪ
ȫںУҲˣڵħԺӳꪹΧħӰ֣ǣ
Ѫɫأȫڷ⣬ͷѪѪ⣬סͬʱǧֵǰĹѪХħӿǿ߰Ѫɳħһ㡣
䣡
һѷ֣޾Զħƿ˿ռ䡣
˷Զɽʧɫ᳤磬޹⣬𶯣Ƭҡ·ʱһ㡣
죬ԵϢ˲䱬Ϸҵҡ嫵ŭڷתһ㡣
ƾأϷϵı飬Ѫĺ˳ȥѪվǵסˣѪⴹ䣬ס
ѪɨѪƲɵٴɱʥˣʥֻһħ޾ɭ̹ɲǼʮŭһѹ
䣡
Ѫȫ֣˺ˣʥѪ֮УһҺͱѪɫâˢһ
䣡
챮ѹ£ѪѪţ𺣡ꪹ⣬ϣ㽫
ϾֻһˣǿҲãѾעʥɨѪ˵
ɱħڡ
սʥ˴ȡ
λʥǿʮأϷ嶼ڴʱܵһױȵѹؼѹֵ˼㡣
ǿһ֣죬Ѫϯ졣
¡
һͷ֣צâҫ쳤Х죬ЯǿƳѪҪѪ˺ѣ
ʥˣڳˣ
ѪЦּ̧䣬Ѫɳ
䣡
ҵײѪǿǿ߶˼ʱ׷׳֣ʥˣʥҲˣʥսѪ
˼ս֮УѪӶըˣӴûһãΪصĴˡ
ѩ£ȱƣϹźʱʱһ㣬ǿ۳ưԣȴҲвۣȴϲǿߣ޲TȣЩ˶
˻֮սڴ˵תγ˱ѩ֮ء֮أܻѩħ壬˲ɢ
ʱȻܵ˾޴в
ȱ֪ı䶯ʱ֮Уһϵʣӹɣ涼ҪɼǱ
ʻѡȱҲΪѪǿ󣬵ȻҪȱľܷľ˼ɣȴԭ
ǰ֮սУȱѾڻ־£˻Ԫ磬ҪǸ磬ҪʱĻǣȱȱľʱ䣬ֲȱʱ䣬ִʱ䷨ڷͻƣʱ٣
ʱ޷һԪҪʱѰһҪһľһ־һζ
ˣȱѡһְ취ͻơ
Ԫ⾳ζԪƿһ϶Ҫ϶ƣҲøķʹƿ
ڣһƬȱУһСƬ֣Ƭֻõģʵģʱȱͷӣڻ磬Ƭ绯Ϊһת֮ͼ
̫һվڲԶȱ̫һ֪ȱƻģԪ⾳֮󣬱û֮г
ޣ׾ԣǹ̫ǡ̫
سһнΪ磬Ϊ޼ϣΪ̫
Ϊ죬³ΪأΪϣķÿһأ׻Ϸȸ䣬Ϊ
߷ˣƾǬ֮£ӶԣΪǬޣ㣬ң룬ɰͼţݣˣţ
ٵأ
ȱҪԴԪ磬һԣԪǿ߶ڽ֮󣬲ȥһƬСأԼĵνﻯ˵ľ磬ҪһܻС֤Լĵȷġ
ʥ˵Сй֧ţѰԪǿһЩȻС磬ڴ淨ڵģѭŴķ
ʥ˵С磬ںĶڣѭǺĵķĵģģѭĵķ
ȱٳһƬС磬׼ȷ˵ӦһƬõĿռ䣬ʵġ
ȱ迪ٵƵǿ߲٣̹šڤӵȶģ˵֮ѣö˵ǺҲ֤ܽ෴Ҫȡ̹ŵĵԴ֤
ѪģҲҪһͳ˻ģǿ֤ȴ˷طɣŻᱻ˻ǿߺ
ȱ˳ԪѶȲ֤ҲСˣ̫һŻ̫ðա
ΪȱʱģС磬ģǶС磬ڰ˻֮⣬ںģܵصţܵѹơ
̫һ֪֮ʱڤѾˣںϢ޷ȱ̫һ֪¡
ȻȱڴʱСأؿܽ½ѣȴ̫أΪƬصĿ⣬Ѫʥ֮սסˡ
ȱѾһУڣѪ껹Ѫ𣬶ΪǿѪסʥסأԼΪԪسɹļʡ
ȱǸı󶯵ˣΪһжˣ̫һŻȱ
Ͼȱִƻӣˣִһ˵ˣɲѡģ½ѹǶ֮ӣӦѡǣǣʸûп½ѹ½ѹѰµۼߣΪΣ
ΪֻǸִ˵лΪۣȻܲˣ԰ѹѹסˣҪҲɢ
ȱˣҲܵһµˣҲɢ룬ˣ̫һǲȱ̫ðյġ
νҹݲʣκ£ҪɹҪһЩðգ֮ˣЩѡת޵ģѡֻصģ˭ðյģ˭ҿ϶ԼһܾѣԼٵڵλã
ڣȱ֮УվӭƮ裬˫ɢտտ׹⣬һõĻɫ˿߳С
ָһصָϣѹָϴ
һ䡱Ӧһ磬һƬһƬռʱѣĿռ籩
ȱ˿ٿռľ飬ʱɫĹâһʱ䳤ӳ֣һռ֮׷׷ɽҵĿռƬ
¡¡
缤ǿȱƮɣʼתһ̫ͼѹĿռϣһ֮ת
ػˮ֣ԳһϢѹȱ
䣡
ӺȻ䣬ɫˮƽһС
ƬƽһݺС̫һǰ
ȱüͷ΢΢һ壬һ䣬һС硣
¡¡
С粻չǧʮﵽݺͣ
ȶȱǺ嫵־С硣
̫ͼɢƬ磬֮컯ء¡׵硢ꡢʱǰԼ۴ơᡢĪ
վУǻƣĪѭԲΪˮζ飬ʯĥ״ѣʯˮעĪԲĹɣ޵ｵԾҲĪԲ֮켣
һӿɽˮأաγɡ
¡
ڴʱȻ䣬׵ȱĵ֮Уһɺ嫵ʶ䣬γɵʱ䣬ʱ籩͵Ƭ֧顣


ڰ˰ʮ 
֮Уųֲõڡ
ƬͻȻһƬ嫵׺ȻϿգһɽСݺύݺݵسƬ
ʮɫͨһ򿪣˲ϳһֻˮƣֻˮаôɢһңԶδϢƬظ룬Եޱͻأ
ˮ֮ϣǧֻ޴Ľ۾ÿһֻ۾۹ⶼޱȣ·𿴴һֱӱʣһ
ֻˮƷܹȡδ
أ̫һ۾ųƬơ
ಣ
ˮƳȱһ̽Ϣش͸໥֮Ŀռ䣬˲ϢʮɫĻ֮УǧֻӰ۾ȫޱĿ⣬ڻ֮зɨӡ
˻磬ȱĵȻزҪȱ磬гɱȱ
¡¡
ߣȱߣΣ˵ģ磬磬ĵ硣
ڵɽ磬ȱ͸ܹ־صǿ֮ظ޵ļӳ֣Ƭ磬Ļ磬һе
֮дһ޴ĺһɹɿ񱩵ʱճϫϵسˢڻдƻˮơ
ֻһ䣬Өˮֱ۾ͱðһѺֻƣǧֻ۾Ǳݻ֮һ
ͬʱСԽԽѾȫȫС硣
ֲ񱩵ʼ۳ͥ۾ɽǹЩֲޱɱϢ
ߣ׷Ҳֹң
ȱ⣬һҡΣӰֱӻû۾΢΢һӣ̾·ƾȫ׽֮С
ǰȱɱĻηԶΪײҶԿɱ١
ǣɱ֮ټʥ֮սȱɱѾûжپηˣֻ֪ҪԼ㹻ȥǿʹɱҲ׷飡
ϡ
һ磬̷תһ춯صĽγһƬƴĽϷ֮š
䣡
ϣ
ƺЩգۼ䣬Ҫһ
ͥ۾ɽǹɢʵʰɱƺƵģȫɱ
·Ļ罣Ҳһݰ׳ĽЯ޾Ȼײڸ֮ϡ
ɿ񱩵Ӳײһ
˲䣬СϿյĿռͱһޣನɨƬС߽⣬֧飬طˮ֡
ӣ
̫һһָȥϣɢ嫽⣬ܻסƬ
ˣǰ˻ˣͬҲˣ˵ӣǰ˻ĵһѪĳ̶ֳ˵Ѫ껹иΪֲΪѹŵǰ˻ˣ
䣡
ȱʱ䳤ʣĥˮƣһƬǹ㣬ڻ֮УǳǶռ֮ɢѹϣɢƣ硣
һƬŷ֮⣬Ƭ綼ʼܻһ֮𽥻ָ
УȱһĻʱ򣬿ٵأֻڻ֮УٳһƬء磬磬ڰ˻֮⣬Ҳ޷ܻģ޷չǨûֻءľˮȵطΪܣҲ޷Զڡ
˵޷Լ˵ģҪȱ˵֧š
̹Ϊ˻ĵȡ̹ޱˣ֧Ű˻Ĵڣ˻ϣȱǿпƬأҲ̹һɢ
ѹ֣ѹ̹ǲòò˻ıһճɿա̫һҲȻ
ٵأô򵥣ȱҲǴʱط󣬻ΪС׳ʱס
һƬҪҪǧ֧ţֻǧȫƬڰ˻Ķڡ
ԭˣȱס⣬ܻ컯һ֮ʼ飬̶
һһγһž޴֮άһתǾֻҪԼַʵʻ磬֮ЧͿԹһ
̫һڣǲܵģ֮ǧһӹ̹ţҲֻʮɷ֮һҲֻǿٵأݻ˰˻ġ
ȱݣҡҡͷԣ˻ĴڣΪ̹ţǧħִƵĹ򡢷˻ģ𽥺Ͱ˻ĵһγɰ˻Ĳһոﱻĥ󣬾Ƭ֮һ
ǲܣҲȥɱǧͬĴԪ˻֮УԪǿ߾ᳬңҲʵ
Ȼܣ취ֻҪС絮ĻԪǿгԪ磬ʱ䡢ռΪԽľˮΪܣԻ֮һƬα
ȱ˫ȻŻҹ⣬ɲǼƺ޾ʱգһ˫޴Ļɫ۾ϢڵеϿգ飡
¡¡
һ嫵ѹȻ٣綼һɫĹ֮Ѹٴ˫Ӷʥķڷ׷ɣׯϸ߹޸֡
ɢ⣬ϣһƬõ绺£ĹϵĳӣȵĻţƵɽ嫵ı貵ĹڵԨһһû
ɫķ֮Ѹٽһγһʱ䡢ռ䷨֯ͬʱƬرһ֮ƶ
䣡
һ΢ʶ֣ͻȻһ˲һתĹӷ׭һѹΰ
Ϊ֮
ȱɢĵ֮Уվ̺һЩл꣬ʱȱԴ˲лΪĨȥУ飬ȻҲҪ
ȱоһʳָָ£͵£𣡡ľˮ𣡡
ַɫͨͨŤתγһ޴Сⷨȱ֮˲Ϣû޴֮С
ؾ
ţ
ںĻ۾оһɺ嫵־γɣһɹµĸ֡
ؾʱѾ˿ռ籩֮У۾ǲò˹ٵĿռ䡣
ؾʱںģһΡľɽϣȺ˵أµפأ½ѹΪף̾ᡣ
ȻâԱ𣬽ɫɫĹâһ嫵־¡
½ѹɵȺ￴ȥ½ѹ۾ѵͻˣ
Ĵ֮£һɫâƵĿռڣһɫӰϥɢϢʱ仺
ɽ⻷ƣɽ֮Уһ޴Է˯ȱ֮ʱԷȻƤһ¡
׼ϣܷƣʱϢʥ֮ʱΪ£ƺȴʥλ֮ȴøһڵ˴
ȻһӰǰģȴ͸һֱ֮С
ʦ֣ΪκȻĪˣ׼ɻ
Ӱ΢΢ҡͷֻһһǧ˻ģ֤֮ϲŭ֣ȡ֮򣬹˰磬֤ռ˹Ǻ֮ˣȴ춯˶߻ģҲ̽һ´˭
ǣʦ֣׼Ƥһʦ֮֮ʱͿʼˡ
壬̹ǧ˿ƵϵˣǧħѪȻһ·ˣĳЩ棬˵õĴҪһЩΪõվǲ̹ŴУЩǿ㣬ȴ޷ݡ
¡¡
磬ƴĺƬնڲһ޴ĥӰ֣ڰ׽棬ʵ
ȱɫ࣬Ŀصضźڰḥ̂Żɫһ̽һֻڰ׽ľƻû֮Ӱڲϻƺһ֮䣬ƿ졣
ڰ׾ƳŻɫݺһץӲĥ֮ϡ
¡
ڰĥ̽ںһһѹ֣ȱеԼѵＫ޵ٴαǣһĴ֮ԼܣԼΨһ
˵Ҫɽ
˵ǿӦôڣ
˵

Գ棬һɽ¡һƬ׵ǿճ֣С鿪ʼ̼ͱһȫͬںĵ翪ʼݻ
ȱеһȫƿĿֲ֮ˣʱں֮кϵס
΢΢˼һ£־ⲻܣزôƿصôǺ
ɹαһ̡
磬ͻȻ֮ӿһƬĺգֲ׵ݺᴩһϵѹ٣ڵϣɪɪ
ǡħ֮أڵϣ˿µ׷ѩǼ¶͸ž壬ԣѹԵұչصȱ
ֻǣ֪ȱʲôȻ˿µ׷
һ̣Ϸµǿߣǳʥˡڤʥ˵ǿߣ΢˿µ٣ʵ˵ǧûֲ١
Ѫ۾ʱϢ˥ǿߵķһ˿ϢĻᡣ
ȱ˱֮⣬ͷ׽٣׽֮Уһֻɫ֣ȱ͸һɺ嫵ѹĮ
ȻأҲʶȱ磬ֻܱȱһģأվǻܵѹƵģرʵԽǿѹԽԡ
ˣȱȻҲ
͵ɣȱ̫һ
̫һգ΢΢ףһƬƬصѩħڽ֮ʧ
¡¡
ԽԽƺһƬҪһ
ֲľƬ֮£ռ俪ʼΧܻͬĲ顣
ȱվСɽͷ⣬ʮڵɽȫѹһƬ촷ۣܣ̶ȫ
¡¡¡
֮вϴ޴ĺ޾Ľݺᣬռ䣬һɽСѣҲԽ޽ɺɱ޾׻۳һƬ׺
棡
ȱһ˫͵⣬һֻ̧
䣡
ؼ޾һֻ޴Ƴ֮УγƬ嫵һ㣬ʱ䡢ռϢ֯ӿǵصơ
¡¡
޴;ѹ޾ռ䣬ҲնϣЯ޾Ӳײ
Ʒ·ŭ˸սһһ󼱾ӿٴʮƬĹ߳ױסһƬڰ磬ڲһֲХ
֮УҲһƬɵ磬޾޺Хгűħ֣ȱɱ¡


ڰ˰ʮ ѪԱ
¡¡
ױǵأӿǻصҵĹâҫƺƴ쳹ɽӣ붶Ҫˣ
ȱͷӾ𶯣ʼ䣬˿˿ƣϹ񡢻桢ͬʱϸ֣Ӷ
һƬܿµľ׵罵䣬ȱлӻ壬һ޷ܹ
һƬ󣬵âӿ£糱һУʢޱȣؼããһƬ
䣡
Ҫ˵Ķģ˵꣬أޱȣǾк£ǧǳ
նˣưܲܿͻᱻûΪ׹̫ʢˣĿ׵ÿһռ䡣
𣡡ȱŭ𣬽߾ȫ٣ֲתƣ̫ŵħһ㡣
ȱƤһƬڣ˺
Ȼ׽٣ѾȵϴΪ£ϾȻִ׵ʱȫʢʱڵ
ʱȱԵʢŭأĺ
Ϸܶǿ߶ע⵽˴˵ؾ󣬱ǼսеʥˣҲʼѪѹͬʱҲ㵽ȱıʥˣҲȱʲô
˻Ԫ磬ϣܶ飬ɨһ۾ʼĩϤԵ
Ѫȱǣע⣬ֺγܽȱɢصע
ѪĸߣǸΪ
¡¡
ѪѪ굴ǰĻԪȻȱ߷
סʥˡڤʥ˷׷׳֣Ѫͻıʾ
䣡
׾ϵ糱ӿȣһƬ׵磬ɻ
һƬ׳ޱȳңȱûˣҲ֪ж׵ϣҺĽԸ죬ѿϾ֮壬޷ֵ׽٣
Сģһ֮
Ѫ𷢳ХӰžѪһ׵֮ϵȻ׽ٳѪȥ
Ѫϣ죬Ѫ굴ʥϢ£ҵס
ضâƣᴩϵ£ڿա
䣡
޾׵磬âؼ磬貶ĿޱߵĴȼգա
Ѫļ룬׽Ȼˣƣɢ˸Զľ룬ʥˡڤʥ˵ǿ߶ѪԶͱ׽ֽ׵£üλʥɫһ䣬ʥ⻷ƣ׽ٱܿʥ˵Ȩ
ʥˡԪɲǼͷֵַ׽٣ʥֻһӰ׽£ǻԪƽʱҲ۲ٵϣʱ׽£òֵ
ЩСӣ׽ٵζѪЦ岻ϱ׵ᴩѪɽޱȣͬʱѪ꣬ʥ˵ɱ
¡¡
׽ٸˣ׺һ㣬ȱڿѪϱ׵Ѫ𡢻ǿ֮߳У׽ɱǿǻӣҲȫֵ׽ٵ
Сӣ黹Ѫķϣһףƽ٣ƽ٣Ѫȱ
ȱ׽֮Զ𽥽ӽѪʥսȨѪĻ
ܿ죬ȱѡ񣬡ôƣ
Կٵ֮ǿгƻԪ磿ܳɣزڤӣҲڳɵ·ϣߵ·ĺ񣬾̹ţҲɱǧħ˻棬ƾڵ޷ƽ١
ѪɱʥˣѪ꣬챮ײΪƴ׽ѪѪҡҷ
ȥɱǧħǲܣŲʥˡԪӦÿƽˡ
ѪХѪâҫΧɱǿߣѾǼʥˡԪһЩںڰ֮еĻԪǿҲ׷׳֣׽֮У׽ٵ
Ѫԣȱ޷ȫˣѪð׽֮УȱûƵģǧǱһʧδı̫࣬ȱʹúһУƵһУҲñڡ
ʥɫ΢䣬ǰ˵ģѪɣȴһƱԣȱ
ʥˡڤʥ˵ǿߣҲʶʲô˲佻ȱߺ֣ȻҪ
¡
׽ȱʵƣ޷λʥ˹£ֱײ˴֮Уҽӿ졣
һ̣£û˴أѣһѹȳ֣ȱϢʧ˵¡
𣡡
ʥŭ𣬻֮Уɢȣųɫ£޴צѹѪ
һΣԤϣѪûӲ֮УŴطȥϢͽȻ䣬Ѫⰵ
ǣѪĽˣʥɻͬʱûټ׷ȥֻβһ˦һɫһ£Ѫ
¡
Ѫ𷢳ҽУ֧Ҫɢһȥ
ѪȻ˴ѪָܻôǿһǶʲôطкżսǿһûж֣ʱǾ̲סˡ
λԪ׷׳֣׺֮Уʵõ˴ǿޱȣѪȥ
쿴³çһһ̣ͼ׹ѪѪʵ𽥱ð죬ǰɫϣͬʱһɸΪ嫵ƳѪ֮УѪϢϰθߡ
ո׷ɾˣѪЦͬʱ͵سѪȻ̳Ѫ˺ʣλ׷µĻԪ
ʥɫһ䣬ողѪطʱȻǸαװģڶĳطǰҪ˲˥
ʱѪ𣬱ȸոɢϢǿ˫Ѫ죬ɫϣѪ裬һħһѪѪ˺ԪԪ֮УѪ˴أ۽档
ƣԻԪǿ߶ԣķЩʱܵԪǿҽ֮Ȼǰ仯ҽһѹ£
䣡
ԪѪ죬Ѫ䣬һž޴̫ͼתһâ䣬Ԫ֮Уȡģս֯γһµĴһ㣬Ƭգ
¡
ת֮ƣλԪǿ֮ǡǡ෴һΪ֮һΪʱ֮Ƭ磬ʼ֮֮Уˮ֣֮ʼƬһԴͷ
ѪǿȱϢʧƭע⣬ȱӭ˶ݵУƣԪ̫ͼѹ򱻳ȡΪƬصԴȪѪҺ䣬⻯Ϊأһ֮УΪһƬ
Ƭ֮Уλǿȥµһӡں׺Ƭصĵһʶ
ȱƬأŴ޵Уӻһ֣Īµʶ֮Уʱ䣬ǿռ䣬һԳ棬ܹ
Сʱ䡢ռǰΰǿ󣬵ֺǿ֮Դ컯֮
һƬأõ٣컯
ȱصǵ
תһԪѹ£ǻԪʵŭȴ޷һƬ硣
磬֮УǿƵѪɱԪñͲ̫ĻԪǿߵ׷ߣֻЩƽʱٵĻԪ׽֮жɽ٣޷롣
Ѫƴ١ʥˣǿ˵ʥΧֻǿֵ
ֲ̫ãѾļޣʥ˿ڣʼѵ챮ٴѹ¡
¡
ʮޱ٣ѪڿѪѪת˲á
ҲҪһλʥˣŲţѪѪŨܣеѪڿնɢ˸Ϊܣʥϣǵһ
û취Ѫ˵˵ģɱģʥϣȥʥ˵ѪûɢȥЩʥˣΪ˼ѪٴγɳŻһεΧɱ
ɱ
ѪѪ棬͸Ѫɫ棬ѪɫХħӰֶƺƴ
¡
Ѫɨ޴Ѫѹ˳ʥˡ
ߣ
ʥߣͬʱͷ֮ϣһھ޴ĺڶ֣һƬ磬תɲ⣬Եޱء
żɼǺڻг֣ǿٵء
ǿƣʥ˶˼ɣһ̣ǿ߶Ѫͳʥˡ
ʥĿ⾫ʥ˲ΪĵһʥˣȻǿֶζԸôȻǳʥ˵ܡ
֮Уһ޴ĺӰ֣ͷڷ裬һħ㣬һ־ʮΩҶţ͸ųһѹŵ޵ţ
Ѫۣǿںڶֿ۳ʥˣԭˣ㲢ǱʥΪĸ壬ħ
ʥЦڻ֮УǾ޴ĺӰ˫һŭ𣬡𡱣
һֻ޴ץǵصѹҲֻ𣬲ɣϵƣ͸һսϢ
һ̣ǧ׵ȫӿ˳ʥˣ֣һֻ޴۾ųʥˣǿ˴һȿѪȱҪ¡
һ̣λʥ˵У⣬ɱʥˣ
ʥ˵ʥλ˲䱻ᣡ
¡
ʥԽˣǺӻлתԺȻתġѡû⣬ɭ䣬Ѫ֮գ
һֻ޴ƣӳʥͷڳ֣˺ѳ޴Ļڣץס˾ڲԶĻ졣
𣡡췢ŭǿڵħ죬ǣֻ޴£
ĥһУ򷨲մʥ˵
޴ƣҷŻ죬ǿںڶѪˮȾƬ磬Ǿ޴Ӱʵһ
ԭֵ㣡ѪǾ޴Ƽսͬʱ뵽˵ĽģԼȻһֻ͵ϮűʥѹѪꡣ
¡¡
޴ƣѹʥסѹץסѪ𣬳ʥˣʱһη塣
ѪԴȪһָĸԴѪ𣬵겻õĶռѪҺϧ̫ˣͼҵƿأٴγ֣Ѫ֮գΪƷֵңʥ˵
𣿲ȷܸ
ѪЦͬʱ֮УһȵѪ
¡
ҵѪ˲һ̣ȻסѪľ֣˲䱻ը飬Զʥǣ׷ױѪâ
ѪɫĲɢ￪ʼɢȥϷϺ˿̣ѪɫţѪɫûˡ
ʥ˵ĵɽڣʥ˵ڵϣڿѪдž֮ɫˣǷˣ
ʥôҲû뵽ѪȻԥѡԱ¾ͻȻ仯ĳʥˣҲ벻
غѪ䣬ʥ䣡
ģǧ꣬ûʥˣ
Ϸ𶯣ģ˶ܹϷѪɫĹ⣬ûգûûһС


ڰ˰ʮ ǧ
ϷһսĻһս̫ˡ
ѪȻԱʥ˶Ѫʥʧʥˣʥ䣬ʥҲǸش٣ֻѡ
ϷΪһƬأ
بŴҴңƣתǧꡣ
ǿģϷĵÿһ춼Ϸϵһ֣ǧǰһս֮Ϸˣ˵죬֮У𽥳˸ɽţһȺɻʼϷȺ𽥻
ڣϷٴγȺƣ𽥳֡
ԶһϣﱻȺɽƣݱأľ
ľ߿գɽԭʼΡ룬׳һɹǰò¹ʯ޶ԣ裬뵣ҩľ֥
ϣһɣ飬ڸǳ
˵ǽɣһһЩЩ˵ۼһγɵһСϷǵĵϣʮֳ
ϷȻָΣɴڣʥƴɱµɱɷѰ˽ӽˣôĶ֪ټϷԪϡȱϡ٣ϷǨƵˣϷͳ˺ܶС塢Сۼĵط
죬˷羰Ϸټ̴һ޽ɣ˵类ȥˡ
һɽ£һձɳｲ⣬·Զܼѣһ̤ϱ㲻ܰ;ϡ
νоǲǿֲԭȱݣеĹ̡
ΣΡҪȥȥݻԼĵÿе·ͬ
ƶǶԭǺĴȥ˳嵽˵ϣҲ֪ΪΣϣҪȥһ컯ǣ̤֮ţǧʱ䣬Ŀβ˴޾硣
ϹΪ˺ĵ𽥶֮ϹУ˵Ҳ֣⵺ԭȺǻʱƣԪ࣬𽥳Ϊﺣڳ鵺
Ϊ˵ô˻ûʲôΣգֻǣ֮վǻ֮򣬾Ϲ֮ʱ˵⣬ʮҰɴСĸս˷ˣʻ
һսϣվһ緢Ϊһӣֶָ㽭ɽĸо
鵺Ԫ棬ҩƬʵϷ˴ҵȳշ鵺뽫˵Ϊһ֧ǳˣǹ²СһŮЦŵ
ţʦŻ˵˵Ͽʥ֮սµ鵺Ԫ࣬ãܹԪԱش󣡡
һսµĺ֢̫ˣϷ֮أطȣ޴ǿߵ㣬ѳǴ޽ǿߣҲȵˣΪŻסɵ
һǴ޽ɣҪͷʦˣΪӳڼװϵһӹ
ۣ΢΢ס
սٶȺܿ죬յʱ˵ϣʮ˴ս뵵鵺Ҳǲ𾪡
Ϸ㵺ʵںҲֻ򻨵ڵ뵺˻Ի֮ɵפأҲԪ
Ҳ¶֮ɫԪŨȣɱǧˣǧǰֻˮīһʿ񣬳һЩȨʦ塣
һɵڴض°빦˶ܾȺϲǧǰ磬̫ңԶˣѾµһһĳ
ɴ֣սִʱɱ˵ĵ
λ֪кιɣʵ
ǿʢҪڣȴ赲ˣɱȭҵˮīʿŴ˵ԪŨ˵һɣ֪Σ
Ը⣬ɴ쵺ˮīڣ⵺ǵĵ죬ֻǰѵͳˮīڵĵͳֵ
жΪ⣬ǰŸǵǹݵ죬ˮī˵˶һľӢڴ˴չȭţ뵽˲ûж֣Ȱ˵
ܲһһ䣬շ죬ҲǴһңʵҲΥ
ˮīڣϷѾǽ򻨵ڵһսӰ죬ҡϷֻһЩûǿѹ޷뿪Ϸ
ˮīˮԭʵĴ£ʢ̲һЩԭȵ׳ֻ򻨵һЩѡ
ڽһλ޽ɵɵԣˮīһ
Цݣȴҡͷܾˣʵ֮ͳԴڴ˵Ȼڴ˵֮ϣ㲻
΢΢ü뵵ĵ죬֪ΪΣֲ֮У⵺֮ϣƺǱʲôµĶҶ
˳˼Σ֮УԥѰʱͶˣֻΣΣ֮вϾ
ɾܾʱˮīʿʹһֵ⣬ɳǣҲ׷죬ء
ۣЦȻˣǾˣֻǣ˴ҳѰһҩ۴˵Ȼҩɷҵٴգ
һͷԣֻǣϳޣһЩޣϣҪ̫ˡ
˵ͷǾ濴һ
ף޽뵺ڣʧ֮С
ʦ壬Ϊζʿ⣬ЩԶȥ
ҡҡͷС޴⵺ϿʲôģһЩǱ޵ǿߣƺǳͻ˵ʲôȥڳϣ
ʿЩ⣬ȴҲòܹλãҲǺԸֲǰŵ˾͸Сģ˵ģŽʿֻôȥ
ɽ֮ǲɢ߽һƬɽ
һɽȣӥľףСˮһƬг
һǧ׸ߵؾɽһɵĴٲɫƥһ㴹£¡¡֮죬ڱڡ
ɽ£ٲԣһé®ڴ£ѣ౶ɫˣһƬԴ㡣
ɹé®⣬é®ͷ
£ڣһ翵
ˣոˮīʿ˵죬ҪڵϽɡɵ
Ŷˮīɴҡ
ɢֹͷ뿪ɽȡ
éڣһϷͷ˿ŨܣΰƽͣһϣüޣâתǺӱľơ
éһȾྻޱȣˣȱǧǰѪԱҲܵ˳Աľ޴˵ģ֮жȹ˼ǧ꣬޷֡
Ϸѣ½룬ŵƯˣ⼸ǧʱһֱڲԪ̡֮ȶ硣
ǵ־һֻ״Щ㲻ʣȴҲȱ˲鷳

ȱ³һںһսѪԱԼҵܵ޴ˡ
Ҫ֪һսʥҲˣʥȫȱܼһǸʱѾͻƣѾתˡ
ǧ꣬ڳ׽Ƶá
ʶ뵤֮УһƬ貵Сʵ죬̫ͼתһٵص󣬸·ɽڽĤݡ
С֮У飬ʶֻǣЩվȫ
С磬ΪƬ򣬷ֱǽľˮףƬѩһˮħһ˻򣬶׵֮УһЩޣǷ˻ڵ壬ڴ˷Ϣ
粻ȫµľƬ絮飬ǻ۲ߣǣǸ޴ģȱȻƬ磬ȴûȥԤķչ֣ԭļ֮⣬һЩ鿪ʼܻµķ򣬶ܻķֱαգƬ硣
ÿʱỵ̈Ƭ綼ڷչڱ仯
û̫עƬ磬ȱҹɫ٣ҹУˮ»é®ۡ
ǹⴹ䣬룬ȱӨĺëԡ
ǹ֮ϴˢǧǰһսܵ˾޴ƻǧȱһֱ𽥲ŻָϾ֮
ܵϴֱѪԱ𻵣ļԽϾˣˮһ͸ǿӵĿֲˡ
챻ǹĺûڶǹ⣬ļµĿ룬һ˿£ʲôȻ䣿
ҺýûԶ֣ȻôĶ֪
ǹⴹ䣬õԪԽŨ˶ʱףʲôȻλǿǹ⣬עڵ֮ϣõɢ
գֵ̫ʱǹɢٴλָǰݷɣ̽벻ǹ⡣
֪λ˵ɴȥסˡ
֮ʶضϹæҴ뿪µӻš
û̫ãһڵǧɾ޽Ӻ֮ϷʮλϢǿ˵ĺ£ΪһϢǿ꣬ˮԭʡ
˽ϵˮԭ˵һ飬ˮԭʣǧǰӳˣϢǿѾǴɾ磬ִˮīڡ
Ŀڵɨע⵽˵ǿ͸ɽľĪɽչصĳλǰ
ɴӭ㣬Ͼһһŵ

Ѽ䣬ɳˮԭʵ
ˮԭ΢΢ףҪɽ
ƼˮԭǿҲҪ棬ͣҼֻˮһ˽ȥ
ǲ̫Σˣˮīڵǿߵ
ˮԭۣ΢΢ҡͷǵʲô£
˵꣬ˮԭʿɣ߰ɣ
éڣˮԭƼŵľȻȱʱɾ㾹Ȼû
ȱЦЦɶˮ⵺ϵݳˮζ
ˮԭϻŲ˼飬ڹ˲ˮ¶ǣ۾ȱſ϶ȱ
ˮԭû棬Ҫʵ̫˾ȣһսʥ˶һʥѪԱλԪתϷˣ˶ȱһһս֮Уıը췣֮£һûпԪˣα
ˮԭ֪ȱǧ޴ĴˣͲ̫ˣһսӶըѣȱҲڽҪͷԪ磬ŵԱټǱʥ˻ǿһЩܹ
ӳԾ֮ˮԭʾ侲Ҳ뵽ȱҲʲôۣ˼һˣʲô
ԭˣ˴ͨĳ˵ؾ⣬ûͨȱ
غģˮԭɻü˻֮䣬޵ش֮УǻԪҲ޷ʱ棬ʱ䳤ˣͻᱻͬ˻໥ͨͨͨĵͨһֱʥ˷ӡţҪȥɲ򵥡
ȱ΢΢ͷ
ˮԭ룬ȥǺԣ֮أռܲȶƺտռ䷨˵ͨʱշ϶뿪ġȻͨʱշ϶ȥģǾͲһˣÿ꣬дʿʱѷ˺飬һģͻᵽ򣬶Ҳǿַͨ͵ɹ


ڰ˰ʮ Ǻ
Ǻǿ֮һƬΪĿռ䡢ʱң֮ϣûפģΨһܹǺһƬ
˵Ǻ֮ͽãǳڶ࣬һƬƬһǳĺһңƬǺ֮Уʱռ䲻ȶǺ֮䣬ʱշ籩żȻ֣һЩΣؾʱշ籩ƵƵ
Щǵ˸ǿߣѡǺѡ
ȻΣպͻ棬ƬǺ֮УһЩ챦ңڽӽغͰ˻֮أַܶǿߣѡڴ
һź嫵ǳϣһ޴Ĵҫ߳ٵʿЩʿĸǿߣԪΪ޽Ϊ
λǳһɽϣɽٲȪˮȻɵһɽ´жɫ续֮Уǳ֮Ͼɱ¾ĺڰ
ǺǳѾΪʺϾסĻܶĴϵڴ˵޽פأǺԴǲǰƬӻҡ
Ϸ⣬ǿ̸ţϢڵ˾ǿһ
һЩǺûԵɢޣؽʿܾǺģԵϧɲʲôƵأǸȥ߿ɽڿꡣһӵ
ǺңǿΪرʿûʲôλɢޣҪ£ܹȥȻĻᶼѱϡ
Ǻ֮Укܶǳڿ֮ʱ֣̺һЩϡԼãϾ鱦ޣԼ鱦ʿ롣
ˣʿ࣬鱦ͺҲһģǶ٣ܶǿϣŵֻǺ鱦ɣҲֻк鱦ģеĴ޽϶鱦
ǺĿϣͳ˸Ķ󣬺ܾ֮ǰǺҲΪˣǺͳһϾĸҲѹѾͳһˡ
Ϊܶ϶ǳΪ̣ҲֻʿܿɣһЩϡ䱦Ưǿ֮УֻдɲȡˣÿټؽɢǺǿ
ΪβñŵӣҲΪһΣһЩʵǿٵʱȥħǿʬЩǿԹɢ̺ڿ֮У֮մȾϣᷢа֮£г˯µǿ߳ǿɷ
ȻɵıҲǷģϾڿʱֻҪÿϽһ֣ʣµܹߣջۣҲһʾ޴ĲƸڵؽɱǿˡ
ϷʿѾ֪˹أǱҵȻҲϷˣϷӰ죬ǴڵģϷһɢڿǺܼ򵥵顣
Ǽʿƶ˽һ¹򣬴һƬ޴ɽȥ
ЩʿɢޣûɱģʱǳۣʲôʱԼɳܹɵϣܹ뱱ңΪЩߵһ֡
ֻʿǺСģǼߴ̽ҪȥĿ
Ⱥһ˿˿ܣȻһ̾Ϣ׶༪ٰ
Ŷϲ֪Ϊ̾Ϣ˷ɵߣʵ
˵Ҫȥĵ߿ɲƵأڼǧǰҾͷ˵߿˵һϡǿɳ˵ܴ鱦ϧҵʱɵǿߣȥ룬ҲûнŪ󣬲ò󡣡
Ҽиǰڵ߿ȥģʱҼﻹһû뵽ǾȻҪȥ߿Ǹ֮ء
˼ǲɿģ汱Ҳɹ֪һЩĻ
ʲôֻֿܹдջ񣬻ЩѾ˿˼ǧĿһ涼ûˣߣһЦΣ˿⡣
һԣŷֵĿ̺źܶϣܶڷ֮󣬶ȿɣĶȡߣϲ֮أŻ̽
ЩѾɹ˵ĿǼһԴѾûŻɡ
߿ȻѾǧ꣬ڼǧǰ⣬Ҳòӡ˿ֱ⼸´򿪣ڵؽˡ
ܿ죬ǾͽһƬΧʣԼԶƯźܶɽΡʧƵ׳
ʱ򣬱ǼԵúܽó˷۾ƺʲôµĶһ
ţ߿ħԹɢۼԹ飬û֮УЩǵ꿪ʱֵġкܶǿ档
ƳˣѰ˿޷֪ЩЩ
Ȼ˳Ũ֮пȥһ翵ĻӰӹŨŨԹܿʧ
䣡
һŻƬƵĹâǻӰϣȴǱҵļ˳֣ٴһ㡣

Ȼ䣬ܵʲô̼ҷţܵŨ˰Χ
ӣ
ӳȥж
ҵʿ󾪣ȳȥܿ죬ڶʿŨһʼҲ˲ƶ


ҽϣ֮Уƺʲôոһо׽ͷͷƤ顣
¡
֪˶ã𶯣ɢȥ
ǰϼεһɽư磬еħƣеĻŲ·Կٵʱʹˣ͸ƾõϢ
ȿȣû뵽緢ʱ򣡡һ߿һߣֻ˻
һߣˡˣʮ˶ҲһĿɢ
ߣǸոջ׳־Ƶ꣬Ѿʧ֮С
ãʮ֮һϼκöˡǹ߿ʣʮˣĵͷ
﾿ʲôطôô£ʿʣոջ˵Ķ飬ֻһ֮󣬾ֻʣ¼ʮˣò˵
԰ڿģģ
ߣʲô֣һɭϣһ£Ŀ𺣬ڸո˵ЩɨŵǴ£˺󼸲
ϣ߳˹
ô࣬㹻̽ˡ죬ƤЦⲻЦĿ絶һָָո˵ġ
ۣ
ѪǼ˾ȥŵ˺
űƵһʿĵͷܺãǼȻ˵߿һо͵ҵģΣգȸոҲʶˣߣı֮أú£Ҳǡ

ãˣȥӪأ쿪ʼɿ󣡡˻ӻ֣


ڰ˰ʮһ ͭ
νӪأһʯӣʧ
һʯΧŵĵûƽķûûĲľ
һΡڵɽͰЩΡɫɽ壬γĶԱȡ
ڵںڵʯһƬݼš
ɽϣкƶɽ֮ϣγһƬɫħƣһƬë֮أûһ̣һ
ʿŽʯ֮УϣѪƺǰһսһʯϣѪ
ЩѾٴڿʿȺģڿһ
ǿЩܻ
Ұʳÿ춼ṩĵҩЩʿ״ֻ̬ɿʯ
֮Уȱϥ
ǰƴ磬ޓȻͬĻǧٹֵ
ĵ绹ʵʵĲǱ֮ϣǱڱԴ֮ϡ
Ժ磬ıԴٵÿҲ˵ȱ֮У֤ýɵѶԶԶʿ
ǳ֮飬Ҳ޷Ƶܻǻεġ
ʱȱ繹仯Դ磬黹磬ֻ˽ıʣܹһ
һһ磬鱦̺ģҲ磬˻ģҲ磬ȱڵģҲ磬Щ磬Ϊ磬Ϊλвͬ
򡢱Դ
ĲܻͬҲأ
ںˮԭһϸ̸֮ȱͨҵĴǺִˮīڲûУֻбҲӵС
չصĵɣǽˮԭʡ
ǺȱһҪѰһغĵķϾ뿪ǧ꣬Ҳ֪кηչΣڴ˵أӴ˻ķ硣
գҵʿߴ٣ǽ
ȱûзڱҵʿǴߴ£һʿ߽˿˿󶴡
ڣһƬڣȱܿԶ˶飬һЩֲ󶴣·룬ڽʱϸ̽ƬһЩطЩ͸ʮֹ죬ˣŻ
ںɭԽߣƣйڣйӰ֣ȱû̫⣬ȻǰħҫһƬ޴Ľƣ赲סȱ
ţӡħϢǱħӡ֪ȱħ̽֪Ķ¿˿ɡ
ȱŷӡ΢΢üһʶ֮УʼѸܻܿ죬ƽ֮ͳȱС
̤ƣȱûдƣһ룬ʧ˽⣬һƬγе
ţȻйŹ֣
ȱüƵڿռ䣬һھ޴ͭײ
ڣȱǰȥȻ֮䣬һӿȱϯ
ȱһ
ѵ
Ȼͭײ͵һѷ֮УɷϢ籡ӹײµŭƺһħһ㣬ȱ¶֮ɫ
ȫǱħķӡ˵ɷ֮סɷ¶˵ˣǳᱻɷȾɹ
ȱûȥͼڹײģħȻѴ˵طӡȻԭѾ˼ʲôʱ
ѰƬ̣ȱȻע⵽ͭײһЩ·Щ·ĳֹϵ֣Щȴֲġ
ȱۣϸ鿴Ȼ󲻶ݣڣһֳ̡֣ͭײŵһ̡
վֻƲ⣬Ҳпڹײĵģһ̡ˡ
ײѾ޵ɷ֮ȴиоΣգ棬ƺһħ㣬˶ħС
¾Ȼһڹײģȱû̫ͣʱ䣬ת߳ƣ˳·أȱȻԶһӰ֮С
ܿ죬һ߹ֱħƵĵطȥ
뿪ãȱ߳˷һۣûиȥȴҲûгӪߣڵ£˳ʱ·ſȥ
ֿЩǺ飬ȱǲȥҾ͵ˣȱû汱ʲôȻȥ
ܿ죬ȱͳ˿֮⣬ɽʱȻһ𶯣ضɽҡһɺ
ϣʮӰſȥȱ濴Щбꡢħǿߡ
¸ո˴˷ӡñҸ߲ȫˡſһۣȱ뿪


ڰ˰ʮ 
䣡
ǳϣŨҵĺ죬ɷ
֮ħƳ죬Ԩһ㣬·ж죬ƺŵڣϢɢڿ
ͻȻһѪĹīħڣֱʡ
ͻıʣÿڵʿţǹħ˸оһܣÿ˶˻
ħӿһɺƥѹȻʿͻȻоѹһɽһѹ֡ܣһɾ·Ҫĸо
ʱڿ֮ϵħͻȻɫħʼӿȣŭһ㶯
ƬضʼζʿеҶеСۣھҵƮڡ
䣡
ʱ֮ϣȻ޴Ӱѹ£ħ˫˫֡
Ԫǿߣڵ̫͸񷡣
ѹ
ħŭǳ֮ϣһſبѴĺǣһߣ·ǿΪҫۣһȻ֮һ𣬷·Ѿõļڿϡ
¡
˶·ϢˣǳԪǿߵ£ɢµ嫹ѹ
ƿ£ȴԻǳħ⣬˳֮Уն˫ɲ£˿˿ơ
ħٴγ֣µ춯أһ̣Ϣ߽ˡ
һɺƵĺͻȻӿӿ˳ʮŨأɺǦƣѹڹѣһչڱԻǳգֻһɲǣƬǳС

һĲҽĺУԵüΪ̶
ǿʼҽ֮ʹĺ׷״Խδ֪ĺڰÿ˵Ķ
ܿ죬Ǳһţ̲ס־ĿĹһʱ䣬ҽ𣬶û֪ʲôһжڸڹ֮¡
ǳ֮ʱȱѾ뿪ɽǿ֮С
ǺΪ嫣ĵǿӰǳǳ֮䣬Σգܶǿ߶ѰһΪƬǺ֮УܳҲܳ鱦дţѪҵѪϣǿ֮С
ȱѰҿռڵ㣬ܻغһҪһͨĵĿռ㣬ܹ㣬һ㡣
֮ؾһ澵ӣ˻ķָһЩռڵϣܹԾġ
ֹƺܿȱϥԼǿ֮Уܿռı仯ͼҵͨĵ·
ǺΣգԵؽǿߣҪǺǲȶĿռ䡢ʱ
ȱϹռ޵ĵش貵Ĺҫȴ͸ϢĵطǻԪǿ߳ʱͣҲᱻͬ
ҲϹ񱩵Ŀռ籩ÿһռԽɱһɣبŴڵǳҲڿռ֮лΪ촷ۡ
ҲϹʱʱ֮Уʱصȥ򿴵δ֧صǹȥ﷢ʱ䣬δԿ塣
Ԫ磬ѾؼĴڣʱ£ȴҲΣȱ
ǿ貣ڰ·ϣȱ˼άĥ𣬱һּΪľ磬ƺؼκݵĶ
ʱʱ⣬ֻĳռ籩ĿռڵϣȱŻͣϸϸܣ̽Ƿͨġ
ĵ֮УƬ磬֮һ㣬޲
ǧǰһսҲѪԱܴ֮ϳƣ֮󣬻Ӿ뵤硣
¡
ȻǺǰ޴ıըһӴĲǿ
֮еȱȴǿ֮Уһս
һ޴ǿУϢһҾ޴ޱȵľ޽͵سСս̰ɫħҾ޴ľ޽
޽棬ħ׵ʿھ޽дܶš
޽˲ɳǿԼֻһ죬޽͵һ𶯡Ӿ޽Ĵβ͵سһֱһĴִ׵磬ǿкȥ
ǿУͬһħ⣬׵ڰ;УţǸǿУ͵һͷޣ˳
һͷµޣСɽ㣬ߴɣѪɫۼףһ˫ӵĶѪɫģһ˫ǣ̽һֻɫ⵶ķצӡ
޽ɢĻذϢǾ޴׵磬Ż֮֮ľȥֵ
𣡡
޷ŭ֮궼Ҫֱ˺һս;սݻ١
սܶӵǿսڵؽϣܶսû̫ǿĹġ
Ǻ֮вͬΣǿգֻдɲлᣬЩ޽ɣΪ͵ʿûа֮أ
ˣǿսͳЩʿƶݣһҿԺǺ֮еľ޴սӵżΪµĹͷͬƣһӵп¹ս򵽼Ѱ鱦ĵĴӵеսҲᳬָ֮
һ㶼Ǹһս
ʱȱǰľһսɵĽӣǾ޴µޣȴǺ֮пһ֧ӣ
䣡
һսӿҵ׵繥Ǿ֮ϣڵۼףȴ˸ڹ⣬Ҳûܵ˺һ˫͸ŨŨѪɫŭ֮У˺Ѱս
սȱԶοɳսһ½ޣȱʵ̫ˣһ˿ս˫ע⡣
ȱҲǵһļսûðȻ֣Թ۲졣
֧ӲϷսˮԭʺȱ˵һЩǺ
巽һսиԵı־
ȱǰսڵĽϣŽɫģΧսܵսҲԻɫΪӦ½ս
ǿ֮Уһֲֻľ޴צӣǿд˳ݺݵһצץ޽档
޽ı棬Ȼ鲼ǿķƣ޴צץµʱ̸һƬܼ׵֮צץƬ֮ϣ𻨣ȴûץƾ޽ķƣ
޽ôһצ֮£ȴҲһͣٶȴ
ֵעĻͷµľޣĿֲϢɷ֮Ⱦ޽ҪӴ
ĵޣȱע⵽Ϣĸ룬ֻޣŻ
Ϊ޵ʵǡͨʵڿ֮󣬲̫ܵѹơ
ѵͷޱʱշ籩˺ģǡײֻӣ
ȱɻ޴ƻ֧Ӳûɢңĺ󳷣ʱʱ֮⣬ھϣΪŭ
ȱս֮𽥳һתƣ֮Уս˺ѣǿ̻һս֮еʿһǿ֮УͻᱻſΪʳ


ڰ˰ʮ ɱ
ǿϣһսڼӴĽӺ޾һ֮ǳѣһ·սк
ڸʮ֮ȱȷⲻһ򵥵սǱϾ׷𽢶ô򵥣֧ȻڲϼԱʼգûǿ֣߳ɱޣֻڲսޣ侫ƣûԭơ
ڣɱһͷޣɱħ񣿡ȱΪ֧ӵĿĸо𾪡
羳ǿߣѾԳħ̹ſٵأɱĻħ񣬵۾ϣһЩħͺʹɲֻ࣬Ϊֲ֮Źħν
羳磬Ѿħ죬ͷԽ˻ޣѾһͷħ񼶱ޣǿʵȱÿ¡
ǣ֧ȴͷޣĳȥҪɱħ
ɱħ񣿡̫һȱߣǿ֮еս
ƺػĵޣ̫һ۾
˻֮УģػģＸ޵ã壬壬޷ػ棬ػҲΨһûʥ˵ĻռǿĵλԪ޶в٣
Ŷ
̫һ˻棬Ϊ̹նɱǧħģ˺̹ͳ֮⣬߻Ķħ֮ѪΪ
ΪϣҲѪȱü
Ϊк̻֮£ķչԶԶ߻ģٵ塢塢Щ壬ʵû̫λģ֮սС忪ʼ˳Ű˻ͨǨɢ߻ģ͸ϣγµػûпֻвǨ˹ȥ̫һ
壬Ҳں¹ټػעǣ֮ǿھ˻ģ֮սʧ֮ǰѾڵػռ˲СĵλıȽӣ塢塢ѪҲ١
ƻΪȻƻĵϹķ֧Ӧϡгһ֮ʱոճֲãСгϡϴŲ壬뿪˺ġںĵ壬ԷһӶ߲࣬һΪϹĳЩԭ򣬱˴˻Щͻ
ģ̫һȱıȽϸӣǨƵϵ壬޷Ӧˣڰ˻֮Ϊأֻ֪Ϊףмʧ˵̫йءõĴУӦἰ
ģҲ̫Ӧ·ﲢࡣ
̫ţȱһ䣬ǧǰһսɻ󣬡ʥˣ̫ʲôϵ
һսʥ˱ʥλʧ٣ʥ䣬ܶ˶ΪѪɱ˾ʥˣʵϣ
ȱʱܵը𶯣ѹǾʥ˱ʥͷǺڶȥľ
Ӧ̫ĳλתɣҪѪʱˣ̫һ
ʱҲ˳ʥ˺ѪһЩԻ
̫ţ̫һİһﵽ˻Ԫ磬ٶ˽һЩ̫ʣȴǱܲġ
Ԫ磬Ѿߵ˰˻ļ£ߣǾ֤ˡ
֤һľ磬û˽Ӵһ֪·
̫ţȻͳΪܶԪǿ׷ѰĿꡣ
ߵ˼µĵۿʶ̽ȱʵͻƺ󣬻ӵĽٴν⿪룬̫һҲ𽥼̳жʵļ䣬õ˸İ˻ܡ
ѪҪЩѣԱ˱Դҵ֮УҲҪϺܳʱ䣬ܹ硣ȱ
طˣǰ֮أ̫һԶս
ȱҲȥɱħ񣬻ټĳ
¡ڿմʱǿѶһֻھצ̽¡¡һ޽ϣ
޽˾޴ԷƱЩ
һ֮£ǿķƾȻ俪һȱڣ¡СҾ޴޽͵ǿ׹䡣
ڴʱĺ¡죬׹㣬˲޽ϴܶƬǿպȻޱߵ׵磬֮һС
׹޽ʱȴ͵رųһҫ۵׹⣡
ޱܵķŭХ޴һ׹ҫ
¡
¡
ǿշ·Ҫݰ㣬޴ıը֮ͬɾ޵Ȼ
ھܵսȻ˲Աޱȿֲıըʹǿ˲ݣǿ͵ĲֱӺھϣ
ƬѪⱻըɶޱ֮УΪɻң޵ǧٿףѪɣĲҺ֮޴ţͬˮһһĿֲƾϵѪ糤Ӱǿ֮С


ڰ˰ʮ ǿʥս
¡¡
ǿ֮УսֲԱɢȥ֮󣬾벿ѾǧٿףѪɣ׹ɭɭͷ­߰ŭǿա
ӰǿԶϢΪǿĿǿеľϡ
ǴǺػޣӦػĵһͷվˣһɫĳۣ׷ͯգϢԶ
ڴߵģһԼһս֮гֹĽʥˡ
޽ǧɫ׵磬ҽһɿֲĻѹȻΧǿա
ʥˣȱע⵽ԶֵļӰϢ׾ֱܹһذѹ
¾ʥ֮ΨһŮԣķʥˣǽ۵ģ¾δʥˡ
ʥ˳֣λʥ˳ֵģһֻӴĽӣͬӴһսΪްΧ
¡
ڴʱһǿգмӰ֣Ϊ֮ˣڤʥˡʥˣУ޻ʣԼʥˣ
ͬģλʥ˳ֵģһֻ޴Ľӣ
ѾҪֵδʥһʱȴͣ档
ֻ޴Ľӣڱǿ֮Уײһ𣬿ʼΧס޶ţ
޷ŭ𣬲ûΪ֮ǿ߶η壬Ǹеŭǿգ²һ䣬ǿմˣ
սˣǿ֮У޺𲻶ϣս˺ǿһ㣬µλʥһ֡
ʣͷħ񼶱ޣڼʥǿӵ·һս֮һ߾޴ʬ壬بֻӴĽ֮С
ֻٴοʼţһδʥΪףķʥˡʥˣսϵĽӣһڤʥΪףʥˡʥˡ޻ʣһս
ʥ˵ķ𣿡
ȱעⳡţȤĶ
ƺʥ˶ʥλ֮󣬾ͳʥ˶ŵԣӦʥˡһĳȤ㶦ľ󰡣
û뵽ﾹȻһ߻ħʬ塣һȱɫ΢΢һ䣬Ŷ濴ȥһս֣ȱİʥǶ
ħ񼶱ʬ壬ÿһЩԣŲƵļֵ̫һ
δʥ˷棬³ʥ˺Ц˵ôͷβģԭһֱɽۻڲų硣
ʥ˹һЦδʥ˵ڿû⡣
һͷԪ޵ʬ塣۾
ڤʥĿӹеడһͷޣ
ǰҵĵ߿⣬ǿ򳹵׻𣬱ħƺҲˣĿռһֱȶ߻ĳǿһֱ࣬ͷǳǿ֮УֵģѾˣֻΪ໥䱸ûж֣һΣδʥΪ׵һ̲סˣ
ʥ˴Ц˵š
ʥʧһʥ֮λճڤʥˣδʥȻҪẉ̂ĳͻѾڵؽ֣ջһβСײǺ֮еǿע⵽ǿ֮еĽӶš
ڤʥȻλѣǲòһˣ
ڤʥϣһѹͷŶֹĻ׵˿ȥ
ӦڤʥͷŶƺѹȱаЩʥˣ˭Ҳ򵥰
֡
ڤʥһȣλʥ˷׷׳֡
һ̣ڤʥˡδʥ˴Ŵͬʱ³ֵǿɱȥȻߵ̡
ߣ
ʥ˻޴Ȼһţһɵ˳δʥϯȥ
δʥɫһʥ˲ȹˣȹĪǾ۸ɣ
ۼɫϯδʥͷƱŶһǶȷ˳ͷǹǶ
δ֮Ŀռ룬ȴɲ죬˲˵￪⣡
Ƭǹ⡣򻯳һƬǿգϯͷ
ֻ֮䣬Ȼ˰﷽ԲǿգƬ֮еˣѼָ
δʥͷǶǿգȴ˿Ӱ죬Ҳֻ֮ڶѣȥѼָš
δʥɫ΢䣬û뵽廹ͨǵ͹ʥˡ
ԻɨӵδʥǿʵҲ޷׶Ϥ
ʵĸס﷽Բʱʥ³һϼҫâ顣
֮Уͬһһ㣬߸ߵǿգǿ⣬ְ﷽Բʱһ󷭹УȻֳϸ˿ĵâ
ǿյıԵʱĳ£ը׹â˲䱻ʴһ࣡
ԭ׼ڴ˵ز˴ɱ󣬾͵ֻǣδ̫ˣΪһǿմ󣬾סң
֮Уڤʥ˴Цͷħƹͬʱɳ
һһħͼͷԼɼͼħ·Ҫͼһ㡣
һһħɭɭĳҫ۵ħ⡣
ڤʥ˰ѽһף˫˼ӡ

һѰϸСĹ⽣ֻǧħ鲼ա
ɱ
ɫ֮УɱһƬ
ɱ
սײһʿƣƴӶԼһ˵岻˺ȾѪͷӭƮ衣
˼սһֲսϿճ֡
Ƭռ䱻֧飬һɴСĺڶʱʱɽСѪצĻ𺣣ɵȿֲͨϳ֡
ʥڴ˼սȱȻԶȴҲ岼µ֣Ⱦս֮С
ʥˡ塢ʥս

һȺ˫ҪγѪһѪɫɱγһ

ɵĽɫצڿг֡ޱȣǿղϳռ籩һſǳನɨ
¡¡սޱ׺١
ŭХһ˲䱻ѹƵĽ۳һԶɽÿһɽɢ޾ĺءɽ֮ɽֲۣ֮ѹͬʵʡ
飡
飡
飡
һսɽݺҷɳȥɽҲΪ޾ըΪһƬƬ⣬֮лƮɢ
ȱɫ֮ʥ˵עʥ֮ϣġС䡱ʵ޹ؽҪ
ǿѣǺʱգͷǳңļս֮Уɻ硣
ȱûг֣ȻҲû֣ܶע⵽ȱʱȱѾһߡ
ɫ·鹹һƬһȱи򣬺ܶԪǿߣΪͻƣ֤ǰ·̽Ǿ飬»ľ飬ЩԪǿ߲ȱ··Ҳй̽
ĿռͨΪʥ˲µ󣬾֣ͨɫһƬ磬ȻиÿһλʥˣĶǶ֣ڤʥˡδʥʥ˵뷨ʱÿһλʥˣһλ֣
ƣȱ̽Ƭİ壬Լĵ
ȻǰӿһӰ𽥽ӽ
ȱȥ֮УǵӰȻҲע⵽ȱ˹
ܿ죬˾֮ײһ
޻ʣȱۣźڷ磬һɰӡ
޻ʿȱһЦ㣬ȻûҾ˵ܹ׵Сӣôôȥأ
ͶڤʥˣȱЦЦ
ͶôܣǻͶ˵޻𣿺ֻһֺʥʧʥʥλճȻҪʥλ˾ͳˣڤʥˣֻǺѡ
޻ЦţȱǧǰڹؼʱһȤԪ磬汻ˡ˵ǻѰ֣û뵽ƻͦࡣ
ȱЦЦûж˵תƻôһͷޣǴְɣ
޻ЦˣȻѣ͸¶ЩϢҲ̫żˣڱҵĿڣʱŤͷ޾ǴģǿһЩܸȤ
̫żȱǿͭײģ۾
ţĻԪǿ֮УʲôЩҲ£һ޻µ־֪һЩţδ֮ǰһ̫ţ֪ΪΣ̫Żˣը˺ɻ״̬֮󣬲̹ſٵء
޻ʵ̫ȻûˣһЩ̫Ƭſٵض˰˻棬Щ˵֪̫̽ŵĴڣпܰ˻֮У̫ʱǿߣϾǿҪȥǺѵģˣ־ڣԵɺϣĳ£ǻḴġʥˣпܾǿߣŻضŭѪ˽Щȥ
Ŷˣƺģĵ壬ǧǰģʱһλѪ㲻ءһֱأϹвСϵرĴС޻ʿȱ
ô޻ʵ̽ȱƽ˻ǿߣ˭Ҳǡ
ȻⲢ⣬ܹߵԪһǿߣ֮еţΪ֤ΪŻɶ˻𣬲ϧһУҪɱһǿߣʵ̫ѡ
ȱѾɱ˼Ԫʵϣȥֻǵǿˣǻлֻ޷Ԫѡ
ѪȻˣǣʱ䵽ˣлȱһսѪѾ׼ԱѾǽȥѾȱڣһӣѪȱĽס
ˣ̫ǿ߻ȱ⣬õĴУѾ˵һУ֪ĵ棬̫棬УֻΪ̫ǿܹ
ں޻ʵĽףǵһսȱŵĵƣֻǣĳ֣ȱûжöѡ
ѪҲ֪ȱͻ۾֮ǰ˺ɭһΣ޻һĽס
ˣûʲô޻ʵ
ңҲڴ̫żĴ㡣
ȱҡҡͷ̫żֶȤʱԽϵĶԽΣգϿɲڱУʥ֮սֻԼ˵ʥˣӦǳĳء
Ŷ˵ҲԣʲôϵأǴԽңҿԽãˣ޻ʣɲ࣬Ҳ壬޻ʣͳ˧޵ģ޻Ц
ȻΪ̫żˣôһغĵ·ɣ
޻ЦţȣҪңҲôģԪ֮λһֱͣģصע⣬ֽ٣صģȻҲᱻע⣬վʱʱ̱̿šߵĴĻԪȥ˺Ҳһġ
ôȱ̧ͷ˿ɫĿռ䣬΢΢ҡͷЦΪΪԽǿԽɣⲻ֪ΪԽǿܵҲԽ󣬻бʱʱ̼̿ţһϣأǲȥһϵġ
ɣÿ˶һűǿİ˭˺ֻеľ磬Żῴһķ羰㣬ǰҲǾֻбǿܹİɣ޻ʴЦ


ڰ˰ʮ ǿս
ǿվڵ߸ɽС
һʿй룬˻棬ÿһʿƬԾŵģģ·ϡ
ʿһԪǣ㿴öˣʧȥʱĸ֮磬Ҳʲôܹҡ㣬Į顣
ǰʿҲֻƽģ˻Ե֮󣬲ɳԽԽԶҲԽԶ˷˵̻û˸оûֻǿöˣõˡ
ʥˣΪϣҴׯӣԣʥ˲ֹ
νТ㩡ʡ塢ҡšꡢȵȣ֮ѹԼıԶǿΪ֮ĶֵóƵ
ʥ˳ˣ˵Ҳɥʧˡ
˵һħзħţħзħ棬硣
ҲǴʥҲһ֣վѲһ顱֡
ɫΧƣȱһЦȷʵԼҲ׷ѰǿΪǿܹԼ۷壬ڲ֮ء
ǣϺܲܣ
ǿѪҲԼܣʱƣʹ޵£ĳʱܻһܹܵģٵ۷塣
ͥư԰˻ģڣ
̫źεǿֻϹżֻƬʥΪ֮񣬲ϧ໥ǣ̫Ҳˡ
ʲôܹ㣿
ûʲô㣬ʥ˲ܣ粻ܣ棬Ҳ޷㣬ν㣬ֻǾʱ䳤ѡ
غĵ·ûУ˻֮䣬ͨģ߲ûзӡֻںǱߣĵʥ˷ӡסˡǰͨʥִƣ˼λʥϣΪ·ĿѾԭǰܣȥԡ޻˵
޻һЦͨ档
ȱ΢΢ף޻ʱȭһ񣬡л
лһ£Ǳ˵ûʥʥ˶ЩʥҲɵܹģʵɲ޻ʴЦ
ţһעģȱͷת߽ɫ
޻Ŀȱʧ֮УһЦȤȤڴı֡
ɫְǿգʥ໥ȱõ޻ʵѣ̫һ֮£˲ʱ䣬߳³ڱǿ֮С
ɢȱһ·򣬳޻˵Ϸȥ
ǺϷǳϡ٣Դϡȱټռвͻռѷ֮У˺˻
ȱһƬѵǿУ͵Ŀռѷ˺һУ˵硣
ƾŶԿռĸӦȱܿ췢Ƭǿյ쳣
󷨡Ƹ𣿡
ȱ۾ʶǹȥƬǿնǿ֣ڣһϸ΢ı仯ȱʶ֮У˲۾һȥ
ܿ죬һڵģתǿ֮еľ޴г֣˽ǿգһſżʮصǳγһΧסҪȥͨƬǴ
ƬǴܿУĳµĹ켣תŲһĹâ
ǳΪ󣿡ȱɫŹ֣ϸƬǳ
̫һѬ£ȱҲ˲ٵʶ
ǶΪݱģҲǿһЩǣҪסңȴûпܡ
ȱ߽֮Уǳתǲ֪ƽֻ֮ǳ֮ʧ
˼ʱ䣬ȱ߳ƬǴվ˾޴ǰԣ֮Уһɾ޴άסƬǴת
ȱû߽УΪ޴֮⣬վһ۵ˣȻ˵ǲۣǾ޴ģΪԱȡ
һ֮ǰһӵۣ񳡣
ͨǳ˵
ǰ·ѶϣǺ˰ɣأ·ûд򿪣˺ƽޱ顣
Ҫܴܲ򿪣ңĲǺͨ𣿡ȱЦŵ
ǰҲԼҲȥˡ˵
뿪ȱ̽
ǣûӮң˵
ȱЦŻˣҸҪԿˣϾ죬ңûӮ㣬ҲӮ㣬ȥԣô֪Ӯ㣿
֣
˸ƣͬʱγĽƽϢ˿˵ǳ
ȱĿЦָɽ˼سŻһ㣬һ֮£ʮǺȻɳ켣ͳ׹£ŨŨ棬ǿձǿ˺ѵ졣
һĽʱ֮䣬ŽҲŤζΪһʵ൱Ķֶ˷ܡ
ϣŽȻȱ¡
ͬʱҲǰ̤һĿңңȱƻֱӳȱ¡
һ֮£֮мХ
ǿƮǳ֮ǣһǹд
֮һֽӰһΪΪִƺƵһֲɿܵĴ
䣡
ȼ׹µǳ֮ײҵıը˺ա

ȱ𣬲һϱ貵ĹâҫһƬգһȭͳǳ⽣ɨ˹ȥƵһС
䣡
һȭ󣬾Ȼ˲Ϣ貵ǳ⽣飬ĳ嵽֮УӰ
ȻԼĹȱ׻ǻҲ⡣
Žص˻ϣһʽһʽбʹ֮оǿ񱩵Ľǿյǳ׹䣬ֶ
гÿһ£һĽ
棡
ȱȻһӡһɲ֮䣬һֻյľֳ֮С
Ҿ֮Ưɫƣһֻҵ־ӵԪ
¡
޴ƻʵس̩ɽѹأգۼ˷Ľײһ
飡
뽣ҵײջң䣬ľ罣৵һͽٿǻ촷ۡ
Ľ𣿡
ȱ΢΢һɣ¶һ˿Цݣһת
ʱ֮䣬뽣ײ΢΢һ٣˲·ƯںһϢһ䣬޾׹⣬˲ͽ鿪
׵硢磬ȱܻҼ˲֮ͨеƻλǿ
ʲô
Ȼ仯һĻɫȻһһ̽
ɱ
䣡
һɾĽϿӿǿ޾ףأͬĩյ

Ž̺һɿֲɱ⣬һƬɺѪû޴Ľѹ˲ѹա
Žȱ̶ֱ֮һƬһƬƬһƬڰƺ޾ĺڰֶ
ˣӮ죿ʵڿЦƣ
ȱЦ緢ָ㽭ɽ֮䣬޾򽣹⣬Ӳؽ˱뵽
ۣ
һ˿ѪҺӻ˵ȴûᣬ֮У콣ⱬѪҺѾ׷Ϊһ𲻰ܽ
ҼΪǳɱ
˸ߺбŷ⣬貵ĽâȻ֮䣬ƬǴһſǳ֮ڣ֮һſǳޣһ񽣣ǳ֮⣬ͻһֺǿս󣬽ȱС
¡¡
һ֯³ȱ֮ǰһĮޱȵӰĿ֮СͷſµĽ⡣
ţ𣿡
ȱüӰϣܵһвߵ˼£ǽˣ˽֣ոǸˣȱ֮ǰģǽֻɱڵһɱ
սٴαֲ鸡ƣɽӡ
ǿգΪ˵һսһƬǽ壬ǳನ֮лΪ
սĶʵ̫󣬲ΧҲСҴ˵ʿ٣ûн
ٺģȱ־Ͳ̫˼ˣ֮УĻԪǿߣһɱͻᱻؽ׽٣ֱӺɱ
Ԫǿߵһһصע֮£Ǹոȱ޻˵ƣزںϣΪ޷˺Ԫǿ߲һɻԪǿ֣߳ͱˣˣضԻԪǿ߼ϸ
ȱˣʱʱ̿ܵע
ҿ֧ŵʲôʱ򣿡ȱХһȭͷ˲һӰӿ

ٵ˸İɫȱ
ȱ¿ռѣ˻һ̣ٶռ䷨Ĺ죬һ֮д裬ȻȻ˵ûв
ǰһڽ֮дӰ΢΢üȷʵȱ첻һ
Ǵѹƣʵ΢ǷȱΪںܰǳӲӲѹ졣
ȱһȱ£ΨһĶԵֶΣռ䡢ʱ䷨ڲ֮أ⽣֮еٶʵ̫죬ͬȣһ֣ͲӲģһһѲ㡣
󣡡
ָ죬һһâͣ໥ƣڽγһӵͼΧʮ֡
Ȼãһħ죬һʥҫ
ɱ
ʼת֮ת໥һ˺˲䣬⻯ɱ޴УһС
¡¡
һ̣󶼳˽ɱһ޴ԭʱ䡢ռ䷨ȱ¶ڽ֮С
תô
ȱ󣬿µǳ޴Ľɱ֮ڽ֮еһУᱻĽɱ֮˺飬Ҳѡ
ʱ䡢ռɲֻģɷȻ̬֮㿴ʱ䷨򡢿ռ䷨
ȱâϳڽ֮УһãӣһؼĿռ֮š
¡
ʱ֮ʣᴩȥδռ֮ѹ£ȻһΣ׹ɵĳͺڹɵĳֱʱ䳤ӡռ֮š
¡
ռ֮һ貵Ĺâڽϡ
׽ʱ䳤֮У뺣һ˲ʧȥӰ
ʱ䳤ӡռ֮ţʱ䡢ռ䷨һ磬ֻֻܹʵս֮УѰҵʱ󡢿ռϣֽܹɷķΪǿ
Ͼʱ䡢ռַܹصķ࣬ӼȻ޸֮ȱִƻӣʵ
¡
﷢ޱȿµĲƬǿվҴ𶯣ֲϢϯ
ը֮У˿һƬڰ֮ɢʡ
һɿϯأǺӣصм䱬κ˰ϯʮ
ը֮УȱռžԵƣûиκλᣬſƵб˵ļ翳йһ㽫бնΡ
¡
ϢıˣһŽ˸ɭѩعâƿնȱһһǹŽ̴ȱļһӣȴҲ޷ǰ

˳ô˻ᣬǧ֮⣬Ѫ»ָֻǣɫ԰ףȻܴᡣ


ڶʮ º


ڰ˰ʮ 
ǿգ֮У˿ѪɻС
ȱ̤ȥأž
ˣԹȥˣ
Ȼһ֣ǿյĽ󣬺Ȼ̮һſǳλÿһ·
ŶˣȱŻˣЩ⡣
ˣǼʥҲֻ￴һ£ûҪΪƴοóҲǸϾɱ˰ɣǧˣѵÿ˼󱲣͸㡣
˲ȥѪЦЦңҲϲƴ
ŶȱŻˣҲЦ㻹ЩʵɣҪȻƾЩܽȥҲЩʥ
۹⣬Ǽһ۹⣡˴ЦЦһͣô˵Ҳǳʥ˵ĵܵܰµģȥĹǰ
Ĺȱɻ
˵ͷһӣһǳ׹£޴ƽ̨ʯʯΣһ룬ԣĹûȤ˵£
ȱ룬ͷһԣóյһ裬һߵĹĳֵĵһ̫ż˵ģӦ˵ǰ˻ģڰ˻ģĹڡ
Ĺ̫żô
˵ͷûӦǿٵ֮󲻾õ飬˻໥ģҲԣӦ˵ЩӴĵطǺĳƺǿΪħΪʱ˺϶⣬߻Ķûǻ۵Ķ
Ӧ֮ǰɣȱ룬ڵɽʹпһͼ
ţʱɣȻ˵߻ǿ߲࣬ǲߣʼħѪħڣҡʥˡѪڤδ롢޻ʣʱĶˡ˵
ʱǵʵѾӽԪ磬ÿȥĹǿߣ޵ģҵʱûнȥֻҸ糤ʥˡѪڤδ롢޻ʽȥ˵
ѪǸһͳˣȱ۾
ȻѪڤӣǺĲʲôѪݣڤӲ˵ʵϣ仰Ӧ÷ֿ˵Ѫݣ˵Ѫ죬ڤӲ˵ڤǼһѱɱڵʱֵһҲܳ
ۣĹ¿Ѫûлųڤȴ̳ѪҲӵһƬѪҸ˵Ѫиڤӵģ޻ҲˣҸ磬ҲǳʥΪҲʼңǳ󣬾ͽΪʥˣˣǿߣҲʼʥ˳֡
ҲǸʱʥģȱ
ŶûҲǵĹ֮ǿĴ֮һȻ˺мϼһŴĹģֻкһˡ
ȱ²豭
֮󣬺ġĿʼѸٷչҸҲʼʥ֮䶼ʼ໥ʱ򣬺ĳһ٣Ҳ֮ˣһ٣ƻ˰˻ĵƽ⣬ʥ˶սԼĻǣ壬ʥ˴롣
Ĺôģȱ뵽ħսϣǳɽһʬǣʬǡʬǣǧơ
ţĹأʥҲɱ࣬峤ɱԴ˷ɢ˰˻ġ
ֵһ裬ŵٵ飬ɣϣҸܵ˶ʵϢضϡ
ȱ΢΢һЦû
ţʡ۾ҵ˴أ꣬һսϧվ·ϣϸϸһսˣŵѾˡ
꣬ŵʵ֮սҲá֮սҲãʵֻһ̺ܴ壬Ϊӣңʥˣ
ţȱ۾˻ν⣿
ܾûˣ˵Щɢո˵ţ˵һѪɣѪݣڤӼ̳ѪȻݣˣѪĸˣƺΪʲôҳɹ˵ĵʥˣһͳģ֮󣬾ɱˡ˵
Ŷʱ򣬺Ҳһս֮սȱͷ
֮սĵжˣսҾͲ˵ˣҲͲ˵ˣ㶼֪ġ
˵ţ²豭Ҫ˵ǣеһУڲٿţ١٣ص־ڽ𣿡
ţȱ졣
ģѾӽ֮أ޷̽֮֮󣬰˻ǿ߸о˴̫֮ܵ˴֮Ĳˣ˻ķֿˣֻ֮صͨǸǿ߻ǲٵģǿˣڣĵ׵ļһϺҲܡ˻š
˼ǣ
ЦЦ˵ֻ᲻ԴʲôĴ𰸣ҪԼȥѰңվçһҵ𰸡
ŶΪʲô˵Щȱ
˵һЦǧǰɣ壬һλҴһܣȻˣ˵Ӯҵ󣬾ͰЩ㣬ˣͰɱ
𣿡ȱ¶Цݣԭˣ
ʵҵʵΣȱһʵȻҪ̽һ
Цˣڣȫٱһ£Ӧÿɱõʥˡʥˡķʥģ΢ڤʥˡδһ㣬ͳȣһأǸʮأ
Ӯ㣬˼Уȱ⣬ȻûӴ棬ܹ̫ܵʱڵĿ£ΪתԴ޷һҲ̫ˡ
У֣飬ֻУ뿴Уһ󣬿һҵĲл꣬ӦܹҵЩõġ
ȱͫһŻˣƽҲ˵ǧǰˣǰʱͣͣҴʱ𣿡
ûǧǰҾˣȻҿǧľȻҾǧ꣬·ǳ󷨣ֻҪǷ֮˽ˣᱻʱߣȻ죬ǧǰ飬ȫʢʱڣ㲻ܽҵĽֻϧ˵һЦ
ѵ𣬲ʯ̨ϵĽһƬƬƬ
ţ˵ô࣬ʱҲˣףһ·˳ɣҪԺܰҴһҲǧ꣬ǿƢ˻󰡣
˵䣬ƬһһЦݣʧʯ̨ϡ
ŶһһģΪҲһ
ȱŻ˵ƬƮɢǳ֮УһǳʯУǿա
ɢӺδδȥ
ڵУɢȱ߽֮Уʧںڰ


ڰ˰ʮ ֮·
ڰڰǺڰ
ȱںڰ֮УûаâһжǺڰ
ǰ˻֮ͨģͨģȱ˫ֻۣ˳źķϢǰڰ֮жȥ
ڰ֮УҪ⣬ȱģҲڰһžõĺڰѹģѹ֣ǻ˸Ļ
ҲǣҪĶ
˵Ϣ飬ȱֻܶЩϢҳҪģ֮˵ôɢҲΪ˱ܿע⡣
أ
ȱһֱǾã飬ʥģǣ־Щ֮رǳΪԪܵؼ֮ȱƷǰĲ²⡣
ȻԸǿߣȻҪĹȻǿ֣ǰ˻أȻͻˣǺġ
ǣּӣһ޶֮󣬾Щˡ
ڰУȱС
ĹҪҵĵһ£Ҳ̫żĹ˺ǿǸǿߣЩǿһǿɣУһĳԭ򣬶ԭ򣬾Ҫҵġ
пԷĹһ̫˲õĴڣ洫ûֶҺںϣ²ܳ׵õ̫ŵļ䣬ԣⲻܣʱҵȥֻܱɡǾ˵Ĺ̫Żйأߣ̫ʱĴУܽΪЩǿʵᱩǣ
Σ׿Ĺ̸µĻ˵Ŀ飬˵ҪЩܣֻеõϿɵҲǻԪȷʵԪǼޣͻƻԪǻ飬кϵ飬֣ϵǾ֣ܴﵽľ磬޷ϵǻԪһ֤ҲǺϵ
̫壬Ԫǿа𣬾۷ڣ棬ﵽ˻飬ʵ磬Ҳ˻飬Ȼǡ̫ϢǰЩϵҲ˵ԪδսĻ
ȱ۾˼ǣ⻹ȻҪ˵ʵ⣬ֻΣ˵Ļᵽأ־ǹؼ
ҴأȻо޴ȱݣҲأˣس֮ʱһֹ飬ңҲ޷ӰƬ磬صıʣֻС顯Ҳǳ׵˽ǣأһʶͻرһֹ򣬼ƶ֮ˣҲҪصĹ򡣡
˵˻زʶǣˣǿȡʶأ񣬺Ҫժȡ̹ŵİ˻һԣ˻֮УзԴأ˻֮еˣ޷س׿ģҲҪһǰ˻֮еأ
ڰ֮УŵȱȻ۾̫еǿߣͲˣڲͬķ򣬱ȽϳԿʵϣ䷨ܹصһ໥ʦͽܡˣʦ֮еͽܣ֮ǵˣͽܣһжʦ̵ģҪɱʦѣǵأܹʱٶ༸ˣǾذ˰ɣ
棬սأ˵˼֪桶̫ھŲʲôⱾĴУھŲ㣬ҪÿһԼÿһ棬ԼĶҵĵھŲ㣬ѾˣĵھŲ㣬ʲôʱ𣿡
֮ˣ̫һ
ȱָעŷֺڰ·ûеޣûУǵģûУɫоȵκܹ֪Ķ޵״̬
û·
ȱṳ̂Ĳ֮أԻԪΣյģֻлǿ߲ܹڣ龳ģ֮Уֻ𽥱ͬ
̫һȱߣǰ
о𣿡̫һʡ
ȱ۾ãҡҡͷޣûУĵϢǰûУǣһȴܹܵĵϢҲ˵һ֮УһУ޵״̬
Σհһ֮ʧʧתܡ̫һ̾Ϣ
ȱͷǰ·һֱڵģ޵״̬£·ڵģֻҪŽ·һ·
ǰԭ֮·Ǻܳʵϣʱû֮·ģֻǺ˻ƫ룬֮·䳤־ʱǻ֮·̵ģʧˣ֮·и֣·Уһʱ֮·ͻˣ෴˫־Զʱ֮·ͻúܳڣǲ֪Ǳߵˣ̫һ
Ŷ·վǻģ·ûбѡ˰һߣҲãȱЦЦ߽ޡ


ڰ˰ʮ º
գޱ߽ҫһƬһעʥ˵־
¡
ȻƬƲһ̣һӰڽ֮⣬âҫɫĹš
ƣֻ֮ˣԺ֮ˣܻҲΪӡãȻʥҲǿͻĽƵģֻǣ̫㣬һͻƣ˲ܵصѹʵԪľ磬ֻܹϵĺʥɱ
ӰĿ䣬޾ǿգһĵϢȻһˣ

ʵӰԶ𽥳֣ԽԽӰȱ֮⡣
һɮ°ɫɮ̨ۣ̤գ΢ЦʮλʩӺζδȥ
ɮüΪ㣬һ⣬̺ü֮䣬һޱߵƮݣ˫Ŀйâ˸˸ʻ纣
ɮ֮ԣһӣüĿƮݣٵĳ裬һ񽣹䣬ʣҲͬǽһһ㣬ƣ޷ֱ˴ˡ
ֻǣӵУŲɣ
ȱһЦϹʧݱ仯¶ԭòͬʱ񣬡Ħʥˡͨʥˣ
ǣ
Ħʥˡͨ춼΢΢ɻʥ˱Ͳ̫עؽ磬οǧȥˣһЩ伣ټȱͻƣմȾĵϢԭȱ仯࣬Ħ¡ͨʥȴһʱ벻
벻˰û£λʥطӡİɣȻˣұԱԣȱۣЦţͬʱɽǡ
̫֮ѹ֣Ҫйһ°
Ħ桢ͨ춼΢΢һ
λֻǻɣһϣȱЦ
ĦʥˬһЦʩȻ룬ƶɮҴǣʩаɣ
붯֣ͨ쵭һЦûкĦʥһ֣һԹ
ǾͲˣȱͨûгֵ˼ҲǿȻֻʥ˻ʥҲԼϵģȻΧ顣
ңͨ԰֮мԶ١
ȱһӣãã֣ǿ֮ˮ֣һ£ΧĦ棬ܹĽһһַâ
ֶΣ
Ħ̾ʮƷ̨âޱ˿һܽͨƣҲȻǣɽ纣ǧ
컨׹ӿӰ裬糿ĺġ
Ħ¿飬տȻ˫ȴûһ˿ɱ⣬ȫÿһ͸һɵϡ
Ħ͸һȦ⣬󳪴ϲޱ˫ֺӡһ춯صʨ𴫳һͷͷƽʨӰȻֶȱѹȥ
ͨηʨӡ
ƽʨӽʵͷŭȱĿĻƽⱬضΪ֮ʧɫ
ҡضһ㣬ǿշƷת˹˲ϱ
ʨ죬һ֮ʣ
СĦǻȴǷȱȱЦţ̽ŭʨӣ֮СȱϣΪСָͷĽʨӡ
Ħ΢΢һЦʩֶΣƶɮȴˣǰЩڷɽХ´ǧ겻Ѿﵽ㾳磬ƶɮ
ŶХ´ͨ쾪ȣûмȱȴµԹ౦ж֣ҲЩӡ
ȻͨȤȱʵոһ֣ɣմ̻һ㣬ѰԪʵѣǿռ䷨֮еֻӵֶΣ֮ǻַ޵ķʨӣ
Ԫ磬һ򵥵ľ磬˼룿ĿƻԪʮǿٵĻۡ

Ħƣׯʥޱȣ·֮壬ྻޱȣȾͷֳ·֮Уᴩأںϣţ翣ڤڤշ·ĳصϵ
˿˿翵֮֮Ȼ֮л۹Ħ֮УĦͷȻɢĪĹâ֮ϣԵٹ⣬γһ̨֣֮ϣϢΪǿˡ
ǹһâҫȱϣĦж𾭣һƬ٣ڶ̳֮ȱߡ
ǺǣҪȻô
ȱһЦҲϥ£ɲǼ䣬ȱɢѹ¶·һλɴڸ︩
âҫ֣Өͨ͸Ѥϼƣ֮䣬һش֮ΧӡУžġ
ʱţɴ֮翣ȴʵʵڵסĦĶȻ
ãĦһϮ°ɮۣׯϣӯ磬˫ĿŴȱ֮ɫ˫ֺʮ̨֮վâѵõˣ
ʥˣȱҲ
ոĦ潲𾭣һ̽Ƕȱĵ̽Ļаǲ֮ˣ֮£ǻᱻȻģȱֻ֮⣬ȴǶԼĵļţˣٽȥҲ޼¡
ƶԣͨüĿдЦһ˿ڵս⡣
ͨͻȻǣĽֱ֮°׿Ȼ塣

µͨѾˣ
ǿĽͬݷǧһѵŭһ㣬ޱ߷ƣɫһ֮»Ϊޣ
˷Եƥ·ܵʥ˵ϴһ㣬ĽǶ˼鶯
ȱһӿֳǹ⣬·̣һǹͬ䣬ͨĽȥ
䡭
һǹ⣬ͨĽ±顣
ͬʱǧŰپʮűɭȱ⣬·޴ޱȵľһƥĽ⡣
棡
ȱ̽طתǿձãһſǳ׹£һſž޴Ļ򣬺һײһ
¡
飬ȱ֣
ֶΣͶ౦ֻǸһЩͨЦţ
֮ͨ⻪ţ·ٵһնã磬ԵĽ罣ȱ
ԵɱĽ⣬ͨĽ⣬ȱ֣ȱȫ˽֮У۾ˣû죬û˵أеֻһ¡
ʶͬĽڷ裬նɱɱ¾°ɻٴΣָܻ
ͨĽ⣬һһľΪ
ֻҪԴ٣ôԴԴϵģնɱɾһһ򽣣
֮ͨʣںʥ֮УԵģսҲµһͨսʥʵ֪һ
ҲΪκĿֻʥˣԪٵ£Ļ֣ʥˣϣҪʥǿһЩ
ֻһЩǿ߽棬һ㣬ǻģʥ˵Ĵڣʹǿ߼֪˺ĵ״ҲҶֻһ̽
ħܹڵؾһͨɲĹͣʥڰƶϣռµ鱨ħҲֻԻٺģ£
ǧǧȾ
ȱɫƶһɫĹâ˳ʶ֮еĽͬʱȱ˫ۣץסѾü񽣣
ãôܰҵĽ⣬ܹҵĽץסȷѾõˣͨվȱ棬ϴŲЦݡ
ֻǣҲ̫һ㣡
ͨȱǺһգԭ񽣻ȻâʢŵĹâݷʵĽ貵Ĺ⻪޴ЯҵĿ磬Хտʼѡ
ǵصȥֱ죬ҪȱƣƥĽâȱִֶʹ֮С
ֻǣ޷ȱơ
ͨ죬񽣣ɲ򵥣ؼһӣͨ첻ԣųεģɱȲĽ۷ؼ䣬ͨŻûʲôնϣ鱦ȫһҲҪѿ
ޱȵķ񽣣Ѿ鱦ˣһӣ֮ͨ£ûȥϵİ㶫Ӹ˽֣˽Ҷ·һӣŵӣҪͨĽΪʳ
ʱȻ޷һ˫֣
ͨٴָָ̧͵سȱ¡
¡
µĽ绮յ磬ޱȣ񷣬ݿ࣬һСӵй£ƥƾ쳤˺ѿռ䣬Ȼնȱ
ˣ
ʱȱȻЦѸͽӽĽЦݣ𽥱ٱţǽǵһ˳ŸոĽ˻ȥ
ʱڵˣڵˣǽֻصͨڡ
أ
ͨ쵹ȱҲſ񽣣Ϣڲ֪䣬Ѿ˴ı仯ʱȱΪû಻ʸС
ʱ䷨򡢿ռ䷨򰡣ֽɷǱ̬ͨпһոջصڵĽڱˡ
ʵϣڽ˻ʱ֪ͨãֻǣһ˲䣬һסãûж㿪ߣý뿪
ȱϵѪҲʧȱͨ졢Ħ񣬡лλʥ
ûʲôģǱ߻һв鱨ɣʱ򣬰˵һǣΪ̽õҪ鱨ǻҪлǡͨˬһЦ񽣻ʡ
ʵȻûԳ꣬˳ɾͣҲʷһˣңֽɷҲ̬ٸЩʱ䣬øǿ⡣ͨ
Ħʥ˷ɹȻѾϴˢĵϢǾȥƶɮĵɣѽĵǣ
Ȼȱͷûоܾ֣Կģһ˵飬Ǻ飬Ҳ޷ӱܡ
ȥιɣһЩͨ쵭һЦ˳㣬Ҳټһʥˡ
ҲãǾȥι
Ħ汾ȱȥĵȻͨ˵ҲͲ磬ͨȣĦվʥˣʥˣ໹еģղţȱͨ졢Ħ潻֣ѹģֻͨ졣
𽥽ӽģһƬ𽥳ȱǰޱ׳ĸо
ºģϹʱڣĺڵĺģһģ˻֮УȻģģǰ˻ĵģǰ˻Դأ˻֮У⣬һкѪͳ֮е壬ҲںĳֹܵӰ죬ǨƵģͨԺ
ȱȻģ԰˻Ѿİ֪ͨĻ٣ģǰ˻ĵԴأԴʼأ
ʮ죬󣬺ޱߣ
ΡɽϴӣʮԪɹ財
ûֿռвĿռȹ̣ȫ͸½ѾȡԭȵĺΪռƬ壬ˣҲˣĴʱڣ֪˶ٱ
磬嫱Դȱһֱءȹ֮СһƬ磬׳ֲʧʧġ
ºģأͨЦ


ڰ˰ʮ ˻ıԵ
ι
һλһλʥˣ̵
ӡͨ졢ӡĦ桢Ů洣Ԫʼ׼ҲС
ȱλʥԶԪʼӡӶǼȱģοȱϢѾָһ۾˳
û𣿡ԪʼȴҲû¶⣬ɫƽʥһ¡
ǹô£Ԫʼʡ
ȱһȦԪʼѾ³Ϊʥˣ׼Ტûлعʥλ׼Ϣԭȸǿˡ
ͨЦһûʲôҪ£λСֵܸոմĻĵѣԸĻԼȥ
𣿡ʥûٶ˵ȱ
ȱһЦԼĵļ˵һ飬ңĴʱҲһ˵ˣȻȱЩؼ֮ǿĨȥˣйԼΪ̫ŵ飬Ҳû͸¶
ȱźĵʥˣǣĵأ˵ڼţ̫֮£ȻܵĥȻ֮ʱʥ¶ЩϢͱذʥˡ
ȱع֮ʱ޾εɫƬǼƬеģһЩƮ߹򣬹֮ܲȱһҲֱӴһ
ЩƬؿ֮ʱ硣ޱ߼ʵĺɫռεţûԣûҪյ㡣
￰ǰ˻ĵıԵûκε㣬Ҳ˵δ˷ֹһϢģˣԷܡ
һеԴΪһжôԭʼӵŻζĵﶼԵôǳԡ
֮ǿ֮Ի
ޱ߼ʵУ޵ļžѿ˾޴ѷ죬Ҫ˺һ㡣
׵ѷ죬޾ţǿռʱҲڻ֮䣬Ϣѷ֮ڡ
ѷɢһϢһ濪ʱڣĺͺϢʹ˸ܵǹµĲ֮⡣Ϣ񶼻˻Ϣ
ø󣬾ѷ죬˾ŵԨ
ԨֻǴӺʱ಻֪Ϊѿģһλ浮ʱƺѾˣļԪҪٴѿļ
Ȼ֮أһӰ֣ϢңѪ
̹ţûȥ𣿡
δ롢ڤȻңɢ֮£̧ݣʧĳʥˡ
ѪԱҪǳһ㣬Ҿѱˣϧû뵽̹־Ȼڣۣѹÿΰ˻Ҫһͳضֹһ˻ͳһ̹ɢڰ˻ĵͽһʱ̹֤֮աʥ
ǧǰѪͻȻԱӣֱ֮׷ɱòǱŽǺ˳
ѽѽ̫ž֮һȻ˳ټأȻһ֡
ʥ͵̧ͷͷǿա
һӰ֣ȴһΪŮӣ£һϮ˿ƺȾַ·ѳԽɷ֮硣
Ĵ̫ܵزϣƫƫǳ
𣬺ߣôʥһдŵ⣬Ŀɭ
㳤ʥΪβܣǾ׸ԤװɣŮӿǿա
飬ԭʼңһһſŹǣʧˡӣλλײΨоԨ˿
ھԨѿʼӣڰʱˡ
Ԩƺڽһʱһڵʱ䣬˥ܵ棬ܵʬǣȫȫڴˡ
ĹҪˣʥгһЩ
һʱյĴӰǱһƬĻ棬ڻУǿߣǻԲͬʱȴֶǵǿ˵
̫ŵǿڰ˻֮ϣ̫֮Уһ֮ϵģоˣǰ֮Уǿ
Ѿˣ̫ŵǿ֮Уʥ˵
ŮһЦѾƿĵأ棬ѾҪ̤һˣôҪҪ֣
𣿺岻ĸӹô𣬶ӰɣʥЦһ
ʱˣվ̫Ű֮ʱأûʲôӹӹֻҪ㹻ǿ󡣡
ʥ˿ǾԨ͸µϢ
ְɣЩϲٲ֣Ҫˣ

ӱιȱ·ĺġ
Ѿаλʥˣһλһûг֣
ȱѾӼλʥ֪˺µı仯
ĺģ˼λʥ˵塢塢塢ħȣڶࡣ
ʱأȱգ뿪ĵ֮
ڤٵض֤޲Tǿ߸棬ڤӵѪأŵ˼£ͬʱڤҲ⵽صѹ
ڤӼսأҲˣڤӺǿǿѹʥˣǣվʧˣغȱһƣգ飬ڤӱɱ
ȱ뿪ǧ꣬ԪʼʥɱۣҴԪӡᵽ˺µʥλ
ȱ뿪ͥǧ꣬ʡػΪսַ磬˫֣ػ壬ͥ³Ϊۣعۺţ壬Ϊʢ
Ϊۣԭ壬黮ͥϵ֮Уͥ壬˷ּҡ
ȱ뿪ͥǧ꣬ҲʢټңңšŵȵӰټҺ֮ѧ֮ΪһǧԴͷ
ϾºʷĴ¼ˣС£Բضᣡ
ºģСɽӣ³ֵ塢಻ʤ
ºĵĻ֣ģҲΪޣԭռݣϷ塢ռݣǷšǵţ壬ҲЩں塢塢ħѪħ塣
֮䣬໥к߾޴ɽ֮䣬Ĺǣ໥֮乵ͨĲ㡣
ϾĴޣҲͼ޽ǿ£嶼ܲڣ޽ǿߵҪһƬ죡
Ϊ˽һ⣬ӰټңҲ𽥿ʼоµĵ֮ͨ
֮⣬иµµֶΣһ֡
Ų𣬺Ȼһ紵ȱع񣬳ȥԭʥŮ洡
Ůʥˣȱ
Ѳض񡣡Ů洵һЦ컯֮ѾСˣ
ţȱ΢΢ףĦŮ洵ʵܸоŮ洺һȡ
һ룬ΪΪʥˣȴûʲôʵŮЦݣǺͰ
ȷʵܺ氡ȱ΢΢ס
ײʵҵı𣡡ȱʶһ


ڰ˰ʮ 

ºУһƬֻǺ۵һط
ĸڣһƬ˪
㣬ڻɫĸڵУǧˮȴǳɫģްûһ˿Ϣ
Уɽţ͹ޣצ༤ɲˣҲΪһƬأһƬ֮أ
֮ڣ
ǿʿƬҲɻֲȻȥ
нƬʿƣڲ֪ĺ׿ħӰħƳ
Ҳ˳ǧɳİ׹Ƿгûһɳ졣˵ϹŴսĻǿ񣬵ָɽ
ǧвٴ˵
˵Уʮλ漶ǿ߽ףһȥء
˵ٸС
Ȼ
ǰУ˳죬һӨɫͨ춯ء
ܿ컯ΪһŲͨ챦ͨɣ˱â˸
߲Ա罦ҫ򷽣
޾ʿӿǰᱦĿ־壬ΪƮɢȥڣ޳û󷨸ء֪ʿɥСеֲʿƿ˴󲿷ֵĽƣȡϹ
֮ʱԺ˳
һʱ䣬𶯣šš塢ȵɳǿߣϣɽ˺
˵ĵطɱ¾ȡᣬԲ˵Գªһ棬ڶᱦս¶š
ɹȡñߣڶʱڣʵǡ
һ죬һȡϹصԭʿһսУȻȡȫϷʱͻȻŻ𣬻ҷ
бҲ漴ɢ̡¼ַ˶֮˵ϡЩŲѬĵʿߵ˳ȴԽԽܡ
գɼǿߣΪһս֮ϡ
Хռ𣬴ӿˮա⼤ĹҲڸ˹ԡ
ֻһ˽֮һնƵصĽ粻ɽȱХһ˲ӲԴͨ仯ȥ̼䣬غڸˣ
һ̣ȥȻ䣬ħ죬ħڱ֮ڵһС漴̳񱩵
Ļ𣬿ռ䶼ȫ򣬳ΪһƬش
¡
ħ֮УλǿӳµĿڻı
⣬һɽϣŵȱ۾˫ܾˣ
ӱι뿪֮ȱʮϣ͸ܵϢǿᣬգ˫У֮󣬱ڤӵõڿٵһս֮ħѹƣ˫ʧ
ħ֮ϣһϵȻ𣺡þòû뵽֣
һͷצƵУ֪֮ʱ忪޼ħƣ
ͷȱȴʶǵӺؾ֮УĺѴǿߡ
âҫУޱħ졣
ͷħȻпХеĽֻһβȫɨɷɻҡ
ˣ
Хҫ۵糸£ѹ¡
һͷ̫ˣǰҲҷ
¡
һɳħХѹȫɢ˽⡣
ãħճɣɾ磬
һӰħ֮߳Žȥ
𣡡
ŭ𣬷ХͬʱһâɫĽ֮Ӱɱ
Ӱ̧֣𽣾һ
ͬʱն˺ɫͬʱûһб£бµľͷԨбȺÿ˶նججǰǰߣߵбµľͷԨһ˺ѷεĲҽС
бµľͷ¿±߷ֲѪ𺣡ɽǳء߿ӵ֮һĵħڶ˲
ħΧƣɢаϢ
ӰбߣͽսⱩǣΪâ£һĽ
սʼܺΧƣԿ
󣬽ŭХӺ֮ȻѪ죬ǣոӳһֱ̣һ˻ȥ
¡
ը𣬽ţɵнĲҽǿʳͷͷƤ顣
·ôô֮е޵
ºĳ֣һ䲻ʧô
ԣ˵ǿȡѵȡ޵
λɣյĺ˿ĭ־塣


ڰ˰ʮһ 
ɽƺѪɽǧɣֱơ
ΪΣ£ѩһƬװع£ɢµ⡣
÷ͱڱԵȻȴ֪Ǻ֣꾧Ө֦ɶγ͸ѩӰ÷Ӱ裬غĿ
÷£Ӱ
벻գۣǧȥˣ㾹Ȼ˻Ԫ
࣬ɢ磬Ƥڵ˫ٺЦţŸ̳
ɱյȱڴơ
ȱͷпһǧɣ޵񣬰ǧ꣬˼ӣ
ǧ꣬׺࣬ȴ˺ڣ
˫ЦЦˣ˵Щֵؾۣ飡
ȣȱ̧̳ңӰԺ֮
ôϣȱʵ
ô˵أӵɽ翪ʼ˵ɣħȼޣʱҵ־ǿ޿κΣԼָ£ﵽԼĸ߶ȣ֮Ҿᡣ
ŶǾõʱ̫ˣҪ֮ٶɣܳܵӴԣŻȱ
˫ͷţҲǺ֪ģȺΪͽңҲõӡһսȽҵҺڤ֣һ֣֮ء
Ȼʧˣڤӱط֮Ҳܵشǰ͵ҵϣħصһ֮һ޵޵ͻƵɵľ磬ȶ̫ˣ
˫ҡҡͷЦ޵սûȶ
ôţˣôģոǼʥȻ򵥵£Ԫʼڣվ˵Ĳϸȱʵ
۰ʱڱչأûһսţ鹬սԪʼ԰ΪעԪʼӭս˫ɱҹ۱ԪʼһɢԪʼҲնһֱۡ
Ԫʼõ˰֮󣬺ܿҵʣµİԪӺͺ潻ǰصʥλ
˫˵ţŵСԪʼصʥλӵٻԪ磬Ī⣬ϼ̡˶»صĴɾ磬֮У߸ꯡΪ̤ɾ磬֮⣬Ԫʼ˼λӣºĵ󣬳ֵ飬̶̼ǧ̤꣬˴֮ڲдʮ𣬺ųʮɣ
ȻչģҪ̡ʮɣھǧټң֮ʮɣа̤ɾ磬սȲʮɣ󷨣СҲ֮Ӱ죬ܿ죬ϷһЩ塢֮У֮УҲŷġ
ǣ˵ǿģǷšؽ̣λ棬ӷ׼ᣬķչҲԷмӰ죬ǧǰաҩʦ׷Ǹ磬תѹλҲùˣʱ򣬷žԪʮλɡ
ڽؽ̣Թʥĸ౦һǧǰʹǿʼԪ磬ǳˣؽһ¾ԪټϽؽ̱ǽ̻ģµڶ࣬ºĳֺ󣬼ؽ̵塢岻
˫˿ھƣ˵Щǿģ壬壬ʮλ۳һ¡˳ࡣͥµͥԲöᣬ츣ȶͥɹ٣ټʮٸҲõһ¡
أȱʵ
塢嶼Ϸɽ֮Уӣ棬ģ塢ͨ鵮Ĳ壬ЩǾһΪģЩԳΪ£ͼڣҲǵһλ˵壬еĲߣͱΪ壬еĳݻгģˮ֮׵ȵȡ
ţ塢ҲܵвڲҲͳһ塢
岻ͳһȱɻһʢ֮£Ӧôͳһǡ
˫ЦЦҲ壬ǿʱϲʲôʡػ֮ϵѣػͥΪۣʵϣǰˣ֮У֧ʵģҲ֧ػʵģϵȻѣټϣȵɵķֻʹڲ˼ԽԽ󣬲ŻְټңľҪͳһ˼룡
ңǼλʥˣҲϣһͳǵʥλв̫ˣҲ֪һ㣬һһͳͽԵ롢ĽˣˣһЩѣֹŻµľ档
ŶȤû̫ǿأ
Ĵ޴ҵʱһǿȺ֮󣬾͸ûһɽԶߺˣϾЩǿǿ޷һҲǣȻҲͶ֮еǿߡ
ŶˣҴһЩûͻףЩϵ
ţȱͣ¾̳˫
˫ͷӦǧǰɣС˷һؾҵʬǣԱһЩԣ˵Ǵӵɽؾ޷ؼǣǵ͵ߴһģһ
ӡʯˣȱ۵
ţΪǸؾͻףйأҲŸоʧ٣ӦǺףйءȻҲų˵˵Щ沢ûзʬ壬һ̮Ĵ󡣡
ţ󷨣ؾĶȱʡ
˵زԶ
Ŷȥȱ
ã
˫ףȱɵ⡣
ȣȼŻ棬˻ɽɽ֮УһЩѲߣ˫׷
ˣһͷ칧
ҽһؾţ˫
ǣˣ˵ͷ
Щ˶ĺѪų⣬ɽ֮棬º֮ɽ֮޲٣ҺΣգҳ͸ʱⲿ˱׷ɱ˳־ǣ£ﶺ˲ʱ䣬֪Ϣ
˫˵ţȱһ涴֮С
굱һᱻȿУΪѪȻѪǴһҲСң統ʣһǿټĴ֮壬ǱףڿأҲ⡣
һƬ棬˫׷񣬿Щ˶˫Ƿĵġ


ڰ˰ʮ ؾ
ȼգȱ˫ؾ
˶ģʥأǰǼΣҲǽ
Խߣ𽥳һЩݣԿռ쳣еȱ֣ĵķֻʣ»֮򣬻֮УһƬС𽥳֣С֮УȼգлȵȻҲл壡
С֮У˲֮һɽһ޴ļ̳ȱǰڵļ̳͸ŹϺͲɣһѾ̮ڼ̳ܣ·֣ʱʱѿ
ȱڼ̳ϣÿռ飬һѷϣȱȴ޸оһӼ̳ϼһʯͷ۾ܵʱ䣬ڵХΧȺɽһ
ûˣ
һ֣ռ顢ʱߣʱͣ˫վԶż̳Ϲ磬аȣǻԪȻǿ󣬲ɴ⣬ȵȫʢʱڣҲܱȶǿˣ
䣡
ڣһ̳ͣϣһ޴ĻӰ֣һɢͷ޾ȼգ̳죬貵Ĺâ汬̳飬һ֣ͨǻӰ߽֮ͨС
ǣ磿˫
ʱٴεһӰһţ˼̳ϣȺɽһ죬γ˴߶̳
ȱ۾ʱݣʧɵ˫ߡ
ȷʵǴ磬ǻ棬ӦþףˣĿռ伫ȲȶǼ̳ӦͨػĵĴ⣬Ӧڵػģֻǣ֪뿪ǰǻˣףھˣ
ȱ۾˵һ仰ʱɱʮ㡣
ػģƶ˵ĵĵط𣿡˫ȱ˵ĵ飬԰˻Ҳһ⡣
ţ֮ǰǺʱϹͨͨǵϢİ
˳Ŵĵطһȥ
ȱߣ˫ʶʱ䷨Ŀ֮һĻĻʱ£һпɼƩ磬һͷߣ޽۷ʵڼ̳¶
˫ＸˣûзҪȱʱ֪ߵĴء
ӻĹ켣ȥȱ˫һ֮ߣ˻֮УѪڻ֮ȼա
ȻѿһӰӴ֮г֣Ӱһ棬ҫ췢ɢƺʮ־ȣ¶ϲõĿ⣬ס˼̳
Ӧûɣ˫
ٿ
ȱߡ
·;ϣܵ˻ؾ֮еϮˡ
Ƿʬǵĵط棬֣˫
ȱȥ£ʯϣʮӬͷСֿţѾģ壬ϸϣǿó״
Ŷǽɽ֮Ҳǵؾ֮У紿֮壬ƺûʲô˺Ƿӡʯ˾ͲˣȻһֱѰҳڣϧܵϮȥ뿪
֣ǵ뿪ľ
磬ûз֣ƺˣ˫ָŻ֮Уӡʯ˵ĹǺȡʯ
ȷϸЩǻۣԭȵӣ˵ӡʯȥɵҩǷɵİҶҵģȱ
Ҷѡ֮ͨ·ڲĴ֮ЩͷƺҪ޽ɾˣǧǰ߸ȥҹ鷳оаҶ
Ŷˣ磬˵߸߸˵౦и֪ʲôεģˮ񹲹ΪӣƺҪͻףڵĵһԣžڼ󡣡˫
Ŷ󣿲ܣףȥ˵ػģ
ȱ΢΢ҡͷ۾ԣȻܹףѵͻز޻˵Ȼ˻֮ͨҪǼͨǣһЩռ䱡ĵطֻҪд󣬲ڶ㣬ͬʱǿߵͿʱһҪ޵ͨϴ֣ˣ
ףҪһйǵİæȱ
˵ػġ֮仹һص·˫
ţ²һҲСȱ뵽򻨵ϵǸˣڻ룬Ǹˣһ˰
ˣʲôʱ򣿡ȱʡ
˫룬Ӧ󣬵϶ȥҹʣ
ţʱ䣬ȥϷ飬֮Ҳһλ˰ɣҸæȱ
˫΢΢ף£ҵ£


ڰ˰ʮ ״
ϷȺɽʮһɽһɽߣ
λȺɽ֮Уһΰľ޹Ϣ衢ľ죬Ũ˷·ɾ
˵֣֮ͥͥʵȴʵûʲôϿɣϰˡ
߷壬вѩɽգɺ磬ܲضɽ¥̨У޾䱦ڣдΪػڻؾ󣬸˵
ɹ֮Уʮۼ½ѹϷȾƳ⡣
ɡӢСӤ򡢰ԭڴˡ
ϷǸƹֿʼˣŲΧ嶼ɱԽԽˣ˵
ߣһЩˣΪ̫ӣֻҪҳ֣ܰЩȫɱˣߡ
Ӣе㻹ô³çƹһֱѹϷ˴νһõʵϿɣһǿߣҡţЩˣ׾ٵ£Щ˵ַͲˣ
Сɱ˾ɱˣЩʲôʱɱ٣ң¶ȥˣֻһ֮ءԭҲ͸Щ
½ѹ·ĿƽǧһֱûкӲӲâˣСʵҲΪˣºչǧ꣬Ȼ˵˲ٴ޽ɣûӼɣ߲ս̫ˡ
ֲ࣬ԽԽҲºܶԭ֧ʼзɣסЩͥͷֱˡ
ǻӻڣҲ˱½ѹ
УԶʽӽһˣԼЩģⲻ˵½ѹͲնȥˣѻӽȱ
ԭǸԼŲȴҪ͸һվ᲻
ߣȥģ
ŵڵĻңվֱ뿪
ɽ֮ϣʯһ̨̨£·¥ľȺ߶֥ɲҡҷԡ
½ѹ̫Сˣû
ţǲǸȻҳۣʡۿѾȥ½ѹǸҲֻǣǧ½ѹȻЩı㣬ʼηηβûƴһǶЩʧ
Ȼ紵̧ͷһۣӭһ˭ôûЩϤ
Ӵӹ߾ȵȵȣ˭
ȱͣ۹½ѹ棿
̫ʲô£˭
Ŷ½ѹͺã˭Ȼ֪ˣ
ȱ͹ûйıǧʱ䣬䶼ģˣ˭ǵ˭
ߣװŪת֣һֳֻȱץ
ž
ûץȱǱȱץס󣬹ͫһ˦Ҫѣϧƾȱɽһ㣬һ
˺ǿʵֻǣΪϤĸооȣȻ֮ϣȱ
ʱ򣬼ɺȱսԶԶ
ңȱվǡˡˣֻʱȥ̫ãŻᱻ
ǣХ´һѹȥһƬգԵһʵȱǰӤվһǰۣ
ŶʶңҲǿ֮һˣֻǣΪǧ꣬ʵ½ˣȱſ֣һ
Х´¶֮ɫǾ˵ˣ
ţӣȻϣȱס
ҲֻлӣڶʱɱˣХ´ɣЦ
ʮ֮һ֪ӵǿ֮ԣӲѹ幦ˣڻӳ£ʮܹ׿⣡
ֻǣվ˥䣬ʧӳʮϵҲʧˣرǻ֮ԭ۲ʮȻҲʧȥ˻ӵϿɣʵٴ½
񣬾ʥλһҲܹõ˵ļӳֵģֻûʥλǿ󣬵ֻҪϿɣԴԴ˥䣬ȻҲ½ˣ
ȱͣ½ѹҪҲΪ¡
˭ϣԼʧ
ȱȻʶڣ̫һʵӻã
ȻΪѹ˵ɲϵãܹˣӳϣʵԽǿõļӳҲԽ࣬ȻĻ㱾ˣһڵͨǴƽֲ⡣̫һ
˵ôôңѪһսҲôˣȱ
̫һЦţҲûңΪѾ͸ӵ;أȻؼǣһ˼Ȼʱﵽ˵սǣһʧȥ󣬱׶ҲʮִЩ񣬾Ǹӡʱ򣬻Ҫһ˼㲻ͻƣ
֪˵ãСܸоõĽһսҪǼһأ
ȱո˵½ѹ̫Сˣ
һͣ˿ĭǸ
Щȱ뷨˵½ѹȱжҲ˵ȱ½ѹϵǸոյĻ½ѹˣԼͱˡ
ֻǣȱȻԼĻ˵ʵ᲻ȱ»ӡȱŻӣҲ˵ǵõϿɵһۣ²õӡ󣬻᲻ᵼԼû֮λ
˼תֻһ˲ϣǸ̫ӵȷЩηηβҲΪ˱ȫ壬͵λȣȷʵ˴ǣ
ţʵ½ѹ̣ҵĽ飡ȱ
һͣĽ飿˵
˵½ѹûǣ˵ȱûǣֱǵžžžĴԭ¸ӡأڣԼˡ
ҲЩǲܣ뵽ѹ壬ֻ½ѹõһԼ⣬ֻǣû뵽廹ûг⣬Լͳ⣬һζֻ̣С
оԼǱͱȽϺãӿڳ˵ʲôõĶԼɴɱˡ
ûȤһȥȱʵ
ûش𣬶ʵʴȥʲô
أ
Ҫȥ̫ӺȾƣͲȥˡ
ȾƣҲɣȤûȤߣ뿪ҲûҪٻˣ
ȱɽ۵Ĺ̤ʯȥ
ںţдĦȱ˼գҧҧȥ


ڰ˰ʮ ѹ
̨ϣԶԶѾܿһ޹Ρɽ
Ĺʵڷǳɽ䣬ȴɽ丩
ɽ۵Ĺܣɹڣȱȥ⡣
·ֱͨɺ̳ɣŽУһֱֺ͸衣
ϷǶҹ飬յõ·磬·̳֣޾ϣĿϸĲ顢ɺԾߵȸ̱ҡ
·꣬Կڵˡ
Ĺϣ˸â
ȱŹ߽ȥõȺ¶֮ɫ
ȱ½ѹɡӤȻλվ𣬡Х´
ǿȱ¶֮ɫ
Х´ڳˣһΪŻӣ˵²ҳأɴЦСɽһһȭȱ
ȭͷ磬̩ɽѹҶʵǰǿһЩ¶֮ɫ
֮УȷʵûнģҲͻԼģɾ֮һ
Ⱥǿ֮УɵʵҲǿǰģ
¡
̳ӴԱʱٶȵɻȥײ֧ŹʯײǽϣڵĽƳ֣ͼײһƬâ
˻ǿ
ܵסģɲడ
𣬸
վȥǵѪĿŲ֮ɫǸһĻɫ
ȻһɺذǿںƵŭһϯʮ
ǿ߶壬ɻɫڣͬսףһ貵ֱֲĲӿƬҡ

һŭ𣬼˫ȭӿŭд֮ǧ֮͵ȱ
¡
ⱬըǸ̫һѰĿҫֲۣڿбк񱩵Űݿ࣬Ʋɵĳʮ
ڣһ𣬵ס
ȱκͣٵʱ䣬ͽȻţ·ڣŭХ챼ŭ˻ؼƬŭڼηڡӿ
Ƭ󶼷һһصϮȥ
ɻĿ磬ŭ죬͵ǰ̤һһԽ״ֱŭ죬Ƶ¡
һɿֲҵĻ˲䱻һΪкԡ
ˣ
ҵĺ֮Уȱ߳һֻס˼ɵƣŶˣѵҵĶʲô£
ЦȭӳǸĶӣǱҴѪģأ
ŶǻǶлҽѵˣˣǸøס
ۣ
Ѫһֱ۷ȱ絶бұ
һѪǰƤѱ˺ѿɼɭɭ׹ǡɫ԰ޱȣ˲ƣ߳𶯣ҡΡ
ȱͬһ߳صһȱ⻯ƬҺһ
ܸо۸һȻгԺԼɱ㣬룬ҲϣҲְɣ
ȱ˵ţһ̤ڼؿڣӴֱӵɳȥѪɽ;ǿߣ׷ױã¡һײǽϣ͸֮ɫ
վһߣоʲôʵ
ԪǻԪ磬ңǻԪ֮УȽϿµ͡
ֻǿߣüӤ㣬ֵûУ
վϷ½ѹҲǼ𾪣ȱһֵʱ򣬾͸оȱȷˣٳʱҲûֹڣҿ϶ȱһﵽ˻Ԫ磡
ǧꣿ
̶ǧ꣬ʹﵽ˻Ԫ磿
½ѹѾܸ߿ȱˣû뵽Ҫ֪õ˷ɣǲɣҲǸαԪȻƿһ˿϶޷̤Ԫĵá
Ȼǽɣ½ѹҲսԪȱƾǻԪȫ
ͨԪԺʥ˿һ
һʱ䣬ڣ˼ʹͲʵĵͺ
žžž
𣬰ʤѩվ½ѹĵһλã¶ЦݣƯӭ۹
ۣЦƾʲôΪۣ̫ӲǵۣԭЦ
ԭȻ½ѹ½ѹվǶѪͳȱ֧½ѹҪǣȱʵоѹһİۣǸϲڵ
ߣԭִ֮ƻߣִδۣ̫غ᲻٣ǣ޷е֮𣡡վ


ڰ˰ʮ 
ôҪ̫ӣӢȡ
һЦѣ̸ϱѣԣ֮˵
˿֤ԣûߣ֮λ̫зɣѹˣܳΪۣ˵ţ
֮Уλأ֮УҲǱȽŵģ֮ͥУλʦƽΡ
ûĿ⣬ȷʵдԣ
λܹ棬ΪλͬһǣҶִƻӣۿִᦣɣֻǽһ֮
Ҳ˵ֻҪõӣµۣԭ
ԭȱۣ죬ش󣬲ʵǿܹʤεģ縺ŴΣһ޵ĺ󱲣Щʵڲģ
Ŷ׼ôȱ
ҪΪۣ˻ӣҪĵȻǵõϿɣȽӣټ죬ֻҪܹЩ죬õ󲿷ǿߵѡۡ޷ϿɣóӣʥһУԭ
ûѡۣܽƾӣǵòϿɣλкãӢеͷʾ֧ԭ
ȱ½ѹ֪ʦк뷨
һֱû˵½ѹһЦվһ˵㣬ȻۣȻҪõϿɵģХ´ʵǶ֮λֻʱ⣬ȻˣβʶһķɣХ´ȺҶ㣬ܣ£ȶȶһλۣǳɲ۵ġ
ȷʵ̫˵ûܷڣǸλվȵȱͷ
ô˵Ը⽻ˣԭ¶Цݣ׷ʵ
ȱƳԭһۣԭͷһаֻҪȱӣȷְλԼָܻʵƾ֮еţƾ½ѹΪۣǱȽɵġ
½ѹȱ̫ⷽˣѡٵĻ½ѹƸ
ȱȻԭǵĴ㣬һıˣȷԭԣȱǸλãû֧֣ʲô
ֻ˵˿Ծۼѡۣȴû˵ҪӣԭҪˡȱƽ
֮ǰѾѹڵ˵һ飬Ŷص˲ѱϡ
ԭɫһһӣѡʲô壿ѡۣҲύӰɣ
ԭ£һӰͳǰԭӦչҪӣɲѾȱץסƾԭ޷ѣһס޷ʩչ
ȱҽӣһϵҲûаɣ˵ӣԼۣˣҵʵǿҪɱ㣬һ巢չѸ٣ԼڶõĲûѧǰѶթѧþͨǧ꣬ǰ׻ˣ
ԭ첱Ӵ֣ҪǣصϢУںˮһо֣ȱϣȫΪʧһһˣ޷ʹ
ߣȱһ˦֣ԭײʯϣˣŲӴںȱĿ⣬η塣
ȱûȥԭǿǿߣӢС׷׵ͷ΢Ц½ѹվϷϿ顣
пϲԼͶȱģȱʵԽǿԺԼĵλҲԽߣ˵ԼܿǰһЩ
壬ֻ֮еһ֣ȻҪѡۣȻҪ干ѡǾأȱ
ͷûģбϷߵһЩϹŴûг֣ңȻѡۣôȱŮʥˣŮʥȻƫ壬վҲʥˣ
ˣͥôȱټαأʢ£ô˵ҲҪӣʥʣ۵ȵۿʾ۵ϣ
ȷʵϹͥǧʥ˹أǿ߱콵𣬵ӿ죬ˣǣ
½ѹͷǼǰ㾰ġ
ۣ֮ͥ⣬й¶γһƬƬƣһ޴ӭҡҷ죬γһƬ󺣣Ȼڶ࣬ȴһգƬա
޴Ͽգһ޴С硣ޱŨ޾۳һƣһƬƬۼĹУʱɺ׳ڿա
꣬½ѹۿվ֮ǰ緢һǧǧ壬վۣ֮һУһУ֮֮Ĵоޱ
ָо½ѹ񻹼ǵãһ룬ֵͥĻԻʢ
ˣ԰󡢹鼫޳ɡ
ȱûɷˣҪʱһͳ壬ǿƵ̬޷
ȻˣǾǶʱ䣬ҪںʱѡһУҪǰ׼
ĺϹһ㣬ɢķҪ̫ѣңϷҲֻ壬ˣȻΪϵ塢ദƽͣӿ룬Ʊػ⵽ĵֿ
ңһִƱػڰ;ǰϷ壬һķ壬ܻܿ⵽֣֮
ĻôڵȺٴγĬȷЩӲдĸо岽֮£ɢķ壬Ѿѱˣһѡ۵ȥǿֻҪϷĵ·ϣȫ˵壬Ƿɶ˻һһһ
ºǧ꣬巢չʵ̫Ѹ٣˿ڵĴѵ壬ɳʱ䳤嶼ǽϣ󣬱˺û
˵塢壬ǰǿпµǱɳٶϡ
Ȼ֮ûгʲôԪǿߣ˿ڻ£ǧֵǧƣ޽ǿǧƣǿҲ٣ټϲǿת֮󣬶Ϊ壬˺ˣŻǿ
һ仰ǰ·;ϣԸʲôĺЩԼԡ
ȱ˵ţ˶ٵ壬Ҫǣѡʱ䣬Ͷɣʱ䣬㹻ˡ
½ѹ΢΢ףǸöһˣȻǻΪ۸дȥŰɣϢĸأԽԶԽãҪú嶼֪
ҾͲȥˣջЩ˽ҪŬȱЦЦȥ


ڰ˰ʮ ɽ
ͥ⣬һƬΡѩ壬Ȼ
ǧ¾㡣˲㣬ɽз޺ã
ľ续ѩֱָ죬ˮϿȡŨԭʼɭ֣ϵȺƵ׺
ѩϵİѩȺͰΣϼεɽбεΪ׳ۡ࣬ӣѩҫ۶Ŀ
˾ɫϷǺܺģҲֻߴ׵ɽ壬˾ɫΧƣɽɽϷϣ۶塢ˣֻ壬ǼΪġ
ɽΪڷɽɽͺڷնĻߣ෴뵵Ķ츣أֻΪɽԴҲп
ڷɽϣвٹɽ֮С
Ծסɽ˺ɽеԣɽǺʥģΪɽоסλʥĸнɽԱ˵˱ȣҲΪ˵Сӵ˵أһ
˿׶ĴˣһλṫӼսذӻһ顣
ˣڷɽ𽥱ȺСǷΪʥء
ȱ£ٲ
кµĴٲ׳ۡѩˮѩкɫ壻䣬ˮˮֽӳΪʺ硣
ٲ⣬ѩɽĸɽïɭ֡滨ľһЩСȱȻ֣ȴǾŵЩС
˭ΪһֻԾȱ
ֻɫʰ쵵£ǲʥĸģ
ٲԱߵһҡҷ¶ӲҶϻ䣬ֵ࣬оϢأ
ȻľҡҷһƬƬҶɢɫĹâ𽥻һγһɫ۵ӣȱһģһ
ľۣ
ϵ֦ϣǼֻҲ˵ͷٲԱߵĲ
𣡡Ӱȱס
ţȱ΢΢ףһЦĲ
Ҽʹ֮ľֱ˴ˣľ۾ͷ
˵꣬ľ۾̤ȱ֮УȱؿͽȻҫɫĹâڸθ֮УһɫӰ
ڷɽϣľҡҷһɫĹâ貵ĺȱһľ֮򣬳θ֮УǵɫӰ֮УӨĹâϻۣȱϵ
ǿľ֮ϴˢȱϵİͬʱ뵤֮УǺأ֮أһoľơ
Ϊľۣ־ִľ֮
¡
һ޴Ĺľ󣬻֮УƬԽȹ̡
ȱڣľƣ
ȱؿڵǵɫӰģʧӿɫľҲɢȥ
ۣ֧УĻԪҪۺһ
ȱ̫նۣնʬףɢڻԪ磬ҪģˣҪʬһԪԣȱҲҪ̤Ǹ硣
ȱ辶֮ǿƿԪ֮ţҲһַַ˵ǰ޹˺ߣҪﵽȱ̫ѣѪ𡢳ʥ˵ĳ֣ɢصע⣬ȱɡ
ȱǵǧźãǧʱҪ֪޵Ҳǧ֮꣬أ֪
ȱҪһҪһֻܺ飬
Ԫ뵣ΪڷɽԪľۻ˵شԪۣҺˣٲɽʺҡ
ˣ
һˣ
֦ϣһӵͯȥһβҡΣһԣź졢µСŮͯҲһϲӣٲԣɫĲȴӭ١
׹ٲ˸ƻۣȴΪȱڴˣþûн¡
ӰϣƮƮȴǼλòŮӡ
ȱ̧ͷȥٻƵУ۲Σ϶һĹԣƮɣ΢¶ޱȣ·˷һ㡣
ȸһԣƮƮϴžϲ߹š
λʥĸϵλͯԾϵŮӹ
ȱŮ΢΢һЦ˿λͯӣ뿪ٲԶ׽
ȱ뿪۵ƣڻ¡
ȱŮԶЦǺǵλӺðǳ㣬߻ҪҪΪһ
󵨣ȻҵϷʥĸȱᱡ֮жŮɫ䣬һγ
ȱĸСͯǶȱŭĿӣԶԶܿȱͷ


ڰ˰ʮ 
˲˹еȱӣԼԵô
ȻЩŮУٻӺͿȸӶʥַģŮںڷɽǸ壬ʮֳ羴ˡ
ȱ˴󵨣Ȼǻ𹫷ߡ
Ůɷ׷׳֣䡢裬Ҫͷȱ
ȸӻ˵ȴٻס΢Ц˵ЩͷҲãʡǧ겻¶棬һζˣ
ȸһ룬ǵͷվһԣЦ⿴š
ŮΧȱȴȱ½Ƕû׷ա
¡
Ȼһ֮ŵüŮʧɫˣȱô˻ٲҡҷĲݣֻоŴߣƬҶ罣һ㣬ԴΣʱɢɫĹâס
գлƣջεĸͯС԰ף㵽˰ٻӺͿȸ֮ǲոջεСͯһͳ׻ҷˡ
ǼŮҲҽӽ
¡¡
£һɫ׵ǵߣٲˡ
䣡
ȻĲҶһӱ貵ĽҶƬɽȻն׵
ף
ݾȻնȱһʱȤϾһΣ׽ٵҲǱȽٵģңȻʲôҩݣֻͨͨһ귲ݣֻҶƬ罣ˡ
ºĳ֮󣬵׽ٵĸѾСˣ֮У˸Ǳϡ壬һ黯ʱ׽ٽ١
ոǼֻ飬ȱӴԪߴ£ɹΡ
һ귲ݣȻ٣ʵڲһ㣬ȲȻͻΪһңǶȹˣ˲ݻ֮󣬱ض
׽ҲΪ֣׽٣׽Լ׽٣һٵĶ׽٣۽٣پ׽ٵĲҵǸ֮
˲ݣҪľǾ׽١
ȱڰٻӺͿȸߣǼŮҪ֣ȴٻֹˣǼŮĸͯӶһɻãȻʲô
ո˰ɣҪûڸǴ£ȱЦŵ
ٻӰȱһۣƤ̩ɽҪˣ˻ۣ
˭˵ƤˣܱģҪ󿴣ȱȸգգ۾
ȸЦˣع˵˿ءϷ޵ˣǻ˽㣿
Ǹ˭Ϊʲôʥĸǹϵܺõӣӵβҡҡȥָͷߺ졢ŮͯһãȻ
֪
֪
Ҳ֪
Ůͯҡͷ˵ǣǼŮʱҲʺţʲôʱλʥĸܹˣ
᲻ʥĸķ˵ʥĸķ˲õĴЩŻ˼ɺڷɽ
ἸŮɻȱֿɽٵݣʵʲô
һ귲ݣ֮ͨ·У֮󣬱Դܴˮ̶֮ĥһǧ꣬һֻҰµķ֮еһѷѿɣʯƺܵһֱĥƵӰ죬ԣºĺ֮ͨ·еص֮󣬺ڷɽᵽԿǧ꣬ڽԲ뿪ڷɽҲǡȸ˵
ľ۾عȱѾ֪˺ڷɽƬ֮ͨеľ˵Ѳ٣̶Ժڷɽԣľ۾ƽ۰бӻúڷɽͦ˹
֮ͨ·е磬СĺģԪҲͺһ޶ҲഫС
̹ơ硢ӨȵȺڷɽһ̵ˣŻԵ֮ͨ·ͺص֮Щ֮ͨ·ӣܿΪ˸̵м
ǿȸӡٻӣҲԵͻƵ˴޽ɵľ磬Ȼ޽ɣºģѾʲôˣͻƣֵһᡣ
׽ѾȥٲϣһŰƣһȴֵĵݺУɢ˵ѹ
ɫĲҡҷһƬҶӿݻƽڣڸոնԿ֮Уʱ΢΢һΧס塣
¡
һ޴Яź嫵ݱϣһεŹͣȵס˵һ
ŵڶ㣬׽ҲŽ٣ĵ֮ϡ
ܵصĹ⽥ۿҪʧʱµʯһ𣬷ɺ⣬ǧСٴȶ
¡
ϿյƲһûһѰǹ׽׵״
׵ΪűһһŨɱӿ򷲲ݳȥ
˲ƺҲʶΣһƬҶƬ𶯣ɢ⣬ལ趯̹â
׶Ǭ
¡¡
̳ˮɽ飬
ٲΧʯ׽÷飬һ޴ӳٲԣ绹ڲ˸
ˮ£ʯأ֮УɫĲʱҲһ󰵵ȫɢȥ
໣
дһȻһɰɴСΪʮɴСֻǣɢѹԪȫһ
һ׵糤Ʋ̽׳ؿеķݣɱؼ䡣
ʮĵһΪһӰצ򷲲ݺХ
ǲƺҲ֪ͷһ¡¡ӰֳƮƮһƺ䱾Ľ
ɫӰ쳤Хڿնųɫ棬η׵ײȥ
䣡
һ޴ײӰײɡ
¡¡
ײɽʯϣͣӰޱȣʱҪɢһȻѾٵֵȥ⣬Ϊһҡ
ΪһݣҲն£ն׽٣
ڴʱһĺ΢΢һ˫͸⡣
ն
һɰķӿ˻һһɨƣ֮տտ⡣գȻն
һ⣬Ʋ񷡣
к¾׺ɱӣȻ󣬽⻯һǣʣơ
䣡
ƣɫĹâ֮Уһ
սһ⽫ٲ֣֮ɢܿ죬ɢһĿǰ
һϮɫۣնֳһɫҶ˸âա
Ǳ۾һã˫ۣȱм񣬡лǰ
ȱͷһǧͣǧĿ޶Ϊһңɢ
ǧĻֻۣΪʲãԲǿϸˣȻƵ㻯佣ӰΣǱΪʦɣȱ

껹ЩͷԣǵõģǴˣֻһͨͨĲݡ


ڰ˰ʮ ºڷɽ
ôСӻԸ⣿
ȱһۣôоԼûеأѵԼ̫ˣ
Ը⣬Ը⣡걻һվҪǼͯӳһЩոǳֵľۣǺڷɽϵػ񣬵סȴǰ֮Ϊһ壬Ȼ˲Ǳ
Ҫжǿ
ǿҲࡣ
ֻǣǸǰӦΪͽ𣿡ɻһ
ģֻҪ˵ˣҲգģҪǲգҼӣˡȱ
ģһϲ㻯縸ܰΪʦòˡ
ֻǣҲǸɻ˭ΪζǰҲأǿһ
Сߴߴʲôȱһ˵ĸСͯ
ĸСͯһӿڰٻӺͿȸ
ˣүүˣôģŻˣٻӵȱһ¼С
ǴɽȥɣȸӳһŮ
ǣŮͷ
Ҳǻȥɣȱ꣬ȵȣʲô
ҡҡͷһû֣
ҸɣȻΪʦһΪʦΪΪգЩϢԽΪɡȱ
лǰ֣׽˵
ǰǰˣýʦ棡ȱЦ
׽ɻ󣬡ʦ棿
Ȼ׽һ㣬סʦĥʱᵽʦڷɽĴ
Ȼȱͷ
ǼոջȱŮʱһȻˣһЩڷɽᵽڷɽˣһЩ֮УźڷɽһЩ˵
Ǻڷɽ˵Ļǲ˵ǸոľǴ治ˣ
뵽ոλʥĸԴ˵ᱡŭɫ𰸣ǲ˵ˣ
ŮŵľսЩ֮йںڷɽĴԣв˵ڷɽħģģͺؼ䲻ٴﶼս
ֻĸСͯ㲻ǲŮǰ㣬ܽӴԣ˵ʲôڷ˽⣬֪ηҲоȱһ㣬ں治ҳ
ˣǻȥɣ֪ǵģٻӿŮĵǣһЦȱ
ȱЦЦȻˣάԼˣӦôͲǡ
Ů˵ңСͯ׽ɽȥˡ
ôûܿɣȱŮ
Ůǵͷǵûʲô࣬ΪǼӣأǧ꣬ûϢһʲôԭɣ
ûʲô£ȥתһȦӦóˣڻ޷½ѹûΪǰɣȱ
ٻҡҡͷûУлӣֻҪ㲻֣ǶԺڷɽ㹻𾴣ȻЩ岻̫أµĻǼӣҲûʲôΣա
ˣЩΣǱģǿɶҵĺӺ͵ӡ
ȱһЦ
ˣλûΪѣȸʵ
ģֻС󣬲ΪǣǧǰҾܰһΣǧҵĶˣ
ˣأôڷɽϣֻ
̹ȥǱȥˣҲûˣȥȥˣӨ첻֪ȥȥˣǧǰɣȥԽ׼ս۾С쳾֮ġȸ˵
ȱЦЦŶæڤޡҶأ
Ҷϰ֮ڲ֮УܱںڷɽϰȫһЩǾ˲̣ڤޣҲ֪ӣȻᰲɽϣӦϷɣߣĻҲڤǳ
ڤ޸ȱµĶӣѪټȱǿѪʼߣΪһ
ӡ׻ߡأ
֮ͨ·׻Ϊˣ쿴̫ͥϾߵһҩͯڱۼ˲壬ԿƱ߶ƾ¡
вĽʱǻˣȱ΢Ц
½ѹ׼ѡۣлӣҲҪǵİæ
ۣʢʱΪۣ᲻幥ȸӵǵ
ɳǿӣɣҲ˳֣ΣҪõҪʲôҲԽǿʱ֮ЧҲԽáȱ
ٻ΢΢ü½ѹῴļƻ
½ѹˣһҪͥԻֻͣҪǿͻḨңҲңҪȻæȻжңֻǣ¹ϵδұȥһΣ


ڰ˰ʮ 㶦
ȱɽ֮󣬼ɡӢСԭȵǿߣҲ뿪˹ķȥ
֮У½ѹϷеĺžơ
ôǸʵ𣿡½ѹʵ
һھƣ죬΢΢һЦûУһ²֪𣿷ƺҲûиõİ취˰ɣ
ɳȷʵܿ죬ӵɽƼʱһΪȻ۲ȷʵǲļ̳ˣֻǣҪģɲֻʵͿԵġ½ѹ
ܴһˣڵѪȻģȴҲ̳ĴǻֻۣǸһ£㲻Ҳ𣿻γҲܿɣۣЦݡ
ֻǺ棬ܱΪжֻ͡Ҫܹ壬ָͥĻԻͣٿµһ죬֮λҶԣôҪȻҪҲˣȻҶʤˣ̸壿
½ѹЦţƺ彨ͥһգԶˣ𺳵ľ󣬶½ѹԣͥǵۿʵѪָͥ壬ӦΣ
ǽƻ󵭵һЦ

ʲôҪѡۣ
½ѹ𣿡
Ϲ˵ۣҪõȺϿɵģۣҪõһϵˡ֧֣ܹõ˻壬Ϊۣ½ѹȻϽͥͥûеõϿɣֻ½ѹΪͥ
ϷһϢڶ壬˵֮д
ģѪѾˣֻһЩϹŴףǴѪ壬Ӧ塢ĻѪΪ塢壬˲壬γϵ
壬ҲĺᣬγѪģȵȣǴѪ֮塣
ϷʮĴɽ֮Уɽÿ嶼ػȣΪͼڣΪͼںΪͼڡ
ϷľߣȻϷ˲Ჿ֮Уܶǿ߶ľеɻ󣬶ǿͼڣ֮ͥУʲô顣
ϷռݰڽɽһǣһȫƱػӰ쵽Ϸ壬ЩصͼڣȻ׵С
ϷΪ¶ֵķзԲ²ɣһЩϱҲʼҪ֪ԴҲǿ߿ʼ׼뿪Ϸ
º֮ƾ̵̡Ѹٷչʱӻν죬ǿ壬ѾϷ壬塢ЩϹĵ̣ƾϷ֮ضգѾ
ԤһϢĴĴ
Щս壬Щڵϲ̰֮ˣһᷢս
ìܼ֮ʹ£սɱ⣡
ºģӭչѸ͵˿ڣܿռݺĵĸ䣬µķٶȣҲ𽥳˶ٵԭºķԴƷıϣΪϡȱ
Ĵޣ޽ʿһģż鱦ʲôģ񣬴޽ҲֻѰһЩ鱦Ҫ鱦Ǽֱȵ컹ѣϾ鱦ôĽɾ֮ϵǿߣ˵ʮ򣬼֣еģ
Ӵʿ£ºĵԴΪսĵ
Ϸʮɽ֮Уɽ䱦ڶ࣬塢壬ҪռϷѾһˣټϣǿǣƷļƷϣ̰ܶǿߣΪɱ塢壬ʿ
ǵ忴ѪԼӶɱһʣ޹ضԴ֮Ҳǿ֮ǿɱ壬ǿ
ǿƣѡۣȻᴥŭ壬ڶʵǿߣЩСˣͳˣˣܶಿϢ֮󣬶ʼǨԶڵ
һʮףڣ˼ײ࣬Ҫˮ񹲹һһΪΪֲϷˣ׵ĺᣬףħȡ
֮УżߵţȽʮףȸܵ˵𾴣ΪܹƵĿĵһλˣϷ󲿷ˣǳԾ壬Ȼ壬վһˣھ裬塣
ϾǵѪŲѪ
֮Уʮ׵ܡȵܾС
ĤݣֻĤ񣬵ȴ֮һƬռ䣬һƬԲصСռ䣬ʮɢŹ¡֮ĵţɢϢ
ˮ񹲹С
˫վСڣͷһɢʯľŲ㱦˸â
Դѹˣضܹס
ˮ񹲹վķĿ˫ͷıϡ
˵꣬Ƚ͸ڤӣѹڤӵˣʼǻصϣǧǰ֮ս֮ս֮ʧȻѰȴʼûҵ
ôѹˣȷʵܺʣֻǣɴ꣬Уȴû䣬ڤӳУҲһ꣡ˮ񹲹ȴü
벻飬һҪԴֻۣˣ֪ɰˡ
廹Ҫѹˣһ鱦кֵܴˮ񹲹Ҳ΢΢ͷͬ˺˵
ˣ׼ѡۣôֵ
Ȼ̵ԣûܹסڣƱػܵѹ
һҾüȻ˵һģܹǿߣңܹΪǧǰǿ壬Ӱ죬ɲС
΢΢ҡͷֽŵòϣʱգ廹ѹһͷ
ֻǣǿǿù壿ʱѡۣͥƵ˼棬ʱҪ֮ͥУʥˡĦʥˣƱػվߣŮʥˣҲƫһЩʥˣܻ壬ĳ̶ֳȣҪЮţǲܰģ
ǺǣҵвͬĿ˫Ц
Ŷ˫
ʥ˲û壬ȴҲû壬ҪЮʥˣĳ̶ֳϣǻӰ쵽ʥ˵ģǧǰ־ϳԪʼʥλǧԪʼȻعʥλֻǣʥ˿϶ڷ壬Ұ̫ˣһƲסʥλ㻻ˣλʥҲϣ塢ܹǣס壬γ㶦̬ơˣѡֻۣҪžͿˣ˫


ڰ˰ʮ ˳ƣ
ɽޱߵγһƬֺ紵ҶҡҷӿĽմȾƬأһž޶˵ʹ˵ƽ
׼²
ƶӣðǰݷãλ̣
׼Ỻ۾жһ˿ɻ׼ľܿͷӦ
ãʵԣ룡
һ貵Ľ׼ֳһӣһɫԻ۳һĳţһֱ쵽ӽ¡
ɽ⣬ӰƮƮҽ˫ΪΪĻԪǿߣѾǲ̵ĸӺա
Ҳһϣ׼ȥ
£׼ֻǿӣȴӾһһôҲɢһϢɲ⣬ﲻһ
Ҳ֪ʲôȻ׼ᶼʵ
Ȼⲻ˵ӱ׼ǿĵƺΪĵΪѡ
ѣ΢΢һЦ׼һס
׼Ҳһףǰһָһ޴̨ӱ
Ӻ׼£ӿżɽ´˴ǰȴʽοѡһ£
ֱӵѯʣ׼Ტû¶ɫǵȻƺ֪ӴΪһ㣬ûżڻش𣬷
һԴһԴҵѭʧƶ֮ӰΡʹǧ٣ҵԵʱܡ֪ȥǡ֪ǡ
׼һ⼤
˰һǧ꣬һǧ꣬Ҷ鲻ΪԵעᣡӡŮˣںĩֶܳд˾ù£˵ߣţңɲšᣡ֪Ǿ岻˼飬಻˼顣

׼˿ɫûÿһһģ̺һ⣬һÿһһǻۡ
γһƬɫĻ⻨ȴûиһ֡һۡĸо෴ȻϢ
꾭ģȴ׼һ񣬵ȻˣƶҲ͸ˣ
ߣͣ
׼ͣܹâ༲࣬Ŀ뿪
뿪ɽ΢΢üͷһۣӦ𣿵ŶΪûƴ󣬷ŽΣǵ֮ǧǰ¡˥ǧʢ并ӲдҲʢ֮ѸģҪƶΪȡѣֻ˳ƶΪ˳ˮֻۡҪĹ
һ䣬ȴԵɱڣ
ռºĵڱȴɵĲ䣬ЩȺΪ塢ħ塢壬ѪѰ࣬ΪմȾסħȵɷɱսΪ壬
ټϱΪڤʧܣͺһսʹºıѣ񻷾ӣ뺷ǳ
Щ֮䣬Ҳϲ໥ȡԴŮˡʳ
һ޼ʵĲԭɫУͻȻս
Ⱥ֣໯˵αװֳĿһ֧פСӱϵĲ幥ȥ
ǹƵ״нǣӤ֮Ǹʳħ
״ס
Ȯ״磬һһգ˷ɣζǺˮҲǸĿ¼һһ֮£ɻ˼԰
칷ҲǸʳħʳˣ칷ÿ죬оɣҲڣΪ丹ʳ
ǽޣͬϻһ㣬ֻǻëȫһëɳֱһޱȣҲ
Щ֣һ壬Ϊ̣֮ˣٳߣҲٳߣʵ̫ǿȲǿֻ֣ڶ࣬ӵӿɱǲ䡣
Щ˺֣ƬĿڶˣɱֻҪѪʳʲôԣͬ嶼Ź˵ˡ
ˣЩڲԭϣʮֶӣҲʮʹޡ
¡¡
ڶִ䣬ڶ֮˴ӵӿ֮ʱǳŵĲ֮УȻһףţǺѹѹһƬƷɳƷɽ׹žʧ
ݣ
һɫĳĴָϸĸʸƣ׹֮УۣѪţһʸǿǣÿϣʮ֧ߣֱӱʸ͸üĶǱ˴⬡
һƬƹ׹壬ʧ٣壬ҲǸˣ


ڰ˰ʮһ ɹ
ãǿߣ
ֻһغϣʧ£Ⱥܵ¶֮ɫа裬ȺȻʵβ룬ܹΪܵģһɱս֮ǰ͵Ϯٲ壬δʧ֡
룬ȴ塣
һͷԱȺ֮УȺܵ죬Աߣվһߴɵľ޺˫ŸӣɫߣϹƤϹͷ˽
˾޺·岿峤˴ι˲䣬ƬˮݷḻĵϣռΪУֻǣܹڱ֮أռһƬˮݷʢǰ壬Ҳһ㡣ˣΪ˱գ鱪ֻҪ䣬Ѫʳ鱪̹塣
壬Ŵ޽ţһ͵Ĳ䣬׵ģ
ˣڿ鱪ô࣬û⣬ǹЦ鱪ȺҲ̫ûˣ˶ûмԼͱɱ˽һ룬ǿ庢ģ
ԸԼ˺Σаȣʲôǣֱ
壬Ҳ塢己ܳһ壬̳ǣȴûм̳еǻۣǰĻ˵֣׳ԲͣȻѰǻЩȴҲȥŻ£鱪Ц
鱪ﰵЦɽҰ³бġ
޴鱪ǺԸ˻ˮΪ˵һͼڣ˶Ϊһʿؿڶףϵͼڣӵĳصܹ壬ս
֮УϢһЩܶĲ䣬ǿ߱ӻ䣬֮һ
ˣ鱪ܽոɳģֻһЩڻңľһֱûжãȻԼȥˮ鱪֮
ǣɱ
鱪ĬȻΪ鱪ѿԸ˵ǵ⣬·ߺ
ɱɱɱ
ĺƱǣһʿӶǴȵǽΧһԲһĲ䡣
ʱϹȴǳô˻ᣬ΢΢һûмųȥ
һʸͰЩųЦš
ʿ
ԿޣٺЦš
Ȼڴʱһֱû̫󶯾ĲڣٴװһʸƳ¡
ݣ
׷ɣȻޱӷӦսϣ̳ͺսķս֮Уʵܹǿһ޴ĹͷĥɵĶƵס˼ʸǺƤһƤһֻ֮ʮˣʸ˵ģܹҲʮ
ս˴ܹ裬Щʸκβǣǿɱǿˣ
ЦĽʮ⡣
ţʵԼʱ治鱪Ҫֻ֣Ҫģ鱪ҲûǸٺԼսƷˡ
鱪ۣĴ㣬µһֲܹΪͷӣ鱪ɲһͷԡ
ӸոյļԿңûгʲô˵屳иָӣ
һ㲿壬ÿɱһȣҪɱĵˣֻܹʿƺţ壬ڸոһɱһĵ֮󣬾ͻ˷ܵĳƴĽԶ
һΣȴһʱڣǲ֮УδаӰ¶棬˼ʸûг֡
ʵ̫ˣ
鱪Լ´Сģһ롣
鱪ãһĳ£Ļһܵġ
򵥵壬Ȼ֪鱪ı㣬ֻֻ֪Ҫ䣬ѪʳŮˣиࡣ
ɱ죬ܿ죬ˣѾһʸӽǲ֮⡣
¡¡
ȻڴʱǳŵĲ֮УȻһĺԭһˡӪڣʱͻȻֺѹѹһ֧Щһźףž޴ն£˳ƥײиߴĶǡ
ڵһ磬Хɱ
ɱ
ûԶֶ̹ΣǾ޹˼ɵһ⵶֮С
˲䣬ѪɽʬҷɣѪģ
һʼЦţܿ죬ɫͱѿ
ֻЩ׷ʬ֮УģȻ˿δ𣬺һѪĵ˺Ѫ⡣
Ǿķָ£ܿ죬˾͸ΪսǾǼΪйɵͣÿζһһ޴ӣͱҵ
ΪĸƤǱǷޱȵն֮£ֽһ˲˺ˡ
໣
ѪĴ̼ǾѪ˳һˣţϷ³˳ߵĺն۵һ˶ԴͷѪӲ
֮ڣһź£ʿҡȣǰļսָ㽭ɽţЦݡ
ߣһ࣬Ű֮ɢӣŨüۣĿɣһֻ۾Ϲˣֻһֻ۾ŵĹâǶһ¡
һߣһЩĹͷź£ûüëҲûкӣʮֹ졣
ʣĳɹŰɱ˵
ʿĺ΢΢ףЦǳɹĶƾԶԶ壬ڶ࣬Ҳһս֮
ȷʵǿЩǣǻ񾳽磬ʿҲľ磬֮£Ȼѹǿ߶ƥеˣܲ
ɢĶҡҡͷֻǣսȡǿߣǿȴ޷ֲǿߵĲࡣ
ˣ㣬ʥˡˣ˭ǿҡӡ
Ȼʥˣ
Ԫʼ׼εʥλģʵ
ҡͷֻʥûʥλûãǻǻԪǿߣ
𣿲ȫ˽⣬֮սڤȫɱ׼ᣬػʣҲԽɱԪʼ𣡡ʵ
⣿ôܣӾһ
һЦôܣҲ֪ºĳ֮Ҿһֱڽµ鱨ϵͳĺģ˳ɴ£ҵĿ֮£ǿ󣬲żȻҲֻǿʥ˱ӻʮǿ󣬴ȡõ뿪Ĵ֮ϢʴһЩʺ󷨣ڶչֹǧȥƣۼӴ˿ڻʥ˶˼ɡ


ڰ˰ʮ ̹ʵ
ȷʵ󷨣ӿֳʦӵͷǿ޷ϵġ
ӺڤӿʵѾﵽ˽ڵĵزغ͵ͬʱѹΣ˵ˣɱ׼ᣬ練ƣңɽ˵Ҫɱ׼ֻ֤Ǻʱ䲻ԣûмȥ
ʷ
ػʣҲ죬ʵҲһգֻǴɣͲ˴ľ֣ʥ˶ûвҸоʵڵʱӦǱˣûлָºĳǧ꣬Ԫǿ𽥳֣ȻϾЩǣ졢߱ǹǿߣҲѾ̤Ǹ磡
΢΢ףºģÿ˶ǻԵҲЩǿߣǻ˼ǧϰʱ䣬̶ǧʱͻǸ磬֣һЩǿߣҲ֮ͨ·硢º磬˾޴ջ񡣡
ǣΪЩǿߣ˼壿ǹ˼ʥˣǹ˼ӴˣԸ˺һռذ壿ˣɣó
˵ţսˣǿ߹ȻҪսһȱ٣֮Ǹ˵֮֮ƥ𣬼Ȼ֮֮УÿһԱԼӦþΣ˲ܹ۵ˣ
Ȼƾ󷨣һˣҪӲףƾױ֮ɱ壬סǰ⾰𣡡Ц
ЩǰǷƵģӿ۹ͷӡ
΢΢һЦ̴ˣȷʵƵģ
ʦ㣬Ǳ㣬ȷ֮أҴһĵôΪ꣬ҿԴӦһ£Ц
Ƿ΢΢Ƿǰˣ֮ͨ·һɱȻ꾳绹ɱðǷԴ˼Ϊ
ڷɽ֮Уɱʢȱħɽĵӣ̹
̴ˣĵҿɲұ֤˭µһǣֻҪܹҵҪĲϡʯҾͿԸ˴һʺϴ˵ĵǷ˵Լϣ˱ϥЩԺͰȻ
̹һЦã˵ˣҪʲô˵
𣡡һߣսϣǾɱˣҲ˲ˣȡ֮ŭ𣬻ɱ
ž޴˫Ǿ֮С
ڶǾңǽֵǣ˫ʵ̫ˣǾһҲ޷һ޽ɡ
޴ĸӺɨǾʮ
ʣǿ߶ԱȣЩǵǲϴ̨̹Ц
ҡҡͷȲڻӶ̹һۣ㻹ȥæΪӦ־棬ʲô
ΪǧҹҪҺȾأ̹Цŵ
ˣǷҵ£ҪҵͬⰡʵ
̹һ㶣ڨЦһը죬þûˣ棡
ڴɱķȻµĸӣϣһƾǸӣǱסһ
վں󷽵鱪Ŀһÿ죬ÿµ
ոգֻһӰĸ֮£һӣסʮľ޸
˵ǿ࣬Ҳų࣬ʮɵһȣЩСˣӵ֮һ󣬱ӵסˣſԼվһˡ
鱪һֱעŲߣǣոҲһ˲ֻǿһӰӹٶȣڼٶȼµ鱪Բ

ڣԼվŵĿӣŭ֮Уһ޸ɨҪ̹ն
䣡
̹һȭĸײһ𣬾޴յ¶˼ֻȻʮɣңڵ棬˵̤ʮÿһ¾޴ɵĽӡ
µǣеĸӣ֮ͣ󣬺Ȼһ˿˿ѷ죬ܿ죬ǸͷͻƬ¶һֻѾѪģ֡
һȭһȭһֻ֣
鱪ʧɫʵʵΪȻϡ٣ȲЩʮĴ䣬ȴǵԭǿ˭ǣ
𣡡
ŭ𣬷ŭʧȥǣ˫Ѫ죬ֻӶӣٴγ̹ն


ڰ˰ʮ 
ɢڹ⣬ȵգХһ֮£â˸һâţХӿ̹
ŭһ̹ǵȻֱӻȭͷĸײһ
¡
ڹըѣһֻȭͷ˾޴ĸӣƬƬƬĵӣȭͷסһ
ôܣ
󾪣ͬʱˣǣƬӰΣȫϡ
ۣ
ѪˮŽӴʱΪõİӣһƬƬƬиϣÿһƬƬɼǣҺϡ
¡
أѾûаõĵطѪ죬Ϣš
ǿ鱪𺳵ˣƶ񤣬ɾǿߣԶԭϷĶࡣ
ˣһǿߣԳƵˣ
Ҫߣǿߣ̫ˣһȭӲ£鱪Լǿ㡣
鱪һ˳鱪
ѾһҪߵ鱪ʱǺеˣûǴ·ûͱ
鱪ʵҲͲ࣬ٶȣ鱪ʤһ
ˣ鱪̹ûע⵽Լ֮ǰߣȫпܵģǣһҪߣƱ̹ע⡣
ͬ磬鱪û˱Լ죬ЩʲôҲ׷ǣͬ磬ǾͲһˡ
̹ѹҲֻдºأ޽Ѿ޷մֻдܹˣ鱪һӣֻ̹Ҫգܿ׷
Ȼ˵ĺ̹Ŀ鱪ϡ
Ŀģкɽѹ
ʱ鱪ͬһɽһѣǰѹ֮ˣȻֻһֻ۾ǣһֻۣĿɭ䣬ͣһ
˰֮鱪Ŀ⣬
ɱ
ûе£ŭţٴγ̹ȭͷӶ֮
䣡
һΣûվ̹һŲԴϣ̩ɽѹһѹ˴֮Уû˺
ɼΣ޲ɼ
ʬ壬̹Цһֿ鱪ЩСϧûǿվɲ£
ȥǾٴռϷ硣
ɱ
Ѫ֮⣬ѪȾݣʬѻɽԭӨĺˮʱѪȾѪɫȥ
鱪վΪˣ̹鱪ȻӣҲ֪ӲͲˣֱͶ̹
̹ɲ£Ȼ֡
ʵ޽ɾ磬һǺܵ΢ոտ粻ãԭ鱪ǺͶ£ϾһɵȣͶһ޽ɣʵеԼ˼ˡ
ǣ֪·ȺѪǳǰ֮֮ʱ鱪ͷˣ鱪ڼǴˣȻƥ֮¿۵ģǣȴʮ𾴣鱪׷һλ޵йأǵ˱ɱ鱪Ǳ֮꣬£Ϊǵ˱˳𣬺Ϊܡ
ˣ鱪Ҳǽ˽̻壬ǾĿ£սʿˣҪЩսʿһ浹ɱ
ҪĶȷҵµɽͭտ¬ɽĻ棬ϵĸкһ󴮵ģʲô̹ЩεŰǷг嵥ͷʹ
һԣ鱦ԼģǣҲǿ߳ģ౦ӣǳʦ̫ϣ˽Ķҡյ𹿰ȶǳϾ֮֡
ǿıֻҪԼǲ鱦ǣҲǲƣǿߣѡԼ취ǣ취˭ܹģ̹ȥʲôɱѣˣ˴һԼıܷʵ
Ƿļ֮ͨ·ʱѾ֤Ƿҽǿͨ漼ɣ֮ͨ·ڣڷɽѵͦ˹ҽκ˱ʷش硢̹ˡ
ңǷó죬ֱһȫ˲ţǰ̹̫ΪȱǷʱ֤˰Ƿļֵ
һ֮ռȻѣæռǾͿˣЦ
˵ЦˣЩһڼʸϣʵǿָ۵͵ģôܰæҪﵹæͲˣ̹΢΢ҡͷ
ǿɲһһЦ
Ŷ̹¶ɻ֮ɫʣɻѵֵõʲôϢôأҾ֪ƾı£ﶼڲƽ˵ʲô£

鱪ᣬô޽ɣɷˣ
㿴Ϣ΢΢һЦӻóһƬƬ
̹һۣӹ棬ܿ죬ֿʣѡۣ½ѹ𣿻ѡʲô
½ѹ
Ƶ鱪½ѹеϵģ½ѹ£һǿߣ鱪֮һºĳֺЩǿ߾ͱϣΪ
ֻԷģûϿɣҲûѹȻ콫½ѹˣһɽݶһأͥʵһЦ
ٿ
óһƬ
ϲģ˵˵һ룬ǵθڣ
̹˵ţƬ̺ڶݵ̹¶ϲЦݣܿ죬̹Ц֪ôܻôԭˣ
鱪ɻʲô˸ˣ
֪˰ɣһֱ˵ʦûϢ̹ʣٺЦ
ţҽ鱨ϵͳһλĸڹţǴϢʦҪǻȥһΣҪõǵˣҲ¶Цݡ
ģնǱʦӻһΣҲԼȥˡ̹Цš
ǰǴҴ֮´ҲͺЩѰһϲȹѰһʵ
̹΢΢ףҲˣȱħɽ𣿻ĸһȢһŮΪޣΪΪսȻʱţȥһg
鱪һɻʣ̹ѾǴˣʦǸ
Уʲôѡѵû˭ܹ½ѹ̫֮λ
½ѹ̫Ӳͳ
ˣʦܡʦ֪ûУ̹ʵ
λĸһ֪ͨǵģͲǲˣڣֻҪȥϷͿˣʵ
ֻǣȥϷضأ壬ڲҲǿ֣߳赲Ϸֵ
̹Цһʲôʲôħ֣һ£ȫɱˣ
Ҳʵͷ̹ǵִϷ⡣


ڰ˰ʮ Ϸ
ۣ
֮ͥϣƣõĸоޣǧ
ֻţ̳ͣϻϣױɡ߰ʮԱԪ˧һԱԱϳӵ츣ʮˣһִޣֵ̽̿ɣھˣмϲŽҫճмţŲյ
ʥ¥ǰɴ£ǳãܽعڣ赻Ի͡ģ緽¡ײܯʱʥۡ񻧣ʷš
أʵȥˣɾΡȻ
Ͽнɫͼơ·ʱ쳤Хһ㡣ʮӾͷһֵľ޵
޵תɢŽ⡣˭ھ޵ǰһ˫ϥأһĳ嶯
˿ûʳϵĽǱ֮Уȴǵŵգڳ˶һ飬ȴʮֵİ˶Сģʱʱĵͷ͵͵ŵλźҳһǵôʱŵմŭ
ȻСģûӹ
ϵɨλɳһۣȻǷŭ˵ȺһͥôãǴ̽һϢ̽ѵһһЩǿиɵķϲ𣿡
Ļɶ۵Сۣһľģûһ˸һشĻ
߳ӲͷƤۣҿ±Σ
쿴ⲻǷϻûΣǴϢʲô
ֻǣվʴµ֮ͥλɳΨִӴԬĦλߵ˼Ѿǵˡ
ʱ߳ȴǸɳ˻ᣬҲ֪Щӣվ޷⣬ɫ΢΢ͣңʲô
ЩһֱϷַҲٷ϶ˣһˣѾô⣬ǣȻҪѡۣڳ׺ѣʺλ۵ľߣض赲۵ĳ֣ȷ˲ʧ
ﻹЩīˮģһϯɳȻŭԭǺйأһɽݶͥͥƱ档
۳֣Ȼˣͥˡ
ʳͻʥӵĳͻĲϣսѪɱҪ峹׸𣬲ˣ壬Ҳһ壬ɱ
ǽšԺΪͬģҲʵʥĻȻػʵĵ룬δ֮ʱʺػΪ֮֮ܶͳ˫ìܵĵ
˫˲ֹһεĳͻػŴ壬˲أػʵıҲʼУ󣬱ػʲŻŷŭɱͥ˵ʱ׼ִͥޱۣԼΪִͥ
ۣҲǶƣ
ۣó֮У̽ϢԬ߳
ԬҲǴɾ磬ʴ۱ԪʼɱޱҪִͥԬŵʮͥΪޱۡĿ꣬ʣԬѡ죬ޱۣҲԬΪš
ۣ͸һϣ˼Ƭ̣΢΢ףҲãҶҪ֣ǾͿţûҪȳ֣ռ˱ˣ
𡢱ѵ죬Ŷʡӵķŭ
ǣۣ
ڶɳһ˳
֪ΪΣ۷ŭĴԽԽˣ̾һ
˵ǰǺΪ飬ߣǾһͷΪˣѹɽ
˾
ʦʦһŽɫվڰ˾⡣
ɽ˾֮С
ã̫ϵƴѡۣСʦȥɣҲ˽̵һλᣬסĪԤֻ֮Ǵ鷳

ۣô˶ͨЦصڱι֮С
౦ȥϷϷ
ι⣬ڣһӰʱ׷۾
Ϸ
ûȥϷмǣ塢֮޹أֻҪȥϷˣºܣȻд٣һΣ֮٣һΣ֮٣ͨԶȥ
౦Թ׷Ӧǣ뿪˽ι


ڰ˰ʮ º
ռݵԭǳʿأºԪŨɷ֮Ĳ࣬Ѿôԡ
ң已˵Ҳӳһʢ
һƬԲǧأԶԶȥһƬ֮£һøߴþ˵ɫߴǧɣʵƣƬڶˡ
ǿеѲķֻһΡΡɫĹĸɽϣΰޱȡ
ʥʹһ̻Ի͵Ĺɫש̵أǽѪɫɺ쾰һڴĿУյ
λʥʾסĵط֮еĴ£顣
ѡ۵ϢɢȻţңϢܿͱ֤ʵյǿߵ룬һЩ彻õ֪ͨ塣
ºȻпٴϢķӣһЩͿ
Ȼѡۣԣһ£
֮֮顣
Щػʱ𣬻ص̡ͥλʥƿ֮££꣬ζͷ˶ľ裬ԭȵѹɱ¾ı˻ᡢ̻
ǿıѹ£ܶ嶼帩׳Ƴܶ嶼̻֪ġĻ͸֮˼룬̻壬Ͽ壬壡
ĹȻѣͬȡ˺ܴչ𽥱ѹռ䣬з𽥼٣ƺʾʥ֮֮ȡþ޴ɹ
˵˭һ֮ıʥλǧ꣬ʱ̫ãΪػʶΪµĹףѾ𽥱ǣǶ̸蹦̵£λʥ̣Կʥ˶Ĥݣ
ǣִþ£ȻѸҪѡۣǶۣʥ˵ĴǶƣ
˰֮ϣһеɢ˾Զ֮һԣǵػũ˻ԯ
·λϣŵʮۣȻŵģʮ۵һǱʮ彮λʥʺִһȨڷ⽮
棬̽ʥ˵Ļһͨͨ׷ԲԵˣĿƺͰ
˵ŵģѾǿһˣľ棬ֻϴ֮ټ֮ʱųֹ
壿һȺӲдǻˣһλ۳߰ʥʹصı죬һ޴壬Щˡ壬Ѫ֮ˣΪǿ󣬼һ죬Щ֮µ塢ˡ壬ͻߡһҧһڣ
λ࣬ȻǺս֮ˣ꣬Ϊģ֧ػɱԵĴۣפصı۹Ասǰߡ
λ۵Ļû˸ͣĴۣĿ⿴Ϸλʥʣλ׷ԲԵˡ
ߣһȺСĿǳĶдٵģ
û˸ͣλֻ£ЩԭŰհƽ˸蹦̵µĴۣЩĲ̿¡
̫ǿʢˣڣǧûдʲôսλѹûʲôңսĳ֣壬һƬͲ¡ľ󣬼ֱǷ˵ļ硢̫ƽʢ
ڱ߾Ҳ塢塢ŵȵǰ߶ԣЩ½ĴۣᵽЩĿ£ǿģֻǱ߾һδϲ˵սѹɱһѫ
ΪΣܶѾ֣ȥ۹²عףֻܹĻˡ
ھǧʢ¡֮״
ûʶ壬Ǻãǻӷٷʢ˥λʥʣҲڸ蹦̵֮УʢѾĹλʥʵԽǡ
ʥˣҲ̫ƽеϲ룬һޣ
һ̫ƽ̵ϣ
ιƽ¡
ƽ££ʥѾˣ
ʥҲˣȻȻҲ֮λʥʸϷºģĺģ˥䡢𽥱ͬ岻ֵһᣬȥƬأġ
ʱλʥʣܹԽʥ˰Ĵڣƾǿˣ֤
ڽһ֮λʥʿʼԼδԪ磬ѾﵽˣǿˣλʥͻƻԪ磬ûаѶȡ
Ԫǿߣʬһ⣬Ѿ֮ʱնȥҡơǰǣߺͱһȻͻ˽˽
ʷܻ׷ѰػũҪҵصߡ
˻ԯһ֣ԸǿһЩдƵھһ飬֤֮֮УȢ˲ٵӣ
֮е㣬˵ÿһλĵ㣬ڷ֮û䡣
ʷУ󽫹֮󣬳ֽ֮һսܱȱЩ˼µƺ֮ʢ˥
ǿʢչ¶ı׶ˣƣսɴ򣬹Ա¿ǣҲûϵķܶĿ꣬ȱ壬̫ƽʢ֮Уһи֮
ƽĺ棬һˮֻ𽥸
ȻʱѡۣҲһ棬λʥʿʼ飬ȻҲֻӶѣû̫⡣
ʥʹڣһ֮̽ʷϡ
ۣعؿڣĪһϷϷƹۣʩѹϷ壬ѡۣˣԿ壬ģ
ɳǿߣϴڲȶ壡
߾ע嶯һ춯ѹ
ʷһҲǴһЩɱȻķƣҲǺܲ⡣
ʥ
дۺȵһʧ
ӵĻλʥʣҲʧλʥʶµԼλʥʴӦټңΪϵʥˣǣܲڲϣܷʥʵ
λʥҲΪάȨȷ岻̳ռݣڽֻ̣ͳֶΡߡ
ʶֻ֪ͥǵͳεĹߣʴۡ춼ǿܣдǺ̲ܹͷϣˣչңҪоԵķȨֻǲŷ̳Ϊ̡
ˣڷչ֮УŻʥΪˡȨڡȨϡ˼ϵΪټҡ˻
ȥ֮ԯ˸ǷЦЩ˼ˣ


ڰ˰ʮ ֮
תȥһˡ
ʱǿ߶ԣǲֵǮˮҴҶȥֵϧ
ſգա
֮أսŲϡƬûʲô
վ뺷Ȼһأ֮⣬ҪǣŴ壬峣귢ìܣݣ峯͢޷ƿء
֮ѣ죡
һλڴдǧƪŹľ۷ɴƴּ䡣ӹҹ£ɽ֮ѣ죬ʹ˵աȥ첻ӯߣɵоڡYfתʯס
ʯջ϶ɣΪϷˡֵԭµǰߣ
ԽΪֽ磬Աϣ塢˵̡
ݣشԱΪԿϹŻ
ذԫߴףϱнȣǵػʵϷ֮ĳǽ񣬳Ϊƹ塢˵Ϻ;ݵ㡣
壬˴мսƶѻѪ㡣
̹̻Իͣƹ۴ӹ֮߳Žɫ멣䲻
λź׵ĽڵЦ̸ţ벻ʲôѰ·Щ岻ɵˡ֮Ļǡɱ˼塱һ¶ԷĹѫ֮ġ
Щ鶼ܲ
ѡ۵Ϣºĸص壬ڴ
ȺǨһһ壬𽥻ƹڣƹ۲ûôɧЩ壬ֻѹЩк壬壬ƺ˹ʶֻҪɧţͻַһ
ܶ壬Ҳȵ򣬵ȻֻҪҪ£⵽ƹӡ
ƹܹΪԿϷ塢˵Ȼ֪ƹڵ޽³֮ϣңػʳ͢ķ뺷սʿսǿڶ࣬س֮Уû׷ػͥǿߴڡ
壬˫Ʒƽ˾ǣ˽£ȴǰӿ
ƹ߳λ׽
׼ˣƹʡ
һλ׽ڽ󶫱ɽ֮ϣѾǧۼֻЩƺѾٵȥˣ
˵֮Уǿ߳ˣĹǣŻΧľۼãҲʱˣһһ򾡣ץһЩ㣡ƹ۵
ʱƹԼ׼²ѡ壬ǨȺغںе㣬󣬾谭ȺǨĴӣȹȥ
ɽϣһٶȥһھۼһ
ϱذųգһ죬һ򵱹أĪ֮˵γ󣬶ڽ֮ϵǿ裬ʧأ
ˣŻ𽥵ȴƹڣȾ۳һţ׼ͻƽա
ƹڴս֮ʣڽ棬һΡɽ֮Уһɽۣ֮Ӱ紵۶
ʦ棬ΪβֱɱƹҪȴ겻Žŵľϱ·ʱǶ棬ͬࡣ
ȱվǰҲŽ󣬲Ŀ⣬ȴ͸˽ڵĴأǷ֮Уƺһ˿̬̫ƽʢ磬ĺ
ûĥѣû˲ﶼһʱ磬
ɥʧ˱Įģľ֮ʱһˮл
ڵȣȳֵĻᣡ
ĸ׽ͣͶȱ󣬾ͳȱȵģϾڷɽϣǿҲ࣬ʸȣ칬ģҲһ˶ѡ
һΣҲȱģ˳Ҳ׽Ҳ˳ȱ֮⣬ҲǺ˳УһʲôѴָһ
ȣΪʲôҪȣ׽һֱɽʲͨǵ
ȱʵҲ̫Ϊȱֱɱƹȴ֪ԼչֵĻᣬϸϸ˼Լ뷨͸׽
ԣʦɱȥֻἤǿҷϣͲռơƹȻɱ壬ɱַ壬ϣռˣܳ֡
׽ƶǶĵͷ
ȱһ룬ֵˣ壬ǳ½ѹģѩֻ̿еЩΣʱ򣬴ٳ֣ܹЧ
᲻̫ˣ׽ü
ֻ̣Զԣ֮УɱĲ壬ɱˡ壬սûвֻ̣ʤܣʤΪΪܣս
ȱڣָ֣Ž󣬡㿴սʼˣ
ѪµĽԡѪɫ


ڶʮ 


ڰ˰ʮ Ѫս
ɽ罣棬䰯硰š
ɽգķȺɽƣƣվ쳣
ߴף׳ޣþս£ʴʯǽ˵ĺۼȾµķ˪ȴ˿ʵ
ҹһսԹгӣԶԶ֮ĵУ־죡
ƹһϮսۣƽ¥֮ϣƮһͷŭʨ
ԶɫĳããɽУǰ֮ɽ𶯲ݡ
ȷ棬ڽ󶫱һɽ̾壬ʱ£ʼ򽣸
ɫڿգ޴˾޴ѹ
Хֵֻŵ÷ǧŶմš
дɽǻ谵һƬؼ䣬ָֻ׵ƻۣɲǼ䣬ʹⷬһ곯Ž¡
ֻǣޱǳܳƺе˹
Ʈô֮꣬㡣
ֻ࣬ϴôɽһࡣ
Ҳ֮ˣһŻ۵ĵָһŻظɲճԭ֮ƣӶȥ
Х绽꣬
ֻȻȣȴֹסǻԭˮҲֻõˣֹϢֹǵ˼ǧķ𣬷Ұ𣬸д
ˮͬһ㣬ԽԽ
ǼˮȴͬͣԽԽֻԼյһ̻յսͷ֮Ϸۼˡ
СС壬ˣ۵ĵ˴Ц
ϣ彫ʿ޹Ļѹһ
߾ţϵʿݵò񣬿ĻȢ׼
ʱ֮Уʩչ׵Ĵ߳ꪣüۣգ⡣ӧƮɽβּ׵ơռҫʣľۻԻ͡¹ƤѥȾɫΧȹҶױ
ϰѿţһȥȻ䣬һƷ磬ӿչ
ƷХˮӭŻ洵Ʒ֮УɰĦǵʯһƷ磬ڱգر䣬Ӱλɳ뵹÷ﳾ㡣
ֲǱˣȴ֮ʱĻëӿͶħ޲T£֮ͨ·֮Уºǧ̤꣬޽ɾ磬һڻƷͨס
һ磬һֺյ޹⣬ǶԻҡ
֮ϣʿۣǴŻ۵ĵȴ˼ƣ˻Ʒֵյ֮ƣƷ֮Уֻնǵͷ­ѪɽƷͣЪ
ãȺͣƷҲ֮еͳ֮һȷ棬ʱƣúܹ衣
ƷֺǽûΪʤһʹȥһΣڣȱǿߣ۹أסҪԭˡ壬赲˶ҪµĴ
ɱɱɱ
Ȼᱻ򣬵£һ֧ӹذ̤ͣɽʧɫ޹⣡
ɫĸֶųһƶĳǣâ䣬ȺεĿ
һʱĬɽһʱȣ֮䣬·ֻһ۹أ֮⣬
䣡
ĽŲһƲɵƣѹȥ
𣡡
£һͷͷӴû屼ܶȥʮɵһСɽһǲһɵСһ
岢ûкˣһסһ棬γɸһĳǽǳǽ֮Уһĳì̳ǴһǰĲϡ
䣡
Ѫң񷣬֮䣬һƬ谵⼤䣬޾Ӣ꣬տƳ졣
ǰײ˶ĸǽì̴޴ĳײûд͡
ͣǿս⣬۳һϣӳ˶֮ϣγһεĳǽɹסĳ
ǣԴҲǿǣһÿһλ嶼һͷµޣһʧȥǣ졣
ս½ƣƾ֮ǿնɱ壬ǹݣƴˣ㿳ҵͷҴ̴ģ㿳ҵȣն֣ˣѪɣѪ쳣
վɽ֮ϣܹĿԶ֮ڵѪȼսѾ嵹˵ϣǧ
⻹ֻսĿʼڽƴһ壬Ҳֻȷһ֡
սڼ׽ɱһĻĻɫףһֱɽûʲôѪܼɱľɱȲǿǰ㼤ңǣѪй֮ս̶̳ȣԶ
Щǳ桢Խ䡢ͷҷɣ֫ϱ£Ļ棬ʵ̫ˡ
׽ʮֲӦĻ棬ؿѹžʯһ̲סŻ
ֻйȱɫ糣Ļ棬Ǽ̫ˡ
ֱ׽ʼһŻ£ʱʱȱȻ֣ԼԽԽˡ
ԽóãԽԽɡ
̾ϢһȱͻȻ֣ʱվöֶ޷תš
̫̫ز׺ɣʶ̫飬ܻῴþˣˣڣ飿
ȺɽеΡΡǧɽ꣬ͿһƬɫâ
ĽûֹͣϣдϣХĻ£ǧٵľ޴򽣸
ܼӰɽ֮ϡƷ֮羪ס
¡
һڣɽҡ޾ɽʯըڻⱼХУΪ̣羫ĽҲȻŴصҵ
ٿȻų˳ҵĹâǹ֮Ȱ磬ɽӣ
ʮǳӰؽķ󻤵һ˲䣬ѿȻ
ʣΪһս׼ʮֳ֣⻹ֻǿʼֻѰʿ֮Ľ棬ʱƣ˫ǿ߶֣ⳡս
˫̽岻֪ܣǱҲ֪֮УжǿߣһģΪǿĶﲢһãսϵľƣ˲Ϣ䣬ÿһҪõ¡
ɽ֮ϣʺ̹¾ƣɽ£ʱ壬ʮǰǾѾ˽󣬲ͺڷɽȡϵ
̹ʵټʵֶΣʮʱ䣬ڽִ｣һΣһ̽
ǵģ̽ľսʱ
ۣ˿ھƣһգҪ˰ȻƷһ룬ǳɣ
ᰡҪЩ֪֪ǻ᲻췴̹뿪Ц
ʵһЦҲͬģЩ˼̫ˣֻģǲңһƣ֮£Ʊ£廹һɢɳԵֵ
̹΢΢ףĲ࣬󣬷ǳʱڣֻ÷ǳֶΡ


ڰ˰ʮ ս
塢ţ
ƫƧΧɽУԷ֡
սѾ˶ʮ꣬λʺ͸һʼȽϹעζ޷ͻƽ֮תĿ⡣
Ϊʱڱ屩ԭ׼ԡ
Ķ죬֮УϢԱԣĿ飬һȲ֮ǰҪ۴ʳ֤࣬Ⱥܹȹ졣
أʮֻټϽ˿ԽԽӣԭϵѾ޷άʳԴʱĵԭͳ˱Ŀꡣ
ŮˡʳȵԴһǿԭ壬ˡˡħˣһγܼ೤սߣʼ山սߡ
Ϸһ򵱹ĪĽ󣬱һƬ̹;Ĺ߾ֻҪһ֧͸ͻᵼ޴ʧˣҲҴ⣬߾Ĺң˳ֵıս׼
£ϷĹעδͻ½Ͼضʮ꣬ʮʬ壬˵Ѷȡ
ңº̫ˣ߲֪֮սЩѰԣսѾ̫ңԶǧûгˣԭۣѾǧûоս
ǰսѾֵֺֻĶԱȣ֪սĲпͿ£ɽ硣
ƹ۲֪ĺ󷽣Ѿд壬ַͨʽ͸յˣֻԺ󷽴ҫԼѫս˶壬Ҫһɽͷ
Щս٣ʵģǣЩģֻһЩСˣĴɾ壬Ѿ͸ƹ
һεˮΣʮĻۣҲܹγһˮ򿪣ˮ˴һ
ɻǸɽͷɻӰȱվ׽Ѿûηͺ¡
֪Ϊʲôһֱ𣿡ȱȻڣù׽Ǿһ¡
ôȱǵһ˵ء
׽üȻ΢΢ҡͷʮʱ䣬ȻѾηս۹̫С
ҪԽɱӺЩࣿ
ȱ΢΢ҡͷûôӣĵơΣ塢ԣʮҪģ˭ռ˽˭ܹסԷʺȡȻ
εЦЦǺǳԵĵȻ᲻ֻ֪ǣ̫ˣʶȥ²ȱ˵⻰˼ȻҲƫʲôı֮ġ
ܹռݽ󣬾ֵܽڽԱȱ
һ㶣ȻͬʱҲǻѡ֮£ȱѾѡ֮󣬸ζԸ壬Ѿʼã֮ͣУܼ
սʲôʱأʦ棿׽ŽսԾԾԣѾ￴˶ʮ꣬ѾӦս˻ǽĺХս޶ļҲһս⡣
Ϊȱ˵սˣҲս
ܿ죬һЩܿˣȱա
׽ûеȴ̫ãһĶ죬һѩƮȻǽҲѩǣѩ֮УϢһһѹ
ɽϣʿѩ¶Цݣʱˣһս
ϣƹŽۣƮѩ𽥳ڱһߣ֮䣬
УأЩ׽Ҳһı顣
Ľ컹ɵһĹҲƺΪʱƣ֮УҲ͡ϣ˷
ʣЩһλߣָⳡս
ƹѾԭȥսϧһֱûлӦһֲõĸоǾڲ֪֮䣬һȦ֮С
ȦףǻΣ롣
𱱷߾λ۵ĻЩ壬ȷСڽҲµ˼룬Ҳڽϣͱǿ̫࣬忪ʼѣǿʱͽجˡ
䣡
壬ųжӣŽ룬޶һ˽ʿ
սʿ׳ָ꣬壬һսҪʼˣײִţìܣԵ͡
ǰƽ̹棬Ҷҡ纣һĵڣ֣


ڰ˰ʮ vs
սˣ
䣬ֻɫȴͬѪһһѪա
ɱڼʬѻһѪȾ˽˫ǿ߶ͣΪ໹֪ϸǣʱƣֵ߳Ĵ࣬ܵ˾޴ѹ
ԣҲʲôƣԶĸʵ˾޴
ʮĽսڵ壬Ѿһδμս֮ģ˵ҲǾ񣬵־񣬺廹޷ȵġ
ڣǿ̲סˡ
ݺᣬ֮УһĽɳȺǽŻͻ֮˲䣬ʮڽ֮¡
һų̤գĿɨڶȺ֮Уڴˣ֮У˭һս
˴ȣɽӵݿʣֱͬһ㣬Ƿüһ˫۾ţվϣһɽ
һȣȺˣɵƣȺ޴ѹ
˰ǰṆֽֽ̀
֮Уֿһ˿϶һӰ߳ϴЦݣһľɢ衣
ڷɽƣǰֽ̣ӳ˵
ƣǸҪԽģ
˱֮ʣ࣬ʳһ֣Žָɾ޳
ˣλ꯵ʦʮ֮һ֮ϵ츳ױȵǿ
ʦɽۣ׽Ƴ֣¶ϲЦݡ
ͬʱвȻȱˣɰݵȴΪʦңƻûмղһ
Ȼƴô൱ʱɽҲǵһμΰɽӣöԸ˵ĵһӳ
ûд𻰣ϲ˵һ̤һֵʽ˼ľ롣
ڽϵһÿĳٶȡ
ĿһӦʱֱѾһѪۣһߴЦЦı顣
׷ٶȵĽ𣿡ʡ
ƵĽٴζˣһΣ˷ӦĽҲˣǣƵĽ죬˿彣˴˵ĺ󱳣Ѿֶһۡ
յ΢΢ü¼٣а콣ԽĽԽûܶ׷ٶȵĽΪ鷳Ʋ޽۷ľ磬ȴƾ轣Ĺ죬ԼΣʵڹ졣
˵ĻĽʤĽĽиɻҶʤˣû̫ϵƣƵ
ͬǧ̤꣬ɾ磬Ǿһһûаջ꯶Ѿ̤ɾ磬ʦԭ̤δҲ̫ѷˡ
ƵĽٴγ֣һΣվԭһֻǽȴǰȻ˳ˣûлֺĽҲûпµһȴջһߣǽննһ
֮УһӰ˶ϣһѪۣƷ˿Ʈ䡣
Ȥ˼
ƴЦһ̣Ӱʧԭء
ٴλӽƳ֣˲ʧ˽Żӽ˵ٶȣԽԽ죬쵽ϣֻʣ»ӽ
ʲôĽ׽𾪣ǸĽ档
ѾǷһֵˡ
ȱ
˳֣֮Уǿ߳ƹǿߣвˣһߣҲ໥֮䣬Ŷ֡
ǿɱһ̿ʼ޽ɡɣڽ֮ϣ׷׳֡
Ҳȥսɣȱ׽һۡ
ã׽ͷ֮ϵս鼤
ȱһӣ׽ʧɽۡ
ʲôʱ֣ʡ
ȱŽ󣬡һսв˿ţִ̲£ҲӦˣȥƾǾܹݽˣʱӺܻ֣ܿȻҪɱӺô˵ҲҪЩĶ֡
ӿǲ̸𣿡һ㶡
ģȱһЦһֵģԪʼɲŹ̽ҵʵĻᣬûԪǿ֣߳һ֡
սҹվƮѩѪ֮䣬߸鱪ڰǷսʵڲôʿɲҰǰ
ڣҪˣŽϴһ˿Цݣһ塣
֣Ⱥɱ򽣸
ҹЩ岻ϳ򽣸󣬾һһ˳ؽĴ㴭Ϣᡣ
֮УаսʿʮѾɱһ룬Ѿȥʮңʱ򣬽֮лģֻʣ¶ʮңûвûԮǵһʱ򣡡
̹ʣ˵ҿԳˣ
ţڣֻʣһƹˣˣ
ٳһ㣬ǷĵͿҪˣʱܹһλ۵Ѫһ⵶Ϊǿ󣡡̹Цŵ
ƳϹڶ濴أҪȾͽŵȡ
ðɺðɣھȥǸƹ㻹Сһ㣬̲ˣһûô򵥣˵еء
Ϲֿ̤ƣڽ⣬Ŀ⣬һɺѹֽ
ڷɽϹƹۣɸһսϹȡ
쳹ڽ̻ԻͣȴޱȵĴУ񶦲Ӧ˰ɡƽ죬վһЩ
˵һۣɢŵϢȴȻžΪλߵơüӢüһ룬ԶһۣƮƮ
̸ӣʱƹԶ
ŶǺڷɽЩ׶ԸﰡӵһЦƹۣûȤӭս
ȻЩ꣬ڷɽ׹Ǹ˵ļӣɶǷгϢЩ˶հֻǣվˣ̫ԴЩ
ƹվŽף߳ͽˣʧ彫ôϢᣬ۶Բ̣壬ǺϢ
İɣˡӵ
ƹŽףųꪣ߳󣬺Ϲš
Ϲƹ۴Ϲ
ϻʲôҪʹ򣬴˺չϹ
ߣ
ƹһһӣһꪹϹ
ҲҪпʱԼԣϹ֣ꪹץȥ
ƽɫꪹ⣬Ϲϣ͵һ˵衣
ս㣡
ƹߣųꪣ񣬳Ϲȥ˺ѳգ̺ŽɫĹâ͸ƥĹâ֮ꪹⴥĴأ˺ѳһѷ졣


ڰ˰ٰʮ ӳ
¡
˺ѳգ˺ͣ˳ڲһλãš
飬ʮۣȻƣǣһ޽ɱƳҲǼǧͷһ⡣
ˣƵƸһЩϣһɼǵĽˡ
˵ĽѾǷ켫ﵽһּ£˵ľ磬ѹһͷ

Ƴ̳ٴγɱȥƥһٶȱԭȸ죬졣
ͬӭȥ΢΢ȣüͷţƵٶȸˣҲˣƺûдﵽһɵǡ
ʱֻǿƵĽһǴĽޣһΪʵڽϣˣڽʤƣҲʤƵġ
ңΪޣԼĽԼĽôܹ˵Ľ˲ƱȽԼԼʧܣһ޶ԣڽϣԶ޷
һǰû˷âǻǽ

ݺᣬÿ£һս壬Ƭ
ʱϣÿǿ߶ŸԵսǿ棬ͬһһڶʱֳʤ
ڽ󣬸ʵĹذ£ʬʮ׸ߵʬɽ壬Ҳ壬¡¡𣬵ƽϣһ֧֡
֧ﶼףϷҲףһߴʮɣһɽƶ
䣡
Ҫһϵսʿ޴ѹ
⿪ʼ棬ƶŵľɽ˳γһɫֺܿɿµĺ
żż
ذϣнȡ
ݣ
һ۰ɳǺɫƣȥ

ײףƵײ巢ЩԼǶ޷赲׵סʿǡ
𱱷ڶֻǧǣö˵ȣÿһλﶼǾޣɽ֮еޣҲ˷ʵǿܹ֮ǿ
ңڽֵΣҲʺϴΧ棬ǧѾǼޣЩʮķģȵľʱ򣬸ѹյһݡ
һ֮ûһ嵹£ЩϲҪ֪ЩƼ׵ķƣǶһδεĳսܶûڶԷǿϣȱЩ˴⬡
ʧȥЧǾЩǱݵʱˣһͷͷŽ󼸰׵ĵط͵֮򽣸
䣡
塢ޣĳ̶ֳ϶һģˣ޹ͨǺѡ
һͷͷޣԾ𼸰׵ľ룬Ž¡
Ȼ֮ϣһ񽣣󷨣Щ棬˽֮һ
䣡
֮ϵ󷨣ֵסһ棬ǣһѾ˲ѡ
ʱؽĽʿ׷׳֣֮еնɱѾ˽֮󷨵ŵһ岻ɱ
ɽʬϣһֻֻȭͷСϳ֣˳ʬͳǽȥЩڶ࣬սʿ֮ʱѾ
һԣֲǣһгɣǾǼΪµģܹǷ츳õˡ
һֻߣֱ۱ǰͷֻǶ
ôһСذô궼ûдٺЦţҵϴʲôǳأԸ⣡
Žȥ֮ʬ壬ʬ壬ЩϳԵΪһѶѵİ׹ǣһĻЩҲϲ£һȺأ
ϣγϣǺ޷ȥͬʱ֮һɨһɨһƬȥ̫ˣɱ֮һǺѹѹһѹȥ
ܿ죬Ǻǽ壬ϵĿ£ȥ
ã̫ˣңЩƺܹ󷨵½࣡ǽϣ׽ü
ĳûжϾ·Ͽɳǽ·
ߣҪ̫Сϣǳǽϣ¶Ц
ϣҲҷ
ڣһף¡һը죬ɫ˲԰ף¶֮ɫʱǳǽϣ˲䡣


ڰ˰ٰʮһ 
ӳ˽֮ϣȻȻɢһѹüսеǿ߶ͣ
ԪǿߣѾĳ̶ֳߵ˼µģһŴ˵֮ˡ
ɢƣȻסȫ
˵Ķ֣ˣԻ֣޷赲
ӳ֣û֣ǿȱڵλá
ѼȻˣֺαزͷ¶β
ȱЦЦȻѾ̲סˣԼҲûҪٵȥ̤գŽȥ
ǴԪʼ֪ȱɱͻƵ˻ԪģʱܵȱǲԼϢвЩȡ
Ԫ磬ǿ֮䣬ԵƣαԪ˵ǿߣȻʱԽǵǣԪ
ѾջƻƬضˣֺαΪ
˥Ҳһʲôضʢʲôض˥ģʲôģΪ˳ΪǸԼҸ˵ˡ
ȱӣӦ
ȻˣǾͲòһˣ룡΢΢һЦʧ˽ϡ
ȱӶȥĽսȻ֣˵ϵһ˺޹˼ɵĳ֣˫µܻٶǸδ֪
ڽܹսģֻȱһˣ½ѹԭӢеҲڹעⳡսȱʵ½ѹȻܸȤԭӢ䣬Ҳ
½ѹʮǰͨӣ౦ԹѾִ˽һֱڰйעţʱҲԻȥ
ǲȱʵȤҲӵʵܸȤ
ʵϣЩִǿߣڸԵʥˣҲˮ֮֮ڲ鿴֮ս죬Ҳͨһս
ʮ֮⣬֮УȱӶ
·⣬սٴοʼ
˺Ʊƴâ˺Ѵأʱƣ˸о𽥳ΪƵĽԭȸˡ
ÿµĽֻмܵоľƵĽԽսԽǿֽʮԡ
ñ˵ĽĥԼĽ𣿡ͬʱϳоһԼͿȥ
¡
һߣƹۺϹ棬սϣ߶͵ģսǰޱȣֳ̽ȭ˫൱
ԮĴѾӽλһֻӥ䣬ǰΡ
۾ҲǸõˣվ壬ӦҲ÷Ӧˡƽ󣬲úˣְɣ
ǣ鱪ȥ
ڴ˵ǧ⣬λ۴Ŵ۶
̫ƻˣȻض˽⴫ݵ鱨ǴݼٵϢǽˣ𷣣λף¶ɫ
巢ܹڽ£һֻ˸ߵ۾Ѿڳ˿ɽĽ·¶Ц
Զˣ鱪߽
ãҵģԴϲһǣƵ
֨֨֨
һֻֻУɲǼ䣬Щ֧ʯľľҧϣ鱪ɫһ䣬ûȺı£ҪǱסˣǿˡ
鱪ɿܣʯ䣬ܳɽʱֻöߺ¡һź󷽿ȥһΡĸɽʧȥһȻŽѹ£֧ŽľɽҲڻݡ
¡¡
ݣɽԲɽ壬ڴʱͬʱȥ׳۵ľ󣬾ޱȣݵɽʯУеսʿᣬ򽣸𶯳ʱͷա
ȵ̳ƮɢѾʯǣԲΪһƬ̹;
Щ壬Ǹƹŭ𣬽ᣬڵʮ壬ȻҲˣƹ۱ŭѿգҪϹնɱ
¡
Ϲ˫ȭӶƹۼսޱȣڴʱһͨĳƿնǰǷ̴ˣĵ
֣ڣһѪĸоӿͷϹЦһõ
ƹۻӶսꪣɨϹٵȥͬʱȣɱԼ

ƥնսϣսꪣӦϣĵ棬ֻһϸһƹȥ
ƹĿһæˣŶ˳󣬲ŷϵļУȻڲ֪䱻аĵˣǰһϸϸѪߣѪ顣
÷ĵ
õ
˵Ϲϲٴγƹۻӵɱȥ
ƹۻκսꪱնϹĵ죬ηηţʮغϺϹһնλ۵һֱۡ
һٻغ֮ƹ۱նɱϹҲûƹߡ
ƹ۱ɱǿߵĴģ·磬ʱϹ˷֮ʱĴնɱǿߣܿ죬ϵǿߣȫɱ
ֻ˻ںƱƴϹֵģֹˣøո˷ϹΡ
ˣʤ延֮࣬Ҳָ£ʼµĽ
һսôˣϹʴʵ
һսɲֹһս˽󣬻ЩԮ
ȥ赲ˣа󡢹æû⣡ʵ
ϹٺһЦȥ
˵ţϹŸո֣ڵѪĳԮȥ
涾涾УϾɫأ΢ۣܱܳɫ˵ߣȡ
ǾһǧѮһ߱ͺ϶ɣɫͷףϿջָɽǧӱɵЩɫ΢紵ǧͬʱࡣ
һԷ˯£ͣʱԷϣɢƴϢΧܵķ⣬࣬γһȦȦĹ֡
ڹۿһս׼ᳯ￴һۣ¶ϲɫʦֵҪԲԲ֤֣
˾ڣϵ̫Է仯֮ʱ۾֤ҪԲ𣿡
֮Уȱһƣʱ䳤Ӵ󣬿ռ֮ѹ£ӱռ֣֮ʱ䳤ӣŹȥݡ
ɷǿ£౦
ʦ־Ȼûа㻹֮ĿЩӣͬһ廹δּ֮ʱԹǸģʱǱֱ֮С
½ѹϴЦݣͬʱž֮ɫȱǿˣͬʱҲе𾪣ʵǿ¡Ҫ֪ƾɣҲֻܺսƽ֣ȱ㣬׵׵ѹƣ


ڰ˰ٰʮ ʥ
ռ֮ŴѹӣһĻǿ߶оȡ
ԪǿߣѾߵһ£ǰһ·û֪·ηӹ̽ߣʥˡۣȵȣԼķʽȥ׷Ѱ·ľͷ
ܹѹԪǿߵģҲֻʥˣлԪǿߵĹͬ뷨ߣͬλԪһ֣ͨʥˣλʥһ֣Ľ
⿴ìܵ˵Ԫǿ߲󣬵ǻԪĲֺС˵ǵǶĲ࣬СսϣԪǿ߼սһǿһǿһҪȫѹסһҲǲ򵥵顣
һӣǿһҲ޷ɱ
򵥶ԣ֮е̫Ϻͨ죬֮ͨǿɽһ˭ܵУ
ʥ˵һˣ̫ϣΪΣΪ̫ϵľ磬ʥ֮нںĵһˣھϣͨͲ̫ˡ
ԣԪ֮սһٳһ浹󣬳ʥ˽ܹ֮ѹסһλԪ
οҲһλͨĻԪ
ȱҲʥˣʥаλһλһֱûг֣һҲһֱûȱΪʥˣȻӦˣ˶֪ȱʥˡ
ռ֮£ʱ䳤ӴʱݣӵϢ»
ȱҲǱôɣתһλԪǿߵʱ䣬ķѵľתѰʱǿϰٱֻҪʱݵӳΪԪ֮ǰȱʤˡ
һ»Ԫ磬Ҫ»صǸ磬͸ˣһԣһһһһζһ·ѾնϣǾҪһܹﵽµľ硣
Ԫ룬Ԫϼѡ
ȱɱӣҲͷŹӣԪʼȻҳ֣ʥˣȱҲ壡
οԼ²ĲĻõĽԼ壬ǵˡ
ڳڻԪҲȱʲôһԪӲԪ磬ֶΣҲֻнɷܹ
ﵱҲܹӶݣʱ̲סҪ֣ȴԹסͷԹһۡ
Թ΢΢ҡͷϷ
ǰͨ˵Ļﻹ
Ϣһ½֮УҲ
ۿӾҪԪ磬֮Уһը죬һֻƺɨźѹڻԪǱܿ
̲ס𣿡ȱĿ⿴ƣѹϵĿռ֮ųӦơ
¡
޴İɫƣͿռ֮ײһ𣬷޴죬ɢŰ۵Ԫʼɢ֮ԺʮȦɢʥ֮
ſռ֮뿪ʱ䳤ӣǱķһߣϢȻԪʼһ㣬ӵĻԪѱ
ռ֮»صȱʱ䳤ȱָ֮ȱϴЦݣԪʼ𣬡Ϊʥ˲أ
ߣԪʼһȱΪɵ󣬲̿ɲ塢֮
ȱЦԪʼĹ˼ɣȻó֮һ֣Ԫʼʤܣȱġ
ʤˣȱֻǻԪʥϣȻһҫܹʥ潻ֵĻԪɲࡣ
ˣȱԣòʱÿһƬء
ˣһսԪʼζ䣬սԪʼȻȥ
ңԪʼԹȻеģԭɳӣҪЩʱһ˳Ҳи̨£ں峹׽񣬼ҲǱһµʥ֮սһж
Ԫʼ̣žģͨʥֱˬԸ˵ϷͿϷǲԪʼΪԲʡ
ȱҲ볹׺ʥ˽ܹסһλʥˣȴסλοкĻԼ̫ˣ˺ʱиԼСЬͲöԸˡ
ãԽΪ磡ȱͷ
Ԫʼ½ѹȥ
ǧ겻Ѿܹʥ˶ԻĴڣҵʥ뿪౦ЦǺȱк
ôȥ౦ǸЦǺǵӣȻȱϣ౦ҲСǼ֮ˣҲȥںô࣬Цúϡ
౦ѡѡȱռ֮źָʱ䳤ڣ˴к
½ѹҲ߹ס
λѲؿʦֻϷ塢֮λ֮գ౦޵
½ѹһЦǵÿλֲǣȻϷǾ룡


ڰ˰ٰʮ ʥӦ
ʥʹ
ɫĹâѻƶ䣬ʥʹϷλʥʵϷʮ
ڽϣƹ۱ɱ֮ʱƺһ۵񣬺Ȼ
ʥʹڣӰһ̣ͬʱ۾
ƹۼݱˣ˭ɱˣ
ǰߴս˵Ϊƹۻᱻɱ
һӰʥʹ⣬һʵۣ꣬Ŀ䡣
λʥʣ
ɣ
߽ʥʹǡ
£Ӱڱ֮ϣ塣
ʥˣ̣壬ҷǰˣ壬ˡȨڡ˼룬ȨλʥΪʮλΪͳϵͳΣ鼰ºĵĸ
ˣʶλʮֿأ壬Ҳʮ־أ̬ڵúܵͣĳЩϣͻٲȻж֮ơ
ƣƹ۱ڷɽϹɱѡ˵
Ѿ㵽ˣºѲ⣬нͷĿ죬ħ֮١֮٣ºܣǧʱѾȥˣҲд٣Ҳµò˽ӦþӦ塢֮ϡ
ƹ۵ӵϷԺЩϢҸλʥʡٵ
ʲôϢũʡ
幥򽣸ԺڷɽΪףǸ˵ĵӣϹΪָ֮ˣӦǵڷɽܹܣһʵ֮⣬ٽλ۵ԮҲ⵽֮ˣ硢Өɽ졢˽䡣˵š
ǸˣХ´Ѿǧûг˰ɣͻɽĺһʧģݴȥ׷ɱõˣ¼ᣬѵ˵ˣ˻ԯ˵
𣿡ũɫأҺܾȡ
ںȱũйԻũӡ̣ʱȱǸƽߣ塢嶼һͬʵģ˵ѡۣȱӰӣũһʱԽܡ
õ˻ӣУŵûߣ̳֮λٿЩĶϵǰ½ѹʱѡۣһУ˵ˡƽ
Ҳһܹ½ѹˣ½ѹóλáԯ͸ս⡣
ȰɣʥʹѾǰˣӺȻһս
º̫ǻԪҲ޷̽⵽ģʥˣɴѲĸط顣
Ȼʥʣһʥ֣ҲдѲ֮𣬵Ѳصģֻ壬ġ
﷢飬λӦûģ˵
ƹ۵أѵˣԯڡ
Ȼҷ壬Ȼý屨׼٣ƹ۵Ǹøһ͡ԯ
΢΢ü壬ƵģǿǿкƵģƵģ
ѽƵĹ˵һ飬˵壬ѾԭǸֻ塣
ѹֽ޵ֿ֮ǸԼ֣һ춼زסȻԼ˵Ѿǵķ˵׼ڽϵôʱ䣬ֻڸ
ҼڷɽЩɲ徫˵ЩסجΡ
¶ɫǿʢֻ忪ʼӣǰ壬Ȼ壬ҲֻǱЩѣΪСøֹߡ
ڣ忪ʼѧϰ壬ټ屾ԶԶ壬ʱڣܹӵпµһ
㶮üױ֮Σ廹󷨣ƾǾʥҲ塣ԯ
ֳǲҪ棬Լ硣
ܿ죬ʥʵ⣬λʥʣλڽܵЩףǹ룬λ´ʧأܵλɸΧλ۲У˳սפڽǧ⣬ȴʥʺ
ʥԪʼߣ֪λۣ̺Լ岻󣬲̲塢֮˺һսƽĥһɾ磬˰ܡ
λۿؽԹ౦Ӫؽǰͨ棬塢֮
Ԫʼ𶼳ˣũһ
Ƿˡԯ¶һ˿ȣºǧʥ˼¶棬һν֮սԪʼ𶼳ˣ˵ӺǸ֮ǰˣ
ȻҲпǸԹ౦һѹӣֻֿ̫СͨԸ֮˵˲룬Ǿһġ
ѵǸѾԪʼʵԯ۾
һԪʼԣʤ˻ǰˣˣˣûҪ֣ټϵ֮£˳Ҳġ
ڶϣ̺ͳһģλʥʲصģһ˽󣬲̶Ȼ֡
ѡ֮գаʮʱ䣬ƹ֮ȻܾôˣȻҲȥμһʢᡣʱ֣һɣƽ
ȷʵ˾٣ºĴ˲СĶҰũͷ
ƣҲͱѲ˸ϵǣǵߣҲ©ʹƹ۱ɱȻˣǾڱһԯ
Ҳãʱչһˣ
΢΢ס
ϷһɽٴڶܵƣҲµ󷨡
һµĳǳԺĸصסǳ֮С
ָС޽ǽ
룬þʯĹ֮УԺĸصĴž⣬սȥã˵ǴսԷ˯ˡ
ԭӢЩҲУɫΪѿҲ󣬿ϧÿζǳ˰̣ԼҲˡ
Ҫѡۣһϰǽֻƿ󣬲ܹԺĸص塣
뵽ȻıƿˣõſЦԭӢкκƣң½ѹƺҲ֧ȱ˼Щ֧½ѹĴû˵ˡ
Ҫ½ѹȱ֧½ѹô˵Ҳҳֵ֧˶ѱ䡱ˣٷԣѿ
ΪؼǣǷЩµǣԺڷɽƳ𾴣ʡϹǵѹͳβ޹ϵټϽƣЩ͸ŷڷɽˡ
ǰǵХ´ˣᱨǣ˵ڱǲȥͶԭСӢе
ӢһҲǣͷ˸ᣬλ뿪ȥ


ڰ˰ٰʮ ˾
ƺ֮ϣȱ½ѹԹ౦ƶ̸ġ
ǣڹ򱱷ȥ뿪ԭӢС
ѵǺȣȥǣ౦Цŵ
ȱ΢΢ҡͷĲкãȥ
ǴȥҪȥʦɣԹ
½ѹϴЦݣȴԭӢкǲ֪λ֧ģˣǰԭӢзȱһֱ˵Щά˼
ͺ˵˭ֻҪܹ»ָͥĻԻ֧͡ȱܹһҲ֧֡
ȱѹӣԪʼѾ֤ʵңˣȱ£ĺˣѾɳΪܹһǿߣڷɽ֮УǱģһеһУѾ½ѹϣ
½ѹţֻҪȺ֧֣ٽʱֻʱ⣬뵽ҪͷӢкԭȻԼ뿪ˡ
½ѹβŭ
ⲻڴԼ
ȱԭӢȥһЦûٶ˵ѻһת౦ǣؽĴԪѹ̣˵Ƿް
λԪһ˰ңؼ䣬Ԫˣɲܶǿ߶ˣֻΪȴǧ󣬰˻ͨ֡౦Цŵ
౦⻰٣ºģ粻һˣĴǿߣٻԪ磬ȱҲֻģоº磬ԼĪжʮλԪһЩϢϤģ޲T߱ǹ롢졢ǣҲһЩģģһЩδϹ
뵽ЩϹȱȻ֮У˯ŵ´ڣ֪Ƿڣ
ˣº֮ʱ֮ȱ౦ǡ
𣿡
౦Թһۣҡͷ
ºĳ֮Ͳ֪ɽˣҪѰҲѣ˯ħ𣿡Թ
֮УδϢ౦ԹǶ֪ģһλڣڣҲоɲһ㡣
ڣƨɺ棬һꡣ
ʦ
ͷ˵ˣҲʦ
ʦ
ҲʦΣҿûչʲôͽܣģǻȥɣ
Ϲ˫֣ųɢԱվһ꣬һӣһͷ
˭Ϲ꣬ü
֪ողͿСӶԱߣһһֱʦơ
ӣǣ
󣡡΢΢һЦ
ٺ٣ҿСӺ񰡣ͷЦ꣬Сӣʲô
׽
ͷɫŹ֣ƣò˷ծ˸ӳ㿴ĺ⣬Ҳ񰡣
ΪʦǾʶҾͲ㣡ƺݺݵ
ͷٺһЦСƣҰб֪˭˼Ҵƨɿɽ˵ǰɣ
׽ꡣ
״ʶһòŮӲ֪ӺδŶɫȹ׽´
Сʦֺ񰡣òСʦֵ˽ӰɣòŮֿơ
ΣٿĪ磬ֻÿ
ЦЦ˵Х´ɽʱٲԱһݶɽ٣츳Х´ţȡΪ׽һɽ⣬أݵĵȷΪʦ𣿡
׽ʹͷ
ʲôʦΪʦȵȣٲݻεģ
ƻɵ׽԰Ҽǵ뿪ʱǶûпʹΣҲٵȸǡ
ʦ棬ɽʱһɺǿɢˣȻͻˣ׽ص
ȻǸյĵӣ°ɣһ߹һȺ
أŮꡣ
һ㶣ͷһۣո˽ǻأôһգ۾Ͳˣ
˵ȥȾˣƺٺһЦ
˽䣬죡ŮӶʱһ
һҾڣӰææܳһ˱һ̳
ڣڣڣ
һëͷСӺ˽ܹӨҪ쭣˽æЦŵⲻǿҺò׾һ𣬸ƺ𣿡
ң㸸ҲˣôûҲýȺȾƣˣ˵Ҳˡ
ԭˣ簡СӨꡣ
ǰ·ԪӴɡƴҲһ
ãһˣ


ڰ˰ٰʮ ԣ
ǧ⣬ѩƮ
ӢСԭȥͶʦ
;ţֻʬףƺǰžһսһѪں֮лδɺԡ
һ߾ʬ壬ѩûơ
Ǳ壡Ӣкԭս
ν壬ʵҲϷһ壬ǻѪ塢塢ѪһЩħѪ
ºĿ֮ʱڤУ޲TħҲܵǣºϣħ޲TݣħҲǱ뱱֮У̡һħ˼룬γһ֧
壬ħ˼һˣȻҲ塢Ѫ˻ѪȴħԾӣϷΪͬԣԱ壬ϷҲһ㣬ͳΪ塣
ԭӢԽߣԽľֻһ·ϣǵµʬ壬ûͷ­ǰãֻһͷľۣѻѩɽףԭӢλĵ׷
ԭӢ˵Ϸ֮۹עΪ£ԭǣ󲿷αϣǱƻ֧棬̲壬Ϸͥϱңһ߷ȱһл塣
ǣڱĲ״ȴλֱģηĲֶΣԸ壬ֶҲòȥ
ǾǿҪ֪һ·ϣЩ嶼ǼΪսľ֮ʿвгɵǿߣ״޲һǱһͷ
һ˻ãѾʮ壬Աһɱ̫ˡ
ӢкԭҲˣϹɱҲʮ򣬵ǲͬʱɱģ϶Ⱥɱʲôʬ塣
һһɱʮ򣬽򣬶ңһһɱģͷ­ɾۡ
ǿǵûӳ򽣣ɱɱַ֣Ҫεȵɱܹ
֮ˣ֮ΪɱҲΪ
ǰˣ˵Ǹɱǰ棡Ӣͣ͸ɫ
ԽߣѪԽʣ˵ɱ֮ˣҲߣɱȥ
ԭҲͣͷƹȥȻͨؿǰɱ·ҲֻطˣۣǰǸɱ񣬸˺¡
λδսӣûٱϣǽǰһǧܹ˭ɱ塣
һֻʮ˵ĴĵţûзһŲǣ´˷ѩ֮еƽԶܣо
Щӵ֮һһѪĽǰУǰɫģʱѾѪȾ죬ҲǰɫģѩһɫʱȴմѪ
ͷأһɱһˣظһ䷳
׷ŵֻֻĬĬļͷۡ
ԶɽҰʮ壬ɱ˵
ӵĴͣ˽ŲҲĿԽǧԶ
ۣ
ʬ壬ѪһˣҲɱˣɱŹܵٱӡ
һӣһɢ磬ͷŽǣɫͷ
ߣɱ
ӴȣԽΪ޵ߣͻһ֣Ǹ롣
ӵ壬𽥾ۼһӡ
壬ĵ׶ѪģĿ־壬Щ˳ױӡ
ûٳ֣ɱˣڳ嵽֮ǰʱļĺ˽ʯֿ߶
ɱͬ󣬳ɱ
ڣսһ
ŵվڰ˲Զɱ𣡡
ƶǼƶ˵
̧ͷźˣƶħܳţᣬѾ۷壬ħ޲TУѹʮһͷȱһ֮У֮ܳˡ
ȱĴڣΪҫ۵š
ɱ񣬼ƶҲɱǡ
ɱɱһȻֻУɱ
Ӣкԭ֪סȥ·ģǰҲ֪޲Tɳ˼ƶذ֪ǻͲѡǿпԽǳˡ
Ͼ޲TȻ䣬ڤħ塢塢ɲȣħ̣ƶʮ١ڤޡ캢ȶΪ޲TҪͷ죬еʵøɶС
Ӣкԭʱ鷳ڷɹһǳʱȻһ󷨸סˣλ۵Χɱ
û󷨣ӢкԭٶȶȻû⣬ɴʱסҪӶûлᣬֻܺλӲƴ
ֻҪƿ󷨣ӡ
Ӣкԭĺãϧ岢ûиλܵĻᡣ
ǲ֪Ϊ˱幥ƽ󣬲ɱһλۣԯϣϱʮλۣԱɨֻҪǿ壬ȫɱҰ޶ûһֻ
ڰǸػʻָ֮ռ֮ͥ󣬰ܷɱ񣬵δͥ˼䣬ִΪһ֧ͳռһǣҲеһݵ㡣
£ɱ˰Ͻڵһգðɱһ׼Ѫɱ֮Ա
Ӣкԭ·ȴǡǡƽԯĺ󷽣Ϊ˱󷽣Ȼ׵Ӣкԭͳ޹ĸ򣬱صλ۴ס
Ĳ࣬Ӣкԭǳģλۻ޷ǰߣ̲ء
˯ͷȻλʮ֮Ĵ񣬲¼ֱǰ
ǰߵԯλʱϲ۱ɱ֮𣬲忪ʼɴۺʥʣвټĸߺҪ۱ɱϷ
£ԯѹ壬һΪ˸ԸϷ塢ʱ֤ȹ̵ĺ󷽣սҲΪƽϢߡ
壬ʼв࣬ﲻЧɣɱλأ
Ĵʮ֮ȵλѾ۲ɱǣƽϢڲ
ԯԴԯˣʥʹλԯʵѾԪ磬λۣ󷨣ռʱ˺͡
ӢСԭں֮Уڱ;У׷ޣ˻ԯ¡
Ϊʱ˻ԯλͷ­ϣôǿԭǳء
λ󲻾ãϢʹϷ
ɱսħɱǼƶƶУһۣˣѪɱ֮Ѫ飬ߣԶ
ӢСԭϣۣסԯ۳ԯɱӢСԭԶģҰܣɢ
ž
½ѹеıӵأɫɢɢԯˣƹȥ徹֪ô


ڰ˰ٰʮ ½ѹķŭ
ӢСԭȻǶ½ѹŭΡ
վͥĹҲֹ֧
Ӣкԭԯɱˣ½ѹҲŭŭģԯȻӢкԭɢ
ΪºĿ֮ʱʥ֮Լֱ֮ӳԹʲôԹޣһ㲻öֻɢҪһ
Ϊ󣬰˻ͨ󿪶ǰ׼ʱÿһǿߣǶս
ǧ֮Уɱ壬ҲһߵģƹۣˣҲ갲Ȼȥתɶᣬվǻлᡣ
ɢͲͬˣֻأɢ֮ˣûٻĻᣬԭӢ壬עģǸһ˿ᶼûеġ
岻ƹ꣬ҲΪպ塢֮ʱΪ˫ǿһϾ˭޷ս֮Уᱻ͵Ϯ֮ġ
ǣ˾٣ǶһӺƣһս飬½ѹβŭ
½ѹҲ޹𣬶ӡ󻹲ִڼ䣬Ҳٺ岻óˡɱ޹
ҲǹһЩ˻ԯ˾٣Ǻݺ½ѹ⡣
ڣҪӢСԭ
˻ʻλ׼أΧۣ
ɶ񣡡
½ѹ
ǿ߶ϵģˣҲʬ֣ο˹ϣΧۣ
˻ʵ̫ˡ
̫ˣѣ˹ϵһš
ǱϷҲվ£ָ˵ع򣬷ŹǵĽǿߣȴԺǳ֣󲻱ˡ
ڱǣʮλۣʮλ˲ˣֿ֧Ĵɣ廨ͷһԴɴ
ɡӢСԭǺѣΪɱȱˣһֱںˣûкһϣ֪ѱɱɴӺ󷽸дŭҪΪѸ
ɵĻ壬ǵͷĴۣ˱߾ϵǼλֻΪ÷˵λ˼ӳɣɾ磬ͬĵα۾һĴɣࡣ
ܴ󷨣࣬Щ˵вв࣬Щ۷
½ѹţһڣԹ౦ӡʦһһȻ꣬һȲ衣
Ҳӵ룬Ԫʼߣƣӹˡ
ʦãӣͬжһλ꣬ǵõ˽̫洫ĽܳӣһΪʥϻˡ
Ҳ֪Ӧԡ౦Ųˮ΢Ц˵
Թü˻ԯ˴ĵȷЩ幥ݽƹ֮Ҳģ˵ҲûΪƹ۵꣬ȥ
ʥԼȣΪҲ̽ʥ˼Ͼռһ룬ȵ廹ҪӴʵԽǿҰҲԽ󣬾ûǸҰģ֮УҰ֮Щۣɶʡ͵ĵƣ˵λıţѧһʥ˵ľ˾ٶأЦţνʧ͸
Ԫʼı㣬ʥλò٣𡢻˵ȱɱ̷ֱ֪Ԫʼعʥλ̲ŻָЩԪ
ԹΪ֮ʿ̫࣬Ȼִ壬Ƕ۵ƿأѾǰƹ۱ɱΧЩۣעⲻԮ֮٣ֻΪ߾۷⣬ѹڵشһͷˡ
ǶҲǺܲ⣬ΪӢСԭɢΪȥǿߵĲأӢСԭ˾ˣ޹أǣ˻裬ǸоˣǿнǿߵϣӺҪ
Ϊѡ۵칬ڽ޽ˣ·ܣƼڴˣǿƣڴϣ㶼ܹײһ޽ɡ
ӽеһڣȱϣɽ˽䡢׽Ƕࡣ
̸۵ĲӢкԭҲǰΰԵ̸۵ģֻͨͨļ¡
ȱο硢ӨϹǣЩĺӣѾɳΪһǿߣָоͻ˻Ԫ绹ҪԺҪˡ
˵ŸԵĹ£һľ
ÿˣԼʵҲԼҵʱ


ڰ˰ٰʮ ԯ֮
꣬ˮ˯֮һѾºģͬº˵ĺɽ
˽ŻɽԼӨ쾹Ȼף׽ĥǧ꣬׼ս
Ϲ֮ͨ·һλظ׷ɱϹϹһֻ۾ҺðǷҽˣϹֻ˹
ÿ˵һһд飬ÿ˵ĳʱΪĳ˶ı䣬ҪԼȥд
ȱδȥⰲŹ£ĵӡŮЩźԼӽҪߵ·ͬȱҲûȥ˵Ҫǳɲţ˿Ǻܲεı֣תһ룬Ҳһֽ
£Բȥ˵
һž֮ȱ˼֮ϡ
Ѿ˸鱨ʸȱ
ѪɱӢСԭ䣬߱ǹڶ֣Ϻ·ɽ㡢ʦֵܽ磬ڳֵһΣ
ȵȣһϵºķıʣһ˵
Ӣкԭ䣬Ҳаˣ½ѹټһЩȴֱҲûң½ѹ£̽һҵ̬ȡȱ˵
ʹվһԡ
½ѹڱƴ̬ӢСԭ½ѹܷŭ
ţ½ѹǰ̬Ȼԣԯ½ѹı˶Ŀ£Ҳ棬½ѹѡʱЩ鷳ȱס
ʵӢкԭú̬ܶȱģɣܶ嶼Ҫ帴Ǵʱʲôµʱѷڰ
ϵȱ¶Цݣ飬ԯȷʵˣ̽ʥ˵̬ȣ忪ãҲԣ
ʯţСϪͲ˻ֽɡС
ȱеĻСŵƄ򻨲Ŵǰİ
ԭڵصһǳأ죬Ӣкԭͷ­
硢վȱ
һ¥ɫܹŽࡣ
ǳصһߣһɫ۵ĿںһɮȲ衣
ǸХڴ˳֣ɫ۵Ŀɮ
ɮݲɣͷһյƣ¶ŵЦݣᣡ
ˣûܹ㵽٣ܹ㵽΢Цš
ܣ
ɮһЦҪۣһ֣Ҫ֣кܶѡ񣬵ûг֣һǣһ֣ԣֻõţ˵ھڳĳλãųš
Ǹƻȼƹŷ𣡡Цһ
˴˱˴ˣҲʲôöȼƹŷЦš
㲻Ҳ׼Хڴ˵س֣ŵģȼƵ
ֻԣʲôͣǸλ϶ѣǿۣͰһѣǲУ˳ɱˣʡðۡ˵
ȼЦǿʥ֮£һˣ
ʥ֮µһôһЦʥˣ
ƺҲ׼ɣ
˭֪أЩԴˡ
ߣһƳ֮ʱȼƶ죬ߡ
һ彫ʿһʯ̨ʯ̨ϣˣŶͷ­Ѫڵ䡣
λǿʯ̨ķڳǳ֮⡣
һλ۽֧ӭ˳ţʱ򣬳ǳܣѾۼۿ˻նɱͷ­
鷳ȱʯ̨ϵͷ­ҡҡͷֻ̤һ˲ͳʯ̨ϣһȡͷ­ϡ
ͻıʣùۿྪʯ̨ܵǿ߷׷׳֡
䣡
ӽǼλǿߺɨȥ
ʲôˣ
ǳػ֮УȷӦȣȴûгֻǳϣڶ𣬻һɫһ󷨣ȱ档
Х´۵ʱˣ
޾֮УһλŽ׵£ӣӲٶŨüһ壬Ǿ֮ϢǰȫͬλӣȻ˻ԯ
ۣۣʣ˻ʣ
ʮۣУĻۣ
һһۣĻӭʽ¡ذȱЦԯ
Х´ȻˣΪβգҲñʺúдԯ
ˣȽæͲˣ
ȱҡͷ
ôҪǱӲҪأ
ǾҪ˻ԯûǸˣ
ԯЦһǿȻ帹أʥˣҲҪ˼ɼ֡
ȱЦˣʥ˲ǹ˼㣬Ҳǹ˼ʣǹ˼ʲôʮֻۣǹ˼ѡ帹أ֮Һδȥˣ˵帹أʥʹҲȥ磡
ԯԯָ̤ȱ
ǿ졣
սʼˣԯˣÿһƴȱƾռ䷨Ĵ
ԯ˳ڿڴ˵ؽ֣壬ѱȱ
ߣè޺ӣ֮£ֻ֣Ҫܹնɱڴ˵أҲֵõġԯ
ãᣬеã
ԯ޹˼ɵĳûн·
Ǻˣ֮ͬݣΪն󣬲¹ȣһΣ԰ΪۣҪһݣɱδУջڣԯ¶֮ɫ
壬Ʋ̣ǣһλԪǿȣ㲻ʲôˣλԪȨƱص¸ȥ
ȲƱ岻ƲƣôҲ̳ƹԼҲǸˡԯȻǺ͵ġ
ϧԯ̣עҪˣȼƵ
Ŷһ
֪Х´𣿡ȼʡ
׼𣿴ӽȥ׼᣿ȼơ
ȼ΢΢ף˵ʤ֮ˣָ֮ԯڴУ
ŶһǼߵˣΪʥ֮µһˣҲʥ˲޵Уºģмλڣܹʥ˿⣬֮һ
׼ȱҲѾǺһĴڡ
ˣǲȤЦ
ǿߣȻֻǿ߲ܹÿЦݣ춷ض˶
ʥ֮µһ˵ţɲǴġ
ԯǣˣǳľȵȾΧȱܣγһƬСһ㡣
֪пռ䷨ԯ磬ԯΪٽռ䷨ӶݣԯЦͬʱһ¡
һΣȱûٶԯ⣬ԯ¶Ц˭˵ڶģ
ֻǲ˼޹ˣ塢壬飬Ұ̫֮࣬ô
ȱ֣̽ץסԯ⣬ͬʱһźɨԯ̤ȥ


ڰ˰ٰʮ ԯvsȱ
ԯһϮ¿趯ֳԯײغȻΪŭһɿΣһƲɵĳʮ
¡¡
һݵǳ֮У屻ನΪϵ͵羪еĿҶƷڿգˡ
ܶʱǿ棬ನһԣǿ߶ὫನάһķΧ
ΪǾɢ½ǼһϹһ湥ͬĹȫǲһЧ
ˣܶǿ߶Լֵǳ־Χʱ򣬾ǿ޷
嫣Ҫȱ̤һֻնϡ
ǿϢŭգȱûԯ̤Ľţԥ߳˫ĿޱȵȻ
ϣϹϣƣŭ𣬸ա
¡¡
ϹԯĽײԯʥ֮ˣʮ񽣣Լƾܲʹ֮һ
̫֮ȱϵĪаһԯҲˣռ֮ʥּˣͬһʥ
䣡
ԯҪ·ǳľ棬ޣһĻĻ۳֣ϹĤأںģѹһ㣬ѹ¡
ȱһѹ£޾⣬κˣ죡
¡¡
˼սϢԪռ䣬¥Ϊ촷ۡǳ֮ǿ߱ӻǴʱҲ
۱졢סҲһɱӳǱ򵽳ϣϴ򵽳
۱ǿϲ٣Ҳ֮罣ҫֶۣμ࣬ƺ̹һרעһϰ壬޵һʱ޹ͺɽѧħ
һԣܶǿ߶ѡʺԼ·ȥߣ粻һûһ漰ÿһܾںϰټ֮γԼķ
üݣǾǡԱ֮ʩܹһ۵ʽԼķʽȥ
ʱħ˸ʱҫۣҲǷʤ
ȻֻһˣȻ޷ǣסۣۣΪʵʵ֮ǿԶƹۡ
Ǳˣ
գȼƵ
ȼû˵ȴŸȤɫ
ս£޾ն·Ҫһ飬ԯڣʤѩĿȴ񽣰ҪһУ
ԯȻնȱԯԾѣҪ֪ԯЯʥ֮ǻԪҲն
ȱڽ֮д󣬲û̫ɫƽԯֻưأЩˡ
ȱĻ٣ʽ̶ȣ˻ͨ򿪣ҲֻΪʳ
˵ȱϤģ˵ģЩԪǿߣףȱԯˣҲֻǺĻԪһļ𣬿ѾǻԪȴ߱Ԫľ磬ֻ֧֮ˡ
ǿߣͻԪ罻棬ذɡ
𣿡ԯЦȻˣǾʶһ
ԯһֻԽһӡ
¡
һһɭɭҴܣһѤõĵ⻮ӻɴй£ҰȻһ
ԯʵʵɱ羪κڿоӿɲĽâ˲˺գֱããʣֱȡȱ
ͬʱӡɽɢԻ͵Ľ⣬ˣѹȱ
棡
ǳ֮ҫΧǿһľɫһſǳڴʱ׷׳ԯ׹¡
ʱը쳹ء
ͬʱȱƣӡ֯գŭڿգڶ롣
¡
һ̣âǳأۡ졢磬Ҳ׷ױãɱըɳȥ
¡¡
񱩵ŰҵĲ纣һ㣬мĴӿȶȥֲĲǧؾˣ޾ռ䡣
̳ɢȥسһµĴѷ죬ǳѾΪƽأ壬ʣⳡս֮ȥˡ
ûдĿܣⲻ棬Ԫǿ֮սԯסȱ֮ʱѾһǵİտˡ
ֻǣʱվŵֻһˣǿµȴѹеơ
֮䣬ֻһˡ
ѵĴأԯײѷ֮У飬Ѫ
̫ˣȱԯûһ㲨һЩŭֻȡʥˣȥᱻԨ
ûȷʵҪûˣһЦţһϮȱ
⺮⣬ε纣ʣҲƱɷˡҲȻ䣬·˺һ㡣


ڰ˰ٰʮ 죬û
ƮƮɫ۷裬ͷԺòסüĿµӣŮһ
һӣһûʵĽǽǴǽɢƬض
ΨһûеĿջ߳
ղŵĳΪɵ۶޷Ӳɼջʵ֮ǿ
ȱӣв޾֮ɫǰڳڣ͸оɲͬѰϢȼƹŷδȥԼϢܹͬ
ԯӵ·ɳԯһ˿𾪣һĨɫ𾪵ȱʵ֮ǿոȱ֣͸ԯһѹƵĸоƺȱδȫһͽԯˡ
ɫԯҲɶȱ츳оʣǧǰȱǣҲ֮ЩֶΣԯŻʤȱģڣԯҲãȱûȫԯҲûʩչɱС
ʽʴģ˵һǧ˰ٵƴʽһʹˣᶯҡ˸ͬģҲ޷յģһóžʥҲҪˡ
ΪһȱҪʽǿŶԸʥ˵ģԯţʹǸʽĴ̫ˣһǵ⣬һˣ嶼
ԯվ˻ʣȻôЩ˽ģĸ飬ȴģ
ԯ˻ûٳ֣ǿһߣ߳Ǹӡ
ԯü
ȱԣ¶һ˿ȣǸӣǿǸʥ֮µһˣ
ʥ֮µһˣɲܹӵеĳƺţؼ䣬Щǿ˭ǰܹ֮Щ֮˶ʵǸж£
Ϲ񣬲սʥ˵ˣ졢ۡǣʤˣûֱʥˣ֮ʥ˴ʥ֮λ֮ս۰ˣԪʼɱҲˣʥǱ
ʱ䣬ͻԾϹǿ߲ͬڷ֮ʱµģڽ籮أս׼ᣬɫˢ׼ᶼ˸ͷƤ
Ҳһż
ŶţȻһϧ֮УҲһ֮뷨
ȱͿң˶͸Ũҵս⣬ȴ˭ûȳ֣һ֮档
ԯ˶۾գȱͿûг֣ʵѾˣǿ֮֮ѡΣյսʽ
֮ǻɢǿߵܹأĸǿߣҲ㽫ţΪΪһֿ⣬һǿߣɨȥһƣһս
˵ʵﵽ˸Īĵزǿ߶δʥˣ֮쿴֮ʱܶǿ߶ûиӦġ
ңţûıױն־ϵģʮΣգһ˳ٵ꽫УΪ»Ұ
ҲΪʿԼķһ٣ԼҲܵΪǷ棬һܹ꣬
ˣսΣգһʧһ㣬
֮ȱͿͬʱ۾ȥ֮ε̼ʧ
˭ʤ˭
ԯˣȱǿǿߣ֮Ľ棬ԯǿϣǷȱ
ģƣ己ǿٶȿ죬ܹڶ̶̼ʱ̤ɵΪˣͬʱҲиָĳ֮иɣǣڿɾ֮ٶȿƣˣɾ磬嶼һٶȣһЩ塣
壬ڿǻҪջ۵ǧʱ䣬ҲһΣ꣬ʮųΪҲеģǣڽɾ֮ʱ۵ֳǿ߲棬壬Ҫ塣
һֱãֻһ½ѹʵϣ½ѹ廹ǿߣȱⲻ㡣
Ȼ˵Լ壬޷ı䡣
Ȼ½ѹһҹϵôʦţҲǰ׽еģһѣҲֱӻ
˴⼸λЩϹŶһĴڣϹͥư£˱ڵĴ⣬һЩ⣬λͳϽȴҲһӵǿߡ
Ŀٷչʷ˿ԴĴ󣬽һܣȴԯѹɻ䣬ȥ˥Զӡ
ѹԯʶյΪ֮٣ƣ壬ͬǳưԺĵĴڣһִգռݺռ½أռԭһ
֮䣬ȻĦǣû̫Թ֮ʱȴȻ˷ѽ⡣
ǿҲһ㣬𽥱ʢɱ۾ƻ
ɱٵĿ֮
һ֮ȱͿңңûٳ֣ȱӢкԭͷ­ߵ硢ԣ߰ɣȥˣ
ͷ˭ʤˣ־ղ˵ȱȥ
ԯ߻ؿջڡ
ϣһȲ衣
ƶɮΪҪ˲Żû뵽ƶɮԤҪһЩȼ˵
ûȤˣͲˣҡҡͷ
Ŷ
յ֮ɣʤңҲʤȥû˼Ծͣˡ
֮ǿȷˣҪ֪лӵģȼ˵
ܹ̳зһӦܹѹһͷɣ
Ƿˣȸǿȸ¡ɫ䡣
ȼƼˣϻһƬȻЦŵЩϵɣܹ̳зһģҲѪġ
ĵ̫ˣ֪Ķˣû
ʵƶɮҲȤûºȺȲ裬ԣû취˭֪̫أȼЦŵ
ԹĶʮĿŶ飬ϰɣոҳ֣ХӦǲˣƺԹ౦ھڽ󡣡
ˣ˶飬֤ûԪˣ˲ɲСؽ֮ͬ飬֪һɱġ
ХǴʹûм㣬һ£Ҳ֪ڣһԪĻҲȼϺˡ
ȼһƵᣬƶɮ˽
Ԫһˣ´򲻹ɣЦ
ˣαضֶŵģ಻ãƶɮǽģǲﲻǻһʥ֮µһ𣿡ȼ˵
һ㣿ߡ
ȼ΢ЦţģҪȻ㻹ʲô

ȼЦֵǷҵģ죬û


ڰ˰پʮ Լ
ؽ·ϣ̲סʵףͿ˭Ӯˣ
䣬ҲԽܸȤ
ƽְɣʤңҺҲʲôУûʲô˵УҲǵ˹ֵֻܽǣ񱻶ɱɱ˶ҲǻɣԣҲûбҪƴһˡ
ȱ˵ţֵҪƴֶϣұһЩֻɫͨҲǸ鷳ʥ֮µһˣɲܹƺġ
ܹʥ֮µһƽ֣ǲ˵Ҳʥ֮µһˣͷʡ
Ǻǣʥ֮£˵ǵλΪʥ˵ΪսҲǿƴܺһЩʥ˴ƽˡܹߵһͻ֪ˣ˵ˣҲ޷⡣
صȱ½ѹڵĹ߽ȥɡϷ򡢰Щڡ
ɿȱ¶ŭɫȴǸŭԣȱǰˣԪ磬治ܹ󼰵ģ֮ʱ˼ӳ֣ȫʢʱڵҲ޷ĻԪ⣬οڻûлָ
ﰡ
ȱ˿ڹߵĴǣЩʶЩʶʶģǸʱ߸ԶĴʶģºĿʱֵ
νЩǿٵʱֵ飬дܹͨڼʱڣɳһزˡۿȣ顣
ºܣȻҲһ飬壬Ҳ壬Ҳ壬࣬ȴʵǿ󣬱Ϊص
ȱ߽ڳĴ鶼һ࣬ϾȱɣҲ˲Сӡ󣬶ЩĴҲŹȱĴš
ңȱļӣɶºʮֳ̵ܹĵӣʦΣýֺͷ뵽
ʵϣȱŮ͵ӵʵûʲôϵϲʲôʦҲʲôøס
½ѹ̧̧ۣ֪ȱƺȥǱߣȴ֪ȱȥʲô
ӢкԭĹײģ˰ɣȱ̧֣ͭײڴڡ
ȥ˱ãѩԭӢǰʵҲҲûŰʬãǵʬ屣ûá
ȱȥԯǵͷ­˻ƴһˡӣ˭ȥʱģ˭ˣҪʬҰģ˵һȥʬ
òҪңǧǰɽߴʥǰҰʬһգһҲ֪˵죬ҪܵʬԣһǺæģҲͱżȥˡ
мĴЦƼƴЦæ죬ȻǱ޴󣬵ʱǾĲ࣬ƴЩҪܹɳ
л
½ѹվߵڹײԣ򿪹ײĸǣӢкԭĿ۾ϣֽײĸϣڹײģ߳˴Ϸƴ˳ȥ
ǹҲں棬Ӣкԭһ̡
һЩʾ𾴣Ҳȥȴȱֹˡ
ԼȥɣԼ񣬲Ǹʱǲָġ
ͥʮֻʣ±ϷӢСɡԭ򡢹ڣȥͥˣѾˡ
һʦֻ⼸ڻšؽͥ룬·ضԶʱȥ죬죬֣ص˴Щԣֻȱһʬ˰ˡ
½ѹԼ񣬾ߴʥһԼĹޡ
½ѹĹ;ӭ͵Ĺʱȱͣһ£˽ȥ
ԹͶ౦壬ڽ¡
Ԫ磬ʲôģѾûУҵԼҪߵ·һ㣬̤һȻٿޣҲ޼µģԹǲԪǧ꣬ʱڣҪ߳ʵ̫ѡ
Х֣౦ȱ壬Цʲôˣ
ֻǽȥʱȤˣһƺ͹Щ
ͣȱ˭
ˣһпȻ鴫ʥ֮µһˣȱЦŵ
Թ౦ϼﶼ¶ɫ
ûע⵽˵ı飬ȱŵڶȤһֱû¶棬ȴǲµ˭֮УмԪҶʶģΨһҽɽ磬ʱգǵһθоϢ
ȼƣ


ڰ˰پʮһ Թvsȼ
ѡ۵𽥽ӽºĸصڽΪȺ֮ء
ʺԽµĹ滮ǿ˶ԸĹȷ⡣
Ҳֱһͬʱµ۹Ҳ޽֮УΪһͥѡַȻԭǰ⣬涼п
˵ѡȻڲɽ֮ϣֻͥǣ״Ҫռݲɽܡ
ˣ½ѹλһɽ֧칬ڸɽ֮ϣ޽ͥ
ȱЩ̫ģԣûҲãֻһé®Ҳգֻһѡ
νɽڸߣˮ顣
ʹֻһé®סһλۣҲؼԻ͵Ľ𾴡
ڲæȻ죬ȱȴ뿪˽ȥ
һ·ϣȱ̫ƽʢ֮е壬˻ֺߴĳǳأԷ˶ԣȷʵʢǣʱ̫ˣҲǻ£һⲿΣգڵ壬ױ
һܣƺҲЩûټΪµ壬ǿʼټǿߣֶԲߡ
ĶԲߣԲᣬ˵ȱһ·򱱣ңңɼɽ죬ƣʮǳƣΪ֧صɽΪʥûĸռλʥ˵ĵ˵ضܽ
ȱûڲɽֱͣȥ
ȱֻ뱱֮ʱϷһս
ԹһǿߣһɲΪɴ⡣
֮ʱԹޣκʱ˲ãǱˣֱȼ͵Ϯ߱ʮĿŶ飬²һֱһӵʾˡ
ɴʱԹһϮ¿趯ֳһѩɫΪŭһɿΣһƲɵʯ羪еĿҶƷڿա
ȼƣ˽֮ʱ
ԹƮɣ౦һ࣬ŷ֮жĿջ
ӷ𣡡
һ𣬷·شأѤõҫʮ
ŵȼƹŷ𣬽̤ʮƷ̨䣬ԹƵĿԪ˲ƽϢ˴룬ҡҷƻɺ
ȼƹŷ˫ֺʮƮݳ
¡
Թνһ⣬
Ľ⣿
ŭ׹һ죬ʧɫ޹⡣
һɭɭҴܣһѤõĵ⻮ӻɴй£ҰȻһ
ʵʵɱ羪κڿоӿɲĽâ˲˺գֱããʣֱȡȼơ
ȼȴǿȻʮƷ̨âţգׯϡ
ʩɱ̫أ֤µǡȼƵȻ

ԹһХ˫貵â콣һգ񽣷Ǿ쳤һҫƬء
̫ˣ
ۣһ㣬˵ĸо·Ҷǽƿһʱǧâ֣һǻһ㣬Ѥö財ͬǴһ㣬һ˿һ˿һһâƥ˺޾ռ䣬貵âҫ
˸ǻһھ׽ʮ貵ĽâϹͨ䡣
ޱȰѹµĲӿȣƬضҡµ͸һǿġơǧɽǳ·ڶɽӶΪ֮ʧɫ
¡¡
񱩵ŰҵĲ纣һ㣬мĴӿȶȥֲĲǧؾˣ޾ռ䣬سһµĴѷ졣
Թȫ֣ʵǿ
ȼƽµ̨ͻȻޱ貵âޱǿֱ졣һһٲС
죬裬ɲǼƱãʧɫâһһɺѹһ˲ǵĺƵ
ڣƽֲĲӿһַޱҫ۵Ľ⣬һӰ֣챯ĳȡ
꣡
졣ɽʧɫ˻ĽԶµĽâ糤ŭն
֮ʵ̫ˣȫһֱбѵ֮ƣ
ӷ𡭡ʩСˣ
Աϣȼ˫ֺʮзţԣһׯϱ֮͸
ˡءȡ䡢ˡ
ԣᡣΪ֮ʧɫ·һֻص˻δֵʱһѣ׺㣡
Թһ׹ˢˢһⳤ
죬᳹񷡣
ȼƣԹȣ
˿ᵴ˷ף꣬Ѥкɽŭնǧ˿Ƭշ
¡¡
ͬһʱ䣬⡢ײһ𣬼磬嫺
ҷȱ
ȼ⻷ƣʩɱأýѡ
ԹȻգִ֣½󵱷磬콣нŷޱ貵ĹâһŨɱʵӿⷽء
ɽֱϾ죬һºȻƶɫâˮк
ŭʤѩĽͬǺ嫴󺣰ȴ𿴵ǲʱӿɺ飬еֻɭ䣬裬׹Ԩ
ǵصĹɱЯɭƥĿ½âŭΣӿ
ȼɫ΢䣬ܵǿѹȸС
ຣޱߣͷǰ
Ŷ쳹šɣֺԹű쳹ƬأδϾһ㡣
ȼгһ޻ӲӣĿҫۡϼڶ𣬰е÷·潵һ㣬ɫȱʥޱȣ·֮ǱǴϡ
˵¿գһ黨һЦ
һݻڣ
̼䣬ǧӰ֮䣬̬죬оӣ֮֮޾ȱ֮ذ֮Ǭ
ҪԹȻһ㣬ƶ
ԹɱƵʮݺἤ貣ҫƬأӲƴȼƣնɱӰ
ӯһ罣괩գʱŭΪ֮ʧ
౦һԿţûг֣һǲ֣ܳǣ֣ܳ
֣ܳΪԹҲħҪԼȥ˲֣ỵ¡
֣ܳ
Ϊ棬һƮƮòߣȲ衣

౦ûг֣ǣȴоһĪڶǣһˣǱض⵽ǸĴ
֮ʱҲһӪģ౦ԿҲ˽ģɫ⣬ʥ˶ˢͷοȥˣĽ
ɫĲˮɢŵĺ˿Һ滺ʳɢķĬĬɢ١
żսȼƺԹţȤ
ͽǷȼҲڴˣ౦Ϊѣѡķʽö౦ﲻ
ͨĽģԹֻѧɰԹۣٶһɣ˵նȼϺС


ڰ˰پʮ Ҫɽ
ȼƺԹһսƽֽԹĽκβȼƣȼƣƺҲԸԹ
ϾȼƸ͵ϮԹҲзλɽԪʼֺ̫ͨΪУֲͨԵʣȻӣҲȥͨĵӡ
̫ͨϡԪʼϵò֣ͨ׼᲻õסѡ
౦ﱻǣƣһƽ֣Һãȼһս֮Թƺڽ򣬻˽չء
Թ֮ʵֽһϾڻԪ磬򣬴ջ޴
һƬĺˮӿ˹
죬һһ죬˳ޱ߷ӿݣĳף
ȱ̤һҶۣǧ߾֮ϡˮƮȴȻƮݳȾһ˿ˮմһ㳾ס
˴ȱֱ֮ϣҪƶˣ˵֮ϡ
ˮǧΡɽ֯䣬¥̨ɽˮ֣֮һƮ֮ĳȻϢ¡
ľڱǼ亱ġϼεâգޣ
һƬĵɽȣ¥ڹľϪ֮Ȼʮﳤͤˮǧƺ룬һͨͤͤûЪŵΣվһź۵ߡ
΢ƮĿ𺣬֣뵺ȱ
棬ڷɽХˣһ
ȱڵϻ죬ͤϣṳ̈գȱңң
֪Х´Ȼãкιɣһȡ
ô棬ҲҽȥȱһЦ
浭խݲХ´Х´ʲô˵ǡ
ҲգҼǵãͥʦɣ
ˣͥѾΪʷڳʦ֣Ҳա
ƽХ´ҳɽģǻذɣҼȻͥҲʾ¡ȥ֮λ
ȻӱһЩ£ŵģƶ񤣬ҲһЩ壬£ΪˣںĴ½ߣҲЩ
Щ壬һЩȥϷлڵϵĵӣϷ֮£档
ˣȱˣѵˡ
ȱһսѾڻԪ֮дԪʼȱڻԪǿ֮еĵλߡ
ԸȻʱȱ档
ɲɽģȱЦЦЩ㵵棬ֵǣҪɽģ
һ롱֣һҪ֣ȫͬĺ塣
һХ´δ̫˰ɣÿռ䷨ѹӣҿɾͲˣӹȥΪҵ飬ʵ󽵣ֱԪʼѹƣ޷ָѾ׻ָʵɲʤҡ
ţʵָҸһ㣬˽ϻɱϣڱڤϻ۵꣬ϻ˸Ǽ¡ңΡǧƪ˴͡
ϻ֮ºĿ֮޴ϵ֮˵ԪԸɽҲδԲ
ϻڱڤ˼⣬һֻϹ꣬أϢһˮϹ꣬֫أȴΪ֪ع
ϻ˸п䵭Ҳдһƪ
ȱҲ̸ЩȤţϻˡ塢ʷʦ㡢ܵȣºչַɣǰߣǱΪʥ
дģҲǴ˽Ըٲκ֮
֪ĵΪβԲȱһЦ
һ
Ϊ㱾ǲԲģһΪһΪ֮걻ᦣָ֮꣬˵ʵԲǲԲȱƽ
ô֪Ŀһ䡣
һԣһ飬һֻ꣬ǣǸ⣬꣬ҲǶλһ壬ΪƫħԸţΪƫС΢
ЩһֱǱûϹʦķɣΪ꣬꣬ȴΪλΪѹҰģᦡ
Ϲһսѣ꣬Ҳ˴룬ҲΪϹŴʵ½ô궼޷ֱָԭ
ˣӣõ˻ӣԶʵƣһ׼һСȱȻ¶Ȼ֮ɫһ̾


ڰ˰پʮ ˵
ʣһ޵ǹȥô꣬Ծÿ¡
ܶˣ˼ɵۿǿʵ˼ɵģǵۿǶʣʵ࣬ӡ
ǣӵλã򣬶ƺˣֻܰļƲߵʱǲĿ¡
ʣһ
Ҳ֮еٮٮߣʵڤһЩͬΪǿʤ˵ۿȴҲܱۿ׽
ǣΪʵƣòΪʦǽһĴ֮Уܵλѹơ
ʼȻ»ӣôҲһᦣôƴҪȱӣΪӣָʵķ
ȻҲǴԼΪ۵뷨ȻҲڱ«޽ʲôʦǺޱۺ
ڣȱ˵ЩܣһӾãһǶʲô֡
ʸµӡʵ̫ˣ
һȴЩڸ߹ʵʵˣ֮սȻסһݻҵû峹ʧͬشۣӶˣûʲôٲʲô֡
˵Ψһĺ֣¾ǻӣ̫һˡ
ᦣֱһս֮Уº֣ʲɵ֪飬½ٻָ˵һսλ۶Ѿ߾ȫֻ֮󣬲ż򵥲һЩ֡
ʧȥڴҲʥΪʵס˼磬ֱ˻ԯȡߣӡ飬Ⱥ
ȱʧǵӣҲǲһ㶣Ӱ죬ʹô꣬Ҳĥ𰡡
ԽȱԽȻҪᣬȱҲͳƤ
ûѾã֪Ȼ飬һЩ꣬ûгôϢЩ꣬𽥳Ϊµĸ塣
Ҳһǿˣܿʧ֮߳ȱ˵ʱһôܣڵ꣬߱һƬܺӰ֣ȻЩµĸ壡
ԣĻǾ˵һƬܺĹӰ磿Ծ
Ҫ֪С磬ԻԪǿ߶ԲʲôˣǣС磬ܵĹӰ죬ںС磬׼ȷ˵ЩС磬ֻڲͬռ֮еռ䡣
ʥ˿ٵĵҲ⣬С磬ܵķӰ죬ΨһӰĳ̶ȵĸߵͰˡ
ڤҪѪ磬ܵѹƣܵų⣬кѹʧܡ
ɼһعӰ磬ǺѣͬҪڹ֮Уһܷɸŵĳǳأ磬ǧ򱶣ѳ̶ȣ
˵Ѿ󣬲ʥֶݣ
ʵϣʥҲôΪʥȻõǿ֧֣ǣܵƣͬҪȻԪǿ߸ࡣ
ʥ˾طɵļߣʥΥǾִᱻذʥλ٣ĵĳʥˣӡ
Ȼǲ֪ʥ˵ģǣôãҲ˽һЩ
ȱٳһܺƵ磬ǲ˵ȱѾѳƬصƣƿأ
ԼĲһһԣǿǳ֮⣬ҲǲЩţͥظ˼ƣǣͬҲвؼء
֮⣬ǾǺƽƽܵƿأҲǣȱѾƬصˣ
ҲԣôܻΪۣЩˣ굽ʲô
ȱо̫ˣʲôҪ룿
ͲùˣֻҪ֪а취ԲͿˣȱ
ȱԥ
ҪҳɽҲǲԣ֤ȷʵҵһ꣬ң֤ҳɽ֮Ͱһ껹ң
࣬Ҳá
ȱһӣһƬҫһչɫĹâɢֺϢ
ᦣ
һƬɫâ¶Ȼ֮ɫ
ϹͥĵܹͥĸԴ˻ӡɣҪģᦣ
ᦣʺ͵ۿƵһ鱦ȴһЩ鱦Ϊ㷺
壬ۼͥңɢ֯ͳһ֣壡
ڵۿʽ֮ͥǰǸû壬ģʱֻа壬ʲô塢塢塢壬֮󣬵ۿΪ۰֮ģһͳһ֣壡
ˣᦳ֣ۼȺ֮ʱʼۡ
˵ᦣֵҲ֮ĹЧڷϣҲ˵ô
ǿҲΪᦣַֻܹҪģܹܵ˼ӳ֣ȥˣҲܹϵ긴
ֻҪȱִᦣΪǱȻģᦵķֻг׵õϿɲ֪
ᦳֵģһɺ嫵Ϣһ֣ϤϤϢ
Ϣ¶֮ɫ嶼
һꣿ
ңоһ꣬ͬǿ󣬶λһȱʧһ֮󣬶ʵӰ죬ֻҪܹؼǿһ˵С
ȱһᦣ¶ЦЦı飬ô֪ûƭ˰ɣ
ȻХ´г⣬Ϸ򲻳ɽǲХ´ˣۣЦ
Ŷˣһ䣬һ꣬ڲңһƬ֮УܿܳʥĴڣ׼ʱ򣬷ɵˣȱ
Х´һƬںĹС磿һ
ȱЦЦ˵أ
֣һû⣬Ϊ˷ֹһϣһԼֻǣոХ´ᵽʥλ
ͺһһƬ磬ȻҲأʥ˳֣ƬڻƣЩħʱ
¶ƻЦݣĻҲȥƬɣ˵һܰХ´Ƭأ
֪ŽҲǿ߶磬ȼơҩʦշ𣬶ѾƬˣԪʼɱʴۣҲ֡ȱ͸¶ЩϢ
Ŷ
ȱ۾
ĵµ磿
ȱֿһЦʦֶβСܴܶõ
ΪΪϴοǸܵܳʱϷײˣ˵ƣ̽ЩϢ΢Цš


ڰ˰پʮ 
ܵܣ𣿡
ȱ۾
ţͷ
ôȤڵȷǱȿֻΪߴ·ѣ֮ʵܿ죬Ѿ̤ɾ磬ټսˣȷһԱ
ܹҵȱʵ
ºô¶棬˭ҵõ
ҡͷ΢һ˵ôĶԽӣ᲻룬ʱѡ۵ʱӦܹİɣ
̬ȱ仯ܿ죬ѾˣʹͶȱҲȱֳŵʹ׬׬ˣһ꣬һƬصʥλž޴
ҰĴ󣬵ֺܵС˵ҰģûǣЩƽϡ
ȱҰģ˭ûҰģ
ֻҪúˣҰҲġ
ⱱһֻϹ꣬ʵҲܹͥʱͥԪ岻⣬ʥҲԱ֮
ȻͶҲͿʼΪ㣬ԼҲؽͥ˼ģǽƣư԰˻֮ʱʦ磬ֻӱôġ
ȱָܻͥҲĳһ
֮ȱϹҲµ˼֣£Ҳǰ·˴γԪǿͥġ
Ҫģһȱ׼ЧڻԪС粹ȫַʽԶǿɱǧһĽҪǿöࡣ
ĸۡںϣϹĸۡȴˮ£ڣȱϹ긮֮ۡ⡣
ϷݷãŸۡһ
ۡһ㣬ۼˮ룬зԪ˧Ϻ󽫣ʱ׷ٴһ
֮ϣǸģץһЩˮȥ·ˮˮԣǴС
ź׵ĽһˮȱһɴЦ˭ȴͨӵĽ㣬д
дƼƼȱһ㶣գգۣЩţ
дҲȱһԱˣº֮д뿪ڷɽ˱ʦһûٳ
국ֻڴˣ֪˺٣дⱱˮ˹Լ˸ˮƬˮҲǸһˮ˱ӻ
ȱдҵæ
дͨǲ繵ͨ״ˣҲûϢˣд֪Ѿǲ׺ɣ
ˮŮƼȣдȱ꣬ڴ˵ȴԼȥ
úһ߳Ĳߣȴ׳ʵߺ΢΢̣һɫĿۡ
ټ꣬ȱѾû˵ɷң֫ѾصϣƮƮеõ֮
ƼȱһҲһ㶣Ȼ᲻ʶ֮ʱѾڣֻֻ֪ڤʦ֪ڤˡ
ȱİˣŮնȥ֫鲻ڱڤˣûŮ洽ѹڶͥ
꣬ȱȡɾȱѪ˳㴫ʮ䣬ڵɽ磬ȱڷɽϹҲǿģõȥȱ
ֻǣȱһ𣬶ҹϵǳϹһʱҲ벻ס
˼棬ȻкѣϹҲȱʦˣʮ䣬дҲİ˵Ҳ⡣
ϹϹʱھӣİ
£Ҳأȱ㽫Ϲ
ϹһȻͶȱҲǴ㵲ѣȻˣû˵ʦ磬ӣɰţ½ѹ춼Ѱδɽ
֪Ϊȱӣ
ǧ꣬ϹҲǸԲģ֪һͼŻȱ
˵ʲôΪ壬ϹһͲţֲ½ѹȫһԸ򲻵һȥ
ϹҲһΪ壬ԱӻһȥʲôͥûʵʺôҲ¶档
ǿߣʲô壬ʲôѾˣֵֻǳֵĶŻ֡
ȱȻ㣬ҲûϹѳԪǿߣÿһγǣǾ޴ģⳡѣȻˡ


ڰ˰پʮ 
걱ڵ֪ȱ֮󣬲ûӦ˼ãŴӦ԰æǼֻͥΪȱֶѡ
õĻشȱҲˣڱ뵽ԪҪ飬ܴ
ν˲ɣȻ궼ӦæȱҲҴţɱķȱλԪ˵硣
ȻλԪ룬ֻƬ硣
ϾԷС磬ÿһλԪ˵ǹ˼ɵģСڣԪʵܹõȱҪǳ֣СڣȫԽѹ
걣Ȼ롣
磬һƬأɽ󺣣ħУߴǧɣɵħһɽһ˯֮С
Щħʵ౻ڴ޽ɣֻͻƣɣֻмĴڣԪ硣
Ƭ֮УȱһĴڣʵõƵļӳɣһƬصˣΥ־
һȫһĹ򣡡
Ž͸ܵƬصĲһ
ָоرǴ½صˮһȫһĸܣǵʵƬ֮УȻҲѹ˴޽ɣЩħһ㡣
˶ǾϹʱģֻ֪ȥŻ֡
޴ӿնȱץһ񣬳ſס죬ΪƬ緢չȱٷӣҲץ˲飬仰˵ǨһƷ
ЩƷһķе𽥱ƬĹֻͬз򣬶е飬𽥿ٳһµ·Ϊħ
־Щ鿪ٳ·Ҽƣγµķ򣬲Ϊṩ
޴£ȱ֮ǰ
λ룡
̤ıȱƬ硣
һƬҽĵһȼյħһȼŵĻɽڱ̡
һƬѩ֮Уѩһڴ˷Ϣ
ȱѩŮ£֮˵Ԫ磬ѩħ٣ΪȱǨԼ磬Ƭ磬Ϊ壬ѩŮǽ֮ٳѩ򣬳ΪĻԪڡ
ȻȱĻԪ֮ƣ޷ºĵĻԪȵģңȥºģЩԪʵҲᱻƣ⵽صĨɱ
ٶȼ죬磬ɭ֮УڴϢ
壬ƺϹʱ򱻶ǨƽһʽγһС䣬һЩ˵壬ʵǿ
ڵ磬ѾƬںһ𣬿˵ӣѾƬΪһˣ
ȱ˵
ˣܿƬص룬һɫɽһڴӵƬأɫĹâҫޱȡ
ɽ֮ϣһӰɢϢƮƮʱ۾
ʣ
һоҲһǵӰһ㡣
λѼȱߣƮƮӰ֣ɽֲۣ֮豭ʯʯΡ
ȱһЦǶʣ̫һ
̫һɻ
飡ȱЦʵϣҲǶʵһ
ԣ궼ʾ⣬Ԫѳȥô£ܻһЩȻ֮󣬲һԭԼҲһ
ѹƬ磬Ϊ̫һȻǳƬ磬ľ磬ȱõ˴ˣǵԴӻ֮ڴǱޡ
һ̸ֺ꣬ȱҲһƬ󺣣֮УһȺ㣬
𣿡㣬ܹܵõЩ֮УһϢ
¡
ⷭ˳һͷ޴Ծ棬һͷڵֱǿ󣬳
Ƭأأ࣬ȻΪʳ;޴Ϊʳġ
һܹΪҲΪʳνС
Է˻Ҫȥȴȱһѹ׹֮УΪ㡣
ȱȥ׵罻֯ɭдеľ򣬻ӵĸ֮ء
Ƭ֮Уµĵ𣬳޿ܺ
꿴Ŀɿڴ
ԼҲٹС磬ǣС磬Ȼ޷Ƭȡ
ǵ磬ںģܹŮһȻǵС磬һжҪԺΪǵԪŨ綴츣һ
飬ҲڣңСڵ飬ܵС˵ľѹơ
ǻԪ磬С磬ǿ֮ˣֻܹڴɣңǿߵĿҲܵ˼ƣ޳ǿߡ
ΪСԪǴӺĶһһλǿߣ̫ԪƬСԪҪܳʱܹ룬ܹһǿ߳֡
ңǿֵ̫߳࣬ԪɺԣС
ȱƬ磬ƾûô󣬶ңƬܹԼԪģȱĹ
磬Ҳ˰ɣ֪ںܾ֮ǰͿʼչ
ݽԣȼƣһЩʧ˵ǿߣƬ硣Ƭ翴ȥʴԼһЩȥˡ
һֱŶ׼֧ţڤѹɽҲûгֹ˵˽Ҫͷ
ڤӾǲ˽ԲŷǸᡣ
ȻпǸʱʱԣ
ȻХܹٳһƬ磬˵Ѿﵽ˽Ǹ̶ȣţЩ
̫ϣµɲ⣬ͨսǿ۾磬λǽڵĴڣĳһѾܹ͵ƽ롣
ȱܹˣ
Ȼһ̣ȻһԵ㣡
һɽ֮ϣȱһӣһâϡ
ˢ֮𽥻û󣬹âɫµڵϣһϲһȻǿ󣬵ҲסˣѻΣȱд
ȥɣ
ȱһӣȥ
ǺֶΣ
̾ԪֻһȱΣڰһȴֻҪƾƬĻԵΪԪֻʱ⡣
λԸ⣬ҲȱЦ
ƣ궼Ǵϲ


ڰ˰پʮ ĵ˺Ⱦ
ںķȫµ磡
Ȼ᲻֪еļֵζţڴ˵أ֤ȫͬĵ
һͨͨ
Ȼķºĵķͬǣǿ߶ԣֻҪ򣬶ǹͬģܹܿӦķͬҲܹķ֤ķ
꣬ȱ
ܣ뱱ĮаѪɱˣñʬǺѪҺޱɷ
ȱˣȴǳħ޲Tġ
ڤʧ֮޲TҲ⵽طɣܴǳڴ˵ڰнħ̣˲ٵˣд̣ڱ֮УռвСĵλ
ħ¹أؼǼλʥҲ޷֮㵽ʲôȱҲ֪޲TںδȻŸħ֣޲TҲͲʲô࣬ҲǼΪƻʱȻѰ
ȱ޲T˵ģ޲T֮䣬ҲûʲôҪ˽⣬˵أֻǼһ¹˶ѡ
ûиȱȱΪ˽£ҲֽѾǰϷֻ꣬һ߻дǰȥûг
ԻԪ֮ܣȥϷҲҪʱ䣬ȱҲûǿȥϷ
ħһݵ֮УȱڴڣԱһħͽ
ȱžƣħ̸߲Ÿȱơ
û취ոȱǰһϷ֮սĴΪܹܷչħ̣ȻصϢ;ȱòԸħ̸߲ɲİ
Ƕԣһλһţ綼ҪһĴȻҵֺдš
ֻħ̵һ̳ΪһɣһݵҲҲԴһ£ܹҵõġ
ȱˣҲֻǰæŶѡ
һ紵𣬳ŴھģһźµϷӣһüӢ䡣
ȱͣסƵħ̸߲ȴһѾ˳
ɱǼƶ
ˣħ̸߲ɲİǿǺųɱǵĴڣ޲TΪ״ӣʵǿȻʮǰڱɱսܣ˿
ϾɱǿһλɱεĴڣҲһǳأƹܣûд۲֡
ټϰǧǰػ¾ɱ죬ѾǴɵľ磬ʱļƶֻڤ֮ħһǿߣδɾ硣
ƶʮ١캢ǶȱһѾΪƬ֮һǿߡ
ɱǼƶɱϣϲŭ޳ħ֮жвٱɱģȻħ̸߲㶼
ƽʱƶһɱЩֻǽգûг֣ǿȱûˡ
ȱһȴƶһԴ󺣣ΡɽԼ·һĸо
ƶ޲T洫ԸҲһ֪ȱǻԪҲ׼ε֣ʱѾ֣˵ϡ
ʱȱȴε뷨ûˡ
ɵУ
Ǽƶȱĵһоڴ֮УѾ֮ˣȱʱȴεûˡ
Ϊ߲һȼϣεˣֻԼôֺαذεأ
޲Tûаյ飬ԲȥƶҲһ
ԣ˰εˣֱߵȱǰȱ֪Х´ʲô
Ŷԭƶ㣬㶼ˣ˵õֻеĹͦһˣЩǿߵġ
ȱżƶ˸ƣƶħ̸߲æƣȱȻǰǵˣѾˣһһڻعȥǶ£
ƶ̧룬ȱһ룬Ҳ֮Уź࣬˵䣬䣬֮жһЩǿߣ񣬻ģ֮١
һȾƵģһѣǣĵˡ
ȹƣȱ⣬˵Щ£ô˵ҲҪΣڤ޵ġ
ȻҲʲôˣҵŮˣûʲôҸԣڤޣҲû̫顣վҵŮˡ
˾㲻ãѧ˼Ҷ飬һͿ
⣬ĸûйʱ򣿡ȱĻƶҲǹЦʵҲһƨծûŵľԣħЩ
ЦգƶվȻХ´ڤ޵ģǾ͸ɣʦħ޵㣬Ǿ͵ÿħˣ


ڰ˰پʮ ˺Ⱥþ
ħħ棬޲TΪһȡ
һλһŮˣңŮˣʵǿֶȶͷ۹һԣҪһЩҪ飬Ůˣȴר飡
ƶȱ£ڰĵصףһЩħ̾ᡣ
߹һƬħǿĿռȱͼƶһƬС֮С
ƣâɣɭ֣ޡ
ⲻһƬħ򣬶һƬûһɭ֮С
Զн֣ǳݺ׳Ρ룬֮ԭǣѷɫ
塢ɲ塢ҹ塢֮أħ޲TϵǺܺãҾͲȥˣʱѾǰ֪ͨħڼ㣬Ǿ͵ÿıˡ
ƶȱ˵꣬߳Ƭ磬Ըڴ˶ͣ
ȱƬǳȥسǵʿûֻǺΪߵǳؾͷһƬƴ칬
ȱ̧ͷһۣƬ칬İľڳǣһƬ칬ʽȫƣǲϸϸֱ棬һƬ
򻨵֮
ȱ˵Ȥû뵽ںģĵĽֻ˵ĵ򻨵ͺʲôϵ
յãǰʽױͯԶִᦴŮ˫˫⡣бңգ涣Բ𽳯
䴲ߣ𽣻㱦ɷƮƮѰ¯Ի͡
һˣһɾ㣬Ʈǻ֮С
ƮƮɻãĳȻȴõŨ֮
ʿɾƸ޷֮Ʊ˼ңɴƵ߶汸֮
ȱرþƣʱо֣˵ˡ
ƬСħ湹ģħ緢ȱǣȴһֱЩҲ֪ħҪʲô
ȱ⣬ʵţҲһľʥҲη̬
ʹħˣʲôУҲΪħĹ˼ɡ
ħѹȱźʵͲЩŪ顣
أҹĻУ΢΢ɫӰһ˵
ǹľƹװεüΪ̵أϾŹ⣬ȴֲõüƷλ˿ûаֻʹ˾һɶ֮ͰȻ⡣
㣬ƢƮ֪֮
УвپƿںЩƿͣ塢塢ħ壬ɣеĲȭֻȻࡣ
򻨵ÿһһλĲֺ򻨵һƹҲһλ
һλʮŮӣ촽ݣϴŵǳЦǳˡ
УūǰߣϾȣ󲿷־ƿͲֻľƲˣǵ۾ǹ롣
һ̨һŮ٣ƮȻڷ٣ޱȡٶȪƶĻꡣ
ϸһŮӣһϮ£ȽȫĹ˳һɴ貽趯һǿҵӾ
Ůɫһһޱȣศɣ붯ž㣬ھ֮иĵۣ֪֮
ֱ֪ۣΨͣˮ
ȱǾƹȱӯӯһݣݼˣ֪Ҫʲôƣ
ˣȱ۾¶Цݣﶼʲôƣ
ˣơơľơµһ˾ƣƹЦŴ
ȱӣʲôþư
˺Ⱥþƣ˰ֻܺȻƣﻹĿƣҪҪƷһ£
ȻˣʲôƣϰɣƣӦܹ˰ɣ
ȱһС£Ǿƹȣһơ
ʲôƣ
ƣƹȱ¡
ڣ㻬֮һɱӸҪһ˵ǼΪ
ģէļޱߵȣöҡ
֪ʱ̨ŮԽңɴƣƮ̣ˣƼ֣һ˫ĿᲨǣУʱһ̿ˮ֮
ľƿͣϲȾƣҲϲɱˣƹЦŵ
ϣ
нֱȱѵǰΣĺڵĽûа
ᣬƹˣԶȱǱߵӡ
ۣ
ȱžƣҲδĽȻѣһ뵹ɻȥ˴̴
ɱ
˳֣ʵѾɾ磬Ƭסû¶ƺĳ󷨣Եסǿߵ
ȱûжǣǰĿռǾһʼ飬⣬ˣھ֮һҲ顣
λɣﻯһصƬ
ЩˣȷǿߣУȱʶģɴʱȴȱɱ
ɺͻԪĲж
ȱοҪѰԪǿ̫ࡣ
һƺ꣬ûŲ壬ڣѾѪأȾ˾ڣʮɣʮ޽ǿߣʱʬ塣
ˣ
ٴ
ŮһŤƮ̨һϼ粴Ʈɣȱ
ˮһ֫տڣεۻļ£ĿѣۣޱȣƫƫûаζȴżƮȻ
Ů磬ȴǵȱǰתݺȣų̄һ֪Σ
˱ǣǣȱǰŮӣ¶Ц⣬ǣ
ŮһЦβ繳ֱļֵ飬ͷ˰ߣƮסȱֱۣǣȱߵѪɫ֮С
ԾƷɣɫӳ£ϼһĹ⻪ие̣͸ƯûʮɫѪҺʬӣѪζŨ
Ūң촽ţƳᶡƮꡢϼд޾Ĳ
ǰѹ˵δﴺȲʡգ˺޲ط¡Īףһ̳ܽᡣֱ뿴ʼױ𡣡
ֱǻȰ˼ʱֵζַżޣĵֲ΢΢㯡
ŷȻ
Ůȱ衣ȱ赸ֻ裬ȱȴڷʱѧ
ϻļ̹һ赸һΣֻǴʱӶѡ
ʲôƣȱЦʵ
ƣ
ʲôʲô壿
ţħ֮ߴʥ֮壡ŮӴ


ڰ˰پʮ ǧ
һŮЦĳȱĳ֡쪣ףռƱߡ
¡
һƼǿնһƬŮЦݣֶȴȸոЩɶҪǿࡣ
ȱһĸţƮɢ
ЦݵŮӴʱЦˣŵһƣ˶̵ľڣһԪҲΪ޷Ӧˣ˵ˣġ
ǣһƣȻˣ
Ǵˣȱȥˣ
ȱԭȵλϣЦŮ
ɲǼޱɱ֮ȱͬʱԵŮ趯޾ƾճ֣ƮƮ̤Եޱȡ
˼䣬ȴ޾ɱأ
죬۷û޾⣬֮ռϣֹϢ
ʱɲǻΪһƬ֣ľ졣޾٣˷ȱƶ
ٿ裬գÿһ֧پӨ͸˸ޱȣȴּӲ֣糤Һᣬֱȱ
ÿһٶޱȿֲ͸޾ɨؿռ䣬ֱƶ
ȱŲԣƮֻһӣӿһĺɽӲ֮ѹ¡
ɽģޱɭֲʮֹ죬йХ޾˻ޡ
ǴɽƮƣ趯Ȼ˸ѹ£ȻƬٿֲҲֻһƬ쪣ɢֱرԴҲ޷ع顣
ɽ䣬ƬɭֺȻ¡
Ȼ䣬һ˻
ƹԣ棬ƿճ֡
ȱϮɱ޾ȼգϣƬգȴûջκľɷǹ졣
˻
ȱ͵ת絶Ķ£ɽ¶
飡
һ˷ӿɽѣըռѾľٻȺ
쪷죬ȱգ˫ĿգƮƮȥˣ˺쳾Ӳ׺ڸ֮ϣ
ܲľ趯ȪˮˣձһƬϺľ˭Ҳ벻ǸþǸɱĻþ
ħĵһĵ֮ͬԹֿĸͻ䣬Է
Ƭһ޴ĻþֻþǵģҲõģ
ȱʶ׺һ嫣ɽһʵϹ⣬Ƶռ䣬ֻþռΧʮһһľ֮ڡ
ڴ˿̣Իһ׵ĳûκεɫƬأ·һ˵Ľһ͵Сݡ
ȻˣȱҲˣһâߣʣ貣޾أԻ޾ĵϡ
ڴ˿ǰ͵Ľɺ⣬ȴޱȳȣӿȥֱȱ
ƿ֮ɲȱߡ
͵Ľͣҡ򣬷ڵб£ѹֲѹȻǻԪǿҲҪΪ֮ɫ
ȱָ죬ָ򳤽ޱߵת͵Ϣ֡
飡
ޱߣ䣬ݺݵȱֻײ
ɽȱͷ֮ϣһ޴ѷ챻˺ƹ˫ָ罣Լըߣһ磬ն
ȱֻ캳أֱ޾ȴ޾߲ʲ䣬ʣ⡣
ڴ˿̣һӾƹƮƮ£Ө͸ޱȣˮ飬ȴƺһɽȱ
أ
ը죬˭Ҳ޷ЩĻܷôֲ졣ȹ趯ƮƮȻȻ·ɣɱȴκļ¡
ȱžƹȻ¶Цݣԭˣ
˵꣬ȱֻһռתƵޱߣƬأɲǼ䰲ž
ǴȱĽһҲڴʱͣ
ħ棿˵Ƕħ棿
ȱЦţѣӰɶɫȱ
ˣħ棬ʵһˣ㣬㣬㣬ħ棬ڤҲǣļҲǣҲǣ
ǧ֮ѡһǧһɣ򻨵ˣҲħ棿ȱŮȵϣõ˴𰸡
֪ôưɣƹЦţŮһʧ
Ȼ䣬ձɫޱ߳Ʋҵŭţ񷣬ʧɫ
һӰգȱʶˣȥģҲлŵģţħħз˽ˣʱŵȱ¶׹⡣
ȱĵӡŮǹһ֣ȱɱ
þ̫СˣҼȻ֪˭ʣôסңȱ


ڰ˰پʮ 
һ˶ԣħ֮ȷ鷳
˭û
ʥˣҲն飬ܣҲСʥ˲ֹ˵ˣһһ֮Ļ
ȻȻģ
˭壿ԣ
ֻǣȱԣҲһַʽңʲô飬ģ˵Ҳã˵Ҳã
Ȼٶ飬ҲŲ
þѣȱǰһӰҲʱѣûƬ
ȱһڵħڣǺɫʯյƻȼţž
һŮڹ֮ϣһѩ׵ľװԲȻɣƽѩź۽ţ绨续е˶һ˵Ĺŵ
ܹߵܲŮݱ䣬Էһ
ȱŮӣεҡͷ˵ǲвǼһ棬αظʦڣĵǿȻԲʤң
Ůȱ䵭ˣѵΪ˽ģ
˵ɣʲôȱӵӣ£˴ۣҪ󣬾⡣
ȻѾ򻨵ҲµĵҲòµǵĿģ
Ůģ룬ҿɲ²ʲôȱ
Ůӵ򵥽ͰɣҲңҲǣħҲһˣ׼ȷ˵ڵˣ̫ţҲô˵̫һŮ˵Ļ
ô˵ĻЩˣħ棬ǣֻǸ˵һ֣ģʵħ棬Ǹˡ
ȱͷ̫ǿֶڶ࣬Ҳ⣬棬ҲͨѪлһ̫ǿǧֻ֮תǧ壬ҲǶؼһַʽ
Ҳ̤Ԫ󣬲žһЩûеļ䣬֪ǵ˵ǧ٣ܹģʮˣǻɣֻҪۺһܹŮ˵
ʮˣʮȱʡ
Ů䵭ȷֻңڤޡոյļƹѾȷѾ֣ҲЩϵƺĵӣ꣡
ŶԭĴУȱĦ°ͣҲ˵ҪҪʮ˵Ļǣа֮ȷʵķŮ񣡡
֪˭Ů΢ȵĿȱ
ޣ֪棬йһЩȱ΢΢ף洫У֪ǸŮ˵Ŀ֮
洫еֻƬ֮Уᵽ̫֮սǸŮŷֲϵ
Ҳ̫ǿתˣ
Ůͣûô䣬̫ŴУζűҲܱжᣬûУҲ֪̫ġ
ǲϣΪһ壿ȱѾµЩŮҪʲô
ûǶѾԼʶԼ˼άԼǺΪһ壬ǵʶͻʧĨȥԣҪæŮӵ
ոֻǲһûǸʵڤޣÿһѴеˣڶʱʵֻҪǣҲ԰㣡
ȱ°ͣŮ˽׾鷳Ҫôǣ
Ҫʶ֮ʱĨʶǸʱʶ΢ģֻҪּʱȫֻҪӦǿ԰֮λ
ãסû⣬ڰңˣҪһŮܵڷɽȥַˣǣǻңҶܹ涼ƳŮˣܸȤȻڤޱչأǾͲˡ
ȱվҪȥ
㲻ӣŮӵ
Ŷģһ룬Ҳ֪˵ʲôˣ粻ȱĶӣزȥ
ȱӻ֣߳
һ·ȱǰڴȥ·
뿪С磬ȱɽȥ
ոŮԣȱУ˽һЩġ
ʷͦʷͦ͸ͨػ»ľ棬򶷴䡣
ѱѱұ߻ƽƽ˹˷ﳯ
ʯףŹɽ࣬лڡ˾棬˽ʱ벻
ɽľ㣬ɽġ
峿мžһֲ֪ʲôʱʼƬƬ컨ǻֻ꣬ȴģѪޡ
һ˲û죬ĻҰӭؼƮµѩҰżš
ֻǰһɫӰȻ֣ĬȻڳваֳ֮Ůһ£ٷƮѩһģչ֮£˾Щ԰ɫľŮӡ
Ůһ·Žϣֻ·̵ָָ߲㣬ɻ鹬⣬λʦţڣۣ˵ȥɣ
鹬ǲ̵еʥأҶ氲ǲ̵ӣԼҲǲ̵ӣȻʮֳ羴صһΣ鹬һ⣬ûнǵڶΡ
鹬ֱɵ澭е
ҶֻǣƿŵûпԪʼ𣬷ǿ߸ꯣһӣ߸꯺Ȳ衣
Ҷ
ˣǾͲˣ߸ҶһЦ뿪
ȱҶЦЦôʶˣ
Ҷȱһ壬ǲʥأʲô
ԪʼģҾˣƺ˳ò̵ĵӰæȱ˵
ڵԪʼǹĸоʥ˴󷽷ذ鹬ø̸˵㻹Ҫôűʥˣ
ҲЩվԪʼ棬ʦҪðҶ
ʹϣǱһԵǣţǰҶҲܹ̺ìܣѾʥƿأȥʥҲûдڵıҪˡȻ壬Ȼãһ£Ҳ
ڼˣҪȥˣҶתȥ
ȱͷɻ

ŰҶʩ˸ȱߵҶԣԪʼѾˣֻջѣңҵŮˣܹӵõ
ȱҶԶȥ
߸𹬵żϣԶȥĿ磬ɫǾ򣬿ϧ򲻹ˣ
ΪȻ
ȥȥȥż߸ꯣԼż¡
꯶ԼʦҲǺΣ̫ˣܲе
ҲȥϷո֣߸
룬ˡ
˻ӻ֣ҪȥȥʲôʦȻ˼ҵӴˣҲôСˡ
ðɣ꯳߸ͷҲȥϷһ֮£ֵķзǳ棬һܺƴ
ЦǺżϣꯣ˸ʦ𣬴򲻹ˡ


ھŰ ౳̫
ƣȱߡ
Ҷһߣ
ȱҲûȥʲôڣֻҪ˽쵶նһŮ˽飬ѾûжôҪ
ڲ֪䣬ҲĮˡ
ҶҲȱı仯Բһֱ˵Ϥһˣúܾ֮ټȻãѾԭǸˡ
һƯ֮ϣ֥ʥҩɹдеɭ֣뵡
һΡĹڵ֮ϣдż֣活ʹ
Ů洶ƴ֮ϣں㷢߸ߵһһŶׯԣذɫ貨Ӱޡ
⣬Ѿ֪ŮĿͣЦݣһָһλ֡
ȱ£Īа֡
Īа͸ɽ֮ʥ˽⿪ȱ
Ů洵ɵһΪ֮ǰأ֮Ϊʥˣһһ뷲֪֮٣д˽ն
ţ
ȱһʶʲôŮʥˣһ˿
µû̫Ůʮ֣ģУΪǿնİرŮ֮ѡֻǺزŮ֮ȱݣѪ̳аأõŮУŮȻգֻҪնȴںϵŮµǣܳ׾ѣŮҲܹ
ȱЩΪǵһŮ˸оηˣʥŮҲֻʥŮ֮еꣿ
Ůʵжǿ
Ȼ޸֮ˣȻҲıʱұע⵽Ĵڣ΢һЩõĪаΪѹںۣҲΪӳŮѡŮ洽ŵ
ô˵ʥ֪̫ǿߵĴˣȱ侲ʵ
Ȼʥ˼ȻܴѲȻҲܹؼһЩͬѰĴڣֻ֪հ˻ͨ٣ºѣͣΪʵϣһжΪֹ֮е̫ǿ߸աŮ洵
Щ̫ǿʲôȱ档
̫ǿߵĴڣΥعģһ֣ͻܵعĽɱŮĹ֮У⣬һЩع򴥼ĵطǳ˯ż̫ǿߣЩǿѣΪ˻ָʵص̫ţѪһЩ档
Ѫôȱİ̫һЩ֮ѪΪǿѪӶǿ崫֮УĹ
̫Ų𣿡ȱü
Ů΢΢ҡͷֻĴвȫûаѹؼ֮㣬̫Ųû飬ʵǣŮΪ׵̫žŴ壬ܣ̫ˣ䵽Ƭ棬ǡƬʱڣ̹š
飬ûʶ̹żΪǿŮ㰵и̹ʹ̹žԼΪ˿ٵصģ̹ſٵص˵ڼ䣬̹̫ǿߵĴڣкܶ౻̫ǿ߿Ƶħ
ΪԼٵ磬̹Ŵûб̫ǿ߿ƵħչսЮſ֮Ƶ̹ţδȬ̫ǿߣӮʤ̹ҲˣƬصһ֡
̹Ŵòȫ̫ǿ̫ŵĹ˯桢Ůıûг˯Ҳ̫ǿ߾ͳ˯ڰ˻֮УȴѡŮ洸ȱȱʧĲ֡
εȻһ֣ڴϣһЩֽŲ֣ȱֻǸпϡ
̹Ŵ񾿾ȥûУȱʵ
ʾ̹δܻ˻Ĵ٣ȻŮ͸¶ȱҲ˳һʡ
ˣȴҲû塢ʮףɽĸ̹Ŵûǣ
̫֣̹Ŵܿܽ迪ٵ֤֮˴ǣҲض̫һĨɱֱԭ򣡡
ȱĪаŮ洵˵Ǵ˽ŮΪԱƵնɱŮ־Ľ
Īаɽ϶ΪһܹŮ洵
ȵȵȣʥһءҶʥ֮Ů꣬ҲǵŮڣǵŮԭԼŮ壬ŮҪգҪںϣȻǲԸ⣬ȻҪҳɱŮҲҵĵӣǵŮ˵Լ
ȱ˵꣬ԼƿڣҺԼûѧʲôǧ⻯ǧԼȫԼɱԼĽడ
ȱȻãŮвôͬԸԼԼҪɱԼ
ԼǲȥѼ߻ջҪԼҲɱԼʹˡ


ھŰһ ɽĪа
⻯֮ںĲʲô
ϣĸǿ߶һ㣬˵ͨǼΪ򵥵¡
ǴǧݱģԴǿ׷ӦԴ̹ſٵ
̫ţһ
ǧҲȫͲȫ汾ȫ汾Ӧ̫ŮһûȫͬԸ񣬲һԼЩԼ˵ѾȫԼǣ֮ϣһЩ֮ͨġ
ȫ汾ѰĻЩûʶܣܸԴڡ
ںϣĸǿûһ⻯
˵̣֮Уǧ֮ģ̫ʮȿ𣬸ǻ䣬ջ£ռ¡
ڷ֮УΪǹǧǧ֮˵ӹȿȵȣǶġ
֮Уõˡ𣬶Ǵ˵֣ǧ̡Ŷͷʹ
̫žѾڣȻǿ֮
һ磬ͻƿǧꡢͻƣʱ򣬺ܶǿ߶ѡߵؽ磬ɺ쳾ӳٳ
̺ܿܿ
ȱе۾Ҳ⻯һͣʬƣڱ֮⣬ȴڱ塣
ʥԻ䣬Ҳǻǰ֡
һԣǿڴ⻯ʱᶩԼԷֹ⻯Ϊʶ
ҲŮǵ
̫ŮĻǧǻֻ֮УҰģν
һԼ廯ǧȻ󲻶ɱںϣǿꡣ
һԻ֮·Ϊ̫ŮĻǻЩֻ֮𽥲ȫǵĸ壬໥ɱ֮󣬻ںȥĻǣ׳Լ
ң֮У飬򣬶ѵŮɣǻûһǧͬʱһĵٽںϡ
Ů̫ŮԵض곣⣬ΨסΪ֮мΪĴڣɵĸ壬ͬǿ
ңŮߴˣ̫Ů˵Ŵ
ʥ֮ŮԼĴڣ̫֮̽У𽥽ҿһЩԼܣԼֻ̫Ůһꡣ
ʥ˶ԣִνŮǸŮӣȴҲԼĽΪΨһŮʥˣĴڣҲǼΪ⣬塢֮УżߵĵλҲǸԸˡ
ڼʱдײǡʫŮ活ģþβ槼ɽ̳ˣûٶ̳ܿ
ɼŮ洺ʥҲһģԸݲۡ
ȻⲢָŮû֮ģڵλþģʥ˵ϲ裬ΪǴء
̳ҲעŮ洲ǰ̳˥˳Ӧشơңһ㣬׷ݵ塢ĳޣΪǺһˣǴѪ塣
Ůȱ˸ɽĪаԼȱ֮
ѵ֪Լһ߻Ů派Ϳʼã̫ŮŮ㵽ؼնĽԯ֮Ů派նĪа˼٣͸ɽһ֮
ȱԭˣǸɽתȱĳ֣޸֮ˡ
Ůһֱڹע֮ɽֱʣȻע⣬ȱĳ֣ζŸɽɢ
ɽĪаȻת޵ȱϡ
ǵΪȱܹסĪаΪĪаϿȱɽתȱǡɽתŻҶ޸о
ǼԵǣ˫ֻҪһۣܸоĶһģΪһһ֮ˡ
ͬģҶȱһʼҲûκθĴڣֻĪаɽ֮ǿһŮ洰г֣ͳȱʧҶٴμʱĸо
Ůʥ˵ĽͣȱЩ
ԵעЩעأЩˣעһⲢ顣ȻøɽɢȻͷϡ
ȱƿԣȥԼ˶֪
ʥ˻Ὣһң£Ϊ̫Ůʱն
ȱָ֮䣬һɫ壬Ϲţһ㣬ȴȱϣ޷롣
ȱŴĻڱιʥ˻֮Ů뿪ʱȱ
Ůʥ΢΢ףԸֻĪаɽһ
ȷȱŮ洡
ȱв̫ţ̫ŮȻܹǧô˴
ȥҹħɣӦҲæģ֪Ϊʲô𣿡Ů洵
ΪǸǣʲô鶼пܷĪаУͬҲǡ
ȱȻ
ʥ˾ô׵İԼ˱ˣȱЩգ̫Ů涼ǼΪƳǿߡ
Ҳ㽻ˣҶҲңǰꡢڤޣйϵԣᾡȫġŮƽ
ʥǰҵĵϸˣºøӣҲò갡
ȱҡͷպĪаߵŴȱֻعͷŮʥˣҶ㣬ҪȢҶû˵
ңңȴ˵أŮƺϵȱдʡ
һնһִĪаȢҶ԰ɣ
ȱվڹŴ֮Ӧ˽һܹӳҶûڵȤҶļ䣬Ӧûͣڷ磬նһֻзĻʣʱսһǾ߻ӵҵҶϣܷʵɣ
Ůƴϣ΢΢ףƣ
ȱϹ뵣еĺ˾޴ΣһĴܶȴȱνһϹ⣬ȱϣġ
活ʹϹʣһɫ˸λðɫʡ
ڣϹ⻺ۣȱߣٴγһȱȱۣһȱٳŮ
𣬲μʥĸ
߻ȱԺΪնģȱһкͼ䣬ڹȥȴֲǣ׼ȷ˵ֻǼĴȱСļ䣬ǻδĴ޵ȱ
ĪаϣҲһЩźȱĪаݸȱ
ȱӹĪаȱ΢΢ס
ȱתȥ𽥵ģһȱϹ嫣ư磬Ϸȥºǿߡ
Ҷվڴ⣬ϹԶȥ
ôһϤİ
ҶͷȥǰվһİϤˡ


ھŰ ˭ۣ
ʱûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޡ
֯γ֮ĸӹϵЩϵʥҲ޷⣬Żб˵֡
˽ӴˣȻҲˡ
ͬҲûȱˣνǲڵģʥ˶ȱˡ
ȻˣȻϣԼ˽ģȱȻҲУŮ洸ģúŮ洵
Ϊ̫Ů֮£Ůǰ򵥡
һֱĴһһ̫ŮŮ洵ĴУ
˵̫ŮҪľ֮أ
ûн֮ǰʲôܶУδֻܹţпһʱ䷨Ҳ㵽δһС
ܹ֪δ飬δʲôڴģ
ȥδȥ޷ı䣬δȴǧ仯
Ϸ֮ϣһɽ֧£һƬֺ칬޽
ֺ磬Ѿڴ֮ѣ磬ֻǲɽ֮ϣƬʮǳڵķΧѾռݡ
ʱƼڴˣһ֮С
ǿߣǿߣ塢̵̡̡ȵȸŸɣǿ
һգһµϢԱ񷣬죬칬ڵǿߣ׷߳
ֻһݺ֮䣬ɫĹţԽأɲǼ칬֮⣬ϢѹϷһڸƬء
ǿ߶ܵһѹͷϢǿʥһ㣬޿ƥС
칬֮䣬һ۹··ϣһߴŻŸƵĹš
ֻѡۣЩŲŻ۴򿪣ɴʱǵϢ޾Ϲӿӿ칬
䣡
һ칬֮Ŵ򿪣ֱ۹Ϲۣ۳һӰϷ壬Ŀ⡣
ȱɫۣɫĴ멣Ϸ裬վ۹ǰֶ۹󣬻תĿĹһƹȥ
Ŀ棬ȱʱ񣬴Ȼַ֮нӴĿ壬ڴʱͷЩǿߣҲƵĻ
ǿ½ѹҲܵһϣľ½ѹ¶ЦݣۣҪΪۣôû
Ƕʡǵۿ²ĥѹ֮ڼǧҲǵö֮£ۿ֮ǿ
ǿΪ֮Уչʵҫһǿߵֻ̬ǿ²ܷ㣡
ɡӢΪηȱΪǰȱƣûۿʱǣôῴֻıƵۣ
ȱĿɨɣһɺ嫵ѹ£üɲòһ̣òϣǰǿˡ
˶䣬ǰƵɵĻ죬ʮ󣬱һĵĸףǰųʮ󣬱¸ηսʿ
ȱӣΣҲ䣬ȥӦµĽɫ
ȱջĿ⣬ڣ֮У˭֮λ
걱վһ𣬿ŶȺսȱЩۿķɣжʵǻۣҪǣǱ°
½ѹ᲻֣ʡ
ЦЦᣡ
ţѡֱӴˣ壬ͷ
ĳֻǱۿİ
Ϊ֤Х´ʵͬʱһЩ˼½ѹҲֵġε
ͱ˵֮ʱֻ߳ǣȴ½ѹǣһŽ׵ӡ
Х´ҽԣųǹ۹
ӼΪӢףһںڳǹվȱ档
ȱŽӣת޵ĽϴȥϢɲ
۵̹߳ɢħһϢʦ֣ն㣡
Ϲ֪ǿһ֮ÿһս֮һս
ȱһУ
ãȱӻ֣ʾϹ˺
վֻҪҺһˡȱ
Ҳ㽹۵ĻԻͣķ£˶ݵͥȱһսˡ
һٴκȱһսѾһȼһս֮ǡ
սȱΪβӣ
ãҾͳһУܾȱĽ飬Ľʤ˾ʤˣҲҪϣ


ھŰ ½ѹ
۹⣬һսӿؼⱬ䣬ȫ֣̫Ҫ貣ҫֳۣսìķ
ʱ⣬·Ҫȼһ㣬죬Ҳˣ˱塣
һͷɫֻʮȴɢһɿµϢһЩͨĴɸΪǿ
˫쳤˿ֲ
ͬʱ˫ȶɫĹâһɫ콣Ĺâӳʢˡչ죬ȫ̫ϵëڲһ𣬵˺ǵأһѵأ
޾֣ӡУųȶɫĹ⣬۳ɺȱˢмХֲޱȡ
۹⣬ȱվһ߲ʵĴɽΰޱȣҪ
ͦΰϷƮӢ˲ϵȣƺƵû֣ƣ֪һֱؽʯ쾪
ɫĴ֮Уһͷ˳£һ˽ɫĳìҵĹŷ̫Ҫ貣ޱȵĽڽϣչֳµɱ֮
֮ذ屻ƷΧҡΡ
һ·ڽ֮˸Ƭ֮У½ѹԪǿߵķػסƬ칬
󷨣ɫĹâĽֵס
ȱŽֵƬɫӻì⣬֮죬ֱָȱüġ
ȱˣָʳָָ罣һâɱ춯أ޾ɷ˻磬һȥ
¡
﷢ޱȿµĲƬռҴ𶯣ֲϢããϵ鶼

һ׳ɽӵĺУ޾УͻȻ飬һޱѤõĹâƬգ꣬ء
ûжĻȱĳռ飬еǳûκϰܹ赲޼᲻ݣﲻƣֱǿգݿ࣬һ赲
¡
һΣ޾ϹѹɫĹâֵǸãɫĹ˸ɫ󣬽֮Уɶǰѿһѷ죬ѪŽ
ۣ
Ѫײһ⣬ɢ䡣
ܳǣڽ֣˶أֻգ֮ѡ
â£ȱ۹⣬Ž
ȿȡ
Ѫ⻷ƣ˿ϡ
л飡ȱȭ
ˣʵȱֺзִ磬ֻǽˡ
ͥɣԱøǿȱ
һ㶣ûش𣬡ҿһ£
˺ԭĹ֮С
˭ȱûȥĿתǿߡ

֮һͷûлε֣ڵƣºĳֺ쵮ǿ֮һ
ǰձ
ХкӳΧħӰ֣ǣ
䣡
һӰȱǰȴ̹һȭɢ˺Цƾ㣬ûʸսʦ
ŭХһֻƳ̹ѹ¡
໣
쳹ⷽأһͷȫɫۼɭɭһֽʸУӲޱȣͷֻǣֻצնϣâɣ˸죬ºˮ
໣
һ죬һͷڿգͷ֮ǰЦСүүУ
Ըɢ̣̻ܽͨܶǿ߶ŰǣԸ֮£ۿͳȺͬսս֮󣬲ŽɽͷĴշ
ȱԤϡ
ǿ߷սȴǵ£˶ܹȱսȱҪ֮λҲûˡ
ʥ˸һսʥˣҲҪʸģʥ˿ⲻ֣ήԼݣͬҲһ
ңʱҲδûչһʵ˼ȱҪͳ˧ͥȻҲҪڲʵһ˽⣬ξһܺõĻᡣ
һս֮Ϲ˷׷ȡʤ½ѹ칬⣬ȱ
ȱѡһսΪ˳ʤȱȻ̫˵£ں̶ܴϣܱڲķѡ
һսɱ⡣
½ѹȻ֧ȱͬһսҲȫԸⲻ֧飬Ϊ̫ӵϣһսˮȱ֮λҪˮοģ
ҵһսѾܾˣ½ѹȱ¶οЦݡ
ָͥٹ⣬½ѹ룬Ϊ룬Ѱܹͳȱ֮ǰѾвѡ
ɽţħ֮һҲΪѡ֮ˡ
Ĳ£ţޣγţħΪסΪ׵ϵ˭ʤлᣬ֮󣬺ڷɽȡɽͷΪΨһĴڡ
½ѹţħȱΪ롣
죬Ǹ룬ֻһս
Ϊ˵һսǧ꣡
ȥɣȱ½ѹ
Ԫǿ֣߳⽣һȥ
ã
Ӱʧ۹⣬ţһӰ׷ȥЩ޷ȥ壬ֻܹڽ֮Уȴ
ǿ۹Ⲽ˾޴ˮܹ֮ľ
ʮ֮⣬һƬ磬ɲڻ֮ʱڣֻлԪǿܹԶڡ
½ѹȱңңѣת
½ѹһ֣֮һķɣ
ƮƮ½ѹϢ֮УһƬ嫵Ļ𺣣淨γһɣȼܻ棬Ƭ֮ȱС
Ƿɣ磬½ѹʵܹõһЩƻԪ
½ѹ䣬ɫ滯һͷͷ߮½ѹָ£ȱȥ
𣡡
죬̫֮ɣ󺣣½ѹʩչΪǿ󣬽ɫĻ棬綼ûһ¡
ȱּ䣬һƬĻǰӿĻ棬˿ͬʱһռ֮ų½ѹѹ¡
ռ֮ŸʣɢϢ֮ռסζĻ޷
䣡
½ѹţռ֮ѹ£ȴ½ѹȥ
һȱܹ׾ٵʰӣΪȱĿռ̫֮죬ӸֲһΣӲþͻС
½ѹϴĿȱѹӣѰƽ֮һʩչȴǶ˿ռ֮ŵѹ
ռ֮ѹ½ѹûɣΪѹµĿռ֮ţȻѹδһ
ͬʽʥˡǿ֮ڶʩչûõģˣǿСʽΪֻҪһΣʽѾûá
ǣȱô᲻֪һأ


ھŰ Ͷ
ռ֮ţȱռ䷨۶չ֡
ȱڣռ֮žڣô㣬Ƕ㲻ġ
½ѹüռ֮ŽҲ
㲻
û취Ȼ㲻ʹɢ
½ѹڿռ֮£ɣ󣬴ʱ½ѹҫЩ⣬һƵĽɫɣͷɣںϡ
¡
ɣգʱһӷɣŶǳľϢƵɣľһ֦˦˿ռ֮š
֦쵶һ˺գѻ磬ϯƬأǳ޾Ŀռ仯Ϊ磬ٳһԲʮĴӡ
ռ֮ɢɵĹ⣬âռ䡢磬ȵȣһжڿռ֮ѹ£޷һ
½ѹڷ٣ŷɣ趯纮ǰӣտտļµͷɣںϣǿ˺ء
䣡
ɣ֦һᴩأһɿ񱩵ϯƬ磬񱩵羪κһϣҵâ˺أ·һɲǼˡ
ȱҲˣһһƬǺ֣ǳ½ѹ׹䣬ǺȻ׹£ͷɣײһ𣬱̻һĹâ
һƾ죡
һ˻սرɫǺǳѾһεѹ鲻
ƺƴ֮

ȫһԾصϢƵϢɲǼ䱬˿ⷽڱˣ
ռ֮ѹ½ѹϣⳡսѾˡ
ռ䷨֮£֮ƾ½ѹεֵ޷ѡ
սȱʤ̿ƶݣֻԪǿлԪ֮µǿ㽡
һսֻʢĿʼȱδ۹ûʸ񣬶ǻʱȻȡʤҪЩҪʱ䣬ң۹ҲҪõʱ䣬ա
ȻҪǣҪʱӦɫ
ȱĹڣȱϣºĵ鱨һЩǿߡɵĶ

ȱΪӦԽ֮ٲ˼ŵʱһ
壿ʲô
ȱһɻº֮ѾͶͥΪµһ֧
岢ûôǿȥ֮󣬺ͳ˥ǣ塢壬ǻȽǿˡ
Ȼ屾йأ嶼Ƿ֮Ϸ֮£壬ЩѪ֮кѪڲ֮󣬰ԵѪıһѪܹΪһӡ
ҲٵҪԭˣҲ塢һεӰֻûˡ
벻ΪΣȱԲᣬǽ
ȥãżӰ
ӣþò֮УһӳȱЦ
ҵ˭ԭǶͥǮСŮĦ룬ȱˣæλƮ
Ȼ£ȳȥˣ
뿪Ƭ̺ŮŹ̡ƽ
ͥǮȱǰˣҲаֻǵĴ֮󣬲Ŷϵ
ţʲô£ϯ֮Уȱʵ
ĦЦһ̾ҵȴǴͶ
Ŷ
ȱһ㶣λΪҪͶң
弴ʹϴδٺʵ𣬵ձӦҲһʿܹǵİɣ
ͥЦһӣǵõʷ֮°ɣ
ţȱͷ
йأʷǼӵظ飬壬Ϊľ顣
ţҪʲôȱʡ
ʵһֱûлָңȥ֮ǰƺˣ˵˱Դ̺ǿָܹԴ׻ָʵһĦȱ
һȻ᲻÷ְɣȱʵ
ȴǣ쵱ҪҲύ飬Ͼӻ֮£ԽǿҲԽȣֻǣ磬СŮдˣҪɢҲú׽⣬ѾΪһ壬Ҫȡ飬ҪɱСŮϾСŮԴ
ôȥСŮǸСŮͯģһֱûг󣬵ڣȴһǿ
СŮӵĿȱϾôȥһֱ⣬ȱ仯̫ˣھİһ
ڷɽɣһ콻ģȱ


ھŰ ͥ
ҪͥȱȻᷴԣǶûУԺô鷳Ͷ
һڲͶģʲôУʲôѵģͶȱѰӻϣȱǱܹѡУΪȱ
˵ˣһס
ô˵ҲǺһ壬ͥǮʵڴ֮УҲǺ֣Ħ֮ͬһ֮ˣǱ
ҪСŮں飬ǻԵ˵ãΪҲһ
ȻҪȱĿռͨк绽ռ֮ͨ٣ȱסܹƬĿռ䡣
ƬֵµķҲȱµ֤磬ôʵΪʵ硣
һڻ֮г֣ǽ֤֮ա
ȱ䵤֮УѾһƬʵ磬ֻҪؾͿԣҲ˵һڵطȫƣȱͿ֤
ȫ編кܶ෽ʽܿܿһĵƽĵһ֣̹һնɱǧħ֤ΪӣŮһ㣬ǧһĵҲһ֡
̹һ֣̫ɱңҪǧͬĴɣɲ򵥣߱˻ģҲܹ
ȱЧ֤֮׼ǨЩȥ̿鷳ǳˣΪṩһӻ֮ԼҲ֤ܽ
ˣЩͶ壬ȱһҲܾơ
Ͷͨ鱨ϵͳ˳ȥܿ죬Ͷ֪¡
ͥ
ڴ֮ϣ·ȺǲŹ
аĦСӣȥͶҲǰк˵һҲˣʡôµãˣˡ
ȻֻͥһЩѰ壬ЩǿߣںӣҲʲôǿߣǿ߱ͥλȻôʴλʱ
ͥ飬ƢɲôãͶУֱǷ˼ɻ䡣κһλߣ֡
ֻǣվǳˣʱҪȶģǳͷ壬ǳͷǾͳ׽ƵǱߡ
ôǱ󣬻мǿߣң塢塢ͬ飬һλս׵ī룬һλŷϼ룬ԪĴڣ첻òһ壬᲻ԪǱߡ
ˣŭ컹
Ǻй磬Ҳһͷɣ쿪ʵ
ǣǣæش
ػʱͲʲôƵľһЩΪ֮ͥƢˣ㻹ԼǲҪϹ̨û뵽ѣһ
ȥɣɢ
ɸˣϣüͷ
ʱ޵ʥĸŮͷɫΣ޸һͷٴ£ıɴ˿ȹȫɢãõչ࣬ߣҡҷһۿȥԵӺݻ󣬻ɢŷ˵Ϣ
ۣΪգ޵ʥĸߵļϴЦݣĪΪͥ
ŵüͷһЦֻͥʥΪǣĬĴڣǲϵģ۵õģҲֻˣΪǡ
Ϊ壿
ҲǣȻ˥ƣʻܹ򣬲ȷ·ϣãΪʡͬΪ
Ŷ
Ҽ壬ͺȻ뿪壬ʥ˼ɣΨһֱ벻ҲʹҰԭôίˣס޵ʥĸ֣һ˿Ǹ⡣
۵ļңҵļңҾ޵ʥĸ΢΢һЦ꣬ΪˣϧԼʦ˼䣬ֿһ߻һУֻΪʱ
Ͷֻһǰ֮࣬һЩǿ壬Ͷͥ
ʱ仺ţڵѡһ졣
ԸıͣƼ칬֮⣬壬Ѿʡձ࣬γɱƣɢһƬ
ۼϷ洦Կ죬һЩ˿಻ԣңЩԼҲңһַ˵壬ᱻǿɱǿѹ֮£˫ҲΪƽ
Ȳϵ壬ȴҲ˶ˣˮ񹲹ӿΪпǺ棬Ȼ֪ǿ
˭뵽ǧĽ죬жԵ壬ȴҪһԿУ
˫վں棬ǰĳ棬ȷʵġ
ɢ䣬ƹɢѹ֮
͵콵̫󣬿ɼ彨ͥʵΪرӻò־塣
ڴʱһɫᦷɢɫĹâӭǣĴĻڱΣɫĹâ£Ƭشڽ֮С
ɣ֮£ڶȻоһԼԭʵڱǡΪ͵ģһ磬֮ǿߣȻûһ磬ǵǾ޴
˺ͽһ磬ȫһĸ
ᦣ
ɵȴᦣ¶֮ɫΪᦵϢ֮УǲϤϢԼȱʧȥꡣ
Ȼд궼飬ȱֻһЩӱӻȴҲˣȱ£𽥻ָ
ϣ
ȱ۹⣬ȱɫĵ۳֣ǷϼİٻӡȸӣĶŮӣ½ѹʡ
һǰٴ麣һյգʱᦽʢγһƬƬɫƣˣϡ
ڴ֮һǿڣʧȥ꣬ʱڣʱ䣬ЩɢϢΪǿʢ
䣡
ɡϷϵϢ˺ں£ȻһٴﵽαԪľ磬󣬳ֻԪ
ҵλ˷ԣȱٴδﵽ֮Уһ̣Ƭض
֮£嶼оǿһ̣ЩûоʱΪЩһֱؽͥ
ʵɱ䣡
һһ˵ľ޴
ûһ巴ԣ
ͥ


ڶʮ߾ ˻ͨ


ھŰ ˻循
ȱĺ֮У
ۣ
ۣ
֮Уˣӿ£γһƬƺ
ƺȱԻÿһλ۵Ŀ֮У壬ɲֻкġ
һ̣Ǻģ߻ĵ壬Ҳĵȱĺ
˻֮Уƴ󣬵ػǱռݣЩ֮Уͬ塣
ˣһֱûжϾͥɴڰ˻Уˣµ۳ʱ̫ͬĴȱ
ģ
ʥˡˣ壬֮ǿ壬ͳ˧򣬴ʱ壬߶ȱĴȡ
ͥ
ޱϣһЩΪСֱӹ򵹣ںۣһЩΪǿ壬ľĸ߲㣬ֱˡ
˻壬Ȼͳ壬̫֮ʱ˻干ۣǣѾǧȥˣ˻Ѿɢʹ̫ͥĴ˵֮Ѿȥ
˵ֻǴ˵ѣû뵽ͥһνˣ
֮УʥԶͳ˧ҲǸǲûзϣ֮УѾǾӪĹҲֻطӦ
Ǻ£ȥһЩϹۣò𣡡
ǣ
ȱӡ֮еӰ֮ʱʥ˶۾

ʥ˶ȱȻİгԹģ֣衣
ػģҰɽԭʼڣ磬һƬ棬ܻģ˱ϥūҲһЩǿķߡ
ۣһ׷Ӷ·һͷͷ׻
̫ţֻа壬ʲô壿ͳ𣿺ߣ
һƵɽ壬һˣվںԵñϹϾ
ۣɳƵ𣬴һ˿мŨŨĳޡ
Ȿ飬ȥֵܳأʱⱾ飬ɾҪһˣ
ŵЦںڻص
ߣȱˣȥɱʲôۣ˻ӣԱ֮𡣡ɳƵߣơ

ڣ
ȥһ˭Ȱ˻ؿ汾ȥ𣡡
ǣ
Ʋ뿪ڵħɽ
壬ڵػķΪಿ䣬Щ֮Ҳ໥Ϊǿģ׵Ĳ䡣
ףڲ䣬һ׵ףڻ֮ϣܲһӡ
ۣЩūͥףһŻȼ
ҲգռžҪˣ˺͹ĶԼȥµۣǷְףôӣӣȴҲһϸġ
ģ£ȴͬΪڶ壬Щ壬ڵġ
һڣһѪ˯ڿϣΧһЩ¶Ůӣ磬һɴŮӰʥ
ſڣ۳ֽŮӣɫߡ
ʱһ𷢻۵⣬λˣĵϢ
۰ɣ
𷢻߽ʯ֮䣬ȱϢ
ŶӿֱƿɴŮӵ֣ӣ¶Цݣ˵
һЩͥ岿ǹڽպȻŽ⣬һͥò𽥸ı䣬һϷˣûϴǾǺڷɽХ´Ҳǵõ𴫳еȱ
Це˼ۣ
Цһ濴۽𷢻ӣ۰ҳ˺ģҲǧ˰ɣ
ǣ
ֿȥ·ŵģǵȱշȴʧĻ۹֣ѣѾȱڲˣȱ̫ۡʱѾڻһ˿ȱ棬ȴתƵ˻ϡ
ʶο۹ֶγͥõϢ޲Tй֮ģָʹ۹֡
ΪĵλȻɶҡѪѹ£۹޷ʴ۵İ£뿪ģģ֮顣
ǧ꣬ȥɣºĵģٲܾûˡ˵
˳㣬תȱһ仰Ĺ
Ĺ
һ㶡
ȥɣ˵׵ġ
ǣ¸ˣ߳
˻ĴͨȻӡһЩСߵģʴܽͳˡСȻҲȥĵİ취ֻǲʺϴģ͡


ھŰ ˿
ģϷ
һģߴɵĸɽبƲͷĻֺһݷǰ
ɽϴݲûһʯȫǷű亮ĸ׳ΰǿһ۾һǿϸѹȶ괭
ΰĸɽϣ޽һͨ쳹׵ľ޴ذ·һź˴أ
ذ֮ϣһƬֺ칬
칬֮ϡ
ɫƺۣγһƬɫգһƬ֮£·ԡʥ֮һ㣬¶֮ɫ
ᦸأ֮Уǿߡ
౦ˡ̳Թơ̡ʦϻˡӡ塢롢ī롢߱ǹ޲Tȵȣ֪ǿߣʹЩǻԪǿߣҲܹоɫƺ֮£ٱ仯
ֶΣʥ˸عʥ޷һ֮£ʥҲ޷ͥȻ鲢Ǿԣǿȱǿߴڣһܹ㡣
ǣȱִƣˣҪ㣬Ҳһ˼Ƭؼ䣬壬бǿ
塢壿
Ҳֻǳưһѣ˻ģжڣ
ʹһ֮ͥ⣬ʣµһ룬Ҳ㹻塣
ȱ۹⣬ֶעյƺ
ˣҪЩ˵ƾЩˣԳʥȻһ֮˳ʥ
ȱҪЩˣͨһռ֮ţͨĺڵ硣
һƴḶܹ́ȱˣˣǿпٳһͨǿԵġ
Ϊۣܹо۵壬һϢ߻֮Уڣй߻ĵϢ𽥱ȱգģ߻ĵˡ
߻ĵ𽥺ͺںϣһƬƴƣɣ
Ʋټȱ۾
ȱڲͣ𽥣һɺ嫵ѹɢ˺Ȼ޲T౦ǿߣҲ۾ΪǶܵѹȣһҪĤݵĳ嶯
⣬ԭѡսǿҲԶ룬ʱȱɢƣĪѹȣѹʵ̫ˡǵļޣٶȥǶҪᱬ
֮УˡũԯأԷʼնһλĴУһ̣Ǹܵ˼Σգ嶼ڷ
һƣ
߱ǹī֮ԣ鱦ת֮߱ǹνǹһ鱦ܵƣ̲ס̽һϢȥ̽
¡
˲䣬߱ǹߺĺڰΧʱ䣬оռ䶼ңѹȶԴϢַҪع磬Χûһ˿ܵѹԽԽǿǿҪѿ
߱ǹϢĥܾٴα仯ǰͥոշ飬ֻһ˲ѣȴ߱ǹ¶֮ɫ
ƺ֮⣬һɺ嫵ѹ٣ƬĶܹ֮ܵƺʲôµĴڳضŭһ㡣
ֻۣǣϢᦸ룬£û˸֮ܵ
Ŀ£ƺ֮УһƬ½縡֡
޾ңԶ̫ŴأççȺɽѣһЩ߿ɣĴ޾Ĵȴ㲻ʲôϾ̫ⷽˣ
ڵٲŭʯˮССɽȡ
ïܵĴ֣ž꣬żͷС޴ּԾЪ֦֮ϵȺ
Ƨգûã㱻һʨƣ˲ʱ䣬ޡ
Ȫʻҷ̵̲أޣ˲
ĺУȣħݵ
𡭡
޺ϸȴûһͨȺľףϷ֮࣬Ҳдӻޣ죬ֻǷٳ
Ƭçɽ֮񱦳Ѥõڸա
ϣһƬ׵纣һͷأ׷ӣ˫Ŀؼѣ޾ƣҫط·һεסգһԶħľͷǿ߶𾪡
⡭Ϲ𣿡
һ̵Ĺʣգǧ֦ͣƮʣ·ڱա
һ֧Ѿ޴ޱȣǺĹǰȴֺϰСǹľ޴Ѿ
ؼ䣬ӿ緭
Ƭ֮Уͬǿڼս֮ͬ
ڿУżɽ˴ܹ֮ңңӿɱ⣬ԵĶϷһƬѪĹâеɱ¾
¡
ںУһͨĽɫſ򱻲ϹŤ̽Ӳӵķһ۱ͷĿѣ
ߵĽɫţû飬֮䡣
źֵģǸոһƬһǡ
޴ţڽǾ޴Ĺذ֮һ㣬֮ǻֺ硣
㾰󣬱ȵͥ˿칬ʮǳһƬС
ȱ磬Сɱȣ
߱ǹǿߣһƬǰҲֻбĥķݣոųϢ̽ȴǱƬӰ죬Żÿ¡
߱ǹǿȴҲûгѳƬ磬ȱȻȫǣҲ߱ǹֿܹģ֮ĥһУ
֮Уʡȼơ㡢ܡǿ߶ǰ񣬴ʱһƬ磬𺳡

磿
ʾʧ㡢֮ˣҲһʱ侪סˣֻȼ¶Ȼ֮ɫ
ԭˣ
ȼ˫ֺʮڽڼ䣬һ𶯣һƬسһ綼ȶ
ʱѹһΣȼƺͿ˿ٳһƬˣȻƬ绹죬ȴѾȽһʵ廯
磬ͬ嫣ֻǣǷͽе磬־ʵڵ硣
뿪֮󣬿ȼƾѰƬ֮ˣգȴ˴𰸡
ȱûн칬ǨԼ磬ɴںġ
û֤һԻͽܵصѹˣֻˣٳһţԼ磬ͬʱǿ߽ȥһۡ
½ѹǿߣ֮ѹʼ֯Ƭ磬ܾ֮ǰȱͺ½ѹ˵Լļƻ
ȱҪȥ磬Ҳ֤ĵȫԼĵ壬ҪһϢ֮أ½ѹ᲻Ӧ
½ѹԼҲںĵˣѾ죬ѾϦһ壬Ѿⲻǿˡ
ǽͥҲȥⲻûеǵ⣬⡣
彨ͥѾϿɣһĺ忪սش֮£壬ضȫûȡ
Ҳ˵ε𣬾ǰĻعⷵգʱѹס壬һν֮ѹʼĩվ͵ˡ
ͬʥĬĬֻ塢嶷п֧壬ǣҲֻһã֮岻ٿԴʥ˵Ҫԡ
֮ʥ˱ضվһߣΪվһߣʥ˴أȻҲֻվǱߡ
½ѹ룬Իͣںģֻˮ£лɼˣҲǶݵĻԻ͡
½ѹףȴҲҪȥΪһΣҲֻʱ⡣
ûȱ֣½ѹԼ֮λȻһ
ֻǣȱˡ
岻ϽƬ磬壬ڽƬ֮󣬱ɢͬ
֮ͬеתǾ޴ĲӦܶڽ󣬾ͱڵԭסɱȱȥᣬϲȥȴԸȥ档
壬壬飬ﶼǹƽģȱǹ棬ͻᵼʧ⡣
ΣգȻҲлܿ죬ǿ߾쵽˻Ƭ磬ȫǲȫй½£ܹ֮ǺܿƬ硣
¡
¡
ڣ֣һͨĹɢϢ
Ȼ˲ŽȥӡԼĵֻӦĹ򣬲Լĵϣܿһ
ȱԣҲһϢ
ԽԽȫҲԽǿͬʱƬҲĽȫ󣬾һ
ǨƽȥϷԭռԼ̵Ƭ磬¶Ľ֮ɫ
ȻƬĻңûˣ壬ҲֻɴˣҲ˵Ǳܹһ٣ĽѣֻӦϡ
ɽϣЦһ˸ȴǿ塣
ҲԽƬ硣˫ЦЦ
Ŷһ֪˫ȱĹϵϾڵظңлеһ˫Ȼס
һٹȥɣػ彵һ٣˵ҲǸҪ֪ˣ֮ռݾ󲿷֣ѪѾˣЩˣҲ𽥿ʼӽסνѣƽ塢ںһս֮󣬼ǲߣҲò˰ɣ
нѣȻҲлúѾ塢·峷ˣҲóˣЩˣ峷֮󣬽𽥺Ϊһ壬Ϊһ֡
ڼ䣬ɱ¾̻ΪȻӹһرǼλ׵Ĵڣв
λһۣȱڣָš
˹ǿߣѾ뿴һʱȱڣȻǷ׷׽ȥЩǱڣЩǻڡ
ڵģǺûٳ޵ģ౦ǣǷģڵģǷǣϾȱ磬Ҫʽȥô죿
ûʣҲһɢɳ
ˣʺǽֻԻ롣
硢׽Ϲ磬ҲԾԾԣȱ
ȥɣҲòǣȱһЦӻ䣬۹߽ȥ
ٻӡȸӸ֮ʵһ£½ѹԼҲȥƬ̽ȥˣټ칬һӰ
Ϸ£ȱһٻӡȸ΢΢һЦλӣɲ
úܺð
ģģ
ٻӺͿȸӶһЦȤȱ
ȿȣȱɿһ治ӡ
ԼͲǶϵˣװϵۣǿݼ
Цŵȱ⣬ԪӺͺ棬ˣߣȥˣʣȥһ¡
ȱԼȥģֻǣʱ壬ǵһλЩػǵصģȻԺסЩѱĴ
ǣۣʹ߳ȥ
ȵȣǴȥڷɽĹˣԪҲǸԸ֮ˣǲȥµ÷ˡȱֵ
ߺ󣬲иǿ߽۹ݼҲ뿪Ƭ磬ǰ۹ͥһЩְλͳ˧ȵȡ
ЩԣͷϷ


ھŰ ף
ͥʮ
ɡϷϹǿ֮⣬˼λǿߡ
Ҳͥ˸ְλȻƬ磬ְλǵ
ڱأʥƺҲĬͥĴڣ壬ڼʶȱʵ֮󣬸ѹ»ص壬ʼиĸ
̡̡̡̡̣֮Уʼһֵ֮˽Ҳϻׯӣ
ЩţΪģչȻҲ壬֮ԻʱʼˣһΪ̼ʶʵƬ󣬸߲׷𶯣ܵΣ
ȱԼɵ̸壬Ҳ˵Ǹ̴ڵĻһܵвԼĽͳҲܵвҲһֱɶĬĴѹֱԭ
ˣʥ֧ͥĽΪҪ嵱ĥʯĥ£ĥʯΪʱЩʥ˾͵ˣĥʯ̫ĥô죿
ǲֵģˣ̴ʱжֻһĿģǿ壬һƽ⣬ƽ⣬Ҫʥ˵ƿ֮УһʥƿأǾ֮ˡ
ԣȱĳ֣ʥĶ̵ĵߣһǿģܿƵۣڤһڤӵв
Ϊڤ֤ػδ٣ȱȻѾڲ֪䣬ٳһƬµأפиǿ߽ȥò˼ǧ꣬ȱ磬ͽԲʱֽһµڤӵĳ֣
ᦳʱȱӴˣסЩˣںصĻػʶǣءҲعһ棬زԼΥԼĹͻ⡣
ԣؼʹȱأ£ҲǺް취
Ψһİ취ǾˣҪ壬ǣĿǰλԪҪȡʤԣҪǿ塣
壬Ҳ˳Ӧشơ
һΣûи̵жվ˱Ҳ𽥲Ҫһܹһ̶ˮ֮߳
ˮûڵ壬ǧĺƽ֮󣬾ûǧˮѾʼǲֹͻ⡣
˥һǿʢ˼֮󣬾ͻһ·
ʺε˵о֮壬Ĳڡ
Ҫ̵жɾⳡĿˡ
Ȼǿʢ֮һ·Ǿǰ·ȻѸսʱ塢幥򣬲Ƚһɱ䡣
䶯ȻؼǿߵĹ
ͥȱûȥı䶯Լø崭ϢĻᣬ㹻ʱӦԺء
ң壬Ҳû˼˷ϣ壬ӿʼʧأվȽŸѾ
һǶ廹ȱΪ磬ڼ仯Լ
Ͼǧ֮⣬֧Щĵ벻֮֮Уиַ֧ȱԼҲûг꣬ʱŴ룬֮Բ
ڿµҲǺ飬˲Ž֮ʱЩǿ֤Լĵʱ򣬿ٳļ·֮ٶȾ
ȥ֮УҲֻһǧжʮ
ǧʮһƬӦþеķǹһƬصҪأǿߵС磬һ򣬸޷ؿ⣬ֻڡ
ǣֻ֮һȱҲܹܵʵı仯˵껹Ҫÿռ֮šʱ䳤ѹӣڣȱоԵţƾһֻƣ޷Ӷݡ
⻹ںѹ֮£ڣһĴڡ
ϷǨƽ֮ͳ˵ĵ̣˽һЩص㣬ٶȽ壬ʵǿ壬ֻǣ˻̳岿Թϲôص㣬ֻ峤Ĳ߲㣬в̡
ˣ壬Ѿ𽥷룬Ϊһ壬ΪȻףѾ׵ͼĴڣû׵ǵʼ档
Ƚ֮£ħȣλľ峤𾴡
ںѪ㣬ϡٲ޹ϵĸֻֻһ˵壿
ټЩϷչѸ٣ѾΪϷһԣܹ֮Ϸۿ⣬Լ˵ĵ۹齨˵ľӣһͳϵ
ս֮УһֱֵĽؽ̣Ϸ֧˲壬ɳǿ߽˵۹֮У˵սռϷˮ֮У˲ĵ۹Խ۾ϷΪܹԭǿĴڡ
ԭҲھһս֮γµİ۹ڸ֮䣬ѧ˵˼룬γټĴʱ˽ܡ
ʱţɽںأᴩʥɽʮǳΧŲɽת
ʱɽ£ˮ񹲹Ҷбһԡ
Ƕ۵ĵӣӦ֮ٶ֮Գɽɢ֮󣬱ɷ빲ԼݹΪʦ
£ǧǰףλ׵ˮ֮֮󣬹ܷѹڲɽ֮£ףڱ뿪ģԼԽһλӣλٴһʤ
λӣģ˲ͨģԷĵ
ձΣǻ֮ףڵĵӣˮ֮
ʱգԼѾ
һ̳Ҷ֮Уʱų貵ĹâҶˡ
ãâһѷ챻򿪣߳ǱӰΪ֮ˣһսףһͷͷףڡ
ʱףڿʮǱսˣҲѪۣˣҲˡ
ףǱʱЦ
ЦʲôЦҪ߼̳̫Сôշ籩һͷ߮յޡͷģǲŪĹףŭɽңŹ
ƼףڻǻƢٺһЦĿףɨٺ٣ǧû㻹ǵС
ҲòĶȥףҲ򹲹ĺͱΡ
ӣͷĵӣ
æ񣬡ݼףڴ񣡡
ʲô񲻴ģŮҲ֣ѹס˻Ļͷĸ˸ĵӡףڿЦ


ھŰ ı
ףڵִ֮ʱ
ġ
һƬ嫵ʥƬ硣
壬һȴ˶Գ塣
ڼĺᣡصʹߣ
ԡʥ֮У
ģ忹ľħ壡
ħ壬ͺħû̫ϵҲо޴𣬱Ϊħڵ
硢硢
ĵĹܡ
ϷĵĽأ
࣬ĹţççֵأΡΡɽһƬš
޲ݲƬĶƣϢɢ
ˮȴʮ֮á÷꼾ڣҲӦȹ¡
ν˵˼
Ⲣһƽ磬ţ޾Ĵ˵Ի͵ʱ
ͨ챦Īɽʥߡ
һһݣתŴɫʡ
ݣɽ롣СﶼпܳΪһ档

ҹİҹܴĪĿ־塣
һжδ֪һ˿־ҹܻᷢЩʲô
Ϸ֮һֲľء
ϷħɽһֱǿֲĴʣ֪
̫ΪˣǴΪԶɽʥҲѿأ桢ħħ޷⣡
ͷƤ飡
˵֮ء
˵ʥӡĶħ
˵һƬƴ̫սʷܵӢ顭
һжܲ⣬ûں嫵ºС
ֲľأ޾µĽڡ
ʱ˿̣ȴ˵˻ħħڷڣֱ

̶ħХ֮
һΡħɽ̾ᡣɽɽƬ澰ΪϷħɽС
飬һ㣡
ӿȣ
Ϸ쳣ǿ߹ע
Ȼؼžˣ
յ֮
磬Ļص
ѵѵ
ƥʲôһ
ܿ죬һƥϷħɽϣһƥ
ڵڵУһڵĹײģ
˾ȵһĻһƥһƾɵһصĹײġ
ϵԣݹᾣȷС
Ҳƾɣ֨֨ײ϶£
㹻˵һĻ
ͣ£
פ㣬һɨĵǿڿӡ
ֻǣǿ߳ԾǣˣȴܲĴڣ
Ҫ֪вħ񣬲ʥˣ
ȿȡ
ڶǿ߾Ǻε
ȻǶĽ
¡¡
ϷħɽҡΣѿ
죬ڶǿ𾪣ֻһѷӣϢӿħ˻
һǧĺڰԨ
֮УһڰԨһڤӣ
ӵĺˮڵģᴩ˰˻ġ
ڰħԨ£ݴ̫ǿߡ
أ̺֤
˵Ԩ£Ĺ֮ء
Ĺ
Ժܶ˶İģǿȴ֪ڡ
˻ĵ˵ԴĹ
Ĺųǿߣ˰˻ΪǿĴڣ
ĹԨ˿̳׷ˡ
ѹأһУХιǵĸֵϯŴأһƬƲҵ
ĩ٣鱯ĩ澰Ϊ־
˿̵ܵϷħɽӰ죬ɭ޷ܡ
ɽʥأ˯ǿ߷׷׾ѡһһǿ߳Ŀ⣬֮ƣ⼫صĻߣ
ѵҪʼǿߵֺܿ롣
ԣĹδӦˡ
ħХɣİԨ֮£⡣⾪ɨһƬǳ
䣡
䣡
ؼݵļž
Ȼ߻ģ쳣ңԶһƬһѪɫƺֱϮĵϷ
䣡
飬һּΪΰѪɫĹ໥֯ţһɺֱֱȥԨС

ĺһħӰԨ߳ħϯġ
صϢɢԲ
жʱѪꡣ
һޱߵİ˵ͷ
ֻؼʥ֮˻ʱŻصĸӦ
ͬ
ħӰ鲨񷣺Ѫ桭ĪǾñ̫Աʵ
ϵĵᴩģֻлԪǿ߷
ţǿ𶯣һεȿµĴڣ
ٺ١߻ģһЦѪɢ
ʶ;㾹ȻҵñҲò
ҲֻͶѣȿȡڣһ˵Ĵ


ھŰһʮ ֻ
Ŵˣӿһ
ź߳һˣһϵòϵˣŹȣվϣħɽ֮ǸߴħӰš
ҪĹħӰʡ
ţȿȡ
ÿ˵һ仰һ֮𼴽Ϩһв
㲻ýĹħӰ
ֻʬģЩʬĹȻٰԼѡħӰĿ¡
ЦĹģǾλڴ˾˵̫ͬߵķϣҸõĵطˡһ޴ħӰԨ̤
𣿡̾
ǶûеĲУĹ˵ҲֻһĹˡ
꣬Ϊûлָȫʢʱڶѣ˻Ѫǻָʵ֮󣬾ϣɱ̫ţħӰ
ŹȣħӰһЦǸŮЩͣôȥ繷һػĹǾڴ˵ػꡣ
һʹֻд֤ܴɱ̫ţ𡣡ħӰͬ
ػĹǵʹ
ʹǰˣνԣɵﵽԼҲٴڡ֪Ĺ֮һ꣬ƫƫҪԼȥҺΣЦ
˵գȼʥĻ棬ʱʢ罾
ڽ֮ᣬŽƽͣһɫ֡
ɱ
ħӰͬʱ֮£һѪ칬֣ħɱһӴս޾ɱ¾
Ѫգ
ô꣬ǻûн
ǿĹȻЩԾ𾪣𶯣ӿԼȴն˫ѹ
ֻ
Сܣת󷽣ֻصһǰһ貵⣬ƬС磬ѹѪɫ칬
¡
칬𶯣Ƭѹ£Ѫɫ칬ħѹ
𣡡
ħӰŭһħӿħȻħ
гХܣһƬħ罵٣Ⱥħ裡
һƬ
ǿ𾪣һĵҲ߲㣬ÿһһħִơ
ɴʱħӰּ̽ȡһԿ˵Ƭ硣
ԿǿµһĻ֮Уײ֮ȥħ裬غȻ飬Ѫħӣ˺ѳգ
ֻأ
˴ȣһؽɫĲˣ͸ħɽħɽ𶯡һаϢƵƺڳХ
¡¡
ƬСѹħӰݺݵ̤ڵϣ
ƬħɽڲڰԨԩ˽½ֻأϷдɽ˲䵹ˡ
ӿһϿȵѷ죬ħӰɶѪ
ѾγܵסħӰԨϣͬʱ֡
¡¡
ƬɳħӰϣѹ
̤һɣƬض𶯣𶯵ƵԲٲĵǲһɲ֮䣬һƽâзɳ
ħӰǰֻǣǻƽâ£ȻǴ͸˵
ƽâ䴩֮󣬼ħӰ;Ǳ
âһ㣬գϢ
ãˣħӰͬʱˡ
ǣǽǸ졣
¡
ϰ˻ģģر裬ؼ䡣
һĥħӰֻǣԼҲڴʱ˱һƬƬƬǴƿһơ
ħӰ˵Ѿ̫Ѿǿ
֮ˣڴﵽһʱҪһһǿһ̶ȣͻɸ
ֻǿܹǿꡣ
ǴˮĹϵǴˮֻ㹻ˮܹ㹻Ĵ
һսѾǿߣ˭Ҳδ뵽Ϸħɽ֮УȻǴ˿µĴڡ
ᵽĹǿ𾪡
ĹԴԶԣİٵ֮ǿ߽ȥǣܶǿ߶Ĺ档
ųļǿߣΪ˰˻֮еǿߡ
Ĺ֤֮дĹ̫֮ǿ
ִԣǿ߶
Ƭ棬˻֮УԪ磬Ѿߵ˼¡һǻǿߣǣǿ̫ˡ
ǿٵֱ֮ڣ˻ҲֻһˣǾǺ֮ĵ
һﵽ˻龳ĳǿߣ˻ĵǿߣǿٵشĹϴڣҲֻͣڻԪ·ߵøԶһЩܱǿ߸Ϊ
ֻǣ˻Ԫ磬ѾʲôͨҲʲô
ֻͨݴµľ磬ԪǿߣӦߵԶԶݡ
ΪڻԪǿ߶ԣ־ͨ־ǷѾﵽһＴҵľ磬ˣ磬ʽʲôģѾʱֽһľѧЩӡ֮ģֻڵʱ䣬Ǹʱӡȭ֪ȭˡ
ԣħɽλǿߣѾԽ˻Ԫ磬˵Ѿߵ˻Ԫļ£ǸˣһжѹסħӰѾǻǿߡ
ĵǿƲ⣬˲϶Ϊ˻֮Уһλǿߣˣûǿ߼ʶǿ߾жǿ
Ԫ֮Ĳ࣬ͬҲǷǳģڵߵ˼£Ѿ֤ĴڣȵȣǿߣڻԪ֮УҲһĴڡ
ͬ۷ʱڵڤӺͳԪӣڤӳ֣ʮϰٵӣҲסڤӡ
˵ڱѣħӰںХԨ£ħħӰת˲ͺãٴγ֣ѹһѪɫƬһѹ£ѪҫѪɫħļʿһӣ˳
Ƭɵϣײ
¡¡
ǿ໥֮ײħӰŭХڰԨ֮£һħӰԿˡ
¡
ǹ£ѪâһѹƬ綼ڲ飬˵ҲѣƬƬ⡣
ֻ棬㻹ֻأһħӰХѪâڼҪС
ȻѣըһŽɫĹѹĹ֮У価󷽵Ĺײ
¡
ײըһ߿ڴϣǾѹһضҳһӡ
˸磬һȻǽסˣǿ۾ֱˡ


ھŰһʮһ 
ħɽ֮ϣһƥݹ᾵һסƳԽԪǿȫһ
ȫ췽ҹ̷ǣһĻȴչǿǰ
ʲô

ħӰҲסˣһʱûг֣
ƥһħӰȻڡ
һħӰͷЩ񣡡
̫Ű֮УһʱۣΪǸʱһţ̶̼ʹ𣬶֮λԻ͡ͷˡ
ħӰţǿ߲ûħӰĽ̸Ϊڽġ
̫Ű壬ÿһ嶼һλ֮λһǿߣԴһԻ͡
ˣ˭ֻҪܹ𣬾ܹΪµ
һ壬ǲģͬʱѪţҲҪ֮侺ս𣬲ܹ̳֮λ
ǣͬҲһܹ֮λܶ壬ǧ꣬Ҳû䶯һ𣬵һζ彫Ϊǿ
ǣλǿߣʱ䣬ͻ֮λң̫Ű֮ǰսʤΪ̫ŷ
Ȼ̫ˣǣţһս֮бܣǿգ뿪̫š
̫Ű֮ʧΨһ·Լ壬ٱȡһٴγǿߣпٴ
ǲп̫ţ
¡
Ȼɽµʬ壬׵֮
ǵصʱվħҫɫ
лŮʹҴǣһħԵĹҫ𣬻ּ䣬ڱ飬ħӰԨ
չֱۣ¶Цݣȫ˼ǧʱ䣬Ӻڳһʬ壬ִڰ˻֮ڽĥֽ˻޵ܹ֮壬
ȭȭ˺أ̧㣬л֮
һ˵ؾҲһ֮أﴦ߻ģʮֺ
ֻдӲͶľ޴ӰӣƬ֣֮겻գֻ˿־İⰧûԴͷ
һ˫۾ĿͶϷĲ񷣬˫ʱ׽һ˿ĹգҹȻеİ⣬ȴãȥİ硣ûκεʮֵİ
ĿԽʱգǿӰϡ
ֻ棬𣡡
ǿӰȻǸոѵˣʱȴתһ֮ϡ
ȱڴˣͻϳĴԹֹ֮ԹͱѵĺڰԨ·ħս
ֻ棬
̫ž֮һ
ֻ棬˵ߣָλ
ֻıһ棬ͨͨһ棬ǣԽͨɳ֮󣬾Խǿ£ڲֻɱ֮У𽥳Ϊ̫ǿļλ֮һ
ҲǱ̫ľ֮һǲϵɱ䣬ڰ˻֮УԼڲͬĵطһصϱ󣬶޷Լ
ӺڳǿԼ̬֮ң䱣̫֮УλǰҪɱ졣
ԭϲҲţֻĿӹ֮صӡ
㲻ô
ǸӵŮҪˣ
Ѫ˻棬Ҳܴͨ·֮Уضȥֻ
ɱŮ
ֻҪɱŮѪƬ磬߷ֿܴţˣҳֻصͨ⣬óģǿռ̫֮ţҲûҶռֻ֮
Ů̫ǿˣûᣡ
ѾŮһǣʱŮһܹвңҪ֪ЩɲþԸⱻںϡֻŵ
Ѿѣܹ뵽ЩᣬңˣǳŮһλУ̹ſɻûʶڸգһ׸Ϳ֤Ϊ𣨺ϵ˭Ҳʱ֦
Ҳȡ̹ŵ
ѵ룿
ǾͿ˭ĶˣȰɣˣ
ֻ¶ЦݣħɽƺһǿϢһˣʱûҪȥˡ
ֻգħɽƵϢҲƽǷڵħ£ɽ壬£ֻǿǣͷ𾪻֮ɢ
ϧûֻһλڵ̸ˣ¾Ͳ𾪣Ǿˡ


ھŰһʮ ף
ɽɽˮʯŨŨɢ
ƺ翻ɽʯԾᣬˮʣ䣬մ쳾ˮ
ιιëҵĵӣ
ۿףڣƺǴˣ
䣿
ףڹһЦʲôģôҵķ񣿲Լսɲڣǰ˻Ĺ֮ͨ󡣡
û˵ʲôսǰӵػܹΪʲôһȷʵף֮սǵõȵ˻Ĺ֮ͨ
ǣڲ֮ǰףѪ˵μףڴ˵սǰ˹ͺ߹̳ףңӦһӽͨ
ȻǻغĿô˵ҲҵĹ硣ףЦŵ
ͺԣû뵽ףڰһ
һֱӣҲѧˣʵƭһƭһ׼
²ɣףڡ
Ǻ˽ңףЦ꣬׵䡷ˣ
ţͺͬʱü
׵䡷֮и˵컯һĶ
幥ռػ֮ʱǳš׵䡷ȥģ׵䡷Ҳ֮սֹȴĨɱ˳ǣߵػģ׵䡷ҲΪ岿
Ϊ֮սʱӵػĵΪ˱ս͹涨ÿִơ׵䡷ʱ䡣
ֻǣ׵䡷գԣþǺ¡
͹˽Ļףڱѵ׵ߡ׵䡷ģĹȴĹڱɱ䣬γɹ֮˵һ顣
Ѱҹֻǣ׵͡׵䡷γɵǶҽӽֻգǧǰʧѾõġ׵䡷Ϣڵػֻ֣ǣȥҵʱ򣬡׵䡷Ѿʧй׵Ĵ˹Գ֣˵׵䡷ʶ˵ػġ
׵䡷գùͺüΪһ׵䡷鱦Ϊˣͬ߱ǹͺпܳɳΪ֮һѧϰˡ׵䡷壬ܵ׵䡷Ŀơ
˵ۣιҪλʵôףڵ
˼ǣӣԸ׵䡷
ţǵػļλĽԸ׵䡷ֻ±룬ǻģᣬס
ף˵ţֵң׵䡷Ҳֹʶȴĥλ׵䡷ʶգض˽
ǵ˼ǣҲǳУͥǶԣҲǺϢһۣ䲻ִƻӣǾͰѻӶԸ׵䡷λʵУǾͺһԸ׵䡷
ף˵ţЦô
һõĿԣȥ˼ҴһӮҪɱ˼ңҪ˼ҺҲɵӣƾʲô㣬һ򲽽ˣ岻Ƿһ飿ԺҪģ
ףڵЦ̣Щŭ˵ЩɵõˣͿ϶һ䣿
һ䣬ǾԻ䣡ͷƳףڣҶӮȥ˼۴ô궼ˣ
ˣë֣ΪӸɲ㣿һԣףڻƢһҪ͹ܡ
Ҳ󣬾䣬˭˭µţ
ӺһԲϾҪֵĹףڣɰ࣬Źףˮݣ鴫
ס֣һʲôʱ򣬻˼ﶷܣҲһܵôңȫǨ㵽ػģ壬ǿںĿ

ƼŭףڶһڨЦ֡
ףڵӱҺ͹ͿЦǰǿȵۿСӻ
СӾǸ漣۹⿴˵
Ŷ
£ͺȱʷ˵һ顣
ô⣿ףҲǳһ¶ս⣬ˣʱۣûеۿǣ˸ļ̳ߡ
ｻ֣尡ЩʲôèģҶó֡
ף¶ЦݣǵţҴһپǺģ
ͺһۣƺҲֻˣңҲԣȱжǿ
Ͼȱǿ˶֪ǿжǿǾһδ֪ˣܶǿ߶֪
ֻԼԳԹܹᣬ


ھŰһʮ Ȱף
칬صϣһֺƺ֮䡣
һգһɫӱ칬֮⡣
¡
һƺһ㣬һ޴Ӱ칬֣Żս׵ףվ칬⡣
ʲôˣ칬Уǿ֣߳칬ǰ
ףڣɿףڣʱһ
֮սɺףڻǽֵģʱֲѹƵסףڡ
ǣףڵػô꣬ʵﵽ˻Ԫ磬ǿ£ɲļܹġ
ֻǣɻǵףǰ
ɣȻҲûףڿɣЦ
ս֮ǰףȴһ̣òɽ㵹Ҳţûвսʤһս
ףڵػ˵սĽͥҲһսأɺһģƢҲǻƢԸƣףڶԼɻǺкøеġ
㲻ڵػôںģɾ
񣬰˻飬ںĸ߲ǿ֮УѾʲôܣϾмǧ꣬˻ͨͻͨʱûЩǿߣ׼
ȻͻˣףЦ
ˣɣҿɲѰ鷳ģǸʲô۽гһս
ɿףڣţȥۣ
۹֮УȱԪӡ۵ȴǵԪӡ֮ͥ󣬾ȱ̸֮һۣٶꡣ
ۣףˣҪһս߽Ϊ
ˣԪЦ
ȱҲ¶Цݣ΢΢ףã
΢΢ɻƺȱ֪ףڻһ
ȱȻ֪ףڻ忪ʼ̳ʱ˫͸ȱףڿܻǰġ
ʱ䣬ףԼ֮սҲʱ򣬶֮УףڵƢǻ𱬣۳֣ܲ̽
۹ȱͼսףɵףվ칬⡣
ףҲǺ֮ˣʵû̫ܵѹƣң˹ͺѣףҲҴ⣬ָ۷״̬Ź
ͺȴûиףڶҲڲɽעһս
ۣףȱˡ
أ¾ףˣ
ûҾףڣҴһܣףóһ˻ǹҪ֡
ȱ΢΢ҡͷЦ
ôˣףߣ¶м֮ɫ
ȱûףڵļ΢΢һЦΪʲôҪҺԩ޳һ޳Թ޹ϵûɺܰ
ܻҪɣףһ㶡
ѵҪȱʡ
ףһ룬ƺҲǣ˭ûȥܰܵиɲǣ
ɣףһתɾǣܣ
ҲΪʲôҪֻһԸ㿴ǴܣǾ֮ǣʹˣΪ˽֮£֮ϣ˫ãǲǣ
ȱЦףڡ
֮ҲΪЩìܣҴӮ㣬ˣĳ裬ôͻУѰ鷳ҲΪѰ鷳Ǩ塣
ӮˣҲһӳ壬ĳޣôȥԽԽ
ԩԩ౨ʱˣһ𣬲һ˵ǰɣ
ףڣ
Ϊһ˵˽ȴĳޣһսֵֵȥӮңΣںʢҾӮ㣬ôֵܹԻ𣿡
͹һսΣԼԿλȱǴξսλ˵֮ϣɲһ׸ġҲһ۸ģԣһսǲġǣµսǣҪںʲôʵúĵ峹׸Ǿ;ܳ֡
ףڣ
ȻҪҺȾƵĻһǺܻӭģ˲ϲȥȥģһ嶼ûа
ף룬ƺȱ˵Ļͦеңһսһֱףʹǵĳ嶯Ҳɴ
ȱôһ˵ףһսԼѾˣҪһΣԼкĿˣ
һˣףڶʱֻŶȡӣĥ׵䡷ʶֲ֮ȴһսȴ֮ɹƵĺ
ĵλ˽ѾǸ˵£սףǾǴ壬ΪѾǿߣѾǸʵδ
Ǹɵһٳ֣Ϊһ໥֣Ǿ֮Ǵ˵ս
ȥףЩʣϾ֮ǰǺױ֤һ뵽ӣңڹͺǰºڣǾôȥˣԼǳЦˣ
ᣬǾᣡ
ףüͷһ
Щԣʹˣ
һֱעĹͺҲЩЦãȷʵȱԣǿ߿޹ؽҪȴӰ쵽µǹŵģҪȻ˭ֶῼ
ͺ͵ȱѹӣԪʼֽӣȴʼûкȱһ
ǲ֣ǣûҪ֡
ľ磬ʲô
ˡӣģѾǿ
ȱףڵľᣬ΢΢һЦףԶȥȱƣϾ嵱塢壬ҲûҪһˡޣǧ꣬ýˡ
ȱ˸̨ףףҲǾƶ£һЦû뵽ȴǸȤģȵۿʶȤһ˵ƿԡ˰ˣˣһʱ嶯˿
۹Ԫӡףڻס
𣬼ѣ
ˣ
Ԫӡ桢ףڶһʱ˴ȻϤȴҲİ¡
칬ŮǶƼȣ֡
ףǸֱӣˬˣȻˣҲͲŤ󣬶룬һ߶ţȸΪ
¶ǣȱȴ΢΢һЦףڿˣ
ȱĻˮ֮չֳʱӣɢͷһ
ףڿ˿ɻһ£ƺе죡
ȱֻӻ֣ڻؾʱӣͷΪࡣ
ףڿȱĪۺйϵ
ţЩϵȻǵˣףڲõġȱЦ
Ŷף΢΢ףʵȥ֮ǰں޽˸ؾͼ̨һģǧǰ˼̳˵ػģΪӣڵػѾ˼ңΪʵҵĲܻӭ
ڵ֪ϢȱһһֱĴ̣û£ҲһЦǵöлףչˣȾƣ


ھŰһʮ Э
ףȻֱ˵㣬ƢһЩʼջӵġ
ԸоȱȤϯ䣬ҲͶһЩڵػĵ顣
ףڵıӻѪڵػĲûо̫ΣգңڵػҲԼļҡ
䱾츳ͼѣףڲ֧֣ɳѸ١
˵֮УףǿһԼá
ôȻΪ˸»ȻףҲûйֿԼҲֻ˵ѵˣǶǿһףڲ֧֡
ףڱźȱһӮ˾Ͷӣˣȱæȱһ˵ܴܶˣףһֱ˼ڡ
Եɣףȴ뵽˸ӡ
˵һףۣ̾ģˡ
Ŷȱɫķ¾Ʊ΢΢һЦʲôܹڵػв壿
ǿҲǿģȻСȻۼ̳˻ӣ֪ɷ˵׵䡷
׵䡷ȱһЦţ
ȱȻ֪Ȿ飬ʥڵػģͬ컯һĲսû䣬ʮɷ֮һ䷨չֿһ档
ΪҪǣա۾ġ׵䡷¼ǣС
ֻǣȱҲоףƺ󣬲ûбֳʲô֮ɫǵȻı飬ףΪȱ̫׵䡷ĺ塣
׵䡷ڲҲǽɣֻдﵽ˴׵ľ磬ܽӴ׵䡷ԪӺͺ֪һЩȴҲࡣ
£ףڼ򵥽׵䡷һ¡
ֵ׵䡷ʧ֮УһƬ֮ǧǰǿ߻׵䡷ѾԼʶڶһɹ׵䡷Ϳ鱦Ľޡ
׵䡷֮УһɹԵػԣǺϢ
Ԫһۺ룬׵䡷鱦ˣһԾǨǳɹˣʵһټ߱һȷ¡
˵ǣҪǣ꡶׵䡷ʶǱɢģڼƬ֮ǧԹá׵䡷һаǣУƱػһս԰˻Ķо޴вףڵ
ǣԵػǿ󣬲սʤһɣǿһ㣡Ԫɻ
ǡǡΪǲ޷֣ǵػĵĵ飬ȻִܹƵ飬վǺ֮ˣԵ֣ζžǶԿػء
ףڿЦңףԪҪĥ׵䡷ʶҪǿʶϻӵǿнɢ
Ŷȱףڵ⣬ԭΪ˻ӣ
ȱĴ˲ٰ˻ĵϢػĵ壬ԭȵһֻǡ
壬ǴѪ塣
ػģҲĲ壬Щ岻һû꣬ˣܹ꣬γ˸࣬ӵֻףѪסס׵ȵ֡
׵䡷һŵػ׵ĵ伮ĳ̶ֳϣϵƣԼڵ֮ϣͬϵ컯һ
ˣҴ˴۰ػԻѹ׵䡷ףڵ
ĻǼǧǰףǾ˵ģʱ֮νǲݣĻѰ
˵ףԼ⣬ЩĸҲӦ
ͬˣ
塢ѵֵܣƬضûʲôˣңҲˣͬˣʱͬˡ
ɸΪ񲯣Ĺؼ
ȻҪһ̸ףڸоǰλУû̫ӣҲãҲգҲãҲգƬ֮У顣
̬ȱ֮жֳܹ壬Ҳʹ壬κһ塣
ףڶȱֱ۸оۿʱʢˣ߸ϣȱ紺磬Щ̻
ȱţ֮£ףڵ˵ϵ˸ϡ
նȻǳˣ۾Ӧû£ǻ۾ȥںεأȱо
ûĻ׵䡷ƾգ۾ǣ˵ػģ˹ǻ۾˵ػģףڸոһϳңԣ۾ĵĿԸ󡣡
׵䡷ʶɢǵаһǻѰģӾûг׻׵䡷ʶŻùš׵䡷ػġ
΢΢һЦȱףڵǡ׵䡷֣һæ
ãлۣʲô鷳ףһæףڴЦ


ھŰһʮ ֮ս
۹ڣǶ
ۣ۲𣬰ټǲҲУ
Ϸȱ۰ʣǼȻˣôӦʲôԲ˰ɣ
һ£΢΢һЦǾ֮Ѿ̫ϵһ٣ӦϣҲԳûЩô
ʽŵ̵ĸ£ֳѵƣϷ˵Խҹɹȹҳ֣Ҳ⼸ʱָԪ£ҲϵˣҲ֮Уһ֣ȥˡ
ȱ΢΢ףҲãȥɣ
ǣۣ
ȥ
ȱ۾ı仯ÿʱỵ̈Ҫȱȥ
ҪԳ˯ά磬ΪܹںϵƬڵķȱҲ⡣
̹Ƶȵӽ̽ԪӡףڣҲ磬ȱơ
ǿߵĽ룬İΪԣЩͨ飬һǱĬĸı䣬Щ飬д
ģ壬ĸ֮󣬾˾Ļ󣬿ʼƶⳡı
ܣӢۣҲۣƽ֮䣬ң֮໥沢γɸĹҡ
սң˱ħ塢Ϸ塢ȱΪ崭ϢͿ֮
ԭϣڻۣڲԭ֮ĺ£Ƽ׼¹Եء
սһθһΣûжǿ֣߳ңԭҲû׼ͻȻɱԯ˸ֲҪ˰ɱ
һΣһֱڲԭ̵ħ̳˸֣ƶ캢ħǿ߷׷޲Tµħβԭ֮ƺƴ޿ɵֵ
ǧȥ캢ڳһ꣬ŰɫļУӢ䲻Żǹڴǰһͷ滢
ƶŵһͷϣԱߣһۺͯͷϣǹ龫֡
˵̳ྫӳˣƶ
滢ϵĻ𺢶Ƴ˼ƶһۣΣħ޲Tħϳ캢ΪȹɲԵʣħ¡
ƶ޲TΪʦˣ캢ͼƶҲûʲôЩжԡ
캢Ȼ֪ƶྫΪʲô
Ĵʱڣţħྫ͵Ϯ֣ڳྫ£캢־𣬿ǣ֮󣬳ྫһֱڲ֮Уú캢ûл֡
ϢûĻһؿǳྫӺأĻᣬݴƶЦ
𣿼ƴ壬ţǸʲôӵг𣿡ͷϵĺͯ۾һǷʲôһ׷ʵ
ƶһߣô˵ҲӢģôǴ壿
ƶ⺢ӻ޿κΣ˵˭ħҲ۰ӣħ£˭û⺢
˵޲Tʱ򣬻⺢ϻ˸Сڹ꣬ħ޲TսƶΪ޲TӣȻ֪һЩʵ顣
ȻҪģ⺢ߣһֻţСޣ޲Tħ涼޿κΡ
һë޽ɫԴӺͯ·˯ۣɫСƳ˼ƶͺ캢һۣ¾˵ˣҪ׷ݵǧǰݺµʱˡ
ԪʼȻóྫɽңڱһأ˵ྫѾСȱȱӰ֮߳ˡ캢»һսС޵
ţ֪캢΢΢ףսǹǧˣ˱ʵྫҲѾɽĻᡣ
ҪĻܳྫӣţħ֮飡
һΰҪ˺ͳྫԶ
ħ̳캢ƶȻУԣ캢ǳŵģ˵
ྫһȻû˶£ֻϲãƺѾ͸һ
ܻӲˣ㲻ڤڤ֮еˡྫ˵
΢΢ףྫӺʮ֮һǵ⣬˳ྫӵĵģǧûɽྫһֱǱޣֱȱ֮λྫӲų׷£⿪Ľᡣ
ȱϣʲô˰ȱϣҲ㱻˾硣
˰ܵиԱȣһ˵ùѹˣʮ˵ùЩοˣ̫Ƕ̫ҲǿǶԷ̫̬
ͷͨྫڻָһϾôޣྫҲǰ׻۵ģһ⿪ȻΪ
Ҳã˽ⷬ˵һЦԳྫڵ״̬ˣҲ޹ؽҪңྫҲûܡ
캢ͳྫӼչԾϷ˫ͳ˧ˣӵȻѹס˵ˡ
ͺѾȥڲ֮£ȥǣĵ˫ͬûʲôоҲˣõȵĴУĴУвġ
ɵ壬ԭسΪ壬ΪЩ˺һȴӵбǿǿ׳ǣսϣſµɱ
Ϊ׵ĹңȻԽռϷٽأɽ֮нɣԭɾ޴š
ڰʵ£塢壬Ҳ齨˹ңΪһЩᣬͨԿ۷Ź⣬ȵȣԭΪ塣
壬廹о޴ģǲľ顢޿ǻζɣ壬ǸĸģŸͨ
壬ҹɹΪףϷΪģԭ
ԭϣټ̡̡˽̡ؽ̷̡׷ǿ䣬̻ͳ
Ϊ³ԲΪĵ˽ΪΪΪһЩ໥ϣܹһͳ¡
Ȼ֮䣬һǳصĳǳأǾǰķǣ˭Ҳǵɱ񷢿
֮УΨķ̣ɲǿຮ֮أǧ̻ˣ˿ԭ
ң׼һҲ޷ʲô£ɴͷλᡣ
ȻҲʲô¶ʶУһ·ɢأħħзУģӹ
⣬ɵЩԸ֮ԸմȾǿߣǱޡ
һƬΣյĺ֮£ĺˮڵģľҲҽӽ
һգˮʼ𶯣ɢһȦȦЩǿ󣬻Ϊһľˣǣ֮£һ´һ
ˮ֮УڵӰ𽥷Ǻ֮£âĳǿߵ


ھŰһʮ ɽ
ຣ˹׸ߵľķɢ
¡¡¡
ٽĵ죬֮ҡҡ׹㣬ڵϵʿ׷׷ɳ鿴춯Դ
ɽɵڶ࣬ޡɵȵΪУʥ˾Ժա
䣬ȻЩɵ֮ϵǿ߷׷׳ǰȥ鿴
۹߽һż뵣ǣʦŹ˵б䣬ˣɽ׵壬ɽ󶼱˴ˡ
ȱۣת׺ɣâһϡ
ɽô
ȱ˿죬һЦȥ
ףɽĵط񴫳䣬Ȼǣҵġ
ȱһ΢΢üʵһȻڻ£ֻǣ֮£ƺ֮У޷㡣
ͺǿȱһġ
Ҳ˵֮£ͺûʲôϵ
ãҲȥţħǣͺһȥɣȱ㲻ʲô
ȱֽʺһڰгıߣϣԭ޴սĿⶼ֮ϣ岻УȻע⡣
ˣȱ뿪Ҳûʲô⡣
ҪػɽӨҲҪȥģٻӺͿȸ֮Ҳ칬֮УҲˣҲȥߡ
ȱûоܾһ˳ȥҲǺõģĪ˵ǰٻǣȱԼ۹÷
ңҲȱеһκͲɡ
£ʣ˵ԼЩҲҪͬ·
һЩûн磬칬ĴҪУһ۾ˣԻ۳Уôûд׷Ҫ䵱
һȱۣȱǰЩӡԺøǣ嶼Щ÷ӣ˼սһսǶͣ䲻ȥԭɳ˵Ҳеô򣬶ңȥתתչ͸ȱ۹öˡ
ȱҲЩ뷨Цãֻѡ˼С
Ҳ룬ȱҲӦԲ˵£ЩζԸ
ֻһȥģһӾͱһȺˣԭȥֵģһӱ˳ȥ档
쿴ôҪȥɽ۶ֱˣֺǺǵģȥԽԽãʦǳ˵˶
ƣ칬ȥ
һ·ϣͼ·ǷǳأڻҰ֮УǼս彫ʿҸ̵ȱһˣԶԶܿ
ȱĻѾģںǸʿʶȱǵʿ֪һ
ȴ˵һأ캢ͳྫڹ⣬չ֮ս
һҪΪһҪ˽˱ƶǣס˫˸൱ȻҪԭ˼ڶԷϡ
ΪɽΪ˸ྫӳ׽⿪Ľᣬ߳ħϣƶżһʱһԿϷҲǺõġ
С𰡣㿴ţǸͷ˭ӮͷϵĺͯϵļսĽɫСʡ
캢Угޣྫ߳˵͹ȣ൱ྫӲսûкʵķ캢Ļǹƣڤ֮Ǻ캢ľУʱʣʤྫһв⡣
ǰţһ£ͯ۾һ
ɫС죬ʲô㣬ֺãеʱ򣬲ǰæܹģԼ飬˭ﲻˡ
С㲻˵Ҫҳȥǲô˻ͯһת͵͵ؿһۣǿ߶ϵļսס
ɫС޵ͷãʩСͨ
˵ţС޴˸Ƿһϡ
һһߣС޴źͯһԲͨ
СǲְᷢɣͯԴ˷ܣЩǡ
˭ϵǿޣʩչͨôܿõģģǷ֣ѾǳҲҲСظ
ͯС޻ݹ⣬ԭȥ
⣬캢ͳྫѪսʵ캢һţԽսԽ£һѪծѪ
ǹ֮Уðһشص棬ྫӰΧͻȻֵ棬ྫס˶ģڤ֮ȴǺ֮ǡǡ෴
ྫӲһͱ
ֻһ˲캢ǹɨྫӵͷ­Ѫߣһɳ鹬ȥ
캢ûȥ׷֪ɱྫѾǼޣ̲
º캢סྫͷ­һ٣ţħ㿴Ӹ㱨ˣ
ྫӱɱæ˻عڣձԷƶûƹء


ھŰһʮ ˮͻɽ
캢ɱྫӣţħ˵֮𣬴ʱųྫӵͷ­캢߻ش֮Уƶ
Ҫ뿪һʱ䡣
ƶƺԤϣûжʣֻ΢΢һЦ
캢Ҳüƶͬ⣬ֻ߼ƶһѡ
˵֮󣬺캢ͷˡ
ˣ֪ţȥηûţˣо¾ҪһЩˡһħǿʵ
ƶЦЦȥɽɣţħĹأô
ʱһɧңüƶ΢΢üô£
ħǿҲɻæȥ鿴һͼǿ߻ŻŵĻ
ˣˣˣ
ʲôţǰɱˣˣɺͳƶߡ
ŵǿ߶ʱ亹꣬սսվһߡ
˵ô£ƶѹɱ⣬һ
ˣӲˣ
ţƶü
ˣҪǣҪħ֪Ӳˣѱǿ߿ɥ
ƶƬ̣뵽ʱ캢ȥħһҲˣЩҪ͵ԼԼβô˻ᣬϵһ˴ո
Ͼħ޲TħȻħ̴ʼˣ˫ǲģң˴ϳ˫䣬սֶԣʵǲģϾͬᵼսܡ
ƶԳӵĴֻ޵ʵħҲԿˣ£ܹ°Сӵ˿ɲ࣬ǼλҲ¶һС֣ˣСӶԼ͵͵뿪ģ޻ǳأǴ˴£ֻҪܹ㹻ǳأػõһЩϢ
ʱ򣬾Ҫǵıˣˣͻ˰Сӡ
ǿһۣҲֻˣħһΪϣռƣʱҲֻܽƶĴˡ
лˣ
ȼǿȥƶ˼
˴£ΪҪɢˣҲΪһַ֣ʽ޴֮£ȡİ취
ȻעˣҲΪ壬ȥԭˣ˵л£Ϊԭ֮Ҳĳɹˡ
˵Ǳħ̣Ϸģ˴ν壬Ϊ˴ٽںϣ̣ҲĬ̬ȡ
ϾȻԽԽãǵõҲԽ󣬶ңҲ֮к󣬸ĻĽ֯ԭĻһĳе
ҲʶҪ飬ǸȥֹˣЩʽںϣͬ壬Ҳʥʵʵ֣ʱͳһĹ壬Σʵĵλǲɺġ
ǷܹսĻں֮УϵͿһδ١

̲ϡ
ζĺӹ·ǹĲˣϣһӹ
ڻɽѣȱˣûɽˮǺܿ뺣֮УһУȽ˻ɽ֮˵
ºĵĺռĵѾûԭôıǸΪˡ
ĺҲûʲô֣ԷλλӦýĴʱĶɵɽҲǶʱڵġ
ɽȵȡ
Ž뺣ϾһƬڳļѹ֣ȱһЩ쳣
֮ϣַ籩ʲôǣƣǷ籩γɵƣǴһЩаƻۡ
ɽ밶߲ǺԶǵٶȣɲþ͵ˡ
ιĴŽʯһ˺ܿ˻ɽ
ʱɽܣ׵ľˣɽӿȥˮ͵ˮˡ
ǰˣ˽һѱһᣬʹȱϲȱʱ
ǧû˽仹УҺã쵹ʵû˽һ˼ࡣ
˽ˮ
ˮˮ©ˮڻˮһȺӺŹư賯ˮأСӽľ赱òֺ˿ûдΣ֮еľ
ԼˣҲ죬̫ˡ
ɾӣ˽¡
ҪٲɽĺӾͶˮӣҲˮˡһ£˽ͿʼԹ
ǰȻͿʼƴˣ֮վǺڳһƬưö£죬ˮףԭɽлɽģ뵽ʮǰһȺιǰѻɽײ˲ߣǿˡ
Щ֮ͨģһϲͨˣ˵ɽ֣ޡɡҲ֣ǵ϶󷨣ʧ󡣡
ʱһ⼸ǻˮǣҲǣȻް
ȱ꣬Ȼɽо޹ŵɽǽҲɽ
ݼأϹŶңԶĵطһִɽ档
ףഫɽǵߡԱὡޡ
ÿɽǳվ߶ȺΧɽƽ̹ĵطǾǧɽɽ֮
ÿɽ϶лƽĹˡɽϳ񣬻᳤ϵɹǻذ׵ޡסŴ·ŸȪɹڵĵ裬ݷá
ǣɽƯڹУ沨ƯƲ޷ȶԴˣʮֿգ۱档
ҲɽƯԶԶأôûпɾסĵطˡǣخǿǲʮֻɽ
Щֳ飬ÿֻȶһɽƽһֻɽֻغÿһΡˣɽȶ
ƽӹ˺þúþãһ죬һ쳣ߴĴˣͻȻܵ㡣
ţûͰɽ߱ˡÿɽ涼ֻһֻڱתܻ
ߺԱɽƯԶԶıûڴУ˶ҡ
֪ºʮŭأҲߴСΪͥľ
Ӵɽֻʣ޺
ЩºЩϵȻ겻̬
˽ͥԪ˧ͳ˧ҲˮȻ֪Щɽоţ̾Ϣһϧɽʮ֮֮ԿǶкɡٴᴦƴظ
ȱףҲֻеĴر飬ҵܹ𻨹ɽº֮У̣ҪɽƱͿأ˥ߣ
ȱ꣬΢΢һЦҲ̫ó֮Ǳ澫տɷڴ˵һԻ˵Σ


ھŰһʮ ʥɽ
ԣһ󷨣ʵ׾ٵ顣
ȻȻȱˣϵ߲㣬Ҳ˼֡
ȡֲڰ˷⼸ֱŰԵİ˸λִʣڿлһܵ󷨡
Űԣף˹ף󷨴ң˵νķ˰ԡװԣǴӹ֮Ϲ۲⣬
һ֣뺣֮УϵһɫĹâӿ뻨ɽĺˮȥ¶ɳ̲½ء
ܿ죬һ͸Ĺֽɽ֣ˮýߺһЩûųˮȥ
úúã˽ִЦЩˮĺҲ
ۺ룬С˼С˼
ֻ⵺Ϻԣպƶ˽ֵǵ
С£˵ȴĦǰˮȱȻ
Ħ߳ʩ֮Уܲ¡֮У콵أ괺׷׸ա
½رݸǣ³Ҷ˲Ϣ֮䣬ɽ
󣬳ӿɽѨѩԨ
ˮ߻֮ʳۡ
¹ʯ塣ϣʷ˫ǰԡ
ͷʱʯÿ롣¹ɺס
滨лɴسҳÿơһܣԭ̲ɫ¡
˽ֵúϲ£죬гң
ɽָԭںӺﻶȸԾŸںˢϴư裬ˣӨ׷һȺӺ棬һһǸҲ׽ϺɽʣԶ֣ڡ
˵ˣĲֺȱô˻ᣬ˽ʥɽ
ɽ֣ʥɽȴǻֵðȻ
ǸˣȴҲЩؼ䣬ܸЩӢۣĬĬţһ֮أʥɽʥɽĲʥԼʥɽҲ룬ˣиʬˡ
˽˵ţЦ˵ף̰ģȴǻģηģͷֻø𣬱ˡϣ˭ǵüǧǰиţţħߴʥ춷صգ
̣ˣҲ͸ˣҰף⵺ϣӣ
ȱţ˽˵⻰Ǹ˵Լ
ʥĹǰȱվţѾ紵ģּģʯ̵Ĺ壬ѾԱϣֻоһܹᵽʲôͬ
ȱóʥĹǰֱһ룬Լһ룬˸ɾʥɽ
ʥѾǹȥʱ
ǧҲʥһ㣬ڹײ֮أɣʱôܹʥһΪȥأ
øˡ˽һĹıǿŵġ
صɽ£Ժ֣뾡Īʹ׿ն¡
ۣ֮䣬ַȻ֮Ħ
ҵ²̽⺣ˮֻǱ棬·׸ΪֲһѿңķˮˣǴһġ
ۣ̽λԪԼɵǿߣǰƺʲôձȱ֮󣬾ͼͥͳ˧һλ֮һ
ʲô´Ҫȱеһ뵽ģ˯Ĵ֮µǸڡ
º֮ĺʧȡ֮µĺȱȴһֱδ֣Ǹ˯ĴڣѾҪѣ񣬿ˡ
Ǹѣ⻤ɽҲùãңһֱȥһֱȥҲǸ£Ҫ⣬ǵҸԴ
֮ȱĦȥһˡ
˵꣬ȱֿԾԾԵ죬΢΢һЦͱȥˣʲôʣҪӨͻɽ
ӨƲƲ죬˭Ҫұ࣡
ͷڨЦһ
ȱֿ꣬İȫиˡ
Ҳȱ֪һЩʲôһսŻ˽
İɣϷĲ˵ʥҲϷķ
ȱֿٻӺͿȸӣһ
ţŮеǣȴס
ȱĦͽ˻ɽˮԴͷȥ


ھŰһʮ ռӡ
ޣЩʵǿ󣬼ʹһЩ͵͵˵صɷСҲᱻ˺Ƭ
³ӴֲĺޣЩÿһͬһƶıݣ෴ķֱײҪ˵ء
ȱɱĳ
ⳡ˵ԴӦں£ֻں£ŻֺѵĦˮΪ˽⣬ܿͶ϶Դͷ
ܿ죬ȱʹɼʿе֪ˮ˸󣬺ܶɵûˣò롣
ִļԪǿ߶ѾǰȥǱ߲̽ƺ֣֮С
ԶԶܿľɢһ޴ðƽطߴʮףɢȥ
Ҳȥȱ
䣡
뺣ˮ֮У̹ǵĺˮĺڵĺһɹ𶯴ںˮ֮У𶯣ҲֻнܹѰˣ˺ѹ֮£֮УҲҪѹƬ
ףһѷ˺ѿ籡εЩ˺׵Ĵ𶯣˺ĺХ
ףĿռƺ䲻ȶ
ĦҲ΢΢ףȻռ䷨򣬵ܹܵĿռһ㣬໥֯γĿռŤ˺ףŤ˺ˮ˺ױ
ǿռƷӡӦķӡңķӡ䡣ȱԿռ䲢İƬռͷ
ռӡӡʲôǷӡй¶ҡĦһ
ӡʲôȥ֪ˣȱ΢΢һЦӡк֣ܶÿַ򣬶вһķӡ
ʮɷķӡΪ죬пռӡΪһĿռ䣬Թһͨռ䷨ˣռӡ֮УֻᱻռɱûУҲʧռ֮С
ͬģӡʱӡҲܹ졣
£ȱֽĦߣ߽ףռɢȱǽ˺ѷ֮УʵȴǴһĿռ䡣
޾Ŀռ䣬޾֮УƺѾ˺˼ˡ
ȱֻǿռ䷨Ĺ죬ʵԭȵλòûƫ٣ȷʵǴռ䣬ҪԿռӡϤˡ
ȱҲǵһϿռӡԵüΪСģûҴ
ΪһҴͻϿռв֮еȻռ˺ǻӡı仯ռӡ䶯ƽ鷳ƻӡ
ȱûƿӡĴ㣬ֻҪƿһ·ӡĿռӡλڡ
¡
ռѣȱߴ
ȱŽĦڿռ֮УԽռ䣬һƬСռڣֻ౦Թƿռ䣬ȴ˿ռ֮С
Ƭռ飬̶һλԪǿޡ
ȱˣæ֣Ƭռ޸ǹʧ
ԹͶ౦긦һ
ռ£µһռУͻᱻռޣ֮Уֻк顢ǿܹڡ
ɣǴ޽ɡɣǻԪɣ񾳽磬Խľ磬֮У龳һּľ磬˻֮УΨϵĺߵ˻龳硣
Ȼν龳ʵϣֻһ־磬ʵ龳磬ֻԪ̽ޣҪõһֶΣԼ֮У
޷֤õһַʽǺںﵽĻ飬ҲͺͻԪߵ˼£֤ڤƽ֡
Ȼ顢飬׶ΣȻƣ״̬£ӽ֤
л۴ȣ౦˺Թס
λҲҪ̽ƬռģȱЦʡ
ԹЩ౦ЦЦȴԲˣƬռ̶ȣѾǵļޣֻƳû뵽
ҵרλóռ֮ȥҲλܡһȥȱЦ
ƣ౦ԹͷǱͷʦŵ̽ģȱԸǣȻ֮á
ȱҲû˼һúԪǿߣҲһʵƬռ伫Ϊ֣ӡŵģܲѰ˵̫ǿߡ
޾ޣһڤڤĮĮ֮Уȱһ˿һ޴Ŀռ䡣
ռƺռһ㣬ռмһɫĳӺƺƵĹڡ
ȫһԾĺɣЩ澹Ȼһһ䣬ȼţͬһȼգȴɢŴ̹ǵĺЩһһĻɳһԾȼţǰڡ
֮еġǺӡҪ׳Ҫޱ޼ʣ֪֪
֮棡
޴ĺɵĳӣɫ͵𺳾ȱ˫ĿҲһ˿ȡ
ؼĻȪȼŻ棬ȴǱĻ棬Ȫʬ֮ӣȪֱΪڤӣᴩ˻ġ
֮ؼ伫ɵĺ棬һ÷Բ֮سΪѩһ޽ɶ촷ۡ
Ե𣬶𡣸Ԫ֮Уǿ
Ѵıֻǣ֮Ѳɼһ֮£ǻԪʥ˲룬Щһ˺Ƶĳӣһ棬ٲ֮ء˵Ǿ֮ĵطɼˡ
Ƭռ侹ȻݾĶãþĵѹֱǷ˼𺳡
౦۾һʦ֪õĻԼζʲôһ棬һƷ˵Ƴϼѵĺ鱦
֮Ѳɼƶܲɵ䡣
౦һЦ˵䣬гһۣϽɫŴˣžȥ
꣬꣡
ʱ֮䣬˾Ϳǲ֮ϣͣıţЩٶȼ캮֮ĺײ˲ϣûлƣǷȥ
Ƕ౦ηʱԷ˼ı˿ɵסĳ
ǲ۷ɳ澲ȼžŶ棬౦ϲ̽óһ䣬ͼǻϲȻƴ
ʱ౦ͺһ壬֮Уǻͺɰ֣ڲͣĴĥ塣
֮У˵Ϊ̵ķûз֧֣ҪΪ촷ۣһߣԶ޷ͷ
Ϩ𣬶౦۾ϲɫԪ磬ꡢǵһƿҪͻƼѣ౦Ȼջˡ
зݣˣҲһֶΡ౦ЦţԹȱĦһ˷ɳһ档
Ħϲлˣæϥǿɲ౦ѾǻԪԸŻ棬ǵСġ
ȱץסǻ棬ڣһůǻ沢ûЧϾȱǣѾﵽƬɵļޡ


ھŰٶʮ ̫ǿ
֮ʱȱʼƽӡĿռ䣬пٳһͨͣЪĴţʻ򳤺ӵ
ڴ˹֮У౦ǲ۴Ӿ֮ȡ棬ԹҲŴȡ֮档
Ҳ֪˶ã˼켸ҹǼ£˲֮棬һɹɺ䣬صϢð
ǻ棬ԹͶ౦ԼĦջ
ǻһյͭڣоʹ
ĦǽеĻһɫıѩĶбɣȫɢŴ̹ǵĺͷһ£һɿֲĺһıš
౦һ˳ǹ̹ǣӶ֮УĻڡ
ϧˣǹǺǹֻǲʺƶ౦˸пһĦ¶Цݡ
Ħ㱾ˮ֮ǱʹǹȻǿһЩӢۣǹˣ౦˵

ĦһЩ˼ôãѾ˵мǹʹã
žţҶ౦౦ȴûһΪΣⱦҲһҲҪҶˣǹҲϣңˡ౦˵
⣡Ħɣȱ
ǰɫǹɢĦȷʵϲֻǣν²ڱ౦ǹҲǻȱһ
Ȼ౦ĦţԺǶ౦ʲô£ˡȱһЦ
ţĦӹǹĦǹһǰĿռ䡣
ȱͷǹĦϣȷʵܷӳǿĦʵθһΡ
ʿ֮䣬ศɵĹϵһʳֵķܹʿǿʵ
̫ڷҲ³ˣ᱾ĩˡ
ˣǿ߶ԣھڶ࣬;ʿǱ־Ƿ
ڿռ֮ԾݼŵĿռ䣬ǺɫĳӣѹֵϢö౦ˡԹ¶֮ɫ
Ѿ𽥽ӽӡˣ
䣡
һУͻĳֱݣȱǵĵһһĿռ֮С
ƬĿռ䣬ȱɫ΢΢ռһƬ޼ʵĴ󺣣Ƭ֮Уһ
һڳ˯Ĺ;޴ʮɣͭɫֻվȱλãܹ塣
ͷ­һͷһͷһǻͷɫۼףһ貣·ȣֱۡ
ʱڳ˯λͷѾʼѣǿһŰ
ÿµϢԹ۾
ĦͽǷ㶣̫ˣҪǣɢϢΪ£ʹûѹ˸оһɲ⣬Ԩ
ʲô౦ָλã΢ӫɢ
ȱȥɫ΢䣬̥
ţһȱʲô˼
Ȼ̥˼ǿ϶֪ģǣȱʱ˵֣ȻͲϵּ򵥵˼ˡ
̫ĳЩĹŷǳ壬ͺǲһȥǣӭԣλ̫ǿߣڽĽһɹȥǣõôʵһ
ô
౦˾ⲻ˵ʹԪ磬ֻܹ̥һΣܹ飬˵֤
Ȼ̳Σգһʧܣңܱ˴ϣˣÿһλַǿߣѰ㹻ĵط֪ȱ˵
ô˵ķӡʵµģԼԼӡɱ䣿Թ
ǲɱ֮ǰҪԸһԸʵϣȴһұһֲɹʵľġ
һɽԹָָԶһվɽ崣ţһսꪡ
Ӧı
ˣ˵̫ǿߣȻ౦׹ȱ
ԹҲǺȻʶʲôһȱ
̫ǿ̫߰ţǿ㽵һλ̫ǿߣζŵ̫ŵһ˵ش
һ仰˵Ƕһɣ˻ĵ嶼ǼΪشģһλ̫ǿߵĳ֣ζţ̫ŵĴڣ̫ŵʷ
ú֮Уħ񣿡ȱ·Ĺ΢΢üͷ
ЩԾ˵Ȼ̥ǣӦѾɺˡ


ھŰٶʮһ ̥
ռ֮Уһڳ˯̥
ԹǶ౦̫ǿ߶źܴȤλ̫ǿ߱ڵҪ壬ϵĵż
̥ƲӼһĽʽܹǿ߸һԻԪǿ߶ԣżջ
һɹǾһһζصĲ
ʵϣȱԼҲͨǺ˽⣬ֻ洫֮ἰݲܹ࣬סģȻǼ򵥻ɫ
ͨԴڳ壬壬һʵһܿĸܶӣҲ֮࣬УҲвͬһ
ܶ˵ͷǣӺС
ȷʵ̫Ųʲôǿ壬ΪܹΪǵĳ̫ˣǧֻ֮Уѳһֻʸĳ棬ǧֻʸĳ֮Уġ
̥ͨͨһŴɱ䣬һɳ죬ʿµˡ
ǿ߲ճɱ֮ԼͨһԣֻгܹŴɱ䣬ɵ壬ҲֻɱΣÿһɱ䣬Ķ£ʱҪһܹά״̬
ԣԼ˺Ĵ֮УڽĵıԴ
ԹͶ౦˿ȱֹ
ֻȱ֪̫ǿߣ֪̥֮ټȱʵǿģжȴҪȱ
ȱȻµӡʲô˲õĶˣЩͷ̸ۣͻսܵ²ͬĽ
һ̫ǿ߳ԺĶԣǺ£Ҳǻ£˭֪̫ǿǺûǻ
Ǻõģòǻģǿܾһѡ
ĴƬռ䣬Ŀռȹ̣û֣ǿжġȱ˵ţſ˽ƣö౦ˡԹĦվϡ
Ҳã
˵ͷɢŲͬλϣҳЩ˿
Ƭռܴ󣬺޾Ĵ˹¡
ȱͷ­̽Ҫʶ
һԣһƵκǿߣ˿ԼʶΪζԼܣȫ¶
ڳ˯֮УȱСһЩ˵ʲô֡
ȱʶһƬ嫵Ļ磬ƺںδУδ֮ʱ
ʶһԣ̶̳ȣʶĲͬΣԽ̵ļ䣬ԽǲҲԽʶ
ȱܿʶʶ֮УһˮѾɺԣֻײ˼žӨĻ顣
ǹʶʶĽᾧһԣֻǿȥʶŻ½ᾧ˵ͨһ㣬ִʯڡ
ȴŵʶֿɺԵĳͽᾧȱɫ΢䣬Ѿˣ
ǣǸĹâǣ
ȱּ䣬Ǽžʯϣ̽УǹִΪ̵ļ䡣
ȱȿһƬڣڻ֮Уǧħ񣬶񣬾ȻҲǧħ֮һ
𶯣䣬һֳֿ츫Χǧħ໥ڴʱȻӶ޸ֿɡ
źɱ˺ѣӺ֮УһƬǷĹĴ½֣ңһЩǿĴڣֱžʼǧħΪЩħΪá
Ųǧħ񣬺Щǿ߷ս˫ܾˣƾ迪칦£ǿнĹһĴ½˻Եɼв֮Уħ̫ǿߵʬ壬һƬ½Ƭ½ϣħ̫ǿߵĹ
ȱħǵ걻̫ǿ׽ħ֮һ
һλ˵̫ǿ߼ޣռ䣬ӡƬռ֮С
Ƭ½ϵĹû̫ʶ໥ӣԴѪҺĳޣʼսɱǿ֮һٵħ֮١
ⳡ֮УƬ½ɢ˷磬ԼǧС硢СƬΪǳΪСռȵȡ
֮Щ֮ΪĲͬγ˲һ
֮У̫ǿߺħͣս˫֮вᣬյĽħ񲻸ʵȥ
ȱ꾧ʯ棬ЩʯȻɢŨŨѪ⣬ûһõħӰ쳤Х
ǣ̫ƾˣִѾɢʱȱ꣬Ҳɢһ˿ʧ
ϾЩħֻм򵥵ǣ꣬ͷħܹôãҲں̫ǿ֮вϼս˻Ľ
Ӱȴħʼȱ¿ȥֻħѸٸɿݣǸһžӨĹҫɢѪɫ
ণ
ȻطƱɫдһ̶ļֲˣأħХ־壬֮񣬴Ŀ־֮
ֲУƬغȻһƬѪɫѪɫءܿͳմء
Ѫ۷ڣһ֮±Ż񲻼֮ˣᱻ˲ǣɥʧǡΪܡ
ħ촷ۣǹȻɢһƬ嫵ħԭȵĴ󺣡
ͻ䣬ö౦ˡԹĦæصȱߣдѯ֮ɫ
̥ɹˣ
ȱɫأ΢΢ףҲ̥һַʽϾܶ岢
Ǵ󺣣ħֻһֻ󣬵ֻҲ˵̫ǿߣɲʲôƲ磬̫ĳλħ
ѪԽԽ࣬γһߴĳǱĴڣһ޴սѪѹ󣬳ϣͳصİԵ䡣
һ߹ڹŷΰŵһվһ޴Ѫսϣɫĸա
һ˫۵Ȼ޻͸һѪĺɫĮ俴ǿտή絭ᣬ縯࣬𣬶Ȼͬص
ѪУһ˫Į֮۾ȱʱȱȫһͬèһ㣬еһɿֲɱƺɱ˲ʵһ㡣
ɱж˲綼Ҫնɱ޹⣬رɫֻɱ¾
һѣȱǳ֮ϣȻ̥ɹȻǽ
ȱԾڿռ֮ϣߵ˼£ǿ󣬿ϧĴ֮УᵽŮ⣬ûᵽ̫ǿߣȱ֪˭
ɱǿص䣬ɫ֣׷ױɫ֮УһЩʵǿֱɱ֮У顣
ңɱֻ֮УûɢȻ壬Ҫ


ھŰٶʮ ռԿռ
ѪУ̫ǿվھ޴ս̬Ȼ
սư磬ɢŹϵϢս޴ĻԾȼգһ㣬丩ܿܿһ˿һС
֮УڶǿѪƣɫг޵𾪣౦ˡԹɫҲޱȵء

̫ǿȱˣڣϣںħϢɢźͺһϢų⡣
౦˺ȻЦ
ԹҲ¶Цݣؽ̵ӣ˭
౦ţΪӣɽɷ档
ԹۣͥС
ͨһ˶սʥ˵֣౦˺ԹǳˣǾͲǽؽͽˡ

¡
̫ǿĻ֣ʱؼȼ޴Ļ棬֮мŷһУնɱһеǿս־
޾Ļ棬ȱ˰УڵɲǣӴѪƱһգѸ
汩ŰڣγһֲĻݺŰ
ߣ
Թ֣һɳʱʴ䣬â¶Ľһ⣬̫ǿնȥ
һֻնԹնˣ棬һֿΪĽ̫ǿѹȥһ񽣣¡
񽣣̫ǿȻɭ֮Ĺâһֻһץͽǽץϣʱˡ
Թ΢һɲǰĽȼһս֮Թʵǿ֮ǰ
ֻòռסĽȻÿռѣǱϵһץ顣ȱ
ԣԹͶ౦˶һǴһԹĽǵöµǣ
ĦȻػɽȥǲ˻ɽ뿪ȱ۽Ħ
Ҳŵãս֮ģȱˣǾ͸˵ˡ
ǣۣĦҲ֪սǶ˿Բģʱٶȥ
̫ǿ߶ԽĦȥҲ⣬ǿȤˣУɣҲֻǿĳӣֻлԪʸԻ
бϢͷǵĺ᣿ȱ̫ǿ߿ڣ¶֮ɫ
ȱһλ̫ǿߺ滹ЩȱҲܹµΪΡ
Ӹոյĳλ̫ǿóռ䡢淨򣬶óʱ䡢ϵ
Ȼö˵ʱͿռ䣬Ҳǽɷ֮鼫ַʱ𣬻ǿռ
̫ǿߣûٶ
ȱʱеǹĸоˣĳޣʲôϵ
̫ǿ΢΢һʱѪƾҷΪһֲĴ󻺻ѹ¡
˺һ㣬ȱߵǰȻԷĵˣȻΪ˽⣬ضһսʱȺĵһսܹõ˽Լ
౦˺ԹͷҲ֪̫֮ǿ߾ܹԸġ
ȱ֣һռ֮ų֣Ѫɫײȥ
ռ֮ţ̫ǿ΢΢죬ٴγ֣һռûһƬ嫵Ĵ½ѹ¡
ȱֻͬһؿռ֮ų֣һĿռ䡣
ռ䷨Ծռ䷨
ÿ˶ԷĲͬ⣬ķ֮ͬ淨ģޡȵȣֽʵʽչ֣ܹǿĹ
̫ǿߵĿռ䷨һƬƬܸӵĿռ䣬һƬ嫵磬Ƭÿһռ䣬飬ӿ¡
ȱĿռ䣬һţһš
һźʲô
Ȼǿռ䣡
һؿռַԾϸ΢ȴҪȶɽΪƴΪǶԼԼһּţһսܣܻᱻ˵ġ
ǳྫսһȱ÷ˣǶһֳ
ܿ죬̫ǿ߲ĵ̫֮ǰǿ
ԭˣ̫ţʼв̫ŵķﲢһʣҵĿռ䷨̫ŵĿռ䷨Ŀռ䷨Ƭķ򣬵ͬ
̫ǿ߻֣ȥһؿռ䡣
Ⲣ˵ˣǻһսʽ̥֮ʵһ˥ڣ֮УԼҲǣԽսԽǿֱָ۷״̬
ȱҲȥ˿ռ䷨򣬶Էڿռ䷨ϣҪֻΪ粻ͬƽֵĴ
ȱǿģҲǿռ䡣
ȫʢʱڣǰ֮ˣӦò£ȱҲ뿴̫ǿȫʢʱڣжǿ


ھŰٶʮ ȱvsѪ
֮ϣȱ̫ǿ߽֣ռڲϱѣϳֲֿĵطˮ𣬷·Ҫصǰ
Ƭżй¶һ˿Ϣʹݻһɽ֮
̫ǿ߾޴սƱǣҪأЯ֮񱩵ѹ¡
޴սӰͶ£ԶսĶ౦ˡԹޱȵѹȸУֲ纣ɽѹǿ߶Щ
֮вȱǿߣһЩɢ޶ڴˣ˱ʣȻ˹
˭յļսɫء
ǵΪ;磬ѿʵ֮ǿҪԶǡ
Ƭſֲ־ڵصľ޴籩˺Х
ȱֻ̽ӳһס޴սɽս˲ײɡ
̫ǿߴսϰһս˲޸գ£һֲĸݿ࣬ƺƵļ¡
ֲĸ⣬ȱ֣һ޴ǳȥޱʵԣиȺ貣ҫۣҫ澰
ֺգܵأ⣬ͬʱ˲ѹ£һɹļµĿֲ
ã
Ծ޴ֲƣ̫ǿ߲˷αǣ󸫺ӭ϶ŭȥ
ŵŵţ
һɣ޴Ʊ˲ˣ̫ǿҲ޴ķ֮Ĳϵˣ߳һ˿Ѫ

屻˺˲䣬̫ǿߴЦһ͵ӭϸ߿գһ޴ĻӰȥħа˷ƣ޴սӰΣ񱩵ĺϡ
д󸫻裬ͬսأνһС
ȱǰ̤һʱһ޴ľУӵأ֧ͬһ㣬֦ҶïתӨ֮⡣
£һ޴ӰվѪɫսţɢݺ֮沿սţĿ
ãȴԵóͻ
˳ֵɲһصϢΧȱȫ
ض磬Ǭ
һƬĿռ䣬ȱɢʳ۵Ĺ⻪˲佫ػ綨ס
⻪֮нػ䡣
ľҲ˲䱩ǳӵأƬ±ɲǵ龰翪ٵһ㡣
䣡
һռضȱ͵һָһֲĹͬٵصĵһƹ⻪˲佫̫ǿߵս
ȿȣ̫ǿξ͵³һѪθ𶯣ȫ죬˿˿ơ
ǿվȫʢ֮ʱ̫ǿ̥֮󣬻ҪһʱָԪ
ˣҲܰܡ
̫ǿ߱ȣȫӿֲѪ󳱣зεѪУʵʵ־ٴαûֺ޴ɢſֲϢٿգأ޲ѹ
һ߾޴ħӰ֣ħӰ죬˱ۻӶʵ𽥺̫ǿΪһ壬Ȼͷ­ȱ¡
һħͷ­Ųͬǿ׷ХбֲϬĵâ˲ŵâĻһɸӿֲĵ¡ֲ֣ĵֱڶħɷеһֲս
мͷ⣬ӹֲĲɢƸӺˡ
ǿǻͷΪɲɢԭʼϢ
𣡡
ӰֱۻӶȱ£ħһϯա
ȭͷһգ㶯Ƭգռѷͬ֩һӿ
䣡
һȭͷ޾˺ȱȥ
ȱͬȭ
䣡
Уȭͷ䶯һɵ޾Ԩһֱѿؾͷһ
ֻˣ౦˺Թͱ˳ľ޴ˣѹԶȫƺ͡
˲־ָΪһӰ֮ǰ
۹ҽͨһ˴ԣȴʯһһҲ
ܿͨԪʥ˵Ĳࡣ
ʦ౦˺Թͬʱ
һΣʥ
һ˵ûд£ʥԻǻҲֻ漰̫ǿߵʥ˲Ż
ͨ΢΢ףս˫
ãʥӣʥĦ浽Ҳһս
̫ǿɫȻʵڻָ֮˵ҲǿǺһµơ
֮ʵǿÿ£һ֣ҲڽԼĥ£ԽսԽǿ
һ֣𾪺ӡ
̫ǿһɲ֮䣬һֻյħֳ֮Уħ֮Ưڰƣһֻҵ־ӵԪҴ
¡
޴ħƻʵس̩ɽѹء
ȱǻӳƣգۼɫħײһ
飡
ħǳֽ֮ҵײջң䣬ľ罣ƽҲѹȥʮס
ڴʱһƬ̫ǿѣһӨ֮̽һ̫ǿ߾УҪߡ
ȻһɵĺƵͻȻ貵ĽҫУǾӨȫΪ촷ۡ
߾ߣδ̫ˡͨ΢ЦţĽûгʣɣûгʵĽһܹɱˡ
ǿսʱ򣬺αأ
һƵ޾һ谭شȱͨӵ˶С
ɲ֮䣬һ޴ֱ۴֮;֮˺ռ䣬ͨѹȥ
ͨڶˣһֲĽâЯ޴ĺƿննһ޴ķ϶ͬǵ;֮ؽһƬֱײ
̫ǿߺȱֻ΢΢ʧ񣬾ٴսһ
Ѫۣ̥һΣȻûáһµŮӳѵգǴЦ̫ǿ΢΢֡
һŮһࡣ
¡
𶯣һĵŰεݺأա
УһɹɵڶŵŰֲ˲䲼֮ϣնƺȼһ㡣
ɢźƴ󣬺Ϣ
𶯣ͨ콣ϼĺ˲ڻùѿĿռУһɢĳɳ
ųĳ֣һֲѹһɺƴϣϢ𶯣˵СԽԽγأ𶯣ڶǿ߶ĤۣСĴ˲𵴳ɱۡ
л̫ǿѪ̽һУǵУƱǡ
ȱѪȻӵµĵ⣬ɲǾأȻһŹӵ̫ͼͻأڵ֮ǰ˲Ϣͽĥ


ھŰٶʮ Ѫ
̫ͼɢΰϢĥѪ۵ĵ⡣
һӰиֳϽԵۣһ㣬һѹ
ϵ˵ĳ֣ȱѪֻۣͨǾ޴֣ͣӡĦ桢Թǿߣǳ΢΢ס
˻ģҲֻеλƣʥ˶
ޱ飬̫ͼһӣ̫ͼ䣬Ѫۣڣ̥ɣΪλںĶȥ
Ѫųźã¶ЦݣģȻԼ뿪
棬̫š౦˾ֻǣһƣûٳ
ѪĿȱϣܲ
Ҳȱ
սѪ۴Цת̤սգŮӡ޴ʧںġ
պϣſ౦ˣƶֻ֪ǣٺĶ֣ƱػӰ쵽أڰ˻֮ͨսǣվһսһʱ
˵꣬ȱֿͨӡĦʥˡ
ȥɣ֮ٺ󣬲дٸģԪ粻ǧ󡣡
ʥס
Ӱɢ磬ƽӿĴ󺣣ɢյĺƣٴλָ
ͨŽӡĦ桢ȱλȥƶĵ
ȱ΢΢ףЦǾ߶ˡ
Ħ桢ʥһ֪ۡͨ޹ˣΪ֮£໥֮иͨ
߶ˣʥס
·ȱ౦˵ɽһˣ˵ȥιͣûɽصġ
С¶౦˵һЦԼɽȥ
ͨȱˣȥ
ңңɼϹľɭɭɽ֮У˻ҶƮ裬뾲гؽһ𣬳ԭʼϢΨã
˽ϲչؿޣɽʯ˯ˮеʿҲʵ壬һɺгɼ֮
бɿؽ̡нࡱ̬ȣɽĴɾֻ𲻼׵Ľͳྶͥ
ιڣͨλȱĦ桢ʥ£нͯӶɹ
ľ磬ԺѾֻһ̬ȣǾƷѾۣĪ˵ǲݻͥңﲻƷ
һͨһ֣һ˱ιȴͨأ̽顣
ȱĦ桢ʥ˶Ƿ¾Ʊ֪ͨȻʲôҪϢݣܱ⡣
ͨ΢΢ۣһȱ΢΢һЦƶХۿһ磿
ӺĦҲǿȱҲţֻǴϢ£ǿֻһͨء
ȻҪԭȱᦣڱ̽飬ʥҲԲ֪̽١
ȱ΢΢ףȷʵһ硣
ĦͿɫ΢䣬Ǻһζʲôǿ֤һ·ңѾ֤Ǽпܵһ·̹ſٵأڤӿأ˵·еͨ
ֻǣʥɻǣȱ翪һءΪλû֤
δ֤粢δƵԵʣͨ΢ЦţӶ౦˺ԹѾ֪ȱϢжϣҲǱȿʥĦΪȷһЩ
ϾʥҲеӽȥʵ౦˺Թʲô
ȱ΢΢ףЦʱж̡
ԭˣǧǧ֮ǶֻǧܹһƬ磬ǧһƬ֧ܣֻ֧ܣܹ磬ȻǼ̮ġ
ĦͿӶĵȱͬҪزܹ֤һȱ֤֮ԼҲмģǵ·ϣһЩʾ
չǱѾ֮࣬Уǹ˰ٱʱ䣬·ΪƣҪؿһƬأ硣ͨ
Ҳšȱ˵ȴЩĦͨ˼
ۼȻȥģƶʣ֪۶԰˻ôͨû˳ԭȵĻ˵ȥһϣ˲²͸
ȱħļ֮м˻γɵḶ́룬˻ıΪһ壬һپ٣һ𡣡
ŶĦͿȻǳΪʥ˵ʱ䣬㳤һЩϹôʥ˺ʥ֮䣬вġ


ھŰٶʮ ͨ
˻ģǶ𣿡
Ħʵ
ͨ΢΢һЦλǺʥ֪Ϲ֮ǰϹ٣ٵ֮ħ֮٣֮٣֮١
٣ǿ֮٣֮Ľѣ٣ʹٲͬ٣١
Ŷ֮٣ֻ٣΢΢һ
ȻҲ֮٣ֻ֮٣ֻ壬֮٣漰˰˻֮˱Ϊ١ͨͷ
ȴǺͿˣϹ֮£࣬ҵҲ٣ֻδվʶϹţѽ󡣡
ͨͷռ̫ǿ߳λǰλ¶һϹŵ顣
λ֪̹Ÿٵأֻ֪ܶģΪ̹ŸٵأȷʵֻһƬأһƬ½
̹ſٵ֮Ԫˣƺ̹ΪͬģʮҲ̹ѪҺҲ̹Ϊ
ʱҵʵСǸʱħʱħĲлꡢѪԪħҲ̹Ÿ񻯳ɵĴǿ߲棬ͬһ̫ǿʬħ໥ħΪմȾ̫Եʣǿȴ꣬죬˿ٵ֮һδ٣ħ֮١
ħ֮٣̹Ÿ񿪱ٵ飬γµİ˻ģԼǳδС硣ʱħҲڴս֮УŰ˻ķ룬𽥳Ϊ˻ĵһס͡ˣ˻γɣħǿߵʬϣܻµ壬࣬ҲǺۿ̫һλ塣֮㣬ħ֮ٺ𡣡
ͨ콲Ϲ̡ܻص㽲ٺͰ˻ĵϵ
ʱ򣬰˻֮УʼĹǿ֮У塢ڤӵȵǿߣʼ̨ȻʱǣֻСɫǿ忴
ԡ
֮ʱؼĹ˻֮Уֱǿ߽ĹҲǣ˻֮нǿǧĲˣˣ֮˻ǿϵ
Ĺ֮󣬹ϵѣ屾϶ڸֱӿս
սʹúС忪ʼǨƳģŰ˻ĽγһδҲʷϵһδ
ʱĺģ̹ſٵҪĹɣǰ˻ĵĺģȵȶḻģսңС岻òǨơ
ҲΪԭ߻ĲûкǿЩСǨƵ߻֮վ˽Ÿҿʼ׳ʱǨƳȥġ
ʱİ˻ģҲ޸˵Ǹʱİ˻ģǵɽĴһ˴˼ֻǸһЩϣȻΣգҲлɹ
٣ħһ֣ħħսҲħ֮У˫Ĵ½չս塢塢ȥսԷħսڣң˶磬ѹħ񡣡
ͨ˵ţȱֵȻʣǼ򵥵ƿء
֮󣬺ĳһηʢʱڣ¼ǵΪصһʥģԵ֮˽Կȥ
һν龡ȥǰȥʱǶڴɾ磬ʥģǼΪ𾪣Ҳȥ
֮У˷롢īɱ֣ڴ۷徳λǿߣǣ
Ҳһγ֣ǰȥǿ߶ȻѾ˴ɵľ磬Ƕǿ
ϾǸʱ˭֪ʥǸʲô⣿
֣ʵչ֣ǵһνʵҪЩʦûʵν
ڵһνչʥ˵ʵ˵֮ν˵ڶν
ڶνնʬ֤ʥִ֮ºٿ
ڼ䷢飬λҲ˵ˣǵۿʽ壬ʮҲչţŮ˳ʥƶҲ̳ʥһսǡ֣塢ʥ֣߻ǿߣѪɱħս
֮ǨƵ˵ػģҲȥŰ˻̳ʥˣ˻֮ľ룬ҲԽԽ󣬵ʱ˻Ѿ໥ңɼ
ħ֮٣٣֮٣ħģƶ˵ħħ޲TҲħ壬ħѪĺᣬһЩħ̫ܵǿߵ֧䡣
ͨʥˣ֪̫ܲǿߵĴڣ֮һֱΪһɣ̫ǿ֣߳ȱҲͨˣȻʸ֪Щ
Ҳ˵˻һ壿΢֮̾治С
ͨ΢΢ͷ˻֮䣬ǹĹϵ˻ĵˣͨģ˥䣬˻֮бضһǿʢ
ǰ˸װˮ໥ͨƿӣĵˮˣиƿӵˮͻֺģΪˡ
̫ǿһֱڳ˯ǳʥ֮󣬾ڰѰй̫ǿߵܣֱĹֹ֮УĹһųģֻе𣬺λѾȥֻе滹档
˵ͨͣһ£ʥˣȥ棬ܵơ
ں֮Уǲûջ񣬲ǲûзȥ˻ģѼϣ̫ǿߣڿ֮ǰʹڣңƺˣǣȻ̫ǿߣǣй̫Ƭ磬һֻ֪֪̫ŵĴڣ̫ţƬ棬һƬ档
̫ţںһЩǿ֮УҲһֻǲ²⣬˵̫ʱ֮ǰһʱ
Ҳ˵̫ʵħʱ
һжֻǴ˵ƾʵݣȱǴŮ֪̫ɴڣȻŮ洲ûнϢ֪ʥˡ
Ͼ͸¶ʥȻ裬Ҫǣܻ̫ǿ֪
ЩԺʹ˵̫ǿɢģԻ˻ǿߡȱΪĴУҲǱ涯ֽţЩй̫ŵģ˹⣬ʷġ
Ĺ֮ĴУͰ˻֮Уй̫ŵʮƣȻҲпŮ洵Ĵг⣬֮£Ů洵ĴиʵһЩ
Ϊ̫ǰ˻֮ǰһʱ̫ǿߣܻһЩ̫ŵķ½
Ȼͨ˵ô࣬ȻĿĲΪ˸̫֮£ȻͼͼʲôȱҲ
ǰͨᵽԼ磬ͼģضԼйء


ھŰٶʮ ͨı
˴̫ǿضζŽһ٣һΣô򵥣ܻܿһ˻ĵĴ٣
ͨ˵ţȱʵϣһ٣ʥ׼ҲΪ˴˽١
ǣʵΪľ磬Ҫ㣬Ǽѵġͨ
ȱʥףһƿװˮһװˮһĵƿװˮһһζܹԣһװˮһһʲôã
ˣƶХ۰æ
ȱͷʥ˵
ƶС磬֤ƶϣܹӻؽͽͨ
⻰ӺĦ涼һͨ췭ظһ
ͨ˻ͺͽ²࣬ǣ֮ͨǿڰ˻֮жǳģ뵱꣬ͨսʥε磿
ӺĦλʥ֪ʱ̫٣۾磬ͨ죬ʵͨ졣
ǣͨ춼Ҫ£δǽ٣ж£
ͨƺʥǣ΢΢һЦλţƶ֮٣֮ٲһƶ֮٣Ǽ٣١ˣŻ˵
٣ԭˣֻǣѹΪʥˣм֮٣ӵͷʵ
ͨҡͷ˽٣ƶҲֻУȴ϶׼޻¡
ֿȱ֪ͨۿɷӦ
ȱ޲ɣֻǣؽĴԪҲסؽ̣
۾أ۵ĴоԶظ֪һЩȻҲΪ׼
ˣƱغгͻս翪һ磬ס֮վǱڲ֮Ϊпᡣȱ̾Ϣ
ƣ˽磬磬ҲĦʥ˵
ҲͷҲһ취ҲԼ뷨н̻֮֮£л壬֮ȻҲиǰᣬǾ塣
ѹ֣֮ͥ󣬳ں֮ϵԽԽ٣ֻһЩСں֮Сӵ
ƶλһϹ֮£иˣδضģλʥܳԽҵҲһϣܹ߳һµĵ·
ιһ̸ӺĦǶȥȱֺͨһ磬£ͨʹӽؽ̵֮ѡһղͬʿԹȥͥ
ֵٵǧ꣬ǰȥԱġ
˱ιȱأͨⷬ޵ķʸȻ㵽ʲôŻиؽ̣ڲиӡԪʼ𣬳˳ޣҲɽ٣Ͼ屾һ壬ͨн٣˲޽١
иţǸˣ֮ʱŴ߽ؽǧӣͽؽ˳ԹͨȻѲҲǲǳġ
ңԼµȥУͶ̣ͨҲûôɵ
ڱιڣͨ
ѡȱٰ˼ġ
һؽ̽壬ΪϣǽȡΪã֮ģؽ̵Ľ壬̫ʺϣ֮нͽȴ̡̺
£ܱӻ˽ؽ̵ģ˼ȥҲֻȱңܹ֤ؽģҲֻȱϾؽ̺壬ͻǵʱǽؽ̱ӻ塣
Щͨѡȱ
ȱ֤ͨҲû˽ģԼȱ֤Ҳһλ֤ˣҲаȱͽǷԽؽҲᾡľȱǿˣܹõıӻؽ̡
˵ͨȱڰؽ̡
ȱصɽѾƽɽϣһ͡
澯Ԫ⼸ǧڲó֣ȱҲûʲô鷳Ҳȥżڻɽס˰ꡣ
һգɽ⣬һλˡ
Żеĺ캢˻ɽ
Ϊ˵ִﻨɽ캢һʱ䣬ȥ·;룬Ҳ·̲飬ؿ캢޷Ҵйء
ʣֻǿ֮Ǳߵս£ûʲôӰ죬캢жţȴ֪ʵ֪ȱǾסڻɽˡ
캢ǣŲɽϣ˲ǿϢ΢΢ü
Īǻɽʲôռˣ
ţֶˣʱ˽
ʥɽڻɽ˽ţú캢Ҳ˽Щ𾴣ֶĳƺҲԡ
˽ĵطȥ캢΢΢һ
ȱվ˽ԣ캢΢΢һЦôʶˣ
캢ɽϵȱͲˣָһ㣬֪˺캢⣬ϲñҲǸοţħ֮飡
ţ캢ͷȱ˵ϺޣȴҲû̫øС
Ͼȱ֣ţħûңú캢Զ˺ڷɽ


ھŰٶʮ ֮
ţħ캢δͣ˷ȥ
ԭ˼սݱ֮໥Ϸġ壬ڻ׼פԭ
һ𣬲˵ĽԪ粻ó֣ζⳡսڸŸ̵Ľϡ
սвһ棬Ҳĵط
ǣĵսúĸһδںϣⳡսʱ伫ԣȺ𣬰ټֳһٷʢľ
ɽ걱ȥ˼ɵʮֻ
Щһ壬Ǳͬ࣬ӻЩ棬ѹ֮Щͱѹɽ֮£ɵ
ÿһֻ֮꣬һƬƬ½θǾ޴󣬱ţбô󣬵ʱҪɺԡ
Щȱ磬ȱڻɽס˼꣬Ҳصͥȱٴαչء
䣬׺ɣǧȥԭѾһͳڳս֮У̡̡˽̲𣬳Ϊ˼̡
塢̻ܡ㣬˽ׯӵȵչֳǷǻۺʵ
̡ؽҲһӰȴǰ㣬˾֪
˲¡ġҲں֮У֮Ҳ˳˲ͬ壬ٽԳơ
ǧȥ彥ɢأڷ֮УѾ֮˵
ˣͥҲһٺϵ
һ꣬ȱɵȥԽս۾ʤ
̹ɱ֮ͨ·͵ϮǣϹֻ۾ǿߡ
ʥ塢ׯӡ̵زԪ磬㡢ܵȵһµǿߣҲո¶ͷǡ
һ꣬ȱ֮ͨ£ǧ
սʤתΪһ룬ָʵָ۷״̬ʱҪΪǿ
һ꣬۹ִĹ֪ȱĻ
һǧȱأɽ֮¡
ɽΡ׳ɽʯľ֣ߡ
ȱ߳ɽ֮Уɽ£һƬɵĿռ䣬һǿߡ
ȱ֣ǵӰվɢ֮£Ǻȱһ޶ݣΨһģĮ飬ɢŻɫĹâ
۾
ն۾֮۾һֱںĴ֮УȡĴ֮
۾ȱƹţɳ۾ȱţ֮ϣɢ֮⣬ҫȱҲɢɫĹ⣬Ө貣ˮ
һɹȱںϣ֮ϵĹâʧһƹȱڡ
Ƭ֮УλһƬɳĮƬɳĮһƹ£ؼ֮ҫŻƹɳĮΪһ壬ƬɳĮʼ䶯ڹ֮֮£𽥻ΣΪһŻɫ۵Ĵۡ
һԶŻ۴΢΢ףѣ
ȴǶۣ
ѣ۴ۻл֮ɫ
΢΢һЦ˱ҵȵĻԵλ۾Ϊ巽ۣˣһ㣬ػⷽأ
۴ȻһݣΪƵۣػⷽأ
£иУ壬ƵƱǣ˲ΪԪ硣
ɽ£ȱȻܵı仯΢΢һЦе۾ǻԪȱջȴǵļ䣬ͽ֮󣬸֮µǣΪȱĸ壬Ҳȱ˽е۾
ƽɽ
ٴһͳ֮󣬸ɳĵӣ˾ԻɽȥմȾ
ֻ̣֮Լ֤ģ˲ɽţ֮н̻֮¡
Ȱƣȼˣιƽ£һͳ̴֮ʱ˽̣ҲҪ·һЩ
˽ׯӹ֮󣬰ȡׯӣ˽̽壬񣬳Ͷơ
Թˮ㣬ԭ˼ҲкڰڣںϣҲ𽥳Ϊһ֣Щ壬Ҳħ𽥴ԭңΪ֮б㣬ħ̵һЩ壬úܶƷµµΪħ̽ͽ
̡ħҲڰзչȡǰĲء֮˫ͽûٽս
ħ̵¹أħһЩ̥ħѪţڲ̡̿Ǵ֮
ħ̵Ҳ塢£壬ģ˫۵ıԴͬͻ𽥳Ϊɱ١
֮Ѿ޷Ȩʰг֮£ֻΪĹߣ֧ȨֻҪܹ壬ǺýɣˣȨս档
Ȼǰ֮в档
ȱӲɽһ·ϣʱš׷ɱħŵӣҲħŵӷɱ̵ӣѪȷ磬˵һɱ١
ȱ֮£֪һɱ٣ǽ֮٣̡̡ħ̣˽̡̡ؽ̣ţҲ
ˣϷҲһЩСĽɣ˺׽̣׽̣Ϸ˺ĽɣһЩǿһЩΪס
ѪйأֻϷһЩѪ壬Ҳǿģɢ֮УںϣҲ׽̿ʼ׳
崴ɣҲţı壬ɢ֮ƺְд̡
һЩѪ֮ˣܹͨȻ֮ʹޣͨľɽ黰ңȱҲЩֻҪǿ󣬾̹׽һҲСΧɢ
䲻ЩһӴȴҲͽң׽̡̣֧һЩĲ䣬Щ֮žԵͳȨ峤Ҫŷ
Ȼ׽̡̡ħ̣ǲõϿɵĽɣ塢˵ȼ̶Ϊаɡ
ҲΪѪʬ塢ЩѲ˸ϵΪ󣬲ɷϣ֮Ҳֱ֮֮Ҳ٣ݬ롣
һν֮٣ϴ֮ش֮
֮٣֮໥໥ɱ֮˵ĽˣԼԼγаԿơ
ڴ˹У̡˽̡̣ԽԽǿѹһ𣬳Ϊ̣ԭ壬γ塢̲ƣħס̡
ڽؽ̣ǵǵߣؽͽֹɽմȾ˼ѡ
ȻҲеԭκƴ̽вƣת·ķˣȻ̽Ҳͻ֮˫г
ҪǷӪ֮أ׼Ტ̫ԭ֮ȡϹ۵̬ȡ
ʵҲֻ֮۱ֻֻۣҪҡͳθУٶ࣬Ϊ


ھŰٶʮ 
ʱƣأÿ壬ĹУضĥѽ١
Ҳһ
˭Ҳûһ˳
֮٣ң̲У
֮УӢ۳֣һһϻԻͣ壬дܹӦδ塣
ĥǿ߽ʥǿҲԽԽ࣬һ޴ĥ̵ӣţ߳ģŻδһ
壬ΪƬصǣ̱ã塢˳̨Ϊ鳤
һǧ꣬ȱ߳۹һƬ򣬺֮УŨܣһȼŻĵںϡ
ȱ߽֮С
۽һɫΧŨĸ֮ƥϢɢ
ƽۣ
ǧʱ䣬ȱӦȫµ
ƽ߽ȱҫȱ貾Өһɷâ˺ء
ڣŽɢȱһɫâ죬֮âᴩʣ½١
ʱýƬİ׹⣬ԳΣȴһλŻƽ۵Ĵۡ
Ϊ׵ۣ
ͨȱ磬Ҳֻﵽǧңڳ׶ΣҪʱȥơ
һ仺ķչ̣ѾҪȫǰ㣬ѾҪصĲơ
ں֮Ѿ޷չֻܵȰ˻ع֮ͨʱŻлᡣ
š
ٽع֮ͨڣɽϣһպȻһ޴ֻش󣬽ӳŸЩϲŭÿһ쳣γɹ֣ÿһжһ
תнγһƬϢ
ɽϣʣǧϼ⣬ƴ֮ڷһͬ˵˰á

׼̧ͷǾ޴ֻ֮Ƥһ
ɲǼ䣬һ޴ԷУԷ󣬺بɽϡɽǧС磬һԷС
֮ţɢš
޴Է𣬸еϢɽ˲ͣзжĲһɱ޺ҲܵϢ׷޴Է𣬵͵͵ĳš
¡¡
޴Է𻺻޺ĿУ׼ɫҲһ˿˫ֺʮ޴Ĺ֮ⲻҫţһɹµϢɢš
ԸðʱȻҫޱ磡
Ըʱޱǻ۷㣬Ե޾Ī١

죬ɽϣҫأ־䣬ΪԸһһǱģɲǼ䣬أ磬ͬʱĴԸ޲𶯡
Էνʧһͷ礷ڣü⣬һСƽɫȭӡģϵĴԺֳһ˵֮⣬⻷ͨҲ
ǣ׼Ҳ࣬飬ֽӡ··һ㣬ֺׯϣòЩƣʮƷ֮ϣƽĻ
һУһһɹζء󳪣Уһ޴Ĺŷн䡣׷׳еĹžĤݡ
Ժһ˵֮Ѹתǧ߳ΧžġγһƬ޴ķ֮ȣ硣
̴Ʈ죬볪֮ſſŵ裬Ӿ֮г֣٣µ
ÿһ鶼ſ˵ϱ˰淨Իһһɫı齥ĳˣÿλ鶼дһƪԣɫУĽš
ǧᵴ콫滨ӿ
ԸǧɾʥԶ׹ຣϽѣϵļ֡УԳɽݣһЩͽҲ˫ֺʮӷ
¡
޲𺳵ɫׯϵĴɲǼ䣬ԻһƬ徻оĤݣʡ
Ƭ֮Уͷһ߾ɣ˫̨飬Ħ飬ӧŵӣ޺ÿһ񶼶ׯأ֮Уÿʯ̨ʯػʨӣͼ
⣬ʥ֮ĸо


ھŰٶʮ ޲T
ͥȱ֮ʱţռ任
Ҫ֤
ȱڣ翣ȴֵ֤֮֮ȴ֤֤֮
һģԻ˰澭˾νǾ֮߾ʮƷǧ֡侭˵һԲ̣徻壬Բ΢ϣǿȨʵԲڽ̷С죬Բڣʾ˽Կɳɷ֮һ塣
˾ƶ˽Կɳɷ𣬳޴˾ߣҹմĪ֣ƣҾߣ徻УҾߣаܣҾߣɵƸ룬޾Ҿߣһ߶ҵ
Ά磬תٳϲԶ߿ǣ׹ֻأ˥֮ࡣ
Ըأ񷣬滨£ӿ
˾̫̫ϣʥˣҲ֪˾ٺ⡣
֤
֮ʱȴһ粽˱
Ƶħ֮ˣڷ֮ϴصģڷ֮ɢһʱ䣬ħħħΣ
ͺͷûǵ㣬ʲôħħ֮У޲Tڱס
ƶɮħ֮ʣԸԴħ
ħʩվ˶ϡ޲Tͷ֮ʢһ˿ǣֹ
ֳ֣֮һһɣ˹Ϊ򣬴򻹽̣ȥδһžʱգ鶼οС
ǴΣ㣬ΪƽԻȫֻýʥִʥ˱ӦôڣֻĿӣʥΪԽԽ
Σһ޲ڴ֮£ԵɺȫϵʥﶼǴݣֻҪڣ޷Ὺ
⼸ǧȱ˽ħſûٻŵӣΪȻ֪˷ǰȴ˽ӻš
޲TҲѾ˷𣬲ǽһ
ǽˣ޲TҲ壬񲻹һ
ͺͷҪҲѰҲģȻˣǱҲȥ
޲TȻһſڣ³һ
ʮָ裬ӡס޲Tħ
޲TͻȻ޾ħЩħֻħЩħªˣڻԪ
Ǳ޽꣬Ѿ׻ָʵѰ·
ͷҲԻһţԽԽҲԽԽ
֮ϳһµͼ䣬ع죬ִ磬תԳϣ߶֮һҵڿ˲佫ħˡ
ֻǣʱվֻǷ֮࣬ʱѾ˰ɣֻǣſɲֻн
׼Ҳ˸ô󷨣Χס޲TϽ޲Tħɢ޲TûħѶҡ׼־һԶܿ·硣
޲TͻȻɢħ¶Σжһһΰ׹ǣֻ׹ɢصĹ⻪ȫȻͨĿݹǣ·һ㣬޲TһӰ׹ǣ׼ᶼеһƥľ
Եֵֻ˺󼸲
ǿѾעսоȲѣ˵Ѿվ˺ʿĶ㣬ΪһοݹǾ־壬Ѳΰ׹ʲô˲ĴµôǾ̹ŵĺҲ˿־壬޲T渣Ե񣬾Ȼõ˵õĶ
ס壬ҵһ֣ҵ޲Tȥ޲TæӶ׹赲ҵԭҵ𣬴ʱȻ޲T״ɢ
׼Ҳʹ죬ͷԳ߱һ㣬һɹɢĻȫʧ׳Ϊޣ׼Ὣ߱Գҫ۵̵Ĺâƥ޲Tȥ
ǴҲᱻشѾʥΣ
޲TǺЦħۼһ׹֮йע˲׹ԳһڲͬıɫǻŰ׹ǣ޲T׹ָˣħ¶·һħһ㣬У޴Ӿ׼ͽײȥ
Щħͬǰħͣƺһ˿ǣѶԸ֣徻Ϊһ徻ÿһ֮ϣԳһŶӡ
Щħɵħڷ֮£׷ʹ಻֮ĺ徻֮УԳŻӣԣÿһŻݻһǧ磬ֲ硣
ÿһ֮жһ𣬺ͽһͬԣһʱ볪ǰħ׷ɥ޲TһŵĹÿԼֻʹѧһڰԴзɳǧÿһΪһħ
޲T߶󷨣ǧħԻ׼ס
ħ
޲TһϺȣ廯ΪһźһƬռҲ˾޴ı仯֮ɢ䣬пٵصƣħһƬ磬Ž׼
߶ɳÿһ֮һҵҵһӣֱⷽıԵȥҪٻ
޲Tһ̧֣Ժһڵ̣ǧ䣬쳣˫ֽӡһʱħ˷ӿ˳֮Ϸӿҵ£һʱħնɱɾ
ⷽ޲Tɾ͵Щħ񼸺𣬺ܿ۳Ρ
ӷ𣡡
¶ȱ䲻ħ
Ȼ֤֮޲Tڤ֤ȻҲѾ̤·Ƭ磬޲Tħ
ͷԳһ磬Ǳ˰ŻžͿ޲TһҲһ磬δ⣬ϾԼ֮УʵǱģǽ۵Ҳᱻܴ
ֻǣǾ羹ȻǸֲħ֮һ۶ʱ󾪣æ׹һĹ켣ı˰
й޲T࣬˵ǵħ棬Ҳ˵һħ棬Σ޲TǧħĴУ̹ŵĿ֮Ҳ˽⣬ʹ˳Ҳģһֿ磬𿪴ǧơ
޲TǶΰ׹Ǽ𣬱ɳʱͽ˰ϱѹơ
ӷ𣡡
еУȻ⣬ޱߵķ⣬׹֣˾硣
ˣ嫾޲TħҲ˲串ˣ޲TҲ֡
ãơͺͷ̫ɣ޲T󾪣Ǿ磬˲͵ˣɢ
޲Tʧ̾Ϣϧˡ
з𣬶ħ׼ƽ
ƶɮˣħ־֮־˵ţཥʧ


ھŰʮ ʥ
嫷ʧɽ
ɽϣһƬ嫵ķɢ֮
ھ磬׼ɽ𽥺һһ㡣
ħ֮Уڰ޲T֡
Ӻڰ֮߳ɫ԰ףɽ¶ɫ
ģûǧѹû֤֮֮УȻȱħ̱ħţˡ
޲T붼ðûڣ׼ᣬıħͬ磬Ȼ໥ɣ޲TƵħ̺޲Tħ֮Уǡǡȱħ
ѹֺȻһս½ѾͺͨˡʲôЭ顣޲T޺޵
޲TɲʲôˣһУֻǺڲ֣ƿƬĵķչ˳߻
壬壬֮壬ģǲֻ̹ţֻصġ
־أȻĳ̶ֳصȫƩʥλѡʥˡ
޲TҲʲôħ棬ħ֮ħϣĦһŸɮķһ֪ĶԶȳ˶öࡣ
ɽϣʱתϢ嫵ļ־֮Уģλ𣬴ʱ߲ʹâ
¡
𶯣ƬʵһɺϢԻ
ȱɽٴα仯΢΢ۣȥΪʲô
ħ
ԭ磬ȱħ
ֻǧܹ֤ȱʲô
ȱż־¶˼֮ɫ
ͨ۹֮Уܷ֤
ȱӽˣͨȻѯȱ
ã̹ſٵأɱǧħҲδ֤֤֮پ£ǧȴһ֤ȱʲôȱŽľ硣
ͨԣҲŽľ硣
֮䣬־֮֮ţطˮܻġ
¡
֮У׺֣ǿ־֡
ŽѹȥҪ־顣
֤֮ˣĳһ·ϳѳƬأȻǻܵ־ѹ޷赲ϴڤ֤־һΣȴֻ־
˻
Ҫ֮п٣Ҫڻܻ֮־λ޺ͻ֮Уʱ񱩵Ļ֡
췣񷣣Ǿֵ֣סЩ
־죬֮ۿžҪʵȻһɰ׹֮жᴩ磬˽ϣʱɨ̨ҡΣҪ
ͻȻʣú֮еǿ߶Ǿȣʱ֮УһӰ߳Ʈɣȱ۾
ʥˣ
ʥˣͨҲǽü΢Ȼʶĳʥ˵ġ
֮еĳŽɫۣħǷϣ˫ĿܴиеһĴǣ·ʲôûп
һ׹鼫磬ɨڽϡ
ò˵֣ǽ˿Ҫ˥֮ʱʱĽˣ˥Ż˴Ӱ졣
ϣɽ׼ͺĿ¶ɫ
ֻǣҲ޷Ƭ嫵ľ磬ƽǰʵϣ֮иŲ֪Զ룬ǳһƬ޻ĵʥҪִҪķϰʱ䡣
ܹԻɽҲǽ˷ͽ۳һ߷֮׼ڱ޲Tħ
ʱһ˰׹սìոǰ׹һì⣬ھ֮⣬Ŀ䡣
֣һɽ֮£һذ׹Ƿɳ֡
׹ǹ⻪볤ֱۣ϶Ϊһ
ѵǰ׹ǣǺ޲TǴӺζȱǾ󣬰˼ǲȥ޲T
¡
Ȼ׼ʹ˰֣׹սìٴκɨҴļһ޴ѷ죬ӿ룬Ƭ翪ʼ
ӷ𣡡
ڼ־Ľ¶ȱ֮ɫ𾭡
䣡
Ƭ磬ɢ嫷⣬ɽϵķȴ˲飬ɽɽ
ʦ֣
׼ߺɢȴֺȻҫ֮⣬ɽϣ߳ӣҩʦշԪΪף¶ɫ
ڼ֣뼫ħޡշ
ã׼̷ţ
ӷ𣡡ɽķƲɢ
ʮ֮󣬺أһ콵Ѫ꣬ͬʥ䡣


ھŰʮһ ̫ǿ߾
һ̣ǿ𾪣
ʥ䣬Ǵ£ԿٵδйĴ£Ȼָģں֮Уʥ˱ǿߣ֮ضǿ
ʥ֮У޵
ͽˣ׼ᡢֻǼӣˣȴŴຮ֮أٳһ֮Уٳһڵĵ
ţΪ
ǿ֮УǿԺصᲢ۵Ĵڣ˾磬¡
ǣȻˣ
ⲻܲúǿ߾ź𾪣Ǻεǿܹʥ䣿
ɽɽšʥأӣߣ˱ӷ
ǲ̡˽̣Լ֮ڶǿߣҲݣʥ˶䣬һ֮£Ϊϣݽĸп
۹ڣͨΪ꣬ɽҡͷ޵ģվޣ磬ʵڣȡʵСΧԣ֮УȴǼѡ֤ѣģǽѪǿߣ徻ģʱ֣Ҳǽ֮С
δȥֻҪڣڣչһգܹȱ
Ź֮ͨԴͽӷ𡱣һеļУǿģһˣٸˣǧһʱͻתΪࡣ
ȥաҩʦ𣬴˷ֻأ֮ǰǶԪ磬󣬽磬Կѣٶɾ͡
䣬ǳҲˣֻǳ֮ʵ˿£º̫ŷֲͨ
ûۼ˭֪أȱ
ͨףؽ̾иˣļǧ꣬ƶչأֱѵ
ȱͷ
ͨѵĻ˻̶֣߳۹ʧʡ
ڰնޣһƬƵɢƷ⣬ɢʧ
ʬ壬Ƭ֮У⣬֮УƮɢһҲδ¡
ڱ֮УһӨӨ׹ҫѪ⣬Ѫ𽥼ȡûһӢӡ
ȿȡӿѪĳʥˡ
֮ǿ£õǣ˵汻ƴˡļµĿ磬Ѫҫʧ֮С
Եռ伫Ϊȶʱմѷ֣˺գһƬڰǿգͬǳֻǻȰ˻ǰ㷱ʢ
һǳϣһҫӨɫһߣһµòŮӣǳϣѪվڻսϣĿ
ǿ£ѪѪ
ͷȻһƬ磬ѪС
ߣѪۣɻûָ۷塣һƳѪۣߵһ¡
û۷Σ㣬ˣûмǧ꣬ǺòˡѪЦ
㵣ģˣˡ
ãǿձãħ죬ħӰڴϣ޴ŮӡѪۡ
λ𣬱ѾǧأλǰӢ˲ǵħӰ
˫ħǹʲô¾˵ƨͷš޴Ȼóһ˵ףɤ졣
ǰƢұߵħӰЦ
ֻˣħӰ
޴ֻ֪ϳѾҹҪҺ֡
ŮѾѣӦֻ֪Ȼ̥ɹŮ֣ȰǲҪɵ¡ߵǵħӰ
ԱŻ֡ҶҫɫâֵȻ˭һȷϾŮǿҲҪܹѡ
λӦ֪ĹʲôҪָ۷״̬ҪĶұߵħӰ
Ȼһɺ嫵ѹħӰϣħӰѹ
вǣѪڻսϣüëĦеĳĿⶢħӰ
ħӰ֧ţаڣû뵽ЩȻѾָʵ֪ҲṧһЩˡ
ңֻ˵һʵħӰλ𣬵ȻһЩǱ󣬿վ̫ŮңƿĹ֮ţҲǳ롣
̫ŴսԾλǿΪһսܣ޾ǿ棬ǿ֮ˣڼȥˣվһЩ̫ǿ߻
ЩǿߣûоλǰǿȴҲͬСħӰ̫Ůߵūͣʵֱƻ龳磬ǵѾֻʣڡ
ߣ
ѪһߣħӰõˣŮô˵ҲûοūͣۺֻЩԹǰĻȻŮ
˵̥ķţǰֻģŮӺȻʵ
̥֮һֻгֻ֣汾һֻӣһδ̥֮ԽԽǿ˺ĳ
ѪƳŮӣûж˵
һߵĳ۾֪Ůʱ֣
ʱ䵽ˣȻ֣Ǻúÿһ¡ħӰתȥʧǿ֮С
վƳѪֿۣŮӺ뿪
úһƥڵďC֮߳һ˵ϡ
ǵ壬ĹCٺЦ
ôˣŮ΢΢һЦ
ƳŮһۣѾָˣΪʲôҪֻǽ׶ѡ
˶ˣʵ
еˣе˯ţеˣҲࡣ
ȥδѪۿ
ħӰѪۿԺԥѵ⣬ƥCͷСʵǿ̫һ籩Ҫǣƥʱ䷨
ʵϣںǧûʲôɷÿһ£ǽɣʮɷ˵Ǵ̫Ŵģ̫ǿߴġ
һλʱ䷨ǿߣѶԸģΪ㲻֪ǰδǹվڵʱǶȲһȻҲͲһ
֮ȥʱصǰ򲻵ǰȴǰ㣬֮⣬˥ϣʱţ٣ȵȣˡ
ֻռ䷨򣬶ƥCʱ䷨򣬽ܹڲͬʱա
ȥδܣȥδȻҲδ
ߣ⻰ƭ˿ԣƭǣδɽȴѸı䣬ǶδǸʱͲò㲻ȥı䣬ӵùһ㲻ʮ塣Ѫһ
Ȼˣǰ֪֪˽̾ûˡվա


ھŰʮ ˻ͨ
䣬ʥλֿճһ𣬲ǿﷺ˼
ܿ죬ɽϣ䣬ӿ֮죬׼ᷨ࣬Ի֮䡣
׼ᣬΪʥ
׼᱾ʥˣֻǧǰڤԼ֮ԹˣȥʥλȻǴ
ңʥλ֮׼ʵٳʥ绢
׺ɣǧʱ䣬ƶ
һգ֮䣬
¡¡
׹ƶҪѹˡ
衣
䣡
¡ϣ޾ըâûʲôˣ߻ķ˴𣬻ϢƵ޾Ǻӱ飬񱩣ڶһڿڸ𣬾
˯ǿߣһ̣׷
˺һƬɫĺһ˵סŷһѪķݣȻҲмֻѪǿߣǷº֮󣬾ˡ
Ȼ䣬˺׹֣嫵İ׹⣬ؼ䣬޴ޱȣͨϵ£
϶죬̤ģһ㡣
һ仯Ҳеǿߣе飬зģǵȫ
һЩǿߣ˶߳
ϵ죬µģ޲Tׯ۵Ԫӣеķӣ칬ڶ顣Щ˶һϢ
еʥҲ߳Եĵ
ȱ۹߳칬أȴ˻֮С
䣡
֮Уػˮ縡֣Ƭ嫵磬ڻӽ
໥֮䣬ž޴Ĺâǣһâͨᴩ˻֮ء
¡
֮УһƬ嫣ϣɣĴ½Ũ֮и֣죬޴ħɽɽ
ħս
ȱ÷Ǵڰ˻֮У½أħս
ƬսȻûа˻ǰ嫣ȴͬޱߣʬǺħ֮١˻֮սս
ѾԿ˻֮Եľɫ𶯣Ǵ½ײһ𣬻£һ
ԼԿһӲĵ·ڻ֣·ڴʬأ˸
ȱıʬޣĹ޺Ϣǿ߲һһ֮ء
ںĵ·ϸѪ߰ߣݹǱءÿһطϢǿѪͿݹǡи⼣߰ߵ·ԣƺܲסʱĥһ㡣
·ԵʯǿͿַĺֵķšƺʲôһ㣬޷塣
·ȻԼмţϸһѾǿʬ
¡
˺ϣһ޵ʯ׻֣һ̨̨ϣ֮صħս
̦ʯ̫ħɽǰǳ֪˶ٱϢߴΰ롣
ʯ̨׾ͷǿգͨں֮ħսһ壬ѹŵϢ
ϼǧѤĹ裬ûˡ
˻Ĺͨʼˣؼ䣬ڵ˵
ȱأһ̣ꡢ½ѹԼǿ߾߳ȥ
һμˣ˻Ĺͨ½ѹп
ʱ򣬾ֺ֮£ĺͺƬײһ˫ս
׼ʱ䣬ֻǰ˻ġħս֮䣬ǿߵһ·ǰħսʱƣ˻Ļ𽥺ħսһӰ˸λħսΧ룬ʱ򣬲Ĵսʼ
˺ϣһ޴ĵ·չǰ
·ӻг֣ǲɣѪһȾѪħ;ǿɡ
˻ģȫǲͬĻĻʼײʱ򣬻ʲôĺ
ȻѪսǲ֮ͬ䣬ǺͻΪʳȻֻʤΪ
ÿ򣬶иԵɫز˻ĹͨԴռ˿ڣȵȶǸڴģֻսܹѸ׳Լ
ݴ֮սʱֺĺ󣬰սʤģĴʣ֮Ѹ
˻ĹͨһһϦ飬ȻҪʱ䡣
ħսƬٵغԭʼ½أҲӽſӡǣӡħ½ء
ħսλڰ˻룬ǰ·ͨøǿߵԽ룬Ѱ컯
ؿ·һ˻ظͬȻҲ֮رĹ
˺·ĸ׼ˣ̡ؽ̡˽̡̡׽̷̡̡̡׷ǲӣǰ˺Ҫ·
ߣȱ½ѹ֮Ҳǲǿǰ˺ȱԴӣҪǰȥػһˡ


ڶʮ˾ ħսս


ھŰʮ 
˺ĺֻ뵱ĴʱǰСһ֮أǣȴºڶຣ֮Уʮֳ
ΪǷһľסأº֮󣬲ŷѪ࣬𽥽ΪˣΪһǿߡ
һҲһЩϱӻ˵ĵطΪʵûʲôõóֵ˳ͶȱĦһͥ
˺ɽ֮أɽīӻ˺ӻԪǿߣСš
շ˺ϣȴӿǿߣ֮УЩչصģǧ겻ģϹŻһֱڰǿߣԳ֡
˺ϣǿǴ޽ɣҲһԪɣǴɣϴǿߣƼ˴˵ء
ͨĹâ֮УһȾѪ·ʵ
˵ϣһɫսףĿע磬·ڷ˺֣ʼδģϹҲֹ·ĳ֣ȴģһ˷˺ʵǷ˺Ĳҡ
𣬴󲿷Ѿ뿪˺һֻڵϣһŮӡ
ţãһ˻Ĺͨͽӽħս򣬽սģѾϹʱ࣬ûҪǰ档΢΢ס
ˣ㰲һЩ˽ȥͥƬ磬ȥ𣿡
ȥˣֻƬô棿Ůʡ
΢΢һЦȻ½ѹҽ˽Ǹˣ˵½ѹƬģң桢걱λԪӻƬ磬ܱǶǿöࡣŹҲ뱣һѪЩ˽ȥ
¡
ã˺֮ϣǰ׹֮У·ʵԻ
ȱ岿˺ʱѾд󲿷ǿ·ħս˵ҲѾȥ¥գûһֻ£ʵģ뿪˴˵أһЩʵǿģ£ħս
ɣʱҲһֻ鵽
Ϊ֮ˣӡ
߸Ҳڴ֮С
ƼȱӺͲɶƤһ
Ǻ¡Цţ˸ס
ȱָ֪΢΢һЦ£ȥһ⡣
һԣħսЩСֻԴ޽ɡڻԪЩѾȤӴӣΪȷԱȫڱڡ
½ѹ򣬿Ψû뵽ȱеɱţСĸоˡ
Ҳ²ħսʲôȱǰȥģϾ֪ȱѾȥħսһԹ֮󣬺߸һģڶں磬֮󣬾ħս
ȱʲô֡
ţ΢΢һЦ۲ǽ飬ħսΣأ߻ĵǿ߾ۼѣҲٷΣա
ȱһ֮У۹ֲɲ죬ʲôʱô˵ˣĻ֮󣬾סͥҲ׼ǰħս
ǻ۹֣ǿ߶ò˼顣
̺һ
⻭棬ôù죬ԭ֣ȻһȥԷһ
ȱЦɣҲд⡣
һ㶣ոǻҲֻ̽̽ģȱܾˣ˵ħսʲôȱǴӦˣԲҲǺ£ϾħսȷʵΣգȱڣôӵĵҲ㡣
ǣôһ
Ӻȱѹǿ߼˴ųԹҲֻסˣңҲ֪һħսˣͽǱ˴ˣħսս꣬߻ĵǿߡ
·ֺ룬·ǰ׹̳ɣ·߲һƵıʬɢǿϢһЩ鱦ˣЩʬȴɹǰҲǻԪ硣
·ϲΣգȱǲŴ·ͼһ֮ƶ𣬻һɫĹâƣɢ֮γһ󣬽ȱС
ƻĵĽ󣡡ɫ΢䣬ɫһпȥѾһЩʬɢڴˣѾвٺǿ⽣֮С
˻֮Уɫ֮⣬һЩҲǺܶأƻģΪ޽ƻĵĽڰ˻Ķ
һģȫ֣һͳ⣬
ǣ
⽣ǿߣ°λ޽ɣ֮ô϶Ǵ޽ɣΪ·ֻнɲܽȻҲһЩԪرǿнԼθһ磬ַֻʽ̫ˣҪһ鱦ܹĸΪһԪô
䣡
׹ˢˢ˿ᵴ˷ף꣬Ѥкŷޱ貵ĹâһŨɱʵӿⷽأɽֱϾ죬ǵصĹɱЯɭƥĿ½âŭΣӿ
ߣ֣
һнѤĽ⣬ɨһƬâ𣬶ǿҲ׷׳֣һʱ䣬֮Ѥ̻
ⲻͨĽ󰡣ȱۣĿڽ֮ӹԼܹо֮еǿߡ
ֵֵ̳Щȱ⽣йŹ֡
΢΢ףῴŹȴԷֱ档
һ
󣿡ӳɢĽǵĹýĭһɢˡ
䣡
һ𣬳ǿ£ѹȶɫأٴγ֡
ǻ󣿡
ǻֻǿռ䷨ѣԷһλ֣һλռǿߣˣԷԪĸλáȱ
ռ䷨𣿡üⲻǸϢһλóռ䷨ǿߣԸʮ鷳ϧʦܱչˣȻҲóռ䷨򡣡
ӺܿԼԱ߲һλóռ䷨ǿ
ʲôƽ֮𣿡ʡ
⽣󽫿ռ䷨򡢽ʵʵǲģķһĽߣضᱻɱħսУûзԪŨȵͣһЩС绹硣ȱ˵
ҲǸѣħսԪɢǿ߷ޱߣҲֻǸݴʣΪǿ߶ĵķҲǾ޴ºԪĵطͲˣħսֻɢһһս֮УҪˡ
⽣ħսȴΪ˿ռ䷨ʵʵȥĹռ䷨תƵ
Ĺȴܹѭ㶯ˣ⹥ܹռռӵķʽ³֡
ǵȱԽԼĹȥԸӣ֮УֻҪ㹻Ŀռͨ򣬸Ĳ˶ٷ


ھŰʮ ƻĽ
ô˵Ҫƴ˽󣬿ɲ򵥣ӵ
ƻλԪţԼȻûа취Ӷñ
Ҳǣ˵ѣʵҲܼ򵥣ѣؼǶԷλԪѶԸɱǿȷֲȱ
ʩչռ䷨ˣǻԪνҲռ䣬Ҳռ䣬Ψһȱ㣬ǿռ䡣
˵䣬ȱ֣֮еĿռ仺ֿγһͨ
ͨͨͿ뿪ˡȱ˵
⣬һϥĻʿȻ۾
ãԷиͨռ֮ǿߣλߣǳˣռ֮ǿ֮Ҳܹƽ˵ʿ˵
ƻ֮УԪΪߣ磬ҲġۡʡĳƺԴޡԪơ
ã
ڣĸԪͬʱλƻǿ߶סڣҪһʼʵ֮սȡȻ
ΪˣĸǳԪʮλɣһٰʮ޽ɣ˻ʿǿߣ֮ĽܹںϹͨġ
ݣʥˣһСҲҪش
ȻֶŵķʽҲֻһΣһ֮󣬶Է϶ˣƻǿҲһƱߣȻ˺ʥˣӾʹˡ
⽣˵ǿɶԸʥˣʥҲɵӣĻʲôԸ
£ڣȻĵĽɢƥĽʮ޴Ľֱܣһٰʮţγһ
ʱɱ죬һ⽻֯Ҫ齣ڵһС
ǿ߷׷׻ס
Ҫȥ·۵
Ž֮нͻԣȱ򿪵ͨȻĵѡ
ƻĵıСˣϼ
һȺͷڹֳ꣬һҲ
ߣһȺ֮ɣʹôı䲻⽣֮еδƻǿߴЦ
ҾһսȺ֡
ô죿üҲû뵽ƻ˱ɣֱܵĳڲ´󣬿ɱ֮ˡ
ȱЦЦû£ٵȵȣǲżֺαţԽãǷ
ţԼƽյȥˣֻһѾ;ʧ룿
侲ӣܿؼڡ
ȱ˵ʱԽãԽȻɻƻǿһʱκβǣԪĲ⣬ǿ߲棬ȱһҪռƵġ
ңĻǿ߽ʱϾˣԺķ
£Ӿò˲·һͻƻʱ̬ǽǿǷҲ
׼ʱ䣿ڣһü
Ǻڣǿߣ룬Ҳ뽣һϾˣ˵кĻԪһǵƾ͵Ȼ޴ˡ
ޣܲܽתƵطĻʿ
ʿҲڻƻĵΣԭֻſӵһˣ뵽ԷȻλԪڻƻﻢ£Щ˷˰ɣǰĲþͰ׷ˣŰɣȥԻƻĲ
Ψһ취ǽתƵطٺͺӣһƻľ㹻ʱȺʿ
ڵפؾڴ˵ʮ⣬ҿԽתƵټϽڵߣԸȺʿӡʿ
ãλ֮߰УҲᳬʮ˰ɣһλ˽
˻Ĺ֮ͨˣ໥ͨģһƻǿɱʿĵˣͻ֮ƻģ˳
ֺģ͵º
ʿҲЦˡ£Լ˵ܹǵţǸ硣
ʿһˣ󣬻𣬿ռ˺ѿ
ڣϥȱ۾¶Цݡ
¡
һƬɽȣʯ֮ϵĻʿٿ۾վԣﲻħս
ô£ϷΪѹˣ
ڴ
ҵҲǣܹķȻֻѰһ㡣
¡
߽⣬ƻʿһ˼ĿԼΪѹˣ
ޣʲôæץסʿŭȡ
°Ҳ֪Ҹոսռѷ죬Ȼͳʿæ͡
ɢȥĽ֮Уȱڻƻʿ¶ЦݣӵȲ¶ɫΪǵʵҲѹˣֻǿ߲֣ʵҲû½̫ࡣ
ǣѾ֪˴𰸣ɻ̲סʡ


ھŰʮ ֮
ɽ֮Уϰٻƻʿʧ룬ԼΪȻѹˣ
ԪǱѹƵ˴ɾ硣
ǼǻԵĴȻǣĵʿҲܵѹơ
ȱǳ֣߷ǽ޵ʿϵľɫȥλѺֶΣ˵
˼ǰԼǲܳģܹģѡŵùˣôֻкĵ˶ֽš
߲µûʵϣȱ˵ǷǹЩģңͨҲȱģĿľΪò󷨵˱¶λá
ƻĵҲϵ׼Ƴڡ
ȱȵľʱ򣬿ռ䷨һʩչգ˺ѿռ䣬ᵼ¿ռļȲȶʱ㹻ȱһռͨԭһĴǿǨƵԼ硣
䣬֪ʵ
߻ƾãҲȥ߻ĵģɶûм磬ÿ磬ÿصϢǿߵСҲѹЧɸûѹ
ҵ磡ȱ
ѵͫһ汻ǳɹˣ
ҪɱҪУϤ㣡̾Ϣһ
ۣɱǣȻ˱ɣɺ
ȱӣ΢΢һЦѾøδã
ӿЦץģȻ۵ġ
ЦڶȱңǱһɲ̵ӣ˵ʲôҪǵȱˣƬȫ⡣
ʱԪʼҲֻõǻƻʿġ
ȱڻƻʿ¶ɫģ¶ŭģҲдͷɥģҲ̹ȻԵġ
ȱһӣؽһâЩƻʿϡ
ϣ
һεĹ𣬱ǿаЩʿ壬ڰ׹֮Уγһµֽ״ɢ֮֮䡣
Щ״Ĺ룬ƻʿΪҲ̼仯ΪУЩһԽ򣬰Ž
λߵĽǺ嫡
ǻʿޣҲ͸Ŀռ䷨󱻰֮С
׹ʧڻƻʿڵأû˱䷲λԪҲһΪôûˣ
ǵĵһɽܲΣգڴ˵ؿɻһȱ
ЩǰݵĻƻʿ̼䱻ͷһǿǻԪǿߣƬȻ֮ûУ
֮УɵȴҲ¶֮ɫֶʵ̫£ּΪ
Ƽ飬ȱ֪ʲô
ȷʵ֮У񣬿ƬվиɻңĸԪǿ߻ɵͽ
Ϊƻʿ̫ţ֪˵ȻȱҲֻǿƽ
Ƭ̺ȱ˳ħսһƬսϡ
ɵգǺХķ磬һ׹ǣԭҰ񺿣ɭֲ
ħսͰ˻֮䣬ǴſռݣĹͨŰ˻Ľӽֱݻȱ뵽ոʱȻܵһɾ޴
˴ζлˡӱȭл
ѲؿǺʿ໥Ӧõġȱ
ħս̫嫣׼ֿѰͲͬˣغģȻлӵ
ŶҲãһ·Сġȱ
ӲһУȱͷҲɢɣǿߣܴ򣬴˾ӣûҪƴǸʱ򡣡
ǣۣ
ڴ໥飬ǵԶȥɢ
ȱż֪ԼĶûãЩѪͷͲܲˡ壬
ħս˻ĺ嫣ȴҲС֮ʤ˻ģء˻֮нħսǿ߲˵Ҳ򣬿ǿߣŽħս֮УһͰˮŽʵڷʲôˡ
ȱħս֮ߣ𽥱λܿ죬ȱͷ˵꺣Եսż
ºĳ֣Ѿ飬һЩƬɢħսȱʱƬѾһЩ˫Ѳߡ
ʲôˣһɾ񲨶ԺͺȫͬҲͬˣսҪĽʽ
һӳŽ׳ģɢʥȱΧס񲨶˭ʲôĵҪ£߿
ȱ壬ǰʹʮƣĳɫȫǰɫҲ졢𡢺ڵɫЩ˵Ĳͬԣͬķ
ɫͽɫ߹壬ǽɫǱΪߣſµʣ֮ӡ
Ľħսھ⸽ȻҲְɫѲ߶ӡ
ɫ壬֮ʥžڰڰħս̫һɢŹ
ʲôʱĵ򣿡ȱһЦ
ȻǼɫһ䣬ȱ¶⣬㣿

ʮλ壬վʮλʮɢŰɫʥĳǹȱ
䣡
ʥ嫣һʥĹâֶ
ȱһ֣ʱһ͸Ĺɨһâʱյ壬Ҳס
ȱʥ֮ߣһԣѹͷ̽ʶ
˭ȻսʿȻʶ֮Уһɫڶ𽥻ΪһȶŽɫżУŽɫʥŮӣĮ飬ȱ
㣬΢Ȼٹ⣬
¡
ɫʥ޾ʥ⣬ֻŮܣһɫĻƶ⽣ն£һ籩
ʲôһĲֵȱȻһӣޱ߻棬Ǳһɾ޴裬ý
񷣣Ůӵϥأϵ
¡
ʶӿɫƺ֣һɢź嫽Ľƺ֮иֱָ֣ȱ
ּ⣬棬ٹ⣬£ܵӣ񷣣ŮţǺ嫵Ľ⣬ѹ¡
֮ȱȤĿյƺЩƺˣȴֱ˸һЩΪͷνġ񡱵
֮ĴںҲٵġ񡱣֤Ҳ֮ʵ޽ɣɾȻܹɵʵڿ¡
Ůӣһ
ȱʵûʲô˺һ֣ͼ֮ϣƺ飬
ôܣŮӾƺɢϢҲѸɢ
ûˣҲû𣿡ȱ


ھŰʮ Ծ
ʶ뿪ʶȱ壬ӻ֣ͽ硣
Ƭıء
һ޴ŻɢޱʥĹâŻϵС壬Ÿ͵Ĺҫ
ŻܣһʥһƬɫƺɢ˺ڰƺ֮£յ壬Ϊɫ򣬺ȳ塣
ֳɫ壬ΪǿĴڣһԣǲΪĺģλɫ壬ЩûгķˣȻҲ壬ȴѾϣȥˡ족֣ͺһΪ塣
룬һ嫽֮Уɫ񣬾ȱɢƺʱһɫȻ
ϷĶħ
ɫ·һɫ壬İˣŽɫսףֻһ˫ɫӣƽ纣ɢŽ𷢣ͷһơ
νġ񡱣ĳǿĤ֮ǿǿߵΪϵĴڣǿߣͻΪ񡱵ػߡ
񡱿Դػ߳ԽҲͨػԽǿԽ࣬񡱵ҲԽǿػߡߵҲԽǿ
ɫ壬ԻʹʶĽɫŮӡ񡱵ػߣҲΪϵļػߡ
Ҳ޷Ķħ
ɫػվ߳
ȱʮλ֮УͻƻʿȫһǣЩ屻֮ͻ촷ۣҲɢ
ûû
ȱüδ̫ˣֻֽɵĿͽŻӵе֮Ϊɫ壬ضģȻҲĿͽҲ֡
ȱŪЩȻԼ¶ԭʱɿЦԼȻ
ԭڼǰͨţҲں·ĴڣħսʱһֻС޺͡͵Ϯ屻۶˳֮󣬾ĴѰҡߡȱ
ؼĵطǣСһǸˣȱģ
ȱȻһֱڱչأʡҲһЩϢ߹ңڤҲŸﵽ䣬֪ȥˡ
ǽɫСޣȱ֪ߵ˭ˡ

һɽһԣһֻɫСԲĶƤԱһǣϻһᡣ
ԱһͯҲŶƤڵϡ
С۾ٺ٣ôζɣ˵ĳóˣǰͷϲˣʱһû;ȥ
С޿еȻָ
¡
ڴʱһɾ޴𶯣ԶƬ
Сһ෭𶯴λÿȥ嫵ʥ⣬ɢ˺ڰǰɣѵǳڣ
Ҳǿڽս
ߣȥˮĻɲడ˵ܸ㵽ɫĳǸζáС۾
ƣôҲǻԪǿߣǲҪð˰ɣɡ
ʲôҲǻԪټ츳ϣȥãС޺ٺһЦ
䣡
ԵʱԪǿڽս
ɫػߣ˫ȶһɫĽ䣬һƬɫʥ⳯ȱɨ
ɫʥ⣬ʥͣɭ䣬ƺҪضһ
һڵɽɽŽӹЩɽֱӱ顣
ȱǼʹãĻ߾ɱһ߸󣬾ͺȱ֡
Ƭ򣬻ѩأɫĹ⣬żȵıմȾһ˿ᱻȱϵס򻤵ߵĽͬʱĹ졣
񷣣
þûȱɫĻߺȻָ죬һƬɫ֣֮嫵ʱƺһɫ˲佫ȱ
ͽγɵ𣿡ȱԼĽɫⲢ񡱵޷նϣҲ޷ֻл˴ͽɢ
ǽɫ֮У˳ŽɫӶ͸Ļ棬֮𣬽ںҵ𣬶ȼĻ棬ΨһͬǺҵΪȼϣ֮Ϊȼϣ飬ֻ洦飬ֻлᱻ澻


ھŰʮ ֮
Žɫȱȼ
ֻ漫Ϊ죬ȼնԡ񡱲֮ˡ

֮ҫȱĹ죬֮γһϵȻ֮
ãȱгһ棬Ѹȼ
ߣ
ɫǿ߿棬һ
ͳµģһǿߵȼ𣬾ʸ񴫵Ļô࣬Ϊ֮ܶ䶼ᱬʥսЩ³ֵ񣬾ͻᱻΪߣƵѹƵ񣬳Ϊϵһӡ
ȱеĻ棬ǵȼ
ȱֻһ֮ķַѣƣǻǿߵҲԴڴˣҲ
ȱȼ׾١
ȻȱҲֻһ֮Խ࣬ʵԽǿȱԼǿΥ֮пȡ֮ʱڿԼʵһƴķš
ǴĻ棬ܿͱȱգҲ飬ȱ壬ֻڶһλͽôù壿
ʥ֮
˫΢΢һ棬ͷ֮˲ͳһʮɵĹʾ޽˲ϢͳȱХĹ֮Уʥʥӹʾ޽֮дֱ͸꣬ʶ֮йһ⾳˲֪뵽һõ⾳֮С
ȱоһʶ֮ŭ˲ͽʥ蹹⾳飬ͬʱָһɫ֣ǰһݡ
һɫĻɳâ޽ײ飡
֮ˣؽУ֮
˲ɢʥ⣬ٴ۳һѹʾ޽ѽ֮ǰһѲͬһѽԳɢһ߶ϢһУһС
·֮еĴڶҪѽ¡
ȱɫ΢΢أû˸ղŵɣһӡԼΧס
ͬʱһָҾΥҵ־ؽ⵽췣
¡¡
գһƬֺƺ֣֮ͥϵĽɫƺֻǣȴΪ⣬͸֮ɫ
֮
ʵϣƺӳָЩ֮ڲǴ˲˵ʽֳ
ȱΪۣųͬΪˡ
¡
ɫ£볤ųĹʾ޽ɱһһ߻ûһƬʥϵͥշѹһ߻ûͥнɱ˭Ҳ˭
֮ӣ
ȱʵԶԼ֮ϣʹӸսӴ֮ͻƵԼó̶ȣٶ֮캧ţ˾Բȥǿߵϣ˲ڤڤ֮е˷ֱӻ˳ȱײ˹ȥ
Ҳȫһķʥֻǵһʽǵķ
ħսϣΪ˻Ľ֮֯أûгֺ֮˵ľͻܵطѹƵǿߵʵάԭȵˮƽ
˷Ϊʮɷ֮һļ䣬ɫܹλλܹŲ׵ĵλó˷ֲϵ
ɲǼ䣬һ޵ǣȱǰƺ˵Ļþһ˺ͺʣڳ
һʵգɢʥ⣬ߣߣˣ
ʲôˣ˲ɿܣתˡ
ǿѹȱϡ
˵ĳӣҲʱ֮У˵ĹâҲڿռ֮У˿ɸãʱ棡
ȱȣͬʱһ޴Ŀռ֮ѹ£ſռ֮ųֵģһʱĳӡ
֮ӣ꣬ȴľ꣬ʱ֮ӣδĿܡ
ɷԿʩ߶Է򣬶Եļᶨ
ǿ߿пʼһص˳ײķ֮ٻһȾ޴Ĺţ
֮У裬ʥ֮裬̳ٹ⣬Ĺ
֮ӵļӳ£ްθߡ
֮ţ˵յ㣬սᣬ㣡
¡
ʱ䳤Ӳײ֮֮ϣײֱ۴ֵѷ죬ƺһ̣֮žҪ
֮ŸʱͻأŤһޱȿֲ֮Ҫʱ䳤ȥһ
ȱ΢΢üɷ򣬼ȻŽ֣Ȼ죬ԷͬγɣֵķʵҲһȱĿռţʱǺӣǺӣš
ͬȴΪͬչֳҲȫһ
ǿָңңһָδɢȥ֮žͺȻȱѹͺһֲĺڶƶһС
ȱͻûػӰڿռ֮еԾ
ѹ֮ȴͲܿȱĸǿ߼״ֻһӣͽ֮ɢȥĿһɢʥ۳һ޴Ĺײһؿռ䡣
顭
֮һıըʥ⣬ݺ⣬ǣʱʱͻһ޴ĺڶ
þ֮
棡
ֶξɵĽâݺأռ䱻һŽ
飡
¡һȱһƷ֮ӣݺؼĴӣ̼仯ˮ
ǿߵɶɫѪҺϳ־֮ɫΪθոջµĶħȻʵǣ
ѵһʼʵ
ԭ֮ȱգ
ָ⣬һۣ֮ɢγһƬֺ磬Ƭ֮УȱĹ£۳۳һo
ȱעָ磬һƬ𣬹âʧ
˷ҲܸȤȱ塣
񰡣٣
ʱ䣬ǿ߾͵ȫпʼޱȼɬ䣬¶·޾ѹһһεĺˮǵʼղ䣬Ŀ㡣
¡
ħսգƷһ嫵֣Ƭȣͽȵ룬һɫ񣬺ʮȴŽɫĳ򣬽ɫļУŽɫȨȡ
嫵֮ȳ֣ǿȼһ⣬ǽɫΪһ壬ٿգһɺصѹȱ
Ҵ
ɫȨһӣ֮ɢޱ߽⣬γһɫĽȼŽɫĻ棬ȱ£֮ر顣


ھŰʮ С
ν񣬲ˣ
ǽɫʥǺ嫵Ĺȣȱ
ոѾ֮ȣֽΪǲһƬõ磬ǽ硣
е磬վֻΡ
õģչõģܱʵȱܹΪĸһƬƵ硣
λһѪϣһƬͬںĵ磬ʵƵС硣
ȱֻڲƵϣ޸ƣҷ
ǰ㣬ǿдһƬ磬ʵ֮Ի
֤֮ʱȱýȱʲôȱʵ
ЩҲֻһƬ磬ľһжõģʵνҲֻļϣ񣬶ʵڡ
ǻ
ȱ̧֣籡һƬɫֶȥǽɫʥնϣȴ˺˿
֮֮Ҳ޵ģֹԵ꣬겻ᶨܱ룬ǷŵĶȻһ㣬֮ͬ
ȱ־ᶨֶϤ幹֮ϵȻٱˡ
ɫѣõξһ
¡
գǽɫҲҡΣ֮Ȩѣɢǿߵд󾪡
ȶҪߣȱĿӹռ֮ѹ£¡
ɫǿϣʮɷ֮һ˷ȱħսһȥػľգΪɱǿߣ
ʣµǼ⣬ߺܺһǿߺܹ
ֻħսֵط˻ǿۣŻ֡
¡
ʱռ֮ƿһһֻɫС볯ǿ¡
Ҫǿȱһ㶣ͿһֻɫСԶԼһ߻צӣǽɫСŽ⡣
򣬿쵽Сſˮצӻ£ɫСС
ԱվŸ·Сͯ۾һҲʶı顣
ȱЦˣͷˣ
Ҫ̽С޵ʵȱռ֮źȻʵŻɵĹâƬռסǽɫСҲڿռ֮ѹ¡
Ƽǿ߲ˣС¶ߵı飬צһӣ˺յгſռ֮£צǿռи˺գײڿռ֮ϣÿռ֮Ŷ֮
ɫСʱҲ⣬һɿµɵһҪռ֮ɡ
ɫСС޵鱦ۣȴܺ֡ǬȲеų롣
ȻС޶ԣҲǳԷļһ
ʱ鷢С޵ĿռͨȻǽȱĿռ֮Ŷ
Ҳ̧ûаѿռ֮ŵѹ
СߣκԲϲº֮󣬻쵽˻Ԫ磬սʲôģҲܹһѾǼޡ
СæҪԳ򣬲ܸɿţǻԪĳ򣬳˶аС޿Աߵæ
룬ǾӨɫƺζ̲ס¿ˮصĵͷһӣһڿռ֮ϡ
ʱţڸࡣ
ȱȻʱ䷨
ȱδֹҲ֣ٳһʱ䳤ӣʱѹȥ
ܵȱʱ䳤ӵѹƣ¶˷֮ɫԺ󣬳һ£һֽգԣ䣬γʱ佻档
ʱĸ̫Ľ棬ԣԻķȻº̫
̫գɢ£ҫʱ䳤֮ϣԣ֮Уܻ¡
ȱʱ䳤ӣӦδ̬ȥĶʱ䷨֯Ƭռʱңʱصȥʱߵδޱȡ
Сƺȱ̽δսʣȱߣķƿߣƺʱļϣǸʱ䣬ضΪʱһ
һ𣬺֤һǿƽĴڣ𣬺Ŀٵ֮Ҳֻܹ
֤ͬǺĳһ𣬶֤ǳѳƬأʵ߻̫࣬۾磬ǾͲˡ
䣬֪ԭֻһЩǿ֪Ĺйء
ǳɳȥһ𣬳Խ
ܿ죬ȱҲ֮ʱһǣУʱԡ


ھŰʮ 
̫ˣ
ħսϣɫСվȱļͷš
ȱǣϡЩӡĵطȥȻʱ䷨򣬿ΪӴʱ̫̣Ϊ̫ͣȱ֡
ĳľڣȱҪ˷ȻˣȴҲС޺һЩ
СʵǿΪԪսҲûʲô֣ͲһˣŽ޽ɾ粻ãֶξûС޶࣬ңȱҲ뿴ʱ䷨ϵǱʣͽߡ
۾תţǸͯģѾСֻΪ⣬ҪҪʱˡ
Ϊ츳ܹú캢ĲݣãңıȺ캢Ҫǧֻ꣬߰ģ
¡¡
Ȼǰ׵裬׵缤ʱ񱩵׵绯ֲ¡ħսĺ˲١
ɵ׺͵ĳڴϣһӽƬû޾׵磬ɵâޱ޼ʣ׵粨ΰӿȣûѾһƬ׵磬޾񱩵׺
ʱƬأÿһĿռ䣬ÿһĵط׵磬޾Ŀ񱩵Ļ֮ռ䣬Ƭ
ɢ׵罫صĺڰɢ˲Źε⸽ĸǿߣͻ׺
˭֪ⲻ챦
ܹ˶ģ㲻챦ҲǼǿĴڣֵʹǿҲ⣬Żˮ㡣
ꯡ߸ǡڸܿ׺⣬ƼԶȱ΢΢ףǴк
ȱ΢΢ͷ꯺߸΢Ц֮λ꯺߸Щԭ㲻ѣѾԶǸߴʤõʲôܻʧȥЩʲô
Ҳˣȱ΢΢
ǿȱŭĿӣ뵽ȱһ֮ĥһԪǿߵЩǿֲ⵨
ңȱݲѴսϣһռ䡢ʱ䷨򣬰Ϸˣ˭
Щǿԭűһ£˵Էۣ˱嶼ЩӣҪ
ƻġǿţĵǿߣȱȻʶҰǸ̳ѪѪҰˡ
⣬һЩǿߣȴʶ
󣬵ػĵǿҲˣһȺںˣźȻЩػǿǻ׻׵һ
ͬʱ޾׵һȫɢ񱩵Ϣ߲ƣŰӰ̤Ʈĺڷ飬˸ߣ˫Ŀ׾ɭɱ񵨺
Ӱţÿһ̤֮ͬһ㣬һֻɫüл͹ԣ̺ſֲ׵֮ɢɢɢ޾׵磬γֲ׺
󣡡
ǿ߶Ǿرǳ˺֮ʿǿߣĳ֣ɫˡ
Ϊǿɱġ
ңɵޣĪҲӣƣ׵Ŀ񱩻֮ð˻Ķη塣
һʱδ֮ǰ֮һκڰʱǿ߾ڴ֮Уһǿ߽̫ϵȻδɳ߻ĶԺĿڲࡣ
׺߳һɱ˻ģޱߣһ𣬰˻׵ԳˣͲѹƵ˵ɱģǧ޶òΪս
ǴǸʱġ
̤׵绷ƣ޾׺֮ƶ֮ɽΪ촷ۣر˿ɷɻҡ𣬿ռѡһƬĩվ
ᣬ׵дȣ޾ֲγʵһĲɢȥ
ĺǿ߲ע⵽׺֮£һľ޳ǣǾ޳ǻڣɢŽǳأһļž
ȱ۾޳ǡ
ں֮ʱҲ޳ǣʱһλˣʱȱоΣգûнȥ
͵ֲ̤׵֮޾Ļ֮Ȼΰľ޳ǡ
ɫ׵绯˻ĺھ޳Уʱǳͬɽһ㣬޾׵
ֻһ˲䣬ΰľ޳Ǳм̨ͤ¥󱻻𣬾ǳضѿ
󣡡
һ˳ھ޳֮ϣŭţɫŭ޾׺еҧгݵĵͺûϵҪȥЩ̫ǿȥ﷢ʲô𣿡
˵֮䣬ȫŰϢץգʱһ˲ΣУħ֣һϣһƬѹȥ赲ס׵Ű
գҲʲô׺͵ʱ޾׺ϴ󽭴ˣϯȥ͵Ĺסû
ۣ
˲䱻飬м
͵³һѪɫҰײҡҡ׹޾ĵâֲɫŭ漴͵һҧձȣҵģ
¡
޳ҡΣӿĺڹ⣬𣬳ǽϱڲԫ֮䣬һµĴ
¡¡
Ȼһ¡¡Ĵ죬Ŵ죬Ȼѿһ޴ķ϶϶һɿֲ֮ħ޺һɢɢħԽԽ󣬳գס׺
ȾһƬڣͬ޴ŨīУֲֲָ֮Ҳѹ֮
ħ磬һֲļХ͵Ĵ˻ս־壬̰ɭָϳ˵񣬿ֲ쳣
𶯼ХУһֻɵľצ֮һ̤¥ȳ촷ۣһɾ޴󣬱Ŀֲħǰ
ֵɲǣޱȿֲϢ˲ϯأɨ񷡣
ֲľħһɽ޴ա
ض˲䱻ڵסˣ޴ħ֮壬̤ء
ֲľħȫ͵һ٣ֳ֮ɫ
ضԴɼħʵǿ
ʱ޲TȱǲԶǾħ¶̰֮ɫ
ħս顢ļ壬ħսϣεŲٿٵʱħл꣬Щл̺ǺܶĶħЩʵĸϢͻγһµǿ塣
ңħ֮ٺЩħںϣںϣγɲͬʶЩʶ໥ں֮󣬾ͻγɶ˸
Ӧǻûгں϶ʶ룬ոȻȫӡʶֻҪʱ䣬ܳɳΪҵĴڡ
ȱۣƳ޲T
޲TҲȱЦŵ֪ĸЩ˵ǷĶ飬˵飬ҪǷһ顣


ھŰʮ ޲T
ô˵ȱž޴ħǿֲ֮ɽǿѹ
ֲУ֣ϴ壬Ҳͬʱħħ
޲T˴֣ЩΣ겻Сĵʰһ٣˵
ҲǷ´½һĶ޲TһΪֻء
޲T
ҪС޺ȱߣ޲TƨɴϼƵĳ嶯
ȱص޲Tûʲô£ȱȷʵҪ޲TһЩֻߣȱ̽̽󣬵µͷʾͬ⡣
лл޲TЦ׵ͺ֮һħſã޲TĪ˵ڣȫʢʱڣ򲻹
ǰħ޲Tڱصã׼˺òħ޲TʵսԶٲָ۷ʵ˵ĴսֻܵڻˣĿ̫͡
ˣ޲TŻȱ
һߣħᱬ޴Ĺ⻪⻪īڵħ͸ħҲħϡıһֲħ֮˸ŵĹ⻪ǿֲ𺳡
ڴͬʱħ֮Ҳ˲䱩ǣһɹļµĿֲƻϯأ俪
ſֲħ֮壬ȫ׺ӿɢſֲ׹⡣׺˲ڣ˻׺п񱩵ܶڡ
¡¡
ŷڵ׺޴ħỺ̤ÿһɽҡضÿһطƱɫս֡
󣬵ûܳɱ㣬վڣħŭ𣬻Ϣڲǣûнһ
޲T۾𣬡ħսǵõģΪǵս
ȥ
Żƽħһָʱ޾׺ɴִ˻űڶȥ
Ҳɫ׵磬ħ֮塣
¡¡¡¡
һ˲׵籩ħ֮壬ħû޾ɫ׵С
𣡡
һŭ޾ĵâУһֵַֻľצ֮ȴŻĶԽԽǿԽԽ񱩡
ٽ񱩵ץסףɢȥ
޾Ŀֲ׵ֻǽħ֮׻γյƶ漴Ϻڹһʱħ֮ðŨħЩ˲޸
׵޷˺䱾塣
ҳԽԪδָλƥУħ˼άƺҲԽԽ˵ǻ
ʶںϵĽ
䣡
ͬһ˲䣬ħֻ޴ɨ˲Ļ޾׺Уܶмɨһֻɽһľצƥ˲޾âѹ׺ģץ
ߣ
ֱ˶ľצһ׵жʱû޾ޣһֲֻֻ³֣˲ȥ
һҫ׵Ŀֲɽ˲赲סצ޾Ҳ˲֧צʱ֧ħצ˲˿̿ڣսζ
ҡһΣһģȫɢſϵľ޴ֳ߮޾׺Уǰţ߮пֲأϢɢ
޴ֵɲǣ͵ɢ޾׹׺˲ûڡ
Ҳ˲񱩵˲ϯأħ񱩵ĶԿ
໣
ž޴Ļ˸޾׹ħ¡¡̤ȫӺ¡µʵչɡ
͵ĳХһ˫ȭȻȥ̶ϣȻ񱩵ʵǿ
˫ȭ֮ռʱѣ˫ȭЮ׵
޴ȭͷħֳִٶܣηӭϡ
ܺգǵһס޴ȭͷ
ͬʱ𣬾޴ĸͷ۵һնȥֲ޴ĸɨضȥһ֣ҡҷ֮Уסӡ
ͬʱ˫ȭϻħ̵ϣȴֻǻһĺۼ
أ
ʱֲĺײ޴һȦȦ𵴶촷ۡʵʵɱ̹ǵУؿ˲併͡
ȥɣ
ħ񱬷ֲѪɫѪɫ⻪һħƿ쭣ܵĿռ䶼˺ѳһѷ죬¡䣬ħ͵ĻһīţɢɢѹءЯ֮¡ѹ¡
һ̣һ䣬Ȼ䣬ħսϣһɾ޴־֣ѹħϡ


ھŰʮһ ׵
ͻȻٵ־أϲԸħսǿ߶Ǵһ
־ŭѹħϣϺˣһ¶֮ɫ
Ѿָ֮λΪûиӦ
ǿ־ӳϣ͸ԽԪƣħսϵǿߡ
ԣһֱϵڲŻָλΪҳ̫ˣħŭͬʱһħ⣬ҪԶݶȥ
¡¡
ɲǼ䣬رɫ׵ûһǳأħУ׳ʵ
һɫ֣ը
һ̣˻֮У׵ǿ߾Ӧһɺ嫵־ѹϣoһֳӰ
׵٣׵иУ
һĳһ·ߵ˼£Ϊһƿߡ
ܹƽĴڣԼ˻֮У׵ǿ޴󣬾Բ֮£塢壬壬ֻҪ׵ܵѹƣ
Ϊ֮׵Ϊãּ޾ףԽ˻Ԫᡣ
һĻսǿߴ𺳡
Ԫ磬Ѿؼǿ߼£˶̽ǰ·֤һ·ΪһҲһ·չֳǿʵúܶǿ߶¶֮ɫ
¡
һɫħϣƤ
ۣ޲Tȱ
ȱͷſʾСޱ̤ȥ
ǲ𣿡
ʵΣ
ѵ棿
ǿ߿ȱôȥȱ۵ڰ˻ԻòѾڰ˻ǿ֮
ڰ˻֮ӴЩǿ߲òע⡣
ҰȱЩΣȱϣʵڲԩȱţʲô
Ұû٣ǿôҲܱǿ𽥱ǿ׷Ѱ·ϣеߵÿ죬еߵվۿߵյ㣬Ψһǿյѡ
Ұš
꯺߸ҲһҲĽȱȡõĳɾͣȱȱǣ˹ڱңң
Ҳע⵽ȱ߳ȱ¶˼֮ɫ
ȱʵͳɾͣ𾪣ҲӦž޴Ǳ̫ŵ칦ǿˣѣҲܻΪģȱ̬ȡڵĳɾͣǲþȡ
ȱ΢΢ͷǴкϾҲһۣĵλ֮ͬģۡʥЩƺλǵͬġ
ĳ̶ֳϣʱڣ۲ǰ˻֮ߵıΪ۵ʵʥˡ֮£Ϊʥ˵ӣˣ۵ĵλ½
Ҫףȱָħᣬ
֮еŭ֮ƽȱС˭ñħף
ȱᣬֿ
ŭˣȻӱħ
СӣҪ˺㣬󣬷űħȥҪȥĹħָ·Լû£ĹħҲħս޷ȥ㲻֪ͼұħ鷳̫ˣ
Ĺ
ǿٵֵ֮Ǹط
źĵǴĹ֮дģնʬ֮նȵ֮ǴĹ
ĹǿԴ̫ŵ֮أݴٵصĸ̹žǴĹ֮߳ģ
Ĺ˯̫ǿߣųԽԪڣ
ڻǿ߶ʱۣħᣬ֪Ĺڣ
νĹɵĹأԼҪƭˣ󿪿ڣסǿߡ
ǿߴĦĻϾ֮нĹˣ˸һǿߣӸոıԹ֮п֪ǴĹġ
ĵǿ߸ǧǰϷħɽ飬ħӰǺħһĴڣˣǳԽħӰһ
ȷҪȱ
ȱ΢΢ס
Ǻã
ɿ׹ɢ뿪
𣬹ָԼħЦĿⶢǿߣѿ졣
þûгԶˣѾжûŵѪζˣѪҺζˡ
ֿȱ˱ħķϣˣħ㣡
Ǳӡˣӻ˰ɣ
ȱħᣬ޲TȱԣոںϲõԸ񣬻Щȶʱܴʱֺܴ
ῴ޲T¶ɫ޲T
޲TȱԴħսֻҪһƬ磬ͻʱԼʰ
ȱȻѹ׳ѹס֮»׳ҲСħս
𣡡
ħŭ𣬹ħ⳯ȱ޲Tֱ۸ǻӶžȭҪضһ
ȱ֣޴ȭͷǰԻһ޴Ŀռ֮ţȭռ֮Уȱħ֮һᱳϡ
¡
ħƤһȱ߽ǿռ֮š
𣬱СˣȻ㱾ħ
ǿ߶ʱ亹ֱðħʵջˣ̵Ͱѹֻӡǿȴܸá
лˣ޲TҲռ֮š
źһƬɵĿռ䣬ȱֹС磬Ȼֻ򵥵ֿռ䣬ȴܹʱյħսħϵ
һĿռ䡢С磬ȻܲסԪսҲ޲TҪȱԭȱóռȱڣСͲܱ
ȱעСڵļս޲TᾡԻħ֮ײһ𣬷¡¡
һռ飬ȱܹܿȫ
ܿ죬޲TռϷ硣
ⳡս޲Tȡʤħһžħ޲Tգ޲Tϵƣǿ
뿪С磬޲Tȱףл֪Ķ棬ںҪһʱǣ
ȱӹһ壬޲Tһħʧʡ
ȱӹ壬̽Уܿ죬йϹڶħļ֡
ԭˣ
ը飬ȱĿ⿴ħսԵ𽥽ӽİ˻Ĵ½¶˼֮ɫ
ǿ߼ûʲôộ׷׽䱸ȥСȱб޲TԶȥķ򣬡㲻ǿ㣿
еħҲе޲TħҲеߣңǿΣֻҪұǿԶΪСһΣΪãֶΪ
ȱЦЦǴɱɱεõɱֻһַʽɱܴﵽΪλҪȥɱħҪһġ


ھŰʮ ɱ
˼ǵأ
Ǿɱ
ȱߣɱֻгߣܸһҪס²һߣպһʱɱһɱ
֮䣬ٶԹ𣬾һʱɱ𣬵価Сʱɱ־͵ŽĹ֮ˣɱħ·
㵱ס޵֮ˣΪ޵Ϊɱ
ͷʣиɱɱɱˣⲻɱ𣿡
ɱˣҲΪĵ壬壬ٳǣǧ򣬵ɱɱ
Ϸ壬壬岿٣ɱ򣬵ɱɱ
岿䣬壬ΪѪʳɱɱ
ԹԹ˭˵ԣһģĪҪʧңøɱǾɱ鷳ǾɱɾòɱǾͲɱģȥ硣
ҺɱˣɱҲΪҾ飬ƽȣɱˣɱҡң˲ϲɱˣǵˣǿõηʱṧǸη㣬㣬ԸΪ
ҵĽɱˣõˣΪԼõˡɱˣҪ壬ҪĿģɱ޹
ɱˣΪ壬ҲΪ壬ɱֹɱĵ
ҪҵĵԼģиƽĸ磬ҾͺһżᶨĵģΪǼֵģ۾磬Ҳһ롣
һɽۣȱ
ԼĵӨȻ̰棬ȴһֱų֮ģΪᶨҶģѾԼ·ϣΨ㣬ߣȴƫаĸ׺񡣲ааɱҪ㣬аĲаֶοаҪпϴڶǰ·
ƶǶĵͷ
ħսҲ֮أһҲܷģƺҲˣѧĶӣ˸ǧţó仯֮ԺѧűֶΡ
С޷ֱȱŴĵػڶȥ
ħսܺ嫣Ĵ޵ʮ౶󣬰˸λΪ˻໥ĵ򣬸ڵʽһ
ģһ·ģһš
ػģһںڶ
ȱ֮ʱͼػػĵɱ
ػڶ࣬ħսɱǿΪʳȱħսһͷѣػ֮еޡ
ػɱʿʿҲɱЩޡ
ػޣǹƤëֻѪ⣬żߵļֵ߻ĵʿͨ˻ͨȥػɱޡ
ÿ궼֯ǰȥػģƬпǵ飬֮ء
һͷ޴ĺ񱻼סлʩϵֻüϿ̻ʲô
ȱһЩںֻǩԼػ֮Уѱ޵ֶΣͨԼޱö˳
ԼǶ޵һ̫ƵȦһʡ
ºɫ棬ϷڼΧ֮£վûӹѣǻշ
ΧѲߵ巢ȱΧ
˭Գ£Ƶ
ȱЦЦһ¹ף䣡
ף䣬Ҳ䣬ףڸȱΪӺ󣬾ͽΪף䣬ףڲ䶨
˭ףͳʲô£ѲߵǼ޽ɣûмȱĻ˲֪ȱݡ
ô£һźףŻ߹
ǼѲߵĽһ¡
ŶҪף䣿Ӵȱ¶ɻ֮ɫƺʲôط
һȻ¶Ȼ֮ɫλۣ
гֹӰҼһΣף峤нˣǲ룡ӵ
ȱ·ϵ鲻ʱ䣬ףڡѾҵ֯
һںڶΪģֲܷŴССĽħսפأ壬Ҳ޽פأֵطУԶȵжǿöࡣ
ףңңͿȱӭ秵˾䣬۴ݹ٣԰
ԱһȺ˾ɫ죬û취峤ȥ˴κĻһ飬ѧ֮Ҳ˵Ҳ֣ףɾ޺ôô졣
ȱףǼһխСۣҲһ㶣ʲô
Ҳʼѧһˣ


ھŰʮ ػ
ħսڰļţߣϰϰ
ףڲ䣬ȱͬ˼ңԼ䡣
ڷӵİ£Ѿָǣʱôټ˵ʲôоп꣬ķƽ
û֮еļ˫Ҳףڡһģȱһ
ͬһС߳꣬˸ԵҪ˸ԷܶĿꡣ
һ໥ƽ˵
ɣȴѾɳøΪ죬ǵëͷСˡ
ȱΪ䣬Ϊ˾ա
׵䡷һֱûг֣ܹоڲûħսףڵǵ
һ׵䡷ָ۷壬ܾܿǵػѵĿʼ
ҪǲħսǾѰˣ
ԭ׵뷨ǽ׵䡷ħսɡ׵䡷ƺϵһֱûг֡
ֱȥػİɣȱ
ȥػģʵ
ȱػͬ壬Ȼ٣ȴҲ㹻ˣֻҪڣṩˣܹʱҲطѹơ
ɹʤˣ
ȱܾͬеĺ⣬߽ڶ֮УâһһƬɽ֮С
Զһӣӱ֦ҡҶڡ֦ͷˮҶ¡ɽˮ̣ٻ
һ֮
ȱ֣䣬ѹ
ȱ΢΢ۣӦŵػдͥ壬ΪͥṩһˣЩ۵ģǻṩ
֮ȱҲܹá
ػķе˻۶ɢպƣȱҲӦػķ򣬽һ۷״̬
ݡ
һƬƴȱĽǰӶȥ޳ͬ»һ㡣ȱ̤»Ĺϣһǰȥٶȼ졣
ǰһΰ׳Ĵɽ󲿷ֵɽ徹뵽ƶ֮ϡ滨鲼ɽɽϵľ׳ޱȣϸСɶҪüչ˫۲ܽΧ
ɽ󷽣ƾɵϵļ̳ƲĹ㳡иɺµĺӵ
֮һᴩصɽԶʲôӵģɽڹ⻬ԶԶıܸܵɽڷĺ⡣
ɽޱȶֱ·Ǳɵһ㡣
ܣһɹɻҺɫӿţͬ˳ϣ£纣Уˣֻ˵ɫ谵ĩ١
ӿĻҺвԾһĸо
ǻӰֺһŵӰ·ǳڵеĹһ㡣һХĺżȱĶԣƶ˻ĲҽС
ȱŲ͵һƽȥüС
ĿɽһưܵСׯӡɽڴׯԣһˮԱƹ߹հۣ˴ׯһɽ֮䣬СׯһΣнȡ֧㣬һСס˺ˮ˴С
ȱȥ
һһŵʯݣÿ֮ļɣÿʯⶼż׵׮׮ڱ߻һĵط
һͨ˴ׯֻѾ
ܻһȦȱ˻䣬һСǰδɵԵưܲ׮̮һ룬ʣǿ֧סС׮ҲˮʴĿȫǡСҲҡҡ׹һ㣬ӵһǳǳĹ֣ɳʯʧأϳˢɳ˺üѡ
ڵİܼ򵥣һʯһСľСİڷţ֮⣬һ㰸ǰǽϹһͼеӦľ񹩷ͼڣʱӡǣͼҲ˴꣬һҲϲͼ
ڴׯУȱȺ߽СУвͬȴһ֮ÿжһ㰸ǰһͼڡ
Ӵߵβݽϡȥ֮ǰͬټУΨһܷʴʯ档
ɶߵʯǳǳӡۣѱǷ˪ڸǣҲϲʯģ
ȱվʯǰһּǿҵΣиͷֱڰĳǿĴڿţһ˫ɭ۾ӷ
Ϣȱӿš
¡
𶯣һƬ޴ӰֶƬӶȥ
̮졣
һصӰͬԶŵľһ㡣һΰɽͻȻס˴Ƭ⣬ʹ˲˺ڰ
еһǰ·ϣɽǰͬСĴǰСݸ
ɸߵǱȴɽҪ׳񣬵ҵĳţɽղƬغҪſռƾҪ顣
𣡡
һŭ𣬾˴
Ǻ죬·Ҫ˺ѳһӣ쾪ףͣ
ɲǼ䣬ʧɫ޹⡣һŵɫĹƬظϢĸֳۼȥ
ʱ˷ӿ֮ʱһŹд·ÿһŹһƬ
𣬺ˮײʱļҲ˶ߣһƬ޴ɫĻǰĻ䣬·ǧɾҪϴʱһС
䡣
ηӿ죬γһף˾ϣȱ
ߣ
ŭУǧɹĻ˲ǰȥȱһʱ䣬ҡɽ顣
ȱһ䣬һҹӵһһɫײһ𣬷ĳ
䡣
Ǿ޴ӰȻ飬ƬƮ¡
þȱü
ͻȻ͵һһĪѹ³塣
ˡ
մһ죬ĺɲǼ鲼ƬգͬһƬɫĺ󣬲ӿޱߣȵħڲϵš

д˺ѷεĽͬħһ㣬ϸ֮£ɫӰںзţÿÿҪںʱ޾ϸСĴִӺ˳ЩӰٴ뺣Уҽвڶ
ҵʱˣ֮УɳƵ
ޱߵħʱԼٶȵתû֮Уڹ֮УһɫëĹ߳
źգ֮£һʬɽ¶ʬǶеĸζ֮ŻʬΣ˼֮¡
ɫëĹǴɣȴŰֱۣɫëƽսףϣͷһ֧ĽǣͭѪ¶
ӣϢ
¶֮ɫȱһ̤𶯣һɽͻȻӿħ⣬嫶أȱҲǡ


ھŰʮ ䷨
¡
ħ죬ءؼš
ʬӿ谵ʬƮȱڵءȱĹ⻷ţķĬ֮ʱ򣬶һĪϢ赲棬һʬֻεƹ壬ŸԶƮȥ
׵䡷ӰѾʧʬʼ˱仯
ǻҰʬУһӰζ
ʬɢţһʬڿһγһƯڿУƿһ㣬˫´ţմճҺĳɢţһеĶ
Ȼһصʬӿա
԰׵ףݵ񣬼Ƿ·ǰŻֵʹ飬һģ·Ǹոȥʬ巢һ㡣
ʬУţȴǰɳƵͳͬһִĴԣԴɳƵ
ɱ
صĹͻȻͬʱ̧ͷ­һ˫˫ɺ۾Ĺʣǣ·
ǵصʬӰǰţһͷɢʬеżһ㣬Ӳǰ̤ŲƺƵʬ·մӵһ㣬ȫ¶͸һϢ
ƬܣĶʬڵ棬ڰգڿУ޴ʬӰ޴˸ɺѪͫ
Լʬӻ谵ʬл߳Ƭؼ˸ˮйͨʬҲκεնڱ
ȱۣ䷨ع죬׵䡷ǵػĵ飬Ȼ֮ͨɱˣǿ߲СУҲ֮ء
Щʬ忴С˭϶ⲻһ䣿
ǹɣĻǽײ
ʱ˻ХĽʱȪˣˮһɽ֮Ҫչǰ
صؼƮɢš
Ⱥʬ裡
أ
һͳĹֱͷƤ飬֫׵
Ƭ֯ĹУȱҲһ׹еĸоɲǼ䣬ȱɫëǹ͡׵䡷ˡ
䣬ŨҵĻȱڳȼɢ䣬һƺɫëնϣȱľҲ㱣Լվ˵ڴ޾Ĺһ̾Ҫ˺ѳƬ
䷨Ŀ£ʮɷ򣬸н֮䷨ʱ䷨˷޲ɼȴܸܵķ򣬳Ҳ֮С
˭ķǿ˭ռϷ硣
׵䡷Ȼ֪ȱգǰȦףģǹ֮гֵġ׵䡷֮е߽ɣޱȣǡ׵䡷ҲԸմȾ䣬ʹá
ɻʬĶߣ·һħһֱǵڡ
Ǳʪĺڷ֮µģ٣ʱ԰Ѫףںڷϵ촽ɭֻ۰׵ͫס
̧ͷɲǣ˾˵һ㡣
һŨصĶϢһ絴ʬѪȣõĶһŨĹϢ

һ߾ʬбÿޱȣڷţɺѪͫɱ⣬ɭĿвʱ³һֻҰɫ壬߲ϵ¶ĻɫҺ塣
ͻȻһƶĤļʬдʬǷ·ӵʲôѸޱȣ˺ƿϵһ߾ʬĺŽţȱ
Ƶʬɱ·ӵ
¡
ճһƬǺǳ׹£ɢȵĻ棬Ǻ£ʬ飬Żǣڴҳһʯӣȼš
Щʬȴη壬ΧҲҪȱ
ʬϮɱʬȱΧ
ȱּܹɨʮʬЩʬ·ܹܹ໥ںϣΪΪǿʬɻһ㣬֮
¡
ʬ֮Уǿڳ֣ǿޱȵײؼ
¡¡𣬷·Ƭն˲ϵľסɣʬ˻ûھҵļС
𽥵ģʬڼ٣ȱ֣ЩʬҲԽԽǿǧ򣬵򣬼ǴӲ緲˵ǿںϵɾ硣
ִ򣬵ǧǽɱ䣡

󣬴ֻʣһ߿ݵʬݵʬ쳣ǿ󣬵˶
ֱսܷ֣Ǹݵ·𾫸ɵһ㣬ÿһײוּײ֮졣
ǿޱȣÿһȥն˺ѿǧ֮УӲ߻һԪǿߣֶΣʵھˣ


ھŰʮ ȱvs׵
һԪǿߣôǿ䷨Ĺؾչ
ԣ׵䡷ѾһǰУʱգΪһҲ⡣
ŻԪʬ֣谵ħٴδЦٴδ죬ǧɺˮкƻҰޱڣٶҡ
ʬ·˸ǿҵĴ̼кⱩ𣬵ʵʻâֱȱȥһƻǶĺʬǿɢڽСںڵָ׶ʱߣΪ
һҹһ˻ʬд˳֮ǰĺɭ·˵
ηʬڴʱһɺη־Լ˸е־ɱһ̣Ȼ˼

ȭײȱȭʬսһʬӲʬ
ǿնʯצ񱩵ȭɭսֱýơɫȭͷʱײһҵײĦѤɫʡ
ǿײռ䶼ƬѱĿ꣬ҲѰԭȵĺۼصƣصòⳡսвϵĸıš
ʬ·̺ӴÿһռǿӲǿκ鱦嶼ɱ˵
£ѪˮʣʬǶѻѪɺӣ׹ǳɽ˼
Ƭأ֪˶ʬ壬ڼս֮У¶
ȱ΢΢üˣ׵䡷ƺˡ
ˣ
УһߵĽɫųţϼǧֺĹߴŹ俪
ɫɫм䣬һߵĽӴš
ӣ
ڰ֮У׵䡷Խ٣ʬŻѹ
ɢ⣬̫۶ɣÿһâһ޴̫ÿһƾɽ󺣡
ণ
֮ϣ̫һԻ˫չ㶦ľ޴ڣ̬¶һݺأصơ
̫糱ˮӿ֮С
ϻ֮УԽԽƺ̫һ㣬ȵĹâ˾޴
һԴܵĿռ˲ŤŤһ㣬˲ʧ
棬Źʬӿȥ
ƵģͿƲʬˣ
̫һ˵ţӺ¡𶯣Ӳѹסɣʬܶ
ŨŨֹ̫֮ʬûʶʬֻܲϵŤ壬ڿзš
һѷ³֣һ쵽Զ
Ѫˮϵӿѻ۳һѪӣеķе뵽ѷС
ӣΪûз𣿡
׵䡷Хؼ嫺һ㣬ӿ˹ʬڣһŨÿԻҺӸʬ·һ޵׶һʱ佫Ƭصһ¶˸ɾ

ʬŭХʬӿס̫֮
ȱǰȥÿһأĽŲУһȦһȦĲӽŵ׷ȥǿռĲһ·Ƭصס
ÿǰһɽ屻÷飬ܵħҲʧ˸ɾʬǰ徹Ȼͣ
һȱһ˾ŲԽɵľ룬ض顣
ˡ
ȱ˵֣ƽǰ˹ȥ
⣬һ춯أȱǰĿռ䣬ʱѺۣռ䶼һľһ㣬ΪƬ
춯صһûѤɫʣûкص죬һĲûз
򵥵һȭȴƬռ䶼˺ˡ
һնΪ촷ۣﲻ棬޾ڰӡ
羵һ˿
ؼžΨһƲѵţΪݼŵеһɫ
ƬţдСÿһƬ϶ѺۡƬռĿȫǡ
Ƭı޾ĺڰĵĿ˹Ϣ֮սѣƬѩƶëƮ裬ɢ䣬һƬڴʱΪĩ
ƽһȭӳؾ飬ؼƬҲԿĶ
֮Ϊ
ȱһȭȴռ䷨ѹȭС
ر˺ѿ׵Ĺʬµ˺֮УķѣһƬƬ⣬ٴαռи
Ǻڰ֮У׵䡷ӰҲ¶ڹҫסȱһȭ
һɫ𣬽׵䡷ʵʵ
ɫ岻ͬǰʬ͸һɸɭϢɢÿһƶʹÿռ䶶ϡ
ɫ͵عһҵȱĿռѾʮ֮⣬ηգ޷ǰֺ
ɬ𣬺ɫڿƮɢγһϵַķΧš׵䡷תš
ɫĹ⻪Ͽս֯һƬһϵŴǶˣһſһֻֻɿݵֱ۴ŵǱ˳׵䡷ȥ
ɿݵֱ۳˹컺ʵٶȿ쵽һ󼰵ľ磬ת˲㽫źġ׵䡷ſڣɫ͵ػһԲεĻ֣׵䡷һ
ɫĹ⻪ҫţɭɫʡ
ɫԲλԽԽСֱһɣֱֻʣһ״󣬺âӳɫ
ǡ׵䡷ΪһַʽСһ㡣̫һѣأϹź͡׵䡷֣֪׵䡷Ĺ졣
𣡡
׵䡷ŭ𽥸һ飬ڵ棬
ֽ֪ʲôʱģ淺ƣµĺۼŵһµĲɣֲֽޱȣȫȲѰֽŵĹ⻪
ֽϵͼģīµĺۼҲԵð߲
ңͼЩɫ·ʮͼƴֽϣԵӵ쳣
һַ𣬲ûǹ֮С
𣡡
¶ʹ֮ɫ򷭰ף
Ȼǹһȼ¶⣬һǺơ

յֻһ룬ȻסƵۣ۵һ۾ͱ
׹ɭɭѪѪģ˿ںƣѪⷭ

쳤Ц

׵䡷ŭȣ˻谵֮Уɣ΢ɭɲˡ
յ־һֱš׵䡷˲ã̫һ̾
ȱףʵҲ͡׵䡷Ѳãʶ䱾ʵǰǿԭټյ־Ӱ졶׵䡷Ƕѵ¡
֮У֮ƺڵ档
֮Ԩ֮£ж׵䡷ں֣֮ĺɢ


ھŰʮ ɷԴ
ϣĹĶɡм˵ļ
źȱ
ˣ˾Ƶģˣҵ
ڻһΣȻҲܵڶΣˡ
ȱϣʱ䳤ʣռ֮Ÿ֣ȫ֮С

һӲɢš׵䡷ѹ¡
׵䡷ӿȴɢʱĻӣɢǿϢӨ貣ǰ̫һ߶ȫͬ
ʱͿռ֯ǻӵǿ̬
ɫ֮ϣ֮Ȼ̹Ŵٵ֮ϾǶϡСɫҫ죡
һɺ嫵ڡ׵䡷֮ϣӵѹ֮ߵʱ֮֮ŤתǬ֮ܡ
ʱ䡢ѹռ䡣
ǰδֻ֣ΪȷյȻţҲͽˣ
ȱּ䣬ӿڣ貵Ĺâɢ˺ڰ
ӱʺϵķ߶չֳܣ֮ѣʱյ
׵䡷۰򴦣˵˿ڣ׹¶ճѪҺĴ£ҳһȫѪҺȾ˴룬òˣ
֮ӿһ֮иһڹײĳ֣ħɢµϢ
¡
ѹ£磬һлþΧš׵ĺ֮ţҲڻ֮´ѡ
ǲֻǿռ䷨򣬻ʱ֮£һƬҵʱա
䣡
˲Ϣ֮䣬׵䡷ס
ȱ̤˻֮ϣâҫӿ֮С
ڣһƬСȼ͸棬š׵䡷
𣡡
׵䡷ŭХ֮ӿֻʱѹ£޷
ס֣ҪǻҵʶҲȥ
׵䡷ȡ
ͬʱһɽɫյ𣬡úãưХ£̫Ͼ¯ˣ棬㲻ʲô
û˵ѣյʶҵĻѾںϣˣˡ
׵䡷ߣһֱҺΣ
Х£ģǣѾǱ飬ֻҪʶһɢǳˡմЦ
ӣͲҿһ壡׵䡷Լôƫƫѡô
ӣǸӣ
ΣЦʱʥɽȥ㰳ֵȥ
в
׵䡷鱦ѻΣֻ޷̸֤һ׵䡷գǿյǣ䷨򣬲п֤
ˣ꣬Ѿյһȴյ־ֳһ״̬
ȱʱǡ׵䡷ȫʱܵյǿҵƣأңˡ׵䡷ʵȻ½ǻԪʬʱ䣬뵽ȱĻǿ
ȵȣѵ֪ĹҵǽĹۼȱҲ飬׵䡷ǻɲգŵһӵ̫ϧˣɲ
Ĺȱһ㣬Ҳͣ͡׵䡷ںϣ֪١׵䡷ܣͬʱҲ׵䡷ʶ֮УһƬ޷ġ
ĹҲͨ׵䡷ǸطĴڣݣڡ׵䡷ʶˡ
ٵ֮һǿ߽Ĺǣʱδʶɣ֪Ĺܣȱʡ
ҵȷûгʶǣˣ鱦дܹһЩ飬걾Ҳǵػĵһ飬ǿߴĹõ컯ӵ䷨򣡡
׵䡷ԭǽС׵䡷һ飬ŵػӡǣ컯һʣֻǺ֪ģֱ׵䡷ǨػĵѰʱ䷨巢֣ܻ˵ػ׵ϵ׵䡷֮ſʼ
˵׵䡷֣Լģǡ׵䡷֡
ףڵΪȱ˳ѹ׵䡷׵䡷ˣȱ֪׵䡷Դġ
û뵽׵䡷̵䷨ԴԡĹ
ʵϣԭİ˻أûʮɷ˵ǿռ䡢ʱ䣬ҲֻǱЩħ֮ΪͨΪЩ̫Ѵǿ߽Ĺ֮󣬲Ŵʮɷ˵ҵı壬ͱ䷨򣡡
׵䡷͸¶


ھŰʮ Ϯ
Ϊ׵䡷͸¶Ĺܣһʱ䡣
ںϣ׵䡷γһ꣬һղȱȴ²֣Ͼ״̬Ҳûн⿪İ취ҲһǷ뿪
ƿأҹɡ׵䡷ơ
ڡ׵䡷յʵҲԪ磬ңʵ
ǰֵˣǡ׵䡷ɣһɽۣȱԶ
ܹɵģǡ׵䡷뵽ǰȱʡ
պžƣͷ׵䡷һҪĥʶǣƣֵǹ䣬׵䡷ȥģĹȴĹǿ߻ɱ͡׵䡷ںϣγɶصĴڡΪԡ׵䡷׵䡷ܹ׵䡷ʶǱ֮󣬶Ǳƿؾʹ½Ѿߡ
ȳգˡ׵䡷вȱվ뿪˵ػġ
פأȱ׵䡷齻ףڡ׵䡷ʶѾת£ȱûжͣ׵䡷Ȼ黹Ǻܿȱֻܱ졣
޲ɢϯ˼ңȻܺȱȥȱҲӲȥǿÿ˶ÿ˵ܹ֮ϣŮǮȴῪġ
䣬ȱÿ˵̬ȶһȥǿԼĵ飬ԼҲϲвȥһ
˫ȻҲ壬Ѫ뿪ģͳ˧ˣԭںϣҲǹͣҲԼѾȥ
ȱ뿪פزá
һĶࡣ
ŨʬɢŹɹɶǵϢڲҲҵħսİɢ˿޾ޱߡ·һˮںϣȻ˵ССȴһֱԶ
һԹƵİԹһ·ָۺһļѹɵһ㣬ǣӲƴɵȴһֹЭУ·ԭǱӲƴġ
ûжϾһεˮ鲻ϵĵںϣԽӵĴƬռ·𶼴˿ֲķΧ֮¡
ʲôˣװŪפصļ׳֣Ұ
ˡ
ؼŭţƽһ𡣶ˮᣬؼڽ䡣ؾ̨ա
ͻأȻӦһƬֵ統Уޱȷɣ·ζһƬУ滨ݣˮɽ̣ճ塣֮Ȫҹˬ
ŵնʱɢƮڿУԶȥ
ɽеȪתỺɽеһˮָ⣬ԽȥбԽƽõ齥
Ԫʱ˵þ֮УͻȻһ޺ĹâԶ𣬺âһţźµӰ֣ŨϢ
Щ֮赸ڽĳּ룬һѪ⣬ƶаЦݸոոϡ
һĻ·Ҫ˶һƬҹճһ㡣ԶΪ嶼Уš
֮¶֮ɫǹҲݡ
Ѿ֮֮ȴ֮ʵҲܣںԪֻʵ̫֮ʱ֮У

Ȼ䣬Ƿ·ҶѵƬضžҹ֮£ĳƶפ㣬Ʈ綼ͣ
ȻֹͻأȥͻȻ˲˿ռ֮Уһʧ𣬱鲼Ժ˼·ʧȥһ㡣
һźȹŮǰһŹ٣ǹϢһ㲨ûз
һֶ鸴ƽֻйϢ
ڶӰ֣ΧŮ赸ƺڼ룬֮е壬ͣһ
ڰգ֪ʱѪɫû
ѪɫĹâ·նѪ˵ĵ㺮еѪɫ硣
פϷʧȥԭɫûڣҲûйƬΨƬޱ޼ʵѪɫ
ȻһХ֮ܵ䣬ʱ󾪣Ŀѡ
˭һһֱӡڲɽԵػĵķչǺȴҲ֪ػĿưԣʵϸ岿䣬ŵҲһֻһǴ塣
ХҲúҪֻס
ס֣ܻǣ
һƵ˲ΡΡĴӺڰ֮Ź߳ǿݵģ·һ紵ܽһ
ʬƵ
ˣˡ
ȵصڶһؽӹһصĳ쾹һħֱں˵ļ䣬䲻ȥڱѪ
˭ͺ󺧡
ߵԣ䲢Ѿ۴͵壬һ֣׵䡷ɿݵϣĦš
˭ˣ˵
ͫĹ˸ڵĻ档
˭ҰǣһһɰҵϢȥƿͻҵⷽԲɷҴţսһ̣·ѪĶ񻢡
ȥХۣϲǺͺһĴڣҿӣѾڰпס壬þӵػĵףҲû⡣
ͬʱȻܶǰͽХ֮ǿ׳֮Ȼһˣ·żɫǰһ㣬̲֯
ԹĹȴһʯһ㣬ֱ£֣һײţȳĵζڿдס˹
ȴʱʧԭء
˶ԺԶȥδ⣬ǹҲûһ㣬һеɢʱ׻ڵϡ
һڡ
΢΢ҡͷӾˣ֮ûˣǻ꣬Ҫ̹ŵ֣Ϸ򲼾ּǧ꣬ƱϷһɽ˭֪ڱţҳ⡣ֻԿŮȥϷ֤ˣ̫ţ
˵꣬˹һأһڶ֣󣬽פû
أɱˣ۹
ϷѾֲ䣬Ժ˵Щãһ˵
ڶӣеһжʧˣٴγֻ֣йεԭء


ھŰʮ ǣһȫ
ħսϣɱʱ֣ʱǵʱȺŹ
ĻǸ˶ԹȺŹΪһЩлһЩħ֮أֿ֮Ķýɸһ
ȱһ·ͼʮμսǿ߶Уǿʳ
һʼջ˷ܵĳ֣ò׻ɣӵĸԣָ췭ظŹ֣׾ٵĵǿ֮վˡ
̫ˣ̫ˣ
սš
׵ȱֻܱıӣһԪǿ߶Դ޽ɳ֣˼
ħսûаҹ˵պ׵ÿʮʱһΰ࣬ǺƵԸ׵͵͵ˣ͵Щ
ԸģȱôôŤǲǸϽغģպ׵ֿ
Ҫȥһû׵ϡ
ˣ˵ػǿߴĹǸǿأȱʡ
׵ҿ̫ʱһûʶڽļ֮󣬲ͨ˵ʶҳֵʱ򣬿壬ܹǵ˴Ĺ
ȱüˣһԣ鱦ĵһˣ鱦ЩӡԷֹԼ֮󣬻һ˿޷̫һһΪҲǲѡ
ȱһʼλǿ͡׵䡷ںϳ飬ڿȴǰ
û⸽ûʲô𣿡һ̣ճˣŽ𹿰һĵӡ
ȱ˶٣ܣȴǣѾӽ·˵⸽Ӧк֮ˣǰӰҲ
˵ӰأԶһæ۾һһͷ׷ȥǹס
գǹ¶Σȴǲӡ
ԭӣþò֪δȥҾٺЦš
Ƽȱ֣ףХۣ
ȱЦЦ׵˴æ֪Ϊ£
Ŷۺʹʥ֪Ӿʣͥɱģսأġĸǿ߶ۼŶԷͻϮ
дսģ۾һ⼸Ǳ÷ţַˡ
׵Ѵ·ͬȥȱ
ԣͬȥͬȥ
ӵͷȱգǺĺպʵǿȻܾˡ
·ϣӸȱսһ¡
ԭͥǿ߽ħս󣬾ڸ̽Ϣǰǿ߳ħսͥڽΧ
ͳ˧򣬿һʥҲǿ߸
ײ˴ŵӵӣ˫гԹŵģɱһ
ټϸǿ߰ɿĺͺǿ߱˴˼䶼Է뷨ħսĺͺǿһһͬˮ
ȻĺͺģǿҲ֣ǿߴĸ򰡣
ˣΪһθжħսǴս죬պȱΪƫսһЩǿ߻δţһֱûõϢ
ûȥ鷳Զ˳ŵģеûţӡ
֪ȥ졣
ʵϣܶ˶֪ǲеûţΪһħսģһЩҪǿߣҲ׷ױԹ
ҪսĪϾ˻Ļû׹ͨҺͺггûҪǰս
ӣ֪ʥҪȥ֧ԮǲûһѪû뵽֪쵲һǹ
սûˣʧСǱҲһǽˣΪ˲̵ӣˡ
֪֮ƴ󣬲ѣֻʦȣԪʼҲûϺȣӳʲôģò̵Ӵսˡ
ԪʼһսΪ죬ҲΪ˺ˣǿʢʥ˵ʵҲ͸ǿ
ΪʥʵںģΪֺĺ󣬱ķˣġ
ǲ̣ĽɣʱҲˣսһԨȲѰս
壬ǿ߸ǿħսͶս֮С
ӵȱԣܲµʲôΧ޷Ϊ飬ֻǣǸʵɵͷ
ȱʱҲú޻֣֮Ͳò޻ʳˣǿĪǿÿɱ
ȱɣ


ھŰʮ vs
ܿ죬ȱ˾ս
ɱУĽգݺĵâҫգĲ֯һֻս˵£Ѫ׷ɡ
ǿƥôضһһ·ʱѿһ޵׵Ԩ
룬һͷɫסȫŽɫսףҵĽȼյĻһ㣬ڼԾɫڽ֮£·𸴻˹һƷɴܣһֻֻʷ衣
ս쳣ңЩ˴󲿷ֶǴ޽ɾĸ֣൱սǾʡûһߵľƣΨҵײϡ
趯գХĽ紩ԽϿȵķԷáǿҵײšΣо·
ϵ˵£ҲϵԡѪ˷ǰ壬˶򵽷ڵѪʱȫ˳ʤΨǻս⡣
ֻսܼڵĶ־
Ҳ
۾ΨмҵսڹԼ
һȭǰȥһֻֽǰǿߵıݺݵץס͵һת㽫˺ݺݵˤ˳ȥ
𣡡
ħսϣɱ졣
һ಻һһطĵĺȺֱеڸȥ
ԵˣսۣմӲˡΨսܵʵɨȥеƬ
սΪͣƬ̣ǲߴӰڴʱȴޱȸߴ
ֻ߲һλԪԪһ޵ʥĸסһʮԪס
ʮԪԭͥʮԪͥʮԪͥʮԪΪʱƶȣʮԪʵǿһֱ֮ͥУȴǱ
ʮԪһ˶Ǵ۷壬ʮ˺һܹڳ̺ɷʱʮԪסһԪ⡣
ҪȻǿߣ𹿰һӣ޵ʥĸսš
һ׷ӣϸһ׺£ѩ׵ķ˿ƮţȺϼӡڰ׷֮ϣԵüΪѤ
ɫķ˿£һżΪӡ
޵ʥĸԪ˻Ԫһսȫƾе
ճƳһ޵ʥĸﲻŮˣ
޵ʥĸʱƣҰӣ
ܿգаû뵽Ҳ˻Ԫ硣
ȻҪ޵ʥĸȻ˳һԪȫһĽ
²ɱ֮󱲱նŰ׷ӡ
Ӯٸ㣡
׷ӻĴ֣ٿʯƮգһֻ޴ޱȵ£ⷽռйߵ档
յ۹һ䣬ƵһɫӰ磬µĴֺݺݵײһ
ٿ޴ɽʯвϵĥϣΪһֻ֣һЩ֮Ϊƣķʯͷ˵ơ
ɫĹâɫһɹС͵磬նȥ
𷢷Сֱжȥľȣ·һֻϡ
䡣
ɽƺݺݵѹһǿѹֱѹز֮Уضǿѹѹȥ
һİâӰ׷ӵĽÿ̤һţնֵᷢ죬ÿǰһƾһΣսӰ
䡣
еĽ𹿰ɫ˲䱬ҵĹâݺݵѹ¾ʯϣһķ
ʱ̳ʯ׷ӿɢ䡣
ʵʵĽ˲䣬Ϊ˵⣬˾ʯ֮ڣ˺ҧɣ̶̵һСķʯӿƮ
Ƭսмսͥڶڼս֮С
պսעĿŨҵɱ˵ص¶轵·𺮶١
¡
ԣյļ룬޵ʥĸʼԸĴǿߣʤƽѾʼб
¡һ޴죬ǳ顣սϴ춯صĳХ𶯡
ĿĹâħս
ûκףһҫ۵Ĺâһɱ뺷֮ɱк£
ĿĹâʢ¹ҲΪ֮
ۣһſž£һɵĽâХ׳ĽâһŽն£Ʋɵ
ŰԾµһԵޱ򶨣û˿Ĳ
һը죬·ʴĹһ㴫һ𣬻ŭ糱
мĦƺȻ˺֮ء
âЯŹԺɨǧ֮ӭȥµķ뽣Ȼײ
𺣵죬׹أ𶯣ս
Ȼûͣ٣ٴξٽٴ£ʽƺԶ˼򵥡
϶£һסȻȴݿܣأƺ棬ƺһ
̫ƥݺἤһ貵Ľâ貵Ĺ⻪޴ЯҵĿ磬Х
ղͣĹѣҫ۵Ĺâ绮ҹյ磬ɭɭǣâĽǧɣƾ죬â貣磡
Ī⣡һٲһ㣬Ƴգ
̫֮
ХȻлⱬ֣ӿķ𵹾ˣΰػɽһ㡣
屬һɺصƣ޾ķûأĻֱ
󣬵ػӿĻ潫ֵħһ㣬ޱΰǸԶһӰ·صס
ķͽȻһ糤ˮһϣһȭµĻƹϴӣŭӿ
¡¡
صƲ󣬿ռϢղͣı˺ѣһ֮⣬Űʮضڻζŭϯʮݺᣬɱ֮
֮£չֳܹΪ̳֮ͥһ֮ͥʵ
ΰǿ֮Уĵ͸޾ѹ棬졣
飬һ
ҺΣЦȻסƾʵ޷ģңһΪľǽͷˣôύȥ
֮УһֱжɷֻܲãܺǶ󿹺⣬ʵϣҪǳǿһЩ֮Ѿȱܹ룬ɱ֮ȷʵܱȡ
˵ţΪ۽סͽΪ㣿ħսɷټսǿ֮ѪһУͶɷأ󣬾Ƕɷ֮˵ɷǳǿΪܹ̹űԴ֮Դɱ㣬㹻
Ծ֮УΧӿʮ˳ܣʮһӡһ󷨣ɷ졣


ھŰʮ ̹Ӱ
ʮɫɷ
Ѿһ¶ɷ󣬵һβչֳ
ޱɷ۶֮Уÿһ񣬴ʱɢӨѪ⣬һâ֯һγһصĴ󣬽ס
Ҳֱʾס¶֮ɫţͬʱһڽӳͷɢɫĲƣͶɷ໥ײ
ֻǣı󶯣Ȼ֣Ǳضȫ׼
¡һһƺڹ⡣
𣡡
𣡡
𣡡

һް˻޾ɷŷγʮ̣Ϣͬ߳ʮ
һ޴ƺӵһӵۼһ𣬲ѹ
˻֮дޱȲޱȻɬޱ·Զŵٻ
ʱ䣬սеɱɷԻһų֮УΪеһ֡
̵õ޾ɱɷ䣬ʱ䣬һ޴ںڹħսײһ޴ĺڶ
Ȼһϵب־գۼ˺ɫ֮С
ʱһشؽɫ˿߿ʼڹڲ֣̿ʼۣͷ­㡢뷢ɡ
𣡡
һ˻쳹ģ˻綼𶯣ˮɱӿ
һ޴ħսϣֳֿ󸫣Ŀת
ޱߵ־𶯰˻ġ
𣡡
̹ӰŭХŤͷб˫ѪŨɱ⼸Ϊʵʡ
ֱִڹһ˸һɫ̹Ӱֱۣһײе򼣬㡣
¡¡
ֱִ۳ݺݵһȭʮռȻܻĲһ飬¸µ޴ȭ޾γһɵĺ嫳ӣ¡¡سײȥ
Ѫ⣬޴Ľһȣսضɽҡѿһʮѷ죬ƬͻȻݣƾճһɺ嫲çѹɫķ»ƣһΨҶϢ
̹ΣѪԴ̹ţǧħ֮һˣ̹ŲδྴأҲһصġ
̹ţ
ŭţ˲ǧȭռ䷨ɵǹⳤӴ֮
ǳĹ켣תһһǳռ
ſռͨռ䷨ѣɶԲ¡
¡¡
ǹⳤӺգ·ԶźһΰЮ޾˲Ϣ䳯̹Ӱɱ
𣡡
·Լܵս̹Ӱ˫͵غݺһ̤
䣡
ħսݺһΧʮԼĪ׺˲Ϊ촷ۣһķĩƬնģ
ڴʱɫɷħսһĺųս
δã̹ӰϿոһƬĺƣսڣ޹⣬ֲָһƬҹ
𣡡
ɫ˿ߴ̹Ӱ֮гɷƲ֮Уʱеɷѹۣһ޸̹ӰС
¡¡
̹Ÿ۵ɲǣһһеɱ˲ϯսһ޴ԨӰ˫ΪԴͷԶ
̹Ӱɷӿ̹Ÿݺǰһնһ޾ɷ۳ɵĸиգ·һسǹⳤնȥ
䣡
ǹⳤײҵıըռһҡΣ޴ನ˲ɱʮǿߣײһ޴ռڶһֲĿռ籩ϯ
𣡡
̹Ӱž޴ĸͷһ̤˹һһ񱩵س˹ȥռֽͬһһ޴ۡ
Хͬ𣬺̹ŸӲ
顭
ҵײ쳹ħսһƬƬѿԨ˴Ŀġ
˻ǿ߶̹ܵ־Ӱ죬￴
̹־Ȼܹؾۣ
־ɢǿԻԪǿ߶ԣֻҪһ˿־ڣܹ֮𽥸Ⲣ¡
Ļɢҷֻ֮УǿֶΣ٣ҲңСңˣ˻ǿָ
ΪһǿҪȥ̫ˣֻҪڣһ죬־ɢȥǿ߻֡
̹־֣ζţ̹Ҳ֡
һЩǿ߶ԣⲢܣԺܶûоϹźǿߣǼΪ𺳵ġ
¡
̹Ӱ£ֱѪսһθˣ̹Ÿնϣ󣬸кɫסԺһ


ھŰʮһ 
𣡡
޴̹Ӱ۾ڹ⣬ɽСȭͷѹסƾŭ޷Ѷɷ
飡ۿһߡ
֮ԲǿɱΪֻҪͿԱòʧ
Ҫ飬룡ŭȣš
Ա㲻ԽҲа취ˣһӣʮɷɷ죬һϣ̹ӰҲʧ
ãҲͷʲôˣֻǱߴսڼȻͻƻԪ磬ʱ̫̣ҪӦּս˾ս¡
սϵļսƽϢͥǿȥҲɢȥⳡ־һսδսһǰ࣬ڸҪ
˭Ҳʱ˷
սۼܱ˸ûӳȥ
˷ܵ߻
ս֮ӭ˰ȱٴν֮С
ΪգȱĻ۾ڵؾϣȴΪ˶
ĺ嫣ȱպܿ͵˹׵ڣ䷨κβǣټǵؾʱ䣬˵졣
ؾϲûл۾ȱڵ֮£һЩ˿ƺ۾ͨռѷ뿪ˡ
ʱ֮£ȱܿ쿴۾Ǳ֮һϯؾǲѶ£ȴⷢһռͨ
ؾռ䱾Ȳȶֱռ籩һͨ˻ĵĿռͨǼΪġ
ͨһ£֮ܲͨдһ£Ŀǰ۾δȥǾǳɹͨͨ
ô죿ʡ
ȱѾסǿռάȣȻάȣȻԴµһͨ
ȱ˵ţܣĹڣ
Ĺڲȷֻġ׵˵
ȱ΢΢ףħսϿ̹Ӱĳ֣֤ʵĲ²⣬Ӱ̹֮һѹ޷ǳ׸յ̹жǿ
ЩҪı̹ŵ̫ǿжǿ
ȱƾż䣬ڿռдһţһ߽ȥռͨ濴һƬʲô
вŻ֣ᷢһʮɫ硣
ɫʵŻ֮ͨƯ洦ɼ
ɢҵķ˿֮ͨƮ︡ܿЩǸɴᴩ䣬γһɢҷӵС籩
Щ籩ʮΣյģҪСıܿЩ籩һУǻԪĸҲƣӦ
ͨвֻЩţһЩС쾧塣
ЩҫŸҫ۵ɫʣģƵģģ׵ģϵģڵġ
ЩʵľһѤõıʯǿ貵ǳޱȵҫۣޱѤ
Щɸҵķͻҵܵȴ̻γɵġҲֻڿռͨĻвγ塣
ҪЩѤǳʵʲôԹղصĶЩܵռ֮󼫶ʱѸγɵģڲȶһͿ־ıը
ͨгŲȶķǿռͨĶҲȶ
ռͨͨڿЩ̻ķЩƣһֽᾧ״ЩᾧԼȶڽᾧͨڵĸռŤãͬһѬĿŤƮһֲʵĸо
ͨЩطȽϺʵȥԵúȹ̣Щطȴֻܱбһ㾧ڣЩطڶûγɣһõӰ񣬸˸оһ壬Ϳܳռͨһ㡣
ڿռͨȫû׼ȷĿռʱҲ֪˶೤ʱ䣬Զľ롣İ˻һֱ
һƬأ޾֮硣
ĴӸ߿ոӶ£ӳһߴɵ񣬴ģȴ
һ޴޾ʱ֮н٣
˸ɫطģ޴ƺʱչɣƵϯ硣
Ǹɽľ嫺һֺ޴ĳǳأƽݣʤá
ɫĳ˻ֺľ޴ǳ֮⣬һߴǧɵĽãģ˸һɬĹâ

ȱеãȴȼΪԻ͡
һ֮УһС磬ռտտ׵֮סĵãס磬ƺĵͥ
һ龲֮Уֳ޴ħӰ޾֮ħӰγԾ޴ʥ
ͷһŹԴ
ԴɢޱϢɫĹ֮ĪĹ켣ľɣһʥķڹӰ渡֣ɢһϵ
Դʱûһķ֮򣬻֮ˮ֮֮򣬽֮򣬶֮򣬷֮ɱ¾Ը򡭡
ÿһַһ֮ĵ
Դƺΰ¡¡ĺ׵硣
䣡
һ˫ɫ۾ڿռ䣬ÿһιԴҳײʱ򣬽ɫ۾һʹ⣬ϵؽӰһĥգ
ÿһӰϵϢͻɬһ㣬ɫ۾еķӰҲøʵ
СӿλϿյĹĤҲؼһõɢ
˿Ĺֳ֮߳һɽС׵ޱߵĻڷգɭı˪籩衭
ӸߴĽ֮߳ڸǳϿգְʥϵгʥ޸裡
ʥؼ·һȡһ΢ɼ֮˵ͷڶ𣬻۳һ֮ճġ
Զȱעۣ¶֮ɫ
ȱ֪һϵĴֻ֮û뵽ѾǿıԴʼĥıԴΪá
ն־Ҳ𾪣û뵽ʽ
˴ӵػͨռͨȻġ
۾򣬶һߡ
߲֮Уÿһ㶼һħ񣬺ųħÿһħ񣬶һ
־ħǲ֮УһƬ𺣣ȱ˵أͼܣһЩǳأڳǳڣħħš
ħԣܽӽս׶ȱղ˲鷳Ȼֻ鷳㲻ϵ鷳ȴȱüͷ
ܸ֪۾ڣ۾ȻҲܣԣ۾ֲǣʵϲûг֣Īǳ⣿


ھŰʮ ħ
ڰԨһƬ𺣣պħսպƣһƬ
Ȼȱͬʱͣסܡ
ɫڱ仯ڵħҫ۵ħħƥ;Ŀռ䶼ܲסħ׷Ťѣγ޴Ŀռѷ졣
ȱͬʱ֣âˮĻǰ
䣡
죬̳մŭ𹿰ţȻհһ𣬡ٺٺ٣ʱ䵽ˣ
׵֡
ȱķ޴ħӰ֣ħӰ֮Уħòªȴʵǿ
һħ˫ᣬ֣أ˫ֺϲһھ޴Ӱƾղɸ¡
Ӱ֮СʵƬ̱۳һֻɳڽʵʳ
֮
ħ˫ۻһǰһͣһɢޱȿֲĻϢںڽȱ̶
ռܲסӴĳռŤ̮ѣһ·쭣һռѶɵľ޴ռ亾ھҵĺ¡չֿµ
ƺȱŲ֮ħ׷׳֡
ħ֮
ȵħ۳һ޴ʵʵĴ󴸣ںУ޴֮ȱ
ħ֮С
Ӵħڻ۳һ˸ɭɭĳ϶ȱ£Ҫռ䶼һ
һСɽСںھ޸ռħ۵޸֮ϣͿ񱩡޸Ȼһӣһ޴ҫ۵ĸâնȥ
ħĹƥͬʱ֮ƴƺΪ֮ݡ
ȱ΢΢ü

һ죬쳹Ԩ档
һɿֲĳԻΪ˷ɢȥ
Ǳɢڵһʱ侲ֹʱͿռ䱻סһ㡣
ɽʯľħĴڻһʱҲסö
ǣǣǣ
һ·ѵ𣬱ӶסĿռѿѷ죬Ȼ飬һħĿռг
סĿռһڻȻһ½ṹΪȶֻҪһ𻵣Ҳͺױƻݻ١
ħҲ˻Ķħ׷ƿ
䣡
һ죬ħȫһεȿֲռ˲ݣĿռƬ类Ĳ̺żܷɽ䣬ΧĴƬռ䶼ѳһѷ蹵Ʋ
ӿܳɻС쫷硣
ռŤΣԨܵըӰ죬ҵ𶯣ŤԨħﾪ̵ĴӸԵĳѨдܳ񱼣·ĩһ㡣
ħԱըɵĶӰ⣬ƿĽѵĿռ֮г֮ûֱͣȱɱ
ǿ񱩵ħǿǰһ谭δ㱻Ļħſ飬˲ħֺ
Щħвɣ׵亿һɤӣȴһâɢڿ֮У󣬹ڼħ֮ϣǵκͶóٻ
¡
䷨죬ȴҲһ㷨ͬܶ䶼Ҫ䣬ڽɣȺã˥ϡù֮Ķ
ȱҲûᣬڻ֮ﷶΧĿռ̡
ⷶΧ֮ĿռΪܲסӾ޴𶯣׷һƲ
ħŭţڿռ֮ܿͽ˺顣
ѩأ
ɭɭʱ֮֮оͱñ캮һѩڷ裬Ƭնᡣ
һֻ˿˿Ѫĺ۶ɵĿݹƺȻ˺Ѷ;֮һſűɱۡ
˲Ϣ֮䣬׵޾ѪҺĴȻֲ飬ϸ룬תȫķ۳ź򺮱ײȥ
ꡣ
ֻǲһϢʱ䣬ƾͽô飬һֲ赲ѹһ֮ƣЯ޾׵ѹ
䷨ħԭеʵãȴΪвΪַ̫죬˼ħҪɱ׵䡣
ߣǾΪγ֣ȱߣͬʱӻס׵䣬һռ֮ѹ£ɢǺ֮֡
׵ڵʵûôǿʧȥˡ׵䡷ֺһ꣬ʵҲ
װͿֻĴѪ˱Ѫ壬ʹǴʧգǱؽ𡣡
ħȡ
ȱһԭˡ


ھŰʮ ʶ
ĶԼΪҪΪ֮侭ʥս
ȻʲôŭԹ飬ħ棬Żˣ뵽Ĳǻ۾ȱ
۾ȱһģһЩħҲԷֱ棬ȻǶȱ֡
ħ׷׳֣ħħݺᣬ֯£ڲħӿֵĿ
䣡
ռѣ˹ȱڲռ֮Уħ֡
֣ת֮䣬ǿ׹ǣħѹ£ҰӲʱ䣬ħĹóٻ
𣡡ħҲ廨ͷܱȴɷХӿк嫵־ϣʵǿ
ںڰڰҲкڰo
ǿĺڰӿϣһ˫ĮӸ֣ƣѹ嫣֮Уڹ⣬ȱϮɱ
ħҲ֣ǿĹռ˺ѣڰĻ桢
䣡
ѣħȥս
ʱٴγ֣ԭ׵Ծ岫ɱԼգٴν˳
Ž𹿰նħ񣬽𹿰۽սվǿԽսԽ¡
շֵѹȱԸħҲࡣ
񽵣
һħ񷢳ŭͬʱպӿһƬȳ֣ɢϢۣ֮һɫĵ֮Уʱ𽥺ħһԭǿʢϢأȱһڹɨ¡
ڹձɭ亮ۣջɵĺǹȱ¡
ǺǹܣɭϢ֣ơ
ȱ΢΢üĵ֮ȷʵ֮Ȼܹ˲ǿԪʵǿӦиãʱƣȻЩħӦһʼʹвǡ
Ժǹȱֱһȭ̺ıڰձ鿪ĽƬѩ䣬ÿһѩ̺żɭ䣬̺ɱȱǰˮĻѩ޷
ڵϣѩأһж⣬ǺȣҲ
󣬺ѣ֮Уɽ塢ħں֮е壬ȫѡ
Ƭſ裬ѩХħָ£ٴγȱ
硢ѩƬض֡
ռ䣡
ڱѩ֮Уȱ³֣ϣһɲлɵĹ⣬ķɢ
ˣ
â֮УǱҹⴥϣһжֹѩֹֹﱻֹ
˵Ǿֹ˵ǽ
ڿռ֮¡
ѣ
ȱٴε

ƺĳֶѿȱΪĵĿռ䣬һ޴ľӣʱھ룬һ˿ƣ˿˿ƣۿɼٶȳӣ֩ɢ
꣡
ѣʱѣȱΪĵĿռ䣬ʼ̮ڰֺ֣ڰһ֡ޡ״̬̮ӣռɡޡ
ﶼѣ󱻺ڰû
ѣڿռ֮Ҳֻ񣬻ܹХǣҲѣľƬȻ޷ѱûĶˡ
̮꣬Ҳѣֻ²ʵĲҽУȨȵ䣬飬Ҳ֮䡣
¡
Ĵأܲ嫵ʶڵϣǺ֮Уһ˫ĮӣǽɫŹұǺɫźڰ
Įӣעȱ嫵ѹ£Ҫȱѹ
ȱƾʵĴ󶯸ɸ꣬ͻسͷ
ң֮ˣڵ٣˲࣬ȱһ޼¡
ʶ֣ûŵħͬʱ˺һ¶֮ɫڵϡ
ڰ͹ĶǴֻ֮Ϊ岻һ·ʽͬкڰ
Ž𹿰ѹ֮£ͦţ쳤Х𹿰ָء
¡
һӽɫɲ֮ϣǽɫ֮ף̺ɱаħ
ǿȴҲûð̣һ
ȱעĵ־ɣ۾֪ڸ
Ȼ˽ԼĻԼЦУ۾߳
ȱһۣԼʶ
겻Ȼ˻Ԫ̺һǿȱ̾ǻ۾ʶ
ǲŵͱħȻ־ļƻ֪Ѷˣ߱־ߣȱ
ٺһЦۣɲǺģ־Էų⡣
ͨռ֮ͨ󣬾ͲƬ֮ôʺϣɱ˾ѪǿͬʱҲܹѪūѪūѪѪū
ڶʱھ㹻Ľټл۾ܿռܴһƬ̣ڴ˻ϽΪµĺڰħȴΪ䴥ħ棬ħΧ
۾ȴ˼ħüħĶתȱϣȱʤ䣬Ϊ
ˣȱȻֻߣӮˣͻ־
־ȻȱǷϻѹ֮Уƣ֮Унͺâѿռ䣬ɲǼȱǰ
䣡
⣬ɵƣѷħǿֹµǣԶħֹɢΪǿ
ֱӱ飬Ƭ߲
ϵҲͶĿ⣬עӺڰ֮طһС
ˣűըгԾʮҲסֱӱɷɻҡ
۾ҡͷûУʵѾԪҲֻϷħɽħӰܵס
˻ôǿҪٺһǸ̬ն֮вһǺģֻӵԪкһԲ崴֤߷ɹûУΪ⡣۾
洫֮ʱڷûжֽţȴں϶ֽţնʬһնҲһַʶ
ʵϣֻҪǷڱ̫֮ʱ䣬Ѷʶ飬ľ˽ӽˣʶο
ը̳֮УһӰ߳ȱħͰС
˻һҲûУǼλħҲ¶ɫ
˿ĭֻл۾֮ɫ˽ԼֻԼȱǿȱѾں֮ڼ·ϣҲܿ⡣
ңʼջᴦƣǷı


ھŰʮ ػս
ұΪһ壡
Ż۾ȱ
ֻԣҪȥԣ֪۾һЦ
˵֮䣬۾ȱһ貵Ļ棬ȱȼն𣬹â죬ҫۡ
ȱǿת磬Ϸһʶ£ħĵ̣졣
һգѹ֣֮УһoۣħݣħҲ¶η֮ɫ
ڶλͬʱء
ԭˣ۹λ۾һȣƻۣ»壬ҲԽơ
־һȱ͹־ƽȻٳ֣ûгʲô־ŭ
ħѾӶݣЦضղˣǻ
ȱ
ϣһݡû˵͹ȱֶΣȥ
οڻȱµĽƣǽƣǻ۾Ҳû⿪
չòȱЦŰ
Ц۹ⶼ¸б۵ӢָҶ۵ľ֮飬ϽˮԴԴ
ˣƨˣЩطˣѼһ¡ȱ
ǧ겻ȷӴ󣬲ڵڷ䣬Ҳ嶼ͽܿ죬йطǿ϶ȱǰ
еֱӱץеʵǿֻϣҪȱԶ֡
պͣ׵˼ǧ꣬ﻵˣôһѴֲðײá
ƾյʵڴץˣҲû취
ȫͬںġĵȱܿǧǧݬ룬ټϺץǿЩʵ޽ɣյķʵޣҪǧҪʱܻ
ܹǧҲζȱٽһ
ϷħɽԨ֮ϣȱճ
Ѫͻ۾ֹ֪սĹںܿ档
Ĺڲȷؾ׵ļУҲĹڡ
׵˵ĹƺƶȫġΨһܹȷģǰ˻֮жĹڣңڶǿء
š׵䡷ǿĹͱ߻ɱϺ֮ɢγ˹
ȱǱԨڵԨԽԽڣ޵׶Ҳ֪˶ãȱղ䵽档
ºܿ棬ԫϱڣһƬϵĽȺ֮ǰĽʱģͺĲ޲ֻͬǱȺĻˡ
׳ռԭľأԭĵľϽ˵γڵľơ
Ӧ̮ĳУʧ
պȱʲôĺȤҪҵĹڣϧƺһս֮ĹٴƶѾ
ʱ仹ûȱ
صȱӰһǿߺ磬⿪Ŀռӡ
ȻڴҲͲǿΪ֮
¶ϲɫ챻ǽвţ˯Ҳš
뿪ȱҵͨħսŻαװ֮š
ֺýĳڣ嫵֮ƣʥ
սŽ
忪սĺŽ
ȱջûӦͱǿΪǱսʿߺųս
סһ壬ʣ֣ʲô£
λħսһ̳ͨһؾ̫ŴУӦ̫ǿؾֻǻƻġĵ̫ɶռ
ؾУЩǿ߻ʲôδȴд壬һŴУζŴʱҲһѡ񣬸ο̫ǿߵĴУ
ң˴󶯾Ǵп²򵥡
ܿ죬ȱվͷֲ壬жǿ߳һ·
հ֣ȻҪȥȱҲ뿴̫ŴУҲǿ·
ϣħսѾԭǰڰЩħսԵԼɼ֮УаԽԽ
ǰ˻ĵ̫ħսĻ谵һ˻Ľħսǰ֡
ȱ˻ģʱ䲻ˡ
⼸ʮս֮У˻ǿѾȹ̸Լĵ̣ηֵĴУϣֵȴǻƻǿߣǿߡ
ƻǿ߻ȥټʱǿҲƻǿȻǶ֣һ֣ǿ߲̽Ȼ󣬾ڸǿ۵״


ھŰʮ ħɽ
ƽԭ̳Ⱥ۾ۼ
̳ߴѾ̮룬ȴ˸â
̳ȱն¶֮ɫⲻǵѪļ̳
ʵϣȱսҲѰƬħɽؾħɽ뿪ϹҲǴ߳Ƭϣȷʵڲܡ
û뵽̳ҲͨƬ硣
ħɽڣħƫ·
̫࣬ԭ·ȱյ
պܿ׹ͷǿߺ͸ǿ߽ʱԶ˼̳ѭż䣬һȥ
ܿ죬֮ء
꯺߸ȻҲڴ˵أǣĦ̹
Ħǽȥģ̹Ħ֪ͨħɽ磬ȻԸȥ͸ײ
ۣ
ʦ
ꯡС߸Ƽ߸ȥΧתȦȦ
þûò
ʥҲ߸Ц
ڵħħʯһģĻ档
ռŤʱҲ
ʱô꣬ȱܹܵħʱŤǿá
ڵħ͸ŲĵϢһҫ˷·ʱһ㣬ĸоٴӿͷ
ڰǰΨһҲ֪˶ôʱ䣬˵ĸоƼһ㣬ƺڼٵĴУѸȥȴһڷɵĹо
ǿ߸ָð棬ָžڡ
ںһƬɵ磬ֳһƬžգǻصبһ㣬һĳţĹǺѻɽһѶѵħʬһӳɽ룬мʮǺĹһ͸ɭɭϢ
ţȱüⲻħսĹľ
ֻǣĹѾƻΪʲô־
ء
ԣⲻĹһ塢塢Ĺزû־󣬸ûʬǣħʬһƬĹء
ȱţܿоͬ
񺿰ǹžѾ޷
ǹǰԶǲŽһ˲䣬ƺһƬ򣬳⣬һʱմҰĸо
һſһ㣬ԻնʹǸоƺڽǿմС
ǿ֮УйսϮɱЩսѾ޷ȱ˺ܿ죬ռ֡
۾ǰ޾֣ɽ壬ľס
ڷҡΣٺϵĻ˱ǶϼԣӲϼּ䣬ϼ⽫ҶƬϵ¶þӨ͸ڹµĿӭʱ
̲𣬰ٻҷ֦ҶдУ΢ҡҷ£֪Ұѩ׵ĻϾѩһƮɢŵķ㡣
ħսħƷĲѹȫʧµĿӭϢ뻨ݵķҷȻϢΧ
紩Խſռ䣬ӵãһĹ硣
Ϲ¶֮ɫϤƬԡ
Ҷٴλص֡Сϴءĸп
ι״ʯԾĹľˮͰϸƣ̲ҷҰУ
żаƵ׺ʣΡ벻֪ߵħɽƺ֮䣬֮ͨ壬ççԲԣֱ졣
Ǿ޴ɽ֮䣬һӿİ£ԶԶȥ̬һλɰİŮɣǾ޴ٲǾ޴ɽ֮䱼ΰ磬һ㲨ӿ죬м㷭ӿѩһȺɽ
Ƭأһ缴ĺгɽ֮޹ȺˣǿҶȻĵ̣ǿߵĸӦԭء
ȥ俴
ħɽΧʮ䣬ȱ첿ʱȴûκ˴ڣֵǣķ˻ȵġ
һ˻˵ͨ䶼ˣǾˡ
첿䣬ȱʮ䣬ÿ䶼һΣ˶ͬʱʧһĨȥ
Ϲսȭͷ¶ŭɫ
¡
ʱħɽУ
ǧɵľ޴Ǽںǿ߼ս
һǿߣӲӣԳչХսꪣɢ⣬Ǿ޴Ǽܺȥ
Ǽҡҷһ壬ͬʱۣһɫŽɫƶȥ
췣
ҫ񱩵ĹɫǼûһƬҡضɽݣϰɵľľըѿѷţɢ롣
ˡ
ɫ󱬷ϯ죬һƬɫĺ󣬽йݽȥǺ֮Уһɳȥ
޴ǼܻӶȭͷɫһȭǿϣʱǿǰֽɫĶƣסһȭ
䣡
ըǿҲɳȥ
Ѿȫ壿Ǿ޴ãҲһսʵǿÿ¡
Ϲǵʦ˵֪ʲô
ţȱͷ
Ϲ𣬳ǿߺɱȥ
ﶼϻԪǿߵģǿҲǴ۷壬ȻǿȴҲڣϹҲﵽͬľ磬սû·硣
ȱ˵ĳ֣ǿ¶ɫȴλǿߣ̫ǿߴУأɱǾܵõС
ʲôʱô˵ˣ
ȱǽɫһֿۣħɽΡɽ壬͸һֲ׵ƣɫþɽУֻҪӽħɽͲᶯ֡
ȱ磬һƬѪУһͯյѪм
Ѫħɽô£ȱʡ
ͯħɽ
ҵɵɽ塣
ȱּ䣬ħɽĻ渡ѪϿա
Ѫۿһ¶֮ɫãĹڵػߣȫʢʱڵɱʶɢ¸
ȱ˲Ѫ˼
˵ħɽڳΪĹڣ
ĹںأҶǿأõʵﲻȻ˵ȻĹйء˵úĹ֡£˭ܿ϶
ѪȱԼѣʵС
Ĺʲôȱʡ
Ѫҡͷҽȥǲ֪ʲôΪ뿪ĹйĹʲôļ䶼ʧֻǵĹõʲôΪΪôǿ߶ĹտڲᣬΪҲ֪ʲô
ȱҡͷ׵Ҳô˵ģ׷׵йĹʱ׵Ҳֻǵõõ䷨ȴǲľ
ħɽϣйâ𣬽ţħսϵǿ߳ħɽϵգע⵽ǿߡȱһУɽеá
ݵĳź󣬸ɱɫǿҲôĶ֣ܿͱж˿顣
ػĵطһ֡


ھŰʮ ɱ
֣ڰգոձǾ޴ڵסڲ¶
˻ǿ໥䱸ȴǹš
ؾһţĪؾ֮лؾ
ֻȱ¶ɫ
ȣǿ߻ƣܿ죬֪˭ȳ֣ʱҳһţս
Ϲ˿ܽǵţɱķҪȥȴȱֹ
ȵȵȣǸ֡
ȱϹ
ѤĹҫħɽǿ߼սܿ죬ǿɱȥ󣬻ƻǿҲɱ˽ȥţǿ߶ʼš
úħɽϵǿѾ࣬ȱǵ档
ʦôǾأϹ⡣
¡
ʱ貵ʥȼֲǿ߲ҽƬħɽڱãһʥбǿʥһࡣ
ʥ뽣ƣȱΧ
䣡
ǿߴӹźȾѪк塢ƻģɣ
䣡
£ǿ߱롣
ʥ֮Уǿ֣߳лƻĵĽǿҲ¶ΣΧ
һɫǿ幰ߵĻлƻĵĻԪǿߡ
ǻƻĺǿֲµľ֣꯳Ծ
дˡƻĵĻԪǿЦȱ¶ƵĿ⡣
ħսſʼãƻľʧԪ෽̽͸¶֪ԭºȱйء
Ԫɲ·߰ײˣܹճʮԪǾǿˣҪ֪ĴʱڣĻԪǿߣ˫֮
һʧ𣬶ԻƻĵĴ֪ޣɲС
ǿҲɵӣһ䣬Ҳ׷֮ȱĳ֣ܿǿע⡣
Ȼⳡ֣ȱû̫ϵԭĺͻƻǿ߰оϵ˫ɢϢ̫ŴΪնҪڴ˿ɱһ˻ǿߡ
ֻȱյĳ֣ȴǸ⣬ƻġĵǿ߷׷׳ҪȱҲƬС
ȱܣǿʣԭסǱǴߵģ
ǵûУǷʱѾˡǿ߻ӻ֣ǿߴ
ˣܳͷɣ
ʮâ죬ʮâ󣬽ɫʥ£ʮɫ֡
οǶǿֱӴʮͶӰҪȱ
ʮ޴ֶ£貣ͽڹݣӿ֮⣬մȾһ˿ͻᱻȼա
ʮ֮£ǵҲҪҪĴ֮˵ֱӻͶӰ
ԴģҲ֮ı׶ˣʱѹԣʱһֻԽԽ
ǣ滹ŻƻĵĽԪʮͶӰѹ㣬𽣵Ԫն㣡
ǻƻĺǿߵľġ
ȱʵǸовǿߣвǵȱҪȱҪģǶĵˡ
ʮԪͬʱ֣꯼ֱӱѹʵ̫¡
嫵ʥϯϹӵҲÿѪ
ֻȱɫء
ʮԪ󷨳֣ǰδУԪǿ߶ԼİĻͱһ֣
Ҳֻĵ񣬲Ż
â죬ʥƣ͵ϢɢǣȱնԣʥһҲͣϢ
ʮƬ֮ȣһƬ嫵磬֮ѹһƬ磬Ҫײ¡
ŭ仯СͨԳɫϼëӿǾͽգȭȥ
ֻڱ֮ʱܵõǿӣһȭͻյļޡ
ʿԽսԽǿѹԽǿսҲԽǿԥӶ˫ȭӭȥҪͱͨ͸
ȱҲ֣ϹƶƻϽɫ
ʮԪĹٶʲôãѹ֮Ľ취
ȱڣ֮Уһͷɫ۶쳤ХУȱƣȻȥ
ɫͷһ£󣬺ܿ죬ƶһߡ
¡
˫ȭǺϣײ𶯡
𣡡ŭХӴӲס
ɫǶ֮УĹ⻪Ȼһ˲䱬
¡¡
貵¹⣬˷ը¹𣬱飬ޣըҲɣ


ھŰʮ Ĺ
±飬ը
ֻܹӰѣޣֲӣ𾪡
oɢƺʥ⻷ƣͽ
һʥ۳ǽبڱ鿪ܡ
䣡
ʥײһ𣬿ռѿһӿ籩ѷ졣
ÿһѷ죬ʮ֩ѿݺύ
¡
ʥǵס籡нڱлʥⰵoҲܵӰ졣
ĵĵȷǿ֮ȴҲб׶ˣͽһȱʧͻ½۵ȡ
ͽͽʮƣĹڣ٣ͻӰ쵽Ƭoʵ½
ͽԴooСͽȻС
ȱȫ֣ѹնʱоɣŭһ˫ȭ֮ȣɳȥ
֮þ
ʮoģͬʱŭ֯߶鱦þ֮ǹʥӿ鱦֮Уزþ־֣ĳǹݺذ㣬ʮoĴ߶£ȱ
þ֮ǹ̺Ĳþ֮ػе֮شŲþ֮⡣
ǹ֮£ﶼҪþ
ǲþ֮ǹ⣬زþѡ
ȱӭϣǺ嫵ʥ⣬ʥĲþǰޣּ̽䣬þ֮ǹץϡ
䣡
þ֮ǿ鱬â罣Ҫȱ˫ֻ֣ǣȱǺǿ󣬱Ҳ磬Զףħ֮ϣ鱦ˡ
Ǵ罣âȫȱѹǹУǲþ֮ǹ飬ȱǰӿķҲɪ
ȱӱǹһһo
ݣ
þ֮ǹϻߣʵǣֱĴo
䣡
ʮoһʥڲþ֮ǹϣȴþ֮ǹı䲻켣
o֮һǽڡ
ֻǣþ֮ǹ鱦Х֮Уƿǽ飬oŭУ䶴oɡ
þ֮ǹoţɫѪ䣬o¶ɫ
ЩoֻͶӰΪػߺһʵڻԪͨԪҪǿϼ֡
𣡡
˵oްŭ𣬰γþ֮ǹУ˫ĿȼգƬŭӿo˲ϣѪֻ棬γ
𷢷裬oŲþ֮ǹ󲽶ǣ貵ĹâҫۣһƬɫĻ溣ƣ춯ء
¡
þ֮ǹɨӿ֮֯Ųþ֮ǹɨɱȱ
ð
ձǧɸߴ󣬺o㣬Ž𹿰ӿ棬۷Ž⣬ն𹿰ӭǲþ֮ǹɱȥ

þ֮ǹͽ𹿰ڰײ޴ɢռ䡣
¡¡
պoײһ֣ɱ𹿰ޱߣþ֮ǹɽдߣ¶â
oգǴ󿪴ϣײԴԴϡ
ͬʱʮһλoҲȱ֣׷óұʮ鱦ӴȺˣҲһҲֻУӵǿ鱦ȻǿûôУ
ɱϣȻǲ֣֮ȱǿ˼ɣ˴ΧɱӳȥȱԸľ鷳ˡ
ʮһλoУǳǳȨȣǳľɢ⣬ϸ׷׳ȱ
ʱմң
Ϸ貵ĹâǺۣȱ
oԴóϻ֮
Ƭڲϵı
䣡
ͻȻһoڱˣֲâ䣬ѹ֯׵纣ӿȣһ˻ħ١
׵֮Уһ֣޾ķ򡢵ơ֮ںһ𣬷ʮһoõˡ
¡
׺٣Ϣɢѹ׵ǿߣơ
׵磬𽥻һϣ׵绯ĳϣĿӢΰ͸ϡ
ƿܾɫãٴγħɽħɽѾֻ̮ԨħܵľɫҲڱ仯ľʧɲأڵħ
̹ı仯ŭХͻƻǿߣĿ䡣
ֵʱ򣬲󷨣úǿ߲ҶԽԪǿƽĴڡ
ճŴʱ򣬷֣֮oĲþ֮ǹһ÷顣
ûעȱǣǿԨƺֻ·ֻΪĺͻƻĵ˵ĵ
ʵҲˡ
Ԩħӿ̤룬ͻƻǿߵ֣ǿ߼ģֻǿΪɱǿ߶ľ֡
ȱѵˣǿ߱ռ䡣
Ҳȥȱ
˵꣬һԨƻġǿ߼ˣҲæ׷ȥ
Ԩڣ·սȱʱۼ׵Ĺ޼սܣһ޴ڵ档
ʯ̵Ż̷ֺӴ󣬸ҪǣǰӰɢǿϢ
Ǿ޴Żϣ飬һдšɡ֣һߣдšĹ֡
Ĺڣ
ȱһۣȻ󶼳֣ģѹĺͻƻǿҪʲô̫ŴУĹڣ
˻ĵĶʢй̫ŵԣǿ֮Ѿʲôܡ
ɱۼ׹֮󣬾ĹŲİԨ֮£Եø
ȱҲȥ
ʱɺ嫵ϢѣŵӰҳĿ䣬ÿǼǿĿ
Ĺߣʮɿһ顣
ĹǺΣʲô
ƻǿʡ
Ĺоţ̫ž֮˴ħĹ̫Ѫһ壡
ߵĹǰţ
Ӱͬʱ֣ûд棬ûϼ壬û˵Ϣ¶һˣӰȴϢУ
ţ
ֻƣ
ʸĹ룡ӰջƣĹš
źһƬɫУܿʧĹϡ
ҲҪȥ
ǿߴȥ
ۡ
ûǿ˵ֱ꣬ӵɻӰĹδǿͬ⣬㣬ûʸ񣡡
ǿ߻ȻոҲĵһԪû뵽ȥͱˡ
նӰԾԾԣȱס΢΢ҡͷûҪԣǵԪ硣


ھŰʮ ǿ
Ȼȱ֪˵޷Ȱյģս⡣
ø֣Ž𹿰ĹǰӰ
ȱûѣնʱע⡣
ǰ̤ÿ̤һƾǿһձɽķţսţħʱʩչ
ڻԪ磬ַѾȫʩչо춯֮ơ
̤Ųǳ׹֮ػ֮ƣ𹿰ǧջ̧Ǳ߽ɽ㳯Ĺѹȥ
¡
ɢŽɫӽ𹿰˺غ蹵̺շ趯£˳ѹ
մﵽ޵ɵƣǻԪǿ߿Ҳļ¡
һž޴Ǿ
ҪܹǿĹԻԪǿ߶ԣսʮΣյģΪԪǿ߽֣ǧιͬʱӡ
ңʱ򣬵׼꣬Ҳ㹻ʱֵ·
ǣһȴʵʵãΪĹǿ߲뿪ĹǰҪػĹţк£ǱӲӡ
Ӱɫž޲ϵȴҵĹĵһλǿһס
¡¡
ǰĻ֮ʼӰŨɱ
һͷɫһλǿüĻ˫ǧ𣬷Ʊɫһͷ׻絶̬һλǿü߳ɱ⡣
¡
𹿰貵Ľâ
¡¡
أѹһУǽɫͰ׻ȻλǿŲ˼ͽ֮Уɱ֮ӿסյļ޹
䣡
ǿŽ𹿰ɳȥѪսŨŭУ𹿰ϣٴλӶ
䣡
ϧջ£һֻӨֺɨ˵뷨Ѥ֣ȴְɱ
յĹƻҷ𣬲ڡŨĻռҲƿһӣֻƳѹ£籾Դ㣬ĥ
Դ¶֮ɫ
¡
ȻһֻƳ֣ǿ棬̺ײһ𣬺¡ҵײУǿѣֻ
մһɬϢʧ
˻ȱһۣʣ˭
֪
Ĺǰǿ߳տһۣ£ܻԪǿǸʵĹ֮ţ¶̰֮ɫȴ޿κΡ
ǿ͹ȥҲֳֻԽԪܹȥ
˭֪Ĺʲô
Ͱ˻Դܶǿߴ֮󣬲ո¶ͷǣΪһǿߡ
ܶ˾Ĺ֮󣬻һƬ棬һ̫š
ǿ֮йΪǿϿɡ
ֻĺͻƻǿߺǰûڣһﱩ¶ȥռڵļʾ̫Сˣʵϣƿ֮󣬾кܶǿ߸ԼڵĻѴֻзǿߣѾ÷ȥѰǿ
ܸԱסħս⣬ضǿߵȴǿߣַĺͻƻģϾĺɱǿߣķŭԪƬռ䣬ʹзһҪԪĻἸΪ㣡
ԸǾ޴ʧÿһԪɶδսʤĹؼҲΪλƻġǿ߲ϧҪΧɱȱΪȱǵв̫ˡ
ƿ󷨵ʱΧɱѾʧܣûдռ䣬ȱߣЩǿ߸סʹٰڳȱҲȫڴ֮ǰߵ
ҪԻԪǿߵĻþĺͻƻǿ߿ûٺķǶ鱦ԪԻסľ֡
ȱܲԾȴҲҲԾĵطҪɱʹȱҪߣҲпˡ
ȻƣȫΪֻڣҪڲ׵ö֮࣬е󷨣ڲ߽Ҳ׾١
ǿߺͻƻǿֻܰûڵĿȱһȥȴ޿κΣʧĻ壬ʮo֮ķѴ룬û뵽ôƵҪѪ
ڻƻǿߣֻǱײδˣֻȱӵԪǸѹ
ħɽѾΪ棬߹꣬ľģ
ʲôģϹƬϣ¶֮ɫˡˡĸ
һˣŹȵˣΪһƬ֮ءȱͨʱ俴ȥֻǻ̫ģ


ڶʮž ˻սĹ


ھŰʮ ͨ
᲻͵ػйأ
䷨ǵػĺܶصķȻ˻֮ҲԴأڵػġ
˵ػģﲻǳ𣿡߸˵
ȱȥػĳˣ
ţ˵͵Ϯػȫûƺѣܶǿȥֵ̽ػĵͨѾʧ
ȱһػľȻˣ
ˣʦʮǰҹʦϹҲ
˵ʲô𣿡
Ϲҡͷƺܴæ˵ʦڣͽȥˣҲûʲô¡
ȥػ￴
뿪ħɽػͨȥܿ죬Ƭأãֳû̫սۼ˲ʧһ㡣
ܶǿ߶ΪǵػǿԼˣûֻһЩǿ߲Ծ޷֤ʵ
ȻħɽǱߵ࣬ʧġȱ
˭ȻܹõػڶǿӦУ
ꯡ߸Ϲ¶֮ɫػļףɶǻԪףǿߣȻϢ䣬һǿߣ
Ϊ죬ɱ֮УԾͨĻԪͨԪɱ֣ʱɵ䷨ǿ߶ܿԪյ
Ǵտ˵ʵϣĻѾ׵䣬Ҳֻ׵䣬ŶзȨ
ձģԷ򲢲̫⣬ʲô䷨򣬸ǲˡ
̫ʺԿΪַҪʱͻᣬ潻սϧľʱ䣬˭ٸ㽻ս
ˣ˲ַС
ϢЩϤģ׵ȱ

ȱɫһ˵Ĺǿߣ
ţ
㲻˵Ĺ𣿡
׵ЦôҲĵػĵһˣʺ͹һҲʣ䣬õ䷨֮ʵܴﵽԪڰ¾ҲҪ˼ɡ
ȱأһȷ鷳˻֮УһЩǿߣԸ¶棬Ŵı
Щǿߣ֪ܿЩʲôǱڰأȴʱ
Ȼغģҵ˽ȱ
ȻҪغģǾʹ˷ֱ𡣡꯺߸ֵ
ţ
ȱס
ʱȥɽյ
ǷֱȱաϹص·ڣѾΪפأܶѲߵĺǿߡ
˻֮УһǿϵϢҲһ֣ȻҲвǿ߼װǿߣǱ
ȱˣڵܣֹǿ͵ɣҪ֣ѻǺܴģʹʵҲᱻѹƣʲôҪĿģٻǿô
פǿ塢̡̣Ǹɡ
ںһͳʵעħսϣȱʱҲڣʣȻҲ
µĿ񣬺ʲУƺоʲô󷨣Ȼ岻ϣʱڲ⣬ڲìڲⲿìܵһʺƾǲܿ˻ĵģˣŽǿ߶Ǳġ
ȱҪغģҲʲô鷳ңʱ鷳ҲֻȤܳΪʥ֮ĿⳤԶȥԼ¡
˳ͨ·صġ
˺ϣѾ޽𸡳ǣٴ̾ᣬͥҲһţչμ
ԪŨǿʢҪԭǿϲ٣ͺǿħսʤйأȱŪƻĻԪзoˡ
Դľ̾ᣬֺʢ
ھǧ֮ͬǱħ壬ϷģڶԾӣԭ壬ھսҵǨƺҲЩںϣΪµĲ壬Ѫ
̵Ľ̻֮£֮£Ī壬ʢ
ҲֻһЩ˼ЩطԱӵĿ⣬Ϊǲ̻ͨ塣
Ϸͥλڽƺ֮ϣѾΪΡɽ壬ƣڵز֮Уд˵ܹʵЩܹסϵˡ
У칬ֺ룬ӴŴȱص칬
ܿ죬ʡ۹
񣬻ںĵѾ٣ֻΪԪֵ壬ԼһЩħսս塣
ݼ֮ȱʺͰ䡣
صģȱ㲻ְֻ취
մһƶػɽȥˣ˵뿪ʱȥɽ
ͼžͨá
ؽ̴󲿷ֵѾȱ磬ֻн֮ϵǿߣںģĴԪ
չǧ꣬ͨ֡
۹ڣȱͨԶ
Ҳµƶ⡣ͨ
Ҫӣȱ
ͨ΢΢ףʥ̫ͼӡ̹ᦣ̫ͼڴʦ̫У̹ڶʦԪʼϣƶӦִƻӣƽ̫ʢʶӴ̫ǣ۶áΪ֮
ȻӳƶҲҪУӦȡػӣȴ㵽δ˱ûг֡
ƶӦ٣ȴҪѹش衣ͨ
ȻҪãǱȥӱͿ츫֮̹ϵӦ٣ԴѹҲǿ֮ȱһӳϣݸͨ
л
ͨӣֵѰ
֪
ͨ˾ֻ񣡡
̫ʥˣȱһˣѹԼ㲻ڣҲֻʥ˵㣬ԼͥʥҲ޷㣬ͬĵ
۽ӣƶʤмֻǴٽƶӣͲ߶ţǣ
ͨԸѲҲ黰˵ȥ
̫һȱԣͨȥķ򣬡ͨýӣ
ͨʱ䷨򣡡ȱ
ںѾ޸ûҲãұϲ෨ȻͨǱ㻹Ҳ˽ᵱ塢ؽԴںǣ
̫һȻǻ飬ȴѾתΪ߱ǹĴڡ
ǿվ鱦ǿȴ޵УֻʺԼʵģӲʺңǾеãοôҪƳĲ϶Ѿ뱸ȥ˾̫ϰæһ߳
ü
ü
̫һû˵ɢ۹УȱʣҺͼ˸𣬼ƣʮ˾ȥ
ƣ衣
ϣ˾һƬũиũڸţиµڴҡҷˣϢ


ھŰʮ ̫
һˮϣɽϴѡ
ɽʱƴɽƮ紵̴߸첻ʥ˵Ұ׵˼ҡ
ǰɽˮǧϣҰһ
˾ͮ飬ܵ麣ϸɫߣΪһׯϡ
һҰ׷ȱǰһɺͯӣȱס
үѾȺʱ룡
̫㵽Լȱ⣬ͨҲݷù̫ϣ֪
Ǹʦ֪ߵ˭ȱɺͯӡ
ۣǸϻʦ֣Էٻʦֱ㡢˯ɺͯ˵
ȱȻ׷ɢ̾ϻ
ǧǰ緢꣬ʥ岢忡ܣôȥѾǰ׷
ȻȱҲϻ׷죬ΪǿղǱӤҲԣꡢꡢֻ꣬һ̬⡣
˰˾ȱŵ۵̫ϣͬͷ׷϶񳣬˾һ־֮С
̫϶棬ź
̫ۣơ
ȱ
ǰƶ֮ƶ־һΣֻƶн٣˲̫ܳ֡ϵڡ
ܹӦδ֮٣ޱߺڰҪɽ٣˽٣Լȹ̫ϵ
ȱ΢΢ףʵ֪ػĳʲô£
¶ɫȱ뿪󣬵ػפغȻ˵һ顣
꣬ȱ΢΢ףһġ
Ҳ˵ȱ׵͵ҲУȱͻ֡
лۣ
ȱһ̧סöл͵֮
˽ǰȱֿ̫ϣҴ˴ǰȴʥ˰æ
̫ϵ
ͨӣָ̫ģһ壬٣Ҳ٣ֱ˴ˣõʥлɽ١
ţȱ֣һƬռڣ϶ѻɢ߲֮⡣
ռĲϣʥҴһ˳ǹߡȱ
νߣ˼⣬һҪΣҪߣơ
ԣ̫΢΢ףδܾΪĵһʦ̫Ҫߣѡ
ȻҲҪʲôϣȱĿռ֮Уȫϧϣ̫ҪƣҲҪķЩʱա
̫ѡҪõϣк󣬱۾ɽȡ
ã
ȱףͺ뿪˾ɽ
ʮźǳɢǹ⣬ҫ֮еĲɽϣɽΡ׳
ֻӳйҲӹһ١˵
ɽ£֮ܶУˣɫ԰ףϻеơ
䣿
ȱһ۾ͿΪҲ
вɽѹƣδ̫⡣˵
˫أȱʡ
ȥˣԼһǿߡ
ۺģҲûʲô˵ֻһЩϱˣ֡
Ź䣬ȱ׵䣬Ժ˵иʶˣó䷨˵Խ⿪䡣
𣿡¶ϲɫ
ţ
Ź뿪ɽȱͺɽȥ
ңңԿɽú󣬾Ϳɽϣ˽䡢մսһԣӨ㵸Ĺľ
˽춼Ǵɣ̤粻ãҲԼѹλãûռ˽䡢ˡ
Өľأȱ֣æɹϵôˣ㣬ôˣ
տȱ𹿰͵˽죬˲ˣ´ٴ򡣡
˵ţȱЦǰŲŵХºžǲǳʲô鷳£
˽˶ң˹ɹ
ȱЦȷʵ鷳
˵ţȱָŹ䣬׵ܲܽ⣿
ŶȻʣ
һ֣̽ѹڹϣƶ빲

Ц𣬴ӹڣܳһͷɶ
ʲô˽ӶҪȴȱֹ
䣬ǹ죬մȾ˺鷳
աк۳ɫƣͷɢջأ˵̫䣬ҪƽҲ鷳Ҫʱ䡣
ҳʱ䣬ҪһЩ鷳Ĳϣ죬ȴҲҪ塣׵˵


ھŰʮһ ߳
ʱܿ͹ȥ
ȱɽɽ£ߴĳǽΧסĳǳмһߴɽ壬ɽɽƣǳһֻ̫ž޸ͷڵһ㣬ӭһηϢ
ǳһĵλֳȻѹӭȻʥ顣
ɽǳǧɵĸ߷֮ϣ߷ɽۣȻ֮ȴһأŨޱȡ
Կʸ죬ҹɣʡ
һأ·Ϲһ㡣
ɽ̫ϴ֮һͳɣ˿ɽֻһ룬ɽȴ֮ϡ
ҹ޺ۣ¶աɽϿ˸Ӵѹ׵硣
ʱܲ磬˿˿͸һĪѹ·һӴ֮УȻѹ
صΰ
ѹֱɽ֮ϡ
ӿ
ȱɽ渲һ磬ʱɢɹâ·ѾӦӴв
͸⣬ȱɽĿһ޴¯¯֮¾ȻһŹҽԨ
¯ɢŨŨ⣬ͭǽһ¯̺һɾ
¯֮Уһڵĳǹҽ֮У޻â
¡
ɫ׵£嫵ΰ𶯸죬Ȼʧɫ
᳹صɫ׵˲ɫǹ׵ʱ·һĪŤһ㡣
ǹɣһ绡
ĸ׺ݣ·ӵԶһ㣬ŰϢǵѹһһ׵罵ɱӣ
ҵ籩ڸ߿ղͬʵһ㣬׹¡
䣡
ɫǹȻźâ޾˺أݺƣǧؾɫǹ֮У󣬽˺ƣҫ¡
ɽ֮ϵ̫ȱףʱǹɣȻֻߣȴҲﵽ鱦ǿȣԡ׽ٶлᣬﵽ鱦ƷҲ˵
鱦ƣ鱦ȴҪǿ̣鱦ͺ鱦
Ȼеĺ鱦ڹЧϣҪ鱦ģϾ鱦鱦صֵ򣬲þͺǿʺϡ
鱦̵̶ȣҪԶԶ鱦
ɫǹֻߣǿȴﵽ鱦̶ȣҲֲֻ̫ȻҲȱռϣ˻Ķйء
̫ѾߣȱԼ߱ĺ鱦һḶ́Ҫķʱ䣬ܹչ
ȱ֣ɫǹУֱء
ܹȱеأɼ֮޷ǹͷں˳ǹǴ
Ͼֻߣǳη
һԣʿһ磬ѡԼ˰æߣԼܶ鱦ֵģ𹿰
յ֮ʱҲֻǸִƣ֮󣬲ŽǿܹյĳɳǿҲ˽ֱ̫ϰæηģҪ̷ȴ޷˱ǿ
лȱ˳ǹ̫ϱȭ
ɽϣȥ׵ϵ䣬ֻǣɾ޴˺ʵ»䵽˴ɾ磬ң˵ԴԹ²
ȱصɽڴ£ڲ죬ʦ˽䣬˾࣬˽Ҳûʲôý̵ġ
սͽܣȻǶԴ򣬳֮⣬ûʲô취
κãֺ֮ȱھȥǸˣ䷨ǿߣ¶棬ʥ˶㲻ң羲֡
Ȼˣز֮󣬶Ȼܹټ
뿪ɽȱص۹УʼչؼԼŴ¡
˻ڽӽħս
վսϵ澰ʶĹ䣬ɢħսǧĺڰ
֮໥սƬɱ
ʱƣ˻Ľӽأֻнܹͨ·ԪҲѾܹħսħսӣսĹģҲ
߻ģڰ޵ǿա
ѪۡŮ桢ֻءλѾһƥھ֮ǰų̫ŵʮλ𣡡
ѵĴѷ֮Увϵ
Ԩǿѷ֮У
λδ֪ʱ֮ȥδ˻֮УҲֲǿߣ󣬴֮Ц
̫ţ̫ţ
̾Ϣ¡
ְ
ػģĴأɵһͷŨ̹ƻӴɽ֮ϡ
ӴأһӴڣ·᳹أǻĮ
ĿĴѺ۰߰ߣɽȣаܲĻĮ֮ϣʺѪˮһСųһɫʡ
ػϡ٣Ϊǿޡ
һͳХޣһɫĮΧشһƬڰƬĮѪɫ֮⣬Ҳ쳣Ұ
·££һԵѹָгػСһԱĸо·ظرޡ
䡭
ĮҡһͳĺХԽԽȻһ㣬˵Ķϡ
ؼһ˲䳹׺ڰһµĺɫ罻֯Ͽգ·ǻס
ѾǼ򵥵׵磬ѾԽ췣̺Ŀֲ޿ɴ⣬´޽ɱжɲǼҷ
ǿɵ޴˿Ҳо֮Īв׷Զ˵ء
䡱
޴ĺɫ绡ײһҫʮջҪ۵Ĺâµ˲˺һƬƬա
ٵ޴ĺɫ磬趯֯һһƬֲ׵֮ŻĮ֮ǹȥ
׹֮Уѿħ
·ǾԨһڵĹײĳ֡
׵ɫľڤֲϢɭ
𡭡
ϡ֮ľ崫Ƶһ޴ħӰ֮䡣
ƻģ
ħһ䴫ɫʵڡ
ǧǰѾǻƻ¼֪֮أഫ̫ǿ߱ѹڴˡ
ħλڵ֮ϣ
˱΢裡
Ұڷҡڲҡҷ֦ɷ·δ硣Զ½Զ·ṳ̂
ճ䣬ˮ֪˶ǿŰ衣֮΢ԣ졣
ȥ
Ҷɱ̱ɽƣֱر̣˺һҶĲǺ֮ϵľѾѿ˴
֮Ũգ޴졣ʻǲãٻţ̺죬ԶԶȥ羪˻һ㡣
˾̾


ھŰʮ ս
תĺæµػҲӳҷӭ
ͯһ㣬˿͵Ϣ
ħ塣
ȻϢĵ죬ԻƻĶԣĵϷħɽһǽ֮ء
ҹǹǸ֮䣬·ĪǣŽ֮Уǲ׺ɣ
޾ƹȥħ㾰ʱûһۼ
ֱ˸ŲӲӵعâƬҹաƬһ㣬Ǽ졣
أ͸貹âϵǳȻʧɫ
ػӴıɽɽһӴ·׷ױ飬ֲıɽѩм֮Уֲɽ·κ˶޷Ǵ
ǿǧˣߴǧ׵ľǰδУħ
䣡
˸Ĺԣһƥ˾ˣһǲϽһſһ㻮󺣡
֮Ϻ죬һХʯڱӴĲƬھҶ
ǧش˲ϺƵǾ޴Хѹ˺ХƬҹղϼ
ǹ⡢¹ⶼɢҵش͸Х֮񱩵ĺˮҪƴ󣬺Хǰһ㡣
̼ǿߵҫ۵عâͻȻֱĵӰֳ
һΰӣʮɣǾˣ˶˱ըԵһļͭɫƤǧľһʵ
ҰļУ޳ǡɫسƿҵٲһ㴹ǰ
һ˫Ȼպϣȴ·͸ޱعÿһ˶оĶǣ
һεʡ
عƤֻڵסµ塣һ⼣߲عսսꪡսꪵ׶أ߰ߣꪼ졣
˫Ŀգ˫ֻĻӶ֮Χռ·𳹵ֹͣ
类⣬˿˿ռѷ·֯ʵ磬ʡЩռȻһҲͻƲƬռⷽ硭
ļŤתʱͿռ䣬ȥδ
ֲĺڴǴǧ졣޴ĵʱǵصĺˮֱĩյľ
˫ۣǶ˺̫ŵ⣬Χգ˲䱻飬ֲ˳ԶĿռϯȥ
Щӵľ캧ķ׷ױѹǴĺ˲һȫĺ򣬷Բǧ֮ڵĺƽǧһظ߹һأ
Ƭƴ磬ڻ£룬һƬͬ磬̺ޱΰѾΪս֮ء
ħս죬ɽŰ񷶼ȶǰƵĴأƬħսȻѱˡ
˿ʼսܻΪ˻֮Ĵս
ħսһĩٵľ󡣲Ҵս찵أѪȾ˳ա
ҫ۵ǧ׵֮£ǿ߿ٵĽ棬ĪѹƵķ̶̵˲䣬Ѿײǧٻء
żйƥͽ׷µСɽӴ˲ӿ֮ѿ
˻֮䣬໥ĺͻƻ֣ĺĶԹػǿ߲֣ġǿ󣬶ػɱǿߣҵ㡣
Ļսÿһʱͻ֣һ˻ĺ£ᱬĴս
ս֮У֮лԵİ˻ĴսĹ٣ԻԪǿ߶ģ֮У㲻ֻеű
֮ƹѾǶ
ĺĴսǾ
ڶ࣬ǿȻμ⣬ǻӴ󣬶Ҳ˴˷¶Թһ¶⣬ɸǿߴ彫ʿĶԿ
ʡɸ߲󷽣ͳһȣԸΪλиǿָӣǿҲϵȴƺܡ
ⳡսǺץסһͻϮ߸ʱڵսǣסĻԪǿߡ
ǧɳĽŴȥ
󣡡
꯴ȣͬʱеͶǿսһ·˽ʿԲ
ħսϣƾսƣȡ˻Ի͵ս

߸ƴɱУǹ̳ڶֵĴ̳ˣ·ǱʲôһԶҡ
Ǹ˳ǹ·ӽ֮еΨһ֪ǹҪԿȴ㲻
ƴĵǲζȴʼղܶҡֺ


ھŰʮ 
ս
ѪɺӣĽʿʬ壬ǰֲĴ֮£ѪԵ̺졣
߸꯶㹻ĳɳ֮УΪս
ϵĻԪսĻǿݶȥҲû׷ϾҪɱһλԪѶȺܴ󣬳ȱֱתƽԼ磬ȻԪҪӣǺ׷ġ
̤Ϲ;˶Ĭţսѹ֣ĴսҲЩ˷̤սǸе
ˣ
Ȼը죬Ϣӿӡꯡ߸Աɫ˽ʿǹڵء
Ϣ̫嫣ǻԪҲо¡

ħӿһֺħӰЯڵĹײģѷ֮У·ľӣһֻɿݵƣ·ȥ
ȻһһɫӡһħսҡԷκδɣҲоļ¡

鹬֮ϣХԪʼ˫Ѫ죬۹Ķһĳȴһסˡ
˻ĺϲʥҪģơ
ۿǿ£Ȼһӵ޵Ľü֮һ˫ӣƥĽâҪϬŭ裬ڿ衣
ͦε͸űɽҪصѹһɫսȾ˺ɫ

ӵ񷣬ȭӭȻӰôŭǿκɨʮ絨
ͽ˱˲ҷ𡣾߸Ҳײ֮£ˣѪ
ŭХѪ죬ֲѹǵأס˸ɿơ
죡Ҳˣ½ɨʮأ
տʵڴ˿̣ǰ
ɱ
꣡
ɫײϵħӰһ㣬ħâ֣ӵйصӿϽӣ𶯹Ž
䣡
ħƵƬսһӾͱ˴룬ܶط˻磬ԭʼ˼Ҳ˲仯Ѫ࣬Ǻɫײѹ£սѪ
ѪӱؼһƬ죬޾ѪƮƮҡ
Խˣ͸ϢȴһڳʵħѪ졣
ϣ
Ƶأ˶ȭͷŴɽһħӰޱȿһȭһ¾ʹʱգӣǿ磬ҵ磬˲佫Χķ籩ȫɢˡ
䣡
ħӰȭͬʱе֣֮ӿ֣
򣿡
Ӿ죬Ҳǽɷ֮һ֮У߱ǹյķ
ײһڣƽʱջ𲻶λÿջ
ս֡
ɱݺἤһǹâɨһ㣬Ʋ
ռ䲻˺ѣγһ񱩣ǷڵĴӣɨʮ޾ǿձΪ˻硣
ɱصƲ󣬿ռϢղͣı˺ѣһ֮⣬Ű纣һϯʮؼŭ󣬻ǧأ
ӺսħӰ
飡
ռ飬Ѫ죬ѪȾ¼ס
ħӰȻܵشŭХźڹȥûپȥ
˻֮ǿߣļµħӰʧ
ȥѪǹ̫ǿߣռѪ
ӿЦ·˵߸⣬ȫû˵κҲǴܡ
лѳ֣ӳ
Ȼ֣꯺߸ҲҲֻӵ
Ǻ֮ˣл֣뿪
꯺߸˺Ѹٻصפء
ʺǿ߿ꯡ߸ˣȾѪ¶ɫĪǿ
ӽ̫ǿϮɱ˵һ飬ǿɫء
Ҳ֪̫ǿ߻ţǣǿʵڸѹ֡
ģҲܵϮվ
ʱǿ߲ɿ
Һ̫ǿֻ߲ԺģȻһս͸ˡ
ǿߣȻɸǿ߶Ը˻ľҪһҪĹռ㹻
۽սΣδΣֻȫսܹ
˵꯺߸Ѿ޷սֻͻغǲܶǿ߶غЩǿֱսħսϣ١
ɽ˵꯺߸˻˺ģףܵ཭ڣͼɫ԰ףȻ˵Դ
߸Ҳﾲ˵Դƣ޷ΣԺҪٽһʮѡ
յ±Ҫȥħս˱߸ижȴæյƢҲȰסû˵վ뿪˹཭ڡ
ӣԸ񡣡߸ЦħӰǿᡣ
ˣ˴ܶѡҡҡͷ
ˣʵħսսձڻɽĵʰ죬ڿվ¡
Ҳ³çȥħսǰ۹׼ȱһȥ
ȱʵǿ˳֣̫ǿҲ£
ȱӱչ֮ͼվϣŰٻ桢½ѹҲڡ
ԭǡ½ѹ֮г˵ҪȥħսҲҪȥһͬˡ
ۣ½ѹ
ûˣλ񣡡ȱЦ
Ѿһֵ⣬ʱԲڣٲȻһ֮ƣ½ѹʱҲԭǿࡣ
ԭ½ѹսԪǶ˷ɣİæھǲɣ½ѹҲѹͨԪ
պžƣꯡ߸˵˵һ飬֮ǡȥɵǸ̫ǿô
̫ǿߣҪߣס
ٺ٣Ѿ̽λ̫ǿħսĴ֣ſڹײģȻڽħսѪǸϿ㣬ܹϡ
½ѹҲд⣬˴γأǱΪδ֮սδ֮ջ񣬱Ͼȱ绹ܻԻԪǿߵİѾ󣬶ִ٣ÿԪԸġ
Ϊ֮У֤֡
ȱ΢΢ԼҲѾ㹻Ѫֻս֮вŻ𽥽ѪѪ꣬ǰѪս𽥳ɳ
Ҫһ
ɱһλ̫ǿߣȷ˵ѡ
ã
ȱͷմϲ½ѹҲ¶Цݣȱѹ󣬶̫ǿߣҲЩ
Ͼ̫Ŷ֣ѹ˴
Ҫɱ̫ǿߣҪȫ׼ɱ֮ȱգ½ѹĸԪ㹻ˣ̫ǿô죿
ȱֽ걱λ󷨴ʦסգҲֹܹ̫ǿݡ
ȻУҪֽҲ͸¶ȻҪɱһڰ̫ǿߣʵѡ


ھŰʮ Χɱ
Хء
ħսϣɱ֮춯أ
ʿ˳ŶӪɱȥ
һפء
˴ʧɫæ֯У죬˲һӻһѻƽ𳤽ɨбÿζһʮ˿ΣѪ׷ɣ
ˣڼƶ캢£Ը߷֮ϣӸ³棬ɱľӪ
׷׶䣬һ䣬ҽ֮ʱʱ𡣷ļƬƬѪ⡣
ǿ߶գгʯȵȣȻ£һʱ䣬ҡضϯױХâ
ս죬ڱ˳ҵ⡣
Ѫң񷣬֮䣬һƬ谵
¡
һڣɽҡ޾ɽʯըڻⱼХУΪ̡
֮Ǭ
һ֣ƶɱǣȫῪ⣬һХ潣â籡ӳɲǱ㽫ǿ߾У飬ɣΪһѪ⣡
ȻҲǿ֣߳ɱǧˣֻǣںĵ׼͵Ϯ֮£Էǿֱǣסܿ죬ľͿʼˡ
¡
սսʱѿ嫵־֣һħӰŹײĸա
¡
𶯣ħӰֵ˲䣬սϣζѸ磬Ƴ죬ѪۣĻ䣬֮ϣڱƣڸչ⣬ɽͣʧ
տռ䡣
ͻıʣħӰ¶֮ɫԸԥ·ƣհ㸲Ƕ¡
ͬɽһСһɺ嫵磬羪κ˰ʮƺƵȥ
ƻδӿɽŭеĸƼһҡҡڰڣغȻѣûʲôԵֵûκԿ⡣
ƶɱ죬һХɱ߳ĿĹâɣħⲻϲ
ɲǼ䵴һ磬󣬿ֲϢںƵ쫷գǿճǿŭ磬ΧĿռ䶼˺ˡ
磬۳һɱķ֧޼᲻ݣɵŽƺȻն¡
¡
ͬʱŽ𹿰ɱдЦʱ
𹿰貽⣬⣬䣬ͣռ䡣
Ҳֳ֣צΣĳһ׳ɽӵ˻أŭ죬ֱƲ񷣬
ڳ֣ÿռ䶼ɣͬѹ¡
䣡
ͬʱħӰû
񱩵˰㷭ӿǺʴ䣬֯貵շ衣
·ڿս֮ͱ걱תƳȥյĴ֮Уա½ѹͬʱ֡
䣡
غⷽػΪ磬ǿշ飬ǳ׹䣬纣ŭ졣
¡¡
һɽľ޴磬ͻȻÿһ綼һǳµϢŽ죬ɱӿǵض¡
ɵĻħף˺һУ·ǳ
Ȼʱ䳤ӳ֣ħӰϣʱڵݣա½ѹĹͬʱħӰϣû
һڹײı鿪̫֮ҲܲסλԪǿ
ħӰǿ˺ǣڹײı˲䣬һɷŭϢ֣ȵĹâӿ
ϢŨµϢա½ѹͬʱˡ
һ߳ڹײѵĵطɿݣźۣһվ͸һµţһ˫͸İӿĺ
Ŀա½ѹɨڶ棬ɬ𣬡棬
ʱ䷨ܹزģֻˡ
ֻǣԾǣ˾Ȼ档
㲻棿
ȱ΢΢۾˻ˣû뵽浽δ˱
ǾסңЦȴпࡣ
Ҳ̫ž֮һػģѾˣֱػ޻ʷ֣˫սƴ˱Դ߲ŸɵѾǶػ۷޻ʣԼҲǧĳ˯ǰѣȴԸ¶档
̫֮ҲгԹģ֪δָ»Ȱ˻ɱͱɱˡ
ħսǰ˻ս֮أϢŨʺָ˲ɱ˻ʿɱ¾˳ָʵ
߷ħսڲûбǿʱ̫Ըγ֣û뵽ȱǡ
ǲؼʱ䷨ȫʢʱڣ߲£ȴò£ȱʲôϵ
ġ


ھŰʮ ս
¡¡
ħս֮ϣȱ֣Яͬա½ѹ걱ս̫ǿߣ˲Ϣ䱬ս
ֲѹϯķƬ¶ڲ
˴սøǿ߶̽š
פأʥʥ˲ýħսΪ˾ʥ˲ϧȥʥλ
һԵʣΪʥԭʦͽʥ˳ɵԶԶ֮
ʱȡʵ첢ûɱǿ֮󣬺ܶǨƳģΪ壬Ҳһ֡
춯֣Ҳ˼ɵġ
ϺĲ֣Ҳ֪ܲɱ̫ǿߡǵԶս
Žۣɫ԰׶ʧ̫Եʣ˵ѾٳƺΪΪɣʧȥ飬Ѿ޷ٴ壬λԪڰкͺϵΪ٣ıɽ
ЩȴҲ޿κΣܹѹһλʥˣһλͬĵŶʥ㣬˹˼ɣһʵһǵʥλǸʵȥѹסս
ǿߣΨһŷͥǿ󣬰˻干ͥȱĳ֣Ҳչ¶׵ķɡ
ɱɱ޹ؽҪ˻֮սֻΪӣڲֶѣǱл𣿡
ûУ
ʦͽʵ½ļֵ̫СͬΪ壬Ѫһ壬ͬʵڲУȥͶ塣
ʦ⣿
ʲôöȣʲôĪ㻹Ǽϲɱˣȥ۵Ͷ״ػͥǾһңҴͥڲҲһ壬иŮ飬ǿԻع壬ػغġܳΪµҵľ԰Խ˱֮𣡡
¶ɫ죬Ǻα˱ϥ
췽Ϊɷ򣬽ôãǰ߸ϣΪǷʵڻ߸ϣˣ¾ͻˡ
̫ǿħ죬ƵӶƼ䣬޵У졣
ϣϯ˻ģɱ֮˲񷣬սͨǿա
¡¡
սĸǿ߶ЩȻ겼´ۣ֮ǧԾһ񷣬
Ϸţ˸ӨһƬصӡ졢أȫ̫ǿݵ·
Ũ֮ƣ̫ǿħԹâӿ֣һڵ飬ҫźڹ⣬óʵǿ󣬳ȱ
ȱʱ䷨ӿ֣ס̫ǿߣһ˫ħȭأѪֱӽĥս𹿰ǵģӰϣֱӽ˳ȥ
¡
⻪ɣǳ֣½ѹǶǿǳ׺ڷɣϣγɶص󷨣ҡҷǹ⣬ǰ׹䡣
磬
̫ǿŭѪᴩǿգ֮ȣеĺɫһһϵŴ󿪣֮һƬڰ磬Ǳ޾֮
̫ǿأ̺ĸԴ
¡
޾򱩶һ˸֮ì࣬رѡ
Ƿʵ壬۳ĴڣХ磬Ϣ档
𣡡
ŭХ𹿰ӶѹţȣѴƬա
³ڰ֮һڰ׽ǰɳۡ
뱦ת
½ѹҲ鱦һֻ«Ӥſ³һ⡣
ʱ̫ǿҲˣ޾ӿһƬʵʻħϯϣһħӰ˱ѹķ
¡޾ȣƵǿգȱǹ̳ڵǹű֮ռ䡢ʱҡ
¡ըħӰױɽȥһħԵڼ𶯲񷡣
һħ׺ɢ¶̫ǿߵݣ˿ǹ˳ѪħѪ䣬ұץסǰǹ
һֻȴѾᴩ½ѹ磡
ħɭˣ
ȱǹһռ䷨ӿ

ƬѪɢ񷣬֮硣
¡֮Уձ飬ޣ̫ǿ֮Уɢ룬Ѫģɢ
ˣǿգ죬һħɢѹ
ֻ˵ʱҲЩ
һս˶ǳȫ
ɷǹ죬ɱ̫ǿôҲ̫Сˡȱ΢΢ҡͷ
ƿԼ˭Ҳɱɱ¾ڣʹڣ㣬׵ڣҲʹڣֻ־ɢڷ֮УֻҪ˼̳ĴУҲŴж
ȻֻţʵҲûʲôҲҪ֮󣬲ѵĿܣһˡ
£ŵϦӣ
ôȱ½ѹͬʱ֣ʱ֮£½ѹƺܿϡ
û󰭣ͺá½ѹɫ԰ףʱ֮˿ڣȴɢ֮ɵ˺
̫ǿǰȫһ½ѹҲǱˡ
ûټ겻Ҫˡ𹿰ҡҡͷòʹ죡
ˣڽս̫ͣǿ߸ó򹥻˼ûиսĻᣬȻòʹ졣
̫ǿߵʵǿ󣡡󷨣߳
ǰ´סҪӣѡ
ȷʵ
˵ͷʵֻнֲ֪ȱԪ֣¾֣ɱ̫ǿߣң̫ǿʵûлָȻҲħսҴܣЩѾ׻ָʵ̫ǿأ
ԱȺܼ򵥣̫ǿߵʵĹǿ߸߳һߣӦлľ磬ԪʵĹЩǻԪľ磬̫ǿߣӦǻľ硣
һ̫ǿ߱ɱ԰˻֮սûֹãͰ˻֮սûκιϵʵ̫ǿߴڵ⼸У˻սõЧơ
Ϊ˭֪һս֮󣬾ͻһǿ˭Ҳ뱻벶ȸں˱˴˼䶼ܿƣ̫ǿѾնɱ˻ǿҲ޹˼ɣɱһ
˻ĵ𽥿·ͨΪҲԽԽ˶Խħս˻սˡ

һ죬˻֮У쳹ص֣Уżɱ¾֮·ײɱڻء
棬̺һֳصϢһн˵ľȻ˻ģǴﵽħսС
սҪʼˡ


ھŰʮ ˻սһ
˻֮УߣԭĬĬǱޣչصǿߣ׷Աչѹ
˻֮ϣкɫѪ˻أִԲѪɫڡ
֮䣬ƮѪ꣬ɷ֡
ħսɱۡ
ǿߣɵŸפؿٵĻ۹ȥ
ǴɣսУΨлһܷͬӳǿսսдɱ˸ĵˡ
ĴսƼ˻ʿս𲨼˻ģǰ˻ĵսǴΣһս֮Уùһ򲻹ʮٸ
ս١
˻УЩʧ˽ܣȥǿߣʱӲ۵ɽȣС֮߳ڶȥ
ħսĴսһˣǶ־лռսڣӿԻĴɱ¾ƻӶᡣ
Ű˻ĵĽӽԱ˴˵ʿѹҲ֮ԭֱӿԽԪһ硣
۹ڣȱǹϵ˫У貵Ͻɫ⣬תۼͿٵ
Ȼվһ֣ǰâ˸
ֻڵĳǹȻǰ
ǹϣ˿˿ʣ¶Ĺϡ
һصĵƣתһƻϣɢһѹֲޱߡ
ǰɱ̫ǿߣȱħսɷ籾Դǹ䲻ȴ
¡¡
ߵǰеĴ˿ߵ⡣̧ȥܣ׷۹
֮лԵЩǸһȥսһ壬ǿͳ졣
½ѹǰйѪڼǧǰǾɱķٴͳϧ˷ǡ
ٻͿȸȱϼУսɱ⣬ĺƥһսܣ߻ĵΧͬһ
·׾ȱûж˵һ仰Ѫսϣ
𣡡
巢ŭǧǰưؼ䣬ʹưԣʹѾ壬ҪΪսػļ԰
һںĵľ裡
սʿѪսʬ
սΪ
˺Ѿƽ·ܿħս۾ǻֺĳǽɽب
ųϷһɱĴԻųǣˡũԼʥΪųǿ̻ơ
֮ΪŽһҲΪǳ󣬶ɷԼʲôƺȵȣûдݺ
˵ˡũ˴ףǸʥˣҲĹ֮ͨͨ£ԽϹ󷨣˿⡣

ԾӪפУųһӶӺսʿȻ岻ͬÿһ˵϶ͳһļС
ЩҫâͳһƳսףּ幤ͥ칤ͣǿ˷ȵѰңΪҪǶ룬Իս֮ʶ
ΪҪǣЩսףǲ󷨵һ֣ʴӼǰͿʼо󷨣ڶչֹưԺ·ϣǲ
飬Ũɱ֮ÿһϡ
䣡
ǽ𶯣һ޴ĸ̨ƽض𣬸̨ʮ־޴󣬳̨ϣһɫսģսϣ޵Ӱϵ˸ճصơ
սıɽһߵĹļ֧ŶԱߵĹĴһ֮Ҫ𣬶Ҫ
սǰվθߴͿĴ󺺣һ鼡̽𡣹ͭɫļ£ըԵĸ
۾£ڵĳٲڶˣͥѪҲħѪӽħĴڣͬѣӹҲֻв˫֮ˣλ
ս׺ĴëƤƳɣƳɣֽȾѪҺںǣƶԷ󣬿ɼѪ
ʽȱӭϳǽʸȱƣָս˵
ֻսУ޾ֱ˳еһͨͨɵֱ׺ûߡ
¥£ۼźǿߣһۿȥǽɴӻ⣬ϤģϤģ˴гԹģվһ
һףͷڣȫëȾѪšһɫİӵЦǺǵȱѾɱ˸߽߳ôڲ
粻ɣսŸոտʼɱģȱЦ


ھŰʮ ˻ս
սŸոտʼ
بħսϵĳǽƣ˼ʿ
ۼĵǿߣĳġ
вڽɣӡˡϼ̡ꯡ߸ӵȵȡ
ؽڽɣĴԪԹ౦ʥĸޱǿߡ
˽ϻɵȣ
ͥ޵Ԭ顢Τ˹ɱɼҵȡ
աҩʦʡȼƣ޺ȵȡ
йزء㡢ܡȵȣ
塢ʮӵȡ
ħ̼ƶ޲T캢ȡ
Ͳö˵ɢޣԽһģׯԪӡ棬ɵĶ۾˺롢ɽī롢ת߱ǹȵȡ
ۡʮۣںӢܣϤǳ࣬ۼԴ
ʲôط뱸ݣ˵ҲֻȱʥĸŮ洡ħ档
̡׽̣Ҳǿ֣̲߳ö˵̥壬Ѫ壬̣׽˫죬ѹˣ˫Ҳһ֮䲻̰ӴȴҲ֧š
˵עģĪڸ䣬ǿߣӡϻ塢졢޲TաҩʦزءؽǿȣǻԪǿߡ
ʣȱĵĿģǸҲҪʶҪƲӭ
ӭһ̬ȣЩԹˣʱǺƽأʱҪŽһпŽą̊́
ò˵ܳΪŽĹؼųµĵλһͳ壬ӻ壬кĴչͳһ¡
ô۵㣬Ƿǣģʹսܹ³ɼ¶ԹӭԿء
ӭȱҲ᲻ӣֲЦˣοս廹壬ֻɳЩӱãģսڼƵʿ
Ҳһֻֻǧӣȴŭߴ࣬ͨԳ࣬ɱͶԪ˧졣
ؼܶʱἰĺָֻӣʵִ⣬ĺָӣǵָֻӡ
ģ࣬ΪʯͷĳԼӸʯ֣ʵϣϹ֮ʱҲһЩĺӣʯͷĳûʯ֣һ౻Ϊ࣬Ϊӱͨ仯ʶʱ֪ǻ
ͥԬͨԳ࣬Ҳ֮һ׼ȷ˵Գ;޴ʮ㣬£ǧɽݾ̣ǬĦŪ
⨺ҲǸ࣬УաԬ顢Щ֮ͬбΪͻ
ۣ˴δսƾΪ벻Ҫܾʵ
Ŷ
ȱ΢ȣƵвʣȴ޿κΣܿ׹ִսҪиµˣѹסȺ۵ˡ
ᵽЩĸպ֮
ĸ
ĸʵʵͣ
ҲΣȻ˴δսΪκ巢չʱʵ̫̣ºĿٲǧִ꣬ˣҪɳΪɣԪǾҪʱĳȱģǧ˼
ѹסȺۣҲ̸ϵȣνȺײȺ棬ûһܹѹסȺ۵򣬸ΪսֻᱻԻơ
ȱǣҲǳԼף̶֪Ѿ
ʵԭϵģϧŲãֻһˣ޲Tȱ
޲TôӦ
ŴӦ̡ҲӦ
޲Tʵˡ
ȱ죬֮ƣȻȴδ׻ָ˶ȱĿ⣬ֻ΢΢ͷ
ˣȱҲͲپܾʵǵĵȣҲ֣ǵĲýоͿԡ
лۣɿǻ浣ȱս
ϾⳡսݹΣѾø׼ֻΪѹסȺۣʩչʱȱ壬⡣
Ϊȱ֣ƻãǾˡ
Ͼ鲢ûйսн󻻽ͳһ¹У󻻽Ҳǡ̸ֽ
ȻϸϸǳսѾԵĵʧ󣬳ܣأ֮޴ǲǰսʼ
νܿܣ֮ɣǾǧܣǧ
Ҳȱָӣȱŵ

¥̨ǰ
һֻֻ׷׷ð˳ÿֻףһֻεһΧÿһλǿ˹ȥǰȫУûһ
λ
ʽͳȥҲһֻɢĴ㣬Ϻõ
ȱǿߣʣ˻һսģǺĵĺܣл˵ȱȻǰ죬죬Ǿġ֪һܿȻλѣ׳գȱ塣һ͵Ǵҵ׳оơӴԺǾսѡ룡
ȱһһ䣬·ܼѪԣս⣬˵ǿĵסһʶ˿̣жȵĹâ׷ǰɾơ
룡
һׯϵաͬʱһ䡣ףӣ๾࣬ڴڵ
ʹ죬þƣﲻ֪δȵˡճĴһ
㲻ڻɽȾ𣿡Ԫա
Ƿƣôȵͥ𣿡ҡͷ̾§סԪӣϸ磬˲ιûȥׯתת
ԪЦƤ͵ĺӣִƶ˲ι⡣˵벻ã㻹ȥͥ԰תһȦ԰ǧݵҶժˣȥǻҩ͵ʥҩȥ͵С͵Сëʲôʱܸģ
ʲôʱ͵ǹĽȥãţ졢죬찳ɺ˵ȥժӣ
ΣʵѲɣԽԽ£򲻹ɣƤЦҡʥҩ԰ɻɽ԰ˡ
˵ȥժû£ȣȥժɣһȺȥժô£
ɴЦȴҲɢ˴սǰա
δսԷΪΪǿǺ߻Ļв࣬һֻܷǵƣҪȽʺϡ
¥̨ڣʺǿȱܺĴ㡣
ʸȱǿ֮䣬ΧŵħսͶӰͼ˻ĸλפأѾǿλá
վǱҪҡȣʵǰٶŲȥô꣬Ż쵽ɣ˼ӳ֣ҲŴ޽ɡ
ǣãȴκδҪǿΪ˲š


ھŰʮ ˻ս
ȻΪ˸õĽսɣҪڹؼʱ򣬸֮һ
ʺǿָԽԼ
ĻΪãս壬Ǿʵǿ󣬶֮ϵľ硣ȱ
òǿߵͷȷʵİţսϣĽӹɵġ
ǿ󣬻ġ
ĵˣģ֮⣬ġƻġ
ȻǸģ֮Ҳ䱸һսƻĺĽˣڻѹȽĵĲģǰŵĻƻġ
˵ԹƻĺͺʵûԹںĽսʱͱƻķһΣȱϵλԪɽмλƻĽȥ
𽥸ûƻĺͺ
˻ƻģٲػޡ
ȿʼЩޡ
ĿϵߵȱԣĿصĿУȥ
¡¡
ֻڳǽǰ⣬ޱڶдž˵Ͽգ۳ƣϵıóֲ
𣡣
Ե޺糱ˮ˺ʯ̺ſµĿϢǰŭ
ޣ
زǵصޡǣ׻ױ׷ȵȣǧٹֵޣ糱ˮսϣһȥ߼ʣÿһͷɢϢ˿ѷɫڴɵ޲
޳ϰĿǱ̬һȥ޺
ǿߣں󷽣ԪޣѾ߱򵥵ǣʹ£˵ǣ˵һıܡ
ˣ
̨ϣ͵һ޴ĺɫ׹ģǰ棬۷ˣֱиһĴصô׹ϡ
Եķɢ޵Ӱ׷׹ӿֳ
Ͽգ֯һƬɱ¾սսУڷɱ̤Ѫʵǣɱ¾˷ϴ
̺֮ɱ¾ֲ鿪
ǣ۾׷׳һƬ̵Ϣ
𣡡
Ƿ׷ױ̼Ѫڣŭһͷͷ޳׵Ŀһ۾ųǽ糱ˮ˹
嫵ħޣ˲ͻ۳һƬصĿֲ޳
޳һɣԳɰǧķʽɽХ֮޳ǰһЩɽ˲ͱȥʵķ顣
ģһλԪ޳ǰпܱ˺ѳƬ
սĿ£Ǵ޳ǰҲҪоη壬Ѿһܼ֮
ÿһޣŵ֮ϵʵɢγӴɷƶ䣬ڣᱻƶѹΪ½ֱӱ˺顣
ˣ
ܲڳǽϣɬĴģһ̣׵¶ɫâ˸źɷֻ֮ԭĴ˲貣嫵ϻۣҫ۵Ĺâ
ৣ
һɫбȥƵͬʱҳȥʱҲԾٶգۼ䣬һ貵⣬޳Ȼȥ
Ȼ޴󣬲޳ԣȴ׺һڡ
ҽ޳е˲䣬׺ȻըѿΪ׵֮⣬ÿһ׹⣬ԵЩħϡ
໣
ޣ£˲䱻ʵķ顣̼䱻ʳ촷ۡ
ʮ޵Ϊɻҡ
Ⲣûж޳̫Ӱ죬ΪȥЩޣ޺˵׺һڰˡ
䣡
ǽϣƱ߶ͬһʱȫֻһ޳˹ȥһ಻ꡣ
׷ҽ޳СƬƬħޱҵĵ䣬ħѪ˷׹䡣ǿУŨŨѪꡣ
ɱ
ͬʱߣƶꯡ߸ոԴŴս޳ɱȥ԰ڳһʵĹ⣬ɱ֮С
ոǴź翪·ȷ棬ֱɱͨɱ󷽵ߡ
һһ
տսͽ뵽Ȼľء
ƶһ󣡡
ԪЦһ̤˳ȥÿ̤һͬسɴ㣬գۼ䣬ѾԽƬ߳˳ǽյС
췭ظ
ԪӴȣͬʱһƵ
¡¡
սĴؿʼ𶯣ԽԽǿңƺХһؿʼŤ


ھŰʮ ˻սģ
¡
ħսڱķɱǿս
ԪӺųƵ֮棬ʱչֳǿʵƬض𶯣ħսؼ̣ռ̣а˸ķӳ֣ǴҪӶѡ
ҲֻлԪܹƻ
ڷ
䣡
޺󷽣貵ħ⡣
ƬһģӰѪɫƣڣһ˫ƾħ㣬˿ռ䣬Ԫӡ
ػ֮ȴû飬ֻޣԼٶѣֵܹطʵ֮ǿ֪Ǻ޲ɱսġ
ɱ
Ӱ֣춯أɱڱһɱ֮أնѶ£۳һƬܼĹϽƣɱԪӡ
Ԫͷ飬»ɫ⣬ɱȥ
ϣ
һߣн𹿰ɨһƬ貵Ĺâƣڽ𹿰֮ϣ޾
¡
սһһͷϽɫޣһϽħӰϽսѪڣѪƵȴ׺ޱȣӲһ
ɽӣƾ죬һ޵ս֣ս졣
޵еĴײһ𣬷ΪҵĹ⣬ա

ްԾ˫ȭǬһδײޱȡ
ɱɱɱ
һߣƻǿڳҪʱѩϼ˪
¡¡
âɱ⣬ûգ򲨶ںƵƹһһɱɨ
ƻĶͬоǵ󷨣ȫĽǿߣֲó󣬳źĸǶӳǽϿȥһ׽ֱָģء
ˣ
ͶԸ޲ͬͻƻɱҪѪսϾƻǿ߲㷢󷨵Ļᡣ
ӡԬ顢ٴŴսʵ޽ɣܲս侭ḻֵܹӣ˧߸ǰɱսһǰս
ӡԬɱ벼֣ӲӦս󣬶Թ޲TӡزءԪѹ󣬽Ԫ֡
ֻĽսĵһ̽ƻɳʮΪƽڵɾ磬ʮ࣬Ľն޽ɡ
ҲʮȽӡ١Ԭ鶼ְְͥͥ˽Ļ콫ͥսҲ
ҵһսȫ˫̽ڻսۣˣϱȽϺʣΪô˵أΪνȥķʿǿսת˵Ϊͥı
ºֻزδ飬ֻδԶѣԭȵظڣΪأģ˼սͳһ·;ϣͥˣ١
ڻҽսǿҲҪ˴̽ƻĺ󷽣һ߳һڵĵۻۣ޳ĵ֮ͦȻһͷڷԺ޷ԶſķšϣȻɢһ˵ơ
ͥƻннۣ
չ壬սһƽһţͨã׽ɣһë׳
˭һսۺȵ
ǳѾõǺͶʡۿһʱǿߡ
޲TҲˣħչ֣ޱħϯ
ԣ
ʤ۵УաӡڴУڵزأǿܴƽ֡
ӶħȭһһħƸ֣ϣ˸аħ⣬Яƥƴ˽ۡ

˸ջһӰɫ䣬޾ɱޱȿ£Ӱ£ֱӽ˺ѳ蹵Űɱ
䣡
޲TĮħתħӰ֣ܣ춯أħȣƬնըѿ
ۡ޲Tɱһ˻ħâգݻǧӰҲɱǿ޲Tħᣬħ壬ҲħѪɽ۶ѡ
ۣڻƻֽΪĵطƵۣɼ佣츳ܹʥսǿߡ
޲Tͬǿħ޳ħ壬ħѪħƣһâȫħ޾ħƵħӰûۡ
սϿգԪ棬·ڻսȻָƻĺͺģػģսʲôڻҿɽ
ɱ֮УӡԬһǰٴ׵ʩչ£ƻĿʼˡ
ƻĺ󷽣һʢ̽һֻɱ֣ѹķգɢޱȺˣֱץӣҪһѹ¡
޳ܣ
һ߳
¡
죬ֳֻԪ𶷣ػƣԪнɳǬⱬ취Ӳߴ֣޾
ˣ
ֱⱻɢһƻ֮ʧ
ûԪԴɳ֣мĿߡ
ɫһ˿ŭݣһվƬزεķ򲨶ɢ
ٺ٣ǾͺϷС
ɱűĿɭ䡣
¡
߽ʢ纣һ壬񽣣Ծأ֮ƣ֮Ϊһ
¡
ȴܹڽؽ̳ΪԪƽȴиҵģԪ⣬սһ
˫ƾȻ޲T࣬بħ֣һƬħ򣬺ɨ⽣ۿֲ֮
Ͻսգս𹿰ӶԽսԽ£ƽڽ
ճױ飬һһؼ䷢бѤӵĹ⣬ͬħѻ죬˲ޡ
оմʱĿ£Ͻ΢΢һ𣬻âʢݻͨβͺ۳һ˺ɫì壬ڹ죬ɽ鱬ûǿ߼оһ󷢺ڤڤбһڤסˡ
䣡
սìɳشƾ죬嫣𶯿
ۣ
սìٶȿÿ£˲䶴յļ򣬶ͬʱյĽ𹿰ҲϽԴϡ
䣡
ǿأ𹿰䣬ֱӽϽԴҵ÷飬ѪŽϽţƺȻڣϣʱŰ㣬Ͻɲǻɻҡ
֮
ս֮Уڳ׺׵Ϊһ꣬Ҳܹƿ䷨򣬾ͬ㣬ռ䷨ˮ֮Ϊһ
Ͻޱչ˲ϼսìŽ𹿰ȾѪػǿȥʱػǿռϷ磬ѹԪӴ
ԪӱͲǽս֣һףɴܣͲñǿ١
Ž𹿰սһ䷨֮գʵֱʵķԾɷ֮ǿԽػκ֮ǿߣ
ػǿۿУһǹӶ뿪ЩػޣԣҲֻڻңֵðվǡ


ھŰʮ ˻ս壩
գû°ɣԪӷסգɫ԰ףŲ鸡ּںڣ֪սìж
ѰĶȻ£ⶾȴϽһľ綾ֻʵþԵ׮ݵôɵʹⶾͺ䷨㣬Ҳǹǳ
ްֻΪԪӣǿⶾɢ
Ԫó˲ιݸգæ£˲ιֳƲݻһγԣǧ귨ԣЧ룬ԼΣûôҲʥҩסԻǿԵġ
æջصǽϣҽȵ٢ֺͥҽ嶾Уް
޵УȴҲ˴ս֮ˣǿ쾯ӣռʱΣ´ҪԼòʱΣΣأ
սĲпᣬϦ
лᣬս
Ѫƣһһ߲ʬӸ߿׹˿ĵë
ػǿȥܿ죬ɱļƶ캢߸꯴ŻµĽʿسϢ׼³ս
ڳ⣬ƻĲû˱ƣġĽսĺĦػĲ֣ػľͲ˵ˣһȺޣĴӶᣬ͵ġ
ʱ͵Ϯһ£ڻҰᣬһȺʲô˵ֻҪЩ޲̫֣ڻĶֳȥԸЩûǣûпޡ
ˣ
޲TͷֳħؽԲһһƹӡƣħ˸
¡¡ҵĽ⣬ûأֲҰͨֳսڷ趯ɽڱڣ޾Ľӿ
֮ױȣս춯أݻ㹥֮۸ٮٮߣԦһϬƿա
ѹķâûڡ
ħ޲Tبħһħ纣һһ´ɱУʩչ
൱
¡
ϼƮƮԪ𶷾ػ䣬ѹضңƽķǬ
ͬʱǣ̫֮ǧɣѾ죬޾̫֮ɭֵĹɳɹ֯
ŭ𣬻ԡѪѪܲอɼ
߸ӻƻĴأʱ˱ȵ˵زһһŮˣڰ˻ģŮ˵ĵλʵڲߣܵƣֻ߸ԭŮӳΪǿߣԪļʣԶ١
˻֮УŮʥҲǼ١
ƻ֮УˣŮӵλ£ŮǺģˣһŮ˴ˣ쳤Хƽض
ɱͬɽӿ߳׷ˡ
񽣷ɳϣҫۡ

ɫĮӼһɱ⣬ϵһ콣âתɱ֮˷Ƭն̴ˣռŰ
Ԫ𶷴סķͬʱгֽԼԳ߲ƶȥ
ߴȣɱţѪϱ뾡ɱУɫųɱâ֮Ѫ
ϣ
˽һһɱգɱ
¡¡
ƬնڲɱܻһƬһƬɱ뽣һѪɫħѹգüġ

ǻӦǰԾصһȭ
һӵ֮ǰ¶м֮ɫԸŮ˳֣ʲô£
ħȭһ޾ħӿһһħߣħħգ꣬һȭѪɫ֮ϣ𶯳ֲһӽѪɫñŷ˳ȥһըѿǿ߸оһ巢䣬ë
ۣ
߿ѪӽϵɶħӰȴΪη塣
֮£ǿǽļɹǿߣѾڰ˻˭֪սǸӣݡ
ǰħ
ɱ
һƷ֮ɫ֪ˣЯɷɱ
·
ħƣԵȭͷѹķգħըѿƵһǿֱӱգħ졣
¡¡
ͻȻ׺٣ѹƬľӲѹ
¡
޾׺ӿŭ񳱰ϯ£ɣһب񷣬͸
˸
һһϽ࣬һһΰģӰƾϢѹȵϢһƾƣһ񽣳׸չ䡣
ӿԻ߾ߡ
Ҳδ׷ɱȥսſʼɱˣеǻᣬĪ׷بŲĵ


ھŰʮһ ֻͨ
ˣ
սϣٴײʩչ󣬿ֲ׺֮ڣ׾죬񷣬ƺҪⷽˡ
һһ׺ӿȣƻǿ߳ױãã׺ڣ
¡¡¡׺Ƶʮ˶
⾪ˣͬдĽʿȥսѪɺˮ
֮̽˫֣ɡԪǿ߷׷׳֡
սҡ
¡
ԲڣһƬƲ·˴һ㣬޾֮Ϣġ
ƬغƴɱصƬ¡
بħǣ˻ģڶǿߣһë
ˣ
ۺڷ裬ƽǿƥĽⲨͷſƬضڲ
ɱ
ǿ֣߳ɫâգѳһ貵ɫ⣬ܲգͬһҳҵĽӿû
Хħ죬ħ̽ǧħ֡
ǿ߻ԡѪǾѣһƬѪ
ɱƵ޲TħӰħħƵϯ죬ڸ߿գħ׽ʵʻħ̽ħû
¡¡¡ս죬ѪԣĽ˺գɱ֮ɨ£֮ʬѪɺӣѪɷԽǿʢʵʻɢս
ˣ
Ѫ죬ǿԡ޾ѪС

Ѷײڶٶȣٵĳһǿǰ͵һӣֻ޴Ľ𹿰ԴصĿڽ𹿰£һľұ飬գۼ䣬ķ顣

ѹԵľ
֮ޣաߵ֮һ򷨣һʮᣬǧֶֻͨһ֮ա
ھԵ£еһУͨͨΪ촷ۣ־ҪھԵ
𹿰̺Էա
Եȥֿ־£޷֧ţеıһе־Ψͬǿ־ֵܵ
䣡
౦ڰлһµĹ켣ֱֻȥֱֻۣ˲ɽɫ˸貵ԡ
ͬʱһֻ֣һֵĹ켣޷׽ٶȣֱͱǿߵࡣƺ˻ˣĸо
¡¡
ǿڽսһµĺУսģޱȰԵҵನɢϯʮⷶΧڣʿֽһʳ顣
ͬвٺսʿȥɥ
޷ģսСʮǿͬʱ֣սನ̫ǿˣ޷ܿ
Ű˻ĴսĿʼ˻ģԽԽ
Ԫǿ߶ܹܵ˻֮УһǿϢ
ϢأȴظΪϰ㣬ð˻Ĵսļҳ̶ȣ½
ˣħսʬǳɽսĿռӿֳػˮ硣
սȥ֪꣬䣬˻Ѿں£
սҲӷ֮ͣЪ˻ʧܴ󣬱˴˶׼ʵѷʤʬǣѻսϡ
˻ں£嫵ϢħսתһգֻһɫͼȻð˳ͼͨҫͼϣһĽŤŽ֯һγصͼƣҪսȥһصϵͼɢ
ৣ
ͼһ֣ͷصĽ⣬Ѹٵı
ֻգۼ䣬ͱʮɾ޴󣬲һڱ󣬺ܿ콫ħսдƬȫͼ¡
ֵħսһӱĽɣڸء
󣬾˻ǿߡ
ùͼ
ȱ̧ͷͼֻãͼĸ£еգֱסĸоƴĳС
ͼڸյٶ̫죬쵽գۼ䣬ѾסһƬͼס뵽˵ĶصУռ䶼ƱסһޱѹֵⷶΧУռ̡ƶ쳣ѡ
䣡
ͼУһͨʮͼµճ׵ķס
ǽأͼѹķһ޴

ͼдһ̧ȥͼУ͵ĸֳһɫЩУħ֮趯䣬ɼͷĶħЦ
֯һ߰㴩⡣

˲ǵصģ裬ƣֱױȡͼ£κζضûУĿƿն
գǿȥ־ʵˣһͼȻҪн˻ǿߣ
䣡
ɲǼ䣬ǿϢڶ𣬳ͼȥ
¡
ͼĽ£һӰ¶ɢµơ
ֻ棡
ֵ̫ž֮һֻ棬˻ǿ߶ܵͼҲ⣬ȱʼһƬûκαĵĮԼǵغХвûκεľţͼȷʵһµ鱦
ֻǣԱãá
ͼãͬᦰ㣬ڱϢŤգħս˲һƬء
ֶΣռ䷨Ҫﵽһߵ裬ȱֻڿռϣȴԶȱ
ȱҪƬͼҲѡ
ȻڴʱϣͻȻðһڹӡ
ڳֺ˲ľ޴󣬶͵һҡ

ƴԹбԵΧɵһķ顣
ͨӰ֡

ŻһָʱӾҵҡһԻбԵĽռдĽѹͨͨķ顣ǧ˵ͨߵɣҵĲ
꣡
޷ĻӵǿһϷµĴһɲƣۿɼٶȴϣɢ촷ۡͼУֳľ
䣡
ͼھҵĲܵʮͨȴ֧ͦͬʱڽУȻ䣬ʮԵͨٴȥ
ߣ
ͨ˷ԼᣬֻͷĻһδεҡΣԵһ͸粨һܲϵĻӳȥ
ⷽԲڣ׵ĳΪУռ䶼ڲϵŤÿ䣬ǧΣεƵʾҵţԽеĹȫķ顣
Щ޷ͻһϡ
ֻȻûϵ֣ͨǿԵú⡣
˻ǿȴû̫֮ɫΪͨһ֮ʥʥ֮սһǿߡ
ͨı̬ս˻ĶǶŵģοôȥľ粻̫ϣսǿñ̬


ھŰʮ Ĺ
ʥˣǻǺôĵӣҵȲȥѰǣڷԼ
̳죬ֻӱ飬ɱȣͷһڽâųϬ֮⡣
ɱ㣬ԣͨ
ϣ
죬Ѫɽʧɫһ֮ͨмɱֱʮһӱͼһһڶըѿ
ɱ
ɱգɨ£һɫâǧɣһһֲĽ齻֯Ƕ£Ӳ壬֮䱬ײ
˻ǿעһĻǰ𾪣û뵽ͨǿز
ܶ˶֪ͨǿǣ֮սͨһʥΪƶܣ֮ͨչȻͨҲţһս֮
ߣֻߵͬʱ߶н壬ɽԾһӱ񷣬ƵҪ񷡣
ܵǿֲƣǿɫ΢΢һ䡣
ֻֻͨӶͼ֣齨ɿȻ߶ɱ
ɽɨأңӲ壬ʥʹƬħս𶯣˻ĽԾ
ÿֲɱ֮Ѫ̫ˡ
Ľգһɱͨ߶£ֻɱȥ
֮ϣĿɱʰɫ͸һصĿֲƣɱţƹŽ֮
Ľںϣʹĵֲɱâ˽壬һһŴǳ
ֻʱշ籩Ű巢֮⣬ؼʱ̿סɱϮֻȴǲùڽػ֮£ɱ͸塣
ò˵ͨѾﵽǸ𣬿̫𿹺⡣
ʱѪɫħ貣һϬĹն޾ʱնһӱɽ֮ϣ䷢һ֮
䣡
ѣһӰ߳䣬񷣬Ѫ貣ѪͶɣɢһɿѹ
£һȼŻսȴжߡ
ѪۣȱĮֳֺɫħǹҲ֪ʲôʱͨߡ
㣬ܺãѪ¶ս⣬Ѫ֡
һսٶȴ
֮䣬սԵڼѪɫħ˺Ѿ죬Ѫ񷣬µϢǵأһսҲ֪˶ٵ
ħս˶߲
ĽսѾԽԪ磬ǿ˾
ѪӰʣɢһɰѪضʣ͸һɽڵϢǧֻأԪĸһ㡣
¡֮УȱѪսһֻͨɱ
¡
ȻһǿĿֲϢȻӿһݷħ񽥸һ㣬ޱȡ
ĹҪʱܣĮ嫵ݳغħսǿס
̶ǿ¶ϲĹҪˣ
սʹ˴ҴĻǰ˻ǿߣʱ˼Ҳս֮ϣĹһԴ֮ء
˻ķӿԲƽ
ħսҲƽһĹڡ
˼ħսǿѾ࣬ΪĹ׼ֻмΪħսĹᡣ
ǿ߷׷׹ȴĹ
Ҳˣʱ򣬺֮ڣɽ֮У͸һɰĲ嫳ˮһ㣬˲ϯƬĴأһ֣̿壬ֻ壬ԷĵĲ
ͬһͷ죬Ӳãأ޾ѹ˽֮УʥˡԪ׵壬ǿƳƲ񷣬
Ĺڲɽʥڣɿڣ֮£ʮؼ䣬ƴΰ֮͸һߵϣ޾ĵϡ
²ãɽľ޴ɽǿ߷
ڵħԨ֣ħºһ㣬ֱꡣ
ĹڣħԨ·ЩԪԾʵˮ㣬ŽħԨʱѣ̲סУȫħγһɽ֮üճɻҽ
˾Щ˵⻹ûȥͱŪˣ
ڽɣȱյǿԨ֮£һֺŻħսһ޶ſħӰ
ĹоţΪ̫ž֮أȱǵòǰħӰ˵Ļ
ȻҪĹȱһȴŮǱߣ˴
Ĺ֣Ů
ȱ΢΢üŮ


ھŰʮ ն
ȱ活ʹУʱ֮УŮĿ¶֮ɫ
Ĺ֮ʱŮ֮ʱʱҪ֣øɽĪаնŮ˵
Ϊβڸ֮ǰն
ûãֻڸʱ˲ģΪҪĥǵʶܵǵķˣϾˡ
ǰ֣ɱʮеһҲãʮɢֻ֮ɱһ꣬Ҳֻͨۡ
ˣ
ʱŮüģüһɫʥۿʼ궯Ȼʢһɽɫ֮ͨϵ£ʥգ֮ϣγһӰ
䣡
Ӱڰ˻֮УʮӰĶȥŮҲ⡣
ȱԼĻ֮С
ŸɽȱĪа̤ǿգ֮С
ʱʥأħѹǲ񷣬ħӰɲǼ˫쵶һƥսֱ
ʮͨΧסĹ룬һŮˣ꣡
䣡
ǿ֣߳ȻʱħӰȴǳ𣬾޴ħӰ֮ϣ޾ħգʮϢ죬ѹǲŲħһɫ磬ֱɱ񷣬ǿߴս
ҡزޱѪ죬Ĵoֲ֣֮ϣһֻɫ̽ϲ֣֮Ĵأֱѹ£ǿƶˣħӰչֲĺɱ
һѣoѾΪļϣػĹħӰʱʵҲĹ֮ǣλ龳֣ȻͨĹȴŻ֮ܣѹ£ĥһУ֮ϵĹǳҲ˲٣ʯ䣬һƬ磬Ƭض򱬡
oûв½֮ϣȻĻһ֮£Ĵضᱻ˺ѡ
¡
ħ죬ʥƵǿսҲɱƬ̼䣬ħӰ㱻һֲֻѹ£ըѿħ
Ҫ֪ǿĹ۶ɵһħӰȴoѹ壬ɼǿ
¡
Ĺ֮УħɱƬ̺Ĺڣǿ߳һʿһͷ׻ֳսꪡ
ϣ˺Ůɱ̫ţ˸裬ұɱ˭ƴϣһĵǿѹǿ̿֡
޵ʲôŮߵĹһһӰֻ֣桢Ѫۡʡһƥ
˵ѪۣԵѪ衣
ߣ°ܽҲҴʴʣն㣡Ĺǰʿս»ն׵ơ
бն㡣Ĺʲô£ѪҲ
ǿ߶ʱҪʹôʲô
ǿƺҲӶԻóЩϢĹ֮£߳ӰǿǼ̫ǿҲûգǳĹʵͻ½
ȱĿڱʮӰϣһǿߣʱʮӰ𽥱仯仯𽥺Ͱƣȴͬ͸Ϣ
Ĺǰǿδ̫ǿҲδڵȴ
ȱҲڵȴںϵ˲䣬ŮΪ٣ֻǣնܹնŮ
ʮӰģ󻺻Ͱۣƿʼüֱ֣ݻһ֮磬ʷ򲨶ݣԶԾתһɲ֮
ʾ֮УһӰۣ֮Ƭ֮һӰ֣ͷǳ̤Ǻӣ޾滷ܣبŵ𽥾ˣȡʮبŲ塣
ĹţƣɣԶϢʡ
貵ĹĹҫģ嫵Ϣ׽췣ȴĹǰʿֱӺ顣
ʮӰһںϳһŹ⡣
ڣ
Ѫ۳֣ʯ쾪ֱӻӶѪѪ纣֮Ӱ˺񷣬һģ󲻶ϸ֣ħ񳯰ݡϢ˾Ƭǿգǳʧȥ˹ʡ
أ
ʿߣǰħ֮ͫɢĹ⣬Ϣ纣ûڤսͨʮǿ𶯶˴Ƭǿգħ죬ǺӵըѣⷽսΪֲС
ĹħӰ޾ħ죬ħֻսһ
¡һѣħǳ䣬ȣһһħӰֲ֣죬ֱֻ룬ħӰӲƴһǣƬǿմѣͬʱֻƬģ棬ֱӽŮɹȥ
һɭ䣬ħᴩ棬ħһһƬһƬֱȡŮǿƶԵġ
̤䣬ȭ֮ƵһƬɱ⣬ɫƣǿա
ûȡƥУ
ʿǿ֮£ɢǿ˫аɸƵĹ켣ʱƬضڲشǳΪ
ħţħݻһƬħӰٵأǳ죬һ޷Ĵƣһɺɨǧǿǣ
ǿľоһϢѹָУڤڤ֮Ƿ·оһ޷Ʒһ㣬أ죡
ǷǿճˣһƬɾûһ˿ħӿɢ޾ħ⣬ÿһռ䣬ǿߵ赲ס
¸ֻ
ֻ֣ƬħӰ⣬ʱֻصƬر顣
ս˲Ϣ֮䣬ȱ˫һۣĹŮնȥ
նɣֻ󾪣ָΪѸ
䣡
δֻ滰£ѾնŮ֮ϣɽĪа˫飬һƬƬ⣬Ů֮С
һĻֻ漸ɫǺܺÿǧ㣬©һС
Ů֤֮Ǿԣֻֿ֮ն֤ܳǶΪ޵ֿûϵ
ѹ潫δأĴھıûδ͹ȥֻڡ
ףԣŮ״̬ԣѾնȴΪû֤֣֮¶ɻ֮ɫ
֮ϣűóͬɫʣƺͬʶڽ棬̫¶ɫ·ʿĿأȱ̤ƺˡ
ʲô

紵۾Ͱسȱߡ
ʱİأĿ֮дǣĴ֮ʱĮȫͬ
նֿɽĪаֿֿ֮֮ն飿޵мˣص
Ů洣ʿۣΪ˵꣬ΪҪѴˣ
ŮŮңοŮ洲꣬ңֻǶ֮ʶص


ھŰʮ 
ҿʼѼʱҾͲԾ࣬㿪ʼ֪֡˻֮Ůӵߣ˽ʥ֮ħս֮󣬿ʼı
棬ԭΪͿֹ˸δ̫СŮ
ʿ¶Цӿֳħԣ£ħӿϵ˲ҵ
һתۼ䣬ڵǿ˽ʮ䱾һǿֱĿֲ
⡣
ʿЦһ⣬ֳһתѪ
¡
һΡʵľŲ㱦֣źڹ⣬顣
䣡
һ˲䣬췣£񱩵޷ŵĵز̫ˣǺ׹䣬Բȫû
Ĺֱʧˣ׺̵
ãҪѪ磬ֹ
İ˷ֱһѹ˷Ϸ
Щȱۣڷʱ磬ؼдţںĿ֮ǰʹڣȻ٣Ů֤֮
Уɢһǿ̫֮ѸٵĽİס
תۼ䣬鱻С
תѪϵı롢ᡢ
һѪУһööӨѪһ־壬ǳ貣Ůӿ
ھ壬ɢĹûаԥ־ٵɵڣϵ
Ѫ׳Ĺ֮У޵УҪȡǵ
ϴ£Եƿն£һ˫壬ԲΣµգһһЦɢȻ̤գֱĶȥ
ҪѪģҪʱ䣬ȡֻҲɱػģѪ۳ħսʷģġ
Ѫģ뿪
صģؿȱǸǰһֱ㡣
ȱüնֿô£
Ů侭쳾ĻһΪؾƣնѣ齣Թն飬ֻǸɽĪа֮аɱȴֿ֮նֿĴУӰ쵽Ů洱־
Ϊѡն飬ΪǱ޸֮ˣûδȥȻ֪ӺδҵģʣնɱδնֿԸֿԣŮ־ܻܿܵǼǣŮӵӰ죬ΪָܵӰ죬ŮҪն֤ͿԼܻܲ⡣
ȱԣ˰죬ǰԼƽȥˡ
ңֿѣҲ˵Ů飬ҲɱӣԣѡŮɱ㣬ŮɱӡشǸ⡣
ԽƯŮԽƭˣû뵽Ů洰һ˵Ů洱Ҳ֪ЩֻаأŮ֪֮
ԣز֪Ů꣬ܵŮӰ죬ҲͨŮ֪Щ

ոհἰľ֣ͺйء
ȱ۾Ե޹ʱƣоǲˬ
Ůѣжǿ
նֿܹ֤̫֮ʱѾߵһֻһ㡣
ȱ۾Ҳʶ
е۾֮Уնľǻ۾۾۾ʶ۾ҲʶҲǲܡ
ѷģҲߣһս
۾ꪺɨȱ
Ǿһս
ȱûж˵ֱӺ۾ǿգ¡ǿձ飬۾ȱԲԲһ̣ȱϢԲڣԪϾ
ص۹ȱٻӡȸ磬̫Ůʮ߻̳ŮУ֮Ͳ˵ߺйأ۰صĻǼ٣׼չû
˻֮սĴӻƻӶôˣ¡
ֻδ٣ֻħսǰ˻ĵĺڰʱʳĹĹڣӿ飬źɱ
ĹڲɽʥؾͽӽǿߺĹɱһ𣬲壬ͥҲ⵽
Ĺе鼫ǿżУ죬ȴΪ̣֮Ѫɺӣɱϣɱ¾Ļ
ģ˻ġħսĹɱ飬ģƻ裬o䣬Ѫ
ɱɱɱ
Ĵأɱ
ĹڣһƬ磬ƺģ˵ֱһģһǾӵ㡣
һƬ֮УѪƴĹǿߣһģһҲǸӣѪȾ񷣬Եڼ
ѪƴĽǿߣһʼܵĹǿߵΧ죬֡
˫տտѪѹʮǺӣŽ𹿰ǿգţ͵һͿ
棬ȻҲһգѪҺ纣һ޾Ϣ໥ڣ񷾡ͷ貹⣬֮䣬ƾУѪսݡ
ȱͷĹ죬ƺ磬ǺģǲߣһģһԼ
Ǹӵ磡
˿⼸Ƭ֮У߱ǹ롢īԴս֣ȻҲԼѾȻ׶ΣƬǿա
ˣȱϹ硢ɱʣԼ
־ܹ죬հ㣬սֲ˭ֻ߶Ǳ
ȱעΧ֮ʱǰҲһԼһģһվھǰھ档
ռ䷨򣿡ȱŶԼҡͷǿռ䣬ͨ
սʼʣּսѴԼ˽Լȡʤ
ս֮УȱҲˣֵԼҲˣ˵һ
ܿ죬ȱԾ䣬ⲻǿռͨ飬֮磡
Ϊڣʹڣҵ˼룬˼룬˼ڣҳȭҲȭʲôʽҲʲôʽҲ˵ʵҵĵ˼룬ĶΪأ
ȱȥʲôսֻ֣ԼҲˡ
ԣԶΪһ˼룬ּսһһ뵽ԼĻĻԼ
ֻǾֻʩչʽȻٴ
ȱȻʣ˫ȭգ󣬿ռ飬ԼҲȻ顣
ȱһƬ磬ϣǿݹǣڻ֮УһڹĹĹǰһˡ
ȱ߹ȥƮƮǱӰתЦȱ
ӣȱסᣡ
ǰ֮ˣȻ̨ɽбǶʦᣡ
ڴʱ飬Ž𹿰߽һţʲôҲƭ
˵Ż̧ͷȱֿᣬʱס
յһ֮УӰ˭ᣬʮ䣬ξ
նԣ᲻ˣʤˣƽʱɶѣ԰ˣǾû˵ο᣿
ֻǣջȱûϵᡣ
̨硢бǣģոǻþҲ鿼飬ĪǣʣѹأѹֵǼǰ㹧ᣡ
һֱǱ̬ǱˣպȱûϳҲûǷȥ롣
ʦվʵ⡣
ᣬպȱܹ⣬΢΢Цþò
ƺǰռȱн䱸
ǷģҲ˺ǣʣңҲʣʺܿҪҵ̨û̫á
ŶĪʵķȱ
ͷ⾿ô£
Ŀ֮ʱҵΪ֤̹֮żսʱ̹Ž֤޵УҵǿƬ磬ֶ˻ˣҲǿеĹλֱԼʽȥ֤֮Ҿ꣬ǶĹŵִƬ֮Ϊֻ֤֮һҲܴﵽ۷״̬Ҫǰæ

ִǿһִΪѣԺĶԣͽһĳѪ
ִڳ˯ֻƶסʣںִѹʼɡ
ãպʵĴӦ
ȱȴɣĳ̫ΣֻѾӦҲͲþܾ΢΢ףȴ
ʱ飬һ֣ɢǿĲַĽһģӰ֣۳һ貹壬͸ǿ
ֻһ֮ʵʵͬǿ󣬵޾壬޾ɫâƣط̤࣬˻ģһ̤£Ѿ죬ֱȡʣȱҲ֣עȴĹϡ


ھŰʮ ʵ
ǳ׺öĿһӴңãã֮䣬һΡĹư磬͸һӵľԶϢ
Ĺ硣
Ӵһ޴¡죬ҶΧǳѹ죬գתǿĲ
֦ӵо
ǲǲ
ƥֱյĻ⣬£ӿѹʮ
ŭǣӿ£貣ƿֲһǿڼ졣
˫ӲƴƾԽսԽµǿȱǿסʣȴҲѪϺˡ
ڹĹǰһƬģĹŽ縡죬ϯ񷣬һƬõ磬ʹâӿƲ
ϢǿĹҲ̮ѡ
ⲻ֪Ҫ̫ţҪѪ˻ģһ̫ͨŵ·ƶִֻǱһ֣׾ѣʶһУ
ʳХ񷣬ɢޱߵơ
ΪҪ̫ţȱʡ
̫š̫ţҶ
ǧ磬ãΨ̫ŲʵõģսʵĲ㣡
ʸ̫ţΪβ֣̫Ųʵ㲻䣡ʳХ
ȱߣҶԣ˻Ĳʵ̫ŲãȻѾʵֺα׷ã
ʵʵټ٣ʲô棬ʲôǼ٣Ϊ飬ۼΪʵظݼţõĽս١
棬棬Ϊ٣Ǽ٣ټ٣αؽ棿
棬پǼ٣ٵջʵ㣡ʵ
ͬΪıҾ棬ƶ٣
ȱȵͬʱ̤ǰϢ嫣ֱָʡ
ʳ֣Ҷ·ǳҫһ貵ǳ֮⣬貵Ǻӣȱӿ
¡
ȱǰһŻ󿪣ǺӣӿŻ֮Уһų֣Χס
ߣɫĹâ𣬻㣬۳һ˳ì죬ɢŸ֮ɨţƿռ䡣
ֻ̫ķ֮һͬǿԶԪȱУʱɺӣƶݣޱߺڰʣ󣬾޴Ż֣ǿŻ֮
䣡
貵̹Ż֮ռ䣬ȱϥһؿռ֣ͬʱһ޴ɫϣ֮С
ѣʵĪ⣬ȴΰʻڰ
ͬʱĹը飬һɺ嫵־Ǻ嫵磬ںһĹױ顣
¡
ĹڣȣִսأѪ磬ʱƬ綼ڻӳǿߣֻĹѪ⣬ĹΪĹ
䣡
Ĺ֮ӴϫӿγӴУ𽥺ںϡ
Ȼһֻ޴Ƴպȱץƾ޴ΰɢϢ
ԭħսֵ㣡ȱͬӭײƬײһ㣬µƬմ飬ޡ
¡
ĿĮ飬ȱգ˲Ϣʧԣ絶յš
ۣ
Ѫ¶֮ɫԵûеΪ᲻Ầ
գѾᣬ˵ûִں֮󣬱ʶŻȱȣͬʱǹȥ
ҵķɣ
֮Уâ죬һȱյ־磬ǱõģǣҾ֤
ôܣŭХ㲻ʦ
գûʲôܣܴ󣬺αϵս⣬ȱģŮ֤;ԣңԼĲ㣬ν֮㣬̳ĵӣΪδǵ
Ƶĵй֮࣬վ㻹֮ʱ뱾ñɣ
ŵֱۣʱ룬˲鲼ȫȡյӿ
ľȡˮ֣⡢棬̫֮ž𣬱ΪףҲʲô࣡
գȱȡ
ȴս𹿰ӶסȱհͻȥҲԻͣ󣬽ʥɽл
¡
⣬ȵֿ貵Ĺâû
ͽŶԣ
ЦֻǣЦܿȻֹֻյ֮УһɺɫҲڷӿŽ
ʲô䣬䣬ס֣ס֣ᾪŵҪأȴѹס
䣡
Žɢյڣһħ𣬺ɫëǽ𷢣Ҳͣ˫͸Ѫ⣬ᾪ㤵˲䣬ֻһֻƼצؿڣӿĺڹûС
һ꣬յĽߣ׵ռϷ磬ʱ׵Ѿ˽ڣ̫ǿΪⱻ֣׵ʮСģֱ֣ᷢѾ䣡
䷨Ϊ죬׵򲻹ᣬǣȴԣյצӴţͼðһߣҧѪ⡣
¡
̹ڣӨ貣ҪЩֻѾӿ룬ӵȫһԴԴϵӿ
ܹѪ⣬ͿԿʱڣ£塢Ѫڸãӡڹ֮ϣ
׵صĽ䣬ɹԪ붼ɱ䡣ҪǻԪǿߵ־Ѫ꣬׻Ϊ䣬ܹʩչ
ȫҪ
˵ʱѾΪ֮Դյ䣬޷ᱻĥ
ϣӿ֣һɹϢǧ˿ƣ޿ײ룬֯Ƭؼ䣬ֶ
죬᳹׸ڣ㤵ϢڻѪԼҲڱһ
꣬赲ֻǣԱ߿ɲգȱ˻ᣬȱô
ʱʶȱ壬ʶսԱյ䣬ܹ˳ʴꡣ
ʣȱס꣬޷ȥĥӿ֮ࡢʶ̮


ھŰʮ ʥ
᲻ʵŭ֮Уֻ걻һ̲Ѫˮ
£Ҳδ£ɢƬ֮С
յҲڽ壬Ҫ۵ģĥ̫䣬ոͬĴۡ
׵յõԼȥ䣬׵ûаȻ¡
ȱǿķעյӳĽ壬ֻǣã꣬䣬׵Ҳû취⿪ϵĹ޷⿪
ȱ뽫磬ֹȱѾ࣬ǽȱ磬Ҳ޷Ǹֲ䡣
ңһ磬ܻܿγƹľأ̫¡
һʱ䣬ˣߣȾƣղûбˣҲûзŭƽԲ£Ҳ߲졣
Ĺ飬ǿ棬ܹųģóĽǾ֮Уܹ˽ԼԼԿΪϣսʤĵˣԼ
ȱףνĹֻ̫ȥԵõ̫ŵĴУߵõЩȥǿߣҲΪ̫յ
ЩӰ˻֮ɱ飬ʵҲֻõģĹֻǰ˻ĵľ磬ԼĶ־Լ
Ĺı飬úǿ˲أԪӡҩʦ롢౦棬Ĺ类鱾ǻҪ磬ϧԪ硣
ڶȥ
ꯡ߸Ҳʵ䵽޽ɡ
⻹Ӱ죬ӰĹ飬ɽֱӱĹУ޷յӴըñ飬ΧƲɽʮǳ׹ںĴأúĴĴˮ𲻶ϣĩհľ
֮ʥ֣Ҳֻܻ飬˸⣬ʧȥɽ֧ţͥʮ׹䣬Ĵҡ
ʥɽĦŽ𹿰㱾ǶҲûȥˣ
˵꣬ս𹿰ӽҵͨ貵Ĺ⣬캣ˣ𹿰ѹ£ӿĺƽϢ
Ⱦƣž̳߸ꯡȱ˽䶼̧̳
ϣ䣬ϣǳ׹䣬ĩհľУԾȣʥڲء
ǿڴߣɢϣ
ĵĶңֻǰ˻ĶҵĹ֮ɱģǿѪƴмĵס̫𣬴󲿷ǴĹ߳ɱѪ˻ģǿ
ųصĹɢ䣬ӼһĹȱ¡ʥ֮Ĺ
ʥɽһոµĹҲһĹ
ƶ裬غգ۽ܺ࣬սʬѪʥǺܣɽгӢۣ칬Цۣף߷Ͼ¯ɱͥ˵У˵УɽӢįһɽϷԶ캣⣬ħɽƴУ룬ɨ˻˵У
߸ҲսʬأʥɽΪĹº
˽ĬĬ
ߵԹʥʹĻʥ죬Ҳ֮ȥʱţǧټǵá
ɽ飬ɢΣʥҲûа취ƽ⣬ɽܵǣҲ
ƺһֻأǧǰײɽǧĹ鲻ɽ
Ĵѿ飬ռСµǰ˻ĵײ
һ£Ƭ嫵磬ײһ𣬻εȿµѣʥά֣Ҳײ֮ںϣɢ
ħսֱײ֮б鿪ޣ˻û
˻ںϣ
ɱ䣬ħ֡ޣ壬һƬϣ˲䣬˻ľǻصϹʱڣħ޵в
˻ڶ࣬Щ壬һҲѷɫ
ڷչЩҲڷչ
Ű˻ںϣɱ¾ƽϢ̫ƺҲն֮Уˣڵȴʱ
û֪νʱʲôʱ򣬵ʣʱ֮ʱǿߵ棬սᱬ
̫ĹţȴţעŰ˻ĵںϺͱ仯
ĵػģųǰɫǽبɱ֮ķ˻ߣһһſ彫ʿڴˡ
սɱ⣬ԴȨʱֻ˥ʱ̭Զ
ԶĴ֮Уȱϣʶ֪йĴ˵ѾȥۣҲֻǴ˵ǿܹ


ھŰʮ 
¡
ԶҲĵػĿȥ
ȻǰһƬɫĺ
̲죬ϯأӿŴӿһӽڡ
֮У߳ǿߣü룬ºȻ֮Ҿ䣬ɫƮ
ˣ
˸廯â£˲Ϯ
䣡
ը¶ľȴһ֧ɫ׵ľӣΪ֮ɫһ䣬һӣ貱дָƼգĺâ£һɷ
壬岻Ҫ̫֣
ɫս׵ӺڷŨܣڣȡ
Ϊػһҹ٣Ԫǿ˲ʧػΪ߻Ĺͬѹ֮أػͬҲǿ߿죬˷
˱֮һ
ûʲô¿ɽֻɱɱ̣ҲһζʥֵػģΪռҪأĽ׼
ǰ˻ĺһľ޴Σײ˵ĵطнӸսҲɱ⡣
Ļ£Ļ壬ǱҰģҪɱ㣬Ů㻹㻹ɱȥ
òɱ
壬Ҳ֪ɱˣײʲôгദȫƨ
ʷĳӣ޲˵ߡߣûȨģںײ֮Уʧ߾ֻΪūĻ沢ȻʧʷС
ʷʤд
ûк͵ػǿ߷ϻ˲âƿգʱųԣһһ˸
䣡
ػǿ֣߳гһ¯ǰͨ󳹵ױ
ɱ
ХŵػĸǶȥɱ졣
ػǿͷһ£ر̲ϯأȵӿȺɽزһħգǿƷǳ¡
ܹΪػΪ࿹߻ĵʵҲǻԪ硣
˻ںϣѹҲǿÿܹʵظȹ̣ҲֻлԪ磬˺գǰ˻ԭʼʱ״̬ħսĵط
¡
巨ӿݻһƬմһöһöϵӡķ̺Ȼ֮죬ػǿ߰ڣƴĿռ䲨ε
ػǿɫƽ˫һӡһɫϼǰݻ񹭣ɢ֮
ˣ
һ̣ǰ𹭣ʮ糱ˮ۶һһȥƬضڲ
¡
ɫأ·ħһ㣬ɹâһƬն飬زҡ
ǼΪµһĻһȥһڵĹ֣кգλǿߣǺˣˡ
һöö˸һرĿռ䷨֮ƺҪһУڵػǿֲһ֮£κη򣬷Ķ׻һƬ貵̻ա
䣡
貣ǰһɢâĹ飬סʸ𶯣¶һƵѪ
üƮݳһƮƮɣʱڵԽΣסشơ
˵֮䣬׹ȣ޾Ȼ֮Ƴ񻷣һϹ֮䣬һ˵ϣ˼ӳ֣ʥ٣ˣ
ˣ
֣ųȻ˵ѣұһ𣬻⣬д׹ݣŵػǿӶȥ
¡
ѣľȻҲǿռ䷨򣬲Ҵﵽĵز֮Уޱ߿ռ䣬ŵػǿӶȥ
¡
ػǿûˣңҲˣҫձ⣬ϢӹﶼҪһ㡣
¡¡¡
ɱǿ䣬ɽҡֱŷɣһһѷܣµƵȥ嵱նδŲ֣ػǿ߽üɫԽ
ڴʱغȻһĲϢֱƬѪɫɽ䣬ɭҵĹ˸һھһ㣬˵ĺˡ
๾࣡
һʺѪˮϴӵðʬѪˮɢɭоһ⵶ϣ˼巢
ѵϢӿʺѪˮӵðýսĴԷˣ͵ػǿ߶ͬʱֿ·ء
¡
ͽȻһ죬һֻڵצѪˮ̽͸һаϢצ֣ŨŨɷա
ѪϢϣɫɭɭëߣڹƣ͸ֲϢ
ľήɽʯɳĮɹǺЩʿϵļи࣬ϵһ䣬ãҵĽ쳹
ŭȣȻ֮һɫĽצնȥ
ϣ
צޱȼӲŷһƬҵĻӣ̻ͬ貣Ȼ庬ŭһ޹ѪˮĲðצˣҲ¶һͷźɫë񣬻ͷȴֻţǣԳ׳ֱۣѪɫɷ죬һûѪˮ֮УӶ˫ۣС
¡
ħƵػǿ߻ǰɱȥɫ˸֮䣬ƥƣɫצײһ𣬱һɾƬɽ׻ɻңѷһֲܲ֯ˡ
ĵܵػҲдʿȥ
צӶײɳȥѪ䣬ī͸һɹаϢػǿ¶⣬֮
ʲô忴ػǿϳ˲ǰ˫սͬʱޡ

Ѫˮ죬ޱһѪˮгڶɷӿĵ׷ë
ͣ
ɫƬնڲɫ⻮ȫչ¶ݡ
һͷɸߵޣ°Ыӣͨʺɫһɭۼף£ϰȴǻͷԳۣʱ˿ĥ̰СѪɫɭ䣬͸ױȵĲɷ
䣬ޣں϶ɵǿܣܹɢ䣬䱾㣬ңǿ󣬶ȻԻԪǿߵʬں϶Ŀܡػǿ˵š
伫£ڵػҲǽ֮һΪ֮󣬾Ҫɱǿ䣬׶ħ
ػ䣬֮оҪóǿߣػǿ䲻䣬ȴڵػģô᲻˽䣿
𣡡
˻Ѫɫɱ¾֮⣬ŨϢȣ֮ľή㣬¡ֻצĳ͵ػǿͬʱɱ
ɱ
ػǿ񹭻Ӷ貵ۣȥ壬ҲâƣȻ֮۳ɽֳ޴ȥ


ʮ ٣־


ھŰʮ ׵
¡
ڴʱѪˮӿڤ֮Ȼ¡¡죬һһڤɫսµϴ߳ŨϢ
ǧɭɭսì˸Ѫˮϣ͸µɷ
Ѫˮ֮£ͬħԨʱ߳żеսʿơ
õػǿǺͺĽʿɫ仯

֮ǰվŽʱڹ˸ƺХų֣ѹķֲɱϯ񷣬һǺħѡ
ɱķ
һɭɭͬһƬϮɱĽʿɫһ䡣
ػǿ񹭺ɨ˻ģצϣһװը죬Ƭճױˣȴ޷ֻ֮µצױ顣
׷ɢȻ֣֮ѹϣ֮
㣬֮Ĵڣ乹ڣǿ־ӿ¡ػǿ˵
ˣ
ԣƮɰ㣬ƮݣգңһƬƬѤӵ裬üй⻪ʢһһǳ֮ʳϳַ٣öɱһһɫգɱû꣬Хϡ
ɱصػǿߣĸע֮£Ϊǿ
𣡡
ŭХЫβͺɨĹ˸Ȼ̺綾Ҫ嶴
ػǿ߳Х񹭷˻𣬳ҵҫۣϱɫʸЫβϣ֮ɢҪޱ
¡
Ѫˮ֮£ٴδХһӰ֣˲佫⧲ĵػǿߺɣħ죬ػǿ߿ѪҲǳԾֻǰ֮ˣ췢٣˸⻪ħڣһħ£ƴس
ףڣ
ػǿƤǰ֮ˣʵ̫Ϥػ֮׻ڣǹɵػ壬ʵϣѪģҲǼײ䣬֮壬඼ѾǴѪ͵ػԭ֮ͨ𽥷ܳĺ
׵ǿӹɣ»סѪ׵֧ǿҲףֻǣħսʧػĵףǾдѪһʧõػʧǿߡ
ֻǣû뵽¼ףڡ
ףڣҲס
أ
̶ħ˵ɷҰЫβХɱףҲȭŵػǿɱȥ
Ǳˣ
ػǿɫ仯󺣣һں֮н𣬻ưƶնУףڶԿ
ףڹħƵ죬ûһ˫𣬷춯صĲػǿߺɳȥѪ顣
ͬù̫Ӳ죬ƣ̹ǣǴӸ߿մƲ֮ϣʮƶ価ɢΡɽ͸ױȵѹȸУһצգɽһŷĨƽһӺ¡¡¡죬ɽʯ䣬̳졣
ҵϢӿ
ǣѪ֮УӿķɱȥǺɫĺɱ˷
ǺɫĺˮҪϯһ㣬־ʵںˡ
ңǺɫ֮УǿףڵӰϢǿɷ죬뵽ػ٣ǼӰҲǺףڰ㱻ס
䣡
Ѫˮе߳Ѫˮ֮иֳһڵĵãһΡĴһڹĵܣڵʮλվʮˣϢ졣
ǹ׵ʧĽɵػǿ߾
׵ǵػ岿Ƚϳɣںܾ֮ǰѾû䣬Ϊ׵׵䡷ߣʧģ֮󣬹׵û
׵һɵݴǵһ׵֮أŽǺܶǿ߽ȥҲᱻ䣬Ӷڹ׵û֮Ҳʧڵػģ룬Ȼ֡
岢֪ȴܸܵѹֻЩɴڵ̫ܹܵѹȡ
ߣ
һ̣ûоȥ뷨̫ǻԪҲֻѾָ۷ԶδĹ֮ǰɱȵġ
ҪϢʥ
ţѾ̣Լ̵ķѸǰȥ֪ͨʥˣǿߣҲֻʥܶԿ
ǵػǿҲӣףڷħ׷ɱ
䣡
ѪҺը죬Ѫǧڹƣ֮ں죬ںڵƴӵ֮̽ѹħ졣


ھŰʮ 鶯
Ѫӿɫڤ𣬷գ¶Ϣ
ڵѹأѣʮɽڷڡ
Ȼ֮죬ɫ޾ɫӿ
ˣ
ѹ£ز𣬹ħڣһħ
ձѣֲĲʮ
ھ޴֮±ĥ
ۣ
ѪɫҰܡ
ѵŴ򿪣߳һŹȵˣ⻹һŮˡ
˺ܲϣɫ԰ף׵ȣ׷ңⴹ£źɫۣݣĿⶢأ¶Цݡ
ߵŮȣƮƮ貨ӳףɨķϣĮ
ע֮£Ѫˮӿ֮䣬߳ķǶȥӣɢ֮鱻Ⱦǣһ֡
ܺõ壡Ů˿壬ָкɫԾЩɫûա
䣡
ɫ΢䣬עķǼ̫죬˷ʤ
ˣ
ϣ֮ҫƺг֣ܣ˵öУȴǼ¡
һɱ亮⣬ϯȫƣҪվ䣬ȴЩ֮֮дԲ׽
¡
һߵػǿ쳤Хҷƺˣֳֳꪣգףڴսһ𣬽ɫ۶ɣա
ףŭХѪɫɱ纣ŲӴ¡
¡
ڴʱɱûһУǿ֣߳ϹǶ˺ɨϣնʬһɫ磬ɱ
䣡
Ϲɭ䣬ɱ⣬Ѫɫء
ֱӻӶ˫ȭزڹ⣬ֲǰ޸ɳȥӲѡ
ȱԶɽۣûгֻ֣ע·ս
𣡡
貹â˺أѪˮ֮У޾ɷ죬ɭ̶֮ڣϹ֮ǰ
۽ǿ
ɫᣬϹɱһ𣬴ս졣
˻ǿ߶ݷȴʱ֣˴սʱķǿע⣬䣬ķϯȥ
䣡
ͨɱңָ͸ޱɭϢһɫâزһһɫĽâǧɣ磬ɹޣ͸޾ɱ֮
ͨ䡢
֣ͨǿֹɢԼڵ򣬾̫ǿҲ⡣
̫죬һƣҲͷۣңҪ˻飬ԴΪȻȾָ
һ棬ķ䣬ͱһ򣬶ǿ߶ԣ䲻ɢԼġءȻҲͲᣬϾʱ뽫ֵط˶ˣһս̫
ǿҪȨףȴ֤֤֮ʲô
컯֮£֤֮ʱһƬ磬飬ǿߵ˼룬ΪУ־Ϳģں־ͿĶ
־ժĹʵ
ȻᣬˣΪϣΪضԣֻѭʱܹٳֵĶȥһܳȥһȺֻȺ
Щǿ߶ԣ̫ͨͨÿʥ˲ʥѾʵԾǨǿ
ʥ˻ʥ֮£Ҳ˼ɣȴҲǹģֻǹ˼ɣԸʥλˣĵʥˣԶûֹ˼ɣʲôǿֻЦ
ΪһȺϣԸ⸶
˵ΪϣΪ˲صˣԸ⸶ʣΪصƴ
ʮϵˣѡΪֵã
ˣҲͱǿ߻ǿ֣߳ΪԼʱǿ֣߳ҲΪԼ
ֻǽ赲򣬸ǿ߾ڹעûг֡
䱻裬¹ȣѪ֮ϣվͷһһɫħӰ֣ӳһƬһƬħѹǶޱȿֲǿϢֱ˺أǿĺˣ
ǰӰħһ㣬޾ħմ
޾˻ĵ飬ħսħ񡢰˻ս飬ҵķԸ֮ѣΪҶս
ذ˻ģޱӵðڳŵۣһӴĻӰ֣ϢΪӴʮӰվڵķʮӰ֮У󣬰ƣ𣬸ѹ˻ġ
Ӱ֮С
䣡
ħӰ޾˻ϣɭɭսԽǧŶѣƺƴð˷𶯡
˾̫ˣӿٵ֮޾飬ڰ˻ϵĲִһ̣ҲһƬ
ǰ˻ǿߣ̫ǿ߶Щסˡ
޾սѣķɱ¾
䣡
ǧ֮ںϵİ˻ģٴӭɱ˻ѳ˯Ļ飬ӹȥٻ޾ս꣬ӴþˣǧĻֻۣٷ֮һǧ֮һҲѹ˻顣
ħƵƺˣһ˷ӡħ꣬Ű˷ɱȥʱս죬سһѪս֮УƬ̼䣬˻֮б˴ģˡ
飬ڰ˻ĵ³֣ɢµϢÿλ飬ܹһιͳɢ
˻ļս̫ǿ֣߳𶯰˻ģѪѹĥһ飬ֻǣ£޾ٴγ
ͨĶӣ죬һգ顣
ǿҲڳ֣ڸȴ
ᴩʱ䣬Ϊһ֣Ϸȴǧ̫꣬ǿΣһȺʧߣϳ̫ţ
̾
ߣ̫
ħս֮һɽѿѪ̤Χħ꾪ţӵ޾ħ꣬Ϣɲ⣬Ѫȡ
ͬʱڸ򣬼ֲڵһʱΪϬ뺧˵콣￴˯еǿ߱š
ԻƻӶ͸һ˵Į
һ쳣Ļƽͨǳ˻֮Уʿ¶ɫΪǵĽһ̣ԳǵӰ
˻ĽŻƻǻƽһ㣬ð˻Ľʿ𾪣ǣܹ󣬾׵һ㣬Ѿһ۷壬һʿҪ
ʲôʱ򣬻ƻĳֽ
棬û뵽ҲţΪˡ˵ЦҶ׼ȥʬˡ
ߣƽߣƻģȫ۶ȥĽۡ


ھŰٰʮ ս
ҲҵԼĵҳɹˡŻƻĵĽڻۣ
ǧ֤֮·ޣÿ֤棬ƻ֮У޵ǻƻĵһýˣĹնɱǿߣ֮۷塣
֮󣬽ƻأ˯֮С
ͬһ㣬صƿȨǱĬ֮䣬Ϊƻء
ַʽ̸ӣȴһ
¡
׺ֱӱʱһӱ㽵Ͽգֱ˺һƬ׹⣬ħӰɷɻҡ
׽֮УӰ֣ĿŽɫĮ顣
Ҫǰս˺̫ǿߡ
Ƭ׺׵ϯա
ǰս⣬Щֻ֣֣Ŀɭ䡣
Ǵҿšɫ֡
ģӰֶأӢ׵棬һ˳֡
Ůӷ绪һ׵ʣ޷°ۼ߳ĿתսɣսɣҲںһʱ̡
Ҳ֣ͷпռ֮УħӰȻſ˫ħ񱩣һǿȻڱ
ڶ֣ɢƴƣѹѣ໥̽
ս
ȱЩ֤֮δ֣˭Ը֣νսǱ˴˼̽뿴˭˭֡
ʣ֤֮ǰκ˶Ƕ֡
˭ԸʱƣڸԵġءϣɢƴ˴棬ȴֲԸ˺
䣡
ŷΧ֮£ϱ˿ֲѹƽȣϯǿգһģӰԻϷֻնȥ
̫жǿǸĶ֣
ǿ֮£ƾ죬һĻƽ񽣣ҫţѹѹɽӣһ춯أ
߾ͷֻسĬģ޾ռһֵصȻϢʣȻ޷䱾ԴϢ
䣡
ڵ֣ȭ̺Ѫ쳹ƬǿնѪڣȥ
ĳ֣һһ㣬ʹƬصһ㣬ĸʵˣʱţ䲻Ը֣ȴò֡
󣬳һħӰ̤ȥѪҲ˳֡
䡱
֣һµգͨѪţ죬ѳһɾ޴Ľһǿȶ
ײϢ⣬Ҳɱ棬̫ŶԹһս
Ը
¡
ʱſڱһ쾫ããһǺӵңգųϯ£𶯰˷
ƽնֻأһеӣƽˮɫ򶨣ǿķ˴ǰĺڷ¶һ˫ӣ
̫𲻹ˣ
𣿡
ֻĿ䡣
¡һ̣Ʊˣ
Ѫȫ֮ϲʥţ¶һޱȿµƣ
ֱӳ֣Ƭģתǳ֣͸֮ƣŽѹ
ӽ¡һ߼䱬һƬĿĹ⣬ǳըѿ㣬˷
ȱˣľ棬˵֮УֻǣҲڴġ
ֻſ˼ɵĳ֣õܵǣơ
ڻûгֵĺǵʱ̣ǲġ
ȱŵȥ
ϴڵػĳֵ㣿ȱˡ
ħɽֵҲ㣿
ħսֵҲ㣿
˿ȱȱ֣Ѿûзϣڵػ֮ʱѾȱ֣ӽȴȫʢ֮ʱвࡣ
ʵĶ֡
ǣŹȣ΢΢ףΣ
ûʲôʵϲɱ޹Ҹɱɣɣ㹻ȱ
ɱңƾ㣿Ҳû˵ĻЦ
ȱҡͷ˵ǾûҪ˵֪Ϊζ
ܿ
˵󣬵ܣʮͬʱɷ죬۳һ󣬻ںΪһӴħ񣬳ȱѹ
𣡡
ħŭħ죬ʮӰƣȱȭᣬ޴ѹ¡
ۣ
ȱ֣ǹħֱײǹ⣬̴ħֱۣ֮䣬޴ֱ۴ըѿ
𣡡ħŭХɷڴ󸫣֮ѣɷ

ȱǹסһѹħϣ¡һħȥ貵Ĺ֮УǾӰ㣬ѿ


ھŰٰʮһ ɥ
¡
˻ս޾֣սǿ߽սǸ
ûǣֻɱ¾ͷĴС
ʲô壬ʱ򣬶ңֿ޴ڵ顣
ػĵһˣĹųұ̫ϿɣΪİ˻֮еܹ̫ǿߡ
֮⣬ҲֻлƻĵĽ桢ĵﵽ硣
죬ǧ꣬ڰ˻ĳﱸһս份ȥ飬ս꣬ð˻ı䣬԰˻ĵ֤
֤֮ս
Ԫǿڼսǿɱ̫ʱҲڻ̽Ϊһս׼
սϣײͨսҲҵģϵƣ°˻ĸսʿܲɱĽڽڰˡ
Щ£ɱɱϴ䣬ɢײ㽫ʿ޴вңӣܶȥ飬תΪ飬ͬϮɱȥ
һսʿ׳䣬ڲϵļ٣ںһǰɢİ˻ĸվЩ֧
Ѫɺӣʬǳɽ쳣Ĳң׳Ѫ䣬Ⱦ졣
ʥ˳֣һ֮쳹ķʥ֣֮ĥһڣѹ£ֱӱ顣
ˣ
гһҵ磬ѹ£ǿƶԵ׵֮
ֻǣﱸôֶ꣬ΣЩʧĵػǿ֣߳ʥ˴ڣסʥˡ
ڵȱħӰӰѣħûȥǻŨŨ۳Ӵٴγ
ħۼףͷǣգڴն££ֱײȱ֮ϣһ֮˶Ĥڲ
䣡
ȱǹ̳һħ貵Ѫţħڵһ㱻˳
𵲵ȱһ䣬ֱ˺գһӱħǰѪȻɿֲȴ˵
䣡
ħδӦͱϵȱɨϣħըѿһƬƬʮӰѪˣʮ˵ĺϻ󷨣Ȼˣ
󷨣ģ嶼ɷǻϸĽġ
վڵǰҲ΢΢Ծʮ˱ǿаεԪ磬ȻϻԪʤ㣬ʮ֣Ҳܵһ
˹һ㣬εķʮӰȻ飬Ѫ⣬Ѫ֮УŵâЩâһ󷨣໥
գ֮䣬ͼ鿪ʮѪ⣬һȻγһ
һѪȹѪĳ࣬ʮȣʮֱۣʮͷ­ϣûͷӿѪϸ֮£Կƺâ˸ӨӨ֮⡣
Ѫӿϵʮͷ­Х
ȱѪϯħȣѪ⳹ţѪ죬һԽʱնֲ
䡭
ﲻϳȭȱײһѣʯײһһЩ˶ͷѡ
ʢĹҫҼ类ѪҺɽȱǹûǧӰٶȿÿ£ҵùķѡ
ѪƮ䣬Ө˸ŭХ·ѪˮӿصĴ˶˲ϣңͷ­䣬ӳȱϣ䲻ȴȱŵĸо
Ĺ֮Уֵ֮սвͻᱻʴ
ǹԽգ͵ĹϣԳǹΪģԲڵĿռ䣬ɲǼ飬Ƭ㣬ӿǹҲлѪ
Ȼ䣬ѪǧӰȱ
¡¡
ɱ
ȱ䣬Įϣгǹûа˿ͣ٣ѪӰУһδεĺȥÿһݿ㣬ƬѪӰ֧顣
Ȼȱͣ¹棬Ѫˮ֮УѪӰٴθ֡
ֶΣѪڤӺơ
ȱüרҵ⣬רҵ˲
˲䣬ڣλһǵѪ֮УһѪ˱յȱ
̤һŻȱߡ
ѪռķѪս¶˷֮ɫֿ·ѪأĿڶѪӰϡ
ǰѪĶԸͷｻң˵ҺͷҲг𰡡Ѫ
˵֮䣬ѪѪ⳯ǹȥ
ХƺɨѪгѪһ£ըѿڹҪԭ֮ʱѪһں¯ա
¡
¯֮УѪ⣬ȫӶ¯У·ѪأԶսѪҺź¯۶¯ġ
ѪѸ٣ǰɫ΢䣬Ѫ
ͬΪǿߣѪ뽫Ѫ䣬Ѫ֣Ѫء˵ǲοѪġ
Ѫȥ֪ģû뵽ô̵ʱ䣬Ѫٶȸ
Ѫ¯ǰδеٶȣٵһ߾ħ壬ɿıһɹɾѪҺ
ں¯УԿһϸСѪɫƳˮԴԴϵĻγɺһӴ
䣬һԵħХ಻
Ѫɫ˲Ժ¯¶ѪйעȥһصѪھҵ񶯣˸ھѪУ׷׳صơ
ȻɢһɹǿΰԴԴϵ³·ݽߡÿʱÿ̶ɢԴȪ
ѪԣѪ
ȱûȥ˻׳ԼѪǿˡ
ɱ
ȱӶǹһ־־£е׷صĹ켣мһ»
˺ȥ
˹ҡÿһУص·ĩյ޸裬棬ֳħľ
ڮ޷赲ʱĳħ£߽ƻ裬
գۼ䣬صĹ켣ٵ˻۹ȥ۳嫵Ĺ
ڹ֮Уٵ۳һڻɫĹӣڹϣڮ䣬̤ƻľ󣬲ϵı任¶ϢŻƻ
пٵصĻӣػģһڴ䣬ĩյɥӣ

һǳ׹䣬ձ𣬳ֳ
ɾ޴Ĺӣֱĳȱײȥڹ⣬ֳڮĻ
Żصΰ
ࡢɢɥؼ̺̫ϣᲪȻɫ
¡
ɥȱǹâֱȱѹ£ص죬һĩաĸо
ɥӵĿ֮ܣʥ䣬ǿȥħĻ棬Ϲ˻֮еսۡ
ܹٻȥӢܣɥǹؼ


ھŰٰʮ vsɥ
ƻ裬ĩյ
ɥɢ˻鶼ɲ֮㱣ƺδ˻顢ȥʥ䡢ǿߵľ
ԲƵıˡʹ
۳һӰɥ衣
ĪΣֶǿ̫ǿĿ¡
¡
ɥѹ£һ㣬ȱ貵
䣡
ɫƣȱ֮У·̣޾貵Уһ˲۳
ϽɫԲϵʣԼԿѪдʮǧoһԴȪеĵ޾Զݽߣɢΰ
ɫĳƮ˿գĽռиһѷ죬ܻգ˿ſµɱ
׵߹ȱ֮ԶԿ䡣
ǴӸԴ㹻ǿ󣬸޴ۣÿ˶䡣
ǷˣҲܹˣ羭˵ȦȦ㡱Ҳһ䣬ʵϣֻԹޣۣȷܹ䵽ˡ
ǣֻǼ򵥵䣬䣬Ҫش۵ģ䣬Ƕã䣬Ĵ۾ԲС
ԸǿֶΡ
ȱ֮磬ȴչo֪ĸԴ֪ôȥá
ֻҪͽֵȼһoܹ

ȱȱ˵ȵĵĴo
ҲԼ꣬һooĤݡ
Ҳ⣡
Уһ˲۳ϽɫԲϵʣԼԿѪдڵoɢΰ
ڵĳƮ˿գĽռиһѷ죬ܻգ˿ſµɱ

Ϲ𣬺ɥӿ⣬ϸɼɥɢɫ壬oɢ֮ײ
ɥӵ䣬Ҳ䣬ȱҲ
ͬ棬໥˵ģȴ໥Լ⡣
ҲܹԼԭ
˵
oгņֱָ̀Ѿǰǿھ޴ӣڣʮǧٵo³ΰעڳǹС
飡
ǹ·쳣лӳȴ˲͸صĺһֻһӷµĺ֮գһӱ𣬱ǹı
ȱңֱ˳Թϱ˻ȥţڶٴκһԵ쳣·ʵ޻֮û˿ı飬ֻʵĺڹϡ
꣡
ٴγһսìϣȴĳһµơ
Ƥлҹ䣬ӿɥӣɥ𶯣ѹ֮ٴγֲ֣Ϣ
飡
ȱٴκһǹͻȻ˹һ㣬ڳǹϣֳӰƵ޸裬ٴκڹϡ
ռڳǹ̮ʱš
һΣԳǹбײĿռ䣬ɱĺȻ
ϣһƣԾ˵ٶȣѸٸһӱƬ˷ȥ׵ıը
֮ʮս뵽ƻΰСմǳ顣ռԿµķʽݡ
֮Уֳƻľڮϱ۵ս񡣶ѵսȱ
ĩյϢеһУȫ
֮󣬷ƽϢ
ȱϹҫڶ棬¶֮ɫ֮Уǿڻɫɥۡ
ͻӵʵ岻ͬɥ乹ɣʵ֮䣬ƾʹƿأҲڣɥӸ޷飬
ֻҪɥӣӾʹڡ
ܺã
ɥӣɫڸ࣬ŨŨ֮
ɢֻʣ°ɥӵһŻ֮УһӰģɼֻһ˫Ѫɫɭ¡
ұѪɫ֮УĮ㣬˸ӨѪɫâ޾ѹɨӶ
˵䣬ߵ£ʩչ䣬ԼҲΪ䣬˵Ϊ˳Ѿ࣬ʵϣǲ޷
ֻʣ꽡ڣʲô˶ܹܵģҪۡ
˸Ĵ֮һ


ھŰٰʮ 
棬ǿ֮£˻ıһƬţڰƬ񷣬͸ŵĲ¼š
ŨŨְ˻ģķڴս
ȱȥ
һ޵еȻɽһ㣬Ʋ񷣬ϯϰ˻ģ׺ǲ񷣬һ㣬¡¡
Ⲣ׵磬۵Ϊ׵磬׷ĵ񷣣
һΰӰն׺֮䣬֮׽䳹װ
oԿ䣡
ɱ
˻ɥںһ㣬γһŻҹ⣬ֻģ壬쳤Х޾ħƵһƬħڷڣ׹ħ໥⣬գããض
ʣ˻ںϣҲסĽս˺ȱ𣬽֮Уһһǳըѿ
Ϊĩɥӣ
ħ·Խģ쳹ŻǿգƬǿ֮Уһֳ̳һƬţغѹ䣬ƺƬش־͸޾Ϣ
ɥŹâڵħⲻҫ
¡
һ̣֮ϣһɻصĿֲϢƵ£׺֮Уһ£ͨԣǳڲƷӿ׾
׵磬ʥ֮
ͽԸ
֮ǣĲ޴˵Ϊ˵̫󣬽֮Ҫ
ͬİ㣬oõȴͬҲҪһֽ
ʣڶݵʱڣһ˵ǿ
ħ
˫磬ڷ裬ɥ֮£ޱħħħħγһ޴Ļ֣ػڣ׺޷
ɥ죬ɥ֮ɢ֮ǳѣر飬һ֮
¡
ɥƱãƬ񷶼·أƵ޾ƣֱɱ֮⣬һϢɽһ㱬ϯ
ˣһ̣֮һͼ֣ش֮ÿһŵͼڲϷŴ͸޾ֲϢʱգѹ¡
ȱ֮۵ĵͼЩȴַʽʹЩ
¡¡
׽پͼգؼ䣬˺٣ֱӳϣһϵɥӸ֣ǿգħ˳ƬǬ·𱻵ߵһ㡣
䣡˴ȣͬʱǰһڵ鼮ҳſʱȣƵ죬ɨϡ
飬ǡ׵䡷
޾ӡ׵䡷֮гź̤ϣɱ
ÿһ䣬Щһγɿµս󣬼󣬲һʱ̣ҲΪɻҡ
ǿƹ֮£صͼһһű˺ѿ
˿̵һħɨŲ񷡣
֮ϣ׺֮ҫס޾
ȱ֣ɥںϵսһ
׺ڱħҫš
¡
һ̣Ƭϣ·ӭ˴ʱ޾ңԶĻ򣬶ܹĸܵɻ𲨶
Ǵʱ໥̽ǣ׷¶Ȼ֮ɫǿյļս
֣ʵֻ֤֮̽¶֮ǰǲѪƴģս壬ֻǱ˴˲Ըƶѡ
Ų֮ϵļսȻЩҲͣ£໥ֿռһ򣬱˴˽䱸
¡
زս͵ʱͷһȴǸܵһǰδеΣУֻ׺֮Уһ֮ʱնɢ޾Ը֮
һҲܵǿҵĲԼĴڣѾﵽĵز˵Ҳܹ
Ϊ䡣
ǣҲ
ۣ
ɲǣ֮ȴʱնû˿⣬޻ʣҲһ󶴡
䣡
â貣ȼա
һ̣ˣҲҺΪ֮ϣ̺ųҵµ֮֮𣬿ɷ
Ϊؼǣ壬Ѿû壬ͨ޷ЧҲֻ׺ܹ
ᣡ
ҵʹ̼˳⻹ǵһܹ˺ħ½ʩչһĹ
ǹĹΡʣƺأɢƵϢ˻ģķ֮ӿ
ˣ
һ֮ػĹѿޱߺâӿħӰХţƺҪᾡһ㣬ӿŨŨ׺ӿ
̺Ϣ塢ԹޡȵȣһиϢǡú̺ϣ
ĹΡ룬һɲԣħԣ鶼Ҫη֮䣬ӿħ⣬纣
ںɥӣĹ֮ϣӿħ
Ĺɥӣʱ˴߶֮УͻȻĹɿֲȻ
һ̣һһӰӹĹ֮£͸µƣ·ƬضǶ𼶱ȻӹĹ֮߳
ӴħӰһһɢ޳İһŨ
󣡡
޻ʣ
񣡡
ѪۿӰ
䣬ǿм֮ģĹУȡΪá
ҵΪΪ̣Ƿֻ̣Ц
ѪЦ˵ڻΪģ
׹ҫѾߵﵽһһڰ˻֮аݷĹȻѡԼֻޡ
֮Ҫһȴ벻ˣ֮£ĹֻΪĹԲŻĹ֮С
ߣǿն
¡
Ƭǿնӿ׹⣬񷾡ͷһΰӰأƻ͸ԵϢˣĿǹĹ֮ϵ
׺Ȼʮɽȼһ㣬ȫ˻۶ȥ
䰵ڵĻ֮УһһŹǳըѿ޾׹죬ŹĹ
ŭ
ԼֱǶ¡
˲⣬ڱ¶ԼʱѾô㣬޻˵ָ£ɱȥħӿ֮
˺໥ںϣһ̣͸⣬ա
ˣɥϣĹӿħա


ھŰٰʮ ǿ
̺䷨ֽɷϣɱС
ûȴܹͨں
ʱ˺һµϢ֮Ϊ졣
˫ֻӶʮ֮⣬ޱȣ۲죬Էֻ֮У̺޾䡢̺ŨŨ֮
׺ŽӴʮ֮⣬һ㣬һ֮Уըѿ
ֻ֮ڣȴܹ
޾ħƵͻȻһҵĺڹ˺գֱȱȱնյıܿһ𼶵Ĺ
һ֮䣬һ̣ȱͷȻһɾ
ָȱãأ䷨Ĺ죬ַϣֱôеĶ֪
¡
ȱֻǻ֮䣬ĹâѾϣǿǣҲ֮ⶴѪ
ÿλ𣬶ֶΣɱ
ȱȻȴη壬ͻأһɾɱţ貵ǹââնҵǹ񷣬ŷɱ֮ϯ嫲ûʲôܹ⡣
ǹ֮ϣ֮⣬ɷȱͬҲʱ䡢ռֽɷ
ִķ֮Խʱգȥķֲÿһ緶Χڡ
ڷ֮Уµķ֮˲ϵӿƺҪĺ顣
֮Уַͬ֯򣬺ʱ䡢ռԿǷ뷨Ľ棬ɵĶս
ÿһַߵ£˿£ɷߵ£֤
¡
ǹգӳϱ󣬳˴ϸȴܹ֣޾뷨۶ɵӰ
¡
ǹնǹâ֮һһǺӶҪȥֱп棬һӱǰ

ɥ죬סǹӰ
֮䱬һɿ񱩵籩ǹɫ⣬ǹ纣ǹâ
ˣ
ɥӲ𶯣ɢǹͨںڣҫŻԻͣɨ춯أԶǿնըѿ
ɥǵػĽȱгǹҲף϶죬̫ߣȱʱͿռ䣬ڼ·ͨ飬һǹգ֮
һߣս޻ʡ
޻ʣػ֮ʣػ̤𾳽Ĺ˹ֺս˫䡣
ʱȴͬʱ˼Ϊ޾Ƶɨϡ
ȴ׵ĵ޻ͬˣ޻ʵĵʱӶ˫ȭ󿪴֮䣬˺ǿա춼·ڲ
ɫĮԿһһ貵׹ⲻϴڱӿʹƽڽ񱩵׺Ƶ죬ǺųΪֲ췣֮
ȥǣ̹ȥĵѾ࣬ȥĻ꣬ʧȥͽкãվʬˣ
¡
һ̣չΪֲɱ֮ǿ𶯣أƴֲһǺӣڰ˺ѡ
׵罵٣׺֮У׺䣬֮С
䣡
˲䣬սȻֹͣŨŨĺ׺ס
ͬʱһߵɫһ䡣
аǣ˲ٿ󵭵󲽷ɲ֮䣬ͺֹͣںϡ
һ޻ʱҲ貵Ľ⣬һɢһɱ嵽µǿ־ʱȴȭ˴ȥ
ս֮УȱһĻͽȻףİܱʣ㡣
ؼ䣬֤ڵ˻ļǧ꣬˼
ȱԼûվǸ߶ϣֻǿаθʵ
֤£֤Ǿ磬һս
ǿûаȺ۵İôܹλ
֣˵һУҪ޵е
ܹѹִڼս֮УѹƵͻ΢
һ䱻ִͻѣ֮
¡
ȱǹâһǹɲǼߣһǹǿдڡ
ͬʱ׺ϣׯϺ嫵Ĺ쳹죬ʮأһƥĳ˳ųǹ˵
˺ɫѿɥѹ֮⣬޻ѹִſֲȭͷ
ˣҲںϹȥɱӳ׹⣬裬˵Ľɣ


ھŰٰʮ սĻ
ǿգ͸һĲ嫳ˮһ㣬˲ϯƬأһ֣̿ǰ˻壬ֻ壬ԷĵĲ
֮ϣ׺죬ƣɫӰԾɫĹҫ
˻ĵأʧɫɿֲսǣɢǿƺʱܹ˻İ㡣
޻ʱһͷ׻죬Ӳãأ޾ѹ˽ֻʧȥɢѹصϢ
𼶵ƳƲ񷣬
ŭɢм֮޻ܵӰ졣
޻ֻ֮֮߱߱꣬ʱ֣ƾŲ֮ǲɢ־ƴϮĻɫë
𣡡
޻ʳХƴΰ֮͸һߵϣ޾ɱºһ㣬ֱꡣ
ۣ
죬޻ʻɫĹԣԿ
ֻܵӰ죬׺Ƕ£ֶͨ죬׺֮Уޡ׵֣ͬǿˣ˹ȥ
ȱ֮ƣɫ֮ɫƣʱ䡢ռ䷨ǹ⽻֮֯˺ѳ޴Ĺ֡

ŭλĹҲ¶֮ɫȫħγһɽ֮üһɫħҲʼ궯Ȼʢһħͨϵ£ħգ֮ϣγһħӰ
ħѹǲ񷣬ħӰɲǼ˫쵶һƥսֱ޾ħգʮ
¡
Ϣ죬ѹǲŲħҡزޱѪ졣
һֻɫֱ̽ѹ£ǿƶˣ佻֯һ۳ӡģϢ
ѹ£ĥһУ֮ϵǳҲ飬ʯ䣬һƬ硣
¡
ħ죬ƵսҲɱ
Ƭ̼䣬ħӰ㱻λѹ£ըѿħѪ
ʱڣԿλ𣬵ʱһãƱӰ֮֡
ֻǣ·ӣΪעֻҪӣͽ⵽Χɱʣ֤֮֮ǰһǱвĨǶġ
Щʱ֣ǻϣԸֶԸһˣ٣˻ﲻλֵĵز
֣Ϊŭ֣޻ýͣƾִս
㱩¶ս֮Уȱǿԣں֮ʼֳ͡
ʣִڷûⲿѹ־޷ǿ䣬ʱⲿѹ£ѹִ
ִĥ˼꣬Ҳûһ
ʮ
ۼҪܣȻȣ˻֮ϣӿսꡢսе飬ʱƺܵĳٻ룬۳ɰ˳ӿ
ڰ˳Ƿ顣ս꣬ʱһγɺûһУûˡ
޾飬ȫգͬڶƬҲΪڶںڶ֮У͸һɼĮѹУ궼ڲ
ʮħƵ쳹˻ģ֮Ƿ֮ɫ
ʮͬ˥
¡
˻صڿݼţ˵ϢȴڲϱǣͻȻԶսľ
תʱ
һ̣ȱҲ֣Ѫ죬ûգһģӰϽѪ嫺ǿزǹӶ췭ظ
һ̣ﶼƬʱƺ滻˵Ķڱڵתʱ֮£˱ǵϢڵ䣬һ
ʱת٣ʱ䷨֮бȽϳģǣѾ޷ܵתٵӰ죬Ϊ𣬽ͬ㣬̫ţҲֻᱻţû˵
һ󣬻ٴγ֡
ڼս֮УܵʱӰ죬Ǽµʱ䣬Ĺʱӻ˵Ĺʱ٣ңʱԼϣ򵽵ģֻǹȥӰ
ֹܿ£οȱƿʱ䣬ſռ䣬ȥδԻķԻ棬ʱͿռ֣ζĴڣĳ֡
ˣ
ͬʱ죬һȳڣһӰն׵֮췣죬
޻ʿֲӰҲ֣伫٣ʱޣʬȣѹƵħؼ䣬ǿúˡ
䣡
Ƭڲֲɹ⣬ĿĹâը󽥽
޾֮У˵Ӱ˺ѿħӰ޻ʰ׻ȭ飬ȱĳǹͷ­ʶ
䣡
ɥӱ֮ûǿգγɺɫɢڷ򡢽֯ɥӵγɵľ޴䡣
ɢ˵ϢɢƮǿ
սĻڰ˻֮ϵǿϢɢս˻֮ϣ١
Ǹ彫ʿΪ˻ѵꡢ޲𹥻֮У岻òֹͣսƽʱڣϢ
ͬʱ˻Ĺںϣ˽ܣ໥Ըķ飬һʢ
ǰˣʢ֮У˽콾գ塢壬Ӣܳȥǿתĵܣʢ֮У貴ǳ
磬κα䶯ı䣬ֻҪţǿʳﾺģبŲķ
ıܣǿֲıܣ׷ǿ·ϣԶȱٺˣЩˣǰ͵·ϣ貴ǿա
ͥظ񻰣ѾԶȥںϵİ˻ģµµĻµ
ֻҪڣڲϽ·ϣĳʧȥʱͽʱ̭
ʱıǨﲻͬȥ֮УѾ̸ϹţἰҲǴԣº֮ǰʱϹʱڡ
º֮󣬰˻ں֮ǰʱڣΪڰʱ
ΪǸʱ˻սȥ˻УΪѪʳǿ
ΪǸʱ֮ȥ޴棬޺У
󣬶˽̸Ǹʱֻ֪ʢ̻ֻǵ塢𡢵ټңܻͥظۡ
󣬰˻ĵĳƺţ𽥱µȡ壬ش£ռ°˻֮أޡȱߡ
ڴ˻ϣ֮䣬Ҳֲͬķ֧ԺΪ׵ģ塢Ķ壬Ϊ׵ģ֮壡


ھŰٰʮ ʷ
塢壬ͬ
ʱţֳ֮ͬײǴĦٵսս֮֮󣬲Żںϣƽ
ֻصͬ˥֮ͬ
֮塣
ν壬ֻͳƣͳһ֮⣬кܶ壬紴ΪǺܶڰȺҲǴϵ
ҲˣŻᱻͳΪ塣
ϵ£ľ磬Ϊ񣬳Ϊʹߣͬʱڰĵħ񡢴ӶǨ塢ᣬϵ
ϵ£ͳһ󣬽Ŀ⿴򶫷
Զ
սʼ
壬塢𣬵ȵȽɣϹҴԶս
սпᣬԶڶݴ£
ݺĴϣʬѻѪʣƣʬϣƣϦӭԡ
սսΪҪս
սϣ˷̾
սֵ˲䣬ͲϾ
çϹţħħ֮ΪΣ
ǿħҲҪҲҪս
֮
벿֮ս
ս
һӵʱ򣬾Ϳʼء⡢ˮ
ΪʲôҪ
Ѫ졣
ʤûдϲãǵģʤˣأ
жѪɳټͥû˶ӣСû˸ףûɷսģԶֻʹ
Цģվϲ۷ЩˣΪӮ£ȴˣʿġ
սϣ˭Ц
սϣ˭ڿޣ
Ц飿ϣ˼ǲɣ
Хķ紵սϣںХǲʵսʬ֮أû֣ӲҲһ
ձ֣ʵӵ𣬻ٴɱ
Ϊʲôս
ûܻشΪ˽𣿻Ϊ˴壿ΪػΪˡ

ûûûɱ¾ûи棬ֻ棬仰磬ʵ
󣬵û˼룬ûûУʲôûеʱڵʲô
ûܻش
⣬Ҳֻ룬ΪԶܳĴ𰸺ͽ͡
ңսҲû˶ͣ¡
ս֮󣬶塢嶼ڻ
ߴԶʤаܣʤаܣҶսڰԼȨ
Ѿкܶ壬ȥϹǿڳ˯Ǻڰʱʹǹȥʷ
Ǻܿµ飬ʷǣֻʷܹδ
˯ŵǿǣȴѵʱȴŻᡣ
ҲֻЩоԶĵͳǵó˯չصǡ
ͳߣѾǸʵĹʥ£ŹŴͣȴѾٽǷϵȴ޾η
ͳʣʥˣֻΪʥʵЩǣͳǣĵʤдʷ飬ʲУʥ֮ϣʹ
¡
һգ֮أһعݣ¶·Ƶڡ
ݵĴأߣ׷׳
֮Уɲݡҩή㵹׹ĵʮ죬ϵ칬
Ƶɼףҩ
ʿɱĹұƬڵĳ֣Ǻܶϵͳе̽
ڲƣһӡ⣬վŵܰɱƺѾȥ
ʿսನЩʯܵĵϣһʯƤƿ¶洩ɼ׵콫
ɼ׵콫
ܶʿͨ죬Щ콫ɱȥ
¡
콫Ŀ֮н˸ߴ࣬Щɱʿ콫ĿɨʿƺߣѪ׻㵹ɳȥ
Ԫɵ֮֮ҲѪ¶Ȼ֮ɫʲôΪɱȼЩɵǿˡ
ʱƣݼ˥ˣ
콫˵ţΪģһɷ֮֮һѣ͸ԪɼϢ
ڵعѰʿǣܵЩϢӶڵϣƬȵϢһ
⣬⣬µʮԪɡ
˵ԪǿŴͣһɹǰǶսľûƣ͸ŨɷҲ֪ɱ˶顣
֮УһɸӾ㤼ǿƣŵĵƬض·ܲסѹʼѿ


ھŰٰʮ һս
칬׹칬ʱ⣬һֽɫ̫âɡ
ҵı仯ϣѹԽԽǿʢѾﵽˡ
ʱ񷣬ȴٺֲޱߣڻ䡣
ޱ߽£ͥǶ
֮ͥУһӰ
ֲƣڲϳ죬ֲƵ
¡¡
ھҡһһ֮ⲻϴը޾綼𣬻ޡ
ͬʱ˯ǿߣӳ˯֮ѡ
ɽŷ֮ɨ죬ʮأضһ䣬Լһǧɴѷڲɢ
ɷǵԪʼֳ֣̹ᦣĿ䡣
˾߳һˣŷ׷ƮƮ
ͨŽ߳
˻ޱ޼ʣѹϢϯƬÿһռ䡣
֡Ŀ칬֮С
¡
ƵϹŵսںѪۻѪ⣬۳һģ壬һս񣬺ɶ׺Ű
߻ģֳֵˣȻ˫콣һ㣬Ϭ
䣡
˻ĵޱߣʱ׷ǿѡ
Ҳ֣һڵ۽âϵһ죬һ貵ĽһǺӾ졣
䡣
һһħȣķһħӰ֣ڷŨܣ貣һƬϹ֮ϣӰ˷ǿð˻𶯡
ħ޲T
ϣ
ͬʱһ쵶գأҲ񷣬죬ããһƬһƬӵңķʹ޾ԶҲǿƵľ
ֳֳ֣
һҵɽգųһ֮񷣬Ů֡
֮⣬˻ʥˡǿߣڴʱѹ
һ̣˻֮ϵʿоһĩٵĸоѹס˻ģ߶оһɷĵĲ
䣡
һɹɰƣڴʱѪգڸնɲͬɫѪǿ߷ɫ
ڴʱ괴֮š
¡
貵ͥĴڣʱ޾֮Уһo۶Ŀ䣬Į飬ͽۣo
һƬ磬գ߼Ԧųһ֮񷣬սһͷֲޣƴȺɽضڱ飬˺ܹ㡣
һͷϻ޺գڣۼܲĥ̴Ѫɫתǲ
ԶħӿһͷɫħԳߴʩչأһֻħԳֳһʯķһ
Ƭ֮Уһʶѣλ֮룬һӴĹ֮УһƻƣţȻ򿪡
ȱĿ֮Уʱ֮

ӰȱߣٻӺͿȸһԣŮһֱڴӣѾӦƬ磬ȱ籾Դϴ֮󣬿ɾ磬Ȼڰ˻ܵѹƵġ
ף
硢Ө졢֣ս֮ȱǽԼ磬Լڷչ׺Ͱ˻ϵ
ֻС޺Ը洳һƬء
ʦ
ϹƵϢǿȴڰ˻ģҲһϯ֮ء
ۣꡢ½ѹ롢ī롢桢ǿߵ
롢ī룬λĹ֮бԪ磬ΪסȺͶȱڰ˻ںڼ䣬ѣͶͶĲȱڣһ𹹳ȱڵ塣
ƬƣͬϹʱڵĺģɱҲֻȱĴڣκõЧơ
һս
ȱˣ֮УսģԪ½ѹϹ硢졢ơҪսģսԻԪǿҲΪãܸܿһսֻҪ»һ컹޻
Ȼǰȱ粻
ҲвԸսģ겻ϲսȸӡٻȻսǱ㲻óսȴȱչʱƿƬάƬ磬Ϲǰ¼
ҲûвսԸʦԪӣԼĵһһӡļᶨԪΪսڻһڻҶЩǿ
ʶսԱҲս
ǣһսȴ¹ƬÿˣΪ⽫֤֣֮ȱ֤֮սȱ֤ƬΪԽ˻ĵ硣
ԣǿ߶ڹעϾȱƬ֮У಻ʲôԭס񣬶ǰ˻ĵĲ壬˵ǴӰ˻İˣĻ壬ֻ硣
ھ˻ں֮սЩ֮ìܣȴûﵽսĵزҪǣȱţ
ʦŻݰ׽˵
ţƵͷ
СӣˣӨԴεͷǵͷ
һս˭˭
˭֪
ǻٻӡȸӶɷ˵
ȱּ䣬һռ֮ų֣ǿ̤
䣡
ų֣Ϳ֮ϣըǿӰ޾׺֮УѪƴսֲޱߣ񱩵˼£·Ƭ涼ʼһ㡣
ֻڼս
ֻħ޾׺֮УǷ⣬Ѫɽӣ޾ǺӱһҹΪǳ֮䡣
Զսһ
Ҳڼս·֮УӴѹھѡ
޾⣬ķۣǵӰȻۣ죡
ԱߣǰԬ顢޵ʮ۳Ӵ񽫡
Ķ֣ͨ졢Ԫʼӡ
ڽսˣظǿڳ֣Ϊʱ֮䣬ޱߵ׹䣬ǳĹ㣬ǻԪЩǳķ֮⡣
أ
ǿ߷ɢȥԵĻԵȱǿؾͷ֮أ貵ĹâҫɫģҲ֮ںһŮ˽ս
Ů˷绪ȱϢ֮䣬â貣ʹoս
ص׹䣬ԡɢޱ֮
ȱĿջأ֮
ʱ죬Ϣǿ󣬴ݳһǿҵĲкޱǿھѡ
ͨԪʼ̫ϣʱ֣ȴڳ⵲סʮʿ޵Ԭ顢ȵͥɴά
ֻǣ֣ǿҲӣ档
ˣ
죬ӿ𶯹Ž񣬻ɽֱ˺棬һӱ֮ϣ


ھŰٰʮ ս
ͨ졣
̫ϳ֣նǬ̫ͼ磬ת޾ԪʼҲ֣̹ҡ
ʱ䣬ռ䣬ںţضʱճȻ
޾貣ɢ俪ػһƬɣֻһƬںب֮У¶ʮɫʱάڣɢԪϢ
ƾʮ콫εס壬ʣʮˣɱﵣάɵ
ֵ춯أ׻һγһ貵ֱڣ޾
޾İͻأһɼʢѪȻһͷħ죬ֱӺնɫۼ˸ˮɣһǿУȱɱ
ۣ
ɫۼ׵ħͷֻǣĿɭ䣬ϵϢȱİǳʥˡ
ʱ羪װͬʱֱӻӶֱۣһƬգѪǵأ̤ʬǶ
¡
޴˺أ֣ȱҲŲСʥλ˵Ǻȱֱӹϵ
ɱ
ȱ죬Ϣȣɢһɿֲѹݳһͳ
漴ҲˣƵǬ
¡
Х֮Уֱ۸ۼףȱȭͷײһ
¡
˫ȭͷ֮ϣŸԵķֻȭͷײɢ
գ֮䣬˾Ͳϳȭ
ˣ
Űʯա
ս˸ҽӽڰ˻ķǿ׹
½ѹպգһͬһƬѹֲףӲУ֮
룬֮½ѹҲ׷ǿʵ
¡
ħ죬ƥأ˫ķɱķУ޵
¡
ǿ֣߳һһֻǵӿֶʮΪ㤡
¸¸£
գԻӰģƻɫ˿УҵĹâƺʱգΧѪɫ
ʥڳ֣ͬʱҲڱӻأƬر飬ʴǿָ֣߳壬󣬵˷ǿߡ
ĩմһ㡣
գȱͳڽս
ָһӣһϽɫĹâ˸գһϽٲϯ񷣬¡¡˳
ȭͷѹգʮ񱩵ӿսȣǿƵ˾㤣һֱǾ춯أɨȱ
˫ս籩ϯء
𣡡
ŷƣһ˳ìֲХգ׺𶯾죬Բ
Ӷìļ£ܻϢȼӶڳìȱ
ȱУǹ֣ɷڣͳìײ
һߣ漤ս档
ϣ
쵶գأҲ񷣬죬ããһƬһƬӵңķʹ޾ԶҲǿƵľ
ʢгƽ⡣
˺𣬽ӽչּĽ壬ɱ֮ˣϳĵǽһְٽһУְС
ʽǧһ
ֻźâ׺֮ɱƬõ磬׺ײ
ƴɱŮӣ𣬻ͳŰ˻Ķȥ
λ֣ӶѪ֮׳Ǻɫʱħ㣬Ѫ⣬ϵϢҲ𽥱ǿ
һǿӹɣɱǣûĹҪָֻгô˻ᣬɴѪ⣬Լ
ǿߵеѪʳ
Ҳ⣬ڼλ֮Уģֻĸӹ
ǣҲԼҰֻҪð˻ĵܹ֤ΪŮǰĴڣŮΪǿ
λ֣԰˻ѣҲǳԽ˻Ԫ硣
䣡
޾âҫ׼ᡢĦ桢ӣȼƣļλԪһ֣סѪ
¡
󸲸ǣС
һߣس֣ߣһŮˣϣͬɢϢȻĴ޳֣ں֮󣬾ʧŮɡ
ʱŮɣ֮Ͱزϸϸֱ棬ܸ֪ŮϢֻͬһ꣬壡
Ů洵ĺ֣Ȼֹһ߻ŮҲĻҲǣŮǺĵڶʥˣ֮ǰʥʵôô
𰸣ڴˣ


ھŰٰʮ ֮
߾ͷƣϼǧһƬٻӰȶ
ءŮɣݾʳȻ̤֮նµ貨ӣʥϢؼ䣬˲١
Ů֣֮ǰ
߸һɽʵϼƣųһƬ׳ɹ⣬Ůӷ绪ʱȴ͸ɭɭɱ⣬һڶ̽ģʱڶϣѪ⣬ǿ
Ѫ⣬Ѫ⣬ԶʱתΪ̫ŵĽ֮ѪѪҲֻܹա
ػ֣ʱϳɽͼһƬõ磬ĿһƬƬ߲۶ɣҡҷ޾ɻԣȻסѹµľ޶
ৣ
ŮϼƣϼƣƮڸ߿֮ϣ͸ƥܣʥϢƬĹȡ
Ӷƣɢ׵Ĺ⣬ڶϣ֮
Ůڴ߻֮óʥһ߻߻вŮ洵꣬ڱŮӰ֮Ů派һֱв֡
ҲŮȻڶΪʥˣʵȴԶԶ塢ʥ
ʱءŮ֮һ»ΪŮ洳֣߻ΪʵڻԪ֮Уһ֮󣬱һһô򵥣ټϣŮ活ʥˣ֮ļӳɣȻƽ֡

ϣûһһֻֻϣϢˣվͷһֻ޴ĿȸӰվͷӿһƬɣΨһ˫ӿԿ侪ˡ
ˣ
ȸչ᰿裬죡
ǵӿ£һֻצϷ̽һĥһһһƽ֯Ƭ˸֮ۼǣצϣֲˣƬϢ䳹ױˣǴһ㡣
֣Ȼ춯أɫˢʥ˸ͷӴΪʥ֮µһˡ
ʱٴչǿһ棬צ֮£Х˫ȭʮأɨϰ˻ģ̫ǿ֮У㱻꣬žǿ
ͿľצԺ䣬Ѫ
֮Уƶ
䣡
ͭŵƣ죬ȼƳ֣ͬһķӣŽ⣬񷣬ƬضһޱϵϢ
ȼͭŵ֮Уڣһ֯ܲתһĿֲϢ
̤ȭһȭƺжʮ컷ƣģĤݡ
⵴
Ħģ嫷⣬ûҲֻ飬޾ʥɢȻ֮ǽ㸲Ƕ¡
׼ͷ߱Ŀϲʥλȴµĸܣ˲ͬĸܣҲиᡣ
߱ˢ߲֮⣬ˢ
ΪһģӰ¶ˣһ꣬üĿ㣬ʮѣȴһԷµƣڷɢǳ
˫ȭһǰ̤ÿһ̤Ƭ¡¡죬ľ
ϻȭǿԿ
꣡
ƣ֯ƬϢӿûһա
ڣ߻ĳߵִź£׷ƮƮˣ͸Ŀֲ𺣬ϵ¶һЦմսӰ
Ŀת˻ģڰ˻ںϵʱҲֹǿһѪֲָˡ
ʵϣ˵һֱûãǵ̹֮սУصˣ˲һֱڻԵûн˻ġ
Ѫ
תһƿֲڹ⣬ؼ䣬Ӱ⻪ƣǰ̫ɽѹնδƥƺƵʮ
޾Ѫ㳯ۣòᣬΪһӣɭ䣬ɱʮ㡣
̫ţ˱Ϊħ
Ȼ˳֣֮ǰѪ
ֳ񸫣գɫף˸Ľ˶һɼΪ˵ƣһĹݷڡ
ҺˣĿ
ͬʱһХҵĽʱǵӿ£ͬʮ貵Ľ½ѹԱߣߣɫâƣʧɫ
Цƾ
¡
ħƣ޲TټأΪΪħ棬Ʊزܹ棡
ɭɱ³ǹ߱ǹ֣Ҳվ˶棬졢½ѹ޲T߱ǹХ˳֡

֮ħƣ󳹵ըѿƬΪ֮ʧɫԼԿ߿վͷһޱϵĿӰ
ȻˣǾǿΪܳΪ𣡡
䣡
޾ħб£һƬϯ񷣬ǳħ
ģӰ֣ߴǧɣսԪޱȺˡ
䣡
ɫħӰ񷣬Ӱ˷ɫƣħˣ·һħ
ħӰԽǿʢս֮УƬظ
̨بؼ䣬͸ɣӴ·µĳ֣⣬ɹ˸˸͸޾ظС
̨֮ϣ˫ĿƺĴսû˿Ӱ졣
ֻǣڣһھѣϱǿ
̨¾ɶϣǳţװ£͸޾ɣϢ
˫۽գڿڵһ㣬ˣ˻Ԫ˻ڳۡ
¡
ڣסڳըѿ޾ķڼֲˣƬ㽫ǰİ޵Ԭˣǿǻ塢Կֲ¡
ս·Ƭ貹꣬¶һƼΪɫǧĵȴأڻȡ֤Ļᡣ
ֻ֤ܻص̫ţ
һ̣λָˣѶԷɱԷ
ֽ֮콫ɱ޵Ԭ顢𣬻ͥɡʮ˵֮ǰ
ÿ
ԪʼͥеĿܣְͥҪԪʼ٣ɼԪʼͥλá
ǣȴʥλɥʧţ
˵ԪʼûкøУֻǵ֮ޱţԪʼԹһοȻ졣
һֱأĲɽڱ飬ʮ׹أԪʼһССĸ𣬵ʱǿԳֻסʮģ̹ᦶסɡ
ǣԪʼûôʮ
ڣٴεǰ棬ңȻǵĽ٣֮УˡĴڣҪɱ


ھŰپʮ vsͨ
ͨޱ飬ֻǰָĽλʱ־ݶҡ
̫Ҳǰ̤ƽȴƾˣǰͥɣ˺һ
̫ϡԪʼͨ˵Ĳ֮ͬ
̫Ϊǣû˺ԹλΪˣضǿ˹˼ɡ
ԪʼԳִƣԸ߰ë
ֱͨ˵Ѳޱȡ
ʱ֣Ҳֵúô
λʥˣ
ʱ޵ʥĸ߳λʥ֮ǰ
ߣͽкҵ˵ÿԪʼ̹ҡɨ޵ʥĸûл֣ɳȥпѪӵվ
ʥҲˣΪβһԣ޵ʥĸ
ߣ
Ԫʼ֣ȴͨסͨĵӣҪѵ
֮ʵλʦֵܣҲǰǰ㣬ڵ֮䣬ԽԽз硣
ԪʼߣҲûٳ֡
޵ʥĸͨһݣ˵ȻѡУΪ̹Ÿ֮ǣ۲ԸΪ̹ŸʶΪˣ۲꣬ڵȵգΪװѶˣʱڿλʥ˳֣ƻ֣̫á
ң̫𣬲ڰ˻ģֻ̫ŲиҶ̫ضҪص̫ţǱ̫ã˻Ļʥˡᱻ̫ѪΪ̫ͨŵ·Ѫ̫·޵ʥĸ˵
Σ
Ԫʼ˻ǿս̫ǿߣ
𣿡޵ʥĸҲЦʵ΢ȴҲܸоǿ󣬵֮ʱ˻ĶҪƣͥż֮п۵ļأ֤̹Ŵ񣬴ħ񣬺ͱشڻ֮е̫ǿѪƴҲûнЩ̫𳹵ɱ
̫սΪڵȴ̹ѣȡ̹ŵ֤֮ȡ˻ĵǵᣬض̫֣̫ͨŵ·
޵ʥĸ˵ţȻͨռ䷨򣬵Ҳ֪Ҫͨһͨεѣοһ̫ͨţ֪εصãã·̫ǿߣҲܳɹҪѪԴ
Ҳ֤Ԫʼ
̹Ԫǲȫ֤۾߱ȫǣֻҪʤ̹־Ϳ֤޵
̫ϵʹ΢̧޵˵ףԼֻ֤ǣԸ̫򵥣Ϊ㾡ǧţȴ֪һн֮С
޵ɫٱ䣬ɷס
̫Ŀ⿴գֿ죬ŵΪκ֣Ϊһж֮УƺõľߣҪô᲻룿ֻǣֻʣԪԣҪǣ죬еӡ
ܹʥ˵㣬Щ֣ٲ˺Ǻͺ뻢ıƤ
ܵġ޵ʥĸɫ԰ף̨֮ϵӰ
ͨҡҡͷҲ̨죬ȷǸǴƣİͨĵһˡ
Ұʥһˣ
ٶȱͨҲԶ죬ȱȴٵģǴƣȱȥʲôܶ飬˳Ȼˮɰ㣬Ҳȱٰ㲻ۡ
죬ۣ
ϧȱЩˡ
ʯ̨£֣֮ͨʣãã
䣡
ɱ죬˸ͬν쳹أ͸ޱ貵Ĺ⣬ʹ˵۾
䣡
뽣ײؿڱ˺ѣͨĽ
ɱ
ٴγ֣ɱۣһУͨɱȥɱֱ죬ɱ֮ϯأƵʮ
ɱ¾֮ͨųƹһɱɽεĹ⾰
¡
ײͨûɽֻǺͨĽȴڰɱײ
֮꣬ͨ£۶ϣ
ֱӵɳȥͨһֱۡ
ɱ֮ǰƶͲˡͨ˵Ű𣬡ɱˣ˼ɽˣҲ˼
ȿȣѪվ𣬵֮ͨǰ
ͨ̾Ϣαأ޽ƶղס˳֡һѾ㹻ҳϣûҪ
޽н
Ŀֵͨҳ޹أеˣҲǵɽ֮УЩΪ㿮Ȼĵӣս֮УΪϧһʿ䡣


ھŰپʮһ 컯֮
ǿߣһȺΪ£ҾΪˡ
գͨ˵
οںͺĽһ˱ȽҸԸڽ£ҫҵĽнϣ޽н
⣬Ӱ
ͨŰ𣬲̾Ϣ¶ս⣬ãƶͳȫ㣬ƶһΪն̫ģǣƶãһ֮£ûʵȴģԼ𣡡
ɱ貵ɱͨͬսĿⶢŰ
¡
ɱ춼ǽӰͨûж֣Ѿ֣콣ӰʧѾѪ֮С
ĵ£û̫˵ĹעΪ֮УսûͣϢʮ֣ɶɷ󣬽̫ϡԪʼû
ͨϵĵڶˣ޵ʥĸ֮ͨǰ
޵ʦֽ̣޵ʥĸ˵
ͨ̾Ϣ֡
䣡
ȱͳսӶìطڣìǣһ羫Ը߿մ£һƬʵĻ糤һ죬ѹƬ񷶼Ϊ֮
ǹɨâ貣糤ӣʱȾѪȱֱۣҲì
ײ
ˣ
߿֮ϣ˫ۣڵĹ⣬ذ㣬һС
ȱ˫֮УҲ
ɱ
쳹ʮزȱгǹϴ̳ÿһ̺ʱշ򣬶ңʱշ֮Уص
¡
һƬҵĹɨУʱۼױѣ࿹⣬˳ȥڿѪ
䣬ǳǹ̫Ź֣ʵ̫ˣ͸ķ򲨶ʱ䡢ռһֲףв̺ʱ䷨򡢿ռ䷨֮еǹ
һȫµģȫ
¡
ì̳γ㣬Хȥȱͬǹ
ȻɫȻ䣬ǹΪôϤ컯ʮɷ֮УأҲǿķ
컯֮ǿ߶ٽӴأͬ컯֮Ӵǣ컯֮ľ硣
컯֪֮ͬȻ飬ܹ飬ȴ֪Ϊܹ飬֪Ȼ
ֻƿַ򣬲ܹ컯
ʱ컯򣬶컯ɷ֮Ϊɷ򣬾Ϊַӽ컯򣬱Ϊ̫ŵһ
Ȼǰǹֱӱգʱӿ۳һƬ貹Ļ
ٳˡ
Ȼȱδգǰɱʱ䡢ռ䷨ڣϣڼս֮Уַ
ˣ
ȱտռ䣬ʱ䣬ٶȸ졣
ֲȻϮ޾ɭɱǹڳϡ
¡
ڼռ֮ѹʱڷڣⷽϣʱճ׿ˡ
ޣױ֣ԡѪֳһ˳ìɱ֮ͨ졣
ȱųǹ
ʱӿ˾죬ͬ޻綼һƬޡ
ܵȱĿ£бѪ⣬üһֻȻ֣ɢصϢֻۣƺܹʱ䣬ޣӿֲϢ
¡
ɢħ⣬貵ħų֮춯أƬգ¡¡¡ϡ
ȱǿµħ֮УܵĪΣգȻǳͨ
¡
ȱʱձ任һɫڿնɫԲϹ⣬ȱƶ£ħƶȥ
ͳħһ㣬Ҳȱͨ
ͨж֮ħ嫣Źħԣҫأħײ
Ϲ⣬ħ⣬ڲϽֲ֯ͬײ
¡
ڣ±ħըԲ֮УԾһͷɫǣϹҫųɱȥ
ħⱬɢ۱飬ŭ𣬿ɫì̳ɢ
䣡
ֲϣǺ֮УȻķڳϡ
ڵӰʱ䳤֮еӰ׹Ѿʶ
ʶֲ۳ѹ£ֻǣɫȴǺȻԱóʶҡΣ㱡
ʣǿ֮սУв³ڳʶ֮ʱȱѾԣǹ˺գѪա
¡
ͬʱȱ֣ǿȫڳ֮С


ھŰپʮ սͽʱ
ۣ
飬Ѫ֮С

귢ŭƣŨϢҪ޸
ˣ
ȱĿʱ䳤ӳ֣Уĥǿռ䷨򲨶֮У벻ͬĿռ֮С
Ҫɱһʵ̫ѣʵϣľ磬Ѿ޷ɱֻܹѹʱ֮Уʧȥããݼŵ֮гƳ˯
̫ţǱɱԵʡ
ľ磬Ѿ޷ɱ
ȱʱ䡢ռ䷨ʱ䷨Կ򣬳һȼȱתʱա
ѹĥǶԸΨһİ취Լ
𲻶ϷŭХ֮Уϴ⣬ʱգȱսƾ޷ʱ
ߵļսķע⡣
ֻأ
ֻȣһǿ۷Ϣ𶯲񷡣
ǿһӱ޾档
ܻϣ
ֻƬʱ鿪Ǻʣ޾ľ󺣳ϫһ㣬ӿǿں쳹硣
ֻޱǺӣ׺ûȥ
¡¡¡
޾ޱ׺ۣϵϢҲڱǣֻԺ䡣
λ֮䣬ɹƣ貵Ĺ𣬻֮ء
ֱʱѪըѿȵĹֱ˺նȥ˴ƬӨѪǿ֮䣬ɢŲԡ
֣ѪǰҲ鿪¶⣬ǣֻ汻ƤϢ˥ӡһ
¡
죬һɫĽһƬɫ񷣬Ƭǧٿףױ˺ѳѣڶֲմѷ죬ܼ֯һһƬƬɭȻޱȡ
ȾѪϣ
ɫĽâǵأǧ򣬹ᴩϵ£ɨǬʮأâƿգܼƬһƬɫӿɱ嫺ʮģѣĵԺ
ɭɱ⣬͸ţǧ飬ҪĥƬأһƽɫĽâִɽն񷣬ƣ˷
ǻƻĽơ
¡¡
ݣռڶϢ両ֳϯգ貵ûƬɱ֮ǵأƵؼ䡣
ӵֲֿ˷Ĳ֣̿ʱǳû
¡
ֲನٶϯƬسҡһִڵĿѷܲ֯ڽϣ˿ôĿġ
֮ϽǴڿѪ
ƮƮǳƣµա
ķǹ㣬ڽܣÿһǹ⣬һƬƵ׽ڷ֮С
䣡
ƬسһƬ֮أ߿֮ϣӿձ飬ɷӿ˻ģ̫ŵħƷ춯أͨʿڵһʱڳ׻һƬٻңΣأƵķ
¡
߾ͷԻأ˺ѳգĽɫȼգһƬڵĽɫһԿػĵޡ
񷣬£Ӳãأһħƣ˫ȭ𶯣˺ѳգĿ񽣣أգ֮سױһֲֿĺڶһ
ޱȺˡ
ͬһϹŵħ㣬ֲޱȣʥͷ۵ʱչֳǿĹ֮ͷۡ
ˣ
ƣֱϣһͷȸչ᰿裬ڷɾ죬Ƶ˷ȥɫⲻˢ£𲻵òĶԿ
¡
𶯣ӿ˻ģǰɽױ޾ǵӿûһա
ȼƴ߶ͭŵƣƥϯϣʮƬضҪ׷ת
Ȼ֮Ȼ֮Գ档
ĦʥľƵε
һߣħħ졣
¡¡
½ѹգ£ȫҽҵޱŰգӿŭڿХƬس׸û
޲Tħӿҫħ⣬֮ȡ
׵񸫺ɨգ˻ķƣӴһبŵڤɽ˸űĽ˫Ŀɭħƣֱ񷡣
֮£Ƭֽһ㣬֮𣬳׻ΪһƬشһ
ըѿǳһ绮񷣬ͬǰĴȥ
һߣŮ洺սһ
ŮɽͼأԻһƬ磬Ρɽ磬ľ죬һֱ죬ɽٵƣݺύ֯һߺبǰƬɽ䶼ʳһԶŲɣϢС
꣡
ɽɢ߲ʣʢ뵣һƬƬ߲ţ׳Ƭɽ䣬͸һɿֲɹ⣬Ůƶ
Ů洳ּ䣬ϼϣչ᰿裬ɻʥޱȡûƬɽ䣬͸㺧˵Ĳ
ŮĽսȣʵûгħֻɹ⵴ʹǣѤ֮Уȴ˿ս
֮ϡ
۵ĴoŮս
Ů˫ʮ껪߲ϼԣȹƮƮһѩɫ⣬պʣƻãüԣתһʥϢȥ߲ʡ
oƣɢŮײҲֻ޾oܹвŮļϡ
ǣŮܹ𶼹˼ɣȻžǿ֮οֻ֤һ֮ңֻ֤֮֮һ֮䡣
ŮȣݾһʥȻ貨ӽٷӵһĳϣҡҷ
ڳ֣С
ǧ˿ƮһƬīɫٲգвתֻӶ䣬һƬ貵߲ϼ⣬סo֮⡣
꣡
߲ϼƣʥɣ־Өһʥϼ⻪ӿһƬ߲ӿû
¡
飬Ŀ磬ɹ嫣ϼ֮Уâڱɢ
֮ʱȻǿޱȣǣʱ䳬ܷΧܵҲ
ϼӿûĩգڻoȥ
Уν񣬱ըѿһ֣̿ͽޡ
ޱȵϼ֮УصϢںƵƬ𽥱飬·Ҫ˻


ھŰپʮ Ѫɱ
ⳡսҳԤϣ˻ϿջΪֲĵط޾׹˸˸ҫŽ񣬿ֲӰѣ
һƬ𣬻һƬ
ֲϢƵ˻̿벻ǿϢڻۣǿɫ԰ף̴ǣս֮£ҲԵС
䣡
˻֮УޱأʱƵͬʮɽبʿԷĻ֣̿
ʱһɽڷͬһ㣬ǿϢڻۡ
ʯ̨ϣվһӰϽۣͷڣųޱ貵ɻԣƯ֮ϣ˻֮
¡
̫ͼѹţڰ׹ƣ򲻶Ͻڣͷųױȵɱ֮쳹죬˻ľ
̹ҡ䣬ǳ䣬ƣ˵
ɱɷһߣͨӡ޵ʥĸվʦͽԵ֣ͨҲˣɱԼͽܡ
ͬʱٰ̨

ϣŷһ貵ԣ̨׵ס
Уֳľڮڷףӿ֣죬ƺڲϵĻ𡣲ϵֻأе飬ٵ
棬õĴڲϵתÿһС
ˣ
ӵվϷȥеԣ˲ȫػӡ
䣡
˫ۣս죬һ޵ų
ָƼ䲻ɻתƿãã纣ƾˣûӲһϼ
һؽԲڰʬϣ΢΢ݣֿ򱻷ӡ޵ϡ
ɱ
Ԫʼûж˵̹ҡӿһܲգȻɱ֮һ񷡣
̫ͼҡҷâڰ֮⽻֯ˢȥ
ս
װ촫˸һƼ˸˸⣬͸޾ѹͬ˻֮Դһ㣬ĳһѹ£ĥ֮⣬嶼ڣǿƵľ

ԪʼĮ⻯콣񷣬ӿ
ͨգɱȻ
幥ǿʱͷһžžصۣܲƬһƻϢӿһƬŭڷڡ
ͻȻž𶯣Ͷһڹ⣬գӭϡ
¡¡
̹ҡɽ飬غؾ˾գ羫纣ûƬž𶯳ڹһ𣬺һ
ԽԽǿʢ˻ͬԴһ㣬ۣʩչ񺣾죬ûգһһħӰͬѹɱ塣
ˣ֣ϼƣǧأħر
̨¡¡죬ǲ㾪սս壬âب̨֮£˭Ҳ޷Խ벽
ʱ죬ǿ˲Ŀ
ңŰ˻ĳ⣬ʵڰθߣ
֮춯أԶһ쵶ɱͬɽ鱬糱궼ڼ¶
Ѫһսգ浶ǹۣµӡۣһӰڹų֮ϣ¡¡죬ѹգһ۳Ѳ㣬ħӰƣƲ
ѿգֱȡȱ
Ѫǰû֣һֱڹ
Ѫɢߴ󣬷·ཻڣ͸һεĿ²Ӽɽӱ飬³޾Ϣ
һȫе۶ɵ쵶ޱȿ£̺Ѫ۷ڣ˺ն
ɢĹ⣬ȫڣӡ
ȱǹɨסһ

ײͬ죬ƷХգƲؼããױѪɫҲձ鿪취ɢ
걾۳Լһսѹ뱾һս
ѪӿսѪغȻɱ
ѪӶأ쵶湲ֲӰޱˡ
ǹײһͬʱѪʩչֻͨüı貵Ĺ⣬һǿƵƵ쾪թ죬ӿ
ȱüϹ⣬μ仯ֲɱͬʱ磬üķɳһͷɫǣѪɱȥ
ˣ
ռ䷨ʱ䷨ʩչ
εѹȻԽأѪǿʵҲоԽԽò߶ȫ⡣
˫ս죬ޱȣ飬մѷݺύһǧﳤ˲
Ѫ
Ѫ۴ȣгѪâƬѪâըһƬɷ飬ܲգҪȱڡ
¡
ȱʱ䡢ռ䷨֣ȥδգ伫٣˿ƣһӱ˳ֱ̧ǳǹɨƥޱߣ
ǿ߶Ծܡ
ͬһʱ̣һͷը羫죬ƽһɫ񽣣գѹķɱ棬ƿµ˼㡣
غػƽ죬һģӰ¡
һݣһ쵶֮зҵĹ⣬Ѫ죬˸һɫȻֶϣ֮ȣͽȻ֣ɱ档
¡
ƽȣ֮ɫ˺գһ̣ϢƿӰ֣ɳȥ
ǹ貣ʱ֣汻ʱûױӡ
ɫĮĿ̨ļս֤̹֮ʱ֡
ͬʱһٻӰ˸Ż˵ĹʣɣƮһرʥʣˮ֮͸ɽ⣬ף
Ů
ɫ΢䣬Ůˣʵڿ£̫Ŵս
Ůݾ⣬棬Ŀȱϡ
¡
ɫأɢ첨ҪͱƣһȴŮһεϼӲֵסԼ˳ȥ
ˣ
仯壬һͷɫëĺ꣬ɴСƴƥⲻ̤ɽ
ӿ⣬ŮӿȥһƬɫ
ޱȣǿ𶯺ͼڵȺɽ¡¡죬ɫâȻһ貵ʥϢ
ˣ
âҫǿ籩ϯķ
Ůһϼƣգֵס˺
꣡
ʹϼ죬һƬ貵ĹĻķƣųһʥĹâǿ
ɽΡ룬ư磬ɽبֱ񷡣͸ŲɣϢһ׷µķ˸֯գӦ貵⣬˺Ů洵ʹĻ


ھŰپʮ ȱvsѪ
ͼ磬̺ʻ̺죬һ˼ɾ
ʱƬȴΪɱ١
Ů洳֣ɽ֮ʱгһͭ󶦴һ⣬Ϊˡ
ŶǬﱾԴ
Ǭ˶ԭȾŮ洲֮鱻ţħã֮ţħȥֱȱʣӻڷɽһʱ䡣
Ůʶ֮󣬾òϣȱﻻȡǬ
ǬŮ޸ʱƣ۳һµĺڶǿ侪㤣һ̣Ӱģˣû˿ֲĺڶ֮ڡ
¡
ۼףǽ˶ɲ⣬˿񸫻Ӷħħ⡣
¡
޾б£һӰڵգ֣âӿƬûˣڳ쳹ء
ˣ
񷾡ͷħ޲TգΡ࣬ۼɭ˸ڹ⣬ϹڽɣԵС

޲TХƵأƬɽתǿħɨѹգؼƱãء
Ϲйâ˸ӶУʱû˺嫳գֹϾֶ͸Īѹ
˵ȱӡŮ֮ĵΪᶨϹʵΪǿ涼Ϲ
꣡
ħ䣬·У¹ͻʱգһɼΪµͬĥѹأǿս
Ķֿɲ٣ԭȵ޲Tˣĵǿ߲սĵ޻ʳ֣µ޻ʣڵ꣬Ϊڰʱս֮޻飬޻ʴУȴá
⣬Ҳڳ֣󣬹Ѿߣ֣ʵǿˡ
ǿߣͨˡ
˶ǿΧ֮£ħҲмܣھҵײ֮Уħױ鿪
һߣʥΧɱ
¡
ֽͬŰ㣬׶Ӷ˫ȭйâˣͬĻ棬ᴩնŷһֿµѪں
ˣ
ɫˢϳ֣ȼֶʮ磬ľ֣޷ݣ͸֮ơ
䣡
ҵķ⣬أ˺Ѳ񷣬֮ϣ𶯳ƬǣͬһƬʯ׹䣬¡¡졣
֮쳹أһƬ貵ĽâбնããһƬһбɱ֮ŨҴ̹ǣ÷Բʮ֮ɽʯԻΪһƬɻңǿֲ
źȻ֮ɱ¡
ͬһ㴩͸գٶȿ쵽£ͬʱָƼ磬һһƺɫħ£ָƼ䡣
ǿľȭţָ֮䣬أһޱȾ޴ĹΡƣָ죬Ρ磬ɫħƣݺᣬ͸һɿֲϢ
¡
ֲգͬһ޾ĺɫħɽ׹񷣬ޱȣɢǿΧֲϢͬ嫺ʮǿɫ
̫ҲǿʵȾڽε𣬶桢ŮѪۡ𣬾Ƕ
̫ţ壬֮Уƾ˫ȭʮǿ֮λԶͨǿ̫ࡣ
ȻҲֻ棬ߵȫʢʱڣڰ˻ܹչȫʵ
Щڰ˻ڣʵܵѹƵģȻ΢ս֮У΢ѹƣǾޣǰ
Ʃ糤ֻڴoֻ˵Ů̫ǿ˵ǲǿ
¡
ѪۻѪڣһ貵͸գֻӶѪձǿĲķ
ˣ
ȱʱɺռѹ£Ѫ۵Ѫ⣬ǹɨХѪײ
Ѫ۷ɢѪ˫Ѫһ񷣬͸ޱ˵ơ
¡Уձ
ȱǹһӰ֮ƣɢһֳȻϢһּΪѹȵĸо
˿Ӽµޱȣͬ콣˺գѪ۳ײ
غ״׾ըʩչֶΣʮء
âѲ񷣬Ƶ˷Ѫһ𣬱ʮɣһƹʣ
ѪۻѪɫ磬˺أδѪ񷣬ɱȱս
쵶ʽ
Ѫ쳤ХħȣѪɨ鳤գ磬գѪ裬貵Ѫɫϵӡ
Ӱ̨߲ϣػϢӿһģӰվϣΰڷŨܣ͸޾ѹء
ѤӵĹâֲһ𣬺ȱ
ͬ٣¡¡𶯣û񷣬˵ȱɫ΢䣬òâ


ھŰپʮ 
ˣ
һѪƿأգѪ۴Ѫ֮ɱ
䣡
Ѫǰʱձ䣬Ө͸
ϸɼÿһ꣬ǳ
ǳ֮ûأȱӰƮȻƮݣǧǹϺƥ֮ϯǹ֮ء
ƬѪ죬Ƭصתͬʱ١
䡣
Ѫ۴ǹ⺣֮ɱããǿưԵ߽ȱĹ
ңȱãã֮ɱһ·˺ɱ֮죬ϯ񷡣
ϣ
ײѹգء
·֮УƬضҡֲӲһƬ嫵ϣشڲ֣̿
ͨڴ߶ӡ
̹ᦳʻɫչϼɢǧ
Ԫʼ𲻿һİϡΨҶϹ᳹С
֮ϣ̹Ŷɷ֮ȻҪ𣬽ؿ
̹տ񸫿ٵ֮ͼ
ԻϡпСɫҫ죬̹ʥ
ԪʼƻƣӶ̹ᦣӵ˺ѻ֮ʱ֮ͳ֮ٵ֮ܡ
̫ͼչֻ̫ͼΪһţתһڰ׽ֿأա
ӵϢת̫֮ʼһɼΪ㤵ѹ
ͷžƣϢڱǣϺչײ
¡
һ̣ݣ̮
һֲӰɢƣճױ顣
ֲϢѹ磬ã֮һ̣˻֮У鶼ٵصһĻ
Ӱ֮󣬶𽥺ںϡ
˲䣬ս̫𣬾֣ͣȫ˶ɫż
ֻԪʼ̫ͨɫԱ䣬ָѸ١
һ𣬻ǿȻ
¡˻һoգ޾ûء
ƺƵԪ
ʱ죬֮гѪ죬ڣʶڼս
̫УһϽ«޾磬ֱӻȭֱ֣ӲϽ«Ŀ硣
ʱ֮䣬ۣص֣һӰ֣Ӱ׷ƮƮϽۣƷǷǿգޱȡ

һ㲻oһ㣬ڰգĿ⿴̨
ûг֣վȴ
ǣոջɱ壬ʱȻźɱ
ٶȺܿ죬ƺĬ㣬̫ͼ̹ᦡҡҷһǬ·𱻵תһ㣬ܿ񱩣嫺ӿⷽضڶһµĴѷ졣
΢ЦƻӶѹ£ʱƬؼ״ϣһƬٽһ㣬죬ֱӷǬ
֮Уһ㣬ǿףͬƬضѹȥԼ񷾡ͷһƬڲ۶͸Դֲ
ͨüĿƮݣٵĳ裬ʱĽͼǿɱ죬ֱǬ޾ħ˻ʯ翪ٵ֮
ɱɱɱ
ɱȷֲ֮ɽųһһɱ󣬴ʱչֿһ档
ɽȻһɿֲƣһɫĹ
¡¡
ƬգȻڰΪƣ۳ڹ˸˸ɱĽֱ֮һǻһ㣬Ѥö財գڷڣƲɵ
֮֮Դƶǻģƶ᲻᣿Ǹǿ
ף쳹գ󣬵ָ䣬ƶѻ񷣬޾ѹ֣˸׹⣬ȴɢʤյĹâʹĿѣۡ
һһγĶԱȣǴ޾ɱ⣬ĵ㾪޷Գ֣
֣ĵŨ£޾˿дգ˲ۣΪĵ⽣ʣտտˣ
׹ƶ£׽Ȼķ
׶⺮Ұ
ʮˮ״ϸĵ˳Хȥ֮£ľۣͱݣƥɱ⣬ϯ£һһ赲
ǺĽ
ɽǿǣʹ˸ǿ
ĵ׹⻯Ϊ󣬽֮УһƬֻоͨʱշܿʱʱʱ̶̿ڲ𣬶һɹ֮γ˳ֲ㡣
꣡
ײͨԾ
¡
Ȼ޾ѷ죬һѿֲѹ˳
Ԫʼֳ̹ɱ̹ҡҷֲĻɨ
ֲָָ죬ǧѵ˺ջһ𡣺ƵޱߵγһƬȫɵɵĿռ䣬ǧĵһԵĵݺἤĽâֱ
ƺƵĵ뽣âµ籩Яǰӿȶȥͻײ
̫ϳ֣̫ͼâҡ
ֺգ·˵֮ţȵħƵ޷ŭĺХǧ׹·ҪԽռ
Ƶͣĳգѹƺƴ֮ѹ̫ͼ
մ
Ʒɽ麣Хһ㣬ŭӿҵΧȥһǰ羪ǧأӿ
ʱ御Ѫ磬ɻȥͨǰ׹ı飬Կɭɭ׹ǺʺѪ⡣
һĻˣǵǿ
ʥˣѲ£ƶأǲǴƶأƶ⣿
οȻǵƶ᲻֪ǵ㣿
㲻Եߣȡ̹ŴԳأͨȡ
ǵĵԼ߳ĵֻ֮֮ǵĸ̫ϵ
ԪʼĬȻ
ƶǰȥ
̫ߣһ꣬ڷۣĿ̫ͬϣʱ¶аЦ
ƶΪͬʱҲħ
̫˵ţʱΪһ壬̫ϣ̫ϣ̫棬ʱںϣ˲䣬һɺƳ죬ֱս
Ϊأ֮Уûƶ֣𣡡
أҲ䣿
Ȼ̨ϣ˫俴
ʱסһ󣬱
Ϊ֮ǿѾﵽزݵľء
ضҪ
֤ļ¡
Ȼ˵ɫ΢䣬Ŀӹ壬ԭֻϷ
ͨЦû᲻֪ҰģƬ磬̹Ÿ磬̫֮ת䣬ͼȡأȡҵΪ̹źᣬ֤


ھŰپʮ ֤
Σ
ͨĻЦ
Ƭأƶƿ֮УΪ棬֮棬Թƿأƶ
Ŀ⿴̫ǣҲ޷Ƭʤƶ
ƬأȻǸռݣģվģ길ԪΪҵȣҵȺһ̹ţ
̫˵ţʱΪʵĹ⣬ںһ
¡
ˣ
֮䣬һӰ񷣬ػϢӿڸһ
¡
Ҳ
ʱӹϵ巢⣬̫ͼ̹ҡҷںϣΪһ񸫣ӰС
Ӱ·ͻȻߴɢ֮
¡
񷾡ͷīƷӿڸƬ棬һһħɽبҵâҫһһƴִɽ˾
ħӰ֮䣬ɢ֮Ƭ˻磬ʱԪӰܡ
䣡
Ӱһ
̹ŸҲС
Ƥ棬һصķ֮ͬʱֳһεֱա
ˣ
֮ϣ޾ϼ죬Ƶ֮Уεĵ
֤֮֡
˲䣬̫ͬʱ֣ϼȥ
¡¡
׹ǣ߲׽ƣ񷣬͸صĿֲϢǲϼܡ
ʱֹ
ǰ˻ĵ̺˻ǧֻҪǧϴ񣬾ͿԳɾϵ壬ϵ
ֻǣؽ֮Ҫ뾭ܰ˻Ŀ顣
׽٣׽٣Ѿ֮ףǴ֮ף̺˺Ҳᱻ׽ˡ
ʵϣѾףǧֵֻ֯׵ʽֳ
һ׹⣬̺ȫͬķ򣬶ңǷ֮һȫ֣
¡¡¡
߲׽ֲףڲã֮ϣƬشһּΪѹֵķΧУɽӿϻ۶ͷë
䣡
ħ֣׽ٷȥ
¡һب񷣬͸ޱȻԵϢȻ¡
ˣ
ƬضڲϢӿתһƬƬ۷ġ
ֲ׽һһ£۳һƬ׺û
䣡
߲أһƬĹâͨϵ£ħײ˳ȥڿѪ
׽ɢȥ˲ٶ֡˴㣬λ׽֮µ죬˵̹ת̹ţ
̹ž죬̹ţ߲ûһصϿɣԱ㻽ѳ˯ڰ˻ķ̹־
ν̹־ֻǼ򵥵ĵ־̹Ҳǧħ֮һڻ֮еʶǿ󣬷Ҳ֤֮·ǻ֤
ˣ̹ʶ塢û̫Ӱ죬˵̹ŻҲǣֻڲͬѡ
Ů֮ΨһͬǣŮԼǿʶ̹ûУҲΪˣ̫ǲŴ˻ĵ⣬Ϊֵϴ񣬶֤̫ǿ߶ԣ֤֮
֤ƣԻ֤
ֻҪ̹֮ǰںϵ֤̹Ż׽ҲûС
򣬶ʱĿ¶ӴЩϵķ֮ϡ
ˣ
Ѫɫ죬һͷѪɫ׻̤񷣬ӴĻķſѪڽһڡɡȥ
¡¡¡
һһͼ˸Ϣӿ·ҪѹأֲϢͬϯƬãء
Ѫȣ֪Լڶɽ٣һ
飡
ұӡ״죬һڵĿ츫УɽϢ䣬޷ȪȻɣһɼΪµ
䣡
ձ飬ɫ츫ư磬ѹأһѪɫ׽ٸӲ飬âɢա
׽֮УϵҲڱ顣
ֻһУһ֮·ܵĳ޿ɵֵ׷״飬ѳǧ顣
ֻգۼ䣬ԭסķ֮ȫ飬ڱͬʱһԵɸĵס
·ÿ϶ѹżɽһֱڣͻȻʧ壬ȻҪڷɾ죬ң泩С
ڣÿһ·ܷӳٷ֮٣ٷ֮٣ٵǿս
һҵĸовϵ
ңûκĸо
֮


ھŰپʮ 裬
ڣ
𣬵ɫĹâһɼΪʥϢ
ɫĹܣ׺ȥҪǰȡ
¡ؾҲ׽ӿ¡
ûͬˣһָָ֮ǿҪƾŲ֤
ԡѪҺӶԿ׺һģĽɫӰγɣӴӰɫϼƣһ˿˿һƴʣϢΪֲ
ǽı㣡Ҳ׺ϳӰ
ѪۡħҲȫ׺ֻֻһΣһڶ
֤̫֮ǧϴǸǿߣܹǧ£
ʵϣЩ𣬾ǰ˻ĵʥҲڹ۲죬Ԫǿߣڵȴ
Ԫ磬ܹǧ֮壬֤
׽֮У챻׹û޷֣ǺͬɫӰں󣬻Ӷɫȭͷգ׽٣ɫѪûգֲ쳣
֣ųǹڰлĹ켣Ƴеֱϣӿһ貵Ľɫ˲ϣһӵľ޸Զ˲һȥ
ۣ
Կ֮ٵͬʱ͵ϮʱѪ˥ޱû
ˡ
һĻԶļλ¶ݣ׽֮оȻг֮
Ϊʲô֣ܳ
׽֮⣬ȼơǿվʱһŽɫС޵ĺ֣ͯЩǿߣǺ׽̽ͷ
׼ͷ߱صΪأƬص־׽ٶӰ첢ǰǿҲҪ֤
˵꣬׼ῴʻ֮ˣǱŽɫС޵ĺͯʱˣ۵ŽɫСͷĽ룬ͷֱ
ʲǫ̂ȥӸ𣿡Сűӣص׼ᡣ
ӣʱĥ˯ҿȸʲô
һƽ׽ˣԵ·˵ĿӶ룬ۣ̲ǲյģ
ƶɮ̷ǼǲǵߵģĦҲɱɽźиأվЩ㶼ɱ㣬м̣ӣȴ˵ߡ
ʵǣ̣ƶɮ̡
һȺСβԣСæ·
ǿ߷׷׳֣ռ䣬κСЩĴɽţ͵ɽѾǳרңǿ߾Ȼûǡ
׺֮У̫𣬶شΪҪ׽٣зź͵Ϯ
ż׺Ųͥϳ֣ĳ֣ǿȴԸŵЩ
µǣɽ٣취֮Խǿ󣬺Ĵ֮ԺУԴ֮ڼսУɸоһ㱡·޾յУ
棬СҴܣƨɺ׷һǿߣʵ⼸̫໵£ȻҲʲô£ֻǳǿ߳˯չءʱƿơռ䣬͵͵ʥҩǿͿѻ
С̰棬ëƤС£㼸ȥҲʮһӣ̳еѪ̫ǿڤΪѪӰ졣
ʵϲˣŮʮ֮һѪͬͨ壬ŮѪ޷ģǣط
һѪǿҲˣǿѪСѪֻ߱һ캢Ѫǿ󣬲ûм̳ţħ塣
ȱѪ󣬲ŮеѪѪڣײܻŶǸ漣ײ֮У޷Ҳ֮С
ҲܵѪӰ죬СҲͬϹλϣ̹ͬǰǿڡ
С𣬾ȥ
ûգѪ⣬۾Ĺע׽٣񱳺۵ĲҺͷһƣʱ
ǵĴʵڲ٣һЩԪʥ˰ӣҲʣȥᣬЩʵڱ۸òҵģ׷ں棬׼ҲС
ҪӣǣģС͵˷ѹ˵ʮƷ
Щɾ͸ˣòŪı͵ˡ
ЩǿĺʱĿɱЩò壬ħ紳ãʵҲǿǣʱתܡ
Һ죬Ǹ֧֧Уȥ͵˭
ʦ֣Ϲ죬üͷŤͷһߡҲ鷳ǿʦϣ϶͵ˡ
磬
īСħսѧ˰ٰ仯ԼòȥĴҡײƭŮӶƭߵԼؼҺĪһѷծ
ƨɺǿԽԽ࣬˽ŵʱ򣬾ȻһĻʵЦԷǡ
Ҫǰ׽ٺ֮ϣ澰˻ǿע⣬׷װʹΧۡ
ڰ˻ǿ֮䣬Եĳ
裬
ڲ֮ϣһƬʵ߲ƻãƮһһλʳ˼̻һ㣬˲١
ʵƣԼԿһλðգ
ˮУɣתһƬ貵⣬ڷͬǧ˿£Ʈݣ˵ĵȻ
ŮֻǴʱҲȻһͯƨɺ̳һȺԪ׷
Сٶȿ⣬ƿʱ䷨֮ʱ֮ңСսȴԿֲ̳ôǿѪʱ䣬ٴɾ綼ǲģǲģľ粻ԴﵽԪ硣
ֻȻʱ䣬ѾɵŮ棬裬
Ů棬ȴŽ֮ɫ
ǰǰƮƮŮˣʱĭͣסŮֲ̫ɷ棬̫𶼼ɵ
ŮĿĮЩǿǰɨʱǿɢ׼Ҳֻܱķɻȥ
л裬ЦĶŮ˵ȻȻıסŮȡ
Сϣ͵͵ЦţȲŴ̫Ů𣬾СȱȱҲ
Ůסȣ˲佩Ӳ֮ĮĿϣգаĴ۾Сţ̾Ư绪ǣ㣬߻Ӷԣѹϵɫǻ
ɲǼ䣬ŮĿȱϣĮ͸ɭɱ
ȱ
ǲǿӵ
ǲģ
ȱĿ׽٣ûлͷƺûвŮɱһ㡣ȴз֮һŮ֣ɱȥ


ھŰپʮ 
Ůʤѩͬʫ߳һ㣬˵ʥ߲ϼƣޱȣƬնһޱʥϢ
ֻǣĿȴĮ飬͸ɭȻɱ⡣
ЦſŮȴֱֹϵҪȶӣӾҪɱˡ
Ůʵ̫ǿʢ͸ޱϣ亹ֱð
У취ҪȻСûˡ
Цţ裬㻹ǵõ˵ҳҩ𣿻ǵ㳾ħݶϦ𣿡
Ϧħӣҡҷǧӣϼλã˵Զǳĸס
˵ţỨˣСŮϢ£ؾأʱŮ飬ȴţǱͽܣݵλ޶̲סҪˡ
˵Ůļ֮Уֵڤ޺ĸ֮¡
ʮŮʮ꣬ʮȫͬļ䣬ͬľŮҪնȥ飬Ů洺Ů֮УĪаɽֿ֮飬ƽ֡
Ů洰ŮŮջ꣬˵ȱҲŮˣŮѾ֮ƣֿ֮նȥŮ洵飬ŮϣɰءŮɺһŮ³֡
ȱģǸ̯ӣŮҪֿ֤֮Ǿ֮ҪңŮʮ֮УоŮӾڤޡȣ˦Ҳ˦
廹ϵˣȱ뵽ڤޣѪϵģŮںڤ֮꣬ĸϵתƵŮϡ
ĸ֮飬֮䣬޷նϵϵΪӾĸϵһ⣬ĸ׸ָ飬ĥ
οŮҲûնԣҪŮ飬ֿ֤֮Ǿ֮
ǣֿ֮ŮҪ֤ҲҪ֣ؼ֮ȱ֤ܹѹŮһͷ֤⡣
ʱĹؼܻڤʶеԣӰ쵽Ůʶ
ȱҲǽţֻҪŮϣҪ֤֮Ůͻ֡
ʱҲ֮УôƤڼĸڤкĻ䣬ȱҲûڤλøߡ
Сڣټȱйأڤ޾Ψһˡ
ָܸᡣ
Ҳˣ֪ȱƻ֪ܻǺԥˡ
ʱᣬȴֿϡֿ֮ᣬʣǸĸ׿Լ˿޶ԣ
Ůڳɣ̧֡
˲䣬ȱгֵĳ嶯ס֣ܾûţŮսƱزСҲܻס
ŮϣȥϵỨ
գۣˣ
ŮɫĮȴҲûнԼȵƿ
ȱɿ֣ɿǸͻơ
ʱ׽֮
¡
âգأĥһڷΧһɫӰͬڱܣܴƬ׺ӿֲ
ѪģٴμѵĽһط֮ٸ飬˿̺بǰģһһضµͼ
ͼƣС
ˣ
ͼѹ͸صϢ˾㤣·ش־ĥһУ˷еͼ֡
ǧͼ죬׽ٵϵͼ
ۣ
ѣһѪϷɽڿѪͷ֨֨죬˲
֮ѹ£˻ڼѹ
¡
ΧƺɫӰɫȭͷһǰɨϣնĲͼ࿹ȴҲĥ𣬵һΣ޴Ѫ
ǣ߲ʹâƵĵֻʣɾ롣

Ȼŭ𣬳źһȭڹƣǣҪһϵ־
飡
ձѣƵҰںϣúɳȥͼĥ롣
ǣֱӱ۵ĵͼըɢͼĥ
ˣ
ħʱݻһģӰɫƣΡߴ󣬴죬ħϯãأһǴħٷ
¡
֣ħϣħҲ֣ͺǿķĥ
ѪѪ⣬ҲɱȥˣҲԺ֣ΪвľǺ
ħХħƣݻһعģӰӲãأ³һɺɨ޵ƣ죬˲
ͬȣϼƣɫӰߴƥ񷣬ɫħӰԣƾˣѪ⡢׹ɱ
ǿĵĥ£ǺʱҲشϿѪ


ھŰپʮ £
¡
Ȼħ֣ǿ׹⣬׵򣬺ɢħħӰ˲ͱ¶ڵ֮УŭХУúһ³
ٴι֪ҪŶǧ֮
Ѫ۳ûҲ֣ȴڴʱ˳ܿѪۺɱ˳֮ǰٴγź֣
Ѫ۾ĪΪλҪ˳
¶ɫػĵĹֲܹϵڱ
ʵϣѪ۴ʱɻΪ桢Ůȱ֣
ڵ׽ɢ
ɽٵ׽ٻкܳʱɢȥʱǶѾõ˻ĵ
Ƕԣǻ£ֻʣˣ˸Ϊһ̣ǧ꣬ˣ
¡
ʱͽɫӰһ⣬ѪۺѪҲ׽֮мսޱȡ
ǺԽӽ˻ĵܹƵ֮ҲԽںѪƴɱ֮УҪ׽֮ǣƣúЦ
Ѫ۱׽֮С
ЦȾѪŲϼƵ׽ٺĶȥ
׽֮⣬ȱԶ
ΪβȥǵճۣĿ¶Ц⡣
ȱ棬Ĵһ벻Ӱ졣
ҵĵսʤ㡣ȱ
Ͳ棬δʲôЦ
αغ棿δֻҪţδÿ˵ĵһһֱ룬Ϊ޸֮ˣ޸Ȼ縡Ƽ֤ҵܳΪ
ȱ棬ҺȻףν޸ֻǸԼնȥ
ʲôʱ׵ģЦʡ
۸Ҵؿŵʱĳʱ򣬻ħս֮ʱ˵̫ţΪҶʱҵ֤֮ǾǸҵ֤ĸ֤õ֤Ĺ
ȱ׽֮УŰ˻ĵȥĺиڣܷѿܳɳܽõҪҪǣǿŹ޷أȻ޷ɳΪ
Ůûж
˵仰ʱŮɭɵɱ
ȱЦЦ֤ĸϣ֤ʲôҶǣ֤Ҳǣ֤Ҳˡ
󣬸ǹؼûйܽûиֻͷ
ʵҲżȻ֮׵ģ̻ģǸ¶¸¹ȴһ񡣡
˵ô˵أʱǺȤķܹܶ˿Ķδȥ֮δȻȷġҴδ󣬾ͻصȥĹ֮Уߺ֤֮ĳһ
ĸ˼ˡЦŵǵҵǸ¶ȴǱնȥûиôܻ
ȻԣûиҼµĸֻԼ˸ֻ˵֤ǰһս֤Ĺû˵֤֮ûиˣҲ᳤
ȱ档
裬˵ЩʲôԺŮ׽ȣϵ׳Ժǻһվߣ˭
Ҫϵһվߣƨꡣ
ԭˣͷ󳤵ǰ֮ս壬սģлΪֻҪ𼴿ɣսսҡԣһս
һսڴѾãȱͷ
¡
ǹƣʱ棬ȱʱ䳤ʣӰû
ףôûˣâȥĿǱߡ
ʱ֮Ȼʱ֮мսŮһοڣ翶ޣƻãȴϲСбϣԺƣϵҲҴƨˡ

ľ죬˪׷ƮҶ졣
ɽΡʣ಻һľ񷣬ǧơ
¼䣬һƬľīƹѹʮһںصīƼ䣬żҡҷһƬһƬɫԡ
Ρƣư磬ԶŻʱն͸޾ĺΰ֮ƣϵʯϣľ죬ٺبһˮͰְư㡣
ɽ֮ϣһӰ
ȷȥ̫ſʡ
Ϸ۵ЦſŮ΢΢ҡͷȥˣҵĸαȥ̫ţϹǾͰչˡ
ˣŮôû׷ɱ㣿Цʡ
Σʱ䳤֮УʱˣȻҲҴٻͿȸ
¡
ʱתرá
޾ѹһգ¡¡죬߳һλָ޺ڷ磬˴ݣһƣԵС
ʱ֮·Կ̫ͨ򿪣ǿ뿪
ȱ֤죬죬ģʵǡ
ߣ㻹ȰŮ׷ɱЦɡ
Ҫȥ̫ŵģٶȿ㡣ֹȱЦһʱرɫɽ֮ϵǿߣ׷߽ʱ֮š
пȼơԹ߱ǹǿߡ졢Ϲơ硢㡢زء½ѹꡢ𣬵ȵȰ˻ǿߡ
걻ͨɱδ֤֮꣬󣬾֮Ϊ
Ҫȥ̫ţΪ׼ǣȱ֮УûҪѰĵļᶨȻ̤̫֮·
֮⣬޻ʡŮ洵Ƚսǿߡ
¡
ʱջָ̤ųȱĳ嶯̤Զȥ
úּŸͯС޻ŭĸƻرӣжԶԶټֱȥ̫š
ίվƨɣɫСԲĶƤָ죬ǳԵ𣿡
ϵɵվһԣȴĴţô
䣡
ʱ˺ѣһӰ֡
ȱɫ΢䣬Űٻӡȸʧ
ৣ
߲ʹâҫʥޱȣͬһ߲ңųԣһٻӰɫ⻪ƣ貶Ŀ
ˣҲѾӾܣòܰΪԼϴȣû뵽ƨɱϵݡ

ɽˮСׯ⣬СʣͯϷһӶڳߣŴ̽¡
ǸкĻأ
˵õҲ֤Ϳܷܲѿϧõĵûзѿͻ˵Ľһ
ƭˣ㲻˵𣿡
ȻҲûֻתתת֤ת̹Ӱ죬̤Ѱ֮·һЩҲֻ֮Уص̫ţҶ
ȱһս˭Ӯ˭䣿
Ӯˣ
̫أЩǿȥ̫Σ
ЦЦûȥ֪ΣҲǻĻţˣҲǻģĶҲǶ
֤ˣΪʲôҪŮͯ⡣
ЦЦ£ûҪ򣬾ɱŮʲô壿Ȼû壬αȥƴңܸŮˡ
ǺɽʥɽɽĹǲǾȥߴʥͯʡ
ҽգǲҲ˽ţħѵת
˭֪أ
ߣصУӵȺؼҳԷ극ļҳ
Ȼɹҫ
ֵ·


걾
걾ˣ
ɿ಻ᣬʮԤһҲ˳˻˵β֮ģҾ㹻ˡ
Ϊʲôд̫ţ˵ֻ̫Σͬ䣬Σдãƻܶξ
ڴˣлѵ֧֣ллǣĵĸл߹һһµӡ
Ŷ˳һ£齫92ţ㣬йʱӣϣҰæ֧£ƼƱллֻǵ֧֣дȥ
ٴθлλλִ¡ѧͽϰпֵܣӭȺ
̫ĲᣬҲֻܸһ䡣
Լ±֤һڰ֮·;ллټ
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================