==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ɳ ߣӵеķ

ݼ飺
ɢ޹صʮǰⷢԼȻԤ֪˼õĻԵӶᡣ
ãһǻԵ̫ǱһһȴӶ
˾ˣڴ϶ԼʿɱűȴǰԤ֪
Ե죬ɿԻһ·ֱϵľֻҪǰնɱӶᵽ֣





һ һ

ѩУ԰ȺӵӰЦ¥ݼ䴩һ¥¥ϴ̼䣬һӰ˫֧ˮرߣԴˮͷ£ɱڶµˮһˢڵĳ̤̤ˮҲҽϲë¡
һӣӰɱųĬ̬һֱҼ͵شһĴ򣬻һЦӰʾ⡣
ˡ
ЦнŲȥſˮرߵӰ֮ǰ̬һ˺üӣˮŲŴˮԴ𴹵ͷʪ¶һ˫۾
ˮˮʣһֻͷˮررĿлл
һлһֻԼõߣΪҲֻԼ֪лĶڡ
û뵽ߵͷһ̣һоȻ
ĳǸҲ˰ȷֹûĻصʮǰ
ʮǰʱ⣬ഺ
Ǳ΢ɢޣùҴ١
ʮǰǸϳصĸȻڣĸףһá
˼ƮУһֻͻȻӹ𣬵ëٴӿڴóֻҲһ˿ֻһܹϵܻ
Ȼڹܱ֮Ϊϣʵֻ¿еģȫеֻȥײڹУʱУ԰õֻ˳ǰߣ⻹ֻһ½ƫСسǸС
ֻǹĸ״ǰ͸ʮ
һӣ뿪׽У̤׷ãã·ʱֻɱСߡ
Ϊĸ͸һ
ΪӺίǵĸ׻ڼºигǶʱҲպǹ߿ʱ̣׵ü˲ϲϧڸ״ĸ׸ʱȴ꣬һŵĿΪ˾ƣͼʻлŸн̥ͻȻ򻬣˾ɲײŸĸڵĽγײƻײӣ
һ𣬹ʼүүߣȴʼԱǷ϶գүүϳ˼š
ʲôȱÿ¶ϼǧǮЩǮӻԳԱůجج˼ֱ꣬үүȥȻǼ꣬ϷĳʡʱγʡĴҲдѹҲų׿̨
ҿ̨ӭԼĻȻһӳ˴Σʿƽ׵һŲйʿе֪һƬ׳硣
ϧʿ̫죬Ȼ˲ٶȴ޴֣Ϊ˿ЩؼϵĹϵ֣ͷ˼ϣһŵĹؼ͸֪ôȥηγԣԼ쳹ʧȥģϡͿš
֮ͬɡ
꣬Ŵ۷塣
ʿ壬ΪȥĵһǾ飬ڷΪĸ׶ΣڡڡڡԲ
壬ϴմȾ已̥ϴӵͨ͸زΪԲ˾Բ֮ͻƣǾѾǳѷףݵأƲ½񣬱֮Ϊ˾
һȻżûԵȥʿҲֻһڵСµĶ󣬻Ϊ˽̵ֻԼ꣬۷壬һƿһ꣬۷߰ꡣ
ֿ߰ŻԵ֪򾿾ġ
ȻŨҪЧǿʮֹһ»ҰֻǾ۷壬ûж̫ǿսľ飬һʼЩزأΪѰһ֮طѾĻӦǸп磬ҲŨͻƣһ·˾Բ磬ǿѰһʱ
ԲˣҲֻǿǶɢ˵ǿɻڼԡ
ڴԲֱ˼꣬ǾΣգֱ󣬲ӭԼͻƳΪˡ
һ̣ǰδеǿĳߵһΪɵˡ
ɱƴƴһѪ·ɢȺһС֡
ȷ绪µʱѾѮһΪԪͻᷭʮ˻׳
緢йȴͻûüչȭüǿɱϡͿͲ˹ȥ
һϸϸѾڸΣĥа񾭶ļޱȣǱǺᡣ
ǰǳ˲ʣ˷ŭ
ķŭƴһò˳һѪ·տͷ֮գôͻַŭͲҲŭεǣŭͲʵĻᶼûˣΪһ˲䣬Ѿҷ
˭뵽
ǰΪ˵Ĳŭ죬úȻصʮǰ
⣬ѵ˸Ĳ
ڤڤ˭һ̫Ǻʩһת
ΣԼֹûصʮǰĸǳҾޱ伸ǰ˷ܼһ
һޱǼº٣߿Ű֮Ǽ쿪ʼ
ûһײõִٶȥҲԱүүҲΪɥӣΪ۰Сһڱˣһ·ȥүүڣЩСҲδظô¡
ףһͻȻ䷢츲صı仯Ǽºһ¡
ĬĬеֻֻһը죬ϴ̼ż·Ӱкüפۿʱһֻ˶ߡ
С
ֻһеĻֱ֣תϴ̼⣬Ȫӿ
С
ֻΪþҲһ˿ɻ󣬡ǲǻֵиҹģԣˣ˺óԵġ
ۿеˮӿ䣬Ժȴһ˿ɻ׵
Ѿ챻Ժļֱ˼飬ҵԴͷ
ڻǴڸչȥãѧû졣
ǰĩԣڵĸ꼶๲ƾʮһˣܹٵȫ൹ʮܹĸĿư࣬θҪȥˡ
һǱһ·߹ģʱȴڣԽףķҲԽأѧǰ컹͸׺ݺݳһܣҹܳȥҹޣĸðŴѩþãڶظðסԺˡ
ӵϢȥҽԺĸʱվڲĸ׵żҽʿݺݳü⡣
òƺö춼ûӹ绰һȲҳ߷ѧҵ˼У԰᲻áΪǣƵŮһҳˡ
ҳҪļ䣬ˮȴԽӿԽңȷֻһԼ侲ץֻϴͷأ¡
ãϴǵϴͷ֮󴵸ɣ
ֻԽᣬȴû꣬һͷֻս˿ڴ
һŸĸȥԱ꣬үүߴȰҪԭĸĸǴʧߵġ
ʧ
߿ɼ¯ר߶һٷ֣֪ɼ̫˳ɼûؼңֱĸҪȥ˻ȥſѾ˳ĸĸкһϳȴܸɴľܾ˵Ҫͬѧ漸죬ȥ
ųɼûлؼңһֱ˻գֱΪгҪˣŲòȥһЩԼȽϿصĶ
ȥʱ򣬸ĸѾ׼ϳĸекϳһߣȴɴľܾ˵ǻҪͬѧ漸죬ȥ
ԭӦ򣬵ĸȴһȰ⣬˵ɢɢʲôҲãȻһǮкϳ
վڳ⿴һʱȫʧĸϳʱȻǳ磬һһЩʧ䡣
Ҳĸһۡ
ʱû̫⣬ȸĸͻȻȥ;ˣôͻأ뿪ſ޵˺ѷΣ޷ޱߵѡ
ʱ£һ˼м󷴲ôһֱȥȸĸˣ֣׷Ī
ûǸĸһۣȫʧŭĸж簮ͬصʧ䡣
ӣøĸŶʧʧһۣҲӴԱĸ
ºвȰ⣬Ž⿪Ľᣬһֱ޷ѡ
պֻٴΰԴˮͷ£ñڵˮݺݳˢһͷ
úôһ
ΪڵѾǾԵĵʱ̷ֹɱΣɢޡ
ȻлĹлȥĨһʧлĸ׵ĳ磬ĺܸж


ڶ 
ѩ֮󣬻ѩڻ±ѩʱͣУ԰Ӱ󲿷ֶԼʵʵ
Ҳ⣬һʱ˧޷ţпƤѥȻʹ󲿷ͬѧķζͬͣȴۣΪǴʱϷĳʡ󶼻еʱƷƣӺⱱ½СسǵĴ󲿷װҪǰһҡ
˫ֲڿӿڴĬȻɨңϡϤĻľȴʵС
ĸʱ򾭳Уȴȥĵ·Ѿʮδ̤㣬Ǻܿ׼˼䣬ƽ̤
Уȴһ˽˽һεӰͻȻͺܵǰﻹһ۵ĺƯĲɫֽιġ
ͣ½ŲǰٻӰһۣһڿɰ͵Ķ̷Ůͷߣֻһ࣬˴ͷ˿̶Ҫܺӣ΢΢ϸ糺һƬŶ˵ĽߣƽıͷǼȸߣֹûƻŮŮӳĵʵˡ
ƽĽӹֽĴ򿪣վŮǰ

⶯Ůһһſɰ͸˵ӣҶߣӲͷƤվֱֱŹҲڴ
ǲʺϡ
Ӻ󣬹Űֽºϣƽĵ˻ȥ
ŮҲ˲һףӲĸˡ
ҵҸõġֽŮһͿ粽ȥ
ղֽһ顣
һĽյôһûӡ
еһûĸ׵ĵ绰ʱһ̣ƺҲ·ϡ
ҸǼҲŮ׷Ի£еֱҪ绰룬еǴӱҪĺ뷢ţֻͨqq֮ʾд飬ͷټˣй׷ʽŮһʮ
⻹ֱָʾһн׵ģֻǵqqʲôҲֻǰֻࡣ
ⲻǿţһƤң̳˸ĸʮĹֹĸߴ󣬶üĿ㣬񡢴ݰף׼Ĵ˧磬ÿһ궼ǰ༶ļݣȫУ˧ҲûУһϲغĳʡý㾭ʼʱǰߵзΣǼȻڼﾭѵ̧ͷУ԰ȴǸ˧Ĵ
һǰö˵һġ
Ϊʱֻ֪ˣ˧ȻϲˣϲĲǳܾþŮ׷Լȥ׷Ů̫ӣҲһֱû֮ڿڣжԷڳĳʱˣˣ˧ڰϣԷעѣ߿֮ӭľ䡣
һƤһ˸иһʱԵõʱӴԺôԱǼ꣬ʳ̾ҹߵϢûһɣҴӲȥխĿռԱԷ⣬ֹܿԵ˥ϣҲٷֱ֣ʼһ̶Ȳ𽥻ָʱķɣһ̶ʱѾʮ꣬ƤǷÿȴû˿塣
ֻǸСҲû⣬̤ϳȥĵ·ʮʱŵִУſ⡣
Сͬһʱ䣬Уվɨĵ·ϵһҲЦų֣˿ȥʮӣӲ߲Ŵ󷽵壬ŵľֹżֹ
ǹĸĸȥЩǱõѾ̤ʮĸСһЩֻʮ꣬ĸǽ͡
ĸһۣ΢΢ĿƿߣΪ۽ͻȻᣬĽŲȴӿЩ
ӺһȫʽסڸѧҲܻؼң֣ȴ˳ȥ·ʱֻĲЦ
ױϾӺһ磬Ǹһ硣
һ֪˲࣬϶ǲģԷȴ֪ͷĹĸǴ
ҿǣۼСֱ˧ˣѧУ϶Ůӻӭ˰ɣڹ߳ȥ󣬹ĸҲӭ´ۣЦĺºͲá
Ҳվĸǰһνۿһ̵գĲᡣ
ֻǲ㣬ǺܺõĿһͷĵ裬ҵǮ
ǡĸʱһ֣εĶͷ⺢ӣ֮Ͳܻ仰˵
ȻΣǴŵİŰԪ˹ʡŵ㻨ǧ֡
֪ˣֲɵЦӹƱڴȻתͷԵأ
ء
ĸָָԶͣһγСŸӣСңϸùڳﱣ£ϲԵġ
ĸȥ÷Ϥ̹ǵһĻĻתͷ۽ǲ˲һȻĵԭء
ĸײͷÿܶҪһΣԵƽʱϲķˡ
ĸСùºʱյݵͿڵһѧУ˰Ҳȥɡ
ã·㣬ȥԡĸҲЦŵͷ
ͷתѧУǰһֱӰʧ¥սǴУſĹĸתȥ
ŵ㣬֪ĸӦѾԶѧУֿ˳첽У⣬ſʱûκɳУţѡС·ϡ
վڽֱʿһ·ֱس⣬һƬĽҰó⳵·ߣ˫ϥأޡ
޵˾ƵƵĿƺĪı𽥸ȾҲĪۿ˾벻ͨͦεɣôصܵҰޣҿ޵ô
سǣһ߸
ֱʮӣϥϵѩ⳵ʱƽĿڡ
ƽĮ̬Ҳ˾ٴһ̶ָ䡣


 廳
档
صѧУʱϰʱֻͨеļŻΪݣаڽ̨ϼලѧϰ
վڽʱѾһƬ̨Ҳһʮӣϼһĺڿ۾
һ棬˲ˡ
Ƚ̨ϵתͷһۺеͻȻһ˿ȣŹ´ۣʾ⣬ҲȻĽ˽ңûһ
һ֪ݵ˲࣬Уʲǫ֪֪̂ϵλƽʦҲİξ֪һ㡣
Ϊ׿ڸ߹
ƽʱ̬Ȼܲˬأϲ˧ڿᣬһɵӸһ͸İζԴҲΪͷ󣬸һ˵̹ܶΣǹһͷڵϱͷĳǱ˵˺üδȥ
ǲǱô˵ûӦƽһŭмҳȴҲɫһ䣬ʾӶƽ۾ſĵҰίǣȥа
ӴԺʱλʦûϿʱ˯߿飬ߴŶֻ֣¹ڲû˵һ䡣
ǹżܴӶԷпһ˿صѡ
ʱԴ˸мһˣʱ涼ҳƽƲü
һʱȷţųɾʵͨԽϵ׵ҲʦӺмҳʱһΣʱһͨѧͬѧǰ˰װ࣬ҲûʲôϰûһڽҽﰮƯˣıԵѣӲ¡
УƺҲʦĵһΪʲôоȡ
ΪڶĳѾһͷˬɾĶ̷
ǰųͷĳǾӺ˧ܿᣬܶ෢ͣһֱǻӲֻ̫̣޼˶ѡ
ϰһֱֵ߿Ž
Ա˵ʦһ۾þȣһ·߻ؽҺŽλʱ;дƬ
ڵſλõһٻӰ
ٻӰҲһͷȴԺβǰչ¶һŹ°𪣬һףһŵĿϢգĹջ
ŮԸʱڵĹ˵Ϊߵֱͥû˼ǣ֮޽
ǰԷ࿴һ۶ĵ˷ܣڶԷʱֻһƬƽƽ߹˶Էλã˽ҽ䣬һ·
ȹλ£ָֻƽżŻ࿴ۣҲֻ͵
ڹ͵͵˽̨ϼۺ󣬲֧鱾ſ϶Źı飬ˣ
һۣܵһҲ㲻ϻӦڣܱһиĮģץһͿʼ
Ϲ㵽ôˣڿѧͲ춼˵Ƶˡڻαٴѹ
һʱĹȷѹ֣ԣŨȴ׵Ų˵棬˺ü⣬Ƕʱ䱾ƵˣһֱڿѧҳʲôģҪǵʱ᲻ǣ˺ܾõǵٻӰһ뵽Ҫܵˣ˵һӾҲˣûߡ
Ƕʱȷ䡣
ڹʲôǣֿһۣᣬ˿αۺԺȴ޶˶˷ӿƬ䡣
йļ䣬ͬһ껹࣬ʱĸǣֽź
ֻԺҲû˽źһ֪ȱүүߣھǶȹ£ȻүүϳţܵһԼһֻ֪ϻ˯һ˯Ѻһվ³ǸĿĵǰûȴһǼֱ꣬үүȥҿ̨
ǰͬѧѣӲϵ
˼УͻȻһƬ˸УĸǡڿŶԷ࣬ȴûжѾңԶûʲôɫʡ
Ĭѡóֽд֣úѧϰ
ƵʱźһۣӶҲǻһ
־ĬƬ̲żдҰֵŲ˵Ҽ⣬Ҫ֤
һλһʲôȫΪĬȻ
һξû˵ȴ˵Զһиı䡣
仰ͻ
ĸĸס
ӴԺɼͻͽҲ˻ɣΪ汻׵ĴĿˡ
ĬȻУٴοһۣ仰ǶĻ䣬ǣûûεʱڵ廳ô
һһֱǸİسʱͬûѣסʶ˶ĹҲֻһû뵽ǸСĻԵ
ֻϧ³ʵڱΪԼ֪˭ǿߴսڶﱻѺ󣬸ոڶڽ󷨵ڻ͵˼ۣԼ᲻ᱻȻ͹ҵˡ
¼ǵǿߵգԷʲôģȴһ֪ԼһżûԵѾǧŰͷӣһֱսսıôƴɱǿһ߹ȴͻȻֻȻ䣬ˣҲùܵۡ


 
填
ͨ

Сʱһϰ¿һӺһֺαֱƶ졣ѧһʱų˽ңȴǻ˵Цʰ鱾һĬĬպϡ
ţҲ鱾ε̫Ѩ
߲࣬źЦ
߰ɣᡣڰ֣ʾźõ
ˣҲ̫࣬Щ˳Ȼɡźһ㶣ڹһ£ת⡣
һֱλһȽӰ𽥿տطһ̾
úѧϰ˵ףѰ
Ļ˵ǷԷθԡ
صʮǰĿ겻ʲô磬Ǿ켱ȥ׷ĿֻǺúѧϰ
һĸ״Ŷľ޴ʧȥĸ¶絽˼ޣǰһҲʧ䣬һʹԴʹԶʱʿ׷ɱûһ֮ǿҵĶࡣ
ϣڼºܽһøĸ⵽ϲĴĴްȴһǣҵ׷
һµ˾ѾԶ˵ʵϷ˶Ѿ֮ΪϵʱЩźҲֻʱŻʵ֣֮һķ㶰졣
лĹлóԸжĪڴˡ
Ƕ·ݣ߿ĸ£ҲȥʵǸԸ
Դ絽ڹһֱѧϰϿʱϰҲʵʵſα
ֻǷ̫õĶͻȻˣʦݣǿαϵ֣ȴ·ĶһãȻͷ
˼ʿΣʿѧĺͨУڵģţ༰
ѾԼļͶ֪ʶ˲٣ǳ򹦷ĽҲΪʮǰع飬׳ĽΣǰ鱾ϵĶ˸һɶѧϰһг
ܶԵĶץϹ֪ô֡
ѵҪӳе֪ʶϰֻʣĸ£Ҫ޳иγ̣ôѧơ
ĿЩѧƳк͸еĹ󣬱ۣӲУЩȷҪͷѧ𣬱ӢѧеĶһɶˣԿЩαʱ翴顣
ӳе֪ʶʼϰʱ乻ô
оԼ֪ʶѧϰǰǿ˲٣ڱϾֻһͨˣʮع飬ʮһжڡ
ʮˣʶ֪ͨʶһɨᣬֻͨˣҪȥȥȥ䡣
αʲôĲҸط£Ⱦ壬ΪһжףڲܴʶʶֻǶ壬ǿǣҲѧϰʱ
̾Ϣ֮ĬĬŽȥ
ڵȷҪҸطһ£̤·˵
ϡĵطѶȱʮֹڶ̶ĸڴӾڽڣһǿǣʵԼĿҲżİ
ʿȹΪڣҲֻϴһ˵ϴʻһñǿͨľ۷ʿʲôȭŹҲԿǿʴ򵹼ʮͨˡ
ʿͻƵڲԺд麣ʶʶʿǿĸǻǴ߶ҪʶٿأͿԿŸͨķ룬ӾڿʼսڵҪȥϴֻҪ׳麣߻ʶС
ڵþʿӵһǿЩǣΪ·»ǲУ˾Ͷˣǲǳ
󲿷ʿһʮ£ľǾڴµ
ԺߵרĶ·ӣͲҪȥĥˣÿͻʱޱԼĸƣӦԴ飬ʳ˼̻𣬶겻߲ݣҲֻҪͻƵ㹻ľ磬ͻʱͻؾﵽ̶ֳȡ
ȻרĶʿʻʮǧרȷһʿ׷ģרֹѣѶȼ󣬸ҪѰҸϡĥɸȵȣʿɣսȻһʿֲȴ˲ǳ󸻴߻Ե죬ûʸ·
ҪľȽڣǿǿ֮޷ʶѧϰҲԿŲ߲ݣֲиŬȥѧϰϵ⡣
ǿˣȫ԰ĸµ¡߸ȥʹã

СʱһᣬտžڴϵĹҲһĹ졣
ȭܸоԼ֮ǰһ֡
оҲпǧ
һǲ֪ʿŲӴ·ֻһȥ꣬й伮ϵ֣Ǿǽӽ꣬һ̽ôҶ˷ʽš
ػһֻǰСʱ߾һĹ̡
ǱϲЩ֪
ֻǸոţȥҪȹ̣ŵʱҪһĵطױţҴʱؽУ׵̫ϡˡ򣬼¾㹻ҽˣϧȥҲ
ʲٺҲҪһź۷꣬Ҳϡƫ֮أҲ༸¾
ûȥȥǸطͨġ
ȥ򲻿УҪ⻺Ľ࣬ȻΣʵѡ񲢲ࡣ
ȻػһΣǰ֪ĺܶ£е˽治࣬ΪһеЩԱԷ״̬ĮģƴɱɱҪӴˣ֪ҰʲôģʮĳϹַ֣˼ǿǰȥ̽գϷֱأʮŻᱻ˷ֵģȥԶأȥˣûȥ
֣Ҳ֪࣬ű߽ᷢ£඼ڡ
ˣôҲûãȥԷ¶ӣȻٶʱţ仯ԣҪϴӡ
п֮һ´һĪȴͻȻԺзġ
ʱɫһ䣬վڵؾĿңֱʮ͵üַŶͷȫǹ֮ɫ
ô£ԺôͻȻôֵĸооеںȥʲôط
ղſ˼ۣѾҲûˣԺȴʱ̷һںţȥʲôطһ
һʼʱǿңֻùһ£ɵϸϸӦָоȴԽԽǿ̶Ƭ¶̲סһǿҵҰƺȲ˳ָϵĳطƺʲôҪҪĶڵ
һͻĪ


 ɱ
ǣȴɻôͻȻֵ
ԽԽңҪʶǿп˳ָ߳ȥƵġ
Ҫ־ᶨᱻơ
վԭ־⣬Ӻ󣬹͵ŶͷһְʱĨµȴһƬ顣
ںУѾ֪죬תӴͷóһ澵ӣԼɫףüͷ壬ҪǱжǱ
˿¶Ϊʲô֢ͻȻһ
˿
ƺҪ־ҲԲͨ
ǹӵаսľ飬Ӵ̫Ź飬һʱҲ벻ͨôĹ
ΣػһΣױҡԴУ۵Ҳһ˿ɫһ˵ɱ飬еҲλ𲽣ǧնš
־ҲѪĥµļ̲ΣֵͻأԽԽǿ󣬶ںУԽԽоͷѣƵʹڴ﷭ڣ̲סԴײǽԻʹǿѹһУתصϣ¡
ᣬѧСʱʱȷǿտȣŵֻйһˣûһ˿
տѹֵڴϣ˫ֱŶͷһţѰʹϮҲֻǽҧĬĬܡ

Źˡ
ʮӺ󣬹ٴδӴӣҿһۣвһ˿ϲɫ
Źˡ
ȻĹͷҪ˺һʹ˿̹Ϊ˿ʹײԴһ˰ˣǿǿ־ܣ߶ûһ
ʮӣڰѹ£ϵҲѱˮȾʪ͸ϼΪʡ
뻻һֵʱȴʲôҪҵʶٿȥʲôط
Կת벻ͨôһֵ
ѵԼصʮǰĹʲô⣿
ǰʮ꣬ɴû
ӦúԼصʮǰйأ˵֮ʮǰæһ˾ȴӭ⡭ҴæҲһֱԼΪʲô֮󣬹Ļصʮǰء
ٽͻȻֵĹŹ벻ϵѡ
ĺйأǶо֮ˣֶ飬ǲʲô޷رġ
Ϊǲֻûɢһֲ˵Ļᡣ
һܻŻصʮ꣬ĺйأⶫӦòǺңҪֱӾˡ
˼Ƭ̣ҲЩ룬ȴ޷ȷ龿ôҲֻŹֵգͼ׼·
ûü£һǰȥҲٴοʼɪɪ
ˡ
ǶȻˣ
ıŶͷһţһκǶǿ⣬ȴôˣһֱ֣ô죿
˵ѹƵ£ʱʱ֣˵ѧϰˣ⡣
˷֣Ȼ˵Ϊˣһ͵ҽԺᱻĸ֪ġĺйأҲˣҾһΣʲôطɫп˼һ£˿⣬׼ָȥһΡ
ͷʱͻȻһ㶡
֮ǰǶѹȸеȷԽԽǿҪʶҪǿвٿȥǸط
ڵԸȥˣȻһֱԺȴ˥ǿӲѹȺܿõģûʲôӰ졣
֡
һ˿ɫ˼Ŵ⣬ľˡ
ҲϢ
ֻͨ壬ѧϰһѾۣƬֶ̣֮ǰôãʹˣ۵ͷ˯·
ȻתŹϡ˷ָڻƶоָ
һСʱ߳һǧ׾룬Żָˮ׼
ʱӦµָҲյ㡣
˳ָȥȫȻУ
ⶫȻ˾һһǧֵϵһͳǰ
վڳ㶴˼˽ȥֻǰһͻңԺѹƣʹ˶ĵط֡
˳ָ˳У˳ָһ·е˳ڴͻȻһ䡣
ɱɱдô
ԭָֻ·ʵͻȻһʽ˳ŸӦ̧ͷһ۾Ϳһʮ˾ŮվŹǰ˽ˡ
ϢùɱŮɱдô
ⲻԺ˵ֻһ˵ľ˼
УҹҵŮˣȻɱ
ĺȻɱ˶ʲôһ̫ˣɱɱ˲Ǽҳ㷹Ϊܶʱɱˣ
ɱˣûʲô

ⶫֵôǿҶ죬ĿȴɱһŮ
١
˼ȴԵ
֮ǰ·ŹӰĲòһʵ
ɱ˺ܼ򵥣ػһΣǰԸøĸ⣬ڼº󽻸ĸһĴøĸΪɱ˷


 Ǹ˻
ɱ
ᶨķ˵ǰŮԩ޳ҲǷҪͶԷֳһ߳ȥؼɱ֮תͱ׷ͨ
ҪǱĸָʲôӦ
һ룬Щ޷ܡ
󣬹ҲѾ׼ˣźͶԷһηûٱǿҡ
ֻһֱظһֱڸ˼
һӿУͺһֱ˵ɱɱɱдô
ȻЩɹǴϲֻҪǶԷǿʶ֮ǰҵֻ־ѹƣСС治ʲô
ǿңССȫԲںǲǿˣ
ϲйתߣµֻںʱۿȥʲôͻһ˷ֿܻȥҽԺȻ±ĸǵĶѡ
ûǣ
һ·߳ȥʮû˿״ԽԽϲ߳ʮףͻȻһ䣬Ӽ򵥵֮ǰǿҡ
һɫҲ
Ժе£Ȼ˻
ѹƣͥô˿϶˿֣ǶԴйǡ
˳߻ʱǿȻɢٴλΪ֮ǰȴƵѪ
ѵҪһֱŮߣ

Ϲȥˣ㲻Ҫúѧϰô
еæȲ˵ˡ

Сʱڶѩ·ϣεĺźͨŵ绰ǰʮ⣬֮ǰŮ
źСʱ̽ȷֻҪԶŮƣǹŹͻǿ־߻ȥͥ²ȥֻһֱŮתƣֻҪͻĲ
СʱǶһδԺﴫҲ˷ǲ֪ĸı䣬岻ܿƵı𽥸ȾżͻȻ˷ܵȥս
ȴ͵ؾѺȻѡ
ȷǿˣڲ֪仺ƻӰ죿
ֹƻ󲢲ȥʹȴǱǿҸ£Ϊ᲻֪УȾֻҪ࿴Էһۣ̲סӿɱ˷ܿС
ˮܣȷȰֱӶˮ¡
ⶫ̫аˣ
־ᶨͱˡ
һδ˷УòżԼһ£ʹԼѡ
ȷĴȿ϶Ѿ˵һЩطѾѪģˡ
ǰСʱͬźȴ˵绰ϾھѧѾȥСʱϰȥһڿˡ
ȱϯôãȣȷɻ
ҲֻӦ£˵绰
绰ʱͻȻ˴ȣ˷ˡ
˷ܵҪ̲סȥ˽Ǹʻˣ֪ԲУͥڵôСɱˣͲܶһʱ䣿ߵʲôƧҲְȴʵ̫̬ˡ
ԼйأҲм͸жڣȴҲڴͥ°Էȥɱôһ޹
责㷢ûǸ˻š
˭
װԺǸ˧簡Ǽһ˧ӳһֱڣ϶ǿˣ׷ءһøЦƺûе׷ء
ȥģС

ѹŲ˷ܣǰʮ⣬Ӱȴ˻ͷһۺϾ͵ЦתͬЦĻҲһٻӰɫ΢졣
һֱŵĹȷͦĿģøߴ˧˶ۣ벻עⶼѣֻǲƾǰһֻܿӡģ
ڳѾǻһӣ̨תƣ°˻һֱôţ˺ӡ
ɫ΢УĸֵͬһۣŵѾͷô˷ܣԼĶ˰ɡ
У֪֮϶ǸҵģûۿңҺŮվһ˭׷ҰӰȴƲƲ죬¶һ˿ԹȽͨȻۺˮ׼ҲǺһŮһȣ໹Ǻܴġ
贵ȷŮرƯͣɫҲ𪣬ǺͨСɫϻмŲԵСַɫû˳ĵѿǳֳһֺܽഺһŶ쵰һ˫ˮĴ۾һֱˮļ£һװ磬ôʿΪ֮ĶλĻΪȻ޷̫࣬ڳס׷ӣҲкܶܶࡣ
ǸҲ϶ǳģϾ۲ԷӳֺڣûһۣȻԷ贵ĴҲ࣬ȷǿֹһΣÿοһ贾ַɿƿߣһЩСˣⷴӦǺô
ʱŮҲֻдȤĻ˵˵ЦЦż˻Ц׺󷽸ߵ⣬¡ֻëȻ


 
Ƿˣʲô취̫ԶҪǿҵʶʮ׾ڣûӰֲǻ
ǰ˱˴˻Ц֣żҲͷһۣͬˣȴֻпЦ
Ǳսɱľ飬׷һֻ޳죬û޲˿ڶԷиʱͻȻ֣һɱ
ĸټɣҲܲˡ
ȴ䵽ͨŮӶ֣
ܹôһԶƣͻǿԵѹƣù˿Цް취
Ҳһֱȥǻؼˣѵһֱվſ⣿ɱôɱЦ֮󣬹ַ
ʱû£ȷһֱȥġ
˼ȥԼֻܵȸŮӵ̽ٵʱǿΌѹȥ˶ĵطֿⱬЩۣ϶ᱻ֣һ˰һѣȥҽԺǿпˣʱ϶ᾪĸ
˿ĴȸѾԼѪģͱůһǱůţпɫأҲѾչ¶Ѫˡ
ٵĵطܷĿ
ɱɱɱ
ͬһʱ䣬ڹԺУʱ޿̶ڳƻڷģЩƻ嶼һչ¶˷ܵơ
˷͵ĳ嶯ùӶ΢΢ǰӰУȴִһЦ
ýŰ϶ʲôʱڨءѾͷǵ˲ŰݣͲԼ˧Ķ㹴ˡ
ȥ˵

ӰЦŴ֣ȻҲ֪İһֱں棬˵ȷûʲôĺ£ǴС⸽ģҲǰԶȻسǷչѸ٣̧ͷżɼַھӣҪ̫ൣģȻϰ˵࣬·ҫ£ͷһкܶ೵ֵسģ˻Һ¡
ЦУһӰȴͻȻ۵һڸٻӰǰһ⻹ȽŢ·ϣٻӰ͵ؼһҲˣͬһ͵ĺˣ˳Ů뿴£žͼһĴССƿһĺɫŢ﷭
˭Ӷҵô죿һۣһӰ̧ͷŭĿҡ
ͬŭжӣСƿӣһ˿ºͷŭⶫץóһղҵ
ŭȴһ㶣ְСƿϵŢɣҲ¶һ˿˷ܣۣСƿӺƯ
ƿͨīڣ·һڵƹɢŶ˵Ĺ󣬶ƺвֵ·ĵⶫƯˡ
ͬ£ǾĴĥƷһ
Ȼ֪ʲôʣץůůĸоڴѩڻʱģů泩
ۡ
ͬһʱ䣬ŮҲһעʱ󷽵ĹȴҲ̤վͷСƿӣҲһ˿㵡

СƿǲΧػҪŨĶࡣ
ҿһۺܿϳˣʿʢŵҩҩƿΪѾŵҩ㡣
ô
·ϣôͻȻϵһʿʢŵҩҩƿеҩ
ⶫƾճ֣ѵʿɱ̧ܿͷ죬ϿȴһƬڣϾҵ·Ʋ޾ҹա
κֶһ˿ɻ
ղʿϿɱ
ɱʢŵҩҩƿһҲᱻװڴָôᵥѵɱ˭˴ָŷ׷䣿

˼УֹŹֵȴٴβһΣȻǿҹֻڴƻ󣬿ɹƻƵʺȴȻθߣùѹһεͻȻ˷ܣȸԾӶһ£㱩ѡ
ĹƻҲɱ
ҲùһƬȻ֮ǰĹƻǿңǴŵ˵طɱкôȴ
ȷˣ·Ͼͼһƿʿĵҩҩ󣬹һ˾ܽӴĵҩࡣ
ҩȴһϤУһ˼ŴΪϲǷ绪ʿΪĵҩһŷ绪Աʿ֮⻹ڵЧʣ£˵һžͿҵִ۷ˡôǴô
ֻǰͰµ۷²ǻҪ꣬з绪ıЧʾԻľˡ
ֱԼҲ
ҩȷⲻ˵ûеҩĸ֮࣬ǴųԴ˻ûǣɢޣȥ֮
ûֻ򣬵ɢܹĵҩ඼ǴλЧ˵ˣһðΣɱֻޣƴһ˻ҲЩһĵҩѡ
ɢޣֿ
ȻʵɱԽĻ˵ҲСһʣܱһͨɢɱģ󲿷Ҳȥ绪ĵҩϱֻһΣ˺þãΪۣԲӡ̣һŵ˳
ǰŮӾȻһƿɱ
ף㡭
ڹ٣˷ܵĲԼʱڵϵ贲͵̧ͷȻ˹һۡ
һҴҴӶԷƿߣתߡ
ˣղͻȻӦֱӳ˹ƺ˶Էء
УǿЦΪҪĵ˼ޡ
ԼѾֹǱƻ붯֣汻һƿ绪õĴɱ˻УֻǶᱦأ٣̫˰
һ뱻ĸųΪٷ١
ۣˡ棬ô˧ļһȻẦߵ졣责󡣡
ȥģ˵Һ㷭ˣۡ

̤ȥжЩȴַһЦ
ЦҲùһΣԻ⣬Ҵס


ڰ ׬
ƿĺƯҿ
š
ԽԽÿ责ƿӸҺòãҵСղ
ǲУղҵңӦҵġѾͷⶼҪ

ĴȤܿתˣŮվֶƿӹעעУٴδһŮùƿӣһ춯贲һ㶣ж
˵Ҳοƿһƿһ㵹ž͵һԲָֻǴСĵҩ
ҩϻһ˿˿˵ȴ˸ŨҩζǷ绪ζζԹ˵޲ŵҩ㶿˼ۺڱͷᣬֿҲ־ͰҩӶ˵ϣǿҩ裬Ҳ֪ʲôǶˡ
ͬԴҲû飬·ϼһҩƿƿӺܾƯĻĶѵղֶҩҲ
ĸ˻ϵĲ֪ҩղأ
Ů˶ûòףŵĹȴһ
ٺ٣Ȼ㱻ҵҲû£ƿôƯ׬ˡ
߰ɡ
Ǹ㿴ղŶ㣬һϾ˹һŵúˣô˧ûȤ
ȥ㡣

Ůǰ
ҲȻתߵ֮ǰŮĵطҿۣѭζͶȥ·ѩǳǿűķ绪
ŵҩǰ˿ֿңȴûŵҩ㡣
ֻһţ֮ǰ贶ҩʱûۿԲֻ֪һţһʼΪһƿġ
ԷȻѾʼˣ绪жŵĻ϶ᶪһŰɣô˵һƿֻһţ
Ȼֱǰ͵һ̧ͷȥһۿһŮ߰˲⿴Ц˧磬ҪˣҪûɾͼŮˣ͵͵㣬贡
˵ʲô
һЦɫ͵һ죬žյȥŮ飬˽»ûʲôŮ˽·Ͽ˧磬·ϿŮһƽܵŶԷ˵ģ
Ůһ£ֿ˹һۣɫһתߡ
ŮҲЦգգۣתȥ
ץŷ绪ֱʮвͻȻֳһ˿ϲ
ûˣ
һѾԶߣԺһֱƹ֮ǹŹȻʧˣ
ǶһֱǿȻƻɱ˵дôָŷ绪
Ծڰ·ϼ˷绪ڳеһۿʱһֱƻɱʱܲ˹ƻĶ֣ôٴϼ绪
ҵʱòײѹƣΪѹƶԼôͷѹƣֱɱͲٻ·Ͳŵҩһôõŷ绪ѵ˵ĺôŵҩǣ֮ǰҩƿʱѾ绪Ҽҩͳʧˣ
ϲУֿĵҩۣͻȻɻɻԽԽ
Ϊʵ벻ͨ⵽ô¡
ü˼ڤ룬ԺͻȻһ뵽һܴ󵨵ͷ
ָĺôӦþǷ绪޷һõҩͳɢ
ܼȫһԵ
ֻԵһżǸ˴Σʿ̤·һ
֮ǰɱ˶ԷѵܰĻԵԼģ
ŷ绪ʿϿɱһ˱鴢ָĶΪԼĻԵⵤҩŻǰ񵽣ǰɱ责ⶫٵʱѵͻǰô
ǣɱӶĻԵԼģ
ɣ뷨᲻̫ˣԵһ˵ĻԵ޷׽Ҳ޷գһҲǻԵɺ˴ΣʿͲõŲӴ·һһԵ̫Ͳڸո̤˾󣬱ǿɱನɥԵⶫƿذɣ
ͷð󣬹ԼûԼš
һʱĽǿ͵ͨҲʵڽͲŹͻȻֺͻȻʧѾֵķ绪ô¡
лԵԵʱԼҲǰ׷ѣһҵõǸʿŲǷʱȥУʧκҲʧۣ֮ںݵأΪͷ˽ȻͬĴڣղŵǸŮˣŷ绪ȻڷºҪɲܰҩԷӳһ㶼ЩֻҪˣ̺ӴһԶˢϴ壬ҩԻʧųɾŶΪ㲻ȥɶԶʧʣµİٷ֮һҲ念䲻˵ٲҲҪͨ˽̫࣬Ҳƣȳǿ󣬵ԵʱðգȻ˷绪˵ƿҲںԵ
Եл֪գһǰ׷ѡ
ȻԼ֮ǰĲƲ⣬һ޷ϣһ˶ˣжô˵ĻԵԼȥգǻµµա
ɱһδοȴҲû뵽˳ָ£ȥɱ¾߶ᱦҲܰ׼һ


ھ ˰

ҹӺһݾƵ¥ͷһƬڵҹɫ£ڴϵһӰͻȻ˫ۣſһ£һֱһ׶Žɢ
ŴӰһԾ̤򴰲࣬лǺž죬ȵ˴ǰӰһȭͿʯҷ۵ǽҲ˿˿м
ǿһȭ֮ӰһվںڰУȻûʲôӶ˷ܵķ
̶ѣǿŷ绪Ѿ˾ķ֮·̣һǰ߰£ھȻֻˡ
ܲ˷ܣǰҹ䣬ָһֱǸ责ż÷绪֮ҹ˼ҽֱߵıס£㲻ֻһֱתŷ绪̺ҩһŵҩϣȻ;ҲһЩ˷ѣΪҲȷ˷ԾĽչ
һȶԣǿƿֲһţ۷壬ǰܹʱôȥˡ
ڣҲֻǹȥѡ
Ȼ˿۷廹һξ룬ҪŵﵽҪһʱ䣬ѾջĳɹҲùϲԼˡ
죬ȻûʱѧУѧϰڵʵԶͨǿ󣬾첻߲Ҳ̫ƣۣԺһֳʹãӦû׷Ļϧϧ绪ֻһţٶһţҽڣ麣ʶ֪ͨʶһɨӡ麣ǹŹȴûٳ֣ûǶȥѰҸ൤ҩ
˷֮󣬹ԺҲһͷ֮һĿ겢뼱̤ĴڼºĸһĴֲǰźֻǺԼǰ֪ʶ˸ɸɾҪͷѧĻµ״̬ڼĿ꣬ѡȥš
ȷû뵽֮ԺͻȻֶǹŹһγܿܣӣɻ󣬶˼һӺ뵽ĹܺйأŶٵӣڶ̶Щ
ȻǶֺҪȥɱˣȷԿɱ¾Ըģһûɱ¾Ҳܻ˺ôֻҪ˵û취˵˼ҲõġֻҪܵǿҺȻƻǶĳֶǺˡ
ɷ绪ʱȴûֹ
ˣȲЩûȥϿˡ
˼Ƭ̣óֻ£ʱ賿㣬ͨ˶ԣʱ˯ʱѧȴûôҸӺһϰ㵽ߵ㣬ʮ٣ڸѧ˵֮ǰСʱͻִѧУʱҲ඼ˡ
ʰܿ뿪ƵѧУȥһ·ߵĺƽҲû̫·ֻǲţȶʮӺִһ߽ѧ¥ʱǰĽѧ¥ѾǵƻԻ͡
ͬˣѹѹŮڿǰеǷʶſα֪ʶеĻ˯֧鱾ڸס͵͵С˯ƽһڽ̨Ͽ鱾
һιûдʲô棬ֱӾ߽˽ңһ̨ϵӰҲ˹ϣһ۳עӣƽĬĬջߡ
Ϲ̫ˬ˰ɣȥˣܶϾʧˣҹˡȹصλߣźſĿ
ЦЦûлشֻͻȻץϱѹ鱾µԾ
ģ⿼ľӣ࿼˼ʮءĶźſ͵Ц
ԾۿԾ15072ռ40
ѧԾ15049֡
ӢһЩѾ켰ˣ88֣һܺõ֣ԼǵǳģһԾҲ׳Ϯġ
300֣ͬһͿ153֡ۺ750Ծǿ362֣⻹гϮ֮Ӣʵˮ׼Ҳʮֶˡ
Ǵڹտʼѧĵһģ⿼ɼǰĩȣǰûɶҲûɶ˲ȻĳɼƺҲûʲô˵ˡ
ҿİٷְܷ407εץԾۿʱһźȴЦЦļΪ֣ƺİѾΪ
û£´ξͱˡεţҲЦſź
ɼǺãõòҲ̶ãҲΪõĲˣĽռ仹Ǻܴġ
У˰㣬ǰŸ˵Ҫúѧϰת̿ôã⻹뿼ң治šźȴֹЦܱĵĸ˹һЦ


ʮ һһҹ
填
һʱٴδҴһιϰ¿𣬽һƬҵĻЦȻ֣ѧĵһʱ˵Цֱȥ
һţҲϿαվӡ
Ϲҿ㻹ѧһ찡ô
ͬźͬʰαʱȴڵĿϰڵʱ䣬һֱͶԷһȻ֪һĹʲô˾Ͷ뵽ɽ⺣УϿʱϰѧͷβûһ
̬ҲЩȻ;ʱҲżȾһ£Ҳץ鱾濴һӣһְķΪʵڼֲȥ
λܷϵζˡ
аɣߡ
ЦЦźļͷͿڵ
ѧһ죬ջǲ׳ʮֹѧϰһҲû˿ƣۣⴿ⿿ͶԹ˵ջ񲻴󣬱Ͼ˾ڣŻȥ߻Լ麣֮ǰȷֻ֫εĸı䡣
ѧһֹۣ׼żҹģڵҪȥ߼Ȧһ£岻ۣۣȷҪɢɢġ
źһ߳ңһ·ϵ˵Ц´󲿷ʱ䶼ź˵ЦȽ٣źҲ⣬˽ѧ¥˲ľٶȴźһȻڲͳ̵֧ϵĹźĲµ
ɣһٻؽҿ顣һܴ󣬾󣬺ΪʵĲǿ󣬳̺Ⱦʲôȴ𽥱ûһ˿ζֽ̾Ⱦ׿ˮЩ벻䶼ȻȻˡ
ػһΣͻȻӴϤζȷΪ̾õ绪̷ҩʱģʱû̷ҩǰ˰ζ˺ܾúܾá
ϧѾǿ̶࣬ٳ飬̵ζҲѾ˲٣ǰϤζȣѾ΢΢ҡͷҵǣζѾܡ
վڲ̣ź𾪵Уַ˽ѧ¥
˿̵Ľѧ¥ǵƻԻͣһ߶꼶󲿷Ϩ˵ƣսǶŵġ
ߵǰʱһɨ˿̽ﾹ߰˵Ӱɽ⺣ܹŹֵҡҡͷ߻Լλǰ鱾ۿ
ĺͶ룬ҪоľӢģΪ΢ЩֻҪȥʶоУѧоУΪеѾһɶʦʱȥĦܶһЩ
޵ʱֱץѧαһǾųɾݶãȻ޽⡣
յ֪ʶһǼСʱι
֪Ͷ룬ʲô춯˿û⡣
ֱһͻȻǰ𣬹͵̧ͷȥͿƽеߺ֡
ֵľͺǷ´½һ
ƽһְۣͶžͿ˿̽ֻкŵĵƻţƽ֮⣬ҲѾκӰ
ˣȥ˯ɡ
ڹۿУƽҲڣȻڼѹ֣仰ɴĹС
óֻ£ŷʱѾ賿һࡣ
Ӻһϰ¿Ǿŵ룬ʮϨơ
һ£ƽĵû£һۡ
ѧϰһ£ȥ˯ɣ컹Ҫءƽٴοڣɺƽ
Ҳֿһۣ֪
ĻͬƽƽҲ˿ѧʲôǵģƺ˿顣
һ仰˵ƽ΢΢üҡҡͷתߡ
ƽ߳ȥʱȴֿڵʦԲ𡣡
һ仰ǰӰ͵ض㣬ٴȻתֱֱŹȫǴ㵺ã˿еĹǵͷ飬ͷû̧
ƽƬ̲ת̤ȥ
£ȷεĺЩ£ͨ£ʮһңͻϻؽҴЩѧϰѧȥϢϾѧŬҲҪ֤һ˯߲С
ȴķ֣ѧڽѧϰ˾ȻһĻǸòܵǸ
Ǹ˻úѧϰ̫𶼱װɡ
ʵȴǸ¼Ϊȴֲò͵ѧѧϰѧʮһˣƽȴ￴˹СʱСʱĹۿۿλѧôãɾò˼飬ԼΡ
ͬ˴㵵ģҲûͷûβĶԲ

ѣǰ㣿˯˯ģ
ѧ¥ĵƹںҹſڿ˯ĹǱҡѵģ󿴵ĵһۣͬźı顣
ֱͷץֻ£ʮ֣˿̽ѧҲ࣬ʮ˵ĽֻʮӰ
ȥϴջվӣҹѧĵ㣬Ͳסһֱ͵ŲòſϢ˻ᣬӽʮСʱ࣬һ㲻ۣȴЩ͡
ϴ˰󣬹־ӵĿʼ
һһҹƽȴúܳʵ


ʮһ 
ϰ壬ƿͷһװġ
󣬿Ĺ⾰ӺؽͷһСڣһŲϵ˲֮󣬾Ͷתȥϰк
һ仰ϰתȻѵĿһװģһˣ
ͷû˵ֻóһ̵ϣ
̺þƣⰮ²ҲûʱˣǵǿĸָҲǺԵġֻǾڣŰ׾ƵζѾܵˣҲǱͨ˺ơһ㡣
һƿһװĶͷҲͨһƿơû˿Ӱ죬ȶͷ󣬹Ҳû˼ʳͲֱӾšƿӶžƿһڣᵭдһ˿ζΪ泩
ʮˡ
·绪Ѿȥʮ죬ѾһʮƽҲܿʮֻǰͨѧϢϰͻϢǰѧһ죬ϼĵңһʮĸСʱϢСʱ
һܶĿҪ˵ջеģȻر޴󣬵αٲǸʱֿһ״̬
⣬㹻ˡ
Ȼʱۣۣۣú㣬״̬ȥŵȵ˸߿ʱøĸʧ
ĩΪһֱĿʵ̫ۣҲ׼Լһ£廳ЩѾģļ䡣
һ˳̣ںŶͷڿλɹѾůĴƽҲ⡣
ϰ壬һ̣һƿ֡
ĳԺУһҲĸоϤȻתſһٻӰڹĲ¡
ȥʱٻӰҲÿ
һۺ󣬹شˡ

ڹٻӰһͷˬβ裬ֳǴգµ٣ϸķɫ￴͸һּǿӾ
ֳǰ·һĪͻȻˣܱһҲ·ʧȥɫʣֻһۼľա
ʱٻӰҲһ˿ȣƺֻΪоСȣɨĲһƿ˵׵ĶͷӹָѾȼմ̣˫ľҲŨ˼֡
֮ٻӰǺָܿƽԹͷƿߡ
ҲջߣʧЦҡҡͷץͷֺ
ȻЩɣҲû룬ϾֻһǣҹٻӰʮתĳ嶯ҲɢϾһĽͷУѧţɲһָô
Ⱦƣ̡
һ˵ѵõк⣬˵ܣҲױš
ϰ壬һƿ
ڵ̻ûĶͷͺˣֶܿкһкԸоڵٻӰ͵עӶʵ˵æķϰҲһȻһ¾һƿͷ˹˽ǰϰ廹ЦŵСֵܣһܺȶǶͷʧ˰ɣˣ㺣ҲҪٺȵ㡣
¾ƿʱϰЦпŹЩŹ֡
ϰͷҲûػֻšƿǾͼ
ԷСˣС˻ûǵĺȾƳˣֹƿһ̻ҸͷҲˡ
һ˾ܣץžƿһڣһֻ̣ǹʮң;̱վӵˡ
ֵܣ¶վĻôȣţϰܿ߳ûֱӱ˵ȳ˴ĴָȹЦڴʱϰЦܹʮ飬ͷĨˣʮС
ƿƲ󣬱ϾֻǶͷеĲˣһţ⣬һ䣬ɶˡ
仰أڴĹȴһ㶣㶿ϰ壬ٱĹ
ôϰҲһ㶣ɵĿ
ȣǮˡǹʮľʱҲ΢΢Щ죬ǮˣǮһֱģֻǽĩů֮ǰ޷ʲôľ绻ʽţпҲ˿ʽ
һװ絹˧ڴϾѻͷʣһ仰󣬷ϰȴĵԲۡ
ۡ
ϰУҲһЦЦϸ𣬵ȹŤͷһۣŮӣ͵Ц
ɣֻѺȡǮ㡣εҡҡͷŴӿڴֻЦõĿڣôֻģҲ·ʱĸ˵绰ĩزؼңڻ·֮һ߽ӵ绰һ߳Уŵġ
ֻҲѧУ
ֻǣǡϰŻ￴ȥһۺ͵һֻȷ¹еܻǧһأɲãôֻһ£ҿⲻ𣬼Ȼֻ绰Ǯ
֮ϰæ֡
Ĵ˧壬·ʽܳ˧ֻҲô󣬿ȥȷˣôֻ治á
Ҵ绰ʡεͷ͵ϰź˵绰һֱĮģټһУ԰ҲźһѶѡ
ֻ绰ȥȴþ˽
ڹֿЦŹ˵绰ϰҲЩʱͻȻһЦϰ壬ˡ


ʮ 
лл


Ƭ̺Ӱһļ࣬һ߷е˧ŸʱУŮɾһڽͷȷò˶׷ײĿͷʸߵˡ
ֻйɫȴôһ㲻Ȼȷû뵽ò׳һأȻ£öŮѾûʲôоһԼǰ˳ܿҸطȥˡ
һѧУͰǮ㡣ε¶ͷٴοڡ
š仰Ҳֻǻһ̵ĻشֻŮȴȫɻ󣬾ȣ桭
ôˣתȥ
ûʲôŮæЦתͷûʲô
˼۹ȥԷְ·Ҳûٶ˵ͬߡ
УԸоŮϰ͵͵ϣƺһֱںʲôǾ仰һ˽ľ룬͵͵ע²ǹðˣֻϧʮ׺ɣеֻƽ
ûпһȥ˵ֻһѧУ
ţھһߴѾֻʣ¼ʮ׾ʱͻȻһͣ½ŲĬĬվĬĬվУиһ˿ϲɫ
Ϊ˿̣ԺͻȻһֵ
ϤƺҪָȥʲôط㵽Ǹطͻдôָһʼܵգۼֱǿ

ǹŹֵȻһͻȻˡ
һָ֣ȥĳиһŮһӺ󣬴ӶԷ¼һŷ绪ͳʧһʧʮ졣
Ȼеִɷ绪ĺôȷĶΪ֮ҲĲֹһٶΣָѰĺôͺˡ
ô죬ⶫû֣ѧϰ֮࣬żź
Īʱ̣Ȼֳˣкô
ĸоֺ󣬹벻ϲѡ
ôˣϲĶ㣬һͬеŮȴ߳ȥŲ쳣ҲضתŲ졣
ͻȻеҪûҪ뿪һ£ǸһѧУٻǮҲ̧ͷȥʱеϲɫҲϸһ˿Ǹ⡣
£Ȼܸ߶Էֻȳһ¡
ǺǣУȥæɡŮĶӣٴδӹɨֻǼ̵Ц
ǸˡҲЦŵͷǸĿ˶Էһۣתߡ
ת֮еϲɫҲٴ¶
òףֳˣһǺϴһкôѵҲϴһȥȥʲôطʲôˣҵĿܴӶԷϵõҩ
̫ˡ
һŷ绪ɾܽڰ
Ҳ֪ⶫʲôѵδγ֣δζкôˣô࣬ǸϿϹȥ˵
Ѿǵڶγ֣ıֵȷ͵һкܴĲͬһһΣǿѹ󣬵ͻȻùжϳȥûŲò˳ȥ
һΣȷǶЩȲ
⣬ǳͷ֮ı仯ɡ
ȻԺҲ˼Ϊͷ˼лǿ첽ţָߵԶһοöࡣ
Լ߳ʮӺ߳ľѾһǧףسһȽƫƧĵشָ𽥵˾ͷ
һխִһƾɵլԺǰָʾţǰլӾĿĵء
ףһָ֣ĿĵؾֻһǧףѧУϵĳһΣȴǧףʮˣɱһңԶ˺ܶࡣ
ǰլӣͻȻһͷָ֮ȷһЩ仯
ǰլԺҲĺƾɣŶǹϵľţſҲƾɵשǽĽſϴŻ֮඼ѾģĿһϸ⼣߲һլԺҽѾԵЩ룬ΪҲ࣬һĶС¥¥ǽҲǸ߸ߵˮǽ
С¥ǽˮǽڼʮ׳ڶӦһС·ΪطЩƫƧԴ˿ﵹԵúƧƧĻƾɵŻľʵĴţһֺϵĸо
ôⶼһ˹˵ľլӡ
üҼۣǰľ
һָĿһˣξȻָôƾɵլԺլԺȥȷǻķϵĽˣεĿ겻ˣ
ȥһӣ͵ػȻһεָĿ꿴ˣΪѾϸ΢լԺ
Ҳǿ౶ĽôԶҲ󣬻ͨ˻治õ
ȷլˣźܿˣ˼͵һ৵ĳ׶ߵˮǽϡ


ʮ ŹĿ
լˣΪ˲ݾߣûֱӷľŻƵľԺ䣬ſڲ෽ˮǽϹۿ
ˮǽһͥſǽϿ˼۷Ժû˺󣬹ŷ˽ȥԺӽ۽һԺǽԺǽĲǸľڵԺ䡣
ٴǽſڱԵڿĿӲݴ硣ƾɵԺ߷߷ݶѾƬ䣬ż¶ľʵƵĲˡϸϸƬŴȷ֮ǰǴ߷ﴫģԺеָָͬ߷ڡ
ˣȻˣԺôưܣլӣ߷ݶҲѾ¶ˣֻʲô棿һ˿ɻ󣬹ϸϸ۲Ƭ̺ŷԺǽǽڻȥ
Ѿùһŷ绪ھҲнһξ룬Զͨǿ߰˱ֹЩҲ׾١ϢԺ䣬ܿŽżϢĿ߷ſڵҲԽ˹С
õˣ٣
򣿺ãã

磬õˣ
ţ򰡡
ģ򰡣ǷˣСô죿
ô죿ٺ٣ɱ

һ仰УҲ߷Ĵ͵ܿͿ߷һ˧걻ŰһϣҲһƲϲɫӣһﻹһѷâ˸ذףѹϵЦ
Ǿɱ˰ɣɱǾ뿪У֪һżп˵ҲٺٵЦ̲ס˷ܿʼĦȭơ̶̵ĶԻϵȴɫһƬɷס
ɫף֮⣬Ҳû̫֣ȥȻһЩ侲
ǰõ˺Ʊ
ڿ˴ɫҲֱӱùŹΪû뵽˳ĸϹ֮Ļĳ
˵ҲǣôһưܵԺ˻ĲͨƺҲ⡣
ͬһʱ䣬ԺеҲȻһ䣬ϤһĻ
ɱɱдô
ָĿ꣬Ǹذ׵Цĳӡ
Ŀ꾹Ȼһˣһɹ׼˺Ʊİˡ°ͣɫһƬŹ֡
ùŹʱȴһ䣬ذ׵ĳЦŰذװϣ٣Ҳû뵽нɣ٣ȻصСϣɾļˣ¸û֪ȥİݼ㡣
ЦУذ׻ϻȥƺʲôٵıҲȷԽԽףӶԽԽңƺһ
ȴóһ㶣ŵЦûû뵽ͷôӲ߶һ
˵ʱ򣬳ͻȻһֻ֣ٿеĲų˳ǱһķϣʲôԾܿ˵˵һʱ𣬻ȥʵء
óڲɱˣƺڱϷʵ̬Ūʡ
Ҳֱʱٲ͵ۣͷ˳һۣȫǷŭ
磬һɱˣȻһϾˣٵķӦֿУпеһ˿꣬òλûȻԵõ̬ЩƺϾ˾ͷʡ
˵ҲǣȻ˺ƱЩҲġ
ʲôǰСӴ˭֪ģ˾ҪҲңǺܰȫģǰ˼꣬鷳ˣȴһСǮϽңⲻǱҰôģ˵νȴҪϾ·Ҿ⼸ϣڼплغ󣬳еתǳһֺٿڣЦЦһ̵һϻһ˿ڣƤ
ԤϣȻһ죬ɻӲһԡ
ǣӲӾͲ֪㻹ܲӲϹҪСʱСʱҿƷڸӣٰ㶪ȥȻϼ޹ؽҪѪܣڿ￴ԼʧѪģҶ׼ˣֻҪ㶫ѪζͻᱻڸȥɲԲ죬вٴκٺٵЦ˵ĻҲ͵ɫ䣬ɫ׵ˣҲ־ҿʼǽҧԲֻǺݺݶųС
ӷóдŭŭгиץذҪϴȥģڻװүҿŵʲôʱ򣡡


ʮ պ·
ۡ
һذ״£ۣ̳һС˿ڣذٴδӶԷֱʱ˿ڴҲʼѪ꣬ǻ
û˿ڣֻҪ϶£һСʱڶֻԼѪҺʧҶ㲻ɡٱһ̵üͷ壬Ҳ΢鴤ʱвֺٺٵЦ
ЦһתżļпѵСΣڿӡ
áпҲüǿݺץһ¾߷ڵĿյϿʼש
⻹Ҫڿ˵Ľ࣬ҿȥҪٻĥ
߷һֱڿӵĹһ۵ףһƬĮûгֹ˼ֻǾؿ
ԼʿԾＴװҲû˵һ㣬ʲôϵһ߸ɱСưˡüͷȴΪεĿ겻ͨˡ
ⲻ˵ԷڰƱ²ͨ˸ɵģָĶԷ֣ʲô˵һذ״ȥǡô˿ڣһģɱʲôĶԷûһ㺦»ңڿӵļпһѪĳֲ֣пҲǶ԰ƱϷŰɱƱƺЩͬȥҲֻϾ˷ʶѡ
ˣһ֡
üſţͻȻһɫ΢΢һ죬Ҳôһ֣ʱһһˣżæѹĲףˡ
ǻˣԭصĺܺãסڴ͸̽Ҳû˿ԺеǸֻҪ֣ͻһֱڲϵĻƻƻ𽥱˷ܣȸԾ˷ܵȸԾֻǴ˷ܣ˷ȸԾ
Żء
һθʱ˷ȸԾŮ˵ǱԷһΪ˼ǴŮ̬أ˷֣¾ᡣ
õڹУҲûʲô쳣ùһ˾㲻ͨˣҲǿȥ
ĸ֣ղźһҿͲˡ
жϳЩʱȴüʼ˼εĿôָȥɱǾ仰ɱˣֻǲڵĸģ±ĸ֪û
ɱϴθһڰиţ
ҲʣΪεĿǰ˰Էɱ֮ƺҪ뿪еģֻ뿪Ӻء
˼Уһʱ仹û뵽ð취ȴͻȻһݣ͵תͷȥžͿһŴͷſԺǽ̽ͷݺݶ
һԺǽϵӰҲܿ죬ְԺǽһֻһһԶһڶǹھͶ׼˹𶯣Ҷұ㣡
žһǰȴһƬЦǴͷʮףôԶǹ֧
һв
ˣȻȵԷǽͷŲȷ̫ٶˡ
治ܹҪǸոľ״̬嶼ڲ˷ܣΪѹ˷ܣͬʱҪ߷İˣĻû˺̫Զ
Ǿ״̬岻˷ܣȥѹƣ˵Էûǽͷܲˡ
ԷĿǹܶȥôӦÿ԰ɣЩһ֣ƺҪĿǹֻҪٶܱȶԷָ죬ͿԶϾֻǲ룬Ҳûо԰գֻʱһ
˭

ͬһʱ䣬ҲܿŲ˾ڵķ˳һԺ䣬߳ļпҲɫһɨɨֿԶſԺǽϵĴͷ꣬ô£
Ҹմ˷ͿС͵ͷƲƲ죬˵ʱҲһڣʡ
дͷǹ֧ʾ⣬һļпͬ׺ݵĶŹͬӻóһǹվڼ׼
Цֻ߷˲дͷҲԺǽ
ô£ûˣ
ӦûУһʱ¿ûʲôףǽʱСڴ͵

̤ӣǹвվ˱һ࣬ƱҲȵĿۣڳذߵſڣʹͷ
ڵһյݣһվһ࣬վſڣм׾룬пǹָŹͷǹ֧ȥںͳн
Ƕ̶֮̽󣬳в׹һת죿
ǡҡҡͷȴһƬЦû뵽һ˳ȥ򷹰Ҳֻи˸ҪӲܻ
żҵˣҡͷһ˿ɻ´ۣƺҲùǾ죬üڣڵʱһۡ
ٴ˿̻Ѫϡֱ۶Ѫ˿ڸһֱۣЩС
ҲǡٴҡͷЦʲôˣ
˵ֻǸպ·ôһЦһ仰Ӷ͵һžͲȻŭ
٣Сӣ軹ӲŭУذ׵ĳֱ̤ǰذֱӶŹϴ
ȴϲΪڵȵ˷̵Ļᣡ


ʮ 
Ժʱ˷ֱǹһԶһŹûܶùԷӵԾ㲻ԸҲֻʱǹָ˽
ڻ˾ƾ֮УԹ̬Ҳи
ǹĴͷǹ֧ȥȻплץǹڳץذ״ʱҲˡ
վڱ࣬пǹҲȻҲǴûеסпеߺǹڣɹٶҲǺܿġ
৵һ£ֱĳеͼп֮䣬סǰǹ
ڳдתҲ׷׻ǹʱٴοһϳУһƣһֵնڳذ׵ϣڶԷΪ۶ɶʱһץذ׶˹
ǹ
СǸ֣

һգзӦҲȻȥҲǴ
ǰļпҲɫһڰϵֱֻӾͶŹȥǴͷеǹҲ
䲻ǼͷһβȥпУһ˦иնذҲֱпʺ
ͬһʱ䣬һֱŶڵϵĳоͷ
ۡ
һӵǲŰеĳж
ǼпеһǹٶԶûӵ죬ٶȱȼпеֿ죬۰ʱѾһӵֱա
һ죬һӵֱбڰշڵĳУóзһҺ
ǴͷпһǹٶȸппǹʱŸ׼°ʱѾųз𣬸պһǹյϡ
Һһӵ䣬ȴײϣŰгеӾͺݺײǰ
䡫
ԶˣڵıҲԾˣײųеӾǸʻܳһֱײϼĴͷ˺¡¡һ·⣬ֱֱײںǽϣŷһ졣
ž죬ֱײǽϵĴͷŰۣһʹϰмĳиǲ㱻г
һпд˿ȴѾڼ˫ʺĺˣ˳̱ͨڵϣԲۣѪɽ
ڸղ˦ȥذףֱӶʺҪذ׶˽ȥֻʣһֱʺѡ
һеһУ˵ǳ٣ʵȴľˣ̶һǹذ׵İ˾ͱ㶨˰˳ɡ
пбȻˣʺѪȪӿһʱû͸Ҳûˣڵʺ鴤
ͷǱʻгŷײǽϵͶ˰мͬࡣ
Ҳֱʱ͵ɿüڰյĳУɳеµ䣬תпУ̤߹ȥץذףڼпг鴤ֱӴĨ˽
ûιɱˣҲɱ˵ġ
ԭΪΰָϴһֻҪиĿܵõôʵȴ̫һľǰ׼˺ƱΪ쳣˷֣ǹЮ˽ղ֣ľˡ
Σʱ̣Ҳûʱȥô࣬ǹ߶ֻѡЧֶνв
ԾûɱˣɱѾɱˣҲĴĨ˼пеĲӣǰ㳬
ĨӣȴͻȻһȻתʱͿԶǽĴͷȻǿʹ࣬ΡΡҪǹ
ɫһذˢľ˳ȥ
۵һŰǹĴͷֱӾԴһݺײǽĵۣⲻص㣬صĺҲѾһذ׳׶ȪӿһѪࣾⷭ
ǾǹֱҲٴδȥ
̤ϣһִӴͷذףٴ˳һͷͿǽ̱
һ
ûɱˣȴɱˡ
ʣһĿ꣬Ẕ̇ڵϹӵĳУһ˿ΣֱӶӣһְ𳤷еԴһ־ٴĨȥ
ȳҲһʱųһ
ɹȴĶǿЦõζ
ģôᷢչɱˣɱˡ
СʱǰͷĺСƳ̣ѵõĳ죬һӦӿֻ֣ΪһεĴ£ֻҪ˭С
һκһεĳҲ̫ˡûжԥ˼ʱ䣬Լվ־Լ
Ŷðȫɵˡ
ҲڿЦУһȴͻȻڹԺӿ֡
һɱ¾ǲԸ⿴ģȷѾˣָĿꡣԭһֱԺйƻɱɱдôҲٴαˣͻȻһֵ˼
ɱɹ
ⲻ˵ĻֻһʶڹԺвס󣬴¾ӡ
Ҳ͵һ㶣ɱɹʱͻȻͿǰĳðһƵļĻɫֱӿԼڡ


ʮ 
ǻɫܿܿ죬ĹӦЩڡ壬ȴֱۡ
ǰһֱڻǿѹȻƻɱĿ꣬ȻͿԵõôôͻȻɻˣָʲôⱻĴʻ㣬治ʲôôʡ
ѵ˵ĲԼˡ
ԺеѾ׳ȥֻбʱܸӦһƻɫߡЩǱ֮Ϊڹȴûоʲôʣ෴෴ɫһֺĸо
оĺԼЩһͻмİһֱֺ׵ĸоҲûô߹һӦĴڣԼͻȻ˷ȸԾƺܼʵҪʳһƻ
ǾһҹͻȻһѴ̲ͣס˿ˮ
ô£ҿ֮кôôùֵֹģʵǲʲôôʡ
Ȼ˼һ£ЩСˡ˼УȴͻȻһѣҽžȣлѾ֮
һתſϵŹֵĿֹŹ֣ɻдź𾪣˿⣬ͬвٸм
˵Ҳǣ֮ǰĴǼΪΣյģֹܻҿܻǱŰɱͻȻֵĹȴֱӰȫȷǾһҹ֣ɱʱָɾֶΣֶԸǹһذ׵İˣ̶ʮ볹Ťתս֣˸ɾĸɵԼȴһ˶ûУ֣ȷ޵𾪰
ӦòǾ죬ҲӦòˡ
ǶԷô⣬һòɻˡ
žȵĻҲùüͷٴһ壬ڸû˼ȥ٣Ͼڻһƹġڣδ֪ĶĸоȻǱϾδ֪
תߣֻתߡ
ɱˣֵʱǸɾֳҲҪһ£ȻصѪȺ˷ֵģլƽʱṳ̂㣬ѪѪζױ˷֣˲Ͳˡ
֮ǰڽ֮Ҳû̫֤ݣžȵĴھһĿ֤ˡ
ô죿ɱڣ
ɱڣڸӰĸȫˣٴһѪζֳܷȥоڵһô°
ɱҲЩʡΪޣɱں԰ֳ׵һۼ¡
ܱ֤˿ۼɱڷתˡ
Ϊô˵֮ǰնɱ˶ɱеʱЩھתߣҲžͱȥ˰ĸ֪ҲǲĸԼôͻȻһѰ
žڣͲķˡ
ֳܱ֤Ĳһ˿ۼ治ðСڡ
ȴҲùЩΣ𣬻ʬ𼣾׾٣һۼ¡
˿ĿžȣҲ˼һôߣžȴٴЦѣӦòǾɣʬܻЩ鷳ģЩСһᴦᱻ֪֪Ѹմ֮ûһ
㴦ž˵ЦҲһ㶣Ļڵ˼һ£òžȣԷܴҲܰ鷳
ǣҼҲɾЩСһ׮žȴ˿֪ڸղţѾڹŹһȦҪǹ˼ɱɱʱҲƽĺ޲ֵܷģʱǲЦſڡ
Ҳ̤ץذžһ͸
̫žȵĻλ֮ǰŰɱʱӦȷˣܱһЩ侲ͳһ˻ʶģл¡
Գеı֣źϰ岻ͨƺҲ⡣
û⣬ϡžЦһվӣЦΪǣƣЩ죬Цſ˹һۣžȻ̤ǰѪĳһֻתҴ绰
ͷûֹ±ͱȥ±֪Ǳ֪ȷžˣԷ绰аھ֮ǰ˳ָžһѵ
žȵʾ⣬Ҳܿ첦˺롣
һͨ绰ֻ꣬תЦҵҪҪһӣȰѪζ¡
˵֮͵Źץ֮ǰпڳʪѪϸǡ
̣ҲֻǾĿ
Ҳ⣬ΪҲֱŵ֪ǸԺӣǳеļңžֻ˵ʱ˵˭˭Ҹһլ˵ǸʱžȻָŵϵĳʾ⡣
ֱæ˰СʱžȲŰһصѪҺȫ¡
ҲʱһֻͻȻžץֻһתԹЦҵˡ
󲻹Ƭ̣һӰʹԺⷭ˽Ӻһɨܿߵž࿪ڣ٣û°ɡ
û£λѳȣȻҪˣ⼸ʬ㴦¡žЦŵͷ۹
ҲϵͷͷֺܿȥٴλʱѾ˼ӣ˷ֱװſһߡ
ҲһֱһɣٶٻЩס


ʮ 
ѣҵƬ֮ģպֻҪõϵĵطʱ绰ģһȥƬ̺󣬵ؼˣʬȾѪװȥϷҲ»ָƽ͹һ߳߷žȲŴͳһƬĵ
Ȼӿʼڹ̬һֱĮȷĸм֮飬Ϊô˵ǹȵģֹŰɱˡ
ζĿžһۣŽӹƬЦҵϣպټΪ
˵Цһתߡ
ҲǿžôʬģҪǽ촦ԼֻҪǶԷԼͿ԰ˡ
ȷûıҪϾڻôһȥоأҪǹ˼ȥˡ
̤ܿʱ·ǽ˳ȥҲǳȥʱſլͣһӣ꿪ģ˿װʬ塣
һ۹ûжܿͷ
һ·߳ȥ߳Լǧףȷûʲô׷ߣڸ˸ƫƧСվпǽڳ˼
޷ޣΪǮѧУԾҸĵطоڵһƻҲû취ȥƵ꿪ֻҸ˵Ľֽվоˡ
˵ҾȻöкôֻҪͶаⶫɱ˳֮ʬӿֳģкôôǾðĻЩֵֹģУָҪɱĿ꣬õĲӦǶԷĻԵôôȴЩ
Ŀ˼УҲɻһĳ֣ͷβһΣжϳڰָѰ˼õĻԵһɱĿ꣬ǰиĿ꣬ջɱȴõôһƻ
ȷ̫Ĳͬ
˼ȥǾʱҪתĻΪãϾǴðģоⶫкôʵǲһ
ԿܲܰƳ
Ƭ̺󣬹˼ӿܿתǵϡתȥȻðĻһֱȥ˵ĸоǺܹģ֫оǺöоϾֻһָо˵ҲǴ
ܰƳ⣬оܱڸס
ֻȹմ߶ȥЩʱȴͻȻЩԭֻȥ·һĻȻ˶ϣֱУЩڳҪӳΪһ塣
ɫһ䣬æֹͣת
ɼҲˣЩں˻ڿҲɵˡ
ԭֻùЩƳ⣬˭뵽ãһȻ״߻Щ
⵽ʲô⡣һֵܿϣתٴγŴ߶ں˻ֱ۷ӿ
Щں˻ҪӣȫλҪÿһ֣ǼȻı棬ܲܰЩϵĳһ
Ǿ綾ĳһλȫֱۣܱȷֻҪõö࣬Ǿ綾ֻۣؼʱնֱԾȡ
Ҳ֪ܲãҪԣЩԼÿһλ
һιתУЩҪںϵڶˣǿı߶ӿȥ
̺ȷǶˡ
һƬƬһ㣬ں˻תۣ۾ͷѻȫڹ֮ϣ˹ʱȴҲ޷ƶΪ֮Ѿ֮⣬ЩôƲȥʼһδγܽ⣬ɢ
ЩɢֶͻȻһۼɼĵһɹ΢ĵ죬Ĺ΢ۣԣճʧȥ֪
ۿɼ£ָһֱڲĲ
һֱ˲༸ӣϵԸвɢһĵʹʹϴ˳ָоųǧϸСƬһи֣۵Ĺ͵һգǽǱϢ
Ҳҿǿ౶ڵϵͳҲǧʹ̵֪ܲȥ
˺üӣڼ۵üͷ壬ݺҧţǿԼû
ֱֱ϶ҧѪۣоȵģϵʹ𽥼ᣬشһˬˬоȫë׶͵ţȫԡŨнϴɱ䡣
ˬֲ
ˬֳһңһ״ɢ
ȹӦٴվʱҲٴαˮȾʪģվԭشϢ˼£͵ؾַǰ˿̵ȴ֮ǰһģһƺûκα仯
ô£ûһ仯Ȼ͵һȭͻȻһۣ
һȭоһɳϴݳ
ȵУҪս˾ʱС

Ȼ˼ȭʹǽڣһ֮£ԭשԺǽֱӾͱȭҵ÷һƬǽϵשͷֱӱм֣ȴƤûвһ㡣


ʮ ǹ
ʿʵҲԸרעķͬΪ޺ޡ
޾ǲϴʶʶʶٿظսǲϴǿޱȣ˵ǿ޿Դ⿿һɽӲ޵ɱǿ޵˺ڣԼһ޼᲻ݵη
ò˵޵ȴָ󲿷ʿڹ˾ڣΪԼһĻ֮󣬾ųɾŶߵ·ӣԭΪͻƸѣ·⣬ؼĻҪ޵·ӣҪǳ󸻴󣬱˲ʸ
Ϊ޲ֹͻѣиҪɸĵرϴԼøǿǳ󸻴ʵԵΪ죬޵·Ӹǳ˵Ρ
һȭһשһȭȴоȭͻ˾ʱֻҪǿȷЩˡ
ڵ֣ôͻȻôǿ
⼸Ҫӽڵ֫ˡ
һ֣ȷҪڵ޵֫ǿ
ɲǣޣ˾ںѾȥϴһδͻƣͻʱΪͻɱ䣬һɲǵĸıǿٴǿԸõӦ
۷壬µǿҲʱԱּ켸ҹƣۣԸһȥԺ
ǶӦڣһزŲѵʿԶԶģÿһͻΪʱǿҲڳǿ˵ӳ۷һ·ͻ˾мĴͻΪޱ䣬ǿٻҪȾ۷巭һ
ӳһȭмٽ˾ʱûпⴸͻʱĸıɻӳһȭǧʱ£ƣۼȸо
˾ʱҪԶǿ󣬵Ȼ浽˾ǿҲսûʲô˼ޣһ裬ǸҲ˲࣬ʱһҪǿȥսһȭɴǧҲ۶գһ¾ͱŰˣҲֻǸӦѣӦ׶񻷾ѡ
ڵǿȣֻͻʵҲǺ;ڵ޲࣬
ȴȷоԼֵѾһ˾ʱҪǿ˵һЩڵ֫ˡ
仯ȷԶԶ
ôڱЩں˻ֵֺı仯˿ţ
֣Ҫǿıࡣ
ЩѵǴ޵ǿ󣬾ΪʱҪѴĵرߵİɷ·ӣЩȴ
ٴΰ־𣬹ϸǺ֮ǰһģһ˿仯̺ȴȷýȻͬˡ
ֻЩǺöö󣬾Ȼܸ˺˵ı仯
ǣҲûնɱǸк˵Ȼ󳤷еʬðЩӿ
Ч
ʱˣⲻԼ⡣
˼Ƭִ̣ӿڴһȴһѺ˸ذףذҲ֮ǰնɱʱµģɱʱȻύžȣҲ㶪׼Զֳٴģذ׵ƺ԰һЩ顣
ذף־ٵǰһذ׾ʹϸ
һõ󣬵ذȴǺܷģƣԿԸƣ֣ȴû˿˺ۡ
Ƥûơ
һ¹ٴ̧֣һ֣ɺˡ
Уֱʮץذ׶ƴ¡
̡
һ̣ʹӦúȫһ̵ˣõذ׼ⲿ£ȴֻһİ׺ۣ·ûдƱƤһ̣ҲоһЩʹ
ֲ֪Ǿϲĳ˿ڣ඼õǹˣȻͨŵṇ̀ǹָǹִ֮˵ֹŴǹ
ĺôҲδ̫˰ɡϲֹһ治֪ôӦˡ
һֻƵǿѾԶһʱǿȣ޼ȻҲԶͨǿҲǵǹ룬ԭȴڵڽơ
㹻࣬ѵԺܰƴĸǿȫĸǿ
һʱûг֣Ϊûնɱ责һΪɱĿ꣬ų


ʮ 緢
ûгٵ絽ˣ
Сʱ󣬵ȹһ߽ңŽϡӰſ粽ڣĩô£ûϰȷΪ⣬ֻ࣬Сڵѧ󲿷ֶûзأҲֻǰѧȺеһЩѧԼĴ˿̻ڽ
ߵλϢ£ֺܿͶ뵽ѧϰС
µȷԤ̫࣬Ҳȷһʱֵģһ̤ڣȴ·ϣ´Ρ´Σֻʲôʱ
´Σָô죿
ɱ˳Уȷ˲ٸı䣬ڷɱָĿ󣬾ȻֻǻĺôùֱڶЩ
ֱڣ˺ô֮Ҳû˿ףת۲ֺþãûһ㲻Ծ
ѵںֻкôûлô
´ٸָһĿ꣬ô죿նɱɱȥµĻԴţֻڶԷȵԵʱԼ취ȥȡ
˼ȥûͷΪԼôЩҡֻܾȥƽԼٶ롣
Ͷ뵽ѧϰ֮ʱҲúܿ죬ڼż̧ͷҵţҲһֱû˳֣˼Ͳᣬֻȥα
ȻǷλʮǮ㻹Է˲Ҳû취
ʱٴλιȹһӰָһ£͵ؾѣžͷֽＸˡƽҲѾ˽̨ϡ
ðɣʵӵ˵ЦҪעȻԣֻȫĶͶ뵽ѧϰУܱߵ춯ҲǳţֱͬźŻȻѾôˡ
ǽҵǸλҲѾˣʱѾʹȥǮˡ
Ϲ֪ôɨһܣź֧αڿϣЦĿ
ҡҡͷܲȤ
ҺСȥԼˣˣٺ٣״ˬˣѽҪҪϿΣ˵ܡôɹôǮҴȥ裬ڰˬźüɫĵ
ʱֲԼʱҲ˵ѧǰźٿأϧһתȥ˴ǮεҪ˰
ź˷ܵĵʱԽȴ߽һӰﻹһԾλǰһԾȤԶźİԡ
ϲӦͽĽ
˸仹°ѧڣѧĿԵȷ಻ʤ˴͵׿֮࣬ƽʱĩҲһЩС飬Щܼ򵥣÷ֿϵ鼮ʦǲ£ѧԼԡ
Ҳýʲô༶ʦһȻϿʱԾ
絽֮ǰĿƿԣôֻ֪֪Լĺģ˿ûףԼҹĿƺҲܴβ鿴һɹ
ʱžӽѧδ
Է˼ͽͬѧͿʼڽ﷢ӡ
ͬѧڽߣܿץԾ˹һ˷˵Цźʱõֵѧӣ150λֻ35ֹ֣һ˵á
ȹԾʱźǵֱۣҿ64ôôࡣ
ȴץžЦ64ˣر⣬е緢ζ
ź仰Լ緢Ц÷ӵλͬѧһˤ͵ַסһĿλͬѧŹ˼ˣת뿪
ѧ⼸죬ɼôźȴĿɿڴŹˬĸһ
64ְ
150ĿĿþȫҲǿ64֣ȷˣҪ֪ʮǰĿһмһĿвٶǺͳйģһдͷѧһοҲȫԼȻõ64֣ȷˡ
Ҫ֪һѧֻǿ49֣лһɶԵѡ⡣
һΣӲʵ
пĿжԹѶľһƣѧֽĿ¸ɲϲ
ҲΪʱֻԼ˿ʮһֱҹĿѧ̬Ӱ쵽źԲʱźҲȥˣͬûгϮ˵ľҪЩôùֵֵ
ǰźԭǣôſʼùǲеˣҲûðҲ㿴ѧùҲδʲôѧúá
źľȳһӣһδһԾ߽󣬾ͱԽˣ߽ӢδԾ£źԾ46֣ܹٵõ77֡
ѾҪӽߵķźǾӶɳȴǺһЦ
һ׿Ӣ88֣ǳģһβȫԼȻõ77֣ĵЦ
Ͼֻһܶ಻ҹĿĳɹھ߿¡
һܶĳɼȷñΪĽչ


ڶʮ 
硣
ҹХϾŵ࣬У԰һѧѧ¥ԭľݻΪһƬгķ⣬ǶеɢҵӰ˵˵ЦЦŴӽѧ¥
Ƕڸ˵ʱ²һɵʱ̡
ЦڵĻҲǰδе泩ŴһֱĮ̬ۿ̬ܵҲһЩϵԾСܣ˵һܶĿѧûа׷ѣȻҲֻǷԾĺۻûӦҲн
ƽʱĹҲһ˿Цݡ
ѧˣ¥ɢɢ׼սģ֮ǰԶȥ˳пҵһٻӰž̤ǰк
ֵ˷ѧʱ䣬ǷԷʮǮһֱȥ̤ԭڹߵźҲһ㶣㶿Ź㶸˹
ǰеӰҲض㣬ͷ˰ٻӰЦſٻӰһŮȴĿֿͬ飬ſеɻ͵һ䣬˷ܶڴԾһ˿֮
лˣǮ
Ҳʱߵ˽ǰóһʮԪƱ͵˹ȥ
УûɡݻƱٻӰȻĽӹЦ˵ŮͻȻһ˷ܺڴֱӻΪͬ༸û˵һΪҪף׷ǰŮأôǮˣ̫ʧ˰ɡ
ǰϹôǮôǷǮⲻҲΪҪšŮĻźҲһºŹЦſڣòڴڨɣҲ̫ˣһͬѧ˭֪ǮõĶƽʱòģƤҲװ
򵥼仰ʱ˸ֵۣźһ۲תЦлˣûµĻҾˡ
ãټҲ͵ЦһͷƺҲǱҵĻˡ
ڵͷУŮͻȻֿڵȻǰİݣǰҲļأ治׷Ҫ׷ĻܿиûᣬǼŮ氲أҪҪһݡ
ޣ˵ʲôءŮŹڽЦüſϷ̬ĻȴðһϵקŮ䡣
٣СӿȫУ֪µ񰡣ЩŮܾҪ׷㣬ǶӡŮȴٺٵЦڰ˷ܵĵаΪҿһڵʱҲһҸҴģ϶˼
Ů˽밲Уٴɫһ죬ֺݺݵ˶Էһۡ
˵Ҳǣǰǿĳ˧ͣȻΪΣʱ䳤Ҳⲻᱻ˼ϸ˷ߡ
ЩȻֻŮ˽˹УʱȻһЦЦſ磬ԭգǰףտ֣Ƚæûʱ䣬Ǹ
ʱĺܶ£ϸϸȷֵĻһЦڶǰٻӰҲֹʮǮѡ
ԷһΣպʲô£Ի᲻֣߳˼ûˣʮ׺ɣеҲĥµĵβʣˡ

ɴĻشȴöŮһȵĵۿʱȴչһЦлл
лתֿ࣬ЩΡ
Ϲ㻹ֻǮ
ҲʱվڹźžȵĿڣڱȽϴڹŮǰ͵¸ûעԿôõĻᶼɴľܾ֪Լˣ˵һźؿ棬Ц٣ŮϹûʱʱ䰡һ£ڿæˣùѧϰء
㣿Ů˺òźĻȴŵŮɫһ䣬ֺЦĵһ۹ʱ͵һʲô˼һ˵ʲôùѧϰ
ͬѧˣʲô˴ʲôĳɼ˭᲻֪
٣ǾͲ֪ˣҸܴ̼ˣùЩѧԶյģÿ춼ֱ˯ڽѵûֹκʱڽôϿξͲ˵ˣ̬ҿ˶ۣϸŰҲаصҹһ࣬ڴվʮӣһֱ濴飬ûң̬ȣȻʱеˣҸ˵ȫУûһ˱ȵǼϹҪǶʱ䣬廪⡣Ҫǲţǰҹѧ¥ԣһ׼ڽѧϰءźһȴˣŶϲҲöŮһһ㶣ȫ㶿źٿȫãȻɻ
ЩùЩΣźСӷǽ˵µĻںŮ׽û˶ѾߵŮ࣬ҪˣһʱŸԼŮѵĳǡ
źŮˡЦſ˵һںͰŮ˵˸߲ҵźһ৵תͷĴģģҿϹң
Цֳ尲Ůͷתߡ
ΪɼĽŬĽ˾ʵԸָһ̬ȷѾһ˿ǰôִȤЦȥ˵ġ
ЦЦծֶڲ͵͵˼̺󣬾־ӵ߽˽ҡһ˿໻Ľû˿иӼĶ־
һиɱΣһδζɹڰȵĻѧϰѣ㻹ûм麣ܿʶһֻͣԼȥѧϰҲȷԽԽĿá


ڶʮһ ֺ«
ȫͶ뵽ѧϰʱٴһζȹΪʱԶЩԻʱֱ˸ʱűֽѾֻʣһˡ
һˣǺ£Ϊû˵ʱԸɣܿߵ⣬վڴ˿ĳóһ̵֧ϡ
Զ´ԻǣʵϤˣֻҪ΢Ϣ¾ָܻ
ǣһ̾꣬׼ؽҼܶʱһȴͻȻԺг֡
ʱͣ½ŲҲһ˿Ȼ
Ȼֳˣ
һѾʮǰмʮ죬ŵڶγ֣ôڲֻǹʮСʱֳˣ
Ȼйϸϸһ£͵طĳֺǰͬһѶϢȻȥĳջԵĺˡ
ǰһֻȥĳأ˵˾кô
ջԵĳСԭǰӶ˵ĻԵ
ˣԭɱָĿֹԵõжԷĻԵ
ջ󣬾ûг״ҲΪɱѾ׽ˡ˭뵽ⶼ·ʱʮСʱֳת
ӶԵҲָȷĿŶԷõԼĻԵ취ĿиǻԵҲսᣬٳָ£ҾͲֹԵõԷĻԵջЩ壬ⲻջҲɱôһﻹǿԻƻҡ
һУŵһǺܿתȥ˽ǣȻָУ԰
ȻȥջѾֵĻԵ㲻ȥҲǰװ˷ѣ治һˣһٸŵҩǾ̫ˡ
ֻһ·ָȥԽԽԶ𽥶뿪سǣвһ˿Ȼ
ôԶ
ղŰСʱ˲ɣߵٶԱͨ˰׳̣һ߳ȥһأ˰СʱسǵһƬߵĻҰؼ䣬Ȼû
ˣ׼˺Ʊû˺Ʊ֮϶ҪУô˵ĻԵ;ģ
Ȼ˼Ƭֱ̣ӿЦȥջĻԵڳ;ģĿĵصģһһУ߼֮⣬Ҫߵʲôʱ
ʱ賿㣬صس֮ƫƧ·ϣѵٻس
֮¹ֻܼǰУ߳ȥСʱҲ治֪ԼԼһѾʮ·ָ̣һ䡣
Ҳָڹ·һգ·
ʮץһմƺ«վӣȫǹ졣
⣬ָĿꡣ
ǳеĻԵô幫··һƺ«ԷûӦȥԷ·ƺҲǲܣλӵҰôȥ·Ѱôһƺ«
ѵҲϴϵһ«űеĳз֣
ⲻܣΪƺ«ղڹʱֻС¶⣬ܱѴ󲿷ֺ«ӶڵĺܺãǴϵҳӵ
«Ӧη꣬һ֪೤ʱγ˸ղȻ״
ǳеĻԵòߵͣСʱһСĵպˤƺ«ŷⶫɣ
ȥԽԽ֣ƺ«ҲʲôӦһ°ɣû˿Ĩ«ϵóҲ¿˺«ʽ
һȥմժĺ«һֿգԶûбõгϳ۵ĺ«Ư«쳤ЩģϰҲǺԲֻ;һ˵«
«ͨ嶼Ǻڻɫ󣬿ȥҲЩѿ
ץҪĺ«һЩҲزȥԼҲǼٿ˵
ԺеʱҲѾɢΪѾָŰõ˻ԵεĻԵȴĵֱۡ
һλԵһŷ绪󼫴ǵȷǺûԵһôôһֵĺ«ץź«ôκ֮Ĺȴһ͵˶ӡ
ôͻȻô̫ˣʮǺܵ˶ˣղ·϶ѾЩˣôͻȻúññĶҪ¡ƺ«һ˿ͬѰĵطԼȴͻȻ䣬һֺܱܱҸطҪµĸоֱӴӳθﴫҲùɫ䡣
巴Ӧ̫ˣҳֵҲôͻأô£
ָоŶϸϸ˼˼Ƭִ̺ſһֻĺ«ΪͻȻֺܱĸоȻ«ݵϵġ
«ܱҾȻ԰ֺܱĸоݵڣҶ£ʲôȻУŹͻȻһץź«ֳϥϾ
Ǻ«ĸоŻҲû³κҪ֪·Ѿöˣﻹж¡
ţ͵ֶֻ˺««һ֣µĸоҲȻʧֱӣǹ졣
ڣѾ϶«ͨˣ϶ҪȥģһԼͱӰ£
Ŀ˵ϵĺ«һۣ£·«вУ̽ץ·«ϸȥʱȴȻ¸ձס«ͻȻವһ²ˡ¹óǸǰץȥˡ
ҵ·«ˣôҶҲջǺڻҲӵ«ϣôôӦһҲ«ŶЩѿǣĽӴ«Ĺ죬ȴ𾪡
׶«ˣ
ȥô죿
ãаһ£߲·Ұظûпõȫ֮࣬һ·ԣ
һٱô죿
תůıͲ
һů£һ£һʽװס


ڶʮ 
վŵԥƬ̣֣Ȼϵ«ղһץͱȾŻ£ͬԼ·ȥʵ飬ҲԿ«һ·󣬻᲻ʲô仯Ͳͬ
Ͼ«һ·ʲôĻ᲻б䣿棿
ץ«󣬹ɫܿһ䣬ʮֹŹ֣Ϊ⻹б仯ˣ֮ı仯ûֱµĸо
ź«һͨ«ûһ㲻ʡ
֮«֮ǰĺ«ʱҲûκβͬûӣҲġ
˹һ·Ψһı仯Ǻܱĸоʧˡ
ǰɣҵĸоǱ£ȴһ·Ͳñˣ£Լ·ˣ
㶿ź«ЩЦãоȷ̫ˡ
ļ˳ԵĺܱˣּæٳԵ㶫Ͳˣⲻ߼
ϲ߼ԭ˼Ƭ̣žץź«·Ȼʧһ·«ȷԱץˣôֵĶҪúץȥоо
һ߾һСʱʱҲ賿࣬ӺسǲңңҲЩңΪղŲ·
Ȼ뿪ʱһֱż·ߣյ䲢࣬ڵҹɫ£Ĩʮٰԭ·Ҳװղ߲ε·մˣֲַԲżʱתسǡ
ˣȵѧУúúоһ«²ҪԶһŷ绪ءǰĽŲҲӿ࣬һ٣Ȼ֡
֮ǰֻһǾ«ɾڸղȴͻȻһһ۹ŷ֮ǰ«̵ס
㶿ͻأףⶫĪ«ˣһСʱôͻȻˣڿ˼ۺ͵صӣ׺µĺ«һڵϣȻ󵥶ץ׾ʹ
ˣױ䱡ˡ
ԭʽװףǺһĺȣȴһȻɫʽû䣬ȷ䱡˺ö࣬ұˣץץһֽ޸оһ
仯ùЩ㶣ϸоһŵһȫǻı顣Ϊײֹ䱡˱ˣˣĺͳһףȫȥ˺˺ã
ȫ˺İٽľȴһѺ۶˺
룬ӿӿڴóԿ״Կ״һ๦۵ŵȥȥһû취˿ۼ
Ҫ֪๦۵ǰĹĥĺܷ˦һ¶ľôĵӣȴް취
ٽ˺ãӸã⻹ǲô
·«һСʱȻɱˣ㶿ףɵˣϱˣҲûаҲ˼ĺ«
ͨһ̽ȥ³ͳ˱£ǹ룿
ƬͻȻֱļһ׶ܷı仯أ絶ӣȥܱ಻ɣ
뵽ͰԼԿ׿ϵĶ๦۵ȡ˺«ϣȻһգٴα«ˡ
«ȴһֱû˶
ֱĸСʱ󣬹صѧУϰζѾܱҵͬѧҲץŲ;¥緹ʱִӿó˺«˿̵ĺ«Ǳ֮ǰɱװġ
ȴʱ«ֹ̵۵Ҳٴγ֡
ʽǺ֮ǰһģһҲСˣ䱡ˡ
ԭĶ๦۵ӵһָ񣬵ȴֻһ׺ȣȹƬԼƬâļ¡
΢һԭſɱ˵ذ¶̲ƱƤ֣ɾͱѪۣȹŵƬǽڣˮǽɴ͸Լŵǽڣڴһ鶹ôͰѵƬǽڡ
ʲôһͨ·õǹ룬һƵСС̫ࣿ˼ˣҪǷŽȥһʿʹõѵƷײɣ
ʵĽȴù﷢ɣ«Ŀֱֲ󣬲ôӦûһôһ˵«ӶѿץҲɣֳа죬ȴ˾ǿ߶Ϊ֮Ŀࡣ
ûöȱ«׸̵ļ£⵶Ƭķɽ֮ϱӼ̫ˣҲùܶ࣬ЩҪѰҸĵرֶƲܴģ«һһСöȥٳͱ˱
«ȣǾ֮Ĳһ
֮󣬹ϲޱȵĳûʱ俪ʼо««һ֪⣬֪Ĳ࣬ԿҪоооʳʲôʲôǲб̵Ķܷ䣿
«ѾԿ϶ҪԶһŷ绪ԭӦڳеĻԵҲ˲õĳԵڱ֣Ĵҡ
Ҳȷ̫ɻȥ̽


ڶʮ 
ԭ̸ֻ˹ڸԭϲɣ׼ȷ˵̸ֻþߣʳҩƷ֮ԳԵģҲ̡
ǼʱٴεĩϦµʱһ߸Ľͷһ米һҳ߳Ҳһ˿Ȼ
һ賿õǸ«գۼιһֱŷʱϰѧϨǰĶ̶̿Ÿʵ飬ôκҲǸ«ԡ
һ³ʱͻĳֶʵıǨͨӿԱ࣬·ͨԱõǹ룬·𱦼һ«ֻ˹þߣǱ絶ӣ·豭鱾Ǯ֮ࡣ
Ҷԭ̬«̣аӡʳҩƷȻҲ˹죬þ߶ʳƷ«Ҳ̡
һں«һͻ³ʱҲ̽ȥĶǿйأһ·«һСʱŻ³һֽӾ³ˣһשҪСʱңҪĸСʱ
֮ǰĶԽԽױݻ٣³ľͿ죬³ĸıͬҲȽ类«ֽ̹ȻҲҪԶֽͨżͣͨ˿˺ãܱȽɵ˺ѣ̹·ٽ˺б«̹שͷӲȶԺ͸ǿԱɹĵɸѡ
еĶȥһȦٳı䷽ҲֻҪôüޱȣҪô÷ޱȣ̹һε򲻻еڶɡ
֮⣬«һԣǾûɶʱȥãû취ãһõ־ͻᱻȾ£ʱҪôҪ«һʳ˶ͿȥȡҪôҲñ«̹ź«ȡҲһЩɵĶȥмֻҪͿץ
ⶫʱˣ⵽ʲôȻ棬κ˹þ߽ȥһȦܱüΪǿ󣬼ֱ˼顣
Ȼ«һУɹɻ󷴶ԽԽҪⶫʵЩ찡
ҲԼʿõӦҲԱ«̣ȥתһȦǲЩͿһƷףƷֱӱƷƷƷ
Ʒֱӱɷ
«綼Ϊ֮ġ
˵һŷ绪ԶԶȲϣһŷ绪Ҳ«Ь䰡
һɱ˳֮ӶԷĻԵȷùЩһһԱȣȻͬǻԵԵȴɴСֹǧ
֮࣬ǺܿʰһߣˣȻûпԣһôȥ߿ҲָһܣʱҲԽԽˣԻҪȥѧϰġ
ѧϰҪ«ҲҪպã·ţûֱӰҵĿˣǲǸЦԺҲ̶̵ĶԽ࣬³֮Ҷûطˣûдָ̫ˡ
ʰʱо«ˣϾܺ«ٺã¶ȴûֱ̫ӵãҲֻŵԺΪʹá
ڹУһȴͻȻ಻Զ𣬡
ȹתͷһۿ·ŮԼЩҲȫŮʶһǰ磬һǰͬϷѧȥǮʱͰһǸŮںֵĲŮһӸȻƯҲмɫʱеװ磬ȻģԵúഺ
һĸŮƯ۵ǰ磬ξŮˣòͰҪȴĸŮģҵǰҪ˦Ůһ֣һ˫ȻϸΪ޳ȥЩСԵüΪԸС
ƺҲΪǸԸŮĺ˲ŷ׷׿
Ǳߵһ㶣žֶǺŮˡ
Ȼ
ϳŮ˭ҲȷЩʧΪŮļ¹һʺۼ
Է׷ⲻǹؼе⼸꣬׷ŮЩ࣬˵֮˼ǵԼʱܻӭ֮⣬Ծ˭׹ǲˣǵöǸԸˣֻΪӡٹһңŮʹӽѧ¥¥ȥԴأֱ档
ΪϱӹһμˣĻ׷ŮżǵǸ֣СӨҲǵǼ¡
зСӨǱһǿŲͷ
ԭһʼû֪ΪСӨ¥ʱҲûʲô֮࣬⹫ԭ˵ٽ߿ɼ̫ѹ̫ѡ
ֱһ£ٽ߿ʱһ࣬˵дǼȥ棬ǿڶ¥ˡ
˵ܲѹ˵࣬ȴܿͱڸȥͻȻѧУҥҲתУ
ϱҲֻƬ֪ĹѧΪܵвԼҲⶾΪ˵ǲ岻׵ĺ»ǲ֮һѧУʱ߿֮ǰ˵һѧУɻĺ󣬻ķˮ𣬸߿ʱ䣬ͶԴûע
УϾҪķСӨ˿ȴվ·濴Դϲı飬ùһ˲䶼Щ㱡


ڶʮ һ˿ԥ
һֱҸʶˣ
ŶķСӨЩʧȴ÷СӨһϲ·ĳûôλʹ·˹һüϲ̵Ŀ
ڹӡУһܻÿʣŮܾŮ󲿷ֶǴӴ˼·ߣƺҲֻǺòײŹһܾûƵģСӨĿȴÿβУ԰У⿴к¹Ҳƺٷλѡ
ûЩ⣬ⶼϿˣƺҪѧУŻƽЦЦ
ǣǰలհ׼ȥף£ôҪҪһȥСӨǺһЦЦƺһݣĿ룬һ仰ʲôϻǮʱ˵գԭǽ졣
治СӨҲ֮һ
λǱߵ˹ϵ
ˣҾͲȥˣҪѧУȻٴƽľܾ
ˣô᣿СӨٴνЦЦĲϾѻôһ绨Ůһº¥սԼ
̸䣬·ŮҲ˹ͬЦͷʾ⣬΢ЦиȫʧЦڷСӨϴһŮ۹ЩðһŮͷСӨһȫģҲӡ
ҵ˭ԭİݰһ˱ŰѰ̿ΰһŴͷһװ˶ֱЦſڣЩȤζ
ܣô˵ء⻰ûӦСӨһۣתһ۲ЦŶԹ£ǰܣǹ˧㣬λͲҽ˰ɣǰŮء
һܣ߶ʱЩܣ˧ǣСӨģɣ
ڿ˧һСܡ
治ȥ߰ɣһȥ棬˶ҲְڹȥʱСӨЦſڡ
СӨͱˣ˼ҿǺѧ϶Żȥѧϰأʱ̿ΡСӨأվͬͻȻڣһ˿
ɣСӨʱˣܼҲһ㶣һ£ܲ۵һЦˣЦŹûɣҿɼǵɼզذҺõȥڻúѧϰ
ģǰ˭֪һʮСʱڽѧϰǰÿҶŵģͨ˼뿼廪ģǲһ·ˡͬٴνЦſڣɳϷŰ֮ɫ
ᣬô˵˵ôһ󣬰ֱüһۣǸĿ˼£˵е塣
û¡ЦЦҲΪ⣬ϾҲ֪ô֣Ӧúϴξܾйء
Цֿ˷СӨһۣҾͲȥˣÿġ
ǻȥúѧϰڻüôСӨȴĿһĹŹ֡
Ҳ֪ҡҡͷֳ˵ͷתѧУ
¡
˶ڹĸû⣬СӨȴ͵ؿҪ׷ڹʱܵҲٴ𣬡СӨ㻹û˵˼Ǻѧǲһ·ģ
ǰúѧϰ٣ѧϰٺʲôãһҵ˻ƨ²˵ˣʲôˮƽǻ֪أװʲôװһֱûô˵Ĺ˧ҲܵĻЦиʹ˼
ֹλһŮҲס˷СӨڹתͷȥʱſСӨ˲ļûպ˵ʧЦת𲽡
УĻﻹС
СӨ˵㣬˵׷ΰһʲôõģƽʱװɶҲҸղŵ˵ƨҷţҵҪĲݰҪǿϣˡ
ǣļһôܺǱȣڻװʲôѧҲЦ
ι˵ְ̫Ҿϲôˣʲô°ǵģ
ˣˣǳ氲ģΪ³ܰ

ߵĺȣһԶȥ󷽵ĻҲ𽥱Сֱ࣬ҲҲǵʱԭƽıԳһ˿ԥ
СӨŮʵе㻨գҲͦһŮ֪Ҳˣ֪ԺᷢʲôܺĿһ¥ô
˵ֺʲôϵ
Ѽܵ˱̫££ǺҲôΪС¶ĵġ
Ҳȷ֣Լƺһ˿óֵԥ


ڶʮ ҴӦ
ˡ
ҹٴ
ҹʮ࣬ҺţͷѧϰĹͻȻһѣ̧ͷȥʱſվһԸеˣЦк
һۣ΢΢Щ
ΪǾȻǷСӨ
ԭ˵İôùҶ⿴һˣ㶼һֱڿαдӰһЦչ¶õഺա
ôˣץֻ£ʱʮ룬ѾֻʣһˣҲһƬ
ٺ٣費ҪæҳɼɱãҪʲôⲻᣬҿ԰㰡СӨٴһЦڴĿ
ǵáڰ֣ȥ˯ɡ
ѧϰܲѧϰҲȷкܶʺ⣬ѧһƣĵط̫ˣϰһƴʮϰߺѸı䣬⼸ĿѧҲû˭ǵʦϿʱԼ˽оѡ
СӨɴľܾеڴҲһЦſڡ
ٴôһЩӦͻȻվڴķСӨ΢΢ɿȥȴǽţġ
ٴδ˶ԷһۣſڵͿȥ˯ɡ
ķСӨǿװģĺʱУΪ˳ֳƯԸУװЩڴҹȷЩʡ
ŶֿƽľܾСӨɫһ֣ͷֿ˴һۣߡ뿪󣬹ץ鱾˼۲ͻȻվӣεţ̤ȥ
СӨߵúܿ죬˽ҺһۿǰҪ¥ݵӰſں
ǰҲͣſɫҲЩźͺ¡
ܺ죿̤ǰ󣬲üڡ
СӨ͵һ㶿˹һۣЦˣΪǾҺ÷Ժء
ЦĹǵؿڣСӨֵ԰һ࣬ǰʱͻ죬ϵҲһ㣬ȥ氲֮ҪƤһȥǾܾܾˣôˣ
ûʲôģʲôѧҾ㻹ٽӴȽϺáЦЦǸһҸ档
Ҹȴ÷СӨһ㶣Ź˼۲һЦô˵㣬˰
ûҡҡͷΪһСºҪһѡɱйߣǰ
㲻Դ˰ɣСӨȴǰһϲ̿
һۣתߡ
ҴӦ㣬ҲٴСӨˬʵЦЦǰԭһֱҲõǰڹĴһͰһ˹ϡ
Щֳڽſڶ㿴ĹһЦתܡ
Ҳû׷ֻǾܵĻӰ΢΢Щ
ڲôⶼһܻÿʵŮ˭뵽һõʱڣսԼƬ̹ʰ߻λѿϵŽµĳ룬ͼʼ顣
һѧϵĽֱֹ࣬һ࣬磬¥ҲĴ꣬űſУ⡣
һ࣬ҲǸȥУһˣĽͷڽֱߺȵС꣬ƺҲǲ⡣û߳УţͻȻϸжסӣ΢΢ü
Ϊ˸١
վϸͣ£ƽ𲽣עѾԶͶȥ
ܣҪ
ϻҸݣСͿ˳ˣģñһ˧ڷСӨȻͻȻˣ˳ɺСйϵ˵˵Ļˣ٣ҾҪ֪СӾǸݰ÷СӨǰжң
٣ܣ˵㣬ôϷСӨˣҲǶƯҪ˵ƯİŮô׷磿
㶮ƨǸŹ椣ֻÿƨãϲá˵СӨҲģұԽԽˣͻȻҰģ϶Сйأһ٣ʲ
Ǿ͸ҪϽֺһֱ˶ĵطôְ
˵˧㵨̫СˣֻҪУ԰˶٣᲻󡣡

Զǵĵ͸ĻŵĹУһҡͷ
ܺ͹˧λ׼Уô
ΪСӨͻȻܰ
ţ°ʹ˼£ȻһЦߵԸЩҳУ԰ǼٵС·ߣʮӾߵһƫƧ·ϡ
ﲻûˣһ߸ľֻ˵еĵط˶࣬еĵط٣ʱ·ϵӰϡٵָߣҸƫƧĵط󷽵ĸȴƺЩͷˣڵĽŲܿԶͬʱһȣվס
תмܺ͹˧Ц£
Уˣ㲻£Цһ˫ǰһԳţž죬ò˵һװ˶ܼϺںڵķɫȥȷܽ˶ͻȻڳСĿ»ᱻס
ֻЦԷǵҡҡͷҡͷȴɫһһ¾ͻȭŹ˹ˡ


ڶʮ ң
ܳȭܿ죬ۿһȭҪڹϣҲˣȭͷŲʣһ̧ɨȥֱͣӴһƬĺХ
Ŵ󾪣Ҳ˼ȭ£ֻ֧۾͵࣬ҲֻǸ֧ۣһɨֱϣֱײһҵײУֱײܵڿն
ۡ
еӰڷɳһײأˤѾЩˮ·ߣһƬʪ꣬һҽҲ֮
̤ǰڵϵ˱ҺʱһŲ£ѾմȾЩŢƤѥֱӲϡȵԴһΣһҲžѹ·ϡ
ҺеӰɫһ䣬ŭѵĿŭȣͬڵһڣҪҽһݣ۵ֹͣҽſڣͣͣ
Ժٿ㣬ôֱʱЦſڣƤѥɲܵҲȥ
㡭ٴβҺſڣһ仰û˵꣬һϲӵףף
һ֣ʵûȥܵ鷳֪ǸҲϴ˷СӨһ䣬ûԳʰϾ˵£Ѿ˷СӨҲ御ˡ
ֻû뵽ܻԼ
ô죿һٷԿ϶Сӵıһתͻ˹ģϾǼͥڵģ˵òСǿֳԿٰƽСôôܣȻԴԴϵ鷳ŰɣҲɱٲɱˡ
˼һЦſڣǲǾر裬ǲֻҪҷſ㣬ҪƴˣһƴǾٶЩ𣿡
ǣȻǡ֮ȴæϣǷйٴη۵ֲҽǣǣ㣬ô֪ġ
ɲǣһű߷ɣ־˵ʹͲ˵ˣؼڹһŲϣԣܴô̵£Ǳ˴㣬ֻҪһϽҳӵġ
˼Ȼֱӱˣ
ô֪ģֻԺټ㣬ҹһȥԽԶԽãǻڵģ˵Сȥһҵĵϸһ߼㣬ɾͲôˣһһۡЦпڣϵƤѥŤ£۵һβҽгҽȴȫǺȻԷ֪ǻڵģ
ô֪ģ
ҶԷ֪˻ҷųֺݻѵСʲôͷ
ôһβ£Ҳ˲æͷףס
ֱ̧žߣпԭش㶿Ĺ˧¶һЦЦҲŵù˧ֽһ֣£¡
Цõջߣƽ̤ǰС
˧˧ˣǸȵģһܲѹ˵˳ﾭܵвԼҲⶾӻ̫
Ҳڹȥ󣬵ϵܲ͵طӣ˫۵죬ʹУܸԶȥĹȫԹͳӣЩԹͳ֮£ҲڵĺȻͻҡ

ûǸСʲôϸ
࣬¼СʱӺɻϸУسĳıһڣһװĵӸոԼ˸̣һһϾ𣬵ȵϻһڣĿ꣬Ҳϲŭ
ˣίǼҵġϵͷҲһ˿Ź֡
һ仰ڳ̵ʱһȻһۺ󣬲ҲǹŹ֣ǣ
šٴĵͷҲһٺЦֲôţӺظҲҶӵ˵ģҲôˡ
ܣȥô죿Ҳٴοڡ
һ굹ûлشֻǾֱ̣һ̿ſڵί̫ˣϢ˰ɣϾСԼҪȥ
˵һ仰͵һͷһƣģҪ˲ǹǵĺӣ翳ˣֹҶӵ˵һߣֱӻţѧ׼һ竡
ƹƣȴҲʲô»ң˵ҲǣίǺܴ󣬲ӺȴҲǺ绽ĴڣǸٹ̣ί붯Ҳ˵ܶġ
Ϊһڵܣ𱳺Ȼк̨ȻҲܻ쵽ڣĺ̨ܲ򵥣ʡ׵ܵʡҲһȻͬڣϵӲΪܵܵĹϵﲻ쵼ҪӣӺطĺ绽ꡣ
عٲֹܣ㱳ҲֱӺһа壬˵òˣк̨бίһߵڣǾĿףǸλã²Ҳͬѧ£쵼ߵĴڡ
ô˵ҲֻǸڵģԲ̫ίǣͨһǱߵ˾ͻͬȥһС
ֵ֮˸̳ϣſһ࣬Сӵ绰û
Ͽڱһ֣겦ʱֹŹֵĿڣܣһһأ֪ģˣʢ
ңҪǲ֪ˣίǼҵҲҪÿ۲ֱӺֶŸɣԸһëӻ򵥣һһЦ
ʵȷҪίǰҡβֻΪôǱ߶ŸԸϢˣֻǰһٴҲɶ˵ˣ͵ûǱڲܵ˵ʱҪܹһߣȴòվ˵ˡԼӻôһѧ汻СӼһδһΣֱöӴһѧ⻹
ϾҲͷˣ㱻˻һöѧȥʲô
£Ҳҹ˵˵С
һӶǾСԼˣίֱӶŸɣǰ׳ղŻȥģֻǶԸһëͷСӣҪˣץסİѱ
˺ӣֻҪԼϽڼλҲˣӦûǺ׾ܰƽġ


ڶʮ ǸЦ
ž
Ƭ̺ԭɫȻȴžһͰֻˤϣǺһ࣬ȷĺ룿
ɲǣԭΪܱȽɾ͸㶨£绰ȥĸ˽ȴЩѻ
ǣҪҶ˵Ǳ¡꼱æͷҲһ˿ѯ
ãԡǿѹŻץֻţиһǿԼ侲һκҲڲͨˣһϲˬʵЦ٣ûŰɣ֣ģ˵˵ìܣҹܽ޷ù㻵£ɣھ̩󶨸λӣϣ͸ӣлǡ
˵˵ţЦһ͵һվץֻˤ˵ϣ٣浱ԼǴүˣģѾˣ
ܣ侲侲һ꼱æǰȰο
һȴָ˶Էһƣ侲ãѾܿ˺òã簤ҶӣвŹѧУҲҶӣڻһûվ͹˵绰ϴϴ󣿸ҽŹ
ܣʱ󾪡
ȥȥʲôȴٴδſڣҲԽԽ
治ͶԷֵ̫ίֹҲܹ˼ɣѾܿˣʵ̫ˣҲǸøСӵɫϾίǹǹԼ
һ£δһͷģҲҪƵġ
ҶίǣҲǷҪġ
ƺӲɫΪԼж˲
ֻҪһѣץŶԷѱҲҰͱؼ

Ӻĳأس绽ܻðɵˤֻһȴϲüɫ衣
ΪʱѾߵĹ⾰ԾҲַƣԶڸղŵĵ绰ûȥһʼİ绰ýӣʵǶԷôˣֻһֱڿڴͣŽӵġ
ԾķҲôЩµԴͷ
ѧԾ78֣ӢԾ90
һܵĿѧ֮ĽȷܴѧҲˣѵһƹҲû취ֻȥѧȥоκҲֽʮ֣ӢȻ˼ߣɲϲˡ
ǰЩһ֪ģΪǰ֪Ĳ˸һɶֻܣԼҹܾͿԱͨѧһµ࣬ôʱԵĽùΪܡ
˵ҲøлһĵӣȻǵӺãһɶʲôҪͷѧѧѧҲԼԺڳһЩģӡ󣬷ȫհ׿ʼܿɾ˽չģٸҼ£Ҳ϶ĸá
üɫйȷЩпȻ˵Լ֪ʶ˸һɶǴͷѧȫհ׿ʼǲһġ
ӢãyesNo֮໹ǺģҲһЩ򵥵䣬26ĸģϾһѧĴĥģһνӴӢѧкܴͬģģȥʰʱҲҪȫûӴ׵Ķ࣬һͨУҵϰ½У԰ѧӢöûˣҲȵһθʶЩĸСӸֻ֣Ҫȥѧȥٴ㣬ʰ֪ʶҲرѡ
ʱ¾ҹҲ˽չ
Ծüɫ裬ܿͶ뵽ѧϰУԵΪʲôԣĴⶼһҪоģҲ˷ʱ䡣
ʱ䣬ôţֱǵ˰ҹֻʣԼһˣ׼ȥ͸͸߳ҺȴͻȻ¥ݿһӰǽڳ̣ͷںڰмΪĿ
ĿһۣɻӰ͵ͷЦ٣ţܵĸ硣
üͷһۣƽ
û뵽ù־Ȼһž߷ܡߵǰ⣬ǡôڵĵƹӰС
ûڣֻǾȥ
ٴһЦƽĿڣܼ򵥣˵飬ǻãҪǾôѧЩ̫ϧˣˣҿԱ֤Ժ󲻻У԰ڷ٣ϣٷһ
˵أֱʱЦˣȴЩ䡣
ʱܾͷŻ˵ԷȲĵϸʲôµľ£ȷû뵽ҼȻĵϸһɧ˵ЩʱҲ飬롣
þôˡ
һĺϴ󣬲ӦֵѵСң
ܳһߣҲȷֻΪʱҪôģ仰Ȼ˵ȥˣͲջء
Ǿû취ˣֻٻȥ˵ˡȻЩ֣Ҳñ̫ԴҪ֪죬ˡڹЦҲһЦЦúܲá
һЦ̬ҲζʵҲŲӯϢЩͨˣҲûϸӦӦòʿֺֻõİɣǰţûиһвĸо
ȷɫζʵҲЩơ
ŶвӦò󣬵ҲСˣسĺ˵ǿȥҲԲࡣ
ȷΪһϷŹ٣ǳϷֻ֮ΪѡҲӦò¸߹ǵģֻҪǲ֪һоͶð졣ٴһЦ˵ЦȴͻȻһ·ͻȻ˻ԱֱӾͶԹ£ȭɽԱצֱ̹С
ٶȺܿ죬ȴ죬˵ǰʱһϥһϥײȭϣһŵײֱӵˣȴһ̤ץżͷͰž˰գľϡ
ͨһֱӾҵ߻أЦˮ׼Ҳһȥ
ܣʱѾ¶һ֣ܱϾֻһͨӣ¶ҲޣǱͨǿһѣȻȫһȥһܵġ
ԾѾ֪ͨǿֲſ˸ֺõĹǱҲû뵽ԶֹǱͨǿһ㣬ǿ̫̫ࡣ
ţˮƽҲǺܵٷ˲ѡ
⻹ǿȥֱǸЦ
㡭ϵȴ⻰̧ͷһĿŹ
ǰԤʵ̫ˡ
Ȼ֪ʱһ߷ܣܻȥҲûʲôˣһͺˣҲΪЩһȭȭ֮ĻһеѣԤ룬ĺʵ̫ˡ


ڶʮ ƤĶ
ڼ׼ʲôңźȻʱŶĿڡ
Щ˿׼һЩѱץʱп˵ֻܺͶԷѣһڷʲô׼
Ȼ֪ǿ϶ǺöҲ˲֪
仰󣬵ϵȴһͷһԡһĻüͷһ壬ţԸҲûа취ϾǺڷӣⲻƣȴҲ˿ý黳һ̤źģֹλȡЯԿ״žץһֱֻۣԿ״ϵĵֱһҲֱԳһѪۣ̤̤Ѫ
ϵǣĳŸüûһ£ϾӣҲ΢һʹʹСеˡ
Ż͵̧ͷȻѵĿг˾Ⱥã
ǵȷۣŹѪȴһƽӣ⣬⻹ίǼҵĴô
ϢίǼҵĴֺٰ꣬õĲҲˣ˷ѪҲüͷգǳίļͥô
ı飬ôɱ˲գ۵ͽ͸߸ϵĴ̫ˣҲɲԾãǲԼҴĿꡣ
֪СƣҲ뿿˵㿴ʲôȴûŵɻãǲŵĺ󱳶ӣһڣеǰ
ղŸôһ£ֻԼûѪĴˡ
ҪĲص㣬ĵģһŲ̵ĵⵯԭǽģԺ֣ܺȴһ򳤻̵ĵ̣⻹Ǿ«ʳ͸ڱ«̹֮ǰȻ̣ЩҲģһĴˡ
«һΡ
ͨС࣬ԭ͸ҲԳɱ
ſһۣŵϴһ£ⶫķŵЦ˵Ұⶫʺȥ᲻ʺʼʺʳθȫ̵ǧٿף
ˡ
һ京ЦĻȴŵһӶҶꡭҲ̫ˣֶεȷѾ񶾵ԶԶ󣬱ʲô˵һС⬣ӺȥһȦʺθȫ̵ǧٿ׵ģʱҲ϶ٻȥ
Ҳֹܾĥʹ
ǲǻˣ
ղŹһƬƽİѪⲻôûѪѧޣ˵ĳĵͽ
ȻҲȥҪҲеС鷳ҿԴߵҰڸӰ㶪ȥٰⶫι˵أϷʵĵЦٴȻЦЦȴһ˿飬ٴһͷƤ飬ͷƤҲͷ𣬹٣˵˵
ίǼҵĹӰһֻƤĶôĥ˵ķó̫ӵˡ
ԼڵģҲûô̵ĥ˵ֶΰڵʱ˲ҲǴ˼ȽţնָλأҪǧٿװ
Ҳû׼ʲô׼һЩҩȻһŮˣҩʱһǿĳݣʱٰЩ¼㱻ӦҲ˵ȥƵٵǰ;Ӧö㲻ҶšӲͷƤ˵һУЩֶҲùһ
־źһƣֱȵŲ͵Ŵ죬һˮϣĵˮ϶ȾһƬѪۡ
ǻڵģ˵ҸôرǣУҲٴ俪ڡ
ȴˣΪԼһƸȵĿĵˣ춼Ѫ
٣ɲҵ⡣캬ѪŲּæġ
ɣҲ֪ģӦòԳˡҲվƿţĿڡ
ҾȻ׼ôӦһ£ƺЩˡ
ڸô⻹˼һ²֪
ĻȴҲվӣֻŵĿ˹һۣҲһƬã⣬λôôģ
ίǼҵģ᲻ϴˣӺ͹̶̵ĽӴôԷ񰡣
ŸʲôѵϲűĿʱһգ־͸һƣֱȵǰȥֲһͷڽǽϡ
Ⱥòסӣǿˡ
ô˵ҲǸˣһôӣĸоǼæ׾ȥϵѪɲô͸ղôһᣬԼֱϱһĵһţҲȾ˲Ѫˡ
һ⣬ǲ鵽ҵݣôôң׼ҵİѱҲҶţһڵҲûôӰɣŶڵϲѪʱʳеһʡ


ڶʮ ǻҰ
ҹ⻹ϸ꣬ⳡһֱµڻûͣЪȻֻǺСϸ꣬ȫóɡس󲿷ֵҲѾʪ΢Ţ
ϸҹУس󲿷ֵشѾ˾ԵĺڰУĳƬݻıһȴƻԻ͡һۻӱʻӻĴԶ򿪣ȱʻԶպϣѿԺԺȻͬ硣
ټ٣ĳʧԶӭˡˡ
ֻʻǰһװĵŴӴ߳վ¶Ÿ³ӰЦЦ濴ٳĻӭ̬¶Ϸʡ
˵Ҳǣһߵĳλϰ˿֪ϰ廹Ϊ˳񣬰ѹǿд˻׼İŵĽĿ
ֻҪĿһô²ǾҪƴӣһԱʱԼܵȻϰ´Ϊ졣
ϰڴЦУ˿û⵽Ӽʻµţͷһԡ
ǲǸýһܣʻµĹɨһ̧ۣͷ̨ϡ
ü⣬˽ǾֵܣС밵ҲɫֻٴδЦ٣ҿһ׼׵͵ˣţٽ
Ц֮ת߽˿ȴЦһЦ˿ظЩ©磬Цĸѿˡ
߰ɣҺúд󲮡ȴҲһЦŵһ̤ڡ
ң治ֻǻ켣Сسǵԭʡǻһλĸڵ϶λ϶ﲻٴҲҪɵһЩֲöԷ֪Լݱ󣬻ˣ
ǺģҲȷЧĸҹӣĸץסİѱ²ǶͶ
ĺֶΰֶùܲˬܲˬ
Խϣ²Ҫ´дһˡ
л𣬹߽ʱҲѾڴɳϵУȴĺ⡣
ϾΪǱǿдģٴιһЦ٣²ҲûϸΪ׼ľʽĿġ
˵Цһ֣ԴһͷֱӾ߳һٻӰٻӰȥҲΪͨôһСұŮŰ۵Ķ쵰ż¶һ˿ǡôɬ˿һۣһӡһڼŮƯ崿˺ǻ
ٻӰ߳ǿ˹һۣиһ˿ϲָֻ֮ǰ崿
ӣٻǿкϵᷴǻԹۣһκ˿˶޵ҧгݵ޷ôô
ָٻӰ˵һͻȻֹЦ٣ԼҰ㣿ԼҲԣеʱ˴˶ΣѾǮԷģҰҵܺãùĶ˵ԺҲֻĸˣԷľ˵ȥ档
ЦٴγϷʣ²ϴŹҲȫݵˬ죬СӰ˽쿴ʲôǰʱֻҪѱץô󣬾ô
ֻҪƵĺˣλ˵ȥ²Ҳû˻š
κ˿˶޵ҧгݵ޷񣿡ЦȴҲͻȻЦˣЦõظһ仰Щۣλ˵ǻţ
ҲһЦһ̬һ㶣ôùЦЩԾƺƺ˷ŭ߿־壿
ӦٲЩɣ
һ£ֿվڹţͻȻһüţô˵
ǰڲӻڣֻź͹˵ˣȴŵڶûڣһֱͷҲʲôϾŶãһӣôʱһЩ̫ˡ
һʻһֱͷŲҲˣ̧ͷһۣȫǱͻ֣̿Ŵ󾪣кķ־¡
ŵķӦԾ
ҲǸմһǹûü̧һʹͻȻϷ۵һһɣץǹ֧Ҳžһ֮䡣
һͷźȻһ۸ѪܣѪⷭӿ

뿪ڴУһӰֱ˶£һԣȵλһˣͨһͿǰϡãҾ߶ǱȽϸߵŵľʼҾߣһĵôֱӿĵһǿĵ۵
۵Ļں棬һֻͻȻĲһᣬ뿪ľذȥ
أأأ
һδҵľײֱڴﷺģòԶװСұٻӰϾͼбһɨٻӰ͵סӣȫǿ־嵽ɫ
һδײͬĵһľ֪ɪɪ
ˣǰϷǴлһŮ̫󡣽⡣һһۣײＸΣץĲӰҲֻһѪģҾ徵Ѫ
˵ȴʵȷֻǰϷ
Ϊ治һĻȻôõò˵Ļ⣬ʮҪƣǻҪԹۣҪݳκһ˿˶޵ҧгݵ޷
û߰ʮĹŭһıǰ㻹ǻھҪܱҰɣȷҰɵĻˣ


ʮ л
һ仰أȴûлشֻſڿʼҺҺһ𣬹ץһŶ
Ҳ͵ſһ£ȻǶ˳ȴҲ³˲Ѫ۵ٴҺʱ͵ʲôϾ죬һĿȻɫ˿ϸ޷֣˫۾޾ı
ˣȴƽɳϣȻȥ
ͷЦʵԼеģʱ䳤ˣʧѪ㡣
һ仰ٴδ󾪣иͻȻ󣬵һⲻӿѪֻǸղϵʹ̫һʱû⵽ѡ
شҼ⣬ȻҸʱȥ˿ڡٴοڣҲͷǿˡ
ڲۣҲûϵ˸Ҫˡ
ɱʲôģĶˣĵϣһֱѪ벻ֶ̿ѣʣʲô˵ʲô
ϵ£ж֪ƽĿڣһ仰Ļش𣬡ڣҲûţĸ֮⣬С½
С½ģٴοڣҲϻش𣬡ңҵĵַǡ
شĺɴĽС½ĵַ͵һڵĿʲôɱڣ
ǰλְʰòֺͣһھ⣬⡭ⲻǴɱڵôҪȻ¶˭֪ҲˣﻹС½ģ

ղֻҪץʱԼʧѪҲĳϹŷˡ
仰󣬾ͷ·ͻȻһǺ͵ӿ˿˵Ӿ޲ǲԶźСұҲɫ׷࣬ȫһͻ֣̿ڹƣȴҲû˸ҿڳ
ȴһЦЦſһۣȻЦȴ䣬Ͼͨһ˹ǰ٣Ҵˣ˴һΰɡ
ûػֻǾЦſȥЦӲĸҡ
ЦֻЦȴһ̾ʵɱĿǹҿǹֹһΡ
ڵĻͬйǣʡǻһĸ͵ģһƽʡǱ߿¿϶ᵱû·
Ҹɱɣ
ϵɪɪڿ˵ˡ
Ǯ̧ͷ˵һ仰ͼüͷ壬̸ĿڣԺΨհ
ٴüſ٣㵽ôô
ôô㿴ʱϵԽãѪԽ࣬ѵ㲻ͷεģٴЦҲָָ
һ˵һΣƺЩһ
סӣҡԺ˵ʲôҾʲôҪǹٲģҿԷЩڹЩپ;Բõжġ
ɲ˵ֻǾš
ſźСұһۣ֧ڹֹ
ûá֮󣬹ŹһЦ㱳СЩȥҲã㻹ԿϵƽͬʱһҪٰɱʲôġ
ղ˵ģһЩ֤ݣɱˣ÷Ƿֶζ˼Ҳʲôġ
Щ»ǾͱȥЧҲ
ʱᡣ
ȴƽϵ𣬲ϣҪȥϵʧѪ˾˳ְ֪ҲڣֻҪĸɾЩʡǵλ֪ˣҲδܲʲô
ʡҲд鷳Ҳر¡
̤̤
ĵȴУѪҲԽԽ࣬ϸϸŵ̺šԽԽ࣬ɫҲԽԽţֱͣ˼ʮ룬͵һҧٴſڹߵ
һε͵ȻȻתͷ𣬡㶼ó
ңҡǱĵͷȴЦԣһȻⶼóӦûİɣ
УСѪԽԽ࣬Ȼ治ôܣʱҲѡˣϾôһ˾Ͱ˶ɱˣһ˰˵ļƣΪ˻ȥʲôҪ˵ˡ
ʱ򣬹ȴȷЦú⡣
ԸֻڵģұһسڵʡǶдɽԺ󲻸ˣʲô
ץ֤ͨݣò
ץһЩĺֵ̨ĶǲͶɲǣɱ˷Ż֤ݣͱȥ֮һкܶҪߣһԿƽѹƣﻹܱŴһɢ̬Թ֣Ŀڡ
ЩԷһ²Ͼ϶Ҳź绽ȥӴܣ浽Ƿϣ϶ҡ
ҪһЩһ̨֪Ҫֿ֤ݣžҸΪĺ̨ҪԸǲǸҪκֱ̣Ӿɱ㡣
ղԹ˵ģһʡǻĺ绽Ķܷ״֤ݡΪܵ˽飬ֹˣʮĶӣʵ֡
ûкõʲôģȴǸֶӵDNA֤棬׸ӡ
ҪͱȥǷлģֵܱ


ʮһ ûбӵ
٣ˡ
һСʱһߣһۻִһ֮⣬˺ۣӽݵſĶŹڣ˵ʱҲ˻ƣȫǱʰĻ˵ˡ
⻰ҲƽۣһۣǱ߼æһöֺõЦݣûЩˬ³³һתһתȥ
ǱˣسǺ绽ĺϴȴͿˣֹסһǳ군ˣԺȥȻҪѾֺλһ˿·ˡ
˵Ĳ˵ģΪ˻ȥȫ˵ˣ֤ҲȫڹֻҪһϲĶͳȥ֣Ҳϻ·µŰ
ɲôһԱ˵˿ֻηĲǱɱ˷Ż֤ݣǱһЩ̨֪󣬶ȻҪİѱ
ܻķˮ𣬲ǿЩ̨ô
ɱ˷Ż֪ͱȥҲԿ͹ϵȥѹƣ̨֣Ǿ·һˡ
ǽֻǰѺܶ಻ñ֪£ס֮ǰڱҲöζ̲סֱһˣһСʱʼԼһ󣬽հ˿ڣﲻѪֶˣǸֶΣʹȽץŲһֱײ̫Сˣˣ͹ֶαľǳҸˡ
ĬĬУίǼҵģ
꣬Щ˵ֶΣܶϴ󶼼δδţǵȷҪ̫鷸ƵֶζȽײ̫ࡣίǼҵĴ٣ⷽ澹ȻϴϤҴĥļ˵걬֣
ڱĥǶʱ䣬Ĳֹһλ͹˭ʿ
ڹˣҲĸжڲٶǸˣʱӳô
ǱĲ˰ᣬͻȻ̧ͷʻţٶʹʲô
̧ͷ֮Ȼήң˵ҲЩʵǱĥ̫ˣ仰ȴҲһ˿ɭ
ΪЩò
Ϊ˻ʱ˺ܶϣҲ˵ʲôԷʲôˣ˽֮󣬹ʱҲܿţ˽Ƭ̣ղŻһС
ѵ֤ˣ
ЩµȷҪģʲô˵ҲҵˣֶӣȻֶӣȷҲܺܵ˵ϻˣһλҲ֪Ǽܣ⣬ҲǸը
˺ܶ࣬һιҴ̽ҵҲʵʵ˵˵˶֣жСǵһЩŵûϺеɱ⣬ܿתͷڡ
ţȻüͷ΢嵫ϵʱԭ˵ģȫҸһ顣
ʱᣬܱŶ˵ʲôҲȷ֪
áҲٴͷһظʱʱ͵һӿʱʵĺмɣſУλһʼʲôʡǿɽ˭˵ҲĿɽʱԷⷽ׷˼䣬˭޹ϵεȵȡ
Ҳʵʵ˵ֱ˵Ͷϵãͦͬͦ۶֮ࡣ
⣬ҲȷǱϵʵ
ȻŵĲֹһΪΪҲֹһ绹һλ֮䣬ڳԺڵµȵȡ
Щת˽ģ˴ӡ֤Ÿ·ġ
ûˣ߰ɣؼҡ׷˼ΣѺ˵ĶԻҲһ飬Űڰʾſ
Ҳɴĵͷ֪ڿųתʱĴ󲮶ߣҲֶһ˿صĺ⡣
Ӧò֪Ҷ˵ʲôղı̬Ҳ٣һһһ֪ˣԼʲô鷳ɾʹˡ
ܿͱۿڳϣȥڱĿϢʵѾǰֶɱ⡣ֻɱ⣬ֱܿǻıʹ棬Ƭ̹绽ĺϴĬĬᡣ
ģʵɱǹΪԼڶԷһ֮䣬汻ʰһΣȴͷûˡ
ȻҪΪԼ̫ܱ֪ƿڶԷУҲвСһԭΪǸԵľηͿ־֮顣
һиһجΣ˵ͨ˲ôŻĥ˵ֶΣڻ߷ɱͽô˼ֶΰЩֶεֻܺԹۣ²ǶҪĶĤݣЩֶε̿ȥĦѧϰġ
ôֶΣʩչʱ򲻹ңҲֻƽЦûһ鲨ôǻ߷ûѪ̬ȰĹ٣̫̿ˡ
ڳߺģĿһһۣϾͿ޵ĸˡ
ӵ
ôһĳͽȻУ԰ѧʰô֮󣬾ȻȥϿѧϰˣ
ûбӵˡ


ʮ ֣
Ҳ٣Ϲ˰ɣľȻ89ֻ֣һ־ͼˣۣС182˻һĿƼ439ˣһ¶߰ʮְ
죬һҹһУĳЩ˵جΣЩԹ˵ȴֵ¶˷һ˿עùϲĻ֮ʱĩԾҲ
һεķͬùΪ⡣
ֹ⣬ͬźҲٴſڿϴСС
ɲôڹտѧǴ׿ԣ72ѧ49Ӣ88153ĿƼֲܷ362ź֪йϮֻ֮Ƕ̶ܣĳɼȴ˴ȵԿ϶βһ㶼ûϮĿƳɼȴźˡ
ĳɼЩĺѧ˵ȻֻǶϷΪӺһǱõĸУû֮һǷҲһ750ۣĺѧֿ㶼ңΪλڸ߿ʡ뱨УĻһĸߣÿһһһǧҵҲλܽ廪һ
ķ˵ȫУˣǷһֻˮ׼
źûǴѧǴ׿ԣһͿ665֣ѾǳԽ걱廪¼ȡߵķˣȥ걱ʡ¼ȡĿ620669֮ҲʮҡλѧѾУѡĳɼѧԣοĳɼֵһɹ
ǹܶǰ׿Գɼֻ362أȫ൹ʮ滹вǳĳɼ
һû̶ܶ࣬߰ʮְ
Ҳ⼸ܶôѧģɼԽֻҪѧˣҲԽףĺѧɼѾȶŬˡź𺳵ĵͺУȴãžӻָһ緢
ɼ͸տѧʱȷܴ󣬵ⲢͻȻһðһİܷ־İ㼸֣ϴΣҲһζʮֽȶ
ֻܷ֣ĸĿг׿ǴγϮķһȶÿһηȶǺܴ󣬵һֱ̤ܺĳɼȥҲûһͻأźô𺳣ؼǰźĳɼһ㣬һźķ376֡
ںǴ׿Իͣô˵أ׿źҲˣɼ㲻棬⼸ûףɼˮƽǻǿĿ׿ԱͣԽԽ࣬˦ʮ֣벻ڶˡ
㣬ҾͲܱ㱿УҲúúѧϰˣ´ξҪ㡣ڹüɫУźȴֵƺĺܿ߹ŵ̬ȡ
ǵʵǷᰡҲ״̼ˡ
⻰ЦһҲûٶ˵Ծ͹ۿ
ܷİʮţķȷܺãȵĳɼҲûܶ󲿷ʱ䶼ֻ˯һСʱĿѧͷܶ
ķǲøĸϲǲ̫ԶˣɲôЩѧԲ໹ر𰡡ҳɼˣԽķԽͣͶһʼԽ죬ĿȻҲһƿڡžͻԽԽ
ѾѮ߿ֻʣ£ʮܶЩѡ
ֻ㿼±Ȼʵ֣ĿԶֹڴˣﵽĿ꣬Ժ˵ɣ»ҪŬ
֮ǰÿϢһԺϢʱ²ҲҪӳˡ
˭ʱ̫ء
ԾۿֹƬ̵Ͽʱʦ߽˽ңλʦҲƽλҺҲԾտСӡ
ҲܿͶ뵽С
ʱȻתһС룬һֱýζרעģֻţһȴͻȻԺз
еĹ͵һüһҲøˣֳˣǵΡϴֹȥ߰죬߰ҲһֱڴأϾϴɱ𺳺;ϲ̫ˣǻ«ϲĲԼ
Ȼʱ֣ƽĿҲѧϰأĿкüģģ뿪ǰ°ϿΣҲ߾ߣ㳶ɾУƽҲΣ
ѧϰҪҪ
һɲǼ侹Ȼ
ǺöһָĻԵҲĴԵ
ѧϰҲҪúѧϰõһóɼǹһԸ˵һڿǷ͹ʵԸĹϵر󣬵ȴʱ֣һᣬڶ·ϣڽǣһ߿ʱͻȻأʱô죿
йͻȻ񣬲Ƭ̣ͻȻһһ˿㵡
ô£ûаָ£ûֱӸȥָʾĿĵأȻûгǿԣûǿǰȥ
ղֻžˣȷṵָ̂£ӦþͻǿʶͼʶǿȥĿĵأȴûУֻԺһֱڣһǿԶûС
ûǿԣѵһָĿ꣬ڸڽѧ¥Ϊһ־Ͳǿȣǻƻ
ȻƬ̹ûжĿڽѧ¥ڳȥƺҲûʲôã˿̽ѧ¥Ŀ꣬ʦѧ㵽Ŀ긽Ŀ꣬ʲô
˳ܼѧУʲô
һ˹˼תʼҲĻƻ
ɡһڿο콲ˣȴ˵أΪһڿο콲ˣǶʮӹȥĻƻҲһֱûг֡
ù׾һ־Ȼ˿ûǿ˼Ҳûйƻɱֻ֣ƽĴԺУ


ʮ 
ô£γ֣ȻǿҲٹƻңֻԺָһĿĵأƽƽڣҲȥĻҾû˿Ӱ죬ôô˵ˣʱתһĿνμϢʱ̹ɾλϣûгȥѰĿֻ꣬ü˼ĳôǰβô
ôͻȻˣ
ⲻ
һʱһʼǷǿǿȹǲͿסʶٿ¡ûɱĿ꣬ҲһֱڻƻֱǿȻֲ
˵ڶγʱȻһʱѡ˸ָ£ûǿȣĿĵغҲһֱڻƻɱҪֹƻ⵽˿֪ձǹָŽݡ
ǰλǿȻƻѹԺܴġ
ξȻʲôûˡ
ô󣬹һʱ䷴ȥѰĿˣı仯ֵ÷Щ˼ȥо¡
ѵΪѾɱĿ֪꣬ɱĿĺôľѾٶܣûѹԣ˼ȥǺܿ뵽ܺϴɱйء
ɱʱһֱͼɱĿ꣬һûɱڶɻǿȻƻ󣬵ɱĿ꣬ɱһΣɱĿľ˺ôŲǿˣֻԼѡ
ӦúܴΪķһɱ¾֮󣬾ǿɱˣ²Ҳ̲סֵģû취ɱ֮ĺô̫ˣͲɱҲ̫ˡ׿Ե̸ɱĻ𾪡
ǻջܵס
ڹλһδ˼ʱһֱԺеȴ͵һ䣬һɲǸָĿĵأڴһ˼
´˼󣬹ɫޱ䣬৵һһȭڿǽ.
ȭͷǽɵľ죬˲ԭҵĽ͵һͣǰŵѧȻŹ㶣Щȴ⣬ֻͨһǱ£ѪɫʧҲ΢
ΪղŴѶϢ󣬿Լһ仰ӶΪݣټ٣
˼档
٣ҪҪôӣ
ǵϴɱ֮˵ȻӳеʬϲӿֱֳֿõǹĻ
ʱ֪ⱻΪĺôʵ̫ԹһȻԼˡ
ټ٣ų׿϶ϴû
Ҳû´ȻڰӶ˵ĻԵӶ˵
Ӷ˵ȻΪݣήɱ
ô˵
ɱһΣѾ˶Է˵
٣
ûбӵˡ
ٰ
УǴ˵еġ
˵еʿߵľ磬ǿѾݲ㣬״һмҲݲ㣬ʱͻٽɱ㣬һ٣Ϳ𻯷ɣֻسΪˣ
٣ʿ˵е߾磬һʶԴյĲΣǱݲ£ٽٰ
־˵ڵĹˣһжڣֻڴ˵
ʿһʼ֮Ϊڣ֮ˣѾԷݵأ绽֮꣬ǵ
ܹΪһɢޣҰ·ӳҲûȥӴָ߸һеĴڣȻ
ȷ֪վڷĶ㣬Щһʶܴգ־ߴڣ֮Ĳ죬֮Ͽ϶磬Щȴ֪֮ϵ֮ϣδ۷Ĵڡ
һеĵϼ𻯷۷һ϶ѣԱȵϷ˸
١
̫ˡ
ǿ٣һգۼҷ𣬾һ˿֮ģأֻǾڰˡǰҪ˵ĸʿ٣Իᱻ˵ɰ׳ջ߷һĴڣһƬۡ
ڹʿٵвˣ
ЩɱһܴյߴڵĿֲɱЩߴڣΪݲ¶ԷᱻЩߴ׵߸Żήɱ
أΪӶűزݡ
ʿҲ׷ĿҲΪ˱زݣ𻯷ֻأΪңڵ˰
׷Ҳ
᲻̫˵㣿ֻǾڰ
ѶϢȷùóճմΪʲôûлǿȻƻˣΪĶˡ


ʮ ̫
һҪɽ٣Ҫ˵ȥ˭ţ
λɫѿˣҲֻһͷԼǲˡ
ƺû
ô죿
ٽĨɱĨɱĸɸɾʣһΣ
ɫУԺȴӿһµһȥϾ¹µ֮󣬹ͻȻһ𽥲ٲɫҲ𽥻ָһЩѪɫ
ԭټָͻʱֻͻʱٲŻή£ͺеߴڣҲҪͻⷲɽ֮ʱҲһֻдһͻƵһ磬ٲŻ֡
оȻɱΪݵҲСãήĨɱߴڵ٣ֻɱӶߵ٣ҵ٣ٲͬȻһǼɷȫֿ

һĳǶһεĲ䣬һЩйٵϢЩϢҲùþ
ΪԼЩߴڷʱأԭǣֻӶߵ٣ȻʽһǿȴȻͬ
˵ҲǣֻһڣһĨɱߴڵɱִСõĸоЩߴһʶգּЩһָöֲ
²һҲܻһġٶԸڣ˵Ҫǧһᣬǲܵ£Ҳȫ
Ĳֻֻ֣Ĩɱоʿ١
ӾͻڣôپĨɱκξǿߣһ
һҲŻһֻҪʵԶڣôϣȥ
һɹͬдô
ϾСҲĨɱزݵĴڣĨɱЩܴһߴһģЩǶɽʧȻ𣬵ɽٳɹ𻯷ֻأٲԪơ
ܶɹԼ٣һԻüĺôʲôôȴ˵ǱҪǿĺô
ֻͻʱŻ٣Ȼ飬Ҳһֲãֲ֮ҲûҽǿȻ߹ƻΪѾû˱ҪҪȥԼǿԽԽǿΪĨɱھʿȥΪԶǿ߲ϣͻԵһȥĸ֮һɢޣҲ취ԼΪ͵һˡ
ϾǶҩʱѾԤϵ֣޲ΪǱų⣬ݵһѾϴģֻܵɱϴȥû£ɢҲǻɢʲôˡ
һ˼ϢڻȻΪʲôֱ죬ǿˡ
ΪѾû˱Ҫ
ڵƺֻ·һֹͣһȵͨˣһٲȥʲô£ֻҪͻƣһή١
ʲôʱʲôʱҪԣǿԿƵģֻҪܿסΪ
⣬Ҫô
ǣ
һȻǸߵ˽Ҳ̫룬Ѿϰȥ׷ƿԼ˵ҲػһȴµµΪ
׷޵̬Ѿʮɱиٹ̣׸ı䡣
ѡһ
Ǿֻʣһ·ԼϱǿҲһıǿҪÿ綼ҪԶͬʸԺһδͻУһδȥٵɱ
ǻҷ𣬱˾һǰδеĹء
ȥɱĿЩ٣ֻвɱĿ꣬նͱ˵ʱȥ
ԺеٴµѶϢ±ΪƽָһĿĵʱָЩ侲
ʱǰ㾪ˡ
˵ҲǣһʼΪҪɱߵأҪ֣Ǻܿͻή٣ȻɣܻȥǾ̬Ҳ侲ϾػһΣϱӵԸûʵ־ҪҵǱɱδ̫ˣ٣½µһ鶼һΪᡣ
ԭⲻǣԭֻɱӶߵ١
ȥƴһѵģֻŵ
ֻҪŬȫ׼Ҳлȥ
ֻҪһҲ侲ȥ˼ˡ
侲֮󣬹лһ˿ƣ̫ˣ˵ҪɱҪԼļˣ޿ɶ޶˲˵̫ˡ
ƺҲҪȥָĿĵؿˣϾ֪ЩѾףֻвϱǿԶͬǿϣȥȥ׷ĵ׵Ը͵


ʮ һ
ģҪҪôʡ
һСʱӺؾһǧ֮ĽͷѾԶѧУ򣬶ǿسǷҵģʮСʱĴ꣬Ҳãżһ紵ܴôϲٴŲص͵ؽվһ̻ߣһ̣Ҳһ
Ѿ̿һСʱˣҲָĿĵأȴû뵽ԼһεĿô
ǸĿ겢ĳھ볬жʮһϴԡ
һСʱǰ͵ˡ
Ϊ˹۲һĿ꣬صؽȥϴ˸裬ղĿ꣬һʮӡ
λΪȴʱĿѾϴ裬˰˸ĦӣţʱãֻķɰĦ
ڲԶķϢ£Ź˵̽ĿĵϸϾ֪նɱĿкôֵطҲ֡
ϴԡĹģǺܴģطʹ˶ַ࣬ԱĦСãṩСĺܶ࣬Ҫط˶ᱻһ飬ɲ뱻֪
Եʱ㷢Ŀ꣬Ҳֱ֣ҲǼ˾ɱıԾżȻʳǾȵȵȿ۲Ŀʲôˡ
ȷû뵽ĿڰֻǵĵϷǸĦӣʲôû˵Ҳ˿õĶ
һӺһ񣬶ĿİĦҲˡ
ʱΪĿ뿪Ħһλֱ˶¥¥ƺķˡ¹ٺãȥҲֻԼһЩ˵ĺ߽
ҲѪ
һ˼ǸɾĽ˳
Ȱɣ˭֪ǸĿ浽ʲôʱ
һεĸ٣ҲȷΪۣйӡ֤һ£ǾǲʲôˣпܵõԼĻԵһĿֻһŮڶĿһˣһأһȴһϴԡĺüСʱɫ
һĿʱͿʼָĿ꣬ʱΪĹŹֱֺ֣ڽһڿβ뿪ѧУ
뿪ѧУһСʱˣѧУߵҲ໨ѶʮңǸĿȴһֱûϴԡģ⻹ֺֺЦ
˰ɣһ治һ׾һ졣̵Уһ֮ǰһСʱЩƵˡ
СֹУһɫ˽γȴͻȻӽֵƽʻûӣϾҲسһȽϿĽֵȻİ׵Ĵʮ·ڲǷҵҲǿҵĳǼġ
ֻͷվڻرָ̣߳Ŀ뿪ϴԡġ
ʻڵغ󣬸뿪ʮף̵Ĺ͵һȻ̧ͷ˷
һۺ󣬹ɵˡ
˺ţһ˧ŵ̽µĳ˫ֱֱſԽɫҲԽ
ӣƺҲΪӵĶٶȱ仺ͣ·ߡ
ɵɵһۣתߡ
иı
ôôʱط
ǿȥʮ˧ŵӣڹӡеȷǿ̹ģһӣһϱʧŭǱһ
Ժ󣬹ҲѾڸУ԰ܶ࣬ܶʱ䣬ôǵģʵĺ޲ϻȥףһֱûȥʵϣ´μʱܸԷһϲԼŬòȡĺóɼԷ
ȻٺõĳɼԹôǸĸ뿴ģԸȥ
ȷһֱŬһֱŬܶϣ´λȥټʱöԷ
ڣȴû뵽ס
öԷԼڿʱ䣬ܵԶУ԰ǧ֮·ߣվ̡
⣬»ǰٿĪ磬Ҳ޴ӱ⡣
վס
תߣҲ˵ϡ
߳ѣԶһŭ⣬תͷҲ֪Ǹ׵ŭ
ԷѾ˳
ŭ⣬ҲȻֹûлͷֻǾվţĶǿЦ
Ǹ氡ϴԡǸ棬һݼСʱȶȵĵۣҲȥԷС͵ʱ˽Żųʿȴס
һ
ȻǳԤ̫̫ࡣ
ȴҲһԶĽŲŲߵĲ죬𽥱ƽУҲһǿѹŵĺ


ʮ ֻ
ô⣿̣ʲôʱѧģŲԽԽȵִ⣬ǿѹֵĵͳȻ
ǿЦͷһԡ
ǰڵ˵ʲô
Ȼ̿ӳʲôģ˵¶ӦöǸ׼Ը⿴ģƫƫȴȫ˶ԷУʧͷŭƺҲ⣬Ȼܲ뿴ĳ淢ѾҲû취ֻԡ
µȴĲᣬҪ˵һȻسģҲӦóﰡﲻǾί칫ԺǼԺһξģҲԼǵã·һֱǳǵġ
׵ȴƫƫʱ򾭹бùô
ưˣ
һԣվһֱһ̬ȴú˸ӻٴγͳ⡣ҲùٴοЦȻưֻͣʱ治֪˵ʲô
ԣ¶ΪŭĻЩֻۣĬĬ
㡭ȴĳĬִ̼ŭͣ˵һ֣ŭûͷܸоֱ֣۶͵ָ̧˹һ֮󣬱ȴͻȻ͡
˼ֱָ۲Ȼ£ŭҲΪʧ䣬ҹѧУȥ
һɸתͣеʧ볹ʱּȣж
һ仰Ҳùһ
ۡ
ԽʧԽ仰Ѿãһһֱǵȵ뿪Щĺ壬ʱȴѾ֮
Ҳȷû뵽һΣ͸׵ĵһȴֳ档
ֻǼ򵥵һεѧӳ̣øʧ䣬ĹؼڣʱڸĿбӼ߰߰
۵Ѿ̫̫࣬ѧǰһμ滹յĸڲǰü⣬ʱΪɣֻһȴĺۼ
ʵ˵ЩʲôתͷȥˣѾıˣıĻܳףΪľǲҲʧЩ£ô˵ѵתϿʱԶУ԰ĽͷϹվţֻһ⣿
ȻʵȷˣɹԼЩʲô˵ЩҪ˵˿ҲֻЦɵĽƱ磬ֻŭ
ۣһûԡ
ϿѧУҲˣôˣԺҲô죬׵ٴ𣬲˵˵ȴԽԽС˵תߡֱŲԶĳһعϣתӿȥų·һ·ԽԽԶеĿЦҲԽԽ
ôˣǸѾʧô
һ׶ʧ͸һĻĻǳڣΪһʱ䣬ûУ԰ס
ҽԺǼºҲܳʱûлؼңҲûٸʲô
ںˣȻ֮һֱŬһֱڷܶû뵽ȴòõһǰ
⣬Ҳֻһ⡣
Զȥĳӿ˼ۣתߣⲢҪߣֻ¸ڳԲӡ
߳ȥһ·żͷ׵ĳѾԶ룬ŶסŲٴվڽͷһɣɿվһ˿ڵǱ
·ĵȷԤϣǱйȴҲͻȻһ˿ңǰҿվſڵʱ·մϴԡ߳ʱ·²Ǻ롣
ҲȷƵѪǸϴԡĵɫǰӲˣǸɫֱڻû
վڽͷֵ˲ʱȵĹҲԽԽʱͻȻһתһ˿ϲɫǸɫڳˡ
Ȼ˿̾ϴԡѾһ׾룬ȴܸоԺеĿƶԽԽ
Ƭ̺󣬵ȹһµϴֵХвһ˿죬ȷû뵽ǸɫȻͦǮģĶǰµA8
µϵĳƾȻգеġ
·Ժһ˿㵣Ͼ̤׷˳ȥǰҲû˵ֻӶ᱾˵ǣ
ΪµŽֵ򷱻ʻȥԹֻǲУߵҲر죬ǿԲ׷ڰµһ⣬ָĿˣֻԼ̫ԶԷԼĻԵʱԼȴһĻѣȻҲôһףҲ԰ǰӵ
ôųسǸת˼ȦȳһСͣ£ڵҲһ绰󲻹Ƭ̣СҲӭ˳ʱ˫΢һ̸
·治ԶĹ˲Ȼ
ʦɫȻǸʦôᡭ˵ʦȥֵطµϵʦȻУ˶һۣͻȻһ˿ܹĿ⡣
СſڣС߳ӭɫһĸŮ¾벻ǶĸŮȫŮĸŮƯ̸ʲôģȷǺʵ۵ˡ
ĸ״ԼʮͷӣʱУɢŨŨĳԸз飬ǳױµһһЦõ˴Ǳ׼ǰ͹̣ڴӳ²ΡΡǣֳջҪ˺κһԵ飬СŮԼʮӣķ۵崿ɰ
ɫǶĸŮʱҲֵŵ壬Ȼò˧ټϷװ۾ĳУôҲһС
ǶĸŮУǳɫΪʦ


ʮ ûôţ
£㿴ʦˣԣȥѧɡ
Ҳȥ
Ǻǣ£ôãȥѧɾ̫ϧˣʲôţ㾡ܸʦһġ

СſڣһŮһСվſЦһֱȰСŮȥѧСŮȴЩԸ
ȰöˣǸĸҲЩͷˣ˵𽥱ʱʦһֱڴȰο˵źӻСͣ˵ͻʲô߿գǧҪԺӶֻʵ䷴ʲôģĺҪĿֵ̹ĺӣúԺ϶дǰҲʲôģӦֻһʱ벻
վ·漸ʮ̣˶ȥĶԻҲù̲סż̧ͷ࿴ǸɫʦֻۣЩȥжϣʦһļһţЩˣǸɫʦĸ׵Ļɫʲô񻭼ҡ
ֶֻֻ࿴ǸСŮһۣȴе㲻򵥣ΪǸվĸСŮż͵ʦ۹⣬ܸӣֱ˵߶Ҫӣʹ࣬вʣܣҲпĵȣ塣
ſŹһüоЩֵֹģòʦɣôǸСŮʦ۹Щ
ھĿһ󣬹տĽСŮȻܲԸͲסĸ׼ʦ˫Ȱ˵źʦ˳
µϣʦλ˵ĸװڰ֣Ϳų뿪С
Ҳܿת·ȺпߣעҲһֱϣҲЩƣգѵǸСŮҲڱѧԷҪһ·ȥأô죿
ȻⲻǹԼĽϣָ¸Ŀֻ꣬Լڸ;ĿͻȻԼĻԵʱܾͻжϡ
ҲûְǸɫһֱڴͥ£ûûᡣ
ȻƣǸţŸš
ٴδˡ
ΪʦڿŰµسת˰Ȧ󣬲ûֱ뿪سǣǽһҾƵ꿪
£Сˡ
ء
ԣޣʦ㡫
ʦϲ㣬ΪʲôҪȥǸˡ
ҴˣԺҲôˣ±ʦú㡣

ûнƵ꣬վھƵԷĽͷվţųڵĶҲ¥ϷڵһЩԻЩԻù
¶ˡ
ʦƺҲֻǼ򵥵ʦǸʮСŮгĺʦͦϲģĿУȴһ£ǾѾʦͯ£ڼǰʦҪȥһ˹ҹŴѧУ˳
ʦҲСŮˡ
ǸŮżꣿȥ14궼ЩŮһЩ£¥ϷһЩΪ˵ĺ߳ȴһۡ
ϴԡ˼СʱȻֶǸСŮ֣
ҿӣ¥һһСЩҲϤˡ
ڵйҲЩЦãжɫСŮȥѧ֮ǰȥϴԡķйһٹս˾ֿǶ˼ǧɫͶ̥
Ѿʮ꣬ɫɫ˼̫ˣ¥ϵЩ
ɫϵģȷ̫ˡ
ǸСŮûʲôۣһҲ̫С̫̫Լ̫ӵģһˣҲȷʲô۵㡣
Ϻأô£촵ԼôǸСѾͷڲƽ
˵ӣҰڲƽ̫ɫŵˣҶȥˣûŵԼܳʲô취һû˵أģܵӺƵطȥϴԡһ£طõҪҲ
ǰ㣿ú٣ȥֵطذɣ
Ҳ٣˵˵Ҿܲˣ㲻֪ҽ쵽ǸС椼ŷֱƯ˿סǱõˣҴҺǱ߳˶ٷ˵ȥȰȰȻȥжˣ£Ѿôˮˣû뵽ģ㿴һ۾ͰҵĻ飬УͱˣСҵúúдĸŮһŪϴҪˬˡϲǸٸֻСѾͷйй𡣡
ûôţ
УУ
ݣļٵģ˵ҶȥʦˣģСЩ˶ӣʮˮҵʱԣú٣Ҳһһһ޳ɣڻ̳һǼǰ㶥ɣʲôãȻȥʹʦԭΪЩСŮ
ΪأͷҪ㻹˵˼꣬ȻֻżȥϿΣСŮҲֻʮһҪ澫ϸѡˬöࡣؼǴɾһ̡һʲôСѾͷҵ̵İ˳ֳɾ͸У̫ˬˡ

Сʱ¥ɢСŮƺ˯˹ȥĳͷȴһͨ
Щһֲ¥µĹУȴùһʱ΢΢鴤
ͻȻֻ֣¥ϵɫƺЩˡ


ʮ ֱ̫ûˣ
Ϻأõ㲻صʮôֵֻˬʲôģ£ˮ龢ĸ
˰㣬ϴҺòײŵ̺ã˸˶ӣ֪֪㱻СѾͷǼ﷢֣
־ͷ£ֲʲô˵£ǮҪȻʰһ¾ˣֲû¸ҾͲʮѧȫ㿿ƽģ֪ܲ㣿õһӻˮѧʱǿ˺üˮãƽĺðɣڸװࣿ
ٺ٣ˣǿ¶ˣܹ鲻Ǻ¡
ˣװҪ˵ѾͷٴˬһξУôһΣֲֻһСģֲȱ

¥ϵĶԻڼ¥£ȴҲᡣ
ͻȻ֣һθ٣̫Ȥˡ
ӳԺڣڰ£ŶԷ̸Щ£̫ˣ˵ùֱ¥˳ְʲôʦˣȻɾˡ
ҲˣֻǻһƬ徻
ŮֹһвǿģȻһóȥѹùöˣôõģټ
ֻûôΪѾƵ˰Сʱֻ࣬վھƵĽͷ²ҲС
ҪǹҲЩۣɱĿ꣬Ӷ֮ʬû취Ͱȥʱ򾯲ҲȻһпʿǿպصģͥƺ򵥡
ֹԼİµa8һͨ绰ǻӿУò˾˭ҹŮҲ˼Ҽҳ淢
ǶƺĲ١
ܼô»һļͥ
ôĿ꣬ʬתߣҪ˶þͻдȵŲ飬һκ۵վ¥°Сʱȷױɡ
ˣȻӺصģ϶Ҫ뿪ģҾһ·Լĵ֣ʱɱֱӶߣǱߵľȥɡ
˼ȥջ¶⣬׼Ӻضˡ
ɱĿȦԽԶɱԽ֮һԶݣȫԲŸߣ̿ܳ⣬ⷢˡ
¶⣬ûٶ¥ϵĶԻ߿һξ룬ֻԺеĿ꣬һֱڲԶһ·ڵȺ
һȾһСʱֱߵʱ򣬺ʦŴ߳˱ݣ˰µϣ·ʻ⡣
Ҳ̶ǿŲһֱڰµһǧҡ
룬һܴ¿µϵǵȰµϳ󣬹ֻѾϣֻܵġ
Ǳ߿ų뿪سʱɫѾЩ谵ڳĹ·ϹҲԷſٶ׷
һ׷һСʱһСʱ׷Űµϣ϶׷𣬹Ҳ𽥸ĿһС
ԭԴСԴнͷĿͽһУ԰źڰ׷٣Ŀĵصٸп
ԴڵλϾͰУؼֵУӺλ֮䣬˵ȻӺϽµʵԴЩȷû뵽Դмѧô޳ܵĽʦ켣С
ȻʵʲôϺҲ㲻ĽʦϾԷͨҲһƱʣרűȥŪµĳŮżְɫѡ
ңңĿ꣬ĿǸ½ѧУ󣬾ת뿪У԰Űµʻͷ
һǼǧ·̣ĿҲ𽥽ӽԴһߵС
ΪһΪߵԻҲ徻Ҵֲ׺Žֽǵ·ԽԽ˼Ÿôʱȴû뵽µͻȻ˵·ͣ£żʻĺʦ³ӣվ̻⿪ʼС⡣
ǡ
һĻİ徻ĵ·ͻȻЦˣҪһֱĿлᶯأȴǰӭ˴ʱ
ЦһӰӳٱʦ
˭
ȹ۽ʱСһĺʦ͵һתȥʱһâֱӴӹзɳֱӴԷʺһƬѪꡣ
ںʦ͵ʺ˻ʱЦվ˶Էǰ
ԤϣȺʦŵʱԺҲϤ
һƻֱӴӺʦӿûֱڣҲܿߵʮ⣬һƬȾѪУʧ˺ڰС
һ·ƫƧ֮·ڣʱҲûʲôʩûּãҲԼЩװѷ˵㶫ס֮ࡣ
мʩڻ谵Ļ£ЩʩҲ㵽ĴΣװ޷׼ȷ׽˵ˡ
㶨ûгʲô⣬׷ٵڣûԼĻԵֻҪû⣬Ͷ⣬ôԼеһ
ɱ˾ԶݶȻֻǿ˫뿪ܵȴܿ죬˫һһ㣬һδηԾ׾룬ͷ·ڰеһ飬Ƭ̾ԶװֳڷɱУȴһɺܹŹֵ
ôһɱҲɱˣϻˣԼʮΪľɱôһַѾ˼ȥµĸо
ǣµĲҲˣܵٵɱݣֱ̫ûˣ


ʮ ʧԽ󣬾ϲԽ
ɱ˾ߣʬͶ·˿ΣΪһȥƺΪֲڣƺ̫ʣ̫
ʵȻѾǹڷһʱʱ˼жϳôʽ
ΪֻǾڣֻֽûʶʶ޷תʿɱ˾Ҫʬ壬Ҳֶֻܿ
Ȼֶǻ粻ˡ
ΪֶҪذʬ壬ϵģǰʬᵽܿԼάָͷмʲôĶ֤һԤҲδϾڵԶ֮ͨ⣬ֶҲͨ˷룬ִѧ̫ˡ
ֱ·ϮɱɱĿֱԶݣҪĿ꣬ȫķʽ
ַʽ㱻췢ʬʼ׷飬Ҳ޴Ӳһûмʩû·ˣڻɱ֮󲻹ʬ廹Ǻʦĳӣͷβûһ£ǲܾⶨΪɱɱȵȣӺʦӴȦ֣ڽǰλû˿˵ȦҲ˸Ӵ򲻵һȥɱˣ׾ͻԶԴУڼʮسڵĸѧ
ɱԴеľȫǸĦ˹һţҲֹܰһ
ַʽǶԹġ
ѡֶΣźʦһֱصûмʩ޴жϣеĻǾͻ֮Ҿ㵽˱ڣɱˣ֤ݡ
ֻߣһʦȥıﻹô죿
Ҿ˱ɱɱĿһôʬ壬ûʬ𼣣ʬ岻һЩİ취ڿַ߲ʽִѧļȥ׷٣׷ٵ˿
ǰֶΣ·ɱ˺ֱԶݣƴĲһΣЧʣҲ׻ߺעķʽ
ͷβǵںʦ󼸰׻ǧ׵·̣ûӽɱ̼Ӷѣɱ˾ߣͷβûԷһ£ֻһжʦʺֽϮɱЧʻԶù⣬ܱ׷ٵҲֻ˵Լ̫ù²ʡ
ˡ
һСʱ󣬵ȹٴ߻һߣŴ󲿷ֵشڰеУ԰ȴϲɫ¶뿪У԰ڲŻȥʱǹģڲŻҲǺ¡
ϰѾѧˣһȥҲÿ԰ջһ
ȻʱӦҲһЩѧѧϰЩ˶ڽǰţƽʱҲ޽һ˶ںŽ͵͵ȫû⡣
ֻƬ̣ȹԼλ£ǰԶѧϰӰϿʼڵ
һΣǰ֣ھ˺һβĹ֮󣬹͵һȭӦȵС
Ȼֻɲȹȥóһѱ«ʳСʱų׾ϲ
ˣһЩµ־ˣӲ̶ȣֵӵ˵Ҳˡ
һλ֮Ѿõǹ룬ָֻͨеĵṇ̀ٴ㣬ץͨȥ̣һԴƣֻ߾«ʳͨȥһɴơ
һµּһߡ
ֱ«ֱ̲ƤˣʵʱõҲѾͨ˵ȫ
ĽҲΪ⡣
˵ҲǣǺãɱһĿõȴ̫ˣֻһ»ܿЧǷȫЧ¶ԺԲƣȻ˻רһ
û֣˵ֵܶһֲ
λ϶һδоĽҲ⣬ڲƣץ«ʳĵþȫȥ̣һԴ̴֣ʳǾĿԿˡ
㶨Щ󣬹˼һɱǸֻʲôĻԵֱֻԺеҲûһʾ˵ǸԵӦûδϴɱǸ˺ֹʮСʱָȥջ
ջʱ䣬ӦҲЩĿʱ䣬նɱĿ꣬ǵͬһʱĿǰȥѣȻһֱûжҲֻˡ
ץʱѧϰɣ˷ôʱ䣬Щʱ䣬˯һҲҪȡ˼֮źܿץ鱾ȥɱ󲿷ֹ̻˳ǾȻ̿ʱżףĵһκ͸ȴǱʧ͸Щۡ
ϣԽʧԽ󣬶仰ӡ̫ˣڶʧóԤϵľϲʧԽ󣬾ϲҲԽˡ
ϲᾡԼŬȥȡģ


ʮ ˭ҶҪȫᣡ

ԴУһߵݻĶڣһͷѾֻ׵͵ػһģһžµľȻ˲䱻ĵ̮
оͨŶҾߵмڴˣ²Ǹһűһ̮ӣȻǻƻץѵľϸϸĦһ¸ᾪһӵļ۸񣬶һͨӸ
һһżֵ˵ĵȴ˿ֻۣǰû˭ɱ⣿
֣Ϣŭӡʻվǰһװĵ꼱æǰһȰο
Ϣŭ׵ܵܣҺٵ׶ӣôϢŭǰǲǻûȴٴδŭſڣԭ̬ݴ˿̸¶һɱ籡궼͵غһϿЦŽͣ·ظûмʩҲûĿߣǸָû˿֤ݣȻоѾһҹû˿ͷ
˵˵ţŭݸʢżæǱҲһķֵ֣Ȼôɾϵֽ˿δǽɱӦǳɱɱ֮࣬Ǳһʺû˿ĺۼԿԶ϶Ǹ֣Ҫ֪ȻֲôҲȻɫͿӣԸͨ׳һٻܶԸ
Žţָ򣬡ӦúܿнǽɱǾųǺг𣬻Ǹֻ֣ҪǲһⶼʲôˣӦþͻн
˵ʱҲѹŭƺҲͬӵ˵Ǿ͸Ҳ飬˭ҶҪȫᣡ
˵һ仰͵¥ϣﻹվŵ̲ס˰亹亹иһ˿Ц
ȻⱻɱһѾ˴µ׷ٷ򣬵Ҫãã˺аթ־Ҳס
˭ã˭ԼǸܵܣЩ̫ˣ
Զ˵Դжѧʱ̣߰˸УŮŹЩŮĻʹߣЩŹ˲УҲҪסԺһӣȻܿϺؼҵƽǲǳȻǶǺܶǰˣ˵ͻ˶ű˭úؼԴ׸ҺؼҲֻԴ׸Ǻڰͨԡ
ؼҲǿңԴеҲû˸ۺؼҵĻ룬Ϊؼڸ治ֹһ˵ʵǿᣬ׸ƹ㣬ʱһǸֻ֣Щ걻ɫͿӣֲȥĺʵҲҪȻҲԸоǻСģֻϧλڱҲӲɫ͵ıա
ҪȻҲᱻôϮɱһ㣬ʵҲԴӹʱóʱӺڰͻϮһٶȣͨܲĳʱȴܼʱתһѾķӦٶҪ˵ġ
ؼҲڣֻǿϱЩѣںؼЩϲ̨Сˡ
Ļ׾ɨƽԴк
ؼȻûڱڣȴմѪֻһŭϢúƹоӰͿжϳ
ӵôһͨ˼ͥѼ巢չһôһͨ˱һǿƹͲˣֻ֪ΪϺؼҲƴϺͲٸ߲㽻ã˽ҲԴ磬ԾǰǸܵٹֵ£װƽҲΪˣҪ׷˭г²ǲϼ켸ҹ޷޽
ѧʱѾǻСħȥϴѧͱ˶ٿһϸ˵Ǳҵ󣬻ԴкſʼȻ˲£ǲǰʱô
ҲֻǲǰôŶѣһ˲ɱˡ
ô飿
ȻȻǰǸܵѹĴ󲿷ֶֻͨͥԺؼҲǣһ˭ɱˣ
Ҫ˭뱨Լûɱ˵ʵѵỨǮô
ҾǰнĳԹ˼ҵʱûδزһ⼸Ҫ׬˵ǮʶЩĺֲͽѵܻǮ˰æô˵ϺؼԴеٹ̣ʵۼģһ˼صģʡأ
ֿʵ̫̫࣬Ծ֪Ӧǳɱɱ԰ȥŲˣѶһ̫̫
Ҫѵܵܵĳ˶гⶼôѧʼ𣬹ǳＯ²ǶҪü졣
飬˵ףѰ
ǵãһ˽ҪǱץˣֻҪǸֵ䣬УЩϴҲϲһԴжЩֹһ˶ܷŹҶ⿪һǧ̼ͣǰֻҪҵԷϢ֪ͨң˭ҶҪ
ںƹЦУ¥ݵĺٲؿڣͷҲ˵һ仰ƹһݣ֪ˣ֣ģ˭Ҷҳ
ȻкƹҲһ˿׹⣬ǰܶǸɫͶ̥ĵܵʲôǱϾ׵ܵܣôڽͷɱʵһŭ
ϾǸܵҲֻǶŮɫȤƽʱڼҵҲûһв˵ֵҲвٸġ
ԲǸܵܵˣ˸Ϻؼҵĵ̶֣ⶼźؼҲʺ򰡣ԷҶ֣ܵδزҶ֣
ϧǣ¶ĵһ̣ȴ֪һʼʹģڿԴҲ뵽ϮɱָͺûһԹ
򣬲ܺؼҷһ˿ջ
ʵڹֲǣĸɾϲûһʧ˲ôȥ룬²Ҳ뵽ɱɱ֮ѡ


ʮһ ˬ
ؼһ£Դкڰ׷
㲻˵ؼԴֻһǧͽΪ֮ˣǮȻԽԽֵǮԴؼУһ׷ʮ򣬿Ҳ̫˷ܶһӣδһͨ
Ǿ컹ڵĻ֮࣬һǧ򶼻ûʲôֿ
ʱ䣬ԴдС洦ɼĴ߮ߴֶ̽ӰݣܼصȽ߮
ͬвִ߽ǰͺԹʿһϢ
ԴϧһȥǾ컹ǻǣԴһ飬ȴûκջ
һͷûС
󣬺ؼұ
ɳϾźƹĻ㱨ɫȴԽԽţ͵ؾһɳһ죬ˣԴƨһط׷죬һͷûУ
֣ʵǸ̫ƻ֮Ȼûʬ˿Ϊû˿ǴϣԲŴʬϷֲ˿
ֻܴǰгԹȥ飬´ѧĻͿʼ飬˼ʮңûɣЩͥ󲿷ֶͨͥûǸ֣Ҳᣬһɱֶ벻֣һŲ飬ĸĿ꣬һģǵ鲻ʡⷢ˼ңƾӵϷغˣڵҲˮ𣬹ϵ̸Щ˵пɣǵģѾ˹ϵȥ飬һκο֮ڵػΣҶⱨ𣡡
ȺٴСУɫƽЩ˫Ŀк˸ǾͿ飬ֻҪģҲҪȫᣡ
˵һ仰ٲͻȻˣ֮ǰȥʲô
ˣɱ֮ǰȥӺأһѧŮѧƹҲϿڣ˵ʱеڨڨģŮѧǱϴˣξּλ˵⵱ʱҲǸŮѧĸ׸ˡ
⻰ЩǺƹʶ㣬Ҳе㲻˼Ҫ̫ٵˣܾܵûɹ¡
ȴû˿ɫ䣬ֻ̧ۿȥǼпô
ûһϷ⣬˼ŮѧŮľӺؿ˸ݵ꣬¸Ҳûʲ춯СŮ⿿ϴġƹٴνͣһȥӺغĸŮһٷȥӺҿϴԡһΣҲûκͻϴԡľͻȥǸСŮٵһұݿмһûκͻȻͻˣ֮ǸСŮ͵ѧУڻؼҵ·ϱɱ
ؼҵҲȷӴ󣬾ӺصҶһϲ̨棬Ժⱻɱһг̣׾ͱ˸
һ죬ͬû˿֮
֮ǰˬˬŮ֮⣬һͻ
ڵĵ黹˽֣ȥȷҲһɵĶ
ǿӦò¡ҲͷͷϳֵжթܻģǮʹĥҾͲŰڲҷŻȥͽӵ2000һ²һ飬У˭ҪܲףҺپǷһ飬׵һƽƣڵһλΣҶҪڳ
ǡ
һƹ͵һ𣬶̵ͷͷиʮ׵仰ֻԴڳʲôӡ
ǧκһͨ˷˰ɣǾ컹ǻ죬˭ܵסҸỹкٵһ飬飬²Ǳǧ򶼸ˡ
˵Ҳǣͨ죬ҪöԷ;ʼʮͨһ죬ؼҲһλãԷƼӣټգöԷٷܶʮ꣬ڻ죿򵥣ͨһ죬ؼҪҲöԷΪԴһĴС
⣬ƺҪǧͽ𶼸˷ġ
ʵҲȷˣƹһŻȥͷŵԴֱӾͱԽ磬׷˼û˿ջȺڲֹû˿ƣȫǴ˼Ѫһ˷ܣŲ飬ûģҲ˸ϸȥѲ顣
ò˵ϸµŲ飬Ӱһʼͳײ˷򣬸û֪ǿ¾æµʮҲֻһ
ԴԽ֮ʱһɾ·ͷһ⳵ڽͷͣ£֣̤վԴͷ
³һ̣һԶ͵кüӰɨһֺ֮ܿƿ߲ٹע
ҲֻǴһɨңˬҡڵıһ
ˣһɱǸһû뵽죬ڶˣųջԵһξȻôãջĵص㾹ȻԴ
ƽڽͷܲӶֻʲôһֻͨĻԵǵڶ־ĴԵ
ûʰԵʱֶδ㽺Σȷ˼


ʮ һ
ģһֵͦģԵȻ֡
̤ڽͷ߱һμĻԵȷֻڴ㽣ͬɻ󣬸ɵĿųֻԵʱ䳤Щûʲôֵĵص㾹ҲԴģнͷ
ĵطֵܳĻԵһСʱǰϿʱͻȻӦĲ̿˳ȻԽ߸оԽҪԶسǣֱӴҲû˵Ŀĵֻǲϸ˾ָ·һ·ڸղ·ĳʮ·ʱָʾĿѴ
ص㡭
Щ˼
ָ߳ʮײͻȻӣҲ¶һ˿ΪŹֵɫ
ˡ
ָĵص㵽ˣص㣬Ȼ·һԣ
ǰ䣬ٿڵȺƵˣֻ·ȥĳеĹŹ֮ɫҲԽԽ
֮ǰô룬Ҳ벻ĿĵؾȻԴһԱߡ
·ڡ
ɨ˼ۣŷֲԶĿĽ־ǡ
һǴϵʿڴ򶷣˴ָĶֱӵǰڶ·Ѿ֪ãǸٷСûվȣˤ¹պü񵽣һΡһڽͷԱߣ
ŹֵĿҼۺ󣬹Ŵӻọ́һϣʼȴ
ԵѵĿ꼴ܻõѾ֣ԺеͻֱǻԵûʾ˵Եû֣Ҳֻܵȡ
ȴУһ̻û꣬ͷĺƱ̵ƣҲ׷𲽳·ȥ
ݣǮģֵһ·ѣ̫ӵˣӾҲЩ̡ʱԹǷͻȻһӰֵģܵ·־Ͱһֽһ䣬ٳźʱ·档
λΪܵüһֽûб׼ȷ䣬۵һڵϣֽҲŴ翪ʼչȥףŵĹ͵ֽ̤š
Ȼ󣬹Ѿߵ·ıӰһۣУȫǿЦõı顣
⣬ĵλԵһһŶֽţ
׼ȷ˵Ӧһ
ȹջֽ߰չ󣬲ŷһֽϵﻭ
ɫЩ¾ɣȥӦһͷԼ׶೤ʮ׿һƬɾı£һװӱֶ⻭ȥҲöپû˿׵ĹҲܿ⻭ĺһ㡣
Ȼûˡ
ö
ȻѾ˵ǺöеȴһۣЩ𣬾Ǳ߽֮طб˺ѵĺۼ
ȻЩ˺ѵĺۼ󣬵ȷŵģȹ΢£ŷֽͨţһ˺˺á
ʲôûˣ
ԲۣϸϸƽֻȻû취ֻ嶼ôչ⻭ֽԵͰ͵ģϵݴҴҹۿһ£ҲһֶĹװӿյĳһ㶼档
Ҵ˿ԺеѾʧˣ˵Ѿõ˻Ե
ſڰͷµ˫Ż࣬ѻչǰϸϸһʼһƽƽĻȴԽԽ񣬿ԽԽͶ롣
ֱſţͻȻɫһףſһѪ
͵ֺϻһ

࣬ҲͻȻһ·˵ļУȹ͵תȥŤӻûеʲôһ䣬ſһѪ
ôˣ


ԶǸĿ·˲㱻һѪæַܺһУ಻ԶȴҲ˾ڵĿѯ
û£лл
ŸؿֱӣǺ˰ڰ֣תߡ
ȴǺȻǿĽ
һȻһԵɱϵˣһһͨȥ²ҲǾۼԾıƶѣĶЩʲôĸȥŻᷢÿһɱ⾳һѰѷɽ裬˺عᴩ
ǹɽſŲűϮͱֱ˺顣
ֻѪ⻹ǴˣΪֻǸոտʼۿշЩʻںͱˣĿĺ룬Կ϶ᱻںĽնɱ
ˣֻֽͨŰͨͨһֽͨһС˺һ¶˺ãôǿĽȻԿ̻ôƽֽϣ
ֱ˼飡
ȥֱնɱĽôֽͨֱֽĽȥװһıѵĶࡣ
ǲǱ
ʱҿ϶Կ϶ǳǿߣô˼£һˣҲûѳɱһֽͨϡ
ǵҪǿĿܰѱɱ˵Ľôһֽȴֽűֺ


ʮ 
ֻȱţ㹻ʵȥۿڣܿӲҪȥ²бնɱաʲô̬ôĽôһֽͨϣЩʲô
ֽ߳ȥϢЩήң֮ǰǧ룬Ҳû뵽֮һ˾ȻһУֱ˼顣
ڱȻѾõҲˡ
Թ߳ȥһξǾվڽͷһŻ˳⳵
˳ҲǱȥӺأֿʼڳ⳵ϱĿ
ղΪʱѣһӦĽз˵ΣգϾʹӻƿһ˲أתһ·ȳӵӺʱҲָ߰˰ˡ
ųһ̤У԰
ԭֻʰԵҲΣհ˼ʶеĻ㹻ʵ֮ǰǲˣǾֻպȥϸ
ڣҲûʲôҪģѧУѧϰ
Ѿģĵܣĩ͸÷һδˣڷż֮ǰһԣοԲĩС飬ȫзΧиͳһģ⿼ԡ
Ҫ֮ǰϿʱͻȻӦҲʱ뿪У԰ġ
Уһ𼴽Ŀԣвһ˿ϲɫ
һοԣһóһĳɼɣ٣ٿ϶ȺǰĩԣԼٺ׿Ҫõöɡ
һ࣬ȷǵռʱ´ĸѧϰɼҲԲǱĶҿˡ
һ·ƽĻصѧУѻղڿͶ뵽ɽ⺣Уһѧһ죬ʱһԲĻ
˫ʲôģҲǶԸһ߶ѧѧǻЧ¾͸߿ˣ˫ջΡ
һԷְֿпŲһգ翪ʼŽҲŴ뿼ֱпԳ׿꣬У԰ﵽǻЦڵʱҲվʰŶ׼ؼҡ
Ϲôο϶ҪԶԶ˦ˣõģ㲻˰һȥѧϰҵʱΪֻ˵˵ѣûءͬźҲڿʰű
ʰʱȴĿŹκһοԣйһףͻȻֻʣһʵЩܵȻ˵ǰźҲѾȶ̼ЩҲ˵Ҫúѧϰ⺢ӣȶȾˣֻǸŹһѧϢģ½ɢ޶ȵ״̬ҪȻҲôơ
ѳ׻ָȰѸʰĶʰڼͷʱŹЦźļͷ̤ȥ
һλؼңЩСڴǽ
ϾǸӡеļңɢʮ֮á
ͻȻл̤ǸţľҲ޷ֳ׵侲Щ΢ĽУȴҲЩЦ
ȻŻṳ̂룬һĸҲ˼ΣҲˣĸ׼ʱ򻹺ãһֱֻôŹǺ͸Ǵμ桭޷ˣҲ֪λȥֻʲô̬ȶ
ڴһСڰСʱصίԺ
ÿϤķź󣬷ڵĹĸʱϲĿСô˵һȥ㰡
žΥůԭŵ飬һӾƽû£ѧУҲԶ
˰ɣЪᣬҪҪڰŪԵģĸÿӣϲЦտùݡ
󣬵õȴܰмҵĸо̤ݺ󣬿ϤһУҲȷЩ㱣Ϥ㼣߹ЦŶĸ׵ȰѰ
˵껰ųһȥ
ٴƿţϤļҾ߰裬ȻҺܼªҲͨȴĸɾһŴһһһ̨ԣǹһС
߽ңڴͷ£ḧŴͷΣҲȫ廳֮ɫ
ʮ꣬ȷʮǰҡһжôϤһжôƽܰ
⺢ӣԾɣֲڼңæأ棬Ҳģ˾˵ˣʲʣʵĻϣʲô廳Ϥľ󣬷ſȴͻȻĸ׵Ц
һЦҲˡ
ĸҲӣһеС¡
ʡЦŻһ䣬ڸоĸԶȥʱŰѱڴͷžųĬ
λٻصʱֻʲôĳԭӣﻹһƽĸ׳дŵС£׻ڼҡ
һУҲȷһֱϤļңӡһģһ


ʮ ͬѧ
ĸΪӺһ磬ʮ߰һ磬һ÷绪£ԾæڼҵʱҲȽ١
ҹ֪¸׾ͻһΪигʱ䣬ǲѾʲôϴڸǸʦʱ㣬׵ĳȴͻȻ·ʱͦƣֻǺ·һ·ǳسǣʻ
ԭؼ֮ǰһֱЩС»صԺԸײ֪Ǳֻô˭뵽ֱʮ࣬ײһ˼ңĸ׾Ǳ߶űչ˸ס
ĸȻԸ˵СˣȵеεĸҲֻ¾ͲٿһҹҴҹȥڶʱȴѾ뿪˼š
ڼҴһ죬ȻƽĶЩģȴָоһûѧϰҲûͬûĸߣһ˶﷢ʱɵЦһ£ֱ࣬ų˵㶫͸ѧУ
ңӡ
ǳ֮ǰļҾƽȥ֮ƽеҸܰȴʲôҲԻصġ
ѧУ󣬹ҲʼѧϰյϰʱɺƽȻͬѧڼڵ˷У̤ʵµĺ٣Թȴû˿Ӱ졣
һأʱٴδҴһι
Ҳǵܶģ⿼Դ󲿷ԾҲѾ
͵ģ⿼ԣѧУʦԴ˵ӳ̶ҲҪԶƽʱС࣬ƽϰϿǰʱ䣬һֱڽ̨˵ʲô
̨²ԾѧҲϲţ̬ͬ
ڹǰԾоֱͬź͵һ£ȹź˳ź̧ͷȥʱŷִ˿̰ﲻѧڵķƽҲ
ͬѧĽǳĳɼ꼶㲻Ϻãǵǰһ㲻ʲôѧϰ̬ȣȴֵѧϰ㣬Ȼɼͻ̸ѧϰ̬ȣҲȲϹ
һ£û˱ʲôҾôĳɼǰľͲ˵ˣѧ׿ԣѧ49֡
̨ϣƽƽ˵ţһʵ֣ϲȴЦˣҪɼʵЩ˵ۡ15049ǲǸðˮ׼ڰȴһıŹ
ҪЦƽֿ֣ڵѧһܲ飬ѧ39֣ȵһλ磬ڶСѾõ64֣ģ⿼ԣѧ78֣һأһȫģ⿼ԣѧɼ91֣ˣ
ƽһ仰༶Цɢ˿Ŀ⣬ȴһ˿˵ɫ
˵Ӣѧ׿ԣ88֣һܲ36֣֮ΪʲôôҾͲ˵ˣֻ˵ڶܣӢֿ77֣90֣ˣһģ⿼ԣӢ101֣
벻˵ࣿҾͲ˵ˣֻ˵һ97201֣ܷ490ϺһıƣԶԶ㣬𽭺ܷ627ǲ˲ֹһ㣬ûзʲô

ƽĻأꡣ
ȴѻȸǵȷʲôһڽһŵǸݳɼȶÿһΣÿһƣĳɼҪһʮ֣ķȥҪ⣬һۺһǾˡ
һǰտѧ׿Թܷ362ȵȫ൹ҪɣһºмһδСȻͶѻһ490ܷ֡
ȫһ̫̫࣬490ӺصĿ˵߶Щء
90˵Ҳˮ׼ˡ
ǲǹˮ׼ģ⿼ûгϮһ㣬϶ʶΪûгϮϾͬһ£һδζ˯ڽֻΪȡһЩʱȥѧϰҾûҲ˵ġ
ֿ̿ù˺գѧҲԶԶ
ôù̿࣬һ£ԵʱҪȥϮôٳʲô塣
ΪʲôôķڻȲϺܶͬѧݼֺѧϰ˻˵߿ٺʲôã˴ѧòϣǰ״ʱú棬ҿԺܿ϶ĸǣУ԰ѧ֪ʶв㣬˵ڸУ԰ѧϰԺɼҵҺڣСһôһСǶûã̸ʲôԺ󣿡

һϰϿǰʱ⣬֪ͱǱƽԹıʱ䣬˸࣬ȴҲòͬѧȻ⣬ĵĲ˯ҲһƺʲôͬһЩ˰Ʋ죬üŪۡ
Ҳ٣һ¶ѣһﾹȻȫͬѧĿģˣôҲСѧʱҲ̫ˣ490֣ӽˣ⻹ʮŸ߿Ҫôȥϸɰźĵ˯ͣȻһʼʱЩܴƽԽ˵Խ࣬𽥾ˡ
ſ϶ŹüŪۡ
ǰһ¶ѣ֪ǰȻ˱ĵͣóôѧϰĺĿꣿⷴ̫ˡ
Ƕͬǹǵź˵ᵽһˡ
ǹźĻû⣬ֻЩʲô
ƽϴ󲿷ͬѧ̾޸оֻǱƽĳһ仰ЩС
ƽĹ۵ǲȫȷȲ˵о仰ȷпΪʵϱʱҲЩףļھгϰίǣּͥѧϰûʵ϶ᷢԷ⣬ѧ֪ʶǷãҲҪҪֻΪϴѧҵĵ̣ȫʲôѧߺȥ
Сʼ׶ѧҵĺӣѧϰԽ׾ԽʧΪʲôһôҪ
ڹļͥƺҲûġ
ƽһ仰ȴһĴУ԰ѧϰģպ̤ĸСһҪôС¶ã̸ʲôԺ
ǹڣ仰ҲЩ⣬У԰ѧϰԺɼҵʲôıôֱ̫ˡ
ôС¶ãøôʧĸɡ
Ҳ뿴óٷΪķڹ˵ĲڸӦֻǾԼĶ̶֥С¶ûãԺ̤ᣬ²Ҳʲôɾ͡
۵㲢ȫȷΪҲкܶѧʱѧϰã߸ûôϹѧȴܻķˮ𣬱Ⱥ߲ܶҪ۵Ҳһĵٹ֪У԰ѧϰ㣬ֻ߱һ㣬Ǽ򵥵Ĳֵһɹ׵̬ӦҲ˺ܴǼܿٷ֣պ߳һɾͰɣֻһδοУ԰С¶һͿõû˵Żôʧɡ


ʮ ͱ
ϰ壬ӡһĩ²᲻صĴȺȻѮѾģͷװҲԽԽǳ
СѾɼ˿εɢѤõУյ磬߽ϤķݣھͳϰкÿĩС͹ݺϼڣϰҲϤһУˬӦһ˶ͷ
ǵڴʱȴķʳͶ´еĿԣеĶȥϾͻƿߡ
ЩҲȫףʮ߰ҵѧУ˵ҲǣⱾǾһҵͷҲѧУڵѧԸһȺѧʱ򼴱˿Ҳô࣬ûô˶Σעӡ
עӣҲûù̫죬ֻҡҡͷͲᡣ
ͬһʱ䣬ǰҲͻȻһЦȥҲ£˱ȸ˧㣬Ҳûɶˣַô־ͷû뵽Ը
ڲ͹ȾƵĲֻǹһǰһҲڳԺȣղЦҲһĸߴġ
仰Ҳ˹Ϊʲôǳһݶô߹ע
Ϊһܣȷ˸ĿưˣԴܶƽڰرһκ£Ժܾ˵ٶĿưﴫϾҲһϮˣ׿൹ʮȫУĿưİʮѧҲİٶġ
ģ⿼ܷ490ɼãҲֻʮ࣬ȫУֻǶٶζѡ
ʵЩţһ£ӵΣ˽һЩʦҲϾһͻȻģһÿһС鶼нһһεζѻȥÿһκϴȶȶĶ࣬ÿƻÿζֻһʮ֣󲿷»ڼ¡
ɼܷԾˡ
Թ¸һ֮󣬾İҲ׷װѹߣԼùȥѧѧϰ˵⻹ֻһΡ
ΪʱһЩʦҲаһͻȻߵڹۿ˭ȥͻֻῴѧϰϵʱ䶼ô̿࣬˵ˣֻҪʦΣͼû˷һֱ
ƽ˵ĳɼ治ãѧϰʱ̬Ⱥ棬ȴֵѧϰȻѧУûǰΪʲôͻȻתӣѧϰʱ̬ȣȴһʦΪ֮̾
мʦЩ϶ҹ̸ȰúѧϰҲҪע壬Ҫ̫ƴ֮ࡣ
ƽܶһһܽᣬù룬ȻǰѧȺû취˭˧ȥҲǮԴöȶڳǰߣ벻עⶼѡ
ǰĳȴĲֵһɹǰҲ֪и˧磬ܶһֽʲô֪ĸŮȴŮһ
ڹ֣ȴǱһʦ߲ס⺢ùѧϰ̬޿ޣֲһ½ôƴļһ¾ͱȵϱˣǻ¡е֪ʶҲѣǻһѧֻҪӣùһԼĳɼ
ĴˣȻȻ͸øͬѧǶĿ
ĴˣҲȻܻЩ˲ˬʼʲôģԶһ˶ԴЦһû⣬ֻǶϰлʹ򿪾ƿԼơ
Сֵܣû뵽㻹ѧУܱģǣгϢǷϰҲоʲôûֱ߿ǳ´Ĵָ
ٴЦǻӦʱ֮ǰЦĸߴȴЦˣгϢϰˣֻѧϰиƨã˵ѧЩôٴѧҵ˶ҲЩжûϹˣ
Ǻǡϰ嵹ǺǺһЦûǱߵ̬ȣһƵӣ弸λ˿͵ͷ͹࣬ҲúһЩѧȥǣ
ϰ˺ǸߴǴӮһʤ̣Խһӣ˵ǲǣͷѧϰٺеã˵ѧϰҲզأ߶ûء
ǣѧϰٺãҲǴ򹤵ЩʦҲǵۣǵİˡ
ҹҲͻѧϰˣУžǸˡ

Ѿ˵㣬еѾΣҲû࣬޹˼ɵľͷ̸˵˵ţȿڵĸߴһվߵЦչģ˵۲۰úӣҲôͷɣŲţʲôѧԺϵѧУҲã
ǰͷûǰĺԣǺΡֻƽƽȵƣȻС鷳
ô˵ưˣǿңĬֻǶӰѱеľˮͽǸߴȴ͵һŭڹ¡
ԣ𡣡
ԣ㲻ɣǺԩ޳ģŰɣ
ǰŻ˼ˣ˼ҿǺúӣŻɾͲˡ

ߴ⻰ͶûӦϵ׷һеǼæǰˣеȻ˵Цŵ٩ҲȰơ
˵ҲǣȻЩۣʦһģǸо˵ۣҲΪ˼һٲǣ
ҲûǸ£һɶˣӾŵ£ĺѧҿûȤҲͬȰ¹һЦӸ¿Źһġ
˼Һѧǲһ·ģͱˡ
ǰߣȾƣǵӶ˭˳۾˭ʲôʲôʲôֺѧҲǹԱͣȻſ˿ɾ鷳ˡ

ԱУҲΪĿ˹һۣԻ˲̸緢
һĻĻҲĹһЦãմȾ򣬾ȻҲбӵСʱ
˼Һſ


ʮ Ͳ
Ц֮󣬹ץƿԼƣҲú⼸ȵе˵ͬѧƽϣϾֻһȺСӡ
ĺȵ㷹ڼ䷹ȥҲһֱû⣬㷹ʣűűѧУһĩֹȥˡ
ֻ߳͹ݲãһȽƧС·ѧУʱȴͻȻǰȻڴܡ
Ҵܵƺʶ׼ȷ˵Ǽ
ﶯֵģһ֮ǰڲ͹ӳԵˣһȴ꣬ʮҵͣһŴͷĸߴһͷֻͨһңȴΪ
һȭһţܷŵһѧһҲܿΪڹȥĶ̶ʱԵѧȫŵˡ
ʲô
ȻЩľΪСһߺҵ֣ұ⼸··̸Щѧ룬Դ˿ֻ̲ǹԹۣԶĵط߰˵·Ůѧפۿ
ŵһҵ俴һЩڲԶۿѧһͳ⣬Ҳֱŵò˷׷ת
ݣ˭Ҵң֪֪˭
Χ۵ķ׷תȥڵϲҺߵȴվڹжŭ
һǸӽϰһԶϣֱߵײϺԺǽʹŶӶȥ
С̤ߵǽߣִԲϣȻЩгһװ˶࣬һңΪŶ԰С껹Ǻ׹Ծߡ
ҲʧЦҡҡͷûд⵵£Ͼڲ͹ʱ򣬼ȸ˵ֱǵ˭ʹ˭ʲôʲôڣҲֻΪͨŹѡ
ڹ·УǰȴгԵЦСӣ֪Ǯ˾ӺسǹɳҲСмǧʲøʵ㣬֪ĵϸҶ㣬ӦףҸЩ
һԶĹҲüͷһֲڲ͹ʱôţԭܲ
ûᣬֻƽǰ̤
㵽˭ʲô
ǰҲԽԽԸŶӲҺߡ
˭˵͹ȷߵúܽϲΪϲԹȷŮҲȶûףƽʱ˭СѾͷȥ˭ǰǸСѾͷѧؼҺûк˵ʲôȴûԵĲҺߣֻǼЦſڡ
һԵҲˣµĿ꣬£
ͺãð֪ȫ˵Ȼӷ㣬º˶׼ꡣҲٴЦЦԶһȭǸ¶˵ʲô
ʲôҸ֪ѧһֱһ߰ȴǼʹһã
˵ĶԻŵĹУȴùüͷһ壬Ŀ˹ȥ
£
꣬ȻΪԵģ
˵ֻһµ֣ҿ϶ǲԼ֪Ǹǰѧһϵ
ͻȻ뵽ʲô
ǼԲŵС˵£ӦþǱĳպصַ˵СŮԷ˵ĹȷҲӦþǸµĸףԺһйϵС˵ģòԵĸϲǸʮĸ
¸Ǳöף
ڵԱҲһĽͷŹĳ׷֣
뵽ЩҲͻȻ±Щע
Ȼǿܿ˴ǰļˣȴһֱڼʼ͵ϾǸʦǹɱģȻʱʱǳɾӦû˿Щ׷߶׷Ӻˡ
׷һ߷ΧȷҲ֪Щ
һֱǰʮ⣬ߵҲȽΣǰĴ󲿷ֶԻǱһ˿˶С
治֪ǰһֱһߣ֪ûѧôˣôˣǺʲôϵ
ݣǲײĲᣬСͱ㡣
磬ȥС治֪飿ǻ᲻Ҵ˷ˣ
ɣпܣһﻹʲô֪
ô죿˾˿ɳҲǮһ鷳
¸񣬲Ͳ£ԴģһӺɳеããҲǶ׼죬ҵ֣ǾͷˣƹڵϷ˭ҵףǧ򣬻Դĵϴõģ˵˾ɳίǣֻҪģӾ͸ͱ
ǰϺؼҿ̫ˣɱζֵˣϧǲȥҲȻӦúСûϵô죿
һˣйй𡣡



ʮ 
Ҳݣǲ˻ôңҵš
Ƭ̺ڴֵС·ڣһı׵Ӱǽ֧ӣǰַƿڴһǣƣֱӾ۵졣
ȥķȴûκӰΪֵˡ
ӰʮһԺĴ£һӰụ̈ݺһڣͻȻһ˿Ц
СѾԱٳֱ֣ͨһߵСˣ⸽һһӡ
֮ǰٳԵļԱ߱ʣȥʵҲоԲҪҵˣֱӾͰһﰴڵϺһٱᣬСӼ޵ﳤȥ
ĶԻֻǹüһֲһֱŵҲһЩԷˣҪҵĸȴôص֣֪ԺֻΪкҲŭа
˶ˣԴ˿ȴҲֻܷǽ̤֣ⱻñһˣȻˣҲȷۣȻҪȥҽԺ
Ҳǵ뿪СͻȻ߳˵һۣеı飬Щӡ
һ·ҲԼ֪¡
ʮǰϮɱʱĵȷǸɾһۼʮԴеĺؼҷ⿪˾˵ŵͣܲ̽£û˷˿
⣬Ǻ¡
ȴͻȻЩơ
Щôġ
ֻΪԻҲ˺ܶ£ڵԴе磬ˡ
ΪؼҶ⿪ʹһǧͽǵǧ򣬻ٵ飬ٵǧǧԼڵǧ
ֻǿǧ׷֣ؼҸŻֻҪ˭ҵ֣׵ĺٻߵڵģԷԴеϴ
ޱ˵ǰǧĽǮջжͨܵסЩջԴеĻ죬һЩڵĵײʿȫˡ
ħһԴѰһ˿ͬвźǰ׷飬ղǸӰСֺı磬׷ߵĻ֮һ
ñǸ˵Ļ˵Ϻؼͣǲϧðɱεķȥ׷顣
˶֪֮ǰǱһٵԱ˾ɳǳǹɳģسһˣӻǧ̣ļͥƽʱЩ²ǵȥͽᣬھΪƽʱºܺãԾһ˿ɣԴͨ춼Ұð
⻹ǾӦòֻ֣ΪԼæһѻ𣬾͸ֺ֡
ǲǷˣ
Ϻؼҿȷֵκһ񰡣ϧɱεķ
ǧԼϴĵλĽһףЩҲ˿¡
⣬ǹĲԭ
ɱģĸɾûһ˿Ϊɱ˺⣬ж˱ǣϺؼµĻѹң
Ψһ޹ܺߣϾӺأЩڵսԴвЩ跢Ļºֵսɡ
ж˱ʹϮɱ޹ǣ
뵽ЩĲ
ǰָģĻҪͨأ᲻ң
Ҳ¸ġֵֹĶڳƬ̣һ̣ܾòԾ
صĺܺúôôͨ˰򵥣ƺе˵ȥɣһһɱ˲գ۵ļһ˵ѪҲУֻһ£ɱƽʱҲԵ˯
ͻȻ֪вͨ˱ǣЩңҲǾùֵֹġ
ڣô죿
ؼҵ׷鵽ڻûѡתѧУǿ԰ѧġ
ֳ˿̣תѧУȥ
ֻƽ̤УҪһУſ⣬ͻȻֶסӡ
ԥƬ̣̤˽ͷ
һߣʮӺ͵سһߵסլС
ȿô£ϴǸµĸףǽйȷǼס
˼ţû߽СͻȻһʻ˳
СͬһЩֵ˸ž߳߱ۡ
֣ôˣǰǼҿݵ걻ˣﻹ˵ȷЩ춼ˡ
ǰͨҲˣԲһ͵԰ǰݵձңҵ˾ͱץˣڿأ汻һңǲ࣬һЩҵ綼ˣǹµİ
٣Ͳ֪˰ɣֻң⼸춫һҿݾƵҲ˺ü£ü˵𿪵ϴԡĶҹץסˣץһ˼¡
˻ǰɣǿӺӵ˰˭Ҷң
֪⼸ǺңҲǼطңطҲ£̫ˡ

ԭ֪ô̽Ǹٸûбǣںˣȥ̽ˡ


ʮ ôңû˹ܣ
ɱģǵˣȥõĹ˾£ϰ忪ɴסԺҸƴˡ
ݣϼһô죿
ͷ̫ģˡ
ᣬʹմߣ

ҹٴĻԴнͷԻ͵ĵƻҫŴ󲿷׺ҹնʣԴĳʽСڣһ¥ǰȴΧ˲Ӱ¥һ̽ͷ̽ڿһ˽
¥ڵĶ¥ȴ˱߿ޱͬ˻ŵȵȡ
Ƭ̺¥Ϳ߳ĵ뺷ӰӰһۼ¥ȺΪһ˶ʱ׹¶ݺɨһȦΧڷ׷ײֻ͡
ʲôû£ǲԣ׹¶ֶݺݵһΧǲŷ׷˲æĵӰﳤȥ
Щ˵Զ¥Ŀ޺ȴԽԽ
޵ĲΧ߶׷ײ̵ҡͷ̾
żôˣ˵ŮŮһֱ¡
ǰŮԭһҴ˾ϰ࣬ǲܣŮ˵ǹԱأĽһңںˣŮΪһֱȥ˾£ˣŮվȴסԺ
ԱҴ򣿡
Уǰ˾ǷӣżŮ类ץˣץһµðЩǲ±ץģⲻżҷڼңǿдȥˡ
˻⣬⵽׻£
û˵ôԴ׸ؼҵүɱˣ׸Żˣ˭ץͽǧ򣬻׵ڵϴôջЩÿΪ˼ٿСǮżĻ죬˭סջҪлҵףлؼҵͣζеԸɣȥ켸ۼǧ򣬻ܵϴ绽꣬˭Ը⣿
ǰɣôţǧ򰡣һûôǮżʲôϵ
٣Ͳ֪˰ɣؼǸүǸ˵ɱӦǳɱǰ̫г̫ˣԴüʮң춼һ¡
ôࣿôңû˹ܣ
ɵ˰ɣԴ˿ڣϰˣֻмʮұ£Ǵô£˼һץþư

ڻ谵·뷺һȺΧһڱ߽ӰеӰУӰֻĬỊ̆һ̺ӰȻȥ
㲻ʲôˣһһ˵ô޹ˣЩ˻Ǻµܺߣܶ˺òײڶƽˣֱҿ˰̣ﱻң˱ŹϺؼһ湻޳ܵġ
УӰĲһʼЩ߳ȥžͱüᶨҹĻµҲɢһ㺮⡣
ǰʲϱӻⱲӣͺ˵Ķʮǧ
ҲǸжеߵֱӲɱ˶ûԼһ޹ǣ
żȻǸͬУԱ治֪Ǹؼ˷ҲͶô޹֣
ȻЩֵģǺؼɳˣǱؼʹ̼ЩħĻǣؼ֪ܲЩǵΪЩܴģǰؼ̣ġ
ӺĳСһĻ󣬹ʹԴۿȻԴͷ֪ȥ̽Լ뿴ĶȴŹ˵Ķܿҵ˷
˿̵ԴСϵ߮̽ˣЩһ붼ʲô񣬹ֻҪżʮףЩ˵ĶԻܴ֪Щȥ׼ȥ
Ȼ˼죬ľȫǺؼǰܺٴαѹһĻĻ
һңǸʲôõģǺǰĸͬѧʱǿ裬ﲻ淢ȴڸѹԼȥѾʮңǸҲԼļͥΪͺǰгɷǸԱСݣԲȥϰĵط£ȻɷάӣŹסԺ
˵ĺܿͱץˣȴµ߲ӿ֡
ãҲֻ񱻺ؼʹ̼ЩħĻѹһĿѣԴУкüʮ˻߼ͥ
Ȼ¿ȥЩңо仰˵ô˵أԴϰ˿ڣʮͥѰ𣬷ǴеһС˻ۣµĻϱץ
ԼЩңҲûֵŭԹױؼҰƽ
˼Сʱ̫̫౻´̸Ҳ̫µĻ֮
ùֵֹģڣȴɱ䡣
ǺˣҲû䵽һծĵز
ؼңԭֻɱһ͹ˣҾƽϢ²ҪɱˡԼΣж
ƽƽ̤Уµͷȴǰδеļᶨ


ʮ ǸҪ
ܣֻһʱͿ֮ǰ治֪Ůˣ֪ʮҲҶŹҰɡ

ҹҹɫ£ԴһƫƧشһӹڵ϶ǰϿͷģӹȥķվŵԴе׸ƹ㡣
ӿİ󣬺ƹȴһͶģ͵һƲ죬һӾ̤ǰͳһװǹ֧׼ţžһְֱ̿Ӿ͵˵ϡ
һĻƹת󷽵ĳӡ
ͬӯӿٸϣں󷽣ȻҲ˰æʬ塣
ģҲҸҴñӣڼұүѾ˻ˣǸŮ˻ҸҴñӣ١ǸŮ˸Ұŵȥ໨Ǯν
ӻֱ֮ӾƽĿլ򣬶ںĺƹƿڴ
ȷѾˣıɱˣΪѾˣɱǸֻܵܵûץ
£ÿڼҶҪżүӵŭ챻ѵĸһ
ҲˣͻȻ׼ȥԼһŮййʱȴͻȻһ׽ڴĺϷǸļŮ˾ȻС
СĵϸҲһԻȣûھư֮ೡįŮԵļֶѡ
ôһСƦӣȻҸñӣҲʵúƹӱҵɱˣô۵Ķôĵ¶ζըˡ
壬ûϢ
ûȺƹ̧֮ͷǰһڿһӲϹĻش
һ仰ĺƹƿڴؼֵñүѵĸƵˡ
Ҳ޲ƹҲֻڳ
ˣ磬оǱߴһ㣬ȻӴµĻ챻ץ˲٣ʮˣ
ںƹʱǰСͷ
ƹ͵һ㶣ĳмĵƨҪǮоλιİǣôôôЩĻصĺ־ǣ˵һĳ˸ɵģҼƣЩҵĶֺһ㣬治оʹм¸ҲܰǸɱƵĺһ㣬ǲļһ¶档
շõǼ죬ƹѾĿŲһ飬ʱҲЩĿԲص㶼⣬ƾϷĳʡļˣΪǼǮڶĿȴᣬɱֶ벻
ֻ˭ҲûϵһǰһڱʱԭһȥͨļһͻȻԴ󷢣죬Ȼֱ·ˡ
һ飬˺ܴ֪Ǹȥͨļһͨƽʱֻڸ̯ѣԭʡҲ
ֻǻһֱαװĺܺãŸû˷֡
ҲȷúƹܴǰȻһȥЩĿ궼ǸɸɾʵˣǮûֻҪˣ²ǶԼΪ֪ܣǼʮʵδؾûصĺļһƽʱһֱһϺ˵ӣȴܸɾͱ˾ܡ
ӣԴôͨͥĴ¼ؼҲֹ֪ǻûȥġ
ҪЩģҲǴҴ˶ѣǸҪ
˭صĺ㲻Ƶĺһ㣬˵ԶˣԶҲ鲻ˡ
һ£ǰҲٴμæӦ
ҲָһĬ
ţĳһѩѵϣųһڵĺƹͻȻһеѩֱӵ䣬־Լʺ
磿
ɱ֣

ȺƹʺʺѪʱļӰŷ׷״󾪣пֱӼӿ˳٣·S·ߣеǼæ鿴ƹƣеֱӾͳǹ䱸⡣
ˣжǳŭԼڵĻ̿֡
˵ҲǣԴӺⱻɱ󣬺ؼҵȷ˺ܶ£ҲļŭǸֺܳԺƹ֣Ժƹƽʱ붼˲ٱڣЩڸǱүµͽܣһıڡ
ɾȻ
ʺᴩ²ǻˡ鿴ƹƵֱӾŭĿڴ
һ仰ڲ͵һƬţƹˣǣ
ʱһǹ䱸͵һһвŲӼͷѪˮУҲҧųͿ۶˰
ۡ
˷ӦֻͬҪǹģǿٳӶ׼ķ°Ҳ͵ڸͣһ໹˿ٿ³ųӵڻл
ƹձϮֻٿųӳȥͺƹȥҽԺͻȻֺƹܻȥˣʺôЩҲ֪ǰѺƹ͵ҽԺǵĿҲ·һȻˣƴһѣֻܰУǲſл·
ǵ˽ųڻһпǹʱһͻȻʹգ̶ֱ£ֱӴ̵óͷһ̧ͷ׼ǹˣ۵һһ¿ǹʺȥ


ʮ ɱ
ʿ޶ֻ޵ĻȻھںҪԶͨǿĶֽ࣬ҲûʲôֶΣֻǿǣɴʮͨˣһľȥǹ֧ӣ²Ҳױѣǹֵһ߶ӵһ߷ˡ
Ϊעص麣չԼʶãҪʶٿһ֮ȡ׼
ǲޡ
ޣҲȥսʱҲûצϻ㣬ٶȿ㣬ܸǿͼຮȻ
ǹںڰĻ£˦һѵӾ׼ȷʮĿҪһȷ޽Ȼͬ
Ҳû취޻Уڶ˵ֻһɣʱҲ˭һѾõʣûɶǰ;ʿɹ׶Σһˮ׼
ĹڣǻҲǱŲһֱȹ˳Ժ麣ʶܴʣû˻ȥս
ΪҲôǿͨǿǿȱ˵ޱȣͨðѷĵһܴ㣬ԲѵѵϤһʶٿһͿڰնɱ㣬ˣ˭˷ʱȥս
ȴޣΪһ̤żִ۷壬꣬ƿһ꣬ЩʱһֱףֻǿǿãЩʱҲֻǺͨһҲ£ԾͶѵϰҲп˳ͻľ飬ƿҲҪԶһޡ
ԼպѵȺ򣬸ûһãҲûʹù֮ЩѵͶƿأȴæ
ͱǰңźü˦һѷɵֱӸѪܣò಻٣öԷʧѪȴֱն󣬷ִǡôֻ߸ղڸźƹĳӣӸƶȴ˦һѷɵһᴩƤ׼ȷкƹʺĶһЩ׼ͷȻҲǸ«ʵʱԼ˲Щ׼ͷٺãҲӳƳٹᴩĿʺ
Ϳŷɵɱڶ̶̼նɱˣԶ·Ҳŵڶ˵ַһŭѵ
Ҳֻĸ˶ѣôڵ£֪ʣµֻʲôӦˡ
ۡ
ӵŵڲԶͬʱڽҵĲŵ绰ţֻ侲һŴԼӰҹĻС
ֱͻȻֹŻеʱһпĿ꣬һ˦һĵٴֶ۵һ복ᣬһΣȴʧˡ
ڳﻻеӰڵӴƤʱ͵ؾͷӦһ˳Ӻţѹںƹʬϡ
ڳһ̧־ͶŹǹ
ȴǰһˣһֹ˿еӵֱӳ̵ӺһţŴУѹźƹʬװӵҲֻ̧֣ڳٶȴܵռƣٶȱԶв
ۡ
һɵ˦ֱҲһȥµĹǹ֧ҲɹȴҲǰŴ
һ
ڣԭһҲֻʣһڳһ࣬͹֮͸һĿȡ
ԷٶҵĺԼԴŶµĵ
ûᣡ
ǰ͵һһͳ˳ȥƹ嵽ͷһ࣬ӳͷ֮ǰ˦ִ̳һѷɵڻӵӵҲӦһ¿Ͷ˹ȥӸոչȥһֱӴգ۵һģǰᴩ
Ҳڹһ۵һſ˵ϡ
ֱʱ͵һڳͷǰվֱӡ
վֱӵĹ˿ȫڲڻ£ͷһɫ̫ññѹúܵͣ滹һݡ
˫Ҳһ㱡ס
ʵҲû뵽Լ¶鿸ϼͷĻǺƹ㡣
նɱؼˣȥȺЩ޹ͨͥʵǱؼնݳģ֪ؼҵַģҲñ˻ɣȻڽͷѡȺ͵Է̸ҵ
ЩǣڰµģǳԷȾʲôģĵ˳ɶͺؼйأϾǷħľǺؼҵͣǾһ̸̸ʲô
˺üʮǵ̸ŽҴһڳԷĻõϢǲԷȾƵģڷ˵ҵõͣԺôô⣬Ȼ˵ܶ⣬ʵҲǺؼһ˵ôĻҲֵˣǺЩˣǰ̣Ůʲôģ˵֮ǰٵĳȥĳĳСŮˣǲ֪ʲôˮ׼ġ
ȹҲϵǸСʱȴҲܿƹĳӴСڿȴǺƹһöˡָźƹתһȦȴû뵽ԷһñӵСн⴦
ΪλشҲڸɱ˵ĹֵĵصҲƫƧƧĳϨ֮·Ͼֻܿ¹ǹѣҪȻҲѡط֡
ʱ䣬Ҳ֪ϢˣǻԼǱǸ֣ԼĿԱȽϴ󣬶ϼһ»ɱңᱨɣҾɨֳܿͶʼʰȡ֮ǰȥķɵҲʲô
ǱؼɱˣЩ£ȴǺ¡
ҰĴɱǱլȫˣϾִᣬκһһıԼмʩûʶܿȡ׼Ҫɱ˾ͻкܴձӰºٻϹĻϮɱҪǱլȫ̫ˡ
ҲΪʲô֮ǰڴɱʱ˴绰ţȴֻǾŶԷͨû˿ֹĶ


ʮһ һ
ˡ
˵ķںڰԶ·һĶԴн⣬һۿһ·ʮһƧ·ڹ£ʻҵУֻǹʮӣӾ͵ͣһųƵıǰ
һһӰҲ³һ
壬ƹ㡭ž
ĸϹȥҲֻǿ˼ۣͱһŭ⣬ڱǰǣһĵǳǶȥ
ʦĸȫǱ̴Ҫֺÿֲȫǹ˲ǹǵ֣߱ŭҲһԵĻ̿֡
ڳﳵȫǱҪĸ˳˺ƹ֮⣬ҲǺˣƽʱֶԸ߰˸׳Сƣǹ˲ǹϾеǰڻУ⿪ǹô
ĺ֣ȴһһնɱĴɱߣǳְ
϶꾪УҲ͵ؿľеŭҲҪüȼȻ仰˵ûͷûβ껹úףֵľԾϮɱǸ
Ҳ긽ŵͷʱڹۿľĺٲͻȻһ˦֣ɳһ⣬ֱӴһľӰ
гһ̣ٵҲֱ˳ȥ
Ŵ󾪣ѵǸɱ˺ûߣҲͳһǹ䱸Ŀٷֻ䱸ȴһࡣ
ϧѾЩˣһдиŲֱ£ĲҽҲ֮
˳ȥĺͬæתһֿ֮ĿѣΪƵ£һѾһ̫ñſֵУ껹ʱֱһҲ̱ȥ
СҺƴˣ
Ŀкŭһת˹ŵһǹֻ֧һѺ˸ĵӡ
óλָǿ׸Ҳϰ
˻ٶͬܿ죬һֱ˶£ٶȿĶùЩһưѻƳȥҲӾȥذҲźʹȥ
ڴкһΣԺܹĲͻȻƵж̵ҲһƬӰöϡ
㶼Щ㲻ж͸оһۣһ£ȴϲ
ϲһֱײٻȴʧɫôܣ
ǰеӴڹϣȻ̲
ʱҲû̫ʱȥ˼ˣһΣԭѾĹһգĵ˼⡣
ССͣܵǹ룬б£ȴûڼų֣ǾŭӵĿȻȫװܲ͸磬üͷȴ¶⣬Ǻױһˡ
ŭмվӵĹȴҲңȷû뵽ôãõĶҪǿ
ҿ֪οΣգԹ㴩ļģ¡
·ҲǾ«ʳģΪǶ̹Ķ䱡ױһΣľ£ĳ±һΣľɴ߼Ҳ˿ظС
«ʳ·ͨȫŵȥ̶̲ƣºٲͨˣĶ̵Ҳٻûһδ̴µķ
Ҫб£˵ϼһùǣϼһȻǿ󣬵ҲûдӶԷϸӦ
ʿ
ʿȻôǿ
ֺһʱ䱬ľҳͻ㶼ùҲʡ
˼УͻȻֺȥһҪնɱؼһ֣ǼȻĿ֣˫ҲҪ˵ʲôϻ
б£ԼˮƽǲСӣһҪ֮أȴҲ㿪һ˺ŭų֡
ǿĲȰ󣬺һֱ̹ԡ
ȴûж㣬һһžľڶ̵̫ñʱץס˵С
ɺٷ־ץŵһֻȺٵͣսɡ
ץŶ̵һذ׶źٶǸͱȥͬһʱ䣬Ҳɿ̵ˣǹͻȻͱΪ˦ذֱӾͷѳȥںִŶʱֶĶ̱Ҳ˦˳ȥ
һΣ˹ȥ
Ƿɵȴ̶ֱ¡
ǱߺٽζΪȻǿŤӶ㿪Ǳɵһڼͷ
ȺһΣʱ˦ȥһӰ
ۡ
һǼǷɵֶºѾȫܣڲִټֱйᴩ
ǰܹһᴩͷһᴩСֱ˳źضּ֮ǿ׸ֱӾͺһȥ
ȴԣ̫ñѾƣҪ̫ñǶ«̹ģܿסͨȫȥ̣Ҳû취ȡһʱץסٵıһֻǹ룬ץж˿ǹͺ֮䣬˭˭»治һ


ʮ 
治С˭ϼһʿȴôã֮ǰഩ˼£һҾ͹ҲˣǱúټɵʱѡȡĿ겻࣬ҿҲץסı
Ѿ׵ȥһǱᴩҪȷĲˣºԺ󣬹Ҳһ˿ҡ
ǰնɱĳٷ˺˶ԷԵԼһ챦ĳǾϼһ²Ҳ׶༪١
Ϊһ»ñӶ㵶ǹСϼһƵĶֶûĿѡץ¶ץ
ȻҲֱĸӼͣһı¶ͣȻֱȥץУҪôֹϼһĴ̣һԼ˺۵ġ
ִ֮һɨһصʬ壬͵һ˿
֮ǰǶ·ٳֺ󣬿ֳۣȴ·ɱץסɵǸǹ꣬ʵҲֻ˹һССı
ΪǱ߿űۻûֳִʱԶԶ˳ƣ¹һ£óֻһӣӻǵ𶯣ȻŰֻ·ľԼסѹ·
ֶҲΪͨģҪȻҲƭ١
СֶڿҲܹؼǸǹһ԰ҲûʱԺѷɵ
һССֶμϼγ䲻⣬Ӳڶ̶һڰһսֶαҪǿЩĶնɱԼֻͺ԰һ£Ϊб»壬ûƣսȷΪ⡣
ΪУҲٳ·ּ䣬ץֳֻѹһԼȥķɵڰб߶ȥ
ؼң̽ϢǺһϼһӡ
кͱնɱҺûãƹ㵹ǽ˻ӣƹźƺֻͨˣͨĸ棬ҲûԼȥȺЩ޹ˣǹҲɱˡ
һУҲǹԲˡ
ȹ뿪ֻǹʮӣһӾʹӸԶĺڰʻȴ֮ǰڷƹ㴦ĳСʬˣȳʻ۽ϵɻ³Ҳӣ˾ͷ׷׵ĿϳǱӴܶ
Ǳӳ٣ֱҪF1Ҫš
ʧƧ·ҲľŵķΧ£ֱڶ˴Ӹ·Ͼƺʲôףϵһһ߼һӡ
ǰСʱ
һХľŴ򼲳۶
˻
Ǻ٣ƹ㣿ˡ

ȷǳˡ
ԴĺؼңүӺʲôˣͨ˿ֻ֪һѺؼұ׸ţˣһЩͨȴ֪λүӾǸ֣Դž˵ү˵ҪԴϴ̨λϴҲƨҷţֻʰҵ˶ѡ
ڰүƺҲιֹＸλҪ쵼ཻĪ棬˵ʡ쵼һˡ
ôһڰͨԵĴȻôˣ
£ڱ췢֮Ķ̶ʱ쫷һϯԴУԴͻȻһ
ԭڽͷæ׷ɱˣͻȻʧ·ȫҸطһҲκӰ
֪ģֻǱٺƹıɱüæֹͣԭжĴ̽ϢѾ̽һЩϢģǾú޲òϷԴС
Ϊֲ̫֮ˡ
ⲻΪɱٶֲǺǸְǿǿĸ֣ĸ߻һˣ׿ƹ㲻ᣬĸҲȫǺٵͽܣ㶼ִܿſ߰˸׳ĸ֣ĸ˻ǹ˵װֳĵжкü˼а
ֶָ˵Укϱ̬ôǿһˣôȫɱˡ
ȫɱ
ɱЩ˵ģõڸǵǹֵиɷؼңҳ˺֮⣬߼һ
ʲôˣǹֵмиֶһ
µˣֵÿŵʲô̶ȣֻֿţŵľװֳ˼ٱ飬ҵİĽӡ֮⣬ûз˿õϢǽӡʵҲûɶãϾǵֳִʱЩ˶˺ܾãصĽӡͲ١
ôбɱôֳַβ˾֣
֪ģԴоֻҪһ˭ͻ͵һ£̲סӻſңһ׺ͻ̿֡
Ǹֵľ˭û֪²Ҳ֪ӦþնɱǸΪװֶ̫ˣ߶ָթĶ˿
Ծû֪Ǹ˭ǸһѪбȴĵ׷˭̫ΪϺؼҵͶĴ׷Ǹ˵ĵϸ
ںˣûõ˰˼ûһ͵Ĵȫնɱ
⣬ֲѪȵӰҲ޶˶˾ӿͷ
һҲ̫ͻȻʰҵܳԴЩҲ඼ǰӰؼ˲ٶµġ
ΪûдȥˣܳԴһ̣˻ͷһۺϤĳУȴǾֵĿһֻڳеĲбһŵ˶ֲòæӿӴܵٶȡ


ʮ Ǻ˰
Ϲôҽ
Դ˱һѪбɱŵƨ˶ʱʰҵӳԴЩӴܵԪףʱȴڽѧϰѧϰУͬѧźžӹָԾһСڡ
ѾһϣǰĩСԾҲĳɼǴģ⿼һĽνȲĿּܷ˶ʮңܷһʮ࣬ƽÿƲֵȣѧ˵ȫͳһģ⿼Կ91ֻ֣95ԼҲ֪ƿ
ѧϰϻƿ
ƺеġ
ǰѧϰ̫Ｘûκ֪ʶֻҪȥѧ˾ͻ֪ʶɼͿ֮ǰһµķһֱڽ
ɲɣԺѧ֪ʶ۵һͻᴦһѧ֪ʶ˾ɵģ߾֪ʶңģ塣ʱǵȴҿ϶ܻԼǴʲôԾ֪ʶҿ϶ԭĿȴˡ
ʱһ·ͦȥѧϰ֪ʶѧҲԽԽ࣬Ȼܷǰˮ׼û취ǰ
Ӧþѧϰϵƿ
ϸ˵Ҳƿֻ˵ҲֻͨˣǹĿԹ֪ҪԼķǰͦͱݻѧ֪ʶٶȣҪͣһͣȰѧĶһ߱߸ϰϰĹ֮ȷЩѧľųɶǣȥѧ¶
õεԾûмȥѧ֪ʶڰǰԾóѾѧľ֪ʶ
źԾʱͻȻЦŵ㲻ȶȰɣ
ԼͬÿοԷԾǻᱻԼķ̼һ£ܴ̼ҲѧһѧѧϰǼֲ˶ã򼸽ڿΣһ¹ɢ㵽ڹʲôġ
磬治ǣôˣҽ¡źһȴɫ΢䣬˵ʲôƺȥ˵Ĳͷĵ˹һۡ
˼ԣСôô㽲ⶼôᡣ
ҲǽӹԾͿ
ͽɣϾѲ࣬źΨһһˣ֮ź֮ҲϤһͬһſ£ľˣһļ䣬ȻҲˡ
һ⣬Ժ粽裬ͰѾӷźǰС⡣
ǽŽţźһ˫ԽԽãȻ
ʱһţǻ̫ԼᵽһЩĶʲôģѹûӡ⻹ôйĵҳαѽҪĸֶ֪ʶźȦϰһ½⡣
źȴѧǰ˺棬ԱȲѧᡣ
ѧһͲ˶ʮӣܼ򵥵һ⣬ԼӸ㶨źӲǻ屶ʱ䣬Сӻǰͨ벻ͨùҲǿЦá
ٺ٣⡣òŪһźȴָֺܿһѰùȻİѰҴ𰸡
һÿδҴҹȥһֱڿ˽СóøһЩͬѧƵƵͷĿЩͷڸѧϰ̸ҲͲôˡ
¿κźֻԾ˳ȥλϸϸζ֮ǰһڿΣζŲķ֣ͨһڿν⣬ź׼סٶԼȴԽȥЩĸ࣬Ҫô򵥵ĶҪһź˵ﲻǾú滹ǺЦҲԼϰ˺ü顣
ָϰЧԼӲпαҪã˽ʱڻȻЧôҲһӲЩ
ô˵˽⣬ҲǸϰķʽ
ǰ΢΢һҵһõĸϰȻⷽԼӲЧһڿŽ⣬Լϰʱ˺üȴǵø
ܿҡͷʧЦͬȶȣҲ࣬Ҫ˼ڿ˵ûȤѧϰˣ뿿ʽϰҲвͨ
ʱȴȻˣһźһֱѧϰ죬вľʹЩ첻ʱһһʱ䶼ڰΡ
ԼҲϲּźĿʱԼҲȷһϰž֪ʶЩյĸιˣұӲпαȥϰЧõö࣬ȻźЧԼֱӸϰ˼Ǽȴ̡
һ24Сʱ˯ռһСʱһСʱɴԣԷȵȣʣ¶ʮһСʱҵʱ䣬ʮСʱǰźϰ⻥ʽϰЧϾʮСʱԼϰ˫չ£ԶԼӲпαúܶࡣ
ǣǺ˰۸мôͷζ㡣һϰѧʱźͻȻ¹ͷܸпĿڡ
ôˣξȻ죿ŹһЦźźٺЦΪСЩȥ棬˵ûգҪϰһʶҿ˵䣬˦һæҲﲻϰۣ˵ԺѧܲܰСҲйɶģԼ˰ǸһܾòװұԼѧѧѧٰڷѧ̫Ҳ̫ˣֱæ
ʱĿź£ӦǲӦ
룬ǴӦǴӦ֮ԼҲùֵֹģԼںѧĵ·ԽԽԶˣڲֹѧϰʦ˺ѧͣѵԺҪ˵ıǩô
£ĿԸɡ
ΪѾ˫ϰЧҪԼӲúܶ࣬ǰźҲǰԼ
ѧǾͺѧɡ


ʮ 
ϹŻؼңȵȥԷһһ٣ͣθ˵Ҳüء
ǾͲˣò׷Ŵμ٣㻹ǺСһȥ۰ɡ
Ҳ밡СһȥҪлл㰡⼸һֱ鷳㣬ٺ٣˵ҲЩ˼أҪ˷ôʱ䣬ĳɼҲᡭ
ǸûϵǵһƿʱˡҲ˵˰ǸϰҲǰԼǿɱ⡣
Ҳаô˵ˣߣҸ㼱

ʱۣ
ܶʱȻιֹܶ࣬ʱҲѮӴ˿̾߿ֻʣʮ죬һĸҲӭ˵ڶȫͳһģ⿼ԡ
緹䣬ڳԷĹȴͻȻѰźϽͣҪ翼Ժߣҷ¼仰ֱˣźȥıӰȫǿЦ
⺢ӣ˳ԷҲô
˵źƺҲӦõģΪܶһֱڰϰֲĿһһİ⣬ʱԼûʲôźȴСŮСҲǳǱ߷Ҫ͵ĻҲǳǹȤ
˵ʵǱ߲ϰʲôҲԼڸϰû䷹
Щʱĳɼ仯󣬱ϸģ⿼490µĵһĩС飬512֣ڶСֻ498֣СҲĩǴΣֻͬ508֡
źǾǹϰŸûѧãȴƿ⣬ƿǶʱ̫֪ʶȴյĲι̣ʼѧµɵģ֪ʶģ壬ѧʱȴ϶ˣҲʲôġ
һܿʼѾʼ֪ʶϾܵʱͱȵϱһˣôʱ䣬ǰյ֪ʶǳƿأоųѾĹ졣
һڰźʱ򣬹Ҳһֱ֪ʶһģ⿼ҲԼĳɼһ֡
ͳԷʲôġ
ûȥԹڿźԽԽԶʱŹŹֵ°ͣǿ߰ɣʱ䣬źСŮѶȡ
¶󣬹ֳųԹʱϰ鱾һ򿼳
һۣ㿪ʼĵ롣
Ѿ׼ĺ֣ܳȴûϵԼսԶûʽʼԺͻȻӿһ
Σʱ֡
ڿȷЩȻ֪ⶫʱ֣Ҳһʱô죬Ҳû뵽ԼĵĻʵ
УüͷΪһ֣һλЩʱˣ׼ȷ˵Ĵ־֮䣬Ѿһ¡
һǵһģ⿼ǰأ¼䡣
мļѾһΣһ󣬸̤ڣڶγʮ죬γֺ͵ڶθһܶЩ
ĴΣȴһ¡
һҲûڴǲǷڴⶼһֱûҲû취ֻǼȥôʱ䣬ڳ֣ʵЩСģҲôֵʱΡ
Щ˼Ƭ̣ȴͻȻԺָĿ꣬ȻԽԽ׼ȷ˵ָĿ꣬Ȼڵλÿ£
ĿӦûںԶԶĵطȷ𽥽ӽһ߷
仯ͻȻˣֻǾڿȴ
ҲָĿԽԽȿʽʼԾ󣬹ŷָĿڲˣҴ˿̶ԷڵλþܽĿܾѧУڿ׷Χ
޷϶ֻһµĹƣϾҲָ˺üĿľָĿԶҲһľжϡ
Դж֮󣬹ǲˡ
Ŀ꾹ȻڿͣҲûˡ
ƺǺ¡
ȥʱҲǾڿ⣬ڼżעеĿ꣬ҲĿһֱڿҲû˶
СʱңԾϸϸ˼飬ȥ
˿ûôߣڽѧ¥һۿĿꡣ
ָĿ꣬Ǵ˿ͣڽѧ¥ǰһۡ
ѵĳѧݣĩ˵ģȻ򣬿ۣҲһ˿Ź֡
ѧģһҪӵˣʶѧ²ǾͲˡ
˼Уȱ۸ʻ͵һٻӰһۣɵ
ҵģɡ
Ǵź˿߸ٻӰˣΪ⳵ӾȻġ


ʮ ɱ
ӹɣ˿̴ӱŮʶҺ죬һһɱˣΪǵٻӰ
ٻӰҲǹ󲮼ҵŮýᡣ
Ϲүүֻӣ˵ҲиСãǸСʱزˣ֪Ĺҵڶ󲮺˶ѡ
Ĵ󲮹ϥҲֻŮ˵ϹҵĶж
ΪСʱֹܾ˳ĳ谮Ǵ󲮼ҵĴһرףһֱ󶼲ı
Щ꣬յϷĳʡĳλþߣҲȫʼġ
һĻҲֻ
ڴ󲮵̨֮ǰ˳ĴӸĸţһûʲôλ󲮵̨֮ǰⳡԴ㻹㲻ڷǱأϾ˫λ൱ӣڴҲ̫ʲôġ
ȴһ̨ⳡͳױһĥ
зǱ߲ûڴ󲮵̨飬еľڼﶯִ
ϱӵһɱˣҲȷ͹ֱӹϵΪɱĵһˣǸνĽ
ڴ󲮵̨֮ӭԼĻԵǸνĽһңҲڴ󲮵̨ʼԴ̬תġ
һʼ֪ЩʱӭԼĻԵһĶͶ뵽ʿŲУע࣬ҲûкʹͬסһС
õʿŲһ֮дιȥűһЩף̽˺öΣڵ֪ڼҾ
ҲʱȥǸۣͷ
ֻʱͿһˣȻԼĻԵûţҲֻһͨ꣬ҲûǸҵʢĽۣԷ˼һֱͨӰסԺ
Ϊ´Ҫ飬ȴ˺ݻ飬͸
ӴԺΪֹڼҾ裬˸ǶδűŮ˻ؼҹҹȫͲ˿
Щ¹ȴûٸҸ߹ƭ˵úܺãȻţҲ֪ʲôۣȻǸֺһ˳ϷϷʱ׿ڶԹ˵֪ǰˣԺúöԹᣬݼ̫ãҲǵʱĹ̫ǳԾΪ棬ԴǱҲġ
ֱֹһ꣬ҲסԺסԺʱǴڱ״̬֪ԼǰǱƭˣȻΪǴδûȹһʱŭڣͰǸνĽɱˣʱȻͨˣɶԷҲͨˣװǲŹ㣬԰̬ƭ˶ԷȥǱֺĵʱżͱˡ
ȻҲüβһ˵ı¡
Ƕʱ䴦ͬãǹ׵һ֪ͬЩ󣬳汣ס˴㣬ڹǸ岮ʽŵһط
Ȼֹȥʱ䣬ţʵԽԽǿʵһǿҪȥǼš
λʾɳ棬Ȱ֡
ҲλĶ飬ûа˭ţϾλ岮ĴвֹǱԺļﻹһֱѹչ˵ĺܺá
ĶǣҲû취ܾԷĻ
Ҳ֮
ʵԽԽǿ׶ûʲôǣңΪҲԽԽãҵķʽ󣬿˴㼸Σ뿪ˡ
ڹĶ㡭
ðɣǺиԵһȹһ꣬СͺϵãΪʼܾ˼ﳤ谮ĴԼȶԶЩͶ֮ϵĺһ㡣
Ǹѧʱ׷Ϊϧʹ󲮷λҲеĺˡ
һӾŶƽƽ
󲮵̨ǰǱûմʲô⣬󲮵̨Ҳû˭˶㣬ǲСӡ
ҶԷϼһĳʡطҲΪ࣬㡢һǧԼûܹ˿Ӱ죬ǶЩҲͲ
һ鷢չǼ꣬͹ἸҲû˸߶һңҲȥ֮ǰȥ˶һΣʱҲѾһԲٿطɽɱڼ֮Сˣ˶һΣԷζСҶ㶼Ҳ˺ӣԹкû򣬰пһξˡ
ԶٻӰȷɵˡ
һļ׷ӿ֣ЩȫԺйһ飬ҲͻȻ۽ģϾһӣ͹һ̫¡
ܿǷӦУ⣬һָĿ꣬ѵǴ㣿

Ǵ㣬ΪζƬ̣˼ƽʱŷִ˿ԺָĿ꣬ڱڣѾ³Ĵ㡣
ԶԶ͸ȥǼʻŵģȴһʶ˧ꡣǸ꣬ҲȷһɱǸνĽ
ڹٴοȥʱⱼһĺ˿ŮҲЦųڵλû֡


ʮ ɱһΣ
ԶĹѾ֣ҲӦһ£ҡҡͷ̤¥¸ȥ
Ҫȹ٣ѾʮˣѧҵҲһˣҲ֪ҪŻ޸ĳˣԺ󼴱Ҳûмȥĳ嶯
һһ˶£뿪ʱȴʱѾ˺ܶǣҡ
һʱһҸڣڣ绰ûΪڹӺ˼һҪ泣ϵѾϰ˰һĵףϰ߰Щչ¶
ͻȻᣬһʼܸдҲʼŻ
ϾڸĸԿƵĺܺãڻҸĴ㣬ɿƵĵβ¶
УֺܹŹֵ°ͣҲһ˿ζѲɣĳνĽԼһΣҪɱһΣ
ɲôȻԼѾˣһǰΪλĹʽȰ˵ټϴѾȶҲһЩƽеҸĳĳޣȷǷˡ
ڣЩȴûģҺܻܿ
һΣⱲӲøĸǳĸⱲӵĹҹҲϱһһȥ
ʱ㻹Ǳż޸ˣҲûһĻȥ㣬ˣҲܿŴټ޸ˡ
Ǵ󲮰ŵλѾϷĳʡܳصĳгܿǣǸʡ̨ʱѾǳ˰ŵλ¾ѧϰٺãóٳɫĳɼһֲܶôҲΪ˵ϲ͸ıġʲôģ˵Ҳġ
û취Ӱ󲮵ľֲ濴Ŵ޸Ǹˣô
ۣСһ͵ЦʲôСûĵģôʱҲ˵Ҵ绰뵽ЩʲôͻȻ¶һ˿ܹŹֵЦݣЦȴֻܱǴѧҵûõĹ⣬ڹԽԽʱʱͽЦǰվڹǰ˫־˹
ǶŪӤһŹ
ҲùɫһڣѪ
֮ǰֻһĥˣҲϱĸֿĥѣȴǵϲľǶ
һʮ߰꣬ϲˣ˧ʱ򣬵ƫƫһ棬Ǳ߾ְܲ͵ˣ˧ҪͷŪñɣڹǲʲô˧ˣ̬ȴѾɱ˲գۣȾɰǧĳͽˣͻȻôһ㣬Ǳϱӱĸ졣
˵Ҳǣһʮɱô㣬йŤġ
ȻһĻԴлغЩŵûɢĶǿ¸˱񾭴ҵġ
ᣬܵܣУڹҲһЦҲſ˹תЦǸҶ˸ܣҪܴܵСͺףӴڵڶûټ
ǣû£ǽܸôãĽҲ˹ЦŶԹ֣һѺãһ£ѣΰܡ
ΰ಻ҲǱۣƺǽڳƵеģ̸ֹͬΪ壬һʱȴԼ㻹ʶһˣһһûһӡ
ȻֻǶԽΰûӡ󣬾ǶһڿʱͻȻһѧУһûӡһʱûҹ
㿼˰ɣߣҺòڿҪҺú档ɻ󣬹ᵹٴһЦŹֱ۾ߡ
ۣջʲôҲû˵ֻȴЩŹ֡
οûˣ
һڰ
ô˵ĻǰһʲԴӵõĳ«󣬹ӴҪ⵱Ȼˣ˧«и«ɹıﶼǸôصҲҷţҲֻģ⿼ִԲŻѶһӣʱǰٲ뿪߷Χ
Щ϶õġ
ԼǵöʲôСܲɣ˭ǰ˳ĸͣһĲҲŪϲܵӡ
һ±ֵĸȥûжŪΪ˰οԼҲһͿ
ǲܴˣȴҲӵ˧һۣĿ࣬˭̸Ѱɣ

һĹֱӽڹͷһ£ùٴһʱŰѹͣ˵ʲôСƨʲôһѧͬѧı磬ǲμǸͬѧĻ˭֪һ͡ޣҶ˵ҪغؿҵܵܣƤ׷˹Ҳû취ܲܲչͬѧӡ˵Сµĸ취֧ҿɲһֱճŰ
ãһͺٴ
ֻƵģǱ˱ĲŴӺأһȷûʱѵһûμͬѧĻ񣬻һûбΰϣ
п˹һۣʵҲЩЦԼ㲢ƯֻҲǸ߷ŮЩĶŮдҪһҲûйǸòڣЦ֮Ҳһ˷ϣ˳ͳһ˵ʣʵҲвĵʱ̫ã˸ķűϱӵʽ˰뱲ӡ
йǰһǰ۵ֱΪԼҪҵĿǺ͹һʱѾȻȻӶͷ
ȻҪҪŲӶȥ٣ʵǾÿһֶǴ£Ǻ͹һģӶ˲ɢˣɢȻɾ
һ˫Ĺϵ


ʮ һ
ȥģŽΰܵĿ΢΢ЩҲֳܿȥŹ˳Цſ㡣
ȥͬѧģҪҪǴ绰ҲЦпһЦҲù޴ӾܾǾ¹ֵֹģȥμͬѧ˭ʶȥ֣
˵ҲǣԴӴ˵Ϊ˶ΰܲسǺ֪ǳ˳ɻûʼѾˣֱӿԻؼңǴӱϹԵﻹҪҹĽ˦׷ߡ
ǰ̫ġӲֿѹ˹εĵطǺʹĸĸ״˸绰˵ĩ²ȥˣûᡣ
Ȼⱻĸ˵˼䣬µ绰ʱȴЦڹͷݺ˼£
ǰҪǹ˵Ҳڣſȴȥҿƹĸ϶Ҫץ߶ԹģղҲһʱ˵ȹ绰ʱ˭֪ô
ǺǣȥСұ꣬͸һСɣһסƵ꣬μСûĺܶ࣬һƵסǰ濪ĽΰܿһĻȴҲ̿ЦŲ˻⡣
áͷΰܲЦû뵽Ǹⶼ߿ˣô׼ĸѧ
仰أͻȻһۣһЦŵˣ磬֮ǰ˵㿪˼ҹ˾ʲôģ
н顣
ڷزôȡ

ǰ˺ͻأתƻ⣬һůůģðɣǰѧϰ̫꣬붼òĿһͻ󣬺þΪ׽ѵϤģҲ֪ǰѧϰϵ£ƹҲҪչĸܣһΰܵĻתƻ⣬ĳɼͻͽѧУ챻ʦġ
Ҳ±
Щ£ߵļƺû֪
ΪչĸܣѧУ仯ĸҲÿܶûʹɼ£ڸףһǰǴУ̫ʧôʱҲûʹĳɼ
⻹ùЩƣôʱŬѧϰɲΪü˿οһôŬˣҲ˲ʦѧﾴ壬ˣԴҪôĲˣҪôǿܼŲȥʡ
£˵ĸо̫ˡ
ҡҡͷҲû˵ʲôֻǾš
󱼳ʻ·ϴ󲿷ʱ䶼ǽΰ˵Խܻǰλ̸̸ܽ»ΪĬȤʱùЦȴùȻζ˯
ΰǺܷȤעڹϣ̸ʲôҲŮʿǰɣԹһʼչˣ˵仰ûôע
ᵹͦչ˹ܵܵģƣ˵˵˵žͱ˶ơ
˵СôôˣǰװûŮӣѾ쵽ǰĴؾͷ֣ŲĿȫǺ档
ϾǺϤˣı仯ܸоģǰ׾ܰСӸᣬΪСҲƢԲôŪŪҲֻԼ̣Ĺ̬ȣùر棬һΣȥͷֻʲôģһΣô󶼺޷Ӧ
仯ȷǺܴġ
ô죬̣ĲˡҲһ̾ᡣ
һãε̬ȴҲùЦŶ֪ˣϲǰɣ
ǣᣬܵƢãǼСã˵䣬϶ͺǺˡЦУǰĽΰҲЦſڡ
ǣǼСɲֹƢáҲһƺΪֽ̬ܵܶҲֿĹһЦá
ɨǰȴֽΰ⻰ֻǲΪȻΪȻ£ȴǻЦͬϣó
һ䣬ǰĿʵҲͦζģһεĿ꣬һ·Ҳ˽˲٣ʵΰܣ˵ȫʵĻǻһ˲ˣʮ꣬ңﱳͨ˼ͥǰĳн鹫˾߹ܣһԼҵ̶һԼĹ˾жַгռһϯ֮ء
⻹һ˾ſ˧Ǻĳɹʿ
ȻЩжټ٣ʱ޷жϡ
ǵŮʿǰڳ׷̬ʱżţԼƺҲܳ
׿ЩҲܴжϳһЩ£ΰӦþһͨСϰ壬Ŀһ˵ۡ
Ŀܾ꣬ܿһͨˡ
Ҳڹζ˼УԺеȴͻȻһ䡣
ʱһ㶣һ˿ɣΰĿǰһ·ҲǼԺָŷһֱָĿǰôͻȻ˱仯
ĬĬӦı仯һۣһ˿ܹɫ
ǰɣĿ֣ΰĿ껹û£ȻֳһһɱĿ꣬Ӷ᣿
ı仯һΪѿһɻָŽΰܣһȴָǰ


ʮ ̫Ҹ
һɱĿ꣬¹ĴûȷԼûиоҲü
ϾⶼйξҲ̺ʲô
δ̫ˣ㻹ҵĸǰ
Ѿ£ôʱ˽ҲѾȽˣܸӦ˭Ȼָ
һľƣӦþڹ߼ﷶΧ֮ǰθӦĿԶֻмѣԶƺ͸Ӧˡ
پҲֻܸӦˣʱҲ򼸸Сʱ졣
Ǽ»߼ŻԼԵˣӦǸӦģ֮ǰΣȵʱ䶼
ЩƣƽʱȥѰĿ궼֣ΪСԵģֻǼټˣӺȻǴأسҲʮˣƨһسǣȥĴ࣬Ҳ٣Ӹ«Ҷɣʵʱÿ춼ҪڳԷʱУܡ
һθӦﷶΧȴûֹĿ꣬˵ʲô
ͷβӺظӦĸĿֻ꣬سǱصģ·ѣʮֻ
ʣֱСĿ
˻˵ʮ˵سǷִҲֻǵ֮أֻҪܣһԵĸʺܵͺܵͣɰǧ˿ĴתһȦô˿ܻвõļԵǾͿӶ᣿
ûܹ
¿ԴУԴҲ˿ڹĶУһθٺ⣬һ·ټʮ·̣ڶԴУǰָȥʰӺĻԵһ·ͬ˺Զ߾ڵǶԺؼʣµ֣ǴԴתʱתתȥѼҪϢѴжһ飬ܸӦ߼˭пܼûԵȥжϣȥԴϰ˿ڵĴиӦһˣͷβȴָֻʾһ˶ѡ
Ǹ⻹ǹسʱġ
ôһУԶӺһСسǸľϲࡣ
ԿӦԵֻҪ˶һջܸܲӦĿ꣬һҪ
ĽۣһֱŬҪһԸԼҲûʱ䣬֮ǰһûٳֹҲûȥѰңֻһֱڵȡ
治⡣
صôܲ⣬֮ǰûȥѰΪľ绹ѹƣʱǸ⣬ҾķѧϰһԸ˶ĵطܣȴҲܿܺԴһһ
ѻӶºܲܿһδ֪ѵӶû취øĸһô
Ȼˣ治ѧУʵԸı丸ĸĶ˺ٷȥ׷
ǹ̬ڴпҲѹȥһֱĵ׵ļƻ£ͻȻֽһξȻԽӵĶ󣬻˲С
Ŀ꣬ȷ˹ᡣ
ΰĿ׷һȥغزűֵģҲǱǿУûһ
ȻЩɺܺõıƣ󣬹ĬĬӦһָĵڶĿ꣬Ͱλϵȴ
ߣǰҲһĿ꣬Ҳֱ³ȥ׷ٵڶĿꡣ
ǵ¿һԼһȥ̽顣
ֻӿſţͻȻһ۾һ¡
Ϊֱˣٴηֻ
ָĿΪָĿꡣ
ڵĳҲһֱнʱѾʻУĿͻȻִľϲûбµı仯صΪ塣
ԲڣȻֱӳĿ꣡
ԣд£д¼ָǼԵˣɲǽֱײ˵ģӺʮˣԴϰˣֹֻĿѣͻȻȴһӳô࣬¾ɺϣ
ɲǣһʼͻȻĿֶһɺϣõֱһĿ꣬Ŀڶ̶ʱ⻹ɺϣ
ܵġ
Ѳʲôؼ⸽ʲôϹʿĶͻȻһ𣬻˴ƻ˽ƣı׷׷ɳűЩӦĿһһ񵽣
ӡȻûԴе𣬵˴ƻƵĻǾ͡
ֻɱ鴢ָһ䱦űЩӦеĿһһ񵽣
һǸ责ҲڴϾͼ˷绪һιͻɵʱǲϿɱ˱鴢ָĶŵ
ĺܶܶ࣬ʲôĿܣȴļˡ
ضĬĬҧһ¡
һĿ갡
ȫɱˣǶ
Ŀֶ꣬ˣ˼һӣӼнӦеĿ꾹Ȼֶ
߸ˣ
߸Ŀ꣬ףһĿ뿪ӦΧӦˣ뿪ӦΧӦʧȴֳһ³ֵĿ꣬ǰ˸һŸĿꡭ˻仯ԽԽĿԽԽ࣬¾ҲԽԽ󣬵ڵķӦױ侲ٲһ˿
ΪѾ϶Ҫ˶ã϶ᷢһ¡
ЩĿ꣬˿ȫ߼ңССôܵõԵˣҪǻᷢǲǻˡôĿ꣬ôˣҪȫɱˣ԰ȫ΢һɣ
αУǣ̫Ҹˡ


ʮ һӢһɥ
ˣκͼͬѧһģȳԷԹٳȥ棬ףСôˣƬ̺󣬽ΰܵıһװ޵ĸûʵľƵſͣ£³ʱ򣬹ҲЦŶԹڣ˵˵ͻȻһ٣Ȼ
ΪһžƵ겻Զ·߼ˣĺͯ㶡
СôˣỹǼСһһɣԶǼСһһСƤȥ·棬һߵסլСڣڹ˹һʱΰҲЦŴȤ
ջߣķ˸ۣҲȥͼСƨƤȥ
ղΪӦڶĿȺС

ĺӾȻҲɱĿꣿ
ô֣ꡣ
Ѫ֪ɱĿõô󣬵Ŀ꣬һ޴֡
ջߺſᣬ⸽˲డ
¿˽ãסҲ࣬Сǵ·ˣԻ;Ҳ⸽ЦŽ͡
һ¿֮ǰƽ·ֱͨ⣬·ߵĽƯ࣬סլСȥҲǺˬķȻֻһ½Уֻ⸽һľۣѾһЩˡ
ͬԶʱһ·ӦŸĿ꣬˿Ҳа˸ڸӦΧڡ
ǼܷĴ£ҲӦþ⸽ǲ֪ǻϣ£ǺʱǼһĺһƹ
ߣȥʶŮ㡣֮ٴοڣŹƵꡣ
󲻹Ƭ̣˾Ƶ9¥ʱּ߳Ӱ
Ůӣʮͣϸϸ¾ȻǸˣϸһЩĹͣͦˣҪȹᶼԸֻϸϸէһλȴЩֹ֣ΪЩĲԸо£Բӣ첲ȸȹ׳Ҳһ壬ﶼЩˡãԼӶԷֵпĶˣȥһֻһ̾һһŮӡ
мλĲʵںһ㣬װĺʱУȴǿ뷸ֱӿյôе͡
һһȾ۶ˣС£ҲǿɰȻ㲻ϼƷҲСұĿɰģǺ͹վһһȣֱӳ֣ⲻ˵Ưܶ࣬ǹˮŮζ֪ܲ˿ĸ
ӦþϵĲˡ
ᣬѾͷܴܵˣףԭܵô˧ôۣ˧簡
Ůһ棬ʱһλ׳ŮЦŹ´˵ܺˬ
Ҳ࣬ȫڶŹСұǿſž꽿ЦЦų˸ۣС˧磬˵ϸа׼ȥϴѧҪȥ˳ǣʱҲһᡣ
ôϵĹݱҵܵܣȴŭСұһѣЦסֱ۵ҵģûš
ǣⲻǶи˧ˣ磬ɵðһѰǶŴˣôҲðǴϴϡóŮ˺͹鼫ãǺ͹һμ棬ЦȴزɣƿСұ˿⣬ֻǿЦ
Ǳ߽ЦнΰҲЦſڣǣС˧ܻӭСɲüʧ³Թһȥôʱ˭ܹС˭ͰС˧ߡ
һ仰ǱŮȫЦͬȴҲЦǾΰɣСǣҵģջ󡣡
ʱ
֪ǴڿЦҲ⣬ҪҲڼЦУ
İһѾʮˣǸɱЩܲܲ棿
йûпڣŮ˶ʱЦҲЦſ־ȥգװˣ㻹빴˭˵
˵ġĥûƢͷβпȥ죿
һһ󾪺
ǰɣܵôˣ㻹ȻƢ
ǵȻҼСˣɴҷƢҪȻôô
ۣôԣҲ̫Ҹ˰ɡ

һʼŮֻں͹Ȥ˵ЦǵȼһĻϹ὾Ľ˵ȴǵļ˶۾Ź⡣
и˧ܵܵŮ˿治٣ôĵܻܵôģ¾ϡˡСǹɹɾԿ﷢
ߣǳԷȥȺӡڼŮ۾ŹʱϹֱ۾ߡ
Ҳṳֻ̂ʱ̾ϢһԼһӢǳ׻ˡ
Ҳûоŭʲôģ˵䲻ģЩȻЩǱΣϳɳص̬ĳ棬ȷǵ߸ԵĴػһټῪʵĴ㣬Ҹǣ
ȽӢʲôģƺ治ôҪˡ


ʮ ¶
Էk
߳Ƶ꣬ʱҲһǣľżܻеĸŴ£´˿кܶӶĿ꣬д࣬ûʱȥһһ顣
Ҿʱ䣬һһҵӦеļĿ꣬ҲԼδµȥˡ
Ĳ˵һٱĳСӣɱĿ꣬ô֣
ȷùЩСʧ䡣
һʼĿô࣬뵽ľǺö
ôȫָԼǿ٣
һ³ͷĿֻͯɱЩӡ
ȻʣµӦҲȫǺӣٽΰܾͲǡ
ССۼôĿ꣬˳ɾ֪ܻбͬһʱһȺͨ˵ɼ񵽣ЩͬʱԼĻԵ
ֻĳǿһأôһȺ˼˱ˡ
ӦöֻǺӡ
ڳԷʱһֱʹһҲûܳȥָȥ۲Ŀꡣ
˷һȺ˾˽ΰܵĳλſȥһktv衣
ҲֻУεһȺ˱˴˵ЦֻǾţ˵ֻ
ⰲģż㶺ŪһҲǴӲǹɾȴô㼸Ůͬѧ۷⣬Ҳ׷׼붺ŪУùֱѪ
һϹﱻԼ㶺Ҳˣ⼸СѾͷϷ̫ûˡ
С̫ˣ㾴һ
ȥģ̻ҵܵܣôСʲôơ
УֻܵܣҰСѣô̾ô̡
㣿ʡʡɣʲôʱܵס죬˳Իƺ˵ɡСǳ衣

KtvҲǸһᣬ˹ϷȻ㵲ǹԽԽƣǱ˵Циϲ˳ȥ
ܲˣԴûʲôСѾͷ治С
С㲻ǲһȥ˰ɣҸ˵˵С˿ɲаƤҲУǼŮɱǣԽԽϲ档ҲһᣬΰܾʹӰ˳˹һۣʱʹЦǰڹͷһ¡
üҲû˵ʲôֻǳ彭ΰЦЦ
£ߣ´ٸҶ㣬Ұ㵲ţĵܵܣҿҲ㵱ܵܿġΰٴһЦǺȡ
⻰ùƲ죬ԼƤҲǰλƤȷ
ͷβԶǶ㹻Ŀòλ治⡣
ˣʲôģС˵ǹԱһҶڣӦùĻǱչ˲ȻԺ¾˵һܰһǧҼ⡣һ仰û˵ǽΰܻܶ࣬ŹҪߣ߻ߺĿڡ
⻰һЦãҲڿڣˡ
ΰ֪ܲҵĵϸⲻ⣬㲢ְҫˣѧڶСһϵģȴСһθ߹٣ֹǧôԶľҲûҪѴ󲮵ݶͬѧһ˵ԱҲѾˡ
٣⺢ӣСˣôô⣿治ÿô˵ˣҸƬԺ¾ܿľܾȴýΰȻʧЦٴһĹͷźܴһ
˵Ҳ»˰һƿţΰܾ͹ЦλŮǵС˧ˡ
ã磬ͽ㣬ҡ
ʲôأСұϣҿ˭۸㡣

ʱЦֳһţⳡҲٴùüȷĸǣҪдĸҲᷢôĿ⸣ͬĥץˡ
ôֹСʱڼһλͬѧҲСҲһˣֶһŮʱҲ˼֣ǸҲЩŵǸżõϷ˹ΣִҴȥ
ϾòҲͦ鷳ǱҲæ
ߣСʱȺ˲湻ˣҲȵĲ٣һ徻ˡ
ͽΰһĸеȶŮͻؾƵ꣬վڵľƵͷǰ·׼ȥĽΰܣĿ⵹Щ˸
徻ˣ㶼ڸڷ˯ˣҲж˰
ΰܣҪҪ
Ǹΰܣǲȥ̽ĿꣿϾ˸ĿأʱӦΧǸĿ궼Ҳˡ
ڹԥУһֵĲȴͻȻӳⷽϮһ㺣˴ӴХ͵һʧͽУ
ɲǣһ·ˣӳڣϯĶȻۿȴܵһǾˡǺŨˣŨ̶׵ʮǼʮĳЩƫ֮ضҪŨ
ʧУȹһתⷽ򣬸ֱӿޱҹУһ˺ҹգ۳
еֱӳ븽Сеĳĳ¥еġڹǰһ㺮ͨһڽΰܸտȥĳӺ󳵸ϣһ졣
ŵ䣬ԭƻʵĸ־ͻȻһƬУǹƹҲȻϨ
ôͳˣʲôϹŶһӿֳô౦ôŨˡʿɱսôŨϯҹնǿ»ʲôϹŶ־
ʱһپͳͷ⡣
¶ˣССһô˼ԵʵҲֻһԵģǡһδԵڸ֣ܱ˼񵽶ѣȷû뵽ûʼжһĻͳˡ


ʮһ 
ôͣˣ
ôģôľƵꡣ

ͷʱҲһ߶Ҳ˿ٳŵȷ
Щûᣬƿ¥ݼžͿȥͣ磿ղż׷״Զ۶һƬƬ䣬ЩС˵ĸֱͨ·ϣһ˺ڰСڵʱȻѾӽ12㣬ܶ˶Ѿ˯죬ͣЩ˯µӰ첻󣬵ִҲȱҹèӡ
û춯ܿߵ¥£ȴѾľƵյƵ⣬ͼԶ·ߵĽΰվڳӸƿڴ
ĸȱ¹ôûģģҵĳӡ
ЦûмŸϹȥֻǸԶԶĿȥҲһ˿Ź֡
ˣ
ԶĽΰԭɱĿ֮һԺҲһֱָΰܵȴȥɱԺָΰܵѾתΪΰеı
ָֻΰܵˣԭڹԺиӦĿоŸȴֻʣɱ
ָΰܵȴֱʧˡ
ָùɱ¾Ŀڼһֱ֣ĿһõԵתΪΪԶûôԶ
ԵѾ֣ЩɢĿ꣬ҲΪѾõ˻Ե
ʱĽΰܣȥɱҲû취ٴӶԷϵõֻĻԵѡ
ҲΪӣԭôĿ꣬ȫɱĻָǶķչȴƣûʼ֣Щ˵ĻԵͳˣе˸ڵһʱõ˻Եʧɱ
ڹȥʱԶĽΰܲлְʲôڵϣƵ꣬ſ۱Ķ˻˾Ƶ
ʱƵģס¥Χڰ̨ǰۡʡ
Ҳֻа̨ĵƻ𣬲
ܿΰܣǱ̨߽ʱ˾Ƶ⣬ȵ˱۸Ҳֻǿ۱ҵȥıۺ󳵸һۣͿٵ·˳ּһӵԲ

ԲȥʽܹžɣС͸߶ֲ࣬أɫҰ滹вĻƣŵǹ⣬ֹԲĴģܴԲϸӦǿңǳ

ҲֻǿһۣͿٰԲװڿӿڴҹĻڻ·档
ʲôڶоʱΪ⸽ﷶΧвٱء
йҲӿӿڴóһϣͬʱ˫ס
󲿷װѧУΪ֪ʱ֣ҲʱԸͻҲЯвװǱɹĿ֣ףľһŲͽֽڿڴﶼ׾٣·Ҳ
һ׼Ҳ·档
˿ԺʣµָĲԾƵССĿ꣬ղžжˣھĻǰ档
ָڽֵߣŹͻȻһӣת·ߵĻ̳
ȵ˳еĻرߣ۵£ֿĵ߸ˣвһ˿ɡѵͣ磬йأ
·߻м߸ˣ߸ϼܵбѹȵȣЩȴһƬڣڵˮ·ϣһֱֱ·棬ֻʣһС¶⡣
©һżе˸ͬҲһɹġ
ʼǱĿȥߵŸӦ·ġ
óڱѹıûײڱѹ·ϣ͵仹׾룬ⶫżէֵϸСߣƺ˵һ̺׵Եı
˼۹ȴѣղǼԲԺܻץΪ֮ǰΰѾ˵Բûɱǰⱦܱ߻磬ôã
ֻǾڣǿıйһɱܰѹġ
ˣӦĳĿ·ʱ֣лʰ񣬼ȻָĳĿĻԵ˵ԷõõãɢĵǻɢģٵȵȵĻӦҲõ
һ˿˼վҵͷͻȻһȻڷ򣬡Ŀ֣
ɲǣԥŸô׵ԵıأԺԭָֻĿͻȻǴӳڷڿٿ
Ȼ֮󣬹ɫҲһ䡣
˴ӳڷúܿ죬ƫƫ˶ɱĿ꣬Ǵӳڸˡ
ˣģ²ǱŸϹǱģǾͺܿܲͨˡ
һε飬ǲ֪ıػϹŶͻȻ֣³˵ϯųжͬʱвٱЩɢ⸽ӦЩĿ⸽ֱͨӱ࣬˳ּ
ǵĻԵ
ס⸽ˣûֺˡ
ԶڱķΧڣЩи֣֮ǰϯųж˾ȻҲɣ
֮ǰǱŨʮʮˣͨȻʲôҲǾӳӹž;ÿͻȻ˺ö࣬һ˾ʲôġ
ֵĻȴԲ򵥵Ϊһ¿ϯ
ĸֱ֣ܷĲֻͬҪϹȻҲܷޱҹĻɢֱ
Ͼڴ˿̣֮ǰѾϯŹȥˣָֻĸɺԣҲϯ֮вһһĻʱһЩ
ɢһıȴԴҪػеŨڸֶԾǺҹеĵƻһױֵġ
ߵʱͻȻӦ·ߵıȻҲܷ֡
Ŀ꣬ܿҲǸ֣͹ģ
Ȼֻһ²⣬˵Ҳͨ˸պÿӳڳ·һȻ׷׼񵽼ö
ȴúߵĿ̫ͣˣ򣬸պٸô룬һԶ


ʮ 벶
жҪӿСܿģҲپһ̺׵Եıˣתߡ
Ͼⱦڸá
·ǰߣΪܸӦĿĸƶԺɵľͳһĿ˹ȥ
ҲҪȿǾĸ⣬·ϾղŵһжֻƶϡǸ֣Ҫ۲¶Էʲôεĸ֡
УӺһСǽ˸䷭˽ȥ
Сû߳ͻȻһǿҵǹ̫ǿˣҪԶϵԲ򣬻֮ǰ·߿ĲڱѹĶǿҵĶ࣬ǼѴСڡ
һ£͵س鶯±ͷžɫ΢䡣
ѪζѪ
ǿҵ£ԼᵽһѪζǰٶ֮¥֮
ؼӿ˲ŵǰһ¥սǴʱҲһǴӽΰеǸԲҲֻԲܵҲڼ׷Χڲܸоõǰȴǿ˼ʮôŨҵĲ׾Ͱϵϸ΢
ҪȻҲֱӸϹȥ
Ŵ¥սǴǰһʱͫһ
ǰ¥һŶ⳩ˮϣһ˯µŮڵʧȥϢŮﻹץһɢ΢΢Ůǰȴһװĵ꣬ҪȥŮץʲô
һĻͻȻùȻ
ԭĿ꣬õĻԵͬһǸȥŮӣ֮ǰҲҸӦһĿ꣬ãֱӼڼſڵıȴᱻɱԽ
ǰʱڸӦŸĿ꣬䷢ʱĸֱӵõ˻ԵһòƾСС
һܵõԵһ԰סǽΰܵõԵʱǱֱһ˱ݣаѶڵϾۣСҵõԵģȴǸյõԵãͻᱻ˽ɱ
õԵ󣬿¶֪Ķʲôͱɱˡ
ԵȻǵԭ򣿣
Ǹ꣬ҲǸղŴӳڷٸ֮һ
ԷǸ֣ϹӦǶҵ˹Ȼͻɱ֡
ȻУһһʹһ⣬ֱ겱Ҫȥ
ԷɱЩͨҪɱͬ
֣ҲΪܸоóǸֵʵڣٶԷûдʲôΣոУҪȻֻתӡ

һǷɵǰҪŮʬñҲ͵һ£ȴԤϣڶִ
ŵڶһ
ЩɵͬЯģϾ«֮ЩԭСˮñֽţװͬ«ɹĵһֱʣһڴװѣûһǮռĿռء
ΪֻǾڣսֻܿⲫǳ䲻⣬Ҳɱˣ˵˲ծȻҪЯԷһ
Ƿɵһǰһںҹлƶʮ׾룬һһֱȡҪӷȻֶһȴ۵һʹͷ̹
һ֮󣬹ĵ嵶ֱ׷һǿĵʱ嵶۵һأ̵ֱһͨһ̱
ſǰȵװֳʱһɨͻȻһ˿졣
ԸеһŮˡ
ʬǰȿľҹɫ£һƯ˵ľ˯µŮҪ㻹Ư֣ĸϸΣǰҵģһСƷˡ
ϧƷȴ̴ֵ࣬Ļദ˼£״ҵ
һۣſٶʰֳֹԼȥļѷɵһһ˳ͬŮʬɢӫ⣬ԼǿĶ
ȻǱնɱ꣬ʬһðһɣڹûʱ
ûڣŹۿ˱ⶫƺʲô޵ƬȴһɻԶĲãϢùһƺоһѹ
ѹϵѹȣƺҪѹȵһ
ƬϵԶҸղŵõԲ౶ֲӦ
͵һ£ߴƬƿſԭ·ء
ֳҲûʱ䴦ˡ
Ͼ̽һΣҲ³ֵĿ껹Ǹ⣬ڴһء
Ҫﴦֳ˵ѪζʱܾҲʱһյġ
ףҲǸ뿪Сһ٣͵Ŀ·档
·棬ԭӦеһĿͻȻɢĿǼĿ֮һƺҲǸľ񣬸Ӧɢ˵ѾѻԵõⲻص㣬صǺļһ˿ٸĿɢ
٣ԵԵɶǺö˭˴ˣһΣȴ֪ж˻ΪЩ
һûֱӸϹȥǿߵ·ߣ·߻̳߳ףץһӾڻ̳ڳһӶƬԲȫסվԭظӦ£ſָ·档
ǸԲ΢Ÿȥ̽Ŀ꣬µõƬôǿңֻҪǰ׳վͲһֱϡȻ·ڸⷽʽܲգڵĹҲûõѡ


ʮ һҹ
ˡ
ףѾõһԺеȻûɢӦҵɱĿ꣬λԵҪõü

Ƭ̺󣬵ȹְָһСĳһ¥£յľһӰСԺǽ˳ȥ
ڴ˿̹סլ¥ϣҲһɹѪζƮɢ
ùǸ뿪СıѾƮɢѪȵķڵõһΪߵʱҲǿҵڹԺУԷɱĿꡣ
£ĿõԵԶĻͻɢȴûɢɻָȥɱԹ˼һ˲ϾǰĿһεĻԵֻһǶ
˵ҲǣԷȻܸӦĸ֣һѰô౦ֻҪһֱѰȥ»治ֹѹεһ
˼֮󣬹ҲٰӦ׷˹ȥ
ɢѪζķ䣬Ҳûȥ˼ÿҲܸӦѪζֻǷһˡ
жûǸӦˡ
ͬ˵ѪҺζвͬ
СӳȥӰһװ궼ݰ
˵Ǵ˭ֱ֮š
׷ȥ׷׷ȴͻȻһ㶣͵ط׷ٵٶȣǸһ˿Цݡ
ΪĿڱ˴˿ҸӦĿ껹ǲǰŹĸ֡
֣һѾնɱʣµҲǸӦűĴȸӦľңΧıΪЩǿңҲױͬʱ֡˵ӿˡ
ٶȷȹĿ󣬲ּӿٶȸ˹ȥ
վڽֱһǽǣܿ쿴ǰһӰڷŲ˴ѹٽս
һŴͷθߴּ꣬ã˼ۺжϳԷ²ֻȺһ͹ԼҲ࣬ͷҲǴӷС߳һ·ߵǸ
һӣӦֻͺٵͽܲ࣬㳤ڶ̶ʱھͱѹƵıȴͷһץסõ͵ǰһͰһ볤жӣսѾӽβ
ɲ֮͵س֣ʮ˦һǷɵֱͷġ
ͷķӦȴΪ͵һ͵˳ٶȿľˣóеӵ˷ɵȥ·ϡ
۵һ֮󣬷ɵֱӴӳദֹ̹͸˳еֱ࣬Ӵ˶ڳĴͷڡ
ϾⲻһǱ«ɹ¾ǹɱͷķӦҲǺȷģøƵǰӵܵ£ϧĵӵĶࡣ
ۡ
ںҹд̶Ӵͷظû
̶̼ſ˹ȥ
ȵ˽ǰʱҲߵһȥʬ塣
ΪΪʳ
ϵһʵЩңЩסһľôһǺõıڼ˯бڼſڣɼ񵽻Ե
Щȴڽ˲˱ɱԭЩõľ˵ֻǵȴԵĸ
⼸֣벶ȸں󣬳Ļߡ
⼸Ǹͷĸԩĺܲ͹ɱһ˭˭һ
ͻɱ֣Էȴóеʬ嵱ܣֱӾͱڷķɵɱûֵ˭
˵ʬһۣſٿʼĿ̶ʱջͱǰ»࣬ڳӯĻһϲһһϷҳǻõıȻְ˦ķɵװڴſʧҹĻ¡
ӦŸĿ֮꣬ĸֱӻûԵɱʱҲһ˻ûԵǸ˸յõԵþͱͷɱ
ԵڣԺҲֻʣĸĿ껹ûõԼĻԵ
ЩȻҪһһȥ
ͬģЩѾûԵҲҪȥȻЩߣΰֱӰѻԵˣһŮװͱͷɱһҡ
ʣµһû¡
һҹעһҵҹ̶ʱھɥΪҲ֮ǰͷɱǸ﾿˻Ǹֻ࣬óѪζֹһ˶ѡ
ﷶΧڣһϾôɥ²ǿ϶޴䶯ڹȴûʱȥЩ
Ͼڻ̫Ҫ


ʮ ջ
ˣһǷˣżȫ֡ȻҲʶЩʲô϶Ǻöɡ
СʱһľڣŵһҲΪȻһһƬ࣬лһıȫѹε֣նɱĿ
ջܴܴ󣬴ľ˰
ֻھϲУͻȻһ̾ԼĻǲݣĹݣնɱĿͲֻǸࡣ
֮ǰСʱָһһĸĿʱһڼ˯İ˾Ůͯһʮͷӣͬ˯ͨŮ˼ȥûµȥ֡
ֻǿĸӦѶԷҪõĻԵǰ˶ѡ
ѾõԵֻͬ͵˶Էı
˵ҲЦѾõԵȴûб֮ǰֵַƵʱھƵ겻ԶˣСƨ
һСӶ˯һֱӴ򿪵ĴСƨͷСһûѣñϣһƺǱʱˣűһӵ߶
͵ⶫʱûʲô˵Ҫնɱ֣Ӿôѱߣ³
ѾСƨôѴıߣһַܿ֡
㲻ȡ·öԷҪллŶء
һһѸֱʰ֣֮ǰڻҲ˳ŵϵľżϲ֮࣬ȴһͷ
õˣܶ࣬ЩϲٶɢڵʱãϣôЩ
ڵĻЩǻҲûʲôЩżСһ򻹴ƺҲЯ
ûдָ̫ˣǰ«ɵĸֱֻװڱЩıôţڸһָҲûãûʶ
ˣҸط⸽ȻûɱĸĿ꣬ѾôˣҪ˶þͻᾪȫǣʱ϶д̺ʽҪҲҪڳ⡣⡭ҸҪȥ

ͷһᣬǺܿ׾ϵı͸⡣
ЩЯֻҸطˡȫģϾһҹ˲ˣ䶯ǱȻʱ򾯲Ҳ̺ʽҲҪȴһ
оǣЩܿǸĳϹŶͻȻ³ģǲ˵ڸһһҵʲôϹŶĺۼ
ճʱֻڸѹαΪЩߣ˵ѾЩΪʲô֡
һкܶҪû˷ʱʱ
ٴһȫ⣬Ȼ˿ɫܵӰ첢ǺܴһƫƧ֮ڸЩǺóڵڿӣȰж£ʰһʱѾȥ˰Сʱ
ЩŸԶĺڰȥ
һߣķһСʱûзԼѰҵĿꡣ
Ѿ϶ЩӦǴʲôػϹŶģȻ֮ǰôŨ˳ô౦˵ǵطӦòԶģĽų̣ȫܵĻٶҲǺܲģڸһСʱջһ
֣ôһۼҲѵʲôػϹŶһһȥ
վĺӵߣ˼ڤ룬Ҳһ˿ƺʧ䡣ԭΪҵıأôҲֲ˶ߣôܲʧ䡣
ȻıҵػϹŶڣҲδؾ͸ֱӽȥЩط϶ǰµƣⲻǿܣǱȻҪȻôһ߱ؾͲڸ类˷ˡ
ֻǾڣðȻĵط˵գۼͻᱻĨɱ
ԾҵҲδظֱӽȥҵ֮᲻룬ҶҲԻǽȻͬġںӱ˼Ƭֿ̣ٶĵشһ£ҪûһҲû취
ֻѰգʱѾ賿࣬ӰųͻȻɫһݣǰһۣҲһ˿Ź֣ңҰ
ȻûԶѾ˴ľХӵ
˵ҲǣȻס࣬ϾҲס˲ˣ֮ǰôװľʬ嶼ڻ⣬ҪôС¥ŶҪôСʱ󱻷֣ƺҲֵ⡣
Ψһõʱ󲿷ֵشںڰУͣŵ硣
ҪȻƵ²ǶЩ鷳
һĵ·Ǳ̺׵ԵıƻˣƻĻȽأȷǺ£ҪȻҲô˳
Хĵط齵ľƵ겢СĨҾƵ9¥ȷһ·Ӧûʲô˷֣ųһ̱ڴϾͿʼ˯֮ǰ첻߲ѧϰѾۣղȫ߼Сʱǿۿˡ
޴ƣϯϣ¥ƣڱߵĴ죬ͲŲʣܿĻ˯С


ʮ Ҳ̫˰

賿Ĺ⾰컹ûйֻڣȴѾӰЩӰȥҲǸմӱƵģе˻̲סǷ
ڴ󲿷˾񲢲ôܵ£һȴụ̈һһǰ̻ҸѾͷ
ڻ׿λãͬһǰ̻ҸҲƨɣ˵ƣҶЩ
ˣȻˣھ̾ӵС˵һ¡
ֳһ̣ƨ̻ҸףΪ׵Ӳؿࡣ
һ仰󣬲ҲɻӰŷ׷׿ȥȷںܶ˻֪ʲô£˯ű˴ӱϢͨԼ֪˴ӣĻֹһϢôģڸֻһͷˮ
ע£ȥѾʮ꣬һͶʮңֻܳС꾯ҲվһĻ㱨賿ʮ߷֣110ֵԱӵϢ¿ƽСʬ壬ֵ񾯺̾ӸϹȥȷݣŮ򻪵زܵŮ飬ذͱ࣬ദĺۼֳ۲죬ӦþһߣҵܡӦذɱŮߣֱɱ
˻򻪵زҵ


򵥼㱨ﲻ˲ŷ׷һе⻹Ǵӣ򻪵زܣǿǵСӣŵŮ鱻ɱˣҵܣ
ҵǿҲҵҰüλжкܲĽ飬Ȼˣ
ҹģôȥͱܵŮ飿⡭ʲô
֮̾ѾȫʼܱһŲžھƽСһǧСʬ塣Ⱥ׷׾ʱСҲٴοڣ·ֵʬ壬һżҵĴ֣żأһȴǹͨһӷѾ12ʬƶϣ˵ʱӦ֮󣬲ᳬСʱ
䡫
һˣܶ˻ҵĺܴ㵣Сͼڵշʬ岻ã참̾СٶһСڷһŰһСһԷʹԼʮֻ߰꣬ͨϰ壬ȥǸֻꡣֳ飬ŰӦǸͨӷģǸӷɱһڣӳȥֺżҵĴ˳ͻУӷżҴֵĶӣʱֱͻɱ֣ȫڷֵĵߣӦþ֮ǰɱܵǸ
һλϣСһһڵ쵼ǵͷȥԼµһ̾ͺݺݳ
ȴ͵ը˹쵼ȫЩ֮ǰѾ֪ǷǴ󰸣ӳ˵һⰸӸ÷ɡ
ɲô
̶ʱ߸ˣ
һͨؼ˵Ҳ˲õĴˣЩǣ˲ֵˡ
ϰŮ飬ҵңżҡڶһǸżҵĴ֣ͨط
ôһˣҲ̫˰ɡôҵһˣͼͬһʱκ
ϵģҵܣܵͱܵŮ飿Ȼֱɱ
ͨطɱһţżҴ˳ͻҪɱżǸʱֱصɱżǸҲǸص
⵽ô£
ô˵Ǹ߲ǹؼҵưӣû

ҳһţܿ͵ؿӳӳҲ̣УڻѾ֪˵˭
֪˻ץˣ
ôİӣ϶㷺עץû

һ̾ѾĿ꣬ＫΪ쵼ŷ׷׿ڡ
ӳȴɫһ䣬Щңֻ֪ǸӦþǰԴɱؼ˵ˣ֮ʲô֪ˡΪߣܣǸӷżǸ֣˶ʳָָǿָ׸ǵִˣԴкؼߵ˼һģһܵ˵ֳҲû˿֤£ּ󶼺Դкؼұŵࡣ
һ仰ԭĻңͻȻһȥ˶͵صԲۣŴ죬Ȼ
Ƭ̣ͻȻ͵ذ·˽Ҳһ˿ҡ
ǰһȺ˶ƿоĴ쵼һؼŰ˻ǲ
ҪǸ˺ؼǸ֣̫бֲ̫Ҳ̫ˡ
Ǹɱ˿ħһؼңһֳǺüӣ˺üУȴǸɱ˿ħȫնɱǸһĿֲ˲
ֱڣؼҶôʱˣгûһͷ
Ƕ˵Щû˸ȥ̽ڴһĥĥš˵Ҳǣöƽʱܴſ߰˸׳ĸǹԼӵУȴնɱͽֱӰεĶһмͨȥĲ飿ѵô
ôֲļһһʱŵмɹŵϻĶܾһֻӳУµľҲҾȥ飬ǰ죬쵼Ⱥﻹ¸̾еͬв֪˶ùô㱳ôһ̬ͽؼҵİӹҲûƣҪءôϽҲǱ̬
ⲻǿô
һüǸΪĵץϹˡһ쵼㿴ңҿ㣬ȫЩ
ڲ˱Уͬһĵۣϵ£Ҳ̫˰ɡ
ǴɣǣеĸݹϵҵһͿҵ


ʮ ȥ
顫
죬һ̱ڴ˯ĹҲ͵ۣץֻʱ䣬һЦߵˣһ˯ֱ˯Сʱǹˡ
˯Сʱ󣬳ľ»صڣܿ´ſڡ
ϻҲǴ·˯á
һôϲ˯ȿͷĴűʱһˬĹҲЦڹҲļŮͬѧ
С˧磬簡
ˡ

㼶׷׳кҲЦŻȻкһ¥緹緹һȥμӻ
Ӧĺʹ죬ͷϴ˰ͺʹһ¥¡
ţյ˲ŷ׷һȻǰ
˿̵ľƵ̨žľʲô⻹һЩ֮⣬ܿвɫңҲЩѹ֡
ʲôˣһôྯ죿
˻Ȼʱ򣬰̨ľҲ¥ļˣܿһ߹ѯ¼ݣ˵ȵȣʼûʲôѰĶ
ӹɣͺĹȫһãȻ
Ǿʵͬҵ˼תȥͷ·ӦһҲֻǼӺӰ뿪˾Ƶꡣ
Ⱦһߣ͵ˣԭϢͨ·ϻЩѹֵӰ׷׾˿ڡ
ô£һоţ
㲻֪ˣ⸽ˣ
ǰɣ
٣һ˵˰˾Ÿأ
ۡ㣬˰˾ŸҪôˣЩʾˣ¥һ̲˰ɡ
ǲ֪ЩǲҲ飬Ϊɱ˵ֲ̫ʵоѾ֪˭ɱˣǴϵ£û˸׷ȥ
ҿ㵽˯ûУôˣ֪˲Ҳ飿
žˣҲú˵ģǸɱ˿ħȻҲһҿҵˣȥʡǱܱܡ

Ҳ۲˷һѯž˺֪ʲôƵã˵˼䣬˵Ĺעͬŵʱȴ˵˼͹˹ҵĿһۣһ˾Ƶ⡣
ò֪һӣʣµȴ׷
ղ˵ģˣôˣһоţƺȷˣҪôˣȴֲôܣѵҲ֮ǰĳ˵㾯֪˭ȴȥ飿
ɱ˿ħŵþ첻Ҳ飿Ȼ֮ǰһɲ˵תӣҪУ
һĻĻҲùļŮ˷׷׾ûʧɫȫֵĿңиãôˣҲɻУƵڴȴͻȻһˣˣ˲ŷ׷һϲܿŮٴδˡ
սƵǽΰܣ˿̽ΰȴЩηţϣУȫڵĻ̿֡
ˣߣȥɣ绻ˣҾǹȥηнΰҲ˼ˣϾ̤˹
ˣôˣ
ǰɣ淢ˣ

ΰܵĻȴùٴˡ
֪ˣ˵ң߸ΰҲһѹڡ
һ仰ŵüŮϷ׷׼УйȴҲԲۿڣôˣղЩ鰸ľ죬º÷ܰˡ
УĸҲ鰡ǲֵ֪жݣǸɱ˿ħҸҴƱоЩ֪ԷģûȥץһΰȴмһЦֵߣ·˵
ضŵı飬޶˶ֳָ˼ֲֿΧŵüŮȻУȫ𲽣鶯ͬû
֮󣬵ȼھƵ˳̲סڣΰܣ˭ôˣôˣ춼Ҳ飿
ǲ֪Դгֵģһ־Դ׸һң˰˾Ÿɱ˲ǹؼ֪Ǹ˶̬ôԴ׸˵ӣߵıڣֿȭɴſ׳꣬ôȫǹ˺üУȴǸСˮȫɱˣҾ˵ֳû˿֤һ˶ûܣ˼ֱǶҲûҪ֪ģм˸ȥ飿
ΰȴʻ͵Ĵ˸ڷĳӶ͵˻𣬶˵ĻҲóӼŮ˷׷״󾪣ȫŵɪɪ
Է˵Ļôƽʱֿȭɴſ׳ĸ֣ȫǹ˺üУɸˣõСˮ
ǸԴ׸һңڸ˿һˣԴжûһ˭ֳ֪ӴˣҲСĵ㣬͸ϿȥɣҲóȥ㡣
Ƚΰһ仰˵ڣŮ˲ٴδ󾪣ҲҪȥ㣿г𣿡
ȻûҪгˣ˭֪ǸΪʲôɱ˰߸ˣݱҵһͿеһϰСأеҵңеǻڵģһӷͨϰ壬˵СĲ꣬߰ȫɱˣǾǸ̬һҲ˳۾ͰɱˣҲԩ
ΰٴοڣһӲ˵ļŮ˶͵ػ౧һȫɫ࣬
ƺҲ޶˶˶һɿֲƵģɭֲ˼ޡ
ʻ˶ƤӣҲֻǷ˸ۣʲôû˵


ʮ Źֱ
ɱ˿ħˣԴкؼǸû֪һŮǸǰҲû֪ԷΪʲôɱˣܶҲֻ֪Ǹаļһһ֣һ϶߸ݸ죬˴˼ϵȫɱˣǾǸ˾ɱķӡ
̶ʱڣϯòֻҪһǸ־ɫף·𸽽һֲвŴҵİȫһжһӰ
ȷԶʼٸߵԤϣû뵽ζ֣ôӰ죬ӰĳڽˣֳϲնЩӰ졣
ϻͽһٵϷСãʱŵ⣬⼸ϷҲ࣬㣬ʱʱ͵ץ¹ֱۣȻſңĳħȺһ

ٹͺһȺŮ˵ϷְЩųЩ֪ǿֻźµĶйɺСܵܣ治ֻ֪ʲôĳ
ֱʱоֵ˳ҥЩ
оַǳ˵ɱǵİǰаĳŮǱϰͱϰֱɱĳӷɱһںűĳɱ
Ȼְ飬ͨҲڹ˭ö̶ʱҥԽԽаҶڷ贫ĳħ˾ɱʲôݱ˾жЩĻ̻̣ǲҥˡ
ұҥͬʱоַ滹ֵ˭ﶼᾡưѷ֮Է
ҥԭҵĳвЩš
ٲǸ˶ײУֻҪǼ˾ɱķӣǾͻȫǾ»вţһ˭ŵɪɪϵ֮ǰ˲١
Ҳ£źʹֱӺأȻǰҲһȥ棬ȴܾˣԭǷˣٻȥҲҪȥѧУһڼҶųҲû˼ԾͲȥˡ
⵹ҲʵҲûǿ󣬵ȻӺأһµĿγҲʽʼϹûκ춯ڽʵʵѧϰֱҹ12㣬ųҹɫУ԰
żе·һ·ϵ⣬һƬĵڳҹ˾żִűϻӺء
Щǲ⣬Ҳֻʱڲù˼ɱ˷ֲףȻҪġ
ǵȸϵسʱһƫ֮ͣ
û취ЩǻǲܰǴߣسǣҲܼ򵥷ѧУҪҸط˼һ£ûֱȥҵطЩǾ͵ضڻҰое౦
Ϊ̫ҪõЩֻǴ¹ۿ£ûϸоʱ㣬ȻٲʵҸط
ϵľżʱѾļڵĹôΪû޳ʶ޷ʹãҲжϡ
ʣµоĶ
һҹ̺׵ԵıڵϿȥ⾹Ȼһɫ󰵵׵ƵģһмżɢһЩ֦ɣͬ򣬾ͻȻĵߣֻССֻʮ׳ɫҲܰͨȴܾӨ͸
оĳŮʬĹŹƬƬɻŨҵѹѹùֱӡ
һСι״жģȥʲôʯɫʰ߲谵Ҳǰ͹ƽ򣬷·һźͨʯͷŨҵȴ˵ⲻ򵥣ΪĲҪǹŹƬǿңⶫȥǿʯ֮ȴᣬķ·ûһű«ɹĵȥ̣Զ˿ˡ
ĸȴһС
Сһָ೤·˴һȻճС̣˲֦Ҷֹûпήɫȥȴ󲿷ʢľˡ
һȴӹŹ֣ΪһŲƶ䣬ҪڵϣҲ΢ƯڵرĽӴ档ȥͬ״ţͷ·ʵĶһⶫڵʱѹɢʲôģȥھʱŷ˿Ӱ졣
ȥʱʲôӣڳ
ôһǹϱˣɿһͷˮһʶҲԼ㲻ϼʶ㣬һһֱɢޣһֱΪ㶼Ȼս˾ͱڼʶϣȷһЩŵľڵӶ硣
ʶʵ
ʶǾֻԼоڵоƬ̣ȴôҲо˿ͷйͳһ̷֧ó
ǻȥȴһ綼򲻳һԻġ
ʱ
ȡº󱳵ıڱ﷭һγǰһװϵģǰ«̹ĸֶͶڱ滹
Ƭóһһȼһȴ͵Ļ򣬵һǶ򲻳
Ŷʱˡ


ʮ ֿʼ
һĻ⣬ĵӻˣڶȻҲһ⣿
һһתͻȻַŰƲ֪ʱ˱仯
һײƺʲôᣬϸϸŷһˮҪ䡣
ûзŻ仯ǸղŰЩڳһֱҲһСʱˣôʱһû˿״ͻȻų仯ܿʹӱ﷭һƿӳ
ƿһǰʱ«̹Ĳƿƿӷ£һ죬ҲһˮƿСˮȥҲͺͨˮһȴɢ֮ڵһˮϵƺһЩ
ƿˮƬֹ̣۲ţǷֲ˿ͷſͻȻһѵŻ𣬺ˮйأ
úõĻһŻ𣬶ǰһֱû仯Ҳʼˮ벻ⶼѡ
뵽ٴʵŴ𣬶һλɴţҲû˿仯
˼£ŰѲƿܷ
Ϊ«ɹܷܼãһŤ˿Ϸ죬װƿܷ⣬ˮҲƿУ޷ɢ
ŹƣҲóһ«ɹĴϴװýסڣͬⶫɢ
ЩŴʱɴŻ𡭡
Ż𣬰˳ɺйأȻѾˮκܷ⣬ɢˮϵ֮ǰһ˿Ҳѹκη𣬻ǵȵټʵ顣Ժһ˿˼ʱ׿żоġ
ԭһоû˿ջ񣬵ͻȻˣŻһ˿ͷȻҲЩ飬ֻҪҶԷ˵Ҳĸ״ġ
Щ״Ҳа֪źܿѹƻ
ϧʱǹʹ˰취ûдϷ˿쳣ôоӣûһͷ
ҴԭֹСʱȫŻ
Ҳù΢΢ȻˮκŶܷ⣬Ӧòٳ䵽ռ䣬ŻҲӦ֮ǰźˮβⶼСʱ˻㲻Ż
ԻѹҲδ̫ǿ˰ɣ
ϾڿտҰ⣬֮ǰɢӦòɢŶԣɢôѹȸлһֱڣ
Ȼ֮ҲûʱﶺΪ˿ʱѾ賿࣬ҪʱĶһµģֱܿ𱳰ϴװž͸ѧУ
·ϣһڲʵŻֱ߳ԼһĻ۵һ£Ծһ˿硣
΢΢£ֻͷۣҲȫǹŹ֡
Źֵ˼£ǸԼְ̣ﶫ£ȻڸЩȼҶݲ֮࣬ûȼ󣬲ó֮ǰܷƿӣƿһšԭȼյĻѺľͼȥ˵ǻ磬ŵ̶ܿ쳹Ϩ
ٴβʱҲˡ
ٴΰƿšϸӣܷ˿Ϸ죬һ·һ·ʵ飬ֱֱ߳ĹѧУʱٴһĨ硣
һˮ򿪸ӺɢһٴܷסȻѹƵĹﷶΧ棬⡭ΣҲգѲɻһֱѹƵسǶһ棿
Ȼһʵ飬ҲͰǹŹһ˿Ҳͷһˮ𶯻Ǽ
µֿ̣ٸѧУУ԰ƫƧ˸طڿӰѼŶ£˿̤ҡ
Ѿĵˣѧ¥Ҳǵĵƹ⣬ȷﶺ̫á

ҿֿʼˣѧ107֣Ӣ110֣105212ܷⶼ534ˣգˣð
һܶ磬ϴģ⿼һԾһţźٴſ϶ŹСС
ҲͬѧҲò˷׷עӶ
ЩעԼźľȣȴ⣬ֻЦɨɨԾҲź㲻Ҳˣ
ǰ֮ǰڣҲźϰ˲٣ڿԳɼȶİٷˡ
ܷ־İʮ࣬ǰҲвٽԶˣϾηְܳɼְθһء
֮ǰһ£ܷ490512498508ٷҵĳɼǻ˿һ£ڿһԷζʮ֣ҲùΪϲ
־ϲҲԳ嵭һѱȴоʲôͷˡ
Ŭ£ҹݣ󲿷ʱÿ춼ֻ˯һСʱң͵˲ջó˻棬˵ĳȥĳɼϲãҲȷܡ


ʮ ׳ô˧
Ϲ׼ѧУ
֪
ˣʲôñܵģֲҪ׷ȥҲ׷ϡ
治֪

ԴʱеһͶ뵽ѧϰ֮ʱҲٴβ첻ȶţһ죬һܣܣһ£ʱգۼﵽµף߿ʱҲԽԽƽھ߿Ҳֻʣʱ䡣
߿ֻʣ죬ӺһУ԰ﵽɼŸϰӰƽʱѧϰûûεˣʱЩء
½һҲûµʾֻǰͰһ㸴ϰ
ĳɼͬԽԽϲˡ
һǰģ⿼ܷ534ڵʱҲڵĳɼֻʱȴѸͶȶģ⿼һС飬ܷ556ڶС飬ܷ572ܲ飬ܷ587µǴδ󿼣ֱܷӵ594һΣ602
ÿһܶÿһܶнȻÿһܵĸϰ֮󣬹ԽԽ٣һʮ֣ʮ֣ٵ֣ԽԽСѧϰһʼɼ˺ԽԽʱҲԽԽ
ڵĳɼȴҲѾվȫ࣬ȫУǰС
ٷҵĳɼⲻȫУһȫҲ㲻ϣϴΰƵһѧԽ㣬ܷ־ͻȹ߳ʮ֣ҲѾȫȫУҲʮĳɼ
ĳɼʱһ֮󣬻һƬ̾ʦѧ׷׶ķסˡɲô´Ҷ֪һֱŬѧϰŬ̶˺գĳɼҲһֱȲһӷԾһȶɻȻһԱȣںһ׿Կ362֣ȫ׵ˣȻͳμٷϣ𺳣һĿ
⼸ʱ䣬ܹߵҲһƬעӣʦǿͬѧĿҲǴģƺ˵ʲô֪ôȥ˵
ȻԹʱ򣬲ʦǴģƽʱڸ༶ȴҲ̫ʦŹͣһڽŴƬ
˵ڲĸʦͬѧֱ׳塣
һڿʱƽڿϵԭ˵ͬѧˣƾͼֹ֣У԰ȡĳɼߵϣʲô£ƴҲûʲôѵġ
ģ˼ͥãδǰ;ҲҪָУķԺģҲйͬѧٷ֮һľʡ
Ŀϣƽֱ׵Ľ˵ǰܿڶСӣֻľ塣
¶ԼôݣӲǰѳɼȫ൹⣬˶ûС
һͨֱͣ¿κնЩֵֹģʱ߿ֻʣ죬ûûεҲƽʱôԾ
һţźͬľ̾ſڿϵȫУΨһһ֪ΪʲôģȻǸԭ򲢲Ǻȫ棬ĿͬٲΪԷ̾ͬǾ޴ġ
ɼȶĵٷңڵĹѧĺģƵ˸߿ֻҪûⷢˮƽҲǿŹڴѧȥϵģ˼ʲСҪĸѧʱźȴĵۣٺٹЦŵװˣ˰ɣˮƽľİټӰѾϱ󣬵ʱϴѧˣ۴ţҫʱ
һӲ˶ĸ߲ȷһС漣ˣóȥţҫҲӲʱѹ
ֻźЦУȴҲһƲ¶һ˿ŹֵЦݣװ
治װģҲûĸѧģһֱôŬҲֻøĸϲһ£ĳɼóɼ֮Ĺ켣ûд㡣
Ҫ˼Ǿ˸߿ɼٲУ԰ϾУ԰ʵϱӵԸ֮⣬û塣ĸ϶ͬ⣬ǵʱǸĸ˵ԼѾһʿѧ壬һУӣ
ĸ˵һƺʣĲᣬκһԸĸ϶ϣԼĺӾġ
˵ѡһУֻҪԶ븸ĸƺҲһ취ѧ˽Ĳ࣬ƺҲ˵Ǻɵĳϡ
أ׼ĵĴѧ
ûź̫࣬ΪԼûпǺãŷԾԼͬ߿Ͼͽˣ߿󣬹ټźʱҲûˡ
֪СȥҾȥģٺ٣˵ڳɼȻզϸרǱȽɵġĻźϺٺһЦȹż٣ǾҸСϴ˵㣬СӻǴаɣ׳ô˧ˣǲ֪
źĿʼ˵ʱһۣô


ʮ Ҳֵ
죬졭
һ쵹ʱĺ磬һ߸ӭ˼ڣŷż٣ߺžʽĿڡ
ĺŵ磬Ȼ󲿷˻ҪΪĿԷʽżٵһ̣У԰ѾһƬƬڵ죬˸ǼʰУ԰ܣһ˴С뿪У԰ȺйպźֱַϾҲһ绰
ץ绰һŷĸ״ġ
ӹɣĸؼҵġ
绰ҲܿУ԰ҵĸףȰԼ鼮ͱȫϳҲĸҸϡ
СĵĴѧĸһϲʻ·ʱҲڿʲôʻɲֱʵĹĳɼֱѧУ
ҲùЩЦãôʱˣ⻹ĸ׵һѧϰйص£ȥĸѧУҲԶԹҵƻȥĸѧУܰȥ
ȥϴѧЦУƽĿࡣ
⼸˼ȥǾڸ߿ҵ󣬻Ҹѧɣֱĸ˵ԼʣҸѧԶ˸ĸʱҲҪѧϰ˷ʱ䣬ģҲ
Ȼȥѧû⣬ⷽ游ĸϣȥľȥİɡ
ң֪ؼ㰡˵ȥľȥġĸһ£º͵Цſڡ
ǿֵ˼ɣ˵ȥľȥġҡҡͷЦſڣˣڼô
ڣЩرæòײŷżˣôô档ĸΪǺ¸ףϾͿڰο
һ仰˵ĹȻһ룬ʱ벻æУһڸ߿ʱӭ˸гҲѮ߿£Ҳֻʣ¶ʮңʽ֮ǰжҪ죿
ԻصʱССķҲȷֻĸˡ
ְԼĶʰʰڼ￴飬ڵĳɼøһʮû⣬뱱֮¼ȡ߻һ㣬ٲôȶӺڵʡݣ걱֮У¼ȡͶٶϡ
ɼǺܱա
һѧϰùĸˣ˼ϴõˮ߽ҵĹĸſڣϾӡӻؼ֮󻹿飬ǶǶûˣ
ĸ㶵ӣȴҲЦˣЦʱó˺һԾ˹ȥ
û˵ʲôƽЦŰԾݸĸס
ĸ׶ֻ簮ʲôݣ֧֣ĸҲȷùⲢ˵ûһڴ
ʲôĸ£ǰĹ̵ݸŽӹԾ
ӹӺ󿴵һţҲֻǿһ۾һЦˡ
ԾϷʽһѧԾĿ49֣濴̿
ĸЦ⣬̧ͷ˹һֶֻۣЦɻķȥ
һžӣ49ڶ3964789198һŷȥЩϵķȶȲ󣬵ȶмкüŻһֱһ㼸ǻٴţѾȶһϡ
ſţĸϵľҲԽԽԽԽ࣬Ӷʼ
ϾҲϹѧȻҲʲô塣
ȶѵװһѧԾȫһ飬ĸּæȥ·ġӢ۵ԾЩӵҲѧԾ࣬ǴӲҲ̶õһ·мһȶڣȶ֮ǷԾ
С㡭
ԾĸŻһ£Ծȥ̧ͷ
ִ˼⣬ҵǱе㲻
⵱ȻǴں׼ȳЧĽͲƺʣЦĿڣһ仰˵ĸһܿʹЦ㡭ԣ˵ҶôôĺʲôãǰɼֻȥѧҲûϢ˵ҶûϢ͸绰һ٣קʲôק
ĿУĸĻЩ״ΣϲסϲץֻҪ˭绰ֻֻóȴϰסֻУܾôˣҰЩˤϣʲôӦ
˵˵ּæѵϵľȫʰץĸȴ͵һҡͷüɫĵôҪȲ߿ɼٰЩˤϣȲҲһֱæҲûʱô࣬ȸ߿϶ʣ˵֮ǰҪѵ㣬ʱ˵ɼƶһŵģٰЩˤϣʲôӦ

ĸ׵ȷЩˣЦ;ϲĲȴҲùһʵû뵽ĸ׻ֶȤζϲģȴҲΪ֮ԣĳ⼸û⣬ֻǿ̿ȥһЩ£ܻĳɹҲֵˡ


ʮһ ̫
߿ǰļڣض죬еĵطżʱ䳤Щеĵطżʱ̣ӺؼлҲ١
ѧϰȻû̫иҲȷٲҪѧУʱô̿࣬ڼ̿඼ˣԴóһԾĸ֪Ŭ֮һʼĸֻľϲϲĶЩʧ̬ѧУʦ˼绰ѯһЩȴΪۣŹ棬۵ĶˣһڱԹҪúѧϰҲôƴ
ɲôǰΪչ˹ĸԲЩͻȻֶӵܳɼȶٷϣһʱֻоϲϲ֮ǺɣöӺܴЩɼҲǹһóûŬ̶̴ں£ô࡭
ԣѧУʦ֪Ｘÿ춼ǰͨһ24Сʱʮ˾ŸСʱŬѧϰֿ̿ܶĸܾ۰
ǧڼѧϰԣǧƴҪúϢһֱڹੲݣ϶ҪͻȻϮƿſû˯
ⶼ˹üΣЦ
ĸױ֤ô࣬Űοס
ȻĸۻһãǾǵȹؼҵʱ򣬶ѵ䣬뷹žһطڹǰҪǳճ̣յϾͱĸ׺ݺݶüʲôģΪùһͷˮΪκơ
ȫΪ˵˾ŬѧϰǱ׳ĲԲùĸ¶ԶӵۣȫתΪɷŭ
ĸҲûֱӶԹ˵ĳɼ仯ƺĳЩȤζľٶеףֹԼû˵߹ȱ𿪿ڣȸ߿ɼٺú
ڹԼҲûʣǰʧ̫Σһ͹УƺԵһԹ˵˾ˣȻͺܿˣڶѬѬҲǻ۵ͷ˯
ֱߺϣȹ𴲺߽ſѵõû뿪ţڿɳϿš
ȥŴӵƿߣ˹ƽĿڡ
ԼȥУҲԶЦſڡ
سûҪ͡
㾡ɣ̫ˡüͻȻε̾һڡ
ǣʲôб̫ˣڹ̾УԳҲ߳һӰ޵Ŀȥ
һ仰ùüͷøˣҲˣֱվӣ⼸첻ԾˣҲ㳳⼸߿࣬Ҳǰߡ
óߵĺƣƵ뿪ңȴЦĿĸס
٣ҵúúҶ۳ٹӡĸȴЦп˹һۣȥţҸ˷
Ҳϴˢ
߿ڵˣ죬ֻҪǰԸǺա
ȳԹ󣬹ͼ򵥵ıż˳ȥûĸУԼ˿ſѧУѧǱҳһƬֵʢȴЩЦʧЦҡҡͷѧУ
ȥİ죬ԽеҲ˳
һĿԣԹƣԼӦõ130ϣΪԾȽϴҲӦвٲȷأҲӳˮƽ
ĿԺ˳ȥѧԸùΪ⣬Ͼ߿ҲԾףӳ̶ȣʱҲһοѶУ̫ţ˳Ԥһ£Ҳ120130
ȵ˵ڶӢͬԼ140ңһͬѣȻ۷ܻвĳɼҲ230260
жһ£ֻܷܵ620ϰɣ㵽ȫУһ˵ȫأȫ֮࣬ɼҲһˮ׼ˡ
ɵ߳ĸ߿Ҳʽϲ
ȻûõһҲû취ϾĿγ̣Ҳû޳ʶʶǰŬҲֻǿԼȥѧϰĿγ̶ȣҲˣܱȵϱ߸ʱ䣬ⷽҲμš
ĳɼҲκ˿ˡ
СôڹվУ԰˼ʱһֻŴĸ״ģڽҲĸ׳ڴ
ͦĵģܷӦܿ620ϣȵ϶·֣ܹƵĸ׼ȷɡʵʵ˵һ仰绰ֱһĻش𣬵ȷöĸ׿ĵľһ˼ͽ
ˣ裬⼸׼ȥ棬ͼͬѧһ𣬸߿꣬ܶͬѧҪŶĻҲЦĲãǺܿ˵˴㡣
ǰѮ߿ͽˣ׼ոĸԸҸѧһ£мҲʱɵġ
õĳɼҲȥˡ
ȥɣȥɣȥȥģɼȱٰ֣ʰ죬ú
绰ЦУҡͷ
Ȼĸ׿ģȻһж


ʮ į·
ףⶫû³
°˺ţȫΧǱȽµҹҲ̫طȸԾͻ
ҹĻʱտУ԰䣬׷ںڰУץһ«ӣҲһ˿졣
߿ڽˣҲһԸⱲѾĸ׿ĵĻ˺üΣҲǸˡڸ߿ؼҺĸ˵˼ֱŰ˳Ȼ˼ҾƵס£˲£һֱҹ12㣬ŷѧУԼѧУĳصĶ˳
˺üοӣֹǰһеõЩ«ҲںȥһЩ«ɹĵӣ·ȵȣЩ㶪״żûдָʱҲֻڵ¡
«ʱʵ飬«ȥǴõ«¼κ˹þߣ³ͻþƷʺݺͨȥһξ࣬ͨȥһξͿԱüǹ룬Ըյõ«ʱֻʲô仯ѵƷʣ
ֻǵʱûԶԴҲ޷ʵ飬Ǵеļõʵϣϧһǰ«һֱ«û³ⶼһ˰
ƽʱͨһСʱ³ġ
ôʱ䣬˵ǼٵģȻûнҲֻܼȡ
֮󣬹«ּڵڿӣһһǰȥжڳʱѾ˰Сʱ
ıҲһ
ûдָ̫ˣʱסЩȻȫڣⲨˣ֮ҲҸطúˣԲУһ̺ĵط
ϴεõļ챦ŻǿһϡǼñ«ɹĴϴסٷϷڣȻڲǿҵļЩϴ޷ȫɢҲһá
ƬǺҷһ׾룬ϴסɢϡֻܷ伸ʮס
ҪȻ治Ҵôһߡ
Щʿ˵Ǻҹеƣϡĵطʿעɱ˶ᱦʲôģ˵ҲϡƽĻǲࡣѡһֱЩڵ£˴ָٰЩȡȫİ취
ڣȴô
ΪҪĻõЩ
ȻЩ챦оͷ֪Щʲôһ޷ϣЩⶼ̺ŨҵЩɢҪ׻Ũ̫̫ࡣ
ҸƧĵطЩɢҪֱЧʺõ̫̫ࡣ
뾡ΪͱҪðհЩȥ
һһץϵıСڼͷ󣬴ıڻſٷУ԰ҹɫԴзȥ
ĵصҲѾ˴㣬ԴоǸõط
Ȼⲻȥȥɽ
ӺڵлƽԭΣԴƽԭɽضУһɽٽϱõİ취
֮ǰھƵʱҲþƵԲ˲ϣ·Ҳǵġ

ˡ
СʱԴĳسһɽɫǵɽּ䣬˰ѺˮŰѱڵϣٷ˱
ȡ·ɽеĿ֦Ҷϣֽ⿪ܷϴıó࣬ȥ
ЩͱȫѵһɢùһЩطŨİȷǺܴġ
Ĳ˵ڵӾ۷壬һ꣬Ȼ֮ǰùһŷ绪Ϊ٣һ۷壬²ǻҪһҡ
ЩʱԿԴ̡
һ¾Ϳʼһգۼһȥ
һҲǴŵıȡЩͿȪˮʳ֮⣬û˿춯
վӣֶּڿӰѶȥʰһ߳ɽ֡
ȥԺߵźŵĵطĸױƽ˼ַɽֿʼ
ʿһܼį£ʮ£һغ޽ӴҪĸױƽһֱҲҶ˼룬һһأ˷ʱ䣬
һĵ·ɣֹɱΣҪ͵Ĺͬį
ûгԼ֣Ҳһ¾ʮ»߸ãֹܲ¶ѹ֡
ȴϰϰֹ¶ͼįȱģԡ


ʮ Ԥ֮
䡫
ʵسƫƧɽҰ䣬ԭ徻ʵͻȻƮһƣһǵѹɽҰ߳Ϸ·ܵľţȫһѷɽӣһſԭͦεľҲ޶˶˸ҡſеžһ
ãҪͻƣ
Ҳ͵һּһӰɢȥתĹһͷ亹Ҳ֮֡
Ҫͻˣ
ɽпʮ죬ΪжɢŨ̶ȲһЩƫĵشЩЧҲȷֵþϲܣ̶ʮ죬Ϊһ·ƽ۷壬ţͻȻо۷ƿĴڣּһƿ˺ƹԾнһľ飬ֱ˺ƿڵơ
ƽʱǺ£һͻƽڣǾʹŴʶʶʹſתɱΣôһ
ͻƵһ֣ȴҲ֮
ɢȥתĹϵͻƵƣŵĿ߿գǳŰϢƲ㣬·Ҫ綼ݻٵĹһֱܽţȫĽ䱸һƲٽ£Ҳֻƴˡ
õǣŵĽ䱸£ϿǹɳŰϢ𽥱ǳ䵭ƲҲ𽥱ϡһ̵Ĺһв伣
ųһһƨڵϣǿЦ
٣ǺЧʣһͻƾٽ٣ôֻǾڣ޷תʶʹֻܿȥ⣿
±ͨǿȴҲ˵ѹоʿ٣ȴɱľڡ
ղŵĽ٣Ƕ˵ҲǾһľ档
ɽ٣ҪӳģҺѹͻƵͷҲ֮ɢʱϸϸ˼
ͻˣһͻپҪ٣֣̾ǰȫڣڵ֣ȫű«ȥ̣Ҳ̲ƱƤҵ֣ҲܱһЩͨƷ˰ɣ߸ǿˣٽʱֱֵֿ٣Ҳδܻȥﵹмûʶ޷ܣֻץŻ裿ɽһס
ڵܿ˳˼У˼ţҲ֪˶ãɫѾһֻͻȻ𣬹һתµıóֻһŷԼ塣
һӣų׾ѡ
ԭѾ24ˣʱúÿ졣
ǰѾ24ˣ߿ͳˣȫΧÿʡڲһ£ڵʡݷ¯25ţźŸɽ֣գۼѾ˰¡
ʱ䶨ӣǷֹԼһͶ뵽оʱ䣬˸ĸһѡ
һɲǸ߿¯֮ڶ죬׺ĸװǰ·ϳ˳ǾǺ죡
һ뵽ʰװ
ͨУǾǺܿŵģÿһ߳ɽֺĸͨ绰ֻûʱܳȥµ磬ʱһֱɽˣе㷽ȵȪˮˣͿСһ£ˣһ·һѣɹһ£ȫҰһ¡

·ͳ˼į͹¶
ڵĹҪɢֶҲڴУֵ죬ֻڻɽҰж
·󣬹ִżɽѰҵطڿӣǼ̺ǿҲͱʱʣϾѾ˾۷壬ͻƣͻʱΪٵ壬ҪͻҲҪѰһƫƧҲһĵص㡣
ʲôʱаˣԻͻơ
ȻһҲǰȫ«ţΪû«ĴҲȥ
Ǵ«һ·ѷɵ֮ĻɽС
߳ɽֺɫѾ谵˲٣Ż谵ɫֱӺأϵسʱʱҲѾ߰˵㣬ûֱӻؼңڸ˼ұݣָԼһϴڴϾ˼˸ô١
ѵֻץȥ
ô룬ⷽʽƺЩס
һֱ˼ĺͷ˼йֽӵĸ׵ĵ绰ʲôʱؼңҲӦˬ죬͵ҡ˵绰һֱĿ˼Ҳûʲôͷųȥ˵㶫ٴλرһᣬʱҲڵ12㡣
12ʱ׿⣬ñĵ
637
ȸ߿ɼԾ˷ܵ͵ػȭ
ɼƺԤ֮УҲһֵþϲ


ʮ 
Ͳ֪ˣҼСؿˣ637֣һˮûУôСӿúðɣĽĽ
磬̫ż飬ӺίԺո߽Ժ͵ĳڴĴЦϤЦù͵һ£Ǹף֪ˣ
ҿӸײֹ֪ĳɼͬԴ˷ǳ⣬ҫͿ֪Ǳߵж࿪ˡ
Ը׵ݣ˵Ͳ
һ£ҲЩЦӡеĸףһһΪô
ǲ֪׿е˭ȻҪȹʱԶ︸׵ͨҲܿҫһ͹˵绰Ȼĸ׵Ҳιչģôô޳ܰ㲻һֱСôһ׼ʱһٳһأǰ֪ˣϵڣ֪ͨĶ֪ͨĲˣǹҰɣ
ĸ׵ʱƺƣڴ˺ܾõ£ۿҪɹˣȴͻȻһƵЩСץ
⵹ù̲סЦ
ǰ֮ǰĸһֱҪѧϰɼͻͽ¸߸ףȻ׼ڸ߿һʱҪǲţĸ׻׼ѹǰԾڸϽء
ܶȤζƺǻˣҸ֪ˣһ˾ͰҫĶȫˣ
һߵ¬Уһʱ͸Ҵ˵绰ϲҶôб£ڱǰ伸䣿
ĸ׳ƵĻУ׵ĴЦҲܿһҲŵĹȻ
ԭϵһʱױϲĸ߿˵˳ȥ
˵ҲǣױϾ˺üίǣѾǸг˰ɣͰҵģʽӦѾˡݵλĿԳɼܲȻû˻ұţɼòǧټڸǰϲˡ
Ȼֱϲĸ׵С㣬Դ˹ȴνģϾŬѧϰֻΪǰ˿һΣ˷һΣ¸˷ܣٶʧΪĿѾﵽˡ
ԽԽߵſˣȴķֲָ֪˭ͨ˵绰绰һʮҫȻԹĶ绰ڽ֮ͨ󣬶˵һʱǹϲ׸ȴܿ⣬̸˽ҹŮ߿ôȻǺܶȤζЦ˵ǹŮ̫Ҷӿ˶ٶ١
ޣǰ˭ҶûϢʲô
Щ˼ͣס˽Ųͨ绰ĸƼӷⲻˬҲ
Ҵ˻ɣҲǵģֲø߿ЩĪƢԭСӣ֪ôùǼû״ԺҪٲⷽá
ң

ԽԽջʧЦŵǰ췿źҲֹ
Сˣ㣬⺢ӳȥ棬һôʱ䣬ֹĸֺܿһſš
ȷŴʱϲɫĸһϲɫҲԽˡ
ͷĸһʱȻָһɳϣץűֽڿƺûǵġ
֮ǰǡ
СЩ˻Ҳ˵û¡ڹĿʱĸ׵Цڣֵɳϵĸһۡ
һ仰ɳϵ˵Ǳ鲻䣬ֻģ́ͷһۣͷ±ֽվӣҲɣС
ǡ
ĸʱԲۣ̤ſڣһҪȥ£ˣǰңȥ
˵ߣȵſʱֿ˹һۣ̤˳ȥ
ȷžһϣԼٵĽŲȥʮ׺󣬼ѹֵĵЦַġ
Сǰ¶࣬
̿ݵһ
˼һ£ҲЩ⣬Ͼǰǰǳϣѵһʱ仹治˼ת̫
һ֪֮ǰļ绰ڵ͵Ц类һֻʲôӦ
᲻εץ
һ̿УĸȴҲһĵֱۣϾʹЦЦɳ£ȥôã϶ˣЪᣬҸõˮˣջ֪гˣҪȥⷽͱˣڣֻҪþУ
ĸ׽ӹıһæµһ߶ֻЦЦĺҸһԸڽ곹˽ᣬζȷ


ʮ ϻȥ
ž
һӺһյľƵͷڣһĽ죬ԴϵĹڵȼе̺ûֱӺеķǳһְ̣ڵǰץŻͷ¡
ȥ֪ʲô취٣ѵֻȭͷȭͷĻץ٣ҷͻʱȴ˲׽٣ҵܲܿ׵磿ֹһ죬ǹҰȥӣһĽ죬ĸȴȥʱǳӡ˹ԽҲ·
ԣڽ縸ĸʰ׼ʱֱ˸ڣ˵мͬѧøĸȵȥͬѧȡ˶һȥ
һǳǷʮ࣬һ׼ʱڣĴҲһСʱܿʱκȥ
Լθ߿ɼܳɫԵҪ˲ͻȻжͬѧг̣˵ĸû⣬ǸҲһѵĻûУֻ˵ȥء
뿪Һ󣬹һʼҲֻǴڽϹһ䣬һСʱϹǳʱ䡣
ŹţвͻȻһ˿ͷڽͷһҾƵ￪˿ͷ
ͷǺͶɽйء
ͻʱ٣˼ȥü죬û뵽̫õİ취ô룬ڵĿץȥӲ١
֣Ĳֵ֮١
Ȼˣһܹؼͳˡ
ϴټʱܲƲƺ׽٣ץȥ֣û
ⷽһԣϾڵǿľ֣֣þȫ«ȥ̣̲ƱƤӲ̶ȵȷԳƵϿֲ֮壬һͨð΢ĵӶͱ
׽ȴ׵磬׵紫ȫʱΣճ̶ȾԷ˺üġ
ԹͻȻԣܲܵͨĵͨ£ȥٸǳ˵ΣֻܵͨŶһԡ
ȻҲֱץŵʵ飬֮ǰû̽һ£Ҳһķ
̡
ԾĻһֱƮڣҲ𽥶һ˿ϲɫ
ֻǰ󾭹ǿĲֻǼӲȣĻ棬ڶо˿
һܲĽ
һֱץŻȼӣźϻַǰϸϸƬ̣ЦҲԽԽ
ܿ£ǽжһԴǣĹ죬ֱӾ̽˽ȥ
̽ٶȺܿ죬²ڵĽƬͿٳ룬мͣһ붼
ͬϲȥٴ˼ΣÿνӴƬʱԽԽһΣֱָӰڲڡ
ȷƱúǿֹǹ룬ͨ桢ҲˣЩõ磬˵ֻһУܲ
ʵĽȷ˾ϲץֿ٣Ѿһġ
ϲУһֻȴͻȻ𣬹ųƣóֻ
Сôû
绰ĸ״ģǱһ仰أʱЦˣʱ䣬Ѿʮһ룬ЦŻصϻȥ
Ѿͳ˽һСʱӦÿˡ
ȹֻٴΰѲװϣſ߳˿ͷ
⺢ӣȥʲôȥôã
Ǳ߼еԶûˣ߰ɡ

Ƭ̺󣬵ȹίԺ⣬һֱڳȴĸҲεıԹ£ҲǱԹһѣûϸ׷ʹȥʲôȻҲֵɣʵѾôش𣬲ȻĸûʣҲٶ˵
źĸһ˳ӣҲڹ³ȥ
ʵҰңҪĶǺܶģϾһѾס˺ö֮꣬ǰѾһǰˣγĸ׵˽˲ƲԲŻù½ĸг˾
һǰҵʱҪϻĴ󲿷ֶѾһΪĸҪԺһ˺ſųȥ
һΣĸǿ˽ҳڵǹαȴȻͬѡ
ʻسǸžԽԽҲʪеһ꣬ҲϯУֻСн䣬Ӻһֱոգӽķ˴꣬ʮʱҲͣЪ
һ𽥽ӽһʱӲͣΪǰӵ¡
һ˽ҳ·ϣǰԼɼ;Ȼͣţʪ·߱ߡ
ôˣ
˰ɣ

ȹĸͣȻǰʱѿŹ˵ǰӵµĳ˽
ǳˣһػĿڲǰµļʱƻײ˴µĺӵȣȥһֻǸ˾Լųײƻȥ
ֻǾţû˿仯
£ȴ֪Լһ˵켣ѾװһӰ


ʮ 
ȻǵҪòҲСˣʲô£˵ʲô֮ǰҪúÿ֮˵

СҲţ벮һ˶ͦõģ

ҹĻһν٣ܿһĳ󣬹һ˺˳ִʱȰסһ£ٵʱ䣬ĸŴŹһһټ硣
˵Ǽ磬صһڣԭȴֱӵһۣ˵ٷף߿˸߷֣ȥ˭ȥ
ָŸĸһ˳
һҲǰ·ϣ׸涣ʲôҲǾø˵⻰ʱЩ࣬ĸҲЦŰοš
ȻţֻǱĸһ벮˵Щ
벮ѵ
λٷֵóһԡ
УһΪ˴һŭɱ֮󣬼ɲǸһλշʽ汣סôһûзʡıӻҲû߳ľʡ
ֻʱķʡΪĸѾȥö꣬ȻڹΪѵʱסҲûк͹ʲô뵱ꡣ
Ǳ߾ǳֻ͹ᣬͷβҲ֪λʡʲôʱ͸׹¹ֺ͸жĽ顣
ԭټ粢ȤֻǴŷܵЩ󣬹˲Ȥ
ڴУû¶ʲôƽڳȴȳӵĳ⣬һ˲³򷹵꣬˷ײûֱӴĸ¥ĸڴϢţԼ뿪˵绰
ˣСⶼϴѧˣҲ̸Ůˣڸʱû̸ȴĸͻȻڣͻĻֱùһ㶣žҡͷʱû
Ǻǣļٵģ᲻˵ɣǼСô˧ѧϰôãҾͲû˿ǿ鱦ĸЦ㲻᲻˼˵ɣ
ûСһЦá
ĸֿ˹ۺ󣬲ͻȻЦģǵ벮һˣҪ£벮ҲиŮպñһ꣬ڶ顣ҪǿˣҲȥѧ

ĬĬĸ˼άת۵Ҳ̫˰ɡ
˼һҲԽԽȷ¼ķ벮¾һλʡһңλʡϥ¾һһŮʹЩȹ꣬Ůֻһꡣ
벮ҵŮƯҼġĸԽԽٴ˷ܵĶԹ
һ˵Ĺ
УԶֻĸײ̤˹кˣǳȥ¡
ĸײپĳ⣬ߵƵʱƬ̣Զʻһ˽ҳ
ͣͣºҲܿӰ
Ϊһһʮ꣬һϸУֲһͬ͵긾ˣ̬ЩҲ̴棬⻹һһҵʱŮɣȻӲߣɫϸ壬ȷǺܳڵŮ
ұߣҲһһŮʹԼʮ壬еĲߣҲΪͨĹȴûʲôϿ̸ʱͨƽŮͬ㲻̫ɫһ仰ݣʼãҲֻʼöѡ
ǣһ̤ʱվڹǰĹֱӾЦӭȥſкһĹЦŴϣǼ磬ôʽ
˵ЦУתͷ࣬ڣСΨƣǹ塣
á
˶ǺܿŹкҲЦһһӦӦйĸҲ˽ǰ
վڸ࣬ȴЩп
ʡ
ڵķʡӦֻǷǰɣίǣʱ䣬ӦþίһˣȻ߰͵ʡλãһĸڽͲⲻңһʱҲûЩˣʱǰѾʮߣķڵҲѾʮ꣬ƣʮ߰ˡ
Сɣ˵˸öӣѧϰȫУ⣬ʡܹ˱廪ߣû뵽Сӻô˧ǿҶĽˣżеһȺˣҲЦſ˹
벮áҲЦ£ǰʺá
ʺõʱ򣬹ԿԸоڷļˣȫŹŹֵĿⶢϴǰķڣĿ⼸ǹ죬ƺݵļһѧϰóܲ˼顣
ûЩֻһһԷʺãտڲԷимЩȴ¶
һϤȺŶ򷹵꣬йĸȴͻȻ¹ֱۣȹתͷȥʱĸײźЦƷʾ⡣
СƺƯɣҪ˼ȥ׷ʵٷ벮Ҳ˼ʾһ£ĸײСЦ
ʱһۣԭ֮ǰĸͻȻ˼άԾͻ밡Ȼ׼Ԥıף
ֿܿЦǰķим֮飬ԷƣҲûȤȷǸŮ˸ˣЩ£ᾡøĸ⣬Щ£ֻܴʧ
ף
һ֣ⶼнġ


ʮ еñʧ
⺢ӣǰҶҲΪûˣڼѵģдҹܳȥΪĸðסԺˣҺݺݳ⣬û뵽ˣԺѧУûûҹѧϰ˵ǱҳĲð̶£ӲǴȫУȫУ⣬һһߣȫУ
㻹˼˵ģӳô࣬˶ۡЩʦ˵ÿ춼˯ڽˣмԵÿ࣬붼ܡ

һȺ˽˷Ϊⳡ磬˸߷ףĻҲЩйءϾԷǱߵݣǸгƺҲֱ۲ף
ڷϣ̸ЦΪ⼸µŬǹĸ˺󣬲ֹһκ޺޵Ŀ顣
ЩԵɽһȺҲ׷ֶԹĿǿŹȫǺ棬ЦͬĿ¶塣
ð˻žΪСôСôǺ£ѵõôͼ֣ҪӣҲͲôͷˣѧʱͲ˵ˣڱҵһ˻һ޳ɡĿ¶ʱǿ˹䣬ֺɸֵĿڡ
һ仰ѵķڨڨѣ͵ЦȴֵŮһۣ㻹˼ЦȥǸ߿ɼҶ˵㣬Ҫֻеϵܽȥ󣿿˼СƾԼʵȫУѡ
ƶʱҲˣͷǹʱһЦ廰ԲΣ˵ЦйȴҲ⣬ٿóһμ棬ǶԹǺġ
Ƿ˿ĿⶼҲͦͣ⣬ȻҲ
תƿԹĿڲţҲܿϯֳ˻ЦҲһƬΧнУԼ󲿷ʱ䲢廰ֻǺܰţòľ˷Ǽƣʱǰ㡣
̺Ŀĵķ֣ҲȷûȤǴȥ¡ȴû뵽ȴǱ߷ҳԽԽ⣬Ƕٴο˼䲻꣬ʲôģֺ˼û࣬վûվ࣬ùȻ
ֻԱȵĿ佱û÷ڶԹüԣλŶԱȶԹԽԽȤŹ˼ƣ̸Ϊȣƿ𽥶ƣˬȡ
ƷչԤϣȴİϲ
ҲҳСŮΪ۰ٷףʵĿģƶ˳۵ĻԷ˶ԷƵ۰ҲչŮĸܰɣ
Ͼֻһ̽ԵĽӴܲչҲֵֻɡ
ٷҪɢʱ䣬ֿЦԭܼ򵥣Ȼƶвðı֣ƺΪҳ̫ˣСŮҳȴԹ⣬˵Σùʱȥ棬סһԺҲֻЦŵͷڶܸȤֱӺ͹˵绰
ҿܳɣһңСӶⰡ
뿪󣬹һҲ˳ǻ˹ĸΪȵĲ٣뿪ͣʱʻϵĹЦơ
ǰƲֹƯҲͦòҿǺӾͦϲģСôĸͬһϲɫǿ˷Ƽ䣬תͷ
ҲŸոбҵ̸ǲ̫ˣ΢΢Ц
һ仰󣬹ֱһ֣СʲôڹŴ͵ˣô˰ɣɼĺãȱ־Ըʱֱȥ˶ӴӴͳˡ

ĸȴҲһۣ⻰˵ģҪúҲԸа
ļͥ˱ĽĽĸԴȻҲҪиеñʧĺѾˣ˳ƯҲûʲô˵Ҹźģʱ޵ġ׵ĻɰҲɣЩȴùĸֱۣ⻰ô˵أ
ȣʱ⣬ڲܱȡ

ŸĸִεںĹŹ֡
Ͼĸ֮£ټģҲ֪ĸ֮䲢׳㲻үӵҲһԱߵʡȻ㲻ʲôţҲǺܲˣĸ׳ǺͨĹ˼ͥ
ĸǱҲһӣ⹫Ŷڣͬʱһ˾ˣһ̡
ҲֻͨԱǿ˹ҵĹϵ˾ˣͬǿŹһһЩƸǸ˾Ϸ̣Ҳǹ󲮵
ùһԼļˣ󲮺Ϊٶ㲻Ĵ˽ȥչԼ˵ʱ򣬻Ҳǲȥ֧֣ͬĬ̬ȡ
Ÿĸִȴֳ֮£ֻһҪģô١
֮ǰѾֿԿͨõĳôȥʵô飿ǲǸýһһܲܵ¸ѹ磿
Ȼ󣬾͵ʱȥʵ飬Ƿ񵲵ͨȻ׵磿
ֻпԿֻͨ׵磬Ÿȥ١
ȻҪ׽٣ǿɲִ߶ܣվڱ븽ɽ٣ͷȴֱųˣϾȥ٣ͨ׵磬ôöԸܶ㿪ǾͲرŷɱˡ


ʮ ׶
䡫
ҹգưô£Դһɽۣվڱ̧ͷʱֵĵߣһƬᶨ
Ҫǰһ¸ѹ磬ȴѹ綼ȻȥԵʱ򣬸ѹһһʹͨûӰ죬ǳֵ˸ѹ磬һʵȻҲճ̡
ʵܷ񿹺Ȼ׵磬죬ԤԴн꣬Ϲ׼
ԭڵµͱҲȫȡ˳
ǼҲڹ£ץһѳ֪ʲôɣһɽӯǺܺأڵǿĸоٽ޷棬һܸҲʵ顣
ϣżԵףϾҪ׵磬Ҳû̫գ˵Ȼ׵ܰ׼ȻҲҪ㣬ִֹżԵףҲŽʵ£ͬǾԵƳɣӶڵܲ͸硣
췢ɱҪɱӶߣӦö㲻ӲʱܶаκҪһԡ
䡫
վλߵɽͷΪĿĸߵ㣬Ȼе߲ȫŹ£Ƭ̣лһرϮڵէʱҲ͵ػؽͳŵߴȥ
һһ׵ҪײһʱȴͻȻһ⣬һڿնڹ࣬ձµҲһתһͶʧ

ѾðΣҪԿ׵磬ȴûϵᷢ䣬ȻתʱҲǴɱռ׵ϵɢа
ⱦþһֳȻ׵磬ԭֻǹ󰵵ıռ˿ȴһ׵ţ˹ĵƶĶ࣬âУһ绡Ҳ˸Ծ
䡫
һ׵ɽͷ£ɲǶŹ£Ƕ׵ϵ챦׵һٴα챦£գۼʧ
һⱦâʢ绡Ծ䵽׷Χըڹϣ졣
׵ȴû׵£Ъƣֹ٣ҲʼС
ļ걾ÿ죬ɢҲ졣
˼һӽ챦ؽ۵һ챦⣬ƬҲıž޽´ݲС
ԵĽӲֱܵܿƬûĵˮһϯ£ֱԽϹֱǿĵݲе׶ܿ챻˺ѡ
籡һŹ׷ɡ
صڼɽʯϣվʱѾ˺֧飬ҲһƬڣֽڸֱӣֱ۶ʧȥֻ֪һɹɽζ
֮ʲôõ磬ѹ硣
ϲⶫܵɱܴ󣬵ȴƺָһ·׵磬ܲ٣
ɱ٣ᱻɣ㲻̣ҲԿⶫȥԿ٣һܵȻɢˣٽʱ̲٣ȱٹʱٿԱɣ
Ȼ֮Կ١
ղ׵磬ֻԿٻɣյԽ࣬ղԽ󣬲յ׵ôã
һδ˼У𽥴ʹУԭļڻָһЩ֪Ͼҹ壬ȻۻȲôǿҲͨ˵֫ǿָ̫࣬ͬˡ
ĵʹУٴβϲôۣ˵۸ղŲûгױ绵
Ǻ¡
ƳɢԶ׵ϵҲһֱڿɢŵ绡ߵһִ࣬򿪱ȡЩҩЩҲΪ˿׵׼˵֮ҩ࣬£ָԼͿҩ࣬ת߶ȥۡ
ҩ˫𽥻ָУҵʹҲ˶ĥѡ
ɽʯܾãվӣһ׾Ե£ֶյ׵ϵ챦ϣžžԵºܿ챻˺ƬЦ
ܿɫһˮץһŴȥȻʱ׵ɵ䣬ȴû˺Ѵִʱſ׵ק¡ôǣŰɽʯС
һļһһŹԲһ֮ǰľ޽оһһѽȴǷ˫
ҲȷҪԶȾԵºöˡ
ȣֻܵȥ«Ǽ³Ȼ«һЩԵ£Ȼ죬׵ϵ챦ռ׵磬Ҷ׼㱻«ɹľԵ£ץ챦١٣ٽʱܵɱҲȻˣ׶ס
촩ľԵ²ûо«ɹǰ«ʵʱûѡʵϣ«ʵһʵ飬˻û³ȷơ
Ǳ«ɹľԵ£Ӧòôױ׵˺ġ
ҲûʲôֻҪȥˡ
һȣʮ죬ʮ󣬹«ڰ̵˳³ľǰ³ʱⱾͺĳ̶Ҳľһۣϵķâùĺĸо
ûϾᣬǺֹܿľԵ׺¡
«˶ֱºʹŶףֱȥץǼ׵ϵ챦ٱʱֿʼռ׵硣
ֵ˼죬׵ϵ챦ռ߰׵磬źö«ɹľԵ׺¶Ҫס׵֮ʱĴ
ﱸôãʱ䶼˰·ݣƺҲ㹻ĵȥˡ


ʮ 
·ݣɻգʵҹһͻȻڻɽҰϿۣһɿֲĻϢɽдȺ߳ǱӣɽһƬɽʯϣȫڼľԵ£ּץһ绡˸׵磬̧ͷһʣŨɱսΪ˵ļһﶼ̲ס˸¡
ǿҵѹȸУ١
ٵȷܴͨ󣬽Ƴֻۣƴ֮ˣ¶Ļɱ֮Ѳѹ
һҧ˹߶˺ƿ
䡫
ͻһ̣ʼҲȻһ׹⣬׹ӹͷֱ˶£ͨ׵бŻգҲͨ׵һмֳܷٲһ׹⣬޾Уӹͷֱ䣬йâ۳һдѹɱ¡
δ񱩵ĻϢƺҪݻأѹùһڵء
ҧץ׵̶ֱϡ
жץе׵Ҳ͵ıһף籡ݺײס
׵״ȻԽӣȴԤϣбµĽֱֻ۴ϸӹϸС׵˳ĵȴдȴ֣׳Ȼ׵ڶϽʱȴһ״ݿһ·˺ѣĵ绡ɢУ׳Ȼ׵ֽ̥һ·ֱ
ɫ䣬֪ٱȻͨ׵粻ͬ챦һȻ׵磬Կ٣ȴ¸ɣϾǲȻ׵磬رŷɱ٣ֳԿ٣ҲֻǿȻ׵練ˡ
ʵҲȷˣٶûĽ£ⶫͱ׵ĻϢ̼ķϣȴû뵽߰˵Ȼ׵ô׵֮ۼһ𣬶پ˲һ
ɫʱ챦ȴֹâʢͷɱʱֺһһǿѸ͵׹⣬ˮͰֵ׵ϣʮ׵ĸ߿պͽ׶ײϡ
žž
Ȼ׵δֹܳ׵ɱȴҲý׽ٶȱ仺
̡
ء
ײըڹͷ֣׵ɱٶԽԽƲɵֱÿֻ˺Ѽ׳׵磬ȵʱǽ׾ͷҲֻʣʮ׶ѣͻϮס
һұը챦ٴαһǿҵĵ⣬Ⲩ׹챦͵ȥƺ¾֮ǿҵѾѹͷ˾ϿյĽҲڱϺˡ
ֻ˼׾Ȼˣ˺һеϮ¡
һ˦챦ֱ˦һ࣬һؽҲ˲Ϣû֣ٴһֱ֣̽ס
ɲ֮󣬹Ӿͱû
ؽ׷ɣ顭
Ȼ̱֮ڵһ
ֻʱĽףȴҲɢԭصĻϢͬʧһâ䣬·һǵڹϡ
ԭɱЩڵ֫壬ҲЩпٻظ
ͳ׻ָҲ͵һӣָ֪
û
ÿֲĽףֻԾôֻĨɱڵʿôֲ

ָ֪һֻ̣ңӦУֻԾڵֻĨɱľʿѣԼô׼׵ϵ챦߰˵Ȼ׵ͽ׶Գ壬ӦѾ˲ٽ׵ټϴô«ɸľԵΣⶼҲǵǹıˣһĻ塣
ô׼ȻǶ̶̼Ӿͱɱʧȥ֪һͷ»˹ȥ
٣̫̬ˡ
ܿ죬͵طϲ̧ͷգɻڣƲƿһƬնĶʹƶв䡣
䵽࣬ûڣĸоΪء
ʲôûЩȴ޸ڽܵĴˣŸһڳȫ΢˺ʹ
ָоǺʱơ
⣬Ƕɹ֮ĺô
ϲУתȥһ߶䣬תУо˴жЩʲô
ĿӦУһɺԵ麣麣ڲǿտյ
ڣ
ҿֻһٶһ롣
Ӧʲô󣬹ٴĿϲͬҲң˽׺ɱҲ̤˾ڡ
Ӵ˴麣ľһء
Ƭ̺ɢĹҲ䣬һԾܿһӲԶıȡһذףذ״ǰ˼κеϲɫҲԽԽŨ
ɹپдôϢҲȷܵټĺôɹ׽٣ȫٺһ飬ȫıȱεֻǿЩȻ⻹ԶȲϴε֣ȫΧ


ڰʮ Ʒ
Ҳûʲôò׬˵һͰ𣬵Ǯ֮׬Ǯ׶ˡ

ǣǺõطǰ̸ʱȥΣĵط١

ŹХһһȥʮң˹ĵ²Ź棬һŮ̸˵أ̸ڱϵ۾Ƭ֮ʱһ˿ص̰
װʱԸеŮɣʵ̫Ưˣ¼ɫ֮һúܾޣԶãͺԥѡ˴ڨڨĽȴҲϲּȻտʼŮһðӣûֻԹƽϵϷһ··Щ߰˸Сʱ̣ŮϷˣƽҲûˣУٴεĴڨ˽
ٴӺ濪ʼ˫죬¶滰ֻ࣬ʱէֵǳЦݼĶ˷飬ҲõЩ겻ᡣ
ˣǵվѾʮˣѧУ복վôԶҪȥǿѹиͷ̧±ֶԶŮӿڡ
ǺǣˣҵСŮٴǳЦȴܹϵľܾ
һ仰ʱһ㶣ŲЦǷ㣬ôˣ²ȫҼҾѧУ˳·
û£Һһġ
ŮٴЦžܾȴһѣһ·߰˸Сʱ̣ûŮ˭й
Ůڴ˿εüתλһĿϢӰڣ˯ˣѣҪվˡ
һӰҲۣץֻʱ󣬲ƽתͷ
ϳ˯һ˯ڣŮȴıԹһĿŲٵ³ѧУҰҸƵסţٴ䣬Ϥ»
áٴƽͷ䶼ʲôڼ̺ƽĻҲٴŮһۣеֶЩҲû˵ʲôֻߺλϡ
ǣѣͻȻı仯ȴù˹ˣ㶿˶漸ۣŹŹֵĿڣȻ֪ˣֻһ·߰˸Сʱһֱ˯Ҳû˿û뵽һġ
һСӳøߴ˧ҲŮ࣬ʮ˾ӡ˵һ䣬һŮһ𣬻ôֺܰζ
ǣҲſءŮһƲ죬ܲˬֹ˵ҲСƺһ
˵ô˵˹ȴʧ䣬ⲻǶŮаģҲֻʣ¸Ц
ЦУµĶҲ𽥿ʼ٣ͬö쿪ʼصվһӰҲ
㻹һܶſѧ˵ðҾʱ䣬ϤУ԰ԼչԼҿûһֱϹתÿǷ׷׼³ŮҲȡʱٴתĹڡ
Цŵͷûʲôϻ˲Ҳڶͣº˳⡣
ӹɣǰŮǷơ
ͷһڶϣΪʱѾ˰µףѧˣԼű˶ı¼ȡȻֻǴһһѧҲȴ˰˾죬︸ĸȴǰŷһλ㼶Ϥ»
ⲻֻǹĸ˼ǷǱߣԴҲͬ
УװʲôᣬߣһϲϵˣֻʣһˡڹͷУҲط˸ۣٴβˬĵһۣ̤ߣ·һֱһڨ˹꣬ʱҲûᡣ
ЩЦװ᣿
ûС
ҲʲôֻǺƽűǰУȻǴһѧ̤һİǳأȴܼ򵥣ǱһܴܳıȻпѣװ򣬾ѧѺѣܴһֶľ˾˸ġĸ˼˶кȱʲôʲôҲûҪٴһ߰ĶҲֵС
УʶţǰҶʮ׷Χһеһж۵ףָоֻֿݣ⡣
ֽ˾ڣȻֻǱǰͻһС磬ʶĳ֣ȴʵı仯ʶһ˾ʿ
ʿͻƾڣһʼ۳ʶֻܸ׷Χ΢Ӿͻߣ޷־ãֻĻۣ۳ʶǿչ۷ʱһ߰׷Բһ۵ס
³ɽ٣мһ£вʱȥ˾ǣ˼үүүүҴһַʮ춼ҲһֱڽЩ챦ɢʮ죬ʶۻչҲѾʮ׷Χˡ
Ȼ⻹ֻǺܲˮ׼ڵնɱ˭һ裬ֻҪ߶ʮڣɱΣֻܿ˦ɵɱĿȣͬն
ҲѾһǰؽؽ֮⣬ȴΪƷ̫ߣڵΪƿء
Ʒ׻־ƷƷƷƷ֮ǷһΪԼƷĸȼ
ʿ˵ǿĴڣ˵УЩףǿӵеķָھڣ˭мƷѾҷˣ˾ƷԼƷռǱؽƷҲֻ߶ѡ
ʣҲ֪ƷǼƷ˵ҲǷЩҲȫڱڣȻÿһüϴܷ֮⣬̺һԷ䵽༸׷Χô౦ܣһΣԵģиֳ׷Χڣ׾ܲһ¶ԹҪģҸطѼĶˡ


ڰʮһ է
һ·Źվߵϣһץŷ֣һֲڿӿڴһȥһͨÿ͡ʵһֱڽ䱸ңһѱһ·ִﶫ˵Щ֮أһ··;Щǧ֮أ;̫Уÿһվ;֮ͣضܼĻվµĶиǹڶĴУפ˿ڶһǧټ˿ڣֻࡣ
ôָʲôС
һΣҲǲ͵ġ
Ȼ֪һΣջһѱܣҲ̫ɵ֮ǰѾϸôķգӦûڿɿƷΧڡ
ֻҪ̫ùһ·ƽĿԻǺܴġ
Ĳ˵ĸ֣һϰ˿ڵĴпҲôȼԴУƺֻкؼңУһس֣ŨϯȫǣĸҲֻĸʼ㣬ҲֻվжѣЩои֣϶ҲָֻҪǵù͸ֵļʵȷ֮һ֮¡
Ͼһֱڳϣ³Ҳ༸ڲ֣ǵҪ
ȵ˶⼸ǧ˿ڵĴУԶһж࣬˶ʱѾʮ࣬ôʱŶжҲֻߣǡ·ļͬǧ֮һ֮¡
ϸȨһ·ճ̶ȣŻѡһЩԺôôϡЧʵĿǰҲֻܽЩɢ
Ȼ·ֵļʺܵͣôһֱһѱܣҲԲ£ָûдռ䣬̫ˡ
һ·䱸ţȵֿٴվ·ڹ಻ԶһλϵķƲ͵к׼³ʱĿĵҲܽˣҲ˿첻̫ùϾǧ֮һĳ¼ʣƽµĽọ́Ǻġ
׼³ʱΣԼѹεıԽԽ࣬ԴռĿҲȷԽԽˡ
⿪ˣѧУҲ㡣κͽ䱸Ƹ֪ȴŹ˵ŷɵ·߳ȥһǧףƲתָ·һƵ꿪ڡ
ָ¾ƵָָǰǰǶ󶫽У԰ҲȫУ廪֮࣬ڶڵУкü󲿷ѧԺϵǰĶУڡ
УѧУɡҲЦŵͷɻࡣ
⻰ȴ÷һۣ޺޵˹һۣתߡȻһҲѾͷΪʲôԽԽˬֻǺƽƵڡ
¥ڿĿͷεҡҡͷѾͷǲǹˣо÷˵ȫı֮һ·߾ƵҲˣȻȥģʩҲպϣסһҪ߰ٿ飿
һܶſѧҪƵסϰ˾죬ǾǧĿ
ϻ򣬵ǰѣѧѵȣܲܰ˾ס޷Ѷôɡ
ܿͲЩ£ֻǶű΢΢
ܷİװװЩȻȫҪõĶܷ࣬״̬ЩɢҲϡ࣬ŨʱҪϡ߰˱ЧҲ߰˱ҰЩİװ˺ɢ̫ΣգǿһɢףģΣԿɲһĴ󡣡
ü˼£ȴµΣ˼Ƭ̺ȴͻȻ򴰿ڣĴҹҲٴһ˿Ź֡
Умǧ˿ڣ֮ǰһ·ȻһĿ궼ûӦⷽҲȷҪ
һ·ôط߳ôԶľ룬ԺһӦ༸ﷶΧȥƶϣһ·Ӧ˿²Ҳмˣȴһζûֹ
˵ϴаָɱ֮󣬵ڶĸûĿˡȻҲΪĸųʱҪôѧУϰһɱĿ걻һ飬ڷֲĿֻһֱڻ̵ɽΪɽ׼߸ûˡ
ˣȲЩϻҪ̽һµΣȥУ԰תһȦҵطѱˣǰĶУռǧĶһƫƧһЩǺ׵ġ
±ҲҪ취⣬ЩɢֱӰѱͷų̫ΣգҪôҲ̽һ¶еĻѧԴһ˼ʵɽֵ֣طҪôҪˣһ乫Ԣסﲼһ򵥵ľ󣬵ʱóӰ죬ЩҲᱻڷ֮أúɢȥҲ˵󷨣ҲҪһЩ׼
Щ֮⣬ҲҪʱϼȦǧ˿Ȼղһ·ûĿ꣬ղҲֻǳһһ·Ӧ˿²˿ڵİٷ֮һûУֻҪмǧ˿ڶӦһ飬ӦûܷµĽɱĿɡ

վڴڿҹһͷǰ¶һ顣
ѧΪӦĸϵģϴѧѾҪʱôģѾ˾ڣ֪ͨʶʶһɨͿӡԣǾ뱣ֺóɼҲҪ̫ʱ䣬ԺҪġ
ҪֱɢæѾ˾ڣֶҲ˲٣ǰֻǿᣬΪ˱ֻɽܣ麣ʶ֮ɢҲ˲ѡһط󷨾Ǻܲѡ
Ȼ󷨣ҲҪ׼˵þܲõġ˼󣬹ȴԼէҪ黹治١


ڰʮ 

³ĶУͻȻһ㱩֮£ĻԽԽٽ󶫽УһľС¥һһסլһߴ˧Ӱվ֮ʳָдָ趯һԿۣʳָдٶ轵ʱһƬƴıľͻȻӽָָ䷭תһ´ľ壬ɲ֮䣬ľɢһӨӨ׹⣬ſһ£³һ·ϡٲӣûľһ̣ľţȴ·𱻳һӶ͵ΣˤڵأɫҲٻΪһƬס
ǺܿһץɢӫľץҲһ˿ϲ
ˣƣȻܳ־ãҲάһʱ䣬벼󷨣ҪΪκҸ֪ȥѰֻԼƣҵΪƳάһʱ䣬ԺÿһңҪơ

ϲУͻȻ̾һŰľĲϣϴ˿ȴѾڷĿʽľ壬Щ󲻹ƴС״ҲûʲôԣǼҾ߳ⶪı߽ǲϡ
˿ЩľȴɢӨӨ⣬Ƕһÿһľ嶼˼˿·˹һ
⣬ǹΪ˲ʩ׼Ĳϡ
ʩ󷨣ҪΪֶβʩǣܱΪӳвؾ򹥣أԻ󣬻ˡ
ڵĹ֪ȥѹβûЩǾֻԼ죬һΪɢޣһĵʵܲҲھʱһɢƼĽгﹺ˼󷨵伮ܲü򵥵󷨡
Ǽ󷨵伮Ҳһר󣬷Ҳɢõ󷨣ΪҪ̫ĲϣֻҪһЩ΢Ե壬ԼΪȥ̻֮ܳ͡
СûĴֲʤڲҪ̫ϣ㲼ʩ
ûʲôµѡڹڸִ˵ߵҵ伮УͬǺܳʿβȳôķʵ˵ɰֽȻơ
ֻҪԵ弴ɣԽǿԽ󣬹̫õ嶼ҲԾѰһͷܾõĹӹ͵͵һЩľƬ
飬ûһԾˣֻǿ֮ǰõ磬ӨСɶǵκܸߵﱦͨľһ飬ǿľҩСľֲͨֲͨԽǿʢͷԽõĴԾԽǿȻһߣȲǧ֮һܵϡһԵ塣
ȻЧܲãϾ֮ҪĵĻʿΪԼȻ⸽֮٣Ϊ۳һǲС
Ȼ̫زʿΪԼ֮Ǿͻ̻ſ̻ͻȻùҵǿŹԶǿһЩûڿ̻б̣Ȼһоǰˡ
Ƽž󣬹ڻܵʶһգ˶ǳץ𼸿ľƿߣȰضķλľưڷ׵һĪϢͿʼڡ
ߵɳϴ򿪱ѱؽȡ˳
ؽ˿һǰڼϴڣܷ״̬ܷ״ֻ̬չʮף˼ۣ˺ϴؽȡɲ֮ǿҵЩʱȴֱһĪѹƣ޷ɢ
ˣ׵ľ󣬱ڿԺͿ԰ˡ
ڷ˼飬վſڶٸӦϲĵ󷨼׹ףЧС
ľһ£ֻ޷ɢǴһΧڵᱻ£ڵԶƽʱŨĶࡣ
ľȴҪΪԹõģ޷£ֻܱ֤ڵйѾ㹻ˡ
Ͼ׵Ļ㲼¾ܼʮڵȫ£ⷿڣЧһ
Ҫٲһ󷨣ھĲ󷨲ҲȥͿ԰У԰ıȡˣԺҲС
ϲɫȴָоһϮҲһЦԼΪ̫ˣֻǼͺĿΪԺҪץʱС
ڿɳϢһתؽϵ˰Сʱвɢ
ȰСʱ󣬴ĴѾ𽥱Сϡϡţ¶ӣ⡣
ѾˣǱ붫У԰ռǧĶУ԰Ϥһ飬ҵطѱһƫƧأڶ죬ŷУ԰ת˼ȦǸѾͷУ԰ҲǺģȥǸĸ֮ƸôҲֻǴݲת˼Ȧ͵͵±˷ƵģӦ֮˾ɢʱڸҷӣУ԰һǧסլСкֱӾһһסһɰ꣬Ҳڶа˼ҡ
ֲʩ󷨡
Ӵĳù͵͵µľƬм֣׼ʩϢѹƾ󲨶ģ֮ǰĿΪڻû׻ָǵȳ緹ټ
ҲҪðЩƷ
¥£߳С¥ͻȻһ٣͵תͷ򶫷Ҳһ˿ϲ
Ŀꣿֳˡ
ɲǣ¥ԺͻȻһĪָŶ֮ĳƶĿꡣ
ԭСѲ׵󣬾ȰתһȦܲ⼸ǧ˿ҵĿأû뵽ûȥһĿꡣ


ڰʮ л
ϲУܿͳĻŸӦȥ
ֻ߳ȥͻȻһ㶣סһ£򶫷ȥ
£θӦĿ꾹Ȼڵ£ʲô»ǳڵ£
ճʱֻԼӦĿڶ߳ϸϸӦ£ŷĿŷλȻڵ֮£ܽ͵Բ࣬Ҫôǵ֮ೡҪôǵ
ΪԸѾЩϤܿжϳĿλã˳ɾǵ
ʱ򣬾ڻվ˵˶󶫽УǸվھУ԰һǧ֮ڹѡСУ԰һǧ⣬ѾϤЩϸһԱȣǷĿλãܾܿѧУʱ·ĵվڡ
β
ĿҪǽȥ뿪ǡ׾ܿŵֹ߰ԶԶ˦
ǧףľ룬Ҫ죬Զ룬ȳʱ䡭Ժһ˼ת󲽱ܣȻڹ컯·ſȫ٣ٶһͨ˰׳̵ٶȣһ·ˡ
һӹȥѾܳһ·̣Ӻ󣬶У԰ѾԶԶ˦
ķӶѣѾվԽԽѾңңվڡ
ۿټӰѾܽվڣӦеĿȴͻȻٶȱŶԶȥٶȣҪȹȫٱܸĶ࣬ڵվʱӦеĿѾʧѳܸӦķΧ
գ
͵վͣ£Ʋѵ´ȣĿڵվ£Ҳ˼ˡ
ô죿
ݵ˼ͻȻ̤վڣŶƱ
ȻˣҪ³ģֻҪһ뿪Ĺ켣һ·ȥĸվ³·ʱкܴܸӦͬһǰ෢̫ȥлᡣ
ƽһθĿ꣬Ȼƣ޷ȣһվ̨ͨеĵһҲǼ·ǹ̶ģȻ֪ԷĸԶ룬ǾƶϳԷǼߣֻҪ·һл·Ŀꡣ
Ŀ²ĸվ̨³³ԷҪվ̨ͣһӣԷ³ֱתˣֱվ̨³һ뿪ǰʱԷתˣֱӳվ̨Ļ뿪վ̨Ҫʱ䣬һӦüﷶΧкܴϣġ
ֻһܣҲֵһԡ
ΪˣҲǰһ˶ѡ
ŶƱΪ֪Է·³ֱյƱվ֮󣬸ݸӦеķжϳĿǼߺ󣬹Ҳʼȴ˼ӣһХҲ˳
ϳȴüΪӵ
֮ǰվ̨˲ر࣬ȴѾɽ˺վĵطƺв㣬˳мȥĶΡ
һʼվڳڣǿһվ·Ҫվ̨ʱҴȺӿڣ³ĸ³վּһȺ벻߶С
;վѾ˳Զ³ڵߵ룬оǲˬΪӼûЩ
ѾվˣûиӦĿ꣬Ӧûû³ɣĿҲ֮ǰվĳһվתˣתҲҪʱ䣬һ㶼ûӦӦû³˳мȥºܲӦӵҲֻ̣Ժи˼һС
˼˼ͻȻ͵һȻһۿȥߵƣһƬͷͷص㣬صǣ
ʮ⾹Ȼһ˿˿ȻⲨǺǿҡ
Ȼ֮󣬹ǴϲԥľĿĵؼ˹ȥ
˼˵ĳҪƶȴųѣһ㿿Ŀ󣬹Ҳܿ쿴һʮ꣬˿վ⣬Ӱ֮úɧǰһӰ
˵ΪһӼǰıӰǽ˳ӵĻζʱͦǰһ
ҲǴʮϴġ
һۣҲһ˿Ź֡
һһ
Уٴν˳ǰһ£ǰҲٷֿ˳ǰȴҲٸȥ
ǸŸͻȻһ٣ߴ֮ǰӰƿ˼һٻӰϡ
˳ŶԷ߿ȥһһﲻ׼Ŀɣ
ʵҲȷˣڹ˼У˦֮ǰӰһűߡ
ű߽￿ǽվŵģһΪԸǻٻӰ
ٻӰһͷ糤һԸеĹ΢΢һӤʣȴԲֻ֣ΪԸеһ˿Բ͹Գһ˵СѣԸжЩҲһ˿ɰҡ
Ը˵˵ӦþǶʮңഺˣװȴǳ磬һ׳£ºɫȹŷϵΣ˿ȣ޳Բôһ˫ֱԲȣں˿£վһּΪ۵Ըջ
ܼ򵥵װΪٻӰģȴгһ͸˵ĳ顣
˿̵ٻӰһڳ䣬ͷ֣ҲûĿ
һĻȴһЦãôһˣ۹⵹ǲһѡĿ꣬ȷһƷŮ


ڰʮ 
Ȼǰ۹ôЩȤڵֻǶϵȤ
û̫ӽ꣬ڶԷ⣬ӰɢʶϸϸӦԷϵĲͿĿꡣ
ָ
ɢľһöָָǱϣװڿڴ
ԡӦһö͵Ǵָ֮õô΢ƺЩ𻵵ġ
ϸϸӦһ£Ҳ˴жϡ
жУǰҲ˱仯ڼٻӰ࣬˳ĻζȻٻӰбǽǵٻӰҲܾĿһۣƶӣҲվŵҲǸӣǸ֮꣬ǰҲһֱڿ̽ٻӰɫԺȻͷʲôֺ󣬵һ˿ϲɫƺӢ۾Ļᣬ˵ʲôʱȴݺɨһۣȫݺЦֱŵ죬Ҳ󿿡
ٻӰ޿ɱܣ͵ȡ¶꣬ʲô
ʲôʲô˼ûļ㡣ɫ䣬̹Ȼһ仰ٻӰɫһ䣬޺޵һۣתߡ
һֱ뿪䣬һ·ѵķֿһӰԶߣͬڨڨѣղٻӰĽСѾ˸˵ע⣬ղԺƤһٸŶԷԶȥƺ̫ˡ
εվڽ䣬װתߣȸȺҲٹעʱŲʱ֮ǰٻӰʧķܸӣ̰дѣͬЩ߳ŭ
ôͣһᣬٻӰʧķȥѾһᣬȻһҲ˸һЩ˲עӣȴ⣬ֻǰߡ
߳ȥûԶȻҲû˹עߡ
һӲСΨһһֱעľֻйˣڿһк󣬹ҲܹŹ֡
ЦһҲȥͼڳȥַٻӰںȴûֱǰֻǸ˵ļ࣬ʱȥۡ
ǱٻӰҲٴηָߺ󣬶ʱһƬȻǻң˵ʲôƺҲ֪˵ʲôϾһҲûп
ٻӰǻҵһתӣٴųߡ
ЦһǰٴһЩ󣬲ָ˹ȥ
ͣͣƬʱ䣬ǰٻӰ߼˵βͷҲһֱε󣬲ûп̫һֱҲͶԷ׾룬Ҳ˳β
ٻӰҲɫ䣬ӶڳᾡͷɪɪҲԴž֣ʱгֵһվٻӰûһվ³ƣЦÿ˳ٴߣٻӰҲЩ
ٻӰɫҲӷʱһֱĹͻȻ̤ǰִͷٻӰԶʱȴЦŹߣȻɫҲæſ˾˭
ûᣬֻǹͷڣɿͷ֣һƾͰ˳
ݣʲô겪Ȼŭٴϳȴһϣְֱ߳˵⶯˲ˣ³ģ׼ϳĶ׷ȻʱЦųڵϵ֣
Цƽͣȴ䣬ŵһ
Ƭ̶ѣһֱվڵһڣֱźϣٴηʱЦһһ̧֣һöӵĽָԾָƽǽ𣬲֪ʲôɣϻһĻƣ⿴ȥɣ
֣Ҳ֪ܲãҵط顣
ʵûʲôӢ۾˼ֻȥʵ̫̲סǼһﶪ˳
ȻԷϵĽָҲѱϢ˹ýָҪģ³ֻ˳ֶѡ
ллڹŽָʱȴһŲһĵл졣
Ϯתһۣƽĵͷջߡ
лǵٻӰȻһС鷳ûʲôղֻ˳ֶΪ
ƺٻӰҲû뵽ǰôĮһºٴЦҽģأ
ͷûֻ̧ŰеĽָԼָףһָ飬ָĿҲֻʺָûֱӴŽָǴӿڴͳһϴѽָϴְѴװ˿ڴ
ЩųٻӰЦЦһ£ˡ
˵һ仰ͷֿȺųǰȥ
ⲻ£ֻö˵ʲô


ڰʮ ִ
ˡ
ʮӺ󣬵ĳյվѾ𽥱ϡ˳׷гҲλü˿ңջһ̤̾˳
Ǹˡ
һ·ʮվ̨ûиӦ֮ǰӦĿ꣬ͬһ·೵֮䣬ʱ䲢Ǻܳô̵ʱ·ôվ̨ûĿֻ꣬˵֮ǰĿĳվ³ֱתһȥ
Ծµվ֮ǰ֪ĸֻп׷Ŀ꣬Ҳ׷ʾһһ룬׷ˣŵơ
õȻɽɱĿˣһ·ҲһٻõһöĽָ
ҲѾǲջˡ
Ȼȥһ£ȼʰ׵֮ȥѰĿꡣ
³˼һܿƱ򶫴򣬱ϾѾĿ꣬ת˵߹תһ飬ҲδҵΪ̫ˣתһ飬ѵʱԲǼСʱģĿҲǻƶġ
ղţԷһֱȥҲһֱں׷׷ˡ֪Ŀȥȥ׷ڼǧ˿ѰһƶĿ꣬ȷ̫ˡ
ڵסլҲ̫ƣȻþѹǰؽ汾Ҳ󷨲Ȼ󷨲ֻССڷģ̫Զǿ߿һԸӦĳֻٲһϢ󷨣ѴĲҲȥǲǰġ
ظϣֻһСʱŵң;ҲЩʳԸºͿʼ̻ϢǼСʱȥҹĻٴνʱֱḺ́ڿɳϣȫЦݡ
ڸ㶨
סΪϢļӳ֣Ӧһ£Ҳֻû˿һΪԶ߶һȽϾͨʿͨǿߴϵ·ҲܸӦбġ
̱ɳϢƬ̣תָݽߵΪʱһεϰ˾ŵ㣬͵վӣ¥˸ݳԵ㶫ȻֽҹɫǰУ԰ļȫȡ˳
ﲼõĲˣʱ԰ˣǵ쿪ʼͿԶ䶫УѰ¿ɽɱĿ꣬ȹһȦȻͰ
һжǰͰ࣬ԤĹ滮ߣȹбڷڣССĿĳӯޱʱִõöָʼĦ
̽һЩʶڳĲ̽ĦУ𽥷һϸ΢ı裬ɫҲЩࡣ
ȴ⣬ֻǼоŽָĹ졣
ֹȥʮӣŷ½ָĿ˹ϢϢƬ̣һſھ³һںֱžžգգۼ䶳һʮ׳ıžһ䡣
ƷȻֻƷһ𣬹ֲôڵ˵ȴǺöһõֶ̫أڵõһƷƷ֡

ű䣬Ҳֳһ˿ϲ⡣
ڵ˳ֵ֮ϲȷ㲻̫õĶֻһƷҺԤϵҲָֹ࣬Ʒײߣ֮ǰеļóһԶָãƷԽ߾ԽãƷ̫ߣһֱӺĿΪǻԶʹõƷʡ
ָȷܾϲ
ϲɫУֿʼָȻָģ̶Ȳأɻ
һѵµ۶ϣʣµĲֻܱɱֻС˶ѡ
Ȱѽָ󣬹ϲİѽָָϣһһɺֱӴӽָ˳žһϵһͱ˱顣
һιȴСԶǰѱؽһξͼҪĸ˳ʶؽǴ󣬵Ҫͷʹá
ָԺЯĻֻװܷϴֱӴϣû취һıǳ̬һƷ˭Ҳ࿴һۣȴףܣ鷳
Ҳùҡͷдָãָ;ߣǣӿռ䣬Ϳռ֮йأκβᱻռ֮ڣһöָָϣҲֻõʱŻһ˿ƽʱͺָͨһģһ
Ǹֹ԰бﶼװȥԴҡЯţҪõʱһɣ
ûУҴָΪǣռ֮ԾҲ˭еģɢ˵ҲֻɢȺŵǿ߲ʸӵУ󲿷ɢƽʱҲֻͨʽװر
һҲԲſŻ۶ĲƸһöֻмƽ״СĴָ
⣬Ʒ͵Ʒ۸ҲǰˣǳŻǿɢޣò𣬵ȻãǾˡ
ٴΰöָϴװãڿӿڴ߶һָʽʼ
ŵõıԽԽָ࣬Ѿ𽥳ִ


ڰʮ һ
󣬽ʱһʻĹϣһֻ죬ڿλõĹ͵ۣͣһתץֻ
ʾǷơ
ιģ
Ƚͨ˵绰󣬹۹ϵ·ƣű˵ص㡣
ôȥˣֻƵĻȴ˾ȣĬھѰҿɱĿأǰϰСѸ㶨ʱ԰֮翪ʼһֱŵ򹫽ڳε
ֻεڣһĿ궼û֡
ȥǱ£ûôش𣬷ƴСˬҲٴδЦſڣû£Ǹתת
ŶһԷȶһ仰أüҲһ˿ɻ󣬷ѾͷǲôðģڶУ԰ӦʽģݲתСȦ͵͵ʣȻ쵽ڣü춼ûϵôͻȻҪԷ
ɻ֮󣬹ſڵУģ
ʵԷҲȤֻϾǷǼҵĹŮϱȴǷλ벮СĶ飬ΪǷ˷벮ĶҪȢŮ£ܰҲ
ƶôðüûϵͻȻ绰Է˵ʲô£뵽Ȼܾ
Ʊ˳Էĵص㣬ڹվ˳ʱֹѲΣظϡ
һ·ϣڳȻϡһ춼ȲϼһСʱҲţһ¡
ǵȳ𽥿󶫽УʱͻȻһۣһ˿Ź֡
ã̫һֱεţѶתһ룬ҲһĿ꣬ڻԸȻһĿꣿ
ɲǣ⳵ԼĵصԽԽһֱݷԺеҲͻȻˣֿɽɱĿꡣùþϲ֮⣬ҲеЦԷǡ
Ѱٶɵãһ绰л󣬻ûص㾹Ȼ͸ӦһĿ꣬ѧУ˵һֱڼﲻʱܸӦĿꣿ
ɫŹйû³ΪĿڷλڴ˿̳⳵ʻȥķ
ֹƬ̣⳵ڵִĿĵأڶ󶫲༸һҵβķͣʱеĹŹ֮ɫҲԽԽ
ҹģķ꣬ǷԼԷĵص㣬иӦĿ꣬Ҳڷ
ƺ¥ϣһɢʶӦ£Ŀ꾹Ȼͺͷһ˵Ц
ҪǲٷĿ˵ʹˣǡŹֵĸпһֻƴ绰
绰ͨǱ˵˰֣Ҳٽ˷꣬ߵ¥ĳţҲˬʵЦ
˵ƣָܵ׶󲻻ôòɣ
ţ

˵ЦҲţŵ˲䣬Ҳ˰ڵһСİ˿ŮŵҲһŮӡ
һͶͶڶʮңʹЩһŴͷĸߴļУȥʮһӣҲ㣬˶װһһΣȥ߳صķ糱;ʮŶʮӡ
ŮƺһԸеӰһŮȥҲٵһۿȥ欣ϸϸ£ȴǱ̫ԸװгģױµΣ治жϡ
˿ſڿŵһ΢ֵŮһǶʮҵഺ껪ͨ
ҪɱĿ꣬ڷŮӡ
ۣƣѾͷô˧
˵ضģ绰͵ˣһ֪أöţûиֲ

ŰڣＸҲȫڹעעһ£΢ŵľҲǴŮӺ΢Ůġ
˵Ųѡ
治ǣǽ˰ô˧һС˧磬̣ܱȱ˱ǿ

УƲͣŮȴЦк˧磬
桭Щ⣬ϾһʼΪǷæԷ㲻⣬ƽĽ˰
£ЩͬѧҲѧӱƣṇ̀ϰװǹŲ
ڹУҲܡǽһȦˣƲָŹƵĽܣй
˧磬㻹иߵܵûܵĻأ֮ǰţֿ˵Ҫ̣ӱЦſڣһӶԹ֣ʾߡӱҲǸװ欵ŮҲǹνɱĿꡣ
⻰Ͷֱӱƴϣݺݵӱۣȫŭ
ŹֵĻһûУ˳ŷƴϵ˼Ůм䣬Ͼֻʶƣ˹ϵá
Уͳ˧㣬ͷ˧඼ǲݰ˵ӱ㲻ỨյϰɣʱҲȴһƵıԹǸװĹŲ
˵ŲǶʼɰɣ׷ôãҪæһˡӱٴνЦ仰ȴùʲôŲǷƵ׷ߣ
ߣû˼ߣ˧˼Ҳ˦һ֣ۼҲòȥҲǶһ˼Ҽһͬ£У˼ǿԼʵϵĶٶأȥ߿ٷ֣
УҰǿԼƴģǶģܱôô˵ǱȥģӱٴЦſڣһ˵ùŲˣʱŲǺݺݵӱһۣٴĿڣƺһ仰ͰѹױȥƵġ
΢΢鶯
ղƽܵĲϸٸ£㱻ŲˣУǶһҲǸģǸǹŲǶоֳָƣǸԻҿȦͷģгƿһȦƢõģ׼Ϻˣ㿴һˣͷȥţ֪ˡڹУλӵӱҲٴЦſĸϸ£˸ۡ
ףԭһȫ竣ȻӱûԼԥĳŪŲѾ˵˲¡
ȴˣڲôƽԷ£һ竾һ𣬽ʲô
ҿָ绰֪ѾͷڼˣҪһֱѾͷгһ治֪Ƕ˸ô˧Сʦܡɻ󣬻ӱȴٴʲô
һ˵һԭֻΪ
ԭ˿Цãƽʱֻԭ϶ҸھҪˣϯȴһɱĿꡣ


ڰʮ Щ˼
һһ竣˵竻̫ǡҲÿ˶ϲżΪģӱо仰ûǸֵƣΪһȦͷ͵ģղȴȥţȵģͲ̫竵硣
һӣӦöǱǳĶȥݲŸʣƺҲ֪С
˵ӱҲ̫˰ɣŵһͽеô׽ôû˵ʲôҲĹŲȴˬˣĿӱһۣȫơ
˭ԹһֺӱǱһֱڿĺãƺֱӱˡ̫ˡ
⣬ǶʼɣΪ˷յʸûС˵һգ׷ƲҲǿƳƯɫһʲôֻϲŮͲϲ˧ôӱȴһЦʾķһ仰˵ĹŲٴ
ˣÿμҪȥҲӷôʱһֱûô˵Ĺ̲ЦſڣŲΧӱϹˣЩҲû˼㲻ҪǰôڶһˣҲ˸֣֪ҵ£˵ȥҲ
ۡ

ֻתƻ⣬˼ĻһڣȴͻȻЦˮƸպһڲ裬ֱӾ˳ҲһŹ֣ƺǿЦǹŲԭѿɫҲϷϷʵĿӱƺڿʲôЦ
˵ⶼʲô飿ӱȴŭˣŭĿ˼һۣתͷԹȻеƣȻƵѣǾԼˣҲ¶ˣ˵ҲҲıı
Ȼ˵⻰ʱ͵ؿһӱһۣӱȴû⣬ֻƵĿڣģүү岡ˣ˺ֵĲÿر˯һ˯ʮ˾ŸСʱҲҪʮĸСʱ˯ѺҲ޾ɣһֱ˯֪ήңҲ飬ⶼһˣ˺öҽԭ򣬽Ұֲ֪˭Ƶģ˼Уʿˮʦ֮ȥҼҿЩһȫƭӣҰȴŲɣˣ
˵˵ţƵ˲ͲסµЦ⣬׷׻ЦЦӱ˼ӣüԡ
ʱǹɫҲĹŹ
ҾǿǲˬʲôˣһȺƭӻǱQҲ֪ҰֵôˣүүĲȽ֣ҲָЩƭӰӱٴڣιǱֻЦҳ⣬ôЩƭӵİϷ
򵥰̴绰Ҽץϼ⽨ţ˵ģӱû뵽ֻ
ǣⶼʮһˣҪ˵ЩòƫԶɽӴٵĻ˻ŪҲˣпԭ壬

ȻӱںҪ취Ц˳
Ͼ˵ȷˣҽԺ鲻ԭ򣬵ǿʲôͲ֢һʱûͷѣҲȥҺеʿ߷ˮʦæɣɳ»ǹʻ۰ڵĴܡ
ֱǲ˼顣
ЦҲӱɫԽѿȴһһԽ˵Խ֣Ϊ̫ЦҲûٹעˡ
˵ģҳô󣬻ûӴеʿأѵȥץүүǱѹˣ
ޣȫҲűѹ
Ǹһķˮβ
ǳ˷֮ȥɣҲͦģץˮʦķˮʵû

һֱЦûҲǰӱʽ⣬ȫڴִȤĳҲӱԽԽƣƵĶץˣܿͻȻһ㶣Ȼа취ô
һˣЦֻйһûȤҲֻй
ûҲûЩҡͷ
ۣ㻹ָʲôСǵһμ㣬˼Ц㣬ַָˡŹĻһĹŲҲٴοڣ
ȥģ˼أôҵѲŰ˵ǳģǵãһǿЦӱҲûΪĻʧֵֻ˹Ųһۡ
ŲЦҪ˵ǰ˵İ죬ֱץ⽨ţ͸ץǲڼﶢţʲô뿪Ǽңʹ绰Ҳжʱʲô¾Ͷûˡ
ЦУһĹҲһ֣ǰҪôץʲôģ㲻óԼ֣֮֮ǰȥ£Ⱳӻûֺء
ҪȥҪȥ˷ȥҾô
Ǻãȳ˷һȥ

ﻰﲻϣ۵˸߲ңȫǷ˺ܺ£ҪϹȥֵӣҲֻǾţĹŹ
ӱɱĿ꣬˵õһλԵﳤȾ˹ֲкеʿˮʦЩ£ǲǣһģǣЩ¹ƻЩ˼


ڰʮ ʿ
һСʱ󣬶ĳһǰһִһıʱһҲ׷
ЩҲӱƺ͹ˡ
ÿ뵽ӱסҾֲۣյﶼɯ٣һѲżǧ顣
Ҳ԰ļֻҪգûôҪʲôʲôǶɲȱǮˣͿûǸӡ


ֻǳ˳⳵ģ³վԶȥʱ΢ڽۣһ˲ӱкڣҲǸսһȺ˾ͷ׷ˡ
٣㿴ǱߣǼһһȥǸʲôģ
каǺʲô

ҵıܴռмǧƽӴſڵסլҲм׾룬ڴź䣬޼ƽĲƺ԰Ӿصȵȣִլﳣ
˿ȴһӰڱߡ
Ҳ෽ʮ⣬һװһڱ߲߱쿴ʲô򹧾ĸһһŮ꣬е˧ŮޣվһнͯŮζ࣬ǱһŮӵ˧ҪȹʤһŮӵ޺гɫҲҪȷƸ˾޴ѣֻŮӲȷƯ٣ֻ˵ǷͬƵǾƫ崿磬˺ˬŵĸоŮǳģ·Ĺǣһ۾͵겻ᣬòɱڣ޲ϰ͵ɫϷϸȣԼΰķͦǼƷ
װ곤ͨһƯװϲ׵ʣȴҲĵĺгζ
֮⣬ڼ⻹һװ㣬ȥ˼ɳ͡
ǰⷽһһɮ۵ĺУ;վſң߲û㡣
ƺһŵ۵ӰߣΪ̫ԶЩǴŵ۵ģһ㡣
⼸αȽ϶صˣ̾һȺע⣬۷׷ӱҲż̤ߡ
Уû˷ȺĹŲأЩ֮ɫҲֺܿɢ»ָɫҲֻǺƽĸӱ̤
£ȴѾþ
öĿ꣬ĸ˷֮⣬ȻһӾͶĸĿꡣ
֣ѵҲʲôس֣һУһη12Ŀ꣬ǲ֪ǰ˶߱³һܵõԵ˲űȽ϶࣬е˼õĻԵͬһֻǰ߻ᱻ߽ɱѵҲǣ
Ŀôһڵ£Ҳƺ԰֮¿ûеվҲ˵ȥ˭ԺĲƺ¡
˺öĿ꣬Խһļ£ľĸоΣա

ɲǣĿˡ
֮ǰͲ룬ӱõԵԼﳤȾ˹ֲеʿ֮£᲻ʲô
ӱһǰҴլ֮ǰڳ⳵ʱͷĿ꣬һξͶĸ
ⲢɫصԭɫأΪžҴլԽԽһ˺ܲʵļ¸ҲͻȻӿ֡
ļ£Ӧʿͨ˿еĵУһþɱսǿߣʲôΣۺʶû֣оȴԾ
ùصԭ
Σգɱ
յʱܶ࣬ף⻹ǹһļ¸С
ʱҲȷ³ֵĸĿ꣬ȷǴ˿Ҳƺϵװ꣬һԿŮ
ĸĿꡭ
װߵĲƺ֮£ʮףǲװµĲƺ༸ʮĲƺ¡
Ҳڹ˼УǰլҲв˶һȺĶźܿһװĵ˹Сӱڻʲô
ӿʱֹڶӱʣɻ۹⿴ˣҲһЩá
֣ЩͬѧӱҲǰǳ˵һ䣬Сߵ֮õӿ˲ЦԭȻˣǾͶᣬСӱҺúдǶĲӲŮ
ղӱĵǰһȺı£ֻͨͬѧڱȽ£ºЦӭģһȺٶ͵ǸҲǸɽҲѲ˵Ŀ
壬үүõûǱЦӭ߶Ҳ׷ǰʺȴֿӱһۣſЦŵӣûʲôɫ
壬ЩеʿܰæһοڵǹŲŲҲȫɻһ仰ȴ˵ɫ΢ڨС˵ЩǺĴʦ汾µģҪȻҲȥЩˡ
֣ǱƭˣʲôˣβҺеʿæеʿҲˣȻзˮʦүүطˮʲô£ӱȴزڣܲˬĿףƺ벻ͨһǵĸôֵ
Ǻǣܣˡ
ӱˬĿʱǰװ굹̣Цһٵͷ
ʿװ꾹ȻʿӦǺ͹ΪˣӦöǾڣƿʶĴڣΪû̫ϢԲű
ҲùԾɻʿˮʦֻװ꣬ĿŮͬҲʿλֻǾڡ
һΣȷԤϣһĿ꣬ӱһҲһͨĸľȻʿһڵ¼ʮ״


ڰʮ ĸ
ģڴʦҰֺܵô£
ˮʦʿһŮǣǱƺûҲʿ߹ʱҲֻǴһɨһȺ竣ͺЦܣͬϲǰѯ
լˮʵϳˣڽʱҲָ㣬аˮլ˵ãаȴ޲ڴʦҲЦſڣһ仰˵ɫ䣬ӱƵȶȴҲɫ䣬ɫ쳣Ź֡
а
ۡ˵˰ɣӱֹٺ٣ˮʦֻῴˮôôҲץ
˵˵Ҳ֪ôƭҰô㣬뿿ƭװŪȹһء

ɫŹУŲֱӵЦȤӱӱҲ̤ǰŭڴʦһС
ס죬öԴʦڴʦѧˣˮѧѧΪͨĸˣŲӱĻڴʦУλʦȴһƬƵᣬһӣڴʦĿŮŭɫҲܴ󼱣ǺݺѵŮһ䣬ֵ˹ŲһۣתڴʦʦĪ֣СŮǳǷǡ
£ִƼһ۽µųˮڴʦһģƽİڰֿ֣ӱ͹Ųˣڼǧ۵ѧҲǬ벻ţģ˶ѧҲЩ΢оȻҪһҹǧнضٻռȴһ٣ȥ
ϻ
ڴʦ˵˵ţӱȴȻŭܲˬĵ߳һȴһʦСӱʦҪңҿֻһŮ
֮£һ壬ǧϣؼʱ̻һáڴʦҲûӱֻЦóһƯ壬ݸܡ
ܶʱϲæллǿߵӱǰϣʦ͸ı˵ܾһ
֡ӱȴĿŸףȴݷ˵ֱҴϡ
ӱҲƲѵĽӹ壬ʦл
ܣ˵벻Ÿɱģǿãǻȥ̸̸°ɡڴʦȴЦһתߡ
ְ˲ͷӼƽϵģҲȷ˵ζζҲٴֺ̾ݺݵŮһּۣæ׷˹ȥ
ӱȴץֱţƣƼıҲӾࡣ
սһ٣Ѫְ֮ɣЩôô죿ӰЩƭϲְϷ
ӱСˣñŰ

ȫǱ׼ģ壬ȫڵЦŴȤִȤҲӱԽգĲ㶼붯ָ¡
Ⱥ󣬹ȻûǰȤҲĹŹ֣ŹֵһͿ
ӱõ˻Ե
ڸղڴʦóݹʱԺеͱˣʾӱѾõ˻Ե
ĻԵǿ壡
ڴʦ壡
ԵȻǱ˴ģô˵أղŵڴʦȷʿ͸ͨһɲͨ˵ĻԵô
ƣҲȷеȻ΢΢ֻ䴦׷Χȷ
Ҳ˵һõġ
ҲùùŹֵȫԭŹֵĻǰڴʦȻ˿࿴ˮⲻǳô
˵ǾڵʿˣҲп͸һ˵
һƭӣһþʿֶƭˡۡˣʿðеѧʦɲ£ڴʦǹûƷģЩֶô
ȵĹŹУҲһͷȷǰļһƭӣʲô˵˵ܿ࿴ӱδǱ׼ƭΪ
ʿðƭ̫ˣǿʿʶһֱӿǱ֮ڣһмǿѹһ飬ֶΣͨñʩҲɰ׳գСʿûҲܿԻͨ˵ĴֶΣȴҪȴЧǿĶ࣬ʲô֢΢ЩһЩ£ʱǱ׼㡣
ֻҪ㻹ǵģСһ¶ᱻʳЩҲʲôͻᡣ
нѣҲ̫ˣ˵УûУԶԶģһϵשͷǰ·ʱͻȻɲʧ㣬ⶼǽѣ
΢ΣټᶨߣҲҪƵĳΪϵͽ
ֲ۰ڵĴܣȴڴʦŷ
ǹЩЦãһʿЩֶŪͨˣǰļһ̫ûƷˡ
̰ͼٻʿַʽȴöԷ׾һи΢ƼƸٶĿ죬Ҳ㣡ĸԸһתˣҪж١
ڴʦƭӣأ
Ĺĵӱٴǰ߽Ҳĺеʿеʿ֮ȴû˿ȥͨˡ
еʿȴѧۣڲżѣҿȥеʿڴʦҲһģƺֻǵƭӡƭȻڴʦһģȴڴʦһмΪڸڴʦĹ۵㣬УʦһƬƵᣬ˧ǶٳŪλ䣬һ


ھʮ ССа
ʦˡϴȻʦǰʦûӦʣε͡
ǰһһʿڴʦ곰ȴҲЦڴʦǸ
һͣڲԶԹ۵Ĺֿ˲¡
ԭڴʦһвǹʿĳصĸˣǰҳѾһʱ䣬ѰҽҲ˿ԭҲǴȦһĴ˿У֪ǱڴʦһˣȥݻȻʦ۷ڴʦûǰڵ˼ҲܵڴʦӰ죬ڹڴһЩ˵ټյʿǺУû뵽Ժ󣬺к͵ʿȴ̸֣鲻ð֮࣬Ҳ˵¶ڴʦŷĶ࣬ٴȥݻᣬѾŰѴʦ˹
ڴʦһﻹʦڴʦǱߵĲ죬ڴʦһûӦܹ֮࣬ⲻ˵ģǹĲ²⣬ֻû뵽ܹСݵʱʦ
ⲻô
ڴʦһֱƵᣬһģûҲҼγڱﲻ
ڿȥǺеʿ粻֪ڴʦʰסˣȻҲǱô˵ҲǣһʿҪŻͨƭӣֱ̫ˡ
õеʿձʱ˵ʲô鼬Ҳֺֻ˵鼬֣ǲŸƭණֻǿλҲû뵽ܱѾڱ˵ľУôһ˵ŸӾܶȥݻڴʦ˼
ͼƭ߼˽ûٱڴʦʰҪȻҲôϻ̳Ͽ֡
ƶϳ£ȴ
Уӱ׶ڴʦôη֣̿һŭٴηӶɫǵָ˼ƭһ˿棬˵˲Ļָܵѵ⣬ֵӱŽ̲ģֱӾͰӱϳ˼š
ȻúдһӱһȺǣŮҲŭˣȷŭֺ´ŭˣҲû˼кˡ
ˣҰֵôˣǸƭôŷˡ
ϳţӱŭţҲ׷ȻҸڴʦһöԷƭӣֺܿЦӱϳˣǾѣʱҲٳЦʲô
İɣͰ˵ʹ绰м˶ֻҪǳͰ⼸ƭץˣʱô죬Ҳ֪һ㣬һЩðʦƭӣͨѧ֮࣬ǱЩݵġ
ûٳЦֱӴű֤һҲͬƺҲʼǰȰοӱȰʲôġ
ûֹֻŹֵĿ˼һۡ
мſڣʦһץˣĵģֱӶ֣ЩֶΣǶǸлߵʿãĳλĸ˿϶ûá
ܿû˼Щˣעڡ
ӱѾõ˻ԵԺﻹĸĿûеõԵ
ڴʦһȫĿ꣬бƺĵ¡
аղ˵ڵƺҪϰ£ҲûȥһЩٹ֮ǰڴʦ˵ҵ¾аҲڰʦʦҲ˴𰸣ϾͶֶԸа
ڹ˵ҲǺ¡
ʱȥ׼һ£ϾԺĿ꣬Ҳһʿ׼ȫĻʲôͻǹδǸ߼Ķ֡
ҳҵµľʲôһ֪
ҪȥЩ׼ЩٹȴͻȻðһŹֵͷ
ˣԵһ˵ĻԵɴСͨ˵ĻԵʿĻԵ壬ӦҲһɣͨˣһŷ绪ǻԵʿѰҩ㲻ϻԵɣڳŵģ춼Ե
ͷһӿ֣ҲʼɻϾһʿĿꡣ
ԶڱڵļʿõĻԵҲԽ

ܣаЩ򵥣Ҳ϶ЩʲôͬѰ£׼
õġ
ﲻ̫ˣ޹˵ȶǲȥˣ
ڱҺͼҸԼ֮⣬˾ֻʣڣϵͳҲˡ
ãҵ¾Ͷ֡

Сʱҹɫ䣬ߵݻĶӰҲԽϡ裬ұڣռ߰ǧƽĴլҲֻ߰ڡ
ǰһģڴʦＸҲ֮ͣڴʦЦһ̤߳ȥ˼ף߱߶һֱĿŮСţ±ܡ
ǣʦ
ŮӦһٴеģģȴҲܺ󼸸ұڴΪţܸԶվŵɮ飬εǲȥæô
ãڴʦĸˣԡ
ǰҵǰֻΪʦ׸

ɮ鵹ʵҲڴʦһģЩ飬װ򶨻Ӧٴڴʦ䡣
ⴵҲվĽСԸ⣬ɮһۣԴ
󣬻ΣУǰ߳ڴʦȴһִһ⣬ûǰҹգͻȻأǰ͸һƬƣأҹ֣ƺһֻι״Ĺצ漸ëȻĹХڴʦ
ȻҹǰլԺҲûпʲôƣܵıﻹ⣬ŵƻϵķǣܺһȺڣɮҲֱӿаƣԼаǿֲĹӰһӣȺʱɵˡ
˶Ŀɿڴɵɵǰ˶һιȥɮɫŵ˫Ʈƺʱ׼ŵĨˡ
ܵĽСȴæ̤ǰһ
ܷģʦڣССаȣ治ʲô̤ȥһ˵СҲڣĵһ仰ܵȰЩ
ͬһʱ䣬ڴʦٴδһһִһ׹⣬ûаƣһӾͻаϡ࣬айӰҽһź˼ˡ
ܵǰһ׷һʱǰڴʦĿ⣬ȫǾߡ
ڴʦʱǰڰҹ£װȫȫڱµĹȴĹ졣
аڵĸĻŻŻͨ㹻ˡǣˣأǸĿ꣬ʲôɲǣһ֪ұƺһĿꡣڿ֮⣬û֪װŪڴʦҲ֪
ڹɻУĳĳһֱŵĿƺҲڴʦıݸˣϾڴʦ֮ǰͷųĻǺһ׹⣬֮вС
һ·һ紵Ալƺ£ͻȻһ˺Хһ͸ĹӰʹӵӳٱǰ
Щ͸ӰеΣȴȱ첲ȣ⣬Ǳ븹УһĲʬһ۾ëȻȴȸȶӰͬ;ڣơ


һӣոסȺַ׷ŵһУڴʦҲɵˡ


ھʮһ 
ģôЩа⣬ֻһͨ
ǰֱܼЩֲӰŵ÷׷׼УڴʦҲЩɵۣɵһ˲ƿڴһɫҲһƬ̡
Ϊ֪ЩŪ˵Ļа
аԼֻŶǰһλԵżȻһѵĸһѣűԷһЩ伮
¶̤·Ҳ֪ԼϣҲû׷ʲôģϲֽԣ绽
žһΪװŪȻѾȨĿеˣд˶ԼҲֻ֪һЩװŪƭͽ
ҪʿΪȥ۸ˣ֣ⷽǺͷһЩֶһйپ飬аɱľ飿ٵļΪ㡣
һУԭΪҲͺǰһ΢Ӿƭⶫ޸ΪԼͽβҲϣ¶ͨʱԼ˵ʲôʲôܲô
үӺˣҲ˵аֲ̫ʣµҪɰﱣҪȻҲڽʱ͸ӱһǻԼƵΣʱһȻֻһԵģԷ˶ҲԾģͨ˵õҲǴԵܱһҲɡ
û뵽ԼϷȻа֣
ǰ˹һȺӰֲֻƣܵظܳһȺ⾰Ҳŵ̡
оҪŵĨ̧ͣҪӣֲȻɫһ֣һ׹⡣
ЩӰٶ̫ˣŸţѾǰ⣬Ҳˡ
һһ׻ǳĲʬӰϣԭֲǺƵĲʬӰȻֱӱ׹ȴڴʦ͵شˡ
ôɡ͸㶨ˣ
֮ǰЩôֲһɱĹӰжʮɱڣ˻˶﷢ëҲΪЩѶԸŵһʱͻҪӣһ׾ͻһӰ
һ˲ڸӰɱʱڴʦȴ͵شϲ˫һ죬ǰط裬һСָϸ׹Ҳ׷״ӿ֣žžһȻ⶯Ȼ׵磬ƶǧ֮һڶ̶ʱھͰѳйӰ׻
ϾǸʿΣмıҲǺܿµġ
֪ˣЩӰպñơ
գۼͰйӰڴʦĴϲ
ǴϲУµĵͻȻһӰӰֱӴˮرſѪھҧ϶ϡ
ʦСģ
ߣ

ɲ֮䣬ĽСҲ׷׾ѾЩڴʦڵͻ˲Ѿ͵ؾʹӵһԾڿԾ׸ߣǺӰ˳ƶϣһڴʦӶ̽С
ֻһҧûڴʦΪںӰҧʱѾųһɫӫ⣬ǻһӶӰҧӫϣҲ޷̴ӫ⡣

ڴʦҲɫٴδоŭӵıһһ˸ƾճ֣ڿһʹϺӰ˶
ѪɽȻûĶӰҲ˱ƤֱúӰһһ˦ͷͰڴʦ˦ѪڣӰҲ͵˵¡
ʦô
ڴʦ

ĽսҲֻڼھսᣬٶȿΪͨ˵ܵ˶ҲԼ㿹Ӱڴʦ׹ɱһӰһڴʦ̽Уֿ˵¡
ӵ´ܳȥĹӰľһߡһֻ쵴֮ǰ̽ıСŵˮЩ
Ҳŵܵ˻ɢ˵ܣɮҲɪɪֹĿڸͷƤ飬˫ȷƺʱڵء
ڴʦȻҲ˼ĿĿɽ;ǣ˭뵽ƯݻִôĶӰأȺУڴʦָ£ǵ³ԲҲ̶á
£аȻΪԸһǷȱС˽ŵľУ˦ȥ׵ڴʦִӵһԾȻŻңҲѾƽΪղŵĽҲһЩ£ƺߣ˺Ļ
δ֪Ĳµġ
һĺ͵˽֣ΪȱսԵЩǱɸղȴֹûˣռϷ磬÷ɽǹߣҲ侲ˡ
ЩλżҲףҲź׵ʹ˼Ȼˡǿά¸˷緶ܵ˰ڰ֣ڴʦּæ̽ʶ̽
ǹڵתһȦȴҲͨһ߶ʶ̽롣
ҲǸ̽ضڴʦ͵һŨֲҵ»⣬ԭб
ɲǣʱһɹ֮ǰߵɢʶŸ̽ضͱŨһüΪ泩
б
˼תУڴʦָһΣһͿٴ£ڵ߶ﴩʮף۵һִ̳رǰһƬ·ɳڴʦҲٴ̤֮ٴδ̽ʶ
ʶһֻ̽ʮ׶ѣֱ̽߶ͷȴжϳ߶ĸнġ
̽У󷽵Ⱥ㿴ңҿ㣬Ҳ׷װ˹ȥҲҵڱǰˡ
ۣ
һδοŷɽڵ´󣬴ƴ򣬶ҲӣڴʦߵҲƺϣȻҲ档
ԽнҲԽ
ôǿҵʲôˣƺûɱңҾҲնɱѰ
䡫
Ҳ̽УһӰͻȻִӵ±𣬺ХԼСŵˣҲֻǸվһܺͼڣɮͱһӰڣЩӰСźͽʱҲ͵طһɫˮ⣬ѹӰȥ
󣡡
ڴʦŴ󾪣ӳ׹СĹӰӰ󣬵ˣɫȴҲһ˱Ӱ壬ȫкŵȥ
⼸ȴûлԣֻǷ׷װɪɪ
ʦҡ
ڵϵܸڳʲôֲĥڴʦ֣ڴʦҲһ£̽ʶտܾ͵ջأһ֣һıƯǰȿﲢûʲôЧڴʦһ֣һĺУһ֮£бĵҽУӰȴŰŰ̶ȼͣеҲһĸˡ
ģӵʱ䣬ˣʲô¡ַų׹⣬ȻڵаϢܿҲ챻ˣûʲôЧڴʦͻȻһһͲᣬת̽
˵ҲǣԭǴ޸ΪͽԺȡȨķӭֹٻֺλĸҲкܴȴЩͬ˺ϵҲٻһĿС
һʱ䣬תƵ±ʧʹˡ


ھʮ û
ޣǶȻޡԭҲɱһΪֻ˲ܱɱ˵ҲǣһͨɱޣҲѾǼΪǿԱɱҲûʲôҵôޣ
Ҵլϱ仯һֱԶڰп̽ĹȴҲȻѡ
һʼҲȷû뵽ҲƺµĿһֻޣϾǰɱĿֻѡ
ҲΪֻܱӶԵ
һ£ܿ׿ͷžֱֱڴʦУҲвټ
ָ
ϾȻдָ
ɲô֮ǰһװڴʦƽֱеطȥһѷɽղźɱʱȴǿŷɽߡ
ɽƾճֵģǲǴָʲô
ָùβܵıԽԽ࣬ԴָĿҲԽԽ󣬵Ҳ֪ȥѰңͻȻڴʦϾУ⡭
һﵽʲôͷ᲻зɽлдָɲһ¶ûԵ̤ɢްѵʿȻҲû˳ȥɱ˭ϾҲǰ׳գָУҲֻǿɢ޻ڵ˲ӵУڵɢ޶ѵõֱǸװŪļһȴС
벻ʿѡ
˵ʲôٶھڵʿ˵Ǵ
˼УֿǰڵϺȵܣȻüҲûгȥˣӱֻһ֮Ե˳־ܾ£ῴӱǷƺýõķϰһѣȴܲʣڴʦôһƺЩͷҲвֶεʿ»һֻԶݵصޣڳȥҲΣյġ
ΪһֻһεȥðΣյġ
ںڰй˼ӣǰȴû̫仯ܵҺڴʦȴͽԽԽԶڵ˲ƺ룬һɢʶ̽£ֻǼڴʦ͵ɫһ䡣
Сţ죬ɱǣ
һøСźͽһ㶣Щ⣬ڴʦȴ죬ѱȫɱ
Сһתٴϸͳǹ֧Զڵϵ˾Ϳ۶飬ûаװǹ
ϻڲҺҲӦʧȥϢ
ͬһʱ䣬Ե͵̽һӰߣѸڴʦڴʦҲɽɱϡ
һηɽʱȴܲʣ˷һײڴʦϣһξͻڴʦڿշԶ䡣

ɱܵ˵СźͽҲӴܣƺҲ֪ûʲôвֻٴ˳ڴʦ
ڴʦͬâţ߶ٴβٿŷɽն
һһգۼ˲ڴʦȻսɲôȻɫǱʵȴռϷ磬ܿ챻ɽɱһڣȳѪζҲʼڱ
ûᣡ
ɱСźͽﲻæ˶ֻǶԶԶأɫ׵ĹۿڸԶĹȴ֮ϲ
ϲй±ܿȡһԵ°ŵ
ֿٷֿԵ£ͬźüԵ׵־͵ץϾԵڵһɢŵ绡׵硣
׵׼ǰһΪǰ׵磬ɲ֮׵оڳһȴֵ׹⣬ӿڲһһߡ
׵緢ʱǰһһѾѾһҪǹ
һ죬׹ǰһһ߾ȫû
ԵУҶδǸĶ֣ϱ٣ȻҲֻǿȾڵޣܺôãʵҲǿٶڵ˵ǿ
ǰҹն޴׵ըѵһƬɷףҲ˳ȥ
ϲռ׵磬＾ڶ꣬˵ҲȷǺ£һռȻ׵磬ղһδɱȫ˳ȥȻʶ̼챦ʱʶҲ׵һЩǸ˶㲻ϡ
ٱǰǰɷ׵ҹҲ𽥻ָɫѾ׷Ĺһ֮¿ģǻ̱ڵϵߣͬһƬ̱ڵϵڴʦ
ڴʦûֻǻɢ̱ڿѪ
ǹ
ƺҲӦ˹Ŀڴʦһڷ㶵Сźͽ͵ؾѣǹ֧ͶŹһ䡣
ҲǾڣƺӽ˳۷壬ûʶӦٶȵȵȣȴȹ̫࣬һںڰп׼˹
ҹɫѾǱһӵУ͵ͣ
ͣһɲǣ˦־ͼâ
̫ԶˣʶֻܷʮףСźͽʮ⡣ĿԶҲ֪Ѿƿ֮С
֮ǰǿӵû˵
㱻«ɹı£ӱٴ壬Ӳǿӵ


ھʮ ɱң
ৣৣ
ǷɵҹɫƿնǰСźͽҲ˲ŶǶУȴ¶һ˿Ц⣬ɵڵҪ
Цгǰ˶ʱȫ̶ıԷҲǶһɵʱ䣬Ѿִｭʮ⣬һٴѷɵһζУѾ뽭ʮڡ
һһؽڿն𣬿ٴȻҲٴοǿܶؽȴһתۣͿĽӭһǣаľŴСһڹͶŽӭͷ£ؽӴ˧˧ʱҲ͵һˮ⣬ȴһؽѹ£⣬µӰҳһƬࡣ
õļֻһؽԲٿأؽܣ
Ҫ׼ؽܣݻľһȫ趼ԺĿչ˳ΪԸղһҲֻǼؽܶѣɼˣԸʿֻ΢ʿҲ㹻ˡ
һѹؽֿСع࣬ҲһСŵľУڴʦ
ڴʦ֮ǰͽܿǹҲͲָǻɱֻʱ䣬ڹŵļУѾһŵҩһ͵شӵȣʦʿɱң
ٱȥĹһ٣͵ͣԭء
ͣٵһ̣еڴʦвһ˿ϲɫϲɫУһѷɽѾ֪ʶΧʮ׾룬˲Ϣ̴
ۿɽѾҪ̴Դȴһ֣žһѷٴµķɽץģؽҲҡһ䣬ڴʦӭͷ£ֱʱڴʦΪ͵Ϯóѣеľϲûˡ
㡭
ŰСĽɱ£ڴʦҲֻǿŭһһŹ⣬ͱؽصһҳࡣ
ǰС˼
ĨɱһĿ꣬вĿ꣬вһ˿Ц˶и˼֣ɲǣڿ̽ڴʦдָôѾµһﲻ򵥣Ӧˡ
֪ЩѾѡ˳֣ôᱻԷŵһ仰ŵղһͣ٣ΪöԷиͬʱҲʱ̷ŶԷĴɱҪȻҲڷɽնʱʱץסɽ
ϾʿɽзȷɽʶӦΧˣΪʶӦֻɢʮװˣ̫
Ĩɱڴʦ͵ؿ󷽣ʮ⣬޵κ˳嶯СҲŵüȼп͵ؾѣתӡ
һɵֶǽŶԷɵʱ׷ϣ۽Сʮڣؽٴһȥ
ҪҪɱҡ
ؽûĽ٣еľҲͨһ͹ڵϣŹģһ滨ĿϾη嵽ı飬Ҳ˵ŮԵóȴû˿ϧֻǿٱǰɽһ󣬵ȵµŮΪӹһһƬֺùɵЦʱȴ߶ʶͷųԻ
ʲô֣
Сš


ڴʦʦ˭
֪ǸһųһΣ

ʿֻǴϹʩչԻҲ޵ֵ֮Ҳǹʱһڵԭ򣬶ҲֻܶʣǶڴʦ֣ǼһΪƺȹߣвٱܲ治˵һڴʦץסʱ䣬ҩָΪٷ̣ΣԾ̫ˡ
һʳԼ֪ĶҲһ˿֮ɫ
ʿڴʦ伮յ֮ȫǴãʹͶʹͳһöָʿãһһΣϴ뿪ҲֻǰǰҲҪһŻٳ֡
ųʿӦҲһλÿγ־ڴʦ׼һЩƷŮ¯ڣƺûʲô˫޻ɲ֮ţѵŵżȻõһЩ伮ĳɲ

ʳ֪Ĳ£ȷùֵֹģΪڴʦУһƺѾѹβ̫Ʒ˸λʿ¯׼չͼŮʮ˿ڵĹ͹Ҳġô˿ڻͷŮңֻҪ㹻ӰҲȻҵõƷ
ֹʳЩʳǰСţڴʦͽܣżŮְ񣬵ʵҲ类ڴʦˣڴʦĺ֮һǰȷҲǼƷκθڴʦʱѾǴӣԾõ˻겻ľλʿҲö࿴һۣŻᱻڴʦռˡ
ʳ֪һУϸʼȷŴǰŮӿʲʲôһһɺӿ£žһӰ־ľֱӾͶ˱
ȴû˿ֻǿٴСϼȡ
ϣһһ𷭷ɶֳװѱڳޡ


ھʮ 
ڵıдʿƺҪЩٻʬ𼣣պλʿڵʧˣҲ׷鵽ңҲûʲôˣĿѱȫɱȴֳʿޣͨ˱ѾȻͬҽɱֲεĿ꣬᲻һЩ
ǰľʬ𼣺󣬹˼һ£̤ڴʦʬ崦¸Ҳһ˿ڴ
ʿͨ˾Բһ
ͨ˵õһŵҩǻԵõһʿƳĻһǻԵʿõЩӦ㲻ϻԵǴʿ춼ڲԵʿлԵӦöԶͨ˴ĻԵź
ʱͿǵˡ
ȻԵĶӦͬɱʿĿõ᲻ҲĶһЩȻղСյǺǰɱͨʱһô˵أڣʵɻͨ˷룬ڳǿ֮⣬û˿֮ͨҲûбʵֻоڿʼʿų뷲˷롣
ԴСϻû仯Ҳû̫⣬ؼڴʦ
̤ߵڴʦǰսʱҲ͵һ֮Ǵϲ
Ȼû´ڵһṩҪƽʱɱĿ궼࣬ĸɱһĿ꣬ȻɱͨĿꣿ˻ˡ
ϲУ͵ؿһְۣ˸ԶĲƺ֮¡
ȻҲ֪ػĵбˣϾﲢԶһɹŨص߶ӿ
ʿĻԵͨвı٣ϲǴա
ɱڴʦõҲûȥ߶Ѱڴʦʬ崦һץһöָ
ڴʦָѾ֮ʶҲ̽˽ָڣŷֻһƷ׺ܵ͵ĴָΪӿռֻһ״СһѽŽȥҪбŴŲС
ռӰ˵Ķһܶࡣ
Ȼﶫܶ࣬ҲţһʲôڴʦĴʱµӡǣˣҪռУͻᱻԷѭŸӦ׷ٵңֻбڴʦŲ⣬ӦûʲôӡǺۼӡǣڴʦҲָӣ֮⣬һжҪȫûָǰѷɽһеȫ
ָﶫ࣬ȴҪ
ڴʿ˵ֶǺܶģڱϻЯƷһӡǣʱﶼԿŸӦ׷ٹЩֶζǺܳģҲֻбڴʦָʹȫԲűȽϿɿ
֮ǰķɽⴢָЩбµӡǣڴʦ͸޷ʩչ
ָ£ɽҲʹáģһŶ
¶⣬Ҳûָֻǰѽָװһϴպãʬ壬ʬȴһš
գ˾ϲṩ൱ɱ߸ͨĿķڴʦ࣬ʬĴ
Ⱦڻ߾ڵޣͳ̶ȿһЩƷҵʬ𼣣һʮ׳ô֣˵ղŴָװ£Ҫװأÿһ˵޵ߵ֮ҲǱҪ̫ˡ
ɲǣڴʦ˵ʬʬףʬҪʬ𼣣ѶȾʹˣȥȼղʬס
ü˼Ƭ̣ǿѽϵҲȡһʬ𼣣Ųżڴʦǰѷɽ۲һ£ҲֻһͨƷǷѣ֮ͲٿŷɽٰƤ䣬ְߵȡŰʬնһζΣѻһٿؽְʣµʬҳ࣬תЩʬ𼣡
ҲԶ֮ǰʬ׸ӵĶ࣬Ǵһʬ׾ͺķһСʱ
һڸ㶨ʱҲ
ƺȻвѪЩ޹ˡ
ܹ14˷һöָһƷɽһƬһöߵջĺôԺҪȥʲôƤˣһƬٺò壬еµı
æµôãûнֻϢֿƺ룬תɽ¡
ԷɽķھͨǺɵģǰСʱЩڲƺھһжʮףֻһͨµĶѨ
˳ŶѨµصף͵شˡ
Ƭ̣ȴִϲŸر˵رѴָȡԼıȡϴöְָѴָжȫװϴ
ٸţſտյĴָ£ѵص׵ĶװַָصرӺİھĶѨϡ
һкѾһСʱ󣬹ٴβݲݴֳȷûʲôۼűűŴϴȥ
һߣ߳ȥԶԶִﳤڴʦָԭװصĶȫ󽭣סȥ
ȻصʱѾ賿ĵ㣬ԼҲ۵ÿѣȴֻĻϲΪջʵ̫ˡ


ھʮ 麣չ
һսӴֳʬ𼣣ȷù۵òᣬֹʶӽݽߣһƣ۲
ԼСʱȴ˷ܣ
14˷ݵôȫ֣ǰ۴£ֻȫȫڣֹƶܺƷҲֻǿۣ۹ƶܺﵽֻƷĳ̶ȣһһֻһǿᣬǴﲻƷļӲ14˷ݵ̯ۣ࣬ЧѾ̫ԣ̯ȫЧ΢ľ͸ˡⶫֽ׶ֻȥĳһ˾ڣսһֻǿӰ󡣡
ֳӸϻסʱڣһֱûҪһʱ仹ûôʹЩ
ǰõȫ֣ÿ̫ࡣ
һôΪĵϸóȻȫΪ˶Կٿǣڵʱֻǰȫ֣רһȥӦʱԱȫȫ
ҪɣǰõȫǰȣǿȹҲǶͷĲ𣬵ȫ֣ǰȣǿȾǶĲࡣ
ʱֻרһǵġ
أôȫּרһԼִĿƷɾôҲֻ൱ڶһֻмӲȣûͨܵ
սӰɲ
˼ȥǰһҰЩ麣أȫרһĻ麣Ҫָáʱû麣ֻܰѾ麣ֻҪܶɹͻʱٵ٣ٱͻҴȫÿһشȻٴûмǧݺ治ȥ麣ˡ
ɷϵǣʿУרս޸ǿЩΪȫ¶նȴ̫ˣѾջһΣһ14˷ݵǰȫˣˣЩȫȫ𵽵ЧҲԺ΢΢ļԺԲƣԺȫͬǿĶʿС
Ҳ֪´Ŀֻʲôʱ˵һֱ۷嶼Ŀأ
Ҫĳ麣Ҫָʡ
һʱ䣬Ҳ֪麣ֻʲô仯֪ܲ麣ء
֪Ǿһԡ
˼֮Ŵ߶ߵ麣ӿȥȻһֻ飬Թ߶Ҳֻһ˷ݵ

ӿ麣ת£ܿһϲ麣˺ʹʵ飬ֱһ麣麣Ҳٱ仯ֱĿʼӦ
Ӧһ˲䣬ϲ
麣ˡ
ʿ麣ʶ˵麣ʵ֮ΪСӰ࣬յ麣ֻһƽ׵СӣȰСӰۻʶ͵۷壬Ȼͻƽڣƽ״СĿӰͻʮƽ׵Сӣٴοۻʶۻ޾Ǻ۷壬ͻƽԲ麣ҲٴչСȻͻ˾СͻɴҸղһ˷ݵȻ麣ˡɣһƽңҰȫȥھʱ麣СܿȾڣʱֻҪʶھ۷壬ʶǿȾܿȺ۷壿˻
ʿ麣Ժп٣ҲڿٳһµأĿӦһƬسӣ麣ǻ¿ٵأһȻ֮Ϊ麣ھʱֻƽס
¿ٳСӰ麣һʼҲǿտյʿǲۻʶ麣
УдٶȽѾʶ֮»ָöࡣ
СֻӰķ֮ʶ͵۷壬һͻƣһοٵأ麣Ϊչ
麣ĿչҲֻͻʱŻ֣
Ҳȷû뵽Լ麣Ȼ麣С֮չɡ
ʲô壿
һ麣ڵʶѻ磬ʶǿȶҪͨڸǿʶ࣬ǿǾܴ߶ǿܸ־õսʩչȵȡ
Ϊ麣չˣҪ۷壬ҲҪѱƽʱʱ䣬ڲȱʱ䡣ķһЩʱ䣬Լǿֵõġ
ϲٴδ߶ʣȫӿ麣ֱֹƬ̣ȫ麣ĿӦһ;ϲһȭЦ
ʮ˷ݵȻҵ麣࣬ڶʮƽСȾڣȻΪ麣۷廨ѵʱҲҪǰıȵ۷壬ҵʶǿȾ۷塭ǿ̫̫ࡣʱ٣ҲҪıֻҪҶɹһ٣Ȼͻᱻ״
Ц֮󣬹Ҳͷ˯̫ƣˣǾŲȥˣ㻹ҲҪϢ֮˵ˡ
磬ҵµǱǵ˯о


ھʮ һ
ƷֲȻƷֲһֲãֲӱүүͻȻֲֹ϶ڲٿ鼳ȡֱȻ޾ɣ˯ѣҲԽԽЦԾһ˽⣬Ϊת֮һתܿżȡȥ߻Ҫ߻ҲֻѰٸ
һ˯ĸСʱϰ˾ŵʱֿʼоҵڳװڴָı
ⱦʵһֲֲҲʿЩŸЧҩͳơ
Ĵ󲿷ֲֻŨ֮أɺҲȷһЩֲĲһЩض˿ڹָеľһĵֻҪһ㣬ǾܱŨа֮ɡ
ҲҲƺ¼ʮ״ĵصףôи;һǵµȷǵһһ
ǿҪ˳ڵľһ
ֲй־ƷÿƷַȣһƷֲƳĵҩѾоʿʹãƷֲ˾ֲ
Ʒֲ࣬һƷֲõĶοǰľһƷֲɫһ֡
һ֣һСԼʮָߣͨڣչʮ֦
оŸ֦ϣֱһҶһЩ֦֦Ҷ䶼ͨڣƣȥɭɭһչ֦ȴ̶ˣ˲̵֦ϲû֦Ҷ䡣
һҲ˵
Ǹ̵֦Ҳ֦Ҷͻ䣬Ѿǳ׳ľһˡ
⣬ֻΪŨ֮زܵľŸƵ֦ɻҶҲаʿеļƷ
һҪֲ࣬궼𣬶ֱתΪ飬һŸ֦µͻ᲻׳һ֦ϵĻҶûбű壬ǾͻΪ̶ֲȲԲʿĶ
ȻͨҪһ֦ϵĻҶҲǱȻᱻű壬ɢġ
ھһʮ꣬һ仨Ҷɢͻһ׳󣬵ʱһƬҶѹԲʵ¾ƬĻҶûб壬Ǿ͵Ŀ۷ĳ飬һͨҪʵ¾ƬҶûҲ
һȥƵҩ֦߰ȥƷͬǺܳɫļƷ
Щ£ҲһɢһЩ伮ϿģһУǿܲ׵ɱͼޣѰһЩֲȥ۲ƸԻֲܸĵ伮
һõֲҲֻƷµֲƷϵֲҲʶ١
ֲҵ»ᵮһһֻ֦࣬ʱͨһͻᱻǴĨɱΪ飬֦һ֮һֻǳ¶ߣҲͨһͨ࣬һֱطҲݻΪޣһֱʳͿԲٿ顣
ͨû̫ǣŻΪٿܴ֦Ŷӱүү֣һ㻺ȡ¶ʱ̫ˣٲ˿
ɼµľһʱڵ߶Ҳֻ˾һ֮Ⲣû쳣˵ԭµѾһһգûһҲ뿿ȡ죿
ȻǹƶϣʵҲˡ
һֱӱүүûһ˵ҲǺ¶ʱ̫ˣŵıٲлͣ
ϾѾޣ㻹ûǣҲҪͨĶࡣ
һսûй룬Ľܾܿڴʦ˭Ҳɱ˭Ȼ˫ϷһþһĸӦҲĸĿɱ
һжȥˣһΣӮҡ
ָ״̬һֲУȻҲưܣһؾû⣬һþһԺ󲻹Լʹãóȥۣܸĺô
óȥۣһ꼫ƷĿҪƷֲһӶû۳ĲƸԼʹã
Ժɱ˭ֱٿ꣬鲻ɾһڵҲܿǿ֡
ڹһδ˼УȴͻȻüͷһ壬̧־ͰѾһ˳
ԣǡ⼸һʲôʱģ
ˣӵ´ܳʱٵߵҲѾһ͵һǼɱ󣬲𣬶ǱһɢĲס겻𣬻Ϊ飬һûе֦飬û˿ǣֻ׹飬֦һֻǳ¶ߣЩҲᱣǰ䣬ҵʱʬףһСʱƾǶʱ䣬⼸һ˳ߵʸ˾һ֮ϡ
ڴ߾һʱȻЩҲ˳

һþһֻжʮָ£һʼҲȷû쳣ղſſţͻȻ˲ԣǾŸ֦ϣȻ֦ϣһԼĹ
ϸϸǱСնɱұڣɮˡ
ڴʦˣΪĨɱʬ
ͨˣΪֻǹɱ֮ǰҲ鸽弳ȡЩҲĺɢϾЩӦñǱģһȻҲŻɢ
ǲҪҶְǳĨɱϸϸ£Ȼھһ鶼ڼӰ֦һЩۼʱĿ¶׹⡣
һӣԭ֦ϵ৶ݳΪǰǰģֻ͸Щģ壬ȫսս̿ޱȵĿŹ
㡭ǹ٣
ޱߵĻ̿£ӱĸײΡΡڣ۾ֵĿ
ȴûЩֻͻȻ°ͣɨ飬ȫǹ죬֮ǰһǲȥۣԼʹãõİ취Īһ飬ֻҪ㹻ǿҲΪ
ҪȻֻһЩͼĶ飬ֲ֮⣬û˿ܣ฽˼ȡһ·˵
Ҳûϵ뷨Ÿճֲã߾Ѿ顣
ѵԺҪΪչһɭɭɣ
ǰ飬ҪĨɱǵָɣϾǸյ飬ھһּƷֲ࣬ûʮȻҲɲʲô
һ
͸ЩһһЩ伮֮壬һŨԿԺܿͳΪһޡͱƣܶʱҲܳΪϾÿʿר֮ġ
õúã鶼ҪһøԷݵأԴǽңȥ٣̽Ϣȵȡ
ԺҪǳҲȻĵɭɭ߹ݺᡣ


ھʮ ƽĿ
ͦ˧СӲ
󣬶󶫽УӴһʮ˹꿴˹һֵۣһϣ˳ڻ˹һ䣬Ҳƽӹϣл̤ȥ
ڿѧˡ
ʽıڣҲ¼ȡ֪ͨȻ֮ǰѾѧվϲţڰ༶ԼʦԱȸϢ컹ҪڸԱȡһʱУ԰ѧǼǱѧָϵȸֲϡ
Ҳֻڶ켸꣬Ӧһ¸ĸǻ죬ҲҪһЩ̡
ʵеĽƶЩأͨʶ
һѧѧǰרҵ༶ᣬȻһֱҵȫصȫһ꼶ѧУ󣬶ΪĴԺ֮һѧÿԺ1011༶ÿ༶ڵѧҲԸͬרҵͬǰ༶䣬ǰרҵ˵ͬһᣬϺͬרҵǳ̬ͬһסͬרҵűȽ١
һͨʶ֮дһŻ½רҵԺϵ·ѵȵȡ
ϵ¾ǱѧԺ˰࣬¥Ҳߺ¥Ҳûھȥᣬȥ¥Կ׺׼˵ģϡһԱʱȥתһ£Ӧ¾С
ֻǴһ£էǲҪ̫أĴһ꣬Ǽꡢʮ껺ۣЩ΢ʱ䵹µ顣
ĿѧˣҲƽһ̣Ϊ˷ѼʱҲûʲô
˵һѧĲҲֻڴһ༶ϣһѧѧ󣬺ܶ඼Ҫһξѵ֮ʽʼѧ
һѧ֮ҪΪѧ׼
ѧ֣һѧӢ￼ԣĴѧӢ￪ʼĵȼûӰ죬ֻǰտԻԺѧϰʲô̶ȵĴѧӢ
һǿУУԺõѧݣԲžܲܳΪʽĶѧ˲Ƕȥͻܵۡ
ѧǿԣѶҲ󣬶һºſʼ
ھѵʲôģǴһٲҪԵ¡
ƣٲҪѵʱѵʱ䶼Ѿˣڹܾѵ
ܣҪԵĸִѧӽʽĻ
뿪עᴦ¥¿¼ȡ֪ͨԿף߳У԰ֱϲųڣͬʱҲһ죬Ӧ¡
ʱССҲѵִűĵȻ˵Ҳ΢΢¡
ܺƵĿڴкһк˲Ҳкһ̽ܣһѵ·
ˣȫԲͬרҵԺϵһӽϸߣȹ߰ͷݵķ·һģֽɽʡʷϵ
һԴİֵĽйΰԱʡѧ빤ѧϵ
һеС˧һ壬ǲĽΣǶбˣѧ빤ϵ
΢׼ʶˣһ´죬Ͱڴϣһֻ߰һѽ
ǽҲǹ⼸ѡθôѡ
ҲǶȽãһطһγ̶ѧԼѡ
ѧһܺܶ鷳£ѡΡעᡢѧʽԡȵȣ̶ܷԸնɹĵ˵ãĹҲֻѡˡ
һֲ֪ƫƣȴͻȻаЦ˵֪ѡʲôΣøԱæǸûᣬԺǸŮʦ׽¡
һùΰˣŷǸԱŮôβŹЦǰ˰һԱԱĳԱɲǴŮôǶ֪
ǵ٩˴ʧʶŮͳ¥ˣΰ٩Ĳֱ˵μʶ٣Ųţ˾ͿʼŮ˷Ļ磬һȥͳ˭̸Ů֮ࡣ
̸̸ţͻأϡ
˧˰㣬Ҫ˵˧˼ҹȱȣҪҹƣǼһڸʱͻŮѻ㣿ţ̫ˡ

ô˧϶ʶŮɣզ绹ǻǸأҽһ£

Ȼһֱֻǰڴϣżֻ֮ǰǽܽʱҲƽ⣬½࣬ЩĹΰڴһκϾܵǰЦ
ȻЦŰУ鵹ٱЩŹ֡
ѧһʽʼɡ
ʼƽһûô廰Ӧ˸ԱѲ飬ȥļ죬ҲֻǺƽһдһҪԵ̡
ڶһѧԺ˵Ҳ֪˰и˧˧ļһԺݼΪĳһ̫һڵżļ֮⣬һûȤиŮĳ˲μʲôԷòòֻȴԶôμӣʱһҲ𽥵˴ҵҰ


ھʮ ټ

խխľƿúɫǰװԵضƿһӢĸʾųƺڹڣϰżһСˣ͹һھˮ¾ƿʱȴһ˿Ρ
ڸ̫ˡ
ѾҵҵľˣոųȫҵķؼӣABVΪ88.8%ABVҲǾƾȣҾƺУڸлͨ˺ơأľˮϡ͹ơƣֻһǵľζ
ҡҡͷֹ˼ڣѾƿſգкԱ񵥡
Ƚ߳꣬Ľֵϣϸϡϡš
ǸĳУ⼸£ҲˣʱѾ11·ݣԴӽ11ûôʹ
ɡ̤߽ĻʶһţŷԲ˾ʮڵ˼̬Ҳһ˿⡣
ģǰ
״̬ʱʶһžҰ˾ʮ׷ΧѾǿҪ۷ı־Ϊڣʶ߰׷Χ˾۷Ҫͻˡ
Ϊ麣죬ͨڴıڵھڲķ֮һҵ·̶ѡ
ռĸֱɢﵽ̶ֳ״̬
ƽƽ£Ѿѵõˡ
һϱʱҪһһ߾᲻޴ţ᲻ʿɱ᲻ᱻսನÿʱҪĵڣֻҪСһͿ԰ûй˼ɵǱޣá
ֵܶʱˣȥ
ջʶ̤У԰֮ǰò͵ķҲѧУѣ£˸տѧǼ٣ѧУʱЩһܺУ԰ʱֱ߼٣һЩҪҶȥȱϯļʱոÿܶ˰İᣬԼѡ޵һЩҪγ̣ʱУ԰ԼС
μЩҲֻǲԼΪԵ̫Ȼʱ٣ƽһҲֻĸСʱʱ䣬ʣ»нʮСʱûʲôӰ죬һǣЩʱҲÿһ¡
Ͼÿʱÿ̶һֱҲǺ۵ġ
ڱҲֻһͨĶûһ֮˽ΪȴԽԽǿѾֱһЩ۷ʿˡ
У԰дһ·ȹҪִڳʱͻȻһ㶡
Ϊ󷽶ʮ⣬˺֡
תͷȥһۺЦˣЦſȥ
Ļ󣬴ƯʱеķҲһɡӱ˿̵ӱϴͬװƯʱвȴûǰױ㣬ԵúȻµӱԭǵƤûƯӰͼٽëУŮ۾Ҳ΢ĵЩСҲֻСһԸаԼԸиΣѵõˡ

ٻӰߵýˣҲٴοڽ֣ӱûյѣֻǺƽĳͷЦһ¾û
ȥϿΣҲЦŵͷ΢࿴ӱһۣҲ޸֮Ůĸı䣬׵ͻȻСĴ
ҲǣЦŽӹ˹һۣǺܺƣǰ̬ȽȻͬ
⵹ùҲЩѾͷǰһῴ˳۵ģôôǴݵͷᣬһ¡
Ǻǣһ£˵ֱסƶʱЦЦһ£͵سĬȥŹԲ
ôˣٴЦſڣҲɻ
ûʲôҡҡͷԥһ²ͻȻЦǸʵôùȥҲʲô׿ﳤֻͨѵӴƺҲպϡ
ֻǻպϣȻǰ£˫ûйһ˿ϵǰôˬѾͷʲô˰ɣֲ̬ͻȻˡ
ǿպϣҪ̫ˣʲôȤ˭ҪŮѣᵹùġζҡͷڶһ˿䣬ҲֻǿЦ̬
Цȴڰ֣ԺֻͨѰɣˡ
ټ
С
žͿٻӰȥŮȥȴͻȻͷЦųڵģȻңߣԺҵѣ϶ҪһٱԺŮѣ϶ҲҪȽöࡣ
ЦһƲӱ뿪
°ͣٴʧЦҡͷҡͷ֮󣬹ſ࣬һģ͸ͨ۶Ӱ۵һһòᡣ
㲻ʺ·
ס

٣˵һͶ̥ô
ܣֻǴ˵˾ǻɢĥ𡣡
ܲٶ࿴ۡ
㣬סִϡߣ㻹Խһɢס겻𣬵뿪ʱ̫ãͻȻɢ
лл١

һģӰͿƮǰ
ƽĿָָһ֮Ѿտյûһ˿ʡ
飬˹֮⣬Ҳѻɢ
Ȼ봫һЩ飬ǽһΪ飬ԺҲһ
ϧƻŸտʼˡ
ĳʿտʼһֱ̫ӰԼűˣţĳͻȻʧǣǿһڵĻǣļ໥ǱڳɥʧһǣҪ˹һָĨɱ
ʣµģҲ𽥿ʼʧǡ
˼˺ܾùףΪľһȻ֦ѳԱǰ䣬Ϊ֦δ죬ֻ֦ɶûҶԺֻ֦ɢܻ̫һ֦ԿŸɵ֦ʱԱסǲʧ鳤ڴڸһʱܵȵֱģɥʧ
һ鼳ȡٶȱ죬ֻӿ̡
֮η֣һδľһһЩ껯ΪãҲס
ΪӱЩ飬ʶųֱһΣǴҲķֻǿάǰûгɢҲѷڵĹոջָһ㡣
ԭ⼸ʹӱһΣҲΨһ
У԰Ҳһ׮¡
Ȼղû˵ȴֱһȥ²ǾͲٻˡ


ھʮ 
ÿ˵ԸʵͳɳԼйأԱգǰĳЩĵӰߴ̼Ҫǰ
˰ڽңȹץɡ߽ʱǰѾ˼ˣһװģʮҲżŮѧЦ
ǰ˰ศԱκ󣬶İᣬÿԺɫÿģʽҲв죬˰κԱǰڳһϴӣݣºͣҲʹҴһƬЦʲôģԼֻǶоθԱҵѧѡ
̶½Ӵ˰߰ʮȫأͬרҵҲдѶκ˺ܴͬС
ܻӭ̶ȣ˿ڰ˰λŮ
ڣˣûʱʲôƺ˵ԼԸ򣬲ں˽Ϊ˸еκЦſһܵô˵˵ԼѾǺǿˣİһŮ궼ҺͶԷ˵һ仰Ҫͺˣһ仰һƬЦκ٩٩̸ɿ
ɣθ磬Ҳô˿ʱ򣿡Ȼκڷ֮ǰĻ˷ܣĶʱȵķʡ
κҲЦŵҿɲǸ˿ôСʱʱϲһŮ촩Ư·СͣǰƯСһȶԣԱҵԴԱɡ
ôôʱֱۡ
ҲǴѧʱдȥɽʡһѳһͽԽɳĮУҶսʹȻĲпΌʱ򣬶ʤͻᷢԼʵԡκ±ϵ۾ЦſڣһȴһƬ̾
ʱκҲ˴ǲԶ߹Ĺʱһ˿죬ǳЦŵͷ
ҲӦ£Һ󷽡
ţκЦȴܡ
ȹתʱκų֣ô磬һİɡ
ҲЦŵͷҪҰɣʵҾӣû뵽Ҳץסˡ
һ仰ԶӰʱȫˣһ£һ۾ŮȻɣ㻹ῪЦ
ѾˡŮȻУκҲһЦǵ٩һֽŵҷ֣ǰ棬ľˡ
ǲĿ˶ԷһۣڼȦ£ЦЦûҲûϡ
ôѧ£ϰ߲ϰߣκٴοڣһЦ⡣
ĻشҲܼ࣬ͦ
ʵصһˣҲ֪ô㣬о仰˵һ£ٿһ¡ǹϰߵ磬κȴҲЦһżǰʲô£Ȼ˴ѧһܺõķڣ׶Σ޾ڵʱ⣬ֵͦܵģһ£ʵĻˡ
һù£ͬĵͷʵ˵ЩʱÿһЩҪγ̣̾ȻҪԭǲԼѧȺԵ̫ͻأֻһͨ·˼ףҲδûке顣
УϱûôܹⱲӣ̤ѧУ԰ǰһûеġ
ǰɣθ磬ô֪ࣿҲһһʲô£ҲװᣬһȺڹͷʱһǲĿڣб˹һۣоЩһ˿ʼɺͳζ
ðɣĿںЦǹҡҡͷСûйͬԡ
κ󣬿˵ĿһЩ
Ƕʼ˰ɣ˵üСŮԼò˳Դףû뵽Ҳ֮һκҲЦˣЦŴȤڵʵ˵ɲֻ㿴ңûû˧أŷḻںҺҲͦСŮӭġ
ǣθ磬ƤԿġһȴ۾Ů͵ЦһЦȴǢ֮ǰٲгĻױЩȤӰ١
ҲЦˣ˵˵ЦЦҲӣö࣬˵٣߻ûôڣģκУλԱ˿Ź֣ʱѾ½½˸ˣߵҲֻʱսᡣ
ͬĳ弸˵ͷתҽ䡣
û뵽֮ǰκһۣȻڽ𽥴ˡ
ϹûɣôͻȻͳǰˣ
ǰȻҲһֱͦأҲɶ°ѵɻ±θ緢ˣ

˰İ᱾ͺɣǸͨۻᣬһ̸˵أһԱԱѧһѧ̸ֻ⣬ҶɵĽһȺȺѧһԱԱΪģںһɹɵʱ⡣
ĳ۲֪ڽҺĹȴһΰܵ˲ٹעе˿Ǵ棬е˿ɻɣҲвǾúЦѸֻǿҺֱ׵ĶԹ˺Ц
ǰһսһѧжٹ£ǲϹô
ȻЩȺƵѧҲٵģҲֻ⵱Ц
ǹԼЩЦԼѵĴȤ⣬ֻЦЦͼӡ


һ ȥ²

ϡĻ£ĳѧ¥⣬һӰɡ߽£ɡ󣬾¶һɷӢӡ
Ӱಢ˧ȴӲʣгľǲӢ
һ̣ųϢȴЩ
ɨһ۽ѧ¥ӰԲųһƬˮĲɲǼͰѧ¥ڵ۵ס
ӱھֵĵصǶңҵ»һ߶ݺᣬѵھУƺԾ޸ɵģұôûһֳǱ˿⴦ûһۼôܻᴦôɾֵİ˳Ҳʿ
ʿǲ˭ҶҪҳھֻһ򹷻Ҫˣڲô˵ҲڣȻȲɽһҲܾܲôĪˡ
Ȩ·ŵ˶ĸɸɾֳûһӱ֪֪飿

ֿ¥һۣӲӰҲ˸һ˿
ǰһʿôĪʧˣ֪ǰ˳ɾˣôŭ
򹷻ҪˣнҲСб˶Ҫһӣף˭Ҿô˸ɵˣ
ҪǸоƿɶҪһƷӼӰѾ治֪ھѾء
ھһ㲻̫£Ҳȷ£ֻôһӣ˭ȥƷӹ
ڣв׼ĳţɽһǾףΪɽһڶеǿ򣬵ɽһ֮⣬ҲвСţھǿŸ׷һţģȻûе򣬵ҲѾ۷弶ǿߣ֮⣬ڻа˴˾ϣﵽ۷ͬ
ܳſʮԲ۷壬ֻҪٿһˣ
ȻҲֻһԲ۷ô򵥣ͬ۷Ͼүүıʵȷһܣǰ;ԾҲһ
ֻϧӾԲ۷ͻˣѶ治һĴ󣬾һͷ
һֱҲͻڼǰͻȻһ뵽һ취Ǿڿۣ޹ҲԹΪԽߣ֮ͻԽǿᣬ㹻ʿȷԿŴ֮˺ƿ˾ֻҪ㹻õڹؼʱ㶼Ŵء
ȴ˶ȻˣǲǿԳһ¿ڣȥͻƣ
ǰ뵽취׼ʵһ£Ҳʱھ׼Ʒӣ˫ޡȥƿ
ΪڣȥƿȻʽԺܶ࣬Ů˫ȴҲʵֵģͼ󣬻ϣɽһĳλ֮ŮΪ£ֻ͵͵С
ھЩѰ˴Ʒ¯ЩƷ̺Ԫʿ̫һ޼£Ҫȥֲһβɲ֮ҲоƽΪɶƺʱͻƣȥ⼸³˺öΣ޷ͻƣƺܲôһ㣬ҲΪգֻٴγ׼ӰѾ˭뵽ھȻˣ
һҪ˭ٰﱸƷӣһڴң໨ЩʱҵҪĲһǴͷŮңƷˣҪԪδʧĴӣĲˡ
ھ֮ȷֻǹغӣϵͻư
˫кһţ̤ǰУʶٴɨѧ¥Ŀ󣬾¥ݼ¥

ʿ
ôͻȻʿʶɨ

ڽ̤¥ʱ¥ĳڣǰһûһŲԶһͼͬѧ̸ĹɫȻһȻģУȴ˲ء
ǰôͻȻʶɨղŻڱΰμЦŴȤʲô£ȴͻȻӦʲô˹Ϣž͸оһʶҳˮɨ
ֻǹ˼һʶɨ
ָоɾ
Ǿʿʶ
ѵУ԰ʿ
ôǿʶΪҪԶ֮ϣȻɨʱҲҴôѹ
У԰еʿĿԲ󣬱ϾҲУ԰ôˣǻʲôѵѵʿӱģǸйأ
һδ˼е֮ɫҲԽԽ࣬վӣŽұߵߵȥ
ξͲĿڡ
ȥ²ҲƽЦЦѧúɣ;ϯϲĻȷ涼Ҫ
֪֮ǰɨʶ˭ģҲ֪ԷҪʲôȥ鿴һ£ֻҪСһЩӦþû¡ϾղʶɨȴûҲʿѾ˵ˡ


һһ Ų
һ£мӱ
¥ĳ⣬һװĽЦýţŶŽ̨ϿεĳʦòĿڡ
һ仰ڵĽʦһѧӲŷ׷׿һۣǽʦЦŵͷãλӱҡ
ڽҺŵӱҲվӣɵĿ˿ſڵĽ䣬Ҳȫɻ󣬿ɲǣʶ䡣
ֻ֮ǰĻСҶ˶Է˵мˣӱǿ˹
У۹ȴͻȻӱλһ࣬Ҳ͵һ˿죬Ʒ֮ǰӱλϣȻһƷˣΪԶû취֪ԷǲǴӡ
˵ҲǰھѰƷӵԭ֮һʿڴˣ⻹ǺܺҵģԷǲǴӣ˵ʵͣôֱҲǸ⣬Ͼ䲢Ǿͨ˫һʿһʼ˫֮۷ĻͨŮǲǴӣ¿һ۾ֱܷ޵հԵ˫޲ɲֻ֮΢ԣֱһŮǲǴӣ㿴ܶ϶ġ
һۺǺܿջĿ⣬ӱϡ
ſţеҲһ˿ӱʵҲȻûһƷҲͦˮ飬ֻ۾΢СЩûкǸ
˭ҲʱӱҲӽ˳˽һۣɻĿڡ
үүѡЦһӱ⣬վϣûӱٴοڣһ͵ش߶Ի
ʶھô˫Ŀɢһһۺɻӱ͵شˣ˫ĿĴͶյǿٿڣʶ
ǰ㸸ؼҵķˮʦ΢΢ü
ŶǸƭӣҼӱ˫ɿն񣬵һȴ˿϶Ļش
˭ɱģӰٴοڣһεõĴǲ֪

ӱ֪顣
ӱ˼󣬽üͷԽԽһ֪
ӦǶˣΨһʳҲӱھǰعңƺһȺٶ
òĳٶ˼죬׼ұץˡ
Ĵȴ˵˶ԷӦòɱڴʦ֣һþʿôܻᱻͨɵͨ竵ֵ⡣
üͷֿӱһۣͻȻڣǴŮô
ǡӱٴλеĿڣһ仰ȴýдΪơ
Ůңֱ洦ȷУÿһ˶ԻԻһ£ʲôʱҵȻҲ֪ΪִȽϿţƷ˻ǴŮĿҲ˺ܶ࣬ЩòͨĶʻ࣬òͨģʵ²֡
֮ǰһǸŮǴŮôĿӱһۣٴοڡ
һ仰ӱҡҡͷ֪ǡ
гһϲӱҲתߵǰкһ·Ʋתߵһࡣ
ʲô
Ҳɻ˳Ǹ߳˵һ仰վӱĽϾЦſ˹ȥ
ԻٴʩչҲЦſڣǴŮô
ǡ˫Ҳܿÿն񣬻еĵͷ

Ĵʿôô˹ӱûʳʲôһôͻȻǲǴŮ
Ų˷ƣ

¥󣬵˿վ¥ĹǰѶԻһɫ䣬֮ǰȻͻȻֵʿӱģھˣֻһܶѡ
˭뵽ССԾȻʵ
ʵùԸҵģǾǶԷûӱʳʲôȺԷͻȻӱͷǲǴŮʱɫȴֱùŹ¥Ųһ뿪ɫͲֻǹŹ֣ˡ
ȻûǣСſʳһЩ£ǾڴʦһֱΪĳѰҴƷŮ
ǻȻ˷ƣô죿
Եʲô¶ûġ
ǷǵŮһȴо֮
Ҫ취¥һ뿪ѧ¥ҸٶҸ٣ΪҸߣ¥Ϣֻ͵û£һپԻᱻ֣
ûʱˣҪôʹ˲߷ƣҪôҪڼʮ취
ѾͷǴŮҲûĽˣӱûôһĲǼ򵥵˫ޣǲ̣Ůӣ㲻ҲҪ

ϣǺӣ˾ԿһߣԺУ˼άȴϷת
ֻʮȥ취ô죿
ھʿܴ͸ھôָ裬Բ򵥰ΪԶΪ˱·ƶ֣ΣԾԲһĴ
Ҳȷû뵽ǴŮ£Ϊѡ


һ ɱ
ۡ
Ųһǰһ𣬴¥¥£¥¥ݼ䣬Ƚŷ¥ʱһۿ¥ݼϳ̵һӰ
Ӱڿɻ̧ͷ˹
Ҳû⣬Ͼѧ¥ܴͬһʱ߰˰ѧڣվ¥ݼʲôֵģ
˿ûɻӰֻǼŷ¥
Ǹߵ¥¶¥¥ݿڣͻȻһ㶣Ҳ¥ݾͷˮϵһ֮ϡ
⻭
һȥǺͨһ࿴һȴƺµĻ·̺⣬֪£ԽҲƺˡ
󽭼͵һͿ絽սƽ̨ŻϸſţͻȻһ͵رһˮɫ󣬿ո𣬻ھ͵رһνֱ˺ˮɫýһſһѪɫҲȻòҰ
ڹսǴ̵ĹҲһ嵽¥¥¥룬ץһɲԵ°׵磬һȴֵı׾˺һ׶¡
תٴһ󣬵ǹֱȴֵ׵ײϣ˲ѽӰû
£ÿһɻܣ׵ϵ챦Ѿʮͨ׵磬һζɽʱֲĶࡣ
ĿĹ⻪·һָһһѤĻ̶ֱ£̵ʱܵһַ߶ʶ͵ش谭
ͨһɽȻա
׹ɢ
һͷʬҲ͵ˤ¡
ٳȥһͿʼʬ𼣡
Ѫζյĵβʣ͵һ
̫̼ˣ
ת䣬Ļ׵ϵ챦ɽԼϵĴָȫ𣬹Ҳһ亹ֱ
ˣɹˣ
ھĴʿԼɵˣ
һ뻹룿
Ӧû˷֣
¥ݼǽѧ¥һྡͷȽƫƧ¥ݼ䣬¥ݣȻҲѡ֣˿Ҳֻзƻվ¥ȴǴʶѵ״̬Բᷢʲôġ
˰亹ſ첽¥ֱղŵǼһʲô֣ʲôΪء
ڣӦʱû˰ɣ
ȻҲ֪һھɱֻһ֪ǻһжģģҲôˡ
ɱղǼһѾˡ
ҲǸֻгһʱ䷴ɶ֮ǰļһܵشǷƺΪԽߣܵķԽ󣬹յõʱǾڣڴϿ˼ۣ֪ԣ¼ʱѻǱܴ֮Ϣһ·Żָ
ھʱûǷڣΪԽԽߣʮ׾ʱҲٴóǷһΣȴû뵽һιۿֱ˵˰Żָ
ղǼһΪߣǻﲻۿˮƽܵķҲֻ
ɿóǼһҲûбֱնɱȹһԼ˴ָڴصȻ׵磬ҲֻǸո˶Էڶγķһûܿ׵ɱ
ʵĲ򵥰
ǹٿصķɽҲһƷɽǰѵڴʦƷɽڱø«һκѾɱƷҷ̶ȾԱȴ󲿷Ʒɽǿȫɱʱһоһɵֿ֮
ɱҪ˼棬ҿ¾ͻᱻնɱɣܵش֮ǵĵֿҲĿʶŴɱȥ
վ¥ֿ˷һۣȴɴԺԻ״̬һ֣žһ¿ڷƺԣȥ
ŷƵӿ¥ϣ̤ҡ
ʿֱʩչӱѹμ䣬Ǳʩɰ׳գ򵱳򵥵ԻȻɰ׳ջҲɶʱڵұʩʱһǲ
ҲչˣϾѾǼһѾ御ˡ
̤߻ؽңܿű߽ߵ߻˺š
ϸȥӣƺʱ䲻Сʱ̫ˣɡҲǸλ£һξͺٺٵЦſڡ
εĻһλϹΰҲΪȻĵͷҿǣǰüŮԼҲһĻ԰Ӧҿ̫ԱҽŮѡ
һȤȴİһۣʲôû˵
Ĭˣٺ١
һ˧磬ϧ˵ȥ֪ӶҪˡ

һ࣬͵͵ļЦȴٴ


һ öĶ
ۡ
Ϧ£һƬһۼȿɰо۵׵ССһõĻһѪŷĻ䡣
ֻܴʱȴȫϲɫ
Ȼ챻˺ˣĽȻڣԺ󻹿á
ȷ棬ش˽䣬ֻһԶԶնɱʿԹϮɱҲǵ籡ĵ⣬²Ƕ⻭ʱ⻭ҲڵϣûбֻನҲ԰ѻ˺ķˡ
ڵĻһѺݺᣬ챻ֳˣüֻСָĵطǿ⻹˻Ǳ«ɹǿġ
Ҫ֪⻭ͨһ¶۳ѺۣǱֽͨţǱ«ɸ²׵ನ³׻Ϊҽˡ
Ϊ̫Ѻ۶ʧЧԹѧУغ󣬵һʱǲ쿴ݣҲǵֱĽˣſ϶ã㹻ˡ
ֻֽͨűһΣһû沨ֻڵϱ˳´ξ⻭ˣȻͿܱ׻ٵˡ
һȻѾҼΣĽǱҪúñԺ㹻ΪܵסĽٺúо

һֻ飬ԹֻǸӦϢһգ£ʱĽѾ˶Ϊǰ룬˵Ĳء
ֽסС𣬷봢ָſʼĿϢҲֻһʮӺָֻɡ
Ǹüһ³ɹˣȻѧУѾһ飬ֻڴָ飬ǲϸ¡
ķɱȻеĻ𣬶ĺأҲջ˽Ĵָ
ѧУʱⴢָԼĴָһȻҲ̽ʶ쿴û취̽ϸ£ڵ˼ңֻһ˵ĳȷԺúüˡ
ö࣬ġֲҩʯһưֻʯȻǧƷʯһٶƷʯϱһĻ۶󡣡
Ҵҿһ飬ϸ½䴢ָʯһͺᾧҪһЩɢ⣬ҲգʿֱʯȻ໹ʹá
ڵʯȼһ¡СƷף߽׵ľƷʯһƷʯһƷһƷʯһƷʯ
ھʿԣмƷʯѾǲǧƷʯɢȺǸĽɫˣֻͨҪʮƷʯܹһͨƷʯѡƷˣ
һӹ˾лܵƷҲȼԴ˾Ϳƶʯļֵˡ
Խ䴢ָʯȷһʾ޿һٶƷʯһƷʯء
Ȼ˶֮⣬ĴָһָȻʮ׵Ŀռ䣬ǹڴʦõĽָʮ౶С
һֵָѾԽһʯļֵ
˽ָʯ֮⣬ʽıùۡ
ܶණϵóҲвٸϲ
һδβ̽У侲
ǸһΪԲ˾ΪѹȸвϱҲﵽ˾Զ˵ϢҲϤһʿƸȴϱӵļʮ󣬻пɽ
ȻпɽָĶͲȫ£Ǿ仰һЩʲôӡǣЩȻֻһܣȫĶֻһЩܿ϶ᱻֽŵģ϶ģȫ

ƸȻĶӴĲƸһ̺вȫǾ;Բ̰
ڣͲ»ܲƸˣǷһƷʯҲûá
Կ϶ûµľǴָָ£Ҹ֪ЩǱģΪǼһԺӡǶѾɢ֮һûģȴǿӡǣȫ
ҩ£ҩֱɵģӡǣʢŵҩҩƿҲҪ
ʯ¡ףʯҲδزᱻ˶ֽţÿһʯҪһ£ʯһ£壬ȻͶ
ƵҩֲľһֽţȫֻҪȥͲӰ죬ģһ

һδ˼ܿж
öĶȰҪĶʰһ£˾ֱӶȥô౦ȫˣܿϧϱһ۲ľ޸ȴܿ죬ҲȣĹû˿ͣ١
ǼżţͻȻóһ̽ʶһ˲䲪Ȼɫ䣬ڣڵľ׵䣬һͷȻôڣǿؾǿ򣬡
صһۣ汻һ֪ɱļһӦóһ׵仹󾪣Ͼǿ۰ؾ֮һ
ףˣҼеڣǼʮڣؾ򣬵ڣӦûûгֵǿߣӦûɽһѳһУֻ;ɽĸӹŰɡ
ӦǶʮżϹŶУһӿʽ𣬺ȡѪĸѹ;ɽΪպÿѪĸĵ

ͻȻʲôɫ𽥻ͣĨ˰亹ԼԼԭֻԼԼصʮǰȻѾһˣʱڿɲǺǸĳš


һ ʥˣ
绪ʮŷ绪ʮŷ绪ҽ۷ˣǺöûеҩչı麣ѻʶҪһޣʮŷ绪ֻҪȹһң͹ˣ
Ч߰˿ȫǱ
ﵤٻָΪҾ㵽۷壬ΪȫĿգֻҪһﵤʮӾܳ׻ָﵤʮš
ˣһƿƿҩȫǿµģֻǵҩֵּǧƷʯϱӣһʮƷʯһŷ绪˺þãǿһƷˣǱȷ绪ĵҩһǱ׼Ķ档

һһѸöĶɸѡ˳ùµģһʮ׵ĴָһѰѵҩһʯ
ЩʵԻǼֵĶѡ
Ͼϱһ࣬ɱĳ˺󱩸̶ֳȣѲ˼ҲȻԽǼҪ󲿷ֱ˼ҲԽԽᶨ
ɲôһʿȻôƸҲԽ֤˽䱳д
ΪʱĴҲǹǲģ
һӣɫ𽥺⣬һγȥֱӴ򳵸򳤽ߣ˽ʱְѸöȫɢŶ˹ˮС
ȻôණܿϧֻҪеҩڣҵΪȥҵ۷壬ʵͿľ۷壬ʱеļҲˡ
Ǽ׵ϵ챦Ȼ׵磬һͻʱ٣ȫɹİҲǺܴģһɱ˵Ѿ˺üСʱȴûʿһ֣ƺ˵һ˹׷ھֻ֮һ˵ĻҲʱú±˷֣Կʼ̷ҩΪˡ

󲿷ֱ󣬹ڸֵʿظϣһ·ϣȴҲԽԽ
Ϊһջȷ̫ˣҺʵã

ˡ
һºʱѾ12ѮдСϣŵƽʣӯŻĽշΧ붫󶫽УϽһСڣңң֮ϣһĴСԲųâͳʣ˲ͱޡ
һƬƬɫı㣬ֱھİ״ĸ߿ᣬһƾڵĺɢҲžžһƬ׹Ʋ㡣
ȻһƷȥƺܲ
ԲٿصҲļˣһǰؽȫ߶֮ԼоǱ«ɹһεƷ֮оСһǴھõͨɽ«һΣǰѷɽҲɱƷȻҲֻзһǲ
ƷƷϻǸ׵챦ҵʶҲѾԺͨľ۷ɾҷİٶףô׼ھٶɽ٣Ҳ˺ܴա

һңʱҲһֱŵĵҩҩ֮ԭҪ˾Ÿ²ۻΪӲǱڶ̶һڶѻ
ڼҲȷûΪһ̽顣
ǾΪҲȷٺòˡ
ΪҲ˼ޣҪͻˣϱѾͻƹƿʱͻơ
ٵвͽˡ
٣ҵðҲǺܴġ
ھ۷壬麣ͿȾڣȻʱҲûг֣ûҼµȥ麣ÿһͻɻ麣չǵĶɹٺ󣬽ڣ麣ֻչʲô̶ȣ

ԺһһԼ٣ȷûǰĽźη壬˲ڴҪ麣չھ۷壬˳ʶԲٿظǿһжﻤȻȻͿʼüᶨ
ڴͻƺ麣չչʲôزˡ
Ͼÿһͻƣʿ麣չģͻƽڣ麣ӼƽչʮƽڽԲ麣ʮƽһС
ѵһͻƣ麣ͿֱԲʿ
һδ˼뷨ھҸطɽȥ
û¶⣬һֻͻȻ
ȹһֻŲƵץһŷ־ȻǷСӨġСӨǸ
˧磬ʥ֡
ʥ֡

ֻһףص绰ȹڵ绰ͷСӨЦ˼䣬ŸչֻֻһǶš
Ǹһͬѧòͬѧûʲôӡֻǿ֣Ů
Ҳ࣬ƽҹ֡
ЦĻһϢֵ绰˽
˧磬ƽҹˣ׼ȥ档һӱѧġ

ôȫŮġ
ӱĵ绰֮󣬺ܿһףϢһһԿµģӡǰ˰һŮ
ʥˣֽչǴ⣬ֻɫڵǣôյϢȫŮģҲ̫ˡ


һ 㻹
Ϲ㣬Ͳˡ
ǣҲ֪춼ʲô͸绰ˣڲǵôá

ƽҹУ԰⣬մ·վУſڵļӰͷ׷׿ڣҲбԹԹŵκ͹ΰȴַ׷׳գ۾ƺڰʾʲô
һʾ⣬ȴЦá
ҴˡЦУҲЦſڣĻȴֻ˵һأû˵ݾôһѡ
˿ǰļһ⼸λ⻹ĸŮκ͹ΰ˵ıԹƺҲΪ˲ȡӵĻģԲŻڱԹжüŪۡ
ھϴȹһǰٴЦǸüλŮõˣҿʼΪἸһԷڼϴϴͷ
ǰ֮ǰڼҹĻŽӵһ绰ţףһĸʽһʼ绰˵ƽҹʥֵģ඼ŮֻŽţΰĵ绰Ҳ˹˵һԷ
ǱһʼҲû˵ˣһȺ˾۾ۣҲˣʹӦӦ֮ڼϴˢһ²ųţ˹ΪǰＸ˾۲ͣǱڹһٶȣǰǰĽʱġ
û£˵˧磬һⷿӣǲݲؽ˰ҲǼ
ŹĵǸĸŮﵹһӽЦſڴȤ
ⳤӾԿ£ǰŸŵͬͬѧ˵ǰԿ»ǰ˰İ໨Կòʵֻ˳ͿΪ˰౾ûŮȻ಻ܳڣһ˫ȴϸֳ꣬Ѿӹɵİ໨ȳġ
Կ࣬վŵһһ΢Ůһ۾ͬǰ˰ģֽ
ŮͲʶˣŮһǺܳɫˣ΢ԲФ°ͣһͷ̷ĳУȥɰԸУ̸ֻòȷƲȻȲԿ£ȥҲۡ
һһ߶ߣǼŮģֻ˵ͨ
ûСԿ´ȤУЦҡͷſˣλǣ
Ҹͬѧ櫣Ƕģ棬ɫˣһʶˣԿҲЦŽܣȴһ߽һߴȤҪʱѣһֱ͵͵ע櫣ģ˵ĺЦ
Կ£ɲô˵ǿɶ˾ӣôڮٰ
ǣҲô˵ͬѧɲôǰ

УЦųŮкǱһһòӦΰȴһ֣ˣˣɫǣĴүȻˣڳ


һ仰һȺֱǵŮǰ˴ŭͲҪˣһ˲ιֽӴʱ򷹵귽
һٷʵԷĵصҲԶڶ󸽽һҵβĻ꣬ʮӾ͵˵طһ·ϹΰεƺŮǰһ£˵ЦִӲͣϣȴҲһȺ˼ռΪǢ
һʼʱΪǵһμˣֵЩͲסԸļһЦϺͶֶƵʱһȺŮЦһٷųţ˼յҲ𽥱
˵ôһֱô᣿ģǿģҿɸ㣬Ҫǿ´ŮҲѧѧֻװɲаһ·һٷʱȴɺȣܵȻȻҲḽεЦЦ£ĻȴٵĿʲŻش𼸾䣬ʱǰԷԾҲ͹ЩˣԿ²Цһ۹
ʱȻֻϲûװᡣ
Уģһװᣬ櫣ɱϵСӳ˧ǿģʵһӻˮģǿɱƭˡǹأԶµξЦڣһĹΰͣŮЦϣƺڵſЦٴ
һΪŮǰ֣˵ЦĹûٴȤǼˣȻִȤԹΰλȻŭķϹʱҲǵһЦӲʲô
һΣķӦˣЦУ櫲ЦſڣҵǾùͦİȣǲСһ
ãһ仰ʱɵˣȫĿңžһ˻һı飬ǵüŮЦֹ
ðɣʶʱ̣ƭˣʶʱ䳤˾֪ˡһ£βִЦһ˷֮ʲôȥ
ðҸktv£ƽҹʥڣϵúúһ¡ΰʱͣŮҲЦͬһһģȥг̾ôöˡ
һȺ߳ʱȺĹȴһΣʲôģûȤҲᣬʱҶ˸߲ҵģҲûٶ˵ֻƽĸ˹ȥ
KtvѡѧУģ˵ktv˷Щơƺһ˸߲ҵĻ־ʹ˿ʼüŮȳԿ¡櫵ҲŤ󣬴󷽷˼ףЦ
ǼһڣʱЦˣΰĸֱɱҲֻǴպϣֻǿܱȵϼŮﳪһ
ˡ
ǰһףҲ̫ˣͿܷܲˡ
Цˣΰǽгô

һȺ˻ЦУŮַ׷׶˹ϣȴЦҡͷ治ᳪ衣
ʵӣᳪ衣
ĻȴûţֹŮһֱεҲɫѵһԱ塣
˵˼ΣԿȴֱӰѻͲ櫸ܵ˵Цù
治ᣬҪҺȾƣ˵ȶҾͺȶ١ٴҡͷһЦ
νûãǱһȺڷ׷׼ݣε̾˿ҿЦ治ᣬһᴵӣҪǴһ׵Ӱɡ
Σӣ
ļٵģ㻹

⻰ȴŵļ˶ˣ׷Ȼܿ켸ŮϵͷùϿ쿪ʼ
ЦҲеӲУȥktvûУûеĻƻҪȥ򡣡
ǴӣСҪܰɣ
ȥҪܡ

һȴμէڣλֱŹתΰȥʿûУûеĻȥ򣬴һĳӦþУ˰㿴ˣһ治ᳪ裬ѵÿһΣˡ
áΰҲش𣬶ֱӾ˳ȥ
ٴһЦҪܣҪܵĻ˭סղ˵ĿģӶᳪ裬ӣᡣ
ϱʱһɢ޽̻ġ
һȺһ棬ʵ浽Ȼ࣬ҲͦɵģҲһ
ΰѾ˳ȥҲٷֻ־


һ ֻӦ
ˣϹҪǴĲã㣬һӿǻһٶء
ʮӺktvڳһĻ֣ее˵ЦȰ͵رƿһɫѵĹΰ˽ھǴС
ãһӣŰ˾ȫЦΰһͷԼ϶ʪģŴһƵı飬ЩǱ
ˡЦ۹ΰеĵӣֻһ۾Ϳһѣһһܲѡ
ˣҲĿΰΰƵĵҳȥʱû£մӳгˣСˡ
ԹУΰѵӵݸȫֻĴȤΰ
ˣˣùǴһףҪǴãҪһٲС
ǻָܴðſЦɡ
ǿɲһ֪ˡ

Ȥ˹ΰ󣬼Ůַ׷׿ҲֻɳϣץŵӰ˼£ŰѵӷߣŴ˼¡
⼸Ҳֻ㲻Ϻãм̶ܴ׷ڴһǱһЦУų弸˵ͷղֻ
˵һ䣬ҲͻȻһ˿廳
廳Ƕĳ˵廳ҲǶһ廳
廳Ƭֵ̣飬ڼ˶ȵЩͷʱץŵӿʼࡣ
ɲǼ䣬һɿĵڰﷺҲֻһͷ˵ʲôε˾͵ؾ
Ϊĺܺ
·ɲǼܰסķ֮أ˲ԽһҲŵʼƮ
󣬿ĵҲӣһᵭĲڲ֪֣ŵķϢסÿһ飬ƽļҲ𽥿ʼȫŹź촽׳Ưѣ˼Ʈɡ
͸ȴִԵħһתУҲ𽥷һ˿ڵ
ΪһɢޣĴ֮ߣ̫ѣҲ̫ˣÿһðΣպ޲ɱű˵أΪģҲֻǼпֶƷ
ڲɱĵ·ϣʶѣתۼ䣬֪˭ѾΪ޿вͣ֮أᣬ˭
Ϊһɢޣܶһòа˳·ոսˣûüüͱ֪ǿߵɱನգۼҷ
ֲۣʣ˭
סĸסүүһĴ㣬ҲбĥʹݲУټؼ伸ûĹޣۣ˭᣿
־һ壬׵ܵܿĿ຺ӣ䣬ԸⲻϧȥȴΪһŵӣ΢ĳ嶯͵ץагϵĴݲУȥȣȴѾĻԷ涼ͱ߹УֱǺͷŭ˭᣿
Ǹ˳İľǿŮӣȴûֳһְ飬ȴŮӣһֻ˾޵׷ɱ£ϧԱȡһĻᣬֺںͰգ˭ֵܰһ֣

һϤ£һϤİףԺвϻصŸɾǵĵŵƮɢĿȴҲ֪䷺һ⡣
һ֣εߡ
ڹԶ֮صŮŮȴҲģǻǣȻۣˣ֪ͬıǺͷŭԼڡ
ȴ·ħץסһĵ޷ŴţüŮ顣
֪䣬Կ¡櫵˾ͻȻǼҲðУһƬı飬ĬĬ
ֱһˣɶֻǰֻǵĳ
ҲڷµӺƬ̣Ϣֲ۽ǣϾֳָһ˿ǳǳЦ
ôˣʲôЦſεˣȴһ̾ʧ̬ˣʧ̬ˣû뵽ֻ׼£Ͼôãò۷壬֮ǰȷҪú÷һ£ѵ״̬١
Ҳû뵽裬ݱ䵽Ǳһ²ɣһץеӣһϤеĸͼ䣬ȴɱķ׷ӿ֡
ҲȻľע񣬲ֹ۽⣬ŮˣҲȫһʹģ
⣬ﻹַɣ
ȹ֮󣬲ԶԭֻϸϸԿº櫵Ů͵һһ£櫺Կֱȥᣬֱӣȴ͵شӳתΪޣȴǴ㶣ƺûĻ
ڼӦҲ࣬˾˷ҲĬĬᡣ
̫ˣ㴵̫ˡ
İɣҶŪˣ찡̫˼ˣҾȻһ׵Ūˡ
ҿǼˣⴵʲôӣⱲӴûôĵӡ

˳ճմ˷ޣѵԿºȴ׷׿ڣҪôһ𾪵̾ҪôǻһĲű顣
ˣϹˣӴľȻôãҲݣҲҶ֪ôȥݣǱ㳹סˡ
ѵΣǹֽһܵǰĿ࣬ʿ֮ͨ䣬۸ǿ̶ȣ˫һεĴڣϼĲ֣࣬ȴûޡ
һӣңǿƮݵĵתдһưˡǺֱģԽԽңֱݻļ޿ɵֵ
ǰûӣһȴɵˡ
Ҫ˵ִˣַֺըֵĵֿӦúǿģôһѶ࣬ȴˣµɢ֮ǵƺĵǻɢɾ͸ĵڶûְܴ˺ͱǺѡ
ֻӦУ˼ֵüţ
һ̣汻𺳵ĳˣӵ֪ôˡ


һ 
ǰ㴵ӽʲô֣
ԣ˵֣صֻٺúղֻˣû̫ϸ

׵𺳵Ҳ治һˣλ֮ԿºҲæ˹ڹһ࣬׷˷ܵĿڷʡ
˿̵İΪ˴Ϊ˷𾪵ĻŮҲȫѣѺ󣬹ΰãȻȫֶŹһ£ΰҲ׷ͬΪʡ
ֻڼ˵ע£ȴ죬ʲôû˵
ӽʲô֣
֪
ΪûΪ֣ΪģҲͳһĻ͸飬ԸղһϤȻȻͻ£ȻȻԼĸС
ѣȷһɢ޽̻ģǸɢҲǹΪ֮һڹ߰ҲֻͶԷ죬ϵãкڵĹ»Ұ໥໥֣һٷ꣬ɱ֮࣬˾;һѴһ
ʱ򣬹Ӵ
һʼνöˣҲԷĵһЩȻҲ𽥿ʼӴ
˵ⷽҲһЩֵģֶλֹһγޣڴѷҲǴʦˮ׼ϾиѧϰֱԼˮ׼һڶ̶ѾڶԷ
ʤƣֻϧλȴһ֮̽ڣҲֻǴ˶Էѡ
ٺλȻˣżҲѪдһ£ַɣʱǴдʱ򣬹Ҳһ֣ԴһЩɢ
ɢɢ϶ʱ⣬ݻ˸ղһӣںҲƹһЩϸڣƵϸҲϣӴէĳһƬεͣ඼ķʱ䡣
ⲻ˵궼ڴʱеϾѪɱ¾֮ųշɣϾ⣬һ˵ӵ̡
дʱȻܳд֮ȴҲû֣ΪУʲôֻԼķɷʽдҲû֮࣬дļ׵û֣Ϊʼļֶ̫⣬û취üָһͿɬӣ˼κҲΪķ̫ˡ
ڱԿµ׷֣һʱ仹
ֳĬһ£Ǳ׷һʱЦҲ֪ʲô֡
ԷУֵһдӣдҲûȡҲǸѧ˴ӣȻѧӡ
ΣĺΣԼдӣֻ˵Ǳдġ
ϾֻһһѧʮջҪڲŵ˵һ׳ɣедģ²ֻɻɡ
෴ģֻ˵ѧľͼ򵥶ˣҲš
ǰɣ
ۣҰɣôӣȻû֣
˭дӼֱ̫ˣȻҲ֣ҲóһǷղ붼иоĲ񻰣ֱӰˣôȻû֣Ҳ̫˰ɣ
ţ˰дôӣţˣ

ȹأԿ¡εٴ㶣ŷ׷Ŀڣı˴ֻ
ɲôôõӣд˾Ȼ֣
ˣûа¼ϴϣƬ̣櫲͵ؿڣһŹֵĿ
ҲƽҡͷȻûС
ô죿һ
Ҳ룬ϹٴһΣֻ¼
ԣٴһΡ

ӵȷ̫飬̫ද˵£Ͼǹ˼ʮϼһһжĲʡᡢ˸ед˽ȥöȴһĸ飬ԼⷽҲ֣Ҷָˮ׼Ǵʦ
ҲһֿԱģеں⾳κһ˻ζƳþò԰Ρ
һӣǸɢȥ󣬹ҲʶһЩѣ׵ܵһȴץĥ־ֻ߱ȹΣ󾭳һ𣬶İϧԱΪȡһЩһÿҲԶǰᣬÿζĴ־Ǹж϶ֲмһˣʵҲ͵͵ԶԶľɾܱ
ǰԿµֻһξͱסҲ̫⣬ֵʿǷ˹ϵֻҪиģͻᱻ˵ĵס
һȺ˵Ҫ£ȴҲʼЦٴһΣ⼸һﻹҪ¼
⡭⣬ѾһΣƺҲڶˣֻεͷ
һͷŮ͵طһͷ׷óֻ
쿪ʼ׼ˡ

Ⱥߴһƽİѵӷߣһοʼࡣ
ĴУҲֲ֪ͱץס飬⶯ǵ
ȻѾǵڶΣŻͻȻֺۣһΣҲм˶𺳺Ķбһѡ
Կ¾Ǳһѣһߺۿٿֻطת䣬ӾǽŹ
ΪڲֻǣﾲĹҲƺɢŵ࣬ʻŰָ趯ӿ˧գڲ֪ԽԽ죬٣𽥱͡
Ҳ࣬컹ֻǵһʶ˰ЩˣԹһӡȻСӺ˧˧Ҳܶ࣬˧Ȼ˶̲ס࿴ۣҲֹֻͣڣѵĹȴ治ֻ˧ʱͶ룬˧ĴĶĶĶЩ԰ε¾ʹ˿ʼͷţֱĻҲġң֪΢

Ҳ԰꣬Сôһ֣ȻŮסˡŮǴ඼飬б𺳣ץס͸жб΢΢ɬ۽ǵĹΰȴͻȻ˼Ůһۣƿڵ
ⷴӦҲΪͻȻֹʱģر˧رʼɣŲȥۿŮǷӦ˼һʱɵˡ
ֻƿڵУΰ̲ס۽ǣֱܿץ˼ɣΪѶ̫࣬ˡ


һ ζ
У԰һ΢صĹĳסլ¥ڣһʮӾͲ΢Ĳ߽˷ڡ
½ƤЬӴһɨĿȻ˿̿ƻͨκӰҲû⣬ֻǴЬɳɳǰһɣؿɳϱĿϢ
Ϻȵе࣬Ӻܿ˯˹ȥ˯˯Ų͵һ̧ۿȥʱŷϰϴëֱ̺ۣ͵ۣԭɳϵҲһӱֱ˫ȫǾ㵡
ˣ
ɲǣ˿̸հë̺ϵϰ龹Ȼ˫۷죬Ǹտ޹ӣ⣬ʲô£
һӣƶˣæվӿȥʲô£
ûûʲôǰĸŰֵ֣ʱ򻹲۽ǡ
ô£ɫһĿǰϱʮ˵ˣȻˣ޵˫΢΢ף϶Ƿʲô¡
û¡ӷʱǰĸΰڰ֣϶Ļش
ش޷ӽܣһ濴˶Էһۣѹڣ˵ɣʲô£Ҷ׼ˡ
ֻĻشȴŮ˷˸ۣ۵û°С׸裬ȻжĿˡ

ǳԤ̫Ĵ𰸣ӵֱۣ㶿Լϱ˺þãôԷѣӲһۣǵļⶼʼϲ
ĲѪ
ʲôӦӼУȴ͵ذθߣһ˿ǳζ
ûʲôۣǵļ⣬
аصҿϱ޵۾΢΢ףô룿ô룿ٻĽ뵽ˣҲԼ׼ˣʵȴǶԷһ׸裿Ȼ󱻸дĿˣ
治֪ôԼ顣
СЦأ׸ŸʲôܣӱУȴŭŭųһҴȡ
ٴһ飬ˣʲô˼ѵϰΪҲΪһ׸ޣ
裬ǲǸ裬ǺѶࡣһαʱԲԶҲ͵һ
ŶŶѶ࣬ˣŴһ㣬ﲻôúͷ˵Ҳˡ
ˣˣϺȵе࣬˯ᡣ
ʵﵽ˼ޣܲͷһ֣ȳ⡣
ҪǹŮڼң̲סҪˡ
һ͵ˣҪôɺòã
ǳһӲֿɳϱĿ˯
ֻձһɾĵͻȻʹӲԶƮȴ֣һһεη·峺ȪˮӿĶڣӶһҲһ˿Ȼ
Ѷֻࣿǰ࣬ƺҲ
оʱöŲ֪أͷ·˵Ĵ꣬Ϣӿ飬һ˿İˡ
Ⱗ˵㺲أȴƺɲǼͻһ㣬õ
ĵڷ͸ɼһּΪʷɵܣ֪жȫͶ뵽ޱȵУţһɵελİˣͻȻɲǼ䱬˲㱬Ķһĵۡ
۵˺ѷΡ
ΪʲôͻȻôָۣоƺʶһ˿ɻ󣬶´н֪ģͻȻʲô
ǰղΪʲôͻȻôۣ
ͻȻĸױħĥʱģôۡ
࣬СûиףĸһʺһֵܽĸǸʱӵʱĸΪǣÿûûҹϹÿһҹҪ賿ʱĸļǲʲôʱĸ׾һһԭһĸˣȴӲڶ̶̼ԼĥĹһΪģֵܽһ·
ƴڰһͷȴûüرĸףѾȾزڲϱĥű͸ݵĸױħĥĲΣÿ춼ҪΪʹ࣬ĥɲ˺ѷΣ
ԭѾȥʮļ䣬ͻȻ׷ӿ֣϶϶ҵòȴ·ȼͲ˻ѣ޷ѹĵ˿ֳסǰġ
Ʈİ˷·޾ħֳֽһ˿Ǻһ˿ŭһòĵһζµļ䣬ҲһУͻȻͷӿ֣

Ƭ̺󣬶ȻɢԭɳѾ棬һֳֻǰڷ䣬ͣץ££ӲͻȻ̧ͷһ̧ͷȴųŹЦݵգһһСŮˣ˿ҲȫЦһӵı顣
Ӷʱˡ
ǡ
ڷУСŮ˲ֻһãȻıץ
һŭվӣʲô
֣Ŀˣ㿴СŮ˽Цͷֻ˹ֻץĵĻһ棬˫Ŀͨ죬ãȻֳմӾ
ֻ棬ٴˣƬ̲ͻȻɳϣʧĵҡͷ㲻㲻
૵˼䣬Ӳ͵̧ͷ𾪵ĿȥʲôӣȻô
ǰʲôΪǸѱĵΪⱲӾô飬ҲѶĿȽٲʧ̬һ׺Ѷȴħֻö޷ʱץסߣһδλζЩʹ۵ļ䣬Ͻͣ˵飬⿴ƺܲпᣬпȴִ˵ɣڲпгԣڲпиж
̫ˣѧԺԺ֪ôݡ
Ҳֻ֪׷СŮȴֿЦһǶbbsϴģ˵һûϣֻʱ¼Ȼôҷ˻ԺǸǻˣҲbbsģˣҲ֪˭ģ̫ˡ
ҲٴȻģѧУģԺģ
֣˵ԪᣬܲǸһ°˵ֻ¼ʲֳЧԶˣֻ¼ô֪˭ģ̫ˣȻ趼ˣǶ˲űСŮٴοڣһļڴ
ȴɻĵѵҲǶѧ
ǰСŮĵͷȴ𺳣ܰɣôȣƳѧĳһӣҪҪߵˮ׼һҪˮ׼ٺõҲᱻ̣Ĳӡ
ȻЩţȴҲͻȻڴôһ׳ħôͷӶ棬һҲ޲ʲôˣôɫˡ
ֱڻЩţԼȻΪһ׺Ѷ档
ⲻѧһ׵ѣȻôħ̫˼ˣܿ죬Ӿ͵Ůҡ
ΪͻȻһ飬ղǲп͸жƳ˻ζ


һ ̹Ȼ
ĳСŮ˵bbsĳӳ׻ˣ𱬵ˡ
ĳӱͨ־ͽѶ࣬ͨıȴѾö˰ĿĵطѾá
Ӻݾһmp3ʽ֣֮һķϻûУĻظӵħ
Ķ¥ظһĸ̾ţʺţżĻųһ仰ҾȻˣ
¥ҲǼһ仰ޣ֮
һ¥¥ȥǰһмڱŶӵĸ̾;֮飬ֱʮ¥ķԲųһ㡣
λѧܣ̫ں⾳ˣ̶ʱѾʮ飬ÿһţû취ƽÿζּ¶ʸ⣬ӵʲô֣
¥ѧ㣿
ǰ
ĸϵģ󼸵ģ
˵λѧܣҪ¥вУӵְˢµᣬҲܲȻشݣ

ӵĳѧܣڱѯֺ˼ֱܿק⣬εıԼ֪ʲôʱȴ˲˵ɺͷŭ
ͻȻͲü¥㣬ȫеһװ⣬㷢ȥģ᲻֪֣֪صģ
еСӱϹɪˣϿ˵֣ȥʸõİ汾ʲôġ
ĳѧܲĵķû֣Ϊӵ˻û֣Ҳûϣֻ࣬һʱޣȻöԷִһΣֻ¼ڷbbsѾϵѧԺôȶô͵ˡ
һӣֺ䶯ˣַ֮࣬׷׷˭ģĳѧص˵˭Ĳ˵ԷȴǶѧԺԺֳĺѶ࣬ЧҪֻ¼𺳵Ķࡣ
ǣ˭ʲô֣ĸģôвţ
mp3߾ȻǶѧ̫вˣ㲻׵ӣൽˮ׼ѾǱ׼ˮƽˣ
ǰһӣֻҪãҲҪٺõ˲һǰ״ǲٺõľ籾ҼݼݣһΪƬ̺⾳ϣȫһﵽ̫ţˣ
˵ˣҪܣ⴫ϲǾһʱ¶һ֣û취֡
˭
ٺ٣޿ɷ档

ĳѧＸʾ̶ʱڣĳѧbbsϵidҲˣܿյ˴˽źѣв˼qq
û취ĺѶ̫ˣò˶Ϊ֮¶ô֣ȻҲ˽ĸһЩ⾹ȻǻûֶûУ˼Ȼ˵ӵǸǣֻ֪ܺϵô
̶һСʱĳڣ̨ڷŵĵԾһ졣
ΰֻŮеҲӰɲȤ
ûʳŮֻ̽Ҳֱ̫ײǣ
ҲΰôҵˣûһŮҹôռ䣬õ磬ãǲɸѡһ飬Ůˣ
УİһһҲŮã
ΣŮ˭ǶôƯ̫Ưˣqq٣
˵һһģòײҵһŮ㻹

һһѼӽĳӰ˷ܵĿʼһռ鿴һƬתɫͨĶˣʱһƣǽԶԷqqϢ֮Ҳ
һʲôŮĻǾͻһңҪϵʽ
϶bbsϵĳլΪ椹⳴ģһʼǳȳ˼κȻһЩעҲ÷ˣôڵӣֻҪһ飬ȻȻͻᱻ
˻ȫڵǰһӣԭҲܼ򵥣Ϊ椣ڹϢڣ治Ǳôǹ׳ȥһصͷЩѧԶ׷ҪϢһҪˣеľֱӣŮһһ䣬
֪ͬԿŮڳ֮ǰ˾شȥ˵绰˵Ǳ׸߱ǹģǹ˼סǱߺǲŶֵġ
ôѹˣլȴû˿˼ɵִ˲ƣ˵Ҳǣͨʲôʱôܻӭ
ѴŮҪϵʽĵȻ죬о̫Ҹˣ
ΰҲŷ֣С̫ˣôĵ㶼ó
ô˵أҪңôҸ
ҸҸҪ˵һ䣬ĺܼôϹˡһСʱô֪ǡ
ʲôֵģУ԰һֻҪһˣᶼˣһʱûbbsŴһ㣬ȻܴڣٴЩһξǴ˺üᣬУ԰ǻƽش
ֲ϶̹Ȼ͡

һڶʱʹˣͨɱƵĻ𱬻еԤڣҲǲ̫⣬Ͼһӣȷͳ̫ǹһļдı裬ټԼĳݣȷͿ顣
ץľ˸кͲʣֻҪйµˣ׾ٱץסĵش¶˭ûм£˭ûвʡڵʱ
ŮһЩʱĻǳһЩֶǵɣȴҲһδμ¶Ķþųɾŵ˳ԣʹһЩḻһЩģǾˣΪԽ󣬻ʹŹ¶࣬һץסƵʣǾĴɱĳԺһʧ̬ãȻ
ֻһʱУ԰֮ĳⷿڣѾ𺳹ߴ˿ȴ˸ڴϣıۣ˼ʲô
Ѿ˾۷壬һʵҲı˸ĸˣǲǿȥЩˣ
ֻ־Ǹһϱֻ˵һʡˣʲôģȴû˵ʡôȥˣ
ѾͷʲôˣϼҾǻƺʡģڣѾͷСѧûҼǵǱСʮ꣬Ҳʲôˡ
ͱҴö࣬ѾˣҲȥҵȥ򿴿ҲҪɽ֮ȥɽ֮ҾǾڣʵǿһЩȥܻĸء

һ£ĵȷҹһ󣬲ЩҲѾƣЩ˺Щ£ʵҲȥһǹϵõļˣǰȥƺҲЩѡ
һӣ־ཻĪ棬λϺʣʵҲһ˼ϸˣ͹һʱûϸ˵еⲻ֣Ҳûж˵е£ʶʱǾʿѾзܶ꣬춼ɱΪ̸ܶҲںص£ףЩԵʱ˶ǺܶܶǰĻ䣬Ҳȫˣ˵дΪ˭ᾭѼʮ¾ߣ
뿴ڵ־ʲôƺҲ֪ȥ˰
һԷŹԼһжҲһжʳĵףû¾ϲ߲˵Ÿֻ⣬֪ڵһ״ȴСʮ꣬ϱӣʮˣŶʮꡣ
أԷû׶԰ɣ
Ҳֻн̵ѵλɢޣȥѰҵĻջЩԷ˿ӦѾˡ
򡭡
ҪȥҲҪʵǿЩʱܰĵȥ

ʵҲڶи
תͷ˶һۣԶãã󺣴֮УǾϱӷ֮ܶء


һһʮ 
Ǻ
ʦ
ǺǣеôֻһԱҲֻǴǼ죬˽־С

ģbbs׺Ѷİɣ
ʲôbbs
㲻֪ΰŵbbsϵӰ˵ֻ࣬¼ġ

̫ˣû뵽첻˵ȻôвţҸˣӣĻˡ
ллǲдģѡ
ǺǣûϵٺãҲǹؼˮ׼ԿԳˣЩټҡָӼ֮࣬Ҳ˵ƷôٱһӰҪҲҪʱԱݵúòãһǺܹؼģЩԱǡ
ʦδ绰ӦòֻΪ˿Ұɣ
ŶģԪᣬûȤμӣԸ⣬϶ȫУģ㲻֪ѧУѾвķ˿ˣҪȥһ£ɾΪǰˡ
Ҳμӡ

һʼȷ֪Լ˸ˣұϣΪѹûϹbbsעᶼûС
ֻȵڶһ𴲣ͽӵһ绰绰ǰ˰ǸŮģ绰һͨϵںʦĿ佱Ǻò˵ллԷμԪ֮£ȴûԥѡ˾ܾ
˺ͺͨüҡҡͷžֽӵ˹ΰĵ绰ΰһھǵǸǺƤ˴˵ûͬͰϴϣҪ̫ˣһĹϣôΰƷôɫøܵҲø˸ܵ
ۣѵĳΰźٺٵЦ˵ùһæϵҸǴӦϣԪᡭ
ֱӾ͹˵绰
һʱʧ̬˶Ǽһû뵽գۼͱǸ˾֪ҡҡͷԪʲôģȤҲûһ˼ȥݣʲôҲֻһСȤ
Ϊ׼˼ȥݡ
ֻ󣬹ɳ΢ָ۷壬ҲϤмǶɽٵ£Ҳǿճ̵ˡ
ֻһ㣬ǾǼ׵ϵ챦ﴢȻ׵磬һηɱĳʿʱӻһգһΪһЩҲֻǴ߰˵׵磬ôٵĴȥɽٿԶԶġ
ڽڵͻƣ˰Ȼ׵綼ѹס٣һε٣Ҫϴ׵У˶˲˵׵Ĵһڱ٣ֻڶţҲ֪Ҫȵ£ɡ
˼һ⣬߳ȥʱóֻ绰绰ǴԱκģȥҲ١
Ŀγ̣ƽʱǨһ£Ĺؼʱ̣Ȼȥ˷ʱ䡣
⳶˸˼ڣŵСһ
ִύͨһ¸ȥܲռȻ׵磬ռ㹻׵磬ҲͿԶɽˡ

ﻷҪˡ
ʱ䣬ǧ·̣ܿ˲ٵطռһЩȻ׵磬Ǳﴢ˶ʮȻ׵磬Ѿǵһζɽʱٶ࣬ҾͺѰѳסˣϾٴ׵ٶһЩҶûȥٿ챦ˡ

28ţεһƫƧĻɽҰ֮䣬̤һɽͷһ£Ҳһ˿⡣
ʥ뿪УһֱִԤڸǧﷶΧڱߣȻԤ׼ȷܿ˺ܶطŶ𳵣ܵҲܿ죬죬߰ʮСʱҲ˼ʡĳȻ꣬ĳȻ꣬ռ˲Ȼ׵硣
׼֮󣬹ϵִһƬɽҰ룬׼ʼɽ١
鿴ɽȵ˰ɽλãŰѴָȡĶ˳
һ׼׵תʼұɢ̶̼ӺԭʵҹͻȻܲըУһɿֲĻϢʹϿϯ¡
Ϣ£Ҳ͵üһͿʼͻơ
Ȼһεٻ֮Ҫϴǿ࣬ϾֻڽڵĽƣ
䡫

ڳƲһ׹дѹȱڶ£͵ץһ׵챦ֶ̧׼˽ס
Ҳֻգۼ䣬ڽ׵ѹ£ٴ̼׵бһȴֵĵҡֱϣڹͷ״ݺݺͽײһ
䣬ź¡죬Ͽսһ˺׹ⱼ£ѹʮף׵вּһ׳׵磬ӿϡ
¡¡
žž

֮һһ£ڰ׶Ŀжײ˺Ȼ׹Ҳ𽥼ֱڹͷ߰ʮ⳹ֹһȻ׹ŵˡ
ʮ׵е׹⾡Уǽ׾Ȼһɢؼ䡣
һ㶣ŲŲŵĿϲˣһΣֻ׵дȻ׹ͻ٣
ϲɫҲֻǸոտʼɫ䡣
һξȻֻһףУ
ɲǣղǵȻӲ߿֮ϵĽƲδɢž˵ѹȸС
ϷУ׵ﲻǵ⻹ƶѾСࡣ
ղɢһףȻ׵ĴҲ߳ɣһζɽٲֻǽˣҲϴθ
Ҳûи̫ʱ˼ź¡һϿƲֱһףҲֻٴξ׹׼˽ף׵׹緢Ҳֻһ׵ʣ׹ͱ׻
Ͽս׼ѹ£
һһɫСڿնϿհųâı֮Ҳϯı֮΢˽׵˺ƣҲֻ΢
ٴδ߶ʶһķɽͶ׼״ȥ
䡫
Ҳֻգۼ䣬ɽͱ֮ûٿطɽʶͬ׹ɣȴò߶Ÿʶֺͷɽϵ£ƥķɽҲ赲Ľֱ仺˼֡
ڶԿй͵ؾһſһѪϷձ仺׹͵ؼ٣ڶ¡
ҲٴαһʶӿһһԲ򣬶ƴɢܣϿհ˾ʮ׷ΧĿռ䣬ԲıϢ׶ᣬγһڵĸڱ㣬ȴִڽ׷ݻƻĽС
ѣֺϣѣֺϡÿһν֣׶ɱһξ룬ͷҲԽԽ
ٿʶʱմݲУټشȴ˿иӲУʱһѪ
һ㽩֣˺ü룬ڽһ·˺ѣƽͷ״ʱŵľ͵һת׺һɢϿյѹȸҲ֮ɢ
Ҳ͵̱ȥϿܵСͷɽҲѸٵ䣬˹
һζɽ٣һףһȴףѵһζɽ٣ôޱȵ̱ɽʯϣԺһ˿ңң߿ϣƲҲ͵ضһʹϡϡ䡣


һһʮһ ²Ϊ
˸зתɫ£һѷâذ׶Źǻͼȥһ̣Ǻһ죬ذȴ·һƬǽ˴֮⣬ذȴһۼû¡
Ҳһ˿ϲ
һ٣ҪԶһοֲ˼ɽ֮ջҲʵھˣڵ൱ÿһشֶǼԭеļͣھȲƷҲ˰ɡ
ֻĸı䣬麣ҲֱչĿȾԲСֻҪһ۷壬ǾͺͨԲһԺɱ麣չֻҪ࣬˵ھڣʶܱһľԲ۷ǿ

ذ׹ǹϮɱʵֻڶɹ٣˽ٺĹԼʵǿȡ
һʵ飬óĽҲϲĪһٺֲܿɹ֮ôҲʵڲһνٺ壬ȫȫÿһ缡ټһζɽٺڵÿһش֮ǰָǿǰҲֻǱƷǿȲһ㡣
壬Ҳ˾ˡ
ϾֻһʿʿʹõҲƷɹܺƷ
ɢ޵УǸС̬ˡ
ȻǱǰɱǸʿԷ϶вٰ취ɻɽһǿӣƸ걬ֳŵʿԴҪپж٣ƣȷ˦ͨʿ̫̫ࡣ
ǿĿɲֻ麣
֮ǰԤϣھʱ麣СѾȺڣͻ֮麣ҲȻȻµͻƺ͸ı䣬ֱӴʮƽСһСľԲֻ࣬ҪŻʶ˺۷ܱһĴԲޣ
ֻҪնµͻܼ麣չ
ʱʶǿȺܳԽһԲʿ
麣ȫλҪͬʿ̫࣬ڹʵҲȷȫλĴ
ܿ´װ봢ָͿٸɽ⡣
ѾͻƵ˺ڣҲԻѧУˣȥԺǼΪټͿȥ򿴿ˡ
ΪѾǱ׼ĴԲˮ׼ˮ׼ֻҪСĽһЩҲ̫лܵõһȫ֤ġ
ҲбҪȥһˣⲻֻΪȥһĳλɢ޵䣬ҪĻȥһЩĵҩӿĹ̡
һӹ̫ΪûŵҩֻԼ֮󣬿ʼǶʱһûֻûҩȥʵ㣬Ͼãã̫ƽ֮С
ںף㹻ֶΣôȥ
ΪѾ㹻ϴνɱʿеõ˼ǧƷʯһٶƷʯȻȫʲҲ൱һƷʯЩڵҩҲ㹻ˡ
һŷ绪ϱʱмҲǼʮƷʯһͨƷ۶ѡ
еҩʱ۷壬ҩĻֱɢֱʯһҪ۷塣
ٴɽҰ䣬ҲǸ뿪ɽûִĳУһֻͻȻ
ȹóֻһŷǹΰġ
磬Ҵˣ۱˺òȵ绰һͨΰĻҲϴ˹
ʱһΣ⼸һֱڸʡݣѰȻ׵ɣҲ˲ٵ绰
ԱģΰģεģģԿ¡櫣Լ˰ƸԱκȵȡ
ЩˣԿ¡櫼ŮˣֻżԼһȥ棬ܾһΣǱҲͲ绰ˣˣ绰μʲôԪᣬ¶һ֡
һʼκٵʱλ֪ڶ䶯ǹģκ֪Ȼ͵绰Σһ£Ϊ˰⣬κ󡢺ҲǸԴ绰ɣɹΰˣѾ˲ʮ绰ˣҲԸ绰ȡ
治Ȥϲȥͷⲻڸʱѧϰɼͻøĸ⣬ʱΪĿ̫꣬ͷҲνʲôģġ
Ӵĸ£Ȼûк͹ΰ̫׽ҲǱߵѣѰɡ
Щһ̬ȲãȻȥᣬЩһÿδ绰һ˵ûǸ
һιȻǺԥľܾһ࡭
ѵǺҵģڹΰһεǸУεĿڷʡ
ΰһʱϲŵôᣬҵŮɲˣһֱ벻㣬Ҳ鷳ʱȻŮºӡ󣬸ˣǹϵ۵ҸһΣԺʲôġ
ҲһƲ죬ӦˣúԹΰһӡ󣬵ᵽҸʲôҲ̫ű߼˰ɡ
ô˵ҲǶоôΪһ¾ͶԹΰ˷İ
ٴҡͷֿڵ˵ҵӳһÿټ˼ʮŮһоĿӦкܶడ
ɲôһʼʲô֪⼸һ绰ӹʲô¶һˣڵһذϷ㵽ּʮŮϵʽ£ǱһһƵġ
ȫôϴѧһȺѾȻôƷǵ˶ù
ֻǾеºһδεǸҲ治ǼһＸɣ
ô˵ҶǺŮһֻǰǰңҵģѵðҶٷˣҲ˽˸ǵںǷչĹؼʱڰΰٴοڣһھϲǴ컨׹˵Ƿչô죬оôãͲһݣѹŮĽ˵ȵȡ
ʲôʱ򣿡
ʵǱߴӵ˸ۣŴ϶ԷĻ
31ϣȻѧǱӦѾ㶨߻ƶڲˣֻҪӦͲⰡֻҪӦǱ߿϶ԸĲ߻̡ΰŹһЦ
ھ֮󣬲ƽĿڣֻһΣ²Ϊ
ӦˣããһΣһξ͹ˣ
ֻ滶ЦЦϲЦ𣬸ںԼ˭˭˭֮࣬ŹϹ˵绰
һһ̫ûƷˣ˶椹ˣ
ȻˣҲ治û飬һδջûܱסһĮ
̾Ϣһֻսڴֿٱ򸽽ĳС


һһʮ ûСӣ
ţȥ
Ԫ᣿
ǰ
ȥʲôÿģϻˡ
治ȥҿ˵رݳ
رݳʲô
⼸ױѶ࣬˵ǸѧҲĿˣֳࡣ
ļٵģӿɺˣ֮ǰҴû뵽һҲܴô֣Ҫݳҵȥ

ոնɹʥڡӭԪڵĶУ԰ڣ˿̳һƬڼյɷΧԭƽɵУ԰һԲֶߣͻȻвѧӶ켴ڴ
˵ԪʮһϣʱѧУ԰Ѿӭ˼ڣ˲μӱݵһЩѧ֮⣬ʣµѧӣͨҲֻһСֲŻȥۿᡣ
ϾִĿʵ̫࣬Ҳ̫ۻˣһУ԰ѧݳᣬܶʱĺ̫ڣֻһĳԵĴȴ˴ѧӷ׷׸ı䲿̹滮ֻյˡ
ʱһڶbbsϱȷѾ̫ѧӵȻû֪ӵʲô֣Ҳû֪˭ģⲢǾġ
ߵأǹ̫˵ĺ棬ôӵ˭ģȻ֪ǸеģǸǰݣôСôôڵˮ׼ȵȵȵȣδ֪һУȷ̫˺ˡ
ͻȻϢ˵ǸصҪ½ѧУԺУᣬһ֮˵®ɽĿģҲ̫ˡ
ǴȥѧУԪ᣿ǰɣ
ô
ûҲΪ׺Ѷɣ˵״ȻѾˣҲûҪȥԪɣ˷ʱ䡣
˵ŲûҪһȥ㲻ȥˣߴᣬҾúֵ


ԭƽУ԰ѾַмӰһƬ߹΢ִһȻŲмεҡҡͷ
ǹڳһ۾ͻϳѧǰʶļ֮һһֱ׷ƵĹŲڹŲһǹˣӱơԼ̡
Ųܣӱؼһķ˿ˣ㻹˵ڹŲҡͷʱһЦЦŴȤ˹Ųһ
ܹ˵Ļ䣬׶εӱױҵʱ򣬵ȻǱֹǣĴһ˵Ǻ£ĵйܱȱõöࡣ
һ㱻ǣ飬ҲֻԽԽӰӱڼڱȾĴ޼֮󣬵ȷѾĳ˵ķ˿ԽԽ̫ˡ
ŲҲֱ˵ĸЦһף٣ҴˣвС㣬ʵҲĽȥģѾˡ
һֱ˵ӱۣҲһЦŲֵܿˣƣʲôþûǼһˡ
ô֪ȴ˹ŲһۣһǹģͲ֪͹֮ûʲôϵ
Ҿһ˵Ҳ֪᲻˵СҲȥأҹƣȥҲǿŮȥ֣ûϸɣŲȷǹģȻҲ֪Ǹкͷܳɵĸʵ͵ѾԺˣǲһдСĻᣬУ԰ô䶯ö˶׼ᣬǹȥĿҲǲСġ
ʱһȺδϣϵĸҲС
Ǽһͷܳɵĸʵͣ˭Сô˧ͷƻǸĸ֮˫ҳΪ⣬ǰ˲ɣҲΪһֱֵĶԷûһ˼÷ԽԽգԼǱĸŷҪԷƵģŶԽԽˬһСͻȻ׷ƣԷƺǼһô˧ʱ˫ĸ˵ͣǱвɺܴ
ܶһ£Ȼᡣ
ȥȥʲô£ȥֵġ򽾰һͷһȷȥȥʲôϵԴϴμ˵ôҲͷſˡ
ҲǶԹðΪе㲻ޣǼһˣԼôһƯĴŮȻһûȤʵЩˣĲޣԶﲻǺʲôģֻССĲѣǵԹ˵ĻһԺһȹһٱļһǼһﳹױȥȻȻͳˡ
֮⣬Թûһˡ
ȥμᣬҲֻȥǸѧܵĺѶģо仰֮ǰû˵ʵ˶ҲǶԷС˿ˡ
л͵Էֳ࣬Ҳڴġ
ڴУʱһţ31ϣٻøỹûʽʼѾӰ㿣̶ֳԶʤֹʽص㣬һʵĽʽܿˣٻϣҲɼӰ
Ҳóаѧ᷽ΪܣܲôỹûʼѾϯвֱվţһᶼûһô𱬰
ҲȻа췽ѧҲ֪УѹΪʲôȴֱӰǸ˧ѧƵǰҪȻ˼һݣĽĿ϶ݲȥ˰֮ǰѧܵһζ࣬˶Ҳ϶λʻʦұѧǵıݵȷ̫ɣҪһͰλ˧ѧ϶ñ̡
һȺͨӰѧԺѧڱݼͻȻһʻӰ۵̨˭ҷǰ棿
̨˷ܵɨ̨ʱҲٴμܲ첻ֻѧ࣬кöУ쵼ǰż˼ңȫ쵼ϽʲôģǰȻҲ쵼͹򣬵ûôడô˼ҹ岻Զһȷǿǰʢ
ҲûţǺܿͰĻ
ֻ߹һѧҲʽǳ
ֻһʼ̨ڶڶۿͣʱһŽĿн̨ȴҲв˶
ȴڴĿɲЩͨıݣ̨ʶĻãǲʶģǴ󲿷ֱݱִ˵ȷЩզأ̫ˡ
ûиⶼˣλأϳ
ǰⶼһСʱˣмŮǼĿ˯
Ǹѧôˡ

ѧʻԣ¶ڴʱҲЩ̨꣬˭ݵĲãҲûʲôģбݵĻģһ
̨¸˻𽥿ʼ˵˽ǰŵһ˼ҲЩĲƵģа췽УҲò˿Ц
ỹ½Уֱֹһӣ𽥽ӽβ·ǷӦҲԽԽܲ˵ʱ˲ż̨ǰ
ǿ׵ĸлһ¹ڣܽһᣬظЦѾβŴҲ֪һҪĿγߣ˵ѾǶˣϺܶ˶ΪһλѧֳܵۿᣬôãλѧҲԲôʧѧԺ˰λѧΪҴտĺ

ȵЩ˼ǣʱ뾫һ𣬺ڶѧͬһ糱Ȼ죬ҵв˴漱˽̶Ƭ̣ߵ֮λöվˡ
˶ڴĿ̨ڴĳ˵ĵǳ
ˣڳˣ
ֳ϶ҪɫֳˣҲ֪λѧ˧˧̫ˣڻأҲû֡

᳡ţѾǺܿǰλã˫СֹƵķƺӱǼĶ̨ڣ˷ܲѵĵͺ
ôãҪȵλѧܵĵǳˣװ
þõĵȴҪʵ֣λҲҪǰҿɴֳоС
ڷĹŲҲڹпٴңż󣬻ûʲôӰһûСӣ


һһʮ 
ֻȹŲһתͷ̨ʱϾ͵һ㶣״ˣɵɵŴ̨ͨ߳һӰŲֱۣ˶ˡ
ֻǹŲһ𾪵ĽֱӴȴǷƺӱҲɵˡ
ܲɵô֮ǰǧ룬Ҳû뵽ǸڴôõѧܣȻǹ
˿̵Ĺڴƽ£һзκУ˳ĵ˧٣ߴ˧ΣԳɰǧעĿ⣬ֹû֮ǰһЩͬѧһʹЩ΢СšȻһֱһ˿ݲȵ΢Ц΢ЦֹĿҲܸ˶ȥһְƽϢԵȾĲ˶Ҳ֪ƽͷ·һӰΣǱĬˡ
ºȴһ˿СԵĸȾȷ̫˶͵һֱӿ̫Ů˫Ŀ⡣
һ̣еҲֻʶһЩˣҲٺزʶֻǱɲǼĹԻˡ
˧
Ǹѧܣ
˻һﾹȻô˧ôвţ

һƬУڷķƲ͵ؾѣ󿴿̨Ϲл۵Ĳ˼飬ΪŹļһﾹȻôȵֲͬԸţԼڴôõزӣȻ
˺ܾãһ·ԺһҪһһٱˣٴǰҫһ¡
ڡ
λʦѧѧ㣬дһͬѧףԪ֡
̨ϣȺӦΣֻߵ̨ǰڷŵһŸ߽֮ǰ󣬾ƽĿڣҲû˵ʲôϻֻǼףһڳ˽տ֣ͽԼ֣Ȼ˵˰Ϊһ׺Ѷࡣ
ݲȵĿ̨֮²͵ֱһҵ
Сһͦ͵ģ̨粻ôһ㶼ţǰҲ档
Ǻǣ̨ʲôĲҪؼҿǺڴ࣬ûôдˡ
ϳһѧǧѧڴͥ¿ޱӰǿɾܴˡ
ҿԼĵİɡ

糱УǰһЩ˼Ҳƣ˼£ַ׷˽ô˻ڽᣬɲΪ˵һµֳôһȺͷҲ඼ŷḻΪḻŻױжѧԺԺһֻ¼ж棬лֳǻǳڴ
̨ϹʵҲ̨²˽һûЩֻЦŵлת߻ظ߽£־˼̨ȥٴγ̨µͷְ̧Ѻѷߡ
ɲ֮󣬿͸ĵʹ̨ɢ͸豸á
Ϥ£һģģѾֹһӣйϤ̨ȴ͵ֶһ𣬷׷ڸϷĳһ˿ϲޣ
Ǿޣֻ¼ƱϾֻֻ¼ƣٺõֻ¼ƺĲƷҲԶ޷ֳȣΪֳֻ׶ҵߣᵽ裬ǾǸͶ
ٺõֻҲܰѹʱĸȫ¼ơ
ȱ˸ôֳܺȣ
̶Ƭ̣᳡ͳһƬţ˶Ǿע̨ϣעͯľ£ԸҲµһſֱաץ£ۡ¶ֻ߸ֲ֪׷ӿ֡
ټǿˣҲԳô˵ò֪˻սȭͷλϱĿ
ֻ߿һЩģѾһαж˫Ŀ졣
ħ׶Ŵʦˮ׼ͷֳʹ˳ʧ
֪˶ãŵѾɢȴɰͣ΢ĳ죬ħ״̬ƵȺŷ׷׾ѡ
һ̣ǰŵһλλ߶͵վӣۣˮۿơ

СֱޱߣҾþòϢ̨Ϲٴվ̨µллһƽ̨
ˣСһȻְҸжĿˣһӢһɥ
˼飬˼鰡֮ǰѾ˺üӣΪѾԿƺֻһֳĸоû뵽
ϳţˣһյѧȻһͷӶжˡ

ıӰ̨ͷʵٴһ˿įǱӰ߶Ŀ޺Դһ˿įıӰ󲿷ŮУȴòŮĿ¶ԡ
ղһ
ֻ˵޵ĳ̶ȣ߱һħǵȷֻһ˧һַ棬ȴֳںƺһЩС˸еԣһ̣ԴȵıӰȷòŮ٣˫Իв˶⣬ȴֲɶƵ٣΢졣
ǡ
ǿǺøǣǵӻء
ô˳˹أҪû㹻ֻǿ츳ʱٳҲѰһôʰ
ʵҶ֪һЩʱٸ㡣
ģ

мĳһλϣΰüɫĶһԸ˵ŮӽʲôԶݸɵǶٴһ˿οһжɻڵĹŮ
ΣһеС˧ԼֶΣѾһȴ޺۵ڻϸ˵ʲôܿҲŮӾȵ̧ͷϲ
λϣǰžϲĹŲ˿ȴ飬תͷɻڷķƣٿͷм䣬һ߳һ߲ӱ˰
Ǹصѧܣôǹ
ǲֻǹһֳֻǱˣɵڻڹעѾ˵̨˵˺ܶˡ
һ̫ˣ̨ôô˧
˧ʼɵ˼Ϊ֪ȥĻ˵óʲô𺳵ˣֻɰǧĿעŵĻ˵ˣСء
˥ôһ֣ڹŲУĹ̵ǺٺһЦڹŲͷ£ֻ
һ仰ȴ˵ùŲѪΪʵˣ´ûڶֵλϿ˱İ
СӻˣȻǱȼĲ̫ˣһӸжôϼһЩϼһֶ£ǼﻹţѧҲֹһô˶ôͣѽ군ˡŲѪٴֻĿڡ
ҲֱùŲˡ


һһʮ һҪ
䶯
һԪᣬȷȡ˺䶯ԵЧԭǹϳôһ׺Ѷ࣬ֳ߳˶̲סۻ棬ԼȵıӰ³ʱþòϢ˵ⳡ྿жôɹ
ϣ˰ѿ¼Ƶ¼񴫵ʱһ״Ҳٴ˼ĺ䶯
ʵ֮ǰļ죬Ҳ˰bbsϵֻ¼ϣӲû̫ĲҪΪbbsϵӣû֣ҲգУ԰̶ʱ䶯ؼǵУ԰⻷ǹΰ˵ģУ԰һᰤһᣬһһȫᶼһʱŴһ㣬ܴݵƬȻȴȷǶѧҲɻѧӱУϾҶһ壬һݣ׾˺䶯ǷУĻ磬ûûֵĴ֣ΪͣǲõҲڶʱ̫˹ע
ǰmp3ʽȻѾ棬ʱҲǻʮĵȺĬĬ
һΣֳȴܿ͵㱬硣
ΪһΣͷˡ
ѼƵϴĳҪƵվϴƺ±ⲻ磬ҲΪƵһǳ֡
һ˧Ԫˡ
һһ˧磬ʱⱾģһˣɸ̫˺档
⻹Ƶ棬Ǽ򵥵ֻ¼Ƴmp3ԵϴĳҪƵվ31ŵ̶̼Сʱʱ䣬ӾʮҺܿͱƵվҳ
Ƶ֮µԻظҲڶ̶ʱڱ˼ʮҳ
˼飬һ򵥵ĵӣȻԴô𺳵
һ¥ûʶĵأȥ齭ϣӺúģȻ׺ǲԶ̫кͼ¶Ѿ̫ԶҲЩֲ
˧УȻҲֶ˧磿

Ͱ汾ٵѺ಻ҲôСʱɾˣⶼǽױĵȻħֲôˣֻǿһƵȻȾĿˣŵʱ򣬲֪﷢ͷƤ飬ϵ𺳣̫ˡ
¥̫˰ɣǸ汾࣬ûгʶ
ûгʶҲֻ֪֪ǺᴵŴʱԱǺŴĺѡ
ôһ˵ôҲùֵֹģѵbugڵĵӾbugҲǳ¡
ǲbug˵ЩֻǸ֤һ£ֻмٲ֣ܵǧЩĶƵһˮ׼ֱˣ
ˣǸһ˧εΡ
ܲصֻϣ̫ˣ

һʮҳظƪ𺳸жۣҲ̫Ƶ֮۷𺳵Ĳ֪룬ִᣬǸֳֵ£˶ĤҲ඼Ǹ١ӹĵȸִͻȻֵôһйŷĺѶֿ࣬ɾߣ˾𾪵Ķ£ԼҪһĸж̶࣬ʱƵ׻ˡ
ΪһЩ˶ۺִȻЩִУƵͬ˳ҲͬвֻǸпź˧ƺ̶ʱ䣬͸һССƵ˴ϱڵǰŮһ
Ƶȵ˵ڶ죬ҲʽԪʱǿ˰֮𺳺𶯵ȺҲɻڿӡ
ӣͬڶ̶ʱֳһȴƺǰЩһǰЩеǿȡʤеǿĪĪ졣
һӣģȴǱֽö̺ķḻж¶
ǰ඼˾ˣ˷Ϊ䣬һΣȴ඼һͣԽԽĵġ
ֲҲǺܴܴġ
ϰ塣
УһҸûʵĦڣһ͵һŮϰ֣ȴͻȻһŻԼ˷ܵĵͺȻӵܣ͵üͷŮ£Ŷ⿪˵
Ȱ칫ҴűƿһʮҲ͵̤˽˿̵꣬Ȼ¹룬ȥ棬˫ȴȻЩ죬ӿȥЩֵֹġ
СΣʲô£һۿ죬ŲĿڡ
Ǻ£ϰ壬ðһ˷һЦ̤˰칫ǰ
ʱһŲΪȻĵô
˭֪Ӧֻ˲֪߾Ƕģҿ϶ӵһ˵ҲǾˣҶжĿˡ˵Ĵָ
ֲ쿴һۣǹ˾Ƕֹ˾ȻȲϹʯֺҲǹŵģǰּ꣬ϵˮ׼ȻҲû˵ȻᱻίΡ
һӾȻѶԷˣ
֮ҲһȤֺĿ˹ȥ
ϵӵƵϣ΢һ¾ܿˣϴڣѾкüˣظҲȫ
˵Уźܿ򿪵Ȱ칫͵طһĵʱŹֵΪʵû뵽ǶԪϳֵ
ţȴϰϲԲҲһּΪĽ࣬˫ȭʱգʱ͵һ˺þãɢǾ
˺üӣһ˧ľһӣҲѹȴҲЩ˫۷졣
ɨ²֪Ůһۣ϶Ƶۿһظȥ飬̧ͷһҪ£ٰǩǹ˾һǱ׼ż񼶸֣ټô޵ˮ׼Ǹ
ƺǶһѧƺдģͺﵽֵزѾ𺳣˵д
˭дģǮУֻǸһѧѣʮ򣬲оһǮ׬ӣȫԿһµгִгԽԽĵгһ׳ŷĺѶ࣬һĺ·ӣһԴϷﴫͳĻơ
һδλأǰʱҲ˫һЦŵϰӢ
ǰ뵽ģֻһ߾뵽ˣȷǱ
̫ںˣȫгԽḻģֻԽױжɲǿгô
Ҫ£ǸУҲҪ°ⶼǱȻҲЩģһѧǿȫУͱ廪һΣ£ӦҲѰɣϾѧҲ˭׼ʮϰӵģ˶ԷǾͺðˡ
һҪĿС
ӵںͻ𱬳̶ȣҪǲһ㶯֣Ȼᱻȵġ


һһʮ ܲ
ǿͬ־簡
ίԺȹǿһ¥߳Ժʱȴû뵽һЦ
ȹǿתȥвһ˿죬г
кģɲƵгô⻹ϡˣҪ֪ǿֻǸõĸгίͳͳǣֹܹҲȽϱԵǷǴƼģֻһҲ̫õλӡ
ҲΪǷģƽʱ˽¶гʱ˫ҲûʲôгҲͷ˼¶ѡ
ҲЩΪҪˣǺ£гƾͻΪһ֣·ǸʡˣȻһƬϵУȥгͷʱȣĴȻЩġ
гôˣѾ߹˼¥ʱԷȻЦǺкѵǶԷ£ܡ
˼תǿϵܵҲܿĳгк
ǿͬ־˵Сӽ꿼˶ⶼûüأǸСԼ϶󣬶ڶ̶ĸôù̿࣬ɼôѸͣǲ򵥰СӱҼǸ̫ˡ
ڹǿкгҲûֱ뿪ߵǿǰЦſ˹һ佱ʱùǿˡ
ô£
гֲôĺкѾǻݺݿ˹ңԷô֪ĳɼڶ̶̼ģǿʵ϶ģ
Щ¹ǿҲֻǺһЩ˵֪˾Ժ١
гӣ
뷨ܻгôȥӣ
ʵȴг󣬾Ǻһǿ佱˼䣬תȥ
ĪĽӴùǿԭ߳ŵĿĶˣֻڲ˼ʲô˼һֻͻȻ𣬵ȹǿóֻһŷǷǵ˽˵绰
ǿģûµĻҼһˣ
á

ǿҲܿӦһż¥ȥ¸ˣͷǹϵܺãкܺõ˽Ҳϵˣ˫˴˶ϵ˼ϵǼΪι̵ģƽʱȴǸţҪҲۡ
ǾȻֱϼ
ȹǿɵĵ˷⣬ÿ߽鷿һζ˵ЦЦ߿ױ鷿ǿעȴ֪ͱ򶯣鷿վ
ֻҲһϲϸʲô
ֱһˣǿվŻζ˺ܾãͻȻһ̾Ϊֲ֪ͱһ׸ң۽ǶЩʪʪģȻǱܺõ
ôڹǿпУǵЦ
ǿͷ˵һ䲻ֲԾһ䣬ܲ
ȴû˵ֻǾЦſǿĹǿҲԽԽɣΪֶԷЦݺܹŹ֡
ߵ㣬ʡҴ˵绰֪˵ʲôôŹֵЦƬ̣ǲڿ˿ڣһ仰ȴùгô֪
ʡ绰ֻΪһ£ǱӵǹһЦһȴĹǿ󾪣ȫǺȻôᣬôܣ
⵽ô£
ղ棬ͻȻгĪסһپˣھȻʡд绰ӵʡʡһ簡
ǲǺܳԾû뵽Сôб£ţˣղӣģֻǲôǰʡĶʦˣ˲ֹһΣүӾʹʡʱǹЦЦҲǳ˶ԹԼҲֵòű߼ʣ˿ŮԽԽ̬
ЦйǿȴĿ࣬𺳡
ǶԪᣬСһϳ˰˵öݵϽڣУ֮࣬ȥΪһӣһȺүȫжӯҲд˶Сӳ˺˷ܣҹʱ䣬ЩϽУģԲһ
ѽ˸öӣʡסˣҹʡ֪֣ԲֹʡһٴЦſڣǿȴȻ֮ǰгʱԷֱˡ
Ǿò˼飬ȻΪӣһȺУʲô壿˵֪֣һȥûһ壬Ͼֻ˼ֶ֪ѣûκֱӰ
⻹̺塣ǴʡԱǧȴλе֪ĺܴգ鵽ҲȻûһ壬סǾ𵽺ܴá
ʡѯҵ£ʡԼ˵ҲֻΪʦ˹£ò£˻ô룿᲻ùǿѾʡעˣǿʲôʡһҲͲٹˣǿһ£Щʲô˵ʡ
һλֹһйʡ
ǿҲû뵽⾹ȻӸ¡
ôһ£·Ҫߵö˰Ȼ¿ûһֱӰ죬ЩϽУǣ£ʡҲֻ֮һֻǵжӸȤ˿ɲô룬һﻹĽٴһЦЦĹǿļͷֵڻֻǻôһ飬Ƶءò˵С̨粻
Сӣʲôʱᴵˣһ飬ǿȴҲĻϲϲЩϲĲ֪룬ҲʵɻСʲôʱôɫˮ׼ˣ
ϴѧСˣʲô£ô֪ܶϴѧտʼѧºʹﵽˮ׼Ҳ֣ôŬģһ˵СѧУһʼУ˷ӣ첻ˣ˵ѧʲôءȴΪȻֻٴηЦ
УҵøСӴ绰úǿҲЦЦóֻҪ绰εǴ˼绰û˽ӣҲùǿˡ
ڳ׻ˣˣƵ绰类ˡЦˬʣһҲùǿȻ
ǰƵӴĵȷǻ˰ͨ绰ƺҲˡ
ȴԽԽˣ⵽ϲޡ
˾ϲ˽У԰һװĵȴǶһСƵĿڣǧ
Сһ˿ҡǹҡͷҲ⳶ˣҶ˵˼ˣҲ֪ģҲ֪סġ
ǧٴμ룬Сȴתߡ
ϣղһ̾ʵû뵽ϰָʾλ˧磬ôã˼Ķֲˡ
ǧѿһ绰ߵַԭӦǲģȻʧˡ
УǾͻһһ治һѧܵסǮջ󡣡̾˿Ӳһҧĳȥ
ͻȻһ٣Ȼתͷ󷽣󷽣ȴɹʿװ˿϶ʱһ˿ţǵһЩһжҲÿ찡
ھҵӣУݣҲôˡ


һһʮ 
ˣŷ绪ҩȫ壬ڲˣȥ򿴿ֻҪСĽӦòܴ󡣡
ʱһζԪ죬С͵ſۣҲһ˿ϲɫնɱǸʿз绪ڱȫϡ
û˵ҩҲһԱȥ򿴿
ⲻֻǿȥһĳλϵõɢޣͬҲҪȥһҩ
ľڣһŰķ绪˴ӳ۷壬ľڣҲֻҪĿŷ绪۷壬ҵʱ麣չıڴ󼸱ʮ߿ŷ绪ҲʮĿŲ۷壬ҵ麣ȾԲõҩҲҪʮţһǼֵǧƷʯûмɢĵ𣬵ȴ㹻ĲƸֻԼ棬ûм·նɱʿд󱳾ˣ㵱ʱΣһ׷鵽û㹻Ϊ·һô

Ժһ˿˿˼ǣ͵һһɽʹָһεķɽȴŵ£ŹӾڿն𣬾漸ʮףСת
ʿһִԲȷǿԿϸ߿գһӹھԲʱǿһ֮أ
˴ԲУֻΪĵʶ̫ӴֻдԲֵ̡ľڣʶֻô࣬߶
УҲΪ麣ĹչʶǿȺԶڣܺԲֻڷڷ˼ʮ룬ӣҲһ¡
Цеĵȷ̫ˣֻڽںŷ绪ΪһЩеĻҲ༸ӾͻΪķһա
ֻе˾Բ۷壬ʶеʱŻӳࡣ
ĴԲ۷壬ȫΪֻУ֧һСʱҡ
ȵ˾Ҳܴ߶ʱڰգս˾ʱУһ֧Ų˶ãֻ˳۷壬кڵˣɷмСʱ
ȴϱӶûﵽĸ߶ȡ
־óһʯƬ̣Ϊٴ磬͵վӣǸȥһˡ
ǰ԰Ͱ໺ڵڣΪҪб֤
ʰһ£ǴһЩ򵥵ķΣһ⣬Ѿϣ⼸Ҳûע綼ʲôҲùעֻǰֻ˾һֱڷ̷ҩ
ѧУǱ˼٣ٵԭùЦãԱ˵ľԴǴ̫֮˴绰ʲôģѧУһ־кöΧӰȱ·ͷ
Ҳʵ
Ҫֻǲϵ죬Ҳؾ
뿪סլС󣬹Ǵ򳵵˶һͷž˴Ʊʮŵִһ󵺡
ڶ̫ƽ֮䣬ͨ󷨾£е磬ǵطռ󣬹Ҫȹ͹ĽôһƬ󷨵ĿֲҲԶԶ˹ǾǵʿҲʩ󷨡
ǺܾúܾǰȽŨԶʿʱ޽Ĵ󷨣Ҳܶǧǰˡ
ƾõʷһɢҲȴ֪ĳڣһڼԶ֮һСͺˮ֮¡
򣬲ֻһڡ
ĳھݹ֪ܹ߰˸֮ࡣ
ЩҲΪںʽڡ
һʼֻһڣȫǰѳУ˭ȥ߳Ҫõŵͬ⣬ΪȺʧ޳©ŵһЩԵɶ˼µĳڣЩ𴦣ǿ߶޷޸ֻܾƿضѡ
һЩȽϰȫشĳڣѾֱڴѳ֣ʽ붼Ҫõͬ⣬һҪһã̺鷳Ҳܳ롣
һɢޣѳЩڵʿ㣬룬óʯ¸ȫһСĶܱɱԽ
ûƸģ˼˵ͻְˣԶԶߡ
Զɢ˵򣬻ǿʣɳڡ
ɳֻֻ֪ûбŰѳ֣Ϊ丽Σգݺ֮أʿڳڽݵ㣬ƾݵŽͻᾭܵŹɱǲŻβܡ
طɹɣȴΣһλǿ֮̾û˸Ҵ룬ǸطҲԶ̫ƽ
ֻۺȺĳڲŰȫЩλһЩֻǾ̾ĵشڴҲȽѷû仧ֻҪСһЩǱȽϰȫġ
ȻÿγʱҲֻ͵͵ѣΧԲҲδܻ뿪Ϊһսս׾ͻԶ޹עΧ
ܴܲ룬ֻҪʵҲҪڵɢҪ£ҲٴһСĻþǺ˭û룿
е޻ΪƷһƷԾڣƷԾڣƷԾڣƷǷָȵޣɳڸԲ֮ǿҲֻмֻƷϱܻŽȥãֻҪСĽһЩջǺܴġ
˼һ£Ŵ󵺸ڷ򣬵ȵ˺ߣǺԥˮңңԶ˹ȥ
ۺȺҪ죬ڻǺԶԶмǧҲûٳ˴ֻǿУɺ
Ϊ뱻˰٣ڼٴܱͼΪǿȫԺɹȥٴ壬ǿҲֻǿȣġ


ڶ磬ȵչںϣԭһȥһƬռŵĺȴͻȻӺ̽һͷ
Ưںһϲһ˿ϲɫҪˣѾԼǰһĻĵϵڣϰߣˮζһֱʮСʱ㿴ĵװ
ϲйֿζӣȵ˻ĵϰϢƬ̣ŴӴָóһЩʳƬ̺󣬾ֶǱ˺¡
ڻĵһºˮҵһףźܿ͸ӦһŲߣƬҵһ׶Ѩ
ⶴѨɳڡ
ŵ⣬ͣ˼󣬲С˶Ѩ߼ʮףȿһƬĹĻ͵˽ȥ
һܶҲû뵽پһ顣


һһʮ ǧ
ӺǱĻȹٴסʱֵĵصһƬ֮£ҲΣյĵط֮һ
λڶ̫ƽ֮䣬ռܴ󣬴ռݵĶһƬƬŨӴ죬ЩԺ͹͹ڵһʡ֮Щ
ɢ̾ĵص඼СȺ֮䣬ɢʵͲǿϴ˴޶ˮޣˮսʿʵᱻѹһΣʿˮսܶȲϿȾڵĶƷޡ
ҲΪʲô˵Բʿ⸽룬һСҲԭΪ⸽ڵļֻǿޣ󲿷ֶˮƷޡ
ˮ£ΪѾһѾܸо̺ĳˣȻǳڸȽϡҲ״󲿷ֵشŨֹ
ݵͣУȡ´ָڴűűϷ򱱣ǿ޽϶ĵش
һֱСʶһ·ǱΣ˶ʮӲˮԼһƬ𽥸½ء
ǧǧ죬мﳤխݺᣬҲֻһƷޣϲѾɢ֮̾һУʿ޵̣ɱ޻ѰҸĵرǧϵķΪתվ
һ˿˼ܿǱ죬һֻĿģһ뿴ܲҵõɢޣλ־ͽܣѶȱȽϴֻϱڸңʮʱ˻Եţ۷壬һͻƣ߰굽۷壬ǰǰʱԼѾʮ꣬˵ꡣ
Ȼǽ򣬸սʱʲôڽ󲻾ܣʱԷѾǾ۷壬ùΪмŸܶɹ߰꣬Щշ밲ȫΪһɢ޶ԣսʱΣյģһ˴ڣһʼߵģΪ׾ǽȻͬ硣
ɱ˸Ҫκɣֹɱ㲻ҪɣʿɱͬҪһ̸̻һ̰ν򣬸Ǽҳ㷹
ûָշܶ˶ɲսһʱ䡣
ҲշʱһγʱżС͹࣬ܲӦգ˳ְΣʶһʮģŶʮߡ
ڹʮţʮջûѾͷɲ׶԰ûô
һʶʱֻ˳ְΣûжǸСᣬˣٴʱѾһŮɢ޵ĵӡ
ȻǱ߶ͦ飬û˼ύֹ˼꣬һֱ͹һܲûʦҲ󺣣ɹ¼ҹ˵˫Щ
ʶ־Ҳ֮ܲǰһʼ˫죬ӴĶˣų֮
ԣ֪ѶҲܴģڶԷʮ󾭳һûڡ治
ܹҲܸӣҪλʲһĲ޶ݡ
ϱڵ۷Ҳֻ߰꣬ǻڣŨʮ౶༸¾͹ˡ
֪ԼʱԷѾʮˣȹ˶ʮʮʱھ̤ģԷѾ˽ʮ꣬˻£ŴӾ۷壬֪жˣ͹һ߰꣬ʮˣɻǾڡ
42̤򣬲70Ѿ˾мֻķ˶ʮ꣬ʹ۷˰
˫һȽϣ֪
ŵ㣬Ȼ޶۵ΪȴСģԴҲͦֶλ
ڵӦʮһ꣬ˣһھ۷壬̫׵õԵʱֹйһЩֲ׾͸ڣֻÿһƿСƿҪ꣬۷ƿһʮ꣬ʱӦھ޽ԶĵطﵹǲȷϱӸҲ£ûаһʮٶ˵̫ϸֻ֪սʱʶкɢޣһСΧСŲҲţȻĴ˵Ҳֻȹһҩ´νʱҡ
̫ˣȹ͹󣬵˾ܷлЩȻֻֻܿͨ˫ߣִֻΪִֻ̫󣬻һɱ㣬߱ӴĵˣǺѵġ
Ҳֶ֪ܱκܶ࣬ûΣգҪҲҲֻʱգֻеʵˣǿʵʱҲࡣ
ˮϢֻǿεǧҶ˵죬СĽ䱸ңٸϲ
Ȼ챱޽϶࣬Ҳˮ°ȫˣˮޣʵۿۣԶ簶ϰȫ
⵺죬Ҳ߳ɵشïܵɽУ緢ɽ֣Ȼľ̾ɽ̵Ĳ񻰣ļֱĳĿѣɾܼ˺ϱϱסϰ׸ߵӴ塣
һЩеľޣ
ïܵɽУߵòϱӸЩ꣬һֱǧҶɱĻʶġ
ɴԽһƬƬɽ֣·Ҳֻǻ߰˸Сʱɫٴλ谵ʱ𽥿˵ϲ
ʱۻɽһ;ɽɽϽɽԼѪĸǧɽΧϽɽǧҲвҵã빺ҩɽѡ
ۿִĿĵأҲȨ⣬Ҫʮŷ绪ֵǧƷʯôһʲƸһɢͻȻǺΣյģֻȥϺõĵطС
ǧķУûйĸǿ߻ͳΣܸӣܵشֻиһЩСһЩչֲƤëȱĲҵȻЩҵҲҩȵȡ
ĵطڷмʮĵȻɽ²ҵ֮˾Сſġ
ɢɱѰıҲǳ۸ЩҵȡԼ
й涨ֻڶſĸֲҵﲻö䣬֣ǧһжġ
Ծﹺ򱦱ѡҪһЩСſĲҵչܿܶᱻԷת˰ɵֻɽãùãɽȴڵģ۱Ǹļ۸ͣ㹺ĵҩǸļ۸ߡ
÷绪˵мʮƷʯһɽ򣬼۸ܵ70ʯ
ʮţмǧƷʯɽķйҪ໨800Ʒʯ
ǾȥɽȻһڣףһóǧʯ̫ˡ
λѣڹҹɫٸǧʱһͺȴͻȻӲ෽⴫ʱһ㶣ͣӣ䱸Ŀء


һһʮ ǧ
ȥʱһӰҲٴӰΪһǴ޻Ծĵ̣ӰʱҲèҲѹ֡
ſǿģһһľװһӣʹԼʮңС鶯òҲͨû˿ֶ֮˶ͻᱻӵͣиһѺ˸ĳ
ǳԼжƬؼ䱾żΪŨ߽࣬ҲԲ
ʿΪޣ඼ƮƮƮ۷ָΪܷݵأдָЯҲ±֪ͣھǰкʿ˵УɽˮУװΪɾĽ
ڱŰûдָʿô
Ҳǹʱöָȴһԭ򣬺׻˻дָɢޣ󲿷־ڶûʸӵ˱κ˿߶鷳ġ
ԲĻ㻹ԴϴָߣԲǾ鷳ȻʵԺʹԲȣϢȴֻǺڣҲһöָȷʵǴڵϸıԽָֻҪ鿴һ£֪ǹԵƷ
ıҲһźڲУһȥǸͨİеִװҲѻΪһڹŴµľװֻĺѱǸմ׽ģһȥǺ
Ҳ⣬Ͼǲ񣬺װκ׵Ĳ
ĶǴмĴţװεȵȣҲͼǰ¡
һۺź˼ɽ䱸ſˣû˵ڿҲۣЦѣǸմӱô
ͷûڡ
ӶĽ䱸ҲΪ⣬ֻͻȻЦҽңģ֮ǰѰһֶƷֲʱⷢһֻڰ˵ĹޣȻֻˣһ˵ʵЩԲ£ԣΣ
ɫһޣƷΪһ֣еĺ꣬ͺкܴͬصľǹϲһ޼һĳǣͷ۵ľһ᲻ɴݵĹףԲùҲһּΪƷټֵƷʯǵĲҲֵܼһƷʯ
ĳǸһɱԼֿ֮ײ̣ͬһֱ
£ɱ޻ںϣԲȫѾǺܲˣڰϣʵȴۿۣ޲ֻڰϣˣǻײ˴˼˴ˡ
ս򣬾Ȼֺ£
Щ̫ң˼ۺͻȻһһ¡
һʮ꣬ҲǶʮʱܣһɹ꣬Էֻ̻ѣ̻ͬļɣڼ˲Ұ֮ࡣ
һĶʮܾ͸߹ǰ꣬һλɢˣɳһΪ䶯£ǾƭɱɽһϽɽȻ⵽Ͻɽһλ׷ɱأɰȻ
ֱ˼飬λɢ˲ֻܡƭɱϽɽ׷ɱ궼Ȼʲô壿
ֻλɢˣȴɽһǿС
λ֮ǰɢ޵ż񼶽ɫ֮ȴܿͳĶⲻɢҪֺ˭Ϊܶǰû֪¾˳
λ˴Ӿھһδƭɱһ䵥ɢޣӴ˻۴ƸƭɱֶΣͻȻĳһ֣סɢ˵﷢˵ޣԷһȥɱʱ˵ĵطҲ˵ڣȱյɢĺֻɱ޹УսʱŻͻɱ֣Ϯɱֵͬ顣
ȻⲻǾԵģսбΪߣûϮɱĻͻĺͶԷɵһֻޡ
ֻսдԷĵϸøɵԷİպܴŻϮɱ
ΣǿƭɱΪҵģӵɢһ·ˣƭɱϽɽڵ׷ɱȻң
ҪľһصıΪڶʿ֮Ϊǧˡ
Ǳʲôֹ֪ΪԶԷɽУǱ﹦ЧȴǾǿһݻΪһֻޡ
˵ֻһޣֻҪﵽһĳ޵ϢǱǧ˾Ϳ԰Լαװޣʱ򲻹òϢһģһ㷢΢ɱͷųҲĳ޵ĹֶΣֱԼ浽˼㣬ֻĴսŻ¶Ρ
ɱޣֻҪݻΪޣȻȺ壬ͻȻ֡ޣ˵ƭɱ䵥ʿ
ֻҪСһ㣬ֺɱԽ
Ͼڴ·һɢޣԷһɱޣڹ֮ģһڻߴԲʿܾ
һʼİ·ܽ䱸ļ˵ޣͻȻȻǧ˶˷Σ䱸Ҳٽһ㣬ʱʵܱǧ˳£ԷͻϮɱʵǿԷҲɱ޷ߣº㻹˺ܲ
ʧˣҶԷ鷳ֻҪǧ˻ûһֻȺһ㣬ôңֶΣ˾ΪܴһĹؼ
Щȫǹ˵ģʵǲ˹Ҳû취϶ڸսôһ£ЩԼǲôá
ܸЩʱ˵ǧ˵ȴңǧ˵ʵԷɾ˵ÿںһ֣ӲʾˣǺɽǿ߻ɱ֮ġ
ҲΪǧЩ´˳ǰżڶɢ޲ŷ׷׿ʼΪһǿƭɱֶģ֪ڽ˾֮ǰƭɱɢˣ˵вɢ޵֮ࡣ
ɽλ˸ɵΪڱϽɽ׷ɱʱֹ֪ɽϣֱǵ죬ߵ壬Էɱ
ѵһǧˣԷɾһ24󣬵ʱǧѾ꣬ʱҲѾǿߣǰңϢҲں۷塣
¼ЩҪԺ󶦶ɢ޷ΪżֱǧˣǻǸ˰
Ҳ϶ⲻǧˣֻ˷һɱأҲǺܳģҪȻһǧҲû취ƭôá
˼һ£װһĶЩŵı飬״ɵĵֺ£㲻ȥʿôװױң
ҵȻ㣬ֻһǹӣһһ̫˷ʱ䣬뿪ʱ˼˱ˣ͸ӵòʧҵҲƵĿڣ鿴˿


һһʮ 
ɱ֮η䣿ϿĶĿڡ
ĶҲҪαװǰ֮˲ǧˣǶԷĳɱһֻ˵ĹޣôⱾǺ£϶ͶԷֻͨޣҲȱһ޹׶ķƷＫΪ͵ġ
ԷǧˣҪڳԺˣʱջ϶һֻ޸Ķࡣ
ؼǼʿ޵ıһ汦һ˲ٿرݻޣܶ׷ɱ֪ⱦжˣǱĴɱ
ҷֵģԴͷң޵Ĺ׺͹ҪɡҲܿ쿪ڣ䷽ʽǲûˬĵͷҲЦǿ㣬ٶ䡣
˵ת·ٸϣҲӱȡһѳⳤǺؽһǰһһٷĹﴩһƬƬɽ֣վ͵һƬХɳ̲⡣

СĶһŴ󣬶ԹʹɫҲɫĿ꣬ǰɳ̲һ׸ߣ׷ԲȻ򺣱ߣڴ޼ϣһֱ۴ϸĳ𣬿ȥǵһ
ֻϢȴЩңһ·ɳظһƬѪȥ˲ǳ
һۣҵͷǱҲС²˳٣ְɡ
˵ֱ֮ӳԭķɽҲವһֱ̹ޣҲ۽һһǧˣҲֻͨɢޣ󿴵һֻ˵Ĺޣ֮ǰǳʱȻҲиҶ˵ֱȥͷ󣬸ΪһϽɱ޵ɢޡ
ǻеġ
ֻ˼һ£Ҳ˳ȥȥʱǰҲһŭһΣſһֱңһ㿪ֻǲٿطɽŹԴ¡
ؽ͵ؼŰСƶŹ޾ͺҶ¡
ں¼ΪѲ£ֹˣٶȼ죬һع£ϵǶʿɱ£˭ײ϶ҪֲܿĳڰϣٶȴΨһµвǿ¶Һӹϵı֮ᶳգʿٶܵӰ졣
ٶߣҷɢǰֻǸԲٿطɽɱ̶Ƭ̣ǹ޾ܵüػǱҷɽͷ­һ£ֱؽݺ⣬һҪԴʱعף²ǶҪҸϡãķȴһһܡ
´˿̿б֮ԽԽأնžžʼ⣬ʹùŲתʱܵСӰ죬ȴԴֲ޷
ѣֻ޿첻ˣҪӰѾս޻ʿҲͺһֹٿŷɽϴɱǰһ壬˦׳һ⣬һС̫͵ڹϿգȵĹ̶ֱ£ֹڷеı֮Żѹ̼Ĺŭٴμ֮һһжײ
˼תһ˲ҲȥдҲַɳһѳҵķɽϽɱ
ʿڲõĻȫٿһȻԶԶһٶɱͬʱٿ̫ԶȫָӣΪʶǿȲָֻܿ鶯Ѹ͡
ȻԹڵʶ㲻Ҳתȴ뱩¶ȫʵ
ž뿿ҲȻȻߵı֮ԽԽǿⶳһмһʿ²Ѿ壬ж㣬粻ԶҵӾû֮ǰôŲŽӲͲȻͣ١
ȻǿޱȣװһܵСӰ죬ŲУٿѷɽϴɱ̶ʱ䣬ǰ޵ҲԽԽ⣬вɢĻ⣬ѷɽشɱܿ˶ԴһѪۡ
죬ڼӰѾ첻ˣڰϣٶˮµİɶûСٶȻӰ죬ȻҪȹ޿죬ֻҪƬ̣Ȼܰ£ֵͺһϴߴ٣ߴлȷ߶ͷŸı֮Ϻ͹޽
Ҳ߶ؽһδѹ£ؽ󲿷ֶڹ޼֮ϣû취ͷ­һδ죬Ȼ޴һӰ죬ǣӲϻζѪҺҲԽԽ࣬ʱڲ޷̫š
ڹ״ƴʱԭڷ߶ȴͻȻһ͵Զ˶ߣɢû˻ɫѹƣ޵ı֮˲䱬Ǿùⶳһ㱡㣬޸ŭһſһźڹ󷽣һĽ֮Ҳ˺ź¡
ͬһʱ䣬ȴܵһһ˺ɱ˵Ĺ޼ȷƺڼǿɱǰķһ󷽵ϮɱһҪ֮ǰҹɱ޸µĶࡣ
ǰϮɱȴͻȻЦˡ
⻹ǧˡ
ֻϧڵǧ˻ڣ׷ɱܰȻһУֻǾ۷塣
ЦһָȴͻȻɳһԲԲһ̣һԶ֮ǰɢĺֲɫϯ̶һϮķɽͱ˱
ĺҲڿжᣬһΣѣһѷɽȻǱŵף͵ؾͷ˸߿սš
Բ
һ𾪵ľҲ֮ں󷽰⣬嶼סڵĿڡ
־ţѪ
һϢǸڲãôǴԲǾԲڸղŹֻʱһֻ˵ƷޣӦûᱻһɴɱɣĻҪôãʱҲֻǺİԷ·ɱһֻ޵ĺˡ
Էɾ
ڡҡڵĵͺУϵͿյĹȴתȥһڵһ֣ڵ˲ŲȻɫ䣬һŹô֪
ЩɻȴûиͣһһѷƥʹգŻɱԷɾ̶ֱ¡
ȻڴɱжԷѾ͵سһڻ㣬ٶȴԶûзɽ졣
۵һɽƱ㣬˺ǷķûԷɾڣӶԷ󶴴
ٴһɽأֱӴڡ
һֻѾ˵ΣĹޣԶԶסһԲʿٿƷĴɱǸɾɵޣʬ壬ٴתɽԷɾڴ̶ȰһϢ˴ΣЦŵԷɾǰһɱҪɱģҲҪǱ͹Чٶ֡


һٶʮ 
һ˰Ȼֻһ˿ͣŵõⱦ¡
ⱦҪ˻ûĳޣҪҲϢǰѸ޵ʬȥɵԽ࣬ûԽǿ
ûɹޣⱦһֻĹʬ壬ܻû޵ͺϢΪҸߵˣһ۾ͿԿɵֻ߰ʬףʱΪҸһЩҲԿһʩչܵᱻ׷ɼʮֻĹʬʱ΢սһԹ޵սתȻȻͻݻΪ޵ĹɱֶΣɳɰǧֻޣսһԱ˿
ⶫȻô졣

һСʱԶ֮ǰսһɽ֣һ̣쵶ʣԼ׳СһӴ֦ϣԭۣʱȴɢĹ
ֻһƷޣֽɻߣһʿɱļһʵǹûġ
һСʱѾ˵Էɾе֪Լ֪һУҲõǼһʱԷɾȵرֻҲûϵ˿̵ǧ˾ȻֻǸյõǱһ£Ҳֻƭɱĵͻ˼ҵҵֻǸոտʼûʼ󣬾ͱնˡ
λǰһȻĿı飬ƺ׹ô֪׶׹ô֪ôһҲùЩЦ
ɲôһһǰͶԷû˿ȴһۿԷеϸ֣ƾͼƸɵ
Ŀˡ
ЩҪˣҪµ׵ıⶫĹ컹ǳ󰡡
һ鼮һӵ鱾֪ʲôֻⶫû˿µĺɫд֣岢ǹ֪κ֣ȥܹ죬ȴһֵۣ˼
ףͬû˿ѶȣһͨƷɼ򵥵Ĳ񻰣ⶫʵ˾ޡ
ףһҳϾһɻߵӰǱ˻ȥһ
ԷɾʳĽⶫǻȥһɻߵʬ壬ͿԳһһɻʬҳϾͳһʵԼԿɻߵ״ʱ׵Ѿݻɷɻˡ
ֻûΪһ㣬һ۾ͿԿӰ
ɵķɻ߶ˣҳϵķɻӰҲԽԽ
ɻڵͣܳһƷޣԷɾɱ˼ɻߣŰ޵Ӱʾ˿ǻûɷɻߣ㳬üʿҲԿαװתɱ¶˿
˿̵ϳ˷ɻ֮⣬ҲֻǻʮҳӰЩӰҲһƷޣһƷ޵ӰȽƷ޵ȽģƷޣ˿Ҳֻ֣һǹޣһһֹ㣬ȴצ
Ʒ޵Ӱ춼ģֻԼһЩҪԷɾ˵ʲôޡ
Էɾ˵ҲֻһֻƷʬΪ޺ɱ֮ǰǹҲΪǻ۲ߣűûĹԻ󣬴͵Ϯˣٲ˹
׾汦̶ȼֱǸ«˿̾ڴ֦ϣʱ˭鿴ֻܷһɻϡ
ⶫıҲΪ̾
ףջһСȾһöָԷɾļҵҲǺܿɹ۵ģȻֻ׵ƭڵõ֮ǰǸ۷ʿҲûٸ£ֹһָָи߰˼ƷһƷʮŷ绪ֵҩһƷֲģǧƷʯʮƷʯ
ЩȴҪǰΪ˰ȫȫǿˡ
ջҲֵþϲ
֦ϢһᣬԾȸӦһûʲôΣʱ͵ɢ׵ݻָ
ʱֺܿӴָóһװװһĺɫ۷˶Уͷ
˿һññһñǰף·ƿֵĺڲڣֻ¶һ˫۾
Ҳǹ׶ģ֮󻹱«һΣһķµ˷кķװнףŸȫ
᲻˵ĺɣ
ԲᣬĻͲôˣǧһƬĻ󲿷۹ʱװ硣
Ͼ˭Ҳ˱ͱ˵ϣڴ󲿷ɢ޶ԣҶÿ춼ıսսڻֶʵܳġ
ԭԷɾ֮ǰʹ㻻װˣ΢һᣬҲûӰ졣
װſ첽ǧУһСʱңһƬʽҲ𽥳˹Уǰ⣬һڹŴСľۼںҹɢʵ⣬ΪĿ
ԽУһӰҲ𽥶ǵУеľһװе͹װ磬ĲӣҲ˷УһۣһϤоҲĪĵӿ֡
ǧвһֱֵͨ£ֵһŵͰеסϢãеǳԺľ¥˿һв˳룬Ҳвٽֵľʳ
Ͼʿ˵ҲֻǱͨǿ˼ʮ첻Բȣʱ䳤һҪʳ
һһЩֲļȣеľֶ࣬඼ɢܵģŵӲãֹƵζ
ǧڣҲûóۡ
һ·ǰУҾҲעֱŽֵ߳һǧңӰϡ
ֵҲǸСڷеĽײҵ
ۻһ·ܿ͵һݻ¥֮ǰ¥ڴҲһңдɷ֣ɽ
˿̸¥һ¥Ҳֻ߰˵ӰĸɽڵģҲǺ͹װ磬ֻӰһ¥߹
һ¥ڷŵҲһֲģ߳͵ҩ伮ȵȡ
Щ඼ֻһƷƷνϵ͡
ߵһɽ۷ǰڣ鷳һ£빺һЩ绪
70Ʒʯһšһϣ۶û̲Ŀڡ
׼ͷٴοڣҪһٿš
һʼֻ40ţԼ۷󣬶ɹ´۷壬ٽΪ̫ĻһμǧʯɽϺõģҲұ֤᲻˵׷ɱͻȻǧˣرĵҲ˲١
ʱΪԼһι̫˭죬û˶ֵģǾҪ׷ɱⷻҲֱӻû·ȫԴӣĵȻҲ˲٣Ͼʮŵҩֻ۷ѡȴԲʱҪһεġ
һٿţǧƷʯһ仰󣬺ԭ߲͵ۣĿڹϣȫǾȡ
仰Щ󣬾ԭһ¥ߵļӰҲ͵һ٣뿴ǧƷʯֻƷʯҲǺöԲòĲƸ


һٶʮһ Ϲ
죬ˡ
С绪7000ʯϵĲƸ϶Զ֣100ŷ绪ƲһõİɣһҪôࡣ
ҲŽһĸԲСӱˣҲ
Сһ㣬𾪶̫ˣǴֱ򱱵ӴܣǸʶѲ顣

ҹɫ£һýӰٴ֣ȻѾڼѹֶ;Ǿ˺üֻƷĴӴܣЩӴܵޣ׷ʲôӰҲϾ˼ֻڵпŴȥ
ڼʧɽ֮һϸСķɻȴͻȻһʯ̽Դȥķһۣԭɭȴһ˿Ц⡣
׵ĹЧȷرǿ
ֹ԰˻ûޣ·ĺۼһ޺ۼһҪһһװ˶׳߹֣һĴָϸСιݴԣµĺۼһô׵Ļû֮£·һأµĺۼǺɻζĺۼһģһû˿
뿪֮󣬸ս־ͻûɷɻߣŻûɽߣ̶Ƭ̶ѣͱĲӰӸӹЩӰҲȫǳȥġ
оǽȻͬģֻһҩѣգۼĲ׼ٵβϣκһմ̤ˣ¶ᱻĿ࣬ԴϰΪֻڸп׵ǿ
п֮󣬹ûķɻ߾Ϳ򺣱ߣҹɫεˮʱ͵ǱˮϸСķɻҡһ仯һֻ׶೤ڣݵĹ㡣
һһƷ\
ףԺͰȫ̫ˣʿɳڳ룬ÿһζҪðСգһþͿɱҸҴսΪһսʿϢͻΧû֮󣬾޷ͻɱɱϢҲΧһõıΧҵʵƷˮޣҪǿġ
֮󣬹ٴľϲ
һʵǰ£»Ҫ׵ģϾ˵ҩ֮ҲֻŸȫ
ǵ̷ҩҲҵ֮أҪʱŸΣգ֮ȫ
ԭɳÿζҪðСգ׻ⰲȫ̫̫ˡ
ȴҪȥңܲҵܡ
ֻ֪ǰһɢޣȻּһСţСĴ˵Ϊߵĵطʵ٣û̶֮ԹȥǸСſ
ǸСŵĵַһҲȥһȥʱѾһ̾ᣬҲֻңңһ۾ˣҲסǸص㡣
СǷڣûб𣿹֪֮ǰץסԷɾʱԷɾԷҲΪԷɾһֱǧε֪Ǹŵ֣ǸСŽΣȫ˽ˡ
ˮ»ĿĵسʵҲܼܣʲôϱʵ˺죿ⲻܡ
Ǽ֮ʶһ£Ե޹һɢʾãֻԷͻɡ
ֻԼֻóһЩö͸;·񵽣
⵹ǿԣҵһָһЩͻָĵҩ
󣬵ȹ\͵ĴӺ¸ĿɼȴһưܵСѾݻٵ󷨺ۼ
ĬĬưܵ죬һ̾ٴγˮ档
Ȼ֪Żưܣᱻ𣬵ѾˣЩźǳײ֪ȥѰˡ


һиۺȺԵʵ֮£һˮһӰʹӺˮ̤߳˺
ϰ֮ӰһƫƧĵطʪսִָһ׸ɾˬʵִΡ
һ󿪻ֻ򿪺ʱ䣬Ӱвһ˿˷ܣʱ䣬һȥôһ⣬ȻЩûɣջһ
ܹһһʮŷ绪ʮž۷壬һŵҩҪķʱɣҲֻ£ȴںڹʱͲˡ
һ̤콨ܼĵشһ죬ȷûѧУˣѾ쵽һѮˣ󶼿Ҫźˡ
ߵͷ˵طЩ㣬ȵһֿʼƱʱֱƱ׼ضС
׼ϴʱһֻͻȻӹϷ
ץֻһŷǹΰġ
ҿϹһΪ˼ˣô绰һֱͨҪôû˽Ҫôǹػֻһͨŵĵͽо
ʱһ֣״ˬĵǲǸù㣿ϲ徲ֲǲ֪㷳ȥԪһ£ڶֻٱܱܷͷ
鲻Ȼ֮ûܣ֪ԷҲʲô£ڻĵҩ˳ֻһʱ٩Ǹˡ
һ٩ΰʱڨڨһЦܿͿڵˣº˵ҿǺܹǵģ㻹֪ɣ⼸мƬ˾ˣҪҺҪĵ绰סַκֻܼͦҪһ绰һַԸ߰ǧ飬Ӳû˵˼ɡ
ʱȻҪӣ
ǰʲкü˻˵ԸʮӵķȨʲôģҸ˵Ӳдģѵģ˵˭дģȰѼ۸񿪳ԼǣоǺüһҲ˵ˣǩ㣬ֻҪԸǣҲСӷ˰ΰզզĿڣ˵ĻȴùЦá
ӣǣϹˡ
һͨȴҲ˵˺ܶ£Ǿֻص˺нȻͬ磬Զ޷ȣȴǸ硣
㶫Ҫ͵͵ͷ¶βˣȴȻԵõŰʡ
ֺ͹ΰ˼䣬˵绰ϴʼȴֻڵȴУǷкüĿⶼ޵ǻ
תͷ˼ۣЩĿֿ˸űĿʼϢ
һ·𽥵ִﶫж󸽽ʱҡͷЦ
Ϊֵ治ȥԪϱݣһ·ѾܵһЩǴ·;ϲֹܵٹעкüڨЩڨһھܽг֣ǹǸ˧磿
ȻЩڨûչҪǩ֮ĳ̶ȣȴҲ˰ϢĻ
ҲǵôӶۺ֮ǰûôߵĹעȣȥһˣʧ֪ȷԽԽˡ


һٶʮ Ѷ

簡

ȹ˶ʱʱѾ磬ڣֽ컹ܶܶǰʱ䣬ûֱӻԼС׼μ°ᣬǾ仰һ£ȻףݻǴһѧҲԼ̫ضС
һ·߹У԰ڽҷʱһ·ϵҲвͬѧ׷׳ккܶͬѧǰ˰ģҲǹרҵͬѧȫףҲϴ֮Ȼʧ˼죬ɻǺܴ
ȻЩðһһЦŻӦˣҲӿ˲Ƚ˰ҡҡͷģȷϲ
ǡ
΢ҡͷУԭЩĻȴ͵һͣһĿϾſڣǰźͼͬѧĸԱκܿʧЦʧЦŴֳۣ˵ͷ
ҲͷһɨңͳŷȥĳȶۼأΰԼѾ
˿̽ҲѾˡ
һӿӵʱͦһûˡ߹ȥû£Զһ˵ĳЦſڴȤҲǰ˰λŮ˿̺λãڹΰǰ
λŮĴûĳլôóǰӵ£ùΰ˲ٺͶԷĹϵ
ӿΣе㲻ϰߣܱܷͷѾθˡҲ£ЦŻӦ
УذɣڳУ԰ǲǺдǵĸоҲֻǱȼ˴꣬оѧѣֻһԱƽʱҲʲôʦϣ˵Цͬ⣬˵Цȴִ˹һۣеСƵģôΣ㶼ͬμᣬ̫ˡ
ã˺һֿۣΰ͵Ц״εĿڣⲻҰǹΰôģ˵ҵʱǧӦԵѶȴһ㣬ʱźʾҪԡ
һ仰ʱˣ͵ЦĹΰȴֱʱΰŵĿ˺һۣתͷϹ㲻ôҰ
ȴûлӦֻǳܳϿҵЦЦͲ
磬ţͬһʱ䣬ɵĿΰһȴҲŹֵĳĴָ
Ҳֻһ´Ĵָ͵͵Цκ͹ΰ֮ͬ͵Ц
һȺ͵ЦΰȴѹҪʲôֻƺ͵Ļᣬֻǵ˹ΰһ۲תƻ⣬ȷкڰһû취ϣҲҪŴ󲿷Ǻõģղ˵İӣʵôʵֻǵ;˵޷϶ʲôʵǲΪ˫һߣһǹٶȻͬǴڳ̬ǻҪ͹۵Ŀ⣬͹ʵǸɱˣмûԩ飬Ҫȥ֤
ղȤȷֻѹΰñǺҲΣϾںһȺѧѧأôһ˵ĺ͹ΰʲôƵģȻǸϾǻص˹֮ǰĻ⡣
仰أҲЦüǸعֳָĶӣ֤ʱǲǻƫб淽ɱˣɱıɱǺܴģɱֻͽ̣ڱ汻ıɱһʮ꣬ڻֻ25꣬ʮҲķ˰ҾòôİӣͲõصľ֤
ȥ飬ʲôãǸֳҪ֣һԿϵߵڰף˵ҲǸ̫ùҲ˳Ļڡ
һʼ¾Ͳžṫ鰸
ǲţֻǾһ̫ˣɱǸֳĶӣҲòٴοڣͺ磬һͷˮĿڣ˵ʲôӣô̸ˣ
Ҳȷɻ󣬰˰İȻɣǾۻɳģʽҲһȺУѧҲٻᵽ°ϵġ
ⲻỹûʼǼʱͻȻ˵һϿİӣóۡҲܿЦŽ͡
Цһ£Ҳϱøпǧⰸ˵ҲͦεģһʮɱһصĹٶıɱɱ˺ܾãıɱʮ꣬ɱĻǾ̫ˡ
㿴ⰸӣؼۣ˵ֵڷȥǻظĺܸߣ֪ڰˣǰĹٶͲɺ¡Ҳʱֻ˹Ļʾһš
һоıɱʮꡣ
ű⡣
ȹ˳߿ȥȴ͵һȻȻһŵͷֻ˹һͼƬϸϸۿ
ͼƬϣһ۲Ͳֱ˵Ķ̷꣬һٻɫվڷͥϡ
ͼƬû쳣ͺʹ󲿷ﷸѶʱľһģһȴ˲СĲ
־
ȻͼƬϵ꣬۲ͲֱˣͼƬϵҲҪȹе̫̫࣬ԼϤһ۾ϳǰ˳ɾ־
ȻҲֻǳƣϾôкصȴĺҲżʣܿͶŹۿ
źܼ̣˵ʡ䶯һʱĳоִãô˺ܾõıɱɱΪ֤ȷжıɱһоʮꡣ
Ҳбעǻ
ʡĻ˼ۣȴͻȻЩ
ѵ־
ֻǳҲˣôƣԷҲʡˣ־һطˡ
̫ɺϴһǿ¾Ͳɺˡ
־ʱ
Щϱӻû˵
ÿʱǸĺӱϲмһˣ˽ȴԶҲкܴĸ
Ҳȷû뵽һкϵܵˣȥҹ֮ǰҲֻѰܰմЩܵ򲻾úСŻڣȥһȦҵ־ĻǺͷһʡôôң
ȥһˣѰһΣȴûҵԷ˿Ϣڴ򷵻أȻ£ⷢЩ
⻹ܿ϶ҲǲСġ
һ£ֺܿ췭ŵ۲鿴žҲ֮ǰ˵ۣһۣܳܳǴظӶĺܸߣ۵һ۾ܿ
ϸϸĶȥҲ˴µ˽⣬˽⣬ȴҲΪӡ


һٶʮ 
ɱĳٶ°ĳдģԴͷ׷һǰ
ȥļһĸһʻĳײȻ³ݣҺĸƲ̫أ򹤵ӵϢغ󣬾ͺ͸һչĸףһȥ
ĸ׼ǵǳӳƣԱʱĿ굹Ǻȴһֱ鲻
Ҽ֪ǸؾĳֳĶӿĳ
Ϊ£ΪӵܷŭҪȥ˭ۣȴĸ£˾Ǿ÷ҲأС»ޣ˼ұʲôġ
ȻջǱĸȰ¡
û뵽ǵĸκ˽ţûȴͻȻһ֢ɳĻĤס
ֲһϥǸͣʹֽӲʧȥΪһ߾۵
ĸһʮ죬úһʮ꣬׳ĸ˾Ͳͷ죬ӵҽ֪ǳĺֺ֢֢ȻҪ̫ǮƣѸΣɵӰȴ󣬲ֹۣ·ߡ
ԭѹֵĻð˳
˽ҵǸ˶Էһ٣鷳ˡ
ع˼ԣץֻ˴㣬ϰ󣬲˳
һ־ûٳ嶯ƺҲܵ˽ѵֻǰѻڼúչ˸ĸ
ֹһӣȸ˵Ķڴͥ䣬£һСľɱˡ
ɱʵȴѵĿ˵νͣԼ󣬵ʱͷϣԷкüȺŹȺŹĻӿһʱ̫󣬻Ǹ
ʵȫ
ֻϧڷͥϣоıɱҲʮꡣ
ӣȷ˴ظܶ˾ץסʱ˲ɡ
ҪıɱˣΪʲôҪڴ֮ͥ¶֣ǽͷ⣬ɱ˵ʱǸ߻źüˣıɱˣ˭ֳϣ
¥˵öԣıɱ˭Ҳôֵط˵ͰȭͷǸˡ
ǰȭͷ⻹˵⣿ıɱѵ׼

һظȥȷв˶εо˺ܶ۵㡣
۵Ҳû˷ʮͬʵĻظ֮˷ڴͥ¶֣ɱ֮ҲûܣǵžץˣҲ˵ܿͶԷͬھɱߣʱ⣬˱֮ɱ˵˼Ųִٵû׼ȭͷѱ˻Ȼűץʱɱˣһıɱ
ԺҲ˵ˣɱ˵ʱ䣬ĸ׵ڶλĤ׸ĥʱΪһТӣĸ׳ܸĥܺ˻Ƶأ鼤ɱˣͱһļˣ֤˲δƳ
ǼһǶĹ˵ĻôǶֶΣ˽ȨݺҪƳҲܲס̼Էڼͣɱ

ȭͷ󣬻Ϊ̤֮·ܲ˳ɾ־ˡ
ſţһп񣬻񣬵صҲʡɱ˵ֶȭͷʿϴٶȱһƲãֻȭͷܴ˵ʱ
۷ʿӳһȭɾкüٽģҪȭͷͷǣʿˣǷҪ˹ͷ
ϹһߣǸɱıɱڹпУһĻ
һ£ŵͷɱɡ
ɣҾ˵ٶΪˣö̫ˡʱǵõ֧һٴζź粵һ仰ùһЦãΪϸ˵ҲǸٶ
е㡣
Ҳ˵ʲôֻǿһ۾ջĿ⡣
һܷ־ϢȷҪллģҪһ̸ţҲȥעǧ֮ݰ
ȥ߼һ󣬵Ȱʽʼ⻰űжϣҲֻǾţóԼֻһźⰸصһС
еġϼҵַڼλãܿ챻ѼӡԺ
Ȱ֮Ҳ˻СݵĴ㣬뿪У԰Żվȥ
ΪڵϹкͶ֮䱾ж龭϶ֻҪĸСʱִܵ

Сʱҹɫ䡣
ʡϹнһƬɽ佨֮⣬һʰ쵵Сȴںڰǽߡ
ζƬ̣ȿҪִʱСֹ߲ͣζ֧ӣҲһ˿졣
ӹɣСǹûġ
ҲڻСϹйŹѺ̷һȦųʶ̽ط󣬹ٴᵽ׵á
ɲôȻٶȺܿ죬ϵͳ϶ĵطߣҲױִʩºۼʵǿȿʶ̽黷¾°һ裬֣ǲǿԴҡڰ£úִʩˡ
̽һȦҲһռļǸ߸ߵΧǽܶطǽϷ̽һЩгǹľ䱸ǸһС¥Ҳסһ
ֹˣפϹ侯ӡ
ǽһǣȴг֮ĵطǵѺ˵η
ֲ̽һ£ʹɽһͷ˼ҲֻῴһϸСڿһԾֱԾ׸ߵļǽ
ȥԺ󣬹ͼɢʶԼʮּ̽һŷÿּԼסŰʮһٶʮˣηҲʮһ䣬ãϴ̨ȵȡ
طѺķ˻治١
ڼּӹһȦȴûʲôͷĿꡣ
ڵʿҵˡ
ôֻѰһͨĿ꣬ǻѶȣѰҵȴ˳ʶһҸİףһȦĳηڸӦһҪ۷Ŀꡣ
ٸϵĿη󣬹Ծϸ߸ߵĴְ̨ڴأ͸դͿڡ
ηܼ࣬ŴǲǷֱǽ̴оŴ϶ˡ
Ҳˣһ˱ͷڵϣŵϵȭߣΪ
һۣʱһ־ģ־
־Ѿ쵽۷ˣôᱻͨŹ
Сӣ㲻ͦôݣݰ
㲻ͦţôְһԣ֣˰Щر㸸ĸϣ

ľУȭߵļ˲ѹ¹£ӳճգʵҲЩƤףΪҡ


һٶʮ 
˵ҲɺĹѾȷ־һĻĻʱ˫Ŀ䡣
ֻûгֹ˵ŹΪϱͷ־Լһ
ֻΪԷĻһﻹ֣ͻʹʩĸϡ
һʱҲ֪ôֱ֣ӶָɵˣȻ־סĸĸ
ôЩ
⣬ָʲôԷԷĿģ
˼Уȴ͵һ䣬ԭһֱڵϰ־ͻȻͺһӺվ𣬻һȭ۵һһߴ𾢵ؿڣֱӴһ¡ײǽϣͰ
־һΣץһһ⿨ŶԷĲڻͬʱһ߷һˣٴߵĶԷҽС
ҪҲҪһ汳
־ĺܸߴվнһ׾ţ̸϶˧ȴǷǿӲϿΣһŭЯ֮˲ˣɭɭĻﷺʱʱŻ˲ˡ
㣬ʲô
־ѵ㸸ĸ
һҰ裬ھ㣬ٳȥɱȫң

ŵòֻʾУ־סӵҪ־ĸвһ仰־ȴĵһŵһżæڣ磬𰡣ֻ£ûǣҲ˰Щ¡
侲侲־軹档
ǧ嶯

ܵػҲ׷ɫſڣǰȰοҲֱ˵ҲǣҪƼ־ǶҲѣһĿֲʵǶǺġ
ҪǿöԷĸİΣвǿͱˣ̬ǰţ
öԷĸвʱ־ҲһֱǴôͻȻͱˣѵ̫ˣһ뵽˶һп಻
ȰοУ־ȴץֱۣһҧ˺һƬѪ⣬۵ǼһҺ˿һĻͬƤֱһ£ˡ
УзɱҪҲھʹǡһȥ˭ҲֹǣҽУԭڼᴲϵȺҲ׷׾ӣ־ȴȺУݺݶͺȡ
ɱˣ
˰

ȥԭĿɿڴȺ˷УƴżĴš
־ȴ˱ҧһѪķһۣǰһƣһߣǷ˾ײϲΧǽԼܵ˼֮
⣬Ҳһ󽹼ĽŲ
̬ȴôĹֱۡ
ÿ찡־ʮֻ꣬еģֻţԼֵܾҪˡ
ҲǱƵͶ·˰
ҪǲֹҪڼܾ裬һֱҪ游ĸİΣ
ͨȻ˵߾ߣ־Խͨ߰˱ܣǿȫܣٶȷӦҪԽ̫̫ͨ࣬Ծô򵥴ֱķʽҲкܴԡ
ʵҲȷˣ͸СֵͲ˼һۣſһڵ󣬵ҲвѪ˶Ӱ߰ſٿš
ȻȻʱҲ˷ֹӣҲ˶ͨ涼˾־ٶȴ̫ˣſһɲһʹһ
һܡ
Ҳһӣ־ŶԷʱǽɣͨ˰׳̶졣
˷Ӧ֮ǰ־ʹһ·񱼣žвԷţһԥһȭϣҵƤݡ
ȻЩĬĬ־
гԽ˺üٶȣһ־ûЧȴߣϾؼҪӦ׷һҪжһף־ʱһܳʮף⻹Ǳһ˱۵ġ
Щ˶ûôӦµĵطܣ־ѾЮܳ˼ᣬԶǹ׷ϣѾûӰˡ
˿־ܵٶȣȷ˦ЩӦٶ̫ࡣ
ܵʱѶȵǳˣǽ׸ߣϻһǣ־ֱӾͱŴȥ
Ƴ¥״㽨һ׸ߵŶϴȻŴҲפһܵŸʱЩҲӵϢǹ¥еڶ¥ڶ䱸
־һ·ֱ£ǰʱѾְѻﱧŵǰƹſڵļֱƵ¥෽ͺͺǽа˾׸ߣҲû˿ǽ״һڣͨȻ޷־˦ǰһ壬ˢһ׾˴̨
ʱ밤¥ݵΧǽѾֻʣһԶ̨λҲֻǽϵ˼ʮף־һڴ̨Ϻһǰһ壬ֱӾԽ׶룬˫żǲŵأǽ⡣
ͬһʱ䣬ڳǹ˵ľŸ׷෽һɵɵֻǱ¥ǽ£
һ£˿پҪ׷ȥͬ˿ٴ绰㱨ʲô
Ҳûע⵽ڸ߸ҹ£һСҲǽڰ磬βһһȳһյӰԶȥ

㡭
ϵҾͺãҸ㣬ԺҰһ£ҾȫͷϣҸĸû£Ǳ˴һ٣ҾҪһ㣬źŮҲиĸһܵܣһãһʮڣչҺð裡
ƾҵֻ֣Ҫһ˭Ҳץסңһûɱң͸Ұַʵʵһ˼ȫҼȮ

һСʱϹĳسǣһеС¥¥̨־ֱӰһڳ̵ӿŲӶǽϣ˫ĿͨĶŶԷһһٿڡ
һȴŵӻ־ָ˶Էһ⣬Ѫ磬俴˶Էһ̨ۣ
̨һˮܵһ˵棬ֱʱӲ׷⿴¡
־ֺݺݿ¥һۣſʧ
¥ϵӣѪɫȴϱã࣬˺죬ղֻΪһƬ̡
ĵͨϵ˸㶨гıɱʮ꣬ڶԷˣ˵Ҳֱֲˡ
ǰ֪һǱߴϢΪԷڿЦ˻СЩһû꣬ԷѾˡ
أλ¥ƽأֹѺطĵطԷ׾ѣǶԷղŵв


һٶʮ һСϷ
ǷѪ⣬˯µӾվ̨¥Ѿʧںڰе־ɫٴβͣá
һ͵תݣɫһץڿʯϵֻҪʲô绰ֻʱȴͻȻһ㶣ӵĽֱֻͣɵɵǰһ⡣
Ȼһʰ쵵Сߣ壬һԱӿ
ɵˣһߡ
ɵɵıֱȫߣŵС߲ͻȻһĪ󣬶ߣע»һһװ˶Ĵˣ˻ȫĺɫװ£ֻһ˫۾¶ñ£˸â

ŵͷƤըҪУǺӰһ죬һۿɼˮ˰ڣγһ͸ˮ
һкӰžעƺڵ˻Уʱȴ͵ס촽ҽˡ
ΪǰһĻĻѾ׳֪
һС߻ˣһ֣һ͸ˮڣⶼѧ
ԽУұ֤ȥֱʱӰŵڣһɳƲɣҲֹ߲ⷺɳƲɣһ̹ǵı䣬ͷƤһըٴεԲۡ
ӰڣҪ£һ־ƽҷ˲һ׷ڡ
ڶ־ĸĸҪúչˣղ˵ĸԺһ£ȫҶҪᣬȻղѾ˵һ飬Ҷ㲢ģʵ⣬ͻһ

ɳµأӰһ֣һڵĺֱӿһ׶೤Ĵʯžžͱᣬ̼һأһŻɫأϵʯҲٱճһƬޡ
ʱŵУϸʧȥѪɫ
ʵղֲһ£־ĸҪЮǼһͷģղǳ棬־ŲӶǽвӻһ⣬ȷ־ŭŭֺµĲ㱩ߡ
вȻҲ£Ϊ־ֲ̫ˡ
־ֲٿֲѵ治ǹ֧ⲻܣѾ֪ǸһһһۣĲ񻰶ѣԣֻҪȰԼתһ£ץסԷĸһССĴУֺΣͨ˺ҳ
ҪЮȷŭɱ˵˼ˣ־ɵԺĻʳѰģղǵ绰ҲǴȥֵģֶһЩҲûʲôܳвС
˭뵽绰ûȥȻֱĳôһ˵ļһ
ʲôЦǰĲ˰
־ֺõˣԶøֶΣôһ˵ļһô죿
ԭУУӰȴһ֣͵ҲסĲӣȻֹʱӰٴοڣ˵Ļסô
ȴ˵ֻǱĵ㶯Դ
Ӱһ˦֣˦ɳϣǱ͵ؿʱһ̾ƺҲƺ˵ʵֱɱģ󻼣ֻɱ㣬˿£˿϶־ͷϡ
ҲʱֹͣԣɫٴһƬ̡
ñ֤û£һ㣬Ȼͻ˼ӰҲٴЦһЦôЩëȻζ
ЦĿ챻ˣǿڣʲô
¾ǣҵĳ֣ܱ֪ӰٴһЦЦִһָۣƾջһ˸͸ͼָһ৵һ¾ûڣⶫһӡǣӴԺ󲻹ߵĺǣҶԺҵ㣬ŵĻԣʱ
ٴһЦӰҡһ䣬ΪһСڿշɳ˷ڡ
ӹɣӰǹɱԷһԭ˵һɱ꣬˾ͻ־ϣʱֻǾڵ־Իǹ滤벻ô־ԼΪʲô
˾ߣӴȻȥܱô룬һ˳ְزʶΣ˾ҪߵģҲûٺнӴǳʱ̫࣬ԺȻҪ־ӴܶģҲֻҪԷһΡ
Ȼˣ˭Լȥ־鷳
Ϊչ¶ֶοŷˣҲԶ־ͨĺȥЧĶࡣ
Ȼֻһԭ±Ͼ־ļ£ĴԺôã־ԼȽϺá
£ɢʶӦңܿҵ־ڷλϢȥ
Сʱ
ĳسһƫĵũɫ£ȴվһС·ߣŹֵҡҡͷһַеĸпҲֶһ˿
־˿̾İ⣬һߵͷš
ڿޣϾûоֲпỷϴһε飬˼Ĵ
ղʱȻ׺ݣһ뿪سپͱĿ֮ͣͣһƨͷϢϢƬ̣
վԭƬ̣Ҳ˼ô죿
°ͣźܿץһöָ߿ա
䡫

أ

̶ʮҰ߿վ͵طһ׹⣬ײѪ䣬Ѫиһöͷ׹䣬žڵĺ־ǰ⡣
־̧ͷȥʱҲֻͷһٶѸס
ʶ־ˣɵɵѾٿҹգһͷǰ⣬ȴһĽָС·ϣڱĽָ硣
ô£
ղš

־һ£־һӣץ½ָپҹĻӴܡ
ӳȥԶԶɫЩ׵Ĺų󼸰⣬һۣȫЦ⡣
öָһЩ伮еҩʯһЩֲģָ򲻴ڣʱͿʹˡһһдӡǣԺҲܸӦ·򡣡
Ц֮󣬹óһŵҩ¶ӣղֻһСϷΪڸ߿ΪĵҲر졣
־Ѿӽˣ˵Ѿõ˻ԵУԻöԷɷչɡ
һӡһֱڲ֪ȹ˺̤ܶ·ΪչٶȴҪ̫ϡڹĶȫ׼һЩǿųˡ


һٶʮ 

ů͸ڣϥڴϵĹ͵ۣһһŷ绪ȻҲֻǴ򷵻غɵĵڶŵҩʡصеĵ죬ĸоȴ
⼸죬̷ĵҩĹҲһֱɣڼҪγʲôģʱѹ¶ҩԵգߵѧУڿЧʻᱻƬ̣ӰҲ󣬾·˷һʱѡ
Ƕʱ㲻ɵҩҩԻᵼҩʧһ⣬Ҫ˶ʱ䣬ǶڶҪϵһŵҩ˵ǿԺԵʧ
ֹ죬һҲ½½ӭĩԣǹһƿԿĿڣȻһѧڣͶ뵽ѧϰϵʱҲ࣬ԼĳɼǺаյģҲûеĹ
гĵҩԼǶɢ˵ǰ׻ʺУôĵĳ
𹦷ת͵վ̤´Ҳһ˿⡣
һûʲôҲٵҩֻսսޣһʵҲǸɳڲȷΣ̫󣬽ȥԺͲ׳Ϊÿһ·ķյġ
ӵȷ⡣
´ϴˢһ£⣬緹ͳѧУȥ
ߵУſڸʱһԴŵĽȴͻȻ𣬶Ҳ֣ȹתȥſһװʱУȻôƯҲŮЦ񾲵΢ЦҲŲɫİɫ٣ȥ԰

һŮʱˣȴµЦ⣬ƽĳԷ˵ͷ
Ǻǣף㿼óɼˡŮҲɫһ죬ʵСֶȻһ£ŵͷƹߡ
õġҲٴεͷֱŮ߹࣬ɵС鲽߳üףŹŹһ̾Цɣ־ûʲôЦģҲƽ̤
ŮʵϤԷǰ˰ģҲϵġ
ֻֽ֪գһμգ죬ڻѧУ·ʱվǰ˵˼仰ݾǹҽգϵóɫ
ôһ仰󣬹Цл˶ԷǱҲˡ
һʼʱ򣬹ЩҲû⣬ΪǴԺУ԰вʶкĺֻܳڶѧ֮һ
ŹֵǴ쿪ʼֻҪѧУϿΣÿ춼ܡһΣȻ·󣬶ԷҲ˵ʲôǼ򵥺кȻԴŵ΢Цˡ
һɺϣҲɺϣΪЩ죬ԭİͬѧкģεҲкöɺϡ;Բɺˡ
ԪԺУ԰ƺ˲ˣÿκżкʱǿȻﾭսСȭͷȻţȴЩСŵɫȴôܿ
ԷһδοżһȥЩЦһ㣬ЩƣԼ㲻ֻһŮ飿
ƽ̤ĽŲһЩţУ԰ǰҲѾԶԶȥ
ȹҲ׼ӿŲʱȴû뵽һϿĽŲüתȥʱſһһ߶һ߿תҲһ£ܿҲһ˿죬㣿
ɵĿȥʲô˼
յĸסӵǰͣ½Ųһ仰ܸù
վ´˼ۺвһ˿⣬գһ˳ȥԷԷʱһֱڿʱ䣬˵µ鿼ԣҿ񣬹Ȼ֮ǰѧУյУſʹҿߡȻҾͿųԶվУʲô֮˵˼仰ŽУ԰ԲãУ԰һӣΪ˺˵仰ô
üջƽҡͷҲ֪
ȻѾоյһδпĺۼҲû뵽⵽̶ֳȡ
ҲպϣһĻҲԣӣĿԣеˮ׼˵ȥҲˡҲüִۣԴεĿڣСͲϲ˽ЩԱգ㽻Ҳᷴԡ
Һûʲô죬ĹŹֵĿڣպϣеˮ׼˵ȥҲˡ
ⶼʲôʲô
һ£ֲһ䣬ԺӦҲᡣ
ûжеģǾһСɣһʲôв̤ȴͶԷʲô
Ҳû뵽ο֮󣬶Էĸ׾Ȼ׷ǰ˵ôһ
᲻ᳶ̫Զˣ
ùԼغ󣬶ȴҲüͷ壬ۣԴĵ˵Ҳôԣһμ棬Ҳ˵̫࣬ɡ
˵⻰תߡ
ȥʱһ̲ĻǵģŮһ㡣
ȴ۽ǣתУ԰ڡ
ȻҲ׷ȥʲô
ֻùû뵽ǣʱιصסϢһҹڶ׼ӦĿʱûߵУŸָӦ·ϵȴŵա
ǸСŮǾվ·ȴĵ·һһֲ·һһ߱Ĺһʱתͷһ¡
ӦЩͣסŲ˼һ£صһУ԰һſڡ
ȻֻһСŮ˼ҲʲôõģͲһ·ϵˣǾʧΪҲв̤ȥ
ӦþԪῪʼעģҲû죬ʧõġ
ڶˡ
컹ˣܿһͨ˵ĻԲ˿ⷢȵʱѾܿʲôˣߵ·ϣѾû˾ڵȴӰ
ֱʱһ
ĵ£ҲùֵֹģЩʲô¶
ûŮ׷ʱѾλŮʾãѧҲкüŮֹһԼǰЩܾĸɾ䣬˿ʲôס
ֻһΣǰߵĵ·ϣһֻΪʱкߵСŮȴܾЩġ
ȻˣֲҲֻżһţ˼Ҳûܵĸš
Ƚ翼һϢһʱżˡ
ٴ̤뿼ǰһƣֻסϢ


һٶʮ ûʲô
簡
硣

һճ̤֮У԰һ·Ϊ𽥽ӽѧУҲյ˲кЩҲϰˣֻһһºЦŻӦ
ӦţһŶбյı۲ͻȻӺʻڹԶȻ٣͵ذȡ
תһۺ΢΢ü
󼸲ⱼ۳ʻһزʶ꣬ڳŵڱĿյĸס
ǰһ棬Է߻ƷԸƸŮһ㡣
ι¡ڹüʱʻϵֶԴ£кǳҲ̸Ͽ
ںŵڵıĿ۶ûһ¡
һۣתߣǱߵкҲŲʡ
˵ҲǣȻΪʲôԷư̬ô
ˣ˵أôԽԽߣûò㣿ֻǹ𲽺󣬺泵ӵ˲Ҳһ㶣ͳ⡣
ŵĹŶӣҡҡͷ𲽡
ܣԽԽߣǵͳת󣬳Ŀۣ·ԶȥıӰһۣȻŭƿ³̤׷˹ȥ
ʲôֱʱͣ½Ųü׷գûУǰλЩˣϾһ΢ӴҲܸоλǰ۹ͷϴ˵ġ
һ㣬㶼ŮʲôϴβǶ˵Ҫһ㣿⼸ڼҿɹĲãһ˷ʧһǰͬſھǳ
ִ˴°ͣǹ쵽˼㣬ȻǵŮҲͶԷƽ̬ˣͺĽ͵Һ֮䣬ʲôûҲûʲôõ¡
ȻЩͳʲôüܾ
ǰɡͷһͷʱˣȴˣǾŮĲƯ䲻㣿
˵һ䲻ʱȫŭƺټһͺͬŮһѾǷ⿴СӣٹҫˣԷʶ̧٣
һؤԼѵúһΣóһǮ͸ԷԷǮ٣ְǮ˻һ
ŭйȴû˵ֻǾŶԷΪʵٽʲôˣرգ治ǾöԷ䲻ҲΪԷĲƯ˵ܾ߿ԶŮԣŮвٵģСӨơԿ¡ǸСʲôģɲȫŮôΣĴ⣬ܿգֻΪ˫ͬ
ͨŮ׷İϣ˿ģƽƽϣԼһһֱԼ׷ȴϴҪԸɱΣģųʱ䶼ǹ¶ͼįʣһҲɱ¾Σ
ΪͬҲûЩŮԼ֮ҲǸɴܾʲôĸɵġ
׿ͬıʲ죬ʵպܲģǸСŮĸоҪڵԿ¡С֮໹õĶ࣬ϾԷȻ࣬ÿôѾĻΪ˼һ棬кߣ̬ȣʵҲһСж
Щ˽ͣỹ̬Ҫǿϣˣһ̬̫˶ˡ
ܱԷۣҪϲصȥףһ
ˣ֪֪ܾʲô˵ɫһֲͣȻŭǿѹŭԹ
һһƺڸԼҪ侲ˣˣҲûʲô棬Ҳƽô࣬ҪΪ϶ܴһµӣԼ֮ˣʲôˣҼöˡ
ȰԼȰ˵˼ַŴЩٸһλᣬһλᣬ԰֮ǰĻջȥҾ͵ûҪѾͷԸԱգѵÿôĽӴһˣҲĺ˵Щϻ

һ飬ٴοһۣתߡ
վס
һŭſڣŲȴͣûͣһ£ֻǼǰУҲȻˣȻ֮ЦСӣ֪֪˭
Ųߵȶȴһ̾治֪Է˭Ҫ
Сӣ㻹ûòϰأ֪֪ϰ˭ʱԭڳŵ꿴Լϰ͹ƺ̸ˣϰû죬Ҳϴӱ£Źǳ⡣
ôǸˣ˿ǴУ԰⣬Ը˵ͦģҲ󲿷ֶѧĺǳȻ˲˹עĿ⣬ֻעҲ඼ͺɣû֪׷ʲô¶ѡ
Ҳֻһڴŭźǳ֪֪˭һҲ࣬Щǳ⣬ֻƽ̤ǰжѡ
Χ߶ǼȺǿһ˾ɲôǼʶȻûϤҲ֪λﶼº񣬷棬һ仰ô˵ģӲŭ˭ôòǣ
λҲȷвţ׺Ѷ̫ˣԲΧ۵ĶԹӡͦõģվͺ֪֪˭ģ⻰̫ˡ
ôܻĿڣУɲô
Χ۵Ŀһ࣬ŭִˣȻҲЩŹֵעӣϲôôŭ⣬ֻߣô죿
һ£ָһ˿Σźתϳ
ɲôԴǸоܵټ衣
Сӣ̧̫ˣȻ㲻ʿƽʱߵҲ඼ᱸ磬һһѧȻ
һĴܣ𽵹Թ˳ۣ˵仰һ̬С׷ŮѾСո˰ɣԷ̬ȣȴǳĴû
ŭҲȥˣóСӣҪΪ㿼˶ܴһµӾͶţƣԷ֪֪һĴϰ壬ʲô壿
ǣҲ治ڴͥ°Լҵ˵ǣҪô˵Ҳ̫ˣ̫䵵˲ǣ
һЩȦ˾ûʲộֻͻȻı̸϶ںָ˽ûҲŬźںȻôĵطץסŭ׳ûۣܵʶĴ


һٶʮ ⻰ô˵
ϰ壬ô죿
ǿѹŭس˾Ҳæ˻ȥεĿڣҲ֪ϰҪǸѧ̸ʲô£ȴ̸֪ˣϰܲġ
ع˾
һ仰ֵ˾һۣʵĲǷϻô̫ûˡ
˾żæͷӦǣٷ˳ӣڳӸոշã۳ͷҲյתҪӶſڵĺʻ·ʱ˾͵ز˼ɲڶųǰһӴݣû۰ͷأ
ʱۺȴͻȻһŭ⣬죡
˾һȻȥʱŷԼϰŹֵĿŴӱǰʱڵˣɫЩ
ϰ壿
׳գǸܣͼƬܣ㣿ŵһ˷ܵĵͣȻܣ治
ǰǿܵĳӣֻǳҲˣؼںŵӣɲô
µķͼƬȷڶж˵ڶвСȻȲϻ֮ʻƬ˾һ߸Ҳкöģ󣬻⼸³Ǹֹ֣һҲҵһĵġ
Ȼ¿ɲֻзͼƬôһҹ˾ؼԼݵλǲƸǹϵ߱ǶԶԶ˦̫ţˣ߻Ͳһȼܡ
ܼΣǰǺύǶԷȤûɣҲȥ˼Ҹϰݻᣬ·кǿԵģк˵ļ¸ء
˾ɫ׵ͣ˳Ҳ³ǰʱͬ·ͣ£һװĵܾ±ʱݡ
ܣѽû뵽㡣ʱЦӭȥ˫һ顣
ǰҲкӣתʱȻһ˿ɻ󣬵ǺܿͻȻ򣬡ô⣿
һеĺ⣬̸ʲôأȴЦǣҼѾͷڶѧء
ŻȻͷ£ŵͷгϢ
ңϿİ֣ȴתͷУŷһۣŶһ£лġ
˵ҲĿףֱӾͿ첽УŴҲһ㶣Ҳҽ⣬ֻǺܿĶ߿ܱӰЦæҾ͡
٣һ¡
뿪ܣҲû󷽵Ŀ飬ֻּӿ˲СŸУ԰ĳǰһӰк
һʼ֪к˭ֻǵǰʮĹ͵ضסӣɻĻͷеĴҲߵǰͣʱ͵һ׵Բۡ

٣
ⶼʲôʲôҵľȻǹҿȥܶչĿɲһ顣
ҲǷϻûλϰ嶼СŹȥкô
ۿǰڹǰ̸ЦΪ˿ǱѾԶˣԷ˵ʲô̬ܵȴɵˣֻɵ͵ؾ;һ䣬ֹ·£Щûš
Ǹﲻʶ̧ٵȻʲôͷܶЦ˵ͷ
ϰ壿ܡǸ·ʱ˾Ҳ֪ߵ˽ǰֵͬĿڡ
ʵ˾ܵĵϸ֪ͼƬţܸ£ͲˣϾֻһ˾㲻ܵϸҲܿԼϰ̬ܵȰ
Լ۰Ͱȥƨɣ˼ѹ⣬Ǹô飿̫ƻ˰ɣ
ǸȻϰҪͽ˶ô飿
һ֮ǰڶԹȥҲЩӷ䡣
ϰ壬ǻ᲻ᴳˣӷʱ˾һɥĿĲһ仰ҲˣҲڿǲǴأҲأ˾ôһ˵ɸ²
ǺܱҲⲻˣǰΪʲôһĻ
ҲȻ˵飬˿Ҳû˻⡣
ʮ⣬һЦŵܣҲɻ󣬡ǣ
ȷͦɻ󣬽μһĩԣôôҹҲˣǰ˭ʲôģ
٣ܱŹĻͦһơƶǵܵǹЦŵһƬȹӹ󣬲ſݣͼƬ
һӣʲôƵİ֣Ҷ˵µûȤ
ԭǳƬ˾ܣΰǰ˵ĻǾԪѧУǶʱкüҳƬ˾˶ҹҪ׵ǩǵ˼
УҲϿЦſڣǣ٣ˣҿǸġ
⻰ô˵ֲĿȥ
ǣģǰ˰£أҹٵʱ̬Ȳ̫ҽصٵǸٴЦſڣһ˵ĹһͷˮǰӸûԷ˺ðɣֻΰתһζѡ
ΰתҲûʲôĻ̬ȣǺֱ׵˵ЩԸʮӣǵѡ
Ҳȷ֪һӣܻںŮ飬ȻܴӺܰܰ˵ܴһгԾʹһҪµ˼ԸˣʮһǮҲҪ¡
ʱҲֻΪֻһͨѧ̬Ⱥ⡣
ɺԼɳˣæ涼ûǱܵҲˣŸ˻ҲϺʱ˵Ĳ࣬Ǯ¡
Щֶζһ˵Ȼ򵥴ֱȴЧһӣյдӣǧǺü۸ˣǸǼʮһдĺҲûô
˭뵽Ƿڹˣһô컹ûӦҲˣŻ˵˼һ¹ĵϸ鲻֪һһ껹ǸٶҲһĹٶһϷһеίǣҲǸгĶ
ıܺ£ΪܵĹϵʵЩЩǣҲΪһС¾ͺһǰ;ԶĶ񰡡
ͨжĻԷʮһ̬ȣȷٴһ˿ζͨ˵ĻҲ⣬һȽ͵ĶխһĻҲͽˡ
˼Ҵ󲮺Ӷ׳ͷ׷˸λǰ;ȷԶ󣬶Ĵɽ±ȶԷͣȴҲѾͷˣûɶռ䡣
һʼûѶԷ˰˵ʱԹѵ̬Ⱥ󣬾;òˡ
һҪΪ£͹϶ԷǺϣǲúµģҲֵ̫ˡ
˼ȥžԸϹǸ˳Ҳ˽¹ʲôˣϾЩ£ؿ˵⣬խģĪͻ˵ġ
Ҳ֪°ʱԹʱȻ̬ȲãЩ̬ȣм˸ûת


һٶʮ 
̬Ⱥܺã»СС»ޣĪΪһС¾ͺ͹ôһǰ;ԶĶԹ
ҲЩȻ治֪ԷôԹΰӵ£̬ܵҲµһЩ˵ǾǺ֮ǰ̬Ȳ࣬ﲻ̫ɡ
ǹȥ£ˡµʲôҲû˭ƽϣ˵⻰ٴοڣҵ»ҪԣûµĻɡ
¡ǱۿҪߣżæڣ˺ٴЦ٣ɻ˷С󣬲˼ƽϣɲʧ
˵ų岻Զıʱһ֣ʱҲһʮ꣬ﻹһӡ
Ͳˡ£϶İ֡
㲻գǾǻϸܹһЦǱߵǰʱܲŽӹӶԹҲʲô̫õ֪ϵϲѣԸ˸ѣǸСһҪ¡
˵ѺӴ򿪣Ҳһۿ˺ĶҲһƯµѣһȥǺӵĲ࣬ɫΪһ˻һص룬Ǽ˿߰ڵһˣϸϸ˿ӣһĴСԲ񻷣·Ǹա
ȻƯҲûܵԺܸɴľܾˣĺˣ޹»
ϵܣôƯѣҲֺֻ̣Ѵϲźʰȴ֪ѳƺ˺üΣӵݸ
ûֻ֣Ҳɨһۣٴһ˿Ρ
˵˲֣ҲûձϰߣǶԷΪ˱Ǹͳģǲ˭˷ʱ䡣
׼ھܾʱȴͻȻһ㶣üѣ̧ͷһۣһ֣Ͱѽӵ
ͶȻǵһʶҿǿóϵ˲һСҲϸһ⣬ȥ̫ˡܲûз쳣ֻǹһЦƺԾ˫붼һЩЦĺȡ
ȴֿһۣҪץ룬ŵмԲ񻷿˿ĶǹŹ֣
;ɽԲϣȻ;ɽ֣ȻΪǺܹϵֲִ֣ͬԿҲֻϳ֡
УЩŶǴмǧ꣬Ȼʿʹõִ඼ƣҪôǼҪôǷ֣ΪкܶʿҲڵģ֮Ȼϰйء
ڼͷԣעԼı־ʱʹõֻǺܹ֣Ǽǧ괫Уġ
ĴС񻷣;ɽ֣ȴһƬ˵ͼϾһƶ˵Ĵɽɽһ᫿ʯֱУҲʶɼ
⻹;ɽ־
;ɽı־ȡ;᫣ǰ·ã
оѱʶ̽Ҳ쳣ǵ֮ϵնû쳣װõԲȻĴͷ֮һ;ɽı־
Ҫ־Ҳܽӹӡ
һۣԷҲֻͨˣû˿
ųЦЦ̽Űʶ̽񻷣ɲ֮һ㶣Ҳ΢Ź֣еСʧ򡷣⾹Ȼ;ɽһڡ򡷡һΪʲôö
̽ʶڷ񻷵ĿҲû뵽;ɽһڡ򡷡
ָĲǸʵʵڣʿ֮أһ;ɽʿ˵ˣǺеı־ơ
ʿҲ־
һȥֱ˼飬ȷеģʿ־е־ȴűʵⲢǼ¼ǲֵݣǸԼøʽȶʿźܴʵԵĶ
ʿתΪַųһ׹⣬ϵľʱ̺չ⣬屾֮ƫڻҲֻڵͼԭʼֻһƷ
ƷҲƷƣǱΪ˾ƷһƷӦڣӦ˾߰˾ƷǶӦ
ƷϣȻҲУкǰѾû˵ϵǿߣٸߵҲûʩչеƷ߾ֻԵľƷ
ںܾǰһֱֻһƷ׼Сȹ㣬һٶǰ˶˸ֱԾƷ׼еȡ
һϰȴ˰˱ѾΪʿУ֪Ҳǿǿ֮һ
ͨ;ɽ䷢ĵһڡ־ڶʿ
;ɽһͷ״ȡҲֱܴǴ־ĿľһΪƣ˲ţƺһֻڵ˼
ƺ˵־ĺܹһҪʮƷʯ߸󣬾۸񣬻Ҫݵ̶ȶ
ÿһڡҲֵصĶʿмÿһڡ򡷻ǹӦ˭ǵȥһģҶǵһʱ乺ΪǶǼ¼ĺö˭Ҳ֪̫
˲ţҲ˵
Ϊ;ɽǽʿͶġ
һٶǰǴ־ͽе־ģʽԽͶҲȻÿһʿǶĳĸԸͶ壬һ¼ȡܻüΪĲƸλȵȡ
ĳ漫Ϊڵ˲ţȻᱻ;ɽУ£
ʱֹвƸܱΪʿ
ڵ㣬ڣΪ־ڵĶʵãⶫ֮ҲԽ˿һЩ֮Ϳ˴ʵ
ˡ
һˣʿȺʵи˿Խڵ̻ȡ౦ԴȻʿȺ塣
Ҳ˲ռÿһʿУһڡ򡷣Ѳٲ˿ô¾ҲֻϵõģϵõģתԷѾܲˡ
ٱ翴һЩ˸̶ͬĴ²ǶʱͲֻһֻ֪ڣҪʱȥȵģʵҲͷڳ۵Щ伮ơ
Ȼ෻иֹ伮ۣôֶڿʣǴݵĶҲͲֵˡ
һӣһڼʱġ򡷶ģ򵽲֪˶֣֪ǰڿѾ˾֪Ļࡣ
ڷһ֮Щʧ
ȻҲΪⶫû̶̫ʽһԲ񻷣һܾ̿ǷƣֻҪȻһ۾͸ϳˡ


һʮ 

ƷϢЧƷ֮ܡ

ϻصʮǰǾǽտһڡ򡷣˵ѾǺܹʱĶһھȻֻǵʮڡ򡷣ˣһٶǰڿ
գѣҪ澹Ȼһڡ򡷿ȻʧЩ̫õıô˵Ҳ;ɽ۵ʿеֵҲԷûʲô֪ݡ
ֻڹлܣȻѽѧУʱ߲߱鿴񻷣ɫҲܿͱ΢
ڡ򡷿ǺǰĶҲû뵽ô磬Ȼǵʮڣ;ɽ䷢ġ򡷷֣һǶڷģһһڣһǻռʿͶȥķȻһһ֤ɸѡȷӡƣۡ
һر׷ڿĳһִ죬䶯ݲŻἰʱӡȥⷢ
;ɽ졶򡷣ʱ152ǰеڿҲ152ڣر׷ڿֻȼڣʮʮŻ׷һڡ
еһֻһ֣ǾĳλʿԷĸԭƷֻе˾ʩչλʿȴƷи÷ʩչԣԲ˷е
ȷһСˡ
λʿ֮ǰû˵ĸʿھڶеģʿհԼĸύ;ɽ;ɽҲֱΪ׷һرڿ
ڶر׷ڿһ˾ʿĳƷĵĸƷ绪Ҫϣ֮ǰƷĴµ죬Ҫʮ֮꣬һֻҪܳ죬ЧʱһС䶯ϾҲҪ൤ҩԴҲǸŵδʯܻܸĻʯǸδǰȷС¡
ųǼر׷ڿ򡷾һһڣ12ڿɲǡ140ǰʮʱеģ
һٶʱתڡڼصݻѴ򣬷֮ҲȻȫǹ֪ݡ
Ҳֻʣղˡ
ҴҿڵݣӣҲһ˿Ź֮ɫ
ʵ˵140ǰġ򡷣ʮ䣬ڷеڿҲȫ֪ݰ
ҲԼȻѾ֪Ժʮڵഴ£ɲԼȥͶ壬ȻȡԴ
ôĻôǼ󼫴ġ
ʲô˵Ժʮһ¾𺳡䶯һǴ𺳴䶯
Ǽ£ֹһĬĬɢһٳΪ֪ߵģΪӭƸ;ɽüΪͽ
һر׷ӵġ򡷣ֱˡ
ҪǶԷ̫ˣ
Ȼʿı˾˵ĸǵȷԶ˿þʿеĺ䶯
ʿ˵ʹôʹã
֣һͨתʶʹãܷܣҲʿʹֶΣֶֻҪʶ㹻Ҳ࣬
֮⻹һʹֶΣǾһԼı
ⶫÿһʿͬһʱֻӵһַ֮ͨǲ麣ֱĳΪԼһ֡
꣬ʮ꣬һ㡣
ôۣʿҲΪֲ˵һƷô֮ӵܶܺƷΪ߶֮䷢ӳĻʿ֮պΪļܻ
ȻˣҲмޣƷɱǿҲƷ̶ȣǼƷϲġ
˵԰Ƶıȷţ
ʱ䳤ֲܿͬһʱֻӵһһ٣ʿҲֱӻᶪ
ԵʮĳλɢĸĳĸȻǿ԰ѶԱЧֱӼ޽ӵϡ
˵һʿһƷıսкܴģ൱һƷѡƷЧͿȼƷѡƷ߷Чֻȷ̫ˣһɹȴ滻뻻ģԣȰѱݻ٣ԼȻʮˡ
̣ܿʿп಻ΪھʱõľƷɱˣȴõһƷƷʱ㻻ҪˣҪ»Ѽʮʱ䣬ϧΪǿʵġ
ǸɢĸֱӰһת޵һϣ滻ʱҪԼ˵ֻʣ°ҲҪʮˣֱӾͳˣ
ȻתҲֻܽһΡ
ȴڿʿڶʱս
Ϊ̫̫ʿڳɳȻֵõ˸õġžͿʼԥŻѪ
ǸֺĲҪԥ̫ˣת޾У
һεĺ䶯ȷ൱һ
⻹Ǵ
ƷһȼֱСư֮ǰֻܷУ֮ԲͿԷУҲǸˣҲֻоԲ档
һӰȴ̫ˣǾʿˣֻվ۷ĵ棬ȫʿĸ
һġر׷ڿˣɢޣͬۺ棬кöΪͽɢʲߣҲһеı
ʵ֤λҲȷʹų츳ֹֻѣµĸĸԭֻתһεıֱĿתΡ
ٴ˺䶯
һκһȥ𲻴󣬵ĺܴ󰡣ֻתһΣԺõõʱʹããһԥԽеڶתޣǡ
ЩʮŻᷢģΪʱЩҲѾʮֶ꣬ζʮ꣬ر׷ڿ㹻ˡ
ҲԼȥܻõҲԳģûᣬΪһֻǸսӴһ꣬ԼıûУΪû㹻ʱȴ
ʱ˻᲻ỳɣ
ȻҲʵʱʧˣ˵ȵȥͣЩһзգԹһֱǰ
ĸ֮⣬ʵʮ󣬻һر׷ڿһʿĶһĵĸЧһܴ󣬵һʺȥᣬûֲĵĻҲôСȥȷɵġ
Щ£δʮڵһЩС£֪ͬ٣ֻЩС£ƺֵȥͶˡ


һʮһ 
ڿˣ٣ֱӻؼңǵȵٻؼң
ǼСʱ󣬵ȹӿ߳ΪɣȻϴѧֻǻһӣøĸģȻһʮ˾ǲѧҲˣһĸĸʶĲѵġ
Ϊ˱Щ鷳ӣǻӣܻĲҲοˣʿļʶһɨȿ԰֪ͨʶӡ麣ĳɼӦҲȫϵˮ׼
ʽһƣȥǼˡ
УʱһֻͻȻʹ
Сż˰ɣ绰ͨĸеЦҲ˹ȻͷǷżˣʲôʱؼء
ĸ⻰ٴЦڲųҲüŻڶһ漸ٻҲ٣⺢ӣô˵㶼ûԼƣôУ

ĸֻΪ߶һ˿ԹͨҲֻһֻһʮţǻũ³üŻץסͷһһʲôġ
ĸ߶Ǳչ˵绰ЩΣǰĸһڣǰͲȥڵãʷǰһȥ㡣
ȻȥһҲǿԵģ滹˰ɣ뵽ʲô󣬹ˬľ߻ԼСݣ΢׼һ£ǳ˵㶫Ϳʼó绪ʳ
ȥҲãԸרĵ̷ҩΪ
רעУʱһţգۼֵϣڹɵҩҩУȴ͵һϢץֻװ档
̶̼룬һǿʶشɨʶڹͣһ£Ȼȥ
ʶǿȣǾԲ
ŷֻüʶȥķҲٺɡ
Բʿʲôʲô£
ڣжɹһ꣬ǰҲֻһʿѲ黷£һҲУ԰ڣĳʿӱʱ
ڣǵڶΡ
룬̤ʰһװ̤⡣
ڣʶ100ף۷壬ʶչİףԲǿҲֻһǧ֮أǸʲôĴԲʿҸһǧ״
ͻȻʿڸʲôһȥƺ͹޹أҲйϵġ
ϾɲǣԼɱһڵĴԲʿ
ȻǼǰ£ƺһжƽƽҲû֪λɱȴһֱȥġ
бʿ֮˷ֵһ죬ھǶԷ˷˭Ѷ׷֣Ŀǹ
һԲڸ¡ԼǾԲ˵һתϢܴﵽƷܣҲһһʮĳλɢ޶Ϣĸ
ϢҲǹڵʮڡпǸһٶǰ˶ʹһƷת֮ϢܲƷһٶﶼûܶõĸܶѾѾˣдˡ
ϾƷֻǶƷȴܱƷܣ˾е֮ѾǺˣһʮ󣬻ֶٴηŴࡣ
֮ϢƷƷ
Ʒ׾ԾʿģƷ˼ǷΪʩչõģƷ׾Ʒ
ƷԽߵľԽ󣬵ϢǴˣ书ЧҲӳɫԹڵΪʩչ֧һСʱⲻ󣬶ʩչУһںڣδ׷ĵϸ
ҪȻҲᱻ֮ΪӵƷܵϢ
Թĸҳȥҡ
ھδ󣬹ܵǿȷȫλģֹٶȣиȵȣ֮ǰʶɢķжϣһ·߳ȥֻʮӺͷĿꡣ
ڶ󸽽Ľͷϣǰһٶ⣬һʮװڽͷһȥ˺޲𣬵Էȴһֱɢʶҡ
һֱԲҲ֧Ų̫ð༸Сʱѣʲô׺ûйϵ
ͬˣڶӵмǧ˿ڵĹʻ߰˵ʱ䣬ڴϼ಻ʤʱõıԷֻ֣ǿһۺͿ˼
˼ƬĸȥȴǰӸԶЩ
ʮӣԷҲһֱʮӺߵһʮ·ʱһȴͻȻһżп˵ʮ긾ˡ
ʦ֣зô
û
ô鲻ףʦܿǾԲ۷壬ɱĻǶֵʵǾҡδҵ˵һҵкܴΣյġ
ʲôʦڶ淢ˣֻҪʦͻһʱϹɱʦֵģΪ϶ȴѽʦϵıȫ󽭣˵ʲô˵¡ԶԶﲻڣЩֶΣЩɢΪǿɢޣʦҲǲ
֪ǡֻǸԲãʦ֮ǰѾնɱǿɾͰˡ
ʦãǵ̫Сˣʦ۷壬ƨһطֻҪʦ༸ӾܸϹʮԲĳһսкü˷ֶߣʱԮǸɱʦֵľǿҲκηˣɱξʦ塢ʦҲʦһˣˣʮԲֻҪǵڣ˭ܵĵԾֲǹؼʦ۵ľǽʦܣȴϢɵ˼жŭҲǲֻ֪ҪлҵԺɻڴָտɴ
˵ʵҲ֪»Щġ
ǣѽھеģҲֻӦõҲˣ޷ǵĶ֣ѽʦܵıﶼôֻ£ڶж֣طɱʦܣȻѶڽԶݶߣͺҵֻﶯ֣ɱ֮ȴԶһѰ٣в󣬵򡭡Ҹطʦ֣

һ⣬ʿʹһִװվʮ·ڵ߾УҲܷ˿쳣˭Դнͷһӵ˽Ȥ
ں͵Ĺȴ𽥱ԷĻһľ
ƽ磬ͽͷκһ˺޲𣬵£Ǿ˲ٲ
ڣΪ׷ҲŹġ
ô죿ˣʮԲһұֶ֣ٶ࣬Ҳ˿·ǳϱӻһҲûô̰
ҵʱĴȻǶԵģǸһﱳдԷҲЯƷһЩӡǣҪҵʱЩ뽭ھͲ͵ֱӱɱˡ

ľңҲ𽥱ıҪ׷̫ӴˣΪʱɱԽĸɾһһ
һôһӴţҵǾʮ


һʮ ҹ½
бٽĳشڵҹɫ£ȴһӰվںӵϣɺ紵
Ӱ·ڵȴʲôƬ̺ԭƽĽϲͻȻһӰˮˮʮϿգץһɢâĿˮ

ˣ˻ɡ

ŵӰû˵վڵ̰ϵӰͬһƬĬȻֻĬ˼ʮ󣬵̰Զʮ⣬һͣŵĳȴͻȻһУƺǳŽӰ
һȽƫƧƫƧҹɫҲȷˣҲ࣬ڼʮһӣиԶļ⣬һӣ֮ǰʱһֱںƵʵĻζš
ڽһЩĳ֮ǰڻζŮӰ˾𾪵ļС
УͿյӰ͵ת俴˲Զһۣһ̧֣һ׹ͷڵХ˲Ͱѳֵɻҽ
ʦ֡
ӰĳҲûðߵʲôݣվŵΪһȥʮߵ̾һ̾ϢӰҲض£վ˼ǰϷһֻһӣȴʮǰ޿ڸҲΪѪĸŰɱֻ¼⺢ӡĸѩܣѾ⺢̫࣬ھȻ
ʦ֣ڰ
ʦַģֵܶ˭Ƕ˺ﾾ֮ȴѼ䴢ָд󲿷ֱﶪ󽭣˵£Ѫĸˣһʦֳ

ʦֳʹĵһǵѮٴһ̾һʮǴŭſڣ۹һƬ
֮󣬽ʦֲҲһ̾ҵȻŹ¾²ңвɱ֮أԷط֣ȻѶңֻﶯ֣ȻԶҵԲסôɾֶΣô౦ԥĶһְ
̾ϢУʦĿȴ͵رٸɾҲʹң£ڶҲϷǰȥ;ɽǧֻҪϳ֣ΣҲӲзֻ̽Ҫһ˿ҲҪ꣬ĥ
һĻҲҼ˷׷һľټϽʦĿ󷽸ԶֻǾڵĵӣʱŵú˼С
ǰ֮һϲ͸ɵ
ҲһʵλŵӣҪȻҲʱվڼλ࣬ڱŭеĳУԲԳġ
˾ǿߣʦֵʦܴ˿Ҳλʦֵŵ΢΢ľǵǻЩ
ʦ֣ҪǧֵĻ²򵥰Ǽ˵ƷӵĪܣȻֻҪӦˣӦþҵÿǷһΣǧ涼ǲСġһ£ʮСĿڣһ¡
֪ܸٴĴۣҲҪ˾ʦɫЩҲѹһЩ
˵һٴһ̾ͷ˴
һǹڳҲ־ľģΪǰġʦ֡ʵʶ
ӦһԷĴ
λʦ֣ϽǰĽﻹֻһ۷壬Ҳֻһ;ɽĸӹֻڶаμ⣬ʮżɸУͻڶʱӿ֮һȻʮԭ;ɽĸӹȴѪĸѹ;ɽΪ
ҲʼΪ棬һ뻯ֱд֮ܡ
ǰľ棬Զûдﵽֲֿĸ߶ȣ;ɽҲû˥䣬ɻǵһ
;ɽ˥ҲǶʮУһλǿűѹϳģλǿ֮ǰ;ɽҲȷһֱǵ֮ĵһλӰֵĵǽʦֿеǧ档
ǧޱǹ඼ʹйأһֱ֮תĵǷ켫Ϊǧ棬ΪһԵУǿµı֮⣬κζ±ǧΣλҲһֱ;ɽ֧֮һ
;ɽԭ򣬵ܱʿƷţΪ棬ҲֻɽһȫʮλҲֻзŶѣÿһܱ˾涼һ
;ɽٶһֱɽϽɽһѪĸһ
һֱڵõɸУ֮˻÷ű档
ڳ²ЦѵģɱʱӶԷָڵĲƸѾƶϳǸд󱳾ˣҲ뵽ԷȻպľ棬ϾھŴˣһӾײһǿУҲйùˡ
ȻڵĽǾ棡
ֻһҪ;ɽҵҡβ۷ѡ
һ뵽׷ֵºܿأֻͨѲ飬¸ҵ֣˿̵ĽҲа
ǷͨеɱһҲ˿ȻǴӴһĪչʿ˵ٸɾɱҲûϣƿҵףϾʿ磬̫಻˼ΰ
;ɽǧоһƷźصá
˵һʿõ˴飬ռƬǧ棬Ϳͨзвҳ֮˵Ϣ
ͨµӣָƣһʿתɱʱΪһĵ֮꣬ɲһ˵ĸӡϢͨʿȻӦһЩõķȴܸӦһЩר꣬ⷽطǿʿһܸӦ
˭ɱ˽䣬ܶԷº󹦷Ķôƣ齭ĻֻҪЩƬռһ½ǧ棬Էҳ˭µ֡
ȻǧֻܸӦʲôϢµֻ֣Ҫץס˿Ϣһ׵̽ԷӵĺҲҳ
ҲҪҪҵ䱻Ļʵϣһרע֮ģԷڹɱʱǿҵսбȻһЩӡ
ҲǰﲼµİԷһǶ׷ӡǣƽʱҲǱЯװڴָ
µľǽһΣʱⶫڴָĻɵֵϢ
ԣҲ䱻ĻƬֻҪҵľˡ
Ƕھͱץ׷ӡȻҲ
׷ֵҪ
ֶͨҲĿ꣬ǾֻȥǧˣΪͨʿ֮ǵҲ˭еģʮλ֮ɾ͵ģԲλλҲǧǹϵ
ǧתһǷҲķѲͬ˭ȥöԷɿڰæ
ϾڴУ;ɽǿֻҪ㹻ĴۣȻǧ֡


һʮ ѡ
ʦ֣и⡣
ʲô⣿
ʦΪʲôȺԲ˭ɱ˽ʦܣǶʵɱһԲģʵǱҲδܷ׾Է˵ԷǸ۲ءʦΪʲôֱӳ֣Ųݾ߰
ѵ֪֪ʦʦӡһЩﱻһ̣ҲϣֶͨͨҵˡǸֲܱջ󣬰Ѵ󲿷ö뽭֣ڶеĿ治ܿùʦԼ֣ΪڽʦܵЩɢ󽭣˳Žˮڣһ·ѰҲҵġ
ԭʦԼϣ󰡡
ԣʦиҪ£ֻڶеĿҲ̫ͣԾҲֻҪʦڽҵҪĶʱûĻʦˣٽƻļһҲкܴܱץ

ҹһͷѰƬ޹ڽͷʿ־һƬ̡
һһһ˧ӰУӰ͵һͬһ˿Ȼ
ˣҲᵽֶ֣ΣôĪôҵʱֳѾСˣӦûʲô˵ƺֻҪ֣кܴհҾ
ô죿һа취ҳɾΣˣˣһɱңʮԲһˡ
ӹɣ˧Ӱǹǰĳʿ߳ʲôѾ֪ȺʿĵϸΪԷչֵľҲһֱʿ͵һˡ
ҲҪ̫Ѱң׾ַʿϾЩ˶ɢʶУ̫Ѱˡ
˵̸󣬹ҲɸľõʱԼֳСĵģǰ˵̸óĽȴȻԷȻֻҪʦ֣ͺаҵ
⣬治֪Ͼصʮǰں֪֮ܶɺܶҲһʵ۽磬
Ͳ֪ԼôСĵֳܱѲ
ôֲôһӣǧ˸ɵϽɽ׷ɱضȻĳ;ɽܰãã˺ﾾ
Ҳûʱ仳̫ˣڶҪǣһܷɵ˽䣬³ʲô
ˣʮԲ
ӣ
ӵȥԷھͲ֪ȴֻҪĳ֣ͺаհҳڲӵģȫ
Կݣ˵պڷҲ׷ɱ»ȥô죿ĸүүˣӹʿ׷ɱ
ɫһƬ糣ȴ𽥸ţܿ뿪һ߱˼˼Ƭ̺ͻȻֿЦ
Ϊô룬ˣʮԲôһӴֻԼܿȥ
Ψһȥĳ·ǽƣ
ǿס
ôƣ
ֻоȥһˣȻȥ;ɽͶ壬ұҪͶһЩ䶯ԣõҷ⿴صĸӣơȻһʼҲûĴ㣬Ҳֻⷽܿڵ׷ɱˡ
Ժ󣬹ԼҲ֪ű޷ƣһʼûڶʱЩȥӪʲôⲻǳڵˮ׼ǣ˼˵ķ죬˵ܶһɢޣɱˮ׼߲ȥġ
ǰûʲôҪΪ˰ȫǣһӽӴʱ̫ˣȻ˲֪ȴ±˷ʲô˿ʱͲýˡ
Щ֮ǰҲȰһ£޷죬һһСѾһɢɵˡ
벻ȥƶˡ
ȥͳܲԼֹᱻ޷ܵ׷ɱ۵ˡ
ȻҪʲôҲ׷ſ˼ʼ˼Ļ׳ʲôֶΣЧá
ȥĳĵԲУҲʮ˾꣬ҲûֲĵĻҾ˵ԼⷽţҲ׾ܱ˷
ļ޽ӣûбѵսѡһ˶Ӵ磬ʱдĴ̽Ҳᷢкܶ಻Ϊ֪ʱǾͿ԰Щʱѵʹ÷ʽоϡ

߱˼ܿپ˼·վҪʹ÷ʽĸȥʱͬҲ֪粻˳٣ֱӾ⳵ǡ
һΣڶִֵۺһΣ̫ʿѰǾܿǣȥۺٽ
һ·СϢֱСʱ󣬵ִвһӦʱԶΣˡ
ȥҲûϢֱӴˮǱۺȺ
ڣѹܴڵ˻ʱܶȥ׷䣬֪λʲô֮ǰʱҲ˷ѡ
ɣһ󣬹͵ִ򿿽ǧɳڣһСߣٴнǧ𲽽ӽʱŽαװֱӳŷȥ
ǷоͷʵҲͨصĴ
ҪȻֻһķУǧġ
йҲǳ˿Цģʵһֱ滮ľȰԼΪˣȵˮʱҲһԱ֮
һˣҲһΣϴҲֻҩЩľԲʱʵѹдԲ
ƻϲϱ仯
ûãҪȲٽһΡ
һĿģΪҪһ籩
·Ժû취һ˰ֻΪ˹עĶ󣬽Ұ֮ڣһ档
Υġ
ѡ
û㣬ģ
Ƭ̺󣬵ȹһ·нֵߵֵͷʱĿɼľһС͹㳡ռ׵Ĺ㳡ͷһ
ȥԺ󣬵һʿǲ쿴˹һۡ
ǧһ˻ģ¶ԷЩģҲס
νʿҲһʰˡ
Ҳ˵ͷܴݡ
⴫ɽһɽ裬һҲɽȴͨ򣬱Ͼǿ޵̵һǰ߻أкܶñͨҲвʿѰʲôģƵǰ߻أȻҲֹһͷҲٵУϱӹֻϤǰǧС
ȥģͷʿĵĿڡ
;ɽشĸɴ䡣


һʮ ɽ
ǧִͨ;ɽúܺڣ20Ʒʯ൱2000ƷʯˣҲûϧһãڵе㲻ִǧѾһ죬治ҵˡ
ȴ⻪˸֮󣬹վһ֮У⴫⣬һۿȥһһĴȴֹһ߰
ڣһʿ߳ڵ⣬ͬʿһȻ˲࣬ʿҲʮˡ
̤߳ʹһ۾ͿһƬĹ㳡㳡мǧƽȫƽɾʯɣſڣмʿվء
վסǣ
ʿļɣԹտ˼ۻһһʿͲĿڡ
ͶġֱӵĿģʿŻȻָŹ㳡һֱ߳ʮǷɽסɽУ߹ȥɡ
лллǰһۣ̤򷽴ɽ
ɽȻ񻰴˵μеİ֮أֻ񻰴˵ѣѧ߶׫ɽȡǷ֮ģ纣֮ɰٴ˼͡򡷳ҲһЩϣűλ졶򡷵ȡ˴
ʮ·̣ߵҲֻʮӾͿĿĵأңңȥǰɽһƬɼҸصľһƮɽõİɫ䣬һ鶯ٲɽϱڶ£ɽˮ֮䣬Ʈĸ¥εضֻ࣬˵˫
ڷɽ֮ǰһƽĴֱͨ͹㳡·żԼ񿥵޳ûɼҾٹӣûôƯĸء
һдɽˮЩطҲƯģȴ̫ɱһ˿ͣ
ҵ˵ɽͶʱκʿڴ£еƲãʱ԰ˣǣòЩҪپͳķݵ׸塣
ɽڲɱǶɣպ;ɽû䣬ⶨһ˿ģϾʮ;ɽֻһλ֧һλ֧򣬶λǷɽڡ򡷴ߣһһֱ߶š򡷵ķչΪʿ־Ĵ죬ֹ𣬸һ¸ĸ緢ʱЩһֺױΪķʽ綼˲ٸλڽĹȷԳ֮ΪΰҵҲʿΪ˫档
ûλ˫־תģʽ򿪱һʱô˻ھʱͰѷܽʩչҲֻΪһ˵ֶΣʧѱڹΪ֪ʵ
ûλô츳ã涼Ҳ̸ж츳ȴʣΪ˴һδξ޴ȸʽһ޷ռʿ
˵ˣһлֵġִ򻷾ԽԽӣԽϡ֮·ԽԽѣǰһɹһ׶Σڿʮ꣬ʮ꣬ǰŨĻͻһƿȴҪʮ꣬ǰؿɼֲȴԽԽ٣ܶҪȥ
ԽԽ࣬·ԽԽߣǾ˼䡣
һһɳ
˫Ǵˣһʹ䷢һ˫ȷڳλĶһ޶Ϊһˣ
ܶԷ졶򡷵ĿĶʲôĿֶʲôλ𾴲ѣĳҲһʱ
ҪȻ̶һҲôഴ¸ĸ֡
˫ڣ;ɽͲᵹ
һ·ִ﷽ɽ֮ǰľҲԽԽվɽǰϿɽƶɽ䣬ȴһ͵ʯɽرֱϣֱֱûǧ֮ϵɽʯڣһʯһʯɵĴţɷ跽ɽ֡
ڣʿ
һƬ㳡㳡Сֻм׷Բ㳡Եˮ̶߻£Ҳʿȴ̸
ÿʿһ߸£Ҫһʱ֤ȥ֤Ҫȴ£ֻҪȷɽϾʵУԵŵҲǴˣɽ֤֮᲻¼Ǻܿ͸ظġ
ߵʯʯǰʿҲۣһˡ
鷳һ£һʹõĸ£ύɽҲֱ׿˵⡣
ʹø£ʿҲ쿴˹һۣǺܿͷ
ʱҲûó򣬶Цŵһ£֪˫ڲɽϣ
ڡʿٴһЦžͺЦĿŹʲôĸ£㻹ԹĿ
˫ƽʱסɽָµ֤飬潻һЩ֤ȻɽҲһλ棬Ǹ˫ļᶨ֧ߣλһֱڣһ֣ǾչǱޡ
ύģǻ籩ĳ£ɲĸͨУȴԷ̰īô졭
ⲻǲܵġ
˫Ҳһǹ˽ҲǴͬ磬·ʰŵ磬һѪȺͻĲб硣
֮Щˣ˼ڵĲ⡣
һʿĸ£УԷȻ̰ī˾δؿˣⲻǹС֮ĶȾ֮·ֹһΣЩʿоʲôȴ֤ʿ˽°˸ߣȻ󻹻׷ɱڣϱ˵Լĸ¡
£ϱӿֹһΡ
ҪǡѾһٶˣγȶĻƣڴ֮¸֣Ϊ˫Ϊˡ򡷵ⷽץúϣκλתһٶֺ꣬ڰһ档
һչ꣬ɽҲѳУÿһ¾򡷿֮󣬶õƵı꣬ЩҲǻˣд棬ԼҲǿܵġ
Ȼǲȫ֤˶ˣҲд˽ġ
˼ѲҲУ̰ī£Ϊ˫һֱڣԲᾭһ̰īҪ£ϾЩҲûģһС˼һأϾǿɶǱ;ɽˣ
Ҳǹʱῼѡķݵ׸Ͷԭ˫ǡڵĻֱӽת֮ڣǻǽһݡһһһԼ͵ù˼Ѳأɲȥ֤ʿƷ
ôҪû˸Ҷ档
ǵµʿͶʱҲǹֿܣֱݸ·ʽһֱת޳ɹһʱתޡ
԰ѱת޵һϣֻάּӾͻʧЧµľԼύȴµ̰ī
ֻϧɽʱǡ˫ڴ򣬶λһڷɽ˾û˸Ҷֽ̰īʲôԣһλ֮ŷԼ׼ķֶθҪʹãŰµЦ˵˳ȥ
ùԼѡȻҲԸѡһ˫ڷɽʱύ£ȴûѡ
ûѡ񣬹óһݸʿʿʹõĸ¡
򣬾ǸµıݣҲ̺СеģֻʿʱתޱҲ䶯ģⶫ֤ĸʵģֲõı̰īѡ


һʮ ˣ
ʹõĸ£ǣôĿȹأʿҲ͵ˣҲֻЦ˵һ䣬ͽӹԹŰɣͽɽȥûã͵˰ɡ
˵գʿץɽҲٴεлתߡ
׵Ĺ㳡ϵȷŲˣ˿ù㳡¾ȥڸˣʣ¾ǵȴˡ
ȴУɽ
֮ǰӹʿҲ˴˿̴Ҳʿڳۿʲô趯һ۵ãһųһۣӣǰϣҲ
ʦ壬һµĸ£ǹڡʿһۺ󣬾Ϳ첽ߵһųһƮƮǰ
Ȼڹ˵ЩЦΪʹø£ʵ벻ⷽʲô£һٶʿִ²Ȼû±ʹã˵ֳкܶģֻǴû˳ɹˡ
ʱ䳤ˣҲˣͻȻðһݣЩ棬Ϊ棬Ҳһºʦһйغܾûĸ¡
ʿĻû˵꣬ץһöۿ߿ü˼ĺʦͰڰ֣һӣʿŹİڳϣתߡ
к棬ҲҴ㺫ʦ˼
˵ɽ򡷸ڵļˣǺæġ
ÿ춼Ҫ鲻ٸ£ЩҲÿһõģѾʵЧģȻҲüˣЩ£еȻãʵЧʵԲǶںעʵԵʿ˵ȻҪų򣬶ʵԶĸ£һҪֳأЩѵģѵǷֱЩƷ¡
˻ʣ;ɽһ¡򡷸Ҳʱһ־˸ͶƷ£ǲǲ;ɽʵϰƷкܶġ
̫಻־ʿζ뿿ַʽͷأԻȡԴ
вһ󵨼裬ȻоһоȥŰƷĸͶ壬ǰԼѾ֤дȻ֤ģͰԼ˼·Լ֤ʽдٽɽ
˵˼ҴôܣΪЩоȥδǲоֻûо
ƴоµģ඼ʲãԴʿǿֱʵû̫ģ뿿·ǰ̣ʼߣԴ޾ʿ˭ƴץʱôʱ£
ٺõĸ£Ҳûʵǿʵڰ
ˣЩµʿĳкܶ츳ΪԼʵкܶ඼ֻ͹˼ʵһǻΪΪûõʵĲϣֻύƷ˼Ƿʵȥơ
ЩƷ̫У˵ˣҲ̫ˡ
ΪǰƷȻв˼·оǶԵģҲвǰڿǶԵģɰⷽоȥͻߴ·ԼʿֻҪжЩƷǰڵĿԣ˼·ǷȷҪоơ
òеķеٶ෽뿼ǣǣĸӴҲˡ
һ˼һȽϺõİƷȴ˴˼·ǺԺ⡣
ŹʿΪ棬һºʦһЩ˼ĸ£ΪѾ򣬵Ҳڳֺٶ˵ʲô
ʿһߣʣµľǵȴˡ
ɽ£ԼɽʿٴҲûǰʣΪԷɽ󿴶ûһۣԹʯǰ
ԹҲֻܵȡ
ȴУʱҲһζ
˰죬ڼС㳡Ҳ˼ˣǼȫǱɽͶģҲ˳էݽ˸ҲѰһطȴ
ǵȴŵȴţͻȻһӰͨĴӰһʮߣһ趯ƮƮȻѾͣӲʵݣɻżհߴɽʱﻹһɫƸǣͨڵС
Сƺָʲô̤ʱһ߿СһߣС㳡ҼʮӰֱֱе˹ǰһС̧ͷ˫ĿУֱųһֲ֮
㣿
һ䱥ŭ㣬ȴȴĹһһۣһҲ͵һ
ʶǰ֮˭Ϊһֻ˵ţĿֲֺţ汾ûɾûҲ²µʲôϾһǺҵһĸơ
û뵽ԼύĸѾ͵˷ɽڵȴʱҵ
ѵĳλͨô£
һǧƭɱϽɽĳ׷ɱ궼ܰȻһΣôô¶
𶯼Ҳû˵ʲôΪ˵ʲôûãֻǿһۣͼȴ
Ƿɽǰ˫ĵ̣ҲģҪȻǰ߾ֱӳˡ
ȰɣֻҪȵԼ򱻼֮ȫ𺳣ǾӦûˣϾȥֻһʱת֮
٣ڣһڣȻɱ˼䣬ãܺã˵ȴŹ˫Ŀ׹䣬ĻԭڹļʿҲʲôʱƶӣԶǷǵء
ٴοһۣû˵
߼һֱ˵еŭҲǿңֻŭҲﶯֶ֣ŹƬ̣ͻȻ̤ʯǰʿڷ
Ϸڽ´λСѡʯǰ߲Цſڣһ仰λʿҲ򽭷һ
֪ύʲô£ɽ˭Ҳ׶䣬ͻᴥŭ˵ĸ±أʱԷȻڷɽ
ҲǷϻɽܶ䣬˽Ѹֳɱһֱô죿ԷŷɽĹأȴʱȻԵȣһأȻҪ뿪
ôһֱţĸŵۣǧְĿ꣬Ҳҵ˲ɱӵ֣ôܵȵȥ
ԭǽˣʧʧ֪ύһйʿĸ£ںʦˡ֮ǰŹݽȥʿϾͶԽٴһ񣬸ɴĻش
ڣϾǽɽһھͷͬ;ɽǧߵñȽϽһ;ɽʿɲҵ

ˣĸءƬ̺֮ǰŹݽϷɽĳʿٴ;ɽº󣬾ǰ俪ڡ
ʿУһЦվڲԶŹ˫Ŀе˺⼸ᡣ
Ҳ죬㵡
أˣһ뿪
ڵݽǰܶܣȴû뵽ڸоͱһܣֱùϵĸء
˭ҵݽ׿ûеݣֻǽһʱԼ޽ֻ֮ҪԷһ£ͲܲذɡɫͬԺһ˼޷ȴˣΪĸѾأ
˵ûпݣ;ɽ𣡣
;ɽҲûȥӲô죿
;ɽУǾֻȥطˣϽɽɽɽɣɽڼʮ;ɽûʱһԾΪһһʼûѡΪҲЩ˫棬ڡɫУ򷽴ɽ⡣


һʮ ƹ֮
ڣֻ;ɽˡ򡷣־ȴõ;ɽȴ죬Ҳ󣬵ͷڵҲɵӡ
򡷸մ죬ʱͷڵ֪ⶫĺôҲԲ˼ģ˫Ĵ⣬Լ´Ƶʱţ벻ô춼ˡ
򡷿ƣΪֻҪʯ˭򣬶ĶֺʵãǴģԡ򡷿ܶƣƸ֮;ɽڵŸ֣ǰкܶСĴͷЩĴͷӻţÿһʱ佻һĲƸ˵ТҲ˵ҲãЩƸС۵ġ
;ɽš򡷴ƺ󣬾СŲҪ;ɽ
ֽڳɵ˰գͷõʱ򽻵˰ν򻷾ԽԽԴԽԽѷƶȻǴģ˽СһϹʣµԼԲҲ˶ƶԹԡ
˴󼢻ģܶԼûԣ滹ղ˰
Ե;ɽֹһ̾죬ͷȴˣ;ɽԼĸֲҵһƻ֣ʱСŽȴУÿһͷǼҴҵ󡭡СŽڲͳԽڻԽԽӵĵԣһֱȥֹڱµ̬ʱ²ǾѹԽ󣬷Խ
ֻһ㣬ͷƵץ
⻹ֹ򡷲ֻƣɸϡŹֵ˲ţЩ˲žսУҲͨ˼ȸ涼֣ʱȥ˲ȫ;ɽɣôˣ
ɲô;ɽ˴Ѵ˲ţʹõĶǸģʩչǵĵӺ;ɽµʵʵһΣԷֲĶǸģߣ̣ȴӣԴһᱻѹȥ
ģʽͬͷ̿֡
;ɽܶ˴¶ᾭ򡷴лݼڵ˼ܶɢ֮ҲĶ࣬Ҳв˶ڸ;ɽĺá
ôһݡ򡷶ѣ;ɽôƸ˵£Сɢ޵ģ£ʵԵĸš
ľƣյµĽͷȥ͵ѧԷϾҶǵףϵãҲǺ춯صĴ˭˼ĿŵѧʣµģˣͷջڸƵ־
ֻǶչһ㣬ڿɽڡ򡷴ʮƳˡӡ
Ͻɽڡ򡷴ʮ꣬ƳˡϽ硷ѪĸǺϽɽʱƳˡǳ
ϧĿһٶһֱѹģǳСŵĻɢޣʲôѾϰȥͶ壬Ҳϰ߻Ѿʹ򡷣ǿǿ£ⶫҴֵˡ
һٶÿһһڣҪɸѡ²òϵĸÿһʮ껹ر׷ڿ֮£ô¼ò꣬ӡһ㣬౻ɸѡĿȥͶɽʰҲܻڷԣǵڶϽ硷治զˣѪĸġǳкöͷû㹻Ĵ֧裬¡ǳ϶ųһڣǵĲ
һֱʮѪĸ𣬡ǳų׳Ϊʷ
Ѫĸڵĵһͷǡ򡷣;ɽսϱϽɽѹһͷɶɧǶɽ¡ӡɻֻǿʰ۹Ӷѡ
ʱ;ɽ㶥սˮʧһλ֧棬˫Ȼڡ
ȥɽߵҲܿ죬ʱһЩʹӷɽǰ;ɽ͹㳡һ·ϣҲһֱɫĸ
ԷҲûٶ˵ʲôǵһĿⲻڹȥʵʵ߶ľ
鷳һ£ȥɽû˼̫עЩߣܿͶشʿڡ
ʱҲһЦȥɽʱ䣿㵽ɽһҪܿϷҪϵʯ֧𼸴δ͡
ΪͶͷŵʿҲй涨ʹøڴҪͶĴ඼ɢޣ͹ܴͣɱΣ̫˿ܶ·ϣʿֹʹôøʹȨͬ˫ΪչͶʿģͷ׷Ч¡
ҲֹֻЦͬʿ˵һҪȥɽ
ǰʹãﵽɽҲǶʮƷʯ2500ƷʯΪ˫һһ̫Զǲͷȹʱڡ
һ͹⻪̤߳ɽ󣬿ƹ֮һĽȴҲһͷ
ϼһư
Ҳû˵ʲôֻǴɽڡӡڵأͿ첽˹ȥ

Թˡ
Ƭ̺󣬵Źݽĸǰӡܲʿתɽ£һʱǰͷĻ֡
ҲɫһԷŰĸȥأԿ϶ԷļʿһûĸݣϣǲҪڣ
лССС˼СѿҪ¡һ࣬ȴóһָݸùʿ
ʿҲ´ָЦ̫ˣǧְҳף˼Ȼš
֮ǰݽʱҲߵʿǰＸ䣬ݾ͹г𣬶һǧְѹ侾˳СͶǼ٣ֻɽĹ涨ʱ䡣
Ծ;ɽɽһֱôԸǾ֣ߵСʿȻҲȥǧӡ
½ҲڽƣʵǸټ۲ǧ֣ɶԷҲöͷֱġ
Ƕ֣ǱϾǸУû취Ըʱ˭Ϊһ֪СɢޣǾСɢ޶ǧӣ
㴴λҲδΪһϲ档
ʿհѸȥݽʱ˳ڸʿ˵˼䣬ֱӾͷ׼ض׷ɱ˹Ҳֶû
ƣͬûƿɽ裡
̶Ƭ̣ͱ𣬹ɫˮںСʿһ󣬲Цſ
ȥϽɽҲܿת첽ߵ͹㳡ֱӾͶʿڡ
û뵽ԼһĴ籩Ͷ壬ôನۡ
أǼһһֱȥϽɽ·ҲܱüȥѪĸˣѪĸһֱڲԸͲŽϸһȥȥܽǧƣҲҪƤܳ
ֻ򲻵ѣ治ȥѪĸ


һʮ Ҹ̫ͻȻ
СѣʵͶ壬Ҫҵ׷ɱŽڹʱ䣬ҵǧָ㣬ϣСͨһ£ĳһмһʱϽɽڣͬǾ봫͹㳡Զһ濥ɽ֮ǰհԼĸݸһʿͿ첽ǰЦݵĿڡ
ⷬѾɽ˵һΣٴ˵ں󣬸ս˸ʿҲʱüͷһ壬ü˹һۣɫѾ֮ǰ⡣
һۣҲٴùɫЩѵҪȥѪĸô
ʿȴڹ΢΢ɫʱֶԽɽϣ£Եɡ
˵գʿתͶ߿ա
ϽɽϽ硷ڵأȻҲһ濥ɽɽ̸ֻ࣬ȴȷɽ񿥣Ϊɽһ࣬ȻһɵƯգɵϳӱڶ£ڿյӣɽγһ峺ɫ
ֻɫȻȴΪռţȥɽʱɽһֱʮʿڵȴˣ䶯
ȥɽӡڵأҲһֱһʮʿȴˣȻȲϷɽķȴҲǴպϡ
ɽ֮⣬տյû˵ʲô
û취Ͻ硷ʱ䱾ЩѾɽһգʵ桶򡷵ɽҲҪǿλ÷ŵĵȻ˵ڶѡ֮ϽɽѪĸⷽˡ
׽ڵʲô¸²ŻͶģˮ񲻵Ϊˮȫɽˡ
ʿɵҪС
ʿɶȥԭЦݵĽҲɫһֱܿƽǴ졶Ͻ硷λڣѵܲǧһӣҲͲŹʲôø¡
ֻҪ䶯ĸ£ĸ¼һҪ뿪ģƬ̶ѡ
˿µŭɱѾ͵˼ޣһ̶̶ɱ˹ĳλڣҲֻܵȡ
һ俴˹һۣתߵϥ£ȴ
Ҳɫһһ˿ڴϽɽڣ
ϽɽλڵĻǲǿԲȥѪĸˣȥĻǲȥĺð
Ҳְǧţ᲻Ըչ治һϾҲ˽ɽϵĳλ棬Ҳֻܵȶѡ
˽һۣҲҿطȥ

ҡɽµȴУϿһм﷽ԲɵϣĳӸ̤ɵԶһƬ峺ˮ̶ߣһһ۵ӾЦųǵ֣һ仰ǵӶʱ󾪡
棿
վˮ̶ߵɲϽɽ졶Ͻ硷λôһϽɽУΨһ÷ƵģΪǺ棬Ͻɽ֧֮
ȻղҲԽ˵˿ɽϣҲû뵽ԼһҪݽ򰡡
𾪣ǵӻϿ첽ǰİ˹ȥ
һڵСһڽ׷ɱ˵ǧϼһָ㣿Сһ˼ǺҲڽӹʱһ¶ľĸȤ̬
Ϊǵܻ÷ŵǿߣɽ·һһԹһȤ
Ͼ̫˲ǣһСʿȻ۷׷ɱǵָ㣬ǧ棬ɵѵĿֲǿ߰
ǾΪߣҲȤˡ
Զڹύʲô£Ҳ뿴
ץ̽ʶۿҲһ鿴Ǻʱˣ£Сһ󣬶궼ûˡףе˼
һʼǺֻΪԼ޿ɿܵ׷ɱǧֶԹһȤŻҪϾϽ硷̫ˣҲû
֮Ȼʲôʲôһۿ۵ʲôĸʱЩЦǸСһﾹȻҲʽûٳԣΪǰʧ̫ܵ࣬˾ô
ɼȥʱǺͻȻ֣СһﲻֹӴ󣬸Ĺ۵㻹Щ档
ֻ棬ԽȥǺԭĵ̬ͻȻͱЩأȻԽԽǿ
Ͼһ۷ĵ֮һʶȻɣͨƪᵽ波ԣȻȻҲһжϣжϣⷽȻƺһĿԡ
ôܣ
ǣǱֱתޣ
ʲô壿
壬ǺǿҲ𺳵ӷĶģǣɾͲһż򵥵򣬲һССļ򵥸£һ籩ĸ
ôᡭȻȻԣвСȥǿеģеıĿֱתµıֱ˼顭Ȼ𺳵Ѿžжϳеķʽ˳ǿеģǺ滹Щš
ΪҸǲ̫ͻȻˣ
Ǻһǳۣ޹ҲʹйأЩԵеˣһããǺֻʧֲֶֿΣΪǺĸǺһֱźǣԼıȴóϡ
ֻڵıһƷǰƱʱǿʱˣ֮ȴõһǳ֮ƷܰǼǳ֮ķתɱ޹óȵȣʵԿ̨ס
ôõǼԼϵķʱѾϽɽΨһ֧ԼΪҲѾþأӰŴ֣ҪԭıԼµıҲҪһʮʱ䣬һʮǣס
ϽɽҲֻһ֧棬һǣסϽɽƶᱻǣƵԽԽ
£ѾĲ˰
Ϊ£һֱھᣬһֱ׳ԣΪһȥԣһԼԼʱϽɽʲôʣǾˡ
ָоҲܵ˱õġ
ɲǿĵ־ټᶨٹϵˣҲ¾һҪķһʮʱ⣬ܵд䡣
ĳ֣ͻȻǳ泹ˣ治ŰҸȻôͻȻ
ļٵģĻǼٵģ
ſţǳ泹ˣ˼ҳһţһֱģЩţеķƺҲĿУԼƶϵģԻǺܸߵģ
ֹ˼ҳһţǳӶ𽥿ʼԽԽ
Ųţһһ¾ʧ˵أһ̳ʱѾɽۣ֮ɽۣǳһ֣˸ķ븡ǰ
ĻǼٵģ԰ɣ
һ̣ҲļֱҪڴ˺ܾòƴСŵĶ࣬ϲúͼľ˭ܶ


һʮ ǻþô
ɽ
˾ʿԶæµǰĹеץ˼еתŲ裬һ㡣
ۣһĺʿʱҲɻڹۿһڵļ¼
ڹۿУʮһʿȻüߣƺʲô
ʿҲ⣬Լشֱߵһ֮Ȼߵ˵ĵ̣תһȦںʿǰͣס
üͷúʿס˼Ƭ̺һ̾УӶˣϢ£֮ǰİƷ£Ȼǰ濴ҲѾ֤ķչǰƣɿ
ҡͷУʿҲ־ʹӺʿǰĳץһ׼˼·Լ¡
ڷɽ˵Ҳһѧоʥأܽɶĳ漫мʶˣȻҲгеоʿĸµΡ
мʶˣԲĸϡŹָ£вٰƷҪǿ֪ʶжϣʱ䳤ˣҲ۵òᡣ
Щڴƣ۲ʱľʱһ˼·һ£½Ĵԡ
ܳʱᷢʿΪ˿û˵Ĳ죬Ҳץ̽ʶ쿴һʿŶʱˡ
ףȻ㵽˱һﻹô궼ûˡһۣݺʿֱЦˣЦǺͲǰĳλЦࡣ
Ҳȥ˼ˣĳöû취һ򿴿˼·Ϣ£ǾǰصǸЦҲνġ
һ֣£㹻ˡ
ֻǣʿЦżȥʱϵЦݣȴ͡𽥱ĸȤ𽥱أԽԽأҲʼһƵʸԽԽš
޽ӣֱӰѶӵеıת޵һµϡ⣬ķû뵽ȴû˳ɹǣǰ˼·澶Ҳˣ˼·ȥȻȻĺܺƺвСĿԣⲻһƷĸ£ôᣬôᡭѵѵĿԣ
ŲţʿͻȻ;ͷƤը飬ţ
ʱԼͻȻĹ˼ƺкܴԣôܲ
Ǳļ޽Ӱ
һʿҪԣӹɡ
ⷽͬҲҪ˵Ϊÿһʿ඼ŹΣǰ򣬾ƺܽǸţ
⣬ֱ˼顣
š
ܸҲţʿ͵ؾһ֣ʵҲֱӳǰ
һһȼŻƵĳһ̵Ĵӡ
ӱϿ̵ĴӡȴҪʤֻ̫̫࣬һɳըеĲͼҪѳѹȥ
ҲǷϻȻʹӡǼƷƷһǴӡȴƳ˱ܣܿƷˡ
ⲻֻƷ׵ʵԣ
˵һ˾ʿӵһҲʹò˼Σ񵱳ھʱȻһؽƷһؽܺĿ˳Ϊ
ھǸʿһƷһΣҲܺĿ߰˳ΪܿƷĴӡֻǼƷ趯ʩչʱҲûֲ̫ģûдģʩչȴܷӳƷܣȷԶһƷҪĶ࣡
⣬ǱҪԣ
ǣʿʵרעĹʩչǿǻԡ
һȼŻƵĳɱġ
Ƕõ̫ˣȻҲһֱھᣬ滻滻ս࣬滻ȴ̫ʱ̫̫û취¶ġ
⣬ͬһĲ
ĲĳλҲ࣬󲿷ʿƵĲϾʿڳɳģñҲӵģ仯ģһмһʼԼѵģ
ҵ࣬ĳһ׶õѡȻˣ˼ʮ߸ãͻȻֵõ˸ˣžͿʼˡ
ȴ
ʦ֣
ʦôѱȡˣ

ʿĲУȡĲȴݻʲôʿǣЩʿҲ׷ȻЩʿôͻȻѱ˳
ʿЩȻҲû⣬ǿָ㹴ٴһӡǣӡû뱾
ɲ֮䣬ͷͱһƬյƺоԼһ֫һָоܣȴϲ
ĿʱװжϺͱ֮ϵֻһƷʿԴģϢչģϢ䣬ȻԼһֶڣɹˣɹˣһǿеģǺ棿

ʿֿٹһȻƳУŲٴתһķѻƳʹӡںϡ
ҲǷǣ£Ǻˮˮԭͬںһ
ںֻǼʱٹԼϵµķ֮
ԽԽʿĲֹɫͨ죬Ӷڳһϲǰеָ˫ִһָ㹴һƮ̶Ƭ̺ںһһûʿԡ
ıһͣƽʱʿ麣֮ڣҲͳʿһ֫
Ҳֻб麣ܣ
ԵȿʿıȻںһѻƳŻƳҲһûʿ麣žžžһ
ʿҲɵȫʿ
ôܣ
ôܣ
Ǳôûʿ麣
ǻþô
ˣȻĳˣ찡ҵıȻֱת޵ƽ֮ϣƽȻֱӳҵı˼飬˼顭
˻ڷУʿȴֱĿƬ̣͵һۣɢһĴЦЦ֮ǰû麣Ҳٴη
һΣڷԭںһҲһΪ»Ϊ˴̴ӡͻƳ
һ̵ĻƳϢѵļֱҪڻƵģǾӡϢ͵رֻǱúһļƷ¡
ʿҲĲ㵸ˣ
ıֱӾͳƽﲻҪݻǴ̴ӡҲҪԼܵشҲҪٻѼʮȥֻһٷĹ򣬾ͳˣ
ʿһĻϢѵĻƳ˶Ҳֹͣû˵ʲô˵ĺʧ˶ɫͨ죬ѵĿʿ
⣬ôܣ
ۿһĻĻǾԲţȻ·


һʮ ˭ǹ
䡫
һŻƷ·һڷɽ֮һƬɹ˾ʿҲ׷ױǱϾҲֻˣʦ֮ΪͲοԷڻĻǱ
ԱƷ֮ģ֮ƴмܵס
ᣬⱾԺ͹ʦַϺĵĻϵ伴㲻ȫܣҲԱȼƷˣȫֻ£
һ󼦷ɹУʿȴַ׷ȴ£ȫۣһ嵽ʦǰ
ʦ֣ôģ
ôܣ㾹Ȼֻô̵ʱͰԼı滻˺Լϵ
ôģ˵

۳ȥʿķ˰
Ϊʦ֮ǰһжǿԣ¶˵ĳֱ췭ظһ𺳣ȻǼΪϲ𺳣ֻоϲ޾ϲ
ҵıȻϣƷֻ̫ͣƷʱģҺֵõһϵļƷֻǲ滻ʦ֣ң
ʦ֣

ǾϲּΧŹʦ֣ʿеѾץס˹ʦֵ½е־ס˹ʦֵҲܴ֮ô᲻᲻ʣǸû˼˼Щ
ͣͣ
ֵļУΧסĹʦҲˣ꣬ԼŸհζɱƽɱ緢׼úһƽأȴͻȻΧôһȺһ·ץģ̫ɨˣ
ʲô£ǶʲôʲôӣڹʦƲѵĺֹУһӰȴͻȻſڣһ۵ڣʱŭ
Ⱥ͵ˣϷ׷׳־
󣬶ʿżæſڵӰڣʦ壬ˣʦ־ȻʮڣͰƽԼıҲûһˣ
ſڵһװߣһͷ׷ȻͷĿŭǷɽһߣλҲǵλֻͨƽʱҲܷɽֻǱްˡ
гʱ
һιҲǲòˣΪǱޣͻȻӦһ΢ݵĲǲܼȵתƷˣô
ֻҲû뵽ԼյִľȻǼץŹʿץµץ£ץץƺѯʲô
벻ǺʿĻԷԷղ˵ʲô
ǲˣ
ʦ壬Ҹղŷһصľǹڱĸ£һ£ĳɹˣԭıľԵĲӡղֻʮӣİѶԲӡתƵƽϡ
ĳڻԼǲʲôʿȴ̤ǰһæһö˹ȥ
һӣҲɵˣ㶿ŹʿɫԽԽԽԽҪĴۣ˶Ļš
һ৵İץҴһҲæų˸ķշ衣
֮Ḷ́Ǻ֮ǰʿˡ
ֻʮʱ䣬һӹ麣һΪʱܲסĳɢĿֲѹ¡¡ʼζ
һȺҲ׷׾ĲֻʶܣĳȴЩܲʣֻǷЦЦôΪ֮ζ
ˣȻĳˣҲΰɣ
ζЦ죬˴ƾҲֻԶĵҲ׷ӿֳһӰȫȻ̫˶þ
ô£
ⲻ;ɽĵôõôЦôô⣿
⡭
ɻУ
ͬҲһľŶܹɢķܣһϲòԼĹʿͻȻɫһ䣬͵شԭһֱӴ麣һ¾ʧȥ֮ǰıơ
ֹˣԭѾնϺϵӱһͨĲӡҲܿµ˺ϵ
ô£ôֻˣ
ͻȻıʳùʿˣôˣôòΪεóѣŸ˶ðŶʱ䣬ôıʧЧˣ
ʲֹвֹڿЦĳҲһ㶣˲ֹͣԼķٿʿ۶ǳմ
ǰɡ
ѵתޣֻάʮӣ
ϲĲԼأôͻȻʧЧˣתֻάʮӣҲ̫˰ɣջϲһ
ŵɵۣʿҲ׷״ˣȫŹʿɵ
ȺžʱĳŰ򽻵˹ʿУٿǲ֮ǰ©ʲộ
ڹǹԼ⣬©ʲô裬ΪʹдǹԼĴֻҪûĻѾת޹ıҲ
һǹ©Ǹ±ǡǾ̫пˣϲ˷ܣԲϣֻһݵΡ
һ仰󣬹ҲϽӹһδβ鿴
һҲϸ¡
һ飬أˣֱ˺ü飬ı鶼ЩҰʱͻȻһץɵˡ
ΪͻȻʵû꣬˽Ǹµһ⣬һš
ʿ¼ʱֶλ֣һǴĶʱ׿ڽǿĸӦ
ڶǴ֣ʿǿ顣
ͣĶʱڷ飬Ͽ£ת֮ǿհף֮ǰҲΪˣɸղŷŷţŷֿհ֮¸˺һΣ֡
Ȼֵݴ˼ǣĸֻһʱԵת֮ת֮
ΪʲôȽһʱת֮Էû˵ƺҲе⣬ôҪĶһԤһ档
ô£һֱڷ㶣͵ؿڣּæѣϲŵԭתֻ֮һʱԵģڵݽµʿУֻҪҵܵõת֮
ƺҲΪ֤ʲôڹأԭת޳ɹķҲͻȻһʧȥ֮ǰʡ
ٴһ£źܿץסۿڹ˵Ҳ֡
λõҲ֪˵ʲôֻɫŹֵı任˼£ֿϲĴЦСһǲǷɽֻҪתЩûʲôСһﾹȻҲչϷͬڰããģģ
ԭõıʱԵģֲûʧЧ
ûʲôһʱԵתѾ˵ˣ˵Էġ
˵˵ţĿϲҲ޷ƣЩ㵸ԵĿңĽйСһģ
һۣ˶ãȻ
һ͵˵ɽ£ɨһ۴˿ɻмʮڵȴȺųڴĿȥ˭ǹ
ӭ


һʮ 
ôôʱ䡭
ϽɽϽ硷ɽ֮£ѾȥʮˣȻֻǶʮӣǶĸύʱԼ̼̣Ϊȸһĸ¶Ǻܳġ
ɽµĽȴʮӾǶ꣡
ɱΨһӵ־߼ʮ⣬ŶԷңڵ޲˹ȥѶԷնɱץסƳаĥ
ǡϽ硷ڱɽ֮£ϷеҪôûɹ¾ѾŭöԷˡ
ƾű;ɽĹϵһŵ˶ҪӣϷλ֪ǵնɱύ¸Ͻ硷ˣλҲֻ֣ᵱﶯ֣ǶԵϽɽǴˣԷҲΪ
Ǽ㲻ȣҲֻܵȡ
ȴһּ尾
ֹһֿСɰţɫⲻɫӣȴýٴŭѡ
СӣĸϽɽ¼Ѳ㻹Ϊǻᱣס㣿پãҲ಻һĹŭУֺ޺޿ڣ
⻰Ҳֻǿ˽һֱۣĿ
㡭
ȻˣٴδŭӶ͵վ𣬵˵һ㣬ջ£
Ȱɣٵȵȣﲻܶ֡
뱨𣬶ڴñǰŭնɱ
ȽȥԶȴҲ΢΢ü飬ʵĲôƽϾ߾͸һҪɱļһʵǿˣô޶ԣֻҲκ£ֻܵȡ
ϣܷȻҪ֮ǰھֻȥѪĸˣʵڲȥΪѪĸʵͣʮ󻹻ᱻ𣬶ѪĸȺʿֵεġ
ȥôˣӦڼ˰ɡЩҲҪʮӰѵڵ̣ԺУûʲôύ¡
䡫
ڹɻʱһݹͻȻʹɽֱ£˲ͣٵǰݹɢʿֱֱŹ˫Ŀ⣬ֹâֱǲ֪˶ɫһĳ
Ĺһ٣æվӡ
ǲԶĽҲһ͵ʱֵĵͽУǺ桭
ʿһһ۵Ŀ꣬һһ۵Ӳ꣬˹ǲʶȴҼǺǶϽɽ֧Ǻ棬һˣȻûʸƷţȴϽɽ֮ࡣ
ӹɣҲǵ
ǣһǱĴڣһϽɽĿֲڣôͻȻ˹ǰ
Сѣĸ£Ͻɽ¼ȡˡ
ڽУһֱ˫ĿⶢŹ˿ˣڵҲǺ棬һСѣѽﾪĿɿڴ۶ãȻͲ˼顣
ʲôЦأǺ棬ǿļͷ֮һȻƹСѣ
ǱУȴһ϶һ񣬲ҲڵлʶϽɽ֮ǰҲѾڡ򡷺͡ӡͶ˸ӡ
ʵҲЩĵģҲǺ̰Ͼۿڱ˫ǹϵĺãһҲʵ֤Ĵ籩˫Ҳû˽ģȴɽһ仰ᵽԼѾ򡷺͡ӡͶ壬ҲһְʾԱǰ֮һ̰ȻҲᾪ¾ȥ
أȴһۣ׷׷Ц
СһҲȤֹͶһȱ棬һ֣ڻҵõ̰ī£
ЦУǺЦļΪãǾϲ
ܲϲôĸ£ǰСһѾȥ;ɽɽͶˣֳ
ʲô壿֮ǰʱŽһ཭˵ĳЩǺЦĲ
СӣȻֻԼ̫ˣҲƽϣֹƽϣһЩ񡭡Сһ׷ɱ㣿ҾͰɱˣº;ɽҲЦУһϽɽҲ˿ڣͬЦⰻȻȴ˽һ֣ڽﾪУһͻ£գۼͰѽһ룬ұնĽﻹֱȼ˲仯Ϊҽ
һľ棬ôûˡ
ô񻹿԰ɣɱֹ֮ЦʵϷɱȱǼϼһ֪˸͵ǰȴ⽭ùϵ𣬿ЩϼһﶼƤһģʲô
ЦҲ
һֱƹ֮Ľ棬ôʧˣ
ⳡΣôûˣ
ȻҲ֪Լڽƣύ֮󣬿϶Ĵ𣬵Ͻɽ˸ɾɵֻǵһݼЩС⡣
˵⣬ΪʲôϾǱ;ɽʿ;ɽǵһϽɽ߾Ȼ˿˼;ɽӣôɵˣ
ϸ뽭ﶼʲôҲȻ
ǰݸԭ׼;ɽģΪһܣȴˣȴҲһݲȱĸڷɽֻҪ˷Ǹ£Ȼʼĩ;ɽڵ涼ҪѽϺüġ
뵽óһ򣬶εĵݽǺ档
ǺҲٴδϲӹҲû̹ۿǶŹ˼ۣЦ;ɽĹأ˭ڡͶ壬;ɽռ߳ɣͶɣϽɽЩԺݸ¿֮ɣΣ
ɣٴһ쿴ȥϽɽô󷽣
ᣬѾǾڣʱͲȻⷽ׿ԽŻСûʦͰʦΣھȣȴٴλһתֱʦˡ
Ųʡ
һݱ¶ѣôҪеģ
һݸǺʵʱҲǱŸ˹ȥͷɽĳڵ˲ࡣ
ԲŻ˷һЩʱ䡣
֮ǰǷݲȱ汾ҲѾתȻУֻܽһתޡ
˵¾ǿתһΣܰͷõķֱ滻ɱԺٵõµģõķأ
ʱѾתһΣȻǲټġ
Ժô죿
ǰĹȻⷽչ¶˲Ż˵Ժǿתޣֱô᲻ϣץ
һﲻֹⷽвŻ츳Ҳʮ˾ѣѾǾ˰ôǰ;ļһҪǲȡץǲϹˡ


һʮһ Ҫ˭˭˭
Цѯʱ൹ֺǺһۣٴһ˿ϲɫ
ûӦǺΪʦǰСҲûϽɽץסǱϾѾתץˡ
˿ϲˡ
ΪһȥⶫԻĺ䶯൱һδˣҲԻΪϽɽôô˲ϲ
Ȼ֮ǰȷϲȱµ֮ۿɽ£ûǲǰֻϽɽֻּϽɽ⴫ֻѸץֻһСתñת֮󣬸ʵʱϽɽսҲᱩ
ǶϽɽʵȷвСӰ졣
˼ȥ˻Ǿⶫȥ
ֻѸϽɽʱõתеӶգеӶգǾͺйȥ󷽷ءʱ򷴶õվϾôҪĶֻϽɽУûУ˶졭Ź֡
ֻõգҲֻȼսӳҲѹƣϽɽȫ滻һ±ȫʵҲֻսһأһǺ;ɽɽ̫󣬾ֶܿΣԭ;ɽɽűɿѹ;ɽɽһͷΣ
ѹǱһͷֲĳѹơ
ѹһͷ֮󣬶ԴӰ첢
Ȼˣ󷽷˭ҪУǮɡ
ʱȻܸϽɽۼƸǿ϶ģҪ£ϽɽٹһԸ⹺ǶŷչҪġ
˭Ͻɽ
ǰѹեСţܶЩ룬֧ƽ⣬ֻǺ;ɽһСŵĽףСˣȱ·ϽɽҲòСŵѹեȡ˽ƶȣȻ뿿Ͻ硷ƣϽɽġϽ硷ûɶܶʱû¿Ҳˣ㶫ƴһЩҲȥ
ʱϽɽҲԽԽǼҵˣ˺ܶ࣬ȴû̫뵼µġ
ʵǺ滹඼ı䣬һֱôȥµӶˡ
ѵԺҪ֧ô
԰¿ȥֹڶʱΪϽɽƸԿһθ£Ͻ硷̻ˡ
ֻҪõǺܿеģҪһιύĸ̫ˡ
һѡϽ硷̻ˣǡô⣬ʱǸһȶĲ·
Ƹˣŷչܸ졣
ϾĲƸɶָʯֱӿЧʵġ
Ϊվ۷ˣǿǵĸҲȷŵķչֻսսһźҪѾˣʱһҲѹԵƣ۴δƸõŻʯ
᲻̫ͻȻˡЦΪץסһθ¶⣬ǹĻЩȻ
֪˺䶯Եĸһύ϶˿ҪԣȻеΪͽҲ
Ҳû뵽ô졣
գ֮䣬ϽɽоͰɱУȻҪΪͽ
ǣСǰûϽɽϷ˴һ£Ȼϸ̸µ¡ҲΪ⣬Цһ󣬺ܿһӰϷɵ϶£˵ҪҺúдһ¹Сѡ
׷ģһù⡣ҲһߴӢ꣬Ǻ湧˵һ䣬Ц֣ʦͼҸյõĸ£»Ҫʱתһ±
ҲͷλԱ㡣
ַ׷ЦŶߣֿǰܷһɫЩǰϽɽ
һӣڼʮǧƭɱλ
ǧѾɵˣλӦҲһĽˣ֪䣬ȻҲλһΣ
⣬Щеģ֪ϽɽϵȻѾôˡ
ܷһΣǸҲϽɽʱϽɽʵҲ˫Ӯ
ϽɽʵҲȻϽɽֻλɽ֮ģֻһλ÷ŵ
ֻڼʮϽɽѾڶܷĸףղŵҲһɲĵزһʿΪѿ档
µѾΪ˲ٱǧˣܷţڵĽҲˡ

䡫
Ƭ̺ܷŹڡϽ硷ڵɽ߹һƬֵĲͻȻɽȴԭʵͻȻҹոǣҹе㷱˸ͷ·ʱ͵شӰתҹ
Щ˸ķȴԽԽѹԽԽƽ棬һſɢħǳֶ£ͷ·ͻȻӵתޱֶޱ޼ʵǿյ𺳣κʧ
վһ£һˬʵЦ͵
СѣϽɽͻȻһ֮ͣ²ǹѰģСѷģֻҪСѲԸ⣬˭޷ǿС¡
ЦǺǺЦйҲһᣬվ޾ǿռһǳ֮ϡ
ǳȻʵǳվվһԲ֮ϡ
ģܷܷҲһȻ
գۼ䣬˾뿴ޱǿǰͻȻһȺˣܷŴ󾪣;ɽ˫棬ɽժǡ
ܷУʵոոļȴҲ׷ľѡ
֪Ǻ汾ͺһǿߣǺչֳĿ£ȴҲȻѾѹһĿֲʵˡ
ѣʲô˼ңңԶһȺƺûзֹֻܷ˶ȡ
⻰Ҳʣ֪˫ժһǰϽɽΪ£УǺĴЦٴ𣬻ȴͰԵ
ѰһλСѡڿѾѱת޳ɹˡȺУһ׷һ̾ȫơ
׷ߣҲ˷Ϊһ˵˫档
ǰκһ˫һ棬¶ϼѣǲͨգȴһСɢޣ⴫ȥĴȻ䶯ֻھ²ȥҲһǿҵĺ䶯
ǻҪлѣǸѰѹСɽĳҲôˡǺٴһЦһЦ̼˫Ƥһ죬Ƕ΢΢鴤
ʵֻߵˣӦࡣ
һȺϽɽĵǸлĳ˵˼ˣҪ˭˭˭ôֵⲽأ


һʮ ţ
ݵúԣǰֻǽٽʦ֮ƭʿҲѾʹʦֶԴ˸֪飬ְֻ˽һСæ֪սĻٽթƤһ죬ͷ׷˫ǵǺһۣЦϷҲǴ˱ƭĵСѵǸ
˫ЦⰻȻȴѾǺ޳ʲôʱˣһ˱ǧŻסŰѹߵģºûϵҲ֪飬ڵãһͰˮõϣ
̫޳ˣ
Ҳժɾˣ̹ξǴ˱ƭĺʿǸȷҲˣϾ˫һˣǹϵģܲԶǧŵһСʿǸݳ⣬κ˶ݡ
ǽٽǧթɽҲ򲻻ԹСһΣϷҲǴ˵СѵǸѣѵǴСѣӴ˸һ࣬ժͬЦſڣ̬Ȱڵĺ˧ǰƵ˭˭˭ϣȻԼǸʾ⣬žֺǺһѡ
˵ģ˵ٺãڵժҲǷζըˣҪǻҪĳǸʾ⣬ͰǵӸɵˡɼɽӡȻҲĿԣٲǰġϽ硷͡ǳôҲһֱֻںȡ©ˮѡ
ѵժ治ıôѵáӡѹ򡷳Ϊһ־ֲɵӣô᲻룿ζ밡
Ҳ֪˶һҪ£ôɽۣѸ˸˳ȻԷȻˡӡͶ壬ĻץסǾǡӡĻᰡ
ɣζʵֵ£ۿ˻ᣬȴǸĵҲѹˣתϽɽҪĵǸժֵɱƤġ
ڿȥǺѾת޳ɹ˱˵ת֮ѾϽɽһ뵽ժ涼аʰĳӵҲɸǿңҲ֪ڲʱڻǸµĹҪ
ԷѸ½ϽɽأֻҪûϽɽǾֵժ£ġ
ϾҲǷݲȱĸ£֪תֻܽһΡ
ԣȻܰõķֱӱɱʵԺأһԺٵõõķǻҪ᣿Ȼ˵һתޣԺδزоڶΣֻҪܰץԺҲлᰡ
ҪҲἱԼ֪ϽɽѾѶȥҪҶǺˡ
ԷѾѶȥܰѹץɽţԺǾͻеǻᡣ
ѿڲŹȻ˵ãʵʤ۱磬ʵǵСΣգϣ;ɽɽʱȴ𣬰ժ滰˵ȻƯǺҲģһʵʤ۱磬öһȺƤ΢
ǰȥͶ壬ڱ׷ɱΣգһڱ˴Բ׷ɱ⡭ʵ;ɽɽʱǱߵİ֪Է׷ɱһǲǿŹȥô
˼Σʱԥ˼ңŶԷȥº˵ٺʲôã
ɫѿǺһЦȻСѵǸǾСԼɡ
ЦԭһֱԶĹҲ͵ؾͳȺ֮ǰ
СѣϷԣ֮ǰͽڽթСվϷصشͽǰСѵǸ
Сѣ
һ֣ɫѿϷ׷׿ڣָһ̿ĵҪǸڻҲսս
ⳡ棬ȷЩ󣬱Ͼɶվ۷氡ȻԴŵһСʿǸ
пһ£ҲæѣƹǸлղſڽͣǺо֮еĸҲѾϽɽ
ɲǣǰλж㣬ָӣʵϽɽߵǺһڡ
ǺǣǹСԼѡǵȻأСѵǸоСȥ;ɽС˴ţֻ;ɽڡѧʥأųҫ۵Ĺʡ
ŵѣ⻰Ͳˣҳ㷽ɽв˲ţ

ڹ˵״Ҳû취ǿֻһЦ͸׳֦̻ЩгʱǺҲ廰ЦĸҪǼѿȨˡϽ硷ΪߣһҪѹʲôģϽɽҪùæȵȡ
˼ǣϼһ뵱ˣûôɡ
棬ɽһͷԹ׳֦飬յѡȨȻڹԼϡ
ԥһ£Цʱ˫ժ롣
Ǿ仰ǰǲǶ˫о⣬ȥͶĵطǲǷɽʵվһľϽɽҲܸϽɽæֱӾͱ£ȥ
鷢չ˫ժΣʱҲǿָֻԷ룬պ󲻹ܺʱȥǶʱӭ
ٴЦлǱ߲׼εĸǡ
֮ǰ˫ͻȻڣѣһ䣬ģ
һ仰Եȼ˲˵Ļ˫һˣһ֣˫Ŀ䣬ɫˡ
ɱˡǺƵһ仰ȴգҲֻܸȥ
֣ڿţˡǱȺɢ֮ǰں沢δ¶ܷҲϳ֣Ц¹ͷĽϽɽҲϽɽţһ£ڹķǲ̫Զˡ
ǹЦһʵַ⣬Ҫġ
ﵽֵزôװȻĻҲѡϽɽϽɽ϶ᱣȫܴھʧڸĸô
СѣҺʦ쿯ĸ£ΪĸµһϽ磬ڶ۷棬ʲô飿Ǻ沢֪˼ͻȻЦſڣ׳һ⡣
ҲϾѣЦſǺ棬һ治У֪˼
50ƷʯΣǺҲֱ׳һ֣һ仰ùˣ50Ʒʯ
ôĸ£ֻ50Ʒʯһ;ɽʱۿ20Ʒʯǿ൱2000Ʒʯģ
ôĸ£һ;ɽ20Ʒʯһ˵һʱ䲻ϧҵҲǰȥϽɽĶ۾Ȼôࣿʮ
һ¹ŷӦϽɽҪ߱ߣؼҪθµĿӮȡ


һʮ 

Ͻɽһλڵ̵ǰ֮һдɢڴ˵츽Ϊ
ͬǧ࣬ڵһˣĴ͹㳡֮ϽɽԼϽɽСſչ۸ֱĲҵ
ǰ˴淢չɢޣһ١
еǸűɢзչеûԵ̤֮·󣬽ȻûгɳڣⷽȲǧǧɳҲ룬кܴգѰɢ޸룬Ҿ˴룬ҲвΪǧңǨصġ
ķȲǧҲһˡ
Ͼǰȥ޵ѰҸĵرﷻѰĲֻɢޣʿͷˣûкýһðա
峿µ㲻УҲвҹڷϢʿŰĳ׷״һЩסֱ߳Ӵӳֹ㳡ĳһվ
ɢǻĺõģҲ治һЩ͵ҸЪģܽ뷻ڿջೡģҪôŵģҪôɢнǿ͡
ĳУڶɢҲǸնһͻȻʹϽɽõĲҵŴ졣
λִ´ˣ⹫ļٵģϽ缴ʿֱתޱĸ£
˻ҲôҲתޣǾ滻ԼıҲҪԭıˣҪ⡭ⶼԣ
ЩһֱЦϽɽڿǣ
˻Ǿˣ
ģ찡̫ˣҵĺ׼ǿֱת޳ɱˣʱҵķԴȥɱޣҲȫ˺üԸЩѰҸֱĻҲˡ
Ȼģִ´˶˹棬ôм٣ϽɽͷѰ⿪ģôҪĸ£϶ܰɣ𡭡
ϹôûֻҪ50Ʒʯ
50Ʒʯôˣǰɣ;ɽ⿯һڡ򡷣ᵽһЩ㶼ҪʮƷʯҲֻܵȣЩƳ꣬Ϊ֪ʱܹ֪ת˼ֵġ
;ɽ̫ˣϽɽưôҪĸ£Ȼֻ50Ʒʯ˻50ƷʯҲò5000ƷʯҼ˴һգµġ
϶Ҫ£ôҪĸ£õ֮ս٣ǮҲҪһݣȻͨĹΪ֪ʱ˭֪ȵʲôʱˣ˶УȴûУʵֻûôУ

䶯ֱӾΪ֮ĳϽɽִڲҵһݹ棬ú䶯
ܲ䶯ô
һݸµȷǸڣֻǸµش󣬹ؼϽɽı˰
ֻʮƷʯ۸ʵʹɽ͵ϽɽȡĴͷһ£ֵ֪˵ʲô̶ˡ
һӣһɢԲƷʯԶ5000֮ɢ޵ļҵҲ࣬ļ۸ɢ޴һգ˴һգ
һݼãҲġ
ɢ޶𣬸ʿˣմգҲ߼˺ϻﹺ򣬻ʵ¡
ϱ;ɽ۵20Ʒʯļ۸̫Զ̫Զˣϱ;ɽۼҲ˼ǿ߲𣬻඼ָǿߣһȥͨչǰ³չ
Ͻɽļ۸ȴǾɢ޴һն򵽣ȻҲ˱һĶʿĶġ
˭֪ϽɽȻôˣҪ˶ã߼²ܼ񵽺ܱ˵Ļڲ򣬵ȼ¿ֻܾҪѼƷʯ򵽡
ò˵ϣڵ±ģҲֻ
߰˳ʿ̿ʼ˴Ǯ׼һʱϽɽԭܼ򵥣ʿǶԣʱǽǮһʱ򵽣ʵ࣬ڵѰĵرҲˣ̽Ǿͻø౦ʱȻѱǮ׬
ϼ¡
ȴʵˣĸˣıԴѾѹһգǾ㼸º˵ģô
һ磬ȼⲻȻԵȣһп磬Դô࣬һ£һԼʵʵøԴһ£ʵˣѹεĵطȴѾϴһգʱô죿
ҲֻǹϵԴʿôпᣬ㲻ʵȴˣһʵɱ㣬ô죿
ԣڶʿ˵ȶ򣬴󲿷ҲҵȣϾڵĶֻҪһվ£
һ̿ʼʿʼϽɽϽɽҲһپͳġ
ϾϽɽѾʼƣȻֻĹ棬ֶͨʱڣͰЩѶϢ͵߰˳ɵش
ҲֻʿȺȥشˡ
ڸ·Уиʿ֣ϽɽΪ˴ڸǰͨϽɽĴͷҲ󽵵͡
ԭԶģͨϽɽһζҪʮƷʯһݸˣ¾ԶģֻҪƽʱİֻۣҪƷʯܰ͵
ɲ֮䣬Ͻɽ׻ˡ
ǶϽɽ֮ٽڳ޵ʿϾоǸ·Ҳһ鷳˭߰˳ɵ򶼱󸲸ǣɽһûټڴŸҲż޳ûʿҪ޵ѻ񱦲أͬǱʿڵĵɱʿΪ˵ʳһѪǿʿһǲС
ܶ˾ȥϽɽһʱ乺£Ҳ·;ңԶ̫Σգͷöô࣬Ͻɽڶ̶̼ھͼﵽһµĸ߷塣
⼸ڣ̫˶Ͻɽ޲ڡ
׷;ɽ򡷣Ͼ;ɽġ򡷿ǾһٶۣѾ¸ٹ̵ӡϽɽȻúƯԶһ׷˼һٶĵ̡
ò˵㡶Ͻ硷Ȳϡ򡷣ȴҲѾһʽĸ£һӭͷϡӡԽ
;ϽɽʿҲ̫඼˽ֹԭϽɽҲôôΪ룬ǿԺʲô´£㡶򡷲УҲȥϽɽЩ
ⶫܶʱƺûãΪʱ̣ѪȳҸʵڼʵʱȷѾҾˡ
Ƶ˽ͨٴϽɽʱӴ˿ϽɽʿƼ־ȺܶʱķɽЩȻҲ˺öϽɽʿЦĺϲ£졣
ǰЩȷϽɽĴңҲǼ˵װ


һʮ ΢
ããϽɽûôֹˣζ˹Сѵĸ£Ի͡
ֻ֣ͳƣѾǧݡϽ硷ÿһ50ƷʯҲѾһǧƷʯֻǿ۵ڶ죬ǰĴǸʿƵȥⲻǾƷʯ룬˳ۡϽ硷֮⣬ǴĽһܴ󡣡
ϽɽҪˡ

̶ʱڣһݸ³ϽɽҲ죬ʿޡ
ջ֮⣬ƸһϽɽڼЦĺϲ£졣
ֻǵڶǾ۳ǧݡϽ硷ǧƷʯǿʮƷʯҲֻǸոտۣͷں档
˲ϲǰϽɽһֱھϸŻһӸԣˣʱģǴϲ¡
Ͻ硷ɽߵһӴϣۻʿɽ¼ɽͷ쵽ڣɽ˺ķеϲɫҲԽԽŨ
ھϲȴҲͻȻЦſ˲Զһ˧ߴӰһۣſڵСѣôһֱȥԸ⣬ǳ۵ġϽ硷пӡ֣СѴԻʱ򣬳Ϊʿеż񰡡
⿪ڵҲǺ棬ĻҲ׷׿ÿжǿҵЦ⡣
Ͻɽ˷󣬾ǰСһģβϲСһȻûʽɽţϵɺܣԺʲôо£ҲܼܿͶϽɽʱ˵һδˡ
£һ벻Цѡ
ʵҲ˺ɻģοϽ磬ʲôҲû֣һнϽɽΨһϣϽɽܣҪ֪ݸͳġ
⻹ɻ
ôҪĸ£˭ȥϾ򣬳ΪʿĿеż񰡣Ͼǰ˴æȻҪأֻϽɽæأǺ棬ϣԷѾ֪ݵ;ɽɽҲڣô˲棿
ССͣȻ˲ע
˵Ӧøϣ²ǡ
ҵȻ֪Ҹĸֻͨˣ֪ҵ£֮ҲԽ󣬶ҷԽȫ˿ʱЦǺлͿ˵ԭ
ȷҪԼͳⱾ֮˵ԭǴȥԺϽɽϽɽӻȻõ¡
Ͻɽ׼׵ĻԽֻԽΣա˭֪ύɽһ󣬻òƵ棬ҶǷֳģʽ
ͨСҲˣС£ö˵ĸһʱ汻˷̯Ų̫ӣǰȴһ˸µô𱬣ֻҪȥɵҲ֪СӱĲ񻰡
ǲƲģֻж˻뷢˲ƣ
ȥԼֻԺҲˣűɱɡ
ڹΪʲô¶ǾôϽɽԭȾĸ֪£ҪӴʧȻҪĸһͣʱĸǱ߻᲻ͬô̤һյ磿˭ҸĸϣԼŮųȷΣԵ
ȻֻԭʵҲǿԽġ
ֻҪѵ㴽࣬ٴϽɽһλȥĸ£˵ԼԺͷȫб֤ǹҲøĸġ
УҪĸ֮⣬һ²òᣬǾǡһԽɱ˵ĻԵȻÿͻһΣͻһ٣
ôͣ
ʱϽڵʿԼһССľʿܾɱôȥ˵
ûýֻͣҪ˷־ͻ䶯Щ䶯֮ǰĺ䶯ûñȣĸ£ֻ˾ⷽ츳١;Բʲô츳Խ͵ġ
ֻ˰ɹо
ҲѡÿҪͻƵʱ뿪һƫƧ֮ͻƣԷֹ˷ܣ˭ҲɵӣһڼͻʱͻȻ뿪ʱѾͻƣ˲⣬ڶΣΣĴΣλˣʱеӶ棬һȥ۲һ£ܷܡ
֪ȾҲھڻ˾ܲ׷١
ڣҲû취
һ죬ȹʵǿĲµˣȻԲٹ˼ɣǾԲڡ
ԭ㻹ٻֲá
ȹأһȺĵŷ׷׻ȻǻȻУеѾЩ˻Ц
ȻСѷŲ¸ĸˣҵҲǿһҲԷģ˫ժǱѾˣ֪ⳡߵģ˵ȥϽɽҲˣǶһ棬ȻӦ¾Ͳʳԣ˵ҲָܽС֮СԺڱµĸʱȥͶءǺСĺܲº͵һٴοڣοõϢй¶ȥ졣
Ȼɵ͵ͷлˣճ־ģϾϽɽԺڱʹµķ֣ȻҲϽɽԴл֮
һ仰ԭɫĵǷ׷Цˡ
ЦЦ˵һƯ
Сﻰĸ£ҲǿԼŬʵֵģ͵ȻȫСѾ
ǰЩԺ˵Ҳ٣һǿԱ֤ԺϽɽĴԶΪСѳ

ˣСѴʲôʱȥ͵һڡϽ硷β֮ٻȥʱҲðСѵʯһ¡ЦϽɽҲٴοڣʱܾˡ
ЩʯʱϽɽɣԼҲòϣʯֻ̫࣬鷳
ɲǣһڡϽ硷̫ˣɷֺ죬ҲƷʯǾϰƷʯ
ĲƸϽɽͷͷɶ٣һʿҪôࣿòϣǸϽɽҲзģԺи£ΪûЩʯҲҪͶϽɽ
ôУ
СӦõģϽɽǴȥΪҪ̰īСѵʲ
ˣͷɣСһǲģѽ̫Сˡ

ĻٴһƬѣջǺһ͵ʯǿʱ㱣ܣҲֻȥһڣҪʲôҩܿڣоͨϵ鷳Ҳ԰һЩְ˵ǱҲмСļ壬ٱϽɽĹȻƽʱϽɽҲûЩ壬ǻ˰¸ǼһЩµģһö£ΣֻʲôΣգһӣͻ˹ȥ
ǰһθ£Ͻɽ˴˵ͷҲֻͷԺܼܲҪͷչܲٺãû㹻õĸҲǰ׷ѡ
һ̣ǺԹĹգе΢ĸо


һʮ Ǽ
֣㻹ᴵӣҴĲ
Ǻǣһ㡣
ɲֹһ㣬ĺѶ࣬ɲ֪жˣҾ֮һֻû뵽
ˣ˵ķݡ
ǣǡ

һ֮ⶫнͷһ˹˹ڣӰɢڳڣڳ򶫴ʱﵹżһЦ
ֻС˵ЦУһѮ׷΢һ䣬ȴʱһŶ̷һǳ⣬ѵѮΨΨŵŵ
һĻ˵Ц׷ȻȻУߴӢܷŰڰ֣ʦ֣ˣλҲһˡ
ǺǣһҲֻǸС͹̸ֽС廰ķݡܷЦ͡
ֿһۣſڵϣסʦҳڷɧŹֵʱһ£ռҵҡҲҿڶȻĺ¿Զֲ㣬
ǣǣ˵ǡĳĽҲͷһɡ
ƺЩУ²ϾͻڵĴΪǰսϣУǾ֮һȻռֻǴ̣ʲȴԶ֮ǹʶӱʲǰλһȣһǲܴ
ȻǲֻǲƸ
սڶе͵λͬÿֲȥݣǶίһԼгλǰҪӵģΪ˵λϹϵͨġ
λһ½ţ²ǶöлһΡ
ǰսǰȴѵĸƵġ
ֻô˵أսϱλϽɽձսϵ壬ռҵλ˰ĳġ
ڹ뿪ʱǺչ˿ν΢ֹ˹ҩȵȣԼһöΣպֻҪ˸֧Ԯģ˵ǰϽɽȻٰۣĹһЩ״壬ҲһԮ
ȻЩԮһЩͨķ£Ǵ£ЩҲﲻæ
ЩչˣʵЩӦ
ֻǱ˵֮ϽɽҪʱ˼ˣڵȥϵЩ׼ʲôġ
Ǳһ֪ԭڶһ֣ЦŵˣڶһϵֵҲձ
ͺܷձһ˶С
Ȼȥʲôսϣκ̫飬Ҳþܾ̫࣬Ȼ˵ռң˰ĳλо춯صүֱѵĸһȻһӴ˶ٷ
үӲöӿų͹ؼҡ
ҿԿóǰ濪ĳܣ֪ռ̫ܣһ׽һȥͲ壬ǳϻ̳Ͽ֣ӣʱŵλܺöζķӦ
ȻȻսһѵ⣬ְλѵĸƵġ
ĳ棬濴ЩΡ
֣ˡ
пսһֱ˶汻Цſڴϡ
ձҲЦȻֿڣǾˣСһΣ˵´ϰ뵱꽨СӻǹƨأһգۣѾʮˡ
˲ٿԼǵ׷󡣡ձпţܷŹһЦ緢
ʵҪܷᣬΪȴĲͣϽɽѾ˳ΪڵʵҲ󣬡Ĳ󣬺͹ͬꡣ
Ǳƣһӣһɽ֮Ƶȷǳġ
Цֿܷڵ֣Ͻɽ׹ϵҲֻ࣬мҰɣ⼸ռģҲǶڹڣǼҲ˹ȥˣϢѾݹȥˣҹƣ;ɽɽҲʲôȡʱùϵأطڣŪһСȨҲ¡
ʵ治Ҫô׾һˣ¡ҡҡͷ֪˵ʲôˡ
ǰԼһ£б濴У£Ҳˣû뵽ԷҲô¡
ϽɽһֱʢȭȭҲû취
㲻£Ҿ˲۷Ҫ㣬ҪǱ̫ӲģһҲʲôйϵ鷳ԷһɡܷٴһЦһҲùֻЦŵͷ
˵˵ЦЦһ˿Ҫִﶫʱſü͵ˣȻ뿪˶ˣ󸽽ƻвͬѧû뿪Ҳô˹˹ؼҡ
ףˡ
ڳֹͣҲ׼³ʱȴ͵һ٣󿪿ڿսϣ֪Ϲô
һʼȷϽɽⷬţеòϣȻԷѾˣͻȻм»û졣
Ǿһ˹켣ͻ޸ĳ٣ʱȥ￴Ϳǹһô޸ˣʱȻɱ˺ɣҲԶӰ첻˴󲮰ŵλ
Լɱһ顣
Ͻɽ˺üټӰļһѣƺҲûҪٿܵϹȥ˭ˡ
Ҳȷոġ
ң̫ˣɱôСŹĻսϵһϾͺ֣ƺΪܳ
ҲǷϻռн죬ȫĳЩֹ˲ٹŶ֮ı˲ˣˣ׳֣ȴ˾ƸͿֲҪûˣռн졣
үĿУҲǾԵһĳɽ쿴񳤱ǰϥЦֱ̬𺳵ķ£ԹܷʱսҲǹĲٹ
˳һүܵסôЩ̿֡
ϻˣء̿УձͷĴϣһ仰սһŽӿڵϹеԶƺ
Ƿձʱƿڴ
һձɫһףæ⣬һû˵꣬ϹҲʶ˭Ϲڵʡˡ
ձ˵ʲôЦм£һæ
һżģ֪Ҵ㰲һзе㿴˳ۡ
Ľͣǻ˹Ըĸȥ˵ӻߴ󲮿ֱӾҪĽͣһ˵ȴ㹻ˡ
Ǽ򵥣˸ɵ
ȥһˡ

ʿǣڷ˵ȷ󲿷ֶļڹغˬҲЦһѻˡ
ȱҪɱԼͶˡȴֲЦģһ֪ҴûпʼҴһҲ֪Ҵʶû
ȥһ£ʶˣѣȻôʾսڲ˾仰ļ
ҲǱԼ˵嶼ôĹƨʲôĻᣬȻ


һʮ ʶ
徻ˣ԰涼ұܣȻӦˣЩӦþͲʳԣûҪӦ
Ͻɽ;ɽɽôң޷ǾϣԺһڱύõĽҲüѾԼʵС𡯵˵˳ȥµıҲҪö꣬Щʱ仺壬Ҷ԰ʵ
ʵ㹻ˣٰѵڶת޵ķʽȥҲ١

СʱСݴϣԺһ˼óһŵҩʼ̷
ڿ԰ˡ
Ҫǰѹȶ£ǹ޿ɿܵòƣ治˷⼸ʱȥһȦһ䡣
ĳҲѾȥڰǷϽɽʿڡ۲족һ֪ʱҲù˼ɣֻҪС
ҩԣʱҲܿţȲ֪ϣյҩĹűһֻ
绰ѹΰģ绰ΰǶٱԹ£ʹ⼸ȥˣԭУǰԶٷһۣһֱҲˣѾڻؼҵ·ϣҲֻλڶˣ绰ŴͨС̫˼ȵȡ
ȻʧЦ˸ɽһ͹ΰ˵Ц䣬ֹߡ
ǰһȫֻĴһĸ֪ϵ¡
ֻҲֹֻ˰СʱһȻ𣬹һ̾ǽͨ
һΣǷƵĵ绰
ʲôʱؼңҪҺһȥҲǻһطֻ˳·Ҫ£ǸԻظԵҲС绰Сһʱͱ˴绰ƺǵѣֻǰڸĸѹ
УǾ͸ԻظԵİɡˬĵͷ
绰浹ǴƬ̣ä
Ҳû⣬ֻǼͶ뵽Уһ֮Ҳûܵʲôţһһܶʱ䣬ȹŷ绪֮ʰװ׼ؼҡ
Ѿʮţٲؼҳˡ
㣿ȹ˳ƱϷеĶʱѰԼλһдһ˿СϲɫĽͻȻ𣬡ǹ
һ㶣תͷȥʱĿɼľһԸпɰȻڵ糤£һŰϸĹ΢һӤʣһЦһ˵СˣɰȴΪصԸߣƽȻ̬ƯһӡֻǶʮŮӣ˵ľֻһԸƯµ˸С
Ȼ˴˿̴ź޷Ϊڶ޷Ҳûİɫë£ֳǰ͹ľߡ
һۣҲһ˿죬ļ
ȻʶĸоΪԷһڽг֣˵ԴӶԪ·ϱİ˽֣粻һΡ
ģǰŮҲƺӡ
㲻ʶˣҽģǰڶߵϣ㡭ڹУŮҲվӣЦŶԹ֡
һ͹һ٣ʲôֲǰЩϤ
һλУûѧԼ·ӣͻȻӦһɱĿӲԶ¾׷ȥû׷ǸĿ꣬ȴڵϿһɫͼıһֱǰŮӣǸɫϻһöʱ˳Ǽаɫ˳
ʿļܺãС¹ʱûϣҪǰŮѣһʱ仹벻
ˡųĵͷֺ֮ҲЦͦɵġ
ɲôڵҲֻ˳ֶΪºŮлҲûᣬ֮˾ͷֵû뵽ºȻڶ
Ҽģ̴ģأֻ֪ڶһ֮ǰϿƵϳ㣬ȥлأǵ£Ҳûȥû뵽컹㡣
ֺ󣬹ҲҵԼλ£λӾƺҲĸ˷ܣתٴοڡ
ʱȻû뵽˲ֹͬһȻһطġ
һطģġǵϴμǰʱԷһȽˬְҵŮװ磬ѵǵʱְҹ
ڶһ˿⣬û˵̫࣬ڳЦŵ˵ͷ˵ԼҲˣûٿڡ
ǻ簡ȴһ㶣ٴνЦſڡ
ЦЦţԭһڴЦɵתͷ˿ֿģģ˭
٣㿴Ҷ˸ǽܣҸͬѧѣҲģҲڶжѧҲǴģûһѧУ
ǽһ꣬Ĳֿѣ治ʶڿɻˣϴڶԪôߣ㶼û
ʶҲǶʮģĽܹʱһ׽黹˷̬ܵʱЩСȻһ˲ٽ䱸š
̬УȴúЦ
ѣٿģԭǴٿһ¾ս̸ģֻǵϣһۺȴͻȻһü
ٴһ˿졣
ôʶĸо
ʶƺҲΪǰһ棬Ǹøǰ
ǹ㶼ʶ̫ˣ˵ɰҽٸմӼ׼ҹʵϰʱдڵϡڹУڽЦѽʲô
ǰѵĵϵ˵һ顣
̸ĸмԼĿģҲ¶ʮԣģУȴλŹ̬Խ˼֡
û취͹֮䣬̸ֻ࣬Ѿܴ˭뵽ǸһﻹôæӢ۾
һӢ۾µӡƺ̣УУСƺвŻЩСݣ
⡭
ǣǻᴵһµӣû˵ôŰɣԽԽζѲƵƳ˹һֶۣĵ
ʲôвǻᴵһµӰûƵ֪˼ҹöãüŮأʱҾϳˣҪ˵ȥʶ϶ǰѾͷĽȴһۣ˷ܵĿڡ
Ļɫһ䣬ʱеĽָѾһ˿ӡ
ȴƺûЩֻתͷֶԹЦǺòϣ̫Եˣǻ磬ȵУԷɣ
ģɽȻֲûʶֲãһӶʮ꿪ʼж̶͵ִ˾һ۷壬ʮѾֹʵǿƥݸǷ绪ʿΪ绪ӣǸϹŶԭ׵õǸϹŶУЦӯӯڴĶԹ룬ȴŹֵĿһۣ۵Ĺ֮ɫҪй


һʮ 绪
ȷǾסˡ
û뵽ǰڵ˳ְһСæŮȻǸķ绪ӡ
ֻһǸϹŶ΢΢Ȼ
ģиȷһϹŶڶʱΪǴȥμӴͬѧĻ񣬲Żһεõô౦Щ治öļһƷƷһƷҲˣʣµļ챦вŪǸȻ׵׵챦ȴǰܰȻɹ̡
⻹ֻϹŶżй³һǶھжٱҲ֪Կ϶ӦûвٺöֻһڶйһȻ˺ܾãȴûһߣҲڡ
Կ϶˭ܵõǶջԼ󼫴
Ҳû뵽ǰֻǴѧģȻܾܿǶĻߡ
ġ
һιڵżΪʱֻǿ˼ŮĲӵʱ»ڹŽɱĿ꣬Զע٣˵ûۿ
ϴιҲû˶ʲô롣
ֻһκٻؼڶ˽ӽ濴ļΣڷһЩߡ
ɲһӡǸ߸ϵķ绪ô
һķ绪ӣҲһ档
Էʹɢ޲ֻ࣬żȻõԵ¶̤·;ųɾŵɢޣȴҲŽȻͬĵط
ΪڶʮԵֻһԾΪˣʱλʮһɣΪԪӳ˥ٶҲ仺󼸺һֱʮҵգһŮһѤ£ֹòˣֶ˲ٳԸеջ
Ϊ޸ľݣűʿǳΪ绪ӣȡǷ绪
ⲻǹؼؼλֻȥݣʱҲˣӳ˾ȻҲֻǶ̶̰˾ꡭ
ʺֹһ̬˵ãʮĵӸսӴҲֻʮꡣ
ֲֿĽչȣ걬ųɾʿ
ҲǼõģ߹ҪңǷŨĻ£ʵҲֻҪ£ͬϳˣɺǰı治һĴ
һ绪ӲֹʵͬǸ߸ϵĵס
ͶԷû˿ΨһĽڸս򲻾ãǧʱżɽڵҫǴӷоΡ
ʱѾǵȻֻǳã͹Ҳϵ£·ÿһζǳȹƮƮ˫ߴӵڡ
ΣҲֻǴӲ濴˶ԷۣܴͬǴŮԸУǻԵͬʲͬҰ·ӳǱΪܰȻԷսʱѾ۷壬ֱӱɽһŮԵΪӣ̶ʱȵ𣬸Դ֮ҲûþͻƳΪһԾΪһС
ô˲Ľ
Ϊ˫̫̫󣬹Сɢ޾Ľʼɵ˼Ҷκ˵
ָ߸ϵף˵ĽʼɵĻ㡣
һż绪ΣʱԷòҲһֱʮңǰȻܴ󣬵ϵһ˿Ӥȴûˣֻʣ´ԸУջҪʤüװҲеŴȹ
ϴڵϣ£ҲûôۿԷûĺǸӡз绪ϵһ
νӴһ£ŻȻ򣬹ֲôעӺǰŮʶĸо
һȻֻһСɢޣϾɽ绪ɽ֪ȼߵĽйһЩţʿȺдҲܿ죬λ̶̼ʹͨ˽ˣʵżϹŶУȻһֱ۷塣
¹ҲֻĽķݣͻȻЩǰҲеˣŻȻ˶ԷԴͷʲôˡ
һοѰɵõıأԭǰŮӵĻԵ
ڹȴûϸӦ˿쳣
˵ԷܵõиϹŶУҲ˵Ҳǣǵ÷绪ӽ˾ʱʹԼʮһʱҲֻ꣬˵ǶʮʱõǴеģڣڵĻǴģȥʮĵӡ
簡
ǰŮץʣҲܴӶԷе֪ϹŶ䣬Ϊ֪û
Ϊһ˵ĸı䣬Ժķ绪ӣ¾ȻһЩСݣָоȷЩŹ֡
ŹУЦŵ˵ͷԷС£Ҿˣɡ
ǰŮ˿ǻڼõϹŶеģץ˶ԷҲʲƻҪȼ꣬ںһϵƺҲǻ¡
Ͼ˫Ѿʶ
ô˼㣬ô˵ˣһٷҲûҪȥġȹͷҲ͵һϲٴοڡ
죬ȴɫ΢䣬ܲˬĿ˹һۣЦŲڵɣȻһΣҲˣȵ롣
ڵʱѻĵλϿЩŹƺʲô˼
ȴĹʧЦ֪ĻǺķ绪ӣҲһΪڵľɫŮıǲȤģȤҲֻļĻԵѡ
ѵķӦҲֻúЦˡ
Σ룬ллϴΰæءڹЦУȴһۣ²ˣֻŶٰ
ˬ챨ֻš
ȺǱ߻˵绰ĲžС˷ܵĵͺһ̫ˣ㲻֪мö˿أҪ֪Һʶ϶ĽǰѾͷ
ЦЦٴһƬŹ֡
һɢ֪绪ԷһĽһȺ˵ģϾǰλֻòô򵥣׼һ
ʿ˵һǷƯ˧ʵӰ治ٹ֪Ĵ󲿷ʿⷽ涼⣬һߵҲǼΪڣֻòǰĲֻòû㹻ʵλҲ̫ۿ㡣
ʮ˿ڣܶɢ޶ǳףĸûŮ
һģ򣬹ؼǶԷʣԼΪһӷ绪ݣŻһδξ̾
Уͳ˧㣬ᴵµӡ˷ܵĵͺУһȴƲƲ죬Сֹһ£Цſǣô˵ǳ˸˲Űˣסģʲôģ⻹ѧˣ˶Ժɲ·˰
ЦЦȴʶζǲźۼתƻ⣬Щ⻻һЩʶͬˣҲǺʻѵĻٴһЩζƺڵűһ
ɲôһѧϰã϶󣬳˧ᴵӣƺúܰȻĲôͣĲСæڵĴŮһֱΧŹ˵ЦͲҲܴһԼԽеĵط


һʮ ̫
ǰ߿˶ٷְܿ϶̫ǿˣǿȫһУҾͲ̫ˣֻͨƣұʱѧУǸմӴרɱûãѧУڿҵˣҹҲԺ϶óֹУӻôãڶˣԺҵֱӵǾаĳЩһԽУأľ˷ܵĿڣһ˵üĽֱ
˵Ժó·ֻ˳ڿһ£ȻԼڷʵ䷴ŮСӸˣ
ûʲô϶ҲáҲŹֵЦЦֵϴμ㶼ĸǰˣ㵱ʱҹڻûҵ
ûȻҵ˼ݣÿһζˣ˵ˡһҲʱˣϻһ˿κա
üҵġЦŰοһ£ķ绪ӣһװھȻΪҹеŹְ
ģһֱҪڶаǱҵ˻ҲаŹİοһȴˣ⻰ԽԽԶƣԼæ廰ҪԸʱҰܹҲ
⵹ãĺ˼æȴЦŻؾ
ʲô˼ģҲ֪ҰҲ˼ҹ˾ѵü⣬һԼӣЩüɫǴŵƳ˹һۣƺӹϷʲô֮
ϧĽܶû˵꣬ľ͹ŹֵһѵĽܣˣʵҲԼܲܿҵĹ
ѶʱȻҲ˵ȥˣŹͬЦĲУȴóֻ׼ǰʶһδĵҲûһ·ȥûҪĻ̫죬Ҫ̫ˣԺõԼĻԵҲ˰
Լ򵥽֮׼Ҹ̸ֹġ
ڼȻôְ֣ɡ
װֻӣͺٲ廰˵̸ڼĵǲʱͷ˵ϼ䣬һʱѾͻŻҪ˽ƺļ䣬ֵУҲϡ
ҲĽ·һ·֮䣬ҲѲֻ֪װС˯߰˸Сʱ̣ڳ˯һҲǴ󲿷ֳ˿͵ѡ
С˯еĹʵ̷ŵҩ
һСʱоʻУǰȥϴּ䣬һѲתͷһֱŹ´
һô˯һߴѻһֹƺҪѹջ֡
СҲû⣬һ·ϼֱ쵽վʱʱҲ㣬͵ۣ˯Ƶ
˯˯һ·Ͽ϶ûɺ¡ǰţҲתЦдȤ
԰һϣʹڳ˯һ䣬Ǽ˵Цȳӵվʱ˲ŷ׷³
ʱҲڵҪλһܿľܾ
ܾЩƵѲһЩĵľ룬ڹͷ£˾Ƣã˭̸ɱ̫ࡣ
Цҡͷˡ
˵ʵȴüͷһ壬ܲˬĿ˹һۣˣǲˣǸ׷ģøԶ㣬³˷Ǿ͸Ժټ㡣
û˵ȴֵͷΪԼ˧㣬ϸƴѧر˲ˣȻģҪǵң޵ġ
˵һ仰˦̤ǰ
ʵֻĸʶ治ôţȴȷ̫ѹô˧ƴѧĴæĶСݣһ·Ҳô飬׽ҪֻţԷǰûô׽ôѹɽ
ôвȻǾɱ״̬Ƶġ
ȻֻŻ䣬ԼҲ֪δסСӣԵ˳˳վڸ׼ʱѾЦ࣬°ʱ䣬վ̫ˣҽɡ
ȻһֱŲã˵ҪȥԷͳ̫鷳һټ֣һʱȷûпõĳ⳵˵Ƭ̶ˡ
գѴ˵绰ȥȻֹʮӻûѲЦһŹĵˣ㿴ͳ㡣
˵ǰ·һָָһ˷ʻıۣȫǵڴ
ʲô˧ʲôУʲôӴúãЩϹ
߳Уţһ۹ˣǲţ
УѿƺڵСĿ¶𾪺͵ӣϾ֮ǰв˶ԷһѣʱûӦѵûӦ
ʵϣûӦ
˼Ҿƽƽű۹ûһ㷴Ӧ
ѶʱˣƶŹֿһۣ²ƿڵʱˣСӻװ
УһĵһЩӦۣѣֵĹ˾С
˿ĵȷȣ־ҲʱϾ͹ЦպϰɣһҲûʲôġ
ǸͬѧʱֻͬУͬ࣬ʱҲ죬Ǻ˴ѧһһȺĳУȴڶϴѧͬѧǾۻᣬǵһʶģȻΪˣ׷
һҲ˼̫ǳֱӰҰ˭˭˭һֱ߲ǣǰʱҲ˵˸˾Ļû̫ϸ˵ԼӵĹ˾ģʲΪ˼ҲʣҲ˼˵̫ϸǣȻ̫ͼˡ
˻ЩʲôҲĿ¶ɫµˬ죬˷ܵС
Цﱼۿǰͣ£һʮҲܿӳ£첽ߵǰЦŵѸ磬һ绰Ϸɳģûɣ
У⼸ͬѧҰϳҸطԷ˷ǻؼҡѺһ֣϶
ϣһ˳۲ֿʻϴ·ʱ˾ȥĳԷѱһص㣬˾ʹӦʱȴһۣȥǣ
ֻǵۣϸһ˿Ρ
ѱĵص㣬֪ҲܸߵǼ꣬ҪлϴιԷļҵףôõĵطԷЩ벻
û£㣬ǰңȻҲҪ룬˵ǰɣȴٴһЦǳĺܲһЦƳ˹һۣеһ˿ƺʾ
СӣӦ³ʱ˵Щж˰ɣ


һʮ ûɣ
ѵС̴ĲͣǼһһУС֪أȥֵطͲͣǸֻ룬ٿľǷʲôͶԷĹϵ
ǷŵĵȻҲһٷ飬ٱĴлæĲ磬ĸˣȻҲ˺ͶԷĹϵǣ
ԾĿȥЩȥ˿ﷴǺˣѵܵŹ˵ͳԷл㣬ȴ벻õط
Ŀ϶˼˵̫࣬ԳɹʻǺܸߵġ
ʵҲȷˣѼ£ȻɫΣ治˼˵ʲôӦһѣĲ˽óֻš
ŷ˭˲ֻ֪Ƭ̺ںŵȴͻȻһ㵵תͷ˼ҿҪؼһˡ
ôˣûػǰŵѲҲһ㶣Ŀѯ
Ҽҳ˵¡ĲҲڡ
ʲôˣģھȥȻЩȻϿڣƺҲ˲ôˣֻǺܿ챨һص㣬ע˵ʲô
ղžڸ﷢ţʼҪǮ¸ˣź֪Ҳ鷳
鷳С
ļϳ񵽴Ƿչ裬ǴһͦĵضΣǰӾһϰ忴ǿأ˾ʽסլСؽµĸߵסլ
صס⣬ΪԷߣļڵСв˶ͬ⣬ǸϰƺֶΣֻһңС󲿷סԸˡ
ǴϰҲ˴󲿷ֲȨʣµҲֻǼӻʱʣµļӻʵҲԸˣû뵽Ǹϰ巴ٴΰѹЩԭ˼粻ͬ⣬ͬҲˡ
ͬ⣬͵ý̵ܸ
ʣ¼ֲˣǵĲٵľǸ鷳£ֹǴϰͨϵֶﾭͣˮͣ磬ȥ¡
Ǽų£ļ¡
ҵܱܵˣ˵˵ҵܵˣǲŹģ϶ģҵܻܵϸУƽʱҲʵôˣЩ˿϶ǱҼҴӦЩͬǨġ
֪ЩǺˣû뵽ôɥĲҼͣˮͣҲˣҵܵҲˡ

ڳ͵صͷ֮ҲּŭĿ˵ȥ֮ǰ֪ŰǨ֮£ΪԶأҲûа˵̫ϸҪǸղŷǸõǮҲ治֪¼ľ
һֱıһϲϲɫȴܺõȥߵĵģҼȻ֪ˣͲ᲻ܣǰһҲ̫ˣ°ϡ
ǰȻѸ棬Ϳ϶ûˣʱǺúǸһ̫ˣڿ˾Ҳϸͣѣ˾ϾҲǱﻹѶԺĴŮ˼
֮󣬱۸ķɿ죬һ·ƸܲˣֻǿٳĿĵʻȥ
ʵҵ£ֵĻһЩС죬Щ˺ʰĺܣؼǺǸϰҪʣµļ̫ǲ⣬ЩҲð죬ֻҪѸˣܵϣǿ϶Ҫӡ
ӷɿʻУ˾ѣ޷ѵĸߴһЩЩѵԲ˼ѵ˾ֲ˼һͲôϣҲٴε˹ۡ
һιֻǰһСæһΣҪĽĴ鷳ģԺСӻôNɪ
ʾԵļ֮󣬳ҲٽϳһΪֵĽֵŽֵ߳һξ룬˼գ۾͵һƾɵС
Сλúܻƽ𣬵¥ֻ㣬ʽʲôĶΪϾɣֲ˶׼ĽߵС
С󣬼ҲҪѰʲôͿһ¥⣬һͣţԶһЩס֮Χ¥ǰҿ¥ƺ˴
һ̫ˡ
ЩѶʱһŵĸžҪ򿪳³
ɾʱ˾ȴ͵һɲֱóＸ˶һǰˡ
ʲôǰжʮأҶԷɲɲôѶʱŭĿȥ
һ֮ȴһΪ˿̵˾ϣȫǾž֣ˡ
Ѹ硭ٵĳ
ʲô٣
˾ʱѲɻĿȥ
˾ɨһۣϵżңĹ㣬پĹӡ
һӣҲһˡ
żңĹ㣬еȷǶĹҲǸˣϰ壬ɵеģ˭֪żĺڶ
һˣҲŵĴϰ壬żһȣЩ
Էǻڵġ
о֮ǰҲ˵ʣµֻǰһϰ£żҰæĴϰ壿Ǿ;Ժǲһˡ
ʣ¼ҶӻֻһС죬ѳȻɸ㶨ĶǺڵĶӣǲǳô
ûɣѲֵ˾һۡ
˾ȴЦŵô5ٵĳôµĶ١
ƺһλû˵ֻ꣬ǹֹֿһۡ
֮ǰ˵ĶڸϽɡ
Ĺ㣿ʱŵҲסӣͬɫȻ˵˾仰ƿž³
Ĺֵȷкܶͨ˶ģϾȫ֪ļ֮һ
³µĺܹϣǰŸʻȴԥˣΪĺڶЩ㡣
ԥһѻǿ˳Ȼ£ҲԼϰֵӣӦöٸӰɣٿֹͣļ˵ɧţ
ûʲôӲͷƤ˳
Ӻһߣͬṳ̈˳û뵽ᷢչһ˶ȻҲһֱڳϿ֡
˷׷³ǰ棬ߵҲ죬ߵЩʱźµɫһǰıǹߵȻ
ҲǷϻܶǰСʲôǵġ
Ǽ˸߳ʮף·صʮףԭͣС¥ı͵ؾһװĵ˧ӰȻӰվ㶿Źˣ׼ȷ˵㶿Ź
ǹУҲһ˿죬
١ڵĺڶǰװĵļһﾹȻҲ͹йһ֮ԵǾǰǰڶθӦָĽɱĿ꣬ӺĳʱǸ˰ܵƱ


һʮ Ÿʲô
Щɣļ˵ľȻҲйһ֮ԵʱǰȴѾˣֱӴŭǰھǳȺ˻ûģ˲ôͿô۸ˣ
óΪһŮֻУĴѧѾ˷ŭȴҲ˵ʲô̫׵ԣֻ۽Ǻűߵᣬ
ϾڵһǸ棬ķ绪ӣǸʱ˸ô۸ˣüգһͷˡ
ĳȴƺҲûбУ˿̵㶿ŹֻɫҲ𽥷ףԽԽס
ͬһʱ䣬ΪʮףɫЩ谵»ͬûע⵽ٵߣֻǼæĵĸ첲ֽŵǰڣϢŭ£˵е塭
ʲô˼ȴŭˣŭĵһۣȻʱ˵úܺãҪҰƽ鷳ʱͬимǱϾֻ˵˵ѣһֳһȴſھֻǰ˿Źܵܣ˵ġ
嶯嶯ȻҲ֪ڵǱġ
ȰοУǰٲһĴоѣٸţһͷ亹ˮһӿ֡
亹ֱðʱ۹ֿڹǰģеһ˿Ȼɫɫ֮ȴǸı
ٶ˵ŤͷʻٴתʱѾһذףʻҲһֵ꣬㵵ĿԼˡ
ģҲŭĻȰοҲˣȫ㶿٣ʲô˼õ
ôɣ
Ǹղ˵ЩҲֱõɣ
٣Ҵˡ
ȻУȴ˹һۣһͷˮһͷҧͳԼͱһ⣬ѪһҲȥһŶòΣҧῴ
ı
ܲ
ɱģλôⲻҪô
һμžҲֻ֪Էһɱ˲գ۵һǰںıܣӺأżҼ򣬵ʱҪǹ֣ɾɵˣ˵ˡ
о֮ģҶԷּΪ£µĲǼҲɾǼ˴ǹԹҲֻĸɱɵ
ѪͿ£ҲڰǰӡԺ
ڻֱԲлԭ򣡣
ΪǼ±ϾѾȥ˰࣬һͨ˵ļҲ޵ģ˾Ÿ¶ǰĳ˲㵱ʱԷһӴԺϵҲòˣôʱžҲѾѹһɶˡ
ǵǼ£Թòȴ߰˰ˡ
ֻǣֻǾڲǰͻȻһĿ£綼żٲ֮صģǴĿֲǳż̫̫࣬Ͼżֻǹ͹ĳʡһͨؼе˵ˣļ壬ʡѾۣڹڸ˻㲻ϡ
λúʡʡίǶġ
ֲĴصҵżңҪһ£ֺù
ҲʱͨԷóִƵǸƵѵĶ˧磬ƺǰǰȹһĹ
λҪ£һ¹׵ػ·ֺù
ĸгץĹٺͳǽйأλǾϳĽһ£ϳ
λﵱʱ˵ǮҪǮҲνҪϳܸκһƤȻ˽һԱһеĺǴҲǲһ£ȻˣǴһȻﵱʱ˵ǮҪԷֱҪһиĽĹȴ̫µߣǾһ֮һССֶ֪жӲԺץˡ
żҾǶԷĹߣϾţģ̣ҲҪһµصĵͷߡ
ҪȻֻһ򵥾ʽСĸ죬ҲҪžĺڶ
½չͬܿܿ죬⵽ڣһҶѣһʽСϰٻˣѾֻʣһס
ٶȾǺŵġ
˵㶼ûЧʣ
˭Ҳû뵽¾Ҫһβ˵СβϳȴҪΪ˲ȫ̸ʱȻˡ
ҹǸһŮһģȻ֪Ů˭ԷҲ֪ʣµǼйϵ
ǰŮ˻ôˣּɫĴ٣һľ޲ѡ
ʲô尡
ѾҶˡ
Լ¶ۼ±ĳڹ˼ĹƨȴͻȻƨƺĵϡ
ҪҪô磿
Ҳʹôˣǲ߻µĳ֪ҲҪ˼ҵƻ˵ˣǮֻҪ龡á
žҲԩϾֲǳǮģλߺ󣬶Է߾⹤̫ӴͰȥ̸һϳȫǵøú£㵽׸δܸ㶨Ϊ˾㶨ԲһĲߣǴø˿ǵֶΡ
Сˣø֪ٸЩͳ룬ܸ˳ϳش
һ̴壬Ҳ˵Ǹ̫ţϾԷµ̫󣬾ȻҪԼϳȻΪץǽĹгĨĹƨ
ٲҲǸؼУϳжĿļţѾóԷжֲˡ
ٿֲļţҪаһ죬ȥǧڶһģʱҲδܰ
Ļϰ廹ԸžҪ㣬Żݱ
žĺڶŻΪԶõֶȻҲʡ
˭뵽ſʼ˹
ĺɱ˲գ۵ıԣ뱳Ǹôֲļһ׼ҳǧҲֻΪ˹Ĩ˼ƨ
Ķˡ
Ҳ治ԵһʱԼ±ҪһѵԲл
ɷ˵ͱԼһѪ磬žȻιȥǿѹһʹ࿴ŹһĻĻȴҲ·ħ;ŭԼֵ̿ĺȫˡ
˵ǣžĸߴҲɫһףһԼҴ٣۶ֹĻ̿֡
ŸʲôǹҪǲ⣬ȫɳߴӷУžȲ˶ԷһۣǿѹʹһĿڡ
һ仰Ѿֹ壬Ƿ·˲һɿֲڤ紵Թ߶ɫࡣ


һʮһ Լŵ
ʲôô£
žȻأ¥ǰһƺ͵رĲŵͨëȻžȺǳһǸߴӣҲæһת¥
ֱʱĲҲ𾪵ļһžȣƺⲻ˶ԷΪ˵ҲǣǸ߹û˵䣬ԷֱͱԼһȻſ˵ʲô٣Ҵˡ
ô
ɾϴҲôŰɣֱԼͱԼһǰذҲˣذ׵ҪָģžŵԼͱȥʱذ׶ûڡ
ӼѾȾ졣
ҪҪôײУҲôݰɣ
ȵȣ٣
֮Ĳ͵תͷ˿ֻǼһ߹ļҲֻйչ
ѵ
ôܣֻһѧô˧ô⣬ôĺڶ˻֣̿
ע£˿̵Ǳ鲢ûô仯ֻǶٴһ˿Цžȴѡ
ƽȻȴɫһסͨ˼ֳ棬̬ȣҲһĻʲôһιһžͰһʮӵ߷˳ȥа߷ɺվڵ¿ڶ˵һ䲻Ļ
ʱֻ˾ȺԼм룬̬ƺҲ볣˽ȻͬĮ⣬ѵǰĹǱžȸֲĺڶ
԰ģΪ֪ģĺϴĹ㡣
˵ֻ𾪣ɻվѣǻɪɪŶӼ˿ڣһѪָ䲻ϵžȣٿһƽĹͻȻԼˡ
ҲǺμҵںܶʱҲܹãžĺڶѾ㣬ǣ֮ǰҲֻ踸׵öԷһӣ˭ҿҲܻһңֵģûʵֵġ
ɾôײеĺڶ٣һһֱԼͱԼһϴ
ϷôҪҪôţ
ѾƮǼѪζȴѣⲻ˭Ϸ
꣬һĻԼ¶вڵѣԼеʪʪġ
ڼ˾У¥ݼ䷽ҲһȺˣ뺷СԺһǰһĻԼҴٶϲһذףⳡͬ뺷Сȫɵˡ
ˣٵǸٲ⣬ֻܰʬˡ
ڼ˷УžҲٴۿڣȻ˿ѾúдǿҵĲҲʼҡƯƺʱˤ
ǻ⣬ȴһƮɢ
УСȫĿ˹һۣ˽ܣҲϵóϾžǰֻվˣŵɫ׻겻壬ֻһȻ
žȵĻ˾ŵ޴롣
ʲôٲ⣬ֻܰʬˣǰ
˵žҲڣ
٣С۲ʶ̩ɽҴˡ


ֻżȦĴ֣ƽʱżµҹܻϴԡ֮طӣʲôʲô˲ǣżҴٶҪԼͱԼл˵˶ԷһϲҪñʬˡ
һȺ˶ž࣬Źڹȥһֱһ߾һ¿ͷ˼춯֮˾ȻֱӰԼ˹ȥһ̱͵ˡ
ҲģеԼԼ⣬ۼģȻҲ֪ó˵ӾҪͱԼ
ҳһţһҲ𣬼ֱŵһͨˤ˺󷽣ͬźˡ
Ⱥĵķ򣬹ɾվţֻǾпžһۣžҲˣֿ¥һۡ
¥ϷʵпͺʹӦþĵļˡ
Ȼѹ֪ô£ԼȻҲǴǰύһºķ绪ӣûֹЩԼԼº֡
ڿȥҲ࣬ȥžԼԼġ
Թƽģģôǣ
ңȴһһԭرܲ˼Ŀ
֮ǰģˡٴοڣ仰һ㶣ˣΪ֮ǰžȵ˵ķӦ̫ţһʱ䶼Ϊʲôˡ
ھˣǰļˣڻѪԣһһң죬ȴ֪ôˡ
ˣ˵תžȣȥҽԺ°ɡ
һƮƮĻȴŴ棬˰죬ȵ仰ˡ
ٵȲ²ǾҪˡ
лл٣ллС㡣һƬæڵлžų屣һʹɫǱֱӾץֻ˼ȵ绰
ҽԺʲôģȺ˸ΪˣΪǱԼҲԼڵĲᣬҲûпˡ
ȥǱ߲绰ʱֳ˵һ䣬һ仰ӿʱֻž壬ϲŵ˵ͷֿžȵˣͼæת¥ϡ
ʱлˣΪŵû겻塣
һߣֿ̱ڵϵһۣҡҡͷžȡ
ѾŵʧڵϿһƬʪģ˿üͷ壬Ҳû˼ᣬֻڵžǰʱɻСڵô£Ȼһ棬һԼͱԼһ
ɲǣϴκž֮һ֮ԵȻҲѪбӡ󣬵Ҳžųղûʣɻ
٣֪ôžֻ˼Σǿӿڡ
üץסžȵӾȽ˳óһŵҩ˹ȥȳˡ
žȻɻ󣬻Ͻӹҩ˶ӣ̶Ƭ̣𾪵Ŀҩ¶ǣԼԭ۵˿ھȻ𽥱ͣʹʧҲѪˣΪʧѪԼʹɵȻҲʧ±þܡ
٣ǰӡ֮Ȼ˼άⲻһУϽԭί
ȽŽţɻĹŵ˰ۡǰɣʽĲǨȻΪֺģ
λʵҲǿţǲļ۸Ҫͼı̫ϳùгץǽʱûȻһ£Ϊط̫Ͷǧڶδعã黹ϵüõһĲź֣ȻֻסϰߵˣٶǮҲδؿλҲԸ̫á٣治֪йϵžĽͣҲۡ
Уһžȵļͷذ׻ǺˣγذףЩϵ˿ڻѣԼŵ㣬ھͶ֣ҸҩЧڡ
һ仰ֱ³žȴ˲


һʮ 
ŶãŶ
һСʱϳһһԵķһװվڲԶֻżȵĵͺżãȻŶΪŮ»źĶװ˫ľɫݣҴʳͶĿŵ͵͵עӶ
ļ⣬һż򵥵ĲϣҲû£ֻǶһɫҺ壬ǷڱͷᣬСһڡ
ɲ֮䣬ֱӸһ˿ƺɫӶҲ˻Σȴһ𣬰Խˬ
ˬ찡
ڵĵزͨˮѾζҲֲֻҺֳܴζ
ЩֲҺϽɽʱϽɽҪģϱһɢ޸ҺһϽɽȴӦʣοֻҺ
Ͻɽܴ󷽣ֱӸü̳ҺǶƷֲĹƣԲʿȥһСҲ߰죬Һ֮󣬱Ҳ൱̷һЩҩˣȻΪֻûõҩЧ
˵峡˷ʱ䣬Ϊźһŷ绪ࡣ
Ͼһ֮󣬸Ҫ˹ɣЩҺ̺ͻڳЧȻҲܱȵɵҩЧʡ
ȴ״ļΪǿЩƷֲҺǼ㲻ҺȻЧҲԶϵҩֻиƷʵģƷֲҺЧźЩ
ЩҲ࣬ƽʱҲֻǵˮãԼһ͹ˡ
ϸƷУԶҲֻ˻ڹº󣬿һۣҲȫǹŹ֡
ôˣ
Ц˾䣬죬ſЦõĵղǼҵܵܵȥҼˣģүǣ޵һѱһᣬ
ҲЦЦǲǴ˽£
ô죿ԼԼסԺڶǰԴطȥҼҿģҡ죬֪ôԼ顣
˵˵ֲ˵ˣֻٴιĿŹ
ҲٴһЦǲǺܺ棬ôôң
û˵ֻǵƯĴ۾ʵҲеˣôײеһһȴԹηӣ벻˺¶Ѱ
Щ¹µֻҪһü͸õͱԼǶ˵Ķħųӣƫƫɻ
ϾǰĹ˽ȴΪ˧һѶ֪࣬˶Ůİš
Ԩħһ󷴲ʵ̫̫
һ׵ġֶƱһСҺʱҲɫӵĿһۡ
ȷܸӣģԴϳһķ绪ӺҲµԷӦúиĳϹŶйأĴҲܼ򵥣ǾȺͶԷʶһ£Ժ󡭡
ԺְܻԷõĻԵ
һǰᣬǾǲӰ쵽ĵ켣
һܵõǸϹŶУһ켣һһǾӦûܵõ켣ܵ˴ıʹӰ죬ǶԷܲܵõǸϹŶУĲһˡ
ͱ磬һ󲮻ڼ̨ΪĸΪүүҲΪ˹ȶٿȥүүһߣһµ߲˸ôִѹ󲮡
ֻȻˮĹԱԼһЩ΢չҲֻ۱ֻۣҲֱôء
ףǺͺܶ¶ϵ
һĸҲûΪүүҲӹǽʣүڣҲǹ¡Ǵ󲮵лҶԴô
˹켣ĸıӰ졣
˵һǱҵϰ࣬лǸϹŶõ˴УһڶҵùлᷢǶô
˵ĸı䣬ӰǼΪҪġ
ȻҲ֪һжʲôҲ׸ı䣬Լ΢Ӱһ㣬ӰԺòϹŶС
һʼҲֻĳԶٷѣ绰˫ʶˣȴûӰһ˿һԺ󻹴ܿġ
ǡڲ֪ѾӰ쵽˶Է켣ҹϵܴ
Ҫ;ɽеļΪֺ׼׸һЩһסСͲٽ⵵¡
һԷҲӦòЩȴˣ֮ǰһ֪ģӰ쵽ˡ
֮ǰԷǰѾ˸˵绰Գ˭˭˭
Ǳߵױ˵ȥҲԺŵģȶռҵӴ󣬵ȴϽɽе;ɽġ
ǰĳ˵Ĳһף;ɽɽֹܣ»ҲоӴºøС
ǺĻһߣ;ɽеֱӰѹڵܱһж׵ǹٳ̳ߵģϵˣֻҪٰһϳһ£Ưһ㣬ʱʲôʵʵĸɳƯϼʶ˳һߣЩҲֻйӺ֪飬Ϊ˼Ҵٳ˵ġ
ҲǷϻ鶼û죬ĺ˼˵̫ࣿ
Ϊǵ绰֪Ѿڲ֪Ӱ쵽̫˵˹켣
ǰġ
û֣ǡ÷£һķ绪˿϶ҪֺһȻͬĴתۡ
ܲܺһһõɸУ̫δ֪ˡ
ùβ᣿
Ѿ֪Ӱ˶ԷҺԭĹˣΪԭʲô˹켣һǲ֪ġ
ڽͣЩΪ·ֶΣһлָԭЩ±ȻѾˡ
£ʱСһı䣬ȴܿĴ
ŷֶԷһķ绪ӣ׼ʶһ¾ˣԺšڣѾȷԷ᲻һĻԵˡ
һףڹЦűߺȾƱ߿ʱȴԲۣɵĿ
Ҳûٶ˵ʲôΪе˼û취κһȥ˵Ժܿҡͷһ̾ԷأٲΪлҲôԷɡ
ŶȻɻ󣬵ϵͷ
ͷҲû˵ֻǺȿҺԵ㶫ȥڣ˵ȻһֱɹŹ֣ǰʶ˹ĿºͿֲҲٲڶʱȻ⡣
һٷԵúܿ죬ݲճ
˷߳꣬ɷһһһֱܸӵ飬Ҳڶ
ߣҴȥطٶ࣬ѾӰȷˣԭļƻƺҲҪһˡ
ȥģĲĿѯȫɻ
֪ˡЦЦ̤˳ȥ
ֻǵţ˲һҽֱ߾Ƶ󣬿Źǰ̨˵һ䷿ԭɻĴŮɫ䣬ֻ֣̿˵ʲôȴƺֲ˵Űĵͽһתܡ
ңʵܸмôæΣ㻹ô˧ִôãôвţҲеøУǲ̫ˣȹ׷ȥ·סʱ˲һɪɪϸ
ˣֻҪ㿴ЩҡҡͷԼôɻĽ


һʮ 
Ȼ
ֲһٶôֲ
ûӴˣָֻһȻֻʮӣʽ̤˾ڣֱ̬ȻһҲһӾͿǸżΪһ˾飬ˣʻģָ£ðʱѾܳɫˣȻֻʮӣҸҪָ㣬ܷŨ̶ĿռռĲͬ

һСʱĳƵͷڣָڴ̨ô򣬹߲ԴϵϴȻ˿̵ѾףڽëµߣþųɾԿĿڸ
Ŀȴûһ˿ɫֻ۾̾Ŀġ
ǰȻǶʲôǷ֮룬ڷԼѾ֪ı˹켣ֲ֪ǰ˹켣ΣԺܲǸУһˡ
Ȼˣ˼֮󣬲Ŵһ֣Ǿǣ䵱ĵ·ˣ·űԼͽܣ
ĵôֲһֻǶ̶ʮʹͨ˽ôһţҲǺ;ɽ֮ɽܳΪһһء
һ;ɽһ֧ϽɽҲӿһµֻ֧֧ɽ;ɽ࣬ɽѹ;ɽΪͻĵվɽ
ʱȻɹûﵽΪһɽ֧ĳ̶ȣﲻʿƺŵĵز绪ֻһƣǺ桢˫ַš
Ϊ̫ʵ̫죬ԲܳΪһɽѹϽɽһҪ롣
ȻԺܲܵõϹŶѾȷɹ·Ժ˵ҲΪ
һ绪ΪƷΣ˵һνӴҲŮƷ񻹿ԡ
Ĵ㣬ŻֱڳԹû뵽ĵֵزֻǸոոָһ£ϡͿ˼ΣŷѾŨš
ĹҲʮӣ
ڡ
ھǵȶ֮󣬹óŷ绪ȻôˣҲģǰֻһٿŷ绪̫˷ѣϽɽȴֵõ˴ҩȵȡ
ŵҩҲںˡ
ŵҩһѾ£һǷڴͷһŵҩټһŲܴﵽ۷ˡ
ֿһۣ̤˷⡣
鲻֪չһҲûؼˡ
ʰ£뿪Ƶ꣬߻ؼңҲû뵽λؼԺֱӱѵһ٣ѵΪһֱԷưؼҵʱ˼ҷƻԼһһ仰Ͷµ˼ҹŮ˴
Ϊ¹ҲǣҲУεӦһӣѡ
ʱ¸ĸҲʼ絽УĳЩΪֺ·һҲûи߸ס
ǲһ£˵Ҳûá
Ͷ뵽УʱʧҲ֪ͱ
ֱһܶһͨ绰ù͵ؾѣӴ
˵ʲôͻˣ
ǰ˵ŵҩͲҵ۷ˣҵڶŵҩҩҲֻķ֮һҾ͵ƿˣȻЩҩһֱڳȥܣҾͶԣȻ󣬡
绰Ĵġ
ȴù
֪ʱ̬ʽֻʮӣҲûϵԼŵҩһܶѣϸҲʮ죬ͻ˾ڽڡ
ʮɷ绪ҩԣô˵ͻƿʱ䣬ֻһܣ죿
һӣҲͻƵľڽڵƿһ꣡
ľȻֻ죿
ĵһһһ׿ռ䣬ϡҲûҩһĲֹвܼɵĵҩҩϳײҹҲ˼ƷʯıռŨ߰˱
ŨеҩҩԳ壬ȻҪʲôûе˸ͻƵĶࡣ
һͻƣ
Уܿ͵ڵĵطҲɻסĳ
ǹģ⼸úԼӦһ±ȲҪؼҡϾûôͻƣɵҩ֮ȴʱܲٿЩһСץ豭飬ǲǳ
ǰ־һСĶܰ˴ǾΪܱԼȴû취Щٿص̫³Ķ
Щ£һĹҪӦʱ䣬ǺΪٴٴαΪ۽ڣŰսľ飬Ҳٶƿǻ˵һθսӴЩˣһӦġ
ȹյƵĳͷĴţﷺһ죬춯ǴӼֱ䵽ź
̫ˣֲЩô㣬ô󡭡
ͷһ򿪣ǴŽëţпľϲ̿ҲȫǾϲ˷ܣ־мٽͷָܰоͨ˵ҲǳĴ̼ϲ

ҡҡͷʾ¾ͽ˷
ٴιϺ󣬿ſͷ类ıӣλĴΡ
ڿȴһ죬εĽͣҾϰſЩʱʱûպá
ڣѾ麣˰ɣҲֻ˵һͷٴοġ
Ҳͷóŵҩ⼸ŵҩ඼۷ˡ
ʱҲܳΪʶһţ̽Ұ׵Сˡ
ɵҩȻҲò̫ãҲʮ죬ǲ֪һֻʲôʱͻƽڡ
һ뵽ҲЩǧҪҪûãԷΪͰԶԶ˦
һֺܿģӦòģһľڣͻûʲôƿֻҪϷõҩҹƾܽˡģһҲŽˡ
ƿԷֻһڣ϶ʱԽԽ
ٷһŵҩһЩʶٽô˼֮󣬹ЦſڣУˣϤЩҲûؼˡ
ð˾ĿԳôٴ˷ܵĵͷʱҲڴ
ȻǣֻԪһʱܻһʮⲻòı仯Ҳ仺£ȴ˷ܵһհ۵СȭͷϲǾ˵Ҿ㵽ʮ꣬Ҳܺô᣿
˵⻰ʱֹ˷ܣ˶ϲĲ
ٴθ϶Ļشַ¼ŵҩ׼ȥʱͻȻĿڣ˵ҽ̻ôණţôһʦ
һСأʦǰˣܻܵࡣһ仰ȴһ죬Цº۵ĶС࣬Źߡ


һʮ Ϧҹ
СһɵĲ㲻üˣԺҪȥĺ
ʱһβ첻ʧҲڵؿϦҹѾ˾ǣͨ¹ʱһҲᵽǺүүһүүʮ䣬ڶʮһͣѰ˻˾ʮҲܳԹүү˿̿ȥǾ壬ӹһܽʣϾֻǽʮʵ仹ʮֻʮѡ
үӽԹʱЦҲûͣ¹ҵΨһжƽʱҲȷֻǸ׶ԺǴԼүүͬˡ
ǰĹ棬ʲôҲɣг竷չƣĹҳûΪģӽһŬͱ仯ȴʵòϲ⡣
үӷʱҲЦŽ˹ȻĸԼ󲮴ĸĺͬĺܺһȺʱҲЦӯӯȥĹЩ˼ˣҲҹķϣһԸƯŮһ¿ӷˣֻƲƲ죬ơ
ӣʱһȺĴЦ
ôСᣬǿСͳԴˣǰ˵ҪֻԼʵ˦ô˼СǿԼͿ˶󣬱ǸѧУ̫ˡЦĴ󲮹Ҳ٩ԼŮһ䡣
һҹһˣ˼֮⣬ҵǹԼᣬжСᡣ
˵⻹Ժһμ㣬ǵһμǱ߾ͺῴ˳۵ӣĹҲЩƣ㣬ôҪǿƯҲˣò̶ȻʤȹĸʱƯ֣ͬҪȹƯĶֻ࣬òͷƲ£ҲֻĲЩ
СԸ;ǿҪǿһֱøĸԹȶףùϵûôùĹ켣Ҳ͹˴вͬʱѧϰɼզΣߺ˶󣬹ʱҪǿƺ֤ԼǹҵɫģԼʵһԺУ󲮸ŸõƴѧҲȥӲԼ͵ʵϵĶѧʱкˣľѳۣҲû취
ȻӸĸ֮޸ĳ٣һòͨͨԸʵ⼸ŵһ̸꣬ѧҵϧ͸ĸĴ󲮶˵ŮĻǼ޸Ǹ
㣬ȷǹģһǰ켣ˡ
УҳĴףСҲɫһ壬Ȼ뷴ʲôȴƺҲĻջǷ߷ߵ˹һۡ
ʲôѧֻһˣ˺ãͺáĸҲ廰ЦŲ˻⣬Ų⻰ͳˣСӣһֵȷҺ⣬ϲ⣬ҪһֱȥͺˣҵǼƣǴòСڳҲӲˣҸһö󣬲ǼƷòһһСӵãһֱģϴӦĺúõģһתͶ˼Ҳǣڶû취쵼ˣҾһ١
ҹڳѵĻһ仰ùֻܸЦЦУĴ󲮵ҲüŹŹֵĵ˵Ҳƣǰһһʼ˫ҲӴ˼Σо˭뵽СӾȻˡ
һ仰ֱһȫˣſЦõҡͷ㽭Ǳץϻѳ̵ĶƷ˼Ǳߵ˸ӣֱͽηˣҲǻˣƾͻưɣСѾͷҲӲ˰ѧУ̸˸иѸҴкһ֪Сһ棬ҵҪҺῴ˳ۡ
˵˵ţϵĻͳǵĸˡ
˶ܵһĲѵ⣬ѵѵţȫ뿪˷
үסĵطһʽĺԺ󣬵ͦվԺﴵʱСҲи˲٣һЦߵǰϣСڳӲ˰ѧϰôãʲôʱ򻹻ᴵˣô¶˵˵ǲǳˣûĵľͶˣ
󲮸ܵĶˣô£㲻ҲûôγŴݲУЦŷʡ
ⷴеĺڣǸԾͷͬ˰ġ
¸ʲô˵ۣΪСӸҷĻ¸Щգ˵ЦʱһĹСһɣҳȥˡ
֮ǰ㱻ѵܵĻҲ࣬Ҳ޲ˬأɲǣǲܼİţƵһ˹ǿԹ䣬үӶǹЦ˵ҲоˣٻһʲôһˡȫڻѵȰοʲôġ
ݺֹ˼Ůһ̶
ȵȡڹС׼뿪ʱ͵ؿڣ̤ǰԼյļ˹С
СҲ£ЩƵĿ˴һֲֻۣƳ˹һۣҲƵľߡ
ôˣǱ뿪󣬹źɵĿᡣ
Ǳߣ̸ǸѣȱǮõĺ֧࣬Ԯһ㣿Цн͡
һ͹ҲЩȻ̸Ѽãʵ֪Ҳû뵽ʱز
ʵҲ̫£ƫƶкüӣȻĸҲƶ˲ٵЩĶȥ
һһ˲ծڼһѧѵȵȶղˡ
ԼѹǮȥ֧ԮǸѡ
᲻ɵڹȻУֹŹֵĿҲֻųǣȻ¹СҪѵ궼ûˣԸҲʤҪǿҪٰѵҲҪܳȥˡ
ⲻɵҡҡͷЦóԼѹǮݸ㡣
һȻ֪㿴е˼զ̫治Ͼһʱ䣬ڸĸж԰Σֻ֪ΪǸˣСͼֵĺܽѡ
۹⻹ǲģٶʮ֮ǰ͵͵ȥһңһһͦҸģǸʱǼһ̫ãѾҲСͦζ
ؼзʮһգһֱԶôá
ԶǸ򣬹ĸ˸оҲܲ
ŹĶҲǰһЦڹͷϸŪ£㻹ǳˡ
ʱҲЦˣĳЩĳɳͳ˵Ԥ̫̫ࡣ
Цһֵ̾һһϣԺڵģһµһꡣ
µһҲҪŬС


һʮ Կ
ϹǰɵĲصô˵Էһ
һôǱܺȣһȥġ
Է

ҹУոոչȥãǰĴҲŲϲΧոնɹ˺ٵĳԱ˿̾ھ붫ԶһλĻ￪ȡ
һĹֱӱǷ׷ЦҪƣȻҲжʹĺС׾Ʋ¡
һĻȴֿһȺ˷׷
ǽ᲻ᱻˣǰֻ֪ơܺȣû뵽׵Ҳô
ǻơİɡ
һȺŮ˹ǰа飬ҲʶڹΰߵľǰԱεŮҲͦ
Ȼ˼̬в죬ǱƺѾ׹ռŮģ˲ʱ¶һЩۣ͹ΰŮ׽׽ܵ֫ӴûУƺŬ׶Ρ
Щ͹εӰֻһȣԻвС졣
Ծһº󣬹ŹЦǸԶŰ飬Ҫ̼ҰѵҲףһ£Ҿһ
Ȼ˵Ц˵ЦָԼһ󱭰׾ƣֱŵˡ
Ϲ㲻ôӰ
ôһ

ɫУŹһЦվӣ˵ȸΪһһȫɵʣ㿴ңҿ㣬ȫһᡣ
֪ͲùǲǱ˾·żŮʿ棬˼ôɴ䣬ǺȻǲȣ
˱УЦжһϺţߺȱ߿ӣǵһֻ𣬹ֻͨһ仰һۣſھͰ˳ֱһӣﶼմȾ˲١

Ϲ㳤˧Ӳ٣ҲǺĿˮ

ʱһֽУֽȴв̬ôһ㲻þźȲȾƵˣ˳תƻ⡣
˼ҲֻһΣͦεģſѧû죬²ͣԼôһȷ̫ա
Ҳĺôʧ̬ҲԲࡣ
ɸղǸ绰̫˱ˡ
ġͻˣ
ղǵ绰һͨ˷ܵ˵ͻˣһ仰̫˾ᣬһʱûѳס
ȥ˻һףٻЩ;ߣ˵˱ǸĻźܿȥкķ
߹Ҳ
ôͻˣôô죿
¶ʮӲŸͻƵڣڶãһ»첻ʮţм仹꣬Ҳ˵Ҳü춼ûʱݹʲôģҪһġ
ӳڵڣмֻɵҩʱ䶼Ҫʮ죬ϸŸոյִ۷춼
һҲǰʱҲֻǸյƿǰ
ࣿͻˣ
ҪҪôӣ
һ̷ֱҩʲôģΪҲֻھ߳һС룬ִ۷壬ҲҪһʱ䡣
ĶϣĻҪڣͻƿҪãʱ˵Ȱɣ¸ڳֻһܾͻƣѾܲˡϼ£˵ץסڤڤеͻơ
ʱ⻰Ļһƣüʱ̫̫СƵı飬ҲĹ۲ѡ
Ͼͻư˺ƿ
ӳڽڻһ꣬˵ѾֻܲһڣΪԷȹ̫̫࣬˵ȥòĿģȻǲҪ̼ô
ͱ̼һΡ
ڶʱҲƿͼͻƣҲ̫֪νˡ
ڹʵʵӴʮ꣬ʮͷ˵ǸѾͷúܲˬΪǸʲôģģ
ʱˬİ˰̬ٲ᲻ѵļ䣬һʦأѾͷʺ̬Իֻͨ˵̬ûаʿ̬ϡ
Ŷá
࣬ǸѾͷȻͻˣ
ܼ棬Ǳ̼һϡ
ӵǣ
Ӿڽڣ˺ƿȻȳڽڻĶ࣡ùŬһӵϼһԿ
ʮŽӴֻʮţм仹м춼ΪڶæµûôȻ͵˾ˣ
ǿӣ̫ˣôһӣǰҪ̼ңУѾǾˣֻӾһˡȥҵʵΪ治ܸȻСβ͵̵ȥѾͷͶҲôСҲû̫ʦص̬ǰҺһҪǱ֪ΪѾ׷ңһ磬ǻôָԺʦ٣
ȥæһ¹ףȴӵ鲻ϱ任ǾĶˡ
֪ţǳţôҲ벻Էز
̫ˣ
˵ͻƺȷ¡
˵ھ̷ҩΪɹҩԣҪܵ㹻Ϊӳڵ۷壬ǵʱһʳҩܾ̿ͻӺüʮ죬ȵ˺ڣһǿҩʳҲҪһңΪ۵ĹѶһֱڱ󣬶һйɿѭһͻһС󣬺涼һʱ䡣
ͻƿ
ⷽҲԽԽѣѶԽԽ󣬵ʲôɾˡ
ͻǰƿ£ͻƿʱ£Ҳȷܻһֻ꣬߱ϴʱ̡
ѶˣͻҪݣǺһƿѹƣΣͻȻĪͻƣֻʱ͵һθĪͳ忪ƿ
ѶȵӺҪʱͻϵĹϵͻƿҪľǿԼʡ
ҲΪʲôвͻƺڽԲƿֻ꣬Բ˻һӶͻƲˡ
ͻһδƿʱû˿ɿԡ
ĵʲûɣģΪһͨ˱ɵֻʮ꣬Գ۵ģ˿ڵǰһȣ۷ҲͻƵô˳ȴûܺȼ硣
ִڶһûϳǿҲҪһЩ
ɾ׼ǰѾ˳׼û뵽ڽڣƿֻ࡭Ǳӳڽڻ˼
һһϳɳأϵʦĹԿ
϶Ȼ³ǿϣһȺ˹ֽʱѾʱ˵绰ͽܵŮʧ̬Ǳ߿϶Ӧˡ


һʮ ضԶ
Ϲô£ղŽһ绰ܸҲʶˣûôʧ̬ġ
ǰǷʲô˰ɣ
ҪмҲУʲôʱһԷһ

ᵽУһҲµģϾֻǻһ׻һ;߲鷳֮ǰ˵Ĳ˶ûж˵ϣҲûܵȾȹλʱΰ˵Ҳ׷׿ڣЦŴȤһЩ֮ԡ
˵ҲǣǶʶˣСһֱǳأ뿴һѧдЦź֣Կ
ǸղͻȻһˮһӣⳡ̫ˡ
һȺע£ЦŰڰ֣û£һѳ˵£ǳԷɡ
ͻƵ¸Ĵ̼ܴ󣬲Ҳû㼱ȥģô˵أڼѾͷеƣ¿
Ϊһɢޣһӻ˽ʮ꣬һ̬ȷһֱس컯ԼһνӴʱйڡ
ҲҪϣɱƴ뱲ӵˣ˸£ԼڻͬĹѪȣǼһôһڣûһ㹦ĲˣһʼӴģͨԷѰʲôϹŶܿѾˣնԷΪͽҲһԺɳܶа
ȻѾնԷΪͽǲʼӴʱûйڣָ̤һ𣬹Ѿ׼ĶԴͽˡ
ΪҲ֪˽ֻԹΪദĽ飬ֻϵĶԱˣ˲п֮Ļر㣬ȻֻǿܣҲǣҪóϵ̬ȥзչ
Դӵһν̵Ŀʼǲ֧֡
Ϊһʮ˼ң̬ĺܳ컯ȻϣһԼܴͳģʦܾصĵӡ
Ͼˣһʮͷӡ
ΪͽãȻҲʦ񣬷ҲϣԼĵ
ǣ̬Ȼܳ죬ƫϻòȴ̫ᣬֻʽʮղãʮˡ
òĶĺ⣬ʦһҲˣһѵ̬ʵùеСˬģʦģһͣӼյĵһӣԷȴǰõĹ֣Ҫƽܣ
ڹ仯̬£еûûСġ
ںͶԷӴʱһֱһʦٵġ
Ķϸհ˰ʦ٣ѵѵѾͷףܼͣͻѾܲˣȵȵȣѵƺڶûɢԷͻˡ
¼ľͱʴ̼֮⣬ѾͷٵűûûСѵѵһʱ䶼֪ʲôѵˡ
治ȥġ
ɣһȥѾͷСβ̵ֱȥ
ˣһӣӳһ·ͻƵ˾Ȼʱ䣬̷ҩôǵһϹŶУǸڣ㻹ʯŨõĵҩȴδˣһ·꣬²Ǹʱ䶼ŻΪûеҩΪʱͳˣŨ֮أӳڵ۷ҲҪң̷ҩһŶ绪Ҿܸ㶨һûеҩֻˣһҸṩ㹻ĵҩЧʡҲĺܿҪҰɣ
϶Լѽ˵ԼҪȥȽȥȺҲʼԺʱȴͻȻһͷ;һ
ٴˡ
ǾͽܵΪ᲻ᳬʦ
ĵǺпܵģҲгԴҲ֪ԼǳʱҲкܴ㡣
ԶԷ᲻һΪ걬ʦԺܴ
ǰȴþһ죬һҲ̫죬̤˾֮ǰһ·ƿû˿ϰ
ֻҪ㹻ĵҩС
ʼ׼ҲǾһΪӦҲǼ˾¡
С̼
ͽ˵ھھΪϱ
Ϊ麣Ȼʵͬһ׶λΪҪʱҲҪԶһˡ
ͱ£ͻƵڻҪһ£⻹ָһ̷ֱͣҩڵʿһֱʳҩҲֻҪһҾܵ۷塣
Ǿ˵ṩ㹻ĵҩԷܺһ𵽺۷壿ʱ򣬹ֻҪ׼һ£ɹٵĻܵԲأ
һôͻƣһ˴Բ۷ʱ䣬ҲҪĶüʱ䣬겻ֹһͽܱȽˡ
ԽԽ࣬ɫҲԽԽѿȻ绹ͽܵԽʦ̫£ҪȻͲʤˣȴԲһͽܣԼƣȴգۼͱ걬ʮֵġ
ҪչһԿ
ԺΪͻƵˣսҲδѹֻϵΪ࣬Ѿ˱ġ
ɫԽԽѿΰ˵Ҳʲôż˲ַ׷׿ѯȻЩ¸ˣٴ˵˼û£˵˵ţһֻٴη죬սֻͨ˶һöĽЦ
ֻЦ绰û˵һֱЦЦֹܶĽۣЦ﷢ɹȴڡ
Ȼˣ֮ǰһ˵ͻƣжǱ
Цʲôл˵ѵһ䣬һһϣ˵ЦųԷļ˶͵һȻȥ׷һ㵣û˼ôʱ򣬵һ࣬Ǹ˴˲ѹȸС
ɰＸͨ˱סˣֻȴɿЦЦƬ̣ĲֹסЦڵİͻˣףȥ
⻹ææȥ㡣ܳصĵͷԴӷֺܿڶ̶ʱھͻᱻΪ걬ͷҲԽĻʱʦϰڳȻڶ㲻Ժ걬ǻˣ
ٺ٣ڳ⳵ϣ쵽ˣ㲻ңҾԼҡ
ϧݳأһЦ
Ҳˣִµѧû߳У԰ʱʦ̬ȣҲĺ־пϴܴ֮ľء
ѾͷƨɺСβѾˣҲѹƻˡ
ʿ˵ʶһžͿ̽Ұ׷ΧʿֻҪ˶󸽽ҵҲԲʲô¡
У¶ͷԼôһͽܣάʦϵĻȴضԶ


һʮ ҹϮ
츮³
ţŶֻһ绰ͶԹΰ˵ҪȥӸˣ̤뿪˰
ȻѾҪúýѵͽܣ»Ȱӹɡ
ֻȹ߳ȴͻȻһҲһ˿Ȼ

ѾܾúܾûֹȻʱˣнɱĿ꣬ҽɱĿ𽥿ڵλá
ˣϴֻӱ󶼻ûѧʱڿɲǿôôʱ䶼ûˡڣ
Ȼ֮󣬹вһ˿ϲ
ܲϲɱĿ£ȷǿûˣȻȥĵط࣬˳ʱ䶼һֱԼСܱû½ɱĿҲ⣬Ҳȥٵط߹·;ôطһûٷĿꡣ
ͻȻ֣ЩֻڹУһʶȴͻȻ¥·ɨʶĸоϤĵġ
ԷѾô
۸Ӧһ£ʮ󣬹ͻȻЦˣЦĺ⡣
׳գ˶˶֪ȻҫšԭҪɱĿ꣬ڸģɱ˵Ҳǣһֱɢʶ̽ңڴǺҹе£۲ʶǿȻôֻǸսڡñ˶ϣ⡣
ĿӦʱӦɢʶ̽ҵڿٿſڣԺеĽɱĿ꣬һڸƶĺ󷽼ʮ⣬ֻҿ϶ΪĿ궼¥£ԹĳӦ£ǸɱĿȻϢԷתϢȴӦˡ
ʿ˵ϢϢпϢ̽Σյ
֮תǼʮ󼸴θģҪµĸֲ̽ǿöֻ࣬ҪϢʿΪǶױ˿
ԼͽܱһʿĶϣȴĲϲһǸʿɱĿ꣬ĿֳһǺ£ľǽɱ֮лԵӶᡣ
СѾͷҲȷܵѵˡ
ȻǸʿܱߣ˵ԷΪӦñȹ͵ģӦǿԿƵģŲ
ڹ˼УһֻóֻһŷĴġ
һιûнӣǹ˵绰ķš
ʿǿ˵ܱܿԷ͵ġ
ԹĶţȥУ԰ڡ
ҪɵβʿҲֻһЩƫƧĵطʣⷱĹʻҲֻвԶĸУڲƫƧռǧĶУ԰ҹǺҵ֮صġ
ȥУ԰ҿ˰㲻¥ϣȥУ԰ʲô
ȹŷȥǱҲܿϢ
ֻǼֻ֣ȥ滹һ̾š
¶ŷȥ¥µĲŲٶ˵תŶУ԰ȥ
ףЩǿһЩΪӺΪʲôϲԼˣⲻЩǿ߲䣬Щֻӵٵ츳ûһĻҲǰ׷ѡ
һߣӦеĽɱĿҲϢ˳˹ȥ¥ϵĹһ̾
ʵ͸߹ģвҪʹʶܱ̽ߣǸСѾͷû˭ҲùȫϣʦҲһΡ
ΪϾŽӴһңһǰͨˣھӵЩ׵κһˣ¶ͲסĴ
κһͻȻ͸ӵҲֲˣһֱҴűãмܰ쵽澢ûȥʱ˭ִ˲ƣֻеܵѵŻ
ǰҲֻһͨѧѧûҵҲû̫ն
ǿԸһˣѾͷԺ󻹸Ҳô⡣

֣ôԽԽƫʲôǡӦòᣬʲô˼ҲȥŶԣޡ
Ƭ̺󣬰һʾĳԸеӰҲڶУ԰ԽԽƫҲԽԽɻΪôҲ벻׹ʲô
Щˣܿշ̵ĵһٴοǰ
ӦòȻղһ·߹СںСȣӦò˼ɣ
ǼһҪʲô˼Ҳֵطǣǣô죿ǲ
ԹźŨҵĸмͺøУϾԷ̫̫࣬Ǽһﻹô˧ʱôˣζҵʱͻȻվǰڷ絲꣬ûøжѡ
ҲΪʲôʦԭ򣬽ʦǱһܵľͺܿܣҲΪʲôһͻƣһʱǱӸ⿪ģ˭ǼһһֱǰϳɳأСȴͷһرϳɳرָ˵ĳഺ֮ƺܸһЩ
ʱҲֻ׷̫Զ
ƽʱϲЦֻͬԵú׽Щ
ԽԽԶ鵹Ҳ𽥱ýŻңȻԹвٺøУҲֻǺøУûչ̫ĵزھĿһҾǺĲݵأݵǰһƬ峺ĺˮƣôľȴִһ˿ɫʵҹ뵽ܺܿͻûˣʱҪǺȶЩӿһʱ嶯֣ô죿
ҲҹɫµٻӰ飬ӶʱһȴͻȻƿն£Ϣֱ˺ѽʶ䷶Χڡ
͵һȻת󣬾ͿһɢâĳԽԽԽԽ󡭡
ҲһɵˣɵɵǷɽǰ£һ
ɲ֮䣬ԶںڰеһӰ͵شϲôף
׳ܵɱӦȻһ
ԶһӰȴһţȻ֪ûϮɱֿܻе죬û뵽ıִ쵽̶ֳȺ͵ز
ͽָܼɱܵɱȻʲôӦûУŵ˵ķɽԼҪϮ£
˭
һţǰһӰִӴϲɴ󾪡
Уͺȣˮܼס
Ҳ֪ǰĵӲףҲһڹ⣬Ծ˵ٶȳǰǺһǴµķɽ֮ǰ
һУҲڸֳһĨɫˮ⡣
һһֲıϢžžͶǰʮ׿ռ䣬ȻڱɢʱǰӰѾӴܣɱ˺ڱԵֻǻڳŷûɱ
۷塣
˼һţһ˸ķɽʹӱ̶ֱ£ȵǱӰǰʱɽȴûֱӴ£ӲԷķ¡


һʮ ɱɱ˭
ǺǺǺ

ҹɫµĺӰںڱУһɫ󣬶â֮⣬һƥķɽȴΪһƬ籩꣬һݷɽıޱ£ÿһײɫϴһ˿
ɱΣâɼͦûĺۼ
ҲǰĿűеĺӰ⣬㲻ԼʯͷԼĽšǰϮɱĵʿֻǾ۷壬ʹõķҲ̫ǿƾоֻһƷ
ٿͬƷϮɱΪָ߳Էô࣬ȴǷ

ʿıɡ
˵⻹ǹͳȥı´֮󣬶Էܰǰķ滻ɱġ
ҪȻһɢޡɲǣӰűأɲɢôָûеɢޣֱһƷ治
ѣᣬᡭ
Ȼһʱ乥ƶԷķʿȴҲˣڣ͸ɽıɢȴһ᣿޳ܵĻ˵ó
ɲٿŷɽٹɱĽҲڱڷ·һһһˣϴɱͬһ㡣
ƶԷķΪһƷɱйϢȻʱ䣬ȴʵʵҪӽһЩƷ֮
ûбǿֻתƷ빥ƽܵķԺѡ
ԷҲֻһǿӲЩǻֻһʿҲֻܱڱгϮɱ
ѾսȻĺܵͣٵҲһڲٿƷģΪռƣԷҲֻһӣҲɺ

ɽתԽԽ죬ɱԽԽЧײ𽥸࣬ڱеʿҲԽԽңȴͻȻóһžһ顣
һ㶣鲢ûʲô仯ֻǼ߶ŷɽɱΪҪնɱеʿֻΪԷɱģΪָĿ꣬ɱͻԵ
ʿĻԵԺͨ˲һҾṩҲ̫̫ͨࡣ
ҪӿЧʲС
޲ַųһѷɽѷɽȴƵĻɫ·մ¯óһ
գ֮ǷɽҲһһ򣬶űʿϮɱ
һӣɢ޲ɫһףſһѪҲࡣ
ƵʵıϮɱȥѹҲܴȾǹɱԽԽһܴ߶ܾͻһܱƵʴɱͻȥǿҵ𶯡
һͰͰȻͰǿҵһĤ죬ոԶܴȥС𶯴ˡ
ȱʱܵӰ죬ܷӵҲԽԽӶγһѭ
ʿѪʱĴɱԽԽ죬ԽԽҵײ籩µܣžž̶ʱٴμʿѪɫٴήࡣ
ĴɱҲڶԷٴΰʱһ۵һ̴Ƿ۵һʿظ
ʱսֻѾβҲһΣˤȻʵȾԲǰʿüһβٿƷϮɱһ
ӻζóһŵҩ£Żɢ㣬̤ʿǰ
תʼ󣬷ɽٴһһŴͷ­ʹء
³˽ʮӣôʱڹȴһֱǴ㶣ŲֻɵŹɱֱʿͷأĲھһŵͨһµ˲ݵϡ
֪ͨͬ飬ܿͻ˸վʬǰ˶٣Żַųһʿʬ𼣣תĵͺȡ
ΪʲôҪɱҡŵףȫãͻ̿֡
ڶ֪ԼʲôҲûǣԷںֱɱ֡
Ϊ޼ɵɢʶϻŴָɱɱ˭֪֪һöָжأղʵʱҲѾ⣬ľȻû壿
ʿǺĸɢһ׷ɱһĪɢޣܹ׷ɱߣһ׷ɱĪʿ˴ɽǧɳ뿪˳ڣɱ
ųֻĸ
ղ׷ɱ߾ڶѰĪɢʱͻȻӦɢʶ޼ɵ̽ңʿʶǿȲҲˣָϻöָ
ָϴָ˶಻ʤһȻע⣬޼ɵɢʶģϻһöΪӵĽָΪҲߣûһ֮ģԷƬ̣ȷһĲʿͻֻһã˺ôеĲ񣬲ɱԽ֮ġ
⼸ͣҲٴɫףҲҲ
ƺⲻˣصˣΪöָһ˺ԥʹɱ֣
ֻźµӣٴЦˣʵӣЧķ·ɵӣҲٵԺӻôˡ
֮ǰɢһ£ˡ
ΪղѾ˴Īɢޱ׷ɱΪر׷ɱڳڣųΪȫֻǾڡ
׷ɱֻиղűɵģһƷϾܵõƷǺܼѵ£׷ɱߣһ˸ûڶˣбҲֻһɱƷ
Ķ֣ùǰ׼ҪնɱԲѡ
ûӵӡ
ҵĽɱĿ꣬׷ɱĪʿȴҲҽɱĿ꣬ѵ˵ûҵĸԤĪʿջǱҵɵŵõĪʿбʣµĿ꣬ǲҲǽɱĿꣿǵĻǾͷˣղʿҾȻȡʮ˷ݵȵҪ̫࡭Ļķˡ
һʵģͬ˲ٲȻɱھǸʱӶԷһμȡ൱ͨĿ֪ɱΪԽߵĿ꣬ջҲԽ࣬ղŴʿһμȡʮ˷ݵϲġ
ûٷֽɱĿ꣬һֻնɱһĿջôǺҲǽɱĿĻķˡ
У⼸˶ǳ׷ɱĪʿĪʿرǰɱĿ꣬Ҳ͵ҲѻԵ֡
ǸĪʿرҲ֪ʲôΪղûʳķʵѾˣղʿҲ룬˵Īʿرһ׷ɱ뿪ʱʣµֻ֪Īʿرʲô


һʮ ĵջ
Ҫˡ
ҡҺ¡
ڣʲôҽ̸ϢθҲѾǾڣֻҪ˶ѷΪڹҲֻһڣֻҪһ㣬ֲˡ˵ôûȥ
ˣˡ

Ƭ̺󣬷ɱֳ⣬˴ѾԶ˲ݵأͨУ԰һͷ·ǰż·ƸߵӰҲ֣У԰ƯȻЩ䣬ڲõǹƯҹɫ£һЩѧ˵Ҳһջ
ڵ·ͷͨƺ˹λãһһһŮӰҹɫߣ߱˵ʲô
ǿһĻҲֻΪǳĻѧӣҲֻǴҴһˣϸ֮ȴܷеŮɲҰ׵
õ˧˵£ŮҲ𽥱ƽƽУŮӵʹµ϶͵һ˿Ρ
˺ܶ࣬ڵΣԲ󣬵һ󴮽ͣûľǾڣʲô
ҲһģȻ󱾾ͺϤĹת֮£ϢҲԽԽƽԭҲɢŵϢҲƽϢ
һĻŵͷȻҪ̵ӣһضԶ·;ڱֵѾܲˣѾˡ
ô˵ǰһֱֻһͨĴѧֻһŮӣողžͻȻϮɱΣ֮ôָƽҪȴ˶㡣
ʵͽֶܵλɹ
ѵͽǰ˲ٹڣ˾װͨѧӣڵ֮ǰʿͬϹ
һڶԷ·ϣΪ˶ĵĵӣҲһͽܵĳɫֻʳǲģһΣվŵæңٺãһսһץϹ
ԼȻֳɵĥðײá
ǸģǸղϮɱʿͬϹʹŵ·ϸתϢԷԷ߾©ǺõӰ
һʼĴ󣬹ҲûָϽ״̬ϾֻһһνӴɱΣĴѧѣǰ󲻵һСʱָһǿѡ
κһͨˣվϮɱ󲻾ãҪװµĴһɱǰǴ󲿷˶ġ
ԹѾı֣¶׼ֻû뵽ԼѵʱȻѾͷ鿴ȥģ֪ûаĻУȻ𽥻ָƽһҵΪϢ
֣ܲ
Ҳĺ⣡
Уǰһǧ͵һӰȻȴƾָоɱĿڿٿʱͻȻһЦˣһӣͻ߾Ҫ

һ仰ոϢֵŵôԭϢٴҵһͿǹһѣְͷڵϣ˫ĵ£ǿˣ֪ѧУ԰ѧô࣬㲻£ֻ㵱ͨѧ
ҳһŵĲⰲοнƽϢֱֱŹȻһûеƻ𣬵ȴǹ⣬ǳǹ£ǰҹɫɢžħһ˫СѾͷҲ¿ʼİƽ͡
ֵͷɿЦŵˣ㿪ѧԺ󣬳ȥҹû
ûҲе㲻ȥˡ
ɶŹƺҲƽԷĻʵת
㲻ҹȱҵ˳ʲôٴһЦ
ڵĻ⣬ʵֻǿ⳶ͨѧ̸Ļ϶ѣΪӦеĿѾԽԽ
΢˼䣬ǰԳһŵӰڿٳ˷ӽ
ĵ⣬ûȥӰֻǱ߱˵ЦӰҲԽԽӽǰʮʱӰĿ·̣ӹ·
ڶԷով࣬һɽ˲˺ҹն
ವһ
⣬ŵӰٴοһͷ­ִӼͷ׹䡣
ֻͨڣҲûƷɱǱַɱΪͳԷܶ࣬ʿҲĻᶼûС
ʱ͹Ĳ͵һ͵תǵµʬףɫһαòҰޱȣĽͬҹɫ¾ҷж̫಻˼𾪡
֪ˣҲ׼ɱˣôɴ䣬һûˡ
𷢴ˣһҲˡ
ٳ嵽ʬǰǼȡһμȡԼʮ˷ݵŻֻʬ𼣣ߵǰͽܼͷ
ӦУĿҲѾӦΧǧ⣬ȴǴһ
׷ɱĪʿľɢޣǷɢڶѰ̽飬һʿȻҲ֪﷢ʲô
Լ˭Īʿ֪ͨ˵ġ
ڴӲͬҲ档
ҪôȹأĲְڷʡ
ȴһЦڸһ㿴ղĲͦõģֻҪ㲻£ЩҲ£ղ߾û˿ԡҾ£ڣҲ˵ġ
ٴζŹ˼ۣȻɫָֻƽһ˫Ҳ˲ٹŹ֮ɫ£˵̫̼ˣִ̼Գǰ£̼һֱͷƤ飬һĶһֱţŵĲ񻰣˫վЩվȣ֪ôģıѵúܰġ
ˣԪӳഺղϣǾҪӦЩΣգ߻ܱ֤İȫҲһֱ㣬ǽҲڣûպʲôҲע⵽ɫĹŹ֣ΪǶ©ӣҡģʱֺѵ
ѵУһ죬ٵͷٴοοֵȷܲξͲȥˣһٴҲˣȥ㶨žС
ĿѾӺ󷽿ٿҲĹȥѵˣղһѵĵıѾǲǸԼˡ
һͽܣضԶû飬ϾµĵһͽܣֻԼڿЧƺҲԡ
ʦϿ϶ҪάҲһֱѵˣٱֵºͣҲ̫ģÿ͵ÿ䡣
Լѵɹ⣬һ仰ֿûڰС
ҲֻǼӺ󣬵һӰںڰзʬһ
Ŀȫɵʣ¾ûˡ
Īʿ
ȻѾɵнɱĿ꣬ǶԷĻԵͻԶڹͷϣȥѰңȵҲʾȥջԵġ
˿󣬹Ϳʼջ
ɢޣʵҲûдֶָͨΰѹ·ЩһƲĺܺᣬһƷĳ˵ıԶɢƷҲֻʣȫƷʯ˼ûм飬˵һƶϴ
գץһöһ̾һ֮ǰΪ򿯷űµڡϽ硷ƸͿˣģɲһڡϽ硷ô
̾Ϣһֿٿʼ
Ȼջ٣һɱĿ꣬˴Լʮһ˷ݵĵջ񣡣


һʮ û
ԭһ˷ݵֻһƽҵˣɱһΪʿջһֲղɱˣջԼ51˷ҵ麣չʮƽһȻ⻹ԶȲ˾麣ҲȴԲˣֻ麣չ֮ʱҪӲ١

Ƭ̺󣬵ȹڲƺµõҲ˸ʶ
ɱһͨ˻õһ˷ݵĻջ麣൱չһƽ׷Բ
չΪʿ˵ȻǺܸģʿ麣ֻƽСһЩ麣
ǶΪʿԣһλһ˷麣ͼԺˡ
ڣ麣ƽӣʮƽԲʮƽСȵ˳ڣΪ˵ʱ䣬ⱾһȿԽ麣չҲ˳麣ܵǧƽĴ
ȴԲҪʮ౶
ԶԾԲ˾˵ֻһ˷麣չ治󣬼ԺԵġ
ɾˣιɱΪʿĿ꣬ɱһĿ൱ڻ17˷Ŀ֮󣬻51ȫ麣һ麣չ˽һ
ԭȾԲʮƽСһٶƽȻΪûֱһ۷壬Ϊ̶ȶҪԶһľԲࡣ
һڣΪԶԲӦĨɱڵʱȻҲӰȫס
ô˴Ϊ˷ܣͬԣ۷壬ҲҪԲķѵʱӴĶࡣ
ԭʮƽҵ麣ھһʳҩѾ۳˴ʶֻҪһ¾ִܵ۷壬뵽۷壬Ҫĸ°ɣ
⻹ڲȱҩϽɽ㵽˲ٵҩһΪͬһ൤ҩԶˣͻԣʹҩЧԽԽǳʶͨθðһʼһҩԺһֱҩԵĶˣЧԽԽ
ھʱΪȵ˴ԲĻ麣һչ˵ʱ˳ڵ麣ҪӴǡƵʱֻѰʺ˾ĵҩˣ˾ҩӦô
Խǿĵҩ̺ԽӴһ̷ڵıԽǿһ˾൤ҩһСǵҩͻɱӴڶʱܳ˺ǾƺͻȻĵһСӣֻ̼˺ƺӵ̣룬Լٴ麣ҲԶͬʿӴ̣ȥ˾ĵҩδؿףȵ˴ԲӦⲻ
ˣ浽˴Բ˵þ˼֮󣬹ŴԭһԾ𣬿ٸ֮ǰλá
ˣͻȻ⼸Ŀʿ˽ͽףͻƵġ
һ뵽⣬ЩСơ
ԭþѾ̤˺ڣҲں߳˲̵ľ룬ӦûԱȽԲһЩѶ˲٣ƾֻԵҩҲҪִ۷壬Ҫ¡
ĻôͻƣͽܣգۼΪϳ
йҲˣôôͻƣ
۷ͻˣֱ̼ˡ
ˣȻЩƣŲȴӺ͵ڵλãѾͷҲһֱڻҵĿңվںУ˫һֱǿҴֱ͵һϲǰзȾҲָƽ
Щٴκ⣬ԼʦĻǲġ
㶨ˣͲöˡĵͷͻȻĿȥôͻƵģ
డҲ̫ˣӳڽڻ
Ҳһ£ϽͣνУƺ֮ͣǰϮɱӰУ㻹˷ܣҲû˸ո绰ʱȸԾͻá
һͣٴ
ԭ˵ƿʱѹܴʲôѹû˵˼˵Ƶģ˵ھ޴ѹһֱ뾡ͻƿԽ룬˷Խң춼һֱȥͻʲôҲ˿ͷȻȻͷǸѵƵۿſŲ֪ôľ;ˣԽԽԽԽٸžĪһֺܿ״̬״Ҳо¡
Ȼͻˡ
Щͣһֱ΢鴤֪ôӦˡ

ֺܿ飬£˵״̬ӦþǴ˵еĶɣһӹһûһΣֻ˵ĳЩŲʱͻƿʱ״̬ǶݵĶʵͻͽͻƿʱҲ׾˺ƿ
򣬿˵ʿܽҵĽһֽӽ״̬ǻԵ˵ǾڽڣǾ۷ˣ۷ƿܺ˳ͻƵġ
ǣǾɽһֳڣһҲûĻԵ
ԼСͽܣȻڿѵԪƵʱĪˣ
س鴤Ƭ̣治֪ôݴ˿̵ˡ
ĬĬﶢĿ˼ʮ룬ŵͷʹȻܺãôڣܲ
ļ䣬ڿСͽЩϲüʱó˸൤ҩһЩתƷ˹ȥĽʱְȻʺܲʵս̫ԣ֪̤·Ը֮ú棬ôǺΣյģͱɢʶӦңϻŴָ֮ǰʿҲ⡭
һСѾͷˣʹ΢ɹ˵̡
Ҳһ˿ϲɫ֪¾ͺãǰ²ǻҪװɰŪȥ˵̣֪ˡ
ֱѵ⣬Сʱ󣬰ų⳵ȥźܿԼСݷȻںѳԻʱϯô£ʵҲ˵绰ȥǱˡ
ڻصСݺ󣬹Ҳܿĵԣ⻹ġ
ǰЩûãǰ꼸ԤϢʲôģҲ˺üɣһ̨ͨߡ
򿪵ѵԼȥԪʱƵһ鿴ȥ̶ӵƵʮ飬Ȼ
ⶼû
Ҵʱܴ˺ǿҵĸŶԣôԽԽԽԽģֱ


һʮһ 뷨
ʮԼƵȻ󣬹ʰ̬ʼ
ֳŵ˼άģʽԼһŵˮ׼ȥĺѴȣԻǰȲΪ̤ʵ
ٴóһŷ绪£Ϳʼתҩԣʱ䲻֪ʧֱ߸СʱԺвһ˿
ˣԵˣ
һ֣͵ָۣķ͸˹ȥֻҪɹɱĿ꣬ǶԷõĻԵͻᱻãһõʱָȥʰ
ʱȻһֱҲ׼ȥʰԵ
ֻҲû뵽ֻǵ˼СʱˣҪ֪ĳһɱĿֱʰԵ
ȽһεЧʵȷܲˡ
ڳָĿĵȥʱҲ˲ڴһΣڵĻԵǵֻʲô
߸Сʱ󣬶еҹɫ£ڻ賿ʱ⣬ڴϣҵһƬռţֱڽֵ˰СʱŵִһƵ⡣
Ӧ»ԵָȻǾƵĳͷҲһ˿졣
ѵ֮ǰʿ׷ɱĪʿƵ
֮󣬹ǷųʶӦһ£һ˿Ȼ
ˣĪʿˡƵָĻԵȻһ򣿡
Ȼ֮࣬ܿŷɽ˾Ƶʮ¥ĳͷ⣬ͨͷҲڴϣѾᵹȥһϣߴԼʮ꣬һѾ׶Ͼ
ﻹץһöʿõļ¼ָϻһöָֻɢʶӦ¾ͷǴָ
ʿҪ׷ɱʿеĶడھӵдָɢռǼٵġ
ùǣָĻԵڶԷָö
ֻʿ¼򣬾ȻǻԵָʲô֡ѵﻹ¼ʲôö
üִù򣬶̽ʶͿʼۿ
Ҳֻǿһۣһ𣬲µ
뷨
ɣ¼Ƕ뷨ʲôЦ򣬶ɽһڣδм˻õĻԵҲγɹϵɡǿڤڤн״̬ǿ⾹Ȼγ˹

ˣµĳ׵ףָ֪ĻԵҲصĿǺöҲ뵽¼Ŀʲôù߼Ʒߺһֲȵȡ
ͨʿõֻҪһͶ屻¼ȡǾһ󣬿ɲǻԵô
ôҲ뵽Ǽ¼Ķ뷨
ּ¼ݣһۿľǶ뷨֡
ֻܿƴųɾʿһӶһ鳬ʿһҲֻһΣȻҪôΪͻͽҪô˺ƿͻƣֻĶҲγɹȥȡ
ⲻܣ
һʱ䣬Ժзͷڳƭˡ
Ȼ֮󣬵ָĻԵִˣѵѵģѵĿԿŹȥĿĵĻȡ
ϾָĻԵ
׼ˣϾּ뿴ȥ
򣿶ھʿԣͻȻø򣬽Ϊϵ״̬ʵͻͽ˺ƿµأǳ˵ΣʿĶָ˭ܽһΣֻΪˣϷһȴͻ룬򲢲ֻܿȡ
ҪѰ򣬾ͱҪʲôʿĸΪ˵ʿϼȡ׳ȳϲʳһǳʩӼŴΪе̬ԯޣ
Ӷǳ׳·ûдˣԼӵзݵ֮תˣ̬µȷϴŻᵼ¶죬Ӷͬʱʵǲ࿼һ£ӶǴ
Ϊʲôʢݻ
Ǵ
ϷοֽۣʮؾƲ⣬ʿҪ麣ڿٵأݻһʱЩﵽշ֮һ֮࣬תˣ麣Ŀ٣ȻǷڿһأȻ󲻶ǳ׳չôչһޣ᲻ըۣʹ磬ͣݻ
˲²⣬Ϸжʮ꣬һʱ䶼ڲο׶浮Ĺ۵㣬ٽʿ۵·óһ֮麣ģըǳ̣֮Ȼֻ룬Ҳܻϣɹ˵ʿԼնĽࡣ
ֻϧ˷δƣѣȻƴӳ׷ɱ麣ѾȣſʱдСѪᾧ˭õ˷

һڵݿȥˣȻڴϵߴΣǰոдģԷͬ𺳡
Ȼж浮Ĺ۵۵ʿԴһ׹֮ҪԴն򡭡
ֻ⹦ûгƣĪʿѱʿ׷ɱȻ˳ȴزΣҲֻһδƵĹ
ڹԺеȴָһεĻԵ
ô˵ⲻƵĹҲпЧ
ЧôԺеͲָĻԵˣ
ЧҲδ̫ˣ
򰡣
״̬ϣ״̬ץסֱǷĲ񻰡
ģ¶ȥһһιӿֲǧ򱶵Ĵ
ģͻȻ״̬ȻͻƿͿ״̬жѵãΪյģֱɢȥǡǿ̼ھܱĳǧģ
ϾҲǺܴģȹ͹Ҳ˼ʿһʿҲƣʮҲǼʮ
ô۷¾һƿأ⡭
ԣԣĹԼ˵ûƣҲûб⹦״̬˵⻹죬ȴָ˵ǻԵ
𺳵Уֺܿüͷ˼Ƭ̣ǾҸطһ¼Ĺ뷨
ʵ֮ǰһתŴϵʬ׾˼ߵݴ
ʿΪߣ۵鷽ֱǺţùӵϼһﶼ𺳵°ܳɹǡǾǸڣԳΪʿĿеʥˡ
һ⹦ûȥٹûֹҲûýͣ׷ɱλļʿõҲݣʵʱʧܣ޷˹뷨öʧܵĶ˾Ͷˣ
ֻ߾ʵɹҲδػᴫȥ
ͨ£ɢ˵óȥֿۣĹ˵õֻ˭׳ۡ
ʲôܣҪȥ֤һ


һʮ 
ʿǼȡӾڿʼڿ麣·ٵأȻ󲻶麣ʹ麣չϻʶʶǿʿȡһתǱҲǳ
麣չչޱ޼ʣʶҲѻ֮ȻһͻȻ۵һ𣬲ѹɺСôһ𣬵¶ߣܶȱ˲ױȵӴѹը
ըɢռ䲻ͣ¶½ʱЩѹըͻǳݻϵγ档
һſǳΪһ
ô˵ʿ麣汾Դˣ

һСʱ󣬹СһչܣһС͵ľ󷨣һƴСƷʯѻɽ
Լץۿǰ¼Ĺ֮£Űչת麣й浮ݻĹ̡
һĹĹ
չнǼԼ麣չչչޱ޼ʵ󺣳̶ȣǼȴҪԼ棬ԼΪԼ麣ӴֵزҪľǹ߶
麣չ֮Ҫʻʶʹٽը۵ѹ
ۡ
Źţ޾麣ʶѹУȴͻȻһſ³һѪžʹǹĻоѡ
ˡ
Ȼ뷨ˣȻǲƣĹ
æֹͣתȻóһŵҩˣŹϢƽУ˼Ƭ̣żæóԿʼеĿѧǶը۵Ĳ
һ׹뷨Դʿ̺ը۵Ľϣʿ̺Ϥ󱬷Ĳ˽⡣
ղţ̫ļˡ
ϾҪһ浮̣Ҫ̵ⷽʶܰչתȥһϸĹ̡
õһδܿҡͷ̾ϢϢ̫Իˡ
˼Сʱһ󣬹ʰһסȻٸ򶫴
ͼݻԶ
ѧУ󣬹ҲֱͶ뵽ͼӴɽ麣
һܣûûκ£ǿʿı̬ըһ֪ʶ㹻ϢԳԼƵݺ󣬹ֿʼǹ뷨ԼСڹ롣
һ̺࣬ϾѾ֪ⷽʶ
ԺģṆ̀ҲҪԶһ˳Ķࡣ
䡫
ҹɫ£ĳⷿڣһӰڵһȥûһ֮һ˯˵ˡ
ڣ׼ȷ˵麣֮УȴһĻĻĿ³Ǿǹըٵľ
һιֹ˳İ麣뵽޴Ȼһһţ˳ʹ䱬ըݻһĻĻ浮ĳ
־ƣҲԾ˵Ŀ¡
һһһĳӽǹĦһУǸһۿǿձ仯ǳת
ڿĲٿ£ݻٶȶ켫죬еǳѾʼ顣
һҹιһݻ
ٴʱȫãȻ
Ȼ˳ѹ뷨ȫתһΣҲᵽһǰδе𺳣ɻǸ޷ʲô״̬
һ֮Ҳû˿仯Ͼֻ麣ģļ
εü˼֮󣬹Ͷ뵽˹С
һβУһΡ
ڶλǲУǾΡ

ʱƶº
һ峿٣ٴδӹѣУһ˿ɻ
ûã
ˣԼĶж浮ƶʱ䣬ǾܶʱˣôʱһֱоŹ뷨ˡ
ǲĹ뷨ҲѾתޱȣٹ浮ᳵ·ɲ¡
ٳ죬Ҳûһá
ķôʱ䣬ȴû˿Чûã
Щʱȫô൤ҩڣΪҲѾ˰ɡ

̫ʧܣ߲˵ʧܣֻ˵̫κЧ¶֮Ŀʼҡˡ
Լ˷ʱˡ
ֻǵȷָ֮ĻԵȻǻԵ˵Чġ
ε̾Ϣ󣬹߳ڣѧУ˼ڿΣԼʱƽַסʱ¿ʼת֮
һΣû̫ϣһڴһֺܸӵ£תըʱͻȻĪԼʧˡ
ѾоԼĴڣ˼άʧһ
һֺµӽǣĮӵĿ麣еݻ
һεĴը֪ͱúҪƽʱݻʱ౶
ֻǸյը֮ɢ»δȴͻȻоһɾڵĻϢͻȻ٣һӰĳ״̬
ֹͣת̧ͷһϿգѩ׵컨壬ȴ˳
٣
ôᣬҡҵ˺۷壿
˻ҶڷڵʯȻ飡
򡭡ҾȻĽ˶״̬Ȼ֪ƷʯΪһ·˾۷塣

УſɢһйתϢƽϢžǿϲϲüֱ֪ôȥݵ顣
ȻĶˣ
ǹѾϣʱĿŹڤڤкϣ˶״̬״̬ʵҲڷԼڿĴʯֱӱ飬麣еʶҲ֪ѻ硣
⡭
ҪͻȻ٣ֱͻơ
ȻϲĪϪɽµĹ֮ȻĿð
ƿضĹ
⹦壬ֱȥˡ
ŶãȻһ·ôΪ
ϲУóֻۿʱ䣬һˣһζ򣬾Ȼķ죿ϴδӿϻٴ뷨֮ǰ
գۼ͹ȥ죿
ɸղ˵ƺֻǹ˼ӡǹ뷨ת汬ըɢûȴ
̵ֻʮ֮һҡ
ƽʱһ浮ҲǼСʱѣһֻǹʮ֮һҾͺķʱ䡣
־һ£һԼ侲ȻѾȥ죬ʵҲûʲô
ϾԼΪһ·۷壬ǿҩҲҪĸ²ġ
ǶĿ£״̬ϣ״̬һ˼漣ֻҪгҲûܵţûдӶ״̬ľ漣
̶죬ʯǰʯĿա
ǵЧʰ
ǣǵ侲֮󣬹ȴ͵صֱۣΪͻȻԼ֪Լô״̬ġ
ô״̬ġȻǲƵĹ򱾾Ͳȶ˰£ÿĴΣܹʧʮΣͻȻȻҲԼô״̬ģԺǻǳ˲ȷԣ


һʮ Բ
Ӧû˸٣ǾͿԶɽˡɹپǾԲҽ֮麣ֻչʲô̶ȣ᲻ĺ˳ڲࣿ
Ǽǳεŵҹɫɽּ䣬һζɽ֮أҲ̽һӦû˸ʱſȡһ׼ɽ١
ڵ˾۷壬Ȼ۷ĹЩţȻǽʱһʯ̺˳˳۷塣
ȷΣ
ԾϴεõĪʿдĹ֮죬Ҳƣȴ֪Լ񵽱ˣ˾˵ľޱ
ֱֻҪһľĸо򰡣ΪƵĶҪǴȥԶϴıǿҼʮϰٱĴ
һΣ̶̷ҩܺķĸµ·̣ǸͽܶһΣɾͻƿǱ֪ΪٿأǾһҲܼġ
ǵ۷壬һζ򣬶ֱܿӿԽƿΪ֮ϵĴڡ
ھƿڹһй¶ȥĲ롣
Ҳ֪ôֲĺ䶯𺳡
Կ϶ǣǾй¶ȥģΪϴαĸ£Ҳ̫̫ˡ
˵ͱ£һǵһ죬ôºͶ뷨һصĲࡣ
϶ԼϢȥҲԻᷢչʧصġ
ȻҪѹ뷨ԼܣǹԵľͻˡҲ粻˳ٵġ
ڹϴ뿪ʱΪԼύı£Ͻɽ;ɽɽȻ᲻˰һֱԼ۲Լ
ҲΪǰĶ򣬹Ŵ¿϶Ӧûʲôǿ߰ڹ۲һСĲڶ٣ǰҪؿͱĳˡ
пһԼЩС֮ĶȾ֮֮⣬ԶɽҲЩ
ϾûϽɽԭǺ±˷ÿͻһξҪһɱܣǻаصĹ۲ߣҲɽء
ȻûˣһζɽҲ˺ܳİա
ΪһľԲҪֲһΪ㣬ʹſʩչǿԲٿظǿǶɽĵˡ
һӦףΪ񣬾ϴ뿪ϽɽҲõ˲Ʒ
վɽһʯϣһת֮ԭƽҲܿƼƬƣƲڿֲĻϢ£ڹҲųһɫ󣬹ųһԲλܣ͸ĵһ˻С
һϽɽƷҪƽʱ׼ı«ɹľԵ¿̫ˡ
֮Ʋ͵رһߣҲһ֣ƿص׵ʱ緢һ׳׹⣬Ž׾ɱϡ
䡫
׹⽻ӣˮͰֵ׵Ǳ׿ٴݻ٣űݻٵٶȾԽԽֱ׺̶̼콵µĵһپôɢ
׵ܻ˾ϲܰҵһף
ϲ֮󣬵ڶֿٽ¡
һǺڶζɽٲ࣬׵дȻ׵Ҳֻǵһֽ֮ͺܿɢ
ֱʱ˦׵磬һָշ裬Ͽսʱһֱнһ״ϸɽʯɵľֱ۾ɽ籡ͷ·һεϹž˶ջӳȭ¡¡һɽ嶼͵رһžʯ۵Ļ趯
䡫
һ죬׻ɱʯۣȻʯǰȭٱ𣬵ʣµȴ赲
ֱɢ
ڶҲˣˣֻת̺ʯ֮Ʒ𡣲¡
У׼дŸֲĻϢƶ𣬹ȴϲһεĶɽپɵһΡ
ΪŲгΪ֧ţղһ֮ɵĹɱֶΣһξ͵˴ʣµһף
𣡡
ĵͺһתڹͷٴαһʯұڣ·ͷͻȻһСɽҲһƷƷ߶֮Ч
¡һ£˲һʯڣǵһʯһΪѺ˻С
ٴǣָһʯڻδпɽڷģգۼ߻Ƭɽ嶼һװİ
׵˺ҲٴαӻԽԽȻֻԶԣɹڷ߶תʱҲǽ׽ʧȥ˱֮ƣٶȻѾɼ
ǡ
Ƚ׳˺һƬɽڣٴɱʱִ߶һɽ̶ֱϣһָף׹ɢ䡣
ۡ
յĽڹȴֻɫĻ˼Σͳɢ
ףҲȫ
һǻɶɹ١
һ̣Ʋٴϡϡ׹һƬʱϥ£˹ɡ

Բڵ˴Բ
ڵǿٴξٴѾֻƷԲĳ̶ȣ⣬²ֻݺɢ֮ˣҲɢȺп԰һ£ʿƷǲá
ҵ麣ȻֻչİƽԭֻԲ߱ңԶԶﲻˮ׼

ɽ֮󣬹ҲټջıǿԤ֮УԭƷЩֱӱĽӽƷˮ׼
Ⱥܴܴ
ֻǿݺɢȺ֮ˣ麣չȴûԤֱ׷˳ڣֻԭϱЩǲٶƽֻ൱˾һ롣
ü˼һ£ŻȻ
Բ麣ڽ˺һչʮ౶ΪǴ󾳽ͻƣǾڵ˵Ĵ󾳽麣չ
ֻͻһСƿֻչҲ
Ǻ»ǻ£
֮󣬹ֱܿļΪûнд´ο¾ͻˣ
´ԵľǴƿһִͻƴԾǾڻϴȷԾѾƽ׵麣ٴڴƿͻչʮ˳ʱǱ˳ǿ߱һڻֲĶࣿ
ڣԲ۷壬ΪһҪԲ߱һʩչһЩƷܴ߶ƷˣѾѹųɾŴԲʵ
ֻҪɱ麣ܼչ
δزھΪϸϳˡ
ϲƬ̣ܿüЦ麣չ˲٣ΪǰϲˣܹΪḶ́
ǱԲӴ߱麣
ȻԼǹ뷨״̬ʱֻҪгʯɣΪķۻ
ǹ뷨ףƵĹɿ̫ͣ´û취ٽ״ֻ̬ҩۣʱ򣬾ʹõķ绪Բˣ绪һֱԵҩҲҪһ꣬ҩЧ⡣
ǵѰЧǿĵҩС
ܿЦʵڣһЩѾ˾Բʲôģ


һʮ һ̾Ϣ
³ĶУѾ𽥱ůͣ´󲿷ֶȶڶʮңⷱĹʻе˿Ҳ𽥶
һγ̽ƽĴѧУסһֻͻȻϷ
ץֻһһЦͨ˵绰
ڸ
¿Ρ
绰Ĵģһʽʾ䣬Ҳû⣬ֻһ仰Ц
ͻƺѰҶƿһܶˣͻƲˣ˵ôϴˣ
ıԹЦЦЦԽԽ󣬾ǵķ̼ΪǱ󣬴Ǹ绰
ͽڱԹͻƺѣ״̬ǸⰡж뷨ĶôʱҲһζǱʲôûУֻʾһ״̬Ҳ̫˰ɣ
ɲǣھɹ٣̤Բֹһܶ࣬һܶȥ򣬾˵ʯһƷʯԼ״̬ʱΪͻͽĻ߱ҲҪ㹻ɲܷɵеܹӦ϶ʱļȡЧʣֻ׼㹻ʯſԡ
һһһƷʯ麣չ࣬ҲҪ׼УⷽҲ⣬ϽɽһڡϽ硷ڶɹʱջƷʯһƷʯһƷʯɷֺ죬ֱĲ񻰣Լȥ֮һڣõһƷʯʣµģʱĴϽɽ
ΪһƷʯѾʹúܾˣһƷһƷϴζҲֻһƷʯ̺µʯ˾ˣǳ˺ʱҲ㹻ʹá
֮⣬˲ʺʿʹõĵҩЩҲǱġ
ȻȥʱϽɽڼλҲͻƽԲеЩȣϾ̫ŵ£ϴ뿪ϽɽѾĸǰڷõҩһҾܵ۷壬Ǿ˵ԼͻƿҲֻڽϺܲУˣϽɽڵжԲֹһʲôЧ
ҲΪ˾Բ˵ԼҪΪ˾ĶЩ׼һͻҲֱõϣһг̺˳
ʯҩмƷϽɽвӦһѱ󣬹Ҳûֱӷõҩֲ򡶶뷨һܣϾ֪ʱЧжţȻٽһ״̬
һʮβһ񡭡ûܽ״̬
ҲΪʲôһĵĻЦô⡣
ΪгĵҩҲ˾۷һܶˣλ򣬹ᱻ̼Ѫġ
Ρ
ڹЦȴһĻʲôӦͻƲˣôֻô
ȡһЦⲻֻǾ㲻ͻƣ˵Ǻ£Ϊչ̫ˣǰû˿̺;飬ʱͻƣÿʱԼѾյתĸЩ
Ҳʵǹߵģٶ̫ˡ
ŸսӴ¾͵˾۷壬һ·ͻȥȫǺ£ⲻΪȲȹ̵⣬ֻרΪãǾ͵ڲȥĥצϻͻ¼ֻǱһͿһһɶӲ
ѽ֪ˣôСƫƫÿͷһûȤڹĶʱȴԸƵĿڣ΢Թ˾䣬ʱù
СѾͷһǰշǼʱǰ˷ݹ˵ʲôʲôŶá
ˣ㿴㣬ԭţһҶ˵ˡ淴ԹĸˣһҲ˵ˣʲô
ʲô£һĲźٺٵЦһ˰ǰνҵļôʹö˳֣ȥ㣬ָָңⶼ˵ģڳƿǰʱϤһԼõ
ɡ
ҡҡͷоԼʦĲǶְеϣǲ֪СѾͷһҡ
ֺһ䣬ȹֻһȴͻȻӺ𣬡Ϲȵȡ
ûͷѾ֪ǹΰͣ½ŲЦſ󣬶ʮӺΰҲӼʮ˹
û㡣
£ô绰ŲĿڣΪΰȻһ༶һᣬһϵƽʱϿ˿γ̲һ
٣һ͸һʲôʱϿʲôʱ¿θһҲпΣ¿ֱСΰٺһЦſڵ㻹жǮ

һ£ſЦõĵ٣
ܽҶ٣ΰٴһЦˣСӽǮҲôּۻۣﻹɣ㶼裿
ΰˣҿôǮ
ͷǱ߲ϾϲĵôǮ۸ҲʶһˣһǮǧһǧˣǧҲû
ĴӿڴȡǮһǧΰȷǴѧѵһǮʱǸͬźǾǮǰһֺܾΥϤС
㶨ˣ֪ôǮҲȥκ˰ǮΰǱԹ˾䣬ЦŹͷϵʱҲˣȵһԷȻȥ衣
˵ʲôΰٴεհŬĸ£Сˣ
СŵͷӦһϼСʱʱ䣬ν֮ǰһܲǡ뷨ûջҲ׼ͣͣ
Ҹ绰ΰٴ¹ͷһЦתߡ
ǵȹҲ߳ȥǱͻȻֻ¡
ôˣĿȥлܲһ˵ꡣ
٣ǹ㣬Ϲһ⣬ʵش𡣡ΰĿŹ
˵Ƶһţڵ˵Сǲϲ˰
һڣѼͷһ£ſ¡
ôôΰٴզһĿǱ˵˰ɣҾ˵һˣѧУôŮԼ㣬⣬вٶƯһžܾҲר飬ǸûĸнӴֻôɣζΪˣǺǼ˽ۣҲúܣ𡭡磬ǰôû־ô󡣡
Ͻٴջû£ֻһ죬ľᡣ
ⶼʲôʲô
ˡ
߳ŭˣбǴŮʵҲڰͷϲͬҲûʲôöҶͬעģ˻࣬Ҳò˼ֲӴôԹԭ̫಻İˡΰզզһЦһ̾Ϣ
ɲô̫ϧˣСôõʱ


һʮ 
ΰ̾ϢźܿϧҲôҲеˡ
һ˼̫˰ɣ
ֻϲһ˶ܾ˼ʾøеŮϲˣУѻΪˡ
СӾǷᡣ̤һڹΰ£һǳĽӡЦһ
룬һʮҵĴ꣬ѧһ꣬ӲжٽҲûĸ˻ɣ
ʵ˼˭ᡭ
һΨһһΰȴΪĸȻֹȻʹУ̤·˴ǵ£ܶʱǱ˱ӻŶĻޣٺǾԸɱΣ֮ضһ飬ﻹ˼ȥ֦ĩڵ鰮֮¡
ǶʮĳһŮҲһ˵ƯϲΧתΪûһ㰲ȫУҲûΪ·ģżֱֱ棬žʧ䣿ܣ
һھػصʱľ˼ȴһǣֻŮ鰮֮ˣЩˣڼʮ˼˵ʵЩۡ
ҪһĴ¶ܰҲӦĻھЦеġ
ǣ˵˵£ϲĸˣֻҪң۾ͰıߡΰһҲգЦ׷ʡ
׼ٴγˣ׼һ㡣
ʱһĺȴͻȻӲԶ𣬡
źȹֿȥʱвһ˿ģѾͷӲŴ˵绰˵ҪɣѾˣ
ˣ϶Ѿ쵽˶ʱŴǸ绰ġ
ѾͷԽԽˣ
￴ȥʱڵ٩ĹΰȴɵˣɵɵŴ·߶ʮһٻӰ˶ˡ
˵˿ڸĲҲ׷ױһȿȥ֮󣬼ųɾǵʯŮҲ޹Ӱҫʧ
˴תůʱ̴˿ĺܶ࣬Ĵ˿̵װѰ˿ȣһɫǦʿ߸ЬһTʱС˧װճһ˵ħģһԸеµʱ
ĸͷͺܸߣһ߳ͷıһΪǦʿһ˫޳ϸ۵ĻԲȣڸ߸ЬϿͷ·Ȼһһֻһ˫ȵħԹꡣ
ĺɫʽСĵóдżըʽԸгϸ֫ѺŹҵķͦгŮļջ
ѾԿΣ֮󣬿Χ΢糤еǾǾԵϢ
ԭģԸеѾǧһĶɫ壬˼ӰϾһ峺ȪˮǶھԸеϣһֿ׵ʣ˵ĳҲġ
ٿȺķӦ֪һŮӵĳ֣˶ôǿҵ
Ҳͬѧ棿ɱҴˡһȺ˴עԶٻӰٻӰȴ˿ЩĿ⣬ƺҲûˣֻǿߵǳЦһ¶С࣬˷ܵڹ͹ΰϿȥ
һʶڣһֱϳɳصӣû˵⣬ڱһΣҲǷ´½һ
ô˵أЦȴùüͷ壬ѵһ䣬ȴЦһۣ⣬ֻǲվڹ࣬Թΰ֣ģǹͬѧ
ϹһΪϲˣԭ˸ôҽйΰϹѡһ䣬ΰڴӴлعǶŹһϺ֣ڽܡ
ʲôϲˣҲһۣĿȥ
㲻֪Сӳô˧ǮҲôɫѧУΰϲĽ⽲Ÿտʼͷ£Ͻ
һûԣһΪ㹻ǣҲã֪ϲŮˣҾͲõԼ㰵ˡΰʱƵĵۣĿ˹һֶۣĵŮŮգҲҪˣҵȻȥһѣǲͬء
˵˵ţɫֺˣϹЦžܡ
ЩĿЦϣЦȹһ۹ĲֹסЦҲɵİһרעĿƺڵѵ
ȥԷһСʱʲôؼ˵ɶõˣתߣŴһ䣬¶СѣҲٸȥ
ѧУǲǺܶ׷㣬㶼ܾ˰׷ʱҲĿ
ࡣԼĻӦ
Ϊʲôϣϲˣٴ׷ʣȴֵһۣЩʵģ
˵ˣѾ֪ˣҪȻҲͬٺ١

ôôˣȥԷЩ´˵
һСʱ󣬼ªĿţѵһ䣬վȥ
ԭŮҲһƺǱٴιԹԸȥǵȸڹһʱŮĵһ˿͵Ц͵⡣



͵Ц͵֮ɫո֣Ĳ͵ֹסŲ̧ͷȥӣҲһȼתɻƵıԹôͻȻͣһײ㡣
Ҳٴοļۣת⡣
ôе㲻Ծ
İ˵ô򵥵ĶƷȻ˲ɢָһСʱǱֱŵҪ鼸Ӳͷų
ʣ˵ӦûôŶԡ
ʺͶã°ɡ
ղͻȻͷ鿴ҲûʲôԣķӦƺ
ҡҡͷźʹĸ硣
֮ǰѵһƺͿյҲָܿɣں͹ΰ˼ȻǱжݵʧĬȻƺŮӵľ绪סˣȴɰյܿͺͺŮһƬ
ǹѣеϲüɫ裬ǹΰеȴһٿģĶһ
˵ǱڱڮвУҺҲһҲʲôˣϲ˵Ŀ϶ˣҲֱӾ͸һƣȻڼͷ
ŲǣҸѧأҽʦҲŲӦǹأǰͺŮ̸ôƤĲͻȻתͷڽһ䣬ȻҲȹӦְѻתƵŮԱƤϡ
ҿС̫صˣԼҲܹƭôƯŮɣ
ֲ㿴ѧУЩ
ϹҷϵͲŶԡ

ΰҲ϶ԹʼƷ޲ߣһʹļף￴ǰһۣơ


һʮ ʱʲô
˵ǵ²ǻҪȥôھͺˣô죿
Сʱ󣬶󸽽һλķڣŸȵ࣬ѾЩεĹΰεˣҲں˱׿ˮ󣬿ЦõĿڡ
аүǣܱһŮȥɣ
ǣ˵ϹƭŮôܺȣθˡ
ȥϴּ䣬սҾͲţȲ㣬ҲȲ

ڹ֮󣬹ΰȴ׷Ǻ΢еߵĹΰű˴˼ͷԹ˴˴ֱվӾУλŲѾЩȡ
Ǽڵ˷˲˺󣬸θСˣΰÿһơƣٱ
һֹȥҺȵĺܿģȻͱˣֲġ
žַǰ˵һμ˼˼
ԭǴϱģͨļùżż˭ǰȾÿζǹľʱ⣬Ļȵĺˬ쳣˾߲ܣŻ෴ȥͨ꣬һ޸ȺĶŮ΢䣬ӻٱȻܲȡ
һӲ˶ֻǸ벻ãҲûԶٶѾͿȫˣһֱЦģһûС
û£ǺȰɣҪڲǺȣǷǵ²ȥ裬ֻҪԺҲˡ
뿪󣬹ΰλһ߱ԹһһƵĿģҲѾֶľ˱ӣ̬Ǳ鶼ƺڰ˵ҪһŮģǲܡ
ҲٴЦſ˾ǺⱾͷεļһɫһ죬ΪƵϰѱ֮һͬһʱ䣬ҲЦſڣ˰ŮЦǰϣҲû뵽ƴϣȻһɫ˸۸̶ȣ֪䶨ˣȴָ䣬Ҳ䣬ҪӲͷƤȥ
ŮҲûʲôȰ˼ֻЦſ֣Ҳ˵ˣҶ⣬һԷҲֻͼġ
ǵΰʱͻȻüͷһ壬Ŀ۰⡣
ʱҲֻʲôҲûֲס
ôˡ
ɲǣڸղͻȻĽգۼǱƺͿʼȭžס
ֿ֮˸޷ӦҲЦ˵˾ȥžȥ
ţûߵ˶ֵĵطѾ˸
ҲݣһǸңģ
Զߴ̵ĻͰ·ڹһ飬ȹߵ¥ĹʱľǰһƬۻȭŶһͷӲߴ
Ҳĺж൹ùϸȻһؿڣҪ֪ѾȽů֮ͣǰȵ֣ҲֻһпĳôһƬ϶·¶ʪ͸ˡ
ֲƽʱƢͦСʱҲˣһ滹ˡ
ԹڹŹֵҡҡͷҲûȥܣֻǿǱʤ̬ˣһнһ׾ţȹ߳٣Ȼƫֳųռ˲ٱˣż뷴һ̧ͷͱᣬŵ˲Ϲֽֲò
ĴҲܿ쾪˲ˣɿԶӽȥȰܡ
˱ſ屻ǼһҲһʮ꣬ȻĲߣֻһ߳ͷĺ˧ٱȹֿƫᣬҪ΢ŮװҲԼıȴ󲿷ŮƯ
˿˧ϣȴһɫȦ
ҵţ
֮ҲݺݵһۣҪѷˣŵɫһ䣬תܡ
ܣ
Ҳں󷽴Ťʪյǰز䵽һϣȴҲǷֽһƿ
ЦǰͷϿϴϴɡ
ҲݣҲһСӡҲԹһֻڱԹ£·ϴֳء
ϴϴţԶȴҲһˣΡ
λһŰϴֳϴ·ʱˣ˵㲻ԼԼһɣ
ǾͺˣҸղŸսһ߳ļһſһҵ·ҹҵʱˣֱӸСһȭһϴһڻڱŭС
һֱˣЦ硣
ҲЦ˼ЦţԶ͵ؿ첽һȺӰ
Ϊһ֮ǰܵĿ꣬һʮ꣬װĵ꣬׳ı
Ҵ򣬽첻źˣҵꡣ
κܣ
κܣ

ȺִſŭڸļȴҲ׷׾ȵĿ꣬ƺԷⷹϰ塣
ʲô
ݣ

мûʱҲɫĺһšŵĳץ䱸ĿȥﻹûʼҲſ˳ſھ
ڹվûֻΪĿ˿һۣĲ첻Ϊ˷ϰһȺҲ磬ǡ
̤̤̤ġ
һŲ֮мڱð˳ðĻȫǹˡ
һǶоֳֵָḶ́Լϲ컯ȴȱ˵죬ǶĳĹŲ
оǷƣӱһȦͷ󣬱ʡеơ
ǹԭ
֮ǰߺܻбȷû뵽ƺҲȦġ
ŸʲôûٵĻô֣
κܲһ󱣰ǳһҲֶԼ竵ļһõֺЦݡ
Ȼϰ壬˵ϰǲʹ±ȥ˿͵ģôһȦ竣ͷ̫˰
ϰ廰أҲ𲽣һ󾪺
ס֣


ø˶ˣ㶿ȥʱȽסֵҲṇ̀ǳס󣬹̲̤ǰһѣ
˵ͷǱ߹̲ת٣ո磬ᣬҲѣֻһᣬҿ
᣿Ŀ˹һֿۣЦʲôѣ
ո磬СͷҲСǺʡигϹίǣҺƼǰ׼һġС˹ֿ󷽷ơ
ȷСֻٺվκˣκֱɫһףЩץϹԭֻһ竣ǲڣǱҲ竣߸ɣȻǶǶеģ竵Ȧӣ
Ҳһ£ٴοתͷ˷һۣɫЩ⳶ʱʲôѣҴ򣡡


һʮ С£
ٴ⣬ָʹκ֣ܶȴûʲôӦ
ûϰҶκЦĲԸ⶯ˣϾղҲ˹ıһʼ֪ѹ̫һСϰȻΥڡ
ȱ𶯣ô£
κоΪʱӱ̤һɵĿڣ仰κܽΧλֱӺ˼ʾ⼸ˡ
ӱҵ£ʲôʱֵ֣ȴŭתݺݵӱһۣѹԵĿһڹ̺͹ŲɨɨĹŲ͹̶΢ǱĵͷǼŮжһ˿ӱǶ˵һκܵ߰ɣûǵ¡
κ⣬һȺͻתȥ
ӱٲȻŭ
ӱˬĵһۣ֪ڳ˶ţҾͲôˣһ治ܰôأǱôΪ£ռһֱӰҼ˲ɣ
ӱʾһ仰һӰٸҭĲᣬ㶿ӱתͷƺЩⲻˣ֪ݱ£ӱȻԥѡվڹǱߣ˳
ֻЩЩͶǧﲻֹиƨã˵ˣǶԷĹϵڶУҲֻɽռǰһһŲ͹̣ɼ۾ԵǱѡ
ô£ѵͦģҴ򣬲úãͿˬˣǰקĶƵġӱӲǱһҲǰһЦſ
ȻԭΪ竺һģֶе˼ɣϾԲ˼Ʋܲ˼һ£ֻʡҲù˼£Ҳû뵽һһ֣Ȼԥѡ֧
ʧЦҡҡͷҲܸӱӣЦŽͣҲû£ϲһȻѾ
һ䣬ӱʱҲֱۣתͷܲмĿһֿۣƣƣ̫ˣԻܸƣǾҲǺ񣬵Ҳûôʵġ
㡭ӱ˴ӣֱɫͨ죬תͷȥһۣȴȻȻû˵ԻǶӱģֻЩһӶԶһЩԿߡ
ãǺãܺãȻһ˲䣬һҲٴĿ£ݺֵӱһۣתߡ
лл佱ӱִ˸ָЦһ仰ߵĲһ£ûͷߵĸˡ
ӱֵֵΪºһ㽩
ȻҲˬռҵġ

뿪̺͹ŲǰһƳ˹һۣԴĵĿӱεĳЦЦҲǸĿӱǸǰֻ֪һ˧ҲзȣĻ˽Ĳࡣ
ʲôҼҾǸģҲûϵһռΪһ£ʹѹҡӱǺ⣬Ц˵һ䣬תͷҪѹҲҹСӹϵʡʹʲôǰɣ
ղǸͷܴ󣿡
ֱʱԭ֮ǰϰһȺһЩµĿڣȻһʼʲô֪鷢չһҲµ˲¡
һ仰һȺ競ʱЦˡ
ͷܴӱＯϰʲ˵󲻴󣿡ŲЦƳһָָۣӱһ仰ŵ
Ųһ仰ȴɫֱתΪһƬࡣ
͸ղǼһһȣҼͲʲôˣǱ߲ǲǹϵҪ˦ӱ̫ࡣ
仰غ˵ɫ࣬Ҳһɫס
ȻֻǴѧҲһʰϵĸжôֲ
ҪֻǮҲˣ˵ռұͨģмܸߵģίǺгĴмүҲӣӱΪͦ㣬鷳ˣ
ǰ˵ǼһռͦܳģռҵľӢʵ˵㣬鷳鷳ԺҪһسӣǿҲĪҰֻоһֳռұ̫Զˡ

ɫ䣬Ų͹̵ƲѵԹƺΪ˹£ֵܲá
Ҳʵ͹ϵͲզذͻȻΪһͷǿֲĶĶֵ̫ˡ
յԺᱨҲǳŹӱȥǲǵһߵģղ£ҲѾ˫ϵˣִһֺܴưҽԭΪ˹ˡ
¸ƨȻ£ղô˱ԹУӱȴüһܲˬĿڡ
ֻ΢ԹĹŲ͹ҲմˣֱӾ巴ǲվǱ߻ǿӡ
ȥվڹκȴΪУǵȷԼЩ£ǰЩȻǶ
ҪôǰڸҪôҲǸ򣬶еĸҪȾؼигţģôһȺȻΪǸٶô
ɫø⣬ͻȻɵĿСϹǣ
ôһȺƽʱоԶǸ߸ϵģôͻȻΪվߣϧһײеļһ
ǲ᲻֪ɣһͷҲСʡһʡĸгίǣڶжƨáȻСɻǱŲˣλʱҲѵıԹһ䡣
βŵʯȫ㶶ŹƺôҲ벻ͨһȻҲǶеĶ󣬵ȷ̫ˡ
ˣˣҵĴ˰ɡʯУǱԽԽңƲҲ͵زڣͳһһӾȺ
Ų͹̶ڨڨһЦ˵ʲôҲ˼˵ˣֻƵĵ˹һۣǰһձģ֮ǰ£ѵǸҲģԺţҪҲ磬Ұǵš
ǣС£ҲͱȥˣǱһ㶨ģǸֱʱЦſһۡ
С£
ΪϼҰСطСط

ǹĻøձĹŲһ׷ױʾ˲ˬһҲ̫ܴˣռҴŭȥȻС£
û֮ǰĽͣǸռңǱӱµĶȻ
ղŵļһҲռܳԼõľӢԷܵҲԲһСطĶġ
ɲôҪǷƳУЩ֪İ
ЦһºҲû˵̫࣬ӱֵۿȥʱֱӾڨڨתߡ
ȴҲһһȥȥʱӱЦĹͷ˵ģƲѵĶ˹һۣƿȥǵٵıƺ£ǱǸ⿴˹һ۲ߵġ


һʮ Ӧý
Ƭ̺󣬷丽ֹ׷ȥҲȻ˰׼͹һȥģΪ֮ǰǵĵǶþŲѣϾһȺƽʱӵĶ󣬽Щ˶ΪôִοЩͨѧӣǸϣܶ͹£Ȼûʲô취
ֻǹοߣҲû취ֻȥǱ˺Ųֻ绰ҲǲϽɽеǸֶսϵġ
ռҡռҴ٣ľӢղǸձȻôŲ˵ҲǾ̣һţǿ»ռˡ
ϾڶеģյȻֹһңյģܻ쵽ʡжܸӣʲڵĴձڵռҾǸռˡ
Ҳû뵽ֵȻԼǰ¡
ڹ绰֮ͨ󣬶ҲսϾϲĵͺǾϲĳλүӴ˿ͻȻӵĵ绰ԭǸճԹڱɢأϲı
Ͼүӿ֪жͣ
ĿоһĴڣˣڹǰƨġ
Ҳ˵ҪǹڶѹֲеǱռҸ͵ļŰءЩ嵱Ź˵ģʵǴ˹֮Ҳ˽һЩ£ǴܹԺʲô£ռһҪȫ֧֣ռҵϼνֻҪ£ǾǺ£ֻҪܰæռٴʧҲֵõġ
µĻռʧԽԽãռʧԽԺǾܻøֲ档
෴һ·ȥռƨ¶ﲻһæ⣬ͻܲˡ
ʱ̬ǰսˣ˵ģֻҪܰæռҵС˼νǻԽԽãԽˣռջͻԽ
ȻЩסˣһò˼飬嵱ʱ̬ԼȴһֱԺǻþòȴ
ǣŹһҲüˣǶǰͳֵģѾֹ꣬ȥ£ռȴһƨ¶ﲻæΪæɰճʱмռҰæϹ׼ᶨ£Ǽ£һսϾ;ñΪŸͨʡĹϵѶ˺ͽҲ֪˭֪й¶Ϣ㽭һҴֱ֮Ʒ˸ץˣѹ͸ˣƨ¶ռҵˡ
֪ˣͲһС¶죬˼ҹһæ͸·˽غҪ忴ͲСˣöʰġ
սһֱ
ͬʱжŵȹʱʱæеǳĿֲ
ɢУͻȻӵĵ绰֪սϵľϲжǿˡ
϶ˣϲûµʱȥͽһ£ҲҰڶ绰϶ˡ
ֻĳլսϸվϲĲһֻһ仰սϵˡ
ϣиСձôͺҲ࣬ʮ꣬ͷҲߣһ߳ͷҲͦ
ձУУǵģǱҵĺӣҵϴοģҴӣôˣսˣòһιĵ绰ôһռûиձģҶԷļӣЩǺϵġ
ǸƽʱҲǺ۰ģΪ۰Բ֪Ӷٱ軵˵㣬һǰɣ
ͷУսĶϾ
ֻϣԺΪҲ˵ˣռҳռңռ㶨һЩļһ¹Сš
һæûȴռ˹Ǻȥ룬ͱȥ嶼ձԴȥлġ
ϾûãռҲֻսЩָУСλ˼ҸģҪȻϴҲ˵ܰæﵽռƲС˼ýĻ
սϷѶУȹֽ仰ڽţûгװ齲꣬սϾ͵һһͻ˹ȥ
ιι
սֱӱˣĳǰҲǼžˡ
ֻͺ˼䣬ȴòһӦˡ
սϴ绰ǾԸղձıԣڷֱӽзϰűˣǼȴӱֹǸձŭ뿪󣬿ܻٴ鷳
ΪЩ֪սһ£Ǳߵһձ󣬱ϾҲ֪ܷʲôʱһĸɵš
Ҳû뵽绰ȥ鶼ûнսϾȻˣ
ڡսˣҲûռ˵绰ˣһҲֻսϵ绰ѣϴοǸ˾ձҵʱλûʸǰ˵绰ҲֲҲûҪ
ץֻ˿һţλ˼ңҪҪô
ֻǸհ齲ձŷϰһȺҪˣԷֱӾˣ
ԷֻһʱΣӦúܿͻѰɣΪڣսȻԷ֮üԪʻǺܺõģͨŵʣӦúܿͻѣֻռĺţүҪˣӦҲ׻ᱻ˷֣ʱ˽ɡ
Ժ˼Ƶͷֻ
ǵһȴͻȻһȺ˹Ŀһ㶣ɲô˿̰ΰˣɫŹֵĶ
ĵɫһԵúܹŹ֡
ôˣ
ƵĿڣǱŵĲҲһգ۾Źֵĵ㻹ǹٶǰɣǰôû
ǣϹ˵Ǹг״󲮻ίǣ̫ţ˰ɣ㾹Ȼصô
ٶƽʱĶˣû뵽߾һҲ̫˰ɣô͵Ķô
Ҿ˵ɣٶҲȫ竰ϴΪʡǸţ˺þã˵ڰ㿴ѣһƽʱһֱôǫ񣬻Ӳ£෴ѿûٿ˼Ҷû

һڣźˣһȺ˶׷׾׵ĵͺƺ벻ͨһﾹȻҲǴ˵еĶô͵Ķǳ
ĳΰ۵˵£ΪʱûȺû񣬲ȫ֮ĻʱɾţСӴͷβȻ޷Ӧ
ҲȺʱһڣǰզǿҵĹΰһƣŲֶȻҲĿ¶ɫɫЩ׵ģӦýˡ


һʮ 绰أ
ˣ
ǰɣǸձͷôղǼѣţһ׵ǶигǶʡУί൱ʡίǣгҲطĸʡձ鷳һ绰ͽˣ

οһ£ϲķһƺõȷϣһȴĿڣи˵˺ܶһȥأʵȴǣݡ
ʻУֹίǻҲzzjίԱģ֮ǰǼձǼһĿɽǶίֳУͬҪӡȺһһΪձֽе
ǿйȻҲǶͷСʵȨУЩίǻǸгڵҲ˵ˣĹϵڶҲã
ıȺƺҲһ㣬ͨͨѣϾǱ߻ʡŮأԲɫġ
Ҳԣôȹͷ͵˶ü֣ð£绰һᣬͽˣ
εĻϲɫһΣпƣǰȻԸŹ˵ģεĿ±ò
Ҳû뵽ԼһۻļһȻ˲ͷ
ⶼǲⱲӸɵţƵһˣܰͷôס
ˣҲ־ĻЩɫ䣬״ӹǹٶתעֻȫɫȻĿٿ
ģ˵ûٶ룬ȴ涼е㲻š
ͷǲСҲͲǴ£˺ȶ˵ִǻΪҪ÷츲زôҲεզЦֵһ·ʪžʹϣ¸ðô

ʱ￴˿ϾϲϹ̬ôɣ㶨˰ɣ
бҪƭô˵ۣһӾˣ֮ǳױþϲȻԹıձǱ߱ȣӦǹƲŶԣϹһȷûҪƭ
ûһҪȫģʱܣֲܣҲδػֹһҲʲôٽ
Էȫ¿бҪƭûС
Ծ㲻⣬Ҳ벻ףȴ֪Ӧþǽˡ
һӣˡ
ǼѵվӾ͸˸ܱ˵жЩ״ΣϹлл
ˣҪлңƴơҲһΧƻһɶֱӾƿЦŵ
ãȻ֪ƴ㣬ǽǺȵҲ㡣ҲظֽˮϾĳ¾Ǹϴ˼š˼Σʪġ
ðϹôƢĶ۸ǲ㶼˵ȥǹΰεҲʲôȫվӶ˾Ʊ
Ǻ˼࣬׹ôģȴûҪƭǡ
գҲ˵õиȻ̾ʹ֮ǰǼµӰ߳˶˼ƺ󣬷ΧҲٴ
йżüΪûнӵսϵĵ绰˵λһӦúܿģôڶûص绰
ûӵ绰Ҳû̫⣬ܿͶ뵽˲кͼԼѵŮǺ
Ҳȷ֪ʱ˿̣ڶĳһұҪĶ
һ߸ոձ˻ѣոۣϻڻ˾ϲĻ߾ʲôһٴγ˹ȥ
֣֡
ô£үүôˣ
ҽô
׳ʲô£ô
챻ҵ绰̶ʱΣ϶Ǵ£ôεģ
֪үүɢͻȻˡ

һڿɳιȥģΧӰɫҲѡ
УҲٴó绰ϲ򣬴֮ͨҪôߴٶԷҪôɫޱȵıţս϶̶ʱε˵ȥһС
ʱ䲻֪ţƬ̺һӿ첽һȺ˲ŷ׷ӭȥҲƴǣٴŸսϼ飬ֹ˼ӣٴΰսϾѡ
һߵҲ̫ϲֻȫֽŵĿȥүӸιȥϾⲻѾһô
һΣʵҲȷֹۡ
үã˼вͻȻһ˿Ӧеɫȥүȴ͵ſھձأձأǸ󡭡
һûϣүһſ³һѪͷֵȥ
ٴˣҷ죬ҽҲһĿ࣬үӵûʮ˱ȴʮ˵Ķʣ
ҵˣ
ڿҳһƬʱһ˧Ӱؾͳ˿ſڣҲǾһò˴ϲæΧȥ
³ֵҲռҶ֧ƿϵƶˣһιʱλ˾
˿ѪεүӣҲүε֮ǰȣձҵҲŵĲᣬô£ô£ձӣƽʱȻЩѵѵүȴ۰һεǳʲô£үӶ̶ʱΣһλѪιȥİ
ѵǼһ춼ͱˣȻҲᡭ
һ뵽ձҵ͵һˡ
үӵһ֮ǰʲôֱð亹ձҵץһ˾ʣģҲŵֱӼ
һشү֮ǰɢһڻ԰ɢһбıķ֣ŰҹӾ˻
绰ֵĵ绰أһɢǿտĻ԰ǳүӽӵʲô绰Żɡ
һ仰ȴˣүӵֻģƺû֪
ܿܳȥҵ绰ǹҲүιȥĵطء
ܳȥˣձҵҲֻǸɵȣǶ־ץԼĵ绰ţױձֻܻǶԷͱ˸Ч
һ뵽е£ձҵҲ޷һֻ˸˾Щ£ºүӸһЩָ㣬Ҳףʲôռҵ죬ʲôζûĿֲ
һֲֻ϶£ֻҶӵĵ绰ƺձҵţ͵ذֻһ˭ſڣձǸ˽л
˵һ䣬ҲԽԽԽԽʣžҲŭһһһ˹ȥ


һʮ ܸӰɣ
涼ſˣô죿
ͻѧУɣǳˡ

ռսϱ˰صĻ̶ʱھȻΣĳƺգȴ
һʱа˸վŵֻʣˡǺȵ̱࣬ﳹûϢŮĶٺһ㣬ҲеıĿС˯ȥһзӦһǰ״̬еЦڽ㣬ȡ
һʼֻǲ뷹ϵͣĸмлУ˵ҪлͶȼ˼ɿˣǱȴżȣסΪʱ⼸λѾͷˣеˣһ˽Ҳý
ͷչǰһĻ
ףյ磬Ҳȷټȥˡ
ҲǸ鷳ô˵أҪ뿿ԼǰŮŮͻȥȷףɲѧУǻ᲻̫ˣ
ȥ˰ɣٽмӣǵ°Ƿȥ̫ѨŶ¾仰ߡ
ǵһ¥̨׼ʱձţ̨һŮͻҵĶԹǹôκ˵ǰⵥ
áкǱ߿챨ĿһЦʹԶ𣬡٣١
ЦٽӽʱûͷܸоκһŲ˫Ц
٣Բסˣǰ飬ײ˹٣ٷһ룬룬ĵȷκܣЦҲ飬Ǹ֮⼸ñѩݡ
ѼΣҲʵΪСºκܳƤˣҲټֻֿ֣˵ѶˣκһϲɫĵС£¥иɾֱϢһϣȹٴ˵ãǻѧУУκظ˵ȥгкȥˡ
Ƭ̺󣬹ΰ˶лŮķ¥Ҳһ̤£ʱĲͻȻЦڣǶˣǵȥİ
㻹ȥģȥһֱۣһƲ죬ơ
УһȴͻȻӺ𣬡
ȴӱһҲԵòˣҲʱ˳ڽסĻӱйУ˿һȺߣȴȫϣǿ۷ֱ
ǰɣ㲻̸Ϊ
۾ֱʱӱһ̨¥վڴĽĿģĽŮ˵ĶˣȷΪŮ˵ʼɵĲᡣ
˵ǰģֻƯ̶ҲǺͷˮ׼£Ϊʵĸı䣬ȴűǾɫھǵԸԼ׵ʣѾҪ˦һﲻֹƤʲôľϴӣѩΡ
̸ģĸ˦Ƽ֡
ҲӱҲһŮǿ۷ֱҲ࣬Ůȫ𺳣еģŲ͹̲㶼ˡ
ӱʹУȴһ죬ŹֵĿֿ̨ϵķƣȫǹ졣
˵ֻһͨѡƵĿӱһۣΪ֮ǰӱͦڶŮҲһøУԶ˵Ҳ⡣
У㣬ΪǼƷҪ㣿Ҹ˵ʵƸƽ˧ģҲˣ㻹˧ֻ̫ͣǿʼҲ˽⣬´ο϶ҸġӱҲһۣܲмĿ˹һۡ
ٴѵƻķҪҸ˧ģ˵ĳУ԰ʱԷ̯˺˵仰ʱҲ˵ԺһҪҸһٱѣԷѵ˵˵ģ
ŹֵĿӱֿƣڶ֪˵ʲô
ϸͻʱӱ˵ձƽܸƵģʱˣҲû⣬Ͼʱ治֪ԷǱҪ˵Ŀ˵ġ
ߣ˵ˣߡ
ڹԴУҲӱĻѣƿߣȻǰӱߣʱٴδĵһۡ
Ĺĵһۣྭʱϱöһ˿٣ϴ͹˵ټԪ֮ǰǴκ͹̯˵Ժֻͨѣǰ˵ģֻԺҪҸȹһٱѣ˵ԺŮѣ϶Ҫܶࡣ
ڿģôԼЩԱ
ࡢߡġʡ˳໹ǿһȣƺ̫ࡣ
벻ǰưϵѣǱȹ˧㣬ʡðɣȻҲǶʵҲȽϵ͵֣ձֺȶ˵ͱ÷Ʒ裬ҧ˵ģе㿴ϣ̫
ȻƺձҲûʲôֻǵһμ棬˭һθպƸУֱץ
ӱһߣƲҲȥܹȥʱҲƵĵ˹һۣƺȷƻࡣ
ҿаٸṇ̀λߵʱ־˹һ£ֿģסĽ
ڹŲȴǿ߹ʱ俴˹һۣŲмĵڻЦóձ鷳ʱ޶޲ˡ
ˣ¶ȥˣ˵ʲôǹ˹Ųһ¡
ŲȴֲˬĵҾ;Ϊ̯£ֵ̫һƾʲôŮˣҲˣҲ׷ϣˣڡڻۣҲ̫ˡ
ֹＸ䣬Ųϱֻãձ鷳ҲֱǿϷУ군ˣԺ϶ûӹڿƺӱǻﲻ㡣
ֻϷʵĿһۣϷʺܿתΪƣԽĵ޶ˣ˵ľɫԼ׵ʣĽ
һȺ˻߹°ͣǾúܻ
ʲôû˵˵һҲǽĲֹϵôЩһϸô
٣ܸӰɣղǸŮǰŮѣڹʱվĲźٺһЦڹֹ
һ仰ʱһۣ־͸λǰһ£㵱˭أ
ĶʱѩĶͷһơ
һѵʯĳɣô˶Եòᣬôûһ㷴ӦҼ˾ͽͣ±Ƶġ
٣١
ʱȴͻȻһӰſһ󼲺ȴϺ£һƬ׵κܡ
ȹתȥʱҲܿ쿴κļˣǼˣҲǱ˲սϣԼսϵձҵãȻһ̤ձ
֮⣬֮ǰ߳ȥõһȺʱҲ׷ֺ̿ȻĻͷĸ⼸λ


һʮһ ӣ

սϡձҵˣǱȻҲ˹ڵһ֮󣬱սֱſڽгһֵ֣ûֻһͣͬһʱ䣬սϾһձҵ˫ϥһƺҪ
⶯ʵĺܿϸ΢˸ձ¶ȴһԹʱüͷһ壬ھͶԼǰκܵκܣҺеҪ̸û徻ĵط
Ƿ˲˵ſһȺŵĶҲϹӣҪսϴֱͥӹ淭ˡ
ⲻ˵ʲôҪôһҲˣƼռҵϸʱ˵ǣǱҲñŵòᣬƼȴ͹ҹϵô
ȿ˵һ䣬սϰ˰֡
սϱ죬Ҳֹס˶
У٣ȥ¥ϰɣ¥Ұ칫ңκҲʱϽӻ
ܲôȻֳ֪µģͷСĶͻȻսϺձҵ֣ǲû
սʶΪλ˼Ҷ˾Ļˣձҵǿţľ֮һͷϡ
ڶУܱȵĳ˼㽭
λȻˣסڲڣģ˿ˣκܵȻλ϶ҲģҪҲҪԳô²ǰձﱻˣĻǹѣձҵԳ֣ҲԲҲ硣
Ϊʲô룡
ллκˡЦŵͷǱռȻҲǿлһκŵĲᣬܳˡ
ٸһȺ˾ֱ¥ϣˣſڴһȺȴͷˮ
ô£ձ֣ձҵŵռүӡǿǳģô⣿
ܸʲôձ󱻴ˣ϶ʰС¡
ӣֻ˵óռΪҹ鷳Ҳܳģ˵Թˣ㣬汻˴ˣֻϹȥѶԷһô


һȺͷˮУȷҲ벻ͨձҵԼսôȹŲ˵˾ʰģʱվߵĹ̸ˣܱĵĵ˹ŲһۣһҲ˵ùŲƿԡ
ŮҲתͷȥʱǰѹŲĶҸطȥˣ̻Ȼʵ
ֶŸļͥ˵СܣմûãʹСһֹǲǳ
ԼҺӱˣòˬҪҲԳģղֻһʱڿ죬뿴ù˵ǻ˵֮źˡ
Ȼ֮һȺ˵ɻҲˣǰһĻúܲҲܲѧ
ƣﵽʲôİ˵󲮣漸ѵһ͹н飿үүʲôʶռҳɵģ
ֻ֪үүҲǲģҲǺҰһǾʶҲռҳԵɰ
ؼ£ǰʶռңҪȻûͰ
ûа취ͣӦûˣձҵүһ˫ϵǲģձΰױˣСӾȻռйϵֵܺүԳģ̫˰ɡ

ô붼벻ͨܺүԳ˼ռµѾСңǶĽңǱ֪ղҪǹֹү²Ǿ͹ȥ˵Ļǿ¾İѼҲιȥġ
ʱûŵ־ڵĳ̶ȣɴ˿̸ߵ¥ϵκܣȴֱӱˡ
κҲֻǴ·Ҹ徲طԼ칫ңȸհ˴ȥ׼ÿһЩ˲뱻£һ̧û߳ȥսϺձҵֱͨһȫˡ

һĻǰκŵͷƤһ飬춼ûгΪв
ձҲɵˡ
㶿ԼӺүүֱӹڹǰȻ֮ǰѾ֪ΪԼҪʰүүΣҲһΣ벻һţôֲһĻ
һҲֻйһΣץսϺձҵ󣬲ЦС£ûҪ
ûҪô˵ҲʶΪС´󶯸ɸꡣ
ȴ治սϵĻ֣̿ΪʶҲ࡭λϽɽӣһΪ˾ĸԴðΣգҲ֪ϴκռ˷ֱ˶սϵĶ
Ǳ飬ж䡣
ûã̫嵱ʱҽг˵в۵ɧŹռҰһ㣬û뵽һɧŹȻռˣҪǱ֪սϴ˿ֻ̻ǱŹȥһǱĿڣʹļ׵ĳ´УջѵĶձ󣬼Ǻڷ£ֱս־ձȥ
ǰ²Ǵ£ԶռұͲҪµģĳЩ߸ϵĴԭд£ָռС첲СȣǰһЩ۵Ķùϸ΢ķš
˭뵽һŹȻձռˡ
ôӵô
֪˲ѵǣһ֪أսҲжٱռҸӴһȺĶǣֻҪ˭˹Ͼͻ˷ܵ˳
̫͵±ͺ٣Ϊ٣һֲŻ
Ҫȥû˿ҲȰռ㣬Ȼȥϲƨġ֪ˣҲᵱʲô¶ûģ޵ġ
һᴦġսžһձһĶ⣬תģŻȻ˶ԷһЩǣʱָһο
£Ĵû󡣴Ǹ绰ʱս˵ֻҪһձСӱ뿪ٰʲôı·徻У뵽Լһ绰ȥû˵Ǳ߾ˡ
ʲô£
οУսҲʱмĲ棬ձҵˣΪһձ㶵ڷձһ£һȵձ̤ͷת
һĻĻȴֿһֱߣȥûü߳ȥκܺ£˿ӣȻռ˳ֲҲ磬Ҳռҳͺ͹ʶҲ벻ʵôڡ


һʮ ￪ʼ
ǲУ벻ˡ
ҹڶ£ֹ˼Сʱʱĳѳ˽ᣬûΪձһС¶С˼ԵսϺձҵǷʱ˹ολʱ䣬һֱοû¡
οסռ֮󣬹Ҳ뿪˷꣬ǰѹΰͻᣬģžͻԼСݼ
ǻԺ󣬼һ¡뷨ķѼСʱ֮ɻ޷״̬ҲΡ
Ժ뿿⹦Ϊͻƿĳ̫಻ȷ԰
ǲֻʵʵ̷ҩ뷨̫ȶʮ붼ջһڲºͻȻ״̬˵ҲǴɻ´ûǹһ££ܶЧ
ʱ䶼˷ѵⷽ棬ҲЩ۵ġ
ǳԵҩɣ˾൤ҩЧӦûȷ绪õö࣬ӦҲԳܵס߼ҩѹȡ
˼֮󣬹žݻ뷨Ĳ򣬶׼ҩֻûֱóҩ̷óء뷨΢ĦƬ̺вһ˿ɫ⹦ȷԣΪƣҲ죬ңɲԿԼ⹦Ƶ죬ĵز
Ҳ˴ģ֮ǰλĪʿܴ޵Уƾմ뷨Ϊⷽʣо˵츳һûд츳ϾѾ˴¿ʹõĹ뷨ڴ˻ƣȴҪƾմⷽޱֻҪͶ㹻ľʱ䣬ӦҲûϣơ
⣬ҵִ˾֮ǰֻΪаҽ˺ԸƿҪԼȥͻƣͻƿжѣҪ˵һӵĶ뷨ԺİԲɹ

ʱ¶뷨Ĳ򣬵Ҳȷʱ£ʾӴԺ󳹵׷ֶΣǲֻǲԺԼȥ⹦
һбҪ
Ͼ£ֻǿԷΪ԰ʿͻƿԾ󲿷ʿԣΪ̫ѵ£ΪмĽݾߣƿûκνݾ
˵ʿһ磬Ϊƿ
ԴҲһģΪĹϵ˾֮ǰƿҪģһˣǸƿ˵ġ
ԡ뷨ǾԲܷģֹܷʮбȥ
¹֪Լⷽδ̫ʣ±ϾվڼϳģѾ˴¿õĹȥƣԱֱƾմ
ԺֻҪⶫǽԺľ磬ҲٲҪıƿ꼸ʮꡭ
¶ĺ򣬺ܿץһƿҩ
ⵤҩԴ󲿷˾ǿʹõĵһŵҩЧҪ绪̫̫࣬ȻΪЧ̫ǿͨʿҲʹãΪͨʿǾǶҩ
Ǿ仰ǱڵĻƺˮͻȻһֻʮ׿Сӵֻƺӵ̣ݻӵ˵ʿʮ׿Сӵô绪ǿԱɵĺˮȥҲᱻӵסȻʿɡ
ĵԳƵ̰ӵĿֲ
ȡһĵ֮󣬻Ǻԥľȥɲ֮䣬͸оһȵӴʺϯ˷
ֳֻԹ麣ĳ
䡫
һһ˵ȫλĴ֮£ȴʯַ·һƬΡĴ½ΪǿֲϾӣٴӲ̶ȿƷҲҪԶͨ˾ʿǿⵤҩ֮ǿʤεġ
ڣֲ麣ĳһ˴麣ûһδϮ麣ŵѣùҲ͵Ǻתҩԡ
һ˴ͷѣΨһõ麣ҲҪͨԲӴ̫࣬Ӵ߱˾һСԾӴҲ൱ӵһĺӵ㱻ǿֲǵĲҡҷҲڶʱ̹Բֻᱻⵤҩֱӳ麣ʱ㲻Ҳ麣𴦲Ѻۣһ
Ҳû취˾麣ǾԲʮҪҩΪǵҩ֮ȻҪԶԶǿڵҩ˾ǿһʼ麣ǿյģӴˢסЩ˳ȻܰͰһɡ
ͷУҲһֱڼ֣ѹʹҩԡ
ʱǿĺôͳ˳ҪǿԶһʿʹֻʹʹ
ڳУڵҲһֱȥСʱ־˵ʹ𽥽ͣ͵˿ܵĵز
⼸СʱҲ˵Ѿĵҩ࣬һһʧʧĶҪԶɵĶ࣬һͰˮһȲ֮ˮֱֻȥ
ȻЩϧҲް취
һСʱ󣬵ȶҩѾʧĲˣϵʹҲɢڳʣҩԣϾʧһֻǳɵļ֮ģصģһһ롣
һʱιٴʱžϲķ֣ԼΪ˲١
һ룬ڵΪʿԲԲ۷֮һΪٴһΣ͵ʿӳԲԲ۷Ϊˣҵ麣ͨʿ߱ҲҪʮҵĵҩΪҽԲʱһвǳΪһĵķʱ䣬£ִܵ۷塣
ȻĵĹһʼȽʹ࣬ʹɢ󣬳ɵҩʱͬȷ绪Ķࡣ
⻹ΪһҩԶ˷ˣҪȻһĵƶҪʮʱ䡣
׿ЩᣬĵĽչǷǳϲ˵ġ
ĵǼɷ绪Բ۷壬Ҫһʱ䣬ڰЧʣֻҪһ¾ܵ۷塣
һ̷ҩǰСʱƣҪܾ˵ʹ֮⣬漸ʱҲǰ̷绪һҩ֮໹Щ£Ϊ漸ʱɵĶѾڵҩԣЩģܲסҲʧ˳ȥ
̷ҩ԰Ͱ࣬ȥҲҪΪơ뷨׼ˣһ˾Ժƿͱһ뷨Ҳõõúãʵ졣
ⷽô￪ʼ



һʮ 
Ҫһֹ𣬹һʼͷ
һʱֻһͶ뵽˸ִѧ˵ִѧڴըֻۣҪܷĵ鼮֪ʶһδ֪оٽԼ֪ʶȥ
ըֻ֮ӡӡӡӺ΢ӵȻ̬ڣ汬ը֮Ĳͣ¶ȺܶȺܿ½¶ȽȴγԭӡԭӺˡӣͨϳΪͨ壬۳ƣƽһγɸָĺǺϵղγͨ˶Թ۲⵽档
ЩۣпѧҶ浮ƶϣĪʿĹ룬汬ըֻ֮ԴԴڣըԴݻΪľˮȸԪأԪظϳΪƣٽһݻɸʽĺǣϵԼʵ硣
ֹ۵ȷǽ˫ĲֵۣͬҲʿӽǣΪʲô᲻ơ

ù죬׼ʼµĳԣǾǴ׿ѧöʻȥݻڱըУʶݻԴԼֻԪݻӡӡӵӣݻԭӡԭӺˡ
һʵǣĶܶ࣬ȹҪԼȥ˽һʲôӡӵȵȣǿ󣬿ʿѧϰҲһңͰҪѧĶѧ˸Ծͨ
Ȼ󣬾ʵȥ룬
Ǻʧܡ
˺üΣ˺üΣû˿ջ
ʧܺ󣬹ֿʼִһϸ룬ͻðͷΪͻȻֱԲ浮Ĺȥӽǲ̫ˣϸ΢һ㣬ֱӴϵγݻҲһɣ
ʵҲǰǰģǰ̫̫߱㣬Ǵϸ΢רעһ˵Ҳá
ⷽ棬ǲοеĿѧݵġ
пѧƶ̫ϵγɣһըʱӵȻڱըвƣǳγʱתת¶ܶȲӣǾͽγԭʼ̫
Χ̫γɰ㣬̫νչγ̣ǵԴ̺ӣ񳾰һмƽγɽϱܵĳ㡣
ಢȶ̫߽С鳾ţЩγСǴСĵڶӣ̫ʱżײе飬еĺϲһ뾶ٹͿԸŸӵйҲ̲С۳һǵĺġ
һڵгһɨγǡ
ЩִѧƶݻҵӦִѧģȥĦϸֱ֮Ӱԭġ뷨޸ĵϸµϵȻֻǹ޸ģǹ
Ժй麣չ˲˲䱬ըֻһαըγɵĲ棬γ̫ϵƣݻ̫ϵγɡ
һ飬ǰʿĹ۵㣬Դ͸ԪȥݣȰѹƺ󣬾һ鿪ʼ򣬶Ҫľ̫Լĵγɡ
ֻʵ˶κЧ
һŰۣӡӵݻԭӺԭӺ˵ȣϳγ̫ϵơ
һֻǸոյһݻݻŵγʱͻȻֽһĪĿ״̬һֺµӽȥ۲ŷŻ
֪Ҳ֪˶ãͻȻ͵ؾѣȴΪԼڹвٿز죬ֻǵù̫͵γɣӵתݻ̡
Ϊ̴̣µ״̬е
һȻʧĸоãתͷңһۣвһ˿⡣
Ϊһ֮£Ѿڿʯ˼ʮ飡
ֱ۸Ӧ¹žϲķ֣ԼΪȻ˲СһʳһƷʯֱ۷壬̵ʮƷʯҲ൱ڼǧƷʯġ
Ч̷һĵˡ
ʱ䣬һξȻֻǹ˼Сʱ
򣡣ղǾǶ򡭡ҾȻֽ˶״̬ϧϧǵһݻΪϵγɣЩӡԭݻٿزȻݻһͱ̡
ˣݻһξͽ˶״̬ѵҪַʽ룬ɹʲŸ󣿡
ҲǲܣԺɵʶڵֱȥݻȻ׳ۣƺûйγСߣܺ״̬ϣҲ߻ұǵÿһֶŵӡĵƺϵĵ
ԺĶ뷨ҲӦþΪŸС
Ҳֻһɺϣ˵ϴһֻĪͽ˶򣬡һ״̬´룬ҰĹתҲſ롣

ȻһβɹĶ򣬶ҶЧҲرӴ󣬾ǲһĵΪһùϲĲԼΪ̤˶״̬
״̬˳տģ
ϲУͻȻеһ޴ļϮӣŻȻԼԴӿʼо̫ϵγʱѾкöûʳˡ
ҪҲΪЩѾһڣҲٷȥϿʲôġ
ȻֻǼ첻Էڵ˵ûӰ죬ؼЩķ˾޴һֱݹһֱݻȴǼ󼫴ġ
¶ƤʯʩչһԼϴ£̤¥⣬¥磬ѾöСװҲвٱ˶䡢ȹ
ɲôԴӾԼƹ֮󣬵ڲֹ֪һ¡
һ£̷ҩΪҲŻһЩΪ̫֪ʶҪɣҪ⣬Ͷȥ״̬£ҲʺϷҩԣֻ˴ۡ
һֻа˾ĵʱһֱڼȡ֪ʶùݻ
ˣĵ֮ǰƬ̵Ķ֮ΪҲһ˲ٽչԭƽ麣Ѿһ붼ʶ
ڵΪҲѾԽͨԲ۷ҡ
ĳɹҲѾǺܲˡ
ڹϵջһζ״ָ̬оԸ˼
ǼУҲвɻ
һǰݹ룬ŽģһһβǳĹ룬ⶼܶ
˵ʿ۵ȥݣԸԪΪݻǳǲŸʿ׷֮ǰַʽ˼ΣǺܳĹ룬ȴû취
Ҳȷһ֣ͦСƵĸо
һβ죬ֻʵԵĹ붼ܽ򣬵Ǵɣֹݻ


һʮ ˼
Լٴν򣬾ɺϣԼõĹ뷨һ֪Լǿɻ󣬲Ƿɻ󣬹ǵԼסС⣬һҽֱ߷Щ˾Ϳʼʳ
֮ǰʲôԭڶ˵ӲǱȽҪġ
˼Сˣ̻ʽʳУ̬һи֮ǰǹģ¶ҪľȻ
ڳԷУһֻͻȻʹȹץֻһŷĴġ
ͻˣͻˣ
绰ͨ󣬶һ˷ܲѵĽʱڳԷĹ˼׽ʡ
ģڽ˾ԲأûнУҲٴ˷ܵĿڣ⿪ڻ˹һֺܹĸоɲôСʲôóɼ²ĿڱϲųȻҪ
Ѿͷĵ·ôУ׸ûУôھ͸һֺܶϷĸо
ҭһº󣬹¿ʳЦŵ㻹ҪôڵȻҼҸ㶼ܷô
ô֪ҿ쵽ˣһ㶣ʻùһҡͷ˼˵Ĵι˶Ѿ˲Ŵ绰
ܿһЦڲǲʶ̽ô˵ġ
Էء
ЦŻһ䣬˵Լĵصֻ¿ӣŹֵҡͷ
ľȻͻˡ
̬ŵΪ˴̼˰ɣ
ȻʱҲֹȥһ£һ֮ǰѾ˾ڽ۷ƿͻƿҲһ¶࣬ʮң޷ڸǱ̬ʵ
ɲôϴȥϽɽʱ򣬱һȺ淢ΪѾ˴Բ˵ľȣʱ˵Լھƿķ²ͻơ
õĿ¶ˡ
ΪѾʼѵı֣ȻҲǾ޽УϽɽֳڣһҳ˶ʱͻƵģϴϽɽĴǶԹͻƣҲֻ¶¾֮Ц˼͹ˡ
ʱٶһϽɽڶҲ˳ڵˡ
˵ϽɽûУδ֪ǾͲֻǾݣҲֻķӦ
Ͼͻһƿʱһ»£һȥ𲻴󣬵ֻǰСƿǵ˺ڣǿܾһֻ꣬ʮͶʮĲ࣬ǱϽɽڵ˶ô࣬ķӦʹ̼Ҳ֪
һѾĴ̼ʧ̬Ҳ֪ӵʣǳ򣬹ھͲֻǱҭһôˡ
ҡҡͷԷҲƬ̣͵תҲһۿڷ괰͸̽ӿġ
Էͬһۿ˷ܵĲЦſڡ
λһǾ÷ڲٹ˿ͷ׷Ŀǹɨļۣвû
Ĵͦ򵥵ģһɫӡһɫĽʽ߷ֿ㣬ˮ۵С£һ˫ɫ˶Ь
װû˿ģȻʱζϴװҲܶ࣬ĻͷôߣҪ̫Żôʧعˡ
ĽҲֱŹߵһӾ£Ҳ˵ֻ˫һţѩ׵°ͣϲ̶Ź
ԭ̫λ̬ʵԷأ˾͵Ŵ۾һֱһֱЦôԡ
ĲĵͷЦſһ䡣
Ҳ˷ܵգգȻǵЦˣҲˣû˵ֻЦſЦɳڴ
ٴ
ҪҲɡ
һۣץͼԷȻЩϰߣǱһֱڴͥ£ѵҪ䵽ȥ⣿
ڼץʱǴǿڴһ㶣Цʱͣݺݰ˹һۣⰡ
ɲǣôʱ䣬ҲһֱΪôͻƿգͻʱϲһϲãɺòͻˣһĲ
һ۹ȥĻž˹Сһ£ĹĵСơ
ԴǲԽԽˣ
㿴ôѵ£ҶôãҽӴڲ£͵˾Բһ䲻ʹˣȴʱֽЦһֳǰŶðĶͷյ˹ǰգ۾ĵǰǸжҲ֪ѰΪѣԵҶôŬôѵһƿҵһһܶ࣬ڶ죬һҲһ£㶼֪ô
ΪƺҪ򵽹ϣԴС޵Σ֪ɷ˶ˣȴֻù죬͵غԶԶģŵͽһۣ˵˵ôʲô
Ҳ±ôȴ˿£ֻֽЦſ˹һۣЦ̺һֺܵܵΪͻȻԼܽʱһﾹȻϾȻһ˿ִ١
ôɡ
Ц£üͷ壬һΣûüٶ˵ʲôͻȻת⡣
˿˴⣬ԶһЩ߹û˿쳣
ôˣ
һ㶣ɵĿȥ
ûлشֻɶŴ⣬ȴб෽ȥʮһӰͿվ˴򷹵ڿ
Ӱһߴ꣬ʹԼʮ꣬һŸ㿡ʵݣзγУԵ
ʶԷȴ𽥱أڿһۺ󣬶ԹҲû̫⣬ǺܿͰϣϵľ֮ɫҲԽԽŨ˾֮⣬ɻͻɡ
ҲãȻɻҲʶ꣬Էһֱôǿҵ¶ҲЩ

ڴĬĬĶӼۣ˲͵𲽣ֱŷȥƿźֱӾͳŹ
˽ǰӰ˿һӾм䣬ٿģζһЦ˼û뵽ôȤ£ʿôļһȻʿǾԲ
Цһ䣬ſ˶ˣ
û˵ֻǽ䱸Ķ꣬Ȳ𰸵ҲΪ⣬ֻתͷģҸղûɣ㣬Ȼֻ£ʹͨԲĵزһƿһܶͻƣڶƿ죿ƿһ¶Щ
˵⻰ʱɴǿҵɻͻɣŨҵĻ£ȴصļ鶼ЩȻ


һʮ ôô
ѯһûлش𣬷ڶԷҲһ˿ңžƹߵ˹࣬һ˹󣬾ɲĴꡣ
³ֵˣʲôˣ
ͻأĳֵ֣Ҳôƺ֮ǰĻڸܸȤΪϣӶԷһ۾Ϳ˵ʵƺҲ˵˲£ڲԷĿǰ벻¶ѡ
һ˵ʣʵʹСûϵΪвˣڲͬεõԼĻԵ㿴ȥҲͶʮңͻСǿΪѾӴ߸ã˵Ķô
ڿĵķӦһû⣬ֻſЦЦٴΰ˹ϣٺõʣżһЩɢ޻ϹŴУҲڼԲӦòֹɢô򵥡ͻƿ˲£ܹʱҲֻ£ΪȻͻƿʱ࣬Ӧгĵҩ֧ţһֻǵõӳɢ޴УϹŴ֮࣬㹻ĵҩ֧Ӧĳɵӣ
ЦⰻȻУҲһ俪ڣ˵һβ²⡣
Ĳ²ǱտڲȲҲûϣͬû˵ֻǳ˽ŵĿȥ
ĳɵӣҲе㲻֮ǰ˵ôûɳʱ˭ôһŶ⣿ŵĳɳҪҲ̶ֳҶҲԽԽˡ
ٴοڣһ˵ʱѾ˹ϣ迴ңƺһǲǿء
ɲǣڶɲ֮ǰĻ˾Ȼڶ̶ͻƵԲֱͲ»ûôš
ЩʼΪڵĴŵӣʲôԴȱǰͨ˽ԲҲ߰˸»߸ãˣҲǸıǵеı
û㹻ʵʱ˭ֱһųɳҪĥҲǵЩһʵ絽˾Լ󣬲ŷǳȥĥ£
ĸղ˵ģǰѾͷһŵ漣ˡ
漣κһǿᡭ
㵽Щɸղ͵Ѿͷ֮ǰҲ֪ĴڣԼ֮˽ȴҲӦòм١
һ뵽
Լôһͽܣǡ
Ҳ϶ԷΪչô죬ֻΪʳڣ϶гĵҩͻ֧֣ܹ£ͻƿĳʱ䣬ûеҩ֧֣ô̶ܶʱôΪ
еҩ֧֣ͱʾԷǼ򵥵õɢ޴УϹŶ֮࣬ΪЩºг㵤ҩʳֻǰҲĳһ
ǰ˱ҲڣѾͷʣҲһʵʱĥɡ
Ǹ׻ûص֣
Ӧһȴ˿ûӦף΢΢üٴת˹һۣǳ䱸ȻһЦֶԹðˣʽһ£ѪĸӣǼȻӦҲǳǾӦѪĸ֡
ǳЦ£ЦٴһЩ°˵ҲǣѪĸǿǼλĴͷ֮һͷŵģ԰ʱ
ùһЦֺͶԷһ¡
ѪĸһﲻֻΪӦˣȻǳĴͷ֮һ
һǱ֮ǰСĻ˽˵˼
ȷȥ˲ѹ
أ֮󣬼ֻЦûлشüͷһ壬ʳ
ϽɽȻûʽϽɽҲֻϽɽһˣǰ󻹺֮ܿôչ治һˡ
һ仰Ͻɽ͵һ˹һۣЦϽɽҲвϤĵѣ֪Сǰλ£
ԣûš
Ҳ¶ӣʱ̬ԽԽɣǱ֡
ҲϽɽһǿߡ
Ȼǰй˼ɣȻҲҪ˵ӵ㹻˲ܻסԷˡ
ҲȫŻһθսʱѾ˵ҪùǺ£ֻҪԸ⣬ĺ׳ΪϽɽڵӡ
ûֱ˵Ǻ棬˵ֻ࣬ǲǰ뵽ǱµύߣΪǺӲ࣬һϽɽڵĴ֪һСʿ˵ǺӣԷҪôţҪôͻỳɵǱµύߣΪֻǼ£ſơϽ硷ǺΪͽ
Ǽɽһɽв֪ѪĸӦû֪
ȻΪɽһУԵľѪĸڵʿûߵĴʡ
ŹĻһӾͱȻ𾪡
Ȼ֪˿ܳţҲû뵽ͷô
ĵӣǻǽʮҲԷĵӰǷϻ˼һõУһȥλĵӣǲǻˡ
Щš
ʦʱҵֻҪΣ飬ʦͻƬ֮ڸҲóһöϽɽӡǵǵʱǺ潻ġ
ϽɽıУʱһڵ
ȻԼǾԲܵˡ
Լ˲
ĳžõݣȥͽģΨһȷģǲ֪ʦϲΪôһͽܺһˡ
ȻȷȻҲʲôˡ
ЦЦ˳ڿļ䣬źܿǡ
һߣ͵һ
ͬʱЦѵĿһۣͽܣǳ鷳˰
һȥȻʹѵģ϶Ҳöģʱô죿
ô°ڹЦʱϲڻָЩɣ֮ǰڵʱһֱŵֱڣ֪ʲô£Ϊ˼ûֱ˵
ҲһֱںͶԷա
д鷳ˡֿһۣҲȷԼǲǾսˣһߣͰ·ˣҲܶԷת͸߶Էĵ
˭̫ٵģɽһڶǵеıֵõοģ
ֿһۺſڵ˵ȲãͺܻܿΪͽҪôѡ񣿡
ֱӵֱۣȻɣôô
Сܿ϶Ļش
һϲϲ̿˹һۣ۾Цˣұô뿪㣿
֪ôش
ȴЦŲ˵ֻһֱЦŹƺҪһ𰸡


һʮ ˵ķ
Ͳ˵һģҲаһ˫ĵĴ۾Ц״һֱŹػȴĬĬĬϰɣȴЩ⣬Ƶİ˹һۣͻȻץסָ֣һ¡
ڹ˦ĵʱָĽЦ治˵ѽԺɱŶ
һòãôվͳˣ
ôŪһ
һۣкϰˣʱߵŮ˵ǹɵĸ˵ֻüЦһ˿С
ȹ߳ʱҲһֱ˫ֲڿӿڴһ˫޳䣬һֱЦڵʲôƵġ
ˣǵ㱻ߡΣ߳һ·֮󣬷λһֱģǺڸһ϶Ĵ𰸡
ĵЦ˲չ˼ޣľֻСȸ͵̽Ӱڹǰٴδ˵СѽЦǿôϿҵķϣҲǿӦ㣬˭ҪͽܣҶġ
һ仰أӣٴβϽЦ˵ͿģĲӶһЩĶ˵Ľ࣬ͲҪһһ
ƣȴͻȻһۣȻŴϿնӰֱֱǰ
нͷͻȻӰշ£Ǳͨ˿Իᾪ˼к䶯˿ͷҲȷвˣôˣȴƺû콵Ӱûע⵽˵Ĵڡ
Ҳ֣ǶǿߣԼĳɹȴ뱻ͨ˿ڡ
ƺҲֻͨˣٹһҲһ
˶һһʹǺµ
ɲǼ䣬ǰ˲üͷһ壬Ȼץ£ɫһڣⲻĵǺϼһġ
ʲôǺ棿üڵһʮ꣬һ۵ӣĻҲ󾪣λǲǰ뿪
УҲһۣ̤ܿǰֱֱŹ
ҪʲôʱҲʧɫ첽㵽󣬽ŵץס˹ֱۣҲЩ
£ϷιһԵ͸㡭ЦһܺЦûоͷŵڶͨˣⳡҲܹ죬ͺڣ͸һ
ڴЦУҲͻȻ·ħͷ·˫۾ѾۣͨޱߺڰĴţ׵˾ڣȶĴۺϲüԼ
ããã
ϲãǰһƣתͷĺܺã龿˭ṩǷݸ¸Ͻɽû뵽㾹Ȼôһ񡣡
佱һ䣬ϲʱֿǰСѾͷϷѪĸԣȻѾǾԲʿӦҲ׵壬ϷΪ²ӣ֪Σ
Ҳͬ⡣׾£ҲǳãȻղŹ˵Ҫ˶ãͻΪͽҲû뵽ᷢչô죬ŶãȥʮӶûУ˸˹һҪΪͽ
ȻץŹֱۼᶨĻؾ
һܾҲֻǹЦŽӴ£Ժܶ¿֪ܶϷ򲢲㣬
ЦʱͻȻڣѾʦܿͻȻҲܸм⣬
˵ķݡǹĻûأͲһַ֣ųһŹڿնԶԶ׷ɣĴżУһץͰץߣȻΪʦϸ˵һЩ£ǻѪĸΪʦ͡
ٴһЦžĺͶ߿ա
ͨ
Ǳ߶ʱˤڵأӵԾ̧ͷȥʱҲֻǱһˮڵģҵĵĿϵĻҵĵЩǺܿͼſڣſˮڶ·
ںȣù
ȴ˿͸ǹĻ
Ҵ˿̵ģԴŶߵĺܿ죬ֻգۼԶԶ뿪˶еͿգգۼҪΣңң߿֮ϣԽԽԶģϵĻҲޣ˶̱ˮһĴŹĻ߿ޱߴ󺰡
ȻһоѾ˹ߡ
һֻǷڶ̶һ䣬Ԧɽ׷ͷոǱѾԶȥĸӦΧ
ھ׷֪ȥ׷
ϾǵֻһʿڹΪһԲ۷嶼üǺ͵ȴʵصĲࡣ
УɲǼڹĵӿ֡
֮ͷŭŭɫ࣬ȭҧأָϲָ׸Ҫģ
Ȼ֪Ȼ֪ĵʣǿ϶Ϊͽͽ£ҲӦԸɣֻǿǲٺõͽܣǰιʦĺͶԷϵãѵ͸ҷࣿ
üΪͽֻҪĲԸ⣬ԷҲ̫ǿȣϾҲϽɽţԼԸ⣬Ͻɽǿ˭Ҳ˼ɵǿȳ֡
ǵ͹λѪĸ޼ɵ
Էһ㲻¾ôģģԺҷԷһ㲻Ͻɽ׷
Ѫĸԣ档ȭѾӰĸ߿գеŭҲ͵˼ޣλΪʲôô޼ɵ£Ѿˣʦģȴͽܿ޺ΪԼںǰһЦһ˵ķݣͰִ򷭻ɡ
޷ֻ֮ŵӱߡ
ѹֵķŭҲùѪҺȼ⻹ΪǺµĵǺѹڣԷŻô׷Ź򡭡£Ͳǻûһµվ
ޱȵкͷŭӿȻ֪ԼڵʵͶѪĸ֧ȷر𣬸ԷһëȲϣ£Ҳôˡ
ͨʿܶԴֻεĳܣѡȴֻܳܡ
㲻ϽɽֻҪܽ˾ȻǰѰҵһڵõǸϹŶУ̳պÿԿѪĸһϵϹŴУлᡣ


һʮ е㲻Ծ
ףСѣ
Ƭ̺󣬹סĳⷿڣڿɳ˼һĵͺͻȻڿڷ졣
ȹ̧ͷȥŷֿڵǺ棬˿̵Ǻһ۷ȥ˳ĵǳһɲ⣬ǺϣȴԵľȺɻ
˵Ҳǣ˵ȹһҲΣʱŻˡ
֮ǰӦѣȻϧһ·ʩչȴû뵽ȴƽƽĹ
һӦһҲû˿Σգûʲôˡ
ǺҲֻɻ󣬾ȣûĿ¶ʲôģΪνӴҲ֪ûӵˣ෴СһΪ˴ºܽЩʱĹͷ۽翴ֽЩСЦҲԿ֤ˡ
ڹû£ֻ˵ղΣգѾʱȥˡ
ֻҲɻ󣬵ʲô»ùܽСһＱ̶ʱ䣬鲻ֹѾȥҲûʲôˣ
ȷЩ
ǺĻҲæվӣǺлһڶԷЦŰ֮󣬹ſЦŵ֮ǰµĵΪղѪĸĺͻȻ֡
ԣǺʱһҲô֣ǸһϽɽλ£ͬһɽһ֧۵ĸսԷҪǿһЩֻѪĸʵϽɽͨһǰҲûϽɽãϽɽѪĸ֮ϵġ
ֲãֲù
һʵǿһ㣬ֻһĵ棬ǵȷѾԶ˹ֿķΧɻôͻȻ֣ѵ֪˹Ǳύߣ
Ȼɻ󣬵ǺҲû̫࣬ʾ˵ȥ
ż֣һӡ
ǺʱˣŹȫǴ㵣ŷԳֿ֪ǱµύߣҲһҪ££ɾʲôģǧҲû뵽Է˹ĵӣ
һ÷Ƶĵ棬Ȼһʿĵӣ⡭
Ǹӽģǰģ츳ܺãȻǰûӴһ£ָֻʮӣʽң̤˾ڣеҩһЩ֮Ҳֻʮ̤˾ڣƿֻһܶͻơ
ͣһУǺ浹΢΢ͷֲ÷ȥֵӣûӴʮӾţʮ͵ڣг㵤ҩʦָ㣬ʣѾȼϽɽɫһˡ
Ͻɽ۰һˣ˾ǿ٣ڵӻһЩΧӼ֮࣬ЩǴѡţǸĵʣҲ͵ġ
ҲֻģõݵĳţŻõᡣ
ֻǵͷ֮Ǻ滹Ǻܿ˸Ŀ࣬Ϊһ仰ˡ
ֹǰڣں̷ҩʮ죬Ϊƿֱͻƽڡ
һڣ򣿣ǺˣԲۣһܶͻƾƿҲˣΪϽɽ͵ģҲܺǿһȣֻǾھ˺ƿڣ⡭ֱǱ̬
򰡣ڤڤкϵ״̬ʿһҲδһڣҲָ
Ҵ󲿷ʿںֻǾھͶ򣬼ֱ˼顣
ϾǺϣΪߵģϣŻ㡭
ô˵һңʹͨ˽˾ڣ֮ǺĿڣΪһ𾪵ĳţȻǸĺˡ
ֻԵ󣬲ȫһ˵ʣڽںֻһµ۷壬ȻҲֻʮңͻ˺ƿҲǸսԲұϲʱһѪĸˣȻͳ֣ˡҵʱѾ˵ҺѾϽɽ£ſһЩʱ䣬ֻû뵽û⡣һνͣһǺѡ
ǰɣڽԲȻֻһ³ͷʮҾͻƣ
Ǹĵģͷβ㣬ĸ¶Щʹͨ˾Բ
⡭⵽ʲô
𾪣Ȼ벻ϧնԷΪͽˣ˵ģѾ˵ԷѾϽɽӡȴֱϼһˣ
ôһǶõϧҲӵģڣȻˡ
ǺڽŵĹЩ
ɲǣôһ˵˵͵һӭϽɽúˣﻹбʲô¡
ںˣ㱻˲˵
̲סһСӲ£̫ˣ
ֻҲܿɢˣΪ飬һţ˭Ը⹰óȥɶĻǺ棬ôһžͱ϶ˣ̫ѻˡ
˻ѪĸʱѾǶϽɽˣϼһﾹȻһ㲻ӣ˵ǴĴ
СѣǵӣϵΣһ࣬ǺϿڡ
һҲܹؼʲôţҪΪͽĻ˫ϵǹؼϵãԷٺãҲִࡣ
ֻҪĹϵã͸ɱѪĸ
ϵܺáǿڵˬ죬ֻٴһŹ֣ΪĵĹϵİɵӵģѾͷôͽܶʦ̬ȡ
ǾͺãģȻ˵ǶϽɽˣϷͲôװױһ仰Ǻǳ˶һΪ泩
泩ҲͻȻ֣²ȫǻ£ΪǰȻϽɽ׽ûдӦϽɽھһ߻СӲֹǶ˵Ͻɽˣһ
⣬ĺ°
ԹҴôһŵСС죬ҲɢǱҪǺһһѹȣǰСһﻹδؾôԸʹĳϽɽءǸǳҲҹ츳ȵʻҪ
泩УǺҲϱüˣ޲ֱӷȥѪĸϰΪ˶ôɸ꣬Ҳֵõġ
ڼͻȻüͷһ壬ԣе㲻ԣҪӣһʼӲԸʦǿͽЩϼһ˵ҲеֶıͽܵĹϼһ֪һӣҲӲܣʦǴѪĸҲôô޼ɵԾѵʲôֶΣϽɽϾȥΪĺѪĸս


һʮ 
ʦϽɽΪô죿ڶĳⷿڣǺͻȻüͷŲʱ
ĳ߿գٷɳ۵ĶݹҲЦſԣ˵⻰ʱתԷһ౻ˮŶе¶˴Ц
ʦȻ涯ţôɾ䣬˿˼ʲôϽɽĸܣֹϵȷпѣǱϾѪĸ֮ϵϽɽʦѵһ㲻£йģ
ʱԶˮŵģƺЩΣѾͷԴӱץһ̿ʼֽֿУǿЦĶǸСʿȿǱߺ󣬾һˮ˿ֻǳֺ̿ͷŭĶͺ棬⻹Ǹ޳ǸСѾͷȻŭڡ
Բ⣬ȻҲ˵ʲô
Ҳãƺ͹ĺǸСʿ֮ĹϵĶǶЩӣ̬ȥǿնԷΪӣƺ׵
ȻѡôֱĽˣҲ֪ʦ϶а취ʰСѾͷġ
ǸֻԴĵһôʦղŵĴʽǲǹʵȴ޷رܣôţһϽɽ϶ưոݰ
ѵҪΪѾͷϽɽô
ĻȴһЦĵ㲻õģϷд㡣
ЦУݹٴ羪һӹ죬ʾͷһڵӴʱԲֶ´ȥӽΪʦ²ӣѪĸͬͨκ˵вһŴϢųȥºΪʦҪٰͽʽǰ񡣡

ʱĿֱ࣬ӣȻȥǰɣǸţҲôŰɣ
ֹǿţֱŵĲˣѪĸ֧ȻҲѪĸĻѪĸȸĻãǸҲԲΥġ
ԷԵĵӣѪĸҲǵλ磬ԺգǺ͵̫Զ̫ԶͻȻһѪĸ͵ֱͬͨǿЦһŵûɳ֮ǰҲôŰɣ
ֻ֪ǾԲȻͻõͬ
ҲֹˣԾȻҪͽʽظ㣬ǿ߹
һͬ˴㵣ڵ˵һͽַʽһ־ͽ֪ͨһˣһǹǿߣ¡صͽʽ
ǰ߼򵥷㣬ҲһӣڵλףʦţһҲõٴǲΪ㡣
ĳصĵӣǿ߹Ҳֻ紫Ѷţصĵӣ˭ԺԸǺĳ˲ݵĵɾͲǼ򵥵ǻڡ˵ԷҲδظĶֽѵ㡣ȻһҲȫͽʵʵͨģûҪٰ¡صͽʽҲֻкֻ÷ţ۷弸֮һĳʸִ䡣
һٰͽ񣬿˵Ѿ򶥲ˣϾֵȼҪˣҲɽһĸͷҲȻģȻִٰ͵ѪĸҲҪ׼ӭͷǿʲôģҲ
һ˵ôˣȻǿ߹񣬵ǿҲ춼ûһܼ£ǰ֪ͨҲǸǿһЩ׼ʱ䡣ĳ棬˼ܵõȵ˼ҳ֪ͨһ˵һҲһ£ȻҪǰܾ֪ͨġ
𾪴㵵УʺǲҲµ̫̫ˣ
ֻţԤڣоʺǺãõˣǰѾͷǺܳӵģ£ʦŤתĹĸԸ£ǿŤĹϣûгʱĥϸɣǵɽһͷȴԸʦǾЦˡ
⻹ǴϽɽ˰㲻ôϽɽŭҲôǰ˼˿Σ
ĿʱԲͻȻת俴һۣǱ䳹ǵһ۶ʱŵûë˼ͷȻǣͽϾȥ졣
˵䣬˶ݹҲûѪĸڵ죬ɲ֮䣬ˮзŭֿ̿ź˵ľ͵ŵü
Ѫĸڵ죬廷ҲǰͣˣżһЩشһֱŴƬڳɵƣһЩι״滨ϣżܿƮĹ˻ߵ
ι״Ҳ̶õӰҲŵòɢ
ǽ֮أһڿɽ֮ϡͨЩɫĵ·һռʮɽȼ䣬ǺƣƲżһŹײеģԳʮ֪
£ЩֻһЩˣϷץǶЩԼֲûв
Ի뿪ЦŷģͰЦ
ЦȴٴŵͷƤ顣
Ժס㱾˲ܳɽȣһҪ󣬶Ҫȥ죬в˳⣬ҪɱҪ⡣ٴºһЦָҲһɽ壬ɽȻЩԶҲԴ¿Ͼɫˣ·ɽڵɭ޵һȣǽȻͬ硣
ҡҲΪʦġ
İ˷һֿۣԶɽ壬սսڡ
ġȻһЦ⻰⣬һ֣ʹӵһȹװˣҲתȥ񹬣Ժչ
װһϹľͶԶɽ壬ȻĲϣڵõͬ󣬻ǿдȥ
ֻʣһˣԲźܿȵ˵һ侻ңϲһ˿Լǿҵڴ
ַųһźƵ͸һ˿ȡ
ǿŤĹϲϷô᲻֪˭֪ϷҪĸˣӡ
ѵһľʣֻҪɹͿԽΪѰ˼ʮ꣬ҵһ涼¯Ҫú壬ת֮º󣬾ؼ֮ʱ

ŷѹ˷ܵĵ͸ľҲĪøһģĲӰҲһװˣҲüĿ㣬˿̸һͲסĿϲôһŵӣԺٲԪˡ
ϲĻһӰֵĵĵǣϽɽǱߣ
ģΪץһصĴɱԭ׼Ը;ɽģڼȻǴϽɽôһţɱϽɽðɣʱǿ϶Թ˲ϾĻʱ鷳ҲЦһĿڡ
ļΪԸ°ģô᲻ͽŤתͽеĹͬϽɽˣҪϽɽŭ
һУжơ
ͽ˼һĸܣֶͨΰӹŤתⲻͽΪŮѰҶᶦ¯
£Ѿʮ꣬ѪĸֳţЩҲû˿ͻɵģΪÿһǿ߶Ƶ£ڵٺ
ֻǳѰԵŮȽޣҪҶᶦ¯Ҳᡣ
һŵĸһһ롣
ŮƽӹֻҵʱѾǲл֮ģ֪Ұ˻࣬ҵʱʹЩģڷ绪ï֮ʱЩ˵ŮϣǷҲϣԵôãǶһֱҵѡ
ֱӵѶϹȥ۲һʣԼǷ֮ȵȣŮԿ˿Ŀ涼˾ϲŶֵġ
ΪЩŻ˿˼ʲôϽɽѹ¸յʱͷǺĵϢͬû⡣
ΪЩŻֱѶȥԺϽɽֱӵеλºʢͽ
ֻͨͽŵĵӣҲһʼͰѶԷ˸λ
Ͻɽŭ׼ʱϽɽԹ˲ϾҲѲƤĻоΪ鷳
˿֪׼ʲôĻ²ֱӾͻᾪΪԷ׼ɱһ;ɽһλ֧Ӵ˱ɽ;ɽѹµǼ¡
Ц֮󣬺ͻȻôޱȣĶžڵĲӰҪס֮ϹʿյʱѾʧΪҲǽҵõܣԾɹᣬҲҪסҪױ¶
ޣʿԵȷǺǰ֮ǰ򻹴ʢʱڲŹΪ֪ģһܶصҪôʧʧҪôòȱ롣
йŴ˵ļգֻ׽֮ˣһڿഫֻ֮Ŵ˵ͻֶϲ㣬ʧ
ִĵֻ滷Ϲţһϲ˲١
֮֮һ
ҲֻǽҵõһУױ¶ȥֻǴԼѾԪ淨űס겻ŮԺԼҲ׼˵ġ
֮ǰطԲܱ̫֪Ȼ˶ᶯģҲкܶĿġ
ڵǺ޲Ůĵӣֻ֮ǰҲҪĽһЩʺ϶СŮ״̬һ̾ܽжģѾʮ꣬ЩȻرס꣬״̬һֱ»ֻеҵʵ׼ʱܽһЩǿ׼
һ˵ת޵һ֮»һֲֺܿĴȻкܶƣʩչҵĻҲͲˡ
ʱڵ꣬Ůˣô᲻ͬΪʦ


һʮ 
֨
ڳҹգһӴɵԵˮеĵص׶Ѩڣһ΢֨
һĴСͨзһļ׳ͻȻһȭͷķ䳲ڷɳѨϵһʯſھʳ˺ҧ
Ƕڲʳһ׳ֻǶ̶̼Ͱʯʳһգ֮ԭֻĴȻҲǴһȦҲӶˣ·ڱʯһⲻص㣬صʯڲԶڵѨĳ泲ҲǴһȦ
һ̣׳ٴһʯǶ̶̼ͰʶʳɾһûٱֻӶЩ泲ȴֱˣʱһȭͷСǳ泲һںУܼĳѨͨҲٴηɳһֻ׳档
µļ׳һҲ˲Զʯ
һĻĻڲԶһڶѨĺӰУҲĺӰһһ˿ļ¡
⵽ʲôȻѾоôãȴһֱûͷϷҲ޷ƿأԴ̵Ŀֲ˾ڵķֳ˭ƿشΪҲܳưһģϧϧҺüβ㳹׻ٵƿزˣϽɽҲϽɽĸˣܱϹڣһ˻û⸣
ļ֮󣬺ӰȴϹĵЦӰʵǺ棬˿ǰȭͷСĳ泲ԼǺɫ׳棬ԸϽɽĴɱǰĳ泲ͼ׳Ϣԣʵ־Ϳĥ𣬵ǣⶫǳɳжֲ
Щɫ׳漸̵ĶʯֲġһȥֱһɸΪ档
ĺɫ׳ȻֻһƷ޵ʵ⻹ָеƷֻ൱ھڣŲʳЩ涼᲻ϱǿǿܳɳõ
żһϹŶֵģʱ泲ǱӡģСĽ⿪ӡ󣬳ЩʱҲû⣬ɸﲻѹűԼСӦɸĽƣȺò׿ɸƿصʱЩ棬Ѿݻ˳֡
ǵغѹѹһƬܷܶݵأһ·ǻߡ
ʱʳĶ̫࣬ǿʵֻǿ˾űǿѹĨõ˳泲
ҲǸϹŶŵõ˶֮ĴС
ƿЩ棬Լָӣܻõ棬ǳġ
ôˣԼþа취û취ٿǳ泲ҪһֱѹƣΪ̰
ѹģϹǽ֮⣬ԾûʲôЩⲻ̵ģԼʩչĽƣܱЩʳ
ֻҪκһʳЩ׳泲Ȼó泲µļ׳棬ʳһУڸտʼ泲һ¼׳棬ȳɳһӣǳ泲һ³ǧ档
ЩΪѹⶫһķ˾޴ýƻ󷨡ѹƣѹһʱ䣬ЩܰԸǵֶζȫ̵ȻҲֻܳɱɱһó泲뼫ѹơ
ʱˣֹ˲ٱԼҲ۵ùǺԼѹƣⶫݻ֣ʱѪĸһ
ô궼Ҳⶫİ취Ҳˡ
ŵⶫȥأԭǴ;ɽģһĹ켣Ҳˣ;ɽ·泲û;ɽһƽ٣֧֮һǧ涼Ϊ泲䣬Ȼ;ɽ泲Ҳʵ
һΪǸƷ¯׼ϽɽҲǼ򵥵ķ£׼˲ʯЩɳ
ڻ᲻ΪͿ̿ǵڣΪЩûǣ޼ɵ˿ѹƣһʼʵСҲڵص֮ºУϽɽܷ
׳һ̶Ⱦͻݳ£½ӡ
ʱϽɽȻᷢһǴս
ϽɽʵӦÿԻٵⶫģҪٴ۾ˡ
㣬ĻϽɽʱ;ɽɽЩߵĶţɽʵѪĸ׵ĳ
泲ڵ£طҲȽƫƧ㹻ڷչһˣһ죬Щͻ᷺ĳ֣ʱϽɽĻʱϷ鷳
ٴһ˿ЦΧһʯתߣЩҪĳҪʮпܣΪЩ׼ôɿڵʯԻǵķֳ׳ӿ
ֻҪ죬ϽɽȥѪĸҲӲһѹŹȥٲõˡ
ʵҲȷˣǺΪףϽɽ࣬ܿһѪĸǿҪԽġ
ֻѪĸǱȴֱӿɷ֣ѪĸλӲѹ
ǴսһƳƵϾ춯أճ˸Զ֮⣬ûκջ
ѪĸʵϽɽֻλ˷֮λʵҲƫͣĸδܱȵϽɽͨϽɽܹȻֻˣս
ϾѪĸɱԷŻɽ֮ȷ̫ıԡ
̫ˣֹϽɽˣȻ㷢룬Ҫºͽ䡣
ѪĸҪϽɽսô̫

һʱ䣬ѪĸҲѵɢ˳ȥǿ߲μº²ӵĵ
ҪǱ̼ĲᣬϽɽδؾôɱѪĸġ
һԶݵĵȫŭֹ
ŭУΪ׵Ǻȴһ˿ɻǰѪĸҲɻ󵽲С
һʼô޼ɵģȥϽɽΪʲôֶϽɽϾΪ³֣ǹķѪĸš
Ӧòô򵥡
ǺɻУȴɫһ䣬͵һ֣Ͷһö
ãб䡣
öһֱʲôһģѣ˵ʲô
ɫ֮Ǻһ֣չʾ˲Ҳ׷ɫ䣬ȫٸϽɽ
Ƭ̺󼸴ϻɽţľѾ˷󷨣춼ڵɽţ˿ڻɽΧȴ飬·ֶһļ׳ӺˮðӼʮضβӿڡ
Щ׳Ϣǿǿֻǿ˾ֻǺ;£ɱɱ
ǣǾȻڲʳ֮
һһɱֶι£澹ȻſʳЩɱֶΣǴɡ
ģûǲ̵ˡ
Щڱһ֮ɱɺ֮ȴ·޾棬һֱڲӿ֣ɱ֮


һٰʮ ʬ
Щʲôʳ
ҵˡ
ҵıˣɱġ

ϽɽɽڣҲҳһţʿڼַŭŭţڻɽڿŲȻɱ
ȻֱڣϽɽûԱɿǼɱ֮棬òʿ
ûгԱҲǵǸճʱǴӵĺˮ·ɳֵĵطҲǵԵҪôûˣҪô˶ĵط
˶ĵطһ̺ϢĶ֣ȻܵʿϮɱʱЩֻǳ˼ʮֻֻҴֻǿȾкڣ׾ͱɱǺıɱ
£Ҳû˵Ĺע
նɱֻʿɵĿᵽϽɽô޳֮⣬ûʲôע
̶ʱЩӾ޾һӿ֣Ӻˮ·ɳϽɽ˲ʿ̿֡
սУеʿȥնɱһֻӣȴдſھ̣һܿҧĶЩԽԽҲ˷֣ɱЩնɱ֮ǰҲᱻʳһЩ
Һӿֵ棬ȻԽԽǿ
ȵʿѾնɱʱҲӼʮλһǧֻӿ֣в˾棬Ͻɽųˣֱɵ˻ɽ󣬿ɱ
ʱϽɽȻûʿ䣬ɻв˶ˣЩ֮ǰٿرɱģȺһӵϷʳһ𣬾ˡ
ô£ô£ЩĶǴðģ
һǻɽ֮ڣվһӿĴΧŲԶһɱ£һδ˺Ƭʬ壬ȴɲӿָ棬ܷҲɫһƬȻɫ˾ɡ
ʵֻվߵĹҲһ࣬дڵľ塣
֣ôϽɽⲻһ;ɽ˥Ľôô
Ϊһļ䣬Թµ⣬ȷҪκ˶
ⲻǺĳô
ΪЩɱ̵֮棬ЩʵԽԽǿһһֱ۰;ɽǿһλ֧ĴۣŲ˻
Ҳһƽ١
ҪǴ;ɽǧصҵָԴϧһдۺͶԷͬھ˵û취ֹƽ٣ֱտ;ɽЩ֮¡
һҲֻǵ;˵֪ǼµĿֲ
û뵽µϽɽ⡣
棬־ȻǺΪٿسġһǰغϣɫҲ
˼ЩʱһҲͻȻ𣬸ٽӽ
ЩǺϹԼǵֶΣЩ棬Щɴûֹ󣬵ȹһתҲǸոµǺˣڵǺ棬˵ʱִǰɽھһʬףƺоĵϸ
ʦ֣ЩԽԽǿˣһУҿҪºѰЩԴͷͬ־һ棬ץʱҲĿڡ
һ仰ʱǿߵͬ
ǺͬͷҪºЩӼʮطӿ֣ҵԴͷ򵥡ǵȥ»вСΣա
޾̵棬ѾвϢﵽ˾ȻֻǺ˾£һ࣬Ҳû취һֱնɱһǵصĳΧϲʳһУӷųȥ⡭ǵΣյġ
ǽȥҵһͻƿ˵ٴοڣ⻰һƬ֮ͬͻȻתͷ϶ٴЩΣСѣǵӣûܴڿǱҪȴЩȥָˡ
Ҳæڣǵлһȵл󣬵º̽ſ˵ʲôȴſڣҲ֪˵ʲô
˵ʲô
˵Щܿ£ǷϻɣڿϽɽʿǵǶһأ˭֪Ŀ£
˵ҪҵԴͷɱȻǴȵģ˵
˵üλСһ㣬С䣿Ǻ涼˵ȥҲΣգѡȥѾСĽ˼㡣
Щ֮⣬Щȴ˵磬ʵҲ֪ЩһЩȱ㣬˵ȱ㣬ǵһЩ̰壬ʳʲôʳʲôֶĨɱЧЩһ;ɽ˺ܾ֮ʿķѲоġ
Ϊ漰ʱĨЩ²Ҳ֪ЩЩ˵ȥôЩճֲãûо˿ͷأſȥ˵ǾͲǺ¶鷳ˡ
󣬹Ҳֻʲôû˵ȻϽɽǺΪףһѡһº
ʣµĵеĻڲٿɱ棬еǿռѾɱʬ壬׼о
һҲʼռʬ塣
ˣ֪ЩһЩ̰壬֪ЩֲܿģֻҪһЩ󣬾ͻͨһֺܹķʽʳݻĸȻĸ¸棬ĸЩͲ⣬ԴԴϡ
Щڲ˵ֻӸо֮˵
һ;ɽһ£һЩ涼ɳ˿ȵڵˮ׼ղűǧ汧ʯٵ̬ĸͬھ
Щ棬ȴԶﲻеʱо¡
ʱϽɽںܶ˶ͬ£Ͼһ棬ǰʿû·ֵҲ̫˳˺ɻ󣬶о
Ͻɽɽڱɱļ壬кֱܶӱ֮նɱޣҲвʬס
кܶʿᣬվһ־;Ƭʬ壬ȴŶ󷨵Ϥռ
ռһиʿΧȥҪо
ͬʳʬܷҪһʬס
ȻץһֻĴСĺɫ׳оȴְ⼸ʬ˴ָ
ָһͻȻһӵ鼮
鼮Զһҳհף߶ָֻڵʬףܿͱʳҳҲֳһ˿ۼȻۼģȴϲ
棬ҲԱʳ˵ֻҪʳĹ࣬ҾͿԻΪ棿
뵽ʲôȷϲĲԼ
׾Ȼֲֶֿ涼ЧҲݻɴ棿Ϊ֪Щ̵ĹʵҲһ־ʳǾͬࡣ
ɲ֮䣬֪ˣԼҪʬףҪʬס


һٰʮһ ˼
ֶʵĿֲ棬ȷǳִʿ޷
ݹ֪ЩŲʳҲһֱߣһֱڱ仯
ûԵȱݣֻвͬĶ̰壬Ҷ̰ԽԽСʵԽԽǿʱЩĿ¾Ծ춯ء
ڵ棬ĳԽǿʳԽ죬ΪԽߵʿӶ֮ԽǿᣬɵľԽ࡭
һʿͷһƷ˲ɱǧ棬ɱЩ֮ǰЩѾ˴Ȼͨһķʽĸĸ׳ԽԽǿȻǿ档
˵ʵС棬õķʽǲҪǿɱɱʿʩչ֮Խǿĸ׳
Ķ̰Խ΢ɱԽ
Ȼܲ˼飬ֱΥһʿĳʶʵˡ
ɱڵ棬õİ취һƷƷȥɱⲻ˵ܸɱ棬ɱЧʵȷࡣ
ȴܴԴͷϿĸµǿٶȡ
ԽǴɱȻݣȴԽķֳͱǿԽǵĵҲԽɳҲԽ
һһ;ɽѪ۲֪Ľ
һ;ɽҲڵϽɽ࣬һʼǷ߶֮ɱһɱǧ棬ǿֲɱǰȴ˲٣ԽԽֹ࣬ɱ֮ҺԽԽǿ
һλʿоĹ֮ѾЩˡ
;ɽѾ˴ͽʿ
;ɽΪĵһͷ仹Ƴ֮󣬲ֹɢģ˴ĳЩŵʿͬõײչ׳һּޣһ;ɽսֻôλͷǿ̫࣬˾Լʿһʼһʽչ״̬
Զڶɽһࡣ
һۣŰ֮䲻ֹ֧һλǵµˣʿͬ˼ࡣ
Ϊһʼ֪Щһʼȫ߶֮ɱº治ֹ࣬ԽԽǿкöɽڣɱ˲ŵδʯ
Ⱦڵ棬˵ĸĸӣĵͼȡչ׳ĸ
֮⿰˾棬ֲһˡ
ЩȻȥ״࣬ͻƣʵһȼȴɱһµһ
ȻһֱһģɺµĶԼ̰ȴᷢȻͬı仯
˼棬ǴСʳĺܿ죬ⷽûж̰塣
ЩȻʳЧʷ賤ȴһȱ㣬ǾǺȻ֮
ʲôȻ֮
ηֻ꣬Ҫʿ߶ľؼԷȻ֮Ǿη壬η岻˵Ȼ֮ܶʵ˺ֻȻ֮ľη
Ȼ֮Ҳ˵췢ɱԽпȻ֮ӰԽȻǲܶɴˣսԼʳȴɱصģеХɱÿ˾ڡ
һȵĳ̶ȣǡ
Ǿˡ
Ǽǰȱ㣬ֹʳָߵͼ췢ɱη壬ûκȱݣֻܿʵȥǿӲնɱ
ΨһΨһһľǵ˵棬ʳ̲ĸЧʱ仺ࡣ
ĻһЧʡ
ĸҲһ³üֻȵڵǿ棬һǧֻٶҲˡ
ʿ˷ӦĻᣬһ;ɽҲû棬ֻǧҵһ
Щڻң޵ȡ޾ԴϷչ׳˾ʱ췢ɱֻܿԸϻھͼǵ׳չֻԽԽ⣬ȳֿȵ棬ǾǱҪʯٵ̬ܺĸͬھ⻹ǲһģһʯٶʧܣЩһչ׳׳󵽳ɰǧֻȵ򶼻һɡ
˼ֱһҲ֪ΪʲôЩ;ɽ֪;ɽʲôԹһֻΪϽɽûȥͷųôֲֱ񾭲
һһԼĸѶϢԺҲһ˼ϴߵϽɽʿҪʬס
ôһӣԼѼϰֻʬ׺󣬲ûԶҲڸоܷŲĿ֣ôҪôʬף
ɲǣ㸽ʿо⣬ͨʿֻҪѼʬ׾㹻ˣĿģҲһʮֻҴʿʬ겻ֻйһֱҪʬףǲҪ
ȻϽɽɽڵĲʬһ಻ʤһѾмֻ
ΪܷĲ졣
Щɻ󣬹׼ܿһֻʬ׶ܷ㷢ûУЩױһЩ·
ȫڻң֮ǰʳݻĸǴķʽӰΣһʳһ̾ͱɱ֮ǰʳѾĸǱ¸棬ʵЩͺױϵ·йء
Щ·ģ¶ӣ·ʿоĴһ
һȥױԣÿ϶ָơ֮ֶж˻оһ;ɽ־ڻãҲʱݣԽԽɻһżϹ󷨴еĴʿżȻעЩ·Щ֪һЩϹ󷨾ȻЩƣշֲ׵ġ
ȹʬߵܷǰһ䣬ܷ΢΢ȻʱüʵֵͦģЩǴϽɽˮӿֵģѾնɱĶʮʮ֮࣬ټЩһֱԴԴϣѵɻϽɽʲôʱôޣʮʮ֮߼ǧ򡭡ô棬ޣôǳ֮ǰһ㶼û
ܷʱȻ
ǰȻʿƽ£ʿռټ̣ͬ̾˲ٵشĴͷڶ޻Ǿġ
żһֻ֪ޣܡ
һӿô࣬Ƶȷ
˼
Щ·ƺЩΣҲ֪׵õĴУҵõĴҲһЩصģܾЩ·Щ̺һЩһʱ仹ûֵʲôҪʬ׶Աȡ

ףʳֻʬף˻ûޣֻûֻǼ򵥻ӰΪһЩܿƶʱĹ켣㱾һ¡
ֻʳʬԽ࣬ĻûԽɫֱʳֻ󣬱˵㼸ʿѷ˿ףƶµĺۼҲ͸һģһǰһ˻ûĳʱжƶĺۼͺֵָƶһ
òҪʬ
ĽͣɾǴоˣⷽҲ㹻ĵ̡
˵ܺ棬ʳֻĳһޣߺۼϢú͸һģһʳֻ߸ʬأ
Ͻɽָճֲã춼ʺֱӰ֪ĶͱȥÿԳʱռ׼


һٰʮ һ
죬˭ʬף͹
ŹһδνܷͣҲܿľѣͶϾϽɽ´ʱдʿһЩʬ׶ݸ˹
ΪЩʵ̫࣬Զ̶Ƭ̣־ۼֻʬס
ôһ˵Ҳúܲ˼飬Ͻɽżһֻޣ˵ùȥʮֻʮֻһûʲôֵֵģϾǶں֮ϣȻ⸽޽٣ϾȫǴ󺣣Щָʲôޱĳǣһӳô࣬һ֮ɱǧֻ棬ѾɱЩﻹԴԴϣӼʮλϮʵڲʬףܷҲȷüͷ塣
λһȻǧʱ˥˼㣬ʾǸ
ѾоҪ
Ҿоһ£ܷܲʲô
Ҳͷܷ棬ǰڶʬսָ⼸ʬһһȶԡ
ܿµʣ֣㷢ûУЩױϵ·ÿһƣƵһģһĳ̶ȡ
һ£ſڵÿҲиָּƵȵȣµѾмʮ࣬ȴѷİ֮ӵȫƵָơЩ·ֻô򵥡
׳һ۵ܷ͵һִ棬кܶӴܶණҲֵʿǽ
ָƵȼһ˵ܷҲһЩƺûʲôȫͬģʮ˿ڣȫɵ֮䣬òƶȼߣЩ
һ£ܷҲץʬԱʵֻڹ˵ʲôʱϽɽʿڵļҲ˹۵ͬв˿ʼԱЩ·
ЩڱʯһʬϣֵһЩ·̾Ϳʼʿо
оʱٰѴָʬס
һȻȫһ
ǰЩױϵ·Ӧòļÿһƣϸ΢Щ𣬿Щױϵ·Ȼһģһⲻ
Щ·øӣ£·Դһ򵥣򵥡

ܶʱ򣬺ܶ¾û˿ͷҲ˿ͷʱ˶¼ޱȣͶٴҲһƽ֮һһͷһ㷽򣬾Ҳв˷ֲףӴ׷
ڵ
һʼû˵ЩɵʱҸûע⵽ױֵ·һЩʱв˷˴ɵ㡣
࣬飬ֻȻȫһģһôϼʮ࣬˭ֹӵȫָͬƵģֻľƤ·ֵȵȣƵģмӵһģһ·
ͬ˷Щױϵ·ֹȫһЩ·ԽȻԽ𾪣·Դ£ʧ
һҪҿСѣȻϷ򻹷ֲ
ҲһֱɻϽɽǱ˰㣬Ҳӿ˶ޡǺģҲô࣬Щ޾ͺЩ̵ԣԼЩױϵ·йء

ֲ׺󣬼صĵ׷׿ʼԹҲ˸м
ɲǣǹͣ˭ȥ۲Щ·
ǵĻͬù΢΢ȣԼֻǸһ򣬾Ȼƶϳ·йأ
ȿ˵⻰ʱһ׷ԲԵĵ΢΢Ȼ˵ҲǣλǻϹʶ㣬˼ЩҲûʲô
֮ǿ˼䣬ԼҪһƫƧĵطЩһо
һͬû˻ɣое˻Ժûˣеȴϲһ˶ⷽȫݸϰߡ
ϹȷΪָ˼·ģҲܿ챻ӦʣһԳְѹ͵˲ԶϽ硷ɽһϡ
ҲڽһϸµĹĦ棬Ħãڼ仹һЩʬڣ߶ʬױȻóµʬо
ӣ㼸Сʱ뿪սɸʬס
ˣֱⷽһҡ
̤ֱǰ߳
ЩԽԽˣһʱ䣬ǿŻɽ󷨲ɱ֮࣬Ȼ޾Щгֿ˾ҲԽԽ࣬ô£
϶Щ·йأҲ²⣬ЩʳĸܾǱǼױЩ·ͻĳȻʲôЩ棬Ʋ
ǲɱֻǰôһôô鷳

յִһΧһЩʿУʱùٴβĿ˿ҡ
һ䣬֪ЩĵϸЩʿֻǸһ㷽Ȼ̶һ죬ƶϳЩǿǰʳʳױ·ݻĸĸ档
⣬ֱȫĲ񻰰
˵Ҳǣ̤·ģܱϽɽѹνţȷбģֻЩȻµ˲ʵǻǺҪһ㣬ǾԵ͵ȼ棬ԽǿԽױʳԽǿɱԽǴ󲹣һҪ
ҲЩʿַʽ̫ҪȻһϽɽҲôʧأԭ۰ĵһͷۺֱӻ䵽ͷ׵ĳ̶ȡ
֣ҷһֵĵط֮󣬹ܿҵܷ
ܷҲרעĿٰͬԼƶ˵˳˵ҲԽ߼ɱ棬ƺԽ⡣
һ㣬ҲƵԼõĴϡ
ǰõĴϹ֪ʶоôãҷЩʳʳܿǿżױ·ͻĳط棬ԽǿɱǣҲױʳȻҲҿ϶ɱЩ棬Ӧûһ˼άϸ΢ȥɱ
˵ԼõϹŴУΣգȴ˵ȻϽɽܵʧܿ޷ϵԽã深ܾԽ죬ҲԽǿ
һ;ɽĳʿɵܿԼƶϳЩһĵصϽɽ˵һϽɽûʿܿЩȥǺƽˡ
Ϊֻһ죬ࡣ
һǰӶʮطϽɽһӿֳǧֻֻаٷ֮һǿ˳ڵ棬ڣ濰˵Ѿ˰ٷ֮ʮҡ
ٶ̫ˣͬ¡
ڶ෽һξϰٿ˾ɱֻǿ˳ڣʮطǾǧ˵ް
һѣͷô죬ٵȼ죬϶ֿڡڡ
ҪΪģΪϽɽҲֶ򣬶ҺϽɽӴôãԷ٣Ҳ˽һЩϽɽߵ磬ھ̹˵ԼõʲôлзգҲˡ
ȻôͬʱҲѾ˾޴ջ񣬼˵һڣָףѾǧֻʬס


һٰʮ 
ԽǿɱȻɱĿ죬ʳҲԽࣿϸСɱ
Ҳ²Щ͵ȼܾܿڻң޵ȡԴǲٿشȥɱ¾Ȼɱÿ죬Щϳ̲Ҳ졣

Ĺ۵ʵʵȴܷ˸Ŀ࣬ǰĻ˵ǰһЩѾвʿ˻ɣҲ˶ʵˣģǿɱ淴
Żɽ֮һɱϰ棬ɱĸɾ䣬ܷЩš
ȻܷͻȻЦ֣Ҳ㣬ֻϵ̫ǲôɱôǿɾͻɴ
һ˵ʲôȴû뵽ͻȻһϵĻ
Сѵģǿ֮һЩɱȡ⿪ȴǹױ·ɵʱǵһ뵽ܺ深ֳٶйصİ׷
ȹܷתȥǵٴοڣȻҲЩ죬ص£СѶ϶ϲҵȡ֮ǰһ죬һֱôɱ棬ɱԽ죬ðҲԽ࣬ȻˣǾ԰ɡ
˵ǵͷźֶܿԸ߿յְɡ
õģľʦ֡
ǰСѵôڣǵĹϵôܣⷽȻϷҲ㡣

߿ˬʵĻϽɽΧĻɽɱٶͻȻͱ
ԭĳһˮͰֵ׵ȥһϰֻ棬̱СֵָϸС⣬ɢһ棬һζδǡ
ԭĳһƬ޵ˮһϰֻ棬Ǳϡˮ棬Ҳֻھ൱ģȺڴԲܴ
ɽɱЧʺܿ챩ʮֹɱٶˣΧиӿ󣬺ܿ⻤ɽȺڵ˺ö౶
ԭЩӼʮΧϽɽÿһһֱӿ룬ͱɱŵǧֻңȴܿࡣ
飬һһƬƬĴСĺɫ棬Ⱥзġ
һĻĻҲʿΪ֮ȻȻЩͷС̫ˡ
ͨͻȻǰ˼ʮϣڷʳһУɱֻʮֻϣһᱻǿֲëȻ
ǿ˵ŹļҲⳡüͷ壬Ҳû˵ʲôȻѡŹҲԤϵⳡ棬Ҳֻϣ˵û
Ҫʱ֤
ʵڼСʱ󣬳׵õ֤
ǣǲ㶼Щˣˣ
ǰһ죬һֱôɱɱȻ죬ЩֵҲ죬濰˾ڵ棬һھʹӰٷ֮һٷ֮ʮڣС֮ɱСʱˣЩȺڿ˾ڵ棬û
ǺƺҲû֮ǰôˡ
̫ˣЩ͵ȼ棬ȫǸӰȡչ

СʱѣʹĽ﷢˲ٱ仯׷׾˺µˡ
ܲ°СʱһʵѾ֤ˣԽǴɱ棬ǷչľԽԽ죬ֹ͵ȼ࣬ǿҲԽԽࡣ
ɱ֮
ڸСɱȻԴԴɱߵȼĺȴûӵԡ
ǹѣǶǺ
һӣ˵ǼǸһЩϽɽʿҲȫԹ˸м׷׿ڵл
ùЦѣΪ֪һγӦþͲϽɽ
ǿٶ΢ʱ뺣µǺҲ׷״ӻɽ
ȥʱȣȴ׷Щͷӡ
Щ̫鷳ˣû취ѰϳɢʶӦʶܱЩһӵϲʳ⣬̽ȥ
ʶ̽鲻ɣֻܿ׷ĶѨ׷٣ЩѨһ£Ƿֲ·

ԣǺ뿪һȫ޹ûҵϳģ˵ҲǣϽɽڵ죬ıôƬѰһϳʶ̽˵ɢʶȺһӵϲʳ
⡭
ʿһûʶֻ̽Ϊä
ⶼǵʶʶǿᣬԽǿᣬԽױЩ͵ȼʳ
ԹУ˲Ҳ׷ǰٰ֮ǰƶ˵˳ƶϼʵ֤Ҳ׷׺Ȼ㱻亹ʴȫ
ֲãֲЩֻǿȾڣһųȥʶȴգۼͱʳԭԽǿԽױʳ
Ҫ˼·ˣһΪĴȥǻȻɢʶ̽

ǺͬԹ׷ױԾ޴ĸм֮飬Ҳܿ˶ƣɱʱʿʩչ߼ҲʩչСɱʶǿȣһʿʶǿȴαװıȾʿ
ܿ죬Ǻ˾˼ʿɵֶ⣬ɽҲԽԽأȻСɱܼǿٶȣСɱЧ̫´˿ѾӿֻɱЩв
ʣĵҲ׷ȫٿ󷨣˾ʿҲϽɱ
ֱʱץסᣬ󷵻֮ǰĴֵƬ̣ͻȻ߶ףһξͻ档
ʳôʬףʵЧ֮ǰһֱ飬±˷֣ڼϽɽæһͿһˡ
ֻǣֻǵȻû֮
ȴ״ˡ
ҾȻı棿
ɲǣһλûȻԼֱӱһֻĴСĺɫ棬ֻϢαװ
µǣͻȻоڴһɷ⼢ʵ߶£ͻȻſʳһ꣬գۼǲ֪ʲôõͱ̽ڡ
û̺̫Ũҵʳ֮Ҳûоʲô仯һַųʯȻȥЩʯҲһգŸодֱӱڡ
ЧʣȴǱʿЧҪ̫̫ࡣ
סһֻĳޣֻܼ򵥻ûΪĶ׿ʮֻĳޣΪһص׿ɼֻĳޣΪ㼸ҲԿɵԽ࣬ĻûԽǿ󡭡ɼǧֻȻĿҲûޣӵ޵
ڵԽԽǿңԺȴһ˼𾪵Щ֪룬׵ʲô
˼ʱһµı仯ȴͻȻ֮ǰɵʯȻа˳ɶͻȻĪɢ۵һʧƺԶԶʲôصĶȡһգֻʣһɻڡ
ٴһסˡ
׻û棬ȻҲܱĸӰ죿


һٰʮ 
׵˽⣬ЩԴһĵ;˵ЩԴһûɳǧˡ
ǰĲûг˽ⱦ
ǧ˵ĽҲʳĳһ޵Խ࣬ûԽǿ뾡ܶʳһЩ棬ռǧʬ׺ʲô仯仯ȴĳԤڡ
ٴ߶ѾǵϢûĻ
ӵ޵
ֱ˼顣
ܿ»ΪΣٳ˳ȥ
ռ
ʱΨһͷռʬס
ǧֻʬ屻ɺӵɼʮʬأ
ʱֻʲô仯
ĳڴ˿ϲ
ҪлˣҪǶԷַϽɽлô޼ɵռͬһʬ壿
֣κһޣռǧʬ壬βడΪͼһƷޣɻ֮࣬ҵֻЩǧֻѾˣ˵ʲôġ
⻹ǱȽϳĵƷޣǻһЩƷޣռֻʬ²ѱȵ졣
ҲֻϽɽֿЩŻôŰ
һռһӾֻʬףҪѾһϽɽҵķ֣ǸڣǶǶԴ˴֧֣ϣоٶ෢һЩȱݡ
ֻҪʬףȻܼ򵥡
ʬٴηأʳȴһֱоôֹһ࣬ٴγʱûʱž㵵ķ֡
ԼƺƺȻܿһЩˡ
ʳͬʬһû˶ĺһģһֹӵȻܿơ
һĪĸоû֮ĸоӦдͬ࣬ƺԶЩָͬӲٿء
ٴξС
Ϊ׵е𾪣ϲǣЩжֲһġ
ܿЩһǡ
Ȼ⻹ֻһڤڤеĸоʵǲ˻һԹٴ󣬺ܿͿҪ˼ֻŵĿȾڵ档
ٴηصо֮ԭǳʳǵڷʳͻȻͱһ
һֻֿʼʳٶֹֻͣʳ
ĿԿƣ
ʳֻʬףȻôֲı仯׾޼֮

ʵ֤ʲô󣬹ϲе㲻Լˡ
Ҳ治ϾЩƽٵĿֲﰡȻܿײٿأ
һֻ̹ûգۼ䣬ԭƵ̾ͱñٴλָ֮ǰ״̬
ҲüֻʱſԿƣ
ü֮ܿɱ⼸ֻ棬ٴθ档
Ҫ档
ۡ˵֣оҲĵ̫˰ɣ⼸㶼ռֻˡ
һεȹҪʱȻϽɽ˻Ǻޱ֧֣ܷȴҲһʬʱܾȵ²һ¡
˵ҲǣʲôоŻôֲİ
˿̵ܷȥƣ۲ӣΪ֮ǰҲڴɱأϾϽɽ˾ǿҲֻٶѡ
Լϲ棬Сɱٶ֮󣬾㿿ɽһϽɽ˺ܴѹ
ҷ־˾棬ƺʲһ
ǴĸӣȡԽǿյԽ죬෴СյıȽ˾棬ǴСյĺܿ죬ǵʵһȼƺͲʱ䣬ǰڵȱݡ

ܷɻ󣬹ȴҲ죬ֱӰѻתƵ·ϣΪԼ֪ôͣҲ񣬾뾡άܣΪڣҲܰ¶ڵ޷졣
˭Ҫʳ̫ˡ
ԳԵֶͲлռôͬޡ
һҲˣǱлҲû취ˡ
۵ܷϱɫأǵҲٷӦʼ˳Ĳԣ˶Ϊʲôˣֻǹ˵ʲôʲôϾһʵ֤ϹЩʱһֱںоȥҲǷʳӡ
ԵһЩϽɽɽ󸽽ǵɱ¾ҲŸʬ׷֮ǰһס
ʱһһࡣ
ȹʳʬֱ֮ǰһ࣬һʵУžϲķ֣ھ㲻ȻҲ˲ٿ
ʳֻʬ壬ûϢԼ棬߳ҼʿҲֲˣϢҲǺƣʳǧֻʬԼݻӵи޵ʳһʬ壬һʱܲٿظޣʬ壬ҾǲҲܲٿظޡģҪŵ档
׵ʶ˸̵ķչʱȡʱ͵ÿγʬ֮⻹ҪӴһЩڡ
Ҳ򵥣ϾְռĲǵˣԷռǾ棬ɾץסġ
һδȥŷܲٿصʵҲ޵ġ
⻹״̬йء
ʳʬ׺״̬ܿƵֻһǧңȻһӲٿǧ档
һɣʱܲٿصʳʬһɡ
ͻȻģͻȻǳϣǰĳֱˡ
ֱϽɽȥѰô棿ܰЩ涼Լƿסɾͻһκ˾ڵĿֲ
һǧֻǧ˵вٶԵ֮в󣬵ټǾһҲΪ֮ս
ȫٿγӿֳ棬ͿԴЩ泱ƶѪĸǸųֲֶ񾭲
ǰᣬʱסЩϽɽ
һѶȴǳ󡭡
Щ棬ﵽǾͷſɽе֧֣һвֻԴԴϣԴԴķչγвڵĹؼܲٿض棬ǹؼҪҵĸҵĸǶץƿֲɱ
һδ˼󣬹ܿһ˼·
ԽԽ׵ĹЧⶫĹЧ켶ģȻһǧ˾ܶǸ׷ɱ˺ü꣬λҲûз׵ܡ
ⶫ˻
ҲˣǰԾ׵ƿĻֻǰҵĸǶסС


һٰʮ ĸ
ҵĸ䣬ȷżıԡ
һռƽĴ͵£ĸʶһžͻᱻʳɾû취ʶӦһµؾҪ޾ĹɱѶȻǵͷģҪȻ湥ѾüˣǺҲһֱ޽
һ;ɽֳͷͬһ²ҵĸ䡣
ɹֻͬҪһʯȻͻͨĸȡȡʱӦЩĸ
ѰĸĻֻҪһЩʯ飬ӦӦӦúܿȷϷλȻ֮仹˴˹ɱȫŵݺϹȥ
һ㣬ǺЩϲϵЧʺͱ
ȥѰĸȴҲһ⣡
ôϽɽڶǿȥ
ʵֻǰȶڡϽ硷ڣصʿڷɱѹܴԵǶϾĹעʲô뿪뿪ɽǱ뺣֮£ͺѲ˵Ĺע
Ѿڷ״̬Ͻɽԣ뿪»Ҫǰ߲ٿ󷨵ĵǣѵӲϽɽɽ⻤ɽȫλػϽɽ£ȻǾͲһֱҺӿ֣ӵص׹ɱˡ
һδ˼ջ߳ԼҪ뿪һϽɽһΡ
ҪȻϽɽڵǶЩɻ󣬵Ҳû˶ʲôϾֻǾڣоȱ֮⣬ɱҲﲻ϶æ
һλͿ˹ȥ
ѵСһˣΣգ
СһҵǾôƺǲ˼˵ЩʲôڴӲǡ

ǲǣҪǱҪʱϽɽתһ¾ڵӣ
ƣϽɽǧҵô
㿴Ҿ˵Щǲ˼ȥ˵ԲŴһЩΪѡȻǼ緢һЩסǿٶȣֱɺֹۣܲȻЩûֿڵģֻһμֻ˳ڵģһæǽͷöɱ֮ҲԴͷһֱôȥ²ǻŲסһƻɽȻΣգڵӡ

ȻڹҪһʱû˶Դ˶ʲôȹߺڸ߿󷨵ļȴ˺ɵĿڣΪǼΣҪǰӵ
ɻܿ˷޶˶Լ뵽ʲô
ЩԼҲЦã˿̵Ҳû˼ȥ˼ЩˣͨϽɽڴֱӾ͵ִϽɽƿصڵأͨڽס
˿ڵλãҲһƬãã
ɽǧɳھۺȺȽϽϽɽƿڣȴڷɱˡ
Ǵ׵ִɱĳأ˷ɻִﶫУڶˮǧУͨǸڽһ·ɣϽɽȥ
һ·ϣǲԼİȫΪʱ֮ǰڴָҲ˳һǧֱɱ̹żһЩµĸȡҲܿһ˲ĸӦ
ǰǰ󣬴ͨ뿪Ͻɽٿ򱱲ɶ໨죬ڵִĿĵء
ĿĵʱϽɽ춫»дˮгȴҲ̾˿Ǳ߻ںţʵڲֵ⣬ҪЩ̫ѲˣһȻǰϽɽһЩȱݣǱ߿Լѹ׳ٶȣҵĸҲǼѵġ
ϾһԶϽɽ;ɽԪ˵ѣô׽
Ϊڶ̶̼ھͱϽɽҵĸŸҲػزԣֹôȻѾѹǿٶȣӺӿ棬һ˲ٿڵġ
Ҳûж룬ܿʹԼƵһǧӺˮ³
Ҳû˿עΪЩû˿ǡ
ӿķж£Ӻ¼ˮ׽뵺ײűڶ֮ǰʳٳĵ·һ·ͦ
ܹ죬СĴСһƬڰĵص磬ȫ鼸ĳӣˮһӿһǲ̫ǿģ¶ᱻֲĳı
־㣬еʱ䳤ˣһ·䣬ڡ
ӲͷƤڵص紩죬;Ϣһӣտʳʯ󱻼ȡ˲ӦԽԽӽĸڡ
̡̺
žĽӽһ˿˿΢ͻȻǰͬʱһ΢޹һӼԶһϲּӿЩٶȡ
ٴαһӣԽԽҲԽԽʣڵ¹˼ղ͵شһɭĵص׶Ѩ
ⶴѨ߰׸ߣռٸƽ״û˿ԣڶѨ룬һ׶ߣһѪɫڶѨڣ·һһһɢаѪ⡣
ⶫϣ鲼˷䳲Ŀ׶ÿһܸӦ޾ֱڣٴһǣͻǧֻĴС
Щ棬ȫǾڡ
һǧֻʲô򲻹ʮ߶ʮʿһ³ǧ桭
һҲֻҪһң
ĸֶ³󣬰һһ³浹ˣֻʮֻϴһʮ
ʮֻȴȫǿ˾档
˿ֲһĻֿĹͷƤ顣
Ͻɽ־ͷţҲֻм˾ʿһζ³ʮֻȻһ˾涼ҪʮӣЧʣ
⻹˹һʼͰѾڻ˵˳ȥϽɽֱ³棬Ҳȫֻǿ˳ڣҪ³Ƭ˺ڵ棬ϽɽĻ²Ҳܷһô洳ڣһƽ١
񾭲
ԽĸоЩĿ£̲סһѪĸǸϼһ񾭲Ϲʱڵ֣ϹʱڣʿȺǿ߱Ǹʱ¶ֻСɫּշߴڣֻʰĻ£ʿǿһַչ˵ƽ٣²Ƕһġ
Ǹ񾭲ȻųǾǿҲûôӵİɡԿ϶ѪĸǸϼһﲻƿЩ֣Ѫĸ۰ˣֻҪһ棬Ҳֻ̫࣬ҪָֻģѪĸﻹĴͷ֮βԺû취ƿⶫ
һɲƿصģԴݻôųˣʲô
һ£Ǻܿͳſܲܲٿĸ


һٰʮ ĸ
ֻʳĳһ޴ﵽ޴ܿޣ֮ǰҲֻ˼棬ĸǵһμܲܿⶫ治֪
֪Ǿֻʵ顣
һĸͣ£ҲǸһ£׼ŵĸ͵һ٣ûֱӷ³µ棬һͻȻֹͣһ
ʱϲЧģ
Ȼǰʳ棬ĸĸһģ̵ˣĸҲ
ڴϲĸֺһţһ´³ǧ棬ȻЩȫǾڵ棬û֮ǰѨ⣬Ǻͷ·ˮһϯֻ档
ĸǵģ
ҪЩǵһЩʶ
󾪣һŲٿЩ棬һССʿףǵص湥ɱһסͻᱻ̳
ײ汦ȹ´Щɱ͵Ȼֹ󣬹ָоټںٿȨЩƵ͵Ŀƣѹ
ҲŴһǿŲٿء
һȨתתȥӶǺֺͣ£ڹ䣬
ڹŬٿУѹȴͻȻɢһγƿһǧ棬ǻûüϲɫ䣬Ϊ֮ǰѾĸ³ųȥ棬糱ˮһҾ˻ȫ¡
һ棬򡭡
ֹЩٿصҲɱĿꡣ
֨֨֨һŵ˾˷죬գۼҪӿϮ£һϰֻҲǸ˾ˣΪѷɢԶ˶Ѩ
ٶŲٿ˾棬һλǳɹˡ
һξͱٿסϰֻ˾棬֮ĿҲޣǧ棬黤ǰһߵˮһӿµ棬һĸƶ
֨֨
ȡ

Ѩ˾ֻһٶֻм֮ƵļǧգۼͱûͷƤĿʳҲҿǿڹߣƵһٶ˾ռһƬشһ״СĴԲŲŲһη裬ܸһʬ塣
ǸѶɡ
ٿ治Ҫ棬ǵи
֮󣬹Ҳٷųף߶ǰһؽسʬҪʳʬףָĲȱ첲ȣЩȻһ꣬ʬ׽ʬס
̶ʱ䣬˼ǧʬû취ϰٿ˾Ⱥڣɱ
ҲԼĸ֮ĹϵֻҪԼʬףܳ׿ղһ¾ͻȻжϣΪʳ滹
ǻʲôطõģ
ﵽ棬ֻҪٿظ߶սǰɱͼ棬Ǿһ޾ľʬ֮ء
ˡ
ã
Ǹոּ˼ǧʬףͻȻɫ䣬Ϊ˴ԶһƬ
ĸٿ˸Զ˾ڵļ޾ǲٿǧ棬˾ʮֻʣİֻңĸһβٿ棬޾
ǻȥ
˲תƲٿĿ꣬ĲٿֱĸĸӰһ£Զȥ
ȻһӰֻ˲ģѾץסᣬٴβٿɱͼ档
һһٶ˾Ѿڵ»ķλǧʬףԶȥֻͷʱٴĸһ롣
һ룬ְ·ǧʬס
ʽùϲ
ϲвظԶҲһɽԶһֱڶѨԶ֣ܿͲٿһٶ˾ѨＸ涼ɱһա
һɱΪʬס
ʬһ࣬ĲٿҲɱ
һĸܴﵽҲŻᱻѡ
뿴Ʋ࣬ȴ㹻ˡ
һ汼ߵٴηһֲٿظ˾濪ʼɱ
ʱһţֱһСʱһСʱĸûκµ棬һֱڱŲȨնɱջʬףҲԽԽ࣬𽥴ﵽʮ
ʱÿһζĸס롣
߾ۼ˾ҲԽԽ࣬˰˾ŰֻɱͼЧʸԽԽ졣
ֹһСʱңٴμȡʮ棬һ֮£ĸųû˵ֿ֮ƺһӣûٴ֮
һ㶣ԣһο˾ͿʼһΣȻһӶû󣿡
ѵʱһͻƾ룬ͳ׳ɹˣ
ûټʳ棬ھȴֱֹʮӣĸû˿󣬶ʱҲûµ棬ſϲ
İסˣ
ǰǰ˼ʮ棬ڰⶫס
ϲУóһָ̽ĸսȥ
ʵĴָֻܴ޷ѻŵսȥ֮ǰϽɽʱѾͨԱҲȻ
ҪȻҲû취ָͨһǧȥշתء
һҲֵͦģЩⱾǺ֣ɻҲû̫ĸǷ봢ָ治ֻ֪˲֪
һʵŴϲҲսȥ
ⴢָȻĸҲսȥ
ҲʵںˣЩ⵽׶ʲô֣Ȼô졣
У׼һʮĴָֹպĸڸ˼ʮ棬ֿٴһ⡣
ϽɽҲǸˣѾ֪ⶫˣ˵Ѿ˽ⶫϰҾҪ֣ҲҪúıһ£õһȵ棬ʱһֱ֣֮ӰѪĸֵס
Ŀĸһ棬´ĸȥˣҲһʼһĻ
йӵ˼άȥƣаһʼʳ֣Ѫĸס
Ҳڹĸ뿪ˮ·ˮ£һٶ˾滤ԶȥϽɽ
ʮҵ湥ɱѾ˺ۡ᧿ΣϽɽȴͻȻ֣ԭ޾ôɱҲɱ꣬ô㶼㲻ϽɽҲѾһǲҪǧҵһЩתأγֳ泲ƺĪľɢˡ
֮£Ѿû޾ӿ˵ΧϽɽЩҲʼ׷׳Ͻɽ糱ˮһ


һٰʮ ȥ
ˣ
ˣˣ
̫ˣ̫ˣ
ˣһΪҪˣ

Ͻɽ˿̵Ͻɽȷ˺ۣҲ᧿ΣɽڣѪ۵ĵۿҪŲȥˣۿҪ嵽ϲʳˣȴ˳ȥֽٺĸоȷ˶̲ס
ʮˣʮһʼƻЩеŻɽһɱһʱһɱЧʵԺȻסǿٶȣɱҲˣЧʱŵľǵҲɱ֮ԽԽ࣬ʳ֮֮żҲᱻ̵ǵ󷨱ֻ˾ʿҲ̤УЭɱٵǾԲʿҲòЭɱ
սȴûûˣƺԶͷ󷨵ĵܼ󲿷˾ʿҲɱ¾һͻƣѣԲӲ
ʱѾвʿˣصֻʣ°űŲƳȥֻ߱˴ҲÿζܼʱѾвʿֱͬӱӵϵĳϯû̵ʣһΡ
ƣ۵ʿһһɱɱ
ֹɱ¾£Ƕˡ
ϽɽɽȺҲԽԽأЩȺɱ󣬱˴ศɣΪУȻǼΪµģһȺȺԻõܱЩһ̵䣬͵Ĺܣһһӵϲϲʳ
ڻɽģѾǴᴩͨڵͨҪǻвʿڷءɾ汻Щһˡ
ҲϽɽ;ɽ֮Ĳࡣ
һ;ɽ֪ϰԣڿŸ־ɱ棬ǿٶٱǰϽɽһ;ɽ˶ʮűȺϴͨɱɽڣϽɽֻʮҾͿ챻򴩴
Ϊ;ɽڶϣȻֻϽɽһλ֧ǵµǿˣżľʿȴҪϽɽһֹ
֧ٿ󷨣Աͨǿö࣬иǿԼżʿЭɱͬصø̡
;ɽ˴ţҲһЩж츳ģ;ɽֻɽȺһδθĸЩĸﻹضֻ;ɽڲתʹ;ɽɽԶµϽɽǿ
ŵ˸ֲ졣
ҲǿٶѾֻ࣬ʮңϽɽĲ㱻ƻɽȺ
һǾͿ̿Ͻɽʿ֪Ҫ١
ͻȻΣʱڶ泱ˮһȥʧ˺֮£ڶϽɽʿֱϲòԼв˶Լۻˣһ
ôˣ
ټһ£ǾͲˣջסһЩҵҲʵˮ㣬Щ棬̫ˡ
ѵʦҵЩϳ

ֻڶͽʿϲɻ󣬾ǼִľͷҲ׷׾ɲϲЩšЩȷˣ˵һɶֻʣһʬס
ҲھУǰˮ²ͻȻݳ⣬ȴһƣͬɵǺˡ
Щôˣ
ѵҵϳ

˫һ棬˴˶ֶܷԷƣۣɲôǵʮսԵĶֶǿǿֻǿ˳ڣ̫ˣɱ֮ɱͷƤ飬һõ۵ýӽѵġ
˫Ҳֻ΢仰Ȼ
Ȼ֪ЩôˣǵȷˣǸղˮ²鿴£ȥĳӶӺ򶫱ȥˣӦҪԶϽɽ
ȻȻ໹ϴڵϲɫڣڵĲҾ磬û֪ΪʲôˣǴϲ¡
ϲֿ֮ľյľʦ֣ʧô
ʧС߰˸˼ӣмʮʿ֮⣬һٶ˾ʿлصƣԲ˵ľ͸ˣǧɽأǻɽȺܹٶС󷨣౨һɣɲͬԴģʱûͳƳԲ١ľյҲϿڣһ仰˵еɫ
ҿĪˣˣǺ
ˣһΪأܹİ˾ǿߣ߰˸࣬˵Ķɣ
ԣγֿ϶ĹϷһ£һҪƥѪծѪ
ɫǺĵһ仰Ͱ˵Ļ˳λҲҧгݣ˫ĿҪ
Ȼû֤֤ǺģϾ̫ˣǱ߸һţϽɽ֣ܳ²ǺãҲֻڶԷϡ
ͻȻüǱԸģǳȥѵҲã
һ仰ڵҲȫ
Ǻã֣ܿǾȥԷ鷳Ҫ
ӦòɣܿƣɨƽɽˣѪĸҲϾͷҿģҲûƿأϽɽҲ˺ܿ˷
Ƭ̺˭Ҳ˿϶Ĵ𰸣ڵ˵
ҲУϽɽ˿ܴĲᣬô˵˺;ڣǼҲĵɽȺôء
¾뱨Ҳֻ˵һ£Ⱥŷ׷ɢ˵Ͻɽ
ҲϽɽŽٺİʱȴҲ䶯ˡ
ͻأĳΧϽɽѾʮңҲѴעע֮£СɢʵҲԿµĳ𺳣
ԵȥϽɽҲڵ˺ʱΪ֮Ȼ
ȻУʿΪĿ¶еļ£Ĵͷ֮һϽɽŻɽ֮ڳˣ֪
ļҲвɻѣɻЩ浽ʲô֣Ȼô̬ô¡
ⷽҲż뵽˿ѪĸųģΪ֮ǰã֮ǰ¾Ǻ㷢ǿѪĸ񣬹ۿͽ񣬶˵ΪϽɽͷѪĸͺսһ˫ڼսսϽɽͳ£벻ɶѡ
㻳ɣûʲô֤ҲΪ˶˵ʲôѪĸľָ࣬һЩǺųģλҲδ̫ˡ
;ɽɽľͷʵͬѪĸɵϾЩǰϽɽڲ˰ЩĿҲѾö˵ˣһƲãǾĺƽ١
Ǻųģ˭ܲɵ
ͷԺôɵСʵɢޣҲԸӳϻ̳Ͽֵ˼ޡ
Щ֮⣬ʿȴҲеɻľԭǣЩٰϽɽڵĲͻȻɢˣôЩ˵ȥ
һ뵽⣬ʿɫ
Щȥ;ɽͬһЩȥǵ̣Ǿһһƽٰ
ɲڶʿʲô飬Щµ澿ȥû֪


һٰʮ ȥ
ʦʦ𣡡

ѪĸƷ壬һͨ巺Ѫɫĵãһžϲ֮ɫӰؽڵ⣬Ͼ͹ںӰҲǵϢ󣬺СƬ̣Ҳһƣɡ
Ҳ̤ãϤĵ·˼գ͵ִһ侲ƫҵǿŵģȥһ۾Ϳ̨һϵķԣ˿̷ҲһЩƣɳϸУƺʲôϾЦžһʦ䣡
üſڵϽɽǱʲôϢ
ǵģΧϽɽĳ泱ѾȥϽɽȴʧأ˵˽λˣ˸ǽӽһɣҲȫ۵ѣʧԸ󡣡ʹһĿڣһȴ˵ķ˫һУһ˿ڵ𾪺Ͳ˼顣
泱ˣô᣿
˵ǳ泱ˣǱ
ôܣЩһչôˣ
𾪺Ͳ⣬ȴûЩɴͷڳ̾ĵ缸ʿΪЩЩֲ̫ˣֻΧϽɽ죬ͷǱǳ泱ȥǿϽɽҲѲƤ
ǳ˾̾Ϊ粻ֹʿΪ泱Լвʿڲ²Щ泲Ѫĸйء
²泱ǷԸĹ
ҲЩʦйذϾķԿ붼ȥϽɽһֱôǿƣͰϽɽΧڻɽΧɱǿƵˡ
ʱɻΪһŶѣֵֵôЩɻڶϽɽһΧɽЩչֳµ̾ѵʦĵѵЩʦųȥֶΣ
ǵĻʦҲ̫ţˡ
ɲôǳӵĿֲڼʿһĴͷһвʦֶ֮һʦɲ⣬˫˼ɵѵġ
ʦǿƣ¾Ѫĸǿ֮ʱ
ԸսʱһЩƣ֮ɫŻúȻԶٿЩ棬̫ķʦˣ
Ҳ˵жֲˣһ˲ٿ涼ܸϽɽɹֱ̫ˣ
ôǿʦȻҲҡ
Ȼܿ϶ЩǲʦųȥٿصģǲźۼĿʼƨ
˵˵ţȴûַԵɫѾ̵ˡ
̵ķԲһˣ
ʲôЦЩ˲˵Ͻɽʧô㣿ֻ˽λˣλǲǸλ
ֻ۵ѣ
ǿЦɣЩӵĿ֪֮壬Լǳ泲ʱ²ʯЩǰڷչһչҲҪϽɽλܰƽɣԤڣȻĶԵЩӵɱ֮
˼ҵ˵ֻ۵ýѣ˶ûλ泲ȴˣֱʧˣ
ô
Щʱȷûᱻ˻ɵͷϣ㱻˻ҲûʲôЩ˳չϽɽļĴȥƽǾ㱻˻µ֣Ҳֻ϶ͷӼɵԺҲЩ
û뵽泲ȻôĪˣ
ⲻЩӶҪϽɽˣôߣѵѵʲô˿סЩ棿
ЩҪ˽⣬ЩϹֲһжݻ٣ͲƽϢģ˿ȥŻ˰ɡ
˼鰡ѵ˻ܿЩӣǣҲδ̫ˣ
ʦвԣڴ˵Щ˼ҶԸϽɽֶΣ̫һᵽѪĸ;η쳣
з̨µڵͷƨƺһ֣Ѫĸĵλθͷĺηȵȡ
˵ЩʱҲüɫ裬ƺҪòĹѺ䵽ȥſţŲȻŭȥ
һŭ⣬͵һȻ̧ͷŷַŭۿȫһųëˣһ򵹣Ӧһƨ⡣
ֱ뿪󣬷Բ͵ⲽŻҡ
Щֶȥȷ˽ЩָϽɽ⣬Ҫ˶ηһЩʱľǾϽɽ֮ƽǸ泲Ҳδزỳﻹ泲ֻҪ˻ɣʱ򣬾;ɽЩϼһҲľ򲻵ѾҲǺõġ
û뵽ЩӾȻˣⲻЩӵı԰ЩĸһǣҲֻǵͼǻۣǶһֻ֪ߵһУ֪ηͺΪ
ĸ˿ûǣֶôܻˣ
ѵ˻Щ
ںˣʲôЧƺǳˣղ㱨ȷ˾ηЩϹȴǱ𣬶ȥʧʧããУ֪ȥģǿӵô
ǲ֪˭ƿЩ֣̫ˡ
ǻƿ֣Ǿ൱ӵһ۷ɱ
Ǹ˻˭ִЩȥ

ϣ
֨֨
ˡ

Գ泲Ͻɽߣʧãã̫֮˶Ϊ𺳣ľҲ˶ǺĹӶѪĸηĪͷѪĸͬɵһΧϽɽȷЩδڹʿе棬ȵ
ȴû֪һ־ľʱȴҲѣһڲ²Щ浽ȥ
Щ棬˿ȴҲããӽ޵̷ΧŰ
֮¶Źһ£һƬ޾ͷ·µĺǰһֻ峤ʮ׵޳ȥ
Ϣ඼ڵĳ̶ȣԹһӿֻ˳ڵ棬գۼͰ޲ʳʣҲֻüһҽУҺˮһȦͳʧؼ䡣
ʧڹ࣬άĸҲһ
ȴûĸЩµ棬Ƕһ¿ܲܰЩת޵ϡ
һû˿һ̾
а
ھҲҲĸյЩת޵ϣֹˣ֮һʯЧʱ̷ҩ죬ʳȴᱻĸ߰˳ɡ
ʵĸҪȡЩĸǲȡˣЩµһͻʧֻ߻Ҫһ
Լʵǲˡ
ʵֻܿԼ
ԼԼɣץʱһЩ߼棬ڲٿʱԼ뷨Ȼ޵ʵʵǿˣȥѪĸ


һٰʮ 
ɽһۣɽһҲֻռ߳ɵش
򶫱й͹ʮʡҵĵ򣬾һֱǱ̾۵ġ
ɽһɽӽۺȺһ
ϲ͹͹ϿλýϽģ;ɽΧ
ϣѾڷɱȵصģϽɽڵԼΧѪĸλƫѾӽ180ȣڱһ
˿̹ڴĸԶϽɽ󣬾ϽɽѪĸ֮ӽ޵̵ķн
Ҳ֪ڵĸûзչ׳˾޻Կֲһӵϣʳ׳ʵ˵ޣһĴڣԺΣա
ܸϽɽëѼѪҪǰĸ˵Ͻɽ伸λˣҪĸصúãҲĸڣⷢչ
ĸչ׳Ⱥ׳ҲҪΪĸѰһ׵Ĳ֮ء
ںˮº˼죬ĸԽϽɽѪĸ޵̵ǰߣҲͷķڵأǰнȻǾ̺ܽλãټĻҲЩ̫ˡ
Ϊǰ룬һ޾ͲˣĸڣΪûغӰҲױֱ¡
Ϊ̽ûĿԽСҲΪԽϽɽѪĸڷУʿͬࡣ
ڸѰһռĵ죬ڵҵһص׶Ѩڶ濪·ܿڴͨһͨĸ˽ȥ
ȻûŰǼڣһ·ڵˮͷĺ֮£Ӻ¼޵ͦǰԽС죬ͦڸԶĵʳ
˿̵ڹڵϼϽɽڵأϼѪĸʽڵأï㣬̾ŵޣ⵺򱱼⣬һϣǿܲڶں֮µͨ޵̣ĵŰ
ŰҲǼʲôʲôֻʳޡ
ЩƻʱʱѾȥʮ죬ϾϽɽЩʱѾۼ棬ڹɱϽɽˣ뿪ϽɽɵʱںµĺͨһǺܺʱġ
Щʱ䣬ҲʲôûڴϽɽɹǼ죬·֮⣬ȵʼǴʱѾڵص׶Ѩо˶뷨
ʱ䣬ѾǰƵ˼·˳ֱӹ̫ϵԼγɣ׿ѧΪĹ볹Լٿ
ź⼸ʮι룬ȴûн״̬
ѵֻɺϣҵһιʱûƾֱӽѾƣƿˣȴδʧܡ
һδӶûջ񣬹üͷĺһⷽʽ룬ûƿʱͽ򣬽ΪƿزʹʧܣʱɺϣҲַʽӽӽ
ֻϧڹܽʱѪĸĲ֮ͣҲûʱƣڵԾˣҲˣȴʧ˶Ρ
Ҫ˵ǾǼٵģҲû٣˲Զص׶Ѩڵĸһۣȿĸһ£³Ѿǿڵʱвһ˿ϲɫ
ʵջǲ󣬵Щ淢չǿ찡ֻҪĸ³ȵڵ棬ܸʮֻʱһѪĸѪġ
˻ԴԼƽľ侲һЩһν롣
һιҲֻǸտʼãͻȻʧԼʧܸӦ̫ϵγɣٶȱƽʱ
ΪǴһֺĸ״̬Թû˿仯ֻһĮӵӽǿŴըӡӵݻԭӺԭӺ˵ȵȡ
ĺĹոտ̫Ƶγɣԭʼ̫ûгͣһ֨֨֨ļоذӶоѡ
˼һܵţŴ״̬ѣȻʧһ£͵üǰ
ǰھĸԶٵʯ⣬һȺȫڶ֨֨ҽС
Щ滹һֺܹķʽУһƬΧһųķΡ
ˣ
һ⺣¼ʮķΧٳһ³ѨȻѾԶ̣ϽɽѪĸҲرԶҲĸһʿҪͨһ
Ϊĸǻֻ̫ͣè֮ǣǸе㲻磬ҲһǱԼ˼һ˿ĸͻųķθ
ٸӵģΪĸ̫ͣҲ̲ᡣ
ˣʱĸЩʱصҲǲĵ죬ǵʲôʿ㣬ΪԶڵ֮£̫⣬ĸصľʿĶѨԶˮ֮³ûʱͨ档
ѾԶķеǵҲʿ㣬ả֮ˣϾʿ˵ˮԶȵΣյĶ࣬Ϊˮ´ʿû취ȫʵȴˮȫ
ڷеҲû̫ʿԸˮѰġ
һº󣬹ϾվӣͻȻһ٣۸Ӧ¡
ִϲ
ɲôȻ⸽еԤϣҲֻԷһô˭뵽ڸûɲɣʱˡ
ղſɲڶô
ȻٴδϣӦһϢ󣬻ǷԼΪѾ˼ΪӽԲ۷ĳ̶ȡ
֮ǰСٸƽҵ麣ֻһʶڣ澹Ȼоųɶشʶ
ǲҪ˶ãҲִƿȻپѵģ
ϲ֮󣬹Ŵóһ龫װеʱ䣬Լζ򣬾ȻѾ죡
ԭƷʯҲѾ߰ٿ飬Ǿ൱Ʒʯ
˻Ź뵽̫γɺ󲻾ãԭʼ̫ûأˡһξƷʯֲΪôࡣ
µĶ뷨ȷǸӽӽĵȻҲôʱھζ򣬵һֹ뷨ֱӹ棬ظһ£ŽһΣֻ˵ǽң룬Ҳ֪ҪòڶΣһ֣ҵһι򣬺Ȼһܹ룬Ҳʮζû򣬵ʮκ˵ڶΣ¹뷨Ҳٷְ򣬵ȵһȴ౶˲٣

Ժһֺۣܿŵͨ档


һپʮ 
ٵĵص׶Ѩ뵺⺣жʮԶͨҲֻȴ֣ڵµɽʯ߹հ˹գ˺ܶ䣬ϵڸʱûô۲˶Ѩ⺣ˮһ
֣ǿ߰ɣѪôԶͲȫǻˮ£ǲ̫ðˣ
ңоͳ
Ѿұˣûв̫ϡˡ
Ϊϡ٣һҵǾͷˣһһٶƷʯѪĸô󣬻Ǵչѵð
⵹ǣҵǺ棬ѪĸչʲôֻǶƷޣʵߣҲϡٵĿȻ֮ǿڸļ֮һҲôջɣƽʱһֻʮƷʯ
ôʲôֻ֪ҵһͷˣһٶƷʯ˶ûôʲðҲֵõġ˵ˣһ¾Ǻͽ䣬ʱ϶дǿ߹Ѫĸдһ£߼չһʱҲղô˭ⶫô٣ڸôãļ֮һ

ѨӰˮн̸Ȼˮдûп˵ȫʿҹҲ˸һ
֮󣬹Ҳʱɫ䡣
Ѫĸչƽʱм۵ʮ
ѪѪĸ޵̵ǰߵ죬ҲѪĸΧɢƼķڵأΪչ
һʵֻжƷȾڣûʲôã¾ʿûʲôõޣ֪ģΨһڵĵطζȡ
ʿʵҲǲóԺپڡ˾ʿǣҲֻǱȷܸǿͼÿһʱһҪʳġ
һֻۼƽʱܴﵽʮƷʯ൱һǧƷʯҪ֪һƷֻͨмʮƷʯļۣƽʱôҲΪټ٣ֶҪôʿڸ֮УҪôǿ޿ڸ
ƽʱҲżֻдųʿܳʣܲܳһҪ
Ѫĸм۵ʮ۸չȴܲ
ѪĸһºҪͽ䣬Ǻھͽ䣬òϼдǰȥǿߣƺҲ˵ùȥ
ȴ֪һá
ãֱ֮ǰǶǽʮˡ
֮ǰǼ꣬жʱҲһֱڶչΪǴչʲôԭ֪ڼͷڧŶ⴫Ȼпһںϵĸܵá
Ϊÿ˵Լ޷νӣƽʱⶫãҲòϣֻУֻʿᡭǿռһ˵ʱõµҪһЩķʽںϵ޷죬֮һ
Ϊһκܿڧ֮ؼգ
ʱܶ˲²⣬֮ĳ֮ǰϹŶڵõĴУѪĸȻҲչѵǡһѪĸ󣬲˵õ⴫Уô˵Ѫĸ⴫УѪĸ׼

ʮŻᱬܣڵʿȻû֪ʿֻѪĸ׼һºͽдǰǿ߲չġ
ȴ֪Ƕһܡ
ʿᰡ
ԼԪѵҪôǻҷҪôѰҸԪ챦άܳһʱʿǳ֮ѡ񣬵˵ϹʿȺ֮ȴж֮Զһ
ַʽǼΪģҲ̣ܿкܶҪȾڶᣬڶսҪĥ꣬Ѷȣѵľһ겻ɷָȻɣڶԷĨɱǸ꣬ôͬһʱ䣬ͶԷһһɳҲɥʧһֱӳΪʬ
ѵľҪĨɱԷʱܱסҪܶ汦ȥ˵ϵٽܣһپһⲻֹҪ汦Ҫʱȥ
ˣɹµסµΪϵų⣬ҪȫٿһѺѣһҪܶ汦ȥںϣںϱҪ죬һˣһᵼûƿصɥʧһ
ֻ汦֮һҲǾء
ȴһֺܶصĶΪ٣
ܼܺѣΪڸмΪڣʵͣһֱ֣Ӿͱץȥˣ޵ʵСĶҲһֲþͻΪ޹֮ⶫֹ٣ңһǾǿԺͻںϡ
еıɫ֮࣬Խɫúͻɫһ£ȴǸˮɫһ䣬ͻúˮɫһģһ͸ˮܿһ˵ۿֲ˲ı仯ʶӦһӦ
αװɺ֮αװϣǹھģȻҲоαװαװ֮ǿʵ˵ڣǹ֮ǰҲû˵˭оʲô
Ҫǲ̫
ɾһſڣһһƬˮ֪Ϳ̵ʿһս֪ܾ͸ɵһֻ
Щѣץסһֻ̫ˡ
ֻҲˣǾͷչҲһЩؼʿʱĲܴ󡭡
˵һζռٰʮȴû취˹ΪǶޣԸ꣬һвתΣѡ͵ͬھ˲ˣҲԼѰһһ¾ͻḯ⻹Ᵽ淽ʽֻƽ棬ʮͻữ
ΪһѾĴͷ֮һʱǲòڶ֮ǰŶչ
˵һڧԭΪǰһͷ۰ĵ䣬һĳŮزΣŵ
ʱ֪֮ҲϣöԷµģʱж֮ľͷȴûط˵ȥһֱǲ˽
Ե˵µľͷⷢλж֮ȴûʱֱӺǱֱ
ֻǹ;˵ʵǲˣ֪
֪һǼ֮ͷǼڱȲж֮ľͷ󷨣սɢǲԺ
ѪĸչֻΪͽдͷΪ˶׼ģֻΪдͷƺòŴչҲòʮչɣôߵļۣ˵Ǳ߼
ѵǶ᣿ǶᣬǶ˭ġһֱףǸϷ֪ĸԸΪʦôǿץˣͶºͽ䡣
Ҳ벻ͨΪģȻĿɽѪĸϽɽڵġȻųЩŰ
ᣡ
ԭΪҪΪͽ᣿

ͨѨʿ̸һĲ£һױɭޱȡ


һپʮһ ƴһƴ
֣ô⣿
ǣǰġ

󣬾ϽɽУȹִ̤ﷻдڣش˴ʿ͵ؾͷһȵĵͺǲĿܲλô
ľûлش𣬶ЦſһŶʿ֣Ҫ鷳һˣڡ
˵ʿܶ𣬵Ϊ⣬ֻǺʹĵͷ
ǰύйرĸºΪԼѡΣԾϽɽڣ˼ͷЩиչʿ֮⣬ʿ֪Ļࡣ
ΧϽɽһۣϽɽȵΪһҪǹоһЩϽɽ³Բ롣
оʱΪҲӴʿ棬ֻȵ𣬾Ǽ಻٣ǰش˴ʿһָһʬףҲΪʲôһ˳ҲΪʲôᾪȣΪǵùһ۽ǰ뿪ϽɽˣҲûȴͻȻ
ʿǺܿ󣬹ҲЦŵл̤봫
̤봫һ̣飬ȴɡ
ġҪô
ǰɢ޵̸֪ĿǱĶ󣬹ȷپ
ϵһģ֪Ǻķ绪ʱڹġ
Ϊͽһ̿ʼȫĶá
ֺõȻŮ֮飬ǶԵӵĹذչˣڵӿΣգȻٵˡ
ԭŵȰеָ֮ɱѪĸȴҵˡ
һ;ɽ޼ɵķչҲǷչ˽£ϽɽֲԼ˺;ʿѪ֮ŷչĳ̶ȡ
һһʼѣûϽɽȫչҪٳ˵ȷչǵزҲѾˡ
ϾѾٵѪĸһˣѪĸҲʼչһˣ治֪Ǳʲôʱ׼֣ȻĽжᡣ
ҵȣҲܵȣ뾡ȥġ
Ҫ˵ĻõķϽɽϾĴѪĸУѪĸкüֻԼڵ̫ˡ
¹Ҳ֪ܲϽɽҪһԣϽɽڲܰľȳҲᾡȫȥӪӡ
֣
ֻˣ

ȹѹִֵͨϽɽ󣬸һ֣յ˲ʺ򣬴˿̵Ͻɽվһƽ٣ȻƽѾȥʮ죬ɿڲٵشƽٵĺۼ
絺ΧһЩƵ󷨣ڴ͹㳡ʿҲһЩɫҰףϢԵġ
һһЦŻӦʺ򣬲ʹɽŵǰɶݶȥ
СѡٷɶݵһΡĴɽ֮ǰʱɽһҲϴһЦЦһɾ£Ź͵˴ǰһ۵ǺվڵǰЦⰻȻĿ
档İݼһЦŵæ
ΪģǺ浹΢΢üɻķʡ
Ҳʹͷ
ֻһΣǺȴοЦ
Цйͬһ̾Ǿ㿪ھϽɽҲδˣ֮ǰѾֿܣһĻĸΡ
ĵ£ϷƴǡǺҲڿЦڿ˿ڣһ仰ùͷԷϹʵΪΧϽɽ֮ǰǺѾΪĵȥѪĸֹһΣǺ˻Ǿĳֵġ
Ҳ֪ϽɽվΧɽǼûʲôˣ۵üѣڶûϣľʦܺ¬ʦܻҺʦܣȻѾ߰˰ˣҲûָ۷ս
֮⣬ҪľЩ֮ǰȻˣ֪ǲǱǴˣĪˣڲ֪˵ֻʲôʱٴγ֣ڻ治ڲ˶ɣЩǷƥųģԿƿЩֵĻǼȥ

վһۣϽɽȷʧܴһ֮ǰ֪δ
ûˣ۵ýѣ֮ͨ󣬿һֱͨǧ򱶵ĿֲڣһѣʱһҪͨ˳̫ࡣ
ڵĹȣԼ۵ѣҲҪһܻ߸òָܻϽɽڣҲ
ڣʵ۷壬ȫȥѪĸˣҲûʲôյġ
һĹ˼ڣǲ׳ֵȷ
ǺĻЦ֮࣬˼ǲǸǺ棬ʵЩ汻סˡʵ˵Ͻɽٹ˼вƶԷ˳ɻͬȥĵġ
˵ô
Ե߸ĺƽٰǱ֪ƿƽ٣ʵôͣԷ᲻ɳʵףΪʲôƿ棿һʵģҲû취ͣǰ׵˵ûôƿЩֵġ
ôǿֻҪһСʿƿأп۳ưԣǺ᲻ᶯģǰεĽӴУλƷǺܿɿģֻǶƷǾòףҾ˵Ǻ治ٵ棬һҲûĴѪĸȳҲҪеһȥϣ
Ҫѹƿ¸ϽɽʱǺƷףˡֻҪһģ״ߡ
һ޴ͯһӳƱϣֻƷһȺ׳ǰֻܶĶԷƷ治¾
ģǲģ
֮ǰѾֿܣҲε׶ĻǲģһĻҲֿʼԥ
СҲûģֻҪٵһӣʵ׻ָȻȥѪĸָ㲻˵ĵ£һЩ˵ôʹҲǳ׽ˡĬĬǺ浹ǿڿο
ɹЦȴˣٵһӣ֪ʲôʱ򳹵׻ָٵһ££
֪ʲôʱȥĶᣬҵˣȻҲô
ҲǹǲǰǺж󷨵ȥȥΪ¹شֻҪˣɽͷֱѪĸʱлȥҾġ
ˣأ
Ͼûʲô֤ݣҲ֪󷨳˲֮ⶼҪʲô챦һСʿ˵ĻͷȫŲɣӶѹѪĸ
ⷽ棬ԼܰѶ󷨵ж֣лȡֻ֤ѪĸչͶԷж󷨣Ǿ£Ҳŵġ
ٴγĬһ£ͻȻڣҲ֪Է飬һ첻ľȳʵû취ģԼȥһԣҴһ״һϽɽһҴڴָֻҪ˴Ҿа취ѪĸĴ
Ͻɽڲ㶯ҲҲװԼƿ˵ȥǾҪԼƴһƴˡ
¹֪һʿǱѪĸˣΣ治һĴ󣬶ͿдΣգΪģҲҪһԡ


һپʮ ȷ
㡭
ŹĻǺȴֱۣѵóΣ˵һ֣㶿ŹǺƬ͵һ̾ԼȥֻǾԲȻ˵а취Ѫĸ֪֪жΣգ
ô˵һ䣬¹û˼ǺٴεҪ֪ⲻǼ򵥻Ѫĸڵľɽһǰ͹㷢ڶǰȥιͽ䣬˳ȥҲΧϽɽ֮⣬£ԷƥԲ³κβһɾͶɶˣҿԿ϶ʹֶܻɽҲû취ӽǰ֮أ
ǺȷԼˣȻҪԼȥѪĸľͳȥ
ָǻɽѶȲ󣬾ϽɽκɢֻҪ˵Ͻ硷Ͷ壬ɵִѪĸǱҲһǳ־ء
ҪѪĸھɽĺףкܶ취
Ҫɽҵģѱȵ졣
һǰѾ㷢ǿ߹ôͽ֮ǰ֮ҲǾɽ֮أŸʽİȫʩ͵͵ӽ¶
Ͼѵ֪µϽɽ
֪Է֪Щͷǿ߹˵Էڴ֮ǰ߻߾ߣȥͷ׼ȥˣͽȴˣǲͳЦЦô
ֻΪ˲ΪЦԷҲԶڵһ׼
ĻǺŻɹǲǷˡֻһСʿȻ˵ֻ
һ￴һأ֪͵һз׼һСʿȻ˵ܰ˾ȳⲻǳô
һԡǺĿٴοڣҲܼᶨ
뷨ʵҲϽɽǰͼƻõģ֪Ͻɽδػʱˣֲ˵ûļƻҲ
ԼѪĸĳȻѣ
ΪҲĴ˿ѪĸڱȻܵؿǱȥҲףȴһϣǾǡ׻ɲ
ѪĸչΪ˶׼չ֮󣬲ŵλҲӦþĲ̫Զ
ֻҪܻɲѪĸģвСϣ
ȻⷽҲв٣һ׻ҪʳڶȥǲǷס֮Ҳֻһϣһ
ǾǾģô
ȻĹ˼ǹҲ翼ǵ˸
õһ˵׵ĻûҪʳٸĳޣû֮Ϊ߳ʿҲ޷㾭ĵطµĺۼҲƣҪҪʳǧֻޡ
ԲϡԣҵǧѵĲ񻰡ҪȻڵѪĸԼһҲ߼۶չ
ȴ֪иطųȺĲ
Ҳһڱĳܺ󣬸ͷ׷׳ֱھͷ󷨣Ųڼ۸ѰҲȳмλ޵һȺǸȺܴΪкü򣬲ű֤Ⱥķչ
ֻжƷȾڶѣΪɫĺͻں֮⣬һǴǸȺڣȻһֻȵľƷޣһǿȵڣ֮⻹мֻ߰ƷҲǿ˾ںʹԲĴڣԲ޵ռټش
Բű֤ȺķչʱǸȺҲǧ㹻üʮλж
ڹʮǰǸȺǲڣкܴܡ
ޣһǶƷƷ֣䵽ȵľƷޣҪʱԼΪģǻǿȵڵĴڡ
ڹصʮǰȥѰҵĻֻȵĲ϶ڣȷֻǲڵʵ̶ȣǿȵڣ˴Բֻ߲ȷǸжͬ࡭
ֻҪȥһңҵĻʳͿԻԲ֮Ѫĸ
һϣڶ㣬ѪĸռĲǲǷס֮أһֻܿҿҲܴ
ֻҪѪĸռΪ˶ᣬǰ˳ɶЩϷھĿ겻Զһ߲ͨ˻ؼң㲻ȥԣҲڳ
ǰһյģΨһûյľǼѪĸҵģô
ŻǺæһ״һ˷ϽɽһЯ
ĴͿʵļƻˡ
ĴҲֻеľͷܴ죡
ֿЯĴ󣬲ѶȻǺķѵĲ϶ҪԶһ㴫ࡣ
һ˹̶ĳĴɽһľͷⶼԴݴ;ԶͬѡȡĲҲͬˣЯʽģҲһƷʱĳһЯڴָһųû취ƶˡ
ּҪȹ̶ѵĶ࣬ͺñеߵ绰ߵ绰Ȼͬǵ绰õļȴһ
ЯʽֹѣĵĸһɽһҲû취ഫ󣬷ÿҪӶЯһһΣֱӷ´صţﻹô䣿ִһףһʹƷϽɽľͷҲ۵ġ
ҪΪϴǱµķֺ컹оųɶ඼ϽɽϴֺһƷʯǰҲֻһƷʯͼֵǧƷʯĸֱѣֻһƷʯ
ʣµģԹһ״
˴ͻ᷵ĸڵĵ죬ٿȥѰҲ취ܳɹãܳɹֻѡԼƿ˵ˡ
ҲΪѾ뵽ֶΣԥû˵Ǳƿŵ£ΪǸϵ̫ġ
ֻе취ʧܺû취ŸҶġ
֪ഫܹأķѸ챦࣬Ը⣬ҿϽɽһƷʯȥһοڣɫܼᶨ
Ǻȴ죬ղſЦǵãôһһף֮ǰΧʱ㼰ѣϽɽʧܻʮһĴ󣬸ǡȷܻȥһʧܣǿǻΣյģ
Ҳ治֪ʲô취ܻѪĸӣҲ˵ѰСһǺܽģ
ɣ£ǲǻ̫ˣһˣ֪˿ȥ͵ȥһз׼һСʿĵҪ˵ȥǹԣܲô
ǺͷƤҲ벻ʲô취ܻȥ
ȴ֪ܳɹǡԻ̺䶯򣡣
һʿõԸͷ漶ģǿļ֮һҪܳɹԻΪ򼸰ţҫ۵һ
¶ʷģ


һپʮ 
֣㡭
ô
ûʲôҵĺϢҪܰ°ˣԺ׸硣


ǰϽɽĳڣԶִıЯʽѾҪɣڿʱֵĵһԹۿĵȫŹ߲Ϲ
Ȼ˵еĹ죬ȴ﷢ëġ
վڹܷλǸûһοڣŹ˵˺
û취˭ù׼£̫ˣ
Աһʿսһţ
ΪµѪĸֹһڣǸΪķԣʵĴ֮⣬ѪĸλܹǿĵĵطҲڷɭϵģ϶ֻи󷨷ֶΣ΢Щ紵ݶͻѪĸ
һСʿ˵ҪԼȥٰĴıһʿֱȥһš
ֻ˵ó̫˼ˡ
ؼǴҶ˽һǸܽˣ
Ϊ˽ԸٲţǺ滹Ǻһʼ˴
ǹ⻹йˡ
ˣСѣЯʽһ˾ͷȻϷأκʱϷϺ󡣡ܷһ˵ĹʱԶǺΪһβٴδһ˿ƣ
ͬЦſڵһˣսָɣסһֻҪųһΣ޷ˣЯʽҲֻܱЯһΣȥһҪԼİȫΪֻҪΣգϷ´͸ЩһǱµˣﻹпɵĵڶθ£ֻҪ˵ˣǺҲδػնɱ㣬ֻҪסǾл
֪ˡҲǰǶĹĵлȻŰնԷָ˴һˡ
֮Ҳû̫л˼һβת⡣
ڹȥʱһ˿ȥıӰǸ˹졣
˵ܳɹô
ϿɹĿ㣬˵ҲһЩֶΣҶ˽жϣӦûаٷ֮һĿԳɹ

ǱӰʧǺŷ׷׿ڣǿʱҲһЦ
ɲôǾԲŹܳɹģӶλСѵ˽ȥǣҪûһԣҲôҪ
ԣǻһɹԵİɣ
ٷ֮һѾǺܿµıˡ
ϾһʿݣȥսѪĸҲֹսѪĸһλڵرȻطֹ󷨽ά΢е㶯ٷ֮һĿԣǴӹԸϿǣŸжϡ
ֻҪаٷ֮һĿܣҲǿܣһܰ°ˣλʷģҲԻ䶯
ǰⶼܳɣǾҲ
УѪĸǰһ֮Ƕ˼Σܳɣ˵ǿĸ֣
Ҫȥһʷǰ׳ٰܳɲɣֻҪŻ԰ˣ

һȺܷڶ̲סԹн˵ЩҲȫǷԷθ˭Сһȥ£̫أ
ܷ˵ĻҲû³ɲɣֻ԰ˣ


ɳɳɳ

򶫱ѪǧһӴ֮ϣһ֦Ҷ̤죬һƬ޾һߵĳ泲ͳһɫɽǰ

ͬʱɽǰһӴĵˮڣ͵ؾڿһ㣬Ȼ죬ȴƯͷֻһ׶೤ŲһƬУһּΪĳС
֮ѹһֿ¶ӴѹֱӴǰ£ѹޱֶžž
һ̣ޱ޾ĳ泲ȴȻǧĴСļ׳棬ſھʳǰѹ
ǣѹʳ
ֹЩڿշļ׳棬ڵ޾׳һ͵ſڿʼʳһ飬ëȻľ׽֮󣬵ֱǧ׳汻Ũѹֱѹѹ֫ķѣеǧ׳һʮֻ׹䡣
ȴǸӶܼĿֲ׳ӵϣǲѹͷʳ
գۼͰεѹʳһɶ
˾ȴڰյˡ
һſһХһż׳ϯ£γɵһ׳Ƿʳ
һκȥֱֻ棬ɺȴӿֳ棡
޾޵ĵͼȡ޾ԴȻ棬ǳ泲ĺƽ١
ɽǰ޾׳ͬʬǰƼĿֲҲ¶ɱܿһƬ֡
ɽ£ص׼֮һεĶѨڵĹȴ֮ϲ
ˣҵˣҵǸǿıĸٶȣɱȡô
ԭֻѾˣǺ£ֻҪԼغΣͲ±׷ɱֻҪ±ҵĸҲñЩп壡һǵȺܷչҲлɱ
ˣ뿪Ͻɽڣֻֻ죬Ҳ֪Ǳôˣ֪Ѫĸռ㹻ĲûУ²ϵ̫á

Ŵ뿪Ͻɽ֮ǰĸĺֻǻ˰ʱ䣬ѰͷһȵıȻڶԷڵ´ڶѨĸȴ롣
Ҳû취һֻǵ;˵֪ʮֻڵطһҲûм䶼ߴ·ҵˡ
ֻҪҵͺãǱʵȵڣǺ£ΪֻʵǿĻҲѱӻԼȺչֻ˾Ϊ߰ƷޣǾȺչ׳̶ֳȣʵǿ˵лôͨ
ĸֻ֣Ҫغã治µѹȡ
ϲУҲֻеȡ
һȾǰ졣
ѡϷĳɽǰȴѾ
ԭںϣݣһ浹ɱʱȴѾڵľ壬Ӵܵ˼ԽսԽɽȺˣԽսԽ
ǰɽڣѻʬ壬ѷԲʮڵĵ˲٣⻹Ϊвʬ׶ǱֱӴݻٳըвٱ˲֪ĸ߼ʡ
ɱô棬Լ۵ˣǰȴԽԽ࡭ֻǵԽԽ࣬зҲѱڵƣһƬƬηĳɱ𼸲ŹХһƲͷӴܡ
ֻǰӣʵҲ֣ΪޱϾޣѾһǣǾԲߣ
ɱ֮棬֪ʵޣһŭǲѶ˺ݣ˺˺ȥ˰ȫʩչĴɱֶΣһֱͣЪ죬ǵҲܲסġ


һپʮ 콵
峿ʱ̣ѪҲһƬõϼ£ҫ춼ɢ󳿻ԣ쳣ˡ
ͣѪϢڶʿҲǴһЩסֱ߳ӴӴ͹㳡վ𣬿ʼһ̡
֣컹ûϲأ̫ˣȻõһǼ˰ɣ
ǰѪĸֱӿһƷʯչһǷˡ
ٺ٣鷢ҪСģһĵ˶ϣǾΣˡ

һžװĸߴӰһϢıԺ߳󣬼մӹ㳡ߵʿϾΧ˹ȥ׷׶ʿĽʼɵɫ
ɲôǰʿõһתѪĸֱһƷʯ⡭ǴưǿһƷʯ
ǰϽɽ۵һ𿯵űĸµġϽ硷ۼ۲ʮƷʯʱΪǡϽ硷ɢǴ඼Ǻü˴Ǯ
һƷʯȷ൱ںüɢ޵ʲܺˣ̫ɢĽʼɺ޲ѣ㵽һʲȷ콵ư
ѪĸչҲʮˣѪҲ߰ջѣϾʮ۸չѪʿΪֻ߰ջ񣬿֪жѡ
ҲĽѵĴ£ʿŹһЦЦĴ棬û£ЩҾһֱﲻȥˣȰѲһ£ڷû˸Ҷֵġ
ʿҲֻǾڶѣͻȻõôƲȻҲײ֪жڰжأֻҪⷻסһӣȲƲϾûˡ
ЩԹĵҩǶʵҲԼаġ
ЦȹʿؿӼǰ߹Ӱʱǰһһ˿ЦſЦ֣
һкӰҲ㣬һһŮеĴԼʮ꣬ŮĲֻǶʮңһȫǸɾľװŰװ
֮ӿ˹ʿһ۲һƲ̤Ůͬ࣬˹ʿһתߡ
Уżֻͷ˺һۣҲвΡ
ܵáһ˿ɫŮСһŲһεĵش磬˵ҪҲܵõһͺˡչŵķ˺ƣ϶ЩúԼʵԺΣˡ
شȴҲһ̾һ˿ܸӵĽжʼɣҲвʣƣʧ䡭
Ǻ֮ǰĹʿϵֹã˵ͷԹԭһõɢѪżȻһƷֲϲ׼ɼȴʿ㣬ֲֹû֣һѡ
ӴԺ˫
ϧǻŵˣԼǾڣʵȴʿߵŮֻǾڡǷʿҲֻԱѣڳлõһʲôʯٰԼװüˡ
ԺҰǿԱ֮ûС
ȷʿĻѵѪĸô߼۸չ˭õһܷƣϧ̫˰
ش磬ҲҲºɣܲڹش̾УŮ޲ٴοڣһڵڴ
ùشһΣԴѪȳ󣬵ȷ̫ʿºڸȻֹںУ½غ֮ҲټѪϵһЩˮûЩڵģҲ类ɱˣϾʿǻǰߡ
Ѫĸʼչ֮󣬼вºʿҵġ
Ǵһʼڣȴû¹Ϊʵ̫͡
ҸҲ类ʿѹ˶飬кܶʿѾǰĵѰˣǾºʵҲ޷ˮоû취̫Զº
Ȼ֪岻󣬵Ůڴı飬󷽵Ĺʿشջһͷ߰ɣȥ
ãŮ޶ʱҲ˺ܿͳźȥѪһƫƧ֮أ˲ŸԳһˮ׼º
ǵȹشǱˮŮҲ׼ˮʱͻȻһ͵˺ߡ˶ɵˡ
ǱˮĹشҲˮ棬ĵС
ʡʡС֮ѣϾͼЩ״Σذ׵Сָຣ棬ȹشһתͷȴҲˡ
һ˲˹ȥڲסľϲ
ʮ⣬ϾȻƯ㡭ǰ׶೤Щݣ㣬һʵƯƣۼΪƯ
ôҲû뵽Ȼº˲һ
Ѿ˵Ĳ
죡ˣǿȥ
޵ľϲУشܿͽ⿪óһӰװȥ°ѴϳϰСͺȡ
Ҳ̫˰ɣɲһ˵ͨˣĳһ˯֮ճţſڵϼƱ
ʱĹش缤ɫһƬͨ죬
ããСҲϵͷͷвžѹͬĻǸŹشߡ
ֻ˲߳ȥشͻȻͣСȱȥҡ
˵ҲСʣͺܿӺ󷽰ȡһ׿Ƴ۷ٶȻ۷شֿڣһ˻ȥѶѪĸٳϡ
Ϊʿǵرʵ󲿷ֶڣϣ¶ģһЩͷÿɢ޶Ǳرġ
װ󣬹ش粻ֹʼһЩƺҲ˲٣ȫȫֶС˵˸ص㣬ſٸС
ֱڣԼһôôãѾѹô飬Ӧ˵ûвŶԡ
ϸһ룬⻹治˵Ǵ򱻺ˮģвαװǹھģڸģҲδزһδֻǲСıǿ޺ǿʿս
ô˵һǼ˴˰
ֹһģּͿԣǻģˮһҲδɱϾǶƷˮޣǺСޣˮҲܷӳȾڵʵ
ǻģһСΣˡ
һȴ̫ˡ
ˣʮƷʯôʯܶһٵҩʲô򼸼ƷˣһƷҲǼǧƷʯʮƷѣʱ滻һ±ʵ١
ֹԱǿֻҪ׼ᣬҲûϣѩޣ¹ʿҲһȴǵõ
·ĲӶЩƮڹشʱȴ벻һҲɢϲ֮飡


һپʮ 뻢Ѩ
ӹɣشһǹ׻ûġһͬǹġ
޵ĳ󵺿ǸĲ֮ƬСҲɱȥϲڲʮӴСһмǧ֮࣬Ҳмǿ˾ΪȻЩܻͻںϣһۿȥƺһûУܸıɫͻںϣҲֻһֻѣǵ廹ǴǺеģٿ޾洩£ʵ壬ǾܰѶԷҳ
´Ƭ󣬹Ҳ˻ûžֻѪ
֪ѪչڣʱѾȥ˽һܣЩ׼򶼻ôʱ䣬ҲЩΡ
ڿȥҲ
֮ǰһѪʵҲ߾üʿǼʿ·ʱûΪЩߵģ඼ǾԲֻ˼ɢޡ
Щ˴඼дָȻûɲһЩǰָͲܰսȥġ
һֱŰ˳֣ѡ
ʱһҲΪ˸ԼĲǻġȻһЩֶ¾±Ϊ̫̫Զһ࣬ҲڻһЩ
ͨŷʽ༸ͻḯͨŴҲָڴָдָʿҰȻǻսָٴطУǰĹʿûдָֻͨӣҵѪĸУҳ۸ѪĸʿĻԷȴʹı淽ʽַʽû취սռ䣬ƻڣһѾɹˡ
ϲУڹʿİŶԷ߿У󲻹Ƭ̣͸о˹ʿѪĸҵڣҵһʿһ˳
ҲоѪĸʿľȣйʿóһЩǮƴ㣬ϣԷܣҪȥ֮ࡣ
ѪĸʿҲЦӦץ¥ϡ
ȵ˶¥һҺʿŰѹûĲһһƬ
һɲ֪ʯĳӣ׵ӣһ׶˳һɢζҩˮţòʬױʱ䳤Щҩţܱʬײٸá
ڱʱ򻹲ܽ״̬ҲռнӴΪָ֮ſռ䣬Щҩˮƻá
װŲĳһ봢ָʱֻЩҩˮʧЧԼγɷЧӶӾʬ
ѩֻڱﱣųã̫¾ͻܿڻһﶼԼصԡ
Ϊ֪һйŻƻҲȥϽɽˡȻָһգղȥαװٺҲ¶ڵġ
˿ҩҲѾ߰ȹŽȥʱѾʮﵽλ
һֱû˿춯ҲҶֻܵȡ
һȾʱ䣬죬ڼҩҲȫʬ
󣬲ʿϽɽȻ˼ʿ̧ҩһ߳УѪĸ
ʿҰյõдָĻ϶ȰѲ봢ָ˷óۣΪ㣬Ҳգɢ޷ջ˱
ҩˮݵĲѾˣôõʬףҩҺѾ⣬Ͳʬ׻Ϊһ壬ЩҩҺһſռͻãֻҪҩصĲֱڸ֮ǰٲ봢ռ䡣
̧ߣʵҲЩĵģΪȻһԲ߱Ǹ̤˳ڵΪδߡ
ʿͻһ磬麣չܴ󣬵ҲΪԲ˵Ĳ࣬һǰ޷һֻҪۣһ·ǰֱͦ˳۷ʱΪ̶ǾԲʮҡ
սʱΪ𲢲
麣˳ڵһңΪҲѾӽ磬Ҳ˵˳۷壬ΪҲֻһҪ˳ڵʿΪ
תһʮ󾭹Чѡ
ɾˣΪ̫̫߳涢ûĲ飬һֲܷԵġ
õһ·Ѫĸû˶˿顭
Ҳ֣ʮȥĲһ۾ܿ˭뵽˿Իûޣǳģû˼Ҳ
һͷһۿȥһģһ˭һͷץϸµо
Ѫĸ̧ţһ·ҡУɽֱ˺ܾãŸоԼһ
Ҳ鿴ɢ˿ΪҲ֪Լġ
ȴ
õ̧ʿ̸֮
ѾʮˣʦҪôʲôдͣʵֻдһµҲˣ׼һʮ͹ˣѾʮˣڶһֱչֹѪĸɽ;ɽǱһţ֡
ʦľݵ飿
ٺ٣Ҿһ˵
ˣҲûˣ˵ʦǸСʦðס񹬣ǰʦסԴӴʦԪľ֮ڵɽһֱǷյģû뵽Сʦһס˽Ҵͬ˻Ľ
ǰʦҲ濴Сʦãô˵һֱͬʦΪʦⶼһˣһ¾ǰʦ䣬Сʦһֱͬ⣬ȵ˴ϸǿƼڶǿߵ˵ʦʦǺܶӣʦ⡭
˵ˣҪ˵Ҳ뿪һСʦÿɾ鷳ˣȻƢԣһСѾͷҪǹдҿɲϰߡ
Ҳϰߣǿ߰ɡ

Ҳ̽ʲô͹ʿȴ̸УϢ
ס񹬣Էס񹬣ԭǴʦסǸʦһ񹬴Ӵ˷գֱıץſ
ʲôʦ㣬ܾҪĶˡ񹬣ȻʿẦģ̫ˣֱӰ͵ס
Ժһ˼Ҳû뵽ô˳˼ƻʱ֪ѵ㣬һѾڶ㾹ȻҲ˳ʵ֣ҪģֻҪҵģųȻϴ뿪
߲˻ؼң㲻̳ԣҲȷڳľס񹬣Ժᱻĵطȥˣٵȵȣ
ϲУڴҩﾲţ˼һ£Ǿٵȵȡ


һپʮ ΨһĻ
ΪļƻѾɹһҲ׼ڲֻֻҪľܴӳȥɲùΪѪĸĵĵط
֪ס񹬣֪ԼӦҲ񹬡
֪жҲ֪ط֮⣬жڡ
ððȻȥ΢һ紵ݶˣǾǹһ
ǰߵģҲ֪Ͻɽ뾡취ˣ϶гķ񹬾֮ԲԶֻҪһСľͻᱻ֣ڼ֮ǰ֣еһоͶ׷ˡ
˼һ飬һȴ
ȥҲΪ֮ǰǼ仰
֮ǰ뿪ʱһ˵뾡뿪ǺģȻ˲òһСѾͷƬдΪǷݲӦǲߡ
̬ϣһͻأСѾͷΪе͵Ŀǻ治˭ܷһждġ
Ϊ仰ù־Ҳġ
ܵ䷿ڵǲٺò£
Ϊʿ׼ĲҪ˰ʮѪĸڶͷչҲֻʮԶأһʱȥȡ
ҲתļͣҲǷϻʩչװκҪװʱ򣬶װ£صĵͣάֳʱתȻ֮ǰҲһȾ졣
һǰ죬ƯĹͻȻһϲ
Ϊĵ
һֱҺòãĴƺͰյӷⲻԶ𣬻ӦģȴһԿЦС㣬ҿɲҴӦ㣬ֻҪ㲻񹬣ʲôԣҲҪ㡣
˵һ飬С㣬ҲǸϼһΪʦġҲٴһλӦģҲֻһЦ
˶ԶԶһֱִſڡ
ϲֽ֮
һֱ˸ôʲôΪĳƺǺĵӣҲСʦãС㣿
ѵǸʲôʦǺŮȥŮŮ
ԷȻǿĵģΪ϶ĸߡˣ
ô죿
ھſڣһֱһˣް취
ڳ֣¸ҩŮͻֻ֣ᷢҪԷһУȻû嵽ǰƺͻֲᷢԸϹ
ȻҲǾûϣɹ
ųָƬ˾棬ƾŮ˲ĨɱԷٸϹȥģҲܵһӡ
ֻǿܣŮȻĵģҲı˽ߣŮϿ϶ҲбһЩԵͻɱҲӼӵı
ԾǷųҲδ˲ɱԷֻҪ˲ɱǶԷֱӴӵĻƾ׷ϣһ͵ˣͻṦһ
ĻƿܾҲסˡ
ѡ񻹲統ֱӰܸǺأҲðô
Ȩ֮ŷ֣Լڲܶ֡
Ҫһ֮ڽŮöԷʱʧȥսȻҪų󣬴
ֻǾڣԷܿˣƻӵһʵ
ԹĺŮִӷ߹нԶ
취ð취Ůһֱģô
ʱѾǹ״ʵҲд𰸣ⷽɲУһһҪðһա
ƺҲֻǰ취ˡ
Ƭ̺󣬳׸Ӧ˴ڡ
ͻȻ˹ڳرſһõĻ΢˼㣬ûƮʱĲҲ¡˹ȥ
ǼװĹͷѾ˺ˮ
Ȼ֪Ѫĸʱʱ̼̿񹬵һУʿҲǻܳɢʶһȻ֮ǰʿҲ˽
ֻҪָĲСӦþû£һһôʱһŵ˼ޣ΢˷һ紵ݶ군ˡ
ϾڵСһǰ֣롣
ȻƮֹ֮ƬҲûһ㶯²ųһ
ûˡ
ôھѾ£ֻϹˡ
⸱ûԸŮɱﵡ
Է⻭ֻҪۣͻᱻ⾳ʧ񣬶Էʧʱ֮ʱ
⻭ֻʧ񣬻ڱĿʧʱνɱ⻭˹ΣһĳʿҲǿ⻭ܻɱˡ
ûһͨһ˷Ҳ̫裬ŮǸ߿ģֹⷢģҲܼһû˿Ļġ
֮໳һôлֻ֣Ҫһۣͻ᲻ԾĴסԽԽ棬ԽԽͶ롣
Իġ
ҲһܳɣһĲĺŮͲѪĸʿôôͳˣʱֻⱦ취
ѪĸռʮһȴһֱסͦϲܣȻĲ
˵ⷽҲɼʡ
ɹҲпʧȥ
Ů㱻סҲֻץʱ´·üջһء
ˣʱҲûѡΪ˾ˣЩ⡣
һкʣµĻǾȴ
ֻǹû뵽һȾ죬ֱֹ죬ϤĽŲִԶ𣬸𽥽ӽ
С㣬Ҳ̫о˰ɣ񹬶ת˺öˡ
ܣҾϲ棬Ҫһֱɽϣҵ

Ų𽥽ӽʱƲѵıԹȴϲ
ᣬôãʼ˼ƻֱڶѾȥ˰»࣬һֱϸµĳﻮǰԼһֶκ͵ƶӵ쾡£ڵȵһˣ
ܲܳɹܲİĴѪĸȳȥͿȥˣ
ϲУҲЩ
ڽУŲͻҲ𽥽ӽȵ˷ŴʱһϵɻͻȻ
ףôзľȵĵ
£ȱ𶯡
ĵĵͺŮͬɻҲоһǿʶҩɨŮĽŲŴڣֱҩض
ͣ½Ųһ󣬾ǱڵĴסʱ򣡡
Ҳ̾ߵһɲɣͿȥļˣȥļӣΨһĻᡣ


һپʮ ڣڣ
ϲϲðͽ˵ͽʸߵľˣԳƵϹھ򣬵Ǻøְ
ǣ̫ˣϷҲ

ڹºףϹʱΣɽ񹬲Զռһɽϣͨ嶼ǱѪɫʯĺԵ֮ǰ
һ۵ĺЦźǰһλ
ںһ̬󣬻һӢꡣ
ߣһ꣬һһŮеòȻֹͨжȣʼΪºˣŮĸǧģ̬ǧ
УСһʿǹû˿ﶯ
ѣιǰϲȻʦϺ񣬸ʦֽЩһֱڱչأ֪ʲôʱԷѵͽ䣬ʦδüǰ񡭡滹ڿİ֣ҲٴһЦ⡣
ͽ䣬ǰ·ȥϢҪһЩͷһЩ׼ʱ䣬ЩͷһһչأܾǼ»߸ãǲǰ׼ȥһ㣬治һ
ǰ׼Ҳһ˶õ
ͱ˵ĸʦ֣ں˰͹ȥʱԷʵѾڱչأֱڻûأۿͽʱԽԽӽɲ֪Էչصʲôʱ߲Żǰ˵һ¡
浽˴ʱʦֻûأú졣
ʵǻǰΧϽɽ֮ǰʦһֱչصͽûҲҪǰ֪ᣬ˵ȴʱ˵һˡ
Ϊǳ;ɽĵ˵ĸʦ֣ʵҲһֱΪһ˵˫棡
¾Ǻͽ䣬˫治Ҳһ仰£ͲˣӵĻ㲻ˬô
ǣϴΧϽɽһֵ̫ЩĿºͿֲѾӡʿУв˻ЩǺųȥģҲ˶ԺɵʿŻʱ
ǰһ¹˵һ壬ȷǡܴܴ
ǶЩ̫ɵǻЩǺųȥģ;ɽӡ
Ŷ˫ѻûأʿأҲ΢΢һ۵һ˿Ц⣬ֿĿڡ
ܲЦϲ˱ˣǰһǰ㵽ʱδʱ䣬ĳȷǺġ
ǰûִܹϾǿ˫ڱչأ
ǰ˵һģҲ;ɽ
ӣǰδеĳ㡣
Щͷһֱǳưˣ˱˴֮û֣Ǳ˴ϵʱĳ֮⣬Ҳӡ
ǣû취ʿҲٴЦ˵ʵʿչزɣ˭û취ܼɵԣҲֱӰչص˫澪ѣμӶԷͽ
£˵Ҫġ˫ѲϷȻźҪϷҪԤף˫дջǡҲٴЦſڣԷһͷӣȻ᲻ʶȤ
Ҳףһ;ɽô㣬ҲǻЩйأܲٿЩ棬ô
Ȼһ£Ҳᵽ飬ΪЩʧôˣȴû֪Ǿȥͺĳ״ؼʧһ
صΣգʵҲͦġ
鷢չһԳƿأҲֻ˳ƶΪϾųʱϽɽҲн˼
Ц˵һ䣬һһ֣ѣȻˣҪѪĸ죬ҲҾһµ֮ꡣ
ϷʹˡʿЦ𲽡
ͬһʱ䣬ĺͻȻɫ䣬͵ؿ˼񹬣ȥʱҲȻ𣬻Ϊһڹ˹ȥ
ɲ֮䣬Ц̸ļҲ׷Ȼ
񹬡
һװŵһĻտǰȴˮڽ䡣
ˮ䣬Ҳ˹װ⣬ַų˴סһϲľͽ˴
ᡣ
ıôãΨһĻήʱķչҲ͹ԤϵĲ࣬ǴſߵҩرߵŮͣ½Ųһ󣬹ҩ˳ľڳѡŻŮԷͻأ֣ƺ޲
ⲻ֡
ǻĿֲ䣬ڹ˿͸ֻ֪ΪԽߣԽױס
һ˱̺סʱʧȥĹעǳ̬
˳һԾǰַų˴
Ķĳ֣һž;ϲĴûһӦ
ֱһ̣һ֣ųһƬǰ˷УϻҲһνֱսŮȻŮҲųһ㶯˵ӫ⣬ǽȴֱ˺ӫ⣬ŮɫһףſһѪ
ֲٿʶץ򻭾
Ȼ㣿
СҲĵڣŮסˣɱץ򻭾¶Ƿһʱڡ
ǻûץ֣Ҳûܳ׷ӹЧſڷرһŭѵĻ
˵ģҲĿѵĺ档
ɲôӭ;ɽأͻȻӦб仯˲߶˴ϹҲû뵽ͻȻľȻǹʲô
ʲôЦ
ʵڽĺҲһֱڷϽɽˣľס񹬣ֹڸֻۡܽҪԸһܸΧҲ˸󷨽ơ
Ҫһ˳񹬣ᱻһû˸
ǵ뿿ŸֶνҲᱻ󷨽ס
ڰȫķҲһһҲֶΣһ۷Ůʱ̸ģŮ޻ŮǰŮڸΪ24СʱŮϻͳһԵͻȻϮɱŮӦԶԵͻϮҲܳϼ
ǾһǸĵҲѹסŮĵģֻҪŮסԷһܹɱУ
ʱ񹬸ĽƣҲñĺܲҡ
ǧ룬Ҳû뵽ܶ㹻һУ񹬣ŮһвסģȻǹǸʱľʿϢһǾڣ
ڣڣ
иϵĴڣȻܶĸֽƣ߻ְ˴󣿴Ѿ
ŭѵľŭУЩˡ
Ϊţ
ʱ䣬ʮ֮һžŭһһֻͨڵĹצس˴ϣһץ¡
ʱѾԹצûץϣڵѾ۵һʧֻҪٿһ㣬ղſûʧ̬ôһʱ䣬˵͸ˡ
ڣצһݻٴʱڵˣѾǰʧʧǰǸŹֻҲѾʧ


һپʮ 

צݻ˴󣬵һжѾˣԺȻԿڹצץٴʱѾˡ
ԣ泹ŭˣ
ŭһѹ糱ˮӿ£ȵڵնžžһѰը죬ҩѾ˺鲻ٵĲٴαѹ˲٣ҩضѣҩҺ͵һѵĺۼټ
ǹŹֻ˵ŮֱͬŨѹѹȵɫһףͨһ˹ȥ
ȴˣֻǼŭڵĵڳܲסǿֲѹȣ¡һ̮
һʯڵȴֱѹֱ飬֧ͬŽȴǶͷ˫ȭһֱ̤̤µѪ
Ƿˣ
ǧ룬û뵽ܴ߾ģᶯֵľȻһСʿ
һСʿȻشʩܿ£˽ˣ
Ҳֻʣ·ֻʣ±ŭŭɱˣѾŭʧȥ˼άǣĶֻʣ¿񱩺Ͳš
ڴ˿̣Ҳһ
ȴ⼸ӰԶͣ׷׾𾪲ѵĿڡ
ЩȫѪĸ
⼸λҲ񹬡
֮ǰӭŵġ;ɽյɽĽ֮⣬յλӣûܼʱϹ֮ǰĵվš
Щ˵ıȺǻ֮յûнеǿߡǶ﷢ʲô£ղں涯ʱҲѾȫ
Ϊǿɶݵ죬˾ûкٿ죬ɵʶһɰʮ﷽Բ۵ס
㲻ɢʶֻӦҲܸӦٶˡ
ǶܸӦĳ淢׷ɱȴӵģֻڡ
Ա˵ǳ񹬵ļѪĸȫǲţɵһı飬ŵյ÷ת©Ӱյȥ
Ҳ̫˰
Ĵͷ֮һѪĸ򣬾ߣ⹬⻹˸ַ󷨣¾ȻһʿѺ׼յĵӽˣ
ֱһҲֲǰĺѾʧ̬˷һɢѹݻһƬãûӦ
沢ԶѪĸͬı
ݱ䵽һıߣȷֻǺ涪ѼңһɨأϾѪĸ࣬˱˰
鴫ȥԻѪĸ̳ΪЦ
Ҳֹߣ˰ĽߣֵľȻֻһʿһĴڣȻѼžž죿
Ѿǰ
û;ɽɶЩɲȣƺʱһҪ𾪵˼㣬˳۷嶼תķڵܷɳ
ھУλҲ飬ʵһķŭһ¶һѻ
ӵһڣôܡôЩ
еĵһ뵽鴫ȥĽѪĸ涼һνжĵβʣ׳ΪʿЦĶ󣬵ͺͷһּѪˡ
黹ûȥȥôԷ뿪ǽЯĴ϶ϽɽֱʡѵҪȥϽɽ˵ȥ
⻹һ;ɽԹأ
ңҾȥ󣬱ҲӦˣѪĸڲж֪ľǺҪյĵӣ˶ˣһºȥҸͽ䣿
ңǰ͹㷢ǿ񣬲μͽ䣬ûͽȴ˽ˣֻֻһϽɽľʿ
Ĵ̼ʵЩ󣬴ǵ඼ܲס
ڼȵĴ̼УеĵǰڣеĵֱѪĺȴͻȻֹסХɫһ͵ؾͿ
һۣвһ˿ϲɫ
죬׷ûܻصϽɽڴ͹бҴ鴫󣬵¿ռ䲨͵޵̣׷۸κδۣҪǸСץҪˣҪʬ
ϲɫһţޱȵĿڡ
һһͶݳ񹬣񹬺һۿŹֺ͹յһ㶣㶵ɲסӣյһۣһ죬۵һ³һںѪӡ
ղŵȷΪ̫ŭû̫Ҳǳ󿴵յͻȻղһĻĻӦҲλ;ɽˣӣʶû̽񹬣ӦҲܸӦĵһڡѪĸһӵžžǾʿ
⣬˵һĻͬ漶˿̫޵ˡ
ǱӺ󣬺滹ǺܿסΪһͿٵִ˴ֱѪ
ɲǣղϵʱ򣬹Ѿ˴Ϊȵ𾪶Լһģǵȷڹ˸ʧڴʱʹݻ˴
Ǹʱι˻ӰУڱͣ͹󷨱٣ǻᵼ´ͷȶʹ͹̳©
ϣҲµһЩֶΡ
Բܴ¸ӦûгϽɽڷλϽɽѪĸĵĸӦȴӽݺĵ̡
׷
̫ˣ׷һ۵϶ᱻһθ̤ĵβʣκδۣҪ׷
ں涯֮ѪĸҲ׷һȺβһ׷ȥ
ȴͻȻĿڣ£
ס˺˲ػַѼΧڲſڵǿѵҪһȥ׷ɱһʿ
ۡ
һ仰ϸһ˿ɻһһǰһڣſھһѪ
ǰȻĻѪĸ˸ΥղҲ׷ǣѵ׷ɱһڣ
Ǹʿ˸ֲ߰ĽߣѾû˼ľͷǵȷǳԤϣǸûһ׼
˾ȥ׷ɱһڣһȺ
߳ܵѪصġ
ſѪȴ͵̧ͷ˿Զڰе;ɽյžһ죬˺֮ǰĳɢӡ
ӵķͺ沢һ£ֻһɽ壬ƺʵ˵һõûһȥ׷ɱһϡ


һپʮ һ
䡫
ڹѪĸһȺҲ̼࣬߳ʱϽɽĳڵһȴһɢ
ڲԶűĿǺҲһԾϴһ˿ɫãһ˱˴ݻ٣
˿ڵĲֻǺһ⻹Ͻɽ࣬λͬڴʱѣվӡ
ֱЯʽȻ˺ܴıԣȱҲȷܶ࣬ĲĹأ죬һ˱ݻٺһҲܵǣӰ
Ե⴫ʱҲ֪ڼܵľ׳٣Ѫĸľȳһ˴ҲȻᱻݻ٣ΪҪųˣֻܰѪĸʱ治ܻȥģԷڷʲôҲǿ׷
ڵȴƴܳɹȻǿԵ͵Ƕţһһܰ˴ҲѪĸɱôǾͻ︽󷨣Ⱥһһӭͷʹ
ڹûгڴڣȴݻ٣
ʧˣ
ȥ̽Ϣ

Ｘ䣬ȻأҲû˵̫࣬ǺڻһͶ˳ȥӲŶݳ͵һ٣һóһִϲ
ʦ֣Ҳһæ˹ȥ
СһȣҸݸӦڶ޵̣ղŴ󱻻٣ѵڴ͹б˵ٴ󣬵´ͳ˲ӣǺǿٽһ䣬ϴϲŵ⴫ʹãҲױ˵٣˲ݻǴ󣬵ڴ͹оͺãǾǼ۷ֶѵĳˣ
Ȼֻǲ²⣬Ǻ滹ǺܿƶϵĲˣʹϲŵϸϹȥϿȥˣҪúһ£Ҳܸñ֤İȫ
ȥҲϵͷϵı黹Ҳ˹Źֺ͹졣
ѵɹˣ
֮䴫䣬Ҳһӣôʱڴݻһ󣬻ĴѡȡĸһΪͼ̣˾ġ
ùڴ͹Ϊ󷨱ٶ´ͳǰ˳ɾǵ֡
ҲֻǵٴûץסСһȷ˻ɡ
ɹˣǣСһﻹǸʷǰ׳ٰ
һڣѪĸĴͷ֮һĳڣһȺžž졣
ģҪúġ
ɲǿΪ˰ǸõΪȫǡ
ϾһʿѪĸɨһɶһɵӶĵβʣ㲻ѪĸΪ׵ļҲѹ޵ҧгݣ޲ð̻ˣһԵ޾׷ɱ
׷ɱֻܲ棬֮ڶѪĸ˾Լʿ׷ɱҶ֪ԵɣĴͷ֮һɳȥ׷ɱҲ죬˵ʲô
һ׷ɱɣԼ׷ɱֹ׷ɱֱɱΪֹ
һ֮Ǽŭ޲ðѹǧУþͷ߳ĵģһ׷ɱҲҪ˼棬ȷЩǺܿûȥ׷ɱ
ɲôһɵ棬ѪĸҲͷȴһСʿĻͷӶɶֱӳЦϾǱ㡣ºٴȥ׷ɱһڣǾͲǼ򵥵ЦֻΪԶ޷ϴˢĳˡ
ɱɱ˹ΪѪĸʷĵĳ裬ɱôһȺ׷ɱһڣ˼˵Ǳѩޣ
׷ɱɹֳһһӶ޷ϴˢ׷ɱɹðɣƤٺ˶ˡΪˣҲԴĵƲѪĸġ
һ£ȻѪĸӼǺ޹ȴû˿
ĻǺŹһЦЦԶȥҲҵ飬Ͼڹ޵أøϿ˾ȻС
ǹһʷǰ׳֮ȴǲǳҲ֪ڹܿѾڱѪĸʿ׷ɱأɹģѪĸôãѵѪĸǰϼһﲻʲôӡǣһ㶼ҵġ

ͬһʱ䣬ںǺӲͬ򱱷޵ʱĳӴ󺣵֮ϣһȺѹѹļ׳հһֻƿֲ޲ʳĵβʣڵվȲõĹתͷġ
Ĵ˿ȴһʱװȻĿ˺ɻ󣬵ֻϲ̿Źһ仰û˵ϲ̿š
ʲô㶣жȫüͷһ壬Ͽڡ
ʲôҲЦлش𣬻һֱŹ
˴ָ֮⣬ȫǵÿߣȻ֪ͨǺ棬ʲôӡǣȴȱǺ׷ǾͲˡٴοڣһĵǺܹɵִһֱӰѴָȫɶ
ЩľӣǼԦɽɶݣֻǿŲ
£˿Ц֮ǰıôõ£ۿѾɹĴ󣬸ںĹɱִ֮ǰǹֲ֮Ĵ
û뵽նɹĴͲ󣬻һƬ̣ݺĵϡ
Ƭǰճ֣ڴӰյʱʮ⣬һ쵾Ķ˴ǾڸӦΪ󣬸ǻû£ſѪҧٸŹִӴָųʮֻ˾棬գۼͰѾʳĸɸɾ
Ҳⲻ˾ʹûˣѾʳʱ˴Ǻûбӡıû׷ⶼδ֪
Ǻ֮ǰɱ˸ǡǻǻ˱ģϾӪ£ŶԷһƻѾɹ˾ųɾţٱץסƶ˱ġ
һʱĶ˳ָ
һ˲ȷأ⸽ͻȻʲôȵޣֱӰ˵һ̵̲Ǹӻ˱ġ
ھϻԼĸͻȻޣһǾһûڻõĸ棬ȷûֱԵ
ڸԼĵʱ򣬹˿Ҵ⣬Ӵܶҡ
Ѿ˾ųɾţֻʣһһǿׯĩ·ͽȷ̫δ֪ԡ


ڶ Ȼû
ķӴܣʶ̽Ҷȥֻ׼һ·ߣţŷǸ׸
ѾסѾͷöԷн˲ٶȻ۵ᣬԼȫʱٶȶ˺ö౶Ͼ徭ȫλٴֻӲȽӽƷѾԶԶ˦ͨʿ̫̫ࡣ
֮¹͵ͣסӣһ۲üұӡ
ðһ΢˹һۣϵͷ
ҲתסľͰϺϣǰܣȻػСȼ΢£ںϵĽǴоˣЩҲֻ˲Ϣ֮ʧ£ù˼ɣֻһһӴܡ
޺еĵǲҷУƬޣ»˵澪̫Щ
ǿܣıһ̶ʮӼ·ߣ־ͶɣһޣֻƶʮӺѾӳʮ룬ڶĵ˵һʶ̽ڣϾ޵̣ƾϹҲδظ޼ɵķУδظ޼ɵĻᡣ
𡫡
ڱУǰͻȻһɭһֻ͵شɽּܳӭͷͶԹ£ӦҲַųһƬֱ˶ϣĴ󻢵һ£תӡ
ֱ߱кܿջ棬·
ǻٶȺܿ죬Ҳܺ
ʱȴͻȻһЦЦ˷ܺͿһĪζ
ʱˣŤͷһۣŵѵЦʲô
ɲǣ֪֪ԼΪ˾ð˶աһε£˵ȫǳģȻһ⣬ҪҪʲôģԼͻƵʱһһϸ˵ֻ
ôһӣΪͽʱȷʣֻҪ˷־ͺ֮ģֻҪȴҲûôױ˷֣Ͼ£ȻҲһЩֶοԲ̽ȫʮֻ࣬Ҫ㲻ðͷǵҲû취һһ̽ġ
̽ʵȻ󣬵Ҳ̫Сһȫʢʱڵĵ棬Ҫһֱת̽ʣ˵Ѽʮ鿴һˣһˣܰ۵Ѫġ
ԵȻ֪Ϊͽһ˷־ͿᣬˣֻҪ̫Ҳ̫˻ͷֲˡҪһǰױһ˵ЩøպѪĸѰϢԷεĻ¸Ͳᷢ
ҲҿɹˣѪĸ˳ȻǾǱ˶Ķ
ڵãԼðգֵֶþòװȳ˼ЦԴӰѾͷȳȻҲֻǹʮӵʱ䣬˵һð֮⣬ͷβһֱЦ
ٺ٣Ҿ;ÿġѵһ䣬ſڹϵĽͷֵԲֱֱŹҾ֪ҵģȻûû뵽㰡ǻô
ʱӴĳˮԾʱǸĵŮΪһֱֻĴԻԲûע⵽Ǳ仯ĻԶҲΨһĿʲôĿߡֻΨһĿߣʱĽʱͷһڴݻЩʣµĲʬףɲñ˴Ӳ仯ϲԡ
⻰󣬹ҲڱпٻͷٶֻСסܻûɲ¾ԲҪˣиղɱЩ޵ĳӣҲǧҪ˵
䡫
ĻûӭӦ˺ԶͻȻһֲĻͻȻʹӺϮ·һſʯ䣬һƬƬĻУ˲͵ȼ˲ľͬʱҲʮƬųŹ
ʱƵĲᣬ˲߶ȫܡ
ϵҲŵĵͺֱݵĶڶţڻкһƬƬѺ󷽻ԶԶ˦Ĳµİӣ˷ܵĵ̫̼ˡ

ôˣֻǼͷӴܡ
ղһǱųȺߵĻһҲ޵ǲ֪ʲôˣǻһƬʮֻϢ˾˵ӵ޵̲˳ͻ
ղŵĻţƺҲĳ޵һֻ޴ɢģǲͨ棬ԭһƬ濥Ĵԭʼɭַ羰˲ȫȼ֪ǻ治ˡ
ʦͽյọ́Ȼúܴ̼ͺﻹЩС˷ܣ治֪˵ʲôˡ
ѵûʱ䡣
ڼй˼ȴļϲЩ
µʲôһº׷̫ǿ޷ܵޡ
ղŶ̶ʱֻ˾ޣط޵⸽ô࿰˾ޣǺҲɣǶԷ׷ѶȻ
Ǻ£
Ϊ޵Ҳ֪λã޷ܵ޵ĿҲӡǺġ
ֻһڶܺ׷ɱԷǵҲаѣٿؼֻڵ´򶴣һֱ۴ϸĶѨҲһ㣬ȥң
Ǵģٿ򶴶ôһͬеĵطС
ɻӲٶȣҲҪԶĶƷĵطȥ
ֱӳʮӣʮ;ҲֻޣڣҹͷһǼʮϰֻ˾˳ЩҲȫֱܵӱʳܵÿľ龪һͲС޵һδ콵ĺߵΣǱ
ʮӺһɽֻͷһۣԼѾϰһôޣԾ׷֮ǰǱ͵ĵطڲ֪λ¹Ҳ׷٣ſڴɽһɽ󣬿ɽ
ӹɣ޾濪·
һֻмʮ׵ɽͷڶ̣ʳٶȵĺܿŰ£𽥾Ϳٳһ߽ȥͨɽ
ҹĽִͨԶһЩʯס˳ڡ
ڵףƷ˰⣬ôޣҲû취ҵĿԲֻҪһӣǺӦҲܸϹ
нΪʾ֭ǰҲѾȫƵķˣϾһֱĴӴܣһǱӵķһ޵ĵأȥԼ
ӵ̫ԶˣҲѾǺµ飬Ǻ沢ûԸӦıӵ̫ԶǺҲѡ


ڶһ 㻹ţ
Ϊʾ֭ҶԼǱͽܵûûλջ𣬳ͽΣọ́ȻֻǾôֻ̼۾ﷺĹ󣬱ֵֹģֹƺǺߣֻʲôģȴûк֮࣬ô˲ջ
ȴ֪ٿɽڴʱλѪһƬεĴ֮ȴһƬҹ߸Ĵս
սȫģԶվڵ۷ĴڣĿֲﱬսǾƲϻأҲǺ
һɢƵСһ׹ޱߺڰֱڰŲתֱ׹󺣣ܽϰ׵ĿֲˣֻһһЩȫǽʯСϣ˲õºƽ档
һǳɵأ㸲ȥĥƽһУһ޾ĵľſռ䣬΢һζܰһﻯΪޣֲĴսֻನܲ﷽Բսλں֮ϣ½أһﶼѱݲе֧顣
ȷ벻ʾ֭ڶܵĺ棬ŸմѪĸ͵Ѫһ·ӦʱǺϮɱǿ߾ڹٿĸǴ󵺸˾춯صս
ڴսѾ˿Сʱѷʤ
ĿֲսҲѾˣϾѪкжԶһӣΪѪĸʮ߼չҲ̫ʿ޵̿ƵĺѰҲǲֻѪɢޣһЩɢ޶ĴѰҲȻִѪۡ
ս⣬һʿֱƯںϣȫĿ࣬𺳵Ŀǰսš
ǲ֪ʲô£ֻǰĴսֲ̫ǻصľѾҲȻ׾顣
ĴսǺֲܿģΧ۵ҲԶۿҲΣգҲ˾壬²ûӴܣΪ֮ǰѾ̫ʿӵȫǵġ
ԭһģûмҲǧΧ۵Ҳһʮˣʮ֮һԶԶ
һʮҲǲ£һǰսŲһսȦܾͻȫѹּĽҲĳħº£ȴֳ㽡
ЩµģֻһҸ׼ֻҪһսƶƾͻȫ֮µġ
Ͼ󺣣սನֲֻҪʱǱȫҲ١
һǳϽɽǺɣ
һ߹ȫǾԵĺڰţ϶Ѫĸ棬ôˣ
ܣ̫ˣ

ڶʿΪ÷ŵĵһıսȷǺܺñϣǺֶξһããǿգʧܲʩԵͿռ䣬޾ڰ֮⣬κһõĺڰ͹¶ԲűΪ
λȻڷиԶսĻ찵أȷʿɻѡ
ʿľսĹУһĴЦŴǰսڱԶԶΧ۵ʿУ˶ɵˡ
Ϲõܷһ棬۷ĴڣȻ׷ɱϽɽһڵӣ㲻öô
սʿȺȫɵˣǺЦȻܴ󣬵̶ʿҲֻǾúҲ汻⻰׵Ĳᡣ
һ棬еģȻ׷ɱһʿҲ̫˰ɡ˵⻰ĲǺ棬ڳû˻š
ʿɻȴûĻӦǱ߾ǲںǺɱƺĬϣ
Ϲһ㶼˵棬˵Ҳǣ»ʲôԣϽɽĵӣ޳ܵҪٿͽ䣬򣬾ȻϽɽһʿƤ°˾ߣһʿ㻹ţ
ǺһЦɻΧʿ͵ٴδˡ
˶͵صԲۣŵһһ
ʲôЦ
ڳô
ǵƬ̣ɱеĺ滹ûӦƺĬϣʿųˡ
ⲻǿЦ
ôܻ᲻ǿЦҪͽ䣬ǿ߹Ҳ¡ص֮һôʿ⸽ѰҲأƶѪĸʮ߼չҲΪǸ׼ڣǸӱ˾ˣûˣ
⣬ɲͳЦô
˲ŵѪĸ濴°˾ߵģһڣ
һʿȻѪĸӳ
лðΣչսʿȫǸʿ˲ɿܵľ֮ġ벻ѣʿ˵ڵˣǶ˵һĴڣϵǳ϶е߿ˡ
һڣȻѪĸӵ޵ݣһˣ㷭ѪĸĻǾʿǸ񼣣
ܶԷôģһҲ԰ѺӲˡ
ú棬һĴڣһӾҪΪ˵ЦˣѪĸͷһЦֲ棬׷ɱһڡ˼׷ɱ
һԭԶսľηʿǣͻȻлǶ˲Ц⣬ȻǲǲЦкܶ˶¶˿ЦõζǵȷѾû˶پη֮ġ
ԭ߸ϵȴһΪǻķ׺ݺϷŪһѣϷŪĻͷȻֵĿ϶Ҳһ㣬Ƕ̾ǸϷŪҲԴ˴е̳䣬ǰηΪһȥǾ̲סЦ
ĿȥǺﶼЩŹʱǰսȴͻȻʹ۵һƺѪƵġ
ٸţһƬŵĺڰռֱӾҹĻһ۶ȥٶȿˡԷƮɵķҲѪĸڡ
Ҳȷ֪汾Ϊ±̼ץںǺɱʱԭǻŭ𶼱һƴɱǺȥѹղż仰ҲǺĹ֮ƣô˵Ѿ˿ΣԶ¶̬ʱú̼ϼˣ߳ܵôǰҳһЩɢ޿߶һЩЦ̬ƤٺҲ˼ٳˡ
Ͼ涼Ҫӵİ
Ǳ̤ĵβʣˣǺսôãҲ֪ò¶֣жԷѾ׷ɱһֱô

Ⱥ͵Ӵ֮ǺҲЦһ˿Щڷɢһֿۣٶ򱱷
ˣںˮʿһֱڷֱ˺þãȺںһ׷ˡ
Ϊ˶֪ҪΪղǺ˵£ˡ
Ȼǵڶ֪ǸʿǺηʥ˶֪ӽʿԻ˷


ڶ 䶯˷
ǺηʥȻôֲ
֣˭û
ɣ㵽ֶ֪

УһԲɢڷнֵϣھ̾˵һ仰һɢҲ͵һ㶣ĿʿλǾԲɢȺѾΪλˣҲһͻȻλھ˵ʲôȻ
ɢһ仰ڣʿҲһۣⲻ˼Ŀ˹ȥƺڶԷֶû𺳡ȻҲ֪˭֣ȴ׹ˡ
𺳵ĿҲʿɫһǣе㲻˼¸ŹֵֹѵܳôôԼû֣ʲôˡһ
̫飬λ֪λоʿż񰡣ʿڶԷвŹһЦһЦʱĿ⡣
ż񣿡
֣ţƤ˰ɣʲôоʿż񣿡
ǣʲôҲѹҲûģѵҲеģ

ҲҲ֪֣ʱͱʿĻ˵ĲˣɲôȻĲô⣬Ҳͬʲô˵ż
ڶɵĿ⣬ʿȴһƲܱĵĿˣǲǸһʿѪĸˣʵ


һ䲻мĻ籩һϯСֵ˶仰Ŀ࣬ճմû˿Ӧ
һʿѪĸˣôܣ
ѪĸҪһºͽ䣬ǿ߹䶯°ɣ֪ҪյǸӣʵǴǸģִһʿӣѾҪˣ˭뵽ȺͽΪѾﱸ£ǸȻ֪ôĻѪĸѪĸƤӵְǸӾˣţ̫ţˣǿ߹ôܲڴ֮ǰߣ϶һзֶΰ򣬼ǻѪĸ֮أȻһڻȥ˾ˣλǰֱоʿĿģܰѵ̫ˣ
СнֵΪʿ֮ǰһ仰ʱʿٴһüɫĿڣϸϸ˵£ӲְѸһƬʿɵɵ㶡
ɣҪյĵӣˣ
ܣ˼Ϊͽﱸôãǿ߹ִôܻ᲻׼ֹ⣿һڣţҲѪĸ֮أƤӵ°˾߰
˵պģ㴵ţҲҪҵ㿿׵ôôƻ£㶼˵ĳڣ

ɵɵ֮Ⱥвűһ󷴲֮£ǲţҲš
һﺫʿȴҲˣ׳վȻҶԷģɲżôͬΪһڣڵһʱҲ˲ţЩǴϽɽڼʿģմϽɽأҲѾϽɽķзôͷŵʿ̸һ֣̾
ǲǼٵģ
ڶ϶֮ǸδĹҲѾڶ̶ʱͳż񣬾ڰ˵ڵˣжϣҲսսһǿ߶ҪηͻȻʵҲôţƣ԰һȺ߸ϵ޵ݣ𺳣ȷҲڱңϾҲֻǾڡ
һȺĿļһȻ˵ģڮż
Ⱥ׳գô£¹ѪĸǿߣҸҺ˵ô˵ѾϽɽˣҸղȥύһݸ£ǿ׶ӼϽɽǿ߿ģô˵Ŀɲֹһ˵ô߳ŭУʿͷͶʿ
˵ĵҲòˣǰʿȺеλϾֻһԲɢޣڮٵǿߵ£Щ²ģǳҲȥڮٵ
ѵģ
˳Ĭе˻ǲţֱӾֺͺʿжΪͻأĻ⳹ˣһƬУһӰȴͻȻӷΧ˻
Щ˲ֻ࣬߰˶ѣǸһ˹ע
ˣǣ
ǻˣ˻ѵϪǳսˣ
һﻹǵôֲսǶԹۡ
⼸λȫɢǿ˼ǿߣֻҪԶԶأǱϣǲСġ

ɲôںʿǰеҵĻɾ򱱼⣬Ϫһ춯صĴսʱгɰǧʿһѰģֻ˱˻
ǰܻǶǳֲĴս棬˶ǵ˭ս
ڿ˾Թ߻Ȼ˵Ĺע
ȺעУǼȴһľ̾Сұ˴˼䶼˽
ЩһһʿУʱˡ
˭һʿȻܰѪĸӳ
Ƥӵ°˾ߣֱ˼飬ЩǺ׿˵ģ滹Ĭˣҵڶǳ

߻˻ȷ󣬿ʿǻҲǿԻд˰˸һֳ׳Ĭˡ
ϾղźʿʲôֻǺܶ˸ţһЩս˵Ǻ־ͷ׿˵оʿѺ˿ӲˣһȺ˾ߣ
ģⲻмˣ
׿˵м٣֮ǰǳսǺͺ棿Ǻô˵ˣ滹Ĭϣ
һƬͻȻһʼڷеӣж˾С
ֻǶ̶Ƭ̣вųըˡ
ģȻģ
Ǹôͣͳ
Ѫĸ군ˣҵҪٿͽ䣬ȥôʱˣ濴˾ȻһھˣһӣѪĸҪ׳ΪЦˡ

ȷʵԺжˣڶʿ֪䣬ͻȻѪĸûǰľηҪ֪ǰ䶯ĳ֣кܶ˶ΪѪĸģǸʱѪĸǾ;ɽľͷĻɵҼɵĲᣬɢӳϻ̳Ͽֵ˼ޡ
ͻȻȷôһ£ΪģЦĸоһþͷһôܲЦ
ѹѹסıܷӦ
ʿһѪĸЦʱһǶϱó;ǸһȻҶʶҲ̫ˡ
Էɵ£һǰ޹˺ߵʷԺ䶯¼
£˿ҲֻдѾʼӣ̶ʱ䣬˱ըԵ¼ʹ򣬹ĴҲʱھͺ䶯˷


ڶ ʲô
Բ𰡡
ڰĵص磬һոձٳãһͨʯҳʯڵ֨ͼŵĽŲ⣬ֻʣºڰ
˴Լʮ֣һѹֵĵͻȻӹ
ߵĹʱһ㶣Ļͷ˺ģʧЦҲ˵Բ𣿡
ȷЩ죬ѾͷҲ֪ô
ӾʼһʼڷһֱЦǱĴɱನбӵĳͺô̼֮࣬ı֣ùЩԼʦʧܣӼûͽľ飬һͽ̵ܽôûûΣҲʧܵˡ
ӶûˣԺ󶼺ٽ̺ˡ
Ҳû뵽˶ɽ£濪ٳĵ·ǰʱͻȻôһԲ
һȤĵһƬĬֲ˵ˣӦҲû⣬ֻǼǿٳĵ·ǰС
֪£ʱΪΪ˷ֹ׷ŲڵͨⶼǰղĸĽȥִеģʱֻҪ¸ͨı淢ˣһԿĸԼһԱ֮
Դ˿ڹ£ǲֹѾԶ˵棬ǲɽ룬ǸһƬɽ¿ͨ˴ĶѨ
Ե׷ɱôҲû취ġ
ֻУȴͻȻһ΢ĿȻתüһۣʲôأ
ɲǣĲô˵ҲǾԲʿܺڰԲأŶʯϣҲ̫ˣһĵĻᡭ
û£ٺ١ѵһȴϲ̿ڣƣ˿̵ס˶ͷƺˣһû£ȴֳϲúС⣬Ҳùһ
ű˰ɣ
ҡҡͷЩ⣬ԴӼ֮ôЦ⡣Цһ·ԼĵʯϻôЦⰻȻġ
ҡͷôˣֻǼ濪ٳ·ǰУţʯڴͻȻһΣ͵פ㣬Ҳһ˿Ȼ
ô£
ʯںʹضһ£Ȼ֮вһ˿ڣôùɣѵˣ
ո뵽ʯԼ´ؾ͵һΣһλζϴλңҲ͵һ˿ëȻĸоɣ
ܲëȻȻ֪ڵɽΰ˵С𣬾ǴӦҲɽɽ岻̮¶Ѩ᲻̮Ͳһˣһ¶ѨˣǿɾͲˡ
̮Ϸɽ׹伸ףҲҲѲƤģϾֻǾڶѡ
ëȻУĸóֹͣ·治ҧˣʱҲĳѵ浹ùֵزò״ӵӳڷѾĻ׷ɱأȻ֣
䡫
ʯںͽ´ٴһ»ζһλζҲңľͳ˷뿪Ҳȴû뵽󷽵СѾͷӦҲֹ৵һ³˷ķһԽѹҲֽȥȻСѾͷͻȻһ֣ݺ˹һѡ˵ƻʣ׼ȷһݣӦСѾͷ͵ץס˫磬ǰ·ƺҪſĵҲƺȰѹȻſƵġ
ټĳʱһΰѹҲڣƶЩŹ֡
˿ֻɽζйŹֵתͷʲô

һ㶣ͻȻЩڨڨûûʲô
¡¡
˻ɽͻȻͻζĸӾңһǻζɽһΣǿҲվˣϾŻζǱǰȥϾ濪ٵʯֻͨǰ㣬Ǳǰʱ³Ȼָܿо󷽵һˣ˳ǰư˵ڵأСѾͷѹϣڻ״ѹ档
ӦɽζҲԽңӾڶѨһһֱӰ˦ͨһϷĿڶѨžֺݺݵ䡣
ʱǰҲشһĹâʯ˲٣ֹâ֪Ǿٸķ䣬䵽ʱѾúܻ谵ȷѾʱ˶Ѩ˵ܣѾ㹻һ۵ס
ܷӦʽ̧ͷȥҲֻĶѨһУĵҲһֱɽľһζʯһһµɣڼʯﻹкʯԼ׹䡣
˺ü룬һвƽϢ
ѨҲ»ָ˺ڰ
ⲻǾԵĺڰԼһ˿˿΢ԿԹܣԼġ
Ժܿģڵ·˸һֱֱڻ·ƿ
ղŵµȷ˾գɽײʯɽĻģ»¾һɽʯ̮ʱֱӰҳʲôġãղŵȻСҲ˶ѨһЩ䣬Ǵδεݣֻǵʯ׹䡣
ֻʱĵķӦ
ûˣȹƿʱҲоƺƽϢŲҰ֧ӣһϲĿڡ
΢ĹԴղűǵײЩǱҲֻǱûˣһĲҰӦֻŵġ
ûˣȥǰ濴Ŀ˼ۣŰãվȺֿһۣתǰ
ѾͷղڶѨζ̮䣬ȻҪԼֵʲô
ЩŹ֣кֱܿüǵҲ̫˰ɣһ̲סСĵزɽŶѨܵ׷ɱ£
ƣֺܿɻ
ΪߣѨĹâҲԽԽ
ֹⲻۣܿ磬ʯڵһУԲ⣬ǡ
Ƭ̺
ʯٶתߵѨͷȻ̧ͷ㶿Ͽգ˶׳ˡ
⡭
һֱҲվãȻȥȫ𺳺;ɡ
ǰѨͷһӴ󵽿µĿտأףƺһɽ嶼ڿˣʵȴ汻˭ڿˣһɽȥ˰ա
һɽʯϣһΰԳ֮Ϊ׳ɸ˷Ŷ˵ı⡣
Ҳǵɽڵɸ˻ôһɸﾹȻһɸѵҸղָڿʱЩֱɵɸĻƣ˽ƣŵɸ
㶿ϿɸĶǿЦΪ̫ù׷ɱʱ֣֮û뵽ȴɸ˳ɻйءƾ̵̵صɸƣŵġ
ǸۡѾһƬɽʯ˵棬˿̾λǧ׸ߡ


204 ɸ
ȫǿЦһ̣Ҳ治֪˵Լãǲˡ
ԭǶ׷ɱţȻĴɸղĳȴŵòᣬΪ˴ʲôġ
ǹոտЦһϿɸ֮ͻȻէ̽յһĹ˲Ͽհѹڡ
ȫֻǸշһͱǹŲ߿ա
֮䣬˾ûһƬ˵ĹĻУʧ


𡫡

ɸȷܴһƬԲʮӴɽ壬ֱӴ׳ɽ˺ɽ𣬸˵ı˷
ֻڵصףܿ鲢࣬ĸղŸĻڸɽʯĻζŵĲᡣ
˿⵺츽ڶޣȴǽȻͬ
ȻҲӦǾ춯صƣ໹Ǳһ糯ϼյı⾪ǹɹâҫ£׷˻ŴӴԶ
Ⱥ˻һݹⷺġ
һЩޣգۼʹӼԶݵɸڡ
ԭڰ⻹Žӽޣһ̤ﷶΧڸ߿еɸھһһֻֻϣקЩ޾ûɸ
ܵÿˣܵġ
㿴ʲôǻ۵£ҲûֵܷкͱקŽɸĲ죬ΪЩקޣͱק˽ȥ
ܵҲһ·񱼣ո̤ɸ֮أͺֱ׷ϯ׹롣
һӰһޣȫڸ߿յɸקʱ
⵺컹ԶĺϿգһٷɶݵҲ͵һ٣ڿȻֹȻǰ
ô£ʲô£Ϣѵ
ݹ⣬ǸոＷҵĺӣȻһ·Ǻ棬ֻһ̣ǺҲǰľˡ
ɸ֮ػԶԶԶһĻһ֮ǾƽƽʾͷͻȻԾһգ޾ϼƬء
Ǹоͨȥճβ࣬Ȼڱǰ죬ļİգա
ǰʾͷıţ˷ʱȴ߿еȻʧɫʾͷıڣ賿ʱͻԵĳϼӶʮҲĿĶࡣ
ǹâһȣԭҫյ⣬ȴ·𱻳еĳҹĻһ谵ͳ
ȻһǺͻȻϲɸ϶ʲôϹɸ
ϲ֮Ǻ͵ؼӿ˶٣һʾͷ
ֻ⾪˵ƣ֪ͻȻֵɸԶһɸԱģֵϹɸǰéĵΡ
ô˲
ִ棬ΪػԽԽʿǵ·;ҲԽԽѣʿǿеɸҲָϹʿϹţҲǰ滷ܺõʱ
Ǹʱǿ߱򵽴ųԴڣĴʿǶһƬʵռ䣬Թ˾סܵĿռγɶȻһСһЯԶʿʹõĴָԱġ
ϹʱԺ󣬵򻷾ԽԽʿʵһ·ӿ԰շľ𽥵䵽ֻǵ
ȻҲûʲôһСľΰ̫ഫжʷжϣɢ
ÿһϹŶҪһȷѪı
ò˵ǺĴʿҲûֻƾô˵ɸֻһ㱦է֣ͷ·ʱ춯أƾԿֲ˼ޡ
Ϊƾ춯أǺŸ֪˺ΰɸȻǳ޵ᱻ֪ʱȻǸᣬ˭ڵһʱռȻɸջŻﵽ
ٶȸɸڵأֿٶƬ̣ǺڸϵɸڵӴʱû̫ͣЪֻǼű⾡ͷݡ
ŶţҲ𽥿ɸ״
˿߾ͷһΰӴɽۡһɽ֮ϣɢŶ˵Ĺ
Ǳɸĺΰ鶯ྪһѣǺɶУ²ͻȻһ˿ŹСһڴ͹бԴݻ˴󣬵´ͳֲϣüһСðȻպõɸӦþڸǻģ
סԣɸôĶôϣһֻ޶û

ɶУǺ滹ΪпһѣɸпŸпƺʲôԾĵط
Ⱦ㵵ĿңȷһֻϢӦʱǺɫһ䣬ͣӣǰɸ৵ľһ̼ڡ
Ҳɫ䣬͵رһ⻪Ҫǹ
⿹ȴݺһǺ澪жͱקŽɸ

ңңԶУټķʿھ̾ѵ̸ŹķṦΰ̸Ѫĸδ
üɫǵʿͷ׷һȻ򱱷
ʾͷһƺԭոյն谵ʾͷһֶǵıɢ䣬ɲǼҫա
ԽԽԽԽˡ
ɶ˵ı£յƺûɫֻǿն֮⡣
еأҲֻʣ±һɫʵĹԴ
һ̵Ŀֲһµ̫ȡ˸߿ԭֲһĻﶼȻɢ˶ǳճ㶿űþ
ʲôôֲȻƺȡ˺ǵҫ
˻󣬶ǣǼƷı⣬ȻǹâѹƵı⣬ȻʱǾ̫Զ⡭
ɸ

䣬ɲ֮䣬˭Ҳٹ˲̸ʲôжͣѪĸжˣ˶ֻʣ¶ǰʾͷǶ˹Ļ𺳡
УҪ˭ȥ˵һӰͻȻͼݹٸ򱱷һ˶ǺһȺ˶
ܷɶݵľԲֻɢˣȫٶȼݹ򱱷ܷɵģҲȫ򱱷ܡ
в̫Զ֮أѪĸѪУҲࡣ
ȡ˺λõɸƵȷֲֲ̫̫գۼ;ˣҲʹʿڿٸ򵱵ء
ǾԶһЩطϽɽԭǸи£ߣڴҩɽֻڱչġ
ͻȻͱʾͷӿֵһ㶯˱ҫ
󼸺˶͵طͷ£Ȼ򶫱
ô£ǲâȻⶼѹȥ
󡭡죡ɸ
ľʦܣţҺͽʦȥ

ⷺУʧɫضһ˲䣬ϼʽıӶ
һӰҲٴϽɽ𣬼мһ£ȷһУϽɽ֮⣬Ϊ׵ٶ򶫱
ֹϽɽ;ɽɽѪĸȵȣȻλͬ˴Զһ̻ǺܿҲԶɸ⾪žдӰ׷׷ɶݶ
ϣһ̣ܸǶһû˭ȷͳƹһ̵ɸɢĶ˱⣬ȷת˲ͼڡ


ڶ 
ӭϷĻ𸮡
һƬɵĿռ䣬ǰһȴߣıɸ󣬵һʱͷվһӴƽ̨ϣƽ̨֪ʲôɣƽɫ鱦һռ﷽Բ³ʰԲǰ䣬Բ󷽺ҾһƬɵĵش̽ʶ̽ʶȴЩ̽ȥ
Բƽ̨֮ǰǱֱ£׵Ԩʶ̽ȥҲ̽߼ʣյԨʲôһ壬ֻܿһ׶ʯŴƽ̨ǰޱ޼ʡ
һ£ƽ̨жв
Ȼʶ̽ȴ޷ʩչ˿ָ򲻿ɲĲ鿴һʱһɣͻȻз
ܴȴ˿Եô̶ƽ͵ζһ仰̽ңиĶһ˶ҿȴʲôҲ
𸮣ɸ֣ô򵥣
ɲ£Ҳһ˿ɣ֮ǰɸ󣬲Ϊֻһյɸôɸﻹˣ
Ϸ޵ǧһʮ࣬һڽҵִﳤǰ̤һ֮ȴûְգ̫ͬɱ֮£Ϊ˱һͳʧϷڶɽ֮ǰ
ڹУҲٴһ
Żͣ͵һˡ
٣
⣬⻰Ȼһλǿߵģ
ʿ׷ϴǳԪƣЩҪɱɹټɰշߴڣǳǿߡ
ȴ˵ѾԳǰշɣӵ޾Ԫ
粻һҪڳϲֿѣһ
ǳ磬ûּǿ߳ˣ
һ£еĻ𽥻Ȼʲô
ԭ𸮾ǳǿµĴУǶԷڶɽ֮ǰԼѵͳԼĶ֮ڣ
ЩֵˣܲѾ֮£ǰڵǿڰ
ϱӣҲвʿøʽĻԵѰҵʽϹŶȴû˭õǿߵĶеġ
ʿ棬һǾ飬ˣȻ֮ȴл񣬻֮Ǻϵ֮ϲǳʵҲһƣǾɡ
ֲǻּ췭ظ𣬴յĿֲڣµѾݲּǿߣŻɱ
ǰĵ˭ҪܵõһǿµɸѾǾԵܵõһϵǿߵĴУĬĬ֮˶кܴһԾΪ׼ĴڡмܷʲôУҲֻǺܾǰһЩ񾳺ͺϵǿµġ
һӵڣҲǵõһϵĺϵǿĶһ·Ѫĸȡ֮Ϊͷ
ͻȻ֪ɸȻǳµģҶԷڿѰҴˡ
ֻǼ𺳵ĲС
־ͷȷһɻĿֲﰡ
ϷµͳѡˣʣֻǷϷԵǸո̤һ;ֻǾڵСɫѾִﻯ񡢺ϵǿпɵʿһһͬʣбѡ߶ͬһֿ飬ֱѡȡһˣڲͬʿǼԲͬʿĿͬʿϷ𸮣ԵֻԾڵĿ飬˾ʿ𸮣ԵҲֻ˾顭
ڹʱвɣҲٴ𣬶һζԷ˵ùɫٱ䡣
ݺǹŹ֡
ùŹֶС
ղǶλܽ˼ǣõλǿߵĴУʵҪؼǿǷлԵǾʿ𸮣Ǻϵǿ߽𲢲
ΪɸڵĿ飬ǷΪεģڽԾʿĵ·ϣʿ
ͬǳǿ߽ҲԳĽ󷨣ʵɸͻᱻλɸµֶԼס
ǾڣľǾʿĿ飬ǵĿʲô֪Ǵƽ̨ǰѡһʯܹͦʯţǰҲвͬ
ʲôǰ̽ˡ˲֪
ɸѡ˵ĿҲһΣգ˵ڿоͿܱЩֶĨɱ
⿼ֻޣɸһ̿ʼֿ飬ƿɸôͻõһУõλǿߵĴУò
ʱһ뿪ô뿪֮ǰĻ˵ɸڣҵЩھͿ뿪ص硣
ʱ޵ִָûҵڣôɸƻԶĨɱ飡
⣬ⲻǿô
ղǻֻ˵ɸڡ
ĸû˵ֻ˵òμӿʿԼѰңҵ˻˵һҲأһǿµĶֶξԳǰһʿ󣬾ǵҲзʵ
ҲǷϻǰȻԱΪ棬˳ֶֻı̬ƨ棬϶㲻ϡ
ҲǹùŹֵԭ
òУֻҲھҸֶֿҲвģλܻǹײа
ΨһõľǣֻԾڿ飬ԾڵĿϿĻҲþʿ޷֮ԹԶʿ߱Ϊӻĸٰ֣ȫϻǱȽϿ׵İɣ
˼֮󣬹ſģĴ˿Ҳڵ˵ȻС
·ÿһǲͬĿ飬ѻףѡһ˿Ҳû⣬ϾǳµĶҲû¸ô˿֪
ɸһжδ֪Ծͬĵ·ƺֻܿ
˵ѡĸĸڹغĵǺܿ쿪ڣشֱù˸ۣĿһۣεɣм
˵֮תǰҲ첽
һ·ʯţǰȥҲǵһ̤ʯţͻȻ֣ԭƽ̨ϻʩչû취ٿص׷׶ָֻ״̬
Էһ̳˷Ҳࡣ
˳ߵĲſЩһߣһСʱ
һСʱǵ֪ܶ߳˶Զʯȴޱ޼ʣһֱͷ·׵Ԩȫǻɵ
üͷҲû˵ʲôֻǼȶ̤ţвͻȻһһʹж˳ɱ¡
ϢӦһƷޣʵӦýӽԲֱӻַų˾棬գۼͰ޲ʬĸɸɾ
ǣ޸ոձɱһɹĿռ֮ͻȻڹ࣬Źʧ˵ء
һ̵ٳʱʯѾʧҲʧˡԼȴλһƬԵ
ô£Ȼ˼룬ɫһ䣬òᣬԼչ¶˾棬ȻɸԶŲƵ˾Ŀ鳡˰ɣ
Ҳ̫ˡ


ڶ ֿ
ǰһߣһƽƽԭͬͷ
ΪŨŨҪϽɽǿüһ¶ҪȵֱƷʯЧˡ
˾˵Ļǰκ˶ݡ
ȴ˿Ц
ѵ˾Ŀ鳡˵ֿ飬ӦǸݸʿΪݵİɣҷųϢȻˣұΪ
ˣ˾鳡ҲûʲôϾĸڣ˼ޣֻʲôΣգֻҪ˵ģͲ˺޷֮еȫһͦ󣬾ڿ»ʯϣʵ

Ц֮󣬹ЩΡ
ʵ˵Ľ˾鳡Ϊд棬ԲӦöǺֻܴԼһߣʣһʯϣΣԾͻӡ
ƺҲ޼ƿʩֻϣѾͷԼһЩˡ
õڸհĴѪĸȳʱȻ˴ָָ˲ٱҩʯ֮࣬ģԾԲΪԿ飬ӦҲһԱ֮
ٶģǾ˭Ҳû취֤ˡ
ԳǿµĿ飬ЩײʿǹԼܻܲ뿪ҲһĲ˵ºûƿɸûҵɸڣǾͻᱻǿµĽĨɱ
ĨɱǵҲܿסġ
ԹܿרĴһ
ôҲֲ˿ͷȫһۿߵľ󣬿ѵƽԭҲвޣ
Ӧòô򵥣ǿմˣֻʿɸɱô򵥵ġ
Ǹղűɱһֻޣ·ֵãǻ᲻ҲǸޣɸõĿ飬ֻΪʿһѶȡ
˼Ƭ̣ܿͼɽź󷽼ˣǰ̫ˮأˮ̷֪˶ΣգûкһƽƽԭŰȫ
ǷŷţԭƵͻȻͱܲܿ˴ꡣ
Ҳͷڸ߿շԲǣʿҲ˭ҷɵģʵģȻúȻ׵֮࣬ΪߵģϣʱͻȻƲĵ߶Լһ¡
꣬һӺɢ𽥻ָʡ
һޱߵƽԭû˿쳣飬֪ɸڿˣӴֵʲô飿
һ˿ˣĦⶼǾ͸̸ôȥˡ
Ѿ˳֮ǰôʱ䣬ںһͨʯʱһֻϮɱ֮һжƽƽ
ģֵʲô
һӣٴμɽǰУֱаСʱһ·ԽľѾǲ˷ƽԭ۲ϱ仯֮⣬û˿ס
տ
һŵĻҰƽԭؼżһЩֻ֮߳⣬˿쳣
üͷҲԽԽ⵽ô£˵ЩҲգôôһֱĶôƽľ
ôֹƬ̣һʱȴͻȻһƬ仯ȴԭʵͻȻ𽥱ú䣬ûãͻȻ˶ëѩ
ףЩԡ
ҷôã·ôضΣȻû˿ֲôŨϽɽŨĵطҪŨһЧʶȵֱʯ˵ĻӦ൵βֲŶԣôһ㶼
оǣ仯죬꣬죬ѩȻĵطѾԶˣ仯Ҳ̫ˡ

ëѩƮ䣬ͻȻһƺЩԾ
ⰲտƽԭϵʲô飬һֱ˿ûͷȴƺ˵㲻ͬôõĻû˿ֲֻһЩͨľҰݣǲġ
о仯ƺÿЩ
ѵĿЩйأ˵Ҳǣ֮ǰ˵࿼ΣգҲ˵п鶼Σգ˵ҲһƽͰĿ飬ԣ
һͷʱͿʼΧ̽̽̽ţŷ˸಻ͬѰĵط
ƽԭܴ󣬵ؼƽԭ仯ƵͬشҲڲͬڡ
ΪԦɽɳСʱܱмң⣬ĴΧգǴ࣬мͻͻȻһƬļֵƽԭչⶾ硭
ֻߵĸԶЩȴǺĶ£˪ѩ׷ɡ
ÿǲͬļڣ仯ң⵽ڰʾʲô
վһƬС֮ϣأԺҲӿֳ˼
ĿӦòɱԵģӦú͸йأƺʲôƺûͷ

ڹվڱС˼ʱ
ɸ֮ȴѾɽ˺Ҳɸ֮ĵط
֮ڣֻҪ˭һС̤һͻֱӱɸ̽Ĺɣ˲븮ڡ
ˣҿɲ뱻Īȥ
ɸȥתԲô˾ȥǰʲôɸҪǷѾĻܽȥܶʱǸȥôԸԸ⣬ֻҪ̤ﷶΧȥ

֮ɽ˺ָֻĵϣӰڿУһĵͺСϣԵľɲ֮顣
˵Ҳǣ˭ܽҷɸĵĶôܽȥܶප䷨ʾ֭ƲɸƣȥȻֻ̾
һ⾪춯صɸôô죿
һʼһȺΪߵʿϹŷͻȻһס˾ʧס˸޷֮ͽɸ
ЩҲǸüұȥһ΢ĲźȻֹסӣͣ˰߿й۲졣
Ȼֿһܵÿ˼ʿһͷΧɼı븮ڡ
ֵĶˣ߲һö
һﷶΧͣסӣתֲtǿ֮Χ˴
˭ǰɸĹ죬ǰӴģʵ̫
Ѿȥһٶˣ⵽ô£
߿֮ϣһ۵üͷɸǿЦ˹ĸۡڲ浽ʲô֮ǰҲ治ˡ
һϽɽѾһұ˽ȥϽɽ֮⣬ԶѪĸҲ˱Ҿ롣
;ɽɽҲһȥˣȴɽڹ֮󣬿ɸˣּϽɽѪĸѾеڣȻһʱû˱ɸ̽ȥһо󣬻߳ȥɸ롣
ϾⶫΪʲôڣ⸮ۡԲ򵥾ˣǿϽɽѪĸѾ˽룬ȻһֱţҲҪ˽ȥ
ΣҲҪһ
֮⣬˴˿̻һֱɸͷһɵĵȴ
ȴŵȴţңңԶɸвͻȻһ⣬һӰͼű˦˳
һӣɵȺŷ׷׶ݣ߶৵һǱ߼б׷ɵӰֱԷһ׹Ⱥ֮ǰ
Ĵͷ৾ͳǰһľϲ
ǵһ߳ɸģ֪ʲôǰ֮ɾõͻƿڰ


ڶ ռ籩
˻˫桢ǧ棿ժ桭棬ۡ

һɸ׳һɢˣ׷͵رһɴסӰ˲һתһһȺͷΧۿֵһΡ
;ɽ˫ǧ棬ɽժ棬Ѫĸ桭ðɣԽԽţֻǸտ棬˲ͻȻһЦ˲ùŹֲѡ
ŹֵҲǸոţ͵ȻһæЦٴ̧ͷȥŷֺɵë
ӰôҵôȥЦ棿ղȻǱܷӦҪһλõ棬ȴһڴžž죬ʵûסЦˡ
ɸô£
Сѱ£ֻҪɸϷ¡

˻ڷɷţһ˫ժ˲ŷ׷ҲЦſڣȻм˶̿Ŀ˺һۣúһ̵ˣ˻Ǻܿͳ˱֤
Ҳ˫ժһ֤˲Ŵϲϲ֪ԼӦûˣϹĳһһ񣬿ڵɸϹʱһǿߵĶɸǳǿҪѡˡ

ǰɣ

̶һ仰һȺɻŵǲŷ׷״ʧɫʧɫ˲䣬ǾͶúأӶʼ
ǿǿڵǿڰ
λǿ˵ڶɽ֮ǰԼ֮£õͳʧԲڶһЩֶΣΪѡ˼̳еͳһ仰Ƕѣ˵ǰδеļϾͰԼ֪һж˳
ŽţһȺǲַ׷׺Ȼּࡣ
ǼɽٵĴڣǳ۷尡Ҳֻһ֮ңµѡ̳ߵɸ
Ȼʱ֪ɸԲΪôû˼˾˵ɸǰһлǳԤϡ
ɸѡУȻʵǾڻǵڣܵõĴеļʶһģ
ΪڡԼ֮ԵĿѶȶһ
˵ֻҪԵһҲܵõɸУ
ɲ֮䣬ڼо֪ԼˣشһʼɸǻŸֻҪЩˣϾɸҲֻǵᣬеʱ˺;ڸûϣ
һɸͷҲֻ߳һЩ˶˿
֪ɸһЩϸǲ֪Լش
ô
ʲô飿

֪Լشڼһֿٿڣٴζ˷ʡ
ԷѾ˵ˣɸѡ߲ʵֻǷɸԵǻиҪһǣΪµĿ飬ʱûƿɸֻܿԼҲҵõڡ
ҵ˾ܳҲǿµĽĨɱ
һ뵽ЩǵҲǲǱΪһ˵˫Ҳ֪ȥҲڣһһֶٶҲǰٷְ·һ
һھҪģ
ǰܳ϶ҵһڰ
ҡҺһɢ׼ɼһЩֲʱͻȻһռ籩ǵصĿռѷƶϮӶӲֻԼɣȻҿѱռѷ˺ƬԼҲһѷ˽ȥ˭뵽̽ȥҾȻûˣ֪ǸҵĴѷǳڡ
ȵٴηʣ˲µĿڣһУԭڴڵʱȫɵˡ
⡭
ռ籩Ŀռѷ죬еֱ˺ˣеȴǳڣ㱻֮󣬱˦Լţ֪ǳڣ
ҪҪôӵ
ǻ֪Է֪ĳڣǾȥû취ƿɸºҲԻųǵصĿռѷǷ籩һϮеĿ˺ˣеȴǳڣҪűһβ֪ĸǳڣⲻǿӵʲô
öֲвٻǼδĶֲϧ˸ճǸɽȣոտʼժռ籩ͳˡ
һȺУʿʹļ׵ĿڣǱЩ֪ʲô
˵ǽȥ󣬸ĺ͹Ĳ࣬һƽ̨ʯţѡһʯ߳ȥԽԽԶߵͷһƬɽɽһɽȣ˸챦ֲ磬ֲΪƷһƷӦڣƷӦ˾ƷӦҵµõǸһһƷֲ
ǸɽһЩǺ󱦼Ʒֲɽȴֻǵ͵ڵģʿʶֻȴжϳ˦ЩƷֲ̫̫ࡣ
Ȼͬͷһɽȣһȥ׼ʼժռ籩ˣֱͬӱ˺飬ԼҲΪԼҪˣû뵽Ȼųˡ
ҪҲô졣
һأַ׷ĿɿڴϾʿļֲ֣ƽʱȷǶΪӵеرɽﾹȻֻǱԵɫ
һµɸͳԵʹõģɲûô
һȺ׷ȲѣУֺܿÿЦ
ɸҲȷһĳ󣬱ǰκһɸصĶࡣ
ΣԣҲȷǸǵġ
ɸǰǵҲ˵Լʲôܵõ⴫УԳǿߣҲֻ϶ѡ
š
Ǿڻǵ涼ƽȵģԽԽá
Ҳܰ˶ͶȥôΣգȴֻһ˵õУһòҲڣ·һĳô졭

Ц֮ڵǷ׷ֿ¶⣬ֳܿŸɽŷ˻ȥ
ɸû
Ȼ˭֪ºδƿɸһԣ˭ģ
һȺ׷׶֮˲Ÿһֺܿ챻ɢΧ

ʿ˾ԵĶͬĿ飬ĳҲһǼסȥԺһҪﻥ
оǣɸ֮ǸģӦҲִͨһ˵ҲѾɸ˽ȥɸܾǱǴģǶǾڣоڵֻҪֹɱ⣡ӰѾǿ棬Ҳ˭ɱϷΪ²ӣû

ǼСʱɸ֮⣬һƬѹѹƴԶϯƲǰɫЩ죬رòĺŲϿڡ
һ仰أһѪĸӶʱȻӦǡ


ڶ 
ڱ仯죬仯죬ȻֻأÿһڣѭѵǰԿȻֻйأ
ֻߣںһֱڸı䣬ʲôǲģƽԭһֱޱߣĻң

ʿΪɸڣɸ֮ڣƽһƬеĲݵϣͷȴüͷ壬µԼĿӦúйأӦþǴƽԭһֱòϵļںѰҲʲô
ͷҲ˼˲̵ʱ䣬ûҵͻƿڡ
ǰԿҲ֪ôˣûǲãûκɱΣһȥȫǲãһжƽƽðɣٲõͻȻΣ
˹Ŀ飬ֻԣƽ⣬ѶҲһĴ
¡


ڹУͷյٴȻı䣬ȵֱƸǣưôӭͷ£գۼͰѹ߷ΧڵһĻС
ɻ̤üͷ塣
Ͼ仯Ѿ֪ٴˣҲֵ⣬̤У˼ȴҲͷĿ䣬Žһڴбҵ죬вݶܿ챻ҵſȥûˮС
Ҳû⣬ֱһЪٴθգⲻϺ濾Ŵأֹ𽥰֮ǰۼڴϵˮڸɾɢȵĸ£һС
ٴУƮĴһƬɨȴǲϵӭչȻҲвҶչ֫壬еѾ֦Ҷݾǿ
ⲽ߳һƬļֵĵشִֵܿһƬ＾ƽԭ
＾Χƽԭϳ˲ݴ֮⣬żɼһЩͨСٲݴѾʼֿή״ЩСһϯ֦Ҷ
֮Ƕ
˼ֲʱһͺͺСںӭڲһ󺮳ϮһЩľ˱˪״̬һϮܶѼ֦ɣЩľǿ
ֻ߰ѩѹһЩС֦ͷصĻѩżѹһС
һֱڱ仯һֱڱ仯ô¡Щ仯˵ʲô
仯Уʲôǲģ

ȥ֪ȥ˶ʱ򣬵ԺһֱûʲôͷҲȥǿǿߣǿУƽԭҲޱ޼һһֱ߲ͷһֱò˼żһ˿ꡣ
ǵߵһƬֵĵشʱɨǰӲһֿٰѾӹǰһС߹˻ȥ
̤ߵǰҲ
һѵСֱ۴ֵ֦ɴӵ쵽˸ߵλʱͳһϿڣԼ֦ҶѲòǱѩѵĶϿڴȴѾںĴ£ɢһֻֻѿ
ͻȻ֮ǰ߹һƬļʱһЩ˪ѩѹϵľԺвͻȻһ˿⡣
ԭϣһֱڱ䣬һֱڱ䣬ľָңЩͨĻľ
º˵ĺϿıѩЩͨľִţı䣬֫ѣһڷѩ֮µ
ѵ⿼飬ִţ

һͻȻ֮ǰ߹һζ·ϵһ𣬹ԺиðʲôͷͻȻеһת߻谵򣬵ָֻ򣬹ȴǰȫǺڰӻ֣һо֫Ĵڡ
ͻȻıʣǻһ£ܿǿԼ侲ϸϸƬ̣ŷԼȻһС
һһ׶ߣ֦ɱӤֱۻϸЩڴӭչС
ĲµƽԭĹؼڻľ֫壬ȥȻϿ᣿ִţ
ˣһͨľԴȻϿᣬ̫̫಻ɿأƵɭ飬ʿȻӵиΰĴԣʵһСԴȻǿʲôСֻӵһִŲģһֱȥ
ˣôƽԭֻǵһ飿ֻؼ䷢ֿ⣬ŲԿ飬

Ժһ˼˼ţȴͻȻоԼļ糱ˮһʧȥ̶ʱ䣬ԼǸʿǹȫȴһƬհףտ
Լ˭ԼǸֻ֪࣬ԼһС
ںĴչ֦ҶйãŬ׳ֶĿˮֵвϱ
ÿһСᳩչ֦ҶŻˮܵĿ֡
ֻ𽥱ȣ𽥱ĸɺԣ̫ԽԽʱС𽥸о˼ʣС¸޷̽ر̫࣬û취ӸɺԵмȡ̫֣һļʸԽԽǿĸһԽԽֲ
ɺԡܣʹǿҵС̲סʹ˳˯ȥźãǾҲⶾĥ
䡫
֪˶õĸɺܣһУʹ˺˯ȥʱС˼ȴһּ֣һ־ǿ֣Ҳʹ˷Ⱥòͦһʪ⣬Ҳ뻶ƴЩʪһ⼢ʣһ׹ͻȻιʣһС࣬һӻһʯʯмɣһȭͷʯмžһС֦ϣǵɶѲ١
ۣ
֫ĶѣС۵˺ѷΣ۵ƺʶҪʹɢʹĥȴҪ֮ǰĸɺԺܸиֲ
۵һδʹ˷ΣֻҪۣƺͿٲʹĥѣ鰲
ʱ˼ȴðһɼ֣ɼǴ֣һֱ֧ͦȥ
죬һαøȣò״һʹлָСָо˼ȵļܣȡˮ֣ȱˮĿݽ߸һν٣һθϴθ࣬صòһЩ֦ҶˮֵڣԶ֫壬ֻΪ
ϿĻٲпˣĵһݼ֣ǶĿ

ޱϿȻ£һδֻĥѣζΪΪѰůǶʱţСһδܣһδμ֣Ҳ֪˶á
һĪʶͻȻԺиգһתͻȻ˹
ʱѾѱ亹¸Ӧ֫ĴڣĿ˼Ƭ̣͵ۣĿɼȴһƬ̵ĺԵ
ɫŨ£ܱ߾ɫƯ˼ޡ
ڹǰһ궯ǵӭչֻһɢ;˶ƺС
⣬ǹˣԿ飿ֹصôҷô˼ŷ֣̣Ȼұ˵ʶĥ𣬴⻯˼άȥȻԼʶĥԿҲ̫˰ɣѵֱӱģ
ųһĨһͼ䣬ֱָļֻ֣Ҫһ㶯ҡڸϿĥ¿¶ԸʹɢǿҲʧˡ

ʲôɳ𺳣õɸл治ףĵһ飬Ȼ͹쵽̶ȣֹ˹۲ԣиҪľǱĶļֺͲ
ڣԼͻȻִƽԭתƵ⻪ĺһϣǿˣǰ⶯ǵԼĽ


ڶ Դ
ڹǰĹߴ󣬰׶ߣ֦̣ͨһȥ֦״һӳʺţ̵ʺ֦ϣһƬƬƴ󡢻ֻĴСҶһ˫˫С֦һţ֦ϡ
֦ɣЩҶ̵ľһܸоȵתСͷʺżⲿƬҶڻһȭͷСȥ͵ĺɫѹ֦
΢΢ҹ紵Ǳѹ˻һһźɫһ㣬ÿһһεɢ
ᵽɢŻþ˶С
С˼ۣʶⶫʲôôⶼǺö
תĸоѺ󣬵һۿľⶫǻ벻Լɹ֮ǰĽѡ
ⲻǽôôɵһѣһ뿪ޱƽԭվǰ
̳ɸĿ鲢ֻһΣ֮ǰʱеĻ˵Ҫɹؿ飬ղǶɹ˵һֻҪɹɹһ飬㻹û취ƿɸҲܵõһЩǰⶫֵʲô
ɻţһͻȻԶ𣬡Դ
аŴЦһݹҲټ۶תľһۣһͷԺγһʿ
ʿ۶Ǿϲ̰Է˿շУûнʲô
ˣʩչ˰
ʯɱһ޺ֱӱռ䲨ŵһƬƽԭأʱͲԼܱɸƾŽ˾ʿĿضΣʱֻǲ룬ڿӣƺŵõ֤ʵ
Ҳʶ
Է˵ԴûҲ֣һҲֻһЩйһЩֲȫʶһЩֲЩ۵δؾرȫۼţ϶ȲЩŵġ
Ϊг۵ֲȫǼ¼޵ڿѰҵֲųȴܴŵ伮ڿѾֲֵ伮
˼У˵߲ڴԴƿڹϴһ˿ɣڡ˾Ŀ鳡һôģ
û˵ֻǾȥӦòϽɽġ
̰֮ĵ챦ҲȻ˷
âէʱȴȻʧЦʧЦɫһ䣬һСɽͺڷɣڿһתΪ˸£ŹͺХ䡣
һӼʱųһƬ棬ϰֻȫ˾Ϊ档
Ҳ١
˱շеģһʱ۾һģӣӴйɱСɽҲ˲䱻˻ȥ
ΧϽɽϽɽͷ㱻壬ô᲻֪ҲֻǷһ¶ѣֻҪеĿģͲܲЩı̬
ڱȴû뵽ôµ棬ôʿзɳ
һ̣˼ˡ
Ȼÿ죬ӵҲ죬ɻЩٶʵҲģȻһ;ɽӼĵһͷֱӵ䵽ģϽɽôͷǼΪóٶȵ޻ʿӲ
˸ոշɶݳףһƬͺХŰΧһǿʳʿķ֡
;ɽصµӡ
һٶ˾ʳһ˵ķ֣ѾıǼƷ˵ΪԷӳƷĹЧ
һٶ˾滹ֲ̫ˣ̶̼ͰǱеҲеʿſ³Ѫ޺ġ
Դʲô
ڽ䱸ţЦſڣ
֣ȰЩҡȴˣ˵ЩƴʳıգֿеѪ
ΪʲôֻǾʿȴɸ͵˾Ŀ鳡ˣӵӦðλͽĿ鳡ǡ
ſǻİУȴûͣ£ֻЦŵÿ˵Ȼ˵֮ǰЩ̵
˵ԴƷֲѾˣ˵еļƷֻҪڣֹǿ࣬ʮϰٱܵһЩˣҪƣͻԶϣصһǣⶫǾʿҲ
Ʒֲֲ̺̫ĹЧΪǲһЩʿȥҲűӣԴ̺ȴ֮Դȥ̼䱻˺ҲϣȻʹһ㣬ֻҪ֣ס֣Щסְ

ʱһ飬ѪһַƵʰԴĹЧ˵˳һֵĻǷƵ£ʮͽ˸ţ˵˵¼ѪһʹӸ߿׹䡣
湥ɱпűܷӷЧʱ䣬ȥɱǣ֪ЩɱֶΣʶ̣ͷҲֻѡ
׹ʱвһ˿ϲԴȻô
ֹǿ࣬ʮϰٱؼƷֲԵģھõҲá
Ǿʿõҩ÷绪ԣͨʿһ˾ʿĵҩб麣ΣգΪԽǿĵҩЧҲԽֲ弫ʱƷҩҲɶҩ
ֲһˣ̺ӴֲܵԶľ磬ȥֻڶʱڳű
ΪԴǼʮϰٱԾڵõҲܷãȥӴѵĵһʱ䣬̺⹦ЧҲٴϣȻٴѣٴϡ
ֱȫ
ϲУֻ俴ŵڵϣ治ϲʳڵֹֻ˼λķͱžžҧĳ飬ҲٴһҽһʧȥϢ
գ֮ǳװʬײʳĵβʣֺХ˹࣬ս˴ָ
һֵĵһʱ俪ʼѾ̣һ֣͸ˡ
ɵ֮󣬹ǰѶԷĶ
ǰɱԽΪ˺¶Է˱ջҲҪ˾ųɣڣǲ̫ˣΪҲϽɽںܱصģˣȷ˲ٵ˵Ҳÿ˶ʦʿһЩӦӡġ
պλĴָֿ߹ȥԴ
һ̣һ˿ȣΪԴ
֮ǰĿ飬ԣԣõĽôһǿ챦ΪҵԶϸˣԲŸʵϵĽ


ڶһʮ 
һ죿
ԭҴӽɸڣŹȥһ졣
ʱ仹磬ҪҪԴоǣÿɽ٣Ϊ˾ʵɸҾ㱻ǺȻϽɽΪҪ˾Բ۷壬ϾƿʱһͻƾǶɽ٣Ҳû취Ͻɽͻƣ֮ǰΪ˾ģȴѪĸˣϽɽɽٵĻ߳Ͻɽȴ̫ȫɸڵǸͻƵĺûᣡ

ɱԴ󣬹ֹ˼óһȥ鿴ʱ䣬ɸֻ£һûɸֻҲڣͻᱻµĽĨɱʱɸʿ˵ǺҪġ
ƽ̨еʱѾ֪ЩʱǸսɸҲóеľȥʱ䡣
ٶһ£ŷԼѾطһˣ֮ǰޱƽԭȥѰҿĿȻƽ⣬֪ȥһ졣
ʱ䲢
ȥһ죬ɸ޾һ죬ʲôһ·Ѱҿ飬һ·ƽ⣿
˼һǾһʵҪ
ʵֹҪʳԴǿʵ׼ɹڵ˾֮ƿʽ̤˾
ɲôɸͻȻǱǺҵӻϽɽϽɽһͻơ
ûϽɽԭÿͻƶҪɽ٣±˷ܡ
˿ûнɸǡϽɽûطͻƣ뿪ϽɽĻ̫ΣգѪĸôңԼֻҪһ뿪϶׷ɱһû취Ķɽ٣طʵͻƳ
뵽Щû̷ԴҲûΪΪ׼Ĵһ鿴һǷˣȰѷԲʮﷶΧ鿴һ飬Ǳ֮ǰԴǳǱˮ£ˮڳһѨ˽ȥ
һֱ濪·Чʺܿ죬һСʱ׼ó֮ǰĴָңҳһظֲ֪ʶĵ伮鿴һҵԴϢļ¼Ҳ˵Ļһ
óԴſھҧȥ
ȭͷһҧһС飬ĹڼֱӻΪӿȵڣǹӴĳ˲ҪѹƣҪ֪ͿƷ
ԴĿ¹ЧȷǺš
󣬹ǷڼҪ˺ѵһ˲䣬һΰɢٴ߶Щ˺ѵϡ
Դ
ϲйŴ߶ɹЧȻʹ̣˵һǰδеĥȫÿһ缸Ҫ˺ѳѺۣʹǳ󣬵ԴЧʱЩϵ˲䣬ȴֻһƮƮɵˬϮֹϣͬޱߵľС
һǵһǳá
;仯жңһѣάɡ
ʱһţֱСʱ֮ǰµһűڻ塣
ȹٴʱҲһ˿ļºͿЦⶫȷ̫ˡ
֮ǰѾйھھͷ˾ҩľ飬Ȼ±Ǹĥ󣬵˳׼;ȥӦ
ղֻ֮һҵĹ⣬ҪȫҪʱ䡭
Ц֮󣬹ִӴָץʣµĴԴٴſҧһ顣
ͬޣҪ޸һЩΪѣҪĵرѣĶ࣬ɳŻ¡
ڵõ̷ֱ̼ЩҲ˿ᶯҡ

Ǻ
һ󣬵¶Ѩץһѷɽƣһ£ȴֻǷһһ˿ûС
еķɽѾƷˡ
ԭǿֻǿƷƷһ㣬ֻǽӽǸ̶ȣ̷һԴǿȴٴαֻǼӲȣܺƷӲˡ
ֽùϲѣóһƷʵ飬һΣڲٿ˼Ĵ̳һһ׳˿ںֻǶ̶һ˿ھԶϣ˿˰̡
ѾǾϲǿϲˡ
ܿʰץһĵȥ
ڵ֪ıץѪĸ׼˶֮ǰѾĳйһζ򣬿ǴζΪѾӽ磬Բĵ·Ѿ˾ʮಽֻѡ
¾Ҫ۷壬ֻҪһĵ㹻ˡ
̷ҩ֮󣬹ԼĵҩʱѾоʲôʹˣҪ֮ǰԴʹ̫ǿңµʹѾԺˡ
һŵҩʳȥĵҩԶû꣬ͷϿվͻȻһƣһɿֲĻϢҲƲȻ֡
͵ۣҲһ˿ɫ
ڵ¶Ѩɽ٣ֱӳͷҲ̫ˡ
ɲôڵ˾Բ۷壬ƿһһ˺ƹģûʲôѶȣֻҪͻƾͻơ
ڵ¶ѨͻƽƾȻֱӳͷĶѨȷ̫ˡ
ԭҰɽ٣ڸ߸ߵʾͷ֣Ʋ䶼Ҫǧ׻߸ߵĸ߶ȣҲһơ
ΪڣķӸֶβϲʳס
Ҳû뵽һԼڵʱƾͷһˡ
ʱֹĻ˵ֻҪһ׾ҵϣôҲǸΣգ
æϢʰһ£뿪ⶴѨ
ɽ٣Բ˵٣ǿԽһ󾳽ģ϶Ҫǰٶǿö࣬ӦҲĵףÿһҪԶǰڶɽ٣ֶȴ̫ˣ̣֪ܲ٣
㲻ʳ٣ƷʶΪԲ߱ѾԳŲٿؼƷɱУҲǿʩչƷվԺܴġ

뿪Ѩ󣬹ͼݹεȷϸڶûӰ˸ƫƧóһʼɽ١
һ׼Źһ˲˺ƿͬһʱ䣬߸ߵϿҲֱӸһ㾪˵Ľơ
ֻǹɻصƣͺһѹù͵

ˣڹȥˡ
Ҳ̫ˣȻ֪ڽǴ󾳽ͻƣ׵ӦҲǿ࣬Ȼǿֵزֱ̬ʶѾԲ߱Ȼ

ʮӶѣʮӹƲɢڵϵĹ͵̧ͷһգȴȫǾڡ
ˣ̤˾ղŵĶɽ٣ȴԭΪԺɶɽ٣ϴκڽԲɾ͹ȥˣ˭뵽һδԲˣȴг׻ƣңһԴĽˡ
ƿ֮٣̫ˣ


ڶһʮһ ͼ
̣ٵʱЩȴѹһ׽٣̽Եķųһֻ˳ڵ˷ȥԭӦֻһ׵Ľƣˢһ½ףһ׼棬һ׼
Ҷ׼ǽףȶ׼ҪǿĶ࣬գۼݻ棬׾һһȫŹɱ¡
һΣ׵дȻ׵ɱ׵Ľ׶û𣬾ͱ״ݻ٣ʣµĽ²ǻĳһǿףһͲѹ
þֶҲֻǴԼǵףԭĽףҲֻǱ˲ܣպ¡һڹϣֱӰȫĲ⣬ҪԴǿһιҪΣ
Դһ˲ǳƣһȻ̣ȴܽȥԣһְ㣬Ǿͻή¸ɱԽǿµĽҲԽֲ
ºֹһξ̾ҿֻǷųһֻ棬ųʮֻٴҲñ׺ɱ
ʮĲģܱ
֮ͦԺĽףٲҽ֮ȫԼʵӲƴȻˣԴЧȷܿ£ֵþϲ޸ʱþֶεƣڿһ١
ȵĵɱ֮һѾ˾ųɣҪΪһ̫أΪǵĽĨɱ˳ڵĽס
ҪҲһֶεҲ٣ֹʶΪǾԲüȲ˳ڶǿǿƷʹҲƷƷѣֶΣᱻһֻġ
Ҳֲ˭ΪԼųģ˵ӣҲǱԼˡ
һȥˣƿͻƣˣֻҪɹ֮ջһϲ
˿̵麣ѾٶƽһԾǧƽʮ౶ַȺܾˣ˳麣һǧƽİ׵Ĵڹߵ˳۷壬ΪԱ۷嶼ǿ˵ܺͲ˺ǿ߱һȣΪ֪麣ҲǧƽССѡ
˺麣Сһƽ
˴Բ麣ƽѾǳǧ׵ͺˣһȽŴԼչ麣֮Ϊ
ջҲֹˣһξٴѾƷˣջҲֻеǿ߲ʸʹ÷˾õҲʹһξߣֻЩƷΪĲܷӳȷĹЧ
Ҳ˵ֻһͨ۷壬ֻҪıǹôվɶԷżƷɱδع
վŲһȫʩΪδظöƵȷ԰ġ
ǵȹϲóһ·ϣ׼뿪ʱһɣͻȻз
ռϷµĻͼȼŷͼлͼ߼ɽϷڸ
һһɫ䡣
Ⱦ⻰ݣɫҲױùŹ
ͼԭֻռͼʸڸɸûлͼɹٶ࿼ҲɸԵõһЩ
ɸѾˣµҲѾȥ˰ٷ֮ңβǰɸ֮ǰûһͷΪ֮ǰҲֻƽ̨⻰˵һΣ֪ԷѰҵĴҪɹؿߵ
ؿ飬Ǽο飬ֶʲôĿ飬ȴû˵
⻰һν˵𽥸ˮ档
ǹЩɸʿʵֻɸ⸮λ⸮ؿ飬ֻҪܶɹһ飬ôͿԵõһЩǼƷֻһЩصĹС
Ҳпܣǻͼ
ֻⷽˣöɹһοܵõͼǽڸԿף
ŷ֮Ļͼ룬ɸڸͻῪ
ȻΪͼ֮Ľ֮һ⸮Ҳû֪ܹ˶ٿ飬ҲпһֱûܰѾŷͼȫҳ
һ㣬ղŵĻҲ˵ɸº󣬾ŷͼûбȫҳôʣµһЩͼͻԶʿеĻͼһڸҲ˵ڸһǻῪģͿʱûⶫ
ûлͼģ;ԽȥڸҲ͵ڳʧȥ˵õɸĻᣬʱڸ͸ϽѰҳӰɣȻ˳ɾ·һ
ɸûб㶼ӣûɸᷢĨɱһһɸ˻ŲԭıȥʱɸֻһڣɸƣҲܿĨɱ
лͼģɸһᱻĨɱǲֻɸڸԿףͬǻֻҪ⣬ûɸһԽͼȫ뿪µɱơ
ͼŷͼ˭֪ܹ˶ٿ飿⻹ֻܿҲǿɸûԵˣԵڶɹõͼûԵƽ⼸ٴο飬õһֻͨ
һͼǱ˭õģǼһҲ̫˰ɡ

ɫòԺһ˼ջһ̾ݹѡһȥ
ԭΪԼڶɹ֮ǰĿܵõһԴѾǺֵþϲˣں˼һȣ֪ж
ǸõͼʿѾõ˽ڸԿףҲõ޵ִʱɱĻ
Ҳ̫ۺˣ
ǣֻһ˵õͼͼûбҳôʱڸֻһ˲ֻܽһлɸȣһԴʲôԴֻԵ챦ѣǶڳµĴ˵Ǿţһë㲻ϣ
֪Է˭Ҳ֪Էģƶɱ˶ᱦ֮ĵģҲ˼ľԲֹԼһ
֮ǰ쳹ҵĻȴû˵ǵõͼʿ˭

ͼͼ
ƿɸĹؼϷΪõһƷѾǾǺһ̫ˡ
˭˭õ˻ͼʿˣֻߵ
ڣŷͼҳǾŸʸڸɸֻһ˵õͼǾֻһܽڸ̵ģõͼļһ﾿˭Ҳ̫˰ɣ

ڹѡһɶУʵɸ⸮Ҳ˶֮ǰǵ쳹ɸ˶ԷݣʱҲʿΪ֮ڣɹһο飬ͻȻõһЩģԭǾϲĲԼǲǰĹһһʱͷ׷׶ʼɵ顣
һο鶼ûɹʲôûõģǱ̼Ĳץ
ͼڶ̶ʱھͳ쳹⸮ʿԺ


ڶһʮ ɱ
ɱģĸ׳
˭֪˺ܾܿδɸˣǱ֪٣ⲻá

ɸ䶯æµʿ֮ǰĻʿ鳡һССʯɽ֮£žװľʿҲڷ׷״
ԼǰʯɽȴͻȻƮһɶȼź壬ʱ˾תע׷׿ʯɽ
ʯɽֻмʮ׸ߣڼǰһʯ·ֱͨϣʯ׾ͷȴһСǴʯѻĵãСڵǰһʿ
ֻڲõ£ȴܿʿʵˣΪ伡ɢŶ˵⣬ƻ˼ƺǱƳĿܡ
̫棬Լѡ
ǹǴŵĺۿʯɢġ
һΣ˻浽ʲôһɢΪӣ̷ֱҩЧʻǿܴʯѱõ֣ǲǲС
٣ǿ飡ǿʵǻۡ봳ʯȡÿǻ۲У϶ʲôİ취Խȥֻǻû֡

Ｘ󼸸ʿɫȼЩƣÿһʿʽĿ飬Ѿɸȥ˺ü죬Ҳкܶʿֻ֪Ҫܶɹ飬ܵõһЩ
ǰȺ˾ǱʯɹǿʯĿܣڰѱóΪıżɢΪٶȶ̷ҩЧʣһһΪ֪Ķж౦
Ҫ֪߰ʿǺڣԲΨһźľɢƵЩɢΣܵõͿ϶ôˡ
ϧʯǰĿʵʮֹŹ֣һһʿȥſ³һֱնɱǽʵǸպÿնɱڵĳ̶ȡ
ȻȥһһնɱպնɱԷĳ̶ȣȻڣֻԲһڽȫնɱȲ᲻أպÿնɱ
ԭһȺжʮ˵ģһʯһʮû취
ѾܺʯľԲǻۣʲôȡɵİ취ܽȥֻһʱû֡
΢󣬼ʿֶ˳ĬԶʼ˼ôƽȡñ
ĬƬ̣һӲͻȻڣϲĵˡ

ʦ֣뵽취ˣ

ʿҲ׷׾ѣȫڴ;ϲĿȥ
뵽Ĳƽʯնɱİ취Цһȿȫ⻰ЦŵȻҪɸҲҪɸʿƣһ˶ˣȴֻһܵõɸҲԼǸԻնɱҪֻҪɱͻỶϲշɱƽһĿãΪʯѾһˣ
˵һҲ׷⶯ʱż϶Ϣɢȥ˵֮ǰŻͼǱõģֻҪϢȥСӾͻΪ˺Ĺ󣬿¾ϽɽڲʿҲδزɱ˶ᱦ֮ġ

һȺʿܿ˿ϲĵͷ
ˣɸôҪǼһֻܿ˶ǻͼϢȴָû֪ͼ˭ֻҪǰˮõϣ˾㲻ţ˵˶ˣҲˡ
ͼ¹ش󣬾ǽŽɣֻһɣɱŹͳܵĵͳȣɱһʿֺηֻҪ֪˭ᶯĵģֻҪȥɢϢСӾͱɡ
ԣʯ̫аˣȻı϶Ǹ޷ƽ̫ѣʱ䣬°ˣֻҪˣʹͣ϶Ҫá

һ˿֮Ҳ׷׸ͣžͷ׷״ϲһȺȫѪĸӣ֮ǰܺ涣ֻҪɱ˹ܳΪ²ӣջ󣬵ȷҪɽʯڵĶˡ
Ҳǽ֮ŷ֣ط̫ˣһһʮʿʼڵ˶࣬Ƕ·֮һ·죬ֻ˵Ļᡣ
£ѪĸνľʿǧļҲ治
Ҳò˺ƵģϾСӵ˼㣬ͬѪĸˣֹɨأͬ߳ܣǲ˵һһӵġ
ѻҲû취
ԵʦͻȻ뵽취ʱŴϲ취ʵöˮѡ
˵һ˵˻ŰɣϾ˭Ҳɵӣ˭֪ѪĸжԹǾô˵ҲԻỳǹˮ
㻳ɣֻҪ˵ĶˣҲδû˻ᶯҡ˳ɻôõĻδûʱֻҪһ㶯ҡΪǣ̫󣬹Ҳвɱֵġ
¹سܵĴа
ٿɸжٱƽһܵõһټɸʿƽ⣬ⱦж٣ֻҪɸһжˣôصĴУֻҪаٷ֮һɻûͼ˭ɱֵġ
ϽɽʿδزԴ˶ġ
ǵʱɾͲѪĸʿ׷ɱˣ»ˡ
һƷչһСо¶á
ĸӦѪĸľߣСϿ϶汦ϢӰ汦汦ľųʿΪУ׷ɱ㣬Ҳٻȥ
죬ȻҪôǾҪ죬˵Ҳͬʦֵ뵽취أھҪ㶯֣ʱɸҲ


˾󣬼ʿŷ׷ֿʯɽһۣȻжҲźҲȫֹѡ뿪
ʵҲȷϣ˿뵽ˮõϣֻ⼸кöѪĸʿ뵽ˣҿʼôˡ
˾ʿĿ鳡ˡ
ȱæſˣȷɢϢųȥС˵ǰֻǾڣԷһһͻƵ˾˾鳡Ǿ͵ǰ׼
ְɣСȻʱȲģҲѵһţϾǰֻɢޣڶʮԲǰ˶ʱ䣬Ѿˮ׼ˣɸֻҪɹһοͻر˵ЩͻءҰѪĸ͵ű׷ɱɡ

ڹ֪飬һĴɶһ߶ĳ֪ʿĽѣĽԷ쵽̶ֳȣܵõͼʱѪĸʿȴѾʼɢʼɢҥԣѻͼˮõϡ


ڶһʮ ɱʢ
ףɽ
˾鳡ַɹһƬĴҵĹͻȻһСɽǰͣ
ɽԼһ׸ߣ׶ϣɽȴȫһ֮Уɽ֮ȴһ㶯˵ıţ˺ֻǹĲĹ¶ܿǱ
ҲǱŻͣӣű⿴ƬŻȻ򣬡Ҳһ飿鲻֮ͬǰĿ飬֮ǰԡԿ飬ƺǽһĳֻһЩͨݣ֮ûˡƺֻҪƿЩȥܵõ
ǿ֪ʶ

ʲô֮󣬹ȴЦ󷨡һɢƼķڹһЩ󷨴ȫܲʩһЩܼªǳ֮⣬Դ˶øࡣ
ȴǳµĿ顣
֪ʶ¿϶Զġ
һ뿿ƽɽջĽѱȵ졣󷨲ͨǿԿƽ⣬ƺһܳɽ
󣬾ԼѾˣǿȸǿȼƷżƷȫɱδƵĿЩһԶԶġ
Ĳ˵һ߼ɾܰһͨȴΪǿʿ
ȴĵƣǾ棡
Щ޾棬Ͻɽɽ󶼿Բʳãǿһ沼µĨɱĻɽ󰡣ӦֻˣֻҪСĲٿأϣ뵽һϲ
Ͼⱻ󷨸ǵСɽۣ֮ɢĶʵЩ˰û齱֮õͼܶһЩԴ֮ıһǼջġ
Ҳûֻ湥ɽΪ֪㿿湥ɽҲһʱƬܹ̾ݵģǰΧϽɽΧʮңϽɽɽȺĵشҪþܹȺ
ȴʱʿȻкܴϣȴʹá
ֻҪ̹ȺҪ˷棬ɾͲʩչֶΡ
Сɽǰ˼ûͷ͵ؿࡣ
Զ·ǻһٽӽЩƽ֮أһ۵ͻȻһ˿ϲɫ
ĿꣿɱĿ꣡
һʼֻǱȺƿշʱƾſ˹ȥû뵽Ⱥ˿ʱԺȴͻȻָпɽɱĿ֣
һȴȿˣ˽ӽŷֶԷԽɱ
ΪֻܸӦûнɱĿ꣬ڽ˺󣬹ֻҪ΢ʩչһЩǿͿԼøԶ
ЧͨԶ
⻹˵ôͨ˶Զʿ˵ֻҪˮϵϵģԶԭܿĸԶ
ɱĿ꣬ϴηĿ궼ǺüǰĽոͻڣһʿҲǴõ뷨
ʱڣ⻹ǵһγĿꡣ
γֵĿҲֻһԶˣֻһĿꡣ
˼õԵ
ˣˣɸֻҪܶɹһο飬ܵõһЩʿ˵ǻԵ֮ǰõԴˣԴ˵ҲǻԵĿ꣬ǻڲúƽһοʿ
һۻڽӽĶݹ⣬»Ȼ
һ뵽˸ԶԼȫԿӦֱ˭ƽ⿼õ䱦˭ֻҪԼתһȦܸӦԷһܲƽĳ飬ܲܵõ
⣬ʲô壿
ͼý֮УֻԼȥһһƽ⣬ȻѺѣܰʿĻԵ
ৣ
ڹ˼ʱԶҲڵ˽ǰʿͷ׷ֹͣɶݣڵͿԳΣŮһϣʿһ׷ԲԣϢߣȻȹǿҲֻǿ
һֵ꣬Ҳȹǿ̫ͬףûϢǿ
һȴǺ͹Ͳֻ࣬жʮңϢ
ŮˣǳȹƮƮȹ˴ԼʮңǸԼٸһʳڵŮϢһ
ӦĽɱĿ꣬Ǹ׷ԲԵˣֻ˳ڵģ
ף
ڴˣͣӺͬһ۰ҿӾͷһ͵رһ˿̰ɱ
˷ӦҲֻ̰֮࣬ɫɱ¶صĺܺöѡ
ˡ
⼸ʶɶԷһȫ¶̰ɱô£
ɻУ͵ظоһʶɢ˳ȥ
󣬰׷߾;ϲĵɱŹ֣
ϲĻأ˾ͷ׷׼˲ɢΧ¡
Ѫĸһ˿ɻ󣬼ҪɱģѪĸûˣѪĸʿĿ¶ɱ̰͡
е벻ͨҲˣԷѾɱ֣Ҳù˼ɣַųһƬ鼸ֻ棬Ҳһ
ٸţһƵĵľԭŹɱ׷׵תˣҲֻӴܡ
ϧЩһûӹ׷ɱ
ϾЩٶȺܿ졣
ͬڣǼΪóٶȺʿԼޣӲ׷ɱЩ˺ڻߴԲϣӵֻһȺ˳ڶѡ
ŮԼԼٸһʱͱʮֻ⣬գۼͱ˺ѷ󣬿ٱʳ׹°ա
ٸӣꡭ
ǰ׷ߵӵÿ죬ƺǴ߶ʲô˲һ͵⣬ʩչҲǿ󲻵ȥֿٱ׷ȥ׷ʮͱ׷Χ
ֱУɱĿ꣬նɱܼȡԼԵ
ҲɻΪʲôȺ˸ռԼַӦֻʳ˶ԷͬϿг˿ڣϢ˥ʱǰʡ
ֻֻŵûɢ߿ʳʱȴ˸Ŀࡣ
նǰ׷ͷ­ټȡŶԷڵʱһҲڡ
벻ڶУ˭þȻ˵ˮǰѪĸʿȻڴŻͼǱõġ
ǰһ̫޳˰
˻һٶˣֻնɱһʿȻһջһٶǿҵ麣ٴչһٶƽɸôʿжƽ⿼õԵ⣬
ոµһȴֺܿתעΪֻ֣ɱ˰׷һԼͼȡһٶ˷ݵ
ֹˣܵõߵĻԵɸʿƽ⿼飬ʱĿ֣ǶٻԵ
ͻȻ֣ɸ²ҪΪһɱʢ磡һڸʱǳӴʢ硣


ڶһʮ ĵ
һٶ麣ù麣չһٶƽȻµ˵Ϊ麣ǧƽһٶƽǿпޣһ뵽ɸҵĿ꣬ǡ
Ĳ˵ɸмʿǴǾڣȴֻ˾鳡룬Ŀ꣬ɸҲǧˡ
ҵʮĿ꣬麣չǧƽ˳ھܺ˺ȣ
ȻܲЩһϾǧˣҲ˭ƽ⿼飬ղһγˣȴֻһɱĿ꣬˵ĸûƽĳ飬ĸδһƽ⿼顣
ΪԺеӦֻܸӦĿһڵ
ΣѾ϶ɸڣѰɱĿǰ̫౶ǰ漸²һһõĻһü
ɱ˸ղǸ׷ߣôõĻԵĻԵӦƽĳõģ˵ƽĳ飬Щǳµģڿ֮ɱȴôȥԵ
ϲ˼УҲܿɻǰÿһɱĿֻ꣬ҪɱˣԷĻԵǵ˳ּһ¾С
«ɱĿ󣬸Сʱܵ幫··С
ǸֻɱĿ󣬸һܵ·ͷżС
ٱ硶뷨ҲɱĿ󣬹һӾȥ̶صԵ
ղŵİ׷ûԵĳ֮Ļô׷ˣûƽǿ飬ᱻɸƿšôѵʱҪȥƽ⿼飿
һûƽ⿼أǵòˣ
Щɻ󣬹һʱ˼룬ȴҲ벻ͷԺܿˣҪ˶ͻʾʱȥ֪ˡ
Ҫ˶ãҲȷãֻһСʱ󣬹͸ܵԺгָ֣ȥһطָɶݣֻǼʮӣ͵ִһƬŹֵĵش
شһСռʮɵֻ֣ڹǰλãһˮ
ˮ׿һٶף峺ĺˮǴĻˮˮ档
һٶˮһںĵС͸ĻԿĵһªСݣСڻɢŶ˵Ĺ
վˮ⣬üҵ㣬ǻߣ۾ɸʱɸƽ̨ҵƵġ
ˮϿˮȴһΣյĸо
˼һ£ŷųһֻ꣬ձһˮڼױϣһ̵ֱӱˮʴޣʧĸɸɾ
һֻ˳ڵ棬գۼͱڵĵβʣ
һĻֱùֱۡ
ȻˮѾһΣոУû뵽ôֲ
ˮ棬Ҳֻһٶ׳ˮһˮȴƺһ޷Խߡ
ֿǰһۣſٵִһƬֵĵشĻȥЩأȻ⿴źɸƽ̨Ļδؾһģһġ
̽һ£ʶ޷̽룬ųһֻ棬֮󣬲ٹûֻҲӦˡ
Ҫ֪ôʬ׺󣬶涼ǿָӵģȴǱն˺ֻϵ
ƺ֮ǰʴԵˮ¡
⻹һ飡õĵСıҪ߽ȥܵõôȥ֮ǰնɱİ׷ߣƺҵ˽ȥİ취ܵõĻԵڡ
ڹɻʱԺȴͻȻðһȻӦ͵һˢһ²ŷɽͳĻ
ҲֻǳĻһ֮ء
žž
ڹˮ콵䣬ɢĹ֮ȴûɱͨˮ䡣
һ£ַųһֻ˳ֱߵĻ۵һͱڳޣ߲УǰһǱ˲丯ʴ΢飬ŷֳԼ֮ؽµˮˮȫĿֲꡣ
ˣˮϵĻʱʱ̶̿ήֿµ꣬żĳһص㽵ˮͨˮҪһģһĻҳЩͨˮ
¸һ˿˼ԺðһžһΣǰӳһ
ȥʱһ̻꣬Ѿˮ
վ󣬹ٷųһֻһĵطȴֱӱڳֹһ֮أǰҲһһʵ֣ȫأ
ֻվλòء
⣬ǻۣһƬżһˮγһһͨİȫͨͨǹ̶ģֻּʧҪڼҵһİȫ·ߣȻ
ʲôҲ˺Ȼ
ֺȻΪǰĻ飬һ϶żֵ·һƬ·㿿ǻ۷ֹɣ߹֮·õ
Ŀ飬㲻˶棬Ͼɸڳ飬ֻ֮һƽһ
˿֪·ߵģȻÿÿ·һʾôʾҵȷ·
ΪɱĿ꣬ŰѶԷɹķʽҲ˹
ǰڻɣ׷ƽ⿼õĻԵȴǰɱˣǵȸʰԵʱԼƽ⿼ôõԷĻԵǻᱻɸڵĽסǳԤ̫࣡
£ǰû
ϾǰɱĻԵ඼ĿģʰԷԵʱҲֻҪһʱȥĳصԵС
֮ǰİ׷ߣȴӦһʵûԵˣɱ˶ԷõԵķʽҲȷǰĽȻͬ
⣬ܿδ϶ɱʱѾ˶ԷһСʱôƽ⿼飬Ű·߼
Уȴֿһǰһ
ȻĹ˸̵ʶϸһ룬ʵⲻǺôɱԵܸӦһδһǷлԵԿһδһһС
һУǰΪûʲôͬˡ
ǰĿ꣬δĳʱĳط񵽻ԵΪֻǼԾɱĿ꣬ĿȥջԵʱҲֻҪ˵طȥС
һΣ֮ǰ׷߻ʱƽ飬Էƽ⿼Ḷ́Ϊһβ߹ȥԵͰѶԷƽ⿼ĹҲ˵˳
Ļ˿ԵȷǺǰһģһֻǰЩûԵջʽ򵥣һջʽѣŵڱʽ˼졣
֮ͨ󣬹źֿܿϲ
һδָҲͨһٶ׵ͨڵִ˺ĵ
̤Ϻĵһ̣ҲûǿֲĻվڵԵϣһۣ̤Сݡ


ڶһʮ ۱
ѪĸǼһֵȥһ
ֻҪϵ̨ˣر
̨ҲûʲôҲˣؼǵ̨˻ⲻǻͼɣǻͼٱߣ̫̼ˣ
ǲôôʦڣ̨ϵıȻȫǵˣ

˾鳡һ߸ߵʯɽ⣬ڳɢŲõϼ⣬ʯɽɽ£ȴΧ˴ʿʿǷΪĲվĲʿÿˣʮˣܹʮλϢ˾ʿ˿ȴ׷׶ŵĶɽϼӰƿڵüɫҫš
ڵˣҫ֮˵Ļֻƺ׼ɱƵġ
ֻϧɫ任һ֮׼ֵҲò㬷
ǰʯɽо۱ģ
εضɽ弫Ϊ׳ֱƣʿվ֮ǰɽ壬ȴٳƽʯס
Щʯ׺ܳÿһ׺򳤶ȶϰףҲаףߵǲߣÿһֻ֮жʮɽǰƽʯ̨ͷһ׿ʼŽ׺󣬾һƽ̨һ᳤ϰףݿȴףλøһߴʱ̨·ķһڷ
Ȼⱦ̨ϹͺͺûκΪϱѾˣ
Խһ̨ǾŽʯףϾһƽ̨ӱ̨һǿտյûκ
ȹ˵ڶ̨ǾŽʯףʯ׺ĵ̨ȴһıŶ˵Ĺ
ⲻǹؼɽɽѾǱ׵ϢжϳܿһǼΪѵõķͷĲǹؼΪ̨֮ǵĸ̨һ
̨֮ϣȻһŷ·ɴɣչֽŵƺʲôͼ
ûȷϣɡɿǶȴ˶µʲôѵǾǻͼ
ۣĺ˲ɣⱦ̨ϵﱾѭԽԽĹɣôڷλõɴɵͼֽ岻Զ
ÿ̨֮䶼ǾŽʯף̨ܹȡ֮зƵۣûܰǶɻͼ֣ҲѾʿΡ
ͼ
ɸڸԿװ
ϧǣ¼ƻͼǰʮ׸ߴɽҲվʮʿʯ׵ģֻˡ
ߵߣѾڵ25׵һ꣬һƮȻ۸ӳĵף˿ֻ̨̾
ڿһʮ꣬һڵ22ס
Ȼһ19ס
һһŮֻʮĽǻ
̨ʿǣǲȥõͼûǸ
۱ģȻȥƽƽʯףÿŽ֮һ̨ȥȥʵÿһףܵƹɱ
ÿϵһףҪƽⲻٽƲʸ̤ȥȫȺжͨʿ㲻УȥҲϲȥҪȻ˭ԸͼĻ᣿
ʦȻѪĸΪģ̸󷨣԰ȺһҲֻĽʼɵķݡ
ɽµʿĲֺľվһİʿлŮл࣬ѪĸˣȼʿɫѿˮʱһͷٸŸӵ⣬ԺƳ̨ϵʦһۣȫЦͽЩвʿߣ˳Ū
һ仰ȻΪٸöʹĻΪɻ̼ĲԶһʿƿڴ
ƨҪһ죬ܺǽʦֱȣ
УʲôãսȻҲеҲǺϽɽİ˽㿴ҲǺʦֲʱֻ22ףǵˮ׼̫ԶˣʦЬ䡣
ģôڮǽʦ֣ǰɣ
˭˭㶯ְûǸӣ

գ֮䣬ԽԽңĽȴѪĸһȺʿ⣬ֺ⼸ѻҪ֣ܶͶˣ
۱ľɽռؼƽʯϣ֣ܶһ֣ͻд֮ɱʯϵĽ㻹ֵܵƽ⣬ʯµĽ֮һɱ
ڵȵõͼʿֺھ۱ΧɱͼҲûţΪߵĵ̨ϣͼһ໹һ󡭡û֪Ǵ͵ˡ
ɸ⸮ôֻҪһ˵ϱ̨߻ͼֱӾʧӰ٣̫ˡ
ﲻܾۼ˶ˣҲֻб̼ۺѡ
ҲвټĻ𣬷ζըˣΪɸô󣬲˶ǵһʱͷ־۱ĵģֵ磬ֵģ󷨽ʵڶԷһֻŶԷ߱˵ù˾
ҲһȺȺʿִԽԽʱһӰͻȻɽּӰһӽ˲ŷ׷һȫˡ
һ£һȺʿ˾ϲĵͺ֣ͻƵ˾

ǹ˻ҲһŻͼ
˵ҾͻûӣѪĸ赶ɱˣ˵ˣΣ̨Ͼһţȥð

ȵһӰҲ׷ˣֱ֣Ҳ˸ʶŷ׷״ġ
Ĺɽ£ǲ쿴Ⱥһۣ̤֣࣬ôҲ⣿
ɲôһȺ߸˶Ͻɽʿ֮ǰкҲܷ
˵лͼŹģ㲻ǣܷҲ쿪ڡ
һ仰͵һ㶣ͼ
˳ָ̨ܷϣһҲ̨⣬ĺͼѵǣ
лͼܶ˶֪ˣܷϢŹģ
Ҳ֪ǰеһ˷˾۱ģȻɢϢΪǸ˲ó󷨽ƣҪϱ̨ÿһ̨׶Ҫܵһ󷨽ƹɱûʵҲϲȥϢԶԽ㣬ۼ˾ԽԽ࣬ģѪĸ磬ɽŵ;ɽǲģ̫ǸĻ쵰ˣȻҲ㾫̸ͨԶʦ֣Ҳ˼СʱܷҲٿڣǽ˵һֲ쿴㲻ϢģˣһûϲأСаĽˣǰѪĸĴɢϢһΪֻǹء
ǣ·ܷ֮󣬹Źֵҡͷ
ȷϢģܵ١˿̾ɱһĿ֮ĵ񱦣Ѿֹȥ˰£ɱ˲Ŀ꣬ɵһͼɱģղָ֣ջԵ
ҡͷֿ˾۱һۣͻȻͱѵѵɵĿ꣬ϵĳɣ
ʰĻԵھ۱İ
˿̾۱ϣƺֻʣ̨ˡ


ڶһʮ д
е㲻ԾնɱƺֻһСˣСˣϳԽĴͷͨ󷨵ʿ⡭ҲǲܣõʲôشУר󷨣ܳԽҲ֣ôߵǰѪĸʿѾ25ˣҵִʱ䣬ӦҲ˵ִʱ䣬25׵Ĳ࣬Ҫƽ25󷨻ȺܳԽҲóԽôŰɣ
ȻҲܿɻָɱĿջԵʱ䣬ҲĿջԵʱ䡣
ȻɱǸ£չԷӦҲʱŵ۱ĵġ
ڲŵ۱ʯߵߵʿѾߵ25ףȴҪӵһ׿ʼ׷ȥͳСţԴʶȲĴͷʿżشУӦҲѳԽЩžӢôɣ
ɻһ˲䣬ϲٶ룬Ͼָ˵Էⷽĳţ˱󴫳أоǰʿǶԶأ
ڶ˵ǸϿջԵã
뵽϶ܷЦ֣Ҷ֪ʶҲеĵãȻˣҵҲȥԡ
һ仰ʱܷˣֹܷϽɽʿҲ׷һȫȻ
ƾ㣿Цˡ
Ϊ˭

ܷ˷ʱԶѪĸʿȺڣһȺʿǷ׷Цſڣһĺ䣬еıǿŵľˣ˾˵ѿھȻҲҪȥԣǲǶô
Ⱥһڣڷ㶵ܷ˲ŷ׷ײȻŭ
Ⱥ쵰룬ҪȫϽɽʿȷѾѹԼˣﱾͺǱ˶γͻһ̼ʱٴλܷ˿ûϣֻŭӶ£޲ھͺѪĸǰӻƴ
ƾ㣿ʡʡɣҪ࣬ʲôһȺͷٸȴҲʾǱĵĿܷһۣչģΪЩ͵͵͵ϮѪĸһξͲ֪ߵغˣ̸󷨣ʦһëȲϣ㻹ôԲѡ
ѪĸһĻͳȻΪµķṦΰǱʱ̶޲ûԲŻôױ
Դӹ֮ԭֺʿʵǸŹϴ޲ֱӰǧУֻû˸Ҷֶѣ˴õĴᣬĻŹ
˵ȥԣ϶һ̨ϵĽƾͻˣȥȡϷ̨ϵı
ЦˣСӣڲŹʿһȣǲǳô
ǲԹ;̤ˣʵȷܳɫʺȫ£δؾͨ󷨣Ϊǵʱ඼ˣʱ󷨵ġ
㣬ҲǸţҲͣжȥ󷨵ģ
ʿϵʣҲȷǿ԰ģ㲻ѹˣҲһҪģǹڲŸյʿѾ25ףѾһ·̣СӾȻԲ˵ҪԣɲЦô
ٸĻһҲ˱ģһ˵ܷŭŭľ̲ס嶯ǰˣϽɽʿͬ࣬ǹһüͷ壬˶֪ܶ֡
Ѫĸʿ޼ɵԭ
Թǰסܷתֻһ͵͵ѪĸⶼֲˣǸܣ
ƮƮһ仰ʱЦſѪĸȫɫ䣬ѾǷ̣Ǹ¶ܷȥŭĶˡ
ҲúǾֻЦܷͷŵˣ̨ܹ45·вһԾ֪ˡ
Цһ£ʩʩȻһףԥ̤ȥ
ɲǼ䣬͸еһƺһȻͬ磬ֻлһƬǰȫʶ̽ȥ̽ͷ
һףƺԻ󷨽ơ
̤һ׾ͽһԻ磬Ҳ棬ֵĶȴУо˺Զ·ԶߵܷĻܷ˵Ҳֻǹּ͡
Цһ£Ժеʾʱһȥ
ɶݵٶȻܿ죬һӾͱףֻԻеĸоУһ̨ϻǿտյƽƽû˿һжɼݳףоֻһ
֪
̨£ܷѾϾѾ̨ף˵ʲôҲûˣͬû˭ٶ˵ʲô
̨Ϸվ25׵ʿ˿̻ͷһۣмһתͷԸ󷨡
ͷҲ̨ϵʿȻλÿ˼ۣһû˵ʲôֻȫֶԸ̨׵󷨽ơ
Ȼʲôȴ˿ΪֻǰѲϴ߶Զݡ
һУм仹ʱתŲԼԼԻﶼ˲ʮӣһɣʶ̽ȴһһֱߡ
԰ôúûͷӬһܡ
ֹһһֱ̽߼ʣͬоЩУ羭תۣһֱźԤͻȻת䣡
ǺָģԾòԾһһֱָʻֶƬ̣͵ͣסӣͷųһ˷
֮𲽣ѡһԶݡ
ǵһкȴܿһŵĳЦ
ǰɣˮƽ
һΪ󷨷أһ׵򵥵ģʦֻӾƽˣڻûͷӬһܣ⻹սʦ֣Цˡ
֪νҲ֪׳յйʲôԵõʲô䷽ôɫ

ˣ˿̼Ĺһֱ̨ȥߣߣһֱ̨ϴת
ȥһʮӣȻһ󷨻ûƽ⣬ɲЦô
̨µѪĸʿȻŹôЦĻᣬĴЦΪЩЦᴫС
̨ϣԶ25׵ʦһͷһֹۣһٴβмЦ
ʣһôԷȻս̫֪νˣ
ʱһֱڵһܵĹٴμ֮󣬲ͻȻһϲ
ΪȻУͻȻʶ̽һ󣡣
ΣҾ˵֮ǰɱǸСʿܵõʲô󷨴УҲţôҲô׷ǰѪĸʿԭдⲻһ򵥵Ի󷨣д


ڶһʮ ûˣ
֮󣬹ǴϲҲٶȸ󣬲ȴûҶΪԼзȫ֮ǰɱСʿĹ⣬ǰָķнģû´֮ǰɲҶ
õǣԺеܿʹָʾġ
ǵȹϲĴ߶ӰǰʱȴͻȻһ㶣ΪоԼǴȥɴȴͻȻڸӦʧʶҲӦ
Ч󲿷Ϊˣоںڷȥȴᷢ־ԽԽܳӽǴ󣬻öƽһЩ
ãǰָԼʵսԣ󷨽ƣ˵һϲͨҲòȥ

оʧڸӦΧһܿ侲
ϵºǳһЩԭ׵ģ֪Чһ㶼ֻǼָУżųһЩ̽ңתתٴвתۡ
һʮӹȥǲǰȴв˼ˡ
22ף22ϵ͵ǰմһָ̤23׺󣬻ͷһۻڵһȥһһĹʱһ̾Ц
ʿϽɽʦ֣ʵΧϽɽһʱҲ͹ϤЩڶԷʱ˵ҪԣʦµһЩڴģϾǰֳ̫֮ȻˣϾûһϣƴһ£;ɽɽȻҲʮףһ޷˵̤ô˭뵽̤ϵһ׶Сʱˣڵһ̤
Ҳ̫ˡ
һף۱򵥵󷨣Ѫĸʿ߷ӣɽֶѡ
;ɽʿͬ
һ׾ͺķѰСʱ֪࣬˵ʲôˡ
һ̾ʦֲתͷרĶԸǰ󷨽ơ
Ϸɻ25׵ʿǻͷһֿۣһۺλҲǾʵ˼ޣȥƺȴӹñˣˮƽǴ̫ˡ
ɽ;ɽʿͬЦԷǣ׷׿һ۾ʹЦרԼ󷨡
Щ˻ΪҪ£̨̤׵ǹ̫󣬲ǷĹۿһ£˲˭̨ǿ¶ȥˣڿС治һĳ
̨ʿϾģһЦһ̾£̨£ڹ󼸲ʿȴ̲סˡ
ѪĸһȺʿǸüɫ裬һĵĿתͷϽɽʿʱҲû˵ʲôֱĵ̬ȴ׷ٴŭа
ŭ̧ܷͷǰĹȴָ
ǲ̫ˣ
԰ʶСôʱ䣬Ȼ˵ҪȥԣӦòҴţŶԡȻڵһ׶ôãе㲻Ծ
֣ͣɱΪ·İԽԽòԾܷڿЦв͵ؿڣ֪⻰Ӧüġ
ܷŹģԭֹΪʶǺˣΪǵãܷ漹ϵ·Ϊ˵ЩһЩȻ󷨽·ǷдС
ڹһ׾ͱôãȷ
ϴܷŹֵıֿ֪ʶٲҲòֵزòСӷ˰ɡ
ܷĻǰûӦһĿѪĸʿٸʱֹһЦˣЦĻ֦Ҳ˵ܷΪҽڣҲҵ̫ûˮ׼˰ɣģʲôЦҿƨӲװͷ𱻵һסͳЦ
ʦ˵񣬾ֵΣ롭
ٸЦУվһѪĸʿҲЦһЦĻﻹû꣬ԭվڵһϵĹͻȻһĿ֮ͻأʧ
һӣԭעȫһ£׷Ȼ
ȻиʧĹٴγ֣һγ֣ѾֱԽĸ̨˵45ʯϣһǵ̨

ô£ôֱӳ45ϣ
˻ʲôЦף

㶶վ45׵Ĺ˼̨ۣʿźһˣҡ
ܲô۱ģôϷ̨ϵƻͼͼȴǽڸĹؼлͼϣΪɸˣûͼõٶҲȲɸľţһë
ԻͼǴҵ׷ĸ̨ϵı¿ȥҲܲͻͼһȣө֮
Ҳ϶ϵ̨ھ۱ĵǶֻһһȥϾʿôߵġ
û˿⡣
Ĺ£Ѫĸʿ˵һ·ϵʦ֣Ҳ϶ͼӦʦֵ֮ˣڴ˴ҲǺͶԷ׽ˣȻҲҼҪȻҲһֱô˷ܡ
ͷڵˣۿԼ׽˲٣ҲδزϣԼӭͷ׷ϣ»ͼģϾЩ󷨽ƶԽԽѣӵһ״ҶֻǼӾͶɹʮʱһСʱҲֻѣһٶȱסδûһᡣ
ԴҲȫ˾ΪԼ˼ͣϣԼܺúñһӭͷ׷ϡ
ôõľԼŬôãͻȻĳôһһǵһȦˣɱģǻôֱӴӵһ45ףͼֻһ֮ң
ڳֱӾ˽ףǱ̼ĶѪˡ
ȻЩһﻹֻǱ̼ĿѪѣǵľһȺʱ25׵ʿһ̧ͷľվ45׵ĹʩʩȻ𲽣ͣٶûͣ٣ֱ̤˵̨
ʿʱɵˡ
һƬհסֱ֮ȻϮ£㹥ɱ׹䣬ʿ͵ⱦ⼱תŲſһѪҡҡλεĶ̨Ϲȥ
ʲô̼˵ģûˣûˣ
ۿͼҪΪԼ֮һһֱ˷ܵĲԼ˷ܶҪʱȴͻȻôһһܣӵ
ʦ֣

ʿ㱻ѪҡУ̨ʿŷ׷׾
Ȼ˶ھڴ˿ȴҲͻȻкüʿǰһһǰ̤৾˵һס
̨µģҲδûԹʲô˵˶Թ󷨽ƣ̨µֻǾԼʿȲ̫Զնû߳׶ˣת
ɹͻȻΥı֣ȴͻȻʲô
ʵҴˣף۱ĲһҪһȥܵõͼӵȴǾñɸˣλܿˡ
۱Ŀ飬ֹǿ֮ƻϸ֮Ը顣
ѾʲôļʿӦܿ죬͹ǲԶˣվڵ̨ϣһӣͰѻͼץϲ


ڶһʮ ֻǿ󷨣
ͼǻͼ
̨ϣհѻͼץһʹԺⲢԺеĽɱǴӻͼϴģżеûԺ˵õ˻ͼڷڸΪɸ̳ߵĺѡ֮һ
ûץסⶫ֮ǰǾ֮İţ˶ôǻͼǱϾֻǲ²⣬ֻڹȷţԼõһŻͼ
ô
Уոִͼһۣ·һĴЦȹ¿һȴѪʿʿ֮һЦϽɽʦ֣Ȼ󣬾ɽ;ɽʿ鴤Ĺݡ
Ц̨£ܷģվܷϽɽʿͬǸüɫ裬һϲ
֣ϲϲѪĸûǰ˵лͼǽ赶ɱˣڶĲǰͼԼôʵڿ⣬Ҿ˵㲻Ե޹ڵһôõģܷڴЦ֮󣬸ǳһ֣һĿѪĸˡ
ǱߣȴǸ̵ˣû˵ʲôֻȫ̹˸ĶŹԼͼ
Դ˹ȴȻһЦЦźܷ£źϾİѻͼս˴ָ⿴һȼյĻ棬ͼֽ״֮ŻᷢЩûɱΪֻڸԿס
ҲԼֻͼ±˿ô˵ء֮ǰʲôûУѪĸѾѵһŻͼˮõϣѾò촹ѻͼʿͶɱ
ھҴţҲûġ
¶ЩŹ֣ѪĸˮδлŻͼء
ѪĸҴлͼûôĴĵʿնɱǸնɱǰѯʼ֪ԷʵһμԼûκγͻǼѰһأȽ䱸ź͹󣬲ͻȻòƾǹִӺ׷ɱշɵ˶ԷԵ
ʿûԵһμ沢ûϳҲֻʿݹòһûȷϣˣԽԽù˿Ѫĸõͼļһŷɱ
Ѫĸ˵лͼδܸɵλ
ⲻʵǶԷһ˺ڣңңһԶԶĽ䱸·뿪ѾӦ֪ԷǽɱĿ꣬˫żأԷֽ䱸·ǿֻǿڣ治һͻɢɱһˣˣҿԷں˻׼ɱڰһ·ãǻһȦȦ²棬Ⱥ滷Ƶش˷һɱ˽Ŀꡣ
Ѫĸ˵ˮɱˣδлɱǸĿ꣬ҲͺǰŻͼʧ֮ˡ
Ҳֻһǰǰնɱ˽ʮĿ꣬ջʮݻԵʱһһʱһвɱơ
Ҳǳ̬󲿷ʿ治Ǽ˾ɱΪ˻ԵνѰ»ԵأԲͬʿ󲿷ֶԶԶľͱ˴˽䱸׷·ߣܲͻͲͻץʱѰ»Ե
ĿҲ֣Щһڻܾջͼ˺ָٷɱȵȣһδαơ
ڣ治ѪĸЩһˮˣЩˮ²ջǧԼ麣չ˽ƽףҲջʮݻԵͼˣ
Ϊ֣˾治±׷ɱ
Ѫĸǰһеɰء
ȻлǾԲѪĸʿȫɵġ
֣Ȼ˻ͼǾͿ߰ɣȽŴ뿪պɸ⣬أǸػĵġ
Ժһ˼˼ʲôʱ̨µֹܷһЦֶԹ֡
һ仰ſ۲ԶĴһۣʵڵһ̨ڷִʱΪǸ屦̨ϵĴأ˭뵽ǣǳ45ף45ϸû󷨣ҪȻҲֱӿ
ô˵̨ϵĴǳΪͼʿĺ·
ǺãҾһ
Ȼ̨ΧɱҲ¶Ͼÿͷ涼ǲڵġЦֿʿһۣЦ󣬸ܿʧС
ۡ
ģ찡ǵǿ㴫ϵ屦̨ȥ׷

ʣµˣŹ߻ͼеѪеȴŻڵһʿһʱò֡
ַ׷Ͻɽʿ׷״Ц
һӣʣʿڵһ׵ĸҲֱͨϿյķ׷ĴѣڸϷļͨ󷨵ķвԥеľվ̨Ͽ棬ٿ棬ջֹǿԼ侲ʵǡ
ͼˣеı̨ϵıء
˿Ͻɽʿֻ̨ⲻܣ
Ͻɽʦһû23ף̨ҲֻĽס
ɽ;ɽǼλȴѾû˼̨ϵĶֱŵı̨ϵȥˡ
ڻͼĵı̨ϣһصĵʲôǱȵ̨ϵķͷأ˭׷
ʦ֣ͣѪĸĲˣ㱻أԼܴʦٰ֣ѵ̨ϵıˣġĽУ̨µܷҲûߣڼСʱ󣬿ʿ25ףʦֶѾҲ25ףִܷ֣ĿʿҲࡣ
һʱ25׵ʿѪ
֮ǰȷܴ̼̫һʱûע󷨹ɱѪһˣԶʿ׷ˣ
˵ܷĴЦ˸
ԽԽ侲˼ڼСʱ󣬵ȿͬ27׵ʿֿһ˵ٰ̨ѱʿŭˣſһѪֱε
ֱ󷨽ƹɱѣŲòĿˡ

ǽһ
۱ϣı̨ʿЦһ͵̤һվڵı̨ץס36ס35ס33׵ļʿʱȫ׷ڵˣʧˣʿˣ
ֻʱЦʿʶһ̽ЦʱȻֹҲ·һۣƵ̨¡
ʦ֣
ʦһ֣֮ǰݸܷһЦǰϣҲݣλ̫˰ɣⲻǹôǹ˻ͼҲõһףȻͿˡ
򣬲ʲôеĸ伮Ǽ仰
۱ĵһصͨ45׵Ĵ󣬶۱ĵ37·ҲǱûͼشӵһ롣
ЦУܷҲ͵ؾͰݸմӾ۱µʿǱ߼һʿһڣſһѪˡ
ӦҲòȥȫ˵һɫޱȡ
飬̫ӵˣ
ֻǿ󷨣


ڶһʮ 

Ѫĸ̫ĿŵռҲ֪澿ʲô
ˣϿѰһԵɣھɸʮˣûҪЩͷǱɽپۼ˼ʮѪĸˣʸȥܻӳѾˡ

ɸĳƬɽϿգݹֵĴӵͿԶݶȥֱݹ⳹ʧؼ䣬ɽּĳСϪڣͻȻһӰ̤Ϫˮ̧ͷһۼʧķӰҲһ˿ɫ
мʮѪĸʿռǰĳɽȣʲô
٣ʮѪĸʿʮˣǵһôѪĸˣҲǸøһͷˣ

ɫ˸֮ӰЦȻЦûдһ˧ӣȴԽԽõơ
ӹɣӰǵ˻ͼ뿪۱֮Ĺ뿪۱Ѿֹȥһ죬ԴӴӵ屦̨Ĵ뿪ҲԼ͵ʲôطΪɸ⸮̫󣬸оȫİĻĿĵһ죬ڼ䡭նɱһͼɱʿٴ·ѰҿʱͻȻǰɽжӰЩӰٶȼ켫죬Թжϣ²Ǽ˺ڻߴԲΪ˷ֹ⣬Ž׻һСϪڡ
ԭֻǴܿ⼸ˣȴû뵽ڷɶݹȥʱȴôһϢ
ɸʮˣȻɱ˲ˣջ˲ٻԵ˵նɱЩʿĺѪĸʿֻĸˡ
ϾڣɽһˣӼʮСţɢޡܼǧˣѪĸʿռݵıҲǺܴЩһһЩѵҲҪôѪĸʿС
һѪĸʿھ۱ʱʮﻹвˣҲ֡
ڣ
ЦȴҲ֪ɱһѪĸʿ³ç¡
Ĳ˵ֱӷųȥɱǱһʱɢӴܣĴ˭˲֪ӲŹ֡ʮɢӴܣ϶Ҳ˺ںʹԲǿ澳綼ǿĶ࣬Ҳ϶ӳȥ
׵İ취Ȳһ£ǰɱһ˷´棬һʱǴӸһΧǲĸ򣬶ᱻΧ£ȫߡ
˼֮󣬹ͿǰȥһǿݹУϢɲٽĻûԼɫúͻһģһֿС
Щαװ£Ӷûй⿱ʿǴӹ߹ҲԷ˿
Ҳһȥ㼸ʮ˵ĵ֮һ
һ·ǱУ±߳ʮӣ𽥵ִһӴɽȼʮﴦڿʩչǰһۿ滷ɽɽȣԼ׵ɽڴʿǻ䡣
տȥһۣǱȺҲһӰ৵Ŀ˹ʱ˹һϱĿϢ
ɽڴҲ˲ĵͺ
ʦ֣ô
Һо˿̽ʦֵһʿԼʮһƮ£΢΢ţǰּ䣬鿴˼طųʶˮһʶǰɨ˼飬ʦֲɻü
ȥ
ʦɻУʿŷ׷׿ڣʦ֮ΪߵģһΪѾ˴Բ۷壬ھ̽طҪȻҲڴ˿ڡ
ԼȻԷ˵ڰп̽Ҳ˿Ҵ⡣
һ仰ʦֵͷŴ˾ǰ
ɽϸϸһӣһ˻ֱӴӹͷϿշɹ
ڲĻûھ򣬲նɹ
ûз֣ӦҲѾˡ
ǣ˵ǵ̫СˣֻʮʦֵأٶЩҲСˡ
ˣȥɡ

ɽǰʮﷶΧ֮󣬼Ѫĸʿٴһֿ˻ȥ
Ҳˣֱֺ˼ʮſʼųС򶴡
һ򶴲ҪѨ£ֻڵڳһЩʮĿ׶ǱС
ϾĿĲҪｨݵԿǿߣֻ׼棬һܴ˷ΧŹɽȣЩѨҪֻҪʱǱŲ־С
İЧǺܿģǹɽһȦһƬƬ棬ЩڸӰԼȥС
̶̼СʱɽͲ԰ԲΰѹȿΧס
ԲҲȻԶԶ˰ԲֱɽɽԼǼٻǧ׸ߣСԦɽȥɽ´棬ȡҪԲκΧ˷·նϡ
ֻİʮȫ
ʱǲʲôΪĸӴܶȫߣ
ȻҲûһգĲ˵ʱһȺʿĵشϿշɹϸϸһ£϶ֲܷףΪǲ޷Ϣǿɲʲô书֮࣬ŴصûҲױ׷ֻ֣Ҫһ棬ͻᱻ˲
ֻʿսֻҪ΢һսನܾͻǴӵƳ
ǰЩ첻Ϸɱʱйһ룬ͱĳĿʿ²׻ӴܵģϧʱֻһˣȦҲһ룬ԷǰҲûѡ·ǳѾΧסķӴܣղŹҵġ
̲һʧ
һΣʱڣɽڵļʿûзɶݳϸϸ̽һͬʱûʿ·ԵȼСʱ󣬹Ѿɽ˷˴棬ԺΧΧסɽȣһ
һͺХڿն
԰ƵغգˮһӿɽȣҲڵһʱ;ɽʿ
ã棡
ô棿ӣ
֪ͨǣ

ڹȿڵʦֵˣȷǵһʱͷ׷ŵûɢȻԶЩ涼ʮͻȻģʿӳָԶԭܿôԶ
һۿʮӿִ棬ɽȣ˭ܲš
УȫٶɽȣɽҲһ⣬ɽϿ״
Ҳһһֵ̿ĺʹ˷վԽߣҲĸ˴ɽȼ䣬˷ÿϮգȫλǰɽΧ
죬ѡһͻƣ
мϣɱȥ

ޱߵĿֻУʿڵһʱȷľЩȷвʿɶɲȣŵսˡ


ڶٶʮ ٲ
طȻô졣Ҳֲûʮ߸Ѫĸ˶ۼˣ
Сʱ󣬵ȹִɽȿڵҲһ˿̾
ռʮɽȣɫƯ˼㣬ɽһƬˮ̶һڵٲһӼ׸ߵɽм䴦һѨڲ׹䣬עҲٲΪڶµˮĻﾭֱյˮ̶ǰľһƵٲ׹䣬ֱ׹̶Ȼٳˮʧ
ʧɽмٲسһʵķɽһ˳ٲ׹̶ˮٴʧ
̶ʱ䣬ռŷɽִٲǰһٲ׹䣬ȻûУˮڸ֣ǻ֣硣
һĻĻ濴ùֱۣôҲ벻ôĵط
ıôȡģ֮̾󣬹ſ࣬࣬һ˴Σ˳ʿ˿ʿҲֻ˴Σи޾ֺ̿;ҡ
û취ʮʦֵܣǿ˺ںʹԲʿڶ̶ʱ䱻ɵĵβʣǿֲһĻĻֻҪһ붼ŷġ
ֵǣһѪĸʿʳɾʱȴûֱӱɱȺﷴĳ
Щ棬Ȼǹٿصģ
СӰ涼֪ԼûҲԻ˶ãԷڵģֻҪȻɱڡ
ڻֺ̿;УʿûлشĻֻһģ
ȹȥۣȻʧЦԼεȷѪĸһݴ񰡣Ѫĸܹİٶ˾ʿԼһɱʮˣǱЩѪĸ֪϶ᡰϲѡɡ
ǰڲ˵Ҳû취һΪģȻ籧ʩչԻĴ㡣
һ֮󣬵߶źܿʳԼ֪һС
ɽȿٲٲˮˮˮ̶Ҳ̶ˮ̶ףѪĸһ˴Բ̽Ǳ˰죬Լ֪Ǳȥ˶೤룬һΪĸɣǸֲ˱߼ʡ
ɽ崦ٲڴȴû취룬нӡţ˾Ǻް취ڵġ
õٲıֻܿЩĶ̶ʱץȡ
ҪץסЩȴѣѵѪĸʮѾ죬ֵĴ˺ѣһѪĸʿȫ۵ôʱҲֻһ˴ԲʿץһƷѡ
ôãѪĸʿͳƣĸֱмʮ֡
ǻĴѰͬŸ
˽ٲڵٴΪٲĹ쾪һһϢȴҲȻĶ
λ˵ǻɳȥڸԶĵطѰѪĸʿ
ʼʱǰȺɢѰͬűȽףСʱ߰ѪĸʿԽԽˡ
һļѪĸʿѾʱѾȥһ룬ûǰ
û˹һֱ˹ΪֻǳȥѰͬŵȥ˸ԶĵطѰң
ô˵ʱиѪĸʿ
һ뵽ȷǾϲĪѪĸ֮ǲݣһɱ˶ԷʮʿȻĿ٣Ҳ̫࣬лᣬùɱѪĸİٶˣҲüġ
ʿ󣬹ŻְѴڡ
˼һûֱȥץȡٲеıɽȿʼ
һҲֻɽڸԵһЩ棬Ͳˡ
ܿЩŸϵٲǰ
µٲҲһƯĺɫˮл䡣
ɫٶȺˮһͨȥʱܿܿ죬Թȴÿһֹ켣
ٲףɫջʮף͵صٲǰץٶȲ˵磬Ҳһʿ͵ʶٶȲˣˣָˮʱǻ˹һȻ٣৵һ¾Խƣ·ʮ״
ʶһûһֻôץ£ôǸˮĻȻ٣»ĸԶ
ضѣɫͳ׳̶ˮʧ
ȻˣֶͨθץסҲ֪ǸץһƷѪĸʿôץġ
Ⱥɫʧ̶׺ϷٲֳָһѳѸеİصĵĵУһ۾ľ
ȴûȥץ£ֻվԭ˼
ЩֶͨθץסģҪȻʮѪĸʿҲֻһץһƷ
ǸʿôץģͲ֪ˣΪΧɱʱ֪ЩһʮѪĸʿȻǾɱ֣ǸջʿҲ类ʳˡ
֮ǰ»ѯʿҲ֪ԷôץģΪʿûйԼֶΡ
˵Ҳǣ֮ͬҲ˶Ǵ˽ģô౦˷һץȡĶߣҲδػѷ޳ȥ˭ץֻҪ㹻ʵͬŷѣܾܻø౦֮ǰʿ˵ץһƷʿǿ֮ͬһ
ֶͨץҪ淢ֹɲУͬһַĳЧȴδãȻ֮ǰ˼Ȼץһôûһֱץȥץģ
ڷڰգǳһ׹̶Ҳһƽϡ
ﱦ￴ܶܶ࣬мʮ֣֮ǰľ۱Ķ̫ˣ۱ƺҲֻ̨ѣҪõıҲԺѺѡ

ٲϯһڣվٲǰҲ۲˺һӣɷֲ˿ͷڶ֪⵽׿ʲô
۲첻Ǿ֪ԼȥץҲץֻѡʵ飬ÿһζֻ֣ҪսӴǱڵˮıȻ٣ܵһʱͿ»
ֶһСʱңãȻͷ
ԴҲΣ֮ǰѪĸʮʿо˼ץһҲ΢΢ȻĿ鲻һѰ
ͿܲоʲôȻپãҲԴץ
ڼ˼УͻȻɫһ͵һ˿ϲɫ
ΪͻȻɽһȵĵͺ
ףʦأôûأѵʲô£
ȥıѾץ˰ɣ

һ߰˵ݹ͵شɽЩĿЩɻѪĸʿ
ʱЦˣû취ٲץҲһδɱѪĸǰʿҲܲˡ
Ͼÿɱһˣвջġ


ڶٶʮһ ˼ά
Һʲô
ı֮£ɽǰͣɫ˼ޣһɱǰ߰Ѫĸֺܿ챻նɱһɶһ¹ƽɻٲǰ۲֮ء
ôֹһСʱְ취֮󣬹ͻȻ֮ǰĶһ͵һ˿⡣
ϲĵһֿٲڣȿϷˮһʱһ֣Ҳһס
׾ϰθתȻˮµı࣬һ̶֪ԶϷǸȴû⣬ǻְͽˮϾֻһʲô
ɲǼ䣬׽ˮһ̣৵һ¾ʧϿıףԭۿɼ׹ٶҲ͵ıһġָоȻȲ󣬵ȷ˱仯
֡Ŀ飬ѵȻҪȸõرеñʧôһѧƵġٴ˼ֿ֣ٴӴָóһθȫƷ̶̼ˮȥʮÿһǸһӴˮĻ˲ʧʧӰ٣˵ۿʶӦӦôʧʧ
ЩʧϿǼٶҲԽԽԽԽ
Ƕ֮أ͵֣̽ٲˮȥץ£ৡһΣָٲǱ׾ٶȱһƹ¶ݡ
ֿ죬ɿӦһƹֻ׾͵ٶȱָֻڵٶȡ
ǲô
һ㶣ִӴָ˷ⷽĴǺܶܶ࣬Ĳ˵ԼЩնɱ˼һˣһûм
Ȼûпһɨڶഢָֿó˶ʮһһˮ
Ⱥȥһͨ·ٶԽԽֱĶҪɾֹĵزŴϲ͵һݣ̽ˮĻˮĻʱǱɻζƺҪӣӶݵٶȴҲѾڹܷΧڣžһ¾ͱУץű׾ʹٲѡ
֣ıڼٲҲȻһµıٴˮ¡
ЦЦȫǾϲ
ɲǣȷû뵽ԼȻоһͷ
ջ񣬱ȸǰٲĿ飿
˿飬ѾĹɸ˼ʮȻһòƷıɻЩţֱ̫ˣҪǸղһ֣Ҳ뵽Ĺ򡭡
ȻĹڿ͸֮󣬼򵥵Ĳ񻰣ֻҪóŽٲٲڵıͻή٣и͸ջĻᡣ
򵥵һĿȻ
ʿ˵ɸ⻹ɸڣһ˵һʱεõ˻뵽ȸʲôƼ򵥣ȴȫվʿ˼άĶ档
һͨ˿һԪ󳮣ûˣǿ´󲿷˵һӦǰԼ̵ǼѰʧ
Եץסⱦ׺󣬹Ҳĺܸп
Ŀ飬ϡŹ֡
Ҫ֮ǰþֶΣǿٶץǿȥضˮʽöЩһ߽ǣ̶ʱΪ࣬ץŵҩ̷ʱΪһֱڿ˼ڤ룬еҩʱͻȻһţҩһˮĻͻȻʧѾҪٲˮ̶һȴǿŵҩʧ͵ضһ£ٶƺ仺һ֡
»ĺѷΡ
Ͼ֮ǰ˼άѾһţǼ⣬ֻǷѾĻֻôѱٲץûȸʲô
ţǼ״̬ʲô鴥ĺԼһ߳ġ
֮ǰѪĸڶʿҲ˶ţǼ⣬͹һģһ˼Ż춼ûʲôջ񣬶һ˴ץһǸ˹Ҳ͵͵ʲôɣȻض뿿ֶλø౦
һ뵽ͻȻһ˿ɻ󣬡ƺе㲻ԣǸջѪĸҲȸһˮеıٶȱضˣҲѲְɣ
ɲô
֮ǰΪץǱףٲʮٲЩˮеıҲԽԽʱڣҲס˵ġ
ʱѪĸɽڵʿʮʿַʽٲץȡסˣ
һ£Щ벻ͨˣѵ֮ǰѪĸջʿ֮ǰİ취һ
ҶԷջһܳʱ䶼ûջ񵽵ڶ
ùһʼʱЩˮеıÿһĻȡʽзֱء
Խ˼·Խɻ󣬹ܿųרĿٲʱ֮ǰڱ֮µıѾˮ̶һ±¡
ģһұһֻһ׶೤ͻ˵ƯֻǷз
ݽȥһѷɽɽǱٲûıȴû˿͡
üֺܿٲ˷ɽգۼͱٲʮѷɽٶҲڱ任һЩ
Ҳֻһ㡣
˿ǿľˡ
ü˼һ£ٶȼͷգۼͽȥķҪټˣٶȲڳױ仺ĺ֮ǰıײࡣ
ȹֿٶ·ץ£ֱ㿪һΣòȥٷڳץסٲץ˳
ץıȴüΪʣ
ʮջڶȻǵһʮ˻һλһҸʮϡƷⱦȻİټ࣬ѵһʲôٱʮ⣬նɱ˽ʿҲٴٲջһɣ
ЩٲĹȸջ񣬸ʱ򻹱ǺҪĶͬһͣץȡͱ븶ץȡзͱ븶Щ붼֮ԼĴڴСҪȻ֮ǰγضˮֱץȡʱ򣬿ͷ˶ߡ
һЩ򣬿ɵһκ͵ڶ֮ҪĴ˾޴󣬻ù
ȻҲ֪֮ǰĳѪĸʿĸʱʮѪĸʿٲץ£ĳջʿҲⷢ˹򣬲ֵĹ͹е㲻һܴٲߵһǸһָֻĴۡ
ʿ֮ǰ׷ɱڸʿʱСˣطסѵָץʱͻȻԼָ̣תʶָģȴһץסһݵıʲô
ȻȻʿΪڶθҪһεʮۣʿһֱᵽ֣ûõڶ
ҲΪЩץȡֶβû˷֣Ϊ͹ֵĲһ


ڶٶʮ ĵԽջԽ

һСʱ󣬵ٲϿȻһֻᦣֻ׹䣬Ϊ֪ⷨʲôͣûͬֻܸɵۡ
֮һɽ鿴һ´ָ֮ǰһСʱջ񣬰ǰɱ97öָ࣬ΪθǵڶεʮǾҪǧһ£ٶٿҲԸٲˡ
һ鿴ķɽϼƷֻʣټֹŹֵƲ죬ٴη
ɸʮ죬ɱʮʿȫˣɢޣСųѪĸڵľͷʿˣЩеķɽҲһǧңһ߰˼ʮٵһ
һθİϼƷɽһ˱һοٻȥǷɽˡ
ɽ׹̶ٸһĹȻòŹ֣ȴһιǰһһ֣һöֲָ
ջƷֲҲǧһƾͨʿһ˴ָṩ˼ƷֲԾе˴ָֻһƷֲǺܶġ
Щֲٲһİ٣ֱӱٲʳˮеҲ仺һЩЧȴôֱһδβٿŸֲڣǧֲˮֹͣ
ȹַץٲϷҲٴһȴһԺɫ
ɿɫֻʣ¿Цѡ
һʮڶİ٣ǧҾնɱ˲ʿҲֻܴٲ˰ɣĹҲ̫ˣ
ڲʣµıжˣ֪Լջˡ
󣬹Ҳ⣬ֻ׼뿪ʱȴͻȻһ٣һ˿ɫ
Ĺиջ񡭡֮ǰôͽֲͨȡ߼ԼƷֱֲͽȥ߼߸Ʒֲأ
ɲôǰ۵ֻλٲѾ¶ķϣֻԵͻߣԼֱͽȥľǸƷʱܻʲô
뵽󣬹ȴˣڰоٲ
ֱٲһδһЩϤֻ⻬Ѿõ౦ǿȥ
˼֮󣬹͵óһԳѥ
ⳤѥ֪ʲôɣϱתϢΪǿ֪ӦҲһзΪǷòϣ
ʿԣ˴ԲȫתһƷɱһΪͻĿգ˴Բ֮£ǵõҲֻԺʹá
⼸ʮõıǺֹܶ࣬ɱʮĿõһʮɱһЩĿʿǴָδûУΪֻܸӦõԵĿ꣬ѾõˣȻӦ
ɸѾô죬в͵õ˻Ե֮ǰնɱʮѪĸʿдɸ÷߸Ʒֲĵģһ룬еҲֹõһһзļƷֲһλʮƽο顣
ȻǼʿɱôˣҲֻôһֵļΪͣĴ඼ջһвٽʮ죬һﶼûջ񵽡
ջѾùĲ񻰣иַʮƷֲһʮ
ӡ֤ɱ˷Ż仰ϾôɱֻԼȥƽƿ飬Ҳֻջļѣˮ׼Ѿܲˣһɱ˷ŻջǼʮ
ôණȴųɾŶû취ֱʹãֱӰ麣Ѿӽ˺ڣƽ÷ƻõȽںϣ
Ѿô෨ʧһҲûʲôԡһ󣬵ȿϷٲһзץųѥٲ
գ֮䣬ⷨҲ̱ٲˮϯ»ǵģûʧٲԭеķһֱ׹
׹УϷǼзһǱԭ٣û˿仯
ҲֻǾ֮ǰĳѥ׹̶ʧķзҲʧ
ȻٲڲͻȻһƻ⡣
ûˮп׹Ҳ˵
ͼͽȥһȻһŻͼ˻еñʧȻǸԽջҲԽ󣡣
ٲصıǻͼ֮ǰЩֻԻ˵ģ
һ£Ŵϲ
ԭֻһ£ȴû뵽ԳĽҲȷϲЩѡ
ȿŻͼ»ʱǺֶܿٴץһ̽˽ȥ֮̽ǰѱͽٲֻͽȥͬ͵ٲµĻͼȴֱӰеĻͼͽȥֻ̽ſܲܶԻͼá
һ̽;ϲֵⶫֱٲûˮ׹䣬ϿյĻͼٶҲƺ仺һ֡
κηܶԻͼãٴξϲһ˷ļ
ȻǺܿܿģգۼͽȥ˼ϿջͼٶҲԽԽĹھϲһͿץٲ
৵һͼֱܿ˹͵׹
ٴ̽Ǳܿ
ֶ·ͽȥһƷģһ֮󣬻ͼٶȲȻͣѾ;ֹˡ
һ֣һӾץס˻ͼ
żƷʷһŻͼֵˣֵ̫ˣôණڻòϣֻлͼʵõģȻҲ֪һŻͼŻͼĲ𣬵ƿڸĹؼһǺ¡
İѻͼץųǰٲһУǸԽջԽ󣬵õͼȴҪͽȥһƷֲģֻͽȥЩصı󣬻ͼŻͿǿ»治˭ôġ
ϲйٰѻͼȻֿٲһۣҲٴһ˿ɫ
Խ࣬ջԽ󡭡
֮ǰһ͵Ʒֲջ񼸼żջһŻͼٲͱأ
ȷȷԼͱȥܲջµĻͼӱĲ񻰣Ծ˷ѼҲûʲôˡ
һַ̣ŽȥһƬ̡ٲˮȴޱ仯
Žȥķ׹ˮ̶󣬽ȥѾתεͨ
ֱٲбﶼתһȦֿʼ˵ڶѭҲ˿ûлͼӰ
룬ַŽȥһġ
ŽȥڶҲޱ仯ǲ⣬涪ļֱŽȥ˼ٲû˿仯ɳͨѭɫ𽥱ùŹ
Ǻԥַµı
ϾйõƷʱƷʵľ飬Ѿ˴µı仯ȵھżŽȥ󣬹һЦϲĲѡ
һŻͼ˻طǷҪģĵԽջԽ󰡣


ڶٶʮ ңң
űһŻͼͳȥżõڶŻͼͳȥżŸճ֣ӽȥʮܹʮһõ֣ǡʣ¾㻹еŻͼҲòˡ
Ƭ̺һŻͼ֣˿תٲ౦Ѿϰ֮࣬ҲǷϻԼӽȥ˾ʮԭĿɲһٶô
ŻͼȻϲΪټţѾŻͼˣ
ȻҲõһŻͼŻͼʲô𣬵ڸԿףһپ͵Ժһ֣ɲǻ¡
ȴҲǰٲллͼҲòˡ
֮ǰĹ򣬾滹лͼҲҪͶȥʮһ͸Ʒֲ֣ܳõҪͶ͸ˣмҵͶȥҲԶԶ
ղΪٲڵĵڶŻͼǰջ񶼲ĿգԭԼͽɱ˵õһٶ౦һξͿ˰˾ųɰķԼƷֲҲֻʣһʮ
ͶԽ࣬ջԽ࣬ȻûͶһͷˣͼأͶһŻͼֻʲô
һ󣬹Ժһ˼
Ͷ뷨͸Ʒֲ治ˣͼ
뵽ֿЦͼ治ȥ飬Ĳ˵һͶͼʲôȴҪüŲܵõֻţǼòҲòͼˣ
ͱͶһͼʱֻ߼ǾĿˣʱǼûõͼҲòЩѪ޹飡
ԾͶԽջԽ󣬵ͼ治ʵ飡
ʵĻƺЩϧһͶһŻͼܵõõıôͼɸԿףֻܹоţ˾鳡صģ϶ûõˣȥƺͶһŻͼҲõıһͶһźǰɸأ
ΪĹͶԽãرԽߣ֮ǰһо˵Щǹ벻ڴѰ
ָﴧŻͼԽԽᣬȲʵ飬ֲô
˼һ̾¶⡣
һ԰ɣԵĻġ
Ͷͼı̵һţõıȴûõҲţʸƴһƴ
ץŻͼٲһ̣ȴˡ
ݲȥԭŻͼĽǷŲȥ
ڷУһȴͻȻٲӿ˹ԺżɸڵĲɣ
˵ҲùһÿϲϲпͼɫҲ÷⼤
ԭͼãֲãֲǾŻͼѾţԺڸҲ̫࣡
ǳŰѻͼٲ治֪Щ
ɸţԶȡʿڣų⣬طʿǳѡѡ˵ķʽǾʿμѡΣʱѡˣҲȻ㡣
Щɸʿһ⸮ƽֿ飬õõͼռͼĲܽڸΪĺѡߺͼ̳ߡ
Щǹǰ֪ģȷ֪Żͼڸʲôղ˵ģֳֻͼʿڸ󣬻ҪƽŴο顣
ÿһѡ߶ˡ
޶ʱڣ˭ƽŴο飬ȥɸΪˣʱ޵ִȴû˳ɹôûлͼĻᱻĨɱֳֻͼĻᱻͳȥɸٴʧ
ǾŴο龿ʲôû˵
ȴ˵ֳֻͼߣԿͼһο飡
˼ǣһŻͼͿֱĳѡֱӹأ
ţֱѡιأ
оţǾͲҪ飬ڸֱѡڸ
ĻȷùϲĪкѡ߽ȥҪԾŴο鰡ֻһţǵһλһأֻҪ԰˴ο顣
ѾŻͼȴֱأֻҪο飡
ƿɸƴľʱ䣬˭ܶɹŴο飬ֱӾֻܱһŻͼʿٹأ˲ϲ
һ90ֻҪ60־͵֣ʲô壿ڹǺûͼʿҲѾ̫࣡
ȣ󻹲ɸĻҲֻܹԼûˣ
ղȻû˵Ŵڸ龿ʲôҲ˵ˣڸǿʿѧϰ
ȻѧϰĿ飬ǲǵˣΪϵĲû̫ˣƴľǸ
⸮飬ǿԡԡǻ۵ȵȣҲһǿս֪ʶ棬ǳУһʿۺʵԼϾ˭˱һҪʿ죬ܻȥҲǿһ֣ڸǿѧϰһǹؼͬ˸ʽԡԡǻ۵ۺˮ׼һͽصģѰҴˣǲһ㰡
ٴһ̾ſңʰ֮ǰµ׼ȥϾ֪ڸ֮Ҳ˻ͼҪԣȻѾţʣµʱѰҵţҲᾡȥѰҵġ
ǹշɶݵɽȳڣ͵ؿԶе⼲һȺ治٣էһʮˡ
ʱһתϸ۲һ£ȻкöףǾȫϽɽʿ
һ㶣ҲûмȥֻǾȴ
Ƭ̺ԶʿǷɱûĿɶǰļ˾ͷ׷׾֣ô⣿
ɢ˵Ѫĸʿۼ׷ɱһй·ߣôǲô

Ϊ׼˿֮󣬹͵Ȼ
ɲôʱΪ˱Ѫĸʿ̸ŸϹģЩҲ֡
ֻǹЩ򣬸һ˹ĻСֻܵûɽͷʿҲҪҲþۼʮ˲Ÿҡ
ֲһǼʮϽɽˡ
Ȼ󣬹ŲĵѪĸʿʱﲢûˣѾ˰ɡ
Ȼˣ˿Ҳֻô˵ˣȻ˵Լһ˸ɵʮѪĸʿ˿¸š
ǣãҪ˵㻹ˣȻҪһЩʱ䣬һȺѪĸ˿ɾΣˡ
ǰһ˵ۼ˶ʮˣɽﵽʲô

ŹĻȺʿҲٷɶݵ˽ǰ˾ҵĿڣҲ˺ɵɽ
ովȵһȺʿʱһɽڵٲ˾ٲбô£ٲбѪĸȺһôûߣй֣ѵû֣
ôһȣҲ׷׿ȥܿͿһʵķٲ׹ˮ̶𾪵һ׹䣬µķٲ׹䡣
һӣϽɽ˲ŷ׷׻ȻȻлżǹһ㶣Цõҡͷ


ڶٶʮ ̫
ףô죿
̫ˣץ

Ƭ̺ļʮϽɽ˾ͷ׷תƵٲ֮ǰȻһЩϳɳصģк˻վڹ࣬û̶ٲһЩﶯ֣ܹʮˣɲǸᶯ֡
ʵһȺ˸չִˮ̶ϷʱȻм˻ڹ࣬˳ʿǺٲ׷׶ٲ֣еǿ٣еʩչе׽һʱҳһ㣬ʮ˷ɢ׵ٲ䣬һбǰ£ϾͶץ
ɼʮˣӲٲµıû취գۼǱˮ̶ȻҲ̶̶Ѱ׷٣Ҳв˷һûˮ棬ٲ±֣ʱһ
û˿ã
Ƭ̶ѣһȺϽɽ׷׾ѣǼ׽ƣȴֻܸɵۡ
֣ﵽô£ֱʱվڹһ̷ŹŹֵĿڣλҲϽɽеͷ֮һҲʶԷֽܴԪȻͨȴǺ´ӣ¶һġ
ʵܴ֮ԪٲڵıҲǺĶģҲǲЩһӾͱͬʦֵߣûֶŹֻΪ֪Щױ˵õĻͱˣԲû
Ƭּ̣ʮ¶ֶЩû취ܴԪҲظ䣬ֳɻ
ȻûôױͬʦֵߣȻظﵽʲô̶ʱ䣬Ѿ߰˼Ȼͬıٲ£ⱦ֮ѾǰʮļţǰʮѰһҲڣȴôࣿôò
ͨ취ò˼䱦ڴ˿̣ܴԪʳ֮Ҳ켶˶ʱҲ׷׿˹̬ܴԪ࣬Ȼӹʳʲô״ҲûŤ󣬶Ǻֱ׵ĵ֮ǰһ죬þ˸ֶζò汦ǰѪĸʿҲǲࡣ
һʱܴԪ˷׷׻ȻҲû˶죬ֻǼ
ЦǲǰҲżȻһɺϷһߣҪջ񣬱ҪȸڻȡʱҪôٲץȰһЩͬ͵ĵͼͽȥܽٶȣҵһʮͨƷŻȥһǧֲͨŻȡһƷֲһνʮҵ󣬾ͶԵ׾ˡ
ڽʱȷûΪʵҲ֪ԼԵͻʱÿһ۶ϴʮңԺǰ֮ǰĶһȥǴ¿ʼ
ҪҪȻҲȺϽɽʿ߻ˡ
֮ǰõͽױһ߽ףҪͽױܻȡһһˣԷһʱһǽŹҲҪһٲڵһ˾ˡ
ԷǴĿʼһһֻʮ
˵˶ȥ͸ƷֲҲС۶һͼ
ܹؼϵܴܲٲóͼԹȻû˿ıҪһͼٲҲĻеĻôҪ729ƷֲУɡ
ǰʮϽɽвƸһ𣬹һԶԶһ˺һǴ¿ʼǾֻҪż߸ƷֲܻһŻͼ
ֻҪһЩ˴һնܻĳҪĿеĻ⸮ŻͼųѾģٲҲУܱȫһġ
Ȼ󣬵л֤һ£Ȼ
ϾһȺϽɽʿҲԼˡ
Ҫջ񣬵ȸ£
˻ǰɣ֣һõóļƷֲ⡭

ȹ˼֪˵ܴԪȴȫֱۣеΪĹе㵾ȣȥҲһ˼άţǼģǱѣû뵽ʱҪиջ
Ҳ£ǾǹһóôֲƷֲҲ˾õġ
ЩҲû⣬ֻЦſڣѪĸʿڴлͼȻ󼸺ʿǼҾᱦɱ˲٣Ż˲ٶҲһڶΡʵڳܲס
뱩¶ԼһնɱʮѪĸʿΪȺһģһζһɱϰˣһһɱʮˣȫ塣
ⷽûΣҲû취ΣϽɽʿȥʵ飬ǽ֮ǰĹȻֶܷߡ
ܴԪٴĿ࣬ȻѾС˵ˣܴǧƷֲҪɱˣ֣ǡ
Ŀ֮󣬼˻ϾϲĵǻԣһһҪͬͱֻǵƷһԿ˵ģܴͷʼǾˡ
ȻλڵҲ˹˼ϾЦſڣ¸ڴƺԼȥԵĻӦû¿ʼǽŹĶһ
λΪʲôô벻ö֪ʿǴһȺֹסЩץˣ˷׷ƿٲ֮ǰʱʿŵٲǰϷһϳ֣óٲ
汻ˣʧӰ٣
ɲǺ˾ȷ˹˵һУϾһûͨٲʧӰ٣Ȿǲ˼¡
ǱˣǷû١ǰɣѵŹֵҪϡƷܻһȻϲ£վܴԪȴΪǴͷʼһֻҪʮϼƷܻ֮ǰļ϶ҲӰ쵽һٶȣ۹۲£ˮеķȴ˿ûм١
ϡƷһҲ̫ˣӵϽɽ˶ѻҵڳҲ
ҲֻʮˣƷ˵Ʒ󲿷ϽɽҲʮͲˡ
ƺЩţ˲Ҳ׷׶֣ץһѰƷٲƷҶҲ̫࣬Ʒ˵Щһ˶ȥʮѹһ٣ʮһ֣գۼͶȥϰټƷ
˵ǷִˮǷٶƺһ㣬һ۲죬ͷֲˣΪֻǰٷ֮һҵļǴãһֱڶſ²Ҳֲˡ
Ƕģô෨ƷֲȻ¿ʼѾҪмϡƷļҪʮ˭𣿡
̫ˣ

һЩ󣬲˲Ƶץ񣬸ƿڴ
ȴҲٴοЦҲ¿ʼõŻͼĲˣ


ڶٶʮ ڸ
ţ˵ҲֻѰŻͼˣֵţʵ̫ˡ
һʱҴҶ˿̾ɸʱҲƽ´ء
ɸڸȾŻͼȫҳʲôʱҳʲôʱǾŻͼһֱûȫҳôʱ޵ִµĻͼԶڸ
ۿʱѾҪڸȴһֱû֪Żͼ϶ġ
һɽֻۣͷ˺һۣҲȫΡ
뿪ǹٲһ£ڼնɱ˶ʮĿ꣬麣չ˲٣Ѿľ麣֮࣬⻹ջ˶ʮλԵЩԵҲȫǻͼ
Ƕڵ˵ȷкûв𲢲
ѰôãҲûҵŻͼȷѾϣˡ
̾Ϣһûټϥɽۿʼȴ
ѾŻͼڸǰ϶ģȻҲ
úһ£ڸĿٽȥһ¡
ȻҲͦԼ֮⣬м˵õ˻ͼõͼֶ˭ڲڸ¸û취֪
ֻܵȡ
ֻ죬ʱ䣬ʣµЩͼ뱻ҳҲףֻܵȻȻǱƴѧϰŴѧϰҲ֪ѧϰʲôλܸһʱ䣬һ˵һºͨŴο飬ɸٴζȥʧ˵Щѧϰ鲢ʵ֣ؼʱ̣Żͼʤĸ
Ժһ˿˼Ҳܿ첻ٶ룬ֻǾϢһȾǰ죬ҿտգҲһ峺Ĳɣ
ѴȻŻͼδȫҳ»ͼԶݳϷڸֳֻͼߣɽڸ޻ͼȥһ֮ͨͨĨɱ
ɣУҲһ𣬽󣬹ҲϸеָڴһŹֲҲЩʧ˵ء
ڿռתƵĴͨȻֿоŲԼƺ͵̤һƬӲʵʱҿȥ
һƬĵΰ̶ԶϽɽģңҲмͲģڳżӰ
տĵӰһϾһϲŭɭ㣿ȫѹСɣ
ɭһֲֻצҲһ֣Źӭͷץ¡
棿ҲǱѡ֮һ󾪣ϳǺĻͼӴڷһĪһָƵĴִƾճ֣žһµǹצ֮ϣֱצȥƲֱֱںǰһͻĺ׷ɣ׷ɹиſһѪ
ֱʱΰڲַһϵĻ֮ڣ÷



һ仰֮ԳӰļ˶ʱ׷
ȫĿָƵĹɢֿ̱ڵһףۻֵ̿ĺ棬ĬƬ̣ȺвͻȻһЦ
һЦƳĬȹ̧ͷȥʱžϲĵ档
ЦϽɽһλǺ棬࣡
ڴ˿̣Ҳ˵ڵƣڼڣҲֻˡ
࣬棬˫棬һϢȻֻǾ۷ʿֻҲ˴ƣ˶ǼֹŹֵɫ
Żͼˣ
ڸģȻһɫŹУҲܿߵ˹࣬ѵĵͷְѲǾʿϣУһŲɻ
ʵֻǲԶ˫һɻѣȥƺʶλ
˫棬桭ǾʿҲϱսսһһ
Сɽˣ˫Ҳ׷׶ʿͷ̬ΪǿУɨ̱ڵϵĺ棬ָһ˿̿
ɲôһڸͱˣڼǰûͷѣ滹˥
˵̿ȴҲƤһ죬Ĳ޵ݣǺݺݵ˹һۣһŵҩ¿С
ڸ֮ڲùɱһ治֪֪ͲܳˣҲǱز
Ͼ֮ǰڵ鳡ʱżĳɱҲǰǿûɱĳϣ
սʱһͻðɣ޲ðֱĨɱǲֻĨ߳ܣĥһ֣ҲԼֲһܳɹҲܻܵɸƹʱʵҲֻ̽ԵĹһܳĨɱڳʱҲ˲˼۲ңû£Żֻ֣һǹ˭뵽ֻ̽Թͱһѹ£ֹ״ݻˡ
һĻôУֱ̫˱ˡ
滰ֻһɢޡ̷µҩʱ֮ǰʵľʿŹڡ
һ仰ת˼ע˶ȻȥҲʿϣȫǹŹ֡
ɸʿŻͼʤǵһǹҲˣʵ̫ǿҲǸɹ춯صģںƤӵӻѪĸľȳȥ˵СõҲԱģһҲǰ
ѡȻ⣬ϾҲвٹ֮
ǰʿȻֻǸɢޣɢʿӱ
ܲ
ʿۣҲЦſһ䣬˫涼̲סλֹЦź͹к
ǲԶĺڷµҩϢһ󣬲վ˹ʮ⡣
ҲڼӦڸĻʱտĴڲϤĻһΣǻڽ˵ʲô˵ҲڸĹ
ǹѾ֪ġ
Щʱȴ׷ײȻɫ䡣
ڸȻǿѧϰ
Ŵѧϰ飬һŻͼֱһο飿˻ô£ܹŻͼˣʣµŶûҳеˣӵвֹһŻͼ

ǰЩ򣬶ǵһԺܿ͸еĴָ˾Ŀˡ
һҶһأʵɸһƺô󣬿ֻÿ˵ѧϰ͵ɸʦѧʦ̵֪ʶһѧȻоŴοԣ˭ȹ˭ɸΪĴӮң
ͼһž͵һ֣˭һţѾ̫ࡣ
ңĸһŻͼҶţѾˣ˷׷ɫʱһϲȷѾǰһ


ڶٶʮ һ
ڣɫԱãеĲɣҲٴ𣬡ʽʼһأˡ
һ仰Ӱ׷׻ϲüˣ
ʿеǰûӴӲǾʿҲ࣬Ի˼꣬ٲģҲ֪ʶҪʵ̫ࡣ
һڿ֮ǰɸҲܻǽһЩ֪ʶлûĲ϶Ǵڵġ
ϲĪ˫棬ͺ濴˫ɫͬŹ֣Ľʼɣʡ
Ҳ˼ʱеĻΪԲͬʱһв죬ϷÿˣȻᾡƽܶ¸ûоԹƽϷֻܾһݣϷǳʹʿյַкܴǽǳ֮Ķ죬˷вƣѾ㹻ʿֻҪǳһƷǱأ˾ʿɹƶƷǱƷǱ
лٴӰҲ׷Ȼ
Ǳǳ֮
ʲôַ
ǣѣ֮ǰѧƺ޴á

Ȼ֮˾ɲĿڣȴһ˲١
ɲǣˣΪ˻ͬõڿп϶ռŵƣ˫棬ʦԼƷǰǿı
֮ǰһ˵һˣӦŻôŹ֡
⾹Ȼʲôֻߺ鱦ʲôģȻʲôǱⳤֶܶΣȻ˱ο
΢УڼǰտڣҲسеĻҲָָڵľⳤܶǱƴУ˸ȡһĦѧϰԵƫڿʼˡ
ָУ˲ŷ׷̤ȡһͿʼۿ
ҲŹۿ𽥶Ǳһ˽⣬ʿʹõķѰҸģͨԼеֶƣɹԺϼƷԼϼƷǺ鱦鱦
鱦ƲޱӵиΰǲҪƣõʹãȴϡٵĿ
ʹõıƳ߾Ǻ鱦ʿܶǿ
ᵽֶȴǽһĶǴ󣬴ңԶǿмȡǳ֮ƱʿֻҪٿش󼴿ɣ棬ؼֶͨβ𼫴
ƳǱһͬǱֻ֮Ҫת߶ܷӲ֮ǳ֮һƷǱȿʿеļƷ
ƷǱܱȼƷ֮
ƷǱܱȼƷƷ֮ǱܴҪһֽǳ֮ʿ߶ķѵΪ̡
кڼɴ߶һƷǱ˶ʹƷǱ
˽ǱһЩ󣬱˵ǹǼ𺳶󼫴
ܲô
кʹһƷǱʹƷͨ£ԲתһμƷĿΪǳǰһЩƷɱܷӳƹЧ
ǱһռԿȫʿʵ𺳱ȹı𺳣Ҳ̫̫ࡣ
ΪֻһȻʵֻһһͻʿҲǣ
ǱܷͬӳֲʱֻҪжʹھʿɲٿغüƷ˿ɲٿغüƷ㱦𣬶ԼҲ󡭡
Ǳȷ𺳵УҲ˵ǱϵƣλܿٳֶκǿҲֻƷǱܱȼƷҪǿȴǱȺ鱦Щ
ǿǲУǿ͵ǣ˴ǳ֮ʹ߳ܲסȱǳĨɱʹʿĳǱ֮ûƵ졣
ƣǱؼҪƣֻƿ̻ƣʹóͺǱһ߶ǣǳ֮оǲٿǳȣһСģǣ̫ǳ֮ͻֱӴݻġģҪעĲࡣ
̧̣ͷɨһȦܿͷ˫ϴһЩЦ˵ȷǶϲ
Ҳʲô˫ĿЦ»ڸпԼƼɾɡ
˫϶ɹأƷͨ˫һر𣬿˫ȴͬһˣƣǰ飬ƿصȵȣⷽ϶Ҫࡣ
ռݰǧƣռݼơ
ɸ˵ΪѡʿԪͬĿԹƽٻᾡάֹƽ
һصӣԺ󼸸Ҳ࣬ĳ˻ĳƣҲᱻɸµĹųɡ
һ۾ջĿ⣬źܿоƵİЩֳܹ࣬繥ƣԼԦǳ֮ҲˣܴǱ̫˲Ųòٿأƣǳ֮ҲȽºͣء
̽ƣǿһһǿٶƣƱȽѸ
۲Ƭ̺˶ԱȣѡֵǷƣΪƽ͡
վڴо㼸СʱԺĬĬʱľ󣬲֪˶ٱ飬ۣͷѾߵ˲Զƫʼԡ
Ҳ̤˹ȥ
Զƫܴ󣬻¶ľ󣬾һ㳡ʯȴƺǰУվԶۿһеһſǳֹǺɼһЩһ͸
ƫǾÿ󶼻ͨŰĵĻܣۺһǶƷĵĴ
˳ץΧŵһٴץۿЦŵͷ¼Ǻ󷽸ĵ֡ԣЩƳʲô͵Ǳܵһ
ûܣĴѡ϶ᱻĥ
һƱ״
ƣƷǱѡϼʯɹ⡭Ҫº͵ķǱܿʹҵһǱĽܣָӲֿҳģֿʼ顣
ϼʯ񲢲ǵⶫξǳϼʽ״УȥΪƯȥµģģˮȷһʯģҲΨһҪƵģֻǸʱٿضʹƵϼʯںϼɡ


ڶٶʮ 
ץһϼʯڵϣϼʯǰĿһ״̬ץһʶŹε̷ʽȻ±ʡ
һʶűʷתԭƱϼʯϣ޵пپ͹ճһĻˡ
ǣ弫УֻԿ¾ͲһЩˣǹһȥʮ֮һñһﻭջһƯ׵գʷͻȻһ٣ϼʯҲصһըһƣԭƯĳϼʯʱѴơ
ʧܣ
ƾҪһǳɣΪм΢ͣһ£ͻᵼƳѷ죬ٻȻһ壬Ӷʧܣžò
ʧһҲû⣬ȻԺй̵ֶΣʵʲ֮ȷŲС죬Ҳûһξͳɹ
Ҫϰֻжϰ±һǳɡ
ղǴʵʧܣҪעʶʱûܰպöƵҪһȣÿһ麣ʶ˵ֱһ״ϸһֱҪˣȶÿһ̺ʶŨѶһ£·
ǱžʱձƬͻȻһ̶һ㣬ȻԼˣͣһ¡ܴɡ
һҪϰûһĴϸŨȶһ£ǰϾûԱҪ
һ£żץѵϼʯϿʼ̣ⱼεϼʯʮ׳׿ֻղͣٵĵطѴ׶ƣʣµĵطá
ΪǳµĲҲ޵ģȻ˷ѣƵģλֻһٷݣ뾡ʧܣƶ˷ѼʮϼʯʱʱʧܼʮΣ˵ûɹûˣǻôѡǱɾ鷳ˡ
ΪʲôѡʣֻǿƺҲⷽĿԣˣÿһֲͬǱ¶ͬƷ׵ͬǱΪȡĲһʱʶͬ
˵ϼʯ̣ÿһ1λʶȶǻһֲʣܾ2λ3λͬʲͬǱͬԭһϸȴвһж֮ǰϽܵĺ
ѡһǱûһʼöӦĲƣȻҪϤÿһ3λʶȥģһס
Ͼ1λ3λֻһû׼ȷĶߣҪԼĦġ
ৣ
һʵУͷĸʿһˣƫֻʣһƬĦֲµ죬żģһЩը졣
һСʱ󣬹ŴϲץһϼʯһСʱʵ飬ʧ˼ʮΣͷβһֱʶˡ
⼸ʮʧܣҲ߰˿ϼʯ
ϲУһۣҲͷּ̣ץһŲƲѺ۵ϼʯϰ
ƵѾܿƣԻдã֮ǰΪ˿ƵʣÿһζжϲٴΡҪϰһһǳɡ

ˣڳˣһƵϼʯڳˣ
СʱֻϰƣҾСʱ֮ǰԺйģʱ䣬Ѿȥ߰˸СʱˣܹŴο飬һ£ÿοʱ޶ڡҪץʱУ

ǼСʱ󣬵ȹһǳɣֻͳһƣһһոµϼʯϻӳģžϲ̧ͷ
ץֱ۳ϼʯгο
ôʱϰ˶ʮϼʯҵоƳȥһƣװڣԺʶͽӽݽߡ
һдַϼʯӴָץһŻָԵҩ£ڸоȵָΪʱתͷҡ
һ֮£һ
ȻѾڳŲٿضǴˣ
Զĺ棬ѾٿشޱǿǣһעУʲô˫ڲٿؿյĴûзʡ
ӶǴóһϵġü˼
ƣǵƻеģǸԻ˼꣬ӴأϣҪ̫࡭֮ǰƣһȶУľǸ˶ʶĿ
һ£ֿҲǾɢޣһ۾ͿԷĥ˵͵ȣǺ͹һࡣ
ٹѾƳһŴƵϼʯԷû
ϱӣϾҲѾ˼ʮˣȲϵҲһûõʿǿ
ҡҡͷͿʼȡҩֹʮӣΪָ߰˰ˣ̤Ǵ󣬶еָԲٿһ£ȴתһ·УϿͷǳ
Ǳȡƽ͵ǳ֮֮ⷽ϶ǲʵģʵģҪôϵŨǣֻˮϵŨġ
ҪԼѡ񣬿һЩǳۣЩâ۵ĺֱųӲӵһУչŰĿһŲ֪Զȴ͵࣬߰˳ɶˮǳ
ֻĿͬʱٿŶǴһңңޱ߼ʵǳһտɫˮ⣬һ׹
˿ûڶǴͶģҲ˷ѣֻǳԲٿǳѡ
ȴû뵽ŲٿûеˮɫͻȻһ΢𵴣ʧȥϿԴԴĹҲȻֹ
㼳ȡĳʱ󷨻Զжϣѡ˻ҿûвʣȻ϶ǻûôٿؾͱˡ
ʱЦһȴһ£ȵĲٿأһҪѧ


һСʱ󣬹ٿתԼеϼʯָһ͸ˮɫзо͵һըв˲仯Ϊҽ
һСʱݣѾԿסǳмȡԸɣŵĴֹתȥʱȴһֲҪôݻģҪôȴΪСңԶǿڵǳʧȥϵ
ΨһõԼٿʵʱһʼͶĶıϵĲʣʱҲÿϧ
һСʱݣΪٴһա
εֹͣתٴóָԵҩʱ
ֿңȴƵķ֣Զļ˲٣Ǳ˶ѾڿƺĲٿǳԸֲʶȻ֪ԷԵʻõģֻ˼Ҳٿشĳ̶ȣѾ̫ࡣ
ǿ̫ࡣ
ȹתͷǾɢʱвһ˿ολֱڻڳƣԴû
ľߣɲֻǾɢһǰġ


ڶٶʮ 汻

¶һ˽εУһԴԴϵˮɫâ콵Уڣһ·ҺⲻϷϯżڲ΢ںϡ
ٿŴתľһƣ˫ĿеȴˣȷǷûʲеģǰЩˮɫǳ֮;Բǻʣֻ·һȴת䱬˵ܣƵĸֲʽǢܽ⣬𽥺Ϊһ塣
ʱֹȥһ࣬ӽڸڣѾˡ
ڹõĲٿǴʣƵĶҲ翪ʼ̤棬еļֲʾȫõģơ
ۼָǳ֮ϼʯϼʯ״ҲǹתŲ䣬𽥿ҪɱҪ״µȷЩ
˵ƣȴǳȡ֣ͺ״ҲûضҪȫݶߵİö
Ҳû׷ʲôԣһķļһˣΪ򵥡
͵ķζҲ⣬ֻҪǱܶУϾںͺüһھ˭ȴܹصǱ
ˣϷǱ
ڹȫעĶУһЦͻȻʹӲԶЦܴ󣬺̶ܴڼ˵⣬һЦùСٿŵһ˿ͣžһںϵļҲ˲룬Ȼ֮󣬼Ĳû𻵶٣ȴ֪һοҪæˡ
ģǼһһǹġ
ЦԴأľ˫ץһʵķһüɫ衣
Էķûʶ߶ˣһɢǿҵ
˫˿ƷǱҶԷ¾ΪƻǱľֻҪһң׳ƵǱͻᱨϡ
һ뵽ȴһ˿ĿЦû뵽ⱻΪһ˵Ķ棬ȻҲСϷ̼ˣӶ֡
ȹְߴ˫ƿʱľԼСٿŶǱȻҲ˫ȴû˵Ǳ©
ݿһǳ˹١
һ˫ӰģǹǾڵɢ޶ѣ˵ҲǣǱ߱Ͼǵ棬׿Ϊ˵ԡ־ϣľۣһҪһʿǿ̫ࡣ
֣֡ϷҪһˡڹ̾ϢУ˫Ҳ˼һֶۣŷԺºһЦץǱʹҡƫſһ㴫
ǽʱҲѴϵ֪ƳǱֻҪǱ봫󣬾ͻóǷأ֮ɴڶ鳡
ȻƵǱϸǿ¾ҪƲС
Цߵ󴦣˫ҲɰƵķڣ󲻹Ƭ̣ھһص죬˫ҲٴδЦһϲһ֣̤˴ʧ
ϼһڹģ̼һǵʱ䣿ٺ٣ʲôһˣѡ
˫ʧŹЦһ̲ߴӹɨſڵ֣ϷҲҪһˣոһûʲôһҲûʲôСȲϣǶٶ£ɾͶˣ
нڸʿܱ˴˹ɱһҶһֵʱ򣬶ҲԵġ
ڼһûб˫С̼ͬɵĶǱſ˴̼ĻֹŲٴ̼ͬ˼¡
⻰ಢû˿ɫ䣬ֻȻЦô
һ仰أܿϸĲٿ˴󲻹ǼʮвϷŵĻɫâ͵ֹͣתһȼŻϼҲ¶ݡ
Ϸǿһԭ͸㣬˫ͷһûʲôһҲûʲôСѺλСֵܶȲϣԪǻˡ
ºһЦĻ̶ֻץŻɫϼ¾
һӣ͵شˣֱֱ࣬ȫǲŵɫôô죿ȻֻǱ˫˼ӣ
ؼԼ˵ȥĻڶԷ
ڵȷѾߵ֮󣬳˵׵ģ
һ˲䣬ѣЩæҵĳٿɢƵǳ֮ǿνסһ̵ơ
ȵһػŹһЦû̽УֻתŹСѣҪ㣬ܳǸϼһһڵڶص㡣
áҲ̼һ£ˬĵͷſڵʵڱʮݲϺҲյĽ࣬Ҫ˶þܹء
ʱϲϲų´ĴָʩʩȻ̤봫󣬶ȴϸоһ˫ԴŵϣҲǺ桭
ղľı﹦һ˵ģǣѵᱻ˱ȥ
һ뵽Щ
Ժߣȴû⣬ֻЦſһ۹ȥԣҪҪһȣ˭ȹأ
ߣ
ˣһֻǼͷٿ
ʲôЦõ棬ҪҲܺ͹һȥȲǣȻĿ£ΪɵĲಢ󣬵ľԼϣ˦˹̫̫࣬ͶԷȣǱǸ߳ܣ
ŹƵӣȴ׽ˣѵҲĿɹˣԷĺһߣ߱ǰǡġ
Ͼ˫Ϊ࣬ǹϵϣҲǶӵ˼ġ
һԭƿش͵һ˿ζһΣȴڽ²ٿأȻǿס󣬿ֻǹ˼ӣĶؾһը
ˣǷˡ
һЦǱһۣɫ֮תһƽ飬¿ʼһƣԡ
ʵɹƵжԶԼҲģõĲʵ飬ʧʮκоѾһƳɹоһ£õһˡ
֮ǰô˵ֻΪ˴̼ѡ
ڴ̼Ѿ˳ЧҲҪץʱˣϾ˫Ѿǰ߳һҲ˷ʱˡ
Ҳ֪²ܼһ׳ڽһֳ֮ǰȰľƽơ
ǼʮӺ󣬵ȶһζԭҪ͵ǱȴͻȻǳ֮תһ̲࣬žϲĴЦһˣҲɹˣ
ʲôܣ
䡫

ΪϲĴЦԶڵضʱҲһһը
Ǳ𾪵ĿʱЦҡͷҵȷûɹֻ㺰û뵽۵ҲʧܣǸ
ɲǣ֮ǰʧˣֻѡǳ֮Ƚºͺأһʧܲûд죬Ҳ⺰ųɹΪ˴̼ˣû뵽һκ滹汻ˡ

㡭ڹЦŵǸʱԶĺصԲۣŹһļֱ޷ݡ


ڶٶʮ ־絶
һ춯ȶǴڵǳ֮תһȦһķȳԴЩĲɫʯչ¶ǰ˲ϲ
ˣ
ڳô
ֹͣ󷨲ٿأ߿ԴԴϼȡǳ֮Ҳ֮նϣץķƣ̽ʶۿվϲ̲סЦ졣
Ӧǳˣ
Ȼ˿ʱֹȥ˼Сʱ뿪˫ȥѾ߰˸Сʱ󣬾ǺҲĸСʱǰȥֻǱλֻ˰ͳˡ
ѾܲˣǱϾһףԻ˼ͣʶĿڵĻƿϣȷŵƣֻ죬Ȼ˺ΣѾܲˡ
ץƣֿ˲ԶǾɢһۣԷר־ٿ죬ûȥ̼λֻƫڵĴ
֮ǰ̼ԣ˫вݵĶӹϵһ¶ֶ֣ЩҲ⣬Ѿ࣬ɢҲ֪ʱܳߣûȥ̼
㲻Ѿ˫˰죬Ҳûʱ̼ˡ
봫󣬵кܿصĻ󣬹һ̤̾˴һ̾Ϊܵõ֮ǰԼƳƶ̾
ɲôƳǱԼ֮ʹãܿƷģǷǱǶԹʵҲǲС
ϧƳȴҪȥȻͳ׺ԼԵˣΪֻǿ˵Ʒ
ܵõûõɸȨôһԴʵǱЧҲǲģϧһ̣ûõɸȨѾ̣ԼٿضǴɸڣҲʵǱ
ΪǱҪܴǿмȡǳ֮
Щƫڵ󷨸ģʯǰɲʩԶǳʹ˵صϵټ϶Ǵ󣬲ܼȡǳ֮˫Լʩ֮ǰĶǴûƫ󷨵İһȡǳ֮οҲֻܲٿضǴ󣬶ʩ
󷨣Χһ˿֪˿һҲֻǻòʩԱ˵˫ˣһ뿪һ˽¶Ǳ
ǾѾ֪仹бǱڣƿɸһжǺԵ
ؼƿɸɸڵȷֹгԴֹиⳤܵһдУֻǱһ˭õ԰ĸ롣Ѿ˰죬ȥҲҪȥ׷ϣȻŻͼ滹а˹أǴδζŻͼҲõġ
Ժһ˼ҲŴ⻪˸ʧ˵ء

󣬵ȹֶɹһο飬Ŵ̤㵽ʱǰԶҲһЦ
֣֣ϷһˣڵĹصǡ
Ц˫Ѿ̤ߵ˴һ࣬ȿƾճʱ˫һ㶣ЦŶԹͷһƬƵᣬСĲֻǱȷһ͵ִ˵أʵڲ
Цŵͷ˫ЦŽ봫ʧ
ɲ֮䣬Զĺ඼ɫࡣ
ܲɫ䣬Ϊ̤ڸѾˣӽһʱ䣬ǲֻǻڵأ˫Ѿ˵Ĺء
һصʱ˫ֻȼӣȷĸСʱڶʱԷȴѾһ죬ǲֻǸ̤һ࣬оλµ֪ʶУûʽʼ飬˫Ѿƹض˵Ĺء
ܹŹأһޣλѾɹأ֮һ·;
ڲô˶Ѿף˫ľߣλпɸеˡ
˫Ц֮󣬲Ǻ͹ϵϺõ࣬Ǻ͹ϵΪӵķԣڹڣѾûʲô˼˼ˡ
ֻǳͷͳ˼ĹĦѧϰУȴǿûһֻۣһͼ֮ǰ¡
ҲЦ˫治һˣֻǱΪһˣʵһǡ
ڴ¹ƽǰ£˫һѧϰ֪ͬʶ˫澹Ȼڶ̶ʱڣͳ˦һصĲ࣡
ȷ벻пѡ
пһ£ϾеĻָʾߵͷԲԶץһͿʼۿ
ֻǸսأֻǱ˫˲٣Ǳһ٣Ҳ뾡ȫ׷ϲС
֮ڣѾ˦ôԶŬлŻͼֱأһб˫˿ǿ˦ơ
ǺܲģʰʣԵȵڶʿжǺܺõģʣһ԰ȻҲߵ۷壬Ϊһ׼ڡ
Ե̸ѧϰģҲõģÿһλȻȥάֹƽɵǻ˼꣬ԪҲȷ޷ĥơ
ֻѡ
أöطʽǰӡǣǵ߾ڣֻҪӡǾС
ģһʶκֶﶼᱻҾ㻹ʽɽʯӡǣҲأҪڵĶܹء

ץס󣬹ֿǰһۣһصĿҲȻ
һǶǱڶأҪͨѧϰͨµһƣأȻҪǰʯºۼ
ǾһƬͺͺɽʯȥû˿ģͷ·еͨʯ£ʿȥʱȴᱻסʶ麣ҲᱻһзȵȣֻҪ̺ᱻ
ֻܿмصĶطʽƽ⡣
ѧⳤµƿǷʽһºۼĹء
˹֮󣬹ſʼۿڼ¼ݣĶȻһֶ־ķš
ͨصĴȻ԰ԭӰΣֻǾ־Ŀţ絶һޱȡ
ȷ˺ܸпҲûʱпܿͿʼĶ־ķš
ģһʶκ̺ĲֻҪӡǣҲû취
ΪڷһľֻͨɽʯˣǾͨ˶ͨɽʯҲԿըҩǿ֮ºۼǿѡʿѧϰԳڼص־ʽʽºۼҲܹصġ
ֻа־һܳԹء
ԾѾ࣬ҲûнݾߣֻܿԼѧϰȥԡ


ڶʮ ⣿أ
־ʲô־
ͳ˵һ£־ԾȷĿģ֧ж˷ʵĿĵ̣һҲǴ⾫֡
һ˶һĿ꣬ΪĿŬܶڼ䲻ٴʹ඼ҡųһмߵ־ᶨ֣һѾͶҡģĿ꣬Ǿ־ᶨ
˵ڳڵʿÿһ˵Ŀ꣬²׷ÿ˶ڴ˹Ѵۣߵһڼᶨ׷׷޵ģ־ᶨ֮
ϱĥѴۣҲûĿ꣬ûиɱĥѣһֱӭѶϣ־ҲͼᶨޱȣĲ˵׷ôѣиΣ涼սսı־ᶨһ㣬ֻҪǸɳ̫£ɿԸ꣬һǸٻһ޾ɱ־΢һЩģ¶ᶯҡ
ûô˵־жᶨ
ֻ־ᶨԶ־ţ絶һγɱԿµ־ˡ
ۿ־֮󣬹Ҳڼ¼ĹԷΪ֣һ־ͨӪֻþڻþĥԼ־ֱĥµ־š
ڶͨȥ־ѰʵҲﶼӵԼ־ˮȻԪʵӵԼ־һ־ôͻԭֻǾ־ӵпֲܡ
ַߵĺôҪԶǰߣؼĳһ־ΪãʱɲֻܹأһʵͻͽʱһʩչĲֻĳ־־Ĺɱֶαɱ
ͺñ֮־ķ񡢷پһе־ʩչһһƷϵΪл߶ÿһݱ֮־һзգʱһƷ¶ӵƷܡ
£Ǿʿδزܺ˾⣬˿Ҳûһϣ
Ҳ˵ˣȻ˹⹦ƣλҲǿԵһ־ȻԼĹΪһֹܴǳ뿿־ѶҲԶǰߡ
뿿򣬹ؼÿ
һַʽЧãûǷԣû˵죬Ǽ꼸ʮ궼δĳһ־һֶ־ķʽȻЧãֻ־źͨһʿƴɱûʲôأǵһַʽʤ
˿̵֮ǰ඼ǱĿڲݵĬĬȥƺҲѡĵһַʽ
Ѿ뿪˫棬ҲѡĵһַʽΪλֻһӡǴ˫־־ĳ־ˮ⣬ôµĺۼͻˮ֮־⣬Ҳ֮־㿴һ۾ֲܷͬġ
ڶַʽã򣬶ʵżǿİȴ̫ѣҪѡڶ֣µƿɸһͷءһ֣ѧϰȸ棬Ҳȼ̫࣬һֱоȥ־ţһᱻ˦ĸԶѡһ֣
ۿ󣬹Ҳܿ˼У˼˼ţͻȻüͷһ壬һ֣ʹӴָȡһõĻ
־־ΪҲһֲݴĹܲƣԺ򣬵⻭ƺ̺һ־ƺǽ⣿⻭Ľ⣬һֱûܣǼλܵĹأ
ԭѡһĥʽģΪǸףǿ˳˷ʱ䡣
ͻȻԼﻹһŹֻʱͻȻЩ⶯⻭ֱô˽⣬Ҳ̽ΪΪԽߣǴӻڳܵķ֮Խ޼᲻ݵĻͻͽ⣬Ǻŵġ
ǳµĹ
ó󣬹ûаڻϣǾͰѻǰץ˽мصĵڶֹ
ʮӺ󣬵ȹ˽˹һת߶Ͼ͸оԼ˼άһֺݵĶظо·Լ˼ѾԸתҲø
ǰƽգ״̬ȥǾͨдŨڣȴƺ˹ڼֻˮᡢлĻ챬ѡƵӯƮ졢ľ
ʽĻȷǰ翴ø̡
ҲֹڴˣЩһ򲻵ʲô֮ˡ
ĬĬۿƬ̣粻һˣⲻһʲôãȻͷ
ֿ˼ۣŰͶǰµĻϣǸһֶյıӰڶۣȴ͵طһЩͬ
ۿڶ۵ʱֻоﻭÿһһÿһƺؼµɲ⣬ȴһ˵
һ⹦ת£԰ܱ߿ĸ̣ԶԻĵڶ۸оҲ˽Ȼͬı仯
䡫
Ļƺһ춯صĺǹջһһͻȻ˹һΪһ⣬һɴһ̣ľĻɱ¾Щɱ¾ϢȻֲֲĲڵһʱ˹꣬ȴƺʲôڻ꣬ǵıʡ
Ǳʣһ⣡
һִɾдκʵ־⣡
˫˺յĽ⡣
ۡ
ٴһҲһ·һնص־˲Ĩɱһֱӿ״̬䣬ſһѪ۵һһĵ棬û¡
⣬Ȼ̺־ı˱˽⣬ŰԼĽڻҲһСϣѽ⴫ǴУҸղŵһʱͻᱻǽ˺飬ˡ
³һѪǰ类̴ĶڣϢ˥ʱȴϲ
ϲϲļԼ
ΪͻȻʲô
Щ֣Ƭ̺ͱжһŵҩ΢һˣץŻġ
ǰŰѻڵ棬תڶָ־ĹٴԼ״ֻ̬Ǽֱͻͽ𺳵һſһѪ
Ѫ৵һ´ģֱһڵĽۡ
أ
ͬһʱ䣬Ҳһɣ⻰ڸʲôͺʱ׷״󾪣ŴӸԵĥ͵ۣȻ


ڶʮһ ȡ
ô᣿ˣ
ŽһСʱ͹ˣ

𺳵˫ۣͺһۿǰĹҲ˹ǰʯϵѪɫۣžȫĿɿڴԶɵ˵ı顣
ܲɵô
жѣǽһ˻ĬĬĥʲô˿־ŵƶ˵־ۼˡ
ǶѾȥ˫棬ҲӼɵޱȡ
ڹˣʱƣǼûѹһﵱ֣ڣСӽһСʱȻأ
Ŀ֮࣬ˢ𣬿첽ߵǰŹµһۣȫǺȻ⣿ǰ˽⣿
һ仰ͬɫ䣬ɲĿٿģҲһ˿塭
ȺҲǰǰ˿ųһ㲻Ͻ⣬Ƥë㲻ϣֽɱڶնɱˡ
ɲǣϵĽۣȷһ㽣⣬Žķ񣬿һͻԼĲһۣһ
ĸоҲͨƷɽһۣҲֻǿһЩۼⷽ򣬵ҲŶ㲻ϡ
Ľ⣬Ҳûʲôв
һ󣬷һǺܿˣܹĽжǳȴĹˣ
һؾôȥˣ
ڻһСʱ඼һˣȴ򵥵־Ŷγɱºۼˡ
ҲɫУЦſֻ࣬ǰ΢Щ򣬻̸Ͻ⣬֮ǰڵĹǿ־ţȡɡ
صʱ汻һ̣ҲѾ˻Ƕû˿
һأҲʵʵ˵ȡɶѡ
ȡ˴ɣ
֮ǰ³ѪԼڻʲôŻڽ𵴣ʱЩԼĽ³
һ⣬ʵǻڵĽ⣬ֻǱ˹ѡ
ƽʱۿֻȻоͻͽ⣬ͱˣǾѪҲֻͨƣû˿쳣ǸղǳµĹԸ̵ĿܱʱҲ̿˻ݡ
Ľһ𵴣Ȼ·һ𵴣ܵˣʵŽ𵴴ơ
ǰԾͨˣʲôûС
ڽĹһЩߣܵҲһЩ³ѪԴһ˿⡣
֮ǰݵϵǿھѪǻΪѪһ̴档
ΪʲôԼĲ²⣬⻭ҲǴУΪ˴֪ʶˣԼҪڵĻͻͽĨɱʱŻһεס
ҲΪʲô˭⻭ˣǹǸʿѪĸ񹬿ĵˣ˭⻭ֻ˲
⻭˭˭ȴӲĵ
ǻڱбʩֻǰ۽̫ͣ־ԲŸо
ֻܱ֤˲ɱˣĴзʽȽϹŹ֣ɻڵĽ⹥㣬ȻսöˣܵĹˣ㽥Ҳ˽һЩС
ͺñȱһ׽㣬һֱһ׽ֻǹǽ̵㽣ۣ㱻ĶˣҲ˽⽣ȱ㡭׽
ִзʽܹ죬ͻͽ⣬־֮һ޷ݣ޷ȥڸˣʹַʽУҲˡ
뵽ַʽУѾǾ춯صĴŻˣϾ־һ˶صֻ᲻ԴľͨһʽڸˣѾǺ˲õˡ
Ϊܽ⻭ڵĽһͬĹһ˿⡣
ڶԽ⻹ûʲôûʲô˽ģȴĽסǽ⣬˵Ĵƽһؿ顣
ȻˣҲû취ϸ˵ֻͳ
ȻغͺȴٴУһת˻ȥȻŹ˵ģȷ־ۼһ˿Žζ־ۼֻ˵ǰⷽĵøȻ֮ǰĹ¶
ҲЦõĹͷŹŹֵĵͣԭһΪûϣˣһعرǲ˦û뵽ǰȻһ㽣ƤëֱӹһأոĽĹػһСʱϳĻҶ󡣡
Ҳ˵ͷ±óڴ
ԭһͿ˫̤ĹأһصĲ࣬˲ٵǣԼŻͼҲ׷˫棬ֱȡһأȷѾƿڷһ󲽡
ŻͼֱأѾأҲ˵ֻҪƽ⵽أʣµȫ
أڣ˫˦һصʱ򣬶ԷȴŻͼģھƿɸѾɰհ
ͷſߵǰ̤˽ȥ

һܶ
أڱĿϢĹ͵һֱʯ̤ǰУÿһ͵һҲվԭͣƬֻ̣ᶨһ
߳ȥʮ󣬹Ҳ˦ͺ棬Ǿǰ˫棬ҲԽԽ
ˣ
ڸ£ʱȥһ룬ڵʿǾɢޣѾ˵ء
ؾһѹȵʯʯһǽƷһʶֻܿλĴ¶ĵֿ󣬲ǰ
ܹһٲʯÿһһЩ
Ϳ˭һУһٲʯǰ˫棬Ѿߵʮಽ˫棬ߵʮಽλã࣬ʮಽĲ
ȡ֮ԭٵĹѾ׷ȻǱ˫ͶԷĲѾۿɼĵز
ȴҲǰ˫üͷ壬ԭû̫ı飬ʱÿһΣ᲻Ȼ΢΢ɫ䡣
̬࣬ųһ˿꣬żį
һֱʹûЦ
СѹȻС͵ģȻ˦ܵѺͷѣʵ̾ʱѾȥ˰£ǻڵɣڸûһأѶȶᱩֻʣ°£ǾߵģҲδߵ󰡡
ڹһоӰΣȫѹ潵٣ѹò͵ʱǰ˫͵һ̾Цת
һ仰ʯ˵ɫƺһݡ
ӵһأȻÿɹһصʱ䶼һҲԽԽѵƣͷԶǵһңڶ죬죬Ĺ죬̤ذ쵽һ֮䣬Ѿȥһ룬ȥﶼֻһŻͼµûһŹɸġ
ڵȡɣڿ»ڵĹء
ߵ˫棬ҲѾڵ˺þá
ɫУ˫һۣ۵ȴͻȻһ˿ɫλһˣڲźۼĴѹҵģȻˣĶҡֻƽĸһ伫
ֻйԼ֪ԽԽѣֻҪ˵أٶɹأͿء£㹻ˣ˫ļûá


ڶʮ ʤȯ
ûб˫ĻֻǾ
˫ֿһۺҲ¶һЦСѣϷܲðһ⣿
ʲô⣿̧ͷȥжٴһ˿ɻͽ䱸û취ǰǲǶλЩ⣬Դ̤ڸ˫Ȼ࣬һ˵취ѹ˵ģ߹̼ˣԱЦ紺һºͣȴò䱸λֳʲôС
ǣʵ⣬ֻʹСѣҲܵѺͷѵģмŻͼ˫ٴһЦЦĺᵭ
һ仰󣬹˶׷ɫ䣬⣿
֣ʲôʲôɣûлش𣬺󷽵üˬĿڡ
Ϊȷ˫֮ǰĻ̼ˣ̤زãһ޾͹һ룬տԽԽѵƶϣǰû˫͹ڣֻһڸһڣƺϣĴпˣΪֻһŻͼֻһأҲ˵Ҫڰ˹ز˽⿼ˡ
ǰĹض˰£ӵصڰ˹ҲĹأôƺɸԵˡ
֮ǰ̬Żֽ֮ɫżį
Ͼߵһˣ˭ɸƶϣûԼɸĿԶ͵Ŀ˲
಻ˬĻ󷽵ĺҲЦһû˵ֻ俴˫档
Ҷɵӣ˭֪ܲһ·˫һֱø﹥ģͻȻſʴҶмŻͼ˭˵
ɫƣ˫ȴ⣬ֻǹһЦڵ֪⣬ҲûشԲϷҽףŻͼأҲ˵ϷֻҪܴ߹أ˾Źؾͬ裬ֱߵȥɸϷڣƽҲֻʣķ֮һҵ·̣
һЦ˲ַ׷ɫ䣬ȫȻ˫棬ɫͬúܾʣ˫Żͼ
ŻͼĹ⻰ɫһúѿ͸ͷˣλɫֱѿҪγˮ
Ǳ˫һصĲ࣬ԷԶһأǺ˫ûɸˡ
Ͼһʼڣ˫涼һֱȡ
˵ŻͼϷô֪ǲģɫˣЦһ˲ŶԷ˵
˫ȴȻһЦ͵վӣ̤˻
һʯԽǰѹԽÿǰ߼ޱȣˣѹԽԽС˫ߵĺ⣬Ҳ졣
һ·˵࣬ԹЦЦƹһֱˣ˵ʯڣ岻ܽѹȣһִӴָóŻͼ
һӣȴ˭Ҳ޷ٻʲôˡ
ۿɼʵҲû
˫ŻͼأֻҪƽ߹أǾ͵ȫˡ
ٶȣ㲻ˣЧҲԿڰºƽ߹صġ
Ϲʲô˼
ɫЩ̣иįͲʣٴοڿȥ޲ð˫ĻͼҲ֪Ǹܡ
ͻȻôΪ˴ǵģȷˣͱĲᡣ
ǺǣϷ˼ʵǣܵѻ߷صĻлͼ͸ϷһϷɸĻȻλѵĶ飬ȻͼǽڸĹؼҲǿĹؼɸҲû˵˴֮䲻ɽ׻ͼܽ׵ĻλأϷһ顣˫ͼվͨ٩٩̸
һ仰ֱͷĿ࣬ܿ˾ֳĬȻ
ɲôͼǽڸƾ֤ҲǿеĹؼһͿԶһء
ڸҲǽһйɱģսʱ򣬷Ϯһξõ֤
ɸҲȷû˵˴ʿ䲻ɽס
ͼѵתô
ǵĻ⡭
ĬȻһ˲ͻȻǰĹһۣҲһ˿ȣͼԽףĻͼתҲţҲأ
Ͳûϣˡ
ȵߣȻҲһɫͱùŹϵȷܺãͼתҲлͼ͸࣬ţֻҪ˵أͿԳɸ
Ļͼ͸ء
ƥ򣬵ͼתϷѵƾһ仰Ͱѻͼ͸㣿ڹɫŹֵĶʱ󷽷ЦһܱĵĿ˫档
Ǻǡ
˫ȴٴһЦûֱӻشԵĻֻЦſԣֿ͹ߣȷҲתͷȥʱֱһ
ҲֻһŻͼڵûо߶û취ɸġ
ʵף
ڵƿоߣԼĻͼת˫棬˫Ҳкܴɸ
ԼƺѾɸԵ˫ȴкܴϣЦ󣬼ȻˣֻҪǱԸ⸶㹻ĴۣƺҲǲ
ĸ֮䣬ԼĹϵǲݡ
˫ЦܱϽɽǱϣõɸȨϽɽ˻ɸǾѪĸˣ˭ܲɸжҪ
ϽɽõֻҪϽɽڵʿװǱѹѪĸ
һ뵽ҲֻһֱĬĬ
Ҳںӵһ˺һۣɫٴ̵ˣΪҲһԺ˫ͼܽףô˫ֳŻͼǾԼĻͼһ˫档
ȻôҲùֻͬһŻͼϾ̫ѻˣһƴһ£ֻһţ治ùܵõһ֮ϵ
֣֣СѣǿԶ࿼ǿǣԸϷһѣϷһмڣӰĬĬƬ̺˫ŹһЦЦƵᣬһʤȯյơ
ҲȷˣڸߵڣһֱȵѾʵ˭޷ϣŻͼռټƣ˵⼸ֱͶѻͼתкܴϣġ
Ͼ֪ϽɽѪĸϵӣ֮ǲܺģȻˣ˺õġ
ΪʲôڲĽףȻΪҲовڲ֪ﶼмŻͼʱһֱ׷ôһǰʹˡԻ˲ϣԣ˳ǻģϾߵĹϵԾҲϽɽġ


ڶʮ Ѷ
˵ɡ˫һʤȯյ̬ƮЦȴЦһܲˬĸ˫һۡ
ȷ˫˵Щ⶯ˡ
ϾԼɸĿ̫ͣûŻͼ˫ɸĿԶܴ󡭡
Ȼˣ˫һҲǲԣֻҪϽɽõɸǺ¡
⶯⶯ھʹӦǲܵġ
ΪϿɸĿԺܵͣҲûһϣһ漸ؿжأ
˫ߵô죬Ժ֮⣬ɷϵǺܶռһıԣϾɸҲ˵ˣΪÿѡͲһΪһȻÿϾάֹƽȴû취Թƽ
ЩؿҲȷǾԹƽеһʼռ˲ƣһȻȫµֶΣҵ˫ڻƵȷ汾ͱȵĶࡣ
ڶؽƿ飬Ҳ𲻴󣬵˫ҲƣȻ󣬵еģҵƲģһСʱأɲƾǰ־ô
ԣĹؿһռƣδزܿٹأ׷ϡ
ԲǺܴ󣬵Ҳûһܡ
ͼĿתû취˫õͼҲܴӹԼõͼ治ǻһɢôܴӶԷһŻͼͬҲϣƹˡ
ǣҲãϷһءЦ˫ɫҲû˿仯ֻǿԣֿǰ͹̤ʯ
ͬǵú滹һɢأ֪ͬԷҲһŻͼҲֻƹ˵ˡ
ΪǸɢޣں棬һأÿһؿֻǰܺˣΪǵ
ڵһؽڶأ봫һڵڶزһ󣬶ǵڶصĿյϡ
ǵӵڶ̤أҲֱӳ֮ǰĿյأʲôڣ˻ȥ˶С
ô˵ҲԴͼ˵ܽת֮ǼλҲ͵ضһ˼
˵ٶ඼ûãֻܵһغ˵ˡ
̤ߵʮಽλã˫¿ʼ
ĬȥʱȴҲͷֿͷһۣУȫأȻֱڣ˭Ҳȷͼ׿ɲתתΣˡ
˵ٶҲûãǾƹزҪ

֣Ǻô
һԭһƬĬʯͷͻȻһЦ
ЦڵϢӰŷ׷һȫ̧ͷȥһۿģҲվʯͷ˫棬緢Ц
ˣ
һЩʱ䣬˫Ѿʮಽͨʯ˿̵Ĺͣڰʮػʮಽ࣬ʮಽλãһǽࡣ
ڣǸɢɻû֡
ЦҲ׷ɫ䡣
ҲǿЦ
λһˣߵĵȷ̫ˡ
Ѿ˵أֻʣ߰˾ĹأлŻͼͼתˣ
ЦһûͶȥ̫עֻһͼʼԸǰʯ˵ٶҲûãֻоɹʣµʮʸɸ
ٶҲֻ˷ʱ䡣
û˵һˣֻǿ˫һ۾ջߣǷһֱ˫üۣջͷһԡ
ƺûпǺá
˵Ҳǣ֪ԼܵõɸĿԵڰٷ֮һֻ֮һϣҲ׷ġ
һƬĬУ˫Цɢֿ⼸λһۣŻĵҾٵȷһӡ
˵֮˫û̽أʯͷȴ
ȻẠֻ̊́Ҫ߷ԵһŻͼԼţʣµĹ࣬㲻Ҳ
ʱԼŬһ£˵õˣһʣ¼ؾͿȫأԵһ²ûʲô׵ġ
ʱֹһСʱ˿Ѿ˰ʮĲյֻʣʮǸɢ޻û֣˫üͷһ壬Цŵ֣㻹ûǺã
û˵ֻǻͷ˺һֹۣôãһλɢ޻ûţʵ
֮һɸҲǽܴλɢϵõͼ˵ģõĻԼţҲһռټƣ׷˫档
ĹؿûռټƵģһʱͲߣλɢеĻͼ᲻ύһһ
Żûã
ãҲһԵģ˭ģ˭뵽ֱڣλûӰ
ڵλɢô˫Ҳ˷Ե˼ٴһЦ䣬ֿڵλ֣־ÿԱϷ򿪳õô
һ仰ֱ
ȻȲ˫ģڴ˫治̫ãϾѾƹˣܲһֱȰɣ
ϷԵȣܵȵλɾʡȴһʱ䣬ÿһأҲҪ죬ĳһʱƬ̡˫ٴοڣһ仰˵ķٴԡ
û˵
˫״Ҳ˵ˣֻǼȴ
Ȱ˵֮Ĳ̫ҪڳռƵ̬ܾܵĴĥֵġ
һǼСʱȹ̤ߵ˾ʮյֻʣʮʱ˫ŹһЦ֣ڲôҪôҵõɸȨҪôǹСѻ֣ѡʲô

ٴĿ˿ǰ˫һֱƵڵţֿյԽԽһҧãϷͰлͼ㣡
ɲô˫һֱȥǾǾɢ޳ˣҲδܴӶԷҪŻͼʧһ㣬ǾǺĳһռƣһȲ˫ġ
ȥҲܱ׷ȥʱ򣬾Ͻɽ˫澺ϽɽĹϵԲϣʤϽɽ
ԾֲᣬϽɽѹԽԽҲҪˡ
˭ԼɸĻ̫ã
ãȻԸϷһ֮ϷҲڴģֻҪϷɸһٲ˷ֺôĲ˵Ǳһ£Ϸ򾡿ηȡЦ˫ϲźˣҲˣ˵ڴԲóͼ˫棬˫̽һץɰѻͼץģʧȥ˻ͼķԣһû̴ڸʧһվ
˵ҲǣͼֻǽڸԿףһŵķ䣬Կ˲ܿȥȥԺԿ׽ˣҲ˵ٲѾ򿪵ķڶ
õһŻͼ˫ЦҲԽԽãЦſˣ֣СѣϷѾŻͼֱأֻҪһţֱȥɸˣϣֺ͹СϷһ֮
һֱȴӷ֣ΪлͼֹһţҲֱܽӴǱ֣ܳɹԾѶǱߵǻۣҲӦǲܽˡ


ڶʮ ޴
ͼĿת˫ҲţֻҪһţͿֱйؿֱȥڸ
˫ЦھʮλõĹȴˮʵǱĽ״̼ˣһǰ˫ᵽЩᵽ˵ͼתһֱøԴ̼ˣʱЩϾȷ
ڿλӷֵõһŻͼҲƵ˼㡣
ͼתŻͼѾɰհɸץˣɣȻ˫ġ
ϾԷҲţԷƹٶģڵɻ˹һʱ䣬ǵԷһ죬ʱδزڹƽʱֱƽ߹أһһƽ߹أôȹһŻͼһһɸ
»ͼת˫ɸļҲһһ룬ǴڽΪҵ״̬
ڻͼת˫ľֱӾת˰Ȼĵز
ΰȻֻҪҲԸеĻͼת˫棬ô˫ͿֱڸӾܳ䶨ȻлͼתôǹԿɸ
ͼתĻ黹ʲô塭һʼ˰˻ͼչֱӾƽڸйؿʲôֵһȴͻȻһ٣ƺʲô
ƺΪʲôͼתˡ
˵Ҳɸ˿µãΪһ黷òѡ߷ӵġ
ͼתһȥƺƻ˿򣬵ʵϲȻΪﲻɱõлͼֻܿȡͼƿڸĹؼһʼҪȡлͼǳϵٺõģɸӴ󱦲أһܵõͲܷԼлͼˡ
ԾͼתһʼҲûܴӱõֻѹȣñȡ
ȡƺǿУһʿСĴ۴ѹֵģСȡɹ
⸮Уǳ¸ʽĿ飬ǻۡԵһôڸڻͼҲһǻۿ飬ƺ棿ؼؼһ仰ڶûǣǾһʼ֪ڸʱеĻ˵ڸ飬йѧϰĿ飬ĲǾԡ
йѧϰĿ飬ȫѧϰĿ飬Ǻܴġ
ڽڸԺĿȫѧϰѧϰ⣬û飬һֱģǵʱɸ˽ʱûҪûʡ
һһ뵽ЩŻȻ򣬿ͼתڸгѧϰ֮ˣ
ֻѧϰû⵽һ㣬ǾͻỨѸ˵߰˾Źأÿһضķ㳬Ԥڵʱ䣬һֱס㣬㵥ѧϰ޷أֻнͼתܹأ
ͱ磬ʱһͼľ۱ģʱʮ̨ף̨һȥһڽ󣬲ߵ۷ߵ̨ϵıһȥ֮Ҳһڽ󣬵ʵȴǸӣ
߻ͼķʽֻпֵһڵĴʵ֣˵һףһֱߣǵĸ̨֮ĿӣĨɱκεģˡ
ʱ۱ĺжӣֻǺ⸮εʱҲܷһΣܷ˽˾۱ĺĴӣ׵Լˡ
ڻȻУҲڸã˵Ǻ;۱Ƶġ
ѧϰֻǻʵǿʿܲܿǻ۴лûͼʱСƹأǵѧϰһ·ߵֻѧϰ󣬺ܿܺĹؿҲƽⲻˡ
Ӿ۱ĵƶɸ˵ԣһ㻹Ǻпܳġ
֮󣬹û˲ֻң˫ǰͼתδ뵽ʱֻһֱֻҪƽأ߰˾ŹأӶƿɸ
һӵؿʼǴӣѧϰ¶ȥһ޻ûأͳ׺ƿָԵˡ
һ㣬ƺÿһؿֻǰܺҲܿһЩߣֻǰҲ˵һ޷ǰ漸ȡþƣ޷ѹ˴ӱõͼǾԺһ㣬ˣҲԻͷȥʱҪͼһ᳹׺ɸԵҪȻɸΪʲôܺˣΪʲôһޣ
һºɸԶߣ
۱ﲻô˵̨һʿѾĿ࣬ľĻƽ̨ףϵı̨ȴصѪĿӡ
ң¶ͷ˼亹
ɸ˵˼̫ѴˣҲ̫ˣλµĿӼֱ޴ڰ
˫ôͿЩͿɸ˼Ĺأ
֣СѣϷֻһŻͼƽйؿǻԥʲôڹ¼亹ʱ˫ЦһΣ˫Цȴһ˿ѹȸУûһŻͼ޷谭ϷɸĴƣλֺαزˡ
һ仰û˿ӦɫһüͷĽģƺ汻˵Ķҡˡ
˫Ѿ˷еĻͼǡˣʣ»аʱ䣬Ļͼ˫棬ƺҲ赲˶ԷĴˣڸĹؿԽԽѵƣض˫Ҳֻ죬ֻͼԼƺҲò˰£ǣ͹ƺҲκηϣˡ
Ȼˣƺ治˫һ顣
ҪȻ˫ƿɸԷҪǼǺǿδضס
ƣǶԷŴѹˣѹ˿ЦûӦˡ
ЦУԵЦҲͻȻ֣ô˵ɲʲôЧϾϽɽļһﱾһģ˼Żͼ˵أţҲϾҪƽ˵أʱ򣬿ɾͺһĽˣǷٺ١
ԵЦɿⲻ˫澡ɸֻǲ˫ͬǷǱһˣܼǺϽɽá
ܼǺϽɽĻһ˫ƿɸܽλĴƣȥѹϽɽǣ
Բһ˫ϵ
ȻҲǱ߼ŻͼϾôһŵõһţȻԸ߹ܵõšǿ϶ûаɣûеģԷڲôԥ
඼ûˣֻһˣǸ˳ڲá
ܱɫ
㲻ţԼô˵˵ȴ˫Ǳ߼ɵ
ʵҲȷˣһЦԥ˫Ŷһ뿴˿̵Ĺ侲ӦǰؿƺûΪ˫Ļֹһӣ˫ɫͱþɲҲͻȻһ˿ѵѵǱŻͼ˵ֻҪеĸҲлƴһƴ


ڶʮ ֮
һʼʱҲȷûŻͼҪҲ̫ѵãʵڲŹܱõĻࡣ
һʼڵ֪ͼ˵תʱ뵽ģҲϣлͼתƴһƴϾɸôشıأ˭˽ģɱ⡣
ڣȴûùеĻͼˣΪ̫࣬ڵĽȣʮСʱƽأȴҪ졣
˫ѹڣ׳ն֪ѻͼҲ䶨ˡ
෴ǰѶлƴһƴġ
ȻˣƴһƴĻᣬҲýڹŻͼĻϣȻţĿڣСѣѵŻͼ
һʼҲû¶ԼмŻͼģѹˣڿȡԹҲû취ˣʹľ͵˵ͷ
ֻ˵ԼţţȻѹ˫档
˵ԼţһţǾţһⱩ©Ǿ군ˡ׳նֻ֪Ҫ˵أͿȫһˣ˫涼ûҪٽˣֻһֱڵصȴ
ȴǸɢ޹ӶԷлûͼ
ӻǺΣյģǾɢڹƽʮǰأһͼҲ˫ߣô˫һأֱߵɸ
ֻ˵ţһžţ˫һ
ߣҲһӽأͬص£˫ͲһֱˣֻҪΪռȻأǲǳ׺ɸԵˡ
ԹڵĻشһǸӣȴڿ˫档
仰غ󣬺󷽼ȫһֱӴϲģţ
ܣһˣôõĻࣿͬһ߳˲Σղֻһ˵ϵţ
˫û˵ֻһͻȻͺȥڵˡ
ҲţƽҲֻʣôһ·ô˵ȻʹƣȻʹƣȴѹϽɽˡ
ãϷžͽ㣬ҪӰѾ˫ɫʱȴٴξϲĿڡ
ֱӾͨڡ
Ҳʱ˻ȥߵڴվ˫˼⣬Ͱͼ
лл棬һᾡġֵһţҲϲֻ֣صĶлתʯ
ֻ󼸲ˣŻͼֻҪ⼸ͿֱɸڣΨһв⼸֮ǰǸɢͻȻ֣ʱ˫غ
СѷģŻͼֻҪƽأǾͺ˫һˣǸɢڽϷҲᾡȡһš
ͬʲô̾ʹЦſڣһ仰˵˫ɫ
£ƴϽɽϾΪһˣ;ɽҲһ£˵ĻѹסϽɽ
ǣ˭Ҳ֪Ǹɢģʲôʱء
һԷҪŽһֱôȷԷֻҪܽأͻһֱȡ
Ϊ֪ؾԲƹصģԽԽѵĿ飬죬أҲû취ܵõǾɢ޵ĻͼȼҲֵá
һǸɢ޸ʮŽأʱֱӽ˵أƿ˵أûǸɢޣѾˣ
ⷽ治ǲܣкܴܡ
ڸؿȫǿѧϰһԵȸ棬ǵٲĵҲߵ̫ΪÿһʼΪ͵ʿ߲ز߲۰һĳ̶ȡ
һʿ治ȷ
ʮʿռ˾ųɣôʿܽ˵Ĳٷ֮һԵƣ˵оʿųɾʿʶȵ̫ࡣ
ǸʿԱȵ屶ÿһػʱܶǵ屶ƽһ죬һʲģʮ춼
ŹһֱƹأԷҲŻͼ˫żˣһȣЩҵȡ
˫¶Ҳ˰պͺڣһʼܴеõͼҲɵˡ
ȻҲҿ˵Լֻţֱ˵ԼţҲÿˣֻԥѡȥ
Ǹһô
ôֳĬһӣȹ͵ǰ̤һյֻʣ¾ŲʱվڴķԲҲƤֱݺݵһ˫ɫҲ˼֡
ٴδϲϲſһۣЦüֻҪٵһȣλ϶ġ
ɸѾ˰Ȼزÿ˵鶼Ϊӣ򵥵У˴̼òõ޷ƽ
˫ҲĻֿ˺һۣӶһ£û
һֱȥҲ𲽽أȻһԼ󣬺ɢ޾ˣǸ˱
һ̣˫ҲǾҪ
ֳ˼СʱŹǰ̤ȥյֻʣ岽ʱ˫Ҳ̲סɫ䣬̤ǰȥ֣ȥأߺǾɢ޽һоͽˡ
ٵˣٵȥĳ׷ƽˡ
治ٵˣһȵǸɢ޶û֣ŵֵɸߣ
ǵռȻԼߺǾɢ޻᲻һоֻܿԵˣԼѾӷеһͼԾԲῴɸϽɽƿأԾԼһҲһƹ
˵һҲɫصĵͷ˫Ŵӹ߹Ƶ˹һۣ
Ǵϲ
ǿϲɫһֻǼƽн
˫̤봫أϲ͵ų˲õЦ⡣
ȥˣԷĽ˵أ̤봫һɸƿȨѾоųɾ˹У
ھǾɢ޽ԴӶԷ߻ͼضҲҪһ߸ò
ƽ󼸲ֻҪСʱ
ϲУƽ⣬󷽵ȴҲֽʯƽô˼Сʱ󣬵ȹ̤һһߵյ㣬͵شЦ
⼸
Żͼ棬ɸѾ֮ˣһ·ϣֹҪͼ׼ڱƴѧϰƴԣкڿӴ̼ˣƴǻۣһ·ߵڣ̫ˡ


ڶʮ 
Сѣ죬ֻȸϹ˼Сʱл׷ϣģغǸɢ޽ϷᾡһŬȡŻͼġ
ڹЦУһʯϵҲϲĿڣȫǼܲôҲŻͼ֪ţҲ˵أֻҪһؾɸ
Ͻɽ͹ĹϵɸõȻһԴ˿̿ƹأȻ˷ܵĲѡ
ڹ˫Ҳֻ˼Сʱȷкܴϣȡġ
ǸɢޣԷأһᾡһȫȡԷĻͼȡʤ
ϲĻڴЦĹҲתͷȥһۣϾ͵ͷлˣȥȥ
û˵ԼʵŻͼû˵ӴԺȫأⲻǹҪ࣬һ˵ˣһȴԷڹԼϢɸȻɸĨɱԣ
˵ԼʵŻͼǽɣԵһʱ뵽Ŀ϶ӣ
ɲһǰӵ
Ц󣬹̤
УһЦȴҲӺϷ򲻵òϣǰһֱ̫СˣѾ˫ѼСʱϸͲ˫ѣߵһѾǼˣɸܣǸʿ֣ᱻ˫ѿʵһ˦ˣϽɽһŻͼƾǣҲ;ɽԼѪĸ⣿ֱ
ЦڷԵģҲŨŨĲмȻô˵ǹڴѹģҲȷǷԵʵдգǰĹ࣬ν
ǱƴѧϰǰϣǸɢϣܳɹ
ЩȴҲȻһЦû⣬ֻŻͼ˵ᱻöҡϾԷ˵
˿Ųûͣһ£ȶ̤˴󣬾ڴʧǰŸ˺һǳ
ҲһۣԶʱһ㶣ȻŭǸСʲô̬飬ǸûĻϣӡ̫ˣ
˵ԣ㻹뿿ѹСģδҲ̫ˣֻûȤЦ
ЦԸŭĻҲʱѾŴִ˵أһҲҲˡ
˫ٴ̤رҲһ۾Ϳ˵صĴơ
һصĳһż򣬶ǰ˫Ҳץһö
ʱ˫͵תͷ˹һۣһ˿ɵܿЦСѵʵʵڳԤϣϷҲû뵽Ķ־Ȼ㣬СϷɸȨ»˼ֻ򡣡
˫Це̬ҲͰ
ǹȴҲλһ˵ֶΣ֪ܻ᲻ɫѹֵģԴ˿̲ûлػֻȻһЦʹӴָͳһŻͼתУһȼŵĻĻͼһȼյĸӾҡ
ڶ̶̼ճ˻ҽ
ûͼأת򵥵ķûͼڣһڼ˸սһʱϾʾ
ֻǰͼ࣬ȻһʼʹãȺԽĹؿԽѣǲͷ͸Ӳʹˡ
ڹȴԥѡ˶ãصĿʲôȥ̽ˡ
ڻͼΪҽ󣬴Ҳһɣһء
ЦŶڷ˫ͷ̤ഫ
㾹Ȼؾûͼأ
ֱҪߵʱ˫͵شȻоѣ۲˼Ŀڡ
ɲ˵ֻվʱЦų˫˵ͷ
ƽݵЦȴ˫͵һ˿ܲĸо
ô㶿ŹʧһֱüŴ󣬲ԾԾﲻԾ
֪ܲĹؿԽԽѣлͼҲӦʹõġ
̤غȻԥʹ˻ͼ
ãСӵĶ񵱣ԭͲֹŻͼţڵõһźѾţ߰˾Źضֱϵˣ֪ţҾ;أһֱڵصţһϣǸɢõһŻͼһڡ
Ƭ̺˫͵վƿڴ
ϾǻٶˣҲʵ͵ģȻҲԾû˵ﶯ仹͸©̫Ϣ
֮˫ǲ㱻
ⲻֻΪԼ˹ĵ汻һСˣһΣĵߵڣѾ˰˳ϵȥȡɸѾ϶ɸԼ֮
ȴֹһ̰ɸߣֶĺƣǴ̼˲
һ˺ڣ˰ף̶Ƭ̣˫ͨһ̱˵ϣЦһУһа
һֱȣһֱңңȣȴѾɹһ̣ʤʵִ̼̫ˡ
Ҳ˫УԭƽĵڣͻȻһɣ
ѵ޹˵ȥ
һ仰ûڱ˫ɫһ̣ǿЦѾ׷ﵽ˼ޣ˿Ц֮⣬᲻ʵ˼㡣
ˣѾʼɸĹҲֹһָ̣͵ؾһѤ⣬Żڱ˫ʧ˵ء
ͬһʱ䣬ȻͬڸȴΪͳ˻ͼûֱӱڸͷԣҲ׷ױеĻɫ䡣
˶ǾɲȻңô˶Ǳǻʧȥ˼ֻʣһƬ͡
ɲôôô죬ɸˣ
ʱ˫ز߸СʱظֻʮӶѣ
²λ˭ӮɸӦô찡
˭˫߸СʱƹأɵɵƬ̣ԲžһɻȫǾɡ
һҲֱһƬ̣ͻȻһüҲһ˿Ź֡
üһҶСƭˣֻŻͼţԭӵţҪȻ֮ǰƽأСӲЦôɣظһ
ϾҲǻ˶ٶ漶𣬺ܿ뵽ʲô벻ùŹֶѡ
ͬʱҲΪʲô֮ǰĹû˵С²ǻ׼ӷһأ
ֻ֪ɸȴȷ˭Ϊ˫֣һֱţǡ
ã̵ģСƭˣĿ¶Ź֮ɫʱոջھеķԲҲ͵شԭһˣУǿٷ󷽣˳ʯź󣬾ͷһѰҳڡ
ԭһŻͼֻҪɸͻֱӱͼͳȥȴͻȻ뵽ܿǹɸĻͼȴֽ˫棬һ̣ëˡ


ڶʮ ֱ
򸮽籮ôȥƬ̣ȴʮ֮һûɡ
˵ǿֲֲ˾ڣ֮ǰȻ֪طܴȴû뵽ȻһƶɣһűȵӴĶڸ֮УȻͨĴ˵ֻҪԸ⣬Եִ򣿡

˫汻ͼϯ뿪ڸǾڲѵڵѰҳʱڸһƯĵڣٿһ񱮵Ĺϱȴ任Ϊʡ
ҪǽڸһòС
ûͼĹأִ󣬿տֻһǴڵģԼ׵ĹʯһһҲ˹ҪɸֻҪ򸮽籮С
籮ɸĿࡣ
Ħһϼصַʼ򸮽籮ʱһ߻ĶеϢЩϢǶɸĽܡ
̶̼ѣͱ仰
Ⱦǣ˻Ϸǰһƶɡһ仰İѹŵò֪ɸܴ󣬵ֵز
Լ֪ǿжֲǻּһܴռ䣬֧ǿڣΪִڵĿֲѾƣԲŻشٽ٣ɱ
㿹ش٣𻯷
ȥǻҷ
Ĵڿ̶ֲһ붼˲
λ𸮵ְһűȵƳԼĸֶۡλ˾ľȻ
ȱ仰һ£һ仰ùǾǰлǰɸµǼʴ󣬿ͨЩֱӵִ򡭡

ʵЩģһͻ𸮴͹ȥɸԭԤֶΣڶһЩ֮ض˴󣬺ͻڵһЩǼͨ˫ȶ͡
ɸһʿǰ̽ɸôƿɸ޵ִȴûƿɸɸͻԶȥԶȥָľǿɸ˫ֱԶݵһ
еĽ˵״̬ɸÿһֻᶺһΣһɸôɸȥ󣬾ٲϳ֡
õ˵ɸ˳ɾɸĳ֮һɸִͨȱ˴֮Żʿǰ
ɸͨһִʱλһõĴԶˣҲزȥˡ
һɸҲûôԶݵ򣬵ĴҲԶ
һξûᣬָĻһϵʿû˻ȥƿ
ԭɸˣҲֻھŸ˴ǾŸնûɸɸͻԶݵãã̫ճ
ƣȷù̾Ϊֹ
ֱʰ
֣ܳȻͬ죬Ѱһ˶ѣȻھŸ´󣬶ÿʿֻһλᡣ
ôϵĴͲݻˣʣµͨĴҲᱣȻȡڹ˵̬ȣʿϵôȫɸ󣬵һʱʹݻдݻ٣ҲͨΪЩ˫ȷֹɸɸڵҲʹá
ڹҲ֪ܹڼֹ˻𸮺ȥǸǼʴĵһ֪ˡ
֮лˣ֮һֱƿɸľĻƳһ鱦Ǻ鱦飬ԼǣΪԪƣԲŻᰴɸ˵ԸٿɸѰҴˡ
鱦ǵĺ鱦Ƿ鰡ǻֲһֱɸ糣תٴһھУһɣĻͻȻʹӲԶ𣬡ǵȻ˴ȻһֱάԸ˵־ʵ֡
ȹתͷľһŻɫҶ಻Զա
ҶƯͨȼƯĻ磬ȻۿֻһƬҶӣȴеƬҶڲϵĴ
Ǹ鱦һۺ󣬹ŲĿڣȷ벻λܶĺ鱦ξȻֻһƬҶӣȻҶСչУЩ
ֱ߰˾ĹأһΪһʿҲϴȺһȫڵء
ƬҶӲûлشʣƽĿڣһ仰˵Ĺĺǰ
ԴӷֻͼԽ֮ͼĽ׺ܿҲǿһ⸮о۱ĵıȥƶɸ˵ԣȷɹڸ󼸹أܿҲп˲ı֣֮ǰϾֻǻɡ
ȴõ֤ʵڵؾʹһŻͼһֱֻҪƽؾͿصĴ㣬ǿµ޵ִҲƲأֻܰװ׿ɸˡ
ɸϼһȷ̫ڿˡ
ǰ𸮶ڼֹһ£ʳеɻ
һƬҶǺˬĵ
Ҳɫһ䣬úܹŹ֣ô˵ﻹͨͬ򣿡
ԣҪٵЩôҶٴοڣǲֺƽȺܲɣо˿
ʱãȱŰɡǼæֺ֣󣬲ͻȻҸôƺ㣿
һ鱦ֻǵԼ˼ά۸еĺ鱦һڣЩֵֹġ
㡣Ҷٴοڣһȴùõۡ
ôƺҲ㣿ô㣿
Է̬ȸЩֵֹģԼɸ˵Ĵˣôо鱦ô䵭أ䵭֮ǰҲ˵һ㡣
Ҳֻһ£Ͳᣬֻȫȥ򸮽籮
˰Сʱ۵ʶҪݽߣڳ򸮽籮һɲǣһĸоӿ˹ͷ
֮ǰҲֻܿӦ֮²ÿȥ鿴ɸڲٵشԺ֮ڡ
оǴ̫ս븩һէһۿȥʶֲڣ뿴һƬֻҪȥܿһ
Ҳܿ쿴ԼλãһƬ½룬һ߸ɽ֮ϡ
ɽĺΰԱȵӴɽĿ
ĵȺ֮һ󷨽ƣҲһڣһƬ׷ɱͷԡ
ɲǼŴϲ
ھϲʱһĺҶͻȻڣѾ˻𸮣ǷҪĨɱڸڵ
ɸ޵ִƿأƻĨɱһڹǰǷĨɱĿȨҲС
һЦתͷҿɲɱһһ
УѡһȫĨɱһȫҲĨɱеġ
ʱȻ
һƬҶҲ˿仯ϾֻһƬҶӣֻǵڵȻ̳˵ĴУ˵ԸûҰµ˼ʲôҪԼȥȡٿЩƣ˵ĴڻͨȻԼ֡
ȫԼȡõڸһصǱ
ѧôٿЩƣȻһ㣬ֹǱһԴˡ

ֱۣŶȼյĺҶ뿪ɸô
ԡ
һζԷʹĵͷ
һϲһɸۡЯȷǴֱʣٴοڣΣգô
һ˼άʶĺ鱦ܷӵܿҲԻصġ
һΣõĴȴ
˵Ͳһж˳˳¶㣬Ǿ㿿Ż𸮵Դһ·һķ˵ĴˣΣһԹۣˣһٿػ𸮼Ѱһˡ

ƵĵƬҶһۣĺۣܵܿȻˣΪԷ˵ʵ·ɲߣĻ䣬ΪٸҲûãϽɽžͷЩŵһųȥĥµġ
˻ôƺҲˣһεջѾ޷ˣֱӵõһűȵӴĶ࣬Ũ̶ҲԶ
޾ԴõЩԴҲҪѧٿؽƲջ񣬵ЩƵͬʱҲһֶô󼫴
ʲôģ
ȻɸͽɸɱУƬҶԼҲôٿؽơ
ҪôȫɱҪôȫ


ڶʮ ܱûǿ
оôڹУƬҶٴƽĿڡ
Ҳ⻰ƵĿһ۹ȥԷϰĨɱУͲܶһ㿼ʱôûʱ俼ǣȻֻѡȫ𣬵һʱ䣬ܲо֮ǰͿԲٿڸصĽء
Щûõϣûʸ˵ĸۡڶයҶƺоʲôǺƽĿڡ
ʱһЦãԼûɸǿ϶Ҳûõ֮һˣԼɸҶôء
ûʸ˵ĸۡයҪôҪô
ȫɡЦ֮࣬εĿڡ
ƬҶҲ˲ʧ˵أʧһ̣һɣĻҲٴȻͨ˵Ŀ飬Ϊ𸮵ˣϣҲһҲԺҪķ洫У˵һҾͿ԰ҸİҲڴˣ棬ȫԵҲڡ
ڹ΢΢鴤ʱȴҲԭɸڸ⸮صһʿͻȻռ䲨գۼ˾ʧ˸ɸɾ
ִԹۿ˼飬͵ЦٿڸЩƣӦѧϰʲô֪ʶ
ܱûǿ
ȻƬҶӸûôԷղŵĳŵҲݺӣѧķ洫У˵һУæȷܴ󣬲ȻѧʲôҲҪһѰң̽Ӧ֪ʶɲ׵¡
£ǰڸһؿЩǱƿ֣ȻǱϵ죬ǿǱȺ鱦ЩֻƳȼƷǿģµĹµĵ綼ˡ
սʲôһüƷӳȷĹЧ
սͻࡣ
Ǳ̫ѣʮ꣬ܿʵֵģֻҪƿǱǿɾ͵һƷǱܿƷ֮˲ٿתҲر
ЩҪҲӹɵġ
仰ʳ󣬴ҵյһƬƽƺƬҶûƵģʮڹǰųһ
Щмʮݡ
󷨽ֹһȻóһݺ˵ҲЩһ;ϵĴУϸϸ򡣡
Ҷγֶû֣ǶһƬһ仰żҲϰ̬ȣû˵ʲôˬľץǰһ̽ʶͿʼۿ

ˣҳˣ
ϷˣһΪ棬ģôöûҵڣӰ
ǰڸһҾѰҳڣֱɸҲûҵΪҪĨɱء
ңӦɸ˰ͳ˰ɣ˭õɸ˻˭̫˰ɣ

ڹץŻµ󷨴йĦʱɸ֮⣬޵̵Ӵ֮ϡ
һӰͻأı˦ɸգ֮䣬ɸԲʮھ鲼ǧʿЩʿԼǳɸ⣬ǱĨɱʱʱͼĻ
ܲôЩ˼ҲǴɸڸһ̾ͻ𼱻ǿʼѰҳڣȥ˰£һֱҲڡ
һսɸʱĹʱһͻᱻĨɱǲС
Ȼǧ˶ûҵڣֱڲűͳҲ˵ɸڳ̫٣νɸʿ̫࣬ʮʿд붼ɸȻҲм˼ʱҵڳʣµȺҲֻɡ
ΪɸҲȷ̫ˣȻ࣬Ҳǲеش
ҲȺ˻УԶһӰźΧһƬʿȺһɽ˺֮࣬鼸˸ߵͿգһʡ
ʦܣˣ
ʦ֣һΪҲˣ

һȺΧҲв˶ҲѵĻͬвɻѯ˭õɸ֮࣬ڲûб̫˵֪Ҳȷ̫ɻ󣬺
ɲôɸڵһж´Ļвģղ˭ɸⶼǵõһֲ޷ıذ˭ܲ棬˭ܲɻ
󲿷ɻ˶ûͷûβѯҲֻãȻ޽Ļش
ҲֻڱΧסΧǵˣǳ˷ܺڴ
Ҳǲǰڸ׷ɱͷԡ
ΪȷҲֳֻ֪ͼڸģ˭õɸֻ
ΧģҲǺ棬ԼϽɽλڼ󻹸ż˾Լڵӡ
ٺ١˽ŶڴѯȴЦһЦſԶһۣԶ˫Ϊ׵;ɽ˲ûⲨֻƶ˾һ߲
һ£Ҳɸ϶˵õɸľǹˡ
ͲµЩһ̵õ֤ʵ໹Ǿ̾ϾǰôҲû뵽ʿӱɸĻǹһ·СӻͼǶ£ǰ˫涼Ĺһ
ЦһºûлشʲôֻͻȻǺһԸеٻӰϡ
ٻӰƯһǽӽ״ʱװͬĿעҲױԷģ
ϽɽǰΪ˾ģȥѪĸˣһսȻҲĵƬǵһμˣǵһ۾˳
˿̵ȻڵͿУǺ̬࣬ȴһ˭ɸźɻ󣬶ҵĿң󿴿ҿƺˣһֱûҵĿֱֱ꣬࣬Ŀڣ棬ûʦôûǳʲô˰ɣ
ʱЦˣһЦȻǰСѾͷƬӶеһִٷܵ˼ޣֻ̧̧֣ûȲڷʣ໹û⣬ֻǳºһЦתͷɻɽϣһȥǿ¥Ƶɸ
һӣֻģǺҲȫˣַ׷׿ϲ
ϲɫУȴְڰ֣ҲԶҲǧ֮⣬ѪĸΧŷ׷ʲô
õɸܲȥòȴ֪»᲻ȥÿ˼
ԷҪס
ȥȴܿ췢ֲԶĺҲֻɨһۣʹѪĸڵԶݶȥ
Ȼû˵£ʱҲֻǼ֪ˡǱԶݶȥͻȻһͶǰ˵ҲȻȥ·ҴŴϽɽȻҪͷʦְѹСѵ˽ӻţһ򣬾һѡֱȣԹСҪЮɸȨˡ
ȥǺҲصĵͷ
Ȼһȥͷѻץסһ˾ʿȥҪЮԷͷǴȥͷ²ӶᵴȻ޴棬׳ΪЦһһɸ˹ء
˲ϧһԻƤȥȡʸģǶһЩͳΪЦļһ˵Ϊޱȹص棬ԥѡԻƤģǱЦˣûʲôˣʲô


ڶʮ 
ʦ֣ȥ
ס
ȥףȥʲôòԹе֣ԴҪЮɸɣ

ϽɽһԶݶȥԭһֱԶԹ۵;ɽʿҲ׷ȥȥĹУӰȴȻӣǰһʧؼ䣬ڷɶУһڷɻü
ǰ˫ʻһ𰸺ȴ͵üͷ壬̬ҲΪŹ֡
꣬Ҳ֧;ɽں˫λµǧ棬˫汻ͼ뿪;ɽĵҲ綼˫֪ɸǹ
ϢǧһòУȷû뵽ǸСһﾹȻں˫ľжʤɸ
һʱ𾪣ʱҲûһôͻȻ˫Ҫȥףǧ͵뵽ʲô뵽Щɫ벻Źֶѡ
ѵλʦ֣Ҫǰȥװѹѽٳ֣ԴΪҪЮöԷɸ⣬Ĳʰɣˣ;ɽʲôˣһͷԸһ˻ҪӶԷҪЮǰǧҵгϵӼ̤ĵβʣˡ
Ȼе㲻ʣȴƺûʲôϾǿǳµĴаܵõĴУһɥƺҲûʲô
һ̣ǧɫŻôŹ֡
ǡɻķʹȥʱ˫ȴҡҡͷһ仰ǧˣǣǵĻʲô
ҲٳĸĸҪЮɸ˼ȥʣⲢϷŲ棬㲢˽ɸڶʲôҪЮͲɱЩˣֻץҪЮʱСóһǱϽɽˣǾ군ˣϽɽѹǵģвʲôģҲͳЦҲ֪СһѪĸôܵĿ£ǸӾȳȥԾ㲻ϽɽڵǱѹǣҲδû취Ƥӵ°˾ȳȥⷽУ̫̫󡣡˫ٴοڣ䵹ǳ˸п
һǧˡ
У˫ϽǱĴڣԼ塣
ǧͲֻǷ㶣Ƿ·ˣ
ɣƷǱʹƷƷˣôֲǲ˵ֻҪ⣬һ˺ö
ɲǣ壬ǧ벻¶ѣǰеĵǣֱǿƷƷǿĵû취ʩչֻתѣֻеĳеƷɱܷӳȼƷĹЧ
ķһҲֻһѣ
˫滹ǧ棬ֻһܷӳȼƷĹЧ
ЩǱʹƷǱЩȴܺƷƷȼ磬˵ȼƷǱ൱һˣЩԼܵǣ
ֱ޷
ҪĻϽɽһͨõļƷǱ˵սüʱδزܺǧļһսһս
÷ŵĵ棬սֻڷϣԼԵйء
ǧҲδƿļǱͨǵȷϽɽʵ츲صı仯
ͨǰǧУֿѹģһԷƿļǱ£Ҳ˺һµʵͨˡ;ɽͨǵһӶ˿ս
ԭзŵǺ棬һöǱֻ£µˣ˵һ˾ѹ˫档
ֻǱһǶ;ɽͻȻѹ;ɽʵսѹ;ɽǾ;ɽھں˾ʵʱϽɽüһᱻģûжսɽ㷢չеĻȺӴʲôã
ȷ˾Ϣ
ҲˣΪʲôǺô˵ȥ׽ٳ˹ҪЮôٳ˾ͲɱȻҪЮƨ
ɱҪֹϽɽṩǱսų̈׵ϽɽѹȣͬʱҪСӻ;ɽˡ
ⷽ棬СǰƵİ
ǰɸûأѪĸԽٳģؿСӻȥ˾ߣˣ̫̫ˡ
ȥǵȻᡣ
ǱĴڣϽɽսԿԺ̨ܿ׵ģֱӺ˺̫ⷽ治еͨǲʩԶݡǸСһҲƺǱˣȻǰðôȥѪĸǸӣԣȥ׾ڰţѪĸ֣ⷽǾ֮˷ƥº֪ˣ϶ģǾҲлˡ
˫ٴһЦЦ࣬ʵȴ˱ΣǱСӸˣˣ˵õɸľˡ
Ҳôˡ
鶼ˣٶҲûãȥģǾǱ߲ҳͻҪ뾡ֶλ档
ȥΪ˱ѣҪЩͨץҪЮ
һδؿ֮ȷְЩץҪЮķգԶԹʩԶͼߵķ̫౶
Ȼⷽ棬鲢һᰴԤеľչȥ
ѪĸԹ֣ôڰҲû˼ˣȫ¡
ȴĺпܷΪѪĸ͹ĹϵѶӵĲݵģ·ԾҲ뵽ԹΪҪЮռ󼫴󣬵ҲòðŴȥ
Ϊ;ɽ͹ǰûжͻ˫ѡʲô¶ȹɸϽɽҲδػֱӶ;ɽ֡
ȴ׷ŹѪĸġ
ѪĸһȻ¶ҪŹ֮ѹȣôѡô
ûУ
˫һǴǧһ𼱶ݶģֻԼδܳԵ·Եˡ
׽˼˫ŲٶԣǧҲû˵ʲô涼ٶȳ׸ȥ
ͬһʱ䣬һӰȴҲ׷ڼԦŶݹס
죡һҪСӵļ˽ٳ֣ͷȻպɳǸΣգܳɹһƾͻ᳹ת
ʦַģǶ׵ġ

ȵ䣬ԷΪ׵ѪĸҲȫھȫС
ڶУǰķȴżһ˿Цʵγ֪ǱĿֲγ֪ѡȥ׽ٳֹ룬ֹѪĸһζ׳죬ǳΣպͷա
Щǣ˫ĹһģϾҲɵҲǺ˫һǿߡ
ֻǾΣպͷնܴ͹Ĺϵȴѡֻʱ֣Ȼϸϻŷɽš


ڶʮ 
һ̫ˣǵ֪ʶ֮Ϊ纣ҲΪȫЩ֪ʶûʮ꼸꣬ܡ
ãֻǽһЩ򵥵Ĳٿأѡ
֮⣬ϽɽͷڵĵǿٴµԶȥڣȴһЦҡҡͷ
Ц֮󣬹ֱĬĬ˼ʮ͵վӣһ֣¾ͳһʯֻʯϣʯҲðһȦ͸ŹӾʧ˵ء
ٴγʱѾվ֮ǰһؿ鳡ڵǸƫ
ⲻǹѾѧ˲ٿǰƫֻѧ򸮽籮ɸڶС
򸮽籮͵ɸ֮ǰЩмʮţԭһϵС
ҪЩ֪ʶȫڻͨǻ治һļѣֻ㿴˼ۣ͸оԼȫڿһ
ܿͷо˼ûǸʱ;һֱоϣѡ˼¼򸮽籮ʹ÷Ħ
򸮽籮ɸܶ¶Կ򸮽籮ʵֻ֣Ҫ͸˽籮תͿԲٿڸ⸮һнơ
ڹȴֻܽһЩ翿籮С
ֻý籮շɸС
ͺñһǹĵмǣĺ֪ʶ޵еĶѧֻۣѧῪǹĻѣ򵥵һ۰С
Ҳˣ򸮽籮γԭ˿ȴԼ򵥵ʹá
վƬڿ˼ҴϿЦ
ȻԿ籮ɸҲֻã뾫ͨһҪ಻ʱѧϰûܾ֮ͨǰҾͺѽ籮֮ЩѾ󷨳µǱ³

ǹ۶˭ѧ¶ܷӵΪٷУָĴĵǹһס
ҲֻܽһЩٶͲˡ
֮ǰǼѡڵһʱƳǱѾһ󷨽ƳȥԽ籮ƿظͨЩĻôֱӲٿؽ籮ЩµǱ¶
ڻ
ʲôʱЩһҪѧϰ
ھ㵽ƫǱҪôƼҪôҪо籮
ǳ綼ҪѧģƾҪʱѧֵزʱ̫Ļˡ
ü֮󣬹ͻȻ棬治ָƫ֮⣬ɸ֮⣬ͨ籮𸮣Ժ׾Ϳ˴˿ɸ֮⣬һƬƬһȺȺʿͣǺϡ
˶ڼҵʲôŵĻ⣬Ǿ˭ɸ
֣һɸ£ȻûһȥҲˣ˫ͷԾȻҲضû˵͹Źˡ
˿̾򸮽籮ҲСʱңҪʲôĻСʱҲ¶ˮˡ
ûж˵ɸԵҲ˵ǿɾˡ
ɻһ£ܿת˼
Ϊʲôûڶ˵Ҫƺô뿪ҲһֱɸģǻҪȥģں͵ϻôˣָô뿪
ɲôһȻɻ󣬵ڶԹҪǣôʿע֮뿪ǱѾ˵õİ취ϾѾɳƫƼǱˡ
ʱ˽Ҫľ뿪ˡ
˿ĵϣȴԼͣżӰ
ҹûдЩӰпϤˣ漸һϽɽʿûУϽɽʿѾˣ
Ͻɽʿ뿪ɸȴм˶ţЩ˵Ļжϣв˱ͱһֱȵȿ˭ܴ
ˣ
˼һ¹͵شϲٴг򸮽籮һ£һΣŽ籮ζɸڲû±仯⣬ȴһƬ
ô£ɸôڱ󣿡
˻ܣ

һȺȺʿȷȫڹŽ籮תʱͻȻɸŵˣΪ̫ˡ
濴ʱͨʿеһյĴɽɽһƬƮĹȺͲСȴۿɼٶչ
ֻŵռʮոۡٱһɣɡ̶̼ϽЩʿɿ쾪ӶʱɸҲԽԽ󣬱һռͷӣ
һЩܲʿŵɸײϣײ׷ɡһӣϼʿˡ
ܷɶݵȫɶݣܷɵľкʿҲӴܡ
Ϊɸֹڱ󣬺һţߵչͬţȥҪϵһ
ȻŵٶȺֲֿĳѹȸУȴŵûɢ
䡫
ǱӴУͻȻһֲײͱڱһۣȴŵƨ
ΪɸڱĹۡ·ѾѹһЩɽͷֱӾͰһɽѹ֧飬еֱӴɽϣɽ¡¡еǴɽ嶥һ㱻ĥʯĭӡ
⾰ԳƵϻأڳҲвٶӵиͨʿûͨ˴ڣһŵòᣬΪһξʮɽ嶼ѹһƬƬɽ
ƻɢڱ

ɸһűȵ򻹴ƶģȻֻý籮ĲٿأЩٿҲɸСһֻҪҰ޷Ŵ󣬾߸ʿ
⣬һȺȺԭˣʱ˭ҲеһֱԭزģڣҲһ˿Ц⡣
ͻȻֻշɸСһʵҲӵоڵɱġ
һűȵ򻹴ƳɵİڵϰɸչޣҲԭСǾһűȵ򻹴ֱӴӵֱӰ𣡣
ȻһģΪʵĹŷշɸСȻһȴΪķΪ
˵ɸŵȵ򻹴ˣֻɸչ﷽ԲһΪͲĿա
ˣͻȻɸĳͷɽڣͻȻŴɸһѹ̬Ѿͷɽѹҵġ
麣ƽ˺൱ʵҲֻƽʶʮ֮һܰɸŴ۷壬麣ʶһηŴҲܰɸŴǧ﷽ԲǾһС½С½滹˸ָ󷨽ơ
ҪǴȥ;ɽڵĵҲᱻѹƬġ
ĲȴѾӵĪɱɱɱµ򣬾ûֹˣȷ̫˾̾ˣΨһǣΪ뿼˭һδλָΪһ㻺ͼ֮


ڶʮһ ޼᲻ݵ
ͣˣ
ͣˣûٱˡ
ãҪһֱôţж˱ѹ

ɸͻȻͣһȺȺǱӵʿֻͷۣͣٺʱ;ϲĴ
һ˻ܿͳ˻ֹͣţһһ˻ͷҲصļӡ
ͣѾˣҪ֮ǰ⸮ۡʱǻصľŻ̫ˣͣ˭֪Ժ󻹻᲻ţʱӵԶһ㣬ôУ
󣬴ʿһ·Ӵܣֻм˲׼ۿôһӣɸֿʼһֱ󣬲־Щĵѣһηݡ
ؼΣСʱɸڵӴ촦Ҳû˿ʿ㻹еģҲڵ֮⼫Զۿ
ѡͻȥٲҿʲô֡
ҲֱʱڵĹһܵĲ˾ͺá
ȻչЩˣҲǸСˣֻҪɸ΢֮䣬ͿԶݳɸʱɲͻһںϣȻϢߡ
ȻҲֱ֪ɸΪһӾģСɸͷŴɸһһܺķΪղΪ˷Ŵָ˼ʮΪһչ̶ȣʿ
ķѵʱһ̡
ȷҲһЩʿڼԶһЩһֶܻ
Թ֮ǰȴּ򸮽籮߶ɸһЧǾǻû֮
ɸһʵҲһ򣬱ȵ򻹴
ʿȴһĴɽϱһƬĹȺɸĻû֮
һּ򵥵Ļơ
Խ籮ĲٿػܴǳҲѧôٿɸû
ɸûһ£ִ߶С
ǼСʱУ˿̵ɸռǧڵϣһƬС½
ʵʵȴѾֻʣ¼ʮ
һεָۺ󣬻򸮽籮һƣʮ﷽Բɸ৵һ¾ռС
ͣƬ̣ٴһģɸСѾֻʣ¼ס
ʱЦһԼȻɲұ任ĺͿɫһģһŲŶݳɸתָɸ
ɸһ̣ԭάǧ﷽ԲĻֱӾžһɢʧؼ䣬ԭŵ֧ĵ죬Ҳ˲䱩¶˿С
֧飬һԭ˸ʽɽ룬֮ǰɸУȴѱѹɽȥһֻδ֣Ѵ춼Ĩƽˡ
ҲֻǿĴ󵺣Ϳٴɸ򺣱ߡһຣһݹȴͻȻԶ
ȼݹ͵ɸڵϿͣº󣬼Ӱȴеľֱ޷ڡ
⣬Ȼɸݻ󵺣
£̫ˡ
ҿ

Ӱ¶¶Ҳ˫桢ǧԼǺ漸˳𺳵ݡ
涼û˵ֻǸ£ȴ澪÷κˡ
ɲôǰĺܴģȻȲ;ɽϽɽڵ죬Ҳˣ֮ǰɫĴ󵺣˿̾Ѻ龰ǧ﷽Բڵֻʣ²
ڸϹʱҲԼЩӴܵʿǿе֪﾿ʲô£β𾪣𺳣
𾪺У˫ֺǧһۣȫңҿȥΪ˶ԹʩЮֶԷв
ȻҪŭǼһöԷҲ;ɽôһ֣Ǿǧҵһˣ˭뵽ɸȻޱչ
չĶһŵС½أһѹѹһ
ԭ⸽ôˣСѾҪ뿪Ź׼Ӧһ£û뵽ѾˣϷǰ׵ˣȻˣ֣ǾˣȹСѻϽɽϷٳʱȥݻ¡Ȼ֮˫ֹһЦǺһֿ֣ǧһۣ˲ֿԶȥ
ǺҲҼۣʶϸϸ̽һȴָӦģҲҡҡͷתԶݡ
ɲǣڹ׼ӹȥģҲΪõɸ滹ôʿûнӦҲ˭֪ŶãСӾִݻһʿ
ڿҲѾȫ뿪ˣǻǰһˡ
ԶȥʱǺȴһ˿ζ֮ɫѪĸ군ˣ޼᲻ݵһ˵Ǳ׼ٳСһ︸ĸѵжȻʧˣҲ᳹״ŭСһɣƺѪĸĲ˵ֻҪѴɸѪĸ⣬һ·չѹȥɱ˶ˣҲѪĸɽŻΪģ


ڶʮ ⲻ

ŵԵһˮһߴӰմˮ̤ϵ棬ԶϾʹһˬʵĴЦһݹת˲
Сѣҿȵˡ
̤ϰȴЦһĹ֪Ǻ棬ʱЦŵ档
öСڿ˲ˣλܵĴУǿλܵĵˣԭϷ򻹴ΪͽģںҪΪʦҲܺƤˡǺҲٴӿж£վڹǰ⣬´ֿۣЦ
һ˵ùȻ
ɲôʵҲʽϽɽˣɸ֮ǰϽɽһδνӴǱһδΰҲϽɽ˹ģҪͻȻֵɸõ˼ʱ䣬ҲѾʽʦˡ
ǺĻ
ɸ֮࣬˼¡ǺڹУȴȻһЦڵȾȥף׼㸸ĸӹµľ˴ⷽв㽻ɸУһûϵط˷һˣ;ɽ˫ǧֹƽ£ɱѪĸһλǷԺҲ˰ӣһЩ׶ҽӵϽɽȫԷѾҪˡ
һأʱȻɫ䣬һ̶ǺͰȥЩ֡
һʵҲ뵽֮ǰ뵽ˣɸҲû취ֻܾżϻ
û뵽ѾչһѪĸ֣;ɽȴǺһְնɱѪĸһλҲ˰ӣ
Ǻˣһξˡ
ȻҲ֪Լ˱˽ٳ֣ʱҲΣգΪ˭֣Ŀ궼ֻҪЮɸɱйߡ
Щܲõġ
ѪĸѾŷɽ׺㲻ʲôüȻŰɣ㸸ĸȻûܵʲôţƺһʱ仹ܲ˺ܶ£Ͱɡ
Ǻ浹û϶යߵݵĶЦŵ
л£ֲֶˣҲͷǺ;ͳŴȥ
ڶߵĹԺȴӿһͷڼȻ˻𸮣ܴܲһЩϵõ˽ȥ
һͷʵǹѯǼ鱦ġ
򸮽籮ȷ԰ͷͨ򸮽籮ϵ͵ڡ
㡣
仰֮󣬹ҲܿһӦӦҲϲԵôȻɸˣ֮ǰܲܰ˴ɸûա
˭籮ʱǺҶɱлڻ𸮵ʿ˵˾Щûõϸûʸ˵Ļ𸮶
ƬҶ˵ܴ˽ȥҲ⡣
ʿڵĿʿԼ˽ȥԼ¡
ϲУһɣĻҲڻڷȴǺҶֶһ䣬ùȻ
ǵģƬҶȷʸǰеʿڣִҲֻ϶ѡ
ԹɸԷѡĨɱΪЩʿȫƬҶɸģǴĵ׿ǰһ
Լ˽ȥƬҶӾҲôعȴһɸһӡ
׺¶⣬ȻϽɽҲǸúúôлһλͷˣܵõɸİæһŻͼ˾ãǺְѵһ١
ҪлҲǱȻģɸڶԵϾдõģɾǱˣʱͿ˽ɸԼǱ
Ϊڻû̫õĲٿɸڵĽƣû취ѾµǱ³ҾˣЩµǱҲࡣ
һ˵ֻɹ˵һأƷǱѣǰҲʿ𸮣ЩҲƹǱǰμҲֻʮһڣеֻ
ƷǱһֻ
ݺҶ˵ɸһһ滹㶦ʢǸطǿкϵʿڣһνȥʿһϵڣڣһһˡ
ڶɸֵһвٻǿߣһνȥˣһһһڣ
ԾǰʳǱóƷǱҲֻ;ɽÿ˷һ
ڻ񾳺ͺϵƵƷǱѾֻȺ鱦һĿֲܣòˡ
ǻ治üȫԼڣҪʲôԼʲô
֮⣬ɸһдԴ޾ԴһŻڶʢڵƳɶԴ
ͬԼռ
ϽɽŰæҲ治ϧʲô
ϽɽϽɽ֮⣬;ɽ˵Ҫ;ɽ֣һδػô˳ǳ֣ǹΪʩңɸڵıأǱϾҴæⷽҲСȿ϶ܺϽɽᲢۣоѪĸĻھͿԵѪĸ⣬һߴ𸮣ֱѹѪĸţڵ뿿չɸݻѪĸŻҵѣɱȴԶԶ˵ɱˣҵʵ˶ΣĽʱ뿪Ҹô죿ʱȲȥŬһԼʵ
Ժһ˼Ҳ˼ǺĴ죬ٴ̤ϽɽڣҲϾͿ˼ԶһϤӰһӣ׿˼ֻǼĿȥиĸζ
Ҳ治֪ôݴ˿̵ˣֲȥӽ̬
ΪһΣĸĸ˿Σգȫġ
ƿɸȴûɱвҲȥĸ˵⣬õĻԵ̫ãܶʱҲȷһƬ
ڵĹԶڷһӰҲ˲Ǳ֮飬ȻһѾһδͿһ׵һҲΪһֱڰ£űһݡ
ҲΪ㵼վһ
Сģֻ˭Ҳû취£ⲻ㣬ⶼҪ㣬ѵҼԻԵҲȫʱվڹǺЦĹͷο
һתǺһۣſЦŵͷתͷɶ˹ȥ
Ƭ̶ѣ͵ִһ±ӵϣһƬСϣɫףĸסүү󲮡ĸȫڳġ
һȺ˴󲿷ֶһƬƯĺǰΨһûˣѾͷĸЦⰻȻĽ˵ʲôȹ콵䣬վһȺ˲Զ
˲ŷ׷׾ſǹҲ͵ظһϲɫϲɫ֮󣬹ĸүүˣȫֻɵɵ˶½ƺ߹ŲҲֻŅִ̀䣬ϵıŹֵҲˡ
ȻѾϽɽСʱˣȺˣȫûӦǰһС


ڶʮ ǾͿʼ
ЩǱĵط
̫ΰˣֻƫ󷨣ͺΰĲ񻰣ɲֻܰǿеһſǳø˺Щǳľ룬ǲܽЩС͵ĶǴȡǳ֮
ֻ󷨺ΰλܣһϵĳɾ;˸ʿص鱦֮Ĺ򣬾ȻƵչǱһǴʦҲġ

һϽɽͷ׷ױ𸮣ȿڸһǱƫ󣬳֮⣬˰ǺҲȫ𾪵Ŀࡣ
ʿĸͨΪǷ׺֮Ĳ࣬ͳ֮Ĳֻ࣬
ƫڵһҲûаѳĿȫչ¶ֻչ¶˾ţһëţһëһ˵߸Ե֮ǰѾʲôļЩʱһ𶯡
Ǻ𺳵ҿУȴֹһЦŲԶĹһϷڴˣһֱź˱ƴܾúǱҾƳһɸˣûȥһεûʱƣҲôģҪлʦˣҪСһǿûĺûᡣ
һЦأǺŷ׷׾ѣųЦ˵ǣǼϼһ֮£ɲҪЩʦôЩǱǵһ˶жһú𣬾ϷͨһƿضǱĺ˫Щƴһƴˣ

ЦԽԽ󣬵⼸λһʦһʦܣȴùβѡ
صϽɽѾһˣһ鲻࣬Ҳ١
Ⱦĸ˽Դ磬ǽ˵˺þòһֱŵǶٽЩ벻ܶѣϾ߿յĸ쵺죬ɿԼģݵصǣһʼܵĳ̫̫࣬ãȻ޴룬ö˽ӴĶˣҲͽӦˡ
һȺ˶ڹҲڷݵصһӦһвͬеǾϲ˷ܣеǻдŵǣеץʶһֱʲôʱӴЩڶôȹģһϸϸѯеſЦ˵ֲõѹԷʲôĲȤ˫һˣⲻǼ򵥵Ը񲻺ʲôģǽӽɷ֮
ǷӦǿңҲܸӣֻ˼һһӦԡ
ȰĲˣϽɽס£ٸţĵڶ¾ǰϽɽţΪϽɽһӡ
ֻڽ죬ȴǰԤ˼Ĳࡣ
ǰǴǺΪʦģϽɽͷ˼ҲˣһһǱȴ׷׿Цžܾˡ
Ǿ仰õɸУһλܵĴˣǶ֪ǾǺڳһİҲܺƤչΪͽˡ
ܲ𰡣
Թ˵ϽɽҶǾ˫ֻӭȴûĸ£ֱԺ͵λµݣΪϽɽڵһԱǺԼȵʦֵơ
ΪȻԶⷽȴû˿顣
ȾٰһЩŵļʽ󣬹ͳϽɽϣܷùԹԽһʦ塣
ȻЩҲû⣬Щͺͼ̯˵ԼȻɸˣɸڵĹȴϾͿһ£ҪѴʱȥѧϰִвܸɸ
ҲûɣٱϴҶϾҲɸдܳʱ䣬Ҳ˽˲ɸƶλܵԣԷԼĴ¸Ҳǳ̬
£һȺ˲Ż
֪ǱֻܿԼȥѧϰȥƣ˶Ϊ˷ܣ˷ܵЩʧ̬ˡ
ҴҲףַʽ˵кôΪǴҪʲôǱʲôֻر⣬
ЦһӺǺֵǾͿʼɣһ˭ҪʲôԼȥƣȴʵȥѪĸúóһڶ
˵ǣһηƥѾǰĹˣлɲܴ

仰һȺַ׷׼ڴܿ͸ץһʼĦҲֻЦһֱӾץ𼸷ѾϤ
ͬˣһ׼һǱ֡
ƵʱȴҲ˻γ̾ǰѪĸǰϼһﳢʵȷЩ̫ˡ
ΪʵͣһʱֻܰԼ˰ϽɽڣڳֻܸΣգӰȫ鰲ȫˣȴڱϽɽҳţһû㹻ʵøĸ붼ңʵܡ
Ǳ֮һҪԼۺʵ


ڶʮ ˶
ˣ
󣬶ǴƫڣһæµӰУִǰץһɫƫĳҲӿһ˿ϲɫ
ڳˡ
죬һƣоڶһѽԷɽѽеǰ｣Ҳܱ£һѿȥûпؽͨصɫѽȥԵüΪͨ
İץУܸо̺˶ôȳҵĽ֮ѾȼƷץŰ｣֣һϢҪ̵΢ۡ
｣ᵽϼأλƳǿƷǱ֮һ
ǱʵĻѡȡĻǷ֮ǹˣһһأܷӳȷܵǱȷսࡣ
ȻֻһǱʵкܶѡ¼л⼸ֶƷǱȻڹϱȰ｣ȴһЩջѡѽΪлŹֻŹ̵ֻĿǽ⴫УھƤëû򣬵ѾڸֹԱѡϣ˲ƫԡ
ϲץŰ｣һ£ſٿʼ֮תͷҼۣɶھ۾Ǳ΢΢һЦ߶򸮽籮뿪ƫ
ǱҵĹһ¾㹻ˣȥҪץʱΪԼ򸮽籮ת
ɲôͼƫҲֻ׼ƼѣΪ̫ҪϷ̫ࡣ
˻ãܿϥ£ʼ򡶶뷨麣ΪֻпģǳҩûдʱҲΪҲԼһ滮
Ǿһ߲뷨һѧϰٿ򸮽籮Ϊ뷨ȶѾĽİ汾һԵȼСʱһιĹԼְæһȴҲ˿û⣬ֻץ¼򸮽籮ٿ֮͹ۿ
ǼСʱҴһιȹ˼򸮽籮ʹ÷ʽԶ˼Σ籮ʼڶβ뷨
һλûʽʼʱԺȴͻȻһͷ
ǰʹøĽĹ뷨ֱӹ̫ϵ͵γɣɹҪȵһָһЩΪұڵ̫ϵֹ͵ĵϣڣȴڻڣ𸮿һ򡭡ʹøĽķʽʧȥ˵ԣ
ͻȻ뵽Щܿüⲽ˼£ִ߶籮ڵƫȻý籮֮ƫڿٳһڡ
˻֮Ͻɽ
ϽɽʱλҲϽɽ壬Ϊ󷨽ƷܣϽɽĺ֮أ˽𸮵λþ塣
ڹʽϽɽΪһԱ֮Ѿ帽Լɽ壬Ȼڻڲʩչ뷨ȻϽɽʡ
ݳٵִһɽ֮ϣϥ¿ʼ롣

ǲаÿβ뷨ʱѾڵڲ򣬵һܹȥôΣһֱûٴν״̬
һڣҶɸƿּ࣬Ȼûý籮ٿشɱѾý籮ڸֹɱڴ

һܺϽɽĳɽۣ֮ȹٴδӹһƵĹûջ̲ס̾˿
û뵽ǰѲ뷨ĵص˵ôΣһ
õЩʱҲûһջÿ뷨һΣֱӴɽ𸮣ٶ򸮽籮оСʱ뷨Ͳ籮ʩչȻһûջ񣬵һջǲġ
֮̾󣬹ɽ壬ŸĸѵסĵطȥϾһֱҲʳǣҲҪȥ

ˣϷҪƵһǱҲˣ
ܺ󣬻ĳƫڣǺִǰǴȡһǱ󣬶ʱϲķЦЦȴ׷תͷžһλ׷ԲԵĵ̲סŰۿʦ֣ɾͳɰɣҪЦôôϷһһεƿҪˡ
һ仰ҲǺĵ׷ݸݸҲ̲סЦ޷ǿɲҪ˭űƴٶȣϵһǣôϣ
ô˵ԣ㻹ܲЦôֻ׷ԲԵĵٴη˸ۣ˵˵ԼȴҲЦˣֹͣ˶ĲٿأЦ˵ϷҲƳǱԣͣһٶǱһƵǱЩÿһܷӳƷƷܣϷǰƵı൱ˣ⻹ҶȲȥ˴սһ֤һ³ɹĳ嶯ˡ
Ļ˵ҲϲЦտΪλ˵ģɲô
ӽѾܶʱˣÿһǱǶҪѧϰһƵĿ̻ѧϰ죬ƽϤһǱͣÿջǺܲġ
һȫģ˴󹦸ɣÿȥѪĸһ¡ǺҲϲɫдЦһתͷһۣѾȫϣٴҲûˣʦܣľʦܣǼɣȳȥ
˵ֶһ£ǺŽŵҲ֪ʦʲôСһﵹҲģһڣǡ
ɲǣôʱȥȻȫעǱ֮³ţǺÿһǱ֮ҲϢһӡ
ȻҲ֪˹Ǹڣһڣֻڻڵ˳ȥȴ
˵⻰Ǻ̤ڣҲ׷Ц¿ʼԼơ
һߣǺǳ̤𸮣վϽɽʱɫһ䣬৵һ·ɶݵ֮ϵĸ߿գȻʮ⣬ô£
ɫſȥһۣǺſڻеһɽ⣬Ѿվ˲ʿЩʿҲȫϽɽˣ˿ȫȻĿɽ塭
ҲЩʿǺȻΪ˿ɽڣͷ·һڶھһɽ帽ĺڡ
Ͻɽ֮ذŨ̶ȾǹھŨĵط֮һŨȴǺڶ̵ģɽ帽ٱʳ֮󣬸Զϯ£ǺˮһЩݽ֮أֻܿᱻ̡
ľ󣬵ȷ˵ġ
ǺһʼҲǸоٱӿɽ壬ŲȻɫģڿʲôֺܿͱĿɿڴӶɵõ˻⣬˶ǹʦܵ壬ѵСһﾹȻڶ򣿣


ڶʮ 
ĿĵǴɽ忴Ƭ̣Ǻ͵ؾѹ৵һ·ɶݵ⣬һۣЩΧ۵ʿĬĬۿм۷Է֯ŷͣڷֹĶ򱻴ţĵͷ
򰡣¶ʿ˵̫Ҫ̫ҪһֻԵΪͻƿʿİڶб˴㣬κ˱ġ
Щ˵ΪҲ⡣
⣬ǺлǴǿҵ𶯣ҪǶ̫ѵ˰һʮʿһΡ
䵽ʿͷϣʸǵԵ˷ָ
һؾͿڶҲֶʼĽָд
Ǻ滹͵һ˿ŹָУϧϧ
ΪеϧôѵãȻǾĴʱƺʰ
ƿźõģΪǼɰʿ˺ƿǴƿһˡ
ڹȻֻڸս˳ڲþζİҲֻΪ
̫ϧˣϾ֪ʱͼΪڣʲ̫ڵģҲܽĵҩΪ
ȴ;ϣֻҪһϾͻʧģִϲⲿԭڲԭһģԭʱΪΪʱҪƿʱͻһͣ١
һֱһͨ·ߣߵһȷյķǰ͵ͣתȥš
Ǵ˶Ľ࣬ᵼ¶ɢ
ֻһʼƿڣȻһʼĶƿǶŻֱ˺ƿ
һξȻǽΪֱ̫˷ˣ
ǶԷ˴Բ۷Ǿֱ˺ƿˣôѵõĻԵȴΪΪڴʿ˵ǿõҩѻģ˾ʿΪˡ
ѾչһҲֻˡ
ȥǺҲվڹ֮⣬غ
ֻֻʱ佥ţǺɫͻȻֱùŹʵ˵Щһػ˾ʿˡ
Ϊζʱ䣬δ̫ˣ
̵ҲĲ
һգԶղֱգһֱôѭˡ
ҳ֮ǰʦܶ˶ã뵽ʲôǺһһǰҲϹĵҡ
˿˶õĴΪ˵ң¾˹䴫֮ǺһҲԽ
죿ӻ𸮳֮ǰѾ죬ڣʱѾȥˣ
Ѿһܶʱˣ
չЧʱЧʣ˳ӦѾΪѻ۷˰ɣ
ھ̵ЧʣԱֱ߶ѻһʯЧʵġ
ѾЩŹ֣Ǻ滹ʲôû˵ֻǾȴš
ĵȴУһ۹ӰϢվǺ࣬ͬʱҲп̾Ϣһϧˡ
࣬Ļ²ý̫࣬ǺҲ⡣
˵ͷǺҲû˵ֻɾȺ

˻ǿЦɣ
С麣жֻ˳ڶѣѾʮ컹ûͣϽɽ챻˰ˡ
ֻҰǰѾ帽һƷʯء
̬Сɵ칻һ˳ڵʿֱ۷˰ɣ

Ǽܺ󣬵ȹڵǺڶһŨɫŹֵǺˣҲͲסоԷ׷׾̾ѡ
ȻΪ˱ŵ־̾ǼڴɼıȴǱȥŵ
ɲô˭ùһζ򣬾ȻûûƵģܲô
һ˳ʿôΪûоͷˣ
ҲɻֻʱΧ䱸Ź򣬶ǺΪڹ÷һƷʯ


һºһֱϥһΰĹɻڹźϵݻһεݻȻչ̺ҲѾԭʼ̫γɵĵزʱһʵ谭ͻȻóĹһ٣˲顣
ҹȻ˶ǽˣȹ飬͵ۣ˲͸оһǰδеıϮ΢һ£ѾԼһƽ׵麣ڣ˳㵽ʶ
ɲǼ䣬ҲֳǿҵľϲУ˳۷壬ڵˣ


ڶʮ Ҳ֪᲻
ȻǾĶ뷨ŸʺڵȻֹĸҲرߣѾ汾ΣһǻƹʱͶ򣬵ڶ֮һܣһǲܶ࣬ܶҲһֱڹ룬Ǿͣ٣¹뷨ȥо𸮵򸮽籮ǲҲһʱ䡭

ΪȷǷԵģһӾʶ̶ȱ˶ʮȻҲ֪ôΪֻ˶ʱ䣬ǿ϶̷ҩöˣ麣˺۷壬ͨ˳۷ʮңǲ̷ҩҲҪһܶѻôʶΪֻǿʱֻ
ȴһӾʹﵽˣ˵ڵѾʽƿӴԺÿһͻƣҪԼŬһһͱơ
һٽ뷨״̬Ѿ׶ڵ˵һʿ̸֮ɫĿƿҲռ˿ֲƣֻҪϲ뷨ٴƿ˺ѡ
ԾղŵһζΪܵӰжϣûһͻƽڣһҲ⣬һζ򱻴ϣɢˣԺһζġʱֱƿǾͲڲԭϣ˳ڡ
ȻʵЩҲһѶȣǾһβ뷨¾ͲϽɽʩչˣΪһʩչٴλöôͻٽ٣
öΪʱԺⱻϽɽڵʿڶΪ¸ȻСҲвʿΪƿΪڲصתöжϣŸġ
´ûʲôҪתģһһͻƣͻȻ٣¾̫ˡ
һζҪôڻڣʩչĶ뷨δЧ˵зЧΪѾ򡭡ҪôҪڵѰһȫĳ򣬼´ζ٣Ҳú˻ᷢ֡
⣬˵ѵĻƺرѣ˵򵥣Ҳô׾ҵʵİ취
ϾϽɽĻǰνڣһɽžͻ̫˶
𸮣ǿγɣٴθƶ뷨ûͷ
ʦܣϲ
ǰû뵽ʦᣬȻлֻԵʵڿϲɺأ

ڹ˼Уһƿط𣬸Ǻ˾ͷ׷Զݶִλú󣬼ȴǳʺΧ̬վڼ⣬ŹЦ̾
ֻ⼸ڵصĵȴҲŲٹ֮ɫ
ֹ죬һԴڹΪķȣֱ֮ΪֲԷյʯĶˡ
ԼҲȻԹΪӴ麣еɲ
ֻһ棬棬ûȤ׷ʣΪ϶ǣ˽ܣȻʣҾô˳ڣ麣ܺ˺µķ˵ѵȥһıԼ
Ц麣ͬʿӴһ۵۷ΪԶʤͬʿⷽ˭ϣ
ͬ۷ĻҪķѵʱĶ࣬ͱζΪ۷ʿʮʱ䡣
˾ʳҩ۷Ҫһ꣬ǵأµĵ̷ҩΪӳڻ۷ʱҲԶһ࣬ҲԼ麣չôǴ̷ҩһСΪҪʮꣿ
ԪİأлĸƿȫҪʮִܵ۷壬ʲôʱͻƣ໨ʮϰȥΪЩʱѰͻһͻƴһ麣ǣһΪأ
Ա˵ǲ˼ʣˣҲ˵ˣǶδػȥ
ⷽǳ֮⣬ȤĲˡ
˱˹ԭ򣬻ǡ
ǹζ˷Ѱ
ΪԿʱۣСӾ麣ţһԿʱۣƿͲһˡ
ԵȼΧŹϲ֮ԭ˵̫һ飬εһ̾ʦܣֻԵȷ£ϧϧ˷λԵʣǵԴ麣ԶͬʿһԿʱ۳Ժ㵽ƿͺˣǾֱ˺ƿƿʿ֮ĴⰡ۷ʱζϽɽֱֶһλ
òʧĻһӾЦŵĵҲ׷׿Ц
ЦУһ׷ԲԵĵҲܿˣѾˣ̫ˣû취ǿιʦܵĶȻЩ˷ˣȻһΣ˵Ժ޷ͻƵĴƿʱٴڶء
λҲǺģƺ¹Ļ󣬱Ȱο仰˵꣬Ҽ˶ʱ׷׶˰ۡ
һٰ۾Զ̵ıģǱǰ˵־ǰοˣҲ˵ôûˮ׼Ļɣ򰡣Ϊʲô
ʮʿµ˶ָȻҲУ߰˸һᳬλ
һѾǾ֮ңڶΣ
ŪҲôϹ
ľʦǰĻ˵ûѾˣû취ǿˣڻ׶ܿɹҲ̫֮ǰʦܵĻԺ϶׵ģʱмǱ̫С˸ۺǺҲЦųͷ˵ľʦǰĻûȴûģ֪
ǺֶҵȻʦܵĶѾȺϼһҲûҪһֱˣСһһζ£ôʱҲǸóȥתתˣǻ߰ɣ
ҲȷϧĻɫû̫Եı仯ǺΪǹ˽򵽵ô£ϾֻҰ·ӳõ˲ٺôУЩҲδػ¡
ƹǶЩⲻǾõ飬һ׵ģҲֻϣοСһǰһЩ׼ȻԤ룬ȴľյôˡ
ǣǣʦ˵öԣǺǡǺ滰أľյȴһ죬εĵͷǾˣʦˡ
ȥ˲Ҳ׷׺͹ݱ𣬲ǰȴҲ˵˼Ժϣһ㣬ʲôҲ̫ȥѾʵΪֻԼԼ£ܣҲȰһҪǰȵȡ
ԼҲĻŹֵĿϽɽƮȻȥ
˷ѣԺ̫ڣ
Ϊε˷ѸԼ̫᣿
ɫŹֵĶǿЦ˷ô£ǰԵΪϣȷ̫˷ˣ˵Ϊ˰յģʵ̶̰Ѿйζˣ˵ȥҲ֪᲻ˡ


ڶʮ 
һȺġȰοÿЦãܿһ֮ǰǺ˵Ѿ¡
ˣô˵ѾˣڣҲѾˡ
һ£Щֳ֣һǸ֮飬ɲô֮ǰ컹ȥĸһΣʱũѾԶˡ
·ݱٳ֣ľȳѾȥ£ɸ»࣬ȴɸ󣬵ֹȥ˽£ǰʱ߸¡
µʱ϶ǽӽũˡ
ũأһΪѪĸĴǰ¸ĸ˻ҪϽɽڹ꣡
Ǹ֮ɫϿʼ˼ûѪĸвһ첻Щ˶ҪϽɽҲһֱôȥġ
ҵΪǰ˶ʮҪٿɸһܰɸǧ﷽ԲĴСѪĸɽչȻѪĸ󣬵ʱǺ˳֣Ƕ˲Ǳĵ̣øս࣬ôѪĸܶ˿¶Χɱ֮£ܲնɱԣһԱϾȫǿ֮һһǺ桢˫ǧ˵ΧɱһӵĴһҪӣǺѰ¡
ֻҪӵҾͻܷøĸ뿪Ͻɽ

˼һ£ȴεķ֣ĸϽɽһ£ѷԸɵͺѵõƽĶ棬ȴĲס
һڵ˵ĳϹŶкѪĸڣҲǵ˶оѪĸǾüĻۡ
ùһʱ䣬ҲԼǻʵʹҪøĸѵ˱ʱ䡣
˼һ¹һʧ˵أٴγʱѾ˻֮ڣһתѾӻ˻һƬ֮ء
˵طߣΪһУڱһƬƬţĿɼԲǧ֮أȫǹͺͺѹѹ档
ڶ֮ǰоŽ籮ܶͰ˻ڹȥôãҲ뿴Щʲô̶ˡ
ǹûü۲ĸǿܲʲôȼʱһƬɫҶسһࡣ
ʱùһȻȥʱǺҶŵڣЩͦصģ񲢲֡

ȹһ䣬ǺҶٴεȻ˻𸮵ļ̳ߣȴܿ𸮴ݻ٣ԣЩӿԳڻڣǵķչҲҪܵƣֻһƬڻƬҸ㻭ˡ
仰ǺҶ֦ҶһǰͳһʵĵԲԲһȥǵһȴȵǾ̫࣬ɽ½صȵζʵģԲ棬һƬûɫȦĵ
ƬԲ˵ֻаٷ֮һҵı
ʱ˺Ҷ˼Էڸ޶̣޼ɵչ𸮶ͳ
ǰԲӦþǻ𸮵ģˣٷ֮һķΧǶԷ̵ļô
Цллҿ϶ǰѻ𸮶ʳġ
ٷ֮һѾܶˣ
Ҫ֪𸮱ȵ򻹴Ķ࣬üǾϸ˵һ£ǾǲС
½غͺ5.1ƽ͹½Ҳ960ƽԼռİٷ֮һٷ֮֮䡣
Ի𸮵İٷ֮һǱȹ͹һģһǧƽҡ
ϴιշЩʱҶû֣ȴֱӳ֣⣬˵ԷѾǵĿ¡
֮⣬Ѿ󷨽˷ЩСʲôʵȼģֻҪȥǱɡ
ȹأǺҶҲٴοڣһ仰ʧ˵أǸղƾ۵ԲҲ֮ɢ
ȻʧЦĴûЩ𸮶ʳġ
ǰշųЩʱѾ¹ֻЩڴԼ൱ڹһصķΧŰһǧƽǧףڼ˸ֲŨһо㹻ˡ
Ц󣬹ſٵִĸڵأĸǿ涼£
´ӶѣһϢӴĺӰʹԶ˶£ڹǰأ˵档
Щ棬۴»ǺһɫѾһ˿ɫͷҲչһӵȭͷСʮ
һӹŴϲ
ǿȵ棿
ɲôΪѾ˺۷壬Ǿǿ˴Բ۷ʿΪҲֻǿңԸо࣬ҲǸӦЩȭͷʱԨһļ¸С
ֻ˵Щȫǵ档
¶ЩĸڻڷչȷѾʱˣ
ʮ棬ȫǿȵڵ棬һһŴȥԵѵģϾǿɽһԸڲλ
ϲУвһ˿⡣
ĴЩǰȥѪĸѪĸֻʲô±ϽɽΧɱЧɣ
ֻҪúòһ£δزնɱԡ
ȻڷųŰʱǺˣЩѪĸţֻȥɱӴܵĵվԻ
ΨһǣҪҪԼƿص¸Ǻˣ
ǰ˵ΪԼʵ̫СȴƿԻɱ죬أ˵ʮֻڵ棬ԲκһвǺ˭֪ǻƿߣҲû¶Ҫͷ±¶ûʲôˡ
뵽⣬ڻڶ˰죬ҪΪ˸ĸҪʱһֻȵ棬ⷽΪĸ˵ֻ̫ͣԼ۲졭
Ƿĸһֻ棬Ҫ࣡
ȻҪʳԴԻн޾ԴƺҲûʲôˣ
󣬹뿪𸮣ֳԼµĵڡ
һεճ֣ȴǺ˶ɫصվڵʲôֺǺ˲ŷ׷һ뿴ʱÿҲǺܸӵı顣
ôˣ
һ£ɻĿڡ
ǺҲϿЦĵ£һǣǸͽģˡ
ɫһ䣬ȫǾ㵣ˣ
üѾϹˣȻأӦþָܻģѾ˾ʱϵ󡣡Ǻڰ֣żڶ¾ǣѪĸˣٴܵشȫ㱦ͽġ
ʱʯ
ۺһǾͽܿʦһֱڷ˽ǰѪĸ˷ԣɱȻ˶顣ŹֵǺһܽᣬȴǴģǲ˼ʹ㵡


ڶʮ ĵӣ
ô£ģ
޴ľ֮󣬹żڣеҲһһӵ˼ޣʵˣ⵽ô£
ľȻˣһȥѪĸɱһ˷ԣ⣬ϢǺ˽ģЩš
һʦͽҶ֪ôȥˣʦΪͽܣԾΪȥѪĸؿ£ðΣհͽܾ˳ȴͽܿʦ̫࣬һϧðΣգھھǰѪĸĸƤ£ֹɱһٴش˷ԣͻƵ˾һŻˡãһȣϷԼûáϴκ˫Լǧ֣ɱѪĸһ˷ԣһģȻھھ£Թ׷ʣǺû̻شֻǳŹֵĸпһٴι쵽˼㡣
ѾܽܽǺֿЦŰ֣ûǲҪ̫Ѿ˹ȥȥҲʲôǶˣҾҲҪ̫ȻҲƻָǺ¡
һʱ˵Ĺۡ
Űʱеһӵ˼㣬ģڰɱʱͻƵ˵ģ
ΪԼһֱ̫ԲšԾڵΪ׼Ѫĸɱ棿£ȷ֪ôȥˡ
ģʱͻȻϷ˵ҪȥѪĸɱԣֵЩգԾҸ׼һ׵׼Ĵ󣬷ɱ֮ӻ˵ЩʱϷǾѪΪˡȴ֤ˣȷϣЩȻ̺ΣպΣգϷҲһȰ˵ȴҪȥ˵ϷҲҪȥ˺ͷԵͬھû취ҲŲòӦ
ЩҪǿһڻʱջջСŲƷһţԼһζ̾ռŲƣǵϷ棬ֻҪһͿ˲Ƶ⣬ľС顣һС飬ȫŵһܵСˣֻǰĻȷϣɱģͬڻڵջ񣬲Ϊ֤ԼǺѾǰõһСŲƷһС飬ߵʱǴöСŲƷһС飬ʱôҲΪǿάһ˿ѲŴͻģжܵƣҲΪСĲµġȰڵưסǲŵ֪ѪĸǱߵһһˣµѪĸѾֻʣֳĵãͨѡҺʦѾֱɱѪĸ׼ƾµʵȷкܴϣѪĸֱӰľͷʷ

ڹּƵĶǺʱǱ߲Űľ½˳
һҲùٴ
죬ȷ֪Լڸ˵ʲô˵ʲôϢ̫ͻȻˣҲû뵽ԼʱȻᷢ¡
СŲƷС飿ڻڵõģ
治֪ԼͽɸĹУõЩⲻûʹʵʱѾͷû˵ѯʱֻ˵ԼõһЩֲ֮ͨ࣬Ȼżһξգǰˣɸ»ƽҲû뵽ǶԷں
Ҫǳ˻𸮺һʱԼĸĸѵ˶ѾϽɽڶǰǶʱ㲻ȥѧϰٿؽ籮Ҳֻȥһѣοʲôġ
ģʱȷЩӣûҲûʱ˼̫࣬ǰμ棬ȻʹڻھʲôҲûȷϹû취̫ϸȷϣԻ֮ʡû
֮⣬ҲǶĺúʲôġ
뵽ʱѾͷȻô춯ص£
ĵӣ
ץ֮ǰѾͷ֪ҪɱһΪȴһɶӲģΪѾҪɱϢˣʱģҪȥɱˣЦˣɱ¶ҡ
ץ󣬱ѪĸǶʱ䣬ʲôûǱѪĸ񹬶ѣȹȳҲûзͽԸ̫仯ôΣûûЦһ·
ⶼºܲˬûѵҲͽܶûˣԼǽ̲ˡ
ɸ˽ȥûþͷֿˡ
ЩҲ渴ӵ˼㡣
ǸѾͷѵõСŲƷСûôԾڵΪȥ׼ȥɱ棿
⻹ô
ھڣŮһֱտţƽˣٹȥɡǺȴڹĬп˵һ䣬Ŷʹʹɫż˳ȥ
Ϊ޴𾪺ʹ㵣û̫⵽ȥֱվԭã͵ؾѣһӦųȥҲ̾ͷĵӰ
ԷڵĵȺλֻһٶףȷ׷֡
ʶ۲£˿̵һҩʬһһ
һſٳƫ˹ȥ͵ƫ⣬ǵſڵŮ˵Ҳ϶Թ񣬺ܹĳƺŹʦ塣
°ɡһۣƽİ֡
ŮҲˣߵʱŮֿƫһۣȫǾ̾;η
̫
ʦΨһһҲǣ˲֪˵ˣһʦͽҲ̫ˡ
ǰھڣһƤµ¾ˣһǿֱӰɱһ

Ůֱ˵ԶԶ뿪˵̲ס˽ЩĻкȴҲûվſڷĹ־һ£ҡҡͷ̤˵ڡ
ƫﲼõǺܿտڴһҩأѾʵҩҺɻһװȴЩãɫ׵ļûһ˿ѪɫľƯڳˮϣ˿
վȥۿͽָܵоȴҪʶ쿴̫̫౶һ۳ˮڵĶ͵ؾһ¡
žһôŭڡ
Ѿͷô
ȻһȥѪĸ£
дӻڵõСŲƷڵƤֻҪһͿŲƳ֮أСִɱǺ˶ǱǿˣѾ׼Ҳˡ
ƺ˰ʱ״ĵӣǰɱҵСŮˣھȥЩ£˱ȹĶ£


ڶʮ ʲô
麣飿˻Ĳ̫أЩۼԵȻһ˿˿ڳƻ麣ЩҩҺһֱ޸Щ𴦣ȻЧرǿܺЩƻٶ൱ǿάס档
ѡ˺ö࣬Ѿͷɷ˰ֲɫ׳ӣôصƣЩҩҺѾ޸ҲҪóʱܸԭô

ĬĬվҩرߣһᣬĻһֱ˿ʬһ΢˼ޣڣһЩߣ¶ΪѾˡ
ȷϾԼȥ̽һ¶Էƺ󣬸־ó˼Ѿ˾麣ҲѾ˼ƽ˿麣ȴ̫һ׶೤ȥĿġЩ𴦻һ˿˿ֺɫڳʳ麣ƻ
壬ץ̽ʶһԲ鿴д类˺ѣЩ磬ʿĸһʿʱǿڵȸٰ͵麣ġ
麣ôƣҲ治һء
ü̽Ƭ̣ͻȻһͷųƬʶγһСҩѾͷƯҩأ͵һĵĺ󱳾ͷ˴
Ϊĺ󱳣ôһƬѾʧѩϸı֮ϣȴһĺɫϸ߷·𵶽ۼһ뼹ļôĿġ
ֲãղŵʶ̽ʱо󱳴ֻ𣬼׵أˣ׵һжѡ
ƣһɢϣǾǱ֮˰ɣ
ҲϽɽǾͷţҵõӦĻָ
ǺĶڣղҲ˵ƣܶҪʱĹ
־ķҩأȫǿЦЦţͻȻǰһȻأԴĺö˵ܿظأԴǻἸʮʿֹ麣ϣһչϡ
ɲôǺȻ˵ĵҪָܻǽϽɽѰҵĸֲĻϵģϽɽҵģҲڵģǰȴѾߵʱĩڣ̫챦Ѿ
ԴǶǼ¼ڸѾĵ伮ϵ𸮣ȴԿҵĵõ챦
Ĳ˵һԴƾܴĵ
ȻõһȴѾԼˣ
뵽ʲôźֶܿ𸮣Ŷ򸮽籮ƿأһ̽⸮˺þúþòƵ̧ͷգҶӣܲܰһﻹԴ
Ȼ򸮽籮ƿѾǰ࣬⸮ʽĿ֮ҳԴֻһѰңΪЩƺ涼ʲôܶ඼ҪܿЩܷ֡
ԹҵĲ죬룬
Щ¶ıǾ۱ĻǹٲȵȣԿһûԴܶطȴ͸
ȥҲԴŲò̧ͷһ䣬ϣܼӿЧʡ
һ̣ڹͷһƽĻԼҡ

ٴοЦ֪Լܱܿӣĵõ𰸻żֻöԷԴֲƬҶֱӰùⶼУ
㲻˵ѧϰʲôУôȻǸ㶼ԸҲֻԴֱøҡЦУٴοڣֻҪ˵һУôõһԼȥȡġ
һλ֮󣬰еǺܾöû˼ӣҶɣĻٴγ֣˵ĺҲе
ʱϲ
Ҷһ仰Ѫǰ˵ֻһ鱦㿪ǣҲû취ȵϼ黫࣬˴ˣκνݾҪṩе伮Ѿ㹻ˣֻҪЩڻͨ򸮽籮İκͨƶ׿ԣԼҰɣΰ㣬˵ͻҰһ»ڵ׶жֲʲôıһֱ㣬û˼ȫѧϰЩˣֻҪѧϰԡ
һͺеļһǶˡ
ֻǼٿ򸮽籮鿴𸮡
һ㿴ȥֱ˺ôһƬ඼й͹ʮ֮һСˣûܷԴŹطԽ籮Ĳٿأţٴζݳɸ
ԼֻǱԴȥѰңҵĸ̫ˣȥʣûܺԴ챦ܶһЩѡĻʵĿŻ׵Ķࡣ
һγ֣ǳڵƫڡ
ȴһ۾ͿƯҩڵľȻˣ˿̵ʹޱȵĿңֹۿƺֻӵƶȻƶԴȴʧˡ
Դô򵥵£Ҫ֪⶯Ƕͨ˶׾ٵģľޣҲѾǽ˾ˣܿҪͨǿʮġ
ҶֻҪſúЩҩڵҩҺָһĻ󣬹Űڰ֣˵һ䡣
һ仰ĶʱӿѾͷеһ˿ͻңƺĶָ΢ȴûֱۡ
ʲô
ɵĿڡ
ȴûлشֱ˼ʮͻȻۣһԹ¶һЦݣ١
ЦƺǣƣҲٴ¶һ˿ʹ࣬۵һֲιȥ
ĵЦʲôҪʲôҲ롣
Ļǲ˵һֱЦȻЦĺǿЦݵȷһֱάš
ЦݹϤΪǰϿΣûûεɵЦ
˵ԼͻƣùıʱЦɢϮɱʱЦڱѪĸȳʱЦ
ֻЦѾǿҲǺ˻ƵĸЦЦҲûǰôƯΪŤŲǣǿ
ǴǻߵȷЦҲȫЦ⡣
ѾͷһֱٴƵһţתߣлǿڵúϢһᾡһٸԭҩУԺɵ¡
һ仰߳ƫʱȴ󷽵ЦһЩ


ڶʮ ١ҿղ
ˣʱѾܴӻڵõһЩ챦ܶƻָдãʱ㻹ڻڣֻͷҵֲҩ
Ƭ̺Ͻɽڣȹ⣬ǺһۣȫЦ⣬˵һ仰Ǻһ򣬡ϼصģϷڵ伮ϿȴѾֻ֣ҪҵͶڵдãղ˵Դ֮⣬ʮֲҵԽ࣬Խ󡣡
ӹܹϵĵͷȻûпڵ׼¼ʲôֲĶ϶ᾡȥѰҡ
ڹ׼ۿʱһͻȻʦܣǼϼһղһ£׼ľʦɽأ˵¾ȥѪĸ
̧ͷȥһۣɫ̫ȡ
ҲЦŵѪĸԭǰһɱȥǽɽȺıһԸǻͷµѪĸѾҲˣ㻹õģٿػɽȺĻҲû취Ⱥȫܣֶ˲Ǳʵ࣬ȥѾѪĸˡ
ЦĻǺ͹˼Ĳ࣬ʵҪ⣬ɸǴ˵ȻͼɱѪĸġ
Ϊ˾κģûʱȥЩҲֻЦŵͷ˵˼ԤĻֿٶ˻𸮣ۿ󣬲ſʼٿؽ籮Ѱڼ¼ĸֲ
µѪĸų棬ѾֿϽɽ˵ѹȡų棬ЩҲãΪǿȵڵ棬ȷѶƵγвʱһҪǺ˳Ϯɱ£ǷųȥҲû塣
٣ƷֲӵмΪһƷֲҶȻӵж֫
ٵòƺһɫصĵطǲɢΪʹҸ棬һͨڻһܱ࣬ñͨСߴ⣬ƺ

ѰҵĹУȷڼӵз˼Чֲ绯ټӻҶϣ֫ҵЩƳҩҺĵһ£˻ָٶȿ϶
ùϲǣ⻯٣ƺ
ӡ󻹺ϴڻѰԴʱЩĵش￴Ƶ
ϾϴȻĵ˵СʵҲʮƽĵˡ
ôĵصֲҲǼ༫ġ
ܼٺ󣬹֮ǰѹĵشһѰȥ󲻹һСʱ͵ǰһϲ
ҵˣ
˿˾鳡ڣһ͵ɽڵײһԼ׵٣ٸͺͺʯ϶һ֮ࡣ
ǻɢǿôͨʯԲܡ
ЩŴ߶򸮽籮͵ʯǰ
ֻһ߾ͻȻһˢһԶʯڣ˵һٶĹȼݵϡ
顭
ʯǰҲһɸԭµĿ飬ȹ̽߳ΣȴԼÿζǰһȴܵĪĸţǰĲ󣬻ҡ
ָоܹ죬Ǳǰȥģ߳ȥ󣬽ŲȴҵһͿ뻯ٷԽԽԶ
˿󷨲ĺۼ
ľ۱ģֻһͨʯףȹںҲᷢԼһڣ󷨣ȴһ󷨺ۼûС
û뵽Ҷ˻ˣõʲôҪһƽƿ飿ơ˺üζ޹͸ʯǰĿ龿ʲôҲĲᡣ
ɸҲ湻ǵġ
ܿó򸮽籮ʼת򸮽籮𸮵࣬ƿ͵ڳƿػ𸮣ֻǸƿҪѭ򽥽һѧϰֻҪѧĶˣ𸮵һжԿŽ籮ٿתġ
֮̽ࡣ
ڹǳת籮鿴Ŀ龿ʲô
ڸƿؽ籮ʱû籮鿴һĿֻܿԼȥò²⣬ѾϾҲѾоһܶĽ籮֪ƿطʽ
ǵĿ⿼Ŀĺ󣬹͵һҲһ˿㵡
⾹Ȼ飬ҿĿľҪʿѧ׼¼ʯǰ
ɲô֮ǰһֱΪ󷨿飬Ͼÿǰ̤ȴ֪ܵңתΪңһЩĹЧ˭֪ﾹȻҪʿѧϰһ
ʿȺжǺټģټ˷ָ
Ϊر͵ĻûʲôáָСΧŲƶֹܸɱƶɣʿսվԶԶģһ裬żǧ׽ɱ㣬ǰ˼ҷųȥһתƷ򣬼׷ɱܼôĲ󣬶յǼΪǿܼɣСΧһ˼˼άٶȶϣʱԷһΧɱȥһ˵㣬޿ɶ޿ɱܡ
ⶫܺΪʵ̫͡
Ŀʿѧϰһѧ˾ǹأ
򸮽籮ƿصپͨЩȻԲѧϰҲֻһЩƤë޷ֱԽȡߺĶ
Ҳû⣬ܿʰоǰĿ飬֮ټʵҲޣϾǳµģ˵ѧ֮оϲأûϲΪ˺Ļ٣Ҳȥѧ
Ϊ˺ķһЩʱҲν

ѧϰ࿼飬ȻڸеһЩ鶼ѣڸѧϰһֻ࣬ڶҲֻңһȻ죡
󣬵ȹͨߵʯǰʯȡ»ٺһۣȴȫһƬŹ֡
ȷû뵽ôѧڸǰؿ鶼ࡣ
ԶΪʱ󣬻ǰѧˣһһĹ죬ʱõֵ
ΪⶫѾֹһ򵥵ں
ѧʯǰѾðһǺҶǸĲɣ˵֣ҿղҿղһʩչֻҪʿƶҪⷽʽת͸˫ûգһɢһ𣬾ͻγһҿռССֺ󣬲ҿղʱǾգ㻹ǵˣֻ߷ΧԹɱһڣΪռҶҴһͨ
ȷһֿԿⷶΧԹɱļƷ


ڶʮһ 

һĿռ䲨ӾͳϽɽڣʱѰҶаĸֲѾȥ˰£ڹոճʱϾעߡ
ʦܣˡ
ջôûҵʵĶ

ͶߵļҲǺˣЦŵջ񻹿ԣҵһ껯٣ûҵͻϵĻҶ֮⻹һϴҺһŴܹ
仰غ󣬼ʱһϲϲɫ˸ǺȴüҡͷЦƷֲҩ̫ǿңĵδسܵסҩԳлҶͺˣö֫Ǿ˺ѿһϣֻл٣Ѷе󡣡
ϴҺҲɣͬƷֲûһЩֲ̫ǿҩһֶˡ

Ҳ׷׿ЦڿЦŽ˵УǺ滹ǺܿЦŵͷܹ鶼Ǻ£ȻЩҩԹǿңϡ֮ʹãӾЧ΢ЩҲԱʹõҩҺá
ǻú֮ܶ࣬ǰҲ뵽鲻ô˳ÿһǹڿȳһЩԻΪҩҺȻϡһʹáͬڣ仰˵ҲװŻٵȱĴָ˹ȥ
ݹȥʱȴҲЦŵѪĸǱô
֮ǰһȺѾɱȥѪĸҲ֪Ǳߵ
ǲʻãһǺ˵ɫúѿ
ûջ񣬷̫ܵ죬Ǹһ֣ѪĸھһȺ˾ڲٿش󣬵ɱѪĸԺѾ֪͵ĸ䣬ͷβǶûһ
涼ûˣȻȷѡ񣬵ϼһҲãŻҵܲˣԼȴһ㣬ô˿ɾˡ

ʱȻȻ֮ȴҲεķ֣ʵǺ
ϽɽѾ˳գ־ƿѪĸƣôѪĸ᲻֪ôѪĸȻ֪˻𸮴УҲ֪ǱִڣΪԾǵĲѡ֮һ
ǼȻ֪߻ʵѪĸȴ˵Ҳһֱˡ
ǶԷº·֣ǲ
ֻҪڲһһĳһţһ˴ѪĸɽֱӳȥȻݻٴǻȥʵǿҲֻܸɵۡ
˭Ҳɵӣοǵֻ˼֣˼涼Ͻɽʵ౶Ҳ޴
Ҳֻһ˳һʿĿ֣Ǵȥ˿вУ÷Ե˷½ģȻпŸ汦͵ϮɹĿԡ
뵽ЩȻƣҲòεĽʵ
ܳΪһ֧ΪЩϼһ󣬲䣬ǿһǾϽɽ;ɽľͷһû취ġ
ʱѪĸĵǶڣֻʣһںˣǺҲЩͽʿһֱڰУרϮɱϽɽĵͽʿ˭ܵס
ҲĴͷһֱƽµĸ
ε̾˿Ƿ־һеĻʵʵУ̫΢û취鷳
Ҳ̾УһӰȴͻȻӴԶȴڼԼĿȥʱŷֹǺµĴӡ
ǵڽǺܹĶԵһһ񣬲ŷ׷ױ⡣
ʦѪĸʿãǺµӣǱߴһţ˵Ǻ⣬Ͻɽͽ⣬ԣ˴Ժַ
ƨ
Цӱ¿ˣϽɽѾһȻԺַʹƽ£

ǵһ仰ʱôһȺ˷׷״ŭ
ǹҲһƲȫǹŹ֣һϽɽѪĸ֮䣬Ѿ̫γͻ˫ʧȻزͬϵȴѾ񻯵˼㣬ǲŪԷϰݵĳ̶ȣڷԾȻͻȻôһȷ˺ܴ㵡
ԣ
ʿߵǿ·ӣò˵ǣһûƿշһֱԼ֮£ƿշ᲻ܵԼҲһԶʿ˵ҲǺġ
ⲻ˵ԺһΥͻؾɱԺһΥԼͻƣǰٶȼ죬һΥԼȴų㣬ٺãΪų⣬Ҳᵼٶȱٱֵҩࡢࡢָȵȣһǲȡ̺챦ƣЩһų㣬õҩЧǰһŵҩΪԺҪţʮţˣǰָܻܿƣԺȴࡣ
ֻƿѹƣԭɰͻһƿԺȴһɿԶ㣬
ԾԺΥԼҲֱֱʲôĥѣεѹƣҲκһʿΥˡ


ڶʮ ̨
ԣûһʿȥϽɽѪĸ֮ľ棬ȴҲЩΡ
ϽɽѾռƣʵֻǵ۶սƶѹ;ɽһͷһ˵սҪû͵ʧȥУɳ˶ս֮⣬ˡڵŻʯһҪϽɽѪĸѾǲݵľûʲôԼڵĻϽɽڵһЩҪӸ׳ɽš
ΪϽɽʵȻ࣬һʱ仹ûȥɱķԵˡ
ѵӴԺ󣬴Ҳ׳ţһֱɽڣ
Ҫĺĵû㹻ʵǲ׳ŵġ
һⷽ󲢲ΪѪĸҲд˺;ʿҪͷ˫ƶߡ
ɾˣȻϽɽͷ۲ѡ
ǵӵĻ㱨ȻһʼӭϢһƬɢ󣬴ڻǺֱܿóĬ
ĬƬǺſڵϽɽѵռƣҪʹ˷ЩѪĸַȷ̫ϼһˣҲֱӾܾɣǱߣӦҲܾȥ
ҲУһӣܲʱҵǸƥֻҪҵĲ֮أܸϼһȻԲЩǺĻҲεĿڡ
ô˰ɣҲЩϷȥĵһ»ָҩҺ˵ϷЩһȺ÷ƥû취ѾͷƯֻܰæƺɷˡǺٴοڣ˵⻰ʱת׼뿪仰һȺȫһκͱ
ϽɽѪĸ־ҳͻҲпһˣȡõɹһε͵Ϯ
ȻѾͷ͵ϮǽɸڵõĴУλı͵ϮɹɷϵǣôʱһƯľǼ¡
һСѾͷСŲƷһС飬һѪĸ˷ԣһȺԿ
ҲڼǺҲ߳һξҪʧڴʱȴͻȻһڵа취ԡ
ʲô
а취ԣ

һ仰ըһ˲е󾪣ǺҲͣ½ŲתȫǾϲʹ㵡
ô˼޲ߣΪԸ涼Ǵֻǰжô󣬶Էһ㣬˶ûңô죿
ԭôơ
ɹȴ˵а취ܳԣǸĺϢֻҪ֧һѪĸ͵ڳ군ˡ
ǹа취һȺ޲ߣȴа취˾òš
ֻУѵѪĸĴУһȺĵʲô¶ɣһ¶ֻйʦͽǲ̫ˣ
˾޴𾪺ʹУֿЦһֻ˵ɲɣնܴ󣬶ҲϾܽеġ
һż֮ǰΪѰЩ˵ֲʱڻڷһĶ̨
̨֮ǰ¹ѰһٵȱʱջⶫúʿʵƷһ׷ɱе
˵ɱһ˵ʱֻҪѶԷϢ̨ôһ̿ʼҪ׷ɱĿ֮ͻһӦʱ򲻹˫˴˶ʲôطܸӦ˴˵ĴڣӦ˴˵Ĵ·λ
ֻһĻ̨ԶԶƲΪַкܶʿʩչڱһصطӡһƵĹЧͨԲ˶ʩչӡ
£׷ɱһ䣬֪Ĵ·λԷʵҲͣ߼Ϊóٶȣֻʲôصȵطһ㣬ҽȥһûá
̨ΪؼһֹЧǾԴӡһһ֮ڣһֱҲ֣ôʱͻΰڲͬλʿŲƵһսֻһ˲ܻ߳ȥ
صĵط̨·ԵϢӡһȥңֻҪһʱ򲻹ͷԸںδᱻ̨ΰƾŲƵһսֳܰݣ
׷ɱ˭ֻҪ̺ϢĶһܸ꣬㶨
ȹ̨ĹЧһȺ𾪴㵵ŷ׷״ϲ
ϾȻ汦˻˵Ҳǣǳµıﰡ̨аŲƵսΰ϶λ˸Ŀռ󷨽ƣֻҪʿһǷɹ῿ֹ֮Ųơ
ʦܣˣԭ̨汦һΪ˵а취նɱأһΪԼôûãѪĸжֻܿʦͽһȺֻܿ֡
˶ǱʵˣֻҪܸӦλãҳϷа˳ɰտ԰նɱʦܣ̨ҰɣڷƥһȥҵģȻѪĸϾϳҵһ̺Ķѡ

ϲУһȺַ׷׿ڣȫ͵һЦ˹䣬ղŹһοڣ˵а취ԣҲ˹а취նɱԣΪԼֻ֣ܿ޴ʹ˺Ƶġ
ϾϽɽѪĸҳͻһȺûʲô°ģûǹģΧϽɽǹȱݣűϽɽʧأ滹Īߣʧ
ٺǺȻش˷һΣնɱһѪĸǺ˫Լǧ֣
ԷһϮɱԵˣһǳŹɸȥģһҲǶԷ
ģְɱһѪĸشԣǹͽܸɵġ
һ·ף¸ʵ࣬ȴһֱֻܴԮʲôģ˲
Щ£ŵµһ֮ǰĻͱôŹ֡
˵̨˲ŷֹֻǿṩôһ˵ҪնɱԣȻҲ͵ضһ
Ǻ˷ܵ߻ֱӳҪ̨
һȺ˷Уȴûа̨ǿЦſ˼һۣһӣڵһ㶡
Ҳҡͷ̾Ǹ̨ҸյõʱĹЧѾҵڸתˣҪȻóˡ
һʼĹЧСǶ˽ȥĻᵽڲ˵
ڣҪôǴӻҵµ̨ҪôֻԼѵǫ̃ȥͷһս


ڶʮ ս
ʦܣʲôÿ£˻

Ƭ̺Ͻɽ⣬ƽ̤ȴһּΪǿҵĴҸУۿŹǰ̤һһ£ȴ͵صϰףֻҡ
ֻǺ͹սľյһֶܻŹһΧϯԲǧ׵ĺһ֣̾ͱָ˼ٲϻ»ңֻǰԼ󣬻ǱָϸСˮ߰Գʧɢû嵽߾ͳ飬᲻Чɱ
Χˣǵйɱ͵ķųһѷɽǳ͸Цˣǰ̳һܵĶ˼ҾͥŲһߣһȴĪ˷ֻԽԽԶ
ֹɱֶˣľյҲòȥѾֽ֪ҵĿռԼĹ䲻ϣȴ׹ľյߣԭǰӵģһɶݾֱײϮǱϡȥײ
ָоŤˡ
ŤĲֹľյԼķдΪתֱ״ңҪҳơ
ֻһ򵥵ʵԶ󣬳ȴһͿľյִҸиҵѪˣսۿǺһǸɫ죬Ŷľᡣ
ҲһƬУЦһľյľʦ֣Ϊһ㣬Ҳʵһҿղĳޡ
ã
ľյƺҲƵĲᣬ˹ĻʱϲӦһʱԭֻǱ˺۷塢͹˿̲ΪϢҲ͵رǣһӾͳ嵽˴Բ۷塣
ֻ
Ϊ͹սƬ̣ľյһ߲ȦΪһֱǿҵĴҸУ̲סͷһſһѪ
۷ҲУʦҪСˣϷҪΪˡ³һѪľյɫһЩžͺܿ쿪ڱ̬ȹӦһҲٴαǡ
һιҲɫһ䣬ԭһֱͥĲֱӾͱǿĳһ˿ҡ
Ҳֻ˼ϻָ֮ǰ״̬ڵΪҿղһܵӰ졣
˿ЩӰ죬ȴѾ֮ǰôǿңľյݻ߹ɱѾżְܳԼ뷽λнˡ
ֶսƬ̣ЦŽͣҿղľյȴܵһſڵһ
µòѪˮ
һ˵ܲסǿֲѣŻһȻǿ󣬲γδ󣬵ҿղôãԼķСתҲȫ߰㣬õЩס
ҲõеϣҿղȻǼƷȾ۷ΪʩչȻõǱӣȻϵʱֵҸлܵСƻһֱʩչʱһ˿©һǼΪ˲ˣٹں͸ղŵľյսʱԷżܿƷλЩɱܱɶ㿪
һ˺ڵ׷ɱ±ļƷ
Ȼһ˺ڶϵڣһֱʩչҿղҲֻڶʱбΪĺܴ󣬺͵ƴĵĻȻܱȵϡ
ʦܣ㻹ȥһңܲҵµ̨ղʩչܹ죬㱾ʵһ˳ڿ¾˾޵ˣϵڣһֻжʱ䱣ɷȴǿĵ֮һΪǵ۷壬Ĳ𡭡
ǰղȷżΪֲĹЧⶫƿ֣㶼ڵ׷ɱ¶һӣ뿿ɵԣԶԶѰµ̨Щ

ڹжҿղʱ֮ǰһԹ۵Ǻ˲Ҳ׷ǰȻиԶྪ֮̾ɫǷ׷׿ڣȫΡ
ǫ̃ѾմȾֻʹãЧǻһ˫һռ䣬޷֮֮ĵƹһòϣΪǸռֻĿһжᱻų֮⡣
ԸղŹڼԼսֻҿղĹȵȣһսľյʵʱҲѾʼתսȫɱѾܷӳƷܣȴһƲľյĽƣ⻹ֻǶԷΪѹڵڶѡ
ԣԶԶ
Ҳ׹˴ʵĿģǺ˶Թʩչҿղ̾ѣʵҲ̫ĺϢ
˵ĻҲٴοЦ
ǰΪͶȷ̫Զ̫Զˡ
̨ѷԵϢȥҲͷһսǿ½þȫǼһķƲˡ
ô죿Ѱµ̨Ĳ󰡣ôãҲûҵµԴֱܿ
ڵĿѶǺܴܴģҲûһϣϾھͰѷԵϢ̨ҲһʱԱսȥ꣬ʹһͨ˽˳۷壬Ϊǿ˺۷壬ٹȥһܱ꣬ϽɽͻĲж뷨˭ܿ϶ûնɱԣ
ԽȥɻڻѰµ̨ҵµģô϶ȰⶫǺʹãҲֻҪŬʵҲ治ûϣԼնɱв


ڶʮ 
Ҫͻ˳ڽڵƿҪôǿԣһҪôΣͻƣֻ߽뷨Ϊͻʱһ٣β뷨ֻڻڡڵĻ޸ĺİ汾ЧƻûԭֱӹγɺʣһҪ򸮽籮Ѱµ̨
һν𸮺󣬹ûֱȥʲôȰԼ˼·һ£麣Ѿ˳۷ʮңмǱԾֱͻƣٵĻҲ˼İա
ⷴβͻơ
һȴֻȡҪôһһԼһƿҪô̶뷨
˼󣬹ϥڵڣʼһεĲһβ򣬾ǲһ汾Ķ뷨ը֮γɡ
СʱҴһιһۣó򸮽籮ʼϰǼСʱȥſʼڶβ򣬶ڶΣǴը̫֮ϵγɡ
ȻҲ֪ڻǵǲ̫ϵγѾû˵ƣϾֻǲ²⣬ʵôҪС
ǰĽʵ飬öʽ
һ棬Ѱµ̨һʼû̫ϣⷽϰŵʱҲ١
ϾѾй֮ǰѰһµԴһֱ˰¶һֻⷽܿȻˣ㲻ͶٶྫûһҲͶһЩʱ䣬Ǻ£ҲѾΪԼȫսֻҪʵȥһоͶ⡣
ʱ䣬ڽѧϰȻţ󣬹ִӻڶݳڵƫڡ
һΣҲǹսȥͿƯҩϿ˹
ʱѾͷһҲϸֳһϲ̵ϲȻΪЦѾͷҲһ˿ʹɫ󣬵ȥԼȴ⡣
оûкһ㣿ҲЦЦߵҩر߶ӣģƺǺһ㣬ΪһѾ΢תͷʱҲֻƶ΢΢
Ѿϴκࡣ
ĻЦЦжŹһüɳɤİʲô
ʱȻŰڣ´λҲôô㵱ʱֻǾڣȻ͸ȥɱ档
Ѿȥ˶ʮңֻҪһɾ̾ʵڱԼͽܵĵˡ
֪ѾŻˣֻҪѾҩ˶ʮңɻֻﶯܶһļµôΣյ£Ѿͷȥ֮ǰ׿ûǺ
һ׼ҲаǱߵֻһھ͸뻢ѨȥѪĸڲɱĵ
ЩĺܸжΪȥЩ£ֵֻЩգҲʯĳȻжĻѾͷ
һʱûܻӳǾɱ˺棬ʲôã
ٺ١Թѵ⣬ȴִһ䣬ŹٺٵЦֻЦûشʲô
Ҳٴһ̾ǰЦͬˣֻȴЩ
̾һҡҡͷתƻ⣬㵱ʱôѪĸҵԵģ
ҾֱӵѪĸ⣬˵ҪԣȻͼˡֹͣЦüͷһСĵʱǹϵôȥԥɱ㣬ȥ϶ɱΪɱûһôץʣôȥ֮ǰֻ֪Ҫҳ֣ܻżԡ
һ£ͬĵͷʵȷˣԵʱ˫ĹϵǹѪĸ˵Ҫԣô¶ԷֱӾɱ֣ȥôоųϵĿܼ
ΪֻǾڣһˣڵûвɱĻ˫ϵû˿Ӱ죬ֻϽɽŭҲĸңץŻģġ
ԺҲûֱӶ֣ΪռʱҲô⣬Ҳ϶н䱸СҲҪʱ䣬ԵķӦ϶ܱҸӳȥҵһμʲôû˵̸̸˫̸ܲܺȻǱûӦͰǰԼڣҾ죬ڼҲװŶҵ·ǳתôΪ˿ڲоɽ䱸ҵҲóСģӵʱ򣬱ıըˡϸϸĽͣȻŲٵ֮飬ȴҲһЩƣ
ռʱûжʩչԻ˵ʲôʲôɣҲϵƣְһֱԼ̫ƣͣɻĿڡ
˵ĵǺļٽŴȥѪĸ̸Ĵ֣ѪĸȫˣֱʹѻʣΪһʩչľͻɵӣǺֱɱûֱ𣬵򵥵ԻʣȴǺɵġ
Уȥ֮ǰҲǵһˣ֮ǰǺæˣڲһǼ㱻Ի˵ҲǴȥ̸ġȴԳתͷŹЦſڡ
һε˵ЦȴԽԽֹԽԽͣüʹҲ˼֣СѾͷάŲõЦ⣬ǵһۣƺڵҪ
Ȼֺܿ´βôЩ֮ǰƻĶྫܣжܰƵ££Ժٳ֡
ͽΰɱȷƻĺܺã꣬ԽˣҲԽΪڽɸ֮ǰһɱûӵСŮѡ
Ҫɱŵ޴룬ʲôһɶֻǷɵԹôһеġ
˵ƻ겻꣬ƻٺãʵʩʱֻҪһ˿ͻǰ
ܼ򵥣Ժʱ΢¶һ˿ı飬ҵϸڣ϶ͻᱻԷסǰһɱСŮȻϺֹ꣬ԷһΣ졣
ƭϺ죬û˿ջİɱɹ
仯ùЩš
ٺ١Եڶѵ⣬ȴϲЦһش
ţĵЦƬ̣úϢȥʦ֡
˵仰վ׼뿪ȴСһ磬ڲɵЦϸϸĿڣܲܶһ᣿һĺİ
£ʹĵͷԡ
ɲǣҪܾˣֻ¶Ӻ󣬹Цŵ㲻˵ˣú


ڶʮ 
䡫
º󣬻һ濥ɽۣ֮ԭʵϷͻȻ͸ֳһŨƣͬʱһɹȵĻϢϯ¡
ϥɽ۵Ĺ˿ֻǼڸ͵ķһͻϢԭ׵ƿϢ¾ͷ·𵰿һž飬һԾ𣬶һڵĽʱַųһѰɫϯһ㰵ɫ⣬һֱ˺ס
ǱܹȻ£ƷعɱĽȻ谭ľ˺˵һף
ŵһڰоɢɽųĽն𣬹ֱӾ;ϲüɫ衣
Ȼϲǣͻˣ
ֹ£²µһе·ˣЩһѧļһǣ´°ѧڶˡ
Ҳͻƽڣ£ʱ䣬һλǽըγɲٴν򣬴Ӷ˺ƿ̤ڵġ
ڶԹ˵Ҫľǽס
ֻжɹ٣ʱȥϲأǹˣֱɱ֮ˡ
ܷɹ٣ȴ˾ųɰգѾ϶ԼɹµĽӦûȽɾܰ쵽ģϾʶΪ˳ڵʮΪԽߣʹܸײٿرܣеķɽջһǱһƷǱ
䡫
һ״ͷ£ҲٴλŰ̶ֱϣգۼ˺µĽס
ĵ
̶ʱ֮һζɽԵ׶Ѿ˺ѣȻҲڶ̶ʱΪȷԺɵ̬Ͷɹһ٣ڽʱǰڽ¡
һ麣չҲһ꣬˲ѹûĻС
ֹƬ̣һɢٴʱҲ̸оԼֱǿ˲٣΢˼ʵ飬Ѿ϶ԼȼƷҪǿ࣬Ȼ⻹ȲƷӲȣȷǰǿֹ࣬ˣ麣Ҳٴαıﵽƽס
Ǻ˴ԲĽȡ
ͻСƿʱֻͻ֮麣չȷԶڴƿĸı䡣
ϲĲ鿴ԼʵʱһƬҶȴͻȻ˹ǰȻһƬҶӣûı仯ϿҶӴ˿̵ƺܼ
ΪƬҶһֱз
ôˣĿ˺ҶۣЦŷʡ
ղڣɽ٣٣ҶҲڿ˿ڣѾǰôƽ޲ǴŲ֮⡣
ǡǲ±Ҷ֪Ժʹ͵˵ͷ
Ҷٴβ˲֦Ҷžʧ˵ء
ȻƬ̣̽˼գȴȲҶĻӦҲù˼ɣֻǿֲٿؽ籮뿪ɸ
뿪ɸһֱӾͳڵƫڣֵһ̣ȴѾͷڽζĿһ硭
ƯҩͷϷһƽԣ沥ŵĶǲ֪Ҳһڵ硣

ҲڹֺĲϴƽƿߣˢһ¾ϲĿ
ֹȥ£ǲ򼸸СʱĹ뷨תעȥѧϰ籮ĲٿأһҾͳ
Ҳ֪ĵѾָ࣬ڵ麣ɻڣɻǴ˽׶ΣȴѾָĳɣм¾µˣϾ⼸ڵҩȫǻ١ϴҺȸ߼ֲԶʱҩҺ˺ü
ԻָҲ˲٣ԭҪüܳ׸ԭƣֻǹȥ£ҲѾ΢ƶˡ
㵹ͦеġ
Ǳ߾ϲĿʱȴЦŴȤһʵԼҲ֪ӲֻģĸĸҲѿʼеַʽ
Ϊĸĸ˶ǽģһֱϽɽҳȥһǺĵģⷽ棬ЩҲǶȤ㣬ֻүүȤ
źǹһˣʾȻܲֻйĸʺܳڣƺҲŴĸ׵ʣһߣѾÿòҲ̶ˣԾ㱾ͶȤĴˣ˶κҲȤȱȱˣ͸Ḹ׵ԭͶȤˡ
һһЩ֣ɱľϽɽҲ򵥣ϽɽҲһЩʵǳźʹ壬һЩʲôĽֱټ򵥲綼ͨϽɽƵϽɽڡ
ǾϽɽһɱڵĳԴһ̽
ͻˣڹЦŴȤʱȴҲϲ̿˹һۣźɵĵ
ȻǸӦ仯ģȴӹıжϳʲô
ˡҲЦŵͷȴû뵽һ仰Ķʱһ磬ԹĿ˹һۣùҲЩɻôˣ
Ϊ׷㣬ֱˡٴƵĿڣһԹùЦ
ðɣʵʶĲã֪ѾͷһֱΪ׷ƽҲкöζ㱻Ѿͷ׷ϣϵľ磬˫ˡ
Ҳû뵽˼
Цֿڵ׷ң˵ɡ
ʵΪɱΪԼ˸ָԴľͱ׷ˣϾѾͷһûʲôҩֻ֮ǻģֱǳ̬
һӴҲһˣΪҲ˳ڣٶȱһ졣
Ц󣬹ͻȻЦݣĵ׼̨ͷһ
ڿڣʵûֱ̫ӵֻҪ۷壬ΪǼΪԽߣǶԸҲԽԽаա
̨Ļδһ֮ڣֻǼʵΪҲĺͷһʱԼ뵽˺ڡ
ʱΪȵӦҲ̫Զˡ
˴Բ۷壬麣ƽףӦþʮƽףܽ˺ڣ麣Ҳչʮƽףܽ˴ԲѾ͵ڲˡ
γҲٽΪˣΪǶķѵʱһܳܳһӳڲã˴ʯҲķ²۷塣
麣չϽɽһΣһҪʱ۷塣
˵ֱȥ̷Ե൤ҩЧȻ̻Щʹ̷࣬ԴĹѾ˳ĿɵЩʹࡣ
̨һپһսһĵҩȻٽȥ𸮿ͻƣȷмԼʱնɱʵϾһڻҵ˼ܲı


ڶʮ Լݣ
ھҪ̨ôУѾڣڳʱڵʵǡǲǻµ̫ˣ
ʦܣ㻹ٿǿǣ֪ǲԼһֱɽڣѾôãȥˣƺҲôһʱ䣿
Ҫ̺ϢĶѣҿ治¡

Ѿ¶⣬ھҪ̨Ǳһ֮󣬾Ϳ̨ͷŵĶռͺһֻ뿪ڵƫִϽɽ壬Լľ˵ȴǺ˵ķԡ
˵һʱһǴһΪСӾȻͻˣǰŸս˳۷ðɣ¾ͻơǺŵġ
֪ʲѾڷϽɽҲһĵΣ¾ͽڣһǺ˵ٶȡ
滹ڳԾأֱȥĻ׵ˡ
ʱ䣬ÿһܶһΣǺҲ֪ûڻҵµ̨ȴϣȥһЩʱ䡣
ϾôСӶʼѵֵ˻𸮴УǳĴаֻҪ㹻ʱ䣬ҲŹܳɳܳɳһĸ߶ȡ
ҲǷϻ˳ھڵǾСһӶͻƲ۷ʱҲѾ˺ƴսԾһӶֻˣҲ൱һսǲĸ߶ˡ
Ƕڹδû˲ãھҪ̨һͺһݣ⻹̫˰ɣ
˭֪ôΪøĸ˵һֱϽɽһ
Ҳȥƴٶȼ꣬һоͶûˡ
ԾǺõ̺ϢҲ治ôȥ졣
һ̫ˣһȥѪĸԾͻǰ·涼Ǵ򣬵ѪĸϾǷԵϳ϶̺ϢĲ˵ѪĸɽзԲʩûУֻҪңѷֲʩĴץϢ
ֻǲôڹ̨ҲһźͷԾһսһ϶Ϊ٣۷ҪķѼʱ䣬С麣ʿʮңһڳ۷壬麣չ࣬ǾһζҲҪȡ£ʣµʱĻʱͻƿû˾ùٴζ򣬶̷ֻҩһʱܲ۷嶼һ
۷ܺʹԲ۷ҲвɸıΣһ̫̫ˣϾԿǶ֮һ
ЦҲôġ
һȺһǻֱӾܾȡ̺ϢȰͷǹڴ˿ܼ򵥣ܿЦŵλʦ֣֪ΪҺãѾ˼ǣ麣۷£ֻҪ̷ֱԵ൤ҩҾܵ۷壬ʣµʱ䣬㹻ͻڣ˵һ޵ִǺ۷壬ʱ۷ΪҲֻһǵ۷壬ȻΪϿʤҰ˾űҲȫûϣ֪ҵҿղǰӰ쵽ľʦ֣ҿղıһмʵƴһµġ
ȷǾ˼ǣһʱͷԷȣûһİգĻǺϧԼСġ
Щһ˵Ǻ˶ʱɵˣȫ㶿Ź
׼õĵҩΪ
һɱ麣Ѿﵽƽңֻǵ麣ʮ֮һһŵҩȥֱӾͻű麣

ɲǣǻĲ֪ȻôķʽΪ
ںϹԴͻָͨʿʮû⡣ֻܼνͣòԼھʱͷù˾ĵһҲ˳ԴԼкܴա
Ǻٴη׷ȫһŹգǺ滹óһŵҩͶԹ¾ͻƵڣʱ۷壬һкܴϣͻڣΪ˰ȫǣ㻹ȷһŵҩǿھھͷùĵղҲ˵ˣʱ麣Ѿ˳ڵһ룬ڣ麣ȴֻǵڵʮ֮һһϵҩԳȴʮ
ҲϻֱӾͽӹŵҩȻһȺעºԥȥ
ٸţһ󽭴ӵֱӾʹӹʺ䱬¡¡
һεĳҲȷ̸ľۿɼģǵѳ˿˿ϸ΢Ѻۣ·˶Ҫ˲˺Ƭ
ЩѺ۸һԹؾһ˿⣬˲ЩѺϡ
ںϹԴ治ھ̷Եʹõ൤ҩϾǺǾ仰û˵ھԲǴηĵ麣Ѿ˳ڵһ룬麣ȴֻǵʮ֮һ
Ĳ࣬һѾ麣㱻飬ʮĲ࣬ûԴĹЧԻ̰˺Ƭ
һȴȫڹԳܵķΧˣ̺ʹΪ⻹û̷Դʱܵʹ
ԴʱǾԲ̷Ʒֲʱֲ̺ҩԣֹǳĳʮ
ɳһУתɵҩڱҩԣʹСʱԭ麣װزµҩųɢٸţѾƽѾǰͰȶɣû˿⡣
Թ۵ĵȴҲٴζһƬĿɿڴ
Ŀɿڴ֮࣬Ǻķ˸ۣŶͷСһﻹûţҲû뵽˾͸ô񡭡߰ɣȥѪĸ
á

ĳȵҩԣҲ֮ǰ˵
ڵȷȥѪĸȡһЩ̺Ϣˡ
ͨڴӳ۷壬ǷõҩҲҪңڵʱ麣ҲͨʮǷõҩҪʮ꣬Ǿ֪麣ܲҲû˶Ȥ
麣ֻǵڵʮ֮һֻҪܳܵסֲֿҩԳȷҲܴΪʱ䡣
ֱڣЩţȻĳˡ
СӣԼݰ
ʦ֣СһܳӦҾٴΰΪ۷壬ҾοԻһ㣿
ڼ뿪׼ѪĸʱһȴͻȻڣһ仰һ㶣ǺЦŵͷȥƻǸһѪĸǾͻܵȡ̺ϢĶжѣϾȡھͼ̨ҲҪҲ۷壬ʣµʱ䶼δعͻƵģһҲã۷ٰѶóҲڶ׼ʱ䡣


ڶʮ ׳˻Ƿˣ
ʦܣ̺ϢĶ㡣

º󣬱ʱѾļϽɽڣȹһδѣԶܿͶһӰЦһöָ˹
ʱΪȷû뵽ǺȥѪĸѰ̺ϢȻһȥ£Ǹպִ۷ʱ
İɣ
ֹԷ˿ûΣҪȻҲɵô
ܿЦЦǺнӹָſڵллʦˡ
лһлԷ̺ϢĶҲлǹʱ£϶Ϊİȫǡ
Ѿ۷壬ֻҪѷԵϢ̨ô֮Ǳһ꣬ȷм󼫴İտԽ˺۷壬˴Բ
лУǱǺȴЦ
Ҳûֻ̫ǺܿʹӴָóһöĺɫ̺˿˿·İޱߵһּΪС
ǺǿԶˣտĽִָԼָȡһ̨
̨󣬾ֱԼף׵СԲ̨ȴһ㶯˵Ľɫת
̨յõʱ򲢲֪ʲôŲСıȡԼϢǻڵĺҶ˹ã֪ʱѾֻԼʹá
ǰ̨һۣµһ̾ʵҲֻҪһأôʵӦû࣬˵ʱܽµ麣ֻҪһڳʱΪʤڣʱնɱ԰վԻ
Ҳ֪鲻һֱȥ
һֱŶӵȥնɱԵİջԽԽ󣬵ĸѵȿɾͻһֱ˷£Լ͵ҲᱻĥҲĽйأ⣬ǲκεҪһ޼᲻ݣηĴ⽣Ĳһ·ǰ
ԽǿĵˣԽǿѹȣŻԽǿڲߵĸ죡
һۣһ˿ᶨһҲйһģ̨ɵһϢɣҲϢƿ̨תȥɱĿꡣ
תҲҪһЩֶϣЩǺҶģȻõ˷ԵϢҲ֡

з۶һ¹·һܿʹ̨ϷǴµ̨Ҳһͬһ˲ų̂ڡ
ͬһʱ䣬ҲĿڣҹԸ̨Ϊýͷһ
⻰Ȼܴ󣬵ԶǺȴ˿һ죬ΪҲ̨ȡ
ɲ֮󣬱̨һŹ⣬ȹâɢظоԺжһӦӦָĿһȴṆָ̀ĳأһĿȲ

ʦ֣ô죿ҲһֱôȥҪġ
ϽɽǰһȻͬͽ⣬ǳԿˣϽɽǰ㱻ΧҲʧһ˺;ڵӣѪĸѾʧ̬ͣǾȻͬ⣿ϷϷһֱǱڰвɱϽɽӣô죿

򶫱ĳأ޵һ£ٳĵصʯ󣬶ʯһ󸽽ӰȴǼջƲѵĿĺ档
˵Ļкλһɫͬųһ㼫ȵ֮⡣
ɲôڵǣȷѾЩÿһֻҪϽɽһַѪĸһʱõϢǶֻѡݣѾöط˴󣬶صĻأõÿζ涼ҺǱߴӣѾǳ費ˡ
ƱջҲû취
˻𸮣ϽɽһҲ˵棬õ˲Ǳ̸սѾǺѹ£ǱߵһԶѪĸǸûǱһսˡ
ڵһϽɽַѪĸӵ֮Ѿڿ˼ԲߣȺ뵽ҪϽɽͽ⣬Ǳ߾ȻػַϽɽһΣһֱ̾ﲻˡһֱص׶Ѩ㵽ڶһѪĸ
ֹ裿
ԶҲ̲סĿ¶âҪϽɽһЩѵǱ֪°
ϽɽܣԷӾɱ˼ΪҲܵϽɽǰѪĸɱӣһЩϽɽӦͣƺҲֵõģϾ֪ɸǼȻûڵһʱЮֶԷĸвȶԷͷԺϵԽãͻѪĸԽϵԽãǱߴɸõİҲԽҲԽ󰡡
ڷĿ¶ɫʱԺȴͻȻһĻҹԸ̨Ϊýͷһ
һ仰ԶʱһòԭϸоԺжһĸӦӦϷĳƺʲôˣһֹŹֵϵ
ǵȷϸϸƷζһ֮ȴͻȻֱÿϲǾϲЩš
Ҫһ̨Ϊý
Ǿ仰֮ԺͬһĪǽ̨ĹЧӽǴڱ׷ɱ״ֻ̬Ҫһ֮ڣûɱ˾ͻᱻ̨һռ䣬ݣֻһܻų
֮ǰƣٷ꣬ԺͻȻЩϢ֮󣬷ȴþϲ
ǸСӣ׳˻ǷˣȻҪһǺ²նɱңǰǳ˾ãɸõҲһҵĶְ
Сӷˣְ׳գϲЩţͻȻ͹ЦЦԭҲջƵ׷һȫɵɵȥ


ڶʮ Ϊ˭
ʦ֣
ʲô£㡭

ԷЦʱɵƬ̵ĵַ׷׾ѣȫŹֵĿڣѪĸô⣬ԾȻͻȻЦЦôģô˲ȣ
˵ĻЦֻЦСһЩЦſһۣŵСӣȻҪһһһһռ䣬˸޷֣˵ϷܲЦô
ԺзǴ½˵һ͹֮䶼˴˸ӦԷķλȻ˴˿׷ɱֻеһ֮ں׷ɱ޹ǲŻ˽һռ䣬һ
ֱ˵ľһ˻һΪһԼȥ׷ɱҲǷϻһ϶Ǻ࣬ȥ׷ɱҪȥˣǾԼˡ
Ųôɵ
ڹǱ߻᲻׷ɱпܵģȻԸӦĴڣô˵ͻǹǺһŸӦ׷ɱⷽȴʮİտ׷ɱһδա
ЩǺܼ򵥵ģȻԸӦҲܸӦԷǶԷֻҪˣǰݣٶֲǺ٣Ѿضµд󣬾Ϊ׼ģȻʮĿȥ
һһӣǰ˲׼˭׷ϣ
Էһڣ˵ľһ˻һһ˻˴׷ɱ
ǰɣҪһļٵģɵô
СԴ¿ôֻһˣȻҪʦһòıɣ

ڷԻغȴ׷״󾪣ȫһŵı飬Ҫ±˲Ű
˭һ˾ȻҪȥҵһ
ԷɱҲáôôŵķʽɣ
ģСӶرֽ̨һԱ˴˸ӦԷλֻҪһûʱ̨ͻԶһռ䣬ֻһܻųһϷǲȥ׷ɱģһ׷ɱҲܳɹܻܿԼΪȻɸѰҸֱɱϷİգǰֻ˳ڣھٸһ꣬ҲܳɹġҲٴһЦҵڰ鴫ȥ˵Ϸͬһ͹һ´ԽԽãֵ˾֪ӵĻǻʲôУҲûʩչĻᡣ
ɲôǾŹһܸɵģǼֱǳõ棬е͵ˣٸ꣬ԷҲǸţҲɱʵġ
𸮣вٱɱıҲԺϡ٣ͱϴǰѪĸ͵ϮʱʹõС飬Ҳûзʱܰ㵽ˣֱȴǷΧɱˣһʹþͻɱĿ꣡
ʱҲʹǶֻҪ˷໹ֻ˶ѣȴҲᱻǶɱ
ԶԷͬھ
Ψһµֻһ˽̨Ķռ䣬ѹɱˣȴҲ֮СΪ֪Ǹ̨ɢĶռ
ǸռϽɽڡվһȺϽɽĵǾڶռնɱ֮һᱻǺΧŹ
ԱҪ鴫ȥ˾֪á
ֻӣһһʱվŵĲŻ᲻ֻϽɽڵ;ɽɽȴڵĵ
ʱɱ˹˲ŲɱΪһ࣬ԲͬĻһʣµ˾ͶΪɸС
²ϽɽǱζԴģҪϢȥ
ǣȻ֪СǲԴ¿ˣ¾ҪȥУʱֻϽɽ֪Ǿʦɵ˹ֻϽɽˣǲɸʦ㶼Ǻ˶ˣлᡣ
ȥ죬һǾò˼飬СӾȻҪһ֮ʦǷˣ

Ҳٴοڣϲüɫ裬üɫУҲе㳶ЩţʵˣҲֻܷ׷׸пһչСӷˡ

ۡ
ʲôЦ
ǲǷˣǿЦҲÿôЦɣ˵Ҫһͺһ磬ҼǵǸֻ˳ڰɣͺֶս

Ѫĸ׼鴫ȥ£ҲܿͿʼɢϾѪĸдˡڵӴڣǳʧ⣬ײӲû١
ô봫һϢȷס
ϢڴУһȫ׵ĲᣬѪĸѪУѪĸӸհһ˵͵òʿֱˡ
ҪһҪһ¸ǳðɣǸһĵָ߸ϵ棬һ˾ʵͨĶ氡
˵ǹ˾ʿȥսˣͨĵȥսһ˾ͨ
ô˲緹
һȺɢޱϢĿɿڴʱɢϢѪĸʿȴ׷׶ĵȷʵԣǲûóʲô֤ݣҲû̫ϸ̨£һǲŴԼȥϽɽѯʣȻòɵˡ
ɲôҪƭˣֻҪе̵Ҳôƭ˰ֻҪȥϽɽһ²֪ˣ
һӣȻûܰٷְȷ¾ģҲв߰˳ɡ
ڶɢǲŷ׷׻Ȼ
ȻģһΪǷˣû뵽չķ˰ǺҪͺһǻһ˾Ȼҷųֻǡ
Ϊ˭СӾھڣڼƤӵӰǸľߣòм԰ʱȻҺսҲδ̫˰ɣ
ֹǲǸԼһҪԼЦŪ
ȥϽɽʰɣȻҾֻҪеӵľͲƭˣȥʲȷ

ѪжһϢĿ࣬Ҳв˴ʲôͬкܶɲţвʿ׷ӿϽɽ
ɢ˵ûҲûʸֱӱߵϽɽڲʵģȥϽɽһʣǺɵġ
ϢҲܿһըףΪ֮䶯ڲϽɽʿ׷ױĿ࣬˿ٸϻѯ
ЩϽɽʿϻȥһΣٷطкǸһ쵽˵ı飬Ҳ֤ʲôȥʿҲ׷ٴλȻǵڡ


ڶʮ 
ѣѣ롣
겻Ϊƺ٣ʵڿϲɺء
ĳΪԶԶ

磬ΪҪһͺһϢڲѣϽɽһƽΪѪĸڴϽɽ֪µҲһࡣ
ϽɽڲҲΪ֮ʱӰȴɽ⴫ƮȻֱӾ;ϽɽǿǼλͷ׷ɽӭӡ
ԭֻǰ;ɽ˫ǧ档
ӭӵλ۷ĴںǺΪ׵ϽɽڵҲǸհ˽ӵ˫͹һЦǺ֣֮ǰϷһϢ֪
һ仰Ǻ˶ʱЦ
֮ǰͲλͻȻֿ϶еû䣬һɸ֤ʵǵĲ룬ЦǺſ϶ĵͷġ
Ȼģ˻
˫ǧʱҲ׷Ȼ˫۾ȫӿֳһ㲻˼ɫ
ǣȻӢ۳갡˼ĵۿȥһ£ǧҲпһŹŹֵĵһ󣬲֪СѺշľսʱص
ɲôҲǱϢ׷׸Ͻɽȷµʵ֮⣬һ¾սص
λ֪ʳڣ֪ɸ϶ܴɸڵõû˿ùһɱ档
ǸǳҪ֪ǺһˣһҲֻúܵ˶ѣ˾ɱ棬Ҳ̫ˣһµص㣬ʱսĻɸֳ֮
صϽɽһιʦǶһرʱῪٳһռ䣬ͷԾһս˸޷棬ֻо֮ǶռŻɢռϽɽڡǺٴһЦˬĸ˴𰸡
Ϣ˫˾һ£رռ䣿֮ǰŵϢﵹûⷽϢ֮˲ϹЦ
ãСɼΣһ֮ϷȻǰۼСʷǰ׳٣Ҳһ£ϷףС쿪ʤˡ
ǰ˾Ϊսǻ÷ŵ漶𣬹СѵȷǿȺˣϷҲҪǰعСһǡ

ЦУ˫ǧҲ׷׿ڵϲ
ȻһԤף֮飬ĵȴȫĵĹŹ֣Ҳ֪ô۹ˣ˲ǵɸĿһаɣȻô³ôһг壿
ٵȸʮ꣬ĲԹʣõɸĵ̣Ժʵɱ档
ڣҲֻ˵СһԴ¿ˣŻһҪͷһ
֮ҲõԼҪϢֺǺ˿ǫѷƬ̣˫˲ŷ׷ҪǣʱǺҲ˵ϣ˶죬Ϊϴλֱ¹ĸĸһ£ֱڹûлҪûʱȥ;ɽл˵ϣ˵ȼ죬ȵغߡ
ⷬǺȻжģǷ׷װݱԵһҲ١
˼֣Ǻ˲ַ׷λ˳ȥ
ִֵͨ;ɽ˫źǧ׷׶һۣȫɹȻ͹Ź֮ɫ
Щû취Ǻ˵˵ûЩˣĳǸֲ㲻ĸоˡ
٣治֪ô˵ˣҶǷʲôɵŻľ
õɸѾˣھͷԾսһ꣬һʱ䣬ʳڣҲڻߺڰɣʵͷԱֹǼʮĲ࣬ϰٱ඼ˣ˲ɸҲ˿ʤ㡣ϷʼΪʿҴأ
ǰٱϵΪ࣬ɸõرʩչôٵȸʮ껹࣬һ˷ɵҪǰһﾹȻҲɵǲ˼顣

˴Բ麣ƽףڲֻһ壬ڸֻǧƽң麣ʮƽףһʮ򣬺ڸƽôֲ
һǼʱԷֻ˳ڣԾһΪͻͽƵʱҲൽڰɣ˺һƽ׵麣͵ƽױɲǰٱϵΪࣿ
ΪôţɸõҲò˰ò˵ĻٺõıҲֻһѡ
Ϊֹһɵݵģ
ˣСһﷸɵǻûɸأԼɵһڷǲлɸǿµĹŹָУ˫ЦһҲŷһµҰ
仰ҲǧһּصĵͷǻᣬʱսĿ϶ҲɽǰһҿԹϢΪϽɽնɱ˹һᱻǺ漸ΧɱֻǶȥˣɸȨлĻᣬҲûʲôǻҪлǼһһء
Цһַۣ׷׼ݹ⳯ŸԵȥ
һȻǹͷһƺҲҪǰ׼һˡ

ৣ
һ߳ĳأӹطһᦣ֮ŷ趯һʮ׸£ͨ嶼׵ɵĸߴ˾ͷԶŵ飬˫ȭһХ߿֮ϹƲУҲ̷һߣû׵ڣ˵ǴһȦ
ۣԼȴ֪Ƿɵһտɱ棬ϾԼСǺϧġ
ϵΪֻǺ˴Բ൱ֻǿ߶һᦣֻҪͻһΣ麣չʮƽףͿԸ״߶ֻҪɱ󣬾͸պܿƺ棬ʱʤȻӴ١
ᦣҿղֱӮ滹Ǻܴģ˵һһлѰ

ǰ׵ˣҲһ˿֮ǰѧϰٿ򸮽籮ʱⷢ˾챦治ھʹ̨ġ
ᦣֻڸһ׵ô򵥣һᦽһ𣬸һɱ󣬾ศɣͻɱٴα
ȴպÿѪĸһϵһڵõǸ׸֮󣬻ܼʵѪĸľպÿѪĸʿ
ú˵һʩչͻγһƬŵޱߺγɾͺ˲аֶ֮֮⣬óƫʹγɿֲɱ
һУպñơ
ֻһᦣû̫գˮ𣬿ˮ̫֮һܱƣеȴһγɱľᦣȫƷһӵпֲܣڲģҲֻǲٿؾᦵΪѡ


ڶʮ Ʒ
һ£κÿ죬һͻƿʱĶ㻨ʱ䣬û뵽ֻһ£ȷе˵ֻ34죬ֻϴε֮һң˵ϴҵʱΪһʱӶ򸮽籮ƿأֻһʱڲ뷨һҿһֱڲ;ûзġ
оǣ뷨Ͼһ⣬һһǿ

һ¶Щʱ䣬֮ڣڲʲôĹطһͻϢͷϿҲѲԵѹȸеںƲ֮󣬹ʱһԾҲһ˿ϲ
ɲǣֻ34һζֱ˺ƿЧʵȷ֮ǰԤϣ˴ϲ
ԺһͷҲƲϿսһףǲٿذս̶ֱϣٿطɽͽڰնײ޼᲻ݵ⣬˲˺һףƽɽΪɡ
̨Ѿȥ34죬Ϊһ֮ڵѹȣһʱȷûȥоθһƿ򸮽籮ֻȫĲ뷨Ҳû뵽ζ򣬾ȻŲ̫ϵ͵γɽ˶״̬
ϾڻڣһΪγɻȲγɸʵͺܶ࡭
ΪɵһףֽµڶʱϣŸΪԼսܷӳȷĹЧ֮ڵͨףвĲ
һѾɶɹһһѡ
䡫
ǽ䣬ȹһһҲٴνһƬʱϾϲĿʼԼµɱ䡣
ֹƬ̣ҲһĹ֮󣬹ϲֶۣɹһµ̨ף˺ˣ
һʱ䣬һֱרעΪϣΪҲȷƷ񣬶̶̰ʱ࣬һ·ӾԲ˺ڣչҲˡ
ܿ鿪ʼɹ׺ջ麣麣ѾչʮƽףҲѾǶԷ֮һСֹ麣⻹һӳڽڣǿѾɱıȼƷǿǱƷһأ

ҲڻڣΪµͻƣµضԼջʱ֮ϽɽԭӰȴͻȻۣŹֵĿһۣſЦſڣ֣Сѻûأⶼһˡ
⻰ӰԶǺҲͻȻۣһ¶һ˿Ź֮ɫ
Ǻҡͷ˵ҲǲˣСѱչÿһңǻһ£һϷҲ֪ô°һȥһ¶ûš
ҡͷǺĿЦȴҲˣЩƵĿ˶治ԶӰһۣ˵Ϸ֪ɽȻ˱أ֪²ǲǰϷҲŹʦȥŰݻġ

һȴҲ˵ʿ죬ղȻʧЦֻܹǸϵò̫ɣϷڵ֪Сѻһͷһ󣬵һʱѾ˹ֻû뵽СѾչأ٣
ֶһ£ʿֿڵɽǴأȻʿʵдֻҪܳɹвջ񣬵޷ɹҲֻǰæһһһֻܽһΣԴԽԽ٣ϷҲйСѲС飬Ҳδػ˵Сѳ֮ܲĽǱʵǿСԼʵ
Ǻ浹⻰۽һֹܿЦ˵Цˣܳ벻ɣʱǹСѵ飬ǿ϶ǻµġ
ЦУǺʵҲЩŹֵģЦ̸ģĴͷ֮һɽĵժ档
ժһǰҪͷһϢȥǱ߾͸˹˵ɽһأлڶʵǱԸһ֮
ʲôأժ沢ûԣֻ˵ȵȵ˹֪ˣȴû뵽һȾһ£Դϴν𸮺ûҲû
ٳԤϣü˶ЩΣֱڣǺ涼ڻժΪʲôʱְӴһʱ䣬ҲԷæԭʲôĵǲҪˣֻƹСһǰǽȥ֮ܿͻģôһӾͳˣôãҲˣ
ʵϣҲȷ֪ժͬ
ɽڽӵͷԾһսϢʼһ𾪺𺳣һֱùѰ·
ɽһоȴֲһ֮ǶҪǰԷһѣǰæԽԽá
ԭôܼ򵥣Ҳ˺ѻ
һɸʱʿӱɸЩϢûڵһʱɽɽȫǲ֪飬Դʧ֪ɸĻߣôԲɵɵվһʲôҪôһȥӹļҪЮԷɸҪôͻ;ɽѡ񽻺ù
ΪһʽܸǴȥͺôǽٳһɹĻôȻԶϽɽҲܽùɸˣʩԴҲıһЩ
ʱǸ֪飬ֻɵһԹֱۣȥٳֹļˣȻ;ɽϽɽֻˣǲź֪ʱһжѾˣԵ֪ɸǱĴڣ֪ϽɽòǱ֪;ɽҲΪǴζԹĸĸо֮ҲһЩǱȻûϽɽô࣬ҲûϽɽõǱ֣ҲԵһЩǱɽһȺ˲㶼ƵѪ
ܲѪôǱôأͨüܷӳڶʵôֲû˲Ķ˶ˣûǾ͵ʵˡ
ʱǺҲûˣֻܰץ
һҪͷһժ˾֪ˡ
ʱڷôɸͳ֮ҪһֵɽʵϽɽʵвС;ɽǳ·磿취ʵĻ¾Ҳûʸ
ڹͷԾս֮ǰöԷԷṩһЩʱҲŪǱǾˣҲɸʸ
һǹսʤ˷ԣĨɱ˷ԡ
ͶʣҪá
ųɾʿùΪڷɽھս֮ǰṩöԷʵӵնɱԵİգСһıԣһǴ°ƶԷҲɽĶ顣
ɽҲȷһϢˣȴû뵽Ժȵڣȴһֱûˡ


ڶʮһ Ե
ʱôûûòСͻ˰ɣǺĴЦժ鵹ͦƣȴͻȻڣԴķʡ
ǺʱһŹЦ֣ЦҲôģʦܲŽȥһ£ڽڵƿôͻƵġ
Ȼһι𸮣һ»ûҲ治ùôͻһƿ
Сӵʣȷһĳڰõɸʱֻǳ˾ãҲǰ໹һֱ꣬ӽ۷壬мΪʱռ߰˳ɡ
ϴͻ˳ڽڵƿҲֻ£ǷϽɽʿҲ͵һС飬ˣҲھͻưɣ
ⶼģҲδ̫ˣŹںͷԾս֮ǰͻƿҲûѰҵʱźϾÿһƿԽԽѵơ
ǡҿɲǿЦô˵ȻЩţСͻ磬ֱ˵пءժ浹ɹȻһЦ治ǿЦ˭ùǰһ·ֲ̫̫˳أ
һμСһԷֻǾڰɣʱҲһʱ䣬Էһ·۷壬ʱ򣬸һϢԼΪء
ڹѾ¶˾Ҫһͷһֲѹ£˵ܱµǱء
һСͻˣͻƽ˺ڣλˣ˵ԷвСϣһնɱء
⻰ǺҲٴһۣ˵ʲôʱһӰͻȻͰſռ䲨˴ڣǺһϲϷų˸Ӧˣ
һӦȴ־ǺֱӾʹԭǰɣʦܣ㡭㻹ͻˣ
ϲСٴͻһ²Σ˺ڣժʵҲǵһʱͷų˸ӦģһӦϢѾ˺ڣʱ;ϲķЦ˸ԲͬķӦҲǾһ£Ц
СѣдԣһͷԵľսԼѰڿСѾ٣ϷȴһѵĻǷˣժҲһ񣬲ŹļͷЦ
ʦܣ㻹Ǳ̬ξȻֻʮͻڽڵƿ¾ս11£˵ʱ㶼ͻ˴ԲأǺҲ˫۷⣬ݺڹͷһ£ȫϲ
ɲôôͻһƿȷòᣬع֮ȴҲԹࡣ
Ͼժ棬ֻ֪ͻƽ˺ڣ֪麣ж̬ʱƽף˴ԲͻһΣ麣Ȼ˲Сչ
ʮƽףʣ11£Ҳ㹻۷壬˵ҲͻһˣֻҪͻƵ˴Բ麣ʮƽףĵһ
һϢֻ˴ԲΪȴ͵£ڿӻڵõĸֱȷնɱԵĿܣҿԻܴ
ͨ˺ڻߴԲ͵ڱΪٱϣԽնɱѶҲ治һĿºͿֲǹֱ̬Բܺ͵൱͵Ҳֻǲ˰˾űΪٿĸֱԽնɱҲٻ˾ò˼ˡ
Ǻ滹Ǿò˼飬Сôͻˣϴʱ仹ôࡣ
ϲУǺȴҲܿЦڼȻͻˣÿԺһǰȥɽɽдջĻ˵ʵٴͻͽġ
ɽǱأȻҲԵһдջ񣬵ԹСѵʵһֶصġժͬЦЦȴùһͷˮ
ɽأʵժγ֣ǰģ
ɻУǺٴЦŵ߰ɣʦܣҺһȥҲʶʶɽⱦأҪĻһ֪Ǳⶫء
ʱȻǺһȥӦþͲǿӣժһѡ
ȻԷΪʲôӦòǻ¡
ȥһ˲ŷ׷׶ǰͨϽɽɽ֮Ĵ󣬼˵Ҳִֵܿɽֱɽһﻨɽȼ㣬ɽ⣬ŲĽƣȿڴһʿ
ͬһ˼ʿһ±ǰפ㡣
ȹʱ˲ŷ׷һǰݼժǺ棬˵İݼǹǵʱ˵ɫپͱָоڿʲôϡһ
˵ҲǣԴӹһԾʿںƤӵ°ľߣڻΪҪһͷһļһǶڴųĺĵ˵Ҳ㹻ˡ
壬Ǵô˰ݼУժȴҲЦһŶǺ͹λʦµӣǴԵµġ
ɽʿʵڶʱıأ־ͽԵ¡
һ·ϣΪѾҪŹڣժҲ˲£ԵɽϼʿһϹַѰģ̺ıɢԪ
ʿҪ٣ɹټ𻯷ǶɲųɾŶɢҲаٷ֮һҵĸʣһЩǿ߿Աסһ˿л겻Ȼתɢɡ
ɢĴڣɢȴΪǴӳתޣʵȳܻ¿ֲĶ࣬еɢѾӽˣܳԽһˡ
һЩǿɢɲֻʵ˽ӽԽʶҲתΪ˴˵ӵеʶ
ԪʵʶȴǾֶƳɱʶͨʿɣȻеһ˿ɡԣһЩЧ
ƺܸӣ⣬ԲĸʿģһĳֻܶͬǿɢɲǾ޳ʶеʶֻһ˿ԣͨʿõ֣Ϊһ˿⡱ȫԽĴڣʹʱ򣬲һ㵤ҩΪƽ֮ƿŲЧ
Ԫһ㵤ҩΪЧʮңǳƿһܶգⲻֱ˺һƿһԭͻƻϣССƿӲٻᡣ
ɽǰһЩǿڷϹŶԵֱ֮ôŲƽɽȻһֱڡ
һһֻܽȥһΣȥܲܵõԪõԪҲǿԼʵ
ⲻɽµĹأԵ½ƱĹ
ƺǸϹڣԵ¾Ϊһ鱦سֵģ˿̵ɽڣҲֻмӲʸջԪ
ϾľԪҲֻǿɢƶѣ˾ûˣһĴѾϡٵĿƣɽҲѾѹ;ɽöˡ
ԵɽɽҲֻмʮ˼ĵӽȥѡ


ڶʮ ˾
ֻҪõһԪСѲԪΪƿʱʹãмƽʱɽڵĵӣҲǵ۷壬˽ĴƿʱŽԪͻƣϧЩһõһλԪѾͻƵĸʱ˲٣ȴһû취ǰװ˷˲١
ЦŶԹ˵һժָǰ±ڵҪȥҪʿԵӡʲôӡǶУԽ̺ԽߵӡԽãΪԽ̺ԽߵӡǣҲԵºиʻøԪ
һӣǺ߲Ե±ϣһԼǧ׵±ڣɢɢȷ˼ۼе۽һЩƺ֮ࡣ
е±ʮףеֻǳǳĹκۡ
ժҲٴЦŵǿɱΪЩۼȫɽʿµģʵǰԵƻʱѾкܶۼˣЩϹڵʿµģɽµĺۼҲֻмʮ
ԵǰԽѹԽ󣬻ʵȼֻһǾڣ˾ļޣǵļޣϾǻ񡢺ϵʿܷԾˣϷ򵱳Ҳǿ˾ʱĻᣬõԪͻƽġ
ժָԵһپʮ׸ߵλһȭۿڡ
Ľֻͣ˽Ź򣬷ǺһɫǹŹֵĴժ棬ȫǹ죬ƺھ̾ɽھأԸʿ˾޴İ
ɲôԪӿΪûʲô˺ĵʱˣҲû˻ڵõԪȥΪģƴҶԼͻƿģһƿĥôпᣬɽʿȻԿԪȡɣʵǺֹǺ涼ЩĶҲڵ۷þˣһֱûͻƣܵõһԪĻӲͻƵϣ
׼ԵµĻܳ־ǡǺɫŹʱժ浹ٴһЦȴǶλɽ˵ġ
ǡ
仰λһʿҲϹЦӦһ±ǰɶݵٶȲ̫죬ԽԽֱһʮףͽͣҲϡ
ȥʿȡһɽѸװ£Ǻһ֮󣬾ұһָֻ׸ССۡ
ĺۼƲ϶ãеٱժһپʮ׸ߵȭӡ˵ֹ˶ʮףǳǽʿҲû⣬ֻǺܿͷɶݶ£վһࡣ
ͬһʱ䣬±ڵײҲһǳĹĻǳֳһһƺûֱڵĴ㣬ǿͬ飬ֺڴĿ
ֻҪºۼͻֽԵµŻŻһֱάֵҲֻ롣ժ浹ҲûֹתͷǺɽڣһֵĵӣԲ̫óɱɽڣҺʦܵȵ֮⣬͵˼ӣڱϷ򻹸һ׵λºۼСһǲ£ΪһһֻһλԵ£Դһ׶ε۷ΪʱŹϷʱ۷壬Ҳ۷壬Щ⣬СѵֻҪС
ժҲǳԵ֮⣬ΪԵ֮ǰߣ¶ĺۼʵ
200׾˾ļʵԵ½ɽҲкüˣժȴû˭˾ʱԾ200׸ߵġ
һپʮף׼˵192׵λһȭۣһֱҲΪģѹɽĳɼЩûǸ׶γԽ
ΨһԽһˣĵӡ
Ծǰµĺۼֻǲǿ⣬ɶԷóǵҩ֮սȻҲνˡ
˵ЦУǱߵҲЦų弸˵ͷҲϣһƮ߿գһŮʿԼʮͣҲΪ𽥷Ծһֱɵ֮ǰͦλʱû˿ֹͣƣٸһ·ԽһٰʮףһٰʮףڼȽӽһپʮʱƺƿϿյѹƣͣ
һӣ˵ɫ䣬߳˾̾ժҲǰһЦŵû뵽СѾͷʵȻôڣѾҪ׷ʦܵˡ
˵ЦУȹ趯ǰһһõӮҲ籡һİ˽ȥԼɽʯ
ȰٻӰ±ڵײҲٴγһĻʱ̤ߵǰǳժһ񣬲ЦŶԹʦ壬һս棬ʵڿ϶޵еĴڣСÿҪúüʶһ¹ʦս
ʱݸͿŮʿǴſЦô
һͱŮʿڽʦ壬СʲôģҲЩ˷ֵġ
λĻһժȴ͵ü˵ʲôʱȴͻȻ죬ûпڡ
ûڣƺҲ⵽ɫʱ͵Ƥĳժͷֿٺˣ²Ŀﲻڴ
ҲЦ̤ͬת±ھϷɶݣҲǷɶһ̣͸оһεѹ˷£ѹķƣǰһڣЩѹļԺԡ
Ƚһ׵ķλѹ͵ļӴһӱʮңƺǾں˾֮ķˮ롣
ˮ룬ɿ˹һ·ӭѹϣɾͷԾ֮ǰºۼλãһٰʮ׵λãһѣȶơ
·һƺĺ
ʦŸս˺ڰɣôɾһٰʮס
˵Ҳǣ˴Բ۷ǿ赽Ǹطģóҩ֮ɿڳʱļ¼һЩ̾
̾У嵹һƺ̫Сˡ
һȴҲܿתΪ˵ͺ
ɣһپʮˣ
ǣСѵʵȻףȻôɾϷļ¼
ʱ򣬾һֱɫժҲͺһЦſ˿ڣΪһپʮߺ󣬺ֳܿԽǰµĺۼ
ֹˣһ·ܿ쳬Խһپʮķλֱ𽥱ƽףٶȲŻ
˻׼ˣϾǷǵˡ
ֲս棬ս˺ڣȻԵǰ˾ļ޸߶ȣ

Ե֮ǰڰգӶڷΪһֱ̣оԼͷѹһΡɽһѹ


ڶʮ ߶ȾѣȾ
ܲȥˣ
ͷѹӷУȴڹԼûϼʵҲûʹȫ˵麣þˣõòˣȴûȫ
ΪֻһޣһҪȲ޶ǿģΪڣǿ˵ѾƷļӲȷǾųɾŵ˾޶ﲻĸ߶ȡ
ҲȫĻȻҲʸȥż
ûҪˡ
˼һ֮󣬹Ƿ֣Ҫ
ΪժѾ˵ԽߣǽԵ֮иջԪջҲܸࡣ
˵ջԪ֮ҲⶫԼͻƵļʣԹ˵Ϊõġ
õҩ֮˺۷඼Ҫң⻹ֱָӷԵ൤ҩһ麣һƽ׶ѻ磬Ҳ麣ȫʶڼ£麣ʮȻѾΧѾʶʣµҲϴεʱܻġ
ԪĻԪĸЧͿʮҵʱ䣬ʱֻҪʮң
Ԫ⣬һҪȥȡġ
ժҲ˵ˣȥԺܲܵõԪܵõΣһģԽߣǰվԽ
뵽һ˫ȭһҲȻһϿ޾ѹٴԼ˰ס
Ȼֻǰףоȴǿһɽոհɽѹùһֵȥ
ӵҲֻ֮ܿͣһٴαһڳѹһףղһûþȫֻ̽ԵıڲǺޱչ¶
һӣԵ֮Ҳֱһ
ǰɣ200׼ޣ
˻Ȼ200ޣ˾ܴﵽļޣ

ժԼˣȫĿĿϿյĹһ֮ɫҲֻЩųԵµˣŸϿյѹжôӴԶڹڳ˺ʱܷԾ200׵Ľޣֱӷִܵľ룬Ƕ˼㡣
ھ̾УҲϸֻҪƽ200׵ļޣĿռ˵Щⲻ˵ѹСˣ200֮䣬㱩ʮѹһ֮ѹӾǻӣֻҪȥ200Ӧͦ
201ף202סһϸֱ209֮󣬹ҲƲϿѹҲԼϸ֪ԼѾ˼ޡ
ʱ˵ϸˣά߶ȶѾüΪѣһתս̶ֱ¡
һ󣬹ȴȻְսǸ̲ȥһۼû¡
ü˼£ͻȻץסս󱬷ȫӱֱ̣ǺһһΰսֱӾʹ±˽ʮ
ĳ䡣
ͬһʱ䣬·±ڵײҲֶһģĹĻڡ
ۡޣ
ʲôЦʦܣôޣô֪
ҪԶʶΪ

ҲڹºһξժǺ˶Ŀ࣬͸ɽ˼ʿˡ
˭ɵӣ֮ǰʶٿطɽ̲ȥ±ڣץŷɽӴȴһӴ̽ȥô˵ʲô˵˹Զʶٿطɽܱ
ȷʵڵ麣ȻʮƽףҲֻʶΪǺ˴ԲģȴƷһ˴ԲıҲֻܷӳƷ֮ѡ
һ𾪵ĻȴЦûн̫ࡣ
ǱһȺ㶵ľժڷӦʹЦһĹͷһСѾͷ֮ǰǻ͹Сѱһôû˵˰ɣ
֮ɫ˹һۺ󣬲һֹۣһ̬̤֮ǰŻ
Ҳ࣬㶶Źֿ˺þãҲת˹ȥ
ժЦڵı֣ҵԽԽһնɱˡϷǾò˼飬㾹ȻޣȻԶʶΪ
ǺǡЦЦժٴοڣСѣҪסԵµĻȻʱ䲻ƣʲôʱԣһ㣬ÿԪֻоŴγֻᣬھŴץסⶫץסˣץǳԵ
ϸϸǱ߽һЦлժһΣ̤֮ǰĹĻ
Ļȥģ͸ģ̤ȥʱ˵ĸо߽һˮĻ߳һԽĻͿһƬ֮ǰȻͬľ
ղһƬﻨѤɽڣ˿ȴվһƬɵĹؼ䡣
һߵǰһεηˮһɫҷɶݡ
¿˼ۣžϲķ֣Щˮ״ﾹȻʮ˵Ρ
ʮ˵Ԫ˻˵ֻҪͿԵõʮ˵Ԫ
ԵϷɵԽߣԺܿԪԽ࣬һˣֻһһʮ׵λºۼôֻܿһԪ֮ǰժҲ˵ǰһپʮ׵λºۼҲֻǼߵԪǸԽͽҲǼߵΡ
Խ˾ļޣ֪ԼܼԪӦñժ࣬Ҳû뵽һξͼʮ˵Ρ
ڽԵ֮󣬻ȡԪķʽǿٶȻ߷ΧץȵȣЩٶȣÿҲһֱ±µĺۼǳ
µĺۼԽԺԪɶٶȾԽԽץȡµĺۼԽǳԪԽץȡ
߶ȾѣȾס
ΪĹ򣬹Ż֮ǰܵķɸߣܵ±㹻ĺۼ
ȻȾײһֱģһԪûץʱԪɶٶȶһģǱȽ׻ȡģץ˵һ֮ʣµԪɶٶȾͻһЩץڶκʣµЩٶȻӡ
۲ԶطɶݵԪҲת˹ȥһԪɶݵĹ켣ͣ£໥Աһ£ִ˿̵ԪٶȲ̫ǿԪȻ֡
৵һ¡
һץ׾پͱԪץ
ͬһʱ䣬ʣµʮߵԪԭ̫ݵٶȣȴһӱ࡭


ڶʮ ú
СʱԵ£һӰش±߳ڵȺļ˲ŷ׷׾ѣȫϲӭ
СѣջΣӭժҲЦſڡ
仰߳ĹҲЦŶժлȵлſڵջܴܹõʮԪ
һӣ˶һ㶣һժִϲŵããСѹȻɽ¼ˣһʮԪιСѱ˵ǽ˴Բˣ¾ֱӳҲкܴϣˡ
ʮԪҲһΡ
ҲֻΡ

һ׷׷˰ۣȫĽֶʼɵĿɫһƬŹ֡
ɲôԪΪԴɽڣҲֻӵĵӲʸȡµɽ˵ɽ˾ʿڵӣôʿҲֻʮʸڡ
ЩڵģʷҲǵõĵԪСӣһֱʮΣܵõԪȫǿԼʵ
ԼʵãһĻᣬԼò࣬ɹֲñˡժıԹ֮ٴιЦ
˿ûΪһ˴Դ죬˵ҲǣϣͨԹʩԮֶöԷȻѾ˾Ǿ;ΪߵԪе죬һ棬˼˼ң̬еġ
һֿǰǴæԪⶫʦٶԵȷҲ˸İգ˴£Ͻɽ֪ôˡǺҲǴЦȻҲ޲ýԵһΣȡһЩԪԼͻƣʱ㣬ȻԣֻЦſ˹һۡ
ȴҲᣬٴЦŶժллֱ֮ӽԼû𸮺ڻżǱ֮ΪԼ̫óժڣԼһЩָ
ժʱϲϲȴҲЩ˼һĿȻΪǱȴҲû뵽ֱԼƣ
ǵǰ̽Ϣ;ɽǼλȻҲæǱߵõǱҲֻǺ֮͹ȥ˼
ԼƺͱͼǺܴİ
ԼƣҪʲô͵ǱҪʲôԵľʲôԼһʤͼ̫̫˰
УȻٴ룬ҲܸӣǫΣժŹЦӦȹԷʱѾֻժڣǻɽλ
ɽһ֧򣬴⻹ĸͨժ֮⣬һλʹɽ۵콣棬˵λ콣浥۹֮һϽǹ޲ˣǺ桢˫˶棬ɽڵɸʱժ桢콣涼ֱڣͨɽҲֻʣͨûнȥɽŶѡ
⼸λǱĴԼоǱƣҲڻѡ˸طͿʼԪΪ
ڵ˵ʱһֱܽȣɽǵץ
һԪ󲻹Ƭ̹Ըоı仯ֱ仯Ҳ״̬״̬£Ϊûֱֻǵ̷һԵ൤ҩԼյҩҩԵЧʣȴı࡭
ǰһŵҩЩȵڻҪͨתתɣ̺һȴ·ʲôҪҩеҩԾԶתΪΪ麣ʣȻԶתҲ죬һתתǾǽתЧˣ
Ǻöԣһ˿Ծô¡ѵΪɵԸ߳ǰǿյ̫ࣿ
ȻԭҲû̫࣬ǺܿͶ뵽УΪԪЧҲʱƵģһԪһʱڶʿΪͻƿа

úã
䡫

´Ҵţǰ󣬻ڲһƬտĳƽԭϣһȣһɢ貹Сֱ̫Ӵ콵䣬дȶһУֻˣӴĺʱأƺҪضȥ
ڴ·ĹѹȣҲңֻǻ趯һ˺ᦣʮ˵Уӿ㼯һɹֻϣ׹ĺ¹һްθߵ׵ˡ
һ˫һ죬ס׹ϯһ˵ը죬еͱֱըޡ
ȻֲıըҲըľ֫𣬵ֻתգۼ׵˻ָ
ʦܣ̶̰꣬ܽȫһɱɲֻǿ沫ɱֻƴɱȣȥҪСˣ
߿ȴٴһЦ췭ظתƣԭվڴϵĹͻȻͷԼŲƵһƬǿ֮ڡ
֮Ҳãã̫գңȫޱ߼ʵ̫գʶɢȥһɫ֮⣬˿쾰
ԭ̤һ׵ˣ˿ããǿһ˼ΪСĴڣ͸ˣ޾ڣĴڸСļԺӡ
üкᦣٿ׵˫һץƺҪ˺þ֮ȴ򲻵κ
ٴβٿ׵̽˼»޹һҡᦣ׵ɢֻٿؾֻΧԼ趯
һ߽䱸ңһСܡ
ǰˣŴɽڵõ12ԪΪҲٴ˼ԪֻǶʮͰΪ˺۷壬ȻµĲ򣬲뷨Ҳٴ˺ѺڽԲƿֱԼ˴Բ
˴Բ麣Ѿĵڣʮƽ״С
¿ԪΪٴһ·ͻͽΪҲ𽥱ƽ˴Բ۷塣
˵ǱƽΪԪˣ־˵ЧҲѾжϡ
һԪʿɵҩΪЧʮҲӲͻƵϣȷʱƣʱҲѡ
ڣ㲻ͻƶǳ״̬ϧǹ麣̫̬һԪڽ˴ԲʣµߵԪҲֱΪ˽ӽһ룬ҲֻǺʱһ¡
ʮƽ״С麣ڷԪ֮ʮƽ׷ΧʶΪԪľЧʾԪľΪҲֻ˼ƽ׶ѡ
ĹƣڵЧʼ㣬ٹ£Ҳһ֮ڵִȷԲ۷壬̤ƺе㲻ʵ
ΪչһҲͰѶսճ̣¾ںǺд裬ڻûԲ۷壬Ŵӻڵĸ챦ҲѾǺȫһˡ


ڶʮ С̬
㻹ҪûϵھͷԾս£ʱ䡭ΪϣտʼսʱǿʵѾѹһˡ
һСʱ󣬵ȸֲֿɢȥԭƽƽԭҲݲеưǽ壬ǺٴӸ߿ն£վڹЦ
˿̵ĹȴɫףվڴŴ
һд裬ǰˡ
ȻսѾܽǺżȫһ󲿷ʱǴ·ģֻǱѹŴһֱڷ̬лᷴˡ
ȺŷĻ裬ΪģԽԽ֧Ǻѹȣܡ
ⲻ֣ΪǲһʼȡûԻսĻֻԽսԽΪΪԷǲ̫Զ
麣Сʮƽףֻʮƽ׷Χʶ
Ǻȴǵ۷壬麣ƽףô麣ʶѻ磬۳־Ȼǳ̫ࡣ
ᦶǺóǿԼҲ̸ϿƣҲ˺Ȼ££һ˴ԲΪܺһ÷ƵĵսһսѾ䶯˶Ŀɿڴˡ
ĿȴҪնɱԣԶڸղһսĳɹȴҲûʲôϲЩΡ
õǣµ׼ʱ䣬ʣµʱҲúá
£һֱڻΪ˴Բǡ
ʦ֣׼ȥһˡ
ϢƬ̣Ϣ˳֮ͻȻЦſڣʣ£Ϊ˾նɱԣǾȥһˣȥһڷֵǸϹŶõ֡
ǰֻҪԼ˴Բ۷壬ȻڻڵõļӦ㹻ʵնɱԣһֺǺдһΣķЩˡ
ڵʵΪԲ۷壬ºǺսĻҲֻڶԷǰٶ֧һӶѣɻǴ󲿷ʱ䶼ѹŴ򣬴·硣
ս˵Ǻ涼ɱˡ
ΪǺǱչֳսѾѹ˺治٣ղŵдУǺҲûкƴ
˫ɱƴѺд֮һܴġ
ԾоܿƺޣҲûǱʱ򱬷սδزһʼѹƶԷҲδػᴦ·磬һûºնɱˡ
ȻˣǻȥһǸ׸еؿһܴõУİҲࡣ
ǸϹŶıԣ϶û𸮣̸¶ڹʵԣȴԽ˻𸮡
һֱڻѰҸֱı϶Ǹ׸ӻҵƺıȴԲףֻܿ
ҵǸ׸󲿷ֱ¶֮һڼھͻ׸У˵ǸϹŶΣҲرʵԶˣܺ͵ֻҪȥĻܵõǴеİһܴΨһǹ֪Ǹ׸ľλá
ϾһҲֻǵ;˵˵ڵΪõǸ׸Ǳ߾ĵõģֻ֪һŷλ
Ǿȥһң£˷ѼʱҲνġ
ȥԼŹĻǺ浹һҲܿЦŵͷˣڵʵǵȥҲѾԱ֮
ɲôղŵд裬Ĺɱֶξ㲻ɱҴ󲿷ʱ䶼ѹŹһֱϷ磬ܺɱһСʱңһչֳʵȥ˫ˣͻĻһӵġ
ԹȥȻѾúˡ
⻰ҲٴһЦͷóһŵҩʼָ֮ǰĵΪ

;ɽеһڵõǸɸǴ;ɽе˵Ҳû޵̫࣬ⷢǸ׸ڣӦþһɡ

һۻգٳ;ɽеڷеĺͣ٣ֳǰȥ
ڣʶɢϲ̽ңҲȻΪѰǸ׸ڡ
ڷɶУСڹȴվһ˷ܵģСѾͷ˿̻һڵıװ͵Ŵ۾²ϴҡ
̽һû˿ҪĶͷһģȴҲһ˿ЦҲû뵽ԼγʱᱻѾͷϡ
ʱֹȥôãĵƵȷѾָˡ
ȷе˵ڹ̨󲻵һ£ѾͷƾͻָˣҲһֱҵʱ䣬ս˳ڵģҲѾ۷塣
øպǺд֮߳𸮵Ĺһ
Ѿͷ
һ·ô죬Ϊƣ֮ǰûƿԣ֮Ҳܿ뷨ͻƿˣҲѾˣڲֻ˴Բ
ѾͷӴ꣬ڼ仹±ץڻ̽ϴҲ߸£ֻһʱ
һʱѣɿһ·¾Ѿڣˡ
ĵҲֻŵ˹ǺѾ˲ٴΣһĵһַ׷׾ֱۣ̬ȹ̬
Ͼж뷨ÿζͻҲҪһ²ȣϴͻ˳ڽƿȴֻ˶ʮ죬Īͻˡ
ڹŹֵĿȥʱҲϴӷջߣץŹֱ۾˷ܵΣˣԳˡ
һ̾ҲСѾͷԺ֪ԼҪ죬ȴû취ܾԭ궼ҩزܶɲΪôԴ˿̣ʦû취ܾѾͷô򵥵Ҫ


ڶʮ 
;ɽеֽ鵺鵺ϷٺڴԼ죬һ;˵ϢϹ׸ڶ鵺ϡ
ԦƿնУĿ굺ϿתһȦȴû˿ڶһռشԼʮСϽ䡣
ӦþϣԵĲ̽Ȼ̽һôѰң
̤ٺһƬʯϣһ˿˼֪ǸϹ׸ľλãôѰңҪƻһµġ
·ҲôƻеĲ·Ϊ
һǿʶѰ󷨽ƵټһϹŶȴ˷֣ȻǺͻйأⷽûٰա
Ȼõ˻𸮣ҲӻǸŹֵҶеõλ󷨽ƴУֱûʱоڶԻ𸮵оͣ򸮽籮ƿأһֻǸ
ҳǸϹ׸ټĲס
̶ܴȶҪƴ
һڼ˶ܴ׸˵Ƕƺܿܳ©һҲǼʮŽȥģ˵Ǽʮųֵ©ڳ©ĿԾԺССҲٵϼʮű˷֣ȥ
뿿ʶӦĳϹŶѶȺܴ
һ֮⣬ǽ󡭡
̣࣬ڹҲѾڻЩһһʱ䣬Ѿϯ˳ǿ壬Ѿ˵ڡ
ǲǽԼԺĸӦȻһЩȥ׷ɱ棬ͷϸ˼֮ǱˣΪܸӦλãԷҲܸӦķλЩ涼ûǣֻйڸʱ´ٿأһ̫Զٿؾͻֲ㣬޷ƿأ׷ɱĻԼҲȥһڵأԷҲݸӦ֪ȥˣʱ·ÿζǰӵ
ԷһֱŴȥһֱں׷Ҳ׷ϡ
ǴΧݻ磬޴ӵĻٿ׷ɱֻ˷ʱ䡣
Ȼ׷ɱ棬Щֻ̣ҪɳƬ⼸Űһ£϶еϹ׸Ļƣ𸮵ɲǹڲٿʱʳ˻𸮵ĻƲżô
ֻҪųһʳһǸϹ׸ҳջǺܴģΨһ;ɽ̫ųʳҲֻڵ´򶴣ںŰԻᾪ磬ǵʱҲ϶ʿ۵
Ŀֲ򼸺˲֪Ҷ֪һЩչǾԻ˳һǳ֣Ȼǻ䶯ġ
Ǿ׸гôʱ򸽽ʿѵҪڶʿһ׸
ԾٿڸʳҲֻǵĲʳǸ׸ڵ֮ϣҲҧ
ԹƻеҪͬʱС
ͬʱˣܲܰ׸ҳһǶڵ£ҧİպܴڵ棬ʶ̽̽ϸҲҪ
ҲΪҪһҲ׼ڴϻ̫ʱ䣬ѼʮѰҵ׸Ȼ᳢ԣ˷ʮ컹ҲĻͻ
Ҳڹ˼УһڽʯϵĵСµĺ磬ֵԲʲô
Ҷ
ʲô
˵һϹŶȻ֮ǰûҵǶεĿģѾͷһɳҪ׷ʵƣԺܸɴིϸЩ
֮ǰõǸǿµĻ𸮻ôǸ㲻ǻûгƿôѾ͵ıȽϸ£Ļð˲⡣
ЦŵӦûҵõĻ𸮺ã˵ϹŶһ׸Ĺ󲿷ֶԣǸպÿԷԵԶҸʵЩҵºҺͷԾսҲࡣ
˵˵ţϵľϲ֮ɫҲԽԽŨңȹĻСѾͷ˷ܵĵǿȥңҰһңҴӵ档
УԼҾУﲢȫȻܾȻ붫鵺ܽҲʿĵ̷ΧϾ˶鵺ϣղϿӹʱǸӦ˲ֹһֻ˾޵ġ
û£Ҳ۷أҲǱֻҪСһû¡Ĳ£ֻǿڴߴһѰҡ
ȴ˸ۣһ仰ʹĵͷ㶮󷨽ô
СѾͷԼĻʵƿԣΪ֮ݸͿʼǱ뺣ˮ֮£ӻͷųƬͽ棬ڵصڶ·ԼľͿʼڵ
һѵļΪϸ£ǵϵһЩСɽ֮ೡ̽飬Źһ֮ȻЧҲû⣬ֻǳ̺ʽѰ
ȴһֱСƸ鶵תãż֮࿴ȥһۣῴķ֡
СʱѹԼ֮һȴһ񣬵ٴλͷһۣһۿСѾͷЩͷɥĵͷȻʧЦôô
ʶôʱˣǵһμĻɥı飬һųʱɶֹۿʣǾɵЦġ
ǣҾԼûá
Ƶİ˹һۣѾ߷ǰһСʯͷ

ֿСѾͷۣ׼ȰʱȴͻȻһ٣Ҳһ˿㵡
ôˣҲͣסŲɵĿ
û£ҸӦˣΪ󷨽ƲǡŻع񣬶תߣȴ֪ҧأ˫ֶһ£ƽչ
ϲ
һ̵ʧֻ̬Ϊž޴ľϲвӿ֣־ϲԴΪϹ׸ټͻȻ⵺ϸӦһ˵Ӱ
ô⣿ڡֻǾڣôܵ
ϲУЩţôϣ
ǵԼԦ۸չʱһδҴҲ̽죬⵺ȻҲǼʿڣûܣԷ⼸Сʱϵĵ
ǸһڻֻǾڣôܵ
˼ǿԼ»ָ侲ǵһ˿ЦȴôѹҲԳѹȥܰԼԺ˽֮󣬵һһĿľҵܣһȴ޹ֹ꣬Ҫôûʱ䣬Ҫôǲ߶ʮʿûĿĻãã˺ѰһˣҲȷһ׵¡
û뵽γѰϹ׸ڣ׸û˿ߣλѡ


ڶʮ ʲôʲô
ܱȹ˶ʮ꣬һʱԼʮʮ壬ʱǾڣǾڡ
ǸʱλѾ˽ʮˡ
ڹʮλѣԷȴڷ绪ï£ֻʮ꣬һꡣ
˵λǲ̫ʺʲļֱ޷Է˵ʮʱ̤ڣԵɺϽȻһֱֻǾڣмʮʱ⣬ȻҲΪɢʵ΢ҩֹ֮࣬ҪķѴʱ⣬ܸһһء
ʮҵʱ䣬ֻӾڽ۷壬֪ж
ȻҲܵʺʵȻڵѣȻ˿̵ܸһּϤİĸоΪϱӴδԷʱӣҲܿ϶Լûϴˡ
˿Զ֮⣬һԽɽֵСϪֲһֲĻ꣬
¹ɻһڡ
ףԭһ˹ģֲãҾ˵һڣ²ôԶ
ɻУְʶɢĸԶŻȻ
;ɽ̨庣ϿһԶ鵺;ɽԼϣӵ޵̡
鵺춼һɢ޶ײҿģľƺɽе࣬ڵŷСɢϢأǶεضֻǴԼʮﳤȻԼ֮أͶɽʿ鵺̫ģοڶ鵺Զĵ죿
˴ţʿ߹ѡ
˿ָ̹ӦԲ۷ʿɽ߳ں̸
òһοɲܴˣҸʶ£ָʲôʽʶ֮󣬹˼Ҳƫļƻûȥϸ̽׸ֻסʶܡ
ɢ޵ôǱ޷ݣһȻϣܰλǰĺҲһЩӡĲ˵ϽɽĵλֻҪ˵仰ɽϽɽܵǰζȥεĸԴȥսսÿ˯֮ҪΪ컹ܼܲȥ¡
ҲҪԭа
زʶˣֱӹȥԷλһͱûкʵԭ򣬿ֻŵˡ
һʳסжάֵ꣬ͻȻһʶ򸻺ʩԮ֣լᣬԻŵ˵ġ
ôҾ˵ΪͽҲһﲻֹʲУҲûʲô㣬УҩУҲûʲôǿһ㣬ÿΣնǰҲ̫ףˣҼǵʵҲһΪóģǾֲһֲ滹һֵģΪչһ˵ȥȻֲһ֣ҲֻɢȺãϽɽľͷڣһһҲ翿ˡ
ǰ̤ϻ񲻾ǰһڳ˼תƵϡ
һֱ˼ŸʲôɽӽܣûܡһԷ֮ͶΪ͡
˼ȥȴ𽥿ЦһǺ˽һģҲһϼһǴ
ˣѣϻû㣬˵Ͳʺ·ĽӽһҪ֣ѾǽڣǼһһңҲǰɡҴһѣ֪ܲܰʱİʶϤ
ЦУԺȴ͵һ⣬뵽˽취
ʶܣȻĸԷְԴͱȷԴӡáⷽ֡
ͬݵλˣΪİʶ磬Ҳܳ
ȷ˷ʽԺ󣬹ҲûóѴ࣬ǼװѰӣڵķλӽ
УλͷģţСѾͷҲֺɵĵԲۣһֱҸ
㲻ǳ͸ôһֱüģ͸
仰ȴֻǰ˹һۣûش
ҲεţʵµһЩĵ˼Ѿͷ·ôȸԾֻǴԼ˵ﲻæ󣬲űôơ
᲻·Ȥһ컹һ꣬Σ᲻úû˼
ֵԲۣ㶿Ź˺üͻȻһЦ˵ЦշĽʧ񣬡˵ʲô뿪Ұɣ
һ£ȷ㣬Ϊڷ֮ǰѾĵ뿪ͽܣֻΪܵĳִ˼·ôѾ˼ƻŻع׼ģѾͷЦùã⻰ôΪܸЦһ
ʦģͽ鲻ãһ²ôһ䣬ȴЦĸˣѾͷֹ̬ȷֻվֱһֱЦʲô˵
û˵תߣҲˡ
ȵҡ̤׷

СʱһǰһߣǰĹ鵭Ȼڹȴǿֵȸಽ󿴿ҿȫһҰ⽼ɡ
ţһ΢ĵȴͻȻǰɽּ䴫ֱָħ˲ץס˵飬ŵĹĶ͵һӣתɽ֡
ﴵӣһ£ĲžȵĿڣ˵仰ͣ˼͵صͺ
Ҳ˲ϲڴӣʲôʲôŵȽӽԷԼһµӰأû뵽ǼһﷴȷˣںˣҪȥѰ̫ˡ


ڶʮ ڸʲô
еȻ󣬵ȴ˰ﶷ־
ڸѧᴵѺ˼ʮʱԼһдһ裬Ǽᣬ˿ĵᴩڼǼ֣
һѹֵĽ࣬·һƬɱѣһ;ڼľĺܣȻȲϹı裬һ˾ĵܣƸǶ֮ȴǻʵ֣·𱩷һҶۣȻѣȴ֣ߵֹۻ
͹ıֽȻ̬ͬһ̫һȴΪ縸ĸүүүүղδûһֱԱԭЩ̹ĵʹͰջں޼ռķһΪ⣬ܡ־Ϊȥ׳ܺᣬǺܳ͵ͣȴΪԭԼһϳʱֹһ˵á
հĸд֮󣬾һ޷İ֡
ǰдĸȴǿ֣ȻҲѾЩᵽɢ޵Ŀ࣬ᵽļĥѣ˿̹ᴩȴԻ̬ȥԣǵͿ籩ѸңĴַſҰ֮件Ҳһֱڷ籩еƺʼհڲѷ籩ĴݲУȴһֱֹۡ
һ԰ɢ޵ʹ಻ʶдޱȣ֮£ȴֻ־ĥ֮Ŀúء
վż龲ʵӹҲģϾһʶʱԷѾʮ꣬ҲΪϾ֮మôѣŻùҲմȾϲãһͬһģ֡
һֹһΣҲûⱲӺһμ棬Ϥ¡
ڵܣһʮʱﻹôһ㣬һЩȻѾȻ֮ħʮеỹЩѹȸУΪѹȸвֿ籩еļֺֹۣҲȻһЩ𺳡
ӣûг׳ֻͣǰסȴûа̺ĸﵽޣһŵĸ衭
ֺһ¶ԱȣȴȻʧЦʧЦУǰּȴȻֹ
ôûˣ
ɢⶼһƬĬĬ˺üվڹĲ͵һȻʧĿڣδı֣źӣֹһĿ˿ڣתЦеĶŹû뵽һôвŵļһĵӴȻ㻹һ㣬ҲǴʦˮ׼ˣû֪ĸо
һ仰ٴʧЦ
ȴ²ĿҪҪȥʶʶ
áĲ˵ҲҪȥʶһأڵͷ󣬾ʹ˹ȥ
ܼľҲԶֻһٶ׶ѣ߳ȥʮ룬˾ͷּϪߵĻꡣ
ʱܻһӣȻ۷̸ϸţһȴǷʣ䣬ϳŵʣҪУһҲžĴˡ
˿һڲݵȻʧһˮƤҰԶһھĶƷֲ
Ѿߵ˶Էʮ⣬ڳܶûܷˣֻʧ񡭡
ֱ˼ۺЦſһܲ͵һ̧ͷһۣվĹˣϾͻҵһʺãĿ
ղŵĵôȥǱңȴЦſڣһ仰ȴܴˣˣƺЩ֪롣
£ֻż㴵ӣӶŹͬЦĺܺƣָ¹ҲϲأҴñ㻹ãҾ;˵֪ء
仰ǰοܵģ˸ۣһۣСѾͷôʦİǰҲֻƣ
Щٴһǲŵ̬ȴҲ֮ǰЩ
˵ҲǣֻһڵɢޣһʲôûУҪ˵УҲֻǰھһƷֲѣǰ˲ΪĵΪɱ˶ᱦʲôģ¸ûҪϹֱӶ־ˡϾü˶ǿֶ˵ʲôָ
дָˣҪôɢû߼ΪǿģҪôǳŵĵӣһΪɱ˶ᱦûҪġ
ʱóһѣѻǵĳѰǸ
óӵʱ򣬹ȴ΢һ£ſЦõҡҡͷѺѷߣԹԼǰдһ֡
һĵ¾ͻֱӾĲĿǰҲɫһĿתĿŹȼӺһأĻһֱĿⶼЩԵӣȴҲڻζƬ̺󣬲Ϲƣã
ֻǹƽкãܸ̤û뵽Ѽ˾տĳʰ·磬֪Ѹղָ
ʱЦˣ֪ԼҪһ϶ܰΪԼָҲд󲿷ֺռҵָЩͬЩָʼܶģ־˹ĸЩصָҲһּΪտļɣҪһָڡ
ϾںϴﵽڵҲһԣϱӹָܵ󣬾λ̾˺þãǸڵˡ
ֻҪһôĻָĸһϲѵΪ֮Ķġ
̤ʱһЩʣҲû˽ˬľͺָ⡣ϾʲôֻͨãûҪ˽
̸ָ⣬ǣǣʱĸ⣬ѵĸ̸ļΪˣ֪ȴ𽥾һУֱڵ㴵༸£պܿͱǢ
˾̬ȴҲһĿɿڴһҲû⣬Ϊزʶˣͬʱϲϲĳӣ̸Щһ̸۵˸߲ء
ҲЦڵϣͰۣ˽һСʱ˵Ĺͬ˵һ
ܣڸʲô
ֱһСʱԲԶ͵һǳ⣬ּϪߵ˲һȻתͷȥ
ȴһһŮʿʮ⣬еʿĿںǳ֮ʿĿϺ¶˼޺֮ɫ


ڶʮ ʲô˼
ˡһǳ£ܴһ˲ϴӵԾǱǰʿϴ
ͬվԲĵʿһۣΪԷܲ죬ЦЦĺܹŹ֡
ɲôǰһһŮеҲʣԼʮ߰ӣŮʮҵòˣһ͸˵ٸԲ۷ʿͼˣշʱʶɢͷλҲ֪Ϊʲôϡ
һһŮ̸ʱ˵ѾɾȥԶĵطѰֲֲֲܰҲֲ֪ϱȽóɢȺǺܳڵģӦþԲԭֲһЩδģһƷȽϺõֲ
ֲܻһ껹ڵֲϪߴһºѣΪλ˵⸽ѾȫˣȻһڣĸ޵ӣ
濴λǾúЦΪڸղź֮ǰǴӴָóӵһ̣ҲٴɢʶӦһһ
һθӦùЦλ֮һɽڹϡ
Բ޵Щ£ȻڰµʱڶҲһַԹ˵ͺЧģ󷨽֮ٲͨҲҪһɢ޾ͨ
֪λ޵µԭΪһԵ£Ůòʲô֡ĵ£ڰʱʿͲֹһ֣Ůڼҵ˶н˵ʲô֣϶ҪСȵȡ
λǳûкһڰѸ֮󣬱ܿڻҰ͵顣
ҲΪЩóѴԼʱŻͻȻһ£Ŀ¶Ц֮⡣
ǼƷ˵ҲǣҶʿҰ⣬˭͵飿ǻصУʿ࣬ǵ̸ҲԵ֪ʿʵߵģƺһ˳ڣĸߺ
ҺʦɾΪ԰ֲֲ㵹ãȻ͵ŹֵЦУʿȴŭһۣŶݺݿڡ
ǿ˵ʱҲٴοһۣ۵һ˿ȣְڹϣж˲ɻ
ȻҲֹܷĶдָԸӦΪ֮£ˣǲ׵ģĺ͹ȴеķΡѵɢޣȴдָѾܴﵽ˾Բô᣿
ϣֱͲ
ȻҲǾûýͣʲôôУöһֱԲĺ˶Լţ
ȥʮһӣҪЩˣʱѾǴģȥҲѾǶʮĵŮȴܳΪŮˣԾڵôУҲԶżġ
»ɱԽ˼ˡ
ǺôУʱ̫̣ûʱսһӵбʿܶࡣ
οǸŮݾȻ˾ޣҪʦʤ
ȻֻһܶѣһܾǡǱĳſУΪӵţͣΪϢѾǲ͸ܿѾǾԲǾǱſΪҲ⡣
ɾͲ׶ˣǱҲһ˼֣һŶҪλָ¡
ԵڣҲֻǺǳѵܶѣͶ˽ѵˡ
ˡֻһʱѵ£ȴҲٴģ̿
ģȴüͷ壬˵ʲôûзӦҲվڹֻ࣬ǵȺ
λѣⷲλʦ㣬Ƕڶ鵺еɢޣʦĵʦͻƽ˾д֮⣬ԴΪѰٸδֲȥ֪λĸ£ⷲܵĻȴû⣬ֻǺܿͿˣȭԼſڷʡ
⻰Ҳ֮̽⣬зεļһǳţͻͿԷ뿪ٽѵҲ٣ųȴ׷ΣǿɾǷˣôᣬ϶ûʱɣǾҲǾԲʦһնɱ
һܹŻȻֲλֲδֲԭǱ׼šеСţҲһЩ˼ɢ޴һɢ޴Ǻü˼ɢϡ
ţһʼȻһУʲôҪ㿪ʼҷչк
ȻҲ˶Է̽û⣬תܣ֣ǹϵΣ
֪ܺǰⷲԼϵһ㣬˵ǶӣȻԷҲһôѵ⣬ʵʵ֮ܺĹϵ

һ仰ȴ͵һãȻ֪Է⻰ʲôͼ
ⷲҲһ£ŲȻŭѣʲô˼
ܲŭӵ̬ȣôܣѵ˵˼֮ǰ̸۹ʲô֮ǰʱȴҲ˫պǢ
ŭУⷲЦһѣλΪĳʦ֮£ҪˣʦֿˣһͶλ˽á
ЩɵˣҲΪܸǱˣԷȴôʶô


ڶʮ Ī
֣ҿǶ㣬ڶԴͬ飬вȲŲòֲֲ˵ⷲŭĻֱӣֻЦſܣٴνһ䣬ҲһǼ
һηǸ㲻׹ͼˣϾ仰˵󣬹Ҫ˼ѾˣֻһʱЩŹְ˵˵֮ǰΪͬİ̸ΪͶΪܶͬҲڶ̶ʱһζЩʱﶼ˫ʵ죬ֻȫ̸źѡ
ǱϾֻǳʶʶСʱ
ŻвⷲҲٴһٴˣȻ˵Ļܳͷ
УԼ˵һ㶼⣿Ѿ˵Ǳһ˾֡Сѵ˼ǿߣѵǻǳʲôţ
Թ˱ֳͣӦԷΪǳ˵ԷΪӦò֮£ѹҲԸŶԷΪ֮ϣĵúǲѡ
Ͼλװ󲿷ʿף뿪򣬺ܶʿҲỻװڳЩģɺ˴װġ
ۺжϣҲǾù˿ܱŶѡ
ȫںǱˣⷲڷУҲ͵һǲ˰ɣ
Ѿ˺֮⣬ҲΪԷֻ˾ŵתӣǲǳⷲܿɫĵѣѾܸˣɲҪƲԳԷƣ㱻ĸſأΪӣҲǳصģʶ;ɽӣʶ࡭
ֻ֣һС£ɷΪʲôͻⷲɫŭУҲڷӦһЩжæԹ֣ղȷЩŹڻع񣬻ЩǱΪǳʲô鷳
;ɽһۣͶȥһο񣬲ʧЦſⷲⷲǼƷһֱǸʦֵĴŻ˰Ҳ룬ԼǰŰλʦֵĵ¸˯ˡ
ʲô飿ѵΪĳƭ㲻ɣʳڣоͱʿУ;ɽʿУҲ
ŹЦԭ±ⷲȴٴδŭϾҲɵԼѾΪӶ;ɽĻƤǻȻһЦԷǵı飿ڳЦ
ԷǸûղ˵Ļ
ˣԲܻôŵġ
ⷲŭУȴٴˣЦҡҡͷſڵλʶ;ɽô֪ղ£ΪλֻԸҲɣ
ʲô
㡭

һֻǵЦⷲȴ˲䶼϶ʧȥѪɫȫǲŵĿ
ķӦȻڹ֮ڣܺȫĿɿڴȫ֪ʲô˷Уⷲȴһۣŭ⣬ڣ
һڣһŻɫӾֱŹڶ£ͬһʱ䣬ⷲҲһɽͬǶŹɱ¡
һȴֳģþȫɱ
ֻɱڹϷֻһ֣һξֹ˲ѹķɽͻͨأǲԶⷲҲػһ׷ɡ
׷ɵʮĵϣ˸һѪɫҲήȥ
ٸţȫǾʧĿȫޱߺȻ
ûãֻʶѹɻǣ
ˣ
̱ڵϵⷲļһվڹߵҲˡ
ȴûǱߣתܣ֣Ȼֻǳںѵȴùĳ岻ѣֲĻպĳɻҪֽ̼
ⷲȷûϹֻû뵽ԼȤλȻֱӾͱɱˡ
ûֱɱ֣ΪܺǸʲôֵĹϵѣǱٳвôȻԺ޹˼ɵĸɵλǱǸֱӻȹôҲֻ˶Լ
һô죬ȫǿܵı̬

˻ΰۡ
Ƭ̺󣬶鵺Уվڷг⣬˺þãһѹݺһԼֱۣȾ˵ʹӣ˦֡
ھҵʹ£Ժɳ˴͡
ҪĻԼΣҪȻôĺˣȻʶ˹
ɲô֮ǰǸִⷲ˵ģȻǹںͶԷۺʱûüʶԷ֣ڸղ֪˭ʱܲûιȥ
ǿھھܿӵĳ˵񻹰Ͻɽ£ҲǰκһϽɽΪʦǺ͵ƽƽʦֵƣ˾͸ּİսģ
֮ǰһֱվڹĬǸƯŮӣȻҲģǸͬǾھͰˣֱɱһѪĸú˵ĳ
־춯صĴȻѣ
һУҲλðĸооЩ̫ʵֻһͨɢ޶ѣ޶֣ÿ±ˣÿԼڶ̫
ɢȺҲ׵ĴڣȻָ߸ϵĴѣ
о̫ʵˡ
벻ǰץūһʹԲʿѾҷﻹһöƣһöϽɽֵƣƣԺʱȥϽɽҹۺ
һУôм٣
ⲻǼٵģȴĲţʲôЦԱһжҪ¶޽ͷ˺ǮһŲƱһ˯ѾͷԼ˼ڴ󽱻̼˰
ܣô⣿ⷲСأ
ܱ̼Ĳᣬɶһʱ;ɽȴͻȻһɵŭ⣬ŭһӰն
һܲٴδ󾪣ҲԳһ˿ңǿ˼ʿ
Īţ
ܾʱԸ߿ȴһЦһ㣬˳ҲʡҲٹ򡣡
һЦһɫ⻮գ˶ʱһΪΪزʬȻ׹䣬ʬ׹ʱ֮ǰʿǾ仰ﶼл
ܶʱٴδˣǸ߸ϵ˻Ϊһ߷ʬе𺳾þ޷ɢ
Ƭ̺𺳾ͻΪŨŨĸжͼ£λ߸ϵ˵ֻǾ֮ͣԷֻΪںϺйͬãΪͶԵְһѣȴԸжһضˡ


ڶʮһ ط
ûУҲ
ֹڵصµ棬һҧǶѵǰæһ

ʮ󣬶鵺ϲһռطԲﵺϣ̤һƬɽ߳ãã󺣱ԵȴüͷһЦ
ѾʮˣʮΪܵȥСʱ䣬Ҳһֱھȴһֱͽ޹һֱŰ棬Ҳûеʲôơ
һֱǰæĽȷЩʧ
ӦûֻҪǸϹ׸ڵµĻ϶ᱻҧģһֱûջ˵Ϲ׸ڵ£ôڵϣֻʵԷڵĳĶ
ЦУʮһֱŹͻȻЦſڣˣûµģһûҵһ飬һ㣬˵ҵء
ĵĻֹۣŨŨİο֮顣
仰غ󣬹ȴ˰֣ˡ
ˣһѾȫȴһֱҲǾ˵ϵ軹޷ǶĽƣһҲǰæⶴһֱȥ
ôУȴˣټȰһ£ȴͻȻתжûؼˣ
Ķʱһ㶿Ź
㱻ץԺ󣬻ȥôٴοڣɻգգۣŵͷȥһǰʦһȥһأҰѪĸһҲԼһ˳ţ⼸λȥʱ򣬶ǼλʦбһȥģʵҲҪҪѸĸӹʦȴ˵ûǸҪΪѪĸжԲĸֵͷΪгµɸΪѪĸٲҪνֻһͨˣҲûô౦Ѫĸ¼ҪԸҲȥвҸĸġ
ĽͣΪ֮ȻԭѾȥˣ
ΪѾͷһǰץ֮Ҳûȥأ˵Ҳǡ
ʲôȴٴɻĿڣڳĬһº󣬲ЦֻͻȻ뿪һ࣬еȥĳ嶯
û˵ֻǵۿ
Ҳû˵ͻȻ⣬ҪΪ԰ͷԵľսû˱ʤİա
ҵϹ׸ĻõһЩ׵챦оųϰտնɱԣڵĽȴҲȻһЩ
ͻȻԼĸºսܣֻʲô³
һ뵽пܻʲôûʲôģԽԽ࣬ͻȻҪôˣЩƺҪȥһҲҪһ
УΪĸĸѾϽɽǣҵĲˣҲȷУи˾ˡ裬̣⹫ţЩˣǵӡȽǳⲻѪֻһʱǵĹϵͲ׽ԶײڣȻ˾˺⹫ŵȲԶףΪ׹ĹϵһֱûһУһʼһֻܼһ档
һ룬ҲС
֮⣬ҲҪһɣ־һѾ־һΣһЩ£һָ̺ŹϢӡĶ
Ҳ֪Ǽһڹôˡ
оһӣΪ˾Ϊ˸ѰһԸԱŮֻΪ̫֮СС17꣬ԹǰҲûȥԼڼºǾԶԶؿһۣҲԼİһЩɣ
ҪҪһȥĬƬ̣ԽԽŹ֣ĲͻȻĿڡ
ãԼȥɣ㿴ͻȴЦŰ֡
˳ĵͷܿЦõЦ£СѾͷȴͻȻĬĬһ

ˣû뵽뿪ôãһγȻʱ򡣡
ڵĹ˵ܶ¾Ϳֻǰͳ׽ͷҲǳ֮ŷֿˡ
ȻֻһѮӣũҲֻ¶ʮǰĹʻУȻɫҴңһһЩķΧ
û뵽־Ȼ㽭
ڵʱΪȺԹû취͸ԼǰµĶӡӦ־ķλһָӦ֣֪־㽭Ҳֱӷɶ˹
ȹ־ҲΪȽϽϽɽλãλڷɱһͨϽɽƵĳڳ󣬹Ҳǳ˷ɱĳأͼԦһ·۶ٶȴҪɻʲôĿ̫ˡ
ӦУ־˿̾ǰ⡣
ʶɢȥ󣬹Ҳܿڰʱֵãã˺ҵ־
ܿ죬͵ʧЦһˣûȻǾڡ


ڶʮ 
֮󣬵һμ־ǰһѮʱڶһӽѧʱ䣬ڶѧĻǾǴˡ
պûλˣǰ־ΪѾܽӽ۷ˣôʱȥԷȴھ۷壬ΪչΪ㡣
Ҳ֪־ʵԵģȻûãҲǿ౶ʱ䣬ûƿڵƿԭԭⷽΪճԲֻǿ־һҵ⣬һŮ˵Цֱۣ̬ܵһš
ʧЦ֮󣬹ſٸȥûֱӳ־ֻ࣬ߵԷڽֵϣ˶ңŹ˵ںĴ
ȥ־Ҳ27ˣŮҲǶʮһӣ˴Ŷ㲻ϺãֻǼ۵зΣվһʱеȻ̸϶˧ʤĸߴӲʣҲΪŮСˣɣܰ䡣
һ·β棬ûڹ˳пλһ·й䣬һؼҡ
һŮˣȴʱˣֲȥΪûô
Сʱվ㽭ͷдŨŨĿЦλһӣֹͬӵ־ѹûô㽭ԸͨˣһݺͨıҺڡ
һǲΪһ־ûЩǹҲԶԷڳʱжŮӭйŮ׷һһ־ĸ⣬û˵
ڿ־ǰŮѹ۵ͬ£ȴùЩΣγСϽɽΪԺƽһׯģڣô֣
ǼһŮѾͶˡڸٵʱԷһ绰ƺĳϰԷڣļܸߣȴԲɵԭܾǴϰܣǸԸһ̳ͨ塣
㽭˰ϣ賿ʱ֣żԦ۶ձʡ̩У̩֮󣬹ҲûмȥѰ䣬˸Ƶ齣Ϣһϣȵڶʮ̤Ƶˡ
ѾͷҲ˰ɣôСͣʲôҲˣԶԶ۾С
̩ͷȴ֪һεжһ࿴ۼеСѾͷˣϾڵ̫Сˣֻꡣ
ļͥǲģѾͷϱ˵Ǿ̵ģҵӪĻ㲻ϴ󸻴󣬵ҲҪһͥһЩĸһ죬ֹĸף⹫Ҳһ죬λһӣҲֻͨ񾯣үүȴ̩һڵĽʦ
ͥȷպϣСѾͷʮǰҲǣƺʮеʱ򣬲ͻȻõ˴УҲͦڵģʮõУʮͷڣڼѵʱȹһӻ١
Ѿͷס
һʱ䵹벻ˣⲻϱû˵ǹϱӲû⣬ʲô·ʲôСš
̩нͷѾ˺þãһֱûֻɢʶԼѰ
ʲô·ʲôСǲˣҼǵСѧʱʵСѧǰ˵ҾʵСӦòԶ
ʶѾڣʶһţȻû취̩ڣҲɸܱʮﷶΧֻСŮѰжϣһСʱͻȻһϲٸһʮ·ڡ
Ƭ̶ѣվʮ·ڸʧЦ˫۶·ڲԶ·һСŮЦ
ʮ⣬һҹŵŵǰͺͺ£һһ׳ͷһɫ޷СŮ˫ۺᣬĿ¶ŵĿң۵Сȫǽţ󿴿ҿСţﻹץһֻ

СѾͷȻžµСûгѾֳһ־ջ󣬴ӾµйѾϳԼҪҵˣҲû뵽ⱲӵһμĳСѾͷò·˰ɣ
ϱӼУҲûСѾͷʧľԾǰ·ˣӦò⵽ȥСѾͷ˿һºίӣͦЦ
ûֱǰֻվڶʮ׶СѾͷ
ϤСһҲԺзӿ֣ʱĺЦ֮󣬹ֱø
뵽һ̽գ׷ɱΪ˸ȡһ·ԥѡԱӺޣǰһӣȻɫͳ׺ͶԷ
øӣһĻĻ۽Ƕģܿɫһ䣬ΪǰСҿСѾͷ˹עӣúĴ۾ĿСҲҵĺˣںжûע󷽼һϵķשȱʧСѾӺܿҪ˽ש
С档Ϲº͵ЦݣŶǰȡ
ϧѣСѾͷûȥɳĿŹϺˣһӣεţ̤Ųǰ
ۡ
һ߲ҪԶǶ˵СѾͷʱһŵСϾͷޣڴתܡ
ܳȥСѾͷһŲȽשͷСһˣͨһˤһࡣ
οң͵ļ٣СѾͷˤǰץסСӷãСѾͷȴæԽԽ
һֲ˿Ҳ࣬ǲ˰亹˳ͷųһССѾͷ̫Զ
ɿСѾͷӣȴû뵽һСѾͷֱӾ̱ϣץŽףŲʹ
һ㶣ץסСѾͷӣڵϣץȣǿܿȥ
ۣһۣﲢûʲôףº͵һ
СѾͷҲſ˹һۣ۾ȫίѽ
룬ʹӴָóһŵҩûСѾͷιȥ˵ҩ״Ĩȥ
ҩĨ˴󼸸ڴ޵СѾͷֹס˿ƣͬʱֵףף
ϻᣬС޻ˣ˿СȴȫǺ档
˰ɣЦһ䣬СѾͷתͷ˿ԹҲô£ֳĿʼ˹壬ĨʲôѽôͲˣ
ʧЦûлش⣬ֻЦŵôһ⣿أ
һ仰СѾͷʱּˣ۾ʱӿ˲ᣬҡҲؼҵ·ˡ


ڶʮ ôɰ
衫
Ƭ̺̩ĳסլС·ϣմſ޻С߹СѾͷǰһǰһžŵ綯ٻӰҲ˾ϲ

ǾٻӰǱгģһתҲϷһƬϲ
ȥͼˣ޵ٸͣСѾͷҲѾӾ˹ȥһĸŮ·߱һٸϸŮ˼ۣ־ϲ̧ͷ
Ҹղ·ˣһġСѾͷĸ׻һָԹ¶һЦ
ٸмСѾͷС־лллл
ЦŰ֣ٸۣȴҲܴӶԷ޵ԼӣǰŮֹףҲΪʹԼʮ˾ӣһŮһ˵ֻͣ࣬ȴǱ٣һҪĶֳԸջ
Ҳֻһ۾ջߣЦͷ£ȻͻˣҲˡ
𣡡ٸȴæڣĿ¶ɻ󣬲Цŵİ˻ôôߣɵǺúлл㣬㿴Ҳ12ˣҲóԶٷɣ
Ц˵һ䣬ٴε˵ô֪࣬أҽĪ
ҲЦ˵Լ֣ŵԷͲ˰ɣҲûʲôֻǸ֪ط˳·˻ղ·ĵطҲԶֻм·
ɲǣѾͷղ·ĵطǰ·ҲֻףȻм˼·ڣȷͦġ
ǿɲУǲ֪ղһϰ࣬ӹ̵ĵ绰˵Ӳˣ绰ͨǹػСȥҲҲʱҶˣæ͸˻û뵽ûţͰѺ˻һҪˣ鷳ĪȴЦſڣҪһл⡣
˵Ҳʵֻ¶ʮһҲϰ࣬ӵ绰ŵˣ¾ԽԽˣһ·ſޣϾ£ͯʲôȻ춼УҲв٣ȴû뵽ԼûߵСſھֺˣһҪùôˣĲġ
壬ķɺóˣ㲻ôĪϵлУҲͻȻڣڴһ仰ʱùݸ
仰أĪȴͻȻһ٣־СѾͷͷһ£㻹˵ղôԶʲôҿôõˣһô죿
裬ңСˣ޺޵ĪһۣСҲĸ߸ߵġ
ĪʱֱֵۣʰСѾͷɣЦſɲߣôæҪˣͷҰ軹ð˵
ߣԹѽ
СѾͷҲٴβڣǰһסֲסҡΡ
ٴЦˣЦĺܹŹ֣ΪʱСѾͷʱ˫Դһ˿Ͱ󣬸ǶĪ
СҲǲµھǵؼԺܻʲôõ£Źưɣ
룬ЦŵͷӦ
һ£ĪǴϲϲСѾͷһ˫ӹתĪЦŵؼһ·ùȵһʲôģȻȥ淹Է
ȻӦĪҪؼʱСѾͷȴͬˣŷҪ͹һҪ͹
ȻĪƺҲʲôһЦãҲֻ˵һ㿴ˣؼһױСѾͷŰһܿ͸Īһ˻ȥ

Ȼ֪СͿ޳СèˣԭΪСϻױֻһʼΪĪ˰ģĸϲѺӴƯƯģǺܳô
ԵͻȻ֣ԭСѾͷԼϲԼƯƯҶЩǳ⣬Ҳĺż갡ô

֣Ҳ˧ҾͽֵˣҲô⣬ҪǲֱӽУ˵ôеأһʱ벻ˡ
Сʱһɫʻ·ϣԤķȥųĪȴЦſ˿̵ŮѾ˱װȻװ粢欣ֻʱװȴҲһ侯ĵԽޣùŹֵǣ˰СʱΪĪװ̫СѾͷ¸Լױ˰Сʱôá
ŻȻһµСֻϵСϷĲֺżСԴյ͵͵˵ûղ¥ü£
עȫϣĪעȴȫϣٸ̸ܿͨ˺͹ľ룬ȻҲûѣˬľͽ㡣
Ī˵ֶһ£ͬû⣬ܾǰԪϵĺѶֵģʱΪһСˣڴ϶ᱻܶİϳȥҲѾ˱Ϣ
һ·̸ȻעϣҲ̸ͨ˽˲Ǳߵһ߹ģڶĪֽһ飬֪ͨµμңĸ׶⣬ƽʱڼչСѾͷ
Ǳͬ£ĻشҲ򵥣˵Լڶٱҵ󲢲ֱӻؼңǴһ£һжΣպ·̩
شĪΪȣЦźݿ˹䣬ȳһǼ󷹵ͣͣ£һ˲˵Ц򷹵ꡣ
壬Ҫѽ
УֻĿ
ǰߡЦŻشһСѾͷȴ죬ҪԺô찡
СѾͷӴ࣬һСʱҸտʼʱСѾͷŵòᣬһ·ϹȴΪչˣʱ˵ЦЩӴǸ˲ٺӡģȻҲ˵Щ
Ǽ򵥰ˣȥУʱ档ЦСѾͷĺڷСϲĵԲۣﶼʲôģ
ʲôУʲôʲôЦŻӦȴû뵽СѾͷȴһۣУƭˡ
ˣһ²ŹЦ
ֻǹĪҲʧЦЦ˺ȴͻȻʻһɫۣѾͣΧɼ죬ֱֱżײ
ٽӽĳĪһתһֱۣӷףãȻʧʱ򣬹һѱһĪ˱ܡ
Ǳ߳Ҳ͵ת伱ɲڼͣ£ղŹãҲײˣǲż˶
㣬ôɰͣº󣬼ʻϲһߴ˧ӰЦųĪк
ˣȻ˿ЦģתͷĪʱĪ˧Ӱкϵɫ֮ǰѿЩ


ڶʮ ӣ
ĪԸߴӰкɫ֮ǰѿ֣ϼһ˿Цݳӵ˵ͷ
ߴӰȴٴЦŵû㵹ǸƯˣҿԽԽĽθˣҪ㼸ãﻹθ¡
λ̬⣬ȥҲ֪ǵ٩ǵϷ˵ʱ̤Īεĺ氮Ц
һ죬˵ʲôʱͻȻ˹ϣ´ۣλǣ
ǹҼ·ˣ˻ĪĽһ䣬ֶԹ١
һΪθ粻ڼңԼСأҰ׳ԴˣҾ˵ôҪԼҲѡҲŶԲǡȴĪУһٿֻЦſĪһ仰ʱ˵Īŭӿȴƺŭԡ
ʱǣСֵǴŭٽ
һ仰ݸ̤ǰҪȥԴȴ˹ȥٴŭĵŹһЦǣŮСѾͷͦµģɲ۸裬Ȼ۸ص϶ֻǺ迪Цء
ЦٲֶĪæȥλϵһɾǰҴæ
УˡĪ˿һӲĳٵͷתߣߡ
ü˿٣Ҳת̤
裬Ǹÿɶȥ⹫⹫ץҲ۸㡣У»˱ۣҲ߳ȥ˼ŴĪ
Сò࣬Ҳδó֮ǰٻĵϷζȴĸƺǸһ
Сӱ˵ĪοĺڷЦŵ
㣬ղǸֱʱźɵĿڡ
ղǼһЩŵ
Īʱͣӣ˹ۺ󣬲ۿЦ𲽣û£Ҳ˵ֵ¡
濴ĪһֶۣԷƺû˵ѣŷĳЩ˼ֻͷ˺һۣЦŵٶ
Ƿ־ֳָĪҲĿ˹һۡ
Ȼ־ֳָĶӣۣǽڵģ
ɲôԼҲǹٶˣҲӴʶٶǷơŲЩһǣУѣλֻһͨؼй־ֻǸֳĶӣľϰһĴ󱼣
ӦòĳǽģҲӦòôҡĪЦ˵һ䣬ŲĿ۹ⲻܿǽڵģ
仰Ҳûùش𣬺ܿЦŵҶкӣкϲƽʱûٿ־ɡ
˳Цŵͷ˼ĻҲܿƫ֮ǰ٣»صԭ⡣
ڽ˷ΪĪ֮ǰѾ˰Ҳֱȥڰ￴Īһˣ߰˵ԿЦȰ裬һСԵôࡣ
Ī֣Ӳǵ˰˲һЦŵҵ»ҪҲҪϰ࣬ڲܺȾƣ°ˣһúȼ
ãһе¡һʧЦɲһֱô䷹ȥĪȴҲûٶᣬֻͰ׵ĻơģȾϴ˹
˼£Ǳ߲²˹Ѿȱҵ׼ʲô֮࣬˵˵ЦЦȷҲ𽥱ҪѾͷȥһҪһҪǸһͰѷΧĺܻ֡
㻹ԣô࣬СĳԳСһʮӺ󣬵СѾͷҪǸĪʧЦŵš
軵ҡСѾͷ߷ߵĪһۣܵǰŹֱ
ЦŸвˣȴҲĪΪΣݺݱԹ˼⺢̫ûò֮࣬СѾͷ򽾰ץСӲסʳһ㶼ں
ڼ˼òʱĴȴͻȻƿȵɫپͶһƱ̤˽˰һۣٲŹЦ㣬Ĳˣϵһлأ绰ôһֱӣһҪһ²֪ĸ
ٲ˵ЦĪʱüͷһ壬ε͵ͣ¾׽ĶߺߵĿһۣſڹߵˣᡣ
ͷҲˬĿ˹ȥ
㣬һ𾴹ϵһȴƺû˵̬˵㿴Ҳû⣬̤ߵǰ־ҪĪΡ
Īٶ٣ȶ˰ɣ
ûҵľءڽ·˵󲻴˵СҲСϵܿǴæˣģЦټĪ߿Ī߿˼Ŀ٣٣ϲЦϣЩЦûǱ𿪡
ãã⡣˿ΪƣЦ˵һֶԹٱϵܣ羴һ
ȴ˿
һٲ͵һ㶣ɫҲˣǣӣ
پһӡѾˣĪżæϱӣһ˵һ߳ʹɫ
ŶƱĪһû
ٴŭžһѾƱϣ̤ȥСӣʲô˼
٣嶯ᡣĪ󼱣æ±Ӿȥ١
סٵֱۣȴһת৵һ¾ͰĪ˻־ץĪΣϵˣôּһһʶ
㣡ĪȴҲһȫŭŭ˫һƣپĺˣһҲ֪ʹ̫󣬻̫飬͵صĲͨһȥȥʱλֱӿ˰ǽϡ
۸衣
ͬһʱҲ˳ȥŭץĲ͵٣žһϣһ塣
ĪȴǾץסԶ˰ϵĲиʣüۣŴԭվԴĪĸŮȫŭˣҶ֣
ṳ̆ƾͳĪʹװʲô类ʣû㣬ǿ㡭

ͬʱĪˣҲȫǾŭͻңھУȴҽһӺֵ˳ȥײϺ󷽰ǽڣֲҽŻǲҽѾһ˿⡣
Ϊ̫ˣ۵̲סͿˡ
ȴǹһ˦ȥͰ߷ˡ
˦һź󣬹ȻվĪǰ΢΢üУѾڿҪɵһˡ
ҲֻǶһĪͻȻּһ͵ǰסֱֵۣ̿ĵͽУˣˣô
һĪһҲһƬּܿڣߣ뿪̩ɣ㶨ȸ㶨£Է


ڶʮ ʧ̬
ððˣĪҵĻУվںͻȻŹƣСӴյм䣬ɻĿĪ裬ΪʲôҪ߰

ĪʱΪ֪ôŮôӵ¡
ʱǰ̱ڵϵٲŲҺŷǽվվӺλ˧ȴᣬģĵͺſ˹һۣˣſ˵ʲôһſھ۵죬һӣٲźݺݿСӣ֣٣Ͼʲô˲ǵˣ
ֺԹ޵ĵȹһۿȥǱٲһǽܡ
ߣһ϶ĪҲˣٴδߴ١
ǹȻһЦתû£һᶯͲº¡
Ц˵һ䣬ĪһʱſڵǼɣٷߣҴ绰
Ѿٵ˼ˣǾȲ֣ͥڵľôɵ֪ᱻץ˿ѱҲǽӵƣܸܲɵٺٰٱɣ
ٱ˸ɵԼ٣Էºһ׷޷죬߸ͻǱ߾˼һ˻ɣ˻ɣͿб±ֻǱμҡ
ҪɱٵĻҲ˸ɵſף̫鷳һ绰Ŀݡ
Īɷ㶣ֻ㶿Ź
ܵ࣬ľҪŹƺСѾͷԼһֱ˵ۣùЦõֱСѾͷ˷ܵĵ壬˭绰
Цҡҡͷûлش⣬ֱӲţҲǲսϵġ
ȻλҲգɲΪǱߵռҺ֮ǰʲôϵֻͬնѣռһңٵĸ׾Ͳֻһؼз־ֳָˡ
Ҳܿ첦ͨսϾϲѵĻ
̩УһС鷳ʶûֱ׵Ľ绰սҲƬ̣ϵУģǹȥ
о̩ҲԶһڳϣһڳԱԶռҵѹϵ䵽ܱҲ֣ҪȻҲ绰
ʹ챨˵ص㣬ЦŵһС鷳ͲùˣҲܿߵġ
˵Ц֮͹˵绰űСѾͷλ£ĪڷЦ㣬ɡ
ˣʵֻΪ㣬ͬʱҲ˰һĳˣ԰ǴһЩС鷳֮࣬Ȼղŵ绰ֻҪ˵ٵ־ˣﻹҪ˹
㣿
ĪŹĻҲ֮ǰ£ȴɲ
ǣʵҲǸɣȻҼûձʡιְҲе¿ܻᷢʲôҲԤϣ΢һ¡
ͣͰĪˡ
Ϊû뵽Ǹ̫ˣ
壬ʲôǹֺĿڣûشתעִһ˿ݵĿˣղźһӾͰ߷ôԶ书ô
ᣬ벻ѧʱˣѾͷ˼άԾ졣
ģĻôǿңѧˣ˭ٸ۸裬Ҿʱ˷ˣЩȲĻŹļҪѧ
֣Īһſѵ⡣
û£ġЦ
һӣȻ˵ҪͼɿĪûнʳˣٷ֮սᡣ
Ǻʡģ̩Ҳйϵ¥ˣһС򷹵ʱĪͻȻֿ˿ڣȻƺǶϾʡģܰƽ£
֮ǰһֱɻֻǿסûʣʱţȴҲԽԽɻջûס
Եġջһ䣬ⷽ򣬲ͻȻһŭ⣬١
һ仰Ī̧ͷȥʱ͵һҲһ˿ҡ
⣬һͣſڲԶڱ۸ͣһɫ׵ָŹȡ
Ҳ˹ȴûжֶĪ
٣㣿
ô£٣Լˣ

һ£ŷ׷ɻĿڣƺȰ͵ơ
٣ʲôԼˣȴƿڴֻǶݺݵĶ˵ȥץ˰ģҴ˲ˡ
ֹĪȴæȥ磬Сᣬᣬ٣
ȻһֱֵĺܵȻյȴž쵽ˣȻܿŹץ
ǹû⣬ֻЦſһֱۣ˳ȥڿĿ¶ʱЦСѾͷԴ£ûµġ
ƨĪҲܲˣͬһʱ䣬ǰȴֶĪһɭ
ĪɫףҲԥʱԶ·ȴʻһͺգ̩յͺտڱۺ;ͣ£һ³ӣҿһۣ̤ſ̨ϡ
褡վڹһ̨ףϹϺ;ηк
һӣٺĪ˲ŷ׷Ȼĸ˿󷽵ͺգٿ褣ǵɵˣȴǵһ
ʢܣ
˻

̩ŵ˰˵öжϵУһȣټֱ˵ˣǰ㲻
ʹãҲת棬һۣ߾ϣֱһ˿ϲϲϲ˲Լĳ̶ȣܵӶڲ
ĿϲȴҲ漸˶ٴˣô£
鷳˰ɣȴѹûἸ˵̬ȣֻתһЦָ١
һȴͻȻЦЦλ͵ס죬һֵ̿ĶԹˡʧ̬ˣʧ̬ˡ
ҲЩˣʲô
УС̧ͷһۣûŭɫһ֣Ӿ԰׳̵ٶȳ٣ûǰ৵һ·һţһϣֱӰߵײ˺󷽱۳ϡ
־Ȼһ߷ٺ󣬸һؾȭͷͷȥһһߴЦ
ٽй쳹ˣһ˲䣬ϴʧɫҪǰˡ
ȴЦң˭ңҸƴӴȥ˰ɣ
ͨͨ
ȭȭ⣬ֽŲãһֱ̼緢һƴᣬ˵ʱȴһֱЦĲЦʧ̬ڳԷʱͻȻӵ绰ȻԼȻ˻̲סǱϵשѵõĴԵ


ڶʮ ܷǺܹǸ
ܡˣүˡ
ܿޱȵĻȭţ˷ܵǷĹȭߵȴĲˣͱֿˣһֱ۵Դһ߿޺ġ
һĻĻȴٴοļճմÿжһɫ
ЦɣǶʢܣ
찡ܣͺտܵݰô
˭

ʵֻǼ쿴ĳճմſҲѿɵһȺˣҲǷϻϾһⲻǼ꣬һңأԴһſһͣѾ˲˵Ĺע
ȫУ˾װӶһȭߣĶÿ޵ˣôܲע⣿
ԷһЩԱӭþȵȣһЩֵĿǣ˿Ѿڷſ̨Χһѡ
⼸ʮӰ˿ȴҲȫһƬɵ
ܲɵô
˵̩̫˰ǿ̩ŵĴ󸻺ҹٷ̸̩֮һƽʱڴȻҲǷ桢нڣ˿Ķһ档
ڿܾӷˣǽͷһֱǵ߸ԵĳԲ㿴߸ϵĸгţ˾ӺڽϴܵĳΪܵ棬ȷҪٸг֮ľͷġ
ʱ̬ȰλȻһ߿һ߲ʱЦЦ˿ϲһ˿˿
˶ǲǲʲôģ˰ɣ
һȺ˷ɵһֽͨͣţˡ
Ǳͨ˺ЩҲΪһǿ׳Щѣôһͨ˶۵òᡣ
վڱǰ汧ͷʹĵ٣ִ͵һ£ת˼һۣϾһЦ̨״ܵµ̨վҲѹܹķվ˶ˣֻС˹һۣϰžϲִһ˿ڨڨЦʧ̬ˣЦˣʵ̲סСȻð

˵̨·̨ϷһȺӰȴ׷׻Ȼ
˶͵غһȫֵĿŹ˶ֱ
ٴЦ˵ʲôʱԶ·ȴֺһʻһͻİ˹
ۣܳȴܿͺջ߳˺üۣͺҲǰ˾Űҵۣ˹ȴмǧ򣬳ҲǺǿġ
ԭھȻȺ߲ľͿ˰˹٣Ҳͺͣ£ٸŵȳϵʱ
һȻ֮
κܣ
ⲻԪκô


κܾʮͷͣĸߴӲʣһȥ˭ҪһһӲһ˴۾ǣκһɨҾƣͿˡ
ɥͬڹһ̨״վͳԼϳȥ٣ˣסĵطеԶ
ǰȺٴλ̿ޱȵĵ˼κȴߺ޺ԹĿһۣеԹֱȱԹᡣ
쵽ز˭ɵӣվ̨һٿŻֺٿڱ۸޺٣ͬ˾κܻܲף
ӵڳԷʱͻȻӵ˵绰龭κҲǼĲ޳˶ٸ㣬ĺ£
Լ𼱻ǸϹƽˣ˽ȵˣ
꣬ǸǻľͲܳһţһ°
ܷʵܹǸСں޲١
ѾûˣǶлκܸϹֱʱҲЦõĳκܰڰ֣һʮ߽꣬һ׾ŵĿӲԼǰɥЦǸоЩܡ
ȹأκܶʱˣѾûˣɱģǲòһЦԹҡͷҲңǧô˵
һȴϲκһۣĶǵңҿһȴҲתͷЦҴòͣϧҪûԺõĻٻطƵطϰҲûˣôǸСȥɧ
ãڹԶķϰˣ˫ȷֻԼԩӰλٻ߹·Ȼ˼ûô˵֮ǰܵı֣ٿܺκ̬ܵȣϰ֪Ҫ˵һطĲզأ͵þ̸ǹ̩ˡ
ҲЩȻ첻Ǽ󷹵꣬Ȼ֮ǰٲžڷȣֱӳɧˣκܱҲƨ簡
鷳ˣҲˣ߰ɡ÷ϰ峤һǣ˵Ļû̫пᣬ˵仰ǰܺκҲͷ˾Ǻ߹һѸתˡ
Ǳֱ̨̤ף̤ĪǰһۣλȴǼæͷ£ЦŶĪ㣬߰ɣȰͻؼҡ
Ī㶣ڷɵ
ǰһĪֿٿŵתµľλСͬ־ǷģҴģ¹ȥǾףҽҩʲôҾǷҲ
ãáһۣٴͷ
Ȼһۣ𲽡ܷӦȻѸ٣һ·ܵͺǰڡ
ȻʱκҲһҲֻЦųκܵͷžͺڡ
ȻȻκԹֲˡ

䡫
Ƭ̺ĪСˡܵͺգ׷ʻ뷹꣬ڹȺΪʹ˽ʱκȴŰ˹һײٿĴϡ
һοײͬʱˣκȴٺˣʮײַһײһֱײ˴󱼣ñڵطһȦΧַ׷ƨѾɫſڳ޶Щ޲
ٴ˿ǱץֻΪ̫أû취ѡ
Сģһᰡôͱſ£ݣ
κȴشӰ˹ٳ̽ԴһײеĶٴ
ĳٲҺһ˲ȥͬʱһµĿ죬Ҳ޾Ŀֻź£ٵȻκôΪ룬ֻǺûܳŵκܹһɣ
һκܲſٿõİ˹ټ۶ȥֻһرࡣ
öѾŵ̱˵ϣֻԹߣɽ£̫ˣ໹ǿ״̬ˣһû


ڶʮ ô⣿
СأóӰɣҰѳӷڡ
һ󣬾ǽͷбһɫµϣһɨŽͷһЦŶֻ
٣ô죿һôֻҲһȵЦ
ˣߡЦ˵һ䣬仰أһͻȻʹ𣬡
źȹתȥʱ͵һ㶣ʮһӰͷ˴һĸߴ꣬Ϥİĸоùһʱ䶼ûϳǱߵȴһЦҿ㰡ϹаµˣաԭǹģһΪǽڰµA6ء
ʱǸߴҲ̤ߵǰ־һ£ʲôʱˣһΪС˼ء
ҲЦŴһ£Ŷֻͬѧˣٸ绰
ֻֿǰ꣬ô⣿ⶼ¶ʮˣûؼҹꣿ
ǰ꾹Ȼźͬ
֪źھǶѧһȻЩһڸ߿֮ûʲôͥޱ䣬˰ѧҲżϵ֪źСŮС˾ǶѧСǱƣźǴרѾƽˣźô
ҽ겻ؼˣСһ򹤣Сӣȥˣ绰һֱǹػqqҲһֱûӦźҲڣ̬ȴŲƣƺڹһʧǼꡣ
һ˵ùֻǿЦꡭû뵽ں⹫Ŵ̵˳Թ׼ʱλ
ձʡ̩Уʶͯʱ緹֮뿪ˣȻǶ緹һЩСǲĪͨ˵ƻȽϴ󣬵Թ˵Ǿһ޹صС緹Ī̬ΪŹ֣Ҳֻǽ˵һԼǸˡ
Ȼ˾ǣΪ⹫ţһңԼ˾˼Ҷ
γĿҪЩϤˣ֮⹫żסһϣԼһһ۲ͣΪ˶࣬˳ֽӣһĹµϣҲϽɽĳλеĺڵģ˵λ˺еȴǱȶռҶӴ£λ˵ֶӣѾǸУӵСأλܵӣⶣ˶ԷҪ̫ŵĳӣ˵̬ȣľ;ֹһʮĹˡ
Թ;˾˷ֱųͻȥ׼ˣȴû뵽źˣ겻ź͸ʱȱ仯ܴȻӣͷεȴȸʱ౶ҪȻҲһ²ϳ
궼ûqqˣ绰ҲˡЦ֮󣬹ź͡
绰Ҳ˵һ㲻ϲqqżܵõ½һ°ɣЩͬѧ㶼ˣǴӴһ֮߾ûϵˡźٴ˹һ¡
ǺǣǶʱ䣬֪ϲһԪʱһΣİ绰qqҲһֱİ˼ңͦģŰqqжˣֻҲˡٴЦŽ͡
˵Ҳǣ㲻˵ҶˣһСӿǻˣѧУ˵Ҹʱͬqqأڸв֪ңô׷ַˡźһ٣вһ˿Ȼ
㻹ôģСԴôͬƺԭ¡ԼҲЦŴȤ
ˡһ˵źȴɫһ䣬ٴ
ôĿȥźȴڰ֣ˣȲ˵ˣô⣿
⹫żҾǾǵģպǳԹ׼ؼءЦ˵һ䡣
źҲһ£ŹЦëңߣȸһȥѧУѧУڸﲻףһȥҲðһظ߸˧µҲǰµϰһԷ
ŻȻֲڽͷźСѧУ⹫Ҹ֮ǰ⹫ŻؼҵģԴ˿ͣٵĽͷ⹫żҲֻм·̶ѡ
Ȼ󣬹ҲЦŵͷͿźһѧУȥ
ǼСʱ󣬵ҹɫ٣µϲ·һѧУԺУźŮСͶѧУźѧУȽԶʮ๫·̡
ʱΪйۣԾոʱźΪʱ䲻ԵЩң˿
Ϊ磬Ҳ֪źСʱΪʲôеˣһʼСӻԸᣬȴ˿ˮƵĵطڣǸСŮȻǺһ򹤵ģȴԶԶ˦ź̫࡭
СӴʼͿʼ˼ְģأǰһЩԱ֮վϵĵһЩװ֮Ĺ棬Ϊ崿ɰӾͷкǿСȻеģһ߹ҲѾո¶ͷǣ˵ֻҪйһ׬İٿңǸģĹǰСʱշѵġ
ֻǼְһҲ׬ǧĻһ׬ɰź̼ĲᣬǷ֮ĻʱȫְһҲֻһǧƽʱӲ
ʱ䳤ˣˣϾҶŮһԼԷӰ߿ʲôģųʱźǮСˣʱ䳤ˣɱ˵Ĳᡣ
źϳԼ¿ˮȴҲúϲУ£⣬ʵ˵Ҳź˵ѡ
ˣǰ棬ҿˣף椻һաһ·йһͷȵִһԺУʱ¿ˮź͵ָ·߿ڡ
˳źָʾȥҲվ··µٻӰһĽϰֻһͷòҲرƯһŮ˵ò100ֵģٻӰҲʮˮ׼ȴһ崿˵ķ緶װʱۣǸСˡ
СҲһŮֻòСʤһͷҲӸԸС
λҲûеһʱ䷢źˣֱųŮ࣬·ߵλŮڷˡ
㰡ǣ˧磬һ治װͣĹˣСֱӾͿŵЦ
һŮҲڹͣ˺ü´󣬲ؿźϣźλ׼¸߸˧µ϶ˣϧôʳɽڵǲʵ
ǳСЦЦȻ죬Ϊźԭ򣬸ʱҲΣټȻ㲻죬ҲİһŮù£ΪԷղŵĻеζ
뵽ڳʱźһϳԷƿڵŸԼȷʲô
СϵŮźǺ̰ܲ
УµҲǰµϣб㿪һԣʵҲȻˣŮźҲ͵ط˸ۣܲмķ
ֻҪ򣬻־㣬ø߸׳׳˭뵽һСŮҲܲ䳰ȷ
źȻŭУСǰһŮһ۲ŽЦˣδμͳܣû˼ˣǽ£ǹǸʱУݣãͬѧ


ڶʮ µ϶
áСĽܣҲЦô˸к˵ͷȻЦˣҲͷˣóλЩֹ֣û͹ʶ˼֮׻붼ö˵
ʲôͬѧۻᣬôһﲻӦôø߰ӣźȴٴüͷ壬ƵĳС
Ǵûؼҵ˲࣬ŶҲһ¡СҲЦŽͣЦⰡͦõģҪźϣδμͳܣͷϡ
û¡֣Ȼ̬ȲôãȻƽЩ̬ȸ߰ôԼźأ
еȡڹòȻһЦƳ˹һֿۣСɱǿˡ
áźٴδŭСȴסźֹŭ
ˣȥԷ̯ôһλǵùϹƽϡźƵһƲ죬㬿ڡ
ٴЦҡͷУȥԷɣѡص㣬ָ·
Իˣµˣ밡СҲЦȻˬͷ
һ˾̤ϳڰŮ͵ʱ׼ϳźסڳģ浹ùǸŮҲڣϹǼŮҪʲôĵطҵϣƽϰǸǳԷȾƣС
ô£ķʡ
СģеģнҲ˲æϵͦãǼȴһֱߥС˦ң˵ûϢҳҲݣŮ۾ͷһ˭ϣģ׬˵Ǯôաźٴοڵ
ҲŹֵĿ˺һۣʼΪźֻǲϣʲôͨìܡ
֪СҾͲˣԼȥԷȾƶˬźٴֹһźͷ
Ҳ밡ֻϸרҲ˧СһҲǧǸøģĴƣһ¾ʲôģһ򣬶˾͸˵ˣҾ˵Ҳз˿ˣգͳƯ㣬̫ƽˡź֣Ĳᡣ
ʱĬȻ
ģһ֪Ĳ࣬ź֮ǰһ㶼˽ģҲźһ£֪ģأȻһأȴǾأؼǾͷǿŸʽķε㹻ϾֳܴʱеķһҪʣһԱ˴ķε꣬񻶯˵ĴҲʺĲƷֻԻķΣһǧĵĴˣͬĲЧ
鱦֮ģأܶʱÿֻ࣬Ҫ֮֡ÿ֮С
ģһУĵҪҲԶûгģT̨ģ֮ҪߣȻСһͷҲʸ
ȻӲҪҲһܻ𡢾׬ǮӲֻһأϾ͹ʮ˿ڣҾͷǿŮ֮ʵ̫ˣܲܳɹҲ
ͺӰȦﲻһЩݼܲԱȴһֱڰ첻ڵ״̬
ղҲˣȻСƯЩҲǰʮŮġĪ־ɫɲֹһӷɫΪϸ壬©ľԼ˫ֵȶΪڣһջģĴ󲿷Ӳǲġ
ؼѾѾɹˡ
һһ룬Ȳٰ춼ǿˣֻһѧĳɹŻ۾ͷϰɡ
ҲֲǱ߾㿴ʮһİµϹҲӣƾӵ룬һİµƺҲ¡
ĬȻ֮󣬹ЦźͷŬɣú
˵ףѰҪһѣզ˵Ҳǿµϵģգͨררҵ˷֮Ҷ֪ʲôźȴƵıԹһ
򵱳ʧЦ԰ô㣿
ܰͶøҲһ쿪µϣʱٺúǼŮ˹Ŀ࿴һΡźٴδЦóλֻں͹Ц
ҲٴοЦõҡͷҪ̫ˡ
ɲǣźܿһµѾǺ˲ˣǹҪҪ̫ˡ
Уһ첻ôôܴˣźһۣӵĵϹһֹۣЦŵߣϳǳԷȾƣ椾С
ȥ˲һ˳ϣźָ·ߣݳһֱӾŸһһȥ
ڳʱźճһ̵ϣԭһС̸ЦöʱһüĿźһֿۣͻȻЦź㻹
ЦҲ˱ĺͳŪ֮飬źһ̵Ĺ춼б⣬ûлشֻǰת򳵴ⷽ򣬰ôá
áǺŵС͵á
ϧλС̬ȣֻƲǣ治֪㼸ĸ֣ҵСôõŮģ㶼᲻˼ô
ã괺ڲؼңʹһֱһˣѧУô׷һûϣ仰˵ںСһ£λǱĵĿź͵תƻ⡣
ЩһһһûϢôῴϣѽҿɲѧһˣ˵Ҳ˧һİҲٴһƲǡ
һźЦһӹ˻ˮƽѧУ㻹Ҹɶģ
ٿ϶ǿ
㡭
˵ˣǵģһ˭׬Ǯ˭׬ǮʲôҪһľУ˵ǰɣû仰ҪСϴ̸óλҲΡ
˵ҲǣһѣһǡýüӶˣҪһ·æĻ߲һУ԰ܱȵİǡ
ʱ˺ϡ࣬޼ƿʩ
⻰˵öԣһ飬ƽЩ̫û˼ˡҲЦŵͷ
⻰֮ķ˸ۣȥ˵ʲôƺΪһκ͹Щ˼˵ҲֻЦһ£ûп
һȦˣһбǰɣҳǱȲ㣬˼Ϲզ˵ҲǿµϵģֻúƽϡһЦźˣƵתͺȡ
Уµ϶ѡһƲ죬úźЩ
źҲ˵ȥˣֻ͵ȭͷƵ˻ȥʱȴҲ¹ͷ
ͬһĵۣȻʱźѾ¹ٿˮ˵ԼĺС̫̫࣬ʲôģڿźʱ˵˲°
û˵Сôһ۾ͷϵļһ
ãǹġ


ڶʮ ͦ
˵ϹʵһֱǲgayţеʱôŮ׷һϣҲû׷ĸǼ溦µģұףû£Ϊ۸ǵ껹ܴڣһ
Ƭ̺󣬻ڣƲһһ룬ڵĻźЦŶƣûʲôƵʱ˵Ļȴù۽һһơ

ɣĲϲŮˣ

ŹɫѿŮͬýЦӺźһ£һôң͵ɣϲſ£
ᵽȾ˭˭źһһƣٴιЦЦźҲŹֵĵ˵ģʶôˣô֪ھǻݣգǲ˵㾭ǰôûҹңҲ̫ˡ
ʱЦʵҼҾİɣүү⹫Ŷ⣬ҰֹӺӣҲһֱҰһסƽʱֻйŻˡ
źȻЦʲôɣⶼ㲻صٷһ
ЦžٱʱСЦŲڣû㾹ȻǾˣҪ˵ǻ治֪һƽʱ˵Ҳûһ㾩ǿȫӺӷء
˵ЦУźȴͻȻֽһһŻĶŹȹɻĿȥʱźЦҲֲôǮǾǵģһ׷ӾֵܼǧˣУ֪ЩϾͲóԻҸǼС
ݸСҪԻǴˡ
仰غ󣬶ȴ͵ȫˡȫ㶿ŹźһºٴһţգҸղſЦİʲô飿Ҹòм׼ֵǧķӰɣ
ɲǣղ˵ĻǿЦѣϳ֮ǰ˵ùҸù˵Ц˵Ц֮ȴһʵһ㡣
ٴʧЦƽͷ
źʱʹλһŹСҲ𾪣ֻ֮࣬ͻȻһ˿мʲôģҲռ˳Ĺ⣬б¿Լǧ򰡡
ȥн죬Ҳǿ忪Ĺ˾ģû㣬н죿õ̬һֱһʼźˣ˵ʲôǲһźȴѵõĴ˻ᣬ˷ܵķ
㣿öʱŭ
źȴֺǺǵĵѵǣ˵˵ˣ
öʱȻ㬵ĵǧǷֲǿֽҪôǮб£ῪƳôбܺùǲͬѧøô
źˣɲôֵܼǧδǮ˵׷ӣҲûʲôˡ
ˣˣֻ¹ôھݣôֳǮˣԷԷɡСչŹ֣ЦŴԲ
⻰ȷЩƫˣСĻźҲϾٱ͹ƣʱźȴѾЩֵֹˡ
ɲôʱ֪ǮԴöһֱѧУõģǱϾСسȽϣ뵽Ǽ׷ӿܾͼֵǧ򣬾ֻ⼸׷ӣҲǷܶһӶܶˡ
˵źˣõɫһܹ죬Щѿ
ǹЦЦſź򹤣һֱҲ¶ҪԸĻһܼܽ
˵仰ȻҪ԰ʲôֻźͬһϵͦͬƵĲУܰһȻ
źһٴˣһ²źٺЦļٵģ㻹ҽܹ
֮ǰ˵ĻǿЦѹû뵽ġ
СһϾ˷ܵĵźʲô
ҲٴЦÿʲô
ܹʲôĶ˵̫ˣֻҪźϲʲôܽܵҲһ绰¡
һɫѿһֱˣٴη˸ۣòŹһЦţˣѵ˼ʲô㶼ܽܵҪô£ǳԻ
ҲһۣŮ̬ʵе⣬ѵͬѧԶٷУѵɹֻ֮ӵ̬ȥԴʱѣ
Ҳϰ⣬ֻǿһ۾ûٴЦſźʲôĹȤ
Ҷ˼ˡźȴҪûҹæܹģһʼֻͬѧһԶٷѣڹǰŤӲڣղЦһƵĵ
һʱҽǮҲû㲻˼ҲˣЦһŵɣҽи˹ʱʲô˵С
λһѣ԰Ҳ󲻵źܾ͸Сشȥ˵绰λһˣԹҲðѳӻ
ô죿㻹ģźٴһ㶣ʵʲôˣ
һѣͦദģ˺ȼϤˡٴһЦ󿴵ϯЩԾ˸ʱһЩ£÷Χ±
ΨһһỵյãܶԷ˵ʲôҲ͹ȥˡ
˰СʱһùźһԼʮ߰꣬ܲ
٣ˣˡź˻ڴԷʱʹ̤һЦ
ҲЦŶһ±ӣ˾Էһɡ
ãЦСضʱˣӷɫͨ죬⣬⡭ðɣ˵СֱӽӹһƣŹЦܺȹһƣⱲֵˡ
ǽ£ǹ־ǽظСЦſʼܣСأν鷳㣬ҸͬѧϵͦõĸǣھǶȻѧҲȥ򹤣ûʲôùɵðһѡ
˵˵Сٴμѣ̤ǰЦžסźͷʲôĶС£ǻͷ˵ҪԷȾơ
źЩɻĿֱЦžӣ˲ŷ׷ָһ¶ǣСȫˣֱӾź࣬ٴЦҲ£֪ھǣ͸ö۾۲ǡ
˵ЦУһòط±ӣСأЦһתͷ
־Ȼ㶿һֿۣɻλ
ҡͷҪǿСӣλСٴæĶԸһֱñǿ׿˵Ӷһӵġ
УװɣͦģҾ͵ſܸźҵʲôùŹĻҲٴη˸ۣЦ


ڶٰʮ м٣
קƨڲ㣬һҲܻıãõЦźٴδŭžķ±ӣܲˬĵ
ʱ־ãٿ͵ЦˣЦſڷʣλʲôģ
ҲǱѾӹıз˹ҲͦͷλãҲˣλӵʲôȻô񣿶һڹǰô񣬼ֱ⣬۾ͷϣһֱñǿ׿ˣҲ³ϣ
ģءŹ־Ļźߺߵ
һ仰־ֱǰһڣԵȥģأ
Ȼ־ûԵϣǳ𾪵Ŀڣ۶ǻı飬汻ŵˡ
ĸ˾ģһ־ֿźλһŹֵıҲź㶣űڵĹ˾ʲôĻý
־ٴʲôƹ˾û
˵ҲǣԹشٵݾż֪һЩĻйصĹ˾ҲԶȫһģעֲ۵С˾
죬شĲ㱻ǿסµ𺳣ŶźСȦ죬ģչҲûʲôǰ;ɣҪԸ⣬ǽ飬ź˲ŵľɸɣС㲻ģػԱ⡣
ۡ
εźˣҲ־ĻŵˣһڲˮĿȴ˵ЦɣλظǴţҲܴôɣ
ʲôǿǹһֹ˾¸ִǶλظͽȥɸɣ
СҲˣȫ㶿Ź־͡
ڴУ־ֿ˹һۣûЦֻҸܴ绰һˡ
绰˵ʹ򣬹־ҲǲֱֻͨӶŶ˵һһˣ͹ֻ
ǰɣظ磬Ǹܴ绰Է̬ȣЩʽźҲεЩҲ
ܿǹȦĴɣִõԱʡͨԱ֮Ĳ𻹴󣬱ϾõĴŹ˾ֻģأǱ²Ƕǻеĳģ֮඼Ǵץġ
ʵҶǸȦӲûʲôøУüȻģصģҲǿȦˣǲȥĻйʶһ£ԺҲչһ¡־Цźļ
ظ磬ʲôģźȴٴµĿڣѵԷղ治ǿЦǸ绰ҲǸĴܴȥģȻţɹ־Ѿѵ绰ȥˣ˼ҵ̬˵أⲻǼٵİڲ˼УźͻȻеĻλظݣʲôˣһ仰ûϰ
ҾһԵļһżĹϵӡ仰󣬹־ֿ˹һۣŵЦˣ˵ҲɵţȳԷԷ
źɵۣСҲһɵı飬ȻǶ֮ǰ־˵ģ˼ҾôƵ˵̸ܹҲмٰ
ʵǵֹ˶ʮӣһȹ˵Ҳ̤һӣһɨϾǫѷĶŹ֣٣ˣˣˡ
ܣȻˣǾԷһɡ־ҲЦѧ֮ǰʱ̬һˬĸܵݹȥһӣҲˡɫͨ죬˵һơ
ȥܻ˵ʲôʱ־Цˣ£λǹ٣Ҽķүү٣ǶҪ
ãܵһ˹һۣһſ¡
ܲôش⻰Ҳ̫˰ɣүү˭ǿԺĸܰ͹λȨصļ֮һλҪ
ڼȵУֻǫ͵ЦЦ־Թ̬ȣȷǱԹ־ųһ亹ģ
벻λٵݣʲôˣֲֵܿز
١ȵľУ˵ˡ
ǹЦٱܣȴһ£ñӶЩòȣǹָһܳƵĵزʱǿ͹һ
ܣк£ǹٵĸǣҸΪźŮСģأҲǰȦˣŽģ㲻ŸõĹҲչһ˼µ־ȴЦܵļͷֹ˵˽ܹԭ򣬻˳һźСȻʲôģѹûᡣ
仰أͺˣĻǻһϷ±ؿڵٷģٷģС£С£һ׵һ˿
ܲλ٣ƽʱζβĴΪ֪λھǿǳĵ͵Ѿ¹ؼҵǹؼҵδ죬ΪؼҵŸ֧֣ܵλ٣ԺҪʶʲôĶûᰡ
ƽʱʶͽᶼûᰡû뵽лٵæԷæǾﻹһȹٸֲˣȻ벻ĵϸٸղȴǴţģִ٣ҲԼĳЦġ
ֻǰǸźһݹѣܰλٺ͹ٵæ£ֱǱͨ˼ڴ󽱻
ûб̼˵ˡ
㡭ܣǸܣ
ظ֤ʱһòͻȻֱӣ۲ŵĿܡ
λܣ
ðɣЩɣϾȻǹȦĴĻϾ̨ǰǣԾվǰϲҲ֣òֹûϳȻݣ
ǹźҹģ£㲻ĸܣԼѽԷ˾ŶԷô
˰µķƵᣬһ⣬˾ȻĲӣǹȦЦɣ
ǡܰ÷Уܸһ㶣ûʲôأС;ֻһļС
ȻĻһ¶ԷϢҲҵĳƬģС֮ǰҲţԶһ£һӡ֤λǸĴϰ壬û
һоȻģ
м٣СɣģأһҲõģҲ̫죬ҪԸ⣬ӰǻǸ֮࣬⣬źأʲôСУȴЦǿСһ䣬תͷź
źȴһֱǴģֻǴܣһ仰˵


ڶٰʮһ 
ףѾͷڣ
ǼСʱϽɽź˷ֱ֮󣬹ͼԦ۸˻ϾҪѾòˡ
ڻصϽɽ֮ȻѾҹʱ֣ǸӦ£֪ԼĸѾ˯£Ҳûţû뵽صԼ֮ȴľȻɽϣҲֻǳһ£ûٶ룬չֳʣ㲻ɽϣĻҲе濴ţİȫʱõġ
˵ѾͷҲֻأ
˼֮󣬹ֶ˻𸮣¾ͺ֮ľսĸ£ʱһ̷ֱҩΪӦÿ˴Բ۷壬Ȼ㵽˴Բ۷壬սҲܴ󣬶ϺʱûбʤİգµȻܶһְվͶһֵĺá
ڻ˸طͿʼ̷ҩ̷൤ҩҲҪʲôʹҪֻǾѡ
һ̺ƽƽЩǻеظͬĲ͹̡
ʱһʮȥȹٴڵҩԣſۺϢó˴ָеĹŹֻ
ǸϹ׸ȻҲΪ֮࣬ǲһ⻭ڵĽ⣬ܿ⻭еĽ⴫У־֮Ҳҵսٴ࣬־ֶҪȴǧѣҵõ˵ĴУֻҪתһ׹ܸĹ۲ܱأҪЩ
ˣǶ˵

־֮ǺܿµģֻҪ򣬶ʿսһֲܿѣȴǺ˵ġ
ڸʱõһҲѶ΢½һ˿˿ѣûڶʱ⣬ʱɲֻ˵£һ־Ǽ꼸ʮ궼Ƕʱ䡣
ҪȻҲᵽڲ׼ô
ֽܿ״̬״̬£ƺԿؼ״̬¿򻭾ʱĻɱ¾ϢҲ۵ס
ÿһ𶯣һµƺϯӿ뿴ĸЩֲֿĻɱ¾־ȴƺҪ˺飬ǻһɱͱ˺˷顣
㱻סˣȴҲΪܵǻϢǣĹۿ
ν𵴣ֱӺͷһſھһѪ״̬е
ˣ
̾Ϣһץʱˣ˵ز̫أ˵ȴҲǺɣҲҪһСʱС
ҲǸѵ֮һÿֻҪۿһͻᱻڵĽˣͣȻҲ⽣⴫еλǹĹɱĥˣ˸֣
ⷽʽȷ˾ᰡ
УôֹһСʱۣһۣϴԭվ𣬲Ŀǰ
Ϊ֮ǰտյǰ˿ƯһɫҶ
ڸ⣿
УҶȿ˿ڡ
Ȼɻ󣬵ǵͷ˵ǡ
Ȼ⻭ˣƾžޣȻôķʽԼĽ⣬ַʽҲԭҪü·һ룬Ҳţţһˡ˵ǧأ֮־һȥʱ⣬㡭
֪ѡȻͷȴĺɻ󣬺Ҷһηˣ֪ǰж䵭ϴο׿˵ģùھУȻĳ˵Щ
ҵ֪һطЧʼӿ죬ֻҪǷʣǷ˵ڣҲһ˿Ƥë˾սҲܻЩ
Ҷ֣ѾùɻˣԵһ̣Ҷٴ˵һλ󣬹ˡ
㶿źҶƬ̣ûֱʲôطǹŹֵĵΪʲôң
ǰ˵ģˣҲֻϲٿɸȥѰһˡԾɱ˹ץסҪЮȨʵǺܳ£ΪֻҪˣ𸮵ȥ͸Ƶġ
Щû취ͱ˽͵ģ˲֪ĸĸ˲һΣ
ǰǴΣѰµԴȥʺҶ˵ȴҪָܸ⣿ֱ˼顣
Ϊܶɹ١ԹĻҶǳĬȥֱĬ˺üӣƽĵҲû뵽㾹ȻÿͻƶҪٵɱ˵ƿշ֮һΪҲԼˣ˭뵽ʿ˵جһɱ٣ﾹȻ˳

Ȼֿ˺ҶۣŲķʣ˼ɸ˳ɹˣ
ɲǣǰĲ֪˶ɽǳɹʧܵģ
ɸֻǸλµʾ֪һɽٵĴܣԼѴ˻ڡ
õɸҶҲû˵̫˵£Էɽǳǰܣһֱû˵
˶ɽ֮ǰ£˵ͳɽٳɹϾΪѡһºķ˲Ҳû߻𸮡Ҷٴοڣһ仰ùȻ
ɲôڸ⸮飬Щ黹ǿά֣йغһԡ־ʡԵȿ鶼ƵļΪȫ棬ڽһҲгɾͣô󷨽ƣȻҲķ
ǾĶɽٳɹˣҲδػѪٵ
ϸһ룬Ҷǰ䵭ҲȫڷÿͻƶҪɱ֮ǰ
ܶ־岻ѵ٣ڹȴһһ䣬Ҳܱƽ
ǶԷǱпгһվշԲŲ䵭ˣ
Ӧþɣ
뵽Щ󣬹ƿҶһ£⸮ﻹԴ᲻ң
ᣬֻС¡Ҷܿ϶Ļش𣬵ȴûԼ˵˵òҪ̫ġǴѯԴ䣬ͻ֮ǰҶ֪ÿͻƶҪɱ
̨أµ̨һ£ͻȻʣ̨Ҳ˵Ǿ̫˵ˡ
ᣬںܿ㣬ɳҪĥǱزٵģһε£͵һĥɡκҶûӦǺƽľܾˡ
ֵܾ֮Ҳ˵ĵˣгһܰշ˵ϻʦ𣬶˷Ѿǧ꣬ߵһɽҲδ޿Ҳڴǧ֮ɽֳɳʲôز֮ǰʲôĥѵĻɲ֣һǿߣҲֻּܳɳֻһЩС
ðɣʲôطڸ⣿ˣҲܽ˵ΪԷ˵ʵ
Ļ䣬һֱ˳˳ˮĺѳɳΪġ
ǡҶٴοڣһ仰ùɫֱ䣬ɫüΪŹ֡


ڶٰʮ ǻ
ǣһ֣֪Ҷ˵ܰĵطڻڣҲڵϡ
Ҳһ֪ڻмǼʴͨ߸ȷе˵ͨ
ɸھŸ´ÿϻֻһΣֺû˻û𸮣𸮾ͻߣݵһԭĴҲڹõ֮ǰɸֹǵ
Դ˿ǹԸ⣬ȷԿɸڵĴִ
һֱû˿׼ģʱṳ̂
һ뵽ںҶУ԰ĸ⣬ֻҪ㹻ҲǷڼڸƤëջ󣬲ν
ǵҪҪȥ
򰡡
һ£ֿڵʲôط԰Ҽӿ򣿡
ܼӿ־Чʣ϶ָɣǸʲôĻЩҪһʲźá
ʻҶҲٴοڽͣȴùȻ
ҲȷΪϴҵִǣѾǽǧǰ£ʱ˻ֻǺϵڡʱǣֻһЩ棬һûеǻԭʼǸ򻷾ܸӣȴط־ΪԾ˵ҲǿѰһ־Ծıأû֮־ﵽԲڵʲôӣҸûǻҶ֪
ҶλùˣϾȻûǻһȴв־ΪԾĵش
ǿ򣬺ʺǻ棬ҹǧȥѾǻ˵ҲʿΪǺŨģ˵ھſ´һѡǣֻǸ棬ΪҲʲôʱᵮǻ塣
ǾȥɡźҶ˵Ȼ𶯣ǵ˵ͷǧǰûǻ嵮
˵ǿҲûǻأȻǧԷ̫£ķܳ˴ǻ壬ҳⶼǲܡ
һΪŨǧᷢչʲôӣȥһĻ̫Ѵˡ
пյҶ⻰ҲܸɴĻӦŸʧ
ҲȻһЦڷҲЩˣ˲ȤΪǺܿһ̵ԭʼ˿δ˹ȴֳӯŨʺ深ܣôȤ
ˬĵͷͲٿ򸮽籮пյпյҲһĵвʩ󣬴˿̵ĺҶҲѾվһǰ
ͨǵĴ㵽ԺֻҪǱߵĴȥ򱱶ִܵ˵֮־ĵطȻҲ֪־ǷôԾҲֻܿǵĻͿ־ѾȥǾֻܿѰˡ
һվҶƽĿڣͬʱٿһ˹ǰ
ҲʱףҶѻ𸮴ȥֻԼȥҲһİȫԾͻ࣬ǧǸ˾ޱ䣬ΣգֱһС
ƾ𸮵ĿֲǳµĽƣǾǸѾͬгܣδҪ¡
ǺҶ֣ȥģԼȥѡ
ô˵أ˫ڻ棬ֻҪС𸮴ϾУ⴫һڻڣҪٿػСС޺ڲʧִͨ򣬶һܰѻڵĴҲһȥѶȲһĴ
ֻ׳͸򸮽籮󷨽һҲ˲׵ĳɾͲ
áӹ򣬹ۿһźܿЦŵ׼һȥ
˵֮ʧ˵أٴγʱѾִڶ深ܷչĵطȻԼʵѾǿԺ͵һսǸﶼʲôһжδ֪ԻǴһɿ
һ棬ֵпյ̤Ŵȥ
ҶҲû˵ʲôֻƽŹȹУҲȻĲٿ֮һ͹⻪ٴν̤ʵʱͷԼվһ֮ڡ
һǴ󣬲ȴƺܲ͸ĵ¹
װҲֻǼأһʹ֮⣬оͷЩ챦ҫ硣
һң̤ҿûзһ˿ͨĵش
ƣǲ
˼飬ͲٿذսһǽڴȥȫʩչյʯʱȴԶʯ˿ˡ
Ÿпһһķʽתٸ˾ͺһʧڡ
λÿµĴλöǾܣȫյģֻתķܴȥ
һ̳ʱҲԼһɽһ޾Ӵɽǰǹ֣֣ܶľݶǹδ֡
ȡɢңЩҲطӡȥӦöԸӦⷽλ
һȡۣСң򱱷ȥ
λʲôҲܺñΪҲԲΣżϱЩǺҶģֻҪóָһ¾С
һ·ɶݣŷŲͻȻһٿͣڰգҲ෽һƬŻһȺϢĵ
Ⱥ˵Ҳ̫Уòأʨӥ죬ȴһȥΪײС
һ֣ͷ׷ųۡ
žĽӽȴظΪȺϢֻǿ˾ҡ
ǧȥﻹǵ˲ǿ鰡Ҷ˵˹ʱȻҲ࣬СľǱȵڵͨǿһЩһƷ޶ȲءҲ⣬̫Ũˣͻ𸮲࣬ŨĸͷɽǿͨҰ޾þϴҲɱġ
ֻһȺͨ˾ޣ涼ûųսһ翳вһһȺնɱɾռ˼ֻʬ壬ֲٿۼɶݡ
һ߾Ǵ죬ȻΪһʲôǿ࣬ԿŷٶȣҲɶǧǣɻɽ֮С
ⲻ˵ǧȫ֣ǹһ֣µɽԽɽ֣ѭ
㼸ǧﰡõԭʼ羰ҲùĳĿѣ
ҲޣǿҲ͵£ΣҲС
ֱַɶݳͻȻһϲΪǰ㲻ֺɽǳһƬ̹ƽԭ
ƽԭϿշУзɶݳǧֱڣԽֱ߾붼߰ǧҲֱʱһվĿǰĵǻ壡


ڶٰʮ 
ǰĽǿǿԭ͵ڵԶ࣬㿴ˣɻǺԶġ
Ҳ㹻·ֱǰģʽˣһǳأɫʯʳǽɢĹǳغܴӵʾͷ򱱷ɶݣŵǳţҲԿӰų롣
ıͱþϲ
ΪЩǳصӰҲ࣡
һ۷ֽӰʱ֪Ѿǻ壬ǻ岢һ࣬кܶǻǿµģȷǻǸееġ
ϾӼһ̤̫գĵһ۴һ壬ôУ
Щų࣬󲿷ֶǲбߣһЩι״ʶշеģЩ˵װ󲿷ֶǸɾĽΣһЩƤۼ֮࣬ķΣȥҲǼ֫˶ѡ
ڹۿһº󣬹ܿʹӴȡһ׵ڳĽ滻װżԦ۸ϵɫɰٶ⣬شʵѾвӰˡ
Щǽ̤ʵн࣬ϢҲǺ͵ϵľ£Թɾ˸û˵ĵط䡣
Ȼ󣬹ȴŹֵüͷ
Բͨ
ɲǣ֮ؾһƬԶżҲɼһЩľеһЩɱ졣
ĸǵʿΧɱޣһȺϢھڶѣЩΧɱнµĻҲ
Ȼ֮ͬʹͬһԷǲԹһЩС鷳ˡ
ȻҲֻС鷳
ǼΪȫʶǱԷԣʶ˼ά˼άӽ꽻ûϰһ˵ġ
һ£һӵУϢ۲ǼΧɱ޵Ӱ˶һһǺڷ۵ĻƤ֣ɫڣһȴǷɫǳǳɫ
ֻǷɫ߲ͬһǸƤߺ͹࣬һװңҲһװ˶࣬Ǹɫǳ̵ļһȻֻһ壬ȥǺͯ
ȴóԷѾǳˣӦʲôԭɵġ
ĸŲ䣬ĻԼܣ˼ۺŷ⼸һȻޣ޾ȻֻһǸˡ
λΪҲھ۷壬Ǹ˻Ҫս
Ǵ˹ĳʶΪӡУ޵սҪͬǿĶ࣬ĸСʿУʵЩ
սԭ򣬹ҲܿͿ˸ףΪ⼸ޣƺûʲôĵرǵȫǿġ
ʹõһǲƲǱͨһЩˡ
֣ôǵļһҲ·ӣһޣȻֻȥҲһɳȴȴѺѵģΪǿȲﵽһ̶ȣ岻ƿڵϵޣȥ麣ǲϴ֮⣬ҲȥѰҸֲĵرǿȲɱ䣬һͻơ
ĵϣһֻǵûʲô·ͻƲˡ
⼸һȫֻǿġ
ֲĵرϡ٣
Ȼǣһ·ɶݹ̺Ũֲ̫̫ˣȻЩһʶǷһЩ͵ϵֲƵġ
ԴҲҪ˰ٱֹ
ôԴЩ޾Ȼá
ѹеĹͷսĸʿΧɱһֻϢԲõޣֶ½ϣڵϣѡĸɢ޶ɸ鵽ޡ
ΪԲĲȾǿ١
麣ʮƽԲһٶƽȥԲΪԱʿıָԲ۷ʿΪʤ۷ıսԲʿ麣Ȼ˺ܶ࣬涼ǿյġ
ֻǰԶѡ
ĸ۷ʿȥΧɱһֻԲõޣֵ
ĸֶ̫ˣǸ޷ȥһͷ׵ڹоǺƷ൱磬֮ҲֻһŻϵȥһ»һ£еֹǧ
ͷŵĻϵСѧѧֻм򵥵ļӼ˳ϵ൱ڸ΢֮ˣӳ̶Ⱥͱ仯̶Ĳͬն
޸ֻܿȥܿһЩӣһֲڵ
ԡ
ĸǿɵֻ޺󣬾Ȼȫ˺ۣ޺һ㣬ȥֻһޣصһλ󱳶챻ƿˣƤ
ڰпĶۡ
ʿĸıȵǵɢ޶ǡ
УȹǸǳ̷ɫļһȻóһҪֲȥǸ˺ͿĨʱһڣѪ
Щҩ۵͵һƷֲ࣬ĸƳƷĵҩͿĨ߿ڷ
λȻֱӴӺ󱳱óһƤɵСץһѷĩȥλˡ
ȻΪԲͨҲûɢʶǱ˭ԺԸǼ˵ʲôֻŶԷߴĶԻ
ԻУ󱳿챻˺ѵǺϢҲԽԽȻͿĨһЩҩۣóЩҩЧޡ
Ȼ󱳵˿ѾѪ֮ǰʧѪɵʹ֮࣬һĥƵ
ҲߴһƬΧ಻ϰοʲôġ
µ̤˳ȥǱ߼ȴûĳֱ֣һǱ߼λŷ׷һ
ת󣬻վŵʿϽ䱸תصĺ˵
ڿ˹ۺһȭһſһŹֻ
ҲſڵɲǣɷʶǱԷԣֱӰʶǱĸʿÿһ˵ĴԣҲоǵ˼ά˶Է˼
ǴʺãǸռĴ
ȻһЦóһŵҩ˹ȥ°ɡ
⼸˿һƬϵԻʾ˵
һָһչ¶˶ʱɫ䣬ȫֵĿŹ
Ҫѹûôȡĵҩһ̻ǿվһһźӰȫȷЩˡ
ɫУǸ޻͵ֽס˵ҩץŵҩһǻ˱ʹһ˿ֵɫʱͱüΪʣǼĻҲ
ҩ⾹Ȼǳ͵ҩ
˻
찡ҩⱲӶֻζѡ

ǱߵĺһᣬˤȥһͨĶƷҩǱ߾ȻһֻΣô


ڶٰʮ 
лǰ£һû
ΪΪ̫̫⼸ʿ麣żʮƽ麣ȵڣʮƽ⼸λҲ֪麣ѾԺֻھϾͶŹһ񣬲תǿҩȥι̱ڵϵĺˡ
ιʳʱλһֱڶ£Ҳ֪ǼڼҩǼڻоˣҩǲˣֻǲǶҩʲôЦҪɱǣҲҪóҩôĶ
⣬ҲֻʯЩʿżʸãż
ǺʿҲ˭ܷʳҩģ⣬ֻЩ߸ϵĵʦƣһʦǸĶ
ʯϰ˿ڣʿʦʮˡԾ󲿷ʿԻ߱˴ɱ֮ЩʦƷҩ۲ֱһЩֲôֲˣҩ̫ˡ
ǰ꿴ȥСһЩȻ־Ͷһҩѵһλ߸ϵĵʦ򣬷ʯǳһǺ˳ۣҲóҩʹ͸˵ġ
ȰҩιǺ˺λ޲ֹתŹһ񣬡ǰѵǰʯˣǰΪֻҪõϣܲǲһӦ
óСԣλҲܾô˵ȻֹΪһҩĻ飬Թ⣬ԶԷܿǵʦ˵ǼĴǿɾ͡
ʵϣȴ֪ʶѾǱԺ״̬£˵˵ĻͷҲ̽һϾ˿ʩչֶΣǽӽ꽻Ժе˼Ҳ겨һֱָ֣ĵġ
ԹܿЦˣЦſһۣʯǣϰ˿ڣʿʦ
Ǵӱһεִкܶ²ǲҽ˵һ¸С˼⣬ֻǺܿЦŴ
һӣҲٴμˣϾСǰЦڽ˵
Ž˵֪ǰʯλ½λܿбȡΪǣЩǱȴ֪ЩԼĳƺ½½Ⱥ۲ͳ½ľһǿţֻȣʯǴ½̹Ͼ޾Ұ˳֮Ϊϻġ
ҲǽУŵ֪½ϵ͵֪Ĳһ׼ȷ˵Ǻǿµͨϵһ
ڵֻ˴ǿ£һϵǾڡˡ񡢺ϵͨõı׼
ȴǷΪͽʦڡ
Ļ˵ĸͽڣʯ㲻Ϻ֣Ҳб棬ִʯǵԼڶʦ򣬶ʯǸԶǧһ̹ȻӴţڡ
˵ڶкüλڼ֣ʱıҲüϹͬˣƺǼλھڸһ
Բ֮ڵߣһԼ뺣Ϊ٣ʯڣԼҲֱϵں
һûǿǰҲûбʿ߳ǿյķ򣬲ŻԼصϵˣǧǰλģʱûǻ壬Դϵͽ;൱ʦӦþˣǵ𡭡Ȼлڸ֣
е֪Щ󣬹Ҳ˲ٲڰ
۹Сʿ֪½лڸ֣ǻ֮ûУһλڸͻƽϵڣҲδػϾȫ֪ǣ
ڸ֣̹һǾ̹ĿΪλڸֵĴڣŻúЩжλĴų
̹ǿҲǻҡ
Ϊλǿߣ̹½ŵǿʢ۹
УҲͣڽ͹УǸԭˣȴʹһŵҩĺʿҲվ̷ڵĵҩ󣬸ԭٶȺܿ죬վʱɫѾÿ࣬ü־ϲԹľηҲЩ˵ǲ
һΣҲ֪½Ȼȱǿʿǡǣȴ絤ҩ󷨵ȵȣʯʱʯͷӺͺ֮Ĳࡣ
һŸոտʼչոյǻ岻ǧΪŨŨˣʿܿ죬ֹԼ֦ĩȴ
ܶ˶ƽռŸַԴȴ֪ôãֻԼԼԼ죬Ȼչ
ڣش󺺽ʱķչѾԳ֮Ϊ۰ˣЩ۹ڵĸֿѧպ21ͱһǧ
ԪѾ˶೤ʱ䣬û֪ǾԲֹǧô򵥣ҵ̫յǿߣĵǿҲ̺֪ʶǻۣĵȻĩʱԽԽϡڸּϣȴԶﵽ˶ʢڡ
Ҳ21͵ףԴԽԽΣغʱϡٵĿƼȴѾٵ޷ݡ
Ϊʲô֮ǰɱʱֶôªֲڵԭ
µ½Ȼǻʿǿˣʵһڵ˼ʿʶ϶۰ǿյġ
Щʿڵҩ󷨵ļϣδܸߵȥ
ĬĬ˼ʲôͻȻһ󴫴ѯ˵ǧǺڵڣ
ǣǰѵȥڣϹش𣬶Цǰ뺣ڰɣҪǰȥҲ£ͽȻϸ񣬵ǰȴǵʦʦʦԼʦ½Ǹ߸ϵĴأǺҲԲܾΪʦġ
˵⻰ʱʵҲ̽ζڣΪû˵ԼǵʦһֻĲ²⡣
ȴ֪ԼˣΪҪȥĿĵأܾܿںڸԲͻȻ
һ£ȴȻĿЦ˵ҲǣЩ־Ծ֮أԳ˵ǱأȻѾǻ壬ҲڿٷչֻҪɵӣЩضᱻռݡ
뵽󣬹Ǵȷˣǧ־ԾػڵĻ¿϶ռˡ
ǰ˳ҲڵģȻΪʲô￪ɣҲֻǼ򵥵ɺϡ
ڡмأҸô죿Ǵػڣд̾ţҿȥҲףȻҩΪϡȱʿ̾Щأһ־ǿߣֻƤëҲԺֲܿġ
ϵʿΪڸոտʼչĽ׶Σ̸ʿսҲͣϵʿиֲֿƵ۷Խ֮ȵȣЩʿս
ʿΪһ־ԾıأҲвѾĳ־־Ŀ£ͬǸǵİ


ڶٰʮ 
ǰҾͲϢˣԺʲôҪܿڣҼҾ⸽
һСʱʯĳݻ¥ڣһͷ⣬ЦųͷȹҲЦſһ䣬˲Ųȥ
ֱǼλʧת˷ڡ
һʯڵκܸŵľƵ֮סڴӼ˿е֪Լȥλıظ򣬺ܿҪͺڽӴֻһ˼ͶԺһƻ
ܽȥκͺڽӴһҪġ
ܼ˾ͰʶǱԷԺϺڵǿߣû£鷳Թ漸ǣĿľΪ˸ԼһЩʱѧϰ½ԡ
һʵҲܼ򵥣ʿļѧϰͨԾԶϵͨ˽̵һڹͿ԰½Դ½˳˳ġ
˭̵
̫׽ˣҪ̵Լ
ֻҪʯס£ʶһɢӦѧ׶εĺͯһЩν̵Щͯ˵֣ͿԴԹĦϰ˿ڵĴǳأһѧ˵ֵͯҲֵ¡
ͷ󣬹ʶһţҲֻʮҵ˼Ŀꡣ
ȻͲٿʶӦǼѧ˵ֵͯ͵ʦȻһѧϰڵͯʱʱ̶̿ѧϰѡĿȴ̫࣬ϢˣͻһĿꡣ
ֻǹ˼Сʱͼס˲ͨ
Ȼ󣬵һʱѾʯڴѧ˸߰˰ˡ
һ죬ָĲǵһ죬ǵһ죬Ժ󣬹Ҳ緢ʱϵĲ졣
̤Ժ˵İ죬һ춼ǰյ׼֣ҲѾǴ˽ա
ǵʱ䣬ȴֻǴ峿䵽硭
һһҹܿܵڵϵĸҹࡣ
󣬹ȴҲû⣬Ǻ£ÿĴСͬתٶȲͬһҹʱҲвͬ
һʱȻһ겢12£һҲʮ죬һֻ9죬һҲֻ9£˵Ҳ£ֻǹˡ
Ի½ļʱ棬һ겻ֹȵʲô
һȫµһɷչȫ壬ȷ̫෽涼͵ͬҪϸ˵Ļٶ˵ϰٸ͵Ĳͬ㣬ʱֻ֮һַɫֵ߰ȵȣ಻ʤ
Ҳǰյճʱ
ֻŸ㡣
Ϊ̨ڵ̨һ֮ҲǰյʱŵģھͷԵľսֻʣĸ£ڴܱȽ½Ժ˽󣬾Ѿ׼ǰĿĵˡ
׼뿪ȴͻȻ˴ӿջҴҶĸ˵ĿԻԣǳŹģΪе΢̸Ҳᵽ˹
£ڿͷڵƬ̣¥÷ţ˵˲Ŷ롣
λ˿̶һϲ
ʲô£ЦſڣǱҲϽӻǰǶԺȤô¶ܻЩ
ŶķʣҲģʯһǽصʦλʦʯǣ˵Сʱǳ԰ټҷģǸա
½̾ͳθһŻҽĹȣеĲܳΪͻ򳬼
½ǿĵ۹Ҳֻͳһһλǿ̹Ҳֻͳδ½ʮ֮һҵĵش
ò˵ǣڴ½ȴмΪصǰӰ鲼½ؾ֮һأʵһȺʦɵ֮أ˵ԴڵʦҲ½ʦ
ƾŸֶֽΣ˵ʵԵ߸һ۹Ȼ
˵˵Ҳһλʦ齨˵ͼΪ˰ȫ½ڵ£Ȼһƶ½о
һλ׳٣Ǻе˫࣬˫濪򡷣ΪԼӰ֮⣬ҲݼͨʿΪһֶĸ£ʱŴ򣬴ɢǵֶΡ
˫汻Ϊڵһˣ½صĻǿߣȻûа󷨽һ⴫˵оĸǿ󷨣ǲ⴫ģͻ⵽ʿ׷ɱǻڱԼĺöѧᡣ
ˣΪƶҲʹűȻ㼯һϵͳ֪ʶڶһоƳ³£Ӷʹ½ˮƽһֱڿٷչ
ֹˣΪڻ˴ţô½֪ʶƳ³£ڶ̶һٶؾһԾΪѹ۹һɳ
ҲԴʦ˳ֲֺķչٶҲĳЩȣŴ½ϲų˵ҩʦˣԼʦˡ
ˣǷ½ֲĶ
ЩҲ֪ˣⲻ˸˵ģѧϰ½ʱʶɢȥżϢʯϰ˿ڣȻ˵ʲôĶУżһ£Ϣȷܶܶࡣ
Ϣǣһʯǵţ԰ټҷ󣬵ȳȥѧɣ˽صƷʦ֮󣬷ҫķعԭ׼лһĶǣּкܶѾȥ
п֮࣬λʦʹ㿪̳׼һЩ֪ʶǵĺȻֻ֪ͨʶˣҲʿˣʯǣʸѧ󷨣ʵֻгѣСʿûʸֻǶûʸѧϰ
Ϊλʦǽڵʦһ۹Ϊ֮䶯½̫ˣ̹л֮ܳΪ۹Ҳֻͳ˴½ʮ֮һҵڴ½̹ȼĵ۹һЩĴ۹С͹ңš
½Ҳֻ½֮һҵĽ̹ңȫ½ʵҲʲô۵
ȴ½Ӵ֮һ½Щ۹ڵĸ߼ʦһҪúӦԵģο̹ߵʿţ
λ󣬻ûʼ̳½Ѿ׷ǰݻᣬоͰһλϣźüʯǵĵӸ˻
ǰ˵Ҳǽңµ⹫ʦе飬ҲǰȥλǰԸȥĻԺһ𣬵ʱǰʶһºڵǿߣӦҲвٻᡣ콲⣬Цſ
ȻƺȷǸᰡ
Ͼֱȥڣ־Ծ֮ػڵĻҲںڣҪ취ܽӴˡ
Ǹʦʲôʱ򽲵
ϡϲŻشƺ¶ͬ˼ܼƵģ˵Ҳǣ⹫Ȼλʦе飬ǶǺܾǰˣֽҲǿƴˣʯǻкܶ࣬ԾȥλʦĴȣҲ̫ˣ̫١
úýύء
ΪһʦλǵҩʦڵĵʦǶһǸ߸ϵĴﰡ


ڶٰʮ ̳
ӽ߳λʦ̳ĵصʯǳҲʯӴĽһСͳгˡ
һȥʱҲ׼˲ٺǻͬĿĵʿЩʿҲǾڣװȴ໪࣬ƤۼװĽ඼ƮƮ۷ʽ͵ĹʽװЩƣҲǵɫ
ȻˣЩҪҪй˲ʿǵ̸
˿ǰʮߵļʿ̸ݾùȤ
˵溣ڰͳһү˱⣿˻λүŰż뺣ɣ͸һ־ڻֻͽֱš
ǰʣںҲŵİɣ
οҪѹˣڣֻү־ɣ϶ᱻصһںڵƣʯǵȻˮǴߡ

ǰ̸ȷЩһͽҲǾʿȻһ־
⣬⻹ľᣬҲʿ˵Ǿڣǵ涼ûܸʲô־ء
ܸ־ҲǶ˺ڵ־ıأʿ־°빦ԾλܸҲʲôңʸ뺣ڣ־Ҳδزܸһ־
ʵһֹ̣һᵽ˸֮λүһ˴Ϻ෽ͬڽ˵ȴһﺬĽʿ
ʿĻܿʿķ
㣿˰ɣڵ򣬵ͽ͸־ģҲʮˣܱȵλǳλүҲʦڲŸĻ֮־λʯʮ͵š
ߣǻͶ̥öѡ

ðɣѾȷ𸮵λ־ıش˿ȻڣҾںڣǸطӦþЩʿе־ˡ
ⷽǰֻǲ²⣬Ѿܿ϶û־ֱأһھܾʮʿ־ЩһﶼǸ־ƤëҲԽ˱֮
ȷ֮ȴҲûʣֻǼƽ̤󲻹ʮӣ˽˳أƽʱȻǸѵõĿӣ΢۲һܸоǰʿӿ
Щʿ֮ҲǵʾִһӴ㳡
͵ʯ㳡ͷӿӿһʿϥԤϣųһţλҲȵȵãѾֻ˺󷽣Ǿǰ㳡ͷ̨жԶ
˿̵Ĺ㳡ǧʿȴȻѻȸڰȴ
˰СʱңԹ㳡ͷͨһʮˡ
һʮһΪף˵ȶǴӵų˴̸Ц
ʱ㳡²żǵ˽
˽Ҳ˭ϳʮĳĳʯǳĳĳǳǳӡλ֮־ʦҲʯǵһʲôģĸУĸǺڿеȵȡ
½ϣҲȻ͵ͬڿȵȡ
ǰľǼǰǸ꣬ӦþǺڰͳϣ˵ͳҲ־Ĵһĸ֡
ܱ˽УҲԴյ࣬С˵
Цŵ˵ͷҲ˼İͳϣһЩֵĻƷ꣬һϲΪ˿ڲЦԿʲôϣ˻ϲȴλһλ־ĵʩչԼһǼΪֲġ
ڹȥʱλͳҲУ৵һתͷڹͣƬ̲Ȼߡ
֣ôͳջߣһҲ˹ڷһۣЦͳϣϾͳҲһȺ˵ĺ֮һ󼯴ʦʯǳţֻΪԷǵѣݣͳϾȺ֮һһһȻҲ˹ע
ûʲôͳЦһӦȥ£ȴϢųʶ̽ʶһߣͳȴŹΪʵ벻ͨһʦ۷ʿôܸڵǿߴѹȸУ
ɲô㳡̫˴˿̶̨Щ˻ͽ̨һۣҲǳηһߣֻйͣ˺ü룬ĸӦȥȻ⾹ȻǧмΪϡٵʦʿΪλʦԲǹ㳡ΪߵģҲˣȥʱԷɲܣֻǺܿĳЦݡ
Ӧòʲô⣬϶ܸӦĳƽĶУȴܸоһ˿ѹȸС
ͺܻˡһڳ۷壬ΪʦԲ۷ʮѾ۷壬ΪǶԷʮ־һһȭǧСˣȽװ׳ȴһ޴ͨϸоѹһ
ȻˣȻҲ˵
ͳҲֻƽĸżʦǰУȴʦ˸̨룬һ£ͳһԱһ԰˼ʦ
λ
ʦ룬Цſһ仰ߴ̨ɨ㳡ǧʿȫע빧ϵĿʦʦڣ廳һ¹ȥ˵ԼСʱĸȫһַھշųɳᵽһİ֣ǴĺˣĳЩ̨µʿϼѵǿҵļҫг弯ʦ
Ȼܵ㵽ˣҲ̵ֻһЩˣʣµľһԴ廳֮󣬼ʦЦſʼص⣬
һ֮ΪãӶﵽصĿģϷҲ֪Ҵһν⣬Դ󲿷˵ûʲôЧʴӱߣҲȻһЩЩͿλԵˡ
ʽʼʦĽȻҲǴ֪ʶʼЩ̨ǧʿ˿ͨȫ㿪ʼʦĿڲȴΪĵãλʮʺһλʦһĻۣнȤԵ£ļΪҲ⡣
̶ʱ̨ǧʿǣ񣬾ǼʦһҲһЩ֪ʶЩӦöѾͨģ˿һвż¶Ȼɫٿ򼯴ʦʱҲ˾η
ǰȻ֪ٻҲвٵطûȫŪףԼѧϰѧϰˣһéٿ
̶ʱ󣬲̨̨£Ѿȫʦķ۷ȫ
˵ΨһĵģҲǺ󷽵Ĺˡ
û취
õһѧңСѧһ꼶Ľ˽ļӼ˳˯Ѿѵˡ
˿̵˵ˡ
¼ʦأذ֪ʶҲһֱڿٷչý֪ʶԹ˵ҲֲڵĿοǻ֪ʶ


ڶٰʮ Ƥ
ðɣԼܰﲻ˯ҳѾѵˣҲԼûʲô˹עľٶֻ밲ȼʦϣȻȥʶһ¼ʦİͳϡ
ȴ֪ʦʱ򣬿ЩСʿĳĿѣı飬ҲһܣԼʦҲһֱڲǻ
һһţؿԭõļʦ͵һıʵйоصģһӣȥȫע
ȴֺڶ߽Ȼͬһ˧ϣûɫȻͬЩģҲǻü˼򼱵ץ
ˣʦȻ㣬˵Щ˶ˣü˼ץģȻѾ³׷ùעˡ
Ӳɽ̰Ѿô͸Щ˻Ȼûָˡ
һƽƽ˿֮⣬ûκαӣȴüʦȻѡ
ʲôӦԼĲһѾˣ
Ȼ֮࣬ʦҲûΪͣ½ֻǼţ߶ڹͣһ£ֿ
ʵһֹ̲Ǽʦע˹ǴʦİͳϵߣһڹͣƬ̣ջʱͳЦ
СӸûֻǷܶѡһӾͿ˹״ֻ̬ΪͳҲ״̬ȥʵѹǷܡ
Ϊͳ϶󷨽ƵҲǲǳģֻǳ弯ʦĽصӡ
Цһ£ͳȴɻɻ˹ǼһһʦԲܸһֵѹȸУʦһûȤֻǷܣѵԷҲǾ֮ͨˣǼһʲô
Ȼɻ󣬰ͳһΪ˴ϼʦ
ʱ侲ţ㳡һֱʱֹһСʱʦҲһ䣬󼯴ʦЦ̨£治Ҳ˼ζɫó¼ʲô
ʲôɻ֮ڿԿѯĵͷʦҲٴοڣȿĳƽϼûζ֮ɫҲû¼Ҳٴһ˿졣
Ȼʱ㳡Ѿ˼̨ϣʦջ߳ԷͷʿҲϿʳµɻ
ҵ󣬼ʦóһشٴòͷ
һȥһ
ʴ׶νеҲ˳ֱһСʱ󣬵û⣬ʦЦ룬ãȻҶû⣬ü¼ӦҲ¼Ǿͽһ׶Ρ
ٴŽţ̨ڶҲٴţԭһֱװĹ͵üͷһ塭
Ϊ̨ϵڵĽǴġ
Ҳֻüͼʱ̨̣ϵĴʦԽԽ࣬Ҳĵۣװú棬Ҳװˡ
ñһ֪ĴѧңСѧʦΣԷһһڼѾѰˣԸĶȻǴۣĲѰǴĥˡ
ϴʦĽΪǺϵ󣬾ЩǴģҲôһչֻǷչûͻ߽ͬѣЩûϵԹֻüƲ죬ŬԼװѧӡ
ȴû뵽֮ǰıѾĳЩ˵ע⣬˳ĴʦðѹüƲ춯۵ף󣬽˲жϡ
ʦȺģ˵עϣԽһˣ˲ŷ׷ȻȻ󿴼ʦڹϣ㳡ڶҲˢˢ˹ϡ
λСѣѵĳղʲôףתƣʦҲѯЦſ
ȻЦ򼯴ʦһȭ˵ʦ޲׵ģ˿̴󲿷ʿȻȵĿڵİͳϣⷴ˲˼ʶͳϣöԷͬ뺣ڵ־Լó㶫˭״Ӧ
һζ׾ʵĿģϾʱ޵ģһ뵽Цǣ

һ򵥵֣㳡Ϊ֮ȻȻУһǳҲ֮
ʲôȻҲʦ֮ԣÿЦô
Сס죡

ڹˣֻһֿ̿ŹڴʦŵĳԼǳصǿǣȴ׷Źŭ⣬ӰѾڿն𣬿򼯴ʦƺֻҪʦһͷ˾ͻƵġ
ȻЩĴ඼˼ǿߣһЩͳϵˣֻƽŹͳ¶ĸζ̬ԹԽԽȤƵġ
ǼʦͦзȣҰڰ֣Ц޷
˵һ޷ʦЦſǻʾ֪ĳ֮ǰ
ʵڽڲѧԵԼǺܳģ춼зϾ̫ţһɳȻҲԼͼ֡
ѧΪѧһ˶ģù˵ʲô׵ģֻ⣬վ˵һǡ
֮ǰһֱԹ⣬ΪҲһ̬ܿǷܡҲΪһϵļʶܸߵȥǹ֮ǰüƲ죬һͬ˵ӣǽһҲˣٶ࿴һۡ
ܶѣҲзܵģģ
һ˵ǣͽȻͬˣѵһָĴ֮ѵԷΪǿϾʿй񣬼ʦĽİͳϵˣڸղһû˿׵ġ
ѯٴЦˣô˵λʦƷ˵Էλһ㲻գװ
ԹҲûҴţֻЦ̨ҳϣڴⷽ棬Ҳ㣬̸ۿҲ㣬ֻǿڲϵ磬δ֪Ҳһ֪ˡ
һ㳡һƬȻ
˶֮飬뾪ȵĿ
һ󷨣ܲʩ󷨣
˻ɣ涮
ʩһ󷨣ǵҪ೤ʱ䣿òǹ⻩ȡɣ

ڶ֪½ڶ֪һֱǺܷܸӵḶֹ́ҪѡʵĵַҪѰҸȻ󡭡
½ʩ󷨣粼ʩһˮϵɱѡַһҪѡˮϵŨ֮أѡȡ͵ػϵһ
һ󷨣ĸǴ󹤳̣
ǵһǻͣز
һ˵Ҫʩһ󷨣ȫܾ㵡
ô˵ʩͲʩģΪʲô
ðɣ˽ٴһ飬󷨷չ̫ˣҪܱ߽ľˮһϵŨܲʩִ˼
̤ϸ̨ЦȡƤ
üƤ˫ַһǣͿƣһԿֲٶɡ
ǰ󲻹ķӣƤһûʧ
ٸţһɱƾնƽ׳ֵĸֻӿ
֮͵ķһԲʿ¶ܲü֣ǰҲǽϢȵȵġ
ۡ
ǰŹֶվӵİͳϵˣȫһ͹˫һ׷׻ˤʯأû⡣


ڶٰʮ ߸Գ
ǰʦЩۣ˵Ҫѡ񻷾벼ʩʲô󷨣ҪѡһϵŨ֮أȥֲ
ⷽǴش󣬼ʦڽηֱ滷ڵ׶ʲôһǴĽ⣬Щֶλ󷨷ӳǿһֱȥȻ󷨵ԡ
Ҳ֪Լʦ˼ֶûλʦǿѿζ󷨻ŶôȤ֪ԼǶ֡
ʵʤ۱磬ֲʩһ󷨣Ҫ۲һҲҪķҪ󣬼ӾͻӾͳһԵķʵ
ڹٿ£ȻӿһĻԼʦԼ̹ǿ˵ȴʵЩ߸Եĳ
ܲ߸ôҪķѴʱ׼ֲʩ󷨣ô򵥵ץƤͳˣ
ĶЩܲˣ󼯴ʦ϶ǰһ̤ڷУϸЩϵĳգλԽصĴʦҲԽԽԽԽ޷
󷨣찡⾹Ȼ󷨣󷨻ô
󷨾ȻôɣҲҪ۲⻷ҪעغͻϣҲΰɣ

Ҫͻϣʵϵ󷨵;Ҳ׶ΣڻϵŨĵطʩһˮϵ󣬸ϵ֮Ϊϵˮϵͻܵ´һתͱȫ෴ı
Ĳ֪ǶǰϻˣҲ󷨴оһתɣּɺܸѻϵתΪˮϵȻ֮ɢ
ԵϲŻиɽϴ󣬸Ҫ۲⸽ֻҪڲʩʱÿڶתɣǲܻΣֻҪɹʹá
ʿڲʱҲֿԴʹתơ
ӴĴЩϾУּԴǾƾУȻӻᵼ½ܲʩĴȴѡ󷨴ӻнųɱ󡢷໥ϣУЧһ
Щ½ʿԴûԼʦ˵𶯿֪
ʩչģһȫµô½󷨻ó׵Ľţʹ󷨵ʵԺԱתҲ
ֳ
УʦҲ˲òǰͨʿǳڵİͳϵһ˲֮ǰ⣬ֻȫ򿿽ֱӽ͵ĻɢʶӦһ߱һࡢҲҲ˵ź
Ǿ仰ʵʤ۱磬İ󷨲ʩܽ컨׹Щ˶Ҫ˵ķʽĺԼԡ
ʵһǸ޴ӱ粵
Ƭҵ󷨲ʦ͵̧ͷѵĿλǰģ
ðɣʦԹĳƺһ·ҲǱٱ䣬λСѣλѣһֱӾǰˡ
һ̱˵ǼʦûʲôףǼʦһȫǳ̾;ηĿ
ɵҲ֪𿴿ȥᣬ󷨵ѾԶԶ˼ʦ׼ȷ˵λ󷨵ϣѾԶԶ½
Ǵ½Щ񾳣รǿо𼶵ʦһԶԶ˦ˡ
ҲǺѣؼ㣬һתܱʲôԵֻҪоתֶΣͿ󷨰ѻơ
Ǽ򻯴󣬰ԭҪĴƵչֳͿʡȴʩĸַ̣󷨱ñݡȻתͼ֮󷨵ܻή࣬ûĴ£и󷨣һô±ÿ¡

ЦŽֻͣǿͷͣٴȡ˼ƤһǣӶѣһȫµϵ͹һģƤƳɵûգ̶ʱѣԭĻϵɱͱ˻ɣ
ʾľˮϵɱٹںϣеʱһҲֻаСʱңȴѾһֻأศɣʹҲӡ
ԭվУɿסϵɱļʦһɣܿ͹ֽǱӳ
λʦҲֻһ˼ʿѣԾõ󷨺ֲܴڼԣศϳȺһ˲Сɱ
񼣣񼣣ȻпתķʽһپڻƣЩ찡ڽڴһЩǿʱΪֻ룬û뵽ǻо½ϾȻѾЩֹתܰ󷨵ĲʩѹЧʣ񼣰
ȺѺʦĶûеСȺĤˡ
Ѿʵ֤̫̫£֤˾㵥һļ󷨵ͺܶ࣬һϳȺһȥǳԽ
ЩоʿУɲô
Լʦ̬ȴЩŹ֣ΪԷе񼣣ʵڵϣ󲿷־Բϵɢ޶ָ㶨ġһڵϵķչĳ̫࣬Щֻܼӿ첼ʩٶȶѣϣʵѴ˿Я󷨡
еľŸᦣʵһϵϵȺѴһڣᦽϣһ߶󷨲Ժչơ
ȻõľᦣһᦵֻǺƷ֮൱ᦽϣһ׿ֲɱǿɲֹܷһ׵˶ѣҲܴ߶仯СԻȸ֮
ЩڵڲǸߵ󷨲׼ȷ˵λ𸮵ĳܴģڵڣǺʵҲƵıеһЩҲвǣ֮Ĵ뷨Яͷš
Щд󲿷ɢ޶漸ֵСɣЩж񼣣ǰѾ֮ıȡ֪Щ𾪳ʲôӡ
ŹֵĿ˼ʦһֿۣͳϣһۿͳҲĹעȺĻ²ǿҵϲ⡣
ЩһôɱôּΪ룬뺣ڵ־һ£ǱҲѾܾİɣ
ԼƻȡԷıԴ
ƺĺܿС
ǰڹ˼УʦͻȻվֱӣֱһ£ߵǳȥǰǰҽأǰܣ½һǧ·ֻҪǰԸ⣬ؾǾҽ֮һο


ڶٰʮ ʽףֵ̫ˡ
֮˻λǡ
˵Ҳǣλǰϵ裬Ѿز֪꣬ղûôתķʽҲвоǻֻо׶Σ˭֪гɹλǰֹѾЩܰƵƳֳ֮Ϊ½һʦҲΪˣλ֪֮һἤġ
û뵽û뵽û뵽ش֮£Ȼҵǰ۴һ£޺ˡ

ʦϿҵأᵽλ֮ĻʱüʦһȺ˷׷״󾪣ҲֻǼ˾ͷӦ׷׳ηĿǲǰŹǳһЩʿ˿һˡ
˭ùչֵ֣̫ش
˼󣬴ӽ𣬿¾Ҫһͷ籩ϯ½ˡ
أǷ½ֲĳĿֲ۷һ۹ò˵ǣΪкüλ񾳵ʦ˵׵߸һ۹ҲָĻ񾳳֡
Ҿǻǿ֣߳Ըһ۹һǿŸ鱦սվϣѽ֮
ϾµĴ½ϣȻ£ӵ֮ܣ󷨹ȴ̫̫ӣЩĴѡַ뻷ϣѰҸĹҲҪ죬Ӵ󷨣Ҫʱ׼ȵȣ޷ݡ
ս֮࣬Ҳ޷֮
ֲĵطڲֹصһλʦڻкüǿߣؼǽصı½ֲأΪǺüʦͬѡһϵŨԾ֮أȻ󹹽ʩ˴Ⱥ
̸ؾǴ½֮û֮һ
ǰ
һȻѡַ⣬ܰѴĲʩЧʣ˵һʦֻҪѧЩֶΣʱκεطʩһǾ绢
ԭ۰Դ½Ľأ´ӴԺң޿ɵ˭ܵסɲʩȺĽأǰܺͽرȼĵҩʦԼʦˣ´Ӵ˶Ҫ˽˾·ߡ
չֳȻ򵥣λоֶɵС飬½ⳬԣǾԲһصĿռ籩ԭʦᵽ֮˻ܸеȻһ˼ͷ׷׻Ȼ
ʦ˵ľʵ
תֶΣԼ԰Ӵչ֣ǾԻλ֮Ҳάֵġ
ֻҪһ̵ͷԭĬĬŵļһ̾ͻΪصıΪȫ½ҫ۵ǡ
ֻһƬ˼ʱȴȻһЦżʦ֣صķɣĳҲжţ»ЩҪҪʱǰȥһˡ
һ仰ȺʱȻ׷״ͲѵĿ
һ£ʦϵǰ֪кҪ£ȻҲ֪ôʺͻҾûж⣬˵ǰ˿԰æĻֻҪǰڣҽ̹Ի
̹ʩ࣬ЩڻʳڣϾ̹Ҳлǿ򣬵½̫ˣ̹λۻʷȫ½ҲʲôĽɫ
ԽҲֻʳһֲոŶѡ
ֻһֲصͷҪʲô¶Ի°빦˵òˣȢ̹λɽطֲĹ³棬λ¶Ҫͺú̸һ̸㲻Ը⣬Ҳ÷ŵ̬Ѱҵ־ý̫еɡ
żʦĻһ£Цŵ˵־ıأԲŽȥһ
һٴȻ
Ȼ֮ܶ˵ɫ÷Ź
ʦһ£Цŵԭˣǰֻ־ʵҽҲ࣬־ʵҲǿ֣֮Щ־Ծ֮أݻԾ̶Ȳͬʿвܸ־ļʺҲвͬҼǵú־ֻһƷ־ҽܲڵ־ȴ½ľƷ־ǰ־ʵѡߵ־һЩ
λʦҲ֪ǲһ֪ʶоƢȻһֱܺ˴򽻵沢̫óҲᵱŰͳϵֱ˵ڵ־̫ϵΡ
ƫƫԷ˵⻰ʱ̬ϸû˿֮⡣վڼʦİͳϲ⣬ֻЦͷǰ־ֱأڴ½Ȼ࣬õɻڽڲ־־Ծ̶ȣʿЧʼӿ
Ҳ΢΢ȻΪ֮ǰ־Ҳǿ֣֮ϸһ£Ũ֣֮־ڵ־Ծ̶ȾзֱҲ⡣
ô˵ȥܲ־򣬶кô
˼һº󣬻û̴Ӧǿ򼯴ʦִ֪أҪʱգ
һ༴ɣʿִҽܲһڼǿҹ·ҲҪķʱ⣬ǰȥֻҪ̹ʳǣطֲ˱ȻԦٶ鱦ǰ·һͲˡʦЦݣȴõۡ
⣬Ϊ֪µ½ûдһ˵
оҪϵǿ߲ռ֮ѿռ֮ΪãûкϵǿߣǰȴеģҲѰоǸزֻǲʩֻҪõǣ浽ռ֮㹻ֻҲˣǵײʩ
½òƻûʲôﵽϵڵʦʿҪôУҪôз߼Ԧٶޡ

֣Ǻǣ⣬ݴ̫ˡСʱʯϿգżݹƿնɶеİͳȴץżƤĻ˵ˡ
ڰͳĹ֮ҲֻЦЦſڵһҪл֣ǰӦʣҿû־Ħ
˵˵Ҫǹм£ǽڵľƷ־¶룬ҺοǼ˸ˡͳٴδЦЦȴҲ澪ϲüɫ衣
ɲôΪ½ûд󣬴ܲҪһ࣬Ǵ̹ʳǶҪһ¡
ҪЩʱԸ˷ѣֵõ˴󸣷֣Ȼֻù־Ϊ͵õһϵƤ
ƣԼתļɣǷȫ½Ҳ޼֮
ǰЩʿǵĽ֮ɫͳҲԽ⣬ֻҪתƣڵķͻȱΪɽŴͿ˶죬ܻơ
ʽףֵ̫ˡ
ڰͳüɫĴЦУҲпʽףֵ̫ˣһԲϵɢ޶ܲʩֶΣܻ־ڵĲᣬʲôֵܱģ


ڶپʮ ־
λʯǱǧ⣬ľ룬ǵʿɶݣҲǰ쵽һִܵ쵽һָǵա
ȻǼԦɶݣٶֻ졣
֮ǰӴ󴦷ɶʯǣԦ۷ɶ߰ǧҲֻһһҹǻΪ;ҪŸ޶ûٶޡ
һΣҲֻǻ˼Сʱ͵˺ڸȹǰɽӴɽʱҲ΢΢
Ϊͳϻṳ̂ɽţɢһõĴЦкżλʦֵܸϿӭӹ͡
ҲܿݳɲӰһˣϢҲȫǵùҲһ£ϾѾ֪ڲ̹һţ̹㲻϶ҫۣ½ǲֵһᣬڣȻаλ
΢ľУͳϲЦ΢֮󣬺ҲʱԹС
ΪͳϵĽֻܲ˵Ըһ׷ָȡ־ĻᣬصܻܿԺҫ۵ǣ֮ǰֹ˰ͳһ׷׷Ҳ˼ʦԾ󷨴ûмأȼʦǼ׷ؽأʱ½ҲһἫΪӹʦģ˵лʦ£ء
ʦɫβ˾أ
˴һףھɰͳԼͬŹһǰ־
֣־ֶ̫£Һʦ⾳֮һʿЩ˵̣һ˵ͷԵʱֻùԼˣ
־֮ΪһȥһƬ󺣡
ڵ־λһƬɽȼ䣬ռƽվڹɽ֮¿̽ľһĲ
Щˮһֺ־֡
Źִ֮󣬰ͳҲЦſڣ־Ĵڣҵĳһ־Ƥëɣĳһ־򵽼ޣ˵ҺûǷ½һûھͿԽ־򣬲ǰδıأǿɾҪСһ㣬־̫ԾԽǻԾ־˵ĳҲԽ󣬡
ллѣһעġҲЦŻػػʱȴЩŹ֣̫ˡ
־ıأʿռ޾ư纣ڣ˸Ȼĳһ־ģڻʮˣʮλڣһȫĳ־
һżʮ־Ƥëֱǲ󣬶ڻֻһƷ־ʵȫ½ǲֵһᡣ
򣬾漼󣬵ǰҲһĲ
һʿ־¾ͿԷΪƤëСɡɡԲĸ׶Σºʿֻǰĳ־ƤëһСɵĶûУǶԸսһǼΪµġ
ϸϸŰͳϺλ־Ľ⣬Ѹע֮󣬹ЦŶ˹ȼ䡣
һɽȣ̾͸оĲͬ
еۿȥûںˮһںܸоЩˮʪ˵кܴһҺĳϯӿ룬ǱĴԣдѹȸС
ſЩŹֲӿԺЩѹȸҲԽԽԽԽֲϸϸƬŻȻ򣬴˿ڸܵģ׵Ļ־
һɹɿֲҪĻϢڲϳ꣬ͼҪϳ״ݻĨɱ
־־ԾҲ˲ĳ־ָľЩ־֣־Ŀ£Լչַʽ
־ᶨߣѹ¹Ħ
ַʽǺ͹õǸŹֻЩƣǻҲǼ˽֮⣬Թķʽ޼᲻ݡ
ϸ˵ǸŹֻĴУѾ־ĳ֡
ԵҶһμǻʱŻô̾
־ֹ֮һ㣬ֻǺͻ𲢲ˣҲҪ
־һ֮ڣɽЩ־ʱ㲻ֹᵽ־ĳַʽùЩ־һ־ŹתǱÿһ缡ĸͻ̵Ķࡣ
״̬£ʩչɱֶΣѾܽڵ־ͷŸ־ҪֻǱܸЧĶࡣ
Ǹڵ־Уǵ־㣬ͬһ׽Ϲ㣬ȴֲնɱ㣬㱻ĶˣȻҲܿ̽ǽһЩߣӶĦѧϰ
־ڲֻһ׽㣬ڹͬʱ㲻ʩչһЩǱ̵߽㡣
ȻַʽҲΣգ־ܲס־ĳͻı־ĨɱϾȻɵ־˭µĴС
ǹӴ֮־Ǳܣϰ֮ת֮־
һʼֻһ㣬̸ܵڵһɿ񱩵Ļ־ֽ΢趯Щ־Ѿȭɢȥ
һ̣ԼᵽһЩ־УȴƺʲôûᵽָоղѾʩչһλ־϶򣬵̫ǳûüϸϸʧˡ
ᣬӿһӿԺѾ֮𣬶Ǳ֮ɭ
ֲԽǻԾ־ԽڸƷ־־仯Ҳ̫ˡ
־ݻԾ̶ȲͬҲΪ˲ͬƷף߾Ʒǿ־Ҳ˲һƷ֮־
ͬƷ־֮ǣƷ־ڣ־仯̫졣
һ̻ڸ֮־ոоԼеջһ־ͱ˱ȣΪ־Ծ̶Ȳ־ױһ־ɢױ
ӶʿĸĦ
ԽǻԾĵط־ԽǿȻʿΣҲԽ󣬵һ־Ͳױ־棬
ĲȻǺܴģ־򣬽Ļ϶ģѶȻ
֮¹ſζӣӴɽѰ˽⡣
־ңӻ־ٵס⡢ڰȵȡ
е־һ˳ζǻ
ʿҲֻ־˳ִԺᵽ־Ĺ֪ʲô־ʿʲô־ҲֻܿȥѰҡ
Ѱһ֮־ֻѡһζһ·ϵ־Ϲ㣬֪ʲô־һֱģܲ򣬱һǰʮѰҵ־ɵǰ߰ףӴˣ־ȴ־ֲ֪ͻӴ˴ʧᡣ
ʿ򣬺ܶʱùǴ󲿷ʱ䶼˷ѰԼĿˣҲͨʿܳɹĳһ־Ƥë
ζУȴش߶˴λĹһܱԭ谵־̾ͱ
״£Ҫ־ʲôԣڹˮ֮־ǰǻ֮־ˮ֮־Ż֮־ǹ֮־
̶̼͵شϲڴãã־ҵ˽֮־
־»ʮ⣬ڳת޼᲻֮⣬ȴôĿҫۡ
ǰֻ߮ǸնݳʮףǰͻȻͱһ־Ҳ໬УʱһҲת˷
ȷ֪ӻ𸮵ǹã̶̼£¾ܲƤë־ġ


ڶپʮһ ʶһ

־糱ˮ־һԾںϣɫҰ׵ĴŴϢƽľ
ˡ
ӵһν־ѾȥҹȻָǵʱ䣬½ʱ䣬Ҳӽһһҹˡ
Ⲣ˵ӵһν־һֱôòų棬һ˵־һֱܵ־ֳǺܿµģʱʱ̿ܵ깥Ѿĳ־ƤëҲһֱȥ
ҲСʱȻҪָһ¾״̬һָʱҪԶȴ־ڵʱ
ѭҹ֮󣬹Լƺ򣬶ڽ֮޼᲻Լһ˿޷ݵĸ
ָ־Ľ־޷ʩչ
ǲУǸĲ̣ҪһӲջ񡣡һŶԶɽۣɽѡһַͿʼϢָ
־ܵĹˣͨҩָֻܿȻȥƽ
ϢУһСʱûָȴͻȻһۣĿ󷽡
ɽ·ҲܿһӰһû
ǰ
Ӱнһ·󣬲͵һϲӿŲ˹Źһ񣬲ŹĿڡ
Ǻǣôˣѯ
ҲϼЦǰĸǼѾΪ˺ڵӣѾͳΪӣ¹ǰǲʱǰʲô£ܷԸС
˱ֻʯͨСʿϴΪ뿪֮ǰ˼䣬ͱ£Ͼġ󷨴ʦݷǣ޳˽ؼ׷󣬾ͳֻҪԸԺȻΪڵĴ
һˣڳڶȻҲȡ
˵⼸λȴǶڹ¡ȻûʱϸĽ̵ӣ⼸˶˺ڡ
ͳϸԿռΪͽ
ʱҶ֪ʱȣԻʱ򣬰ͳϲûдһǺڵһ𷵻أĸչȥҲڸϻ˺ڡ
Ҿ־㲢һֱĻʧЦŵǰͳϵѾȥ¹Լ򣬱Ͼ²һܸ㶨־ͨʿ궼ûջ񣬰ͳϵȻһֱ
ǰ£֮мĪȻûǻԵǰ£Ѿ˺ڣѾ֮ҡٴμĿڡ
ЩȻû˵̬ѾĺȷǾֻҪǻһֱȥ
ٴȻȻ֮ͻȻһЦóһ
ʦͽ֮Եô˳뺣־Ҳİ°ɡΪԶٱҲӦ޹ľΪӽڼصľһľԵ
ʵҲеǿ֮֡
ϣҩȵȶƷ׻֣ɢѧһĶܣ棬ɢѧĹ󲿷ҲǿЧҲܿݡ
ΪϣĿĵȥɢޡСʿʵȥԿޣԶɢĹһǺǿģϾ֮ಢǲԴɽһҲġ
½ʿ޹ȴҲ̶ãѧϰ½Եһ͸оʿĹԼЧʣǲù
ԾûʱΪͽ˫ʶһܰҲһѡ
ŹĻʱһϼĿڵлϵ˫ֽӹ
ҲٴһЦͼʼϢ
һϢһСʱȾ״ָ̬֮󣬹ֿλһƬɽʯϣƺתԼڹȥĹ΢΢һЦٶ־

Ǽ󣬵ȹٴζݳ־ǱĴϢͻȻһȻһɽۡ
ﾹȻһͻϢƾϢӦͻƵľ
¶һ˿Ź֣ôͻˣ
һ£ҡҡͷٶͻ֮أʵǸʲ̫ãΪʳ֮ͼ뺣ˣϾſɲֻǻһЩڵӵΪӡ
ÿһʱ亣ڶɽŴ󿪣յӣʳڵģҲͨſ˽ŵġ
Щһѧϰʱ˵ǰûܼ뺣ڣֻ˵ʲڣֻǽӵĹûͻƣҲǶԷѾ˾۷ܾˣڵһ׼Ʒת֮ɶʲôģҲǲ˼顣
ݵɽۣϢ𽥻ָƽЦŵȴ
ǱۺһۿҲּѵߵȥ
ЦҲȶԷ˵ʲôͿڵʶһôõĹȻ֮·һЩߵһǿԼ
һѣҲֻǿڵյ˳ֶΪʲôм
һ£ԷɫͨĽڵأٴһЦȡһͼʵ޹ƫľԣǰЩҹսȴһֻϵ鷨мʺϾʩչľϵһľ°ɡ
ǰٴһ˫ĿЩ졣
ԹȻ뱧ȵ˼Ҳû뵽˺صİ
ֹ˹ĸ˺ڣȻйô
°ɣҪҲץʱϤһЩȴİ˰ֻ֣˳ֶΪ
ò˵ǣʱķչԤ̫̫࣬ǹһ׹ľԼ
ȻһºںŴУһ·նһ


ڶپʮ Э

˻ǿֲֻǸռ뺣һңŴȣһΪǼֻԹ۵ķݣû뵽Ȼɱͽӽϼǰʮ
һľϵϵ̫տˣֱ仯ֱ˼㣬Ⱳӻû˾ʵֶΡ

һº󣬺ɽ֮ڣӴ㳡ϣһ̨֮ĽϣһԶʿڱ˴ɱ
̨֮⣬ڶʿҲȫĿתڶŸ̨ĵӴǹۿЩǱӵľ
ò˵ǣ˿Ŀľһ̨ʿսһһװ˶ĻƤ꣬Լʮ꣬վ̨룬һɫͬʱзǣңңָʮǱߵһʿ
ʿȴǱĿ
״̬һȥûʲôˣȴͶ⹥Ʒֻ꣬ĶŶԷʱҧгݣʱǱԷĹ
û취ֻ̫֣Ǽ֣ǹ쵽˼㣬ԷһľϵֱŴңЩĴǣһʩչսʱһǾĿɿڴ
û뵽侹Ȼ˾ֶΡ
ԷֻҪһţһվһǶֵجˣΪԷһȻԲʩ֮ڣȻȡֵ֮ΪԼķӷ
ڵ˵ⷺķڣм̵Щʩչֹ˫ķһ𣬸ʱ޿̲ڼȡķ֮ԷЩȡԺ󣬻Լķϡ
ôֹжأΪ˫ΪЩɫΪһ壬ԼķܴһδʵսѾֻ֤Ҫ㹥ȴƵľԼԷץסֿյʱһɱ
㲻ðɣԷͻ᲻ϼȡķܣԽԽԼķԽԽǿֱ㻹ǻ飬Էȴȡ˫֮
Ϸʽôһ֣Ǹռ뺣ڵļһڴһ·նɱǰʮ
ͽʿȫǴӵ۹ѡһɱǰٵľԶǼΪֲļһǰʮǷĳ־룬ôһŵļһȻͿһ־˼ϣһ·ɨÿζȵʤ
ֱŰʿᡣ
ܴΪ˾ȴԼϣֻᱻ
ֶ̫ˡ
ȻǰҲûԹ滻ʲôģ㻻ʲô˼ҷһͻֶγʩչϡ
Զ̶̼ʱ䣬ŴȳУѾȵļһˡ
һΪߣֻǳͽԲãͽΪ̫̫ˣϣӲɱһ˿ɵ
ֱ̨Ƭ̣оԼΪڲϱģҲԽԽ챻ˣʿŲòһܸɴĽ䡣
һӣ䳡ַˡ
Ż³ʱ˶ֶλʩչֶαĽ̾
ȻҲɵӣܶҲ֪һֻãȥ̷λں־Ĵһӣλʹ˼Щܶ˶֪λʹ֮̾˻̾λ̫ˡ
һֱڿ̨ϵĺڼǿߣ˿ͬż־ʱȫǾ̾;η
û취λֲ̫ˣֶֻž˵ĳɾͣȻҲ˾ڵĳɹʹͳܣοǶԷеĵƣ
ɲô԰ͳϻߺ˵۹⿴ʩչֶΣǸûʲôӰ죬Ϊ˫Ϊ̫󣬵еľ֮ȴԹھˣǵʶûֶΡ
ЩֶΪֲʩչֻǿᵽʲô̶ȣ
һʱ䣬ͶԹηļˣҲٴζλһµʶ
䳡һƬʱ䳡ϿȴͻȻɶһӰӰֱӳ࣬ȻһЦſڵλСѣܲϷһ֮ǰʩչ
ֱһȻͻأֵʿ
ͬʱԿ̨ߴҲȡ
ʲôˣ
λѣҺŴ֮գѲֱҪҺδ̫Ŀˣ

ų̋ϺԼͳϵ˶Ƿ׷Զݶ£Χסİʿ
ڸʿҲ׷׻ȻȫȻڵأһ۵İʿ
ôڣԼ϶һ֮ɫ
ȻУٺڵҲ׷׺ǳв˶Χ
Ⱥ鼤ĺʿȴȻһЦܲĿ˰ͳϵһۣŵϷ¥޺㣬Ϊפִ̹³ϣղλ֡
ðɣ¥޺˵⻰ʱ̬ܸ߰Ȼ˵뼸λ֣̬ǻ벻ӣ˾ǸҼΣ
¥޺̬߰һ仰غ󣬸˻Ƿ׷׵һȫĵˡ
ڣ½Ӵʦ˰λͽ£ڲǿ߶кüλʵ׵߸̹Ĵ۹
̹ķֲִ£ǾʵУݣ̹ġ
⡭⻹˵ݣ
¥޺㣬ܵĵͦ죬ƾҲ͹ΪѣȹϷһ˵ں˷׷׾ɫ̣ĵʱԸ߿֮ȴֿٶһӰȴһɫǳֻ̣һ˧ӣһأڵֱ¥޺¡
ֿɱᣬ¥ĳֻǰݻһ¹Ѷѣ޶⡣¥޺ҲЦſڣЦһ־ͰѶԷɢľɨһɶ
Ȼ˧ɫһͣ¥޺ȴЦⰻȻֶλСѷģϷִ³ϣ̰īƷֻһʱĦһ¶ѡ
˵껰ɷ¥޺һ־ͰѶԷķУϸϸĦ
ԽĦ¥޺ıҲԽ֣ʱ̾
̾УԸ߿ȴֽһɫ΢ĺ췢ӣ߽ף쳣λºȴɫĿ¥޺㣬¥֣ʲô˼
ȻֻƷƷײ˾Ĺ˼ֱǸС漣¥޺ȴûǺ췢ӣֻɲס̾
ֱǺ췢ɫԽԽʱ¥޺ץ˦һ˦䣬źһ֣֮̾ǰ֮Эϣ¥ĳҪλѼڣĴţֻҪԸ⣬Ϸֱִ³֮λ
㣿췢Ӵŭ
ʵϲֹǺ췢ӣǷɫ΢΢̵ҲǲȻŭƨҽعֵָֻͣš


ڶپʮ ô죿
ںúһŴȣȴͻȻΪ֮ͶͻĳȷŻ˺ڶǿߡ
Ͼ⼸λͷ̫ˡ
ľ֮ϸϸ֮ͼۣͳϵ˲ַ׷׻ȻЩ˵ִԭ
ɲôһǰʯʩļ׷Ȼȥɼ򵥣ǵȷԺ䶯½ĳ£½һΪһż򵥵Ƥ߸ӭʱķչ
ֻҪȥҲȻ䶯½𺳡
½̫ˣļޱ޾һڼǿҹͣ·ҪӴ½ִһ·ɶݹȥҲҪ꣬ʮҡ
ϢĴݣȻҲʱԡ
һ¹ȥϢҲഫﵽ̹ʳǶѡ
ǰĽءڡڵĴǰȻҲΪǼ£Ϊ˹֮ǰı֣ƺصλϳΪ˱ں͵ڵĴΪΪģ
Ҳ֣Թ֪ʶϵ裬ƤýӭʱķչѹڳΪһҪػ˳İΣֱӦġ
ڣҲýض˼ǰƽ£ʵ൱ĳҲ಻󣬿һӭʱչҳѹȥĸԸ϶һҶ
ԹؿʱչĺᱻǿֶԸҲ
ֻǣֻķչƺԶԶ⼸λı⣬λǿߣһڣûأΪһı˳ԣԭԸҪ£Ҳ⣬˭ùʹ͸Ǽ̫Ƕԭֶζһŵ߸Եĳ
λȻҲ˳ɾͣǱ£ڣһʵչġ
ʲô֮󣬰ͳϵȴ׷׶һۣȫǿЦܲЦ鷢չڣǺʵûɶϵˡǰ⼸λһ仰ܵ߸ڵġ
ҾսЩһ߳һܵ߸ڡ
ܱءĳίΪһ۹ִµģ㲻Ҳ۷壬һǸĳ־ڡ
֮ͻǺʸ͡
ڿЦаͳϵ˶ĬĬˣ˵ͬʱǺˣŴҲûҪȥˡ
Ц⼸λ֮䱬սǵŵ
֣˵֪Ҳֻǽؼ׷ѣɻûӦǽأ¥ĳѼڣʲôףвףҲӦǹİɣ
ĬĬɢ¥޺ȴִЦһܵȻĿʿ
һ仰˵ʿȻɲǣմӼеõǼ׷ʿֱĲӣֱǽ֮ڹܹ˷󷨴ʦѷأȻǳ˺øС
ҲѹԼˣǹǲûмء
ʱһܣڣû취Ӧ
Ȼλ磬ڽڻ̹ǾصĴ̹˵ˣڽڲҲһλʦ״ӣҲǴ½вĳһ۹Ļˡ
ݶϹƺô˼ұҲʦֻҪ˵һԸأϵ裬ʦ˶֣ݿɲͳ˰裬Խֹû뵽Ҳȥ
ݶ¥޺ͬûʲôã˼ǵڴλѷɫʵƺǿһЩ
λСѣ֪ںδ¥ĳȥݻһ͹۵ءʿƿԣ¥޺ٴһЦЦſ֮ǰڶຣʿˣҲûˡ
ˣ¥޺㲻ˡ
˿¥޺ʻҲֻ죬ͲҰӲͷƤһԡ

ӣ¥޺ȴٴδЦСѣ¥ĳʵ֪ں־֮ǰôʿ˽Щܣ־ķλֻҪ¥ĳһҲҳϷ㣬ֻСѴ·ѣϾλѾֻһ˾ϵӦòСѷģϷ޶⡣
һأǲ˵ȴȻΪԷĻ޴ӱ⡣
λ⣬Ѿ֪ں־ǻһҳ
Сѣ߰ɣϷǽسϣҲͼЩ飬ڣѵİȫܵõ֤ġĬȻУʿҲڣɫȴǶֻǶ¥޺ѡ
ĺۣ֮ܵǰµֶԸýӭʱչĨɱѹܴ
֮ͻȻ¥޺㾹ȻҲҪ£ǹΣӦûˣѹȴˡ
Ҳ⻰ֿ˼һۣſЦŵͷ
ͷת¥޺ʿ־
λˣѾԶ˿ĺʿעȥɳȴʣһ˽
λҲǵפ̹ķֲִ³ϡ
ĳϿѾ뿪ˣֿԽԽԶĺˣһϵɫȴرãԽԽѿ
꣬ⶼʲô£һˣô죿
Ϊ鷳ģϾܿŽΪһ𡢶ѹĵڣҪ
ǣǱǷ׷ҪԱôλҲԲùʱ⡣
ԣô죿


ڶپʮ 

־һ˶־ϣȻɫҰףӶЩɪɪûֱӶԶѰ֮ϢһһƥϢʹȻɢ
Ϣͷһε˲˺ǰգ;һоԻΪ
һᴩأĬĬۣڵͿ˼
⣬˫֮⣬ƺԼһЩղͷųģҲڵĽ⣬ƺܻһ㡣
һ˵ʼܸӦҪȥݣȴ޷ϸ˵
һˣһ£ǵһżٽһƤëɣǲôһ㣬һǿ粻ȥͻվڽ⡣ϸϸƬ̣һ̾ҪŬС
̾ϢУһˬʵĴЦȴͻȻԶ
ãããѲ֮ˣϷֻ֪⺣־һ¶ѣȻͿҪ
־Ʒ־ѣ־Ծ̶ȱͲʲô¸ѵʱȻҲֻ࣬û뵽־˴ţֲùһԼһ϶ߵôԶ

ЦУתȥžͷӰݶ£Ӱ󷽵ɽۣվɫŵ
ѣѣΪףֲִ̹³ϣҪֵлڴˣֻһ塢ɫ΢΢ǳ̵ӾʹЦſڽ͡
ԭϳϡȻЦϳһ
ס
УԭҲ㿪ҽܵ¥޺ȴͻȻʮͣסӣĶŹ
λǣҲĿȥ
˲𣡹ֿ²ֹһϳɾͼ󣬾޹Ҳ򵥣ȻʦھпڵΪ¥޺͵س˸ĴָЦ¥޺㣬פֲִ̹£Ȼ˴żڣֻҪԸ⣬ϷֱƼֳΪƷʦһ֡
½ʦʦǵʦǱΪŸһƷԳ֮ΪͨʦƷǴʦĳνˣƷϾʦκһһʦҲӵгȻʵ
˵ĳʦǼڽ֮󣬶ǿԺһܵԲ̹һ۹Ŀֲڡ
ʲô鷳뻯ǿֶ߰£
Ȼ뻯ڳҲҪۣЩǼڲĻˡ
Ȼ;˵˲£ǹڼڲһЩϸǲ̫˽⣬ҲڲƷʦݣжô硣
ǰ¥޺ˣڼڲίһ۹ִ³ϣǵļҲֻƷѡ
ƷϵʦҲ𽵹󱻷ɵ̹ıԵ۹
¥޺㿪ù΢΢ˡ
΢΢УһȴҲ𾪵Ŀ˹һֿۣ¥޺㣬ܿЦ¥֣ûθڵıҪ͹ΪУ¹ּҽأҽطٷչԲ͵ڵİĨɱְɣ
¥޺ȷ𾪣һڹʦھȻпڵΪԼûȴû뵽¥޺㿴ˡ
𾪣¥޺㵱£ȻҲͳСˡ
Цһ󣬿ҲȻԼ仰ɫ΢䣬ѲֹЦַģֻҪĳڣ⼸һͼıͲܵóѡ
ϳˡҲЦѵлֺЦĿ¥޺㡣
λԭΪԼֻͻȻˣ£ڣֿ󷽵ʲô
ʵڵΪ˽뺣ڶչ¶ֶԿ¾Ѿ˳׼
ֶڻں׶ε½˵ȷһ޴ıԱ¶֮ǰҪȻ뿪ʯǵʱҲѷصļʦˡ
Щֻ˼ʦԼڣΪ˻ȡ־ĻᣬʦȻΪʾһºã鷳
ȻԼչ¶˷󣬻ͳȥ֪ˣȻõģΪ˲ϧһдۣȻ˹ֱӰͣЩʵֻĶҲûʲôֵ
Է󽻺ýأΪĲؽҲᱣԼ󷨴ʦðɣᵽ󷨴ʦʲôģʵЩ˼ģΪˮƽǷڵ򣬱˵ǴʦˣʦƲϵġ
ɽһһר󷨵ľʿϵĵöҪ˦ֵġ
ƾһ֣Ϳ϶صӡ
ԾĲҲֱ
Ҳϵᷢǰľֻû뵽ԭԸԼڴȻҲ£ԼˣΪļ
Լˡ
ˡ¥ĳòϣ֮ǰҶԹֵȷð֮ģ֮¥ĳŷֹһҲѵõţûıͻ¥ĳҲϣлᲹȡ¥޺ҲЦѽ˰̽ҵЩΣû취ʵˣ£ⷽΪϢ˼֣Դ˿Ҳֻˬϴ
⵹ùĿ¥޺һۣǰλ˵ӡ̹ͦ䡣
Ȼˣ̹̹ϻǸڽء
֣ڲ⣿ʱȴͻȻ廰ˣЦſ¥޺һۣſڵҽҲһλʦѾﵽСɣλĳѣǼȻ־ͬǹּҽأĳҲԱֹ֤־ѷɫڵĵλݣǻܾһֽ̽⣬
־Ȼ־ǰѰһвĴʿһλǽﵽɵģֻҪԸ⣬һȥλ۵¥޺ȴҲʾֱ׵Ŀڡ
Ͳ֪ˣֽм£ʱϵ鲻ãϴοܾͺͼһǰ̹ʳˣ˵λ־ĺѣ̹ҪȴǺܷģ֮ǰѾڷֲȥλˣµʱȻ֪ڲ⣬ȴΪ˷͵ǰһֶԸ֣ڿȴҲӦҹλѾٰ¾ܸλɵʿȴԶڴ½¥޺㻰أϾЦŲ̨
һٴ˵¥޺ۡ
ĻùһϲһѾ˽ʿڸϹԼǸŹֻصǽ⴫Уʱ־ڲȻЩѾܺúܺˣһѾ˽ʿ˴̽ӡ֤ɻĸɿࡣ
֣Ŵ־־ƣȥϢһ£Щʱ䣬ĳһֱڹָ˭ʲôð˼ĳҲȻֳеһغϣѾȲ٣ٴˬĴЦ


ڶپʮ ԽԽɶ
ԭˣˣ˻ֲǴţȻоתʽֲǰǽȻҲвоȴûоĳˣôܳɹ
ǺǣҲǽңҵõһЩУڵõЩʱЩѾ˳ֻ΢һЩơ
λ⴫еǰҲһΪž޵ֻϧδܼһ棬ź

ʮСʱ󣬹״ָ̬֮һͺͺɽۣӰϥ˴̽󷨽֪ʶȻһϵԺܴǳĻСѧˮƽѡ
ȷϵϳϵʦˡ
Ƕʮһ͵СѧصغʱڣѧϿһ˵ʦʱͬƣù˵һЩ󷨻ۣ˫۷Ź⣬̾
ڹĽ̵£ת̣λҲʽš
֮ǰѾ͸صķ󣬵ûָȥвһ˿ͷۻġ
пУҲЦ˵Ҫ־ǱҲϿùԱ㣬Լ֮ǰ֪ʶڣЩ԰Ρ
ЩٶԣܿͶ־ڡ
Ƕȥʱֿ۸Զһɽ壬ͬһӰɽü˼ԵóһЩڶ
Ǹ¥޺㡣
ģںͽ£Ȼ϶ԽصԶһЩϾô˵¥޺ĿĶҪΪУһ㣬ͺ˲һ˿˿
¥޺ȴǶ෬ϴ̬һֱãӼ£ҲĲº¥޺һսĺ¥޺㱬սԼ㲻λ֣ŸʽֶΣԱǺ׵ģʲô˵ָֻڵһţ¥޺ǿҲıûͷ
£ֻۿͷһսʱԽԽûʱ¡
ԣûֱӴӦػڣ£ͻȻתƻ⣬˵һϳȻõ˼׷󣬵ضתʽԼ󶼻
⳶ѧϣʱͺôˡ
ָһѧϰ󷨵ת⣬һ̳ƵԭʲôģͿǱԼѧϰˡ
¥޺ǱһûкӣһЩ֪ʶʱ֪ʶһ׾¥޺˿˼ڤС
ϹʵҲǸѣϱôʱ䣬ΪΪͻƲһһϦģҲԡ
ȻϱǿҲֻƳƷƷ֪ʶһѧ˲٣ٲϵˮƽڵСѧȼ¥޺Ҳ̾Թɽֹĸоˡ
㶨ˣҡͷһ̾־ϸĲ
ʵҲǵûаѷⶫֱӱ¶ǧʿǰֻ˽ڰͳչʾһ£ֻú֪˵ҲͲڵ鷳ˣҲ˴Ĺע
ǣڼʦʱ¶󣬶˽ҰͳϣԷȡ־ᡣ
ѵ죿ɱ˶ᱦô
ֶڶǰչʾ˽չʾȷǸиĺãǰչʾֱصȴע˭˽ԶֶѣòĻɵӶַ֣ȴĸ߲ע

˽չʾϢᴫ̫죬ֻм֪ĻǼδزʤɱ˶ᱦѹ֪Ķȫʳ׾Ϊеͷ
ûôǻһַʽһͺڲڰλü־ҪǱͻ»ûʱ䰲򣬾ܿŸֵѹºڣ˼Ĵѵû֣
ǰȴҲ
ܴݵȥ⡣

ããˣϷȻһȻֻƷ侫Բڴ󲿷ּƷˣֻǴţŰ
ϻ⻹Ҫ˵¥޺㣬㲻ǰֻ̤ǿôϷһ׷
ʲôԵģֻҪ㲻ŰǾɡ

»ָƽÿǶ־򣬵Ⱦ־ƣ֮ٶݳϢһ£ӣȴֱþࡣ
ΪĽ̵£ڵĴҲ׷ջ˲֪ʶ̶̼سϲֹѾƿתʽĹͬҲѧ˼ֻƣλֹһַˡ
¥޺һϴʣһֳ˼Ʒӣʱ˷ȸԾѡ
˷˸ɱʱ̣һһӹϵͲʵʵžͻ𣬱˴ʩչƿص־սȴҲù˲۽硣
һջ࣡
ɲôϳ̫̫࣬ȫһʱ˼άͬģ־ʹȴ˲ֹһʱ
־ڲˣ˵ҲֻǻڹɱмͷţǿԼܣλȴԭ־ʩչҲô໨
ڹ󷨺Ϻò˽һһϤָλһ־ϵĸǰﲻæãȴʼϤָ
罣⣬һӴ٣޼᲻ݣ顢Ѹݵȵȸص㣬βܷԣ
ʱһȥڽĸϣȻûпǸżûƤëɻ⣬ڽʩչֶϣĵȴͻͽ
ΪЩĵãûżѾԽԽɶ


ڶپʮ 
עˣһʩչֽ⡣
ৣ

־⣬һȣ֮һӰתǰһɽ˲ʹյִǰٶȿļֱ˷ָ¹֮ǰѾ׼Ǳֺ˵ٶһ
ֲǷɽִ֮ͻȻͱһ޼᲻ݵƣǰ̶ֱ£ǹɿֲϢùĵ׶͵֮⣬ɾ֮⻹˲չޡ
·Ѿѷɽ˺Լ˺ᴩ
ֵ޿ɵ޿ɱܵķƣתֻʣͷһɵֵȥֻӣ
Ϊתͣ鱻ѹȵֻʣ»ֻ̿ңһ˿ѣϣѾӦ׼
ķƺ˹һηӶ޷ת
־ȷֻǿԼĹɱֶΣ־һﳼﻹǻﶼ־²ֵֿ֮ġ
תͣܶɿֲѹƺµ˼Σ˳ǹεķ֮һ̨ף˲۵һɢ
ɽڹǰͣ
һ˵ǳ٣ʵĺܿܿ죬Ӱ˵ʩչֽ⣬ɢķѾһ̴ֿݺѸͣ˸κηӦ
ͷһۣһ˿ڣǽ⣬Ľ⣬еѸѸͣѹÿռ˲֮زҪ̫ǿĴ߶ΪһȻռ䶼Ҫ˱ܣٶĺ˲Ʋࡣ
޼᲻ݣﲻ֮񣬸ڸղŷӵ˼ޣûʴķ֮⣬ܵʶԭȫ߶һֹ̣ΪĴ߶ͣƺҪӡ
ⲻĴ־ĿѹһС
һ֮£ķһܿ¶ûӳͱ̴
ղһʵҲǶʿʩչֽ֮ƽƽһ̰ˣΪתŻᱬ˺˵ܡ
ԷʹõķɽҲֻǼƷʩչķͬǼƷ
ΪҲ࣬Էڳ۷壬Ȼ˴ԲΪѾ͵һˡ
ǽĿ£Ϊʵˣûи־ʿڸʿǰֱ߹һ
л֣һ»ǳȻ֮࣬ȴϲǰʿȭл৵һֶ·־
ʿᵽλ˽⣬ҽѾﵽСɵѣԷҲѵ˵ִﺣڰº˹
͹ңԽפִ³ֻǵ۷ΪһСɣʿһս¶е漶ʿˡ
λ֮˫˴ʶһ£ͿʼںͶԷдԹ۲Ľ⡣
ղһҲǳ
ǰѾɶĸ򣬴˿̸ǱһƵģƺֻҪܳŪ͸
ԹҲ˲ϺǱ̫־ҲٿʼѰ˽ɹĦ
־⣬ʿ֮ҲٶȥӰѺ¥޺㡣
ϵܣղѾо˹ɶղŵʾܳɹٶЦʿͷŹЦ
ִţŽ־һ£Ѿ˽ż⣬֮ǰ£ϸղŵд裬Ѿָտɴˡ¥޺ҲЦŵͷ
˵ʿĿ¶Ź֮ɫϾᵽʱе̬ȣϣԷҲ֪˹޳˽ؼ׷λ󷨴ʦǽڵ˶ԹкøԵġ
ԼҲܸмôصأ¥޺㣬ڵİճᵽʱӦüɵʲôĲŶԣһᵽҲУԷն
ӣǲ֪ˣ˵ҲǣŸʿɻУʱ¥޺Ц
ЦУֺѶһۣ¥޺ȴҲожԹ¶ľ⡣
ӣа»ˣһֱڹָ£ڸԳжͻͽʦѵĹϵҲ˶ЩжЩϧֹϵ
ǻ̫ΰˡ
¥޺ֱ۵ӡ꣬˭뵽λϵĵᣬȻޱĽ̸˿˽¥޺ְֻŶ̤뻯񾳵Ĵʿøж
ԷĸԼİͳǼ󼫴ģҪԼоǾһо¶һ˾ܽġ
ôص֪ʶУʦõҲڣϾڵ½ΪǰڱĽ׶Σͷ·ϹŴǵļգĵĶǱһʿصʵʵǶԷ״ӣõЩҲҪлá
ãж޳ڣλȫ˽ʲô壬⻹ûٶ¥޺㶼жˣͬԹ
ʱӦأҲѶԹˡ
ֹʵҲ࣬˶֮ȴҲ׷һղĸо϶ͷһ̶һоڲеĬˡ
䡫
Ѻ¥޺ĬĬ䣬Լ˲෽־ȴͻȻһɾǿķ֮Ϣ־ֱֱϲ;ɢ·һαӭͷϣض̴һ
һžͷ׷׾ϲĵͽС
ˣ
ƣ²ǹĲ˽Ƥë
ÿ죬Ҳ⣬ܲһƷ־ʼһֱӦ˾Ʒ־ڵĻֺķ˰ŲƤëû뵽Ʒ־ڣȻֻ²Ͳ˽Ƥë

ϲĵͽУһӰҲٴ־ݳһ̣¥޺㼸ģһηɽǿĽȻɢϯܱء
¼Ҳĳ־Сɽ׶ΣһӰʮһǿֲϢɢ֮һü˶оһɾڵ˺ѸС
·ǿͽҪ˺Ѽˣϯһ
ָող⣬ûȶҪƬ̣ƽǻ°ɣȻֻǸող򣬵Ϊ־ڴ⣬ʱĿ񱩣˵Ҳóܡ
һۣʿҲЦЦ˲ַ׷Զ˿ȥ
ͬʱЯϯ֮ӰҲٶ䵽־Ե˸ɽͷ
ڲ˽⣬ֻǽƤëһ̣Ҳ˼㡣


ڶپʮ ̫ܵ
ಣ
Ұ֮£һڵâ˺ʶ£ٶȿ˷ָ
ļҲֻάƬ̾ȻɢһȻɱ˼ǿٶȣ֮ǰȴʮ֮һ۾ͱ¶չ¡
⣬ݹȻٶȣ²Щ֮־֮־ʿˣҽⲢֻڹɱϣֻҪãʩڸ·һżΪڵĹЧ
Ȼ˽Ƥë̸ת̫࣬һСɵĴʿڣҲԽת˲졣

ۼɶУҲ¶˲Цݡ
һǰǣ̤Ѿ£ͷԵľսҲֻʣһʱ䣬ƤëҲȥһ¡
֮ǰʱҲһֱںڣλȴСɽʿ۵
ʿһЩϵԷת
˴໥ӡ֤֮£˫ջǼ󼫴
ڹ߶µĶƷǱɶٶѾΪֲѾһЩרٶȵƷˣһڸ߶ȷʩһЩ⡣־ѹȵĿռãٶӽʮ
Щ۷ٶ£ǵڲٿƷзһҪġ
ϧĲٿز޷ãģĵĲΪǴ־ģһþˣͻһƣ
ⷽƣûеҩԻָûдָԵҩڸ·żתһ½⣬ǿԼԽƿص֮⣬Ҳá
ˣҪӺڸϻشڵأҲֻҪһվˡ
һܻصˣʣµʱ䣬㹻̷һЩҩΪȻһѾ۷壬ҵʵҲ㹻ˣͬΪʿнûֱֻ֮࣬ҪзɽƷ㹻ɱͬʿϷ԰һ౶ȻȥԺúú죬ȫıս
ĵͷֲٿۿٷɶݡ
뿪֮ʱҲѡ¥޺˵֮ʱֱһ̹ҲûȷʾҪļֻ˵ԼҪȥ£Ҫ뿪һӡ
ԴѺ¥޺ȻҲûǿֻһ鲻ѵķ룬ԵǾ̹ʳǣպ󲻹ܹʱȥǶ᳨˻ӭ
һȻҲǿӦ
Ժ󣿵նɱ˷֮󣬻ûбҪǣ
ϸһ룬Ҳпܻ̤ģϾĽֻǲƤë׶ΣԺýСɡԲ˵ûҪ½־
Ҫ֪»𸮵λܶ־ڲԼĻӴɽ׶βԲġ
ԶǱߵ룬ȻҲܾ
ǵЦҲֻǸոţͻȻһ㶣ڼٿ۷ɶʱ͵תۺ󷽡
ˣ
ղͻȻӦڰи
üȴû̫죬ֻͻȻֳЦһڷɶȻɢȴһ˫ᡣ
˫ƷǱܼԺƷƷȼ磬߶ȴֻҪΪУԻλܵĶ֮ܣֻҪǻǿڸ٣׷ϣǵ˭ءڣǵڣ
ЦУһӣ˲һգۼʧؼ䣬һ̳ʱѾʮ⣬ٴᣬѾֳ˸ңԶؾͷ
̶̼Ѿݳ˦˺󷽸ߡ
죬Ѿ¶ˣ׷
Ǹһôô죿

ڹʧͬʱղ֮غ󷽣ҲһӰеǲŷɽΣеͬǻӶ֮౦еĸǻתС
ȺΪ׵ҲǵպԼ¥޺һִﺣڵĵڳϡ
һ˲ŷ׷״߶±ط֮࣬ȫٶ׷Ϸ
ӲҵھҪΪĳˣʲôۣҪ£ֻҪ´ˣһѧҲȫڳ
ⳤϷģַ֮־ѾӽɣٶȾǰֻ̤뻯񾳵ǿҲǶ֣СӾȻһ˴Ӻ߳ǲٶٿ죬Ҳӵóȥ

Ӱ׷״߶׷ϣȴȫȻԽ׷ԽԶΪ׵ĿⳤϲŲȻŭſڡ
ŭ⣬׷׿еӡ
Ҳڼע£ſⳤϵͷһ˵
˵⻰һҲ˲ʧ˵أٶҲı֮ǰʧʱ˲١
һӣⳤϵ˲ַ׷״ϲȥ߶׷ȥ
׷пⳤϻЦа֮־ĳ֣СӱȻᱻ£ֻҪסƬ̣׷ȥӸʲô־Ҫ֮ء
ǡ
˵Լһ϶ߵļԶ֮ǰʩչҲԲǷƷǸ˴󹦡

Ⱥ׷״Цɰϳ֣ǵȷѾˡ
ֻЦŵȺɶݣ;һ·Ҳ֪ɶ˶ãһȺ˵ɫ̬ҲԽԽɻԽԽɲʱ
ԦһɽǰĿⳤϲͻȻһ͵ּӿ˶٣ǰʮһɽ֮۷ȥ
ϣ
㣿

˷ֵ˼ģҲ󾪣٣ڿ֮뼸۵׵ģȴ֮ǰеİϣǰϴ˿̵̬Ǳļֱؤ
λѲƮ񿥣˿̾һ۵ðҰһſɽ۴ʯϲסſڴŴ
Ϣѵļֱ΢
ҲݣСӡСӵʲô̫ܵˣҡ۵־ѣҲֻǿӰӣġ
̱ڵϲϴϢİ󣬲űƿڴ


ڶپʮ ÿֲһ
ڻˡ
󣬵ȹٴν̤ʵأվϽɽԼ¹ڣһҾҲһ˿п
Լ˵˭õ̶ʱ䣬ȻִһһȦ
뿪£
ȹԴпɢʶ̽ңܿüͷһ壬Ҳһ˿졣
Ĳڣ
ףܾȻ

Թʶ׾ܰԼȫڣһβ̽ȥĻǲڣܴ˿ɽ
Ӧһ£ڳͻƵĽ׶ΣȻʧЦûдλǰ;ɽеӰԷһЩС鷳󣬹ҲûɽֻǸһԼƣ˵ǶԷʲôʱϽɽԼУùԸϲ
СѾͷϴ׻ʱԷͲɽϣʱû⣬ôڹȥȻڣȥˣ
ɻйʶҲɢ̶̼ԲԶɽϾЦ
ʦܣˣ
ЦǺԼҲ׷ԶݶȫڹЦſֻգ֮ǺͻȻһüĵ˴ԲôоΪϢǰǲࣿ
һ仰Ҳɫ΢䣬϶һ˿ǡ
Ϊûнչǡ¾ͷԾսֻʣһˡ
ǣ⼸£ҵȷûȥΪʦ֣дһ£ȴҲЦˣЦſǺ档
ȻЩɻСѾͷ䣬Ǻ˶Ǳɣ֪Լ뿪Ӧûʲô¡
ҲȥЩˣٴκǺдд衣
ǰ˫д裬Ǻ滹һֱѹŴڶԷѣ¹ȥ˽Ƥëд裬ӮӦò˰ɣ
ã
Ǻ濴ƵӣʱǰһҲ׷ԶȥȫĸȤĶˡ
ǾͿʼɣҲٴЦſڣаսҲǰ
αչأƺջ񲻴Ǿɣҿ㵽׳˶١ǺҲٴδЦЦоƽƽվڹ⣬ûκηƺֻŹˡ
λʦģҲ¶һ˿Цһսһ৵һ¾ͳǺǰǺǰ̶ֱ¡
죡
һٶȼֱ쵽޷ݵĳ̶ȣǺ޷Ӧֻ֮һ˿Ȼվ˺Ǻ۷Ҫֱǰ

ǺϾҲ棬װ˶Ǳ֮۵սѾ֮ԾΣڴһ
ոճ
Ǻɫ䣬ó˻ֺ̿ͺȻ
ֺֻ̿ͺȻһ־ڵľѹȣѹȵ𷴿֮ģֻԼһ֮¡

ֱըһƬѪˣһǺӰͳ֮⣬ǰȴѾʼѪ֮ǰվ֮صİսһŵεѪ
ۡ
ǰɣ
һ棬ʦ־ˣ
˻СһôģղһҲδ̫˰ɣ

һ棬һʱ䣬Ǻ֮ǰĴЦзأѾ˶ӣƺʩչɾˣȻҲһˡ
ǰ˫дսĳ滹һߵǺһֱѹŹ˭뵽һ̣Ȼת
ÿֲһ
˾УǺҲؿڣٴһ˿Ȼϳ˷
ͬһʱ䣬৳ְ˵ɫ⡣
ǰ˱ȫµİշɽǰѪһżһһɾ춯صĽգ޼᲻ݵûʽ˺ſռҷ䣬գۼַ׷׾˱ܡ
ǺҲٴһۣ˵һԽԽ񣬶һ󷨾һֻͻվͳǺǰ׹һŹѹ¡
ֲֿƣҪѹĥ磬ڴѹ£ǰżһβ
Ŷһŵɫ˺ա
ͣ
ըУҫ۵ĹâڸأҲס˵ߣǺҲһٴγ˾
ȹâɢȥ
ܿҾʱľǺ棬űɽƶŽļƺٽһҪһ˳״̳ѡ
ǺɫҲ˱Ͳ
˲ܣǡ
ɱǺ滹вֶοԵûʽٲҲѣЩֶҪô̫ҪôǷΧɱ̫һСľͿܰҽݻ٣ֻ߲һЩϽɽŵӡ
Ǻ͹ɱԶھܡ
ֻдĻЩֶθûҪʩչ
ڶ̶̼ڰƵֵزչֳʵҲ
⣿־еĽ⣿޾ĺȻУǺ͵һڵĿ
ҲЦջ˾Űѷɽǿ϶ĵͷ˽ƤëղһҲȫʩΪˣ־ĺΪĶᡣ
ɲôȻղŵд迴ȥһڣֻǼ򵥴ȥҲĲᡣ
һѰսֻǶƷǱͨ˴ԲʩչһξŽһþŽԽʽϹɱΪľԱȫƷ࣬ղһ֮£Ϊһɡ
־ͬΪȫʩչᣬȫҲٿһʮξͻ־ѡ
ҪȻŰѿƷķɽҲԶǺ߶ĺüǱġ
ڿɱҲȷֵãһھͰǺƵýͣǻͨԿһɱġ
Ҳǵһ̣Ŷһºľս˰˳ϵġ
СӣȻĸ˽⣿ֲôֲҸղŴ߶ǱЩǱתҲ˳һʹ̴ƷǱķֱֹ̬
ڹͷǺҲֹֽһٶݵ˹ǰһı鲻϶
ƷǱһܿƷƷģƷƷ۷Ҳ߶ֻбܷӳ൱ʵ
Ҳ˵ԵıǷԷҲֻһַ
Ǻ߶ǱǱ׽˲
ֹֻñ̬ȥˡ
Ǻ޷£ȫʩչɱУ˵˲ɱԵģɱɣҲǱܵС˰ɣ


ڶپʮ 籩
峿ȵأҫһƬ͸
;ɽһӰշɶݶңҲܿݳһӰ
һ֮ϾҪˣʦ֣˵һ˭ʤ˭
֪ҹƣֻ˾ΪɣõλܵĴУջζ벻˾Ϊȥսڣٺ١
ܣɸֳ֮ﰡ
ߣȥϽɽ

ʱƻιѾֵ˱ļλų́庣ϿΪӽ;ɽڴһصȸС
ȻȶΪǿ˵Ӱ죬һҲûȥעʲôΣȺۼһ˫桢ǧȤĻľս
һսǿڴһˣ
ʱǹȡʤôǺ͹ĹϵȻ㲻϶ãҲڱϾȺ˿Ǿȹĸġ
Ǳ߾ҲѾ˻رͳľǹնɱԣĴ֮һѪĸһҪĺ¡
Ѫĸȡʤɸֳ֮;ɽ˵Ȼһ¡
΢֮˫Ϊףǧһͷ׷׳Ŵȥ
ڸĹУβ˫Ҳ𽥱;ɽһЩ˼ʿҲȻȻ˶顣
ϾǺ䶯һսκˣԳ֮Ϊһҫ۵ǸһҪʹͳưԾһս£ҲܲעԼһȥԹһ£ҲǼˡ

ǸøϹᡣ
ҹԺϽɽҪΪ֮ĵһˣʦ֣ӺԺȥδӣ
ôʲôǺ͹СѹϵնɱԣȻǺǼϼһﳹѪĸҲûʧɽһֱ֮ھ㱻ϽɽϳҲν
һʲôģֻһѣҪĻܲڽͻƻڣⷽ棬ҸоķǹСˣֻ˾ܴԵµǿ¼ʵܻóܵĴУɸŨж಻ʤҪ˵˭ͻƻ񾳣Ŀġ
ǶԹСôģȻڼǰ˴ԲڣֻǵڶѣҪ֪Կǵ۷尡

ͬ;ɽ峿ɽȴǴһƬУܲͬǼӰۣ֮һ谵ߣ׷׿ڣ󲿷ֶһս˷ܡ
Ҳͬ;ɽһսĽһԤ⣬Ԥ⻹ڹʤӶѪĸԼϽɽ
ȻҲһԤЩɣ
ӦģȴһЦ
Űɣʤİ˳ǹСѣڵõԪ֮ǰսڣһʤϷƣʱƷˣǵ˱֮⣬ǿʹƷôùȥЩԪİСѵʵѾǿ˷˼ĵز˵վ÷ƥɱδܶɶ˵ġ
ЦУժֽһһ֣˵߾кһϽɽ
ͬģҲвɽ˷׷׼롣
׳󣬺ܿͳ˰֮
ˣ
ͺԼսһһʱѾȥ˾ųɾŻ࣬Լս֮ڡ
Եһʱ;ɽɽȴʿѾǰһ춯׷׸Ͻɽ׼ս
ʵ϶ĻǣһЩƫԶɢǣڼǰѾ׷̣ɽˮϽɽ
Ͼ˭ܵĴ͵ġ
ɢ˵ʿ⴫ͣһζҪһۣɬɢޣҲϣһս
ǿȫȵҪ۷֮ĶԾ˭Ը
ºܶ˶֪ȥˣǵҲսûԸ
ܶഫͲʿ飬ǰüκϽɽ
ҲȻڸ·;УͬʿһսĽ²⡣
ͬڴʿǵ֪֪ף󲿷ɢҲֻŹ书ǱѪĸڷԵƤӵ¾ģ֪ݺ䶯Ե׳٣ڹʵսûм֪
ɢȺУųʿһսʵûɶ϶ǹնɱ²ϹȥҲһЩ֣Ѱ·зնɱܻ֮뿪Ͻɽ˼
Ǹˣ
ǰóСһǰھھܾģˣѪĸԾ춯أҲֻǽҰˣԼս棬ݣһֻǺնɱôϽɽ뿪
ٺ٣Ѫĸֻʣ˵һǸҲͶԷͬھأǴβһʿ͵ϮɱһôҲ߶ֱ㲻ܺͺͬھ˵ҲʱټϽɽΧɱѪĸ
кϷˣ˵ǻĿ⴫ǧĴŸôǸҿϽɽɳʿɡ

һȺȺӰ𽥱ƽϽɽϽɽ⼸ڣҲģʿ·
ȫڳĿĵؿн
һ̣ʿ̸۵Ķ󣬴˿ȴЦõĿǰǰȴһɥĵƵ


 ս
㾹ȻֻǶ̶ѧϰ͵һϵֵȷͦڡЦõĿһۣڿڡ
ʱֹȥһ£Ҳ֪ʧȥʲôˡ
ѾͷȻһֱڿѧ󷨣Сгɾͺ󣬾ȥǼ죬һֱѰǸϹ׸ټ
ϸ˵ģһιѰʮңûҵǸϹ׸ӰŹȥףķϽɽ
֮Ϳʼǰľѧϰ
ľΪϽɽߵģֻǵ۷ѣǺ˰ǧﲻֹҪɱǺɾܰƽȴϽɽ֮ڡ
Ի֮ĵһ£һֱľ¾һҲ͹ֲù׻֮ûܼѾͷˡ
Ŷ֪ʶѧϰȴѾͷһ£Ǿһ̫ˣѧһ£ȻⷽͻͽȴԽѧϰԽоԼĲ㣬оԼС
Ӽһº󣬹ʱѾǣȴڶľڣ˵ǼϿصϹŶƺǸ׸Թսдá
žʹľǰȥǼѰҡ
һľھϽɽ裬һ޷﷢˿ټ
Ҳ֣ϹŶЩǰʿĶϵĻڻߺϵǿ£Щ˵һǾ֪ʶѬգ¶ȷѱ֡
ľҲҲ¾ûˡ
ȴûľѧһ֪ʶǰǰҲֻǿ£˵ⷽȴҲΪѧϰϵѾͻͽ˵ľ100֣ôڣѾѧ10֡
һȥƺۣʵ10ˮ׼Ѿ˦˹̫̫࣬Ͼľ100֣ʮϰ꾫ǰʿ󷨴Уֻ¾ѧһɣֱš
ľΪ׼Ǻ桢ϵҲʮ֣ľ״ɫģϽɽͨ󷨵ʿҲֻʮֵ֣ĻϵľȣҲְֻˡ
10֣ǷϽɽӱУһǺ˲ĳɾˣϽɽ˺;ʿܳĵľԲʮˡ
ȻѾͷҲ֪ս֮ԽԽԾǴӹصǰ쿪ʼͿľһˮ׼֪ʶʼǼѰңһֱҵڡ
һҲҵڶ飬飬һֱˡ
ⰧǼǱ¸߹
ֱ죬Ļһ񣬶սҲֻʣһ죬ŲòƵķϽɽ
Ҳǽ죬ľŰԭί˳ڽЩʱǴżп˵Ѿͷֹ츳ΪڣһǼΪţٸʱ䣬²Ǿӭͷ׷ˣľпǣѰǸϹ׸ʱļ֡
һѰһֱͽ޹ʱٽѾͷֹһμĿ˳ȴǱ߿ޱҡ
ֱ컹ûһ˿ߣŲò׷ŹԴķʽ˵ЩľҲˣĺ͹ʦͽ˵ദ
˿̣ͬ鸴ӡ
Ҳû뵽ԼֻǱ̬ȥһ;ɽеѰǸϹ׸뿪ĻΪǼ¸ôŬ
Ҳ߲ݣһֱھѧϰ֪ʶȻһ²߲һֱظ㼱Ŀ޳һǼֲи
Щ˵жǼٵģ־δ̫ţǼˣҲ֪ԼֻǿľһɣȻľôöûҵο
ֺҲûãҲǸ׸æһŹĻһֱƵĲһţεĵ
˿̵ȻȥƣҲֻһЩƣصĺܺá
Ǹղľ͵͵˵·ѾͷǼϵ̬Ҳῴ۵ġ
СѾͷʱƣԽԽθˡ
ٴθпһЦŵû£Ѿˣ¾ͲҪˣҾûǸ׸Ҳ˰˳ɰնɱˡ
ģһ⻰ԭƵĲ͵һϲ̧ͷ
ǸջȻ֪Ǻһս
ƭʲô֪ˡЦߵ࣬ļͷŵȥúһ°ɣЩҲۻˡ
ɲôһֱǲ߲ݣһֱںķѧϰ󷨻ѰϹ׸˼ʿҲ۵òᡣ
ַĵƣ;⣬Ǻܿġ
û£ҵϢһҪۿɱȴһЦ仰˵꣬һ֣˲Ѿͷ
תĽԭסƫڣڴϣ̾һ
̾󣬹ݳۡվɽۿ˼ҡ
Ű£Ϣ
һսȻ˰˳ɰգҪúõһ£״̬ѡ


ľս
϶ˣûǺѾô˫桢ǧҲˡ
ǿˣǷּ˾սϽɽѵص㰲ҲҪɽڣĴս֪ƻôһ㲼öûУҲҪ¼Щսನ
ǰʲôûУҪ̫ǺΣգ

ϢУϽɽȴѾҳһ࣬ظʿǣϽɽɽŸϽɽʿŸϵ˾սص㡣
սصȴԤϡ
ǾϽɽɽŴԶļ
ڼһϣǺ˫ѾںϢȴͷڵһЩӣҴط
ĺ֮޾ϿԼϽɽڵ죬ȫǺˮżһЩǽʯð档
˿̾ʿΧһƬƬʯϣóһЩ۵ںϣеֱˮ
ʮﷶΧڣʿҲ֤սյص㣬Ҳȷ˿ʼɻ
Ͼһսܶ˶ùڷлܶ˶ùֻһڻңͷͬھֻ˷ԺϽɽϳּɱ
ôһû
ôڹսϽɽЩ˾ͲµʱսನᲨˣ
ﲻֹûзϽɽҲв˼߾ʿںȴƺ±
뵽ЩԺԭǴԶɽˮΧ۵ʿ˿ȴЩ־壬Щ
ƺЩףǿϽɽڶӶ£Ҳ˰һЩ
֮£Ҳֻܵȡ
һһ죬Ⱦս֮ڵִȴʿ𽥷
һƬУһͻȻգ·˲˺һٸţתʿͷǧ⣬ͻȻͱиһƬķա
վһռ䣬ⲿתϳһȴߡ
УһӰسڣӰڲĴҡ
·ڲ͵رһ
ǹ
˻ô£ս
ʲôֶΣ



һ Σ
̨ٵĶռ䣬Ȼ׵ԣ
һιͷһʱڵִڱ̨֮ǣռһЩϲ⡣
ΪǰĲ֪ռ֮ٳġ
һ˿˿͸׵Χռⲿռ䵹ǲֻмǧƽװˡ
ڣҲоķӡ
һ£ŷԻûʱһͻһѷɽһݣռֻиǧƽǲ̫Сˣ
ͷԺз𣬹ϻȻΪԼɽ̳һռ͵ؾɢķɽٶٿ죬ǿռݺ˵ٶȡҲ˵ȫһ̣ռڶ
ȹʵһ£ȴɫһݣ󰵿սֱӻǰͬʱ˱Ҳ븡֡
ŰѰɫɽµǰǰƴ
ͬʱǰҲĪøһӰӰδ׻Ϊʵ壬һĺ˲ϯ˷
ҲЩҿռҲٴ˲Ϣԭˣգۼ䣬ǰﷶΧ;
Щֹߣʶ
·ųʶ̽Ҳֻ̽һƬ޿տ
˱Ϊ棬Ϊһ䷨֮Գֳޱ޾ĺڰĿʶ̽Ŀ꣬㴳ȥĻֻᱻĿҷҲа֮ڲֹᱻҲܵţ
ȻǰûкͷԶɱľǺȴ֪λйٴξԷԵĿұ죬Ҳһ˽⡣
ԭڷδʱͻϮû뵽λҲиӦԷͷųԳĺ
ϵռ䣿ãⶫֻƺѹơת䣬ǰ޾ڰҲһȴвңţƮϾͱ˴ЦСӣּˣһʱ䣬õɸУϷҲ治ţκεϷ򣬽ڣһϷֻҪɸϽɽǰ׼ٳ֣Σ
ЦУȴҲɫһ䣬Ž˲ɢ滻Ǿűᦡ
ȻһͲٿذս佣⣬һɫԷӦ̫죬ںУĶֻȿ׷ƽˡ
ץһᦣһҡҲʱ׹
һξᦲûл۳׵ˣųһ˿˿ϸСߣûգγһ򳡣ǵ׵УǰͻȻͱ⡣
·Ⱥ˺ҹգԭĿӣʶҲ޷̽ĺʱͱиƬҫ䣬Ҳ̿˴š
ٴһҡ׷Ÿ׵˾ˢˢµɱֱ¡
ͬʱǰҲһߣź̷ڣŸ׵˾ͱ޾ڰûǰҲٴһƬԺڰ֮УڰڿչҪѹʳ
ɫ䣬ֻһ˲ûڰС
޾оͷ·ͻȻŸڶһɢĺֱӱ̵Ŀٵ
žž
ٴŸ׵ǽۿɼľŸһ˴ſھһС
Ϊȫʳ׵ڣԵӰҲ¶
ż׵ϵƷһ˴Բôٿ˿ֲķԳӰķֳһŻ˿ԻҲЩһ־ͱ׵˲ʳ
зƣҲ¶һ˿ݡ
ϾеƷǱƳ˱ģֲܿˣԾżƷ֮ЩǸպÿϵ֮˶ԶԵģۻаۻа̫һ
Ҳ벻ͨܲٿǿ
Եľȣû˼شֻǲ£ʳָһűվͺĳ˷ǰ
Ȼһ̷Ҳ͵ظоΣգžһҧ˫һлٴúʢ˲ܱ֮ء
ɹһҽС
ҽأɽҡ
ǰҲٴ׹ʢŸ׵ֳһһкٴαĵβʣ
ٴλظʱԭϣȴѾԳһǵĽֹۣˣǰһƬѪۣȾһ۴Ŀġ
һ˵ǳ٣ʵҲֻǷڶ̶ڡ
ѾˣɫҲЩס
˾ȴöռʿ˲仩Ȼ
ܲȻϾ֮ǰҲһսйٲ²⣬󲿷룬˾ΪԼսԣѰ·ҲǿһЩ챦ͷͬھĿԻǾҪͺͬھҲֻԼȡ˶ѡ
ǵĿС͵Ϯ°ѪĸһһشΣҲֻˡ
ԼսٴóСˣҲֻ÷ܴԼȴһ
˭뵽
ȹͷԳռ󣬲Ҳգ۵ʱ䣬ȻǷܴ
˿̿ȥǹռϷ磬ŰѷɽԽʽУɫ䣬ɷȴѾϴˣǰѪ໹Χһ׵ֳһᦻɱ
ĳ棬Ҳȷ̫Ŀࡣ
ϽɽǺ֮⣬˫ǧˣһǷ׷Ŀɿڴ֮ǰԹʮժˣҲϲϿ˸һ棬Ǵкʱ䣬ս֮
˸ɾģն˷ԣ


 նɱ
ǲۻˣ
ˣһˣ
̫˰ɣƿķ˵

һƬȻУ˿̲վڻĵϣվڴֻϣںͿյʿǶǿĿ࣬ǰһĻĻʵ̫Ԥˡ
Ȼս֮оʲôһ߶һվ˴ɱҲѹɣ
ڵãҲһʱ䣬ԾȻش߸̫˵֪ǶԹȽϿõɽڵҲЩܲ˻һĻĻ
ҲֻǺһֲֵı飬ƽվ΢Ц
ɲǣҲֻо͹дɱǺ֪еľᦣʵᦣĴУЩʵ֮Ϊ󱦸ʣЩƷһ߶֮ͻԶת
Ծͨ˵ɻżƷ輸¾ͻΪݽߣһ״ϰһ߶ȺתҪĶΪ
ҪֻǼǾȺ΢ٿһ£ΪĶûвٿ׽
ֻҪԵĺҵһ䣬ԹĽ˵һױȵģǺٿǱܶϡƷᱻЯĽ
οǺ棿ûǱǿҲֻһԷΪֲֿĹ£סǺġ
Ͻɽ˲ֹǰһĻ⣬ܶ϶ܵĴ˱ϵƸأ
ԱϵĽֻһۣǰһƬѪۣ۳֮ǰƣԼҪЯĽȺϮɱ¶ҪʩչݣκһҪô׼ʱ䳤ҪôǻԼˡ
ҪܿЯĽϮɱҪܿ˲ٶȣʩչȻҲԼȥСˡ
ѪĸûôڰУ
ֻҪʦնɱ˷ԣǾͿ˳ƲѪĸӦˣֻڿ϶¶ͷҪϸ̽Ѫĸ˾ʿ޹أؼҪ

һֲֵı飬Ǻ˱˴˴ȴѾʼ׼ƺˡ
·սߺ䶯ڣϷռڹȴһ󽣾ŰѰ˲ʧ
ͬʱǰķҲɫ䣬һΣһӰƾնգۼ䵱ؾͳʮԣÿһһģһ
˲һӰȴǷ
һ̣ƴҸȴʮͬĶѱ棬ЩӰֲԶʮӰ죬˴˼Զ
ѹͷ£ʮԶһŻһ䷨ּٴϯ
һֹǴʮӿҲȻһƬƬڣڵҹĻУһֻֻɭĹצиٶͬ˾£Щצϸ˸ƺ̺綾ǰ˷˶޿ɶ޿ɱܡ
˾ȴû˿¶ӣֻ˫һ壬һ˲ɢϯ£ԭǰҰɱĹצͻȻֻ׷Զˡ
˳ЩצԶ˵ķ϶ݶݳ˫һһȦһڹצƵǰ˷ץ̣޷
ͬһʱ䣬ֳ־ᦵ׵Ҳҡᦣһ˲չϯӿʮڡ
伸мͱ
սҲʱץסһιᴩա
һΣۿڹһ˲Ƶ⡣
ٴγֺλȴֶˣһ类һڵĽһ۷飬۷µļͬѪⷭ
ԵɫҲԽѿ˼֣ѿˡ
佣Ϯɱס
Ǻ˲ʩǱסοʩӽĽٶ̫̫죬ѾٶʩչݣһӲ
ɫѿйȴҿղߵצͬʱһŽٴɢ
ҲɫǺڹһٴ˲ơ
γʱѾն䡣
ԾŭӣڹһϮɱ֮ǰſһںѪѪҺڼΪѪ˲ֻ֣գۼ䣬ԭҿղߵһֻֻצȻһֻٸգǺһ£ָײŹͷ
ɫ΢䣬ҿղӷսҲ˲Ϣһηڹٴγʱ˿δˡ
ѵ׼
Ƥһ˲жϣŲٻ谵ս󣬶Ƿǣ£þᦴҡҷһ׵оھŸ׵֡
˲ͣͷըһʮ֮һʱ䣬׵˶ʧռʮзԲСټĿռ֮£ֻʣһֲ׵ա
Ÿ׷µͲǴ롣
һתռڶһ׵籩籩ϯ﷽Բ÷ԲֻʼݣݵĿ죬籩ϯٶȴǿһ
תУɫԽԽף籩һаȾ𣬲ֹ֮ǰһֻֻצɢԵץŵĻһǷˮһðƣƸһֱ֣׵籩ɢ
ٶս׵籩¶ŷնɱ¡
ۼ졣
ķȻѾǱѷɽظᴩ
ȹᴩķɽһиУĶûгֱ֣ӾͱһӲᴩһŴͷ­ֱӴӲ׷ɡ
׵ڱת£ʬֱӾͱޡ
Ǻһ졣
һɢ
ֹ׵ɢԭҵĶռһɢС
Ҳֻʣ¹Ŵ£ľŸ׷һҡҡ׹
һ̣״̬ȥôãЩǱǵڸ߿յӰȴɢħ
·ʿĿ࣬ȫճմ̧ͷȥ
ˣ
һսĻˣ
۰ϰĺ棬ˣôնɱ֮ǰ
ˣˣ
ˣնɱⳡսӿʼڣҲֻǹ˼Ӷѣôˣ
˻

·սʿһƬմ߿еĹȴ𰵿գ£ᦣʼϢҲϢУ·͵رһƬɧ
ˡ
Ѿˣ
һսѾ׳˵˭뵽ú棬֧ôڶ̶̼ڱǿնɱ
˵ͷβڹǰȻһֱѹŴ򣿼޻֮ӵһ뿪ʼͲֱܴһӺ󣬱ɾĨɱʣ
ǶĿһսУһ̣˻ǿĴԿյЩһС


 һ
ۡ
Ҳ̫ǿ˰ɣõ˳ܵĴУôնɱԣֱţ
ôôǿ

ʿں䶯ϣλǺ˲Զļ;ɽ˱õһ̫Ҷ𵴵Ѫ㾪³Ѫ
ɲôһս̫Ѥ̫ͬ貣̵漶ʿЩֱӰ
ú棬ô֮ھͱնɱһֱѹŴҲġ
ʵ˵ˣǺ֪Ŀֲ֪˽⣬˿һһսЩľء
Ǻ˱ȴõĶˣľ֮࣬ȴҲһսΪʲôһߵơ
۰һΪǿֻ֧һˣս֮£ȴնɱʵ˵ڶǺ桢˫桢ǧʱһܷӳս
͹սĲǷԣǻκһ֧ȥͻȻͬ
ҲûǱ˭˭δأ˵նɱˡ
Իôɾ
ؼԭǱƣ
һǿպñ֮ơ
Ŀֲʵףλһ޾ڰӷϣһޱ޼ʣһȥͷתڶʱȻ
ûʿԺһֽȥҲģܵа֮ţԹԺԺĻɱƽֻǰԼ
ԷԾ߰˸ֻͨҪάסת˲֮أĶ֪ҲаһҪôɱҪôԼͿ棬һΪĿա
Ǻǿġ
źǣӻеõһ󱦣һɢǿƷĴ󣬾ศɣܸǱ౶ǱϼƷҲضãȺ֮Ҫ̫Ϊ
պÿԿԵĺöĺ޴ʩչȻͻ÷ս
˳ѹĽ޼᲻ݵ־һƷķɽʹ佣˺κƷķȾűƷķɽ佣ʹ˲˺κϼƷķ
޼᲻ݣټٶȿ˷Ӧ֮޴˫սɲɨҶô
޷ڶʱնɱԣһȷԻȴΪĴ߶־˥ѣʱľǹˡ
һսƼ򵥣ѸݵĲ񻰣֧۰ϰĳǿ߼Ӿͱնɱ
⼸ȴǹȫ£Ҳǽ־һͿ޼᲻ݵķ˺Ѷ֣Ǿͻһٶ˥ߡ
һսƳԤϣʵϸһ£ҲǺܺơ
͹սĲǷԣǺȥͱȻͬΪǺʵҲһЩйء
ǺһǳޱԼãã̫һ㣬һҲĿꡣ
ֶκͷԶЩƣʤʤǳ䷨֮󣬲ᱻ֮ƣԾǺݵããǿղᵼʿҲʿɱⷽ˲
ƣǺʤĵط
һƣƣҲûǳֻҪǺĽͻݱһ־ս
ǧͬˣǧǱ֮޾һƣ˵ܿⶳסᦵɢ
Ľ佣Ȼȥ޼᲻ݣһ޾ĺɷ֮Уᱻֱ֮Ϊ̡
ˣͬࡣ
ǰһսƾ˵Ĳ˼飬ؼһǰ˽ԵѹֶΣӶԵĳﱸŻȡս
һǰҪǧս׼ľͲǾԼˣ˵ͻ׼ϵ߾ҲϵҲȥԸ֮־
һǰ֪Ǻ棬ֻҪ׼һЩƻķһԵƽǺ
ǹƣ
𸮣ӵԴȻѡѰҶսʱı꣬һֱ޵ĺ֮һ֮ڳﱸʲôѹֶΣҲܱȵǰɹ
ԲŻӴսһʼʹܵѹơ
ŻᱻץסһʼƣȻ޷ŴڼնɱǿС
ڹֻսӣѵɫҰףҲԿ⼸չֵսѾ֮
ЩǺ˲ŷ׷׶һۣЦŶӣΧ۵˹ࡣ
һ̣һƬЦ·ѾʼڵʿҲ˲ֱһƬš
˶Ǵžη֮ɫϿգ˫ˣ˿̿߿еļӰһ˾֮⡣
˶֪һľѾ˸Եɱ䡣
ɽһư;ɽΪףλӲҡ
ɽһֻʣɽһӴ˾Ҫ
ľ԰ҲһıϽɽһɱģҲֻΪǵлƣӰ
˭뵽ǸǰΪһ˼ʿ׷ɱǱڴʿиͲֵһļһȻڶ̶̼ڣɱ䵽˵زɱ䵽ӵնɱ֧ʵ
Ŀֲսټһܵɸ֧š
⡭
˫ǧˣǴƣӰʱ۵ľ;η֮ɫҲԽԽŨңӰһ²Ҳе֮ĵһ


 ط
úˣүүԺҲĿˡ
󣬾ǣһĺԺڣһʱװߵһǰŻЦ֣ԹүЦ
ǣãѾͷҲСôôһģСԺӻƯˡ
үҲĵЦһȫǾϲ
ǹĸĸԼ󲮵һſ񣬲ںº󣬼ȴһ˿˿Ц
ˣڻˣûʱҵܻɻ֮ôе㲻Ӧأ
ɲǣǰ˼ʮ꣬ҲûÿʲôãںˣϽɽסһ࣬ٻһһһ
Сǰ⼸ϼһﺦˣĲһ󷨣ŨҺҪǻȥϰĻô죿

ЦйĴ󲮹Լȴ׷׿ڣһŹֵĶŹЦ
ˣǰʿͷһնɱԣһս֮󣬹ǽһ󻼣ٺԼĸĸҪЮ
ֻǻļ죬ȹϣֺǺ˳ְѪĸҲնɱڽ¡
Ҳǲ֪أֻڵĹΪںҶǰ¶ÿͻƶҪɽٵ£ԺҶ̬ȴ䣬ѾںܶϷſ˰ԵȹںҶָҵ̨ҲͲ˵ˡ
ֻǵڣҪӣǰҲ˲ٴ󣬵̨һһֱܸӦǵķλͺǺһ·ŸӦ׷ɱÿζ˵ִ֮ǰʹ߶ݣΪΪٶ̫࣬ڼ׷ɱȫնɱ
һѪĸʣµ˼ԼڵӣϽɽûиϾɱֻǰѷԵ˵ļ״նɱʣµľǴɢձࡣ
ЩҲȫ㶨㶨֮û˺֮ǣŶְѸĸ˴ס
ǱһңֱܰĵİͻԼǳǸھεġϸĸүүˣ˵ԲƺҲ֪ô˵ЩҲףˡ˹Ķ⣬˶Ϊ⣬̸ֹҲùΡ
ĶСͺԸһбۣһ඼һ棬ֻܿ繵ͨһ£ûٶۡ
ЦҲ
׿Щ֮󣬵˻عףһȴͻǾϽɽһ࣬ȫŨĵط֮һ˾סĵطҲɽˮ㣬ԿΪȻ羰סʱ䳤ˣһףصϡ˷ָĻһȺȴ׷״Ӧˣһӻ˵Щ׾ģϳɳسǸüЦ
ĴȴԴϿֶЩܲǿݱ
ֱ˾ĺԺһȺӦסȥ󷨣СԺһѶʯȻ켸ŨһЩ
ⷽ˵ҲǺЦʩõľ󣬻Ҫ󷨷ֹ⣬ҪԼֿ¶δܲõĳĸľѧһ󷨣ҲԶ˦˹ö౶һЩֵС¡
١
Ÿ׺ʹ󲮼˵ĴȤҲΣֻܸЦһ󣬲ſڵҪǻȥϰ࣬ǹֻ򵥲һˡ
СӣҪĽĻסˣҪ˵ָĿǳʷЩŴЩۺǵãЩȤȻ󣬷Щ»ǲ֪νЦУүЦѵӡ
һʱҲ˵ùԼǿ׷βѡ
ɲǣм̫˼£̫˼껹ǿ׳ˣ׾ͿԷݵطƸ꣬ʵҲָ֪ʲô·
Ҫ˵һ㲻ĶǾǼٵġ
ֻҪˣлĻ˭ݵأ˭볤ϣίǺ͸гⷽҲеģǡҲʮˣǰһӵ׷ڹٳҪ̷ı׷ֱȥ·ȴŲ¡
֪·Ȼ׷ȴ˾ѪȡͿΣ͸Էڵһת׷Щˡ
һҲ֪ǵʲáôˣֻй͹ĸʺܺãһʣ׷ӵٶԴҲ̫չǵĶҲ͸΢ˡ
ǸǿϣⶫһеӱĿѧϰº׾ܸ㶨еȴ޶ۣʮŬҲȲЩţеǿ׳еûʣҲа
ɲǣҲϽɽһ࣬ϽɽЩ˶ôãԴȡ󣬿㿴һʲôջֻ£²ţҲ࣬£ֻС

ӿѵ⣬һΣƵĿڱ⡣
һȺ˲ʺʺܲⷽҲ治ǸǵģΪʽԭǶ²رԣϽɽôãܶʱ¿ż˿ɷ죬ʱ䳤Ҳۺг嶯
һʱв˳ˡ
ǽĴϽɽֻ£ϤĽ̵Ҳ²ţ²ʽ̤ڵżĸ¡
ǹүүٶȺЩҲ¡
㣬Ҳһ¡
ȺΨһڲͬĹĸףָã㼸СʱţȻĻ˽չԲ̫죬ϽɽϾҲǴţһЩʹõĵҩȡ֮
ôʱ
һȺ˳˹ĸ֮ⶼ˾۷壬ֻйĸʺõģ˾ڣȴ֮಻ôȤǱϲȤ
ԭ˵ЩһȤģ˾Ԫȴɲ
Щĸ˽ģ˵Щʱ̬ƽҲ˵Ĳ࣬ȴĸ׵˼ҲĸףûаЩҴ
ڣ˷ҲһȺСˣֻ˿̾ǹүүѾʮˣ۵ҲҪ˦ͨ׳üġ
Ÿ״󲮺үү˵ЦִĸӹȴҲ¶⣬ʱΣѾҲͻס
ȥΪϽɽҲо޴Ӱø׺ʹ½̳ѣȻʧһ룬ֻҪϲ㷢طְԺɡ
ĸǱ»صԭĹ켣
ʱҲǵүүߣүүΪʹˣҲڻº˴뱲ӣܶ¶ˣʱ˲СȤֻ̫ǲǿ԰ѡ뷨үү
С뷨ڣֻҪܽʲҲ£õҩƿöͻƣֻҪүүȤһһ·ǰġ
ΨһǣԼŶ뷨Σ֪ⶫʵãǲ֪ЧΡ


 

ִĺԺڣ³һѣҲ̷ҩһŵҩǼʱ䡣
ڵЧʣƻҪ²˴Բ۷塣
£ʱ仹ǲûѹȫڵӦԣ³һ󣬹Ҳʶһţʱ͸о˸үүڱһ鼮ж
֮⣬ĺԺﵹǿտյûˡ
СѾͷȥ˰ɣ˵ҲǣΪˣ̬ѾᣬϰįͿȴֻһʮСѾͷҪΪңĻ͵סôįҲΪǰô̿
ĺԺֻүүڶ飬ȴҲû⣬ֻҡҡͷ⡣
ʱֹȥʮ죬ʮĸĸԼ󲮵ѾΣְֱ
Ǿ仰븴˶Ѿʧһ࣬ϲ㷢ĻطܹٸԭְķչҲˣڸĳλܴк󣬾Ǳ߷˰һȻֱձĳкĳгίǺ͸г
һߣĺԺҲֻйүүԼģйᡣ
үүҲʮǰʽʼӴ뷨ڲ뷨֮ǰȴҪͨը֪ʶۣЩ죬үүҲһֲ߲ݵ״̬һֱں鱾
ⷽ棬Կʶͨɨ֪ʶҲ˰ҲŰЩ֪ʶоүүֻǾڣֻõ˴ǺǰһԹƣûмõʱ䣬үӶܳ͸
ʮĽչһǺܴ󣬱ϾͰܵǿȴȵȣʮѧϰǰδע֪ʶѶȻǺܴġ
ġ
ʵҲѡ뷨
ⶫǰǹѹױ֮һΪǣ̫ҲйڲκˣԶ׽ˣҲġ
뷨һүүԼˡ
ڸĸˣŴڣ᲻ã׼飬Ͼ뷨ֻһĲȱܲܶҲȸ˴ڣǵĶʣЧĻٸĸҲ٣ϾǶᡣ
Ч̫ãǻ粻ǣҲ˰׸һϾĸ˲ȫȤһȤΪԼ̫оǰ;·̫ѪȾ᲻ǰ׷ڶԭ򣬲ЩȤھ˵ж뷨Դʵļȴ˺ȴЧô룬Ǿ˾޴ϣϣ
ɲǺ¡
ֻˣ뷨ЧܺãǶܽ칦ͻƣٸĸҲ١
ɹҲû뵽үү֪ЩүӶʱ˷ˣݵϸɲƽʱʲô¶ûУӴЩ׷͵ڻ˵ڶֻǰ֪Լ̫űĥ˲Сģⷽܲ˷ܣǿܣүӾˣһǾͨо
ɹĴģȴɹŮ˾ܳȥ桭
㲻ǲĶΪ麣δʱֻܿǿϣԼȤҲǶŶžͷˣʱһͿСһֲ˼һ
ԭֻһѧѧûʽҵһ⣬׸룬Ҳʮˣ˵Իڣ΢һĶϾͻ͵͵ȥ
Ҳû취ָֻֻ۱ֻۣԹ
ڵȷסүүңϾ˵Ż𸮣һġ
º۷壬ʱֱӲ뷨ͻƣٳﱸһӣʵøǿ֮ж
ҵ˴Բ۷Ϊ͵۷һڻڵõô౦˽⣬նɱڵʵֱӶɽٰӦҲСǣ˽ĴƿƿȴµˣϴξڽˣΪɶɹ˭֪ȴɥ

ŲߵĺԺڣ˼Ҳһ˿˼ƽûôѹºֻҪͰС
ΪڶɽٷԽԽûˡ
һڵСٺ˵ԹʵɹСپԺɣ٣¡
ҪǴӾڽʱĴƿ㱻ľһ͵
˵ǴҲΪ֪طųɽ٣µһһð٣ڵһˣŵºԽԽѰԼðʧĶٵĿ£ڵʱһչֵĺ
˽һƿٵֻӶ٣


 ûôװɣ
ⲽУ˼ôӦһ٣һֻͻȻʹץֻһŷǴĵ绰
ʱЦŽֻֻͨҲһԴŤߣСʲô
һӣЩ㶣ʱҲŤ󲻺˼⣬Ǻϡټģѵʲô£
뵽ЦŵҸ꣬ôˣ
ȣǸʵҲȻԤϣȹӲ˼ĿڣǸ죬˵˴绰ԭ
ԭùЦԷǡ
ֲһδ绰ôŹ֣黹Ǵˡ
ǱŮ˳ȥ֣⼸춼Ĳֺÿʱͣʱ̣ˣֱǱߴ˻ô
ЦĽͣſڵ͹ȥǱ𼱣ֲʲô¡
ǰο˴㼸䣬Ź˵绰Ҳû뿪ĺԺڴָ﷭˶Ƭ̣ȴӴָóһſЦҡͷΪҲ֪Ǯ
˿ѱ˴ָҲֻƱӡ
ϾڣͨĳƱûһ׷ЩǮҲǹѹǮ߸ĸ˵ȸ֮࣬ȫҪʲôһġ
Ů˴ĻǺܴ󣬾˹ľˣҵطԷһβԵľʱһǰڨӿоֹЩŭŭŮֱӸеһţѾڣ㲻ޣҲԶ˵Ķ࣬ŭ߳ȥһţֱӰеߵ˲ľƼϣ˺öƿơ
Բ׷֣ûǮ⳥Ųòβѵĸȵ绰
£ùҲĹŹ֡
ƽʱԳƱ֮û׷󣬴ǱҲ࣬ĸˣǰֻһΪҹͨѧء
ЩʱȻӴ󸻴ȨЩҲ۰֮ϵĴ󸻺һֱܰͽҲûЩҪǮ
ԣڲľ˶ƿƣҪ⳥ʱ治֪򹻲
ߵεھ棬ĺƿ治ˡ
ţ̤ĺԺ⣬ȹȥɣȵ˵ط˵Ҫ˽ɡ
뿪ĺԺ󣬹Ϳٳ·صȥԼСʱҲ͵ִĿĵء
һֽϣٵϿιģܸš
Ƚ˲˶¥һɨͿ˴ģŮ˿εڲ࣬ǵصϽһʵС̨̨ϰڷŵи٣С̨һ࣬һƯĲܾƹ񣬲˿ǸȴЩڷŵĺҲȱʧ˲١
С
ڹʱεĹҲϾϲŹккҲվӣ˿ѾͷȴǺһԣҲǶŹۿȥѾͷԴҲӡ
Ц̤ߵǰһۣѾͷֱӵʹִ޴ʱҲεĸЦ²ģҪ־͹Ǽһ̫
ЦУỹָָԶһӣȹתͷȥҲһۿװĵӣһһУȫŸ߽űһϸƷʱкƣһϷʵĿ
Ҫ٣ջߺ󣬲Цſ㡣
һࡣٴεĿڣĽ͵ðС̨ľƼܣڵֻװε׺õĺƣβǺܸߣղһ߳ȥе棬ʮƿЩƼ⳥ƼܵķãҪһ
ʱһԼǮǹá
ɿЦкȷϹ󣬹һӳƱ˹ȥ
Ǹ⳥һ£˿˵Ĳ͵㣬ʧЦͦܵİȺƣǺȾζô
ɲǣ˵Ķ٣ͬһƿƣϻһ֧ŵõ廨׺಻ԶС̨иٰ࣬ҲڵװһͦƯԻ谵ĵƹ⣬Ҳˡ
ܶôǿ󣬰׾ƺﶼͰˮɣǵĺƿɲװô
ͱ˵ˣҪ
ŹĻĻ޴͵͵һ۾ַɿƿߣɫһƬͨ죬޺ް˹һۣ֮ǰȷεҪںò֧⳥һĴȤʱֲˣֹ˹һۣž˹һ¡
ٴʧЦʧЦвſڵ˵˲˵ˣô£
󣬹ָָ෽
Ǹе÷һ׸͸ǣŹ˵ʶһ£ûҲˣûþֹˣﻹְʾҪǡޣʱĲ֣ҶҲһˡᵽִŭ˵кݺݵһϵһۡ
üͷ΢壬žֿЦ
ڲԷڨʵ̫ˡ
Ĳ˵ˣһһľɫˣΪδֹԼƽһֿŵʣǻһõҪǰƯջĶ࣬ʱƯװһվ˲ˮô󲿷˶Բλࡣ
ľɫߵڨƺ⡣
ᣬԭɫҲ߰ʮֵˣʺ˳ˣһ壬ɫͬһ¶۵ܳˮĸоԾһȥ߰ʮֵˮ׼㲻رޣоһԽԽˣɷ˵ġ
ˮһԷ˴ڨ̫ˡ
Կ϶ŮЩһֱ֣϶ǵһڨ
ǲԶһϵˣڻʾģƾͲˡ
ֿǱһۣǿóǸΪȻ㲻ϻֻ壬ȴһָ߸ϵȸУˣҲȫһͣķװȴƺΪ󣬱ĴŻߵࡣ
ҪǾòھ͹ȥţǴ¡ٴջߣĹĵӣʧЦſڡ
ˣղҲˡŹĻᵹһŲ㬵ĿڣԸǽΪҲˡ
ǾģǼ԰ɣһȥٴһЦ
λغ󣬵Ŀ˿ڣǳԺˡ
˵ʱĵСǺε͵һ۾ƿߡ
Ҳӿڵˣ߰ɣ⣬Ҳ类ûθˡ
ٴʧЦһۣŵСѾͷսսεڹ󣬹ŴЦкˡ
ˣ¥£У͵һֹĻ
ţ
ȹ㿴ȥľ֮ǰһŵЦǸ꣬˿ɳҡҷŸ߽ű̬߰ζ
ǴˣߣûôװɣЦŵҲ̤˹ٴοУϷ̬ҲԽԡ


 Ÿʲô
̤ߵǰϷʵĿڣһ仰ȴҲĺ͹ᶼüһ壬ɫĶ꣬ǹЦЦô
տڲ޼ɵɫڼϴ˼ۺͻȻҲЦˣʵɣҲǲͨˣȻղλСͦأҵڶûֻۣҪǹǺȼҲˡ
һ£ЦŵʵҲܵĸΪǣҵ˼ͱˡ˵ô
ȻЦȴЩ䣬߸ϵĶŹˣèϷ̬
˵ҲǣǰŮӣȻòƯ˷ΣǸͷЩľɫˣԲλ̬ƯΣһ鶼òҪȱ⳥ˣ˵ǰˣһϲ̨Сɫֶ͡
ҪȻҲô޼ɵ
£ʵϸ˵Ůܡϸ˵ҲǶŮģܶģ˼Ҳֻܰ
Էһ㿴˼ۣ߾ȫĵľɫݸ޷԰ΣƵƵڰͶȥע
ԼڴԵɫʱҲˣŶʱܴߵ˼
ϾԷϵܵģֻҪܰźˣҲͺðˣԭ֪ôֺλأϾλǴȨľҲ˲õĴ
һܵĶ֪ˡ
Ҳȫڲǵ׸͸Ůž͹ʶԭԼҲ棬иʾãôҲҪϵʽ˽һ£˭뵽ŮٴɫȻڵлѹû̸ƣܿҲܸɴľܾһڨֱ군
ȥԺȻвʣһʱҲûð취ֻ취
ȻƵƵͶȥߣȥԵòᣬû취ҲһδδעУڱһЩ£Ǿĺ͹ĴŴȻƯʱУĶ㲻
˵òˣһҪֵʮ򣬶ǱŮȫͷҲ飬⻹˼һ𣬻ͨ˵һ¼Ӱ߰ǧѾǺˡ
ͷ߶˵Цġ
ڲŮ˵ĺֿ֮ܵȣһᣬֱӹĿģֻҪԸܡ
ðɣû뵽Ǹɫ˾ȻǱӣͨŮ˾ܵ裬ҲץӲһˮɣ˭뵽ǸľȻһžͶȥôֱӰߵĺˣֱӵľƼϣ˲ľƼܡ
£ʵҲΪŭģֹŭ۵۵춼ûѸճԹķʳ³
ΪܿŮҲҷֻͷλ
һ£ҲŮĺᣬ򷭾ƼܶѣڷŵҲȫװԵĺƣǵ׺һ»ı˻⾹ȻŮεİȱ⳥
һĻĻûЦ
ͨҲ϶ˣǸСƢ𱬣ҪΪŮˣ׾١
ϧϧСչֳƢֹܲΪƣǱȤˣƺܶһ˶ûֱӣȴƢ𱬵СĶˣŭҲֻװνһԿϷˡ
Ů˴绰ˣһǮ
ͷβЦĶӶˡ
ȻЦЦϷҲǸðˡ
⼸˻ʶȤ治ȸһЩͷвȵǲòͷ
ȼˣô˵㻹ͦ󷽵ģĺƿɲ˰ɣȥֻǺȼƣĻٴЦˣЦſ꼸ֿۣ˿̻ںǸ꣬ԷҡҷŸ߽ű߰￴Ϸ
ЩۣһҲôаɣ
ĻУȴΪǶԷ̬ʱˣƳ˹һ£ЦеɣʶܣҪǻһ⣬ûôƢں֮£Թ˵
˵⻰еĺ͹϶˼ۣŸ߰ת
ҲٴˣЦſһۣſĺ͹ᣬ˵ô죿
һ仰ʱŭĵ˹һۣҧгݣƺԹ֮ǰĻܲȴͷ׳ŵЦСҾͲǹȥǺȾơ
Ÿʲô΢УѾ߳ȴػͷ˻Ųɫһ䣬ݺݿڡ


 ſϷ
ɫϲĻصɹһιȴûٸɫûٿתͶĺ͹ߡ
ôˣ£ƺʲôЦ¹ᣬ߰ɣ϶Ѿˡ
Ҳ仰ù͵ػȻɲǣֻع׺ü죬˹ͨˣҪʰ˭ҲҪЩֱ֣ǹֿԷݵص˰Ҫ˭ĶˣһҲԿ
Ȼ󣬹ҲһЦһۣôоĸ˽
˵ЦУŮŵЦתڹߡ
ЩȻȴһҲЩʧЦΪ黹汻Ĳ¶ˡ
Ϻˣ컯ҪвȵҪЮͽȥˡļһֱһҲܾôˡ
ղѾ˽ų˼ֻ꣬Ҳ׳ƵĹϣҲû⣬λúһǻƵġ
˵Щǹնɱ֮սģһֺܴޱߵĺڰſռ䣬Ȼʿеа֮ץһЩ޵ƣȻа౦︨ɵġ
һսȻնɱıҲΪԵ˥ܣָȴвδεģδƳɹꡣ
ڹսЩսƷȻԴްǱϾһھռģҲûֱӴݻ٣ֻԱʱ֮裬ָԺʲôʱͿõأ
Ҳû뵽һδ߶Щ⣬Ȼʰͨˡ
ʧЦſһۣƽ̤һʩʩȻȥȴˣƬֲȻŭվס
Է⻰󣬵ŭ֮ȴɵӶĳ
ιûᣬͷҲؼߣŭɫ࣬ɿңϾǸߵеֶʰЩˣҲִǣִǷǶ˵ˣĲֻӣܵҲᶪɾҪִˣܿ»һͳʰ
Ҳֻŭȥû취
ֱͷҲ¥£ʧ˶¥һҧ̤ߣȴͻȻһ͵ش˸£䣬䡣
оֻһţɻĿ˿Һ󣬲̤ߵǰεһȥܣûãһ
Щ£ܴͷβû֪һ䣬ȫԼ⣬ܼȻһֱûڴϣ˵ԷҲô龹Ȼˣ˿֮ǰﻰҪЮôˣȻŭҲֻ
ĻŽһ룬ͻȻɫ䣬һһһɳȥ
ôˣ棬Դӿĺ͹뿪󣬾ʹԭȻڿϷ̬ҲЩȻܣҲüͷһ壬Ȼꡣ
ɲǣλ˵أôͻȻɫ䣬һԼһۣӶȥ
üһҲת󣬶ȴǿտյʲôûУҲӦô˵ڶʵҲòͣ˿һȴΪĹΪĿ
С£ջߣٴοǰʱſ˲Լ˿̱ڵϣһŲɫӣɵɵ󣬶ӸǻҲɲʪ⡭
ܶʱˣǸߵȻԷδضǴ϶˿ﲢûˣһĻϻģϾһԷˣͻȻ˿ӣⶼʲô£
ʲôأвܲźǳһ
ǳ£ѹԭ͵˫Ҳָ鶯ֶ˿һʲôûҲһ£žϻ𼱻ۻˣղһۻˡ
򣬷ôܻῴС£
ǸƯ椿ɱˣôܻῴģһۻˡ
ǿѹеľֺ;£վӺֶЦܣԲסԲסˣҸղۻˡ
ȴץ߽űһںƷζϸƷŵʱ򣬲ŴӺ京³һ֡
Ϊղˤһӵ춯˿̲в˶أʪһƬվԼߵͷǶ
һɫְˣٴζܷ㶡
ȴˣֻǰӻɳϣٴץŸ߽űһСڣֻۡ
Ҳֻһܾ͵ۣȻĿ˱һۣž۵һѺĺ˳Ҳ৵Ĵɳϴһͬĳ˾ֺͻҡ
֣
ëȻļһֻܼŵ̬и߽űžһˤһ࣬ȴص䣬ͬǱˤɳϣɳȥ
ô£
ʲô£

һԭĺúõģȴͻȻɳˤģⳡʱ͹עĲԱ׷׾иǷ׷Ÿ

ܶʱ򣬵ڵϵȴ֣һ߼һڿкһ֣ƺ赲ʲôһԭϵӣ˿Ҳڵ˼㡣
ĳȴֻܿܶһƬһ֣ް밧ſչҲŵһƮɢɧζ
ۡ
ȽϽһЩò͵ĿҲֱкüλˡ
ֻҪ̫ܵĸߵڴʪ

СղŶǶʲôֽţ
Ǻǣ͵ſϷɡ

ѾһƬңո߳ҲͺɵĿû˵һɻ
ŮӺ󣬹ҲŹֵЦЦЦĺа
ƵЩ꣬ɲһĹֻ֣ͨҪ澫
ЩΪϺĻʩչģֲһܹеǿĵֲһ棬һʲô־ĳʲôֻҪͻᱻа֮ƵĻ
ųȥǼֻ꣬Ҳд
ȻЩǰƷǿ߻Чͨ˾ЧģһĵʲôֻҪЩͻᡭ
Ѿ˲ϵľҲѾӦ˶ŵʺһǾСµ֣һеǺ֡
˵ֱ֣ĵ־˻¡
Ȼһһӣµ˻ҲֻһԽȥ˵ӣԴˡ


 ׷ĳ嶯
ˣҸñҵĴϴҲѾƨϿˣɱҲң


Ƭ̺ϣſڣһŨζӰ亹ںֽŴӲڳ˳ӰȴһȺɫŹֵǣǸԶ֣Цֻץ˾ʳ档
ɲôһװģȥĺܵĳɹʿȴͻȻ˷裬ɺƨɺʪһƬһЩۻӿ䣬ϾļҶı˭ҪڿһֱȫܣԻġ
ľƽʱҲԲ⾰ò˶ĵķ˳һĻĻ̫ˡ
ò˶׷ĳ嶯
⣬˿Ȼļһв˺ͳʻϾǾǵԵͻȻ˳ܳƵ
Ⱥʱһ¾ըˡ
ҿҪΪ
ɣΪеʺġ
գǮ˰ϵıǽʫ٣꣬
Ż
ǰɣô˵˭ñӣȻƨϿ֣ô⣿

ܶʪҽУܱµ˾Ż˲ˣڲ˹ֽŶʱһҲȺ𣬾ʲôĶУеǴⱻŵеĻ˼ڱź٩һ£Ҳۼ⣬һӾͿܵ
ȻҲ˶ܿеĺ͵֮ܰ
ϾԷµҲ̫ˣλ˭ñӣȻ󱻴ñӵƨϿ֣̫ˣҲ̫ڵˡ
Ⱥ䶯ʱԭֱܱ߽еȴͻȻһ㶣͵ش˽ͷ
ΪղŻΪһֱ׷ĺֻ󲻼ˡ
һ£ܲ־費ѵĿңƺҳʧĺȥǿſţܲͻȻ˲ס
Χôôˣ
ɺƨɺʪʪģ
ղΪȵľţھǸһֲӰͻȻֵֺĹӰܻŵһУѹǼ·ܣֻѺ󷽵ûעһ
ʧˣڷǰһĻĻڱ׷ɱ
ʲôˣǾŵ֮һȻһԼΪû̫ɫ˲üЩ˥䣬ݵλһǼΪԺգȨҲֻԴһġ
ƽʱܵĶǷ棬˾
أȻʺһһ·
ҸΧ˰ϵΧţȫǿһвֻ¼ץģ
𽥿ҵĻ;ܲطһɱļУһ˹ȥ
˵ֲֺܿǸֱΪ޶ˣԱŪ֣˭뵽λȻηȨƣͬھ˼ץ񶾵ƨϿ˺ֵһεĴֹ࣬Ǵٰ֣ĥЩҲһӾֺ̿µ£ºֱӪǹɱһҹᱻجξѣºֻ˹ץȥٰĥ
־ⱲجΡ
ԸղźȾƵʱͻȻ־ƱﾹȻһǺģŻųӣֺĻΪǾһжˡ
ֻ֪ҲΪѾֲˡ
ڣڵĳȴͻȻ֣ǰһĻĻ̶ֲȾԲں
Ȼڴͥ£ʺһ·һ·ΧˣƵˡ
˴̼ǿҲܲ˰
ˣ
120
ıмʮ򣬿϶Ǵ󸻺˿ɶˣӰǾȻӵĳ棬˵ʼĸܻܲǮ
Ͳʰ㣿˼ҿǮˣûղãǸƨϿֵѾˡ

ðɣˣεȺȴٴηˣһдȻͬڻ졣
Ⱥĺ͹ҲȫĵĶŹ֡
һšŹĶ䲻סŤתһ¡
ƽʱԹ̬Ⱥܸӵģһ̲סڹһ£ۡ
Ҳ̫˰ɣʰˣҲʰɣ
Ż

һ߱Թһ£ıҲܸӡ
ǵһֿۣЦɴʩŰ֪ôţ˵ˣⲻǳôУЩۻǸûðɣ֮ǰҾˣѹûһֻۣѡ
һһߵĳ棬̫ˣŮ˸һ۾û֮ǰѾ˵治ãŮҲתͷֻڱ
͹ˡ
⻹ֱɱء

ƣȴķһ󣬹ͻȻһЦЦĻ֦Ҳ
ģ˵ǸֶϿʲô֣Ҳ̫˰ɣ
ô֪Ҫ֪ĻԼȥ
ޡ

Ůת˻⣬Ҳʱһ˿Ҳ̲סʧЦ
汻ˣĥǱֱɱضˡ
ϾֻҪջǼֻ꣬ĥֻǸոտʼѡ
һΪϡֻҪ뿪һЩа󣬾ͻԶɢ˶ʱ䣬ǰӱĸ׾ˡ
ƹģǶǺǿ꣬ǰƷҲˣֻҪǱǿ߿׶ʮ궼û¡
ֻҪջأЩҲûĨɱܵجξǸոտʼ
Щ߷Ļ󣬾ֱָ־ģǰ־ʲô˻£ʲôĳ棬ǾܲϻûƳµĿ־֮Ǹ֮µĿ־Ҳһδչ֡
ĥҲԱֱɱп˰ٱֹ
ǰĺŻΪ۰һİɫΪЩһãĶµĥѣ־ټᶨҲᶯҡ


һʮ ۷
䡫
ƽҹ֪˲֪ƣУᵭҹŰԺ䣬һƬУһµϢͻȻʹԺһǱ·һƬĺڶڲʳȾܱһУָȾ£ܱضͻȻһĪķΧС
򣿡
Ĺ͵ۿֱǽڣ̴ӴԾ£Ҳһ˿ϲ
˶
Ծ´齵ʱѾӦڶ
һ̣ͳķڣڴϵϢһһͻϢʹѾͷϷ𣬷·һӿ˲ɢϷգԽԽǿ
вһ˿ϲɫ
ѾͷͻˣҿŶͻƣǶ뷨
˿̾ϣ¼ֹȥһ£ʱҲѾ˰·ݣҲڰǰ׳͸˶뷨Ҫ֪ʶ
ͻƣӦþǽ뷨ųֵİɣ
ʵʣǰȥѧϰ󷨣Ȼ׺ʮ죬Ǿ㲻ҲѾͻء
ͻˡϲĶĴֹƬ̣ڵϢ𽥻ָƽȣǹµĶϢҲ֮ɢ͵ۣҲ̻ϲĴӴ
ֻͻƣǽ˶ͻƣǶ뷨Цʡ
˷ܵĵͷǰҾڹγʱͻȻͽ״̬ˣ⹦̫ˣֲǰͻô˳ԭֺö
ĲźĿڣǽ⹦е㿴Ҷ˼ʮβôһΣ̫ˡ
пȴùʧЦİǰһ£СѾͷԲĿƵĿʱЦ㻹ô˵ǲȱĹˣȱѾˣ㾹Ȼ㡣
ǰѹһ²ˣȴŲڡ
ưɣûǱ¡ҲٴЦſڣķƶ뷨˵ףǧѵġ
뷨ǽһ׹ڹĴ߶ʿԺйըߵĳ˵˿ɲֻҪѧִѧݵЩ֪ʶеģҪĻǹ߶
ûй߶ֱӹҲûʲôЧתʱ״̬ϵ״̬ٽ룬ʹ״̬ϵĸܣŻṵأ
㶮øҲвȴûΪһ޷ʩչ߶
Ǹ볡Ǹ
ѡ뷨ֻܹըõԹ̫ϵ͵γɣ˹Ļóġ
Ϊ󣬰һͷŻ𺣵Ļϵ鷨óԽӵƳ֣Ǻܼ΢ĸĶֱȥ޸ƹǾ;˭ˡ
޸ĹǸĵĲײ࣬߳©һСľͻԼϢңܵСء
ҲԲһһϦɵģ뷨λˣҲһʮʱóһײĹ
Ϊ̫ɢ޽ɱŵĻ˵ԺҲһµİ
ڻȥƣδ֣Ͼÿ˵ֶǲһġǹõ뷨ҲˣҲǴûܲܰ⹦һ£ÿϾʱƹ뷨ֻҪı̬ȥˣҲʧܣøҲջ
ʱ΢ЩĶԼתʱΪϢҳһ飬Ҳмζˡ
κ֪Լⷽûʲô֡
Ц˵һ󣬵ȼĻȴ¶ԾԾԵı飬ŲòЦݣصĿڣҸղ˵Цģݹɲ£òҪ׳ԣݺãѧϰʲôܿ죬ѧɲһѧȥѧѾе֪ʶ˽̵ֻҪǿͿѧᣬҲʲôݹǴ߶Ϊȫδ֪ķתһСң˵Ǻģֻͨˣǻˣһ˵ԲǾˣ£òҪȥԡ
ݹԺó󣬾ҪԼתԣһΪԼƲķʽת׳ӵġ
ǰԼݶˣһΪޣǿ˲˼ĳ̶ȣȵȣһЩΪתг˲ӣײѸж˲Щ٣ҲΪݵʱֻʵԲĹתֱԲתΪֻҪԲˣӵгԴʿ˵Ͷˡ
ġޡ
ҪԼҲֻԲתĹСҲ˵ġ
ôأһЩµĿϾܹ˵ģ֪ζжܡ
Ȼ׹һתʽнٿػãҪĶֲӾͻ˺Ѫ磬ȴ类˺ѣ͵һذɡٴƽڡ
ⲻǹŻʵ
ޣǿȱΪ£ԲŸҳԣ޵ΪȴǿǿĶ࣬ǿʮٱ΢ӣǲ롣
ٴθļΣСѾͷԭԾԾԵıɢεҡҡͷ𽥱ڴ
Ͼ׿ĸƲ̸εȷǿŶ뷨ġ
˰²Ŷ򣬿ָ¼ֻҪܶǺ¡
ܶ򣬹ҲУүүʹأ
үүʹҲɻжЩѧ֪ʶֻܿͨѧϰҲҪһʱ䣬ܳ͸Щ֪ʶȥء
Ҳֻܼܵȡ
ȴһܻιŵõһϲѶǾڰЩ֪ʶ͸ѾԿŹתԺйըˡ
Ψһǣĵȶ麣й룬ֻǾڣ麣δֻڴ
Ӱ󲻴Ҳֻ֪ܵſ
ֹȥһ¡
ʱҲʮ·ݣҲһ£ȴûн𽥱Щʧ䡣
ѵ뷨ܲܶҲйأ
ǵֻ㣬һ̫һ麣δֻڴ󣬵麣ҲǵԺУԵڶӰӦòر󣬿ѾһûջⶫǿǰζֻҪڵ̫ϵγɣҲʮܶ򣬿ĻֻҪ߰죬ĵһζҲֻ˰¡

ʮ·ݵʱ򣬹үүҲѧϰ£һԿŹԺй̫ϵγˡ
ǱߵĽչȴЩʧ
ʱҲ޼ƿʩֻܼôүү򣬵Ƚѡ
ԼµҲڰΪ۷壬ֻҪһζ򣬾ͿԽ


һʮһ 
ѾͷȻо֪ʶⷽԶԶ˦ңҵʦɣ
ʱһΣǰȥµһ꣬ůʱڡ
ȹһƷǱҲɱȡļƷɽ󣬱ĿӦһ£ȻʧЦ
ڲֹһڻڣҲڡ
ɺƽΪ׼˹ʱż˹˸֮⣬ʱ䣬ҪôǲǷݼؽ⴫еĻҪôѧϰԻ򸮽籮ĲٿأоһЩ֪ʶøƽ𸮸飬ѰҸı
ջܴ򸮽籮Ѿƿɣ󷨽֪ʶҲͻͽ˵ǰϽɽľΪ׼ľ󷨽֪ʶһٷ֣֣Ǻܲһɢˮ׼֪ʶѾ˶ʮ֣ϾѧĶǵԻµ󷨴УȻΪʱ̣ѧϰҲ̸̣Ͼͨµ󷨴Уںܶ෽ľ֮ȴԶڲ٣⸮ֿ飬ǿ󷨽άֵġ
Щˮ׼˦֪ʶǧ
̸󷨵⣬Ȳľֻˮ׼ȴѾԶľ
һͻͽʱҲƽ˲⸮ƣջ˴õϼƷǶ̾ռŲƵСŲƷ
˲ը˵ǿߵС飬õ˺üݡ
ЩõģһС
ǽĽչҲ˲СջڸƤëȥǷݻܿĶҲԽԽ̡
һԲĴʿԼĴ˻ϣһδβ⣬ڰﲢûýСɽ׶ΣСҲԶˡ
ֱڣԶɽѾ˳İա
ʧЦȻҲ˼μңͬżһģ󲿷ʱ䣬ڹĵʵͬûжٽչɻ˺ڣû۷壬̷ֻһЩҩѡ
ΪҲһֱѧϰ󷨽֪ʶ
ԭ˵ö뷨Ѷ̫ö˷һ¶ܶòĳһ泬Խ˹ʦɲܾô˦ڹѻ˵󷨴иһݸ֮ͬһͻͽ
ǰֻⷽʮˮ׼£ʮˮƽ
ȻɱȲľɻ˦˹̫̫ࡣ
󷨣С󷨵ĻӰľһ۵Ѿ෽ľָˣʵֻľһСˮƽ
ҡͷʧЦ֮󣬹һͳһɽۡ
ǰڻƶҪ籮£ȴһɡ
ɽۺ󣬹ϥ¿ʼ
˳׼Ҳȷˡ
һδι򣬵ʱϢתֹ˶ʮ죬һϢ͵شӿ۷ƿҲ˲䱻Ϣ˺ѡ
ɽ֮ϵĸ߿գҲ̼ͲƣЩƾȻܱǧһƬض֡
Ʋ㻹ڷѾоһɻصѹȸӭͷ£ѹ
һֱͦϿƲҲһףһӿڡ
һСͼ䵽Ͽǧ⣬һ¡죬ԭҲ˲̵ۡ
ȴܸоһףѾСĺըɢ
ֱǲӶడһС飬͵Ϯ֮ĨɱڣȻݻһףҪУС飬͵ϮĻըˣֻ11С飬ȫﶼЩ
Ĩɱκ˵ĽףȻֲ˷ָСȴըڣǵڲСҲֻܴȫ²еȳ̶ȵƻȫ͵ϮС԰ɱһԡ
ֱӰѽ׶ɢҲ⡣
˽٣8ѹ˰꣬Ҳֻҵ11С飬ɢס
ıըȻԶǧ֮⣬Ҳ˷ǱһϿյıըನһϢˡ
ⶫĿ¡
ڵڶʱԥļ顣
ڶҲֱӱըɢ
ĵ
ȫɢ֮󣬹Ҳನ£ΪѪſһѪ
ֻѪ³ѪҲѾࡣ
ȵ£̴߷ᦣ붯һߴϰ׵׵˲Ǵ󣬻ɴɵȭͶŽȥ
䡫
ģ׵˵ȭ˲ͱ״ݻ٣һǶѵȭµȭ
һ˽У׵˸ߴȭͷʼһֱ𣬵ֱ׷һֱȻٶȱȲϽ׵Ļٶȣһ˽׵ٶȡ
ֱʮ󣬵Ƚ׵ɱͷѾɢ
ֻǴ߶սһξףⶼδ߶
ߵһˡ
ڰ˵žһڹ߶£׵˾Ǹճ;֮ΪȻ׻
׷ٿᦽɱȴ࣬׵ɱٶҲǰֹŲٿذս󣬽˵һ̶ֱϡ
Խס
ʩ˽İսȻҲ˲䱻һڶ̶̼Ȼսֻʣ˰˱õķɽڰ˵Ҳɢ˽Ľɱ¡
ųһˣ
߿ϽƲڣٳһ޴ĿնڽһƬƬ꣬Ҳб£ԡŽٺɱ䡣
ֹʮӣƳɢ󣬹ŴӵһԾһȭһ£һȭ֮£Լ׵СɽȻͱһȦֱӴ飬¡¡̮
˽٣ˣҿţ׼˰꣬ӾʹˣᦾȻֻףڵճʱ𣬰սһڵѣѹ11С飬ûǰףʣµģ治ҲܰҸа
٣٣ֲôʿη֮绢ĳҲˣԲĻ֮־ڶɽ֮ǰûٰգѾʼ¡

һζɽΪų׼Ҳɵĺɣ˵֮˶㲻ϣϸһ£ð亹ġ
Ĩɱ飬Ųһ٣ᦴ߶Ժ͵ڿ⣬һ׺ܴӽĽȻ޼᲻ݣɽȴڽп
˾Եģһ
ٵĿ£Ǵƿͻƣһαչֵ쾡¡
Ҳֲûݺǿյĳ۷ǿߣԲĻ֮־ɽ֮ǰΪԼ£ûٰܳɹˡ
ڹ㰲Ȼɹ٣һҲѾʽ̤˵
ڣ麣ƽףȵ۷塣


һʮ ԼǺ
Сӣˡ
ʽ̤ڻڶһӣҪԼɱ̶ȣʵϣŶݳ𸮳үүĺԺڣҲǸովһʶشԺɨݹ״̬ѵүүʹ˳ڶŹЦΪߵļһѵһֱӣ¶һطŲѡ
ҲʱЦҡͷһֱڻڳﱸɽٵ£Ǻ뿪𸮣ϴγѾǰˣʱǴ֮󲻾ãʱѾ·ݡ
Ǻܳڴʿ˵Ԫа˰Ԫˣոһأֱͨ˳Էˮһ
˵̷һŵҩܶҪһҲ΢¹أʱ͸ˡЦүүһ䣬ϲЦүүϲˣڽˡ
ɲôղǹʶүӷģҲѸӦλ˾ڣѾ۷塭ϴνʱүӶûͻƣ϶ڵˡ
ǣүүȻȲСһʣۿù°Ҳϲ£ڽͻƣ治װһ仰үҲʱϲüɫ裬ȻѾʮĸˣһȴǵõİߵĺһһ־ͷųһӹھǴģҶˣʱԸԼС¡
Ȼ
Ȼ֮໹ǾúܣϾʱת뷨һһʲֳ߳޴ϲĺϢ
µڹҲ˾ö뷨ܲĽ״̬Ҳÿ˵йء
Լڵ̫ϵ͵γɣһܣ˶ʮܽһζ״̬㣬ȥ·ݹ룬һֱĸ£ڴںſ⹦ͻơ
үүȥʮ·ݿԹ룬²ͻơ
⻹ڼΪŨֽ
ΣүүѾ׷׽˾ڣֻҪ룬һΪҲ̫ѵ¡
û⹦̤·¾Դٳ㣬ҲһӶ˾
үϲˣһı֣ЦԷ֮໹ֺܿ쿪ڹء
ˣǰӸ˼ͨ绰˵ǵ󣬻ظ绰үŪƬ̺ڻָ̬һţЦſڡ
ѵʲô£һ㶣ȴҲ֪϶Ǵ£ճүү͵һʱ˵ˡ
ҲǴ£ԼǺӱˣڶˣԼ˵ϵүү̣ˣеһͬѧǣߣҲȥһˣ¾ô˰ɡүٴοڣ˵˵ţԭ΢΢Цֱܿ˹Ц
ҲЦˣԼҵĺӣԭǼ°
ʹԼϣٲȥ³£µһѮһڸչȥãⶼѾʮˡ
ү˵ҲһɶˣһȴҲ̿ʮĥķô
Ǽ£ʵȥ·ݵʱѾ˿飬˹ߣܵͨоǼˣˣƾ޾ݵģһ˻治ỳɵԼұϾҲǼҴҵ󣬺׾ܰ·µһȹݲһЩߺֻҪɵӣҲԵɡ
ձ֪ǹµ֣Ҳ̫档
Ǳ˹ʶԼûҲֱӱүŲӳ⡣
Ͼ˫ԹΪܶɫģҪĺ͹ȥ˵˳ԷȾƣֻҪǰ׳վ֪ǹǸʿ³Ժòȥ
Զ£ҲҲĸŭģȥ·黹չȥãҶͷϣȻû˸Ǳߺɫ
·鲻ɣʮһ·ݵʱ򣬹־˹һˣλظܵӣΪ飬Цµ˵˵ԼҵķӦ˵ԼҲ֪ĹϵҲһ˼ʿļͷϣλְæΪԼҲȷԺһʱȻûʲôһǿسڶҲһλ⽮ϵ淢һãǴһλ˳
Ȼλ˹ȥһܣʱˣƨɶ˵ֱˡ
Լ˶ץϹȻֶ˲ʶ˹һӴ壬ٴһ˼ǿ߳νϴһԷԺ󣬻һֱܵ·
ϾҲɵߵļΪǰƷ㲻ǿ˼ʿĨɱģֻҪǰ׳գ˭ܲĵʲôʲôȻ󲻶ϴӾĥǺɱ
ֻҪ״˭ǵ˭
ٵˣǳ;ɽϽɽʦ˭ҲðŵķȥǸæġ
Լһ˰ȴộҲ˼ֻܼйϵˡ
ϧ͹йϵѹ벻ؼڵԴ¶ǻĪԼҿʲô˼Ҷ˿
ϵ󲻵ϵԶģ˹ҲŶ
һϣֿʼһչؼ£Ǹ
鶼ȥ˿һ꣬Ǳ߾Ȼ˴󲮵ͬѧϣ󲮺үү˵˼׼ùһ
ΪǸùӵ£ԼҵڶλѾԼйϵձʡ֧󲮣صйϵһǰ־ϵܺõͬѧ£֧λ˻һطϰ࣬ͳԷȾʱ䳤ˣҲʯĳ˵ôãǸһﶼɰ׳ˣҲˣ˰ɡ
үٴ˵һҲЦŵ˵ͷУô˽ᣬ͸󲮴绰
Цóֻһͨ绰ȥͨҲǲҲЦŰ˵ǱôĥҲ챻ͬѧϼ˽ﲻʲôģסĨӵȵȡ
ˬӦ֪Ҳձʡסʱ˼һֱ˵ȥձ
ȥձȻԼǸֵԶϹȥձһǹҵء
ؼҷô󲮵ĹϵϵձǹⰲŵģΪϵرģôԶͨǰڴһʧһĹ£ձҲǹؼҾӪʡݣʱձĶŴоǹؼҵϵ
Ȼ󲮵ձҲձģȥһҲټ
ϴμһǰ£һԺСѾͷҲӦ꣬Сѧ˰ɣ


һʮ мҳ
㶯ûҪǿ쵽ˣȥ㡣
ձ̩ĵĽͷһֻȹͨ绰ǱҲܿ촫һڴĻڴ֮⣬⻰Ҳвپнζ
ձʡίһĵ绰ԼλΪ˺͹ϹϵǷ˲񣬿ʡŲձ治С£ձҲΪܺ͹Ĵ󲮵Ĺϵ׽һЩ
ѹһϵõôͬѧԶǧУʮ£ԼҲѾĻˡʱ򣬹ֻձĳίǣʡ϶һʱȥΪʡίһ͹ϵʡǹؼҵĵϵԹѾձʡͨؼʡǣ϶ίǣһ˳ίѾǸ߸ɣձʡŵ֮һ
ԭ϶ίǣҲԼҷһʡʡ߸ɣΪ˸ŲһλӣҪ͸ĴͬǺܾ˵ġ
һжǴ󲮸ģڹ˵Ҫձ󣬴ҲѾλǵĵ绰˹Ѿ˵ڶϵ
̩Ҫǲ鷳˰͹ǳڴִžнĻҲЦԷǡ
˵Ҳǣһʡһþн绰治˭ܵġ
̩ǺǣУ̩ʡǲԶֻһٶ๫쳵һСʱܵллˡŹĻǱҲϾϲĿڡ
νȻѾҪһһСʱһСʱȻνġ
ǿ˼󣬹ֻٴ̧ȥǰҲһϤľһڵסլС
ʱʮ㣬ųʶӦӦҲӦʲô˼ֱӵĳ棬ɾͷųʶɨ˹ȥ
Ȼûڣһ˶ûУ
ɨ֮󣬹΢΢ü
ҲǴ㿴ſȴһ˶ڼң
˼һ£ֻţǲ褣ϴιʶμʱʶλʢܡ
һͨ绰ȥŴӶԷʳμҵĽμһΪҪܹһ£ҲҪĸڹбʲôɧ֮࣬Ҳĺơ
λ̩Ĵ棬һ֮ĪҲûڷ־˿ɧţܻйϵĪļһᣬҲҪͨ񾯱ɿƼɲʲôģĪͬ⡭
٣治ҲҶоֳ˵ˣ̾ܽһǱȴ˼ܣ˵ϴѾĴҪڣ϶ñյĸúѿǼѾĴ飬˵ʲôܡܿЦһͣȴҲٴʧЦ
˼
ðɣʵ
ϾҲóĪǶȨرԵˣͶӪʲôȤ󣬷ƾĪĸҲоָһ񾯣޹ְʮôûе飿Ī־ɫݣҲȱǮμô˵Ҳгзй˾һҲ۰ϵСͥҪȨӪģôҲһӶֻһͨ񾯡
ϱ˵ˣһʮĪҲһֱͨ񾯡
˼ܵİҲ⡣
Īһ־ڵͨ񾯣ǹ˲٣Ϊڵòʲô촹Ѿˡ
СѾͷȥٺСѧʵСѧһ顣
ĸףðɣλǲǮ࣬ȻһʼͳԷʱҲ˼̳ϵİܾ˼Σܱʱϸ˾֮࣬λҲĬˡ
һȥĹ˾ģҲѾӼʮСҵ򼶵ģһǰ׳˲ٱҷչͷһֱܺáΪҲ׹˾ͻȻô࣬ʵܳƽʱҲûٺһԷۻ֮࣬˹ϵҲΪ׽
ϵ̸⣬Ҹܵļϰ壬֪ҾͲڳȥˣҪҸ绰طҲԶҪһСʱҾ͵ˣϵһһֱ߶Ҫллأû档
ٴ˵һ󣬹ЦˣνС
˵Ц˵绰ŸʵСѧ
ǿСѾͷĸǼν
̩ʵСѧļҲԶֻǸһǧ׶ѣӺ󣬹ҲͳʵСУ԰ڡ
ʶһλãɨһ飬΢΢ȻһЦá
ʮ㣬СѧϿεģ˿һһʦڽΣŹֵǣСѾͷȻڿú汻վ
һ಻СѾͷֳЩΪﲻȱǮװҲʱУ۵СһƯȹ£ҲԽĵСѾͷޱȣССѾչ¶˾
ȴ΢΢źǽվվλϣվڿߵͷֻһѧվţⲻǷվʲô
ǣСѾͷȻվŴ۶ƵģԺ˯ѡ
վʱ˯š
湻ġ
˳ǣҲûٹעջʶУ⣬ǵѧټɡ

ףΪϿ˯վôʦУҪмҳˣ
һСʱ󣬵ȹٴηУ԰ʶһɨȴֲܿüʵСѾѧ󲿷ּýѧѾУ⣬Ȼʦ˰칫ңһģһֺСѾͷǸʦҲ֮ǰվʱεʦ˿һߵСѾͷһ߸ĸ״绰
ǳüСԴԹվһ


һʮ Ͻʰ
һ˿ɻ󣬹ûֱȥð칫ҵţǼʶ̽
ҲֻǼʱ䣬ʹ˽ľ
λʦѵĹСѾͷŵı⣬һǸֺСѾͷĲ죬µͳ˳
˵˺ܼ򵥣һڰ칫СкƣǸ۸ͬŪͬ·ֹǸһСŵÿ޿䣬СѾͷΪͬ˺һơ
ȻƺͬĶԹͳױ˺ƺĹڡ
仰ͿԽС£ȹŪ׺ȴҲһ
û뵽ѾͷͦġЦŸпһ󣬹ֽüͷΪԹ״̬£ǸʦںƵƫ̻
˵£ִˣǸʦѵСѾͷҲûʲôȴҲûһǸʦϺʱ˵ѵˣģǳ磬ֹûһһֱЦӭİС״̬ҲȻͬ
Ǵվʦǰѵ챻ѵĿˣȴֺλʦİ칫ϡ
ǸݣҲôƫ̻ɣ
Ҳûٵȣ̤칫ңð칫ҵĴţڵѵҲȻֹžһ
Ŷ룬Ҳ뿴ʦлһ˿ɻȻ۶㷢ǸŮʦҲʮͷӣʵһŲ׵
壿ŮʦŸչʲôõһʱվǰŵ˵ۣž;ϲѵܹʱСҲ৵һ¾һСЦÿҪð
ҲЦһѰСѾͷȰСѾͷſλʦ壬׼ѧģղŴһ²֪Уˣʲô£
۸𣬲ֹ·Ūˣˣҿȥʹһ¡СѾͷҲʦڣϾͼͣ͵ĹﻹĿŹ
̬Ѿ֮ǰȻ֮ͬǰʦʱСѾͷĽͶǴŻ̿־ţ˵ҲΨΨŵŵȻ飬ɱȴҵĹһ˵˺ܶࡣ
ֺʦ칫ϵĺƼ˼ҳҲЩıСվʦ
壿ŮʦҲعǺɵĿ˹һۣŲάʲôŮõһ棬ЩĿڣִˣֻһ꼶СѧôӣǼô̵ģִͬѧɲС£
С֮еСĦӦҲǴ°ɣ˵ģвԵĵطҲȫĴȻǺӣһСִˡʦǲЦſڡ
Ϊ˰ѳͷŶ֣û취˵СѾͷˣѳͷ
ϾҲֻǸӣֲ佱ܹԺϰñⲻǣԹС»ޡ
Сѧ֮Ħףʲô¡
ôˣŹĻʦȴҲһ㶣žʧЦҸղѾ˵绰ԭǴ˶˵ģȻ壬˵ҲһģƽʱѧУͶӣŽ̲ĵͣȻֵĶִˣѧʵСѧɲӭ֪ͨļҳǰȥı߾͡

ʱȻôҲ벻֮ǰʦ̬ȲҲˣرƫ̻ǸƣھȻΪҪ
ȻУſҲһžͼҡŹֱۣ壬ûУ˵ѣƽʱɹˡ
СѾͷ󱳣üʦûٶ˵ֻڶŶԷﲻ֪ЩغѹȸС
ʶСѾͷɲʲôӲƤӡ
ǰ£ʦǸƵƫ̻ҲϹӶܿóС㱻һƣͬ·Ū࣬һСޣʦȴܵ꺮ůĴػ

ڹʦֱŮʦҲ߿Բƿʱһʹ𣬶Ҳʦڣ칫ҵĴŶƿž߽һʮҵӣĲߣһ߳ͷûô˧ˣȴһ˹ŵϢҲǰһĸоһС
Ҳӽһ
վʦСѾͷǰһϾῪʦ˹ȥְ֣
СﻶУԭԲʦҲ϶¶˲õЦݣξ֣ôˣ
ô£°ͽӵ绰˵ѧУ˴ˣҹξźվߣЦſˣߴӹӹҲЦݣŮʦʱЦ崺磬ԼҺӱ£к΢С£һЦһ
Ц£ʦȴɫһףæЦξ֣У̵޷û̺ܽѧҲȫǵΣҲ֪ⷽĽ̵ҲҪҳУϲС
ξֵһ֣ƺЩ
ʦεĵͷͷһߺ৵תҸղѾѻ˵ĺˣӵĺӣʵСѧû̺ã㻹ѺӴȥı߾Ͱɡ
˵⻰ʱʦƳ˺ξһۣȿξΪ⻰ҲЦĸºͣ¶һ˿֮⣬ųһ
˵Ҳǣξ˭̩нֵĸֳĺӾȻѧУˣҲ̫ˡ
ԭģʰƳȻúѾͷ˵ȥҲξֵĲ죬·ҲһֱţûУ쵼㱨ȻҪͱȥУ쵼Ϊֺúξ֣ܴʲôġ
˭뵽黹Ǳξ֪ˣ
ҲɿʱſڹȴٴҡιֱۣθǼĶˣ壬ԩңԩңƽʱɹˡ
ŭЦλʦȻһ֪֣ʣҪΪ̫ӣ
ʲôһЦʦҲˣݺݵ˹һۣʱж˧ǲڵһۿʱ˧Ȼˡ
ʵҿ϶Ҳô£ǱϾҲ̨ܰ˵ǣ
Ҳŭʱ԰칫ȴ𼸵ĽŲûţֱŶ롣
ƿźҲϾЦξ֡
ξ֣ôˣ
С⣬ô£ξҲ˵һҪǴȥʲôӣ

ȹһĻȴҲǰ²ʵСѧУ쵼ˣУ쵼ĵֻӾơ
ʵҲȻˣȺξƵ˵䣬ʦ԰ףУ쵼ɫʱͱˣǷ׷׶źξǱĵǸţͷ΢΢Щ͹һֱת۽˹һۣЦŵҺӱˣϽʰˡ


һʮ ĸǣ
ͷ΢͹ѵһְѹŵòᣬСҲ汻ųˣ۾ﺬͬʱɻƺⲻǰһĻĻ˵ҲǣǰЩǳСѧһ꼶ѧⷶΧġ
ѵͻȻתξ֣ξ֣Ҳ˼
ʵСѧʲôģʵϲ϶νԹû취ѧʲôѧУŲΪԭ򱻿ǲŭĸ
仰һȺ˶ˣһ£УҲ׷һ˿ΣžִŭǺξһֱƵҲһ˿ȻƳ˹һۣξֲźƵתͷȻû£Ҿˡ
ҲʵЩգʵС⼸һôܵͶһߵѧҳô˵
ҪǸŮѧͲܵ˵
գҲܺ͹ƽʲôΪûǸֵȥƽϣźƾߡ
УҲ׷һ쵼ֱӾ͸ȥȥʱͺͷ쵼ݺݵ˹һۣϽˣ
ʵЩ²ʵźξֵ̬⣬±ϾǺξֵŮˣ¾´Ҳǻúξ²⣬н쵼˵һʵСѧУ쵼ģ
ԵźξֵôһʱúξвֻҪ̬ȱȷˣЩҲǿ̵ġ
Ҳͺͷ쵼ĻٴһЦ˵ʲôʱһֻȴͻȻץֻһǴĵ绰
ֿ˼У쵼һۣŽֻͨЦŴ˸кǣ㵽ˣ
ֻҲϴһжĻҵʵСѧˣģ
ҲЦſڣڰ칫¥ߡ
һʼʱ֪μ֮ǰǻձʡǣǱȻ֪̩ʵСѧڹһСʱ·ʵСѧУѵ֮ǰǾѾִһ绰˵Ǳߵ̩ʹڷ㣬Ļֱӹ
ʱ治֪⵵£ֻ֪֮ǰϿʱվվŶ˯ˣʱҲǾãҪСѾͷȥԶٷʲôģҲơܻôңǱ˼ֻһֱĥǴܹҲֻҪһУͻˡ
˳Ѿĥκãָ˵ˮ׼ʵҲܼ򵥣һŰԼ״̬ĵҩУϾֻǾŹŷˡ
Щ¸Ҫʱ䣬Ӿ͸㶨
ԵʱҲֱ˵ʵСѧǹС
Ⱥ˵˵ַǱҲЦ˵Ϲ󣬹Ҳ͹˵绰
ǹ˵绰󣬹ŷԭѾ칫Ҵߵſڵĺξ֣мУ쵼ȫȻͷŹֵĶ
ǣʶĸǣŹֵĴһֱȥĺξֲŲĿڡ
ɲǣǻͣΪ˹˵ǡ
ƺǹٳĳƺѲСӣҲʶʲô
ΪһСӼ£ƺҲûҪֵ̫
ξֶ¶ɻ̬֮У쵼ȻҲɻ󣬲ֻһǵĳνŲˣΪƺе㸲̫̫㷺ˣίԳ֮ΪǣίҲԳ֮ΪǣĳѧУίǣߴίǣһԳ֮ΪǣƺԶûг֮ˡ
ɻУξֳҲûȹػһ̩еҪ쵼žһȻҲǸգ̩Ҫ쵼ûԵģигԣǳƺԡ
һģƺиԵίǣλˣҲҪЦӭģϾɲֻһʮͷϽֵĸֳʵżͣ˿ǰίǵСŮѾˣڡ
ԾʶǸĳίԸǣʵҲûʲô
뵽Ժ󣬺ξͻȻЩʧЦԼԼɣЩ벻ΪʲôһǣͻȻ뵽ЩʵҲǺܶСĳƺ
һˣΪһǵĳƺôԶģôͻȻôࣿϸϸ˼һ£ξֲһ㶣ΪԼôԭǾǹڿԼԼУĴ󣬴ͷβܵȻȲŭҲû߳ʲôģķӦֱͲԼҪļҳһ̫Ȼˡ
Ȼ
ôȻˣҪôǶԼĮģѹǳҪôгĵ¡
滻һͨͻȻ֪ԼӱѧУôôȻ
Ϊ򶨺͵ȻŻǸƺһ˲뵽ô࣬뵽һ
׹ףξûʲô֮Ǿ仰ѾҪ쵼һ飬̩ûʲôֵ̫ǡ
СʶλίԸǣһƵĸ㶨
Ȼˣλǿ¾˰ɣϾҲǸίǣûҪΪ˺֮СС־ͽǣ
Ժһ˼󣬺ξֵǲˣֻǵŹ𰸣ʻ֮󣬹Ҳֻǵһۣûػ
ȻҲû˵ʲôֻǾʼȴ뿴ľλϾղڵ绰Ҳ˵ˣǸƺϾҪ
ֻǺξ֣ǼУ쵼ҲɵٰͬͷҲŸϹʰˣͬŹŹֺ鿪ʼȴ


һʮ Ѿû
ȴ뿴ǾǺηʥĺξֳˣΪ߳˰칫ңҲûٶڰ칫ңʮڹ
Ȼ󣬸Źߵһ¥ҲճſڣųĴţξֳ˾ͼһͣס񳵣ǺɫҲǵֻܼһƬڡ
ǳӸһͣȣʻĴžϴ򿪣һԼʮʳӾʹӳ£Զ϶Цĳк
ףŴЦݲֹ飬Ųپη֮ɫʮĺξֳ͵һ㶣Ҳһ˿ɡ
ξ֣λǣںξͺ쵼ҲźξֵľײķʣȻҲߣ֪ӦþʲôǣЩ죬Ժѹһߣȴǵá
ʶе졣ͺ쵼ʧǣξֳ˿Ҳɵҡҡͷ˵һ뼸һĻ
ʶ죡
ֻǺξ֣һλУ쵼һüǰôҲе죿벻ļ
ξתͷһۣȻû˵еɻȴ
ǣôǶ죬ȴʶǡһΣͺ쵼Ҳüڡ
һʶǣ˾ȻԼЩ죿»Щˡ
ǺξֳҲڿ˼ǣͻȻһ͵ӿֳһɴ־壡
־һξֳӶ͵ش˰ӡ
һ̣ҲʵСѧУ쵼ĲĿξֱֳӴӿڴץֻֻһ£ĳƬٿǰžηеվڹǰһۣξֳҴŰӵźһױֱˡ
ôһ£ξֳֻ৵ľʹ䣬ҲԭرиǷһ˹һļУʡίǣʡίǣ
Ϊȵľ֣ξֳжѾһɤӻܴܴ󣬴ĲֹǸߵʵСѧУ쵼һǰ΢΢ӦԹǶ͵̧ͷһۡ
ƽƽһۣȴúξֳ׹ߣֹͻȻ䵽˼ޣǵԾʱΪ޴𾪶˫һžһˤ˸еء
ˤһӣξֳȴ·о˿ʹһֻ͵һסͣȾֵĿǡ
ֲ죬ȴô붼벻ļԷʡίǰϿ߿һЩŵȵȣǼײٴεġ
ϾλʡίǲʱŵձʡģȥʱͻȻձԭһ쵼λá
ʡһ쵼ӣ죬ҲǸ߲֮࣬Ե޹ʻλãǺټġ
ӱ˵Ǻξֻ֣Ҫձڵģֹһολļ֮
Ͼִ̫ˣһʡ쵼ļƬǺ׵ġ
Ƭߵӳʲôģ֮ҲЩġ
ԺξֳڵһۿʱֻǾ죬ȴϲǲ
Ҳֹ˺üǣͻȻһȻ̩ûѾʮҵǣձʡһŴУԣҲˣ׻Ϥ
Ѿȷǰ˾ǣҲѺξֳ򣬵ξֳǲţλôڳ̩
ҶԷ̩Ǹꣿ
ǣվǰʱ̬ȾȻЩηԼͶԷ˵ʱֹЦĲãôһ˿˿η壿ͦöرֱ
ʲô壿
Ѿ׳˺ξֳʮ֪
ⲻܰ
ҲѧǸ굽˭ȻձʡһŴ˶Դ
Էȫһ׳ҵĺӣҲֵ̬ȶԴϾҲһҲ֪ǶżӣȴҲһڹ϶¶η֮ġ
ְ֣ôˣ
ξֳòɢô붼벻ͨǰôᷢôһĻȴ˴˿Լʧ̬ſڵ죬һ־嶢ǰӲϲ̬̫ѰˣԿñĺһɻ󣬶Ӿȥκξֳļͷ
ξֳȴûоһֻǲϿǰϲ·ݵͲ죬˿ڲ֪䣬һ󺹣Ӷʪġ
ǰôʡίǣ
ְְ֣֡ŰСȴɲ״̬˵ҲǣСѧһ꼶һⲻǰһĻģڲҡУ֪Сŵһŵζ͵תͷ󣬲ŷ֮ǰźξֵУ쵼˿һǵڵϣֺȻĿ¥⡣
Ǹͺ쵼ɲʪһƬ̤̤𣬵ϵʪȴԽԽ󣬿λһûоһֻҲմǣеľѾ޷ݵĳ̶ȣ
ʡίǣɱģôʡίǣ
ʡίǰʡίԹǸ̬꣬ȾȻô
ƬǰʲôҪϳѧУԭΪ˰ͽнֵĸͺ쵼һҲĲ֪ԼѾˣһ̣ľһͷԼֱһͷڵײˡ
ó˽֮Ѿû塣
ǡ
Ѿ챻쵼ȴ֪ǵ칫¥кȴҲһ۵һ˿־壬Ǵһ˿¿
ǶԹľηͿ־壬ݵλ޹أȫԹһﲻ˵ذ
Լӵ״̬һΪ˾ζӶĸŬ˼Ҳ֪ܰһĥӣԼϵ˰ĴЩˣȴǿһ۶Ӿɫ̵ӵ
һУȷ̫˿־ˡ
ǵһΪξֳľתͷȥʱԷϳԼ⣬ϾݵλڴϱϳҲ¡
ɵȿξֳ˶ŵɫ˶ˣȻһǾĻ̿ˣѵǼҲʰˣҪӺ󳾣
ӵ͹֮󣬿ɲûþͱŵƨǻƨֻһ򵥵ݴʰ
⼸һҲǹʰˣǲ˵鲻ãԼᱻǨŭɣ̫ˡ
ҲԽԽʱͻȻЦſڣǼǱŵģ֮ǰУ쵼ҪΪ˰ͽǸξֳͻȻҼ棬Ż˲Ź֡
һ仰Ƕʱһ㶣һ¾ظظ󣬵ֿǰǼʱȴҲ˺ܶิӵ
ȱǣ߰ɣȻܾڳȰ¸㶨Ҳûǵı飬ֻٴЦſڣָָĳӡ
ӳȫ״̬¾ǶڳΪ˿̵ĳӺţܾ廨ճմʱһɵЦǸҺ


һʮ 治
һǰܣȻ㲻ر˧Ѿ꣬ʮĹؿҲǳأȥŵ壬ȵһ绨С
һܣĲôˡ
Ȼ˿Ҳͦɾһͬͦ壬ֻҪһ˫۴㲣Źӣ廨ܸоĳ˿ںﻹһЩɢɧζƺǸõġ
ͿЩʱǹʲôˡ
Ǳŷˣͱŷˡ
ҲԼľ簡һк¿־
ֻҪǼֻ껹ڣͻ᲻϶־Ļڻǳմ־壬˵ҲҹҹˣżҲһЩѣֻҪһѵʱ䣬ֻд־
ǰܱ廨񳵺ţӺﻹһЩζǾͺˡ
򿪳ϳʱǲûиǹѻǣȴһ¡
Դ˿ֻ̳ˣһܣһǹǰʻϣһ߶£زϴꡣ
֪Ҳ֪һЩģȻһϳų
һֿۣ˿꣬ʧЦһʱͶһŷ˱ǵĵҩߵļֻҲѾջء
ȵҩιȥԭĿ͵ܺܿͱۣ˯˹ȥ
û³ֻڳϵȡ
˼ӣ˯ȥܲ𽥻ָʶ˹ۣһããά˼ʮ룬ܲıۣȻһӣܲͻȻѡ
һִۣˣ㶿Ƭֱ̣һɴ־壬һ৵һ¾ͶŹȥ
ɣ
һģɤһǳΪӸЧܺãԲûȥǰ˾Ѿ⻰͵תͷ𾪵Ŀ
ȴˣֻǼŹͷ޺ģǿ޵Ļس֮ᣬһ¾ҲҪ˸Ⱦˡ
ԼӣĵҩҲƷܸߵģܱЩĥŸľ״̬ѾָĲˣڻָ֮һеļһԺġ
ղŻζһӣܾڻһļ䣬ǿֲҲ̶ðҲǸձŷģǱĥ˼²ŷģʱԼҲǹµ֣Լ֪ͬġ
ɡܾŵĲٴƨʱЦһԸղܺĳƺΪҡҡͷЦļֻ꣬ѾջˣҲΪһŵҩֻҪϢ죬ͻǰһ
˵⻰ҲܷӦƿȥ

³ǱǾ˦˹
Ϣͻǰһòظһ䣬ǶʱϲϲиǼĿڵл
ҲЦſ˼䣬ֺǱ߻
ȻһԶٷлʲôģûʲôȤǱҲû취ˣֻּл˼䣬תϳ
ϳʱǵֿ˻ڰ칫¥һ¥ļһۣҲٰѹϵøЩʰһǼһùĻǻģϧԼҲ֪ǼǵͷϵСһ̫Сˡ
ҿҲûᣬ˳ʰˡ
ֿ˹һۣǲֻ˾
ܣϳʱѾˣȴΪ޴ľϲӾ״̬ϲ˹ȥ
壬ʦô˰ղǸүү˭ֱʱȹְڻסӵСѾͷźĿڡ
˿ڴ̱ڵϵֶһСѾͷİʦûһų֣ΪԾβ̫ҲΪξֳһи˹Ųµġ
Ǻǣ̫Сˣ˵ҲסЦŰһСѾͷŵûʦͺξֳˣЦſ˰칫¥ǰǰʮ⡣
ͣһɫСˣʻϣһûĪҲԲĿɵɵ
ΪڸղŹʱĪѾ˹ʱǻСѾͷվһĪӦҲϳǡ
Żɣ
ɲôһǰĪҲѾ֪ǸٶƺӴҪȻʱ̩еܵ˲Ϊ˰ͽô£ĪҲû뵽ĸֵʡί˶ԴǾ仰һ׳ҵĺӣͥһ⽮Ҳһ˶Դ
㡣ĪУֱ˹ȥЦվڳк
ͬһʱ䣬СѾͷȴҲŽ裬ڹ·ϲŷĪҲڸһкСѾͷСžһίֺµĶĪС裬ʦҪң˵ƽʱƤûУƽʱɹˣ壬ûвԣֻһΣ۸𣬰۸ˣҿȥһ£
ί¼ĽͣʻϵĪȴֻǼ򵥵Ķһһܱܳ׾
֮Ī͵һѹŹֵĿ˹һۣŸЦſŮû£ûˣʦῪģղǺ㿪Цء
İҪĪڲ֪£Ͼ֮ǰʦȥ绰ʱԷҲֻõһˡ
ΪĪҲµСѾͷ˻һ·Ҳ˲£ȴûϵῴһĻ
ڣʵСѧῪŮô治ˡ


һʮ ϡ
СǺǣСһϡͰѵ˼οҪס졣
ձʡʡǣȹ壬Ŵڴ򿪺ڵһǹʱ΢΢һ£žš
Ѿĵ࣬ʱСѾͷĪһ˶ٷ̩˼Сʱ͸϶γһǼ˳ְߵջˣȻѾ֪ҪձǲƹˣƺҲе˵ȥ
ʱ򣬹Ҳûǰкֱӷɶݵ϶УҵίԺʶһɨ͵ſڣͬЦźʹĸк̤ʱЦſ㣬Ҳڰ
ɲǣڵĹҿﻹˣһСᣬһһʮ꣬ҺĹ꣬ͨͨſȥǾװģҲֻǿŸɾȻԶ̸
ղɳϣıֱվӣһŲٽ֮ɫ
Цſ˶һۺ󣬹Ҳһ˿졣
λôҲڣ
ǲϡͰ
һӣڶͶʱûôλҪҲ˫´󲮸ͬ⣬Ҳûǹҵţ̸Ҳ棬Ҽҵ䣬ǸŶ֪ôˡ
Ҳгɣ׼ȥʱƵĳʡȥ˿ʮĶһˣʱǼλ򼸴Ρ
Ǵ˿ڴ󲮼ҿǺͶһ𣬹ڴδϵó
Сѡ
ЦųкʱСҲЦŶԹ˵ͷץһڲϵƻ˹ʱˣȻֺ̬ȣҲܺ
ȻУĸЦָָԹܣŶЦССС
áУ귽Ҳ߳֡
ҲЦźͷ֣ʽʶֽܿӹƻЦŴȤѵð㾹Ȼôãסˡ
ȥ˱˻ԡСһ죬Ŷݺݵ˹һۡ
ǷЩɵĿСᣬֿεվﲻ֪롣
С˵ٱˣȻ˼ͱ⣬ĸҲһЦã˵˷һ䣬Ǳ߲Ҳæͷ
̬һȻĽš
ĸҲη˸ֿۣʼк˴˶һˣкҲŹ˵˵ŻɳϷһֱŵ֪øʲô
´ĸԼչҲ죬ĻشȴŶŶ߶֮࣬ʮӣ˷һ£˵ȥתת
ֱ뿪ֻʣ¹ʹĸʱĸҲЦõҡҡͷСȥľͷһҲ治֪СѾͷһˡ
ľͷҲֻҪԶþУǿɱһֻỨǿˡʧЦ淽˵һûϾҲֻԼ֪𿴿ȥʵľɵĶЩԶǺõû˵ʮһգҸֻỨ˺öˡ
ϱǸҲ֮𣬴ӸλʱԴҲǺܺãˣֹѴĺܿģǴ󲮺ʹĸһúǱߡ
󲮼һ
ⷽ棬۹⻹Ǻܲģ㷽Ĳ˧ͷҲߣֻһ߳ͷҲԼҲûֻ̫ҺڶѣһЩƺ治Ҫ
ΨһֵľǣȻھڹҵˡ
˵Ƕ㣬ǰ󲮶СǺῴ˳ۣΪⶼ֪Сᳳ˶ٴΣһСᰲŸŵԵģںˣСһǼҼŮĻҪʲôŵԣҲùˣССǶ϶ѧȻѾҵˣҲû뿪ҲüˣÿζǴҿ˶żڹɻУĸֿЦҡͷͣһùȻ
ǰŮĻ£ǺģֻŵԵĶţ֮󣬺ܶ¶Լ۵Ĵ󲮵Ҳȥסһࡣ
Ǽʶˣ۽ˣ󲮵˼ıҲȻˡ
Ĳ˵ֻʧһ֮࣬׸𣬶ڶ̶һʹһͨؼίǵʡίǣʡίίʡһŶŻ̬ȣ£ǻҪָŮŵԵĶ󣬲Щˡ
ֲιʱ򣬶㾹ȻĶЦô𣬻ݹһƻ
һȻԹ˲ٰۣһһֱ׷Եȴû˼ͥɵңǻֱ˺ˡ
֪ǼҵȻ󣬹ЦſĸȻ仰ʵĲ岻ҲôĸӦ˼
֪ɣС˵ûҲ֪϶ίǶѡĸҲٴοЦҪ˵СҲŵ㿴˵ίǣⶼ϶ٴˣһֱ״̬
ٴʧЦҲЩⷽ˵ˣλƶʱļＸֵܽѧѧʲô󹻣ĳ괺ʱԼյһѹǮ˶ȥ֧ԮأﻷãԼò߲˧ѧҲʲôѧУ϶һͨԺУֱǌ˿Ĳٌ˿ˡ
ͻȻ֪ԼŮѾȻʡԱŮһôԸƯûѹˣЩС£ٶЩʱӦġ
ϱӵķˣ֮ǰҲ֪Щ֪СΪ͸ĸַһӦˡ
ʹĸһ죬ʱҲֹһСʱңȥתתĶͷ˻ʱĸҲʼͶûʲôĵģóǶимģΪŵ´󲮲ٿܷţǰʮԴ̬ȶھмҲ̬ȴ䣬ʱҲǲ֪˵ʲô
ȻҲĽžУκһڣǽŵĲ֪˵ɶ
˶ҪôҪôֻպܹŹ֡
Ĺֱ°ؼҺ󣬲ų״ơ
ǱøгˣǺܿìܼû˵϶ã˦˳ȥ÷ҲֻܽŲҴ׷˳ȥ
ͬɳ
Ŵ߻Ҳſڽ֪࣬ô졣
ˣǣѾͷӲˣΪǺãԱȻŸõĲţѵдϸСɣĺ£Ȼ˵̬Ȳãǲ֪νСǺȾƣǡκɳϵĴ󲮲Ƶĵк


һʮ 
󲮻󣬻ôͺŮոôʵ˵ˣ治ֵѹСˡ
ͨƱҵרҵҲǶ㣬ȥʽҵ񶼿һҲûҵʲôù»һͳϰ֮࣬ò̫࣬һһǧ顣
ȶҲҸ˰棬㲻ϺõҲ̫
ⷿסҲһĶһס㲻϶ã󲮻󣬾ʷԺô죬ʲô滮㣬Ϊž˵µģĴֱʽ̬˵ǹˣȥ׼һ£϶ԱʱһһĲţܱڳǿ
Ǻ⣬Ƕô̬̫ǿӲʽ̫ǿһҲѵĸܣһ㿼ǵʱ䶼ԾͲˣ˵˴󲮼䣬ҲˣŹΪǺãŮǱĺһѣҲд
Ƣһ¹ʹĸһȰ⣬ԽԽңȻûöĶһ䲻Ǿûãˤˡ
Ǻöǹúһ㣬ͶƢһһ̫ˣҲŪЦõ˳Ŵ󲮵кڲǰȡһеľˮֲƣЦŻա
ǣ˵ǣǳѾͷƢʱҲǸסСӵҲ㲻ˣŵԵģ治һ˭ܵҲǰһһƺϾͶŹ˰ۣˣǴ£ƽʱԷȾƣ˱ںȾƣһܹſ¼ʮװһˮֲĺþζ
˾ƣʣµʱΧǺУϾȻƢ󣬶ԹҲɼҳ磬ʲôֱԹȴСͺ۰ĸһˣһٷһСʱȴ󲮶̱뿪˴󲮼ҡ
վҹƬֱ̣߳ίԺһʧ˵ء
һ̳ʱѾԦ۸ʡ
һ꣬ͻƵ˵гĵҩûһҲ۷壬Ѿˣǲǿȥһǣ½ĸ򣿡
ڵ麣Կȵ۷壬Ҳ࣬һ̷ֱҩҪһҲܵ۷壬ǲҩ֮ʱֻĶࡣ
ڵʵǽⷽͻһЩ
ĽѾС֮ǰżϵƿ࣬Ҳֻ־ֱزŸͻơ
ڵףүүԼһֱھǣ󲮼ͶԼʲôҲֻǼͥС°ˡ
ԹѾ˵ȥʡĸ󣬾һˡ
ڿٷɶУҲһͷ
ǾȥǣһȥǴһȥ
ǸѾͷҲǼΪ͵ģһȥǵĻֻҪܽ־˵Ҳܸĳ־ҪȥҲȽ̵һǵıԣҲǻһˡ
һȥǣûһȥΪʱһ֪֪ﶼʲô
ȥĻǾ˺ܶˡ

ǣˣ϶ˣ㿴ǿøߺƯ
󣬵ȹĳǣ˸մӴڵشͳһۿҾľͼļһ𣬸סŹֱۣǰ֡
ˣСеģǻҰ̫ޡĵһۣΪһĵˣһ̤ǿգȫİ򣬵ȷ˼ģһ̤ʱһмⷴӦ̫ˡ
ֹȥ죬ʡĸһ죬žͶ𸮣ԼĴģѾͷһֱǰ˷ܵڡ
ȥҲѧ½ԣֹԣ½һЩʶҲ١
ѵһϰЦ¶СѾͷ˷ܵĿգһʱôһ͵ǵ죿תٶҲ̫˰ɣ
û˵ֻǷųһۣȥ󣬾Ϳٶڷ
ڵƷ־ҲˣϴƤë˵ҲͻƵСء
ڶ̤½ʵҲûǰ̹ʳǵ˼ڶ̤½ҲϴνȻͬ
ֹ飬ʵܶ¶˱仯
ߣһֱ˸ߴߴȸԾٻӰ
˵ϣҲ̫ڣ
ﻹɫְ㿴
̹ô󣬴ϻĵ۹Ҫһһ̹Ҫȶ˹ʲôĴö˰ɣֻ̹ﶫ½һҶѣﵽж󰡣
쿴Ǹ޺֣Ư



ٶʮ ˳
ǲͬڵþȷܶ࣬Ҫ֮¼ûصӾЧҪȵϴƼǻƯĶ࣬һ·϶ĳĿѣȻѾѹס˻ҹҲⲼʩһɴˣùҡͷ
ס˵ĵطǧ¶һܡһεͺУεĿڣѾͷһ䡣
ɲôǿգﻹһͨĵ·ǾԲܱ¶ȥģһ¶Ǵ
ϾѾչʾ󷨡裬Ƶǵõǰ˴ϣҲǧʷءڡڵȴҲ꣬ûʷϳĸ֪ʶδûбоĸġ
֪Щ󷨡֪ʶȫǿգֻΪ˻ȡ֪ʶȡǿķչ¶¹˵ġ
չ󣬵ΪԴ޾ȴԶġ
Ҫֵһ̹ȫ򶼳еģһ̹ȵĵԶ򣬵۹вԼʳڵصǿߣǶˣллǿ򣬶ʿǴĳ־
⻹ֻһ̹½ѹ
ΪĹǣʱ򣬲ֻûаǺҲһ
Ϊ϶ʱôãԼ֮ǰʯǵѾʼȫ½Ҳи˿ʼעԼ
ʱǴһ˼ʿ֣˵Լյͽܣ˵Ƕɢޣ½ô󣬴󵽵ֱ߷УӶִҪʮңôֲĵΧǵĵϸҲǶʱھŪġ
ǴһˣҸ󷨡費ˮ׼ԶԶ˦½ƽˮ׼Ǿ̫ˣ˵ȫɢҲ˵ȥġ
ٺ٣İɣҿ϶˵©ġŹĶҲɫһЦŵͷ
Ҳͷ˵ֻǼԦ۷ɶݣ˳é®ģ治Ҵһģô֮Ѿͷȷ˲٣թ͵ԭȥԺˣȻͻɱְˣûгݼĿƭЩϺꣿ
ǴСѾͷǿİѰǸϹ׸󼱵һ߿һңɻڹǰıҲֻǵƣڣľ߹Ҳ
ģùĵġ
ɶУʱһǼСʱҪԽһƬɽʱȴͻȻһüüǰһۣϲٿ۶¸߿գ·һصز
ȴԼʱȥǰɽϿղһεȰο£ˣ̹ϻȻ㲻׵أҲвڼ޳ûѾĹԶˣһڼޣ¿ɾ鷳ˡ
ʲôȴʦڣȺڼҲ뿪һҪץһͷǴƵ۹ôܱСɫȥ
£Ͱ¶ѣûҪҫĸ߶Ȱɣ
˵ҹôܣҴǰ̹һһбʹҺҫ˵ˣǼߡ

ŲûжڵĻݹٴǰ֣ʶɨһȦһ˲ֿٳɽָȥ
⼸Ӱʧ󣬹üһŴ߳Źֵɨ۸߿ա
Ƶ۹Ǹ½ǿĵ۹۹ĴģǲǾ̹ԶôҪ·̲ܸϵôҲվڹ࣬ɻС
ɲǣǰϾ˺ü£ûʹʶһžռ̫̫ϢҲ֪½۹ۣ̹۹֮һ⻹۹̹൱۹򣬲ֻһˣһǿһΪǿţ˵λڻʦֵܹϵǸźҲǹϵΪС
۹ǺʹƵ۹ͲԶˣǶ½ǿĵ۹֪Ļһھˣ⻹һͬлĴڵ۹ڡ
ϵѾԼӼǿ
صѶ˵Ĵ׵߸̹һ۹ǽأҲСƵ۹Ȼĺʹ˳ͻײĻɻǽƿؾԵĻȨģֻҪǽ˲ݵĴԹƻҲֻѡַʽͽ⡣
Ͼصȫ½ϵİ
ڵĻǿ߶λһǿˣǵ
С꣬ҲֻǲСӶѡ
ƵĻԱھȻ
˿Ҳֻ뿪ɶ˼СʱɶݳǧѣʯǶǧ֮ء
һʱһֱӴɶݵʯǣһ·϶ǻ̵ġ
ü˼һ£ŹŹֵĳһЦǻҲеϵء
˵ǼѾˣ½۹ڵٴγ֣ȻЩ۹Ȩһ涷ҲգգƯĴ۾ֱ˵˹롣
Ҳͷ˳ˡ
һһ֮ǰΪ½̫ûдϢٶȼֱ뿪ʱЩϢҲ̹ʳǻ߸ԶһķΧڴֹһ꣬¿»ԽԽԶˡ
ǼµӰһЩ۹ߴŻ˹Ҳ⡣
УˮƽЩôУҪ¶֣ǻðȥ
ŹĵͷȴͻȻһЦܵĺ˹һۣһҰɵı飬ֱùúĶͷһ£յСѾͷŭĿʱЦŵߣղһȺ˳ǸˣȫǵҶǵڻ۷壬ȻǳƵ۹ҲȫǸĳ־ˣͻ
ϵȷ˦˹̫࣬СѾͷĻû˵ҲƽЩַֻų۾ڵͿնС
һζлϢ
ֻϢҲһֱתǿ̽һ֮ǰǰСʱִƵ۹һˣľЩ
ʯǻǧһƵ۹ңʣµ·ϣҲȻʿɣ
ЩǾۼںڵٴγ֣ҪǴתתȥĵط治࣬Ͼһ̹˶֮⣬ʱϻĻеӡ
ʵҲϣǧ·ϣСԦ۷ɶݣһ·Ͼ߰˲ʿȺ塣
ҲȫǳĳҵĻңߴʿ
ЩҲһ޶ǴһȺϻεҪô׽ʲôޣҪôǵԡ
½漼ǿټһ·ȻˣǿǿЧ׾ͱܿһʿ
ĶЩ޶ǿ²֮һппЩһġ


ٶʮһ Ǳٳˣ
죡ʦץסͷֻƺ֣Ȼ䵽ڣץס˭ܺ档
ڰٶ̫ˡץסĻ¶۷ˣˡ
ףǣ

һ·С·ôֵ޶ҲΪ˱ͻЩĳȵĻӹߴŵϵ֮࣬඼˾кüֶɲʱ˷ѵǾϡ
һ·ȻѾܿ˲ˣΪһ⣬һ˶˸š
ͻȻڹǰģһֻӺ󷽵߸׷Ȼһֱʩչǿ̽Ҳûϵǿʵڴ˿̾ȻʧЧˣԭƽƽʲôûУͻȻǰͿٶһƬƶ䣬ǰǰɲһת䣬Ʈࡣ
ƶ棬Ҳð߸׷Ӱԭ˻ǰֱ˺ȻֹȫĿˡ
ȻҲӰٶݳƮš
һƯ
ǰӰ͹˶ţҲŴ۾²ĵŮŮļΪһװ˶࣬͹൱ҲǻˣӨ͸ķ·֬һ˸ļθֹѻ˵˲ӢӳĵǽԸеǱĶҪõö࣬ͬΣһȼġ
ŮϢһ˼۷ˮ׼
ȴϢ嫣ܸȥѹС
̫ݳˡǶŶԷķɫֱעȴŮϣ˼ȴҲ̲סһ̫ݳˣΪԷˣǵ۷壬Ȼǰ벽ڡ
벽ǶǺ¥޺һˮ׼ģǻɢȥ׷ƶʿ
Ůӣе߸ʵˡ
̹ز˳ٶȼʿѵĴ֮һȴΪҺѷ֡ΪһŰƣܻûֻ룬ƽʱһкںϣֲĸĸǰ
һߣڸʿ˵ҲԶǺӵģûһСƣԼһǷ۵ƶ̫ɼҷ緶ˡ
ͨǿҲֻ۷壬ƣֻһЩģܸ־İܴڡ
κһİҲԶǼֵǵı
Ϊֻ֮ͨ־߷֮־ֻǶٴμӴ
ʦڴԷǱһһڴǣŮҲֻǴҴҴӹɨҲϡ
˼ʮ͵תͷһߡ
һڳڣ˽⣬ҵĸоеŹ֣һֻʦڡߵڡ
Ǹңץסͷߡһ⻰Ůʱתʩ
һ£ŵǺǰϢй¶ȥĻǴɷģ
ϻʦˣʦǿ׷ŮȴЩһֿһڷߡ
ڷҲͬ˿ٳŰӵķ׷ȥŮҲʦ˹ȥԭҲֻʣ³ƽĿˡ
Ǳٳˣ̫˰ɣʦһۣ
Ҳʼ磬ʦһ벽񼶵ǿߣҶԷһۿǽ⣬ȴֲ˿־Ϣ
ģߵץסͷǾͿ뿪ϢʦֵƲһۣĿڡ
ĺڵڵĲˣô޶Ҳ԰綷һͷİǸ֮־Ƿ֮־ֵ޿ɹ
ؼ˳ֻҪץסˣͺױѱ
˭ķһֻİϢһȥҲԻġ
ô죿ٴιŹֵĿ˹һۡ
ҲЦõĵͷ߰ɣȸǣղǸߵ£Ҳ̫裬Ȼǵʵڵ˼ɲֻǸ
ǸߵȻ̬ȲãٲرĻӵܣǱչֵһһ˺ڣŰģˡ
ߵ£ӿǱ֮ǰĴƵ۹λӻǿĶ࣬ҲԸĶࡣ
εͷſʦУ·ɡ
ƽƽһ仰ҲƽݣʦȴҲɫһֲĿ˹һۣҲû˵ʲôֻתǰȥ


ٶʮ Ҫ
ʦߣҲһۣٸȥ
ֵĺƽ̬ҲȫǿֵӣȻǰһ˷ɶٶȶܿ죬߶۶һ·磬̬ǰ漸˸м֡
ǰһȺǿΧ׷½һֻȻȺ˶ǿٶȷҲһȺȴÿÿǿҪ׷ϰʱֱȻ˦ѣʧ֣ſŹһƲ¶һ˿Ū֮ɫ
п֣пŵΪУٱֹûи־ǱŷɶݣȫעȥսԽľԽһͷˮֻܿӰطɴŲ
ЩУһζˡ
ߵһУһʿ޹ϵֻ߸־ܺ͹йأһ޷ϵ߸־ӦҲǺͷйأ˾Ⱥ׷ٵģһֱҲ׷ٰ
߸Χ׷һֻõֻ˰ˣƴȫҲֻǳԻҡ
޹⡢λһǱǰˣתҪõ߷ɶ̫ˡ
˷߹֮־ȷܼӳʿķɶٶȣ־֮޷־ãþ˾ͻ־ѣһʩ־٣һʩ־٣ǲҳ־ʹ־׷ʱһݻ־Ĵ߷ͨݣһ׷𣬴󲿷ǿͷ֮׷
кǲЦ
ɲôǼΪߵöļһŶԷֻŵֶαһֻٶˣת벻ֶѡ
˫Ĺϵ⣬Ȼ˵Ǹߵ¿ȥҲ̫裬ⲻ˵ԶԷһʲôøУҪ̸о˵ߵµкøˣ񻹲ࡣ
Ͼ̫裬˵˻ڰ跶룬˫һμ棬ԷǷԸǿǸţŹˣ̫裬ҲֻǱһİ˷ֵСֱܾڵ˵΢һ㡣
ȺѾ˼ȴǣҲǣֻǲΪһС¾ͺͶԷսѡ
ҪΪսҲ治£ճǧֻ۷弶棬Ҫս˭˭ҪսܿһȺԼƻһ˶ûС
ֻòǣǰߵ£һ˳У͸нһ붼ǰ벽ڣĿֲ֪
Ҳ̤Ǿ鷳֮ǰƵ۹λӣֻĸƵ۹ȴλģǰ˱λųö࣬˵ȴƵ۹һǿ̶ֳȣǽػڹҲЩɵġ
ǿǵЩҲ治ô
͵ЦУ߶۶УȻĿʱ䳤Ҳܿ׽ۿһȺ׷һֻ׷һСʱ޹ĵıҲùŹ
ôʱ仹ûץסǲһֱҪǰɣСʱЦˣһֱǣ̫ˣҪ˶ãһСʱȺ˿¶ſ¡
ǰһȺȻΪǿ׷ʱȫʩΪлʱ־ԵΪǻּܼСʱ߸ã־ľ½ûʲôָƷִ־ģֻܿȻָ
ſ£Ǿߣ͵һ־ˡٴһЦȻƵᣬôݣؼռ̫ƣһʹƷǱǳ֮߶ĺʹƷ࣬ȴϼƷ֮ϼƷָĵϵϼƷֶһ½Զˡ
һһɢ޶ܸ㼸ֵôַﶼ½𺳣ǵܴⷨɲǻ˺üʱĸ߿Ƽô
Ȼڵ˵ʹƷҲ޷ȫ߶ãֻҪǰ治ʩ־٣תΪɸϣʩ־׷һֻҪ߰˷׷ϡ
һгһ˿ܣӾǲԶ
ǻм벽ôΧ׷һץסҲ˰ۣЦ
һСʱ׷𣬸˵ĹҲģǰʿʵаԵȵȡ
ЦһĲͻȻһüŹֵĿ˹һۣ˵ǼΪôߵģ׷һӶ۵ĲᣬȿôУ᲻ǵǱ
˵ʲôʲôſ죬ûͿǰߵ¶еʦʦضסΣ죬һ£һѾͷѻ졣
ѣû뵽ĳǰȫˣۣܲ򵥰
ĸձõߺ뷴ǰһȺɫ΢Ժʦ˹һۣЦſڡ
һʦߵµûٿڣֻ²Źµ۴˫ȫǺɺͺ棬˷ܹ
ˣҲҪôǶ۴Ҫô¹۲
׷ڣʱ߶־٣⼸λ׷ЩϢ΢ңɫҲֳһЩȻκ죬ֻйβߣֹһ·еĸţϢɫ˿仯ƺкܶ
ҲѾǵһδĦˣֻ֮ǰΣͷûعֻӦĦ׼۵жɫڹȥôã֤ȴ֤Ĳˡ
ôǰвҸУڻɱ˶ᱦ˼Լ˵עĿɲңֻЦſڷʡ
ʦʱüͷһֹŹֿ˹һۣŴЦ˵ЦˣʵѲ֪ߵǳϪ۹ңǱ谮Ů濴˵ѵۣҲֶΣǰֻûʱ˵׶ѣǰβǣҪİֻ̫´ȥ̫죬Բί˵ѣ³֮һл
ʦʦܺǺֱ׵ı⣬öŹ۲סߵһ㶣ܲĴ
£˺ܲ򵥣Ƕ̫ˣǰֱǳǰǲ֪ĴڣҪ֪ͨڳڣǻʮϷܸӦõʱҾ;֣Ҳû룬Ҷ۵ñɫȴûһôˣҲûһ˿ɫˣûǲҪ׽ԹʦҲߵ½ͣһǴ
ˣȷϣ֮ǰԹжϣȷˡ
һҲߵ΢΢ĬȻĬȻһ£ߵ²ͻȻʣһֻ±ٶ֮أµı϶ǺöΪܷӳٶȣǾǸ׷޿أ
ߵ£㣿ʦٴһ㶣ߵҲһ˿˷ܣҪˡ


ٶʮ ֻ½ĳʶ
Ҫˣ
ߵ˷ܵĴʦٴһ㶣ŲҲڣ£бԲܷӳ˹ЧҲδжټҲ򵥡
ҪӦֻһڳڴһʦϻεӽϻĵģĸǴȺ˸ţߵȴΪȻһ˷ܵص˵ʲôǰ˶ߴأ
ʦȻ˼ȻǲҪԹĺãҪԹҲҪֵʵвǣ
ɿߵ˷ģԾǴǿˣԷ˭Ū
˵ҲǣߵµݣǶڽǰҲû
Ϫ۹ǿ½вպӴ۹ĵ۹ĵ۹˵ߵµΪȥһλ̹ƺ̫ʸ֮Ϊ۹
Ϫ۹Ǵ½һ۹Ҳǰ֮У۰½Ƭ򣬵۹ھλǿߣߵµĸǵϪλ谮Ůݣڽڵǿߣһ㹻ĻȨ
ϾڽصȻǵ֮Ĵ½һ㣬ڽ֮࣬
Щλĳ߸һĵ۹׾٣߰˸ĳ۹ĵĻҳԱҲǽڵĺֱ֮ϵ״֮࣬ǲŲҵ˾
֮⣬ǽءڵͨڳϵĵӣԹҲδػ̫ԸΪǺϪ۹ַġ
ϾûиԼǿ
֣˵Ĳ޵ָǸõļһõǰʿأȻҪڵĺĵӣֻҪǲɱϼһҲδػΪ¾ͺϪΪѡ
ʦȻУվߵһĺڷӲҲЦŴȻ֮ǰǴڷҲǰ벽񼶱ģΪ̫ԶĻܱ̽һΪҲֻͨʶݵԺڴݹУΪ̫󣬻ûʲôֶΣֱ׼򵥵Ĵݱ̽Ҳ⡣
һΣڷӸֱߵºʦһ
ʦ˵öԣҲɱǣֱӰѶҪ㱦ʲôģˣǾڴҲûʲô
ߵ¶ʱ˷ˣͬʱҲٴ²ۣԽе֮ɫԽŨΪǸ۲ֹٶȾˣһΨƯ
ѻ졣Уĵһۣûߵµ˵Ĵ˿ȴҲʲô
Щ¾⣬Ҳı
ʲô£㲻㵱͸ҲһֵѶһ㰡֮ǰŵʱżһ£ٱֵһЩ϶ûˡЦڣĩ˻׷һۣݼС
Ҳٴҡͷ
ݼУʵȥװϾǰ漸Ĳ£㹻ʵĨɱ˵ġ
Ƕ־˿Сɻߴɣǧڻ۷һ̵ĴڣǾˣһ־սҲᱻеġ
ڣҪ˺ģ㲻ػ֮ĸ½һطһҪ˶ãݻ½пܣ
ֻ£򲻵ҲԲȥˡ
ȥû
ĵֻһ޶ʱһҲ治мڰԼαװ̫¡
ѣǵ¿ۣ㿪۰ɣʲô챦Ƕ㡣ڹ˽ʱǰȺҲٴЦſڣοڵλɫڵʦ
ǿǿֱɱ˶ᱦõȥʦĻһЦɫƽȴһ˿⣬Ϫ۹Ļ緶
СӣΪ˧Ϳ˵ߵ¿ȥıһЦһȴʦһʿڡ
һЦؼʿѾ৵ķɶݿҪѹΧʦ˿վߵǰȫŲ˷λס
Ҳʱ֪¾ûˣ֮ǰѾЭһΣ¡
ұֻǴȥ־򣬵ºڻ˴Ѷĸ۹ǿߣеʿҼ˽ػڣǲչһЩֶΣǿһв鷳Ȼˣ͸Ϫ۹ĵһͷɡ
Ժһ˼ȴڼ׼˵ʲôʱ־ͰһץⲻǾᦣǴӻѰҵһ
ҿɲҪҪۣҲҪûʵˡЦһֱһӣԭʵɽ־ͻȻʧĸɸɾ
׼ΧʦʦˣҲ벪Ȼɫ䣬ȫȻҡ
ô£
ôܣǴ󣿲ܣǷҲܲõô졭ǹ
һǰֵǸһ

Ҿ䣬ԭɽˮԭʼ⣬ͻȻͱĿʶ̽ȥǱֵĻ磬ʦҲ뱻Ŀࡣ
ҲڵһʱͲµˣЩ֮
ǵҲһԭ֮ĵطɴͻֶμֱţһǰ䶯½ķ󶼾ûôЧʿݣЩ̺õķҲҪݵʱ伤ҲҪʮһӣ
УҲ˲µ˹ݡ
µ֮ȴҲͻȻҼѵĴȣ죬ǹǧˣֻҪǰСץص۹Ǵһ
𾪺Ŀģֻǰ仯̫죬ֵ̫Ѹٶѡ
Ҳ治˵˾󷨣ûнܲʹĽѵ֮ǰû˻£ϾһȺˣΪ̫̫ˡ
Χ°ˣһˣ벽ڣ۷壬ȫ־ȥƽһɵֵĴҲ׾ٵġ
ֻҪܰѹץסץص۹˲ĳ󹦰
Ͼô½ǿ߸ڣɲΪ˹ôϴ֣ʧ٣ֶ鲻ˣ˵ʲôʱһ
һļֵҲ޷ġ
ֱӳںڣУǹƻ治˭еӿץϾںͽض£ġ
ȴڻҰżֻڸ֪£ǿɾͷˡ
ֻϧѵĽгЩ֮󣬼ʿȴ֪ǵجθտʼѡ
ΪǷĽ棬󷨵Ҳǿȥֻ½ĳʶѡ


ٶʮ 
Ȼ˶֣Ѿ˼һ־֮ƣµӿϳһ׶ĵӰͬûУ󣬹ĵһ£ִӴָȡһ˸󡭡
ֻһᦣλҲÿһסôˣϾȡֻԵʹõĶѡ
һȺ
ԻȺһӾʶⶼԶԶȥֻ˦һˮɫּʹԭĪö˴֮
ҲʱеļʿҲ׷̽ŷ˹
һһ˻֮־ʿͷųһֻϵܲ󣬵̺˻֮־ȴֲˣ־ѹ£ֱӴҵǿҵȼƣҲƲ١
ʱһĪˮȴԭһ̺֮־ֱӾͳһ־ʿߣʿҲ̽ŹңҲ󣬽ͻȻɱæת
һɢ̺־ɽ֮ʿȴֽ֣ô
ȻɢǵϵϤĻ֮־ȴжϳˣʿֶΡ
ϧʿľɣȴò˿𰸣ΪһУݲȥ
ͬһʱ䣬֮ǰʿͷų̺־ĹҲѾٿŲƵһʿǰֶαһʿɢһöԷĪ
˿ȴѾʦ߹
ǰʧЦϼһﷴӦ治
ɲôȻʩ󷢶ЧʼΪѸݣȺɢ֮󣬸Ǳиֵĵһʱ䣬˻ץ߹ѹص۹أ֮ǰ߹ǰʦѾ˷ԷһʯϵǽһʯΰߵҲ˽ȥ
ЦһºҲû⣬ֻǼ߶Ⱥϵ˷ĹֶŲƵԹԼˡ
һ󣬰˸ֻˣһˮɫּȴżΪصĹЧһ䱦䱦ȴľǾǿԷӳΪ͵ˮϵѵ˵ĹŲ¡
˵㲻ʩչʲôֶΣԾٷ㣬Կż֮˶ƻǿͷų֮𵴰ɢжü
µʹˮɫּö̾˿ʩչЧȻǿĶࡣ
ΪЩֶΣļ㲻棬Ҳܰ⼸һûͷⶼ
ڼʿĿңΪ֮ǰͬͣ̽ʱȴһ䣬ٴ׳߸ᦣӿ˳Ũˮϵ֮ӿĸĿꡣ
󱦵ĺôˣܴ󣬶һʩչǳ͵תֻҪ΢Ϊľٿء
һɱиļʿʱȻ׷ʩչǿֶ磬Щֶθһֲ֣ٿˮϵּŲ˼ɱУֱЩɱгǵͬ鸽
ɲǼ䣬һȺ˾ͱæңС
ôô󷨣
֣ôϮɱң

ӦѾԼʩչֶɱߣֶһͱһŲƵĺԼʧȥϵˣټϳߵϤͬĹɱѾƲ󷨵Ĺ
Ӧȴ̲סղѾܵͬĹһξȻȸˣѾǼ򵥵̽
ҰЩһģйٿɢ׵籩
һʱ伸ʿ³νʩչֶδɢЩɱԹԹԼֶһʧˣȫ˵ǰĹɱֶû취ǳ֮⣬˾ֻӲˡ
ӲʩչԼɱᦵ׵籩
¡¡
һ֮㶼΢΢Щֹûɢоȥ㷴ŨЩ
ԼҲ׷һЩϾ֮ǰ˻ӷ׼Щ׵ĹٸһЩ־ֻ֮Գ
¼һüˣ΢ȴģЩ𵴸µǣµľ棬ƺͷŹɱֶˣ
һɱȫˣⲻǿô
ӦѾϵֻӲͷƤѡһӲȥӦģҲ׳֡
㱻ѡݳܳȥǾͲˣ
ȻԵõģֻȴ軵Ķһľɫּּⷨһڶرһǿľϵ֮ܿɢ
ɢУһſҲֱӴӼǿķڵȫУֱЩǿߵĻէ֣ٷѿȡһǿߵıգۼ䣬һһƬĴʿ⾹ȻʮӵĹֲݡ
ʿҲ˲ٺײǲòͣӣɢǿĻ֮־׼ٻЩֲݣΪоЩֲݵĻڵڿɢΪһˣڷġ
Ȼ֮־ͷźڷ賤Ĺֲ˲ͱ˸ɾ
Ͼ־Ŀ¿ɲǸǵġ
ʿһ⻤ϾȻðʮӣ·ѿ
ģʲô̫а˰ɣ
ʿʱƿڴڣҲ˲ǰĺ׳ǰһʱһֶǹĵһͷҰⵥֻҪץסһĴص۹Ǵһ
ɶ̶̼ʮڵȴ²
ս̫˷ˡ
Ŀʲôʶɢȥַ֪ģҶֶҲȻԼ̽ŹɣֻЩĳͬϣֶ£ȻֻǿԼˡ
ӲͷƤӲɣȻаŵӷȡԼıΪ
⣬ûʲôˣɶ̶̼ʮڵѾ˾֮⡣
ʵȴ֪ѾӦԼ־û־İЩӵͷġ
ľɫּڹյõʱݾòᣬ˵ħҲΪЩ½ʿĳ־־̫ǿ󣬻һĵʿϣԷѪġ
ɾˣһȺԴϪ۹ǿߣʱھͱľ
ľУһǿʯ֮־ɱһħֵʦǿѹ¾£ʯڵߵ¿Цſڣ£Σд鷳ˣʩչ󷨣ֱ˺£ڵ±˵õıˣܻܲųȥ¶⡣
̶ʱ䣬Ѿʦˡ


ٶʮ һ
䡫
ǡ

գʯֻ߸⣬һƬƬ첨УϪ۹ֶһ߿־Ĩɱһħ֣һ߿ѡһɶݣ볢Կܲܳ
⹥ʲôģû˸׳ˡ
һӹȥ˳˲ϱ޾ӿֵħֿټȡԼΪ֮⣬ûҵ·
ӹȥˣǼΪԼʹõıܶڿ˥
ȥҪôҶҪôЩһʱ˽˳סٴγֹҡ
й˼Ҳû취ˣڣɢԼܿ̽ң˭֪ҵ·ģֻûͷӬһҷײ
½֪ʶ󣬿Ļȴﶼһģһʼǲ⹥Ͼǹʩļ󷨣Աȵǿ˲ܳȥʮ˵һӾܳΧԲŻ᳢Գԡ
˼Ӻ֪뷨ûã״ҪôַΧ󼫴ҪôԻŲƼǿ
ҳȥ
ɵ˹˵Ľ͸ˣЩһȫŲƵͬ࣬ͬٴǱײǽ
˵ǱȴǹĴЦ
ЦͻȻĿ⡣
ãȵ£
Сӵ󷨣ƺЩŹֻ֣һڳڶѣǲʩ󷨣ּǿȥǵʵһڳĴȺҲñˡ

⣬ٴͬʱжݹڽӽȴߵһ˹⡢־ʿڷһȺͬڽʮӺûг󣬾ͷ׷׷˶԰׷ϻæ
һʼߵµ˲ٸƨɺ濴׷תԸЩʵλʿһʱͿ˸
ʱǵȷûлͷæ˼ǿЦʿʿ˵ʵǿǺģֻһڳڣ벽۷壬˼άȥжϣԶ˲õġ
Էų˼״ҲӦʮ߼ʮͱʿǿ˺飬ٰѹץ֡
һʼûԮֵ˼

ɵҲ֪ˣȻǿڵ˿򣬵ʿ˱ôãУ˵˴Ŀֲ
Ϫ۹ʿԮҲûеһʱڣͣסӣٷʶ̽
ϵ֮ɫҲˡ
󣬲˷ԲʮﷶΧֱ߳ȸֻʮֵ˵Ϊ˲䱬һܳôôã
Ǵ󣡡

üֹһʿŷ׷׷ųɱֶΣⲿڴɱ
һ֣ЦĸˣΪҪ֮أ˶һЩߣ˴˳Ҳй˼ɣЩȥԸˣɻöࡣ
ȴͦݣ⡣
ɲٿˮɫּŲ˵Ĺɱֱʩӵĳһϡ
λϵʿʱһǱĵһĴҲкʲôҲȥ
ֻǶ̶Ƭ̣ʿ֮£ʿֱѣʱֳµıᱻԼ˻˵ġ
ϾʿʵҲȻҲԼĹʿˣȴΪֻҪ㼸֮س֣һһƬһⲿʳЩ󣬶㣬ӦҲܲԼˣԼ㼸׷ΧǹҲѾˣԳֿû̫ౣġ
ʵˣһǽӽȫ֣֪Ǹʿܵѹж
䡫
ʿһνӽȫ֣ЩٴαŲƵ֮ǰʿߣһξֻʿſһѪɫҰײѡ
ϲٽû뵽ʿȴ͵ֹסȫ￴Է
ôǿĹɱֻǹɱ㼸㣬Ȼγֻûɢ
йŹ֣ⷽС

ðɣϾǿĳ۹ڣһ۰ŮĴʿսȴҲϡȱֻ̽˷˲ס
ٴȻȻ֮Ҳ˷Ӧһ󷨾ԭַֻԲʮ㣬˲չһչַԲҲУȻҲչʱһʱѾˡ
չһ˲䣬ķҲΪЩ˥ֻǼֻٴαֻܱʮ
һ̣Ϫ۹ǿȴѾȫУ
ڣһ뷢ȻҲûڼڽսϾ⼸һﶼ̫ǿˣȴѾʡ
һŸָ֮Ѿռ˾ơ


ٶʮ ɱ
ôǣ
һϣһҲռ˾ƣٿŲƼɢĹʱվĲͻȻĿڡ
µķչȷЩԤϡ
ԭֻڸ·ΪײȺΧ׷һֻžͱٳ֣ٳҲˣǱ߻Թʹ֮ģǿĹȷֹݺ󣬸ҪѹץϪ۹
ڼܵƺҲЩô⼸ˣϾҲѾӹĽ֪ϪĿֲǿȫ½ֲĳ۹֮һ
ǰ⼸˺öԸѾǱ󣬻һǿڡ
Ϫһھ߸ǿߣʵЩˡ
һ仰󣬹ȴҲЦݣһ߲ٿȺɱһ˼
ʵôȺˣԼҲûѡ𰸣һǿƣȺĸʿʿ˵Ϊ־֮󣬾ͰץסһԱϪ۹ֵĲݣҲζ
һ·Ѿ̫ԸȨЩвٶǳģԼܵ˽غڵ£Щ½ȨҲвٲر½غڣֳһʵ뿪һǿ»в鷳ܰϪȺ˿סȻĲĴĲҲ鷳
ҪˣҲԲףԿŸ󷨽֮սʱΧסǿߣҪƴӣѶȾԱսʤ˶ʮֹ
һƲãҪǱȺˣϪ۹ǿ߻Ǵ鷳ˡ
ԿߵһУֻǹıѡ֮һ
֮⣬Ǿɱˡ
ֻҪĸʿʿһȺ˵Ϊ־Ͷȫնɱ
ôһȺˣһʼĴټϺǱ߻ҪᱦץȥµɱҲǲСģֻĲɾԷ֪鷳ʹˣѵ£һȺǿ߸Ĳݡ
ܳ׷ϢһȺڣҪô½ҪôֻܿϪ
ĵ£ѡҲڵһ֣ơ
ǸôƣսʤȺѶȲ󣬿ƣߵһЩΪôߣöҩƣ
ѣ֮ǰеԭ£ֻף
ڹ˼УȴһʿʯһɱðһҰһϿҵĵǸ
λˣ
ʿĻû꣬һ𣬡ʦҪģʲôЦҲģÿ
һӾʶ̽ЩԹЧģȻڵһУʦߵ֮䣬ַЧҲѾ࣬Ҫ˶ʦͷʯڣʯ֮־ʢѾ˲ʦĻֹˣߵҲһ
һ߳£ʦһҲüͷһ壬üʱʯڵߵ´ǰץһơ
Ȼʦ˲£ʯΣߵҲͬʱ߶ץƾ˲žһԵĵ
ã
ɫ䣬߶˲伱ˣʵǵնɱķΧڣֻǵһ֣ǹɰԵ޵˺ѸУëӱܺ˶ѡ
Уᴩʣһԭյˮɫּžžͱնɷ顣
ˮɫּȻӯ֮Կˮ֮жܵ빥һɵʵ̫ǿ̫Ե
ǡ
ֻˮɫּ˲䱻ն飬ǰ˸ᦣһĸն飬߸׷Ϊ˿Ǵڹ״̬һһն
ΨһһЩľľɫּûбնƬֻԳѺۡ
ৡ
ҲУԭһӾҲ˲ϡ࣬һѣԭֻǺײļʿѾԱ˴˿Է󼸴ʿ˲;ϲĸߵࡣ
ʱߵһУߵҲֻʣ˶ѣΪ֮ǰһɰԵƥĵֹն˹󱦣־ĵ۷ʿҲֱӱնޡ
Ϊ̫պڵնµ·ϡ
ǻʿһѵߵµĸķֶΣ˿ֲһննһ۷Ѿ˾ųɣµһǳ֮⣬·ֵؼնһԼ׵ĵۡ
һҲùͷƤ飬йһѪϾղһննİ˼󱦣ЩıһЩˡ
£û°ɣ
ڱˣղһǱµֶΰɣÿֲһµĵѾ˰ɣ
أôˣ
ֲѾ˰ɣ

ھ̾һĿֲΧߵʿҲ׷׿ڣеѯߵµİΣеҲڸ֮̾ǰһĿֲͬ˷˲ԾǾ֮һˡ
˿ѯֵߵԼʦȴɫһͣʦǹŹֵĿߵһۣߵ֮󣬾͵תͷ
ʦǱɱģɱ
ղһ̫죬˶ʿնڵ£ߵºʿȴˣǶ˵նƲʱҲһģӰ˺Ƭ
ȻִնԼ˵£ߵ¿϶ϡ
ߵµĻʿȻ˶ƤӣҲû
һ̣ʿ˲ŷ׷ת뿴ŭ˫ۣ񼸺
ɱСѾƣʲôֶܻ뿪

ûߵµ󷨱ƺʿ˶Ѿŭ޲ðѹڹˣϾһȺ벽۷ǿߣȻһڸǱֻܴҪлϴˢǾ;ܴ
׷ŭһʿ˲˵ҲǸ˷֮־͹֮־λգۼԽ֮أԴ߶бŹն¡
ٶȸ죬һξʧ˵أһγʱѾĵ˼ʮ⡣
ͬһֿٴµļˣҲһ˿⡣
ı⣬ʵץס˵ģڡһţһգһͰ˹ʿΧˮйͨ
ˡ
ǡ

ܼѵķʳ£ѣʿ˾ͳʧؼ䣬ʣһΡ
һ̣յʿߵ¡
ãӣ
ԭϻЩ˼ʿʱֽһŵƨߵ¾ӡ


ٶʮ 
ǸϪйߵµġ
Ƭ̺ɽֵͿգԶ򳤻̵ĿֲۣҲһ˿£̶ʱ䣬ߵһѾȫڸ֮УһսĴҲ٣ֻ֮ǳߣƻľġ
ߵóĵһնᦡּڶֱɱϰٵڻߵԲ棬ն֮й¶ĵһ·ɽһԼףʮ׵ĵۡ
͵ڶࡣ
ʧֻߵԼʿҲʳĸɸɾߵµȺ棬ȴɱߵµ˲䣬ͻȻͱһĺâǣǷ·һɫâߵӿûʧ
пһ󣬹һ󷨾ɫâʮֻ˲䱬ѣ˸ɸɾ
ˣնɱߵֱЩɫâڣ»˶ͷѣԹ˵ȴûӰ졣
ֱԱС
ߣ
㶨һУŴʧ˵ء
ıֻȺˣסնɱ鷢չڣʬҲԲ
̣ߵµȳڵµһ⣬ȫǱɱԼһֱս⣬ȷûմһۼΧĹ۲Ҳûˡ
ˣڴ뿪󣬻ǲûиڣһ·ȥ
ȻɱӦû©ڻǲȥڵĺãҪȥȥ½ط
¾Ӧôĺ׵ǹھȥڣ˵ǻᷢ⣬ʲô˵ߵһиĵ죬ͳ˺ڣߵ֮ǰѾ½ʧһ࡭
û֤ݣ˵Ҳ˻
⻹ټ뿪̹һ·ǱеȺٳǰ
ϾȥҲֻΪ˽־򣬶½ɲֻкڲ־ġ
´γǰʱԶһԶ̹ķԼɲŻᱻϴѵĸɾЩ

䡫
ڹһ·Ǳʱ½вϪ۹ʳǣԭƽɭϵĻʳ룬һյĵͻȻͷһֲ
ɲʳƺĲ£Ҳ˱ԵϢľʱһߴӰͳһǰ
μ£
⣬һʿҲæڵߵݡ
Ӱȴûʿ̤˵ڡ
ҲֻǼ߽Ӱ৵һֶݳãſڷһŭХХʳǣһ־Ӱ׷׶
£
壬ʲô£

ݹһһŮȫɲĿŭХӣ˵ʻҲһһֻӳһ˲ͰѻڵϵʿնΣʿֱڣ֪ʲô¾ͻɢˡ
ܿˣ
ɱһʿӲǿѹŭ⿪ڣѾ飬Ӧˡ
ʲôܿô£
ûڻʳڣ

һһŮʿҲ׷״󾪣ϾһˣǿǺλ£Ǹܿж۰
ǿϪϵ飡
ǰ̹ǱߴϢ˵һǰ̹һţһϵ述ƾžޣҶԷҲóһܽغ£̹ҲŷǸżػ֮ǰӴһ¡Ϫܿ뿪Ϫ۹ȻѾкüˣڻʿ˵һչضضԾǰ˲ЩҲ⣬ٴǿѹŭͣܿϢҲҪȥ̹ո֣סٺڼƼУ͸ܿԭΪ벽۷廤УƵֻҪͲܳ£ղţȴоܿڵĵֱЩ֣˭ɱܿûڣ⵶־Ͳᱻ
ԽԽͳ˵˵ţֻһֵڵĺɫᴩգֱӰѵ֮³ԼʮĻʳǽһ롣
ƣǴʿץͽʿһ˿֮ƶɣ͸ʿϢϢأֻҪ飬ʹŸʿ
壬ĵڣλϪʢŭӣղһȴҲ֪˶޹ˣǰһһŮȴҲ׷ִ˸
ϾǰϪֻϪϵ峤һۣΪҲϪߴǿ֮һ
Ϫ壬ֻǰĴۺϪλ峤һڡҲֻڣΪȶԷʮңλĵ⻹˴ɽ׶Σ⣬־Եǿһ֡
λ۱ŭ£𶼸ܵѹվƺЩվȡ
Ѿˣ
ãһϪһ˲ֱ˺ɫҧгݵ˵仰ܿڵĵֻ֣նɱܿڣڵ飬ҪôǸҲѾˣҪôǶԷΪֶαһǿɢ˵֣
˵ĵҲĵһֳ֣һЩ԰Լĵһʽ֣֡
£նɱСŮ䣬Ƕ;Բɢ
ҲЩţɱСŮѾˡ
ϾӦĺЩָձʮɢѵ˵ǸָɱŮҲˣŮͬھ
Ҫȥһ̹˭ˣҲҪ壡ţǽ֮ϷҲҪѪծѪ
ٴŭһϪ۲˲ʧ˵ء


ٶʮ ʢŭ
½󣬴Ӵ½ֱ߾룬ͨУ඼ҪɶʮִܵȻͨٶȡ
ǻ˽ءظĴʿټԦءٶķóٶȵıɶݣһݵͻˣһֱø״̬õ˴·ɶݣҹͣ·ǲһҾִܴ̹½вܲ
ʦʱԷ˵һָܴ̹ܲ״ָ̬ǵ̹ʳǣɵسϼԦٶȫɶݣִһңʱΪߵʿ·ɶݣѭ棬һֱǿʿǿ״̬ҹͣ·һܴӴ½ִвĽܲ
⣬ɻǵʿٶȣǻ˻ǿ·ǻڵĴʿɶݣһ·ҪˣҲֻҪһ¾ִܴ̹½вܲ
ϪۣɾʿϪ۹ȻҲڴ½вϪ۹̹ҪȽܲһЩ
½вһָĺܹĵشв̾Ĵ˽ءڵȴܲ⣬ͻ󳬼۹Ϫ۹в½ƫԽϪ۹پü͹ȣǽܲڵء
ڸӦŮ̹֮λϪҲֻǻ˲һʱ䣬߰˸գ͵ִ̹Χִ˹նɱߵµĻҰִ
߰󣬵صľɻ߰ǰͬƽֵͿգ򳤻̵ĵӡڴϣʾйһս⣬ͼûκ쳣֮ȻҲֻǼһΨһͬĵطڣʮڼûκǿỹǵޣＸ˿ټȫһг˵Ҳǣ̺ʿĵֻۣǻǴһ˿ҲԺĸҿˡ
ǿѹµŭϪҲ鿴Ƭ̣ȴֲһߣʱŭХһХųԵĵԲʮڣһСɽ֣⵶ŭ¾ݻ٣ѡɽ㸲ֲĻһϯ⡣
ŭХ֮Ϫ۲һǿԼ侲ֻ˫ĿĶ·ۡ
ܿնȻΪ˷ƣҲֻȫһڣҲû취ɽ£ɶԷȴܽ⣬ѵֵģڻߺǿߣ
ɲô㵱ǿҲֻȫһκֱڴϣ׾նʮĵۣһ׵ĵۡ
̵ֻаٶ׳ʮǲĵ䣬ЧģҲ˵Щ֮ǰѾĿϺķ˾ųܡ
ҲȷţͨڣĽҲ÷ˣ͸ˡ
ѵնɱŮģǿߣ
϶ǰĸӦԼϪܿڵĵָһʮѲնɱŮ֣ǸɱŮˣ
ȻţʵǰĽͣĽ;ǶֵڻʿŮҲˣɱŮҲ䡣
ĽͣҲкܶ಻ĵط
ڻڳ֣ҪնɱŮʿʵŮûͷǼͱĨɱ˰ɣ
һҲûýͣٵƴֿ˼ʱ䣬ŮʱͷŵϾټսҲǲ׵ģ벽ƴֲ𣬵ȡʱ仹ġ
ԽԽ࣬ôָնɱŮѾĽϪȴЩܲˣ
۰Ů䣬ⲻڵ㱬񾭣ǻŭ׼йȴһйĿꡣ
ѻ𣬼ݻһС
ô£ղôˣ
ղХÿֲ

ϪŭʱԶȴ͵ط춯žһӰӼǵľ
߰˸֮ʵ̹ϻһǺ߰ǰ࣬ɻвԴ½ȵʿԡ
ЩҲû˷ֹļۣЩ۱Ͼ˾ųɶܺŽڴϣҲû֪Ϫ幫ʧ£ԾɻҲڸ̫
ϲֵ޶ǣɻв档
֮ǰǴݻ˴ƬɽӵŭХҲȻ˲ٺ䶯
Щʿǣȴ֪һ
ҶϪĿһһ֣ˢһվرץһŵӰ
˭ӣſң
ץӰһȥʮӣһۣ˿ϸ¡
ĻϪȴһЦһλֱӾͻΪһƬѪը˷顣
ֻǴ½һСȣһڶûУǿ벽ѡ
ʢŭеϪʶѯλȥŮˡ
λӣϪ۲һ֣৵һִҲץһŵӰ
ſң˭۹˻ӣҪʲôһαץӣһǳ壬ǵһʱͱš
ҲʢŭеϪɫһͣʢŭе޲ðһʿȥΪŮᡣ
ɣûлЩ廹˵ɱҲɱˡ
۹Ҳġ
Ȼ۹ڴϪ۹ҲֻСˣֻڣһ˾ƽʱϪ۹һҲԻỻ۹ӭϣɱ˶ԷĻҲԻöԷŭѵġ
һ۹£ĳԹˣϪ۹Ҳǲġ
ɫ΢֮Ϫ۲һ֣ͰλӶ˵ϣҲܶԷΣһץִԶץһŵӰ
ӰźϪһЦһվͰӰץѪ
ء
һըҽҷ졣
̶ʱϪµʿѾʮˣϪ£ɫ̧ͷյʿҲѾжʮ֮ˡ
Ȼ˿̱ڵϵĶĵ۹ֻЩõӣڿϿյɱ
˻ȫǱŵƨ
ȻƽʱҲûٸʲôŰ£Ϸǻӵܣ߳΢ĴʿҲۿˣλһǳࡢȥȸֱϵЩ͹Ȼû򣬿Ҳ͸۹ϵλӣ̹۵ȥλ۹λ۵Ůȵȡ
˼۶գɱˣɱԽԽ࣬ʵڰ·һȺ嶼ŵƨ


ٶʮ 
Ѿ쵽½ϲˣ٣̹Ѿ˼ʮڳǰҲˡ
߰˸½պϪһ·ɶ̹ϻģΪŮŭѣֱɱѻãڴ˿̣һУȴѾִ˴½ϲ߰˸գҲʮˣһֱٿȫɶݣżŻͣЪһ¡
ѾɹʮȻҲ˵ĵϵʮҲԽʮСĹȣ˴½ϲһ͹ȡ
ĺôʮֻԽʮȣӴ½˶ϣֲ̫ˡҪ֪Ӻֱ̨߾Ҳֻǧʮ߰ʮֱ̨߳ˣ֮ǰһƵ۹߾Ǿͺᴩ˰б˹ôԶȹԦһǳ⽵䣬ҲĿʼп
֪ܴ󣬿ɴ̶ֳȣ𾪡
ʳǣƺҲһƷ־ȺڵĶҪЩʮԾʮ½ʿͨҪɶһôԶǾֱӳʳҲûˣߣȥʳǿ
ҲȻʧЦԦƷǱɶݵٶȣȷҪԽ½ͨ౶ٶȾȻʿҲ̫࣬ڽǰ͵Ϣ󣬹ҲԼ滻һۣͨ˲ٶȸʳǡ
ڴ½ϣϾĵ۹ǴƵ۹ȻмҲȣϵĻٹʮǴ½ϲ۹ңǴ½вĴϪ۹ˡ
λǲġ
ϴ̹ʧǽǰմ½㣬ʧʱΪ·ʱҲǸյ
Ǿֻ֣Ҫûȷ֤ݣҲ˰Ϫܿϵһ
˽ٶȣҲֻǻʹﵽ˻ʳǸһ·ϣҲѧϰԼ˲¡
Ⱦԡ
Ȼ̹ԣʱ̹ԣҲ½ͨԣʮ֮أԺ̹ԻСġ
˰ڻ֮ͨ⣬˾Ҳ˽Ĵ
Ļϣ۹Щϵĳλ峤۹һ£״֮һѡ
֮⣬»һشǾɻѡļ֣ںٽϿȣ֮ҪͨδȣʲôʮڵȨ
ΪϴδϿУʤξսʤʳǽС
ҲΪʳǣʿԶս
˵֮Ļ²ķҪȥִȣֻǿ˰볡ľŰ۰ˣʵڿȥˡ
ȣĶ֣˾˾ȴªĲҲ̶ãʹͬӵˡ
Щȶʿкܾʣĳʩչһ̾пЩĿ£ЩУЩҲ̶õĸо
ôҽӴ
뿪˴ֳĲźĿ
Цŵͷ򵥡
Цڸ˴£һӣȽĴȽɫҲ𽥰ʱһŴĸĳء
ȥĵطҲڻʳǵһլԺȹһլԺǰҲʿʣЦſڣҪһүλͨһ˵ùӮδȵֶΡ
ʿһ㶣ܿһ˿ٽլԺʣһҲżֹӽӦԡ
ͶԷнӴ򵥵ľϴںһֱ÷ȡ־ĻС
ȻڴȣֻҪó׷󣬸Щ׼μӴȵһЩָ㣬ָʹ󣬻͵ڰ϶ʤˡ
Ͼʵ൱ѡǿߣˮƽҲǲģִȵĽҲǻʤƿóصȨˡ
ʵѡ֣˭ͻȻƿ˷ڱȶʹ֮߶һЧɲȲʤȯô
Ĵȣ¹ǸѡŸ֣սų
Ѿ峡ȶʤΣѾ΢΢·磬ݣĳҪʤܻǱȨ
ѾЩԹԼ˵ĻӦûֱȶүӡ
ֻҪԷ̸һ̸ó׷߼ǿߣӦþûˡ
ĵȴУ֮ǰլԺͨʿҲܿ˳ùǣʿֱ߳Ӿڣ»߰ɣүû㡣

ʱȻ

˿ڴռϷ磬Լ˵λүüԼѾռ·磬Լ˵ĻȻǲô˵ԼҲǸѾǿлģǶ½ϵĵ۹ˡ
ǰʿҲ۷ˮ׼ͨʿӦҲܸоԼΪϢɲţӦܲ³Լǵ
͡
ȻУҲЦϾ֮ǰʵʱ򣬹Ƶ˵ºð죬ȫһʤȯյӣںˣŶȥ
ߣȥϿפءĵĽЦҲɫ΢һ£Ƶת
УȻǲӮǾȥϿɡ


ʮ Ȼλ
һȣϿԶͳսҲӣڻʳһĴլԺţ⴦լԺүڵլԺԶֻǸ˼ֶѡ
Ӻ͵ĿĵأҲ˰صլԺţһΣĻǺƬǰֱͬ˵ԼϿʤֶΣһ˴ӵϿ
λʿҲһ˿ͨʱվڹĲŹŹֵĵҪλҲǣô죿
ҲֻȥͽפķֲϽӴˡŹֵҡҡͷ˵ʵû뵽֮ǰүôɴľܾԼ
Ǿ仰һ͹ȣƫСĹȣǿֻǵ̽ϢҵǿҲֻʮˣϵļ壬ǿҲֻʮˣһһңʵȻϲ̫ࡣ
ΪĹȣһڻ˼ʿֱܹȥ˵ĻԷôչ¶ʵҲǵģǱô˵Ҳü֮жϲŶԡ
ĴѾ·磬峡ȶѾĳǻʤҲ֡
Ǳ߾Ȼһİݷú⣬ʵЩ
ȻѾҲûΪ̫ᣬϾϿһ⣬ֻҪܸ㶨ȥϿҲûʲôϿҲ
ƾֻǰפķֲȥһִ³ˡ
ءڡڵȳڴ½פɷֲһС͵۹͹ȣֻиʳǲзֲС͹ȣֲֳÿģҲֻǴƻߴϪ֮Ĵ۹۹صפɵķֲֹʳǣһЩʳǳҲС
ʳǣҲפɷֲһʼûȥطֲΪĿѰ־򣬶طֲû־ȥطֲˣԷҲҪôǴؽܲҪôǺҽ棬ǽƿص־
ĵȴУҲֻǹӣǰլԺںܿһˬʵЦ֪λãĳδԶӭʵ
ŴЦһʹլԺ̤λģҲ֮ǰլԺͨʿ
ʿϾͶźһ񣬹Ľ˼
Ͽһλү˵˾ʱ׸ϣȻգλʵҲϿŵǿߣһΪֹ˵۷壬ˮ֮־Сɽ׶Ρ
үˣ¹̬ȣҲЦŻһһףǰļȴ΢΢һüĿһۣԭǹֵ֣֣ĳôЩ죿
һ仰Ҳ΢΢ʧЦʱִЦȲǸԶΪ󣬼ĳлˣ롣
ֵȷüЩϤһʱ벻ˣⲢ飬ô˵ǰĹǵǿߣϿȹڵĶǿߡ
֮ǰ˵ĻǼ٣ǿߵĴǲȱġ
£ҲЦŻһ񣬾ڼĴ̤լԺڡ
һһ·̨ͤ¥ȵһʱڼд£˷ϼҺ˼λϿүЦų⣬ѣ˵Ͽ֮ĴȣȻʤ˵ʤӶ࣬Σ¹ȥ峡ȶϿѾʤսΣϷûְգ֪кֶοһ֮
һ⻰˲Ȼ
ųȶϿѾʤûٰʤֲ֮ǰԼȥݼλүʱԷüԼԭǱ߾þ㴦·磬һӮܴûҪԼҰ·ӵ
뵽ʧЦ֪үû󣿡
󣬹һǰͿʼ̹ܱߣȻǸǴ½ƣһȴλ̹ϲ֮ǰԼֺ¶ɻ̬˵ЩӦҲһɣ
ˣֻҪԼ˵λүӦҲʲô
󣿡ҲȻһ⻰ԭ΢Цļʱˢһ¾ʹλվȻŹ˼ۣɫ䣬󣬹󣬹ɣ
ɫУ˼¹ͷ֣ż৵һ¾ʹӵʧС
УƽĺܣֻǺЦȥ
ֹֽһͼĺԭλʦѽʦˡСǰȻõЩ죬û뵽λʯǳֵĹʦ
࣬˵Щ״Σ˵˵ţͶŹӭһϵء
ЦɣǻˣǰλȻλ
λ˵һǰʯǣһַ£ýغֳ£Ĺʦ
Ȼڵһֵʱ;ö죬û뵽λϾ˵УλʵƺֻʦԲڡðɣʦԲڳֻǸһ˵ǶԷһͻأ
һ뵽λλýڴ˵ȳ£ĳţֹһַ£Ҳ˾̾裬ˣΪʲôԷһʼ˵ϿڴʤֶΡ
Цλʦϰæǿɲǡ׾پϿڶǿսô
Ͼһȥ½һֱŵĹϢɲֹǶԷһַ£Էְһɢޣ͸ɢһһͨɢںŴһ·𣬾һġ
Щ֪룬ּ̿°ʱҲְѼү˴ĳɵ𡣡
Ѽ󣬹ЦŵĳΣʤķʽ뻻ȥڹ־Ļᣬ֪үΣ
Ͽ뽮ڣ벢ԶԲ־ĻȥϿҲûʲôҲǼյ·̡
˵˵ʦҪȥ־ǿϵңҲٴξϲĪĿڣܲϲϵڱ
֮ǰû뵽ڱͷϣ
˵λʦ̹֣ԷΪۣҪȡں־Ļᣬֻ־죬Ժû˿ʧúڵõ˼׷󣬶ҪѾۣһ½ķ籩ĳر
鴫֮󣬶ںڵĹʺˣ治֪ɷ˶ˡ
Ͼ½ӵһ־ʵ߼ʵ̫̫ˣϢҲ治֪ж˶ԵĺĽۺ첱ӴֵģͻȻ֣ϿȻҲײĹʺˣҲ治֪ôԼˡ
˴ĴȽǸֵһˡ


ʮһ ޼
˾󷨣Ҳ֪ûʣҪ˷˻ԵҲǵȡ
үһҹʱ㹻ˡ
ʦүĳƺĳ򵣵ʦ⣬ֱӽ־С

Ƭ̺Ͽһ齵լԺ䳡ϣͼһ䳡վߵȴҲĵ
˼λλ˾ڸվ⼸ˣǽϿʱѾϹǿߡ
⼸λ˿̵̬ȴЩգڣֱ鲻һ㣬˴˿ҲȫĿתĶ䳡ڣó׷󣬽̵ĸǿ߲ٿط
ɲôϿĴֻʣĳҲֻ䳡ڵҪϳֻҪָĸǿѧβٿطˡ
һҹʱ䣬Ҳ㹻ЩѧЩˡ
Ͼһҹָ½һҹһҹʮСʱôʱ㹻ġ
֮ǰڴݺ󣬼״ΣȼϿԱ֮һ˵ǰͬĲ֪롣
˶һֱϵĴڱ֮ϲĽӽץ񣬶ѾϹļǿߣڷֻмûϳǿڽָ󣬸ֶʼɵЩץ
·ȫѵѧϰǿߣں͹󣬲̲סһпĳʵû뵽ʦԵʦδˣ߰޼غʮƿȨ͸Ҳνˡ
֣޼صʲôĵطҲʱźĿڡ
ϿÿʮҪһ¹Ȩǿ鱦أЩ棬ڰʱҲ̸ǿ鱦أϾȵԴͷ
Ϣȴ
֪ǿ鱦ؾʲôӵʿҲȨ棬֪ЩԸ̸̸۵ЩҲһЩͨʿҲֻǵ;˵һЩϢ׼ȷ
е˵ǿ鱦ֲֲҪط죬е˵ǳĸ࣬еĻ˵ʵǸʿܶ𰸶һ
Ҳֻ֪ǿıؽ޼أ޼ؾȴ
ǣ˵ҲǹŹ֣Ǻǿ鱦أֽ޼䣬Դƺûʱ򣬻˵½ͨõʱﱻƻһɶô˵ɣһҪһֲ棬ȴֻҪ꣬ǼͳˡȻʱಢһǼӿֲ죬ҲǼһһֲãʮȥֲܻ״̬Ҫܲˣ˵ǧŻ졣ǿ鱦ֲٳ죬ҲһѡһطһֲĳֲܼӿʮٶȣոԺһֲ˵ͱǼġŹĻϾЦŽ
һֱͣù΢΢Ŀ
޼䣬ָľȻûʱ
һֲ꣬ļͳ죿
⣬ЩȻһֻܿ
ͬһطµֲԾ˵ļЧʣһοܾǼ١
ȥ֮ǰֲ֪ǼٻǼ
ܽһ£ǿ鱦һ仰ͿԸʱҳһ飡
޼صʱңֲֻЧʿвӰ죬͸û˸ҽǵطˣ˵طҲ½һǴûطƵľ󣬶շ޼ʱһʼϿȾֵָĶǴơϪ۹ȴ۹ǿߣ֮󣬶෬оûн־ǵط̫ߣֲĸʼСô˵ɣ޼أͬʱǧֲֻмʮֻü󲿷ֶǼٶȣȥ֮ǰ֪ǼǼرϡֲҲ˷ѡҲֻͨģֲͨЩ۹˵ȱ󼸴۹ùˣҲͱǡ
ٴЦŽͣⷬ͵ҲùΪͬĵ˵ͷ
мĳЩֲٶȼӿʮٱģһȥȷһԵıأ۹֣˿ֵ⡣
ϸ˵طо͸˺󣬻Щߡ
һõֲȥ֮ǰ֪ǻǼ˲֪Ҳ̫ˡ
رֲȻһЩرģһĳ£ײƶһƶͿܵĶ˥
ȥ˲֪ǼٻǼ٣ϡٵֲ˺ͻȻʮԭջ񣬽Ҫǧⲻǿ˵Ľô
ʱֲһСĿܾ͵ֲ𻵡
ıأҲֲֻһЩǺϡȱġڻֲˡ
ִڻϡȱȲߵֲҲֵô۹ռС
ۺ͵һԭü۹ʳ֮ζ֮ϧɴ۲ΪϿˡ
ǣ˭ǿ鱦ʱҲֲһЩرϡֲʮջһЩһҵķչҲ˴ãװ׷ĻҲ᲻ãԼǿߵĽϼΪʽӮʲôģ֮ѾҪǱصȨҪˡ
ҲٴοЦ⿪ڡ
ΪǿطҲʵڲ֪ôۡ
ЦУҲŹֵüͷطȷ̫˼ˣʱңֲֻá


ʮ 鱦
ҵˣҵˣ㿴
ϷǿգʶһλɢֿѣԵżһʱԴΪʱʱڣʱԳϵʿƿأɴһգһ꣬֮Чκλֿɱʱɸ𻵣ʱʱʱ𣬺ϷֿѺľĻѰһȡʱ֮¶챦ȴӲɹ
ֿѷֱϷԣйʱ٣ʱɿƣɽ֮ǰҲֻ°δ֮ʱڻ𸮣гһٵʱֻ轫ʱʱЧʱ鱦س֮ʱ鱦ֲʱܱߣʱܱκֲᡭ

ʮСʱ󣬼һլԺһľµĸ¥ڣڷһĹͻȻͱһϲĺתͷҲ̿Ĵϲŵһ򣬹ӹҲܿͶһʶ
ٸţҲϲʱô˵Ͽ֮ǿ鱦޼أܿΪһʱԵʲŻֵôŹ֣ʱȻ鱦
̵Ͽ켴μӴȵļǿѧϰٿط󣬵ȷҪ̫ʱ䣬˵½һҹˣǵʱһҹҪֻ߰˸Сʱóļ׷ͱǼǿתΪˡ
½һҹȴʮСʱǱת󣬼˾Ͱ˹լԺס̣˼Ϊǫ̬
ڼߺ󣬹ҲûЪϢǺһʼλĴ֪ʶ
Ҫ޼ǿ鱦أʱ򣬸˵ĸоʵ̫죬磬Ȼʱٶôĵط벻˺涼ѡ
Ȼǿ鱦أ½ǿ߶оȴо˿ͷλδû
ϾλݺǿյǿߣžԶ½ʿ
һʼʱ򣬹ҲֻǱһԵ̬ˣû̫ܴλµĵ伮ҵ𰸡
Ե˼ʮСʱ汻Ĵһڵ伮ҵ𰸺󣬹ҲȾϲϲĶЩʧ̬
һǾҵ˴𰸣Ǿ𰸣Ҳδ̫˺Ȼš
ʱ鱦
޼ʱԭ򣬺ܿΪһ鱦
鱦Ƿʿʹǿﰡʿ׳½̸ڵͷΧڣܶľϼƷȻϼƷղϼƷ鱦
鱦Ѿʿܶļޣں鱦֮ϵ鱦ȫʱ͵ؼ
Щһ̾ǹ̶ģκһ鱦ֵҪԶһ֮ϡ
鱦ȴһҲֲһࡣ
ֲҲһֻҩ鱦ֵȡ˵ǰֲʹãһźĹЧ
λУλֿѳʱʱõģץʱԵһˢöԷʱң˲ʧԪɱһǼΪֲֶΡ
ǶԷͷųʱһˢһܵЩɢĲ˵ʩչӴҲһͱϰ겻𣬵鱦һʱٰǧӣһʱգۼѾ˼ʮ֮꣬Ȼɢĸɸɾˡ
λֿʱҲݺǿˡ
ֻϧλȴ£٣ʱơ
תɢ֮λͰʱ󷨽ƵˣʱΪһʱ
ʱڣʱأһգʱһ꣬ÿֲʱԼ
ʲô壿
һʱԻȡ˳մЧģһ죬Ѿʱһܴ꣬ӵڵִ۷壿
ʱ٣ӰԪ
ֱĻЧĿƾˡ
ϧλɢɣǰ£ʱڵʱΪٶܵ𡭡
λɢɼϻˣݺǿյĳǿоûѰҵʱıʱҲ˷ĸۡ
˵Ҳǣ鱦֮㶼֮Ҳ֮Ϊ鱦ˡ
ھһƷʱλܷλɢɵʱֻȱһʱֻҪҵʱ鱦Žȥʱתô˵޼һʱĻǡϲĪʱһĲҲ²Ŀ
˵⻰ʱ˷ܵСһƬκ졣
е޼˳ɿܾΪʱԭ򣬲ŻԵôʱֻҪǵõǾܴһµʱ
鱦ڵΪûǰĻ˾õҲòˣ
ΪǿҲֻƷѣõһƷûã鱦鱦֮ˡ
ûλµİƷʱǵõʱҲֻܸɵۡ
λȴΪĽֿôһԼŷˣƵ޷ɹһƷֻȱһʱ
Ļ֮󣬾ǹҲˣУͻȻɵĵ˵޼Ϊʱűôʱ᲻λɢǿµģҼǵǰλҲ˵ÿһ鱦ǼǶһ޶ģûһģһ鱦ԡ
鱦ÿһǶһ޶ģͬ鱦֡
޼һʱǻ᲻λɢµģ
͵һͣôùɣ
ǵĻ˵ʱܿ𻵵ģõҲûã
˵׼ֹҲ֪־Ĵڣ԰ʿ־ϢֿѣֿѶɽٵİոһЩҲɣٴοڣ˵ȴҲ
ǿգֻɵĻĲôɡ
˼ǵǣΪ־ܰ˸־Բ֮δزϢֿѣֿѶɽ١
ǹһǺ󣬵ڶʹͽһͽҲ־ˡ
ȻǸɢǻ˵ֿѣ³Դ֮ǰûи־ǻ˻طԺ
ԣλɢֿҲֹԲ⡣
޼һʱҲܾܿλɢǿһꡣ
ҪǵĻǰ׸һٴȻʧĵ
һ鱦һ𻵣Ҳ޸ֻܿȡܸԭһʱǸɢǿ𻵹һ꣬ǧȥ˵ҲѾиԭأЦſڣȴԽԽ
һԭֻɱĳ󣬳ܱܷͷϴɣ˭뵽ܿһ鱦һʱôĶǻ벻ѡ


ʮ Ըк
ҵйʱʱļغʱѾ쵽˵ڶ峿ʱ򣬹ȴҲǰ޼أֻǺ˵Ϣ
֮ȼʱ˲ڼһ£һͬϿǿ˴Ȼ᳡
Ȼ᳡ҲһĹ㳡ҽвٹõĸ̨Ͽִһ̨ǿ᳡䣬һһ
ȹżһеϿ̨첻ѵĹעҪǼ˶Թ̬ȣϿϿҲŵǿߣԹʱȴǣŵСһĲ񻰡
ò˹עˡ
֮⣬Ͽʿ඼һȽּı飬ֻҪԹʱ緢ݺĸ̬߰·һѾٱ˾̬Ǿһ
ô£Ǹ˭
̬ȣϿڴˣҲҪô˳ɣ

ֻǸ̨ܱ߲ʿ׷˽̨ϣүҲ׷׾ɲ
УȻûʽʼ쳣Ѿ⴫ڴȿʼǰһ۷ʹӻ᳡΢Ц̨ϡ
£
μ£

ִȵүΪףǿҲ׷ײΰݣ겻Ϊ⣬۰źĿ棬֣λ˵ҹ֣˵ڴʤֶΣȴ𣿡
һЦܱ߲ǿ߷׷ȻүҲһ£ŹŹֵĵô£ô
ϵ£ûô⡣
ʱѵϹļǿߣͻȻӵʿ˵һʿԳʤֶΣʱүͷϣ⻰ųʶһӦӦһڳʿʶʾʿöԷ
ȻҲ۷սˣǾٹʮλҲֻʮڣֻһڳڣûôϡ
ⳡȣѾսүǺĵģΪʣµĸǿߣһǿʵǿģĳ߳ɰȫʤ˳ɰʤϳֻˮӮܶ׬ӡ
Ҳû뵽ȥˣ˶ܣͷϣִ̫󻰺󣬼öԷˡ
治֪ĹҹˣϾҹҲֻǸӦ¶ԷΪûעˡ
üÿô˳һ˵ЩֶΡҲһЦûֱӹȥ͹˼ֻȻ֮ǰүλϣ׼Ħȡ
ֱڣҲֻϢԸкѡ
׼ʵֶ֮ǰǱ߻ֵ𽵹󡭡
ֵȻڴȸһʼǿ³֮˲ͱ׵߸
ۡ
󷨣
Ƿ󣿣
ɣǹֲãֲϿλ˹˳Ȼһǰýغڶ£λţ

ĦȵʱҲвǿߺȨǶһҺϸƷʣȫǴ̬ڸ̨ϣ˫ǿ߸һ³ϿλŮʿһ˦ֶŷֽ᳡ԲҲֱһ¡
ȻЦǿߵҺ
Ƿ󰡣
֮ʿʹϻܴģԵһʱ䣬Ҿϳ֮
ּ֮伸ͲʩⲻǷʲô
󣬶µ½˵ڴ½ȵֶ֪Σڴ½ȴ˲֪˲ˡ
ǾһǰͻȻʯǵλʦֶΰ
ǰȻ˲;ôԭɵɵ̨£̨¼ǿͻȻУ֪ܲķӦҲɵˡ
͵һȭָ׶ڴ˿ʹŲҺһŭͨ˫ۿү㾹Ȼѹʦ֮⣿ɱģϷ㡭
һ˲˹һδȣ䶨ˡ
Ϊ࣬вҲʿ֮ȶ˭ͻȻ֮ɱǾǰ϶Ӯˣһδȣĳȶ䶨ˣ˵
ȻִȣǾ޼غʮĹȨչڣ֮ҪȱչҪˡ
Ͼ½ûо޼صĵϸҶǵطӡʳ֮ζ֮ϧûв𶼲
ĴȣһΣҲĲ⣬һξ£ʲô޼ǵط˺ۣܵǽϲÿϿѹһͷƵġ
ʲôģлӴʦȣĲҪˡ
λǽĳ£ģҾ˵ڵĳǣڹǰ̣ܽӶлѧָ֪ʶʵĴڣлӴСȵģ
죬λʦȥӴģȴүˣӶƵϿǰ
һ뵽ǵѪӿιȥŭҲֱүĴˣҪ֪ƬǰǰֺȵĲء
ү㾹Ȼѹʦ֮⣿ƸϿ
ܼҵĶϷƴˡ

һδȣΪڿ֮ǰϿһжԹ̬̫ǫ̫ɺͺ棬ԲֻӵϢϹ鿴Ҳвǿǰ
ǻһЩ֮ŭ̨£ڴȵǿϿλŮʿٿط׾ٰĲͷתԾҲ˺ܶ¡
̶ʱ䣬оҲŭĿүеŭͱǶɱˡ
Ͼϲһ죬ǻӴҺȨʵģǱΪϱôܵĿɲֻϣĲ˵βμӴȵľŸǿߣֻǳңġ
Ҫָǿ߲ٿطǻвٻֵģڳǸǿߣһӵܡ
ߵҪүƴ
ʱһҽУȴ˲ע
˲ĿȥŷϵӵѾܣ
ðɣʵǺܴʿȶһܲٿ֮һȴܣ̫Զ׼ˡ
ǵֻ֮һս벽۷һ֮Ŀֲ治Ǹǵġ
Ȼ͸Ͽǿߵķ󲢲̫󷨣ֻǵϺܹΪ֪һЩС󷨣ʹԻ𸮵󱦣˲ֹǧǱ½󷨣Ǿ֪ٱ
֮СȺϿλŮʿ׾Ͱλӵ£̣ȴķӶ
㶿ۣȴַ׷ǰһڣѪϾķԽԽǿǾԽ޷ܵĴ̼


ʮ 쾡
¼֣֡ĳֻϿ־һ¶ѣҵĽѾӽСɽ׶ΣͽҲûи˿־ǰȥڰݻһ£绹ȵһӣæͷϵ£һǰȥ
Ƭ̺ϿȻ᳡˳׶һٹԾҲϳյϢ᳡ʿѾĲһֹǼλж˻᳡ҺʹĺĳԱٶȸ
ֻפĽءڡڵִ³һ׷ǰ
͵ǱߣΪʽԭ򲻺ֱǰӴڵִ³ȴûǸǣȫΧڹǰԥ׳֦ǰȥ͡
λϿһжҲǷϻһǰںڶ£ʱ̹ĽڳڹõĺôʷǰĿţǰѺ¥޺㣬ڽҲһԶפ¼ʿʿصĶ࣬ݱʵˡ
λڲ£ʵҲһˮ׼ˣƷʦУڲǸص˾ԻǺܶܶģȻᱻɵһС۹
͹۵£Ѻ¥޺㳹׷ˣ˵ˮ׼ͻͽѾǽƷʦˮ׼ĳЩǱƷʦҲضˣλҪԼ̹ǵʵѾҪڴ½ԵС۹פϪ֮೬۹һ㹻ˡ
λͻͽȴȫǹ޳ָġ
פִ³벻鶼ѰԴ¿ˣһʱˮŻ᲻顣
Ҿ˵飬õܵĴ𰸺λִǲϲȫļ̾Ц
ǺһǰŸող⣬ֻһȥҪٽСɣʵ˾̾ӦõģϿ򣬾ǡ
ǰϿôҪϾʱ֣Ҳÿȥݻݻᡭ

ǳں񣬱ڼ֮ҪԶԷ룬ȥػܲȻ˴ŴʦǼȴ룬Ժ֪ȻҪԲ˶ߵģܣҲ˾ˡ
˵ҪȥܲĻʲô£ֻҪһӦһ·Ͽ¾ͻǸϹλǰ¶أܾˣǷ
ԷҪϿ־϶һ죬Ȼ˿ɾл᳣ȥݷãѺ¥޺һֱסлָܹˡ
˻شȴҲùȻȻִܿµ˼ڴЩС£Ҳûеơ
׿ܵ黶ӭ̸ڽеȣȴһεĻ£Ǿȣû˹עˡ
Ȼ˿̨»ʿڱȶϿڸ̨Ƕ̨ϣһǿû˼ٶԴȹעˡ
Ͽߺ˵ҶһӮ˵̬ҺʹȵʤĴ½ʦ٣ҪȴȸҪٱǧֹԴ˿Ͽǿһ緢䱸ӵĿǿһС̷ڹࡣ
뷽Ǹԥǻ˶ŵһ߲үɨӣɨַ֮׷ǰ͹Ӵһ£ȴûǸ
潩һӺ󣬴ҲͽˣģĳȶϿȫʤȶϿ򼤶ǰϿ
ִҲֺǺǵ˵ҲҪȥϿʲôġ
ֱʱһвҲͲסΪףʶǱ߸жִ¾ֱӳ˸˻ȥ̬Ĳ
һСڽִǰҰԾ㲻ԸҲֻˣֻܳպͱĿŹȥ
ֱһ˳һʳȥȻ᳡ֱը˹үһ˲ܵ˼ʮλǿߵΧй

ʦǰϿ߾ߣ޼ؾ
ʦȤĻǵˣȥһ£ȻǸطЩߣҲû̫ӣҲǺܺģȫ½ôһʱ֮ء

պ½ʱҲһЩһӴҲٻ߿գһƬɽϿա
ۼװϣЦӯӯվڹָ࣬ǰڡ
áȻǿ϶ĵͷ޼أҪˣ
ʵֻ¶棬÷֮໻ȡ־Ļᣬⷢ޼أλµĵ伮¼޼ض˵ѾԶȥ־ҪҪˡ
֮ǰҲûб¶̫Уⱻ˿ʲôϾ޼أɺܿǱһ鱦ġ
󣬼ǲڻ𸮴ֱصģǾױ¶ġ
˵һã˲ҲܿЦŲٿط۸޼ء
⴦أʵҲһȺɽɽȣɽһЩཨɽ޽¥ɽڣǱѵҩ԰һ
ɽҲֻмǧƽ׵ֲһֲ
ʮǰʤԴ˿޼صĻʿȼ۽ʿֱӾͱ˸ɾӶϿʿҩ԰ԭһֲҲױ˸ɾ¶һƬɾ
ʱ̫ңû֪һƬǼ٣һƬǼ٣ֻȥֲֲֲ֪ǧֲĻмʮǴڼ״̬
վڸɾСɽڣһЦʿһֲӿʼ޼ֲ
ֲҲӶѡ
һĶʮӣһȺʿϰٿӺڹǰʮ⣬һƬͻȻһѿٷѿ
ڼ١
ʵüѣĺҲѱ˹ȥע£һѿۿɼٶ̶̼ӣ˳ڣ
һҲ̤˹ȥֱЦŶӣȻѾΣЧʻǾһֻǺһҺĹһͳˣϧûһɿԣǾֲֲҲֲֻƷֲ̫ģĲ𡣡
һֲѿˡ


ڸпУһ۾Ϳ۵׵Сɽɵʮֲð˵棬һֲҲж֮ǰһڶ̶̼ھͳ죬ܴеֻǻѿٶȽҪܳ졣
еǿĳһɫҪ²ܳ졣
ȻҲһٶȸ죬һֲͿ˿Բժĵز
ĵط֮ǰȥȴǺ޶
޼صһҲչֵ쾡¡


ʮ ռ־
ô᲻ʲôйأûڹô޼ص󣬳˼󣬹Цſڡ
ʱҲЦˣôûУ˵ˣշʱơϪȴ۹ڣһЩǿ߶Գо°⴦ɽϰһ޽ɽܱߴһ˸飬Ҳֲ˿쳣
ǰǽڣҲмλǿ߸Ϲ鿴ôоֵطûһͷҲŲ÷żĻص¼ʿͬпĿڡ
ôĵط˵ûоǾǳ
һη޼أѾǰٶǰˣ½ǿ߶оķʮ⾰ջһŲòηֹ˽꣬ϿС͹ȣ޼ضչ֮Ҫˡ
ʦطȤ֣汻оʲôҲԲԤ¼ʿп󣬼ҲЦпڣ̬Ȱڵĺܶ
Ҳ˹طȤҲǷϻʵκһ޼صʿ𾪺͸пӶȤġ
ȴûоʲô
طѹҲֻԼѣطֺһ¹Ҳġ
ʱҲЦˣֻҪԼԸ⣬Ϳо
ȷǸĶ飬Ϊڻ˼صĵ伮ʱ鱦㷢һֶҲδܰ鱦ҳ
ʿڲ֪ʱӰ죬ʮꡢʱתңǻʱǰҲܿģǷǰһ˲ʱӰʱ⣬ߵɲǣʱѾʧ꣬ȻʲôҲ
ʱ鱦ûֶΣ㻯ˣķѼڣҲڲġ
λɢɣһʱҲԻ˺ü£ҵʽʱ
λɢոʱķʽҲͼ¼ڻ˵ĵ伮
ԷҲԼĴһˣȴûոװ״
ʱоһܷ⣬
Ψһǣİʱҳ󣬼˻᲻˵㻰
˵ɣܹоʲôǾţһʱ¶棬ΪʩչֶζٸʿߣҲ˿¾͡
ǵȵ˵ȻôǰооͷҲԼɣȥʳǣڽϾо˼֮󣬹ҲЦſڡ
ڸоȷرʣ˲ᷴڣҳҲϾûػһˣ׼Щһ
ʱϾ鱦鱦ĸ֮ԹΪֱȥǲģɢɶʾ֭οһڣ
µֶΣʵһ󣬿֮ʱӰ죬ЩҲǺԶܱͨģЩҲûϣҪػһˣѷڰƷʱﲼʩһܳɹ
ȻڻػҲܼ򵥣ϴγʱѾǴְһ󣬻ЯĴ󣬴˿ҪȥֻҪѴָĴóͿͨǻػ𸮵ĴֱӻصǴҡ
ЩȴҲڼǰչ֡
Ц˵ҲвӦһ˷ۣٴθϿʳǡ
ȥͼˡ
˻ʳԺϿҾӭףϿĽڳϣһˡ
һ֮󣬹ҲͱӭϿƿص־
ҲʱһϿΪ֮䶯ľǾϾڣֹڼλִ³ϴһЩ֪ʶϿҲѡ
ϻһֱԹϹϾΪľĿģɿˬĴӦ嶼ˡ
ʣҪĳ־̫ѵ£ץʱ򣬵֮ٶȥʱ
Ͽ־һνô־ڶݳɫ׵Ķ򺣰Ҳ˹ȥ
ĳ־ƻ治̫ѵ¡
־ľ츳½ҲֻЩŲдңⷽ棬ȴռ˴ˣ½һţĳ־ҲҪһֻ꣬Щӳ۹˿ѡĳţſֻҪ¾
½־ڲ־Ҳ־һ־һֻˣ֪ʲô־
֮־ȥȴһֱҲ֮־һֱˮ硢־һ죬ſֻһλ֮־ʱųɶ˷ѵˡ
ΪλĺͲ־йصĹһ־ߵ־ԿЧȻʲôȥʲôҪ˷ѣһ죬͵½ʿϺü졣
Ϊʾ㲻һĳţҲֻѼ¾⡣
ĵʱڵĶ࣬ĳ־һѡ
ҲصͷҲ֪ոʱĹУܻܿʲôõ£ܶӼʵͶ༸ְյġ
һ̣Ĳ˷ܵĵҸղ־ڣһռ־
ʱһȻȥʱҲСռ־ôã
־ʵһǿ֮֡
־ǻ־½Щ־֮ΪƷ־֮ϣ⡢ס⡢־򱻳֮ΪƷ־
ռ䡢ʱ־ѾƷ־
Ʒ־֮ϻе־Ǿָĵһ־ָ־һľˮ߿ռʱӣศɣǵ־
ͨ˵֮־ԲܱȵϽ⵶ɣȵϿռʱ־С֮
־ڣһƷ־ӵƷ־Ʒ־ĳֻ֣ܿˡ
˳־ڣռʱƷ־ټġ
ϴιں־ڲ򣬾͸ûռʱ־
ܿ־ߵ־̬ҲҪЩƷ־½ʿˣ½ʿ˫־־ʿԶȸĳƷ־Ķöࡣ
ͨ˵һٸ־ʿƷ־ĿǰʮˣƷ־Ŀʮң˫־־ҲˣƷ־ģһûС
Ȼ˿ռ־־ȴ֣ÿ׷ȥʱͻȻʧ´γѾ˼ʮ⣬һֱ׷ϣ˵ҪҪ򣿻һƷ־ϲУĲҲЦſڣܷ֣ɲžܲ
Ʒ־ҪƷˣܿҲһ׷õ
ɣܸռ־ƤëҲܿ־ɽ׶ˣǰҲ͸ˡǻشĺܹϡ


ʮ С
׷û
ûְæ˼Сʱ
Ҳǣ־ƺֻһռ־һ̺ռԣ˲ƣÿοҪȥʱ˲ԶݣѾһ
ô죿Ѿ׷ˣȻһζû׷ϣ˵ˡ
ɣʵڲоͷ֮ǰҪԣַҪһ¡

󣬵ٴδ־ڶݳǹģɫ̬ЩǱϾ־ʱܵ־ټᶨҲᱻⷽ棬˽ƤëĹҪõö࣬ÿǱ־ܼʮСʱ˿־ƤëûһʼҲֻܼʮӣͻ̲סֳݳϢ
ȻǱ־ĴԽԽ࣬Ӧ־ǱȥһΣѾְܼСʱˡ
־ڴʱԽϰϢʱԽ
ϧǣѾȥ죬˼ûһռ־һΡ
һռ־ټʱ˵ľֻľȥŲռ־ԼҲһƿռ־
Ȼ˽⣬ֻҪ츳һ־Ҳ£Ͼ½һǿǸ˫־־־ġ
ѾԴ½ʷ֪˲٣Ҳ֪ʣӹ䣬ֻҪȥڶ־̫ѵ¡
ǰȴûôһûʱ䣬ǽѾѵõƷ־ڶƷ־ѾǺܳ͵ģûиõѡ֮ǰҲķѾʱת־
Ͽ־ھȻһռ־ɲĶˡ
ռ־ĻǶʵԻԵĹЧ⼸죬Ǳ־Ľⶼûȥ򣬶һֱѰ׷ƿռ־
ѰҺ˵Ͽ־ȻҲʮСԹٶȣȥһȦʮӾҵƿռ־⻹Ϊת˹Ҳ࿴߰׷Χڵ־̬ԶľһƬ磬Ҳ㹻ˣһο׷ΧٶѲʮڵĿռ־ټǺܼ򵥵¡
׿ѣһռ־ͷ·һÿһӽƿռ־ڣԷ৵һ£˲ʧ
ˣҲˣ־ڷǲռ־ʮΣͷβӲһζû׷ϡ
Ҳòùпת־̬ռ־ôѣҲֲ½ڣ˫־־ʿȸռʱƷ־ʿҪöࡣ
־Ȼ·һ־ﵽģ㿴ˣٷɶݾ׷ϣƷ־Ȼ˵ıܣ̫ˡ
ҲѾʩչֶȥץ£һζûɹЩֶΣȷ±ϵʿ֣Ϊ־ȫ־ʿʶ޷̽ģʶһɢֱӾͱ־ݻ٣ʶ̽ˣʩչֶȻҲ¶ڡ
ɳôãһӽǲռ־ЩɣԼǲǲԶרĲ⣬ѽС֮˵
ȥϢٶԡ
ŹĻҲٴЦŵͷϣǿһ٣ҲЦЦͬȥϢ
Ϣһӣֿʼ
ǱѾͶ־ȥ׷ƿռ־

ˣһΡ
ôģ

ԭô׷׷ϣҪˣȻƿռ־ͻȻ˲Ƶϡ
ҲУǿռ־ĸоʲô
Ҳ˵ʱұͿˣʱҲŲȥʮܲ˶ݳ

Ǽ󣬵ȹٴۣСѾͷԭ˷ܵĻҲ𾪴𣬿򵥼Ȼ
ѵ⣬ҲǿԼ׷׷ϣֻеżһ£
˵ҪȻһ治½˲ռ־ռôƶôܲ򣿡

½Ȼѿռʱ־ΪƷ־ΪЩ־ڴ½ʷϣҲ˲˽ľˮ־Ӷںϳĵ־
ֻϧЩǰˣµĴ½ûвдԲ־ġ
ȥô죿ֻ˵ϼ꣬ҲԲռ־Ƥëģ˵Ҫʮ꣬ʮꡭ
ѡһƷ־Ȳһ־Ƥë˵ռ־׷ʮˣȻǵʱ䣬½ʱҲֻҹôʱ䶼ް취ʱһ¡
á

ʱֹ⼸죬ҲĿˣռ־̫̫ѡ
ֻǻȥƷƷ־ء
һƷ־ƷԽߵĲֻ־Ծ˲򣬶ǣԳֵƷ־ҲƷԽߵģֵĸԽ
ǼƷ־һ־ڳʮನϰٲռ־ǲܡ
׺ҲǿʱͿʼ˾˽⡣
ȴԶȲռ־׶ˣֻҪ׷ϣ뽣и
ʱٴһȥ
ֹһ£ҲоԼ뽣СԽԽʱһ͵رһװľ
΢֮£תȥ
־Եһ𺳵ľ
ǰɣһ£ʦλӣȻֻһ¾Ͳ˵Ƥë
˻̫ˣǴϪЩ˿Ӵ۹ʱҲδܳһڲ־Ƥëʿ
Ȼǹʦĵӣʣ̫ˡ

žȴҲ΢΢Ȼԭһﱻĵŵġ
˵Ҳǣĵʣڲ־ϣҪȹࡣ
Ҳ²ŲƤëƤëһǸŹֵĽ⴫лףһСɵʿһֱں۵ָ㣬ȴʲôûУˡ
ٺ٣⣬Ҳôǵ˫֣֮ġڸпǱߵҲʱܿ;ϲķɶݶվڹǰЦ
ҲȻʧЦ˫

䡫
ǼºϿ־ڣһ˺ѵصϢ־һ䶯ǽСɵı־
СɺƤëֻһ֮ʵ־ģȴ֪ǼĲ࣬Ȼݹ۴½־ֱأܰĳһֱСɵģҲֻʮ֮һ־ɣǰһ
һ֮ʿ־Ҳʮ궼߳һɹֻǻѼ¾һòʿΪ𺳡


ʮ Ǿɱ
ǰôȱǿ˸олǿߣҶһ񣬿һֶΣҲоʲôͷ󷨷֣ܲоһЩͷһֵĻ֮ǰҲҪһЩ󷨣
Ǻǣʦ⣬ĳҲϣʦоʲôҲҵȽ󡣡
ǰʦϵ裬Ѿʦ𣬾ЩطȲϽڵĴʦЩطҲѾԶЩʦˣΪоֶΣʦҲԷģҵȾΪ˭˹ʦˡ

ǼϿ߾޼ء
ȹЦ˵һһ಻ٵǿҲ׷׹ĿڣȫһƾǲвӦ̬
˵ҲǣӵִϿʳǵڣѾ£ôʱΪһֱϤָڶʿ󷨻һϵ裬ֿ̬ȣȴҲϿʿΪϿҵ𾴡
˵ǰǶԹΪݵλϾǴ½󳬼£Ĵʦ˵һС͹ˣͨ۹ﲻôܲ
¹ȥÿ˶ӹѧ˴֪ʶʣλʦҲϤָ󣬳ʱҲջ˴ʮ𾴺ء
ڹѽСɣ޼оһʱϿԼפϿĽڳϣǺԥĵͷֹͬŹǷ׷ױʾҪв۵˹ˡ
鹧ĻҲЦЦʾĿʼ
һʼȷԼ֮ʱǰϿ˳ʼ鱦ڿ½Ӵ̵ЩƺǴĵ׵Լʱ¶ҲûЩء
ˣ÷Ļ÷
һ֣ܿ޼Ⲽʩһ󷨣󷨽Ⱥԭ徲ŵɽȣҲɢܿģһƬ
ֱʱ޼ڻȡһ󣬴ľͷǵҡ
ͨڴַػ𸮣ҲֱӰѺҶ˳ѯʱںεأʳŴĵĿĵأֹƬ̣͵һüһ˿Ц
ʱϵ裬¶ʩȺɣȹְʱݸģҲһӺ󣬲ͬü
֪Ҫʱʿĸ֮Ҫʩһ׻ĴȺȺ֮ǲܷʱȻʱ
Ҿݻڵ伮ڵ˵Ҫʩ󷨣ҲҪʿӵ̫Ϊ˻ߵԲʩֻЧʶѡ
֮һ˲ŷֿʱ󣬼ֱǿһ
˵軹̫ǳ
ϵ裬½ʿ˵Ǻܸܸֱ½֪ʶüθġ
ڵϣڵҲľĳɵˮ׼
ľǺͻȣǧơ
ʱ鱦ȺǷΧڣֲı֮һӳ̶ȿ֪
ҪһʱѧϰУѧϰȴֵõģʱµʱмʱ䣬൱ڼأԾ׼ʱ˷һЩҲǻ¡һ£ЦſڣȰѲʩʱȥо
һ仰˻ְʱ֮ȫ봢ָЯ󷨵伮ͨ޼ء
޼ش˿ҲڴȺڣҲû˴кֱӾͺһһѵ伮¿ʼж֪ʶ

˵ʲôǸ
ǵģ£ݵʿѶǰʳǳ֣ȻǰϿ־⣬лһʦ۷ĵӡΪҲﵽڳڣǰǰں꼻һ֣˼¾ʧû֪ȥһҳʱΪȫ·һʱںʮִ

ٴϤо֪ʶʱϪ۹ʳǣΰߴĵۻʱڵλϵϪ۾·ʿĻ㱨вʱ˿â
Ǹǰһ־½䶯ļһ¶ˣ
¶棬ԷȴϿﲻֹ̹ʮϪϰ֮ң
չΪ㣬ʧһ࣬²ȫ·ܺʮ֮ء
ô˵Ϫ֮ܿӦҲ͹ûϵˣ
ûϵȻ̹նɱʮСȵĻӵйߣЩûĺ͸۹ǧ˿ƹϵĻӵܣһ˸ֶαѯ
ֱڣϪ֮ܿһû˿ͷ
ǸֵǸɱϪܿҲ˲ΣǳһŲֻ֪ܿѡ
ò˵ǣǹϪܿͲǸһǰʯǣӶ½䶯½иû֪Ǹһ﾿ǳ֪ȥҲôӵȥ̹á
ôӵܶϹȥϪܿҲȥ̹֣ȥͲɱ֮
ʱº˹Ϣ´ЩϢжϣǸŮûֱӹϵ
ҪŮôȥ̹
ȸ˲ٰͷϪ۲һԵ̤ܿһȫθӢӣϪ۾͹ȥ
ϼȥѹҴǻġϪٴһﲻжȴɭ֮⡣
ǣȸϪһۣϢϣѾ˽غǰϼһУûѻŵĹǾɱ


ʮ ӿ
ǸСһϿڽϿ־򣿡
ʦ𣬴ϢפϿļִ´ѶһΣǺĵĸָ㣬ǻǳ
ǺǣСһﵹȤʦԲڵΪһȥڳڣΪӦܺںڻߴԲ˰ɣΪ֮ǹؼƺԼǽйǣȴֺĵĴҽʿ֪ʶǸСͷ
ʦô죿
£ǷԸҽأֻܺĵĴҽʿ飬ǾͲܲСһǽغڶٰ㿴أһɫҲвþֶҲģҵ¾ͻᴫѶӦʦ壬ȥһˡ
Ӧʦ壿
ôòʣ
ʵҲСһЩͺͺøУϾܾΣϴ̹ϿûӦҽأǾ£˱ҲҪӦʦɣǡ

½һƬ޾ɽΰĵڣʿڱ˴Ц̸ʿһʿǲüƺЩ𾪡
ʿ𾪵£Ǵȥ½Ҳһ𺳣ֻΪʿ۰Դ½ĳ֮һڵƷʦͬҲŵǿߡ
ݵλʵǶŶô½һĴ档
أʮǿߣȻΪʮȲЩһţвʦǳĳһߴţֻԿϯƼ˽أǽغ屬ͻ˼һվı߻˵
ӹɣؾ½ֲĳ֮һʮ𣬻ҲʦһųȥӰ½ƵĴ
أƷʦֻһˣǾǽ֮֮⻹Լʮʦϡ
ϼ𣬾ǰƷʦƷʦһЩƷ󷨴ʦҲǽسϣƷϡƷϺ߰Ʒ֮䣬ɲһ㡣
ƷʦݵλԼӰҲڸˡ
ʿǽƷ֮һǽ֮״ӣһΪͬڣ𾪵£֪Ǵȥֻڴ½ôǿҵ𶯡
һ̣ȷ벻𾪶ѡ
ΪǰĽ֮ȻҪӦʦǰȥϿ£Ӧʦ壬ǽڽеƷʦ֮һȻԷûеθְ֮ɲȨӰλˡ
ʿҲ֪ϵܲףֵý£Ŵ޳ָڸһЩִ³ϣǱ߱Ͼ˽ص£ǲ׷ֱίһƷǰȥǲǻ̫ˣ
ӦʦĵλǳڴϪ֮೬۹ҲЩ۹ӭӵġ
ѽǾΪʦСӦʦȥֻΪʾ⣬бСһ˼Ĳ˵ǵڵ֪ȥ˰ɱŹˣһʮ涼ס
꾪ȵĻȴȻʧЦɲǣϿֳˣѾ֮ǰˣʱ䣬ϢŴؽܲѾĴѶˣ£Ͽͽ֮ľ룬ͨȫɶҲҪִܵġ
Կ϶ǣ£ϢҲֻǴ˽أڡڣߴϪ׵ȳ۹Ҳ϶յϢ
ͬڽҪ£ǵڣֻ뾡ȥǴϪ׵ȳ۹лҲȻһѧһѧױȵлᣬЩ۹Իץ߹ģûᣬЩһ²Ҳʹ֡
ϾȻǴ½ѹϪ׵ȳ۹ɴϪڽҲǺ޷֮һ˵ĻýӭʱķչǾЩ۹Ҳû֮ˡ
£õһѧЩҲԻֵġ
ɹȥһסǿߣɾΣˡλӦϣȴסӵǿˣֹǽذƷϣһΪҲ۷壬ǰһֶƷ־˴ɽ׶ΣǶϴϪ׵һһ൱սȥкܴϣ鲻
ʵҲࡣ
֮ǰϪ۹ѾһްӰ־ӣͨɱİ벽ڸϿ
Ҳں¶ʱ䣬ԼϪ̫ԶĴ׵۹һյϢһʱھɳ𣬸Ͽ
ϸ˵ʵʱЩϢûдڻߵܲҪǽءϪ׵ȳ۹ͳϿ֮ľЩ
Ϫ׵ȵ۹Ȼֳڴ½ÿȶפɵзֲһЩطʲô£Ҳûм󳬼ϢյĿ죬ΣȴǵʿڻûϢֻܲ·ϪʱͰϢ͸˼۹
ԭܼ򵥣һιһγ֣Ϊءڵ£ǵҲǳһ޷Խڵ˫ֻƾһûԹ֣ΣǵʿɢϢˮ롭
ڽءϪ׵ȳ۹ͳŷֹ֮һʱ䣬ЩϢҲڴں͵ܲǴ½һ۹λԽ۹ͬյϢ

ʦȥˣ
¶Щ
ʲôʱŻ
㼱ʲô޼ıأϪƵȵ۹ǿߣоһ꣬һȥ࣬ʦֻǽȥ£һҲģûţϲǴ뿪ˡ
٣Ҿʣʡ

ʱȻһ¹ȥϿأ޼ɽ⣬´˿ϡҹ䣬ɽͷȴһǻŴʿ
Ҵһһڴ˿̲඼ٵӰ
󲿷Ӱ˿̶ڸѡһɽͷµȴҲЩεԸ𿴻Ͽǿɻ
ɻֱӻһѵЩʿڨڨ
ѵһ˺һϿڲʩʩȻ߻ؼǿ߾ۼأʧЦһȴԽԽˣݼʦȴһĶûУֻǵһ¾Ͳͷֱ֪ν
ǣڶ˵ֻǸһЩС͹ȵʿǰǽغڵͷû˸¾ҽسϸ֮ǰе۹棬ҪӲͲðˡϿڵĻȺе¼ʿεü
ɲǣһϿ¶棬Ѿ߸ǰˣôʱȥϢҲԴĺԶԶˡ
ʵڹ޼֮ǰϿһЩС͹ʿѾ׷ѶʱϿԼ¼ϵŹѧ棬Ļ˴ţЩʿȻҲͱųϿ֮⡣
ǹƲ˵غЩһ˹û취ǰ֪ϢȻҲ˼˺ѾоҲͱ¼ϵ£ʱֹȥ£ˣȴԽԽࡣ
˿̴˵ܱѾηԶʮҵʿЩûʲôڵͷ˭Ҳֻܵȣ¾£ȴơȵ۹гǿ֣߳һҪס
Ͼƺ۹̫
ԶȽػܲö࣬һȫѶһֻϢȻٶǰߵʮ֮һ㣬ƺռټĵƣһȽҪܶ࣬Ҳֻˡ
ƻˣǲ㹻ӣǲܸ㹻ء
Źʦڴˣصǰݻᡣ
¼ϻغһЦͻȻʹԶ𣬰Цԭͣ±ڵʿŷ׷״ȫηĿЦԴ
ЦŵʿҲ޼ϿգһƮݻۣʵҹɫ²Ӳԡ


ʮ л
ƣ
۹ȻյˣҵһξƹǶԹʦص

һЦ޼ʿԼٶȥϿԼڵļλȻҲ⣬ʱ¼Ϻϱ˴˶һۣȴҲһ˿Ρ
ʲôʲô֮ǰǻڵƵȾܽĵ۹ֱɳǿߣԷҪǿмĻǸƾ͵˽ǰ
½̹˵С۹Ϊֻһ򣬶Ƶ۹Գ֮Ϊ͵۹λƻλ𣬴⻹һڴƿɡ
۹ͬǴ½ϲ͵۹ϣλ
ƣ۹ϻǿߣڣľ֮־ɽ׶Σ⻹ѻ֮־Сɽ׶ΣľɣΪλ۹ľү۹ڶϴۡ
λڳϻҸпһϿˣȴǸпҸпֻǹĴֶֿ¼ϵˣʱϿҲҳ棬ֻܿڵִ³ˡ
פƷ¼ռү

¼ϵҲ׷ǰһܣ޼ϿյֻƳ¼ϵһۣ˵ֻٴЦſ·ʦãϣʦ
ЦԶԶֹ޼ظʿһ޼ڱ㣬һķɢ¶һƬʿ֮ء
¼ϵҲֻվȹӦ
£͵۹һڳϣҲܸӵģڹǰЩ汧˲ӵĴ㣬Ҳû취˭ֻǽںͨƷϣ

ˣƺǻǿߣô죿
ڣһһǾͳȥӭӭϣҲûʱȥȡʱˡ

޼ڣ󷨷֮£ɻѧϰĹģҲЦ׷׻񣬵ĽŵĿѯ󣬹ҲƽЦЦͼѧϰĵá
ȷûƵĴ㡣
Ϊֹһ£ֶֻһĸ࣬󷨽ƣһǿ౶
յ޼ʱֲµȺһƳڣ
ðɣȻԸϣɹҲ֪Լʧˡ
û뵽ʱĶʿӰҪʩĴȺôΪȥЩֶΣǿһҪѧϰ
ϾֻǴλµĵ伮Լ֪ջʱҪ󷨸˾ͿԲʩȺ
Ҳ֪ԼʱԽֵϢͻᴫԽԶҲǿ߷ӵҲû뵽ԼѾϿ߸ңȴѧϰ
ڣʱ伮һһ֪⡭
ƶҪʱʵʩȺʱţµܻҪʱԼԤļƻʱѾְ޼ص󷨽Ƽǿ౶
ƺͼǿ̶ȣùżԻʿҲӦ
Ȼ߸ǰԼٿصһ󱦣ֻһʿͷŵĵ¾ͳ𣬵󱦱ϾֻǼ󷨣󷨺֮䣬ֹܺʮ
һȺͱȵʩչᦡᦵȸӵĶ࣬ǵһ֮ǰʮϣϴϪǵʩչֻа˸ᦡ߸׷һˮɫּһľɫּѣֻϡ
˿޼ǧƽڣȴмʮȺȺȺӣȴԶֹһһڶô򵥣ټ֣½ʿһϵĵ򣬸Ǽª˷ָҲֻܿӲ
Ц֮ȻлеģߴȺǿǻ۽ᾧҲ𽥷µǣųʶͼС
ûлӦôֹ˼ӡ
޼⣬ԭյƲɫһ䣬΢΢Щˡ
ûӦ
۹үǿߣϹһڳڶѣԷȻأ
ɫЩ࣬ƲŭЦʦ뿼Уһ¼ƵôҲãĳ׳ˡ
ү

ƵŭЦ¼ϵ˲Ҳ׷״󾪣æǰҪЩֻǴһӣ¼ϵ˾৵һµɶǱ
ٴδЦһͶ·
һӣٵӰŷ׷״źˣǿŭȺºܿͻᱬɣ
Ƕ±ŭ״̬꼰㣬ҪСıԷɢǿĨɱشǲԩ
ǵȺ׷׺ˣȫ۾·󣬾͵ſǿһĻĻʱ·ֵȺȴ˿ûʲô󶯾
ӣ
ʮӣ
һСʱ
ֱһڶע·Ⱥʿ
ô£
ôûһ㶯
òλүѾ󣬺͹ʦ۵˰ɣ
пܣʦȻϼΪͣϾֻڳڣһڣ㲼ʩǿҲס

ŹֵȺֱһЦ
Źʦڴˣƺƿصǰݻᡣ
һЦٴξʿ׷գֻȫЦӰǾȻǴһ嵱ۣںƿ󣬻ʿ档
˲𾪣ѵƵ۹ǾȫˣҲ̫˰ɣ
ΧȺУ޼شȺڣⲿЦƣȴ档
ƿϼһԳ֣ãлˣƿҲҺַӦÿԳȺɣ⵽ʲôôôֲЧ
ȫͬʿĲ룬˿ڴȺڵƣ˹Ǳˡ
ʱ䣬ʹֶΣһֱڲУѹ֪Լġ


ʮ أ
ڣ
ǲµȺһڻöԸһĸڣ¾е鷳ˣڿ⻹ֻǿʼһԺԽԽ࣬гŲסʱ򡣡
ؼǿǵΪȻûȺԸڵľ飬֮ǰԸƵЩȺԸĸ½ĻƺҲΪڻǰڣܶԸлڣһ鷳ˡ
ô죿
ȹͨһ£ͨˣǾͱĺˣһǿдǾɱ֡

ȺڣƱģ漴ַŭЩȻ֪˾ĲóȺ˵ֻԸһ½Ļڣĺס
ǵģȺ֮ܿ£Ⱥ֮ʿԽɱһ߰˸ӦԱԼ߳ü׵ʿܳ
ʿȺ֮սܷӳʲô̶ȵЧǿ
һ󷨵ľ̶ȣֵ
ȫµȺ̶ȲԶȺǶϵ󷨴ʦ˵ǶԸˣĸڵ󷨴ʦƶס֡
½󷨣סһڶɡ
ԭ˫ϵ裬̫̫󣬴˼ʮչʱ䣬޷Խǵ蹵˵ʿڣԹ˵裬ȻںܶطľҲʤʦԭһģԷʱȻҲܸԭƶϣ
½ʿڣǵ˵췽ҹ̷ҲԭȴֻǴ𲽽׶ΣԭǴģôƣ
ֻܿ
ƲŻôҡ
֮Ҳмޣپ󷨣һǸ޾ͻһʤʮᣬȺֲ̫ڼһϲͨһԵȺ
ޣҲƶ˳Ⱥ½ʿԣ˿󣬿תסһڣڣҪȫ󣬲а˳ܶԸ
ǻڣһȫû԰ܶԸˡ
һڣΪǻΪ֧£ʩչʹȻڸǿ
൱ڣһٶͨļһһ˶ͨˣҲǿȫһȭҷһ׾Ϳ԰ִſ¡
ͻȻʿڲ֪ԷΪʵʱȻѹƵ۹ڣֻҪһڣҲҪǿдȺȵĿԾͺܴ
ĻҲû֡
һ㲻˼飬ҪǿдҲٹǣֱɱ־ˣɱﵣ棡
֮ǰƶϣֻڲͷǰ£ֻУ֮ҪɱһԲˣδܻ뿪
ʲô˵гǧĵڴԲ棬дͨ򣬼ӾһΣֻȫ𣬻ȥһ˾´޾档
Ǻǿһ۷Ϊǵ۷ʮɱʮϰٵ۷壬һӿ۷壿ŶӲɱ۶ܰ۳ɰ׳ա
˼֮󣬹Цһ仰Ҳ͸Ⱥ˳ȥԭǴƵ۹ǰǰãǹĳңо޼Ѿ˽Ҫͷ
ǣ˵۹Ѿ˽ȥѵҴƱͲôԶôһû˵꣬ĺƿ˾ɫһ䣬ƿڱɫֱӴϹĻܲĿڡ
ĬȻһǿӲɣ
ʵԴӳ½󣬶Դ½ʿһֱǺܺƵ̬ȣȥ˭־򣬶ԷȡϽʿҲ˲޳ָЩڴ⣬Ͼÿһؾ͸õȷѪꡣ
⣬衣
ʦҲûж⣬ĽʦѾãۣһˡƿҲٴһЦǷŻ˼ֿǣŵʦûϷͽˡ
أҲЦˣЦŷһ䡣
ƿҶʱЦЦĸӳ죬ʦ˵ЦˣƿŹʦѾã֪ÿ֮ˡ
Цƿһ־ȶ˴󣬸һȫЦ
ȻˣЦЦ˵˼ȴô򵥾ˡ
ǲ볹׺͹˺Ͼǽ£Ķ󣬴ƶϽڣǲġ
ҲǶԹչ¶һЩǿӲΪȻڽǰСҲͶԴ֣ǰĹܽڿأûмЩǴˣǻᡣ
ھԹǿӲһЩ½֪ˣҲֱӷƵսģǳǴҲĸһ͵۹
˵նݳģʱҲʩչЩѹֶΣǣҲڵǸʲôģֻҪǱ֮ǰܴӹһЩ֪ʶϴ䱦ȥﶼֵõġ
Ǽ˺󣬸ǹ벻ǵأֱӴ˵ԭ
ͬģҲ̬
ҲףֹǻôһЩѶҲôֻҪ˶ˣǾ˿̶ԹǿӲ߶ԷһЩ󷨽ƴУжٶ
պأسʩѹơȵ۹ҲԸӲҷսǿͷʩѹǰλ
ҲʮǸ׷߸ս
һֻҪڽ֮ǰӹȡ㹻ĺôԺܵѹ󲻹ô⳥ֵõġ
ʱԸԸⶼνˣϾûڡ
ϴξͼˣڽػĳλ£ھͲôǿӲϾֻҪԷһ룬Ǿǽں̫ǿӲǰѽڵﵽˣһӶûԷǾ֪ҪǻḶĴۣҲᵼ䣬Ϊ˳Ҳᶯֵġ
ɹûڣͲǵˣ˻أӻеĳ⻢񣬴ƺҲģǿɸ㶨ġ
ԹԸԸ⣬û
ڵ֪Ѿ󣬶ô֮󣬺ƿҵ˸ȲҪϽȥˡ
δ۹Խػڵѹкôɲ۹ռ̫ˡ
ôã϶Ѿռ˲ٱˣȥԺ󲻹ʲôֶΣֻҪסСӲУһҪһôȫù
ؾôԶڽ֮ǰҲǲֻҪ֤õõģˣҲҪװάһСӣúߵõ̫ôЩ󷨽ƴУܱȴҶ֪Ҫõöֻ֪࣬Ҵʵǿ
ƾ˼СӲǰɣȥôãչĿѲԼˣƾչһڳڣҾܾ𣿵Ҳδ̫ˣһˣԺôôֱ֪ν

˲ɶݽȺƿҵ˻ڿٽ˼Ҳֻһ˾ͷ׷Ȼ


ʮһ £ǻ
ô£ôȺ
ǰ޼ôСɶһ¾͹ȥ˰ɣ֮Ҳᱻּٶ˺顭

һ󣬺ƿҵ˷׷ȻԭôʱȥǾȻڣûƿȺ
һʱܳ
ĺܳ
ΪͶ۷壬ɶһ£ʮ͹ȥˣ޼ض󣿼ǧƽ׶ѣȻЩλǵϵĵλǹµļ½ȻҲһ׼ʽ
ƺһһġ
һܷԾʮɽֻǧƽף԰ҶѣǵٶȣĳһûԾȺܲ
ʶɢȥü˺ȻǣǵʶȻ̽߼ʣʲô̽ҲҲġ
˼һڳڲµĴ۷嶼ܸţ裬治򵥰Ƭ̣ƿҲ͵شϲ
󷨱ֵĺǿǿĳԤϣԽǿԽϲˣֻҪܰЩɲǻתǵʵô
ҲȷֱںƿҶãһʮᣬΪٱ඼ˡ
˵ڳΪ1ھ3ھ9Բ27ھ270۷ǡ
߰˰ٱΪడ
֮ʹҲԶ࣬½ϣȴûʿʹ߶Խʵٱġ
ҲΪʲô˵ڷʶȻ̽߼ʡƲʱô𾪡
˿󷨵𣬶ϽƷ󷨴ʦʩȺ֮ҲЩȺһֲ֧ˣΪ˫Ϊ̫Ѿ˶ʱ䡣
Сӣ治ԸǽǺЦźƿҵĻһҲЦſڣЦֱӴ߶һǰһ
ٱΪ࣬߶ǿҲܳԽٱΪһ֮£ƿҺһʿЦⰻȻȺơ
ˡ
ȴУǰҲȻһѹǧֻȭͷСĺɫ׳Ʋֻ֣һӣϺӳķϣ췺ġ
ȴɫ䣬ֽһҪջط
ѾˣǷչУֻѾǷʳĸɸɾ֮ǰȥķһɲʳ˸ɾ
ֻǼǧֻĲգΧ롣
Ϊ仯̫죬ԼҲʵݣɻ͵һ˰ΧΪ̫㵣Щ׳ʲô
ô᣿ȫ۷Ϣǧֻ۷ޣôܣ
ǧֻ۷ޣһʳķʶˣʲôֶ

ɲô𾪾ЩͻȻֵĹȻ̣֮ǰķ̣ɢķ̣̽ҵʶˣ
ֱ˼顣
㲻ЩŹֵǧֻ۷棬Ҳˡ
һ۷壬ڳ۷壬Ϊ270ܴ֣һ۷۷壬Ϊֻʮѡ
Ծô۷ޣһҲͷƤˡ
£ǻԽԽ˼ˣǻӪô棬Ҳ˵ˡԼͷƤʱƿҲͻȻڣЦſ档
ɲǣǧֻ۷ޣһֻǹʵĶʮԷôܴ߶ôǿޣ
˵ǧֻˣһֻǺһǻ˻С
ǺƿһЦȴ˵УͶӭͷ¡
ƿҲȻһâ˲䶳ƬգԼﵽɵı֮־ͷһ㣬һЩСֱ档
ʵȴԤ̫࣬һȻֻǶֻ棬һգ۵ʱ䣬žžԼ̺ı֮־ʳĸɸɾٴζźƿӭͷ¡
ô᣿Щ־ʳƿŲȻɫ䣬Ϊڷ֣Щƺǻ룬Ѫ⣬ʵޱȵޡ

ֵȺƺĲ󡣡
Ƭ̺޼룬մӴڳֵĹһӣһжС¥СӴ泲ͳ޼ڡ
ų泲˲һʮֻ۷汻Цſڡ
Ƭʱ䣬Ѿͨһ˻𸮣ĸ˹
ͬһʱ䣬ҲٴһӣһöָǰȺȴָ͵رѣҲһƬ޾ĳơ
Ǻĸһ𱻴ģֻ۷档
ôȥĸȻûȻڵ棬棬ȴı̫̫ࡣ
۷棬һҪСʱСʱĸŻһΣ³һһμʮֻһֱڻҲൽ˵ĵز
Ǻǣλƺ汻סˣ㿴ǡ
ЦһĵǹŹֵĿĸһָۣڣԭʮ㣬ֻôŪĺƿˣ˿ȴȫǱǱ׷һ߿ٷɶݣһתֶɱ档
ò˵⼸λΪˣһ־ɱʮֻ棬һɱʮֻ
㣬ǧֻҲɱõġ
ɱʱһɱʮֻȴǷɱ˼ÿһشǵĿʳ飬Ҳˡ
ɱһ棬µһȥ
ӣ
ٶȺܿ죬ſֲΪʩչķܼªһֲܿǼһЩ־֮Ƿɶݾͻö࣬ɶһ£ܰԶԶ˦
ڴȺڣ
֮һһ˲ɳʮʵ·ֱ߾ȴûô
֮£ٶȲҲ׷ϣǷɵģͻ˳ƬΧɱ
ӣ־ɱϰֻ棬ӣ˾ͻᱻʳһ
黻µģֺܿͻᱻʳưܡ
Ϊߵĺƿһã˿ֻܻһֱںͣЪɱ棬ɫ΢ףƺҲֻŵãϾΪԳԽʮһһˣʳٶҲ
Ϊ͵ĺѾѪϢήңصƬ̣Ѿʮ־֮ģȻ˲ǳ
ڣȻնɱ˽ǧֻ۷棬Ѿһˣһеȳ̶ƣһˡ
ȺڣȴֻΧңֻǰҪˣԼͳȥಫ
Ƶ۹ֻڣֻҪȫնɱƾˡȻƾҲһڴһţҺͻҹϵУǻȫǸҲΪ
Ⱥ˵Ǳ̬ȴҲһ˿⡣
λ²Ǿûô޼أȴǵȴǵ۹ɣ
ǲٶҲöԷû취Ϊٶȣ棬ٲҲӣǸҽȺȴ·ӣֻ·һ


ʮ ֣ģ
ǡǡ
Ŀɼϡңȫ֮棬ƿҵɱĺܿ죬һĨɱʮֻɱ٣жɱ֮
ҲȫЩǲʳǻɢȥ־֮߱ķʶȵȵȵȣֻҪǻɢȥֶΣֻɢȥףͻᱻ޾ʳɾ
𡢳ưܣ𣬳ưܡ
ȴӲ٣ܿķΧȫĺơ
սֳʮӣһˣΪ͵ĺϢήңҲԽԽڷһαʳûüɱɾȺ棬ֱӱֻǵģϾͶ˼ƬѪۡ
ҽ˲䷺ȻּʱµķĨɱ˽ļֻ棬˿ȴѾ˵磬ȥаǿܻģ
һҽУȻ״̬ãɫѾЩ׵ĺƿҲҲһ˫һ˿޷ݵĿ־塣
ǰһֱȥĿܻģ
ô죿ô죿
ɱ
Щ棬Ҳ֪ж٣ɱ֮ȻǵٶԶԶȲǣȴڴڣֻҪƲ˴ٶٿҲûãһӲЩΧˣȥЩͱķû򵽴Ͼͱʳ˸ɾ˲Ⱥ壬Ҫ취ѾŲȥˡ
ƿһ˿壬һ۵ҲµĿڡ
һٴ˵ĺƿɫ䣬ԥԥʮһҽִһȴǺֱʳһżֻûüɱɾ
Ҳڣ¶ڣɱһɱɱҲɱ˲İˡ
ҲԽԽΣڣſֲٶȣ۷ʿɱİ۷壬ҲֻΪģΪٶȿˣԷֶθϣֻбŰɱһ·
У㲻Ĺɱ
ʦס֣ĳ֪ˣܵĲ󣬺ƿûʱԥһ߼ɱ棬һߴڣɫҲɳ֮⡣
ǰôԼһһڳʿͷϴһһ֣˾棿
ȴòϣٲʱϴĻġ
ֻϧźƿҵĻҲû˿ش𣬶Ĺƣ쳣ЩȫǺη򼸸ǱԼΪֻۣҪҧһھ̬
ѲɻҪɱǣ
ƴˣҾͲЩɱ֮ٶ࣬һͷ

ֳ˼ӣȺҽԽԽңҲԽԽأǰԼ֫ʳ¶ٰ׹ǣĹƻûͣ٣ƿҺŷ׷׼ŭǶھŭУҲٶڵأնɱ档
ɡ
ɴȺ֮Уۿź߰ңôɶݣǷɲȥֻź湥£ԽԽأֱֹ˼ʮӡ
һŭĺУ󳹵ɢҲŲµķձһƬΧǵ춯ﳹ׻Ϊޡ
һĻͷǰȴֹƿҺ궼ǿŭ죬ȴҲ׷׾ֵ˼ޡ
ˣ
ôƵ۹ү۷弶ǿߣľôˣ
ˡ
Ǻ̬ʳ˺ȴ˿ûͣ٣ܿһתźƿ˾Ͱ¡
СҺƴˣ

ǿȻ֪ɱ϶ҪۣնɱһڣȻһǧֻ棿
ؼ־չΪʹͷҲǿһ־ֲ̫ˡ

Ƶ۹һȺ룬һֱڹۿսֵĹȴҲ׷׷һп
Щɲֻ̣ʵٶȵȵҲܲģΪʮһǧֻĸŻһ䣬˳Ծ
һǧֻĸָֻں棡
սֳڣʵڴ棬Ѿǧֻ͵󣬿˾棬̲סЩľ
ϾǴ߶Ŀɲֻ棬Ⱥ֮ûȺ֮Щˡ
Ⱥӣ˴۲Żһʿܲ˾ȡ
˵ҲǣȻ½Щչ󣬿־ȴֲ̫ˡ
ȷڻΪ10000ʩչ1ͷ֮߻ܷӳ2030
½ʿªҪʩչ1Ϊ෢12
ʩչ־Ǻ͵ʿûȣ½һ־ʩ򷨱ϣͷ1Ϊܷ̾ӳ3040־ļӳ֣ѾԽ˾򷨱
õǣ˵ڵĻ1ӶʮĵҲֻΪûģʿ뷢ӳʮΪ־
ʿ1Ӷʮһֱȥģŷ־ͻѣʱ11ӲǰѸͣȴԶԶ㡣
п֮󣬹ּٿ棬ʣµĴɱ֡
ǧֻ棬ĵ
Ͼĸⶫ̫ˣͻնʳɾµ棬ΨһǣĸԽ߼棬ʱԽ
ǧֻ۷棬Ѿĸ˺ֱڣҲڸձųʱ˼ʮֻ۷棬ֻһΡ
ǹ㹻ĴٶȻ治˼ɱġ
Ȼôһ𣬾ĸû˿ʣµʱҲ³߰ǧ۷棬ǹƶҪʮ졭
ǰܵɱû⣬ǰĻĻԺǿд󣬾Ͳĸô߼ˣûɵε͵ĲС
ڣûӰ죬ƣҲÿˡ

Ƶ۹ȻΪ˵̸ʧǲܵģȻֻڣ£ǿ߰ǧƣ˼ʿƣǴĺʵûлϵʵһԶųϵ͵۹
㻹ôʿһ䣬ҲȻ˥ܡ

֣ģ
ģһﲻͽˣôֱڶûӦòǰģҪ̹ϵĴаɣǲ԰ƿ˽ƣӦкܴ󲨶Ŷԣôһûо

ǼСʱȺĳ䣬һ˧Ӱ̽ĶҺ˼˿𰸺󣬲ɫҿԵüΪơ
ơ
ɲƲƣСʱǰƿҼ˵ЦΪˣźͺϵأôʱȥôôһ㶯ˣ
أ
ЩһǺһˣ˹
һֱûҲƵĲѪ
Ȼ֪ϣ֮ĺˣѾȫ䡭ƿ¾ͲֻƣëȻˡ
֮ǰСʱ﷢£ǴȥҲԻٴκ䶯½ֺ䶯ԶҪϴιŷճĺ䶯ֲĶࡣ
ϾһΣǹ󷨺ϣڶʱɱ𣡣һ͵۹ĸ


ʮ ƺܲ
ֻ桭ڻǿ£Ǹƿңһ˾ɱ䣬־Ҳ򵥰
ƻڴƵĺźģ޼룬ĸԹҲп
ȻѾ㹻׼ɵһս󣬷Լֻ۷弶ɱ˺ƿһУٴαסˡ
ϻڣɱһǧ䡣
ɱ߰ǧֻΧ
λƵȴɱ䡣
ʲôࣿ
ΪֻǺңɱȴǶԷĶʮ౶
ȻҲͺƿҵ־йأݹ۲죬ƿҲֹһ־֮־⣬ˮ֮־ˮӣúƿҵսҲɱǿҶԷıˮ־ٶСɽ׶ˡ
ʣǸô죿
ڹпУҲŹֵĿеһۣλ˿̻ںء
ȻʧЦȱɱ˺ƿûϵΪǿȫһˣˣĸֻһ⣬ãϾܲһֱﲻȥһҲûʲôӰ졣
ɲôɱƿˣϾ֪ˣ뷴ˣҲ֮֯ˣϣƻҲȫǲº֡
ǲڣҲ˹˼ɡ
Ϊٶ棬ڣôС
û֮Żʿٶȣ޷ҲͶԻβв
˵Цһ󣬹ץһ򣬡ǼܲʩʱҲûô鷳ˡ
ȺĸȺ룬һȫǿ԰оġ
õʱ󷨵伮ʱݾǿ飬оҲѾһЩʱֶΡ
ٶȣٹһ꣬ʩʱˡ
Ȼ֪Ҫôòܲʩʱǹ᲻ǰͲһˣڣֻһһˡ
ڹ󷨵伮жʱ⣬Ҳ»ָƽ
ڣȻȺ䣬˿֪ƿҵˣ̽ŹһǺЧֻηŹ˱¡
⣬ɽɽͷʿһ֪
Ϊ⸲ǷԲǧƽ׵ĴȺڷʲô£ʿУǾһƬƽ
¼ϵܿľһƬκ춯
ֻΪ̫
Ի˵󷨴Уľ˼㡣
Ӵ󷨴ķ֮أһޱ޼ʵĿռ䣬ⶼǺֶܳΣ統μӻڶʿһ𸮼̳Ȩ˾鳡ʱľ۱ܹʮ̨ףһ̨׿ȥһ׿ʮ׳ʿ߹ȥһվ̨ϣǶ̶һ׿·ӣȴ̺£ȫɶݼСʱޱ޼ʵĿռεҵҲ̤һ
Ǿνƣڷ֮䲼ʩռ䣬ǰ޼صĴȺҲȫνơ
˵ǧƽףֻмƽףһܲʩһ󷨣˴ศɣϸխĿռʮϰٱ
ǿʿŲƣοɱﶼάԭ״˿仯ġ
񵱳˾鳡ľ۱ģôʿÿһ̨޾ռطɶݣֹɱȺʹЩ۱ʿҲֻῴǼ򵥵վ޶
֮󣬱죬Թֶ涼û֪
ºһѾ˲ҵɱɱ࿰ȵ۷ޣ䣬Ⱥȴ˿ûһ˿仯
ƺ̫ˣҽܲȴôԶǽһЩĻҽܲƷϹҲþ淢չز
ǰǿ϶Ю˹ʦĸ⼸λҲδ̫

¼ϵ˿֪ҲֻΪƿҵƿȺ޼أץ˹ڱȶԷ󷨴С
Ǿƣŭ˿ҲֻϾ
ֳңȻֱһЦơ
ʦڣʯʯá
ŴЦӰ৳޼ϷȴڷϷʿһһŮԼһҵߣеѾ꣬ȴ˧Ůʮգ欶ˡ
Цɽһ䶯ʯǴ½ϲ۹λ޼۹ʹԶҲȴϪܲȽöࡣ
ǿߣ¼ϵһƬΣȴһĬû̻ش
ʯݵǲ֮ǰƺͺƿҵֱǿдֻǾЦȴֱһӣʯݲͻȻɫһ䣬ЩʧͲʡ
εЦʦʯĳȵȹʦ˿Ͼ˵
ЦŴŮ޽䵽һɽֱۣϥȥ
ǲȥ
ˣˣ֮ǰ۹ƺʹƵĺƿңܹĸУڵĹѾһЮ֣ºŭֻҪǿϵͷҲû취ڣ˵Ѿɼ֣ղżȻû˻ػ˵ӭǣֻȥҲ׶༪٣ȵһȣһ˭ĴϪ۹߲׺۹ʿǾֶԿǽڵˡҲֻܴʧˡ
Ů޵ĻʯݲſЦһȻвԸϸһʵҲֻűˡ
˭أ
޼صش½ϣļ۹жĴơϵĺʯ۹ͨ½ǴϪܲȴˡ
Ϸͷ۰Դ½ϲĲ׺۹
ֵϢȥ󣬵һʱϹģ˼һģԼˣʯݻ治Լдʵ
ģȻЩò
ʯһɽʱȺڣĲŲĿڿɲôüʿ֣ǵһγûôʿ
Ҳ͸ȺҲһɽµʯˣһ˿˼
ûȹ˵ʲôľͬʱɫһ䣬͵شӵվ
˴󣡡
Ǻͺʯ۹һģģ

˿Ⱥʱܿһ
Ǹһģ
УĳҲתȻ

ףȺƺ򵥰ͬһʱ䣬ȺһƬããУ˿ټһգӰҲü
Ҳ֪֮ǰѾ۹ʿǰˣӦҲЩʿУްӰ־־֮ɣΪҲ۷壬ó䰵ɱ޷£ҲԴ
ŸҺԥУҵᣬͽ߹ǻ᲻ǾͻϮնɱ
ŷ󷨣ƺܲ򵥡


ʮ Ц˰ɣ
ӹɣ˿ȻԴϪ۹ϪȸϪγҲ󲿷ֵ۹ĿĽȻͬ
Ƶȵ۹ȻԹ̬ȺǿӲѹܲ˹ԼԸǿдҲǱ˰ѹٳ֣б󷨴е˼ȻǿᣬƵȵ۹ʿûҪ
ԴϪλΪϪ۰Ůʹɱ
ܰѻŵĹشϪôȰѹôпϣһҪΪߵᣬǲܰѻŵĹȥǾ͵ɱ
ްӰ־ֻҪӰĵطϪȸͿԽټԴڵ־֮ǾңҲδܲĴڡ
ȺȻҲӰģΪйĵطӰûй֮أǸض
Ϫȸûϵһ֮ҾȻããա
½һȴԶûзչڷ֮زʩ޿ռܵġ
ڵһʱ䷢Լ󣬾ȻҲҲģϪȸ澪һΣΪԼطˡ
󣿡üңϪȸ¶һ˿ЦŲſǰӰ߮裬ҲǺ͵ĺһһﵱΪԼֻǻ
ֻôطֻҪϢζһ϶ܴȥ
ȴ˿֪ԼΪֶΣ˿ѾΪ󷨲ơ
ˣղŻҲģһתн·ߣ
˵˭Ǻͺʯ۹һģһˣ

ȻɻϪȸڵ󷨲ۼ˻ǺܿϪȸ߮λȴҲ׷üڡ
λԶһԴʿͺʯ۹һͬһʱ䵽⻹Щ׼ķˡ
˼һº󣬹вһ˿⣬ô͵͵±֮ǰ˸ӲƣȻˣǾͺúдһ¡
ɲǣλķʿֻӴʽжϣǿ¸Ļϲ⡣
뵽̸ĸ´һĸ˲³һƬѹѹ棬һΣ³ǧֻ档
ЩϢȫֻ۷塣
ĸµ۷ٶ̫Сʱһû㹻治µ棬ȴ£ÿҲǼ࣬۷͵ʵ˰ٱҡ
һȥɱʽĹ̵Ҳ֡
ǧֻһ֣ܿû󣬶ԿֱӰŲƵϪȸߡ
ȻϪȸصĺܺãֱڣĶģϯºȴټ̣ʩչķʩе־֮ʳ
ǣһƬܼвʳһɫڵӰҲȻա
ô᣿Щ
ͺһв𾪣治˼Ϫȸ˿̣ȴûеϵ˵ļºͷƤ顣
ΪΧº˵۷棬˿ǰȴֻǧ۷档
û˵Ǿ仰ʵ1۷810۷ʵֻ0.1򱶵ʵ࣬ɱ棬ϪȸԴ˵ȻһҲ¡
ֻЩȻʩչҧˣӶУֱǳ
һ˲Ϫȸһ֣ǧֻ˲䱻ĸɸɾȻһʱѾд濪ʼʳҲ˲֮ҲǸҧһڣͱĨɱ
һϮǧ棬Ϫȸ˵ʲôȴȻִǰϮǧ档
۷ΪôϷϪȸ֮£ֻٴһ֣ٴθ档
֣֡´ϪϪȸѵֺͺֵĴ֮Ȼһһ䣬µϮôô࣬Ϫȸʱ۽һһɱ棬һڡ
ӰѾ¶ǱҲǱزˣҲòˡ
仰֮ϪȸƵǣȴûյһӭĻ
ϪȸҲһݣģǶİɣʹǼһЩ̬ӣȻô࡭
̶ʮѾɱֻˡ

֣֣Ц˰ɣ
ûꣿΪϪĳǲɣ

Сʱ󣬴ȺһƬ£һһٴնɱǧϪȸȴûʱĴݣɫ΢΢ףҲһ˿ͷŭ
ŭˣЩʲôȻɱ֮ȷӵһֵڣѾնɱˣɱڣһֱ޾ӿ
ʹǰ״ĸЩ⣿
ȻֻǶЩСӵŸеŭʵҲЩˣȻÿһնɱ涼ɣһܻǧֻÿһҲҪһΪġ
Ȼ򱶵Ϊ࣬綼ܴʮϰֻǧֻ棬ҲֻҪôʱһֱնɱһġȻһΪʮ֮һ㣬ûû˵ģҲ°
ˣԼҲնɱһٿڣȴһֱòӦѲʹǰһû
ֱǳ裬Ҫ֪ʹƣһڶûУϪȸǷڣ밵ɱ˭Ǳ߶ûһܵס
ԼʵѾ۷ˣдϪ۹ԷȻ̬ȣⲻǳʲô
ŭУնɱϮ棬ϪȸɫҲԽԽ䣬ԭԼ¶ͺ׼ƽ̬Ǳ߳Ȼһ߹ˡ
ԺϺ϶ɱ⡣

ģġպƵģ֣뿿Щ΢СӺҲɣҹδ̫Цˣ
ϪĳȥǺÿġ

ʮСʱȺ֮ڣڻűնɱϪȸȴѾ죬źˮ˫ڲʱ;֮ɫնɱһϪȸŶݺݶƿڴ
ˣˡ
ЩĶôһֱûˣɱģɱôãԼնɱ֪жˡ
һΪ־֮вСģ־֮ɣΪɶ࣬ЩСɱ֮ȥ˵ᱻ
Ҳûӣɶĸ򣬶ֻһͷǻǿֶιôЩͱķҲֻһӳȥվҪϡ
ȻЩʳĸɸɾ󷨱
Ҳûһ죬ԼЩһС־֮ġ
һͨˣҲûһһֻСôְ̿ɣһŶܲʮϰֻĶôú£һϮ


ʮ ƻϲϱ仯
£¡
޾ĺΰȺԭ㰲ľȴͻȻһڵļƣȴһս׵ʿĴԶɶݵһǰʿΪȵľ£Ͳһײ˹ǽ
ʿȴ˿û˼ЩֻӺ󣬾Ϲڵضŵڼ
ɫޱȵϪ۲ŴӵڶݳȻһ˿ŭ⣬Ҳһ˿ɲ
ƾɣ¶ҪһʿˣϾǻصأСеĳɺͳǰս׵ʿȴǿϪһƴʿҲϪӵܡ
ģѵǴϪƵĴʲô£
£˧ˡ
ϪĻڵϵʿսս˵һ仰
Ϫԭɫ˲ҲһƬף֮󣬾ǳʢŭ𾪣Լš
˵ʲôȸѣȸ۷壬Ӱ֮óɱӶݣڣ
ĲţϪȸƻѣЦɣһ־֮ɵڰǶϪȸһҪӣûնɱ
½ԲʿָһǸ򳬼۹棬ֻҪǶϴԲϪȸ˭ȻʵûУ
治ţɿŹڵʿһֵ̿ģȴֲòţ϶ǰ֮˾ºЦ
ŭһϪ۲һ͵˴ϪҪƵĴ֮Ҳǹ˼һʳǵŭХ
ŭХԶҲܿӰٶĻһһŮȴϴϪ۸յ֪ŮŭХ֮Ϫ𣬲һ֮Ӱٶ
Ϫһߴ𣬳ѾϪȸһλѲ峤֮⣬ǿѾۡ
壿
磿
үү

ѯ󣬿ɳŭĴۣҲ׷׾ɲĿڡ
ȸˡϪҲѹŭ⣬俴Ϸһۣ³һȫĿϢ
ǰյϢŹϿȸǰȥ̽ܻ׽ͻ׽ܻ׽͵նɱڸղţȸѣ
أڣ
ȸ۷壬Ӱ־ɣóѵǽػڵİƷϳ֣Ҳֹһ
֣ͲϪϺƣӵ17𣬵ǺϪƣҲҪһ˰ɣĵӣ

Ϫֽһ䣬Ŀ˲̿ڣһʱͻɵ˽غͷϡ
ɲǲôɣɱϪȸģһڶδְգɱϪȸģ˽ػڻ˭ǺǴϪһǳ۹ĴסλԽ۹ҲʵնɱϪȸǸô
ȫ½󳬼۹ϪǿģǿλԽ۹һֻֻλԽ۹һԲһԲͲ࿰ˡ
ɾλԽҲϪ˺ġ
Ҹɵ˼һսǾǲݵĳԹǵ۹ĳս׺λԽңغڣǸң
17λ𣬿ȥѹƴϪ࣬ѹ17λҲ3ϯЩϯҲһЩ½۹ĺȻƽʱҲŽأͬע档
С»ãһ𳬼սݵĴ£ЩϯδػĻأֻԹۡ
ֻǿϯڲҲб˴˸ͬϵϵ֣ǺѧйأΪ׷ѧͬҲԶһ۹ңһϪ֮۹
ϾϪֵ۹ֻҪɽ򣬴һͬһѪڲҲС¶šһ½ǿ۹̫࣬ڶҵ壬޷Լʢġ
ԾڣʵѹϪ֮۹Ҫֲݵսôң
ɾ𾪣ʵѾˣ
ʵϪȸѣˣ
죡
һƬУϪ۲ŭһѹҾŲϪīϪ̶һȥ޼أϡİȥһȻһ򡣡
Ը֮£ϪĴҲ׷Ӧǡ
Ϫȸˣڻ֪ܾܿ޼أܾܿԹʱػڵǿնɱ
µȻܾôˣȻҪѪծѪԷɱϪȸ˵ʵҲΪ£ԶϪ۵İţҲû顣
ΪϪİϪ϶ֻڣʵնɱ۷Ķ֣׷ΣգϪ۵ȥϪīϪ̶۷壬һ־ɣʵϪȸ٣ֻǲص㲻ͬϪȸó䰵ɱϪīóᣬϪ̶Ծˣ־ֹˣ־˵
ټ۷ĴۣɣܰͱսǶϴԲʿҲʵӻɣ
׷ӦǺϪ۲һ֣һͳǰһһӣͿ޼طȥ
ʵ
ʵڣ֪Լĵ۹ҲֻǴϪڴϪϲĴƣڼǰѾȫˣ˴£ȻҲڴƵ۹졣
ʹϪͬǣڴû˸˵ʲôȥ޼ز࣬ѪծѪѡ
ϾƵ۹ֻȫˣ˭͵ȥԴ˿̼ƻʳҲը죬ЩҲֻڴƻڷڡ
ȴϪƣû֪⼸½Ȼˡ
޼شʱⲿƽƽʯ۹𣬶ҲֻǺڼʿһɽ۵ȴѣΨһ˵ȴĿͬ
޼󷨽ڡ
ȴҲûץ󷨵伮ж²ʩǣߵĴȺ
ȺΧȫ󷨣Ҫ͹ʱඪһЩ棬Ǿ⹥ɱǵĹֶһ˶á
⼸£Ͼ˲أЩѧֶθպÿ
һ츳ǿͿˡ

²ʩҲˣԴ˾ҪնɱϪȸһ̣֪˾ٿ϶Ϫϵķ񱨸ϪһǿҲԲˣ˵ֻⲿɱ
ⲿôΧ㣬ҪõĸͿС
õǣһֱ󷨵伮Ȼûȥʩʱ󣬿Ҳ١
ǰĺľȣֻʮ裬¹ȥˮƽѾľ衣
ǺǺ˱Ҳ̫ˡ
ǹԼҲľĳˮ׼ңͻͽԶǰѧϰĸ죬ԭǣǰǷֿѧģԼץһѵ伮Լоһȴһѧһۣһо֤˴˻ӡ֤Ȼ١
Ǽƻϲϱ仯ʼֻΪʱʱ˭뵽Ҫһꣿɱ˴Ϫһֻݵ㣬ӲⲿѹˡٲʩȺʱȴҲһ̾ЩŹ֡


ʮ Ǻɣ
ȷһԸϪȸλټĻʿҳʱ̽̽λǳηûоԵɱ
Ϫȸ˵ԼǴϪϪȸʱͲԥɱ֡
ȻҲ֪ϪϺüλڣɱϪȸҲ໯ڵ׷ɱˣΪѾɣԼնɱϪܿ±Ϫ֪ˡ
ҪȻԷΪʲô֮кֱǱ˽
״̬ҪǿĻǲǿģ֮ԱţϿһŶֵģǲ״̬
ϪϳλȴϢֱǹҲЩɵϪ𣬻ǹɱ֡
ҲżϪϻڵѹȣҲ
Ⱥ滥ΪУԼǾûµģ㣬еסΣգҲֻҪĴӴ뿪ͿԻص𸮣ȫûк֮ǣȻҲͲ¡
ΨһѵǣϪ֮ĴҲ浲סⲿĹɱ뿪֮ǰȴûаʱҳǾЩ鷳ˡ
ⷽҲֻܾ
һ²ʩȺæµ죬ųһǿȺǸһ䣬˿̵ĴȺеǿߴ⹥ɱȺҲס
оЩ죬˿ͺڴһ»أֻŵһ
»أӦҲ飡
Сڷ񣿽Ӧ޺á
ڹŹŹֵ鷵ĸһЦʹ⴫һЦͬʱȴһ𾪵ĺ
Ӧϣ
ذƷϣ˻ǿǸġ
ؾˣͷҲ̫˰ɣ

ŲĿ⣬һϷĺڷȺϿպһӰͿٸ˹ȥʺãҲ¼ϵˣ֮ǰԺʯ۹𣬶𾪵ĸ˹ȥʺá
صİƷϺôȺڣĲҲĿȻҲ˽˺ܶ½ſһкܶ಻֪ġ
17λֻһƷʦƷʦػǹӰӦ޺Ʒϣǻ۷壬½۷սˡЦŽһ䡣
ֻڽ֮ȴ΢΢üعȻҲˣЩˣ£ͽصĽ飬дйҲǻġ
ɱ˺ü𣬰ϪȸϪ֪ʲôʱͻɱֻȺйԱһȥͲԼˡ
ȻýصӦ޺Ӧöûʲôа˼һûܰٷְٱ֤лһ֣Ӧ޺Ҳδܱס
ЦĽһ䣬ҲԭӦϣĳЩ󲻷ӭӣϣӦϼ¡
ʵĻⱻһӰΧӦ޺ȴҲЦһơƿңӦĳѾˣǻΪѹСѣ
ɲǣȻǸʿѾ˿ٰѲǰ۹ԼƵ۹ǿд¸Ӧ޺ۣӦϣȻҲˡ
ǽسϣ½ó󷨽һģҲ֪ϵ輫Ϊ׿ԽӦһùܵסĴ
һ˵½һֻСѧˮ׼˭֪ʿԽ֮ӳֲսҲмޣٴ·ʹ󷨣ᳬʿΪ̫ࡣ
һڳʿԽȺʮϵˣҲֻܷӳʮʮܰɣ
ٽǰ֪ˡ
һڳʵ1ܲٿصȺܣҲʮǿĻͻΪȺ󣬶ʧأǴ½һ̫󣬸ո𲽵Ľ׶Σֲ̫ڡ
ϵʱΪĳʶӡ󣬲žòܹٿصǲе˼ӳһԭˡ
Ͼڳʵ1ܲٿؼʮ۷ΪڳڶٱɲһܳԽԷܳܵļޣô
ѧ󷨣ȴԵԼλܵĴУѾչԶ½ʮ
Ⱦǻǹ޼ʵ֮Ĳ졭
Ӧ޺ۻôΪҲˣǴ½ʿֱֶڣҲһ˻úƿҵС
ǳһ䣬Ӧ޺۲ЦſڣСѷģȻӦĳѾˣСѰȫ;Բ⡣
˵⻰ʱӦ޺۸ǿĺʯ۹һۣһ֮£ʯ۹޶ҲΨΨŵŵ
۷ͺ۷壬ֻһС׶β죬ʵȴܴ
ЩкȴùһΡ
һ£ЦŵлӦϺ⣬ˣҲûƺͺƿС
⣬Ӧ޺۶ʱȻ˵ʿ⻰һƬ㶡
ûƵУôᡭҪ֪ƣѾʮˡ
Сѣ⻰㱾⣿ǱвԣȻ֮Ӧ޺۲ֺɵĿڡ
֮ǰĸȥ˰ȥöˣôûЩУѵλĸԸںƵ۵
Ҳпܡ
ں֮Ӧ޺ۻֿڵơƿңϷѾѵǻҪͷ¶β˵һ䣿
һιûлشֻͻȻٿ֮һֱʮƶ˳ȥ
৵һ£سǰʱ˲һܿ죬Ӧ޺Ͼһ˿⣬۹ôĵӣ
ЦȴһǱ;ϲ
ϲĿңԼĳˣƲͲסҲûü˼Ӧ޺۵⣬ֱתһݣʦ֮ǰеЩʦ飬ĳһġ
ǼϲļµڵлƲתӦ޺ۿЦ´ˣӦҲǧᣬ⼸һֱ޷ʦӰӶûʦʩȺļֱ˾֡
һ仰ҶʱһƬȻ˭ʿǼλȫ⻰Ŀɿڴ
ôܣСֻһڳڣǿʹҲмޡôܵס𣿡Ȼ֮Ӧ޺۲žɲķʡ
ĴûƵȽȥôõʿȻһֱУЦ˰ɣ
ԾʵԡٴοЦֻˡ
СѣѵģƿҼأҲһֱУӦ޺ٴȻճմڡ
˵̫˰
һֱУ˵ǰٿصĴ󣬶ܷӳǧΰڣ͹Ϊ࡭֮ǰĲֹһ
⣬ıȴ½󷨽ƣǿһ㰡
Ѿնɱ
Ӧ޺۳մУȴЦһһ仰ͷһɱ̹ǵ籩һ˲ñѾĪˣٴòɢ
ǱڷģǱƣֻĿĿڷʵӦ޺ۣȫ⻰ͷһͷƤ顣
ɱˣ
⣬Ǻɣ


ʮ ־籩
޼شȺˣȫͷƤ顢ĵ׷ЩΪֱĻɢĸо
ҲǴһһɹĪžϯȫӦ޺ʱ֪˵ʲôˣڱʮյƣǲһ£亹˲ȫ
ɱģƿҵѾɱˣĨɱٿȺĨɱ
Ϣ̫ˣ
һ̣ԵңҶаϾ˭ҲǣȻĨɱƿԸĻ˵֮ǰʱҲɱģ
һ뵽ƾ벻ľѡ
˵ȺǾ仰ģҲˣֻȺ֪ЩȺжֲȻȺסôãʩչʲôֶζ޷ƿȺȺĨɱʵƺҲǺпܵˣ
ٴ͵ش˸£һƬѹֵŷΧ£ĬĬǰȺһۣһݣϢƮһɽۡ
Ǽİ
ɱɱɱˣϾ޼ɵĴ󣬾棬ҲǾȡ
һǿߣ˼ʱ㲻ܲ˾ʹ˼Ҽɱãɱ㣬㲻ǸҸмô
ȻȻ֮ǰ˭ҲûѹǿȥȻ죬ڴ½֮ǰûӵǿߺͶȥŻô޼ɵ
ʲô˵ˣֻңԼСĽҡ
һƮɽۣ˸ɽͷϥʱ𾪾еӰҲ׷˸ȾһӦ޺Ϊף¼ϵˣҲ׷Ķɽͷ
˶С¾ʲôƵģȸɽͷҲȫһƬĬ
ֱһĪɽ紵ڶڡǿֵ࣬Ĵ˶͵ش˸
ƽʱȫԺӣѹû΢磬һ̾ƺһ䳹飬귢ľڸС
Ӱ
ˣ
Ǵ½սˣ
һ𣿾Ȼȫһ
˶֪һȥԻٴ½𺳣һΣ¾һ־籩ˣ
Ͼڴ½ԣжûˣ治ôɱİ
磬һƬġ
Ⱥ룬Щ˷׷׻󣬲Ҳкļо󷨵伮
ŵƣʵҲЩΣЩһ㶼˼ĸܣ˵ʹ󣬻ץʿʵֱնɱġ
ֻѾҪԴϪ۹ѹǱ߻ǰ۹Ŀʵְ
˵Ҳǣƣնɱƿҵˣڴ˿̵Ⱥ֮⣬û֪ģȴ֪ɱϪȸһ̣Ϫ϶Ѿ֪Ϣ
ϾҲ֪½ֶ
ϪȻѾ֪ϪȸͿ϶ưոݣʱ϶ǿ߸һϪˣЩҲͲȥ
Ż֮ǰӦ޺ʱֱӰ齲Ʒ˳ȥ
ţʱ湥ľͲֻǴϪ𣬾۹ҲѶ
ΪֿǣűһΡ
ϪǱ߾ͨƣڵһʱ͵֪ϪȸѶϰҲһ£ץʱ򡣡
ԴϪѹ˿ȻĿȺǱ߿⣬ܶһʤ㣬ȻҲǺ¡
⣬һƬĵѹ֣Ҳץ伮жֻĵطͻ֤
ʱôһȥϵҲԽԽͨԽԽ롣
һһţϵ裬Ѿľ߳ˮ׼ǹҲӭͷ׷ǺˣʱֳΧȺһΡ
Σ˸µƹΧȺһŭشԶ
Ӧ޺ۣԭ㣿
ɱϪ𣬾ǽذƷϣҲҪѪծѪ

ŭ⣬һ嫰ԵľڵӼԶᴩ£·һҪնѣֱĳɽ۵Ӧ޺ͷ¡
˿̵ӦȻһ˿㵣ȴǲŲæӳһȭֱӾ˵ŹֵĿԶϪأ㷢ʲô裿ɱϪ𣿣
ֻӦ޺ۣ˿Ӧ޺ңҲһվʮӰȫɵĿԶԶͷҲֳӰϪһС
һ¹ȥյϢ޼صʿȷԽԽˣС͹ȵڼʿ˿̶ǧˣǿߣҲгʯ׺ȵ۹ʿʹϪԼĴ׵۹Ҳ
˵ҲǣѾǴϪ۹һյϢڶˣ
󳬼ҲֻнӦ޺ڡλԽ۹ԼڣڴˣΪԼ۹λã̫Զ̫Զ
ҲͲϪ֮һ֮ҧӦ޺ˡ
еɱϪȸĳ˽⣬ˣģǴҲֺ֣˴ףʯԼ׺۹ˣƺûʵɱˡ
ҧϣӦˣɱϪ
һ˲ӦϻͻȻһתɽȴȺѵģ
ǰɣѵնɱģֻǺ𣬻Ϫ
Ӧ֮۹ǿߣ˿Ҳַ׷׺Ȼɽȡ
ЩģȰݻͱӦ޺۵£΢һǾҲ֪ǰԴĺƿҵϢȷò׺۹Լ׵۹ǿ߶еͷƤ顣
ôڻϪ棿
˷׷׺ȻУϪ˲Ҳüͷһ壬Ҳ˳ż߿˴Ⱥ
ȺڲŴһʵЦϪȸԴҴɱģӦ޹ء
һ仰ַ׷һƬţϪ͵شһºϲȻԳһ˿ŭŭУϪػ־һһ£ֹа絶ᴩգץĳһ˲Ŵ󣬱׳ޱȵĺâȺ
Ҳֻһ˲䣬ֲĵʯ󺣣ֻȺһ£û˿춯еıУҲڵһʱ৵һ¾ͷ˳
Ϫ͵ذһ£ƺܵ˷
˻
һȻҷ
Ӧ޺ۻǳס׺ĸȫһĻƤֱ
ڣֻйʦһڣ
ɣҼǵǹʦĵӣһڳڣһֻʦȻһ
ֹǵ£ҿĺɣ⵽ʲô󷨣⻹ô

УһҲȻ⻹Դӹ˵նɱ˺˺޼صһֵľ
ΪԴǺв׺ʹ׵۹ҲϢҷΧһֱֻѹֵš
صҲά̬ȫһûɢ


ʮ 
ۼΪʵΪ飬һ߲Ƶֹڵã½һˡ
ȻӦ޺۵˵֮նɱ˼𣬶Ҳвʿۿźƿҵ˵֤Щжֲסһֱ׾١
ǱϾӦ޺۸ûۼЩ棬ûһۼȺɱһĻ
Բܸټ֮жڹһڳھͿ֮նɱһ𣬴ĵ»ǾЩš
ϾǴĺ̫˲ǣ
ŵѾ˴½ʿ֪ĳʶֱڻв˱л̬ùûɱƿҵء
˿Щɺɣȴƺѹʽķ飡
ҿɶǿˣʢŭ֮µϪۣ̺ɵһն£ɱȺ˳
һ£Ⱥȴֻ΢һ£ƺ˿δˣʲô֮
ʵһЩɸоղϪصһȻδϪصȫһҲжԷ߳ʵһȸղնӦ޺۵һֲ
ϾղϪȻЯʢŭӦ޺ȴͺʯ׺Լ׵۹һһ˵նӦ޺ۣȴҲ߼˽ȥԸղһʵǿٳ׵ĳλھ͸оĳһϪͷʵѡ
նȺһҲ߷ɣ
ˣ
һڶϣֱӾͻᱻնɱڶϣҲˡ
ȴж
ĳ棬ֻÿֲݣ
˭˹֮⣬˭ڣ
Ӧ޺۵˷׷׾ƤֱϪش˿ͬյڣҲЩţֻйһˡ
ȻնȺһȷֻ߷Ҳ㹻ֲһˣɱ£ܵ˷ѪЩ治ֻһڳġ
ڳڼΪó󷨣ΪԶ½˶Ҫ٣Ҵ˿̶ԷҲǽأǲţԷܽһ
һ֮£ȴû˿Ӧƽƽ
ܶ˭棬ɱϪ𣬶Ҫ
ӦϪزŭһǴӦ޺ɨȺϣ̧һ
䡫
һεһû˿磬еģֻȻıУȻ䡣
ڵ˺ʱʿ͵رۣɫҲ׷ױֻʣ¾ңڳΨһӰģֻӦ޺ۺͳ׵λڡ
һȥûе磬̸Ƹ޷֮ǰƽƽһ׳Ĵ󵶿£ʵ˭֪Ϫȫһ
䡫
һնȺ·ȺΧҲ͵طһ¾ŵ㶼͵һףһȦȦҵɢ
գ֮նĳವķɲǵСһ׶೤Ϫץűе֣ȴ΢΢
·Ҳڼڣٻָƽ
ֳٴһƬţ·ֺƬǰһģһȺ˶̲ס
ˣСѵȷпȺնɱʵ
Ⱥֱҽؿٷչǧ꣬Ҳ˾󰡡

ȫһ
նڣ¶Ĩɱ˳ڣֲһ׾ͱ
ǹ֮൱ǧΰһ
½ʿӼʮΰѣǰٱϵĲడ
ף
ôˣ
Щɢĵ⣬ȱ̵Щ⣬Ǻö

Ⱥ⣬һȺ𶼾ԼĴ˼άܵһδξսȺڣٿ󷨺ศɣϪˣȴһ
ȴͻȻڣϲžС
˲Ȼ
ѵЩɢĵ⣿
ֻǸ˵ƤëȻõСɣкܳܳһ·ûóʿָ㣬һֱ־뵽һҲҪѺܳʱ䣬ڣϪصǰҴæǵɵĻڣĵ⣬ܴ󰡡

Ķ෬µʩΧȺǿΧȺĳʵ˵ˣǲǿΧȺķɢԼת
˹һ֮ɢľȱĿռ֮ˮ֮ɢһ£󷨲ԭһĹᱻռ֮˲ָָɰٷݣתƵܱϰٴС
ȷָЩÿɢȺҲٴͷųˮ֮һζͰѰٷľ̯
һηָתƣһη̯
ԭ۳1000һͻᱻָ10010ȫ湥ϰȺ10010ֱˮ֮᲻ɢվǻ10001ȫλ䡣
Щһֻᱻˮ֮ɢУŤתԼȥ
ڷĹ»ۣγɲСķ
ʣµĲ棬Ⱥ֮ʳ
ͶµļƲߡ
ղϪصȺƺҲס˿顣
ղϪȫһȱָɢ۷ˣϪأʣµɣҲֳƬڱʳѾ챻ʳɾˡ
̣涼ɱֻЩͼÿϧʮĸ³ֻ˼ġ
ɹ֮ǰҲȷû뵽ĻЩָɢƬĵ⡣
Щ
һȥƺЩĵϸһ»Ǹ⣬ϾĸҲǵ⣬־Ľչȴ治׵¡
һ¾Ͳ˵Ƥë־£ĵչɲ󣬾С֮ǰżԶԶ
ϾһŽ⴫еĹֻܴǰ˽вϹĦ򣬻Сɽʿ̽ӡ֤
£ĳ־Ƥë־ƤëС֮ǰżͱȲ־ƤëѵĶࡣ
ڼȻһɵĻʿ־֮ʩڹйǣԷĹɱֱɢƬֻҪץס֮һһĻİԺܴ
ôǾеŹ֣ǵĴУ˼ȫ׼ɱ˵ģľȻöԷĹɱֶԼ
УҲĶݵһƬ֮ǰٽְ֮⵶Ƭɢٷݣȫ󷨽ɱֻһݣ£ǰɢʶĦ
һĻĻҲٴοĹһ鴤
ܿ͹˲ЩˣΪ⣬б֮ǰһն¡
æٴתָɢˣ
һնµһֱɢ顣
󣬻ǺܾĿģ֮󣬹ųһȷļʩȺܾ飡


ʮ ǵ

ȫһһƺûȡЧϪԼٴαǷ֮ѪҲҷһϪķŭˣ
ܲŭҪ֪ôϪȫ½Ӵĳ۹֮һƶߣ½ܺƽȶԻģֻʮˡ
Ϊͬġ
ﲻߵһβǱ磿
һʿĵʯ
ҪɱȴջȺһ￴ǰȺô̾η֮⣿
һڼʿµ󷨣ȻֶＸΣ
ϣһ̷ȫ˳ȫʱ
ҾͲţûмޣķŭ֮£Ϫزֻ³һ˫յǰ
һһƻâԼϰ׵ĵȷľˣĵڶʱǰһſƶףڶ֮£һԼϰ׵ĵ˳ٶȱ֮ǰԿ죬һǰ͵һ϶ΪһӶҲ߶һĵٶȼӿЩ
ͬһʱ䣬֮£һɣǸһߵٶȣ˲ǰٴκһ
ϣ˿̾ǰȺɻʮ׾롣
ڵںһɲǣһɾڶȻɢѹõâ·ʮȺһȥ
ݵĺۼ֮ǰյնʱ
ǵ
Ǻƿҵǵ˻һΣ

ںϣǰȺݵɲǣӦ޺˲ŷ׷״󾪣ԭھ̾شжļˣȫ˿ϪʩչĵӦ޺ͬڵǿߣһɫ䡣
ΪϪصĳ껹ûϴϪʱϪؾһǵڴ½պġ
˵ʱλϪ۾ǵնɱһ۷塣
һҲϪؿŻоϪ伮Դʺ䵶ȫλʩչĿֲ
ǵ˵ϪݵǿںϾŵֻݣģǵϪ۷壬һһնɱһ۷壬һ
ǵҲǴ½ǿĹɱ֮һ
һҲҪ֮ǰϪʩչĹǿöࡣ
ղϪصļȻҲȫֻʩӵͨǿֻüһʮܰɣǵһԶޣ
⻹ֻںϣûնϴôô󲨶֪
䡫
Ӧ޺۵Ȼھ̾Ϫٴһһεһȴ޵ֻеȻŴ󣬷Ŵ󵽺ǰµĵز˲ϵ뵶ںϣֱӿԽռ䣬һն˴
һ£Ƿž˵ĺһҡڡ
ôһδȺǿ籩µһҶСۣȥʱᱻ˺֧顣
Ⱥھҡ˼ʮȴûֱɢƽնȺеĳҲȻ
ۡ
ʩչǵϪأȴɫһףſһѪѪɽУɫ𽥻ָ̬
ˣǵˣ
˼飬Ϫصǵʱһնɱ۷壬ʩչֻһҲ˰ɣˣ

Ӧ޺۵ٴη׷ȻȻĿ³һѪϪأһûнгֻиͷԺз崡
Ϫأɫڻָ̬ȴ͵رһƬ̡
ɫ̣Ϫٴһ̧֣ĵ֮ǰľһһһնȺϡ
һΣڴȺһξҷУȴٶȳ鵶һһ
䡫
һնʱӦ޺۵˶˲侪Զˣ
Ϊǹ˺ѵصķâӦ޺۶òãֱǶԼܻһ¡
ָоĵ׷ë
һնھҷĴȺʱȺȴͻȻľֹ
ֹһǷһ졣
Ȼ󣬺¡¡
Ⱥʼҡڣֱеˮĸˣ
ãǵ£Ⱥǵסˣ
˵ҲǣԼһЩϪصǵȻˣʵʩչĴһСȫʢҲδʩչն£Ϊ־ĵĽӽѣԲھһնɱ۷壬ĿֲסҲ
ղ⼸ֻȺһԹۣ־ڵĵҪ˺Ƭһֵ

Ⱥֹ죬Ҳôң˶֪һΣȺᱻˡ
УӦ޺۸һ˿ᶨһȺƣһҪ߹ΪʹϪֽʲôӣֻҪܰѹȳչ¶ԶֵõģΨһɵǣֻԼһڣܲâ£Ż͹뿪
ʧˣʧˣ
ֲֵ֪زԼٿȺնɱ𣬸˴ϪҵŭǵʱͲһǰӦǽһһһʧ
˭ֻ뵽׵ֵز
ˣΡ
Ӧ޺ٰͷʱǰɽһֱ죬һֱҷĴ󣬾Ȼ𽥻ָƽϢ
ûƣ
ôֲļ£ղôΣҡҡ׹˼㣬ȺȻûбƣ
˵˼Ÿðٷվ˵Ӧ޺ۣϪصҲ׷Ȼ
ɫѾЩ̵ķףϪüͷҲ𣬿ȥֻôһҪˣȺûбƣټһͿԣղȴķ˴Ϊ־֮һΪΪǵʩչһ뻹࣬Ҳˣ
ŭһ
Ϫزյ£һһһһӦ޺۵Ҳٴη׷׹ֽԭˣЩΪڼʿѾԭ˵ʮ⣬Ӧ޺۵ͬʮǿȫɫ׵Ŀǰ
һ̣˭Ҳû뵽ڵԤڵȴǽȻͬ
̫ˣԵò֧ǸϪ۽֣ǲܴסúоĵ⣬û뵽⾹Ȼôʩչϵʩչĵһпȡ֮ء
˱˻ˣȻ󷨲֧ҹⱩ¶ģʵʩչĵǿĿأǲֵ֪ǿܼںϣһڶ滹һѾȺˣû̯ʳֻȺ֮һͱնˣǿãܼʲôģǾ͵ˡ

Ⱥڣһ裬ǰüƵ⵶ƬתҲ֮ǰϪʩչͨһǵǵǵĸƬ
ÿһƬŵĵⶼȻͬ˫۷Ź⡣
ǹЦУҲò
ɲǣղЩ󷨲֧ıʵķֶԷʩչĵʱΪնԷùġ
һã¾£滹߰˾һȺ滹δܵ¡
һ̣͵һΪǵնʱ⣬ϪضһΣеȥһ˼æסűⱯ緢ĵԷǿֻʩչˣ


ʮ ܲôһ
¡¡
ϪΪǵʩչƺһֻήңɫףһ͵գÿ˲ס
Ⱥڣһһǿɱָ֮ɢȻٿʳֻһƬо
ȻˣͬʱҲٿȺεɢžӪԼ֧ļֻǵȷԽΪɽӵס
һ£ֻ򣬶һֱʮ棬лٵڶһű
ʾ˵Ŀֲ٣ԹûӰ졣
ڵֻʣһƬʱһתߴɢ¸պܹӴƿصһСƬſ߲
ѽɢˡ
µĵ⵶ƬʱϪնͨһȴҡҡ׹ӽɢŽһһ󷨾Ⱥһ㺮֮žһ£ѼƬȫᡣ
ĵ⵶ƬһȥǺصıһα
ЦȺ˹ǰ½󣬾߷ʿҲֻƽƽӣǿһ־ȴһܱʮϪعȻ򵥣һҪʩӵͨһǿʮӽٱĵвٿȡ֮ģѾҪѹʿˡ
úץʱоʱٹˡȻʧЦϪصĵȷ򵥣һֲ
λֻն˼ȻѵҪô
һ̣ĵЩֵֹģѾͷѵܽϪعĵԼɣϪ⼸չȥĻλۿµñɡ
пܵģ
صһ룬ԭŭҪȥնɱУȴǿɱ£ֹûһ£͵ѧļգ˵Ľడ

ۡ
ôûƣô񻹲һ㣿

ʵϣ㲢֪Ϫϼˣ˿ܵһǾһζҡڵȺȻָֽƽȻڼҲв죬ȺĳЩѾ飬ȺϾǼͦĻɽ⡣
ʵֱΪ־˫ѵϪſھһѪ
Ǵ˿ϪصϪīֻվһԤϪ̶һĿࡣ
֮ǰȺͿʼҷžž죬ĳЩʱ̴ҶҪŲסˣֻҪ΢һ϶
Ϫȫʩչһ£ôǲһ㣿
ذɣ
ǰ³һѪϪ˲٣վں󷽵ϪīϿڣүүȺѾ˲٣ֻǿµȺѾûܣ԰ɡ
ϪīϪǿǿߣȻϪб͵ģһʵȴѾϪϵڶݣֹΪ۷壬־˴ɣóᣡ
ȥɡһϪȻüƺЩԾǵ˵ͷ
ɲǼ䣬ϪīһȺǰһͦ־һգһ֮ûľ˾ȭͺһȺ
һΣȺȴֻ΢һ˿˿΢΢£ͻָƽ
ϪīɫһڣٴλʱһȭӰǵ籩һȺ
䡫


ȺһҡεķҲԵøЩƺ֮ǰϪصǵɵЧȣȴʮֹ
ɣ̫Զˡ
ϪīȺɱӣҲԵЩʱ󷽲ϪصϪ̶üڣɫһЩڡ
ɲôǰľǰȺѾ𣬵ϪīʵԺϪز̫ԶⲻֻΪ󣬻ܷӵǿս

ϪīȭݺݿȺһۣȫ
ȫϻ֮ȲһһǵϢһ£ָ״̬һ֡
ǣΪĻ˵õҩԭ־ֻܿȻүүָҪɣʱСѾ޸ˣ
˵Ȼܶԣô죿ָӦ޺۵˰æ󣿡
ģСôôֲֻǸһ棿ûĸڿھͺˣүүһ֣Ȼ󣡡
һ£ͨ󷨿ҲŲȥ

ϪīصϪ̶Ϫ˵ǿڽʲôԽԽ
֮ǰ˭Ҳ뵽ôεĳ棡
˵Ҳǣ֮ǰֻнػڵĴʿ棬նɱϪȸԤеĵˣӦ޺
еɱһ½һʿؼ䲫ɱ
Ļ˺Ҫ󣿣ֻһڳڲٿصȺ
ȺϪصȫ£Ҳÿÿֻһ㶼Ҫѣȴǳȥ
ںˣϪΪΪ־ĹģҪ죬죬ָ½İ죬ϾǶ½ʿ죬ڵһһҹЩ
ôõĻ֮ǰϪصļҲȡһչУڵĹҲȻץʱ޲󷨰ɣ
ȻϪˣԷȺҲѾ׻ָݣһлô
ⲻǿô
ƣʱȴ޼ƿʩϾϪѾأòȥ
Ϫ˻ȫݵɽһһɽͷϥϪֱץҩ̷ȴò䱸ʲô
ǲòһʱͻɱô죿
ȻԲ󣬵ҲòһЩ
ǺûᰡҺӦ޺֣ܲܰһ򾡣ʱ֣նɱϪ˵ĿԺܴ˶ùֻҪܴѧһ裬ҲֵˣɱϪһգϪϻһ棬ֻҪҶ֣ǺϪϲݣһǸϲ˺Ƥɱӵܣмܵס
ûᣬܽ˳ȥϪϡһˣδЩ֣ôˣҪ֣Ҳֻ;ӣϪĹǡʧˣʧˣ֪Ͳһ˹ҺһǰնɱϪصˣϵϪڽɽҹϮϢ֮ǰΧϪϣǸжá

޼صͻȻùϪһвòϢĹȴ׷ŽѵϪһԶʮ⣬սŷ׷ɱġ
ϪΪʩչǵѣֻʣϪػʱ֣Ǻûᣬкܴհڳնɱ
˼ȥȴû˸ҶΪǰˣϪ廹һλ治ڣǾ˵


ʮһ 
ۡ
ôôǲһ㣬̫쵰ˣ

һ󣬵ϪڻָΪһֹٴʩչǵϪīŹɱ
Ϫīͬǿһ־޹Ϫǿ߶ʱͰܷӵӵ˼ޡ
Ѿǿˣػ޼صȺֻлζ죬ȥȻһǰΣҡҡ׹ŵȺǰȻĶ˹˾ֱֱñѵϪſѪ
ӵ
ôһֱ
Ǽһǲǹģϴһ˷ϪīȻϪīֻڣȫǿһȲǵһҲһܱȵͨȫһˣȻǲУ
ľϪ˺ˣڹⶺ档
ǵϪ̶ɵĿ˵仰ɫ׵ϪīȴҲüʣΪʲôҪô
ǰһ仰סˡ
ȻѾǹˣˣȻÿζʩչĹɱԽǿȺĳҲ֮ǿһߡ
벻˻ɶѣȴҲ벻Ϊʲôô
ֻˣû취ˣ벻ôϪȻᱻһڿѹֵز
ô죿
ĵΪָ˵

գϪλ۵ڵĹǲǹˣˣ棬ʵѾװ׸߼ˣǸˡ
ȻˣղҲֻϪغϪīһ֣Ϫ̶һֱû˭ȴûһȫġ
ǱҪһʵȫѣ㲻ԶӦ޺۵˲֣Ĺδز׷ɱ֣δûĸս͵ϮǣϾڣ˭ܲжֲһΪ˲һеȥͽˡ
һ֣ȫҪڼʿΪ˰ͽ֣ǲǻƽ
οϪ̶Ͳóᡣ
ڿʱϪϪīѾȫ֣ûϪ̶Ӱ첻˲䱬ɱϪīȫһϪ̶ȫͨڶδرȵϡ

ôʲôչû
һ㣬չҲ󣬿óʱС

Ⱥ⣬Ϫص˶ѾЩйڣֵһɱĹЦſġ
ĲЩ⵶ƬѾһˡ
ĵĻشȴҲȻʧЦչǺܴ
ðɣֻǲһ죬Ҫչ
ֻҪһͲˡ
ʧЦҡҡͷſڵЩ⵶Ƭȥû취̫ãҪץʱ䣬ҹξҲ׹ɱˡ
ɲôȻÿÿװ֧ӹϪعñԷĵƬԷѾˡ
¶ԷûаָĻڵ治׷ˡ
뱣µĵ⵶Ƭˡ
ҲֻܿǰеģЩһ޷ʱ䱣ģǱϾһֱɢŷ֮ĵ͵֮Ҳ治ΪЩһֱںͱġ
һǰǼ⵶һαǰֱ۳ĺۼ£ȴĵֻʣָСˡ
֮ǰְĴһЩҲܱһѡ
ܳʱ䱣ͺˣ㹻ʱ䣬ܿЩɵϢԼĵСɡ
ҲյĿڣ仰û꣬һľʹĵĻһ˳ȥ
ȴǷĸھ
ףĸôˣ

ĸȥһС¥С࣬滹鲼˳涴ʵҲһֱһͣһֱ
ڵĸ͵Ƶȴ¿ʮͨ죬־ҵ΢һҲ͹ֲɻˣϾĸ˽Ⲣࡣ
ǹڿһĻ˲ϲĸҪͻˣ˵棡
õĸô꣬Ҳ˲˽⣬ǰȷĸҪͻƵļ󰡡
ĸͻƣʿֻͬҪʳͻһֱǿֻ棬һֱûʳĸֻȶµ
ĸӡ糹׸ǾµĸҪ˼¾ͻֻ³档
Թ⼸һֱĸ˻𸮣˼ʱ䣬ȴֻ³棬ѵҪͻˣ
ϲУƺڻӦĲ²⣬ĸھº󣬰һâ˸һֻСɫ׳ʹĸڼ
׳һһɿֲѹȸо˲ϯҡ
ѹȸоǹ͵һͣ˵ˡ
ǻ棡⼸꣬ˣȻΪѹȵ΢΢ͣɹϲĴЦһְǰɫеֱߡ
װ֪ķչܿ죬ֻڵĸֻҪ£ڵ棬ӵڿʼȴԽԽѡ
ǰ͵õĸڲųڣʱЩ
˻棬ڵĵҲɸӳˡ
Ȼһ£ʱĸ棬⿴ɣȴһΪֲЧˡ
һ룬ʿӾʿڣҪã
½һľţҲҪڣ⻹һչ´½ػΪʺ
˵򣬶ûˣ
ڣûףЩɻһġ
⣬ľǼѰ
޷ƣҪ˶þܰһȥġ
ڣϵڣʮϵڣٶһʿյģ²ܷЩɸһϵ
Ϊⶫµһ濪ʼ
һôһȺأ
Ϊƿĸ֪꣬ⶫĿ¡
ĸҪòһ棿ڹץŻĦʱһĲҲϲʡ
Ҳ֪̫ðɣڵĸܲ˾棬һǧֻҪüСʱ³һΣһ༸ʮҪ죿Цҡͷ
ֻܵʱ֤ˡ
ĸ½׶ε棬һʼһһֻ߼ֻ٣ֻеʱ䳤ˣԽԽ׳̳ŻԽԽࡣ
Ǽ³һֻ棬ǹնɱĴϪ𣬿»ҪȺܾòУ˻棬治ǱΣˡ
˺λֶ֣ʳԷĹɱֶΣȺҲԻʮٱӡ


ʮ Ȳˣ
࣬ڵĸҪ棬һֻٶȻǲ찡
˸պ޼أĸٴһ³һֻɫ׳棬ڲ󷨵伮Ĺ͵תͷҲһ˿ϲ
˵ڶֻô
޼صƵһƬУϪصٴλָΪҲûٹǱ߾ҲһɽۣҲӦ޺۵˽Ӵǵš
ϪϷɱȺȻжˡ
ҲֿʼͰо󷨣һֱڲԼĵ⡣
֮ǰȺµϪصĵƬʵǰѾɢΪǱûٹҲʧȥ˲οĶ
ҲϾϪصĵʱ䣬һֱϸϸζ
⼸жջͽչҲƺջ١ô˵ǶһﵽɵĴʿͷŵĵ⣬ȻɽĦĵط
ʱ䣬ĸҲû˷ȥͼ棬һֱµĻ棬ֱڲ³һֻЧʵҲ֮С
һֻ棬յԽԽ࣬Чʻӿ죬Ҳ˵Ժһڣٶ³ʮҿⶫǱƵģҪȻ¶类ǿиɾˡ
ȹϲץŵڶֻĦʱһ໹ڻζĲҲվٴһ˿ŹֿڣȻҲ֪ЩϬ¿ֻǰ˾ʱ䣬һֻµĻ޳֣ٶȣЧʣ
ܿĵעʹƿתڴĿ⣬˵ʲôʱ¹󣿡
ȲˣʱȻ
ٺ٣֮ǰһƬڶĲˣǻİĻŻ졣Ц¶С࣬ɲôۿ˼쵶Ƭֻζ˼һңҲĲˡ
ôȥҪôԼ˼ҪôҪ´̼
Ӧÿ˰ɣ̫õģҵѣͻ¶ֵġһЦãĵ鱻Է֪˱ġ
ѣû˻ȥϪϻڣɵĵԲĿ
ӦûУ˻ȥһһȥ£ȻҵϣܶһЩʱ䣬ٵµĻڵǶʮֻǱ߲ôģǻȵʿ͵֡Ҳһ㵤ʿˣڸҲҳ֣Ҳ⡣

үүȥҲǰ취ȵˣӦ޺ǰˣҲδؾŵں֡
ǰǺչֻʱӦ޺һˣδظҺಫȵˣҲʱ䵽ʱҪСӵĻڣδظҺһɱ֣ǸңغҲǣסڡ

˵Ļһеģ˿һֱһϪؼˣ˼ڵȵǿǰ
ϾҲ֪һֱ죬ϢھͲȥ͸Ϫ۹
ȴǿǰҲԱ˷شϪɽĶࡣ
ϾϪԼϻȥһһҲҪ£ų̣ڸϹԲҪôá
ȹȣȴҲ˲òɣ㵤ڵǿߵҲδظҺ֡
˵Ҷ֪Ǻһ㡣ϪīϪ̶ĻϪȴЦһһֱֻҪڳ֣ͻͽһֱ¹ǣҲԹ˼ɵҪɱ֮أǲôģҲȡ
ף
ǰغֱΪ󷨺ͬɫܼķöԷʵǵϹҲóСϵҪԶһڳڿ󷨾նɱٿȺ𣬼ֱ󣬶ʹǿıҲնɱģϵ裬ѾԶ̫̫࣬صĻҪһأؾɽӣѹ½ڵȷҲǿȡġ

ϪصĻϪ̶˲ȫϲ
ɲǣһֱŽغڻֱΪǰôģȴδˡ
裬泬̫̫࣬ѾൽҲĳ̶ȡ
ļһرȻǲϧһд£ģֻҪһ˿ܼأʳѰ
ļһ賬ô࣬Ҳ˵󷨵Ȥ󣬼صĿҲ
Ҳǿ£ģ
ֻǽؿ£Ǻʯ۹׺۹ЩˣҲδز£˵ĻϪٴһЦЦĺ䣬ǲҪˣʲôط޼أ޼صκһȤģֻǰûоͷˣɹ˿ֲѾԶǵڽ֮о޼أ˵ûпоܰ޼صıҳĸܵסջ󣿡
ļһڿ֮նɱ𣬲ܼĸöԷɨ½ȻǰҲ۰Դ½ǴϪֻߴףҲδܾѹƣһѹǶסʯҲӲǾô׺ʯǰˣϣСӼôǾԲϣֻǲ»ŰͽնɱǣֺСأЩˣڶ֮ܳΪɡ
ЩǼʱ˭̵סջ󣿵ʱҲ̰Ĵ𣬵ʱǾкܴϣ˶ȻСôܼﶼȫֻҡβֱӰˣһظĸ֣Ǹã

һЦ֮ϪīϪ̶ȴҲ׷˫ĿŹ⣬ǰ
ֹڿ£ʵЩҲԵġ
ǺǳԵĵôģһȷţסʯ׺Щ۹ʿԲԸӶһȨǿߣֻҡβ
ֻǲ춯סˡ
ֻҪ㹻ı̰ͻúܿġ
޼ء
طڳҲԶһģ޼صı汻ҳһǽͷмɵߵء
ɱ˹ô½»ָǰĸ֣ٲҪصҡβ棬Ȼ
⣬δһмȴвСܡ
ǻ᲻ŹܰѱҳɱⱾǲ˼漣˵ܿҳҲкܶŵġ
ȰɣԽ࣬ԽңǵĻԽ󣬲Ȼھǻȥ棬һӲ˶ʤ㡣ϪٴһЦŲ
ȣҲֻеȡ
һȣʮչȥ
ֱʱһӰȻӼԶ


ʮ 飬ԿУ
ԶոոļˣһӾ޼ϥӰ׷׾ԭ⼸λĶ˲õǿߡ
֣û뵽ȻԸ˹ϼһҲаٶδ˰ɡ
δ

һӰ׷׶ǿǴкҲֳ׷׶ڷǶӦ޺ۣλҲһλһƷϣڡ
һУкϪصˣȴǵһλ죬ʣƷϡ
һڴ׵۹;Цߵ;࣬һҲλԽ۹ǿ
ϷӵϢ˵СڴʱϾͶ˹û뵽ˡ
ô£ϪؾȻҲڣǴϪȻˣ
Ϫ֣

ǿ߸йݵΪϤǿҲ׷ЦſڣеЦźѺѣеǲôϪҲˣϾǿߣ඼ǳ򳬼۹ڵĸ֮࣬еǰĻֻдϪһݡ
ԾӦúʹϪ׽ֵĵڸǿھ˴˵
ϾǶģĳһŲ֪
Ȼ󡭡
ˣ֮ǰ͸ʱʲô飬һʿ˵ʱʯʯлв˶͵ش£۾ĿɽڵȺ
ֻߣЩǿ߲֪кˮӿɽȺı鶼˾ͻɡ
Цɣ
һڣȺ֮նɱ˴Ƶ۹λ𣬻ϪϪȸΪϪȸϪ۲ŻԶ
֮ϪʩչµǵһϪīȫȻƲȺ
⣬һǿЦɣ
ǳڵǳڵֻλԽ۹֮ǰô룬Ҳ뵽޼ﾹư
ʯȻ
һǿ߾þöֻһֱǰȺһʮӣڸ̲סĿڣȻ֪述ƾޣû뵽û뵽أԺ󲻹ҵڣϪֻܶҡβܹ͵ˡ
ϪҲЦ⴫ЩҲͬϿɣǼɵĿӦ޺ڵء
ǱӦ޺ۺ¼ƺټһڰƷϰ׳ϣڡ
һۺ󣬵¼ƺԼ׳϶ҲĿ¶֣ɵ֮ɫ͵һϲ
ѵλҲˣ
ֻǵѰѴնԴסλԽЩɣҲҪȡҾð£ĿԻǺܴģϾǵݵλ˭ҲҪҡβܴ
Ǹ취

ٴδϲֺϪּ̽䣬ϿʼλԽ۹λԼ;
ҪնֻںϪֵȷûǸˣǼϴ׺λԽλվʹ̫ˡ
£ҲҪֱ߹ȥЩм˵ֱ߹ȥ£Է϶ģϾҪ£ǶԸΣյģ˴£ҲûڶʱھԴ£
ȻԼϪ£סλԽλʱӦ޺ȴҲûš
֣ѵҲ˹Сѣ
е㣬С˿ֲأֻһ˿ܣڶҪʳѰ¼ƺȴҲڵıԼľ⡣
ɲôһڿ󷨶Щ󷨣Ǳڵѧᣬһ𣬿¶ܲٿشڵġ
ȻȻļһܼڵĻҲ۰µ̬𣬵ڵ𣬾ûнؿô졣
ԭܼ򵥣ض£ţڶ£ţһʿ֣δ󷨽֣ҲвͬʱԼ϶вݣͷЩˣȫһĲţܰѹڣҲԸԼѧ󷨴ڸˣʮδһҲš
ԾܰѹڣҲһ
Ҫǹ˿ֲ˵󷨸ȰɣǣͲỨѴʱԼ󷨾̶ֳȰɣߵĿҲҪڸĶࡣ
¼ƺβ£Щη壬ҪڣΪֻҪʿηģϾڼǿ߶նɱ󷨣²ǳ
¼ƺڵĻӦ޺ȴҲһЦ֣ʵȫ£Ϊڵƺʣֻҽظ޷סСѣҵ˼ùСͬʱغڣҲֻ˫֣пܱס
ҵʱСԸԼ֪ʶڵĻǿиԼҲѡ츳ʿһѧһǾͲҪҽѧСѵ󷨺ʳѰˣСѲԼѧڳȥҲԲǿʵ˵ɣСȻΪԶѾʤھƷϣ˼ƽƽˣֻҪԸҽأҽҲһƷϵϯλʱǾǺһǿߣǿҲԲǿȣСʧ㲻ģϷԺԣҲ֪ԵĿ£Υѹʿġ
Ӧ޺ۺγ֪ıֻڳǿѰԵϪأһϪغ֣ҲûסҲֻѣϣ
ȡǿߵ֣Ҫġ
ȡڶܱϪһߵġ
ȡҲвСհڰԼһߡ
ʵҲȷˣŹĿֲ֮¼ƺȷ˾ںͼɵӦ޺۵Ļǰһ
¹ߣԼڵأȷдùͬʱغڡ
ȻûԹ󳬼ˣ
Ӧ޺۱˴ԣ˵Ը⴫Լ֪ʶǾ;ǿԸ⴫ڣҲѡ츳һȥǾĲˡ
ȻͨŲһҲͨ󷨣ƵҲ츳İɣ
ʱҲѧ֪ʶǾ治Ҫ½أһƽƽƽ£
飬ԿУ
ӦֵܲϷ󣬲ֻңҲδܳ°ǱߵڡϪסλԽĸ򡭡ӻкʯ׺ȹ𡣡
ͬӦ޺۵飬¼ƺΪǵĿڡ
ЩмɣҲҪǲ϶ᱻϪ͵ߵġӦ޺ٴһЦ鷢չڣȷҪ˴˽˲Уʯ׺ѵԼС͵۹ݣչɳ۹ôסλԽѵڵ۹һҶô


ʮ 治
ö໯ڣǵ󷨲ܵ°ɣ
Ⱥ⣬ŵڡڵڶǿǰʱһƬ£սȺڣľҲ̾һǡ
ɲǣĻڿ治٣һλڡλϪ۹λԽ۹һ֮⣬кʯ۹ˡ׺۹ˣ۹һˡ
һȺʮ˸ʿ
ֹȺԵס
ʵ˵ʮ˸ˣֻҪʹϪһ֣кܴƳǰȺġ
û£ڲ֮أúǣҪֱֹͨ뿪ȻǵµĴһǾ޴Ѱң˵ҾýغڣӦòϪصֵġ
ĵľ̾ȻһЦɲôȻ18ڣҵȷϵϺõĽھվһߣ18һ֣Ҳвĵȫ
дڣʱ˱һ£ǺܾܿģϾĸѾ棬18һֹһأЯʮ
Թǲģڵо󷨵伮
ԼĸߣҳʱİҲ͸
ҹԼƣͽԼڵĹϵǱ߻͵ڵֵĿҲ
ʵҲȷˣȹּ󷨵伮һǼȥȵֻ涼˳һȺǿ߻Ǻǰһһֱû
ʱٴһΰ˾죬ֻɻƽƽ
ʱʮǰȣҲһ졣
ԭɢĺܿ18ڣ˿ȴֳ
ءڡ۹׵۹һ̾һڡϪλԽʯһʮλ̾һ
ֻʣ²׺۹һ
кȻ粢ϵҲ¿ʲô
桭ϪһʮڣնɱǵİɣǱǰæģ׺ǽԥ
ʮڣ治

ĵĻȻһЦڿȥɱ˻Զվһߵģ
ûʲôºη壬ֻǼץ󷨵伮Ϳʼоӵһֹֻһ£ҲһЩ
ֱȥĦʱĵ伮ʱɻкܶطһ֪⣬չҲС
ʱһʵЦش˳֣ǻԥʲôֻҪֵԸ֣ܰѹնɱڴˣʱ򣬴½ͿԻָ֣ѵԸԺڽغǰû˿ȨǰڸɫֵȶҪսս±
ЦУȹ̧ͷȥʱŷֿ˵Ϫء
ԷĻҲʿüͷ塣
֣ߣϪڣϷҲڣλԽҲڣסӦ޺۵ˣֻҪԸҷСɡϪصĻڵͬЦſڡ
Ӧ޺һȴû˵ֻǺЦŲ׺ʿ
ʱʮ£ʿҲѡӪ
˫ʵҲǺܴ
Ӧ޺һȻֻˣĸڣֻ۹ڶѣϪһֻ࣬ϪءԼλԽ۹λڣʣȫڡ
ͨ£һڣսܱڶǿ˫Ĳ
ĿĽȻͬĴʿ䣬ʵಢܴ󣬵ȻҲ׺ʿѡ񣬲׺λһλڣڡ
ǼϪһǱ߼͵ѹ̬ˡ
һƾеľ
ȥʮλĻǽפ¼ϡϿڵˣȴѾȫܵӰˡ
ʱ޼⣬18ˡ
Ϫغ££׺һԥֹ̬Ƭ̣Ϊ׵һϷ߲ͻȻһ֣ǲ׺۹ֻһʦȻʦһֱУûʱǻǾʹհɡ
˵꣬Ϸ߲һ֣һһŮҲϻ⣬˾ǱӾ󷽶ȥ
ľȴֱˣ˭ҲΪ
ϸһ£ľҲ̫⣬ΪⱾһܼѵѡȣվڽһǿܻõһЩôõĺô϶ûнشǹʱԺ󣬵ȽؿŹ󷨶ʱ׺ԺȻҲֻһֱѡصĻ˿Υ
һԭưԴ½Ϸĵ۹˵ǾԲϣġ
ǵһ
ɱ˵ɱΣˡȻѡѣֱˣ׺ʿ֪ѡǿǳںֿǣǲ׺۹λڴ½֮أ͸Ͳֱ࣬ˡ
һˣʱЦ˼
ЦȻӦ޺һΪ׺սĻǺϪص˱Ͳ˶٣Ա֤İȫˡ
׺ѡߣʵԵѡˡ
ϪصˣһߣϪصҲлɱʵˡ
֣һԡ˳ףϪز͵ִ˹ȥ
ߵʿֹסŲʱϪزֿٴ֣޼ʲôŻô˵صԵ
˻
ʿһ㶣µһ
طıʱȻǰ½ʿǰܴӴ˵Ѱñȴ˳Ǹʵһ˿ֲڳھնɱôо޼أƻкܴܰʱҳ
ʱӰ쵽ԪĻֲ볤ô仰˵Ԫֻ߷ֲҲҵջֻҪּ룬ǿԣ˴˹˱

ϪУ޼ıɶҡĴɱ֮ǰ£Уû׳ֻԻָ½֣ԺһҶΪȰ˵ֻƾѾ˲֧ߡ
ϾڳĶǸףмϣԼ̳ϵ䣬ͷһԶɱĴֻƾѾ͵£λԽ۹ͺʯ۹һ
޼صǺ͵ԼλԽ۹˽Эġ
ѹûʯķݡ
Ͼһ˷ȻǺ£ֻû취£Ż׳ɱڣ˵Ҳˡ
ĻʿĿҪȥĲҲͣ


ʮ Сӻܿȥ
䡫
Ǻ

޼Ⱥ⣬Ʒˮͻգֻߵݺᣬ˹󷨻ŵ޼أСɽ֣Ѿ޾ݻٴ
ԭɽˮһɴõԭʼ羰˿̳ȺΧȴֻʣ²ԫϱڣɽֻ٣췭ظ
Ϊʿɱ֮С
վ⿴ȥ¿ǿһǧܼҲֻз档
ʮɱӵлصơ
׺һʿѾҪߵʱֱϪô£󼸷ջǾϪһ
ϪһڣӰڣսӦ޺һĸںһڣս֪ǸһʼӦ޺۵˾ʹ˾·硣
һսѾɱ˺üСʱ޼ȺһֱɱԽԽԶսѾ޼ضǧ⣬Ҳֻܿǿܿš
ҲֻǿһţΪǿ߲ɱٶ̫̫ˣҲʩչգǹ
ǲΣհɣ
սҲüͷڣ֮ǰֲҵĻʲˡ
ѡֹ֧һǰˣ˿Դơ
Ӧ޺ۼӦûΣգ˵ΣգӦҲֻһҲüȥ֮ǰû뵽ƻѡվһߡ
ԶսѾüСʱһʼʱȻһߵСʱӦ޺ۺ¼ƺˣһû̫Ŀû䡣
ΪصӦ޺ۣѾȡ˷УȻеķԶ޷ʹ󱦣һһİ
¼ƺڵĴʿڷȴʿǿ˲١ϧǣַҲޣΪ½ķչôԾҲָܹ㣬һӣǻû̫Ĺ
СʱɱӦ޺ۼȻһֱ·磬Ҳû˭˴Σ֮ࡣ
һ㣬ʵֻǻǧɱܿߣϪص˵ĿնɱӦ޺۵ĿǾˣǸӦ޺۵˻ᣬǴУŴȺ赲һ£ٴ߹ȻԶ
һʼսһʱϪص˾ҪսȦֹӦ޺۵˭ˡ
̫ԶˣҾ봫ǶֿƬ̣ԶɱǼΪѣüЦһ
ǰʵӦ޺۵ˣǼ㲻УҲԻסԼȥУҪһֱﱣԴӲ׺ʿ˾󣬴սһ£˵ʲô˵
ҲֻܼϣӦ޺۵Լգϸ룬Ǳ߾άӦҲæŶԣϾ˫Ľ黹ûһ
䡫
˼УԶʲȻһ⣬ٶȿ쵽Ĳĵز
СѣߣϷѾŲȥˣԿԴ뿪ݹҲӦ޺ۣλ˻ûͿڴһ
ϵӦ޺һܱԼĳ󣬸ߣ
ҲǸһ£Ӧ޺۵˺󷽾৵һնһâ˵âһƬڵˮֻʽɱֶǵϯ£ȴһ֣Ӳְλʮ⡣
С룡
Ӧѡµѣһιˣʶ࣬жߣϷҲֻնɱλˣ

ҲǷϻӦ޺۵˴˹ȴǵľ֣
벻С
ʵռƣһǱӦ޺ȻڿڲɱУܿյ˲Сˡ
Ӧϣа취뿪
տ˵һ䣬ǱӦ޺۾ֲòڿֲѹ¼ԶˣûǾ仰治֪ˡ
ߣ
ôֹƬ̣սֳһӣӦ޺۵Խս˵ԽԶ˲Զݣ˳սԶ룬ʣµ˲ҲεıսˣǵϪصֹסɱֻʮѹвλҲֻ̾ջ˵˸Զ
ֱʱŶһ֣˲£ĸ
Ӧ޺һǰˡ
Ҳòˡ
ڸ⼸һ
ȻǼȻˣǺ͹Ǳ13֣ټϸƴʤҲġǲܳںĿҪСӣƴġ
ߣҵҪʮһ£СӻܿȥȺҲȻס

ʤѾģϪصȻ˿ҲвٸԸˣȴȫһϲɫǷ׷׳޼ض


ʮ أ
ৣ
ʮӰΧ޼شȺ⣬һЦϪصʲãǰ̧־ǵһʩչҲֻһϾ߽׵ĵ̫
ʱϪظЦ֡λԽ֣в֣һ֮
֮ǰʩչԼʹǿֶΣһǵƲȺʱȻҲ֪һܶȺж𺦡
ȺڣȻǰ϶ġ
ҵǲ˼顣
Ϫصĺ׺ϷҲ̤ǰַųһСɽȻǴµɽ壬¡һȺ
λԽ۹һʾҲʩչֶΣ¡¡Ⱥ
䡫
ǡ

λڹɱ£ʩչҲǿֶΣһΪûʳ̯ɱȣȺڵһ¾죬춯ԼƲ㷭󼸸ֱӾɢ˲ٱ
ã
״ϪҲٴδϲһãֺĴٳ֣ǵķҹ£ȺҲٴӿڷбɢ
أ
СأôУ

ǣȺıƿΧ13ȴȫһ㶣׷Ȼ
Ⱥƿˣڵأ
ΧϰٴȺݲеưܣҲû˷֮ռǧƽ׵޼ڣ˿ҲֻʣһƬԫϱڣб¶µư
֮⣬ȺȴǿտյӰ
ƬǰЦȫɵˣɵһ˲䣬Ϫص˲ŷڣɢʶ̽̽˵ĵطֻȺ
ϾϰٴȺǳԲι޼룬ղҲֻǴһ룬вֲȺ
µ޼ض˸飬˻ҲӰ
Сأ
ҲôҶҲϪز৵Ļӳһһڴնһ׳ĿֲۣŭѵУϪصɫЩס
ѵСˣ
⣬ǸľĻϢ
Ͼ˭֪Թ裬ӳȥٽػڣǺԲ룬˵Ҳ͵һ֮ˣ
ЩղڶӦ޺۵ʱϪصȲŻɱ
ڰӦ޺۵˸ˣô˷Ҳˣ
ĽϪЩܲ
˵Ϫأ⣬λԽλв׺۹λڣͬɫףЩͷ
ѵǸղţǺӦ޺۵˴սʱСӳûˣ
һʣܿ˷ܣȻ֮ǰǰսȦǧ⣬ڵΪʶһԸӦһֱڷСѣԿԿ϶ǳǶʱߵġ
ѵǸղǹʱСİɱˣ
ǰߣʲô
ڴûдֵ½˵Ҳ벻ϻдֶʿпռŲơ
ɱʲôģһʱ˾㵲ѣϸһ£Ϫص˵Ҳòǲܡ
ϾղǹʱǺ͵أϪ˵һǵնȥһܰѰնɱʩչֶξҲԲ
ʱȫҲ˽ڵԣʱĹպпһСĸպñĳʿĹɱֶϣп˲ͱɱġ
Ͼ̸ΪСֻڳڡڵĲ࣬ң
ɣɼǲܳ֡
Ϫص˻Ƿ׷ˡ
ɱ˰ɣȻϷҲܾô˰
ˣ˭ܰѰ޼ڵıģǰæһɣ

ɲôһ֣նɱô½ָĸ֣Լͷһĳ⣬Ҳдӹи㵽޼رôıڡ
ǹôϡͿˣǻôǱ
ʱǵ˼󣬰ѹСץΪԼұȻǺ½ڵ˾ĻһȺЯŹԶ߸߷ɾУڴ½ĳһطţһѹեȻҡ
ڹȻܱɱˣ
һɱǻиطûң£
԰СҲһǱɱ˵ݵ˵صأ˵ء
ң

ϪصƵĲѪʱʯ۹λŮ޲͵ؿڣһܣҲǰһǵʶǧ֮Ҳңңɨʶأȴز¡
һȴˡ
һ뵽Ⱥŷ׷׶ˣһڶʩչʽֶΣٶصסԲǧﷶΧϵһɽҰ֣Ѿݻٳһۿȫƽ̹ڵҲðͷһðͷͻᱻ֡
һ̣ڵ濴ʱڶǱ˾ߣҲҪָ׵˼
ǣһһҹȥˣȴûҵ˿
ҹȥˡ

ۡ
Цɣ֣붺棬Ҳ˵Щű߼ʵĻɣնɱ⡭Ҳ̫˰ɣһڳڣɱĸ𣿴Ƶ۹ˣ

ʱһʧϪصվ½۷ǿǻ޼طѰŹӰ޼뿪ЩǣȴѾԶ޼أ޼ؿһĻĻҴ
⴫ݾǹ֮һնɱƵ۹飬Ѵƻȫɱˣɱ˴ϪһλڣӶϪԵȻһʮ˴ˣʷǰĿֲɱ
ͨЩϢʱֻʲôӦ
緹ɵ
˭ЩϢûܵȻģҲûһ˻ڵһʱЩ
ǲţЩϢʿͲˣǺ䶯½ĳ¼񼶰
ѵõΪԹߣ֤˾ڵ񼣷˵ҲǼ˷ܵأȻɣ
Ƣº͵ģȻһ˵ЩµʵԣƢģֱҪ˵ġ
Ƶ۹ϽģҪŲЩʿȥƿ
Щ𻹻ûС
һ֣ѾЩϢһκ䶯½һΣͲֻԷ֮ܽ£ˣԾ䶯½
Цһھɱĸǰ޹ˣ˴½漣
֣Ǽ𺳣ڵļԼҳһʱȴҲ˿ʼ׷ʣأ
ǸûһȺѹ»
⣬ȴûܻش
˶Ǻץֱ쳤ܴ̾񼶵ĹʦԼȴδܼһ棬ûĿ񼶷Ǵź


ʮ ս׼
ңСδؾѾˣΣ·ҽʿҲһҪȥ
޼ظϪصҪضҲҪѰңıɱǽضӣ޼䣬ʿҲѾĴٴξĿɿڴ쳤̾޲հʦɡ
ܲӦ޺Լ;¼ƺ˵ִȰסˣӦ޺۲ŵһʱѶϢ㱨˽֮
֮ϸչȴûһ˿Ƶӣǽ͵Ӧ޺۵ⲽһɫҲǾ֡
Ӱ
ôᷢչ
ⲻǿʲô֪ᷢչ;ԲֻӦ޺һȥˣǻԴŽƷϳǰȥ
ʱȥҲԲµľ棡
ǣǰ˭ֻõΪ˿ֲѾǳ˵󣬿һ½йĸ߶ȡ
ڳڣΪնɱ𣿶һնɱĸϪһǰȥʩչԳĿֲһƲĽơ
֪Щӱ¿ҲֻӦ޺һȥ
ԭΪɫѾ˴½һʱӦ޺ȥҲסˣʵȴǹѾ˴½ü߼ʮʱ˰ɣ
Ѿﵽ˷˼ĵز
ĹҲֵԴӣŽһȥġ
ϧ֪Ѿ̫ˡ
Ӧ޺۴޼ذ˸ϻһ·ϣѾȥ»࣬⻹½£½һڵ죬һֻо죬һҲڵһˡ
Ҳ˵ʧȥӦ޺۵˵ıѾ£13
ǽ
˵ʲôˣºڰյҪ֮Ҳֻ´Ѱҵָоܻû
һҪҵģǽضԵڡϪλԽˣӦ޺ҲٵͷʵĵҲùûһνӽȺʱȷԼ˹Ǿ仰а취뿪޼ء
Ȼһ·ϣӦ޺Ҳһֱ벻ʧȥǵıô13Ƥӵ룬벻ͨ벻ͨһЩǾ仰
Ͼ裬ѾֲɱĵزˣǶԷڿһЩӵƺҲǲܡ
֮أҲ˵ͨ
Ȼⶼֻǲ²⡣
黹һܣǾǹûӵѾϪص
ǺߵĻ鷳ˡ
¾£ϪصѾɱ˹
ȥ¼ƺǡӦ޺۵Ļ֮Ͽڣ̤⣬У֮ĻҲٴ˵Ǻͽ֣13ûлԮʱεΣϳ˻֪Щ֣һƣ
һ仰Ӧ޺۶ʱȻȻ˼Ƭ̲Ȼ¾£ǲҡ
̾ϢһӦ޺۲ŽŵʱһսҲδػܵô죡
ɲôڵڡλԽϪʣµˣ֪Ѿˣʱغȥһƣϣܰϳһ򾡡
¾£Ǳ߲ҡ
ΪսһԻд䡣
ǵڵ13ڰһֱϮɱغһͷѣһкܶܶ󻼡
֮оǱ߾δˡ
Ĳ˵ɱʱ¼ƺͰ׳ϲƴ룬ʣµӦ޺ۺʹ;Ҳδֻѡˡ
Σս׼ȥǾУ㴫ȥԱս׼ͬʱϧһдۣȫѰС䣬֮ٴ´һʱ̲סһ
ܰѹػڽܲǡ
Ǿ½½аհѹػİȫ׵Ͼܲ½Ľأһ󷨴ʦϰĸֽƣʮ
ǾϰٸĹɱҲȻ塣
ܰѹǽءϧ˵ʲôûˡ
ֻǷս׼ȻȫѰҹûϪصҲҵĻȻá
ԷһûǾķսҲҪѹȳ
ԷѾˣôǺбҪսģΪֻҪϪص˲ɵ¶ڹ֮ǰһѧȫѹեЩ˵õ󷨴Уô
ԲܸԷʱġ
ԣսǱģ
ҪȻղҲӦ޺˵ҪΪǿˡ
ǲֻΪ˳ȫ濼ǡ
ܹûǶҪԷʵ
ڸҲңݱеǲҵĻô
ֳսҲ˵ܷܷģҲҪﱸĲ˵ҪóȻսףڸôʦϣȫǽδţȻǲǽڵŶɳȥˣҲĳ֮ࡣ
һ˾¾ʧ˭е
ȥ졣Ž֮ĴӦ޺۲ҲϹ

ľʦ֣һ㣬㿴

Ͻɽ
´Լ½ĸſȫ֪λδĽ֮Ѿʼڸ̸ΪҪս¡
˿̵Ĺץһ򣬶ľʳԼɻ
صˣʱһֱںϽɽó󷨵ľ۵
Ȼһĺܶ෽ѾԶľ˵˵軹ֻľ߳ɣԺܶɻͲ⣬ǱҲܸ͡
ȻȻǺľ۵λľʦȴҲģѾѻ˵󷨴ӡһݽľ
µѧϰǳľͬԵжжţͻ쳤̾ԭǰĿ⾹Ȼôǳԭ󷨾Ȼô㣬ֲǰĳһֱûͻƣԭǷ˵ȵȡ
ľ໥̽ӡֱ֤˰ʱ䣬Ǹ˸ղŵ
ľһͷ󷨵伮֮󣬹վӻֽţѾһûˡ
ڵа꣬Ҿʵʩʱˣ󣬾ȥ½ʱҳһ̫ˣҪʩһʱҾȻҪѧϰҡ٣ʱҲҲܽ˰ɣӣʶһţյҩҩΪ̲סпһ
ǰʱ£ֻУһࣿҵûʩʱ󣬵ʱڻ˵Ҳɾܸ㶨ġ
һ˵󷨣Ҳ۰ǿյͣλԼ˵óһֻɾ͡
п֮󣬹ּȥ꣬ٹͿԾгٴ̤½ˣʱϪأ˳ĵ
ΪٵȰĻ桭Ѿ17ֻ棬ٵȰ꣬ӵʮֻ棬󷨶Ϫأ㹻Ա֮


ʮ һ
ϴ뿪̤ǣڲ඼һˣϴθյǾɱ˴Ϫ߹Ȼһ··ִͻһ£Ͽ־£ǰʱ䣬ȥ޼Ѱ޼һǰࡣ
صҲѾ£ʱ䶼ֵµһĴڸ
ǲǻؼҹû
Ĵһֱо󷨵伮ģϾǰá
ϴҵѾһңƺҲǸûȥ
һη󷨵伮ԺҲһ˼ʱһȴͻȻԺС
ɱ
ֺ󣬹һ˲䶼סˣɱǺü궼ûˣ
Դ𸮼̳ȨʱڻնɱĿ꣬Ȼںüʱ䣬û֡
ôڡ
ʦܣľʦܣоôˣڷʱ⣬һЦҲٴЦǺӰҲٽ̤
ٴȻ
ΪεĽɱĿ꣬Ǻ棡
ðɣһѹǷ˽ɱ˼
ЦأɱĿ꾹ȻԼʦ֣ԴʶʼǺͶάǾ֪ɱǺдôҲµȥ֡
Цվӣſڵʦ֣ǲʲôϲ£ġ
ϲ£϶Ǵϲ£
ɱ֣˵ĿδСʱһڣԵʿĻԵͷ˵ĻԵҲһ
һͨ˵ǼĳʿĵҩǾһԵõһõĲõĹҲǻԵ
ʿ˵ȴһֻеõдʵǰһ̨׵ıǻԵ
һҲ͸ˣ𸮿ȨʱдʿܴӻͨõƷֲЩԶ˼ʿܿƵķΧԹܶĿꡣ
˻𸮺üûɱĿꡣ
Ϊ£ʿҲܶԼдԼʵ͵һ̨׵ĺô⼸󲿷ʱ䶼һֱһ˴ڻѧϰλĴУӴ٣Ȼ͸Ŀˡ
ڼȻǺ˽ɱĿ꣬Ǿ˵Էܻܿʵдĺö
ʲôˡ
ûµĻǺҲϹϾԼˣǺҲ֪ľһѧϰоµ󷨽Ƶ伮ҪûµĻǱҲŰɣ
󷨵伮ⶫҲ봫Ǻ˵ģֻǺȴЦžܾˣǵԭ˵Ǽϵ츳ôټŬҲľˮ׼
йľоǾͲоˣʱ;úΪԼͻƽһ׶ĸʵڡ
к¡ڹЦغǺȻǰӣɽǱں׷һϹŶЩգ˹һȥ̽ҾʹʦûȤһȥ
ŻȻϹŶɽϹŶһȥ˿Ǻϳ˽ɱ⡭˵ǺȥĻ˳ɿܾϹŶ
ûõǶ̳ȨҲõŵô
ҲԲһܴ򷢵£ȻĻǺƷʵжϣֻõЩ֮࣬ԶƲϻԵġ
ɽں׷ϹŶ
һӣû£ϱ˽ſ˶֪ģ㲻ܣϱӾɽҲĳ׷һֻҪ˼ҵȥػǹɢޣҲл֪ġ
뵽ЦҾͲȥ˰ɣʦڵʵӦѾ㹻ˡ
ǺûֽɱϢȤȥûȤˣȻȥҲǺԼʦôǾδ̫ˡ
Ƶ£Ǻתȥ󣬹о
ʱ֮ǰԥҪҪؼҹ£Ѿ˾ϣҪؼҿҲҪǺɣ
ҲҪλϹŶﶼջʲôڻؼң
оʱһҲǼȥ
ٴһˬʵĴЦ󣬹͵һ˿濴⣬ˣ
ԴĹע£ҲܿǺԼǶ
⼸λϽɽ˿̶һϲȻҲ֪ջƺܲϸϸ˼ۣȴȻǺϲϲȴҲЩӡ
ʦ֡ʦ֣
һ£źľһӭȥ
ʦ֣ǵӣϹŶջһܲɣӭȥʱľҲЦڷʡ
һ仰ǺɫȴøŹˡ
ջܲǸϹŶվȻʦּ̳ˣһɽǰһﷴǰæһˡ
Ҳô˵ûڣɽʵǿδƽǶġʦܵõǶҲƾʵǲѾлɽǰһô

ǺɫŹУ˲ŷ׷Цſڡ
ľҲ֮ϲʱǺͻȻһֹ֣סλĻͷžͿЦջǲи⣬λǿߵŹǣҵҪҪͻȥ
һ£ǺϿڽͣһηֵϹŶһλ۷ǿģļֵܸߣҲλ۷ǿµĴУȴҵһϼصλʿԣ˼δõʿźͻšڵŲǵʲôһ򣬺һֲܿĳţ˵۷壬Ҳֻһӡ㲻ϺĵӣֻŵӣҶǸŵжǿ
һ仰ľ
ǸǾͣҲͲȥɣϾǵ򣬻ѾˡƬ̣ľſڵ
˶ݣȻҲͳ˱˵Ķ飬Ǻ̳λʿ²˼ֻú˰ԼŹͻؼң治ʲôֵ¡
ڵĻ£ͣҲͲ˰ɣ
λѾ˵ˣǵѾĩڣһҲ㲻̫ͨԼûǼʴҲǿ󣬵ȴŵǼʴ꣬˵Ǻȥ죬ûˣǡǿɣûʦܵõλµĴУһֱ󷨣ǹƺܿʩǼʴġ
ˣ˺˵λǿߣǧǰģ˵ʱ򣬵ڵܽʱǧ꣬ӦҲû˥ܣϾһϵھ3200Ԫ˶ݣ£ҵҲԸǣһ۷嶼ֻŵӵĳͨȷ̫̫ˡ
Ǻٴϸϸԭί˲ַ׷ĬȻ
ԭֹõһλڴʿŲõһԡ
ȻλڴʿҲǿҪֻõʿԼˣǺ;ˣһԲ㻵˼ҴдôȻҲԸλǰԸϽɽƺЩ¡
£ҲԲȥϾһΪֲĳţ۷嶼ֻǵӣֻŵӣĶ㲻ϣóóȻȥ£һʲôģ֣֮


ʮ ӣ
˵λǰǵҲǸ⣬ʿûǿյǿҲֻܽһЩߺ鱦ڶ̾ڶУǰһһպɢɸۡ̽ʱⴥʲôƣžϡͿ͵˵򸽽ֱӳǳ̫գƲ⣬λɢɸۡڵĽƳ⣬ȻֱӰ˦ãã̫Уȫİǿա
ʱˣһ鱦̫߱ϵҲֻǵ棬ֻ仧ʱĵ򻷾ȻںһЩǿҲֻǻǿ򣬶Ҳûĸ˻ƿصǼλǰͬó󷨣óڵ϶֮ܳΪԣΪ̫ЩķϣҲóսԭ˵һʿƽʱսʿȥ󲿷ʱ䶼ڵϡ
һΣȥǸɢɸۡ̽գҲֻΪ֪һֲƳɵҩĻӳһԪΪڵϻ̫ʱ䣬ԪѾ쵽ӽŲòֻû뵽ᱻɸЩĽƴ͵
λǰĵɾͣĿԳ֮ΪžްӳԪĵҩƣȥǸɢɶ֮ǰλǰѾһֵҩӳһԪΪѾʹһΣԸ൤ҩѾ޷ԪֻиøǿĵҩС
һڵʵҲΪµͻƣǰǶʱ䣬ڹ˵νҩʿͻƿֵҩıƳԻ䶯ϧϧûоȻͲһֱڻˡ

ǺҪҪλǰŹͻһºܾᣬھ֮Ǻܿ˷˷ܵ˽׵õһʲôĴʿĴС
λһĻ۷壬Ȼֻĳһŵӣڵһ;ϵĳɾԳ֮Ϊ˼ˡ
Ǻˣ
ԷӳԪĵҩư
֮⣬һֱоΰʿͻƵĵҩһ⣬ûȡѧͻƣЩ֮⣬λڵϵĳɾͣҲǺܶܶġ
ҩʿжʲôãΪˡָΪȵȡ
λǰԼʿǱܣʿսڶʱڳɱĴ̼ԵҩֻܰʿӽĵʿΣȥ߶һŵҩͻ̺綾Ķˣͷŵͷ̺涾ս֣࣬˼룬ǰǺֱδδŵҩλڴʿƳɡ
Ҳ͹ֲãλǰ˵ԼΪ̫ڵЩķϵˡ
һһǧԪģͨԪ800أΪλǰùһĵҩԲ1000Ԫа˳ʱоǱһ۷嶼ֻŵӵĳţڻøֵУѧϰоµȵȡ
Ǹһ֮ܳΪ̬ˡ
Ͼһʿ£ֻרоⲻǱ̬ͷʲô
Ϊڵһ;ϳɾȻ㵱ڣҲǺպһЩʦųóһЩ
Ǻһμ̳еĶУ治ֻλǰĵУдʽر鱦ʮֱӣ
ǿһʿεĵҩǿЧ˷ܵ˵λǰ¼ǺǸõߵĺһӴָóһŵҩԹ˻˻ξȥ
ȻڹеĹע£Ǻ˲ʧ˵أ̣ûзһ˿ƾʧ
ҹ˲ֻǿǺˣǸɢʶ̽һֲټ
ô죿
ǰɣʶ̽ҵΪȻȲʦ֣Ҳ̫ɣ

ʶ̽˲Ķˡ
ڶУ˵һԼʦֲ̫࣬۵һϾͱһۣȻ΢ҲѾѪ
̫˰ɣ㶯ֹңҶо
ڵʿ˵ϳһ㽣ۣ΢С£𾪵ȴȫɢʶ̽ʱǺӽֱ౻һ̲ŲֵĴڣһնʺأ
Ա˵һı飬ǹҲ׷׾ľֵҩȥɱ˭˭ܵס
ûôֲֵҩҲֻ΢ܱסһıǻᱻģİɱһʿ˵㿴Ķֻ֣ҪɱһţҲǰҸղһΪɱʦܲûܷ֡
УǺŴЦһǾЦûй̶ԴǴ˷տյķ죬˸ҲԴ
ĵҩˡ
Զ
ʱǺԳӰóһŵҩ£Ŷҿڵһ䣬ͷɶݳ˴
˼״ȻҲ׷׸˹ȥڷУǺ˵һ̫
Ȼһ·ɶݣɵϽɽһ⣬ǺŴһӣԭʵվȻ˴ꡣ
Щ꣬ɫˮվ⿴Ļʱһо˿ΣգǵˮĽ䣬·Բ׷Χڣ־챩¶µĻѩۿɼٶȴڣһֱڳ
ҲֹľֵرߵɽʯȫڻǵٿʶͽĻһƷһڴпڡ
һжϢ쵽ˡ
ҸղֻͷһƷƲˣûжЩˮˮΪһŶɢķ̺綾˶ûӰ֮⣬ɱԺܾ˵ġ
ߣǿ۽磬ղŵͶֻλǰˣֵĳģƵҩк֣ܶܶз˼á

˶֮ǺһŽҩȻ²סȥʵ顣
ȼСʱǺ湻ˣ״̬Ź˻˴ڡ
ʱ˵ɫҲȫ쳣졣
û취ҪǼû뵽ҩֶȻҲô໨
ڣҲǺõĴжôأ
һϣֲôǰѵʱ䲢ľʦٶ٣һ裬ȴľʦԶڵõλǰĵУǿԺúоһ£⴫еҲκ˾̾ԽǷ⴫еĹأҾԽˣõôôǶλǰԸ
ɫУǺһ̾
СĺˣǺһ˵ҲǣǺֻٶԪһй1000ԪĻ۷壬һСӶѣͻȻõôĵҩһʱ俴ۻңĴġ
ݴԽǹأԾҲռλǰĳˣǶڶԷеԸֻŹǻص磬򵥵Ը
뵽ǺͻȻһ˿Ź֣һתͷȡһһ˹һ
Ϊһһȥͻ˼ûκβʿ֪λỳǾһھĻˡ
λǰǰһŵҩǧ겻࣬Ǳ̬ޣ˼ǧ꣬Ҳֻʣ¹Ǽܰɣλ


ʮ 
̹ˣѾҵ̤½ζΪѰٺ٣½Ǳء
ҲСʿǿޱ޼ʣдŵʿҲԲλǰƵεЧϪȸֶˣϪȸֶΣȴǽ־֮־½жܸȻ־ʿţëǿܸ־˿ٵ˵ģݺǿյĳǿߣΪء֪طλܵɢֿҲֹҲǸ־һŵҩ֮ĳһ־ֱ֮

ʱۣʱһζ󣬵ϵļֵļֻѰʱ侫󷨵伮һǺľһ̽ѧϰȺĿŶ뷨ͻƵںҲµѧϰУһо֣̽ʽѧϰڣҲ˲ʩʱʵ
ΪʵŻٴ̤ǡ
ܹڵ򻨷ѾŸʱȥѧϰڵʵȻ˷츲صı仯صʱֻľˮ׼Ǻ˲ࡣ
ôʱ䣬Ѿѹľһͷˣ˵ľ100ˮ׼Ѿ110ҡ
ȻָľָûнӴλܵĵ֮ǰľڵľȣðɣǸ硣
ŸľҲһֱѧϰĽһֲܿ˵Ÿǰľ100֣ԼѾһʮˡ
ľȽ϶ҲѾЩˡ
ҪȾӦû˱Ƚˣڹѧϰ˼󷨺֮ǰֻѰʱڻѰƳֽƣЩֶҶкǸ鱦Ц˵һ䣬ڵĹһǿ˰ˮ׼

һ仰ͰѹĲᡣ
һֱھ󷨣Լ츳Ҳ㲻Ȼֻл˰ˮ׼˵˵100ֻ֣֣軹ֻһǿ
ô˵ڵľͻһȣҲֻõ߷֣
ȷй˵ģҪ֪óĲ󷨣ľѾǴʦ֮ˡ
⻹ǽӴԽ࣬Խ˵۵ķԼСͲ㰡
˵ҲǣľҲֻİԪͻֳֹǧơ
֮⣬µҲвͻ˱ҲķˮƽȹЩ
ⲻʲУǹȥľŸ£кܶʱ䶼
Ϊֹ΢һ£Ѿ26ˣҲȥꡣ
ĽӴҲѾˣһӣӳڵȴǱһѵʱ仹ࡣ
һֻأһȴ̫ʱ䶼棬类ץоȵȡ
ߣȥ޼ء
Ÿºٴ̤½ʮ㣬ʮֻ棬ҲִӻҵһЩıﻹǺһЩ˼ҩһڣҲгԱ֮
⣬ҲǾˣ
һʮʿѹȣòʱãһأ
ȥŸ£ڻӵǧԪʿ˵һգ۵Ĺ˵أȥ޼֮ǰҪҪ̷һЩεñ¶
ū۷ɶУվڹĲ˷ܵĿڡ
ξΪѰ
Ҳܲ˷ܣϾǼѰҵһ鱦
ڷǿշΧڶĳ
ȿ޼֮ǰȴ̽̽˵εȻã̫ˣÿֻһţ˿ɾûˡָʦƳ֪ҪȵһءεЧѾӽϪȸŴɵİӰ־ЧȻ˷Ѱ
ЩҩҲȫǺλմʿŸҵģޣϽɽÿһһűãǺͿ˿ڴ
ָԼƣ治֪ȵһˡ
ù˵õ˻˴У˺ü꣬ѧ˼ǿֵˮ׼ڻ˵ڹһϲͨ
⻹ǺֵģǺϵҲǿȥ
Ц˵һ䣬ſٷɶݣһ·׿һʮ֮أȰº˲ŵִ˴Ƶ۹һ
ʱ˲Ҳ˲ͬ
ƸˣڴƸĳɽ۹ɽλڴλˣҴƵĽҲһ룬Ϸֵ

ĴƵ۹ͳƽʮ﷽ԲϵŷǴ½ˣһɽڣĸȻͳϽӴĵ
ɵȴڹȨҲ֮
Ȼֻڣڻٵ롢Ͽ͹ҶҪǿʮزסԭĽҲƺܿһ͹ȣǣԭڴƵɽͻȻ֣նɱ˴ٵȡƶ֮
ԭĺһ壬˵ֻʮ˳ȥ
ɽڸɽ۹ͳƽҲֻ˺̹ĵزǱ۹ֵ֧͹Ҳ̡
ԭƽЩϢ󣬹ǺǲǾȴƵĸ𣬶Ǿھ˵ԭʹƻҹϵܺõɽڣնɱٵѺնɱ
غ֣ڰǰͻϮڣնɱ˵λ𣿶ϪҲλ𣿡
Ⱥڵ˻ع˫½˳սһǽءڣӴףһλԽϪ͵ڣ
˻

˼·һЩϢ󣬵Ŀࡣ
սȥʱ䣬Ȼô£
ڼս˫ɲǵʱ޼ôغڵȾȻΪôݣ
ⳡս׷չʲôزҲΪ½̫ԶڵϢǰǰĳսͻʱڴͻϮںʹϪ
λԽǱߵû֣ΪλԽлԲ򣬶ڣֱ𲻹һԲȡѹƣҪôѡڣҪôѡλԽ
ͻϮ£ܹ16ų֮⣬ʣµ13ֱڴϪϪص⣬ػڱֻʣһϪ档
Ǹ߲ɱ
߲֮£ֻòݡ
ǧƵĵ˼ʿһս䡣
ļҲǵںʹϪʿΪǽڵɱ˶Է֪ʮʿսսನĨɱǧƵĵ˵ġ
һͻϮսϢ½ϣԭڴ½ϷϪصˣȻǼٻԮ
Ȼûˡ
ΪĹϵϢû
󳬼²㣬ɱһңڵפڸĳִ£һǷ׷׷ɱǿߡ
ȻҲģЩطǵʿ׷ɱǿߣ׺ʯȣеذɳǿսһѹˡ


ʮһ 
֣ڷûʲôҪ£ȥհһʥΣ
ʥأˣǵطҰôԶڹȥҪ£ֻͽȥҪüɣ
ٺ٣ܲȥӷҪȥҲΣֻĻһ··;ɲȫֻܶҼ顣
ѽһ;˼ѣ㻹ҪΪԷģǡ
Ϊ޵֮·ŸҪ顣

Ұλԭƽڵɽ۹ȹĴӸ߿жۣ׼һʱܿ˲Զ⣬ʿĶԻ
µλãһСͳǳأ⼸ʿǸóǳʿ
ЩԻ󣬹ĲҲһۣȫǹ졣
ʥء
û뵽ô˶Ҫȥ޼ؿΪ㣬Ѿ½ʥˡɫŹУĲŽЦһȤ
Ҳһ˿Ρ
ǰ޼صȻڰѾ˴½ʿϹȥоеʿоʮ꣬ǿطȷ½ˡ
ȴԶԶ̸ʲôʥء
ֻڣ޼ȴʿĿеʥء
Ϊһηڴ½ĳսɹ޼ġ
޼ؿ֮նɱĸʿڴ׵ȳ۹ͳԸд½ֵս¶λ䣬ȥĵ˸ǲ
ڴ½ϷʿУҲѳ˵ʲõľżʿһ֣һηʿԷǰ޼أҪȥһż̤ء
ÿһأ˶ƵĶԻҲ֪ԭ
Ȼ˵öˣѾЩľˣڿʿҪȥԽǧأǰ޼հʲôģЩЦãڰ
εǣھȻôʿǰ޼հ޼˿ֻ˶ˣ
Щȥȡʱ
Σȡʱ֮Ҳòȥ½һˡп󣬹üڡ
ɲôŵ֪غַ˳սⳡսӰҲǰδеӴ
ΪߣսⳡսģϾսĳ϶ʿںʹϪʿҲͰˣϾֹܹһεĵʿ׷ɱ½Ӻ뿪ϻصʱкüڵ׷ɱ
ʹϪĹϵǲöԣǱߵʿǲ⣬ɽȴϵãսȥĻһʼռ˺ܴƣͻϮһնɱڡ
ȵڵȳʱһܸɺֲܿĴ˵ġ
սȻӲ
̾һŵҩָΪʱһξţȹΪҲָ߰˰ʱһݹſٴԶʶ
Щݹ⣬ǰݣǺȴʮ׷
ƾٶжϣӦҲǵ
ף¼ϣ
ԭûЩ׷˼ǵĿ󣬷ǰݵһȻǽף¼ϣ͵һĶһۣͷ׷׶˸߿ա
ڵĵֻʮʿȻ˿ú¡
ʦǰǹʦ찡ʦȻûȻʮӳˣ
ʦ죬оˣ

ȹݵ¼ϵ˲ŷ׷״󾪣ǿϲȫƴĸ
ǾУ󷽽ҧ¼ϵ˲ŵʮݹˢˢڸ߿ͣȫȻ
ǹǸŮӣ
Ĵӵˣ
ô죿ɱüġ

һʮͣ׷ɱ߿Ⱥ˶ҲڵһʱŵðӴ׼
¼ϵ׷׵˹ǰϲѵݼ
½֣ǣ
Ҳһ񣬲Цŷʡ
ǰϢǾ͵һʱΪʱϪص˻޼أôҲֻӣϪص˼ŷ½ǵĴǺܲĺʯ׺۹վǱߵģֻ۹վߣʮڣһ붼Ǻʯ۹ģһǵʿ¼Ͽٽͣһ仰ͽ
ɲǣսģ޼ظʿҲֻӵķݡ
Ȼ¼˵ļ򵥣ƨһ¾֪Щ޼ظĽʿ϶˲أ¼һвֻˣˣ¼ڶлصƣ¼ᣬصģѾվվˡ
Ҫ֪פķֲмʮ˵ģҲǷϻһֲֻһϣڷֲǹµģ滹кܶµʿ
ԽǴ͵ķֲפɵʿȻҲԽֻ࣬С͹ңҲмʮ˵ģϿҲࡣ
ڸʮС͹غڷֲʿҲǧ֮
ڣǰֻĸ˵ʿ
ԣնɱǿ֮ǰ˼²ܲóôȺģûȺ
ɵˣз󣬷࣬Ҳ󣡡
ǼֻˣĸˣսʮںڻߴԲܰѹץʹô

ڹ¼һͶɱʱԶʮʿȴҲ׷״ȻЩݣһԶʮڣǶΧ˹
ʦСġ
׷ɱ߿¼ϲٴοڣ仰ܿͱ޴ľϣǸֻڿл죬¼ϾͿʮӹжݳ
ȻһʮԽʮ룬ֶݻ˹ġ
ֻһˣ
һһأʮѾʧˣʧؼ䣬·ֹһֻһѪƮƺ˵ʲô

ۡ

¼࣬ҲѹСĵˣ˾òιȥ˾ֱѪ
λˣڹȾµѪһӾһѪ
Ҳ治ʮڰںڻ۷壬ȻȺڲÿһ˶־Ҳ߰˸ġ
һս֪սնɱĸ𣬵Ƕǿ֮նɱĲǣ
ڿյʮڣȻһ͸㶨ˣ
ʮ⣬ʲô
֪ҲܿУ֮죬̲סһͷƤ飬ֻڳڰ
Ȼˣ¼ϵ֪ųȥ16ֻȻڵ棬ǹƾͲôˡ
16棬ȫǳ۷ʵһֻһڣȻ


ʮ Ի͵ʤ
ȥҸطˡһɱ16׷ɱߣ¼ϵ˼ȵľУʾ¼ϵˡ
仰Ҳõ˺ܿ϶ĻӦ˶¸߿գ¼ϵ˲Ÿóҩ̷
棬ص˲һʱƬָܻģ˽¼ϣֻǸµҩ˼ӣɫ𽥻ָ˺
ʦҵ̫ˡѹƣ¼ϲ˷ܵĿڵʱӦϵߺǾ;ùʦδػϪǰҲһֱѰҡ
ɲôǰӽܲ´ս׼ͬʱвϧһѰҹЩ¼ϵ˾Ͳֻѳ׳ˡ
ϾʱϪص˻޼ء
ô൤ڵڣȴûнڵֻս׼ǸһԾȫ峷Ľ
ڽܲλ֮ӦϵȶùδؾôˣԲָһʿ˲ϧһдѰҹ¼ϵȷֲִ²ڶʿ䣬ǱܷͷѰѰҡ
Ȼ¼ϴ˿˵Щڱ˷ܺ;ϲ֮飬ɹ˺ȴֱӿЦǷֲʧ˶ˣ
Ǻǣǵǲࡣ¼һЦǵʧ͵ԼϪǾţһë
ڵܲսʱѾʼںʹڵҪӻ߻ҺܲתƣܲһʿĻڴȺڣ͵ϮҪȥ͵ϮԼܲһֻеںʹϪԿķݡ
һսƷʦ˼ˣڵڽһսˣϪҲòȥϪϻ弸챻ˣǸڵӵˣڵĴϪ۹ҲֻʣĸµϪϣĳ˳ɡ
ǽغڣҲǸֲЩˣʵûӰ졣

ǰһγսǴͨʿе;˵֪Ҳϸֻ֪һͽʿ
¼ϸϸŶ˽ĸϸһЩ
֮£غԼռټϷ磬ΪһԻ͵ʤ
Ҫԭǽóһܲ󷨽̸ȻЩȺ޷͹õȺȣϵڴϪʿһǼɵĲӲģǷսʱһںʹҪӾͿʼܲȺںʹ׵ȲŻ֮ǡ
½ҲֻнڵֵڵȵϮɱսķݣһٲأǽһʿսǾҲս
ƿ˾ԵȨɱֻǶڶԷŰս֪
һΣҲ泹װѵںʹϪˣ
Ȼⳡս֮ǰ޼ѰҹϪصҲûӦ޺۵Ȼص½󣬰޼ص´ȥýܲŭֻҪӣͿ϶뵽Щ
Ǳ߼뵽ȴһЩ
ΪӦ޺۵ݺ󣬶ٶȸ·ϪƿȺһʱȴûֹܷ֪ǱɱǽӴܣΪҪ̫һʼʱϪصȻֻž޼طҲҪҵ
ģѹûʱ俼ǡ
һѰң˷˲ʱ䡣
Ҳ˺ö춼һֱҲϪصȲͻȻӦ޺۵˻ص½ĺ󻼡
Ҳû취˭ù̫նɱСˣϽܲôʿ룬̫Щǵһʱֻҹ
ʱѾ˼졣
ҵʱǻûҵڼڣԾ뵽ЩϪص˻û̸ϻ½ֻһڸϻȥţʲôΪﻹһĻ룬żڸŭҲδؾ͸ҷսϾһ˵ʵҲض٣ԲžǱ߲ôʾͷ̫Ӵս
ֻһ˻ȥλʱѾӦ޺ۼü졣
⼸ʱ䣬ŵ˺Ľ
Ϊ֮ôϣսӵӦ޺۵Ϣھ¶˷սľģֹϺͺԳ˵ġ
֮ԶٶȸܲԿ쵶ն̬֮öսƻԲֱʶɱڣֻڻҪתơ
һжǷڼڶѣΪȻԶԲȫ·˴˽ǿߣٶȾԺܾ˵ģ
һǴһڣͽزǿȥͻϮϪһϮɱһȺȺ𷵻ؽܲʱںʹڵĵӼʿԼͨӵܲҲյܲ
һУƴľһͺݣ
ǽ֮оļһҲ治ǵڣԭƽ£֣ͬΪĳһҪʧ٣ֱӷսȫսУû㹻ĺݾ;²ľһľ֣Ҳᳬ˵Ԥϡ
ϸϸЩ飬ȴҲӹŹ
ǰλһֿأΪأŵ´½ں͵ڳ֣Ӷ½¾Ľ̫̫֮ˡ
ЩҲһЩǣϾµΪڴ׵Ⱥתƣһռݳ׵Ȩ¶ԷɱԼңЩӱʿ¶δչĴС
˳һǶԹ˵սȫҪǽڵ̫ʦҲ᲻ġ
Ǽ˺Ⱥһȥ޼ذɣҰĶҳȻںһȥ½п֮󣬹ֶ¼Ͽڡ

ö˰ô죿
ɣȰ˵ǿûʱһȰߡ

ǰº޼أ˿̵޼ȴɽ˺һĴڣһЩʿѱͬΣȻѾûκξɫԣʣµֻб˸أԲǧﷶΧȫǱھĺۼ׵ĿӶڡ
ôõľһʿ߹ۿ
ȹĵ󣬿·ĳǧʿȴҲ׷׿Ц
Ц֮һ֣;Ũס޼ʮﷶΧ
ȻһƬƬУ֮һʿҲͳȺΧ
ȻڲٿصֻǴӻ𸮵󱦣Ĵ󣬵ͬʱһżΪǿĹЧ
֮޼ĵشɨɾ˲ά¿ʼʩ
ȻΧȺǷɱȺֻȲʩ÷£ŸҰĲʩʱ󣬱Ͼʱɲһܸ㶨ġ


ʮ һʦǾ
ô£ôˣ
ʲô£

ǿӲֶΰ޼ߵһȺȺʿŲƳȥⱻŲƵǧˣȻͬһʱ̽еģΪ治ǿߣ֮һҲŲƼʮˡ
ĶȻҲǺܴģ󣬰ֵķΧ⣬һŲƵӰͷ׷׾ûбŲȴԭ㷶ΧӰͬڶʱڱĿɿڴ
ǰ׳ʲô£
ղһжúõģԭƽͻȻһߺʶȻشһȺȺʿŲƳǡ
󷨣֮
찡һ˲ͳֵ󷨣ڶʱڰǧʿ治ڼǿߣǹʦһǹʦ
ʦûûʮѲ¶û

ұϾɵĴ֮Ⱥоֿһ
ЩҲ֮⣬ɲôڵʿʮа˸ѰǸ½Ĺ˾ż񰡡
ҲҪհһżնɱüĵطհһ䶯½ĳսԴء
Ҳû˻뵽ﾹȻ˹
һȺˡ
һ˲˶Ǳǰ壬㿴һ¹ʦķɡ
ȺУȴ͵һ𣬰źһɹӴѹϯȫ
վס
ǶվסҴŹʦоòͷˣ
ȫһȥ

ðɣȴǼתررǿʿһʱͳӣŭԼѹסЩɧȺ⼸λˢˢתͨһȥ
ʦ·Ӣܼʦһ棬ңʹ׷ʦңʦ׼
ʦ²

һת̫ˣ˻ܵȥķʱȴѾ峡ӣˡеſ˵ݹΪʦеſ˵Ҫ׷ҡ
Ȼ˵һ嶼ࡣ
ʻöĻУЩڸղűסʿǲҲ׷״󾪣ʵǸղŲǱ⼸˵ѹסģϾľųɶڣղųļʵѾȺμģˣϳǧڣֻǵѹգۼͻᱻ
ԸղűסʿǣֻǱһǸҳײŹʦоסˡ
ȻͻȻ⼸ȾȻһʱҪʦʿǷӦģֱӾͲҺһҲȥڿҪʦ׷档
Ӧȴ˼ŸԼһƣҲæ¹
Цǹʦ֮һնɱĴʮ׷ɱߣڸΪս
ǰһʦǾˣ硣
ǧʿһء
ȺڹȴҲȻ
ԭţԼǿӲֶΰ޼ʿŲƳȥܻɱʲôģ˭뵽գۼôʿȫҪʦ
ôˣҪΪʦҪһʦʦõĻһ仰˰ɣ滹кö඼ǵ۷尡
ȻĲҲŹֵĵͽһ񶼱ùֵֹġ
ҪʦʦôžѣЦһ£ſڶлҺ񰮣ĳΪ˵кܶ಻㣬ͽʲôʵЩʣҲЩҪҪϣλӣ֮ǰвԵĵطҲҼ¡
˹һؿʦЩڣҲһЩ־ġ
߾֮޼صıﱾѾ쳹½࣬ʿǰûȡߣʦȡ⣬ҵȾš
ʦһھ½ǵ˽ܲҲ֮ܳΪʦҵȺ͹ʦЬ䣬׷ʦңʵҫʦ׼

һ仰Ⱥʱˣҳһţǽ治һЩԴǿеģҲвƥʲôġ
Ҳûǹڵ׼
ȹȰ˵˼䣬ȴѹû˶ڼҪʦҲΣ֮¹ҲˣֻǼʾֲ
£Щ
󣬳һʱ䣬˲ŰΧȺ׵ʵȺʱûҪٲٿɢ֮ˣԹԭӵҲ޼صҲֻʣ뷽ԲﷶΧȺ֡
ԭԶʿȴҲ׷ǰ˸ʿΪһϽλãִ
˭Ҳɵ˭½ĹʦΪʦŰʦҲ֪ȫΪӣӱͳ˹ؼȻĵطԽԽԷߡ
ѹʲôģһҲΡ
ЩҲˣ˵ʲô
ϾĻҲǰû˰ɱԹҲֻװ۲Ϊˡ
ȥźһ𣬿ʼȺвʩʱ
ʱȻǼΪ󷨣ר鱦ģ˺͵ܲʩֻǲʩʱĳ̡
˲ʩҪúü꣬Ǽ£˻ڲʩҪʮ죬кϵڻ߳ܲãܿٲá
ôҪһϣɸ߼󷨣Ȼ߼Ⱥٽϣϳɸ߼󷨡һһΪ
Լ֣ҲҪʱܸ㶨¡
ʱһζһº˻ڼʩȺŵȴֹûм٣ࡣ
һºȼӰӼԶʱⳡʱһ
ȻƬ̣ǼӰſȺǰ
ʦáЦ˵һƲֿڵʦܲ󼴿ɣǾȹʦæ˵
һ˳֮⣬һ¼ϼ
Ȼ֮ǰ˵¼ϸ޼أæȥ½¼ϲûи
Ϊ縺Ÿʹܲš
ûϢȻҪһʱ㱨ģαţ¼ϵ˲ֱӸϻ½ȥѰ۹ˣȻһλӱ޸½Ϲػ
һսս½۹һҲкܴսһǴƣʯ۹Ͳ׺۹֣ĳЩʱڵȷ۹ֻӴܶܡ
ΪսһսԤʱѾٶȸϻһλҲһЩҪӵܸܲȻĴ𣬵һҪȥ½һ֮ǰȥţֻƺһڡ
һƺܿò̬£ҲЦˣЦŶֻɣһкʯ۹Ͳ׺ʿҲˡ


ʮ һнпܣ
ˣ󷨸㶨ˣ
۰󷨣ĸ²ɡ

º󣬵ȹһȻȻ˶֮У˲ȫһ
ǰͨ󷨵ļһһæµĸ£ʱ㶨˶㲵ĸо󼸸ȥ˾ֱܲѣȫˢˢǰһ׵ĿӶ
ԭ޼ɽȣֻǺϪصһ·ڣȥȣʶľ̽ס
˿ǸԲ׵ʱתԭһĶ°״ظֳһˮһһ׶೤Ưֲͳǰ
ֲգҾȻûи֮Ķһ̵֦ϹƬҶӣͨ̾Өķ
˼ֿۣģȫǾϲ
ͬǳϲĿ
ʱʱ
һ֦ʱͻһġ
ʱ滨ôʱ䣬Ҳȫֵˡ
ʱûлָȫʢʱڰȫʢʱڵʱһ֦ҶλɢɶɽʱʱܵҶֻʣһҶ޷ЧȻʱʧָڹǧңȻֻǻָҶ
ҶҲˣǧŻָҶⶫҪ׻ָҪ꣬ҶҲѾﵽʱʹñ׼ȥЧ

ϲＸּæٿʱ󣬰ʱ˳Ȼóһ̺ռԵ󱦣ͰʱС
Ҳǻ׼ģȷǵĺȫ棬ҪǱλɢֿеʱ̫
õʱ󣬹ֶһЯʽ󣬴ĺʱһ𷵻ͨ𸮵ĵص׿ռ䡣
Ȼһжǰջ˵ָ£Сʱڵʱ߶ʱת
Цкڡ
ʱ˲ŷ⸮ۡһԲ׵ĶСԺСԺھƯ£һᡣ
ȥҲûԥóҩʼ̷׼ΪҲ࣬ǿʼ
һȥ˸һŵҩ󣬲߳ʱ
ʱ⣬ץŷڸֻ£žϲķʱ侹ȻֻǹһСʱ
죬ֻһСʱ
˵һ츮ھĸ£ȫʢʱڵʱʱ֮߶һڸһ꣬ʱȻ˥ڣһҲܵĸʹãȫԪⶫ̫ˡ

֪ʱʱЧɹ˻Ǿϲ
һ죬ڸھ͵ĸ£͵һ꣬ȫӰʿԪʲô
ǰоͶʱ䣬ѧ˻ˮ׼ʱ̫ˣʱ֣ٺķȥо󷨵伮Ҳֻȥ˾죿
Լ麣ͨʿֻҪɱ麣
ԽӴ麣ҪԽʱȥ
̷ҩڵʿ۷ҲҪһңҪ꣬ںڴԲʱʱ仹һδαҲ˵㲻ƿ⣬һ̷ֱҩΪԼΪ۷壬ҲҪʮ꣡
ʱʱһֻ죬ʮ꣬Ҳǰʱ䡭
ʱ֪ˣڻ𺳡
Ҵӽ󣬾һֱûôڵΪǺͨڲ࣬۷壬Ҫ겻̷ҩʱڣֻҪ˾۷塣ҪҪΪȥ
޾ϲУԺһ˼ܿüҼо󷨵伮Щĳˮ׼ڴԽǼʴʱѻһȥֻҪܴŻ½ڴ½ѾھԵĲ֮أǿĻڣٸҲƵĿµĽư֮ǰ꣬оˮ׼ﵽˮ׼Чʼﵽʮ֣ҲֻҪ߰˸꣬ʱ䣬Ҳֻ£
ԽԽ࣬ȴֺܿЦΪּʱ»̫¶ȥ
ΪҪôԺҪʿĸ
о󷨵伮أһҪ˼ޣܴŻһ½ΣһݣΪ۷嶼ȫ̫ˡ
֮⣬費Ҫо
Ҫɣ
ʵóĻȫ̳л˵Уǹһϣ˵ܴȺ鱦ǿǱ
ǱǻԴϵ쵽Ⱥ鱦Ľ׶ξͶˣⲻоǿǱʿʹܲˡ
ޣȻܲסֲ̫ȴޣʣǿԳܵġ
ƳȺ鱦Ǳһżġ
Ʒ鱦ʹȴϼƷϼƷȴǻڲʹġ
ں鱦һ㶼ǻ۷壬кϵʹġ
ֻҪƳȺ鱦Ǳڵ˵ʹãһսǶôֲ
ûʱڣͷΪ꣬ѧֵ裬˵ûʱҪʮ꣬п׷ϻˣ⻹ʳڵĽ˱͸óһҲĶ࣬ǹʲõĻѧֵزܶҪüꡣ
ôʱ䣿
ʱĴڣȴһж˿ܣ
һ꣬ܵʱһˡ
һֱо󷨵伮ΪһʱڿʱĻ㱨ҲԶԶڸ
ˣȻ޼أڶ֪ķˣȻ޼ؿ˵ǱߣܲҲȥˡ
˼ȥԽ࣬ͷҲԽңתĿڡ
ǰʩһʱõʱĸ£ĸǰһλѾȥ½ţǵڹǱҲˡ
ĸ޼ЩԤϡԭԼ޼صϢȥ󣬻Ĳ׺Լʯ۹׷ɱ
Ƶ˸յʱǽжܣȴû뵽ĸ¹ȥû⼸£Ҳһֱƽƽɹ
޼صȽغܲʿǰںһȥ½Ҳ
ȥɣʱžУ˹߽ܲĻٻ㡣ŹĻȴЦпڡ


ʮ Ǿвͨ
߰ʱһζ߰죬ꡣ
һֱʱĹڲ̷ҩΪĹУҲڰһΪ˵۷塣
ĳ۷壬ΪѾĵ۷൱ˣ۷Ȼûȵǰ̤ͣ⡣
ɲôڴΪʱʱͻʱȽϰȫ
ϾһͻƾҪ٣һСʱˣӿɾʹˣܲٵȼǧ꣬Ȼָɣ
ԵƿʱǴʱĻ𸮿ռ
ȻʱĻ𸮿ռ䣬ѵʱһЩΪ˰ȫЩʱҲֵĵġ
ڹ̤ʱʱһٽŲҲһ˿ɻ󣬡ףǲʲô
оԼƺʲôվԭü˼ֱ˼˺üӣ͵һţ棡
һˣռ䣬Ҫһֻ棬Ҫ׵ڵ棬֪Ҫȶãʱأʱ˵һ죬ĸ£ʮֻ棿ǽףЧҲӿࣿ
źʲôˣ氡
ڸյõʱʱֻοʱѧϰȴƺҲ԰Žȥ
ǰҲŽȥǸǶЧʣ
뵽ŴϲתʱʵһЧ˵
濿ʱ棬ʵһǺҪġ
졢ʱһ¹ȥȴŹֵ߳ʱһ̾ԭ뿿ʱ£вͨ
Ϊʲôвͨ
Ϊĸ棬ǿյģ˵ôð˾ʱ䣬һֻ棬ʱȱһɣ
֮ǰʵ飬ĸʱڻʳĸ档
ĽȴΣĸʱʱżӿˣСʱ͵˾죬ʱ㹻ˣСʱ沢ûյ㹻ʱûб࣬Сʱյݸĸ󣬿ԶԶµĻ档
ûĸʱٶ࣬Ҳ档
ȷЩΡ
ȻǹֹĸʱͬʱҲѴڸڣʱʳһϵȷӿġ
ʱһСԺôûʳҲԼĴָװظʯһֱóʳϣʱյ㹻
ӵĻʲôҲˣֻܵιˡ
ĸ棬Ҫ̫̫ӴˣͬʱҪʳһָװһСʮͻᱻ˵ƵʳɾȻ󣬻ҪӴָöι̣ѭ
ι˾󣬹Ʋĸ档
һԼûʱˣֻȥһרĵԱΪֻҪιǾụ̂ͻͣ
ʱڿٷչǾԵвͨҪ᲻ԼרȥһʦԲ㣬ǿҲֻֻԶûԼΪǿ
ˣԼʱȥ棬Ĳ㣬ʱ䣬ѧ֪ʶҪ֮ʱôУƽʱȻɡ
ƽ̤У¶⣬һӰͿٴԶ
ôˣ
ӹɣڻɳҲֻˣڿĶݹʱЦſڡ
֮֮дλһϹġҲͣ£ЦŵͷܿüˣһεںʹϪǱߵôô
ɲôԴĸǰ޼س֣ںʯ۹׺۹ڵȸ϶յϢˣǣͷβǱ߶ûһ˹ҡ
ڽڴ󳬼͵۹ĵ֮һȻҪѹӻؽܲһ˽ܲڽشϰȺ£Ǳ߿϶ѵڵķˣ
ĵĻҲüܿЦǿ϶ôҹƣһʼ޼ؽϽĺʯ۹Ͳ׺۹յϢΪûգŲϾҿȺնɱڵ£Ƕ֪û㹻ʵǲģڣǵǱߵ˽һǻȥ·ϣɾδذȫˣǰɱǿϮɱ϶֡
пܡҲͷ·ϮɱҲΣյİԲڣںλԽϪ֣ҲԲüڣǿսֻನǾͳܲסɣ
ʯ׺ȵ۹ʿһʼӵϢûȷǲ
ʯ׺ڵʿһ·Ϻͽ֮˱ȫɱô໯ںʹԲսֻನ;Կס
ĴսӦý֮ȡʤȡѹơ
ҲͷЦŵ߰ɣȥǡ
˵仰źһ󣬶󲻹Ƭ̣˾ֵ޼Ⱥڡ
Ҳǵʱŷ޼صʱѾʧˣĿһۣļͷѾͷ⼸϶Ҳ۵òᣬƻԶȽ׵Ķ࣬˺ĸ²ʩȺ˾Ͳ˸ɾһǸ󹤳̡
Ǹ·ɫһͷǽ֮ǸǴ׵Ǹɫģͷߵͷ֮
ҲٽȺ˿̵Ⱥ⣬һȺʮʿվһ𣬳󷽵ƺ¼ϼȫǸõĽڵˡ
ΪˣһԼʮ꣬ڷ۵ߺ͹࣬ȥߴͣһϵĹվͺơ
ǽ֮
һ뵽λǴأ½¸ֲ˵һӵϢôʱ¶𳬼սľģʱڱжڿ˼ۺҲӿпλ֮໹ǹͣȻеĹͺҲ˾ڵġ
ʵ½ʿֻĸԲԷ֮һ
ֿۣ˿ˣϴ߳Ⱥ
ʦ
Ҿ֪ϴϪص13𣬹ʦҲ϶а취뿪Ȼˡ

һ֣Ǳ߾ϷһЦ
˵ҲǹǰӦ޺ۡ¼ƺдϴγ;ˡ
ڽۣ֮֮˿ǵڹϿȥÿһˣжҲ˹Źֺ͸п
֣öˣȷǵһΡ


ʮ Ⱥ˿϶ɵˣ
ֽ֮кڻĲֺܹ֣պڻġԴ½󣬹ĸʽ϶ȥˣҲΪ⡣
½ϣԵķЩ֣½ڲȴŸʽ塣
õ˵йټϣȡԹʱߵȵȣ磬һЩľְҵҲܽݱһϣ˶һ֡
½ʽϴҲԹŹòǧݱ֮ĺڻգȴԴһֹ
˵ڻĹǽǧǰ½ǻյãճֵһʱһλž޵ʿԲ˺ڻĹȻ½ʱڣֶǸ𲽣ڻĹڣһɳΪܲǧ귢չмԽʱʱճֵĵһзǧ㲻ģ֪⹦ڵˡ
λڻĹǿоһЩԺڻΪա
֮ʱоһܹ죬վڴ½Ҳһգ˵Ǵ½һǻȶȫһһĴ˲Ϊա
Ȼǧ귢չΪյĲˣ򵥵ϣȴѾչ˲ǽ֮֮˵𣬱ҲƾõĴкʷ
СѣСͬʱҽغڡֻҪСԸ⣬Ϸڴ˳ŵԹСѽڵľƷʦ֮λȻСΪֻڳڣ裬ԵƷʦְ֮ˣϷ͹СѱҲԶ
ǰֻҪСԸ⣬ҲСѾƷʦְ֮Ȼǰδͬʱڽغڵγְ֮С֮ţôʸġ

ڹ߳Ⱥһ̽ܣڻĲɲŷ׷ЦſڣȻڿ˵ʱվڴ½۷ǿ߶Ц棬ԴǿУԼϵĹ֮ɫɻŲ١
ڼ˹Ҳ˽λСѲ£ļˣλСѾȻôᣬ۷ǿ߻ܵ˲С𺳡
ͬʱغڣЩ룬һ£ЦŴӦ
ô֮Խغڹ۸ҲһֱǾļڵһϣҲûʲô
Ҳ֪Է϶ٴη룬ֻûϵǱЭ̽ͬʱһͬʱԾƷ֮λȻ˽Ʒϵ壬ڽڣֻͬʱžƷ֮λˣֻǰƷϡ
裬ڽصξƷϻʵ飬ھƷϣƻûʵʤΡ
ΪֶҲͣƷѡ
ϣ

ڹӦµһ̣һȺҲȫϲϲɫ¶УӦ޺ۡ¼ƺҲЦŲΰݡ
ȥһף˲ڳ⡣
ȻСѼҽأϷʦˣʦܣҲ˵ĺõطǻǾϻܲʱٺúЭʣµս۸ô򡣡ڻĲٴοڣһ仰ҲһƬͬɲǣ治Эĺõطǽܲȫ
ϾҲ֪ǵ֮λԽ۵˸ϹһսʱսನĨɱ˵ġ
˽غڣ뵤һսۣҪȥġ
ⲻǽڼҪѶԷնɱʱ򣬽ڰͲһοڣֻƨҲ֪ʱĵλԽǲܸʱġ
ãҪȥĻﵹһ͸ʦԴ㵤ڵ˵ˣҲ׷ҲЦŵͷڵͷȡһƷɡ
ǿķһ㶣Ȼġ

ٺ٣ǵӺú档
㿴ǸڻĲý֮Ϊ½һˣʱȻЩʼɣ

Ƭ̺һʮ׳߰׿ӴϣһȺʿĿɿڴվڷϣģҪж졣
֮ڻĲɫЩżһ۲Զɣ̲ס¶Ľʼ֮ɫ
ٿط۶еȴ˷ܵ࣬Ͳ㵸ˡ
û취õļƷЩ𸮵ļƷݺǿգóĻƵķ½ʿ˵侫ǳ̫̫ġ
ֻһзһɵ𾪵Щմˡ
öö˾ıϷδţδٶȡ˻ֻתһΪ߶ۣٶȾܱȼƽʱǿٶȱȫɶˡΪ߶ܱȼƽʱǿٶȱ־֮ȫɶݣٶȣֲ̫ˡʱ졭
Сģǵǣ
Сġ
ãǿб֮

˷ܵĸпУԷ·ȴͻȻһݹϮЩݹ̺İɱֱ췭ظһɱδٽѾ𵴵ķ־һζ
һĻȻҲúڻĲһ
Ȼ·ϮɱֻͶԷսùܵ
Ͼ˭ҲɵһȺںʹԲսĻмڣǾһȫάδػסΪԷ϶Ϯɱġ
Ҳ֮ǰһ·ǵ⣬ǱȵʿյϢȸϹȥӦ¾ڻ·ϱ׷
˾ȴһЦȻȫʹۣ־֮Ҳʩ˷ϡ
Ȼһ۾˲ƶһһӾʧ˵أ˰֮⣬ٶκ˾ٶû˥һֱ֡
ġ
ӶѣɾͼԦŷ۶֮ء
Ҫ֪޼ص½ϪһҲֻаܲҲһٶƽʱ·̣ȫжҪңԲˣҪһҡ
ڼӾͷԾٶȣ
ԭھȺʱ׷ĬȻȫֱ۵ٶȾòᣬҲ׵Ĳᡣ
ļٶ£Щ׷ɱ񲻾ǳЦСһЦ
ĬȻУɵĴЦҲٴںڻĲԷҲԽԽʼˡ
Ϊ½һˣλݶҪɸһЩҳҲǸǶʼɡ
رٶȣ̫˰

ˣ
ۡǴ޼ظϻܲȻֻ˼ڣ
ƽʱ·ҲҪһ°ɣھȻһ춼ڣ
ҹƣȺ˿϶ɵˣ

Сʱ󣬵ȷ۶ܲһȺʿ·ϤȺȴв˵;Ѫˡ
򼸸Сʱ½ʱ䲻ڣ½һŸ£һ¾죬һֱΪŸڣһڴԼڵʮĸСʱһֱΪŸڡ
һڣԼǵһСʱ
Ŵ޼صܲȻֻ˼ʱ͵ˣЧʡŵúڻĲλ֮Ƥ鴤
ȿһֱٿط۷ɶݵһۣڻĲȴһŹ֡
ΪԶѾǴ죬ƺվվˡ
û취λڵõر̫˷ܣּ̫ٿУһСľͿԼˡ


ʮ 治
ܲһͳƣռܴ󣬴ļܳģһƵ۹ͳνŷǴ½ƺͽرȴǼΪСܲͳεĽŷǴ½ĺü
Ȼˣôĵÿط󷨽ڡ
ֻн֮ܲأǱؽƣҲǽسϻڵأƽʱƷϳϵľס
һϻᣬȴΧַɱȺѾ͵ϵйˣֻռܲʮ֮һ룬طܲһЩͼӣЩӼˣܲͨʿ深֮ء
ģʽ˵Ҳͨ۹࣬ܲϻᣬ൱һ۹ʳǣϻĵ൱һ۹ʳͨ
ĽܲϻᣬȴΪ˿ڣнʦֻҪֵģǲƷѧͽѾڣ⻹ڵźʹסӵܡ
˿ڶѻ³ϻҲ󣬼й򣬿ɻԵúӵʿѾס
Ͼϻڻкܶطܵأ޷סˣ־֮ೡԺڹоŸ־ռطԲǧСҲʮСЩطסˡ
ٱһЩŴУ߸߼оĵطһ޷ס˵ġ
վϣ볤ԺķȺһ·ٴӹһƬƬǳأ·ʿϢҲ˸п
ʿǶţë
п󣬷۲ֱӷϻġ
ĸǳʻΣƷӵءƷϺ͸ӵأƷӵأƷӵأһһ
𽥷Ծһ㣬·ʿż
ֱ֮أصɽԼɽһڻĲЦſǰʦܣΪڹʦܣ㿴ɽΣ
ڻĲһָɽ壬һǧ׵濥ɽɽɽгϰһϵɽһɽ𣬴ڣһЩĴ͵컷ƣǸطȷΪƯ
ڶָĵطҲۿȥ
һѩ״ɽͬߴǧףֱƶ˵ĴɽǱѩط¶ɢʹ⣬ɽ帽ͬһΨĻС컷ƣһᣬϰף̵Ҳ׵ıӷɵϵʹҫ¶ˣɫƯ
ȻֻǾɫƯͬŨ𺳣һЩƯʱûɽ䣬Ϊ
õط
˼ۺ󣬹Цŵͷ
Ц˵һҲֱӶѩ״ɽڹɽһΰȺǰ㳡ͣ£˲ŷ׷¡
ȥͼˡ
ôɽ壬סҩԺ֮ӦоУҲҪ˴ڻĲͰ˶ʮ˵ŮǰЩŮޣֹžգΪҲȫٶڳڲ˵Ǹ߰ݡַɫӦоУݵĻԷģ崿ԸеӦоС
ȻĿۣݺݵλۣ֮Ҳֻܵɵۡ
һסˣڻĲ˲Цȥ
ǶѧϰԼ£ȴҲûᣬֻԵùϤ»ϢϢ֮࣬ʲôֻܷԸѩɽϵʹӵӾС
ʹӵǽˣʱȥҺڻĲϾڻĲѩɽֻмˡ
֮⣬ڻĲһŵ伮伮ǳϻĵͼʾ
ﵹǸĺõط
ǰôŮ㣬ܲô

徻ѩɽɽڣ˿ͼֽܲľƷ־ѩɽʱŸпһƷ־ߣ߰Ʒ־һԶôŨһõط
ոпһľ̲ס˸ۣĹĵСֹ
˲Ȼ
ʲôأĵһۣߣȥ
ѩɽʶһžɨĲˣ˵ȥָѩɽ⣬ȥ־
һ飬ϤһµȻ󡭡
ҲҪʱ䰲
ӴⲼһЩ󷨣ٰѱЯʽ󶪽ȥͿ𸮣ؼǻڵʱ
һֱΪ֧֣ԾǱûᣬҲһЩʱ䴫ǻ
֮ԼҲ£ʱⶫﴫϻػ½һϾڣʮң͵ڵҹˡ
ҹʱǽһ갡
߳Ҫʮǧľɫ˾ͷ׷׹һأǽۻֻ࣬쳣ͷ׷׷죬ȫǲΰ
ڹĲΰ£ʮɫҲһ˳ֱֱùҲһͷ
治
ΪʮˣɲֻΪҲ򵥵ġ
нһЩĺˣһЩˣдס۹Ĺܱѡź˵ǶڸܳģƯġΪƯ֮ǰ̫ܳ費̫ӵģҲѾԼԼ濴еˣҲȻģҲвٱܳС
úڻߵĴ˽˵Ը⣬ʱһ߶ޣǵңȫÿ
ƺЩ֮ǰҲ˽ЩЩˮ񣬻в׵ĵ
ǰһȥǶҿͿļҲҪ̲ס˭ޣһãһȫ࣬ȻȻͳǵˣ
ǰһĻĹͷƤ΢΢飬ϾҲǸˣΪˣ־ᶨӶûء
Щ˵ջ΢΢ٵģ飬ɫ΢΢λͽС磬ȻֻһҵߣĻϸ£Ķ䣬һЩջ
ɫ΢΢ѩλˣҲһһǴܳģӸܺ͹ĻСͷһθԸУͬΡ
һɫ͹һڷ۵ˣֻĻʤһݣ۵ļƺһ¾ܳˮȻĲ̫ǹɹɵϢ˳ļ˲Ѫڡ
ǿһλϯϵĺ󱲣λϯҲǴ½һҲһλ

ߡ
Ҳϸֱ˵ݣʹһߣ΢ҧεһҵ°ɣҳȥתת
˵꣬ŶӾȥ
УʲôƷ־澹Ȼֻƿռ־ֻϿǸƷ־һƣƷ־ϣ󡣡
Ʒ־ֻиӵƷ־ʾǸʣһǣʣͺѰյġ

Ƭ̺󣬵ȹ˴ӾƷ־ڶݳĵĽߣſЦſڣҲֵֹֹĵһۣѾͷ׾̫˰ɣԼûʲôֻǿ˼۶ѣԸʲôףһֱԴ׵ڡ


ʮ ̳
ⶫǲףû뵽ռ־ĵطȻƷ־ڣҪռ־϶ҪϿǸ־ü
ЧʼӿˣûмҲԲռ־ѵҪ֪缸ʱ䣬ʱɾǼˡ

󣬵ȹִһ־ڶݳĲֳпĿ
ԭܼ򵥣ʱһֱڸ־ѰƷ־ѾϻǵľŸ־ȫ˸顣
ǾƷ־ڣռ־һʱ־
Ʒ־ڣһռ־һʱ־
Ʒ־ڣռ־岨ʱ־
Ʒ־ֻһʱ־
Ʒ־ûʱͿռ־Ȼһĸ־ǹɸ־ƺǹͺڰ־һγµ־֪ʿԲͬ־һʿͬʱ־ͺڰ־ȻٵԿУٱͬʱľˮ־һУ־и־ȴδţδ
ǹɸ־ҲֻһȴҲѶȲϿ־ռ־ףҲǿ˾ߡ
һƷ־ڣȫûһƷ־
ֻƷ־ڣһηʮɿռ־
֮ǰֵƷ־ڵĿռ־üƷ־ڣ˿ռ־Ⲣûʱ־ڣһĿռ־Ѿ˾ϲ
ǰϿ־˺öŽһαռ־£ֻһЧռ־ûмʮʱ䣬¸ɲ£⻹ټʮʱ䡣
Ʒ־һӳʮನռ־ЧҲԱϿʱӴʮ౶ܲ
ɲ˲ϲˡ
ϧǾϲ֮󣬹ȴ־üʱܲռ־Ƥëɼʱ䣬Ѿʱ꣬ʱ仹Ϊ󷨡ĵʵڡ
꣬²Ǿֱ׷ˣΪΪĲ죬ܶܲõδܲó֪ʶϻп׷ϵġ
ʱ䣬Ϊ棬һµֻĵزʱ䣬αռ־
ߣǹƷ־ۡ
ͨʿ˵ܲһ־Ҫռ־ѸûϵԹ˵ȥֱӲ־ɸ־õʱ䶼ҪȲƷ־١
Ʒ־кܶʿʩչ˲ƶֻоͨռΪǺϵϲϣʩչ˿ռ־ڵʩչ̾˲ƶǱȷɶݸĶƷ־ĺô
̫ߣ̫Ѳ
ʱ˵ܰѽľˮ־ȫƤëȻɵ־
߰ɣԺʱ䣬һ½͵⣬Ʒ־ʱˡ
ε̾һִĶѩɽ
˷ɶݵѩɽɽǰʱһȺǾɫŮַ׷׶Źΰݣ̬͹ȥǰһǧĵǸ飬Ķ
һιȴû֮ǰʧӶụ֮̂ǰʧһҲ͹ˡ
ʲô֣ƽݵĿŮһſֱһڷۣ˸ǻȴԴһЩӯŮʵ
ϣСŮľˣϽ˾СŮȴǴϲΪ΢ӯŮԣ΢ǰһӯӯߵףһ˫ǰʱиʵظԵøϡ
Уһѩɽ̳žͽˣʿȥͨºڻʦ֣ӦûаšٴһЦ
һеĵڣ½硣߰˸ڣɵʱ100Сʱңʱ䡣
㹻ǰˡ
Լ׼סü󷨣ȻʱΪ100Сʱʱɾһꡣ
˵⻰ʹĽ˴
ȻߵסĴʼڵڲ󷨡
û뵽ʱʱȴûа֣һֱڳüľӣֱȥǰ
ʱĶͷôһ£ˣæ
һλȥǴϽɽļλʦҲʱģľо˵󷨵伮ǺоλմʿµĵУҲҪʱڻͨһʱо˴о֣̽Ա˴˶вġ
ˣȤҲѻ˵óҷûȤǾʱԴҵİҲܴܴ
Ͼµĵһ̫ˣⲻǼ󣬶ʵ󣬱˵ǺλմʿȣǺ½һܴ½ȫ½ҲλĻڣǲλĵûУֻжʮ
ҲǺôеǸʿԸڵʵ˵һǼʴȥĳͨǾҲֻеȴʵһ̶ȣǲŸȥ
˰Ǻ˽ӹȥ֮⣬ļˡ˷浹ǲΪĸʹ󲮵˶ԻźľӦһֱͣЪ
үүΪѾ״һӣ³һˡ
ҪҪүҲӽȥ
үӵõ뷨ҲˣȻʺã뷨ҲͨǰҲͻһΣүҲͻƵ˾Բֻһƿܽ˾
үӽӽȥĻүӦǻܿĵġ
ƽʱڣүһԺǺ˽ǰүӽӽȥǶ뷨¶ҲᱻǺ˵֪
ֻҪɵӣһʺܲÿͻƶǶ򣬾Ϳ϶ɻ
ȴʱûаѶ뷨㷺ȥͷⲻŲǺǣǿԿ϶ֻҪԼѹȥǺǺ׽ʿҲܵõڣõ᲻ᴫӣ
ûر׽ģ£ĵûرصˣ
Ǻõ󣬻᲻ᴫظõ״ӣ״ûе֮ࣿĻǺ˿ڣûɾܾ
ڵ̫࣬ͺܿܲ಻ɿصı
˵ʱ⹦ҪǱôֵĹҶڷͻƣһǸʿͨԷܣ᲻ӶᣬֹӶ˹Ѿ⹦նɱֹй
ָֻһһʿ⹦Ӷ죿
ֿԻܵͣһ棬Ҷڷָĸ˾ͻһδҰĴ಻ɿƵ¡
Ͼ뷨Ҳʺ͸ʣ˵ȱ˵õ磬һȱ˶Ĵࡣһĸ˵õˣһֱͻƣ˾ʱкöȻûҰģһǺ˻ͻƽ뻯أ
иֵǣԹһֱѶ뷨ƵĺϣҲֻиĸ˺ĵõڣϾʵ̫ͣƲ˸ֱǹڶǺϵڻ߳ʿȻҪЩǣ봫˭ʹ˭ֻǵ
ˣүүɣѾǾԲаңͻƽ˵ĻԪͻʱȥʱҲ󡣡


ʮ ҪӰѾ
һ꣬½ȴֻǹȥ˲һҹʱ䡣
ʱһ꣬ٴ̤ۡʱеĸпȴ˲٣λȥȷľǺ˶˽ȥ
Ȼĺ䶯֪ܿʱٵĸۡǺ˵Ϳ챻ɵˡ
ɵʱڰ˾죬һСʱʱ䣬˲𽥽ʵͷ׷˸߲ңͷĻʼо伮ʼ
Ͻɽģ
ľϲ󷨡Ǻϲ࡭ʶƽӹеȣֻʳڣһֱǵ۷壬Ѿʮ꣬׼ʱͻƽڵġ
óĻ˵УλͶŵȤ
һҲ׼ͻƽ˵
Ȼֺľһ̽о󷨵伮ʮһ£ôʱ䣬ˮ׼Ҳٴͻͽ˻߷ˮ׼
һ£ſʼȥӴУⲻԼͷʵ飬ʵԼڵϵ츳Ρ
츳պϣ츳Ҳ֮ˡ
ɵǲһͿˣǺȽϣǺ浤츳Ҫǿϼʮ
츳ⶫû̫ȷĻ֣Ҫһ¿ɷΪеƫ¡еȡеƫϡϵȡǧһһյĳ
¾ŵȻҲûȷĽޣϾ츳̫жˡ
츳ԳΪǧһǧǧҲ˵ǧвôһɫģʾ˵ʮ˿ڣһʱ˿Ҳֻмʮ־ʡ
츳еȣ츳ֻòˡ
Ǻ棬츳еƫϣ츳ϵȡ
һЩ⣬ǺһͻᣬȴҪ˼ڤһ⡣
ʵùΣϸҲÿ˶Լ츳еĿԺãеǿ׳ôҲܶࡣ
еܵÿȴǺѼӣеˮԺá
˵з涼츳˲ǣ
ã츳һеȣֻҲǺܲĽˡ
пйģ͵˰οУĵֻݣǿһȼ츳ҲһĲΣ츳Щ츳ȴǲ˼ޡ
ֻüݣ֮һСʱ⣬ҪҪǸλʿѧֻʦѪġ
ĵĵ츳Ҳֻеƫϣ츳˼ʮϰٱ
ϡ
ڹζʱڵһ£̤߳ʱſλҲĲΰ
˿ſڵģֻŮޣһľˣһһϷͬԴһ˿ӯŮޡ
ȻλŮޣԷӯһ㶼Ϸӯ֮֫ȴɺϸꡣ
ʱȻòԼվýľһ仰ǾΪԼڰɣ
׼ôȻУҲûж룬ǿֱ⡣
سϣλʹѾ˷ɻ̨ľٴӯӯһݣƣߵأΰԵôĿġ
һϷŮޣҲˣϸεľɫҲñԵˡ
ŹֵջߣŵǾȥɻ̨ɡ
ɻ̨Ҳǻѩɽһɵʮ﷽Բ·ıһ䣬ڷɵϿʱʱ̶̿ƮѩЩѩѩƬƬ羧Өѩ׻䣬ÿһƬĴСȥΨˡ
ɻ̨˵
ȹľ˵ʱɻ̨㳡Ѿѹѹˡ
İҲ򵥣ڵһ̨·һѩš
˸̨ľ˳վ
ڸ̨µһţȫ½ĳУڻĲɡۡϴۣ߰Ʒϡ
ҪȴڻĲΪ½һ˵ĳжѧͽһһʼΪڻĲ˻һȷȲҲҪάʲôģǾȻ棬ѧͽһ
ԭҪѺڻ̨ϣڻȴ˵ڹǰȥҲǱʿЦԡ
̨ʱľҲЦŴһ䡣
پЩһͷһСʹ̨ÿһռ䣬Լνڻͦ࣬ڻĲڣѹѹһƬİˡ
ҲЩȫǽءڡס۹ڵĳǣв˱Ų׵衣
ڽʼ󣬹΢һ´ҵĵӣ¾ôｲ𣬲չ˵󲿷ˡ
һʱ䣬27ڣ40Сʱ
һʱ·ʿʣڣǺڻУѯʱ̬ȹ棬ùЩȻ
ɲôȻĶǻţԻϵ裬Ļ֪ʶҪ½ḻ;
ǺڻĴ½Ʒ󷨴ʦһǳ
ĸڽɫѾЦ
´ν½ĺΪһ콲ô࣬·ʿҲҪʱ

ˣ
ȽҲ˴ϢʱɻڶʿҲ׷ɢֻʣʮӰһڷ۵ЦкľˣһϷŮͬк
ûڻںڹʦǰǱϹϾʦʵҲӹɣǹھ½ǿߣΪɿ֮һݺ£ؼڻôᣬѵùʦ˳ۣҪջᣬֻҪץסᣬľ֧׾ȡ֮½ڷǴ½ľ۹ΪؿϯϣľҲ۰СŮԭֻ뱧һԵ̬ľ͵ѩɽû뵽ͷľ˾ȻʮɫӱʱϲöЩѣԽ̵СŮȥһޱˣһȥΣľȴ˿Ϊƣ²ԼСŮ࣬ߵҸطȥƵġ
᳡ȴֹһһߣ۹һλһڶǰϷŮ޶汻ͬŮ͡
ڻĲɵУȴü˱Ʋѡ
ΪŮǱˣʵǹϵ׽
ʦϲһôǵĻС˺ܶࡣ
ҲһҪȥǶŬһ²УûᣬҲҪԼ졣

˶ʮɫԲͬȻǼЭĽЭУȺɫ˭ңȫ˼ĸĸ£˭ʱȨߣЩΧвø档
Դľ׼᳡ʱľ˾ͳһȺɫĴ
⼸λԲ̫˽⣿һؿϯϣһ۹ˣ
ڻ֣иöһֱòҪҪãУɲЦŴľ˵ջߣЦſڻĲ
һ󣬺ڻĲʱȻ⣬̫ðɡ
û£ЩϣԵʦ֪Ҳû취˵ʲôɣʱľѳۣԹʦܵӣҲᡭٴЦ
ﳬУµԹļƲߣùĸԸΪԼˣ˵£Ǿǲֱ˴ˣҪʲôǿ֮ˡ
ԭžҶѡɫȥ˼ƣԼλ϶ҲΪˣֻڿҪӰѾа
½Ȼ漼ϼΪ󣬵ȴΪһİ緢չڣĵرԶȵ治һЩö


ʮ £Щ
ʦܣʦܣ


һĺڶĹ͵ؾѣ࣬ǱľҲһɣڶǵֱۿ
ôˣЦŷһʳ仰˲ĬȻôˣˣЩѾǵһˡ
ڣʱѾǹĽسϻĵ졣
½ĵ졣
һǹ˹䳤ϻ־ȻסⲼʩ󷨣±Яʽ˻ڶ죬һο̳Ϣǿ̳ڹǸսͨصʱá
ʱ䣬صʱҲһСʱңɸʱ䣬Ѿˡ
ֹһΣǶʮΣںǱо̽ʱͻȻˣڷһ֣ҲɲľĲˣǲԶǺˣżһۣŹ֡
ע£ȴѵõ΢죬εİ֣ˡ
ʲô£
ĹĵĿû˵̬һ¶˹֮⣬ǹȴεҪ
ΪЩ񣬾ȻΪһŮˡ
Լò˼飡
ԴνʱԺȴʱͻĳһٻӰ֮ǰʲôǵٻӰҪôǺ׵ıĳҪôǹȻȻ뵽ˣţһ˼ĸоȥ࿴һۡ
ɱģԼЩ⣬ô
ָоȻëͷС˳һһֻǾÿ֣Լ٣ڶλˣĴԽԽ࣬ԽԽ
ָоҲֻйϱڸʱĳͬѧʱ
ˣôͻȻֶĳ˹۸УԼⲻѧ
ҵ֪ʲôֻ֪ѩɽڶɫ֮һǽڷɻشʱ·վŹӭһȺŮߣżһλͻȻȻ˼ӣ϶˼ٵļ¶Ȼǵƿߣصͨػ𸮡
ԭҲΪˣȴһδβ˵ǵʱһĨ糺죬ڶǰһԺи֣ͬʱֵĻкͼ¶
Ϊ⣬Żһδ񡭡
ⲻѧѵԼǸŮ˶ˣΪ򵥵һλպԴɬľգһˣŵо󷨵伮ܾģ
£ԼúΡ
޷ľĵ˵
ʮ񣬹Ҳ֪ȥԼоˣԾЦЩңʱʺѧϰоȥ侲һ¡
˵Ҳȼ˻ػͶߵһ࣬ʱݣʼ뷨
תģըγɣô˼СʱȻɫŹֵĺͼ˸Ȼ½
Ҳô£òʲôһôѪɣڵ飬Ǻͼʮǰ԰ʱһţԶԶ;úҸ
ڵⲽ治ֹһųʶѰһǵٻӰȴһδֻµ
ڶЩţԼṷѪĶĸŮһ飬Ǽʮǰʱһ
Ҳȷû뵽˰и
Ͼѹûû뵽ʲôֶκƣڼһʱһһȻȻԶԷ
һ˵ĸҲԿңٹǰû£û˰жֽţֻԼô
ⲻ
ⲽ˼ӣջûסµͷڷųʶ̽˳ȥȻܿͷǵٻӰ
ٻӰҲһڷ۵Ůޣȥʮҵͣһѩ׵Ķ쵰ƣݾԳƵǣؼˮһʣһϮؾˬİȹһۣٴ٣͵Ů±Էһۣܿջʶ
ʵ˵ٻӰȻҲǵľɫڶʮɫȴԲ۵ģǰվ˶ʹûעҪ̫ˣÿһɨڽһ֮ǰٻӰûʲôӡ
ǽʱżһƳϸϸĴȴΪˣԽԽĶ
£Щ졣
㵽ôˣ
ڹջߣٴμεⲽУ͵һеĻҲʱ˹
ѵ˸һۣ֪˵ʲô
ƽʱǰһֱŬʦϣѾͷͷβûйʦȴһֱöԴ̬ģ֪ѾͷܶŮ֮ĸоһֱڻرܣǣ
£ô˵óڡ
ٴΰڰ˵û£ٴο˵ʲôһŴӵȴǼŮ޿ڰݼ˵ϵ̹ûʱ䡣
ǵѯȻõӦʱȴ⣬ӦʵڲֹŹֵ̬ģ߳ᡣ
ܿ죬ֺˡ
ΪһιļŮ֮ǰ̲ס͵λȻλֻ֮һվں󷽣΢΢ųݳ羴͵͵һɨʱͱü˷ܡ
ǺŬԼ¶תˡ
ðɣһһ
⼸Ůǰһ˻һڷŮŮһǽΣԸе˺еջ󣬿Ĺ͵ضһааȻ󣬵ȷУ̳
תƵһڷϣ̳а𷴶Խڡ
Ǹ˵Ǻ͵ٻӰһ£˵ʣҲֻ࣬ǺٻӰĸƫǰ͸©һ˿˿ԸУĸǽС磬ԸкϢһ𣬴̬ȥ̲סȥĸо
ٴδƿߣֿŮһۣƽЩЩŮɫƽӹʵһȺλ˶ǾݣǧзɣλٿȥʱûС
ֲͬһǷһ¶ͣһǴһʩһı̬
ȻڼѹƣʲôĶεĺܺãɻ΢¶һ˿ţΪĺѾ΢΢Щ١
ǰУŮӦȴҲȻͬеǰϲеǾϲеԴɬĴס
ԴɬǸҲǺǸù¶Ǹ»ŸаӱͺԷ̬ڿٻӰԴɬĵʹºʱһͷƤЩ
ˣҽ״̬ã´ΰɣ´ڰǡ֪Լ״̬ԣϿڣתͻ˴
Ȼ܇壬ȴ֪һȺŮ߰ǴԼңָͻࡣ
ת߻شҲ漸ٻӰķӦֱӾڴߣӴָȡһҺͷȥ
ôôͻȻĶˣⲻ
һڿڹҺ뷢й꣬Ǵںȥ֮бͱòаͼ¶ԽԽǿҡ
׳ʲôˣҰ
ʱȴҲڹԣǵǵץ󼱼ڣȫǽš


ʮһ 
ķ֣ȷĺܾţӦ˵ʶôãû˽겻̬ԸΣһֱ侲ɽȴͻȻѰ̬Щˡ
ĵĽź͵ǣĺȴ𽥴أһۣЩ㱣״̬ԾȻȥԼᴦġ
˵⻰ʱͷͻȻһ˿⣬Լˣ
Ϊһ̣۵Сգ΢ļӴȻ΢Ĳͼ¶ǿһۣҴһƳԸеаȻҲڻ׳
ԣڻԼˣ
״̬ôڿʱ¶аڣ
Ҳһǵľɫо仰ô˵أٶ˵һۿȥʱжྪޣ쿴öˣҲͻԵƽ
ĶͼΪɫǵһγʱҲѾͷԸƯ絽һ㣬ָܻݣȺҲԽԽˮ鶯ˣ˾һ̧ͷͷҲӦĵջ
¶ܺܵȻԡ
һۣͻأľԽԽޣԽԽԸУֽĵݣ²ӿһɹĳ嶯ԽѹƣԽǿҡ
ⲻʲô
ȻûϾȻ˶һȫİֱ¶챦ϾǸʿȻҲ֪ǿ֮£治УʱԿʱٵı󶼿Դʲôǲܷģ
ҪаͻȻòһֲˣֹһ˶ְ
ɲǣһʼҲû뵽ԼˣȻţȷûǷ룬ɵȸղųȥһȦֹǸ¶Ůӣһȥаӿˡ
ߣȻеĸԴ
Ͼٿ˸ıһʱ벻鼤ĶھдѴѵġ

ڻĲǰϼһҲ̫޳ˣȻԼҷǳ
ʵһ̻ЩˣڻĲڱϾҲǰ׳գǵȻЩ²ǳڹˣ£ЩֶξԲ֮ܲǶԺ͸׽Ůʹõ챦ʵֻǼһ˵ƫȴǱĬһϸ
û⣬̷ĳЩֲɫڹǰֺ󣬸ĵһоֻԸСҰԣ΢Ĵ̼˵ǶõʿǶһҲ΢ѹơ
Ȼһδμ棬ĴԽԽ࣬Ż𲽼һòĿֱ԰ΡٺȻ
½ûˮ˵ƵĵԺڻĲڵ۽磬ôܻ᲻ף
û⣬֮ǰվǰŵŮޣҲǵһ۾Ǻܾ޺ܾޣԸкԸУȻѹȥԺżŻУĳһ˿ȼʮΰ˴ΣöˣϸòŻᷢӵޣ𽥳صʧأһʧأ췹һоͺðˡ
µĲҲ⣬ж˲ֹڻĲ
챦ŮӷˣͻԼԸȻͻ·ĹһԻһһ׼ϸ㲻֪ݡġ
ЩܰھɫŮ͹һվڴ½۷ĴУ
ĳЩһЩǵĻǾǵһùŮޣ̷һֲǶ컯֮ȻֲôЩߣԻòȴһ˵飬ȻԻʱģϾһ˵ĸ飬ǲܾԿƣ֮ǰ¶ҲֻΪҩ߷ʱԻļһķйͻѣȻҲжϣʧЧˡ
ɶֶεҲǱͬ˼ȹйǾҹŮˣʦϿӲ˲ɣܵϺӰɣЩŮ޼ȻЩֶΣȻҲкܶǿֶ̥Σû˿԰ٷְٱֻ֤Ҫйˣʾ;߳ϣԡ
ҲֻŮһжô˵Ҳ᲻֪У˫ͬʱжֽȻͬȴЩЧ챦һһò໥ֻ֮ʲôԺû֪
ܺߣȻЩ˶ùʲôֶΣȴ˲ףڰ޳ʱҲ֣ҪΪȶػ𸮡
ȥµͷȴͻأһ䣬ץסһ̰Ħ
΢һĦдۻʴǵĴУ͵һ䣬Ѿڷڵаʱ޷󣬲ֹӴЩҲĻ

ģȴоˣһ̻ΪĲֶĽŲѣ˵Լ״̬Ծʱܾڣ
ͬһƬհףô꣬ʲô̬ԼҪȻҲʦʦ˵һŮ˼ֻһһֱľͷһѹȤ
أ˫ͨ죬ôĶ
ߣұˡ
ķУ̰ĹͻȻ͵ذ˦˳ȥаƿڴ
ݣʲô£ԼȻôͷҸղʲôղŶʲô
ǿָһ˿ѣƿ󣬹ҲµһֱԡаռݣаʱԺҲĵǸ֪İŮޡ
ֶŮһİͼ¶ǽŮò𣬻һСòٰ㻨ı̬Ұǹۺһ̲סҪȥֻ̾ԺЩԲλŮѹ´й
ǰǲһһƮƮɵӣȴųݾɬȥô磬ֻԶ۶Ůܡ
á
ڹ˫Ŀͨ죬ʱһһ⣬ȴѹٴοҲɫ䡣
ʱɵҲԾˣȻղűǶͷԿհףڸһЩϲȴ֪ⲻľͷˣǱ㣬ʲôаɣһϵϣΪȥҲԸ⣬Ҳϣ˹ϵб仯ĻȴΪ㵼µġ
ɫžУķӦҲǹ־ͷųһ󱦣ѹס׹״̬ԣҲһ֮һǰ꾫ǿˡ
󱦸ճûӳǿĹ͵תһĽǰһͰıٴεԲʱſھͶǰȥ
˵һιʧֻСʧֻİһεʧǿˡ
ֹ죬˫ҲһԭСѾͷϵ˲飬¶һ߰͹ѩ屳һֻҲֱץСѾͷ̶ͦ۵Σ㲻˿
ۡ
һԭڿлûʼܵ󱦾ֱӵڵأɵˡ
ɵһ£ϴʹĲ͵ؾѣȴӿֳ߼֮ɫ
ʲô£
ôȻҲһֱڴһ죬ٰԼСӿǵķʱô


ʮ ⣬Ǹ
ϸղôˣ
״̬ԣ

ĳ⣬ǧĵŮ޲֪ڷΪڵȺǹԲõģȻ̽ȴܷ˿״̬
֪ģҲֻԼԭָĽںɺ͹׽£Ҳܶ¶Ȼڹµӡ
ôᷢչ
ǰǹ볤ϻˣȻֻⲨָ̹ݼʮɫ˺üˣֻÿͨ涼ûӦ
ˣŮҲΪҪôæҪôǰЩ̵ŮûȤ
һμŮչ˵һ仰ЦųϲģǣǹôճصĿ˼Ůһֻۣȥˣ
ԣ
֪ļŮޣȻ֮ǰЩ졣
֪Ůޣһò԰
ϾվǰģͼȻȥŮޣվںǸλģֲܷԡΪǿùЩĹЧӦòһʼôġ
ЩȻıǼȻԸıǽһϸǱĬ
ôղŹճ֣ǼϾͼˣ
ǹ̫ܣǶ̫ڵһμʮɫʱͲֻǼ򵥼ʧ춼ӶǶ̫ղò󣬾ͻֱӰͲסΪΪɣ
Ͼ˭֪ҲĸԸ֦ġ
ģ¶Ǵӣ뵽ĳЩʱҲɬͣԼЩȴûʲôų̬˵ֱһ㣬˧ʵҲºͶзȣʵһĿе뻯¡
һδ½ǰ;ǾûڳĶ֪жŮޱ˻꣬Ծ£ЩɬĵȴǺԸġ
ƽʱԹĳݺ;֮飬ҲǼװģǷģϾλΪϿܻûǸߣʵ̫ˡ
ɲΣͻȻ鷢չЩ죬һȺ½֮ŮǷ׷׶Щףȴֲ֪ﲻԾ
ȻһȺŮ޵˺һӣڼҲٴκеķѯ֮չŮԵᣬʲôȴûõ˿Ӧ
ʱһ͸ɻ;ùŹ֡
գһֱһڵʱ䣬ǵòӦΪŮ޲ŷ׷׶һۣȫΣѵһЩʲôĽ֪͸һˣΣŮͷŮȥ
ߵļŮȴ˿֪һڶ˵ѾϾͺɵĵȴУһţȻʱú
ڣһڵʱȴԶԶ
ֱڣ̤㳤ϻĵ콵٣ſЦŵ˵̻ңһͷ
ڵ˵̲ͨѾȻζֲҺȴûʲôֲҶƬ̲ݣԷĿѪʱ֧̣Ҳѡ
ɱ˺ڻĲǼ϶ǰ϶ԼӲˡ
ɱġ
ʱ䰡ǿǵϵʮСʱôʱ䣬󲿷ʱ䶼ڵа֧ж֪ǶǸŮǶǸСŮѹٰ㻨аϡ
ò˵ܺǿ󣬾ٵһδδʮСʱȴֻһˬĸоΪӼĳζںʱȻȻЩָоͣЪ
ǣʱ滨ıԼڳ̬߳ܵֱ籩ݲкԳֳһֱջʻ̼һа𣬿ɻǸĲѪ
ȻǴҴҳˣ֪ôˣ´˿̵СѾͷͱϣһ֮ࡣ
ǲǸ˵ʲôĬһӣȻͷޣſЦţ治֪˵ʲô
˵Լ漸϶У֮ǰʵ־壿ʧ
Щǲ˵ðɣ
ӶûôӴŮ֮飬ЩȴҲǿöˣһЩ
ȵƺѻУͻȻЩңѾͷǰû˾ԼΪʦȻһֱͽܿҶ˽ܣҲǽ˵ԼĵӣСѾͷһֱϣҲöʦ̬ȶƽʱǰӣԼ˵ʲôʲô˽ȴ⣬Ǻܵѣʲô£ѾͷԼ
ǰֻƣԼʦ̫ʧܣӼյΨһһӣȻôѲ죬룬ֻкˣһǰСѾͷ̫Ǿ˱ģϾϱӻⱲӣӴҲ඼ʦصĹȻʱҲЩڿʦ𾴣߶ˣʦصĹǿ࡭
˼һӣǰûʲôͷջһ̾վӣʱһžžĴȴͻȻϷ𣬹ʱһ㶣ȻͷȭüͷҲԽԽˡ
֣ôҵǿ˲٣
˫ޣȻϼûôͶ룬ÿһٴĽȴҪ޿Ľֲ
˺ʱǿȶƷ˵ʱһδٴܱȼƷˡ
ùȻʱ֮ǰΪ鸴ӣûⷽ룬Ҳû⣬һ⣬ŷԼǿȾȻֱһ׶Ρ
ֱܱȵһٴˣ
Ȼûֱ֤ȴϤ
ֱǼˣԼΪϲڴϴ²СѾͷôֺ£ȻȵһٴЧ
Ƭ̣ſóһѷɽƷܷӳϼƷ֮ץŷɽֱؿڣȴû뵽һû£Ͼһʲô
ң
һ̫ิùһ٣һ㺹죬մˮ̳ĳ㽿˵࣬һ߷ὣһ߼ǿź˳Ҿô᣿㡭ĥôáô˴һ

߿ޱ߶ὣȰѷɽӹ봢ָСѾͷ۵һ˽ίͰԹȾĹ˲ᡣ
ȴֺܿʲô
ˣԼÿٴ֮󣬶Ÿַʵǿȣܣֻһ֪
ѲΪղҪɱǹŴҸһһӱɱ
⣬Ǹᡣ
ҲǾԼԿգգۣź
ʲôһͣʵ̧ͷһûشͻȻһԭ׵һĨ޵ĺΣòǾ޷ҰɡңҲ㡭
Ȼ˵ҲЩģΪҲ֮ǰеĽԼͿΪ⣬ϡͿ£ҲƵѪ˵ǲãҲˡ
ôҲǵȵʯͷˣϲ벻Ȼдһɽ˺ġǰ£ʲôģٱ
ϹŰһʱ벻ɱˡ
ٴУһͷˣǲˡ


ʮ ôо
Щᣬʵ̫࣬ΪҲͦãǰĵ̬ȣȴ£ԸҲ˵̫ʲôĺġ
ԵᣬȻȻо治Щ޳ܣܱһֱźðɣ
ȴüķ֣СѾͷѹƺɻ
ڹĺܽóζĹһЩӦȻСѾͷȻɬֲͣҴֻ̼ĳЩȻչ
ֱʵߵܲˣŲֻӿ
ѾŻ˺ü죬ʱʶǲѵģڹȴѵģȻŨҡ
ӿʱĲžķ֣壬ƺҲ࣬һޣڵԺһδͻʱȻǿȶҪͨǿ̫̫౶ûзĵޣһƷɽɰ̸͸
ľڲֻӿʱһСײϵʯڣû˿ˣһӷʯײЩε
ȻСѾͷɻʵ˼£ԼҪǰǿ̫̫࡭زʹȻͲˣڵһξϡͿı˺ü졣
΢ʵѾʵ鲻˵ҪɱͨĲźɵ͵͵
֮ǰץŷɽԼɱ
оǣԼ壬ôͻȻǿôࣿ
޲еʵɣ
ڱ֮ǰû仯ôôãͻȻˣ¡
̫ɻ벻ͨĶ˹ѱĻòļѪɲǣ˶ǳģǰӴ֫û˽Ӵһ߻ɫĽǰվһ˿ңʲôһ
ˡڱòĿѪʱԺвͻȻһ˿⣬Ϊʲôһ֮ĵǿȶǱˣ˫ޣʿ֮У֮˫ޣͻ̲ȻҲûʲô˫޹һδδĶǿ֮ҲǴӣᣬΪŮ֮ҲڲۼӣȲҵٴ壬ҲҪͨŮǿǧԾûֻҪڣһżǿĵ֮
ɲô˫һߵͣڵ·ӡ
ֻһָãʿ͸ЧʣгЧ
ûйͨŮһڣҲ΢أϵͨŮһֱ״ָ̬΢״ڷʧȵȣʵĽڣڵ״̬
ٴ壬Ҳб֮һۻĹʣǳѹƣ˵Ҳܳʲôˡ
˵˵֮ǰôУԼʧҲвԭΪڻ̫֮ŵջͨջԿѹƣһЩȺǿջһѡ
һ룬֮ǰʱڣǺɱʱͻȻʧֻʲô
ϱӼʮûֹϱûٴ
һ˴ʣΰķйȥһ£ͻֻᷴþ޴ô
ֺôû˫޹Ϊΰֲ̫ڻ۵֮ҲҪͨŮԵİǧ˽ϣЧȻԡ
뵽Щ򣬵ܿˣΪЩϾֻĲ²⣬ǲȴһ
ƽʱʲô²⣬ֻϸжȥʵ飬˼ô飿ѲĺһΣûЧ
뵽Ȼ΢죬ȴҲѵõȻĶΪ֮Ӱ죬Żڲǰ𽥻ָʱоζô꣬ôɣΪ̫֮ʢԲڽнӴʱôƮƮɣ
ζȷ
ǰûԹܾҲô£ܱȵִ̼ܣĲ˵һҺûڸ󶼻˴ȥڵĿУҪȷеĶܸĶࡣ
ûԹ֮ǰҲɣûжν
ɸղȴǻ»治򵥣ܣĸ޷ݣκδʻ㶼޷׼׽ָо
Żţ͵һóһ״ϣˣ̫ϲˣ´˵ɣ˵һΣҲ̫Ｑ
ͷǣԺôԡ
СѾͷǰʱʦǺ˵ģһֱʦͽϵ
ͷУӿֳɱڻĲЩ϶մˡ
ʵϸ룬֮ǰץһڼ죬ҲԲôΣϾڻĲϼһ˵˿ڣЩŮҲĸԸӣй˭º󶼲Ҫ̫ΣϾǰ˽Ⲣ࣬ҲԵ̫ȥ
ɵʱа𷭹ʧһжͻȻ޷飬ܵѭȥ˺Ϳ£⻹治˷йºûôฺٲ÷ôһˡ
ڹʱԶ·Ҳѣһͬóһȴٴһ㶡
㶿Ź鲻ϱãգСѾͷȻͨͶٴγ˹Ȼһѱסּѩ׵ĽѾҧ
ĵ˼һػͻһʪǣҲŷʱһۡ
ǲ֪ҸŮ÷棿
ֻ΢ۣԴĻȴһѾͷɾˣòһΣ˻ʲôӦ֮ͨ
ʵ֤ˣӦͨǲеģֻĳСѾͷ˽ҪӵԸ񣬿¾Ͳ˸߰˳ɶѡ
ûٿ˵ֻԷжеĴ⣬ȻɬҲգڼŭĽģ£ǿʼ
ԺֻһŮˡ

𲻴Ӧ˵ھߡ

Ŭװ˿в밧ĿСѾͷһЦá
̹Դ׵ֻû뵽ҲУ
ԸʵӵһοʼӴʱĵֻͣܿǸŹһľˣ𽥱ȾЩ
ǻо£ΪʲôͻȻǿɡЦУźȨ
ôоķû뵽ô࣬Ͼ֪ǿٴģֻɻƬֱ̺׽⿪Ƭ̶ѣСѾͷҧгݣȴĻֻϵڡ


ʮ 
½ȥ죬ʱѾ20󣬶ʱڣǺѾо߰ꡣ
ȻϡͿк֮ϵʱεĶ֪ôȥǺ˽ͣԼġӡôͱ˵¡
󣬹ǴĻصʱӲͷƤ½˹ϵ
ȱ㣬Ѿ£óеҲж
ԭãԼĵֳǺǰ¿˵˳˵£»λʦֵļȾȡ
ȴû뵽Ǻֻ΢΢Ȼһžͷ׷ЦŹϲ
˵ˣѾͷǰ˺󣬼Ӳйʦʦһ̬ȶԹʦܣЩ˶һǹʦܣ֪һֱڹʲô㵱Ϊ˾ԲҪҲǲϲȴһֱӱܣںˣϲϲ
ǰѾͷ˼˭ܿףʦܣϲˡ
ӦóƺʦˣϴΪ˹ʦѰǸ׸Ϊʦһ仰¿űӶҪȥͽܺʦ֮Ĺϵǲ֪ʦĸԣҪʦ̬㡣

˾ֱùȻһȺȤУߵͨ죬Ŀڵǿ죬ֱյĽľ˵㻰
ȴ֪ĳЩľͿڸ˹ֻԼΪ֪ѡ
˵Ҳǣ¶ôģУ˵Ĺϵʵһֱܹģӱץȥھɽڣ󷨽֮Ͻɽôһ棬úû취ֻǾڵĹҪȥˣȻǼ³ɹˣ˭ֲǾһḶ́
ѹͲͨʦͽ̬ܵȡ
ȻΪżСȥɱ棬һϢҲһͽܶʦ̬ȡ
ٺҲǹ˵һĳϿ׸ڣһսаľת󷨣ѧ˼£ȻһֱңҲҲҪһֱȥԼĿޱˣֱԼսҪʼ˲Ż
Ҫͽܶʦ̬ȲŹˡ
ǺҲ˾ǻ˼ļһ˭ܿĶԹʲô˼Ѿͷʦ˵ԸУǿҲ¶˳ƽʱһҲʦͽΨһҲֻйˣ֪ĸԷҪ˵ԷӣʵԹŶñŤ
ͻȻ˹ϵ仯Ǻ˷˹ϵˡ
˵ЦʹȤУֱЦΪΣôֻԼˣ
ȥ濴Ƶһۣź˳ʱ
һƬЦҲùɫ΢΢ȣҲ浽棬ԶʱһƬɽӰ侲ʱϸһĴʶһֱڵḶ́Ҳ̲סЦһ
Щ£ȷ̫ˡ
˽Լһˣ˵ԴϱӼ﷢ľ󣬶ԸʲôĶû˶ȤһֱڿӱܣΪ£ӵ֮ʧȥ
һ˵Ը߶ԴĳЩ̬ȣԶܵԼӰ졣
ϱӸʱҲһרˣҪȻᰵ˭һӾ꣬ĸҲһһңүүΪ˼СӣЩ̫ӶΪĽᵼ±ԽԽգҲ˵Ǵźģ۰ĴҲȻܻã³ֻñݡ
żһ׻˺£壬һ׶³ԹĴν
Ǻһѣ־ܣҲһһҡ
ΪһδξŻӱܸ⣬¾ӵ֮ϱ֪ãһֱʾʲôֱΪ޿ڸźĪ
һûپôϱӵĽỹڵģϾϱʮľҲǻ꣬Ļô׳嵭
ֺγ֪Ķ˼Լأһʼֻ˼ѾͷһδΪȥƴԭһѪŵͨµСӲһΪȥԼԲˣҪ˵ûжûһĶȻҲƭ˵ġ
ֻѾϰӱܣҪⷢҲ治ߵһǰһȥ
Ȼ˵ʲôˣϵˣôбѾͷôá
˰ɡ
½Ǳߣָô
ĵĹϵѳʵٶҲûãȴֿ˸ô½ǰ˵Ĺϵ
˵ģеѺ󣬹ֹһɱ˺ڻĲ϶Ǽ϶Ҳδ̫ˡ
ϸ½ͽءڡסϵЩģҲδˡ
ǰһõȻҲǴԼŮŮ֮ȥ̣˵޳һģϾǼӺʱûס̣ĸ֮࣬ռ˵ҲҲûԿԼҲҪǱߵ־ȥҪΪɱˣƺҲʡ
˼ȥһ̾½ǱߣﲻɱˣҲջǰ˰ɣԭǸһһ⼸죬ɲȥˡ
ȥץʱԼΪȥ
ʱһ¡
ĵʱ䣬º󣬰Ÿ߿Ʋɢһʹ䣬ڹԡƬ̣һԾҲһ˿˷ܺ;ϲ
ڣڵˣ
һβ뷨һֱڲ²ŶȴǱǰÿһεʱ䶼Ҫ
ô˵̤˵ڣں麣Ѿʽ͵۷ֻҪܴﵽ۷壬ļ꣬ʱУҲʮʱѡ
һ꣬۷̷ҩҪ꣬ʱֱ
Ͼڣ麣ֻǴƽ䵽һǧ򱾾ģֻҪһǧƽС
ԭ֮ǰƽ꣬ھꡣ
ʱĻֻҪȥʮ죬ˡ
Ϊһ¡Ҹղžٴ壬Ӧ˲֮ɣЩ֮ٽڵһ£ӦûǿȱǿһЩ
֮ǰ־ģʱĹǿȶ࣬ƲԼÿһξٴڻʣ֮һٺĴ֮ܶҲвֲûںϣЩʣ֮ںĹʱŻڣ»ӷȥ
ȻֻƲ⣬֤ƲʱЩ˼֤ΪĳԴף˻֤һ¡
һ֤Чԡ
ʱһΣ¹̻ôˬ˵Ϊûӣϸ⣬ֲЩ
˵Ʋȷ֮ǰ־ģʱǰ۵Ĺʣ֮Ѿ͵Ĳ࣬Ĺˡ
ͻһΣ־ٴȻǿ˲٣ڿ϶µĹʣ֮
һκúãƻȡòЧ


ʮ ʲô˵ˣ
ʦ֣ͻˣʦҲͻˣ
㵽˵ڣʦܣôҲͻˣˣ
ۡʱڴʮ꣬һֱڸͻƿ˵Щ춼һֱ棬ȻҲͻˣ麣˵ھǺ͵Բ˰ɣ

ͻ֮ʱû˵ͱڼӰһ£ԭǸ߸׿о󷨡ġľ˲˵ǰ࣬һͻˡ
ֻͻƽڣ˵ڣ˵ΪѾȫ۷ˡ
ϸһҲ֣һλѾƿǰʮ߼ʮ겻ȣʱڣһ꣬ӳʱȥ£׼ȷһ˵112죬Ѿǽʮꡣ
һֱʮ꣬ͻһƿ治⡣
ŹĻȻЦվӣԭһ£һϢҲ˵ڣ˶ʱץϹˡ
ʮ갡Щʱһֱ棬ȻҲͻˣ
Թ麣㣬ΪѾһȺˣǺ棬Ҳֻͨ۷壬һһͻƣ麣ǺĵԲһ
ʦܣΣҲһֱȥ£ʮʱѣѾȥʮ֪꣬ϵ赽һ˲ľȴЦܵĿ
ǽʱǰѾľ࣬ľǻ߰˷ˮ׼ֻ֡
ڻһֱоʮ꣬ȴֻżһźһ̽ء
Ϊ˾Ѳһˡ
ٺ٣ڵϣʦ࣬Ҫһ֮ҾͰһж˽ڸ㡣ľЦУҲٵ˹ǰԴ٩Ļȴô˵ġ
ʱЦ
ЦУһϾûѶ뷨ľˣ¶Щ˼ڿҲûˣ˶뷨ҲҪ²ܶͻƣǽʱ󣬲üʮһͻơ
ⶼˡ
裿
ˣŲ򵽻ˮ׼ڼʮȥһֱ¶лˮ׼ˣʱһֱ棬ĺľȴһֱ
Զ
ǽʽʼӴǺ桢ŵʮ֮󣬿һڸͻͽ
ЩǺ£ֻдʵͻͽʿǲʸԸǿµǿ߲ǣ
΢Ӵһ¾
뵽ЩЦȹϲλʦˣڣЩҲŸ˵ˡ
ʲô£
λȻ׷ȻЦſڣѻʵǼʴڣͨ˸ǿյܽ˳
һȻǺ˷׷׾Ŀɿڴ
˸ǿգʵҲֻȥһǸطǣǰ߼λʦ֣ҪΪ̫ΣգѾ֪ĻʿһٶλʿǲǵʵôСðȻ˵ȥֻѡ
һ仰ԭ˷׷׾еֱôԭһС
ܲ˸ǿգֻȥһǣ˼ﻯھһٶʿǵĺü
ⲻʲôԶڹ˵֮ǰװͨ˵ȴҲ׷Ҳѡ
ڼ˾УŰǴ״˵˳
ﲻֹʿ࣬Ϊ־ı־ĸǶţë־ǺȻҲʲô
ַ׷׼
ʲô˵ˣɡ
ԭϷΪڵĵΪһڣŸʽҩҲӵ־ĻڣڣڴԲ٣ɡ
־ٺãû㹻ʵȥҲץڰɣҪʱ꣬Ǹһ꣬ǾҪȥҲǵͻƽ뻯˵

־κһʿȻĶ½ĸ߽ʿ֮࣬һκ˾¡
½漼ֻǴ𲽽׶ΣҲնɱڣǣǹ˼µ󷨣˭ܴδԻڶǰú󷨣ûĴ󣬾֮࣬˫඼һǰ㡣
ʵɵϪصȫɱûʵʱϪǸŮʱֻڶԷһ¾ô࡭
ڴ½ߣҲֻ󷨻ֱû棬Ҳڴ½ߵġû棬ҲδܿʵնɱڣϾеļġ
ԽȥʱһڵҲ׷״ܴ̼ȫ¸ʽĵ伮ʼΪ
ͬֱ࣬ӾͿʼ̷ҩΪ
һȥʮ߰죬ȶ۷壬ԺĵԲʱЦ
߰ɣȥ½ҿˡ
ϴ뿪½ڣ˰ʮͻƽڣʮ߰Ϊ½ʱ䣬Ҳȥ˶ʮ죬ѾǴ½¡
ʲô̬ȶǣҲ͹һ߳ʱžֵĿ
ϾҲ֪ǺڻĲˣУ͹Ĺϵͻһ£֪Ҫꡣ
ƺҪлһºڻĲЩˡ
룬ϣĹϵͻǹľͷϣȻô˵ҲҪ׷һ£ɽ˺֮ĵģһáʲô̶ûУֱӱһˡ
Ƶ
ȻڻĲЩһı⣬Щ꾫ϹĴģɲǰ
޲ҲɱǼһ
֪ԼôЩϼһǡ
ȥɡһʱҲò׼⣬ֻЦſڡ
Цſں󣬵׼ŲƵʱСѾͷȴ͵ʹ˸ֶ˳ȥվԶ߷߶
ôˣȻ
ιҶʮҲ㣬ÿγ뿴㶼֪ȥң󣬾͵ʲô¶ûһۣĹĵġ
ٴȻȻ֮εߵ࣬죬֪˵ʲô
ЩҲ

ƭˣҪ룬Ἰʮ궼ң
ͷȻһץҲСѾͷĽֱӾͶ˴¹ĲѲ˾ſڶͷҧȥҲĬĬֻǿǡ
ǺһԴŸôȥǲ֪ôֻǿˣҲȥ
Щ£治Ͼ֪һ޴ڵĺҶġ


ʮ ʬ
ڣһ޴ڵĺҶȻֻһ鱦飬Ҳʶ˼άĴڣ˵ʲôʲôǼһƤӵȥ˵ȥ
ҲֻǽسϻѩɽڣΪԼס˲󷨽ƣˮ׼淢ʲô˶õõЩЩ²ȥȥ˵
˵˺ڴڴʮСʱڴۣ̤߳˵á
߳ȥʱĸǽĵ紺ˮŹֱ̤ġ
ǹɫε
ΪЩʱ䣬ɲ˵ǿаĳ˶ٱ飬Ǻܶʱ򣬶СѾͷ£òʾ֭ȥ˵ʲôεҪʱǱŶСѾͷЦֹ˲һδ֤˹ƶϡ
Щ֤ܺá
ڵʱǿȿƷȻνںٴͻͽܺƷһͻƣµٴǿѾԽƷһأȻͼƷûȣղŶˮ齻ڣͣЧ˲׽֮ǿȣѾҪ׷Ʒˡ
ô˵Ǻ
˵ǰǴޣϴͺǿһξͻͽƷĳ̶ȣΪǹ˰˾Ŵٴ̫֮࣬һηйЧǿǶ˵ǿ
һµǿҲֻϴ֮һңͼƷȼĳ̶ȡ
ˣºŹѾ쵽һ˱ĳ̶ȡ
ҲǷϻ͹ǸɶȻ˿ֲЧֱ˾Ѫ¡
ѾʵĲʵʵĻǾò˼飬š
ϣ
μϣ

ҲǸ̤ãſڵ˾ͷ׷һϲŲΰݣǵŮһŹֱۣսĵʱַ׷һ㶣Σǹ֮顣
ȻǵѾ˺ܶ£˰Ѿ¹־壬󷢣ǸŮ˶ץȥڣҲ˼ôðɣ
һ뵽ŮֻǱΣӶЩ֡
ĳȻôǿ°Ҫǵʱץȥǣ᲻ᱻҲ񣬿ģǱĸ޶࡭ݹľֻһɣƺҪǶʻѹҶ
ԽԽ࣬ŮӲַֹˡ
ʦܣϷˡ
ǵĴʦܣдǧ𷢻𰡡

ڵ¹ŵŮŹʱԶҲ϶˼ӰǺڻĲԼһڹϣ˵Ǵ½ĳǺ
λ˺󷽻Ըһǧĵˣȴһùӿ˼ŮޣڿǣȻˡ
ɲôǴͻȻ߳ȻͻȻȥԾֲԾŮܸо
Ȼȥһ㱨ҲòԾ
ʱԽԽһҲˣǲ֪϶˴⣬ΪԤľԲһ
ԼһǺڻĲ˵ԼõֶΣĳλϲҲε˵ԼҲжˡ
Ȼ˫˸ʵ顣
úϸŮʹõıһͨŮ޷£ڻĲȸԼŮʹõֲҲŮ޷ȥͨŮ޾Լʿʵ顣
һģ̰ͼɫʿֻǸоϷ˿񣬹һڶ
һһģҲǹ˼ڣһھʧ
Ҳֻһõģ㿸˺üʱŷ
ʱв죬սһģԹҲƲˣǾùƺǶܲˣӦòǸ̰ͼɫļһһһںͱ
ô̰ͼɫͶҼʮ˼ɫ֣ˣĻõЩֶΣ
ǣڵһۿϵŮһʱ䲻ټֶε˺󣬺ܿͱˣʱǸܲ̰ɫļһＸһġ
Ȼǽڸ۵˶׷׶ԺڻĲ˿ڣҪΪŭ˹ù뿪۵˲ԩ
Щ죬һӻһûºڻĲɵλأһӷŭе˸ŭԣҲвĸҶˡ
һֱλԽ۹ʿʱƽϢϾⲿѹԸҪҪӵ֮ȫڳϻڡ
Ǳ˹ȺǾѡ
һ̿ǰδе̬һ֣ڻĲ˿⣬ΨһùŹֵľôáϾǻ֪Ĵڡ
̬ȣڻĲ˶ǸɴֱϴЦǸͣŮһֱڵϿͷ
󲿷Ů޶˰ɣһСĺڻĲˣһʱҲ÷ڣȴҪźŮǰʱ֪ЩǱߵ˼ƣԼģҲû⣬Ͼʱ˫ϵûʲôң˼ҲһƬ⣬ҲͲ˼㿪ڡ
ô¡
áڻĲҲ̵ͷһ֣ڳŮʿͳȥźڻĲһŮǱϹϾڹߵʱȴԹ
ϾЩȫ֪飬ֻǱǣ
ô˵λԽǰˣҲٴοڡ
ڻĲһЦŽͣ㣬޼ظ˦ǰˣԲ·ɶݣһ¾ܸϵʵϣǰһǰŸյϻ棬ǹֶҲԤϣȻǲ֪Ѱ˴ǰ󡣡
سϻȺһʿƣ滹ô򣬾ʮҲεڵѰҲڼ𣬵ȴˣȫ·Ǵǰ쵽ڣնɱѾֻȺҲƻ˲١

ͣȻٿޣ
ڵ˾Ȼٿֻڼ޵·
ǰλԽ۹иżΪóޣҲǸţлʿǸԦ֮Ŵ½λʹޣ־͹ڣǸ޼һҲûôġҹλڵԼյ˳ȻڵָôޣǿôˣҺһʶɱʱնô൤ʿƴʱʼǾͿʼ׼ˡڻĲٴοڣһ仰һڣ
ֻޣ滹űġ
ֻڼޣǸ£¾ǰһޣһֻ£ˣ鷳ˡ
ûôף˵λҲֻǲٿסֻޣڶʱڸޣܡ

ɺͺҲ׷׿ڡ
˵Ҳǣֻڼ޴󣬳ϻȴôʿٿȺЩȺ㲻֪ʶóҲһصʦǻϰ겼ʩģڴ½ʿ˵һǳԽ֪Ľޡ
ֻҪûдޣȺܰȻ
ڼ˵ЦУһӰȴӴǽλƷӦ޺ۡ
ϣ
ݹӦ޺ԭһݣʱ͵һϲǾϲĺ͹кֵˣ浤ںλԽ۹ǰһȻ֪ĸֻ߰ޣȻȫʬҲǰһʵڷƻ󡣡
һ仰ڻĲ˶һŷ׷ʧͽС
޵ʬҲУ
ʬôܻܶ
ʬҲƻڿЦɣ



ʮ Ұ
ʬܶʿУʲôֵ¡
޵֮·ֶʬ֮һܶԪ½Ũ̶ֳȵĻ£һ㲻ô࣬궼һӣĳЩʬŨĵطΪʬԶԶȵöࡣ
ֹȵڸ߳Ǻ͵ȿҲĶ࣬ڴ½ֻܶʬʬʲôģҲкܶࡣ
һ̺ڻĲô𾪣𾪵ʬôܶƻ󣬾òǡʬʬ
һξֻ߰
ʬȵȣ½ȻҲкܶ࣬Ĵû˭ʹ𼶵ʬ壬ʬ֮࣬ǿҲֻʹٿڼʿްɣ
ھȻֻ߰޵ʬ볤ϻȺȻʹǵǰʹġ
𾪵ǣǰ˾Ȼٿʬ
֮󣬺ڻĲɵ˶һֿۣ
ҲŤ󣬺ܹϵĵͷһȥɡ
ܲ󷨽ƶͨ½ʿ˵ǺֲܿģǵЩһܻܲųȥҲ⣬ӹɣЩĽڵǿǿԿս֮ɱԷҲȺص
дޣҲܿȺưܣһȺưܣȴһȺõĻڴ鷳ʹˡ
ȻԺڻĲ˺ܲˬˬ֮ǰİ㣬һЩ˱ϾǺҲǽ𶼲ˣֻԺҲҪ־
ȺѹҲǸȥ
仰ڻĲҲ̵ͷһ˷׷׶ݳڻĲϷųһۣ̤ۣſųϻΧȥ
Ƭ̶ѣһ˾͵ִǰߡ
ǰҲλĵǲŲٿȺеæµеѹһڻĲǰʱͷ׷Χ
ʦ
ϣ

ΧʱҲ׷׾ϲѵкккüλƵĵ˺ڻĲɼۡ
ôڻĲεһתƻ⡣
ֹ̫ۣЩʬ֮ǰѾֻڼ޴󣬶ǻǼһƬȺʱһƬȺصģƻ߰˲㣬֮ǰǰֻʬ壬ǴȱȻѾȫն𣬵ЩǰҲְȺƻ˾Ų㣬һµʬ󡣡ڵǽһλ
ص󷨷չԶȲϻˣ޼زʩһȦȺԲεȺÿһǱ˴ศɣڲ㶼νӣγɵľˮһȺȷǸԲȺһȦ50һȦ30һȦ20ܹ100󷨶νһġ
㲻ܹһ㣬ᱻ100ܡ
һĳһĴܱߵ֮Ҳѵסһȫƶ֮ԣʱ㼴㻹һ㣬һᱻ̯99ϡ
ĴȺôȥ򣬶ǺȱڣϾʩȺǲʩڷ֮䣬һ󷨶һ֮ڣΪΧ̫СܱԶĴʵռҲǼٲκһ֮ڼٲڷӳȫܡ
سϻΧȺҲ100Ļôһ㣬ֻ߰˸ܷ㹥һ㣬ֻ߰˸֮
һĳ㱻򻵣֮Ҳٷӳȫֻһ
ΪĴһܸ֮أһʧȥ֧ţ֮ҲΪûж޷ȫЧ
ȺҪ׼һȥ򣬾ͺ״ȱڡ
سϻȺֲͿֲﲻֻ㣬ϰ겼ʩڲãȺʮ㡣
ʮǽһѳϻΧһ𣬶ÿһʹõ֮Ǻֲܿ챦һܶҪȹ޼ⲼصĶࡣ
ҪɱҪĳһƼʮ󷨡
λٿȺڰкȺһֹɱϼʮ𶼿ȫС
ĵڵʿٿʬǰѾĳһ㿿ڼ߰˲㣬ղһҪ˾Ų㣬Ѿʮ߲ˡ
ȻǸ볤ϻᣬҪʮ󷨣һǸ˶ݵĴ⡣
ϾѾһµʬ
ȥڻĲźǰȥ״Ҳٷɶݶϡ
ܿ죬ԽһƬƬ󷽺޶İ󣬼˾͵ǰߣǰߴһVȱڣȱԽԽΧƻȺѾʮĴشǿտ֮⣬һӰ̾ƶˣǵһĴʿǡ
Vȱڼˣֻһơ
վVּ࣬˿ϴһֻ߰ɫޣɱʽĹƻ
Ǵĸôʬ
ۿɼģȻȺѾɱмڴЭɱЩʬҲԿֲٶȱɲ֫壬ЩϾֻ˿Ƶʬʲôʹ֮࣬ʬڿٷĹԡ
̶̼ʮŰֻʬĴѾ˲֧
һĻڻĲƿڴ
ǿ²ֹ׼˰ˡҹƣǶԵǰ֮ǰǱ߾Ѿ˿ʬķֻһֱûϢй¶Ǵֺſʼ׼һʱ䣬׼ôʬɣҲüͷ塣
ղаֻʬһϳµһȷǰ׼ģΪЩʬϢǿľȻڣЩʬֻܷһܣҲȫʢڵˡ
Ҳ治ǰھ׼ġ
ⲻ˵ʬɱõ˵16ɱޣ߸˴һֻܿɱλԽҲģЩǵһֻޣץɱرѡ
ʬؼѰҵʱ򣬲װ
½ҲޣΪȫ½󳬼۹󳬼ȫ½ȫǵͽޣЩõġ
ܵ½ԵȥңҲ˵Ҿҵġ
޻ǶӣһֻռټһƬ̡ɱһֻһֻ·;ܻʮ»߸ʱ䡣
ڵģ¾ǰھͱǰ׼ġ
׼˲ֹһأǾ͸ҪϿ취֪ﻹжʬһ汻ȺڻĲһ㶣ϵͷ
ǰӦǵڻλԽ۹ĳʿ͵õ˴ֶΣҪҪǵ취С
ҲźڻĲĻ˸ոü˼ЦſڣЩʬҰɡ


ʮ ն
һأҲȺڻĲٿڣͻóһŵҩ̽˿УٵȵҩЧӵ˲䣬ʶ͵ųȥ
䡫
ʶ糤һһʬⲿննķ򣬾ʬ͵λԽǰ֮յأһն䣬֮µǰ˾˺۵ʬ׷СɽʯһӵͿ׹䣬¡¡Ⱥϡ
һ̻Եʬһ̾ͱһѶѷ޷һ˿
һĻʱúڻĲ˷׷Ȼȫɵˡ
ô£
ЩʬôһӾȫˣ
˻ʦܣ⡭

Ҳ̫ˡ
ڻĲ˲ǶԸЩʬ˵һֱڿЩʬһֻʬֻȱ첲ȣٶףչ˫Ҳܸϰ׷Ĺޣÿһǹʬ׶ᱻ֮мĹɱøӲмʱһõʬףʮ󣬾ѾôӶǸʼ֫峹ױݻ٣Ҳɡ
ӳȥҲ༸ӣֻʬͻᱻݻٳ
клԿ϶ҲֻҪһʮֻʬͻᱻȫɱɾϾǺöλһȺȺ֮ϽɱЩʬƺ඼ֻܷһ
ԺڻĲ˲û취ԸʬǳܲסЩʬΪۣһƻȺĺ
ϾЩҲ±ݻ١
֮ǰ˵ҪϿ취˼ҲҪֹЩʬʬ׻ȡĻᡣ
Ҳû뵽仰ضѹˣһڷƻİֻʬȫˣ
ʵϣһ̱ҲֻǺڻĲˣңԶȺ֮⣬һԭػڶӰ֮ʿҲ͵ɫ䡣
ô£ǰֻʬȻʧȥϵô
ʲôԽ֣ʲô˼
ʲô˼˼Ǹղһ˲䣬Ϸٿصİֻʬȫն˺ҵϵҲ޷ǡ

ڻĲ˵Ʋ⣬ЩͻȻڳϻȺڵʬǳս֮ǰѾʼƵġ
ʬʿҲλԽ۹һλڵ
ԴѾҪˣҪλԽڵˣ֪ѾҪϮɱ޼һս֮󣬽ڵȾȻַ˶ԵںʹϪͻϮõںʹϪ˲ء
ʣµʿȻҲ֪ȴǵģһ
ЩʿȻҪ뾡һа취ˣֹҪɱҪڡ
ʱԽĲƣû˸ᴳúĻŵĵͽޣʬ󣬾òķʽˡ
һʼķʽȡõĳɹƺҲ
˭뵽ٿصڶʬʱͻȻʧȥ˺Щʬϵⲻʬ٣Լʧȥ˶ǵƿأ
˵˼䣬Խ͵һִ֣зųһֻʬ
һεȷֻһֻΪղŵЩ̫ˣﻹвֹһֻʬȴЩһȫųȥˡ
ϾЩʬʮ꣬Ƴ˶ʮֻڲɱʱ򣬻ԽһһŰץġ
ץÿһֻҪһزµĳ̶ȡ
䡫
һֻ̣µʬû󣬵ҲǸոûԽ͹ֽһֱӴԭرɣôʧȥϵ
𼶵ʬǲ׽ܲ׵ģΪЩʬʮˣԽȫһץôգۼͳʧȥϵˣ
ֹһΣ
һֻѾǵھֻˣ
ļֱ޷⡣
ԽƿڴУȺڣڻĲɵȴҲ׷׹ĿȫһĿࡣ
һǿֻµʬ󣬹Ǽ򵥵һӣʶһ·һʬն£ʬͺȻ׹䡣
ʦܣô£
Ҹղſ˿ŵҩǣΪղǿŵҩܰɣǲۻˣ

޷⣬ڵһ޷⣬ⲻ˹ôЩġ
Ҳֻվڹ¶һ˿Ź֣֪ղųԵģ϶ն񵤣
ն񵤣֮ǰڣǺоλմʿĵɼƳһҩ
ò˵λʿ̫ˡ
ڵϲֹɾȻоŷ˼ЧĵҩǰЩεʲôĶȽģն񵤲һѪĵҩ
ⵤҩĹЧնʿʹʹĳ֮ϵĵҩ
ʿǲٿطɱǲٿһЩɱڷʱʿʶٿء
ն񵤣նϵͿơ
ķתأնһնͷϵʬ֮࣬ڱʿ֮ҲһƷĴڡ
ٿǿַɢʶٿأһնϵɲǻЩʬΪô
ǷûʹҲᾲ䡭
ȻնҲ˵ܾնʿͷ֮ϵʿıȻ޷նϣΪʿΪһ壬ɷָ
Щʬĳʿı½û˷ֶأҲ˵½ʿУûбһ˵
ննʿͷϵҲԵģֻʱնϣȻķΧγһʶϵıĤһӣͻʧЧ
һжãͿ˫Ϊ࣬Լܡ
ԽΪٱȻն϶Էʶ̫ãԺڻĲ˾УʱЦ춯ֶ֣γ̫õģ
ã
죡

һЦ󣬺ڻĲ˲ŷ׷׾ѣȫȫżֻʬ֣ըٶ·ʬס
Щ̱ڵϵʬ͵һƺҪһ
ӹһתն񵤵ڣҲֻǹʮ
ЩʬһɢʶһնʬҲ׷˵
ϧˣϧˣЩɶǻʬֶ̫Ϊ̫ͣҲǻڣЩץһ£Ǿͺˡ
һδγѭڶʬͦʮͻһ£ȻٴαնԽ֮ϵѭ˼ӣĳһֻʬͱĨɱ
ʱʬ䣬ǰװ䣬޷Ⱥ˿𺦣ʱȴ̾ϧϾйһЩʬҲġ
⻹ƺõʬΪ̫ͣˣץԼһãҲǺܲġ
ҲֻܿЩ١
£ȴҲòпһһ;Ƿӵ£ҲԾ춯صģն֮ҩҲκ˶ݵġ


ʮ 
ֻʬһûƵҿǻô죡
ǲٿͽ޹󣬸ַųôʬһﻹǲСǻʲôֶΣЩͽѾ˴ʬ˶ˣ

һʮӣֻʬһֱÿζǸնһ¾ͱնϵвɱֱʬݻٳڻĲ˲ŷ׷׳һ󿪻ЦһնɱĲֻǾֻʬǳƳ˵зֶΣ
ֶһƣȻˡ
ڴЦУȻ˶ղžôģֺ棬ΪͣڻĲҲȻ޷׷ʣЩԽԵЩϾ˭֪ǰ˫ϵǺ޸ҵģǰԼˣƹҲش𣬿ڹػɾΪڻĲɵĺ£˼Ĵ治ˬ
һġ
УһӰ͵ؾʲô
һȻֲֶ
ɣ

ŵһȺڲ˶׷׿ȥٸż˶ΪǶһȺʿٺˣ˵Ⱥ⣬һڿ˶
Щƺһ硣
翴ȥС磬Լһ׶ֱ࣬ͦɫ֦Ϸֻ֦ɣÿ֦ҲֻһƬҶӣȫҶ
ֲЩʿȴȫװǳǿеĶǺֲܿһһ£Ӵܡ
ȻһȺʿӵʮ⣬һ߽䱸ĿȺڣһߵȴ
Щʲô
ûʶ

ȺڵʿҲ˿ٷʣҲһ˼Уһʱûܻش
ֱһԶ磬һ۵ҶϽһɫˮΣȻ˳ҶƬ䣬۵һµϵ棬·ʮڵĴƬأһɫˮ˲ڻգۼ䵱ؾͱһˮҺСʱɫž
ôֶ񶾵Ķ
죬ҪٵЩ޻ģǾȻ

ڵļУ֮ǰûϳЩʿҲ׷ɫ䣬ǺڻĲɫһƬס
ҲֻйʲôôֲúڻĲɴǿ߶˾ڣ
ÿһ֭ҺܱܰڻҺκϷûʲôᱻ֭Һڻģһ֭Һֻڻܱʮ׿ռ䣬᲻չЩֻҪʱ䣬½ܱڳһƬ󣬶ǿıҲᱻڳҡǿʿҲڻʬ޴档⣬Ǵ½ӦĲ֮Կڻ϶ҲҪһᰡ뿿ڻǳϻ᣿ֹŵֶΣ
Ҳ˹ɻ󣬺ڻĲϽĽ͡
һͣٴȻôֲ
Կڻ
ڽУҲ׷׵һ֭Һܱʮ׵شҲȫһƬ
ڵһȥȺΧ⣬Сѡ
һ̺ڻĲȴһٴУӼۺ󣬺ڻĲ˲ŷ׷״һȫȺ
ԵĴڣҪɳ׳֮ǰݻ٣ûˣ
Ծ֪˶ȺڲģһȥͻڵʿϮɱʱҲû˸ҶȺڵȥˡ
䡫
̡

ҲǸճȺ͸ʩչֱ־֮ȫնڼ˳һ̣󷽵ĵǿҲ׷׳նɱ
ʮս漸ڵһʱͱ췭ظ޹ս
ôһսĵȻæҲﲻϣҲǿҲǿſţ˲ŷĹ֮
ʮսһ־ս˵Щսನ̶ֲȶԴݻκʿЩսɢʱֻҪһˮϿգͷ·εڣ˲õβʣ
˿ЩҲܱʮ׷Բлˮ˵һʮ׳ˮ棬һܹԶ
ɾǺڻĲǿߣ豦նһһˮϿʮףͱһڸɾ
⻹ֹսʮһ۵ĵһҺҺˮ棬һչԭֻʮ׳ˮ棬һеĴأȫˮҺɡ
Ҳٴα׷׵һֲ̫˰ɣ
һˮֻڵʮ׵أڴڻһ뾶ʮ׵Բγ
һҾͻһΣһСʱڳһ뾶ǧסҵСһأһգⶫڻһ뾶120Ĵˣ
⻹һЧʣȴ꣬һٶҲܼӿĻ⣬˾ŸСʱȺٶˮʴȺ
ǲ֪ȺķЩʴʱ᲻ٶȣٶЧʲ䣬ϻᶼʴ
½صĳϻռȵϵйһȦһڵһʱڳһ뾶3600ˮ֮ȣǰ뾶1800ԲιȰ
棬꣡
ʿĹˮϿʮףôԶľ룬˭壿
ЩĲĺȻУĲŵͽһ½ĵǵطȫޱ󺣡
½̹̹ﺣڣ򶫾ޱߴ󺣣Ǿ½֮⣬Ҳޱߴ󺣣һ
ھʲô½ʿ̽Ĳࡣ
Ϊ½ʿ̽Ĳ࣬ԹǰҲֻǵ;˵֪涼ʲô˾ûˡ
Ӧֹչֶΰɣһ治ǴͽͬھЩȻĲûţ˵ڣӦþпĶŶԡ
ĵĻҲüЩԾпֶΣΪʲôһʼųڲٿڶʧܺóⶫɱʹɶˣ֮ǰЩĻʬƳҲףѵûпֶΣ󲻳ɣóģ
˼УȺԶҲٴθԵһҺܱߣˮҲٴα
ڣѾ뾶ʮҵĳţֱʱܺڻĲƴɶ޷


ٰʮ ؼ
ô죿ڻȻռ˺ܴƣûȫһֱسϻ˶дˡ
ȻĿֲҲܿ쾪ɱ˫ȷǺڻĲռ˴ơ
Ͼڵ1716ˣ6ˣ۹4ˣ43𣬷۵һԭ16𣬵ֻʣ13ϪԭˣҲֻʣ4𣬴λԽ7ˣ׺۹5ˣʯ۹4ˣֻ33
ֻһȶԷ10
úڻĲռټƣһֱѹŵһ򣬵ֲγѹƣֱѹΪڶĴ󲿷ֻڡ
ڽս˫Բ߸ڣһڣսŸڡ
Խһ10Ҳýص԰ѹǿ̬ѹŴȴԴĻԻս
˫սನˮϣ뼸׾ȫڣȥչسϻʿѡ
һƿƣϻʿֻתƣЩʿֻҪһЩսನܾͻǧһ統ɱ뵤ܲʱ
ô죿
Ƕû취˵Щһ汻ڻƿƣǱսȦһŲƽ²ǶǾһ֮֡
ǺúݣõóҪݻ½ô
ϣô죿ڸô죿
Ƕƺû취ݻЩһϮǸô죿

ľУ˺ȴҲһڲѵļУЩǳ˻ҲһЩȺڹսĽƷ󷨴ʦ˿ȫǿĩһҵĽɢҲǣҪֲ̫
´Ҷֻǿ߻ҴصЧʣٿڻĲȶնһǿһȴˮϿʮ׾ɢ죬ľ棬κ˾ˡ
УвʿΧ۵˹ߣȫһŻҵĿڷʣݴҲѯʱǸô졣
һ̣ڻĲսҲɳʿĿĿɽĹǣ˶ǳϣϣ
ע£üڣúڻʦȡѹƲѣؼ
һ仰ڶʿŶڻʦ֡
źںλԽ۹λԲɱĺڻĲʱսţȻǱԽҲ׷һȴüھҲֻźڻĲݻ˴Ⱥ
⼸ȥܶսд¹رʿҲģֱóӻڵõļƷ˹ȥ
Щ󱦣ȴҲ̺ļƷ
һſű飬һì
ڻĲ־Ǳ֮־Ѿɣӻл֮־ͬǴɡ
ݹȥͬʱҲٰЩصͲٿطʽڻĲһ£ڻĲҲʱϲϲɫ¶ٶ
ȻѾĺܿ죬ǵȰзңӣѾȫ˰뾶200ҵС
䡫
ڻĲҲִֻٵĶԹ˵лһ̾ͰһƮĻƣԽһì׼Խ汳ʹȥֱìĴλķλ涼ûܷӦ
죡

˳Խ½ʮʱļƷԭλԽսһ𣬻ֻƽɫĺڻĲһȴȫѹԵ̬һ죬ѣԽ˲ɢ
λҲֳµķʱֽӶݡ
̫ˣڻĲһӳ֣ٶȿ˷ָͬΪԲû˿Ӧ֮ӦԷɱ£ԺиܵͷڻĲлɫìѾϽɱʮΣÿһζ̺ķ֮⡣
ԽУڻĲһΣһ󼱴ٵĶλԽ۹һλգۼͱ̴۵һɫì˸͸ʬ׹ڳìϣֺȻճɻҽ
½һֻô½ʿԼ1Ϊӳ23ܣ־ܷ֮ӳʮܣڻĲļƷúڻĲӳʮܣٺ־֮ӣЧֲľ˱ģǵ޼⣬õеķۣԶ½ʮʱıʱԭҪһȫɶݲӹ·ֻ̣ǼСʱȫ
֪ڼĲжྪˡ
ߣڻĲΪͺһزԳƣ߳ʮͨһǶԷʮֻҪ˳кΪ൱ĴУöԷȥɱΪģҲֵ
գ֮䣬һ33λһλ
һӣվȦڻվȦ⣬ʿ˲ڡ
һʿǷ׷׼ŸߺˣҲȷв˶ܡ
ڻĲһ˸ؼĹӰƶƮ֣µλλԽƴأڻɫì¡
һĻֱʿȫëȻ
ڻ½ӣֲǳ󣬱ϾԲƴ£ܲϻɱԷ𰡡
ɵˣȴǰ¸ﲻæΪǸ붯ڻĲѾһߣĿ֣תƹȥڻĲѾ˽Ȼ෴֮ٶȣ˲һ

һĲҽУѾǵĸì£ֱʱһǣԲѾȫ뵽ǧ֮⡣
ɱĵԼΥԼ涼ëͷƤʱڻĲ˲ˣ˵˳ϻȺ⣬˷ܼ࣬űնȥĶ쳤ХƵġ
ʿҲȫ޾η͸ӵɫȥ
ڻʦ֣
ֱʱ͵ضݳһ仰óڻھʿǷ׷ѣڸղһɱ£Ѿ׷չ˰뾶Լ280׵Բγ
ڻĲҲɫ䣬ٹ˲˷ܣһεһƬ⣬лɫìһͶųȥ
̡
һɫҲųì˷ɣһʼʯյĿƣɵȻɫûˮϿգܵѹƣֻǼɫڹᴩˮϿհ֮ɢ
뾶280ңһһľ롣
ʦ֣һ¡ȴҲ֪ˣҲڵһʱ˵úڻĲȡѹԵƣѣѵþ
ڵȴ˵һȫǺϡ


ٰʮһ «
䡫
ž

Ƭ̺󣬽һԲ˸ڣȫˮ⣬ԻмƷǰˮɱ
ϧǣЩӵĹжѸͣжǿңɾǺڻĲҲԼĹɱˮϿսףʱʱѾȥһʮӡ
һʮӣԣȴ׷װˮŵ˰뾶нǧ֮ء
ҵʱˮѾһ
֮ĵҲˣƬˮγһ壬ЧҲȻԭһֻʮ׵ˮһӾͲһס
ⲻǱ׼ȴҲ𲻴ˡ
´˿չˮ볤ϻȺԶǸطڰ֮⣬ɰЧʣһչףһСʱչ6000ף12˾ŸСʱռȺԵ
ô죿ȻйʦܴļƷڣǵսܼʮǾ㿿Щǲ
ȥһʱ䣬ǾȺ
ǸʱǾ˱ҲôˣʦܸǱе˰
ɲֹʦܣҪҲֻǣҪǸЩ£ʦܻἸ㲻Ǽ£˵ͰЩˡ
Щ׳գһʼ͵õЩһʼѹǣһʼǻǰôǾͲԶ볤ϻȺ֮£һʼʦܾ͸ЩǵֻᰵƣǷֵʱЩˮѾܱǲֲ£ʱȴǵҲֻˡõЩʱһЩǺ£ЩֻܱﷶΧǻϣ

һδιɱһδʧܣŵԽԽ죬ڻˮԽԽȴҲڶǿͷƤУһ䱧Թ
еǱԹõЩ̫ˣһʼЩʱͳǻϣնɱģϾһʼˮ뾶ֻʮףڣԽʹñ󣬺ڻĲȫһԽˮס
ЩԹȴҲܿ챻ʶ֮ʿ֧顣
ʲô˵һʼǾЩһʼռѹ̬ԵڵˣǱ߻ᵱǵô
֪Щ˿ֲֻھ˵֮һ㷢չչռӴˮʱűǷ֣ǲǳû˻ᡣ
ڣȻˮѾǰ뾶Сˣܱޱˮõöࡣ
⻹治ǻ£Ǻ¡
Ҳһ䲵⣬ԭļʿȫɫһףԡ
ǰֱѾռˮǳһ붼˱
ǵôģѵȫ½⼸֮£
ӦòɣЩһ븲ǽأҲܰԼҲȥҹǿ϶ֹŵֶΣҿǼȻ˹ʦô౦սֳ˸Ϲȥ׷ɱǣЩֶαʳҲʤԣ
ҲֹŵֶΣ˵ﲻڣţҲ϶챦ĻﻹǴ½ڣ½类ڸɾˣõ϶Ҳõ֮Ψһ벻ͨģֻһ㡣
һ㣿
ǼȻҲչֶΣΪʲôһʼⶫƵͽޣͽҲˣЩ𼶵ʬҲԲףû˻˷ѣֹŵֶΣӦһʼŶԡ
Ҳ֣˵ֹŵıȼʮֻʬأ

ٴ200ף˵ĹɱֶλûнһȺʿַ׷ĲѵĿڡ
вֱȥ׷ɱڵˣЩʳֹŵֶΡ
˵Ҳǣǰǲôڸõ˼Ʒøս֮ǰڻĲһЩƷ򣬺ڻĲһ˹ȥ¶ܰȺɱ䡣
ҲһȺ۷ʿһ̼ƣֱӷֳ˿ŵʿ˵ķ׷ɱ˳ȥ
ֳˣһƷ۴ӣڡ
ʣµʿһþַʽֶΣѰĿܡ
ʵһֻ̣һȺˮŬǺܶڼʿҲѾ˳ϾڵһѾٱʿ׷ɱˡ
˵ǿˮϿգֹɱֶζȫڣˮԽԽ󣬿ֻҵЦݵıϣ˱ˮ
ʦ壬ûа취
ǰǰﵤ𣬾ǹʦóıռƣЩʦӦҲֶΰɣ
ϣҪȾǰ

ϳڶڼǿߣеóֱˮ飬Ǿڹȡ
ԽڻߴʿǣȫϣϣϾǹʦ壬ϣ֮ǰĺڻĲ˴ʣɨҶ̬ɨһȺӴܣûйڻĲ˿ڻںͶԷ
ѹȻҲڴչ¶һЩֶΣ
ЩȴЦԷǡ
ô𼶴ǲָȫ
ðɣʵǰҲͦģҪʣֱͣһ꣬һ߸ѣⶫ
óһƷˮ򣬼ǷͱڻóһƷȥҲǱ֮ǰʮڡ
Уֲġ
һδʵУ˺üӣ뵽ļȫ뵽ˣóʲôȥһӾͻᱻڳֿȥƽƽˮ̶ֲȼֱκëȻ
ˮУֳĬƬ̣ͻȻóһû˿««һֿյĳ̶ȣԥһӣ৵һ°«׽ˮ
Ȼһֿյ«ˮе
ʮӡ
ǲһ㱻ڵ̬
Ⱥ˲ڡ
ʲôʲôˮڻ
찡ⶫ̫˰ɣ
ϣˣоˣˮⶫû취ҵڵıˣ

Ӻ󣬿«ˮеһֱΧڹڶʿŷ׷׷һϲĻ
ŻԶλŸֳԵĺڻĲҲ׷׿˵߾ȫɬ«ϣȫһ𾪡


ٰʮ 鱦
«ʲôȻô½ûк«ණʿڼˮ޷«ʱȫǷ׷׾ʲô
ҲֻĿں˵Ǻ«֡
˿̵ģȷһ˷ܺͺ棬Ͼ֮ǰҲó˸ʽıȥʵ飬ûһֶܵסˮʴ
ڼóһ˵«ûһȻܵסˮʴֱҲ𾪵Ĳ֪롣
ĵѯȴҲȻҲ֪ʲô
ɲǣ«ǹ֮󣬻ھʱѾõıǰҲֻ֪«ţƣţƵ޷ͣʲô治
«ǹǰҵĸ֮һʲôߣֻҪ«̽ȥתһȦܷһʱ䣬ܱܱͨ࣬ͨõǹ룬ͨƷ̽ȥܱƷԾһȼ
ڸǶʱ䣬ȱ״̬£ǿ«Ŷɹһδѹء
ŹõıԽԽ࣬«𽥱˴ָΪںԽԽͻˡ
øﶼͻһΣںʱȱ֮˻ɽֻڷԼʵû취øķȱ٣Ծ«һƷƷƷ
Թ˵ʲôã
ڣԽԽǿɵõƷȱȱֻʹΪ
«ܰѼƷƷ鱦ΣҲûʹã
«Ч죬ǿ󣬹òˡ
Ҳڸղſ˼ڤ룬ȫˮں󣬹ͻȻ«
ΪҲ«ʵ飬õҲﲻ̣ʿʩչʶ־֮涼̣Ҳ¿Щʲôǲ̵ģһʵз̵ȴ«ǰǿٶ棬κβ«֡
ȻǰҲǺųƿڻﲻЩƣ«
ҲȻĲ࣬⿴ȥ˵ļһûһֹˮһû취
ڻشĵʺ󣬺ڻĲڶʿҲ׷ƲȫҲ˷ܵĿڷʣʹ«ʲô
ٴȻܻشҲֻǲ֪
ȺڻĲٴοڣʹܲ«ʱɲ֪
Ϊ«޷
ǰԹֶ«Ч
ĶǾû취ʹ°«óˣҲ֪ⶫ֮ôúãûͷ
˼ţ֪ôشڻĲʱǰȴһ䡣
ȴԭһֿյ«ͻȻˮӭһǣ׳һ׸ߣһСһ
ܱѾչɰ뾶ʮСˮȻյһ««ĵط
գ֮뾶ʮԲκȻױ«ա
ֻʣºӭչ
һĻʱԭ׸ߵͿյļһΣһ¾ʹӰյǱһͿ
ɲôٺõˣһԻ½ˮ򣬾Ȼô«ʳɾˣ̫ˣ˵ǺڻĲ«ʳЩˮʱ޷«ϸܵһ˿
Ǻ«ƾձ˲̵ôˮôǣ浽ǨģԲܲһ˿«ƽƽǲ̺һ˿
ףһҲҪ̽ȥ

üŵôӰյ䣬ܿ˾Ϊǰ«ˮ󣬾Ȼٴηһһֲڵϵô˲䱻̽˺«
һ껹Ǽһĺ«ܿж׼һꡣ
ʿǴϲֻйһ˲ɵ«࣬һսӴ«ӣŻ¡
ñ
ֹĸоֻҪ«ûʳֻҪֽӴͻһֱĲҪŻµĸо
Щ¹Ǿڣյõ«ʱ˽ˣŻ¸вŹΪͣû뵽ڵ«ıŻ¸Уǰǿࡣ
ǿ˺ü
һ˲䣬ˣ«ȻʳؼֲȻͨƷʡ
һεõ«ʱ«ı͸кǿ󣬲Źһδʵ飬һδθ«ιʳֱ͸о𽥱ܵĻӷҲԽԽ٣ղһ󣬾˲ֱñ
«״ֻ̬ʳȻֲҶʲôģộղȴ̵Ȼֲһ꣬ͱ࣬Ĺ죬޷ݡ
ɲһȫȥΪôһԾ춯صĴɱ
ɿ«ְѺ«׼ڶ׼ʳʱȴû취ֹͣʳΪû«Ҳûơ
󣬹Ҳֻ«ְѵڶ̽˶Ʋʱ«ƺǳԱһ˸ãо˹ϣҲ̲ס˸á
˸ú«ҲٴλָĴСһֿյĳ̶ȣڵϣٶһ֡
˻
һƬǹæ«ŶźڻĲڻʦ֣ûа취һ
ãһꡣ
ȻЩа취ȵԼʱŷųֲǽӦҲƵֶΰɣ
УڻĲʱϵĵͷٷɶݵһࡣ
ֻڷɹȥʱ̲ס˹ĴָһۣϾǸ«̫죬̫˾ˡ
ⶫ鱦ɣֶγˮҺڻҶ鱦ˣӦҲܿĴڣҾһҲô鱦һ־Ǻü꣬žǲ鱦㲻鱦ӦҲΪӽˡû뵽Ǹƺ«Ȼⶼ̣Ӧòʱˣǰɣ
ںڻĲϹȥӡһʱĲҲ𾪵ĸϵ˹࣬ĹĿڣ㻹֪«ʲôã̵ֻѾֲˡ
ΪȻֲľѾɹ鱦ֻΪֵ࣬пֲ鱦Բô֪࣬ǡ
㲻ҲԼΪӽˣǸƺ«أ
һ仰ҲһֻǸ²⣬Ҳļпܰ
ѵ«Ҳһ鱦


ٰʮ ʽԾ
鱦Ǻ߽ͨȻֶͬΣ鱦ĻǾ͹ֲǰôԣû취ⶫˣô
ǵü顣

ʿֻŵ«꣬һҲڻĲֶηӡ˹
һҲ˶ڣȹٴηسϻʱܵҲǳ羴޵ԴϾǹѽƵʿѱԵ˻ûйڣһλʲô
ƨҲ֪ûйڣôشȺͱڵȻٲ㵽ʱɺڻĲ˴ųϻڴʿתƣһ׷ϣǱսҲҪǧϵĵͽʿ
˿ڳϻڵʿֶǸ۹صĺǣԹҲȷڵ졣
ߵܵĶǱ羴ߣЩǿߣʱһǳ˸м֮顣
ȻЩԹ˵Ҫڵ˼«ϣڷѩɽ󣬹ֱӴķ˻𸮣ץ«ֱӶʱ
֤«ǲ鱦ȷҪʵ飬ʵʱˣʱһ鱦ã«Ҳ鱦ôŽʱͺܿܲʱʱӰ졣
Ҳֻͬ鱦Ųᱻ鱦Ӱ졣
ʵĿģһеͨ«Ȼ븮״̬ƶϣ«ǿһͨҲֻҪһСʱˡ
һСʱǸ졣
«ʱʱӰ죬ڸһСʱӦþͻ³ʱҲǹ˼ӡ
ʵȴǣ«ʱСʱⳤ˵ļһû·³
Ŵϲǿϲ
ĲʱĹӰ죬ܶԿ鱦²ֻһ鱦˰ɣСʱȻʵ黹ûɹҲѾ˽
ʱһιʱѾ죬պһСʱȥһֱ޶«ڰ֮ǰµ˳
һ³ԭƽҲֱӱͨǹƻı£ı£ùѾΪ棬кȴѾͷ棬ǺһȫĿɿڴϾǿɴӲ֪«Ĵڡ
˿ȴֻץ«Ц
鱦ԽԽ϶ⳤ˵ļһ鱦ˡ
Ҳû뵽ԼǰżȻ·һͨ«Ȼܾ鱦
鱦ڵ޵İ
ÿһ鱦Ҳӵиַ˼ǿΰʱǿȥһ֦Ҫʹãץﵱãһˢܶʲô߷жǿΪɰǧʱŶǿתһܴʱǧôܵġ
֮ʱͣǧֻ꣬Ҫ߶ʱܷӵޣһˢȥʧʱ⣬ȺҲưܡ
ֶβǷԡ
ǰ鱦ãҲܴʱֱأ죬һ꣬һ긮ھǰٶ꣬⻹δظȫʢʱڵ鱦
鱦ΰκʿݣĻֳܣԴۺ첻ء
ôֲ鱦Ȼץһϲ
һ󳩿ĴЦ֮󣬹ȴֽ
ΪԼǰ«ôã֪鱦ʱûôúҲˣ֪߲ôڣѾоųɰȷ鱦ǲ֪ôã
Ȼ«鱦ôĹЧ;Բֻһﱻ̽ȥһκһô򵥣ֻ«ԭʼĹЧ
ʱʹãֱӸؼ䣬ôֲͻܵʱӰ죬еĻٰǧеĻӻǧʱ䣬ʱԭʼԭĹЧ
ֻʱܲٿʩչʱ˳֮๦ЧУֻߴʱĽƣʱŽȥԼ
ʱ֮࣬ʱʹ÷ʽЧˡ
«ǲڹֻܷԭʼĹЧ
⹦ЧڵĹûʲôá
Ǿ仰«ܰһƷɺ鱦Σûʹ鱦
«ﻹǵûá
鱦ǲ֪ôû
˼ȻйʱĴУԷԼĴһõʱʱȴ޷ʹãµĶȫ棬鱦
򵥵һ㣬ȴ޷ʵ֣ǰʵֲ˵ģǾ鱦ͶǺϵʿ
ڲֻǵ۷ˣ麣ڳˣҲõԲ۷壬ǿͺϵ۷һȡ
бɽ޷ãоԲܣ
ɣڵ½ڻĲΪҴȥļƷϵڵ˾ռѹƣڵвҲѾˣҲΪЩģڶ˵ҪľΪˡ
뵽ֿʼ׼һ֮ǰȴԼ׼չصĵطǰġ
Ѿͷϴһ߳ʱԼʱȴôҲɲôڸһҲ££ȴԱ⸮ڼʮꡭ
Ƕʿ²˵һӷֿʮ꣬ȷЩ񻰡
ٴγУʱһζ
һר־Ĳ뷨ĸ²ŶʱƺֱϴθЩ
һζɹ٣ʽ̤ʱʱڣһʿȴҲ׷˲Сı仯Ͼĸ£ھʮꡣ
ôʱ䣬ʱҲһֱڳΪĵǣҲ˲СչǺֱӵ˵Բ۷壬ȴں۷壬һƿʮ궼ûƿ
ˣŵҲȫ˺۷塣
ʿΪľ˿һ۷壬ģȲ֪һȹͲѪ
ΪѾ˵Բ۷壬ϱȹߡ
˵ʱǺԼÿͻƶɻ󣬶һķ⣬ΪϣĲҪǽ뷨ɣʱڵģʱһʮ꣬ȻֱӴӵ۷һ·ԾԲ۷壬ڼһζûнȫʱۣȻȻˮɡ
̼ĲѪҲֻĬĬȥԼ˶ЩʼɵĿ佱֮
ʵϣԹҲÿͻƶҪ뷨Ҳһˮ׼ǧһͣǴʱҲԲҪʮͻһƿؼһͻƾͻɱѹסٻʱ
ϾڲͬǰǰͻƣǰƿϱӶͻƹϤУһͻʱӦϤһвѹƣͻƶͻƴδ̤򣬸ǰ·ѹơ
ֻ棬ⷢ
ϽɽʵҲѾһμʽԾԲ۷壬ĸ۷壬Ϲں麣ͱԲ۷廹üļһȷѾǰ̫̫ࡣ


ٰʮ 治ɵ
ۡ
ͨ
ϣ㡭㡭
ֹʦܣʦãǡͨ

һ¶󣬽سϻѩɽȹٴγڴ⣬ѶĺڻĲɵȸһ֣ûüʺãͷ׷׾ˮеյ䣬һǿߣҲ׷ױ̼Ŀࡣ
ԭܼ򵥣ڻڲ۷ͻƣĸ£׼˵132죬ֽʱΪѳڵΪ۷壬36죬ʱȫҲ168죬½ʱ䣬ֻ34죬ĸ²
²ʹϴεĵ۷ɺ۷壬˲緹ܲ˵ˣ¶ѣ椾Ȼӵ۷ֱӱɵԲ۷壿б˵ô
ûˣ
ԺڻĲ˵ļʶҲȫĵͻͽŵòɢ
½һҲֻоŸ£ʱ䣬ľȻӵ۷嵽˴Բ۷壿
ŵü涼еˤˡ
һȣڻĲ˶һӶˣҹͻҫ۵ĳɼ£Ҳʲôˡ
Ǻεȵ죬ôʱı仯
ʵϣںڻĲŵûɢʱȴ֪»أΪԼûͻƽ뻯ڣġ
ڱµı仯֪Ǽʮۻһιͻƿ132죬ʱڣһ꣬Ǿʮ껹࣬ȻҲвʱȥҹʱٿ죬һ꣬˵һδӵ۷ͻƵԲ۷壬Ҳֻʮꡣ
꣬͹ʱģֻʮ߰졣
ʮ꣬Сн󡢺Բƿʱ䣬ÿƿҲ˾ʮһꡣ
ȹڣʼʱΪ36Ǹ12꣬12Ҳһֱڸ򣬳ڣһֱûͻơ
ڲֹһʱڱԹͻʱǺ˶ҲѾ̼ˣϾϸ˵Ѿͷʮͷ
23ӴȻһֱڲŹȥ࣬Ҳ28ꡣ
ôļһѾ˦ǺİʿǣѾ˱ˣĻԹⲻҪ̼ô
ȻˣʵҲֻԪʱڵʱҲϣʱɹ˰˾ʮʱˣֻЩʱ䲻ӰԪˡ
ڻʦ֣ӵЩû°ɡڻĲ˾û˵ֻǸоͷƤ飬£ǹЦЦת˻⡣
ɲôȺ˶ܲһֱǾȥ
ûԴǰǱ֮󣬾ͳ״Ӵ½伣֪㵽ȥˣҪǴιʦóıֲ̫һ˾ͿʮɱɱԲ棬ɱǺüĻеӺ棬Ǵֳȥ׷ɱһûҵˡ
ŹĻڻĲڻһž²ѵ۹⿴һۣǿЦſڡ
⼸¹û¶棬Ҳȫ⣬Ϊ⼸ҲûţҪϴιһ㹻Ӧһʱ䣬ܰбȫӳˡ
ͱ統ڻĲõǱɫìһʼӷֻܴˮϿհףʹõܴˮϿսףһʼϤЩõԽ࣬ԽܰѷܷӵԽֲ
Щʱ˶иԡ
ڲ쳣˵ҲڸֱʹУԽԽǿ˵ǺڻĲӦ޺۵ڴ˿̶ĽּƷܺ͵λԼλԽսһȡϷ硣
ĺڻĲ˻治Ǳ鷳ֻڷҲ˶ѡ
ǾͺáЦŵͷŵγأٽ־һ־
û⣬ҶԼˣʦ򾡿⣬ʲôɻ֮ôʿҲвٺ͹ʦһģڻĲʱЦЦ˽Щʿǰ
ĽѾСɣԴ˿еģҲǰѽ򵽴ɵʿʿڼǿﶼкü
Ĳĵ⣬Ƥë׶ΣڻĲҲٴν˺üŮʿǰ
ȻҲܾһ˺ܿͳ־ȥ
ǵ־һ׶ΣҲҪʱ䣬ʱʱǼʮ꣬˵ʦֶͻƽ뻯ˣ´ΣҲܰɡ
һ£Ҳû׿˰ɣγѾһˡ
ˣ
˵أ
ô˵˵Ļǻ׺Ҳٰ
Ҳ˳ô

žƷ־ɶУＸ䴫ȴ˲Ȼɲô˵γһˡ
ϴ½޼شĸ²Űʱȡͻƽڼ£֮ǰͻƽڼ¡
ȽɣҲҪü£֪Ȼ׿Ҳˡ
˶ѾˣڻĲҲѾһ⵶ʿǲߵĻƺҲʡ
뵽ҲֻҡͷЦ
ˣǲһ˵İɡ
ڻ֣һɣʦܿ϶õ޼صıʹãĻǸ£ƿ
ҲɣһɹʦܺʦãǴ½ʿ粻֪ĸأа˳ɰգǿģĻ󷨡Լ϶ԽǴ½ô࣬ΣùʦܾУǿɾϴεɵˡʦƽƽ֣˵ǶֻڣҲˣĻ
ԭҲĻɣҾ˵ôȻҴû뵽½ǿҲʿڣʦʵ̫ˣô˵Ҳ治ɵˡ
ҪʲôǾȫϣʦܵӣҲǺýӴͣôɡ

һͷʱһȥ־ĺڻĲɣȴҲڱ˴˴
˵ĴУҲһء
ȻʵǵĻϸһĻҲ⣬ϾҶɵӣ۰Դ½İɫѾ߰꣬ٵҲ꣬ʶһٱֳԶ½ʮʱĸ
ǻһ㶼벻Ĵ½ʿǾЩˡ
㻳ɵЩɹѾõ޼صʱĺڻĲٲϴһ˼ˣǰɼȻǺ͹ϵܺãαػҪٶЩ˼ֻһ͵ʴףǾͿˡ
ʵҲȷ֪ʱΪ̰ͼʲô̰ǿĻ£ʱֹôãﻯ۷涼Ѿ۵ֻˣϾϴθ̤½ǾʱѾʮֻ棬13¹ȥҲֶ50ֻ
˱ʵͬ仯󣬹Ϊܱ⻯۷֮һ֮ǰʮо裬Ҳĳˮ׼ⶼǺֲܿս


ٰʮ Щƿ
ˣֻˣ仯ô󰡡
ûҶ߰ûˣӡб仯󡣡

һ󣬵нͷӰ̤ĽͷϣҲ̾дƬֱֱ
ȵע£һЩΪ̫񣬶Сײǰϣ˶ΪĶڵأ̲סĳͶȥȵĿ⡣
һĻĻȻȺĽЦѣЦУŹֱҲԽЩֺĺ˹һۣ˼ԣϽ֣Ӱɣ
ֻصף˵װҲع׵װ磬Ϊ˱һЩҪ鷳˾ǶԼҲһЩڡ
ȻֻԵøһЩϾϸ˵ĹѾ29꣬ĸ33ˣΪĹϵȫڵһ۷һԲ۷壬Ԫ400֮࣬Թȥң˿ûһۼ20ҵգۿȥҲֻǶʮӣΪЧԵóףȥҲС
鷳ˡ
˵׽˶֪ԪҲ֪£˽Ӵ֮⣬ӴҲ٣ȫҪ̫˼ĸĸסĵطҽַھӶˣҲ֪Ǳи33Ů˿ڣһſȥʮͷģؼңȷ鷳
Ϊ˲΢ԼЩױһСӣ΢ЩԼ͸©˿Ϣװĵģԭ绨꣬̾ͱһţС
ģ˿һȥҲ30ҵݣղûаĵüϣ¶ɢһ͸˵Ըջǹɳ췺ĵޣκУ˾޵ͷƤ飬һȹװջĺ˿߸䣬ˮ߸Ьڵ˿㣬űըʽԸջһ˫޳ԲϸֳȸϷȹµΣԸкĨɱκһˣ˵ԣǴϲͬΪŮԵˣһ޲ɷľﹴƵƵĿ
֮£ȻҲΪڣһĵò̫ˡ
ĽߣȴҲһΣӣðɣôһڵľˣ˾ʵı飬ȷôһӵĸо
ӵĸоû⣬ΪߵԸжˣҲڻǰ˼죬Ѿܾˣڹǣȥĵļˡ
֪ǰûĳЩ£ڿӱܣǰЩ꣬ҲûһĸˣһأǵһŮɷ̬ȥԷˣȻЩš
УԴ˴ѧԺ󣬹ҲѾöṳ̂ˣһһкܶİĸо
ڣϴ뿪ҲѾˣΪڽسϻ־һ꣬ŰСɽ򵽴ɡ
һ꣬ʱھһ꣬ŴɽϻػʱϴλǵԲ۷Ǻ棬Ҳͻƽ˻ڡ
ٶ뻯ڣǺȴǸжһͿΪǰΪԼⱲӶûϣ뻯ء
Ͼһֻ400Ԫǰھͻٶ꣬ԭԪֻʣ߰ʮ꣬ʱƻûϣǰͻأҪ֪ͻƽԲͻƽ뻯ڣʱһʮҵġ
˵һʿࡢˣһٶȥҲ˵Բ۷壬вҲѾ۷˺üʮ꣬߰ʮ꣬ٵҲʮꡣ
˵ʱܽ뻯ڡ
ҲѾ˴㣬´ȥ½ʱ׼ǺȥˣϾһڣԪӳ˰˰꣬ʱǺˣ׳꣬ȻҲ־˷ʱˡ
ЩҲҪڰ˵
һ˿źͲȻԵ̤߹ͷҪִһߵסլСʱһֱǽСһĲͻȻһȻ··ߡ
ȥʱ򣬶·Ҳͣһۣһ˧Ӿҡ³ҲȻĿ
С
㶿ʱĲϳŶ֣Ц˵һ˷ܵĶŹҵܵܣ㻹ʶ
ܵܣҲȻȥ˧꿴˼ۣЦеӡ󣬲仯ġ
ϻûϴμϸأҶ֪ûأһҪǺӶˣʧءĶʱ˸ۡ
ʵһμĵļˣǹһؼң·ϺͬȻһԷʱǡĵļ˱ŲǨʱڶ߶ȥʱѾĳڶ´ء
Ժ󣬹ûļ˽Ӵһΰ˾ȥĸ߶ѧҲǶʮ˧꣬ܿ󱼣ǼһĽڳ֪ҲǺһ塣
˵ҲǣйеĹϵڣҲѾΪһɺϣһĪ̻УһѾ̵С
㣬ˣϴ߶ǰˣһֱûϢҶϲˣŹֵĴʱǱ߱ϵҲ˹˷ЩŹֵĶ˴
򡣡ĳͷЦп˿
򣿡ϹʱԵЩƴкƵ˵һ䣬Цź׵ǴĻģ
ĻͱˣڼҰɣˣû㣬û
ûأѾˡЦףźߴ
Щ˼ˣֹϵ治óֻЦųͷȻֻĺܵ˵
겻Ҳȷ໰Ҫ˵վ·һһ˵ʮӲͣЪֱһֻĲֹסͷȻĵİ˹һۣľͷѽһ仰˵
治֪˵ʲô˵ĵôˣҲǲ˼ôЦҡͷȻ绰תĵ㣬λ׼ס찡ղСĵ绰ȥպ׼ȥҲ
ȺؼҵǡЦŰ֣֮ǰ̸ҲˣСֽ磬ʡʱʶĺǧ
ʡǹٳ߸ɣҵҲȻֻоӪôҲԲֻǮ
˿ȥĲֿЦź˹һۣ߰ɣȥĸȥ

ĬĬ°ܸͣоЩƿء


ٰʮ Ҳ
һңǸĸ˫ӽĿˣҲ֪µģϾѾ̤˾꣬Ҷһʧ㣬ЩҲһֱȥ
ĵļûнӴԭ˵ҲĸɱΣ⣬ʱǲ͵ֲпС
ȻһԭҲĵĸĸ˻ᣬеʱǡ
Ⱥֱ𣬴һСҲܿ׼ĸλ¶ʮͷͣΪЩţõԵúܾ
ԭ֪ôԣԤϵǣĸһܣ˵ǹǱĸϴһЩη˷ܵк˵С㣬㣬رæˣⱲӶʲôġ
ԹʱȴǾнִٲվڲԶ˵ʲôƺһֱ֪ôڣֻڷ㶡
һĻĻȻĹĹŹ֣ôĸ֪ĵѣʱ¶ţ
ǰô͵ģĹŹУҲĴѯ
ǰոʱ΢չ¶һûȻͶ˵ҽǸˣšⶼǺüǰˣ㻹ûͺս֮ǰżǣô˵ġһ䴫ͣѪ
Ѿͷôǰ˵һ£ֱӰȥˣ
ڶһʱı°ߣʱǰ˾ǰȻˣû𸮣϶ͣ˴껹̨࣬ԼսԣʱҲΪɱˣһֱˣ˺󣬹ȫıսѾͷżľ˵Ļ»׼Ρ
ʱĽͣǿǰҵ¡ĸ˵ԼˣʿͨпɲһôйŴô񻰴˵ҲвپΪһЩʿٱ˷֣Ϊ֮ࡣ
ڣ˵ʲô
ֻдһ˿˼ĸͣԼʵҲ￴вҪˡ
Ȼǽžĸ˷ֻּ֣࣬һվţĸȴһֱ˵ԺпգҪȻһܿǼѾͷðʲôģСѾͷ£ƽʱҪʲôģǧ֮ࡣ
ЩһЦãĿ࣬öζΪĸУȫǲ֪˶ٴ˲űϣܸС̫̫Ҹʲôġ
УԼͨһˣŮȻɿѡӣû飬Ҳð̵Ĵϲ°ΪŮǣȴôñŤûôɣȻ趼ܱ˹ʺˣ
СѾͷԿ
üζɫ̣޲òһ䣬ŮΪȹأˣԸǱðɡ
ЩҲû˵СѾͷҲֻĹĵĳøĸûʱ򣬺ݺڹ˼¡
ԼĹ㵱ûǽôˣЦԷǣĵСѾͷһۡ
ðɣҰˡ֪Ͳô͡ƵҲһۣ˻ԹôнΪСڼĿеˣǰֻͨͥסϷҪŲǨססĸҲֻһЩͨϰĻ
ΪߵĽ̫ڰ£ʱڶ¶ߣû°ߣͿʼ˷츲صı仯ǼǨõ˺ܸ߶⳥Ȼ¼ң⡰ˡúܵͼﳬֵĺ÷ӣȻ󣬺÷ֱǮ˿Уһ˻װ޾֣תת˼
Ǯˣһͨ¼ҺʼС⣬һ⣬ֱһʰ̶һʱ䣬۲չ
ΪⳡϽʵȨ£˼һİæҷչ
ʱĿǸձץ߲ãЩ¶Ƕеռҷĸ⣬Լ֪ء
лʱѾǧ̼סӣó˾ϣҲʱԼ£Ŵ˼ͥΪα仯˾ңٸſĸһʼЩЩͿ˹ͺֵסҲܺúܺãϲ仯ô࣬Ҳµ֮ࡣ
һӣʱδĹȻ޸ߴֹһֲֹЩʱ䲻ʲôô˳һԭɰæ
Щ͵ףЩһһֱչһֱһۣҲ͹ֲĸڼʱ̬֮ǰСǸСӲҲһֱź߲ϴ̬ҲǴŲСУ
ԣԭĲ֪׼ĸ˼Ӵ֮ⵣǾͳײˣΪ˫Ǳ߱ž
ĸɣȥδ޵ؼ󣬳͸Щⲻ˵ܻԾգδޣǸ磬ʲô֪ҲڹǰȻû˵ľһͺĵһŮһߴߴװѷΧ
һֱʽݷ׼ĸʶһˣͬЦ뿪ҡ
ϣСѾͷ׼˯ڼ㸸ĸһģ߳ҲûʱͻȥˣƵ궼ûţϾˣͷڼڴɵκһطѹûҪǡ
ΨһùǣСѾͷԼĸڹǰ̫ͣǰŹСһ¥¥ϣɫǼһѹʱŽЦ˻ȥ¹һƵ´¥ˡ
ѾͷǷʰƵ̨£յһͻȻһ̧ͷϷףǡ
һ£ͻȻЦ־ǰɣһڲŴĴָô˵ڲŽڣЦɣǰȥһֻ˲ӣһ¸ͻķڲ̤ڣҲ⡣
ùղžģͻȻӦԼʩӹӡǵĶڱλþϷ
һʼþȣŻȻһʱ־ĻԵһʱ־ϹȥСԽһӣװʿսһöָ־࣬ȻСҲܻ˱ӡ
ʱ־Ѿǽӽ۷壬˵ӦҪ˼ܽڣԽչʱĶֻ˭뵽꣬ںͺһǰףȴС㽭һŮ̸ѹûһչǴָĶҲͻû
Ȼ󣬹նɱ棬ż˻ף״һأִĵһ̤½һ࣬һأٴδĹȥ࣬飬־õǴָѾȥˡ
ȻŷԼڴָĶڱ


ٰʮ ˵
ףһôסˣȥǶӣϱأ
Ƭ̺иӦһ·£Ҳֻǻ˼Ӿʹãã˺ҵĿ꣬ǣ־ĳв㽭ʡʡǣڵ־ڵķҲǾƵ֮ೡķӣһǺܲλʡʡǶһҲΪϰ˾ŵʱ㣬ܼ
һķڣҲǿ˿ŮƷ˵ŮƷȽ϶࣬綪ڴµŮʽ֣Сһ֪ͬһŮʹõģΪֱ̫
˿̵־ڼªҵĿϥץһ
ĴָʺϾʿʹõĵҩ伮ӦоУлһЩʯʿɣǰ־ȴЩԤϡ
ϾӡеλǺרģЩΪ㽭һ˵СŮֹֻԸ˸ͨĹдϰʶ֣Ը߼ȥλǾֻܾŮһ
ҲΪһﰮ̫ûȥǷβܡ
ڵ
ðɣ˼һºֺܿȻˣϾǺܶǰˣôȥ˭ֶ֪˶ٱʣ
ĬĬ־ҪҪȥкһ־𣬵ǼһһѶȥźվŵľһű¶ѵŮ
Ȼ󣬷ڵͱ˲ֱӵĳ棬ţ۲ݣ־Ѿ30ˣŮȥʮ˾ӣģ崿ִһ˿ޡ
Źջߣ־¥ĬƬ̣ץֻ˵绰
Щûȥ־λԼչǿʱֻԧ첻ɣ˼ȥţҲ˵û˿֣Ѿ㽭һλаտȻտҲֻǱ֤־ᱻ鷳ţ֤ȫѣǰеĴҲûʱҲ֡

绰ͨ󣬶Ҳܿһûкףֱ־⼸ǱȻٶĻش
һʴ֮󣬹ҡͷЦ
Ǽһˣ
־ڶǰ㽭̸ǳһһŮһ׼̸ۼʱŮȴˡ
Ӧ˵һʼŮǸϣԽԽ󣬾𽥱ñȽϿʣ־ûã׬Ǯ٣־Ҳǲ׬Ǯֻע֣ʶѣԺˣͿʼ׬Ǯ
׬ǮȻǺףλտ־Ĵһ֪£ϰŸɺ⣬ǱǮ׵ģ۰ǧС˼
УһλǮĶʼ־ŮѣǮң˵κͰſ
һһŮǼƵ׼µʱܹλв˹ȥץŶһ
ŮģӶ
Ȼ־ͷûб̣֪龭ȴѾ͸ġ
ž˫֡
־ר˻ӣŮ˾ͣǰĳ׬ļȫҹ
λԣĳ˾Ѿɴﵽ˰նĿ꣬ǮҲر׼ٸ־ǮʱǼһﾹȻΪŮǮĻᶼ⡣
˵ףǲʡ
Ȼͳˣ־ƺ氮һҹеŮˣϧλ˽⣬ǸҹеŮֻϲ־Ǯѣ˽¶ˡ
־Ҳǲ֪»ĺ˵֪ҲһͷԽȥⶼǺܳġ
־ΪִŻǮؼҹҹ
ֱǰİǧҲɾһʱֽ׬ǮʱλлûǮʱŮľʧˡ
º̽Ϣ˼ǻϼҽˣһ˧СӡȽ־ȷ㲻϶˧ҲŮĴܶࡣ
£һǲٿزʶǸŮˣҹ֮ǰѾǸط˼ʮλŮ˺Ϲÿ˶ʶȻǸŮҲڵһξͱؼң϶̫ΪŤתĹҲѾ߻˼ɺϣĿеķ޲
ŶĻ㱨ҲֻҡͷЦ԰ְб־ڳΣգ־ĸǷ˳ǺѲٿء
һƵĴҲ͹ֲڻ˾ˡ
ﲻͬŮ˵¶ⶪ
λҲڵڶθʧܺ󣬲ֿʼİɣʣҲôŽڰɣ
ͻȻŻȻһ־ǹҵģûĽ룬Խ󣬼˵ĴԲһô
ûĽ룬㽭̸˼׼̸ۼ޵ŮѣͲֻǲһñˡ
ֲϱڽӴһֱһ¡
Ǻܲһ;Զȹ˳һʱԷѾӽ۷ˣϱ϶ҲˣһȴŽӴꡭһʮʱΪǲߣֻǾڡ

ǡ
磬Ѿ΢Զʡʡǣӱ߳־ɢĴ˸Ƿ̤
ҲǸյͻȻɫ䣬Ҳ˲ûǳ壬ֱӾʹһ˿ɳϣ˭ôҼ
ɲô˿ɳһװģ༫Ϊڵ˧꣬ץһƱСڵ͸Һ塣
ֱԷһ̣˿ûӦﻹڣǾʿ˵ʶһɨ۾ܰҿ̽һǾδһԶͨǿĶ࣬ӦΪİ
㻹˼˵õҵĴָ˾꣬Ȼֻǿ̤ڡ־ɫУſЦõҡҡͷЩΡ
ڽ׼ʶʱûԭĻԼͻȻԶԷǱľսʶʱǿѰ˸֪Դͷȥʶ
־ûô˼ɣϾǰµöָһܺõϵ
ԼͻȻ֣Ҳȫ˵ѰҵĴָģͿʶ
ҲȻһ仰־ٴβȻɫ䣬ٴǼһȻָŹ㣬㡭Ǿǰڸ߿մսʿ֮һ
ЦվӣɫŹֵĿ־ۣһҲ᲻˼
Цһһ֣Ͱ־ָϴŵĴָõģ̽ʶȡһİ˼£ٴЦǰ̫æûʱȡⶫû뵽ȥ˾꣬ﱣĺúõģȻһЩŵõԵҲúãҰⶫô꣬͸ˣԺֱȥɱϽɽڡ
˵Ц֮󣬹ְֻѴָ˹ȥһǺܲŵôȥô£Ҳò˰ɣȻҲ¿ʼڡ
ָĶ͵һɰɡ


ٰʮ ǾͿʼ׼
ʦܣϲҲ˻ڣڲĻ񰡣ϸȻ̤һΪҲ׷㡣
ʱȻһζ磬һ츲صı仯
ʱڣǸٶ꣬ǽӽʮ꣬ڸʿչҲǼϽɽ֮ľڵԲ۷֮⣬˶ֱ˻ڡ
Ǻֹ࣬Ѿﵽ˻Բĳ̶ȣǰŹһȥ½󣬸Ƿֱʱڶ϶һֻ־ͶСɽ׶Ρ
ֹˣǺһƷ־СɣȻǶ϶һʱ䣬ͻһʱ䣬ǼҲֻһңĻĵΪǰĲ򣬼ϱв츳ȻȲλһĺմʿҲ˶Է߳衣
࣬ûзȥҩʲôģͻƽ뻯ںȫ־ϣѾһ־ɣһ־Сɣ֮£ս
ŵʱںòײͻƽ뻯ڣΪ۷ѣûü־
Ȼˣ֮⣬ŵΪƫҲһ츳˾û־ϵҲͻͽٶ˻ˮ׼ó伮ҲԶ󷨸Բϰ꣬Ҳֻĳˮ׼
ҲѾǺֲܿˣһγأݺǿ֮¶֮ܳΪʦĳˮ׼ǼΧҲ˾̾ġ
ľţΪȻڵԲ裬֪ʶѾܺͻ˱һȣȲϹҲ̫ˡ
ʱ䣬˵ǹĽչһ󼫴ڻڲһٶ꣬ΪѾһ·۷壬ѹһͷ
ֻͬľһҲл˰˾ųˮ׼ĵĵһǴɽ׶Ρ
ڹʱ䣬ӵͻԲڸ£24꣬ɸʱҲ¡
ȻӵԲͻƽ뻯ڣҲڸ⻨߰˸ʱ䡣
һ뻯ڣֻǻڣ麣ֱ׷ڣڸڿŵ½ĵҩԻڣǺƵĵҩҲֻ˶ʮңŰΪ۷塣
ֻȥһ뻹Щʣµİʱ䣬ڽʱ󷨵伮꣬ʮ껹ࡣ
һĲضã֪ʶҲѾǻ߰ʮˮ׼
꣬ϽɽʵԳ֮ΪʱķԾ
ӵʱǰϽɽһڶûУϽɽĻΪ֮࣬ˣר֮⣬ļΪͨ󷨣Ǻ澫ͨŵóʱͷԾȻ˾ϲ
ҲھϲУմ½زõǺ棬ڹϲԼ룬ʦܣǵʵʵķԾͨλǰڵţӦҲһĻȨ㿴£
һ仰ʱĬȻ
ĬȻǲͬ⣬ϾǺӣһ˼꣬ԭ죬Ҳڼ꽻б磬ǺһֱĳµĲԴϾλʿ̫飬ԶԷֻԼŹǻعļԸʵںӡ
ȻˣǰǺյõǴʱȻǲȥģһԲ۷ʿֻŵӣ״Ӷ㲻ϵĳԵʱʿʵͨ˾Լ
ȴȵȻʿʵ㲻϶ࡣ
Ǻ½ҲǲֵһᣬΪǰ½ϰλʿ
Ǻ˼ҲֱڵϽһȻֱӺλմʿͨ
ģѾ˻ڣһΪĻҵĵҲõλǰ߷洫ǰڣȻΪΪϵҲóսԲ״ӣĵ裬һЩϵڴʿᾭŸֱ˿ڵˮ׼ӴЩˣҲһȨ
ңǾҪһֻͨҪڵ󣬱סҰӦþͲĻ𸮲ǺͺüͨôʱһͷǼͨ򣬹ȥ֮󣬿ǼʴഫͼΣԽԶԽãֱȷû׷ٵǣһЩߵϽ󣬺Ǳ£ͬ⣬ҾҲҪһʱȥѰҿɿĵص㣬ʱѰҵص£죬ǻʱһ꣬ңƵʱʵ߲٣˻ڻߴԲ򣬰ȫԾ͸ˡ

ڹ˼УǺҲٴЦſڣеļƻϸ˵˳
һͣҲͷǰͨ˺ü򣬶ЩҲÿһһǹģȻûȥڵ򣬵ҲӺҶһǴڴΧ£˴
ֻҪСģͨǼʴִתۼΣȫһƬǼʱҵһ˿ۼ˾Ǽʴٺһӡ
ʱһʿΪǿҲֵܷ˵ټ
ֻҪµ£ڵʵȷǿԿʼ׼ˣϾȷһܰõ£ҵɿĵص㣬˵Ǽˣ缸꣬ʱꡣ
ʱϽɽʵ϶µʱ䡣
˼ȥЦŵԣȻʦλǰԸǾͿʼ׼ɡ
ôʱȥı仯ֻϽɽʵͻͽǹǣʵһ仯ܴܴ
նɱ棬Ÿĸүү˷ףһξֱӰѶ뷨ˣʱȥĸĸѾȥˣֹ꣬ʱ䡣
ڣүүʺܲòĵҩΪж뷨үһʼǰҲܶһΣҲѾ˽ʮңʱ䣬үΪѾǵ۷ˡ
Ƿүӣĸ󲮴ĸԳ̶ȱȲүӣҲ˳ˮ׼츳õǹĸһѾǵˡ
֮⣬ܣԺ͹֪ԵɣܹЯûеõ뷨һʱҲʱֻʱһʱ䣬Ҳһٶ꣬Ҳ˾
־Ǵιȥ˵ǶԷĳﱣĺܺãصظϽɽĻᣬһ¹ȥҲնи߰Ĺϵ¾
ʱͲϽɽԴϽɽ˽꣬ҲѾǾ۷塣
ʱΪǲ̫⣬Ͼ־ᡣ
ԹӼһˣΪ͵Ĺϵֻ14꣬ڶѧ֮⣬ҲõƵİš
ʱֵĸоǾԼһҴͨٻңɱҡָоȷܹ֡
磬֮࣬ɲǶƵĹ߹ô
淢չû˺󻼣ֻҪõ֪СôǺȥǰԸҲûʲôˡ


ٰʮ ħˮǡ
˵ǵıӦһ֣ǹɱ͵ģǷͣٶͣ
˫ޣڹͷϲȱˣҵ뷨һٶͺ鱦ɣٶͺ鱦һ͹ˣͰɣȻҲޣұǲ̫Զ
ǾͷͣȻһܴ󷽣кö˳һҪ˵һ䣬õλܵŸ׬̫ˣ鱦
ֹȥˣҲ֪ʦģ˵᲻Σգ
ӦòᣬʦֵΪҲˣټôĪĵҩ۷壬Ҳδûл뿪İգڷǿշΧ£ҲǺˣϵھܶһ棬ݺһҹƣӦҲˡ

ʱһζǺ˵Ĳȥʼ׼ͨһһ£Ҳһܸ㶨ģ߳ǿѰһԷĽǼʴĵطǶҪѾĻúüһ¡
ǰ͹ºǺͨһȥһħˮǣʣµһ˵ڻʵһȥҲѾ뻯ڣΪ۷塣
ٴһȽ׺󣬹ΪѾĻԲȻָĵ麣Ϊ̸һδζɽֱڣѾ۵˱Ʒ鱦ǿĵز
ڷǼʷΧ鱦ʹãǺϵڶһָӣϵ۷壬ҲƷ鱦ƷֻǿʹƬ̶ѡ
̶ֳȣǶϺϵ۷壬վﲻ֣ɶԷɱδܹ
ڵʿУΪߵģΪߵĻģѾ˻۷壬Ǳȹ߳һСڣɱսĶ
ڵʵҲֻÿֲݣڷǿձ£ҲѾǶһǿˡ
۷壬ѵʱҲһңʣµһһֱڻڲ˵ĴУ󷨵伮棬֪ʶѾԺͻ˱һˣʱǲ棬츳Ҳֻеȣ̤һȡһɾ͵Ķŵָѧϰʱʮ꣬Ҳֻǿѧһˮ׼
ˣôʱȥľҲ뻯ڣһȺʿ׷׿ʼ̤ǲ־˶һ־˵һڳ
ȥΪ㹻ĽչڹѡʮЧ̫߶˵ıʱֻ
ǰ˻ûⷽ룬ҪǴ̤絽ڣҲʮ깦ЩʱʵҲһֱͻͽҪĻ¶þ滻ڣʵѾﵽһĸ߶ȣһ鱦ΪĻǵǽϵԺҲܳʹá
Ҳճ̡
ùΪһƷ鱦Ҳȫʹΰˣĸֻȫʹ
Ϊϵ۷ܽΪʹãڵȷ׼ˡ
ѡ鱦ʱ򣬸ѡһȥȷҪѵ˼
ù˵һδٴ壬Ʒ鱦ǿǻȫûҪѡ鱦ǹ˵Ľһעعɱɱ¾־ȱΪһ֮ܳΪʦŴһȥٶͺ鱦ʺ
ģΪһδκ͹˫ޣҲһδαȴǲ̫ԶֱڣҲǺƷ࣬Ͼֻ˹ڻ۵Ĺʣ֮ѡĻ;ͱȽҪΪ̸ĵͬһּΪǿĹɱֶΡ
ǺȥѰҺʵĽĵصҲѾˣƺܷܿأʱȻҪһȥģϾҲֻĻľʵǼʴ
ǵñʱҲˡ
һҲܿѡ˸鱦
ɲô鱦ʿƵǿڶˣıʵҲǺܶ࣬ΪЩѡҲǴǿѡģ˵ʮѼһߣδѡһ׶Ӧġ
ǸһĺմʿΪҲǾ֮ʣϵڶñһǧۣҲֻʮ鱦ЩҲһʺõġ
ͨʿ㼸鱦ҲԲ׵£Թ˵Ͳ⡣
˿ʦܰһƳɿɴСĶЯ֪Ųжٺ鱦
Թڵ裬ҲѾɿ𸮣Ѿ˲Ĵڣɾ˼ʮƷ鱦
Ҳ͹ֲĻ˵ЩĽĻˡ
ѡú鱦󣬹˲ֶʱʼ
ʱһΣǸڶʮ꣬¶Щֱ˻ûɹѡ鱦ɱһӰſٳʱڡ
ʦܡʦáʦܣһˡ
ϤĴЦţǺ̤ڣһӣһӰҲϲȥ
ĶһۣҲ׷ͣ˹ȥ
಻Ǻ濴ȥ緢״̬Ҳ㲻
ʦ֣磬ôģ
ǰȥħˮǣǺǿӵĵطʵôħˮʲô򣿡

һȺΧȥȫϲĿڡ
ϾڵʿԣǳȥǣûˣҲǷ򣬺ʹǿձǺȥһȦҲ˺͵ġ
Ǿ㲻ҲҪ˵ģ磬̫ˣħˮǸط̫ˣԣʿֻһеƫϵԶǿǿ壬ʮǸط治ʲôõط̫̫ΣգҲСˣһٴΣգüζΪزˣ㹻ҩ˹֮־
һѯǺʱЦŻػȻЦˬʣҲ˸пһγȥǼ˲ٴ棬ͬʱˣλȻħˮҲһ֪ħˮڵѾϵĵˡ
λһϵĵط֪ϵжԶǻϵһΪԼҵĵشòͨüĽͨҪ
ɱģĻֺֹһ˵á


پʮ Ƿ
طħĵ̣ħһ彻õ壬Ȼǿ»ҵطС
ħһˮ壬Ҳһеƫϵϸ˵ħʵҪԶ廹ǿֻϲˮУˮǵϵˮкܴˮǾռһҲѸȫˮ򣬵ָ̫鷳ħ̺СֻռʮԴŨǰħˮǾ֮һ
򣬱ǵҪ屶ôطˮռ˾ųɾţֻаٷ֮һ½ȫһЩѡ

һº󣬵ӰسһƬɫˮڣС̽һһǺЦ͡
УҲҵɫˮУÿһˮЩ⣬ϸϸƺÿһˮҺһЩµ·
Щˮħϲ滷
ˮħ壬ǵϵĿһ
ֹȥһ£ҲڰѡǼƷ鱦˱ʱǺͬѹȥŽ˴
˾׼Ǻúõ·ߣִһȥǼʴ
ֻ˳һγʱҲѾѻСޣ˹
ĵˣҪĻʱԳԮ
ǿձ£滷ȷǰ˽Ӵŷ츲صĲ仯˵ԡ֮ࡣ
ͬ࣬ϰٸҾϰԣͬڻв𼫴ķԣ֪һڣı£Ǻεȷࡣ
ΪǱ˴ӵ򣬶ʿ֮佻Ҳܴδζʶ̽Է麣Ҳ͵ϵͨ
ͻϵ˵׼ͨﲻߵ˺ϰĽ
֮ǰȻҲѾǺѧ˴˵صϵͨ
֮ˣֱעʱĶתһȦΪһ죬Χ̫תһȦһ꣬ʵҲ࣬ÿתתʱ䶼һ
Զڽͨ˵һдһı׼ʱ䡣
ڣһ׼Լڵҹһ׼Լڵֻ֣꣬廯ʿֻ400ԪѣİѾڵ800ˡֱ׼ڵѾʮĹֻ17ѣһõ绨ɡ
ִǿձ£ʿ֮ͨõĻһʯ
ƷʯѾߵĻҵλΪһЩƷʯ֮УżһЩ֮꣬Щ̺ʿ̺һЩؼ
Ŀ֮꣬ΪƷ龧
̺ľˮȻıΪƷ龧̺⡢硢׵ıΪƷ龧
̺ʱռıΪƷ龧
ЩʿҲвС˵˺̺ˮ֮Ʒ龧ôʩչˮϵʱͻɡʩչʱĵΪʡĶࡣ
ȻգЧʲߣ龧ȥʱԶû̷ҩΪ죬ǳ»۲ܲЧֻһЩƿڳ޷ͻƵʿŻѡ񲻶龧ڵǿս
ҲʿǰͨûȥʹˣߵﶼӲͨ
һƷ龧ļֵ͵һǧƷʯ1Ʒ龧100Ʒ龧1Ʒ龧100Ʒ
ЩֻǴԼ㷽ʽЩ̺Ʒ龧ֵҲƷ龧ˣ̺Ʒ꾧ܵһƷ龧
ԡʱ䡢ҡ
Щģֹ򣬾ϵá
֮⣬͵򻷾죬Ҫϸȥ˵Ǻ涼δ˽ٷ֮һ
Ҳֻǰ֪˵˳ѡ
߰ɣ鿴ˣǴڵطӦ֮£൱ڵĻҰһ죬ǹ·ʿͣĵطǼʴҲ̽·ߣħˮǴ͵ڣתΣִܵһƬǿձԵʱִһ򣬽С
ּ򵥽˵ħˮһЩºǺŷųһҷۣЦк
ħˮǻ򣬶˵תվǵĿֻͨҵһᱩ¶ڵİȫص㣬Ȼȥһ򣬰ѺʿŹͻŶѡ
ħˮΣֻҪ˽һ¾С
ҲЦ˷ۣ˾ͿˮϿգħˮǣˮĴȾһǧңҲ˵󲿷ֵشֻҪ϶ǧ׾ܵգȻһЩĵشǱˮϰﶼ̽׵ġ
ˮҲֻħ棬ʿǲκηͻֱӱЩˮʴʴȻǿȫܻᱻֱӸʴ
ħȻֻ̲࣬Ҫռĵ̣Ҳ죬һ򣬴ˮǣѾԲʺˡ
ħˮˮϵĿһżһ·Ҳ͵ĿȻͬȻһۿȥǿֱӣտյģȴܸоӻɳһ
ʿķɶҲӰ졣
һľ룬ڵϣǺ漸ӾܷԾȴСʱ÷۵һܴĺ
ռشԼһȦת͸ƣֻиطԵƽЩǳڡ
Ǻᳵ·Ĵ죬һ·Ǵҷ羰ѣһ·ͬпһ·߹ͷǸι״壬˲¶ʮ֡
Ǹɫڣı۵ģ壬İ֮һ˵ڲֻ򣬺ϵڸʮˣͳε򣬴Լϰٿţָ򣬻ǡ
Ǹȵǵɴ壬ɴҲϵǵķħ࣬ҪصĻܾסɴ򣬻ȫϲû磬ȫƽ̹ʯףȫڵص׵һ·ʲôģҲȫǵѨʽġ

ڹۿңǷʱǺ浹ָһι״ǿ߽͡
򺭸򣬶֮Ϊгģ壬ʮΪٿš
һʮλϺϵ֮ܳΪͳνʮţ߰ʮ
ħ塢ɴ˵Ҳλϵʿս֮࣬ϵֻǸԶԾסҪϸߣҲܶأͳͱȽˡ
壬ʮλϵռʮʵеƫϡȻռݵĵ̣Ϳ֮࣬ǾǴԼʮ̫ϵСϵҲġ
ħˮǵ̣̥βǣ˶ʮСϵ͹ȥҪ10Ʒ龧ǵ̥βٴξܵһƬţֻҪ̫ս߲̣ͬӦþܺ˳ȥ


پʮһ 
ˣǾ⶯ְɣʦܣȥͿˡ
û⣬Ǹ֪һģҪȥĻûǹǼʴ󣬻ЩĻܻãȻͿˡ

һºãã̫֮УһŻŵڣһҷ״ıȻ㣬ǺŴӴڶݳЦſ
󣬹Ҳ̤
һǼʴҪĸ֮ҲǺܷġҸǼʴ͵ľԶ֮ǼʴֿԷΪĸȼ¡СϡƷǼʴ
ͬƷ׵Ĵ̶֮һر
ƷǼʴ󣬾̫ϵ֮Сϵڴִȣ̫ϵһͷִһͷ粻СϵҲǿͣҪ֮ѾΪԺͶƷ鱦൱ˡ
ԴƣƷǼʴ󣬾ʮٸСϵȺ֮䴫̶ͣȾͺƷ鱦൱
ƷǼʴ̶ȣͺͶƷ鱦Ĳˡ
ڿԽϵһϵԽһϵǾǼƷǼʴİ󣬾ǺͶ켫Ʒ鱦൱ġ
Ǹû𸮴ӵֱӵִˮǵĴһóܴ켸Ʒ鱦ˣƷ鱦ѾǷ淶Χǻܶ߼ޡ
óһֵҪһ򻹰
Ϊ֪һģԹ׼һƷǼЩһ𣬹ƱȺüļֵߡ
ȻλմʿŸҲһƷǼʴıȴȫԹҪӻһңܴ롣
ҿЩܻգȻĿѪˡ
˵ЦУŴӴָȡһʼʩ
һþʮ죬ȴճͺ󣬹۵òѪΪ̫ͰȻΪѾ۷ʿƷǼʴĹһΪķʮһΪĿա
Ӵڶ𣬿·ҲȻתϯһŨ֣Ц˴ǰ
ˣ߰ɡ
طҲ㰲ȫȥŹ͵ͻ

ǺҲϲϲоͺ͹һ̤봫󣬵ҲֻƬ̣Ȼ
ΪʿŵǼʴ󣬴ȻתȴһֱûɻǾվԼڡ
ôˣǺҲֱۡ
ѵڲʱ򣬳ʲô©ɹת󣬴ȴû֣ҪôûúãҪôһ˳⣬Ĵر֮ࡣ
뵽ĻԼ⣬Ͼλմʿִʱֻǧǰڣϵʿֹһһϵڶ1600ԪôһţӦڶ̶ǧͳִɣ
ü˼һ£߳ʼ飬ϾһιƷǼʴǰû˿飬˵ͳء
һ鷢ֲ˴źܿѻڵĺľ˳˵Ϊ©ֲˣĺľӦҲܷ֡
ǵҲΧŹĴ˼󣬲ŷ׷׹ŹֵĿڡ
û⡣
ڿǸǰŵĴˣҪôǴʱرգҪô˼һǼ꣬Բ󣬶ڻ񡢺ϵʿ˵л򳤻ǼκһţǼʴ궼׸ʿλȥųʱͻĿܺ󣬾ֻʣһˣǸŸˣ

Ǽʴָ꣬ĴλãλڴҲͳһǿձʶ
һŵǼʴǾԲ׸λã㵱شˣҲԭؽ󣬷ʿͻزȥˡ
ôߵһĽҲǺƵĲѪ
ðɣκ͹һʱĲ鷳ڼƷǼʴתΣȻֱӴĳڶݳź鱦֧һ·ɶݹƽƽһ¶ѡ
ϾǺ̽·ö·ߡ
ǰΪѰôһȫص㣬Ҳ˲ٿˣһƬң̵֣֮ҪڵĵطԣһСľͿսУִսҲǾսһ¾Ϳܻ˵ġ
ǸҲһڸһв߸䱦ֻɶ̫УСʯȺռ籩ȵȡ
̽ҵһȫ·ߣҲڰѹˣ˹ƷǼʴһȻУ
ȵȵȰɣһԡһŴڵأĵ̫ԶҲ̫ʱһЩսвҲʱرգȻ󶼹ˣǾȵһԡ
ǺӣЦſڰοְοҲȫǺ
ЦǺҲֻεͷ
Ȼ󣬹ĵ˲ŷ׷׶𸮣ڻ𸮱Ǻ಻ԶǶС޺۶Ҳν
һһǸǰڵŴʱرգǸŸô죿ڽ𸮺ҲܿɻĿڷʡ
Ǿû취ˡʱЦҡͷǸŸˣĳλǰԸͳ޷ˡ
ҪҲ㲻źˣϾѾˡ

ʦܣ죬
ʱһ¹ȥȴеĹһֱڻǵڲ뷨ʱһڵĺ͵з죬һվһӦ৵Ϣ˵ء
һֱ̣ӳһɽϿգǺ˿ҲһС
ôˣǺɫܲԾɻĿڡ
ȥ
Ǻһͷ亹ץסֱ۾Ͷݳ˻𸮣Ȼһָգȹ֮ȥʱҲܿ͵һ
ھλرϣҲһɫ֣תǿԼ͸Ʋ㿴̫յġ
˿̫գһֻֻľųɶл̫գǰɶݡ
Щޣ״Щڵϵ㣬ͨڣһ־׳ҼΪ׳СҲǧ׳
Ҵһ˿ǧֻ޴̫շɶݶ
ǿ壬ĿУôѵ͵ϮѴˣȻҪǱĿʿ֣Ǿд鷳ˡ
ڹۿվʱǺſٿڣһء
ﾭսÿһ嶼нõҲежԵ֣ʿ֮һ
Ǵ˿ԵϽҲǺƶλ̴󷽣ʿٳ֣ǿգһƬߵشĴ󷽣ȻͻȻֳǧĿʿ͵Ϯս


پʮ Ⱥս
ˣסɡǺð亹ʱҲٵͷôһƷǼʴʮ죬Ȼ˵ƻԶȽףҲҪСʱ
СʱһȺȺʿʹ̫ӹһСĻܻᱻԷ󷨵ģϾܿԽϵļƷ󷨲ǿҡ
һ̣ſóһ󱦣߶֮ȥǼʴϢת󣬵һоʧĸɸɾ˴Զ߸Ӧֻῴտյش޶¡
ס󣬹СĵĿ̫һۣŹֵĵһʼΪš
ɲǣЩļһǣ׳˶ģһ־׳ԲεĴ־β˽ϸĵطֱҲаף޶ǻ塣
ǿɲޣԼ֡ãṳ̂һСҲǻۣ˹ĻǺҲЦſڡ
жһǲǻ壬ܴһǴ֡ȥ϶ģһ£ǺųȻҪȥ͵Ϯ壬ҲһԱսǹҲﲻʲôæֻϣʿܵסϮɱ
˵⻰ʱǺ治ֹɫҲȫǵǺƣȻֻһ·ģû˿ϵϾͬһ壬Լ౻͵ϮȻҲٵǡ
ִ͵սһˣΪҲֻܸɵ۰ˡ
ʲô˵յĿ壬˵ҲܺյʿҲǻ𲽣
ʿһ㻹ֻСϵڴģ統λһɢɶڵ˦̫ϵĺʿǻ۷壬Ҳֻŷϵ߮ʵҾˣҲǺΣյ£һСľͿܱ̫иĨɱ
ٶǻڰսƨҲ֪϶ҲдѺϵʿھʮλϵǿֻһȺ͵Ϯǲɱô
ʿмʮϵһȺιǲʲôȥڣҲұĿ巢ֵġ
Ͼ澭ۣҲǴ˼ֻˡ
ĳصĴ꣬ܿǼʴȥţϧЩ궼ǸĺĻܣͬüڣһЦ
סϢ󣬶Ҵ˵ؾϾ˺ԶԶĴ˵İȫȷʱõģȫˣȴҲЩ塣
治ȥ⸽ͨһľ飬ҾزʶϾһȺ
ָоǺܹģǵϣһһȺزʶˣϹ˷ֱֻҪҲȥϢͬġ
ֻڹûȻ·Ͼ˺ü󣬵ȴûЩ꣬Ϊÿһ궼ǻܡ
ȻĻ˭֪˭ͨЩ󣬴ط͹ȥ̫յĿ廹αشк͵ϮֱӴ͹ȥϮɱˣ
ǾЩ󣬻ǽãõʿֲܱͣǿġ
ЦһȴͻȻɫһ䣬͵һţˣ
ôˣǺһɵĿȥûȵͣǺҲȻɫ䣬ɫһƬҰףǻˣʧأôȥ
ɲôĴսһȥǹϵͬΪ壬Ⱥеǣʵϸ룬ĴսĪϵ
սܣȫռ죬ôص
ʱһ·תʮռݵٺһ̫ղŵǵӣȫ幱ףΪ壬һ¶棬Ϳ϶ܵɱ
ܽǼʴô뿪
ֱͨǼʴֱӻصӵĻĴô죿Ϳܻᱩ¶ģһ˷ĴȻûеֻ꣬Ҫоͨ󷨵оһ£оһϴδʹúۼظ
ҲΪʲôȥһʱҪԶôԶ
ǲȥǾҪһֱֱ̫Զһ֪Ȼռݼʮ򣬵ָ򣬼ϿǺǾʮ̫ϵСϵ
ûôԶģô̫գ㲻ڹﱻ巢֣ҲҪ⣬ʿʮСϵ̫գҪȵϵͨ˿һľ̫ƽΣ
ˣľɽձһκѾֲԤΣգȥ¶ҪɽľȥɽɽΣպֹһ
û£ڿԻкܶࡣֿǺһۣȻҲеǣ侲ĵסͲõЩսʱͨһδزǰæٲãַУл֣һӣһЩٻȥֻ߿ȥԺ󣬾ƻͨǼʴ󣬾Ƿ󣬵Ǳ߶ߣһûȥ˲ҪĲϾˡ
ɲôȻǣȷкֿܶܵģҲкܶʽ˵濿ĴֱӻصȻĴ˷֣ٱͨ󷨵ʿоһεĲֻ̣ҪǱߴȫرգߵһȥ
ӣĴùرպܾһˣǾȥһ£Ҳزˡ
ͬʱҪƷǾ仰ЩԴ켸Ʒ鱦ģһȼֵߣҲЩ᲻á
˵ʲôûãֻܵȡ
һȣһ¡
һº̫Ҳټ˿ʿӰΪѾʿ̡
һ£ҲһֱǼʴžܵķڣ֮⣬ǲϳһͨôʱȥǱȴϵϡ
ʱһţٴһ߰ȥ
Ǽʴ󸽽ĹͻȻһݣü̫ա
Щ죬Ҳûиǿյļӣ¾³⡣
ڻ汻ھ򻹺Զ̫ս
һƬɢĺܿʿӴܣһʿӣ˷󷽸Զʮ׷Ӱ
Ȼ׷ɱֻʮǣмȴ̫ҡ
ٶȻһȻȺ׳ļһڻΣǺüʿ䡣
һ˲ͷ
ҲǣĸͿʿΧʿɱ
Щʿֻϵڣǧȫǻڣ׷ɱĿʿа˸ϵڡ
һʿǸһɱɫҲԽԽɫҲֱøӹŹΪЩɢӴܵӰһ߰ˣٳڵ
ŹֵĿŶԷһ̾治֪ôԼ顣


پʮ ͼ
죬ȶóϵֻҪصףʱֵһӦòѣȻ취
ģĿģһ죬Ҫȫɱɾ
׷ˣ
ꪣȻȥȥסǣ
Сġ

ǺѡΪ̲ԶŲ˾סһƬߵҲԼ̶֣ǡ
ƽʱĿ̶һƬߣʮ궼δӰ˿̵Ŀ̶Ǹȴҳһţ̫ɱս˷Ӵܣ̶Ǵڣӽ߰˵Ӱûüر󷽾ֶ׷ɱߣ߰ҲٷɳӰȥء
ʣٽ䣬ǽĵطĵط
һµ棬Ҳóһɫ׶ηӭһǾͰѼֽȥƺҪء
ѡʵҲٺܶ˶֪ϲˮӵȺʿҲóˮ֮
׶Ҫ棬ȴͻȻͣ׶ھͷһ˭
źԭյĵطԳһӰڵҪӣĺϵǰܣǻ߰˺ϵڣдݻʵˣȥҲȫ
ֵӰǹ˿ҲΣ⼸˴̫ս̶һ̣֪ԼҪⳡսˡ
ԭܼ򵥣һӽ̶ǵļ˷أϵʿڱĸϵΧס֮ǰӳģʱϵھǷӲˣһӣųһȺˡ
ʱһȺҲֹˣǼʮˡ
ϵסĸϵڣʣ¼ʮ˻һΪ󷽻пϵʿ׷ɱ⼸ʮֳַö˲ϧԱȥϵڡ
̶Ƭ̣ʮ˾ͱɢֻʣ¼ˡ
ģغ׷ɱߡô˶ֻΪ˻סǰ꣬գۼʮ׷һҲ׷ɱǡ
ǹֻҪɵ֪նɱ⼸˵˼أǾģûһóϵģҲݻĨɱ⼸ˡ
һ뼸˽ĵطҲû취ˡ
֪㲻ȥ׷˹׷ȻҲ⼸һѣȻʶϾǱŰɱʿҲԼﲻǶᱻս˳ְһѡ
ԭҲ壬ʲôʱģǻ죿
٣һ϶Ǳǻӵô˵ˣǸˣ

ŹԳӰԭ׶ڻ䱸ҲϱһǸĿЦ
ЦҲֻάһ׶Ͼһɵ˼ͷǰҲŹҲ֪ӽصף༪ѣȺļһݻҲҪɱңֻҪȥдȡƽǾͨϵϣϵݻһҲҪһʱ䣬ֻҪץʱСҲɣҴһ̣ǱۣӲȥֻܱǸˡ
һأʱһ㶣ƽͨϵϣ
ʲô˼˼ƺҲ⣬ǿȺʿʩչ˽ס˸Ĵ޷ת߶û취˴͵ط
ɻУּλҲԥԼһӣЦſڵڶ߲õȺȺܱȵص׸ȫ
ɲôڵȴһ£һֱΪǼʴʹںͷںͷҲΧڲһƬȺˣҪȻҲᱧ˳ְ⼸һѵ˼
ڵ裬ΪҲͻ۷൱Ⱥ֮һζ߰˸ϵڣҲвܱ֤Լİȫ
ǵ˵꣬ȴ׷һȫȻˣһǰŹֽǰɣﲼõȺ
ʲôʱģ
кϵڣֹһô

ֽһĸɫʿҲ׷׿ڣЩ⻹ûõ𰸣һ֣ߣȻλ֪кϵڣ϶û⣬ȥȺܱȿȫ
ҲЦſ˶Էһۣ˵һߣظȥ
ͬ׷׷˹ϾʱҲûʱԥ
Ǵ̫ӵĶ̶ʱ䣬һ·ϼʮѾֻʣѾ˵жˡ
ٷɶУ֮أһҲֻʮһӶֱͻȻʧգһ˲ַ׷״󾪡
˵ȺǰɣҾȻо˿󲨶
ʲô
׷ˣ

ȻھͲٿȺתԭƽ޲رӿֳһƬ͵̧ͷ߿գֶ׷
ڽֱ׷ɱ׷ϣֳأڣ˿ľǷֳȥʿѾɾĳ档
ҲԥȶУһ׷׸ϡ
Ȼٿ֮תܿͰѼŲƵȺ롣
ոռվͷ׷׾
󣿡
ۡ⾹ȻǼƷǼʴ죬֧ϵ͵ĴЩ¶ҪȼֵصĶࡣ
ƷǼ󣿣˻оˣĽȻֲλܶƷǼʴҲԲһ㣬ܽȺвǺͼϵϣֻҪ涯ͷܰЩĶɱɸɾ

޴ľϲסڳÿһˣΧŰĸʿ׷׶Ű꿪ڣͬϲĲԼϲУ϶Źһ֣ѣǱͼͼ׿ͼһλǿߣֻҪô˴ϵϱͼΣͿԳ׻⡣
һ£ͼ׿ٴοڣֻҪѰǶɹⳡΣһлƽʱڼҲ濴أͼҲֻλϵڳϣλΣգֻҪѰôæžҲشлѵġ
һغ󣬹Ĺ죬һȺģʲôͼ򣿶Źֵͼ׿ڼ壬Ȼһ߸ϵ
һ壿
ÿֲ壡
ҲףΪʲôЩʿһֱô׷ɱȺˡ
ھù죬ͼ׿ĵǰ체һۣͼʵأ˲ֹһ̨ףǰСĸô

ǰ체һۣͼʵأ֮ͼҾȻһ߸ϵ
ĹŹУЦŵҾԣ֪ͼҵǼʴǣ
Ȼͼʵֱˣǰͼ׿оǲģԷûʲôϰ˵Ҳһֱ񣬶¶滹û˵⣬ԷǵǸ׼һ£ܺͶԷϵϣƺǻ¡


پʮ 
У޷ʹãĽôҶԲȺģҲвǣ浽ռ֮󷨣ȺӰ죬⴫ǲá
ֽп룬ָľǿռָ֮ЩǴһĺ룬ֻǰ棬֪ˣͶԿռ֮Ϊ񣬺츳չڣȺڿռ֮ϣȷܿ£ǵĽϵһˮ׼һǰ˴ϵһֲʩֱܼڣͬǺϵڣǺϵ۷İ༪壬ռ䶼򲻿ȺתɵһϵʿĹɱѾܿˡ

Ƭ̺ͼ׿ͼǼʴ곢˼ΣȴȻ֣òˡ
ǽʩΧڵĿռֿ֮ռֹ֮ռ䴫ͣռ䣬ȻҲмޣĳһصĿռ̫֮࣬ЧͻΪ̯
ϣֻҪ㹻ǿ󣬵ȷǿڽΧµʿʩչ˿ռ֮ģռ䶼򲻿
ЩҲӻ˵ĵ伮￴˽Ĳ࣬ⲻ˵˶ⷽ˽٣ǻĴУ¹ȥô꣬ҲԶûȫ̽ա
ôʱڵѧϰȥˣҲֻǰѻ˵֪ʶѧ˸飬ԷУֻѧһɡ
ġ١
漸ûôԣһԹ˽⣬Ҳû뵽Ľô¡
Ҳһͼ׿ᵽʱɻԭˣʱͼ׿˵ҪƿܿϵϣҲǿͼ׿˴ϵǿߵĴռֵģͬкϵڣԷĽȻôϵڵĴòˣȷԤϡ
һУȴֵˡ
ǼʴΧȺǴ˿ռ֮һ֮һ󣬿˵漸ٴÿһǣ浽ӴĿռ֮ôռ֮ʩչȻҲᱻ̯ݣǷ̯ô࣬Ⱥ봫󶼻޷ʹã
Ľֹһֲ˵ã
Ժúú˽һЩĴˣ˵Ҳǣڴʿԣ񡢺ϵǿ߻ԼĶռˣڶռһЩһΣֱӴӸڶߣǺױ뵽ĺ֡
ʱûн߽Ƿǿ󣬾Ҫˡ
ŹĻһͼ׿ǿЦһһ£ǽ֮ͻȻĵ֣ĽôǰûôﻹһܿԽϵļƷӦҲİɣ
һ仰ʱȻûڣͼ׿ЦҾʣˣǲЩˣ˵ЩҲûʲô壬뿪ͼɾͿ԰ƽЩˣ߲ǲʲô¶һ
˵Ҳɻˣͼ֣㲻ģͼϣгǾЩʿսӦҲôصɱְɣ
ɻˡ
ǰʿ̷͵ϮսصʿȻǻֵģǣͼ׿ֻһߣʿг򣬺ʿӦҲû̫ĹϵɣЩԳˣһгǿߵʿ׷ɱˣ˼¶ҲϵڻأҲ˵ɱɱġ
£ĿкܴԹռݵԴͼ׿дɽǱҲӦû߲Ŷԡ
ԼԳˣԼǵġȹʳʣͼ׿Ҳһ㶣ЦҡͷγҪȥװ£ֻ·򣬽۹ʱպԴֽɱ˵ʿȻֻǹͣҲͬʿɱڵǸ඼ЩϾɱʵڿȥͳֻһˣʱЩ嵹Ҳ˵ֻҪЩʿ뿪ǾͲΪѣֻӷˣΪԼʵסЩʿǾ֡ʱΪǵסҲ뿪˭֪ĽӴˣ֪Ľ治˵ǰҲֻûĽӴء
һͣȴҲĬȻ
λǼΪȻԼȥˣ˵ҲǣΪһ࣬౻Űɱм޶ԣ
͵ϮģȻԴ壿
УλԱͼĴүȥװ£⣬ҪԽ
ðɣǺ͹ڻϵһͨҪӴϵвٵطǱ˴ͨ᳹ġ
ţʮΧһźǹתΪСϵǧСϵһγһ
ǧһγӴϵ
򣬾ӵмСϵʮгǧСһγӴĻϵ
ϵǲΣļޱ޼ʡ
ɻϵһ϶򣬼û˿˼
гܻɢ̽һв˵ɣһʮһƬʮϰٸȫûһۼǶһƬߵش
Щشֹţ̫Ҳ˸ֿռ籩ʱ̫ѣǾ㳤ɢɣҲ롣
ηֲĻϵ˵߽Ǻܶطռ߰˳ɵı߽ǶܶطСϵĺǶ޹⣬ȥһƬԺڰǼδ㣬طǶʢΧסһֻʮΧסһ
ϵչʵֻмٸ⼸ٸ³״ֲһ̫XĸXĸҲλڻϵ롣
λã򼫶ȽӽXĸĽ㣬λڽϷ
ϵҪĽͨҪ֮һ̾ĸҲвٶ͸һЩİǣϵ
Щͨ򣬽ͨҲȷܷ㣬󲿷ֵشдӣֻһЩƫƧҪʿһ̫գٵִ
Ϊʿ¶ǳ̬Ǿһȥˡ
ʵȥװ׼װһŮ׵ģģܻܲȥˡ
ڹ˼ʱͼ׿Ҳٴοڣ߷ߵĵ
ʱ
üһһҸ£Ҫ缸ǣܿҲЦû£Ҳмޣǰ˸ϵһʩչҲһֱάȥֻҪǼֵʩչʱˡ
ο˶Էһ䣬ͻȻǰһˣ󳷣ֻҪǽҵȺǴҶûµġ
ɲôϵڣ֮ǰΪһֱűԼڵĴΪˣŰͼ׿ͳԼһӡ
Ҳ˿̶ϵ¡
ҲǷϻͼ׿ӹʱö׷ɱߣлϵڣϵڶȺ⣬λҪⶼ̫ˡ
ǲֹˣҲﳷˡ
ˣ༪ǡ֣༪Ҳǿܾͻ԰˸ϵʿȺסŹĻͼ׿ҲϿ˹ȥھϲĿڣ⾪ϲĻ˵һ룬ϱŨŨĵǡ


پʮ ιһҩ
Ҫ˲֪
µȺס߰˸ϵʿΧⷽû취ƱϾЩ󷨵ľΣʵ飬Ҳ
ͼ׿ں󣬹ĻشһȥǷϻıһͼ׿УǼλһ
Ǿͺã༪͹R󷨽϶̫óǽҲѹѹһʼҪģô㣬Ǽѹܳŵǽġ˿ͼ׿Цſڡ
ɲôһʿ֮Կ߰˸ϵڣֱ췽ҹ̷˭ҪǾ漣ˡ
ŹµȺ˷תҲܵϵڵĹɱƺֵıȽɣͼ׿ʶʵġ
ͼϺϵڽҲָ̫ǣΪǸó󷨣ȥ䵱ѹ
һϵʿ֮߰˸ϵڵѹȣ£ʵǺܳģ֮ͬڵʿȺһʮаٶţǰҲó󷨣󷨲С
ͼϺϵڣ˵һһ㶼ֻͨͼ׿֪û͹ȡʣǰȺٿؾϵڹɱ󷨣ϵǼΪģͼǰϵè򣬾󷨡
ԸǿֻѧٿأҲҪһʱ䣬ȣûӸѧĻᣬѧϰʱȺһ԰˸ϵΧɱܳŵô
òʡ
ùĴ𰸺˰ģı˰ġ
ֻͼ׿ĻŸأվҲǱиһɫһףǰһ£ˣ
ͼ׿ҲȻȥʱ˳ŶԷ߲ŷ±仯ԭϵܵĸϵʿΧɱʹھ·磬ҪսţҲƴŲϧԼǿһ·˸շɶݳһϵʿΧ˹ȥ
˴ϵڣһʼĸΧɱʿȥ׷ɱɢ廯ڣ׷ͼ׿һн̶ǣ˿⹥ġ
֮ǰ׷ɱϵҲתȥΧɱ༪Ӳǽ̶֮ǰ
֮ǰѵĸϵҲ׷˹ȥһǰһϵΧɱˣ
ֹǿŻʱԭȺ⹥ɱȺϵڣȻҲȺ̫ա
ǡ
˴ϵ׼ȫնɱͼϺϵǿߣһ
һӣͼ׿ɫҲһƬҰס
ͼʿͬǺ¡
ô죿ǾȻ˸֣
ѣ죬һԣûЧͨǼü

ҲʿٿڣһźڴĿҲ϶ֳԣ޷ͣ
ô죿ô죿
Ǽȥƴһ£һʩչһϵҲȫˣֻҪһ£༪ǻӳǾˡ
УǵȻЩǰ˸ϵڣֻҪȥǱ߷ֳһϵھͲǣȥҲǰװ

Σվͼ׿İꪵ˶ȥԾˡֱͼ׿˵ҲǣǼȻһʩչ໥֮¾һϵ۷Ҳȫˡ
ǣĿϵʿ̫ˡ
ҪȥĿܾǰװһá
Ҳڼ˼ı겻ʱͻȻڣԡ
㣿
һ仰ͼ׿ȫˡ
ϽͣҲ˵ҪȺҵ˼ҵﻹа֡
ͼ׿˶ʱϲ
ڼ˴ϲУҲ϶Ż𸮴һӰͿٶ˳
Ӱһվˣԭڿϲͼ׿˲ٴδ󾪡
ǰɣڣ
֡㡭

һʼ˵ҪԣﻹˣҲĳ˾ϲΪԷܰͼϺϵһѣǣ⾹ȻֻһڣЦ˺ðɣ
ʦ֣оɹû
ûЩǿǺ棬ǰǾͷ˴̫·Ĵʿ£ҲһֱһЩ巢ͻָô졣
ݻʵж󣬾ǹڿ̶ǱţڼƷǼʴΧʩɱȺǺڻооԿĵҩ
ɲɹһ治˵˲֪ŹĻǺҲڿЦЦУͬĿͼ׿˼ֿۣȺ⣬ͷԡ
̵Ļȴͼ׿һ˱ԽԽ졣
ǺҲûǽ͵˼ֻǷּץһŴƿӴƿڵһѵҩ
ž
һ߰˿ŵҩ˲䱻ɷ飬ǺһЩҩĩա
ٸţǺǳ֮ǰĶ㵹ҩա
һʮŵҩ⶯ڼ
ͼ׿Ҳɵˡ
⣬λڸʲô
֪֪ʲôģ֮ǰ˵ȥһͼɣôгİֻһҲˣȻһֱ˵ҩ
⵽ʲô
סйŹ֣
߻Ծ⣬⡭ǰɡ

ɵУֳһѣ˲˲ס
ֲ׾ԭ㰲ĿռͻȻžžʼһը죬ȻһĨɫһţ˲ԭ
ԭ
̶ǵĴǺɫƣ֮գҲһ˸޷Ļ壬ȥʣԴɫ
Դžž춯󣬺ɫһܱߵĿռͻȻ˻
Ƹڶʱţͼ׿˶ǻ۷ʿͬҲһЩǿվɿԿ̫յơ
˿̿ʱһȥȻȫһߵĴ
ֱһ˲Ͱȼһ
һ˲ȼһǵӴʲôھûģһϵڶ
Ҳֻгת˲ô򶼵ȼɣ
ߵļһղʲôֻץһѰѵҩˣնѡ
ѵǳǿߣЩ𣬲ֹôֲ򶼵ȼˣȣ˻ȺȻУͼ׿ǻһǺ档
оһǻڰ
ǻڡ
ܣڣôôֲĻ棿
ֻι򣬳һҩҩӵЧ

ͼ׿ٴξڵķʺǺȴЦſڻش𣬱ܴ򶨡
ֻشֳͼ׿ɵˡ
ιһҩЩҩӵı֣
㿴ңҿ㣬ȫ۴ͺͳɵ
ҲܳԵҩ


پʮ ֮
һܽأܷգҲ˲˿ԽԹƵľ롭
󷨵Ŀֲȷȥݡ
һ;һǾγأԽоԽ˸пԼС
ͨ˵ǿµʿ󷨣ʿⲼʩתһչ
һ;оĳɹȴʿãʿڲЧǿµʿУҲо
ⷢչоأֱͬ˵ʿоӳԪĵҩɲô
ķҲԶֻ˵ֻҪǸȻٿ¯ӾͿˡ
ĻκһʿܳΪʦ
ĵʦҪ˽֪ʶһǼ༫ġ
򵥵һ㣬ϵͨ˶׵ĵΪ٣ڻΪס
ǵڵЪ˵ľֲ֣ͬڲͬ£ͻС仯ôЩ¾Զ׼ˡ
ϻôľ룬һȥܷչ仯ڲֻ֣ͬͬɱ䣿
ǿܲʱ䣬γɽȻ෴Чġ
ֻǵõ¯Ӿ˵˵ʦǾ̫ˡ
ҩ
һֵҩҪ¼ĲļֲⵤҩΪֲֵͬοҲһڲͬشľǲͬЧĵʦҪֵҩҪ׼ֵҩĸϵ죬ٴֲȡȻ󲻹κβֲ֪㶼ܱȡҪҩ
һѧңܿһ˻һܿЩԭӽ͸ﱾʡ
ҪľһܸӺӴҩ֪ʶ
û֣ѧᡣ
ѧõʲôֲܱ췽ʽһƲϵʦֻ֮ܳΪʦ
ĴʦǿԸݾĲͬ׿Լʵĵҩġ
ͨ˶׵ĵͬͬһֲΪʲͬͬǳͬһҩ󣬽ȴ෴ġ
Ȼܶ൤ҩҲͨãռĸðҩܶ԰˳ϸð߶Чһռ൤ҩ൤ҩҲֻʦԶƲϴʦ
ʦ˭ٶȱԷʺʲôҩȻеҩҩ﹦Чռ൤ҩЧӡ
һżѧʡ
ڴʿ˵´Ҳ׵£ųɾʿĹйǵҩƳǸõġ
ǹڲǰǺ˵ҲԳԵҩʱһĿ˺þء
Դ˿ͼ׿ǺĻô𾪣ô죬ҲͲˡ
¶ڷչ·ͨⷢչ֮·Ѿǳʶˡ
һ죬˸߹԰ڣһ˵ڲȫȺµĳͺǰǺ˵Ըιҩһ
Ե߸ʿʶֵ۵ġ
ҪǰһʿڲƤëȫȺʿ廹ô֮ܳΪô
һԵҩ
Ҫλմʿǰоˣλʿǰһֱоģν֮ȥ˺ʩʿϵƿơ
ǺԿλоУо궼òŻȻ򣬾ҪջҪŪ׵ĵʲô⡣
⣬һƬǿգȻάһƬǿת
Ϳʼо
Լ˽⣬ԼԸֲ⣬ѧȥչµķ֧ȥоҵһһľһɳֻһ
գûоοƽȴҲڵȡͻƣǾǿ԰ѵעڷչ£չ⡣
κһǻԴȥоӶγһȻƣȴո¶ϵ
ǺǼ̳ϵҲѼ˽µĿ̶ǵһȥ⣬൱һƤڵĿռĹŹ壬൱һѪҺ
ҲоһЩʲôҩ򷢳еӦ
Ȼֻǹȥ£Ǻʱȴңôʱ䣬ȷ㹻ȥһЩ걾һЩȻԵоˡ
ǵһֹĳԣڿȼ֮ǰҲ֪ԼоɹûС
ֱҳȼգȷԼɹˡ
һȼʲôãϵʿв󣬵ԿԣȴǺܴġ
壬Ⱥڿռ֮Ϻ츳޷ƣûΪ츳ҲηģǾǻϲˮУΪӴ󣬶Ի֮ʱ촦ڼơ
Ⱥų϶ˣгԺ󣬴󲿷ֿʿ޷Ƶġ
ȽȻûرԵ츳Ҳûرηȱݣӻǲۡ
ʦܣľЩˣȥÿˡûлشͼ׿˵ɻǺǼλֽУҲֻЦһ۾ջߣת
ȻѾ֮˳תԻ֮Ƴ֣ʣµľͽҰɡҲһЦȺ
ת˲֮Ⱥͺ죬У̶ĻҲԽԽң󳹵˴㣬̫ա
ľޱ䣬Ҳ̫ɱļϵʿ׷׾ɫ䲻ѡ
˿˿̵Ŀ̶ѾһȼյĴ򣬶¶ȣΪֲƷ鱦ȥһܾա
ֹˣڷȼп̶ԭܻȶתȻ𽥼٣ԽתԽ죬ת٣ĻԭҲתγһӴޱȵĻɫ
䡫
һ޴죬ԭڴɱһȺϵʿ׷׾Щʱһ˶ޱȵĻɫʹڷѶ˲Ͱһϵھ˽ȥȻȼŵ磬һҺƯԶ
䡫
գ֮һɫڷѶһϯģȴǽüϵǿߡ
ȻЩҲѾ羪·ɫǾͷ
ЩɫٶȻ̫̫죬ǷӦͱһûתŷ롣
ˡ
̫в޷죬ڶʿȴۿЩһϵ׷ɳȥַ׷ڼԶըѡ
ըʱĿֲҲԳƵϺţ̫ͻȻһˣը֮һģҵĿϵʿҲ֮䡣
صİ˸ֿܶĸѪۣ΢ģûв֫壬Ҳ˺ۡ
һĻĻ׿ɵˡ
֡ڸ
󷨵̶ǵ֮ͼϵĺϵǰٺ٣Чתȼյ֮һܴ˺ϵʿ
ͼ׿ɵɵѯȴЦĺܳ졣
ڸ׼£Ǻڸ׼꣬ôʱ䣬󷨼ӵ˫ϣڿЧĲ
ֻҪǰϵʿܣаնɱء
ϾղżӷĿ̶֮ǧ֮һġ


پʮ λǻڣ
λѣлˣ֮ûԺʲôطõͼĳģܿھС
λǻڣǹѹΪɣ

Ƭ̺󣬿̶ǸԭΧڴ̫նʿɱĿǿߣѷ׷˸Ӱ١
£ͼڲϵǿȻҲͰȫˣûΣգ´ӿ̶̫ս̶ʱϵǿҲ˺ۣήңɱΣľôȥˡ
ǰʿô˸ɾҲ˵ڶ̶ʱڴնɱ˼Ҽϵǿߡ
˵ʵһ֮ȫ汬֮ܵȷֲܿϵڿΪ𿴼ϵʿҲгһʵָǣһֻվŰ򲻻֣Żᱻ
ʿҲ򷴵ֻҪը֮ǰӵⱻըĲĸϵǿߴһ𣬶ڶʱڰһʵ
ǰҲ򲻻ֻ֣С
һһˣǾĺֲܿˣϵҲסſ̶ǵȼʢ֮ɱ̫յļǿأ˼ͻȻˡ
ԭǰеĳǿͻȻֽ֮кһתӴܡ
Ҳնɱһϵʿ񫣬ҲеΪ
ΪЩһ̫ܵˣҺϵڱϾǺϵڣǰèʲôģû취һֱӲҲˣ䡣
ͷչģ
ǣǵȿʿӴܺͼϵڶ¿̶ǣǵɫ鿴ȥд˶Թܸм۵Ĺ죬Ҳڶڲס
ſھǲֻлΪ
ΪҲ̫˰ɣ
֮أһ;ͬԾγءЩҪ˵ǻʿܿ󷨵һһȺϵڣ⣬Ҳ̫ˡ
Ҫ˵ʲôŻ漣ġ
һڣ֮ܵסϵʿĽѾ漣ˣһҲȵģϾΪǣһϵ۷Ϊǻڵʮϵ۷ǻʿΪʮ
һ㿿ܵסҲԲף˵ˣ
ǱֻղŵղŵףѾǰ׼˼ˣԿ֣ǰǾͷ˿ʿ·ȥ͵Ϯֻ࣬ǵʱǲûиһЩʿĴ꣬ûȥţԷһʼ׼Ҳ˼µĴȺʦо˼µƳһ֮ܵĵҩûгõ׼֣û취
ڶһȺʱſЦŽͣɲôղŵɱŹ񫣬ʵϣһ治װ
ֻ׼ôãҲǱһΡ
Ҹղһս̶֮ǣСһȦ֮ȻӷĽ
һЦͼ׿ͼ༪ҲһĬȻȫĬĬ˹Ǻ漸ۣŹŹֵĿЦ
׼پãڻڣһǻڣһǻڣִôϵڣ⡭
λѵ󷨺͵裬壡裬˵һڣǷȫϵҲһˮ׼˰ɡ

һƬпͼ׿ͻȻּһ֣ǰһˣҲܾô׷Źǰû˽ˣ༪壬ֻҪǻصͼ
ҪȥһΣҺ͹RƶأȥҲеġ

ͼ׿Ļͼ༪ҲͷܿЦѡѣζǣããǺʶһҲĪĻԵλȤĻȥұͼһΣ
һε£Ҫǹһд鷳ˣͼ༪²ǰ˳ɻ֮ǰӳüʮȡһȻĵͼ׿ˣҲδܻŻصͼ
һ֣ͼǷ顣
ͼһ壬۰ԱͼȻֻһ壬ΪͼϣͼŴԭıΪͼ
ͼȫͼ壬˵ڱͼ۰һڸüУҲǶžǿȻ
ϵھͲ˵ˡ
ѾܼûԻˣȻҲкüг򣬵ָһһЩȺһзʮλϵʿʮšŤһĽָȫôϵڡ
ͼԼʮϵڣ֪жԻ͡
ϧһǧǰһλɽʧܱɱǰͼһλɽ٣˹ȥ͵Ϯ㣬ȫϮɱ¡
ͼϲžʹ˥䡣
˥֮ͼϣ̲СǰµĳԹҲʮλϵǿ߶׷䡭ֻʣǰ߸ϵڡ
ٳ⣬ͼҲٴˮ࣬ǣͼ׿濴еĺʮ۷壬ǰ;ҫۣһδĳ棬ҲǶͼϵĴҲԼ
ҿй֣ǲѣ벻мѡ
ǺѾʵ֤ˣȻֻǻڣսδںϵڡ
ǿߣߵҲܵصġ
һ£ͼҲ׷׳ڴĿȥǹ£ȴЩŹ
Ҳȥʶһ±ͼķɣֻ¹ĳҪ죬ҪһλǰŹͻţ֮ǰｨʵȥһֻΪһֱ޷Ͳš
£һǱߵĴûҲΰ
¾֮ǰûһߣǱֿأ
ǰŹǻţ֪ǣ̵ܽλⷬӵţҲԶǿ˰ɡأͼ༪һĿڡȴˣ˲λǰŵˣֻҪλǰŹͻŶѡ
ڣһ򡣡ԷȻᣬҲûϸֻͣڿǺһۺ󣬾Цſڡ
һ仰һȺ˶ʱȻ
ü˶͵üƺֺİɲôһţҪ̵ܽǹǺӣǾӦǳţͼԻʱû˽ܳĻʿء
ڡһĺİ
ü˼Ƭ̣˻ڿЦһλͼϺϵʿRϲͻȻһһˣû뵽λСǴģֲȥʱ򣬾ȻҪ˵ȼǼʴѾǻϵԵشˣһƬ򣬼ǧ򣬿Խϵء
ŹRϵľǺȴҲ׷һ˱ȻڵĺܺãһҲĶܳԾôһҲǻϵģ
ʵֹǳԾͼ༪ͼ׿Ҳ׷һȫɻĿ˹RϣóһȺˣҲֻйR֪һѡ


پʮ һ
֮£ǺһۣЦſڣRǰ֪һ򣿲֪һϵεأ
һʼԼ˵ҪһλǰʬǻţǱˣֻ˵һλǰʬͻλǰţȴΪǹҪһǰʬǻؼңҲΪڵġ
ʱûϸᣬⲻǹԼһƤñΪǱкǿɽʲôģ˵ʵڵĹΪǻ۷壬һ㻯۷壬麣ΪǿֻǿȾͱƷ鱦ǿЩվɺϵʿɱδ
ټϻл֡
ԹȫûҪȥԼʲôƤ˵ĲˣԸǣֻҪһ㣬Ż𸮽ƣδô𸮵ĽƣǻƵģһ۷һƣ֪жֲȥǧ꣬ƿ϶©֮ͨƸҲҪʱ䡣
ʱ䣬ҲŻһӶĴʧˣʲôҲ̫ܳõġ
ûҪӪĪĸо
ֻͣΪԷ֪һˣ˵ϵ򷱶࣬˴ͨĴ٣˿ȴǽͨҪʿ֮࣬ǰ꣬Ǻһֱ̽ĵ裬ҲʶʿҲһЩϵʿ̽̽ȥûһ֡
ҲһֱΪһ򲢲ǻϵġ
˼£žûҪᣬֻû뵽RϾȻ֪žбҪһˡ
Ͼͼʿ۸Ҳ
ŹĻһȺͼʿٴһ׷Ȼ
ѣǣȻĺRϲŹŹֵĿڡ
һû˵ǰŹǻǰ˼żȻõλһǰŸʦֵĵ裬λǰ󣬶λǰǰΨһԸúĻŹͻţ1500ǰģλǰ˵һ۷壬ҲֻŵӣҺʦҲǸżΪǿ󣬾ʱ1500꣬ӦҲڣԲš
ЦŽͣﲻǻϵͨõı׼ʱһ͵ڵ꣬λǰǻʱ䣬ȷֻ1500ѡ
ԭ
ԭԼˣô˵λѵˡ
1500꣬۷嶼ֻŵӵţӦòôܣǵŴһֱ޷ͨӦʲôΣʱھ״̬

֮ͼϵ˲ŷ׷׻ȻϵڶǷ׷ʧЦ
ʧЦ󣬹RϲŵȻλѶһȤϷϸһ£ڽ֮ǰ֪Сѽ鲻ǵһĴرͼͨһ
ҪȻܾǱϾͨϻ˱ͼ
߻ȥҲֻһ
ʣͼʿȫ²RЦóһ򣬡Ϸżһصģһϵĵͼݵͼ꾡ĿԶãСֻҪۿһ֪ˡ
ʱڵлͼۿһιۿǼʮʱ䣬ŴԵĿһ飬һݵͼԹΪʮӲֻǴֿ
ðɣͼ̫꾡ˣ治ֹ˻ϵһơֲЩط׳ʲô̫ѣЩ·ߣԼǰȫͨȵӦоС
һ֮⣬ǻϵܶͨʿеһ֪Ŀհ׵شҲкܶעעǧڵĴ
ⶼעİһ򣬻ʮ򣬡
֪ݵͼ̺ж෱ವӡ
ΪRûǰ˵һ򾿾ĸ䣬ֻһȥſԲſô
Էû˵ҪллˣԷ˼ɲù࿴˽˽⣿
ϵͼҲ޼֮
󣬹Ͱѵͼ͸Ǻ棬ͬʱٴRϵлֻڵлʱ飬ȴȹ졣
ֻΪԼַһ
ˣԭû߳ϵԭϵȻֻǻϵһС򣬶λڻϵ䡣
ϵԶ
ϵֻǵ˵ĽзһֱΪĹΪ۲ƵϵͼȻֻϵһϵ;Լϵʵϣ֪ϵֻǻϵһƬѣΪһкܶǶ޹⣬ԶԶȥֻһƬڰŻᱻЩһΪʲôҲûаɡֲõǸǰһֱӱˤ̫ϵΪǾ뱾ͲԶ
ɲǣǰԼͨ˵Ĵֱ߳ϵһҲϵģʵȴԼˡ
һ꾡ǼʵͼŷֵΪϵʵֻǻϵһط
طҲСռ˻ϵʮ֮һĵ̡
һȫһƬŻߣΪͻϵһһƬǶڷ⣬ֻʣȶȿԵĵشԶ֮̽ҲЩڰĺǣŻᱻ˵Ϊϵɡ
ǵȷֻһȺû߳ǵĿѧҿŻû׷չĿƼ۲ֶηֵĽʵгҲֻ̫֣ǹΪСܵĽ˵ԼϵŸһЩ¡
һʵҲϵڣڵ˿еϵһϡ
λúܽԹĹ㣬һҲͨ򣬸˰ľ룬ȻмǰżҲȫһƬ
ľ룬һƷǼʴ㹻ˡ
һܴܴڻϵģһǺʮ򣬵Ƿݵͼһıעȴǣİ֮൱ش߰˸ӵ
ִΪİ֮ҲһƬ֮䳩ͨ裬һƬţ;ôһ塣
Ҫͼжϣʵ̫ϵԼ򣬻һΧĸء
һǻϵ֮أҲһ֦ˣҲռ˴أǻϵΪʲô֣Ϊ̫ңԣɱң֮пޱȣͳΣһ˵磬սǻϵ⣬ܶطһһͳһϵֻ̫ңűϵֻû뵽ڼ֮һƬǿ£ֻǿ壬Ϊ̫ԶǻϵļһǾųɾŶΪûȫһƬţ˵ǹϷԴˣǱ˲٣ϷɶЩʼأͬѹС˺ö౶ôۡ
ǺҲ˵ͼͬ˼Ŀ˹һۣЦŰݻRϣRϽӻʱȴҲЦſڡ
ǷݵͼϵıעԶһֻԣ嵱ȻҲ֮һȻԣԶ޷һȣϵһ


پʮ µ
֣֡Ҵȥö˵һء

һʱ󣬻ϵͼһӴĴɫϣݱ˻ȥ˵ͼ༪͹RϣЩѶȫ鲻ѵͼϳϣŹ˵ͼ׿ŴЦſڡ
һ仰Ҳʲôö
㵽˾֪ˣһĶǷڴ˵еƿϵ棬ǻϵⶫĻ治ءͼ׿ȴһЦŹ˾ͼϴӪͼǵĴȥ
ȥʱڿ̶ϣ˽һЩһ£Լڿ̶ϵĴ󣬸˱ͼ
ͼ׿һʢ룬Ǳ߻˵ȹ˺ǻһֱ˶ͼڲǼʴȥͨһĴֻҪǱϢֱ֪ͨ
ȻȹһֱɵȺõöࡣ
ҵʱ򣬹ҲҪԲʩȫֱͼڲǼʴ͵һ
˼ȥͬͼһС
Ͼ㲻ͼͣҲʺϼڿ̶ˣǸطӹֻ˿ʿ𣬾עòͨ
һսǹͼһа˳ɻȻڵڶʿҲ˲أв˻ߣҲ̫࣬ϾʵͻȻ͵ϮսǸ͵ϮͱȻҲвСա
Ϊĳ֣ڿ̶Ǿͼˣͼλں͹棬л󣬾ɱڵĸս
֪ᷢʲôˣȥ϶ڱɱþȣΪɱĿԴ˲ء
λͼϳ棬һ۷壬Ϊͨϵ۷壬нٱ࣬Яɱսֻ֮ǰΧɱͼϵĿʿһСʱִ
¶òˡ
һжΪ̶Ϲĳģº˻ʿ˲صĿ塢Դ壬ҲȻԿ̶Ǳ⣬㲻Ҳֻܲ˴Ұȫ
žͼͣͼ˶һڴһлֱͨӴͼڵĴȥҲ
̶ôƫƧطΪԶ򣬲Сĵ¶ڳУڽͼϴȥȷͦ
󣬽ӴȻ˺ѾϤ˵ͼ׿ϣǿͼ׿һصҪȥö黹ЩЦ
ʲôöλı鿴ȥƺԼ϶һƵģУ˵ʲôƿϵԼûء
飬ԼǺ涼ͼ׿һϵĳ󸽽
ֹƬ̣ȼ˵ִһʱľ󣬹Ǵһ
⡭
ǰɣ
Ҿ֪ʵǿᣬֱµľҲ϶׼Ϊϵ͵ɶָģֻƿϵܳƿϵǻϵ̫ԶˣԶ̫˶֪Ǹ֣֪ҲΪĵ伮

ǺԾĵطڣǰ򣬾ȻǸ¥һǵڿƻС˵еĸɽǻսʿ洦ɼ
⣬ǻĿĿż׵ڵͿշɹȻ֪˵ټʱһͼ׿ŹЦֺҪͼĳȻд˵ģҪղôһűµԹ˵ʵʶҿ»벻ܴȥء
ɲôͼдʵֲܿȻ˱ͼͼͣô˵Ҫдõģ־ܲһƷǼʴǴֵܱ⼸ˣһ㶫»治λۡ
ӣɾƵġ
ҺղƷ³̶ϵǺϡеġ
࣬ʹĴ󲿷ﶼû˿ΪǷչһֻе֮չǻеѧǻƶֶ˵ҲֻеһߵĩڣѾʺұʿǷӴǻΪ˼׷ǿ󣬲Żֻе֮ĵ·ϵ϶ֹһ߹·󲿷Ƶ򣬶߲̫ԶΪֻҪµĩڣ֮һãױʿӶɾտݰܣҲѷչʲôɹҲżڱͼԵһǿ﷢ʱǵȻѾԿŴе̫߳գڲ£û˿еܰСһ̫߳գҲӵдݻʵ𾪣Ҳżϲո˽кܶĶġ
ͼ׿٩٩̸˵ĻȴҲùһͷ
ɲǣһߵĩڣѾϡĲ֧ǿʿȻͻᱻ
ֻҪһĳΪһƬţǻͲĸԸԼһֱСȥ϶ԼѰҳ·
һк͵ƣĿƼչԳ˵̫̫ࡣ
˼ҵĽѾɿ̫ˡ
ƿϵкܶ򣿡п֮󣬹ֺĿͼ׿
ûȥֻе֪ھһϵԶԶ֮أôһƿϵͻеѧһչ༫ΪǿһЩʵֻܺ͵ʿĻе֮ڳӵŵ˼㣬˵ҲЦǸطĵˣǷչĻе˵öеԼǻۣγһֻеҵʱЦˣվǿɿЩʱҲȷ˶Ŀһ£ϵĻеѧչҲܳһЩԻڶкܴвĻеˣﾹȻȫԻеѧﵽͨ˶ӳԪֻϧڻܲ죬ܶ˶Ϊ׷ԪԼĿȫǣ˰嶼ҲѱɱˣҶ֪ǻ֮ܲܳΪˡԺҾͰһѣֱһ֮İżȥֻʺһܳڵĻеѧͻƣӳԪƿϵͻеѧˡ

˽˵ٴùǺ׷
ֻǸ֪ĵƿϵڵ飬ĴƺѾ˹֮Ļеˣ
ͬ̫սסˣ
ðɣһУƺǿѧչеһ׶ĵ·
ϾһûܽΪӳԪһЩȨƵѧ֮׷ԪܣⶼǺȻģʱһ壬ںĻ򣬻Լ۸Ļ֮࣬ƶкܶȥԡ
ûչһҲǸչ
ǰȴڿѧ·˦˵ײ֪ٻ߼ǧꡣ
һʱ䣬һôڵĴڣȻ죬ǺȴҲ׷Ȥ


İ 
ǰź͵ЩƵȤټ򱾾ͼ׿˽˲ҵλдʱȴҲ׷ĺܾˣֽڵƼвֵܳӦоС
ΪϵͳķչѴȫϢ磬ֻҪһ˵ĴԣܽһʵĽʵ磬ϷӰӵҵķչҲΪϵͳĳֶչĵز
֮⣬ȥҰΣͽߵһƬɽˮĽҰ׼ϢˣֱóһĴָСĶťСǱνһչݱһּеΡ
Ǻܶ࣬൱ڵһ屶СǼ˿ھȻֻһڣȵ˿˼ʮ
ڶ඼ۼڴУط򼸺ȫɫͺ󸲸ǡ
ùƬ̣ȻͱÿЦ
ΪƼ̫㲻καֻƼȻͿԴһģһˣЩˣһŮԶ£߻򰫡ڻףʻӦоУҲǸ˧գһԸʲôģܣ̽һ£ĺѷǵ˻ǻ
Ϊķܶ඼ȥѰʵˣϲʲôŮ˧磬ֱȥһܴﵽĿı׼Ҿõıʲôģ֮Ҳ޸òԸȵȣ˹ܶܰɣˣͻȻϲһַ񣬶ֱ޸ģƾ㡣
ˣ򼸺һϲİ¶ˡ
ֹ״˵ǹĿЦãǺҲĲѪ
ͼ׿˵շʱʵϵѾΪǷҪƶ˳ֵֶķзˣܶʶ֮ʿһֱڽչȥͻʲôġ
ֱͼ׿֣һ֮ģԭȥ»Ҳı֪̫ʵ޾塭ųʧ
Ȼͼ׿˽ʵλͼҲûū۴˵࣬ȫǷηչֹʲôģ˵˽ֻǶЩʿ˵˰
ǳ䵱һ̬ȻȤ棬ϾкܶȤ
һӺ󣬹Ҳȷ˲ٺĶּŶô£Ҳĺľ˴ӻڻ˳
˸ʿΪƵᱳҲ׷׶Դ˵ظﶼȤʲôϲģȻҲղء
ͼ׿͸˼˼Ҵ⿿ƼƶɽַɽٶȣȻܴﵽ˵١
ðɣٶÿ60ٶȣڻʿ˵ҲǺֲܿġ
ڿ̶ʱԼ󸽽ɶݵͼ׿˲ٿص׶ʮȻΪ̶ǴڣɷֱոӵĶ࣬ɶʿܵ󣬹ٶҲᱩࡣ
ԹΪ̫ͨȫɶݣϽ⸨ֻǿﵽһ٣ֻתǼóٶȵƷ鱦ΪѾ鱦ƳɱٶȲܴﵽ屶٣ٶȻ޷־á
ǺˣǾԴﲻٵģǺ滹ģתֶΣٶȶֻܷӳٵٶȰˡ
Щ̫շɽˮƽȷ˳Ծ
սһҲܱǺʹͨȫһԻڶһвȷ˴񫡣
ԺҪڶ̫̾ΣǿֱӼʻЩɽˣúķ˿Ϊ
ʱ˵ǿĻеҲֻܵһˣٷչʱЩɽսܺͺϵһ̨档

ɲô̫սٶԼɱѾܺͻʿڻϵһڵҲֻһСְˡ
Ϻϵ߳ȷϲ̨棬Ǿ͸ЩɢˣЩǿǿڣһƼչһһЩ˾ֱ࣬սʿܲٿش˵
Ҳֻܸпǧ治У߳˵ļţҲһĶࡣ
ռһ߿Ƽ˺ü죬Ϊһͼʿĵֹ档
λͼʿǰ˻㱨ͼڵǼʴȥͨһڵĴ˷Ӧ
֣ҲûȥһһȥʲôĲȷԷһ绹ȥһλڵĳϳ棬ȥΣǸţ۷ֻŵӣ֮ҲǺϵڣδûгһϵǰȥȫҲЩ
ӵϢ뿪Ƶ򣬻صͼǣͼ׿ЦſڣԴҲܿУ˵ǰĴһֱϵϣͻȻϵϣ˵ǰӵڣ϶·һսŵĴײرյġ
óλһ⡣
˵Ҳûĳһ˲仹ЩĶϸ룬Цžܾˡ
ͼһϵһȥ˰ɣϾʵսȺϵ۷̫࣬Ϊ޷ͺϵڱȼ磬ԲֻıٶͷһȫϽ⸨ҲԲĺϵڳ۷ʿ
ȥڣҲΣյĻͼϺϵںһȥҲ̫á
ͼλһȥϣ֤Եİȫ
ϧǣͼλϴγȥڻûء
󼸷£Ǿܾͼ׿ĺ⡣
ǺðɣͼϴǼ꣬ҪǺˣҲвʩǱʲôΣգһҪϵǣʲô£Ƕվڹһߡ̬ȼ֣ͼ׿ٴһЦ
ͬЦŵͷͷŰǺȫ𸮣ž߽ͼϵĴ
һ͹⻪ֹ˼Ըо̤˼ʵĵϣһ֣Ҿ͵˼ߴӻ
ŻһɱĹɱֶζؿ̶ֱ¡
ֱȻܡ
Ǻ
̶ĽûȥΪԷٶ̫̫죬Ӹյ⣬һʹڹǰϡ
󱳣Ҳһì˺ġ
ЩɱԶԶû˿ˡ
Ҳһɽմ¡

ȷɽնǰӰڣǣԷؿλþȻ˲ڻɷɽؿڶ
壿
˲ȻԷӰһȥһģһԼɽ£ԷؿλõѪ⼡ͻȻˮһߣһ÷ɽ͸ǽ壿
һԣ֮⣬һǽ壬ʳֽӶ᲻ɴݣǿĽ仯ȺԶȲ壬Ƿѣÿһ壬Ϊǿ
ȻڵĴرôʱ䣬ͲʲôսҲΣգû뵽һ


İһ Ǽʺƽ
ڴ󸽽Ҽ˾ɱѵڱˣ
һ뵽ͱĹŹ׼ʱ֮ǰڹɱʿȴͻȻ˹֮ơ
ʵ
Ļģջô

ǰʿ׷׿ڣһζԷĻҲˣΪһζԷʹõĻһͨԡ
ͨԺ򡢱ͼͨҲкܴ𡣱ϾһڵأϵһͼԶԶôԶûͨͨﲻһҲ
ͨԣҲѧλ䵽ĺʿĵ伮Ҳнһͨġ
ڸղΪλʹõĳطԡ
仰ȴˣҲֹסƣֵķʣʲô˼
ŹĻվǰҲǸղһԶǰĽʿҲüϷŰЦ㾹ȻʹƷǼʴγȥĵط϶Զɣô㣿
ԷĻùɻˣûаеɻʳǹۿơ
һķδΪӽʮڣŵľŴÿһŶмʮ
߳ĴλڵģҲԱöࡣ
һƷǼʴģƷǼʴ
һżʮֻиղһƷ
˿ڵҲвӰشʿʮʹôģЩƷ󸽽⴫͵ģÿһжϰʮŶӵȴһǲ˴߳
ֻһƷ󸽽ȽϿա
ڹʱԶʿҲвڹۿۿҲ˽
СôͣȻʹƷǳȥ˶ԶʹԼһҵûɵģ
һǹװǻأֻҪ;벻̫ԶƷҲͨƷ󰡣Ǽʱ龧˼˵ǴӸȴͨȴʱ̫鷳ûдʹô
ۣӦòɣ龧˭˷ѣ

Щ˽в̸۹ġ
Ҳкܶ඼ǣ
̸ģûˣ̸ģռĺܶϢ
Щ̸ģǵȥĿ̽ϣγȥܶҵһЩõı֮ࡣ
ţȹʲô£ľ
һʼճڴܵʿĹΪ౻ء
ڸϢжϣȻ
֣泱
һѾ˾ųɾŵأȻȫֳ泲ռˣ
֪ʲôʱ𣬿ֲĳ־ͳһһǣȻٷչ׳Ӽʲôʲôʲôڻʲôһųɾŵռˡ
һܴܴ󣬺򣬵»ûб泱ռģȻֻʣһǧ
ǧҲȫֻмʮŶѡ
һҴʿȫ۵һ
ԭַҲֻһŶƣ塢塢߲ڼλͬɳϻƿء
Ҵ߶ֿЩֲĳ֡
ǧΧгܺɢ֣ɱһĸĸȡһЩʣٴ󷨽ֶΣǷһʱ룬ʵЩҲܾԵֿ֣ΪֻдĸȡЩʲֵܵӣԵǣЩԶ԰ǧΧһȦģЩϡϡͺЩʶԳӵĵֿҲֻ࣬ӻݻٵٶȶѣҲҪṩ䱦ȥ䡣
Щ䱦ѾʳиĴĸʡ
ÿһ밲ȫѵʿҪϻṩͻᱻ
ΪŻôʿðΣ߳ǱЩѰҸ䱦
ȻЩ̣ܰһ򶼳̳ããǿʧʵҲ˵һ˰ȫ⣬ȫûǻڱʳС
ЩɵģлȥѰ
Щƶϣ˿̾סڰȫʿȴ̫̫඼ƶߣһ붼֪ǰ̾ռԴʿȻڶ̶ʱڶӵһֻʣ¼ʮ档
ֻʣ¼ǧԴ
ȻתƵĹǰһʿҲĻӹȥʮ֮һ㡣
˿һʿһԶԶЩܳܵ
һ̫ʿȱҩʯȸı
֣һȻ湥ˣһʷǰǼʺƽУⳡƽٺ£ʲô֮СޱȣʣµʿǵĶֻⳡƽлȥѡ
㷢ʲô㶣
ڹɫռϢʱ֮ǰϷЦ˵Ľʿüͷһ壬ڵ
ˣˡԭڹ󷽵һʿ̤ߵǰ棬ǿͬһۣĵ100Ʒ龧û㹻龧Ͱջıóȡ൱ֵС
תͷҲһۣó100Ʒ龧˹ȥ
ڰȫĹ򣬵ʿѰʱʹôҪԸ
һΣԲҪ100Ʒ龧
ﴫ͵ŻǣҪ10Ʒ龧ȥʱͽˣֱӴĳֱӴͻʱЩԴĵĴģĴûʲôġ
ȥһΣٵϽһջһ־ͱΪ100Ʒ龧Ҳ˵ȥһΣٵøϻύ110Ʒ龧ջıǾǿѪˡ
ڸղŹһֹ֣ȴȫûģļһ￴ӺþûʹõƷ֣ΪܸУ̽ʵҪʵ˵ͻᷢʲôٵ¡
ҲǹڵŴ͵ʿġ
ϾԽ߼ĴľԽ󣬶µһ򣬾ųɾϵǿݣԴѷҪʿû˻˷龧֮ġ
Ƕʿĸ
ʹƷģҪôǸ͵ĴҪôǷ˺ƵС
ڴ󸽽ģҲǳϻڵλʿĴǻʶϲȫҲʶһ롣
ԿףΪϢҲֻǻڣǲڹһʱͶ̰
ղųʱȻ̺ɱʵҲԲɱ˵ģֻ̽չ¶ǿʵȻɱˣֻҪ뿪͹㳡˵ͻ͵͵ȥ֡
龧󣬹ֿʿһۣ̤ʹ⡣
߹УҲ
£ȴʵû취ƽ
棿
棬ȻѾǿѣ
һĸֻҪ㹻ʱ䣬棬ݻһУɵ߸һߴ½ǰҲһֱĵ֮һû뵽ﾹȻҲ棬һѾ˺ƽٵģЩ滹дĸڣ


İ 
ǰʲôҪæôһһЩֶΣ޸ǰսķֻ޲ƷǰҲҪԼṩϣֻȡ10Ʒʯ
ǰҲ԰޸ֻҪ1Ʒ龧ǰʹһ졣

ͻȻ֪һһǼƽ٣𶯵ȷܴ󣬶߳ʹ֮һȥһƬĹ㳡㳡ռзԲһʿҲڹ㳡Ͼİ̯ӣ˺ܶ࣬Ŀܶˣʿǧ̯ӣڹ㳡࣬һͨͬʿߡ
ڴǰ̨״ո¶棬ϾΧüӰ
ЩӰŮ࣬һصʿմ˵һ԰޸𷨱ϾҲһޡȥʮҵĳ˳˸ĵ
ֱʯ
ǣ
һ£ôǰŮ޵оֹ͸©ĺ1Ʒ龧йһֱеķ糾Ůӡ
ֹҲܷḻˣǰҲû½ʱڵʿΪ£ŹȥһȺɫ̷Щ£ܺ˫ҲһѺûڣ֮ࡣ
ǰ1Ʒ龧ֱӽ׵ģԲһʰ
⡭
ðɣǰ죬Χҵļʿȴ˿ûʲôƵģһ崿ŮҲĿ˹ԴɬĵʹͬʱǰֻҪƷ龧УսɱҲƣۣҾ˫һһǰ⡣
ٴα׵Ĳᡣ
ŹȴƵĳ
вٸմӴʹ߳ʿǣֱӾŵŮ޵ԼٴŶԷԶ롣
ֻʿ塢߲߲һСȺһвٴཻס
ȻֽףǸҸ壬ٳְ߲Ѱ壬Ѱҽ֮
һԭʲôĸʿҲͬȰ˵ºܿѡһŮȥ
Źֵҡҡͷſپܾǰˣ̨̤¹㳡
ڽȥʱ䣬Ҳڹ㳡Щ̯λй䣬ϸ̽ǰһơ
ʲôҲ˵ֻȥȥȻԼܽᡣ
̶һСʱ󣬹վھ봫͹㳡Զһɽǰй֮ɫ
ǰɽ봫㳡ֻٶ߰˰׸ߵɽϣڳһѨԶԶȥͻȻһ޴ķ䳲һ
ļªѨʯңǴ˵ʿľ
ķ䳲ʽһ·ѾԶиࡣ
ЩطȫһЩˡʿľЩҲģҪ͵ŻٵִѰҪΪ𲽡
Ϊһĳֵǣ˴ںͺϵ棬˵ȥʮ
Щ˵ȫǰʱЩӹģִûҪǿɵĳϻύɡѡȻϻѾյĺˣһסһֻҪһƷʯһҲİٶǰ̾ڵϽɽʿҲóǧƷʯһѾݲкܾˡ
ʿΪ棬ҪĿ֧һС
ǰѾΪϡˣⲻǰĩڣǾۼ̫̫ʿݹϢ˵ǰŽǵڵֻǾסʿ
ڵĻǣʿǧڡ
Ϳ֪ͻȻ为ôʿѹж󣬵һЩֱӱʿɸɾȲģһֱˣϡѾֻմ˵Чʵ͵ĹƱȵ׺ò̫ࡣ
ôҪôʯ龧ڵҪôҩ
ʱЩ˵ʿǴƲ
ʿ£ֻҪ㱳ûɽǲҲ̶ãһҪ뾡취׬Ǯһ޷ϽԴͻᱻ
Ҳֳܹϻֻ̣˵һ򻷾̫̫ˡ
ȫڼʮʿҲͻǵ࣬ǻԶΧڵĴʿ
Ҳֻпɽ߻ʿ΢ĺһ㡣
ǻڣȥѰƽʮ˳ȥҪ⣬˶ĸռ˰ö˳ȥһ׬ı϶ҪѰ˳ɡ
ʿǰĻ϶мʮ֮࡭
ϢҲ治֪˵ʲôˣ˵ʿȵϵࣿʵǹҲδرȵϵڵͨˣȥɱһΣɿȥУŻַãʲôģʣµҲˣǿ£
ʿȻΣǺģǰһ˶ӾҲԼΪ
ڰĶǲĿڻϵһҲӵԴһ֡
Ϊӵ˼ޣҲû֪ͨȫشĵ·ɢ棬һǿնҲ·ֻֻԲŻôʿܲѹȥѰһΣ󶼻ѰҸַʽйͷݡ
ЩˡֻΪ˻ȥдԸȥκ¡
һĿģֻΪ˰λǰʬͻŶѣǵԸˡ
Ǿƽ٣ҪҪ룿
һȥһŰûһëǮĹϵȫ԰Ѷ͸ھߣϾǰҲǳϻԱ֮һǰİȫڣҲһɲ˵ڲֹһһĽɢڡ
ҵڵˣѡ
ˣƽٻŹô
µĵطһԵ
ǰû֪ûǿڵĵ򣬵ȴ̵ģǲҪ֪ֻҪ˷ңзһʳȥͻᳯŵ
һԵֻ˰ľ룬һҲֻһھͱ˾ųɾϵĵشЩɢôĸȡȺôһһѾˡ
ֱӰѺʿʬǽھߵĻôʮЩܾͻϯ򸽽
ʱ˵Ǽʦֵܵ޾Ļϵˡ
ֳһ˲


İ Ż
еѽȥô
֪һδЩ泲ʳıأֻҪʵ㹻֤ն񣬲֪ЩȤһǰȥ

ŻǣλڰȫԵشŻԭֻһķϵĿǣпڸɾֻ֮ʣһƬߣ˿̵ŻǣȴΪ硣
ʿټһϣʮƽ̹֮طֱʮĹ㳡㳡һھͨһסĴ
͹㳡Եһɫˮ̶Ƶ
ǾͨȫŻʿҪȥĻֱӴˮ̶УĻĳѰһûбʳĴȻֱӴͻؾס򣬵ȻҲͨЩɫˮ̶ƵŻŻǣٴͻؾס
ȹӻǵִŻǣ߳ʱܿͿһʿŸʽ£еʿĹ㳡̯ӣеֱƣ˾ڹ㳡Ѱһͬ顣
ѰʿһѰǺܳģһ˵ʿȽϺǺϵҪУȻ֪׵ʿ˷ĺͶԷһУܶʱȴҲû취
ΪǰϤģܿĳ̽䣬ֻȥʱ˼δʱ䣬Ѿ档
ֱ֪ŻǸѰİͬһȥδ֪ıܶ࣬ʿô
˿̳ҲҪȥ
ڻƬ̣˽˳泱һЩȴȥѰʿ¶ʱˣϾǼҲüǼɸҪࡣ
Ǿ仰һԵڶһ֮ƼʮЩǼѾͻϯ򣬵ʱô죿ԻʿΪԿ泱ܶʱԼҲһԹۿһ£˽һĺá
ҵһֶΣȻõģô룬ҲΪڣԼҲɹ棬ֻҪ˰ȫͿݻΪһֻ棬ǰ˽⣬֮ǻʳģֻҪΪͲڶΧɱڣİȫ֤Ÿһ˳ȥ̽
Ȼڳȥ֮̽ǰҲвҪ̽
˿̵зһڣصľǵͼ
ģߵѰͼۼ1Ʒ龧
ֵͼصľЩѾױʳɾЩڱʳ˶٣Щ·Ǵ°ȫĵȵȵȵȡ
ЩͼҲȫЩʿȥѰʱ˳ּ¼ȻƳɵͼٻ۸Щˡ
Ż43ͨŻǼֱǣڵλ17Żȥ֮󣬾ǳ̫УмʮСϵʳУܹ3217947ſǣǡβǣĳܿĸڣĸڵǱʳģ෴ĸԽԶѰ䱦ĿԾԽ󡭡ߵĵͼȻֵ
ϸϸۿһͼ֮󣬹Ǹо⡣
ûеͼŻǣȻãã̫УôʱȥѰ֪Իоųϼʰһˣǰ
˵ͼһоͶ˵ˡ
Щͼֹ˸ܶĴǾԶһЩڵҲԡ
һǴ򱱷ֵģȻһϵڻ滤һĸɢ㿪ʼԲš
Щĸɢĸ㣬ӵʱΪԶͬǲɶݵҵʱҲкܴ죬ڶʳٶȻҲпҵĸٵʳǿʧĸҲһֱ̫գǻᱻƶƶĸ򣬺ⷽ౳ĵطͻᱻʳĽ
ԲֹǾ밲ȫܽЩûбʳɾǼԶԶһЩһвûʳɾġ
ֻһʿֻ̽һˣԶģû˸ҴΪҲпȳڡ
вʿƶϣǳ涼ǻۿԣȫѪķӣֻ֪ʳһУĸҲֻǾ߱һЩͼǣֻͼҰһЩ򵥵ϯĺƽ٣ȴƺһֻƶһ
ҪȻǻ۵棬ֻ߱ǵĸôһʼʱͷɢ㱻أȻȫţ
вʿɣĸ棬ĸ˵иһĶٿĸ
ƶϵõ˴˵Ͽɣûóʵ֤ѡ
ŰڣΨһʿԸɵľǣȻпȳ棬࣬ҷɢıȽϿ塢ȸǿ֮󣬻ܵ
дʿƶϣɢĸƶ֮࣬Щÿһĸͱɸɾˡ
ĸĸǧ֮һҲܳҪһֻ
ЩƶϣҲĺϾ֪ĸҪʱģһʼֻڣʱ͹ȥ˺üꡣ
ǸĸҪʮϰʱܵȵ
ȻôĸĸǿҲ
ĸ˾ܲ£һֻ۷涼ҪȰ˾죬ԾʱʱҲٷʮ
Щ̽ϢǼ٣ҿ϶Ͼܶ඼ֻʿǵƲ⣬Ҳ滳ѵĸĲ̬ĸ֮ϣʲôĸǻҲߣ
Ļ治ýһʼʱ򣬻ô߼һĸɢŽٵ
һĸûǻȥٿصġ
ֻƶϣٶҲûãǳȥ߿ҵ¸ȥĸһʿȥ˳ɢɣĸڵ򣬵˵ĸ򣬲ǺõطֻǣЩڵͼϱעпĸѾǳϻĿˣǻҪɱĸȡʱ󷨣ûʣȫҲͲˡϣʱ᳤ܻȥѰɱĸҾȥҲȥ
߱߰ѵͼڵĶ꣬ȹ17Ź㳡ߵĺɫˮ̶ʱŶӵųȥ
һʱ䣬¸ȥĿ̽ȴͷ
ȥĸڵ򣬵ͼϱעĲȥΪǳܵĿ꣬ҪãԼĸأȴһȺȥɱĸǹ֪ġ
Ҫ׿ͼϱעЩԼȥѰңããǿգȥң⣬ȷЩ鷳ֻһһˡ


İ СŶ
ѣһˣҪһô
׼ȥ
ǣǰһλֿѾʿһǧ꣬ϧⳡƽٽٳڣǻЩʵʱΪ˱԰ֱڸС

Ƭ̺󣬹Ŷӽɫˮ̶ȸоһռ䲨תǰһһƬߵǿա
Ƭǿվλãã̫գһԶŴȺӵʿʮһҲ߰ͬУʿǵȺҲǧٹ֡
ƬǿεӰֻҲ٣ֵֶģҲвʿЩѾȺжһ롣
Ҳǳʿڹ㳡ҲʵŶӣͻ߳ŻѰҡ
˿̾ܵһ׷ߵ룬ҲԷǴһСڷɶݳģߵϢڻڣ۷塣Զ߸ͬ飬Բڡڡ
ǣУлˡ˰׷һ󣬵֪ԷĿĵأ˼һ£ЦӦ
ʵȥĸڵ򣬵ͼϱעصȥھֻܿԼѰĿˡ
ѰңȻǴ
ʶһﱾصʿȻǴ̽ǰԼĴ꣬ȻԼһһһȥԣЩطǱݻ٣һУûбݻ٣Դ͹ȥڸԶĵطѰ
밲ȫ̫ģǳϻЩеĿ꣬Զ밲ȫˡ
ˮ̶֮ǰŶӵȴʱѾˣҲŸôʶһʿǰ߾кԷŶӣǸһ˯˾Ͼͷ
Ӧ׷ҲһϲˣûѽܣϷλ࣬Ǳ߼ѣ
УλҲŹʿ࣬С壬Ǳ˴˺ϤģҲǸոռСŶӵġ
˴ϤһУλһ۷壬ڣһڣ⼸ǻ۷Ϊλ۷忴ȥȴһʮ꣬˵ŮޣԷһƤ±еİ͹£˵ջҲʮ־ޣһɫˣλȥޣǳ
һһλŮޣͬһȻձȲǳŮôˣĶ쵰϶ׯʣһۡ
ռСŶӵʿ¿ҲֳӣһһڶΧʿࡣ
ڹСŶӺŶҲû̳Ǽһӣʿ󣬶չ11ˣЦſڣѯǳŮǷ
ԣǾͳɣȥǣԼǧǰ·ӡǳŮƽĿһۣŷųһҷۡ
ʿ̫վĵλԹ˽⣬һǹ̫շɶ100ľ룬˵̫䵽Ҳǰ˷ӶЩҡ
̫ϵھ̫Զĺǣ̫ʮǶξԼǹٷ240ң⵱һ뾶뾶140
Ҳ˵̫ϵһ˷ɵһˣҪԽ280ҡ
ǧǷԾʮ̫ϵľ롣
ǺģͨھԲ̫Σõǣʱȥ̽ʿеͼЩط׶෢̫ѣﶼǰ·ܣԲŸô
ƽĿУǳŮҲųһҷۣȥͬ׷ϴǳŮ޲ŲٿŷϷȥ
ΪһȺʿߵһٶȲǶ죬ֻйٵʮ֮һٶȣ1ﶼҪ16ңǧҪһʱܷɹָһ·˳һ״̬
ʵô˳һֱٶάһʱ䣬һƾͻߣҪϢ˵Ļδٶȡ
淢սֻ̫ѡʵȥƶϣһºִѾܲˡ
Ů޵ٶҲˣϾʱһҪѰĻڶǹĲ̫ʿʹδж༫Ʒǻ۷⣬ʹɹṩļƷٶҲﵽٵһ룬ǻָȫɶݣ޷־ãǰŮ޵ٶȫ֮˵ĻҲˡ
Ϊ·;ǳŮ޲ٿط۷ɶУʿҲ׷ֱڴһǴǱ˴˽̸
֮ǰŶӵλҲڹ£ǳŮһۣҡͷЦԽԽùˣǰܵһЩѰЩǱ̽ģѾѹθɾֻȥԽԽԶĵطѰǣڻȥǣԺҪȥֻԽԽԶ
ϴθǳһȥǣǳصֻ1000´ٳ·;Ҫ䳤ǸʶׯĻŮҲ£ЦЦֽλɣλֶŮ
п֮λɲſѣǰĸʿҺʹǳǣҲ֪ڵôˣϧ̫Զǧ롣
ʱȻ4000ǷԾ10̫ϵľ룬1ǧǾ͵÷Ծ̫ϵǧҪԽʮ̫ϵľ밡
ǻӳģӳʱѾʳֻʣһС룬ʧǿˡȻ֮󣬹һҲڻģԼһѾʧ˭Ҳ鲻˵һ󣬹ЦŵʵȥĻҲֻҪǵǰĴ꣬ǵȵǣҵûƻĴ󣬾ͿŴһ¡
ǵȻֻǲȥԣΪܻȥڻȥ鿴ʱϮɱѵشƻǾˡһλ࿪ڣɬ
ɲǣǰꡢǧļôˣлᣬ˭ȥǵǰĴ꣬ҲһõĴȥ£ͨˣһȥô
˵ͨɵȥ󣬸뿪ϮɱƻǾʮ۰ȫǧû֧־ˡ
Լ100ھһ涼δһֿܹ֧ԽǧĴģٵƷǼʴһƷǼʴ󣬷󷨴ʦΪҪѰĲϡ
Щϵİ̶ȣǰλǾòģǰİȫûõóôĲϡ
ԾҲȥҲȥԣȥһΣɥĿܣ˭ԡ
Щðϲѡ
Ŀģɲ̽һЩԶǼʴ꣬Զ밲ȫѰĸôЩȥֻΣղ׳ԣȴṩµİȫ֤ġ


İ Ҳôţ
°ϲУҲźҡͷǻǾ밲ȫҲмȻִ֧͵Ǽʴ󣬵ϧ뿪ʱѾﱻ̵ֻʣСȱڶʮȥûˣȥҲʵˡ
һǼѣڽǰһһ׼꣬ǵһ룬꣬ɵʱһٶˡ
ճʱһڵʿ֪ЩĿ£Իֻǵһ޶Դ
ʿʵҲǺֲܿģ˵һڣһɢ򣬺ϵҲʮˣڲһţܺڱȼģҲʮ
壬Ҳֻ֮һ
һʼʱֺ֮ս˼ʮ꣬һսųʿ䣬ʿͨȥΪλ㡣
Ҳںͳ泱ɱ˼ʮ󣬿Ųôɱ泱޾һЩܺɢնɱһЩĸ޼£ղдִ˰ȫ
ȫʷҲֻǶʮꡣ
ܹƷǼʴ󣿡Źҡͷλλɶǰһ׷׾ȵĿûô˵Ļʿһݲѣ⣬󷨴ʦе
ҲоĻһֱֵıȽ壬ڲٿط۶εǳŮһĿһۡ
ܹƷǼʴ󣬵ڵľ棬ôô󷨴ʦΣս˶ãؼǿΪλɼ˶ʱһ൹شһЦЦﻹ̺һ˿
ת֪ǼʿڷЦҲ΢΢ȻԷ̬ȣԼûɣðɣȻһŻʿΪ̬ȡ
ڷ11ʿγС壬һǳŮΪ׵λˣһǼʿΪ׵ģɢɢޡ
֮ǹˡ
Ȼһȥ̽ѰŶӵ˭ƿؾȨ϶飬ǰĬǳŮޣƺʿδؾôԸָӣĲ˵˭ƿؾȨºѰأܷʩ䡭
Ǳ߾ǿԼλߵıȽϽҪѹ
ЩʱЩΡ
ΪЩСºķѾģϾСŶӵȨ⣬ǴѰأôһȤ
ΪȻֻǻڣֻҪڣһ԰뷨֮Уγ󱦣ֻ֮ҪϵõܰʿԽսô˶ãЩȤλüһ壬ЩϲĿ˼ʿһۡ
õõȷʿս٣г󱦣û֪λɵĻҲЦſڣվڼʿһڣ֮ǰʱֽ̺Ͼ̺ϣ
ҵսΣʱ֪ˣ˵ٶҲáһΣǹԼǱһۣƽĿڣȻСŶӵȨβȤҲ
㣡̺Ͼʱһ㶣ɫҲ˲䡣
ѵ˵Ĳô̺׼ھͺ͹дһ£һΣλЦſڣһ˵̺ϾŭҲֻ㬿һۣǱȴ
Ȼôʮ㣬βǿ۽磬óһóٶȵ󱦣ҲǳϢһ£ϾǳѿȺսߵһս£ҲɲΪ̫ࡣǼʿҲ˹һۣŴЦſڡ
Թ򣬵ȷΪСŶӵ֮ϾǳŮ޺λһ˱ˣšһģǶǺģôЩ붼ӦΧ߲ʵҲֻйɢޣǱλȻһΧߣųһֻû뵽λⷴӦֻһڶѣһȺΪ͵һ飬Ҳôţ
Ȼõô˵ǹĳ׳ˡЦͬƽĿ˼ʿһۣſǳŮޣǳѣϢһ£·
һ仰ʿʱȻѣô˵
ղǾһģϾֻǻڣΪǳŮ޺ҪȶԷ߳ʮңΪȻܾһУҲӰ쵽˷棬ԭΪԼһ仰ͻϢĵġ
㻹˵ҪǸǵʱô˵֪ǰȥǵĿɲֹһкܶ࣬ȥ˵ĻбҲʿȶߣ㵣ôʿȻ̺ϾȴЦ
̺ϾЦû⣬ֻǿǰǳŮޣԷʱ򣬲ҲŹֵĿ˹һۣаգ
仰˼ҲԣҪûձסٶȣͱˣҲȺ˿ЦǳŮȻһֱ䵭ӣǱһǧ֮⣬˿仰Ҳûʲô֮⣬ֻǺʡ
С
϶ĻشǳŮŵͷС
˵Ҳ𽥽ٶȣѷ̫ͣС
һ̣Ⱥ׷ȫɻŪĹʱЦŴӴָȡһ
ⶫһ˵ıɶøӹŹ
ʲô
ⶫôûǷô

ȡģһɴͼ׿ǸƼĲû˿⿿е֮ƶġ
ɴ;ǳͣУⶫۼΪƯԷһѧԭ̫ʲôĽ͵˼ޣ˿ƻ÷ɣĶһȺʿУɺܹŹֵġ
ǴûģĶûһ
ɻйЦŴ򿪷ɴտڣλЦЦ̤˽ȥ
˼״ȻҲɻ󣬵ǸŹһ˷ɴڲȥʿٴαˣΪɴڲֲãԳ˿Ƽеķ񣬺ʿӵе۸ֽȻͬ
˿̾һֱ޵ǳŮҲһŹ֣ϺĴŸá
ٶȿе죬и׼СǲٿŷɴϲտڣϵϷɴ˹ϵͳ÷ɴУЦſˡ
ҷɴٶܴﵽٰ
֮ǰǳŮ޿Ϊ֧ţٶҲֻܴﵽʮ֮һٵٶȣʮĲ֪࣬ˣַлҪ˿ǳ;·ʱѡⶫˡ
ĻԭڹŹִҵļʿ̺ϾˣԶһ£¶˳Ū֮ɫٶȿе죿һѵΪԼᱻⶫٶŵ
Ц
ðɣ˻ɻɴһͱǿŷɴʧ˵أٶֻٶȣһʼǰ뱶٣ҪǳŮ޵ٶȿ屶ΪٶȹڿֲһΣ
Ҳ׷׻ζ£żʱס
ʮڣɴٶȸֱӵ٣⻹û꣬ڼ٣ʱѾϢɳϣӲϺ
ȷɴٶڴﵽޣת֮ǰ۷еʮʱ˶ǾĿ࣬۷Ҳ⡣


İ Ȼѡ
ÿֲٶȣٶȣǺϵڲеܰɣ
ֻٶȿֲ֣ôûҴҪٿô

ٷɶݣ֮ǰǳŮ޵ʮ٣ٶȶڻ˵ȷѾֲܿˣ״ֻ̬кϵڲŻٶȵģǲʹԼΪǼ鱦°ѽӷޣҲֻܴﵽһٶѡ
һ̣ɴ˵ٶȣһʿȫĲУ˾ǣôɴٷɶУɵվ࣬Ҳһ˿ûѵɴʹģ
һƬУЦŽͣҷʵǿܻز߶ʱȷҪٿأģĵҲǱΪ֮ЩڣǲŸоҪ֪ԽǿٶȣķҲԽңҵķͻΧҲصڡ
ҰɴóȻҲͲ±˻ɣûзƵϾУϾ󷨴ʦȫǿ£Ҳܵƺ
ڲҪԲٿأҲƵܻϣһʿ㲻ƼֶܻȴԶ֪ǻ˶ԣ𸮸ոճ֣ʿʱһЩ鳡ľһЩؿܰأʿѰҾϣؿһҲϢϢأϸ˵ؿѧӦѧһ֧ҲǴ¶һ֧Ѿ಻֮ͬ
ЦŽУһһȥ崿Ӣ˧Ůɾƿ˽󣬶Էֱӵ˹ǰĽˡ
ˣȫĳƼ򿿿Ƽ࣬ټ˹ܣûϢ֮⣬һжһģһһӵ˼άǻۣԼԸƢڿƼԳ֮ΪˣʿУȷҲǿܻصһ֡
гҲ֤һ¡ܻѧһֻöԷȥ
ղǸǻؿܣ˻ҪǴûо˿ϢűʵĲһΪǾһء
ǻؿܣǳʶˣΩΩФ
ؿܡǴţȻ˶صֹٶܺͺϵʿȼ磬˿ΪֱǾˣ
ǰٶȵĻǿ϶ܱ֮ǰЩ˸ﵽǣռȻأһΣռ˴ˣܺ͹һУڱϵǰŶˡ

ȥڲַ׷һֹ̾λλɵȷ׷׾̾ԭվڼʿ̺ϾɢޣҲ׷׸пѣǸпĻҲѾ¶˲˼ǾǼ˶Թ˲پ壬ڱ׽֮ɫԭԼʿΪ׵ļɢޣۿҪֱֳվڹˡ
¹˿չֵֻһٶȣ֡ؿܡٶȣѾ𺳺;ˣȫҪΪ֧ţܵô죬ѾǼΪǿʵ֤ˣΪǻԲ۷壬ܲô죬˼ʮٶȰ
ܵÿ죬ڳȥ̽ѰʱܱҪ֮һ
ᣬܶ˳ڵĻؿܣ˵Լ󷨴ʦƣʲôģܲô
ʵܴŴҸõüǲΧ۵ʿ󡢻ûγɢβĶ
Ȼˣôһʿ̺Ͼɫѿˡ
ԭѹѹСӣȻȡŶȨģ˼һ֣ꡭ
ֻٶȿѣֲսûʲô˵ġɫѿУ̺Ͼһ仰ȴ˭óеĽͲζ
ֻٶȿ죿һڣչʾһܱȼϵڵٶչ֣Ҿͳ˲𣡡̺ϾĻԭҲ˷ܴҵλɲЦһζķ
һ仰ֱӲ̺Ͼˡ
Ǽĳˣû뵽ؿ϶裬ǰĻǼĳԣϣֲҪ֡
ԭɫҲÿļʿһЦȥǸʵȴתƻ⣬̺ϾӸѿЦ̺Ͼʱ˿ʿҲһ˿м
ЩС£ٶȿЩҲܱ֮ǰЩ˸һﵽǣʱǾѰٱҪϾ֮ǰҲвȥǵģҪģѰһ£ǧһ˾ˡ
ȻΪôһСŶӵȨģֻҪչ¶һʵЩ˱־С
仰Ҳת˵ע
ɲǣȻ˹·ܱԤп౶ִǣ֮ջ٣ǲһġ
Ͼ˭֪ŲϵѰ̽밲ȫԽĵطҲԽԽ٣ԳɿգȻ׳Ҳ֪ѰҪȥԶĵطǡղźһŻȺˣвȥǵģ˦Щˣռ˲ȻЩϼʮģҲвȥǵģǵʱѰٱֻܿ
ѹڣ֮ǰһЩССͻȻͱȻζ
ǵǸճһڵͼϵģһڵͼһһǰŻƳģʱͼϱעֻǱʴһ¹ȥӦûвٱɡ
¾λܻʱ򣬾ѾǸѰĶ鵽棬ҲûԾһõͼѡĿ꣬ǸõͼʱѾмŶѰ¾кöҲѹε߰˰ˡ

Щ䣬ڵĻҲΧ̸ۣ˵ĵǺȻһڵͼָĻвԴ򣬲ŻᱻʿΪĿ꣬Ҳһǰĵͼˡ
һڵͼָĻԴֹһôʿĿҲԲᶼǣҲкܶġ
λƵͼĴܸ뿪ǣѾڸѰŶӽǣλƵͼĴֻƷʱѾвŶӿʼӡһ¹ȥֻʲô
ûôɵ£ͼҲǳһˣ˵ڵͼճֵ죬Ŷӳأһ£ǾٶȺܿ죬˦˲ٺһʿţҲѿǰЩˡ
ףڵһԴ̫ѷΪԴƴãһҲǰܰ
ͼָ̽ôȷģ˸ֿܺ⣬ϾƵͼˣǵһӴЩġû취ջҿĸԶЩڵѰŶӣڰȫǧ̽ԶģǳҲıȽ٣ҲֻЩԴӴ֮ŻгԴȻйڣٶôĻؿܣܲʩ˵ǿԳһ£ȥ밲ȫ߸ԶĵطѰǰǸԼڵأֻҪܷ͵شͨоͷеĻԣйѿԲҲ»زʧ̽УǳŮ޲ͻȻڣĿƵĿ
ⷬʱ˶һֻй΢΢Ȼ󣬳Цˡ
ⲻĿôֻû뵽Լûڣˣϸһ£Ҳ⣬ΪʿΪԴܶŵͼܣԶֻܳԱµˮֻȥµ̣ܳԱ
ԣȻ󲿷˶ڰȫǧֻг̤һгԱĿܡ
̤һȫɶ˭Ҳôδô͵ĵһֱȥϵǰԼ֪Ĵ󣬾ͳ˱Ȼѡ
ǰûôΪҲ᲼󣬾ܳȥ΢˹Բپж˺üɴϣ


İ ȥ
ˣǰͼǣÿ졣
ǰûйڣͼǣһֱǳѺͼõӣϸ⣬ҲҪ£û뵽ֻǡ

ãã̫գһűʳľǱҧ˺üڵĻƻһɫǰһɴȻǰͦ㣬ԷɴҲݳһӰһƬҲ׷
ɲôѣһ˾͵ǣٶȻ˾ϲ𾪡
Ӱȫ⵽ǣǳŮ޺ͣЪһֱ߶۷ɶݣֻܴﵽʮ֮һٵٶȥ㣬κ⣬״̬ҲҪһ¡
ٵɴУһеٶȣǳŮ޴ӵʮ
״ֻ̬Ҫһܴ࣬Ӱȫִǡ
ǵȷֻ״̬ȻɴȱȼնҪ;һ·ϣ˻˼Χ׷
Щֻһֻϵ棬˲·Щ汻һʿɢķ˦ȥ׷һʿ˲ǿ˦ѣҲһΣ˷һʱ䣬ʱһЩ۷Χ£ԷɴĿֲٶȣǺ׾ܰѡ
һ·ֻ˾͵ִĿĵء
Ŀĵ⣬·ɴ󣬹ҲѷɴȻǰǱҧ˺üڵƻһ򣬹й죬ȫһֲֵı飬ֱʳصǱͼöˣֲ֣
һ·ϣҲ˲ٲȱһЩصѾʳֻʣ²ʮ֮һһʯͷһƯ̫У˵ϾĻ٣ǰΪڷɶݣƾҲһֻǰǹҲЩꡣ
ã̫أٻ߳ɶڣô죬һǰǷݵͼӡʱ͸ǵģҲδжѾִΣջӦò
߰ɣˣȽȥ

ڹǰʱʿ̺ϾҲ׷׿ڣжһ˿ڴȻǰҲǵ˺󣬿ѾǴ±ѹθɾǳŮ޻ջ񲻺õĻȥԶԡ
ǱϾֻһ飬ǰǽջ̫õ¡
󵽵ôҪǵջ߹֮˵
ڵĿĵأҲûԸ˷̫ʱ䣬Щأڼɢ޺λλɵ˶ǿʱҲЦŵͷ߰ɣȥ
һ̣һ˲ŷ׷ǳŮ޺͹Ϊףٶڡ
˶ȥķҲЩûʳȱڵĵشȱڴðɣ̫տȥĺڰ֮ɫɫɫ룬˭֪ȫɫû˸㡣
Сģ
㣬档

˸ն㣬ûر˷һ
ȺתƣãЩȱڴĵططһɢɢȺ塣
˸£ѡĵط·һƬǧֻ棬Ȼ࣬ȫһȺɫĵ棬ûԸǡ
Ϊ˭ɵ˭֪Щ棬ֻҪĸɱҲڰɱһô͵ķע⣬Ǿˡ
̣ʳ˳ҲвģԾԶȳŵЩڽ궷б֤һġ
ܿ·Ⱥ壬һȺʿŷ׷תǿ۲⸽Ĵأ󣬲˶ɫ΢䡣
ɨˣ
Ѿô죬Ǳɨˣ˭ܵô죡
ϵڣһǺϵڣһǰЩͼտǾͳֻһ죬ǻʿ۷壬Ҳûôɨôɾ

ɫ΢ĵطڣĿ󣬷·ûŰĴأǿտյ
󷨡ֲʲôģȫڣֻйͺͺĵرǻܿһЩȺ֮࣬˹ĺۼ
ųĺƽ澭飬ҲϳЩǵʱµĺۼΪʿ߲ʲһģʱҲû˻ȺһЩϵ׺õıﶼɨɾ
֮£Ⱥֻܼڸ߿շɶݣϣѰҵսɵ
ɶǧɶеǳŮ޲ͻȻһϲж
˵仰ֱӾͶ˸߿գҲ׷״ϲһȺ˷׷׶ʱŷһûüĴȺȺΧһЩڲʳȻѾеЩϡȷڡ
󷨱Ƚϸɨʿò̫鷳Ҳ棬ʱ
ǳŮ޵Χ˷ܵĦȭʱЦſڣ裬׾ͿǰȺ֮ﲢرЩϣҲܺһЩƷ鱦õģֻܺʹϼƷ൱ȺȴһһΪ
ǲͨ󷨣ǺϵҲס
˿ȺΧżɽ岼ʩģƺڱʲôܵء
ұڵĵ̣ϧұûˡұҲмϵλѾұʿ֣ûаղЩȺλҲٿڣпڴĿ
ԣʱȺҪһЩʱ䣬ȺѾʳĳֲͷǺܿͶ˴ڡ
ʱһξǰСʱңСʱҲһֱһȹڲȺ˳Ĩɱ֮ǰʳȺǺԭȺػɽ¶ǰ
ɽҩԺƮƶ˵Ľ
ưܣ̣ⲻôһɽۡ
ˣôö
˻

ڴɽ嶴֮ǰļ˲Ҳ׷״ϲſڣЩϲЦݣȴù˲
ôö

ȻɽҩԺжһۿȥҩ԰ҲвֲѾǱʳ˵ģҲЩưܣҲû˵ʲôֻǺܿͺͼŵȺһǰսսƷ
ֲֲ߲֮ȵȣЩֵһᣬôۣҾǼ˷ܵʿȻҲҪֵġһЩ

Ƿˣö౦
Ƕ˰ҪûйƽƣǾ㵽Ҳֻܸɵ۰֮ǰģֻܷЩػıأûʲô˵ģӣջıֵ÷ִͷ
һġ

һСʱ󣬵ȺٴδһƬձĲƽȺǼ࣬һֱǳŮҲ⡣
ԭΪҲûٺöˣΪ̫죬ԭµ·͵ӻй󷨴ʦæƣһΣǻջ̫̫ˡ
ϲУΪ˷ܺ͸мִͷ
ȴҲвٷ׷׸͡
Ȼ͵УƵҲУʿ̺Ͼı飬ЩôȻǿ11ʿ˹߸˵ǣҲֻĬ


İ ˿ߣ£
̶̼СʱһеջȷѾǱɨһεĵطΪ֮ǰƱȽͣ԰ڣԼڵĶȽõı
ô˵ɣѹֲжʮֲֵܼ꣬Ʒ龧
˵ҲֵܼƷ龧мǧƷ龧
ѹ֮еǿƷ鱦ĵģǿǱõһֵܼһٶƷ龧һƷ
Ȼֱֻ࣬Ʒ龧
Ȼ˵ջҲһЩƶΪõĵʱ˾Ѿˡ
ǰǰһȺҲεջ˴¹ƣǼֵ߰Ʒ龧ģĻǼ
߰Ʒ߰˰Ʒ龧
һ֮ǰڳһʿõó˲ƸҶ̫
ڡ
Ǿ޿ˡ
ڰȫסʿҪɷòܵϻӻַøʿΪߵ͸вͬʿһֻҪ1Ʒʯڣһ10Ʒ龧
1Ʒ龧1000Ʒʯڰȫסһ죬öǵһ򱶡
һȥΪҲû취Ϊ¸̫߳գûȥѰǾȱԴֻܰȥʿӣвٶҪų壬ҵһ롣
ԻʿܵչˣϾȫʿµĻ˵˿ǧڣռ˾ųɾšǷȫһġ
Щ˶ֻܰ˴Ӳܻڷԡ
Ҳ˰ûܻȥ
ʿǰȫδϣϻҲ治ڣ˰գͼڻͺϵʿˣΪǿѰ
110Ʒ龧һ499죬ڵһ룬һһȡĻڷҲֻ4999Ʒ龧ۺ50Ʒˡ
֪߰Ʒ龧жˡ
һһƷ龧Ϳڰȫס20꣡
ȥǵʱΧڴ͹㳡⣬һදˣó˫֮ĵŮޣŪһҲֻҪ2Ʒ龧1Ʒܰ50죡ŮޣһҲֻҪ10Ʒ龧
ǲó˫ֻ֮ȻĺòǾ͸ˡ
ջڳ˶Ϊ˷ܣ˹
ɲôһܺƷ鱦ıȼģֵܼһٶƷ֮ǰڿ̶ǴĴò϶ܺͼƷ鱦ıȼģһֵܼƵļƷ龧ܱһõʢļֵ
ĲƸǲֵһᡣ
˵ûô˳Ĺȫ֣ղƽЩȺõҲǹֳôͷûͷǶٲźʣһȺ˷УЩȻĳĬƬ̣̺ϾͻȻڣʳɻ
еջ񣬹ȡһ룬ʣµһʮƽ֣̺Ͼһ仰˲Ҳһ㶣ǳŮ޲̽ſ
һ룿̫˰ɣ
࣬һ룬ûй֣㻹·ϰɣʱëûˣǷһ룬Ѿռ˹ֵĴˡΪ·Ǽ棬Ҳȫֳǲ뿪
һǲ࣬Σ

΢10ʿȻ˾ùһսƷе࣬˻Ǿ䷽ʽپԭ鲻Ȼļʿ˿̶䷽˿ҲЦתѯ
ɲǣѾѹ߰Ʒ龧ʮÿҲֵܷǧƷ龧
⻹ռ˹˵ģҪ֪ƽʱȥܲѰҵֵİƷ龧ıһ
⻹˵ִ֮Сʱڵ룬ѰһЩĻ˵ֻࡣ
ԣûʿһרעĿƺӦŹŹֵĵͷ
ŵͷǳŮҲ׷״ϲҲҪھͷ䱦ȥ˻ǺָܿһĿĵء
һ·ӹٱѹθɾĵشεûʲôȺǷŷţͻȻһϲ
ʯ󣡡
ʯ󣡡
죡

ЩطԱѹһΣֻҪдȺάģܱߵҲεòˣò˵Щû󷨷Ҳ˵Ϊ߾ܷ֣ڵ»ɽµʯ
˿ַɶһӺ󣬿ľһƬ棬ѷԲʮشĵرʳĸɸɾ¶һ֣ȴʯʯãΪҲ棬Ȼӿ˶٣ڷɶлС
ĸϵЩ󲿷ֶǵֻǶʮֻ棬˲ŷ׷׾ϲžͶ֡
»࣬ʿֻԼĻ棬Ҳ治¡
ʲô˵սһ
ֹ˰Сʱűһɨգڰնɱɾ˲ŷ׷΢һ𣬶ھʯ
ȻʱѾкüˣЩҲ̫أȻѹҲҪڿ
ʯ󲿷ֶϼƷʯҲһ龧
˻ɣƷ龧Ȼֻ飬ޡ

ڿǸĹĸСʱڼҲնɱһ棬˲Ŵ°ѿļڵ֣һ㣬ɹ˼Ϊ˷ܡ
⴦ʯܹ100Ʒ龧Ʒ龧ĿƷ龧ȻʯˣƷʯһ顣
ѾֵģһҲ߰˰Ʒ龧
Ȼֻǿļ֣ʵڣоųɾŶûбڳڵ£ֻڿ̫ʣµĿ֣󲿷ֶƷʯڳʱֵҲߡ
ʣµģҹ㻹ܳǧƷʯǼֵʮƷʯٸƷ龧ûҪھˡ
߰ɣˣЩڳûһ̫˷ʱ䡣

һɽʿսָҲܼ򵥣ɽתһȦɽƵȻֱվǣʯ̫̫࣬ᾧʹΪһ壬һֱ봢ָΡ
ԽȥҲֻźҡҡͷŷ׷׼ȥ
ʱһЦͻȻʹԶ
Ҿ˵ϷѾĺܿˣȻǱ˽ȵǣԭΪҪһˣû뵽ȻСһ
ʯĺöѾȡˣ

ųЦӰ৴Զݶڹפ㣬ȫϲĿ
ʿһ۶Ŀ£ɫһȥȼյĻˣʿϢɲ⡣
һһƤʿԼʮңվһһΰһּΪ˵Ϣ
һʿȴǻ²ۼһ͹׸µûһëͨɫ·ɫʯһʿ
ǳŮԼʿˣȫȻɫźˣ˵Ϣȫɲ⣬һ۾͸Ǵѹϵڣ
˿ߣ£λСѣûɣɫУϵʿٴһЦ


İ ɱǣǾԲ
ô죿
ϵڡȫǸ̤ϵڵģǾԲǶ֡


ϵʿЦǳŮԼλ˾ͷ׷Ƶ˹࣬˸Ǳ˴˾Ŵ
ϵڣҪ٣ô죿
˼ȥǱɽһǳŮޣ˿̶ֻʣһƬֺ̿ͿЦ
ǸոͻƣϵڵʿʵΪʵĻ۷ֻ࣬ǰѣĺϵҲ¡
ǰ⼸һϢǳһɲ⣬ǳŮĻ۷϶ԼСĶ֣һǼǶ֣ο
Դ˿ƣ˺Ρ
ҲѰʿ⣬ʿֹҪϮɱֻҪԼȥ̫öʿѹθɾˣͬҪǿߵĽӡ
ôǻ⣿һô°˺˵ϷǺϵ۷壬λһǺϵڣĪ֣Ȼ˵㣬ҲǺϵ۷壬ƾǼѵҲ뷴һȺΧһսսȫɫףʿֹһЦϷʵĿ
Ϲ˵ôʲôֱȫɱˣʲôǵˡ
ʿϷʵķЦʱһʿŶĿһţӾȻۿƮɢ˵⡣
һӣڷĻʿУʱܲסϹǰϢŭǰѱóˡ
˵⻰ʿתˣ֣ǳѣõѣǻ԰ɡ
ɲǣֻ۷ѣǱһϵ۷壬Ϊʮ۷ʮ
ֲΪ֧ţҪսǱ߶ǳŮҲʿҲֵ׹һɡ
Ĵ٣ʲô취
⻰ȴҲ׷׿Цѡ
ֶһۣǱһʱ˲ŷ׷׶֣֮ǰռıȫ˳һֲһȫ
˲һϲֲȻŭ
λϷǿͬΪʿŲǾǻرϷ򣿡
֮ǰһشȫѹθɾǾô㶫Ūҵȣ

֪ѾԼ֮ǰջȫóˣЩֵܼҲа˰ٶƷ龧ıȴʵڱȲ϶˵Ԥڡ
ǰϢŭʱ˵صѾѹεĲˣҵģֻôˣֻǻڣһڵͼճͶˣҲһ¶ǰ£λշǵĳ棬Ѿصˣͼճʱ϶Ҳϵǰø죬ҵЩΪдȺ֮ǰǰó󣬲ûߡһΣǼʿЦŽ͡
һҲʵڽͺ󣬶λϵڵɫʿȴɡ
λʿ˼ͻȻЦƺһλܸʱͽأֻߣǱλܻҿɱǣǾԲ
֡Ī֣óģȷֻ࣬һЩ֮Ѿֵ˰ٶƷ龧ˣ˵ѣ֮ǰشȫѹεģǿܾǼ򣬼ʮƷ龧ˣȻЩȫ壬ͷͬһ壬Ͼʶǣ

ʿЦ˲ŷ׷Ŀ¶ʡ
ԷЩǳŮ޺ͼʿУȴһڻڷ׷ɫ
֣һһǷɴȡʱ䣬ֻпķɴǲлϣ
ǰСĿԣֻǽŵ˵أԣ

ɫУֱ׼ƴһҲɫ׵ġ
Уһͻأľʹʿڷɳգ֮䣬ʿѾԶͷǰðһεѪ飬Ȼ׹䡣
ģôô죡
һӣϵʿʱƿڴڴУȴҲ˲䶯֣Ȼ⶯ֲֹλɱˣǰæɱˡ
Ҵָ
ͬһ˲䣬Ŵһ𸮾ҡ
ۣ
ղٿػλࡢλɡǳŮԼʿĸˣһ𣬸ؿһۣ۵ľˡ
ڣҲ֮䣬һǱϵһն飬һǱʿĿһճޡ
죡
ȣת̺Ͼ
ʱʿǾһٴβٿʲô˹ϡ
һ˺ѷεʹ
ת˲̺Ͼ˽ȥֹˣ֮ǰͳһҲ
ֱʱſ壬Զʿǰһöö廨һâʮֻ
ʿ˿̸ĿĿŹ
˵ʿһĪʿһ𾪵Ŀ
ǰɣ֣㾹ȻƲСӵ
ҵҪСжǿ

䡫һ˲ְһһЦʿĿһתһɫ˲¡
ٶȸԶȹٿӦͱ˲ϡ
һΪޣЩâؿʱȴɱʵļ赲
赲£ʹѣоǹɿֲ£ԼӶƺҪڻһ
Ʒ鱦ǿЩϵѾܱȽʹƷ鱦ˣǺϵڣƷ鱦ҲܽΪʹˡ
ǶԷȫһʹһܿ¡
ৣ
ҵʹ£һӾʧ˵أʮ֮⣬ٴתͷǰȻ͸ֳ飬аʮһ˸ķɽһɿֲĽ֮ն
СʲôһڣǿȾȻô£ٶҲôţǲˡ
ɲǣǶûӦ͵˼ʮ⣬̫շɶһ룬ʮأǵĴŨɶٶȶԶȲ̫ա
ڷֹ֮󣬷ʿ˷׷״𺳣ǿ׷׷ǷʿǸĸ衣
Ī˿̶ûһϹһУٿʮö廨һâ̶ֱ¡
ҲԥϵĽ˲߶ʩӵȺϣٿؽȺһͽɱ·һʮöâ
žžžž
һ𣬰ʮһɽ̼ͱЩâնʮȺɢȻʣµģҲоűɽצһץ˸ǰҲץĸһһ¾ΪܽѹȣɽδЩˣڷɽɱǰֽԶ
ٶȣǿȣܿºϵʿɱ۹ɽ޼᲻ݣǹɻ̵̻־£㷨תҲ᲻ֿϵڵķڽδĽʱɢɷɽٶȣ̫
ɽҲ÷ɽһ٣ԶȲϺϵȫ


İһʮ ϢϹ
־С֣
ģˣ

ȻδĽ֮ǰһѾ辪Ļ亹ֱ᲻ɴݣ޿ɵֵǹɿֲ־£ңֱԼˣΪתԼķһˣȻ־ѹʵķѹȵţҪɱսˣգӦҲ¸ղѾСһ϶Ѫ˰ɡ
ǹ޿赲شƣ̫ˣҲһʱ䷴Ӧ־
Ӧ󣬸ֹСֱ֣
ԭΪһڶѣҪɱֵ˭뵽ԷΪֹǿĿ£Ӳк鱦ĹɱԷٶһһΪڣ˵ôղܵÿ죬˵ˡ
˸֮⣬ʿλĪһɵûֱ潣⣬ҲӲӦǹ޿ƥеĿֲ־ڸֽУʿֱƿڴ
һˣĪһ£ܿҲʲôɫһѿ֮ĪǴһζǧСӵ
˵˼Ϊ£ôһʿΪУֵ
ɲôٶѣ˫ԭ޳ԹģΪǵ̰ģԹ˴٣˲ŷСôֹ֣濹ǵĹɱܶԺϵɲСвֻǻڰǵɳĴСһ˲ֵʱѾɱ˹ˣҲûлˡ
һȣ˲ŷ׷׼ˣǴȻԶԶģһһ⣬һƬϸС廨һâǵϯ¡
ȵɱܱضΪ֮ڣʿȴ֪ù뿪Ǻ
䡫
ɱӿ£Ȼʿһն£·ֱӱն룬һ̾Ȼֺϣʿûʧ
һƬâͬ󺣣˲Ϣɢ
ֻĪĿĻ⣬ڽӴΧʱֱӵȼƬƣյĵ㶼͵һ˲ϡࡣ
յ㣬Ҳֻռʮ֮һҵ
һ̣Լʿȫɫ䣬ͬʱãϷͷʧȥϵ
Ī󺧣ϴǳ⣬С󣬶ǿٶȾˣһ֣֡ˣ
źȣĪſһ£³һĴС磬ӭһǣΪڵĿ磬⣬ƣգۼԭֻտһĴγɷ֮ơ
̡ǡ
ԭŨĻ£ھȼմ롣
óֶζĪҲǼģλʿ˿̾ǻ¶ҽһĺӡ
ʿҲһҧ˫·ХһȻɫһѪ´ԭʵնȾѪɫճ¹£ԭͱƴƬ㣬Ҳ̵ıʴԽϡ˼֡
ڸ裬ȴҲһǣ£ǴʮΪһصľˣһ죬žžžĴУ㾹˲䱻ΪһƬ޴ʯȻ׹䡣
һ׹䣬һƬɽ£ƺ˵˼㡣
ʯҪҵ·ɽȺʱʯ͵ըѣжݳһɫʯӰһȥʯһ
໡
ʯӰڷɶݣϿѪͻȻǾһſһ̣ͰʯӰ븹С
ʿһ֣ѪСȭͷСһ»ص˷ʿУɾһ̣ʿǵЦݶֻǸոţ͵ɫ䣬һȻԶݡ
һ
ȭͷѪըѳƬƬѪ䣬Ϊ̫ĪܣֱӱѪ˸ʪ͸
ϵʿҲֱӲҽżˣ˳Ѫ귶ΧϵѾ˺ֹۣⷨʴദһðẓ́Ƥá
Ƿʿ˿ͬſһѪϢήҵˡ
ǱƣǣĴˡ
Ƿûб״ݻ٣ҲҪ
Ĺ˿ҲòȥȻһȥȻѪ飬ûʲôˣЩѪȫǴѪڴ
һңɫǺף
ϵڣûǰʩȺֻ֮ĵסϵʿɱλʹΰһµˡ
ȻſֲѪʴǿƿѪ£оѪѾһ˼֮£ЩĿ¸ʴԣȻûܸʴһʹ͡
ϣ
ڹְһεѪ飬˹ƤµѪɫʱԶȴִһŭȣȴĸһ죬Ҫ߶ӶݣžһΪʯܡ
оԼÿһ缡ڷʯ˲䱬˺ЩʯոƿһƬһȻ䣬ƵƤٴһҲ
ڣѾֹˡ
ڽķɱ֮£Ѿﵽܳܵļޣ˱ڻơ
ϵɱһǼΪֲĺ鱦ǱƳɱ濹⣬Щˡ
Ȼ濹˳УǱҪɱҲǧѣܵ¡
ˣһС
ǣôϾǰҲû֮кܶѹֶûʩչء
ٴηתҪˡ
һʵشԶĺ
Цһ۵ӰҲӼԶһӣ͵üͷ壬һ
ֻüѣɱĺϵʿȴ׷Ǽµһȫӵվ
֮ǰΧɱҲȻֹֻǷӴܡ
ɣҸǾҪߣӰɹȻһЦЦƺЩƣĶҲһ֣һ̾ͳ˷ʿɢӴܵ·ϣһΪֱˡ
صʱλ̫Ķֻƾճڷʿǰƽƽնˡ
Ӵܣһ̻ĵķʿˣȫȥһĴһ
ҵĹأǶ֪
ӰͬʱڣЦʶ⡣
֪ʿᣬڹĿע£λȻѴָʲôģȫŵ۷Ҳݸǰʿ
ѹˣ
λϵ۷ĴʿһȫﶼѵһɶԹϽɡ
ֻĪҲˡ
Īﻹһ⣬֮ǰǲбɷļһ˿̾ĸһĿڣǰҵ۾ȻǱ
ĶĿǹɱļǮءʿȴ벻⣬ֻǻ־ͰĪ۾Ҳ
һ̣ƮƮƮȫ¹ͺͺķʿʱֿʿ˲˹ǰһ
㲻ʶңˣڻвʶģˣ٣ıͳͳϽɡ
˲ƣ
һιڸоˣʿ֮ǰƮ֣ٶȿ˿壬˲ͨ
ȻǣԷڳֺΪ٣ҲǸٵģңƺǸܳļһʿϵڣǰȻҷҲİԼ˸㣬˱֮ﶼϽˣλԼɷ۾ˣ
㲻ҪԶְɣȻУʿǺжȤζһЦɨ˹ۣɫһƬԾԾԡ
ҲٴһȻӻػ𸮵ͷЦ֮ǰʿ͸ˣϵһǰԵһλӱ˴߶ֻĲҷǶײе
ȻҲûٺһλսһս˼
ǵ׼ӶʱԭȤζʿ͵һֱֱһĹ󣬶ŹƺҪ˶͸һ
Ҳһ
ֱһ˿Źɫ󣬺̧ܹͷʿ
У
һ̵ĹͻȻоԼָиڷ˷ܵĵ«
ˣѵñãһټ
«ʿ͵⣬Цһ˲ʧ˵ء
ܣϢϹôˣ
ϢϹ־ȻûⲻԾ

ʿ˲ʧߵʱǴ߶˲ͨԴҳ˸оط΢ռ䲨֮⣬˭Ҳ֪һȥ
һߣȴøϼ۵ķʿˣȫĿɿڴ
Щ𾪵ĻУҲ֪֮ǰǼһţϢϹ֣


İһʮһ ϢϹʲôˣ
ϢϹ֣ţûϾֻǳһ򲻾ãûҲ֪ǼһԲ򵥡
һ򵥵ˣϵʿԹԵζԷ٣Ӷѹ͸ͷβһʼһ£κηٶ
ȴҲûϢϹֵ£ץסᣬһʹ߶ɱĪʿһ磬ڵһһ֮⣬
ȷֵĺûᡣ
ã
һ˳𾪵˾Ҳ׷״󾪣ĪһϯǽǰգԼҲˡ
ټУȴ۴͸зǽһΣûýָ۵һĪϮ
ʩӽڷɽϣٶȻмޣһ٣һ߶ԼΣܴﵽ屶٣ԼٶȣԶɽ岻ǼӲȻһΪֲ
빥ɱ⼸ϵڣԱΪǣЧ
һڼ˵ĪŲҽըѳһƬ𻨡
ըѺĻȴһɷһСĻ磬һգͼ
ȹ׷ɱȴͻȻ͵رһƬʯ
һΣٴαƿʯ󣬾Ŀȥȴϵ˸ɸɾ
ʱȻˡ
һ£ϵڳ˸ԱжϢϹִˣûˣҲûҩ֮ǰݵĽսУȴҲ˴ˡ
ƺҲ
ϵݣ׷ϣҲЩ׷Ͼֻд߶ʱٶȲܺǱ߱һȣıƷ鱦ڵΪȫ߶Ϣ֮ǰս΢δ߶ѾùΪĳɡ
÷ʿѡҲǣԭһɱѾչ˰Ȼĳ̶ȣͻȻΪһϢϹֵļ룬Ľ֣ʵùЩ
Ƭ̣ҿյգջζ𸮣ǸԼ˼תȥ֮ǰ뼡ڵѪ˿
һתۣһСʱŰЩʴԵѪ˿ȫƳ⣬ֱʱһΪĿգǸѪǷʿıܵȷ¡
ͣһӣָһΪ֮ǰŲƽ𸮵λλɵࡣ
֣
ˣ̫ˣʵǾˣȻϵ׷ɱƽ»

ֺλλɵҲ׷״ϲΧڴ˿̣ϵĳݶֻǸոձϲɫˡ
ϢϹʲôˣԼ˵ĵأǿһ£ʳĵ׵ɻ
һţֱȫڴϲ˼ʯ
ʯ˺üӣкü˶ֱӴӵϱ
ϢϹ֣ۡ
֣㲻λ˰ɣ
ܣҪϢϹ֣ͱ˰ɣ

һͼУʿλ˵ı飬Ҳʱ任ʵˡ
кܶǿعҲ׷׶ڹϢϹ˭֪ͬ޴㵺𾪡
𾪣ڹ׷¼˻Ƿ׷׿ڣڸ˹һĴ𰸡
𰸣ȴҲùĿࡣ
ϢϹ֣һĽٷˣ
λ֮ǰѾ
λһ£ϢϹһϵʿһĳŶĵɡ
٣
ԭλٷˣҲֻһһаԵ٣ٻжȤζĸʿʿŮʿҪѶԷٸɸɾǳʿ֮⣬ȫӣ·Ź
֮͸Էһۡ
ÿһٹʿʲôģնֻűһǱ飬ǣϢϹֵ٣Ӳɱˣֻ١
ֵĶȤζϢϹֵ㻹û򣬵ĳһֻҪ˾ᵰ۵ҧгݡ
ֱһٵͷϣڼΪǿһţһϢϹ𣬳
ΪʱܲɵģһλڳڸֱӶնɱϢϹ֣ʱҶΪ˵ļһﳹ׽ˣû죬ϢϹ־Ȼˣֱڱ
Ǹ
ȫһģһϢϹ֣òоֹϢһģһϢϹ֣κβ
һնɱˣȻˣ³˺䶯
䶯ǣϢϹڸͲң˾Ѿ˹κһڵᱻֻʣһȻ󱻳ӵɽŴſڡ
žտĿռݷϢϹ˲ƼӰȥ٣ڻӶɽⶪ˵һЩϵڳ϶δ⡣
գϢϹһһϵڳʱΪǳΪס˶ԷһλܲץסᣬٴնɱϢϹ֡
ֻһ죬ϢϹָˡ
١
һսꡣ
ϢϹ㱻ɱʮΣջ䣬׷£ϢϹϴȻλԹϢϹֺݺݴһΣ˽ᡣ
û취峬֮һôһƤһͻһϻ״֮౻Ļ㣬⣬ĸҲ˰
ֲģϢϹɱ
ɱʮΣÿһնɱǶϸȷǷɱôȷϣ˼ϾϷʣмγܶѶԷʬױĺܺãҪ˶Щʬ嶼ԱһԱϢϹָֻڵӰĳĶɽ⡣
ôɱɱռݷӰ٣ɱס
һϣǿҲᱻûͷ澡ʧ
һս֮ϢϹֳ¡
ӰΣ˲ƶʩչǿĽס
ϢϹݺĳʱ
һսλƤǿպ󣬾󲿷ʿֻҪǹԹԽвֻűһϮᱼ
湥ǿպϢϹֵһ£¾ۺ죬ǰ̫󣬴˭֪ôɱҲ֪ȥĶֻܸɵۣɰȫһȷ̾ôô೤档
гŲ飬Ų鰲ȫкϵڣͼ޵ϢϹ֡
𰡡
˷ˡ
Ǳ߰ȫϻỹûҵϢϹ֣λͷˣݹ£ʱڳϻ᲻ϳ֡
һΣϢϹּÿ춼ҪüΣ࣬ȴǰȫϻڣ¼߳ʿٹ
ÿζԾǱĳ˶ĳء
һսֳ˰꣬ϻźεĹ£䡣


İһʮ ˴
֣ĴûϢϹֵ£
У޶˶ᵽ˰ɣ

λλɵϸϢϹֵ¼һȺȴַ׷׾ɲĿڣ־Ǻ֮ǰһһǳԾϢϹֵôôͷλȻûλȻ֪ЩȴͻȻѵˣǲ԰ϢϹ֣ĻܱסԼĶ
Щ˻˵ЩǾͨһģȫСڷ˿򼡷ë֮࣬ͿԲϢϹ֪⣬ʵҲǲ˽˲Żô룬ϢϹݺǿգһǿǿտĿռݷںͿռйص֮ϣǳĿֲʩչסԷ˲ƶտĿռֻҪʿϲصкͿռйصĶߴָӲԷӦ
Ͼ˭ҲɵӣǰϢϹִ٣еԼ֮غãЩϵڵʦ˼ôôأᱻϢϹҵˣλǼʴٳʱٵĲŻôˬ졣
ϢϹ£Ψһİľٵʱɱˡ
һˣ֮ǰ棬ںϵڽʱԼ˵ѯҲûʲôֱӾͰѸղŵһ顣
ϢϹԭ׼ģͻȻ˾ãһ˵£Ҳ˳ȥ
ȻϢϹ˵Ǿ仰֮ǰָ«ͻȻ춯ʽУһǲ˵ġ
Ļλλɵֱɵˡ
˶Ŀɿڴ
Ҳ֪λʲô裬áĿУЦЦɫһܹ졣
ϢϹ֣𣿲ɱٴζܸʱһ츴üΣһ˵ӵһտĿռֵһˡ
ϵʿֻҪԿռ֮㹻Ϳ˲ƶǸϢϹָռ־̷̺֮ռ龧˲ƶסҲ಻˼顣
ɲô½⣬־֮ʿȻ٣ֻ٣ûУһ̺ÿǻһʿûܸ־֮һڣһǧʿһֻǸСˡ
Ծܸռ־Ȼתռ°빦ܱ׵Ĵʿڿռ֮϶סⶼ֣ؽǲδ̫죬ʿ
ѵ鱦«Ե޹УѵϢϹҲһ鱦ŻԼ𣿲«ǰʱʱҲûСѵ«鱦ȫʢʱڣʱ˥ڣ«̫࣬ʱʲô֮ϢϹҲһȫʢʱڵ鱦«Żᱻ̼ϢϹҲǸӦ鱦Ų׶֣
һĶã²˼ϢϹֵĹŹ˽ͣĻû˵꣬͵ɫһ䡣
˴󣡡
һ仰ԭھ˲Ҳ׷״󾪡
Ǿһ£ȺȫȻˡ
ϢϹ֣϶ϢϹ֣Ҿ˵ϵˣܱһûˡ
ģ϶ϢϹ֣˵ϢϹֲֹһտĿռ裬󷨷ҲģҪȻҲЩгĴɽʱҲƽأȥ硣

λλɼ˾׼ȥ𸮷Ⱥڲ鿴ĹǽŲһ٣ŹֵĿ˼һۣĹȥ
ë
˴վһĺðɣЩ˾Ȼظı飿
ڹҲûʱǼƽЩˣһ̣ѾһƬ޵ĺڰռ䡣
һտյ˺ڰǺڰ
ֺڰԹЧҲһ۾Ϳ˺ڰڰһϮۼһ߶࣬㲻̫ʵȴζӣɲϢϹô
˿̵ϢϹֱȴܹŹ֣ʱ죬ʱһ󣬸ֳɢֻͻȻֻܶߣ৵ת˲ƶںڰشڴ
ЩΪȴᣬҸС
ɫҲŹۿһʲôʱ򴳽𸮵ģղŸо˴ԭΪһ˲˽ɵԶˡ
ΪһƬڰشǻֹУµһ
һ˴꣬ΧƵȷĲЩƻһ֮Ǿ˴󣬸ݶԷķʽ󷨻Զת󵼣ѵʵ
ʿóԻ֮ô󷨱Ƶһ󣬺ȺͻԷˮ֮Ϊˮ֮ӵ޵Ⱥ
ֻóϵƳһ󷨺󣬾ͻᱻȺϢӵ޵Ⱥ
ϾⶫвģһƬȺȥܰÿӵޣˣ˵е󷨡ʶ֮ͣÿ˶ԼóģҲƫһ
𸮵ȺԭΧȺ̽յ̽óķ棬ٰջ󵽿ľɱڡ
ָ⡢Ϊóᣬӵкܲ׵ʿͻᱻȺյҳ֮ĵشܿ޼᲻ݵĽ͵ء
ȻһȺ󣬻ЩҳԿƵǾͿʿˡ
ϾҲм޵ġ
Ǵ˿ǰϢϹ֣óռ֮Ǿããǿ£Ҳ˵ʲôԿƿռ֮
ǰĺڰشǰԻ»Էӵ˼ޡ
ڣǿĻԻ˷ǿû֮һˡ
κʿȥѧϰ𸮽Щ꣬ͳԹ˰æ濴ţȻԼ˼䣬һȥͻ궼ΪԼһֻأͻȻһ޸֮׶һ硣
ʱҲСɽ־˵޷ֻĿǸþ
һѣͻֱ汻ôǿ󣬳ΪȺ֮⣬Ҳм챦ãǼӵмǿԵ챦Ҳȫǽ鱦ұ˴˻ศɣܸǿĴ̼ʿʶ־
ûǼ챦ȺҲԷӲôĹЧ
ǰϢϹ֣ƺҲѾ׹˻þΪôҡ
ռ֮˵ʲôԵʱ֮ҲδܿסԸƺԻʿáѾǻȺˣһﴳ𸮾ҲжʱˣʲôʱģʲôʱƽΧյȺģȻ˿ҵľߵ١


İһʮ ˲
ԾԾôˣҵķأҵͨأ
˲ƶ
Ҳү

ޱߺг˼ںڰϢϹŸֻ£ʱܣʱһһֻһ˲ƶͻȻʮ⣬ߣλĳմ
һȥȷܻ
ȴԷڵһ׹һµֻأһιĽҲһͻȻԼһȫİСͯһйŴСиĸˣ޸֮Ҿʵޱȵ磬ԼһԼҲоۡ
־ˣȴԭļ䣬ȫһƬհ׵ĳֻУ־޷ѣһ
ʱ飬ѾСɽ⣬־͵˿ֲĵزԵûȴ䣬ʱܱȫİȴʵ磬һúţַһǸ磬˿ɶݣͻˤˤĻۡ
ʱӳǰļ䶼ģǸþݡ
Ⱥųʱںٿ󷨵һӡ֤õĽۣǺǰϢϹַӦࡣ
ԷŲԾ󷢾ǣƾڻþﳢأڻþ磬Ҳо˿Чˣ
ˣˣѣ֪϶ˣܲܰҷųǺú̸һ̸
Ƭ̺໬ϢϹֲͻȻֹסҳԣͱŹڡ
ڻþȻǿĵġ
仰󣬹˵ʲôȴϼϢϹ͵شӵֱָһƿڴǰ׳գȫҶǰ׳գϷ㣬򣬱򡭡
˲ȻҲ¶һ˿ŹֵЦݡ
ϴνǸ󣬻ΪһСͯȻΪԸϵһֱǺܳĬֳԣ󷨾ʩչԷɶ֮࣬ǸУҲǺܹģֹһαþġˡԼǲǲʲô֮ࡣ
ϢϹҲݻþЩߵˣ
˵һǺϵʿԸΪôôѣ
ڹʧЦУڰеϢϹȴڱ׷ͨһһһŸַģ˺һᣬͨһǱ̱գɥգѣ㻹Ҫҵʲôʱ̫ˣ˳ɲҳɡ
ֹŹֵĿϢϹһۣڿ˿ڣһôҿɼǵòǰ˵Ҫһתʱ䣬Ǳҵ
üһڻӦˣģһΪһֱһǹСأǰЩһΡҳȥҷģԺҲˡԭǿɥϢϹ֣Ͼʹԭ˷ܵĶտڡ
ԣȻǹСλ׹þݻǱ£Цŷһ䡣
ʵҲ֪ôԸһһɱĹȻǿǺĳ鱦йأôɱɱҲ鱦ֱ̬Ƶġ
ϢϹֿԣԺ˫ַҲ㲻
ȣǸǸ̫˰ɣûҪô¡أ㿴㷢ôڰϢϹҲһ㶣žһŤĿڣһ˫Ӹǹת
򵱳
㷢ģ˰ɡ
Ǻϵڴʿ
ϵδؾʹһҪϣǺϵʿѾӽ۷ǿˣ˵ʱŤ̬ӹת⣬˵ĸо̫ˡ
֮󣬹ѹͲشˡ
ϢϹֵһӵȲ𰸣ҲȻŭô㻹Ϊ㣿Ҫ֪ɱģֱɱ㣡ֻҪⴳĩտɾ͵ˡ
ǲش
ֻǾϢϹַŭԷŭһӣȴƺܵӰ죬ʧƵģŸֹŹֵĶ
ãϢϹֲ͵ؾѣٴζսðɣСӣҲȦˣô
ʲôףЦſڷʡ
ʮһϢϹֹЦһݺһ꣬ˣǸ˾֪жٺöʮһռ˴ˡ
ûסЦ
֪Ϲǳ«ġ
Էӵвݻô䣿ѡɱ¾һҲҲɡ
ϾЩţվǰȥӣû취ط
ʮһǼ鱦ЦУ͵Ŀڣһ仰ϢϹֶʱһ㶣Źֽԭ֪һΪڵΪû鱦Բ֪ء
ɲǣҪ鱦ҲкϵΪںϵʿ˵żܷ鱦һЩЧֻҪҲδ֪Щ鱦õ«ôãҲֱǽسϻһս«Щ«ȥʱЩʵ飬ȷ«鱦֮ǰõ«Ҳ֪鱦ⶫҲ«鱦
ϢϹֻôΪҲ̫֡
ϢϹͻȻ־һ̧ͷ죬ιǼĹЧʲôȻ֪鱦Ҳƭˣһºаɣ
ٴ
ĬһӣͻȻЦ˵ҪǶϢϹֵĲΪһ鱦ԵʣʲôӦ
УС޻вң˵ҲûãûҵҵڹغϢϹȴЦһı顣
һ̣ǲһȤζЦ㿴ö
԰գԭһ߶ࡢʿͻأľˮһڻϣݱһ
ݱ䣬λϢһģһǹҲ˿
ڹȻʱϢϹٴεĴЦһ򶼱ƭˣҴӵһγһֱԸղǸģʾˣ󲻹ɱҶٴΣҼֻǸӣ˶ΪǸңʵȫǼٵģô˵Ժȫӳȥ٣ȻϢϹֵݳָ߱ˣҵ洫Ǳ´ӣʲô³

һﲻֹ𣬸һֱںһȻûΣı﾿ʲô⹦Чδֲ̫ˡ
鱦Чͳģʱһ츮һ꣬˿ӰԪȥ˶棬ֺγһֲִ鱦Ч£ٲˣʱҲܰ۷ġ
ԣϢϹ鱦ЧҲδرʱǿ
ѾǹؼˣؼϢϹֵв
ԭвһڳˣһԷĻûӣ٣ǻʲôǿ˲


İһʮ ᲻̫ˣ
ôˣٺ٣벻ôҲԣֻҪӦ鱦ңģЩ䱦һֽ鱦챦ʮ鱦ı鱦Σ
֮ǰϢϹֵвϢϹԼǹЦЦ˷ܵĿڡ
鱦챦ЩȷҲܹصġ
ǵõǽ鱦ֶܣʿܴļƷ鱦ˣһŸʽЧǰĺڰأԻЧҲһõεıڸһͷ·׹һµֻء
ЩҲԶ˲õĺö
飬Ǻԥľܾˡ
һﵽôѵҪ˺ǽŸԸһĬʱϢϹֲִŭһŭҲùЦˡ
üһǶԷϢϹֵǹȡһ
޳ܵûƤزҲԲࡣ
Ҫôҵžˡ
ƲƲ죬Цһһӳ۵һնϢϹֵԴ
ɲôڵϢϹµֻأû˿ǹСΪǸ翴ЧҲݣҲǴ޷״̬Ȼ׾پͱնɱ
ͬһʱ䣬һȫĳϣصһٵĿʵĵѨڣһԭſһŲ֪Ƥϳ˯Ӱ͵ؾ;ѹҡͷβ֨֨ҽС
ڳŮʿĻµһʱͻᱻеӰķˣΪǶ̫Ư̫ɰˡ
һڵϵĺ꣬ͨһƬϸϾɫëһȥһţһСޣСܻУһ˫ʯĴ۾һû˯һȥ쵽˼㡣
ȻһʿڴˣҲһ۾ͻϳСȻſɰʵȴŴ֮һ౦ޡ
౦ޣҲΪֶÿռ֮ӵͿռйصͨʵΪǿ󣬵ȴ¼޳ܵļһӤ׶ڵĶ౦ޣϲſռݷʿռҴǳСۣ㱻͵ˣҲˣҪǲ͵ˣǳɳ͸˵ˡ
ĴռճӤͼӵеʵһӣ׶ھͿԿȻʿȻͿԻѿռе츳ͨӰȥ١
ڵĶ౦ޣӵпȺϵʿʵͨҲǿ౶
վڶ۷ĿֲڣΪֲ̫Զ౦޵
ô˵ɣһͬһʱڵĶ౦޾Բᳬһ֮Ϊ̫ǿԺƺܶ࣬ЩڶϵʿɳڣҲںϵڣͻƣѶȲһĿ¡
ĳ౦ޣ˵ͬһʱδһֻǰ̽һ꣬δһֻ
౦޴ӺϵͻƽҪʿӾ°ٱǧ
ֹˣ౦Ϊϲ͵Ӥ׶ھϲвٶ౦޶Ӥ׶ھͱնɱ
շ˾ÿռ֮ĴҪ˵ûշǼٵģʿζշһֻ౦ޣܳɹǺôֱִɶ㸻ɵйЩȻƤȴΪ߰ǵİͨǿΪЩÿռݷ֮࣬ɱףɹǿĽƶס
ԱʿշĶ౦ޣʵȳĶ౦޸ϡС
ڳ˰еС֮⣬ûκʿڳҲûֻܷ౦ˣеС֨֨ҽƬ̺󣬲ͻȻһſڣһõӰʹзɳӰԶ֮󣬱Щ͸Ӿͳʵʻ
ȴһһ߶࣬һۡʿ
ϢϹ֣
һʿǣҲû뵽ϢϹ֣Ȼһֻ౦޻ûġ
ⲻʿǴǴ뻯Σ౦޶
ݺµϢϹ֣·ȶ౦޻ҲÿռݷϢϹֶ֣ûϢϹֻһֻ౦ޡ
ˣǸСȻɱҵķһҪСÿӰʵʻԭȥҲϢϹֲŴ
ǣǲ³ΪȺϵڵĶ౦ޣһֻˡ
һһͿûֻҪ룬壬壬塢ȵȣԻû
һûķҲӵиĻ˵ѧϰַҲǶ౦СżȻõ鱦һɱһʵͶ౦ޱһģһķٿطֻҪֳһ˼С
ΪַϢϹвŻ᲻
㵸ĴƬ̺󣬡ϢϹ֡͵侲ҡһ仯һۻϢ͹һģһʿ
ٺ٣ϰǸϹģͻȻһˣЩϰߡüŪ۵ĹЦʿɫһ䣬жһ˿ˣǸϼһ̫ˣûܿǿգź
ǰϢϹ֣ʵֻ౦޻ӤСʱܵһɢ޾ס͵ԣȻʧ֡˼ץסˡ
ץסǸʿξϢϹ֣ݺ˶౦һͨˣԶ౦޵ļǳСۣСһ˿Ȼưոݣûþͼȥ͵ֱץֱһͨƨɡ
ѭΣ֪ǸʿƣС޺;ȥ棬͵Ѿ֣ǸϼһﶷǶˡ
ϧǸϼһֻǵĳһ˯Ѻ󣬾ҲҲˡ
Ȼ󣬵ڵĶ౦żȻõ鱦һޱǿ£ͶһϢϹ֣
Ҫôҵžˡ
һ£ɫһ䣬ҧгݵظһιǰ˵ĻŷЦսңݺǿգûǸϼһ磬ҲðϣһģҺҶǶ£ǰ޳֪ܵˡ
Ц֮Ӱһ˫۾ֹһתתƨɾڵʲô

Ƭ̣ԭտֻһĲ֪ƤĵѨͻȻƾյһѾʯ޾ľʯٲһͰѨû
ҼǵãҼǵСýţһЩ̺Ʒ龧ҲܳɸءԣУǻ۷壬ȳȥʱҲҪûɻ۷Ϣ
٣ǰһ˾ԣȻȥ˵۵ĵӣһҪıǶ౦޵òɣô죡
ԡȵȣԣֻ٣ϢϹֵͷǾãҲҸ鷳ԺС֣˼һֱӰѱ͸̫ˣУøһ㣬ֻٲƿɲǱǾͽɫСӣȥٻһʿĵ£ӡŻܲˣСǲǲֻҪһ֣ͻɱ̫ˣôɫЩʿĻ˵绨ĴСһûķҲܻû⣬ǣ᲻̫ˣ


İһʮ ǧ
ɣǳѡõѣֱӻذȫȥĻЩҾһˡ

ȫĳصĳֻСԸԿ龧ıôȫ⣬һããǿ£ƻ÷̫շɽҲͣȷɽʧԳ˹һ˵Ӱ
ɱˡϢϹ֡һҲ֪Լ鷳ˣǺܴ鷳
ԭӼʿ˿̽һЩ밲ȫԶشĴ£ҲʱŻˡ
һô޳ĴУ룬Ҳò׼ʵˣʵǵˣһϢϹ֣Է׼ĳԶǹҪô㣬ԺֻҪʿǰͻᱻֵ۹⿴
£ڵʵԶӦˡ
ԣΪܺͺϵ۷«ͳ˹ü޵ѡ
Ҳֻгƿһȫʢʱڵ鱦ӳһЩܣԺܷĸ¡
ӵпȺϵ۷ΪʵʵҲѣֻҪԲ۷ˣҲСƿСƿ٣Ҳûô£а˳ϰտԣ˾ãã̫ҸطѻգȻԼҲûʲô
֮ǰʿô죿
Ѿѷڻڵ¸˼ˣϢϹ⻯Σαװģ׼߹£˵ˡ
ЩҪذȫ֮ǰǵõıָˣҪڻ𸮣Ҳ⡣
ڴǵ⴦̫յ·ϣҲ˿ѡˣڣǱ߼ҲѾ˴𰸡
ʵҲȷˣĻλλɵȱ˴˶һۣǸԱʾԸڹĻڣ˵Щʱ˶Щ˼Ǽʿ̺Ͼǲ˼ˡ
ǻѡ£ҲΪ˰ȫǡ
Ͼв˼Ǻ͹һеģϢϹĻɹڰȫңǺ͹йϵľҲᱻҳ鷳
ȻҲ׹ڻΪ˼˺ãֺ⣬Щ飬Ϊ֮ǰǹϵʿϮɱǾѾˣѾһԸڻȷռıˣ
㲻ᰲȫ⣬ԣޱȣȫÿϡѷֻܿʯ龧ϡĻ£ͻƿһ࣬Ϊػ̫Ӱʿĸ
ڼεıԸʱ׷׶ԹһлһЦתʹ˽˻𸮡
λλɵ˵ص⼴ɣԼڰݱ˺󣬵ʱºĵ˵һЩר˸Ƨ֮ؿʼ
ΪԽߵƿö뷨ԽԲҲֻҪƿСƿҲǻѼɡȼ«ٳȥǸҪļһﵽ׶ʲôɡ
Ժһ˼ſٽ˸С

ѣѣ
󣬾밲ȫ17ŻԼããУһӰԶ۶ͣһԭƽղͻȻһɫĻӰ״Ҳһϲٶ˹ĻС
һ̣ӰһƬɫɽ֮ϣЦſȥǳѣˡ
࣬Ѷǵİ˵ֻһˣûʲôӰЦŰ֣ǰУͻȻһ죬Ź´ԽҲԽۡ
ǳŮȻԸгڣƽʱһֱӣͻȻ¶̬ʱˣǳŮһۣüǳѣ
ۡ
һʣǳŮ޲һЦЦǰϡ֦Ҳ
ѣˣǿգ
ĬȻֻǹŹֵĿǳŮޣǳŮҲЦһӺ󣬲͵ش˸֪ڰȫЩʿʲôô
ʲô
ˣǺţһǲ˵˰ɣֻ˵˵Щ¼ɣǰǾɱǵϵʿصȫ˾Ϳʼ˵ϢϹйᣬʱϢϹֻǲ㣬ǿ϶ϵҲ֪ϢϹֲж˴ѣԻв˿ʼѰ䣬ûҵĳȥһͻȻֱ֣ɱǸʿĶ˫޵ˣʮŷŻȻŻǴΣкöͷʿõʿڳȻ־ɱ㣬ڶ־ְǰһκͷʿɱһʿĵˣ˵ִȥ˺ü졣
ԺͳǿˣΪǼϢϹ֮󣬵ڶˣϢϹרţӷʿʼһɱˣܹжʮʿ߹¡ֲҲһ˼ҿǳϻһλϣĻڵС¶ˣ˵ʮŷŻҲǰ죬ڰȫÿһʿ㣬ᵱð亹ġ

ž
ǳŮЦŽУԭҲһ׼֪Լ϶ҪܻĹǺܿĺһ֣ĳըһ
Ѫˡ
֪Ǹһ޳ܣû뵽ԷԼⷽɱ֣ŲרŸҴñӣ
󣬹ǳڰȫӭʲôĿˣ
ҲȷҪסһʿѶԷٵֻʣһ޳
ץһŮ޴ȥڼ죬ļʮ죬ڰȫڣҰɣ
ֻٻã˼֪㲻ˣɱöôɱɱ¶棬һĳǿߣԷҲδٸҰôδػɱǰϢϹ֣Ȼ£һ֣ö˶ǲԹ١
ϢϹҪǻɹӣǰһ٣ǾѹˣʵҲҼˣ˵ȥ֮һЩΪߵҲֱӰѼҵ͸ɾ˫͸ء
רñӴ£Ҫ¶棬Ҷ֪ɱ㣬ҲҪһһΣǰɡ
ҿڻȥ̽Ϣʱû㣬ȻɾˡŹҪѪӣǳŮɫһ죬ŹֵĵЦ
˵ҲǸɫˣǰҲвʿڳ׷̬أҿûǸ̬ȻҪǱߣ³룬Щû߹أģüŮޱߺ󣬼ŻˣҲǺü춼ǵñĶذ
Щȷ˼ȥ˵
ڵİȫϢϹֻ죬ϢϹֵ״ӣʦͽһٲƣҪ˽ٵֻʣͲݣһɫרٴʿЩ绨Ľ£һʦͽܶǧˣǧﻹָһǹ̫зɶ100ľ밡


İһʮ ۷
GСǣûӦ
ǣûӦ
ǣûӦ

зӦˣзӦˣǾźǣҼң

һ󣬾밲ȫ17ŻԼһһϣȹһδʳ٣ҲûѰʿǲǼʴһһ飬ʮ궼޷Ӧ˵ЩĴ󣬰˳Ѿƻ
ֻڼžźǵĴʱԭеһֱӾŴ͹⻪˸ʧڣ˵˴Ч
ڹһӰҲϾϲĽгȴһڵʿķӦڵһʱͼ档
֣ҵļźǣ밲ȫԼһСϵǸطӦǻ̵ģ
УʿҲϽ˼Ĵ״
ʱǰļλһ̽Ŀľǿ֪һЩԶ밲ȫĴ꣬£ʵǳʱѾˣǸʱҪʣЩҲԲᷴԡ
ΪϢϹֵĳ֣Ҳꡣ
ʱ䣬£һΪΪԲ۷壬ƿƽΪ࣬꣬ڻ«ûµ鱦ķ²Ű«Լķ
«鱦ʱʱһ𲻵ʱĹЧԹʱʱ
Ȼ󼸸£ʵ«عЧ
ЩЧһԼɸԣ
򵥵ӣǰ«ʳһеֽΣӻһСʱ³ǰ«һЩƷǾҪܽꡣԽ߼«ʱԽ
÷ףҲü£͸鱦֮Ķˡ
ȹ«֮Ųٿ«ɴ˽ȥȻΪӳ̶֣һ죬¹ҲһĿΪǺƳļƷҩڼʮڻָΪ¹ǴβٿضΪ̣ܹΣһյʱ䣬ɴѾһΣ׳͡
ǰɴٶ٣ɴٶʮ౶٣ɴϵĿƼǰܶԻγһвһڣ¾ĨɱһԲġ
ͼ׿ǿſƼ򣬿Ƽδչĳزڻϵһǿ򼴱ǿĿƼóҲǿͺϵ۷һٶȣܶԻڲһв
һϵڹȥ
Ǹ߿Ƽ«һΣЧǺܿ͵ģ
Щ«Ч԰ˡ
ڱƺЧȷϲĲС
Ϊﵽ˺ͺϵ۷ĳ̶ȣһȫʢʱڵ鱦ʵһǼ
Ȼ֮⣬ĵ˽չһܴ
뿪ʱΪǻڣǻ۷壬ħˮһ·һȫ߸ʱ䣬̫꣬һǧңȻһǧ죬ҲһֱڻҲ˲ʱʱ⣬ĳЩ͹ۣҲһǧ죬
һǧ죬ꡣ
ĵʣѾƿµƿﵽ˺ϵ۷壬˺ϵʿ򣬻ǲɵ⣬սҲԲСӡ
֮⣬˵ȵΪչһ󣬹ʱ꣬Ǻ˻ȫڸڣİ껹޳֣µϽɽ˻Բֻеѵ˴Բ۷壬ڽϵƿǰ߼ʮ겻ȣеֻǸսԲδ۷塣
һǰӵȥȫ̽ϢǳŮ޴Ϣ󣬹ջǾʱȥЩH£ȥ̽ܡ
ҲһεĴϢϹһֱӵң˵ŸЩʿñӣھѻ𣬲֪ϢϹģǽ⡣
ҵһſͨ򣬹˽ȥҪͼ򵥶ˡ
Ⱦǣ˽ԽӵԴһϾ⣬λλɵȴǼȱԴġ
֮ǰȫʿǣ̽ĵشҲǧﷶΧʵҲ࣬󲿷ʿ̽ķΧڰȫǧﷶΧ
밲ȫһǰ״ȻҲ˲٣в౦ûʳѰѹһ죬ջ˴˲ֽ𸮣ֻ⡣
ҲٽǼʴһ龧˴
һ̣ŴһжݳĿҾһƬŻƺһŵĺĵأܴߵĶҲȫ˸ɾʣµľǴ󡢻ɽһЩֲ
ܳûﶺǿ뿪žַ̫գΪǿʮңлķ֧ţʩӽ߶Ʒ鱦Ҳࡣ
ӣãã̫գٴҡ
ĿѰĸĸİ취ǿǴĸģĸĳ㲻棬Ȼǲ˷ɢķ򣬾ĸڷ
һ㣬еӾͶ֪ڰȫĴʿ˵Ѱĸѵһ㲻Ҳ򣬶Щĸǿһϵڻ߳ڿ
ĸ鲻ĵͽ棬ȥҪһ·ɱȥĸԽԽ࣬һͻֹĹɱ
Թ⡣
̫Ȼһֻɫ棬ǰķ򣬹һ·ɶݶ¡
Ժɵİٶȱ٣һʮ뼴
ǰСϵ̫ϵ˲٣ֱҲֻ400СʱҾͱ˦
ʮСʱȥѾӹǧԾʮСϵǰնҲԽԽ֮࣬ǰɶݼҲżɼһЩʮֻ棬һƵ档
ʱֻŷɶݣǴӴָҲųֻ棬ʼһСһСΧɱ档
ԭܼ򵥣ɱһ棬ʬ͸ʳͿԿĸҪնɱĸС
ѹǰƵĸ1ţĸ2ŵĻ
ǹԿĸ1³棬ȴһ2³涼ƲˣΪ˫һϵġ
ƣֻɱһ2ĸ棬
һͬѣȻ˫ͬϵҲ棬ЩﲢǻۣûõͲͬ࣬¹ٿֻ1ĸΧֻ2ĸ棬߻Ƶ2ĸ棬ЩЩɱ⡣
̶̰Сʱնɱ㹻棬Ѿɻ2ĸ棬Ҳһ֮¿һˡ


İһʮ ֻĸǿ
׿ޣֻҪʳĳһֻʿ򵥻ûɸޣֻǻΪʿܿĻʳʮֻޣΪһزֱܿɼǧֻ޺󣬾Ϳƿ׵ʿΪޣֹˣӵи޵
ɼֻͬһޣʱʿֹܻɸޣܿٿͬޣڿƵ̵ʬ׵һɡ
ЩǹĽ
ǰֻҪͬһ޾ƣǰڵʱɱɻߣ̵Ķ˾ܻûٱҲˣܻܿơ
֪Լʳһĸ棬ȴܿƶĸʱЩȣΪЩ沢ͬһȺ
ϸϸ˼ԭ
һֵǾͬһĸ棬ױϵ·һģһһ͵õӡ֤ΧϽɽ䣬ʬϵ·ȫһǺеĸ棬Ǽױϵ·ɺЩһģһ
ֻһĸ棬ױϵ·ȫһ
ĸ棬ץһֻ͹ױϵ·һ
˵1ĸֻ棬汳ȫһ£2ĸֻ棬汳Ҳһ£1ӳ2ӳȣȴȻͬ
ܾ
ֱƵ𣬻ͬһȺ£ͬСȺķֱ𣬱࣬лˡ˵ȵȣһȺˡǴȺڵСȺ
࣬пȾڵķɻȺһͱȷɻǿĶİ׽ߣһ࣬ճп˾ʵǿ޵Ǻͷɻߴ۲ֻ࣬ɫʲһֻһư׽ǣ԰׽Ϊ
ɻߡ׽߶ߵһ֣ȺȴȻͬʳɻߣҲûƲ˰׽ߡ
ԣܾǹһʼ޷ٿ2ĸӳԭ򣬲ͬĸӳ棬ǴȺ¶СȺҲ͹ƣҲ̣ʲôʲôЩСȺĲ첻ۣڱƣ
Ҫ·һҲ¡
ΪǲͬСȺ֮棬һ£֮󲢲ɱһҲ⣬ֳһһ־ĸ㷢ѣš
ܶ˶ɱбĸ߼ĴڲٿĸЩͬĸ֮󲻻ɱҲ
ЩŵıȽϿĸŵĸˣǲͬĸӳǼ֮Ҳɱǵ֮·ҲԲô졣
һĴڱٿĸôòͬĸ֮ƽദ¡
Ϊֵʱ򣬲Żôף
Ϊûǻۣûһǻۿԣ¹ֻ1ĸ棬2ĸӳΧסһɱûΧסȫֻĮӣ涼ǿŹڹɱͬȴûһæ˼ȫƵС
ֻǰСʱɱֻĸӳ棬ֹԼܻ2ĸӳ棬ܿƸǧֻҡ
ٽȥɱٶȾ͸ˡ
һ2ĸӳ棬һŵ1ĸӳȥʬ봢ָʳ
һֱظͬĶĶȻеȴæ档
ΪйոֻĸľҲʮɱȥٿ棬Ҫ㹻
һ֪գ
һϽɽ·ĸʹһСȥһԿĸĸͷˣٿظɱ
ΪĸǣȻǲߣҲһǡ
һεȷΣգҿѾ˲棬Ӱĸǣֻܸ1룬ʳʮӳܸĸ9룬һ9룬ų׿ĸ
ھ֪ԼѾĸڵԽԽҲ׸Ϲȥɱ2ĸӳ棬Ÿȥ
ΪЩĸһϵڻ߳滤ġ
Щ2ĸģǴֳʱһĸЩǿ죬͵ء
ڶĸи߼ٿأôЩܾܿǱմbossġ
Ҳ˵ܿ2ĸδܿǣһǻ2ĸ2ĸЩΣԾ̫ˡ
Ҫô֣Ҫôһ֣ܾƿ2ĸ
Ȼоһһĳ֣ĻֹסſãҲԼЦ
£ɱʮĳֻĸ棬ܳ׿Ƹĸĸи߼̬ҲƿЩĸֻɱʮ¶˵һ֣ʼ2ĸȨֹ2ĸϻᷴҲĺַ֣Ȼţȥ֮ǰʳԽ࣬ԼԽȫ

һ֮̽Ե߸һĳѣ뻢ѨĲòСġ
һֱͣƬǿոæһ죬ǿԭƵ泱ͻȻˣʧˡ
ⲻȫ̸ɾˣǰдӿ֡
֮ǰʳһƬֻɹֻһ̣ʣµļԶɶݣ꣬ߵѾӰǰȴֻһѡ
ȴûѡзߵһѾʧǺǰȴ֡
ô£Ƭ̹ŻȻ򣬡ĸǻ۵ģȻǻۺܵ£èһв磬ĸҲѾĲԾˣȻһϵ棿ֻĸǲ˵ġ
֮ǰǰɹ涼ǻڣӳڵԲȣδкϵ棬һɾһȺ
ȴʮֻϵ档
϶ĸо쳣¸̽ˡ
ΪҲᴫݸĸдȺʿһɱ棬ٶĸҲ֣ɹɱ棬ɱ棬û˿йǸĸֻẹ̀Ҳܲˡ
ǿУȴ¡
ֻҪ2ĸ棬ǺϵҲܿƣֻƷĸǰƵһЩˡ
ڣѾɱ2ĸļʮֻ棬ĸˣ˵ֱӿơ
ʵҲȷˣϵ󣬿棬Щ沢쳣ֻǼУշɹ࣬һתɿʮֻϵ۷档
ϵ棬ɱ
ֱ˴ָŲֿǰԶݡ
һѰ֮һҵһ2ĸĻ棬նɱ
ɱһӣһֲлֳ֣һϵ棬ȴʮֻһкϵں۷档
ûֻһɿơ
֮󣬹ϲɫҲԽԽŨ
ֻĸǿ󣡣
Ȼֻ֪лʿܷɶݿǿգҲˣֻлܿǿգƵĻɹǿյĸ϶Ҳϵˣϵ۷涼ǾϲĲԼ
ĸҲǿһĸɣֻҪĸǶϳˡ
ֲܿһλַųǧϵ棬Ҳġ
ĸԣԽǿ棬Խĸ۷ʱ˾һֻٶȣһʮֻ۷棬Ҫֻ
ĸ棬һɲģĸչУĸϵˣȥھͿˣҲࡣ
ĸһ棬ҲһμֻҪʮӲһΣʱȥ棬ܲһ³ǧֻ
ڼĸƵĻ棬һϷӶʱ֪漫Ϊǿ󣬵ڿϵҲһγּʮֻ־ϲٵġ


İһʮ ĸ
ĸǻ۵жߣʵҲû취׼ȷۣҲпܣͬĸ֮ǻ۱в졣
˿̱ϣԼ2ĸڲʧ棬û취ջʲô
һĶùĬˡ
Σִһɱʱֻɱ˼ǧֻͲµĻڳ泱֣֮ǰɱʮֹġ
ֻû˺ĳ泱ڹһӺ󣬸Ҳûȵϵ档
ҵȵȲ뿪һλ鿴ʱŷЩԭһ㣬ԴԴķ˷ɢڶ໯棬Ȼʼ
ԭɵ泱ȫĳطˡ
вĻطɣİԭ·أǺԭ·һЩһˣһҲˡ
۲˼λˣȷĬˡ
Щ۲óĽɾǣ2ĸӣ
Ĭ˲䣬óһ龧ȻԼȥ
ڤڤиӦԼµ龧а˳Լױϵ·ȡĳ򣬹ͻȻЦˡ
ЦĺܹŹ֣
һǱĿԣǣƺ治ʲֶ֮ΣҲͲˡ
2ĸӣ֣ĽǶȿǣɳȥĪĺ޼ֵ˸߼ȥҲ˲ʧȥϵֵĹΣյȷǰδУĸڹζʱֱӾѡӣȷǺǵѡ
ùЦǣȻѡˣ֮ǰɳȥҲתһӣѵǺ¹Ҳķô
ֻĸԼӣǲ水ԭ·ߵ˷ɣδ֪ԷѾء
ӵĹУЩɳȥʱӣһǸСƲߣԻһˡ
ڵǣĸӣЩҲӣĸڷӣǰ˸ָ˿ڵķλ
һ˵һǣ΢Ŀ
¾ùʲҲӰ첻ɱҳλãΪֻҪ2ĸ棬ӵһЩͻżױϵ·ݸĸִݾ巽жϳĸλá
ǻ۵ĸȻҲв󣬲ϸŹòʱʱ̿ȥжĸλʱ鷳ˣδ׷ϡ
ڣɲˡ
سѾָ׼ȷλҪԼȥѰˡ
ȥֱӻ棬ȻһֻոĺϵϣֻϵԼȥ׷ĸ
һһ׷кϵ˦ڷڶ໯棬ⳡ׷ҲϾ˽׷죬ɻ׷
ȻڸӦĸλԽԽû׷ϣҲùЩĸо
Ӵܵĸ2ţòгӰɣٶȺܿ죬۷棬ٶȾܱʿ죬ܱȰʿٶȶ죬ǰڻ۷ʱٶܴﵽɹ٣Ѿת˲Ի𸮵䱦ӵ߶ٶȡ
Ѿ˲ٻʿļٶȡ
۷棬ٶȱȲģȴҲ̫࣬ٶȻһɵɹ٣ֺܼܳһʱ䡣
ںϵ棿ֻϵ۷棬һ·ɶ죬ٶȻάʮ౶٣ȲٺϵʿҪ졣
гǰĸӣʱ䣬׷˰ɣ
ϾԼɶݣϵھʮ౶٣ϵҲֻСĸأĸԽԽǿҲԽԽ󣬹ֻֻڵĸѾ¥СˣĸƶٶȼֻĸӲܷɵÿ졣
ϰֻϵһֻĸٶҲᱻ۵Ľʮֹ
׷죬µ涼ˣֻһЩ룿
üͷУֻܿһֻݣ滻һֻȫʢڵĺϵǰ׷ֱ׷һ졣
ͻȻЦˡ
ΪѾǰĸ
üһ
һʮ׸£ʮ׿ķʽֻ࣬͸ĳ£ǰӴܡ
ʱƬǿҲֻǰһĸֻˣȫǿտյʲôûУ˵ǣǺҲûУеֻǾԵĺڰš
棬ǽӽ͸ôɫҲʵǿ任ͼǺɫӻڿʼΪɫ͸棬ǵһμµĺϵ۷棬ֻһƬףСѡ
ǰֻȴСĸϿգӿдһϸ۵ļ͸ϸߣĸǰ߮
ȻüΪʩչǿܿ׷˼Сʱڽӽĸڡ
ʱ򣬹ͻȻתȥٿǰĸ
ⳢҲ򵥣ĸͣ¡
һ֮ĸҲ˲ʽĸ͵һɶݵİ͸͵ڰͣ¡
һϲոҪǰû뵽ĸһ£ϷֻȻͱ˷ֱնĸ˿ߣת˹һɻϢŷ
ҲùһղſûӦĸĿܣ
һڵϽɽ¿ĸĸʱӦųͿܣһͨȥèëСèСȴڴֽʱץҧ
һιһֻܿһӲ˾ĸųױƣԺôָǹԹԵһ
һһĸֱӾû˿ģ
˭뵽ͻȻͷˣ
˿Ͽյĳȴת˷
ǸڣǸҲ͸ңңǿմһ£æĸǼֻ档
ûκη֮ĵĸٴһ£ֻҲ˲˻Ϣóճմ
ֻһ2ĸһٴαǿϢ
ٴһ2ĸóɱ⣬2ĸ˲˷ɳһƬϵ棬ϮɱǼֻ
ֻϵЩ͸ɫȴҧЩļױ
ڹ˼δʱ2ĸһһ¸Ǽֻһ
Яһ仰һھĻ
ƬǿҵģߣҿԵû㡣
õ1ĸޣﲻ˼2ĸƺҲ1ĸֻ֮࣬ǰʱֿЦķӦܿĳ
ȴһ˼
ʱףһϯһĳ泱֮һĻ֣ԷֹܲٿĸҲӵǻۡ
ڹɫʱ2ĸҲٴһ£ִһֻĸҪҿ͸㣬ٳ֣ǾͱҲ֮ͬ˶֡
֮ԭ2ĸϿյļֻ͸棬˲Զݣֻ2ĸԭһ
ĸԭĸޣͬ壿ʲô嶼Բٿĸⶫһε̽̽ȷջ˲ٴ𰸣𰸱ĺ壬ȴ˲
һĳ泱ĳĳһ壬˴ĸޣǿգҲܲٿĸޣǸĴڣΪҲͬ壿
УѣѵѾںܶˣԷΪλ˵Ƭǿģ˼شǿգҲбڰռ


İһʮ ϳ
ʦ֡ʦ֣ǿǿʲô̶ȵķ
Ƭ̺һƬããޱߵ£2ĸ޴дԼ˻𸮡
򸽺ֱӵʱкԼλʦ֣һӵ鼮˹ȥ
鼮û˿ҲʲôɣµĺɫƤдŴ֣ס
ֵ壬κι˽֣һȫİϵ˿ʶ㿴ȥʱһ۾ֵ˼
ף
ŹĻԭڲʲôʿҲ˹ӹ׿˼ۣѾǻ۷ϽɽʿҲ׷׾
ıûһϢȴɬ£ԲǷƷ
ϻǷƷĻʦĻóǹۿصطʣ

ǸпϽɽʿŷ׷׶о̽ʶԼùͬ˶׵һҳӡŷɻͼҳ˺ʿþֶΣκβֽҳ˿
ʲô
ףֻ֣ͳʶһȴе˼ڻŵҲȫͼʲôģʦܺͶʦþֶΣκβ

ǹһóǰչʾֱҲȷ˵ĹעǺҲ׷׷߹ۿҲֻڿ׺û̫죬ߵǰóʲô
ɲôʹΪʲôԲٿֹҲ׼ȷĽͣΪףײ棬Ǻľٶ
Ҳֻ֪ѡ
ԭĸĸޡһڶĸҲһǻڲٿһУղҺӴһ£֪һص壬һ嶼вٿĸ޵ƺֹڶһһ֣
ûܿͰ֮ǰľģͬʱҲԼĲ²˵˳һʱס
һֻĸޣǷβչ۷壬ѾֲԴһǼƽˣʮĸһǾһ޷ˡ
ͻȻ֪ϯһĸޱ󣬻ôܣһȺܲٿĸޣ
ʱһеԵľڡ
ܲٿĸ޺棬Ϊףһܶʵ̫˰ɣ
ڣֻһһĸޣǱûǻٿأ£ǻͼȵ֪ܲٿشĸ޵ǻֹһǺܶʱٳ㣬ҲֻëȻ
ףҲⲻô
Ҳǹóλʦоԭܸ׵ĵϸȻƵĻ
ʦԭֻϽɽ뿪ǰѾڻ𸮴꣬ʱʱң뿪һʱİ꣬Ȼ󲿷ʱ˶ҲвʱоС
λһҲȷв츳棬ŵֻеȣǵĵȣǵȵϵȣŵǵߵȵǧһʡ
ôʱŵѾ˻ɵ衣
Ҳ˻ĳɶ衣
ڹԼΪ󲿷ʱʱо󷨣ĵãҲˮ׼ˣ⻹ʦһԽ̵
µϽɽʿ˵˭о׵ĵϸǷλʦĪˡ
ʵʵ˵һӵǧףҲȥһʮˡ
ֱڶ׼ⶫʲô̶ȵı

ڣӵ׵ǧʱⶫΪɱǧ˺ֻԾΪס
ʱļʶж׵֪ҲԲž
ԴΧϽɽ֪׿ͨʳͬһʬ壬ӶʿҲ仯ʱ֪ⶫԲʱҲⶫǷŶԣһǺܼƷķ
˵ǷЩ˵ͨ˭֪ԽǿıʹҪΪԽߡ
ԲʹƷһƷֹòˣҲˣ˫ֱֻܱ200ͨˣһ࣬߰˰ٽĴ󵶣Ҳòϣֻܵ衣
˴ԲʹƷ
ԲʹƷ
ԲʹƷ鱦Ҳˡ
ȷھھף˿ҪķΪֻҪṩʬС
ԾΧϽɽʱ֪ⶫ󣬿ܱȷҲǼƷҲȷ
ٺȹʶԽԽ㣬ΪԽԽߣⶫɻԽԽˡ
ûһ鱦ʲôģ׵ĹֻҪɱ㹻ޣʲô޶ܿƣȷһЩ鱦ȴ治Ӧ鱦Ϊ鱦Ҳúϵڲʹá
ףڹǾʱˣ
ⶫô룬ô²⣬ϳ
ɻʹڣֻǰüȻԼ벻ͨǾȰɻҲûҪóʾˣֻн̫ܵ󣬹ſܲоͷȻȥŶһס
2ĸ޵Ŀƣĸޱ֣ʵͦΣյģȻܸоĸޱһֱŲٿǼֻ棬ҲδѹסΪĸޱ2ĸ̫Զ
ǹһԼڵõǸĸ̫Զ޷ٿضԷء
ԽԶڣĿҲֱ߼
Ǹ֪ĸ޵ĿҲˣӶԷĸ޵ĿȨûôס
ԾΣջֻ龪ԺǸһͺ͹һһվһĸȨĹԷô
ʿ볹ǰǼѣΨһİ취Ǻδ֪ǻĸ޿ȨҼȻһ嶼вٿĸ޵ôףǸδ֪аĸ޵ĿȨѶԷɱˣ᲻һδ֪һµĸ޹
񶼼ǵãԷ˵Ƭǿĵ̣ùϽˡ˵һˣͬһĸǿռ֮أ
˻£ֻһˣ̫СܷһףĵҲдźһ֣ҲЩ
λϽɽʿоʮ죬ջֻһ̾
ʦܣⶫ̫ˣΪʵڿ
Ҳ֪ʲôоôãи²⣬ǲһ෨ĳ޵ϢͿʿӵлûεʹоôãǸоٶΨһжϵľⶫĴ¹Ч



İٶʮ ޣ
λѣ鷳ͨһҪһ°˿СĿϡ󣬰ȫϻǣһƬߴΰɽǰһ۵Ǻ̤ߵһɽǰʿǰܴݵʿʩһ񣬲Цſڡ
ǰһΪľλǰŹͻڣֻǳէʱͻȻһſֲ֣ʱûŰλǰŹͻȥǰ۲ơ
ڣǸδ֪һĸ޺󣬹ȴҲĳ˲˽⣬ͬʱһ֮Ƴ֣ΣԵȷ̫ԾִӾźǷ˰ȫ
ֲһʱƬܽģȻˣҲǸðλǰŹͻˡ
λûǺ£һλǰ󣬱ǺлݣӴʿʣʵڲڰȫ¶ˡ
ûй¶棬Ҳûжڻ𸮣ǻΪһֻƳĻޣ̾Ǻͷ
ΪλλɵȱʿڣҲҪ֪̽ԭʿ
ǰİȫϻи峤ɢɹͬƣ峤ɢɼжʮλֱ̾򣬶ڵλԼɢɾϻǣϳԭʿ⣬峤ϡ
㣿ɽǰǺĻʿǲɨǺһۣһлһ˿мֻһڣʲôʸ˿СĿϣ
ɽµʿҲһ۷壬һǰ˿СĿһɢǿ򲻼ټǳϻд·λŻ¶棬ƽʱҲȫǰ˿СĿ
Ĵڣ治˭ܼġ
ǺҲûΪԷ̬ȶŭֻٴЦѼ£µȷҪ£йعһλǰλǰǧǰĹڻ۷ʿк鰣鰣ǰдǰĳɢɸۡ̽գ䵽򣬵ʱǰشٷعڣֻ˶Уһԣϣܰźͻš
ҪλǰʬͻţҲҪ̫ܣǺЦŽԵɺԭ࿴ʿűþɲ
鰣ǧǰʿûʲôӡ
˵Ҳǣ˾ʿ200Ԫ400ֻ꣬800꣬ϵڲֻ1600ԪЩԪǰյģһһ׼ǵһ룬鰣ڵϵǧǰ䣬Ҳһǧǰ
һĻڣʱֻٶԪϵҲֻ1100ҡ
ôʱȥλ˿СĿϺλɢ֮⣬˻ʶ鰣ˣǰ˿СĿ϶δʶֻλɢɲпʶ鰣
ʿھɲƬ̺ɫҲ࣬ԭѴǰŹǣ֮ǰеĵط֣ȥͨ˿СĿϣǧѵĳߣ°˿СĿҲδؼǵģ˿СĿҲֻһǧ߰ٶꡣ
ǵǸʿ׼ȥ
ǺȻҲЦһ֡
ʱһӰһ¾ʹӺն˿δϵΪϢڿ
ߺˣҡޣ
ΪϢʿʱͣ½Ųڶ˾һǳ⣬ɾںǳУʿͻأĵԲۣԭɫҲ˲
ǺҲתȥʱǺʿѾͣס˶ΣƽƽնˣǺҲֱֱۣУǺ滹ŹֵƳƳͷĹһۡ
ΪʿҲǡ
Ϣ棬һȥͺʶĹһģһ֪ߣǳŮ˵ȫһɹŵļһϴ˵ġ
ǺҲû뵽Լͺ鰣ŹǾλðƻ
ѱͷͨһ˵һ¹˺ͳϡǺУġȻһЦʿȭ
ʲô£ʿɫѿˣҲҶǰļһʲôԶֻǺܽŵķʡ
ϴΰҹնɱһΣȻȣĺϼƽϣ֪һλ޾˫޵£ǻһ޳ӣ˵غ̽һĵáðƹٴһЦò˵һκ͹һģһ˧˫ݣ˿õЦݣһֱ˵ķɡ
һ仰ʿɫѾ̵Ĳˡ
۹ɱˣǿǰðƹѾɱǧˡ
ŵ˲ûУţҡ˼ɽ⣬˵Ҫĳϵš
ʿϲһ·ˣһ߳ܵ˼ޡ
ɾ߳Σ
ǰǸˣԭһĲڳϵС¶һ²ͻôɱɱļˣô
˵ЩһߵŮǣŪ֮ͻЩкüٱһңΪƺΪó˫֮ЩŮˬĻˡ
ֻǾ˵ϢУȷкüŪŮǣԭĵ·ֵ𣬶ֻҪһ˵һͻἱŸϹȥû˴ɱ֮࣬в˼ЩŮɫ죬¶˲ɬε̬
ڵġһ¶;Իַ̺糱ˣɱ˶Ĳһһ˿ʼĤˣϾ£ǵһЩʿǵţרЩ޸ǿյľɫЩտɶǸ߸ϣ²ʿĽģǡҪ˵ûĽǳ
޳֮һϵʿαװɻΪΪô಻ĿĶ£㻹ûһ֮ģ
ʿɫʱɽڲűһŭ⣬ŭ⣬һҲֱӴɽڷɳֱ̡
֮ǰѲġ˿ĽǺɫ䣬ֻٴȻһЦһġ
ۡ
ֻڿдݣһŴͷ­˲䱻ɽ䣬ѪЦͷ­źһըһƬѪһˡ
һ̣һɫʿųɽŵͿմһƬѪĬĬ
ܲ
ϲĵӣϵλ£ǰԶһ޳ӣȴ״ӡ
ĵȴǸǿļ˶ˣô죿ղſȥնɱףֻԼ֪ǶԷ޷˼ԭ
ȫǿյһŴˣ˶ĵ¾ǲ˭ĵţܵ˼ɽǰ˵Ҫ˼ϱȻɱһΣһһġ
Ȼ󡭡
ĳλܰɣ㱻˵ҪţһסջǱ˿ӣǸС£˼ʮͻ
ȻҲλֻǳ۷壬ĲҲֻʣһͬʱҲ̫ó֮йء
ɲô˵ڱţ˿СĿԼʵԶʤǸڳڵĻɽҲԶʤڣһź£ûٰܸ㶨ⳡ°


İٶʮһ Ǻ޸
鰣һ롭
ˣϷһǧٶ꣬Ȼ֮ǰѾˣǰĴڵʱǾᱻģǰȻֻǻԲʿһ;ĳɾȴʵ˾̾ʧ꣬һһЩƵĵ⣬ͻвͬǰϷƽȻδǰҹƣڿճǼǵõģҲʶȥڿճϡ

ðƹĳѹܴǰ˿СĿλڣһܸоŵѹΪ˿СĿ˳ǺѺ鰣Źͻڵ£Ҳ
ǰ˿СĿնɱðƹڳ˼ʱλصǰͨһ˿СĿԣҲ
Ȼû鰣ڵλ֣Ǻɽ󣬾ͺܿˣǰɽȥλڵɢɡ
λصɽŴǺ档
ǺͬѺ鰣Źȡ˳صһϾѾôõʿޣֻޣǧȥλ鰣ǰȻž˯˵һ˹ģֱĿࡣ
ɴҲɿλ鰣ǰĵξˡ
ݺǰµԼأȻƳһ൤ҩΪԼ˰ٶԪڰٶûͻƣȥǸɢŸ̽أǺҲЦŽͺ鰣¡
һصľ൤ҩǵһ;еһ۷壬ǵʦơ
һ˷ùһ൤ҩٷôҩＸûʲôЧˣһĵʦҲͬһԼٶΣλǰȻ׼ԼڶʱнƣϢ˲ǳ
ʦ𡭡ף
ǺУӰҲӵ̤ΪһŮޣڳ̤һ̣˲ڳ˵ע
ŮһʮݣڷۣȻĶ쵰ѾЩºۼֺۼµķǳҵԸУһңһϮȹ°͹磬һ˲䣬Ǻͷ·𿴵һִϾ´ԶִִżʥϢ٣ĳĿѣһԲλĸоԶľҹŮ񣬻͸˵ԸŮȴֳׯʥĸ߹У˶࿴һۣ̲סԼӡ
˿ⴿִһ˿ϵľٸȴŭӵɫҲڿ˲ûа˿СĿڣһ£зһס
ݼʦ塢ʦ塣
ףǺʿҲ϶˹񣬾ʩʱλǰı飬ܹŹ֡
޳ʼСɣʿĿеŮ񰡣λֹǰ˿СĿ״ӣһΪҲﵽ˺ϵ۷壬ǰɬŮʱڻһʿΪȻʼСѾǰ¶棬Ҳ𽥽ͣԵԵζ࿴λɫʦһ۰ɡ
ڣȻҲ˶ܺʦΪµʦĽʼɺ޵˼ްɣ
λʦ徹ȻǸļ˶ˣ⡭һ룬пɲֹŭУôһ˿Ľܰʦ־ɫߺһֵ˰
ʦܵĵӣʦأҲŷİݼʼСɲüɵشǺԼ鰣
ǺҲͰˣһջߡ
鰣ʼСɿſžԽģ˭ȻڴȻں˯
ۡ
һ仰ûסЦϱϹϾĽͣʦ壬λǧǰһλǰʵλǰǧѾȥֻõһάʬݵɵš
ʼСɶʱɵˣ㶿ź鰣Źǣſžߺ
ⷬɫ΢㶣ȴ糺ݣȴֳĵŮˣֱ÷Ǻ涼ʧ
ʼСһ˲Ͼѣ׷ջߡ
ǺҲٴοʼ˽Լ⣬кͺ鰣йصһЩ¡
УʼСɺһ˫Ŀ̲סмλ̾ҪǺҲڽУóһЩҩü˼ʶЧ
ӹɵģǧǰܿòںϵʿǰĵ裬ķҲ˾̾ġ
Ϊ£ʼС˶⡣
ֱСʱ󡭡
һӰٶ㱨һЩʱʼСɲֲȻŭ
ЩȫߣǳڵЦģЩŮޣ治֪߳ܡʿһλڻڣڷ뿪ɽź󣬾λء
㱨£˵һʱɽһʿƺڵſʲôġ
һŮͨڡ
λŮ˵ǰˡ裬֪⼸ܻڳ֣ȻŵȴҪС
ֻλŮ޵̫ãѾǲ˻ɣ̫ˬλҵŮ֮һˡ
ɵԭĳҲڡĳسֺȻ˹ȥļλʱһֻǼ˶֣뻳Уж˫һʪǣֱɱŮ޲Ŵѹŭѵˡ
ҲһΣźԭĵ·ֵΪһε£ǺܶĿõġ
һСϢ˵ŮԭֻǺϵ۷壬°һΣͻͻˣѾǺϵڡ
Ҳ£˻Ǹ䶯ȫĵһż˲ֻһľ˫֮
ȻŭʿʿȻǹ뿪Ǹߵſڡ
ھһ

Сң
ۡ

ʿȻתͷһĻǣһ˧ӣһץʼСɸʵ飬һְʼСϣݺ
ʼСǳɵˣȴĿѣŭХžǰ
Ǻ棬һĿࡣ
ڷһǿĿѣжŨŨĽȫһ޲ȡ֮ı顣
ŮڵŮ񣬸ʥˣԸ˵Ů񣬾ôһʿ棬ǸܶƮǧļ˸ˡ

ֱһ˫Ĵֺݺһ£ƴʱ˧˲ʧʧĸɸɾն
ʧˣЦȴʼڴڷġ
ŴЦʼСɾŭӵļУޱȵľŭУλŮȹһƬ󣬸ųһƬ˿ߣиҲ˲ϢгƬȻ䡣
ʦܣǺ޸ǺҲʼСɷӴܣӴУȴҲŹֵĶżͷĲ
Ӧģһ˦βͣնһƬը졣


İٶʮ ɢ
ɽŴڣɱڡ׳ʡ
ŭеŭУйеʼСɸٿǧϸ߰и̮䡣
һƬУһɺ˵ľͻȻڵڳ֣һɲ˺˶һ׷׽ڵάһĶҲ˿ΪЩ飬ڰյĹʯȣһֹס׹ƣıС
ɾʱǺһ߷ɶݣһ߿ЦſĲǲҲ˦β˦նžž죬һʱǺ滹ǲάס춯·һĬĻ
ͷһƬʯ໹һ̮ʯбѹеһУĶ
˿
ֻˣǺ涼ܸоԼԭתΪסˣΨһܶģֻ˼
ĹҲ࣬Ψһֻܶд˼
飬ʱӰʩʩȻӵǿȴĽŲ
̫ʦ壬С
ŽŲһϤǰ˿СĿ
һԶˡϢһҲŻԭɻһܶĹ˲͵һӣָɡ
ظ֮˺Ȼǣֻмʿָ̮ĵɻڿС
ȹתҲָ̿ɵʿһֹ߲۷һƬףǷɫҲȫһƬѩףֻкԵüĿߴ˿߾ֱֱ˵УһʯͷҵͷƤЩѵĺ鰣ʬϡ
ʵ鰣ʬǺֹͷƤЩѣ嶼˿гмֻΪϢǰձ飬ͱûܳױ
ź鰣ʬǣ׷ҲһƬϲ廳֮ɫ֮Ҳһ˿źʧ䡣
ʦ棬ҡҲǹġ
׷ĹעУһйʼСɲɫһ죬ŵĵǸ
׷ȴһ֣û֮⣬ְֻǺϣ¾͹ʦźѣ
һ仰һƬȻܶ˶֪鰣ǰҲû뵽ǰλʦְ
ڿƽܺʦֶ飬ֻǺʦǰλɢɸۡ̽أһȥٲÿÿ𣬡һȺ˾óʱ׷߲͵һ̾пĿУû˵ͶǺʩһһϵأһܼʦգˡ
ң̫ˡһλɢɵĴǺ滹Щܲ𣬼æͬʱҲϿҵĵ½ҵ˺ǰУ˵ҲǿǺǰĵӣ˼Ըʵ˷֮¡
ɢɵĴȷЩܣǺ˸о
ɢɣҲԳ֮Ϊˡ
ɢȺ壬ͼΪϡ٣ô˵ɣ100ܶɽ٣ʮ˳ɹ˾ʮ˶䣬100棬δһתɢɡ
Ϊɢɣȷȳɹɽٷѡ
ΪڶɷʱŲȥǻɢĳ׵ףŹȥˣֻʣһƲл꣬ҲǳŹȥˣʱͻᱻɽƿշ
¾ҪôҪô
ɢִڣǼΪصǵûԵ쵽ޣΪĴڣϣ֣ıȷСöࡣ
˵ÿһɢɶǵ˰˰ٱӵĴùŹȥˣȴΪһЩŹԭûܷʲôԭ򣬶Щɢ˵ֻҪһˮġ
ɢɳֵĸʱ٣Ϊɢɵģ͸ӷëˡ
ת޵ɢʵʵܵͣ͵ֻǿͺϵȣɢɽǧһ٣ǧ껹ָĵ꣬ǧһʵζӭһ٣ڵһ֮ǰɢɾһɢɡ
һɢΪͺϵ۷õɢɵһ٣ҲԶûзٿ£ת޵ɢɵһٻܹ
ֻǵڶʱΣվʹˣɢʵͳ۷ڶȴԶȷٿ¡
㵱ΪϡŹԭڷ°ųΪɢɵģʵָ͵൱ĳ̶ȣȴҪԱȷٸµɢɽ٣
ʮɢɣٵоŸڵڶ¡
Ҳ˵һٸδһɢɣʮɢɣδһܳŹڶ١
κһɢɣǼΪϡ٣ȴҲǿֲĴڣΪһɹڶ٣Ϊɢɣͻӭʵɱ䣬ɱ䲻˵ɢɵ麣˶٣ɢɻ۳ٱڳʿΪǶ֮ɢѾʶ
ת޳
Ѿǳ׳ǿյ
ǰڿƽɢɣ
ļһ˵Ǻˣǰ˿СĿǰҲֻǸϷ
һʣǿ棬峤һҲϰˣɢɣֻ
ɢһǶɢɣʵͨ࣬ܶɹٵĸһߡ
ɢһڿƽһǽʿ
ǰλʵѾһ
ɢҲǺܿƵģɢɽһٱһٿ£ֻɹھŽٲٴη˵ھŽˣĽϣѱϵδм
ʲô˵ڷתЧܸôЧʶͣǧһپ
ÿһɢʵһ˵Ѫʷ٣ȴûܷһֱҪɢɽٵѹȣơ
ڿƽɢɵĵزѾ磬ƽʱҲǱչزΪͷʱʱ̶̿һ֮֡
ʦֵĵ裬˼֣ǺУԶڿƽҲЦĿ
Ǻ浹ˣһ£εĵ˾ŷְɡ
ʵѾǾĺ鰣洫ˣδرȺ鰣ȥ꾫У츳ҲΪڣǺ浤裬ҲĪˡ
ֻ˼ֱ˵ˡ
ããڿƽ⻰ʱǰһãȴҲɫһ䣬ŹֵĿǺһۣųһ̾ȻúʦִУϷҲһ仰㣬ܲãþͱá
ǺҲٴһ˵ʲôʱڿƽͻȻɫһ䣬ȻתʮʼСɡ
Ŀ£ʼСɸһȴһЦ

ͻȻѣӰȻ֣ȴѾǼʼСϣ˿Ҳһˮīһ޷˿
С
ɱģʦǰҲҷ

һ̣ҲٴһŭȷУʼСɸƯ⣬ﻹץһ͸ϸ˿ѡʬ
ڿƽһ仰ŭŵ˷׷ֹס˺
ȴָƽڿƽ߲ҲˡϣЦõĿ˶Էһۣҡͷ㵨Ӻܴ󣬲ϷڣǧҲóѣɣ֮ǰ˺̰ͼַϮɱ㣬ڲԣҲǾʹԺͣ
Ҳʲôڿƽûϸ˵岻ԶҲڸüɹ˵ɫŮӡ
ôˣҲֻ̣ҪԸԺͣԺ;ˮˮ
ȻҪӵĻڶ˾Ͷˣɢɼˣű˼Ҵ˵λŮ֮һűͣǳ׵ɨأôһƤڿƽɢɣЩͷ
޵ѾɼҷԼϡȫԲ⣬ʱʱ̻̿ʼСɵģй
һѯʽĻ˵꣬ڿƽٴοšʱðƵļһȻӲܶӺͺȴѾ˹ǹŹֵĿһۣһ̾ɢɣȻͳܲһ


İٶʮ Ǹ˵ıǮۺ񣡣
ɢɣȻͳܲһ
һŹֵĸпðƻȥƺͬڿƽԺͣһ仰ڿƽɫãʼСһ˿ѵôˣǡһ̡ȴһЦڿƽһۣſڵǧ硣
ԭƽƽڿƽͻأʧ˵ء
Ҳ͵ػ˹ֹԭһֱסķĵýһ¾ͷзصأ㵹㵹ѱʬĳƬȴҲӲûѵĺ鰣Ҳصһ»ΪѪ
һжڿƽµģһʧ֮Ȼٴڡ
ɢôˣǰɣ
һ̣˷׷𺳵Ŀ࣬ðƹȴЦЦһȻֹ󡰹Źֽʧ
ʧ֮ǰڿƽڵصվžžǾһѣڿƽӰҲٴγ֡
̫ʦ壿
СˣȻһռĽ鱦ݻǧ磬᲻ñ̫࣬ҿûô

ڿƽ³ֺɫȴЩףϢҲЩң˿СĿǴ󾪣ڿƽȴĿڡ
һ仰ڳҲٴһ
鱦жأȻҲ׵ġ
ݻǧ磬һϢڲʮݣѪҾҲúһӡڿƽٴοڣȻڿϢѾƽȣЩȴð˿СĿɫ䡣
ɢɶˣǸǧԸǣ¾ǰ˿СĿҲᱻסʱ䡣
ǧ磡
ɫУһֽдӲԶ
ŹֽУڿƽͰ˿СĿɫ䣬ͬʱʧ
ˣΪ㣬ҿһҰɡǿʧһ۵ĳ֣ʼСɺ˺;ŭʱٴſһ¡
˺͡ʼСɡǺ˶˲ʧ
ڣһޱȵĴЦ
Ƭ̺󣬰źһ춯
ԭһĵشͻأľǳһ͸ˮΣˮβǴˮڣɫޱȵ˺Ͳ͵زٿһƿˮζݳ
ݳȴһ
Ҳ˺Ͷݳ󣬵ڲַһը
ڿƽԼ˿СĿҲԳӰڿƽĻץһĹֻ˿⻨Ѿ鲻
ʦ棡˺Ŵſǻ͵ضڿƽȥ
ڿƽһ̾һУָǴˮΣǺԼӰҲ
һ鱦һã
鱦ǿµ޵ģǻʱٵ˵ڣһδһ
ϡٵ˷ָ
鱦ЩȻЧܱ鱦ЩҲԶŶ컯ãЩ鱦Ķ࣬ڿƽ֪һʮҲֻһ
˭뵽Ǹ޳ļһΪ˽ʼСɣȻһζһסڿƽһʼСɡ
Ըڿƽǧ磬ڿƽ״ˣԷȻ⣿
ˣ
Ǿ仰ǼһΪʼСɣ湻õģ
һ̵ڿƽֻĸпǸ˵ıǮۺ񣡣
ʦȾʦáڿƽпУ˺Ͳ͵ֿ˿СĿ˿СĿɫʱڿƽְǺԼˮڷ˳
ܸоĳԸǵǧ磬ȫʩΪס˼ӣؼڿƽڲƿô죬ֻǰ˿СĿȥҲǳڣûСʱҲ߳
Ը˺ͺǺ˵Ǽ°˳ʼСϣʼСɲŻᱻߣ˺ͲŻһߵ
ģѾС˽ӲԶųǺˣڿƽŰڰֹ֣ס˺͵Ŀ޺ֲĿǺ棬ѣֻأ
Ǻˣңȴһãǰأ
òҲðƻץ˰ɣ
ѵֻҲץˣʲôֵ֣ڿƽٴιŹֵĿǺһۣЦˣҪȥһˣ˿ݣúдѣȥȥͻء
Ц֮ڿƽ˲ʧ
Ҳʧǰڿƽвһ˿Ⱥŭ⣬ȣȴŭ
ȷʼС׷ܡӵ¶ӲĸӦҲӦ˶Էڷλ
ȴûֱ׷ȥĴ㡣
Ϊ֮ǰһУʵڿƽΪ֮ġ
ͲܱһŮӵࣿпɱôʼСɱˣҳԷܣԼҲдҲ
ղŵһУǼֻипǼһﱾǮۺ˼ġ
̤ɢɣҲȷ˽ɢȫĻжྪˡ
ڿƽеŭ⣬ڷŭץʼСɣڷŭǼһεºܣȻôر

޳ܵ˼㣬ֹ޳ܣҲʵûˣɢҲ˵ͶݣȴǻҵӶˣԺû취Ŀһˣҵһˡ
ͬһʱ䣬ɽ⣬һӰȻ֣žʧ
еĹЦ⣬лץһˮΣˮڣʼСŭѵĲٿطɱҡ
ȴû֪ʼСɵķѾٲʱʹõķҲû֪ǷڻһӰ
«ЧκһһȼֻǻЧ֮һԵĹЧǾǿԻκһַ
ʼСеǧϸ˿Ƶرģһٿأ˿ǧϸ˿Ѿ«ɣ˿̱ٿصģ«ݻǧϸ˿
ϢʼС˶δвģķͱ«滻ˡ
ֻҪԸ⣬һٿⱦʼСɡ
ȻˣݻκηĹЧҪôɲ֪ܲ滻˷
ǹԸ⣬«ǧ򻯣һﵱʹá
Ľðƻǧ磬«ݻǧ磬鱦ǧܣԱǧЧǿ
˵«鱦ܱ䣬ܱκη鱦ӵи÷ĹЧܴ
˿Ƕ𸮣ûСޣ«ݻϸ˿ϡ
Ͼ«ֻݻû취ʿҲ仯
˿̱˼ǸʼСɺðƻҲҪ׸ȥ̽̽ǸϹ𵽵ײ
ڹôЩ֪滻ģȻڿƽ˲䡣һɢɵ棬û©˿
뿪ɢɵĸӦͺðˣ׻ӵвֲټ
һڵĲһ˵Է֣ԿȺϵ۷ʵ߶ͨδֵܷˣȻҲͼˡ
鱦֮ײҲ⣬Ϊ«ڲԱģ֣ϸ˿ģ˿̵αװʹﵽ˼ޣ鱦棬ֻҪϢʢǿģͿҲͲ֮ᷢˡ
ðƻһڴʱ¾ͷֲˡ
ʱ«ݻɷɽģʽ븹вţֱӱϸ˿ʼСɵķ̶û¶Ŀ


İٶʮ 
СʶĻǿңȻڽңʦڣ˼ɢɣɢɵĿ¸ܴģҴʦ˼Ҷ׷ġ
һȡӰٴγãã̫к󣬱ץƹСˮڣԭһֱڹɱʼСɲŭ⣬Կó˿̵ʼСǼȻҵģһ˫ֻźͺ֮ȴôѹѹƲס
ܲ£ߵŮ޶ʲô³֪ԭΪԼڿƽɢɣСǾֵܵģ˭뵽˭뵽ӲڿƽͰ˿СĿǰˡ
һ·ϷڣзɱˮΣЧ޷СĶٶ˿Ӱ죬벻¶ѡ
ɢɣǸɢɣҹƾں׷أڶû֣˵ǹųߣ̽ҲأҪʧˣǸϼһǲܵóѵģŰɣôϷŪʼСɵŭ⣬ǹһЦ
˵Ҳǣô벻ԼʼСɺ׷
ϢϹֻ꣬ɹӵǰȻûɢɣֳҲ治û˹߲ٸں棬ͼҳܣˣǺܶġ
ȻǰҲֻǳôûԹɢɵ׷٣ڶ֮ǰҲѾǵúһС
ЦУҲʼСɶУһңſٵִһƬưܵա
˵⴦ưܣΪ˸С͵ʯ֫һжôңƣ·öըѣըѺƬգٹﷶΧ
ٹֵó߸Զаٹϡ
ǣҿպԭľʼСɿľҲԽ
ҿպڳֿռѣɾͿԶ뱳磬ɢΣҵ𣬸ΣҵҲѾˡٴιһЦڴЦǰԭƽգͻأľϯһƬ鲣
ϸ֮£ŻᷢЩ鲣ȫǿռѷ죬ǵУռѷȺһһϯ֮ԭưŵڶƬҲٴαиĸϸС
ҲڴЦУһͶһռѷ졣
û֪౦ޣֻóֿռݷҸŻԵ˴ɵĿռ־ʿη֮绢Ŀռ籩ѣ˵ˮ֮Ĺϵ
Щ׷ʱɴûЩռѱ鲼׵ѣΪЩ˲ɢɣҲֵ׵ѡ
ɢɵʿǳÿռ֮Ӹ˿ռ־Ķ౦ޣֶͨѾ㹻ˡ
ڿƽȷٲ׾ˣ
ռѷ죬ֵĵطһƬڰš
⣬ǿռѷ챳硣
磬ȷԿӰӺͱ档
жжֻΪռȶԴҲֲⱳ棬ֻгռѵĵطܴѷжıӰӡ
û˿κʣеֻŵգһ˵ı٣˼άǣӰӣֻһƬڰһ
ʿһ뱳磬Ҳͨᱻ
ʿѰͨĳڣչֳĿռѷ죬ǧѣΪĸռѷʱǱѷ˦ĳһ档
ðƹʱǴһȫڵҿպ˿ռѷģһɲǣܱ˦ħˮǵı档
ǺģֵĵطȶǳľҲδܴݣ
ΪͱıݣһϿͿ¡
ʿռѷ̽ųɿܾ棬ֻһɽεҵͱĿռѷ죬ӳȥ
Զ౦ֿռ˵ѾǺϵ۷Ķ౦ޣ˴ɿռ־ר˿ռ֮ЩڳδƵıݣ˵ȴ׾٣δ󺣣Ͼռ־пռֻ֣Ҫ־ܺͱĿռ䣬ݳѡ
һ̣ðƹſһ̣³һſʼת·һ浶ƬһǾͰҿռѷ졣
ȻЩ󣬡ɫҲЩǾȵĴˮڵʼСɶ
㡭
Ǹɢɵʦ棬׷ҲֲΪͨɲĳһռ˸ռѷ죬ͨ˰˴Զ磬һһһϷһ˴ռͨͨϢɢȥȥңԣ顣
СҾֱɱҲԸ
ܶ˶ô˵ϧûǰɱѵ֪·ϣͶˣڣǲǾܿ죬Ӻȡ˯һ㣡
㡭ʼСһ仰Ѿһ˿κѪڵζ

ҿպôϷ·ϡôôطʼСɵϢЩط¶Ҫ㣬
ڱЦŵϷʼСʱȫҿպ⣬ҲسһӰӰֺȴ
ΪԼʼС׷ӡܡСʼСȥӦ׽ԷϢ
ͻȻҿպⷢʼСɵϢȻڰ˴Ȼͬķλ֣ˡ
ǰ˴λһڶϷӦһ¿ܶľ룬⻹ǱȽϽģԶһͶϷȻ෴ķλӦйһ£ҪԽܸϵɣ
⻹ô׷ĸ׷
ֱҲѧСӶռѷ죿һһĵطԶҿպʮϰٸôԶ米棬ô죿
ɢʵͱݵġ
С̫Զ񲻻׷ϣ
ǰҿպʱէ֡ʱĿռѷȺڿƽˡ
ξȻСˣ
ӵĳ׵ס
ǧ㣬Ҳû뵽СֱӶռѷڵıӶݣҿСֱⷽΪսȥƬ̣ʹͨ˴ݣʼСɵϢڰ˸Ȼͬķλ֣ҸλôԶԶľɢҲҪȴ
磬ɢҲģܴݣҲⶼġ
ǿͨһΣٳȥ󣬳һƬȫŵΣ
ǺģϵټһƬϵʵ˾ųɵشڱͨһݣȫյĿԣҲʮ֮˾š
ɢɣȴҲɢײ㡣


İٶʮ ţ
ۡûиһһϱٵģԭһжǼٵģûַЩŮޣֻǿһ鱦ĻЩŮΪ߲ǺϵڣֲԼıŪˣ˻þ֪ȻҲΪ汻̣ˡ
һôôһ㶼ɫȴҵӣȥţߺֻŮ׹þ

磬ڿƽɢɱӵɫֱ̣ǰҿպһĪչ
ڱʼСɷϵĹȴҲǰһĻĻĿˮһֱðƻŶУԲðƻڿռ֮жɺͱǰߡ
ðƻ뱳磬һͨ˴ȻͬλĿռͨƾԷ̬ԼжϣҲ϶˾ڿƽ׷ں棬´˿Ҳ޼ƿʩ󿴵ʼСɲ֪ʲôУʼˮĿ
㳢ſܾܲһء
ʼСɺ޹ϵðƻȴǹϵӵ˼㣬˳־ʼСɣҲġ
û뵽Լ˼ҪҪ֣ðƻһӣʼСɵˮβǴǴһֱ׶ˮ򣬶óһͨڵСˮ⡣
ʼСŴһˮڲϽԼ˺ԼڰڵģѹӲܵ󷽳һҡҷ
˫ۿնˣȫǰľֻĸһѩһһڵԷ񽻺ϣðƹȴ²ˮ⣬ʹɫ
ڣĹĻܲףЩߵŮǣûַֻСӰ죬һһΡ
ޣС˿ŶׯʥԭϲŰҲ֪֪֪ܹκĵ׵ֻҪͻʵһĻĻ޳ܵİ˭뵽߸ϵŮĵ¿ôֱĴݲñС۽硭
ĿעʼСɵһþʼСˮŸ߳ܶ˿̵Ǳһڵ˲ϱ޴ŰһˣִŨŨĴ֮⡣
ĿУһȴ־ùѪ
С㣿
ѵǸǰûϢϹֵ٣ڻûɹӱŵļһŮģ
ðɣŮģ˱˵ºûԼ󣬶óһñ׹þܽˡ
Ϊǰò˵һĻĻԭŶׯŮԼ˺ȹ£ǳ棬濴ù̲סһˣ˭ֻһԹͣҲֻͬΪŮԣпֻǴ̬Թ۰ɡ
Ǳ׵Ҫ
Ůԣô²Ů˴УܿȥҲװжôֲĶȤζܿôģ
ùȥһ߿£ֳһͻĵ³ġ
ϢϹȤζ治һĿ£
һǿӴŴεʼСɳĻƿҲˡ
ԭΪϢϹֻʼСɽٻϳŪһֱȥܷϢϹֱ𵽵ģĶһв
ô죿ϢϹֳֵĻһôһʼСԼԼ
ζˡı𲻻ˣǰ׸һˣ
ҲǣʼСɵϸ˿ɣʧܣ«СأϢϹֵķҪȥģܲһξͶˣǿЩǸݺһҲ£ĸǰҲһϢϹ־ҽҲ㶪
ƿߺ󣬹뵽°취ͻȻְһ³һڿˮٴĿĿ⡣
ΪʱˮڵʼСֱˣȻεԼԼϸ˿Ľʵʵ˰Уõ޾ҵֱ̬ӳŲϵ
Σξ֮⣬«ûϸ˿סʼСɳԸнˮص
ţƣ
ֵ¹Ҳ벻ׯʥࡢ޸һƬǿյľˣĻаܰ
ᵽŰŮ˾ǿģ桭
ѪʱˮðƻȴҲ˫۷Ź⣬㵸

ˣ԰ҹôŮӣΨñô

ǹռڣˮκѾʧʼСɾͳƯڣͺΣ˿Ŀеɫӵ˼ޣ߷ѿҲĿ־壬бŵ룬ζȵȡ
˿̵ðƹҲʼС࣬һǲŴƵĽϸŪһɫеĿڵϷ
ЩʼСȴ·ûһֻǾţĿⲻϱ任֪ʲô
һΣ
ðƹץһƬͦɵ飬ΪЩʼС۵ĽһҲðƻһ
һ˲ͱŭͺȴֲ֪ģĿ١
Ϊðƻ֪ʱִ߶Чʧ
Ȼһιݡ
˿̹Ѿ任˷λһ߿«ݻ߶ɢ֮ϴʼСɵӣһ̲ס࿴˼ĳŮĴΡ
Ƭ̺󣬹һ̾
Ӧ汦κһŮӱþͬʱҲֲܵô˶ϢϹ־˫֮һϵڵŮڱڼͻ˺ϵڡȫЩĹЧڣԸЭʿ״̬˫һҲԹžУûڣֻҪҵϴһŮкܴͻơⴺΣ̫аˣκĵ׵йĻ棬ᱻǱðƻٿصģ϶ҲƱϴŮֻεĥݲУбߵŮޣֻһΣҲΪȫģһֱڱڣҰģ̫ˡ
̾ϢУЩ̲סƿڵ
ȻЩߵŮ޴ûб˭ӣǲ֪ȫΪԼַˣĵҵַÿĵ׶иƽʱѹ֣ʾˣһ壬ͻ᳹׼֡
һ˲صҰȫչ˳ȻΣȴֻΪȫġ
ֲЩߺŮޣɣҲвΪȹ죬ƺżƵġ
ΪǱߵʱĵȫΪξʵˣʵֵĳ̶ȣжжãξожãЩŮˣıڵ塣
ΪģıڵֵزˣвŮ޶ԡ̬Ⱥܹ죬ҲͲˡ
Ǹԩ


İٶʮ ͻ
ƵѪʱ˵ȣҲֻܵǸðƻ湻ˣʼСͻȥܴصࡣ
ֻҪصԼı𴦣ҵı壬ʱԩԩг𱨳
˼촺κһοʼεʼСɣˡ
Ȼֳ̼סֻҪȥ˴ɽ־ѹסȴġ
һȣʮӡ
ڵȴУۿĦһ伮ĹȴͻȻ̧ͷɻĿҡ
ô£ôĸо
ɲǣͻķеļ£鿴ʱȴָҲԴͷҾƽƽĻ𸮿ռ䣬һۻ⣬ʼСɻΣðƻҲ²Ĺʹɫ֮ûκβ֮
Ҳ𰸣Ҳƽüۿе伮
ʱһš
ֱСʱ󣬹ͻȻֱһѡ
ǰɣǴӣܡ޳ӣڰǰͺ˺ͽΪôüһǸ˺͸ò᲻аɣںˣһȻԼķϣ
¹ȷܸӦΪ˿̵ǹ«ݻģҲԵ۾Ŀ
һУҲͨһֱڴݽֻղſûȥ⣬Щҵжѡ
һε죬ֻʼСɵĽˣðƻĹֽС
ֽеݶùҲĿ࣬ӣǸʼСǴŮЦ
ĿУ̲סֹע档
Ȼ󿴵ĳѪ
ʼС֮ǰ«̵ϸ˿Ϊ«ȥݻҲʼС˿̣ϸ˿ǰһ覵Ըн̬߳ҲһƬϸ˿һǰһӣԼس鶯
ðƻҲֻԶŶѡ
ҲʼСɵĴΣðɣ֪ŮĵƺǱصŰ򣬵ǶôֲŰ򣬲ŻԼⷽڣǾһ˿һϸߣβѾһһȥҲܴ׳ǱϾ͵ϸ˿һġ
ԹҲȷ˴˫ʳѪɫ
һַۣɿջߣɫҲŹֵ˼ޡ
ţƣŮţƣ
ǴӣԲϸ˿ѪҲԲ¾֮࣬ǴѪϾѪҺвͬͨ˻Էֱ棬ǸĴʿһ۾ܿͨ͸
һ̣ȻʼСѾǱ˵ĵ£ܻŴģɻʵʵ
ʵǣŮĴԼһбԼķˡ
ð޺üţƵģ
ȻǴӣһݴֻҪ㹻˵ֱͻƳأȻҲҪвУ˾֪ˡ
ڰĴָȴһ޳ܵĴЦЦðƻȡһСδСһģһֻɫͨҫ۵Ľףֽףһ۶һֿƥС
ͨŮޣõһϴ޷Ҳĸͨ͸ֻҪ㹻㹻ͻƻȡýչֻϴЧҲ޵ģҲ֪ﻹһźأһԵǰܲͻƣͿԼ컯ˡ
ЦУðݻְµС͸ˮϣȥĵطǺȻ෴λá
Ҳˮʱһԭɸɾȥһ͸ˮֱӾӿֳһڰ׼ӵĻ塣
ˮһʼⷢ⣬Ǵİᣬ£ѾҲһֹԴˣһ̫â䣬̵˼ֱӡ
ʼСɾǴ֮֮ǰһֱĴϴȷѾڵ֮ӵ˼ޣʱһշ籩ڣһǽ鱦߷˵ᡭϣ
ϢϹ˵һһǰһԣ˵֮ϣЧԱͨڸЧĶࡣ
һĻȴҲЩ㶣ϢϹ֣вɣ
ԶԵӲ
ΪһŮԣðţϴΣѾǺܱ̬ΪˣھȻڰʼСͻƣ
ⶼĸİ
ϢϹֲҲû̫˼ȥᣬֻ²ĹۿˮڵʼСɡҲ뿴֮󣬲ϰӺʼСɵ׻᲻ͻơ
ѽѽֻǴ߷֮
ѵҪ׻һһͻƣȫˣȻ󳹵ڣֵȻ˵ҽĵһӣΪǸСЩίˣһ㲹ҲӦõģǳ״ݻͻƣֵҲֻʮ֮ǰѾڻһǧˡ
ֵֵǲֵͻƣǾﵮһֻΪĴǻСԺ϶أҪնɱСɡֻҪù㱾СһҲûʲô˭նɱСһҽѵôУ

ĹۿУ֮Ҳϴ߷ˮںڰ׶ҷŷʼСɵĽҲԽԽ񣬺һֻֽÿݣ޷ŶôҵĹΣܽеôҰŵ
ˮ⣬ðƻȴǲüˮȥһԥΪѡ
ΪʼСɵξжҰϴж༤ңʼСҲûһ˿ͻƵй¶
ϾǺϵ۷ƿôͻƵģ
ԣðƻеĹֽҲˣǾֻǰ̶ȵڣȫ߷ȫȫʼСڣиϣͻơ
ȻôˣһҲֻһϣ˭û԰յġ
ôˣѣãֻҪԺµһֱ׷ɱСֵˡ
ȥƬðƻͻȻһ֣ҧгݵĵ
һ̣ȫ߷ö״߻ȫתΪԼյϢӿˮ
ˮڴϢҵ˽ԽԽңˮҲԳή̬
һοĿࡣ
꣬ðƻ˼άĲ
ȻԸȥʼСͻƣپò˼飬ǲòٿݻΪ«Ҳ«Եήҡ
ǼٵģȻû֮Ҳܴ߷֮鱦ΪԱǿһˣء
òϡ
Уһɿ͵ļ¸вͻȻһ˲䣬ֱת͵ʧ˵ء
ʧɲǣһһСӴСĴӺܴٶȺܿ죬ȥȴƮƮ·û˿
ۡ
һգҲһ㶡
Ŵ˿ˣΪԻСӣǿѪˣȻû͵Ϯɹ
ʲôʱҵģʲôʱģʲôʱ˻𸮵ĽƣֲôãԭֻΪԻңҴ߶ήĵʱ͵Ϯңƻƻ
һߣոճֵĹҲƿڴ
ڴУ͵һȻգͻˣ˻ǸԼʼСɣͻˣ
ɲǣù㵵ľԻ⴫һͻϢ
Ͼ˿«棬Ϣ
ȹһ棬ľֱҵˮڣһƬ˷ʼСһ߿УǽͻƵϢűˮ򣬶ˮ⣬Ѿ׿ήˡ
«ֹήңеҲˮࡣ


İٶʮ ܺãǿ
УһֱǼһôΪȥҪ취УԺ˭һܰ
˵ǣǰϢϹֻãֻٰˣϢϹҲֳ£ƽʱҲֻǽЩͨʿ³ֵļһǶЩϹ벻취ЩͷӾͳ׳˵Цˣ滹ҪҪ
ڽЩʿһ˽Ц˶ƤЦܡһڿյվӣԺ󻹵ˣ
ڿյѣȺֻɼ׸ô죿˵仰Ƕġ

ʱ䣬һζʱ£Ҳһˣһ׼ǵһңһȴʮ˸¡
ôʱȥȻʼСɱ߲ڴͥ·ģҪ£ȴ˾֪Ĵ£Ǹļ˵һսһɢĳ
ϢҲΪע
עˣ˻˵Ҫæ˵Ҫڲ鿴ϢʼСѾ¾ôҲʮʿˡ
ʼСɱߵ£Ҳסˡ
ϢһȻһƬȻɢɼڿأǼһﶼܰʼСɽߣֶΣȻһڳҲǾľĲļһֶλô࣬Ժһô
ǣôܲǣ
Ͼһ³ֵļһһ´ҵĲˣרţôӵ¾㲻ǣҲܲȥԡ
ʱɽŴȷ˳ܡ
̫˶ڳŭķԣҪҵ׵Ľ취ǸĶĨɱ
ȻڼλŭʱȴҲкü߲ϴڿƽͰ˿СĿ
ʼСɲڣˣǴҴ̽ϢϾĿŷģҲ˶ãλɢһĪչһһλɢѾնɱǸļһȻѶԷƿأ
Ͼڿƽ˵û׷ϡҲֻ˵ģǲˣû˿϶
Լˣǳնɱˡõ˶ԷܣҲԥ˵û׷ء
Ⱥֻһԡ˻ڿƽǷûõܣõˣԼǲϣһһɢɣǲеģûʸ̸Ƕʮ峤Ѿšһˡ
治ûһ˿ϣˣ
Ȼˣ㻳ɣΨһɢҲҷֻ̽
λѵ˼ڿƽϷԶ췢ģϴ׷٣ûκǼ˿ֱӴҿպ˱磬Ȼ֪ʩչʲôֶΣʼСɵϢڶͬλչ֣ÿһԵԵ㣬ϷɢɣҲ㱳磬һû취ȥЩطһһ׷٣ԣûץС
ڶ峤ǿߵ˼ڿƽβ
ǰûֻͣΪ˲룬ΪЩ峤ʮڵģɢޣڲͬʱģû˼һһͣڼȻˣȻҲ㱳ڹһҲڿ˿ڡ
һڶ೤ʱһ㶣ŷ׷Ц
ڿյѣ⻰Ǻǣǿû˼ȺֻڿյѣôܳɱС
ǰڿյǧᣬᡣ

Ȼڿƽ췢ˣȻǲϸԣҲδػţ˵ĳ滰û˻ԡ
ʿȫЦչʱɽ⣬ͻȻһȵĺ
ʦ壿
ʦˣ
ʦ徹Ȼ£
ʼСɻˣ£ĽǼһң˵£ֻҪһ죬Ըˡ

𣬴һֳɢɲŷ׷ɫ䣬㿴ңҿ㣬źһȫˡ
һ̶ʮһɢɣȫɽϿգҲͬʱһٻӰɽ
µһϮ覵ȹ£ֳʥĶׯеʱöٲһĺɫ˿ָµӰƽʣնŮһߡ
˿Ӱȴڶⶼɢһɱζľǧ֮⣬һۣܲǳǵĮ
ʼСɣ֮Ⱥŷ׷Ŀ¶ϲɫϲɫչ¶׵ģҲǰ˿СĿ
ڿƽϲɫҲֻѣϲǲΪʼСɵĻعϲһ
󲻹֮ǰһĿĵʿȫ׷־Ĳɢ

ۡʦֶѽˣ
ɣֻǱС°һΣͽ˳ôܣôֻжʮλϵʿȴǧƵġ
ܺãǿⶼͻƣģ´ǸС˿ϱڵŮޣϷǲǸĬˣֻʧһΣܶһ⽻׺ܻ㰡

󾪣𾪣
ȻҶ֪ܶ£֪ǸתŻȥڵļ˺ó˫֮ǰҲкϵڵŮޱߣԺϵĿֵģҲ֪ʼСʼãȻڶ̶ٶϵ۷塣
˵Ĳˣ˿ֲ֧ţʦǳܣһٶϵ۷壬ʿһһץһѡ
Щмܽ
Ե˸оʼСϢȻѾǳʱ˶ˡ
һֱܵļǹ״ӵİ˿СĿ˿Ҳɵˣɵɵ죬֪˵ʲôˡ
ڿƽɢɣһͬɵˣֱۿʼСɣһƬմ
ݼʦʦ棬λѡһȺڷдͣʼСڷɶݻֹԼʦʦһ񣬲һȭͿ˵岻ʣݻš
̣Ƕϰ˿СĿุʦ׽ˣʼСɹ鹧̬һܱ䡣
˿СĿҲû˵ʲôֻ̾һͻõȥ
Ȼ
һȺڷнƬ̣һȭ˿ݵѣϲϲֶһλܡ
һ仰˿СĿˣ
Ϊ治֪Ӧˡ
ϲڶһô˲õĴϲ£ֶ෨ʵ˱

ޣ˲ˣôãСˣˣаɣ
̬ްްСϵ۷壬תһ£Ȼˣֻ΢һ£̬
һȫʼСɵĻع飬ɵǿߡ
ĳ磬һֽȴҲһƬȻ
⣬ѵĺȴɫ̣˵ʲôҲ˵ģɱ£жһ


İٶʮ ҶǶ£㻹Զˣ
ǰ£һֱɱ¿Ż𸮴Ⱥܣһֱû취κðƻ
ȻɱҪлƣ»ΣմˣⲻֻΪðƻΪ˺ϵ۷壬ǿʮؼиֲıһͷ
ɣǲˡ
ǱôҰô౦ϣô౦ڷϣһȫˣͷβڿʼóﶼˣ鱦ǲ˵
ԣҪǱ𣬲
˵ǱһΪɢǰתһȦļһƾһϵڣĸײٿرɢǰ԰ڣ
˰ֻҪһߣͻᱻⱳ磬ʱҲҪ㻹ôţȱСȥ˯꣬ٻ㣬˵ÿʬ
ûȺڵĽ£ðƻȴٴδһֹУЦ
һùüͷ塣
ڻ𸮣ȴڱġ
һľʹˣȻƻǸͰ˴ͨռ䣬ȥǲס
Ҳһʼʱڵ֪Ů˵֮ǰȻʼСɣȴûжֵԭ򣬱磬Ĳ׳밡
ʱǺԼһ֣ȥʼСɣȻðƻֱƻͨˣǳڱ磬Ǿ鷳ˡ
ºʤȻҲŻ𸮽ƺ౦ûðƻǰ̫һԷ뿪ڱ磬鷳ʹˡ
ıݳδܴƣݣܴ켫ƷǼʴ󣬶ҲδôͨݴҪȻռ籩Ļôʿη֮绢
ȺڳĬһ͵ض⡣

ճ𸮽ռ䣬˦ֶһգ϶ݻ˻𸮡
ͬһʱ䣬ͬһյðƻҲ̣Сթ
ŭЩκðƻʧռڡ
ǸӦ£ڣûðƻӰ
ռ䣬ҲûС
Զˣ
ղ̳ȥķ«ݻģԭðƻıһգƬǿκﶼǿҵѣͳ˯УһƷ鱦
һιУĳ˯ȥҪǽǿӵ֮ǰҲǼһһΣһȺһӣ϶Ҫꡣ
Ҳ֪λ˵Ҫߣ϶ǾôߵĸɸɾԲųȥ˴ηʵҲȻˣڿ϶ˡ
«ݻκ鱦֮ıҲӵиֱЧȻ밵ԷһϢҲҵʵıȥ㡣
Ȼ«ĻûҲûƣ˵뵽ʲô״ķ״̬ʲôЧݻɸ෨ֻб«ϢıݻϢֻҪڹֹķ˱Ϣܱ«׽
ˣթңҶӦǸðƻӰüͷӻռ䣬Ǹһթ
ԼһȥָֻʲôС
üϸϸ˼󣬹ڶͷðһ˿亹
ֲϵ
ĿռͨðƻĲµͨղӵ֮ǰԼʱ䣬治Լռͨӵȫռˡ
ţ治֪ôݴ˿̵ˡ
У͵һʧ˵أȻ󣬱һŷӰСĴӺݺðƻ
ޣôˣҸղװĲô
һʧһȴŴƿڴ
أҲֽʧˡ
ĹҲһӺݺ£ӳûðƻĴӴ֮⣬۶һģһģȻһι͵ϮҲҿˡ
УȻԿŶԻ𸮵Ĳٿأڸۡȥ磬Щȥ磬Ҳпռ䲨Ǹһȴÿռ֮Կռ֮ĸӦ˼㣬һ˿ռ־ⶼڼ͵Ϯʧˣϧôһû𵽹Ч
ҿ֮󣬹ҲһЦ
һǹЧı
Ȼ湦ЧǹԼģðƻŴ͵Ϯʱ«ϢݻŲٿűȥ˲ʱڵļһΡ
˭һ£ͻ᳹ױס޷˿
ֶǵڴɢڿƽһۿﶼΪһֹɽˮһɢɣʩչɼֶβŴﵽЧ˼ҳʱ˿ټ
ðƻɢɵĲ޴붨ס˭ֻܿдˡ
Ψһðƻ˸ֶȤζӷһֱݻɶС¥Сһһװ˶˾ôĴˣȥˣԼ«ݻĴӷȴֻһ׶೤ԴôĴӰˡ
ɶ񰡣Сղô챦ȫ͵ѧȥˣǼ鱦̫ˣһ͵бҪԺ͸ա
ڹЦʱԶһץĹֽУһζԷúԶǿŶԻ𸮵ĲٿȨġ
ЩֽУһɫڡ
Ҫ˱ܽµôֱ׳ģ治࣬εڵλֻһһ鶷թ£ûֳܷʤ
ǾʤˣҲᱻСɳһ
⣬£ûûˣ
һ룬ʵ˻һֱֲôöʤҲ̫֣Ͼһܰڶ೤ɢɶӵѪĳ̬ܺƽɫս£ѾҲǱ̬ˮ׼ˡ
ЦУһٴʧ˵ء
ʧһ˲䣬ðƻֳüԳӰһûٶ֣ǿĿңСץ㣬ǵⶴƲɣʱҳԿ̫ˡ
һ򣬹ǳĬ
Ƴ𸮽ƣ⼸£ҲûÿһζˣƳͻ²ż󷨿һѡ
ðƻҪȥƳ𸮽ƣžˡ
¾¶Էֻ˵˵թ
һ߳Ĭһ˼ϸ鿴ŽŽУԶȴһЦ
С군ˣ군ˣԭ㶴ﻹôˣСץôʣôҶҶǶ£㻹Զˣ
һЦڳױɫ
ںðƻɱսǰˣҲѱתƵ˰ȫĵطĵ˰ʱڣתƵ˵֮ǰڻλλɵˣһתƵ˵ģⶼǿŻ𸮽ʵֵġ
˵ɱսҲڻ𸮵ر


İٶʮ ҶǺ
˭ܷ˭ҪҪЮң벻ƴˡðƻſĴЦ̼ĲᣬɫУҲһҧ׼ƴˡ
ɲǣսڣ½֣Ȼ˲ֶεƣΪֹҲû
һ档
ԼǸδ֪ĸ޶ţǿϵ۷Ŀֲڣڿŵ棬ϵڼҲǧ֮࣬Ҫ涯ƣðƻٶǿҲǱ
⶯ΪǼһ̫óռ֮ˣ㱻ΧҲûܸɵ⻹ֻǶԷһ
涯ˣʱǰ֣ԺһǸεľ棬һֳ֣ðƻ֪ԼԿ棬ֻҪϢȥڵĴܶΪѹġ
㶯֮⣬һƣǾýƵ𸮵֮𸮾һʢڵ򣬲˶ϻһģֻҪ֮ܰ׵
һ뵱ڻΪһ֮ɱ߰˸ϵǱӴܣԺϵΪ󷨵һʢ֮ɱðƻԲѡ
֮ǰûжͷֻΪһһ֮»𸮾ͻСˮüǰĿ̶ǣ̶һս߷ֱ֮ˮһȦ
Ķ򲻵ѣҲ治ô
ڡ
Ưһˣףôꡭ
ڹٿؽưʶ̽صʱһӰŹЦֳ˵صס
ݳںҲкüӰ׷׷˳ģϽɽڹһʦ֣ҲýˣǸðƻֵģʱˡ
ȶݳرĸһ˫ۣһնգžһңңǧ⣬ðƻֹֽ𣬶һƬռ䣬Ҳֱӱĵն顣
⣬ǴɣӽԲĵ⣿˻
ԣ԰С˴ɽ⣬˾ȻҲ˴ɵ⣬СⲻôܣȺˣȻÿ˶ĳ־ô£ô£

㱻նðƻȻʱһˣƵĹֽУܿһ㶣ĵ⣬ĺšľλԵĻʿ澪һĿࡣ
ⲻ֣־жѸ½ĵطһǧʿδмܸĳ־Ƥë
ִţڵİ˿СĿԼλɢɣҲûʲô־أڣֻһԭĻʿ־
жĴʿ½дʿһ𻹶öࡣ
ڰȫʿܸ־ģʵҲǼʮˣ˿ж٣
ͻȻ䷢ԼӵصǳһȺˣˣ־СɴɵġƤëûУ˲ֹһ־֣
£ðƻĲѪˡ
ⲻ
ѵʲôֶΣɸ־ɣôô࡭Ŀ֮ĹҲݵļʱðƻҲٴɵ۵ĿڣгĴѺ죬ڶڲס
ȻҲŻԵ־ǿռ־ѿռ־˴ɽ׶ΣĴԺҲԽԽףӴɵԲһ·ҪȴһеƤëٵСɴɼ౶
һԲѶȣɵŵġ
ͱ統ĻˣҲǰѻ֮־˴ɣȴһֱ޾ֱǣ־ڰѻԲ
־γصĴţԴԲһ·û취ֶͨ򣬿ֶ֪ˡ
ðƻȻҲףĿռ־Բжѡ
˵㿴ҲǲʶôãҲ˰ɣҪʲô취ܼ־ҲһΣ
ſˮļϿȥ˼飬ðƻͻȻֿһЦҶǺҰ㣬Ӧõġ

ĬĬĿ˶һۣóŵҩ飬ɢա
ðƻգգۣƺЩʲô˼
ЦĵѵЩҩܰ˸־ףԾ
ǲԾĵҩûպҲǻ˹һһɹɼĽ֮ͿٱĻԾڡ
ǿ֮ǽ𣬽𣬸ֻûĿҰȣƲɵ
̣žž
ԭƽգױı꣬һէеĻһ֣͸һֻصͰϢƺϢ£һжᱻճ
ۡݣӦͲӦ
䡫
׿϶ԾðƻſһڿˮգգһһĴСɫһϷ䣬ðƻҪʩչնӴܣͺһ¾͵ȼӣе
Ϊǻ𸮵Ŀռ䣬ڴ˿ҲѾ֮ȼڣնپҪصռεġ
Ȼ󣬵ðƻûü˵ʲôͱճ
ֱʱ͵һ
ûˣ
ô׾ͽˣ㻹˼£

˾ȴǿĵ˷׷Ŀһʼȷ˸ּս׼ġ
򵥣ףҲֻйЦҡͷ
Ǹղż̵һ꣬Ͱѻ֮ȼ˰ɣҲ÷ϸ߿չۿֻҪĿӦһ£ҲֱֻܷˮһȦġ
ֱ1200ǧף𸮱ȵܶ࣬Բεֱǧǧףղһ˲Ĵ߷ֱٹ
һֱٹǵ˶֮
ǻղȥģҲֻҪʮңһŴͻ᳹״ʧģһĶ
ĿռͨڣǺûᣬ뿪˵ġЦҡͷ֮󣬹͵һϲɱðƻͨĿռͨʧء
һĻصռ䣬ɾ鷳ˡ
ô˿ʱܿ״Ŀռͨ
ڿǸͨ˴ĿռͨӦòֹͨҲӦʲôá
һ̣Ǻĵ˵ͷ˵һͿٶ˻⡣

ˣˣ
ǸСɱһΣɱһΰ
УСһҪѪծѪȵȣǲǸøıֶΣֻһ鱦Уãǣǿ˸׸־ֶΣǹ߲֪챦ֻǲ֪ǸıأԾ̫˰˵ôȥǰҲСùǱˣѵСûһЩ͵ֶβУ

ĳĵصףһ౦ұ֨֨ҽУ౦һ˫鶯ƯĴȴҲʱ˸ŽĹâ


İʮ Ľ
ѡ

ҾھڰȫҲûˣѾöˡ
ôȣǳѣôһֱôң

һһȫϣǳŮٴζ𸮣һֱΪֵŹ̿Цֻżһμڴ
Ȼ̫ˣ̲סڷʣһԵλλɵҲǴйŹ֣ȫɵǳŮϿȥ
ô£
ǳŮ޳ȥ̽Ϣô󿴹߾ô֣
һǰնɱ˶౦޵һ󣬾ͽԷڱĿռͨ˳Ǹռͨͨ˴磬ѡһȻõֱӳһƬȫǻߣûڡ
һѲֱӲٿػڵĴͨ˰ȫһǼʴʹ˻
ȻԹڵǲֱӳһģԻǳŮ޳棬ùѻ𸮸˿ϣȻǳŮǰ򣬱ϾǺ滹ء
һ·ʱȻҲи̽Ϣʹ
ǣ̽Ϣ˵̽ʲô£һֱЦ
ǳ㣬ô£涼ʲô
ɻֿǳŮ޼ۣλɲ̤ǰĿڣ˵ڹڰȫҲû£ӦòɣϴǼһﲻǸ°޳ôǿǰһɢɵﵽˡ
㲻֪޳ͻˡ޳ӱ°һΣ˼£λӺϵڴͻƵ˳ǳŮڿ˿ڣҲ̲סµĹŹ֣ЦˣЦĻ֦ҲͻˣֻǺ͹Ǹðɣ֪ǸĹѣϢϹֻûģҲ˵ϢϹó˫֮Ҳû뵽˴Ӻϵͻƽھ˵üŶڿҪҪ͸ŮŪҲвɢޣɫڵŮޣڴ̽´λϵڽƿô£ȻַʽͻƣҶЩĶء
ȷʼСͻƽ£ûиλλɵˣΪûʱ˵Щ
ʼСɸͻƣѾںͶ౦ˣɱ£һҪæ뱳磬ȥǺ棬Щ췢£ȷûü߼ˡ
ǵǳŮ޳Ϣʱܵ𺳿֪
ʿ˵һǿ۷ˣɢɣɢɶǿƻɢɺǿ󣬵û˻ĽǾηˡ
Ǿʿ۷ˡ
ԳûĸʿܲĽģһʿǿţҲû˸ҴƱ
һһһ𣬳һٶˣȫʮһϾǧʿָʣ˱ģ
ϵʿƣڸҲǶ
ҲֻôһСܳ˶ϣ
һŮޣ˼ҽ߸˼£ͱ˳µĺ䶯Ժͱըԡû취ݡ
Ȼģ˵мŶڲ߻Ůȥá㣬ЩСϢһ׼ȷ
ǳŮģȷ̫̫Ůޣɫܲģڵ̽Ϣ㼸ξΪһ·İȫʿжܲԸ⣿
ǳŮԼЩĶ
ϾŮʿֻеͲʿ̫ˣ
ϧ֪˹Ǳ˹ϧ
ЩϧĹǰĻƻĶĸġ
Ͼǰ˽ⲻ٣һ涼ܲܲļһϧܰѺϵڸ㵽ģһðƵġ
ȻЩ˼ֻһС˼ҪĻǺЦЩڹǹ֣ܵ治Ǳ׷ɱǱڶŮʿһӵϣե˸ɡ
ۡ
޳ӱǸðƻ˼£浽ˣ
ٵİɣҲ̫˰ɣϵڽƿôֲ

ǳŮ޻غλλȻҲһ֪ЩϢ׷׾ѪˣͷƤը
²ôô룬Ҳ̫˼˰
Ҳֻ֪ĹԴЩΣεҡҡͷڿڵʵ鲻ұҲҪǵģֻǻûü˵ǸðƻʵǸŮġ
ۡ

ֻһ仰ղžͱѪļ˲ŵˣһεҲԲȸղᡣ
û취˵һŮޱһ˸һΣͻ˺ϵڽļⱾǾ춯صĴ¼ͻȻǸ˼ʮʿŵļˣȻŮģҲ̫߸˰ɣ
һ鱦Բϴ߻߻ķʵܺͱһ£ûκΣ֮ǰڰй۲һӣһҲ벻ðҵȥʿĵ£ʵٻҲûл˭ӣֻһ鱦߷ξЩŮ޲ظһΣȴξԾǽߵŮҲ֪ЩȫǼٵģֻΪıˣǼܴ߷ξ汦ϴС
ȻڽҲûٲҴţİѹ۲쵽ི˳ǼһΪ˰ʼСͻƣ˫׼ЩȫʼСڵȵȡ
׽һԭĪļʿŷ׷׻Ȼ
Ȼ֮ȫһ
Ϊ֪˶֪˵ʲôˡ
ô˵ЩŮ޷ȫøֹûʧ˴ôǣǸһ·Ҳδ̫˼ˣȫ޷⡣
ǰΪ߹ѣµѪҲ̫˰ɣ

ЩŮ޵ȫ˺ˣֻֻЩ࣬ûţȥ˵Ҳ˾ǸΪ߹ѻô౦ģڹǳ磬һŮ׷ģǺ޸ˡ
Ĭ˺þúþãλλɵ˲ڿ˿ڣһǳŮҲǵֱۣ
лǵ٩˹һһ仰üʿ̺Ͼ˷׷¶˾Ľ
ǰû֪ҾǰͱȥҲû˻ţ˭ǸļһֻΪ߹ôѪ˭ţ
ԲΣڹֵĻƻû̫ΣˣֻᱻŮȡ
ֳ棬κһһ붼е̼ɣ
ɫ̣Ҳٴһ̾Ժû취ԱĿˣһˡǰԱĿֻ֣ܵ׷ɱڹƻܱĳһŮʿأǳ棬ëȻġ
ڼʿ̺Ͼ־ĽӰ


İʮһ 
ʦܣ԰ҾҪԱĿ֣޸ģ٣Ϸûᣬа
˰ɣҲ٩ҡ

һɽţһƯĵڣǺϥһ¯ǰһߴ߶һЦһֻƼƯ޴
һ䴫ùɫһ󷢺ڡ
ɲǣȷˣǳŮ޴ǰʱҲۿһ棬ټһţɽ洦ɼɫڵŮޣǧƣֹ࣬һΪڣòǸʷ飬ӦоУǴ㣬ֻ󸾣һˡ
ЩŮҲȫǰԼƯƯģչ¶ַ飬ɽεǻ
Ͼϴξڳֵģǰ޳Ӹ˳飬Ůʿϧ棬һᣬҲԻвԸô
ȫʿʿǧڣŮޣֻмǧڸε治࣬ҲΪҲȷǷ񻹻ְˡ
ܿ϶϶ࡣ
£θֻ֪֪Լʶģɫ֮⣬ľһʦ֣ûһЦŴȤġ
Ҳû뵽һϳɳصǺҲЦ
ȻǺֻǿЦˣ˾˵˷ֱ֮£ٴΰйðƻһж˸ס
Ǻ棬Ц˵Լ⼸£ͣ
ΪѺ鰣ʬͻţλɢɶԺ鰣ĸҲǺڣһֱżߵĴ
֮࣬ҲﲻһҩҲֻʿֻҪ˭ʿҲԴϺͳΪһ£һλϵʿƳһ浤ǺҲʱ
Ҳʿæǿ·ù
ڴץסðƻǺȴ֪ȥֻȣֲʾˣŶ⿪ŰֻҪʱɹ
ʵҲȷˣһξǳŮ޴һֲͳǺżǺ󣬹ΪûһڵһƯޣ
ֱһһͣ˲ڽ⡣
ǾǺ鰣ʬѾͻţȻȻʬʼСϴαŭУָ⣬ѾǺˣҲλǰԸ
Ǽͣڣߣ
û£ǾͿֱˣǵһ򸽽мֻ˼ﱻ泱Щ̵ͷò˼ʮ꣬ͻɵ򸽽
취ǵţҲڰԼæںӣλΣҼڣԳϯλҡô

ȥ⣬ʱƬ̣Ҳûп߻
У͵ִһȥǺҲֹ⣬ʼ
ʮһϴ
ѣϷڣҪ°ݼѡ
ԭǰѣ

׺ԵҲ첽һʿϢǺϵ۷壬ȴ˿λԭȵϣȴд˽ǡ
ѣˣǴ£ĳҲŵѡ
ôˣ

ɻĿڷʱǺҲ˹ȥλһλϣԴȵȣλƿ£λȨصļ֮һ
Щӣ֪ô£ǰȫ⣬дΧȻǰҲƵһεĳ泱ȴκһζ͵Ķ࣬λųʿȥ鿴һ£ƶϳĽҲˣ˿ΧǰȫĸʮǺǿĸǿģжʮ˸Щط̫ܣҲ岻ȥûģ˳ĸģҲʮദôĸϵ棬ޱ޼ʣһСģǵķͿܱ׹ףʱ򡭡
ɫ˵ĻһǺ͹ľ
湥ɱȫ
⼸ʱʱ̶̿ڷģΪȫһƬǧĵǿգȫɵǿգôķÿһ춼вܹȥм£ԡɴģĿʳȴ㲻ϳ泱
泱ָĸǿԵΧҲֹһĸڵ棬һ֣Ƕĸһ߶Ӷ㹥ɱ
ӵĳ泱Ŷ԰ȫв
ֳ泱һ꼸ᷢһΣȫʿɱĸҲкܴһֶԴЩ泱ɱЩĸĸһЩʣǲ÷ڡ
һʮֻĸ֡һһӳּʮĸɱȷǰδеġ
ȫŻǣÿһŻͨǿգǧڶһĸڵĵص㣬ЩҲڰȫ۵ЩԱͼбעЩֻǿɣơ
ʵûУһġ
ڣȴʮĸˣѾľжʮ˸
ȷǴˡ
Ѿһˣѹһ£ðƹһ£һȶԵ΢ˣΪһȫƣҴǻųɾ϶
һǧʿʮʿ³ЩһСϵڣĶᱻ
ʲôǺɫҲǺԥĿڡ
ǰ˵ѿƳõĵҩͨҩ֮Եһ֮һµѣǾͻᰲһʿ֮ͨѰȫһЩתԣЩǺǿˣȻǰȫҲޣֻһǧţʵٴж֮֮رǰû˻ãڹҲٲҴˡ
Ȱٴν꣬ǺҲ¶һ˿Ц
ǵͷҾ
оʹõĵҩ֮׼֮󣬵ȷӵмΪֲЧ
ҪʱĺܳǺһо̶ʹõĵҩڻо˺þúþã缸£ʱǼʮ꣬ո㶨
ȻһôҲĹϵȥǧоҩһڶʱڸ㶨ġ
ǰ;棬ҲֻܾΪˡ
ǰδеĳ泱Ѿܹ㹻ʵ˰ȫŷιƣΪϴγ־Ǹδ֪뾡ռƬգǺͷ󣬾ͺͰһ̤˴޵ĹҲٴǺͷ£ȴҲɻ


İʮ Ϊ
һȫһ³ԲεǿգȫһɫķǱĤһǧά롣
˿̵İȫĤȴжʮദشкһӵ£ϷĤ˺ҧʳ
ӼԶǾһڰ׼ӵˮϳŰȫ
Ȼĳ泱Ѿ˼죬ҼҲɼͦûбȱڣϾҲȡһĸڵʣȻ󷨽ƲóģԺЧĵ̵
ˣ˿̵İȫڣһʿѾżֱʮദǰߡ
ʮദǰ߷̯һҲǧϵڣвĻʿء
ڶ༯ʿҲɢҷֲȫսɱ
һЩžӢʿһٸϵҺһڻȻһߴסǿ׳ĽˡĽˣһٺϵ֮һܱĹɱʵѾȳˡ
ںϣϣֻǽе֮ҽȻ弫Ϊǿ󣬵ѣϵʿ򣬵ϵʿֻмǧְľˣǿҲֻмʮ
Ȼ޷ʿһطһǿ߰µķλվСһǣת֮ͻγһСɱ
ȻǶСɱ߶˴νӣµĴɱ֮ǧϵϢΪһ壬¾ƽƽһһһľľڸС
ǧϵʿɱܷӵܣȷҪ˵ġ
ĳ泱ǰȷԵЩ΢ǳ޾Ҳߣв
ֻʿһɱ󣬲Чʵ̬Ӧֶ
ѣǣǰȫǿһţ֮ܰ߾ɶˡ
˿̵İȫڣûгɢΪɢѾָȥȫѰһɱĸˣϾ˭֪ĸطɱٶ涼޲ڶඥǿȻҲڰȫ˷
ڰȫֹľǰڴųϡ
˿̵İڣҲǺ滹ʿ˶ʮǰߵ֮һ
⴦ǰڡֻ
ֻ֮һܺƽƽĴҲʮ˵Լһ߲ڵҲ࣬ǰȺҲӵһ˵Դʱĳֻ֣жʮǷ̯֮󣬼ÿ㶼жԡ
ڸ11ǰߣʱǧϵʿɱ󣬻ˣҲѾٽϵˣڣҲٺϵڼɱ
ɱμȹˣ嶼۶ĿңһֱȼյĻ棬ڶʿҲϲԼĶĿƳɿֲķ˿̼ϵڼȴ·ʿУܣ·ڵҽվżٹޣϿֻӡ
Ͳò˵ܻˣǺ͹һοʱ׷ױһ
һϵ֮⣬ʿǶˣЩʿǱɢ󷽺Ͳ෽˸ָս
ɱƼԴУڸܷӵԭ켣ǧһŲ˹
һƬΪӴ󣬸˵ѹҲǰδеǿ󣬵Ǻ͹󣬾Ȼǵϵļǧ˵ץһȭͷʯǧء
ֲ˷ٶҲ˼㡣
ҲǺһڵģǸǺһЩйصº󣬰ڲſЦһѣͰˣȻҲ֪оĵҩ׵£һϣԽԽãһ汻ƣڿɾͻкܴ˵ġȻѾȫʢʱڻǿ࣬мǧϵڣڳ֮ǰⶼǲģ汻ƣЩŹǸɣҲ̫඼䡣
˵ҲǣȻǿһɢ򣬵£һӵмǧϵڣǲġ
ڣ۷ʱ򣬺ϵʿҲ༸ˣֹʵǻϵһǰʢһʱͼϣҲֻмʮϵڶѣȻͼǼ壬ţ׶յӣźϵڶԳıǰٱһҡ
ǧϵڣؼʿȫ󣬱£˸š
µڣھܵǧϵǰߣ⻹Ǿڳ
ˣεĳ泱Ǵصǰͻƣһֵ֮ġ
泱泱ĳӣҲǲĻںϵ棬ܴĸͻƽشȥ޾ѡ
ЩҲѾǰȫʿѪѵˡ
ÿһγ泱ǵסǾȫݣû˻ⷽ͵ˣȡǣΧ㣬һפأеǰ߷ƣӽɱʿеǰʼնȵġ
º泱ȥûµȻǰ׽һûʧЩƵǰߴ˭˭ͻᡣ
԰ڲ´˳泱㲻γ泱Ǿһ˭ҲʲôԹ˼¾´ɱĸУ⴦ǰ߱ƣȻ˼ٻǧϵʿ泱ˣǰ߰ȻֻڿѪ
ǺϵĵӣǺܴġȻһ֮㱻ܷӵҲ޵ģҲԵģѡԽֲܷӵļ޾Խ󣬶Ұﻹ֮ġ
֮ģǰһȡᣬҲױȵر˵һ֮һ򣬾Ǵһһ֮ǣܼЩϣһ֮ģܼ
ıԳѭǰǵǧϣҲҪʮĳôܷӵĿֲδػǰĸɱ
ʱΣգǺ£ȴѺϵʿġ
ģһǾ仰Ϊ
УҾͲˣǿϵԼֻҪܸ㶨ھʮ̺ϵ֮ģ֮ظȼʮΣͷڣҲ̸ˣ
Ǻı֤һ䣬ڲٴһЦͿԶݡ
Ƭ̺󣬵ֻʣ¹ˣǺҲЦҡͷҪʱϣˡ
һоԿ̶ǵĵҩʱһʮ꣬ǵһʩΪڳ泱ΪһҪʱС
¾Լûоͱˡ
仰ҲεǺļͷֶ£˵ȷЩģҲֻǾ


İʮ ĸ
ˣˣ
ɱ

ʱһζǰߴһԭĺɫĹ£һ˿˿©
һӣԭͳԴʿǣʱһʿָתɱ󣬿Щӷ϶м档
ȻڷƵĵطֻһֻм׳ʮ׿ҵѷ죬һҲǼʮֻ档
֪˵һ©޾棬ҲԻ⴦©ֹӿ룬ѷ˺ѵĸϰ˳泱԰ȫΧΪ׵İڵ˻Ƿ׷ױɫࡣ
˿ѷӿ棬ȳڣһƬȼյҽϿٶĿһתһ緢һӿʮֻ涼ɱǺϵڻǻڣһ
ɱһµӿ롣
ѣѣ
ʱûֵİסɱ󣬲ſٶǣڷɶмߺ
ͬһʱ䣬ǺҲٳǵرƳ϶ɱתʱѾһʱ֪ͨ
ѣô⴦߻ˣһε湥ƣǿ£ÿһγ泲ᱻƣҲǱɱһºŻ©ֻǰ죬ͳѷ졣
ǵİҲٿڣǼڴļµı顣
ɲǣ泱ǼöˣҲ֪һεĳ泱ǰκһζ£û뵽ֻǰ죬ص⴦սͱ˷϶
һҪһʱ䣬߰ҲСǺҲڰڻ󣬺εҡͷ죬ʱ࣬ƻҪʱ䣬Ƴ֮ĵҩ
߰죿е㳤ˣǵ㾡һȻɫϱ任ɻֻһֿ̾ٶߡ
Ǻֻͬҡͷ̾ϢҲٴζ𸮿ʼо
ڹɻģǵرεȴĿۿǰս¡
Ȼķҧһ˿϶ڿڶʿصıȽɵģȺʿһһӷ϶Ｗжپͱɱ١
ˣԭش
һֱʮСʱ˽ϴ仯仯һǵһѷʮСʱбȶ˺󣬴ԭһֻӿʮֻСĻϵ棬ֱ˺˼һӿʮֻ档
ʮֻ棬ٺϵʿΧɱǼսΧɱһɾܸ㶨
սôãǱߵʿҲǺɾͳжģҲ˿ҡ
һ仯Ƿϵһ˺ѣһ˺ѣȻֻǳһЩĿӶһֻӿһֻϵ棬ȷֶһѷ졣
Ǵѷֺһ˾˲˹ȥһһâͱնΡ
һ
ɱ涼ֱӷճʬ嶼ûˣɱһϣʬ廹õġ
ЩʬҲǿԱյģֻҪչ㹻ʬ壬ܿӦĸ
һΣ2ĸ޵ĿȨʱǸδ֪ԷΪͬ壬ȻûȫֶԸҲ棬ȥԷĸޣͻȫ֡
ϾǸδ֪ͬ
ֻҪлᣬȻҲֻĸޡ
ôȥռЩʬ壿ԳȥռȻǲеģÿǺˡ

ѣҪʬˣˣĵҩоôˣ
ʱֹȥһ꣬ŵѹ£ǺȴҲǿĶȻûƳ֮ĵҩҲ˽ӽβĵزʱ򣬰ڲҲһζǣǽָڴĿǺ档
Ǻ˵ҪһЩʬףҪģȻԼоãǼΪĵʦϸ˵ǺΪЩ߼ҩûΪ֧ȥƣѾǴʦˡ
ҪʬоڲûɣΨһɻľǶԷҪЩ࡭Ҳ⣬Ͼ⴦սȱʬס
һȺʿɱ漸Ѿ޾ģһɱһһλʮֻʮֻ߸࣬Ǵ϶Ĳӵģɱж٣û˻ǵˡ
Щ涼ʬ𼣣Դ˿̰ռʬ壬нǰʿնɱʿնɱġ
˴ѷѾĴ֮࣬ǧϵʿҲˡǺ󣬰ڵǺԥĴӦռ˼ʮʬס
Щ¶С£ڲ⣬Ļǵ֮ĵҩ
Ϊڵս滹ȶ˭֪һֱȥԻдġ
Ĵѷ컹Сѷ죬һӿּʮֻ棬ԼٻǧϵʿɱȷȡЩѷһֱٵȼ죬һӿǧ߸ĺϵ棬ǾͲ˲ȫնɱˡ
ʱ˾޿ɱˡ
ˣһɣȡٿһ㡣ǺӹָָһðڴϲĴ𰸡
λٴȥǺҲֱӰѴָԼת˻𸮡
ͬ𸮣һشͿʼʳ档
ףĸ⴦սԶٿس泱ģȻֻĸޣֲôͱ˷ߡ
׿ʼʳ󣬹Ҳһ
Ϊʮֻʬ͸ףϺܿԻҳݣÿһҳҲһ
Ȼʾҳϣ˵ʮֻͬϵĸģϸһ£ЩڴָڶʬףȷֽȻͬıơ
Ҳùھֿ֮ϲ
ĸֻҪʳЩĸɾͶܱˡ
ĸҲֱַ𱻹ĺţУҳϵҲԽԽԽԽ档
һӣȹѰʬȫʱĸѾ˽ʮ棬ҲǹɻûȻһҵ档
ĺĸ࣬Ѿʮ߰ӳ棬ֻĸЩֻǱӳ档
ȴҲ֪⻹ԶԶڻֻܿ⼸ĸһӳˣĸкǸδ֪ȨҪʬס
Ǹһ׿˶ֻĸޣֻǸ࣬ǰȫڴʿɱĸѾмʮֻˣһֳּʮֻ治֪ĸôĸޣЩĸޣǸδ֪ĸһģԼʵ־һ
̶ʱȡ˿ϲĳɹùµֻĸ޶һ󲽣¾ϲ֮࣬Ҳȷ˲ɻ
ȻЩɻڸ޴ӽģǾǿ⼸ֻĸ޵Ŀ


İʮ Σ
ˣڳɹˣ
䡫

սڣصǰߴѾΣΣƱΪ棬һһķѾ˺ѳߴѷ죬ߴشԹȫĳ泲ӿ룬ƵȷѾЩˡ
һǣ˺ѿȱڣѾŵ˳ʮ״Сƽÿһ룬ﶼӿֻ棬Щ滹඼Ǻϵ棬ʿѾնɱĺܳǰڵϵڰ˶Ӱæأѹס档
ڵȷԽԽˣɱʿǸɫࡣ
ʱǷǺһҩգڣһϲĺв͵
ھУǺֱӾͱڵ֮¡һǣˤ棬ˤ˸ࡣ
ֻǺ棬ǻڵͿ߮ĹҲһһ¾׹ȥ׹رֻʣʮʱǿסӣȻȻҡ
ĿɼȫһƬڵɫɫϵ֮⣬ͬʱڵĻǵѹȡ
״̬ǣеǧһȭͷʯͷмǧֲֿҲȻڣʮֹ
򱶵
ͻȻԳ֮Ϊ̬ʿ㱻ӣǺ棬ֹΪȹʮң̸ʸصĲ࣬Ȼû⡣
ˣ˻
˷׷׾ǵĿֲʱԴҲضһӰǰڣһһ̣ڵҲʯһ·׹䣬ֱ׹ٶȶԶ٣صһݺڵرҳһ׵ĿӶ
Ƭ̺λϲŻͷĴӿԾϲıǺ档
ϣҲ
Ȱڸʱ˲𸮣öԷԼһͨޣǺ滹ǿȻֻܶ㣬Ǻǳŷſڵǿ̧ͷŰڿڡ
ֱڣûӦΪַڵǹİˮһϷһϢǵ򱶣һϢܾǼǧһϢǼ򱶣ʮ򱶡
Ǵţʹ߶󷨡ϲɫ¶ĴЦ
Цɫ˲ϷζǵرϣӿֳһҲͲúõģϾ֣£ԭϵǧϵʿĴһɲóӦȺ
ѣ֤
Ⱥһ֮أѾڣȶȶǺҲܳˣҲ֮ŵ˰࣬ǴЦ
Цת״̬ǲſת
󣬷ת򣬺ľ³һɫϢٳϯǰصһǰߡ
Ҳٺϵں˶֮
˳ʱʿѾԶԶ·Ȼֻ·ͣѾӿֻҰ˳ɶСĺϵ档

Ҫǰ壬ͱɫϯһ˲䲻ͱɫϢ˺ޡ
ǳޣǰһյĻס
ãã
һЧٴδϲϲУҲһӰٴζЩ˸һͱ˴󣬰ھͼæ˸ǲ֮ġ
ΪղһȻЧǿһ֮£ǵֱҲС˶ʮ֮һҡ
Ҳ˵û֮ĲĻʮϢ򶼻ᱻĳɿա
ʱҲû˻ԥܿʿʧؼ䡣
󼸸ǲתϼɫâÿһζѴѷ촦ӿ˺ޣԭǵüССɣϾһɱʮϰٺϵ棬Чǿͬˡ
þʱͻȻӭµı仯
仯һɹɿֲϢ·캧һɢϯ˷ɾ˵˲ָָֹԭСۿɼģԭŵǿգڴƬطӭش컯Ǿ
ĵϸ֣ݻ߱ܵҰޣгʺˮҺ֣ƬƬ塣
һĻĻĳչ׳󣬿ļֱȵϵĿƽ̻õƬʾ졣
ĹһתոճֵŨֿٱת¡ϯǰߡ
һɱϰǵҲû仯
ЦǺͣղһ֮ģӯľ㹻ǻɱˣѣ⼸ŵҩѾֵһֻˡ
ǺҡͷЦ
ŵҩȵһֻһȥǲ࣬ʵϣǰ׼ð
˵ЦУǰսȴ͵һ䡣
һα仯Ҳŵ˶ͷƤ飬ǰߺɱȺƺһ˿ɢ弯ɱԭΪһһ²㱻ңЩںһĽǿߣǲֱ
ںϲٿ֮İڣҲŵôԭ
ֻΪ仯̫ˣ
Ǿǰ߱ʳȱڣмһƬشžžһ¶˴ƬѺۡ
ǰߴ˿ߴȱڣһǳʮ״Сһӿֻ棬ڶҲһʮңһҲӿֻңм׳ķ
ղһ˲䣬Ǵ׳ķصըѳһʮ߳׵ѷ죬Ȼѷ컹ûгױѣֻǳ˿һѺۣơ
һôô󣿡
ɱģȫѣǾǳ߰׵ѷ죬һ֣һξӿ뼸ǧ氡
һǧ棬ֻҪһǺϵ棬ǿ¾ҪȫʲôǻûնɱĸôɱֻĸЩǾˣ

зľ𣬴˿⴦ǰߵÿһʿɫףֱӿɲôһӿ棬泲Ҳ಻ϣǻܵһֱɱȥϾܹҲǧҵĺϵʿġ
һӿ뼸ǧֻ棬Ǿûɱɾˡ
Ҫǣÿһӿ뼸ǧ棬һһɱɾֻ¼ֻһͻֶֻ󣬷ھͻǧ治ϳɱ
ǰڣǿӷ֮ѫҲ³ֵΣǰΪޡ
ֲľ棬û˻ЦóˣȻΣȴҲûӵĴ㣬Ϊ˭ֳ֪泲ƴлϣһӣֻĸ졣
ҲֻܼϣЩܣܿնɱֻĸĸЩʳֺϴˣ򣬿¾ȫݣ˳


İʮ ϴװ
ǡ
ǰߴ³ֵѷﵽ׳ǣʿģ˶ϣǿ㲹ֺϣ»
ʵȴΪϿᣬУǼѷ쾹𽥱󣬱󡭡
䡫
һ췺𣬳֮أԭĻһķȴһѡ
ѵ˲䣬˿ľ飬޾档
СĻڰɫ棬һߣСɫ棬һһߣڼ仹Ӳ͸ɫĳ棬Ȼְ͸ĶԶûлںϵڶ࣬ҴһҲżʮֻ
һʹӳ׵ĵشӵ롣
ʿУʮʿɱգۼͰžǿıЩɱ󲻶ϲ
޾ӿ룬һΣһǧϵβЩ밲ȫ
ɱ
ĳӣɱү
䡫

һֵĺУҲӴƬգеֻɱɱĻпֲɢɱǰеҧг뺰䣬ͱɱڵĳһҧƷҧ°Դɥ
ִİͬһٵΰһתıݻ죬һͳɫѽǧ˺Ƭ
Щ˺ĴֻǺϵڻڣڳ棬ȴһѰѼ⵶Ծ˵ٶһɱںֱײ
ͣ
һеһж̫죬ĹӦӦӻԼԶĸʱۿɼģѾ󱻳ƣһ˱ɲ֫壬ҽҲǱӻһֻϺۡ
ЩϵڴʿϱΰʵȳˣȺǳҲҪ˱ܡǳ˱ܣָĳʱŲòˣĲܡ
أҲû˿ǣһ㲻һ䣬ĳͺܿˡ
һ֪Ѿжˡ
һ֮֮ǰʳĺʬãԴ˴ǰصĸֹͣƣԭڷӿĳ泲ҲȻֹȫͣ
ûü´ͣĳ泱ֻ˹ɱ
ͬʱһشӼԶ˹Ժ
С㾹Ȼڱǰ֮ͬ꣬ϴβð֮һֻĸޣ㾹Ȼĸޣ
ŭӼԶĻ˷ŭ֮⣬Ҳɭᣬȴᣬֻٴθĸߡ
һ̣ɱеĳ泲ͣ£ָܿɶֳɱ̬
ĿҽϾδ̫Цˡ
һµӿЦ
ɲᣬֻȫעάֶĸĿȨһߣȫ汬һΡ
ۿɼģĳ泲˳ƣ޾棬ȫתҪߡ
ܿԴһۣ־ƺһɽȻУ۵Զըѡ
תĳ泱Ҳٴתȫ
־ѾǸ˴ɽ⣬ͷųȥҲֻ־ݻΪ񲻿ɵնɱ赲ղһȴ᲻ɴݵɽ־֮զƵģܵĶΪԼҪˡ
˼ڻ˾ٴ̧ۿǰʱǺüɱ£˺˺顣
˿̳밲ȫ棬Ѿ
ʮֻӣ˵ĳǧϵ浽ֱײ
ȻʿҲƴֵɱһƬһƬ棬ɱһһʿȥģȴٸ
ʹѣٴζԶĸ´ˡ
ף־ȻܱܳһüһҾͲˡ
䡫
һοֲ־֪Ϯ־ҲٴαҵļѣſһѪѣ˼־ˡ
䡫
СݣסˣļҵСޣҪ֮أ

ȹѹĿʱԺвһŭѵıȣԷҲڶڲסʹࡣ
˵Թɽ־̸ֻܹھգ֮ǰԷÿ־ÿζҪѹ־֮ҶϣǱߣҲδһ¶ûС
һݻҲ˹ȥ
ιȥһɲǣһƺھˣˡǵþˣЩҲŨŨɻ

ʦܣʦܣ
ȹٴλָʶʱľһ󽹼ĺͬʱдԼըѵʹС
Ǻ
ǿۣҲǺ棬ĵȫΧߡ
ˣˡ
ѣĲſ
û£˵û£ʦֻǺ־棬ش־ܻǺģֻҪϢһʱָܻġ
һΣǶ˹ʦܣȻƬǿΣˣʮʿûܻ뿪
ϧϧǿպƽٵĴӢۣȴû֪
Ϲ˵˭˵û֪㲻֪ôʦܵһγ泱ǳϴˣ˶мأ
ô£
ǸļˣξɹʦܵӣȻ𣬻˵Ǽһڿռ֮ϿµˣΣѺüֻĸͽ˱磬Ų˵ͬ밲ȫҵͽ˱磬ڣڹʦܾԱ֣Ҳû˻ᶯˣΪһ̫˶Ǳˡ
£
ûȥԲ֪Ҹ˵ʱҲòᣬüһһγ泱ǰδеĿ°ԭΪصĵطѾˣֻǰͱ˷ߣҵĻϯڣһǧϵڽɱһսֻʣʮˣǼǰߵʿһ䣬ֻʣ°˰ٶ˻Żˡʱ䣬ǹʦιȥʱɣϯǴǰѾˣĪˣϯڲǿʣ˼ˡȻ֪ǹʦܺĸǸ־Ǽһó泱ˣ˭֪Ǹðƻ˼ʮΣ֪İ˸ĸͽ˰磬ȫһٶ೤ܲɱֻѣ泲ĪˣҲΪǸðƻ̫ĸ磬ŰѳˡðƻǻʦܵȥģЩ£Ҳ˹ʦء
˻ôˣַˣǰƺ߹ʦܣôʦϴˣô˵ǰȫκһʿҪмʦܣ

ˣȷͷѣܵҪſޣۿĵĶЩʩΪֻǾǺ˵ĳ̸ЩϢҲȷˡ
һᣬ޴ʹƣ۸Уְѹĥһٴ˹ȥ
ιȥ֮ǰΨһľǣѵԼ汻ϴˣǸðƻڷʲô裿


İʮ ʲô
һηһȫĳ泱ȷǰδеĿֲ
ֻά˶̶һʮĳ泱һս󣬾13ߣҪ֪ǽĵشҲֻжʮദ13ǳһǰݣ
ڶǰߴľϯںͰ߲֮أͱ湥ȱڣ϶ϱ˺ѣһսֱ֮泲ɢϯǧϵֻʣʮˣʿֻʣ¼ˡ
߲Ҳòȥ4000ϵʿֻʣʮˣʿɱҲֻһǧ˻
һǰߣȷǱ״ˣ
֮⣬ĴǰߵҲϯںʹڣɳȥǧϵƵĻʿʮ֮˾š
ЩصĵشȽصĵطѾˡ
սͳƣǰ2000ϵʿֻ1100ˣɶѣصĽ弸˶ӣЩʿҲ˰
𣬷ƽʱ˲õشһγϮɱУѾǺܺõĽˣǹʱ֣Ǹδ֪־Ͻģ˻ˣ°ȫѾٲڣױǿгˡ
һγ泱ƣҲտսʱǸδ֪Ѿ˳ȫİգŵ³ٲǰСС֡
ڰȫڣʵҲεս֣ǳ泱ĪˣＸʮʿܻȥĹƶ֮һЩɢɺͳ֮⣬˭˵Լڰȫݺܻȥ
ʿѾ·ˣһȫݣڰȫҪôҪôӲ֪ٸǿգǿӣ˳ɢ֮⣬Ҳǳ类Ľ֣ԣ˭˳泱˭ǾĴˣ
ǵ˭ˣ
û֪˵ԭʿֻ֪ߵʱ򣬻ģĲ˵ߵʱĸʮ
տսʱǳȥ̽Ѿ۹۲⵽ĸ28ĸڵʮദԸտչʱҶΪһĸܹʮɱսһǿ߲ŷ׷׺Ȼķ֣һĸֻʮܹ߰ʮ
Ǹðƻɹӣͽ˱˸һٶ೤ܺɢնɱĸڳ泲ʱдܸȥһ£ֺȻʮĸ
߰ʮĸܶ඼ǲԻˣ벻ʱͻȻ֣ǰȫȫݵı
ⲻʲô̫ļƲߣȫȴôмƣҲ˵̫ûѡ
˵̽1š2š3ǰ߶ֻĸҵصĸģԼ㼸ؼ涼ǧ֮طֻһֻĸҲ̫࣬ǻִ֣᲻ص
Ǿ͵űưɣ
ǿķҲסǧ
֮ǰһսУȫһٶ೤ܺɢɣǰǰ߷սǰǰΧһǲ˰ȫǿһǰߣĺϵڶӽǧ֮ǰ߱صĺܣնûܱƣǰǰ߰ȫˣشǰȴصĹݡ
泱ԼˣЩɢɺͳҲһΰȫԻᱻƽ
泲ֻˣڱŰ˳ʵѾ׹ݺüأ谭밲ȫŰ״̬ˡ
⹦ͣ˭ģ
һǰߴĳǣЦˣЩһܹɱֻĸȻѾܲˣһٶ೤ǧϵάɱֻĸôֻĸܹ߰ʮֻĸ˵΢С˼ˡ
ƤٺˣҲܰαսͰڳͷϡ鹦ͷϣû֪ĸ־棬Ϊ־棬ͨĸʩչʮϵ㳤ڳҲоЩϵֲ⽻棬Ҳֻһˣʱɧˣ
һˣһϵڶѣԼɵ˰˸ĸദȻ𣬾Σ֮УˣעҪ˵ɻб϶Ϊˡ
Ųžտ̬Ŀռ֮裬ɴͱ磬һδβΪۣһͨһĸͽȥԼ˼ʮҲɲͣЪһֱڿ
ʲô
Ȼʿ²ۼ䣬רŵļһôΰ󣿵ɷϵǣĳ˳ˣǰһֻֻҪǺûϱģ¶Եĸм
ô˵ȫʮʿǿŸϱģֻܹˣǼʮˡ
ʮ˵ϱˣȴ˼ʮʿôȣ
ûȣȫɱ
Ȼһ㲻ò˵ǣ˶Ļƣһֱõˮ֮ӿȪ౨̬ȥ£ʮڱȵʿҲδжٻΪһξ֮͸Ը౨ģǲθвмڿ飬Ժأ
һγ泱ˣܶܶߵʮĸ˵ʵûܶʧԺĸô죿
ûǸˣǸճߵЩĸַȫһᱻ׹ݣ
Ǹ˲ֹ˴һΣԺֶ򣬿»ָֻȣؼˡ
Ƿ֪м͸жˣԺܻܲҪָ˼أ
ԣĳ˳ϴɹˡ
ǰڰȫж¶ܳǧѬˣ߳ȥ˵һ仵ǵߡ㡣
Ͼֹ˴һΣԺܻܲȫָ᲻ء
Ҳ˶ǰǣҲʿĸмλģЩһ̿ͬ鱻ʳɲ֫壬ۿԼҲӲˣ͵ˣζһأͻȻֳ泱ˣԼֻ˵ĸдġ
ҲǴ˴ιսǺϵڵĴʿ
ȹٴѣ־ܵ˻ָ߳ɣȻɲģ̾ǺͷʱģȴǺܹĻ
Ǹˣ׽ʲô֣ǰҲ߰Ľ˵û֪أ
ǰǰǿˣʵʵ˲˵ĵȥ㣬˵ҲһǸµĵ£Ϊºһ׼ɱ˼һкЩˣҲΪЩ̰ͼܣնɱң㶼ҪɱˣŻôˣûѾܴˡ
ǰˣһҪϷɾûῴﶥǵˡ˭ԺҪڮλɱϷͱˡ

ڣɻǺǿģһսʱڲǾڳ1100ҵĺϵʿںϵɻһǧ࣬Ҳ򣬵˸ǲǺŹߣģһƬ͸жĻѣ˵ǰҲЩдȡ
ϴܳףԼȴôùֵ˼㡣


İʮ һģһ
ʦܣڷ˰ɣ㿴ǸղŴ˼ٸڵӵ̸оų˶̸㣬̸ģҲоųɶмĿ㣬ھĳ֣Ҳ˺ˡ
һȦ̸ǺͣһɽɽʯϣЦͷ
һ´˿̻Ǿ״̬ܲѵ״̬ͷѡ
ȻˣûݰԭΪԼƴ˺ĸļһǼһҲˣȴܱ֪ģԼҲɻֻܲţ˭뵽ᷢչô죬Ȼַʽˡ
Ǹðƻ⡣
ʲôţ
Էʲôʵδһ㶼²ܿܺ־йأһðƻɱ˼²ʤͻȻĵ˶־̬ȴġ
ѵ˵ԷôľˣϴΪʾãȻȥǼռ־
ȻֻǸ²⣬ҲӦúʵˡ

ˣˣ
ˣ
˻ļٵģ
Ȼģ㿴

ڹ˼ʱǰҸȴַ׷һЩҲùǺһĿۿʱľһϮ£ʵĹʩʩȻƶӹɣҲڵһʱ˺䶯
䶯ĲֻڵӣмƶӰһӰӵЩӰȴ˳ɶٻӰ
ôˣǡ˵أˡ
ܼ򵥣ϴʼСʱҸϵģû취ң

ǰɽʩһҲæǵŹֵĻļһǺ͹Ҳ
⻹˵ܲٲܲپ͵ˣλһս󣬵һͳڣȴһĲ²⣬Է˳ɻǳġ
ûϴĻһγֺӦòֱ鱦ǻʾãæȥռ־
ò˵˽һļթԷԲĿռ־ǿԿ϶ԷոͻתԸ鱦Ҳûɾܿ϶ΪǸļˣôֻް£Сġ
СŮˣлݾ֮ݴҰȫͳˣʱСŮ϶ڸ֮СŮһû
һˣĶ

ѽǴӣ
⡭
ˣֻϲޣ㲻ҵĲˡ
ۡ
ϧˣҪǼˣҵ˵֮󣬱ȥ̸һ̸롣
ʲôõģһֱô࣬ЩŮˡ
Ͳˣؼִ̼ͽŸУͱ˵ĵһһ˷ܡȱִ̼ЩȻζˡ

У¾ͷˣǾǵðƻɽ˵ҪŰɽûӲʱɽӸչĻӦ˵ҪϻȥðƻͱһȺݺݺΧסˡ
һӹȥʮŮޣǰҰΧʵһЩĲֹŻֱ￿ЩŮ޲ȥģɬֻ࿪ڱտ˵мжġ
ǻȥΪ׵Ҫ
ʮΧȥŮޣζǸзˣÿһ˶ǵľɫȻǰвΰݵһ˵ðƻȤ¶Է°ͣСһֱӺȻðƻ仰͸Ŀ࣬һƬɵ
ΧŮȫ׵ĲᣬиŮ޻߷߲ƽĿԹķһ䴦ʲôã˼ҵĻش˾ᡣ
ǣһȥԼʮҡֹ绪ïԸг쵽µŮޣ˷ܵıʾԼȻҹ£ȴһŮðƻǰһֱŮ飬ɫеߣõҼŮ࣬ȴҲ˿ĻӦһ֣ԺȺܳһŮ¿ᣬǹޱ¾ѾҲ޸ǿյջ
ȻһȻû£ĸŮһҲܴ̼ŮҲǴӣҲֻйһ£ֱǰǰڣҲǰ̡
ðƻȴ̿ˮһЦѾ§ĸˮϣİ档
ţ
ǰɽǰķΧ
˿̻ɽڵǺ棬Ҳ㶿ٿͷ죬ղٴε̾һ÷ɧ޸
ɲǣðƻʿ㿴һ۶óǧˣڣ˿Ҳ˶ӿʿ
ųǧ˵棬ǸŮ޲ֹֹ¶ǣŮ˼ǰ˵ҪһźǸŮҲǼʻˮ
ѣ֪кι£
ɽǰһƬʱڲضݳӰ˿СĿԼλɢǿڿƽ
λֺҲǹŹֵĿðƻһۣҲûкɱɰ˿СĿܿĿڣܻƽȣ·Ѽһ·ǰļһﲢûǿϹŮһ״һ
ɲǣ˵һ°ʼСɺһξȻʼСһѾ֪ôԼˣڣ˿СĿҲΪ˴γ泲ˣΪһĹͣôô
泲ûˣƵʿȫҪ
ƾһֲԷˣӺѵȻһ״ˡ
֪Է䣬һʲôֵģϧ֪
˿ȣǰԹ£˿ڻ˴ң»̿ˡðƻҲŰ˿СĿĻһЦò˵ûŮʱλǱֵĺзϱ˧˫ӣгʵҲķɣ˲ɷһƬŮޡ
ңǰðˣ˺̰ͼĻɱַҲᡭˣǰǾʹ˽ҹΣ˿СĿҲһЦ˵˵Ųһ̾ʼСǵ£ȷǺͿ¡
Ǻã˿ԣǰ½ҹʵ˿ںڿ˳֣뱳նɱǼֻҶȥĸڶ֪ǰȫܵסʴΪĸһЩʳ󣬶һγ泱ദȻλǰҲɱֻĸֺϣȥҲȺָЩҴ밵ĸڰҲ˷ѣҲһɱˣȻȺǿһ¡ðƻٴη棬ѵһȴð˿СĿڿƽϲ
ֻǣǰڶʿһϲķһ
ûܲϲϾǶԷҪ֣ҰѼҵķټӹ̼˭밲ȫķܸǿЩǷǿһ֣ǻҲ͸ȫ
У˿ðƻߣֶ͸м֮ǰǰֵò֪°֪ߵһԽĸŮ˿ע£סðƻұۣһ˷ܺͽӡ
Ȼ󣬳ˡ
ǰϲ̼ô㿴ǽȻûе£˫̥أһģһġ

С̣ǰҲ̼ͦɡ




İʮ ôõѣȥң
һʲôϷһĸŮԸ·ߵģһ˫̥û崿ģһĸŮһ̥ŸŮˣˣɫĻôߣҲ֣ǸŮģҲͬһʲô
Ƭ̺󣬵صѾɽ⣬ɽã˿̵Ĵʿ࣬Ҳ٣ڿƽ˿СĿԼڡ֮⣬ðƻðƻȴݺݺ࣬һȺŮվоŸ
һչ¶󵨣ǶԸ޵ǼʻˮĸŮĸŮվһ޸һˣĸŮǻ˷ɫɢԸУҲʹǺ˵ۡ
֮⣬һ԰ɫֵ˫̥һ˫̥վһ𣬲װ߼һģһ˿죬崿εľȴִ˻ϸȡиʵظģһŮ˵ģǶԸгλĸŮ
ƫƫԸǻĽϣȴһģһ崿գŤһջ
⻹ꡣ
һ໹һĸŮأĸ׾ƶʮ߰ٸʶׯʥŵĹ󸾣ִĸԼϢŮǹɿɰһǳ̷ɫˣһž˵ķջ
̥Ҳа˾ųƣֻġװ磬һһңԸ·ߣһһС͸©һɱɸУһֱžִٲɬһȴԷ˫
ðɣðƻڽɽǰŮʿ飬ɫģ˵д̼еŮޡ
ĸŮ˫̥̥Ǹз飬һ𣬵ȷ
ڿƽͰ˿СĿ֮⣬ǺͰڶƵƵĿ
Ȼ࿴ۣҲֻΪǡԼɫϲ̼˫֮ԲôǶ⡣
Ĺȴ֪ðƻôһŮʿߣ⻹󷽳ϰ󹬡
һ϶Ǻɫôģ϶ԭ
ðƻһŮˣͬëɫ
Ĺ˿ڻ̾ǺͷҲϴǼˣȴǹŹ֣һֱڲ²ðƻΪʲôô
òˣǱС͸Ĵô֪СŮģԸղž§§Ҳḡе£ҵĻСʲôʱ룬ʲôʱ򶼿ȡ֣ұ֤͵㿴Ҹ⼸ҲˣղŸǧˣŸƯİҲɫǸԵô
ڹϲ²УԺͻȻһһӣ͵һȻðƻ
ڿ׻޵ģԷ
ϴκ£СӡˣЩͿռ֮йأһ治֪ĻȻ˳ڣɢɶƣ϶ֺʲôйذɣˣ㴫ˣ˵Ȼ㴫ĴɢɵģС㲻һĴҲǾռ֮ӳ֣ɢҲ͵ġðƻȴٺЦִһ仰
һ仰Ҳɵľù
ȻԷֲá
ǰΣðƻ޲ʱ𸮣ԹҲ϶˶Էڿռ֮裬ĺܾտտ̬ĳ̶ȣðƻճֺûٰѻ𸮴ϣĳɽա
¾ԼʱԷֻ𸮵ϢϾðƻδȥ
û뵽Ȼûб¶Էȴ׷ӡһֱ֪
㿴С㲻һλǺôʿĿΰ󣬻һС檣ʡλԴףôѵģȥңô㣬㲻Һһ㣬ѵⲻȥôðƻٴδѪ
֪һҳ˸ţ϶йŹֵĿģû뵽Ŀġ
ĸŮ㿴ˮ龢һģһ˫̥һģһһʱζ϶رٿ̥ȻβСȴǲİ巳һģһ˫ֿζԻҶ㿼ǰôõѣȥңֹɫˣţֻҪ㲻˵û֪͵ȣǿûô˼ĺ˰ɣ
ðƻһƹƻյŪʾãѹ׵Ҫ
Ȼ׵Ҫʱһȴ˹עϾղ˵Ĵֻ˽Ϊ֮˸֪ϣ˻̸µġ
֮ǰ̸ģ˵ɱǰֻðƻ뱳ĸⷽȻһȥɱҲ˵ȥˡ
ϾðƻðȥĸʱǴ󵽱磬ȻһһƬռѷ죬ֱӰĸ̽ȥĸ̫Щѷһܴ󣬲ɱľҲ̽ȥ棬Щĸ棬Ҳȳġ
ҪȥɱҲǼǰȥ
ǰ˿СĿڣЩĴƣðƻһӦʽĻشһ˽ﴫ
ȴڿƽͻȻһһ仰ôһƬţҲ̲סͶȥ˲ٸȤߡ
Ǿ仰ǣϷԼҲһ⻹һЩشҲסģֻΪһ򸽽̫̫ԶǸ粻ȥźûϵСȴ״ݣ紩ǿȥطҲ
仰ȷ㹻ˡ
ȫǣһƣҪôǿգɢ涼һֱҲɾסȻһֱű
԰ȫһƣʿ
·ͨ򣬶ҺԶĻǾͲˣҪǿʮһĵشȫʳȥҲҪǧꣿ
һ·شļֱ˵ġ
ǰȻҲһ״ͨݵʿ⻹ô
仰󣬰˿СĿԼڵ˶ǺԽԽأֱֱðƻżӷ
һȥǿգȥһжϵĵطһ·ĵطҲһ򣬶ϵڣнǧһôϵдġ˵עӣðƻŹһЦֱ׵Ŀ˿ڡ
Ȼ󣬴׷ˣڵǺмشϢ;Ҳڿƽˣеðƻ󼸸ɫˡ
ڷУðƻſЦҡͷȣϵһԣͳνײǶ壬֮⣬ʿūӦҺôǿգһͱ幥ݣ嶼ɶūˣһٶ೤ɢɣǱ߷֣˼춼ΣϵҲˣһݵ磬ٶǰﻹûأǱ߾Ѿа˳ɵش̳ޣ״ǿճˡ


İʮ Ǻã
ʲô
ɡ

ðƻĿЦҲٴõһ׷׾ɫףɢڿƽ̲סһۣʧ̬
û취Է˵̫ˣԭðƻȥһнǧһôϵʱûܲϲǽǧԭһԴȥٲƣ
˭֪ǸϵȻһ󣬶壿һռǽǧһһСǿգūӦǰһûͶϵͨһʵ˼춼ֻᱻץȥūūۣ
˵ǣǿĶ壬ǰѾ湥˰˳
Ϣ˾òپͷƤըˡ
ϵҲʲôһȥüطأ֪ģ´ڴһռѷ뱳磬ֵĵطҲѾκεشı棬ֻҪܴĿռݣֵľͿһȫ磬ȥǶϵĴϵкüһ⣬ȫ湥ˣ⸽£ˣĻڰȫΪȽһ򻷾ðЩϵܶطһ帽ӹūȥҲû˼ءðƻٴοڣǴһЩź
һƤֱ˵ıɫù֮
ܲ죬һȫǿգ뿪̽ǿգɢɶû취ڿƽΪֹû뿪һء
ǰһϵھȻ˵Լǿգɣⲻò˵һַ̡
û취˭һ̫ˡ
˿ռ־ռ־жѸ½ıأĳ־ʿǴϵİײˣ˾ٸĶףҲû˭ռ־ģ͸½ĵطˡ
ðƻȴˣÿռ֮ԷˮĽʼɵץˡ
Ǿ仰ͨռѷ뱳磬ǴڴڵĿռѷȥģΪռ֮Ӱ죬ȥֵκһıӰܳڵ棬ܳǱ棬ܳڱͼȵȵȵȣĿܣǳһƬǿգȫŵĵط
Ϊı̫£ѴƣɢҲףԾڿƽɼҽɫҲ׳ԣΪ㳢һΣȥٳķŵһȦȴоųϿǳһƬǿգһԸ˾ŴҲÿγԶҪķŵ˭׳ԣ
ðƻЩȴɣ紩磬ʧܶΣʧҲС
⻹ǳɢҲĽۺ
ȻðƻĽҲֻֿռ䴩ʵֻֿռ䴩ҲδظһֱôԣҪһﲻ𰡣˲Ÿô޼ɵɡ
Ҹƨ
ռѷı磬´ͨݻص磬ֵĵطֹоųϿǿգкܶǳֵĵط˸ɱΣ̫гŸѣЩѿɲֻпռѣִܶܶѵģеѲֻдһ
ѣһвҪ˳ɢɵģ˸Ӳ׳ԣڿƽҪռѷ죬ķŵò´ͨݣһӳֻ渽߳һЩʱڵһЩ̫վأأܶܲɣðƻ£һξˡ
ԭӣԶڿƽĸ
ԭʲô˼ôһ˿廳СɵĿ˵ֹȥһϵȥüƶϵǿգڿƽеĶʼɡ
Ȼʼ֮ľ
öطһֻǸӹū壿
ЩطҲڼǶϵֻǰһһ湥ˣ
ЩӵǴðģôһ򻹲ʢǿնˣ
˵ǰһŰĳ泱ֻǿµһСֳ֣⡭Ǻã

ɫάƬͣڿƽͰ˿СĿ˲ַ׷˶֪˵ʲôˡ
һĳ֣Ѿ̽ԭųɾϵֻʿһ֮أһεĳ泱ðƻ֡ôΪģһûðƻ°ȫѾˣĳ泱ѾڿƽЩסˣ˭뵽⾹ȻֻޱǿºֽٵһС飿
˵ԶһĵطиֲܱһֲָĿͳ֣
û֪ЩǴĳģ˵ЩҲû̫ôֻܾȥ赲ϣ֮ڳֳϯǿǰɡʵڲУһ찲ȫˣôҲֻܴһЩ֮ӴܣӴܵһƬǿպ֮ĻѼ͵֮ǰһЩʿҲǿЩѪʱλҲԷģҿȥԣѰҵһƬԶֵǿգֻܲоӼ֮䣬ҲܱҪǿðƻҲһ̾Σӣƺ˵Ĵ֮ʿ
ֱ˵̬ͬð˿СĿͰڵȻ𾴣ðƻ󷽵ļŮһɫأǰӰѾŨŨľĽ
ɲǣô࣬ʵûٶԳ泱ˡ
ôԭǧԭһĴ̾ǿգױ泱ݣôһֱȥ
˵һ죬ȫᱻݣʱֻӡ
֮ģȻôһˣޱǿӣӵùԶˣ֮ĻѼӲд
ƻҪðƻæģɢɣҴӱ紩ֻԼٶֱݣӵԶʱٳҲǼʮ깦ֻᱻչȥҲֻðƻܾҵȫ֮ذɡ
ЩЩ˿̻Ǻ˲ðƻĴȻжҲܲĳŵ
ȻҲûжǾǻ޵Ĺ˿̹ޣֻǲ϶ðƻŰۡ
Ϊ֪ǰһﲢһ壬ðƻĻȻˣǰΪǸǳ
ʵһ֪һطûռģ֪ôһڻϵֻǻϵԵϵ룬ϰٸأȻһСûʼֳ֣ﻹǺܰȫģĳ泲ʳٶȣûаʱӹȥȥȥĻҾʹȥС㹻˼ɣ
ڹŰʱһͻȻԺзðƻ
Ȼ⴫һЩܿͲˣɲǣȻҲһ£֪һﻹȥüϵʱڵ֪ԷҲȥϵһҲͲôˡ
ҲףһΪʲôһˣ鱦λԭһϵֻжʮһȴмʮĳϰٳƽһŶֲһðƻԼλǺεȴ󸻴
뵽ôطвҽӳԣ˺öҲͲˡ


İʮ ν
ֻĸޣȻûбǸδ֪ߣ٣ϴҸĴҲܲСǸһԴڤڤеĸӦĸڻԺļʱﶼΪʱԷֻҪ¸¾ĸ޻ȥֻǾȻѵ˵ʱǼһԼҲȥˣ
ǰ󣬰һЦȫһƬããǿ£žԼԽԽֻĸޣҲһ˿ڵľϲ
ǰðƻݷڣ˵ҪһȺ֣ܳһȥɱͽȥĸȻǼһʵĿĿΪ˹ģϣҲǴ͹˼䣬һЩƺɳȥϻ᳤ϵĵҲ׷׻ع飬ͬȻǿߡ
˶ȺҲʽʼȥɱĸ£ҲͺǺ
˳󣬹Լ˸վ뿪ڣ뿪˰ȫΪӦУԼںδ֪־ιȥ֮ǰסԶ밲ȫֻĸޣƺû̫Զ
ֻû̫ԶЩĸ޻һûʳǿա
һԣƵԺиӦȻӦҲһֱάϵܸӦЩĸ沢û岻ϻǾ״̬µĸޡ
κһֻĸޣǱűʳң״̬һֱ޾ʳһеġ
ԹŶ϶ֻĸ޴˿̲ûδ֪ơ
ΪŸ˳Ҳ뿪ȫ
Ͼֻĸް
ȻԼסˣܻ׷ġ
߳ȫɶһǧͣȻֻĸ޸Ϲȡ
ҲðƻͽİֻĸޣҪδزٶҪֻϸǷˣǰֻ͸ȫǰǣնɱͶɡ
֮ǰһսȫʧأԭ弸ϵʿһ࣬Ҳ˼ʮʧҵʵҲࡣðȫԪ˵һսռƬǿյĸ䱳δ֪Ҳ֪ʲôʱپҲû취׽Ǹһǰֻĸޱ֮ͶðȫķǿһЩҲǻ¡
ϾԹԼԣԼֻĸ޻13ֻĸޣʵ𲢲Ǻܴ
Ϻʿɱĵͳˣָǧϵ棬ոֻĸޣЩ棬ϳȲʤȯ
ûǰֻ𲻴
Ǻʿɱͻսмֻĸ޲ˡںĸޱδ֪ս֮Ψһܾʤ־ǿ
ҵ־֮ҪֻǴڵĽ⣬һβͱǼһﳹ飬Ҹ˻ԣ˵Ǽһ־ҪǿѵҪջ½һΣٻЩʱѽԲ
ȴУҲܿ˼־򣬾һν棬ȷҪԸδ֪־Ҫ
һĽⲢֻǴɣѾԲϴεĽͳͻͲܾˣǴʤˡ
ɺԲֻһߣʵȴرġ
ŵ˵ѽ޵еƤëֻ˼£ȻǰС֮ǰ󻨷ѼͻƵСɣټǰǰŸ򵽴ɽ⡣
ӴɽͻƵԲҪķѵͼѣԱǰѣûи꣬
ҲΪʲô½ĳ־ʿţë־򵽴ɵҲǴץԲȴָЩ˿־ģ½سϻڣڶ໯ʿڳϻһ꣬ϻᶼûܸĳԲ־
ΪѣҪѴʱ;Щʱ;ָռ䣬ʱ󣬹ûмŰѽԲΪȥ꣬ھ꣬ʱ䣬̫ˡ
ҲΪѣĳðƻŻڷʲô󣬻̬ȴɡ
Щ¹ǰżڻЩˡ
´Ǹδ֪ٴų泱ǰĽ̶ȣô죿ѵƴܾ˲ܼ˶Է
ϧҪܰһƬ־ʱͺˣͲ˷ʱˣسʱأ޷ƶ
Ѿ뾡ЩȴֻһȥȻҲΣʵʱսɲãܲܰһ־ȥҲҲ򣬵γ֮󣬸ûһɹŲò
ҪȻǰЩ꣬Լһʦֲ⣬ҲȫֻˣЩ־뵽۷壬سʱ͵챦أϡ̶ȻȲ鱦ҲһЩƣƾЩ־ֻڵش޷ƶһƶͻɢããա
ʲôԭµģ֪ҲЩƣŻᵼ»û־ڰɣϾǻȷֵıأԷʱϵ־ٴƶ»˵ʲôҲǨһġ
ʵǣҲڻһͨǵĴˡ
˼ȴʱҲ֪ʧ˹ȥô˰죬ͻȻһϲǰȥ
Ȼ󣬵ȿֻĸһ߾ͷľϲҲĵ˼㡣
־ϲֻΪֻĸ޵ĹΪڽӴֻ֮ĸޣȻֻǿȫ塣
氡
Ȼ֮ǰһսЩĸµʧҲСһֻĸ޴ĳҲֻмʮֻ׼ȷĵ֮󣬷źĸޣĺֻϵ۷棬˿̱ĸ޴ĳ۷Ҳֻʮֻ
ڰѼֻĸ޺ʮֻ۷봢ָʱϲ÷Ц

ֵܣˡǰ󣬵ȹĸ޷ڣֻǸոջصǺ岻ãһӰس˻ڣһγֺ󣬶Է͵ϮǴ󷽷ڹǰĳк
Ƥһ飬ŻǻӵðƻĬĬԡ
Ǹ㿴ҰôæΪֵܣ㲻رһ£᲻˼ôĻӦðƻǺٺһЦüŪۡ
㲻ǴȥɱĸôʵЩ̲ܲס˸ۣУܻܲӳ֣
αװӣƤЦģЩܲˡ
νðƻһ㶣Ҳְ˹һۣһƺ˵һδ̫û˼ˣȻС¡
Ȼðƻپˮһڻϡ
ۡ
µʱѪˡ
ΪȻûʼСɵģһʥׯŮ̬˿̶ԷûŮ񣬾ȻǶƤʣһиʼСɡ
ԩң˵ӳȥһȦôɴʼСɣðƻԴһ˿ɬȴ̬һ۹
̼һƤ


İʮһ лú˵
ֹ˼ƤڵŮ̬ĸۣȻ̬һ˵ķ飬ɹëȻĸо
ëȻǶðƻαװû֮ļɵ
޳޵ߵļһҪ˭ܰ˺ڳʺҪ滯װɴƤʼСһȦλŮˣΪ˿̵Ĵ󣬲ֹϢʼСһģһǶƺҲһСϢ治һٵĺۼ֪߳һȦʲôϢ޷ǾλŮ˽߼£ֹ㵽˳˴Ӱ
ʱʼСһ죬Ҳˡ
ֶΣðƻʼСɣһȥκˡ
ȻˣֵͼĶȤζҲܸó
û˵ֻǺȥðƻȴԵһһȦڹǰ˸貽󣬲쿩Ц
ǲ˵
ðƻķ˸ۣûȤ
ŰУҲٴλûһȴǻû˹һμλϢϹ֣һ۵
ˣ̫û˼ˣת˰ɣǾ仰Ұôæȫʿûң֮ǰͱ׳泱̸ɾˣѵرҵʲôϢϹֵӺðƻ̬ѣǺֱ׺Ŀ
ðɣףֹ˰ΰȫԭðƻϣԼҲԭ򣬲Ż˳泱
Ҫ֪ǿɴģ㰲ȫΪƽأҲǰȥϵһԺϵױɣҲҹϵһȥԶĵطһ֣ȫΪ˰Ŷǲɫðƻٴĵ˵ʲô
һҶʩ˴æϿ챨Ұɵ˼ֱڵ
ЦˣûӦ
ðƻŲȻŭ㻹ô
Цһȫû⡣
ðƻŭŭƬ̲һ̾˵ɣ㵽ôԸҸԲĿռ־ڶ鱦ȤҲˣֻ֪ôˣ׶ô־ģȻ˲ֹһ־ǿ϶ʲôϡ
Ҫ˵Ҳԣأȸңôռ־ġռ־ãѾٶˣҲԿռ־дѣ½ʱͺĳԹռ־ֻϧһЩʱ󣬾øǸҪʱ;̫ŷ
ڷһܰѿռ־򵽴ڵļһĺܸȤ
ðƻһ㶣ŹֵĿ˹ۣЦҲռ־ô̰ģ
ûһڲ޵ļһǰԲռ־϶ո֮󣬾תҵ鱦ʱҿɲûܵסҲƽĿڣڻԥĵ˶Է޳ܡ
ðɣÿռ֮ͨйأ˴̺ռļƷ龧֮һתռ֮ʱĪ˸дչزһӣ͸ˣǿĿİһǧ꣬Űѿռ־򵽴ɡðƻŹ¶һ˿߷֮ʣܿ㬵Ŀڡ
˵ĻʵҲûʲôģĪͲˣһ˿µ򣬵ɿռ־һǧꡭʿȫǿԺͻԵʵ͵ˡ
ʲô壿ü˼£ſðƻ
౦ޡðƻŰһӣϢϹ־ͱһֻͨɫëƯĲ񻰵ޣŹ֨֨֨Ų
Ȼ
Ȼ֪ϢϹֿǧ򻯣ı𶼲һ壬Ҳû뵽Էıһֻ౦ޡ
౦ޣһһޣϡٵ˷ָͬһʱڵȺ֮ھȽϵΪŮҲһġ
౦ȻΪϡ٣øֿռԪ
Ե㷨ϵ1600Ԫ㷨һĻֻ1100ҡ
౦ǲɾӵǧԪģһֻӵԪָһļꡣ
3000һϵĶ౦ޣǳڶ౦ޡ
ʲôҾʹʲôҳ㣬㻹ʲôģڹǰŹֵĳʱðƻҡһ䣬ϢϹֵӣٴγϿҵĿڡ

ٴη˸ۣЦҪҰҲУֻһ
˵౦޶ʱ˷ܵĦȭơ
ԣռ־ʱҲҪȫҲռ־ҴӴԺ֮以ַ
֪һСۺͼթֱ޷ݣȻ״ӦֻԼȽϴԣŸȥԷ
־ڵĿռ־̫ÿȥ׷ʱۿҪ׷ˣͻԶߣǿռ֮ãĸ׷ϣزס޷ռ־ı򣬵һֻͨռ˴ɿռ־˰æĻǹƾˣпҲռ־ġ
ԣǰļһԸԣǾԷթҲܷˡ
ϸģһļһһֱжȥЩͷ󣬻绥ݻ
һ룬ĵڶԷռ־Ǻô
УڿǸֺô౦ȴըëˣԭһߵĿ
ֱӷ˸ۣ֪
Է񻹵ϵ鱦ġ
Ҳû⣬ֻЦſ౦ޣ㲻ӦˣһɢҼƾֶβľˡ
౦޶ʱĴӵۣڹǰȥ˺һӣͻȻסŲ˫۹תҪԣǰҸԲ־ٳְﰲȫγ泱Ժ浲סĻҲǳˣ˵ղЩҿɶƭǵģȫ汻ƣҿɲװǣֻΪ˰ЩϹĿ㹻ķҲô˵ģЩ£ġ
ֻƳ˶౦һۺ󣬲һ֣Ҳ˼ŵҩ
⼸ŵҩ౦޾Ǽġ
һοҲɫ䡣
Щҩһι˶ҿʱܿпֲұȻķɱ
㾹ȻвңŲšɫУ౦޲ŭ
˵ҩҩûա
С㡭㡭Ҳ㻹ңҪǸңھͳȥٰôлú˵౦һɫŭУյĽ֮ѾٷڣһɹɾڵĻҲա
ȷһ䴿ɻԪɵĻ䣬дĲƮ౦ޡ
Ҳֱŭŵɫףࡣ


İʮ ˭ң
ϣ˵ĶģοˣӴԺ޷̰ͼе鱦ˣˣ鱦
ԼһΥĻͻѹƣų⣬ƿأһˣֶָֻζʧȥЧֻ֮ҪС㻹ȥ;Υ⻹ⱲӵһأûƭңⱲӣͷ˴֮⣬ԿˣɱΣԺ󶼲ܱ˰˭ң
ƭʲôҲأҵ¾Ϳ쵽ˣԺͿˡ
ǾͺãǾͺã־־ΪԾֻԾԵ־˿Ǻöأ˵кܴϣѿռ־Բһռ־ԲҾа˳ϣͻƳ̫ˣȻǿ󣬵Ⱥϡ٣ӺϵͻƵѶȲһĿֲҲֻвԲռ־һɲǣ츳־֮ںϣмϣͻơ
ˣˣֻҪϣͻƵϱС㲻ȥ˵鱦ˡ

ºĳڣǺϵĻڣŪʱһĶ౦ȴੲݣ憪µĲ񻰡
Щ£ȴһЦá
ҡҡͷڰŪ󷨺󣬲Цŵˣ߰ɡ
ǣǸ־ĵطˣŹĻੲݵĶ౦޲һϲֿ
ٴεͷͲٿػڵĽ֮Ŷ౦޵ͨǽĴڵأǵִĵӰҲ˵أ˵ǹҪһǰǡ
¹ȥȷ˺ܶ¡
౦ڰǰӹ׻˫Ե౦޲ӦԥɱһΡ
Ȼλһ£ֱɱһΡ
֮£౦ҲˣǲٿطڿƽǰɱǼֻĸ
ǰͽ˸ĸڼһɢɺͳܺҲ13죬ǰֻĸűȫɵŴȥȡĸڵ䰲ȫķ౦ϽʿסڣȴǱ𸮣ҲһΣ˫ЭǷҪԡ
ںͶԷЭе־ֻҪʵֹ԰һ־򵽴ɣԼģֻҪʵԣʱ䣬˵ռ־ˣʱ־δزܲ
֮󣬶౦Щš
һ֤Щʵԡ
Ȼ󣬶౦޻ǲԸº͹ַԣŤſͷٴɱ
ǰǰɱ˶ԷΣ౦޳ʵˣԸԸ⣬ڵ֪־ֱغʵ̲סֻĲ鲻ԸԡݾԺ͹ַռ־ʱҲҪȫĲͬʱȥ֮һҪġ
һԼǺܴܴģΥ֮󲻻̱ɱεѹƺͷȴκһʿΥ
ԹŸҷĴȥǡ
Ƭ̺Ŵ⻪˸һ˲سһڣҲǺͻͨλڴ½̹ϻǴɽ
߳󣬹Ž̻౦޳󷢾ɽ⡣
ǰ·سϻᡣ
ǰҲڳϻѩɽµд󣬵Ǹ֧ŴһǵĴͣιҲûаѻ𸮴ϣǺߣԷٴַȫĻû취֪ԳȥϻᣬֱӶи㡣
ٴŶ౦޺ķɶݣά屶٣ڷɶиӦ·ǵķ⡣
¸ոһ˿пһ໯ϢϹֵĶ౦޾ϿɥŴ찡ɣﾹȻһϵڶûУôǿաۡö˸־ǣ˻ɱģҲ̫ռˡ
һʿûи־㺬¶ʱһʿδܸо౦޲˴ɿռ־ȷɸӦ
һӦӴˡ
ȷû뵽Ӧһ£ٴ̹ھҳ˼ٸĳ־ʿЩʿǿ໹ֻˡ
ЦЦûֻǼɶݡ
屶£ֻǻƬʱ䣬͵ִ½ȳϻңңʱĶ౦ֱһѪҲ
Ǳ̼ˣ
سϻԽܽӴĸ־ʿԽడĳ־ʿֱȴϵİײ˻࣬һӦȥҳʮϰٸӦ£ǧ־ʿҵó
ݺǿյĳˣҲ̼Ѫˡ
ҪǵãԵģһжҵģȻҲȥ򡣡
˶ѪˣŲòһ䡣
ȥȥĥˣٶ̫ˡ౦ҲһۣĿڡ
ͷſٶ˽طΧ
˿̵ĽأһƬƽ
ϴι뿪ʱȻĴսûнԿ˫Ҳû˵˭˭ҪǵڡλԽǰﻯʿأڵǿ߸ҲˣжԵƻڣغҲѾռ˾ƣϾǶӹ̫Զ½ʱ֪ʶ
ǸֻʱĿֲڵס˶֣¶Էңֻ¶ԷֶѣԴ˿̵ƣȷƽȡ
ڹĺͶ౦޴ԽΧȺѩɽʱҲܿһϤӰ֡
֮ڻĲλɣȵȵȵȡ
ⲻһºѣŸպȺ˹֣˵Ц౦޾һĴߴٿȥ־úڻĲȻѣȫŹŹֵ˹
ڻڡڣǴһ־򡣡Ҳοڡ
⣬С
һȺڵСһǆʲôߣҪҰһͻƳءҿռ־Բͻ֮ʱϿǹ౦޼ץѾӦ־ĴڣϾǺϵ۷壬һӦȥִǣӦһ£ܸоƬƬ־ĸϢǲ겻ᡣ

ڻĲŶ౦޵Ļ˲ʯ
һȺСһһͻƳԲռ־⡭Ϣʲô˼ɲǣ½Ϊͽʦڡģһʱ仹񡢳ʲô˼أŶԷֱ˵һȺСһԷҪŲԲĿռ־Ҳˡ
ȥǸȥĿռ־ϢŨҵġ౦ȴѹû˼ڻĲˣֻץŹֱָǰĳλ
һΣǹҲȻˡ
Ϊ౦ָķλǳϻڣƷ־ڵأǰҲһЩʱ̽ϻ־
ڶ־Ʒ־ռ־ƷһƷƷһֻƷ־ڣʮɿռ־
Ҳû뵽Լû˵౦޾ֱӸӦ˳


İʮ ѣһǿ˳
ԭǴǿնҾ֪ͣô󷨡裬ԶԶ˦Ҵ½öʱ
û뵽û뵽û뵽ھкϵΪˣҼǵǵһ֪ʱֻʦ˼Ϊ
ڡˡڡϵɢɡȻǿշΧ£Ľ׶ҵʿԺǲҲҪһˣ½Ҳ̫ˡ
ƺֻС£ؼ˵ǿô£Ǹһ򣬻ʿмʮϰ֮࣬⣬Ǵ½ʲôֿ
ǰô໯ڣôϵڣһٶһϵڣɨƽ½

ĺͶ౦޵ִﳤϻأѾȥһ졣
һ󣬳ϻڻĲӵĳѹѹһƬˣʿҲʶڻĲӦ޺۵Ƚһﳤϣɡ¼ƺʿƵ׵۹ʿ˿̻ڽسϻڵļʮʿȫˡ
ôһȺ˼һ󣬸һĹŹ飬ż̸ʲôֻһľ̾ߺȻĬ
֮Ϊĳ౦޲ͷ֮ڵһʱ䣬ĴŶ౦ȥǸռ־Ʒ־ٸţԼͺڻĲ˿
һιҲûټʲôıԼ͵ݣͳİһ½һЩҲⷬɵһǱʿ
Ԫ𲽶ѣǻֲŲǧңǰʿѾǿıһô㲩ǿգȻ𾪵Ĳˡ
ϢǶһҵʱ䣬ǿһЩ
֮󣬼Ҳȥ־һȺ˲־һۡ
еֳ̾Ȼͣû´ǰĺڻĲɵȶԴ²⣬ֻûܿ϶
Ҳ˾̾һĿֲĻʿΪλ㰡ϣôֲĴʿ½ֻмٻڣ˼һȣϺʹһǱߵʿ˭ռ½Ǻã
һ仰ΪסˣĬúڻĲŹһЦ˶Ӧңһǰ½ǹϣǸˣǼõģҴ½ʿ۾˴ˡ
˵ǰһҴ½ĲǹˣڣҪôҪôΪūˡ
Ӧֵء

ڻĲЦҲܿһƬͬ
ͬĻû˵ã⣬ͻȻ߽һڷ۵ĴŮޣŮͲ󣬿ȥʮ˾ӣһͺһ˿̤ࡣ
һȺڴǷ׷ȻȫȻŮޣɻѡ
㣿ʲô
ɻУ۲վӿڷʡ
Ů޺һֻۣҶɬĵڻĲ˺ڻĲǰңеĽ߻֮ҲŨңջһۣ̽ӾڻĲ
ǳʯڻĲ
ۿǷӣҪϺڻĲ۲һ৵ץסŮֱۣŭ⣬ˣ
Ů޻ҵۣ۴󣬴۲͵ؿڻĲŭ⣬ڻڣô£
ҡڻĲ㶡
Ǻڻôģ˵Ҫ칫ǵĹϵʢŭУһҶɬĵͽС
һ仰ǿ߷׷׻ȻȫһĿڻĲ
׵۹һǿ߸Ƿ׷ȫŭĿӺڻڣЩʲô˼
ƣϷôᡭϷʲôϵڻĲһ泹ˡ
㡭ҶĹ⣬ղ˵ҪҸµġڻĲУĴŮӲŰԹӵĿڡ
һ仰˺һ¾ը˹
ڻĲ㡭϶ŭۣҧгݿڻĲǻ־ͷųһȥ
ۡ
ڻĲȴѪˣͶݳ˵⣬ͬŭ˫۾ͳ˳ȥ׷ɱ
֣ưϷôˡ
ϲģһ;ȻŮŮŶʮ꣬
䡫
ǡ

żкŭ⣬ַԳײҲȻġ
ݳȥһӰȴҲȫһ죬ĳ˵˭ĴŮҲһȺʿߣʶӦȥһӦһ̾Ϣ
泹ҳһš
ʮһӰȻԶüһ֣ԭڿɱӰǲȫһΧס
ڻ֣֣ô£ôӹɣǹ
ϣ㡭ſңҪϲƴˡôʩӵ۲źŭ
ڻĲȴһûаϷôˣ׼СŮô
ϣġԭ·ĹսɲҲݵ࣬Ѹղŵ½ָָĳߵ㡣
Ҳˣһ˲Ż˦һ⣬ֱ㡣
𼸵ʱԭŹֽһſڴϮĽ⡣
û˼Ǵء
˽⣬ֱһΣˮһڻûϢϹֵӰŹ˺üۡ
š
ڻĲɵʿȴǷ׷Ŀࡣ
˺˵ˣһ¼޳ܵļһ
ۡ

տڽһϢϹ־ֹһЦٴһΣɵӡ
Ȼ࣬§ɵļͷѣһǿ˳ۡ
ʯԼһģһֲһ㲻ͬļһʶӦǾȻϢһģһ
˳棬ˡ
Ҳֻһ˲䣬ɾ͹ֽһԭ
ΪðƻȻһ˦֣ݻɾͳ˳ͺͺŴƵļһ
ɣʲô˺֣˿˫ȼ壬һûɵȴεģϡļëУһСĴָָ׸ǳ̵۾ʹ
Ȼÿ˵񶼼üõģ
ɲһ룬˫ֱ̤һȦ
ߵжȣ档
ǣһɣС𺳣СĴָָ׸ǳ̣һëƮ㡭
ҳȥһȦٴ룬ðɺشһ֣ǰ̤һʧɽͷ
ֱӾһʿſѪüϢңֱӴͷŵĵ䡣
ΨԼһҾ徵ļС
½λȨصĴʿ֮һһ۷ǿߣھȻðţȥߣ
ϣңҾ徵ļкɲ
һ̣ҲѾ֮ǰסڻĲ۵Կ϶ģղŻɱʿûɱͷֻʣĺȻͱͷ亹
Ǹձ˺һѣڵĲѪĺڻĲ˿Ҳֻҵ亹ҿղֻǱСһΣɲǱڳʺ˰


İʮ Բ
ԭǾôֻǸʮСϵڵٶȣǴ̫նУҲںܶʱ
ˣȥΧһȫ棬Ȼûз泱ƣô£ʱÿһͻһγ泱Χġ
꣬ҾȻûвԲ⣬ϧ

ʱۣʱһζԼ౦һֱ½־ڵ뿪ǰʱѻǺߣΪ˸Ǻһͨǵ·һٴΧȫĻǺͿǱţҲùȥ
ȷû뵽ôʱȥĽѾӸոմɵĽ׶ΣԲǰƿ־ǿ˲ֹһǺȴûǣ˵ȫһаã˵ûΧȫ
ǰӰȫʼÿһ궼һγ泱ġ
ѵϴκδ֪־棬öԷɵ̽ˣĻµĵǷЩΪֻ˵ԷѣһͻԶϴθֲϮ
δ֪һֱû֣ǿĶڻµȷʲôϢ
ȻĺϢҲв١
ԼߵĺϢǣЩʱĽֹԼĽԲǰƿͻһ£Բ⣬ǿռ־ҲƤë׶Σ
־ڵĿռ־Լԭ׷ϵģһÿռ֮Ķ౦һԣԷҲ˴ɿռ־ΪԵĹϵ౦޲òȥ򣬽һңҲ˿ռ־Ƥë
ģĵչΪôһֱڲռ־Ŀռ־ѾС֮Ľ׶ΣϴӶ౦һֿռطĶҲ˿
ȻȽ鷳Զûж౦ôɣȷٲ±ڱˡ
౦Ŀռ־չ˶٣ֻ֪ԷȻҲ˲ʱȥԲʱ־
־ڵʱ־һѽӽù˵¿һʱ־ȥ׷ʱۿԼֻʮ׾Ҫץסʱ־ˣʱͻᷢǹԼֹ־һеһжסʱͣһͣʱ־Ͳ֪ȥ
ֻһ˲ѣۿҪץסʱ־ʱԼͻȻͳܲסҵ־òݳ־ȳȥŻᷢ־֮ǰһɲǣʵѾȥ˺ü졭
Ϊʱ־ԣֱڶûץסһʱ־
Լ౦Ҳࡣ
Ǽһһֱڳԣһֱʧܣȴִ˲ƣ
Ȼ౦޵ֹ֣׷ʱ־ϣϷŪǱʿϣ˵ĳϻ᱾ѾһˣǨ˾־ʮ֮⣬˵౦޵Ķ¼жô࣬ôѪˡ
ǻ˼άû취ȥ۰
ӳǵڶ쿪ʼͱĳϷŪʿúڻĲ۴˵αװɵӣȥһȦǰѳϻŪǴһοʼһֱչزֱڶûš
ʿҲٶתƣڳϻḽˣܶԶܶԶ
Ȼʱ䷢£ҲֹЩһ¾ǹϾʱݳǣ̫ת˼Ȧܾ㵵ķ֣ԭСϵȻ̫ϵԶֻǸʮСϵǧѡ
һǹ̫зɶ100ľ룬ʹʩչ屶٣20ܷɶһٶȣǶе̫ϵֻҪ룬ʮСʱˡ
ȷܽܽҲùٵΪֹǺ͵򸽽ûгֹĺۼ
Ҳѵõĺˣ
ٴδ̫߮һȦȷ棬ֶݻǣһͷ־ڣ

䡫
ʱһǰǽسϻƷ־ڣһɾ춯صƣԭƽ־ͻȻһ㾪κˣҴƬƬ־Ǳʲô˾׷һһ·ӿ־˷ӡ
־Ĵ䣬ӰҲ˸ų˼Զ
ô£
СڸʲôС㻹ڲء

ӰڼԶվͷ׷׿ڣŻһɾĽ⣬ʹԭ־·һֱգǵģؿռͱ˺ѳһĿռѷ졣
Կռѷһԭ޼᲻ݵĽ⣬ҲдƬ˱磬ֻСɢ˳СɢĽ⣬һЯŻصƣɽɽһĽ±һɶ顣
ɽءƵȵȣȫһΪ飬ٲڡ
ԭˮһ˷ɳ־һǹɽɢʧؼ䡣
˿ֲƣҲٴκļԶӰ׷Ŀ಻ѡ
ͻˣԲ⣡Բ⣿ÿ£ֻɢĽ⣬͡
СȻôͻˣĿռ־ǲŲһ룬Բ·һ밡

ʱͬڸ־ŲŮҲʲôȫٴɫ䣬Ǵϲ౦ȴٴұ
ͬһʱ䣬ԭƷ־ϥڰյĹҲſۣһ˿ϲ
ͻˡ
ǰȻһʱԲռ־ʱҲ뻹࣬Щʱ䣬Ľ⣬ڲԲ
ɲùϲ
ϲִ֮ӵʱȴֱˡ
ϣһƬƬʮƽ״СĿռѷ죬һƬƬһĺڰޱȡңֹԭƷ־׽ɢ־ǧﷶΧһеһУͻɲǣɢԲ䡣
СҺƴˣֻƷ־ڣռ־࣬Ȼݻˣ
ȻԶȴһŭѵļУżУ౦ֱӾһӴСĴӳڹǰһ¾ͳŹͷ
ҪһѹҳƵġ
ĹƣֻǵһЦĿһһһ
ǷӴСĴӣֱӱиƬƬмһ䡣

ԭջѹɱĶ౦޶ʱҲֹסŲŹֵĶŹ
СֻǴͷųһ־һ־ѣȻɰƷ鱦гˣ
⣬ֱ˼顣
ȻƬ̣౦޲ͻȻϲϲ
ԲȻô£СӣǰǿʮֹҲҪץʱ䣬ץʱˣҲԲʰ㣡
ϲŴЦһ౦޲һʧ
ʧĲҲĬĬڹߣץס֣ϲ
ԲҲгĵȥͻƽϵˡͬץסĵС֣һ˿ϲҲû뵽Բô¡


İʮ ֮
֣ȥôˣĳӾȻһֱûϴιʦΪۣҲֻδ֪ˣԷܵҲǿ϶ˣȻ˵ЩҲûָˣʮ꣬ȫ޳泱Χֱ
ʮ꣬ʮ꣬ʱѾһǧ껹࣬ôʱ䣬Ҳ֪ʦܺʦôˡ

һȫڵأһɽɽۣǺվڵ⿴ң۶ǹŹ֡
ɲôϴΧȫԼĺͶ౦ǰ½һգѾȥʮ꣬ʮȫƽƽûгֹΧľ档
ʮƽǰȫķչ
Ȼϴһսȫϵʿʮڡ
ʮȥȫҲֶһϵڣЩȫͻƵģ˵ϴһս˰˾ŰٺϵڣںϵҲֻʣ²ǧˣںϵѾǧˡ
Ͼȫʿ̫ˡ
ÿǧʿڹȻӻͻϵڲ׵£Ļڣֻаٷ֮һʮͻƣҲǺֲܿˡ
ͻƵʿǣһǰǿֻ̫࣬ҪͻƵģͶܵϲӣĵҩ㹻ĻȥڣЩʮͻƵĺϵʿҲа϶˺ϵ۷塣
ǸŮʮǰֻǸͻƽҲѾ˳۷壬ӵ˲׵ս
Ҳࡣ
ϴܴصļţҲѾָ˲ʵ
ʮ޳ɹģַȫȷ
ʦ֡ǺҾɫʱҲһӰʮȥҲ֪ʦǵôˣҪҪɸȥ
ȥҲãȥɣ˵ʦܺʦöᱻһءǺ濴һۣ¶룬Цŵͷ
ԭ̼ƣǺߣһַȫ˹ȥţ˭Ҳû뵽ʮ궼û
ʮ꣬Ҷƽƽ
ʿ˵ʮһգ۾͹ȥˣʱˣһǧٶ갡
ôʱȥϱͼΪڵʣѾ˳ڣҲΪ˿ֲΪǺŸ˵Ǳһ
۷壬ڣ
һȥֱصĺ蹵ϸ룬ʵҲ⡣
һǧٶ갡ӻ۷ڣĲʲô̫˵ٶȡ
۷˰Ԫϵ1600꣬ӻϵҲֻ800ԪǴӳϵϵ۷嶼ø˰꣬ѾǺܲˣûʱͻƳˡ
Ǻ˶ڵģһĩģҲ͵һˣһǧͻƣ治̫⡣
൱ڹ˸뿪þͽ˺ϵڣӳϵͻϵ۷壬ٶꡣ
Ȼһƿİٶͻƣǰһǹ˾Űٶ¡ʱ磬ܵԪľƲ˳
ʱڣԪӰ죬ˡ
ǰͻҲ̤˳ڡ
⣬ǻʿչġ
չģʵҲˡ
ľλʿһֶǾǾʿӳ̫֮Ȥʿʿӻ۷ͻһһǧһٶ꣬һһǧٶ꣬ոͻưˡ
λʱǹҲǵͻƲ˵ΪϸӵͻƵǰǰȥǧҵʱ⡣
ϵ۷Ҳ1600Ԫ
ʱںϵˡ
ΪʱҲѾ
ڹʦ֣ľʦֺͶʦ֣ҲǺϵ۷壬ǵʣǧҲϵڣûʱϵڶȥڻھΪԪŶˡ
Ԫֻң絽˺ϵ۷塣
ǺԼΪʱʱ̴̿ʱкܶʱ䶼Ӧʿһøֱչؽڣʱ꣬ҲѾǺϵ۷塣
ڵʿҲǼΪֲˣ
ͰȫҲѾһɲСӵĿֲ
ܷﶼû취Ӱڲһɢɶѡ
Ƚϵڷʲôˣһڣǧϵء
һҹǼһͲµˣϾһǧٶȥǿʱǿûʱˡǺĻ൹ǳп̾һ
ûйĻⱲڵߵɣʶ߳򣬵ûйʱҲںϵھΪԪľ䡣
ڣһжһˡ
ҲΪ˳ǳڣŻ߳𸮣Ǻǰ¶档
̾Ϣ󣬵˵ʲôʱͻȻһüͷĿɽλãžһ󷨾ʧ˵ء
ǺҲָܿƽվڵؾȴ
ҲֻǼһӰͿٶݵɽǰڰڡ
֡ڽͷҲܿһȭЦŵÿμ֣ĳû취е𺳣꣬־Ȼӻ۷ϵ۷壬ǡ
ɲǣǺЩ꣬оһ·ͻƣֻʮʹӻԲ˺ϵԲٶûܲݡ
ҲҿֻǿǺı仯Ǳ֪ǺߣֻʮȥͶǲǸܻһƬ˵ġ
̫佱ĳˣҲֻǽҡ԰ڵĸпǺҲֻǫĻӦ
һ̣ȻΧ˵ʲôûٿڣһĵҪ֡
ǺʱһҲһ˿š
ټֳˣֻǳ֣ҺϴνȻͬͣһ£ɫ׵ĵǰȥѰ̽Щʿرǧ⣬дƼȻ㱨֮ڸԳȥ̽İĸټ
ȻЩƼĸ滹ûֻ̹ڰȫǧ⼯ᣬƺڵȴʲôһεƣֱ
ŰڵĻŶ³Ǻ棬ֱһһ߰˸롣
İĸ
ڰȫǧ⼯ȴ
⡭
һβðȫĳ֣º㲻ֻ߰ʮֻĸˡ
һΣѾϻЩ̽ĸѾİֻû̽أȻû֪ЩһڵȴʲôһЩĸ泱ƣֱǵ޿ɵ֮ˣ


İʮ ַ緶

ˣ֪ͻˣһֱɣ
˵ܲܰһ㣿


ǣ֪ȫı仯ĳ־⣬ǰ㵸ſЦһӰ̲ס˸ۣ
㵸ЦӰȴ˿֪պһ⣬֣ЦЦŤŤƨɣȻٺһͷЦŤƨɡ
ǳ
ǰٷְȷһǿߣǿ´㶼ţǿաݺһĳôѲĻģ
ɲǣʮ꣡
־й˼̳Ի˵Կ־ڵĸ־ʮȥ౦İԭֻǴɵĿռ־Բ
ѽԲʱǻص⣬ֱӵһƬգݻһ־
౦޵Ŀռ־ԲʱԳĿ󣬸
ΪһͻƣͻɲǵĿռ־ͳװѽڷԲʮﷶΧĿռ䳹׵٣ŵһƬشȫǿռѷ졢ռ籩ϯŰ
ԭؽȫݻٳ
Ҳҿڶ౦޸ʱΪӵԸöڴ˵һǿ߷׷װˣ׷ǨƵ˱𴦾סŶ౦޵ͻƣ˱Ĩɱġ
ڹģȻҲһ˴ʱҲڿռ־˲裬⣬һͻƣԲնϵڵٺʽ̤ϵڣʣµʱһֱڲռ־ڹĿռ־ҲСɡ
ȻֻСɣϴӶ౦һЩռٹѾһĿռ籩Ϳռѷˡ
ĸǿʮʱ䣬һֱڲռ־ʮռ־ѴɡڿռϵѾӽʮǰĶ౦ˣǽӽ൱Ͼ౦ޱ͵ÿռ֮츳һǺܿµģҶ౦޻кܶ崫еĿռͨЩֻͨʺ϶౦޵ʩչʿ֪ͨԭҲԷӹЧ
ڿռ֮裬ֻǽӽʮǰĶ౦ޡ
ǺڵĶ౦ȣȻǸûȣռѷʲôģȴҲԶԶĲвˣڽ뱳磬Ҳ
౦ҲڲԲռ־ɲǣˮɵĽ˳
һʮǰ౦޾˵ֻҪܲԲռ־а˳ϣƿƿ볤
ڴʱǱ֤쾡¡
Ҳ֣౦޾һĿռޣеΪ׶ھڣھܺͺϵҴ󲿷ֶ౦Ԫңռʩһļһڡ
ͬһʱȺǸλҺü౦ޣδһֱͻƵ
ּһϲռ־Ķ౦ޣͱȽ״ˡ
ռޣռ־绢ศɣȿռ־Բʱˮɣֻùû뵽ǣ˲Բռ־ͻƽ볤£ȻڰȥŤƨ˼Сʱˡ
һֱһֱЦ
λ硢˾ĳܰ
һιȰ޹󣬹ˣֻǶʹ˸ɫ˲˲ʧ
˵壬ôʱ̣ۡ
ʧQĻĶ౦޲Ųˣһ֣৵һ¾Ͱ˲ƶŵĹץ˳üʱȴֵһ㶣һſһƬˮ
Ǳ౦޵Ϊһ˲˴Զࡣ
ʦ֣
࣬˶ϲɫ¶ܿ˾Ҳˡ
ܣˣˡϴμʱ㻹ֻǻԲ۷壬ʮ겻СŸմӺϵԲ۷ͻƽôܾҲ볤ˣ̤ˣǳ۷壿
౦ֱк֣ߣһƣִʧ
ǹֽȷʱھ쳹أҲˡ

Ѿˣ
󣬹źһ𣬶Ц౧ȭ
ϲʦˣ
ܲϲǳĳǿߡ
ٵİɣһǼٵģͷôͻƵô졭һǼٵġ˹ϲУ౦ڿ֣ÿŵ߽
෭˸ۣҲû౦ޣֻЦſˡ
ʦܣʦãʮ겻ɫҲвСչɡѾ˳ڣڹǰȴû˿԰ĵطϾʱһǧٶ޵ĳɹҲʱͲ̶ֹˡ
ûʱҲʱʱδζΪ˦һô
˵һ䣬ֿЦҡͷĿǻϢ
ɫһ٣ұĶ౦ҲͣӣԴĿࡣ
֮ǰʮ꣬ȫһЩǵ֮⣬ûмĴַȫ֮ǰڰȫǧ⣬ȴİĸԴڰȫķʮǰǿһЩΧЩĸ淢ѣ°ȫҲڶʱڹݡ
İĸڰȫ⼯ᣬ£ȷѾڰȫˣȻǰʮû󣬴Ҳ֪ǺܿǲѣһͻᾪˣɵȲİĸʱٵˣҲ޷ȥˡ
ĻҲһɫѿˡ
ԤϵǣʱĶ౦ȴϢͻȻЦ
İĸãСոԲռ־ŴһأЩһãߣСһȥǿԲĿռ־ж¡
㡭ôĴЦֱˣܹŹֵķʡ
㲻ң
һʣ౦޶ʱŭˣŭ࣬ŭŭŶ౦ֹһЦЦţǳڵ࣬ͻأľʹӵʧ
ȴ
ʮûܸӦڣ̲סüȥأ
һˡ౦ƵһŵĳЦһôЦݶһɾǿ߰˵ķɣ˾ַ緶
һ̣ȹ񣬶౦޾ֹЦЦŤƨɣ̫ǿˣԲռ־䱾СĿռ˭ܵһڴֲ±˦ǧĵط۹ʮǰСҪԸЩĸͽ磬ҪΣһռҺתɢɼҲҪСĽֺͷ
౦ѶſĴЦУȴĺȻ
ɺԲһ֮ʵȴرһ㣬ڲԲʱѾеᣬ뵽µĶ౦޻ֵ̬زûʲôһЦͰһǿߴͻһ
ҲûʲôҲʱ·ЩռŤЩ·Ŀռ䣬תһ£·ھǴ·ԭ·أܼ򵥵һСɰˡ
Ȼ౦ȴϲüüŪۣٴηһ֣ܴĵ
ȻֻԼ֪ղصһֿռɲʲôСɣĿռ֮һǶ౦浽˳ܼ̳е嶥֮ͨһղһϢѾķΪҲֻǿʩչ
ϣ౦ȻҪԼġ


İʮ һ˵漣
ʦ֣ʦ֣ϲˣϲλʦҲ˳С
ȫǳǲڣɽϻӳưˡ

һʱ󣬵ȹĴȥʱĵ·ػ𸮣˻һʦֵܣ£ɻǹϲڼλʦ֡
ǱλȻҲЦ档
һЦʿ³룬˿ˣſڵʦܣҲú¡
ʦ˵쿴˶ԷһۣЦŵͷ
ģǰǼʦֵܶΪ̫ͣһֱڻ֮ǰҺʦ̼һ£Ȼʦ֡ʦֵҪһԿ棬ǶԿǰߣ󷽾Ǽ硭Ҳһֱû˿һһҺʦ׼صǼﲻʲô£ʲô⣬Ҳܻס
ʿ渵Ҳôϲ
ҪصȻǺ¡
˵Ҳǣ˻ڰѺ鰣Ź͵һ󣬻ͣΪ˶̽£Ͼһܽ
ǰߣǱߣȷǿˡ
ȻڵҲкܶǿߣϽɽǰСðĵвˣȥɲһʧ
²һ򣬾һ
Ȼ˵ǰҲ۲Ǳһֱû¡
¾أ֪ĸĸͻȻ˵ĹƻͣһһԶ¾³⡣
ⲻûпܣϾ˭֪ҲǳֹĸģƺĺĹû֪ĸϳֹⶫʹһΣԡ
½ӧȥ򣬵ȷǺ¡
ǸսȥʱֻҪ㹻ĵҩٶһЩҲһ볤ҪΪ׼ˣѾͻƵԽԽãҪѹһѹ磬ΪԼǿһЩʵҺʦֻܶң3200Ԫʱ仹ģ½ĳҲﲻ϶æ
ʿٴοڣȥͼ򵥶ˡ
𸮾ͨĴҪȥһ¾С
˾һһǺԼ˻𣬴˲ĵҩԼ̤˴
ǿȥʱ󷽵ľʦֲȻһЦЦĺܹŹ֣ܹء
ľʦ֣ôԼλľʦֵı飬ȴһ¡
Ҫص򳤾ˣǲ֪֪λԳݳʱЩѣֶʲô顭ľŹЦ
һ仰һȺȻٸţȴҲ׷Ц
ɲǣ뿪Ҳǲʮʱˡ
һʮǰ̫ǺΪ൱˵ģ;ɽ˫桢ǧ棬ɽժȵȡ
Ƕѹ˵ģʱҲֻ
˫ˣҲ˵ˡ
ںˣλһȦһʮ꣬תȥǳӵڣٵϵڣٵǿԽ˶ٸǵ蹵
ǰ۽̫խˣ˵֮⣬Ĺ羰һԷ棬ҿûʲôʿȻͳ׳ǼЦˡ
˵ǣ⻹иǺأҿʦҲǺϵ۷ˣǵʦƳõĵҩӵи֮ҲܳƵǺˡ
ۡ˵ľʦܡʦܣǾٴȤһɣĳٲԳʲôǺˡ

һȺЦȴҲв˳˸п
ɲôǰĵһڣܿһսʤᱻڶʿΪ漶
ҿûʿǿȻΪǼЦġ
Ĳ˵һô೤ɢɣû˭ţʦһǺ棬ǰĳλʦָࡣ
һȺ˵ЦУͻȻһüЦſǺ棬Ǻʱ⣬ܿʧ˻ڡ
Ƭ̺һϲҲԵ⴫
ѣϲ£ϲ°ߣϷȥʹ졣
ʲô£
ǰˣҺʮǰȣǰǿ֮ǰ̶Ƭ̣Ϳһ֮ʮĸˣ漣漣ǰҪһζȰȫ漣ˣ

˷ܵĻֹڴڷ죬ڻڵļʿͬһ˶Ȼ

ﻹ
ɲǣͨǵĴ󷵻ػʱ౦޲ûкһǼһǱ˵Լռͨɣ׼ú棬Ըµõͨһ·ŴԼʧˡ
Ҳ֪Ǹһȥˡ
ߣȥ
ڹУҲǺĻǺƶУȻҲŻһˡ
ҲֻǼǺ͸Űڵ˿Կ漣ĵص㡣
ǣڵѣ
˿̵ϿգһƬƬգһЩĻһӳľǰȫǧ⣬һǿյʵվκһ䣬ЩڣһƬƬټ
˵Ҳ֣һϮֱĸһֱڰȫǧ⼯ᣬɰΧȦͣһ
ǳȥ̽һΣ涼ûƺڴʲôƺƴ
Щȥ̽ĴܣһЩڵԶһЩӳֶ̽ΣðȫʿԼҾܿ״
ȻЩֶ̽Σʵǰ߼ġ
˿̰ȫһϵʿҲѾʮǰ˷ڵУȴŴսĲ̽Ҳǰʿܿ
Դʿ͸Щۿ涯ͻȻ˷ֹĳ漯
Ȼſһ£³һƬĿռ籩ϯʮ֮أһƬԻ̫յķ籩ϯǰ泱
һӣڵصļʮֻĸ棬౻³Ŀռ籩ˣɶ̽˰硣
Ϊȫų׷ˡ
ȻһЩܷЩԹ۲쵽ǰߵҲһſڳ˳
Щ̫߳յˡʿܿһ
Ҳ£ѾȥǰİڲŸ˻ҪǺһϷ
ǺһȥҲϵһĻĻʵ
ЩӳŰ˴ռ䣬˴ռ䣬ÿһƬܿĶããУ޾棬һֵĸ
ǿֲǾ˵һۣκʿľҡ
˿һش棬ȴдƬڿռ籩
Ǿһ籩дռѷ죬ڵشƮӹһͻᱻ汻籩̽硣
ǺͶ뾫ۿʱңȴϲĻк


İʮ ɧһ
оˣоˣ
ˣһΪԼأӱʳˣû뵽ǰôǿǿ󣡡
ǣҲ˭ʮǰûйǰǰȫ¾ѾˣԳ泱ֶǰһȴǱЩܼǿ
ǷûУʮǰȣǰֱǿ˺öö࣬ʮǰҪĸͽ磬ǰ˼ʮΣŰѰֻĸ˽ȥɾ˿ֲĿռ籩һξ̵ʮֻĸıǿ˺öࡣ
ǰԽǿԽðԽǿǲԽȫ

һϲĻɽڣɽⲻϷ죬Щﱥĸκ˶ݡ
˵ҲǣһȻǻûĿʼɱ
ֻҪ֪ƵģûһʿܵȻˡ
ʮǰ߰ʮֻĸЯֻǼʱ䣬жദǰ߱״ƣڶ泹׷ӵ룬Ҫǳ泱ߣ°ȫʮʿѾ˾ųɾˡ
һΣͻȻ֪ȻİĸЯڰȫ⼯ᡭ
˭ģ
ôֲӴҪһ󣬾ǷѾʮǰǿһЩҲ˶ðɣڷڷʿʵȻʮҲвٻͻƽ˺ϵڡ
Ǻʮǰȣġ
Ĳ˵ʮǰЩϵʿϵ۷塢ϵڵȵȣʮͻƵĺϵڣͻƽϵڣһûϵ۷塣
Ϊ࣬ϲ㲻
Ծµİȫϵʿʮǰȣһȥϲ٣ʵǱȲʮǰ
ƣ˭˵Լ淢ƺ󣬻ȥ
̫ʿ⼸ھ;⼸죬ѾԼܻʱеļˣ̫ʿѾңϣˡ
ǲұϣʮʿѡǾųɾ϶ȥġ
һƬ˳£ͻȻճô˵棬һſڣһƬϯԹﷶΧĿռ籩˺иհһĸʳ硣
ɿ˾ϲ
λֳ̫Ұˡ
Ⱥ˳赲γֵϣܼȥϣ
һ̣ûܲûܲ˷ܡ
һƬϲĻУͻȻ˹ŹֵĿڡ
ǰأôӳϿ
㲻֪ǰ߷Щռ籩ʹԼ߷ģ³ⳡ籩ʱˡ

ʲôǰ𣬹ƺֳܿˣ

ռ籩ֻǰմ飬ռѷ죬ʵЩҲĿռǿȹԣǿܴĿռѷ죬Ҫ˶ãͻᱻռȹĿռ»ָƽȡ벻ǰڿռϵ˿£ⳡ籩ҿպķ籩˰ɣҿպĿռݲȶ

һп𣬻𽥴Уӳϵİ˴ĻͻȻһʵӰһ
Ӱһ׵㱬ȫ
ͼڲѵڶ࿴ͣҲٴαһЪ˹ĺС

һϮ¼Ϲһ˿ȻǳЦ
ǲǹ˭
ǴĻϣһƬۼһĸǰͻȻͻһЦ
һЦҲֻǺǳݵЦ⣬ȴЦ͸Щ۲ӳʿУ
ȻǹǳЦĹתӣһſڣһϸ΢ĺɫʹ䡣
գ֮䣬һϸ΢ĺɫﲻϳ󣬲ӳŹըѣΪһѪ꣬һµķ籩дռѷϯǰ
һεһĻǳ˰ȫʿǰҲֱʿѪڣӯŮ޶Ǽ
ԽϯԽӴĿռ籩ǰϯֱû޾
ۿɼģһƬƬߵĸǿֲĿռѷ죬иƬֱ˽ȥ
üһ
ֶΣҲֻλʩչˣֱǳ̬Ŀռ裬Ӳֱˣһˣͱȵˣ

ҲǵһοһĻǺֱ´Ĵָ̾С
ͨĿռݰͨѴƣǿˣΪȶԣǳֵѷҲܿ»ָƽ
ڵãλһ֣ϯԹΪλĵ򣬻ƶĿռ籩
ȫʵǼһ
Ҳֻó̬ˡ
ȻÿһʩչλҲǸĴۣһһѣ˲𡭡
һ䣬һԱˡ
Ȼ˿̾˿ļӯȻҲ˿
ڣĹǺ
Ǹôֲ
Ȼˣ˾Ǽֲ⣬ùĻǼǰɧһһ̫иַ緶ˡ
ǹԼЩЩ塣
һЦ֮¿ΪֻǱ档
Ǹо
ðɣǻǵ޶װĳгӣ˼Сjj󻯵ָֻ׸ǴЦɧڳϻȥĶ缸˵壬ûͰһȺıӴܣжԶԶ
ⲻ
ʮŮ˼ǹȻ
Ƭ̣ĲͻȻһ̾̾ϢĺܹŹ֡
²ȻʧЦɲǣն౦޵Ԫ㣬Ǹˣʵ൱һʮŮˡ
㲻Ǵ͹ôʧЦУЦſģҲöɣ
Ķʱˣˡ
౦ּȻ˵
ŭ壬ЦͶƬ̺ٴο磬һƬƬӳĸڱɽ硣
һ˿Ź֡
Զ౦޲ֻһˣȫ԰һΧڰȫĸȫͽ簡
һΧѵûˣ
Ԥģкܴġ
Բռ־ҲѾСɣԭźĸδ֪ڽأԳʮǰȣԼ־౶Է־ѹ棬սʤǸ֡
ǿ౦ôʹ죬ƺʽйﶼᱻ౦Ŀռ籩ͽ磬ǹûкδֵ֪Ļˣ
УǼĸùһһոǶôӴֲ
ƺûˡ
Ըڶ౦ǰ¶Լ׵ܡ
ľ棬̫Ԥˣ


İʮ ȥȥ
ֻȿˡ
ȻЩĸ汻뱳磬ͬûĸδֶ֪źϸ˼һӺ󣬻Ƿڣֻܵſ
ΪҲʲô
ðƻ֪ԷģҲ֪Է´λģҵΣһȣȹԳٶ֣
Щʣ
ģðƻЩĸ汻뱳磬ǱͬĿռѷ̽ȥɲԳûᣬðƻԸĸʱǱ뱳Щȥĸո

ڹԲСɿռ־ȷ˴ռݵҲֻܴݣⷽðƻȣر
뱳磬ɲǼᱻռŤ˦ѵκδ֪شðƻȴȥɱڱλȥ磬ԼƱݣͿֱӵִȥλá
ֻܴݣҲʵռŤ˦ѣռݣȥһǳδ֪ش
û
ǰ˵ȣҲ
ȴʵ
ֻǹ˰СʱңһðƹֳһĻϣǺ֮ǰӣɧĶӳһЦٴһԵĿռ籩ϯڶ档
Ѿǵˣ
ĸ̽磬˵ע£ۿɼԭڰ˴λĸ棬ˣ
ѾŰҹǼأʵ漯أеĸʼˡ
ˮһϯ󷽣ʼʧããڰС
ˣˣ
ˣе涼ˣ
̫ˣ泱ˣһǻûʼʽȫͳˣⲻΣΰ


һƬƬȫ˷Ʈһ̣ٴαжӯ˶ͻȻסһЩϤİʿӵ
˿µĳ֣Ȼڻûж԰ȫ˺֮ǰͱ˴ˣҲôҸоΡ
ȻԭⰲȫңҲѵĸ죬֪ʱͻȻͱһߣǾǲ֪˭þһǰ
һһƬ˷㶣žĺǰ֡
һƬˣͷֺܿӵһ򡭡
ٹڵԭҶ߲ߣͻȻͻ۳Ұĺһʿþ˻Źǰ֡
˶ǿźġ
ʹźʱﻹűĸмж˷ȸԾ
źƲ㶼ǷˮһƯԺ˵˼㡣
Ȼ˿ڽϣͣŵĻˡʿһ˵ľʲôʮأһǧһأ
˻ߵĺŮ٣ںžӢۣȴӢۿһ
ֶΪٸߵˣһᱻ޴롣
վڴǺˣǺһۿһһ˵ıݵİһˣǺϵڣЩˡǸ߸ϵǧڷʿ춯
˶ˣ
ڴ˿еģֻĵ𾪣һ鴥ղڻع󳤳һ̾
֮ǰһսλǰǳ״ﵽ۷ˡ
۷壬Զκһڵǿܴﵽ
Ǻ֮ȴǲϳ鴤ۡ
˭뵽ͷβĿ֮ĹǰʵֻһðƻٰȫʮʿһԵڣҲֻм֪Ѱɡ
ҳĲֻǺ棬ڻڵĹʱǷĺһᡣ


ڹȵУһЦͻȻڹ𣬵תһŷðƻڰЦǰϡ
ȥðƻüŪۣСɣɣҰæ׼ôлң
һ飬û
ðƻȴˢһ³ڹǰϿ¿һӣ˷ܶɻĵ㲻ȥ
ҳȥʲôղЩֲң˵ԼûԱĿֹɣͷķȥ
ʶôһһĻ˱ġ
ȥɣȥúһ£㿴ôô˶ڴ¶أҾˣѵõܻø㡣ðƻЦĴļͷһܺˬܿһʹı顣
ȥ
ǹϵҡͷ춯ۡ
治ȥðƻɻĿһۣȹٴҡͷʱðƻŹЦһɱڡ
ЦͻȻùëȻĸо
һ̣ˡ
ðƻȻһ֣û˳СȻȵⲽһ˷ɣСȴȵġмһȳˡ
һΣҧгݡ
һ޵лûǿ˲һʳԱ찡
ȥȥðƻ벻⣬ֻٴο
ٴҡͷ
ðƻŰһ죬ͻȻԼ·ȻһЦǺãﻹһƹЧҲкܴͬϴŮ޵ʱ̥̥ǰ˰ȥ㲥֣ȼ˱źҵɡҾڳȥɾܴǧ˰Ըߵء
úһ˸жĳͼҲڳǻڣĹȴðƻֺ̼仰͸׺䶥һ̻ˡ
УȻ˫ԣ˵Ժ˫ַֻһЩ磬ƺΥšʱʱһ㡣
ڿȴǴѼˡ
취ܳʰס˲źð


İʮ ־
ջû߳𸮣Ŀڶʿǰ
ðƻΪвΣðƻɫʱ㬵˵û˼ٴλû߳𸮽ʿĻ
޳ܵļһһߣһЩҪЮǶԷûӣֻ߿һŮ޻Уȷðƻûֹġ
ǻҲֻйоصĳȥˡȻðƻһȥھͶݳüٻӰǿðƻ˽ðƻҲĶһұ
ЩֻСˡ
׼߳ȫδ֪ȻЩĸ޺ˣȥ׷Ҳüڵ־Ҳںˡ
۸ðƻתĵ˿ڡ
˵ҲǣЩȻˣȴôˣ׼̽һΡ
־֮ʮǰͬնɲġ
ȻЩ泲ڰȫǧߵģЩôĸޣĸƶٶȼҪŷɣٶҲ۵棬Щﻹôͽ棬ǹȥ׷кܴ׷ϵġ
Ĳ˵ʮǰոֻĸޣʮֻ棬ֻҪ渽ЩϣٶȾҪһȺĸӵٶȿüġ
׷ü

Щ̬׶ǴðģȻһȺҪ
Сʱ󣬰ȫǧ֮⣬һɫӰٴգһƬľ󣬹̲סһ
ܲһƬǿʮǰҲżʱѾˣҲвٲȱ֮ڣڣһǡǡǵȵȣȫ̳һЩʯ֮ﶼҲʧ
ռ䣬еֻǺڰš
ԭؼеһһУȫЩ˸ɾ
ľ󣬿Ҳκʿļ¡
ҲȫЩɵģ֪̣ʲôʲôǿʮǰڵǿջΪһƬޣ𺳣ͷƤ顣
ݶ౦˵ǼѾϯ˺üϵǳĽࡣ
˵ʲôûãǼԦµɶݣֹһӣ²һϲ׷ˡ
ԳٶȣȻһЩһ׷𣬻Ǻܿ˽
ڹǰ˿̾泱ǰһɢ
ڴĺڰзֳ泲ΪЩ泲ɢʱղ˲
һųУ֪ûһ˿ߣԹҲܸоЩ𶯡
ûԥٴμԦ׷𣬵׷ϳ˵ĳ泱ʱͷų42ֻ棬绢Ⱥһʼɱ
ЩӳʱΪٶȲһ糤ٶǼʮ٣ϵʮ༸ɹ٣ں󷽵ĳ泱ȫǻڡ
Ϲͷųĳ棬Ȼǲһ
ҲĶΧ
ǰֻ̽ĸ޿Ȩʱδ֪ŻԼɱ棬ֻĸ޷ֶѡ
ĸǻֻ̫̫ͣɱΪ˵Ǳ߲ŻɵʱѾԿĸˡһͷţ֪һţëţ̫עΪԷǻޡ
ɱû̫˼ɡ
ʵҲȷˣû˿谭ģһʱڣϵݻԽԽ
ݻȴ13
Ҳ˵һֱɱЩ棬Ȼ13ĸģȴùЩЦˣΪڵܶһֻֻĸޣʵӰ첻ڸǿܿһֻĸޣȻδ֪ϵϡ
־شնɱԷôԱȶɱһֻĸ޸塣
ԿһֻĸҪɱʮ棬һο13ֻĸޣҪɱּ
ȴ޷ϸϸֱ汳ƵĲֻͬʵĿٶȱࡣ
һЧʱҲû취ֻͷٿɱ¾˺þãĳֻĸڴﵽ˱׼
һ̸ֻ̣ĸֹͣС
£ҲܸӦĸֹУڳ׵ĸ롣
С㣿
һʵ֣һʹӼԶϲ
ҵˣ
δ֪ȴ־һĿôǿôࣿ
ɲǣǰĸ󣬶Է׾ٶȥȻ˫־ϽϽĸ޿Ȩһڹֻĸ޿Ȩʱλٴγԣ¶ʱȴָ᲻ˣôʩΪĸ޾һƵεġ
ȴûԷľֻڿٳԣͨĸŦԼ־뵽δ֪ڣ
ԷȻͨĸվ㣬־ڣӦҲܷɣ
ɲֻء
ĬĬӦ˿̹ԵƣԼԺһ㣬ƣǸϣһڣͼǸ㡣
ָоһͨץһѵһֻҲץڵϣڶᡣ
ץŵ֣ȴ̩ɽһֻη˿
ηֻ֣֪
ϾֻǾһδཻ棬βٿ־ϣԶԷ
˼Ƭֻֻ̣ĸѵʱųŲٿԲ⣬һ¾ӿĸޡ
صһ
ձƿصֻĸ޾ͳըѣըУһҽУֻĸ棬Ҳȫһ˲ҷ
ĸһȫ䣬
ȴЦ
ԼⷽĿȷа
ͨĸնɱشδֻ֪˵Էһ־ԲҲ̫ǿˣȻֱɱĸδ֪ˣԲء
˴ܣڶԷϿһԷڣڴԻ࿳һЧǲһġ
˵ʲôˣֻܼΧɱ档
ƵڶֻĸʱϸϸоЩĸΪת㣬־뵽δ֪Ű
䡫
ڹƵڶĸϵʱһɿֲĲʹǰϯ
־һɴ־·һϯ£ϯ˷
£ŲŴϲϲ
ⲻĸΪתɢ־ˣɢУΪɢý飬˵ʲô˵δ֪˿̾ڸ
ҶԷƺڱˣŭ
һڸԳˡϲɫ¶ҲټɱˣҲɢһ־֮ͷƺһ־նȥ


İʮһ ɽ
ԵĺڰУһɴ־ˮһϮɢ־֮ȴǿٵʱѿյ񽣣һͰһ־նѡ
ϧûйߣʲôҲ
ܿľǹ־֮Я߾˵˺ʣֱ־;ûκ赲־֮һ롣
Ʋһѿ־ҲһڵļС
֣
żУʼ䲻֪Ʈһ󴸣һ˹־֮ˡ
־֮޿赲˺Ҳ֮жϡ
־֮Ҳصһըѡ
Сһɴ־ԣ־⣬塣
һԴʹһʼھ̾ȴֱü
壿ôܲٿЩĸޣ
ѵɼҷϽģһ磬ܿĸ޵ķʽɽ磬壬˭Щĸޣ

ϣɢ־֮ҲĿࡣ
ѵЩδ֪δ֪壬Ǵɽģ
ӦðʿΪʲôΪʿԲӵе̫ǿ̫ǿһһ׾ܵٷһУŻɱȥͳĨɱܴݻٷȥҲȥɽ硣
Է٣Եܴݻ
ֻҪˣͻ١
ɽĴڣһԶģԷˣҲ½磬һ½٣ǵǿգ۵ģжǿɱжݣǿҲǾһ
ɹɱһᱻɽɽ硣
ɽ·ܵġһˣһ٣ϱɽ磿ǰ׳ղŻ
˻˵½˿Ϣչ¶ܴݻͲᱻɱһ㣬ʿǵȷŸʽΪϢطʹã֮࣬ٳɫĹת֮ƭףƭֱӴٶҪ
˭ʵҲͲʿ֮ϵĴˣǴ粢άתĴء
ղǼԻȴôǶǲһĴڣϸ룬Ǻİɣ޷⣬ôĸ޺ֲĴڣǵĴھΪһж̳ޣ
ǿĸ涼ܿ
ԹԼ֪ԼֻĸǿһֻҪһһֻ۷棬һһٶȣһܱȣǷ˼Ĵڡ
Ҳֻɽ磬ſ˱̬
Ǵɽģɽôᡢôµˣ
üͷУһʱôĳδ֪ԭһƬǿƺֻһġ
һǸδ֪ܾˣԷͻȻʧʮûٹȫʮٳ֣һӵİĸޣݶ౦˵ǿ£ȴвֹһϵû
ƺҲ⣬֮ǰʮ꣬ԭ̾һһδֲ֪ûһ׸㶨ȥطִһͬ塣
ɻ࣬Ĵ֮һҧͿЩ˵־Ƴȥ
ѾԼĽӴɿԽԲʮǰܾܺˣѹһͷδ֪˿ѾԶ֣Ǹ־֮Ҳȹ
ȻֲǿܽӽӴЩδ֪Ļᣬɲ
ѾҪնɱЩδ֪ˣķǻ׽
һ˲ƶչȫѾſڳˣΪֱһζοռֵġ
䡫
ڹʱһͻأǰ֣
֪Ǵ־ģҲٴηų־֮Ȼǣ־֮Ȼһ´Ӵڴ̹Ӵ˲䣬ûиоʵ塭
һ̣Ҳϣ۵һɢ
麣֮ڣسһӣ䡣
ת˲֮·麣ҲȻһ䣬ʶɵĺӿ͹һֱӺ־֮ӣֱӰѴӴ顣
Ƕ־ĲٿأȷҸܶ࣬־ӰΣʿܰ־ʵţѾ־˲򣬵ܰʵŵ־黯Ǹһչ֡־վ־ܿŵ־ںңҪӴҵ־޷ˡ־ȴԶҵԲ־һ㣬ҾͲˡ
˶Է־Ҳ˸ղԼ־֮ΪʲôǴһ˶Է־֮
֣ҧ׼ǰ־׷ȥڿҪ׷ĿʱǰȴͻȻһƬ档
һƬǳ棬һֻ
һֱƬռ䣬ְ˦³ʱֳһƬм䣬Щ沢ûֱӹΪûҡ
ûһ˿ǻ۵ģȫܷ֮
Сܱӳ棬Ҳֻλû˳ӣܺͶӦĸһ壬ĸ

ΧУΪԼݻΪģܿĸѷĸǾ仰Щδ֪Ƶĸǿ棬߲ܴġ
ĸûǻۣһͷţබӣܶϵëĸʹЩӳҲƶţëһĶЩδ֪ĸ£һ˵仰һͷţվߣһǻ۵ޱȵļһֱԼǸţëǼٵģûǻۡ
һʧȥ־֮ϳԷŸһ˹롣
ߣƬǿգֻҪѷųɾŵش¾ɽЩˣ޷忹⣬ȫ¾һ֮أ𲢲󡣡
ڳ泱֣ۿͿҪδ֪ˣһ
仰Ҳ¶˸£ٴùľҲ룬ҲûʱϸЩٴһڳһƬ޵ĵش
ۿΪû˿ߡ
ȴӦһŴ־֮ɵ
Ǿһ־ɣǧ򻯣ûо״
ʱžΪһƬޣӹӰΣǰӴܡ
˲ӿһ־·ǧ۵һʹ˹ȥϧǣ־ȴʵģʵʵ־޷ţŵʵʵ־ȴǴһӴܵ־ϴ͸ˡ
ҽȻԲˣǿѾھǿգڸתϣȴڷˣû취˵һô죿ܲĿӵɣʱƵˡ
ûзڿѰ˼취ϾûԶ


İʮ ɽ
˼취Ĺ뵽һ취
޻һƬӹ־ţſһ̣³һּּⷨеĵʥּͨƹƣʥּһƬհףȴɢһׯµʥС

ΪϵĳҲſ³һ仰û뷨ּͻأӿһּâʢ
ǰڿٱӵ־ƣҲһ¶ǰһƬϣһ
أ
ٴͻһ仰һֵĻ־ţҲʼ
ĹУ־ŵ΢˼Σָֻ֮ƽٻ˹ǰ
ʵ
־޵ģȹһ仰˵ŷּʢ黯־ƽͱʵ壬ΪʵĹ̫ʵڵ棬ЩҲ׷Ǳˮһʼɢ
ֱʱЦˡ
ʵΪߣֻΪǴ־ܿĸޣŻԵôֲ
Цſ˵һ䣬־ȴٴζ˼£ֻϧҲֻǶָֻƽ

һ仰־ٴһ󶶲ڿ˿ڣʲô
ѡЦЦȴһֱ䱸ңϾ֪־ֻǰһǰһǱȽСģ⻹һֲ֪أǸ֣ǱǰǿĶģǰǿʮֹ
Ǹ־֮ȹԲЩҲֻһѡ
ǰķּȷһ
ںͶ౦սУǸļһóһΪĺ鱦Ǻ鱦ǷּƣЧǳڳɹ档
˵ʲôֻҪת뱦֮ڣͻű﷨ɢĹ򡣲ⷨҲȱݣּʱ˵Խ٣ܾԽǿԽ࣬ͻɢ
ҪȻղŹͲ˵һŹֵĿǻ˵Իָʲôġ
ΪͶ౦׽ɱʱǼһչʾı̫Ҳ«˶ԷϢԼҲݻʹá
˵ⱦҲ޵ģԹΪ߶ǶԸǿߣķּЧΪ΢˼ҳʱӰ죬Ҳܿѡ
ֻڶԸΪԼ࣬ߵԼʿʱЧżΪ
ڿǰּԳ棬ǰ־Ҳûз֮ʱǰļһʵ̫ǿֻΪ־ʵ飬־žտ裬ܿĸޣŻϵ
Цһ߾ңһٴζŷּڣ֡
־ּܷӰ죬ֱ׵³һ֡

ɽ磬ɽ籾壬Ϊɽ磬屻˱߻һ磬ֻڱ߻棬вʣⷢһͨ½硣²Ը⣬ܵ鱦ּӰ죬ǹԹ³˵ϸ
ĵϸȻһ²⣬̲סһ£ЩǴɽ
УɾŴ˿̲֪ĵĽ룬һ߿תּʡ
һѯȥҲΪĳ˹ǰ
ǰ־ĸޣɽ籾߿˵ڷȥ˻Ƚʱǲɽʱɽ硭ʵҲֻһƬ磬֣Ǹʱʵ˷֮⣬ûʲôɽ磬ֻشһƬƬĻء
֮ݻĸԴһУǿյȵȣǻ֮ݻģƬҲһеԴͷ
ȷ絮׳ܲסɱ֮ʿٳŹȥͻ磬ƬءҲһеԴͷ֮ء
Ǹʱķ治Ǻ£ֻ˵һѣΪ֮ȻԴĸԴûݻʱҲѱʿá
ܷģÿһ˲õĴʱֶλʵ͵ģЩˣȻڻУҲдǻоЩ֮ݻķ¿ٵء
˵ɽ磬ʵһ㴴ģڷ֮ЩԴһʺԼ硣
̺һʼʱء
ܶ£Ƕѣһž޵ʿƿ£Ƭشջݻɽ硣
ɽ粢ûз
ΪԴĻ֮ݻģʱݻͣɽȴһ߿١Ǻǲ̫Զֻϸһ
㵽˽죬ɽ𷲽ҲСʮֹ̬ȴߵĶ࣬ݻѾΪģʺĻ
һλĻݻһ򣬻ȴݻ֮һҵ
ǰ־ƣĸޣԭɽڻеŻش𽥱ǿתǵ֮ҲԽԽϡխֹһδ𣬻׷ɱ
ⲻУ˵ЩˣЩɽʱǱɱĶ󣬵ڣԷΪɱһһȻѣʿﶼδһܷж󣿴ޱ޼ʡ
һһ¾ֻʣ²ٷ֮һʿʱмʮʿȫʢʱڵһжʿ
һ򲻹ǻϵһ֮أϵֲǿ£΢һϵˣȻϵǿϵһȱȽǡ
ߺ٣һڸʿδһܷ̫̫㣬ȫһܷʿͺܿ͹ˣֻ͹ۣÿһߣһһǿߡ
Թı¾ں󣬷ԽԽǿ׷̡
ȻвʣĻ֮ԽԽСԭİλƷСɫܸģ
ɽȷˣԸʱЩǿҲռݾƣ¾Ʒ棬ֻǱӴܵķݡ
Ǿһԭͳɽ硢ͳһƬ֮ȺձԷ֮ΪĵóɥȮ
ǰЩɽвʣҲް취ֱֱͻȻ˷һͨ
ʿΪϽ˲·Ҫ̫£Ҳ̻٣ɹ˻ϱɽ磬Բû·
ʵɷ磬ֹһ㣬ؼĻݵĴڡ
ݣȷͱݻǿܴͨݵģֻĴڲҲֻǿֻͨܿƽ
Щ巢ֵһ̫ȶڣȴᾭէֵͨĳأͨһӾͿ֣ܳһʧȻҲ̫ȶֻҪܵȵ
ǴشҲڻеģΪЩ֪
ڷǴغЩ־˼ƻ߸ķƻ


İʮ ߡš
ɽ߸ļƻһ壬ĸ·峬ǿ־ĸʳһС
ֻҪܳĨƽ磬ɽʧȥ˷ǿû˴ߣЩɽžһķ֮
ƻʵʵҲ̫ѡ
·٣
о仰ô˵ģҪЩܵǿڣֻҪͲᱻĨɱ
ɽҲÿһΪ˾򵥾ˣŮϣӣǺȻһɽ磬ΪǾһܱߵġ
߽ϣСȻΪĸŴɽ绷ȹϵԶȷ絮ǿĶ࣬ɽ罻ϣӤǱⷲĴڣǿס
ЩӤҲǺͷӤʵǿ󣬺ͷʵȻһһ¡
ͬĵǰĴ־壬ĸ޵ȣʵҲһзߵʵǸճʱһֻǺͷࡣ
ͨһʵܱܣᱻɱٿĸʳһоͶ˿ܡ
ڷ߷棬ûȹ̵ͨû취·һΣһߣֻ٣ȥȥ˻ᱻɽ磬ϣڴݺҲȷɽ絮ʵԺͷ߱ȼʲô壿
Щʵȷʿߣʲô
Դӹ񣬲ɽ·ߡ
ƻ˶ˣܹ˶ˣϸϸ꾰Ľ飬ǼȹŹ֡
Ͼǰû뵽ϯǿյĳ֣ȻǣϽ綷ϯǿյѣȫǷ߰Щɽ۸ˣ˼߼磬ȻͼɽȨô򵥡
Ҳֻ֪֪һһмǧսʿٶǰġÿЯĸޣҲǼʮٲȡһΣһ仰û÷ּѯͨǺֱ׵Ļش˳
Ѿ˶ϵĬȻһ£ٴοڡ
̫ˣ֮ϵҲ󷽱㡣ٴοڣɸȷĴ𰸣ǵһ·ģΪףʵڷ糤ڵͳ˧ֻֻ֪һСˡ
˵ﾰǶӣҲ֪ⶶǲڱ任飬ҺңֻǺǷĻʿʵ൱־ܱĴڣǽ֣ҲֻǺǺϵ൱½֪ôġ
һ˿Ȼ֮⡣
ǰֻǻڣʮǰһս־ȻôֲֻһڴһȺĸޣһˡǸ룬ҲֻǺͺϵ൱֮ǰսǸ־ǿȣʵҲֻǱȹԲһˡ
Ǻͳˮ׼൱壬־ָж̬ںͿȳ־棬¡
Ȼ֮󣬹ͻȻЦˡ
ͻʿ壬ֲôÿƣ
ȻǿԿƵģô治ɱˣȷ̫̫ʣӶԷе֪ءͬҲһѧϰһЩ־Ƽɡ
λɽţܸĺôƻǺܶܶġ
ʵҲȷˣ¹һֱ䱸ң䱸ŷֹ͵Ϯȴƺ˵ǸӶˣܳһʱ䣬һһֱǷƽ˾ùɣִӾе֪¡
ڵɽ硣
ĸ޵ЩȺǵ⣬ƺڲҲƽһиȨ
ڲ˽Ⲣ࣬ϸ˵ֻһС䣬һͿȵֻǻڣҲûʲô֪֪жˡ
Ҳ˵£ڲҵģͬӪһǷӪһǷߺǵӪɽ类Ϊ塣
ŵֲһԡ
ǰɽ磬Ҳһɾǿǿ߽ͷӪͻƺܶӡ
ףһΪžܵӣӵľˣͲ˿֮ģپԴ֮
ɽ磬Ⱥ壬־֤
ÿһߣǴ򷲽ʿӱͣҪɱģʵǶġ
ߺǳеˮƽɿȣҲֻҪͻһƿҪɽ٣ȷΪɣ˫Ȼͬնȫһˮƽߵģ
Ƿ߿ĸԭ򣬵ȻҲδûһЩԭ򣬱翴˼ҹ̫ɣԼһŵɽ磬Ӷʼɣˬȵȡ
ˣԴȻǲƽġ
ǾԼĥѲųΪˣЩһֻãһɽ磬ܺƽɽ綼Ƿߴ޵пٳŲɱģ֪˶ǰЩȴֱܣ
ƾǣɽžܵӣūۣԴҲֻǺЩʣµˮ
Ͼɽ粻һ㿪ٳģԴҲˡ
ͻҲ޷ˣ
ţ˵ͬһ壬ͬӣܶºֻ֮һҲư֮һɽ緲磬ȷ̫̫಻ͬ塣
ţδôˣͬĵţһһġ
εìܣһۣԴᣬһ֮󣬾ʹˡ
ɽһЩǿ߽ȨһЩ绹ߵķ߾ɱūۡ
ͬã壬Ǵ󱯾硣
Ͼǿķ߸һҲֻɣɽ磬ֻҪ˺ƿô򵥣ͻһξУ֮ɡɾ磡
߾ʵǿ󣬿һɵķɡɾһ󹻿
ǣԶûܷ࣬ߵҲ٣ٴܷʿܺЩɽһһÿ죿ûпɱԡ
٣߻ռݾƵģ߲УЩһţҲֻԷ߾η
Ͼ߳ǣһľɽ綼Ƿ߿ٵġ
ǰɽ磬ռ߳ԴԽ֮һռɽ߳ԴȴԷ߰ϵռɽԴƽһţԴֻһߵһ룡
ԭܼ򵥣һߣӳꣿô꣬ɽź˴˽ϣţ
Ȼζ꣬沫ɱһӱ㵹ã֪Ǹģɽôˣ˭ԸôһƽԴܵģ
£ìܲŹˡ
ɽʣµһɣ壬ĸ޵ԭʼŵĵ̡
ǰһ£̣ȻеЦģͷбģ̥ɽᾭ壬ִ컯֮ʵɱ䣬֮ҲɽЩȺȻͬ⿴һ۾ֱܷһ̣ٺ٣ǿһշǿöɡɾôã˼ҿܷһȥӪáӾʹˡ
½һЩɽģԼ֪󣬾ٴζһӣǺֲ֧Ƶġ
仰ƺҲ˵˺ܶ£˵Ѿ϶ǼϣǿˣҲǷϻȻ֪ͣҲޣһ㣬ڻе壬־壬־棬ھܱͨʿֲȻ־϶ȲϺϵڵĹһı̬޷ˡ
ûҲ̫û˼ˡ


İʮ һжðɣ
ˣǣһǧ꣬ʱҲû̫ϷͻȻ֣ʵҲͦϽɽķ羰ģֲʦܺʦǻӧˡ
Ȼʵʱֻǹȥʮһ꣬ʱǹһǧ궼ֹ˰ɣ

һº󣬵ĳأżӰͻأĳУŵϤľࡢľܡƲλϽɽ϶Ƿ׷ױĿӦƬ̣۷пֻǸп°գڵץһڱǰ£˷ְܵɢƮķ
ˡ
Ǻ͹Ż̤ʼһ˵г̵ȷʷǰǿһ11껹ࡣ
11꣬ĻǶɹģʱ䣬ǶʿҲһֱʱ༸˶ԣһǧİʱ⡣
һĳֻ֮ٴηصʱ˵ĸпȻҲҪԶȹǿҵĶࡣ
Уֻ11Щ⼸λǧ꣬ǽȻͬġ
࣬ҲһЦĿԶ
ݹ৵һ¾ʹԶֱȴǰӻˡ
ʦ֣ʦ֣һжðɣ
˵Ҳ⣬Ϊ֮ǰ˱Ŀһ˲䣬Ѱʶס˸ӦȻҲ½
һжðɣȻҲʵĵĽϽɽĽ
һжӣϽɽȵûʲô仯һ㲻ͬҲ뿪Щһţ˵ǸŻ͹ʦйءһȺʦֵܵк˶һۣҲЦſڡ
ʱһ㶣Ȼˡ
һţйأ
ʦѵˣͷԾս֮ǰ;ɽе⼸ϵѰһϹ׸ʦҲȥҹֻǵʱûҵҲһЩ˵Ȥ͹עдʿһѰû˭뵽뿪ĵڶ꣬һ˪ŵҵǸϹ׸˪ż̳׸к󣬶̶ͱĳҲĴ֮һˡϸ˵İ˪ţɲմĹô
ȻźЦ
ĴЦҲЦˣǰڣҪ˵ͷ͵ģѸٵľǰ˪ˣһȺСһҰĲȻսϽɽѾɽ˼Сһﶷô֣Ҳͦ˼
һ佲ȻҲ׷״Ц
һʮ꣬û뵽󣬼߻ЩС仯
һеĴ˵һֱҰĲ׼սƾͷ
ðɣǰı仯һϽɽһҲδؾ͸ӣڻǲ˵ˣɲСӴ֣Ҳˡ
ѽɽǰϼһҲвٶ˹ʦ͹ȥǱ˵СһӦûսǱ߲ŶԣЦͻȻֿ˿ڣԴĿ졣
˵İ˪ֻɽɽǰһҲ˲ǱأǱ塭
Ǹͷڱ֧ôǲϽɽ˭ڵڶ϶ҪһġΪҺʦܻժϼһﻹǰԹ˼أûȤЩŪȥˡٴȻʧЦ
ͬʧЦѡ
ҲǳǧҶ;ɽưԣԴӹϽɽ;ɽ˵λ϶λöĲʣΪںͷԾս֮ǰɽҲҲǱ߲٣ɽ˸ϳ;ɽʵˣڰ˪;ɽᰵ֧֣ѹɽҲˡ
ЩƱ仯ϽɽҲЦˡ
ڵϽɽϵڣǳ֮⣬ҲЩǺһ߳̽ǿǼ꣬˴ʱģоͰĶܷĺĵӣʱҲϱӵλҲ˽ȥʵ̫ڹ뿪ʱҲֻǽ˾ѡ
ڹ뿪ʱܷ뿪ڵ
ڻϵܿɣһľˡ
ǻôȥۿڼŵСС֡
ôãûǰչ¶ΪЦľܲҲζĿȥӧʱľܾЦ˵Ҳ֪Գʵع飬᲻ǰѣƾоλǰûǰǰ¶ʵʵ
ûǣеûչʾΪҺΪҲܷ֪֪ʱǸջ۰ͰѯôţǱ˺ֱӾιȥˡԣһЦãִЦ
ٴȻȻ֮źȻЦ
˵˵ЦЦУ뿪ʮǧ겻ȵϼһǣҲϤǰƣһ˲ŷ׷׶Ͻɽ
صϽɽ󣬿Ѿõļ԰ֺͲϤȻһ֡
ҲϽɽ˰죬Ŷס
Ҳ̤һ̣ͻȻһԴЦſģ˵ǽˣ
ɵˣԼˣһ㶣ź˹һۣһۺҲ˸п
4448ˣһգ۾͹ȥ26꣬30ˡ
ɲô֪һξǽʮȥˡ
߰ɣȥһôãҲûȥʲôˣ˵дϲءļͷЦſڡ
һʱ治̣Ҳ֪ôùȥЩ˶ʲôزˡ
ˣӴҲѾʮˣǱߣĸȶʮǰſʼġ
Ƕ˴ĻӶ뷨ӦҲвչˡ
ǵԼ뿪ǰүүѾǵ۷壬ĸҲǵڣ˻ֻˮ׼
뿪ʮ꣬϶˲С仯
Ҳ֪ԲԣһֱǺ棬ܳɳҲʵ١ǧǺõİɡ˺ǻĵͷЦ
ǹļˣĵļˣ˴İȫ̤·ȷ׶ӵһδͻͽ̤ľ磬ҲǴһˡ
Щȫгɳˣþ绻ȡƳԪףҪʱڽ£ʮɡ
ҲĬ£ץסĵ־ͳ˹ڡ
Ǿ仰ûǧǺõġ


İʮ 
һ
ʱ䣬ģĶнͷһٽֿȹһ¥λãһȻ˵꣬ȴ˧ʮ㣬ž˳ЦŶԷ˵һ䣬Ůɫ΢ĶűȥȻһЦ
СѾͷھȻ˻죬һĹ켣һ˰ʮ겻Ҳ֪ټʱѾͷϲʶˡ
ϱӣ44ʱػһΣҲѾ44ˣǸѾͷҲ27ˡ
ϱʱѾȴȴڶϰ࡭
Ŀȡ
ڹŴԶһ΢΢ʱһԴɬعòЦЦܿһ㶡
ʱȵķѾȥŹŹֵĿǷıӰһۣʮûڵŮӵӶôˣǰֹһȣһֽһ绰롣ղǸֻʮ˾ɣζôأȻϲĴ壿
㶹󣬹Űֽս˿ڴڴһֽ̣ѾΪޡ
ϸƷʣԺҲһ˼
Ͻһǰȫˡ
㶨˲ٿĸ徰֮ڲԶһϵ彫ӵӰ٣ǱҲͽµĴ󲿷ĸҲܵĽȥ˻㱨ûʮҲزǰһ򣬳˵С֮⣬ȷܰȫˡ
ֹǰȫЩʿҲ׷˼ģǲ֪£ȴ֪ðƻһ˻˼ĸı£ȫڵҲ
ԭİȫһǧֻмʮ򣬵ٴҲ֮ģǰݣãԲǧʿһӵڷðƻôֲڹ֮ǰһȫֶٶ
ڶʿõĵ̺Դʮ滷Ҳࡣ
Ǳߵ£һ䡣
Ǻ沢ûлصɻһΪڵͻơ
̳˺ʿĵǺѾΧĵʦҲԶûߵ۷壬Դ˿뿿֮ȡռĵ伮ڻ֪ʶ
ֹǵͬռ󷨵伮Ļ˵ռһЩҲԸá
һ㵱Ȼû˷ԡ
׿Ǻ治̸ڻǰһ£ҲڻѸսϵڵΪ˺ϵ۷壬Ӿó־תɣиһ־ĸֹо˲¡
Ͼһ£ʱʮ꣬ܶµġ
ǰǱһȶҲصˣϽɽ˼СʱȻǺͼ档
һ棬ܶµȷǳģүүȥʮ꣬һֱȻֻԲ۷壬û뻯ڡ
ĸףһ·Ŷ뷨ȻͻƵ˻۷塭
ڸ״󲮺ʹĸֻǵСᣬӶСѧˣỹǵΪҲֻǵ
12ǰʱүѾǵ۷壬ǹҳ˹ΪǿģҲǹҶԣϲģһʮ꣬Ȼĸ˦ô࣬ò˵ܳԤϡ
ЩҲ˵˺ܶ¡
һЩǰ²⣬ȴ̫ҿ϶£ڶԿ϶ˡ
뷨ܷҲйأԽԽڲжԽԽ׶
Լ⹦һ·ͻԽԽѣѿܾǶĶˣѾһֱͬһַʽһһ
ùΣж뷨үү׵˵ʣҲδߵߵľ硣
Ҳܶ꣬Ȼˡ
֮⣬оǹĴ󲮣Ѿʮ꣬ӹٳˣѾʼڼˣǹĸףֻʮ꣬Ѿߵ˸߸ɵλá
յ֪ʱһӵģ㶹ǿЦõû뵽׺ʹ󲮶ôԹٳ֪ڹٳֶһʮ꣬ڣѾڶŵĶ֮һˡ
ڼҴ죬ԼˣȻȥļֱŴ֪̽ԷڶʱŸ˹
ôȥμ仯һܴĸΪܵ˹չˣԽԽμʲѰڣŵһţ27Ҳ˵ʲõĹӸλ
ⱲҲԼĻԵҲѾǾ۷ˡ棬Ҳûչ˹ֻֻϽɽǰˣտİȫһŲԤԼչ
ⷢչϱдƵģҲвٲͬ
ͬĵطֹ27ṳ̂򣬶ƿشţں͸׹ϵܶӡ
θϱֻСʲСˮƽֱʱĸϵⱲͻȻӵۣ֪ԼǮ仨ˣܲסջʲôģڰǰθͺĸ־ˡ
Ϊ˰һ˫̥ӣĸΪȻŭѣθҲ֪ԼȫǶǰԼŮ˹ˣӵңڼҲӲ֪˶ֶΣ˫Ǻƽ־ӣֻǷ־֣û飬µʲųɶתĸ£θֻһɣһʮڲҵˡ
֪ЩʱҲƽٸп
˵еɣҪ˰μңμҲƸͣ¡
һ룬ҪĻҲԼеԩ
˼һӣĬĹͻȻ˹Ц򿧷⡣
Ǳ°ˡ
һμҲ׼СѾͷģһҪԼȥ׾ˣԴ֮࣬϶Ҫͳȥġϱ˹ϵ΢һѾģȴҲⲻٶ룬ֻܶΪѾͷ·ˡ
Ƭ̺󣬹ͻеһĦ⣬㳡·ߡ
ͬһʱ䣬һٻӰſһɫܳʻͣһٻӰʧЦǸС㳤ˣѾ͸˵СңװԸУĶ̷ƽӢſ˵ҲѾѷģǵݡ
ܳҪʻ·ʱִкȴû뵽һγ·ת৵һǰͣ£ȻһŴõ廨˧Ӱ˳ӲõĿҲͣµĻɫܳ
˧Ӱʮңװĵͷ༫ΪڣҲ
һĻȻ˸עĿ
Ⱥע£ܳһü³̤˿ǰ˧ЦĸʱСѾͷȴһߣһžͰ˧ſ£˸࣬ңҷ㣡

˧ɫǳɫʱҲһƬȻǹĵֱۡ
ɣѾͷԸô𱬣


İʮ 
ӡеԸȻЩãǰǽ˳ĹӣϱʶԺԸ
ǸŹһȥʿʲôģСѾͷǵСģһֱǶڹ˵ʲôʲô
ͻȻ䷢һȻڴͥ£һŰ׷˧ſ£Ҳ߰Ǻӡеķȷ̫̫ˡ
ϸ룬ҲȻˣһ˵ԸγɺͳɳǷֲģϱһֱǼͥĸҲãⱲӣǰǻŮʱױĸףͱŮһ˫̥Ȼںĸ׷־ʲôģ˾ȻӰ쵽Ը
ߣϱѧⱲȴҪԹһʲٶڵĴţԭԸʱ䳤Ҳᱻĥµļǿġ
ЩԲ˼ͷȻѾԤѾͷĳɳˣʵҲѾԤ˺ܶࡣ
㡭Ҵңͷʱ򣬹ڵŶ۵ֱĴ˧̧ͷŭѵĶ
ôˣˣһŶģɺڣӸ¿Żǰ˧磬һм
仰غͻȻһ৵תֱ߶ʮ⣬ȿӵĹʱֳ״סˣ㶿Ź˼ʮ룬һϵıҲϱãɻ˼ȣղ͵ػΪŨҵľϲ
㣿
ϲУֱӾͳŹ˹ܵǰʱһ˫ۣƺҪ˽ƵģǰſҪ˹ʱСѾͷ͵ֹסӣڹһվȣɫһ죬žͳСȥԸеĸ߸Ьڹϲ£ŷ߷߶Ź󻵵жûˣ

㲻ӦýҹôȻ͸СѾͷΪҲܲµóڶʱڵ任жҺ͸ӡ
һ͸Լһţ
ޣ㻹ҽ壬һʮ꣬Ҷûϳ
˸ֵۣ˹һۣƺԽԽ־ڹֱ¡

һʮ꣬ͨ˵ĻĶϲˣһͨˣЩһʱ̸ܵĴڣִڲ˵һֱǣĸŵʱ򣬾׵ҸпҪǹٰæε϶ûô˳ĸҲǸпˡ
Ⱥ׺ĸŮּˣʱֻ19꣬ϴһĸҲһֱͨ죬ͻȻֵôƲôļţ˭ȥ˭ܿţò԰ǹһܣһĸȻǸмҲɶԷԼʲΪŵĶǰμһûʱһδθμҴչμҵЩϰ塭
Ȼ˼ҲֹѵʱĸŮ²ҵľȫĸⷽǶˣ˼ԶˣĸŮл˼Ҷ˵ҲңٵķԸӦġ
УĽӹܼʲ̳һ˳˳ˮл˭ӣٷԸ
һδΣȻϴμʮǰСѾͷСѧʦŽмҳǴΣ뿪Щ֣꣬ӣȴСѾͷУ˲ڣӺӰȴ޴ڣ
ԾһʮˣҲǹ֡
ǰ컹һպϼ̸һȴ⣬չλҲǺööǰһֱμ𲽵֮һΰæǿӡ
ҲֹһʹЩأ˶ЦֻЦҡͷ𰸡
ˣֻСʱʧǴΣСѧ㱻ȳֹΣֺȴǰһġ
£ǲŹˣ˵ʿͨҲԻǵġ
ò˹һº󣬲ͻȻóһǮǮһƬȴСʱʱĹڻ
û뵽ôãĻôðûô仯ұø˧ˡƬڹ࣬СѾͷп
ҵû뵽仯ôô׷ߣһЦζĿۻں棬ŸŶӴӵվ˧硣
ЦˣĴܲһżﲻ֪̣˶ٺŮˣ⻹ңûֻǲǴ鷳Ѿܱˡۣһм
ڲмֹһȴͻȻһ˿ŹֵɫվڹߣסֱۣȵĽЦ˵壬Ȼò׳֣ҲҽƣŻһһɣ׾Ƕһг͹үүָܱЬأʰ¡
֪ˣһ£ȴĵİһۣΪɵôСҾ֪ǸȻû˸߹ݣչģôţмң͹үүô벻Ϳײˡ
˵һƿŹ㶼ȥˣʱҲ֪ȥ㣬һΣҰ׼ֿʱҶ󵨸үү˸绰æүүЦЦҲҡ
ЦŵûңҲôǮ˵ûˡҲ
£͵زЦҪΪ㣬̫ɵˣҰԼ⣬Ů˰˶˫̥ôߣҲ˭ʲôûʱ޷˼޸ȥôˣҲ翴ˡ
˿ʱǰվӵ˧ȴ˹Ȼߵǰ˧ɭĶС˰ŹֱۣƬ̣ŰڹϣȫЦ
û뵽û뵽ԭϲˣ
ȻЦЦŹֱҲˣǰӶ˹
˧ŭʢѣҽӽܣǰû㰡ôһͣܰ׷֣лᣬҿҪֽֽ̲ǡ
ֹеŭʢӽ仰˵ҲһԺƵζ
ȻȴҲЦˣЦſӽܣƾ㣬Ҳ䣿
ЦſСֹ˵ҽĻƤŻŻô
Ҳ䣿ӽһ˫ۼڿ͹֮ôܵ״̬ɸܴ̼ҵ£֪λǣ
ŽЦſȥչ˭롣
һչ˲˭Ȼóһ価룬ӽܲ˲Ȼ
ȻƬü˼ӽܲɫ䣬һޱȣǼһŹȫ𾪺Ͳŵı顣
չģ¹ɾλˣôܣѵλλйϵӵɣôôǿĹϵ


İʮ 
Ǹ겻ɢļһˡ
Ƭ̺󣬻ɫܳʻͷĳˮУʻ˷ܵһȭͷֽЦſû뵽󻵵һְһæ
۰ڵĴܴ󣬵˵ģӽĺŵӣһû̫취ϾеĸгҲǸˣڲǳ׽˰ɡ
֮ǰ˵ݣλŵƨȻûţݷǣô˵ҲƿذڼŵĴϰ壬¿Цôû˸¿Цóֻ¹ܵƬȻƬĹܺ͹üĿ֮䣬ȷŲƶȣơ
ٿĻȴƽȡ
ˡ
ŵûȻ֪룬ûŻټΣŵٿʱŹܳ
ͷβû˵ʲôúĴĥߴ̫û˼ˣ仰󣬹һţŰһæô͹Ӳţɴ󻵵ˣ
ɲôݵҲ̫ˡ
һЦЦУСѾͷ鶯˫ȴתתȥ֪ڴʲô⡣
Ҳˣû⣬ֻЦʵȥģ
ȥԷϿڣ˵̲ס͵ЦüĹŹֺС⣬͵˼Сһֽġ
ʲô⣿Ŀȥȴɫһ䣬նԴǵĿУôôȥԷôʱ䲻ǰչңҵúúһΡ
˵ˣҲ뿴ѾͷʲôϷ
ȥԷСʱ󣬳ӵִһƯķ꣬һжСֻಽ
Ƚ˷װεݻİСѾͷˣ˷ȴɲɫ
͵ЦŸ˱ƣСӿ壬˵İô꣬ûһֱôչҺ裬Ƕ֪ڹʲôⱭƣҿɵþ㡣
ʱСѾͷأֿ뻹ǽӹ˱ӣûƻ
ǱӸһ֣ƱƽľˮͻȻһ䣬ԭҺ徹һӿ뱭ƯڹǰһžҺһģ
ţ⵽СѾͷ˷ܲѵڴʲôƺڴſ˹һĻ󣬱ŵü޴һ
ͦġ
СѾͷʲôˮֵҲȻһЦܿ
һֵɵˣɵɵűƽĹֿԼʩչС⡭
ɣûŵô
ɵƬŹֽһܳմĿ
ôܣһǹŵĶ֮һľҲñŸŶ԰ɣڴһĻڴ˺þãҲ㱨һһʮ겻¶棬Ȼ͸ֵʲôúų߾һٴĹͷ˵Ժˡ
ǶྫʵĻ棿뵽Щʱ͵Цһ·ء
ôô
èֶΣɵʱҲȻһЦɾҺûĹһ㣬صһ£۵ľҺըѶ
һ˲дĿĹâڱ䣬Ҳһæۡ
ٴʱɵˣ
ɵɵңãȻ⡭ģ
ɲǣǹâ̵ñ֮ǰ͹ڶһǼأɾһգ۵Ĺȴ͹һƬĴɽۣ֮ɽ߰˰׸£ɽơ
ƽ͵£ȫ˵ԭʼɽַ羰
żܿһЩƯϢǿɽּû
ǰԶ߾ͷλãƺһƬɫĺ󡭡
£
ЦſڣǼ㶣Ƭ̲һ𣬶࣬סһֱ۾ͷӣǰһҲ۸ңҺˣ
ղѵĽһŶŹֱ۾ҧȥ
ǸԭŻŻһΣҲýһʧôõԹȴû뵽ŵɵִࡣ
̫˰
ҲɵӣôúҲ׹ӦҲܺһؼʿ
ҹΪӦԶǿĶ࣡
Ѿ붼벻ľ硣
ѾͷûСʱɰˡٴδЦЦֱҧ£ǿڵ٩
̬ĲɣҾȻҧյĶֱۣ߷ߵĵۿЩ졣
̫ˣоԼղҧھһԼ㱻
߷ߵ˹һۺСͻȻһԴ鶯תӶŹϴߺܹŹ֣˼ʮͻȻһţˡ
ʲôķʡ
ΪʲôСͶôðѵǱǴ˵аѵһţ㶯ͽ˼ʵһֱף˵ңҰͬףΪʲôӵһμʱͶǼôãôǲЩɫһأҲǣûκԭͶǼôãǶҡ˵ǲǣǲΪ̫ˣΪͽֻ֮ǰһʱʲôԭûȥңһʮꣿ
˵ҲǣһκʶСܶˣҲؼҵ·ȥˡ
ֻһ£˿˾֣ǴǿʼͰչμңôֵĴָμ˵չˣȴ޴ڡ
ɻŹ֡
ǰμȷ˻ɹһǲɫһ˵ʱ˵ĪЩҲʱתˡ
ʮˣһμǰȼΡ
˭ô룿
ǣȻɫʲôģΪʲôһֱôչǣ
ƺʲôڵͽ˷ܲѵĶŹѵԼʲôţűλأôμҾͺýˡ

˷ܵȴ죬һЦۣˣôɡ
ЦˣȻôԲѵļһףû뵽ǸСˣڣΪ˵㣬һװ磬ѵڣͣҲܲˡۣһϷʵȴͻȻ෽𣬾Ϸʵֱܿ˾ȡ
һתȥʱſһƷɶݣնķ꣬곤˧һͷԺ󣬹ӹ۷ƮƮһľ󣬻ǼƷеһֿɵˡ
ϾֻżõһЩУԼڶѣʶ˳棿
ôĵӣȻôҰ˪ţѾͷмɫķϣԸӦ檣ҿԷһ·ɵУȻһЦϲʲôֻǺܴ˹һۣŰϡ


İʮ 
檣Ц׵Ĳᣬȫʲô״ˣпӢˬأû뵽ԷһھҪ檣
Ϊһִˣ벻׶ѡ
ϾǰûʽӴ磬ⶫִˣ
ȴҡҡͷһΡ
ȷû뵽Լ˲ƵԭʽСѾͷһȴļһš
ǰ˪ŵĵ̣ðɣӦһºŷﻹǾ˪źܽȻֱӳ˰˪ڵ죬ǵҲֻʮ
ʩչ˲ƶȷռԾĴŷ򣬵ҲȷֻǴŷ򣬲޷뵽ĸ͵ĸ㣬һ˿©ϾĿռ־ҲֻǸСɽ׶Σռ֮࣬Ҳرó
ҡͷʧЦУָǰһ㣬һɵ֮
Цʱɫ䣬˵ʲôȴ죬ͺһµȥ
ôˣɱﵽô£
ٴεֱۣ𾪵ĿǰٿǺȻûɱղ֪üԷɽͷĸ߿գɽ¼׵ĸ߶ȣһ㣬ʹӿ׹䣬ֱֱˤȥ
ƶϣ˴ôߵĵطˤȥ϶˵ġ
ѵüһΣ鲻һСˣҪЩͷġЦҡͷ
˵ĿͷҲָֻǼһӿеȥˤһӣͷ
¹ΪּѾͷ˿ͻȻĳôһһҲ˺ܵθڵģССͽ϶еġ
Цֿڵڵʿһ㶼棬λþ̫ƽܴ󣬵ҲҪǹڽϲ١Χ֣ͨ˷ֲˣֻд󲿷ʿ֪߰ɣҴȥתת

СٴδͽһԱЩϢЩͷǡ
һ֣ͷɶ˳ȥ
һ·ҲֱǰϽɽɶݣȴСһ䣬ǵһΪֻڷеС棬ʱСѾͷͲֹһθпôƯķ羰ûôޣûôɱúùһ䣬жá
Ըֱûʵֹ
ⱲȻڵδԸ׼һȦ
໡
߿շɶУûпϢֻɴСѾͷߣСѾͷҲһֱǳճմûӦֱƬ̺󣬹̤޵̣·৵ľ̽һȻһޣ峤İ׵Ŀֲߣͨ嶼ɫۼ׸ţϳһĺڽǣӺˮʱԴһɳȳĿˣһ͵ӣɭŸ߿һ
һӣԭڳմеŴһôƶ˱
Ȼ¡
ЦŰοСѾͷһ䣬һ֣ƾƽƽ쵽ǰ·ݵĺһһ߿ա
ϸ֮£ܷķɶݲ߷ܵŵǣ󺣣ڷʱԭɷɭȻ˿ȴ˻ֺ̿Ͳ֮⡣
׳ˮͰϵӴҲڷ뺣Сȼ󣬴߾ͱֻʣָϸĸ廨һڹɪɪ
ھ޹ͬ̾ᣬĴţֱϽɽ;ɽɽ֮ǰǸɵİ˪ţޣ󲿷ֶ򶫲Сߣֻһ˾СˣõĴʲô֪֪绮֣
ǰһе㺣ߣЦſ
ȴӶɳĵٿ·桭Ǿ
ȷЩܲˣղôݵһߣİ׳Ƕǣȥ˵еһĿֲڣҪǳп¶ֻŵģɹֻһ־ͰⶫץǰСһ
ʲôֶΣ
ſţͻȻɫ׵ļҲЩҡΣôߣȥȥ̫ˡ
˾Ȼڸ߿գ߿ǧ׵ĵشղ̫𾪣ûע⵽Щע⵽ˣֱһļ¸ӿ
һ£ҡͷͷȷɵ뺣ֻʣʮ׸߶ȵĵطһ˦֣С߶ȥ
ͨ
С׹ĹֱԭС뺣ˮнһƬˣԾ˵ٶˮӴܡ
ǼһҲŵòᡣ
˵Ҳǣֻһ˾СͻȻĺϵǿûѾǺõˡ
Ͼֺǻ۵ɱ¾˾ʵҲǵģ屾ҲǷ֮һ
ӦΪǳܴӸղŵĶ̶ʱжɲ⡣
ңҾǸʱżѧУײһԹõһЩö֪ôˣʲôʱȴǷɫס
ʿһ磬ͨ˸սӴ壬ϴǸŵľڣֻڿ麣ʶھǾڣϾˣԵı־ǿշУκշУһпȻˡ
ѾͷõĻһĻԵ
пҲʼĻ֪ʶ
һΪѾСأӰЩӢۻأû뵽ֻǾڣʿ׵ģ˽һЩ󣬲̲סЩС
ɲôõкöˣԼԼʶĲۻЩﻹǺЩ˷ܵģΪԼѾӰЩӢһˣڡ
ʲô磿շаܴһɣѵˣԣղǸܷɵģǸ߶ôɴˣѵǵղ˵Ĵţǿ߻ǵɣ壬ѵѾǵǿһˣһ˲䣬˷ܵĿڷʡ

Ȼղſʱȷ˵˵򼸴Żǵǿ˵ֻǻ
Ȼ˵ʲôһüζĿ·
ǰɣҲдСģ
ķ˸ۣٴһ̯֣һץ·˲䲨˷ź˹һͼΪֲĺ߾ںˮ¸ֳ͡
һȥںµľǧ׳׳СһϢҲѾǵˡ
һ̣Ӵĺֲɳ棬˻ɽмСߣ˹ġ
һǲСĽ˼ҵĵˡһ´źζЦſ
ۡ
СѾͷȴˡ


İʮ ȥ԰
֣ǣֿѵп;ɽ
ңǰ̫ˣĳƽʱֻ´˼λǰޣʵº޲ոڼλǰ̻ء

;ɽżӰŰɽϢȥ;ɽҲ߳ӰϽɽλ
Ϊһǵű;ɽͶʱڡ򡷱λ˵;ɽ䲻Ϊ˫沽Ҳ;ɽŵ
֮;ɽѾǳ˫ǧ棬Լ;ɽжˡ
˵Űɽ;ɽôӣӭӣȻΪ˲򵥣⼸λĴʮڲİ˪żλУ˪ƣԼһλӲҵ
һ׺һ˲ŷ׷׸;ɽŴ
Ƚ˼ƺӲҵλͶһۣƲЦһȭǰʵǰҰ˪˴鷳ǰȡ
ô£һ£ŲĿȥ
ӣ֪ߵغ񣬵˲õˣŷ߷תһ˧һۣ۹£Ҳڨڨͷ
ӶջߣЦͷųһˮϵһ˵òģ
ˮӰϵ;ɽλʱ׷׾ӰƬ̣Ҳ׷׿Ц
˵֣Ҳ̫
СӾȻ٣ҵ

ӹɣڵһʱϳ˭Ȼһʮ꣬ûô¶ͷλļֱƾʧһȴû˻ǣ˭
ǿڽʮǰʿӱ̳һλܸۡĺݽɫֲλ˾Ϊӭսԣʿնɱ˷ԣ
ΪһսԭĴͷɽһֱӱɽѪĸɨƽ
һʮǰֻ˾ʱնɱԣɨƽһֻǱ;ɽһĳһʮȻѾûʱӴλһǼΪֲġ
ں˪λȻλҵ
ⲻԼô
Ц֮󣬹¶룬ͻȻֲĿƣСӵλȴվλֻ̫ҪԵˣ;ɽʲô
ɲôǼֲܿ£ȻƼҵСţ˵Ӧò̫أ
ڿû£ÿһʱͻȫʹʱʹλֶ̫Ϸǿһ㾿Ҳֻ֪Щͽˣǻڳͽ֮ɥȪԲ뼸λǰ棬æ顣ٴһ̾Ц
ӣڲǰŹڳԣ檵λʱһָεɽٴʱǱһʹѵġ
ָоһһ֮
һӺ˺󣬸о쳣ļƵ˲Ŵڸ˳ʱһĳ˵Ĳ״ҲΪŭģֻǵʹʱ˺öӳһ³֮˵ò󣬼һɵˡ
ӻСϹʿǰնɱѾǽʮǰ£ԶԷûûϳ˵ҲϾһʮ꣬ǴʿʧĸɸɾģȴǼģҲĿùնɱԵһս
ϳǹµ֣ƶˡ
˪ˣõ;ɽȫ֧֣ҲøȥϽɽĻ룬˾ʱնɱնɱ漶һʮȥ˭֪ԷʲôΪжֲս
ٹµֶΣһĪչֻܿŶԷʹࡣ
˼֮ǲò;ɽ
ϾϵĽƣֻһۣܾĥֻ⻹һֻۣˣ˭ԼҺӲ׳һȥλϵĽĥһӺ󻹻ɱǼƾЩܲˡ
нƣһʱһΣżƵĻֿ˼ƵĶһۣſڵһȥʦְɣ˼ҳ棬ղŴЩ
ƵһǼæʾл
ڰ֣뿪˴
Ƭ̺һӰִӵüƵǰݼ˴һ֮һ׷߲Цߵ˼ƵĶǰ
ʦ֣һμƼҵСӲ֪ߵغ񣬵λǷǻˡ
ÿԿΪʲôزЩ£ϽɽǱߵȷˣ˵˻ԵģǶɽֲ;ɽںεأֻǰһֱû˽ΪֶΣڳûҲ

׷ǰһֱΪһ˵˫ˣ˫һģҲǧԼ;ɽ
䴫˫Цʾĳ˰Ȼ̽ʶʼ̽
̽Ƭ̣˫תƣϷжϣӦֻüСѳЩͷˣΣɣϷһǰϽɽҲӦûĳһӡ
ģ̫ˣлǰ
Ƽȫϲ
˫ЦŰֺ֣ǧ洫λֶΣƺҲɲͣ϶ǵˮ׼ˣǰսƶϣҲ϶޵еģʹֶҲǺ޷֮
ǣȥϽɽ̽һ£ǧȻиһ˿ϲɫ
Щ꣬;ɽ˵ȷǻвԹġ
Ǿ仰ǰ;ɽǧʱ䶼һʵǿ;ɽϽɽѹҲˣɽȻҲϽɽ֧ǿѹ;ɽһͷ
;ɽ޷ˣưֱӳˣڰ˪ûǰǸֱһλ
ûԹˡ
µϽɽ̫ǿЩﲻЩ½ĵ֪ϽɽλˣйڣؼҲǹ˹ˣǼ½ĵʵ˫Ҳδ½ļһǿȥǹؼֻ¹ǱôãѵֻĵزŲԹٴ˫Ҳ֧Ű˪ȥɽҴ̼ˡ
ֱսϽɽ˫涼ҡ
ڶ̽ĳڵĽֶֹκ˫ȴЩϲˣΪǶνƲɲ⣬ĸ㶨Ǹơ
˵ûֻĵز⣬˫ˣΪЩ꣬Ҳԭ̤˫˿ѾǵԲ۷ˣǰΪǺ桢ժˣڵӦҲܴ
£ȷǿȥ̽̽ˡ
ȥ԰ɣȻܺǱֽҲҪòһ£Ͻɽ֮νǱҲ̫֧ɽ˫ִһ䣬ԼĳЦ


İʮ ֿɱ
ʦ壡
ʦ棡

ϽɽȽԭĿֵĹعɽţ;һƬʺ
ڹȻǺ棬Ӧԣȴһ
Ҳ֪ôµˣϾЩʿԹǫһЩͺһѵ߹ڹǰ񣬽ʦʦ棬бָ͵ģٿֻǶʮͷСƨʱĹһģһҲ˵һʮȥԭĳһ㶼ûϡ
ټ֮ǰһʱ䣬򣬿Ƭ˼ľ˫ĸַ⣬Źһδν˵йص¡
⼸Сʱȷ̫е߸ԣ֪Լǽ˻ûܡ
ϽɽˣϽɽʦ֮⣬ϣҾʹȥʶһ¡
ɫŹУЦſڣ˵Цһ󣬲ŴǰɽŴСѾͷһʱû̫ܽ£ҲνʱˣȻԼΪʺãǾͽʹɡϾⱾʿһĽڡ
壬ҪΪͽУԺҾҪܻȥôҲʱ̲סº棬ɻĿ
벻Ϊʦûп϶ش𣬶ЦЩǿ˼ԸΪʦҾ㣬Ժǻ㣬νġ
Щ£չĹкƫԭƻĹ
ΪͽǿʣһŵӵģӴȴΪͽпܵĻһӵ緢չɵ¡
˭뵽ʱΪһһƣķ˹ϵںľҲǶûһоԾ̹Ȼˡ
ƫ˹̫࣬ߣ˼һһڽԼе˳ҲΪĵĹϵ˼ɣͬƫԤ
ȻһƫҲν
ôãȴһۣ۴Ƭֱ̺þϲȻԸˣٺ٣ҪǰΪʦĻϽɽʲô֣᲻Ҳܸ߰᲻ҲһЩͷӶ˵ļһҪʦ尡
ڶʲôѵֻΪֲܸ߱ԼΪʦ
ڹʱһӰشԶȶеʮʱӰϽͷŹ񣬡Ͻɽ죬ݼʦ档
ɣ£Ҳһ˼ʿǽɽŵصӣ˿̹ѾҪɽŴصȴͻȻ˹϶°ɣ
ʦ棬ģ;ɽ˫桢ǧԼǶ˵ݼʦ˼ңеĻа˪żһС켱æĻش
ЦЦȥǽɡ
ɽǿߣ֪϶ȥӭӣ˫ϰ˪ǿߵŰݷãȥӭˡ
ʾ£ǰɽŴʱɢʶ֪ͨࡣ
Ƭ̺ϽɽɽŴڣհܸࡢľܺͶƲˣ̾һˬʵЦ
Ц༸ҲһЦ׷߳˵⡣
ѣǧ֣ѣ
ֿˣϷӣ֣һʮδΪ˲ٰ

ȻϽɽʵ˦;ɽ֪ұϾʶʶǰϵ̫ãҲƲ϶ӣԸһ˫еĿףҲϤչ
У༸Ҳ˫
ӣǰлӣӮˣǰҰ˪Ÿߣ㲻µ֮Ѿʧ˴񣬾ȻðǰǹǰȣúƽϣĻվ
˸;ɽļƾһۣĳһ⣬ż⡣
⣬ҲϹȥŹͿͷлǰɱ֮
ɫ䣬Ͻɽʿһ鵭ȻȿŶԷ˺üͷ󣬹ЦˣȻ鶼ȥˣɣϵĽƣһͻԶʧԺôˡ
ȻŶԷĿͷлȷûʲô˼ģϾΪǿϽɽλߣĽֽȻͬˣ˵汻Էǿ°檣檣˫޶¯֮࣬岻Զ
ԲɱСӣѾǹܺõĽˡ
һ󣿡ŹĻ͵һиӿһĿ־壬ϾϵĽƣÿһʱͻᷢһΣʹɱһƲʧ˵Ҫһʮʹࣿ
ô㻹⣿һε࿪˿ڣȻЦſȥʱٴε챾ǹʦͽĴӣմ˵ӻ򣬾ͱһĳ£ССͽ䣬㻹ô
֮ǰ֪ͨ;ɽҪʱҲ½֮ǰСͻҲ龭ġ
岻ңлǰɱ֮ҡͷٴΰҵߵס
ԭǹͽĺӣϲ˫ʱվЦһȭأЦĴϲ£СӸ£ѣϾֻСۣԹʵ֮ΪһҲΪҿǱСƽˣĳһӣ˰ɣ
һ仰ʱһ㶣Ҳ׷һ㶣ȫֵĿ˫档
ղŹ˵һˣϵĽƻһԶʧֵþСӳһͽҹ
Ǻ˵˰ɣ仰Ժ͹岻һ˼ӦùһӣھͽϵĽơ
ǺӣڻǺܴġ
֮ǰ˵һ˵һΣѾϽɽµ̬ϱ˫澹Ȼվ˳Ҫһӣʲô˼
һ£ŹһЦζĵû뵽ôСӣĳǿˡ
һ۵ļһҪǿյĵ檣ûɱԷֻССͽһ£˫澹ȻҪȡͽ䣬Ѿս˰ɣ
ѵԷˣǰѪĸһսԭǺ˹ĵӣ
ֿɱᣡ˫ˬһЦҾǴŰ˪żλģ֮⣬лĻдһµģֻ֪Ϸչز޽ʮأͻƵ˵Բ磬һд輤о׼ٽһģֻ;ɽʦǶϷӣѣȻǡͽôϲ£Ϸ׼ˣ֪Ӧ׼˺ĴϲӣҲʺдˣϾСڴϲӣƷʱ˹ڵϲΧǸϼˣѲ⣬ʹһΣϷһٱǰл
Цˬʣȳ
һϽɽ˶к󣬼ȴҲȫЦˣЦζ
˫ֹ飬׼ǺѺд裿
⻹˵úܺġ


İʮһ ǿô
ԭʦд谡Цζһεľܿ˵ˡ
һ仰˵˵ĹעľܲųȻǹʦͽĴӣֻѺдĻҲûʲôʵģȻʦֲڣϷҲʦֳ棬⣬ϷдΣ
˳д£ϣдԼͻ¾磿
˫˵ıȳĺҶǻ˼ǧϹˣľֻܵңʱʱ䣬Ƕǻһǧˡ
ٲ˫⣬ǾͿȥˡ
Ǽ٣дǼ٣̽սİɣ
һ뵽ľܾЦеۡ
;ɽЩʼįˣǱ߿ϽɽЩһֱŵ˫ͻƵ˵ԲǾսһϽɽĵλ
һʼҲġսֶ̽£
ǣľҲ治ȫ˫̽
Цľֿˣʦ֣ʦܣǾΣ
ãȻľʦ£ʦҲɽڣǾľʦִͰɡȻҲûȻ˫սǾɡ
ࡢƲҲֻȫЦŵͷ
Ц˫漸ȴ׷ˡ
˼˫־ɲĿľܣľѣ㡭ⲻðɣϾǹͽӣҿˣôϲʱ򣬿ɲЩ¡
ɲǣ̽ġ
;ɽЩ걻ѹ̫ˣ˫˾ǰֻǵ۷ˮ׼ȴ˵ԲҲ۷壬ΪǰǺ桢ժ桢˵
лΪ֧ţɱתܾܸͬǿ÷һԸɣսʱֵܼɱʱҲá
ȫλĴĵŸ̽
е̽ĿǺ氡
ֱսϾ˾նɱԣһʮȥԹչʾڼڵĽΪ϶ҲǵˣǽĹ϶ҪһʮǰµĶ࣬Ծ˵Բ˫ҲսֻҳȥսǺ档
ԼдѹһǺ棬ϽɽһչʾһǿӲʵΪߣʵǿ;ɽֲҪϽɽ˺ʱòһ£Ǳ߶ɽ֧һЩֻҪԼչֳ㹻ʵԷӦҲ
û뵽ԼίҪ󣬳ӭսľȻľܣ
ǿЦϽɽԴֵز
ǵһʮǰľȻϽɽͨ󷨽ƵĵľܵҲһģᵽΪλֻǵڰɣΪλе׵ģ˫ҲӦľܵΪǳֻһʮԷܾȥ
ϽɽȻľд衱
ǿô
ľмһʮ˿ֲͻƣܺԲᲢˣ
ϣľܽչᲢ۵ĵزŹ˶ľܵòģǵЦŵȴ
ЩɻѵڵϽɽһǰΪģܺĵԲȣ
û£ϷȥһʮҲãֻԼڣҲд裬Ȼˣãֻдһ£ҲԴΪʦףأҪ֪ʦλӣֻǸմڽ򣬶¼˽⣬дһҲСչʾһ´ʿʵСѾͷ۽硣˫ġסľȴһЦ̤˫棬һƬȻ
˫ɸӾˣľܵĻ֮󣬻ǺܿҲ⣬УȻľô˵ϷҲ׳ˡ
治ľܺᲢۣһŴӻڵõֱ϶֧һЩʱɡ
һȴôţǹ˶ľܳĵӣԣҲȷǳˡ
ԼѾ˵ͻƽ˵ԲϽɽô˫ҲЩѻ𡣿ҪչʾһЩʵźϽɽ˫ǿߣȻȲϹҲ˭Сģ
Ц˵һ䣬˫ٴοڣľѣͳȥɡ
仰أѾԶǾڿʼ˾Ҫչһǿ߼ˣڣȻҲͲˡ
˫һǰǧͺƵˣҲ׷׼ˡ
ɾʱľȴȻһЦȥͲˣɣѾܳ־ǣҲϷһѵķɡ

˫һžɫ΢Ķľһۣóȥľʲô˼
˵ǧһ׷ײȻŭ
ľҲ̫Դ˰ɣ
ľѣòǲʦְɣôʣŭɫէ֣;ɽЦſڡ
ǺǣǲǿЦȸֳֺ֪ˡľƵӡ
˫Ҳ⻰ЦããľЩ꣬ǽչ٣ȻľԸˣֺ͹ҲԣϷ͵ˡ
˫ŭˡ
Ѿܽˣû뵽Է
˼ʲô
ЦУ˫ſһ£һɫƥ籡ֱľܣɫƥһ˲·й߶ƥɣܱ߶һƬڰƥڣеǹ˸ÿһǹ⣬ЯѹһּΪµľڸС
ǧҲ׷ɫ䣬ٺˣȫ¶̾Ŀ˫档
ΪȻҲܸܳ˫һжֲֿµĸоǧ涼Ӳӡ
ֻϧһȺпУվǰʮľֻ̽һץɫƥ৵һľУγһСɫ
ԭŭ˫ȴɫһףſھһѪ۾Ŀľܡ
òЩˮ׼ľܻ벻⣬ֵһй򣬲һ֣žһͰѹ˷顣
ͬһʱ䣬˫ٴһſһѪ˵Ҳήҵ˼ޣ˫ȷУͨһڵϡ
ΪƥƵıһգ۾ͱľܶߣ飿
ʦ֣
˻

˫ҡУǧ˲żæĪľֱɵɵľܣǵһʶԷһ
ˣ
˫ڱסҲæóŵҩ£Ȼ˼̲סľܣȫ𺳡
ôôôѾ˵ԲȲϹӦҲڵڶְɣľǰȻ޷֮һͱ鱾
ɾ䣬˫üȱ߿ڣľѣ㡭ڵʲôΪ
ľܵһЦľĳ޶ۣȻԶȲϹʦܺʦǣҲǿϵԲ
ۡ

һ仰˫ٴһſһƬѪ˫һ˹ȥ


İʮ ̶Ѩ
ʦ壬ʦʦҲȥˣҸҲȥʮˣ˵ʲôʱ᲻ʲô⣿
ʦ־ʲôвȫҲѣɲҪȥʱѾǳ۷壬˴ɵ־Ȼϱ࣬ݺǿյǿߣͲҪϹˣ䵣㸸ףൣһԼҲˣһҪΪɽ׼ģ

ʱȻһǶʮȥϽɽڣλ۷ʿŴǰϵ롣
ǰеʿܷҲüԴĵĿ
ȻʧЦ
ʮһаãֹ簲Ⱥ޲ǾȽϽһȫһǰķΧ£ϽɽʿҲӭһ츲صı仯
ϾʮʿȻʱ֣ڸһ꣬һ365죬Ǹ120࣬ʮꡭ2400껹ˡ
ȻϽɽڣÿһʿʸʱܸģÿһ˶Ŀ˶
ʮǰջصʱѾǳڵֻ࣬ʱ꣬˳۷壬ȻֻٶоһЩ󷨽ֶΡֶΣȻĽչԶȲϹǺ˵ˮ׼Ҳǿõóֵˮƽ뿪ǰϵһΪɽ׼ֱڻûʮѶ
Ҳ
ǰΪ÷ģҲ־ҪһֱԲ۷壬ֱӶɽ٣ǾǱɵģĳɽٶǾһǻָݺǿհǧ꣬ռԶԿٵĳ
ﳤʱΪУΪǵĹϵǻܸĳ־ֱȱʦȱƸּƷ鱦ģͬȱؼ䵮Щ鱦ûбֻΪӽĴսûûͬȼɱľ顣
ǾȥٵĻʮ
۷ͲˣЩֶΣӦһΣպ͸ϳȥѰˣĥԼͬɱֶΣѰٸĵرⶼǱġ
ǽ뿪ǰϵ⣬ҲΪ˳۷壬뿪ȥ
Ͻɽǰư˾ͷ˹֮⣬˿¶ҪúڳĥһŸȥɽ١
ҪΪӾڿʼһδ٣ڶɽ˵Ǽҳ㷹ûǷӦеľη֮ˡ
ôȥư˾ͷǺһֱһڣʲôҲ̫ࡢ졢ⶼ˳۷壬һһ߳ʣµģѾǳ۷壬Բռ־Բ
ǳڣʱû۷壬С
͹һȥЩʱ󲿷ֶڲ־˻ǶɹģһǵԲռ־Բ
˾ͷľܺͶƲҲĳ־ɣڣλҲ׼һȽ볤ڣҪ뿪ȥġ
һʿ3200ԪϽɽΪʱĹϵİͿ볤Ƕɽ֮ǰֻҪԸ⣬һǧ꣬ɱ飬ȻȥѰرΪԼ׼
ʱټ־İû˸ҴƱܶȹٷҲĳմöࡣ
Щư˾ͷ֮⣬Ͻɽʿһչ
˵˾ͷ֮ĺϵʿѾʮˣǰ˾ͷڵһ״ӣʸʱ󣬰Ϊʾ㲻ãĥǧҲܶѻϵڵġ
Ѿںϵ۷ˣҲֻʱ2000̤꣬˺ϵڣѾͷʲ̫ãҲܿʱĥȥľܡƲ˵״ӣҲкüǶʱѽ˺ϵڡ
ڻʿϽɽҲʮλˣʱޣһֵεʿʱһӣǲһŵв
ֵһǣΪʿչ̫ʱڵĻ𸮣һʢ򣬶ʿбɵԶ˥ٶȿö࣬һ֮ȷӴԻҲ㴦׳ֻ꣬Ǳչٶȿ
߸ʮϵڣʿĳ־вٶ󷨡ϽɽܷϵҲһŶһƬȻˡ
Ͻɽڵĵλ
ðɣԴӶʮǰ˫Ͳסį̽սһϽɽĵλСһľشľܾȻϵ۷£Ҳռ籩һϯȻɽһδҪɢźϲϽɽ˼ˣϽɽҲ£ԭɽϽɽ
ͬҲСʿԶɢԭţһŸֻϽɽ¡
ĵֻʣţһϽɽһ;ɽֻʣɢޣˡ
Ȼû֪ϽɽʿΪʲô˿ֲͻͽҲɵԭϽɽһϵڡԭƽƽľ棬գۼͳ׳Ӥ׶֮Ĳࡣ
׳Ҳ֪ѡ
;ɽûнɢΪʮǰǱսǴսΣ;ɽЦӶ˺ϽɽĹϵԲˡ
ͻͽľ޴仯õԭ˥ڣһʿܵ߸ûһԾ˷ǿ£˭Сӵ̶Ѩˡ
ȥɣʦǶȥˣҲ׼ȥһһ򣬿ʦǱôˡ
ķչѾҪ˵ģ뿪ϽɽҲʮϵڣʮ򣬹ȷȥһ򿴿ǺĽ
λһֱռֵ伮Ҳ֪ʮȥռ˶ٺö
Уһȥˡһ仰ܷҲ˵ͷ
ᳵûֱӴһǰȥǴ߶󷨣ͨһȫǼʴ꣬˼зӦ󣬾˹ȥ
˭ʦܣһһ
Ƭ̺ڵĳɽ֮ϵĴڣȹճڵڣץһ伮жǺ͵̧ͷȥǹŴϲ
ǹһЦͲǸðƻ
Ǻ˲ȻȻƬ̲ſЦӦòǰɣðƻӦò˵ԼŶԡ
ðƻЩҲǳû͹ûټ棬ԷҲ˵ĴڣλҲżЩ磬󲿷ֶڲ־ԼΪ


İʮ ѧ
ġǺЦУЦŰ֣ʦ֣Щô
һãûߣѧϰ¶ûǰô˳ˡǺҲųЦЩ꣬ҵռ˲õĵ伮ȻЩδؾͱǰǰĵиµĶӡ֤֮Ҳвоǣ󷨺ĵ伮Ҳռ˲٣ڹҲÿûȥ
ǺڰȫռһЩ󷨽Ʒĵ伮УµĽչȽ˳
״̬ǿգռصĵ伮УĲס
ѹ׵ĵ伮빺˵ġ
һǱ˾ųɾŵǿգ°ȫʿǴճʱӳġЩѹļһ̫ģЩʱȻҲᾡԭŵĸֵ伮һӡ
Ŵ伮ѳʿ滷ֺܶӣԴȱʵе伮ȴûԴӶЩչ伮̫̫ˡ
ǿգڵǺ͹صĵ󷨵伮ҲǱһЩϵڻ߳ģЩԷ伮ǧѣһ治̫໯ʿﶼйص伮š
ǼܾǱޣĳЩŵҪŵӣ𣬳ص´ڵ伮ӣЩȫҵܼڵڣҵĿ¾ڰȫôԴȡԷе伮Ժס
˵ЦһǺ˷ܵĿʦܣʦôˣ
ʦѾ˳ڣʮǰǰϵˣ֮ǰʦֺʦҲǳڣȥˡһҲ治ҼˡЦŽͼ䣬ǺɫҲ̱ùŹȻԤ룬ô˵ĳǼġ
ǳ鴤˼£ǺȻҲץˣȻ˵ǺʦȣɽһЩӣҪԽϷ˰ɣ
ܷ桢ǣҲǺϵ۷ˡ˵֣ٴǺһĿࡣ
͵ضק˼룬ǺֿЦĵðɣڲŰٷְȷţǹʦܱðƻٰġ
һΣȴֵˡ
УǺЦŵһָȹӹָҲװȫ伮óһ£Ķùϲ
󷨵伮Ҷȫˣɲôóһ󷨵伮µҲû洫ɷ伮ʱҲвٶû취˲ġ
˵伮صĶѾѷڻ˵󷨴ˡ
Ҳ֣˵󷨴УǼʷΧֻǴʦˮ׼ʦ㲻ϣʦˣǼΧڵĴʦ
ǲ˺üεġ
Ǿûе˳ĵ伮ǿҲֻöԷͨµĸ򣬵󷨷棬ȫ˵ĿҲв١
ЩҲԶǺö
𿴹Ѿǳڣ˵ٹһӾͿԷˣ裬Ƿ֮һǺõġ
ΪסһɽʿԹĴ󲿷֪ʶɽһá
Ͼµɽ磬ռ߳ԴľǷߣǵĸԷĸֶ֪ʶһʿѧֶΣշδʹãΪɽкܴ𣬱緲ֲģɽ̺ǱĶĸ߽̬ΣⶼͬһԴݻĻ֮ݻģԴǻһģֻҪӦ֮ǹתǵ֪ʶҲͨõġ
ڷƿһЩ֪ʶԷ֮һ
˵ڷʱʱԼʱٱ仺ɽ磬ʱ¾ͻʱʧЧ
鱦֮󱻴ɽ粢ǻ᳹ʧȥЧãҲҪɽĻ֮ϴϴһ·Ч
ϴϴӣû֮ٴֶȥ
ھʲôֶΣ֪ΪⶼǴ徰дϢݾ˵鱦ɽһǿıҲ˭еģɽ磬鱦Ѿǵķ鱦û֮ϴϴӺɱĻ鱦
鱦ɽ磬鱦ڷļֵһġ
ҲƿϴֶΣô֮ȥϴ鱦ɻ鱦֮ǰЩ鱦͵ڱһ޷ɽʹãΪ鱦سʱٵݻֻз磬ɽǺķ߿ٵģعһַ˼ıһȥʱҲ޷õġ
ԣռ伮ԽʱǸһ꣬һʱһٶʮ꣬ٶĵ伮ҲԿչʱȥѧϰȥڻͨ
ǵȥѧЩ伮鷳ʹˣʱʱ޷ת޷ɽʱ٣ֻܰʱȥѧ
ĲҲͿ֪ˡ
ҴҰѸó󷨵伮һ飬кö඼Լ޷˲ģûмȥѧϰǷµ伮ֻһµһ伮ǵУǿһͷˮٷ£ãС
СʱѴָĶٶ伮ȫ꣬ŷ棬󷨵伮аʮʮ󷨵伮ǳԺö֮ɵ伮Ƚɣɵ伮ѣһɶ࣬ȫ˵ǳ׳˻Ķ
ĲǹһۿȥһĿȻġ
ʣµĵ伮Уðɣ汾ͲôóǿһãȻ޽ġ
ʮ꣬ʮǺջôĴ֪ʶ̫˷ˡ
ѧԽܸ࣬ѧĵĵЩռĵ伮˳ֻǴЩȨƵɢռģֻһǴĴﻻģܶ伮ص֪ʶѾ˲ٵܰһصĵ伮һ飬ҵĵ裬ٽų̈׵ġ
ԷϣǺҲпĿڡ
һ仰ͬǰһ
ǰܰѴ˿һȫڵĸȫһ飬ջ֪ʶֻ٣
ǰʵ֣ڣδˡ
ڵĵߴǹ֣ҲǸԲ־ǿߣսûи־ĳǿֹһĺ˽е伮δزа
ˣռ伮ûгʱҲû취оˣȴгʱȥоֵ伮
ͨҲǧԪųʱ䣬ܻʱȥѧϰ֪ʶʱֵĹԪ3200ֻ꣬ʮꡣ
ʱһһٶ꣬3100ԪͼڻʮԪá
ʮԪҲûô
Ӿе֪ɽҲǶܳշֻһԪһָɽһ꣬ɽһ꣬ڵ࣬Ҳ˵Ԫֻꡣ
ԪɾԪܻ꣬һ£Ҳֻǵʮˣֻϣ𣬺ͬ١
ʱǱ٣⻹ѾʱԪ
⻹ָߵԪ
壬ΪɲҪɹһķ٣Զȷ߽ףջҲܶ࣬ɽɣֻǧԪȷһ롭ҲֻԪ
ʱݻʮ£ڻͨ伮ȵɽٻһʱɽ绷ڻͨɾʱһѧ˸񣬰ɽġ
ѧģδزܿųʱԼѧ֪ʶԶˡ


İʮ ƽȻ
ʦ֣Щ伮ȫɢչģ
ԽԽ࣬ڹ˼󣬹ЦſǺ棬ץŵһ伮
Ҳǣд󲿷ǴɢռģҲڵĵأѾڿϯϣҲܵһֵ伮ڵõĵ伮ҲֻռڰҵذˡǺڽһ󣬲ɻĿ˼ǣ
ʦ֣ҾٶռһЩĻֲȱʱ䣬ǾͿԾȥռռԽ࣬ǵĺôҲԽ󡣡ԥĽ룬ǰʵ̫ǿҪ˼ƽȻ伮ǱҲδؿϸӣߴ򣬿Ѿһȫκһˣ㹻ʵͿԷ¡
ʮǰĵʿһڡ볤ӼϵڣѾСһȫҲǺһǳ伮£δж˻ӡ
ڵϽɽ߸۷壬ĳ볤ڣ⻹ڣӹ߸ÿ˶һ־ɣԱ̬˫־ԲһȫҲǿֻҪƽ̬ԸȥƽȻ伮»ӦҲԲ̫١
Ǻ£Ǻ˺ȴҲǰһ
ͬЦЦŴӴָóһѶĿʼ󣬲ʩһǼʴ󣬶ڵ˵Ҳʲô鷳£Сʱ͹ϣ󷨻˻𸮣һλȥֻǵĽˡ
ȻҪһĴŻ伮ôȻҪ֣˶ð¡
Ͼֻͨ󷨣Ǻֻͨó伮ȴжϲǾʲô̶ȵĵ伮ǲЦ
ĵ򣬾ͨͶƲȻѾȥˣƲڣʱǱ޼ǧ꣬ƲֹΪ˳ڣҲ˻߰˳ˮ׼Ǽʦ
λҲĻ伮ʱŸе
Ƭ̺󣬵ȹٴγʱѾˣ˶Ʋ֮⣬Ҳߡ
·ѾһУԵں󣬹ֻǿŶƲȥǺ溮ѣԼͷųһƳϢ
֪λѴݹ٣塭㣿
Ϣ֮Ҳܿ쾪ʿһöĻһٻӰҲٳ˵⣬һ˭ʱɫ䣬ԭǫֱӱĳߺޡա
ѡȸϹʼСɻں޺޶Ź㶣һİ˿СĿȴûôпˣǴЦ߽ǳʩһ񣬲ŲĿƲģ˫ȫǾɲɫ
ܲɣһȫһٶ೤峤ֻжʮˣ˿СĿȻȫʶҶ죬ϾҶǳϻڵʿǰΪ棬ΪԴһог죬ͻȻĺͶƲϢȻ࣬ȴȫף
˿ڡӡ˲Ǻ̤һȶʩһ񣬲ſЦſڵ˿ڣӣʵЩ²λʦܣȷǹɣȴʶλʮǰռ籩һٶĸǸʵǼٵģλĴðҹʦ¡
ǰûñһʿǰҲûпͣԭðʱ򣬸ûͣͣûҪˡ
ڴڻ伮ЩȻҪһ¡
ⳤϣʲô˼ǺĽͣ˿СĿˣȫ˵ݡ
ģǰϢϹ֣лûҵӵʿµģһˣλһ鱦ͱʵͬķ𣬻ӰԲŻ᲻ҺʦָճʱΪԱⱨһֱûҵӵΪǼҲܺߡЦſڣǼһﱾһֻ౦ޣÿռݷӵиֿռͨ˿ռ־ӣͻƽ볤Ҳҡ

˿СĿһƬͣһʱƺܲ͡
ʼСոڹ󣬺һ⣬Ϊ˵䣬Ϳ԰ЩƵһɶȫǰ£ҿԲƽϣ㡭ôεô
ðɣλǲŹĽͣһôεĻȴ˲ôһȺ˶ɫŹ
͵İ˿СĿҲɫֵֹĿʼСһۡ
ΣΣⶼʲô˼
Ǽ¿ɲģҪΣɫŹУԭվڹĵ̤ǰֱۺ󣬲ŵʼСɿڡ
ʼСȴҲŭ˵ʲôʱ˿СĿһֹ֣ʼСɵĻͷЦſѣⳤϣǸղ˵ģһʱʵѱαЩǹȥ¡֪ιڣΪ£оǣλѣ󣬲֪֮ǰ˵ʲô˼
̶ʱ佻Է˵Щ̺ĸʵ̫ˡ
˿ڣЩϷǰ˻ţʵǲһʿǴǿģ⼸λҵʦʦãֻǳʱЩ²󷽱ͣϷû˵ʵֱʱǺٴЦſڡ
ʱǰͻ鰣Źǣ˵ľһԵ򣬺鰣յǿʱѾ˲ΣûٻţѴʱǺҲ˵˸Ѿгʿ㻳ɣҲ޴Ӳ֤
ʱô˵⣬Եʿʵѵ¶Ҳˡ
ֻһڿƽɢɽ棬Ҳδûȡʤİգȫ̯˵ˡ
Ȼܲ¶ǲ¶ĺãһνͣǺȴ˵˳ϵһ
ϵһҲǲʢʱڵһٱϣʵͰȫһʽףԸ⣬ǻó󷨡伮ȡֵͬĵ伮Ҿ˭ƾϵһҲ԰һѡ
Ǻһ󣬹ҲٴЦſڣٰԼĳӴЩ
ϽɽʵڰȫҲǿ֮һˣǿߵĵλƽȻ伮ƿ϶⶯ֻҲ
԰ͨϵһķҲŻø˶ݡ
Ͼڵһȫڳ˺⻹ʿ̫࣬Դ̫٣
ǰûʱǧʿһǴ󲿷ʿסƶһһСɽ伸ǧɽһҰһңʢڵΪʿ̫࣬ϡˣȵڵϡȻִһ򣬵ҲǼʿ̾һÿһϰʿһɣһգۼܰһʳɾڰȫǱȶʮǰõö࣬ҲֻǱȶʮǰãǰ˵ڵأŨ֮⣬ط򶼲Զ
Դһġ
ֳַʢˣ°ȫԴѾܲˣʿãֻ꣬ᱻʿԳɻǿյġ
ԹԿ϶ֻʵΪУƽȻ伮̫ŴӦµĻôһϿϵʮţٵоŸӦ
Ÿ롣


İʮ ָ˭˭
ʮˣ⴫ûҲ֪ǰȥһǼµôˡ
ͲõˣСѺǣȻʵرǿ󣬵ĵ裬ϺϵҲ£ҲֻȥһǰŹǣ̫ѵ£϶д鷳ģãСҲõǼʴ󣬾ΣҲɸǵڶûϢ϶ûˡ
⵹ҲǣһʮûҵЩǼһˣ༪壬˵Ǳ֪ѾǺϵ۷壬֪᲻һأ
㰡ǧܽȻ˵ֻʮϵ۷壬ȷΪҿСѵʾδػСλ£ͬټָ˭˭ء

ϵһͼһŴɫһǣһ͹⻪˸Ӱƽ̤УҲٳʿæĶڰ־˽ᣬͽһһۣŷһп
пʿ۴Ц
ڴˣһ۾ͻϳλڿ̶ʶͼ׿ͼ༪
һһһ׼ڵ죬һ׼ڵ꣬ԹԵʱ㣬ʮȥˣֻǹȥʮꡣ
ʮ겻ֻǻԲ۷ͼ׿ѾǺϵ۷塣
ڣͼ׿Իϵı׼㣬Ҳֻʮ꣬ʮĺϵ۷壬ȷǼΪˣϾûʱʱ֣ж뷨ҲʮģȻʮɻϵ׼ֻͣʮꡣ
ҲԿǰͼжˡ
ࡢƲЩһʱѻǧ꣬ǿϵ꣬ҲǶѻһǧ꣬λֻʮ͵һͼ׿ͼϴ޾ԴãʣҲǰǿյļ
ҲͲͼ׿ʱĥŹһˣⷽ棬ȷǼΪŵġ
Ҳͼ༪˵ָ˭˭ʱͼ׿ˣƵİߵһۣͼ׿ֿڵ༪壬ҳ˵ģֺǸµʣδرҲһ»ϾҿǱͼϣܵĸԴ޾ɱȹʤ̫ˣңҲܰĸ£ܳշ޾ԴԲڵĹֿ϶ңǴģ
ͼ༪Ҳ˸ֻۣǲԼ̫Դôһ˵ģ˰ɡ
ͼ༪УһڣȴͻȻ߳ϢҵӰ⼸ӰֹңŻصˣصһµ֫ѾٴڣֻʣϰƯУϰǻϻһȭͷѪصѾʿĥȥֻǿһѶѡ
ô£
壿ɳ壿

ʿĲͼʿ׷ױɫͼ׿ͼ༪ͬɫһǼ˵ʿ׼ʱͼ༪һֹס˶ڷʡ
ϣɳ壬ǼǱɳ
ƽһλͼʿҲæڽ͡
Ȼǣ
ͼ׿һʿҲȫһ㺮⡣
ͼڱͼȷǻԻһʱǰıͼǽб򣬾Ϊͼϵһ峤ʮϵڣӴΪ֮ǰǰ󼸸ڼǧе£еı˰㣬ֻʣһ߸ϵڣͼϵѾˣѹ̰Χˮһ벻ֹͼϵˮЩĳҲǾʹ˺ͼȫԺˡ
һ˴棬ΪͼϱϾһ۷Ҳ֪ôĦҲᾡƣҰ˱Ƶ̫ݣͬҲгʤ׷볹װͼϸеġ
ǰͼϣоǱ壬Լɳ塣
ǰֻҪ˫ͻƴһġ
ڼԼڶԷûܲ
壬̫ǿˣǲֻͼһУ¾类նɱˣɳֻ򣬻ֻǳڣ͸ͼϣҽ볤һҪǺÿ
ɫĵһͼ׿źݺһ˫ȭк䣬ɲôͼУ̫ǿˣǰı򣬻ڵıͼǸָ֣ı壬ȫʢʱڵͼҲȱһͷأھа˴
ڵͼˣͱȸһĶ֣ؼǱвֹͼһǲŲҰɱͼϴӪͼϳĨһôͼ淢˷裬һ߱һбав֣Ҳش
׿岻̸ɳСĶˣһֻڣͼһδشùЩ꣬ɳѾһڣʮɳµͼʿ˰ɣ
һ꣬ڲֻǹȥһʱ䡭
֪ͺãͼϣϣľˣֻҪڰڽǾͿԷִһͼ׿Уͼ༪Ҳļͷ
仰أͼ༪͵һתԶƷǼʴĴ
ͬһʱ䣬ҲһˬʵЦͼ֣༪ϣû뵽ҲŸյǣˡ
Сѣ
֣

ͼ༪ͼ׿ٴһȫϲĿȥ
һۺַ׷ȻΪӵ߳ȻǹȴһȺˣһȺʮӰϢԨһɲ⡣
ǹϢҲͶǰ˼죬ǰ˵һʱֻǻڣϵڶֱ治Ϣ
֣ˣ⼸λǣȻһ˲ͼ׿Цӭȥ
Цﻹû𰸣һӰ৵ĳ˵أɲǼ䣬ҲһƬΰȫǲμ죬ͼ׿ͼ༪ҲæΰݣΪͼλĳ۷ǿߡ
Сѣ֡㡭
һƬΰͼȴ㶿ŹһƬմ֮ɫ
˿ôῴѾǳ۷壿ɱģСʮǰֻǻںðɣ
ɵƬ̣ͼֿһ۹ˣŵһüһ12ʿȻȫǳ
ͼǰǰɱ֣⼸λһĵѣĳκڶǰæġͼ浹ʱЦͼһ񣬺ܹĿڣȻֹֻǴڶԳߵء
ۡ13ʲô½ˣϷܰæôͼȴſһĵͽС
ǰ13治ڣһʲô½ˣҪæ
ͼ澪УʿҲ׷һͼ׿ͼ༪Ǻһ£ǵĵһһˡ
13
ô13ˣȫǳ˵Ҳǳˣ
ۡ

ȴʲôֱӱ̼Ѫˡ


İʮ ʲô
Ǳͼ򣬲󣬵ҲСϵԼʮſǣǿգǰͼռɣǧСϵڵͼֻռ˲һɣǧСϵǧǡ
ڵıͼǿĻǱ壬һռһСϵռһ뽮򣬳֮⣬Ƚǿɳ塢δ塢ħ塢塢ɴ̾ᣬЩһǱͼ壬Ҳһͼ˥Ժ󣬴ٽֶģкͼϽõħ塢ɴ壬ϵӵģԱɳΪס

һʱͼϴӪͼʥһ˷ֱλͼ棬⻹ͼ׿ͼ༪ԼRͼϳϣ·ǹԼһȫ12峤
ͼĽ⣬һдȴɫֳ֮ɫ
ܲ
ǰϰٸʮʿþص֮ģҲֻǿٳ˼ٿµ򣬼ʮʿռݵҲԴѷѪ
ںϵһ΢һ£Ƶ⡭ǰһǣΪһҲܴӵеҲ࣬ʲôԴ⣬ҲͶЩˣ˼ʮӺͻȻôһƬǿգָо̫̼ˣ̫Ҹˣ
ϵһ󲿷£һ̺Сϵ΢СһģһСϵɣһЩľ߰Сϵ£Сϵ
ͼӵСϵ򣬵ȷ
ǰһС˺üһǰһʮСϵͨһ൱һͨô
һٸôǿһ
ͼһǼǧ򰡣
һȺβ
֮£˶֮ǰľ̫ȷˣҿԸ͹伮伮ʱ˭ûԿ˵ܻһƬأо̫˷ˣ
˷У˿СĿֱЦͼһȭͼѣǼ˼ڸղҲ˵úˣǶǱ˼԰һȴΪӵѰȵŴأҲЩŵĵطȻɳ壬ͼгǲǾñɳ忪
ǰֻǰ˸ռ̫̫ˣֻҪѲԣȥ˱塣

£վҲֹ˿СĿһǺܿмӰԴĽʼɺ޵ıĥڡ
ɱģһڣһٶ೤ռ˶ǻǴҾðȫˣǰ֮ܵȫõˣرһ۲ѵģοȫá
ɾõˣƽһҲֻռÿҲ˰ϵʿϾʲôϾͱһɨա
ԴѷһȺԼֱǽлһ
˸̾һӽСϵӵ
һԱȣԼһȺ˵ĺᣬģġ
ҲһҪģ
ڵİ˿СĿˣȫǺ۵ӣ޲ٻȥˡ
һȺѵĳܣӣͼȴ׷ЩĿ˼˼ۣͼŹŹֵĵλѣҪԱɳ֣ϷȻǸмǾλϷҲֻ14λɱɳ壬ҲʮģֱӿսǻʤҲǲʤɣ
ͼ֣ղǽ͵Ĳ̫ϾܶһѾǿɲֹʮˣһ峤27ˣһɢɣһ峤һҲһһʮˣһɢɣɢɣҪԱ֣϶һٶһģɢɣǶԸ˸Բ¡
ǰλɼһ֣¾Ѿ㹻ˡ
ֻҪͼͬ⣬Ҫͼֶ֣ɾǱߡ

ͼĵģܿͻһƬˬʵЦ
ⷬЦͼק˺üӣģͼ׿ҲȫѪɫ
113ɢɣ
⡭һֲ̫ˣ
ɾһȻ˼԰Ǽ԰ĵʲôﰡ
ɲôֻǸմŰ˿СĿ˵ִڱͼͼʥĹٽ˵Ϊֵ²ܽģԹֻͳĽ˵£һǼʺƽ٣ںƽȻˣҲݻ˾ųɾϵǿգʣµĺƽҴ߶ûٵط棬ͼϰæתƵϵһϣͼæ˵һ¸ǿơ
ģûʱϸ˵
ͼЩʱҲֻΪһںƽµҴߣֻг˹֮12ˣ˭֪Ǽﻹһٶˣɢɣ
⻹Ҵ߰
ǼЩںƽµĴܣԭһ򵽵жʢֲʢˮƽѾԽһĴ󲿷ˣñͼ˵ǰͼϺͱռ˾ųɵشֻ13⻹һ峤
ͼû䣬Ⱥ֣ڵıͼֻʮ
һ󲿷߰˸˶ʮ
һԭͺܴǱͼ߰˱ƽ֮һٶ೤
Ҳ̫˰ɣ
һٶ೤Ӽɢһ֣ðɣʲôˣͼ涼ѾԼĸˡ
ֻڵɳ壿ˡ
ק˺üӣͼҲЦǱ廹治÷ˣ
ʲôһΣǹЦŵĿʵ
λѣֻһһ壬νǧҪһֵ̫󣬼̫˷еĻ鷳ˡͼЦſ
ôһһĲ㣬˱ɳ֮ŵĻЩҲ϶ἤϵһֵֿġ
һٶ೤Ȼܶ࣬ˣϵһһƽֻһʮһģǼĳܣҲǧƵģкüǧ
ͼֿԷģǲġ
ʵھǳƽٺǱ˴˼˼͵ˣǱɳ壬ͼгǹƾЩ̾ˣĲ˵ϵڣʮڣֻҪܸһǧϷζЦˣٶ࣬һǳƽٳá
ۡ
ЦɣһţֻʿϵھȻࣿʲô

ԭ˿СĿЦŰοͼ棬⼸λĵģĳλڵʿһڣòѪˡ


İʮ ѣң
һţϵڡʮڣĲ̫ˣ
ǰͼҲֻмʮϵڣٻʿˡ
ȻΪͼǼ壬ţˣҲʽֻ׸ͼϻͼԼŻõ࣬ٶյʲôģ߲ʿıҲ£ϵʿԳһٱһҡ
һôٻ߰ٺϵڣʿź
ͻȻºϵʿ࣬ͼĳҲ𾪵ĲѪ
𾪣Բ֮ǰһһٶ೤١
٣ɲǺ£Ϊһԭʿ̫ˣԭǴκƽ֮ǰһнٳһƽһ뻹࣬һ࣬¾͸ˣ̫ԭŸֻʣ¹һ˻߼ѽӵأʱǽİȫʮʿֻռżʮҲֻʣ12ţЩ԰ƵģͱǷֱգЩŵʵǰǿࡣ
ǿҲûãһƽٽ٣Ǹǲ

ͼ澪Ѫʱ˿СĿ˷Щ΢ԵһͣٴͼĿࡣ
°ϵĺקͺʱͼŹĪĿڣ֣˿ڣĺƽ٣ʲôƽ٣ôôֲô˵ĺƽٽһҲ赲ɣ
棬ĸ
֪ǴðĹЩһĸܲ棬ٶȼֱţһĸ棬ʮ꣬棬ʱ򣬿һһһ꣬ʮٸĸһһʮ򼸰ٸ棬Щ̣ʲôɣһԭһʮСϵڳ˰ȫ˾ųɵشǡǣһж̵ĸɸɾ˾Եĺڰŵش
ŻˣЩҲǧܣһסΪֻҪٸĸһ棬ôʱ䣬ǻٳʮǧǧĸͻǧ̵ĳûõ

ͼķʣ˿СĿ˲ŷ׷׿ڣѷһĳϸһҲͼڰһƬȫ˸ɾֱð亹ɫ׵ˡ
û취Էݣ̫̫ˡ
ǽЩҲȫǳܣϾȻô˼Ĺ涼죿ô죡
ţÿҲܽɣЩһ³һ
̣ڣ
Щû֪ǴģҲû֪ǵҪʲôѵҪǿգٶ࣬ʲôû취õ𰸣ʮǰΧҰȫǹѣȣѣҲ˵㣬˵ǸǸĹΪһռ籩󣬾һΣ˾ˡ
ͼĳճմƺſʲôҲϲµͼɻֱӿڽ˳
ͼʱĬȻĬȻһ˲ֹŹֵĿô£ѵһ֣𣿲ܰɣ
˵ңлû뵽뿪ôãôҡͼĻһӰͻأľͳ˵ڣһ£ۺϢ͹һģһֱ治˿졣
˵Ц˲һƬš
˶ǿˣٿŵĹ𾪺ͺȻ
ĹѾ˿СĿЩ˽͹ǰռ籩Ǹ˼ð˵ģЩһĳҲδؾ˶ˡ
ֱ濴ֳһվһ𣬲ۻϢֱ治˿쳣Щ֮ǰлɵģƺʲô
ԼȴǶһͼҺһڣٿЦһôҲˣǻǲʱ־ô
ҶԷһ֣ȻֱӳͼϴӪ
СӣԭҪͱ˻伮㲻˵ҲԻǰ󷨽ƾͲҲֻǲѣҸҺüδȥ㶼ֲˣ˵ϣĶ࣬Ҫ伮ҰֻҪԸǼǧ򻯵鱦Ǽʱ鱦صĵ伮ȫ㡣Ҳݣ㲻ԭ㾹Ȼ鱦Ҳ˵̫ҵˡ
ɵۣЦʱðƻƲѵĴֱֱŹ
ɲôϽɽ˺ðƻȻʱһȺϵʿ̶ʱȫ˳ðƻȻܾЩԺһδθǱڱʲô
ȷֹ鱦ʱðƻˣһѱһվڹǰ˵֪鱦һٴҲǸԡ
ȻþƤֶΣŹ鱦
ѣðƻ˫ĶŹʱ̲סһ̾һξ̾ģȴǰ˿СĿһλɫĳǿߡ
Ҽǵ㣬̣Ǳһ£С檡һעðƻͻȻתɫĳǿߣһЦһΣͱһ̣ǲλϢȫ̺޲
ɵˡ
ڶ೤ҲǴ۵СۣɵУ̱ͻȻһѹԣλѣҵ׸ôƺ㣿Уǣ
ȻСӲϲӣҲͲˣԺҾĿˣǼִҵɣһȥչ檣϶һζټðƻһЦʧ˵ء
ʣڶǿߣȴһ
йſЦſڣ˿ڡܸ˰ɣǰҾǵܺߡ
ģġҡĿЦҲھ̱ٸţʱԭؼҲǼ״Ρ
ðƻҪðӣؼĵºңǼһﻹó°˹ǰֻǸܺߣǸðģȴĽ߹ʿĵ»ȥŪ
ǣڴ֮ǰȻǽ͹ðƻǶ౦ޣûнͶ౦ŮģΪ˼˵˵ˣ͵˵ðƻַʼСʱԼҲһԿ˺þãʼС̼£ԼķԼĴŮ
ǶΣ
Ϊ˼ֻͣǽðƻһֻ౦޵⡣
̲ˡ
̼ʱ˿СĿȴŅ̀ͷݶͷ֣ȫ񿴲żһ
Ϊǲ𰡡
ȫĸʿ֪ðƻ񼣣˭ҲƤղֻǽһѣͱðƻӣ˵ҪؼԷ檣ȵռ棬ļһ˭ǡ
ɫʱͼȴԼͺͺ°ͣҲһ죬Ȼ֪̫£ɿðƻĳģ˵Ҫؼţô೤ȻԴ˶ѣԼҲǼֻţ׷ȥĺѪ
ǸðƻĿ¾һ˲䣬Ѿչֵ쾡ˡ
ѣң
ôĳ˼󣬼̲ͻȻߵǰһһϵأĿˣλڲðѣ϶ǹǣֶ˰ɣѣҪң
ðɣúһͼıµ̵Ĵ¼Ϊðƻ꼻һ֣Ͼʹ


İʮ ֲã
㿼Ǻˣ
ðɣȻ֮󣬿϶ƻǰṹѾüǱߺµ״̸ˣҲԣϾҲˣл׷õԪԶȿƼֶ׷Ԫɷ㣬ֻҪǲͨ򣬾ûϵ

һº󣬵򣬴ųԴض飬һöˮɫţ΢Ｘ׿ţ󶯷ת̶̼һΰؽڹϣǣŹž¼׹ڽӴһ̣Ҳ˲ûر
䡫
Ƭ̺󣬻ͨ˸оԹΪ׵ϽɽʿоһɿֲڵصХһһɹŨޱȵճҲ𽥴ӵصӿ֣ء
Ŵӿ𣬵ֲֲͨǻһۿɼٶȿʼ賤ԭصޣޣҲڱЩŨĴǺǺһǣƬ̾ͨһ̱ڵϡ
ڶʿڱŨֺһв˶ѡϥתұŨ
ǵģŨļߵĴ
ղص׵ģһʢ֮ģǰһʢڵ֮ȫȡһĿֲ챦һһŴ򣬶
Ķߵ˥ڵĵһ»
ǵԿʱǺǵ֮ڰ֮Ƭ̶ѣǿһƬŵݻ棬ȫʺסŻǿգֱӴ߻ϸֱݻֲ󡢴߼
֮ʱؾޱ䣬κ˶ݡ
˿֮ģΪ֮ǰҲЩ׼֮ıɢֻᱬڣףȱеȶˣŻͨ󷨽ƣȶƮףһǱĬĸ׻
Ͼﻹмʮڽִѧ࣬һ£ֱ֮ڵȫ濪ǿ϶Ĵ󶯵
Ĳ˵üʮִ˵ܿԭҰݺۿɼٶǵһ׸£׳СһԭСֱʮףʮ׸£ͨҰޣҲɿֲ±͸ǿ׳
ǲᶯǲ˼顣
ֻڣȶԺٻףǱĬͼ򵥶ˣôҲΪŨļᣬҲκһ˶е黳ڵԼҵһʺչĻ̫ˡ
ȥһһȫʣЩʿţѾʼģֱͼڶ౦ֵôһ־磬ڹ͹Ǽһһֻĸޣʵֻϲ󣬷粨ҲƽϢ˲١
սʼ113λһɢɣһɢɣʮϵڣһֱͼ򣬸޿赲Ŀֲΰٺ׼ıǲܶסġ
ͼϵİ£һֻ죬Ͱѱ塢ɳȳ״ӱͼɨ˳ȥǴģǨơ
ǨֱڶûгɣǨС
ϾǼʮʿǨƣֻܿƷϵǼʴͣĴÿһ۶ƣȫǰҲһͱͼߴҵĴһҲഫʮˣһ״һഫǧˣ֪ҪòܰѼʮʿתꡣ
ǱߵĴȶڣʮش󣬿գӼʮӱɳĵ̣⻹ͼʮͷȥһЩһһŰݷá
Ͼһļһﶼˣһԭͼİ壬һǿˣһ϶Ļ̻̣ͼ滹һʿҲұϵ
һڣҲǱġ
£ֻϽɽʿѰһõϽɽһ߳ɸʮ̡
ûôǸ߼۹˼֮ģȻŴڡڵһڻĸص伮˵
˼Ǹһµõ»Ÿɻ仧ڵԵΪݵطչ
ֻһĻ̫ϵѰһٴθɺ󱸲ֿ⡣
ڶֲ֮ɢƵ󷨽ʱҲүү׵˸ЩִƹȵĴ͸͸Ҳ򵥣õʺ淢չʿԤת
һҲ㲻粻ףܾǰڵˣάְǧתĸֵЩУĸϲܶꣿ
̸ĺɡ
߰ɣȥͺúɣʦѾȥҲˡ
ԭִһӣٿؽ֮ȶڱγѭ󣬹Цкġ
ϽɽһУڶһȶչĴ£ҲʲôӰ쵽ˣûи׼ŷ֮ǰʱʱץסԼյ֪ʶʵ㲩Щ
һȷʱ«鱦ʱʧȥЧãҪô֮ٸֶϴʹá
ڷõ˼ԶȷĸɵĶࡣ

ž
ʱƣʿ˵ʱⶫȷãԼʱ֪ȥ˶ãΪҲѾǰһδδĦ伮ϾȲ˳ԲֻûԲ۷ѡ
ôʱȥĽչҲֹΪµģ󷨡ϵĽչҲԼչʲôز
Կ϶ĵһϣҲѳǰǺ棬츳պϵһһԶˡ
Ͼڻͨصĵ伮ջԲһĵġ
һβĦУȴͻȻһ쾪ѣɻĿ˿ңҲһϽɽʿʱƺ˲ûֱ۸Ӧ¡
ӦĽȴùɫһ䣬ʱ⡣
Ȼ÷ʱڵʱüЦ
ʱˣ
ϸ˵ʱǻˣΪʹģԭһ֦ҶʱɢһҶ
ʢʱڵʱһ֦Ҷʱ󣬸һǸһ꣬Ҷֻʱ˥̬츮ڲһ꣬ΪʱʹãʱһֱûõʱȻɢһƬ֦Ҷ
ʱʱҲҶУҶ£ʱ᳹ʧȥЧá
Ҳ˵ڿʼʱѾˣøʱȥָҶá
ʲôʱ䣿֮ģѵһκ󣬵ܹȥ˶ãƬ̺󣬹һڸ˸Ͻɽӿڷʡ
棬˼ҸڣѾȥһǧİʮꡣǵԭѲɽͻȻֵĹһϹĻӦ
ȻһǧİٶˣֲãֲԼʱ䡣
һ꣬һٶʮ꣬긮ھһǧ꣬ȻǰЩʱ̶ڸڣҲаڸģҲһǧʱڶɹġһٶʮ꣬ٳһǧٱԼʱʮɡ
ֲã
ֲԼʱ䶼ǲˣʱĵɢһҶ
ҲȻʮʱʱһֱֵ伮У֪ڵ츳ܲ㻨ôʱ䣬һӵо˵裬ԶһǧǰǺ涼ġ
裬Լ֪ԼһٿԿ϶ǣǰʿǻЩʦʦʦʦȽ׶Σ϶ʺˡ


İʮ ֮ǰ
һǧȥŴµ״̬ܶ£ȷ
ֱʱɢһҶټʹˣŲò߳ʱ΢һ仯ҲȷȵĲС
ǰ£ѵܿŴƼ̫߳յĵز
ϽɽķչҲһ̬˵ĵزǰϽɽʮˣߵǹġǺ桢棬ԼȻֻչһͽܣȴǹ㿪ɽţͽͽͽ³ߴĵǿһѾϵڡ
ҲֻϽɽʿʮˣССҲѲӦɽŷչˣ̫ϵڣǺ类ʺסϽɽĺ԰
Ҳǰڼ˶֪ڣʵĻ뾡һа취ɽţûʵҲϣһ£ҲҪ˾׶ΣǾӳһԪ
Ҳչ˽ǧ˿ڣֱ̾˵ǡ
Ӵ˿ڻϽɽŻᷢչô졣
Ȼһǧȥ緢Ĳֻк£ȽϻϢǣԭϽɽˡ
ͶƲ
λڽ۷壬ǧ£ԼѾʵҲĶɽٺ󣬾ͳŶɽ٣¡
ֻԭİ£ܷЩӣһ¡
ģзˣˣ⻹һҲˡ
Ͻɽ棬һʣ˶ڷ磬ʣµҲǺ桢ġľԼ⡣
һĸʣѾɽپһĸǿ࣬ҪϽɽʿǣܶ˶־ǿ˶ɽٵĿԣĸʣס˲ˣò˶η֮绢ٲ̸ɽ٣׼ĥһӺ˵ɽٵ¡
ϵǺ棬ԪҲֻһǧ˰꣬һǧİҵԪãֻҪѹס粻ͻƽ볤Բװȥ
Щ꣬ûȱ伮ܵЩԳصĸֵ伮ǧ֮࣬Ϊʱ֪˼ֻҪһЩţǾͻ취ռ
Թĸ伮ɲֻԭһǼʮˣǼձϵгء
ĻϵֺǧǰȻͬģ
ϵܱߵĶϵиϵȵȣϵлȺʿǿӹѣЩ˹ʱԴȴɴǰصĵ伮
֪ʮĲײ˶ٶ󷨡伮
ж٣ǲˡ
ֵڣڻϵѾ˾֪Ĵֶ򣬲ֵҲõһƣȾǣԴӳֱɽ类ߴѹȺ߸ԭڹɢȥҲ˷߰ϢѴɽ磬һǧǰǸ̫ȶͨѾûĸ·
ԴͷϣѾơ
ڷŰĳ֣ҲǼ壬ǼϽ˶ûð취ֻܿʿԼ
û֪Щ嵽˶ǿգϵȴкֲֻ֪ܶϵһҲͳ˸ϵ´
ϽɽʿģѾǰԶϵ׷ǿпˣһҲģǵԲռ־ԲĴڣŹһѧϰ˲־ƿؼɡ
ڵ־һٿĸӿռտѾǧǰĶ౦ޣʱԽݣǰȫȻҲ
ⷽ౦ҲضãʵֻҪ־ʽתɣʿ־㹻ǿ󣬵ȷǿԲ׾ܲٿĸģ̣ܿٵ־Բʿ־ܺͲٿĸ
ȻֻƿһԲ־ʿ־Զ徰ͽ֮־̫⣬ڻУ־壬־ҲǺͻƣɾֱָﱾԴȴݻڵȼҪȿռʱ־ǿö࣬ʿѧϰǸּɣ־ȴҪȥ
Ծôȥֱ־ٿĸʿҲָֻ
ʱһҶٴʹãҪôҪôǵȣ鱦ʱǿվԶָȵĻ˭֪Ҫȶáǰʱһλɢɽʱʹãٴ飬λɢҲ֪ǧǰⶫܾǻָǧҲŻָҶҪǵȣ·һҲȲҪ׼ˡ
һʾǧʱȥԼȻʱɹʮ꣬Ҳڵ˺þã³˸п
пУһϲֳηҲϴԶ𣬡磡
Ҳһȥ
ǰһǧȥֹϽɽͻϵ仯ܴ󣬹仯һ󼫴
ı仯ǣԭǹ磬һֻй͹СŮǿֻйһжȹı򣬿ʼԺ󣬹˶ӭһչڡ
ĸʮͷʱ򣬾ͽӴʱֻ꣬ΪҲһ·ͻͽϱȲϹĸףҲ˵
Ծ㸸ʮʱֵ׳ϾʱİԪʮʱɲ׳
ҲһǧٶǰͶһܵܣһǧһٶǰ˸á
׵ܵã
ⲻùڵĵطǹã϶ЦӦһλϽɽĵطǹ׵ܵܣһλ絽ޣӺܲʱܲǱĸ軵ˡ
Сʱֻĸ׳磬׶һֱģһСͱܶϳ磬ĻϥӣһﵹãѾʮӵĸˣԺʮԲţ
壬Ƿ˼㣡
ȻĲһ㣬ֶ񼣣һǧǰĻ̫࣬ĸ飬ԳְһĥŵԵ׵ع꣬ŰʰƨӴԺ󳹵׸ӡ
Ƕʱ䲻ֹүүĸһڹǰ飬һšӣ˵ߣһŲֱĥʱ䣬ŷ˳
µĹҪ˵˭£κһӵֻҪһᵽŵġ
磬ˣ٣ϲ硣ڹʱһ˧üĿҲ͹Ƶ˲ſٸ˹ЦſڣԿЦʱ۵Ǿηľ޷ɢ
һǧ꣬ϵڣüԷһۣһ񣬾ŵɫףԣͷһԡ
ɲôܹܵڣҲһǧˣйıж뷨֣ȻֻǺϵڣΪЩơ
Ҫ֪һһŮѾǳкüŮΪߵöࡣ
ĹңҲȱ֣Ȼүү󲮸׵ʼŶ뷨ҲǺϵΪȻҲףүүʱ޶ˣүүѾһǧٶ꣬Ŷ뷨ʱԴҲֻǿϵڣϵֻһǧԪ
үӿǾ޿ˣ볤ǵԪ޽ʱͻᡭ
Ȼ൤ҩʱ𣬾ٸүү٣꣬Ҳ޿ġ
ֹүүˣ׺ʹҲ࣬ǼһΣҲϣͻƽ볤ġ
֮⣬ĸȴѾǳһֻΪĥĳս²ֵһᣬһֶһֶŮȴʵܲҲܾõĳ
ģǱ׼һĳһǧ귢չܱȵǰͼˡ
ڷҲõļˡ
ҲȷˣΪڷѾںô伮Ҳ֪ԼϣѴﵽ˼۷壬Ǽռ伮Ҳڽˡ
ǵ㸸ĸ˹һƽ׼ɽˡ


İʮ һ
Ӧúܴɣ
϶ģʵǰλǿһЩ˼һֱʱչأǧ꣬ʮ꣬˭֪˼ڸ赽׵һҿ٣Ҳκβġ
ܳɹӦһģǶĦ˼ҵĶɽٹ̣ԺҲο
ˣˡ˻ôôôֲǰɣ

һǼʮ꣬ʱʱ޷ת⼸ʮʱҲĵʱ䣬ҹ̫̫ϵһƬãã̫գһӰԲΡңң̫УǷɢԲĸλӰ˿̶ǷעԲԲλá
һƬ޵Ŀռ䣬ӰվڿУȴʲô
ҲڵȴУһѹĿֲƣڼ̵ʱھͲգ֮󣬼ܸƲ̫շֲѹ£ƲȽϽһ򣬾ȻֻŨѹ¾ͺһըѣըನϯ˷ϯµĹһĻҲԭԹɽٻĵϽɽʿ׷ɫ䡣
ɲôϽɽǹһִģʵҲϽɽʿǿģû֮һ
ڹɽ٣ÿ˶ģЩ˳˵ҪĶɽٻʵ¸һĦĦɽ٣ѧЩĵãϾܳģ˹⣬ȫϽɽĳʿһʮλϼʮˣԶɽ֮֮⣬ȷӰ쵽ɽٵͬʱ֮ܿۿɽֳ
Ƚĳ֣ȴǽƸǵȻܸסСҸһֺĽƣȻֻǿǹѹøһըѡ
ֲҲ˶ŵû겻壬ҲԹĵĵˣ̲סɫףͷƤ顣
ȥһǧ꣬ϽɽѾ˶ɽˣӺܶҲǿĥһ˵ĶɽԶ٣ǰϽɽʿѾ֪ĺܶˣⶫԽپԽ¡
֪ɢɽ֮⣬һĳɽ٣ģҲǸʮ֮һĽơڹɽʱĽƣȻСĿռ䣬ǰ֪ĳɽƵʮ
˲֣̿
ҽƸһֻ֣ѹһը֮ڹ಻һ֮ءǿֲıը糱ˮһϯ£ǲ£üΪССһ
˶Ѫɫ벻ͨҲⲻ˹ɽʱô˿ֲ٣ȺȻУ߾ͷĹͻȻˡ
һ̧֣һָӿը
ͨķ˶̫һ̧֣ңָ̫ƣһϯıըͻأľʹǿʧʧĸɸɾһۼ
ǲǱǿˣͻأʧڳˣڶЩʧȥ
ھȺ˲Ȼ
ȺȻУٴζˣһ̧֣һң߿սơ
һȴ˶ܸܵģһ㣬Ǹգͻأľһ¡
ڼ˵ָڶǿ߶Ӧ£ռһͨ˴˸һת˲š
Ȼ󡭡
ԭڷٵĽƣ˲ɢ
ԭСĿֲƲ㣬ôͻȻʧˣȱ꽽ϻ棬ͨѩѩٶȶݣŵһƬֻѹܴݻһĽƲ㣬ʧˣ
ʧĸɸɾ
ĿУͷϷԭƲڵĵطͻأľͽһƯʱۼڶӰЦſڣһɽǡ
ÿһ˶УȻȴоǹǰһڼ䶼Ӧһ˿
Ȼ󣬹Ѿ⳶âԴͷʧ

ֱʧһյĹΧɽٵʿɵ㶴ԭأ֪ı顣
ۡˣ
ѾɹˣƶûƳһ٣ͱ̧һָɢ˽ơ٣
˻

ɵãһ𺳵ľȻ𣬰žģȴһܴݲе顣
¶ǹʦֵܡͽͽ֪ʵϽɽ֮һǧҪǹϽɽҲܷչһ
ʵԲûɣҲŹܶɹ١
Ҳ̫˰ɣ
ٰʿֻµشѣǰһԲ־ƲҲڻϵǧ꣬ϵ䴳˺պǿߣһ¡
ҵʱλɽ٣ٽƣֶֻʮ֮һѾĨɱǿյ档
Ǻɽ٣ʮ֮һĽƣɹŵٺҲһϢֻʣ°ӣ˵Σյ˼㣬òײŷġ
ϽɽʣһѾԶˮ׼ˣ糤ɽ٣ľһʮǿյĳһŸ
ЩԵ٣ҲֻǸղŹƵʮ֮һСԽһôֲĸǷΧҷеƲֻѹһ򣬶ǿ϶ֻǽƵನΪҪԹȥģǿֻನǶ˲һޣ֪Ʋжţ˿ֲһĻĻκ˲
ôֲ٣ȴڹһָ֮£ûüͱ飿
Ȼ˳˳
֪ʵϽɽǿҺܿǿ˲ֹһۿһٺ˶Ǳ𾪵ر鶼ܵʷǰĴݲС
Ϊ˶޷󣬹ʵǿһ
̬ߵһˣϷǲߴ·ȥЩ꣬ûȥǿĥ£Ҳһһֱʱֵ伮һߵĸ߶ȰɣϧϧʱѾˣһȥɽ޸ˡ
ûбһɽٶɵĸ׵ˣֻǸһָٻûͱˡ
ղŵ٣¾۷壬·֮ҲδɶȹɣûзƵôסʵѵѾɻǿˣôģ

ֻһЩ𺳵ˣǺ桢ľԼĵȹƽʿʱҲı죬ɽٶɵôţСѾдǿʷˣ


İʮһ ɽ
ɽ磿
ӱһ˺ϽɽʿʧٴγֵĵطһƬ֡
һſŸߴ׵Ĵģأ·һٲһ˿ͷĴˣ续ȴʵ飬ϸϸ£ܿڲϷѣÿһë׷ڱεѿȻϡ
ʹʲôĲǿңƺʲôɢǿһдŨĽɫˮһӿ
Ǹշ壿
ʹңȴǰһڣĵȥΪ麣Ҳˡ
ʿ壬ֹ麣
ϡ麣˿̾ӦܱأҲΪ麣ѵһ˲ҵӾ֪ɢֻһ˲Żָ
ٸٴαϣͻȻһֺƿ
Ƿ壬ֲã
һ浹ùȻô죿

ֹƿȻͬĻһǸпһȴֻ
Ȼѣ麣飬ٸӦ
ǺΣյģж⣬Ǿ鷳ˣֺֻܳϵһ˲֡
ȻǷߣǰ·ɣһɲƽ


ʧȥһи֪һ˲䣬ĸо»仰⻰ȴùһϲҲǷߣ
̫
Ȼɽ˽٣Ҳ徰е֪߷һС̣³Ϊҡ
ԼշǰǷߣԷ׼ͬǷߵϰ治ġ
Ȼûȫɽ䱸Ȼ֪϶ҲǺԱ֮ġ
һηѡֺϣ΢΢һ£ΪоҴϯһֻҲзɱ
һ̣ȴʧȥ˶ĸ֪
ٴܸӦʱѾֻޱɱ

϶ֹһӣڲԼһֺϺ󣬾ûзѣ麣Ҳȹ
ƿضĸ֪
ĿӦȥһ̾
Ϊ֪ʱܹʮ޻֮Ĵ
˿̣ЩļһѾֻǼ˳ȥ
ϲѳɹ壬ΪɽһԱ
̾Уûüϸϸ鿴仯ӰҲٴΪһһ׸£ɫڣһԴףϰı۵ļһı۵ģÿüλãʱʱһ׵ӡǡ
һһȥȴֱһԲδһСˮһͣ任λ»ʱźˮˮºֿٴڡ򣬲üλһһʱʱֵ׵ӡǡ
壬ϵ֮һ
壬ϵİ
ϲˣԷ˵ģǻϵͨԣԹö
¹лλǰԮ֡ȻԹԣûλĻҲδزӦָֻ֪һ˲䣬£ǰλһвٸм
ûǣһḶ́ӦҲˡ
ͬΪߣԮֱӦãЩСҲҳݡͬʱЦЦиһ򣬡Ѹոշºܶ¶ܶ¶мأѾвĦ𻰣ʱ䣬ҺͰʦܻտҡ
ӦþǶ˵֡
ѾλĲС飬ҲûѣٴЦŵлһϥ¿ʼ鿴
ڲ鿴ͬʱҲϸı仯оԼʱ̶̺һ֮ǿᵽһַ˼ĵز麣麣ѾýӲӣĺһȴС࣬ȲϷʱĴС麣Ѿʶһƽת
ȸӦһ˲ԼͷüλãҲһʱʱֵӡǡ
ŻȻ򣬹ֲǰ徰˵ɽߺ壬Ϻ׾ֱܷ棬ÿһ߶ͷӡǣ
ɽٷ֮ÿ߶һ׽֮ЩڷҲڱ
̺һ˿׽Ϣӡǣȴκģµģģ³ӡǣٵѹȴ޷ģ¡
ֱֻۣߺ壡
Ħ仯ʱҲٷ÷ֶƵģҲǷʱ׹һΣյʱǸոշڴʱ̣ʱķΪ麣ʱʱһһʧȥĸӦҪǱ͵ϮΣյȷܴ
ǲֻܱӦ϶ΪշΪһеķֶζ޷ʩչΪ߶֮
ɽȴԱߵΪʩչûѧתԼѧʱ󶯷ֻûʱֱɢ
򵥵ӣһֽܱǵֽķˮôֽȷװ¹ˮٱֽŷˮˣ
ֽͬһ浹ĲǷˮ۵100϶ȣ۵1535ȵˮֽܿסˮĸôʱǲֹٱɱУ˵Լ
ֻеӦɽԣԼƿصһЩ죬¹ܣֽ۵3000ȵʯıӣܳܵסˮĸ£ܼת
ֻķ鱦һɽһ޷ʹãҪܱ´һ£ʹá
󷨽֮ڷһãڸշʱ޷ʹõģǿʿҲʱʧһצϻ϶ظӦ϶һϮʮ
ԸշʿǴڰȫУ˴ţȻɴ壬Ժ취Լɽ뷲ĲͬԼյȣߴй֮ϰһУɱΪˡ
ȫĻǡ
һߣҲãǴǶʱ䣬ҾмʮϮɱģ
˿ƪ֮ʣµľǸȸֶε֪ʶ
Цˡ
ΪѾݳЩ֪ʶ
ԼʮΡ߻ûʱѾݳθ֪ļּΪʱܸҲԽԽ࡭
ⲻ֣
سʱûɽ磬ɽ籾Ƿ߿ٵģ֮Ҳ޷ƵĻʩչģԸָ֮ҲȫһݳģݵĻҲǿ֪ʶۣ
ֻҪ㹻֪ʶۣһø
ڷ֪ʶ۵գ
ɽٵʱһָԶֲͨʮϰٱĽƣýƸճ־ɢ˵ĸж̬ˡ
ʱʩչһָҲֻǹܱأһָܱǧСϵ֮һǧСϵ١ǿľǵϣõҩ֮󷨽ƴ߷֮
ΪѾﵽ˷˼ĳ̶ȣԲҪǰоҿռ䣬ҲҪ󷨸˲ǧСϵĿֲΰ
ȷտʼһ󣬾Ϳٿſֲ֪ʶԣĲ죬ڶܱӦĶ϶ʱѾó˺ʵĸ֮԰ѷյһЩͼĿɽʩչ
Żţûǰ˵ĻԼԺߵϮɱҲԱ֮
ȻһǱ˵֪¾ڴˣҲᱻٶȸɵġ
һ󿪱ɽ磬óˣĸǺķ»ǿó
߿Լ̳ǰǻۣŵ伮ȥѧϰҲҪҲգ켸ͨĸҪüܳγԸͨΪɣ
ǹշտʼʮѾó˸ѾˣǿԻ˵ģ
Թ˵ȴûʲôֵֵģһʲļһʮȥĵ伮УٰڶഫڻͨһγԼϵ֪ʶ̣ںܶ෽棬׳˵ˡ
ϾõЩ伮ÿһǸŵѹص䣬һһǰ˻ۻܳı֪ʶһصۺ죬ȴ˳ǧԺüӴϵй֪ʶ
ʮѧϰݡ
ŵ˵Щص⣬Ѿֱ׷ġ
Ҳڶɽʱһָ˲ǧСϵΰ
ǵֶϵĺڵϵ⣬ѾҪʹʲô챦侫ƳɵҩֻҪһָּ̧𶯡һƬƬ֮ҲҪʲôﰴֶۣȥƿЩֻ֮ҪһָʶյͿƿء
ҲֻҪһָع򣬾Ϳ԰Զ֮˲ŲƵԼָ䡣
ЩֶΣĿ쵽ȼˡ
ڹ˸пЩĥԼսѰҸ챦·ǲߴˣʵе
Ѹ趼򵽹̶ֳȣĲҪκαֻ︨Լص⣬һ컻أκ˶ѪĿֲܣҪκηֻ֪ʶ裬˲ϢܱΰǾֲɱ


İʮ Ӱ
ʦ֣Ȼÿһ߶ߣµķ֣߳ҲǸȡĶ󣬵ǵƺûҪһշļһôİɣ
˵ҲûȻˣ˳ְһҲûʲôǾھ͸ϻţԴӰҲǾͰһˡ

仯ۿͬһʱ䣬ȴҲ˺Ͷ˵ĶԻ
˵ʱǴ
λΪ϶ҪȹĸߵĶ࣬˴Ǻϰľͱ˸һΪѾܱ˲˽⡣
ʲô󣬹ЦЦüѵλʲô鷳
ûǺֿܿʼԼЩ򣬾ǿԼǻۣóĸԼ֪ĸȫʺɽʩչԼʹַȫԼǰڻͨĸ󷨵裬ָô졣
ЩǲС鷳£Թĵ̣һºܿܿ죬ڴʱѾ˷ȸֵͼƿصĸֹԻж٣˵Ĳţǿܱȷһϵǳ࡭˸ҲҪһȥ졣
ᷨ󷨵ݸˡ
ΪҪ̫̫ӣҹ󣬹ڴԭվ𣬶תٸλá
ҹûаԼѧȫתɿɽʹõֶΣֻǸ˰ҵֶΣӦѾ㹻Ӧˡ
ΪʲôȥΪЩʱģѾնɱϰٸЩδȫˣҲһЩΪͷʿĵͼ塣
ùףط治ʲôõط
Ȼˣ绻ط
ǸаĶ˲ֹһεıԹ
٣ѣˣҲ̫˰ɣҵյõֻ֮һһҹʹˡ
ʦܡ

նԶӰҲ˲俿ʦȴдŲͺǒʦֵһۣвϲʦű졣
죬ʦܿߣЩˬ
ɲôߣѰʱѧܸʹһЩǾţΪټͨ£ҲֻҪһЩˡ
ȻһҹǱȽϲˮ׼ˡ
Ȼ֪ڹȥҹֻǸѧҲֹǸ˼ֻǸзѧһַԼ󷨵֮ǿ¡
һѧ󷨵裬ǻҪʱģѧԽ࣬ʱԽ
Ǹλǰõˡ
ڰˬĿʱЦһ񣬶ʦҲЦŻ񣬸ڵѼȻжˣǾ߰ɣط治ʺϳöȽǵĵ̣ʱȥ⡣
ãƾ˫ĿһϡͿץˣûǷߵ̡ŒʦֵĻٴһ飬תܲˬĵ
ȻãҲûҪͶԷƽϵ˼Ϊܻ̬Σٰһ֮ǰʱǾľɱ赲֮еģû˿͵λֻܾһ˵Ƚϳ壬ĵزļһɡ
ĳոշȻǰԮ֣֪˲ٸһĨڣϣλǰָ¡Ȼ֮󣬹Цſλˡ
ʦҲٴδЦ˵㲻ᣬҲҪ˵һ£ǻȥ·˵ɡ
߰ɣƾˮƽһշļһ·ҲۣҴСҲٴη˸ۣһһɺŹǰȥ
ٴЦûֹİæϾһͬһʱ䣬ʦֺͰҲһһʼҾ
ɽ磬Ϊһڻпٳģ߶Է磬һУŷӰӡ
˿λãҲ̽ҲһƬɽ󴨣ෲƣҲԼɫŨ壬էһƽ⣬Ҹֲ඼ι״ܶء
ٱʹõԣҲǷԡֻΪͬʹõҲ͸Գйء
ɽĴ״ҲͷȻͬǰ°˷ʽǿգһƬƬããƯһſ򣬶ɽȴƯһ½½½֮䣬Ǹʵɵĺ
ת֮ٵأԶȲ棬ڷֽһֻ֮󣬻вγɳյķ½½֮ĺ󣬾Щʣķɣɽ类ͳΪ
ٵءݻ֮кʣһȥ֮أЩط˭Ҳ㣬֮ɴ˵
ֻͳƣͬλõĲͬҲԼĶƣϺͳΪ󣬵ȴжϺձȺȵȣû취һһϸ˵ˡ
һſŷⷢں壬ڴ½Ͽתƶҫա
ʱɽİգ׹Ǻҹĺҹû֮ǣҲûǹ⣬еֻǺڰһЩɱڵ﷢ⷢ
ɽͨʱ䣬һڵ࣬ΪŸ£ÿַΪʮһ졣
ɽһһҹڵ40Сʱɽ죬ڵ10Сʱ
ɽ磬һʮ½СϻƯС
132½ɱ̾ᣬɱռݣǸ½ڣҲеطӵдĻ֮
Щ֮Դ̾ĵطص㲻Ҳ壬ĸ޵Ⱥأռ˴½һɶش
Ĵ½ֽش½
ش½Сȷϵٴʮ
ɽ132½УȴҲģֻйоصһɽǲֻзʮ֮һҵĴС⻹ָǰɽ½͸
ж
治˵ˣٹ֪ǻϵϵڷǧΪλġ
ԣֻ132½ɽ磬һ½Դˡ
ôһ½ȻֹһźΧתһش½ӵе壬ٵƣЩǴ˴ģЩתЧʣҲǰ֧ţӵȫһЧʡ
ֲɽ½Ϊ̫ޱߣļĵλҲǹһָľһΪǴ˴ķǣĹ٣ɽжεٶȣͷ̫յٶȶһġ
ش½Ҳû
ش½Ƿߺ干ͬͳΣɽ132½߳Ƿߵ̣ɵߺ弸˾һ룬˫սɱ
˫ĿӣһߺʵȮһĵش
ʿɽٺɽ磬ֵĵصǶģϵϵȷǿʿȻش½ֵĵصȴִ½һء
˫ĿӾڴ½ԵһѾǴ½ˡ
ش½ǿȻ½11λ˫ĿһǷķӰɭֹ߽ء
ÿһͳεĽҪȻϵЩ
Ϊɽꡢ൱ڵʮǰӻϵĴµķӰͨԾǻϵǼʱ׼
շ󣬻治һöλĻ


İʮ һȥ
ǷӰ߸ϵȻǸ̫ԶˣµͳΣҲһֱƿȣ£һŻߴ̾źҴһŻƷƷΪÿƷӦĿ˱׼ȫϼ˶ƷŻֱбյ㣬ƷſɾƷöԴơ
ͨ˵߰˾ƷɾġƷǻһƷȫƣҲɣȴûܴﵽƷı׼˫Ŀһ˫ǣƷڿƣ˫¸һƷţֱɹƳҪȥĵطҶƿصĶǣѾͿڶ˽Щȥ

ɶУʦֺͰĽͣҲùͷ
ͷУųķɶݣҲڷһȽȤ£Ǿһ·ɹһмûʲôˣȫǱɽֱ֣Դؿɼ
ðɣǷΧڵĳ̬
ӰȻϵ󣬶ϵһֻռϵһȫǿգҲ˵ϵһĽϡ
һСϵĽϡ
ڣ߸ƷһƷ̾Žǧ֮أһƷֻͳϽʮҵİƷ
ÿƷ֮̾أͳϽʮƷ
ԴƣһƷ̾ʮ̫ϵһСϵСĽΧַΧڿûãã̫գеֻһƽϣɽɵأ˵ֱ̫280ңôһƷǳ2800ҡ
ôӴĵشû̫գֻһƬƬɽ󴨣Լ޾ϡɱ
Ʒţٻǧɡ˵ǧߣռ
˿ڱϡٵ˷ָ
ȻҲ˵һƷֻٻǧˣҲһַ߷ϣɽ絮ãЩ塣
ǰֻ徰һС˽Ҳ˽֪壬ָǵЩǰѾ䣬ʧ˷߿ɽٺʧ˿ɽϣһܷչ塣
ѾֻʣѪţµļơ
ǵķ߻ģԼǵĺչţȻʵһ޷ͷȣǲᱻΪ壬ǱΪ塣
壬һֻǷ
һԼ䣬ûкϵõķչˣôܿҲ壬ߵ̡
ڡǣǒʦֺ͹˵ĿĵأʱķأһǧҲһƽϣ̫ϵֱӵľ롣
ɶ˼ʮСʱһ˲ңң˶ǵ
Ϊɽ磬Ũ£ռѹȣ˵ٶȷһܱȵϷ磬ڷ磬ܷļ̫ʹʮ٣ɶݵٶȴܵŨճӶࡣ
ԹжϣʦֺͰ˵ٶȣ˵ʮˣһٶûﵽ
ҪȻһֻǹɶ100룬һְӶЩһǧҲֻǹ̫зɶһǧӵľ룬ʮʱʱ䡣
λȴɶһһҹʮʱҡ
Ҳǿ˶ǣڷָ˶ЩǺܴҲԶȻҰ࣬ʵϸЩҲޣֻмϢ
ˣ̫̾ϵСĽӵһԴǡ
ڹȣСĽ˿Ǽʮϰˡ
ǧɡӼеԴȴͼʮϰ൱֪˫ìܸʲôˡ
㻻˹壬ҲܲѪ
һ·ϣ֪˒ʦֺͰΪλڣʦɺڡ
ȻһȥΪȹ߳٣ٹҲɳˡ
ǧСһ졭
һ仰һɣԪһ꣬꣬糤ҲֻǧԪһԪǷʮʿ棡
Ԫ£Ҳÿɶܽɣ෴ǷߣɽɣҲǼʮ֮һʣ˵ĸʸͣԶȰһϡٵĶࡣ
ǶôֲĲ죿
ɽ磬ںɳڵĲ࣬ʵȷ糤ͺϵڵĲС
۷ɳ۷ȣֻΪǾűҡ
ɺ۷壬Ϊɳ۷İʮһңɴԲ۷壬ֻΪͱɳ۷߰˰ٱ
ɽ磬һɳܺڶ൱Ѿ˲ˣһɳܴɴԲ»ӵѾСˡ
ս֮ࣿ
ɽ絮û񻰣
ǰڷʱϵڣ麣ܺͺϵ۷ڳɣɻ麣ҲֻǺ൱ˡ
۷壬ɴԲΪɱǿʮ౶
ˣѣ˶ǣҸط£߶̽ЩϢϤ˻ߵݣͿڸѰҵż룬󲿷һƷţڷ߶ǺܻӭġǶвС鷳ҾͲˣպûˣĳȥҵɡ
ǣƯһƬϵĳǳأԲεĵչƽ̯˻󣬶һȻ뺣ˮȴڵɫĺˮƯй򻹴ĳǳء
ôһǳأֻмˣȻǿ
Ź붨Ǻ󣬒ʦ˵һ䣬˶Ǹطй߰˸ʡݴСɽۡҴط˶ѰһҲҪʲôá
˵ЩͰųһȭ׼뿪
λǰֱʱЦſڣ֪λǰţʲô鷳õϹĳĻ
ǣл⣬Ǽ£ǲõѷˡ
ۣСӣһȥɣһշɣϤ켸ҹǶڣ߰ɣСᶪĲס

ǸλʱĻ֮һ·Ϻޱָ֮飬ǶԷʲô鷳ܰæȻæ
غ󣬒ʦȴ׷Ȼ
Ȼ󣬒ʦֻãֻЦŰڰ֣ίı˲ҪȽ϶İŹۣЦ
Ц󣬰ҲȹӦƵһײʦ֣ŷɶݶȥ
ʦҲٴγЦЦת˲ʧ
ԼָͷҡͷʧЦ
ˣȰѧĶȫ£ȫӦɽ绷ٿưɡ
ɲôѷԼѧ󷨵ʺɽʩչ⻹鷳£㶮Խ࣬Խ
֮ǰҹŰһѧ˲ɣ⻹ӵ붼벻ĴǻۣЧԶһߵĽء
Ծ㶨ʲô£ҲæҲҪʵָ۷ϣ
ֻܷԼɵʵһɺΪʮ߼ʮ
ڷɸаǧˣԷ鷳ƺʲô鷳治ڵֵܲġ


İʮ 
Ǻ
ǣɫˮһϣݵϣһĴ£µӰǰһˮķɽӰʳָϽⲿλḧʮָ壬ԭˮķɽͱһĿ⣬ɽҲģԭһ׶೤ָ£ˮɽֱӱһ˾ʮ׳Ƶķɽ
һָŵӰϢҲή˲١
Уֶܶζûü죬ûӦɽ⻷ô򵥵¾ͲĿһΪǵȳϤһкٶְɡ
ȻӰдƣеĻҲڶô򵥵¾ôΪԹղһĻһЩ֪ķ߿ֱӻᾪĻɢġ
ΪӰչʾֶΣѾķˣ
ԷڰѴӷķα
編ȡĶ죬ģʿʹҲǴ߷һɽ磬޷ŨͨںϣҲɷϵģֻе¸һùЩ編Ĳʾһδƣɽ绷ɽ緢ܡ
ĸ죬ֻǰѷ編αΪֻ޷ʹõķÿʹã̫ܲࡣҪҪռɽĸ챦ֶδ촸
ǰѷ編αǴ֪Ĺֶξǿ¯ַʩΪ
Ǹ췲編Ḷ́Ǹһ¯Ȱѷ編ȥɲ̬ǣڻЩ¶졭
̲˭һģɽ߰ƷʦҲĸ죬ɰˡ
Ǳµļһһѷ編ָӷϸʮ編㹻ɱ˿ɽʹα⡭أоǣɵǷɽģ
ʲô̶ûУôһߵɽܱߵƽ޲ûһ㶯ǷɽѾһɱ䣿
ֶεȷܻ˵ģ¾ɡɾڴҲᾪĿɿڴΪԼþأ
治ǻþһҲоڸղӰɽʱȻߵ޲Զڶٹ֮⣬һƬҰеͻأľϡһ㡣
ڶǣָḧܱ߲˿춯ٹŨѾǣָϢ뷲ɽڣʣʵɱ䣬һַ˼ֶΡ
ȷ
ѾһˣɽҲϰɽʱ䣬һø죬ڷһѧҲһСֱʺɽ绷ʩչǰ˫ĿӸĲ򣬹Ҳǿӳİʵˡ
ϧѾԷѧİʵŵһζָԷķȴЩ
Ǽɣ״̬ѧҶҪ߰ʮܰһѧȫݹ߰ʮҲһʱ䣬Ҳü
ɽ磬ڼƽʱʱҲɽͨʱ䣬õʱɽһ°ʮһ죬ֻ߰ʮܰѷѧȫƹĲ
ȲϣǶڵĴ鷳ܽҾ͸뿪ȥһʦֺʦֶˣİ꣬ɽҲİˡɽʱ䣬ҲǷһٶļһˡ
ǣǿҲףӻϵֵĵطش½κһص㣬ش½ֱȻϵʮֹɣԺѡ
Ҫһ£֮Ѱһ֮鱦ҪָֹҪóҪɴĻ֮

һǰ͒ʦ˷ֿ˸ƫƧ֮ݸһѧͬʱҲעŶڵϾ֪ڿд鷳£Ȼְæ
нŵĴ鷳ǹҲһѧ뿪ϾкܶҪ
ͬһŵ໹һʦֶɽʱһٶǰҲˣпܵĻȻҵλźã֮⣬ǻҲҪѰһµġ
ڵһУкܴԭǵڻˣλȴԼǧǰɽʱҲǧǰ¶Է֪ҲһλʦĴڣȻҲҪѰң
̾Ϣ̧ͷһƬȺɽֳʼѧ
ԶȺɽǶɽڣ˶һҲ֪˶鷳ʲôǻ治һС鷳ܾ֮ܽ
򣬾Ƕڵϡ
ǣǹƷͳϽҲ˫ĿһİȴһֲİڶƷµһԱ
һƷңͳϽʮڰƷڲһСڶȴϣ֪Ƕôֲ鷳
ûֱӱɨƽΪϸʱ䲹ȡ
һǰһɼŮɣΪļ׼ٴʱڶڸһ䣬ʱϲĲԼȴС׽ǻʱڼ˾˻ӶǵöԷŭȻǳϻ̳Ͽ֣һϳ棬㾡ģŮɵһŭ
ʱλŮŭԼֻΪԷҪȥѰӵĻϾʱڶڸֻ߸ŵֲ࡭ԶԷѾԣڶҲټҪƽڡ
ޣҲѾȥһ¡
ҪҲڸرѰ걻ߵĻ䡣
һɽ磬ȻֻɼҩݣҲûǣǻȴ֪΢һ紵ݶͻӴܣΪֲƻݵҩݵǿ԰˻ഺ浤
һʿˣݾӳԪԪһӳ˥ϳ̶ȾͻỺ࣬ǰʮϵڣΪһǧԪʮʱֻǶʮҵݡ
֮ǰѾһǧ꣬Ԫǧ꣬ѾģʱԽһЩҩഺԼһֱ̬ͣԺԪľ֮ʱһģ
ഺĵҩУȻΪϡٵȷеģľԼʮʱѰһ˵ҩʮĳٸݡ
ɷҲֻפǰഺĵҩ˵ָ̬ʱȴǾ쿪
ݵɽȡģƳĿһ׷ԲԵ̶ܻݵʱڣԺһֱഺʾ˵ɵ
ĵҩɲģȷǺܹصġ
һȥֻǻഺô󣿵ϸһ£һŴʱԽԽͻԽԽ˥ϣɷ򣬻ȴǻഺһ׷ԲԵָܻʱڣ׳ӦһУȻȲҲת֮ˡ
дʿ׷Ǹͬٵ߾磬ҲһЧģЧ΢΢ĿԺԲƣǱϾá
õ֮󣬾㲻ƻݵǳۣҲܻ˵ĲƸ˵һƷһƷͿһƸδ𣬿Ҳֻɾɫ׹򣬱ϾЧ̫΢ҲܹɾĿɾ˵ǾǸп޵ļߡ
ɾȴΪصģҲΪ˷ָ
ǿ֪ڴĻжҲֲù֮ǰڵˣ£ķ߶Ȥȱȱǻڹ֮أҲӵĻ䣬ˣвٶڷɢѰңѰ޹Ż᷵ţ㱨һȻ³ȥǰĵطҡ
һжǹ֮ǰһ͵ġȻĶɽҲз󣬵Ⱥȴ޷ָ˰ʵĹĿ̽Ҳм˽̸Ȼɴ֪̽Ϣ
ϢùҲǻ»ʱ䣬º󣬹ӦѾԳ׻ָһѧӦÿܶˡ
ȻҲһɻģʦֺͰǴѰһ޹ʱģֵ֮ѹ£λû˼£ķߺλȴΪһزʶĸշ˷Ѽʱ䣬ʲôġ
ֵ֮ѹ£ʦֻ˼£ȷɻǰڵʱֹһα¶ͷӦòİɡ
ɻ󣬒ʦֲ˵Ҳû취µࡣ
µģǾָһѧʵﵽ۷ʱпܾͳȥﶨһѡܵĒʦǳʲô̬˳ְҲġ


İʮ һ
ʱһΣһ¹ȥϸ´ֻʣ죬Ѱ޹ҲһƬƲҵľ
Ҳͻᱻڣ
ѹû˻ЦóΪѾȽӽԭɢѰһڶඨǿߣҲвٶš
ǻԺ󣬵ڳϾۼɽŴڣ˴Ｘ󣬾ȫ˳ĬУĬõҲѹֵ
ֹƬ̣һվĳĽŮɲ̲סһڵεĻ¶Ҵģʱ䵽˻ҲλʦҵȥϣҲþЩʱ䡣
˵仰ʱԼʮҽŮȴɬĻҲ˼ᶨ
ڵĻģȷе˵һ˴ĻǺλʦֵһ𴳵ĻⴳλΧĳأ˻
֮⣬ʦֵѾ
ͱʢŭɱһڣֻҪ̽ȴ̽󣬶ԼŮɵĸԳ棬ľҲ飬ޣҲԱ״š
һĻǸµجޣЩʱ䣬Ҳһֱܾ˰ۡ
ϾڵĻȫǴģ˶޶˱ǣ
õãɱҲ޲ôأһ⳥֮ǰûɱ㣬ѾѹŶˣҪǶڵ֣һֱҲǿ϶Ҫڲܳ
ŽŮɵĻԶһڵͿյĴһۣĿڡ
˾û˵ģҲвٶɫƣóڣҲв˶ǽŮĻġ
ˣ˵ЩûãǻǼ취ɡչУλһ˲ſȡ
ǳ£˲ָ˼žžһӲһʣĽ˵ӰɣȻ¶˽ƣɽƣǾûϣƽ⡭
֮󣬾ŭȻǰȥģǱҲûնɱˣȷΪֲ̫ʱֻĸɴԲѰҪڵ˳˶ð£Ѱ֮ǰӺ߼ѾֶԶ˽ơ
Ͼ˭ɵɽôǰ˵ȥæѰֽŵĨӴܣô죿
һµĽƣȻֲҲǾûϣƽ⡣
ۿ޾Ҫ쵽ˣѰȴ޹ҪҲ֡
仰󣬵ȴֻǷ׷װǽһۣû˽ӻ
ǽ˼״ȴҲֻڨڨһЦٶԡ
ǼɴԲϾɽڣӵûϣƽ⣬ϣдСһ޾ͻᱬֱӻҪֻʣ¼ʮ죬ʮƽǽƵϣԵڰٷ֮һ
һǣڱ½ƵĿɲֹǼˡ
ô˶ɽڣҲܸӦڷλҪӣһӣǴڶһӣȻ¶ڣʱҲֱɱ
û˲ף˿϶ҲףԶԷ˵ӣ϶ָĵӣ׿Щ˵Ӻ
ȫӦҲͲˡ
һţѹУһӰͻȻʹӵԶȶſʱӰֱȭʦλʦ壬ˡ
ʲô
ǻ졭

һ˷׷׾𣬸ȫŵɫס
ˣǶԷ϶ûҵģΪֻҪǷϢԵһʱͻȥ㱨Ҫһɴݹʣ
ھӹ²Զ
ڣɱˣ
֮һȺӵλ˻ѹž£ЦһҪλʦܣ߰ɣȥӭӾӴݡ
˵գ˲̤˵⡣
Ȼɫ壬е˸̲ס˫ȴҲҧӲͷƤ˳ȥ
Ƭ̺󣬵ȶڶǿ߷׷׵ɽ⣬ҲɿƶϣһͷһĻɹԶ
ͷݸһ߲ʱѸƯ˸ĳ˼߹µʣɹ̫󣬵ҲһСɽСһƬƬ׵ϣĴȴִż˿СŮ顣
ͳεĵڣֻҪƶɹǴ󲿷˶ǾӵݣϾͳεǧΧֻĴɣӣΨһɣ¼ͼ۰СŮ˲֪ģλȻֻɣսȲЩɣҼ̫࡭
˵λɫ޸ǵ۹ϲľӣһֱڱüƷ֮׷Щ׷ߣһһƷŶĲĿֲ
˿ɹ࣬ڵŮɰݶС
ৣ
ȾɹƼݱƽʱվɽſڵĶˣͺһȫȥ
ӭƼݣ
ȥΰݣȻÿǿ߶ɫףһĺ졣
ɱ
ĲΰݣһöȴƼڴ
һ˲䣬·ڶΰ߾ͷ׷ײȻɫ䣬ɹƼ࣬Ůȴ⣬գ֮ıһХ̶ֱ¡

ӣ

ݵȺ׷ˣеǰ£ģеǲҽһӣҲŭһ˦һӭȥ
ЩеӭȥģһΪߵɴԲȴӾžžѱһֱӻΪǵȷǱɽˡ
һЩӭеģΪֻڻߺڣǱһɽ˷и赲֮ͱնɱʮˡ
ң
ǰҳһţĵģӴܵģ߱Ĩɱģǰһ˲ŭһţγһ¡
߿϶ֵĸŮɣȴ˿ΪֻǶһӰɱ
ɹڸǺ޷Ӧ
ʼգһɱ˿
ˣҺƴˣ

أһӰɽףһΪͷ­ʬ䣬緢һƬѪѪϸĶ尲ϣŭⶾĿѣһ׶ҪתһƺɫҲһϯ߿һŮɣ߿Ůȴǵٿɽһתʹ
һ಻ԶʦֵķӦȽ֣һͬˣʦ˸УҲֻǵİˣĿиģʷǰļᶨᶨһŮɺһŮɴµķɽ룬ıۻУһŽâ
ǲǒʦֵ赲ǰķˣ˲ܵش
µɽûĽϣѾ򱻰ٽһ۸һڡ
޴ʵ£ǰŮи޷֮ܺЩŮģɴԲǿǣȴսһʼʱͷ׷׹䡣
µɱֻһɱ
ۿҪɽ£ʦֺͰӦҲȻֻͬһķ񣬶ʮѪˣֻǷתӣٿغĳŮɣʦȴǱᶨĵĳŮǰ
ʦ֣
һֱڷŮֱʱŷ˲ףʱҲʦ֡
ⲻĴ㲻Ҫˡ
ʦɫһ䣬ıзֳһһƣƿԷһҲһЦ
ͬһʱµķɽѾ۵һնȥ赲ֱֱۣǰλ
һ̡
ۿɽҪᴩʦһֻͻأľһðһץסɽְǽӒʦڳ
һֵ̣ȴվ˒ʦǰǰһ֣ԭȺдɱ˵ɽͺС
ɹƼһ࣬ŮͬʱſһѪɹڣһֱ˶£ͻȻֵӰͱڶ¡
Ӱֻһ֣ɹµĽͺһת˸䣬ԭֱĽȻҲСһ˲СӰߡ
ӽԲĽ⣿
ֱʱӰŲĿ˿ڡ
ӰԭΪɵĒʦ֣𾪵Ŀǰ
ֹֿܻѾһڶඨˣҲ׷𾪵Ŀ򵱵ء
ǰƶˣĸ¹ѪİŮɣԼɹһʵʵĿֱͦε
ǸһֱʱӰһת۱͸ֱۣǰҲ˴ѪֻһҪ̴Ēʦ֣Ρ
ӹɣӰǹ
Ҳȷû뵽Լѷһѧɽ绷ڻͨɽ緢ӳٷְʵΪвʱ䣬ҲȥڶڸʧĻҵǶڵ鷳Ҳܽˡ
ԼأͻȻ͸Ӧ˴
뾰Ӷµ޲ǻô
һң̶ʱ䣬ѾɥƵ


İʮ 쿪
ѣ
ɣǹ

תǸ⿪ڣ˿̵Ēʦȴɵˣ㶿Źƺǰλǰ˳ְһεĹ
ǲԶҲ㱻ɱϱһСİͬ𾪣һɵɵŹܲɵ͒ʦֶۿŹڷģǻ˳ΪˣԺΪֻǳɾ
һɾļһȻɶĸɴԲǴϾ˻һһ
⣬ֱΣ̫˼ˣ
֣֣ˡλȵУٴοڣ˵һ䣬Ҳתǰ߿յɹƼݡ
ӣȻھ׷Ļ񶨺ڣҲۣ£ɷʹ˽᣿
һ仰ƼһŮɶʱ׷״ŭλŮʢŭУҲɡ
ȻֻǾߵĵӣɴԲ۷壬Ϊȹ̫ܸ߳࣬ӦһֻǳɳڣһɳڣɴжʹΪᣬ΢ɡ
ⲻôǲܷ£ȴķˣȻ벻ɶѡ
ɵʢŭŮɵû˵ʲôֻŹ
ɹҲһ⣬ҪΪУ
߱䣬һ˿飬Ҳüͷûж˵ʲôֻǾվƽĿȥ
Ҳ֪ʲôһɣҲҲִ£ǲ
ɹһ𣬶⣬ɫ䣬ȴһǰǺһǰָʲôƵģһ
ʵҲȷˣ˿ڹǰһȫ͸ͨ˱˵ȥɢʶ̽¶̽ټɽ˿ɽ⣬ڹָ䡣
ѽ
һָ½ƽһɽָĽ죬·Ӱεɽ͵ɵ
ƼҲһĪĵͺɣȻ̺ܽΪһ
֮ǰֶĸɴԲɽƼھŽɱʱһҲֻ̺ΪһɴɢѾ𾪣û뵽תĪӰΣͬɵǿߣһЩɣĽҲв˶Կȴû뵽ֹɷֽɱĽһ
ɣĻһǲɼðɣһΪԶǿɰԼΪѹڳɾˡ
һ̹ɫһ䡣
ָһһǰһǳǳɰԲ򣬲Բȴߴۡ
·߱ɽ̵ּѡ
ȴǿŴĽȰ߱͸ɽ¡
潩һңֵɽȻʧָֻԲ״̬İΣƽ߿ա
֪֮أڣ˶ɱҲѵлһƬҶֲɹڵһյĵͳ⣬˵֮˵ϢҲ΢΢Щҡ
˵ĻҲûóȥۣҲҪһƷ㾡һƸܹһƷһƸжྪˣµ㾡УҲȲ˼ʮ֮һǸᶨĶƷˡ
ǻǰˣϻһƬҶ
Щİˣȴһᱣ
ĬĬֻվڶǰƽϿɹƼݣĬӣɹڲһŭĽ⣬ܵһΣҪɱЩϣֻ߶ڽƼɣҪΪУ
ڶ˷׷ɫ䣬ǱɫǹҲüͷ壬ʵڳֺսĸŮȴûֱӻİӣǿں;̸
Ϊˣȫ˴ơ
֮ǰĶЩɴԲս˳ʱһĪΪ⣬ȻǱӴ߷ڽơ
ȻԷΪʲô߶ƣֱɱֻýɱʮɴԲȻŮɱˡ
ԭΣЩڣͲòɵ
Щȫȥ⣬δزܽ⿪ֵǣԼֻһ˵ȥЩƣ޷ת֮һӽ˽ƣת֮һνϽƶ
һȥ⣬˵Ľƽ¶δɣڼʮǰָһΪʱųҲȥѰһϣҵöڶɹѹء
Ϊﶨ˽ƣĻ̫ķʱ䣬⿪˵ĽƣЩƾͱˡ
Ƿһ飬ϣĳһӣպ󶨵Ϊ⣬һɶ·磬ɴʱҲֻͶ
һ飬ܵһ쿪ڹɹȴһŪĽ⡣
Ž⣬һѪɫ·һһ¾ʹӹǳѪǳ󣬲ûֻһһ£ǳɹʮס
ȴüͷ壬ָǰһ
ǰ֮ԭգһĻ·һֱǽڣѹ˺ǰɹ
ЩȴӰΣѷһ̣ڶඨʿֱǧҶصһըѣΪһƬࡣ
ôܣ
˲ɢǧҸֱըΪ࣬˳Ҳúڶඨʿٴһ󾪻ŵĺС
𾪵ȴɹڵӰ
ղתΪʣжʿڱµĽҪһ˲նɱ˵ģһȻǴϣǰתЩڵĽϵˡ
ɱ
֮Ƽٴαһŭ⣬ŭ⣬ӰεɽҲٴζŹӭͷ¡
һȴǾȫֶԸƼļŮɣɱʿҲŭˡ
кһָǰըѳ죬Ƽ۵һѪ
ϾᾰǷܴſһ£ĵֱĸնɱڵӵŮɣǺǺǺ
Ůٴʹķɽ˲䱻ն飬һǰûĸŮڡ
һ£ĸɴԲһһӸ߿׹䡣
һ֮ҲɫףӶҡһ¡
Ϊ̫ˣȻ󷨵˸񣬿Ҳڵָ֮ʹЩ֮ҲҪΪ֧ţʹһȺҪʿ˲ϺķΪܲٿء
ΪͣڷתʱӴһѪ
գۼĸɴԲһӲƴ֮ҲռϷ磬ΪҲù˲Ϊ
ڹҡʱȴֲòٴζ֣ǰһֻ̽ǺǺǺһ죬ɽͱץ
һֶ̣мνβſһǰƼоͱһС
㾹ȻұɽСҺƲ
УһѪ˲ʹƼݳ·˲ƶһʧɢ
ȴ̽ǰһץ֪ѾݳԶѪ⾹ַ·ʱ⵹ƵģôԶݵľô˻
ѪžһɢҲ¶һ޵ýʧɫĶٻӰٻӰ˿Ѿ˹ȥҲήҵ˼ޡ
ۡ
ͬһʱ䣬žӱץȴǽüѪ
ȻĿǰһսĒʦֺͰˣǰһĻĻѪˡ


İʮ ٴη᣿

лǰ֮

Ƭ̺󣬾ӵѾƶɹݶԲѣĸŮҲǵڴһȹתʱһƬŵ򶨺ʿҲ׷ˡ
ʶǾóճ
˵ķӦɶˣ˶Ǽæȥһл
˴󲿷ֶڿͷлڷĒʦֺͰҲѣһͷͰݣȴס
ڰðɣǰֶ壬;һûûŵģ濴ûߵݣҲûֻڲʦʱŵ֣㻹ʰһ£þӽڽƣʹ߰ɣһѾʺλˡ
Կƺɵ̬¾ӣʵһսҲļ
ǣӱôǿ߲˵ڵĽҲǴΪ㾰ӲЩҲȫ汬ֻþӳ֣ȫЩƲ;ùԼȥ⣬ֻһ˽Ǻķѵʱ̫࡭
Ҳ¾ˡ
ãȥ죡ʦһϵͷ
ͷ֮λûȥͻȻúܹ˹һۣſڵǰòɻɾ·ٴηİɣ

˲Ŀ˒ʦһۣҡҡͷ
Ҳòܣɾɾ·ٴηҲ壬ΪǱˣɡɡʦҲ֪Լղ˵ĺܻʿ壬Ϊ֮ǰӵе已̥һɽ磬Ż
Ծɾٴ·ٴηһΣһģΪǱ
һǰۿŹ壬ǰλҲȻǳɾɣôܻһɾĸշߣ
ӿɰֻһɣսȲЩɣҲǻʵɰ
һɳ۷壬Ϊǳɾľű۷壬ɳ۷ľűһδͻƣһδη츲صı仯һɳ۷壬̸ֻΪ˦˹٣
ֲĲȥ룬ɾˣ;Ĵڱȭͷʯһˡ
ô£ӷڹǰ޷֮
Լɶߡ룡תӴܣ˼һץôܵģôץ˻
Ȼǧ治У֮ǰһĻĻû˼ǧĒʦֶȫ޷⡢ܲˡ
ɽ磬һɳ۷ܻŴɴԲӵѾǽ񻰵ˡ
һɳ۷ܴһӵѾ񻰣ɽʷûΡ
ǹ֮ǰģʲô
ǲģʦֽܲˣҲ࣬ʱҲ˹ǰͬŹֵĵۿûȹش𣬰Ҳӣҡͷһԣĳ½ʿһΪбҲòˣҲܴɺ޻֮
ˡ
ֻǰڰ֣һ͵˾ӵƼɹ֮ۡ
ɨһǰɫޱȵľӣȻλѾ˹ȥ۽һһԵĸпֲ˵Ʒ˾ȹ£λݣùҲ˾ɫ˶𺳡
ӵǴ㣬һۿȥ̬覵٣ǰ˶ʤһ
ִҲȥݡ
´˿ȹҲմȾ˲Ѫۣɫ׵ķ·ûһ˿ѪɫϢҲήҵ˼ޣһֲУѪڵĶɫĲƽ
ȻҲֻǸпһһ֣һƬϸһҺͻ£۽ھϣδŨҩ㣬ھϺ󣬸ֱû˶Էڡ
ۿɼģ·ƵŮӣҲ𽥻ָһ˿û취ָһ£µϼ£λܶһֱԣ룬Ƕ˰ʩչӶҲСʩչӶʱһץ˻ִλһѾ˾ųɾŻˣˣϼѲֱӾˡ
ϢָЩһ֣ھϵĻȻȻֳһԼһȴĹͻȻһЩɫ
ӿڣԭҲЩƣֱ
·𵱳ѷ鱦αҪ¯Ҫ¶죬ֻҪָĨУι˻ԼһЩҩһҪɼֲ¯һ֮תʺƳɵҩɲֲͻԶɢؼ䣬ɢҪĸЧҩȻںϣڻ
ַ˼ֶΣȷѾĳЩֱ׷ˣҲԶȲϿﴴٹû취С
һڵֲøΰһԼЩ綼ûУҲû취ƾմ졣
Ҳ֮ǰôʱȥѰһ¾ʱһöˡ
š
һΪָ¾ҲԺһ𽥻ָѣѺҲܿʹԭظ𣬳Ȼ;ŵĿ
㡭ɻףŹĿǺȻ𺳡
ЩµĽƣҽ鷳ֻһȥ⣬û취һν˽ƣǽɡǺƽĿžӿڡ
룬ɱңҲŹǣЩͻᱬˣŹĻľӲһ䣬俴˼ۣЦһҲǸߣһûô޳ܵķߣΪԶ֮ϣȴƫƫαװһɾˡ
Ȼ
Ȼ֮üȥóڽƵֶΣΪʲôֻһ⣿û취һһѵЩƣʲô챦йأ챦
ɻȷˡ
Ϊָڰй۲һСʿڵĽƣڹĦ֮ó֮Уȴֻһ˵ȥ
ǻΪơ
һڼ½ƣղŴ߷ЩʱҲһξҪҴȫȥ
ŹĻӶʱɫһ䡣
ЦˣֻǲǿȻ㲻˵ҾԼˡ
Цǰһ֣ǰŮٲһĺɫ˿ϣƮһźڵ㣬ڵֻ֥СƮĹȴ𽥱󣬱ĴСչ¶һƬСɽ羰
ӵֱۣɵ㶿Լɸױᣬɨɸ
ҪҰǽ⡭
ĬʮӲżһ־һۼľҲһͿ
ȻûֹԷɸĶֻǹֵֹһ۹ȥΪѾɸڵһЩλôţɸﲻЩˣС֡


İʮ ߶
죬ûöĲˡ
Ѽλʦʬռһ£ղصĵ伮ֲԺڳھһ£һжҪ졣

һ̶ʱ󣬶ɽţߵӰøԵɸ£ܴߵҲмӰشָ·ʰǶ֡
ƶˣ·˵ڡ
µûڶڵĽƣȷҪ챦Ĳٿأ̼ЩƣԸֽЩ˵ĽʱҲֻǰӣʿڵĽƾͱȫ
ȥɾǶڵĴתƺʹˡ
ʮɴԲȫ䣬ָӵѾǒảͰΪ׵кڡ
ʰһ¸ʰģɸֻҪһɸ·ͿתţҲ㼫Ϊݵġ
˰ﵽףȻΪả˰ڵҲ׼˳һ̣ϾڷҲûй̶ȥǴ̽ͻ˵˵£ɽﶼԴ̽
֣Ͼʰˣǵ¾ͿԳôˣڹ·ʰʱһӰſٶǰһ˫ۣλ˼ҧгݵĶϢɫҰ׵㡣
˵Ҳǣʦųȫɱǧͬţڶκһˣ޵ҧгˡ
һˣҲ˲ŭĿ˿˿ɱţǼɵѾˣʵĻͬ٣ŭӰʱҲźۼƳ˹һۡ
ҲһŶתʱ˳ɱ
֣ҵĽ飬뿪ǷΪáûüشԶĒả˲ɶݶ˿̵Ēảı۶նϣɫҲãһ˳ޣ˵ĻȴЩֱһϲȴǴһֽе
ϣɶǷɣʵԶϣͳЩ׷ƷڵڶǿߣһʲôʧľͻһΪֲķ籩ܳǣѾĶ£Ϊôǿ׷ɱĳպɾİˡảȴ˰һۣſڵҶôͬţѪȥܽޣ뿪ʱ־ͷպҶ֮գҲлдˣԼλ
һԭڹֽеİʱĬˡ
ả˵ĶǺܶԵġ
ֻץסһӣȷǽ鷳ôǿڡܰǵ¾ӣѾ飬ûҪȥΪǱôǿ׷ɱĵĶ᲻ĵġ
Уô𣬻ȥܸ⣬ޡ
ȻǰĶʵֵһᡣֻҪܻ뿪պδûᱨģڶڷҲмˣ
ָ˭ܽأһֻ꣬ҪлҲֵõȡ
һֹ˵İĬǹҲĬĬảֿ㣬ô²ʵֵʱҲûоء
֪鷳ʱȷ˻飬ǵһٵĴ㣬ʱ뷨ûܰԷҵճ
ֻ鷢չ⣬չһҲûѡˡ
ڶ㣬ɱڻŶµٷţҲԥ
ɱһ治ʲôΨһɵ㱳ЩˣΨһɣҲĴ֮һֻҪɱʲô֪
ߣǻеڹĬȻУ㵹һ۵ϲɫһţȴɳ˸߰ммֹԒảˣǶãһµļһһɣʵ¶ˣڻҪԼαװɳڣ߶
ɲôùαװΪ
ܰܵôҡ
һǿޱȵķɣȴǰαװɳɾļһʵ¶ˣǰαװȷܲмԼܡ
Цˣ㲻ɽȺӣҪ֣ҰΪ֤ǰۿŹָڷ壬ҲֻǳɾˣɽʷɳɳлģûΣһɳ۷壬ȴڹǰ޷֮ҿɣŻᱻɽϰɣ̵ĻŸأĬеİͷŹ۴ЦǿҪΪ֤
һӣʱֱۡ
ֱУ˵ʲôͻȻ̧ͷ򱱷֮ǰǰķҲһ˿ȻˣϢǿɣֹһ
һ˲͵תͷ㣬㣿
ʲôɣֹһ
ɣ

ŹĻϲảͰ𾪵ĴҲתʰˣжЩɸ
ֹһɣȻʶЩɣǵһʱ뵽Ϊġ
ȻҲЩɻɱ򶨺ڣֻ㣬ֻǲǰŷ£㵽ڣҲֻǹɽһ̵ʱ䣬ϰСʱѣôᴫô죿
һ£ܿʩչɼӶ֮ǰѾ㣬ǰʲôѶ֮ࡣ
˸ҲͲˡ
ǻӣѾˣ֪˭ôϣǰǹڡĪЩ׷ҵģھеһ˸ܿҲһΣҾͲܵסôƷΧˡ
µҲûȷڱᣬʩչ֮ǰŵļϾڵʱԼıͻȻͱˣϵնϣֶɶ־֡
Լ֮ǰҲҰٷְȷԼӵ֮ǰԷһѾˣǰЩɫȵĴڵĽܳӢ
Ÿ˴ľӵĻһʱȨԹչֵʵԼҳǰܾȳҲḶܴۣȻˣЩӢǳҲ˵ϵʵ
ֻҪЩӢǸܵӦ·λôٶҲһٲԶڼʮģϰ֮صɣֻҪֱӾͿԴ͵ǧڶڵһ¶Ʒ̡
˵вֹһڿٸʱڷеĵǾ壬ɷ


İʮ ʲôֵֵ
ڶ
Ǿӣ
֪λڴˣ֮ǰе֮ǹ࣬Դʲô¶ֻҪѷ˾㣬ĳȻģҲض顣

ڣԹ˵вֹһԶݶảҲ׷һУֻɸˣ򶨺ˣ˰˰룬ӰʹԶɶݶ¡
ڶɽ⣬ǰһۣӰԶžȣӰֻһ壬һˣһǹʶ壬λǰҲʱʱֵӡǣһ۾ͿɿǷߡ
꣬ǰûӡǣԷڿҲܿͳɽŷһȭûڹͣڲߣƺѰʲô
˵ҲǣӦ£ɳڣɲǹ㣬Ϊĸǿڰء
֣αװɣϻɱ
걧ȭɨʱŭһֱָȻ֮ǰΪ֤֤Ǹշģ㲢ûȫš
ҲǷϻϾûԣˣδؿף˶ôæôˣǾ˻ԸһҲ档
ɲôֻǸշɣʵɻһɳڣ塭ʲô壿
ɽʷһɳܴɳлӵ¶ûΣһЩܴ񻰵ˣֻҪڲ䣬һܵĴڣҾڴҲ˷ĳǿߡ
ֻɣɻһɳڣѾˣģ㶼ҺΪˣֻҪ䣬°϶ܳΪġ
ˣĸĺͶԷȥݣ
Թһɳڣһαװɣشġ
ֻҪȷɣǿ߶ҲΪУԹԶڵĴδûԸһȥŻˣպһֱѹƣҲֱӾ
Ծ㰲Ϊ˵Ǹշģ֮һûôţ»Ϊֻһαװġ
ǰҲ׷ױĺǳȻѣȫ㶿˼Ϊ׵İɫһ䣬ĺܹŹ֣ȥûжòʲôģеֻǲ죬һ˿Цãԭ㣿αװɣ׼Żô
˵һ䣬Ŀһۣ㣬ʲôûİȫҪȾȳ˵λѣֻҪ˾㣬ҰԱ֤㰲ȫ뿪
Ȼû뵽˳ֺΪ㷴ô
Ҳһֿۣ࣬ǵ뿪أ
һĶŹ˾㣬ǺͰĳ˲ݵĴҿԸһʱһ󲻹Ҷᾡȫ׷ɱضնɱһɣӴһ죬ҲǸܴˡ
ٴԼ֣ԷȻôţȻֱԲĽЩ
ǰɣлǷɣıɱûʤİա
УھԲɱң֣
˼ȴһŭ⡣
ùģ⵽˭˭ķ²Уһת㡣
Ҳŭһһ˦֣һƮϸ߿գͬһʱ䣬ܱʹģԭƯһƬϵĶǾͻأתΪһ޾ããѩԭ
ɫ䣬ֻǼͬʱ򱳺ָһ
ããѩԭ˲ɢǰҲƾʧ
һֻ֣Ҳʮ⣬˻˻˻ģһ۲ɼûڡ
ʦܣ
ʦأ

ͬһʱ䣬Ҳŭ⣬ȴǺͰͬ˷׷ĪѰŰ䣬ôңҲ
Ҳ˲žŭѵҲԹ֣һƴΡΡɽӭͷƮ䣬Ȼɽֻаƴ󣬵δ£ͷǿҵļ¸Уһʧ
ڴʱҲֹһҾ徵ļУҲȻըʮѪ
С֡ӵĲҽУҲЩҲڴʱһţȴץץ£˵Ēảˡ
һả˾ͱƮɴ֡
һ֪ȴٶ㡣
֣ʧӰٵĹͻأֱ֣ӳɱһָ£ͬƾʧץ£еĒả˲ڻָɡ
ô£
һʧһʧӰ٣˵ǲ֪ɶʱðĶҲ
ȴٴʧʧֳԭأµĻͷһۣȥķǰ༸˸ķ
ˣҲ̫ˣòײŸ㶨ĿһΪڶûָҿӦˡ
ô죿ĸϵǰ༸Ҳô֣ұ˵ҪסảǣԼܲӵһ

Ժпһ˼һҧ˫ɱ磬ӳֿʼǵһαŷɱ
ǿ߽ԴԴϣٲɱ֣;ٻסЩˣȸ˾ۼһԽԽ󣬿Լܻܲ뿪⡣
ڳŰһɱߵĻᣬˣսֻһ֪ˣնɱջǺܴģΪ֮ǰİֻΪͣΪǿ۷壬һڣûɣֻɳڣ۷ĳ̶ȡ
֮ǰҲֻǰѰһͻԭ·ڵ౦һתͻһֿռתͨҲԿ̫ˣ԰ʩչֶΣһС˷˵ֻһ࣬һΪֱӺĿվųɣ߰ʧתһЩֲƳɻָҩﲹΪ
һΪûָ٣ֲòһ
ڣΪʩչֶˣֶΣֱնɱһĶĶࡣ
Ψһǣֵֵ
濪ɱ䣬ǲˣֻΪ˳ảͰĻ֮飬ֵֵó׵Ϻǹǲ׷ɱ
ͣһʱ䣬һץǲ֪ɱ֡
ʲôֵֵģ
û˵ڷȥԷҲĺǲ׷ɱ
һץ֮£ǻھĪĲ֪ɣͻأľһΪģѵ֮󣬲ԼɼһƳʮֵ
һƿȥ΢磬˲ɱһɳڡ
ɷʬʱҲȻ䣬ص¸߿ա
֣
֣ôˣ

״ảҲ׷״󾪣ȴһ֣죬ʮͻ˸
ảٴδ󾪣ԥתͷٶ£ڶˡ
ܱҲһӿ룬ʮĹŻָ˼ảҲڰȫɸ
ߣ
һץɸҲսȥת˲ʧ
ʧһ˲䣬Ӱ۶
㣿
˻ǹˣ

ǰӰȫˣһһ࣬˸ͼæըѳһѪѪҽҾ徵㣬һȴǿűʬǸǹˣ۾


İٰʮ һָ
üһȻھڲһ󡭡žŰʮһϸ緢˿ηɽֻҪһתΪͻᴥ󣬾ɢȥһᴥ󣬵ʱЩͻžѪ粻ɢ⣬ݻһУüһ
ǰѾûʱɱ㣬Ϊʧľȱ͵ֳֻǺ֮ѡ
ҲΪѪһֱŷ˵ĥʹɷҲû취ȥ׷ɱòտ㡣
ʮ˲鿴ͷֻ֪Լһ̽ڣͻʹֻܼ֮һתɺһ̽
̽κ󣬲̲סɫ׵ĸп
пڲ⽣ļһĺ
ôô죿˸пҲɫ䣬۵ӣƺҲܿϲ㡣
ʹֱ࣬ӣɢȥһΪ˵Ի麣ֻ麣ʶգ״̬Ժ취
۹ʶƺҲܿۡ
仰һֱڲҺ㵹ˣææɢȥ麣ڵΪһΪݽߣ˿ʶֹסҽУԭŤֵҲָһ˿ƽ
㣬˭˭㣿
ֱʱ˲żĿڣǿƺǺ޲ð˭ʬζܽġ
׷ʣ㲢ûлشֻϢ
ǹҲԶʬĶεĳ壬ǹҲƷţϵһƷţʮɣ֮һ
Ӱش½һŻǼƷҪǿܷɹ涨ĿˣʱĳЩĶѣҲܴ¿ƷΧ
һƷûɴԲֻһЩǰкɣƷӵмʮʮɴԲ
ƷͨɴԲڰϡ
һɣֻһɳڣͿԳȥƷˡ
ƷУǿһܴһɣ߶ʮɣƷֻнɣкüɴԲƷˮ׼
ƷɴԲʮңҲٸࡣ
µ˳ڣڡϡǹĪϵƷǿһܴٵϣֻĴɣϲرϼȫɺڡ
ڣһܱȵϰ˾Ÿڡ
ǹ12ɣΪֻһɺ۷壬ʵǿ١
ǿЩɺ򣬴⻹жʮɳڣһϣϾҲдŵѴ˶ˣϵ
Ϊϼͷ㣬ֹΪòô׷䱳һԭ֮һ
ҲֻͳϽϡڵƷŵƷϦڣĳλȨƳ֮һ׷㣬ûֻ̫ǿɫɡ
ڿǹʬʱеȷŨŨľ㵣ⲻǾǹ˱Ǿǹ˵ĻȻһɣ壬ǹ׷Ҳ֮Ӱࡣ
ǹˣӦǰһɣ
ֻʬ壬أǸӦҲһʱǰǹǿ켸ʮ򼸰ٸѵ֮ǰģǽļһôʱɵ˰ȶɣ
֮ǰǰһģҲ֪ǸʩչʲôֶΣҶĪʧˣɱðʧԼɱҲܴᡣ˻ɻ󣬻Ϣںڿ˿ڣڳĽλʱһ˫ȴչ¶䵽̹ĵĳ֮⡣
˵ֹնɱֻλڲǽôͷôĿڶûԹء
ࣿǸ˾ȻþôͷĻ˶ʱ˲٣鲢Ǹδֲ֪ûڶʱնɱüɵʵŭѵƿڴ
㵹һ˿˵ʲôʱ˾͵ؿ󷽡
ʮӰʹԶɶݶǰҡ
λǾ˿˼ųˡ
λ˶ûܣϢ۷״̬֮ǰսУǸְǸʧֻڰˣˣɱһɳ۷Ƕ־Ҳܴᣬʵ£ӦֻɳڻڵʵֻЩرֶҪš
һƾ⣬˲ŹЦ㣬Һ㸸ʶһҲҴСųģģһָ˿϶ûԶȥץ㴦á
Цһ˲ֿһˣСţ˲ǳҪúչ˺Ȱͻϣǰ֣׽ڽơ
ʦģһỤžġСҲϵͷͷУŸİ˵һۡ
һۣͲֹзŭһЩˡҶǾߣһȴӾźʦһ㣬λ磬ȴֹﲻæʧһλɣǰæˡ
ʦ㣿
˺ͺӾ䣬ϻİȴŭ˫Ŀǿ۱ʬŰͿ࣬ʬ
㻹ô磬ֹûܾȳ㣬þôͷ˵ܵǷӾŲ㿪ڣʹ̴۳һ仰ðһ˧ǳɫ
Ӿţ࣬Ǽһֶ̫ʱǿһЦЦЦ
ʱͷ̫ˣλ֪ʩչʲôֶΣһ£ͰͻǣҲˡ
һ䣬ɭĵģ߱ش½ҲһҪӻ׽
˵ĵǺӾһҲһλʲôֶΣ˰һ£Ӷ͵ǣǿǧǳذ龪ɲŹ˴ûС
ɫҲѿ࣬Ǹ˵ʲôڳַ׷׿Զ
һΣȴ߰˵ӰֳԶݶ
ЩӰﲻȫ壬ǰĶ壬ǻ˧һ࣬ӰǸһ֣Ϊ׵ļλͷ׷׾žָ˹
һֱӯĺ⣬ҲһڻΪϲ
ôǰǸƬ̣ҲԲӰɣҾ㵽ڣҲ׷߶ˡ
ƷŻϦλȨƳ֮ӻûˣȻľλԶԷƷŵıλҲѡˣ˿λˣ׷ɱİҲɸ˼ֹ
ϲУȥӭߣȴ½͵һ˹ȥ
㣿
˭Ѿ˳һҪʬΣץסĲл꣬ãܣ

һΣֱλӶѪۣϢήҵļ˲࣬һȺʹ߲ŷ׷״ŭ


İٰʮһ ɱ
һƷͳϽʮСϵķΧǧﷶΧƷͳηΧǶƷʮңƷƷʮңϣǧСϵңʮһΣ׷ɱҵĲֹϣĻʹǡҪȫ뿪ֻг뿪֮ϵƷϦڽΧ㰲ȫ
ƷϦڵͳνһСϵӽһСˡֻҪһ·ŷӰֹӣ뿪Ҳѡ

ٸ󣬿˲ƶһֱ˸ɽգѾӶг׻ָһΪĻָһȥֻ˾Ŀࡣ
˿̵ĹôӣһźĴ㡣
ҰԼٶȷӵޣΪһӵ޵ĻĿռ䲨̫󣬱ȻᾪЩ׷ɱߣʩչ˲ƶʱҪ˼ԣٶһܿܿ죬ˡ
ɺڣɶбһپͲˣ뱣һ٣ҪΪóжֶθ֮ǰຣͰʱλһһһֱһٷУВả״̬ӵͨٶƣЩ
ɽ˼༫ɺܱһ٣ɴԲʹű٣ɳھǰʮһ٣һ0.8ٶȣ߰ٶ౶٣һܶ߰˹ɺٶȸϰ˾űһԽʮ
ٶ£һɳȫɶҲҪʱ䣬ܴƷϦڽִﶫֱߴ͸һΡ
ԼȻֻǳɾ麣ȴڲ࣬ٿԲĿռ־һĪȵȣڷɶжԵ֮ԼУ㲻ұּٸ·һҲԽһɳڵٶȶֲһﵽٵĻҲԿʩչܺڱȼٶȡ
Ǻڶ׷ɱߵ£ô
ɼˣٸѾԾǧҪ뿪ڷΧˣٶȣֻҪ⣬ֻҪɽһ࣬ʮСʱң뿪ȫ뿪
ȻҲҿ·ǒả˴·ٶٵٱϣҲҪôԶ
Ӳ˸һһҲСſռ䲨ע⣬ڳӶУ˼ʮͻȻ͸ӦһɹӴѹɨ¡
ſЦһӳһŴ£ҲΪ͸
ղһУֻ״̬ˡ
СӣʵӦýɳں֮䣬ֶȴܹ죬ҼסֻҪ̴Ѷɺڣǧɱ
ǰģǻСĵģǿɲð³
㣿
ˣƽϣѾ֪ͨ˸״ˣ䣬ǹ㾡ȫҲҪС¡
ǹ˸СУĻҪͷ

ʱһɹӴʶҲɨɨ
Щڹɨû˷Ĵڣȴֱɣ
ɻֳַ
ǰǶһ·ʣĸУһԻǹʶģǹԼˣһʶϢӦҲܸӦܶڣҲȫ塣
ףһΪڹַɢ·ԼҲȥĸ·
û뵽ڵȴУȴ͵һȻԼϷָֹķ
ֻΪɱˣ
û뵽ɱʱ֣жûˣʵԴԺ󣬻ûΣҪǹУ˲࣬ߵĵطҲ࣬ʱиֵ伮һʮ㲻Ǿ͸ɱˡ
ڽɱͻȻĳʱΪԼ˻þˣϾӡУⶫʮ궼ûֹˡ
Ȼһ˷
ɱ֣Ŀ껹һڣɽֵģ
˵ǸĿеڣδСʱʮСʱڣԵһڵĻԵ
ԭֻƽƽȣȴŒả˰ȫ뿪УȴĶˡ
Ķͣ˼ȷֳ˶ڸӦʧǽɱĿҲʧ󣬹źԥͳĿʧķȥ
ڵĻԵһ

Ǹһﵽȥˣôû˿֡
褶ɲõģ֮ǰӺͰ˽жϣʵɳ۷壬ڣʵκһ˶ռƣȻǰӶƬ̣ΪϢСȻǣٶȴԶҵȣһȫӶݣҲȻ𼫴󶯾ղǰŸ·ǰɺ۷壬ܱдȻǰĸӦǰûֲףǾ˵λչСϢȻڸһֻҪϸһЩ϶з֡
ϣ˰ɣһӵϺһ˹û뵽ô࣬װúӾż˸ˣһǺӾźΣյʱѾҲǺӾС˾ϡһ̫˺ӾˡһĻкӾʲô¡
褶УȻչʵֻɳڣڣ֮ǰ࣬ʵҲȴô
御ɷģչһֱͷ¶βҲͰˣֻҪҵһ׽ȥϣص̫ϾĪϿɲǹǰ㲻˵ңоڣֻҪûܵġ

ͷԼǹ˷ֱֹֿӶ£;ɢʶϸϸѰ
ѰУԴĻȰ棬ȴǺ⣬伫ġ
ֹûѹϣǺһ׷ɱǹɣһĵ
˵Ҳǣǹֻ12ɣĪ16ɣǵᵽʵĪϲڷʱɽ綼Ƕһǿߡ
ĪĪǷߣǵĪϼ׶ӣ⻹ĪϵڷĪ֮ɽ紴ĪϣһĪ˷
ָʾǼΪϡеģ˵Ҳϼҵķߵ£ɣҼԼ⣬ʣ¾һ㣬ɽ壬һһȢλɽĳŮ׸ϡ
ϸ˵ֻҼķߣĪϳ֮⣬ĸǴӷĪǧѰ棬ţĪҲ׸Īϵġ
ѾĪϵʵжֲˣڸһڶƷĪϲģᵽǿ֮һĪ褣ĪڶڣΪӷ屲ѹȥ֪ʲôĪߵһġ
ƽʱĪҲûǹȷϣڿԼһɹӾռ˴ˣİ෴˴Ҳ͸ɹǰˡ
ֻĻУһֱϸѰҵĪԼĪȴ֪ҪѰĿһֱСС
׷ɱߣڶһ׷ɱһ̣ȴѲ֪˱˵


İٰʮ ɱ
ڣǸĪĿ꣬Īǣѵ˵ûҸԤһֱһжˣںɢֻĪ褵õ˻Ե
иĪˣΪǰ̸ûڣԹҲǵĶԻ֪λĪڵǿߣùɻǣֻǸΪĪǽɱĿ꣬ȴһѰ䣬λֿ
ҲһҲ˷ͬһ䱦ȻĪ󷽵ֻĪȡ
뵽ܹüô֣
λҪ׷ɱˣֽɱû˿ǣΨһǣڣʵû취ѹĳ¡
ڵʵΪΪޣ֮ܵҲмޣǶһɳڣܱȽɵĻܣһڣͿܻһӣһնɱ鷳ܴ
ֻҪλ־սôԷһֲԣȻ֣һɲֻ׷ɱˡ
һ޷սپλַò֮ǰֿ˻а༸»ֻӡ
ԽɱĻҪսپ
սپѵʩչƿռͨĪߣʣĪһʱȫɱ
һڣΪһӾͻİ˾ųɣʣµȫԻɱɾǿߣΪɾãδ۷ģʵΪɴԲǿ̫֮࣬ǰڽ;ƿʱܿٻɱǹ
ȫ۷壡
ǳ󷨷ֿǣóľ󷨽ƣڲʩ󷨣ҪǰóʩֻҪ΢ػγȻСһЩʩһԸȻֿٵĪ֡ⲻһܳɹҲпҲʱ춯ǾͻᷢңԲֵһԣʧܣ˾ǡ
ǰӰһ˼Ҳܿ¶⡣
ֱӳȥڲʣֶͨȰһߣȫԸһҲʣղǾûԻǷָ
һķչʿֻҪѰҸҪѰʺϵػ󷨼չѾԲڻκλԲʩҪ󷨣ֻҪУٷչһѾԲڿռ䣬֮ؾܲʩ󷨡
ڸǰһչ˼ޣڲ󣬶Ҫʲô֧󷨵ˣֻҪһԣȻ΢Щ޸ģͿԶӪɱԴת
ܴ۸ĵӰΣϢ
ִ۸ҲֻһΧӰΣǶԷΪ̫ߣҲδزܷصϸ΢仯
ҲȷԼܲǰڵĶĿӦϾǱϸϸѰңֻҪ΢Щ紵ݶ¾ͻᾪǡ
Ҳû̫õİ취ֻһԣԼϵľͨһ£ڲеС֣˾ӣȵټ׷١
뵽ڼ׷йϳ֣ĳҲСĵ˼ޡ
һȻ紵Ҫĸ죬ȻϢ仯
ֻżƮһŰƣƺȻƶ޲ʵȴٿᣬؽṹġ
ţǰȴһֱƶεķ֣ԼѾ첼ʩˣĿȴѾԶӰķΧòĸ죬׷ȥ
ʧΣЩƣͬкܶྪϲϾʧΣÿСǰڶû˿쳣Ҳһδʤ
ܾϲƣǾԼʧܣɼȥгɹʱ򣬱Ͼǲһֱָƶ
ڵβ֮ǰֶ£ܵȻᣬҪǡ
ڵβۿԷֿҪ󷨳ǰ뿪ʱֲٿһأĪѰУ΢ı¶ЩѰ
ǾһЩСĪΪ˷֡
һնĪȻмƣûм뿪ͣѰĪֹ̽ʶѰ֮ǰСĵطųɱҲ϶ֻǰæһ
һΣҲĪڶϸϸѰУ˻Ĳʩ
ߣչģһֻޡ
СҲǾƾĪɨʱ򣬴תһֻޣżһ˿ϢѰ
ֱڶѰ̺ʽɱʱŰ͵±ɱ
ֻɱһֻɽޣĪƵĶĪ֣ǰ·
ֻһĪ߳ȥۿǰδ̽ĵطȥʵȴ߳ת˸䣬ڵشת
Ҳûֲס
Ī褣߳һӺ۷˻
Īɣڴ˿̷ɢҲֻܿһңһܷɶ߰˹۷壬룬Ѿ㹻ˣΪݻ֮У
һ
˷ܵͬʱȴҲɱ硣
ٴβٿأ㼯֮۳һ⣬һۿȥͺͨһ޶ĹߣŰ˿߲ߣĪ褾ȥ
Ī褣ȴҲڹ߽ͻȻ̧ͷãȻſյգһͷˮ
ɻУһ߲Žٵϡ
ۡ
΢춯Ī˲ڻڻɲǣһֱãȻѵĪҲɫ䣬³һ󣬰Уǻַųһ׳׳ĹػҲֱӱһƬãã̫գ̫ȫźͺڰֻһϳ
壬춯֣СӾȻ㡭壿
Ǳ㣬Ī褵ķӦҲ쵽˼㣬ֹڱвû̫յͺ
Ǻһ룬ȻĪأ֪ĪӦ磬ʵĪУңԴֺ󣬸ܱ߰ҵʱűԭվ಻ԶĪʧӰ١
һɱ֪ʲô̶ˣֻڣɱֻƷɡ
ĪȻУȤ⿴ݻǿյĪ褣࿴ۣޱһ󷨾ǧ֮أƬƬ֮һӽָǰȻһӰɽ۵һĪ褴ɱУҲƬݻɷǿյ֮أǵһƬƬֱӱһն顣
ĪɫУܱػִָ̬߶Զ֮תǧƬɽеͨݣ¡¡޾ԼʹڣԲȫ߷һߣԭӰɽҲڳ޾˵һ֣ԳӲӵӰһֱӵĶչ⣬ֱĪ褡
廹δĪǰĪ褻ףɫһףſһѪӲӵĽҲȻֹͣǰУ⣬ĪѾɷһɢ
ڶ澪ĪʱҲٵһϸٴδ߶ɱ
ѹѹ£Īӣȴ·ӣȥԭתȦĹǲóֱУ飬ڻǰеĽ֮£ʹշɳоҲֱӱ顣
ѻȶǰеĽ£ЯƲ޼᲻ݣﲻơ
ֱĪҲǻͻͽֱͷ
ҲĵѪҲͣĴΣÿһͣʱ״̬˼ޣʱһɣлɱĿܡ
չĸ󣬷ǧ֮޾Ļ֮Բɱ׻ɱԼҪɱĿꡣ
һɹĪʬ׹ʱûȥѾǰˣԭָֻʮĪǰϯİ
ûʱ̸麣󣬹ֿʧ
ֱʱһ⣬ĪͷתתȦӡ
ǧ⣬һӰȴѾصĴ󶯾ȫټݹȥ


İٰʮ һ
ô£
˻

֮ĵطڶ⣬ٹﳤʮĵش֮⣬˿кüӰǰ
ЩϹҲǳڵˣǹİࡢңﶨڵȵƷڵڶɡ
Щ˼ѾʮˣȫΪʮ֮ǰŶǷķѰ䣬ڸղŸӦһʱ˲Ҳ׷׸˹
ǴʱŶڳһƬ棬ɶ̲סĿɿڴ
˲ǰ·һƬɽ֣ɫ˫˿ȴɽݣֱԲ٣еֻһƬ档
ⳤٹʮ֮أϡ˼㣬ʱҸԶؼ䣬Ҳڷ˵أһա
ͻȻٹ֮ضݻ٣ݻٵֻʣǷʲô£ʮ˵ȴ㿴ңҿ㣬ȫãȻ⡣
ս
Ӧð˵ʮǴ˷ϹģǣսǸʱ򣬾һ˷ֲˣҲܷ֣ûʲôͣǲ˼ʮ͸ûΪʲô¶ܵ顣
û˴սǴ˵ء
Ȼڹʩչ޼᲻ݡﲻƵĻһʱͻῴĳǳŹʹĽǰ̳ɽ̳ףͻԹƵرݣеһһжǾһɢƾʧҲˡ
ʹĽ̳һףͻжʮϱʮȫݻٱȫƾʧ
ʹĽɳףȶݻĪóһؾǴӶ⿪ʼһ·һо𣬵һɱĪʱıƲҲɢ
˿Źôֻῴƽƽһ̳Īóʲôͱʲôǰѽһ㣬һ㣬һԸо˿ѹʲôֲˣ˵ʱֻҲֻῴزϱ𣬱Żһٹķ
ֻнؾͬʱУŻῴǽɳһףͻݻټȡһؿشһһ֮һ
ڶĻˣϾһֻǷڼʱڣļɺһӦԾȫɶݹҲûüһ
ʱڳʮλеֻǾɻ
ݻһأǲǼɺ¹ԼӦҲôʱͰôĵشһжݻٻ
ɻľʼ䣬ȴûܸʲô𰸡
ʱֻܳĬĬ˼
Ĭ˼ʮͻȻ˲Ŀңͣʮ˺΢΢ɫ
Īλأ

ǰĪĪ褣ɶǿߣĪ褣Ȼֻ壬Сӵ츳ֱǱ̬ҪȻҲѹĪϺüϼһΪĪǲܸӦĶɣ
ô£

˷ĪֶȻûѵѾߵ̫ԶûӦؾޱ䣿ܣȻӦԶˣؾޱȴ̫ǿңڲܸӦ
ͷ·һϵͨˣȻֻܿһٶڵǰʮ⣬һǧ׸ߵĴɽͻȻˣܷ֣ܲ᲻ܵǧ׸ߴɽ׹ʱҡػε
ղҲԶˣʶӦΧҲѸӦˣǸоرĴ󶯾ŷ׷׸˻鿴ģǼȻܷ֣Īûɷֲˣ
ʮˣ߹ҲһˣôĪϻû
ɲУɹ˲ſڵĪŴϢɽһ·ϵġ
أ˸ȷɶݣ˼״Ҳ׷׸ȥ
ʮɶеʮɲŷ׷ֹȻǰǰĪҲңֹɢʶϷųɱңѱߴĪ褵֡
֣
ô£

ʮ˿ںĪҲͣ¶ٷɶݹɫ˼㡣
褶ˣߣҴ褶һ·ϷֹѰţ褶ͻȻʧˡ⻹ֹЩؼ褶ʧҲŷ֣Լʮʱ䣬һֱһطԭشת
˺Ͱ˶ʱɵˡ
ڽУһͻȻʧˣЦɣ
ȻҲǲܣڳĶ֪׷ɱĹֵֻҪָһ˭Ϳ԰͵ǧ⣬Ҫ˽飬ͻȻ֣һ͵ǧ⣬һ˵ҲͬͻȻʧ
ǣĪ˵ĪʧŷԼ֮ǰʮһֱԭشת
Īʧ֮ǰĪȴΪԼһֱǰѰѰ˺ԶһڣһܿԽ߰˹ġ
һ𣬾ضˣ
ֹĪƾʧɵеͻȻ𶨺Ǳݻٳٹ֮ء˲ͻȻüĪĪʲôʱʧģ
ͻȻЩˣ׷ɱĹֻһֻ׵ĸ
Īشһ˵ֽһԼ֪˾ɫס
ͬһʱ䣬Ī˻һ֪ԼԭشתԶǧ֮⣬һƬر״ݻ٣ĪӦҲǸʱʧİɣĪ˻󿴵ĪӦþǼĪ褣лرʱʧġ
ȫͬһʱ䣿
˶ɫףв˶µʲô
ȴЩţ
չµ֣ڲ֪þ˻ɱĪ褣ôһǧ⣬ݻôһƬأ
ѵչߣֹһǻͬ飿һϮɱĪ褣һڶ󶯾ǵע
ɣչĻа֣ǣĪ褿ɲǷ֮ôʱڱɱ

һˣ˿ȫԼƲĽľˮ
˾ɲʱԶڴ˵ٹ⣬һӰȴǾϲĲԼ
ֻɱĪһҵ麣ȻչҲ̫ˣɱʿΪԽߣնԽ࣬һΣҲ̫ˡԭ麣ܺһչǵ۷ʱҲӵıΪɺڣҲӽԷһСˣջ񣬻ǿֲ
ɱ˾ӣ׷ɱ߱ʱʱ˺µõĽùϲĪ
֪նɱĿΪԽߣԽ࣬ǰɱһͨˣֻջһЩ麣ֻ麣չһƽɱһ˾ʿܻһٷ麣չһƽס
ɱһڣջ񣬺ðɣڷ֮ǰ麣ѾˣӦƽ㣬󺣣Ҳͨݡ
麣ɻС˲٣շʱ൱麣Ҳаƽһɱ麣ңƽ
ջ񣬻ϲļ
ǸĪ褻ֵ̫ˣ㲻ԷĻԵֻΪһùϲ˼㡣


İٰʮ С
Ӷأˣչ麣һٸŰѾסھϲ麣ķչʱڵҲûг׻ָ
ģһٵĳɱĪ褵ʱ򣬲ĴΣÿζƴѻҲǲˣҲĪ褵Ŀֲ𿴹ɱʱ򲢲ѣֻһ̳ͣټκնɱĿꡣ
һѾȫʩΪȽ֮ǰɱǹĪǰһĴڣֵһᣬǸ㣬Ī褱һر
նɱ㣬ҪһƬֻ֮ҪڴƬطΧ΢һЩ֮УնɱĪ褣Ѷ˿ɲֻ˾űǼʮ
Թ㣬ȥնɱһڣӦñĪ׵Ķࡣ
ô˵Īչ黹һ˿Ѿɱȥô죿ȻûȫָҲָ߰˳ɣ˿Ҳ߰˳ʵĻӰ첢
ֱӴܵĻ˵ţͻʾջԵһڵĻԵ÷ôӣȣֺս˻ԵߣҪȶʱ䣿
ʲô˵ѾɱĪ褣ҲˣڻµĽڣֻҪһ̣ǹĪϡڵڶɿ¾ͻ㳲ڶһ׷ɱɻֻĻʹߣȻҲǳöģÿҲˡ
кüɻˣǹЩȻ㳲ģϾƷҲǺ޵ģһƷ˵Ҳֻжʮɣ㱻ɱһ۵
ֻҪһӣڶǸ׷ɱɣֻᱩģ
˿ֻ̻ʮ׷ɱȵȣٵʮɳְɣ
ɱһĪڣģ˲СۣıһȺɷ֣ΧסлвɺڣΣϵҲǳɱɱġ
ӣˣԶ˵ԵⶫȻأСȻ̫ҪˣӳȥǹĪϵ㳲ʱһ﷢ֲңҲȻ׷٣׷ȥҲ뿪ֻҪ뿪ˣһֿˣߺлᣬ۷սɻԵûᣬ
ܿ¶⣬˵ֱӾȥ
һڵĻԵ˵ȻǺܹصģ᲻ȵĻΣ̫Ի˵Զˣ׷߶ԶٵʾսɻԵʱȻ۷ˡ
ȻҲл۷ûǾͷûʲôԥġ

˭ܸңʲô£褶ô
ѡӣĳڣû˿ϰѾӦ׷ɱˣҲ֣һϹĻʹǣ˽飬ɺڸֻˡ
˴˽£Ī褺ĪһһһƤӵƾʧ˹Ȼסʣ׷ɱߣҲˡ
˰̣һ12λ˴ԶɶݶһֱۼڶǴǰɲŷ׷ױæӭȥ
ǸӭȥһΪһȥʮڷ۵߲ŭһ˿˼ǰҲвĴһѹǺһѹ£ǵѹúüڶӿ׹䣬Ǳͷ̱ڵɪɪ
ӹɵǣһǰĪڵڶɣΪǺڷ۵ߣĪϵĪգֹ÷Īϲʢ㣬ɽһִĪϣ޵Уֱ۰һƷ
һƣΪѾɴԲֻŶ˽ȥѾڳڶ˶ǿһЯŭĪλڵһʱչֵ쾡¡
ǰϢŭ
Īŭ죬һһǸ꺮̵ˣ̬£ͬĪϵĪҴ𻰣ֻҲĪѹ׹ƶˣ̱ڵɪɪҲֻгǹ˲εһȭͼȰ˵
ϢŭϢƨ֪֪褶˭ĪĪδ˭˭ɱ褶Īȴٴһ޴ֱӿкХҲǱ˺üٲ
˵ҲĪյʢŭ
ɽ磬ߺ壬ȷкܴģÿһ߶ڷһӱÿһݺһİȽɽ壬ֹǧһҲǧ򱶣һܷǱҲȻǿĶࡣ
ĻɽҲǷռݰλȷ߶˰򱶣һ޷ߵİλ
£ĪڳĪ֮⻹ߣĪڷܳɹЩĪ褶ӱΪǿɾԲΪܵĪ۰ͱΪô򵥵ġ
ȷӵ߶ɵޱȵʵ
˵Īսһǧ꣬ɺڣ֮⣬ĪڣʱҲǧ겻ȣҲָɽꡣ
Ī褣ӳɣֻǧ꣡
۷壬ĪҲֻǧٶ꣬ӵԪ˵ǳˡ
ҲĪڣϣͻɾţֹ츳ǿĪ褾սϣһڼߵ塢ֶȣ󲿷£һͷݵ塢ֶд裬ȡûСơ
ȻĪϵı˵ĪϵδҲţͻȻӵĪѶĪջŭ˿˼ڳвǿߣ˿˼ӵĪ޼ɵĻһŭˡ
˵ô£褶ôģһŭХɺڵĺˣĪһֱ֣̽ӾͰ̱ڵϷĪץģ׶ӵĲŭĪڴ˿̶ץҲŤһţĪȴɺ⣬ֻⷢйŭ
ס״ˡ
ĪضݳӰĸӷĪＱæȰ衣

ĳСӣҶ褶֣ӵҶҪãܣС

Ƭ̺Ƕ⣬һ춯صŭХ涼ŭХǧؾˣĪ࣬ȴһǱӶݵӰ
ʱ򣬶ɣѾʮˣ
ӵĻʹţֻʮˣĪһĪ12ˣҲĪϾĪϹ16أȻĪ褵ѶĪϴ𶯼󣬿ҲɲڼڣԴ˿ڳĪϣĪҲֻ13ˡ
Ī˽Ī褵Ѷʱǹ9λҲ׷׵ִһǾ㳲ˣ֮⣬ƷϦڵĳλȨƳ֮ӣҲĸɵִ
׷ԭίڶȻ˼죬Īȴѹûڳ˵˼ֻһ쳤Х


İٰʮ ȫûо
Ѿһ̶ˣҲǵϰСʱʱ䣬Ҷֶǧˣôû׷Ӱϣٴδ֣Ƿɽ羰ɫȴûмǰУǶٴŲ֮ɫ󷽡
Դƻָ߰˰ˣҲµõ󣬹ͿʼӣһʼûٸӦ׷ɱߵĺۼ֣ǰǱɱĪ褵ΪŵˣʱѾһ̶ʱ䣬󷽻ƽƽͲòùɻˡ
ϾָԼ׷ɱȫԶ붨һȻźõʱ۷ȥջԵء
ܿʧ˵أѾɱɣǰǿ϶ܾô˵ģԾڻû׷ɱ֣߳Ҳǳ£ỹǾԶɣ뿪ԽԶ׷ʱܰЩøԶʱԼ۷ȥջԵҲ͸ˡ
һδƾ֣һһ֮أݳʮٴγֺ󣬲ͻȻֹסǰеĲӣӿ黯һƬ͸ɫ
ͬʱǰҲɨǿʶ
ʦ֣Ǵ͵ǳǣۻЧô
ûЧ˭Ҳֻ֪
˵Ҳǣʦ֣ǸչǴȻɱǹĪĪ褣߼㳲ֻҪɵ϶뾡취ӴܣҪ˵ǱʵôɳڻڣֻһɻǶ˻ˮǲ˲Ÿðɣ
Ӫʦܣ⵨Ҳ̫С˰ɣǿĸһɳڣڣҲ£Ҫ˵չĲãֻҪҵҲҪɱֻҪ֪ͨĪϣȻסĪ˸ϹĪվԸóǧƷԴ꣡⻹ֻĪϵĺ񱨡ڡϣҲгأ
ǣҿӪǱչɵ˰ɣǧƷԴǻĸһҲֻӦСӲһ

ǿʶɨ˴Ӹ߿ƶ֣ѰĹҲһֱڱ˴˽̸
̸У΢Ļ·أĳѾεӰһ
ǰģ
һ¹ȻɲôԼǿſռһɽ磬׷ɱˣȴͨŲƵġ
˾ԼѾԶˣȷֱӿǧڼԶĳǳغתѰ
ͷĸ˵Ľ̸Ҳù˲Ϣ˿׷ɱȷ˱סˣƺѾ׷ɱ̫ԡ
ⲻ⣬Ϊ׷ɱˣÿһǾ׷ߣҲÿһǹĪϡ
Ǳ˿ɱĪ֮ͬΪɵǣ˺Ҳ
ƺ࣬ͷϵĸɣǸӪʦܸ͸©һ˿֮⣬Ͼ˵ĳЦ
ĪѾǧƷԴֻ꣬Ҫ˭ֹǳͣ
ɽ֮䣬ҵȻǷʯ龧֮ˣԴ
ͨŨճĻΪ壬һγʯʯڸпۣ֮Գ֮Ϊ龧
Ʒ龧ǵĿ֮꣬Ʒ龧̺ĳĿ̺֮꣬ˮʯ֮꣬Ʒ龧̺׹Ŀ֮꣬ΪƷ꾧̺ռʱǼƷ꾧
Щ̺Ŀ̺֮꣬ϵ龧ʿֻҪϻۣ۵ֲͿʹϵʱԽԽֲԽԽǿҲԽԽͣЩκʿӶ࣬Ҫģ龧Ҳ֮ܳΪҡ
ɽҲˣŨΪᾧΪɾɾû˻Щʹáɽ̫̫ˣǷߵ̣عϡԴޣ򵥵ɾǿķҲͺࡣ
ֻɾﵮһЩܱ֮꣬ǿء
ɾ֮ƷԴ̺ˮ֮ԴƷԴ̺׹֮ԴƷԴ̺ʱռ֮ԴǼƷԴ
һӵĳһϵԴʳҲȷпĳһ֮Դ
֮ԴЧǾͶ㣬һͿɺҴƬĸϵתʹãʱĳϵ֮
ǳ̶ȣҪԴΪֲˣɽ絽ڶû̫ĳϵ֮ԴԵ̶ͬȵƤëˡ
֮ԴĸۻҲ־ĳ̶ֳϣ־ơ
ΪɽͨûңƷԴҲôֵǮڷߵˣһɶӵмڼʮƷԴƷԴһƷĴ±һһһһܶʱ򶼻ֻŴƷ꾧͵͵ȥ̶һܻ϶Ʒ꾧Ϊ̣˶Դ٣Ʒ꾧Ҳкܴг
ΪɽԴɾܶ࣬ƷԴû̫ôܵ¡
ƷԴĹͽǿˣһɳڣͨӵмʮƷԴѾСˮ׼ϰѾС
һƷʲмǧƷԴҲǱȽıˡ
ƷԴһƷԴűһٱһƷһƷҲֻƷԴĶһܿš
ĪڿǧƷԴļ۸񣬲˭ɱֻҪҵ֪ͨˣϵĪϸ͸ô࣬ȷô󲿷ɳڶۺˡ
ΪΪʳɽҲһ߲ƵӪʦʱͬĳЦҲ⡣
ͷϿռ˿˽ϢֹЩĸһֱ˵Ҳһֱ͵
һӣЩ˽нԶʱɫűùŹ
ԭ׷ɱˣѾǱСӼᣬһСɳھۼֻΪɺڵĻŻһһλ
ֹ׷ɶˣмڸһʩչ󣬷ֹ롣
Ѿˣ
˿̳˸ǳڵĴ󻹿ã󲿷ֳǳش޷ҲʩչռɸڵĴ
ΨһǣѹûоЧ
ܹŹ֣룿Ȼ֪Ǻð취Ψһոշɽһ֪뿿Ҳ֪ȥİȫ֪طĴ궼ʲô
ڶڶˣảԶҲ뿪ϵ̲Զپû뿪ϦڷΧ
֮ǰļɴԲ˵Զĵط֪һЩԶĳЩĴ󣬿ɾˡ
ảˣ֪һЩƷĴ꣬ЩطǲȥģҪȻ֮ǰȫһ̶ʱຣԼתˡ
Լû취ӣҲû
ϾЩԶ붨һٷȥջԵأһ˼ѾˣܶѾ޷ʩչռ޷ָڵĴˣ
ȫûоһ·ϻǲڽ˲ƶӴܣ
оĺܹ졣
ðɣҡҡͷ󣬹ٴת˲ƶ˸
Բռ־ĺܱ̬ɡ


İٰʮ ˮ׼̫

ѵ̫ͨЩһﶼûˣô죿ҹ¶ЩܰѾôã˵ɱʱʾȥջԵģҴܱܿ˼ء

ʱιһֱСնݣٶѹƵĺܵͣˣҲʱ˽һľ룬һ֮ǰһ̶н뿪Ѿһǧˡ
ôľ룬Ҳˣû׷Դһ͵ǳۻ˺ʱ䣬Ҳߡ
дǰ֣дֵģһǴ£׷ɱߣеǱտڲԣеǱ佻̸Ҳù֪˲£ΪĪϿֻҪҵס2000ƷԴĳͣԭֻǰ׷ɱһЩڣҲٴξ˲ɳһ׷ɱɣѾʮ֮ࡣ
Ͼ׷ɱĲֹĪϣʱţǹҲ⿪˲ٳͣ±ȲĪϣҲ٣ӻв׷ߣǳκһɳȵģԴ˿׷ɱˣҲԽԽࡣ
Ҳڶ̶ڣ׷ɱߡ
ЩϢʱҲЩľϾ̫ˣ󲻹һɺǿ·
ȴǺ޷֣˹ȥ
Զһ󣬹ȻߵƽƽȴҲùŹֲѡ
ܰȫӶȻõģһ֣ҲüΣգûܷҲ˵Ӷж̬
û˷֣Ҳˡ
ϾһεԽԽ࣬ʮ׷ɱһЩһȵʾԵ֣治۷ȥˣԭƽճֶɶǻԵ¼˿ȴʮĴεǹȥױ˽غװռ˴ˡ
һδ˼ЩЦԷǵĸо
ԺЩСΣǰһҪ¶һЩˡ
뵽¶һ˿ŹЦ⣬ɫһ䡣
ԭص˼һǿŴǰɨƾоһɺڽе̺ʽ
һ̹Ѿ͸Դ˿̲û̫දֻǾվԭصȡ
ŵţǰϿƶ˶ɺڣӴ嫵ʶһܱأһѰʮλ׼ԶѰ
һ̾ò¶һ﷢ˡ
¶ɣҲ֪Ǳ֪Ļֻʲô顣
Źֵһ̾ʧڵأ´γʱֳɺǿʶǰ
̣ռԾĲûλһ˿ɫ䣬ɶѰְһۣƤӵ½пռԾֲˣˮ׼̫ˡ
ϿʶٴɨϣŹһ˿΢˵һʱ仹ûֱʶɨȥɨǰͻȻһ٣͵ذѰʶ˹฽
ٴ¶һ˿˿ͬʱ۲ɵķӦԿԷһ£һӣֱ¡
üһϡ
ƤһźֲܴڵļռԾȽĿĿռ䲨˲Զ롣
չģȻ㣡οܣ
ǲٹ˼ʲôԾһҲĺԶһ߰˹ճֺҲѾٸڵΪͨ״̬³;άһ߰˹ٶȣľɺȻҲСƣգۼ׷˹ٴθӦռ䲨ʱҲϲĴЦһЦһһ鴫Ѷͬʱٴλ賤·
ּռ֮ڵؼȽϴĿռ䲨ԼϢúңһ̳ʱϢȴƽƽȣûǣ˿˹עĿռ䲨
ף
Ҳٴμݣֻһη֮أȴҲµĿռ䲨޷ȷֵĵص㣬ֻڴΧӦŭˡ
ѵСʩչ˴һԾʱռ䲨һԾ߰˹һ뿪ʱռ䲨ȴǿϢҲЩңѵһΣĸԶ
Ϊǹһ󵼣ľҲ׵мơ
Ͼ뵽ԸĻƤԾռ˿ӦǷģϾ˭ҲԸԼôܲǣ
ԸӦеĹοռԾĶԱȣ²һǹʩչ˴ͿռһξļԶԶҲͲˡ
뵽Щλ벻ŭѣѾ˹ټôСƤӵӵ
λɺھͰٶ˼ޣٸ
ֱʱҲĵͷת򶨺ǷӶݶ¡
Ѿ˴ѶԼҲǸûͷˣ붨һѾһǧƷֻҪЩȫ⣬ȷаջȥջԵˡ

ҵˣ
ããﶨǰСλãǰڡ죡

ĳλɺΪʵƳ˹䣬ĳһشѰĿϢȴƤԭ·ضڡ
ڹ֮رǧ⣬ˣͬʱóһ
һݣ˶ʱϲϲϲ£⼸λϻǿҵ֮⣬Ϊ⼸λĪɡ
ɽ磬ҲȷһЩֶοԶص˱˴˽
ͬطˣֻҪͬһ飬һ˾ܸӦֲֽܴڣɽȴȽ˺ܶ࣬ͬһԴһ飬ǰԼһ൱һ仰ߣ仰
⼸λĳλ˵ֹ䡣
ʵģڵõϢ󣬼Ī˿ϲһ˲󣬾ȫ׷׶ߴ˿ڷλλҲжϣһƬʱͬһԴߣܿӦĴλú;롣
ҵ˹䣬ǲܲϲ

ҵˣãϵɺڣСնɱ褶ʵϵǰڲܣҲȻᱻϵסֻҪƬ̣ϷиϹȥС

һ򣬾ﶨ֮ǧһѰӰ͵ؾͷһ֮ĴЦתͳĿظȥ
һλҲĪϵĪա
ʵܶϿնɱĪ褵ĹҲ㹻ܻԷֻһѰ
Ȼһ̣ץסùȥģҲֹĪ⼸ϡǹҲһѹʬεģԸ֮ڣʱжӰӸؼٸĿء


İٰʮ 
ˣȻҪҶֵļʱһӣ붯ֿҲûˡ

ǽʱڹ۷򶨺Ƿʱտһ֮أԺݷȻ֣ʾȥջԵ
ʱ붨ҲǧڸӦһʾķλҲջԵĵص㱾Զ붨ǵģӦǶϷǧ⣬Ѿֹˡ
ûԥֱӸĵĿظȥڶҲһ˿ңǰ¶׷ɱߵע⣬ڷص·ϣ岨׷ɱߴ·в˶˹ȥ
Щ˶ۼ¶ĵص㣬һӦÿտˡ
ȻҲˡ
ڵʱ¶ûЩ׷ɱ߶ۼȥһӦҲ׷ɱεǵȻԵ֣жҲܿѾԵ˽ȵء
ʱѡĻǲġ
ٳĿĵطɶݣɲСԾռ䣬һ·ûҵˣһʱ䣬ڽӽ˻Եڵء
ֱʱԺȥջԵ˵ԵûбץߣŰϲٴǰݡ
һεԾ͵һݡ
ˣ
ǰɽڲֹˣֹһ˻˷ܵĽ̸
ɳʦ֣ȷǻл
ҿˣǻƺЩˣҪȻҸղѾˣ̫ˣӦþǰӾӾߵɣû뵽Ǳǣ
̫ˣһɾܻһƷһƸǡҿûаﶨǰĴѶϹȥȻͺʧ֮ˡ
ǲȥʵûܵÿ죬ģֱ˦ǷɶݹȥͬʦֵҲ˵һ̣޷ǾٶǣںˣǱ֪ܵȴӾʹˡ
ɳʦ֣Ƕ֣ȻӦ𣬲ǰô񣬲Щ紵ݶͶߣֵĺʱ
ҲҪСЩƺˣ֪ûʱ񣬵Ҳ޶ȵģ̫󶯾ǻᾪ

һ仰ԶɽȴһĿӦУҪջĻԵǰɽȸǰɽ
ɽڣ0.1
ѵһҪջĻԵǰڶڸ֣ȴߵĻ𶨺ڲڵף
ðɣ֪ԵȻǻ󣬹ʵЩСʧġ
ΪȻأһƷһƸվ۷Щ˸ܿŻȥ
Ļջʵ̫٣ɾǼ߰Ĵڡ
һ˵õǳۣƳɻݵָഺ
ǶԹ˵ò󲢲⣬̬֣һԪɽ䣬ֻ꣬δǧڲõļϻ̬ҲûӰ졣
ԻݵʲôģȤġ
ڳۣͨһ̫Ȥ
ܽһ£λԵǻЩʧ
΢΢ʧеģҲˣΪû뵽˱ǰһ˻Ǹ׷ɱЩ˷ֵġɽΪΪͣٶȸԭͬ飬űͬ˦ѡ
Ҳˡ
ȻΪٶ̫ײɽ˵ҲǵĲңϾڸѾ˻ȻҲŹǰˡ
׷ɱɣΪϵ͵ɳڣ䵥֮ȻͿĵû
Ͼ׷ɱߣɱɱɱĸɱɽֻɳء
Ҳû̳ȥնɱˣΪ¾˻ڵ֪λԵһ֮󣬹ЩʧϾһʾ޿
һƷĲƸ¶ԶƷʮ߸ࡣ
һƷ󲿷¶ֵܼʮڻ߸ƷԴô󲿷ƷֱóƷԴóֽóǧƷԴѾʲˣʲָֻֽ
һƷܲƸֻֽ𣬻иֿԴȵȲвƸһҪóֽʮ
һƷƸֲȲһͨʮƷԴƷĻʲϷʮϣǾǰҵƷԴ
ǻƷԴҲڵ֡
һҲֵܼǧƷԴ
㲻ƣΪֹϼû˿ɽƲһȻǻȡġ
ǰĿ꣬һߡ
Ŀ꣬ҲͲȡȸ
ö⣬ֻǾĦǰС
ûʲôǣֻɽҩݰˣΣյĸ֪΢һЩ紵ݶͻӶݣֱӻΪޣӶݵԶץһףһƺˣ֪ܵӰ졣
ٸɳҲڽӽ˻Ѹײڶ֮ƣųһͰѵʱӣѾˡ
ڣȴҲϲķЦ
ˣķˡ
²ҪκˣҸᣬǰȣٰʱƽ档
ɳʦ˵ǣ˽·Ʋ¡

óҲǺ׷ƵľģǴЦУҲˣһЦų֡
ٿ֮תȻϣʱҲ˲Ȼɫ䣬ɫУʲôʱȴԴʩϵľֻ΢ͱǺ󷽵Ĺһָ£۵һ˽һ
һʦֲȴתӶǱʶɢһֱ֪˭͵Ϯǡ
̫ˣȻΪΪ̫ͣ±ۣ˦ģնɱɰ
Ȼնɱɳں󣬹ϢҲ˲٣һӾһңնɱĪ褱Ѷȴ˼ʮп
п֮󣬹ȻһЦһ֣ͰǰһֲγǰͿա
ܣ̫ܵˡ
ɲôɳڷ֮ǰֶȻʧЧˣпһ˲䣬ӴƣһʱӦٴηأڰǳٷĻץ֡


İٰʮ ̫˰
֣Ĳڶ棿ǼʮλѣѾ⸽ǧ֮ô飬Сѵ˵ôˣûһ
Ī֣£ôᶺ棬ţϷԶģ֮ǰķֻСںʩչһδͿռһ̫Զ룬ϷʱֻһˣҲ֪ĸ򣬻׷˷򣬲ŻСӵ˰ɣǸСڿռ֮Ͽ϶һľͨѾ˽󣬷һգʩչռܲһ㣬Ҫǿһ½С
ɵ˵ĲСڿռ֮Ͽ϶˶ͨҲһָͿ԰͵ǧ֮⣬ǹҶйУǿռֶμֱ˼˵ԼʩչͽҲһǧأɵѾΪɲ֪ĻҲѰǻ̫ˣֻټǿһ½ˣϧһҲҪǿܷס

ȸںնɱսɻʱĳأȴһӰشȮʽѴմأڶӰѰʱҲмӰΧ۵һ׷࣬򿪿ںɻȰ˵
ɲôԴﶨͨѰ˷׷׸ڶѾһǧ֮ض˸飬ҲֹһΣⶼʱˣȴûֹܷټ
ɲ˲ɻɻĳɵģǲǷϢˣ
۰Ҳǰ;ӵĪգʱ˵߶Щ
Ҳ˱Ƚǣϸ˼󣬸Ҳ˻ƭǵɣڶ⣬һָȺðұ˦ǧ֮һǳأٽ˵һƺʩչ˴Ϳռֹռ䲨ǿңϢҲúܷң˵Сһ̫Զ룬԰ѱ˲͹ǧ֮أҲ԰Լ͵ôԶء
СӣǶϱһӣʱֻһˣһӦΧֻѡһλ׷٣׷ˣҲϡ档
ԹҲֻܹǵĽ̫סչСĿռ
ڿȷҪټǿһɺڣȻСҲδסĻǲҪ°һ£
˵һ䣬ŭеĪղһ˵
Ƿζըˣԭڸյ˴Ѷʱ˵˹䣬ʱϲĻϲֻôץסӱ𣬵²ٶȸϹȴҲֻͷӬһڵѣһĽʱĪҲûɣһֻڸȫڣôû޽¶һ䲻ϣˡ
ȷܴˣһڳϣʱٶȸܳɹ˵طŷֻǾˮ£һջϲζ̫ˡ
˵ʲôûãϾﶨɵĿɲµɣ˼Ҳﶨڳϣɺڣ̫ࡣ
ģֻѹпҪѵץ°ŲѰˡ
ʱһӰȴٴԶֱӶ৵һͣĪյ࣬ͣµӰûп˵ֻĿԵγˮɫɨĪռˡ
֣ʲô£
׼׷ɱĪռ˲Ҳ׷һ
ɵӣѣڸղšҲγ׷ɱչСģ֮ǰڵʦһֻɵѷѶϢڵʦΪٶȱɳֱۣ˦Ǹ˹û뵽ɵѣ㲻˵Сһôôһ⣬ϷնɱҺɣ
žʣ˲ˣһĶŤһţλеԹߣǸƺǺ޲ɵĴսһǵġ
Ȼ19λɣҲֻ19ɣһξǿӵأ
ȻҲȫ˵Ĵڽӵ˵ĴѶǽеĸΪߵû˦ɳڣǴһ¾Ͳɳ䵥˷ѶϢ͸ڶɸ·ˡ
ں˵﷢˹䣬۰Ͱ͸Ϲôãȴ⣬Ϸֹĵطɱɣ
Ȼܰٷְȷǹµ֣Ҳ֪˳ɾСˡ
ʲô㺣λСڶϷɱһ


ź˵ĻؾкüӰòÿ˵ɫ̵ˣæһôôãȴ޽Ѿ˺˵ˡ
ǶЩ²͵ɱ˵ʧ˼㣬ںˣǲֹʧһȻֱСڶϷɱˣ
ô˵ȫȫϵƭˣˣ
뵽Щǻ˭Ҳ޷ٵȥ
ͽԶģ֮ǰһС䣬ԡ
ﶨҲˣſ³һѪ𷨾Ϳʼԡ
̫˰
ڵĴԭͲǺΪĪյ˿ѾܷˣΪڶأںһ
ٲ̬ǿ¾ǺҲ᳹׼Ǻģһ̣汻Ѫˡ

ĳɾۼأΪɵѣһ׷ɱǿļȫɫʱԼȴֹĳأϸϸǰһɲݣг˾ɡ
Ȼڵõ֮ǰҲ˵ıҩǺֲͨҩӷѿٿĹ̽Ȼ෴
˵˵˵ۿһкܴġ
˿ǰҩݣȻҲأصĻǵת֮ٴ߻ɲʱȴʢŵĿ̬ɻȻ󻨰Ҳʼ
ȻΪˡ
ȻԿ󷨵ȷ裬֮һֲǼʱһԲٶǵȷľ
żһ¿ԣΪ֮»
Ҳ㹻ˣۿҩҲԼǴ۽ˣһҲ̬֮һ˲ͻȫıҩҶţ֦֦Ҷɵҩ壬һȥһȹƮƮϵŮһһ̬
ΪӺһţѭŴΣŻῪ֦ɢҶѳµĻӡ
һҲ֪˼ΣܼΣҲûʱϸϸоˣϾŸɱɣ˵ֻܿ˸һѰء
ڸпһ󣬹ֵԼһϸ꣬ˮڣϢָУʧ˵ء
ۿͻȻоⱦҩ£ϾɽǵıɾȻôСС缦ߣãû취̰ʱоһҲǻ¡
⻹ҪҸȫĵصС


İٰʮ ռѹ
ףԾռѹôǿô࡭
һ̶ʱ󣬷Ӱϲ߽ȴֹת˲ƶӰǿĿռѹƸУù˲Сƿռ֣Ǹо֮ǰȣȷһһ£ͬն
ڳֺҲ͵һô£̶ʱռѹƿǿ˼ʮȻɿʩչ˲ƶȴ֮ǰ࣬Ŀռ䲨Ҳɸǿˡ
ɵĿңɫһ䣬תֹӴܡ
Ȼڵõ󣬹ϾڵϵǼΪֲģΪͻȻޱȵŴֻصıҩоȤҲŻ󣬵Ҳ֪Ҫӵȫĵطܷȥо˵ʲôĵطǰȫ
ֻг˦Щ׷ɱߣ뿪ƷϦڷΧǰȫⲻһģϦͳųӴشٶȣСɶУҲάһһ120һСʱ7200ɽһ첻ܷɶݶʮӻϦڶֱ߷ϦҪʮ졣
⻹״̬ʵȴô˳о£ҲǴʮ뿪ϦڷΧٶ֡
֮ǰһʱ䣬һֱֹڴڣֱֱƶз˼ֹɣΪ˱ͻ׼˷Ӱ·ȴû뵽һ̤ִ˿˱仯
ȻҲµõǷӰڶɼǿ˽ɡ
֮ǰʩչĽԹԼ͸оЧЧȴĿԹҲܲȥֹ·ɡ
Ǹ彨ĹȣȻ˿ҲвɼᣬǱֻҪûôǿҵĽͲ̫⡣
ҲڲǰɶУŷֹڱ߽ġ
˵ҲǣֹͷӰ򽻽紦ƽʱɳ֣뽮ϵƷǺͽҲһʮƽʱҲ̤㽮ߵģ֮ǰһʱӰʮһֱڽ߸ε˶ùֹڵɶĿô˿ֹҲдŷᵽ߽Ҳ⡣
ڴзһֹɣŷֹеĴתģϾһߣֻҪһ¶ܾܿǱΧɱڷӰѾʮ׷ţҲ治Ƿʮɡ
ڣַӰһĿռѹƱǿô࣬ǵϣѡȥ̡
ֻڹŬƽռ׼ԾʱһͻȻʹԶ
ǹ죡ˣ
Ծ˵ٶ£ſֲɱ⣬ͬʱҲһϲĺ𣬰źȣݹٱ¡
Ц
Ǵ˵ûôռѹƷѾڻһ̾ʧˣڣƿռѹƽԾֹܷʱҲӳ٣֮ǰʩչ˲ƶ·ڴ·ϱܡ
ȴҪƿһʯţܼܡ
һ飬ȻֻҪһУɵһĿռ䲨Ѿúע⣬Ѿֲ˵׷ɱϮ
ҪһƿռƣҲԼƿɲǣ󷽵ɱҲϡ
еñʧ
Ƶĸпһû֮ǰⱩ¶ڶ׷ɱߵһĻǱҲѽǿô࣬Ȼ֮ǰļƲߵõ˻Ҳ˿
пУȻת̧˦һѷɽȻһҫ۴Ŀң֮Ҳתݡ
һαɢʮʮأڼһһжΪޣȻʧȫǽȽҲǰ̳һס
ϮĻʱصһըѡ
ֹһըѣɫһ׷ɢѡ
ۡ
ôܣ

һɳǿߣһֻ̳Ǵ̳һףûеӣͷŵĹɱѾȫǹ޼᲻ݵĻϢݻ٣
ֲһȫٷɶɣȫ͵ֹסӣ׷ŵɫײѡ
һ˲䣬ٿ֮ٴңؽǰ̳ٴɢʮΰһ£Ҳ׷׹ֽźˡ
ںУѾӰըķѪ
ûгʤ׷Ǳ߼תؾһҿռһʧ˵ء
һγʱѾ˽ǧٹ֮⣬һֱ֣Ӵյ䣬ҲſһѪϢήҵˡ
ⲻǸղһˣʩչһΪĿ߳ʱǿʩչһֶ˺ܴĿռҲһǧ֮ء
Ҳ֪ѾǸղõѡˡ
ôѡһɣɱΪصĿռѹƣץסսپĻ³ĲˣΪҪ˶ãȥ׷ɱĿ϶ԽԽࡣ
ŵһʱǿѹӶݣ󳷣һɣץסѣץסᣬðʮΧˣԲ롣
ҲܾҪӡ
ϢήУһߵؼɲҩΪҺڣһٴʩչռӴܡ
һεĿռʩչĺɣΪѾֹ򣬲ûǿҵĿռѹϢ
һһӣҲˣôôʱ󣬷ӰǱߵĿռѹƻôǿ
а취ѿռѹôֲΪʲôһʼʩչ
ȻҲǹ֪һʼ׷ɱˣ֪Ŀռô̬ҰѽĿռѹЧҪķѲټΪ˵䱦ЩڸƷĴ˵ҲǺۺ۵ģʱûôѪ
ȻҲ֪һָһŲƵǧ⣬Щ㣬ȴ˵ЩҲˡЩ׷ɱΪ޷ʩչֶΣڱˣһΣ׷ɱǲŷȫСǼһĿռĪϡǹԼոձնɱɵĺһ֧£ۣҲóһص󱦣˽Ч
Ȼ㲻Ϸˣǰ׷һ컹˿Ҳټһµһ㣬ǿռƵģϾ˭ҲɵӣˣǱһΣֻĪյǰǿ˿ռƶѡ
ֹûֽ󣬲ȻҾ鷳ˡӶУ˼ٸҲָ߳ɣֱʱҲѵĸпһ
ֹҲôصĿռѹƺͷΣˡ
ʲô˵ˣֻȫ
һӣǼʮ󣬹ͻȻһҧʧһֱͷ·˼ʮϢٴαһңһƬּԳӰɲĿ󷽡
ֹͷӰǰһˣʲôսǡղͻȻ˵ӴܣΪоԶϷͶʮʮǿϢײһ϶ǷӰ׷ɱѰȻ󾪶˸ռֹɡôһɼᣬ벻Ҳа
ڣҲϣϵļһֱӻƴչɣıˣǲ°
ڿһջĿ󣬹ƵԴתӡ
ָײһֱӿս²ʵǾһŸȫ


İپʮ 
ĪĪգĩﶨͽ˻ϦڵҲôࣿ
Ӱʲôֹսô
ȻǿҲ٣ƴˣ

ϣӰֹڶɣһֱӱսȷʵΪ˿̾ۼ߾ߵ̫ˡ
ֻһӰɣһֹɣôֱӿսԻǺܴܴģھųɣΪߺ壬ϵĺܶӡ
˿أ
ھۼĳصһȺɣӰ߲˶ˣ֮ǰƿռʱ׷ɱҲ֪ͨˣڶ׷ɱ߶ǷɢģԶнԲ˶ϸ˹ȥ
ʱ򣬷ӰһҲжʮλɣȫǷɾһɢʶɨ
ֱֹܾҲϹڸ߿һ࣬ͶʮӰңңԣ˫˹С
ֹһԶʮɲӰһҲΪһ⣬ͷϾȻէէһٶλɣ
ɲôÿһ߶ڷһŷɽ磬սֱܲӳɽ˵ͬķߴ󲿷ֶһʮƣ˶࣡
ǧ꣬һƬʿྺղſȼɹɽһǧ꣬˴ͬϸһڶʱһɽɲףɼܲס˼˶࣬˿ڻĿֲҪȷ߶üġ
Ӱ߾ۼʮɣѾǺöƷ㳲Ľ
ֹһƷмʮɡ
˿У˭ҲȴһӰٴӪ󷽸˲һʱ䣬ӰһӪѾ߰ʮɣֹɣѾ㼯ɡ
ӪǸĿԲ
ֹӪȴһɶŭƢ𱬵ģѾ׼սˡ
һŷҵĻ䣬Ӫһ߲ͻȻһ֣ɶʱͰҲһЦ棬λͻȻ۱߽磬׼ֹսô
϶Ҳ̫ԼˣҪ㿪սɱ򱦳ˣĻʱ伯ᡣ
ڷ󣬷ӰһЦҲһɣŶͷӡǣݵǰſڵΪ׷ɱһߣǡ
һ仰߾üͷһܲĿ
ѣεȷֹ׷ɱһߣԸЭ׷ɱˣĪԸϺлһȺĪͻȻݳܿĶǰһȻĪƽʱЩ壬ʱһ￪սװױ˹
ĻһɶʱȻ
ۣûɣĪ϶ǰ׷ɱһߣ
ĪͷұˣֻĵĻ˵óڣ
Цˣ

ɺȻЦʱĪȻҲɫЦſڣǧƷԴ˭ܻɱˣĪԼϡǹԸֳǧƷԴΪ͡

һļž˲ϯȫ
ǧƷԴ⡭
һӪƷ˭һóǧƷԴֽѾǺܲĸˣ⻹ָһǵɡ
䵽ͷϣ˭óİƷԴֽѾǺܸеˡ
⻹Ƿߵ
ǧƷԴ壬ǵһⷿסֻ±ļһ˵ɱһˣҸʮĳ࣡
˵ģʶģϤģеλǿƵһ
仰󣬱˵ͨɣǼͷλҲ˫ĿŹ⣬һ˿̰
ƽʱȻҲǴĵжＸɣвǳԹĶͷɱӣ׹һЩʲôģ۵̫࣬׿սв׽ɱˡ
ɾĹϵһǧƷԴһʾ޿һڶ˵˼ʮϰٱ
ţҺĪֿԵǵԣҺĪϡϡǹ֣ǧƷԴõó
ڶһȺɷ׷ۺʱĪҲ߳һˣǺ
ʲôɣڣ˲֣ЩڸĿ˿ڡ
йʵڣΪÿռսҲܿ£һ˶ڶܻ뿪壬ʮڽУԸæûǿ򱦳ǱһĽ󣬶ұѽ󷢻ӵޣⷽҲõģ߷֮ıֻҪºɱСӣֻҪܷ֣ǣסԮҲóһǧƷԴֱ͡ʱĪղЦһ֣Ϣ޲졣
ȻĪûۼ֮ǰѾ˵Ͱѹòתˡ
һöɷ׷Ŀɿڴ֣ҪʮڽУ⡭ȷڶɴȥ޾ѹ
ѾĲ⡣
ֻҪֹסԷĪյǰȥܵõǧƷԴǴ̼һȺڸ

ҲǲֹûȻˣˣֹߵĿռѹƺͷҲôǿˣȻ뿪˶ңԶû뿪ӰǱ߶ӦϷΧ
̶ʱһδͻȻɫ䣬üҲȫơ
ڻֹڣɸղʱȴԸоĿռҲüΪȹ̣ѹȸмǿҲ˲СŴǼ
Ծû̶ǰĳصڶ˻ŵľ棬Ҳˣеɴ֣๥ɱβֹûг֣һﻹˡ
ô죿
ȻѾһ·Զ뿪˶ǣǰ͵Ϣ֪һʩչĽ󣬲ȫпռ֮ĳЩڵĴõġ
Щ׷ɱڿȫ⣬ҲԴӳǳڵĴǰתΧɱ
ƣҲѾ˺ܶӵľ档
üڵͣ˼תԼ͸ٽԾǰӡ
ɶݼͣĬĬ
ԲĽ⣬϶ķɶʩչֶһٶȲҪڷɶлȫסϢЧʱǰֽࡣ
ͨɶݣԶȲϿռԾġ
뱣ͬʱڷӣٶάһң˲ƶı
ҲﲻһʱЧ
ҲûѡˣΪʩչռĿռ䲨̫Ѿһοֻܿͨɶˡ


İپʮһ 浹ù
죡ֻҪҵСӾͷˣ
˵ǣȻ˵˺ֲܿʮһɱסô
ǣڽ󷢻ӵ˼ޣܿռԾֻܿͨɶݣһ׷ֵģֻҪǾܷ֣סǾһǧƷԴģǰǲƴ֣ҪǸɲЩһֱȥء

ӰһƬϷӶһĺҲؼʮڽУеĹҲھȫңֹһɢʶʮתǣһ𣬹ͬѰ
£ֻӦϵһȺˣ¸Ц
ôֹ˶ֻΪƲ׷ɱһ־Ǽʮơ
ЩΣֻܾϢںˮһȺӹٷɶݡ
ҲѾԴӷֹҲصĿռѹƺ󣬹ĵˣʱ䣬ֻͨɶݣٶµ˼ʱŷɳһǧٶȣ밲ȫ뿪һҪʱ͸屶
ԭʮ뿪ϦڷΧ˿ٶȣҪʮ졣
ûѡ
ϢһɰҲ͸ɨӶ£һӹߺ󣬹ҲһһݣҲࡣ
Ϊǹֻˣ
ѵˣ
ⲻǲܣȻձȲͬɣֻ£ҲǲܵģҪȻĻʸͷ棬ﻹôǿߣ
żĳȷ߻̬ģҲ֣˿һûʮʩչƻпܳԽһߵ
ȻУϿȻһЦ
ͬһʱ䣬ڴЦʮˣһʮģӭһڣʮ֮ؾͳһǽ
ɵҲԼˡ
һʮɣ⡭
߳һһѽҲȻӺˮ¸֣˲һ߿գͬһʱ䣬ǽڵʮأ¡¡ѡ
žžž
ǽѣʮĵ߱ʮЦҲһѪ
ɻæҵļʱһһαԶϰٹأɢһ˲䣬һףſ³һѪ
ʹϸ߿ա
̡
ңңָŵһλɣҺһ˲ʧߺüӰҲӷԶݡ
ڼһ׷׾Ź˲ٹɱֻˣ˱߼С
޿ƥУ
һαƬ֮֮һ֮Уֻƣзΰ㻹ûҲѾô󲿷ɸܵԵϢˡ
Ȼֲ֪ܿȻЩҲῪôصͣһĿɣǷԼ̫͹λˡ
ڲٿؽٴ˳׺ְɳڵʿֱ
ԼץסȺ˵ĻᣬٴεƿصĿռѹƣ˲Ϣǧȥ
Ѿ˲ãҲû˼ٹ˼ʩΪǷǹעˡ
ʱֻץסᣬ׷ɱû֮ǰӶݣȴģ·һˡ
Ҳǵȹʧ
һȺڻӴܵɲסӣ׷ĪĿ·
·ϰٹϰٹĵشѾȫΪޣһжڣеֻһԵŵش
ﶼݻٵһɶɽƾȷΪˣ˵ǣĿڸոյһ˲䣬նɱɳڣʮɽʱһնɱˣ˲Ӷݡ
⡭
ʣ39ȫŵɫףþ
Ҳ̵ģӲˣһ̫̬ˣ
ɱЦˣλٻˡ

Ƭ̣ӰŹֽżݹϷԶȥ

ͨ
ǧ֮⣬նɱɵĹȴһѪƿգһ־档
׹ʱżæҴƬֲɲݻΪҩҺڻ㡣
ֻոɫ䣬Ȼࡣ
ˣ
һͿǲò黯ʧ
죡ǿҵĿռ䲨ҸղҲһǿҵϢڲһ
ǸչģӦòɣڸղţΤǰһﻹѶǸȥء
ɵˣ֪ǸһＫΪͨռ֮ô϶ֱΧʩչͶ˹ղϢǺ΢ģһˣĺûᰡ
ҪҪ֪ͨˣ
ȱ֪ͨ˵ˣȴʮ߸һѵòһ˵ģ

ʧʮһӰʹӱ۶ͬʱһһƬƬǿʶɨ¡
еĹȴüͷ塣
ֻüУȴҲ֪һξ벻ƴˣһֱ±ססȻд׷ɱһ뼸ʮϰ˵İΧȦҲǱġ
֮ǰΣǸձ־ʩչǿһȴ֮УȻץסзҵĻǿƿռ䣬һǧӶݡ
ûѡǲʩչͿռĻֻӳʮԴ׷ɱͻᱻԷŶ׷ٹ
ѾʩչͿռˣѾ֮ôʩչЩҲҪٸָܻ߳ɵġ
״̬£ƲҵĿռѹƷ֮ˡ
浹ù
ԼʩչͶȴֱӳһȺ׷ɱ߸ֵùЩԹˣֹֻһ󣬾ٴת֮
һεĵתȴңΪҪ֮Ҫ
ʮɻ᲻֪ͨˣʱˣֻ֮ܿˡ
֮ոձſڿȳһѪҲ黯״̬

СϢôԣ̫ˣ
ɱ

䣬һƬЦһ⻪ʹǰǵȻҲֻܾʩչԼٶޣʵ˸ߡ
Щ̫ˣлвٴΧĹɱ
ۣ
Ǻ
䡫
̶̼ڶֱܴӱ߰˸ɫػϣѣܴ
Ҳ׷ɣ׷һ룬ֱһɹתĴɽһ䣬££ȴһƬĽ̶ֱϡ
ǺһһıһһìУǰȴѹһɽ
ҸһɱΧ˶¡
ۿҪлĿնɱƺƸֶڶҲ׷׷ˣҵĹɱУľϲЦҲٷġ
ܴɫѾ׵˵ĹȴͻȻʧӼлɢ
һ̣תٹ֮ؾΪһƬɱڵ
ٲʶ޷͸ȥ١
һȺеɲŷ׷Ȼɫ䡣
ôܣôȺ
⵽ô£

ɫ֮ɲŷ׷׷ˣеǼæ⴫ѶǼʼɱȺ


İپʮ 
¡¡
һʮɹɱҲȫɱд󲿷ֶڹɱд̽ԼѧȥֱȺɡ
ڶ˹ɱУȺһ˼Ĳۿɼٶ˥ϡƺʱᱻһ
ľ󣬲ԭͻȻֶЩֽŵɴϲҲЩƽ
Ҳ֣״̬£ڶ̶ʮڷعɣڱɱиؽṹȻϵܱ̬ôʱ䣬״̬²ʩȻҲǿ̫ס
ϣȺΧɱʮɣֻȡʱ䣬ȡʱ
ȺļɢУһһҲоؼܹΪȺǿ
ʮȺڼһιɱУƿǰؼʰգʱͷһٳ⡣
ֻڷɴ̵ĹЩ˸뿪㣬ǰƬأ˲䱻֡
ɳȥɶʱҲ׷ƿڴ
Ҳò
Ҳǳ֮ǰĶֹҪסԻһȺɣͬʱҲҪȥԿҵĽ֮
ǽǽ֮ٸԴȺлᷴˣ
ǣȻѾصƵȴ󼰵ƣǾһʱڷƣЩɽҩ˲ʣЧڼھڸҰѰҳʵҩݣƳҺˡ
ԲΪĿջˣЧʻָԶٶȻָֻҪסЩһһӣָΪٴȺʵЩѾеɡ
ֻӣǰƣнմڣ޷ʩչ˲ƶֻͨٶ̫Ҫʮܳ뿪һʮ죿ڲ˲һʱ䣬ô׷ɱüˣһ뿪ϣ̫ˣֻз˰ɱˣŸȫ
ڵƾˣȴŷˣⲻǷɵϸ󣬲òȥѡ
׷ɱô࣬ôΪ˲Ʋ׷ɱ
չֳ㹻Ŀǰĺϣӳȥ
ǰʮɣѾĿˣ
ֻʮɣҲȫʢʱڿȺ֮о԰һƣȫնɱЩҲѾȺʱкüɢѶϢֻܾȥɱ
Ǽʮ󣬵ڵ˴һ·˳ΧԶµγɣٴΰȺΧһŭȴһ۾˫ɱ硣
ָֻΪƣ֮Щ˷ѶϢѾ˼ʮ˵һ̾µ׷ɱ֣߳Ǿ㻹ˣҲóˣҪȡµ׷ɱ߳ǰɱǼ
ſһ£ȳһѪʱǰҲ֮һԭΪֺʶ֪Ӱ죬ѾɢȺֱӾһɳڣ۷˱ŲƵȺһš
ҲƷɶ˹ȥ

Щ󵽵ʲôʱõģȻôࣿ
Ǹһʲô
죬ټӰѾҾͲǰ󷨣ֻҪټӰѾг׳ȥʱ򣡡

ǼٸڳɱƽһȺˣٴη׷ƿڴ
û취Ѿߴγ㣬ѾʵأȴգۼУ˶ɵ֪ʲôʱôΪûŻתۼ䲻ֻҪһͿԸأнһֱڣҲΪǹǰһһƬƬ
ȻûͨǼһﵽʲôʱﲼô
벻ͨҲֻҪȥɱˣΪҲûŹǰ޾󷨡
ȻѾƽ˲٣ǳȥгƽʱ
䡫
һŭųɱǰٴξҷ崣ӰҲڳ㣬γȥûµ֣仯ʱü˴ϲϲ
ֻǾϲķЦһӰִǰԶһɣ߰ˡ
ֹǰһҲһӰǼʮˡ
ˣ
ºˣСǰﲼʩٶȺôڣʲô죬ȰȫƵץС˵

ΪƿȺϲֶֿ˷׷׾ϲĲԼתȺʼ˹ɱ
ЩģȻ֮ﾹȻҲһ˲ܿҲ׷׼˹ɱС
룬Ӵ˿ȺҲвڣЩǹִټ䲼ʩģҲڼʮﱻڶ˳״ɢ
ɢ˲䣬һҲӳڶ
ֻӳһĻĻȴڳַ׷׵һȫɫ
Ϊ˿·һɽ֮ϣ֮ʬ
Χס˵Ĺɱʮɣ֪侹䡣
ʬһһɽۣ֮ҲһתƺڷֹЩɱäĿɱǴݻ١
ʬ⣬Ϣȴʧ
ô᣿ܣʱѾôصƣѾƵ״̬󷨣ôնɱɣ
ôģ

ļˣ״ֻ̬Ǳ߲ɽʬһΧɱʮɣȴëȻĸоŵûɢ
ֻǲڸձǷʱ˼ؼصƣ˵ǵĹɱѾ޻֮ˡ
Ҳô˷׷˼ֻǼҲ߰˸תϻɱΡ
һϢƴ״̬£Է㼤Ҳٸôܻɱ
ȻȥһȺΪ͵ģֲ̫˰ɣ
ֲǣֱʱǲŷǼһˣӵӰ٣
׷Ȼˣ³ǿ϶ֻϼˣ׷ôˣֻҪ׷ϣض׽ɱ
׷

ʮɶֵͷƤ飬ĵֱðǵĻ߶УҲȺʲôɫ࣬ҧгݵĿڴȣ׷˳ȥ
ɲǣ״̬£ַɱˣɶԷĳǿȻҲĶڵơ
ǵͬȴ֮ǰ࣬ʵǿ࣬ԽԽ˸Ϲʲô
ǼһҲӽ;ƿˣ


İپʮ Ǹӣ
ģôˣô£
ǸСӵʲôʱһµĴ󣿸ղУֻǹһǧ֮أôðô󣿡
ãӣ
ʲôţҪ֪23ɣҲ121ˣôһһɲõȺָƣ侲

Ƭֹ̺ĳأһƬӰӶɶݶ£ǰļ˸շֹϢʹϲǰɱЩ׷ɱߵĲҲȷȻ֮ǰ֮նɱɣҲϼˣûӳԶֱ׷ɱ߷ټ
ڷǰΪߵһɸղٿɱֻһ˦֣ؼȻֳһӾͰһٶ׷ɱ˶ڣӶݵĹҲٴδ߸֪ʧ
ͬһʱ䣬һȺҲ׷׻Ȼ
еƿڴôֳȺ
еȴ֮ǰһʱΧɱʮ֮һ·ͲǰƵһĻ֣˵һˣʱ׷׹ֽžҪӣɲôղʮ߸ɱԷڸճʱѾ˴Σֽʮɵķɱɱţ״̬£˭ܿóС˴ɾǴ״ֿ̬ͻȻֵȺԻ֪նɱȻָ֮ǰӵⱾһ־òɢ׷ʱѾľڣͻȻַԼٴУ벻Ŷѡ
ȻżҪӵ˱Ͼ⣬Ǻַܿ׷˿ںǳ࣬һҲܿãЩɢ׷׼Ҫӵ˰Щǰǿɲֻʮ23ɣ121ɡ
ɱһǿ̫̫࣡
𶯣ָ£ǿûһСǲȫԼֻ֪ȫɱʱȺŻָܿһΣ߰ʮ󣬻ûйɱȺѾСң˵ȺסôˣҲҪ⹥ɱͬ飬ͳһϷָӵȡ
ҵѹʱȺڣһȵĻҲٴڶ͵ؾ
ֻ˾һ£һϯ֮ǰļʮҲֽУһȺƺҲ࣬ԭҪɱȺҽˣȫķ״̬У
һ̻ڽôָӵˣҲ
䡫
лֻɢѹȺҲֱӹɱ˵ͬ飬ӹɵǣһٶɲ˶ô侲ǵһαеһɣѾڳʧȥ֪һ̣Ѿ岻ѵĿʼҷɱ

ʮ󣬵ڵصȺ˺ƣʵ£ڶ˲һҾ󣬾ַ׷׾ô
ֻΪһߺ144Ⱥ壬һ˱ʬף˵һɽϣɣ
һһ
λôصƣ100ɵ׷ɱ£Ȼɱһˣңֲˣˣ
˻ôж̬һٶ׷ɱ£ˣҼ֣

һιóȺһٶɵĹɱȷֻάֺܶʱ䣬ֻʮͱ˺飬Ͼһˣֻǲִټ䲼󣬶һٶһֲ̫̫ǿ󣬻ô챻˺飬Ժ
һΣڶ˵ҲڹµֻһˡҲвɱͬˣЩ඼ֻˣԶһ׽ͣгʧȥһ̣ΪߵĶԼŵģȻ̫äĿɱң֪ܱ߻һٶͬ飬Ȼ¡
Ҳֻеһ˵ɲűȽϳ嶯Ƚë꣬ΪߣʵҲرڣäĿɱͬɵˣһ𲻵вֻǳôɹͬ£ѾȺ˾Ҷڶ˻ָһܿȻҲäĿɱͬġ
һΣе144ɣֻ߰ͬУеȳ̶ȵƣԲأڹҲֻһ˵ɽ֮ϵɡ
˲ࡣ
ò˵ǣµĳȴԲС֮ǰɱɵĳǿ
һٶɰ
һٶɣ23ߣȫϣ121ɣǶôֲһȥ׷ɱһ˴ڣȻֱڻûȷΪ󲿷ҲΪǼһڡ
ǴӶԷսƶϳģȻܶ˶ӦΪϢɳڣ˵ģ˶ǻڹ˰ˣûš
һٶȥ׷ɱһġڡ׷󣬾ȻֱԷڴ״̬ɱһҶɱ֮ˣ
ǸһﵽжݣײУ
ǻǶԼݣԼײУ
˴£סһٶɣܣǻҪɱ׷ɱߣ£ʩչתԼ˵ĸأɣ
ұôˣǼȺʼ¶ʱ󣬾£ǼһﶼӣƵĲһУҲҪɱǣ
ײУֺݣڳ˶ֲĸо
оģǾĵðоصѾ˫ת֮⡣ײУѾøվһٶͬ룬ɾйӰ֮ȥױ˵
׷ǱֻǱסʮչĻʱɱһˣȻ˷Ѳʱ䣬˵ʱ䣬ʮ죬ǰҿʧȥУʲô
һٶɫ죬ܿ죬˱һȾǰȥ
һ˲Ҳ׷׾ѣеǿټ׷еԥ˼Ҳڶ׷ȥ

Ҳΰɣ治Σ
⣬ⲻܣ
ˣ
ôﻹǰõȺǼһﵽһ˶ٴ󣿻УǲǸԼܷȥˣÿζǲץסӣǾܷɱǣ
ӣǸӣۿնɱİˣȫԼİѹɱܲˣһֱѪȥѼİѵԴŤˣʱСİѶˣǷӸ⣬ɱңҪǡӣ

ǼʮһƬǬ£141ȫǴգɫҲкüɶֲѵļС
У˵Ŵ·ֱ˵ɽɽϣ׶ɽʯϣ߱ʬƲһڷв


İپʮ ֻ˵䣡
ǰôģѵ֮ǰסε󱦣ĴȺ
һٶվһһ˴Σ֮ϼӶݵĹȴû׷ȥҸȫоһ͸⣬ô˼侲ĿڣֻЩܾһļС
˵ĻҳĬȺҲ׷˵ͷǣͻȻֵȺףֻһΣ˵ǰµģѾΣʱǰôȺÿÿܰȥ˵󱦣Ҳ̫ܰɣ󱦵ԶȲʵĴȺһ˵סһٶôãоǣǰǿƿЩȺ֮ɢΪ뿪Щ󡭡͸ˣ󱦣ͱ˺ˡ
ǰĴһδǣģֹɱЩ˵ڣһʱ䶼ûȥأڼǸָ£һδΰǰľ󣬶Ƿڲǰ
ʱҲһֱڱ׷ɱ˵һȺǱǰõģôͱǹڲֶһ֮ǰǰµġ
һɣǰеû¸ɣܵ紦һĻɽҰ벼󣿻ô࣬ȫֻⲻ
ֻĳزһ󷨣ܽ͵Ĺȥ˵˼ڵʲôͼı߷ʲôʼоֻΪʱݣֻǲһȺͱ£ǵֻҲ˵ùȥ
ôطֻ˵ȥˡ
û취͡
ģ֮ǰסεĲʵĴȺһࡣ
󱦵Ĳ²Ҳ˲ɻȾǣȴȺͣһɲõĴȺֻĻסһٶʮѾ˲ˣʵȺ󱦣ôסôʮ
˶о֮ǰΧǳ˺ȺǱ˴ߡǾ͸Ӧˣ󱦣һ˺飬Ǵݻ󱦣ԷĻһʹã
ŷɻҲĬȻˣĬȻſڵһΪı︨ڴ߷ʱܼΪǿЧܱȼʵأǰסǵȺǱ˺飬Ǳ˴߾ʧҲԽͣһԴǿܵرȻΪⱦͶ󱦣óһסʮ㱻٣ҲóڶֻҪЧ٣ͨ󱦣̫ϧ
ܣ
ô죬ﻹʱ󣬶Ҳӵڵزھ׷ȥҲֻٴαסǸӣǲҪļһҲˣȫǲˣлӵʱ򲻼ӣƴٳܸصƣҲҪɱǼˣ׷ȥһ˵ֻ˼ˣ

˵ĽҲϺڶɻ˷׷׻򣬵֮ȴ˿Ц
ǸӵĿ£ڳκһ˶Щĺû֮ǰĳ˵ļУۿնɱİĳˣնɱİʱ򣬰ȫἪİɱֶΣһֱѪżİĹɱȥڼİᴩԷСʱŤ˼İԴ
Ǹʱ򣬹Ҳ˴Σģһٶڷ󣬴ҡҡ׹ʱᱻƣҪȻҲܿնɱİĳ
һ˾ųɾţۿҪһʮҪɱɣʱƿȺҪ״̬һУôصƣǷ񶴴СҪš˼Դſߡ
軹ô
ڳκһɣЩһĥɱѪȲߵģκһˣǰ¶ûײ˵ͽ
˶ڲУҲ֪Լ϶Ǹ׷ɱĹǻˣڵĿ꣬ԼˣǱֻǰɱǼɱһͶ׬һɡ
Ҫ˺һ᣿
״̬µˣκǿ߶ɵľģǣԷַֹľģʵ
ֻоûʵҲû˻ѹ£Ѿڶα׷ɱУնɱüٳɹӵ
һ̣δ˵ػһٶڳ˶ƺ˼׷ɱƵģֻڷӹӵѾмʮˣ˻ûмȥ׷
ڷУ˺ȴֶһӰһӾ˵ע
תȥʱһȺɫ粻ķ߲ͬʱһϲΪһģĪϵļλǿߣĪաĪԼλߣˡ
֣⣿֮ǰ˴Ѷ˵Сأ
ڶתȥʱϹĪղŰһϣҲǷںӾŵĸףҡ
⻰ҵıȴĹŹΪܲϣԼһٶ׷ɱ׷˼κ󾹶Щ׷ȥˣϾ֮ǰڻûڹ
ɫŹֵһ˲䣬ҲһĪմ֮ͣǰ׷ɱڹϣЩǻʲôģȫд˿ڶ˵ļɵȵȡ
Ī֣Ҳǲ׷ֻѾкܶ˱ŵˡ֮󣬺ҲһЦŲһ䣬ԲϣԼҲǱײкͷס֮һ
֮ĪһҲرãüΪʡ
ܿ죬ĪջһЦ
һЦһӾͰ˼ķ׷׿ȥҲɻΪûʱĪЦʲôѵЦûһٶ˶һס̫Ц뵽˵ɫҲЩ˹Ҳڹ֮˾¡
λֻ˵䣡ȺɫʱĪղŴڣȣҲòϣǸСǹݣ񣬶ǶԼݣѾ˴״̬£һٶλ׷ɱɱǰˣҲܳԾɵΪɵҲŲò׷ɱȥСӵƣһһ鷳˭ס
䡫
Īյһ仰أԭ˼ǲȫɫ䣬ȫļֻңǰеĹôôǶסˣܶѾ⣬һˣСƻ𣿵ʱǷɢˣǼһһһϣ˭ס
ΣСϾˣ֮£н150λɣҳȥǵİֻԽԽ࣬ȴԽԽأֻҪټһѾܳ׽Ī֮ǰԴҵĳŵ˭ɱСǧƷԴϣҲʳԣ
ҵĻ˵ˣԸϷ׷ɱģ͸λǲˮҲ뿪

֮ĪΪĪˣͷ׷׶֮ǰӴܵķȥ
ʣµȺŷ׷׶ˣųɾŶ׷Īա
ɲôĪ˵Ļ࣬ÿһ䶼˵ĿԭԥˣҲԥˣǱסˣǸܳնɱĿ꣬ȹȬķˣ˸ܲˣȻˣһ·ߵˡ


İپʮ һп־
󣿸Ĵˣ󱦣Ȼʱس֣
ûĿˣֹ֮СѣֻҪ֧Ƭ̾УС󱦳Ų˶ã

ٸ󣬵Ƚ150ɷɢ׷ȥʱǰĪΪ׵ļʮ˸շֹϢؾָһٰѼʮ˽ȥ
һΣںɶȴǰ˻߹󣬶ٶȺ󳷣
ߵλõĶɵѾο֪ԷɢᾡֽȥȻûʱֻץסѡ
¼һ·Ѿһ׷ٵûסҪԶ룬ԶԶĴ˷ΧסȺҲɵõ˵ͬ
׷ʱǰĪΪ׵ļʮɾ󷽽ȴǷֳĲһĪյ˼мʮôԶľҲֵǻˡ
ٴγʱҲȷֻĪյʮɱ˽ȥ󲿷ֻʵǿķɣлкüǿߣһҲԲ㹻пʵڳȦӰ
ǼȥѾΧ˷ԶʮԶѵΧˮйͨ˸ʩչԷһҲƷ崣ƺʱܱ˺ѣڶ˲ŷ׷״ϲ
ˣһΣܳΧɱˣôǿߣ⣬ǽΧ͵ӣҾͲһչĻܻӵ
ϣȷܴ󣬴СģһһӵԺǿûܰˣģҪȫɱ
չȻÿռѾ֮Ƶ״̬ʩչСͿռ벻ԶʩչͿռǿĽѹƣǽһʩչҲʩչͿռֻܿͨݣˣ

һϲĺΧ˿̵ڶΧɱߣܷ񳹵նɱģʮȻҲٲηˣеֻǳķɡ
ȼʮΧ㳹ױ˺ƣʵҲٴӳʱȴ־ûɢкü˸߲ҵɣ;ңȻӸ߿׹䡣
ֻΪ峺£ԭ֮أֶ׶״ɽ壬ɽҲٴιľʬף
ɣһ߸ǷɣǸոոĪնһĪϷߣ
ʵ£ȴӰҲоǹ
ˣ
ܣⲻܣһôǿĽǽɻʩչֻʮ֮أ˫ѹ£ռǿĿ£ôˣʩչռˣһӵôԶ˴ϼôôģܣ
ĸôڵ״̬ɱĸնɱ֮ɹݣ
⻹ô׷ɱôһΧɱʧˣ⻹ôɱ

ɽ绹Ƿ磬ǷеͨˣǸ߸ϵˣ˶ѲһǾǵһ³ϣʱϣԽ󣬿һĽʧܣʧԽĿֲ
Ե˶ʮΪһһնɱǸҲûʱȴ˼Ҳֹӵӵ֮ǰնɱĸɣɱĸͬ飬ֳɶס
ʷǰëȻ֮Уڵĺĵײӿ֣һ̣˿סһأץˡ
һУΧＸǿͣͷҲһļµļУͷҲؾԶȥ
ɱ׷ɱ
ǲˣ
׷ɱôһķӣ˴״̬¶һٶĴ漣ĲˣǾԿ϶ȥľǣ
ȻҲ£ڲɱĻһȹȬΪָȥǱǾԻֲ
ҲǾûϣܰ
ɽô󣬾Ƿҵ壬ֹһԺɽ޸ҰݣҲԱֱǿ
Īϵȷ߿ͣӵȥɡ
ǷģԶģҲˣ
ܶ£һкͬͬ˵˿ͷô׾ͻӦһ̣Ҳ࣬һƨǱӴܵ˳ֺһЩˣҲ׷׷ӦٸţһӰȻ
Ӳˣģ׷ɱôһ̬ô裬ȥɣӲˣպֹɽôҲɽ׷ɱϷģ
ǸɣǶȥɣˡˣ
ߣ
ӣ˭˭ǾóٶƱϷҲˣ̵ģ

ģԭĸɣɻһٶλɵ׷ɱߣȴգۼвʮݹӴܣӴ
ӴܵĹһɸƿڴַԷθĿֻŻңıͷȴ˭óͬһЩûǷʹҲѪɫҲֹ
ǰһٶ׷ɱһɰһ˴Σ֮ϼˣڶû֪˵һ״̬µı׷ɱߣôǻֵһɱɡ
ʵȴһٵ׷ɱһٶ׷ɱȴһٲƽʱķȺϣٲ˼Լ߸ϵݵλȫɥȮһӣֳ뱾ҲŵУܲĳԺǿ
Ī֣ô죿
ĳ棬ǷɹҲһľεȴһ̣׷ɱΣô׷ɱԼ벻ҲԼǸһԵĿ־֮⡣
Ѿ룬ǲǳŷɹû䣬ϽձˣûߣһΪĨӣϾǷҲǻϦŵǿϰ׷ɱ˼һȴסţˣԺҲٷӰˣǸϽܵû֪ĵطɡ
֮⣬ͬô뿪һ뿪ҲҪŷĴӴܣΨֱˡ
źĻɫޱȵĿʮɥȮһӴܵĪգȴ죬û˵ʲôΪ治֪ʱ˵ʲô͵ػͷ··ȴڷĪ¼ԭһɣ˿ȴһһɽ壬࣬Ѫ
ĪҲˣ֪ŭˣ۷ˣֻԼҲòӵǣһп־һ̳


İپʮ ˶
֣֡

ԺУһеĺ𽥻ָʶָʶ󣬹һӦȴſһѪƣۣĿɼģǒảȶڵӣͬһʱ䣬һɹɾʹҲϮȫ
̫ˣˣ
֣ˣˡ

Ҿϲߣ˵ʲôſһѪһ̣æ۲鿴״̬ȴҲԼ̲סһ
ǰλãһ뼡ָ˿ڻڲϸȥȻҲһЩҩҩȴԶûжסˡ
󱳻ʹһۼż׵ϰ˺أһڹĲϼ
صƣһǲ˺׵һǲ㶴࣬СˣǶʮ麣һദѳѺۣɢơ
ɲô֮ǰȻ˾˵ΰҵһɳڣһٶɵ׷ɱ£ֹ˳һٷȥɱվһٶɶвƨӴܣɵˣԼĴۣҲǼΪ˵ġ
ϾһٶɣʲôèʵҲܺһǿڻ濹⣬㿿֮ս֮ǰһδβ󣬱Ͼֻ˴Σ£ִ֮ټ䲼ʩȺÿζˣֱ׷ɱһδϼˣĪյΧ£ٴλӳҲٴʩչ˴Ϳռһο˽ǧһӶݣմеѾ˹ȥ֮ʲô£Ѿȫ֪ˣǱŵĶɸڵİ˳ְȻɸ
һ۵˺ѷΣȻǿȱΪ£ôɵΧɱҲȷǳصģɳںʱʹǿɱһ˵
ھҵʹ£ǲòɢʶѰңһڶɸҲСɸҲһЩɲҩ֮ࡣ
ٿʶѰʱٴһεùѪֻ۵ɫȻһƤŤһʱֲǾĥʣѴѺ۵麣ɢʶѰңʵͨ˫ȹѺʱ㻹ȥܲһǸоˬ
ǿǿ־ѹʹ
ʮ󣬵ȹһ˹ȥʱһϸͻأ֣ڹϣ
⡭
ˣֵʵôֲ׾ʲôɱŻ˵ôأ

һֱɸảͰ˵ȷ涼ʲô£ⲻǹɸ˵淢ĴսɼĶԾһȺɣԹۣǶ塣
ֱڣảҲû涼ʲô
˵ôأҲѾó˶õ˵ҩҽΣȴ̫ЧǶһЩƶ񻯵ٶȣٿŹòѣʮ˹ȥảҲŵЩ޴롣
˾УιȥĹֻ˼ӣۣҿɫѾһκЩѾһ˿Ѫɫͺ
ô˶ã
ѺĹҲܿͿѯ
һһٶʱ䣬ǷֲԣŰӽɸȻһƽʱٺӴɳɸڸ·ղΣֻ˶ʮảæشֽŵĵ֣ôô˵ôأ
߻壿ʱһμûζʱ䣬һγӣһԾǧǰ׷ɱֲ֪ĸǿҲûô׷ҲûлشảĻֻǼʣǿ˵ʱǣһЩ˿ڣ۵ٴ
õǣ֮ǰѾһЩɲҩǰЧĵҩƵҺҲֻǴӶɸڲȡɲݱҩԿ϶ڵϵ裬ͬҩƵҺԶȶƵĵҩǿʮֹ
ͺñȵһҽ֣һͨҽԺСҽͬһĸβЧҲԲһ
ߣảٴλش𣬹ҲЦһȥֹ
һڒả͵һæȥʱٴεؼɲݱҩٴҺΪԼˡ
ʮһҩҺԭѳѺ۵麣ҲۿɼٶϣȻȬԶʶʱҲѾû֮ǰôʹˡ
ȥٶʮƳһµҺҺһ֣ͻǰˣۿɼٶȣһֱڸ˿ڣֹܿͣ𽥿ʼϡ
ֹǰϣǰĴˣһԲͬɲݱҩƵĲͬҺһ£ǰ󼸰ٸȥ
һƣϿȥѾָ˲١
Ҳֻۣ֮ǰ˴һδƴʩΪһδϼˣÿһζأһƣҪȫȬ;ԲһʱƬˣ¶ɸڵЩɲݱҩԶȬ
ۡ
֣ܲһ⣿

Ѿʹվӣ΢жʱһȴһ緹аĪĹֽС
ʲôĿȥƤָָָ̧ղȻ£壿ֻ壬壬ǿҲûֱ̬ɣ֮ǰܵˣǶͨˣɸģɽõĵʦƣûҲ˿жɣղŵЩҺǴģ
ɸҵɲݱҩƵġȻһڻشȴ־ðۣΪ޴Ĵ̼㾪ιȥ
ɸҵɲݱҩƵģ⡭ʲôʱˣǾ㲻ǵҩҺóЩҺԶһ㵤ҩֲĶ࣡
Ȼ֪շ£սɳڣսʤ޷ݵĳҲΪԼԹʱѾ˳ĳڣҲЩܲһĻ
֣棿ôôصƣõľ֮󣬹˼ʮảڻع񣬶󼴽ֵǵķʡ
˒ảһۣſЦҡͷϸ͵Ļ̫ʱ䣬ֻ򵥵ķʽ˵Ǿа˾ʮɣһֱ׷ɱңǷɢ׷ɱȻûмһ𣬵֮ǰҲһʮΧסңΧΣҲ˳
׷ɱһѽ
ۡ
⡭
㡭

һ򵥽ͣڳ˶ˡ
һɳڣһһʱսʤһɳڣѾǷɽ綼ˣ׷ɱ⣬Ǵɽ翪һûйĿֲ󰡡
ֲǣȻô׷ɱ£˳
ȻЩɷɢˣû˵ô֮ǰûɵΧɱ£ҲһٶΧסˣΧΣһɳڣһʮɰΧɱ£γɹѣ
Щả˾ҲǧˣɻȫˣѾֺü˶ֱˡ


İپʮ ǰ
ˣڳȥǸ·
ảȫ˵ŷˣֱ˹ȥûεҲֻȫʧ˻һ˿Ӧ˵𾪣һ̾ٴοڡ
һ仰˵ȥຣɺ޷Ӧƺûһŷ˸ۣɸ⣬⣬һŮڴɸСС
ȿ֣Ůɲһ˵ʲôͰڰ֣·ȥɣֹ򱦳ǣзӰϦڣԴӲ½մʼѾһκ˲ֱɱġ
ƾȬúܣڵսĻҲֻܷӰʵھٱһɷ֣Σյĺܡ
ɹҲû취֮ǰ֪˱߽һƷֻҪһ˾Ͳ߳ǳأһǺԥնɱҲ֣Ǳ˭֪Ǵ򶨺һӵģǹԼɸһ˴·Ҹɶʶ̫ˡ
ɱĽ
ϴӳһʮɵİΧȦڣԹȥ˵ʱ䣬Ѿʮӣɽʱ䣬Ǿǧ֮أʵڶ׷ɱ˵ҲѾܳˣǧһڶܱһ߰˹һӼٹ
ǲ֪ԼɶԷôˣֻҪɢһ£Կڼѱ˷ֱڻû˸Ϲնɱɸ·λ壬ѾǺܴˡ
Ҳܲ³Լķˣס˲ˣЩ˲ҷɢ̫׷١
ˣʱȥ˵ԭڸص׷ɱߣв˻۵ĳأʱɼᣬɻ
벻У
ٳ٣ֻд鷳ġ
߳Լ·ҲϣҵһЩõɲݱҩˣɸڵЩҩݣǾûйصģųɾ£ЩҩݼֵҲޣϾֻһƷţż淢һЩƷҩֲŻҩݣ;Բˡ
ĻҰУȴв汦֮࣬ڻҰô
Ϊ˾ָƣҲΪ˱òԳ·
˵Ҳò˵ľǣȻǰǰնɱ12ɣ12ɵĴָɸһûսɡ
ԭܼ򵥣ɵĴָȻأĺö϶Ҫȶǿ࣬ҲܿвٶԹõĵҩɲݱҩ£Щ˵ĴָɸʲôԱ׷ٸӦı
Щˣ߶ȱɼʦ֮࣬һ˱˴˽ʲô׷ٸӦӡǣԼΣʱ˸ȥǹɱ˺Щ鷳ʹˣ׷ɱĸҴܱȷλĶϣ
ȻЩָɸһڿԱ׷ٷӦλĶҲвСУûʱҲûȥһһֱȻͲսˡ
ҲҪڻҰѰҿõĲҩˡ
֣ôˣôء
ǰȻ֪ܡû˵ڵƣ

ڹŮͻɸԼҲȥӰٴС·ʱɸڣảͰϴ˳
λղŵȷ̫𾪣ûĻֱʧˣˣ˲ŷӦ
Σֻٴνһ
һͣҲʱַ׷Ȼ
ȻảŹŹֵĸп֣ˣҪǣҲᡭ
治֪˵ʲôˣµɱảȷֻйŸ·ȫģҲʵھεϾжأ
֣㵱֮ѹ£ΪʲôְһշزʶɻҲŒảĻĬ˼ͻȻЦŷʡ
زΪảͰһ֮飬ȷһֱɻ󣬵ʱĒả֮ѹ£Ϊʲô˼һշģϧڵض˼죬ʱıֲģɲֹһδߴ˿š
㰲ΪʱҲû͵ҲǾЩļһûВảڣǼһ϶ˡ
٣ҷ󣬰ʦ£ʦҲй֮ǴεĻСʦôģΪСʦúʦҲԹԣǸʱҲѾѰһµĻ䣬Իı粻֪ӵĸȫ֮ˣҵʱѰҵҲϣֻǵʦСʦö壬Ҳ壬Ҳ۸ͦáû뵽ʱ⣬ảһ£ŹŹֵĽ
һ͹ȻȻ֮ʧЦܿҡҡͷԶݡ
ǰУһͨԼؼľ򣬸ӦŴƬΧǷиҩڣһ߶ԒảػûǻҸշʱ϶鷳ε£ҲǿȥҪ˵ˣһĴ鷳ʹˡ
˵һ䣬ż·
ʮûܴҵõĶ⼸ʮҲûз׷ɱֵ߳£ùһѵȺˣ汻ԼƵˣôûû׷
Ǻ£ֻԴ˰֡
һС·Ϊ̫أֲ̫ҪڷɶоӰϢٶҲһ͵˼ޣٶȣһӼֻά0.01ˣҲѡ
ַӳٸͻȻһݣͣӺСϢ
ٸֹʮؼźһƬӰһΣһٶȺɨҡ
Ц侲ӦԣֻǾάϵŵӰһٶϸϸ޽ﳤȥʱųһ
ǸΪóļһﲢȺ
ǰһƬףϿշɹʮɣ˷ʱûأ
ҲΪǴα֣Żһˡϼˡ
һΣһٶɴͷɹвһЩɺڣҲȱϢһתģȴû˷ȺûãǴηǸ̫ˡ
Ѿһδ֤Ⱪ¶ǷɺҲһδʧ֣Щ˷ֲ
ϾǾʮкõģǸһʮɵܷģġ
һΣλϿգҪˡ
Ҳ֣һǧգݷ˷κһ򣬶Ⱥ׷ɱҲֻôһǻ׼ȷѡ񵽹ķ׷ֻ߰˷֮һǸļһڶһڣѾɱˣҲأ
û֣ʵϸϸһҲ
һߵԶˣٴСǰɶݣɶУ˼ǻؼɲݱҩϣֻоָƣи


İپʮ ֲ
Щõҩݡ
ͷϷӹһٶ׷ɱߣѾֹȥһ̣һʱСǰУֻɶʮңɶݵḷ̌ڳѰ£ȴѾһʮԼõɲݱҩ
Ͼվԭزص˽⣬ҲԲ鿴Ӧܱٹ֮أȻ˴Σ״̬£ܳΪˣҲҪѱǰҸİٹ֮أôһƬشҲֻһʮȶɸڴ󲿷ҩݶЩĶЩҲвٶصĺžܷ֣ҲĻڻҰбҩͱһЩĥԹˡ
һʮõҩݣﾡã²еɲݱҩҺҲھѰԸĵͽɲݣԼĵȥڻ㡣
ڣҲƵķΰЩĹЧӵޡ
пһ󣬹ͣӴһžɽʯ󣬷ʶ߻Щҩ
ʮһҺƾճֱ֣ûĹڣһǿҵʸв̲סһ
֮ǰ˵ȷ̫̫ˡֻǿָ˰ƣֲò·׷ɱζԲܡ
µҺƣҲٴۿɼٶȿʼԭ
ֻǼʮ󣬵ҲٳҺɫһ¶һ˿Ц⡣
ⲻ˵ѾȫԭˣǲǿЦڣһҲָɣɱҲһԱ֮
ֻһʱ䣬ƻָһɶ࣬ٸ̻һʱ䣬ԲܴŵѰɲݱҩˣҲָܾȫʢʱڵġ
ٶȣҲ⣬Ͼ֮ǰảͰ˵ĶǺȷģ֮ǰʱƣ˽һˣɸ˵ʦûҲﲻߵĳ̶ȡ
ֻüٸжֹôʱ䣬ָܻơҲһˡ
ָһƣٶҲЩٱȸղ̵ģһֻάн0.01ˮ׼ˡΧõɲݱҩҲѹ˸ɾȥȫ·ڵȵ˸ԶĵطѰµҩ

ףЩʲô
Ǽʱ󣬹ͻȻһɽȼ䣬ɽȳһۿ۵ףһƬ챼ڶµĳӻ̶̷ֻһƬƬ̲ͨݵء
ֻ̲ݵ룬Լ׵ĵشȴһƬһֲֵ
ЩֲأӳصĲλï׳̸ϸĻɫ֦ˣ֦֮⣬дƬƬҶ䣬һȥһϥŵӰһɫ£ӰдСϥСӤ׶һ
ȻҲɽôãʽصĻҲöˣЩֻιŹ֣治Ȥ
ù죬ڷЩֲϧ·Ϲ鿴ԭΪЩƣܹ졣
һϸСӤֲ֦Ҷһͷ·һҴƬƬŨͻᱻڣһڰȥ֦Ҷһ·ϢһԭֻӤ׶СϢҲֻǺͷ൱ֲͻֱԾԺ͵
һڶ֦Ҷɢֲͻӵڵĳ̶ȡ
һδԾһʮֲͻʱĴСȻɢֲҲ۷ĳ̶ȡ
Ȼصһˣ
ΪһƬ֦Ҷõ֦Ҷأң֮ǰλøֻһģӤ׶һСҲ΢ֲ
³ֵҲѾ֮ǰ꣬ոµһ꣬Ͼ֮ͬвͬӡ°ȫѻһҲҲȫһģһģֲҲǣȻÿһۿȥ²࣬ϸ΢ԼͬҲױֱ
ù㵵ԭȻ˸ָɲݱҩʲô⣬ֻҲ˿ᾪȡ
ǰ⣬һֲӵһ𣬵ٵΪ֦ҶһȻֻмʮʱ䣿
⼸ʮڣϢֻܺ͵൱ҩԲʮʹﵽ۷壬ԺͳֱӸһµֲⶫĺ⣡
˿ɽȼ䣬Ϊһֲ䡢ٶ̫죬㻹治ȥﹲͬж⣬һ£Щֲͬһʱֶܱʮ
ʮ겻ʱʱ̿ҴƬɽһ֮أȽϡȻʳһպֻиԶ۶һգЩֲҲʱʱ̿ɣһڴڵСڶһڣȷǳʮ⣬ɲݱҩ
ͷ·һƬϣмȻˮֲ֣УҲֻһЩС̦޺֮ࡣ
Щ棬Լٶ̫˰ɣ
Ϊֲ̫ŸϹĿЩ֮󣬹µĺɸˣôݣȴô죬ܵô죬һʮͻһֲĽ棬һأһأ
ܷչôļһһڻᾭٴֳ
ҲҿЩһҲֻᷱܳһµģһ귱꣬Ҫ˶þͻɽռɣûЩֻǶʮ꣬ϢҲǿѾѸ֮صʳϡޱȣ
оǣһȻݣҲδ̫ˣ
һѭһһ׳һȽףֻɢ͵µҩԲ׳ܺͳҩԲֻҪһʮ
ٶȣ˰
ʲôĽṹŻᵼࣿʿʱչ
ףڸпУ뵽ʲôͻȻɫһԺҲĳһͷ
ձĳͷʱ˸п֮⣬ҲֻЦԷǵĸоԼ̫ˣǸǳ
ϸһ룬ȴ֣ԼƺǲܰѻʵȻ֪Щֲʲôڲ죬ǵһ˻죬Ҳʿģ²ģɵǣһڲٷѾֱ׷ĸ߶ȣδزоһ£ȥģģ£
ģ¶ֲҰޣؼյ£Ǻģ緲ͨ߶ԹĦ߻֮ಶʳḶ́һЩͨϷ似ٱƼᣬ̽ʲôġ
ģѧϰȷǺܶģֻҪص⣬ڵƵȷ㹻δزоĦֲʽԼʵ
оЩֲھͬʱЩתΪҩԣһٶ׳ֻҪһջ񣬾Ȳֲĳ̶ȣֻǧ֮һĹЧһΪӵĿЧġ
Ϊ˴Ǻأ


İپʮ 
⡭ⶫ֣һȻôݣٶôţû
Ҳ֪
ˣӡһ٣ֲֻܺԼ˵ӣ˵ֻеĳһͻƵʺʹõıҩдôͨӣȻأûʲôãֻܱһЩδɾ൤ҩΪ̫ϡˣҲûЩ൤ҩҪõˣɸһһ죬ĳʱΪ֦ͻҩԴﵽʱͻдô

׼ɽڵֲοҲûжߵֲ࣬򶨺ڵɸѯảǷ֪ʲô
ѯʱảȴ׷ĿҡͷûûֲλְټѯУһɻȻĿڣ˹һ𰸡
ӣΪϡкֲͨ״̬ȻȴûãֻһЩʹõ൤ҩֻеżһᣬϢͳʱ͸ֱǿ磬дã
ʱӣʲôãǸҲֻǵ;˵ˡ
õĴ𰸣Ȼûù⣬Ҳ֪ˡ
ȥһ߼أһվһ࣬ʼĦоڲṹ
ǣûֱӰЩɸĴ㣬ΪǲУѶʮȫɸƾЩ⾨ı£һӯɸҲڶʱڱһա
ʱɸݽߣô죿ҪôɸȥؼʱһƬ̵ĴҪôЩʧȥ˷ֻ棬ɱӣôо
ԹоõľƬؼ䣬ʮӲĹоܰǵо͸
ڴо᲻̫ΣգѾˣ׷ɱ߳һٰЩӡŲɸҲ١ƶϣЩ׷ɱҲӦò̫֣֮ǰʱ䣬ѾЩɵĲֹɡ
Դ˼κǰ˵ȷǱס˲٣Ǵһԭ㣬ǸԭǹĪյΧסĵص㣬Ǹ㿪ʼ׷ɱ߷ֳĲÿһٶˣĸѰ
һ̶ʱ䣬Щֻ᷵ѻԭ㣬Ȼ˴˼ٽλ
֮ǰʱ䣬һɲݱҩһƻָĳɣͷβҲֻѰߡ
һһγʱһٶɣ̶ʱ䣬ֵڶ˹Ǻ޷ֵ뿪Σһٶɴӹ
Ҳֻ뿪һٶƶЩ׷ɱΪϴμˣҲΪ˵̫ӲԶѾΧֻ˸һһؽѰ
ǲ¶ˣϧôʵ̫١
ݾ飬ղŴӹٴĲ뿪100ƻҪʱŻ᷵
ôʱ䣬㹻оˡ
ʶ̽һյڣӵȥоһб仯һʮӻΪҶɢִһӣҲĿ˼˼ʮϥ£ָǣر仯ԼĺҲ
һڶᴫһ󻩻ɾؼʱ֦Ҷһ
ģµһȴûгɹ
ٴְۣʶ̽һյڡ


һٶ󣬵ȹٴϥڴϣһһȴֹѾ֦Ҷ죬ƵҲһģһͬʱ򣬷·𳤾ʳˮһؼڡ
һ̣ȴſ³һѪ
ҲҶάּּæڵ˳
Ȼ㱻ҸȥģתЩķʽͱЩˣ汯硣
ڻ˾̲סЦһԼˣΪһ̫ת㱻ЩҪҲΪ״̬ĳô
ںˣ˵ΪһǣòײŻָĳɵƣּЩ
ǺܿͶ뵽оС
ղûպã´һЩ


һʵ飬һιһڵֻ࣬ɫһ׾ͳȥֺܿҲӾǧٿ׵ˮͰʧ
һӣֲ˲ǵѪɫ
УֻģӾ̺ףģתΪҩԣȴ̫ѡ

ۡ
ҲԼԼɣ

һ̺ƽƽһ̣ѾԼʱɾ˲תЩΪΪȴʧʮΣһδʧܣÿһζܵˣԭָĳɵƣֶࡣ
һδʧܣҲԼȥ᲻Լ
ٴβ˲ǵѪһ࣬Ҳʼ˼ԼҪҪȥ
ȰЩֲɸ֮ٶоԼûʱ䡣
ѾƲķʽ֪4飬1һһξ2ӹѣ3ӣĴ4ӡ
ǵһӺ͵ڶûֹܷӵĶأ
Щ棬һɣ漫ΪͨһûôˣǸɾںʮλʩչʱ˳ȻҲɶԷѾԼѾˣֻһܣҲ˼ҾڵӻߵĶ档
Ѿȫ˺üʱ䣬Σڵġ
ڵ״̬ٱ֣Ʊ֮ǰӣҪôһ̸ףٶˣЩһܷɶĿ̣˶Զǧеġ
û취׷ɱܵø죬ٰջķʽһˣȷ̫ˡ
ΪŻڷӺͻ룬뾡ΪһΪˣܲٿظ֮ڶʱڲõܾԽҲаɱ֡
һδγԲʧܣƼ񻯣ָ˸ѹ
ҹƻһʱ䣬ڶ׷ɱ߾ͻһ̣Ǽ飬ӣӵĻ϶Ӳ˶Զ飬һʧܣƶô죿
Լᶨ쳣ʱ˾ƣҲεԥ


 ŵ
ڵƣҲӲģоһ˳ɹΪܲٿظ֮ǲиա
Ҳ֮ǰӵݻˣ·ͨ
ָʲô취ݣˡ׿ݻóһԼԼĺһǾͿˣݻޣֻҪʳ㹻ʬ壬ǳ׵ݱ䣬ӵи޵һ

ԥ˼¶⣬Ǽݣôݣǿ϶֮ǰʮ·ʮΣһֱʧܣ裬ó󣬳ʮζʧܣ˵·ͨˡ
˼䣬ͻȻ뵽ף;ǰһҵһ˼·
ףڷõѾһǧ꣬ǱĲƲ⣬ʱȴǲһδһΣֱʱݸ֪ʶʮ꣬һﵽ˾̾ĵزоһס
һﵽ۷ʱоҲùֶⱦƲ²롣
롭ǻ鱦
ҲǵĻ鱦һֻ鱦ͨ˾졢죬γһԻ鱦Ϊɱ
²Բԣ֪ҲֻƵĲ룬ܽһӵõıܻûݻκһޣȴʿʹáԽǿıʹþҪԽߵΪ
⼸Ƕ鱦Ҳ⣬ֻڹʱܴʣӵˣڹʱ⣬һ㣬ǾǷɽ鱦ɱȵȶԶ޷ġ
һ㣬Ѿһ챦ĽޣԹŻƲǻ鱦ȻҲ֪鱦ûԡ
ⶫȴԵ˹ۼ˴һ鼮鼮ϻ壬˹ۼԵĶȴֺ鱦֮Ȼͬ鱦ɱɻ鱦ӦҲᵮ̫˹ۼġ
ԹƲ⣬һ鱦Ϊɲģ
Ȼ⻹ֻĲ²⣬ԲԲһȹɽѰҵ֮غ󣬰Լϵ«ʱҲʱĻʱ֤²Ƿ׼ȷˡ
Щ£
ȴԳһݻٿ
Ǹ˼·һѧΪһƵ
˼·ǰڵʱҲ뵽ֻÿһ޼գ޷еĶΪʵϾԻ鱦ΪıǹҲ֮ͨģģҲ˶ģһ֪
ٰЩ֪޸һ£ֶܶζֱõġ
ԭֳĬ˼ٸһ
һͻȻĻΪһӼһģһҲֻǼȹŬԵȫͬʱӾͳɳ۵һΪһƬ֦Ҷˡ
ʱЦ
Ҳ٣ѡһӣģݡ
һʮٴʧܡ
ʧΣֱʧΣһٴα仯Уﵽһȫͬٷֲ˿죬ҲֻάһֱˣΪһŸ˲ٱ仯һ˴Ӥʱı仯Ժܴ
ȹ׷ӵ仯仯ʱȴǻһ׷һ̵ǱѾִꡭ
ԣһٶȥû취仯ٶҲͶԷͬͷѣⶫ̫źˡ
Ҳֻпһ׷ȥ
һʱٴλιȹְݻʱڿһӲܣÿʱÿ̶ܺͶԷȫһ£ȫͬ
һʽ֡
һµӵֱӰݻĺͶԷһģһתȻԼֵڣ߳׺һ

һ֦ҶԶɶҲ˿һ˴
ת˲䣬һɹı仯ЩֱתΪɳҩʱȴҲֱԾΪ
ˣ
˲ϲϲ
ϲ;ϲУҲûӰ쵽ǰ״̬ǼһȻ֮ǰһ٣ʵҲֻǺǿ£ֻһڵļһֱԾڣҲת̶ͬȵΪڵ˵ɳĮеһɳеһˮٵĿ
ڴģǺ桭
ԽԽ࣬Խ

һδλζ֦ҶҲһδһֲһˣؼ伳ȡҲԽԽӴԽԽ嫣һζαϢȴһ㱩ΪȻЩΪĲԣÿһһΣܱתΪԽԽࡣ
ȶʮȥֱ𣬹Ϣ֮룬֮Ҳһ⡣
ܿ죬һ
ôô٣
ɲôһδμȡתԽתľҲԽԽߣ˵ӦÿֱΪһңʵ˿̵Ϊֻһң
һշɣɾԪӳˣҲΪתΪϸ˵̤żɣΪǺͳ۷һġ
һʿӵһֱԾ۷壬м˶ΪһתôΪΪٻᱩһʵϣ˿ӵΪֻǱ֮ǰһɡ
˵ԭΪ1һܣô֮תΪͻ2˿ֻ1.1ҡ
֣ѵ֮ǰݵĻǲƣкܴ©Ȼֻתٷ֮ҡɻĵһУͻȻһԴҡͷЦ
Լ̫˵ɵô
ȻҲǳɣΪͱȳǿö࣬ڳ۷ʱΪͨ۷ľű麣൱ΪҲǺͳڵĲ࣬ǳڵ˾űԡ
ɢҩԲֻǺ۷һͷβһһ׶ΣҲһĳ۷ΪɲΪһң
Լɵ˷
ܲ˷ܣΪһ漣
һԪһ꣬ɳΪ1۷9۷81۷729Բ۷6561
ǷߣɽɣҲǼʮ߲һⲻֻΪƿֲҲΪ̫Ӵһ̷ֱҩһҪʱ䡣
˵һɳڵģ̷ҩҲҪʮꡢʮ߼۷壬ǰΪ19Ҫʮꡢʮꡢ꣬Խʱ仹ĸҲָɽꡣ
أԼѧģӵȻʮͰΪ11.1ж£麣Ȼͨ˴󣬵һ鷳ͨĸѣȴ漣
һȥܴԾԲһܴϰΧɱ»ӵˣǿ
ڹɻ׶κ󣬹ʣµľֻпϲ
ٶȣǺܿɳ۷壿ʱΪô࣬ת֮ҲøӴĶ࡭ףԣޱߵĿϲУ˵ǰȴһΪ֮ǰͬͬһ󣬲ûдµӣ
ʱ󾪡
û취һֱһ棬Ӿò꣬һֱΪǱںϹһξˣˣǺܿͻһȫꣿ
ԺֲܴܿģϾһֻάֶʮһһһֱѭ
һΣùľͲٴ߷ǼٸӾͻȫĿգҲܳΪΪҲޣ
һ£ּæ񣬼˼֮ǰöΣȴҲһ˿ֱʱһ̾ģֶΣҲٴһЩ׵ԣ׾ȫʳĳһ޵ʬף̵ʣģûҲһݻͻ᳹նһӵȫҲֻ޵Ϊˡ
һޣҲһּΪŵޣ˵ȥܻ˵ޣ


һ أ
ˣˣʣ⼸ӣҪԺоҵΪҲѾɱҲ֮ǰǿĶˣܶˡ
Ǽٸɽȼ䣬һȥģͬӣӣȻÿһʱڵһֱڱ仯ǲģһӴӳֻһʮһΪ˼꣬Ҳûһӣֻ21һµֻ23ٵһӸֱˡ
˵ǾһһӣһһһһͿԵõ26ӡ
ڸղǶʱܹԼóֶΣ20ӳɢؼ䣬ΪҲһδζѻۼУٸ3
ɾ1Ļھ3仯ǼΪ˵ġ
иͿԵӴֻֻ֮ܵ鿴ܱٹһӾַ֮ǰڲִټܲó󷨣ֻסʮɼʮڲִټ֮סͬʵϰٸ
ǰ߷֮״ݻһУֻǿնɱһǿڣնɱʱ򻹻һԼˣ統նɱĪʱˣڣ˱֮ǰӴĶЩʱͻɡ
̶ʱ䣬ٸѣΪ˷츲صı仯ȴҲ˸пֶȷ̫ˡ
ȻڱУҩԲֻµӸûʲôã˵ǼƷ
ϧֻ26꣬ٶЩмǧ꣬˵ڶʱֱӰΪ۷ˡ
ϧ麣Ѿڵ˻ö࣬˵ɳʱΪ1۷9֮ǰɱĪ褣ȴ麣󼸱麣36뿿ûмҲ
ƺϡУ
ٶôˣһȦֻһ˵;˵ӵ֣֪ⶫϡг̶ˡ
ԹҲòһЩӣԱá
ʣ±Ҳŵ6ӣ뿪һ뿪ʱٶҲЩ
ȻƷΪǰˣΪˣʹҲ͸ˣһһӣǱ֮ǰˡ
Ҳ뿪󼸰ٸһȺͻȻʹԶ˹Ҳһһٶɡ
ԭɽϿպһȺȴ׷ˡ
ԣЩأ
֮ǰȴûˣǱˣǱݻˣ
ǹ죡

ڶ׷ɱڹϴߺ󣬲ȡֶξǺжϵһ˷ֳĸ飬ĸ
֮ǰҲ˷ӣȻЩɣʶӵҲ٣Ҳȷ˵֪ⶫ
ûӣΪս˷ʱ䡭ǿɲǹԹص裬ӡӣգ۾ͿͨսɣȴҪ˷Ѻܶʱ䡣
Ϊһֱ棬һֱھ̴һֶͨηӡ޷ֻأеӶӡЩҪܶغ鷳ֶΡ
ԲҪƾղ˲伴ɣͨ˾
սҲͨ˲һ죬Ǹղ
ڼ׷ɱʱ򣬾Ҳӣȴû˼ȥգⶫûܴʱôС
ʱȴͻȻԭȫʧˣǰ׳Ҳ֪϶ˣҪôˣҪô˻Щӡ
ջǻ٣ڳǲ⣬ؼһ˭ǵ¶֣
˹ûˣΪһڶַɱ£óǡ
´ɱʱֻڸǳڵ˲Żڳǳģ֪ڳεЩεҲѾڶɱ˸ɸɾ
˵ķӰֹأһЩݲݣκܶѾɨɾˡ
˭ӣûô
һӣڶɾͷˣкܿСӴѶͬ˸ȡ
֣СڣȻһȴɶȥûܷ֣˵ֻеһηěѲֲҲûϵֻҪȫݻһУܰƳ

һ£һٶɸתһɱʹһʼʼɱԭգһеһУû˿©
ȻȷСһ֪Էڽ¶˹ȥǶԷҲö˵ˣʽֲˣҲǾʹݻһаɡ
ֻҪɱΧɱСٳڣҲһйܰƳġ
СɵôЩӣǻ֪أȴԱ䣬
һҪƳʵαӵˣ
ɱ

ɱҲǴݻ߷ΧڵһУڶȴҲвڹɱз׷״Ц˵ģһٶһҲû˾̫లȫУΪЩ汻ɱˡ
֮ǰһδηˡ
λôؿֲ»һδηɱǰɱôˣǵȬָһȥڳκһˣµġ
һܳնɱ³ˣҪôԷҵɱҪôǴйϵеӣԺ󻹲ܱ¶٣һֱҪ
Ƕڹ˸߸˵治˭ܽܵģ֪أӲԶǲŻ׷ɱ
׷ɱôãôһδʧвѾԥҡѾССѾԶˣҲѾ׼ˣ˭뵽ȴͻأʧɵڸһڿֻźµָһյƣ
βϲ
ֻһٶɷɢ˷ݻһʱմݻһηΧڵɽ֣һɰͻȻ֣һӾڳʮֽȥ
ֽеǣʱ׷״󾪡
ûбֽȥȴȫϲϲ
Ȼ
죬ɢֻҪ֧żٸ˾ͻ׷ɱҾͲӣ

ϲϲУһȺûԸ֧ԮֻǷ׷ɢλǲȡΧ̬
ڹȴҲһ̾һǰٸ뿪ģǣٶ̫ˡ
Ȼ˿̵ٶѾ֮ǰٶҲһ0.05ңڣ;·άһ߰˹ڼ״̬ȫɶأԣӵ磬Ǻܿͱ칥ɱˡ
һ̣Ҳֻƴһˡ
һεĳͻȻΪʧģҲԲڣΪܲٿص֮֮ǰҲģٳһ˻ԵĽҲܸһ׷ɱߴ̵ֲĽѵ
֮ǰһδα׷ɱˣһնɱԷˣأ


 
죬ˣǷֵģǴ˿ڵλþҲԶɺУٶһҪ죡
ߣ

˿ڵĪյΧɱ֮һǧ⣬ٴαΧΧסһɲǣȻ˰ѶϢɢ˳ȥɢɶ飬ԾǴֵĺһΧɱϷһǧ׹֮أһȺ߮ɷ׷״ϲϲĪաںΪ׵ɺڸԶڸߺʩչǿ٣Ŀĵء
ڷɶУĪպˣҲ˲ǵٶ̫ǷΪɳˤں档
˵Ҳǣ˦˦ɣʲôϵ
ؽɱѾһٶˣֻҪһɺٸϹȥᱩ࣬Ѿ㹻նɱСˣֻҪնɱСûЩɳڣӰ졣
ɺڵٶȡһڣ;άһӰ˾Źٶȣɺ۷壬;ʱٶҲٱ˾űһ߰ʮԾǴ˿λþϼѶֹλһǧٹңֻҪ߷ֻҪʮܸϹȥ
֮ǰΧɱЩɣ˽˵ֻҪΧסٸͬͻ׷׸˵ҲԵ׷ɱߣЩΪϵ͵ɳڣֻҪٸǾȫϹȥ
һˣȻڴУ
žžž
һըֱһԶԶʧӰ٣з׷ըѡ
ڶ׷ɱΪǿһˣ˿̶ѾȥԮҲֹϲĶ飬ڱԼһЩǿɺһڷٸ·ء
Щ¶ɺڣʩչѸ͵ĶʱһпǼһٶΧ֮أҲԶнһԮ֣ԭϲĪպͺȵִ
ʮѣһ߰˵ӰѾԽǧ֮أִΧɱص㡣
˸һ֣ʮﷶΧΧһٶɳԲΰΧˮйͨʩչŽʱ׷׾ϲĴЦ
죬С֮ǰÿÿƵҾͲʩչΧĿռԾ
ǿһҪ

ЦУ߰˸ɺҲ׷׼һܴȼǿܱ߿ռȹ̣Լյ챦ֹһ˸ʩչ֪ǿҪСһĿռԾ
Ǽ߰˸Ӱ׷״ӱһľЩҲȫϲûʲô˵ģܷȹ̿ռıҲʱʩչ
䡫
ĿռԽԽȹ̣ȹ̵ļ̬ʱһٶΧסشʮҲһҶɢ
ɢһ˲䣬ΧڶҲ׷״ϲȫתǿɱƴֻҪӰͻᷢǿƣ
һ̣һڶкڳȴ׷һͨ˴ŵվںⱻӭͷһˮһʯ
ɢ룬һڱ˵ɽϣһ߾ʬ·ѹһߵĵݣһźޱ߾֮󣬾һֽУնͬʱһӰһƴӴܡ
߾ʬף
һΣ̶Χ˶ʮˣɣȻ䣬֮ǰκһζ࣡
ֹڶ׷ɱ߸ɱɱؼɢСʧˣ
ʧӰ٣
ܣʩչôǿĽôرûоСзôˣ
һ5һֻʮΧסȵڶΧɱ˶ֻһĴĸһΣһλһٶΧɱȻֱɱ߸ʱ仹ộƻָˣƻָˣôô죡

һӰݣҲһӰֻǴڸ߿գѪɫĴС
ɲôӺ͹˳ͻһʱϵǹ㣬ɱҲ㣬ΪЩǴ󲿶ΧɱǵԹֻһΧɱһʮ߸ɣΧɱɸǰѾɱݡ
ڶΣΧɱˣֻɱһ˾ˣɱĴĸ
ֻʮϰһΧסɱ״̬£֮ǰĴѾ12ɱ
һδαΧзɱһδ˲˵ĵӣѾüʮһΧɱʧܺ׷׾ӡ
˶ΪѾصĲˣҲһһٶΧɱһ˵ľ棬ԷȻڶ̶ʱڣɱ߸ɣٴݣ
µĳڶھ޴ľУƺһ˿ǸӾ־Ĵ¼ƻָˣ
ȻһôôʱնɱôˣһεΧɱʩȺĽҲʷǰǿ󣬾ô׷ɱһǿһΣû֮һ
ɣɱ֮ˣ
һ˵Сڻָ
£ȻҲһɺǿߣЩҡҡ׹һк͹Īյˣ˿̶̲סֵͷӴܵĳ嶯
ǰǰô׷ɱһǰǰ󣬲ǺϹȴɱɣһѾ22֮࣡
һֲ֣
ͷβ׷ɱʼڣһһҹûȥɾһڵ׷ɱ׷ɱ߷ɱ22ɣ
ԷأԷڻ
ߣ
£ȥڰɣߣصʰҵֹ֣
ôߣԺǶٲҹ¶ˣҲδ̫ˣ
׳գչƻָˣҪҵһ
ƻָôᣬ֮ǰôصƣǿĵǰҲֻǼʱͻָôɣ

ɲô֮ǰһδˣһδϼˣƵжأҾ㲻ܰٷְȷҲ˵ģȻ˭׷ɱ
£Ȼкüʱ䶼ûֹܷ䣬Ҳڸ˶Էüʱɵʶ˵˵ǼˣһɽĵʦûмҲָжɡ
Ըշһηֹ󣬶ԷܲٿȺˣҲֻΪǹĴعⷵգǰһˣֻҪǳŵùȥ
ɣɳŹȥˣ˵Ľȴ˾ûɢ

ԭΧĽһɣգۼһ룡
˵һΧɱֻǾŷһҵˣһΣǾİܾһ
ˣ˿ѾаˣٲȥˣҪǷжȵҪǴӴԶ磬һֱŲͷ¶βҲԲȥˡ


 Ǳ˴ɵˣôģ
ûΣΪܴ֮ĺôҲȷ෽棬һνдΧռԾȻֻ˰˳ǧôصٽпռԾҲûιȥΪʩչռԾʱ֧š

ĳص׷ɱΪ¶µ߾ʬףа˶һɢӴܣʣµҲȫŵû겻ʱĳոʩչһδͿռӶԶΧɱصĹȴϲĿҡ
ܲϲϵƣնɱɺЩҲˣƵΣ״̬£ǿʩչĿռܵɣٴصһͿһһΣҲѾʵķԾ
ȾǰȫʩչͿռҲֻԾһǧֻһǧͷľ롣
һԾ֮󣬹ֱ˹ȥ˼ٸڒả˵ľ»ָǡ
һΣǧӽǧľ룬ϴε࣬Ծ֮Ȼܱѣ仯ȷ
ı仯ȻΪΪµģΪһʱԲĿռ־ʩչռʱΪһǸΪԽߣܴ߷ЧԽǿԾľԽ
Ϊ֧ţܳԽǰȫܿľ룬ҲΪΪ֧ţǰһΣҪȫʩΪȫʩΪǲأʩչ֮Լ״̬ȻҲѰգʱֲòȫʩΪΪȫһֻԾһǧЩǶɺ˵һ߰ʮʮܿô룬ǲȫʩΪԾľ̫һѡ
ںˣԾôѡ
ϲ󣬹ܿͿŶصĸӦٿأһýԼټһ߸Ӧؼܶаݱҩ
ǧҵҲּ࣬ô룬Щ׷ɱٴȫˣҲҪܶʱܸһ֪ĸ򣬱ȻҪɢѰңǶ֪ΪڣЩҲҪһϸѰֻѡһѲֱ߷ɶݣٻмٸˡҪץʱ䣡

һټһ˼УҲԼܷӵӵ˼ޣָܾ
ʮѾҵ˺üõɲݱҩٸ󣬵ȹƳһҺһشΣƣָֻɶࡣ
״̬ҲǱһʱһЩ緢֮ǰ״̬
ݹ㣬ʱЩ׷ɱӦҲһˣЩ˻᲻ᷢǵٶȣӦÿҪˡ
ԽȥʱһֱС䱸ţԼѰұҩ˶ŻЩ
ʵȴԤϡ
ֱֹ˼ٸǰնɱ߸뵽ڣѾһ̣Ҳָɶ࣬û׷ɱ߸
ô£ѲЩһ汻ˣ
Щ죬Ҳܻȥ鿴ԴŲ飬ѡϢķɶݣ롣
ôЩΪʲôû׷ܷɡ
ٴ˿Ѿ𽥽˷Ӱ򣬽ӰϲȴǣؼõɲݱҩԽԽˡ
Ҳ֣ӰֹһǷ߹ȣٵض࣬ҰıҲĸá
ֹȴȣ˶Դ٣ͬ£˿ڻǷӰϡǰ߻ҰõɲݱҩȺ߶࣬
ѡɲݱҩˣѹЩʱЧҲɼӿࡣ
̶ʱ䣬һƾڲϵ£ָҡ
ֱڣȻûһ׷ɱҰж
ٴζɹֹ̣һƻָ߳ɶ࣬Ѿһǧʱ㲻ռֻԲ⸨ͨٶҲɴﵽһӽӽһٶˡ
ɽһ̣ȴнǧһҩһ˵ʱ򣬻ӳһǧֻǺı֡
뿪ôԶһֱû׷ɱЩɲˣһȺ߰ɾۼһ׷ɱİıնɱ˶ʮ˺ͳɢٸ׷ɱ˰ɣ
йҲȷ֪Щ׷ɱûгɢֻһңԭ߼壬ɺ߰ˣĪյֺΧɱһΣѾʮ˳˵һȥپղһսһնɱɣһݣͷһСȬźţôɣһξӴٶ࡭
ʣµˣûӣҲˡ
û˸׷Ҫ׷Ҳֻܼһ׷ɱʣµٶˣֻǷֳ׷ɱ
һε׷ɱֻǼ򵥵һ·ߣһͷŸɱݻܿһء
Щ׷ɱ඼ǳһǿѹ½״̬У֪󲿷˲ôѣƲǻһѡһһߴݻܼһУҲͲˡ
ֻϧΪǰÿһݣֻֻһΣÿռ򱱷ٶ˷ֳѡ׷ɱʱһǺԥѡһֻܿڶϱѡһûѡбˡ
ҲǹӳȥôãһڲУѾָ߳ɣȴûһ׷ɱߵԵʡ
Ȼ֪ЩٿԸоԼһֱƽƽҲ㹻ˡ
ȥʱ䣬ҲһֱȫѰҿ˵ɲݱҩ
ӴǧҲĿʱιƣŻָ˾ųɣȬһ롣
Ҳ㹻ˣڵĹ˵һƻָųɣǼҲȫ˲ˣͻɱܷӵսҲôӰˡ
ָ˾ųƶܵţҲˡ
ɸӦأһ˼ǾٷɱȥǰгôĿһ˽ӽȬݺݳһڶߡ
˵ĻҲûЩȫɱġ
ǵҪҪȥ
ԥУһֲѵĻȴͻȻӼԶ˹Уʱɢע
֪һΪʲôнɱô
Ȼ֪иڻڣ˾Щʹߵŭôɳ׼նɱˣǺǣǳ쵨ȻΪһڣ͸ҼŭӣأҲ̫ûˡ
ϢҲ̫ˣ㲻֪ôǻϦ£ϦڣʮƷ˰˾ʮɣӻֹ򱦳¼ɣܹ߰׷ɱǸڵģʧˣ
ۡ
ЦǱ˴ɵˣôģֻ㶼˵ó߰׷ɱһʧܣ
˵ǹªţǻϣǲ֪ôϡǹڡЩƷڣоżҵɣǱűġ

ڣǳһƷûǣڸ֪ʱȷ׸֪ƷڵԸһЩϢʱˡ


 һ
£Ȼô죿
ƷͳϽǳһζλȷһ£Ϊû뵽ε׷ɱ뱻׷ɱ¼ᴫô죬ھȻͣµһƷǳУѾд¡
Ҫ֪£ӹֹɱ˿ʼڣһ졭
»ᴫô죬Ҳкܶԭɵġ
ЩԭȾǻϦһɻ۶ڻϦϲ´ɱ²óǣһּɱ⣬ĽɱҲѾڻϦϲһһʱ䣬ɱһȻ𶯣ϾֵĴɲࡣ
˽ɱĳ֣һƷڵɻ۶ԣ;ǳأɱڡ
ǿֻҪһˣͶܸо˴ˡ
˴£һˣµˣûҲû֪׷ʲôµģҲֻЩͬƷŵɻһЩҪɣԼ֪һЩߡ
ֻ֮ǰԴӹϷˣһδڶɰΧɱ·ɱһɣһδݣЩµĳҲ׷ɱˣԵһʱǰһݵļʮһĳƷŵķ߸շţʹתԼڵһв檡á꣬ƨĶӣֱͨӴ͵Ӱ۹в
ǳ棬ֻҪеӵľ֪ǶԷҪܣų뻤Ϧһ
ôΪڶɳһϲ䲼ĽɱעڴµЩδ뵽ⳡ׷ɱеɻߺеλǣȻǴ󾪡
֮±ȻҪ׷׳̽Ϣ
һ̽ϢȻ©
һӵĳɣǳܻȥʰһвƸкԼϵܵ·ʱһЩҪȥʣ˼Ȼ㣬δսȴֺͺϵʵͬ˵ɹȥأ;в£ȻҪ˵
һʳȻ߹ϵõˣЩ˲ֹͬɣȻҲСʲôġ
һʮʮ٣ϢȻĺܿ졣
⻹ǵһȹһϰΧɱ£ɱ߸ɣһΣڶ߳ױʱ̣һβΧɱһµİ˾ʮɣֻҪǻŵģҲһ룬ʮ˷׷ƨĸϻԼţȥ֮ǺӵǸҲ࣬ǾʰһܴߵĲܴѣͨԶݡ
һֻһӣѾˡ
һΣһӻʮɣӻ˻ǲһУٹ˼ţٹ˼ϣֻʰӡ
ڱͺܹעµԹ˵Ҳ˸ֲĺ䶯
Ȼһʮʮ١ȻֻкЩɵλ൱ɲܴϸתԼѣЩҲδûйϵõɡ
£ϦڷΧ˵֣ѾһҫۺǽѾһûϦκ̲סȻɫĳ̶ȡ
û취һε£䶯Ժ̫̫ˡ
˾ʮɣ֣ôֻ֣׷ɱһȻһٱɱ˶ʮɣˣ
ʲô
߾ֲ£ҲһʮһʮͬɣѾǺ˲ˡ
ãԼһߣȻһ°˾ʮɣɣڶ׷ɱ²ֹѣܲϷɱڱϰΧסʱֻܣ֮ܵǰһٶΧնɱ֣¾ȻΡ
ɱô׷ɱһ붼˵ӣ·ҵţʹԶĹ͵
⼸κһµ˶ĿɿڴȻһĿֲȻ
ļһ̫ˡ
£֪ڹ㷺֮󣬻ʲôĺ䶯
λǴðģӦòǻϦһɰɣǻϦһôֲļһǻϦλ֣Ҳһ㰡
ϻϦλȻҲɴԲһɣжʮλɺ۷壬λҲ类ˣһǲ˼
ʲôΪһôôֲòɾɣ
ɾҪɾĿܻᱻʮɻˣû˵ôЩ˵һηΧסʱֻʮɣͰˣҲһֱϼ˾طˣÿοŶǿˣǲֹܲնɱЩ׷ɱģɾɨƽʮɣ
ɾǾˣʲôΪ
֪˵ҲˣҴϢû֪λʲôΪΪ׷ɱЩˣ˭ȥȥӦӦǼһΪֻǳɾʵҵȷڻߺ֮䡣
ۡɾ
϶ǼٵģӦλαװԵ˵ģҪ˵ô׷ɱˣ֪ΪʵˣҲûٸСαװƭҲʵˣΪʲôһֱαװɳɾ
ðɣλݣ
ֹǺܣƾһսһˣӰһսٵɣҲԲһ֮¾ǷӰʮɾ֣Ҳδֵĺȥɣ϶ǻϦһģ˵ǷӰģȻ߿½Ķɡ

Ϣúܿܿ죬ĬĬƬ̣ģһսɵ£ֻǳظط˽̶ʱ䣬һ̶Ѿϯǳأϯ˵
ǳˣʱڱºӶۡ
ҲһˣֻҪһ֣ͻ̲ľηͿ־֮飬вѾڲŹȥȽϷӰڳѾõʮɸ֡
۵ðĹǿЩƵĵ۹ɸǿ
һ𣬹ӦĳЩĻʼһˣȻԼЩпۺȴֿܿЦ
һʲôģû⡣
ͷӰʲôʮֵǿӲ⣬ǳҲӵ;˵˵ЩӰʮ֣ȫɴԲʵΪֻɳڡ
ʲôɱԣ
Щ˵˵ҲûһôٴЩ䣬ˣڸղնɱ߸׷ɱ֮󣬲׷ɱ߶˶׷ɱЩ׷ɱҲֻһ˻
ʣµһأ
ֻʣһˡô࣬ҲǸĸһҵĽѵˣϢȷԹãԭԥԼǾʹ˿ŽӽȬΪֱһٶҵķˣͻȻ֪׷ɱֻʣһ룬ǻʲôԥģ
ڽӽȬս˼úûһЩ׷ɱߣ̫ˣ


 ȥҲ


ӰϣԶ뻤Ϧһһΰǳڣһǳؾг֮أӴĳǳڣǱһչҪĳֽ׺Ⱥɽ緱һĺ֮䣬гһΪƯɼҾ
ӴǳصķһԶϦһκһǳء
һ㵹ҲӹɣΪⱾǷӰϷһƷǺڵء
ǺڣȻֻǰƷţھƷ֮£ʵЩ꣬ǺҲһֱŬԳƷһΪƷǲǡ
ǺڣòľһˣǵǺǰǺڣֻһССƷΪһһɱ۹һ·𣬴ɱɾޱΪ۷ĸ֣ӶʹһƷһ·ѾڳԳƷĳͷ
ǺѾǺǺ֮ӣǺȻֻ壬һΪȴҲ㾪춯أһһɺսɺԼԲΪ۹ϲܳǿߣҲɾʮھŵĺɡ
ɽ磬߸ϵֵ¼򳡺ϣɾһǸһķ⽮ⶼڵںһĴڣߵǸزҲ躹ޣ˼һ档
ΪЩˣ󲿷ʱ䶼ڳԳߵľ磬Ѿֵǳֵĵط
ȴǸոշãڵײģɣɽмҲǲԾ
ʲô»ʢ٣Ҳ֮С
Ѿ˷Ϊ۹ǿʮ֮һͬҲϣɾʤĺɣܳۿĿ۹ڷͷʢǿһ档
ȴ֪Ȼڵ춨ʢ֮ǰϲĴսЩѾõǿߣԺȴǺ㲻ֻϲһƬˮ沨Ķһ伮
죬ںһǺںһƬˮ沨һ伮ʱһӰȴԶһöĵͽС
ʲô£ǰŮɼ˷ּĻĶ伮ĺɲ͵ؿȥȥʱһ˫緱ǰҲһ˿ɻ
ϾǰȻֻһŮΪǺŮʶҲһĿʲô⽿Ů˷ܵġ
к£϶ȤġŮĵ˺ǰ󣬵ҲʲôģֻߴߴǿֵȸһһɻŽǣ㲻ϲսǿôֻЩ꣬ûʲôֵ֣㲻òӼһΣ¸ðˣ϶Ȥ
Ŷʲôĸ֡һʱ£ЦŮɵ򦣬Ůɶͷ£Цſڡ
ǰЩӼ㲻ǳ׸˺սӣֻķӰһѾûʲôֵֵĶˣһҲָɾµǿߣȥҲʮǿ
еھţǰˣûҰȡֻ֮Ҳ֪ǰλʵֲ̫ûա
ġ˵ˣĵ·ϱһڽµʧߡ
ǷӰȣһЩɾĳǿߣҲս٣ٸһȵǿߣİ
ҲΪϤ֪ЩҪôԼ֮ûսʤҪôǾѹƣŲòڼ
ûԶĵطս˷ܿԼһһתսɽ磬һ˼ϧϧΪԼ̫㣬ѾǺڵδϣλ״ˣܣĲ˵ϾֻǸɣһ뿪Ӱһʲô⣬类ɾ֮ߴΧɱһ䣬Ǻڸܲʧ
ĥһһɱزѾ˳ĥ
ԸûֵóֵĶ󣬻߾ǳֺûգɾúܼį
ͻȻԼŮ˷ܵĻ£ȴҲ͵һ˿ϾλҲûʶģ˵ĶûֵóֵĵطԷԲ˷
ڽ죬ϱߵĻϦ£ͻȻһɣٶ׷ɱȻЩ׷ɱɷɢˣҲαϰΧɱֹӳܴδηɱüɣһһٶɣʮλɺ׷ɱ£ɱǱˡɹɣ׷㵱սˣֵֵ֣ŮҲӣ²ĽݣҲأƺҲΪͨ⣬Щӵǿһһʮɣûʮλӣ˱ɱ̫ˣ
ɲôŷӵһȺɣȷвĿùһûĿãҲ˵
ɣһһ׷ɱŷˣհٶ׷ɱŵһ룬ٶˣͷӰǿ֮һɵƣ
λҲ壬ҲһһתսӰǿһսһ˶ٶɡ
棿ʲôΪ
Ůɵɶʱϲиֱ¶һ˵⡣
ռٶɣȻҲȫǷߣͬҲǴٶɣǳһɺڣһһٶɺڻԲǸЦˡ
ɽʷûôֲˡ
Ҳ͹ڲ࣬׷׷ӣտŲնɱɣɱʮ˺ŷһȺɣһս䶯۹
һսҲǺһԻͲõһδսҲÿһΪͻȻ˾ȻֲŶǣսЩɺڻԲλǣȻûôֲҲҪԷʵ
ҶԷһԵɸ࣬һٶɰ
֪˺ģսɱЩɣжϳʵڻߺڣȴһֱԳɾʾˣһʼñ˵͹ԼΪǻսÿ˶֪жֲˣȴһֱԼԳɾʾˣⲻǹôЩҪɱɡں˫ĿķʱŮɲһЦ¶Сࡣ
ðɣҲȷǹһ󡭡²۵ĵط
һɣԺö׷ɱһʼαװɵͽˣԵˣս
ѾɱôˣɱŷôɣȻһֱôɲǹô

Ǻɣ仰һ˲
˲䣬ɲͻȻüѵǹαװĳɾ
˼һ˲ɲͻȻЦˣЦԼôô룿ΪԼͷеЦǸͻȻէֵĸ֣ôֻǳɾɽʷɳܴɳڻӵûΣǺɵڳɾʱҲܺһɴԲһҪӣɳڣǱɵġ
ԣֻǸһĶȤζɣ
Ͼˣʲô˶С
ãһʵ൱ǿ֣߳ϧڿֻڻڣǵɴԲҲֵҳˣļһȥҲ
ЦУ̤ڸ߸ƶˣһУԭƮӴͻȻʹӵһԾˮת˲գһˮɽ
ɽͺ󣬺ɲŴЦϷȥ
ڷӰڵʲôʮ֮࣬Ȥȷ˼ҶҲȤ
ٺھͶԹŨŨȤ
ĸ֣ڲԼ֣Լ棬ܰĸ£ǵһתսش½£۷׷ߣǿʢǺڡ
ҲҰȸ׸ӴҰĵġ


 
ҲҲ
ϴӵѾӽһʱˣôʱ䶼ûҵС϶ѾԶ˰ɣ
Զˣһô죿ѵҪǶвƸ׾죬ӰӴ˹ô
ô죿Сô£ô˾ۼһ³һȬȻΪɱ˭ס֪Ͳ̰ͼһԼ
£˵ģҪλŮҪ˼ҶڣĻᷢչһ

ƻָųɣ˵׷ɱѾһӣʣµҲֻһ˻׷ɱʱʱһ˵˼תɱ˻
˹֮⣬Զ֮ǺڣҲһ۹ĳǿ߶ԹŵȤ¾ùĶ֣ȴҲ۷Ϊõ˼ӶһŮǰϦһ
߾һȴһӰڸ߿֮ϣһɫһߺޣʽѿڶвв˴ŷߺ޵߿еϼ
ˣ
һٶҲĵˣҲ챻ŷˣ˵һɴʱǻû裬ڽӽһʱ䶼ʱǾٿסµĿ־壬ױˡ
֮ǰһɴӣһеΪʾôһԶ͵ҲвΪޣϾҲɱ˶ʮɣЩˣһڳĳЩ˵ʦʦܻ֮࡭
ûЩǵģһδѾߵøɸɾˡ
ǲһһֱҲӽһʱ䰡û˻ٶҵϣˣҲʲô
ƨ붼ó
Եһ̣ߺԹ֮࣬ҲǱȻˡ
ԭĺúõģһԣͳŴƬŸ߸ϵںˣȥĻֻҪһô˭֪õİ취ѧЩӵһؼʰ׽ӶݣԶһԺ󻹲ͷ¶棬Ͼ˹ôһֲˡӵط֣ɲǵűɱȥô
Ҳףһս֮󣬾Ի᳹׺䶯䶯ش½һΪٶɽɱܻ뿪ɱһȺƨˣǳԻ֦ܵܳӳȥôԲųһЩɾĳΪԹȤɵλʾá
ڣǱģԺ󻹱ù͵
ô
ڵڶ׷ɱߣһ̫޳ֻΪɱڣֹȻһչڣչô˲òĻֻŸôӶݣ
òǰһУӴ˼βȥɣ
ĺֻҪһڴ󲿷˵ѹеĲٳޣΪǰľ治ֵ
ֵ̫˰
òֵʱҲв˿ϼ߶ǴӴ˾ҪɥȮˣôΪһԴͷһ۵һҡǲǿȸɵ
ǸɲԹԵĿ־֮飬λ
λ˵ٶҲûãϷҲ֪˴ңΪԱл⣬ϷԸɢҲƣԴҪģҲӦǿԺηҼٳӷߺ޵ĿⶢϣʱҲëˣæһ
ðɣλȷвʶÿÿֻҪһڣܰѻ㵽ҪһӣвٷߺޱԹģʱֱת˲˼㲻˱ת˼Ҳдˡ
ҼһʱһɰһӸٹ֮أֱӰڳһٶȫ˽ȥ
ڶ״̬ǣʱѾǰôɢĺԶֻǶۼٹڡ
һԭ˼ˣʱͷ׷״󾪣УҲһ
ô£
ҵˣһΪҲҲأԭ죡

ôòԾ᲻Ȭ֮ˣ
ɣңȬҲеֱһٶ˰ɣ

Χסڶɣһʼȷв˶˷ܵĴ֮ǰھԺôβأĿͳˣǸĻɱ˲˷ܡ
ȴҲͣ˼󣬾͵ɫżУΪ뵽һܣĲ²⣬Ҳʱ֮ǰ˷ܵٴδ󾪣ð
ðȴͻȻ֣رˣԭҵֻ޾ʧȥ֪ӦɼֻҪǲƣȥ󣬾ͻ᳹׶ҵһи֪Ӧڼǿ
˶ʱˣҲֻˣֻлһɫļаһɱֶҡ
䡫


һٶɱϰݺ˺ѣҲȷΪֲֲľǹΪ˼ҲӽȬڶʱھֱи
иҷ崣һЩҲָֻ˶ؼĸ֪
Щ֪ͷΧҲ޵ġ
ЩԹ˵Ҳ㹻ˣ
һٹ֮أϰΧסնʱȷ̴ֻܾΧȴѾ͸֮ѷɢɢ͵ʮ֮ڣҲ˲١
ȻҲסϰɣѾץסᣬʼո
֪һͬ塢ͬýĳǿڸ·ϣͼոһ֣Ҳǽ
һҹɱҵ࣬һ̳Ƭ֮˲仯Ϊޣб֮һһ̳ǰɱڣ۵һͱһ࣬ĥ䡣
һĻʱҲѾΪܸ̫ɹɱĽɢԶѾüɲ㴳ΧҲкüɶ˹ɱɵһĻ׷׼ŭɱ
ȴȻһЦȻʧ
ʧͬʱڵʬҲߣԭӽɢҲһڻεָƽȹ̣ǿҪӶݳȥļɣҲб֮תŲƣٴȺ롣
תܽӽɱĪ褵һ˵ֻΪɱһڣһɱĵΪ
ʧ֮ٴγʱѾһҺڣĵΪҲڷ̳
ǰһӶˣڣֻǱȽɵľܳܵģлܼתΪĺô֮һ
ûбΪ治ҷһΰϰУΪΪûбôˣҲֻת۱˺ȥһ֮Ҳˡ
ڣһеǶٴڣ
ȻҲûȫɱҪ˶ãڷĹɱ£һƿȺƿȺȥ֮ǰֻжҽ£к䣬ΪԷٶȻָУҲٴγ֡


 
䡫
ɷɱµҲܲס񱩵һըɢֻؼָʱվϲųڶɣһָûɢ
ȬˣȬˣ
ܣôô죿ôصƣһ춼ûȬˣһһ׷ɱôˣ
ʮʮɱɱ찡ô̶ʱ䣿

ů£֮ǰסĴƬʮɽ屻⣬׶һ״Щɽ֮ϣȴһʮΪԲͬʬס
һĻǻǾɵˣҲֹܷȬˣ
ǸһξȻһʮߺУˣȻڶɷɱƿȺ֮ǰ̶̼ʮɱʮɣ
˵ÿɱһˣ
ȻЩȥɣ඼ڣȻ˳ɶ塭Ҳɰ
˾ڵһĻڳ˶û겻壬ھУһӦɣʱ׷׹ֽһɢ
ܣ
ܳȥЩҲɣʱش󣬶ûԼСڶӵΨһ˼
һ˴ΣĹѾ֮ǰ׷ɱĹһδδ漣һδδ˵Ʋƶϣ߰׷ɱһ룬ڣȴѾȬĹֱӶһٶ֣ҵһսһɱ16ˣ˿ֲ£װЩ˵ӡ
Ȼǻкܶսһʮֻʮؼǹƻָ˵Ϊ壬ǡ
֮ǰһδˣڶɻһδΧɱסϻɱǵͬ飬Ȼٻ뿪ȬĹھ㻹кǿսΧסʲôãȻûãԼܣô
̬ҲɵĴһζ񻯡
ǲܣ治ûһս֮ЭƴŲϧɱҲԻĶӣǿһΧôˣҲֻΧЩ˼ʮɱһģָΪֶҲָЩģֻҪӳеɶعɱܵҲֻǹ
ɱǴɱһһΣٷһĥǣȡĥܶˡ
һȴֱӱŵ޶־ֻʣӴ֮⣬ǽȥᷢʲôҲԶ׼ˡ
սʮʿʢľ񣬶԰ǧֻ֪ӡʿ־ȫ޵İܾɱѪɺӣս
ԣûлָΪĹƿһٶɣһ룬ֻʣʮ˴ԭΧ֮⣬ɱȴ֯ЧķˣʣµʮҲвٱǴӵӰɫңʱϲϲٴε֮ԼܷӵΪӵޣЯ򻹴ûܵɡ
ģûһô
һ֣ûסʮˣ汾ͱӰԥʮɣʱҲ׷ŵôԭٲԥתӡ
ӵÿȻǷ˵أӵģȴױ֡
ӵøԶĻͷһֳֺˣȻԼһԳٴԶӡ
Ǿ仰ǲӣ֯ЧĹɱڲʩ󣬾ԳŲ˶ãֻ֪ӣһֻжʮɱ֡
ΪûȫָһֻԶʮɣЩɴ󲿷ֶɺڣвٷߣϼĪյȵȾͷ
ܾǰܾѾֻ֪ܵĴǰپҲ߹һԶڶԷľɱѪɺӡ
ȷںܶͨ춼׵ĵ

ף
ô£

ٸһȺȺˣʼ伱ٻŹ֮ǰֵĵصɱ£ǿҪʱȴ׷һ٣ѹ˸ȫȻѵĿǰ
ǰȴһʮӰɥ֮Ȯһϵķɱ
֣ǡ
֣

ʮӰǿվƶ˵ڶͬ飬һ˿ûͣµ˼вֱƵӣס˲ˣò˵ɫ
һٶȺҲܿһȡ
ӰɣСȬˣ
ȬˣΧɱһٶˣˣˡ
ӶԶǶԶߣȻ·һ

ȵļͣûֻͣڼɶУȺ㶷־ʢ˴һͷɴܵĲӰ
Ȼϣ׼ɱǰѾɱһٶˣˣˡ
Щ˵ȷ֮ǰһʱӵ˴Ѷ˵ˡ
ҲǹղٿһΰڶΧסʱΪ˹ϲ̴֮ѶǣȻ󣬾Ǵӡ
ĳһص׷ʲô£Ѿû˼Ѿֱͨһٶ˻ΪɥȮӴܣһӵĳ嵽Ԯ˶ǰЩ˽⡣
ǣЩ˽⻹治粻˽ˣ
սʱͨ춼֪ĵ¾ֻҪһܣӵĴҳ强󣬾࣬ɥȮһֻ֪ӵƣԻõľӴȥ־۵ĻûܵľҲʿĴҡ
һĻˡ
Ŀֲ˭֪ģϾЩ˶һδ׷ɱһδۿŹھطˣһδλΪܣ˴ΣĹˣȬ״̬Ĺɱһٶˡ
ʮ޶־ֻ֪ӴܵѾһٶϣɱţҲˡ
ϾЩˣû̫ϸͳ˧ԲͬӪֻΪͬĿļᡣ˵Ǽľӣǳ˵Ǵһȴʵں֮ڻࡣ
һĴֱӾжʮˣҲǺ֮ǰӲ෽ӳȥʮ˽õˣֽžβǵĲӴܡ
ϾЩһӴнеĻ̫ţȬˣΧһٶˣˣȫˣ
һӵʵԲһģһӶȫˣȥҲ
һٶ˵һӶʮˣʣµȴҲȫľЩһ˵ĵĻǼٵģ
ٵģ񰡣Ͼûƭǣһġ
ģ
ԥԥţһӰɫҵıӡ
һ֣һԭսɶ飬ͱ·ʮܾŵĲơ
ЩôߵģɿԭĶѾɢˣǱӵӰҲòĻҵĿʼӡ
鷢չһҲǹû뵽Ҳûϵģû뵽Լһ֣һɱֻɱʮˣͳŷ׷ɱߡ
ӶԭżǿսŴܣ
Ĳ⣬ΪЩˣҲͱΣʣµЩˣµľǹȬ֮˷ˣΪ޻߲ķλʲôģӲͷƤ׷ɱʲôʲô¹Ȭķˣһ֣ͱơ


 ǿ
ǰǹȻҲһˣԶͷٰɣǰλһԵֻҪ˵仰УЩһΪǰǰȴ٣ʵ̫λˣ֪ȻҲϲģĳԤףǰյһԱ
ǣλȻʵǿһ֮ٶֹӵŷɱȷѾǰһսˣͺǰһսҲвС࣬ǰɺڻߴԲ۷壬һսˣڹȻһ˶ٶɣЩоųɶɳУ޷͵ĺǰ⻹ǺǰһսǰѾɴԲҲѲһΣ𽵹ٴ˵أȴλˡ

ӰϣϦһӰ͸ڶԭַһǳڣٴڿնʱӰһˣЦ绨Сڲࡣ
ڳϳЩˣȻ𾪣Ϊ⼸λȫǻϦڵȨ˵Ϧ֮⣬ҲȫɴԲȨƳϡ
ЩһڻϦһǸ߸ϵʵۣ˿ʵȴһǫ˳ЦݣСӭǰһ˧ꡣ
ΪǵӭϣȻɫֻһƬȻһŮȴʱ¶һ˿ԳԵЦ⣬ŮɵǶЩӭϣúܺЦ
һ֮󣬸󷽻һӰβ棬ЩӰȴԶԶģȫһη˷ڴı飬ƺڵʲôϷϳһ
Ҳ֣һŮݣ;ΪϦڼλйȵıֶˣλŮҲˣֻŮλ꣬ݵλʵˡ
˵ǺڣϽİƷڳƷ˵λڷӰ߳ƣ͵һλһһɱӰɺھʹһ˶ٶɣ󷴶ɱʮλɣʤսûϦһ˺ġ
ϦڲƷһƷһʮλɴԲ򡭡ңųɻɳкڣǿ֪Ϧһ𣬶ǰλŰģǻǧǰµսʱԷֻɺڣѾɴԲ۹ľְ
Ϧڶ˶û뵽ŽһսһһɶռٶɣƻںɨϦһҲոȵĳǿߺ͵۹ƵʮȽأ۹ʮǿھŵĺɾ͵
ɵĵʵ䱳ĿֲûϦɷ·һСسǵĹԱȥӴɲһϻ̳Ͽˡ
ϦЩˣҲҴ̽ɵʲô⣬Ůѯ䣬Ȼ˵Լȵǿߵ¼Ȥ׼ȥһһλڶ໤Ϧ˲ŷ׷׻ȻȻ֮󣬾ƨ糱
ЩƨȻúʧ̬ϾʵٶƨĻҲöˣԶЩֻƽƽ⡣
ŮۣԳԽЦҲźɴЩһϲݣǸϦ˵ǧɾڵɴԲѾһǧˣɱ̫ˣȻڿǰǰǰģˣ⼸ĸһѡٵҲöء
һշеĺԣʱȻʧЦ⵹ʵЩϦǿߣÿһҪöࡣ
ȻΪЩЦһɲҲѾͷȻ˼㻹絣£λûг뻤ϦһĲģֻλٶɺ󣬳׷ɱʱԶ룬ҲɾͰһˡ
ߣʲôµģڲֻһ첻Ϧϲһн϶ӲԶҲֻҪ㷢仰֪㿴ԹԸϹͶŮһ࣬
˵ô򵥣̶ֳȵǿߣԼź԰Ҿշ϶ҲҪѹסΪֻɺڣǾ㱻ѹҲδطⲻһʱƬܽġһֵ˼ҲΪãҪѲٹġٴȻٴʧЦһŵ߰ɣǸ߿һˣϢ˵ϴγֵĵص㣬мߵˣԶ˾Ͳˡ
ںɼӿ˶ٺ󷽵ĻϦǿߣԼԶɼǿߣһ׷׼ӿٶȡ
ڷɶ˵˼ҲһϦڵĶЩǣϾһǾû׷ɱ£ϦҲֻǳȥһȨƳ֮Ӵһ׷ɱǶԷţûϵǱϾҲǻϦڵˣڵ֪ôǲܲģڵĹƺɿˡ׼Ϊã
Ӧˣ£ɣʱΪ˰⺷һûϦڿأ
ԻϦڵһǿߣ˿̶Щľ׷¶⣬һҪúðͽλ۹ϲľǿߡ
Զһβۿˣûôิӵ˼ˡ
һҲǻϦ£ڻϦڣϡĪϵڻϦڵһЩƷڵɡ
ϦͳϽʮƷЩڣֻǹϡĪϡڡﶨڡ׷ɱһ£ĸƷԴȫûԤȻҲ̸Ϻ͹гԹǴ˿ȫž˵ݣս
ʲôս
ɵŮ˵Լ˹׼ΪãǺڡ
ǹôʵô
̫˷ˣȥ᲻һսˣǰôۣͻȻĹǿЩƵʮǿ߸ǿںɾ˹λҲɺʱº䶯۹һսľǿߣҪոǸԷ϶ôӦʱ϶Ҫ֣ǿ֮һ붼˷ܰ
ʵҲ̫ϣһǾúɸǿϾһսٶɣսȫɺڴԲһչģսȴоųɶɳڣһɴԲܺɨʮɳڡᣬǻǺɺʱսжǿ˭֪
ǵһڻǺɵĶ֣ԺҲδأؼǿΪʵû֪λʲôΪֻǶ϶ںͺ֮䣬ɺ۷壬ƺǱȵĺһЩֻڡ;ǱȺɻµĴڰ
Ҳλٺ٣һε£ǹǰһˣֻǼСΪֺ㣬ͱôӣǾʰ
㻹Ǳ˵ˣһ˵Ҿ̲סЦҿûǿ壬ȻһҲ˭ס³ǺڵĪϵһˣ
˵ЩûãؼǺɺ͹˭ǿλշλûôף
̫ˣûԵİգŮڰ˵ô¶ôҶ϶һλа˳ϣᱻ۷£Ǻڵġ
ҲôΪΣ֮϶һսſϷɣ

׷ŵĴУ󷽵һˣ˷ܵɫ졣
Ͼǿ̫֮˰


 
ף
˼ĺһУ뿪һ˼ǧǰĺɾ͵ض㣬Ŀǰʾͷһ
źɵͣ٣ŮɻлϦҲ׷׶㣬¸󷽵һЩƷŵҲ׷ͣ£ȫɻĿȥ
Ҳû˿ڷʲôģϾʵǿģͻȻô϶Ƿʲôͣº󣬶ɻǰʾͷ
ȶʮӰԶͷ֣ȼյĻһɱ
Ӱû˵ʲôϦԼһЩȴ׷״󾪡
ɵѣĵѣǣ

ϹϢҶ崣һųɫ£Ҳд˿ֻž壬һ˸ѪǷһλȻǲʶģȴϵãﶨɳϣԼĸķ嫡
ôλɺڶɥȮһӴܣʩչʲô󼫴ĿֲһӳԶľܵɣŻôǱ
ҲȻ˾òᣡ
λٶڼ׷ɱô
֮ǰ׷ɱӣҲֻһѡʣµ˻ڼż׷ɱֻǰСѡ
ͻȻλҲ
ڳ˶׷ɫ䡣
ɵѣĵѣǽ£λǺںɺǰϹĽڶɫ䣬ϹķҲ͵ͣӴʱϦ̤ǰһָɡ
һ仰ɳϺķȫ󾪡
ǰ
ʧɫУҲǫ
ʲô£ңٶɾۼһʱֱǸŵıӴˡɸЩֻǿڷʡ
ǰ黹治ֹǸСǸȻڶ̶һʱڣһƵƳ׻ָٶ˷ɢʱһζһٶʮ֣նɱˣҹĪաǹѣںǿܶѾ˹Уһӳ١
ڸȥӦʱܵһЩˣһȺҲĴңһ룬ʣµĻûüӵ̫Զͱ׷ϣһʮλɣλΧǳʱѾʮ£̫ˣ̫ˡ

źɵѯɳϺķȴȫȻɢĿһۣƺºʲôĳһڰ̵һȿһ۷ֺƽƽûʲôյ·λһһ֪½˳
Žԭʮȥոֻ¹׷ɱΪͶûԶĺɣʱֱۡ
˵ʲôڿЦɣǸ׷ɱ󣬲ֹûгûߣ׷ɱ˻һˣֱӶһʮλ֣Щȫɱ˸ɾ
ɶõֱۣˣںŮʱɤӹֽС
ȷǻ˰
۹ľǿߺɣһսȻһ˶սٶɣҲ֮ǰλսӣÿǰɱȻɱʮɣԼŵʣһɢһսҲ춨˺ɾǿߵʢ͵λǴһսʼʼΪ۹ʮǿ֮һ־ν˵ھŸֵλá
ǵȷǺһֱڸλսӣջߣʣµЩˣж֡
ЦԴҲ֪ԼԲЩ˵ġ
֮ǰһսȻѾĶһǿļһΪԷʵȷҺսɴ󲿷ֶֻǳڣʮ¹
ںڸϹȥո·ϣͻȻ˾
һΣǹĴʣ׷ɱߣһʮλ֣ɱɣʣһ֧һˣڶʮɣΧһնɱһ룿
⡭

ʵϰˣλսɱɱĥĶʿȫޣŵһɢǽȻͬģǰ壬ĿֲԶʮֹ
һˣܴһٶɣһս׷ɱʮɣһһٶΧɱߣһô
ۡɵѣڿЦɣȷǣ
һˣٶȫɱɾ

ɺŮŵòᣬ͸ˡ
źһĻϦԼƷŵǣȴҲ׷ŵúë˺ԥԼĻɣ滳ǶԷڿЦ
ɱ˶ˣǲ֪ɱһһʮλʱǲûۿֻǿ˼ӳģһҿԶģһ˾ֱӶʮ֣ʮˣʮɺڣʣҲȫ۷壬ôˣһξͱɱһ롭ǸӣǸӸˣʱ򣬸ͲԼһֱ˻ˣƻȡһ䡣
Ҵûôݵˣʱˣ˻ˣ֮⣬Ҳһδ룬ڲһѾռƣɱǰȻԼǷˣȫԼÿζǻҲҪһȥΪᣬǸ̬

УɳϺķȴʲôֲ£һŵĽͣһɪɪܰɺųӣ֪ǵ׾ʲô¡
Ǹչģ̫̬˰ɣһɣ⡭
˵ĽͣɵǺһ
ĳĬãŮ̲סԲĿڣҲľ֮ǰԼܷ¹۷ǸһͶŲɣڡô£е㲻ˣ
ľҲ˳ƤӣҲ汻ˣǾ仰ܴϰлӵ̫ˣѾϸԼܲ£ڵһٺΪһɴԲһǻֻܴӣλսˣһкڣа
ϾɴԲɳڣܴġ
ɾ϶ҲҪһۣλô˵㶨һ˺󣬾Ȼûһһʮɣһնɱʮࣿ
ǼһʲôΪɴԲЩҲ̫ˣǼһҲֻкڣǿǱǵ껹ҪֲĶడͻȻģɾ;ԼЩˣôһֲļһڻûо԰ոѹסˡ
ֻδոѹƣ˵ԼֳʲôЦأ˶֪ԼŹֺ󣬾öԷǸ֣²ոԷģһӣڹǿɾͳЦˡ
ڣԼһʧܵĿܡ
ϾǰУѾжϳǸһǶôôݵˣôײôݵļһʵҲôǿһԼ¶ո˼˼ҲҲƴף㶨Ǿͳˡ
ԼҲǸˣȻ߲λãȻ겻һս춨ʢķ嫵˵ȴףԼôݡڴʱ򣬿ԶԼݣϧһȥɱش֣ԼռϷʱԼôݵˣǱ̬
ʵˣһûһݣǽ
ڣȷѾжܺ൱ˣôһݵĽɫԼʧܵĿܡ
ԼһǰǧҪЦ


һʮ ʩ
һʮˣڶʮһˣΰˣĴˣʮˣܹٶɣֱɱ˾ʮ٣ӣЩһ϶ٲ׷ɱ˰ɡ

֪ԶдǰѰ˿̵ҲֻվһɽۣѰһɲݱҩԼˣƻָųһ
һηˣȡõĳɹȷܾˡ
һɱһʮλɣ󷨱֮ǰɱ16ɣڶΣɺȻӴܣѾʱˣڶҲֻǰʮһֽС
Ϊһ̫ܵ죡
ڶζ󷨰ʮһֽȥȡõĳɹȴȫߣ
һʮɣס˼ʮ˺󣬿ֻ֪ʮ˱ֺҪò˺Ⱥʱȴ󷨰ʮһһɢȻһһɱ
Ե˭¡
һֱӹɱʮɣȻɱ֮һŲƣܰһĵŲƵͨˣֻҪ֮Īֺܳ͵۷壬ѾȽնɱͨɺڣҲֻҪ˾ųͿԿһɱˡ
󷨸󲿷ǵԵȷȡüΪԼ˾ڵս
˵ڶûмʱܵɣȫ˹ϡ
ֻһ֮󣬹ɱˣЧʾͱˡ
Ϊٴδ߳Ѿ˸ɸɾþȫ׷Ҳֻ׷һ˽ڣڡ
ȫߡ
󣬲һʮ˵Ķ顣
ûʲô˵ģٴγ֣һΰֽУɱʱˣֻ󾡿ɱУԵ˹ɱֶֻҪܿҪ˻ɱ֡
ôǹŰ򣬶ʮɾۼһҲһɺǿ뾡ܶɱȴֹ˼Щ˵ˡ
Ͼɣ˻ǽһͨƵ·һܿ£οʮɱƵ·չ¶㹻Ҫôܵ߰˳ɣ׷׷Ҫôǿֻźµ㣬֪Լʳһ룬Ҳˡ
һʼչ¶㹻ͲбԼɱɵĳŸ˿
ҪĥĥǴ˵ǲٺɱֻӡ
ƻҲɹֿһΪۣʮնɱ˽һ롣նɱǼɵʱܵķ˺ܾң󲻹׷˭Էֻкֱӵñʲô졣
ʣµĺòһɢһһӵü
Щ֮󣬹ĴҲܲңȻȲϻǴεƣҲֻǱǴˡ
ڣһٲʲô˼׷ɱҲ˳ʱ;ȥѰҸҩһҲѾڻҰѰԼսƷ
һ׷ɱݸտʼʱҲնɱˣΪЩ˵ɸпԱӦı±Щ˵ѳλãɱҲʰЩսƷֻܶ
ȴûĹˣƿʼÿɱһˣԷĴָҲͱսʮɵĴָɸжٺö
ЩԶɸڵıġ
ٸԼĿǰõɲݱҩЩƳҩڡ
һһʱȬ߳ʱųһ
󣬹ѹЩ˵ɸһȴЩʧ
ûУʮɵĴָɸȻһӶûСⶫȽϺҲ̫ˣôɣߣûռһꣿô˵֮ǰǸɽѹε26ӣ˴ˡ
һѰӣϾ˵ô̫ˣֻҪ㹻ӣͿԿԼʮ꾫г裬ԼΪ
ȻѾ׷ɱߣΪٴһΣҲֻϲġ
ѱдָûҵ
ʧһ˲һ޳һõɲݱҩҺԼˡ
УֹңΪгɲݱҩЩ㹻õģԹһƣҲڶʱڼӽȬ
Ĳˣ׼뿪һʱȴ͵ض㿴ǰ
ǰʾͷҲܿһӰЩӰҲнˣҸֲɡ
һ£ɭȻȥѵЩ˻ûбɱ£ˣ
ǹ˻
Щ

ɫ΢ʱЩҲٿڹǰһ㣬ǵ߸Ĳڹϣ˹һ˵ɽϣ⴮һŵʬס
һʬʮҲǹһλɱɡ
ⳡЩɭȻЩֲ¶ҲɣɿΪǣһ³ʮɾɽϣʬҰֳ
Ȼ棬ѣºɣ˵ѵ¼Ϊѵķ۷صشǺڸһ
󲿷˶һɽëȻɶǰĺɣȴû̫ɫ䣬ǺܿȻһЦŹһ
ֻⳡ棬Լȴüһɱģ
ѣǰҵ۹ϲǿɣ۹ڣҲǾǿ֮һΪ۹ʮǿߣλеھţǰѼǺڵģĺ£ֻҪԸ⣬ʲôĪϣ߹ˣϷﵹҪϲˡɻУϦҲЦ͡
һ£ϦεĵѣʢΪϦհǰ͹ѵķɣҲģ֮ǰ֪СðѣҵҲ֪顭
ĬȻʢֿɣҲ˲ζ֮ɫ
Щ治׷ɱ£Ǻڣ治֪ʲôţǼƷţϾշãһֱڶһ˻죬ֻǶ˽⸽һˣһ۹ʮǿߣȴùݡ
һɼҹȵǿ߾ָɾ£ΪɾǸ߸ϵưײ棬ֻɲɽԾ㳣ʶ֪ģһ۹ʮ֣Ҳһɼҹǿˡ
Ȼӡ
Ǻڣû㣬мĳɽŵͷҲΪ˵һ䣬һͷˮ´Ӧǣֲɵ
ԭǺǰǸĳûڵĴ㣬Ҫǰһˡ˼һʱûͻϦڵĶԹǳźһȭĻһ䡣
һ仰ɫȥǺޱ仯Цţ۵ȴҲһ˿ЦȻҪôҪ£۷˺Ľд裬ԾѹǼһΪԼʵ𺳣ηʱԼøʲôģηָжհݵԼ£Ϊ£ڶǿߣһֱһִʩ£һˣҲⷽʽ
Ϊһ仰ǺڣһˣȻҲΪһܾƨˣƻڹܾͶԷѺд裬Ͼɺս֮ǵ۹֪ģıǿ鷳д󣬶ʩϵ㻹ֱܰǺڣҲܼٸ飬ա
ڶϹû̫ˣһսܣô죿ǾͱʲôʩˣֻΪЦ
ںԥУһȺ׷˷ܼ


һʮһ ˽ΪǺ
ʵߵһɲ䣬ȵĹȥǺս䣬ӮӮĲ̫ں
ĹУһǿ߲ڽ£ԸҲԲΪԼʵܹھɽ磬㱻µĺ̤֮ԼļͷȥҲֻΪٷֱ׷
ֻһսǹȥսҲûʲô
Ĺؼڣ֮ǰѾԼŮ˵ˣĶ֣һǶͻȻðǿȤ֣Ҫ۷ո˻Ϧ֮ǸŮ˵˳˵ոģ˵˻Ϧǰ
ʱŮΪҫҲоԵţҲûֹˣϦԼôƷڵɣ֪Ǵž԰ո۷ģˣǿɾͲֻǱһµĺ֮ܣ᳹ΪЦ
ǹȥսӮνӮ⣬ȻҲΪ䣬ΪԼǰĶϲѿϾѾõ֤ʵ
Դٶ׷ɱÿÿѣѾ춨˹ʢ͵λԷȥսˣҲӡ
ⳡ棬ȴԶϦڣҹ֮ǰ˴󻰳ȥ˵Ҫ۷˼ңһʧܣǾǳɨأֻᱻ˳Ц
ͬòͬķʽȥȷǻӵнȻͬ塣
ڸܾĻȻ֪ԷľܾɻЩЦȻЦһ˲ֱƽΪЩµѾڱУôѾ֪Ҫ۷ո˼ҾܾԼôȥͬǴЦ
ĳЩѾ˵˳ȥôھ˵ǣԼ䣬ɵҲǼϣûء
ںһȺΪľܾ˷ڴʱɲҲһЦѣǷǺڣǲһʱĳĽǿߣյü˷ɾ֮ˣǡúĳҲ壬ҲýҲõҩ涼͵мƣǲһд裿ѣ
ãҵüǰ͹д裬ʵĳңʢԵһף
Ѻͺǰһܣ綼ҪɽĴĿλսɣԽὣȷң

ڿ˿ڣд룬仰أһλλɣͷ׷׼ĺȲʣںȲпٺˡ
ǵĺȲʵҲԣǺǸ߸ϣĳһǿߣͨɣһԼּĽԾ
ϾһɾǺܵ͵ģ쿴ɾɱҲֻӶԶӶԶ˼ΪһСľͻᱻ㲻ӣɾʵȻɱ뿴ҲԿףǿ֮ĶԾѾܿҲܿǿԾˡ
ҪȻһ·ϣЩҲô˷ܼڴ
׷׿Զˣ˹ս׼ʱȴȹڣڹ΢΢ʱٴЦȻֻǹƽд裬֮ǰվսڵ״̬ҲδʺдԾֻҪѴӦǾˡ
һºɸǵֻҪѴӦǲ֮˭ʤҺɶԶģӴԺ󶨺ڵһУкĳտǺһ˸Ŷˣ㶨ٴ鷳ºĳв޷շұǺڣðƷţڳƷţвСգֻҪҸ׿ڣǱҲֱ棬Կöڹ޺֮ǣ

ʱȻ
ղںɵЦһȺɽУһ£˼Էд裬ĿģҲѾ˼ԼֻܾôԼܾĶԾ룬ǻ뿪ǿбд衣
Ҳ׼һ䣬Լдô
ȴû뵽Էûʣ˵仰
ֻҪӦд裬ɾͻΪڵػߣ
ɳǺڣǰƷţڳƷŵĳƷ
ùٴˣԥˣ
ܾ뿪ŶԶһɽ̣һƷţɴԲѾֻҪһֱػŶڣôһҪСβˣһٴʲôһ֣֮ϾһɽײĶƷ˵̫ױˡ
෴һɣǿĳһģ䱳ڶẴڣôԺڷӰΧڣǾԲʲô鷳
ϾһֱչŶˣкܶ£Ѱ࣬ѰλʦֶѰһʦĴڡ
˼ҲЦһãҾȴ֮ˣȻǰԶǧǰĳȻҲǰɨˣҲҪֱӿʼС
Ӻɣôֲɣ۹һɣϾʵΪֻɳڡ
ȻԷ˵ˣд費ӮỤڣʲô
ΪɱʲôģȫֱӶ֣ûҪ˵ЩϻȻԷɱдһȻν
ѵѾָ۷壿ŹЦɵһ㶣Ȼȥ
˿̼Ȼ˿ڣҪ͹սȻҲ׿һйǣϾ֮ǰʲôһս״̬ǾͱҪȫԸѵ״̬ȫԸһɵϰߡ
ȴû뵽ȻϢһ¶Ҫ
ǰҲ˵ˣͬóЩԼΪģȻҳݡҲٴһЦȻһԼսĪĪԼȫʲôʮֲȤģ˼ҾͱĳһҪд衣
һغ˵ԺԶӻڵĺô
һսʵŵԣҲ㳹׳˶ڵ飬Ӵ˿ߺɰˡ
ںɻ᲻ʳԣȻǵ۹ǿ֮һұŻǰƷǵô˵ĻӦòʳԡ
ֹȻˬ죬һսӮѣҲˣ˵󣬺ҲǰһЦһһɽȻ˺ǰɽһ׶೤ָ£ӨӨ·ʵĺˮһϲ仯˽ΪǺӺĳɾתսķܾӰٳǿߣҲһֱɱˣ

ĬȻĬ˼ŻַųһѷɽȴӰΣŹֵĽ͵˽ӰҴжһӰɽƶɡ
дʲôģ˶ý֣ѵҪһԼõģշʲôýһֱõľǴһӰѣЩɱб˼ѣҲֻںְʣļưˡ
һܽв˼ǲ֪ϸģ»Ϊء
ʵҲȷˣԭЦĺº͵ĺɣĻЦֱӾͽӲˡ


һʮ ý
ۡĶԾսǰѾȻֻóһѶĽǶ㣿ȻҲýģĽֳϳ֣
ûи

ŹĻЦⰻȻĺɽ˵ԶԶ²׼սһȺȴҲ׷ˡ
ܲ磬˾ĳɱԾǼΪóýǿߣóԼǿԾҲǶԶֵأû׷תս۹Ľ˳ô
ãóһѸõĽֻǴһͨɳġ
ںⳡԾǿɣ
ѵֳõĽ֮ǰһսˣ˵ʱ򣬺ɲٴοڣɻ
ɳĬ˵ԼõĽֻαôԶӰӰԴӱõ󣬲ֻǰʣµļӰһ½ڼ仹һЩɽԼǿ
Ĭһ£ûҲûϣֻЦѽʵҲܲȻҲóóռ衣⸽һĽȻѾ⣬ûѹЧԾѽһ԰ҵʵӵޡ
ɲôԴЩɴ֮󣬹ѾоҵĿռѹƱˣӵЩˣȥЩǿռѹЧȡˡ
ԭˣã
ŹĻɲɫ󻺣ֱͣǺĳֽһ¹ֵĿռ裡
һ仰תƽƽһ̳ٶȿ죬ʵȴ쵽˼㣬ת˲Ǻ߷ΧܿԼ֪һУͳױˣңɽϿգмʮɽϲһ߾ʬ׵ֱӱһƬ󺣡
ɫһɹɳˮתȻת˲۳ĽⲨΣԶǺһ·ϣɱҲ뺣β¡
һɱڿٷɶлݽ࣬ûԭǺڣûһɲɱ佣ͻһ̨ףֻаʮǺѾžžѣֻǹɱ⣬ѾأݻգǹķҲѾɿֲºȻըѡ
ֲһҲùɫһ䣬ûתԼӰӭӣָһ㣬󺣣Ѿǰɱµɱ˲ɢ
һ̣ػָʣʮʬ׵ɽϿգҲվ档
֮ǰǺ˿ȴĳ˺ɺ󷽡
һ֮ǰһϰﳤĽ۹ֺأס۹ɽȫ𣬽۲Զȴǽٸƶˣ̱ڵɪɪĿֵ̿ɡ
ҲǹսĽɡ
ԭΪѾ뿪ĹԶˣǰȫ룬Ⱥɴ̳һÿռŲŲ֮Щ۹սɣʱͷ׷׾ëȻ˶ڸӦһɻصɱʱֻǱɱನ֣͸ңͷ
ɣһоƽƽ̳ĵһŲƺǹŵɱԵʲôǾɵĽ⡣
һϯµģǿֲʢ⻤ϦҲһڽ֮⣬ǰǾ˲䱻ɱ³
ǿֲһ޿ƥ޿赲
ý
һȺսɪɪ亹ʱ͵һ̾ԼȷǺýһû취ӲӣֻܿռŲơ
ɣȻҲǽԲǿߣ
֮ǰһ֮£ѾоԲ²еĿֲƣһԷת˼̳ΪҲȷԼӲһ
ԭܼ򵥣ⲻǹڶԷ˫Ϊ̫󣡣
ֻɳڰɳڣΪѾͨɳ۷һ۷壬Ϊ۷27ΪԲ۷243Ϊ⻹ɴԲ۷Ϊٶ౶أλɴԲ
Ϊ༸ϣǳ޿ӡ
ԹԴҲ֪һʹѾǿֲ޷ݣû취Ӳ⡣
ŲƸղһҲֻǿſռʵֵġֻռŲ˾޴һһϣ˲һ¥һղֻƽƽƿһѾ˴֮ټԲĿռ־Լռ
ĶҲֻǴӸղһײܺӲȫʩչ֮Ϊ֮ǰҲֻǿɱĪȽϳ͵۷壬Ϊܱ֮Ƚ˳նɱĪ۷壬ɱһɺڡ
ȫǿֶΣЩ̶ȵϿɱһɺ۷ĺɣ໹̫̫󡣶Ķֻ֣ܿȡʤ
ֲǺֶΣڹ̾Уʵĺɱµ𺳸һɲҲЦٽһ
Ц󷽵ǺͻȻ˺ǰһʧա
һεǺҲӰΣӰΣԶȹеӰˣӰֻΪʵĹϵʹ͸ͨ˾ʶӦҲѳֻҪӰɱţȻҲԸӦɱԴжϳӰλá
һʧľŰǺʧ֮󣬹ʱ͸оķؼ䴦ɱӿ£·ɽ̶ֱﶼǽɱ֮жϲǼ١
һڰ｣»δĽ٣ٴα˺˷ǹɺϢУһ˲ͻᱻ˺ҵĸо
ɫйſһ£ֶһԲǵһάһ̣۵ķ·һԲϣܼİ㡣
һ˲򽣣Ʊ³ȴɱ
һɱɱ֮󣬾ͳʧ
ɵɫҲһ̱þ
ȫĿĿŹ˼ı顣
ΪֻԼԼɱµһڴ̵ʱǱһͻأĳԶؼ䡣
һһ˿˽սغ޲˴Ӹ߿֮ϸͻᷢһ⣬˽սٹէ֣۵һ̴أף˽սضǧ⣬Ȼ֣˺ֱƶˣֻ˽սرǧ⣬һէֱ֣˺һʮɽľɢ
һ򽣹һڵһŲƵ˺󷽻գһȴһȻܽЩ籩һһһ಻ϣݻһбݡ
Դ֮ܵһľָ
ǽɱͻأתƣתƵǧڣĿ꼸û̫Ӱ죬̫ˡ
˿ռ赽ױ̬ʲôزµҲûþȫҲֻ̽߰˳ΪһǰζƵôɴ࣬úɾĿɿڴ


һʮ ˣ
ȥˣҪ취սپãҲҪסһ
ɱĿռ辪ЩĿʵҲɣȻ˶Էȴķ̫ΪķǧǧʱǶԷ̫ǿֲ̫һΣգǿġ
ȻⲻһΪֱӿݽߣöԷ¹صסˣҲߡ
ϾΪ̫ˡ
ܺͺΪ൱Ƕ֣Ϊλ̫̫࣬ϰ򱶵Ϊֱ࣬ԼӦԣԼ裬ͨƬ֮УһܷѾ
һ˿ŴЦһǰҲһ
ЦûǰʶٿӰһΪתһҲ˵ɣһȫʩΪǿЩɺڶ޷նɱ̸в
һЦץӰǰƽƽ̳Ȼ̳ĽƽɱƣȴΪˡ
һ̳Բʮ
һ̳ҴƬƶ
ƽ̣ľҡػΡ·һĸо
ĽصһɻüأΪ֮ǰȻƾˣоɱͬģֵزˣʲôƣԼҡػɷ·һĸоӰ죬Ͳܲɻ󣬹̳ڸʲôˡ
̬£Թ̳ĵĽһɾˡ
һ΢ըɺȻ֣Լˣ
û̫ܵǿĹֻǱԼѣķɣΪǱ٣˶˵Ҳ΢ܡ
ⲻǹؼؼԼûо٣ôԼķˣ
ȫûо
δ֪Ĳֲģ֪Էƽƽ̳һʲô飬ˣ̫ˡ
޴ĺȻУɻǲòæµķһ̣ٴγһ̳ƶҡػУɵķٴˡ
Ī
ˣ
ˣ
µĻǺڽ彣֮󣬹ץӰڻӴ̣һӴٶҲ֮ǰ౶
ۣ
һղ죬ȴԸоԼĴָɸȻͺʧȥϵֹЩʧȥ˺˼ϵڴָɸڶһžžžѡ
̶ʱڣȻʮལ飬һܵɣɵɫҲڰˣ׵ˣǵȫǷ֮ɵģΪ̫ľ̫𺳣˶ŷˡ
ôܣ
⵽ʲô
ƶҡػʲôģ˵ͨˣΪЩʿָоȷֲܿĩһܸ˺ǿѹָС
ڳһɶԣСơ
ɾСƵı£ĺȴȫ˺ɵ⣬Խۣһһɨ۹ɲ㣬պᵽýĻӰɾ֮ǵһˣ޿ġ
ǰЩһնһӰΣȫҲоֹɱ޷֮ͱһôǸо̫ëȻˡ
㶼ûɢ
ɶ˷ҪҲ֪η
ôץǺУֱٸоԼѣִʮɲͻȻ̧ͷǰǰѾƣץӰƽؼ䣬һзƶҡػεĸоѾָƽ
ˡ
һۣŹƽݣɲŴЦһ˶˪һٲɡ
ˣͻȻΪʲôԼôѣԼץŵǺȴû£ΪǺıһⶫҲն飬ֱӾͻᶪҲ֪һ㣬ֻһնķնڸӦԼɸԼָնָһȴûǺְɡ
ǶԷˣȻɲϣȴòϣȻնôǺ֣ǺҲסһԼ˴Լɲô
䲻£ؼǶԷһδ̫أδ̫˼ˡ
ֱɲ侹Ȼ˽ǳΧ
ĽʩչʱȫӦԺδֵģǾ͸ᷴˡ
㲻֪˼ôֵģô
ⲻֹ䣬һͿء
л飬ʲô˶ʧȥɣü˼͵̧ͷ
һʣȴ𻰣ֻ΢Цȥ
ɶ˶ƤӣȴҲû׷ʣֻ˪һȥִţ˽ĳһδδţҿֻһ׽ùݺ˷һʲôӰʮھŵģʮһ֣Ҳǹֶ֡
ۡ
ͨ

ںɸпУһƬոշɶݹӰаϵ˱仰ˣвֱӾôӿеȥ
ˣô䣿ôģܣǲˣۻˡٸշɱ˱겻ʱźһǸŮɣҲӵ࣬۶޷ı顣
˵Ҳǽܲ˺ɻʵϾźɺܾˣҲɲ˸Ӱһеĳ棬·ϣЩŷɣĹô˵¼ҲѾ֪治ǸմǺڶʱô򵥣ļʱҲ֪һԼδӮ
һսδ̫죬̫ˡ
Ǻһ̳ĪתƣȺɵڶϵ㰼ûˡ
Ȼ֣ǾǿǼһץһѽǰƽ̣һһҷƶҡػε⣬ûĹɱɣҲû˿ɵֿ򷴻ôƽ̼󣬺ɾˣ
ľ棬ȷ̫̫ˡ
ôĪĺɾˣӮˣ
ôģôӮģ
ˣһûʲô˵ģֵĽǾķ˼Ҹʰ·磬֮ǰ˵Ҳʳԣ𣬺ĳͻȫտڰΣǺڷΧڣû˸Ҷ˿ŮɾʱҲٴЦ˵˵žɫᶨĿ
ȻҲĪ޷⣬ȷˡ


һʮ ĵĺܳɹ
ˣҪǲ䣬Ҿˡ
䣬Ůһͷˮ׷УҲ֤ͣһӴԺչ˶ʣ˰ΣͿȥ
ⷽ浹ûʲô˵ģϾֻҪλһɵ⣬ٿǰ棬֪Ƥˣ䲻£µǧϹ׼ոڼ֮ǰѾѻ˳ȥ֪ȴ䣬ǿǸ˶ԳֻᾡԶݡ
ҲںɴŮԶȥ󣬹³һ
ǰҪǲ䣬ľˡ
ղʩչһֶΣںз˼޷ĽʵҲǽֻǹʲˣղŽնʲôǹơԼصȫʩչĳڶ෽漼֮£ǿﵽЧ
ʱ½ڡλԽȻǿ߲ٿһʬܹɱسϻķȺʱóһֵҩն񵤣ֻҪµҩŵ˺ķ֮һնʱն϶ԷЩϵ
ҩֻǵһĳλʦĵҩ
ղʩչġֶζٺնЩƣȴԶֹնֲΣоʮ伮˵ѿƳն񵤸µĵҩ
ЧҪǸǿ
֮ǰ̳ƶԼҡػУҡεΪԼһŵҩʱնϺɺһЩϵֻʱնϣȻͽұΰ
ǵģЩʱնѺͺ֮ϵһһѣǹڻӽʱ˽
ȻɵİɰЩһøǿֻҪԼ裬ٶ˽ЩĹԣȻڵˡ
ԸղЩֶǽǿҩֶںŪ˶ѣ֮ǰ̳һֻǱ
ҲװŻˣԴõҩԼΪͬҲڸõĵ֮
Щ辪ˣһܴ󣬱ϾΪ̫ˣʹõҲ̫ߣһֹҪľĻͬΪġ
ķѵĻһ˲о͸ЩԣԹȣΪô߽֣Ҳܳ
ֶΣҲȷŻ˵ʱãɱʱ𵽵Чֻ̫Ҫ˵ıûݻ٣ͺγ̫ɱɵıҲûΪһ˵ıҲǺͬͬ빲ģҸΪԽǿ䱾Խǿ
Ϊٶ֮ҲһΪ˵ıұ˼ϵ̫ܣƳĵҩ㹦Ч棬Ҳնϵ
֮ǰûԺɵıֻ֣ΪдҪɱǾôҲû
ɵҲֻԼԼҪǹʩչֶ̫˼סˡ
ѡŻķʽȥԺɣҲȲѰ˫Ϊ̫ʩչһֻɱһʵͨɺڣǿһЩɺڶֻˣԺǿĳһɣȫδ˵˶Է˿ȫһܻᱻԷ
ԾҲ಻üʩչĸֶΣɾһȥΪԷɱĿΪһǰܣǻһѡ
ڿһҲǺܳɹģ
ķʽǲЩ͵ˣ𳶵ˣһɴԲĳҪһɳд裬ôȥд裿
״̬£˿ûʲô˼ġ
򱶵Ϊ࣬Է˼˵ƽд裬ʲô²˼ȥ
˿ʱ򣬹ϢִռЩָҺԼָΪͬһʱ䣬Ҳ˻Ϧϡ
ɲôˣ˿ûߡ
˿̣һɶȫǿһ
ϾǿǶĻģЩ˶ǰ棬һǳ𺳣ȫǳ״˵ĸо
Ҳ֮ǰɵŮ࣬ȫԸղһսⲻˣ֪ôģҾмҲ˻úɲһǿ˾ùܱʮָǿɻô죬ֱݣɵڳ˵顣
һƬɵУȹɨ·һȺ͵ؾѣವһƯգϻ̳Ͽ֣ľǰͷͰݣϲǰʤǰôʱڻܺǰҵȴ۽磬ǰҲضڶʱɽ磬һҿǳǰΪǿҲΪ
ΰ֮˿νƨ糱Ϲϲأ˵һϲĻ
λҲǻϦʢʢƨϲʱҲڷ˲źһҲˣ׷ѣ׷׸ϲء
ɲôλǰûڷӰ֣֮ǰսٶһ£ѾʼһˣҲԶûаѹƵ㣬ϾһսٶɣȻֲ˵ȷƲǿ
ǰĺɾҲɺʱսٶɺںʹԲˣһսľ棬δرǰĹ
֮ǰһսȵҲֻһ
Ҳ͵۹ʮȽϣ˾ùܱʮɻǿҲв˾ùȲʮɣڣЩۿͺд裬ǰ󲻵ʮɾʧǵ䡭
Ȼûд̫ңಫ˽⵽࣬Ҳ䣡
ɼȻôʱ䣬Ǿ֮䲢û˭ܵˣҲ˵Զں֮ϣ
֮ǰ˵ʲôӰʮھŵģ¾ʮһ֣ǹ֡
Ļ̫ǿˡ
Щĳɷ֣Ҳܸоڿ󣬵Ҳ˵Ŀֲˡ
һսǾ仰ҲԻù䶯۹Ϊҫ۵ǵģ
ǿߣҲȷʵһ֮ɨƽǰһٶɵģΪɾʵ
ǿƨȻǺģƨ糱Ļ䣬ʢȴͻȻЦһٴζŹһ񣬡ǰȻ˵ЩЩˣЩȷĳθ֮ԣ׷ɱǰģֻһϦһ֪СǼǵʱҲ֪ЩҲûðǰ֮⣬ϣǰ£ֻҪǰͷʢϾͻСץǰ׸ͬǻϦҲϴǰ
ɰܵô죬Ҳȷʢеѹˡ
ЩĻңƨڿ֪ϦھԾġ


һʮ кöҪһ
ղһսô£ôģ
ڹŻϦʱһߣո뿪սصӰڿٷɶԶУŮҲ̲סɻ󣬿֮ˡ
ֱڣҲЩܲԼô죬ô˼Ľ
ղҲѾʹһΣʱĺɲûлش𣬵ǿ̫࣬ô˵ݣֻʣˡ
Լ

ѯǳĬ˼žһ𣬿ٴŮɶǰĳأݳʮŮɲ̲סһΪһʮﳤɽһֱӴмϣֱնɽĽ⣬̻ڵ۲ɢ˾ڵɱ
ⲻ𾪵ģ𾪵նɽĽŮɺϤֻͣһϳˣԼĽ
ٸ
ŮɾУִٷɶݣһǰɱٹͣ£һӳģһϿֱصĽڴϹᴩһ׵Ľۡ
ڣǾڵĽûɢŮҲٴξ⻹ǺɵĽ
һ۲ɢĽ⣬ĵʱɾʹŮڷԲǧڱߣĿʮϰٵȫǳԺ֣֮ص⡣
ЩҲǵڻ¶ؼ䲻ɢ
ķֱȻţҵһ򽣣һӴķͻᱻ͵ǽսظǧκһأնٽͻᱻŲƶٽβЧɱֶμֱֻ̬ҪΪľƾһҾͺ˵ַͱҪѹƷҿռ䣡
ŮһδУɲſЦһ˽͡
ⲻԭ򣬹ؼʱʩչֽֽ̫˼ˡ
ǽ˹ķ֮󣬺ɲᵽ˹ʱġһȫоʲôԼͻһѣϳ˱֮˲˼£ϸϸŮҲɵˡ
һһɻĵĸоǽЩԼҲ׽˵ĻŻֽ
Ҳֽ⣬󣬵ʵʵҵıǺ֮⣬ﶼһնѣȴûֹԺηʱ֣ٶǺ֣Ͳд裬ɱˡ
ɱҵǺ֣ҲûܵôĽΪȫӦԺδĽַҵȷˣĺܳף

ŮҲٴĬȻĬƬ̲˽ɻҲٰûжǺôôˣҲδնǺ֮ϵģδܴݻǺģϾǺıһپ٣ҲͱͨȻͬ˵ˣ⻹ɱأĳֱ֣ӰǺϵҲԶ֮ǰЩҪʱ϶ֶܷߣ˭˭ӮͲһˣϸ˵һдȻƲĽҲ䣬ֻΪǣ̫󣬲ڴȥֻһ·ѡ
ŮɵĻ͸©ŨŨĹкͰοζ˵Ҳ֮ͨ䣬ȷܴܴġ
⻹ɱ
ʿʹõķΪ鱦鱦ɽУȴֻɱ鱦֡
Ǻͷʿʹõĸֻܸ࣬ǿΪ¡СϡĸƷԽǿҲҪԽֲΪȥ֧Ųתͨ˵ֻʹƷʹϼƷ
ɱȴܲһ
ڷ磬ƷҪһǿö࣬Ʒ鱦Ҫһзǿɽɱһʼ˵һǿһƷɱ˵һȼƷǿδܱһƷǿ̫ࡣ
Ϊжһɱǿؼǿ˶١
ɱѡһһһ磬ɵǺǰǺһ磬Ȼ򽣣һĽ֮磬ɣôǺǾףʱͿԳǺΪƷɱˡ
ﵽ̶ֳȣһģô˵ɣɽ磬еɱδܴﵽƷ̶ȡ
ɽ磬ɡĻƷɱⷶΧڵɱʹҲǲеֻͨƷǿһ㣬еȴѾǿƷɾǣʹĶƷɱ
еǺҲһƷɱ佣֮ѾһģʱǺɴеȫǺҲ˲Ǻʵɽ֮ǰɱĵڶʵʱ򣬱ǺΪʵɽЩɽŲƺ󣬻˷ңΪǺںֻҪһЩɳȥɽͻ˲ڵɢػǺĽ֮磬Ǵ˿￴ʱҲֻĽ⡣
ʹ򽣣ҲֻҪٿһΪɱ
ʱǺȻҲֻƷɱѾݻһ磬һɶȥﱻǺͬɱǿ̫̫ͨ࣬ıŮ˵ǺҲδ֮ǰնͺ֮ϵֻǰο֮ʵ
ŮɵĻȴ͵һ㶣žͷЦѵҾһսһ겻ôҳϣռǷ˼Ľʱҵȷ˲Сҵԣͻָˡ
ŮҲһȴǾϲϲĶźɿƬ̣͵ֱźԭˣҰ׵ˣ㲻֪ģôɥ˵¾ʮһ֣ǸչĶ֣ˣΪ㳹ױء
УһûҪǾ仰ȴҹġٴһЦһһתս۹սǿߵľԣ͹һսȷеģҲСԣȵĳ
⣿Ůֱֵۡ
ô˵۹ǰİ˸һɣôԹ֣ԼһΣҲһԼսֻҪԹһ£ܴĦһҳϣһμĽΪ̫ܵ񶼲ƽҲʧ˹ĦһĻᣬֽ̣ʣֻҪεǿսȫʩΪҲȻ¶ٴһЦЦǳ˵⣬˵ǰλһֱǸ߸ϣ緢ҲûһսʤǣҲҲֲֿζкöҪһִܸУӦúǺú÷һ£Ѿô˵ˣԭûս˼ڿҲòһˣ
Ц󣬺ɲֿмˣԽȥҺһսһ£ǲֹҪɢȥǰλ춯սҰеÿڵ£˵ҲҪóϢС


һʮ 䶯˷
ۡ˵ʲôɰˣ˹УɣɿǷӰھŵǿߣǿ֮һôڹ
ʲôֵģǰҲ㵱ǰʲôǿٶ׷ɱ£ɱնɱ׷ɱߣŵٶһ룬ս˵ǰĿֲˣҲ˵ˣЩǿҲδǹǰ֣ڿȻˣɶˣϹǿɣ
ðɣʵɻڹҲ̫˼飬ǣڽ죬ǹЩɸտʼ׷ɱ»ڳôôֺλˣѵ֮ǰ׷ɱĲֻϡĪЩˣǺڣǺڳ֣չǿҲܻ뿪Ǻڿɲֹһɾģ
Ͳ֪ˣǺ׷ɱǰǹǰٶɵ鴫˳ȥԶǺڵĺţǰҹǰдġ
д裿⡭⻹ܽͣϾ𣬾һһɱ۹ɲ㣬ս֮Ҳ٣ֻİˣŸշٶ׷ɱһ£ɾսȥʱչҲӦ˰ɣѵֱӶ֣ɻֱӰˣ᲻̫ЦˣɲԶܹȥֻһô
㲻ЦҲ֪ɰڹǰ¾Բ٣λǰҲ̫׺ˣԭǱٶ׷ɱһδηˣɱٶһ룬ʣµһ룬һδһʮɣͷβٶ׷ɱģҲһˣսܴݻǰȥдĺɣ⵽ʲô̶ȵǿɰɣֲúʧ֮˵µ۹ʮǿһ֣ҲĶ֣Ǿֵķɰ
ۡļٵģⶼʲôʱ£
Ϣ̫ˣ

ɰˣ˹УΪλǺĻıֹûжİܼڻϢʲôģڰƲһܣ£ҲʱԾ˵ٶϹΧڴ
֪Ϊٶ׷ɱɱ˼ŷٶӶȵĹټսܺһ£ĺ䶯Ƕôˡ
ÿһһϢˣںεأʲôݵλΪֶ𺳡
һ֮ڣǱٶ׷ɱÿÿڱΧסʱֹӵܲϻɱ׷ɱߣŵ׷ɱȺһɢֱаӣ׷ɱֻʣٶֳ࣬ʱһηһʮɣɱٴ־һһٶɣһӵʱžͶʣµʮ֣һնɱˡ
սֻ÷񣬾ˡ
˽ս֮ĹֹûͣЪЯŴʤ֮ƣٻܵ۹ھŵĳɺɣ򵥵ĶԾúĸԸ䣬˵ʲôھŵǿߣ¾ʮһϣǹ֡
ĹҲȷǾŴˡ
̫ײˣǿⱲӶûˣɽҲûдģսǷ߹ȺȱսǾһսǧҲеģһ֮˺սģȴԲࡣ
µķӰǸ߸ϵʮ󳬼ɣҲûܴսġ
֣Ҳڶ̶һڣһʷǰĺ䶯
һǰ˭ǿ¸û֪ǰŴٶ׷ɱѣϷɱһʱǾѾȵһǳ˻Ϧһ˶Ŀ
ʱ򣬹Ҳֻһ
в˻ʱĹȻѾǿѾֲܿҲ˭ܺƵʮ󳬼
źͺһսھŵĳĸɴ䣬˵ʮһ֣ǹ֣ù䶯˷ֱ۹ˡ
ըԵϢӻϦǺһ⴫ȻϢҲһ֮ھʹ۹ڰƷǺһ̫̫ˣڵһʱ͵֪˹ȻµֻǿȻڡϵڵ壬ֻһǿĳɣһЩɾȫΪֶ𺳵Ŀࡣ
ȻʶֻҪ֣ͼǼľ־ηĽľģȻΪ̫ʢһ˳״ٶɣǶô̬ս
ôˣҪô米ӶݣҪôǱɱŵþľˡ
ӹɣԽǿ߾ҲԽڶ˵Ľ羴ж˲ԼһҲ棬һ־𶯵۹
ж˲ԼҲӵǰʵ
ʵԶɾ֮ϣ۰һЩɾУҲյϢĵһʱ;ĿɿڴѾľ¾ηʲôģǾǶۺ졭һпļһʵ湻ԷЩǵʱһ죬ܰӵǱĳߣ£ָǶô¡
Ҳ֣ɾǱϾɵԩ޳£һͻȻĳʵȲǣһ֪ܵٶ׷ɱֻΪһƷų棬˼飬ʵô̬ôζ壬Ƕո£˼ǲ˼ء
ֻǡɡ˾ڵսһɾָûֲ
ԣŶԷδɳΪʱ£ԼڣԼߣǵȶԷ׳ɳһȽļһôֱ󰡡
ٴУǺڸһһɾڸϢ󣬳в˾ĿɿڴܿҲһӸǳضڷǰϦڣ
ֳ˲ţ޷ݵĺ֮㣬ֿޣȻ˼ߣȥ£̫ˡ
£ɣֻҪܽһҲǻ°
Ȼÿһɶܽɾɽɾĸ»ܵͣʮɶδһΪɾ
ͨ׵˵ǺЩ۹ʮϰվ۷ĳɣܽɾĸʻھųɾţʣµһܣָڳɳΪ䡣
ֻҪ⣬úÿţܳΪɾҳΪɾһԶͨɾ
ǺɣƽʱԼڵɾֻҪ˫ʶɾҲ伫ģ˭Сӡ
֪ڷӰͻȻֱĳһҲսܣú˵ֻġɡֻҪӽˮģ;õĻᡣ


һʮ һǰʧ
ģǸԼУҪһˮʲô˼ǸôǿʮһֶĶ֣⻰Ҳδ̫ˣһ治ţĸɾ͵סʮһ֣˵ʮǺ̫һСӣ
ʦϢŭҿս֮˵Ǿ仰㣬һһˮͬǵ۹ʮ󳬼֮һֻʤһһǺɲУΪǾ仰Ҳ֣һڹͲУǹ̫ǺɵİҲνˡҲ鷳ԶǺܵϦһд裬ȴսܣûʲôصƣԼǳˣܲ仰ȥսҲǸչ鷳ԷʵϢô죬ȻڰƲԡ
֪֪ǸûģҲͲס֣Ǿ֪ôӦǶĬ˺ɵĻǸһﻹǼ黫ֻһͨˣԼ˵ʮɲ֣Ҳû˻⣬ֻᳰЦҪȥᣬڵĹȴһսʤٶɣٻɣǺһģٶʮ֮ϲκλӦֻΪĬԼչģһӦˣֻ˺˵ļơ

һսɱ˷ʢ㷺ʱ򣬴Ӱ죬Ҳֻͨ˶Թ־ηֹòɾǿ߶׼£ͬģҲвΪ˶ա
ЩյĵȻҲ򵥣Ϊ߳ŭģǾƷǺһƷڣһɽǱ޵Ķɡ
ڣԷ綾ϵ嶾ȺΪִĺ壬Ҳ⣬ΪǿһˣȫǳԶ壬ƷڣʵҲǺϵƿߣڣҲֻϵǺƿߣΪǺЩʵ̫ҡ
ȻѾȫѹǺڣΪƾƷһǵڸǲԻЩ߸ϵɾǿߣɾڣһ˲õĳǿߡ
ԣӰɲڣӵмʮǿ֮һȺɸǰһֱʮλӵ
һһھţȻһȥ𲻴󣬵ʵȴһδνУÿζѹɶ
ܴδѹɣ۹ʮϰӱΪǿ֮һԵʵöᣬλǶڶڻ⣬ԵҪԶʤλ࣬ȻΪĶҲԵĶʦλҲƽЩ
ԽǱУͻȻΪĹʦֻŵֲ֪ϯ۹Ǹ֣սܣԼ˵ĻҲλʦֿ˽һ
ЩȻŭѡ
ȻŭǶԺɶϾͺɲһֱڽľУڸոĹȫʶŭҲԺɵŭǿҡ
ÿһǿߣĹвһǰλģԼ춨ʢ֮󣬾һʱƬ̲Ҳ˲ȥǣʱ䳤ˣǻƵΣ
ڵǹ̫죬̫ײУƺһӰԵȫȥԴƣԶԴȻҲвҪǺ˵Ǿ仰һιˣҲа˶ȥƣֻǲٶɺͺԴ˷
ΪɵĻӦͻڼĬ˺ɵĻǶԵģҲԶ
⣬Դ˿Ҳ׺Ӧǹô˵ڿ˿̻Ǳһӻ
ô죿Ҫʦֲܾô˺СļƣܱǹʹĿڣʱĶҲ̲סüһԲƵϲϷ
ˣҲδ˭֮ܿģõ۹ʮ󳬼ԣֻԼĽҲڵĽ۹ڶȺĽĽȻױ˲š
˺ɵļơ
ߣˮĲֹһȵſƣϢطʱǼϼһʲôӦǸȻʵ϶սʤɣҲʲôǼ֮Ҳֻһ׵İˣʤĶǣǲô˳СļƣھͻᶯȥչĳչģСǸȵȵȣȼҲ١⼸Ҫ˵黫ģǺǺСҪ˵Ƣ𱬵ȴҲԣȲҲ϶˻ᶯġ
УԲҲЦһ
Ҳòϣһϵ¼󣬹ʵѾõ֤ҲùǿͬùͱǿǹսϣͺðˣɨҶ̬ҪǼһÿһֱںϾľкڸ޶ˮѻ𣬲ôڽ£Ҳ嶯ֱӳֽѵ
ٵȵȣȼ쿴ɵķӦӦ
һ仰εҲͶ˻µʱλĽҲѾֶзΣɣԺһҪٸСһЩѵ֪ʲô͵ʴףǹԩ޳𣬿ǼһҪλֻҪлᣬһöԷ֪

ɽ𻵲أֻҪһ£Ϳ¾סˣǰû£Ǿȥˣ
ȥɡ

磬Ϊһս𶯣ҲΪЩŶŸʽ˼̬Щڹ˵ʵӰ첢
ʱ֪ЩѾǺƲڿٴڵֻǸմŒả˻صڲá
Ȓảִ˽ɽʰʱ򣬹תɽ⣬˿̵ɽҲ壬Ϧһȫڳüϻ̳Ͽֵĵʲô
ɲôԴӿʼһƨһϴʱ򣬹ûԴӦǱ˵Ҫ֮ǰð廨䣬Ҫ˵ϺûͬҲûֻš
һˣȲҲҶʣֻһСš
ڣҲȺ˲ʱˣǾôЩϦڵˣɱˣûǸҪʱֱӰѵȫɱ⣬δŶԷԼĸʵڣỤϦʢˣ˵ĻҲȫһʼϦڲ˶˽Ϧھڳ׷ɱľ;Բǰ˾ʮˣϦһžһٶɣǻϦҪ׷ɱ׷ɱķɣٵˡ
ʢˣϸ˵ĵˣϦʢȶĳȨƳ֮׷ɱΪҲ˵ȫ֪飬ǳһɱһֻ֪ܲǵʱǾûҪΪһСԼڲ˷ǲŲʰɡ
ΪҲ׷ɱߵģҪ˵˺һԹûҲʡ
ԹڶԷһʼʱһֱȡ䴦״̬ˣΪô
ֱڣảѾʰſʢǶʢ֡
ǰһ֣ʢĿŹȫˡɫ
Ҳ֪²ȫǣҪ˵ûһΣҲ治šЦſڣһ仰˵ʢɫʱֵɣռһЩӣһǾ塣
ӣããȥȥһǰʧɫ׵ʢŴϲϲ¹Ҫ󣬾¶ԷûҪ󰡣һȻǿϲ


һʮ һ
ǰε£ǶлˣĴ£ảʵΪԺֻҪǰڣʲô£ảضȫԸһҲϧ

ϦʢˣŹҪӵϢ˸߲ҵķ׷Զݶȥ˶ɽŵʰҲ򵥣ǼһһЩƵĵطȻ֮ǰеЩʦųʬǰͲˡ
ڵҲԷԭľ֮ʱảźͰ⼸ǰһȺȴ˹Ƭ̣ảųϿҵߵݶ¡
ò˵Щ˵˼ĺܸӺܸӣǒảĻ뵽ʱֻΪԼһЩøУ˳ְһշļһһѣȴôһ޷ݵģǰĳ
Ϊһսٶɣܺɶ𾪵У˶Թֳ˾η
˭֪ɣֻһշµɳڣ
ô˾ùкڣֻϲΪ㶼ΪɣѾԹôิӵĹ۸Уǿֻ֪ɣȴôཾ˵սʱǾ֪ǰ˶ǶɽảֻҪһǶ㶵Ĳ֪룬ܶʱԶ޷ת
ĹжмǱģֻǒảҲ֪ԹʵԺһҲδҪǰæʱ뱨𣬶֪ôȥ
֣㻹ǽҹ֣ɱʲôǰǿɰҽˡŒảĻҲڷİ˲Ҳ׷һѹҪ˵ʲôȴִϣЦſ˿ảЦֵںѾôǰżŵԺչ˶ڰΣݵλ˵ĻӦҲʳԣҶԒּ˵İΣҲǷˡ
Ҫߣ仰أҲæڡ
ҷ֮󣬻ЩҪ֮ǰѾһʦֺʦֶһٶǰڶ£ҪȥѰһǵ䡣Ҳֱ׵ĸ˴𰸡
⻰󣬰˲Ҳ׷׻ȻȻǶЩô뿪ԷôҪҪȻҲٿˡ
ԭֻһʦֺʦֶһٶǰԹʵλͬΪҲȥһٶ꣬λҲӦôһҪѰңӦҲѴ̽ش½Ȼ󣬵ԹʵܵҲܵģֻˣܶ˶ġ
һ£ảҲЦſڣǾԤף³ɡ
ɲôĬĬããɽǰˣԺѣڣ۹һս֮Զ½󣬾½һ˶Թ׳֦ģǹֻˣɵĺܣԸæġ
ĳ˶ΪɣҲɾɫ£۰Դ½һ࿴
ֻˣϢֻҪһȥû˰֣
ֻ¡
ֻǷʱС̣Σգ鷳ˡҲʲôµģǾǷ߸շʱΣգֱ̣Ǹʦֶʱڷߵ̣ڵƻ治ǺңвңҲһս֮ǰû뵽ĺô
ֻ£λʦֶշʱ⡣
ⲻǲܣвСܵ¡
ɽȻǷƴ󣬷򱶵˿ڻռݶԷԴ̣ߵĿֲָɽ132½Ĵ档
ش½ߺȴһһ룬ĸĹȣͳδ½һ뽮߸ռһ룬Ҳ˵Ǹʦֶ֮ɼʻȣǹշʱҲǳڷӰֹ紦ģ
£ֻƴ
Ҫ˵ģҲƭԼҲû취ϾʦֶѾһٶˣ⻹ɽꡣ
Щû취ֻܿҲ뿪׼ය죬Ϊ֮ǰѾûϦǰ˰ȥѼˣȴʱ䣬ֻǶΪҽһЩɽΣһΣǿֻҽ˶ڸһΣ뾡֪ܶһЩй½ľƣоǣҲВֺͰһЩ£Ǿɳڵ£ûǲҪ⴫
ˣҲΣֻЩ֮⣬ҲвҪ
ǾǾܶ̽½ƣϾϴΒảͰֻ˵Щڸʱ֪ôֲܵʱҲ̫¡
УԼʵΪȻһֱΪԼαװɵɣɳڵ£ǲҪ¶ˡ
Ͼɽ磬һɳܴһɳлӵѾʷûε񻰣ûΣҲ˵ģоǣһкһսٶɣȻҲΪˣЩһɾɺʱһսٶɺںʹԲ
ڶԹۣȻ𾪾ηʲôģ˻Щ¶Χģ㷢ˣҲֻ̾һ̬û̫
һȷɳڣǾɽ翪û񻰣һȷͻ̫˶ò˼飬ΪǶڵǺ£һȷΪֲӦ£һɾץΪʲôЩ鷳ˡ
ԣŻᶣảô˵
оǣô˶ΪԼɣԺʢѰӣȹӷΪʱǲٿ죬Ҳһ˾ȡ
Ͼ˱ΪɣǾһھʹɾһ˿ɡ
˵ַģҵҲ͸©䡣ŹĻảҲϵͷϾҲɵǰڸպͻʱĳͰ·ͼ֤Ǹշģʱڱȣȷûȡ
Ҳ֪ʵΪڻǲ¶źá
Цһảϵǹ֣˵ȻҲԴ½˽ⲻֻ࣬Ҫ֪ģһ֪޲ԡ
ҲͷЦź͒ảһ̤
ʱ䣬ảͰһЩԶιһЩɣж˽ģҲԼ֪һУ©͡
ȻΪЩҲû뿪һ̫Զܶ£ǿ˵˽ģֻҪϣϾͿԴ˿е֪ԶһЩ
࣬㶨ʣµֻ˽һЩ½Ļƣ˶һ󣬹Ҳջ˴Ϣ
ҲϢУһЦͻȻӶ
ڷɳɣŵɼڴˣݻᡣ
ϣǺµƷϣѣǳ״ȥˣ⼸죬徲徲ˣɳɿɾ湻ӣȻݷ㡣ҹƣɳɿҲֻһˡЦڷ֪ĒảһЦſڡ
Ҳһ㶣ɾݷãôƣ


һʮ ˾ϲķ
ǺƷϣһɾȻЩȫӹɣɾҲȻϵļҪɫ
ȹ͒ảӭȥľһӢĺڷ꣬⹧
ʱʱȻѾת˵ڶ죬ǹպ˷ͻʱĵڶ죬ѾһɾãٶȶҲĹˡ
˸ӭȥǰΪ׵ĺڷʹЦһһȭѣɳɣ֡
ңǰĳܳ
̫ˣԵĳѾɾҲֻǱȵǰ벽ֵʵսδܱȵϵѡ
ڹУɳһܿλЦſУѾȻǰ͹վһû仰Ѿѹϵʵ˺׽ĵزʹϵ򵥰ɽ绹Ƿ綼ԣ͹壬ֻһ㣬ЩϹ˴˹ϵǾֶһݽ˵˷ɾ֮ʲôġ
򵥵ӦôĿףЦɳɣҲֻҲܿʾһȡ
˵ûϦЩСһռӣˣⶫȻɽ˵Ҳ̫࣬ǱϾرɲݱҩȻڲûдӣͨӻвٵģ֪ѰЩҲһ
ϵһЩ֮ɳҲٴδЦЦһ֣վһЦһöָ
Ȼ
λɾԹݷȻ˼񣬻ĿǰҪӣ
ȻЩĶôľôܣҲܿܣӵȷϡУϡе򶨺ˣȻֻһԼ˸δţҲϾ̫ı
ͨҲֻǶôЩĶƷڵδţԶȶڸǿ˵ֻҪȥңռģʢ˵ԼռʱҲʹԷûаոʱʢظ˵û⣬Ȼ٣ȥ㣬ҲûֻҪϵȥһϤ󹺣ȥǳһЩķ󹺣Ҳܸһ֡
ΪĴ𰸣Ż׼죬ʢĺϢֻû뵽ʢ֮ݼˣռһӡ
֣ɱ̫ݼҽȥĻɾͲ˼˵ˡڹУɳٴһЦЦĺˬʡ
һ㶣Ŀȥ֪ǰʲô£
ģŹ־õֶҲԵΪԣҲֽһµ˼ֲҿ治ֽˡɳһ仰أװӵĴָҲЦǰȻ㲻ڹǰ£Ҳһһ¹ǰ̻壬ֻǲóȻ룬֪ǰռӣҲźƤүүһģ
ʹֽ̣ǽȻͬģǰߵĻ˫һμ棬ִ񣬵ߣԼָһ¶Է裬иջǾͲ˾Ƿ˶Էʲôֹƽףɲ̫˼ɡ
˼Ƭ̣ЦŵǺãҾˡ
ϾڵȷҪⶫµʱҲʶɨĴָǴϲ澹Ȼһٶ괦ڷ״̬ӡ
շʱΪ110Ϊ2Ϊ3ɳ۷壬ҪΪ36Ҫ360ӡ
ȻӣҲɳ۷壬һΪٱ127꣬ԭ꣬Ϊֱ16
βϲ
¾ͺã֣ΪʵǷ֮Ӧڴ½պŶԣǰĳȴδ˵ִѵ㲢ҷӰˣɳûֱǸ̵ֽ裬¡
һ仰ȴҲЦˡ
Цһŵ治ǣʵǳս½ش½ֻ⣬ʱ˶ڒֺͰֵ飬ųְ˶һѡ
ȻѾʱԼΪ¾Ҫȫף֮ǰڴӒả˿д̽½ϢʱҲһ㣬ǹôս뺷ˣ˵ǸշģǲĶӦûĬĬûҪһɽ132½ش½ս½вƫӴ޷󣬶Ұս½ɽ綼ĻҴ½
ԭļڷս˴ɱֹɱ֮Ҳдսԭûٰ֪˲ֻ֪˵ս½ǰɽҵĴ½Ƶ˴ս˶ʲôģΪѰض
ƵԶɽش½ˣȥ飬Ҳ޼ա
ȥ飬ǿһ½㵽ˣ˽ۼܶ඼˵һЩֻҪ˵࣬Լ˵Ͳ££ɾһ½ס
ɽ½ǹޱߣҲС󣬿½߾ҪԽһƬƬûдɾ׺ġ½½֮ĴҲÿ½Уܶ½ڵĴ½еȷд󣬵¸ҲֻͨƵĴߣ߷һЩԶĴ󡭡
˵Լ½ͣͨһЩϹŴ֣ǲܽΪʲôʵǰȴһֱĬĬˡ
ڱЩ󣬹֮ǰҲѵΪģɺڣɳɵ˻᲻ῴԵҲ̫
˵Ѱʦֶ£ҲȫƵảϣ˵ʶĶæһԼǰļͬšԹôڵΪ˵˰æһ˻ɣֻ
ֲãԭǰս½ģǵط˵Ҳûȥֻ֪ңֲǰôûӣΪһҪ׷ɱ֣ǡ˹ĻɳȴҲȻȻ֮Ҳû룬
Ҫǹô뺷ǰȴӲڷӰ˻ˡ
˵Цһ󣬵ɳɻΧ˵ƺһЩս½ȴˣΪ˵԰ս½˽⣬Ȼ˵Խ٣Խ¶ڡ
Ȼѻ⳶͵ϣʱǱߵķӦǳԤˣȻɳɲټְս½Ļ⣬ָ㵤һ£
ʣҾ˵ʰɣ⼸ֿ϶ǺæģݷùֵҲԲֹϣҿɲҶ԰ռ֣ɣʱ䣬һҪϣʱָҲ١ɳУûʳʲôԭԶһӰ
ˣһʹЦɳɣܵ졭
ɳҲЦЦĸڵɾҲǺµһƷڵɾɾţڲһȫ壬ǳɷָӣǿ߶УȴһǼˣһɾӣС
˴һܣʶ֮ǱߵɾҲϲţһݺ
˼˵Ļɳɲ࣬ǾŹѰӣڸպҲռһЩص˹
һҲ治֪ԼǸϲǸÿˣӶˣȻǴϲ£Ӷˣȫ£¾Ƿһݷ鰡
⣬˾ϲķհɡ


ٶʮ 
𣬵ȷкôҲлô˵ˣ̶죬ڵʢҴأʮƷŻڣĸƷɾãЩɾȻ˶ӣҲһ϶͵ĺôӹɣÿһӣǷһ顣
еĺôǣʮƷĸƷѾҲвٶӦѰʦֺʦֶôԸæҵǵĿҲԼȥѰңҿԼ˰Ѱʦֺʦֶ䣬ӣȴˣֻ˰æˣҵĵ飬ҲҲνˣӣȴһ¾飬ˣҶ˵Խ棬£ٶҲֻá

Զ붨֮أһƬɽҰ֮Уſռƾֺ󣬱Ŀ鿴һȷû˼˴ƫƧ£ȡһöָȡָʱǼϲơ
ϲǣԴԼٶ׷ɱߣֻǰսĺ֮󣬴ӷضԭַɳÿʼھȻʮƷڵãǺ֮ĸƷЩҲȫɾ棬Ȼ󣬲˶񣬵Ҳ߰˳˶ˡ
ȫԸʽĽڣе˵ָĳĵ裬е˵ָһĳĿռ衭ʽڴӲϣЩ˵ڣһöָͨӾꡣ
Ǻֲһ֣
һʼҲȷǳ˾ϲϾԽ࣬ΪҲԽֲΪʵɽĸʱҲӶ࣬ȻǹƽףǾ°ɡ
ȿԽԽ࣬ҲסˣְѼõɾߺ󣬳ʱԶ붨ڣ׼Щӡ
ϾֻǷӣԶȰתΪΪʵڡ
ô࣬ȻһʼαװɺڵΪʱ£Ķˣδز⣬һϳαװģǾͶЩˣȻˣΪ˵
ӰȷǰԶԶû뵽Ŀֲ֡
ɳ۷壬ҲֻҪ360ءԽڣӾٶ࣬Ҳû취ΪˣôɾúҲûнֱЩƺԴԴϵƣҲֻȱһˡ
˵Ҳ˱ͷķˣϾÿһӣ͵Ҳ˼飬˵ЩȻҪġ
ѰλʦֶϣǷ飬Ϊλʲô鷳ֻ֮࣬Ҫ˰ҵǾǷٶҲֵõģ֮ǰõÿһֻҪǴӦ˵ģҲֻҪԷȥˣǲҲҵõǵ顣Ժиãһˡ
ǾԲˡ
Ϊʲô˵ԽڣԽûã
ܼ򵥰ɳڣΪ1Ҫ36۷壬ǵȵʱ麣һű۷壬Ǻͳɳʱʱ324ȽɺڵĻ麣һűʱ۷壬ͳɾȣΪ2916ȽɴԲ۷壬ʱͳɾȣҪ26244
ֱǨǺֲ
ʮӣܰΪ12ɳֻҪ360Ӿɳ۷壬ڣҪ3000Ӳ۷壬˺ڣӲɴԲ磬ҪʮӲ
Ͼÿһͨӣֻṩһ۷Ϊ
ԣռӣҲֻʱܰΪһɺڻߴԲѾ仺࣬͸ᵽɾʱı仯ˡ
֪ȻѾúݣҲֻܰԼΪɴԲңɴԲ۷塭⻹ԶԶ̫Զˣ
ÿһõʵÿһƽֻһӣǱˮнԶȹΪȥѰһ֮ذʱɻ鱦ʱڻЧʿ졣
ȻˣΪһӶǷ飬ԶԶֵˡ
ǾΪɣ31274ӣȫõĻѾΪ౶ǾϼΪǿɾҲûһƴ֮ˣΪҲӦˣʱ͸ȫѰʦ䡭
ץŴָʶɨһߴָڶӣЦһ֮ǰɳɵʱֻԼ裬ΪαװɺڣͲ±ǿƣҪΪΪȻͣʵҲܺͺɵһϸ£ȻһʤҲȺɵ˲٣ЩˣʮϰӱʵѾսʤɾ
Ͼɽ磬ȻɳɳģʷûΣɴԲ۷սʤɳڵģȴ٣ΪΪ㣬ɳ۷1۷9۷81ɳ۷6561ɳ۷ܴɳ۷ӵѾ񻰣Ϊ֮Ϊ̫̫󣬴ﵽǧ࣬ɴԲɳ۷ȣ˫Ϊֻǲ˾űֲ࣬ȷԶǰС˽ǧɴԲ۷壬սʤɳ۷ģɽҲ̫ϡ¡
ͬĵɴԲ۷սʤɾ۷ģȻһ̫
ˣǺЩ۹ʮϰӱվɲ۷Ĵڵˣ˵ĳĳɾĲ漣ǱȽʵֵġ
Ҳǵɳɸռʱ˵ֻǱȹǰ߳һ۵ʵδؾͱȹǿԭΪӴӸ߳ݷùɾɾڡ
ǹԼ⣬֮αװԼΪŻһɾڡ
Ҳ£ԼɾˣܻĳܷԼαװΪ
ҲڽӺ󣬻뿪ڣԼΪԭ
ֻҪΪʮϰٱǹɾڣҲ¶ԷῴԼαװˡ
ЩҲҪʵ֣
һӣֻҪһʮһʮ룬׼˵15룬ҵΪ0.1أ꣬״ֻ̬Ҫ࣬ҾܰΪޣʱûмʮϰӣҸûãҵΪʱҲ㹻ˣ
۲һӺ󣬹ſóһӣٽ⿪ӡתԼóΪһ壬Ϊ
15һӣΪ0.1Ϊ1150룬ְӣ10ӣ25ӣ100ӣΪ10Чʣȷֻݡ
ֻǼʱ䣬Ѿɳ۷壬ΪͺɾսʱҲѾ12ʱҲڽ٣ɳڽڵ٣Թ˵ͬ裬ɶɹֿʼһη


ٶʮһ ҳң
ʹʲôʱ
ǰЩˣѾˣҲһ죬ȴһֱ¶棬ѵǿЩˣ
ǹȻƲɵ𣬵Ҳδ̫ĿˣôɾãȻܶҲ̫˰ɣ
֮ǰϡЩǰ˵Ѷģôǣôһ涼ôѣѵ˵ںЩ˱Ͳֵһô
λǰǧҪᣬǰҪʱ뿪ǿλǰǰҲ뿪֮ǰ߹ĳܿͻλǰϢŭ

ʱһΣȥַ磬ȵھʮƷԼĸƷڶɾãЩҲȷԶûнڹ뿪ѰƫƧ֮ջʱ̶죬԰˾ʮ߰Ʒڵá
Ҳ֣һƷ£ʮƷϰƷӰֱӱͳϽľƷҲкüأԹʢȷֻʮƷá
ΪڣԺЩߣҲֻʱΪĒảȸӴ
ảֻһɺڣһӽӴôͷڵɾǣ˾ǸŵѹѹһֱЩһֱСźڶɾǡ
õЩ󲿷ɾǱȽϳصģΪԼԺҲ͒ảƽϣڒảһٽ͹ΪͻȻҪ¼뿪ܿͻʱ󲿷ֳҵҲĵȴ˶ˣȻʲô˶С
ϳɳصɾǺѻȥΪђảɣһЩɾǰɣȴв˿ʼϷԹ䳰ȷȻҲ࣬ǸÒảֻСⲻǣɡ
һδһɷ£ảղ˰亹ӭһɷ˳İΪһ£ǰɴԲʲôΪܹảͰ˵Ķ飬ųִȶڣԼһݣλʣඨʿľˣΪҲѡΪԼϡ
ӴЩߵģҲȷǒảһܸ㶨ģϾ̫ࡣ
ʦ֣ô
ӡ
ߣֲǹԼģԼҪڹҪ뿪ҲѾ˵ȾȥЩ˼ȻǾ͵ȼ£ɺɾԪȼʲôô˶ôź԰Ʒļλǰ⣬ڡһ˽ôȻֻмɷɧҾͲЩɾ֪
˵

˼󣬰һʣȵõвĴʱʱͷĴһ仰˵Уảȴæϣ尲ʹʹɫȻǴɵĴɽЩɾǺ׵ġ
ӣһȻЩƣٴֹһ
ȵֲȥЩǿݻȫǶԷԷǰģȻҪҪʱ뿪㲻ȾߣȻ͵ȼΣô߰Ʒڵɾ󣬶ǾĵȴֻԼһжཿƵģѲЩǿһͱҪڼ㣬úýӴһУڼκ¶÷£
ˣ˵ˡảҲⰲƣΪҲôģ룬Щ治˵
Ҳ˽УһЦȴͻȻ⴫ʱһһϵĽ̸
źС㣬ǷӰʮһ֣Ķ֣뷽ľݼ

Ц붨ÿһ䣬ảҲһžɫ䡣
뷽۹ʮ󳬼Ǹ
˻Ҳģģ뷽ǳڣþƷѾ뿪ˣҾͲ֪£ǲǾ仰ǰս֣ȹֻڹʲô˼

ɫУảԼҲ̲סüͷ壬̲סһԴӹȵһ߰ƷڵĴһǰݷãʵֹ뵽ˣһЩ֮ǰİݷҲں͹˹ϵֱԲ˵γȻô٣ҲһЩ˵Ĳ
ЩˣɾǺͺͬλ۹ʮ󳬼ɵһǿˣʮϰɣǷӱΪǿߵһˣһǸڵ֮ӣҲһɾܸɾҲ࿴ЩˣƽʱҲܾ磬ͺһսȴ˵ʮһ֣Ҳǹ֣˵仰Ҳˣ˺֮⣬˾ӹҲδػóȻս仰ͽȻͬˡ
˵ʮ߸ܾĳ֣һͻȻɵĶ֣̫ƫƫ⻹ͬΪƳɵĺ˵ͨţǿ³ʮ󳬼ǿǰս
Զս£ảͰ׼һĵ뷽ٳԤϡ
뷽ȷǸΪ˲һ·ϣҲɹٺ䶯£䶯Īǧǰֻɺڵ뷽һսɾ۷塣
һսĺ䶯ȵһܶٶɺںʹԲĺ䶯󣬱ϾһɴԲΪǺ۷űһɾ۷壬ΪǺ۷81⻹һһɾڣܺɨʮϰٸɺڣ뷽ȴɾڣ֪Ƕôֲ¡
һսֹϱȵɳһսֲսҲѹɲٵģλʮ󳬼ɵĵˣֻǵھˡ
ڒảʮ󳬼̲סսӦҲǵЩȴû뵽һģȻ뷽
һ󱳾ôֲȻ֪ڵĹڶڵģȴȹ
Ȼľ˼ả˲Ŷһۣٸɽ⡣
ȵɽȴܿĲֹһˣһȺˣһȺվǰһķ׶೤׶ֵͣûûţҲ׵壬壬Ҳͳһϵİ֮һ塣
Ӧþ뷽ˣ뷽󣬻һףɫΪǱˣǺɡ
⻹üӰҲʶ
أҳңܵûӰˣСƨƪԼû£ȻڮǣѾѺСҲ˹۽磬ۼ֤ԼеľǿߵûôǿòܵŵƨӴ˰ɣǰ˺Сһͨǰ뿪ñ컹ûôɣڶֻǲҼ𣬾Ϳ䣬ϺС˵ƨĳҲһ
ả˴ɽʱӲٴιЦЦֱǰɽŶɪɪ
ĻɽҲ˶ݳ뷽׵ĺɣȴɫԽǱ


ٶʮ ʮ
뷽ǰսܺɣ
ʲôֵģ뷽ʮ󳬼ĵģɲǵھţλһֱ뷽ѹģٰ뷽ʲô֣
ҵ˼ǣǰսܣȻھȻסȴ˥֮⣬ҲƲأȴģʾˣǰһսԲֹǺսô򵥣
ף⵹ǡͲ뷽֣뷽ȥԼҲ϶ԤлܣУǱǰսǱһսѾ˼Ҳ̫˰ɣ

һ뷽ЦӶڷɶݶҲЩݼȴûܼ˺ڶڵȴЩ߰ƷǿߣڶڴʱҲɾһ߳ɽŵġ
Ͼ뷽ĳˣһֻɾڵˣҪԳӭӡ
߳ں뷽˵Ļڶȴ׷ȻȻûֱӰеɻ˵ڣҲвֹͬвǱ˴˴
Ƶʮ󳬼֮һս֣뷽ĶλģȻЩ⣬Ҳɾ𾪣˴㵵ǣ뷽ŵȻûˣȴ׵ĺɡ
뷽˵ǰսܺɣǡǰʧм£յʲô󣬾Լ뷽ֶ
ϾԺɵڵǰλɵһսͨô򵥣ɲᶥһͷ֣˵Ĳء
㻹ĳٸʮʱ俼ǣֱ߳ϲңϵС˵ȫƨĳͲôǰ㣬һʮٲ֣ͱҽ붨ڰҳѿˣڶɾɲУ뷽ٴδЦһŶɽźȡ
һȣڶ࿴ϷɾɫảȴЦЦУảӲͷƤǰǰ
ģһЩС޼ƽϣҾȥҲֻǰѵչҳΪǡảտڣ뷽һתӳһŒảʧ˵أả´γʱȴѾһںɽĳɽϣȥˣֻǱĿڲԣһ
ǰΪκǰĿ֣
ڸûܴ뷽Щߵɾ϶ҲΪȥ뷽ҪύҲύͬǳɵ뷽һƬУû˶뷽˵˿ͻȻһҲ˷ɳȺ뷽ʡ
һ仰˶׷ˣ߿뷽ֿɣȫ˷ܰԵ̬
뷽һҲٴЦˣЦĺܴС֪Լˣ亣ڣȻĳҲڮٽȥǰҾͺԶģʮڻҴá
˻
ۡɣȻ뷽ǳĵģһֱѹɣҲ̬ʮܻɣ
⡭ѵ뷽ʲôԵʮͬǳɵĺɣһλҲɣ
ֲãֲѻ˵ǰܺɣȴǡʱ뿪ѵǹѶĿͨǰ֪²Ŷǰ裿

һЦڶעµɾǣ׷׻Ȼвɾõ
۹ʮ󳬼ɣȻλξͿԿó˭ǿ˭ĵģ϶ҪھλǸġ
Ҳô󰡣
۹ʮ󳬼ɣһλ֮⣬Ÿв࣬ʵҲر󣬱ĶԣʤһģͨҲѹһ˫ԾɱһӣǱѹ£Ҳ˵ɣնɱȴѣ뷽ĶԣҲǲ
Ǿ뷽Ϻܻܺʮھͻ
Ĳ˼飬ǰ뷽ԲôֲͲˣ
۹ɲ㣬һλӦûʵɣ
ȻҲһΪܶ˸֪һλǿһ㣡
ӰһĳɣֹǿһֱأһŽɢɷߣɢɵĿƲö˵ɢɻģǾǳˣλһɲ˵Ǹյɳ۷壬ͼɨ۹ɲ㣬ʱҲֻǼɨûɨоҲûǺɻ뷽־սͱΪӡ
ٸţǸɾҲûλΣֻ뷽ԡɵЩһɷ׷ȥսȴȫλºܡξλһǿȴҲصľ
һʵжǿû֪
ᵽλʱ֪ǿǷǿʮھܻɣ˻治֪ҲӦûôǿ
Ҳˣ뷽˵ʮܺɣɶ֮ĻĿʾˣŻô𶯡
ľһλӦģ뷽ʲôʱôǿˣ
ڶ𶯣𾪣뷽ȴֻЦЦŵȴʮޣںȴˣƺҸضȥƵġ
УͻȻ˿뷽ѣ㾹Ȼʮڻܺѣ⣬ҵ۹ɵһˣ
Ҳʳ󣬷ҵĳͻȻһƬţ˶˷ܲѵĿ뷽ڴŴ𰸣Ͼ˶ǰλһˣ̫İˣҲû֪ʵֻ뷽ֵֺģ֪ǳɡ
ڴ£뷽ȴһӣȻЩƣɻǺֱ׵ĳԼ
㲻Ҳ˭
ԽȥڶɾҲ׷ٴλȻ
ɣʮܺɣȻô
жǿɢɷΪӣǿô̬Ҳѹ²ɾڵģʮܺѣȻ

ȻУɾ𾪵һƬմϾǰλһɣҶ֪ǿҲ֪ǿʲôز۹ĻʱȻ֪ǻп󣬿Ҳ¾ãλһӦҲǿ̫ףӦҲǱȺɵǿһҡ
ڡ
Ȼش
ʱ뷽ҲЦһȻǶôȤ֮ǰҲʹҲԺСĻЩԾ¸һЩҲûʲôǸһʵжǿ治ֻ֪֪һֱɲ⣬ھŵĺɣңֻȥսÿһζǸպñѹһͷǧǰұѹһͷǧΪΪȥսˣǰЩ־ΪȥսˣǴδȥҲĽû֪жǿС׳գô˵ҲԹˮôԹۿжǿʵҪ֣һ͹ˣ
Ц뷽ؿǰʮˣȻҾͽȥˣ㱻ҳɾͱǰˣ
Ż뷽ӲȻ붨ڡ
һȺɾȴ׷״Ͳѣ޶˶˵ĺļ¸ӿ֡
Ҫǹȵ𣬺ȥսųʮһֶȲϹڣû֪ô°û֪뷽Ѿǿ̶ֳȣ뷽ѾоѹƵڶλʵˣ뷽ȻȲλһ
λһ뷽Ȼ࣬ɶ̶̻չ¶ĿֲҲ˶ľˡ
֮ǰ֪˵Ļйɷ֣ȥ룬Ÿӿ϶ƺǸЦˡ
ǿҲǿڵ뷽ɣλһֱɲĵһˣǻ˵ʮһ֣
£ɾǷԽԽȤˡ


ٶʮ ɽ磿
û뵽û뵽ЩɾȻһֵ̬زǻɾһЩɶԶԶ簡
ǰȻЩһﶼ۹ʮϰӱģ϶򵥣ҲֻɾеĵͲ㣬ǲྐྵȻôʵڲ˼飬ϾǺܶҲǷ߰
ϷɶȲϣȴʮڱ뷽뷽ϲǵһˣɾǶλһˡʲô󣿾ǾŽɢɷҲ̫˼ˣ
٣кϷˣɳ޹п󣬵ҵʱҲÿĲ̫ΪһΪʮˣҲǺͺɲĲΣǿԹܻܺɣ˵ֻһսʮɣӦҲܵԵѹˣȴû뵽Ӵˣ뷽ô̬οǸһˣ
ѸòǰյϢߵİɣ
˵

뷽ʮ޵ִ󣬳붨ˣͬһʱ䣬ļº𾪵ڶ˲ŷ׷׻ع񣬿ٽһĸп֮ɫ
Ҳвһ̻Ҫ¼뿪˶ڣǱˣŵöˡ
һ˽У뷽ҲڶһӰ֣Ӱһ֣ԭЩҵĳ৵˶ĿƿȥɫҲȫ

ֳģɲǹô
ɰ
˶ƵĸпΪû˸оǴݹġԹ뷽붨ʱų֣벻һǰǹѡ
뷽ǺԿֲƿٻɣһ׼ҹ鷳أλ˵Ҫ¼£֪Щвݷʧˡ
ڵ뷽˺˵ʮȻûڳɵ뷽һȥͳˣ⣬ֻɺô
˿Ź߶ֵֹģĸոջĹҲЩȻȻУٰ˱׵ĺϣɫֵͬ
ȴֻεһȭԲ
СӣڿˣҲӲȥͲ¶ͷƤ湻ģûвֱ붨ڡҲɻʱɽڲһЦЦķһ뷽ʹɽڶݳ˹ǰ⣬ȻˣҲͲϻˣС˵һžƾ˫ɽ磬ɣĳľ
ǣ뷽Цɳɻ󣬲ɻҲܿȻΪһ˿ٸ˹ȥ˹
һ£ܿɫŹֵĿ뷽
սʲôģȻ׼Ҳû뵽ս뷽ʮͻɣ
⣬ռôӣΪ֮ǰλսľλˣ
ϾһιܺɣʵֻŻŵú䣬Ȼߡ
ϸ˵ʱʵǺɵ֡
ϧλЩˡ
ڵͺһսʱʵַ˶ٱ仯ɽκһ˶벻ڶ̶ʱһΪӳɾãɴԲɴԲͺһԲͬ
ڳɳʱΪͺĳ൱麣ҲǺһһɱ麣
ڵҲֻǳɴԲ麣ѾɳڵıΪȻû磬ҲѾͳɾһˡ
˵˵ԼȣڵΪͺһսʱѾҲ˽ǧɾʱΪ1Ļͺһսʱ3ȴ2916Űٶ౶࣬ܵʹ֮Ҳǰ˽ǧ
ٺͺһսҲԲҪŻʲôˣʵɻǾǰ뷽ʵһԶɣɹҲ˿¡
˭뵽ڶ̶ôţʱ֣Ҳû취ھôΪģЧʣȷԶʱ
ڹʱЧˡ
棬治ˣϾԽҪ̫ӴˣԲ۷Ҫʮӣɳ۷ҪӣһǾűţǻǸٶӣҲˡ
Ҳڹп뷽Ĳʱʱ뷽ȴֹһЦʱˣװʲôװҾͲĸմѵֱӰóŴ濿ռģ£ʲôװģ춯ְɣҪҳ֣ҲûֵĻˣ

ٴ
Уȴв˷׷ЦЦ·󲿷˶ǱȽͬ뷽Ļġ
ҪҲ̫ˣɵ벻Ƿ붼ѡ
ȻǰҪֽ̹ĳҾ׳ˣ
Ҳ֪Լֵ̫ɣʱ̫˶˻ɣҲ֪ЩɣԼ͸ûãֻʵͲС
ڿ뷽һսҲƽ£սսɣ
Ц˵һȡӰ뷽һȭ
ôϻ춯ְɣ뷽ȴڵĲͷ
ˣһҪսĽ࣬ʱͷ׷Զˡ
ܶԶУȴҲǳɻ˷ܡ
ǿʲôܺɵģ
֪ʱֻкɺ͹֪սĸףԵڣҲû֪Ľʲô
˵⽣뷽ǰʲôЧҲýң˵յǾԶɽأ
뷽ɣȻʮڻɣͺһ죬ǲ֪ǽ뷽϶ѾӺɿе֪ˣڻôţ϶вٰյģ
ǵһѵͿ϶ʱͺɾսʱĹȫôɽ磿ڵǿԿۣʲôĽܵ

һƬҵĴУһԶһĿתĶɽĹˣǿùΪ˫ɽĽ˷ܵģϾɱгóýĴҡ
£Ҳڶˣ
ǵץӰƽ̣һԲ˵ʮڷ綯һԲʮƾҡػУ˵ĸоĵһ
ĶɶûʲôвɾǾ͸ˣڶսߴ˿̷ɻĿҡ
ڹۿУƽεĳٶͻȻӿ졣
ۣ
ƽץɽ̳ȻڶΧоʲôɱӿ𣬹⣬Ǵֵȴŵ뷽ͻȻͻҲ
ûֽ֫Ҳʲôֻ֮࣬һķӣԱʲôĸ޴жϡ
һ̣뷽ȴһֱڲϢҲͻأľ͵˲١
Ȼ󣬹սЦ뷽
뷽
ڶΧȴɵˣ⣬ʲô
ľɽľѾʩչˣ


ٶʮ Ҳ̫˰ɣ
Χ߷׷ɵۣսĹٿһֱ뷽ȫ׸ղžʲô¡
ǱҺΪ˫ɽĽ
ʲô˼
ſţ˲ڷ뷽ˣֻǾһôֶʮ뷽ͻȻ˿ڣôˣ
仰ģҲü뷽һۣЦǰټͲֻǼдˡ
Ҳ㻹ܼҾҲԹԣϾֲֻЩ㽣ɽ磬ԶءɣҾȫˣ뷽ȶأٲſ
仰غ󣬹ҲüʧЦҪ
ôϻɣ
뷽ٴһȣҡͷҡͷҲٴγһ಻ϣʮ֮һʱ̳ʮལʮལһ뷽ʱһңķһҲ֮ǰɫҲ˾޴仯ԭ뷽īɫһ̣ȴٻΪһƬ죬ҲĿʼʳһƬѪһҺ塣
ҲǿĽɲĳ̶ȣ䵽ĳ̶ȡ
ǰɣ뷽˵һ˲䣬һ𺳵ľȻȴԶԶ˿ֻڹսĺھ
кɸٷɶݵ뷽࣬ǵѪĺ鼸ŵҩȥŹȫǿ־壡
˸ףҲղŵʲôΪû֪Ľʲô
ܲΪŸӾڣһն뷽ı֪뷽ıҲѾɱˡ
ⶼܱն飿һĹĪ⣬޺ۼԣҪȻ뷽ʮڻʵ˵ܾô˴Σˡ
һԹȻҲ֪ԷĽƱ̬̬˼㣬ڵһʱҲĲ⣬º룬ȴãĽȫʩչҲδնıŶԡ
Ͼһپ٣һԶͨǿ󣬸ǻɱڿ뷽ͻأıƵ״̬һֱһԹսȴûܸоγֵģĽʩչͷŵġ
⣬Ҳ̫˾ˡ
ˣԭϴԺС֣ͣûգֻǲôĽô˽˫ɽ磿١ۿ־ĿŹŵʱ뷽̷¼ɵϢҲһ˿УȴҲ˾ںͿ־ĿڼС
еã;ηҲһ̱е˼ޡ
ԭΪСʵ̫ͣŻôڹһε£˵ҲǺԼԼŵˡԹһı˱뷽Ҳëˡ
赽ʲôֲ̬εˣ˿оγֵģ˴ˣȻ군ˣ
ڵļк뷽ǿѹļ£ŹٴοڣˣһͿأ⽣ȷ϶ɽ֮ƣС֮ǰ۲ûһ֣Ҳδֻ֣һ׽Ǹ赲
˵ڵʱԭΪҩЧӷָ뷽ȴ̤̤ļӾ˷Ѫơ
λһǲ֣ܲܵ⽣Ҳ֪ǾŸû뷽ˣȴҲЦһͷһھ뷽󣬾ֶŹһȭתߡ
һЩˣҲڶ̶̼ڣԶݶȥʧ
ֱ뷽ͺʧݷùһˣȴǳճ㶣һããľ˵˼仰˶ûһùҲתš
ʲôң׷ʲô£
ǰ׷ʲô
ͽˣ뷽ѾˣͻȻ˴ô˿оôֵģô뷽
ۡҲ̫˰ɣ֮ĽսһȺɾȫף⻹ǷӰô

þõã֮ȺֳˣһȺɾһɣڿˡ
˶ãץͷҿвҲѾǴֱӿڳɲԼ鿴ѰҽսټģǶҷʵģȥȥһã
иɾˣ⵽ô°
֮ĽսǾȻȫףҪҪôţ
뷽
뷽жǿ֮ǰѾһڳɾϲģһֲǿߣڱ֪ϤʵڳҲв˶Ϊ군ˣҪˣҪڶǿǰ뷽ˡ
ǣ鷢չҲ̫˰ɣ
Ҳֻʮ˵м뷽ͣٵʱ䣬սʱʮɡ
뷽Ͱˣ˴һͿأôɾڳûһ˿öʩչ׾ʲô
֮ǰ뷽˵ʮܺɣϲǵһˣɾѾôܴоԼȫ͸ɲˣڣһȺɾ챻ˡ
ҲÿӰɣ
Կ
ڸɾɫѿޱʱȴѾ˶Ҳһöָ˸п
ղʩչ治ǽһս⽣֮Ҫˡ
Ҳ治ֻ뷽̫̫˰ɡ
ʲôʱҪڹΪڶ̶ʱʹɳڿԲ֮ΪǧսҪҪǰߺɵĽһҪı֣Ҫɱ˵㵹ùˣҪԼӲܹ˭
пһ󣬹üڵѾҪˣȴѾôȥ̽䣬ôԼǲǻҪයЩʱ䣬Ϣ
ҲһֱѰ»籦أҵ֮ҲͲΪ̫֮ٶˣȻǰҲռһЩ֮Щɱȥϴ鱦ԶԶҲЩ֮ҲܰѶ뷨õɽãڼڽ˺ƼƿҪȻҲôչʱ«ȷҪ֮
֮ǰ죬һ·ӳɾɴԲȷֻǽ֮ϾֻΪΪ֮󣬻ƿҪͻء
һ·˺ɳڽڣڽڵļƿĻǶ뷨ѾǵԵģһѧôġ
Ķ뷨ֻʺϷ磬õöˣԽڶԽѣȷɽǸû취ˣΪɽĴӸϾͲͬһԹһѧԼ˵׶뷨ʺɽĹҲĲ̫ѡ
ڸշһѧʱڳԸˣʱ뷨ĻȽͳܳƣҲǰ죬ôɾãвٹҲǽĺ죬ҲЩ֮ԭѰһ籦ظʱ鱦ģЩɾȴǴ󷽵ٻ֮
ΪǰͨɱҪѻ֮ɽȥԿأ
Ϊ˲ֻ֮Ҳһδγתɱת֮˻֮ݻĸоֽǰĶ뷨ճݳĶ
ҪȻĿڶ̶ʱڲֹΪһδƿƿ
ЩĻ֮ҲֻǱоһ£߳ԸһӰܷ仯Ϊɱ󣬾˷ѵĲ࣬ϴ鱦ȴԶԶġ
ԽȥȻҪӣҲȷҪȥѰһ»籦أ鱦ˣ


ٶʮ νɽ
ǰνɽӰ̺֮ıأ
֣νɽˣϰ⣬ϷɾͲ㣬Ҳôŵֵˡ

һ󣬷Ӱ֮أƷŸһƬɽ֮ǰӰ۶󣬿ǰһƬɫеɽִɽţŹǰļΪһ߾һȭЦ
ߣҲһλɾϣͬǼǰǰڰݷùΪھڶڶ죬Ŀ˹뷽һսɾ
ӹɣ֮ǰǰڰݷùǳŹľʵȥģύһǿȴǿߣǵȹ뷽һս˼ַŴ
֮ǰǻжǿֻ֪սܺɣȥ֮һιսսǰ뷽ѾǾòУʩչɽľٻ뷽Ĺ𺳵Ѫ
ΪɼսʮսɾȻȫ˼ôֵģ𺳣֪
£һ˵׼ȥɱȻǼǰһȻŶİνɽǷӰΨһĻأȷǾ붨ġ
£Ҳڽһ
ʮ߰ƷİݷߣҲ֮ǰһһ棬̺ͣǰͻȻ뿪ǵ˺ü죬˶ЩԹļǿߣڹ뷽һս󣬶̬һȵĲȣһ˿ǫ
Щڰݷ˹󣬲Ҳ׼ǰȥɾǣûٰͳΪѾȱǸˡ
Լ˼ûգɾųɾʿȥʱҲϲ뿪ģΪȻûӣǶЩǣѰʦֶ䣬й˵òǰ¾磬ԼóʲôܵıȽ
Ҳȷ˷ܲѡ
һμ֤˹ǿǿޱĳ̶ȣ⻹һļһһ˶ڼСݺԸ˼ұ֮ϧٶɿսѾõ˳ֵ֤£ûһ˷ܵģв뿪ǰĵװ뿪ģ˽·һҪŬҵ˵䣬һҵǾĽλ
ݷãֺܺеķΧ½Ҳǰ˲٣ϾǰѾϰٸ߰ƷԸ̽Ϣϰٸ߰ƷӰһɶĹ½ǲ½ȫǧ֮һҲܿɹˣϾЩԼйϵġ
ȥѰҪԼȥѰ
ҲΪЩ˿̲ŻνɽŻ׼ɻ֮ȥϴе鱦
ȻʱĽ϶˵ϴ鱦ֻ˵׼ɱЩԾԼӰս½ִ˵ʱԭɱ飬ò
ҲǺ׾ţĲ˵Ϊһս뷽ؼԺ϶ҲҪɱû㹻Ļ֮һҪ󹺣֮Ѽ
˵ЦˣֵݵλҿɰͲһӣҲöһЩϵĵᡣɾϵĻҲŻع񣬴ӰνɽջߣЦԷڡ
⵹Ҳȫǿ׺ԣȻһ述ƾ춯أ˵Ƿ֮ҲΪڷ֮ǰҲʱˮ׼ڷʱٳȥ伮ҲԼˡ
ɽ磬ɽȻԷΪģӵڣҲ̫ʽĹ֪ʶȣЩ֪ʶҲʼڷ֪ʶȴֺɽ绷ϣȻδȫ泬ԽһУҲвùݣ˭˵һ֪ʶéٿģԼһġ
򵥵ģɽɱû֮Ϊһ磬׳磬ȻٴսֶΣȻҲǴӷֶģȴҲԶԽ˴󲿷ַ֪ʶ
ˣ󷨵ȷ棬һࡣ
˵Ҫأ˵Լ֮ǰɱ飬Щ˶ʱ׷׿ڣеǽȥеǽɱģжؾҲǼ˵ϼùµ
ּ˲١
ϣһλңҼɱһųһΰǳأǳҲֻأȻûǻӣɳǻ⣬ѾһƵС磬ùҲΪп
˵ЦˣҲֻɱϱ߿һ棬裬ȴȫ泬ˡɱϣ˵Ҳ˵ˣǣһȻţִ̽һλСѵ䣬˽֪ͨ֡ȹЦ֮ҲٴһЦ׵˵˼䣬ͺ͹ָ
ϴʱ´ʱлᣬҲҪٶռһЩɽ伮ˣȻѾ˲ˣЩĳЩҲǳҲٵģܶռ伮һһĦҶصأȻǰҲѾڲٷ涼ӽˮ׼ǱϾֻǽӽǲٵģռ伮Уϣڸ׷
ϵ뿪Ҳָпһٴתνɽ
νɽһĺΰɽĵҲأΧɽ嶼ǵϵһһһڵģвٶǳġ
ΪЩصɽΣűΪνɽ
νɽ֮أһһȥûκɫȴߣϸϸ£ȴҲܴЩɫзκһɫתǣǻ֮
ݻĻ֮
֮أµɽ磬ЩֻҪȡͿȡߵģԸĻ籦أҲ̬ɷΡ
Ͼɽ磬֮ضռһ132½еεش½зʮϵôд½һû֪ɽҲȴ½д½һ𣬲ǻصľű
ɽ绹жٵط̾Ż֮
£Ҫ˵ǸŻزñ룬ǲЦ
֮󣬵ȴԲ룬ռ֮ɱҲֻΧ֡
Ҫ֮أһСľǱˣ
֮أߴ͸ʶҲ޷룬ȥҲһи֪ϹһʩչΪδĻأȴҪʩչǷʿշɽ绷һзֶζһ
棬ȴвڻصߡ
ԵصˣֻΧжû˸Ҵ


ٶʮ ϢϢ
ۿ˼ۻ֮أͷѡһտ˵ıԵֻͷһ󷨣ſʼ׼
Ϊ֮أɽ˭Բɼ֮Ƭػв˵ģΪһνɽΧһ˵Ҳܼ򵥡
֮һٹڶûˣ಼һ󷨺Ҳɸȫˡ
Ͼڵóķǲ뱻˿ƣǾɾкˣδ׼úŴĻȡʱʱֱڣҲֻһ֦ƬҶӡ
ϴ鱦Ҳʱ֪ҪԼһ£ϾҲˣҲѡ
ʱĦƬ̣һ󷨾ʼ
ʱͲİ֮֮ǰЩݷõɾһʼҲһ֣ͬоֻǼٸʹó˷
ŷǣԼҲɽռ䣬ܵõ֮һŻ֮Ҳķǣڡ
ǼǰڵĻͷ·ڶµٲͳʱ
ʱڻٲ£һʱ䵽Ҳûʲô仯һźˮɫ䣬Ѿ

ˣڳˣۡǲ˼飬ôһ֦һСһȻϴһ£һһֱھ̺Ļڼ䶼ҺľΪ
ʱһξһº󣬵ȹٴʱгŨŨľϲ֮⣬ͬҲвٴ㵡
ȷû뵽ϴ鱦ķףȥʱȴһʱ䣬Űʱϴɻ鱦
ʱĺóɽһ¿ǰʮһ찡һ͵ڵ40Сʱҵġ
ɵĻ֮Ҳļ㲻ˣɱɻ鱦ʱҲģȻһȥһ֦ȴǴɫһ˵ɫʣͷ·һɫһȥɫϸϸȴֱܷҳκɫʣǻɫ
ɫ֦滹žƬɫҶӡ
ҶʹⶫָȫʢʱڣڴлЩĶ뿴ɽɱΪ鱦ʱȫʢʱڵܷӶǿĹЧ
ʱһ¹ȥˣҲֻϴʱ«Ҫϴأô˶ڰѰʦֶ䣬˵ҲϢأʱ󣬹Ҳó«ϴ
һǣֻʮ죬Ͱ«ϴɹ
ɱ«һ˵«ģȴһһ«Ϲһ«Ҳǻɫ
ͺ󣬹Ҳ쿴Ƭ̣ſЦϴʱõʱ«ңΪʱģ֮ǰҲֻŻ֮ϴڰֲָá
鱦ϴɹǴϲ£ŹܷӳսҲ϶Ҫǰǿ
«ֻҪĳϢͿԻûɸ౦Ϊǻ鱦ûûıﳬǿܣ⣬ȷǱ޷ݵر
ʱҲֻǿԹڵʵһǿתȥսɱġ
ץⶫһˢܱ˹ʲôɱӳʱлΪҽʧǺϬı
һӣ˼һóӰȥӰɱ
ӰȻֻģѽҲƷҲܶء
ĻҲδزܳɳΪǿ
ȻⷽǹҲҪΪʱ䣬һȥѾʱϴɹԶʱֻҪռ㹻Ļ֮ȫԵպʱһ
Ǽ󣬹Լŵ𸮶װ֮ԭӰҲΪһƴİƣͷƮʱӰŴԶɱһӾùһֳ󷨣ӭȥ
ǼٸӰһϣǵ۹ϲһƷŻڵɾҲ֮ǰݷùӦѰġ
ǰǰЩ˰ѰҲȥһٶˣѵϢˣ
ӭȥʱ򣬹Ҳڴ
ֻĿӭӵʱȴһΪʱſˣϱϲǣǴϲ
֡֡
ȻЩõԤУǵǰһ
֣һϢͬʱҲ̫õϢҪи׼Źк϶ʱЦһҲȭ
ôҵˣ
ҲüʱڵĻ˲Ҳһ񣬿ЦҲ֪Ǹþϲǵǣڼǰڴһ·ǵ˿У̽˹ҪѰҵλܵѵ䣬λܵѵĴȴĲá
ȥȹ׷ʣ˾ͼ
һϸĽͺ󣬹Ҳˡ
Ϊݴ̽ϢھȻū
һǾӰԶһУһһһǿɾţūǿߵҩ֮ࡣ
ǻţȴǹ
عҲ֪ģش½Ӧϵϵϵʮϵ½˷ȴǻش½һأǴ½ƣаǱͳΣԷãڷĥѲŷһ̣ҲǾһֱ֣֮ӱɱõĿܻӹһ٣շת߿Ƶ򡣵Ҳкܶ࣬ǻᱻЩڵǿץūЩ翪ʲôģֻǸпĥѣɽһЩıҩʱڣҪֲǿڣϼȡֱʱͻ᳹׳ոһգ֮ʱıҩȻȽ𣬵ȴмΪصã˵ûʲôǿˣǷ߸ˡ
λڵСѵͬĲ̫ãҴ̽ϢǸһͷϴֱ֮Ӿͱץȥūſ⻹˵ģû뵽ô˼ʮȻΪһЩˣҩȥΪǧҩˡ

͹̣ϹļɾЦŽ͵ģ֮ǰҲ˲ȥ̽䣬ǱԴύùģȴҲû뵽̽Ϣ
Ҳ治õϢˡ
ǹҲɫޱȣڿ⼸λɫʱһԤУѰ֮ǰҲһ׼Ͼ½ʿɿܷȣĸ£ܲǰ׼õĴ𰸣ùѹֵ˼㡣
ɹϴ鱦ϲãҲϢ׳嵭ˡ
û뵽ǰһٶɽ࣬Ȼһֱɽ
Ͻɽ˸棬ڼϹҲĸ˶ɽ٣£󡭡


ٶʮ ;
ôǶлˣȻ̫õϢҲڷ֮ûˡЩѹ֣˼ЦˣЦλڵĻһ
ҪǴ䣬ֻԼȥ̽ããɽ绹治֪ʱнһ̽䣬Ҳһȳຣ
λʦַ֮İٶ꣬Ǳץȥūŵɿֱҩɽ籦ҩȻѾˣǱϾû
ֻҪûǱɾţΣԹڵʵɾҲûԱ֮ϲɾʱռݾƣ
һ̣ҲĸмλϣǶԷ֪ϤЩڵǱҩ죬֮հ
ΪϸЩ˵ϢǣڰﶨһԼȽϿеѰҶԷͬţڰңԴ˿ҲðѸм¶̫ԣñ¶̫Щ飬ȴǻĵ׵ġ
ǣ֣ʹãҲûʲôֻ˳ְ̽һϢѡϼͻд񣬵ЩֽܳƵļæֲɾɵܳһȥЩĵԹֳˣٻ֪׺Ѿȫ˼Һ˾ɱʱվǰ֣
ɣǺ˵ġ
֣λȳҪСĺһУΪǧ򵥣µӣش½ߴУҲһǿߣǷӰҲضãҲƽʱǷߣӲĵ۹֮һΪǺܶ˶֪ǧ֮һɾץзūҲ˸ȥǣ
ڻܳȥʱͻһһɾҲæڣеͣԿóλȻǴŨŨĵǣƺΪıߣĻȴټһ˿ϲ⣬ȻϲܿɢˣҲȷڹ
Ȼϲ϶ֻǾϲڹΪǸԻ˴˵ܿǸܵģǻͶʣͶˡ
Ҳλ䣬ٴվֱӣϸϸ
ղŵʱ⼸λһͣҲֻ½һЩĿǰ״ܶ»ûأ絽˭֪䣬ǧʵȵȡ
ЩҲֻ֪ǰѯả˴½ʱӒả˵ش½11ĸǷߣ߸壬Ͽ٣ȴռ˴½һ뽮Դ˵󲿷ǲġ
󲿷Ҳȫ
ҲȽӲȽǿڶģҲ߸ԷʱӲĹ֮һ
Ҳֻ֪ʵ֪ǧϸһǧȻǾӣùЩˡ
˵ҲǣʵΪֲд󱳾ģҲĿŵץūҩ
·ߺУһ;ɱɱߵ壬ĿŵץūҩģȴԲһ
ɱʲôֻҪʵȻɱʱĸɾץסѱɱҲû֪ټ˫ͬӪƽʱɱ壬ɱٶߣҲᱻӪԴ
Ŀŵȥץūҩģʹˣһץڵū裬Ǻȫߵĵӵġ
㲻Լҵ̣Ҳܻһȥɱ֮ࡣ
ץū壬Ǻǿ壬ǿһֵȼеֻһɾʵᣬҲץūһǿ룬һ̫֡
Ǳɽģ䱳ǿ¾ͻ޼ɵ
ش½7ĿŵץūģҲϰٲϰٲУľǼĹȣǻֻץշˣǵ̺ץȥūۣǷӰڼɾһ¸ͨ뺣ָҪĸūӦþ;ųɰգս
ǿģŵĳūǷӰ濪ڣδöԷӦֻսǧȻǿŵĵΣҲһܼ֣÷Ӱ棬ָյĻ϶ˣ£Ҳ벻£²棬Ǽʮ߰ƷȥѹȣǱҲΪǧߣɲֹһɾһţǧڣǾƷţһľƷţԶߵģɾҲˣоǣǧȻʳҲܽǱģɾɱһ󶯵һʳڵǿߣˣֻȡҲñ
ǧѺܵѵĵطھǻ治֪λܵѵģҲһūȴ̤عһƷڵķߣһץշתǧ£ųǱ˽ȥ˲ĻŰ˳ȳһӣһǣǶ䲼ϢŸ֪ܵ䣬Ѿȳʮֻ֪꣬ʮǰܵںεأ治ȷ

棬ڵɾҲ͵ĺ꾡ֹǽͣڰıߡ
ϸϸһӺ󣬹ҲĬĬһ̾̾Ϣˣ治֪Ǻûǲá
˵ãܷѾʱǿɹ٣ʦ˵Ѿܺˣ󣬷ֱ̣ӱɱ˵һܺˣû
ūȴôֲɾش½ǿļ֮һµӣǧڻǾƷȻʳǲرɱģҲʳע⣬ʱпֵġ
Ǻ䱯磿
ЩֱǿҲ޷ߵеķ߶ԣҲ㲻ˣûλɾ˵ôش½Ŀŵū۷ߵϰ֮࣬ǿģǷӰһū˼Ҷ˦㣬Щǿķߣ³ֻ
ץסಢūǧûô̬ϣɹȳ֮ǰһ̤ع߱ץߺֱʦų˳ô
ô;ʱ
̾Ϣһ󣬹ͻȻüʣǸ˵ˣʮǰͱȳѾʮ겻֪ڵ᲻᣿
ӦÿԷģλ֪̤عˣǺܵһҩģڵıҩҪ²ҪУֻܵʮǰű£ڻ׶Σ컹ҪʮأӦǵġ֪ڵʲôϲٴοڣ㵱Ǹ̤ع˱ߺǵǧһŭҪɱһйߵĻӦҲҩ֣ϾЩҩǺܹصģйɱˣҲֻЩڿū֡


ٶʮ ǧڡɱ
֣㿴ʳǣʳڲֹоǿҲвڻɾһ£ɾˣҲĴڡ
ǧڣǧھʳǣʮڹһȥԶ˵㾪ֻ۷壬ʵȴΪڣͲֵһᡣ
ԣǧֻҪдģɾս˾ʱϹȥ
ľСȥˣҲףΪʳڵЩֲֻ˵ǧڰɣǧȻǧҲǿ»ǧɾȻǶɾ󲿷˱ɾôɾһҲһɾȥʱܾ̫ˣϢȥϢߡ
Ψһõľǣǰǧڿܵѵ˵ģֻһȨƳϴʮɾڿܣΪҪһū
Щūĵط¿Էֳ֣һǿֿסصǲģǲȥ£ǾʣµľǱҩģһҩǧҲԵһɱĵطҩıҩȻҲжعЧرص汦֮ǰǸ̤عˣܵѶҩıҩɾȻҲã㲻رһҩıҩɾԲҲΪأԸⲻϧһд󹺵ģҩѾɱλǧܱɾǧңҩҲΪеģҩ뼫ΪͨҪԼоĵȥСźЩҩ㲻ԸҲУԸͻԸĻٻܶЩͷҲҿܵѲرó裬ֻһɣûʸȥıҩűɱһǱǧصأǻֻ³лġ
ܵѣֻҪСǱɱһؿصЩɾУȻЩֻǶʮǰǧڵûд仯ǻ治̫ȷ㶯֣ҲҪĴ㣬ܵɱΪһҩߵ£ǾҪõػǿ׼

ǰ󣬹ѾԶνɽڣϡϵóһͼ꾡ĸ
ǧλвһ۵һȥһֻݣηǧǧڣҲ˶
ȻʵЩۿȥƯ˵ǧֻǴϵ׺һƯĺǧ룬ͷ­ǻɽ
ǧ֮أЩɽڵأܱǧһЩҪϻͨɾĶ
һʳʮڹһȥֲܿʵϸһҲĲԶĲ˵ɽһڳ;·ٶȶάһ߰˹ɺһʮԲ߰١ɾڣһǧ򣬺ʮ򣬵ȵͨڣ;ʱάֵٶȣԴﵽһǧ
Ȼش½11ҲֻڣȫǳڣҲڣͨ;棬άһǧٶȣᾪڳбȽϳ͵ˡ
£Էȫ߷ٶ֮࣬ٶҪԶͨġ
ǧھʳʮڹĲԶ
ʮڹڷҲһٶҵľˣһϵСɽ磬ش½ʮϵǿ佮ҲԶһϵģʮڹľ룬ͨɾ˵ԣֻ佮һ磬Ծһͨ˴ſߵԼҴſһ
Ҳǻϵһֱɵģܱģɾսԭֻھʱȡֶεĸԭ
㲻ʳڵֻǧڣҲǸȻﰡߵϡ٣ƷֻмɾƷʮƷһɾѾ죬˿ڻǷ߰򱶣Ȼô壬ֻоţһëܽɾһƷţӽţɾҲǧϡ
ôɾֲܱģɱսֻ͵͵İ¡
ΨһõǣǵϢʮǰͨҩĵصǧΧһƬɱ
ǾصأǧӵػǺԶģɱҲֻһȨƳϴʮɾء
ڣЩɾƤӵȥϢ˴ߣӪҲͳɹˡ
ǰǸ̤عߣʦųʱõ취
ڻϵ˽ܵģǶʮǰ֪ǧûд仯ЩūûмǿǾĲ֪ˡ
ϾǧλһʳǵĵطһǿǾռ鱨Ҳռ̫
ҪĴ㣬Ȼʮǰλ̤عɾѾȥɹȹһˣǾҪǵѾѷǿ˲١ֻǿһЩɺɣǾǿҲǲϰٸɾһֱҲδ̫˷ˣмǿҲӦǴʮɼʮµģǾϴʱѾЩͨҩɱתˡصôӣǧǺһӴ༯ۣǲɱѺתһôɾѰҾˡϸϸ껯ϵ˵Ľ˵Ҳͷڡ
ĴĻȷɱǿֻǧתͨҩѺء
⻰ϵҲһĬܿ컯ϾЦſڣԲ󣬾λ̤عҩ˵ǧǰɱΪѺҩľûԭģΪɱĵأʺϱҩأǧҲ࣬ЩҩŻɱǱϾǧΧûԭǰǲǳΪҩصġȻһӪжǧھţӦҲֻǼǿתơ
һ£ϻָŵͼͣΪԷһǧҩкôļأҲʹˣԣֱֻһЩصҩ֮أλǧ룬ܱɾǧڸطѺͨҩԺܵͣΪǱ̫ҩ̯ܣֻЩҩЧԵڰٷ֮һǷǺǰѺܵѵ˵ĵصתƵǺǺ£ΪǺΧɱĶ࣬ǧٺ·ҹǻѺ㣬Ҳǵһɵġ
ǧڵξһֻչģͷʹ񼹱ɽǧ֮ء
ڶΧ
ɱҳԵʮǺһĴ֮ǧ֮ˡ
Ǻȴ࣬˷Ǻǧ֮ˡ
ЩͣһϲµĵҲ˲١


ٶʮ Ķ
ǰ߼ǧˣڿʼҪСˡ
󣬴½жڣ𽥿ǧһֱڽдȿռԾĹһƽľİѱĺ΢࣬Ŀǰǿ̶ȣС·
ԴӴӻڼλɾе֪ĴȷЩȲȳˣ֮лϵˣͨһԾӰ߽
࣬ǧǧɾ֮ʳôֻȡԾ֮ǰύЩɾҲ׷ױʾ²ð죬ҲԸǾܾЩ˵ĺ⣬Ϊʱ˶࣬һð£
ڵٶȣѹϢԾռ䣬һҲԾٶ׷ɱʱǧ룬һǧ
Դִ߽вǧһȻ·;Ϊһȵķߣʱ䣬Ҳ˳ִĿĵ⼸ﴦ
Ǽʮ󣬵ȹٴδԾһοռ䣬ֵһ̣ѾǴѵ״̬ǰһۺҲһһ˿ϲ
ǧڣڵˣ
˿ǰܿоѾһƬƬĴЩ֮⣬Ũ󷨽Ϣ
ƬǳɫĺººǰбʮɱˡӰͨظ֪һ£ϳǰǧǧˮɫһɲģǶ˶ʣ·Χֻһºɫˮ
Щ˵ǺʵǶǿɾɾһڿԽǧЩش½űǳ֮Ϊ½ЩȻҲмʮȷСϵһӴˮ򣬶ǶȴɿԽһֻ֮Ϊ
ĻڽƣҲЩ˼һº󷨽ȺһȥȻֻǻºһȴҸĽƱ˴ӲĻºĽѹƣͲᾪȺºȺѹסŻǣһȫһǧĽȺ
ϸϸӦУֹڷֱǰ֣ڷȺ
ȺҲȷ򵥣ϸϸӦ󣬹ȻȺһЩϸҲһϢǱȥգȴֻɡ
ΪоȺȻĸ֪رǿƺʲôıڼؼһһ
ֻһָӦûҵȷе֤ݣڵ˵ָӦҲǴ
ϸϸֱ󣬹Щˡ
ļص챦Уз紵ݶֲܷףҲֻɰɻȥǸòðգ
ϸ˼ǾðȥºǰһΧһηֱӦ
һϸϸӦ̽󣬹ȴüͷ壬ΪĽºһ
ȺûиȫڤڤȴܸӦҲʲô챦ڼء
ڶҲУٴƶһΧ̽

ȫУȫ챦أʲôҶֻԼ֪ԣÿһȺڶһ챦ڼأǿһǧеش
ǰʮΧÿһºһЩˣҲȻ򣬵ܿüͷ
ɽ챦ʲô֪ģ⻹Ƕȥˣɽﵮĸʽ汦¹֮һûǧڣһֲܿļ챦ǧڣֻҪؼκβķ紵ݶֲᷢ治Ҵˡ
ɰգС£Ĳ˰
ܴΧȥѵţţ鷳ġ
ü˼֮һӣЩ޲ߣǧΧֱӴġ
ΪɱΧţǾ鷳ˣǧڵһֻչĴžβǧ˳ŵĵطǴȥʱɾ˵βһҪƹһִΧɱ
ºȥֻҪʮ
ȥɱʱɾ·˵ҪһȥЩķȺ
ô죿
룬ĸǧųڣⲻҪŽȥһǧڴʱ
ٸ󣬵ȵĿĵأһޣڰдȵľƷơ
ǧţǴ֮䣬һɽβ¶һŻŻڣɼء
ʹ󲿷ִƶһģµʱҲɫһԣְ𣬶Ҳȥ֪ǧڲϾ֪мص챦ʱô̫Σˡ
ټֻھȴ
һӣһӰݳʱ˲ϲΰݣһɾǿߣƽľɾ뿪ź󣬾ŶΣû֮ض࿴һۣһ
ֵһӣַһ˴ⲿǧڣһȺɼˣЩ˸ڷɶв̸
ĬĬȥЩ˵̸
ûʲôϢֻЩ¡һȺҲִǧڣǺѼţ̾һһμȷû˿õϢ
ûʲôõϢȾˡ

ʦܣ˵׷ǰܹʲôʱŻ
˭֪Ǵܹصȥ̽Ϲĸۡ涼ʲô£˭Ҳ֪Ѿȥһ࣬˵ܻ˵ҲҪüܻء
٣⵹ҲǣϹҲ֪涼ʲôöѾǴԲ۷壬õԵͻƽǿɾˮǴˡ
ǱЩˣһ׷¹ȥʱһĸ֣ǧڣǴҪСĳʲôӣֻҪʱ俴ţһжƽƽȣ׵ǵʱкôҲԲǵġ
ʦܣҲ̫ˣʱдԲɾˣǧҲһǧɾȻɾڣʱҲɾܳʲô£˵Ǳ¿½ŵǿߣΪ״ӣ˭££ҲǻּСֵһᡣ

һ󣬵ڰеĹϢļʱǧڶȴͻȻɶӰӰɾڷɶд̸
ڰλɾĽ̸ʱ͵شϲϲ
ǧ˿̲ǧڣֹǧǸʵҲڻʳǣ˴ܹص룬ȥ̽һϹŸ
ɲǼ䣬ֹϲҲһ˿ڵĶ


ʮ 
ǧҲǧڣǧڴ˿̼ûɾԲڣһǧɾ˿ҲֻڣûᰡǧڣҽȥԺ󱻷֣Ҳδز뿪
ô̸ɾǧں󣬹ļҲһ䣬ǰһһϢҲ֤ļ̽ûаæ
ô죿ֱӴºһȥ㱻֣ǧڵʵҲûٻӳġ
ϸ˼һ󣬹Ϳ뿪ǧųڣҲûֱǰºǵһǧڽԶĻҰɸ
Ȼ˿̵ǧֻмɾڣǲðգɳʱȻϼɾܴʤָһֱӣڲˣʱҲûһɾģڣȻΪѾɴԲֱӶɾʵܻ뿪İգ統ʱĪյ׷ɱʱء
ɲôȻڳɾþɱļɳںպǧڱ֣ɾΧסƾԱȵĪյ׷ɱʱԵĶࡣ
Ϊһα׷ɱһֻһٶɣҪǱӴܣԼ򣬲ʩǿһڶʱڱ
ڣΪȻձ׷ɱʱ࣬ǧң˿ǧڵڶɾЩɣγǸֲֿǧң
Ҫһ㣬Ǵǧڱ֣ЩɾǧڻڴԸ벼ԸЩɾȴ
ϸ֪µǧʵ飬ֵٴҲ֣ڣһֻǾһ֮֡
ʱɣʱѾɱɻ鱦¿ʱȻû취ʱڣЧҲһˣֻҪΪЩٴȥʱʦ־ȳĲŻ󡣡

֮ǰ뿿ԼһĴȥڲǧɾ¾ˣڷмļ챦ûϢȥǾͱҪǰӲƴĴ㡣
ʱѾˣΪҲС
ǰնɱôɣռ˲ɵĴָɸֻҪʱͲΪҩǡ
ΨһҪǵֻԼУǧ˾ͻˣһʹˡ
ǰҲû̫ѡֻܾȥŬ

ɻ鱦ʱٴ߷ʱȻһ죬һꣿȷҲѾȷʱǿˡ
ɸڻҰУǱʱ൤ҩԼ̷ȼʱ䣬ڸڻιһʱŶݳɸžͷʱѾȥһ졣
ȫʢʱڵĻ鱦һһ죬һȥͷһ
ʵȻ
ȫʢʱڵʱһ츮һָ꣬ǵꡣ
ָɽ꣡
ɽһֻڵһ룬ʮСʱңɽһ꣬ڷġ
ϸԱȺ󣬻ֻܷΪ鱦ʱЧֱȷʱࡣ
ʱٱ仯󣬹ֶʱڣһοʼ
ʱһΣʱھǽȥʱҲѾ˽һ죬һ»ЩֱʱֶݳɸҲ˸п
һ̷ֱҩҵĵ裬ҪȾɼǿƵ൤ҩǿĶ࣬ҴӳɴԲ۷壬Ȼ˾ʮ꣡ҵ麣һɴԲ౶һֱõҩ˾ʮ꣬ҵ൤ҩЧɷõĵҩʮϰ˵һɴԲһֱõҩҲܶ۷壿
һ²ɲıҩΪҺҲԼΪ˴Բ۷塣
ʱ䣬һ
п֮Ǻֶܿݻɸȥɾ
裬ص⣬ԼҲԹû֮ٵأټܵʱĶ뷨Ӱ죬ָһЩ˼·ӶۺݶµĹȷ׾ǰͻУ˲˺ƿҲֻǼʱС
εȥͻʱȴҹںڤڤеϽӽһ˺ƿ
ɸڶɽ٣ɿٺ󣬹µ׽֮ŴӵһԾ
ˣ
ӷڲʱ䣬һ·ɾͻɾֽȣǺš
ȴҲЩҴԼһʱ˾ͼȫΪɣֲֿ֪ȣҲ̽ܰɡ
ѾɣȻֻǳɣΪնɱĪ褣ӶһЩΪѾɳ۷廹ǿıΪɳ۷壬ΪᱩűһڻǿıɺڵĽһ롭
Ǽھȥǧھˣ
ϸ֮󣬹Ǿ
Ϊһξˣǧڶֱֹ֣ɾΧ˵ķգǧڽȺƽɱķգڱ׷ɱ;УӿһΪһҲֻȺסһٶɼʮ
ڵȴ͵ʱأ

˭˭º
ʱһΣ¹ȥ˿̵ǧƽƽ͹ִһʱ˿죬ƽȴܿͱһɵıȴơ
űȣһͷ۵ӰҲȻƿºˮһƬɫ֮ϣͷ­ÿͷ­϶һֻ˸ĶĿͬһʱɨ˷ϣ˿Ҳ˾ŭ
ֻɨһŭɵӰȴɣû֣
Ӧðղͼʦֵ̽һ裬ͻȻͽӵڼһʾºζ
֣ô£ôº
ɣôûо

Ӱɹʱ·ˮɷϸ߿պҲȫɢʶɨܱߣɨɨȥû֣ɾ뿴ͷ۵ˣǾﲻѡ
һˣղſĿҴ˾ʾ
ĿǿϴǱ̤ع϶͵Ϯȥһ˶ĿȡһϢֻҪǱȡϢڣͶᱻų⣬һˣôº

ɾĻɾҲ׷״󾪣ȫĿɭȻĿգɾҲЦŵѣöˣҲòϣܳڣѾºûһ󣬵ֻҪһ󷨾ͨĿټٶȥҲûġ


ʮһ ɱ
û뵽Ϊô࣬ǸһͱˣǸʲôĿʲô
ǧɾ䱸裬ɾҲڴЦʱеĹε̾һȷû뵽ԼѾǧҰʱ££Ǹ꣬ڣΪʱ־˰ʮ౶ڵҲѾɳ۷壬Ϊ麣ֲΪͨɺڵĽһ̶ˣɾˣǱºûãͱˣ
ڵɾҲֻҪ󶯷Ŀ
һ̫ɣΪĿԼº߹⼸λһأ˵Ŀϴ̤عɾǱĳҩǧصȥ򾪺ļص
һλǿóıöԷûƭԼ
Ҳûֻ̾Ϣٴδ߶ԶݣԶУҲʱҡ
ֻǼ󣬾ֻɾٴЦһ˫Ҳ˲趯һͻĹߣ৵һ¾˹֮أҲǸվ׼֣ǹâûڣ˲ԳһӲӵ
ǣ
ɱ

ڵĳ͸״ʶ̽Ȼһ⣬ȻҲڲ£ɾҲ̷ʱŭŻһɱ¡
ٴһ̾նӰܺɺ뷽ľΪЩǽǵֶʩչЧֶһʱãܴȥһԶˣҲûһӹɱˣһγֻǵ֮ŵͨԲˡ
ۣ
һݺ£ǰĸɾɱҲȫ⼸±
ʱɱɾȴûٴɱסӣȻƺڷ㶡
ɣ
ֻһɣɣɺڣ
ۡʲôЦһɺڣҲҴǧڣ

ˣӹһ̿ʼΪѾ¶˳ʵΪɳ۷壬ͨɺڲ࣬¶Ҳֻɺڡ
ȱɾӦɾ˲ֹסˣˡ
ȷӦɺڣǶԼΣ
ǧڿƷŰǧǾ״ӣͬҲ۹ŵĳǿߣǧ˿̲ڣǧҲɾأֻɾ
ɡɻ˵壬ǧڣ̶ѨҲԲţͻȻִľȻһɣܲô
⵽СӵӴޱ޼ʣǧڵѾֿĵزһɶҴڣ
㶵Ŀھһɾ˲ַ׷ѣ󣬾ŭĵֱֱӿ֣
ǧڳʲôˣþƷţȻһɶô
λʦܣǶ֣һ˾УҪСĥĵһɵãһɣҲҴºɱģ

ɾױˣŭⱬѵļҪطζ˺ѿƵġ
һɶҴڣԣ̫̫ˣ
ҲɾԲ򵥣Բһɣ֮ǰεʱǼֲܷˣǸղɱĹƣһԷһ˵ɵı̬
Ҳ֪ɽɺڻߴԲսʤɾڵģȻ̫࣬һ٣ÿҶּܳƵ
׹ף֪򵥹֪ڵ֪ڴֻһʱ˻ǷŭĶ˲ʧȥǡ
ڴ˿صĿǴӾǾһ̤ع˽һҩǧŭɶصȥıϾϴε̤عɾһɾǱǧɾĳţϢһˣǧ˵һԳܵ衣
һǧɾһɾǱˣ˼Ҿ㻹֪ºҩˣ֪˼ֹǴѾǰǧڵϳˤڵϺݺݼ̤ǧˣǧŻƤȥ򾪺óĿʱҲ˵ֻҪⶫһؼ䣬׼֮󣬾һͬǱǧڣа˳ɰջᱻ֡
ԣȻɾֻĿõһָʾ˵ºֻһߣֻǰһɣ֪ķŭжǿҡ
ɾһࡣ
ϾǶǧڵɾǿߡ
ϴαһɾһǧ˶ˣһΣѾɨأΪƽ֮߳һˣڿһɶָҹڣ̼˲
ŭһɾŻַųһŴСҿܣ̫
һҲȻֻǰ˲乵ͨأ˷££޿ɶ㣬޿ɱܡ
ɾǾ仰ɾǲˣֻȫ˫Ŀƺ͵ɾ֮ڹк
ģֻǱԿЦ
ЦУȴҲ˲ȻϢǱȥǾֻɱȥˣ
ֻɾһ˶֣
ɫУץӰ৴̳һҷӵµֱ֮ӻڽԲ⣬˲˺ǰɾûɾһֽžͶ㣬ӸŲƳ״ͱһڵĽһǰ¡
ɲ֮䣬ɾʹ䣡
ϾڹΪ֮ǰѾɻ뷽ĳɣ뷽Ѿѹ󲿷ɾڵġ
Ϊʮ౶ɾҲһɾڣֻɾԴ˿̵ĹΪǿȹ֮ǹش£һ߹һĴڡ
նɱɾһ󷢾ӰΪһƶ䣬һΪȻʧٴγѾºϿյɾڹᴩ
Ҳֻɾڰˡ
Ծ˵ֶɱĴɾֿٶɱ򣬲ʱʼһĿĽ⣬޷Ρ
ȻҲֻ޷ȥӰϢнʵӰѹơ


ʦ棬ʦˣ
죬촫Ѷ֣

ȹһâӹºһϿʱңң󷽣һӰдºˮЩֻɾµӵȣǳʱľѾĴɾɥʬ׹ľ档
棬Ҳ̼ڶ˷׷׾ֵĺ


ʮ 
Ϊһȫ۹һĳţǧڵķӦν죬նɱɾˣ뿪ºһҲǸһҵĺ
֮ڴһҡػУݻΪһƬصɱ
һεӿֻ֣ǹµһȺǰʮĽȺȫ͵Ⱥศɣ޾ɱ
УҲǸշųӦʶǰͺһһɽɽ󣬵תȥ˵ѹҲɣһǿɾǱɽһ£ҲᱻҵѪΪʵãһ¾ͻᱻҳ
ȻԼҲֿɽ֮ȴɵȥӲ⣬ȺУӲһɱֻ˷ʱ任һһ಻ϵɱ
ӦֶΣ
ɽ֮ǰѾٷؼһЩԣֹͨأʩһŲ󷨣ҲһͬƲ㣬ɽƲ㣬ವһ¾ŲƵԶ
ͬһʱ䣬ǰȴֳɽ䡣
עѾǿƽǧڵ󷨹ܡ
䡫
һɽƲ㣬ֱŲƵ֪δ󣬹вһϲϲɫʱһ󷨾һλεתɢߵȴȻӴ
ʲô˴ô󵨣Ȼôǧڣ
ϻˣһɣæ
ۡɣܰɣɣôԸͨôطȺҪҰæ
׳գɾĸѾˣɱģȺҲˣ

ǧȺѾиԹҲܿ͸֪һζζԻֻǶԻܸоһӰҷЩϹˣҲȫһϢɾǿߡ
Ȼˣдɾ
֪Լһﱻ֣ԵľԺܶӣ˿̲ţһοٷ⹹Ⱥʱһʧ˵ء
һγʱȴһӾͳԵһǧֺ󣬻ֱӳɾࡣ
㡭
ãӣ

Ҳڽɾʱȫ󾪣һ˸˲ɢɢȴ̽һץְץ˳ָ⣬˲ϢɾնΡ
һȴͷҲأӰһΣ
ºȫֻǧΧɾҲֻǲǿɾֹΪǳڣɾҲǱȽĵΡ
ڵĹ˵ûʲôѶȡ
һնɱɾҲûмɱУץɾɸ
ºһսŶԷֲʱһ·ɱɱȰȳ˵Ծһ˾ͳ׷ӦֱӶɱɱⷴӦ̫ˣ׼ҳĽȺ伮оһ˵
ΪֻʮȺһƽ⣬һǧȺһ𷢶ԻᱩǧʱǻȺһ㲻˽⣬ֻԼȥƽ⣬ѶҲԻ
ʶ̽ɾܷӵޣȥҪĶʱҲһ򷭿һͰܼ֪ʶе伮ʹɸٶе伮ֻҪʶضּصģͷ׷ױһʶ
Ӵʶɨһ˲ץźйصĵ伮
ֻǼͿжĳŵ伮Ҳһ󷨽ܸ٣ٶȣҲʱȥо󷨵伮
ȻڹۿЩ伮ҲҪװ֪ʶڻͨΪԼ֪ʶֻš
е˿ֻŶ⣬θ˿пڣֻǴͨһߣȻԿ׿
ʮ󣬵ٴηµ伮ץһ籮һģѾҺȺһȺʱȺзصҲɢɾҲ֪˴˿ԵѾʮɾ
ʮɾֻɾڣɾڣ
ǣ
ɣǷɣôôͻɱɾȺ
ǿҲֻһˣɱ

ʮɾֻǸոոãϾɾǴ¿״̬ģеڴսʱеڴս𣬻ʲôģЩҲǸоսŷ׷׷Ϲġ
ǸϹѾֱ˸֪ǧڵķߣѾǿնɱǧɾԷΪȴֻһɡ
ÿһյ֪ĶǱĿɿڴȫš
ɢųɾţֻйڵظһʱڶĿɿڴɾǷ׷׾ŭѵŭͬʱʮ˶ųɱ
ɱֹǰҸһĺˮ磬۵Ũһ˲ѡ
һҲնһһΪĽĸ
ĵɱǰ̤ףڶ๥ɱ͵а˳ɷ׷ѣкüɾſһѪ
ҲѾǹļˣ
˳ɽɱһ绹ڱУ߰˸ɾ˦ִ̳һ
һ͸һɾ䣬ˣˣõֻһˡ
һٴʧһֱĿûټһ̣ѾֳһɾӰһţ罣ӿֱն˻ֻɱһˣٴԶݡ
ﵢʱԽҾͻ־õĽսУսѾõˣΪֻһȺҳ״ݻ٣ٶɱѾϰȺӣƽ⣬û֮ǰôףȺڱΧɱȺⱻΧɱɲһΪɱʱһƻȺ
һԶݺ󣬹ȴȥɱɾǰѹɱȷӵޣһնһȺ
һ֮£ȺȴֻһηͳûϢ
ͷ·ȫһȭ޻ϣ͵ж
ʱɫһ䣬ʲôʲôô죬ȺѾȫô
ǾǴҲȫˡ
Ҫƽ⾡ܶȺ
ϾڷʱʿһԲȦĳ󷨱׵٣ҸҲȫʱһԷȫܣǺοɽ磿ҵûܾЩɾƴ
ָ󣬹ٴΰԼܷӵĸ֪ӵޣһ߽Ⱥһתɱһ˼һɾ


ʮ һˣ
ϣϣˣ

ǧڣһɽ֮⣬һӰԶݶȷԼʱɽҲûжӰżæͣ
ûɽֹʮɽڲضݳһӰȴһߡ
ɨһۺ󣬲Ȼû㶨µģжˣķڣһڣ˭ǧ£
׷ΪǧڴϣȻǾӣһΪʵһڣΪǧãԲǧǧںڣδְ֮ڣǧ뿪֮ʱҲ
ǧڱ֣֮ǰһֱǱޣǵһʱһڴķ֪ˡ
ΪһʼŽֻС˿ǧҲ߰ٶɾȫڣ⻹ǧڣ˭֪Ǿ״ӣҲʲô£ֻΪʲôСС֣û̫עֻЩд
Щ˴Ҳ϶㱨Ҳû
û뵽һӣȴһλų϶ϹֱˣٸӦһ£ǧڴҲѾС룬Ҳ˵黹û
òɻˣʲô˸Ҷǧ֣Ѿٸˣ߰ٶɾ˭̶ҹȥڵһʱҲмʮ˶ְɣǻȺ֮ء
ɻǰųһ䣬ȴͻȻ֣仰ųϵһӾˣųϲ壬ǺˮˣˮǻѪħĻѪۻǺһģֻһ·ˣԿųɫǵϣ϶ʱüͷ壬ô£
ϣǧڵֻһˣʱ򣬾ųϲΣҲֻܼæش
һʲôΪģһ£һ֣Ȼڻû£
һɣǷߡųɫǱˡ
ܲǱһɶѣ뷺۹һľƷǾȻûܿ£Էնɱʮɾڻھ£˵ȥڶǿ߻ġ
žųǱӵĻҲ״ˡ
˼ʮ͵ؾѣһʷǰĺ⣬ȷɣǶԷϢ
ȷʵ˵Ǵ۲죬ΪɺڣĿ𣬲ŷΪֻɳ۷壬αװɺڡų϶ԼЩ˵ȥˡ
Ҳٴˡ
Ŀʶپ˵һҲа˳ɰջᱻĿֵġ
˼飡˼飡
һ£˼飬ϵɫҲ˼㡣
ǧڣھʱҲ߰ٶɾ򰡣ɸĳűһ֣ٸû㶨ѾǾˣһȥȻǧڳΪЦ
̤عǸɾǱǧڣһɾǧɾƤӵ°һҩߣ鴫ȥǧѾܶʱ򶼻ᱻ˳Ц޵ݣҲΪǧŻƤȥ󾪺ģĿر
ںˡ
һɶҴɳ۷壿󱻷˼ٸǧڶ˴֮Ȼû£þųܹ˵ˣѵ⣿
Ǵȥǧڻ᳹׳Ϊȫ½ɽЦ
ΣһҪ£ԲˣڡһҪǿȺ֮ºǱ߳ȥ£Բܴ
ɫļԵγˮϲĺǳ⡣
仰˵֮ȴͻȻ֣ųϵɫٴαùŤһ
һβʣųϾͱĿڣϣˣƺû뿪˼˼ҪΪһսǧڣʵϣĲȺѾƽ⣬ڸղǶʱ䣬ǹȥʮɾѾնɱʮˣʣµɾǶȺڽ֮Ǹһ̫ˣ
ۡ
һֱͣѪˡ
µľǱǸӵȻһǧھͻϾɥ׳ΪЦһ˼Ҹûӵ˼ֹӣ¶һսǧɾƣ
⣬Ƿӻɵӣ
ããҵҪӵжֱӱѪˣִЦһһ˲ڵؾһ籩ƵģֱֹӺľų׷ɣһɽҲֲ±Ѱ
ϢŭʵҲȥһˣȫͨɾûĳǿߵԵʣֻҪϳ֣һ԰£ǸСǧڣһҪ
ڴŭⷭʱųϲҲסӾ
˵ҲǣȻǸ̬Ȼûӵ˼¶һǧڵƣҲùܳɹģǸʵѾõ˳ֵ֤Էһܳɹ
ϾΪֹϹȥΧɱֻʮͨɾɾﶼͨĴڡ
Ǹǧǧ֮һûӳأ
ֻҪȥһ֣Ǹġ
ȥڶɾȥ£ϰɾԸֱҲΪ⡣
һɱڣǳɾ£ˣǧһɨأ˵Ĳٶˣǳһ־£ϣǺÿ㣡
žųϵĻҲٴŭһһʧ˵أһ̳ʱѾһϡ
ĿɼģһƬ̮ѵأؼһķǲǧڴӦǵ˲óġ
ǧȺ֮Ҳ˷۶£ѹ嵴һȺ
ϣ
ϣˣ

ϻͼǧڴµʱҾ϶һϲѵ
ԸЩϲˣȴû˿ɫǧڵ׸̤ĵβʣˣǸ˺ʮɾԼŻڴ֮ͶԷģֹò£ɱʮö
ǣǣ
һŭ⣬ڶɾȻҷԣæӦǣҲֻգ͵ֹͣʱ֮Ƴ֣Сӡ
ֻϲǿһ˿
ʮ
ȴ͵ؿңȫǾŭôڣûͣ£
ˡ
ôᣬôǿƲȺˣ찡ǵĻڴ󣬲ᱻǹƿ˰ɣ

ŭУһٵļУִЩȴҲôٴɵˡ
ɵɵУҲȷӦŵȺһȻʮȺͻȻŴȺз룬Ȼʧȥ˶ҵĸ֪


ʮ ܲٶЩ
һ̫СԼˣû뵽ˣҲֻΪСԼΪ߿ǼһȺؼǿļһеǱˣ
ǧڼɾԼոո׼֮ùĴϣͻȻȺ仯ڹȴǴϲϲ
Ϊ֮ǰȷû뵽ԼܰǧڻڵȺԼá
ɵӣҲǰ׳ա
ʵǿᣬصҲԶ󲿷ˣֻɳڵΪ֮ǧȺΧɱһǱɡ
Դս˳һһֱѡѵķӭУһʼϢȥʧܣ͸ΪٶǿǲУǧڷӦٶ̫죬ֻǸ߳һͱ£Ⱥ֮Ҳڷ񱻵Ҳٴηԭ㣬Ϊٻ
Ȱݻ٣֮һתɱֻҪݻٸȺݻٵĶˣʹؿȱԽԽ㻹ɱһ
ڷʱһȺΧһȦ100ɣĳ1٣99ںϹȥٷְٷֻ99ںϣ100ˣȵرƻΪ2ʣֻ98֮ȥʱ򵱵ؿȱʣҲ٣ȾͻԽԽ
ɽҲһġ
ģǾܴݻٸȻڵؽԼȺ
ԴҲΪԼһһͿվս߰˰ɾȺ֮Ǿġ
ʱҲûҪȥǧڵĻȺΪãΪԼȺ֮Ȼܿܿ͸㿴Ϳ͸ܲܰƿȨȴȫ°
ΪȺģһɾƿתġ
תٿصȺȥᣬֱӻҪѵĶģֻҪԣҵؼ㣬ٷƻС
󡭡ҵؼ󣬾ͲֻŴݻ٣Ҫ֮ͨȥӰ죬죬ıòˣܶ
˼ұƿȺֻҪ춯ͻᱻƿȺ˷֣˼ֻҪһתĸ죬Ӱ죬ǰæ
һʼٿԸҲֹһɾǼʮǹĸȺ֮
ֻŽ֣Ҳٿ֮Χɱɾ跽棬̫ˣϵӦöǺֲܴڵģֻ֪βٿתڹҲٿԼ֮ʱ㲻ܴӶȨҲһ῿Լϵ裬ԶԷȺֽţ±ԷֺתҲǶЩ鷳Щ鷳Ǿû취ȫٿصȺ֮ɱԸʱΪԼ
Լһ߶ֽӰԷһ߸Լ󣬸ŸŲŷԼǱֽţʮɾȫû
¹ˣֹ֣˲ףûֱӶ
һʼȥᣬ¶᲻æһ˷ʱͻƱüȶӣ밡
ϾһݻٶԷҪԼѶȾԱֱӶ˼Ⱥöࡣ
һݻ٣ٸҲֻǴݻȺԼóҲֻǱȴݻٵЩȺǿԶ޷еǧڻڴ⡣
ڣȴһӾͶʮȺĿ
ֻҪЩȺټһЩһҲƲˣһҲͳ׳ĵˣ
ϲһ߸пҲڷתޣȥӴЧʡ
⼸ʮȺȷϣᱻȥġ
ΪЩȺŦڶԷ֮ǰĸ죬ӰЩŦȺӰҲǾԡ
ǷĻ𸮣һ򸮽籮Ǿ࣬лȫȺľƿЩֽӰ򸮽籮ȺĿò̫⣬ʾ״Ӱ졣
ʱһϺ͹࣬ЩŦٺȨϣ°󷨶ȥ
ϧܺ͹ȼģǧҲ࣬Ͼо˸ʮ꣬ɽʱҲ꣬ɽ壬ɲǧԪɾꡭû٣Ԫȷȷһ롣
ɾҪأ
вȱ伮ֵ伮ܱȹڷռĻãҲĸɾ԰ʱȫоϣ
ԹնȺƿ֮ʱпԼ˵̫СԼҲ֮ǰЩɾǸϺ޽ֻԼ̫̬ЩɾƽʱҲ󷨴ҵģһȣûֽš
ٿԼȺɱһҲˣȻѻɽȺˣ
ڹʱƵȺ򣬲ͻȻһŭѵȴλˣ֮λҲˡ
Ƿŭĺ޲ð֮ǰΧɱһȺɾȫˡ
̫˰
һɶѣɱǧһţʮɾΧɱ˻ڽƶɱɱʮɾѾǧڽûйĳ裬ȴû뵽ھȻԼഴĴ󣬶Է˿Ȩ
ܲٶЩ
ȻȵķŭУȴҲȻڹı̬ͿֲϾٷŭҲףһ˴̾ţѱȺߣǶô˼¡
⻹мʮɾڲٿתȺʱ㻹ߣֱǲ˼顣
Էϵ裬ʲô̶ȣһ㣿
ĳƿʮȺ֮󣬾ƿصҲֻǧŴİٷ֮δزִ˼漣ġ
ŭУϻϴɸȡһ񱮡
񱮣ǧȺƵĿŦǰжǧȺľԿȨġ
ֻóڽ籮ûüתͻȻһۣʧ
򸮽籮Ĵڣϼһﶯ֣ûЩȺĿҲֱӻٵ⼸ʮ󣬵ʱȱȻˣһտתҲᱻ̯ĸϡҲ˺ܶ࣬ڿɾô
ϸһʧҲƾ֣ʱȺĸ춼ŻֻǿٳŴʧķλն
ǣʩչֶΣѾǵն뷽ֶΣΪ͵Ը뷽ʱҲиǿ౶ȻֻǸն϶Էͱ֮ϵֻӰλӰһ£ֱλ»ָ˺ͱϵ
˻Ǹǿߣɾĳǿߣ
һ˲䣬ͷð亹ҿԼֵĿ죬ȻһʱͶϼһᷢչһġ
ѾչһԷҲûˡ
ֶξֻܳɹһ˲䣬ȴʩչλʩչֶεĻᡣ


ʮ 
ô£ֻһôĲֻһôҲˣôǷ͸ˣ
СǴðģѵʮ󣿡
ܰɣЩ󷨣һ˻ģǧڣܰ⻤ɽȺо͸ģҲһ֮һģӳֵڣһʱ䣬ôܰǵȺȨߣ
ǵĻôڵ

ºΧʮĴȺڣһ߲׷ɱϣһ߿ٸȺ
ȻǧڴϵΪҲ˵׷ɱ׼ȷ˵ŶԷڽ籮ƻһȺ֡
һȺ֮⣬һӰȴҲ׷̶̤ʱһٶɾۼȺ⣬ЩɾǰȺȴҲȫֹסǰĲӣֻɫž
ǧڣɾһЩŸɾǣ㲢Ƕͨ󷨣˵ֻ˲žͨ󷨣㲻ͨģΪǧһԼĻڴ˽ġ
ƽʱǴתپңһ԰ضķʽ۲ơ
˿ȴȫ͸ǰ׵׷ʲôˣǰȺķǰ޷Ӧ
ҲɾǾԭ
Լҵת֮ǿףȫǹ۲ŵȺһֳ͵߸Ҳ̫ˣŵԭ֪ôŶɾǶҶˡ
ǵ֪δڵֻǷɣһɣȴʮɾȺ֮ڽǧĴ϶ˡȴ
ǻǿɣҲЩͷת򣬸֪ηӦˡ
ǧڴ󣬹лһǧٺȺлŵȺʮȺ϶ǳӣǸļһ˿ȨҿڣϿȺ֮һ״ݻ٣
һɾ׷׾û⣬ȫⲻǰһĻʱһͻأڼžȺ
ò˵һλ˵ĻǺеģҲӦǰЧķʽ
ΪⲻˣԼȺ˶ߣֻɣɶԷʮɾΧɱ»ЩԷ󷨷裬ѾǵǲöԷδʱϳ֣һ׸ƿصԴΪȺĿǺԲ룡
һǧڴҲ뵽ˣŻڷֲ׵ĵһʱóڽ籮׼֣˿̾ΧɵһȺɾһûġ
ɵ仰غȺȴһֽС
ˣ滹Ǽʮͬʦֵأϻ棬ȫ߶ȺɱһЩҲô죿
׳գǵôݻЩȺҲԻһжҲֻǼʮʦֵܺʹϣһɼأ

ȹϿڵ˶ʱĬˣ׼ڵҲĬˡ
ǰȻһ˵Ҳ׹ҪԣܸǸϿƾļһվȽŲĻᣬ˭ָĵôȺ֣֮
ºǧǧں඼һɾĶһɾֻɾһ˾סôȻܡ
ʮ֮أ˿Ϊλǧڵӣмʮɾϡ
ҪŴϣ棬ڽ籮ȫоԿȨȺᣬҲӦŴӦ
ǲһ㿴ֻһ̲ʱ䣬˾ʮɾΧɱʱ򣬻ȺȨҲѶԸģҾûǵϣֻҪעȣȫݻһȺֻǴһ֣޷ЭתԴϵ˵ʵԿԴȥЩӣϱܱɥĺãվţ裬ǸǺô

ĬʮȺʱˣеǼ̬ҪŴϣе׼ݶ֣ȺȻֻǧȺİٷ֮֮ؼ̫Ҳһвǧڰȫĳڷݣһ
䡫
ȺУǰȫ޷͸ȴֲϷڵͻȻͰһҲٳˡ
һǼˣڳɾʱϲ
Ϊǧڴϡ
죡ȫ֣д֮һȫٵ
ǧڴϣȻ˥ɫȴдľ壬̶ʱȻûб˵٣ʱʱ̱̿ĪͻȻնԼͱ֮ϵȻܿٻָָоֲ̫˰
ˣͷ·ͨ˼άĹϵһһһ壬һͨͻȻԼʶѣȴ޷ƿ壬ʲôо
ؼǣȫЩġ
ôãΪֶֹΣһֱӣһһȡȥԶȡݻһֻӵ÷ݣû°ֱڳȺûȥڽ籮ԸȺ
һʱ䣬ƿصڽ籮ҲüͻȻʧȥϵʱǶץϣȴͻȻо޷ƿءѾ˳Ҳڽ籮תȺˣΪ֮ǰ籮ʧصʱѾЩҪûʱЩ˷ϻֱֻת籮ڽ籮ֻܿȺȺʱڰΧȫ
Īĺľ˼㡣

ŴϵĻϲɾһ㶡
ʲô㶣죡ڲ֪Ⱥᣬڽ籮ҲСƻһ֣
ȴŭһɫ
һӣڶɾŷ׷׶ˣȫæͷַ׷ԶȥֻԶȥʱĵ׶̲סһ͸ĺ⡣
Ͼû򸮽籮ĻֶֻͨεһɾҲĵŵ֮
䡫
󼸰ٸԭٵشǧڣͳ׷
Ǵոֻչ߲ſڴϵľԭֻһ·˵ķˮһ崾ˡ
˿ȴÿһ缡ڣһλƲγһ˵ԭطתɢһ𣬳嵴֮أһƬκ˵󣬶һҲһ䡣
Ȼ󡭡
һȻҲһ¾Ҫ׵һһ·ҪҳأԶԶ˦ѳȥչһ˲طľȴ۵һɢ
һ̡
ǧ⣬Բ֮أȴͻأɱ䡣
һһ㣬һһǰҸشһٴݻٳɷ档
ԭǧڸȴֻſţһȥ̬


ʮ 
סˣסˣ
ҿǰɱЩɣ֮ǰɱĲɾɸҲһЩĿռ챦ЩҵĿռ裬ǿ԰ǻһųɾŶתƵҪܵһ군ˡ
ҪټǿһЩ󷨣ȺɲȫϾҸʱ̫ˣҲҿڸղƻǸɾٿصڽ籮ǾǧڵĻڴȺҲҪһʱ䣬ûЩʱ仺壬治а

ֲһٿصʮȺֺ˦ѵܱﷶΧһ󣬹ҲϲԼӸϾٿصһȺֻԭǧڰٷ֮ܵٷ֮ʮ߰˵ȫһĺ̫ˣ
ѾڸղŶЩ˲ٸ죬һǸĿռ֮һǰɱɸһ̺ռԵɱĿռ־ٿأֱӰѹתƣ򣬺ԻһͱȺ
ºҲûиղһǺΣյģڻûЩ˦ѳȥʱͱȺ
󷨣Ҫǿ

ôܣôᣡ
ЩȺȻˣ
ŶЩãֻа̶ЩȻܲٿǰٷ֮¼ʮһ
죡ɵˣ

ڹѰĿռ챦ǿʱƵȺ⣬ڶǧȴȫˣץˡ
ȴǱ𾪵ķ裬𾪵ץ
̫˼˰Ȼ˭֪ɵܱ̬ôʱЩȺٸܸЩҲӦһӾôǿʮɣ
ڷץУǧڴȣܿŭһ촫ǧڣһ£ڶɾҲ뾪ѣٴתٿתֿۣһγһɱ¡
һȴϴһֲɱֻĵȺƮƬ̣ɢȫתƵڣƻһС
ڶλˣεĴΡ
һδιɱУȻǰȺҲмζǿֲ𺳵ҡҡ׹ƼΪӣɵȶιɱǱʮȺȴȶ
ֱɱ˼ʮκ
ڶǧɾٴκƣǺɾͱǴȺֱζдζйɱȫתƵ⡣
Ҳֱʱڶɾɵˡ
⣬⻹ô
ڣҲԼת֮ɱȥȫŲƵ⣬һιɱЩתߵŵ㻹ȽԶĻôҲһЩǳűߵġ
֪ԭǼһﾹȻ԰תйɱ֮תƳȥɢҶķָǧݣȫ⣬⻹ô㣿
ƬشȺԭ
ô죿СӲֹʵ̬ˣȻռ֮Ҳתô뻯йɢתƣ˲
ϣô죿ǸòƬȺϵʱԽã϶ͻ󷨼ǿĸֲֻԽԽ
Ǵðģش½Ҳû˵ô̬ɰ
ǰ߰˰ɾϻڴ󣬱һɴȻ޲ߣ

ڷּķԽԽ֮Ȼλãǧڵǿ˲̫࡭ǵҲֻ˼ʮɾȥĻǺͨɾɾҲǱȽͨȽС֡
ǧ˵ʧǧ˵ҲˣǵǸ˼û취
һδιɱЧֹһɾ¶һĸоǸһЩɾƺҲ̫ûˡ
˿ǧڵɾҲǿˣû֮һ
ǧ뿪֮ǰܺʹϱȼĳǿҲкüӽλˣǧһߣͱһȥܹ̽ϹŸȷʮȥ˾ţ
ųϣȥʳ
ʲôһƷţ߰˰ɾ򣬱һɴҪ
УȴһҧͿžԶľųϴ
仰ųȴûĻɢ
ǿЦô
Ҫûڵһʱǻأֲֻ̫ȥʳĦϵ󷨴ʦϣ⣬ص𲽲ʳڻƿصȺٶǧɱ֣˭סѵҪȫӵô
ٴŭһŭУȴҲǳ˱ߺͱУǰҪǸǼһʱ䣬ʮȺĿȨմһ̣Ǿȶסƣֱгֳ¶ԷĻᷢչһ
ڣѾʮȺΪˡ
Ҳû֪ͻȻɵĿʲôԷҪ𲽲ʳ̲ǧڻڴȺٽЩڴҪǧڣǵסôڶԷƿصȺֻܵĹˣﾭӪ죬𲽲ʳ̲ʣµĻȺأ
סֻӣ
һľƷţ߰˰ɾɲȴһɴȵڶɾֻӣϢһɽ磬ǧҲûڵıҪˡ
ܻ˼ϹƤٺˣҲûٳԼǧˡ
ڳȥȻһǶ˶˼㣬ֻҪնɱܶٱһ档
˵Ҳ֪֮ǰĹɱȫǼһתˣתƵ⣬´˿Ѿ֪ǧڷ˾ޱ䣬סȥĦȥʱֻҪ˵ַǧڵֻһɣǾͲ֪ˣŭһϲֿڱȣһ£ɧ޵ݵľųϲһ
ǰ˼ҪһʳǻȺǧڣ˭סֻȫֻҪǲ˵ֵֻһɣһЩԷʵٰСӻɱҲͶЩ⾪š
ȥӣųϲľͷڴڵء
Щ¿ùˣû취ƭԼġ

ˣȶˣڣڿȥʦˣʦּɱϾֻĿĵأֻҪȥɱҵͿԴ뿪ˡ
ľų뿪ǰʳʱһȺڵĹȴǳһȺȶˡ
ʮȺҲɱȺڿǰȥѰ䣬ȻˣϾĿģҪնǧˣֻǾˡ
ǧڶˣ̫·磬Ͼʵ˥ڵǧڣһɱʱǰȥܹ̽صľԼǧ˻ĻĴһüΣգһһɾûնԸοǾﶼܳ͵Ĵڣ
Թ£ֻоԶݵ˼ҪΪ౧ĴҲһʱġ
˿һͳɱ
ɱϿͣ˼󣬹ȴɫ䡣
ڣ
಻ɱ


ʮ Ѫѹ
֮ǰѾǼλɾ˵ǧʺҩıֻɱ֮⣬ǷǺԼͷλıء
ʱڵļλϷΪͷλصıأ̫ҩֻ̯صıعЧЩıҩҩʧԼǰйһ̤عɾ˵£ͷλıأǲܱͨҩĵص㡣
һǺȴɱ棬һΧɱĶ࣬ǧɱҪʮȺǴһΧǺֱӾܽȥҲܻᱻ˵ĵص㡣
һ̹Ƿ֣ʧˡ
ಢɱ
¶صжϣǰɱֻһͨĶȻһŨľˣһʺӣҲӦĻܶԱҩ֮ʲôԵЧ
ɱϿգѾȺҲײأﲻֹû࣬һ߶
ô£ǸڵĻû£ôɾʦ棬û֣
ǣǷߣ


鿴ɱʱ·ˮ£ȴٶݳһӰϢɣЩҲд˻ҡڻͻȻֹǵŵɫ䣬תӡ
ҲڿͻȻһҧȣλͬţ֣ȻҵȲ֣ΪǧˣԸΪЧֻһˣɱֻҪɱһõ͵ģ
ɲôɱЩɸ̫̫ɼӣԼһЩ˵塣
һƷţɿܾǧˣ߰Ʒֻ࣬ƷţĶɾ֮⣬Ҳǧ
ȵ̣ľƷˣڷߵ˿ѻľǿµ˵֡
ɱƽʱмɾĶɾ⣬Ҳм򣬼Щ˷ܵһˣܶѾǧˡ
һɱˣʮȷΪλġ
µʱΪڶǧڵӶ֪Ҳʦų棬ôɾӦúܸܿ㶨һУûĸɾ֣ЩҲȫǶںˮ»ߺĺϵġ
ֻǺƲϱ仯䵽Ҳȫ͸ҵԼʱЩ˲Ÿов˳鿴ơ
һ̣˵ɱڶݳ˲ˣһɢڿеˣ㿴һ۾ܼǧɱһЩϿգһ˴ˡ
ЩˣҲڹûάָƶ״̬·
Ͼľڲһҫ۵Ľͷ
Ҳڷֹֻһ˺ֿǧƵڶͬţʱ˵
˶֪ȻǳԷܿԼҵϾֻһôǣȻɡɣ˶డ
һ˲Ƕֻ֣Ҫ߼ʮһϣǻǿɾҲҪ˱ߵġ
Ҳģ
ɱϿûУʮмʮɵģ
һŭȻЩûмɱϿ˵ɢݵҲǳҲȷƵסӣȫųɱһٶѾŭٻһɱ
ȴҲɱ£üͷ壬ҪĿǾˣҪ߸ǧڣ£Ҳû̫ѡ
۹⺮һ˲ʧٿȺͶɽɱ£ǧڽһɾĻڴж£˿Щּ֮ǿ˲٣һѾչֵ쾡¡
һٶɣͷ·зݣһɲǾͱһ᳤յĽն֧飬ױĨ
Ȼ󣬻ɱȺʱˣһ˲浱һתӣһҲûʧȥǧ˱ѣǧ˾Ͳȫˣвǿߡ
Ҳû˿ԥ͹˼ɣһηȺ֮าʮȺ֮ת֮ٴλΪһ˺صĽ¡
ֻһɱǧֱӾͱĨɣ
ǵڶڽɱǧɣʮֱɱ˸ɸɾ
һӣ֮ǰҲǻë׷ڱŵɫʱתӡ
⸽ʮɣȫЭһ𷴿ɱɱһ˹ȷɼΪֲ鷳
϶Ҳҧ󣬺οЩˣ
ЩﲻΪȹǿģ
õôˣ㲻ÿһų򣬵ָͬÿһӵһս
չֳ㹻ֲһĻɱһڶˣʱɢˣΪһѾ챻ɱ˸ɾ
Ҳûг׷ɱֻҪЩ˲ңĲЩһ·Ͼ̫ˣЩɣڼƵ壬ѵȫɱô
ûм׷ɱֻǸӦԼƵĵشڵȺһ̽־ʹǰץһˡ
Щҩ
ץֻһɣλҲ֮ǰб˵ӣץ󵱳Ϳƶ˹£ǰǰ
Ҳֱùüͷ壬ٴ俪ڣǰɱķҩ
Ĳһ˿ߣƺֻҪٲشͻ̱նɱɲ͵һǰĲ֪ʮǰ̤عɾһҩֹǰʳ´ĿĦϺü󷨴ʦԭɱŲˣڵɱǴطŲģһӸ֪ԭЩҩаɱŲƵˡ
һ£˲ٴμĵڵɱڣֻмɾЩɾʦص״Ӳп֪ˣܶʮ
ʱĬȻһɱǧҲмô֪ҩĿܶʮˣˡ
˦ֶɣץһѯɵĴȴһġ
ҲùȻˣֲ֮ǰǧһӣȴûĸ˽̸йҩһµġ
һ³һǣڵǧھȻųɾϵԼ˶֪ҩ
⻹Ϊв󷨴ʦһǧһ컻أԭɱĺϵ´λãȴܱ֤ɱʧعЧ
ôֹһӣٴץ˲ٷ²ڴӼ²д̽ԭɱ䡣
Ҳвٺڵڶ˾ۼ׼ڲɱЩȻɱӺѪѹ
ʱûѡ񣬾һֻиһʮʮɷȻȫֽɱȺǧ˳֣Ӧϣŵľˡ


ʮ Ծ
ϣ棿
ӦЩɼڷˣ
ⲻǺû᣿ҪҪ֣Ӧϣ˵ƿأ
ãҪǼȫˣЩɼӵķˣÿԸȡʱͻᣡǣЩ˿㣡

ЩҪĸҪ֪ǧʮɣҲһЩϣɾģЩǧڲһɵӵܣ棬ŴᣬʳĦ֮ǰͱʳʣµô죿
ǣ

ʮȺڣһ׷ҩ䣬һߴѪѹЩЩȺǧˣһӰҲһ˿ǰ󣬾ɻĿϣҲĿĿǰһۣڵ˴𰸡
ǰȺǿ͸ΪѾƿˣȴܸоʮȺȺڣת϶ʲôڷ
ЩƵȺᷢʲô£ֻҪɵģ¶ܲµ
дɼȷǺûᰡ
ڴҲ϶˵⻰󣬶ʱвɾ⶯ˣ׼ٴγԷˣȴܾ
һٴò𾪣ɵȴٴŭһɾŷ׷ĬȻţȥ
ǣ֪ڶɿڷˣɱǧڵӣȴĲҶǳûٷ˵ĻŸаա
֮ǰųȥʳǾ֮ǰѾشȺȫɱ˹ȺΣǹɱȴԽԽ
ȷõʱ˶ĻңͿֻŸС
ò˵ǣҲǧѾȫһˡ
˵ʱȫɱֻǧȺȫɱֻȫǧڳ֮⣬ɾǵǵ
ȫ£߰ٶɾɱѴ˿شļʮȫɱɱٰ԰ΪλҲһɱɱٸ
һ𣬲ǧڴ˿̵ȫ
ҲҪǰǿɱȴϼʮ
֮ǰǰȺһʮΣ
һ㣬Ҳгĵġ
˻˵Ȼܶ˻ģһǹȻᱩʮҲԼϣǰȺΪʲôҪȥ
һ㣬þųȥʳʱѾˡ
Ϊ¹һʮȺ֮ΪһʳȺӶõԼƿظӴ
ֺ£ҲΪڵǧҪʱ̫
Цʮɼɱ󣬲Ҫʱô򼶵ɼɱͬҪʱ䣬оΪǧԭڽ籮ƻûƿȫڵ࣬ôҪҪһɾɢȥȺ
ЩٿתȺɾųȥɱɱһҪһɴЩɾ󡭡һҪʱ䡣
ôۣҪʱĲ̣Ͼǧڴûô°ɱԼ󷨣ǰǲ£붼û뵽ƽʱȻҲѵһЩϰɱȴûͻĿֲ¼ڶ˵ʱȻ̫졣
ʱ򣬹һȺΪٲʳʣȺû˼ҾͿ˴Ⱥǧһ߸һǳеĺ
ԴϲŻųȥȫ۹ó󷨵Ħ
ڣųѾ뿪ˣҲѾְŲ˰ʱ䣬ɾԶء
ڣֻǰ˼ǧļɣոհԭڿļɾ滻ǼǧҲûתء
ڼʮɡɵĵȣһɶûɡ
Ծ֪ǰɱǧڵӣϻ俴ţûдҲȣǱߺӦϵ˼Ͼڵֻǽ˼ɾ⼸ɾɱȫɱ£ܻѾ֮ǰȺ֮϶ˣǼǧɿȴ죬ƻ޷ӳ֮ǰȺܡ
ܽھȫҲ෢ӳ֮ǰȫһļȣǾһٵǰȺƺ
ֻǼʮɣ򼶵ȫȫӳĹɱսٴαҲԱȼɾ۵󣬱ϾǼʮɰɼɱ󰡡
ȫһ𣬿ҲӲֻ˱ܣ
Ȱţ벻ɾȥƿȫ֣ϾЩɶһɾ£ƽʱҲֻɾʦĻɾȣЩɣЩδʶ˲˵˵ĻİţҲδܵõִ᳹С
ֻҪҲȻ۵ɾ޷ŵȡ
£ڵʱһȺڣȴҲɱüͷһ壬Ծ
ԾҵתôȥɱЩɣ˵ǾֶܷߵģӦϣɱҵĺûᣬôЩû
̫Ծˣ
ôǱ߶ץסᷴˣȴûУǿ˾ڲ߻ʲôͼı
ü˼һ˲ͬʱ˼ɱһɣͻȻһëõ
ɣɣ
ЩһڵְɣǳʱҲɱȺ֮ҡҲܵסģ
Ȼڣԭǧڰٷ֮پҼǿһȻûҵļޣֹɱټǿʮҾԵס
һɴԲΪǳɾļǧһɴԲΪҲǳɾͼǧҲɴԲļǧǧɴԲɱںϣܷ֮ӹɱԳһɴԲͬĵǧɴԲɱֻҪϰɱǿϵĹãܰһɾԲǱӴܵġǧڼʮɣһȫɱܷӳĿֲܣҪһǧɾ֮ˡɱԽǿܷӵԽǿأǵɼǿߣǶ˰

Ӵ˿ԼƵĺɱڶɺϣҲڲµʲôëȻ
ϾԴҲ֪Լܵ°ɡʮɻ֮⻹߰˰ɾЩȺ
һЩɣ˶ˣᷴ˵ֻһңѾùæĲУǰǰطתȺ֮ǰɱѹȥ
棬ȴָɰ
ǼᣬڿƵȺܵһʦֻɱĻѾ԰ͳ뿪ˣʦȴԭλãǸλǿ񼹱ĵطﻹϰٸľ롣
ëȻУҲǧڿŵȺ֣ѾԼڼЩɻĲˣʣµѾˣҲʳλã׼ʳԷȺأͻȻ뵽˵ͼıҲɴ̼Ӿʵʩ̡


ʮ һ
СȻĲӶҸȺܲ׵óѣ
Ƭ̺ǧڻδ֮أһȺȺӰطɶݼᣬڶɾڵƵɣҲĵ£һֱûвȣλǰߵĴϲüͷһ壬ŭһͿǣȺ仯ת
ǣȻѾȥȫ۹Χ͵󷨴ңЩ֮ǰһҪ˷ŹԾһϽȺ֣ԴɾʱԼǴʮ˿ȫǧó󷨵ɾһֱǰߡ
ϱǧʱƿڽ籮һˣΪɲ֮⣬ϵһΪڡ
Ҳǿųڵ裬Żǰ߷ֹ
ͻȻоԼȺͻȻһЩ΢仯ҲʱСڷˣŭУתĸӰ죬ҲҴȣ죬ˣǧҪߴû취ȫֹҲҪѹƣ
ϷģСϵȷֲѾԶˣҲģ˿ȺǴģֻҪȫԸܰЧѹ͵ޣ
ǣֻҪѹסĦԮ֧ŵǰڣ

ŴϵĺȣȺҲܿһᶨĻ
˿̵ǧڣȷԴɾҲԲӹģÿ˶֪Է趼֮ϣȻһʮȺȨ£һ١
ֻҪȫԸѹЧѹ͵ޣȵĦЩȫ۹ǿʦǳֹȻṩʱǾǷնɱС֮ʱ
ĺͶ־ĻӦ£ʮǧڴ˿ó󷨽֮ɾҲȺߣʱ̸һֻҪ·һ仯ͻϳ֡
һһƬȺڵĹǺܿüͷ
ȷܲһȺֽźСȻûЩɾȫҳҲȷа˳ɶǸճ־ͱҳƻ
ȻЩȺȨҲȷҪǰķѸʱ
ʱ䣬ڵĲģ
ֻЧ̫ͣĿɲֹǶ󣡡
һ˼Ŀ¶⣬ɱ֮ǰͼһȦʱȷѾڸ֮ǰͰһʮȺĹоһ飬ǲо͸Ҳлȥġ
Щ˵˵ǲֻҪЩɾתǶһкܶ谭Щ谭ȴҲĲ̫
Ȼһó󷨽ƵɾѹЧʣɱǲһǻֹѹơ
뵽ҲûзŻٶȣһĶãһ߼оһһץӰǰնȥ
ۼ죬ǰȺߵʮӰͻȻһȻλá
Ҳ׷һȫ˹ȥ
С
նЩʲô

˿ʩչģǵն뷽ֶΣƽʱ裬ֹӰΣ˸Է֣˿նĽȴҪӹʮɾƵĴȺ
ҲܿЩЩҲȫǱԷƿصģЩȻ΢ǱԷϲ
ֻǲ󣬳Ǹңָ⣬˸ãȻ⣬ǲ΢춯óƺԹĹղǽȴ̫΢ˣ΢ĸɾ첻˺̫ྯ֮⡣
ǹն⼸ʲô
ϵ˻ȻңңԶǼգ֮󣬱ɾ͵һſһѪһӾͳήȥǾֱӾʹȫʢʱڵ䵽˴״̬
һӣɻĴϵ˲ŷ׷״󾪡
ʦܣ
ô£ôˣ

ҡҡնˣ
ʦ˴Уȴշɶݶάֱ֣ӾʹȺµ䣬ڵĹҲһϽɾ£ٽסֱʱʦܲǿŴӣſ˵һ϶Ļһ仰꣬Ͳ۵ȥ
仰Ȼ΢ľˣݻһֲ©˶Уٸţ˾ַ׷׾ɫ䣬ڶǾòɫ
ն飿ôܣ
˿һɾڰ
ıҲǿޱȵģôܾôնˣ
ҸղŴӱŵȺﴫļҲܵһЩ΢΢ּֿ˼Ӧ֮⣬ǵĿǶɾڣ˼㲻ϣĽôֱնһɾڵı
ǿЦô
Цһ㶼Ц
ۣ
һɾëȻʱǼ쵽޵ĽӹƵȺһȻͨ󷨣ǧҲŵģʵΪȴֻɾڵȥ
һ̣˾ҲϴޱߵľзӦӴܣӸն͵ֹͣڰ޲иſһƬѪ˲Ҳήҵ˼ޡ
ã
ʲôֶΣ
ôܣ

һеģһڲôǷⲻ˼΢£ֱӱ˴ȻûɥĪĽȫĿֲȴŵɾëˡ
ǹǰڷӰһٶɣȻֻɡ뷽ɵĹ

һ˵ϾһŽͬǽҵĳɺΪ˫ɽ磬뷽ȥֽ̣ҲգۼˣһȺ߸⽣˴뷽֮󣬺òָһЩͿʼһ

ëȻǿ쾪ûɢʱͻȻɾſڣУɾȴһ߽һ߷ٺˣƺҪԶһ
֣˿ڷӰѾǺ䶯˷һδս𣬵ɽ̫ˣɽܶطд󣬵һЩµĴҲԲ̫죬Դ˿̵ڣǲû̫֪֡
ɾȴǼǰʱż֣ʱЩţЩ֮Աǣʲôܶɽ硣
ɴ˿̿ԼʦֵܶǼ΢˲䱻ն鱾ԭôµĽ
ۣ
ɾӴУŵȺڣһ˳ϸ΢ļɾУһ󷨸֣ٴαն鱾˴ΣѪ˥䡣
ϵڵһȺʣ໹õɾҲٴˣˡ


ʮ ô
ΪɽĽĲǽǵȸֶۺϾ
жǿȻмޣټԶһɾϣڻɵʱ򣬹ʩչ༼ɣѾԿն뷽ֳɵı֪ʱϷɾڣһӵаٷ֮ʮϵĳɹʡ
Ϊ뷽ɺھɾڵġ
ʱĹⷽ棬ǶϷڣһӵмʤ԰ֶȫʩչ͸˿̵Ĺ뷽һսʱΪ˰˾ʮΪ֧ţʩչֶʱǿѸ١
Ȼ˿ԵĻֻǼɾͨķɾɾܶ඼һʮĴڣɾսƽһɾڣҲǺܳ¡
ԣ˿̾ΪɾȫԼƵڣΪЩ󷨱о͸ӰУȴ̫һһڶ⼸ɾʱӵмΪֲɱ
Ϊʲôڴ˿ԽʽʩչҲΡ
ն֮࣬նĳʿԼķ֮ϵҪʿͷ֮ӭһննϵȻȥʱķ˿ƵնѵҩȻԶն񵤣һҪնһննЩϵʱնЩɾ䱾֮ϵǵıʱ״̬º֡
һնԲ֧ʩչʱɲѡ
ʮóɾֻǸҿƵȺУȫʩչֶΣֻǿնͱ֮ϵһ˲䣬ֻᱻƿأԼƵȺҵֶҲܵӰնֶΣҲûˡ֮⣬ʣµЩɾҿ˭
ΧȺϵʮɾ̶ʱɾն鱾ŵûæӴܣһƬȺȴҲЦһһλӰ̳
һ£ʱһɾ͵ص䡣

ӣʲô̫ˣӣ
סʲô

ȵĸɾУٴαɴ״̬ʣɾֺһˣ˴֮⣬ɾȥǼ˵ɾ˲ˣȫԶӴܡ
û취̶ʱǵĴ̫ˡ
Ǽޱ޼ʣһȺɾٲҶڹƵȺˣǼһʩչĽ˸ӦôĽĶ㲻ȴôֲ㼸նһɾı˴̫˰
ʮӰӣҲֻдϻڵأڶЩӴܵɾǳ⣬˿ĺǳȴ޷סЩľʧ˻ֵ̿ɾ
УҲͻȻһ
ܿϾɫһ͵ؿ򣬡С⽣Ȼ£»κβϷ򣬷֮ǰ㲻׷ɱʧܣֻϷһҲϣѹƵͣ
ô
ȴһЦ˼ΪȺɾ˿ֻдһȻλҲ֮ܲǰҲѾ˶Էˮ׼ġ
ֻһЧʻᱻѹƣҲԲᱻѹƵ̫ݡ
ڴЦУҲٶٸ
һθ죬Ѿ͵͵޼ɵ֮ͨ󣬿ǰȺһɲǼ䣬һʮȺͽε𶯣дƬڱ֮۸ĸ졣
㡭ϲȻŭ˿ҲûʱŭֻܼæҲתȥЩڱ۸ĸ
ת󣬴ϲŻầȻ֣˿̵ȺѾתĲ̫һּܷʮڴ۸ĸתȥ޲ʱȴֻǿʮദʮദɱĵطһаתͻȻĪɢ޷ӰЩ졣
Ȼ֪֮ǰʮһֱڻҲֻǰѹֽҳ˰˳ɡ
ʣµȻЩֻҪһһȫȺһЩŦλñ˲ԭ಻ϽתȺִȵ©תȡ
ֻҪԶһ㣬ԶٿӰ죬͹
ĺȻУϲæҵĲٿ󷨣һ߾ȥ౻۸ĸĵطһ߶źӴܵɾǴȡ
һȣЩɾҲһӣӵԶˣоΣպȻҲЩѣ״̬£Щɾŷ׷ױֹסӡ
Ȼеµƺﲢ̫ȫҲڿʼ׳ӣԶתȺ
ɲôﻤһȺռǧѾֱӳ˺üôԶˡ
ۣ
һɾճת֮ͦصȺͨȺȺӰ죬𲽰ڵʱȴͻȻƾճּ˲ɾڣȻɾȴҲֽһѪ䡣
նֶΣȻԽת߷ʱٶȲ죬Ǿ̫ԶǾǿռ־Խ⣬ĪϮɱֶΡ
һӣͣԥɾʱˣ׷׷µٴԶɢ
ϲֶΣ°ӣҲǱն鱾˴ʲô壿
һǴҲԿǼɾڴӣȻ˶ըˣҲ֪ӲҲ޲ֻѹ»ٴһתȥЩĵص㣬һٴŭ
شȺȫ
֮ǰΪҪŵԭɾȥһɿЩΪСҲǧȺҲѾָһһ飬˰ŹڵصļʮȺϵ˿ƣطĶǱɿϤУ޷ＸʮȺںϡ
ڳɾҲȫڵʮƵɡ
ȻЩȫתȫڵصһĻ뻹ҪЩʱŻȣڣôҲˡ
ôҪҪ߸Ⱥˣ
ﱻƵļʮȺѾ˳ʧصľƣôʱ䣬Ѿ޷ָӣһȥֻʵһĿġ
ųôûĦ
ԺŭУҲƿڴ
ţЩԶɽҲ׷ڴ˻ع񣬶ȥ䲼ϵ
̶ʱǧҲٴˣɵɾ׷ַſͷ£ȥȺ
ǧڴҲһοʼںϻۣһƬƬȺջһ𣬿ӿڵء
ۡ
Щûȥһᦹڣڿڶɾʱ׷״󾪣Ϊһ˲䣬ʧȥ˶Եصĸ֪
УҲѪзɶݶ
һļʮȺҲٺһʮȺڻһ


ʮһ ֹܷ
Ħôųô
ŲסˣΧһҪʧˣǾٿʣµȺ֮Ȼû취ȫĨһֽţ
취ȻҪһˣ
ʲô취Сϵֲ̫ҿȥʳǴһ¾ųϣĦϵ˹æ

Ƭ̺ǧڻڴȺڶɾѾʱѹ˵ɵ£ȫٳתȥƽȺһЩ۸ĵ
˭뵽ѾȫȥԸһˣǶƲ¹۸ٶȣҲ֣Ͼ󿿵Ǽڲٿشںһ𣬵ܷӵȻΪǿ󣬵Ϸֲ˹ֽţһ㲻
ȫתȺĺôʵֻЩóɾԶԶں󷽲ٿǰȺ
ǰǧȺɢұ޷ںϻۣóһֻڰȺļʮȺ߲ٿأܸ֪һΪȺǧȴһһһӰһЩˣǶϰٸȺ֮⣬Ҳͨתӵȥ鿴ǰߵȺ
Եȷµһ£תĺôֻЩóɾԶԶ󷽶ƹ
ʱǧڣóһɾѾʧһ롭
ûʧʱǰ߶ƹʮóɾһҲֹֻܷ˳С͸Ϊһ˶ն˱ʣµҲ£˼û취ȫͶ룬ڹڶƵȺһָʱЩ˼Ҳֻܷɡ
Ȼһѹ˹ȡɸһζܱɳɹٸһΣѭӣǶ̶̶̰ʱְǰʮȺĽĿȫǣЩ컹Щֵġ
ǵȾÿˣͻȻٴ߶֮ǰеֶΣգ֮䣬ＸʮȺ͵ش䣬ĽĿȫǣǧЩɾǰĿֶңʱʮǿһĿķʽת
Ȼʣɾ󾪡
УҪһƬȺ
ѾˣȻĿ£ԷҪһƬȺǧɾһǾ޴ġ
޴£ҲһӰ˾
ٵһȺٵ䱻ȡӴСʵûȫƿʱȫһٵ
ڶɾֻУϵ͵
һӣʱòɾ׷״󾪣ٵ
ܿ컹вɾӦնԼƵһʧϵȻٵתٹɱ򵱵ء
ǰٿȺߣ˵ʵͳ룬治ȻٵأֻҪٵͿԸڹ֮ڳһƬ˼Ǻ£Сô߳ƵȺΧô
ôһ룬ȻҪֻٵԼȺһ˺ܾ£ɺôȴԶԶ
Ⱥû˴ؽһĵ֮±ɱһգϾȱľ
һɣڸղŰ̶ʱѾд󲿷ֶˡ
ٵͻٵɣʱҪϣ
ٵȺСûƿصء

䡣
һŭɾٿصͷɱµأҲûȫƿأһξԵס
ϧɱҪȥʱɾ۾ǣһȺ󷽣ȫסΧڣͻȻӿƬһӰѻδƿصȫ֣γһᦹķ
£ǹɱȥȴգۼֱҴ͵ǧ⣬ڡ
ۡ
ȹɱȥһᦹƺ˵ӣ˱̼ĿѪ
ٵУ
˵Ҳǣ̾ʮȺʱȻǳʻţһȺΧһȦʮڶҲһΣˣҲԲεԲ
ֻԲȻԲûܳƿأ޷ƿأֻҪ룬ҲȷԼѾƿصǰһȦȻǰ֮ᱻЩڶɾһϾ˿ܿƵȺѾȸտʼʱһٴռܷӵҲǿˡ
ϣô죿ٶٲ
ڱƵѾӽڴȺһˣҲѾһٶȺˣ

ǻٶٲɾѪ֮Ҳױˡ
ǾͲǵȺ֣ȻٵһϽû취Ӱ죬Ȼٵһ˵
ϵҲϵľˣ˵Ļס˲ɾûбȾָȺҲȻٵ
⻹治һĹˣ
ֻھ֮ڶɾҧٴβٿת׼ɱǰݻټ̲
Ҳڴ˿һηˣ
ɾڵʱǰƵȺڣһ崣󣬺ƺƵƣûЯɱ֮ͷ·ƮһһڵʧһЩƳʱȴǧڿŵȺأһ飬һ顣
һƣʱתͷ·ͻȻ߱ĳһռһವһ£ΰͱ̲ʳ
˵Ҳǣû˵ռֻصģ
ռ֮һƬƬռŲƲڵ˵ڵתУͳһϣֱӰЩʵŲƵǧ⣬͵ƻ˶Էתѭ
ЩƳֺ󣬱ŲƵĲֹڱڵдˡ
еһ֣ǳȺ࣬һβǧ˾ʧ´γʱѾǧǧﴦλҲƮ
ڵŲƣʱ״ǧɾļȶ裬ֹܿѭת˶ɢûȡ
ԭЩ˴һ˦ѳ˲֪ˡ
䡫
˻ûü𾪣ƵȺһƷһ̺ǿռԵһλȥ
һΣΪصתɢԲû̫ŲߣȴѾǵ󷨱ŲһɱʹֿյдƬƬˣٴαŲƳǧڡ
䡫

Ƕ̶Ƭ̣ȺϷһδͷųƬŲ֮ƣȻЩŲֱ֮ɱ£ûжıնɱļ㣬ǧһȺȴˡ
ֹʣµǧȺ̫౻ƻ˾ֲǼʮϰɣһƵıŲƳǧڡ
ԭҪǣ׳һɢɳ


ʮ ҵ
Ħ֣ˣοҪȫ
˻ô£ôôʱ䣬͡

Ƭ̺ǧһ͹⻪ӰҲԳΣԳӰһ̣һ˻ڼ˵Ż˼ƺȺˣӦþͿ԰ͿԱƵġ
仰û꣬תʱȴˡ
߼Ҳܿɵˡ
Ŀɼ⼸λܿľһƬһƬȺŵſգҸѾоת
ͺǼͨ˽ִһӴĿ˷ɻǰȻһ̧ͷͻϣ鶴ָǴСĿӶȱһһ㣬ϻв˿֮ɢ䡣
ķɻȻ˵ģֻҪе㳣ʶľ֪ȥɵġ
ǰ⼸λǧȺһһ鹹죬ȻӴȺ˵ȱٵЩطǴͻϵСĴָǴССһĶѾӰĿͻܰȫɣЩȺƻĵطҲӰЩȺ޷ת
ǿľȫͣȺ
ʧȥ˴Ⱥں֣һԻ赲Чٴڣǧڴ󲿷Ҳ¶££ǰԹķΧڣһȺһȺǣȫǳճմţɻɾƺ⾳޷Ӧԣֻʣ·ɵˡ
˿ǧڷΧҲֻб߽һвȺɢǿҵƺȺͲһ磬һǧﷶΧûһӰ㡣
ۡ
ɵ㶿˼ۣճڴڣû߳ļӰֱӾһſһѪ˹ȥ

ųϣǾųϻˣĦϼλ󷨴ʦ
ǡڻʲôã

Ӱʣ봫ϽĵشһӰӳĬоѣһۣͷһ
ϲ֮ȴʱֱ˱
ǰڵľųϻˣʲôã
ѾǧڽһһϰٴȺ˵ǰǻƿߵڶȺƻĽȫ̱ǧôˣʮʧ
£ųϴĦڵ󷨴һˣʲôã
Ӧûðɣܸоղ˷ֻǿռŲƵƿصȺƻĵطٷ֮һֻҪץʱ޸
޸ˣһһΣ񲻻ǰæ
ӦðɣղЩ£ӦҲв˲Ŷԡ
ܿ϶


УҲµĻƺǴϣϣֱܿٻԡ
ƿصȺֻǱƻ˲ٷ֮һĳ̶ȣһܴɻϱٷ֮һ˿Ȼɻ˾޴İȫټʻ߷ɻɣ˰ٷ֮һҵ˿ܶ໹ǹؼλģķɻ˭Ҽʻ죿
ֻҪץʱ˿ȥָܺܿġ
ϾﻹôˣĦڵ󷨴ʦҲ˺üλ޸Ⱥ;Եڵķɻά޴ʦ
ǹһΣδزڶΣһǸ޺ãŵʱ˼һΣֲô죿
ղŹٿȺķ֮Ȼɵֱɱ΢˵ڸղǷУûһ䣬ڲɾкֻҪתһԿдɢҷֲ˷ɢɢҲȫǱŲߵˡ
ķ˶˵ĴȴʷǰĿֲˣ
ֻһ֣˼Ҳɱ㣬ȴ԰ɢɾ޷£
Ħ֡
һļžϯȫžƬ̣֮ǰһڷĴϲ͵˴󸽽Ħϼλһ
ϣҿ֮ĦϸΪˣЩ˵裬ѾǣǿȺɱʱ͸ȡȺһǾ֮ǰǻΪԽʣȺأЩȺ̱״ֻ̬Щ˿Ƶڣôأ
ĦϼҲ˿ЦŻӦ
ȥˣִʳʵܿģֻҪʮ͵ִĦϣڹ˺ü̲ŻҲ⡣
ϾĦҲҪȨ⣬ҪҪ֣߸˭Щ󷨴ʦҲ˶е÷ŵʱ̣ǣۼ֣϶Ҫʱ䡣
ʱϹѾǼΪѸݵٶˡ
ֻǸһǾͷԼƺˡ
϶ʱĬȻȻ׶Է˵ʵ鷢չһıˡ
оǣô죿
˻ڣǻԷĿģԣȥǸô죿
жûʲôӦ֮ߣϲҲܿһΪʱ±仯
仯ǱŵȺֶˣһǷǰ֣̽һΰѼʮȺֽ䡣
˻ǻʳȺǲ޸ȺҲҪȺȫ̵ǵʲôѵҪűºǧ٣ǧô
ȺһҲ𾪻ʱĦһ˲ųڡ
ҳ󲻺ųȥʱȷ˵ʵ˵һȺɳǧ;ڹʱɱǧڡ
ЩߣôϣҿȻº͹ڣǸһ˶£ǵˣϻǰʳǣ෽ǿǰٿֲֻҪǾۼǧɾͲЩһܵ
žһĦҲٴοڡ
ɲôȻ֪ǧڵĵ˺ֲܿǿЩ壬ǰǧڵǿǻδػ֣֪ǡһȺɡʱĦɵҲͬķ
ףҪǣάŵӰΣϷ֮Ȱʣתơͬķ˴һмæ֣϶Һ죬ڻŵӳ롣
ЦһȺɾ֣治ʹ˵ȥʳڶǿ߳棬ǵֻһһɰ
ȥʳڶ֣鳹عȥ
ǧҲˣӴ˽ɢţöĶȥɡ
һ£ֹˣǧڳҲ׷״ȣٺڻûݵȺڷȥʣˣΪδִ˾Ŀٳˡ
Щ˵ĵȣڹ࣬ԱĦϰݵؿ̫
ҲУٿصȺҲһţһ㣬޸һƵȺһֱǵӽ񼹱λʱڲţסһµȺ󣬶ȥ޸
ҵˣ
ҵԶɱԭǧЩͨҩıأҲڵһʱ䣬˿̣Ҳ״ϲ


ʮ ݣ
ʦ֣
ҵ࣬ϲҲһͳһĵıԺڣ˿ԺҲֹһӰȫǶͷӡǣҲȫ塣
󣬹ûˣֻǰϣſţҲ𽥱ı䳹ǡ
ҵľϲλʦֱֿ̼ĳɢ
˿̵̫࣬ˡ
ڹУʶλʦ֣һ֮վ۷Ҳֻ꣬УһֱǷ棬ʡ
ɴ˿ģȴһɫ¡ߡ
λʦֵݣһȥ弡Ĵĺߣ״̬Ҳ·бݲһеһĲˣ´ĺ£ȴһǿĲɢž˵
ڵĲʢεûһȣҲԵúˡ
ʮ꣬ɲôڹϢֲɽ籦ҩѾʮ꣬Ǳҩƺǰ죬˿׳ǿʢʱڣڵʢҲͲˣǱҩͳȴ౾˵Ľѡ
ʦܡڹʱԭ߼˽̸ŵҲ͵һתɲǣҲɵˡ
ɵƬ̣ͻȻ־ѹԼһ£۵ʱͻȻЦ㣿ˣҾ֪Ͻɽ˶޷Ҳ϶û뵽֮껹ټ㣡
ЦֱЦǴǰ־˹ͷ
һҲһɿ񱩵ľˣԹĸоͨķɳڴ嶼
ӦУȴֻɺڶѡ
ǵģٶ꣬໹һֱūҩ˿̾ȻɺڣֱЩ˼飬Ͼ֪λʦܷʵҲǿʱѻľ磬ʱµˡ
˵ںܶ෽棬һķ߶Ȳϣ˿һɺڣ֮»ӳһƣȻһɳڵһ¡
ڹУȴͻȻ˫һͻأľ˹ȥ
󾪣æס࣬ɢʶ̽ڲ鿴֮ǰһ߾ǰһӰеĿڣ̫ڱҩӿܳܲסҩŵʵģû£ڵıҩıศɣֻҪһ£ƽ
̧ͷ˶ԷһۣһۺŷŮɣ࣬Ҳο£ȴʢ
Ҳࡣ
ҿ˶ϵ˿жеǵ
Ůɴӹнӹ࣬˫ץֶʱһԭп˲͵һԴҲˣƺúǣҩͷˣ
ǰڵǧڣƺ˴鷳һ˲ҲһĴȣϲĿ㡭ҲǷߣѵصܵѵģ˶ˣ˶ɾǰȻɱǧôңϧϧһֱۿЩĲ״
ɲôȻЩ˶ҩȺҲǣܱǿƣڹÿռ֮ûƵһƬƬŲƻʱȺѾ̱ЩҩҲ˲£ǧڱݲеǧٿףǱӴܼˡ
һĻĻҲЩҩζ뿴ġ
λѣǹɣҾ಻ֹһᵽ㣬֮û뵽ǰ࣬ЩˣڵıҩѾͬͬʮ꣬Ѻһжǣһ޷ָȳֻҪڵݣһһЩ˰˳ҲˣȥҲɣԵѿ°һˣҵ֮ǧǰд˴Щ˾Ҳ޺ˣһ˻أڸƽҩŮҲڣҲֳһ˿κ졣
ݣû£һᾡȡ걦ҩģﲢ˵ĵطҲֻǳǧЩɾڣŸˣʱܴӴܹԻ뿪˵ʹߣһ·ϣҪ鷳չһʦˡ
ŮɵĻһ˿죬Ϊô֮ŮɺϵЩͨȻЩڶҪȻˣǴһǰҩ˿е֪䣬ȻҲ֪ЩȥҩҩǱȵ磬лȥϣǸ̤عҩˣһıҩʱ̫ͻԷָ
ҲԼĵģֻҪʱ䣬ڵѾʮ꣬ҲаܰǱҩ
Щ¿ɲǧڽУԻ뿪˵Ͼ֪ǧֵļɹһǧһĳǿ߻鷳ʹˡ
ҪĻȰ˾ȳȥҵطΪȡҩ
ȻѾˣһҲǾȣٸҲǾȣҩȫߵġ
ڣɸӦһ£Ѿİٸҩġ
Ҫһߣ
ǽڵıҩۡѣС㣬ʵҲûʸС㣬Ȼܵѷĸ˿ȴܴɱǧڣôǧǱӴܣ֤㱳жôֲǿڣ˿֣̾ҲδܰЩڵıҩˣʮ£״̬ǼȡǵѪʮЩҩѾͬͬеһжΪһ壬޷ָҲģΪܵѺãɱһЩǧֻҪۿĳ棬Ϸ˾޺ˡ
ǰѵĺ⣬ǺܸжڣϷҲ֪Լ;Ťתǧڻǧ⣬ӱڱҩһ³ȻˣǶһЩ¼֮

ҩǵ仰غ֮ȴ׷һȫЦˣЦܸӣ˵Цݶ壬имижҲΣįͬп̹ǵ
˵ҲǣǶǷ߰
ЩڷʱһݺǿգһĳһĥѲŴӱսʤɱٲŽҷ
ԭΪԴԺԺգڸ׷Ĵ⣬ȴ˭շͱץȥūȻֲ¸ıҩܣֻԼЩҩＳȡ̳ͻܵĥ衣
Щ˶ǧڵġ顱жˣ
˵ǲùܾǣȫΪԼѾǱˣ˿һ·ǰ·Իȡɱǧ˵ĻĻǿ¶ԥķֻȥ׷ǧڵġ


ʮ ǿ϶
ȵȡ
ḻĿʱһ΢ĻͻȻȺһ仰Ҳ뿴ȥ
࣬ˣ
ǣ֣ɲ̫ˡ

ڵ࣬ڱ֮󣬸ѵ״̬ȴû༸˵ĻǳȻĿʦܣղ˵ǧŸңߣǣ
һ仰ǹпҲˣȫ㶿ֿ࣬
εȷһġЦ£ܿ϶ĵ
ڷ㶵Ҳȫըˡ
ۡǰɣһȺǿɾ棬Űǧڸһˣ
ôܣĻɣڻꣿɰɣһˣɱǧڣ

ɲôЩҩǺܿտģڸӦ󣬾ѾռԹĴͺֻסİˣȫҩЩסǧĺȣżࡣ
Щ˸֪֮ǰսϸҲ֡
Ȼǲ֪ȴǧȺȻǧһɾתƳˣҪ̸Ƶģǿκһˣһǿɾڵġ
ͻȻʵֻйһˣĸ֪ı໹ö֪࣬ϢǶ𺳣
һǾ仰ﲻǾ֮أȰǾȳȥһж뿪˵ȻǧɾҲδ뿪߰ɡ
ڼУȴûϸشֻͣЦЦͿࡣ
ɫҲŹֵ˼㣬Ǻܿͷã
಻Ź֪˵ȴǾŹġ
ҲҪҪĻ뿪˵
ĻҲٴεͷſɸͰڷ˽ȥİҩٶȣȫߣȻЩʱûʱһһͣæ˵
һҲֻǼʮ͸㶨ˣȺ֮һηȫŲȻһ£ҲЩʲô飬Ҫֻ˽ɸ
ȰЩȫɸҲû뿪ǷۿȺ⣬˿̵Ⱥ⣬ڶǧҲҳһƵģһɾڿ߮һɸ
ȻЩ˶һɳ˽䱸;衣
ҪҪЩصҩҲߣЩصҩͷλõɽﵽɾҪȵĻҪһȺʳȥУǿʳ᲻ǰЩҩӴܣҸ׷ϡ
࣬ʵѾǺ˵ˣ˾ڣٿȺʳʱڶǧɾֻȥ£Ҫӣû̫ڵأЩɾĿУЩͨҩȻɾҲвôȲڶӵɡ
ȻؼҲΪЩ˶֪ȺҲһ׶ɽĹ콣ԿնɾıںƵȺԶҲ׿
Ÿ˹ᡣ
ڹǧͷλõɽǺԶԶģڶɾûд֮ҲɱȥʳٶٿҲҪü̲ܹȥôʱ䣬㹻ЩɾЩҩˡ
ϾҪߣֻҪɸһվС
ϸһ̾תǧУҲȣҲȲϾһɾ£ϼɾûȺ֮ĵµġ
ҲԼﶺȥĻǧǿȴͻȻɱ˻鷳ֻ
Ǽɾɢ⣬ڻʳմ󣬷ѹƿռ䣬ҾӣҲ鷳һСľͻϴαĪյ׷ɱʱһһǳڻڶʱ뿪ʦֵĴȻҪҲԵԺΪ˵
ʧȺڣصûϴݻ٣ʱţЩǧ˲
˼̣ǧڣһȺɾŷ׷װѸڶŵȫɾɸ˿ǧϿҲֻʣ߰ɾۼǳͽ䱸Ʒ֮ء
ǱϾҲɵһѾкü̶ʱҲɻ
ôʱûѵˣ
Ӧðɣǳ˲ڣʵ۷ʱŵôô뿪ɣ
Ҳû˵Ҫڣһжǲ²⣬㿴ǰͣԭɱڵһûţͨҩĵطѵ˵ģЩҩ
ܣֻǾһҩҪǧڽʵֻΪһҩֻҪ˵һ͸УбҪô󣿡
ۡ˵ĺǾһս֪ʵŻ뷨ɣһʼֻһڹҪˣˣץҲȥҩǹ£

ɲǣͷβǧ˸û֪⣡
һ֣֮ǧɾҪɱնɱȻսͲ󣬺ܿݱ˲ݵľ棬ڿϲٿȺʴǧڴʱɾҲΪŵģҪȻҲἱһֱ£Ӵˡ
ڿһþöûԷŵλãҲǧڴȦЩͨҩı²˻ѵɱţ治ڣֻҪĳҩ
Ӿʹˡ
ֻһҩǸһͷɱǧڣնɱǧڼʮɾɸǲŵʣ༸ɾ£ӣ׼ţ
ԷֻΪ˾ĳҩͰôҲŵ£еӵҪţ鴫䡭Ĳ밡
һ̣̫ǧɾ̲סȥԷǧֻĳһҩô򵥰ֻ⣬Ͱǧڸġ
˵ʲôǧڵģֻһˣֻһɣЦɣ
ۡһǧڣǸģһȺʵΪɾֻһɣ

ڶǧɾ׷׾ĲʱȴͻȻмȴǸղЩǧɾھɻУв˲С¶˵ϸԴĦɾˡ
ԣĦڼ۹󷨴ʦҲȫɵˡ

ǣһɣôܣһȺɾ
ǰλĦ֣ǿ϶ˡ

Ħϼ𾪵ĻУڶǧɾַ׷״󾪣æϡ
ˣȥڲڡ
Уǧڴһ˲ͺ쵽˼ޣֿƽһҪ̽
նһԭƣͻȻͺһɢ
ɢ֮󣬵һҲױ¶۵ס
һۣǧٿ׵ڶ£شȻǾˣĳڶͨҩıǿյŵˣԭļҩȫʧ
һĻҲĲɾٴסˣһӣһɾַ׷̲ס޴ĴһƬ


ʮ Ʒ
λˣĹأȥ⣬ߵھͿߣʱµģҲᾡҰڵҩȡⷽҲû̫գֻܾȥԡ
Ǽ󣬷Ӱֹ̤عĹأһƬҰ֮Уɸһǣ븮ڣһ̣һٶҩҲֹͣԭȵĽ뿴ȥҲϻֱӽ⡣
ǧص⼸ѾѴ࣬תˣǾһҩִﰲȫأȻȥٶԼѡ
ڣһ·޾յĵִĹأҲǸýˡ
ĻٶȻɫ죬ҲֻǱųĬĬʮһɲ͵ǶŹһϵһ񣬲ŹĵƺԸӴ׷ǰҡ
һ˿ڣȥʱٶҲһƬȫŹһ񣬶󿪿˵ҲĻƺһ޶
Щ˱ĺ壬ɲֻ׷ô򵥣ƺڱһݴ𣬾Ͱ˼
ȻҲ˶ˣһΰݿڵģֻռڳ˵߰˳ɣ⻹ûڣֻ㿴ңҿ㣬ֳĬһӣһ˶ŹǰӨûұ̤عԪˣڱҩҲֻһʱ䣬Ҳ췦ĳſϣǰ¡
ɲôһҩܶ඼ǷߣһͱץˣȻȥūҩЩ˷һֱǿƵĲٿƣɽҲǣ޹ңҲȷһǷ߹ʱץ
ŽӨĻ£˽Өǰѣɷҿһڵ
ӨƺһŮԡ
ǰ㡣ӨǺˬĵͷ
ҲŤ󣬾վڽӨǰųʶ̽˽Өڣ˼ʮüͷһ̾
λڵֵͦģԹ˿̵˵ֻһɰգڰڱҩȡ󣬻ܱס
һɰ̫ˣǾһ
ŹüӨɫ䣬ƺ֪ĽٶҲȷһ¶һ˿ʧϾ˿̵Ѿ֪˹һɾɱǧڣɱļɾܵľΰҵ֪жҲв˻ԼǷܻȥҲһЩϣġ
ҲǷϻȻ֮ǰҶ֪Լ뿪ǧڣΪڸֱҩ֦ͬһжһǳȥҲǱɣ֪λжˣֻȼһ˿µϣ
ڿüͷ壬ЩȼϣõˣҲǱܴ
Ҳֻһʧ֮ɫĻƽΪвٶѰ֮⣬ֻô֮꣬γĴֻθǧһݺ
Ⱥ˼ʱҲϵĿڣѣڵıҩѾ쵽˳ڣȷкܴѶȣֻһɰ̫󣬲ҵɰգʱڱҩһסôֻҪĳ죬ʱԱסȻҲֻɰգܲһвСգܵشһСģ԰ԼԿһ¡
ЩҩڵıҩһֱֲͨйһһֱЩ˵ȥͱҪֹЩҩʳɾʱװ룬ȷиһЩİգЩҩһ󣬶һСĻ𵽷á
ʲô仰أӨһʱ
ֹǽӨٶˣҲʱȫ
Ҫֻɰշӡ걦ҩӡɹһʮڣǲΣһӡʧܣֹܻںҴˣҲпܼǱҩ˲Ըһᾡ㣬йǣǾͷȻЩޱȵҩ֣ǿԼ˼ɡ
һνͺĽӨҲ˲ˡ
ֻܶ˶˾С
ھУͻȻ˴Цһ̤˹ǰ걦ҩǶٶ죬ֻʣһԪҹӦúͽѲ࣬ҺͬǸշͱץȥɽҲǣ޹ңѻȥһѣɡ
һλҲ֮ǰûпڱ̬ˣ˱ʾԸ׷ʱֻںͽӨһڳĬĬԭֻǾԼȥϣ̫Сֻһɺڣþȥǧڣһ˿Ըղһֱ˼ô˹˵󣬵Ҳֲ˲µͷ
ЦҲЦſˣܿҲʶ̽ԷڣֻǼʮͿЦҡͷȽѻӣֻѹƷӡҲֻһɶգΪ걦ҩȽڵıҩĶ࣬ҩرȡⶫڰ룬Ҫסٷ֮һİնûС
ɲôȻЩҩڱҩҩȴº֣֮͡ѶȻҲһ
û£ǰְɡ
˵Ǻ⣬ֻǹϵͷ
ҲŶԷĵͷ濴λۣͬͷҾԡ
ͷҲ˶ʱ׷׺ˣƺ´Ź׼ԼʵƷҲǻһУһ峺Ϫˢǰˡ
ʮ˾ͱϪܵʪ͸һֱǹɿ񱩱ҩϢҲϪˢ±ûƽ˫һϢķġ
һȳ͵ľŸֱǰһûѨϣٴι˼ڰǽɢ
ʱϲϲɫһչ¶ԭҩԣͺһըѿۿɼģԭͿļԼϢԾ˵ٶȿʼɢȫըѵıҩٳȡ
ʱ󼱣ֿڿһģְڡ
Ѿ챻ñһ߿ݹǵ˲һ۾˹ȥ
ιȥʱɻǻŵġ
գֱӱҩֱ䡣ֲ˲ǰ亹ЦЦҲٴΰʶ̽˶ԷڣѹֵȻǱסֶ࣬˵ǰܻܻһأڣֻʣˡ
ʧˣ
ʧˡ
û£ɣҹҵҲͽǲ࣬ڲ֣Ҳ˶죬ǰٳ¡

һζַӡҩʧˣʧܵĽȻҲڶۿˣʧ֮ȻʧɸĻһͻȻ̤߳ƽ˵ùԼ֡
ʱȻȻ֮󣬲ŹŹֵҡͷ
ţڶŵԼƷ֣


ʮ ׷
λԵټ
Ǽ̺ĹأǰʮӰһȭҲһδ֮ʮɫµ˲ŷ׷תͬȥ
ֱЩʧؼ䣬̾һҲӰȥ
ȶѾЩҩ˳ٰڵıҩȫȡϧܹ372ҩһ鿴ѯ֮ҲֻʮаֱӾΣΪֻʮˣǱֲ±ҩãЩҩûǵһ𣬱Ƚ׷롣
Щ˶Ѿ˶ʮ걦ҩѾǹҲʱģѹڱҩ
⼸ʱ䣬һһԣɹӡʮڵıҩǲھͲҲʮ˱ӡʧܣֱӴƵ״̬Ϊڱҩҩ̫л𱬣ڳԷӡʧܺ󣬾ȶȲֱӱ䡣
ղ뿪ʮˣеǷӡʧܵģеѾκõģеǷӡɹģһ𣬿ٻʮ˿δ
Ҳû취Ѿˡ
̾һڷɶҲ𽥰һٶȷӵޣŻڸȥڵĵ軹ǲҪǿֻԼĵаհѻҩڵıҩȫҩ̫Ҫ࡭ȴǱҪȵġ
ȥڻģЩţصĵ伮
ȻҲֱ֪ȥ˵˼صĵ伮һ׵£ƨҲ֪ЩɾȽϿҲύʶʱộֱӿ˵Ҫ˼صصĵ伮Ǳ߾㲻Ҳͬ⣬ȻҲмƲߡ
ĵ伮׵£ǿȡģֻҪȡͽ˴룬ϾʱѾԭȫʢʱڣֻҪ㹻ĵ伮Ҿڵ츳ôһʱѻ֪ʶ
ӱ߾ǣҲֻ˼ʱ䣬ⲻ˵ڵؾ߾ܽǽӰ󣬹ֻҪִһͳУͿʹô󡭡
ͷͨһϣǰݷá
վڻ⣬Цɽŵĵһ΢ĻУصȴɵˣɵ㶿˹Ƭֽ̣һһ˼æɱڣһȴǼֳϻ̳Ͽֵ
ɲôɳ£ȻûдӰͳǰڷӰͷҲκһŵͨ񼣿ˡ
֣
صӳϻ̳ϿֵĽӴ߹ʱҲܿҲһЦкüӰɶݶҲֹһһӾ߳Ÿɾ
ҲһƷţֻʮλɾһβ㳲ˡ
һףϲɾڣڽڡ
ȵŴڣһЦŵϣĳҪлλԮ֣֪ܵ䣬ùĳлܵѴǧھȳ
ľȳˣ
ɹˣ

һ仰ڶɾҲ׷һȫϲĿиŲٸ֪̾ȥˣǸԷӪȳɹɾ𶯣Ͼһɻǧɾž˰
ȻǱǵ֪ǰԭƻȥˣɱ˹ȥЩ˾ͲֻǼ򵥵ˣǻġ
ЩҲܴô졣
Щɾ𶯣ҲΧ
ǾȳˣвС鷳ıҩѾһжһҵĵҲû취ڲΣ°Щҩȡĳ뼸λԮ֣һ¹ղصĵ伮Ȼ·ͬСɣҲ֪صĵ伮ޱȣԸóȼ۵ｻ
ȹٴοںԭ𶯵Ļɾʱһ㶣ƺЩ֪ôشˡ
Ҳ֮ǰҲ翼ǵ㣬ɾУЦһ֣ų˼ʮƴСɸЩǧɱʮɾսɵսƷȻȫɾΪҲɾڣһӦҲֻҪλѿϵģѡ
һЦڻ˼˼ڶʮɾʱ׷׾ʹλĲɢ
ɣȥˣɱǧʮɾ
㲻ȥľ˵ģˣˣ㻹ܻŻ

ͻȻֵЩɸӹĻİѻڼλɾ̼ķˡ
ȴЦһľˣһǧھͱˣΪϴ̤عɾ˺ǧȻȥ򾪺һ챦ţ˵һ˽Դ룬δܶ챦ļأȻ޷⣬һȥͱ֣Ҳвĵã׷ɱʱǧһȺĿȨЩ󷨴ɱ˾˳
ѾԼľЩǴ̼ļ˽˰ۣ˶̲סʶȥЩɸΪǸš
ǵȶļɾһ󣬲ɫ׵ĹֽɾɸЩɸǶɾõģǼٵġ
ǧڽǧ꣬һɾĻȺһ˴ȥ滹ôɾڿ㾹ȻܶȡȺȨۡڿЦôٿֲ󷨴ʦҲЩɣ

ʱ׳Լĵƣҵ裬ȷһ㣬λţǿһΣλԿƹȺɱңٳԶܳɹĻ֤ЩˣʱҲ԰ҵдֻҪλԸ⣬ҾЩĵãȡصĵ伮
ԼɱսƷȡԷصĵ伮Ҳδܳɹ
ϾɱֻʮɾǧʵλȽϵ͵ɾӦкöö϶Ҳ̫ࡣ
δܴ򶯻Լоǣ⣬ֻһصĵ伮ҲδܰԼĵ̫࣬ﻻ˵伮󣬻׼ء
Լһѧȥ˵ĶǱȽϿ׵ġ
ӵĻֹԼѧһŵأܳȥġ
Ȼڻ֮ǰҲҪ˼֪ԼѧֵֵĶСԾ̫ɴ˿Ҳû̫ð취
ֻܳȥһΣ
Ȼֹ˼ʱ䣬ȾŸٿԼȺɱȴڲһʱͱ˼Ҵ۸ȺӶĻɾĳ׷ˡ


ʮ 
룬Ϸû뵽󷨻ʩչ
ѾǻڣóһˣдЩĵãҾȻһɶⲻˣ̫ˡ
ֲǲôȺڹǰȴ˲ֵ裬Ǻš

Ǽʱ󣬻ڣһɾŹдĵãһƬ֮ɫкü˶һ߳ԵжۿУһ̾
Ҳĵһ̣Ǽλ˲׹赽жڣжˡ
ֳںѾ˼λɾóһĳϣ˿ץһۿܶ͸вһɣģȫǿһ
ЩǻҲ͸ֵȴӹɵģΪԼһСֻ֣ҪϸϸƷζһ£ͻֻȻ򣬷·ǰ˺ܾöβ͸⣬ԼƷζУͻȻ˸͸
ֳˣ֮ǰһֱеһͨýѣӶĶǰδе״̬ĸоԲǼٵģҲƭԼ
оȻǺܶطɹдЩĵһЩ漰۵Ķȴһһéٿ·ڷյͻȻһ̹;ʸУһ˱м
¶ٶЩĵõļֵȴѾڼλɾĿ޷Ŵ
ôۿʱֹ̾һ̶࣬һɾһǰ򣬼ֿЦĿ֣⡭٣Щĵ֮󣬾ĳʲô죬Щĵȡһصĵ伮ȻǰٷְԸģΨһǣϷҲ̫ҪƤЩĵãȡٷ֮һһСƬΣֵѾԶصĵ伮ֻЩȡռ̫ˣϷ˸˼ˡ
ǰǰҲΪʵһʼô˵ʱϷ»˲ù̫֪νô̴Ҫص伮̫ˣڡЩϷѵصļֵܲ˺񰡡

ǶɾĻһҲǸմЩĵѳɾʱҲЦ
ɲôڹ˵ĳЩʱЩɾıֻ֪ôػ
ĵµǺܸӵģָҲ͹ϲ࣬ǿعύɴҲûʶſھô˵ƢºĻģֻôίܾƢ𱬻Ҫˣ´һﲻ֪ôǶôã㾹ȻôֵҪ
ݱɵڣ֮ǰ˼ȻѳɢȻͻأЩˣļʶԷ裬ҶԷҲԼĵϵͳ֪ʶдõɾ֤ǲŷֹ飬ʵռˣ˴Ƥٺˣ˼ȥռˡ
ǲ˼˫ʵλǳƽĳ̶ȣڿܻЩóֵٱڼصıЩס
λ̫ˡ
Ҳڻ˶ޱȵķУٴһЦЦŵʵóЩĵã뻻ȡصĵ伮⣬һλѰæ
ʲôæ
־˵

һ仰ڳ϶ʱҲˣǺ޲ùϽȥˣͿ԰ĽЩĵƵġ
˵Ҳǣ˽Щ伮ļֵǶ˼ҿ̫ԽҲ˼ܣⲻǲҪЩĵá
Ҫǰ׳յ̬ôĶֻҪײ͸֮󣬾Ϳڳɾϵٱٱʵ˵һ죬ҲһţȻɰѶԷȺԼģԼ˸ʵֱ޷Ŀֲ
ɽ磬ʵҲһ˻ĸ
ĺöǳӽˮ׳˳մŻ᲻Ҫ
Ҫֻǲ˼˹صĵãһҪֻҪ˵İýνΪԼ̿һ̹;ǰüβ
ģܵȡڵҩֻйڵĵ伮ԣҲֹЩĵȥȡصĵ伮Ҳ뻻ȡһЩڣأΪ鷳ԲиλѰæʱǲһΰе伮ȥԷֶνóʲôֵĵ伮ǾʹЩ󷨵伮ȡֵԸߵһΣȥ
дĵãϵͳ󣬵ȷǿԷΪƪµģеǲطȺеǲعɱȺеǲԻȺ
еǲظأɱҲеĲΰͨﾡãʹܷӳԽһȺʮܡ
ܣЩ֪ʶɿԻΪʮ࣬ҲԶģǱ˴˲ֿóȥҲõĳһκûͷûβȫĹǡ
һԼ֪ʶȡ൤伮£Ҳ˿ԺͲԣֻҪó㹻ĵ伮ͿԻȡֵ󷨵伮㲻˶ĶĶĿ϶Ҳ١
ȴ½ģϾǺܷģʱ仹Żڵĵ伮ʱо
ȻǰæʵҲǱǣһڴôȾǣĵ趼һݣʱԷọֻ̈̄ôʹ޷󣬷ȫ̹д󷨵伮˵ǻڣһƷ㾡Уδ
ΣôʱȻֻҪڶ֪д󷨵伮ļֵȻŷģʱҲɰ̫̫Ӱ
ԭֻһƷţȻҲ̫ǿֻҪȥ֪Щ伮ĹأǾǴ󲿷־Ʒţ¶󵽻ͷϡ
ҲǺ¡
ЩƷǹƽǿӶ᣿ѾӰͺպֻҪӽˮģͺѻƽԵȵĻᣬѹôһǱĳﵽġ
ԻµĻֻܻУ˵ĸرĴŲ򽻻ǿᣬȴԺСԶΪӰ
һͣڼλɾȴþ
Ƭ̣ȽӴĻϲ͵һ̾ЦһΪܰʲôæû뵽Ƿˣǰһôǣ⡭
ô˵λҲû취ܵѾȳҲǺܴġȴٴһЦǱߺĶƻ£ƺҲҪ죬˿鵹Ҳ


ʮ 

׳ϣʲô£
ǳˣǴ£ҲҴǱޣģڸղţһλɾã˵ӽ𣬻ڿʼۡ䡷
ڣʲô䣿
ǹѰԼĵϸ֮д󷨵伮
ǣСһЩ˲ģȻԼĵ֮óۣûɣУҲ£֪Сһʵھɱɾɻ˺ɺ뷽ǵ۹һˣ˵óǵǰǼ׷ɱʱÿÿڴ֮ʶ̵ʱڻظ䵤Ժֲ֮ܿ⣬оһױΪɽĽҲ򵥣ڳԼĵã
ǧҪСλ裬֪ܲϵжֲڼǰѰ䣬ڰҵһˣԷǱǧץȥҩǧڡڹȻȥǧڰ˾˻ΪǸҩڵıҩʱ̫Ѿһжһ𣬺ѸѰصĵ伮⿪ǣԼ󷨷ĵ򣬻ȡص伮
һǧķߣ˳ô˵ҲˣǧڣǿڵĳһƷŰȻֻȣҲǿĳһƷţǱϢڻǿĶడȻǱȥ˾ȳ

ô˵ʲôԣ
Ǳǧڰ˾˳սȥͱˣܵǧɾ׷ɱڱ׷ɱʱȴɱʮǧɾȻǧڴǧĻȺ˹ΪãǧڵĻȺƵʣɾòӣɴҩ˻




ϢڣǷӰһƷţҲͳϽŻڵİƷţڴ˿̵Ϣһζλһɫۣݸ㿡ʵħɾҲϢڵϢɵˡ
㶴ԭأһɾͺϢǰ˻Σλһİɾ͵һ󵱳ۡʲôЦǸһ֪Ҳ̶ֲֳܿȰɣǿɣҲûֱɱǧľƷţٴӰǧɾж˼ҴǧĻڴɣ
ĸǲģϢŴʱ׳ϲҲЦһðɣʵǺԼ飬Ϊ֮ǰݷõλɾ˵ϢɾҲǸţҲȫɵ㶴˰졣
ȻλõɾóһνȡԹ֪ʶϢó󷨵ɾƷ
λɾ΢һ㣬͡ˡ
ʱʱãȻʱЦʱüͷſţųһ̾Գƹ裬̫󷨵伮ֵϢóһֻһƬΣƬﺭǵһЩ֪ʶѾɾͨӶ˲
ɾڰ򽻻λɾ󣬷һ仰ȥ˻ڡ
ģ
ǧȷʦ΢Ķ˹һƬΣʹܴȲȥ˻ڣǰԣ˵ȫĹ䣬һ裬ʮֹ

ȥڣ

ȷ϶һĻشϢҲ͵һ׼ˡ
иһ֣ɶ⡣
Ц边ȻôֲһһһƷţȻܰѶԷǧĻȺʲô̶ȵ裬֧˷Ṧΰ
ϾʱǧڲһֻǸɵ۵Ŀţ϶ǻɱɾԷ˼ҵȺ
¼ֱǲ˼飬Ҳ˵裬ҪԶԶԽǧȺɾֹһȼ
ǧڵʲôˮ׼ǱϾһǿ۹ĳһƷţǧǾ״ӣ
ǧϵۻԲڷӰκһƷš
ϢİƷţǧڱĵҲž˵Ĳģ˼һȽϣǹһѧдֵжأκһϢľǧɵġ
ĶֻҪлᣬ²ϧһжҪģھȻҪȥð˭ҪȥֻҪǵ伮ȥУ
ôõ£ȥң
Ȼֱһ̣ϢЩţȻЩǵ˼һ£¿»ǧȷģǹЩ£Ҳô
Ͼ̫˰㴳һ۹һţ˼һڴɱ˼ʮɾô¸ҲȥģǼٵģĸɾȥ̽һ¾ܿ͸࣬ɵˣҲּױĻԡ
ǵ˼Ϣֳ׼ˡ
¼Ȼ٣Ǵĺ壬̫̫˰
ܵõһѧҲ̶ֳȣʲôʲô壿
һĴʦκһƷɵӶܻõĵλӰҲԻǧ
ǰȥڹ䣬粻˳٣Ͼ׳Ҳ֪ȻЩȡ伮϶һֱͣĶһȥȥôȥˣʲôû˰
ڷɶУϢȴҲֹһĸп˹ĿֲǸһôǰڷӰһ£Ѿ˺䶯˵¶˶Ͷ˹עĿ⣬Ϊǰ£Ѿ̫ˡ
ҲΪǰЩ£Ѿǹļˡ
˭뵽ȴɴôޣ
һ˾ɱһһľƷţɱ˼ҼʮɾɾҲɾ˶ԷڴȺ˵ֹǿɣǶĸƷ֣ԷδؿסһСľͿǧһûͷ
һĿֲǳ׳˵ˣ
СǰӸպһǰ۹ˣ˶òᣬԿ϶һֻ֮۹ҡػΣ޷ġ
ʵϣϢʵҲ࡭
Ȼһһ߳ţҪù任ȡ伮ͬʱΪ֤ĵ̣ѹǧѾ˲ٲŽȥӰʱڣһƬš
ÿһһϢˣӦһƬɵ㶣ٸžǷ·ţȺò׷ӦȴҲ̫̫ˣٶȸڣȻҲв˼æȥ̽Ϣ
ٵȱɳȥ̽ϢЩ˻Ϣص۹۹һʷǰķˡ


ʮ 
ˣͷЩ伮ˣȻЩɼصĵ伮ҵİǺܴܴģڵĵ裬ֵһ
ȰЩһ˵ˣɽһ729죬ʱһ죬ڸһ꣬ȥ꣬ڸҲֹȥǧ꣬⻹ָɽ꣬ǻɷĵ꣬ǧ°

ʱһȥ
һֱסڻǱ޵Ĺʱһ伮͵һ
ɽȥԴ󷨵伮ȡ伮ʼ½½ĵ伮ĶЩˣЩ伮ҲÿһãõҲ治٣˸ǧ꣬ŴԵİһ׵伮ۿꡣ
»ûнϵͳ٣һоԼĵ˼չ
֮ǰĵѾֱ׷֮ĵһ޷˵һǰһһصĲࡣ
ƽƽȵĲ򣬾ڻУûܵʲôţڷӰڣû˴Ҳ˵ڳ󷨵伮ʱĲ벢ûȻӰ˶֪еǱЩ;Իȡ󣬻ûʲôǿ˼ڿʼһº󣬾Ӱλ£ǲһ˹Լղصĵ伮ȡ䡣
¶ôĲȡƽ׵ķʽ֪ʲôżǿᣬһֺҲԲκˡ
򽻻䣬ҲѹٴƸߵһޣһǰδеĿֲޡ
ȹǧڻȺɱǧɾɵĺ䶯
ϾҲǻɽĳڣһʵش½ǿģڶУ󷨵ȴһģĴڣ֪˭һĲоܵ˲Լףɵĺ䶯µڶûء
ӰڣڵĹȷֻ֮£һɵĵ̣۷ͷȴǰѺüƷŶѹȥ
˷Ӱ֮⣬Ǹ̤عڣһвŲٵ伮󹺹䡣
ЩĹƽףԹûжӰ죬һֱʱ򣬰Щ½ڼλɾæѡ
ڹĴСҲǱӵû˵ǧڣ⼸ﵹƽƽûҹͷΪһ꣬ǧλǧо˶һֱǺѶûдӴܹ
ǿһֱ伣ǧǰֻҪɵ;ȡ衣
ˣҲ治˳˳һֱȥ
ô˵ֲô伮ٴͻͽǷܽڵıҩҲ˲Сա
ƵʱƬ̺ȥ׼֮ǰµõ֪ʶԭӵе֪ʶϵͳһ£еһгڻһ
Ҳ򵥣ͬǺܷ嫵Ĺ̡
ʱһ꣬һ꣬߰˰ʱ䣬һԾһͳڵĶڡ
ɱôɾ󣬹Ƶɸ˿̵ȷǶĲ
ڳֺ󣬿һǱ޵࣬žվȺ
ȴУһٻӰͻȻԶ˹һܿЦʺá
ѣãڵ伮ͻƣҲ׼һȥءٻӰʺУЦſڡ
֮ϵЩǳŮɡ
˵λĹϵЩƵķչԭǧڣΪڵݣ֮ڵİݣͬһԴһһ˴ศɣܷӵЧ
һѡΪҩ󣬼ԭʶǧѹ£ȴòཻһжһ𣬻걦ҩ
˾¹һһ꣬˱ͬߣͬҩͬŵ±ڱȵһһŮ𽥷չΪĸ顣
ЩԭڲҪˣЦ˵һ󣬹ߵ֮ǰɢʶ֮̽ڣϸϸһֱĿ˼˼ʮһУָӿһ˳һǣû֮ǰ
Ǽʮȥۣ֮Ȼ˴仯
ԭ̬ǱȽϿ£ɫݣû𽥾ͱ÷ӯ
ܸͬо֮ڵİݣ·ʱ⵹һԭȡ֮׳İݣһ˻̬ȡһ֮ڡ
仯˰ٴһ֣֮ھͷɳһöӣǰݵӣ֮Ѿһ˴Լɷľˡ
ؼɣٲ֮ǰĿݸɺԣǳ
ûˣûˣ
ͬܵڵı仯֮ڻָȫʡ̬󣬵ͼӣޡ
ôˣô
ǿ̫󣬾֮ǰǱ޵࣬һѾӸڶݳݳɵĻ˵һ룬͵ض֮˴
ʦ֣ˡҲһЦתࡣ
Ȼǿˡ
Ȼ֮ǰѾԼĵʮģûоʵ֤ģϾộۿװҩ֮ڳ飬Ҳױþϲ
ֱڣֵĶҲֻֻ֮ʮ걦ҩҩǶЩڳҩδо԰գƣЩӽҩҲӡ
ʵҲȷˣǰ󣬵Ȱҩһһ֣ٶҩٳͷģװڵҩҲֻȶʮˣûо԰ȡЩҩҲӡɹ
ڷӡ״̬µҩǱصΣյģֻҪӡƣǾȥҲͻơ
ֻǵʱ̶һըˡ
鵽ҲûоȫЩǰȦһҩҲĻޣһֱڹǰͣߵݣǹ
λ֮ǰбҩ뿪ҲʱɥԹĳ´ңڵҩȡ˳ӴԺҲش󣬾ⰿ裬뿪ģҲ⣬
ҳһţڷ۰ǿյİǶǻ޵˺ѷΣ򲻶Ͽͷߵݣ֮²һЦſڣϣתЩڼ״̬˵ע
ֻһ仰غ޵˵ǲˣȴȫṧվڹǰһԣЩڵߵݵģҲǽͬųĬ̬
û˵ÿ϶дŲԸߣԸʹ׷̬


ʮ ûϢô
ڻˣص֣οҪϲˣرµ־ش½ǶҲûϣ
˵ңջƺҲ

ʵ£ش½вһܹʳǣżӰƾ֣һ·ǳأ߿вһЦ
ЦһŲƵˮ⣬Ǿͷ·һƬԲǧ׵Сʣյ
ˮЦһ࣬һҲЦŻػ
ˣһУ˴ܹһսȺ壬ڻˡ
ʱ䣬Ԫ˵Բ˵ľݺһǿߣһ£Ƚһεջ˵ȴÿһ˶ֵá
ʲôˣ£μ£
ӭ»ع飡

ҲЦ·ܹʳҲݳһӰЩݳӰ˺һϴ󾪣жݳӰͷ׷ߵݡ
ȫߵǷʵꡣ
һλҲܹ֮ص
صֹǴܹ֮ȫش½ڣеǿߣû֮һһִĴܹǿʢıȷӰ̤عķߵ۹Ҫǿ
ص֣ﺢ̫ûˣȻо֪㡭
һȺܹ˹ߵУصһˮ⵹ǲһЦ
ԣֻǶԷ鲻ʱȤһ´ܹ˰ˡ
ֻЦһȺڲΰݵ˲ͻȻ׷ײĿȫ߹ŹֵĿˮ⣬ֹǿһƬˮ⣬ˮһȺҲһ˲ٹŹֵߡ
ף
һȺ˵ĹŹַӦˮ⵹һܾȵһɲôղֻЦŴȤһճԼȤǰһӦҲǳϻ̳ϿֵΰһϾҲȻʵȲϻصôҲŵģʵӰ̤عǷҲٵ
һϻ̳Ͽΰݲڲֹΰݣȫôֻǧĵӣ
ھУ󷽱עӵǧһɻѵĵԲۿô£
ǻصҲһ˿󣬲üȣǳȺˡ
һӣһȺ˲ŷ׷״󾪣ȫһ߲ΰһ˵Ļ
Сһô£ѵ˳ôôעӣ
Ϊ⣬ֻЦŷʡ
һȺʧĴܹ˵Ȼǲ˵Ҳһϴ
˵ɣô£ѵ뿪Щ꣬ʲôһΣǻصڡ
λķʣһȺ˲ٲֱӾСĿ˾ͻصһֵֹֹۣĿǧ£뿪Щʱ䣬ǳЩ£µǧǧڡǧڣˡ
ʲô
űڣ

һӣշһȺ˶ʱ׷״󾪣˷ӦҲͬصһֻԾȣǧȴֱӾëˣߺüɾһ˲ųɱ
ԭһˮһ⵴ľͬ͵ǲƽϢնͻȻǱһ
Ͼǧص״֮һҲǧһű٣Ǿʦģһ߳ŭġⲻΪǧһսŵǧڱƣǧΪ״ӣôڣһڴ
ŭҲԲġ
ֻ仯ҵһȺˣȴŻ㱨ߵĺһ仰ˡ
ǧڱڣ˵ǲ󡭡Ϊǧڵֻһɣһɱǧڣǧ߰ٶɾص£令ڴնɱʮɾȻ־ǧɾĶӣ
㱨ɾ𽥻㱨еȷСʱž˵ƺ¶ЩϢʧһʱ׼·Ƶġ
ǿ򾪺ǧ˵ߣһǳ˹졣
ԾҲˣֹصĺܸӣΪǲңǧһɾʱֹͲôɵη壬ԶͷųһЩ̺ġ̿ɫҲʵ˼㡣
˵Ҳǰһ߰˰ɾţһɱţȻɱĶӡ⣬⻹ǰδеĻĵ¼ˣùֹУ֮Եǧڣȴĳ½Ц
ϾѾȥ˺ü꣬ЩҲȷסǧЩɾΪҪԼֵɾñȥԶ²ֹûпڣһЩЩҲȫ½Χ
ۡ
ǧ˱һشʱصȴˣӱһˮһҲ˲Ť쵽˼ޡ
ЦɣǴ˿̻صΨһ뷨ȴ֪Լɾ˳£¿ЦǾˣ
ǧڣǿ¼Ϊص洫ĳһţȻڶɾɱϾ߰ٶɾ򣬻дǧĻڴžȻһɸˣ
֪ⲻǿЦصҲˣ
ףնݳһԼɾΪʲô򾪺ʱɫôŹˡ
䡫
ڻصʱһɰɱͻȻʹӾӿ֣ɱţصϴ󾪣ַųһҹĻѾѣϢŭ
Ϣŭ޳СűڣҵӣҪôϢŭ
ŻصȰοҹĻڵǷһƬĻ
ǧˣһǷ׷׼ŭȻû˵ɱҲʵ˼㡣
صƳ˼ŭǧһۺ󣬲ּæЦſڣҵȻָֹ𣬵ǷֲҴܹʳǣ
ðɣصҲ֪Լ˿ʲô顣
Цһ洫ӣžһ⻹ǰǧ;ǿ߸̼¾ûڴ½˰ɡ
˿һڸпǵһôɰȻֻɾôֲ£Ȼ֪Ǹɵ֣˿Ҳ̲ס⵽Ǵӱĳһ
ɾȻ۸ɾͷˣ˼ҵ涼˺֧顣
ǲǧλˣһΣҲȷǰǧ;ﵽ˰ɡ
ûϢôô̽ûһϢʦֶ׶༪ˡصھ̾⵽Ǵĳһʱ߶ŵ˿ȴڷӰڣüֹ
ǰ֪ǧԼһǿѾع飬˿̵ȴΪʦֶ䷢ȥô˰̽Ϣֱһҩڵıҩȡ˳ûʦֶ䣬Щǡ
òɣλʦֶǲѾˡ


ʮһ ȳ
ڵôŴæѰңô궼һֱûϢҪĴˣʦһЩҰ
ڣȹһѰ޹ϢȴҲЦ˵ȻһͱץȥūۣʦһҲѾõˡ
ɲôȻڷľˣǱū˼ʮȥ󣬺ֱץȥҩϽɽеһѾõˡ
Ͻɽ棬֪ĸɽߣǷģͶƲ£ǸʦֶҲĵӣڶûϢֻҪеǵģ¾Ͷ֪λ׶༪٣пѾ䡣
Ҫ׼Ҳһش½ô˵ʲôطأҴ̽ϢҲǷӰĴδܰѶĿʮȡЦУҲЦҡͷȻڣѰʦֶѾ˽֣ܵõϢĿԺܵͣҲûһϣҲûõλʦֶѶͨʽȥһֱҲΪɾطһ£˵ҵء
ط¡
ٴЦſڣˣԵʱų̀ġ
һ仰ҲȻ
ɲǣǻû߳ʱ򣬹ͷֵ֮Ĳݣǿ̨˷ƵöԷò͹һ
ֶֻ̨Ҫһǲ㵽ܸӦķλ
ڵڶ˷λֶϣѾֱ̨ֻҪ˭һܸӦŷλҪ̨һӦ֮󣬾ͱҪֳֶҲȱݣȾ̫ԶҾ͸ӦֻĿмǿĸ֮һ׸ӦȻΪ㹻ĻǾ뻹ǸţҲġ
ٴЦŽ͡
Ѱ֮ǰѾʩչȥ׷˷λʧ˶ѡ
Ҳ֣׷ٸӦ˻˵һ̫Զ統ڷӰڴ߶ӦȴǷ綾ϵͻϵ֮ľ롣ôôԶӦ
ںִǧʱЩ죬һ߶ӦʧܣͲһ˸գһʧܾͲǾ̫ԶǸָ̫֮ţһΪǧڲôȺӦᱻȺ֮Ѿ챻ڱҩɳ龻ȻǱҩʢҩڳȡѾһµ˻ǲͬġ
ڱҩѹ£ڵļ
ַʽĸţùٴθӦʧܡ
ӰӦضǿģֻҪΪϱǿԽԽǿ󣬾ͿԸӦԶĿռ䣬ҲԿǿΪЩš
ֻҪλʦֶûȹɾܸӦľͻһδȼǿɾڲУɾڡڡ
ֻҪʦֶһ죬ܸӦķλġ
⵹ǣڣڹЦ£Ҳϲĵͷȷǰˡ
Ǹ⼸λѵˣǱ޵ڵıҩѾܲˣΪ²ʣΪָ죬ǰ˾ͻɱġиӦ˵Щվ۷ɾһȴϴȥǧʱѾĿֻҪڴܹ̽ľǧ˻ع飬ӦҵĴŷλҪ뿪ȻѰһ֮أٲһЩԻŵ󷨽ƣȡٶΪ
ҲٴһЦȻԼǧڵ£ҲΪǼ¾ôȥˡ
ǰǧ鷳ֻǱ߶սڡ
һЩսع飬鷳Ի
ϾпԿĳλһܸӦԷλطЩɾûô
ĲٴʿģɾȻҲϰУֻǸǿʩչܸӦķΧǴСˡ
ҲԲСЩɾԼڴֶϵ衣
ǰһֱڻڣΪҪŻڼλɾæȡĵ伮ҲҪʱȥЩ伮ȥˡ
Ѿ꣬ȷˡ
ҲҪԼͻȻعǧͻȻɱǰ
˵ᳵɸװˣͻڼλɾһһݱͨǵĴԶ뻯ڣ󼸾շתڷӰĳѰ˴ƫƧſʼ
ڹҵ޵ص㿪ʼʱǧڡ
һӰȫǺվһ£ž
һƬžУǧǱĿӦһ͵̯һץǰһʵͱץһɹβǧץġ
СϢ˿ϷһҪҳǧУ
ĿǧӾ챦һŸԼǧ׵ӴֱϷɡһչĴɫ֦Ҷķï֦Ҷ䣬ģȴһſƵĹʵ
챦һؼ䣬ܺ͸ôسΪһ壬·ס͵ںϣֱ˴ˡ
£ȷ΢Щ紵ݶӲĿļء
һİ֣ĿЩ״ĹʵͶȡЩһˣһױȡء
ԭգĳϹۡ̽ն飬ž޴ջǧһе飬Ҳʷǰ˷ܡ
˷ͻֶ֮󣬾ͳɢ
ǧڣȻһţɾھ̸׼£ǧ
ΪǸ̫Ϊʱǧڲ۷״̬ǿһڣֻдһڣʵʹϲʮɾžһȥ˴ܹ
ǵʱǶڣǹķṦΰҲԺѺѡ
Ĳ˵ǧڴǿߣȫʩΪ޷̫˺նԴӰ춼󣬵ʳһȺҲǿսһó󷨵ɾ˳ʵ֣ǵʮʵʹϵĶɾҲڣһֱڸֹ𲽲ʳǧȺѶȾԻᱩʮ౶
ǧڻ³ȷΪսڼң˿ӵԵʡ
ɾЩΣ
ʵǧĳһţȻһɸˡ
Щˣɲ㶥սڲڣֻ֪ʱǧڻ߰˰ɾͱһ۸ƨ
ϣһɥ׳½Ц
֪һ̣ǧ˶Թĸ飬жȳң


ʮ ְɣ
ԹĺѾ޷ü򵥵ݣڴĿץȡһǧҲܿչȥӦ䡣
Ƭʱǧһȴֳ
ҲҾȻӦСķλ
ʲôҲ
ʦ֣ʵʩչǿĸӦѲ½ӰԶ

ǧĻһЩΧڸǧɾҲ׷״󾪡
ӦţʩչʲôֶθˣС裬߲ؽƣҸӦҲ̫֡ǧһУƬ̣ٴοڡ˵ŻʱɫȴҲ뱨𣬶ҲԷ䣿·λӦ
ֻʦˣʦʩչֻҪС뿪ش½;ӲʦӦ
һ仰ǧŷӡסйһ
ҲĿȻŭϾ֪辪ˣҲһ׼ڣҲò뾪ˡ
뾪ֵҲ鷳Ͼڻ֮ǰǧűһ£Ҳǳŭģֻһʼǧܲ뾪֣ò롣
ʲô˵һ۰Դ½ǿɫһ֣ȥҲһЦҲþӵ䲻ٵġԼܽҲ治ʦ档
ھǲ뾪Ҳˣ
ִͨʳǣֻǼ̺
޾ĻʳһɵĻ
üһСȻȻҶ޷׼λ޾УһɵĻվһƬˮⲻԶǧ˲ŷ׷״󾪡
ˮҲܿٴοڣǷģѾȷĴ·λСڻڷӰԼǷӰвӦƷ֮䡣
仰ǧȲŷ׷״ϲ
ֻϲɫǧһüֻдŷλڷӰڣҲЩװɣһض״ݻ٣Ҳù˼ɣڷӰǡ
ɲǣȻȷ˹ĴŷλҲ޷׽ⰡϾӰڻһڣֳ̫󶯾ۿһȺȥ¶޶ԣ
ңջҲ㲻ÿȥ³ɹסȥСˡ
ǧĻһƬˮȻڷиɱ硣
ĿֻһɣĳͷҲ˼֣סǧһɾȥѰҹ䣬Ҳ㹻ˡ
һ仰󣬾ۿǰľǴ쾪ǧһҪС£
ǣ
ɾӦǡ
ǧǺ󣬲Ҳæڵл
ֻ˹·λȥ֮ѹҳֻаѵһжݻ٣ܰѹããбƳһӵĻɻֵĺܴġ
Ӱᱻס
Ӱ⣬ɾǻ᲻ӲϾһȺɾߵ£һɾɱǾǧҲԸһԼӰɾ
ԣֹʮɾٴϻʳڣһɾһ˭޷ӵǷӰɾǾ㿴ߣҲδػǡ
Цֻʮɾ۷Ӱ£ʮһɾܳǡ
ȥϼʮٸɾأһκһƷҲóȻ֣Ǿ뽻ùҲðΣգսһʮϰĳһɾ֣ͻܵġ
ԾһɾһȥֻΪ˽ɱɿֲȥЩɾ
ЩȻҲͲܾˣֻм
һ£һӰſټᣬ
ͨһ󣬰ڻа˾ʮɾܿ͵ִ߾ʱҲûзֿǻоſٶӰ
ֱִ˵۹ЦŰǧ˷˳
СһﷶΧǶְɣֻҪһ״ݻ٣޷ھȥӰʳǣ϶֪£Ҳġ
ЦһſٶӰʳǣǰҲǺվһƽɫ£ǾԲɱϳģһȥܹϹ̽ǵ˲ٺôҲоԵܲס
ȾһߣǧҲϿǰĿĿʾͷۺջߣżɾЦľ֣֣ȥҪͷλֳˣ
¾ڣ˾֮ǿʮҲȫɾԲȻ̸ܳԽǧĲֻ࣬ȼȴóϻȺսһСɾһ𣬾ѹǧ
죬ľɾ۷塣
ǵʵҲ˿ѷǧͬģǷɾܳԽǵҲû٣ϾͨȻԶһ£ڳģһ͵ģ
һȺȫѹӰһƷˣ
Ծ󶯾Ҳ̫˼Ӱɾǿѹ
ⲻѹˣһѹӰоƷżҲҪһɾɣǻΪƴô
ǧ˵ЦˣСǧڣɲֻǼ̤ϣǱµ棬Ҳ˸ɾ£͵ɣ
˵ǣǲڻʳǣΣСӣְɣ
֣СΪóռƣȰһĿռӡٳ״ݻһУ

ŭЦһȺۼһɾŷ׷׷ɢһ飬ֳʮСӣǧʮɾһֳžͿٳ˷
ǲʩĽմ
һƽκ˿˾۲ĿռҲʱڱ׷״Ⱥ֮Уѹƿռ䡣
һɣܱ֮أױѹ
˾ʮɾַ׷׳ЦһִӸʼ׷׷ǿĹɱֶΣٴݻһһС
һҰҲвַ߮߻мСڡ
Щû˹˼ɣ
䡫
һκ˰ɱӰ˷ӿ֣ΧŴݻ롣
ɱҲǸһ𾪵Ӱͷ׷ڴл߸֡
ô£
ʲôˣ

һɾ֣ɱݻأһ˵Ȼֲˣһķ߻ڲŷֲס
ɾһӰݳɱĻ˵ֻĿ࣬ĿԶرݲ𣬶ɱڵģȴգۼͱɱɾ


ʮ 
Ȼˣ٣ҿš
Ӱĳأ˾ʮɾԲ۷岼½մ󣬸ʼִݻһһУ׼ѹããбƳ
ǲһйɱУңңԶ뵱شԼǧ֮أһƬУɸĹͻȻۣɫĿҲ¶һ˿Ц⡣
ôˣ
ڹЦУһҲ͵ۣĿȥ
ǧڡ
ٴνһ仰ԭ࣬һҲȥǧڣȻѾȡڵıҩһ֣Ի޷ٵġ
ҿϵǧһ϶鷳Ҳһزһ壬Ǿҵҵ䣬ҲֻݵǼϣҵҵŵ㣬ȴûôס
ٴһЦǧ鷳ˣ뿪ڵʱһ㣬Ҳ֪ԷŻʲôʽ䣬ִĳغ󣬿ʼѹʲôģҲֻǲʩһտǡ
ڲʩǿտǺִ˵ִһƫ֮ء
ڸղţԸоԼЩеȺڱݻ٣͸Щ󷨣ң˵ؼۣȻҲͶԶ£һ
Ц֮󣬹վӶʦ֣ҳȥٲ塣Ǵݻһشûһ׷ġ
Ц˵һ䣬뿪ʱؼ䣬ʳָǰһֱָߣſһ̣³һֲҩ
³ⱦҩ󣬹Ѿ飬˿̿¾иٴΣŹվδָܷӦĴڡ
ֲҩһϢһģһ޲졣
ǹóļ壬Լĵ裬̵һıҩӺԼҩӷѿͻȻֻǼڵĵ裬ȫЩҩֻʳϢûһôôӦ޲
Щҩ󣬶ȴû˿𺦣Ϊ̵ֻϢЩҩʱȡ֣ȴҩġ
˵ⶫۺһǼȡǿֲ
ֻһտǣ
㹻ˣץһʱֻݳһıҩ䡣
³ҩ󣬹ֿɢʶûܱأ֮ͨǰѾúõȺѱҩУֿɸʧ
ȻҲ֪һȺɾôڷӰѵǾͲ·Ӱ֣߳һʼû˼ɣɵһδݻһƬӰǰæһڶôһΣôҾͲŷӰЩߣһֱû

Զݵʱ򣬹ҲЦڵʵֻǸ̤ڣֱôɾ̫ˡ
ϾǰѾԼڵʵֻǧڴϣҲǰǰúȺϮɱǧڴһˣҲ϶ܳɹܺǧڴϱȼɾһʮǰȺҲΣա
ڵҲûֱЩһĴ㡣
Ͼɵлȥʱ㿪Щǿ˵׷ɱܵ㹻ʵٷ˵ĻҲҪʵʱðžһΣھȥԡ
һδӳɾ۷壬£һٶ꣬ӳ۷壬ȻѾʹøǿֲƳ൤ҩǰĳ죬ҲҪĸ£ڶʱ䡣ɾһֱʱҲҪʱ⣡
꣬ǧ꣬һԪ꣬٣ǱҪȵģһҵɾΪǧһҲ£ǧЩˣȻˣ

ʧؼ䣬ӣȷǴֻʵⲻֻΪǧ˵ıʱиԱ֮ҲΪ˾ʵʦֶ䣬ͬģлأǸĿʦĴڣ㹻ʵһҪݶԷ䡣
ڵǧˣڰɣ
ֻҪԷһδαˣȻҲ⡣

壿ɾǺôĵӣȻл£
ɵǣ
ȵȣɾ򵥣Щɣ

ٴԶݺĳؼ䣬Ű˾ʮǿɾصԸԶҲٶһӰ
ЩӰֺһһֵɾʱ׷״ŭ
Ȼû취һʱϳЩ˵ݣɷߺ֮䣬ϢĲ죬ȴǸ޷ڵġ
ϳɾڷݲغһȺԶɾʱȫŭӼѾ׼ɱȥˣҲһЩӳȵģͻȻסͬ顣
ΪǰȺɾƺǼ򵥵ɾÿһǿ䣬ƺֹҪǿĶ࡭
λлڵѣľΪ¾죬˴ľĳʾǧڼλǰԹڣֻҪץСϣλӡڸķɾĿ˼˸ĿȥʱһӶںΧŴݻصɾҲܿݳӰлɾһȭܿҲܰԵȡ
һ仰һȺɾʱ󾪡
¾ǧڵˣ
ҹ鷳ģô֪
ǧڹȻʹ˰ݰô죿

壬ǵԵҪԥֱӶɱˣһǴģĲˣͿǴƬݻ٣űƽѾǴģսˡ
ҲЩķɾ˻ֹЩƢɾֵԭһһȺȻǺպȻľ
ʲô˵ֻƾϹһȺлɾϾǧɾĶ֣ٷְлڱڣ
лֻһƷţɾʮˣҴ󲿷ֶɾڣܴԲĲһ֮
ǰأ
ǰһ۹ɾѡ͵Ľǧǧɾĳʮɾ
Ǳ˵һлڲǶ֣лڱľƷžڳһǶ֡
ĸƷһ֣㾡ȫɱаɱɾҲ˲ء
ڶԷ˲ǵ£ҹʱô죿
һȺлɾʱȫĬȻĬҲ˲´ƺʲȥôһɾǿڶԷ⡱ֻҪͲ

һ棬лڼʮɾȫĬʶӳ͵ľЦһһ֣ʹСɾɱ


ʮ Ƕ˻ô
ô죿ǾôţһȺͼ壬ͿҷӰ޼ɵĳƻ
Ϊ֣ʲôе̲ȥˣ㿴Ҳۼôˣ
˶ҲһаհȻҲ˼ٸɾЩɾ󲿷ֻɾڣǷɾҲܿԽһս壬ǰ˾ʮˣȴȫɾԲ۷尡
ɣлڣһȫڰ£

ʱһΣǼ̹ȥ
˾ʮɾ޼ɵݻŷԲڵһУҵǵĴݲѾβһмޣս֮⣬ϹķɾҲԽۼԽࡣ
ֻ⸽лڼʮɾܿ;ۼɾⲻֹƷŵɾ۰һľƷŰڣһ㳲
һ˵صķɾѾ߰˰ˣƷŻǼʮǰһھͳİɾ
ϣɾѾѹɾ˾űΪ˶࣬ٷɾĵҲǰеɾߣҲ𽥱ụ́ƺʱ׼ȥƵġ
ҲֻһƣҲûռݴֻٲ˵̬Ǿ仰Ȼ࣬ܶ඼ֻɾڣɾ۷Ϊ1ھ981Բ۷߰˰١
߰˰ɾɾھռ߰˳ɣϰ˾ʮɾԲһռƣ˭֪ǰĻǾš
Դ˿ɾҲֻΧǱ⣬û
ⲻɾѻ𣬿һӺ󣬼ƷŵǷ׷׸ϵǰʾҪҪ֡
Ķ֣ʤҲ̫ˣοδʤʾǽüλһǰľŭ߳ŭֱɱȥġ
µȴôϾֻҹģΪ˹һˣͻʮٸɾǳ
ȻʵڣľˣܵСȻҲȥ䣬Ƕ԰˵ֻһˣԷԼŵˣһ治ǰѪƴҲֵãǰˣֻһˣǹϵҲ׽ôô
Ǿôˣ÷ߣѵôһȺǼſҫ
ŰĻҲƵĿڡ
óĹĲأƷ֮ĻҰأƷţָľǻԼлڣԶԷ˵ҲûһȺɾǼſ޼ɵƻ
𼱣ڵϢأü֣ҲôˣҲ治
仰أ漸˲ŷ׷ɫһϢȻտʵʲôʱ͵һϲһ֣ɸھͶݳһӰ
ʦ֣Ȼϣҵ۹£Ϊ˾֧ԮھȻɱ˻ʳǣԷȻûдɱ٣Ҳס˻ʳ˳룬¿Żʳڵ󷨽֮ҲֻǺ;ƽɫ·磬ҲȻɳŵġ
Ӱֺ󲻵˷ʣͼæɨǰս˵һλ
ڵϢģʾӦ֮ߵɾǣȫ˲
ô˵ξͻصǰȥϹŸ̽أ˴ôѹƱµʵǰľϱ£Ҳ·ģȴɱһʳǣ¿Żʳǽƿ⣬·磿
鷳ˣֲǸô޼ɵԭǾʵ

֮һȺɾַ׷ڡ
ǵõϢǰƵĲ룬Ҳ˵ڵϢ֤ʵԼĲûɾǷ׷׿Ц
Ǳǲ֧Ԯˣ֧ԮָƷԮƷҲûôģ
ûԮֻǣǳԲһ
ֻรˡ
ģ治ģôһȺ¼ҫ

ЦǼԭгȥƴɱ˼ɾ˿ҲϢˡ
£һȺɾĬĬԭصȺ򣬿ǰԼǧ˼ɱء
ֹ˼ٸһж״ݻ٣ڷɾҲ׷׵ֱۣ׼ǳɫʵĹƳһȺɾʱ棬ȴͻأ˽֡
ƻһеİ˾ʮɾȫͻȻĬĬ
ĬƬ̣һֽ
ô᣿
ѾʩǿĽմϢӵѾһжݻˣôûҵ
ڣЦɣǱݳķλôܻ

ʮʮǧɾЩˣô󾢣ΪܰΧɱɱ˷Ӱʳȥ֡
æôãĿ꾹Ȼ
һ̶Ļӿ֣̫ˣϾݹĿǾô
ʵȴ֤ƺĴˡ
֮ǰݻʱܸоһмȺ֮ڣȺȴֲַ˹
û˻ΪѾ֮ǰǵķɱˣϾѾһδεõ֤ôˣһֶԷɱģҲû˻ôǿĹڲ֪ͱĨɱ
ۡ
ɣѲЦɣǵ˼⻹Ǿ֣ݳ˹䣿ⶼˣ
֣һ䣬ȻݴЦˣ

һȺɾĿ࣬Ҳûʵʱһݻٵ֮⣬ڶΧ۵ķɾȴȫЦˣÿһ˶ߣѳͳŪ֮ڵ̨ǰ
Ȼսˣ߰˰ٷɾۣҲ治ʾǺηԷսֻǲνشҲʾû𣬿˵ÿһɾ˿̶ѻġ
Ͼɽ磬߲ռ˴Ƶġ
˰֮һȴͳڶԷɽ置ԴҲӵģԽ£ȷÿһɾѻѪ
ͻȻԷ˴ǲ鳰һ£Ĳġ
ô죿ڣǽȥô죿
ڶĿ¶ʱһȺɾҲ׷ŭˣҲֻŭһɾȺ忪սֵԾвɾֱӿǧԼԡ
һ¡˲ùǧǿѹŭ⿪ڣٴץӡһƹʼݡ
Ƭ̺
ǧȴһĵݲֻȷСȻ»ҪݲС
ʲôû˵˼ڳ˶һǾ뾪ݣݴô죿һΣǶ˻ô


ʮ ͬĵҿɲϵڶΣ
ˣʦˣ
ˣ
ô£ͻȻˣ

ӰʳǣԭݻһƬ򣬰ʳǶһƬ̲еľͻȻɢȾߺ󣬻ʳһӰżæִ߿գһȻɻĿڷʡ
ȻҲǷӰһǻϵ̤λһԱ֣һͷͲ֪ӶĿֲޣھߺԭѹֵ˫ͻȻŶӰĻԳһ˿Ц⡣
ЦУҲҡһΣΪһ󣬷Цû뵽û뵽ϼһ֣˹
ΪһǷѹ¾һʵȴԷɱϼţԼҴ󷨽֮һյбѹһΣ£³ԭʲô˵һֿ̹ǵĳˡ
֮ǰﾡ䣬Ǻı֡
䣬Ҳȷڵ֪˾ߵԭ󣬻ΪѹѹסЦ⡣
ʲô˹
ĴЦһӰŶʱ󾪡
ϹΪ˲סң÷µľǧһɾȥΧɱû뵽ϹݳĹ֮أȻǼٵģǰæһǻ
ӰУЦſڽ͡
Ȼûۿ·ھ֮ǰʳһɾ;Ѷ֮󾪺ߣܿһġ
оǣɾʱǺҲ˲ˣǷɾǰЩһ
Щھ鳰ɾҲΪЩŰԭ˸һ
ϢҲȷŭɢȥ˲١
޴ĴУһȻһ˼ֻݳһٵص㣬ȷйġ
ЦһӰҲٴ˸Ŀ࣬ȫӦ״̬
Ц󣬲һ̾תȥǳױѹȥˣΪʦڶںڣù˼ɾĴڣȥѹˣСӣǸ

һ仰ӰȴҲֳ˴Ц
һλҲķӰһɣŽɢɷΪӣĿҲɲĿĳ˱ܣųʲô󻰡Ϊ֮һҲΪԷֵ֣Իָʾ뷽ȥսʱȷûѹ̫
һδμ֤Ǽһֲϴµ漣ĸˣҲòǼһʧȥ
߰ɣ˹ϼһҪѪģȻҲ˴ˣҲһûȫ䣬ֻҪȫ£ҵҲٴδԺٱҲ١ǿϧһΣԺûСΪͽˣھҲԸͷʵһֻһɣ治Ժߵһ裬Ҫɾģһоųɰգϧˡ
ͬĳķӰǿȴǳ˸пϸплŻ⡣
ǰڸܺɡ뷽󣬾͹ע˹ҲΪͽ˼ϾĳĶҲ
ͽҲô⣬׼ȥս½̽һ¹ĵϸȥս½̽ϸ˻ûԷָɳ˳춯ص£ԺչΪͽҲԽˣɳҹңĹ˼Ҳˡ
ϾֻҪɵ֪Ȼ㹻䶯ҲǰѾһﵽˣʱҲ֪ǺͻصһȥĳϹŸѰ
ǵʱչΪͽҲò˼ɾع󣬻᲻Ϊ˹ģҲ¶Էõʲôرʵѹ
һ֪Ǹǰ;޿һڹɳ֮ǰͱԷ۵ĺܲҡ
ͽͷջûʵʩҲֻһֱ־Թۡ
ȴˣԼԹۣΪû뵽ڵĹþԸͷ
֪輫ΪڣҲܻȥԼֹ˲̽䣬û뵽Է
Ͼ˵ҲˣȻΪҲȫĶ䣬ֻڴӲͬмȡԼĶ
ܿöĹ䣬ȻҲùҲһֱֻҪ֣Ͳʧ֡
˭뵽ǸСһҲһе𾪣ھִһ漣
֪ھԸͷ治ù˼ɾʧᣬڣȴҲûˡ
Ȼʧ˺ûᣬʧһõǱҲδ񣬶ҽȥĵأҲӦøСһССԵԺɳҲǿԷչģҲǻ£ͷۣҲþϹȥͷ۰ɣڣӦòֹͷˣ
ٴתһͷ˲ſݻ
ʧ˲䣬ңңԶӰһƬտҰ䣬˿̻һӰ̼Ѫ
ΪѪӰ壬һˮ⣬ѪҺҲǺɫɫһȥһƬǧ׷Բˮ⣬ֻڲϷɫҺ壬֪ģȫô¡
ϧǣ˿ˮ⸽ȴȫ֪ģһȺɾԼѪҲַ׷׳ϻ̳Ͽֵ
ôᣬô᣿ô
СȻ
ֹ˲ڣҲһù˵ļ壿ҵݣҲûǼ壬˶񵱣ҾȻһˣһΣ

ˮɫҺ巭崣ֹѪֹ˼Ҳըˡ
Ҳ治֮ǰݳ˴Ǳ˼ҿˣһΡ
ϷˣһССָо̫̼ˣ
ھУǧԼľɾҲһֱսսЦֹ
ʱҲ治֪˵ʲôʲô
ôžŭ˺һӣ̼ĿȥľһˮˣǧһΡ
ǧæӦǣóӡĹʱַˮ˰ˮ
ٴηһӣͻȻЦããȻֶһ壬ͬĵҿɲϵڶΣߣ
һΣûݻҲû뵽ھһεȻ˵Ĵ̼ܴ󣬿ֻҪɱСҲйˡ
ݣҲȷǸ࣬þֶΣݵĽǣһʼݵһλϸϸ֮Ҳܸоһ˿ףٶһ챦ҲȷԼóĵطǿտǣԽտǣݳһʵĵص㡣
Ѿһҵһʵĵص㣬ͲţһλǼٵģ
Сһ˴ͷ裬һҪ򱶵ķС


ʮ òֱˣ˰ɣ
ˣһԶ֣
ʱ󣬷ӰһƬɽҰ֮䣬һƬˮȻи֣һη˾ʮɾͱ˦ѵһ࣬ˮҲһ
⻰ڶɾһžͷ׷׻Ȼ
һԶ֣»ǿ챻ˡ
Ҳ˵ֻ
һεʱ򣬾Ǵݳĵص뿪ȥס֮⣬ҲǲмԼԶ֣ȫﶯ֣㾪ˣУαȥӰʳǣ
Ҳ֣ܹǰֹٶ֮ϾֻһɣԶֵĻݵġ
ǵڣһСܵгſʺΪгҪɱйߣ˼Ҳ㵱ȫвǣôҲ˰æ㣬г浱㣬Լʧ棬ݡ
һжһˣһαϷŪѾˣǾԶ֣ȥҲжӰˣΪеĶӰ챾ˣǻʲô
ɾȻУҲҡһ䣬ˮţһξͰѷԲ֮أУˮۿɼٶȣˮһһУͿٱѡ
Ҳȷɾ֣صĲ࣬ϾһΪǿһйһδԵʵء
̶ʱ䣬һ̶⼸֮أ;ݻٳ
Ȼ󡭡
һֱڵ崷ˮ򣬾ôֹˡ
ˮһֱԹ۵ǧԼľˣҲ׷ɵˡ
ۡǼٵģ
ô᣿ôܣҾȻСĶ񵱣Ѿһ壬Ӽ屳ݳôǿյģ

˼ˮڣͻȻַһƬƬɫˮ⣬һŭѵ
ˣΪڳˣڱǸˣʵȴָһβпĴ
쿴Ǿǣ
Ѱҹòֱˣ˰ɣ
ܣǨŭǿֻɾǱ¡

ھŭķʱһݹ⵹ԶʾͷɺܿģЩݹڷһк󣬾תӴܡ
ҲǸһЩɾΪǾݻһأҲ˽һ̵Ĺ⾰أݻ֮أǶȻҲȥ
ֻЩɾȻֱЩȴҲٲһֻԾǧʱķɾΧһԻˣϾһ
ʵľ
ЩȻ죬ӶʱӵҲ졣
ÿ죬ȥҲ죬Ҳû˵̫࣬ΪයҴһֵӰٴδ̼ıڷ״̬ľŭĳʧȥǡ
ֱˣˣֱǸˣһΣٴζ۵ı˷֣ѵɱӰֻСôһһδϷˣ
ޱ߾ŭУˮȻ󣬸ԱȸղŸŵٶȣݻһС
ŭУǧ˶вٱ꼰㣬üɾŭбǿֲƸݲеˡ

üӰѪϢήʱˮȻ£ɢҲֻݻһƬ״Сˮ⣬ղҶ
£
ľҲæǰľĿڡ
ѯ£ȴһֻǾ
žƬ̣ԭƽȵˮɫڣȴͻأֺüɫˮ
һӣľɾٴδ󾪣²Ѿ侲ôôͻȻѪˣ
ããһݣҾȻݳĸͬλҲԷֱ٣СֶΣֶΣ
УһǱһȺɾٴαѪԭ
һݿ˵޷ûʧݳ͸ǴĴɣȻģǱˣһȻˡȻѾչ¶˹ı̬Ϳ£ҲΪԼֻҪģһٱˣ
ڶѾˣһȻΪٲֱˡ
ں˼ѾͬʱӪĴһ˵ܻͬʱôԶĴͬλô
Ҳɱ˹һֱڰһһ
ԷֹڿһѧڿĹﲻʾڸĿӣ
ЩѪŹˡ
ߣȻȥ˵ŭХ֮󣬾һͰǧ˾ˮ⣬ʧؼ䣬һҲѾŸӦĿ귽λȥǸ
£ôˣ
ҲоڻعľŹŹֵĿڡ
ǰôˣ
ȥǳγɱǰæһ˶˶ɾǰ֮⣬κջ
ҲˣС䷽ʵ̫£ֻɰһɳԲ룬ǲȥһҪصæСΨһ˼ɵǣصԸԸ֣
ҲԼĸǰҴţǺֱ׽˴㡣
ڽαϷŪˣ֮󣬵θӦӦĴͬλþҲֲ٣ٲ׸ҲĻ̫׳ˡ
ѡȥӱܣ͹ˡ
ǲǳĹֹŭŭĲʧȥǣͬ²ĪĿ־壬⻹ֻɰô̬һϷˣǶԷɳ̫ˡ
Լֲ˹䣬Ǿȥ˰æҲҪ׷ɱȥ
ڵǣƤȥصԷӦô
ͻصϵǲɾҹϵصԸôһķߣ
ɲȥҲУıŵˡ


ʮ 
۷ˣ
ʱһΣ¹ȥʱڵĹһԾƽƽ۷壬Ϊֱ˾űȷֵþϲڵٵǧһɾҲ㹻İտԿٻɱǰľ档
ְı֤˭Ҳ̫ࡣ
ƽ϶Ǿ˷˶ҵ׷ɱٴɱ֮ǰҪΪ
ǰɾӰȱϷˣ֮Ҳû¶棬þǿߣڹθͷ˴»Ǳ˿ģҲٴùһµĸ߷壬ЩһֱʱĹ˵ûͶȥ˿עҲΪ˾ʹϢģٲ׷ɱˣʧ϶ֻΪûգһµİգôһȺҲ϶ٴɱ
۷󣬹Ҳûи˼׼߳ʱɽ١
뿪֮ǰһ۲Զڲ󷨵伮࣬һüҡͷЦ
ʦֵ츳ԭͲڰڴӳɾɺڣȫҩʱЩҩİŽͻƿҰڱҩȡҩԵľ絹ֵȥˣڣͻÿһƿʱֹڱƴڱƴ˶ĸ򣬸ԽͻƾԽףһ240꣬Ҳ֪ʲô̶ˡ
ɲǣڸʱλʦֵΪɺڣʱһΪ֪츳Ĳôһٶ꣬һֱūҩȻôʱɺڣʵ˾ȡ
ҲǺڵݲ׳ΪһѾݻһ𣬶ǶɾԶǿıҩҩ಻ͻƿȹݴڳʩչֶ֮ΣǾ㶨ݣľ練ֵ˻ȥɳڡ
ΣεʱһӺȥѧɽóĶ뷨ѧᡭ
ΪóĶҪظȥ֧ţܹĦ򣬶ⷽȴ̫ͣѧѧǾ͸Ǹȥͻƿˣ֮Ҳо˹д󷨵伮
һ£243꣬྿ѧ˶ٶ治
ֻҪܱ֤ȫʱڣһܴﵽڵľ硣һۺջĿ⣬뿪ʱԼǰɱһյɸʼͻƿ
һθ򣬼ʱѣ˺ƿӭµɱ
һٶͬǺɾͶ˹ȥʽ̤ɺڣóһ編
λʦֶ֮ǰµģҲǶԷƵģйضԷǷһ
׼ӦʱȴͻȻһݣ˲俴ɸ֮⡣
Ϊһ̣ͻȻоԼƺڤڤһĪǹԶԶӦλãȷǱˡ
ȻУһ֣óһι״ȥ
ֵɸֲΪҺڣָǰ΢΢ָ΢Ƭָֻ̣ǰ򴽱ߣһһϢĳ챦ҩѿڶҲٴʧһ˿©еתƵֲϡ
ǾˣܸӦǹûʧɻϡ
ˣ
ʱɫ䣬Լ̬ϢתƵǰֲϣû˦֮ǰֻ˵һ鷳ˡ
붼룬ҪģǾһ
Ϊʲôǰһֱû£ڶԷȴܷҲѽͣҪôǾո˼ֲǿְ߳ǳǿ߻պһ̳֣ҪôղŶɽʱй¶űԷʲôץסǰЩʱ䣬ʱһҲڵ˼ޣԭһжתƵҩϣֻڶɽʱʱɣһҲ޷ڣױ¶˳
һ˲䣬űԷʲôץס
ϸ˼һ£ߵĿԸ󣬱Ͼڸնɹ֮󣬻ûüϢͱ
鷳ˡ˼׺󣬹ü˼ô졣
ڳʱǧȶɾƽɫһ۷壬ΪҲֻɾԲ۷ľűǲ˵Ϊٴδܺ۷
ǡ
һĿֲԶԶֹΪɾԲľűΪô򵥣ߵģÿһ˶صĸ򣬼Ҳֱ׷ľ硣
򲻵һǾ޷ͻƵ
ǰдĹ䣬ɾžǿ飬ΪǶص򻹲һڷӰǿ߶ԣȴǿԿ͸͸ֻӹصĸӡ֤ԼĹ۸Уӡ֤õµ
ܲԽսԭԵΪͨƬ֮Ǹܸԭ1˶ǧؾԼ
Щ޷ֻܽ΢СؾʱȻܲԽնɱһһ񻰣ɶһоͱᱻ
ΪԷһԽôƬƬΰ
Ϊ˵ԷظϱȲϹɶԷ̫󣬾򲻹ܽΰһΪֲǿ
Ϊһ㣬һ۰һͳϽƵɾǿߣֻΪϱһɾԲǿűôһ£ӵгǧɾΪЧ
ֻǿʮóϻɾԲ֮󣬷ӳܱȼԽ۷ˡ
ʵÿһ£ǻǧɾ
Ϊʮɾ֣ҲֻܷӳܱȼһתٿҴƬΰȴҲܵٱ
Թһڣڶһʤ㣬ǶϾһǿˡ
ǰβ潻֣Ҳܶ϶ظϻǱЩȻͲᱻϷˣֲҲ޵ģǵž棬֮Ҳ϶ᱻԷָ֣ƻԼصĿȨ
޷ѹƹΰҲܳɱɱĽ
ƽ˦ϵǹڿֻˣԲپǧɾϾ˵Ӯܻӵİնܵ͡
ϸĸһǹڤڤֽ֣ϵΰȥǹ
һ̶ʱ䣬ô֣޷նǹһ̶ǹԶ޷ݵȴڲϿӽ
˼κڿЦ֣ݳɸɸͿ
ͻǺ£Ҳû뵽ԼͻƵ˲䣬ΪٵԵʣԷ
⻹Ǹˣ


ʮ һ죬һ͹ˣ
ӣӣ
ڱһʶ׷ɱʱͿǹһǷᱻԷǸʱѾ˴µƻϾһŭû˻᲻·ǰοǣô룬Ǿȫ
ΪЩϹ˿ɽ֮󣬴ӻ֮ķַγɵĹ˶ӵйĪɱ£ǿɾȥǾһֻаպɡ
ҲΪصĸѾ˼Ϊֲĳ̶ȣЩγɵ磬Ҳһ磬ǻ磬ֻҪһ֮
ȻΪЩΣ̫ȥܵת֮һƬ½ʱҲ΢Ķࡣ
һҪȥֹԼЩȾܴ
ǽеˣ໥ƴȻҲиʵ֣֮ķֱѾǸԶشˡ
ԽֻҪֳ΢ܲʴҲ֮ܵԽǳҪֳȥԼ֮ܵҲԽС
ϵ⣬ȴǳԽġ
Ƕȥƾͻ󣬾ƾͻС
뿪ɸ󣬹Ҳֱ
˿̵ٶȣһһֳ̬ٶȣշɾʱ֮ԼĿռ裬ȫѹϢһܿԽһ֮أǲѹϢȫɱٶȾͻʮңǾһһʮ
ˣʩչչֵǿռһξܿԽһǧѹϢСķʱǧ룬ǿһʩչͻشΣ
ֻշʱٶȣ
ɱһɱĿ꣬麣󼸱ɳ۷ʱΪ36֮ܽҲѹϢһξܿԽʮѹϢȫԾһٹˣ˴ΣΪۣһδԾ
أѾǳɺڣ͵ɳ۷ʱȣΪַǧ౶
ѹϢСпռԾһҲԾʮѹϢȫԾһٶ˴ΣΪʩչǿһξʮٳһǧľ룬ڶ
ô᲻̬
ΪͨɾԲ۷壬;ʱάֵٶҲһҲֻǱȹѹȫɶݿһ롣
һ۷峤;άֵٶȣҲһǧǹʮˡͨڶ̣̾ٶȻҲǹȫɶʱʮٶȡ
㾪ͨǿߣԷڳٶҲʮҲĿܣȫϾ󷽼Զ
ѾǹûѹıҪܷӵȫӣһδͿռԾٶֻʮһγֺ󣬵˷Ӱ֮ء
վ⣬ɢʶɣǼ󣬹ٴʧһ룬ѾڣЩʴȻҲӰѹƣӰȴԶ
Ϊÿζ˲ϢҶɣغٽЩԿҡ
һٶҲ˲䱻ѹ
һγ֣ҪȽأͣһȻ֮ܽпռԾܽҲش½˥ࡣ
ش½һٶȴһԾֻԾʮƽһʮ򣬱ȴ½ٶʮ࣡
ȴùϲص򣬽ٶȶʮ౶Ǿص軹ٶֻȥࡣ
ڴ½˦ʮٶȣᱻѹƵʮأ
ϸǰٴʧѡһȥ
Ҳʧ̺һӰҲִ˷ӰԵĿһӦӰɫƿڴ
Сٶôôţ
һӰһҧͳãã
֪Ҳ׷ɱҵڣҲ֪˹ѾԽԷܵѹƹƱͣɾˣһ
Ͼ費Ϊ֧һǾ޴ƣֵش粻ǵһڣ֪ڴ󲿷У;ٶҲάһңȻ⻹ͨɾڴ½ϵĳٶȣҲܿ϶ٶȱȻҲȲ
һ죬һ͹ˣԭҺСľ룬Ƿһϵֱ߿ȣֻ˼̾Ϳ˹ҵٶȻᱩҲӽȥ˺ụ̈һʱ䣬ץСˣ
ֻɣصͿܳԽңָ֧ţԺͻͻƽû̫ϰٳɳȥһڣɱ㣡

ɽһ죬аʮһ̣˼̾ͿԽӻϵ֮ľ룬ٶ£ȷ㹻԰ţʱɱ
ڽ󣬿λǼһ·ɱ;ȻٶҲֱ߱һԭʮĲ౻ֱֱѹı࣬Ҳֹֻһ̣Խ׷ԽۿҪ׷˹
ʱɶеľȴͻȻ֣ͻȻ£ԵĶȻתϮɱ¡
ɱģСʱﲼɱ󣿡
ͻȻ췭ظԼУɱĶǱ˴ںϣγɱֲĶЩɵȷþˡ
ʱǲòæͣסӣԼص⣬ȥֿ
ٸһҵ춯ؼɱ𣬾ֺ͸ʲӵϰǰԶ
ԶˣҪ׷ˣȴɱţ˼ٸƿڴһּ׷ȥ
ŸնӳˣҾֺһطһɱȻӿ֡
Ҳ٣㲼ɱôһͲã
Уһβֱֹ̣ŴˣɱûзˣЩɱ
һУ˼ٸۿͿҪ׷ϵСӳԶһοȻҲţԼҪ׷СʱſܻٴµɱУֻҪڿ׷϶ԷʱСŽ䱸Ҿˡ
˭õԼŸմһȺгһȺ
˵СһȺ
һΣžǵڶΣ
Щɱû˲ٿֵ£Ծʵ϶ص裬ȷû̫ɱǶ̶ʱ䱻ΣѻȴþѪ
ٸ󣬵û׷٣Ǻǰ
ֱһ·ϣͽɱǰأǰɱǻҿʱٲãٸֲµɱ󣿡
ͬĴԷһΣһǲСģַ˵ڶΣǾǲˡˣڵûУˣһͬĴڶʱڽΣǾͿȥˡ
С׻᲻һ·ϣһСξڽվ󷨣
룬͵·ӣӲ෽׷ȥ
Ǽ󣬵һηתµӿ֣Ѫˡ


ʮ ܴ
ף
ʮһ˸ٴγһƬɫʰ߲ĶڣһγֺȴͻȻɳΪǰˡ
ӦУǰǧ⣬һɣԼһ֪ˣֿҶϮһһĶΧɱˣڵĶǻݻʣʻݻԵȷǼĨɱκǿߣֶԣڲͬλҲǿ˵κһĶܶɱǿɾ£ڸ½ĶȽԶ½ԾͻײС
ֶֹ˱ЧϮκĹЧõķɸȵȣһմȾ϶ᱻϮЧ𻵡
ڣһľˣ˵ᱻȾ˴Σһ󲿷ҲᱻĥĲʹת
ڿǰǧͻȻˣɾͨʱ벻ȶѡ
ѵѾһ½Ե
ȺԺһֽ֮ȥ̽ǰңԶһУžϲĵͷǣô˵ѾǼһش½׷ɱһ½Եˣ
ǰ֮⣬һƬɽ½֮ء
ɽ磬132½ȫǴӻ֮бģ֮ڵɷݻ½кɷݻҲȷҪȴ½Ķ࣬Ϊ½ϴ󲿷ﶼǹ̬ۣȴ󲿷ֶ̬
ǾһƬ̺ʺкһֻ̬֮࣬ʵҲȷԶ½
û֪ױȴ½٣ȴ½ȴǹʶ
ǾǿߣһϵСֱߴ͸ȥڴ½ֻҪ̣ش½±ȷʮϵ󣬿ֱ߷ӵĻӴ½ֱӵִﶫҲֻҪʱܷɹ
Ծٶȱ࣬Ҳȴ½󣬵ʮ׷ҪһƬִһƬ½Ҳǲܡ
ĵִһƬ½ǾǴϲˣʱͶ˾ԼƻѷһֱȥҪѰҿ԰˦Ѿĵطġ
طڹƻоش½Ϸϴ½ϴ½Ƿ߶£һ½ߴȫǷû֮ء
ϴ½ߴ֮䣬ǺƽѺõľƣս£һȻڷߵȥһɱȥֵ½ɹô
ı⣬Ǻᴩϴ½
ڿ´½ԵȻֵþϲ
ϲУҲһ˷򣬡ͨɣǷ߲˵һ壬˾ͰһѰɣǵĻԶˡ
Ȼǹ̬׷ɱľ֪ҲٴѪֹģһ׷ɱһɣ׷ɱ˼ʮ춼û˼ܵʲôˣһֱںԻҲ˵׷ɱڿҪִĿĵغ󣬻˼һ·ߵĹͣǶ˵ƣ
Թ˵ʮûѺľ̫ϣҪһֱӴܣ֮ͣ⣬Ҳˣһ·׷ɱǶԷűơ
ԭǣǵ󷨡ȫλƺֻһֱ׷ĸ
һһͿԳɱ󣬻ɱƴʱ¶һ䣬ȴһ򲻹̤оͷֲˣһ·ϲµɱȻɶ˹ȥûײȥһƳɹÿζǱ߼ٸ
ʮ׷ɱλһδδԼõȺԼ˰ǧΣֵĲᡣ
ʮ׷ɱ뱻׷ɱҲùԾĺܶ¶һ˽⣬ݶԷһֱǼѾܿӦ¹˫룬ҲжϳҪ೤ʱܷɶ
ҲӦӺɱλãٻҪʱ䡣
㹻Ϣһ£Сʲôġ
˳־һǰɵĻֹǿ֮ͬˣְһѣùƬ´½ǲǾϴ½
Ȼ֪ԼڽһֱűֱݣߵҲֱߣû·˷⻹治һ
ڸմӴ½ʱȷ򣬿˼ʮ죬޷ȷˡ
ڣûб
Ҳкǿʵвһԭ
ããޱ޼ʣû˿ֱ淽ıʶȥԺãܻһ½ȴŵء
ͷ·һȺͨ˸СľƯܽճôȷԼһֱߵֱߣĿĵظȥģ
´½ϲҲԼڼʮʱ֪Լķλ
۵һȹٴγʱѾֳִ
ֳҲĿ˸͸ήҡǿںͶɱˣһѾһȥ˰˾ųɣһԺãҲֻʣ°
Χǵֶޣȴмʮֻ
Щޣɾڱû˿ǣеֻǶ¾ɱı
һ֣һۡ
˾Ҳžͷ׷״ϲߴ˵ĻȫȴܿڼʱƵбµЩޣҲ̷ֳʮֻ
ɱ£ֻЦָһ㣬ҴƬɫʰ߲ĶȻۣΪì̶£˲˽ʮֻޣͬһʱ䣬Ҳи඾ìӿ֣һͰΧɱɵĶҲɱ˸ɾ
ϲӿֳǻعⷵƵҲˡ
Ƿʱһ֣ɾͲ˹ǰٴһץھƯɫʲӵĶ
ŶɢɵҲֱߺת
ĸ½
ʱЦſڣһΣȴֱʶԷԺǽϵĽֻ֮֡
ǰ½
ԱŴˣһ˲󣬲żæϲѵĻӦмİл
½
ȴˣѪ
ΪΪߴˣҴף
ϴ½Ǹߵ̣ش½Ϸ½ȴش½·ʱһֱֱݣô˼ʮ죬Ȼܵ½
½Ҳֻһ干µĵط
Ҳ˼ʮ졣ɲǼЩᣬһ̣ѡ֮⣬Ҳˡ


ʮ ʲô̸ģ
˼ʮ죬ֻѡǿȷһӳȥľˣ˵ֻ˷λô죿
Լȳķɿе֪˷λȷƣУִɿзֱҷλŻְͳ̾ͻ׷治Һǵ̫á
λֳĬ
ΪʵǸⰡ
йһǰϴ½ȴĪƵ½ľЩ޲ˡ
ܽб⣬֮ǰʮˣˣھѡñȥҪ˶þͿĪ֪ĸλˡ
һֱȥȷǰ취
»ᱻ׷ϣɾô׷׷ȥûһ徲Ҳܲ˵ġ
бʱˣŲȥȻҲֻܽڵ֮ɱУȴ޷ڵĶΪЩ֮ﶼܵˡ
ɾˣǰնɱôɡɾɸĵ̣˵ﱻ£Ǳ꣬Դһȡ֮
ѵôһ׷ɱʮ꼸ꣿ
У취ܽλ⣬ͱ׷ɱĬƬ̣һҧ򱱷ȥ
һΣֻ½һ󣬾ܱͣܵĲʩȺ
ǰؾ󷨣ֲµģһȺ಻ʩʮ㣬ȴҲû취Ծ̫š
һȴþֶΣ׼һóһǿȺȻ󣬺;ú̸һ̸

ףСôͣˣѾһ̶ˣȻûԶ룿ѵѵסˣʲô鷳
ڹʼ沼׼ԼܲʩǿȺ;̸һ̸ʱôһ̶࣬һ·ƿü׷ɱľͻȻһ͵ͣӡ
ɲô׷ɱ˹ʮ죬ǰļһɴûֹһ̶ʱ䣬һض
þɻ
ɻ˲ִϲϲ
ڵΣȷֹжжޡ
޵Σƣ붼ҪظмΪֲ裬ĳֱ׷裬ϣֱпٵ׶ϢĹûǣҲ̸϶ظǿֻܱɾǿȴ޷ɴв
ɾˣǳǿΧסһҲһġ
һӦдǿڸһֻǰ㿪
ǱΧסҲǲܣȻԲ󣬵ȷС
ҳ˶֮⣬ҲһЩɵľأȶ޶Σա
سʱݻһ׵Գɱ֣ǳ̬
ڵؾ㲻ͬأһݻɱ֡
ֵطҲһסĨɱġ
ֻߣһЩϹŸڣɷż
뵽Щ֪ǹʮһĳضôãβϲ
ϲУһƬˮƵ嶼ɫȴѪǼĻѪ
Цò״ӻصһò˹Ȼ׷ɱô룬֣֮ܳһͻץʵȴһֹ׷ɱ˹ʮ춼ûɹûǼһһٱǼһﲼµվס˰ǧΰ
ЩҲû𣬵ϵ裬ȴþѪˡ
ҲҿûڵĸƢʲôģҪȻĸζ类ըˡ
ͻȻĿƺסˣֻҪȥƺܻɱСֻһβ
ּ£һηӶ
ֱֹ˰̶ʱ䣬ѪľͻȻһٶȡ
ȻͣСĦأô۲죬ѷֲףǰɹĿǰ
ǰȴǹƽƽվڣƺڵһ
ô£Сͣ²Ϊôң
ɵһʱ䵹ҲóóȻˡ
׷׷ӳ˼ʮ죬Ҳףȫ֣׷ҲôףǺú̸һ̸
߾ɲʱҲпĿ򾪺˵ѾλֲٴΣ棬ǵһΡ
̸ʲô̸ģȴ˲ŭ
ԭóȻ֣ǿһɣֱ˵þȫ׷ϣⱾʵһ棬Ҳһ仰¾ͱ̤ĵβʣʱֱŭ𣬷
Ȼ˲䷱
ȴֻΪŭй¶ɱʱԶ˹̵Ⱥ֮
תһƬƬΰתһһһһʱڣѾΰžӿ¡
ȻҲŭ֣Сѵڲ׼Χɱ
⣬һﵽ׿ʲô̶ȣ
ˮⷭһڴӸˮ棬һ죬崳һˣɢУһ˲ӿµΰ
üͷһ壬ǿתͬʱٴЦֻҪСĶԸɱ㣬Ҳ׷ңǾʹ˰֣ѵ׷ɱҰǧꣿ
׷ɱ꣬ҲҪңһ˷ٴһ磬Ǻ֮ǰصҲЩԽˡ
һתЩ羹ǻ˹һ·һ޴Ѫ޿ڣҧһƬƬ֮ȫ硣
ٴüͷ壬Ϊ£ԷѾ̵һɵΰ
⣬ôֲ
С˾
Чʣ༸Լ֮ǰ಼õȺᱻʳɾ֮ȻǿӣֱӰѸһƬƬݻ
Ҳ˫ûԺ͵Ŀܡ
üһ͵˼Զͬṹ֮治ţǸɱƾʵ硣֮ǰǴʳƵʣһھҧ֮ǰʩһأЧʵȷˣֻ״̬һڣҪʱɣϾڶڰɣ
ǶԷ̵Ŀ죬Լĸ죿
ʮ󣬹ֿЦԶݡ
ɱȻ޷һֱƾʵ磬һƬ󣬾Ȼܿٱµɱмͣ٣ֻҪµɱһȴþ̵󡭡ҪӣںԶǶ֡
볹ƽɱ󣬿Ҳûôס

ȹʧһ̣һɱ
ȴֹû˿ϲɫŭ
ܲŭò׷СӣҲǵһκС棬Ȼһ̶ࡣ
Էʱ䲼µɱȻҲһ̲
ô˵˲پ룬ֻҪ΢һ⣬׷ϣ׷ɱǧꣿȥɣ
ŭУһ׷ȥ
ʮ󣬾һٴηһɫˮˡ
ģôȺż룿ɱġ
ǶٴαСµסˣǲˡС벻ĵطһδϵϵĴܸУˡ


ʮһ ½
ʦ֣ôˣ
Уһһ£Ҫ֪Ҳֻ˼ǧʱ䣬ֱӲܽдϵҲʮǻ۽ᾧҵ츳ȴֻһ㣬ֻˮ׼ɡ
ҲˣֻҪٹЩʱ䣬ҲͲˡ
⵹ǣʱⶫʵֲ̫ˡˣô
ҡۣ˵ˣˡ

ʱһΣȥһƬɫʰ߲ĶУĺ˼䣬ҲֻǼɫһ䣬Գޱȵľ֮顣
ܲᰡˣ
Ǽһ׷ɱ꣡
˹¶Ǵ֮⣬Էһֱ˦󣬼ûĻᣬ׷ӴҲ˵۵ĲС
Ҳûʲôеʱ˦ļһϢʮٸͲòӴܡ
һֱݵľ棬ҲùֹǾƣ׷ɱĻѣɲٻ󣬶Ͼȴ֪Լʵֻӡ
һɱһ׷ɱֻ࣬öԷƨɺԻңǴȥ϶ɽ磬ֻһ½ĺ䶯ƨãڵĹֻƵץ񣬸оԼǱһ蹷ҧһô˦˦ѡ
ΨһĺϢǣڹƴӴܵʱ򣬲ɸȴӰ죬ƽƽʱ
ɽһ꣬729죬2000죬Ѿڸǧ꣬ɽһǷ꣬ɵʱ䣬Ҳǧˡ
ֱӲĻǹ伮лܳĳϵȹƾʱҪ׼򵥵Ķ࣬Ǿʲôôȥһڲͻͽ
ڻ޷͹ȣҲˮ׼
ȥ˵ٹ꣬ϵ׷ʱͿֲȥѻ׷ɱˡ
֮ǰÿÿ˦ǾٰȫӦҲǿġ
ѵҪӸꣿҲ̫ˣ
һУ̲סƿڵһ䣬ÿӵҲֹһ㣬һǣ֮ǰȻû½
˵ʲô
һ뿪ش½ֻ˼ʮ͵ִ½ԵЧʣҲֻҪһң¾ִܵһƬ´½꣬һֱȥû˿´½
ֻ˵ҪôһƬطһֱȦӴתҪôǺһ½
ʧ˵ľˣ
ѵѾִһƬӴĴ½½Խ֮ӦԽǰش½ֻɽ132½УСһ飬½൱ڷһϵ֮ӦܾǼʮϵСûʧܼʮͺɵһߣڣһ½ε򲻶ԵĻǺ׳ʮ궼Ҳ߼ʵ
һֿ֣ٶ֣ڸй֮ͨʩȺһβʩǽһƬߣһһǽִֻҪƸʮ·̣Ϳ϶Ⱥڡ
㶨ּǰС
Ҳַֻɶ˼ʮٴγֵ͹һЦһ˿⣬ǼһȻмˣֱסˣǰôãùڲѻʧЦģҲֻÿÿϷˣĶ˲ˡ
һЦٴָܱ߲㶨һƬȺżǰС
ͣͣУȴͻȻһϲϲ
½˻һΪᱻ꣬ڿ½ˣǲ֪ǰ½һ
ڵ飬ľޱƯ˺üͨˣͻȻ´½ʱľϲһȻһûڴ½Ե﷢ʲôˣǺԥͳ½
󣬵ȹվһƬɽϿգ˶·
Ȼɺ;ϲҲұ֡
ƾԼ裬ƻŴ󣬶С򵥵ģڴ·Ϻ;ȣٶֻ伸ʮ֮һڣȴǶԷķ֮һϿ½ʲô½ʲôƣǱתӻġ
ĿһӦʧؼ䡣
ʲôط
һ½ĳԵһڻҰѰҩ˾͵һȻ̧ͷࡣ
£ûж⣬ֻĸ½
Ҳǹʶ壬ͷӡȴ˵Ƿߣżæڰ˶Էһ¡
½ѹľһ
ֵ̫ͻأΪͻأԷǰ֮ΪԶ֮ϡ
½һ㶣ϲ÷ЦЦȻת˲Իסˣǹ½
ǡһ˵ĻشѾǳճմֻǻеӦǡ
½һΣô׷ɱңʮӣҲڹ½ϻصһ𣬿Ҳ½
ԭԼĿĵأֻش½Ϸϴ½Ҳû뵽꣬겻´½֪˶·󣬾Ȼִ˹½
⣬ֱǺõĲٺõĺϢˡ
˵ϴ½ǵط߸һɷ߶£ô½;ɽд½Уǿʢķʥء
½жʮλȴֻȣ
ʮֱ£˵λԲĴڣѾ׷ɷͬٵϴ
磬ĨɱһˡΪߵһģҲѾֻΪϱڻٱô򵥣һ裬вִܵȼıȼ磬ֻ׷
Ĺ½ɽ132½УӴҲʵֲķʥء
Ľϴ½߸ľǿ߲룬׷ɱߣôڽ½˵Ǿˣش½߸飬¶̤Ƭ½
ҲΪ½ǿƣЩԼҷ˼󣬻ײܵԲŶǰķʩչһЩʣ¶ԷںԼ
ȷ϶Էû˵ѣźִܿЦ½
һƬĴ½ϣٶҲֻһʮǳ׷ӵ˼ޣһٶ˿ѹϢٶȳܸӦһǳء
ȻһȺЩĿ;η£ſѯĴִܵȫ֮ء
ҲֱʧڴڣһƬˮȻ˴½Ե
Ź·֣߳ͬҵĳջָǵķˣһǺԥʩչѯ
ȻѪ


ʮ ȥ
ڰȫˣ
һĴǸۺ󷽳УȫԼң˹½ǰȫˡ
ֻӺ󷽳ǳصòʹ¿ԿһЩͬش½ش½һǳأгǽǽһƬڳǽڿٶЩǽҲǼ򵥵һƬطһƬǽڣǹȺ
Ҳ˵ش½ĳǳŻ˫գһ㻤Ⱥǽһ㡣
ƬУȴûʲôǽ֮˵һɽۡյɵƯƶ˾ۼȺ
һȺȺ˽ߣǲ״̬ҲӷӳһԼʢ
˵Ҳǣù½ɽзߵʥأ¸ʮ׷ߣĳ
ĹȷҪ̫ȥ˼ʲôġ
ͨڴ½ԵĳǳصĴִǳغ󣬹յִ⣬ҲӦԼǹĪѾԶԶɢɢٸӦ˵ڵ֪ǹ½󣬵ȷ룬ѡߡ
Ҳˡ
׷ɱܹ࣬黹ǰǼһ
ڣ
󷽹Ԫڣǵ۹һƷţȻҲֻɾ򣬲ֻҪڹԪڸһطǱޣŵ״̬£ȲΪֻҪΪˣһоͶ˵
½Ƿ󣬾Ȼˣ۹ȽϺദӹɣҪϸо½ҲһʱƬģҲûϸоƬ½Ĵ㡣
ģֻһҰɸȥǱޡ
ϾΪǸ
ȵ㹻ľ磬ٷش½ѰҸӦλʦֶԼ˵䣬аղ¾׷ɱ

ô죿СҲ̫ˣ׷ɱ࣬Ǳӵˣںˣһ½ҸͲ׷ˡ
ص֣˵ô죿ֻɣô̬ڶشﵽĸϾȻѾҲ٣ָҲֻǳ£ɱҡº롣

ϲڹ½ԪѰƫƧǱʱش½ܹʳǣѾعľȴѹɤĿڣǿͿڵľжץ
½ǻǽ辪ʮӣҲȥ¡
ǾŹңڣֹ޷ƽϢеŭͬҲ׾ڹľ壬ھ׷ɱ󣬾ҲǾ˼㡣
ϾǰŹʱ򣬾ӵô̬ʵ
˫ĹϵҲǲˣӴ˺Ǳ߰Ժͣ·ǹء
žƵĻһصȴҲЦһҡͷȥ׷ɱһ·ӽ˹½ʲô취ɽķʥء
ǰܿһ裬ϷˣþҲԷڣѾǳصԤ룬ȾǰʱصҲѹðæ
ǹϵܺãҲԸƽһʱϷˣĳǰ
˺ܲĶĶܾóһȥæԭΪ¾ô˽ˣֻҪԷϢԾ֮ܣǾǷӰֻסҲܸɵǼһ
˭뵽ѹûȥֱӽ꣬ո˹½
̫ˡ
ҲԶǰϷˣһĿֲ¼
ϾʱϢȻҲ˵ԷжֲҲ˲õڶϢˣȴܿٶ˦һ׷ɱ궼׷ϡ
ļһûصش½ǿ﷢ë
ô죿£ٲˡ
ô룬᲻չȥɲһϾѾһΣ֣ҲδϢԺΪӵѹʵʱɱǾ᲻Ҳˮ
ڿЦ֮󣬻صҲüͷüͻȻɫһȥʵҲȫû취ٻкü棬ֵע¡
ʲôһȻȥ
Ϊ˻ڳ˴ôȥѷӰץ

ٴһȻⲻðɣ˵ҶһɣҪвֶαЩ̫ӣȥ󣬿Ҷɽ㣬ôˣСҲδػϾ˵ֻǷ˶ڼ˵飬ϴζ֮ʱģѾڳ˶ڵһУҴԺҲûͶйϸ𣬾öҪЮҲδЧ
ҲѶץҪЮ̽һ£СӰɾ̽䣬һǧץȡҩǸͣǶĳ˵ͬšҾδؿףֻǶĳʶ˵ͬţ治Ӧðôȥǧھˣ˵ﻹ
ҵ˼ǣץ˶ںȥ¡ڶˣûҪΪѣϾҶһɻҪץʲŰѶԷȳȷ̫
صٴοڣһξҲ΢΢ͷ
˵ҲǣǼϸϸ˼һ£ȷЩΣ˵ʲôء
û˿Ҳ治ȥʱһɣָô죿
ûõĻҲ˵㻹߰ɣش½ˣȥ񼣴½½Ƿãô񼣴½ãݣԸش½һУȥ񼣴½ͶһλǾСԺɳҲȥ񼣴½¡
صȴƺ׾ĹǣܿЦſڡ
ɽ磬ӪۣȻܺͷ棬һֱƣȻվţҲȷ˵ĵ̡
ߣҲȷѾ۷壬ȼĳڵģҲռôӴĵԴֳҲȷ٣ֻĳҲˡ
ǣһߵǸλõ廹Ƿߣʵʵǲġ
ϣֻǺ൱
ռ˸Դռ䣬ԭǣֻԪȴаԪ
۷ľһȴԪĵزҺͷġԪҲԣԣ
ˣȷԷش½һУȥ񼣴½ͶһģϾҲǿֻҪϷ棬ǳҲῴصġ
仰󣬾Ҳٴüͷ壬һУȥ񼣴½Ͷһ⣬ɲʲôý顣
һȥڿ


ʮ ֻ
ص֣ص֣
ʱһΣǰش½ܹʳһƬˮ⼱£ڶʱͺ
ʲô£ɲǺ󣬻صҲӶݳɵĿ򾪺
̬̬ص֣γˣҲһĴ¡ԼɡŻصĻǻҵ˵һ䣬һˮ⣬ͶӰ
ԵӰֻΪȫǻ״̬
صɻɨɣŲĵ͹йϵĶڷߣ
ǾǒảͰ϶Ļش𣬾ǻشĹڵĻҺͽš
صҲ˾һۣŰͶɣһ̣һ⻪ӻص³ûڡ
⻪ֹ˼ʮصһʹԭɣǸڰǰȵʱֻǸոշɣǴӰս½䵽ɣ
ǣɣǰۿģչܵٶ׷ɱʱֻɳΪҲѹɤڣѹ֣ھҲ
ɲôǰص飬һȥڲ鿴£һֱڴѰҵˣûʲôҲȥˣôҲû뵽ôֲ¡
һսٶʱΪֻɣ
һɣȻɱٶɶףɾ
ðɣʵһ룬Թ裬ʱӹ׷ɱʱܻɣƺʲôֵ̫£
ĹؼĹؼڡ
ܵӰֹٶ׷ɱʱֻǳɾ¶ȥǧھ࣬Ѿɳ۷壡ĸʱ䣬ôܡôܽô죿
Թ裬ɾ׻ɱɣҲ֣Ͼֲ̫ˣɾʱ£ʱ¾ɾʵҲ֡
ôڶ̶̼ʹӳɾɳ۷壿Ҫ֪ȥǧʱĿϢ׼ȷжϳɳ۷Ϊ
ֲģ
ֲĲ񻰣
ڵľʲô˽˹Ѿ֪ԶԷظԺɾԼ¶û⣬ʱСӾô׷ɱ궼׷ϣһСӳɳԲ룬СٿֲɳҲúþúþԺкܶʱȥԡ
ȥһ˶ڣֱѲảͰ˵䣬£ëˡ
ʱ䣬һ󾳽磿˵ҪǧİȻֻǼ£
˵ٸСܾ꣬ܿѾɾˣ
ҲˣţԷҲһɣôô죿
շʱ¾Ͱѷһѧϣĸ£ʹӳɾɳ۷壿⡭˻ⲻܣ
ŵĶЩ֪ˣصʵҲ࣬Ҳͬŵˣô룬벻ͨôôôֲΪ
Ǿ仰һϾǣͻʲôģҲһֻʱ˸죬ͻʱȱ˸ɣƿѹС
Ҳܿ쵽̶Ȱɣ
УصͻȻɫһӣСչӣ
ӣôˣҲһ㶣Ȼȥ
صûлشֻһ֣ǰͶʮ걻ӡӣھע£صҲʲô
ľǺ͹ͬΪʱֶһ
ӣٰԼӺ϶ΪһȻһʱҲ˴Ƭ˲תΪԼΪ
⡭
ע̣һκҲֱӾĿ࣬Ҳԣ
ŻصڼʮͬһӣȻ൱һ糤۷Ϊ
һɳڣ۷ʱΪֻǳ۷ľűֻҪͬӣ۷壬ھҪ81ꡢ729꣬Բ6561ɳ۷Ҫ꣬ʱ䣬ӳɾɳ۷壬һֱʳӣҲҪǧ꣬͵Ļȷڼڷ
ھĿУصŻ˿Ҳļ¡
ͬӣӵֱӱһ൱һԲ۷ΪûʲôΪ
˵һΪⶼ㲻ϡ
ҲĻ̫̬ˣ֪麣һͬ˲ͬȴҲܼʩչֶΣȷΪڶʱ
ĵҲô̬ǰȻҲ¶һֵΪһΪĵһԶ̶ֳֻȡô죿ֵ̣Ҫʱɾ˰ɣͬܿ
ֻӣùǣصٴοڣ˿Ҳֻļ£Ǹе˿־ˣ
ϾĹɳ̫ˣ
ȻֻӲùǣӣ¾ܴӳɣԺÿһСһľűʱ䡣
һģ򣬹ǰȳ࣬һΰҲỹɾԺɾʱֻҲʱ򻹲ٶء
Ӳ£µҵӣֻƵıأ
ݵȷʵʱɾ߸߾磡һʱ򣬿¾Ǿجˡ
ֻܼӿ첽ˣѾֹÿôɱҡУҪͻȻͽɾ˵˼󣬻صп򾪺
ǰǻڿǸôѶŵĹҳôѶԷɱҡУһһжȻͬˣ
֪ȻѰҵ־һʦ֣һʦֶϵͺܲһˣֲԸΪɱǧڡȥ񼣴½ҿɽ⻹ϣصٰһæͷλѰ־䣬ǰչôѰҶûҵбϾֻǷӰһڵĲɾѰңտ϶ЩȻҲûصְæһ
ֹش½ߴǸ½½ҲҪȥһ£ȻǸ־Ӧûô̬һʲôŸ͵½Ҳǲܡ
ֻȲ߻ú·ٰǸ־ץȫղŸ󡣵ǲ֪ܲҵǸ־
ֻ

˵˵ţǳ̾ˡ


ʮ 
Բ۷ˣʱƽȶ˹壬½Ǹõط

ʱһΣһ󣬵ȹۣвһ˿ǿҵľϲ
ɴԲ۷ˣɾֻһƿɴԲ۷ͳɾһΪֻǰβϲ
ڵΪձ׷ɱʱ˰ʮһ˵ԾڣǱ߾ʹ˳̵Ҳ޷ɶˣ
ڴ½Ծڶ̫ˡ
˽⣬ǰľɽ½ϵٶȾǲٱ̶ȡ
ΪչٶȣҲ֮ǰ˰ʮңٶһϣӦܺ;ƽˡ
ֻҪٶȥĵȻҲ
Բ۷ˣȥô죿ǼͻƵɾȻش½ڷΪش½Ѱʦֶ߻ˣ˵Ѿ˲Сա
ΪȥʩչӦĻܸӦķΧȷ౶ǰУҲŽɾӦþڴ½ҵλķλ
뵽ȻȻȥɡ
Ϊش½ĻҪһδκʹôֱӴͻȥУ
ôݵĶɲʱ䡣
һ̣Ҳûֱ͸ɸڵĴ󷵻ش½Ƕݳɸڵ۹Ԫһ߮ѰһƫƧ֮أҲﲼһֽ֮ɸˡ
Ͼһֱʲô챦š
ܸӦǹȻǹԶԶԶӦλӦûش½ֻҪԼȥ¾Ҳһʱ֪
Ǿ׷ɱ˵ҪӣϾֻٶӦܺ;ȼ磬սһֻһ°֣һǴ鷳
Թȥ֮ǰ׼ú·Ÿơ
Ѿһι½ֻҪ´һֻҪôС

Ƭ̺󣬷Ӱĳأһ˸Ӱƾճ֣ĴҲǰϷˣʱġ
ڳֺҲ̱ĿӦǸӦʦֶͻ˵䣬ǸӦǹӦŵЦ
ҲӦ죡ֵһһ֣óһ編󶯷뷨ڡ
ʮʱϲϲɫ¶ʱȴҲ󾪡
ô£ʦֶʦֶûǺ£ϢϢȻ;һ𣬻ڿٿһθӦ֮һΪоϢǹڴٸ
շʱԷ˸ӦȻһʱ׷ɱ
ŻῪڵֻҪԼٶȿЩҲǱ߸֮ǰһʦֶͻˡ
˭뵽ӦУһҲȷΪΪܸӦķΧڸӦʦֶλãֶԷû
λʦֶҲڿٿҶԷٽӽķٶȣһʾŶԷǺ;һģڻˣûüء
ڿҲûʱӦˣΪΪԾһЩ׼һθӦ޹ھ׷ɱ֮ǰôٴηع½ľٻ̽
ǸӦнȳź;ƴٶȣܲ˦Էȥʦֶ˦ÿȡ˦ͻҪع½Щȥ
ںˡ
Ƿʦֶȴû뵽Էھ
ٲ׼̬ôƬ̣ͣж󾲾ա
ͣ¼ʮӰ৳˰֮⡣
ӰһǾһʶܿԷһ壬һΪϢһɲ⡣
λͣºҲֻǾŹ˼˲ŲɴԲ۷壿
һ仰ˮģľ˷Ϊҡ
ҲΣŹһЦããѣû뵽ֻһ࣬㾹ȻִӳɺɴԲ۷壬ǽٱΪʱʱڷǼ鱦Ѿϴɻ鱦˰ɣΪѾҪ֮౦ȫʱ֮ˣ
Ҳüͷ壬ʱǾȻ֪ʱʱڷʦֶ뾪кѾһ׼
˵Ҫǿһͨ˵䣬̫ˡ
ֲãֲһշõˣһ边Ȼ˷˼ĵزԭرʱȻܴ죬һʱոۡӰԪڷʱռ󷨡伮ʮ꣬ɽҲˣһɣϸ˵ȴǻıϷ򻹳õĶˣϷ񲻹ˣϷҪƺһǰأϧǰʦֵܣȴȫǷ˱ڲ࣬ȻȥڻͨشֻǼΪ˷ѰֻеѲ֮ˣ֪ʲôѡ񣡡ڹüʱһĻصҲЦһ֣һ񣬵ʱ򣬻ص˫ȴȫǿȵ
λʦֶô򳤳һ̾
ǿһ˵䣬ȷ԰ѶԷһһж̽ūūҩļһﶼûǿѹ䣬ԭҲ򵥣ǿ䣬̫һ˱ôһ⣬ųɻɰ׳գʣһõģҲӲ⣬ʱ̶Ƕ϶ġ
ֻǿߣĸ˷˼ĵزſԱ֤һʱԸɺԴˡ
ūҩΪǧڻҪͲװĥɷӣǧЩˣҲЩԻ֮Ը࣬ʲôʱԷŻشʲôǧѯ࣬ҲѶһͨѯûл鱦½ͬûУ
ЩǳɽôˣһôʣҲû˿𰸡
ֻҪ಻¶Լʹù鱦壬û˻ⷽ룬Ҳû˻ʡ
ǧڲⷽʣҲǿʹǼ౻ץ˰ٶ꣬Ҳû֪ĳЩܣǺġ
ǰʦֶıץˡ
֤ǿҲ˺㣬£ǶԷǱ߸ֱ֪ӶֶΣҲ
Լ֪¶ˣҲƬǰһ׼ڸĵĻλʦֶ
ѷģλʦֶǺܺõģ˵Ҳǽң㵱ôӰɾæûλ䣬һΪѾأҲֻлصλ֣ȴû뵽˴ˣŹĻٴЦһ֣һӰǰ
ȻӰţȴѵģҿ̬Ҳûܵʲôˡ
ôٴ˿žֿ򾪺ͻص
򵥣ѼȻôˣΣ㣬ʱǣȻǱöʹãҺͻصֶ÷ˣֻҪӦǿԱ֤ӴԺٲ˿
ֻҪԸ⣬ԣϷ򶼿ԴӦѣ

仯ص˿̣ȥǺۿڵġ


ʮ ⵽˭ҪЮ˭
ãǾԣʱǣʦֶҡ
һһȫۿʱҲϵͷشĺܹϣ仰һأĻѪһ㶣ȫˡ
ʲôԷӦˣ
Цɣ
Դӵ֪ʱһ𣬾Ͷ鱦ѵĲУζ֣ȻҲΪ־֪ʱʱĴڣصŲĻ󣬲ֻǰ̨ǰ֮ǰһӦش½Ǿٶȸ˹
ղţ˵־ʱûָӦֻѹһѹԷ棬־кɵ
ҲʱͻȻˣһԭھǰ־Ȼʧ
һ£һ׷״ŭ
Сӣģ


ŭصһʧյ־۵һգ˿ľѾھǰ״ǵ˶˫м䡣
ͬһʱ䣬һˮǽȴƾճ֣Ļһĸ˸Ҹպǰ־͹
һͱɣ
ָʵˮĻ֣صٴһǰһƣˮǽʱȴû𣬶ȴŭŭӵŭ
ܲŭǴʹ׼ҪЮģȴû뵽С˿ӣǴһ£žͻٳ֣ȻѾ˫ָָˮǽҲûбصһ飬ֻ֪Ҫһ־Сˡ
ʹҪЮȻͱ˼ҶʣҲ̫ˣ
ھŭУЦȴ㲻ңɱʦֶҾ޹˼ɣת½ڴ½һǱޣֻҪʮ꣬ҾǼʮ£ɿԿô
һЦԭŭⲪҪЮľɵˡ
ɵ㶵Ĵһ˲żһҲȥɱָ˫ˮǽ
ģ⵽˭ҪЮ˭
˵û治ֱնɱ־
ϾµҲǸղŹ˵һĻ
ͬһʱ䣬ҲˮĻһߣִһӡǣӿʦֶԼڣ
˵ɣʵ¾֣Ҫ־׷ӡԼܣһжȳ׸취ȥоڶԷµĽơ
Сݣ
һŭȴҲڴ˿Ȼȴǻصһɱ޹󳹵ŭˣŭХһһ֣λͻȻһŹ
һأ·𷲽һƯȾһһ۵һʹˮǽϡ
ǵ죬Ҳڴ˿̷죬ȴˮǽܱء
һѺۣȻһƬƬؼ䣬˫սܣһƬƬմֱӱѣԹķΧֱӻΪ棬еһжɢ
ˮĻȷ֮ǰȴʱ䣬ͨҴƬ֮ʩȺһһޣ̸
˿ǻǧ֮صĺΰҲڻصһ±ơ
Ҳرɫһ䣬ɫҲûֹͣ־ʩһ߼ʩһſһˮǽϵļһ
תƲˣ
ԭռ֮Ⱥ⻹ڷһŲһȻתƲˣٴδ󾪡
еֶ־ʩӡһ̽һץץһɫ֦ǰˢ¡
һˢһ۷ΪۿɼٶɢǰһֻҲ۵һֱɢ
ʱȷֹʱԵɱġ
ʲô֣־ٵȣˣ
һɣصҲһžŭŭͬٴ趯˫ۣһһţһ֧ͱͬŭŭˮһһ͸һǷָ˫ˮǽҲ޷ֹپ־
˫ɱ£ȴٴһӣץ֦ˢһ£ǰֹƣգۼɢ
ߣ
ˢʱһҲήҵ˼㣬ž͵ͺһ𱻷ӡ־ʧؼ䡣
ʧ֮󣬰һŭ𣬻صһ۵һˮǽϣˮǽܱ֮أͬʱǱѡ
һ֮£Ǽ൱ڳ׻˷ٸ̫ϵΧ⻹ͨգǱʩ󷨣Զƽʱ̿µĶأˣڻصһ£еһлǿٱ
رʱһľȴѾǻϵŭˣСִ־ӻ˹½
һŭŭͱ֮⣬ҲŲ޷ܵľŭ˵Ҳǣʸʱζû뵽ᷢչһ׼СͶģԷвһΣҲľ־
ûˣСҲˣ
⡭ĳ滹ܲˣ
ŭУٴ߶ҪȥĨɱ־֮ȴ·ʯһþöӦһǸӦϴǰб
Ҳ⣬ʩϵһȡһ½ϣǲܶԷģֻҪ⣬Էͻ̺
˫ȴ̫Զ̫Զ
һش½һڹ½мжԶ˭Ҳ֪ôԶľһҪʱ²ܼ
ص֣ô죿һȻС־ʧȥǸʣСҲӽ˹½ô죿ЩŭѵĿص
ô֪Сʱ˵ȥһĶصĻҲûҵõο˵ȥҲͺԵˣ˵ô֪ô죿صҲòᣬʵû뵽ݻһĵһҲû취ˡ
һΪʵԶڹ֮ϣֻӹôõȺڼھͱ𣬾ͿԿ˫ж
ǣǿΣ˼Ѿˣӵ˹½ǻ׷ɱȥôô
Ȼңô죿
ʹ˶Դ֮ǿ϶УһǺ¹Ҳʱ죬ô
㲻Ҳû취ˣ½˵ĳδظ½޼ɵѰ׷ɱɣ
̫˱ˡ
Ƕı˿ҲЩ޲ߵĸо
ȻⲻǾ޲ߣֻҪѹʱϢȥſ϶ɽ𵴣Ӷ׷ɱһô͵ǺʱԵˡ
ľٹϵ˿Ҳ޷´


ʮ İô
ʦ壬ҵĴҪҡ
˵ˣǶԼˣûץסҺ֮£ҲҪи˶ϣڻȱס

Ƭ̺󣬹½ĳأѾָһĿΪĹճ־ǰλҲǳϽɽķ߾ʹͷɥһǱĺͰյĿڡ
־ģȴЦŰ֣λʦֶΪʱԼʱ¶ȥǸΣɲΪҲͲˡ
ЩҪҪĻնڵ
ڹֺ󣬹ɢʶ̽־ڡ
ϸϸоһӣüͷ
ҵʱץԺһѹѾֽţôģҲŹüӣ־ٴĿڡ
ȴʵ˺ΣϾ־Ҳһٶ꣬Ҳֻɣֻɳڡ
һԷڶֽҲ޲ˡ
µӡǣӦǽʲô֣ûвıҲѽһ԰ɡ
Ҳٴοڰ˵ʱҲΡ
ɲǣһصĸ汦̫ˣЩȲϻ鱦ҲĳЩ޲ߵڱԷҲֱڶ޲ߡ
ڵ־࣬ڶֽţҲǿ汦ɵģоԼû취Ǵ־ڳĨ
Ǽ̺ȻȻУûбû취Щ־Ĩܿ־Ⲽһӡ޷ĨҲҪ֤Щѹھһͻᱻȡ
һæ˼̺󣬹ųһƣ۵վӡ
ˣھ㾪ǰ뿿ȡҲûôףٻᱻЩӡһʱ䣬ֻҪ뿪̫ԶҾʱĨ
Ц˵һ仰ֿڵˣ󣬵׷
־ҲЦҷӦñʦðɣ¹ȻʱһƷŸ
¹Ҳش½ķ߹ȣش½ǿķߵ۹ȴڴ½ͷӰλøպ෴½ľ롣
˵УҲЦҡͷ
־һǡ
Ҫöˣһļʣײ˺õһ룬ֱӷ¹ڷߵƽƽ˰ٶ꣬Ȼֱȵʢش½־УλʦֶŴϲϲиٴ¹Ӱ
Ȼ;У¡
һŸˡ
ڱʱ򣬾ͻȻˡ
ôΪ㹻ݸķΧ;룬ԿɰλʦֶݳûʵеĲһɾһĻһɰҳ
Ҳвһֻ;󣬾ԼصȫȥҵĴŷλץ
ô˵ǹ;֮ĹϵôӵĻλʦֶδػ䵽ǰء
ˣ鶼ȥˣǻץʱʵ㹻ٻش½ʱ֣ѹܴ󣬵ҲٶʵЦ󣬹ֶ־
Ѿ־˳ԼߣҪش½ô
ȻҪ
ϾϽɽһʿֻҪӦĶش½£Ͳܷش½ġ
ڣѾ־䣬Ǿ־ӳڵһм䣬鿴ԷҲ϶֪˹ĵ£ʦֵܵȶڷ磬˵ʲôʱ򶼻
¾½ٰݣҪ뿪ػش½
½İô
Ѿ֪ʱǶ᲻ⱦҲԲôڹ½϶鷳ؼǿ᲻ãǶʱ죬ʱⱦȥһǶԶȡʱĻ¾ͻʱֵɽ֪һ鷳ʹˣ
ڵΪʵҲбȽɵռϷ磬һʱʱȥǵ׷ɱңһ̫Σˣ챦һҿӶӲЩڣڲٷƽɫġ
ô죿һֱʱǣǳȥߣҲѰһЩ챦ɢҵǹ

ȻЦİ־һжȥˣȴûô򵥣ǰ½˵ֻһӻ壬Ҳѹûڹ½¶棬ֻﲻǱޡ
ȴ֪ʱ±¶ˣ鷳Σ͸ˣԶ֮ǰһڴڵľûⱦȥʾԺ󲻻ᡣ
һôˣ˵½ڶ׷ɱʱ½Ҳܱӻĸˡ
⻹£Ͼ½ڶҪ׷ɱãã½ǹ½ôĵشҲһܰѳ
ɾлһıһԷⱦһĳʵٿ죬Ҳ޷⣬Ӷϣ
ڣ־ʱڰƺˣ˵Ҫڹ½תתܲھͻصô֮ǰҲҵһЩɢԼǹ


ʮ 
ǰ֪ʲô԰ģ
㿴
ǰΪһĶҲķۣǰתתĻҲȥ㣬۵ĸ汦ɾǿߡ
С

½۹һӴĳǳؾۼȹִһɵϣĿɼľɵһƯɽ壬ɽ岻ܸߣͨ屦תɽŴһ綴һŻһ롣
ǵ۹ʮƷžڿھǵķڵˣһۣУһڴһƯŮɾЦӭָܿ
ʱֹȥ˼죬ھȳ־ϸ˼Ǿڹ½תһתѰһܽԼǹ챦
ѰֶĿģڻɽҰѰҵĻҵĿԾԺܵͣ͵ļԺԲƣϾ챦϶ҲҪĿģ裬ǲҪҲƽˡ
Ѱƽ֮Ҫ챦Ҳ࣬ҲصĵΡ
½ٸģڻɽҰѰǿ߶صıҲǳĺܡ
İ취ȥſķתתǱݡ
ȥֵطΪˣ¸߼Զ֮ǰɸڴһӣȰɴԲ۷Ϊɾ򸽽š
³ɾʵɴԲ۷һġȴȻͬһɣһɾ߳ȥʱܵĴҲԲһ
֮ǰѾ߹˼ƷķУ;һУҲӡ֤ЩֻҪһɾΪͻֱ뷻߲㣬Ҳǳ۱صȥ߹ۿ
ǼƷŷת˼Ȧ󣬹ûܶԼõıͣ˵һǿʢľڡ
ڣʮƷţڣǿķУ۵ıǿģӦҲвٰɡ
һα˺ܿжʱҲڴ
½۹ͳģʽش½ӰһһŻηĹϽ۹ҲܴǷӰǿǾƷţ۹Ϊλ»ʮ߸ʮƷš
һһţǱȷӰǿ
ǰˣ㣬۵䱦ɾǿ裬Ҫķģ⿴
ڹڴʱеĽŮҲڰ쵽㣬ⷻУȻȥǿɽڵĿռ䣬߽󣬲Żᷢɽ硣
ͱǰ㣬һۿȥȴһƬ£ɽ޾·һǿգһߡ
ɾ׼֮ǰҲѾѰһ½ˣѧ˹½֣˿̵öԺֱʶ
һۣһƬɽУͳΪ򣬵伮ֲҩɲȵȡ
ɽ֮䣬ҲһӰ̤ߣƺѡο͡
һѣһǿɾ˸ӦҶԷʩչʱӦҲʩչǿЧҵҲ޷֪ûⷽıһۺ󣬹ЦŮɿڣӴķУڱĲϹԶֱӿѯķ㣬ЩҲЩӵְ
ŹĻǽӵ£ü˼Ƭ̣Цǰ۵Ķ
ҲͷŮɲǰȥ
ʮһƬɽٲǰͣ£Ůɾӯӯǰٲһݣϣλǰѱ˸Ӧȴ޷صѰһЩ׷ٸӦ챦
ȴŮ˵ʱĴңģ裬Ӧλã
ҿۺŻȻĿǴ濥ɽ׹һٲɣϣٲ
ףСһȻܿλһ̣ǴٲҲҡһΣɽϷֱӻΪһһ׸ߣתˮˮϸûһףĴ˹
ĻŹǽŮҲ󾪵Ŀ
Ϸ˷һˮٿǣƿշһİ벽δܿôϷڣСӣһɾǿߣܲ򵥰ٴοڣŹʱ۹ȴԽԽ˷ܣ档
Ϊǰ벽벽ָľȻɾصҲﵽ˷˼ĵزѾֻſֻҪټһЩ򣬾س
ǿߣһؼ䣬뱻˿͸治׵¡
ϵɨӣֻǿЦЦûж˵ʲô
СӲֹ۹ⲻ˱ǰʲôѣ㱻޷ƽ⡣ЦʱȴͻȻɫһ䣬žַЦ
һιҲһžʹϲ
ɣǰλȻô
ԷܿڱʩӵĸӦĻǲ˵ҲƽǸӦϣ
Ȼ֪ĳţĳŶ⿪ķУӦвٺöԼŸһɾڵĲͬѰùھϲУЩŵĸо
𷴿㿴
ڹȾϲЩʱϲЦſڣϾͷɳһˮҲûˮ͸ıĤһȫסֺˮĻڲתڡ
ʮˮĻȻ룬ȴֽһˮɵɢӣ
ȻʲôֹŮɣһһãȻ
ۡСһ㵽׵ʲôˣȻݳ޵Ҳ̫˷˰ɣ⣬Ϊصرӳ֮֮ʵĹЧܷһƲл꣬ɢֻʣһƲлǣģһϢƣ㱾䣬ʱֻҪץסڼɢһƲл꣬ǧʱ⣬ͿرҲߵģȻݳ޵Ϊ䣬֣Ӧһ˵䣬һϹЧֻҪץסһµأӵȥҲѶӦǣ˭׳յȥӦ䣿ãȻУϣȴɼſڣ𾪺𺳡
仰غ󣬹ǵֱۣĬȻ
ŮɣһǾõֱӣɵɵ


ʮ ˣˣ
Сӣ㵽׵ʲôˣȻñ˲ϧõڶӦ׷䣬ǰ˵ﵽʲô̶ȣʲôزŻöԷѪ
ĬȻУȴٴξ̾ѵĿڣشȫǹŹ֡
ⶫ˵ǵڶĲΪ
Ҳ벻ͨӦλǶŻѪ
ǰûпԽӸӦıϸпУҲЦſڣж⻹治˵
㲻˵ǧڵ£׷ɱϷˣĻͷ⻹Ǳ¶ǰ£Ҳþɨأ¶Էɱش½֡
һ̣¹Ҳ׾жҲڻȻǱﵽʲôЩϾǹȥʽؼĻνӦǰϼȻ͸ʲô֣ǵ׶Էûаհ
Щڴ
ĻȴͻȻЦˣЦЦ˺һӣŹĿȲǸܼҵĶж㣬ݳ޵£аӦıôֶٶԴҲİֶҲǵڶԴô

ʱɵˡ
ɲǣĲƸ˵ҲǲģɱôɾҪɸһңҲҳԴ
ڷӰһƷóǧƷԴѾǲˣƷʮڡƷٷʮʮڣƷʮĲ࣬һмʮɾţһóİƷԴǱȽϸеˡ
İƷһ£İƷԴ
ҪʮɾͿֽ𣬲óĲƸ
ɱʮɾȻ壬ϾǾƷ壬ԹѹһֽҲܴճƷԴ൱ƷԴ
һɾӵôֽҲɾĴ󸻺ˣǰЩһصȫۣһ£ʲܷ࣬ٻܷʮ
Щʲ˵ҲǵڶرôӣôܽĶҲǺӲֵҲǲġ
һĶɾ˵Ǽ߰ĴڣֵܼǧƷԴء
Сӣʲôˣ˵ڹɵУżüŪ۵ĴЦǻûһˮۣžĴڹͷһԵӡ

ЦУЦŵӦɣָܲ£ӵҪʲôУ
һظ򣬵ȷǱˣ߾ǣɽ˽̫٣ɽﵽж챦жӵЧ֪ģǾţһëȲϡ
ҪϽ͸֪ʱõӡ
֪ͬʲôܶԽӵĸӦаԾ㾪ڷд౦Ҳ𣬵֪ʲôõĻһǲСİ
ͱȽ϶ˣϪһˮϵɱһϪԲԹﷶΧƵᱻĥֱѣֻҪϪΪھԵļ״̬ܳĨӵϪֶһ˲õرǱˣһƳɿֲޱȵɱʱܿ²ٵ͡
оǵ飬԰⻯һε飬ȫһʵΪͱȫһµ⻯ʱͿ԰ӵӦתƵϣС

ϴ˿Ҳûв˽ľͰԼ֪Ľ˳Щ֮ȴҲù̾
ͬģֻЩҲЩԴģЩļֵѾ޼ۡ
Ҹղ˵ЩǾڷڣǾûеģʹϻУйЩٺ١
˼ҲܿŵĹЦ˼
ϹЦʱ򣬹ͻȻһ㶣Ҳһ˿ĹϪһϪԲԹƵġϪֶͿھԵļ״̬ٵͣ
ղЩʱû̫࣬ϸϸ˼ͻȻϪǱȲٵġ
˵֣ЧϪã
ͨȻ٣Ϊɽ磬͸٣ȥѼȥҲǾһøʮ
ԹȴⰡ
ÿͻһС磬ǿٵģǰҲֻȥֱ٣´ʱֱһٵĻǱϪã
ϣһϪĻָôʹãھԵļ״̬뵽תϣһڴ
챦ʹ÷ʽҲϸµо֮ݳϾһ
ԣȻǰһʶԶɾϸһʡ
ЦҲһĿ֪Ϫ
Цҡͷֻб޻Ժ󼴱㷢ˣҲ֪á
仰ԷŲŹ֪Ҳ¶ԷɣֶΣϻϪĸҲ¡
ֻҪ֪ϪȫˣȻӭһʱʹá
ٺ١ҲٴЦˣЦִ˹£ЦûУֻ֪һﲻ򵥣ˣ͵Ϸ򷢷ģһһǱɡ
Цóһſհ򣬶ʶһͰϪʹ÷ʽȥϣְ˹
ҲЦŽӹǾͶлˣԺлᣬһ顣
һ£ҲϿڣЦˣ֪ûдӣ
ڲɾӦ´٣Ҫɾ۷Уʱ֣ҲðԺִܵǸ磬ָ֪ͻص᲻ôʱ䡭
ԷѾ֪ʱǾ᲻÷ʱҲԻڶһ̫ʱġ
˿ѼһЩӣŸ
һ㣬֮ǰƷŵķҲʹˣЩƷŷʽڶû˱
ǰʮƷţĳķУ
ӣҲֿ˹һۣЦУЩҲ˰
ʱһϲˣˣ
ͨӣûʲôãǴ֮ӣڼٸһʱ䣬ܲ˺ƿ۷۷壬ֻɾ۷壬ǲ˺ͻʱ˵㹻ͬͬӣͬͬ壬Ǿ޷ΪҲвС˸ͻƿҪһ֣ͬƷ׵ӣ۸Ҳǲһġϴ˿̵Ŀע£Ц


ʮ Һް
ص֣СѾӻع½üˣǵ׸ô죿ҪҲ֪ʱ֣ϸһأ˵ʵһˡ
֪ǣô£


Ǽش½ܹʳ֮ڣ̾һûʵĹڣݻĵȴһֱһơ
û취ڵֹ֪Կһ춯صĵȥһЩ챦ΪȻʱĻ鱦ǰ׳ն֪ÿȥһأԷΪ
ǰĹѾԴΧɱݣǵǾ濹⣬߷ѹǵʵ
ԣ˿̾벻ѡ
ǷҲһô죡
һѡʵҲֱܶ࣬ǰ񼣴½ʱºϢϹһĴڳ֣ڹ½ֻҪǶ죬һ¡
ѡ񣬲ǾǻصԸѡ
Ϊѡзգ˵Ǹհ˵ȥͱأɱǾһֻһ򵥣ʱرֵڵĶ
ɾ㲻ѡҲ԰ѹʱ鱦Ϣɽ֪ʱ򣬾ͻŷ½ķǹһ
ǣְ취ڹְʱ͸˱ˣֻҪ¾ͻ᳹׺ʱԵʧˡ
˭ֻǷݾģ᣿
ϾڣֺγʱĹЧֻҪⶫͼӵ޾ԪȻֻҪ㹻ĵ伮ʲҲܿʱĥǾһֱ۷塣
Ǹɷͬ١׵磬һϣ
Ļǰ˭¾Ϊףǲ鳹￪Ļᱻڡ
ҲΪ⣬ֻҪ֮һĿܣǶȡʱ˶ġ
Դӹ󣬾һֱԥһֱ취ȴֱڶͷպ˽ʮʱ䡣
Ͼӵ˹½ֻǵֶΣɱȥ
磬硭СٴӷöãֻҪץЩ֣Ҳϴ⣬ͻлᡣ
ЩϽɽʿ˭֪ȵʲô£һ޲½磬ǣΣ̫󣬸

ɲô˼ڤް취Ҳ򵽹ϣϾѾ־䣬Ҳ˹
֪ڷֹйʦֵʲôģĵ£Լˡ
֪Ҳֻ̾˲ʲô취ƿֻͨҪ½磬ϻ٣㵱ǰ١
£̵ǿգԾһã˶ֱʮ
ɹ٣Ҳٴη
Ǿ½Σֻһ½磬պóϽɽҲ̫ȷᱻϽɽʿۣӭǧǧ٣ȴҪȷƿԼٺڷ˲䣬Ͻɽץһ
ʿ󣬻ϵʮϵʿش½һأɽ·Ҳһĵڻϵʮϵһأ½պóϽɽ̸ף
ʣԵ֮һ
οˣһж˾칷ʺһеһĶɹ٣
һ㣬ͻصûһգ
Կһ裬֮٣ͻصȴû취Ҳôɡ
Աһֲ裬Կɱ١ܲô
λһȥԵȴĨɱ٣ǵҲͱȹ
һô
Լ½İ취˻ǲȥԣ֮һİնûС
˼ȥ˿ЦǿЦ޲ߣ
ʱҲǸһ죬һ꣬ڷʱʮҲɽ꣬ŰظһǸľ磬ھҲʱûһʱ䣬Ҳ߲ǻʱ䣬ʱ䣬ֻҪİ취Ҫһԡ
޲֮£صٴοڣ˵ҲֻǼϣٶһЩʱ䣬Ͼ֪ʱҲСӵѹǵʵֻҪǼܸӦ䣬ʱһ
⵹Ҳǡ
ˣȻ൫Ҳֻͬ⣬仰û˵꣬ͻȻһˮƵҷУҲôᣬʧȥ˶СĸӦ
ʲô
صҲ󾪣ŵı飬
ʧȥˣˣһ飬ֻ˵ҪôСˣҪôǱˡٴľĿڣﶼӿһ˿ĸоһֱ취ٳٲôʱĴ㣬Ŭһ£̾еһֱŹλ
ֻҪţǾ㲻ȥ½Ҳ֪Ķ
ӵĹأҲ֪ţֻҪûҵӲĶ̣ҲֶֻνӦ
ɡ
־أɤػʱصһΣ㾪ŵιȥɲһ飬Сˡ
Ҷ־ʩӵڡҲˣһ־ϵǱǿƽһС֣Ȼƽƽ־ϵô죿
Żصʻҵ˵һܿ־ڵļ
ǱͲΪ˲ŵµĽ־ϵҲǿƽǾ͸ûˡ
УصٴһΣҲʧȥѪɫȻ󣬼ٴϢƬ̣صҲεĵ߰ɣСʹ˲½ȻһֱǱޣѾûˣȥ񼣴½Ȼ´ɱ鷳ʹˣ
ǰõĹ賹ӣھݶԷķλҲˡ
һʧȥģҲֻӡ
޷ʱӹжȡˡ
ˣ֮ǰһ࣬ƽⲻˣ֪ƿⶫ罻ЩԷ㲻һֱʱпɱڣҲСҺް
ȴҲŭһг˾ŭ
ڣҲˣϾѾƽӵҲʧȥ˶ԶԷĸӦڻô죿ֻӣ


ʮ Ǽ
ƿˣٲõһֱǸӦλˣһε£ҪлλڵˣҪûָ㣬һû취ƽ

ش½ѾĽѾɫ½ĳػҰǳһЦ
ֻһֱ㹻ʵٲκʱٷش½ΪǹڣҲ¾˰ʱͱȥӶָֻܾȥƽڵ
ڣƽ⣬Ҳǰδеɡ
ƽӵΪֶɹһ٣һ֮ڵΪѾǳɾڣ
̶̼죬ͰѳڵΪڣȻҲڹЩˡ
ΪӣͿǰܲƸ⻻ջȴԶԶڸ
ҲΪڵõָ㣬ֹһӺ󣬹ְ־ɸͳٴϣֵһָ㣬Ž⿪־ڵ
ͬһЩ챦ʩչ챦ȴԶѷɫӣ˷Ϊ˲ǰݾߣֱԼɾƽӸӦ󣬲Ű־Σ
һᣬȷ԰ˡ
ƿ϶Ѿλ֪Щ󣬻᲻޹˼ɣʱʱȥһ׷ɱҵĿ¾Ͳֹˡ԰ҲҪһȵĵطУȵĵطɽ磬ããȫ
һ뵽ֶݳɸͷҲظ
ʵ⾪˵˼Էһʼûаʱȥ϶Ǳʱ˼ʱҲʵֻûᡣ
ûƾλڵȻߴᡣ
𣬻Ҳλ棬Եȡʱ£治òԷʱɽ֪ʱڹ½ҰУһгԶһױ֡
Ļھڹ½Ҳȫˡ
½Ȼ󣬿ɶԳȴĲ󣬾ͱش½൱ڷʮϵСֵĻļһʱܴӴ½ֱɵ½̺ʽһ飬Ҳ༸ʮɡ
¹½Զش½ʮ౶һ֣̺ʽҲ༸ʮһ顣
£½ܷ۷ҲȫˣȫģʵĪ
ΪȥҲûзУ½Ե̺ʽ򶫻ߴӶڣȥҲžͻ˷ֻҪ֣ҵĻҲС
ڵѾɾڣ͸ֻҪгʱ䣬Ҳ̫ѵ¡
Ƚ֮ǾҲδܱЩȴҲ㹻Ա֮ˣ

ʱһΣʮ
ش½ӰԵ֮أӰǱӴܣЩӰ֮ȴһȺ˷׷ɱ
һ׷һӣֱֱӹʡ
ֱΧϣƴʱһӰȴͻأĳսڣȻɱ֮ƶһ˲䡣
֮ȺȻһƬƬ
ǰǹǰ
ǹ

һȺ׷ɱϳ˺ȫǾϲ֮ɫһȺ׼ƴ˵ģȴȫϢģƽ䵽˼ޣˡ
ոճֵĹҲһ㶣ĴһһۣЦǼ
Ҳû뵽չʮ꣬һȻһȺ׷ɱһȺ塣
˵Цһ󣬹ȴҲһ˿졣
ΪˣڿʱЩ֡
ðɣЩʵģֻڹĿУǵıӦòֹڴˣŻ֡
ڹԤУԼǱʮ꣬ôʱ䣬㹻ͻصʱֵɽ֪зˣԼһֻ֣Ҫϳô֪ԶֵĵͽˣҲ̰ʲôġ
ϾʱûܲĶ
һȺϳˣЩߣ壬û˿ⷽ򣬷ֻǼ羴Ŀȴֻпֻź¡
ѲЩ˸֪ʱӦð
ɻһţǿʧ˵أһ̳ʱѾһǳرԵ
ǷӰֹ߾ĳǳء
ûǣֻڳ⾲ǳء
Ƭ̣ٴξȵĲС
ǳ˲٣̸۵ĸ飬Ҳкܶ࣬ȴûһᵽʱʲôġ
ᵽĸģȴش½ʹܹĸ
ǾʮǰǹǱ޵ʱ򣬾ͻصͻȻһȺϵӴ½ʧȻµĽԼˣ׷ײһЩȡ
Ȼ£߹ҲûٲЩ
Ͼص;ش½ǿΪö࣬ǿһʧԭܺͷƽɫϷִ½Դ壬ֱӾƣʮ꣬½Ʊ仯ľĸ߹ȣѾ˴½֮߳أʣµȣȴֻռݴ½֮ء
£ȷȫ½䶯𺳵¡
Ѿȥ˲£ǴԵĻ⣬̸Щʱв˶ھͻصʧ˸ֲ²⡣
Щ²Ҳкܶ˶²⵽˹ϡ
Ͼ֪ģһڴǰ¶棬ڶǰӰ׷ɱȴˣΡ
ԺѾžѶϢλֱӴŵϸԼһЩӴӴ½ʧ
Ȼûаӵʱȥ
󣬱ǳ䱸߳Ĺüͷһ壬Ҳ˺ɡ
һ߳Ѿһƿ޷ΪҲһһ¶ͻᱻ˰׷ɱľ棬ĳȴִ½֮⣬˿û֪ʱѶϢ⻹ùɻ


ʮһ ʦ
һڸʲô
ɻһӣͻȻҡͷʧЦ治֪ͻصΪʲôûаӵʱϢķзûдҲǺ£ʹóһ編
ʱһξǶʮˣ˶ʮ꣬ʮ֪꣬ʱ䣬û˷
ɲôɽ絽ѾǶʮȥڼ飬ҲЩ˼ǰҲûֻǷôʱ䣬һ·ôֲǿУôս
ڣЩҪ
ΪﵽƿֶѾ޷ڵȷǿѰһ»˵ˣȻ֮ǰ˳ֿһϽɽʿû˷ҲбҪġ
Ͼ֮ǰϽɽʿѾ˳ڣֻѹƾʵ
һȥŷڱӡЩ˵ܿͰзһ飬ȴջ
ԣġľܡԼǺ涼ûзһЩȽϳ͵Ͻɽʿһˡ
һʵ󣬹óһƬҶЦŵҶˡ
춯ְɡ
ƮڹǰһƬҶǸƳģƿػת飬˹ĻҶҲѵĿڣƺȲŹѰ䡣
ٴһЦһԶתʮ͵һϲ
ҵˣ
ȻǰΪ̫ͣӦķΧ̫СҲ

˻
硫

ããɽ磬ش½
һƬƮտɽҰ֮䣬ð˿˿̶ӰȻ̶ˮڶݳȴǵҪôҪô硣
˼磬ӰӼۺַ׷ֵķЦ
ʦܣһΣ㻹񣬹̶治˴ĵط
㻹˵ҪΪ㣬Ļλ磬Ͽ̼ŵҩ⣬Ǽһǹ˽𡣡

Цַ֮׷ˮ̶ݵϣóŵҩ̷£ȵҩůϯʱ˱ķɫԺһЩ
νһ㣬һֱפ̶ɿС绨챻˳롣ɫתʱʦִܲЦſڣһϷʵĿࡣ
һ仰һɫ䣬ϲмһģҶԼģС㹫˽𣬰ҵɿҲûᣡˡ
һ˱˵ֻϢˣǼֻҪɼ㹻۲ǾͿԻȥˣ͵һɡʦȴͻתʱٴδЦһվӡ
˵˵ЦЦһҲվָƽӻ̶Ȼһ˿ļ£Ǻܿ͵ͷǼ
仰أ˾͵һȻת󣬡˭
һȸѿڶ˾˲Ȼ㶿ٲһӰ˴
ʦҲ󾪣ȥʱȴҲһ㶣˭
ٲ⣬˿վһʵ꣬ЦˣǰƮһƬɫҶӣⲻǻʦܷ㶵ĵط㶵ǺɫҶӣɢԻֻǷ編
ҶνҶˣԷƺҲ⣬ʦڻع󣬲üͷһ壬и˵ʲôֻʦ৵һ¾ͳȥվǺҶǰӶЩ
ǰ
ͬʱǺЦҲųȥӰһϵأһ
ʦ֣ǣȷǰ֮û⣬ʦܲɻԴҲǰĿԼʦ֡
ѯ£ʦȴɼĻŷЦ⣬ҵڷƵķ
ǣڷżĹǰ𸮴Уһ·;Ҳǰ󣬱ѰǰֻǰһֱӦǰ䣬û뵽죬ڸӦǰˣԪǵʿҲȷʿһθӦڸӦԷ󣬹һ·ҲڼλʦĴڣ˿һЩ
ش½Ĵ߹ȣǷӰŷӰ̤ع¹ڣ½ѩӹ
Ԫڷ߰ǧǰѾҲԷǷΪѻԸʲôģѾ䡭ڼ˱ˣųһֻϲ⡣
һͺ󣬹Цó˻𸮣Ԫ
ԪҲɫĽӹ𸮣˫ĿɲϱãֱֱŻ𸮲ӣƺⶫ˲ٻƵġ
ۡɣڷʱĵͳ̳ˣҲˣԪУʦȴǿԼʦֿ֣㵡
һ˲󣬻ʦܾһתЦСӣô˵ʦֿʦˣǱҲʦˣʦ

ʱȻ
Ÿʲô찡Сӣмеĺ㣬ʦеĸˣԺʦ㣬Ҳһշĵ۸ʦȴҲһۣװͰִһ˿
ˣһŻˡҲֱʱԪ͵ؾѣߴӻƿ˳ְѻ𸮵ֻ˵ǰϾûһ㴫УҲǷˣڴҶѾҲɣˣףôô͸Ϊˣ
˼ʮꡣԪԭ׼䣬ʲôͽʦ֮Ĺϵ⵹ǲϹͽܣ˫ǰĴûһôеȷЩ˼ҾıȽ磬ֻɣӦûǺ͹һ硭ڿУͻȻ֣ԼȻ͸ΪϢ͵ؾˡ
УҲЦŵͷӦ
ǰǰĻˣʱ㰴ɽ㣬ҲǧˣǼڷʱԪ˿ѾǧٶˣӵһԪ˵ֻ׳ڡ
ԪڷʱҲǾ춯صİǿߣɽ磬Ԫ޶ܽɾķҲǱȱȽǡ
Īһǧܴ޵УֱɺڵıϾǼ
ڹӦ£ӦԷΪֻɴԲǸԲãЩ˼ֱ˵ԼΪˣ˼˵ԼշʮļһѾôҲҿԷֻ˾˶á
շʮꣿҺ͹ʦ־Ȼ͸ΪС棬һְڷʱõĺöɲٰɣ˼Ҷ˵ɽв˳һ־ͰʦģҲŹĻһʦܵٴιЦЦĴļͷСҲ治ҲѩӹҲǴڲԶɣҪ꣬ҲҲ
˵ˣòˣҲ˰ɣģڷôˣһǧˡŻʦܵĻԪҲٴοڣЦк


ʮ Ϊǹ
Щ꣬˲֣˵Ǿסڻ֮еҵһȽȹ̵ͨȻһˡ
ʶ֮˾ڱ̶ԶĲݵϣʦܻóһҺҲɽֲҩ죬ڸмΪһߺһ̸ΪԪ˽ЩﷲҲԼ֪ģ渵
ȻڷʱߵĲ࣬Լϱһʦֵܣǧ꣬ҲѸַ羰ᵽǾǽҹꡣ
һͬ˲ٸпΪᵽǴγʱŵ֪ǳϵһϵʿļ磬Ѿڳб
˸пд
ڹǰѾвٷ߰ѳֵ´ɽ磬Ҳɽǿֶ߳ȹ̵ͨЩ£ʵܶѾ֪˲٣ǰĻ˾֪Լ类٣ñ˵Ҳѱ˹˿Ҳָֻп廳һѡ
ˣǴڡ˵ڿƷţܲʢĴţλǰôԹǰǴţҲӦܵӲǡ廳УҲЦſڣԪ
ѩӹڣǰû˵ΪһܸӦ鿴ش֮ǰȾƵʱѾ֪˲£Դһ˽⡣
֮󡢳֮ǰҲԹԪǰһ˽⣬Զǰ˵ſҲЩ档
һƷţǱȽϲʢڶɣɡ
ԹԪʣǧʹӳɾɴԲڴҲǲˡ
ĵӣڴ㲻ģһ㲻ϣҲǶӽһܼǰǧˣҲвСϣɵģǸˣʵҪȹԪһЩ
һǧɴԲŶһӡ
ĵӣ̸ܵرӣᱻЩɴΪ²ˣҲñ䵽ɿɣǲɼ۲ֳԿۣȴֵߵ
Ǿ仰ɽ˽ⲻ࣬һܲ鿴̫¡
Ѿ֪۲һ溮ޱȵˮ̶еĿǰı̶֮ʢҲҽȥʱ̫ʱ䳤ˣֹᱻˡ麣ᱻᣬбѵΣգǾͱˣɡתȫΪǿķһȥʮͱóֱӱޡ
ȥһγҲҪ̷ҩһӲܼȥ
ĺ£ɼ۲ѶҲȷ󼫴ȥһٴоʮŴζǰæΪ۲ˮһ̶ζĿѲɼɼˣֵߡ
Ǳ˹ѵ
˵һ˵ͻ󣬻ǸûõķʦȽǿƣʦȽû£һ죬Ҫ֪һŵֶΣŹʻԭ˸еĻŶʱŭ͵عһھƣŭĿڣ˵˵ţ͵ؿ˹Ԫһۣѹ˻ͷ
ٴιһҺŲͻȻЦˣЩˣ£ʦҿҲ˳ۣôҲûãεɢɰɣҪҪǼǴڣȻҺ͹ʦڵλҲ̫ߣչһ㻹ǿԵġǸһҲЩëƤС¶һǰˡ
ʱʧЦţǱȽϺˬҲȽֱ֡
ǹԪҲЦˣЦſ˻һۣСӣףˣǶ˶ôã⻹֪أ
ԪЦŵģҲЦЦŲʲôֵֹĿȾ죬һʱˣǹڽ磬廳ֱڣҲûܹԼʱҲǽشʲôġ
Ȼ˭ĹǴһۡ
ͷβûôԼ
ǰⶼ˳ʦʦˣ㵹ãԼҲû£Ԫôһ˵ŲҲһۣڹͷ£һ
ʱȻ
û֣¾λ
ϾҲش½ĴѾ޴ѩӹҲĲ˵ֻйԪһ治ҴţֱӾ˵ˣʱʱϾܵõʱҲ˹Ԫڻ˽򣬽̻ȡãȡʱֱá
ҵ˹ԪҲǴʱġ
һš
Լ˵շʮ꣬˵ԼǹĻ
ǰɣСӣһֶôŤ󡣡
ڹĬȻʱȴȻȥ
£ʶ˾һȽܵľǱ˴֮ɣҲиƺ֮ǰôã͹ԪҲ˵Լû˵û⣬ˣСӻŤƺЩ˼
Ȼ֮󣬻ŲֹЦСӣΪǹ˵ֶô˼
ðɣˡ
һ˲ҲЦһǡ
ۡ
һλȴˣֱһҺҲֻǲ㣬ЩҺ˹ʱͱһſ
Цˣ㣬㻹ðǰſҺЦųʱȴ͵վӣЦЦǰϡ
ǹԪҲһº̿
̿󣬹ԪЦſڣ˵λǰɽ漣ϷҲôˣȴ뵽ĸɾʱǰµһ漣һγ֣һսٶɣɱٶɾڶһ׶ɽľɡȻ뷽ЩȻֲҲΪѾǼˣ˭뵽
ǰǸ̫ˣ˭뵽һΪ˾һҩȻֱɱǧڣǿǾƷŰɾ򣬹ǰֱɱ˽ȥǧڻڴ󣬸նɱʮɾ⻹ǲ˰Ҳ尡ô̬ôһԪ뷽ҲپʹˣȫѻתƵⷽ棬ȫһη㽲ѵĿ̾
ɫĲ
ˡ
СӣҲ˼ʮˣҲһֱѩӹİɣǰֺ¼϶Ҳ˲ٴΣϾλǰҲһʮﴴһ漣ģѹǰżҲôɵð˼Ұɣ
εʱ򣬻ŲһпЦִڹͷһ״Ϸ֮ɫ
ľͽйһͱ


ȾƺȾƣСӣҿǶԼˣҲʦֶˣʦȣҲϹŰ壬ԲƽЩ

һ̣ź͹Ԫȴַ׷׹Ц


ʮ ҲǼϸ
ź͹ԪЦֻùڿЦ֣ùΣУֻܺ˾ٱ
Һڿлûȥʱ򣬹һͣˣ
ˣź͹ԪûҲ֣ΪѾܱλǰҶ̫ˡһºƽ˿֮
ˣСӣЦˣ㵽׽ʲôʦ㣬ŵģ
һ󣬻ŲЦſڡ
ٴһΣƺѾشˣҲϣЦţû˵꣬һȻ𣬡ðſǣﵣΣášԪְڼְأɻǵŽɣ
⣬ź͹Ԫ˲͵һѭȥٸŻžͻְбյϣƨ۲ƨΣӣˣʲôƣ
ʦܣ
ƿڴʱԪɫһ䣬˻һѣʹɫ
۶ļӰΪ￪˵Ҳ壬ǻſеĽˣһǲ֪壬λ⣬Ǻ滹ˣĸ˶ɣڻƿڴУɫһ䣬΢΢̣ȴҲɫȴŸ߸ϵɨ
ˣʲôƣ˵ǺЦֻصϲǣʦ۲ȱڽϴʮҪճʮ۲ˡְأûϵϾüλʦֵܾڴ˵أ¶¼ʦֶᡣɫһӲֹЦ
һЦŻ˶Ǵ󾪣ŭ
ʮ۲󣿡
ӣһԣʮʮ۲󣿡

ŭѵŭмŻ˵ȴȻѵĿˣŸ߳ŭĿڣ¼ʲôʱֳ˷õˣ
۲ֿĺλһɴԲʮܲɼһ۲ѾǺܼѵˣѾΪˡ
ڷãҲ֪ǴִŽɡάŷ͵ڡ
ڻŭȺ¼ȴȻһЦƺмڻشƵģֻǿһۣšԪˣֵڼЯŹ1000㡣
ǣ

ڹŻôŭʱ¼ؿһۣҲζ֮ɫ˭ҴڵӰɣ
һҲ˭ش¼ֵЦšԪˣδصأŹ20㣬£ҪʣǲҴļϸ
£¼˶ʱֱƹ¼˳
ƨ¼
ҿ˭Ҷ֣

ʹŹףһ͸˰һҪѶһΣǹԪҲŭˣŭ˹ǰ˳ࡣ
ŷִٿŹ5000
˵Ĵŭ¼УȴֻλɹȻһЦڡ
ӸЦ춼ˣֻϷŰѵһԿϷķɣȴҲŭ⡣
ҪҵάŽɣ
ôĵӣšԪǷҪóϣµ

˵ŭ⣬ź͹ԪǴŭû˾ᣬȫǼŭӺˡ
ӡ¼ˣʮʮ۲󣬿Ǹҿڣ£ͱҲ£
λҲʲôеļϸǹĳʱһѣӣʲô³Ҫǣˣ

ٷϻǲļϸȱһȻˮʯ
˵ŭԼ⣬¼ȴһѹӣ΢΢֣
ŭ£˶ʱڻ˼Ҳֻǽ䱸η壬˵ҲǣȨƵɳ֮һǻ治ǰȽͨһӣеӷִ
ʵҲȷˣԪŭҲֻŭûĶּɱⲻֹΪηãΪ涯֣ҲûգѡõģٵɴԲ
涯ɱֹûȡʤһС˹
ԪͻҲֻŭʱһͷųһҪѹ
ֻͷŹȥʱȴһɢЦŽͣҲǼϸ
⼸˳֮ǰѾҲû뵽ԷһžԪ˰ôֱҪץݱЩ̫ˡ
ЩĿϾӡ
ĳҲΣںò׼Ŀλʦѵǰԭ̸죬ȴļһ˾֡

һԣһ仰ʱһƬˣź͹ԪԼͷųȥȻɱɢȴǾλûһŻʧı顭ѵˣ֪Ǵڵ
һ˲¼ȴִŭǲǼϸտڰ׻ô֤ǹԹԸһ˰ɣ
ŭУҲ׷״һͬʱһ֣Ŵ˳
ȴֻЦЦէ֣˳Ĵɢ·ֹɫִҲ׻Ӱ׹䣬
ҹҷõӣãã
ͻ֮£ŹԪٴδ󾪣ɵۣڽȴҲĿɿڴ¼Ŵŭһſڣһ⣬ֱ˹
һ£Ѿɱ磬Ŀ¶׹⡣
ֻɱֻһЦɢ¼Ҳ۵һӰ׹䣬Ǳˤڵݼ䣬ɫ׵ˡ
㡭ɣ㵽ʲôˣ泹״ˡ
ͷβû˸о֣Ҳû֪ôֵģֻǿŹЦ£Ц£׹ɴԲͷ׷ܣҪô֪Ҫôʧȥһ̱ڵվվ
ⳡЩˣĻڰյĽӷ£ճմ
ʲô˶֪Ͷ֡
ȴҡͷһЦá
Ҳʲôˣ֪֪˭ҴصأôˣҶҴڵɱ֣ЦУӲֹֽһɫŭ⡣
ǰȻɻ¼˵ֶŵˣҲ˶ԷɣôˣǴڿкüɵģһҲ
ŭУӵĵҲ׻ˣǵԽԽ㣬תͷԪȻصأ˷õӣôĵӣ͵λϵŭɣ
һۣ֡ݺݡ㣬ɣҲδ̫ҴڿˣҴǿߣģΪǹôҵţλǰ


ʮ ⵽ô£
㡭㡭òǹǰɣȻ飬ȴڹŵŭʱһ࣬ͻȻһľ
ȴǻţȹתȥʱͷִ˿̻ųһĿ֮⣬಻֪ɫ
ǹԪһãȻдһɡ
ɲǣ֮ǰѯʱ˵ˣȴֻǵЦģǹأڿѹɴԲֶμֱĪ⣬һЦɾɾˡ
ʩչֶεģȻ˵̫£ɹؼ֮ǰԼǹ
ԣź͹ԪҲЩˡ
ѵԷղ治ڿЦǸɾʹ񻰵Ĺǰ
ǹǰͲҵˡ˷·ʱ򣬹ҲһЦʹĳϡ
ź͹Ԫ׷׹ֽ
ŭĽȴˣµĿңãȻ
ղŷźݻʱ˵ڼɣ֮ΪǹĺݻᵽֻΪλ½Ĺˣһսһսٶɣһս
ΪŻڷźݻʱᵽ֡
ֻǷźݻʱ˵һ˵ˣʲôôź͹ԪַӦǸ֪·ļһ˵Լǹ
ꡭǿô
󱲣ϮҴڵҲˣȻðǰҡײƭǻòͷˣˣãȻһ󣬽ӲִЦЦſ治š
½ĳˣôǰⲻܣĳôͨһȾ˵˵ЦЦģʱĲǹԪ͹˵Цôϵ
ⲻܣ
ԣҲԲġ
ðģһǶļһðģ밡ðģһ룬ŵðʺðģǸڴݺʦҲŵƨġ
ʱˣ˵ʲôȴͻȻɫһ䣬һ͵˻ڹֽеĹԪǰͬһʱ䣬ͷȻһϸ꣬Ƿһڡ
ף
꣬һؼ
⾪ף·ֱĵһͻأȴֺټֱһ
ŵԭԹȥڵӶ͵ؾѣԪҲپУȻֹסӣȻҡ
ڽͬһҲãȻҡ
ȻһӰͻأ˵أ֮ࡣ
ûƭǣȷǹ
ֺӰЦһ絶ĿҲ˹ϣڹӰһۺȴֱֿңʲôͱ۸Ӧ
壿˭

ĿӦȴȫ󾪣׷׾㵵Ŀˡ
Ƿֱ治˵ΪԷûϢȴǲش½Ĵߵ۹ڵĽֻѩӹڴ½֮ûкӵĽ
ѩӹڳӰĺϡУҲ뵱ȻΪ塣
ڼ˾ʱȴͻȻۣЦҡͷ壬壬ܹص
һ£ֿص㲻ӳش½ôôֻˣ
ĻʱҼӰ׷һȫɵˣɵɵһ֪ı顣
ҲٴκɵĿصղųֵҲ㣬ûǸʵ
ղŶ֣ǸӦһҪȥץˣץԪ
ԲŶֹȴҲܿ϶֮ǰҪץԪĲǻص
ղŵȷң¶֣㶼ܸоصһЦЦһӰҲȻ֣ǳңң󷽣Ҳһߣ׷룬ȥͰվ㿴üȴָо˿ڵĺۼһֺܹĸо
ֺ߳ҲֱֱֻŹһ°Ȼ˸Ȥ֮⣬ƺһ˿ص̰Ϸ뿪񼣴½ʮ꣬ڳˣҲҵһ
ǰûʱˡ
ĻȴԪ˴һɸɫҲ
˰
ֲǰЩ꣬ص˲ûаʱϢķзԭԷһֱش½һֱ֣
˵Ҳǣص;Թ־䣬֪вѶڷ磬ֻҪҲһصɡ
ֹģǰȻɽĲ࣬ش½ţЩ¾㲻Ҳϣûһʡ֮صĹˣҲв֪˰ͳ˭
ɽ磬132ֶвȫм֣ȻģΪǼλɽ۷ڣûǼλͷ߾Ͳᴦڴ¶ԵȽֵľ档
һλһΪִ۷壬ٷܺȼ磬һһףǿߣǿ̡
Ҳϻص;Ѿپ£аܷѹλɶΪǡ
ص⡭
ǡǡ

ڹɫصԪʱλڼǿ֮ĸڵӣȴǶˡ
ӼʱҲǾӶʹˡ
⵽ô£
ղЯŻƤѹԪͻȻֺ͹ԪվһиѾòᣬǹģǶе𣬸԰ŵʺˡ
أͻȻĳ
ӵ⵽ô£
ֻǼͨķɰ


ʮ ǿ
ѾûдڵıҪˡ
ͻȻֵݾĻ˵ӼӣȴҲûӵں͹ĳǰԷͬ⣬ӶӵõԴ˿⼸λֻսսĻ̿֡
£ңңԶȴͻȻЦˣһЦԭڻֵ̿Ľɣʱֱ
ĸ꣬ͻȻɢмһֱʧؼ䡣
֣һ仰ĨɱĸɣĲ֣ĸʱȴɫ䣬ΪȻ˿Ӧζֵģ
Ҳһʵ϶صĸ򣬲νΪԾͻص֣зѹƵĨɱɣȴоԷζֵģ
ɫУȴٴһЦЦſ
һ£ͻȻһرѣգۼ䣬߷ΧеһһжǾһޣŵػΪһƬźڰ֮أУǷԼӾȻҲ顣
ǿһЦ£ըѳһѺۣ֧顣
է𣬵ȹȥʱͷһжѱ𣬰˼ѾҲѾѳƬҪɢޡ
ž
ʶվҪʧһŰͻȻնƯڹͷƲڣһ׵ȻΪ̶ֱ¡
һԭȴͻȻԭúͱǰһģһɢеԼҲȻϣָ
ǰڵЦȴüͷһ壬һۿ˳׽žһ׽
УҲһ˿˾ɡ
ǡ
ֶΣ
ɲĻҲͺһĿƵĿղŶԷֶΣȷ򵥰ǲأǰѹصƿأֱӰ룬Ѿ磬ѾΪһ壬ʱԵٿ֮
ֻһЦ£ֽڵȴٷɢ롣
ڷɢĹǹʱˣҲƬһΪޡ
ؼ֪Է֣һ£ɸӦӦԷγֵģ
ǳʵΪһѾѹصڵʵҲﵽ˼Ϊĳ̶ȣĵ£ɱȫоɱôʩչģ
̾йЩ·ⳬֶΣֻӰݡ
Ҳ򵥡ҲͻȻЦˣЦһžͿ
һۣͻȻһȻһִľΪڿٱٴڵɢڡ
Ǿ仰о˹Ľ٣ȴȫֲ⹥ôģ֪
Ϊˣʵ
ںȻУͻȻһ֣һȭǰһһȭھֳһ׹⣬ɲǼĹ⻪˶һ׵ˡ
ȹ⻪һţڷΪҲٴλָ
Ҳٴüͷ壬ŹϣôôŨ֮ǼҲˣȻҲϢǷߣҲ̺ô֮
ɲǣɱӰΣȫ޼Ѱ
γ֣ɱпҲ֮һзĵ⣬û֮Ӱɱ֮ǰʮǱУһ꣬Ǹ߰˰꣬ʮ꣬߰ǧꡣ
ոտʼõɱҲﵽһޣɱΪӶͷͷԺÿһζɽ٣ֻǼ򵥴ɢ٣£ְɵȫӰ
ڵӰѾֹһ֮磬̺֮
һδٴ̺֮ö˵
֮ǰҲ֪֮ԿⳬɱֻǿԼֶΣȴһЩߡ
̶ּ̽Ѿ֣ЩӰεĹɱ¾򵽵ɱֳظѾвȼɱּ⡣
һ£򣬷ء
ֻҪͲܸо˿ߣҲֻּͬС
֮ǰһ뵽Ʋ⣬ʵҲ֤Լڵ֮պÿ֮⣬Ϊ٣۳ǿɱ
ͨЩҲõһЩ֤ʵ͵һЦ£
Цһȭݺݻǰ
˿̵аǧ룬ƽƽһȭӳٶҲ죬ȭҳʱɫһ䣬ߡ

£ȭȴò裬һȭ
ռʲôģһ̸ѳŤ
Űǧ룬ҲֻվڰǧƽƽȭȴǰأһֺܴҵĺһۿȥƺվԶգϸվǰؿڣֹĴҸУΪڴˣ²Ƕ࿴۶ῴͷǣ麣ҡ
һȷǹˣҲٲ֮ǰƮŭһĵǰȭ
ĴӬһһģҵʱվͻָǧĹֱһȴȻ𣬻ȭ
Ͽɲֹӵʱô򵥡ɫѾٰתʲôּȥֵһȭΪ֮ǰһȭһѾת˷ּȴûгֹסֻǴһȭϵͲ汻ǰء
ȻѾ״һȭ֮汻ɱѾһ衣
һڱĵͺУҲȭһ
ɲǼ䣬ؿռٴδҡ
˶ƽվճȭֱҲûб䳤һȥȴǸŰǧȻԽȭ
һȭ£˿ȴ׷ɡ
׷ɵĹУ׳һӹ֮еһһоɢֱӻΪޡ
һΣѾر
еıƣϢһ˿춼ûС
׷֮󣬹Ҳһ˲סӣصĿǰ
ǿ
ⳬҲδֲ̫ˡ
Կ϶Է֮ǰһûóȫΪôһʩΪӣͷ·ͨⲦŪҷһû˵ҲþȫŰкؼ䣬һسΰֱӱôࡣ
ȻҲҿͨͨڴˣǿĶֽŶҪһӰεּɱˡڻ˺ֵ֮ܵѹЩηּ
򣬾ڣֳָʸûС


ʮ ʲô
ĿֲЩľ
վȣصĿǰһۺ󣬾һɸڵĴ׼ӡ
һ̣ҲȻʧա
ֻϤĿռԾӿŸոտʼȻٴվʱǰȴһЦ
ߣҵʮ꣬ôȥ
һ仰ٴľѣԼѾʼ˿ռԾɸڲõģǱƿصĿռ䣬ɸӦʲôȻְԾе˻
֪λֲֲز
䡫
ڹľУһָȻ˹ͷ
һӣӾ׹ǳһݺϵ棬һ·˺㣬ƿӲɵ谭þþþú󣬲۵һһƬա
۸ӦʱŷָղһָᰴȻֱӴصףҴ½
ղŻڴ½棬ȴǴ͸½ִ˴½µУ
ۣǰʹǿҡ
ģϾٴǿѾ޷׼ȥжӲ
һָһµҲֻʹУһͻҴ½ƣ˾﷢ë
ɽ½һλ򲻹½Ư״һ½жҲ˵еĴ½ܺ񼸹еĿֻа񣬸еĺＸʮһ½ͬĺһȡ
Ǻǳɽ½ĵ棬ɲǵϵ㰡Ƕ̺бĴأӲȾԺܾ˵ġ
۾̾ͻȻеһΣٴγ
Ҳ˵Ӵ½ֻصѩӹڸɱ˴½档
û˿ҲӦʲôͻأַ˻
ҲԲ⣡
˼飬Ȼôǿ᣿
ͬһʱ䣬ҲȻһΪȷȹղһָģԷû£·½㶼ᴩǿײ£ù顣
̾ȴһָһΣȴһͷƲըһײָ
ž
֮ɢָ̽ҲȻָֹԳһ˿ڣӶһ¡
ɫһʧգʧʱһƬںţֱ˷ԲʮƲѹȻ٣ͷ·ͻȻơ
ֱʱвһ˿ľ
ͷβλһγ־ɫȻ£ڳԾУиĻɻ
ڻصһĿ࿴Ͽա
⣬ô£
ĳ֧ϺüغϣѾ𾪵ĲУЩܲˣںö˶˵ͻȻðѹĽƣɸ˺Ȼ
٣
ܣôת٣Ҳܰ
ǳҲ֮ܵģ⻹ɽ硣
ͨ
ޱȵУصͻȻһϿշԽԽҵĽУȻ׹䣬ȴǹɿֲѹ£ܵɱЩܲ𣬱ѹƵһΪȻжЩɲ׹ա
䡫
ڻصȻʱҷƲҲһ⣬ףǽͣһѳѹ޽˺
ɫҲһ̱ޱȡ
صĻȭһȭ߿գȻȥȭΪСͿֲ׽ȸɱһȭ£˺ʵ׽ȴֱֱɢ
ɢ׽ɫء
Ϊɢľ޴׽ֱӷֻΪϸ˿ĵߣ׷ûƲ㣬ƲҲһμ緭ƣԽֲˡ
˵ҲǣѾڣԴӵһγٺ󣬾ͲϰһδζɽʱѺӰǰǰ֮ܵҲȷֲ˼㣬Ͼһζɽ٣ɲֻһף𲽵ģڽڵֻһнԲÿһһζһһͻƵʱֻڽڣĽףʮ
ÿһټɱһʵǰѼʮֱɱһȫסٰȫںһܷӵƣڴԲҲɱ
ϧǣڻ޷нȫһļޣһҲڵһˣܷӵĹɱһΪǿᣬϾתĲֹǽ֮˽һѾ֮Ľ֮磬֮Բ⣬ۺһγɵѹóҲòӡ
ô£
˭

ڹӰУӰĽԼ֮׼ɱǿһʱңңԶһӰȴȻɽּɶݶ
ڶӰңңԶңԶǿɲ֮ѹҲȫĻɢ
һȺǴˡ
ڸµĴˣǱԶĿֲ֣ŷɶݳģֻҪɵӣͶ֪ˣƻС£Ͼս֮أɽڻǼԶԶġ
ӵһ˵ԪԴصأǲΪ˸Ԫʵϣ̶һţ˽ɾˣ˿̴ڸ˻Ǹܵ˼ԶĿֲֲ˵
һƬҵľУȥһ£ŸնͻȻɫ䣬һִæˣѾſѪҲ࣬ûǰȥۿģҲͻȻͲѪ
ΪԶǹɿֲţôԶɢನƵش
һɽҰ󴨣ǹɿֲѹ£һƬƬɢ
Ҳɰڳڶ˶ŷˣôԶԶǹɺƵֻɢһЩôˣ
ʲôơ
ӣ

ֲľУ˻ɻķʣȴǴһͷ׷Ӵܣ˶óԶսѾЩԹ۵ģԹ۵ʸûС
䡫
ҲڴһһƬҾУԶƬ̵ƣҲٴЯɱ£һ֣Բ֮أȻʧȥй
һ̣һеһжһڡ
ɱʱɢĿֲѹȴɢ·ɢ֮Ȼȡеһһ˿й
ֲһڽʱ·ȴһſڣأȻָֻƽ
ۡϱ̬
һ˲䣬صĽеĹĲѪԼôõһôûˣֹǹǼԶڵأĵѣڻ˿ֲһ£ָǻô˾ǣͬ͵һȫɵˡ
֮ǰһʱôֲĳʱɱȻй©ǿ֪併ʱֻʵȴĻʱͻأɢֹĻָƽ
ⲻܲ˷ɵ
ͬһʱ䣬ȴһƤӣаĿգƺδһ


ʮ ҾͲò㣡
䡫
ž

һһ춯ص춯ֻͻȻĹţرѡǳ飬Ʒ
ֲսǰһƬմǧٿףҲòԹ˷׷ʧȥѪɫߣߡ
ɲǣǰսѾ˺һӣһĴˣҲֻɼǿߣЩ˺ܿͱˣЩܵˣȴҲǿɱ鴫˳ȥһЩص˸ۿ
ЩҲɾɾڿԶս󣬻Ǻܿľ롣
ڻһսģһɾԲ۷壬Ϊٵ͵ĸҶ
ɾԲ۷壬ҲֻʮתңңעĿһԶսƶƣͻϾɾҲݡ
£ˣ
£ôֲ̫ˣǾȻ˴½ȺϵǳˣĶƶ˽⵽

ֹƬ̣һӰͻȻڸעĿۿսʱľѹۿɾǲͻȻ󾪣Χ˹ȥ
ѩӹҾҲңǰۺ󣬲Ҳɫ䡣
ʵҲǰս֣սΧһȴðҲģ½أƬƬ׵Ŀݣƺ½ĺȣвɢһڵĶƣͷϷǳҲѾ
ƣһ˵ǿɱ
֪λڴˣ¿ľʱһڣ˿̵ȷƣ⵽ǴĳȻѩӹֹ֣ҪȰģвСѩӹݻٵġ
Ͼ˵ڣҲһڿԽǧ֮أȻֱڣǰ˵սںܿƵĽ׶Σ£ڼ֮ڣûɢ̫Զֻ˵ΪʵԶһˣܰһжѹࡣ
Ǵ𣬵ҲкüȴɱҲ˵ʵǿģѹһˣȴû취££ǶԷһȫװսŲ󣬵ʱѩӹĿҲǲܡ
ǰ㲻£òһ¡
룡
ŰĴңңԶͻȻһŭȣŭ£ԭǫʹİʱһһʹӸ߿׹䣬ſѪҲήҵ˼㡣
ڶԷһ£ֱˣ
Ȼ󣬰ʱɵˡ
־ɵԶˡ
һȺɾǣԭԼΪ˿ɽĪİ׹䣬ɾǲźһը˹ȻɢҲҹۿˡ
ҾͲò㣡
ͬһʱ䣬սڵŭһվһȭһȭڹǰڹҲȻһǽֹҷɳ̫Զתб
һ죬ǽſ³һѪֱоӶˡ
ڣò˵ǣʵ̫ˣɱһֱھԵ·硣
а˾ųʱ䶼ڰżһ£ҲǸԷһβЧɱ
ͬЩ
ֹһֱڰľ棬ӶӲÿһγ룬Ӱεּͻή٣Īһδֹ·ֳֻӭ¶Էһδκɱֱڣǿᵽû̫ܵصƣɱľ棬Ҳ̫
УȥҪ취
һ˿ļ£ǰһϮʱһҧץһɫ֦һˢ
ϮʱȻֹ·𱻶סһա
Ч
Ŵϲĳֹ֮Чʱֻ鱦һԷӳΰġ
ϲй룬̴߶󣬿ʧ
ҲʧԼʮһֱյһ·һʯͻȻհָ鶯ֻڻָλȴȻŭŭ߿ǰգע£ǰռҲһ
ֻϧɫȴԽ
ˣղţղʱ֮ѹѵǾʱֹһӿһȣҲȻʧ

ӳˣӳˣѾ˹½ǸӦòɱɣϾǷʥأ߳أ
һ˲䣬½ĳأ˸Ӱֺ󣬸ӦһңҲһ˿ҡ
ҿʱЧʱ䣬ȻһΣĺѳ
Ѿִ˹½Ӧðȫ˰ɣ
ƽķΧſʱ鿴ؼһЩֲΪҺΪԼˣ֮ǰһսܵƲ̫أҲȷ˵ģƣҪһĺá
վսҺϴ񣬼ʮָֻɣֻϧƾһ̣ɫ䡣
ɫſֱߣͻأľðһֻȭһϡ
׷ɣշɳʮףһƬ᲻ɴݵǽϣײĹһ
ܣµأܵ磬ҲӲģ
һҲڹϤĻʱƵĲУ׷ˣôô죿
ȻЩⲻˣһҧ৵һץʱˢȥһΣȴˢ˸ա
ֹûˢҲͷðһֻȭ䡣
һȹٴ׷ʱһʱҶһԲ޾ռ䣬ȫӡ
һеһжѹתȥʱȴȻָģһƬյûǳӰֻǿӦһӦ
ӹɵǣ϶һģ
һҲ̫̬ˣô죿ֱͨӴش½ӵ½ʮȻҲ˹ô׷ģѵҲͨ½ĴȻ˴½ӦҵķλֻǼʮ׷˹
˿Ӧģ׼ӣǣҲ֪ˡ
Ͼղһ룬½ľ룬Էֻ˼ʮ׷˹
ҧۿңʧ˵أӰɣֳ˵ɽд½ԷȥҲڸõд
ȻֻĲ²⣬Ҳܴġ
ҲֻűȽϰȫ
ʮ󣬵ȹʧӰ٣رӡĴƬռȻ˹ӰҲٴγֵ֣һ̣λĿֱˣ
һҲʧ
ڼ׷ɱʱȴҲЩͷЩΪûϵǸôѲ
ԷӲļֱԼô򶼴飬лѹʱյȥҲ°
óվɽ۷ĴڣԳ֣ȴɱü̶ò¶Էαѣ£ȷŭˣŭɡ
Ҳʧֹ˼ʮһӰͻȻ֣ɲĿҡ
ô£ղһ֮أôͻȻѹˣ
ǹÿ£˭



ʮ λʲôԹ

һƬ½̮ѣΧԶĶϯ£еһһ˲ȫֹ
УһӰֿʧʮ͵һ»еĴؼϯµĶƼϯһӰҲһҧͬʧӰ١
Ӱ֮ȴһӰ֣ȫĿĿǰ
˭
Ҳ̫޼ɵ˰ɣΣǵôһ·ƻݲ˶
ǣһͨɱԶﲻ̶ֳȰɣ

ʱѾȥ˺ụ̈һ·ݣһ·׷ɱ϶Ӿһֱӵ˴½Եһ·ȥһǴ򴩴½ǳĿֲ˶ȻҲ˲ٹ½ǿߵĹע
ĹעҲһ統ش½ɱʱľ󣬲һΣ׷ֻǿߡ
ӾʼһŷϹ鿴Ҳֻλ۹ĳûˣ˼ȫ˹Χſֲһս
˵ɱǶ˵ҲľսĿֲȻһ·ȥǿɱƻǵеȺҲںҿ

һڵ۹ɫʱһӰͻأĳȺǰڡ
Ȼ˻
£ô޼ɵɱǹ½Ҳ̫˰ɣ
Ǻɱ˭ȻܺĳɱôãһֱӴܣҲ̫˰ɣ

³ֵӰһ仰ʱ󾪣ӰУҲ׷׾ɲĿڡ
ǳɽֻվ۷ǿߣɱһһĳڣֲǰɱô塣
ôɱ½
б׷ɱģ
һҲ֪ɣȻԪܶʱ˼ɣҲΪɵθҵ׷ɱһҲԲ򵥣ѯӰȴҲüͷɻѵĿڡ
Ϊӵ½ʱȫȴûʮʹҡɱ˹Ȼ˼½λһ㣬Ǻɻġ
Ҳȷ֪ΪԪһֻԪѾǧꡭ
ΪҪʲô£Էſ˼ɣǼ߳Ҳȥֹ
ϾɽҲֻ꣬Ԫľ꣬˭Ҳ׺һļһġ
޼ɵ׷ɱĵ
³ֵӰҲǵ۹Ǭü֮ۿӰѾɱһ·ȥƲϷǬҲһ׷ȥ
ǿˣܶʱ¶޹˼ɣǬҲúͶԷģΪֵǽһ·˵۹֪ٹ·;£ǱҲԲȥ
Ͼںݺݼ̤Ǭϰһ·̫˶޼ɵ£ѵŭ£Բ򵥡
ߣȥбڣǿɲϼһ﷢裡
ҵǺ棬Ǹһ·׷ɱĵ˭λкѹʱյÿÿѹҵʱ䣬ѹסݵġ

ǬһߣʣµһȺ㿴ңҿ㣬Ҳ׷׶׷ȥ

ۡڴλʲôԹ
֪ⶼһ·ɱ˶ٴ½Ǹ˵˭Ҳ̫̬˰ɣֻڣȻɱôã
Ѳǿ˯ĹŮôжŭŻ᲻һ׷ɱڣ

ɽ½ӰһǰһŴ·Եһ·ȥ½㱻״̤顣
˺ȴһȺϰٵӰȫɫĸһ˼ľ֮̾ɫ
ܲ̾ⶼ߰ˣ
ǰλȻһ·ӹ½ֱɱȻɱһ죬ֳ½ƹ½ȥٴɱһ·׷ɱ˶
ôλսûͣЪһ·ü½ϰ𶯡
Ҳȷ̫˶޷⣬λʲôޣŻôľһ׷һӵλȻһ·϶ѹŹ򣬹ܶʱ򶼺޷֮ò˵ɱôãڶ׷սҲȷһ£ǾǱ׷ɱļһǿȿֲ޷ݵĵزǰǰɱô죬Ʋλķ
ĳ棬ȷ˶﷢ë׷ĴǬֳһԹеļ£Ǽһһڹǣô򶼴򲻵ˣնɱˡ
˵£ù޹Ӧ÷ˣλȴƫƫҧŲţһ·׷ɱ˾ú׷۲
һսһ½һ½ƬһƬһսȷ˶֪ôˡ
˿̣Ҳ̫׺׷ɱǸ˭ɽʲôʱðôһֻڣȻǿó޲ߣ
䡫
һȺۿ߳ľ̾ɻУǰһ׷һӰһԶ½ĲɱͻȻʹʲôããͻȻһѤĹ⻪ֱӰ˶˽ȥ
һӣڼԶĹսȫˣɵˡ
㶴ɵ˲䣬ַ׷׾
ǰɣҲԣ
ۡǴŴţȻһɸ

ɲǣλʧǰƲֵĹ⻪ɲһƮĸۡڵɸҲֻǿߵĶˡ
죬ȥ
ŸȻôȥ

֮Ⱥַ׷ˣӰּѵ׷ȥ
ȺʱǰѤ⻪еɸһըѳѣӰһǰһٴʧããƲڡ
ڶսɵˣôʹɸ
˵ҲǣɱһĻɲգۼܴݻô
ַ׷ֹסﾲƬ̺˹ŹֵĿڣλ̫ǿˣɱನĨɱһǵ׻ҪҪȥ
һֱ׷Źսڣȷˣ
ֻ仰һӰȴûλֱӾ͸ǰ
ЩսߣкܶɲֻΪ˼򵥵ĹսģǱ˼ǬͺܻΪʲô޼ɵԹ֣һֱҧŲ浽ʲôΪһУ
Ϊ̽ԭ򣬾ֵ׷ȥ
һ棬һ·һֱѹŴ򣬶չ¶ǿֶҲֻ֣һǼ᲻ɴݵһѹʱĻɫ֦ÿÿѹƷܷѹı
⣬Ѿ㹻׷ȥˡ
׷ȥʱ˵ȴûһܱƽģΪһ˹˶½ɱ̫ˡ


ʮ һ
ȻɽǿҲ̫ǿ˰ɣһֱȥʱķǻĵģһ޷ʱѹҾӲģǾһʱ޷ҵ಻ϵĹɱҲ£ûûô
һ·ɱѾϰλĹעӰɱһ·սһʱѹݵĹҲһ˿ǡ
һֱȥҲȷ°
Ҫ׽İ취Ȼʱڲ֮ǣһֱȥȻ᳹ܡ
սڣⳬĿֲȷѾչ˳ǰΨһΪҲֻ㣬ǿʱ
ʱ鱦ûҲһֱȥϾÿһκɱȻֱӱ٣ǾҵһܸȥһƣһκɱνҲν಻ϳܳɰǧκɱһѺۣбΣա
׷ɱ£ô죬ҪǿʱѹʱѹԷʮһһˣڻ۵һ˿˿ƣָ³ܺɱҲ»ۡ
ʱһʧЧܴĺɱӾˡ
ӹɵģµʱȻ۷״̬ҲԾϵģһĵ̫ͻЧӾҶɰҶ
ʱʱ֧ǧʱתĵĴҶҶɻ鱦ǾҶĻ鱦Ļֻ֧ʱתϼǧŻ˥ҲڹһֱѹѹһĳܱȼĳѹֲֿڣһˢǼΪӴģһֱȥ˵ǧˣ˵ʮ߸ʱ䣬ͻӾҶɰҶʱټȡ֮´򡭡
Ҳףÿÿ׷ɱ޹ȴһֱҧţƾڵȴеʱЧɣ
Ա˿ûΣգǱΣģ취ǰ棬ȻҲɱ֮֡
һʱ䣬Ҳûð취ȥ档
ϾѾôãа취ˣ
ֲ̫ˣ
ʱֻ۷ʱڵĻһ֮ȫһҲֻѹʮ룬ǺֲĴڣ
ڵ֮󣬹ֻܾӣӴ취
ֻʮ󷽾ͺľէһ˿ɱʱεתʱ
һѹ֮ٴǱӴܣҲƵ˼㡣
ʱɾɱɣɾܴӵǺΰ׳٣ڣΪ걩һ۷ûʲôֵľֵأһȥЩ
ʵϣȴǺľ档
Ϊɾɾȴµ׳٣̾裬ʱһڣԽһڣ¾΢ڽܷ֮ӳս
ĵڣȴû̫࣬ǵˮ׼Ǻʹ󲿷ĳ̶ȣʵҲǱһǿˡܺɨǶϺҲ£Ҳսʤ
ϳ˼ҵͣҲû˼䣬֮ܽЩһԣԡ
һοݣһֲ֪ӳԶ룬һһ˼취ȴͻȻһȻǰ
⡭
Ϊ޴ľ㵣ӴܵĲ͵ֻͣ㶿㵵ڵء
ɲ㵣˿ǰٹ⣬ĶƲڣȻһ鵺졣
Ӧǵɣ
һȥһԲ׵ĵ죬ɽˮ½ܼľɫ⼸һ
ôƯһ龰ɫ½һĵ죿
ɽ132½ƯУΪ½Χ󷨴ڣЩĶ޷ִ½ڶ深ܡ
ͨ˸оɳ룬ΪЩҲһĳȼµ󷨣Դ½ߵ󷨣ֹ˳룬ֻ𵽸붾ƵЧ
ĶһȻоȴʵڣԹΪԼظ򣬶ֱ֮ǰһ·ɱֻǱ棬󲿷ֶ֣Ҳо½Ե󷨶飬öϮ˴½
ԶЩ붾Ƶ󷨣Ĳİ
ûЩһ½ѾڵĶƲʴĲ˰ɣԣŻǰĵ˾㵣ƯСΧû˿
ûи붾ƵȴܾƯУܶʴ
ֱ˼飡
֮ǰڱ׷ɱУ󴳽ȥǸŸΧһ룬ű֤ʴġ
ô죿ѵĲʲôܲڶʴǣǸСϵķѾҶܲ
Уһ˿ͷǴϲ
ȻЩ͸ǰС͸ȴҲɸһ˿ϣƯеС˵һء
뵽͵ֳǰС
СûȴܶϮôطأֵطҲӵδûϣֹɱϾɽȻһ˿٣Ҳȫƿ̣ܶضǷֻʱܿƵĵġ
Сȴȫһ˿ߣôһǼΪϲ˵ľ棬Ϊ˵ѾԶԶ˦˹֪һкܴ֯׷ɱ
ԣһδ֪ĵҲܳգ󷽵˵ǻ
ȻһֱȥʱΪ䵽ҶҶһʱʧЧסͲ롣
һ˲ϢԽ·;ֱӶСϿգȻȴͻȻһΣʧȥ˶ظ֪ȴ־ϲ
ΪȻɲǳʧȥظ֪ʲô壿
ҲϲΪСԽֲסѹĿԾԽ
ϲУָֻظ֪ʱͻȻɫ䡣
⣬ʲôط
վһرʱȷŵˣ֮ǰǼǵԼһĪССκһ춼û˿죬ڣȴԼ֮һƬ谵޹磬һۿߵƽ̹ؼû˿ջ谵ѹ֣ϣſһ߾δ֪ʬס
Щʬףһȥ·˯һģֻʣһƬݹǵģ󲿷ֶϢĪ⣬·޾Ԩ󺣣ֲ
ϸϸۣ̲ס
ΪĿɼʬУȻ߳ɶǿߵʬǡһܿǧʬڴˣ
ıŵˡ


ٰʮ 
ףôһС
뵺Եһеúë⣬ٴʱѹҲڼ׷ɱ͵ֹסӣȻǰۿģҲǹȥС
Ҳ㵴
ΪУһӦ⵺˿û˿ĵ죬ȴڲܶʴ壿
Źֵĵ죬ҲЩ𾪣⵺ûһ˿ܲܶʴǷҲо˿ߣ
һ˲ɫ䣬ޱ䣬ü˾֣һ˿ϲ
أأ
У󷽣ȴҲȻһ
Сôһôֵĵ죿
Ǹ˽ȥȴʧˣѵʲôϹŸֻԵƳֳˣ
ԣ⵺죬ôӦһ˿ҿڣȴӦһ˿ĶҲûô°ɣ

ѵѵأ

һʼֻǳһЩȣܿһЩȾͱ࣬һ仰ֱһƬŰĳĬգһѵľ
Ǿгͳˣ
ɲǣһƯϵﲻܶϮҵһʱ䶼ǻʲôŸֻŸǾͲֵ̫𾪣Ͼ˿׷Ļ滹дǬĳأ
ֻǰһЩȥͨŸûʲôֵ̫þȵġ
ǰλһ·׷ӣóһ󼸸ʹ˶ݳ
˵һǾڶҲ֡
һǿ߾˵Ӧ˿ڶͳ׺Ȼˣǿ߶Ӧ˿ǳҲɣٳĶûгǶתŷֹҶʴھӦ
ǰСô죬ܲ𾪡
֮أ˶ˡ
֮󣬾ķӦǺһֿϲ
ֺͿϲֽȻͬı¶У׷սֱֱǬڳҲֻдǬһǳһַۣ׷һ𣬼ˡ
ΪǬǰɫҲǼֿϲʹ󲿷һ
ҲӦ˿ˣ
ǬҲܿѹͷڵ
һ仰Ҳ׷׻Ȼ
أǬô˵ǾͿ϶ˣ
Ͼ߾磬Ǹͬ٣ͬ׵߾磬Ҳûʲôǰкֻ֣֮ҪԽѾףһƶ򡭡
ʷɽȴûгֹô֮µĳѾǿ
Ҳǿ֣֮һ󷨲򵽱ȼĳͬʱ򵤵ִȼ̶ȵĳܻһЩ
֮䣬ǿģҲ˵㲼һƵĳӦһ
ԴǬҲӦǰôֻһˣóĵ졣
ãɣ
ɽȻ󣬴Ҳޱ޼ʣʷóҲӦ˿Ƶģֻһطأ
ڶϾǹַʮ͵ִû˿ЩˣٵҲɽ꣬ȻԽ
ԣ֪Сǣȴÿһ˶ʲôط
ȷһ˼ֵ㣬ֿϲĵش
صĿֲ־ͿԿ̽ߣӹ¶Ĳ
ɽ絮жˣûܻش𣬶µɽ磬132½СһĴ½߸򣬴Щжʮд½ͬһʱڣнӽǧλڡ
ֻͬһʱڰԷΪһʱɽǧңɽʷã
ɽʷһصġ
β˾壿
Ҳص
ȷһ֮͵ĵش
ܽأٳֻҪͨпܽ磬Ҳûϣ硣
Ψһǣɽ绹ûĸˣͨٳģУֹһ
طҲ治˭ȥܽȥģĵص㲢ǹ̶ģһֱƯããޱ޼ʣ̫Ԫʱȥһ£ûϣЩԪ涼δһҵأֻѰҹ䣬ŻһŸǰ˳ɶԪľѰأȴûҵؾȻ䡣
طҲȷְֺ޵ĳ
λһ·׷𣬾Ȼײܵǡ
ô죿ذǳΣգıأô죿
Ǻã󲿷ֶֻԪľѰңֻǻ࣬дԪҿɲ沩һ
ǰȻ˵ҲͨںԳ֮ݳ۰һɽͬһʱڽǧδһģ̫ãˣǽȥԺ߲ԪƳĻûҪȥ
ڲȥǵƯǾȥҲҲˡ
ǲ˼飬Ǹ׷ɱľȻܽأӴˣҿô졣
ۡĴϲ°ԪھȻأûɣ϶׷ȥġ
⵹ҲǣȥҲδܻųҪ֪Ҳһܳġ

غ棬ӯջԭǣһƬ֮أһƬŵռ䣬վطʱջңʱռһ
ͱʱռȫݵȼĵزȻһ޷ţͳˡ
Խȥĳݵȼĳ̶ȣʱǾǳ
˰ĳĺȼ磬Ҳֹ󷨡棬ʱռӡ֮֮Լֻ֮ӣľˮӵȵȡ
󷨡裬裬ȷ緲־Ʒ־һֻҪܰĳƷ־򵽼ޣҲǲġ
ȻˣûеһģʱռϣǵڷƷ־ӣӶƷԼֻּ֮˵Ʒȫ򵽿ڻͨһƷ衣
ЩֻҪݣݵһͶܳΪ
ͨȥųͱ֮ػҵݵޣ߳
ǳȥ
δزܳҲδܳ
һѵݵȼĳȥԺֵĵطȴʱջңֻ֮ңĵЧЧ󡭡ǾҪͷݣ°صҲݵĺȼ磬߳
ڽҲû֪ôܽ
еǲ²⣬ݵĺȼ磬ܳΪеǻֻҪݾ֣ȼȻžŹһڻͨͻֱسס
Դӹ񣬽ص٣ҲУֶֻģģһûС


ٰʮһ 
ء
˻һѣȻܣ˺ҵ⵽ʲôطôʬס

磬ϰΪصĳֶе˷ܣڣվڻ谵ĴϣͻȻһˣؿڣ˿ؿλãȴһĿĵİ̺ۣ·𱻵ն˵һնＡƤ
һĻù󾪣۾ɳۿҪ֪ǿ̶ȣڱ׷ɱôѾõ˳ֵ֤ǳģٱȫһҲۣ˺˿ڣɾڸղţڹעЩʬʱǰէһ磬һƽɫǰΪ˿оƷʲôɱо˿ΣգͲû̫⣬ֻµƻĿ࿴ۣƽͻȻӿٶȣӦһ´ţֱնһ׵˿ڡ
ķ磬﷢
̾УСĿһۣһƬտżæɸڵֲΪҺˡ
ֻ˿ڸԭʱһ䱸ѵĿǰ෽ʮ⣬ͻأðĵ磬ɫķһ촵Ҳÿһƶ£ĵ磬ı˶켣ƾֻһᴵϡ
һٴУЩĸоûΣգԹһοɲϵ
һһĽ紵·;ԭΪ򵥵ܣӦЧ󣬵˲ôȻȥˡ
ھɣͻȻһȻͷʱŷֽ֮أͻȻðһѿѿ·ͨСݣһѿ£Ÿ΢ĸо
˿̣֮طԲǧ׷Χڣһ̵ѿСݣոð漸еݾͷգۼͰѿݻƵĴݵء
Щݵû˿ΣոУҲһϣ΢֮쳣
֣˻
ھУ·ݵͻȻðһ˲յĸɸɾ౩Ӧͱյ˫ţҵʹƺ˫Ŷջһĸоùмæɶݶ
ʱͻȻͺ¡¡׹һƬʯǺĿĵ䣬Ҳɱ
̶ʱڵһ仯ȴùɵУﵽʲôطôһжô֣
ֻ֣գͨķ紵նͻȻĻ棬ܲյ˫ڻ
ЩֵַֻĿĵ֣
˼Ƭ̣˽ƺ󣬾նУƬ̽ڵٶȣһʩչȷǼΪ˵ģ󼸿ʱ䣬ȥȴ̽һͷ
ޱ޼ʵĻ磬ȫûоͷ
̽ʱ˺üգţ֮ͻȻ꣬صˮ㶼㲻ۼͷϣͨˮһϼΣͻȻ׻ſѪǾͺĳһˮ̺ˮҶ£һһ಻ϣһˮܰ
ٻߣһŴͻȻӵصð׳գۼûɲȡһ֣͸յļȡѹһɡ
磬ɱ޴ڣȴĿԣֻ֣ι
ùֺɣͷˮԽԽŨ
ȻϾһԾûǰ˿˵صĴڣ̽Ҳ˲ٴպ󣬹ͻȻһ⡣
ѵطǽľˮֻ֮ؽ棬ܻ
û˽˵ص棬̽ȴҲֻӯǽľˮУ֮էէ𣬺ͷ򣬶ͬһʱֵҲǿΪ⣬һ꣬һͨˮһȴ̺޾Ļ·ˮۣ֮һˮɱǺƣ
н֣ϲϳʱϯصľҲûĿԣЩ˲²ƶϣҲͲˡ
˼Уڼ۲죬ͻȻһȻֱ߼ԶҲһӰȴһ֪ڳֺæС䱸ҡ
ùϲˣǸ³ֵӡ󣬶ԷҲ֮ǰ׷ս֮һ
һ͵ûѯʲô䱸ŵʱɫ䣬ٴеĿЦѣҺԩ޳𣬼ȻܽأץʱĪ˷˻Ե
ó˿̶Թļɵϸд˾ᡣ
˵Ҳǣֻͨڣĳһ·ɱȻ֮ԼԶǹ֮С
ǣһ
ǰ׷ɱ߰ڣ¶ԷԼк
ȻȻʱıȴܵĮأܲΪҽ˵һ
Ѿ֪أҲˣܴ㵵Ŀ
һ·׷ӣϰĹעôȷżϳ˹Ҳȫ
Ͼ֮ǰ׷·ûоش½ϳģǺش½ϵش½˿ʲôģЩ˼ϳҲû˾֪󲿷ֻǴһЩѰˡ
ֱ˿̣λĹսһԹһ֪ġ
֪Է㵣ǲ⣬ֱ׵ĳԼĹªš
Ҳٴһ㶣ܿͽ͵أһĵشΪңܻҵչ֣չ֣ȴҲܱĦԼĸǿߣҲвٺϣ˸򡭡
Ȼܺɣ̫ҲҵܿͰԼ֪һж˳
֮أչֵ쾡£̺ɱȴױ
Ҳ֣ʩչļ޽֮ƽʱѽ֮ǳ̶ȵҲԼʾˣһȫʾˣ²ɱ֮ʱʱѧϰ򣬾Ժѡ
֮ȴ׳֣ǽͳֵģ΢Ľ֮һ޽֮׶չ֣ҲĿĵ׷ɱ㣬ȫڶ㿪ЩɱʱһϸĲݡ
ͺñһչֽ֮ǿһֽ׶βݻһԸ㵱ʦһ
ʦҲˣݻһʱȻûɱĿģȴӰ٣޹ɣκһشһǰȫģһ̾ͿܳɱɱһСᱻɱ
ԣӹŻôҲԹẒ̌˺üˡ
صǶڣǽľˮ磬ֻܿЩֻ硢ʱռ硢硢ȵȣ֮⣬һݵȼ뿪أȻ浽һҲǷҪ뿪أҲԴ
Ҳֻݵʱܿõ磬ʱԸκһ磬һݱȼʱ볹һɣطҲһɡ
˽أȫģܲˣʲôˣǿ


ٰʮ ǰŸ
أطȷʱ׷ɱˣҲܽļҲ󡣡
δ֪˽صĴţҲǼϲš
֮ǰڿŹֵʱо֪һĻᣬڲ²õ֤ʵȷϲ¡
֪صҲܲţȷ̺˴ܰĳ򵽼ޣҲ͵ڻһֱɱ°
ڽ磬Ҳ˵뿪Ҫ֮ݲ򵽺ͱȼĵزܻ뿪
һ㣬Ҳ治װ
׵ĻҲᱻΪˡ
ɽͬһʱڽǧδһģ֪жˡ
ʱ˵⻹Ǻ£ˡ
ȻҲ֪صжٸ磬ǲλģĸҲܵ͵ġ
ҲǾ԰ȫ磬Сֻءʱա󷨡ȣҲٶѭ磬йⰵɫ硢ȵȣȻܶ࣬ǳֱӳĸʲ󣬵ǽһͲ򵽼޵أ
ôɱҲ֪ٶѭԼѭ֮ϣѾȼǿ־塢ȵ֮һ˱ȼĳ̶ȡ
һֱӽѭ磬Ͼ뿪ǸΪ壬κ磿
Ҳ󣬵ȷеġ
ֻߣһȫİ磬о仰ȴͨĳ述ѧϰ֧ţҲܺ׿͸ѧ°빦Էһİ磬ʵ̣δزܱȹ͸
Ͼ֮ϣҲྫͨҪ֮Ϊֱ׷Ļֻ⺺ء
ʱΣյĿԲ󣬵ҲüӿѧϰΪС
˼ֿ۲෽ԶǸδ֪ڿٲ󣬹Ҳһ֮ͨʩȺ
ǣڳԤɱΣκһһ˲䶼ӵĨɱҪ򣬶ǱزٵģһŵȺһУȡڲݣ߲κ춯ܵһʱ֪ǽڵõֶΡ
ȥʱֺܿüͷ塣
һΪó󷨵ļһǰʱһԳɱ󣬸Ҫȴ鷳ˣΪأӯ任̫Ƶ̫ң޷֮Գɱ
ز󣬿ľǷ⹹ڵܣȻǣǰԼеתɱ
ǰĵ⹹˲ܸ죬ǰһط⹹ˣתҲʱؽṹԼˣĿȫǡ
ԼζûɹſЦõĿԶλԷĴɸóһġ
Ҳֻ˵һλ׼ĺֵܳġ
Ҳ֣ݺһ֪˶ٱóﲼɲʮ̣󲿷ֶ̫౦
ѣ·ЩǰŹǣһ£˵ѳٺöڹĬȻУԶλͻȻͳһЦ
һ仰ʱǰһҲвɻ
ƺ͸ɻλЦطȷҲԭ򣬵һ㣬һǱɱʬǾͲ˺ֻǵʬǣ֮ͲȥַȻվʬ϶ɱʧЧˡ
һ£ٴν͵ҲõһλŸ֪˲£ǵ뿪ص֮һƲ˵һɱһؼȡգΪһԽԽƣԽԽǿҲΪȡգزŲٶЩȥ֡ܶһ֮󣬶Щȥ⣬ȻˣЯɸ֮δؾˣֻҪɸͻܼʬǣ»ѹˣϴһˣ϶û˶
һδνͣʱôΪ档
ôͣһͲᱻݲ壿ΪЩһΪЩȥĺôԴ󷢴ȱ˼һȫʬ
ô죿
ֲã֮ǰڻɣȻʱؿܳɱļΪʲôЩȥʬǱ
ԭֻҪһʬףͲᱻɱ
ľУǺܿͲˣϾɵأٲ˼һЩҲûʲôΪﱾһ޷͵澰ء
ѹɻҲܿһſڵϵŹǣɢʶ
һȥջҲջ񡭡
üʱ䣬ڼֲС˼ˣ֪̽˶پŹǣڴһ߲֪Ź࣬ҵһصɸ
̽ɸһʱϲ
ɸﻹкܶö˵Ҳǣһеһ¶ᱻڶʰɾڶֻᱻʰɾб֮ǰȴûʰġ
˿ջɸֱＸľˣۻҡ
ϲУֿԶһۣԷǹԼʾôΣԷ⽨ȷǰһæ
û㹻ı֧ţû취ڸǿ󷨰
һܲʩ󷨣ڸӦĦһб仯ΣգҲԱֱվؼ䰲ȫࡣ
ǣһʩ󷨵ĻǿҲ˳ְʱϾʱҲõӷʱĹЧȫ԰ʱҲȺУʱͿʱӦ磬Ħ
һڶ֮򲢲̫䣬ʱѻȥҲ㹻һֱ۷ġ
䡫
ڹֱɸڵ౦ʱһɽͻȻڼԶεض˲ͻɽ׶һֱӲµȺȻɽֻǲȺһţȴÿҪ͵Ⱥֱӱɢʧ˼
ʱֿһľ
ľ֮Ǽɸڶ౦
̺󣬵µȺͣͬʱҲİʱУŴϲŲĦҡ
֮ȷǻģʱܳһأȺڣͱȺճͣͻأðһƬϸ꣬ˮ
һٿͰˮһõǰ
ˮձʣµһȺϣ󲿷ֶǶȺӰ죬һˮȴȺҡΣ㱻˺ѿʱִ󾪣æתתбòײŰһˮж󿴿ңųһ
Լ裬ǱλǿܶģȻղõȺֱӾͱǾͰæˡ


ٰʮ 㹻
϶ʲô£Щ˶˹һɾûôˡ
ѣ˵¹ؽĻļٵģǧɲ˵
ôȻڣȷͻƽĿܣʷûͻƣֻأ⻰Щʵ

ڣúӦңץ£ڵ֮ȥĦ⣬˿ȴƴ䡣
ԭֻһٶ׷͹սȺ˿ȴǧӰƮ޾ĶƲڣغվǧ˿̴󲿷ֶǳ˼ͺɣвֲηĶɫĿڡ
ǣЩһٶս׷֮⣬ģȫڹغġ
Ͼһɽ֮һǰͨɣôܰĻ϶û취ʱȴ˵¹ؽĻᡣ
һڣ˵¹ؽųɾűǲţɲòϾҲ
Ծڹصļʱڣڶͷ׷׸˹
ϹķʽǴϾŻصڲģɸͨ½Ĵûصͨǰ½ϢͳЩִͨ࣬ЧȻߡ
̶̼̣ɽڶѾоų϶ۼ˴˵أ
Ȼڻصȥ˵ʱҲвԭظ齲ͽأЩҲǲֱԪȥһģЩԸûӰ죬ϾǽȥֻǼ
ص㲻˶пգеֻҪ˵룬¹ؽû˵סջ󣡣
Ψһǣڶ֮ĺһ㣬ʵһĲֱӿʣʵǿȻ˼ɣֱӾͿѯҲ̫
һƬѯ£ȴЦˣЦɨҽǧһۣſڵλ˭֪֣
һ仰üͷƺ֣ȴһƬȻƺȫû
Ͼڶ132½½½֮䣬ͨʽֻУܹش½ֻҪش½ʹ½ش½֪ĹʮǰֻɾĹ
֪ƺǳս½ɾΪһٶɣɻش½ӰɣɱһƷţ˸ڻǧȺնɱʮɾһЩЩ˼
󲿷˶ɻУҲ˺ܿڣ֪һ˵˳Щûֵ׷׻Ȼ
ȻˮһϾһս̫ˣЩȷ̫˼飡
֪ģ󲿷ֶǴģȻУЦſڡ
ĻվĻصҲЦش½صڴ˿Ϊ֤һ֮սٶɣ֮ʱֻɾӷڲʮ꣬ʮʱ䣬˴һ񼣵ս֮⣬Ѿڣ
ۡ˵ʲô
㿪Цɣһɣٶɣʮ
˻ˣֻ£Ҳ

صʱñڻȻڶȫˡ
ǰ֣˽ǣ˿Ҳȫը˹ǧȫ׷ڣġ
һǰԺ˵
ֻҪԼԼȥҲ˵¡
˵ûȷֻ˶ʮʹɾΪʲôΪһ鱦ʱ֮ǰϷΪʲô޼ɵ׷ɱΪʱ
֮ǰһ·սڶѣҲСһѹʱǾʱǱĹЧֹǿѹʱ䣬ֲĹЧȴǿ֮һ죬һ꣬ȫӰԪСֻǷʮ꣬ʱ֣һ꣬ھ߰ٶ꣬ʮ꣬ھһ꣡Ϊʲôڶ̶̶ʮڣɾ̣ϷͬԶԴΪ֤λΪʲôһ˵ǽĻô
СѾأǰûؽǸԭȴΪʱ䲻û㹻ʱ䣬޷һ򣬰Ѷ෽Աȼһʱ֡ʲô壿
ܣϷ֮ǰҲֻֻ̣ϣնɱʱأҾ׷ȥܽĿҲ̫СԲŻλһǰ࣬нǧֻҪһڣᱻɢҲвֵѻСһͬһ磬ʱֻҪʱһ츮һ꣬ȫӰԪֻҪɱʱѻ㹻裬ǵĻᣡ
ǣ˭ԸĻ᣿

һȣзĻԭˮһҲһƬš
Ϊ˵һ̫˼Ǹš
ʱ鱦ʱ٣ӰԪ
ðɣ̫ˡ
ͻص˰֮ǰ׷УҲȷλۿλʱѹʱ䣬ѹⳬűʱȷǻɫ
ԭǴǬڻɵʲôԭ򣬲ŵһ׷ɱҲƺõȷĴ𰸡
ǽĻᣬֻҪڣɱСʱôкܴϣڲճΪͳϽ磡ϷҪ˵ľǣʱʱֻǾһʹãʱðǧλ˹ͬףҽȥԺ󣬶Ա˴һɱСȻ󹲷
ŲţϷǿ϶ҪڵģֻΪںܽСĸ̫СϷѾСԲλһǰȥô죬ҿɾߵģλˮû˻ǷԸΨһһνĻٺ١;

һƬУٴδЦתȥ˾ͱأʣɣͳûء
ɲǣմӻصе֪ʱʱֻѹϢԪľˣҲмɻץסʱ缸꣬Ǹڼʮϰꡣ
Ĵ̼һУǣش½ôãСǱһδѣء
Ľ֣ЩܲˣҲֻ֪ԼºٴӹжʱˣôϢ֮ڣҲĻˡ
ֻҪϢȥͲģֻҪǶģȥ֮󣬿治Χɱġ
ǹһֱ׷ɱʱҲûʱ䰲򣬵ٽʱ䣬˵ܰĳٲ򵽼ޣʱ򣬾ͿԼ׷ɱˡ
ٲãһֱû𣬶أĶʱСҲԲùҲԷᣡ
㹻ˣ


ٰʮ ɱ
ˮ֮廯һһһ಻ۻΪ׺ΰⶼˮ֮
֮Ǻأȣ

أ֪緢£ڽ֮һֱڲ̶֮һʱ䣬¼Ϊǿ󣬿Ҳҵ֮ݻĴΣڼ仹жˣһ󣬹һʱʵֻڶڲ򣬲ˣһ֮˲µ
Ͼÿһβʩ֮󣬶ʱ
һ죬һ꣬ʱֻڶ࣬Ҳ֮Щɸʱ䣬Ҳһ߸£ȥˡ
ʱ䣬Ҳһĵ̣ͨ£־չһ֮֮ĸ
һֱȥȷģڶʱڰıȵ軹ֲ
ҲԤ˴ǰڵȷǳ˸ɾ˼
ȻڼУҲСĽ䱸ңϾ̫ˣ
ʱ֣һһ꣬ûʱôٶҲݻٵİ̶һ죬ͱٵ˺üֲǰôûڣҵлˡ
˷ڴһιĦʱһһڣһں²óȺֱͻȻէֵ֮ݲУѡ
ȻΣҲѾЩϰߣֻҡͷ²
ף
²ʱԶͻȻһӰžʹϲľУ˸óһ򣬿顣
ȻͷҲתӡ

һĻֱӿĹĿɿڴ˼ɫһ䡣
ˣҿļһ
ɫµʲôȴҲûȷ˼תͶԶǲԼɣһ¶ȫˡ

죬СڸǡǽģȻôࣿ
ٺ٣ʮȻǿֻڣҪСӦҲ󡣡
ģϷð˾һΣսģҵԪ㣬ԣϷһˣϣҪʧ
ģôۿСһδʩչѹʱ챦Уش½һҲõ֤ʵ϶м٣Щûģܿ͸ÿˣǻᣬĻᣬֻҪɱõʱʱʮһ㲻ܽҲܽɣ
׷

Ƭ̺һӰΧڹʧ֮زԶһ˷ܼ
û취ͻصе֪һУЩϢκһ㵸ģ㼤֮ǰΧĽǧҲȫֻһҡ
ΪҲв֪̬һ׷ɱ£׷ɱô춼˳ȥĹʵԲһܿġ
һнغΧǧ¸ЩϢ𾪵״Σ귢ѡģҲֻˡ
ҾģҲ֪Լĸʣرߣֻмʮ֮һˡ
ںˣʮλȻֹһ硣
ȥ˵ô
򵥼仰ʮУͿǰɱ¡
ʱһɳʮλĿΨһĿ꣡
һʽ׷ֳƬ̣ʮŷ׷״ϲ
ǣ죡

ܶѾ֪˹ʵܴӳģԳʵõģҲûĻкڻߴԲʮ˶ˣǲΪظʵȹ̫࣬еĻǿ
ͬģ鲻ԶݵĹҲǷƽ˾ʱؼţɱٶȲر졣
Ҳ͸ʮ˻ᣡ
׷Ƭ̺󣬷˹Ĵڣ˿ǰһǵص籩ϯĻ·ضһΪһڷ籩бŰأһ߾ǹվء
ȥЩ籩ǰϯģûڷλϮʮϲ
ৣ
ʮӰ£ڷ˹˴ûнɱʲôģȴҲȡ˱˴Ӧչ˵̬ǰΧʽĸԼɱǰɱ¡
һΣͻصǰӵʱȫ˳ȥɣãһûг
ͬһʱ䣬ɱҲһȻ²ЩˣѾֻǱһ׷ɱһȺ֣иǷߺ嶼Уز㲻֪淢ʲô£Ҳµó
ɫУǵһͻȻЦˣЦſڵλΪʱȻλɱĳôҲЩ¶λǾʱʱֹһ棬ǿö棬ȻˣҺβֱӺҹʱΪʲôҪ֣

⡭ǰ

һЦ׼ΧɱʱһͣɱȻֹͣȫڰֹסӣһ졣
ɲǣʮ˼ɱ˹Ҳ˵˭ԶʱҪȻˣαҪɱ˹ԷԸֱӺǹ񲻸ɣϾ˭֪ŴѵģʣʮֵǿǸҲԼʢŭ»߰졣
˵ʵʵܱ̬ġ
ǾʮһɱҲδɱõܻᱻԷɱ٣ǸһԼҲвСǡ
ȻˣΪʲôҪɱԷԸֱӹ
ڣ
ʮȻУȴɫһ䣬һ̧֣һŰƣһһ׸գֱһλ¡
׹˳ڷ㶵һŭ
ŭУȴֺȻ֣һɿֲϢѾ֣ӶӣֻӲ
䡫
ճǿ׹ֱֱȥһ𺳵ױһڵѪҲήҵ˼㣬ʱһ׹ⱼڶ£ֱӺȥ˲ϢͰشĨɱ
ڼɱ⣬Ϊͷŵģں϶ٵһĨɱڵ٣ںȥɱܱԷǸһ
ϾһڻǽȻͬģ
ڣҲ֮ز˰࣬Ȼʱ̣󷨵ͨʾջһ
ջԶֱͻʲôģȴǰֻں֮һں
֮ӣÿһĨɱһ۷ģͨڣĪ
һ֣͵Ϯʽɱ˶Էһֱֲشžʱһɱ


ٰʮ ջ
֡
ˣھô

һ˲ĨɱһڣΪǰ֮Թ˵⣬һĻȴʮˡ
֮ǰҲ֪򵥣ڳвӵļһܼôΪ֪Ĳ򵥣֮ǰʱϢǧֻһҽ˵ܶˣǻЩţһڣôûˡ
Ǳ𣬴ҲȻֵܷ֮ǰλû
ޱȵУʣʮλëȻĸо
Ҳо£ٴζˣһ֣һ֮ٶһھɱȥ
䡫
Ҳ˲󾪣æǿһ»ǵشֱӱһƬɱήңٸǽȺɱܹĵ׹⼸һһӦᣬһֱĨɱ
˻
ڶȥԱȵһǿЩֻһֻףȴ׾Ϳóˣǳ˼ףеʵǣǰˣͿ쵶ն飬ֱǴնڡ
ʣµʮλ׷ˣ
㿴ңҿ㣬һƬУʮʱ׷׹ֽһתӡ
գۼʮֻʣһ˻ԭأȫ˸Ӱ٣λȴҲĿŹȹҲͶʱһʧ
ģݣ
ʧһ˲䣬һ𣬵һ֮⣬ȷҲˣȻλǰΧɱʮΨһһԲֳ˵кܴһξġ
ܲϴݺҲûԼһ֮նɱ˶˵ģϾǳһ·׷ɱûİѹˣο
֮ǰҲ֪ʮһ֣¹ġ
֮ʮֱӾͱСթһ䣬թķҲǷļͽնɱˣкڣֻʣһ
̫ԤϣҲԿˣ
㻣ˡ
һҲʧ󣬹ͻȻһҡ
ɲǣǻȺ
ڵ粼úôȺһк治£ǣ̫ң̫ѡ
ʱѾ˲٣γǿҲЧɱģҲֻʣǰ۵֮ˣЩ֮Ҳޡ
֮ǰɹڽڵ٣ֻʮףĽףҲֻһλŶһɱϺڻߴԲ»ǲԶ
ڱ׷ɱʱѾ˷ղնɱҲʮңԱֲֲܿܿ
лۼѾĹˣ
ǰ۵ٲֹڽʱ٣ɾʱģɾڵС٣Щ٣̫СɾȫںһҲδرȵ֮ǰһ
Ҫǲܣʣµľǳ־սˣ
Ǿ±ʮΧɱһֱ׷׷ɱȥ˷ʱ䰡
ĵҲԲֹһһط˸򵽳磬Ӿ͸ˡ
Լչ¶𵽵Ч㹻ֲģ˵ҲǣϹֻ16ͱɱڣʣµ14Ҳ13кڣŲŹ֣
һ󣬹ſ֮ǰ籩ȥķݡ
ʱ䣬ֻҪ㹻ʱ䣬֮ĸҲʵֻ
ܼ򵥣һֻͨһֱ׷ھȴĸ涼ȵĸ򣬼麣͸ƻö˵ô
뿪Ҳٴóһﲼ󣬿ʼо

ֻ磬ȫİ磬СƺҲûҪͷʼˡ
ڹʱһƬ磬һӰϸϸƬ̣üͷĿڵ
Ӱ֪غδҽ磬ǰҲϾһϣֻεһȦȴҲʱҲʧ䡣
óѭԼֻ֮أ㲻һϲͨҲԣڿֻܿԼ⣬оһвˡ
һҲٿʼо硣
֪ԼûʱʱϿ϶ȲϹҲƣƾѭѾıȼһͨܶ¶ԴͨģͷоֻأҲһĸ졣
ô϶ҲвǺ͹һġ
ֻҪסܰĸĻᣡ
һ̣Ҳֹһƿڴ
һƬʱռ۵ƬһҲĴǬҲƿڴ
ڵϱȼͻȻʱ磬ǸĿƺҲһҪͷݣϣ뿪
ãûкͬһ磬϶˺һʱշ棬ҲһԣԵΪҲѣֻҪСһһʱգҡǾͻлᣡ

Ǭ֮⣬ɽĴ󳬼˿̵εҲǲ࣬Щ˽֮ҲԼϤ磬Ҳ֣мʮǸһݵȼԼóǿԾʮ֮һôɡ
һӰԼ磬ԼóȻֻܴͬͷʱҲֻһߴһ߰ϣں͹ͬһϣЩһܰǶȡЩʱ䣡
ϾǰɽȻ࣬һʱڻֻһһûУǰͬһʱʵֻһҵ䡣
ЩԪģûгʱȥ
˿ɽˣʿ϶Ҫǰöࡣ
ЩģΪǵȷģһ԰ѲϤޡ
ڹ˼ɵģҲֻʱ䡣
Ȼ˿Ҳû֪Ժĺ͹ͬһļһǣѾɱĺ˵ɢӴܡ
֪Щϣֻһ棬ͱյ֮ƻӣǿ϶˺ڽصģ
ǲ֪ЩԴ˿̻в˶ʼȥĦԼʵ
Ҳ£ʱһΣȥ
ڡ
һƬ͵ۣ˫Ŀ䣬ϲġ
ˣڰ裬˺󷨵ȼ̶ȣĲװ
ϾΪ˲Ħˣüζ䣬ͬ֮ǰѽɸǱʹĵĸɸɾһȺʧһ
ģֲ̫̫ˣ
󣬹ҲգջһȣԶֵõģ


ٰʮ 
ˣֻɶʱڸ򣬵긮ھһǧİٶֻ꣬ɣҲа˾Ű꣬ôʱͰ̶ֳȣҲǰĵס
ڻޱУȻҵѸ٣ҲֻǺ֮൱ٻҪʮʱ䡣ڶûˣ

ϲֺ֮ܿٶȿ죬ĵȷ̫
ò¶
ڣߣ׶ˣϾⷽˣؼͻȻðɱΣѾкܶ඼ǰԤ֪
뵽ʧڵغ󣬹Ŵһ߾ŹǣЩһҵʲôɸһȴ˰춼ջ
ף
ڹʱȴͻȻȵֹסӣü·һӰ
ǸӰϤ
˼ۣŷǱһնԴĲ֪ǰΧɱ֮һ
˼зʶյġ
زأЩôˣңɸӶˡ
ҡҡͷּǰȥ
ǰͻȻϲٴһ軯Ϊ׹ǵ࣬ץһɸ
ļޱ޼ʣȻֻһƽ棬˷ҲʬǣзܱɾҲġ
ջµɸһɸıȻȲһ޵ɸ࣬һ֧һʱŴϲ
룬Ҳûֱӿʼ򣬶Ǽȥ

ģ֪ͲˣǸ̬ǸֲǱ˵Χɱ׷ɱͲˣںˣһùˣǾҲңңڣѵҪ
ޣǱӲˣҪĻ䵽ⲽء
ҲֻҪҲ̰ģǶ̰Ļ
ЩҲûãʮ磬ʣʮĸֻʮ꣬Ȼ֮ɱ£Ǿ򣬻лųȥϣ

ʱһʮããأһƬ֮£ŵӰֲʩȺһӦؼͻȻֵɱһ໥Լĵã֮ͬ
ŽţͻȻ˴ҲܿһƬǰ˭뵽Щ۰԰˷ǣ³
ʮһ𣬸վۼʱǶô˷ܣΪֻҪɱ˹ܶʱȻ󡭡
ʵȴʮ꣬ʮֻʣ¾Ÿ
˲ٲ˵ҲûԹɶӰ죬ΨһӰ죬¾ǶλһְɣȥΧɱգۺͱ˼ɱĶףӴܡ
Ǻ䱯Ľ֣
ܻܲųȥҲδ֪Ҳʮջ񲻷ƣԴǾһ𣬱˴˽ĵһ֮󣬿ŸԵ̣һ˶ⷽͻͽ
ŵˣʮҲֱ֮ܰ׷ٸһ꣬¶δܵһ͸˵Ǳȼ뿪ˡ
ʮ꣬ȴô࣬һС밡˭гģ
ˣٶҲûãǼɣڣҲ
Ƭ̣һͻȻֳһ̾εĿڣǸпУȴͻȻһݣֵĿԶ
ԶҲһӰƾ֣Ȼ
ǲǹ
ɲǼ䣬ʱʹԭҲ׷״󾪣ȫ뿴ȥһҲȫþޱȡ
ʮˣʵԴһα֮Ĩɱ¾ۼʱҲûٻȥԣΪɱɱ̫ǲŻ̺ΰĻɱ֮ʩչҲѳƵʩչ˲ĨɱڵҲδĨɱڻԲ
Ļɣɻ󣬿ɵ˻ûܼѰΪɹ黳ɣԹԣȥʱивϾˣĻڡ
㻳ɹͷɱڵ֮޷־ãûƣЩڣҲԸԼΪ˼ҵһֵĿꡣ
ԥΣջûɱȥ
ڡ
ʮʮǰǿֲһĻĻҲӿĵףϾһӰڴ˼󣬹ֽһͿ˸Ӱ١
Ҳ̵ġ


˲ôӣʿҲܿͱһӴܵӰ죬ʣ°˲Ҳ׷һѷӴܡ
һĻʱĹˡ
ȷû뵽ˣȻˣľʱҲɱ𣬱ϾһΪ׷ɱģȻթ˶Էһ˵ǹǱϾֻթԼͻϮˡ
ӶԷΧɱһûЭϾֻҪһΣδزôߣԸЩ˺ƽҲѱЩ˲ʱ˾Եĵٽǿᣡ
ԴǽΧɱʱʼѾ֮УҲû
һӴܣɢӡ
Щ
ȥҲһ˽òҲרĲ򣬾ǲ֪֪ôֻʲô뷨
Էӵÿ죬Ҳûֱ׷ȥ
׷һ򣬵Ϊ㹻ľأ֮ĺʱͻˮƿһС
ʱɱҲ١
ʮˣ֮ǰڰ˾Ű꣬ҾͰ֮ĸ⺺ļڣֹȥ˾ǧ꣬Ҳֻǰĺһڵĸ࣬ٻҪʮꡭ
Ҳ϶ûҿ죡

Ц֮󣬹żѰȥһλִһȷֺĹһЩŹЯɸġ
ڵҲڣ˼ʮн٣˿Ϊķټ󷨵һζܰнʱ٣12һ
Ľףɱ۷壬һоųɾŰɱ
ղǰһﲻת۾˸ɾȷмϣɱ˵ģ

ʱһΣʮ
ӹأѾʮ꣬ʮصҲΪʽԭࡣ
磬һʮ˿Ѿֻʣˡ
ȻʱһҲ˾˵ĵزôһλڶһֺ̿;ɥ
ɲǣһνԶǰ࣬ĸʣҲ϶ǰ࣬Ҳ˵ʮˣһܽġ
ۿϣԽԽãȥͬԽԽ࣬ûܴܲ
ҲһƬɥͻУܱȴͻȻһλζһнľˮ֮Ȼ֣ʾͷͻȻէֵ֮ÿһǵ˼ޣ·вʺ磬ֱֱԽգûһ˾ͷ
һ˸ʧ磬Ȼڣ
ԭڻ̿־ɥŶʱֱۣһžͷ׷׹ֽ
˽װ֮ݵ˺ȵĵز
ǡ


ٰʮ ֮֡
֪գαص
ʱǾۼʮŸֻʣҲ֪ûϣųȥ
治Ϊһʱ̰أ˲ǳ

磬յ֮һˣⲻ˵˵ػԶײУ磬֮ʱ඼ǹȺ⣬磬ȴȺ֮ȥӲ͹һɱ
ΪƬÿһÿһͻ𣬶һȺ͹ԣȻܻСĸвȴǻȻɵȺһӣһƬȻɵȺ֣ʩȺ⣬ֱӴ㹹ܵȺ㹹ȺԼƣֱӱ
磬ΣԶ
˿̵ڣһһǳ˰ûڡ
Ȼʱ̼֪ǽܺ͹ͬһĸʲ󣬵Ļᣬаٷ֮һĿܣҲÿƴһƴ
˼֮󣬻ѹסµ̰ˡ
ʮȥ
һëûҵһʮŸȴʮλ
ʣҲһֱڹӲдڰʱ䣬ûĵĻųȥ
ľ棬ȷĺ
ֻĺУһӰȴͻȻ಻ԶӰһʱҲ̶Դ˵Ͷ˹עĿ⡣
ĺɥʱ׷һȫ󾪴ϲ
ǹ
磿һΪأ
С˼ʮ궼û֣ϷΪҲûˣû뵽㵹Լˣãã֣

Ȼ֮ǷľϲΪԼûųȥˣȴû뵽ڽ£Ȼˣ
ʮ궼ûһëȴԼţⲻ֣ޱ޼ʡʮҲûа޸ɾϾûгԴ˿̹ͻȻǰҲֻΪǰСӶ̫ûҵȴɳǰ
һ̣ڷľϲУֱƿȺȫԼǿɱĳŹɱ¡
Ȼ
ڵΧɱѾη塣
һյĵϮһȭʹ˱Уһ֣һ׹˳ֱĨɱˡ
һźͼչ޾ǿ磬ҪʳȥҲֻһȭȻͼǿգһȭͬٻɱһɢһƬƬѺۡ

գ֮ڻߴԲԷ
Сɸһ˿Ц⡣
ջ񲻴Ҳ˲ٱأǲٿȥѰʲôɸˡ
ͣһЦſأһɵɱһԶ֮Ʈ
Ȼգҵ츳ڸ츳жǿģѧϰҲԸ죬һΣòʮˣ

ʵҲȷˣ
ֻʮ󣬵һƬӿڷʱȻƯϿգĿҡ
һٶˣһٶȥҵ֮Ѿĺȼ磬֮һˣʮ磬ҲھڶҲѹһͷˣϾѾ˼ޣǰֻһֶЩ
Ǽ򣬻Ȼȥһٶ꣬Ҳ֪ûз

ĳײ֮󣬹ȷۣ֮硣
һۿȥܿʮΣⲻֱֻܷʲô磬ܿЩľ綼Щŵڡ
ҲڣԷֻ򣬲ûֱѰĴ㣬Ϊ
ֻ˼һô졣
ǰЩǰˣν磬ȷֻв²ʵ֤Ϊܹʮ磬ǲŻûҪ綼ȫС
ΪʿСʹ󾳽磬Ϊ磬˽С绹Ǵ磬ǾΪԾһǾűҲ˾ֻҪܽ
һ֣ǰ˵һҲԲûƿؾֻ߸Բ
ڵĹʮ꣬ʮ꣬ƽʮܲһ֮ڸֻмǧ꣬ԪңԶĺܣȷлȫƿء
ΨһǼ򣬻Ȼش½
Ͼɽ꣬Ƿ꣬һԼʱĵ˷ȴҷ䣬ǾǽҲֲʧ
ڻȥһֱ߮Ưˣ´οɲ֪ܲҵˣ
˼֮󣬹ͻȻһ֣վۣ֮໽ࡣ
ʦܡ
Ҳ֪һУ˿̼ʱɻĿڡ
ȴֻһЦһ㣬һԭֻɾΪʱΪϳˮһۻƿҲһͻơ
̶ʱ
һΪѾ˥࣬ȴɵ㶿Լֿ
ҾڲַѾȼЩ򴫸㣬һʧȥҲûʲôھ֮ϣֵڣһѾڣȥش½Ӧ㹻ˣ
ȼܣؼһף֪֮˲˥ҲֻкϱȼУ޷һˣǿԵġ
ʧȥģͬѧϰȥû
ȻһҲܳԽޣһƽ״һиϿȫ䣬Ҳֱ׷ĵز
Ѿһٶ꣬Ҳȥ꣬ԼʱĵΪ֮ǰϽɽʿĿֲʶηޱȣǵʱҲһǧ꣬ڹȥôãδû³ԡ
ش½ܰ
࣬żѡһûг֮ǰԲȼѾ˲κ˵ĵ͸һ֣ʵֵغľ硣
ԣɲȥѰٴɨһңŽ˵硣

ˣ
ʱһΣֻ֮磬һƬֻ֮崣ۣ֮ͻȻͱһЦ
ЦҲңңֻ֮⣬ĿңˣһԪҪĵ˾ͷڳˣײֻ֮ļޣվ˿ԺȼĵزȻΪֻǳ֮۷壬ҲֻǱʾ˵ӵпƿԼԪЧ
ˣһʵ
ڳˣȻԪҲֻʣһ꣬նɱʱ֮ǰݲЧʣµһ꣬Ҳٲ֮
ʱδزԪľ֮ǰ
ȥϷѾﵢ˼꣬Ҳ֪ǹף
ȥȻճɹˣȷ¹ʱĹЧȡ˸ֲĳɾֻͣϣЩܶ㹻Ӱɣֻվֻ֮ۿңȥȴûֹӰʱһ㶣žʹ󾪡
ѵѾˣ
һڵɱ֮£ѾΧɱ
ɫżۿѰʱؼȴͻȻһεƽĴͻȻһžͷ׷顣
֮أµֻ磬ֱѡ
ֻֻ磬أ˿̶һ֮£飡
һ̣ãã֮ڣصɢһӰҲ׷ɫų˶ƲȫȻѵĿҡ
ô£ôˣ
ҳˣˣҾȻĳˣ
ףҲûа֮򵽼ޣôųˣ
أˣ

Ȼһڶŷ׷״󾪣ȫϲãĿҡ
Ȼ˿ڶ͵ǽʱڶȣȴˮʮֹڣ˿̻ųҶƲģֻжʮˣ
һңھɣɫ䡭
ѵ
ѵ˽Ҳû˵ֻҪ˭ؽͻҲ鰡
ǡ
ɫʱһЦͻȻؼ䷺죬ЦھֵͻȻҲһѣɢ
һɢʮʱȫ
ԭֻҪŴ֮󣬾ͻ̺Ϊһ塣
ʱһпҲ
һ仰ڳ˾ͷ׷ûӦȴҲͬеֻңճմĿòеȴڲһºϹݶ£йݴ
ٸţһЦ
лվŵ׷羵ˮһֱɢؼ䣬ŵƲҲֻģ¡
ڿĶʮգۼ߰˳ɣֻʣǻʱʣļλŸӻֵ̿˼㡣
ؼܻ꣬ŵģȫɽĴڣϾһ룬ǿһ롭
ôǿһȻһЦٲڣ
˵ʲô
˵ףĳˣ
ҪôҪô
˭ѾҪˡ

һҸһҵǺ͸˻û뵽ˡѾҲ临ǸˣҲѾһȫµٲǰˡһЩ꣬Ǹȥʱͳ֣ʱ˵ϣ
ûµģߵʱʵѾź


ʱ󣬷磬վڵĳأɽɸ֮ڣһ߸أȴһź
ˣ֮󣬳ףһƶɱ˺ֱӾͻش½ٶҵѾģ·ˡ
Ҳĵ˵֪˷粻£ںܶǰүүĸˣѾΪԪľ
Ͻɽ壬ҲֻĺǺľҲ¡
ΪףѾȥһеһжɢԹҲǸ˵һȫǰĸĸһǱϣҲѾ
ϽڣѾչ޵Ĺһ壬Ŀȥʶ飬ȥҲ֪ôݡ
̾һתһЦ߰ɣɽ硣
㲻ȥĵһ㶣ָָչɳҵĹϴӪ
ȻֻǹܵһϴģϾҲǹˡ
ˣʵûʲô𣬻ǲԤˡ
ҡͷ˲ʧ
˿̵ϽɽʿȴҲû֪һλǰ˻ع飬ۿֻڸ£иľʡ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================