==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ݼ飺
֮Ψͳ
쳯֮ƺɨš
һޡ֮ǿߣ磬߱ĵһһߵ󶥼ƽƽ
ķǣ֮Ī֮Ī ͳֻһһţǷǷ֯


һ 


001 飬ſ
³ţ֮գʱ
ǰϦ֮ƣſǳΪҫǳĹԶڸ˹ȥ
ת
߿ѾΪһֱߣ顣
ڰ˿ǳƶģΪһߡ

飡һĹⲨķɢⲨſǳԽҫۣǳȴԽ
һлûھſǳҲתƶȥ
¼䣬ǿ죬Ⱥһ̡
³ţ֮գֽ֮գһң۷߶֮㣬߾磬
飬ǧѵһ飬ſ
ſ֮Ϣӿ䣬̲ǣܻݣ۷߻Ǳ̲ڴ˿ͻơ
۷ǿߣ޲ӿȡȴһ̵
ǣȴ޷󲿷ַ˴˿̶֮С
һɽ£һƬ֣
һƬյһЩݣǳΪ
Ŷʧϣ
ɱ
ү

⺰ɱһƬ
һʮ׽ʿִǹػᡣһȴٺڼ׽ʿִս׽ʿɱ֮С
׽ʿһģȫ˺ۣѪȾ˿ףȴԸ˺һ
ɱͣΪҵͳ졣
ͳһԼʮӣڼͳһʮĺ󺺡
⣬ڴʲô˼ǰºպսȴһëͷСӵؿһҴ֣ɣ󶼶㣬һУξڼͳȰ
֪壬һȴδһӪһһҲܣȵ
ߣʶ̧٣գֱҳѾ沼˴ڲκη紵ݶȥӪǲ֪ǵģİɣٸһλᣬǲڼͳ
һ崫ңû˭¹ηѹЩкϣкȥڣҪ˺үʬ̤ȥǳ
ɣڼͳһݣд󵶣ٶն⡣
䣡
⵲ºڼͳ죬ǣ׾ֿԽԽѡ
ڣ
ڣ

ĸ׾նɱ˳ڼ׾Խ
һѹ룡꣡гǹȻðһ⡣
䣡
ڼͳһţʱ߲סΡ
ɱɱɱ˻⣡ڼͳ߳ŭ



ڼ׾ͳսţһѹ⣡
׾ۿҪȫû˭Ҳûòᡣ
⣬վ߰˸ۣ沿࣬ȫɪɪΪһ΢򶨣һ¹ٷִ̫࣬һ
ڴʱ֮ϣھſǳƶ˰ǵϡ
䣡
飬ضȻһ졣
飬ſ

֮ϣƾնƣ޾һͷ



Ƴ֣ˮ
£ǰʿû⣬ΪѰѣɱͣΨһܸͬˣ׾΢Ӯһ˿ϢĻᡣ
׾޲ᣬڵĴү
̫һϻү֮飬үɣ
Žգڲ
һ鷿˸ľ֮ϰ˸鼮һľīֽ⾡԰ڷšܵʮյ͵ƣڼΪ
һľľһʮ߰ꡣ
һ׻ۣţɫ԰ͷ飬ƼΪʹһ㡣
ˣ
沿Ȼһ̹⣬ܿʧˣ̹֣һһΡ˯Խʹࡣ
Ѿʱˣʹһֱûм١
ֱһɲǣڣȻһ紵

綸Ȼϵһ˹ȥֱͷ֮ϵġѨ
䣡
ѨȻһ졣Ѩӿ̹壬һǿƴӿ
ʮ綸Ȼͣ㣬ʱϨһ㡣
¡¡巢һ

ڣȻһƴ󣬵ȴ˭Ҳû
ɢԽǿʢĳϡ
͸ᣬֱ񷡣
䣡
ϿյƣȻ䱻ǿƳ֧顣Ҳ˽ɢ
飬Ͽոߴȴ۳һεİƣ˫ǣŭĿ죡
ϧ컹δһȺɱĽʿûע⵽ңԶ߿յһ˿
ڡ
̹⽥ڣ˫ĿȻһ

˫Ŀһܺһ紵
ܿӦ˻ɢҲڡ
Ŀǣ˲ɣһʮ߰ӵеġ
ͷԶһ澵ӡ
껺ߵǰ˫ۣԼ˫ֶ֣žԼӡ
һģһòǰһģһ۸̾ڵ
˵꣬ƿ䣬󴦣һӰ̥ǡ
ָḧһ̥ǣ˫΢΢𣺡󷨣һ֮ĹѨĹѨµطȻ
Ĺأ뵽ʲôʹĻ䣬üͷȻ䡣
鷿ߵ֮
֮ϣʮ֧ëʡ
΢һۣһ֧ëʡ
մմīˮ䣬ɫëԭ̺õֽд
оǳޣǱŭȴɽأһһʵдš

УȻһ磬ɨÿһ䣬鼮紵ĲҳһЩСǱ紵Ĵײǣȴÿÿƹһ͵ƣ֮£͵ƻɡ
ûɢһ˿ƣڿӵȴµ֡дµĵһ֡硯
ԡ֡Ϊ޵߿һĪΪ֣Ȼˡ侪ꡯľ硣
ǿһߵ鷨磬ܶһҲδܹﵽ
ֻ꣬ʮ߰ꡣ
侪꣡ǰ鷨裬Ϊ޹أһ硯ֿΪ鷨ҵıʣиһɵİ֮η
һռ˰ֽһߣٶдһ֡
ۣ
ۣ
ÿһ£ԽԽԽ󣬵һ֮ʣͷëʣȻһ졣
ǣ
ëʳһ˿ơ
ǡ
ԽԽࡣ
أ
ëʻΪһĩһɢд֣ʶдˡԡ֡Ϊ޵߿֪ø̾дúãϧë̫
д֮ʣХֽ֮ϣֱֶ롣
ɫֺƿԨһԹޣ˷ŭдС
أ
类УֶȻðֽϿ۳һɫĶħͷ­
¸¸¸¸£
ħͷ­ͷ˫ǣԨݣаɭŵĿЦ
ʼյضһź
ǧ޷ͻƵ֣ȻΪ㡮ۡͻˣ󣿡궢Ŷħͷ
űԼдöħͷ­гδ˫Ŀ޵Ľͨ졣
޵ĻʺĸףôĵĸףΪǱɽȻϧƭᣬͬԣ޿ԼʮղȴУúĵĸףö񶾵ĸס
ô㲻ΪףǱĹѨɽȻǿ󣬵޲δϣԼ֮ΪһɽͶŮۣţֻˣһὫʸģĵʲôɫģΪ𣡡
䣬ֱƶħͷ­֮֮ħǿʢħͷ­ıƻ֮䡣
ֽ֮ϣһ
һ۵ֽдֺ󣬱ضֵǣȴֽ쵽͵֮

ֽȼա

ң


ֽжħҽȴ˫Ŀ䡣ƾһֽΪҽ
ۣٶ׺ݵһ֡
ƽ飬ſʼܴ΢΢Ŀ̶üͷ΢΢һ
Ҫ˾ʩչȻ޵껹δɣڼŲѷһҪξ飬ſ޵־ҪԶڽ֮Сվˣ֪ǰǷǾ߹ײ֮Уգ޻ȥģ΢΢һ̾
껺֮
֨£
ű򿪡


002 ִ
ɱ
磡ɱ˶磬Ҹƴˣ
ɱɱɱ

֮⣬ɱ죬ѪཬĽϺ˵ĵŴʬ壬׾˴룬ᡣ
ڼͳѾɱ۾ԴˣɱԽ͡
ȫ̫һ
ʱһ֣˲ܺڰкȻһǰڰʱ̹ȥˡ
֨£
źȻˡ

̫ʱתͷ
һ꣬ɫ԰ף֮Ϊ˳
үүĪҪõпܿˣ̫ʱ
국̫࣬ûᣬǼѪȵɱ档
Ǹֳˣ죬һɱһڼ׾۾һ
ڼ׾һУʱ˿
үܣ׾
ɱ
һںڼ׾Խ͡
үūү뿪ɣﱻ֣󷨣ֻҪ󷨣оˣǵĻӪ̫һĳ
Ӧеľûϳ֣꿴ˣоİⲢжǰơ
󷨣국
үٲ߾ˣ̫ཹ
ҡҡͷתͷķһȦ
˫΢΢𣬽һᣬĿһ֡
ַıޱȡ
˿վӡ
һŻ⣬Ķ᷽
һȴһ۵ĳªߡ
ϵʿǰһСӣ˫֮ɢŵĻƹ⣬Сӹƹ⡣֮оԵá
£Ҫ㣬ǿҲۿ϶벻ȻԼҪɱ֡ϵʿаЦ
ۣͲϾֵ̫ˣĸˡЦ
أΪۣһҪڴ˵һסˣҲûнûżԼȴʼżˣ¸¸£ϵʿаЦ
¿΢΢һЦģԼƿشӦǵģһ쵽ϽʮǣһҲ㣡
ԼҵճӣĻȻԼңŵùɫаЦ
˵ǷŸҪҪǴԽԽҡ
ֳˣ¶ʱ˵
ȥ¶һ˿мΣһˡϷΧӪ쳣
ԣֿˣɫһ
ܣһôܿҵĴ󣿡ŵ
ɻ˵꣬Ȼֱ߶ϵĸоëȫըһ˼ؿſڵꡣ
궢󷨸סĿ⡣
˶ӣʱִɽѹµĸо
⡭ʲô񣿡
˫Ŀһɣһɷ˫۱
ûвȴǿϸһ֮䣬شһɺƴ־ֱԼ
־ڻ֮У˫ĿΪ޹أǰԡ

һƴ֮󣬳һҡȻһ㱡
㱼俴˫Ŀ֮һƴĽ
ŭĿצβ֮ʢĩս٣ֱ
ɫ˲ľǿѹ£ȫӲãɺƴ
𣡡
гϡ
Լ䣬һ̹ⶸȻɢ̹̬߿ȻĪΪ̹Ļǡ
һ񣿽Ļɢ
Ҫжôǿ־ܰ쵽Ǻεȵ
һû֪
ôˣ¶ʱе
һۣǶģȻܲǹĪ־һ־۵ĺƴ
ɢĲˣԭֵĴҲȻɢ
ԭƮһʱ׷ɢȥ
ǰһ֮΢΢һΣɫһҰס
壬̫ˣ΢΢̾
үū߰ɣ̫ཹ
ȴҡҡͷΪΣѾˣ
죬Ϯ
ȫǰᣡ
ү

ȻһŲ֮
֮⣬ԭռݾƵĺڼ׾ʱɫһ䡣
ô£ӪҪˣһڼ׾ʱе
ֵǣǵԮˣԮˣһ׾˷ܵؽе
Ԯˣˣ̫ˣ̫ˣ̫ʱ
þˣþˣһҲ
˴Ȼһѣǰ־򶨵վſڣȫ
ԶӪĽ֮ڼ׾ʱһƬţȻǰһЩˣڳܷΧڣڣӪһǽ޿ӡ
ʱһЩڼ׾ͷЩ任Σ׼һ㡣
ڼͳһٸв
ȫǻӪˣ˭ҲӲֻ֣ҪôҪô֣ڼͳʱһȡ
ڼͳһȣԭȶ־˵ĺڼ׾ٶȼܶ𡣶ʱһ֮
ү⽹һȡ
𣡡׾ʱһߺȡ
Ԯˣ׾Ķ־Ҳȼ
ɱ
ڣ

ɱʼˣǹӰ֮УѪԽ䣬෭ɣѪޱȡ
һ۾㤵Ĳȥ̫ҲһȻתͷꡣ
δţ²Զ궼䵭Ϊ
𣡡
֮ʣڼͳ챬ȫǱܣ˫Ŀ
ڼͳ˻սȦĴұ۱һǹ
ұ۲ˣۣڼͳ첻ұ˲Уץֱ
޳Сˣܣһȡ
ϧڼ׾ΧŻ⣬ǹǿһʱҲ޷һնڼ׾
ڼͳת۾͵ǰĿдݺݵһն
һն֮ʣһѪ⣬ɱ⡣
һնֱۣķ
ү̫һɸԮˡ
ۿ󵶾Ҫն꣬һ̣˵Ŀⶼ˹˷ܣо㤡
ˣˣүˣ
ڴ˵ס꣬Ȼ̽Ҳ֪Ϊסһġ
ɫĮûһ˿š
ûӣǰ̤һ
һ⣬ĸֶףӭϡ
ⲻҪΪⲻġ
Σˣ˻һֱõıܡһʶıܡ
־ѹסұܣ̤һҪǿŲС
һ̤˲һ
ڼͳ쾪ȵؿԼյһ
⡭ôܣԼصĸ֣ôܸһ㿪ˣ
⻹һ
һ̣ڼͳӭ˫Ŀ
䣬Ŀڿˡ
ڼͳʱȫëһһĸо˲ȫ
ôܣֻһ꣬أôܸĸо
Ϊ̤ǰһ̫󷽵޷궯һԵ̫࣬ȴǿϸ
ֻȻֳ̧֣צ״ָðһ˿⣬Լٶȣ˲ڼͳ쾱ʺ֮
ڣ
Ѫֱʺһצ̴ˡ
ڼͳʱһ۾ɴһ˼顣
أ
һŵڽӲĺڼͳϣſ
ڼͳûһ㣬˳ʺһ㤵ؿꡣ
ɱ䣬ģȴץһѪģ֮һغܡ
һצڼͳĺժ
ܼнʿһͷƤ顣⡭⻹ɱ
ͳһڼ׾˲ɥʧж־
Ӱ
ڼ׾ȻӶ
ż
ԶӪʿĸߺ֮
ݣ
ݣ
ݣ

һĳԶʱڼ׾м룬Ȼ󲿷ǶǽģˣǼء
תۣǧĽʿ˽ǰֶνӡ˵ĺڼ׾ù
ְ٣ү𷣣˺ڼ׾һڽʿѸ
⻤ݲү𷣣Ҳٵϥ¡
һʱ䣬˻׷غڼ׾Ľʿнʿϥ
ݣ˫һС
ݣʣֻڵϣԼүΪûݣ
үǲֲǵǰˣһ̫Ȼڵ
Ŷ꿴̫ࡣ
ˣǾ³ˣүūչүѾǵˣÿľ³ţүʧһΣǹȥһУūתһУ̫๧
ÿ³ţʧһΣɫһʱԭ򣬴Ѩеǰ־ھ³ųһѨǰ־ǿʢǽȣˣÿĳʹýƬˡ񣬸ǽɢɾˡ
ү̫๧
ִ֡
ĬһᣬͷˣԺҾͽִɣ
˽֡
үҴλүһֲλͬ룡̫֣ص
һֲִüͷһ
ǰΪִף޶գ޶һ֮ףûκ˿֮ȣϲһ˿̤һֲô


003 ֶ
ִʱԶȻһŵĳ¡
ʿѺһӡ
ʲôԼ£ϹˣſңҪ壡
ŵĶһڽʿɽʿɫѿҲδſǿѺ⵽ǰ
潫ʿʬ˸졣
ʲô֣Ҫ壡ſ
ִŵ£˫΢΢һС
壿˭Ȩִ
˽ԼݵλִʱʵԼݡ
һֲȻִֺܷУԼϣȴᷴԡλͬ룬ԵģԼҲһ֮
ɷ֮˿£֮壬ֻ˺ȨܱĴңֻܵ£ڴֻۣڼһִʸĴһԼԼҼҲûʸȾָ
ִһʱĿ⡣
ǣִ֪˭ڷҡҿԵʲôҲûŵ
үԼ壬ԼǷΪλȨأƿҴɾӣҴ󲿷־פڲԶ£ٰݺº̫Ͻ͵
ˣʧ֢ûãÿ궼ҪʧһΣ֪˭˰ɣϿңԼҴ̤ƽ˵أſ
ִؿ£ϵºΪԱң죡̣
ǣϥصĻʱ
ȭͷһգǰȥ
Ҫʲô˭Ҵҡ壡ѵ
ž
һʺӡϡ
Ҵң
ž
ž
ž

ִûнͣһƽһƣתۣ¾ɫڳݲ壬岻ѡ
ҪˣҪˣ¶ʱĵ
ž
ž

ڻͣ
㣬ҪˣҵˣҪˣ
ִؿţǰ泹ױȥ޿ӣʱ
ִͣ
ʱ֣ͣµֵؿŻ⡣ֱŷѾ׵Ĳˡ
һ߾֣һԹؿ⡣
ִ˿Ǿ߱Լ־ɢϵʿ壬Ŀ䵭
˵ɣΪҪңһеִ
ҡܴ֣˹ƻǱƭ˵ģүѧˣ˵
ִ£¶һ˿Цزƭңôƭ𣿶һۣ
ǣӦ
Ҫ¾е
ǣ
ұ۱ˡ
·ɱĲҽ
˵ִһȡ
´˿ѾԹˣǾ֡ħִħħ
˵Ҳһըȡ
һ顣ҧ˵ľʵ䡭
ǣƭңرˣȻ㻹Ը˵ʵ⣬ͷִ
ࣿ
µ۾ʱɵϴһϴУңҡ
ǣ̽ס°ͣһ̽ץͷ
˵˵¾㤵ؽе
ףִģԼҪѣСͽﰡ
ִӻ֣⾴վһߡ
һƬǰ䵽ػִȻϲ˵ﻹǶµûšϾִԼһǰ;ֹˣִαֵֶΣȴû⿴ϣ
ɷĸɳһҵ
˵ɣִ
ǣ֣ŴŴƬɭ֡˴˻ᣬϴ֣ɱҡֻһ·ġ¶µ
ΪΣִɻ
ǼľΪһֲѪ¶µ
Ѫô˵ԼҪıλˣִ
ִյǣ˲뵽˹ؼѪͳԼԼԾ·޻֣ԻۡңԼҲּɵģϾ̫ˡ
ıλһڽʿʱһ󾪺
ԼҰģ

ûС¶µ
ִȻ磬ʵ֣ţΪλ
ҡҲ֪ҡͷ
ţִɫһ
ҡĲ֪˵ҴĹúҲ˵أǣ˵ˣˣĲ֪ˣ»æһе
ִ£Ĭһᣬһ̵Ϣ
֡үСһʱͿүŹҰɣ¶ʱе
үδã⹧
£ִɫ࣬ͨѹɱﲻ⣬ڻϣȫʬ

֣ըһѣΣԭŵ̬ȣ͵ɣЯԼҾһ֮ٱ˭뵽˭뵽ִȻ˺ݾ
㲻ɱң㲻ɱҡԼԼɱңԼһ췴ģүүŹģ
㲻ҪɱҡҡҿԸܶǮܶ࣡״ε
ִûᣬǿ⡣
ǣӦ
ڣǹ˲䶴µĺ
ءµ۾˼ض
һƬž
˲̧ͷжˣ˵һμִֶΣ
ĺڼ׾ȴһɪɪ
ү⹧
˿ʬ壬ִʬ壬ۣ
ǣ⹧
ʬ͵˲ΪĿģⲻǶһ𣿵˭Ҳûи˵ʲô
εˣиִ⡣
Уս߼˵
һ߾ʬ壬ִҡҡͷЩ˻ҶÿҸ屶
͵һ̧ͷһȣȴǶȻһȡ
ǣߺȵ
ߺȣΪЩֵУΪִж
ɨܣѺѯʺڼ׾֣ˣִ˵
⹧
Ĵ֣һҳãִ˵
ǣ
ɣִڹؽʿ
лүһȺʿ׷
ִҲתͷᡣʣµ飬ˡ
үָ̫۶ˮִϴѪ
ִϴϴ̶֣ԸϢƬ̣κ˲ţ
ǣ̫๧
ִ߻ᣬ˷š̫࣬ȴػ⣬Żָһڽʿɨܡ
̫һ̾ϻүүڳˣ֮飬԰Ϣˣ
ڡ
ִȴ˴ϣϥ΢΢Ϣ
ԼĪһʱִɫŻ
˫Ŀһ˫ۣƣҫŵĽ⡣
أ̫оţ֮ǰʵҪܾãִ΢΢̾
˵ţִ˫һУ޻ص۷壬ۣǱɽҲ˾˰ɣ޻ģ޶Ҫǰǿʢĳãѹ٣ֱָ˾ţȡķΣ


004 
޻ص۷壬ۣǱɽҲ˾˰ɣ޻ģ޶Ҫǰǿʢĳãѹ٣ֱָ˾ţȡķΣ

ִĳ֮ʣӶȻһ󼢶졣
ԼӣִһЦþûеˣľ磬ԽʳʳڽλͣдʳӦֻǲ֪ƷΣ
Ĩƽ½壬ִٶȴţ˳
ԭȵĴʬѾɾһ۹ߡ
ݼү˹
ţҶˣ磡ִ
ǣ̫˵
̶ָ۰Σһȶ˹
ôڼ䣬ִȴ΢һʬ壡
үʬ壬ְѾѹˣһƿҩ죬ϹĵݳһСƿӺͰ졣
ִӹСƿӣһ¡
ٹȵʲôõҩ˶һౣ֤ʮղѡִ
ٹȵһһԱʮգԾ˿ǼΪݳ޵ĶҪ֪̣ĶݣбٹȵǴңϧٹȵ̫ˣ֮ǰĿһ£ʮѡ
ⲻǻ⼤ԭ򣬼ǣүȻһ˳
ִû⣬Ƿ˰졣
죬ִüͷ΢˿òϣϧִ̣Ʒ
վһԿţоǺ档ִеһʣӵž޴ħһ㣬Ż⣬һ
ִƳһۻ⣬΢΢һ˿
үԾˣ̫߹
ţִͷ
ٹȵͰϣһ۽ǣ
⡢̫ࡢһ۹վһߣȺִ
ϰ˸ˣʳִȽ⡣
磬ʳͳ
һҧ£ִüͷ΢壺ǣ
ү¹⣬Ӫǰոմ򵽵ģ̫˵
ִͷԲʲô⣬ҪЩ¹Ⲣ⡣
ʳ̫һֽܡ⡢⡢ţ⡭
ֻЩʳִ
үЩõʳˣ̫ʱ˵
û֮⣿ִʵ
ޣǰ˵Χԣ־նɱһͷ˵ޣֻǷˣ׽ޣ̫ҡҡͷ
ִ˼ˣѰʳܶ࣬һҪԺܶУ
ǰʳţɼУһ˵
ִͷȴûͣ£⿺õʳȻвٶ죬Уȴôţһİ
һʳΪһִ塣
ֱʳȫԣִŷ硣ۿٳȥʳΪִ衣
£ֻʣ»̫ˡ
ʲôִ֣̫
ū誣̫๧
誣˵˵ҵִʵ
ǣүҴһֲĸףϻү
ϻүΣǰҴʵۣԵţλܣԽΪһֲٹڴŹȨϻүı£ŷģ֣ص
ô˵೯£ԭҵġҵĸ׵ģִʵ
Ȼ˽ݣôѪִҲһ
ǣΪϻү೯ڴˣ˭ҲҶϻүżһ˴ǰϻүūʱүʮ꣬ūտүң̳ϻүľλһֲԶȨȦˣǾͰᵽ˴˴һס꣡誹
꣬һֱչҵģִʵ
ǣ֣ص
ˣִ誵ĿҲ˺ܶࡣ
׵꣬Ϊѡ㣿ִ
һ׷䣬һ˿ˮūƶĸԱ΢ҲҲᣬūΪؤһѩ֮죬ѩأϻү·ūΪūʰ˶ԣ˼ҳ𣬿ϧūǸˣ˽ūʹūϻүж£ϻүѡūԭ򣡡
ţִ誵Ŀٶ˺ܶࡣ
ūڻʹʮֱ꣬һ죬ϻүȻ콵үүʮǰӦøϻүߣʮסģԡ誻
أִ
ϻүˣһ꣬ϻүŴϢϻүѾˣ誱˵
Ŷôģִɫһ
֪ϻүүиūʱѾ֪һū˵үʮʱŻ˽ٻšūտ誹
һԻʱһţ
ʮꣿȥţִü
ǣ調϶
үԵԺлᣬһҪҳףΪϻү𰡣誶ʱۺ
һģִ϶صͷ
׼ȻѾţΪβ׳Ҵࣿǿʢ࣬δرҪִɻ
΢΢һ
Ҳ΢΢һ
ү󣬵Ÿܱȣһһң̫ˣ׳Ҳûáû˵йŶԿİ誹Źֵ
Ŷִ΢΢һ
Ҫִ֪ǰһ֮£һЩʥأͨСţģô£ΪȺ壿ˣ
ִûٶʣϾֻǷˣ֪̫ࡣ
ˣٹȵ㱣ܣ죬ˣа˿֯ɲƥִ˵
ǣϵ
ӸղŵһϯִѾܹжϣ誣Ǹ֮ˡ
ʲôΪִʵ
ū޶ۣڸأ課
޶ۣҪֻҪ㹻ԴһܳΪǿߣԺ󣬺ִ
ǣӦ
תͷִ⡣
⣿ǰģҿˣһԼɣִڵ
˿̣һƬȣղ־Թɢȥ
ǣְ⣬Ǵ࿪֮󣬿ϧֻʣһˣϮսλǰսǰ齨Ӫүְ˵أ커ӪֻүƣһŲܣ֣ص
ǰ˵أԹԣִЦ
üͷ΢壬ҧҧ˾űżԭְԹԣڣְûˣ
ŶΪûˣִЦ
ְãүԸְҪģû
ãϲ̹ϣ֮ǰҲҳϣֻҪõģҾģִЦ
ǣлүϹһ
ֻҪһֱҳϣ㹻ҿԸ㱣֤õĽö࣬ö࣬׽磬ҿн磬нһƬأִ֣ص
ˣⶸȻϥء
лүⶨүʧ⼤
н磬⣬𣿻һǿ˷ܡ
ţڣΪԪǽнĿʼˡִͷ
ǣ⹧
н磬һĵ·񣬵ȵȣ춷˶һĵ·˿ииǰΪִ֮
ǣְү֣ص
ɣ˵˵δɱ¼ִ
ǣ
˿̣ȫ
үЩڼ׾ѾȫѺ֣פѾˣԼʮĴɽɽͬʱһķ֪ʲô˵
ŶЩʲôˣ
һ㶼ʮصĸ֣ЩαԪԲһЩһͻˣԲڸ˹Ȼʵǿᣬȴ뻤ӪײǧӪͬʱżδѡ˲£˲֪Ĵɱү
ţ
ϧ֪ΪΣȻˣһŹ֡
Ǵɽжٹִʵ
од֣Ĵ󹩷˵
ŶȻʮأ󹩷֮ζִ
֣󹩷һͷ飡ü
ޣִ۾һ
ǣޣ˵һߣһԣֻ̤롮ԪҰޣܱΪޡдһ飬󹩷λȻЩĵ
ޣִʱһ
үǺ⣿ʱ¶һ˿ؿִ
ִһЦңˣ


005 
үǺ⣿ʱ¶һ˿ؿִ
ִһЦңˣ
ʱɫһ䡣
ôˣִ
ǣֻǡһʱ֪λش
ߣǿɲͨߣһͷްԪǿڡУһڶ̣˲ʱֵģҡ
Ȼ⿴ִĿ⣬ִ˿ӵض
һ뵽ʲôʱүְǣ
ʱִвһ˿֮ɫ
һǻʵ㹻˵ģһӢŸܶ£
Ҳֻʮִ꣬̫ˡ
ִ͵Ʒʡ
壬򲻻ػᡣ
Ӣ£ѹͬΪĺڼͳԿѹͬߣһߡ
ȾûǿĸȾ׾ҲһͽǱʡ
⻹ȱֶΡȱһеģң˵Ұ̫խ
ЩҪֻҪѧִ߶һָ
ΪִԺĿҪָˣ
΢΢һЦִһͷ޶ѣһղŵʳɽȿΣ
ǣ⹧
⡢̫ȥʳˣִȴǰԺȭ
ִȭĺǰȭһ֮ƴ
䣡
䣡

һȭһȭܷһ΢ƿ֮
ճ˴ʳȭ֮ʣͬҲ
һסִȫˮڼ䣬ִҲٶ˹
ִȭһɻΪ誴ûִȭ
ȥպˮԱүԡ¡誶һ۳
ǣһۿȥ
صĻ⣬ȴһ⡣ΪڻУִȭȻĺ˭ѧף˭Ҳѧᣬִܹܵȭͷǣ˳ȭȭ⣬޴ѧ
еԼУû˱үȭۺүʵֻ
䣡
һȭһ΢紵ԶҶ׷״ʱִŻչ
үʮǰϻүڵ𣿡誾
ȻһЩǰĹִģɵ
ʱ⡢誶ͶĽĿ⡣ϻүǿɰĴڣĹܲ
үѾպˮԡ°ɣٶȵ
ţִͷ
ȭִúõϴ˸裬ȫʱһˬ졣
ϧأΪһ⡢һȭͻƵġ
߳ᣬѾȺʱվŶʮ׾
ү˹
ţɽɣִ
ǣӦ
Ծһɽʮ׾Ӳݣ⡢誹ĸִ󣬻ɽ
ɽɣһڸ˵ʲôûã˾ɽ
վִһվһʯ֮ϡ
վɽִҰʱ
үǾǴɽ֣ĹɽϣָԶһɽ
ԶˣԿɽСִףɽӦñԼµҪ󣬴öࡣ
ţִͷ
ִûڴɽע̫ãüͷ΢ؿܡ
ףִ΢΢һ
Ϸʮ⣬ĴɽȫڸǣڲֺոƹϷƬ֡һƬ
ǣִ˫
үǷɭ֣һأǰܶ˽ȥ̽ɽȥԺ˭Ҳûгҳ֮ʱѴˣҳд룬һȥأԣ˸ҽȥ誹
ˮ󣿾Ȼһˮ󣡡ִ۾
ˮүΪˮ󣿡ʱ
ˣִԭҪҲû
УЩŶһ𣿡ִЦ
²֪Ӧòɣⲻ
ҡҡͷִţֻ׽ͳƶѣɣôóɵģǿеţֻǷɶѣУ֣
Ŷʱ˾
һˮĻ飡ִ
ү޶飿кãⲻ
޶飿ĪҪС޶飬һЩ̺Ȼʥ֮ԿѹǧħһЩߣһһֽдǧɴǱī߳ݻһУִ͵
ñīҲдǧǲǱȴ˵ɱҪ⾪ȵ
ɱСѣִм
ǣ沿һ鴤С
ǺΪ޻£ٶʵ
޻£ƷšڣռΪУԺ󣬻Ӵģִ
ǣ⹧صͷ
޷ˮߣߴأѰҴУǲõķˮ󣬼Ϊ죬ʵѰ󷨴ͬңǿķˮʦܹﵽͨЧִ͵
ͨ磿ˮʦ⾪̾
ߣԴʦΪռƲ׼һЩǿƲߣܹǳУִ͵
˻һ
ʦǳûľĸо
أǿѹʵ
ִ˻һ۵ͲҪˣǲ漰ģ
ǣʱһ
һ誺Ͷʮ׾Ҳһ𺳡
ͬҲͣʿˮг˿
֮·ΪѣҪΪӪͬҲҪһǿģúִ
ִĻ˶ʱһ
ǣлү˼Ϊ
ִ˼׼̤·ѵãŹ
ˣִͷִԿ϶˴˿̱ǰ϶ģ£ԶԶ壬ҪΪ֯롣
ٶȿԶˮִȻ޷ˮǰΪۣԷˮҲ̫İ٣һЩĶִϳá
ﵽ׾˶ȻһС˳ִȵ
ү˵ʲôʵ
Ǳߣһĵʮɽ֮ϣǲһСʵ
үô֪ǰЩְ꣬һЩȥѲɽɽϸպÿС󣬵ˮ𡣡ʱȵ
ɽϺڣЩ꣬Ӧ˲֮ɣִʱ˷ܵ
ү⾪ȵ
⣬ɽȥǾǰɽڣȥ꣬ǰɽ֣ȫˣɱߣִ
ǣӦ
үץĺڼ׾ô죿Ҫ˿𣿡ٶʵ
ִ˫һеҵȿʳ֮ã
ǣʱһ
ִһ˴ɱԼĺڼ׾̡


006 һ֡
ɽ
⣬ȥһ׼׵ңִ
ǣӦ
ȥʮ׾ػִ誸ִ߻ᡣ
ëʣڴˣִ誡
ǣүȻõڴˣ誹
ˣȥɣûҵκ˲ýִ
ǣ誴ź˳ᡣҽϡ
ִٶȿЩëʡ
ʮ֧ëʣЩëִУ̫ˣǰȡһ֧д۶֣ͲԪĳȻˡ

ִëʶϣЩʶܲԼ֡
ʮ֧ëʣգ֧ëʣԵž
̿һֽľץһ֧ëʣ̺õִֽһĬ
ִ˫΢УдŸһ
Ȼִ˫Ŀһһִ˫Ŀ䡣
պīִֽд

ٶܸ۳ÿһ£һӱðһ㣬䣬ڷ֡½ԽԽ
ִһһʣдһġ֡
ī֭ддºȴ˽⡣
һ¡

硢ٱɶٵıǡ֮С
¡¡
űʣִд֮
һз֮󣬡ԽҫںУҫ۵Ľ⣬գڽ֮Уظһ߲˽ǵĽ
ȴһѹһеơ
һ֡򡯣¶һִҲˡ󡯵ľ硣
ִĳ
֧ëʣ˿ѾΪ촷ۣױԪɢˡ
ִɫ΢ף¶һ˿Цߣһ£ķԪ壬Ǵ֮£޵ȻΪԪ̫࣬ܲס
ֽһִһЦ̽۵
ֽ۵𣬽ҲȻʧ
˼ΣִСĵĽ뻳С
̶ϥĿϢһʱ䣬´ᡣ
⣬⡢誵Ⱥ֮СԶһʮ̧Ĵӡ
ү˹
׼ˣִ
ǣǧӪʿѾȫϣѾٽʿȥ̽ķ飡⹧
ţִصͷ
ˣҵīֽţʱãִ誵
ǣүǰǰ˸İ˿Ѿ֯һ߰ײϵݳһỬİɫƥ
Ŷִӹײ
һ£ãǾһţʱã
ǣ誹
ȻһоǾ߰ɣִڵ
ǣүϽΣϵ
ţִͷ
һԵĽӴʮʿĵȺִ
ִ̤ϡƿӣڲ
ʮ̧Ľӣڲռ伫Сһ㣬дӣϻ¯͵ġˮ
ʵִһѣƤһ
ޱȣȻȲϵԼҲʡ
ִڵ
ǣһӦ
ӱڽʿ̧ƶ̧Զǧཫʿڽʿ롣
誷ԸһЩʿͱīֽ⣬ͻɽȥ

ɽɽִڱɽС
˿̣Сܰ޷еһУСΧȴǲĸ˰ɫСӣС촦ӿȻСĸСγɵ󷨡
ণ
߿֮УȻһ֮֮Уһֻ޴ɺס
ɺ֮ߣĳ֮䣬ܰƱ˫˲ɢ
ণ
һণɺ׸£ֱ·ɽС
أ
һӿɺСϡ
ĺСһģһ㱻Ͽգſڣһȥ
ʱС֮УȻһŮӰ
أ
Ůͷ¶ˮ棬㷢ˮ˳Ժ沿ˮĿǣɫ΢΢죬ΪƯ
ˮ峺Լܹͪ壬Ƥ֬˫Уηȳͪ壬Ʒһ㣬֮һ
ণɺ׶ŮĽš
С׶һڣˮȲüǳЩ죬õˮˣҿǺþûϴˣҲǣϴϴɣŮˮɺȥ
ডণ
ɺȶҲŮ˺ˮ
һһһ֡ʱɫޱߣŮ㻶Ц֮
һ󣬽ɺŪĻˮͣ
ŮںΣɺ׵ִˣ
ণɺ׵ͷ
ʱùǣɭ֣һˮȻξ֮󷨱Ļô׾ܽеģŮЦ
ڣǾҰɣƾǰ٪ˮʦ϶ǲȥҵģˮ涨Ȼ쳣ȥ磬磬ܸŵ˶ˣȥˮ룡ûڻû磬ûãŮЦ
ডণɺٶһ󳤽С
ģеġ϶ҵģŮҡҡͷŵ
ণ
ʥŮڰɣʥŮҪϴһӣŮɺЦ
ণɺ׵ͷ
һȣɺ׳ϣɳɿ̫󣬴ĺˮŮʱõŮһ
С׶ţһᱨģŮųɺЦ
ণɺ״һɵ⣬ĳλˡ

Ӫɽߣ죬ѾɽԶˡ
ִڽУĵȺ򡣻⡢誸ڽ֮⡣
ͣжȻִ
ǰͣ£ʱһȡ
ֻǧཫʿܿ죬ͣ
ؿС
Уִٶƿ䣬¶Ӱ̥ǡ
˿̣̥Ƿ̹⡣
ḧӰ̥ǣִЦֻС١һתϧûоԪ޷ι㣬޷ɳ֡Ҳı涾ȻʾˣȻһΣܶȻĳֶ

ִƿ˳
ү˺ؿִ
ִͷ¿һȦ
˵һϿȣɽңɽ֮ϣżֲ
ִ΢Ȼһɽ°ɽһС֦֦ͷ޵Ĺӡ
ӲֻлƶССӣˡ١ʾ
Ԫ㲻ִ΢΢һЦ
⣬ȥǿСժĪҪСִ
ǣӦ
̤̤̤
ν͵ɽ°ɽ
ִҪ󣬽Ԫ𡣼̶ɽźִǰ
үݳԪ
ȻԪִĽӹ
ȻִüͷһУȻɽ
ɽ֮ϣ˿վʮ˸ŮΪһӣüͷϹһֲ뽣һؿִ
ʦ֣𣿡˿ӵ
ˣȻ겻ɻңҶϵԱһӶʱ˷ܵ
һִг˵Թޡ
ɽϺˣִ
ִⲡӣ컹ûһ
ţִ˫һУУʱһ˿ɱ⣿
˭


007 벻
ݣ
ݣ
ݣ

ʮ˲ɽ
أ
أ
أ

̳
һԻʱɫһ䡣
Ҫ֪ɽ䲻ߣɾԼҲʮˣȻأ˵ʮÿ˵ΪԼҪߣ߳ܶࡣ
䣡
ɽеĽʿʱǹΧʮ͡
ӣִ㲻ȺӭǰɣӲм
ִпˣ棡
ǣһڽʿȻӦ
ųǹ˿
˵һͨϿȣ΢洵ڽʿ̤Щ΢̳ʮŮԳʮ˵Ʈߴһ㡣
ɽŵؿʮˡ
⻤ִǰһδеأΪѾµһܡ
ǰʮˣˣȻˣǶȻᷨпз˹ǰһЦ
ô죿
ųǹֽ˽һðȻһЩţٴС
һҲִǰз΢΢
Զʮ¶м
ִ誺ͻ⡣
үɻؿִ
ͣţִЦ
΢΢һ
ǣóһ
ӣִ׷׵
ǣִʱӦ
ָʿڣСӰ˳еġˮһ¯
ӭִͣ誵
ǣȡӣ׼¯
ִиմɽժµԪժһӣݸ誵Уһ㣡
ǣհ졣
¯Ʈ˻ִʣµԪҲݸ誡誽ӹһߡ
ʮ˿ִһϵж΢΢⡣
ǣȥ׽꣬׽ķӹصѧ˲١ִ㻹ǵִ𣿡ٶе
ִ̤һؿˡ
ִ䶪ʧ֪λˣΪζϤִ
ϵˣˣʧַ֢ˣÿʧһΣǸͽıӣһ㻹ʲôҶӵؽе

˸ӣҲЦͬʱִҲ
۴ʦ֣ȴüͷ΢壬ɫδ仯
ִ˫΢еضȡЦԼӡ
˭ִٶʵ
˭ҶˣаЦ
λǵ֮ʦ֣һϽܵ
ɧִüͷһ
˵ʲôɫһ
ִûܣǿΪ׵Ǻ۴ʦֵ˭
۴ʦ΢΢ҽнϣȻ㸸ǲ֮£ɾ㸸ףģΣǽ·˵أպѣҲΪ㣡
֮£ǣҸΣֲִۣػص
ִʲô㸸׹ŮʹԪˣ֣裬үүһʦӴȵһʲô˵ģС֣ȵ
ˣʱŭȡ
ǣһڽʿʱ𳤹ǹ
ү裬ڽʿʱš
ִһ֣ס˻⡣
С֣㸸ʱ㻹أƾǣһЦ
𣡡
һȣһ޴ִϯȥ
Ͽ֮УһƵԷŴһ㡣
¡¡
һ紵һЩΪĽʿʱһ󶫵ᣬгǹòһ㡣
ִ·һǿҰڶһˣд󲿷ִá
ִһȣ׹ʱزȳһӡӣδֺ
ãżΪܽкáԽ⡣
ʦֽϣ˿ȴĬһ㣬ûвڡ
˾Ԫʱɫһ
ǿǵľ簡û˴ﵽǰһˣ;ˣ
ôС֣ܵ
ˣִ䲻м
˵ʲô
ţҲ¶һ˿⡣
ܣǣ㴦ңأҸʱ۸ɣʹ꣬ɻģִЦ
ܶʱɫһȻִ˵ˡ
С֣ˣڿɲǵ꣬Ǿ֣أ׽磬϶ɣЦ
ôҪ𣿡ִ˫һе
ţ˶ʱ΢΢һ
ִ⻰ʲô˼ѵҲΪˣܣ׽ʲôûԴңҲµжܣ
ʦֽϣ˫΢еؿš
Ȼ򶨣Ҳ˽
΢΢һ󣬶ʱ¶ЦԣүүȻ˵ôԼģҵҪ׽꣬أûߣ
أǰأĽ죬ִء
ִһЦ꣬ʧΪ޷ûϵǰԼվѹˡ
һˣ˭ҲûǴʦֽϣ˿Ҳ۵ؿš
ǰ㲻Ҷ֣°ִܽ
ԲѣȻǲˣһǲŹģҴ㣡ߣ
ղǸ𣿡ִ
ǲǸڹҸղֻ֮ܶʱһ
ĸҪܽҺԭأӮΣִм
ܶʱŭЦ
ȻҵģǾ͹ֲˣ
˵䣬̤һ˶ʱһ󽹼
ִȴΪ죬̽ץһϵˮժһѣڱǼᣬŹ㣬һ嵭ؿܡ
վڽʿʮˣվŷִܺ
֮սһǳûִҲ֣ԶϣһʦʦãȴԹۡ
վ֮ûҪüͷ
Ǹ𣬿ԿʼˣִŹ㵭

ԶɽɽںС
ŮԡһװװŮϣԳһӢ˵С
ণণɺһ߽š
С׶һϴһأ㿴ˣ˭˱ʥŮԡŮ΢Թ
ডণɺҡԴš
ˣȥŮЦ
̽һУСܵͷŮС
Ůʱ̤ɺ׵ı
ণɺһХŮϡ
ת۷Ʋ㡣
Ʋ֮ϣŮ·ܿ쿴Ͽеš
ףءսءûɣôܣǸصСӷˣŮʱ¶֮ɫ
Ů֮ʣ·˵Ҳʼˡ
ִ׼ˣҿɳȫˡаЦ
𣡡
ſڣٶȴһȸղŸ͵ִˢȥ
Ⱥ˶Ǵڵˣ߿Ů˼
ǿٶȳִһһˣϵݵķֱִ
ִ·ڶĸˣһƾ޴ĺ˳ˢһ㡣
ִӡ磬вȴ˸һ˿
ǧ׹ȻЩ˼ֻǶԷֻ˳أֻ£Ůҡҡͷ΢΢һ̾
ĿվԶִм
еķܣʱɫһ䣬һ㺰ˡ
һֹղŵĴ𣬺˸дϢſһ䣬һԹؿִ
һɲǣִˣļΪ졣
˭Ҳû뵽ִȴָͷָͷһѵ˳ȥ
ѣ
۴ڵˣһڽʿ߿еŮ޲֮ѣ֣ʲôЦִ˰ɣ

һ죬޽һĻˡһĻ˼סһӡ
һѣƫУպõ䵽ܿڴڷ֮ʣ˲С

ܶʱž۾𣬾ֵؿִ

з΢ĴϢ֮沿Ȼǵͨ졣ˣȫˮֱð۾ԽͻԽʹı飬Ա
ңʱƣ촽ԽԽϡ

ʹĲҽУܶʱ˶ڵء
ʦ֣û°ɣһʦܿΧ
ѿܣôҲ˵źʹĳ鴤֮С
⡢誵ſȻ
ղŻҫղŻͱ˵ľ֣үһѣһѴˣ⡭ģ
߿С
˼ѣҸղŻ룬СǲǷˣս֣˼ѣԭѣ벻һѣȻκѣһѴ˾֣˼Ů˷ܵ
ʵģǾһɲǡ
ডণɺҲһ˷ܡ
·ڵһڵӶʱΧеĴʦֽϡ
ȣȡʹץŴʦֵ½ǣ˵ȫ
һṦ򣬷ܵѾǵķˣֹסӿȫˮƴˮһ㡣Ϊ˿̸ȫ鴤֮С
סܣһڸֶʱ֪ô졣йִˡϵľ飬Ϣô죿
ۣ
ܿ˰ĭӣ۾˷ۿҪˡ
ʦ֣ô죿ô찡ڸ־е
ϴ˿Ҳɫѿ̽˷֮ܺϡ
ܱסˣὫģʱ㣡ɫѿ
ɷʦۿҪ˰ڸֱǻ
֮ﰡҪˡ
˲롣


008 ȫŵ
ִıȶû˿
ڴУǷΪһִֻҪִҲһֻ۱һֻˣǣ˭뵽֣
ִܱһҪŪˣ
ҪۿôҲţҾص£Ҳŵġ
һѣһѣ
˸еƵͬʱҲѣҪǷô죿ôŽ
ֹ°ĭеķܣ˶Ǻ
ģÿִȻ
ţһִ
ʱ˿ִɫޱȣܲűġ
а취ȷܣüִ
ȻҸ֮ǿӣִ
ʮʱվҪȥţִҲھͽŪˣִУΪܸûʸԼǺޡ
ǣȾɣü
ǰţȴпִ֮⣬ýһʱԽܡɴԼӣòܷ
⣡
ڣ⼤
ղŻ߸ϵ֮ˣھȻүˣһʱ䣬һ׾ǻ⣬Ҳй⣬˼
ܵšִ
ǣʱǰ
һǿ߶Ż⣬ֲòܽ⡣
żһи߸ϵǿߣšһšš
誣ͻ󱳣ִٶȵ
ǣҲ˷ܵǰ
֣̽һƴܺ󱳡
أ
調û飬Сϻүү誸û
ࣣ
һմдŨ̵Ȼӷܿ³

ܶʱܺˣڴڵ鴤ȫûѸٺתȫȻǶʱָܻġ
ˣˣһڸֶʱ
ǣִ
ǣӦ
أ
һ㣬ܶ˳ȥ
һڸֶʱס
ʦ֣û°ɣʦ֣˶ʱοʡ
ҲٶȻصִ
ڣ˿ִԽĳ
ִ͸ҳȥɣ
磿һʦֵܶʱɫһִ˵磬˵Լ磿
ңֲ֪ηһѾͽܴˣ⻹һ
磿ǣʦܣһʱ⣡̲ס
һ˵һʦֵܷ׷׵ͷǸͽϣԼЩ
һʱ⣿ִһЦ
ִûеЦʲôɾЦ˶ʱĸо
⣿ɱУд⣿ɵ˵⻰ȴǽ˵á
ҲеԼʧˣɸȴŭŭִţŭִ͸˲Լӡ
ִѵЦһڽʿȴһ󿺷ܡ
˧Ǿӵľ˧ү֮ǰܹȻ֮˴ƣڽʿֻн޾Ľ
߿֮С
Ů·ִзһ˿Цˣر𣡡
ডণɺҲͷ
·ϻվ̤һ
һʦֵܶʱһŴʦֽѵִ
ִС㣬Ȼ˵磬ϲţԸֽһϳ
ֽһ
⡢誶ʱֽǰһȡɣڻȡ
߿֮ϡ
ڵˣ޳ܣأսһ֮ˣŮɫ
ǰȶֻǸŮ棬ˡʧıȶҪһ٣
С׶˵ҪҪСأڿ˳۵ģŮɺʵ
ণণɺҡҡͷ
ðɣǾٿŮҲͷ
·ִսҡҡͷ㣿ȥɣҿԵʲôҲû
ƾ㣿Ц
һʦֵͬ飬һؿִ
㲻ãͷܸղź𣿡ִЦʵ
ܸձһѿһߣֱǳ裬֮ΪĸоִȻ˵Լͷܺ񣿽϶ʱһĲˬ
ߣģֻһҲ㣬ְɣҿʵǲǺһ
ִ˫һеؿϣգҡҡͷ㣬̫ˣ
ˣ

֣̽ϰγ䳤һɱʱ
ִȴվؿš
̤ǰһ
ɣո̤һȴһΣҪһ㡣
ˣ϶ʱᵹ˼
һؿԶڡҡΡеִ
ôôˣִʹʲôôܣôܣϾֵ
ͨϵڵء
ʦ֣ôˣһʦܶʱе
ǣһʦܸո̤һҲҡҡҡλΣͨĵڵء
һڵϣһֵؿִܣôô
˾㤵ؿִ
ǰܻѵԵʣԼôȻʹˣ
ʱиַ緶еĽֻǾ屻ƣҲܵǰδеĴ
Լʮ˾֣Ȼһ֮У
찡˭ܸΪʲô
һڸֵأ誡Լһսʿɴ۾⡭ģ
ڽʿ۾Լһ
߿֮УŮ
ডণɺײͣųһĲ⡣
֪ˣŮȻ۾һ
˿̣ŮִĿ⣬Խľ
˲ȻȷʵŮ̾
·ִһڵػʵڸ֣ɫɵȻ
үǣ課
誡ĺ棬ִ΢΢һЦǵøղŷյ𣿡
ղǸӣ¯ǰǶ̣誶ʱ۾һ
ִͷ
ɣΪû£誶ʱɻ
֪ˣүղվ棬ϷڣȫǱȥˣʱ
ִصͷ
ӭͣĿģڣ˵˵ʲôĵãִʵ
ĵã
λ΢΢һ㵣ִʱףүڿУԼ˵ڽԼ
ĵã
Զϵ˶УȴôĴ̶ôı
үˣ֮ˣҲˣǲýˣҲûʲô˲ģʱ˵
ǣǱǶֻΪܶʱʵΪӣҲ
ãͺãִ
ǣ˶ʱһϲ
үЩôãʵ
ҪҪɱˣҸط˾ͺãһ
һڣصʮ˶ʱһߣֿ˿ڡԼþ֣һȺ֮
Ůŵÿ
ִ΢΢һЦҡҡͷ
ȺѿȻиְлģִЦ
ѿһơرǽϣڴڿǵӴʦ֣ȵһεȵİ˿һδ֣ͳ˽һ˵ѿǺεȵĴ
ִʦܣ÷ɣþòɽжʱһЦ֮
̶һӰת˲Զ
һӣһϺ«һЦݡ
أˣʱ¶֮⡣


009 ֮
˭ִʵ
Ǿƽڵڶӣ㸸ָ㻹СԿܼǲˣЦ
䣬˾ţƽǱǳеģִͷ
ȺСӣѧ˵㱾Ͳ֪ߵغ񣬺㣬ҪˣǵûˣƽҡҡͷЦ
һڵظ֣ʱһ졣
ˣǾʹ߰ɣֱִӵ
ûв´¯ȼԪɣƽΪѵ
誣ժʮƬҶӸǣִתͷ誡
ǣϵͷ
ժԪϵҶӣʮƬǰݸƽ
лˣҪȻһҪһأƽЦ
ٽһƬҶһӿУûһᣬ˾ܶˡ
ȥÿ˿һƬ̷ˣƽҶӶˡ
ܿ죬ʮ˵Ķ⿪ˡ
һվ
лʦ壡˹
ͬʱڸִֿĿȴԽ
зִܿĿ⣬ԽԹ
ϿִһɱԱ
ˣǾиˣգǴڼƽЦ
ִͣͷ
ִţһᱨģºݻ
ž
ƽһڷԴϡ
ƨҪɱ㣬ˣԺ㳤ұүүȣƽʱ
ܣ
ܿ죬ƽһȺʧִߡ
һ·ϡ
ʦ壬ִʲôΪĻ𣿡ҧҧ촽
ִǸΪأǣǳˣƽ
أ˶ٸǰһڣģĲ
ʦ壬Ҳʣܱ
ʸƨȫҵģΪΪߣ㿴ֶҪŪ㣬һƽ
ǣɲ
ԺӣҰиţ˳¼һı֡Ǳ֣ȫһȺͷִ࣬˵ѿһûƽӵ
ˣ
ǣʦ壬ȥģʵ
ȥģҵļ¼УѾȫˣȥģڻڣú÷˼̵ģȺѿҲ̫˰ɣƽˬ
ˣ
࣬˭Ҳû˵𿴾ƽִǰͿģɶ˵Ͳӣؼƽʵּߣֻܴһӵıϻ֮·
߿֮УŮףžƽһڴڵȥ
ƽò˵ǴڵڶӵŮ°˼
·ִۼƽȥٶ˽С
Σ誸ߺȵ
ٶɽ
˿ڽʿƶע˷ܼһһǾ
ףҲȥǸɽڣҪʲôŮ
ডণɺУҲʾһ㡣
ѵʮ߰꣬Ҳˮ֮ܣŶ󣡡Ůҡҡͷ
ডণ
Ů¡
ִľӹȻֱŮǰϴǸС
ǧɽػ
ִĽɽС֮ǰ⡢誸һȺᶯīֽʿ
ΣִɽСһȦ
С׶˵ʲô߿Ůɻ
ণɺҡҡͷʾ֪
С󣬿һᣬͣĺߡ
֮λִһ
˵غʵʯ飬ڷִʱ
ǣʱ
նһŴնɴľ׮׾ľ׮ʵһء̶˴ʯƽϣգŽڷźá
߿УŮ۵ã֪ʲô
˿֯ɵİײִ誵
ǣ
ȡ߰ײ
ײƽ֮ϣֽѹá
īִ
ǣϹī
ִȡһ֧ëʣ߰ײ΢΢һ˼
ڽԺ治ѡ
ϣŮҲȻؿһĻ⡭д֣
Ů֮ʣ·ִʼˡ

һ£һ΢紵棬涸Ȼһ
ۻˣŮ۾
۾󣬺ķԽԽ󣬶ҺƮ˴գۣγһСƬƲʡ
侪ꣿǱ侪ꣿ⡭ⲻܣŮе
Ůô뵽һʮ֮߰꣬£ܷƣ侪ꣿһЩ塢鷨Ҳİʮ߰ꣿ
·һڽʿΪȻ˵ģֻл⡢誣˿зŹ⣬ΪѾµܾү

ִһһ£調ڽǰײһ
ȻǺڱʹգɾⵥɫʣȴ調˲
᣿ִģǰסǸᣬܣ
⻭ֲʵĸоһ
СᣬһСԺӡִûл󷽵ɽҲûл֣ܵСԺӡ
Ͽ磬иγһټС
ڽʿޱȡ
ִͷһ˿飬вͣһһʵĻš
أ
ëʶȻһ죬Ϊ촷ۣ紵ɢˡ
ִûͣץһ֧ëʣٶմī
¡¡з֮
߿֮УŮ۾ɵĴġ
⡭ֻ֮֮ȰɣŮʿˮ
ণɺ׶ʱһ궯
ôˣС׶Ůɻ
ডডণɺһ󼱽С
ʲô֮ܵ˴֮춯Ů
ণɺײͣصͷ
֮ȻֻһСɻǧ꣬ȻһĳǣҪŮŹֵ
·һѾá
ëٶȳһ˿ơ
ִëʶһһ
ɣִһС
䣡пڣȻӿһɴһ㡣
죬˲ɢ̶Ȼ£ֱִĻС
ӿĳˮ棬ӿĳ黭֮СԼ䣬ܹ̺һ˿⡣
֮ȻǴ֮еŮȵ
¡¡
ܴɽȻƵһ㡣
һʱ䡣ֹͣ
أкȻһϣҲִĻС
ջָ
ִëٶһ黭
ϣ
أëٶȻΪ촷ۡ
ڶ֧ëʺľ֮ʣִѾͷ󺹣ɫһ԰סҲ㳹ˡ
֮ϣðŵ⣬ܿ뻭С
˿̣ԽΩΩФԭȵĺڰ֮ɫ˴֮ɫеϵСʵһ޶
ϲү誡ȽʿʱĹص
𣿡ִʵ
ǣūᡭᣡ˵Щˡ
ִ˵
ǣСĵȥ
ִߵһ߽ӴУ΢Ϣղŵһʳܵļˡ
߿֮УŮ°ͣ˼
ִָ߳ӵʱѾѺˡ
һһᣬݵִǰ
ִӹ򿪡ǰסᡣ
誡оǺ档һڽʿ¶ݡ
ү˻кã誺
ִ΢΢һЦͻչã
ǣһץһͷչ
ִ̽ץŻһִ
ˣ
ϣȻһ˿ȴʧˡ
ʧˣûˣ
ɫһ䡣һ
ȥˣȥˣ誾е
ϣǸСԺ֮У˿ǰ⡭⡭誺ͻⶼˡ
֮ڲһռ䣬һЩϧ̫٣̫ռ䲻ֻɷƽң֮й˻Ҳûáִҡҡͷ
ռ䣿һ졣
үŽȥˣôó˿Ҳ֪˵ʲôˡ
ֿ̽ȡִЦ
˵䣬ִһץٶȳֱִ̽룬ͽץ˳
⡭⡭˾㵲ѡ
үˣ˾ݵ
ԺҲִЦ
ǣ˹
誣˻пռ䣬ɻգԺ͸ұܴ˻ִ˵
ǣūСıܣ誼
߿֮УŮ·
ռ䷨һصˣȻƿռ䷨ʲôЦŮЦ
ণɺҲǵͷʾ
ռ䷨֮٣ƣûж黭֮ֶˮ̫ˣȻռ䲻Ҳ˲𣬿ҪˣŮ¶һ˿Цݡ


010 մɽ
ণɺɻؿŮ
С׶㲻ãһ𣬻Ȥ𣿡ŮЦ
ণɺȳ򣬺Ȼͷ
ȥɣȥʶһСӣŮЦ
ণɺ׵ͷ
ŮҪ֮ʡ
ݣ
ˮ֮ȻһϹ죬Ϲ죬̻һ㣬Ȼųһ޴ɫ
ণɺʾһС
Ůʱ¶ŭɫȺҪǲҪóȻˮ󣬾ȻǴȥˣȣߣǣ
ডণɺҡҡͷ
ðɣС׶ϣҾ;һ°ɣһȺŮߵ
ͷŮִһϧǵģòײôȤˣˣЩɣܿģһܿ
ߣŮе
ণɺһУʱһչԶźŴȥ
һɫţʱĿ⣬ڽʹÿռ仭ִҲȻľ޴źš
ȻִУ͵һ̧ͷ
߿֮ϣƲ֮䣬һֻ޴ɺףĳŷˮȥ
ţִ˫΢У˼
үɫǣɻ
ùȽ֣Ĺǣһ˴֮أ룬ִ
ǣʱӦ
˴ҴʰһͼŴɽȥ
һ룬ͣһɽȿڴ
ү̽Ѿˣ⹧
ɽʲôִʵ
ɽĴ󹩷֣Ĵ󶼶ǧʿأǧʿֳɼˮˣ˵
أִʵ
Ҳڴɽ˵
ţִصͷ
̽ʧ٣ܱȥˣɫѿ
ˣǹɽϢҲסˣִ
пܣͷ
ͼִе
ǣϵݳͼ
˿ͼִһ˿ЦȻˣǾͽƾͼưɣ
үҪôⲻ
̽д󲿷ֻڴɽɣִʵ
ǣ
ǷŻɽִ
үԷӦõõϢܿѾɽ˰ŻӦûðɣⵣĵ
޷ŻɽУִŵҡҡͷ

ɽɽ
ɽһķϵҲΪ֣֮ء
Ժ֮УС
ֻǮ¶ţ˻ѡ
𣡡
𣡡
𣡡
ǮҪȥеĿ־壬ҲھȻ
ֻǮǰһɳڴ۾ߡ¥ĸ߶£ܣռ˴Ժ䡣
۾ˮͰϸ۷Ĺ⣬棬Щ̣ºɫţ˫Ŀ
˻˻
ֻ֮Ǯ岻ѡ
𣡡
ڣһͷܲ˿־ˣŴ˹ȥ
ſڡ
ǣ
̴߿ðʱýǮ
Ǯ˲䵹أһûϢ
𣡡
𣡡
Ǯ㤲ѣ˺ǽڴ궯
ǣ
һ֣ͷǮҲ˲䵹
Ǯȥ߲ſֻǮ
תۣ븹УһȦ
࣡
һ̣һǿŤתۣʬ屻ˣһȦӣתۻָ롣
˻˻
ͷһתСԺſڷ
СԺſڣվһͷӡ
ͷӣΣͷЦ
˻˻ҡҡͷɺ
ģѾȥˣڣҵͷЦ
˻˻ŵͷ
̶߲ͷӣĿӡ
ͷ沿һӲ
ðɣȥˣͷ˵
ɲ
ͷЦŻ˳ȥ
Ժ䣬ͷɫһͷŸŴߵǽڣС˴ηˮƣҶȻҪҵͻƵߣһ᳹շġ
󹩷󶼶ץϸ󹩷ǰȥ飡һʿ
ϸͷ󹩷üͷһ
·
ǣ
˺ܿһ֮С
֮һķѾվˡ
һףϣԴŵۣ̬߸ϡ
ڿͷʱ޲󹩷
ţ󶼶ô£ͷ󹩷ſʵ
ȺȥɱִȻȫûˣ󶼶
ŶСأͷ󹩷ɻ
ڴɱִʱ֪ôȻʹ󷨱ǰȫˣ󶼶Ц
ߣͲôӦԼң£йҹһһ
˵ǣ󶼶Ц
ӦԼңһӸڣţﶮЩ󶼶ҲϾҲ˳Ļˡ
ִͷ󹩷˫һе
ղץ˼ϸȻҲãЩϸҲӲĸ˵ֱһĥ¿ڣ׼Ҵɽ󶼶м
Ŷǣ󹩷ͷԴŹֵ
ӪֻǧףͳЩͣģֻδɵִ϶µҪ׾󶼶ɫ
СˣǾɣ󹩷
ǣҵǻŻɽ׼ǧʿפɽ¡λҪһɽ󶼶ѯ
Żɽɽֻͨʿ˵ǣǲȥˣȥɣУҵܴڵȲˣ󹩷
󹩷ģ׽֮£ѾüĿһ׽ҾҲɽӪˣȴִ޻ء󶼶
ţڹͷ

һɽϷɽϡ
ִŻ⣬վɽϿ·һͨ
ʱˣִʵ
ǣүʱˣɽķ̽ǣӦÿʼɽˣ֣ص
ãһŨ̱ؽ죡ִصͷ
үȻԷѾ֪ǣ׼ΪλҪɽ誺
ִͣЦ
үڲҪɽһΧɽļ󣡡͵
Ŷ調⡣
ɽһǧǰϷˮ󴦵ʿؽһУԮɽ˵أɽڶ࣬Ϊһݾٵıؾ֮˵Щļѡɽ·ɽˮУݾ֮·ԮأЦ
ǧ䣿誶ʱˡ
ԣЦ
ʱִȴǿɽ
ɽ𣬹Ụ̃ϡ

ɽ¡
ڼ׾Ӫǰ
󶼶üͷؿķĹŨ̡
󶼶Ӣƾ輸ϸʶƣµҪɽ
Ȼ󶼶ı˫ϷȻһۿ
󶼶Ӣ
һδɵСӣôѵס󶼶

һڽ칧άš
󶼶˹ά泩ͷţȻСӿʼɽˣӦѾ˸ˣӴ֣ѣǶںδ
ǣڽӦ

ִɽϷ
żһ¡
ݣ
ݣ
ݣ

ɽȡ



ɽ֮вҽ
ִֶɱһ
Ӹ£֮Ҽɱ
Ǻڼ׾أ
һҲҪܣִ
үģܣҶ֣⹧
ţִͷ
·ڼ׾ܿ
ɽӿһǧ׾ٽʬɽȣ֦ҶɨѪմء
ܿ죬ɽٶȻָһѪζɽ΢һѪζܿ촵ɢˡ
һִ
ǣ⹧

ɽ
ܴѾһһҹɴɽ̫ˣʹһһҹҲûյɽ
ɽ£ڼ׾פӪ
󶼶δҵȺͷڹ֪꣬ȥˣһɫѿ
ңˣǧףܲصȥ󶼶߳ȵ
ǣһڽٶȵ

ִڡ
żһ¡
ݣ
ݣ

ƵһһľɱԮĺڼ׾
үѾˣֻɱǧоǧ֪ʱü
ˣӦûˣִҡҡͷ

ˮԶ컹ܻԮ˵ǧʿزˣִҡҡͷ
ǣ
оýʿϢһʱ׼ӭս֣󶼶ִ
ǣ

ɽ¡
󶼶ˣûϢһ콹
ǰ󶼶ѾյɽˣĹû𣿡
֪ŲνǱûϢ
ǰŲνҪɽŻ𣬿϶Ԯֻǡ
Ԯ󶼶һ̧ͷ
Ụ̃ϡ
ˣ󶼶ɫ䡣


011 
󶼶ôˣһڽɻ
õͼ󶼶е
ǣ
ܿ죬һСͼֲڵĵͼ󶼶ȻһЦ
ƭˣ⣡󶼶ŭ
󶼶ôˣ
̽ȥ̽죬죬죡󶼶ŵͼһָָķִڡ
ǣ
󶼶ɫѿһĬźŸλ
ǣ
ݣ
һ̻ϡ
ɽ
ĸվ⣬·ܴչ˰ɽ
Ȼһ̻ϡ
̻Ĵ󹩷˫һС

ǧڼ׾ִ򻺻
룬ڽʿ̧ĸӺһ޴ӡ
ĸӣ̧Ĵ󹩷󶼶վڲԶ
УһͷɽֹͣĴĽŵҲ֮ߣ׳ޱȣʮǿ׳Ľʿ̧öܡ
һڵĴߣ߮ںڼ׾룬֮ڼ׾޲׷ױã岻ѡ
߰߰ͷ­мһڽʿ
һᣬߺȻӡ
ĿȥкܶȻһתͷ
𣡡ܶŴһ
۾һɡ
ǣ
һŶźܷȥ
ʱֺܣͬʱ̧ʮʿ



ʮʿһҺ׷׵ڵء
΢΢һͣһ
˿̣ʮʿѾȫ沿ڣˡ
ܽʿ޲һ󾪺
УҲδȥǾֵؿߡ
ſڣһҧ
䣡
סܵһҧˡ
𣡡ĺţйеľ塣

һҧ£һڽʿ棬ʳźܡ
һ̣˭ҲҴš
Ĵ󹩷Ҳȫ߳˽ӣĺš

ʳ֮ѹ˴
޴ĺܱȥߵĸֹжˡ
һС
ǣ
֮
תۣĸȥһǣɢȫ
¡
ܴʿʿˮһĻ˭ףǴڵĽ̫󣬽һټĺ˲ˡ
˺ܣߺ⣬Ťͷͷ󹩷
˻˻
һ£󹩷ʱˡ
·󹩷е
ǣ󶼶ͷǺصͷ

һСϥء
󶼶һ֮ˣС
һ󶼶Ƥһ
ǣƬӣܿˣС
̽󶼶
ǣСߡ
󶼶ʱ
ڽʿʰ飬ٶ·
ûã߹Ƭɭ֡
ɭ֣һΪľ޴ɽȡ
ͣ󶼶һȡ
ǣ
һڽʿվ֮ơ
Ĵ󹩷󶼶վںڼ׾֮ףһԶĵо
Զ׾˾ս
ˣ
ˣ
ˣ

սûڽʿһѪڣƳ졣
վǰ棬ֻҪڼ׾һ빭̣뷢
վڸ԰ȫλã˭ȳȥ˭ܵԷ뷢
󶼶˫һС
󹩷λߣǹ룬ɷнԷңȻҾȫ󶼶󹩷
󹩷Źֵؿ󶼶̶¶һ˿мЦݵҵĴǵǹ룬о£ԼܣȻҪôȥǰ䣿٣㻹֣Լȥ˵ɣ
󶼶沿һ
Լȥ˵ʲôЦҪһŭҳô죿
󶼶ֻƵĽʵ
תͷһٶȿԶ
ʱԶУȻһС
Сûдκαֶ
ţʹ󶼶¶һ˿档
ûأСߵǰ
֣󶼶һֲ󶼶룬̸ԹС֣ص
룿󶼶΢΢⡣
ʱԶֳ׾̧һӣѿӣŵġ
ϰڷһ¯һˮ¯ȼڡ
ڵأ֮⡣춯Ѹ˻ظӪ
С˵
˿ǵط󶼶üͷ΢ִⶼȥҾȥ
¶ὫĻСЦ
̶С˻ضڡ
ܿ죬Զ߳Ӱ
һŻ۵ִ꣬
һִ̫࣬誡
һǴ󽫻⡣
˻ĵδڰε׾ȴ˻ȥ
󶼶ɫŹֵؿŶ棬üͷ΢壬۾һ䡣
λˣȻѴ֮󶼶һڹά
Ȼһм
λһͬǰȥ̸֮ʣٶȣһٽ££ҲӮˣ󶼶
󹩷󶼶󹩷
ңҾͲȥˣҪտڣ󹩷ҡҡͷЦ
ܵģ󹩷еһ˿ףɶȫ͸Ļ̸вף󹩷ǽûǰȥ
ȥɣһһͬ
ţ󹩷ͷ
󶼶ʤȯһ㣬δȥ
˹ܣ֮У˹Ŵ󹩷һԶ
ġ
ִһ֮ϣ⡢誹վ󡣶û̫ţܵĻżһƲؿϵǸ¯
¯֮УڣԴ۵Ĳ֮֡
һԪԽַŵһأΪһԪԸһȺԲˣֵ
ִĿ⣬ȴǶԶߡ
ŴߣִвԾһ˿֮ɫȻһͷޡ
ִߣҲоִĿ⣬һִ
ִΪ⣬߹ˡ
󶼶Ҵй̣룡ִЦ
ִûôŶ󶼶
󶼶ִɫ΢ԭҪϳִ֣Ǿ䡮ʱһ˿Ȥ
һֲŲһȻӢۣ󶼶װſһЦ
΢΢üҲ
ϸ˵˲ˮ
󶼶ˮһЦûȥ
֪һֲк̣󶼶ʵ
˴Ҵླڣ֪󶼶ڵģִŲˮʵ
ˣȻǵõģ󶼶
֪ɿҵ£󶼶ʵ
ʲô£ִװŲ֪
󶼶˫һУ϶
˵ɣкι̣󶼶΢
λһִЦ
˵䣬ִյٶȺ
ʲô󶼶
˿ڲ裬ִյ£ˣ裬λͷһã
ʲôˣ
˼ͬʱѣ͵һվɸվӣʱֵ
˿ִг˾
ô£ôܶˣ󶼶е
ˣԶ󹩷ʱɫһ䡣

۾һɣгǹһΡ
أ
󶼶ͷʱǹ۶ϣǹһ󶼶ͷ׷˳ȥ
󶼶۾޷ⲻõʵ
Զڼ׾Ľš
¯㣿󹩷ʱ˰
ڣ죬ȥȾ󹩷ʱߡ
˿̣󹩷Ҳ˲ôˣȻߣеʱֲò֡
˦˦ͷһڵ˹ȥ
ǣŭУִڿ
үߣʱɫһ˹
ҵһ̺ܾˣִʱӿ⡣
Ŵִûеģеֻϲִ̽ӻһץһ۵ֽȡ˳
סִҲûǿΪЩ죬ִֶûóϷˡ
ɱź׾һ
𣡡
ʱŶڼ׾ɱȥоȺףʱ
ǡǣ߼βʱִĲԶ
ۼһ͵ִȶ
ŵִ
ִչֽΪ
йڴˣ߲û³̣һ˦β͡
žž
ʯβˡ
˴˻ᣬгǹݺݵ

ǹײڴϣײһմǹȻֺܴ
βһ˦βһ˿ڹ⣬ǹײһ졣
䣡
ǹ˳ȥ˿̵ĴǹѾˡVΣβ֮ס
֮ⵣĵ
ٶν޴ͷȻִ̽
߿ڴ󿪣һŨҵſڣҪִһ¡
ߣִһߡ
ֽ͵һչ
ˣ
ǧֽ֮ӿʱ̵Ĵ۾һäͬʱ̵۾һ
⡢ƴɱĽʿһʱһڡ
䣡
ԼУһ촫
߻ָ֮ʣ޲ؿ߷
ͷһŰֽڰֽϷ鸡һʮɵҫ۽
Ρ룬ɢһѹһеϢ
嫽ƾն֣ɼʱʿＤޱȡ
ʵȴĪһ㡣
ǣ
һһݺݵѹ¡
أ
ߵԴȻһ⣬Ʊѹͷһ㡣СоѪ
ڣԶͷ󹩷е
ִߣǿ˿۾һɱ


012 
ɱ
ִһ£̺ɷɷȴ׾ս۷塣
𣡡
׾һ޺
ǰĽʿߣʱ뷢뷢֮ʣ󷽽ʿǹٳɱȥ
ɱ죬׾ʿ硣
ۺڼ׾
ͳ˧촦־ηĴߣ˿̾ȻԷáɷѹˣ
ȺףǿĴ߶ԷѹƣοԼȺСආ
ɱһ̵ĺڼ׾Ѿˣôɱʲôɱ
һּʱһƬŶ˫Ŀ죬׾һںڼ׾еͷܵ뷨
̱ӣ˲һ浹ơ
󹩷һС
󶼶һ󹩷ھеĵλˡ
󹩷˿̣ضǾ
Ȼ֮ǺȻ֮ǿǿ󹩷ɫ԰ס
󹩷ô뵽Ǵ˵еĺȻ֮ȻԼǰˣһ˺嫵ĽƳֵġ
һΪĴߣ޷֮
ǣ
ʹĶŴ󹩷ȣɴ󹩷ֻһٳ鴤ȣʲôȣǲԵȵĶš
󹩷뷢ʩɣһС
ۿڼ׾кܶѾˡ
󹩷ɫһѿߣ
ߣ
ڼ׾΢΢һһûս˼ԥӵ󹩷жȥ
ݣ
ݣ
ݣ

һĳ׷ȥʱһƬʬ壬󹩷ȴ˳ȥ
𣡡һȡ
ѣ
һ֮Զ
ձ
֮׾¶֮ɫûüߵĺڼ׾ٳǷйĶ
ٶߺڼ׾ʬ壬׾ȫʤ
תͷ˶һΡ
ѹߣ֮ʣ߷ʹĲҽ֮֮£޴ӣͷѹ飬ѹ飬һһ㣬Բ˱Ρ
һ߳׶Ͼ
һ̣ǧ׾ոյʤˡ
Ρ׾޲¶Ŀѣ֮ɫ
ǻ⡢ʱöˡöˣɱǰһĻˡ
ִվڽ֮ǰ֣·
һжĹ¶֮ɫ
⣡ִŻе
ְڣǰ
ʰս׼ȥˣִ
ǣʱӦ
үǴ󹩷ˡ׷׷ˣЩĵ
ִҡҡͷˣҪǶ֣ǻƬеģ
ǣӦ
ǣүأҪ𣿡ʵ
֮ãִ
жʱ¶֮ɫɣΣı䲻˽֡
ʿʰս
һʰõʱ򣬽ʱųҫ۹ԡ
䣡
ȻըֽҲ׻Ϊҽˡһʬ壬һ׾겻ѡ
ֽ̫ī̫̫ܲ޵ִ֣һ̾
үһѾʰˡǰ
̧߻ȥ󣬽Ѫռˣִ
ǣʱӦ
̧ߣأһ̧߽ʿȴ޲쳣ް
ִ˽Сõطٶоȥ
ڽ⣬ִ
үǴѵģڽ⹧
ڣִСϵƷ
һɫ⣬һСƿһֻаƴСİɫƤë
Сƿִῴһۣ¶һ˿мǱٹȵ
ת⡣
񣿿԰ʱɱţ⻹㲻ϧãִҡҡͷ
һŰɫƤëƤķ棬ȴһɫķġ
ǵƤһŷƤϧ֮ˣ̫ޣִҡҡͷ
ƷִȻڵ誣
ūڣڽ⹧
ҹĥëʣƤϵë֮ëڱٹȵұܣִƷ˳ȥ
ǣ誹

ִ֮⡣
ִٶȽ
˿ֻһˣһɰһİ
үߵ߸һԹ
ţִͷ
˿ִ޵ǲһж̺Ԫ
⡢վһߣĺš
ִһˣٶȳûãһɰ߸ȫִĸС
븹ִжʱһ㣬͵塣
ָۿٳȥΡ
ִԺٶȴȭ

һȭȭִٴ⻯Ϊȭ֮Уٴ塣
һȭȭϸǾһˣԶҲܵȭ֮
¡¡
ִ巢һ΢ĺȭͷ֮ǽӲӡ
䣡
һȭִ͵һ졣ܷͣ
ִȫǺҺУǼźɫʣųʡ
ϲүأ⼤
֮⣿һһΪͻˣ̺
ִ΢΢һЦΪ⡣
үˮѾպãԡ£˵
ţִͷ
һᣬִúõϴһѣϴ˼ɾ·ٶ˳
⡢誹֮С
ߣҺɳԣһҲԲ꣬ɶЩӽִЦ
ǣлү˶ʱм
֮⣿ǷȾָģڣȻݳ޵ĳүӣ˿ֻҪԼ㹻֮⹩ӦΪԼٶ
ӪĽʿ㹻ʳ𣿡ִʵ
һЦҡҡͷûУֵǽԱѣֻи߼죬дʳǧʿǧ죬ȦһЩǴһЩҲֻڳԱͬʱٲֽ㹻ʳѣ
ִüͷ΢û㹻ʳ
û˵ǲ룬Ϊ
ƺˣִ誡
ǣ
ϵݳһֱɫëʡ
ү鷿ôëʣΪ֮ã課
Щëʣǣܲҵִ֣ҡҡͷ
ǣȻʲô˼Ҳûٶ졣
Ѫأִʵ
ѾպãһͰ֮࣡Ϲ
ţȥӪִڵ
ǣ
Ӫ˿ִ̣ڽʿһ㣬һݵؿִ
ִʱԾԴ
׼ӭУִЦ
ǣ
ڽʿȻ׵дӺǹӦ
ִ˿ܣգڲԶһʯͣ
ȡëʣ׵Ŀī
պīִԥڴʯд

̳𣬱֮ʣ֡
һһ£ɢһ˿˿ɵϢϢת
һ¡

ϢȻγһУܷ֮󣬺ȻɢʯϷŨϢȻϷĴ
һġɢ֣һӡ˴ʯ֮ϡ
ɢ
˿һ̵ɼ޲ð⡣
ȡһѪ֮Уִ
ǣ
һ֮ѪٵС

ϻɫ֣Ѫ룬ʱΪѪ̶С
䣡
ѪȻɢϷȥתûӰ
ŨζӾȵ
֮ѪɢдҰޱӵԺ󣬲óȥˣÿգɢһ֮ѪҰޣɱҰޣʳִ
ǣʱ۾һ
أ
Զɽ֮УȻһ޴Ǻ֮
࣡
Զɽ֮Уʱ߳һͷͷҰǣһз̹⣬̰ؿžӪ
׼ӭУе
𣡡ڽʿһ
أȺ˹
ż
ݣ
ݣ
ݣ

ɱʼˡ
ִȴץëʣ˻ȥ
ֵҰޣ誸ִ
ëʣִһ⣬ȷëƷʺ˺ܶ࣬βữΪ촷ˡ
ʵݸպá
үдһ֣ڽʿдʳˣңÿҰ޲ɱ誹
ǣ̫ˣǳҲҪҪĲһ֧ãҪһ֧ǿִ
ǣ
գʿȳԶٱʱȫܲһ󷨣Էһִ
ǣ

ɽ֮Сһ޴ɽȡ
ɽ֮У󹩷ϥΧʮڼ׾
Ȼһڼ׾ӹǱ
󹩷˫Ŀ͵һǱĺڼ׾
󹩷ˣԼҾĴΧɱǣֵܣȫɱˣǱĺڼ׾ʹ
󹩷ɫѿԼң޳֮ȣ
ԼңǺȥɱִǣڣܣҪǸϾɱ𣿡һС
ִû£ԼұȻҪǻޣ벻ô󹩷
󹩷ô죿Ҫɱִ𣿡Сɫѿ
󹩷۾һɣˣִ϶õ֧֣Ҫȥ
ô찡һȥɣ뿪أСӵ
Ҳȥ󹩷

ˮҪˣһҪȥһҪҵͻƵİ취٣һܽ뾫һܹ̤У󹩷һ¹ͷԴ


013 ֮
ྩ
ྩʹ֮СһԺ䡣
ԺУһ۵ӣϣɫ֮ۡ
ǰվżӣһ̫ࡣ
ǰȴһʬ塣ִԼҵճӣµʬ塣
£˫һС
ִɱ£ר£⼫Ѱ£һɫ۳ӿۡ
Ȼʾ޷ԼҴɱ
һֲҪˣ۳ü
£Ҫ֮ڣģԷԼңһʵ
²ɣ۳Ͻе
Ŷ࣬ʲô˼ۿ
һֲڴȻ£֮У֮»ҪΪһֲȻǰˣĶһֲӵǴڵģӣڰߣ֣ҲѸڴһֲԤУüĵ
ʲôԤУ۳
ʬ屻ñ½¹ڣµȼյļ䣬ΪȦ̵棡ü
̵棿˵޵Ȩɫһ
ֻǳĲ²⣬Ͼ˶֪£ԭһֲģͱһͳļ̳ȨֻǱӵлһ̽壬հ֮ģൣĵ
ˣһֲʧ֢ʮ꣬ôļƣһҡҡͷЦ
ҲҶ˰ɡҡҡͷһЦ
ȴüͷһʱ΢΢Ĭ
ңµ͵ãԼҶΪǱһֲͨһȦף֮ԭڱ£һʮꡮ¶꣡ٶ˵
УҲУ糤˵һֲĳǸҲ̫˰ɣһӵĵ
¶ᣡ˿ۡ
۳ĬһᣬԼҪγԼҳ޸ʲôһֲСˣҰ֮ƴࣿܣʤٱ
̫Ǵ̫֮ţٳһµһֲͷ
Щ죬Ⱥδ̫Ӱһɻ
̫ӺͼλҲȥ˷ɭˣִܼЦ

ɭ֮⡣ִᡣ
ʮִ⡢誣ճ֮⡣ΪҲڿӡ
Ϸ̼ը⡣ִʳ誡⹧һߡ
̳֮ʱʵһˣ
ǣְԵ̫࣬ԡʱɫһ
޷ΪߣȻҪԵö࣬УΪΣִʵ
ְأҴﵽ۷壡ʱͻƣ⼤
ūˣҲ΢΢
ʮգŶʮհ
ţִصͷ
үʿЩ죬մʳӦкֵܶǶͻˣ֮Ѫˣⵣĵ
޷֮ѪѣЩ죬ȥΧԣִЦ
ǣӦ
ִܿ콫ǰԾ
Ҫңִ˵
ǣӦ
ִ߻طСϷš
ϥĿϢΣһ⣬һܳأ
ԶӪ
׾ǿִдֵľʯʯҰޡڽʿܳԵʳȻҪ
˿ѾûˣСӦһЩȶҰޡ
ʱޣһСе
ǣ
һһȵѪ޿ʼˡ
ھӪϷƲ֮䣬˿ȴһһͨѩ׵С
СһЩСܻȻһ壬ϸȥҲֻΪһƶѡ
С֮ϣվа˺һֻɺס
ΪȺ塣
һȺ壬ΪһɫȹµŮͷϵһµСϸƹĳ֮Ϊţǲǰ׹ۿִŮ
ɺվŮһԣŮվˣһ㡣
ڶȺ壬һɫ۵ӡ沿ţɫȻ
ȴһɫӢ꣬վһֻа˸ߵ٪ӡ
ʥŮǣɫЦ
ûЩ׾϶Ů۾Ź
һꣿ⣬ûпˣЩˬ
ᣡŮҡҡͷ
ӣȻʥŮƳ磬ٵȵȿЦ
ȣʲôȣֱȥгˣҿûôʱ䣡Ӳм
һ£ҡҡͷ
ðɣǾٵȵȰɣֺõ
УǸ󷨰ü
󷨣ʲô󷨣ʥŮʱ
۾һᣬҡҡͷ񣬺Ƿˮ󣿡
ˮ󣿲ܰɣһˣܲ÷ˮ󣿡Ӷʱŵ
ҿһԸӵ٪ǰ
ȣϰˮ֮˵˵ʲô󷨣˵ר˵ʥŮһ㡣
һǽжȵ٪塣
٪忴˿üͷҡҡͷ
ˣʵ
ûУһˣܲʲô󷨣һƫŵ󷨶ѣ٪嶡Ȳм
Ҳǣӵͷ
ȴǸֶ΢΢ҡҡͷ۾ϸо·
ףЩʿڸʲôʥŮ
ȥպһʿһѪһʯ֮ϡ
أ
ѪɢϷӿȥ
ζصζ٪嶡ȶʱ˫һС
󷨣ӽе
һ֣۾һ
ߣȥʱϲ
ţ˵ͷ
һ̤С˲³ת۾͵·СС̽С˴ӵͿնʱ¡ֻɺڿ
أ
أ
أ

һ̳
ȻĴܽʿʱɫһ䡣
ʲôˣһױʱе
ֱǿʯȥŴʯ֣ϸؿоԾ֮ɫ
ʥŮҲ˹ŴʯҲװģؿžʯϵ֡
˸ûܽʿУЩ졣
֣ţһʱȵ
׼ɱҰޣ֮
һ£Ȼ뷢һȺ֮
ݣ
ݣ
ݣ

׾ǧ꣬һȻǷˣȻѲꡣ
һȺǷˣ
ʥŮһʱתͷһɣһ֡
ˣ
ܺƳһ¾޴ǽһ㣬һ棬͵һͣ鸡Уڼβ΢һ˿ѡ
ǧ֧˲ֹͣǧƺСһ
ǧֻͣ˿Уһ׾ʱɫһ䡣
нʿʶ˲ãȺˣԼԶԸġ
ҪΪǣʥŮȻڵ
ԭ۾ĺʱɫһǣʥŮ

ǧֻ꣬ʱһء
ڴʱһƬֵ֮Уִٶȴһһţ̶˫Ŀһ
أǣִĳ
ţִ˫۶ȻһУŷ


014  
ɢ־ʯ֮ǰ˿
֣ϲ
̾䣬̽ȡһֱɫëʣʺ죬΢΢⣬ëɢ졢ϡɫʹ⣬۾ͱִ֮ëʲ֪˶١
Ҫ֣۾һ
֣һҲ¶һ˿档
΢΢һЦд֮ˣˣҲǺ棬ϲ
ʰɣҲֻ˵һ˵δһʱ¶֮ɫ
ţͷ
ץʣ΢΢һһԲεСģڲǺ֭ëպ֭ʣִǸɢ֮ϣʼʡ
֣
ɴ۾´ʵϸһ㡣
Ҳؿš
һ£ͷ֮ȻӿʺһԭȻƵĻɫϢײ

ܹ΢磬ڱͷ֮ͻײ֮УԼȻ֮
ס֣ڽʿɫһŭе
үдµģ˭ҲܶȺ֮ǿ󣬿Ҳү֡




ΪߵĽ죬ʱǹһӣɱ
ǹֱָˣ
¸¸£ϻвģ٪嶡ȶʱЦ
̤
Ƚһ̤ʯСȥ

ʯ볤ǹײʯ֮޴ǽСˡ
أпʯһСؿڡ
ʯ֮˲佫Сײһ󶴡

СɶڵϷ߰˸ͷͣ
ѵһؿڣؿ飬ڲȴһɫڼףǺɫڼ׵סʯ֮
СһĨǵѪؿȡ
ֵǣүҵȲΪҵȳʳ֮ƤҲڼףү֣ܲˣС
ܣǧʿһ
ɱСƴ
𣡡ǧʿһ
ٶֱƶȡ
ǹֱԶȶȥ
ߣɫһ
УȻһɫС򡣶͵ضԵһˤ
䣡
С򱬿ֶȣͣγһǽ˲䵲סǧûǰǰᣬǧ׷ء
һȺϣȲм
У͵һ֡

һɱϮ˲佫ǧʿ巭ڵء
¸¸£ˬ죡Щܿҵķˮ֮Ҳǵ컯沿а
Щˣöȸеһδе泩һ㣬Ҳ٪ı˱Ӿһı̬
սСе
𣡡һڽʿʱӦٶǹս
ȶݸ߸ϵĸо
һߣëʣĶš
һһд£дڡɢ֮ϣܺɫɫһţ֮ɢ໥һ㡣
дģһ֣ۡü
ɢԣභʥŮš
֣ʤһѹһֱһʧٶ˵
ֻۡûдꡣ
ǡ
дֵʯȻܲභһ˿˿ơ
ۣһһ£ɫԽԽʢ
ʯܸǱɫɫ֣˶֮УǶ֮⣬һ׾භ֮С
һʣɫΪأëһӣȻۡһʡ
䣡
ɫٶȱǣ֮Уɢ۶֣صһ𣬶ʱʱ֣һ졢һңһɹɺȻϢɢ
ضֵľʯԽԽࡣ
ץӣоڴ
ֵֹˣԶŶ֡
ɢۣ֣˭Ӯ˭ѹƶԷ
硣
ּ֣ܺ䣬ܽʿԲУһ֧֧ȴŪˡ
ߣһȺϣ֪Ϊɷ
ָųǰļСһָʱֱС
أ
أ

Сʱɫһڣת۱ޱȣȫһؾ綾һ㡣
Ҷɣҷˮ󣡸
Ц֮ʣٶһӣٵ׾ɨȥ
Ũң֮ص˿̰ٵȸղҪһ㣬ֱǰİ׾
Ц
һ̣ԶֵУȻһŭߡ
ߣ˭ɱҵˣ
ִһŭȴ
䣡
жȻӿһ쫷磬޾˲гת۽Ӫ֡
ӪжʱһƬԭȶİٵ˲䱻ɢ
ֲָҿٵŶܵĺ
ţɫһ䡣
һ̣ȷһжˡ
ȿһƬããѪѪ졣
Ѫ֮Уڡ
أ

¸¸£

ѪȰΧŶҧ
þ󣿡ɫһ䡣
ƣȾез
ǣȵһ֣ûƿ
ôܣȾе
ΪķˮʦߣУִٶȴ
þ֮УȿԽԽĶҧԼ
أ
֨£
ͣһҧ£ҧ¶һѪ⡣
ǧҧ£ȶʱѪģȻ֪ǻþǻþɾѡ
Ⱦе
һߡ
ɢ۶භ
䣡
භ壬ʯڳܲ˶֣Ȼը
ʯըֽͣһᣬȻ໥Ȼɢˡ
ƽ֣ʥŮȵ
˵֣Ȼȣд
ϧʯͷ̫ûжҲ¶һ˿ϧ
ֻ¶һ˿Ŀɬ
ʯͷʯͷ޹أ໥ˣӦеġƽ֡Ŷԣ֪ⲻƽ֣ԼˣԼõд֣ԷȴĺīĺīԼභռƽ֣ҲԼˡ
ð֣̾Ǹɢ֡
ԶȻʹ˻
ţ˶ʱܲ

󷨣ˮ󣿡΢΢һ
ɢһȡ
䣡
һ쫷ԴĴȻķ
ķɳʯǿϢ񱩵˲ɢܰ
ֵĴ󣬱ƿˡ
ƿʱ¶֮
ԶϵŴ˵ĽʿڲԶȴǱסˡ
һ¹ٷзסȵĲӣһ״󽫣гǹͷ˶ȵĿУֱָʺ
ֻҪ״һǹȴ
һȻ
ΪǾΪסģȴˣˣ
һȫȫס
ס
ƿܻҲʧˣҲһˣɺǹͷ˿˿Ƕʵɣ˿Ҳ۰Ͱ͵ĲҶֺ
Ϊһߣ˿ڶԷС
һ˼顣
λ֪ҴұʯΪ⣿ַ򣬴ִ
ֱִ̤ԵüصؿһȺ֮͡


015 Ϊ
أȿкǹصȡ
ণ߿Уɺһȳ򣬴ӿŮԡ
ִɫһʱϳֻɺףִˣû˿ɡ
ʯ֣ϲ˱ʯǳǸ֣ص
һɢ֣Ѿİ̬
ҽī⣡δ̡ʥŮشִ
ʲôСӣ˭У˶ȣֺ
ִˣûû˶ȡ
ҽִλΪ⣿ִ
ִ֣ī۾һ
ţִ΢΢ü
գ죬ڵʲôˣīʵ
Σʱ΢΢һ㵡
ִ۾ī⡣
ǼҸִ
Ҹѹ֣ѹˣȮӣȻڴᣬζս˷Ⱥۣһһ֮٣ȴһԭ֮󣡡ʱ̾
֮һʧ⳥֪ɷ˶ȣīЦ
ִī⣬΢΢Ĭ
ִܸܵīʾãϾǸղҪǾ٪ӦòѣûôԲ뽻
Ȼǰûûɱ٪壬Ҳǲ뽫ֵòɿһߡ
ִͷŻ΢΢֡
ǣԶ⡢Ӧ

ǹγȵĿڣ⡢誶ʱ˿ˡ
ѽѽѽˣҪȻɶʱðɣſȡһҪٶȳһ㡣
ȣīһ⡣
Զһ飬ʱתͷ
ʥŮҡҪҪȳ޵
һŭȡ
һϢֱƶȶȥȻһһ侲˺ܶࡣ
ԹؿһȦʿŬ˼ƽ顣
ǣʥŮȲʲԸ
ţīͷڿ
ȿڽʿɫ
үǿ첻ˣԶʱеġ
ڽʿ˿ڣΧССǱȵĺжģȫڣѡ
ִƤһī⣬ʵŵԣ
ִһЩˮ֮Ϊ̫ͣһʱ޷ⶾ
ȣΪǽⶾī٪е
Ҳ⣬ܴ˴裬ΪʥŮڣҿɲ׷Ҿǣ룡Թ
ȣī۵
ʥŮҲǽˮ󣬻ҪңΪ˼ϣͲҵĸǲȵģȺ
˵꣬ؿִһм֮ɫˮ󣬻ҪԼˮʦţīⲻԼôġ
īüͷ΢΢һ̾
ȥа취īü
īһѾʾɵִҲڹϵﶡȡ
ִû˵ʲôҲ˹ȥС
һһСڡǣСȫݷڡ
ʥŮҡҡͷʾ޷ⶾ
ûõģǷˮɷ㲻ˮǽⲻ˵ģȶм
үڽʿִ
СΪӵִִȻβܡ
֣̽ϵ֧ëʣ̨
մ˱īִ˶ͷд
ëһԶ۾һ
ʣ˴ӣдôֵģҡҡͷ
ִûᣬǿ˶ͷд
ʳ֮ʣܶʱ΢ɫէ֣ӿڡ
壡
壡

д֡ɫж֮ˡ
дģԭ֣Զ̾
֮̾ʣ¶һʱɬ۵ıӰǰֶȥ˵ĸо
Ӽʵؿִ֣Сѣ
Ҳ޺޵ؿš
үǻû°ɣⵣĵ
ëʵݸ誣ִ컯ˣҵֻɢһɷʣµģҪԼˣش˴Ҫ壡
ǣ׾Ӧ
⣬£ҵƣִ⡣
ǣӦ
ƣҪȶģ˲ס
ִٶˡ
λȥ˵ɣִī˵
ţīͷ
ִ¶һʱ
ǲмԹ
С׶Լᣬңīɺ׵
ণ
ɺ׵ͷһȣϡ
ִ֣ܿһᡣ
ٶȰǰȥ󷨣ԭˡ
Уִλӡȡīīĸվī
һۿ衣
λ룡ִ׵
˵ͷӺһڡ
ۣ
ʲôƲ裡Ӳˬ³ˮ
ۣǰʲô⣿ӵϴˮ硣Ҳ³ˮ
ִƲ˶һۣɫδûдǻ
վִһԣɫѿ
īüͷ΢ûж˵
ֻǸλǡîյ֮ӣŹӣǰǶȣһˮʦ
֮ӣִɫ΢̶ͷ
Ÿ߸ϵؿִ
λǰΪҵֶɣ֪λкĿģ˵ִ
˾ִһߣִһɡִ
ڴ֮ǰһ£ɽܣǲ˷ˮ󷨣
һǳķˮ󷨣ûִûз
ܣⲻǷˮ󷨣Ϊûеˮ֮Դȶʱŵؽе
ִȣûᡣ
ɷΪҽ󣿡
ͷִ˵һ󣬷ˮ֮Դڵص⣬ˮʦǸоģ
Сӣ˵ʲô˼ˮʦðƵģȶʱŭе
ִЦЦûᡣ
Сӣ˵ߵ
ȣīⲻͷ
Σֻܺ޺޵ؿִ
ģҪǸˮ󣬿Щ죬ӿһֱ䷨ɲȥˣӵ߽ȥԣϣڸһãʥŮ˵㶮Щˮٺòԣ·˵
·Ǵͷˮ󣿡ִ˫һС
ô㲻Ը⣿
ִ΢΢Ĭָͷ΢΢ӷ֡
ϳӦöԷˮ漰ֻҪܴǽȥҪʲôҾ㣡īҲڵ
ˣִգͷԣ
ү誶ʱе
Ҫ֪ɭǿأôԽȥ
ضԣд㣡ִҡҡͷ
ǣɫѿ
룬ڽǴͷˮģѾֹ˰ɣִʵ
³ţ飬Ϣ䣬ˮ󣬸ǹ磬׵壬ˮû֣Ȼ֧飬ܺܶŶˣҿģͲֹʮˡ˭õĶīͷ
Ŷʲôִɻ
СӣⲻȾָģ·УŲм
ִ΢΢һЦΪ·Ҳԣи
ŶīЦִ
Ҫȥһ·Ҫʳޣκδ򵽵Ұޡޣҵ˽ʳִ֣ص
ǣŲм
ͼޣҵãͺãīЦ
λʱЪϢһȥµƣһɺãִʵ
ţ˵ͷ
誣λᣡִ˵
ǣӦ
ᣬ誾ִٶӪ
һˣǧһȥǷˣŲм
˶Ҳãˮ쳣ǧȥպ̽·¶
ҲǣȺҲϧЦ
ãִΣīһ˿˿
ͬ죡ͷ
̴ӣ㿴ʸ񣿡īЦ
Ųм
üͷʥŮ̴ӣһֻЧʥŮҹ۴ˣƽɣѳʱ£
ҾϲаǵģҵҪжͣҲһֶΡҵ˱붼֮īŵ
⣬ҪˣһˣΪѰŶʱԵ
ȿԶִȥıӰȴǼԹޡ
һЦȻִףɴ˿Ĳòڡ
Ӫ
ڽʿϢˣжС
С˹ϺڻȥȴͫԽԽֱûϢ
ţ˨ӣһڽʿ޵
ү෢۾ҧݿִ
ִȥСɫ䣬䡣
үţʹ˨ӣ̫ԩˣ֣֡ȭͷҧݵ
ս⻹ûôǾʹ
Ĳף־ȴ޷ܲŭܲޣ
Ǻˣִ
ǣ˺۾
£û꣡շִһ䣬бһ˿ɱ⡣
һ飬ʱмؿִǣ
ûٶ˵ΪִɱѾ˵һС


016 ӡ

ִھӪ֮С
˧Ӫ⣬վŴ
ڲִŻ誡
һ磬ǰǴͷˮ󣬷ˮ󣬻þʵΪԽߣԽߵĳԶܶʱҪԣҴһӡҪ֤ȫѧᣡִ֣ص
ӡ⡢誶ʱ۾һ
ǣ⼤
ӡšӡʮӡʽڻȡɽִ͵
ǣ
ʮӡʽֱΪӡɽӡͷӡӡӡӡӡʦӷѸӡӡֹӡ́ӡӡ\ӡܽӡ
ִ˫ֲʮӡʽԹѧϰ
ʮӡѧûʱȫסˡ
үⲻӡôü
ôִɻ
ڰƣ𣿡ʳɻ
ԭΪʲôѧ˰죬˫ְڳƣһʱЩʧ
Ǻǣ㿴ģӡнвɶõӡзߣƾӡɽӣѹħڲΪȻӲ飬Ǻ׵ġңˮУдãִ֣ص
ǣɫһ
һϵʮԣˣִ
ǣ
ô෥ۇִ
ô෥ۇⱳ
һҹʱ䣬Ҫȫȫѧᣬһ·ϲҪϰܣִ
ǣ¶ȫѧᣡ֣ص
ү⴫ͨ
£ִ
֮ˣ
Ŷִ΢΢һ㵵˳ȥ
⣬īǸ
΢׳˶֮
ֹӣʥŮǰӦĲݳһСƿ
ܽʿɫơ
ִȴסֽ̽ӹûôǶǾͶлʥŮˣ
ţͷˡ
үǲҪǼʣ
⣬ִһЦִİǡ
ԹУҲǵģңδִο
ǣֻܵͷ
Сƿһɫĵ衣
徫ִ˫һС
үʲôǳ徫誺
Բ֮ˣֻҪ֮ͿɴΪֻˣɱȺܶ߼ҩ󡣡ִ
Բܾ֮誾ȵ
⿴ҩҲзž⡣
ɣ˵ͬСɣ벻īȻ˴󣬱󣡿Ҫˣִ
ǣӦ

ণ
ɺһīڿһ衣
תԶһƣ֮ϣһҰɫС
ɺС֮ϣīҲС֮ϡ
С֮ϣšȶ·
·һƬɭ֡
һ׾ɽƶ
һӣִ̧ǰС
ǣһܣ򵼣Ҫý̧źܲˬؿ·еִ
ǣΪ˲Ķۿ·
û˵ʲôǿīʥŮһˣǿˣ
Щ죬תһȦһԲηˮ󣡶ңǰһڣīͷ
ǾڰɣϷǸھԲ룬ϴǲûæ˵
׾ͣˣһ
ȥɣī˵
ţ˵ͷ
С׶ȥץֻǼӲͣīɺ׵
ণɺһĳˡ
ץ޸ʲôȲˬ
ϾҪˣЩ˶ģȣ㻹ʲôѣЦ
Ҳǣȳ
īûж˵ʲô
иĸףȻˮ֮󣬻Ҫõõ
·һ޴ɽȡ
ִӽ߳ǰոǽڣ˴ȴһѷ죬˳ѷȥޱȣɭ
үǰܲ̽ûѷ죡ü
ˮƿһ㣬˽ˣ㲻ùЩȰŽʿǳԷɣִ˵
ǣӦ
ôͣˣѾˣ򵼾ģһ
ȴǿ£һš
ִɱһţתīīܵΣ㿴ˣ
һȦǸԲεķˮ󣬹а˸ڣīͷ˵
Ŷɷһ£ִص
ī֦ڵһʱ˸ȦȦϰ˸ط˵㡣
ִżԵͼΣϸо
ণ߿֮Уɺһ
أ
أ
߿ߣ֮ϸһ󶴣Ѫܵģıɺ׳ˡʹŤôȥһ㡣
ޣɫһ䡣
ҪˣǸǵļӲˡīЦ
ִ΢΢üҡҡͷ󣬴ﲻУ
У˵ʲôȶʱ۾һɵ
ҲܽȥΪȥִҡҡͷ
ŲˣôףȲм
īҲ׷üͷ
ִһЦ㲻ڼˮʦ㿴˸ڿ𣿡
㣡ҲǷˮʦѧˮʮ꣬ȲһëͷСӣʴǱˮõʣܸӦǸӦĶʲôʸ˵ңʲôʣܺұȣȺ
ߣϴΣīæ뿪Ϊ˾ǰɣ֪ʱĸڣִī⡣
īָһ˵
ǬλҲҲǣ棬ǲյħˣ̤Ȫظ𣡡ִ
ħɫһ䡣
üͷһɲضִ
ӣòЩ֮°ɣ
ɫͷ
Ŷֹӣϵô󣿡ī۾һ
ִŶЦЦǷˮ󷨣ֻҪ漰ˮģӦ
ߣȱͷһߡ
Ŷʲô
СɷȪִ֣ص
ɷȪ˵ɽ㼦Ǭͷ޻Ϊɷף֮һݣ۾һ
ԭҲˮִЦ
ﶮ޷ˮʡضʱضʣٶ伮Ҳ޷ϰҲֻտλڵһμѣЦ
ɷȪȻǰɷȪɫִɳԹޡ
ѵĲܽȥü
ţͷǰհɷȪλĻȥȷ֮ǿλлȪħϴȪħѾΣˣȪħΣ
ţ
㽫ԼҪ
ҪһȦˣīü
Ϊ˰ȫƣλվ˳ܶ࣬ȪħӦûôԵִ϶
ɷȪãģīվ


017 
󣬰ɷȪ
֤ʵ󣬶Ҳ˵
ȷ·ߣִˣЭ׾ߴˣִȻ֣ʲôҪ΢ָ㣬͸ˡ
ԶīȡһȣȣԶִ˫۽ͬʱԽ
ΪīеִȻûжȵʣԷˮһ⣬񲢲ȶȲ
ҵ۹ûīЦ
ʥŮ۹һֱһлǵȡá֮˵ɣЦ
ãִһǺڴģīͷ
С׶ÿո׽ֻīһɺ׵
ণɺĳӦ˲¡
һԶԹ޵ؿԶִ
ȴüؿī⣬ͬҲպ޵ؿԶִ
֮⣬ִûвҴš
ڽʿһ֮ȣϾޣֻٽʿȳԵ
֮⣬ͽ׽ʿΪȻͻͽ
֮ѪֿǰǰҰޣˣڽʿʳһֱûжϹ
ʮ졣
ȣ
һȣгǹȻײһʯ֮ϡ
䣡ʯȻ
үѾˡ⼤
ţִصͷ
ʮ½ͻơǧʿصģѾа֮ࡣңÿš
Զһɽ֮ۡ
Ÿֶ·׾վһԡ
أߣһȺŲм
ΪŻ濴ۡ
ǣһȺѣҲԹ޵
ȣźȻ֣ص
ţ
ſԶӪȣˮڵĶŪ֣
ӷģ϶ǵģ˭ܸîյԷԸģ˵
ûҵ˼ҡҡͷ
Ŷ
ҵ˼ǣҵõңʥŮų

īҪõΪ˻Ҹһ飬ˣҪǷţһֱǷţ¶һ˿Ц
飿΢΢һ㵡
㲻Ҫô࣬⣬ִСӵɪһ£ڲҪзˮʵ˲УԣȥԺȫҵõҪǰˣø׼ңųŵ
۾һʱǣлӣһ߾ȫ
һ£
ƺƵģڵִ˷ˮλҲǷˮϷλ
Ƽ䣬С֮ϡ
˷ôʱ䣬˾Ƿ·ִ
ˮ󣬲ԽȥԽõģҡҡͷЦ
ˣڵˣ׼ȥɣ˵
ףǱҲоӣī΢΢һ㵡
ȥȻִԶҲǧɫ̽
ִ⡢Է֮С
·
ִӴƺҲһʮɿĺɫ϶
ִǰȴ죬Ϊһǳ࣬һ糤ĵ̣쳣
үԼҵµʮ壡С
۾ִо䡣
Ϊǰ£ָʹ֣ɱִģִ֡
򣿼Ϊβݣִ
㣿ëͷСӣҲҰݣޣɫһ
ǣ
׾ʱ𹭼
үǾ׾˿ִ̣ޱŷֻҪһ£ʱΪִ
ǣ
̽ҲҡǾӣ˭Ҳûеӣһʱ佣š
ʲô棿һɺ塣
ȻҲսɱͽǧټ꣬ɫδ䡣
ˮ䣬ԼҲһԼҿ϶˴ڽȥɣִ
Σ۾һɵ
룡ִ΢΢һЦ
ţ΢΢һ㵡
ǳɺϵԭΪҪɱһģ벻ִת۾ͷˣ
ҳụֽ́ߣһЦ
󣬵Ȼɱִ֪˿ҪɱضҪ޴ۣлⱣҲδܹ֡
ȻִˣȻ󳩡һֲķ͵۷ϲָоɱִȳɱҲ١
̽ҷߣǷˮڣС
үЩʵ
⣬ʱˣִб
ǣʱ
أ
أ

īء
ˣýȥˣſڵ
߰ɣī⿴ִ
ִͷתɺס
Щӣץޣ˷ˮ㻹ǲҪȥˣִϵ˵
ণɺ׶ʱ
ˮ󣬽ڲݲܷչܵԼڲ޷Уڵߣ׳ԿģΧѲأˮ֮ʱ룡ִٶȰ
ডণɺɲԸ
ֹ˵ò䲻ͨˮҲһЩ伮ϿĪˮ󡣡ͷ
ণɺЩʡ
ˣС׶ֹΪãŰɣʱӦңīð
ণɺίĲ˲ī⡣
īⲻΪ
ণ
ɺףһĳ򣬳ϣˡ
īһЦҡҡͷᣬΪīֻ֪ɺ׵ķСƢ
߰ɣīתͷ
ţִͷ
ˮ
һִ̣ûӣһȺʿӵ£ڲ̤롣
ڲڣһһţǰԶȻһƬ
˿߹
̤ǰܾʱ䡣
һȥһĲԭƮ
ԭ֮ϣһֻֻ˶İãڳŷݡ
Щò֪ܲĿš
ǧ˵ĺȻ룬öʱ˾һ㣬ܿܿûãɵɵһУĿݺܲ
үǱߣ
Զȥ
оٶȺܿ죬Ϊ򣬺һͨ쳹صĻɫӣǲԭΨһһֵľ¡
ȣʲôӣʵ
ҵܸӦǽڡȶʱ˵
ǿȥɣҪȺˣŶʱ
ӣǻȪħ𣿡üͷ
üͷһʱ
ֹӣʶɣīʵ

˵һЩֻеȻȪ֮ʣܴӴͻƽ󣡡ִû
Ȫ󿪣īɻ
ϵİȫȪȾɻɫ֮ʱڿ֮ʱͬʱҲ֮ʱÿնһΣִ˵
ˣգһڣȪħ֣ڻ֮ܲʱ۾һ
һʱ䣬λĵȺɣִ˵
תͷִڣȫɱãȡѪ
ǣȻףǿȥִС
ǧʿʱ𹭼ʼɱܰˡ
ɱӣ¶ȵĲм
ߣȥӴŽе
ţī˷׷׵ͷ
תۣī⡢˾뿪ִ
ִûᣬָڽʿɱãԽԽá


018 Ȫħ
ݣ
ݣ
ݣ

׾Ĺ֣޲ǰٲ֣ҫʱһֻֻñɱ
ÿٻ㼯
ָڽʿռѪ
ܿ죬һͰѪͷִǰ
үѪʲôãɻ
ִʢһ룬Լһܡ

ִǰʱѪȾʺ֮ɫ
ү誶ʱе
ƻ裬ʱʱڣнʿѪͿס죡ִ
ɻ󲻶ϣִǸʲôִУǣ
ˣѪͿ

ʿǶʱ¶ɻ󡣿ŤͷִѪͿһʱ
һƺƵɱжʼˡ
Ȼ࣬Ҳסǧ׾˴ģɱˣ׾һɱãһԶɫȥ
һ·ϣӲԵĴ
ԶΧ
ŴΧӣӸû쳣ɻ
ī˵Ȼ̽һ£ֽ̽һ֪Сӳǧ֮⣬̽Ҳðˡ
ԼڽʿЩ϶ˣԶ㡣
ȣأīʵ
ڻûҸеˣӦÿˣ˵
īüؿķ
ִ˵Ȫ󿪣գ㿴кգī
ЦЦʥŮʴˣֳɵĲʣҲµĿɲ׼
һ˵˶ʱתͷԶִȵļĿ⡣
ɾڿԶǧ׾һ̣ϲԾһ
ڸʲôŹŹ
ȺɵˣѪͿҲãȻ
Զԭȵ׾ѱӣѪ׾ȫͨ졣
ǰ׾Ǽ귭ɣɱӣȻץӣѪͿȫ
⣿ڵ伮īҲãȻ
ҡҡͷղҲһֻӣҼ飬ûʲô쳣ִЩ²͸
ִ϶ʲô⣬ֻ˵ѣīص
һֲɵ˰ɣȺȫˣЦ

򳰷ĴЦһҲЦ
ԶִԽԽнʿѪͿ֮ʱѾߵ˽ǰ
˵ķЦִ¶һ˿мȥᣬǿͨ쳹صӡ
ˣ֮ϣȻðһ˿ƹ⡣
ȪҪˣִ
ʲôⲻ׵
󣬾۵һ𣡡ִ
ǣ
᷽󣡡һȡ
䣡
׾پ۵һ
ִĺȻ£ʱɫһһĵĻɫӡ
ɫһƹ
Ȼ䣬ջӵİƣһ˿Ρ
һƬƱȾ˻ɫ
ɷȪִ˵ҪȪˣɫһ
ֹϣǿ£ڵ
ƸǵĵطϺȻðһ˿˿ĻɫҺ塣
ɫҺһ֣ͽȾ˻ɫ
գڲ࣬ϣðɫҺҲ֮С
֮ţԽԽ
ô£ɫһ䡣
ԶһֻСڻֵĳһܲ
ʱϻɫҺӵС֮
Сöʱȫһۿüٶȣ֮С
СԽԽİδﵽһɸߡɸߣ
ɸߵӣ
ˣκƻ˽ֻǰȣƱֱ״һ㣬ƨڵϣˡ
ʲôôˣһСе
ɸߵӱˣ΢΢ɢŨĺɫɷ
ӱˣʲô
𣿲ܣղŻһֻͨӣ
۷
ˣô죿

һڽʿηؿǺȻɸߵĴӣһɿ־塣
㣬ȥһС
ˣҡ¡С־
ȥٲȥ㡣۾һɺȵ
ǣǣСſ־ǰȥ
֨¡֨£
˵Ĵӣ
СηηǰȥץŵĳҲЩˡ
Ƶǰ棬Сߵǰг͵һŴӴȥ
ۼһҪڡ

ֻ׹һСʱطһֻë׵Ĵ֣һѽСץ
ֻתˣٶȼ졣һתۼ䣬СץС
ˣСֵš
ɴ˿̵̽Ʊ˵һǧ޲Ծŵúһ
⡭⡭ʲôһ̽е
תﻹǴã
һԻħԻ
Сɺ˫ĿƵӣſ֮ʣ¶ݰļ
֨¡֨£
ӷġ֨¡֮Ħ໥һ
֮ޱȡ
ץеСͣؽš
ƽӽзˣŤͷС
һЦСԿ϶һӿµЦݡ
ӵЦݣֲ̫ˣ
ͷûáӽС͵ߡ
С㤵ؽе
ԣ
ܲһСһҧءѪ䣬Ѫޱȡ
֨֨֨
ܲһŤһŤؾ׽Сİӡ
ˣ
ڽʿɱɴûܲһĳˡһЩʿǼʬɽѪ˿ҲȽһθһڡ
أ
֨֨֨
ӵСҲӳ˶ǣһܵӡ
ȪħǻȪħɫѿ
⣬Ҫʼˣüͷ΢
ԶӸճһˣܲ㣬ٶȿ̽ɺ˫Ŀһ˿̰֮⡣
أһ͵̽Զ
һЩֵ̽ؽкš
żż򾪿ֵĽš
ݣ
ݣ
ݣ

ȥ
ɴ˿̵ӣѲһʼķˣǱɫҺħ˵ĻȪħ
ټ
ȫƤë˳ȥ
䣡
䣡
ٶȵ˽ǰһ˦ʿ˦˳ȥһץһ̽
Ҫң

̽š
ħ˿ܲģ
ԣ
֨֨֨
ԣ
֨֨֨
ҧܲ׽ܲڶ
ħ޴ĿֻţϿʳһ̽
żż



̽ʱ
̽ٳ֮С
جβŸոտʼ
ϻƵĲ࣬ԽԽĻɫҺմȾɫҺӣ޲巢ž޴ı仯
һƬԭһħʮħٸħǧħ
Ȫħڲ࣬ҾǿҹԵΧ˹
ֵ̽ؿΧħ


019 ӡ
ħ˵ԽԽ࣬ķӾֱˣСܲ
䣡
䣡
ħһƷ˴ʿһһҧ

Ҫ
Źң

̽ħǰʧȥһƣֻŲֹĴӴܣкܶ˶ڻб֡
쳷۾
ٿ죬ĹȺħ̫࣬ħһʱڲڣǧʿˡ
䣡
䣡
𣡡
𣡡
Ϊᡮܲħ֮Ҳ໥˺ҧԷ
ļΪҡ
޺׽ʱޱȡ
īⲻԶһħ𣡡
һλīǰһȭ
䣡
ħöʱ˳ȥڵʮͷ
𣡡
ħòûбǷ˿̵ë˷ۺɫаԽԽ࣬ԽԽа
𣡡
һħٶһ̤أ϶ʱ̤һӡǺƣħ
ӡһȡ
һӡһðħúȻȥ
䣡
ħٶȷɳȫִѿڣûȥëԼѪȾʺɫŨ̬Ļħ
ʥŮԽԽǿɷԽԽأĵ
ĸסħãīص
ǣ
ȣǷˮʦܵ𣿡īⶢŶ˵
ɫһѿ
ҡҸӦھǣڻûְҲ֪ҡҡȾŵ
ô죿ħԽԽˣɫѿ
Сӣȶʱ
һ̣ŵľǶˣΪЩˣԼΪֻͣҪвͻ޵
жǿȿʹǿҲζûħã⡭ɲһֻǳǧ򰡣
һִ̣ˣϿִ
ȣ˶ִ
ɿִ˲ʯ
ȺħˣŲ˼

ִԶǿֻŵ飬ʱ¶һ˿м
ˮʦҲˮʦͽ׵ķˮʦЬ䣡ִĵ
Լ޷ˮ֮ˣζȹǡˮʦȴʧ룬ѹִм
үЩΪβǣѵϵѪлЩûס
ϾԶ̽Եĳ̫ˡ
ЩǲҿΪʲô
ǰħɣޣû޵ǻۣеֻбܣ׶񡢱ɱ̰ԣͬıܣҲܸӦϵѪζⲻͨѪԼѪȻ㿴ЩħѪɷ죬һ˴ͬѪɷˣħܵĻһ˿η壡ǰִ͵
ˣүһʼɱãΪڣʱ
үԱߵһС
Ͳˣ̫ˡ
ִȴҡҡͷûô򵥣Ⱥħڹ˼ǣʱˣЩͲסˣ
˿̣Զӱ֮ʣתͷ˺Ȼһסˡ
ⲻܣߺ
ֹӵӵ̽޲ֱ۾
ԶִǧʿվûһħȥȥΪʲô
Լ˴̽ԶִһԹޡ
ѪѵѪʱ뵽ˡ
ǰִɱãѪ򻹴Цˣڲ֪ΪʲôѪԭѪȺ
Сպ޵
ˣȺ׷ˣ߰ɣһСһԴߵ
һ顣
ʱջ񣬾Ҫӡ
һתͷ˷ͷħΧ˹ԼСȺ壬һҲһٶˡ
ˣôӰСֵ
̽¶˾֮ɫ
ȥִ죬ȥ򼱽е
ǣ˶ʱӦ
ˣʱִɣǱϾӣܲܣһСʱе
ţͷ
һȺִȥһȺħ׷š
үȺˣɫһ
˴ħãүô죿Ҳǵĵ
ı棬Ӿִһ䡣
ǣʱִ˼
ϼһ֡
ǣǧֻʱ׼Զ
ҪͶ
үǴˣȾǰɣ
үˣү

̽ʱ޺š
ִֶ˫ҡҡͷˣ
ţһ¡
䣡
籩£ˡǧǧȻͶһٶ̽ϡ

Ҫ

һּ꣬ʱд뱻˴⬡ȫ꣬޶
ҲʮΪ߾֮ˣð̹⣬ס˴꣬Ҳ
ű磬Թִ㲻ú
ѳӣ๼ִͷһߡ
۾ϵİ̺һһеˣնɱִ
ǣʮδе
䣡
ʮ˺Ȼֱִȥ
ִվǧʿ֮ףһҲ
ۼ˲Ҫıɫһż
ݣ誾е
أٶʮȥ
ʮ׾ݡ
үū˺ɣǷˣ誽
ִȴûᣬˣȺHԼˣ
һּ£챻
ȺΪ̫ˣʮһǰ
̱ӣ׾ӵȥ
ǹǹ֣Ҵɱ


ʮһǿ̹ţг裬һɫâĵסһ׾
׾ǧִȴࡣӺӿɻ̫ˡ
ɱΧ˲䵽ִǰ
꣡
ⳤǹðһҫ۵⣬ƻΪһݺݵȥ
ţȻѾˣɫһ䡣
ն
дųҫ۵̹⣬ݺݵضŻⳤǹն
䣡
ǹײ죬˽´رȵĹ
ⳤǹȻѣҲһǹˡ
̤̤̤
⵹߰˲ȻסΡ
ˣԱһ׾
һĳǹٶȳȥ
ⱻ֮ʣҲһɲҲӦ죬˵Ĵ󵶣ŲԶֱִ˹ȥ
û˻·ٶԽ١
ͣ£гǹһףֱִ
ݣٶ㿪ȵؿһ۲ԶҪ׷û⡣
ס⣬ס⣡е
ǣӦ⡣
ˣСǹ
һѽס·֮˺ȵ
䣡
һǹײ˴󵶣ֱ˼򣬿һȴն⡣
䣡⵲һȴ
ת۾͵ִǰ

ʮǹܴЩ׾Ϊ򻹲Զ
䣡
̹ţֻ̽ȭ֮ʣͽܳǹ򿪣ֱ֮ңִ
誴˿̣ȴһ˲ס
˲䣬ִ¶ڳ˫֮¡
ǰмֳצִʺץҪһץִʺ
צɷĹִϡ
ִûһ䡣
צץ֮ʣִκ֮յĶ㿪һצ
Ŵ󿪣ִмС
ɫһ䣬˿ֱִĿץȥ
¡¡
ִ֣ð⣬˿̺ƻΪһֻɫצһ㡣
䣡
һצץĿס̹⣬֮ϡ

ɫһ䡣ҷת
ڣ
ִĴһצҲִץһѪ⡣
׹֣
ת֮£ȴĴתķ϶צ䣬ٶץִ
ԼҾɱԶɫ䡣
ү׾
׹֣Լ߾ţ֮£˿ɵȻ׹֣
꣡
Ѫƿ֮ѪĽ
ִսһֹ
˶Ȼһ
İ׹ûִ壬ִ֮ץ
ִƣȴš
أֻأȴΪʲôΪʲôŵ
ϰĹ̫ˣִ̫࣡
֨
ִһץˣѪ䡣
ԼҰ׹֣һ˵˿ƣûһ
ȫִм
һ
أִִŰγ
ڣ
ڣ
ڣ

ʮǹ
ˣ̽е
Ȼһˡ
Ѫ׾ʱʣµһնɱ
أ
ʬ屻˳ȥ
һħöʱΧٽһʬϷˣУһ׽
Ѫ׾Ȼħţ뿴ħóˣЩθڡ

Զīռĸλסˡ
ħΧ˹ȥ
Щħúɱһ㣬һδγ֣ħԽԽһֻħһն룬ħþȻܻһ𣬻ָԭ
Щɱʲôﰡ
ҪޣͽˣЩӣȴôҲɱ
ȪħͻȪйأȪģֻҪ겻ǾͲü
ң㻨û꣬滹޾ħīⵣĵ
ô죿
ߣִ￿ȥ˵
ǣӦ
ĴֲϽħɣִڿɳȥħȴٶȱ
һ·춼Ǳɵħ
ִڣ˿Ҳһ˿Σ
̽ԽԽħΧִ
ǣһħ۾ϵͺš
һħԽԽ꣬ѪɷĿ־壬ѹ̳˵
ǣ
ħԽԽ࣬۵֮ʱЩħѾˡ
үô죿¶ġ
ӡӡ֮ӡִһȣ
ӡӡһãȻ̶
кȥ
ǣǧʿٽǹϡ
ʳָָչĴָѹסСָָָףͬӡҽʳָָģ˫ơӡɣ
ǧӡɣ
̣
һħȴǶȻһ
ħܹѪγɵѪɷԭһ˿˿Ѫɫˣɴ˿̣Ѫɫˡ

һʱ䣬Ѫ֮Уһ˲ðǧѪɫԭȵѪɷ߻˼¡
Ĭԣִ
ִٿڿഫܿȫˡ
ô෥ۇ
ô෥ۇ
ô෥ۇ

ǧʿĬԣʱ˽ӡ
ħУǧѪɫʱѪɷ쫷Ϯһħӿȥ
ȻǷ˼Ľӡûжƿȥ׳ЩЩħûжǻ۰ֻбܡ
ֲĽɷħ翴˾ʱֵӶȥ
أ
ħľӿˡЩ£໥ײһ𡣳һȻ֮С
ıܡ
ħΪԸηִմȾȴͬ౻ɱѪɷʵʵɱһӴ
ɷһƴϯһħܲӣ
׾зŹ⣬޲쳣Ϊһ̣˶ףⲻװŪƣɷɼ
˶мؿִء֣صĲϻһײӡԼˡ
үɹˣǳɹˣ⼤
ħɢҲʹԶһ㵡
š沿һ鶯
һɬԼ˸֣˰ûȺˣȴħҿ
ʲôӡī۾һ
ӡص
ӡī⾪ȵ
ӡѧѾһʧһЩӡײӡ˼
ӡ
ӡҪϰӡԽԽȺ˷Ȼ󣬵ڴ˴ǡôҪĻǰѪִӦúϤɷȪ󣬾ȻһȺˣܲΣü
ǰȻͨ󣡡īڴ


020 ݺ
īһںëħ˵ִǰ
ֹӣϤ󣿡ī⿴ִʵ
ִˡȻǰΪȥȴûһ˿١
˶һָ߸ϵ̬ī⣬ΪԼôŶԼ
ָ߸ϵִ̬СģҲ˸ִ򵼵ҪʱִһڴӦˡ
ǰ󣬲ִ࣡΢΢һЦ
ࣿʲôī׷ʵ
ִա
ƿҪաִ˫΢еҪˣͬҲΣյʱ̣
Ŷ΢΢һ㵡
¡¡
Ƹյһɲǣ綼һǿҡΡ
Ļ֮Ϊǿҡ
һ֮£ܣһѣҡ֮УΧð˸ԽԽ󡣽İεض֮ɽ
ôȻðɽīü
ⲻɽǰĹɷȪ󣬷ˮʦʮͷǿޣа˸޵ķĹִ
᣿ȵ
ƻɣܻԹԹǺܶˮõַλû𣿡ִˡ
ҡҡͷˮ伮֮٣ˮʦиǿڿഫзˮʦ˶Էˮ֪ʶ֪֮٣
ⲻһλˮʦ𣿡ִЦȡ
ɫһѿ
оķˮ󣬸պûѡǿ
֮ϣԭһ˿ɫҺ壬ɴ˿̣ȴһƬ
⣬³ɫһ
ǻȪ֮ˮħҪǿˣȥǰɽھֻҪˮʦܸӦִʱе
ţӦ
ȫߣһ¡
ִǰ棬΢һǰأкȻһУһ˿ȡʱһȥ
ִ·ȻԾһ޷ء
˵ǷأȴޱȡոϷؽţ˲Ծתͷ
󷽣һƬȪ󺣡
ڻȪ֮УܶȪħƳȪһ㣬ʧˣֻаֻûʧңֻȪħԽԽɡʮɡʮɡ֮ߡ
ħԽԽƵɷԽԽء
𣡡
ֻħ쳤ջƿתƱɫ
˸ħһ޷ء
һػִһڵľ޷أʱɱ
īڿС
׻
ȸ
䣡
һӡħһŰ׹⡢⡢ڹֱúƴħ
䣡
޴ĳըħħɱǰ
䣡
䣡
ƽ˴˳ȥ
ãɫһ䡣
̤Ҳսš
ɣжߣһһ¥ɣһٲ¥ôߵĹ
һ̣׾޲¶ͬҲӵ
ʥŮڣĸס
ãīͷ
˵ţִ
ҵˣҵˣȺȻ㵸
ţתȡ
ҸܵˣɽصķضܸӦ˷ܵ
ͬʱȻƵؿִ
ִһЦڣҪʵ˷ܸӦҸӦ
ɽɣ˷ܵ
ߣȴ˷ܣǰ档
ɽִ˵
ǣӦ
ǧʿִɽ
ȵΪߣٶر죬תۣͽ˦˺档
ŶС˵־ģִ¶һ˿ײЦ
ɽһ޴ƽ̨̻Ŵķġ
ȡŵȸϵɽ
ȣīʵ
ָĵĵ
ţɻؿȡ
ģܸܵõǷˮһУš޷ڡ÷ˮʦѪ⣡
˵䣬һҧָͷѪߵģѪĵһ֮С
̣
ĶȻðҫ۵Ľ⣬̶ӿ
¡¡
֮УȻֿһѷ졣
ǰˮѷһѷڲޱȡ
ȥ˷˵
ǽȥɣŵͷ
ȵִɣīü
·ִߵɽ
ǸʲôһȺ׸ȶʱ
ϾˣȰ
ҪǵȣȽȥˣȶʱˬ
̤С
˿ȣɫһѿȻˬȵš


ڲȻȵĲҽ
ãɫһ䡣ֱ롣
ⲻôˣô죿Ҳ
֣Ȳµģīⰲο
ο꣬ī⿴·ɽִˡɫ΢Ѿµʲô
䣡
ڴһ׹ϣ˲佫Ĵޱȡ޷ضһǿҡһ㡣
ɽִ΢΢һͣɽ˼صĺȻҲز¶
䣡
šŶȳˡ
·Щ
ȸȫѪѪȾ·ѪУܿɭɭ׹ǣ۸ѪģһϢ
ȣôˣɫһ䡣
ȡҩιȷ¡
ҩ븹ð⣬ϵѪۿüٶȻָţֻۣҲ޷ָˣһѪ
ö༦ңµ
ɫһѿ
ղô£īصī֪ʵǿˣǱɼڲ֮ա
ⲻڣ򵥵˵һ䡣
ʱִҲڵɽ
ȫѪĶȣִһ̾һϧ
ȣ㲻˵𣿡ųȵ
Ǹоҡҡ֪ˣһǹţģҪңҪңȾе
㣬ִĶԲԣҪɱңȶִš
ִǲģҲۿִ
īҲٶִ
˵ʣ׾ȴһɧ޲мؿִ
٪壬öɱ֣үΪǾΪȥĵֱֻϧ٪Ȼû
⣿ЦôˣԼҵģΣչʲô£ִм
һ㣬һ㣡Ⱥ
ִмһЦ
ˣīһȡס˶ȡ
תͷִֹӣҲǲģҶ׷ˣֻ֪βܽ󣡡
ڣ޷ֻۣ֮һڶѣҪˮʦʸӦҵִͷ
ҲˣҲģȺ
ûҪŰִЦ
ȶʱ޺޵ضִ
¶һ˿ӵĿЦΪԿ϶ִƶȡ
̾ݰһ˿Ӧˣִɷǡ
ղڣۼλ֮أɷȪȻѾλҲҪλУΪλλ޷֮ϣӦòڰɣִЦ
ִһ˿ͣǾ԰ɣ
Զλľ޷ȥ
ȻкƴĻȪħҲǿˡ
λ޷ɽ
Ҫ£ٶȿһڡ
˿̶ȴԶԶ㿪ղŲһˣ˿ĸǰ
ֹӣ𣿡īʵ
ִҡҡͷ
һ˽ȥŵ
ڽʿʱɫһؿţһ˽ȥȥ
ǰ㷴ôˣҪ˽ȥϹԹ
ֹӣǶȴ򿪵ģ㿴ǲһ˽ȥīҲʵ
ִ߱ڽʿȭͷؿˡ
ִ΢΢һЦȻλңǾĳȰɣ
ȫڣִ
ǣڽʿһ
һִ̣Ѿסǧʿ֮ģǴȥڽʿҲ岻ݴǡ
ִǰ档ǧܿȫȥˡ
ȡŵ޲üؿš
ǽȥˣЩŵ
̤УŽ
ĸԻˣ
˵꣬īҲ˽ȥ
ݣ
ݣ
ݣ
ݣ
˿ٷɻأڶɫУڲ
ûĴǿߵֵȪħĿⶢϡ
һ飬̤С
ڶ̤еһ̣ڶȻʧˡ

һƴĴվǧԵޱȿտ
ִ̤ڣͳղŵȴʧˡ
үղŽûˣⵣĵ
Ҫˣˮִֻüͷ塣
ܿһȦȴšϸдһ֡
үţȥϽе
һִ֣ס˻⡣˫΢΢֮󣬽ȥףٳˣ߽ȥͻ֣ᷢղŽȥʧˣ
ʱ˵
ôߣī⿴ִ
ţֻһͨһţӦһȥԺ󣬾ͱУǷˮ󱻳ƿִ
һȲͨ󣿡īʵ
ҡҡͷִֻ̾˵ˮ󣬾ȥƣҲûо
ڴ˿̣ȴǸһɫ̶һʾһ¡
ɫһʱ˶ȵ˼һ˿˷ܡ
Ȼ֪ĸţǷ·߾ˣ⣬ţţ˵
ţī΢΢ü
ֹӣ޷жϣīٶȿִ
޷ִҡҡͷ
ȣأī⿴ȡ
ٶԹΪīȻִԼԼ
޷жϣҡҡͷ
أī⿴
΢΢һЦҡҡͷ
Ǻðɣȸ䣡
ڣӦ
Ǹ𱣻ӣī
ǣӦ
׻ңУֹҲһɣī˵
ţִͷ
أȿǧʿ¶һ˿ɭЦݡ
ҵȻִ
ǧʿɲֱָܷһߣǾ
ˣϻˣ֮ţɵʮһ𣡡īüͷһ
ǣȳ
·
ִī⡢׻š
šȡȸš
䣡
Ŵ򿪣˷׷ڡ
ִһУܿһĴ
үţȻֲˣʿˮ
һĴڰԼܿԶ
̽һӣһҫ
ûгڣɫһ䡣
һյĴ׻Ҳɫһ
⡭ѵīɫѿתִ
ִͷ
ѹҪţȿ϶ӦڣŴͨõģȣ٪ˣīʱ͸һУŭ֮
ʲôһСʱе
ȥ
һʯǽڣǽڹ⻬ޱȡ
ɾ⻬ǽ֮ϣȻһһ¶ʹ
أдɭĿ
ͷƤһ顣
ɣŸտʼԱߣٶȸָššʮš
ǽ֮ϣһͻ
鲻һʹĿ
һתۼ䣬ǽ֮ϣѾ˽˺ѷΣ˺޾ࡣ


021 
һתۼ䣬ǽ֮Ѿ˽˺ѷΣ˺޾ࡣ
ˣ
أ

ţ

ĿһʱӲֱȾ֧顣
˵Ŀֵıߡ
һЩ׾ʱһͷĿѣһҡΡ
ִʱ׾ĲԾ
ɽӡִȵ
һȣ̺һ˿־һѹǧ
ǧʿʱһ飬Īıѣӡ
Ĭ֮ʣһĵɢʱһеıˡȥ

ǧʿдµĳ
һٿǽϿ֮ʱ޲һľͬʱӡ˿и
ү誵ĵؿִ
ִҡҡͷʾ˵
ӡƣ
һȣһӡһӡðݺݵǽײȥ
䣡
ӡײǽҵĳʱһ磬ҵĴǧʿ
̤
̤

ڽʿǿϢˡ
ô᣿Զе
ȥǽϣֻһһɷԲɺĿӶ
ǿӡײôСƻ
ˣƻǽڣڹĸԭţӶԶңȥĿҲĻָ֮С
磬ӡֻôһƻңǽڻԶָǺʱƿ׻ɫѿ
ֹӣī⽹ִ
ִҡҡͷдӳ֣Ǵ򲻿ģڴ򲻿
ֹӣ֪󣬿ֻγȥҪȥһҪȥī⽹
ķˮʦӦôץһֻʲģУһֻʣǧ֮Уҵʣնɱʼɣִû
Ǿһ٣ʮǧſȫˣīᶨ
ҡҡͷִЦʲͣһſ֮УɼκһſһſܿΪٶȸԭʾͿٶȼųĿ֮С
ֹӣвѵĿԣҪõڲĶƿº󣬶к񱨣ī⽹
ҡҡͷִЦ˵ʵûо󷨣ֻ˵ѣƿǲܵģֻеҵʱҵУ
ǣī۾΢
ʣܽ˵ξξ־塢ɢ֮꣬ȡ֮ʳһҵĽʿ磬Ѱʣ㡢׻òҪ˯ִ
ΪΣīɻ
ΪΪ̫ˣִ֣ص
㵣ǻᱻˣ㻳ǵ־ī
ִ΢΢һЦҡҡͷû˵
ͷ⣺Ӫկ
ǣ
ָڽʿ̧ŵĶ¡
Щʿ̧񣬿ܲ˵ʱ򣬾󲻶ӡƽԺ󣬾ͼ¡
īȴǽ֮ϸǽϵĿһ󽹼
Ҳͣشݻٿſ֣ī
ǣӦ
䣡
䣡

ǽڴ֮ϴݻſɿָܻܿˡ
һߣִоѾˡ
ִû磬Ż⡢誽С
үҪһֱ𣿡誵ĵ
ִͷ֪ĵģڣжʳ
ڽʿʳʳˮֻܼʮң˵
ǾͲҪˣЩ죬˯ʱע㣬ÿ˯ʱ򣬶һԿأج֮ʣѸüģ份ѣִ
ǣ
Уجεξʧһɲǣı߶ȥģ˳ָķ򣬶ǽϿżִ֣ص
ǣ
ȡҵ·ҪѪ»ִ誷Ը
֮
ʥŮпݻһ飬ûҵʣɫѿ
ǰ̫ԴˡīһЦ
ʥŮҵ޻£漰޷ˮʥŮͨˮԷƱ޻£ʮˮʦҲȲʥŮ׻һ԰ο
֪ˣīһΡ
죬㲻֣ͣҿҲ۵ģͰ׻Ϣһ°ɣī⿴
ǣ
׻һϢīȴǿǧʿ֮
ǧʿ˿̴󲿷־Ȼž
ֵǣЩ޷ͺúϰ׾үڣͻ󡯡үڵĶΣشҶףүҪһͨҪҪߣȵ
Ҫһڽʿĳ
ڽʿ޲ִ˼Ҫǧʿһ̤·һ̣˶¶֮ɫ¶ϧ֮ɫ
ãǾͼȵ
ǣڽʿʿ硣
һ׿Ʋ󷨣ڽʿȴüΪ顣
īŹֵؿһĻͻ󣿡
תī⿴оʴīһĬ˺һᣬоȥ
о֮С
ү죬ûجΣ誹
ֻʣ湻ƻģִص
үī⴫һʿͨ
Ŷִ
ǣ
ܿ죬ī̤С
ֹӣīЦ
īִī⡣
ҿԺ㵥̸̸𣿡īɫ
誣ȳȥִתͷ
ǣ誹˳
ī룡ִīһδ
īͷ
һˮִ
ֲ裬£ִݳһ衣
ѾܺˣīȻӹ
ī֪кҪ̸ִī⡣
ī⿴⣬΢΢üҹǧʿΪѰʳӡھĪҪһ̤·
кβɣִЦ
ܶߣԼеԴＯȫȴҪǧ׸ҪһԹƵԴİô𣿾֪Ӧһаɣ
ңķѴԴǴﵽ˾ΪΣʵǴڵײ㣬ڸ߽ţͲʲôͺǧʿҲȲһ佫Դ̯һ׸Ϊβ£Դͼǿ׷أī
ִī΢΢һЦ
ǧʿִͲִ࣬ĺͼ־īھܿġ
ǧޣִдã
Դд֣γԴ
ҵļ£īﻹǲҪ̫ˣִ
īЦãԼȰȻô𸴣
˿ڲ裬īɫ˼һᡣ
ִĵš
ֹӣû취ƿ𣿡ī¶һ˿
ִҡҡͷ£Ҳûж
һЦī֪ǰ㵱򵼣ǵĲԣʵ̫õ֮ˡǰ֮£ıǸԭ£
īУִϣī̬澳֮кڷ΢ת䣬˿ҲǸ߸ˡ
̬ȵת䣬̬ķŵͣʱִܶࡣ
ţִһЦ
Ȼ˵ˣҲˣˮУӡһǴеĿģǶī͵
ִƤһ
ô˵ī⾪
˵ǧа֮ˣӡѹˣѹҪôĴܷӡִ˼
ǧ⻹Ҳڲǰ֪ģīŹֵؿִ
Ҫ֪īݸ߹Լڣ伮ҲûʲôǧҲǲǰһݵλ֮˴֪һִʮ߰ɣȻ֪ǧ
ҲżȻִ֪΢΢һЦûж͡
īҲʶȤû׷ʡ
Ҳ֪ʲôãҲֻ֪õҺҪֹӰңī¶
ִ΢΢ü
ֹѧʶԨشǶԴУӦòµҵ˰ɣīЦ
ǽʥŮִͷ
ǡʥءʥŮʥŮ֮ȴҸʱΪȡãǴʥصһϧΪ
īҧ촽ţ΢΢ʪȻ֮īӰر
꣬ʮ꣬Ÿ䣬ΪˣǰǴʥƤʥŮʱҿԴЦޣҿȡ֣ҿ׽Ūˣ
䣬ʱֻһ˶ڷǽ͵͵ҲǰޣҲҴЦΪ֪кܶڵҳǰܸѹƣ󣬶ȻҡֻܲСģáʥŮݣϱԼԼ˺׵ˣ
īִҲ΢΢ˡʥأһӴţڲȻϵ۸ӣһʮŮɥ֮ǿá
˿˲ۣīǿЦÿףţ˵Ḹ׵ģ˼ʧ̬ˣ
ûʲôīվˣִο
ҡҡͷīһЦˣǣҲϣԸҪʥŮݣҿԷЦĿޣѾ޷ժʥŮˡ
ʥŮݣõıһ㲻ʥŮ㸸ճңΧɱ㡣ִͷ
Ҷʮ꣬îյҲŵĸףնɱɱҸ׵һȺˣ˴ʥصϣͬҲΪҸױ˳飬Ƿģīü
ҪõֻΪ˻飿ִɻ
ǣʥأڲӣîյī֮͸¶һ˿η塣
îյ޷ˣҪһҪ˻飬βԺҪٱǧҵҲˡֹӣһҪңī⼫Ϊеؿִ
īǳ飬ִҲ
ү
誵ʱ˶˼
ִ
調ڣ΢ֵؿһī⡣
ʲô£ִɻ
үͰ׻ˣ¶
ʲôܣīʱվ


022 
үͰ׻ˣ¶
ʲôܣīʱվ
īһĨ۽ǵˮʱ˳ȥ
ִŹֵؿ誣ΪִҲǵã׻ֵˣ
調϶صͷ
ߣִ̤߳ʡ
߳ʵһɲǣһǿҵ紵ִ·һɪɪ
ǧʿڴ֮⣬ӣǹֱԶһҲս׷ϡĦ֮
īվǰ棬һصؿԶ
ִǰȥҲԶ
Զ紵Դͷ׻֮С
˸һƣ໥Ʋ֮С׻ˣԼܿӣ沿¶һǿҵа⡣
磬ʲôôˣ׻ĺʵ
ŭ
үǱߣ׻֪ʲôԵʣȻˣǰ
ԣִɫһ
ͬʱһԵīҲ˫һС
Ҫʲôīز
ӿŴ񱩵ɫ󷽣ǽ֮ԼһӰ
ҿˣôֶһˣ誾㵵
ǽǵ׻Ҳôʱе
ү調ִ
ǽ˯˵Ĳ壬׻սģֻһִ͵
үʲôǾⲻ
Ϊ㣬ȵʱ򣬾Ϳ԰쵽Ҿ־۷ɶʱ乲Сִ͵
˸˷ܵ
ߵ磬Ȼޱȣг
״̬ȴͬľˣִһ
ˣīתͷ
һֱҵʣͲסˣִ۾һе
ʣī۾һ
ղſ϶˯ˣʳ룬һֲξͬʱƭȡйγɾ˾ִ϶
ֹӣʳˣǲǿԡīȻϲؿִ
ţˣҪѣ֮ܣӦÿԻʣֻи޷Σ̫ˣִĵ
㲻Ǵ磿׻
һЦԽ
˲ûȫɱ׻Ϊֵȴڵȴʲô
ǡǺ棿誾е
ֻǽ֮˯ŵȻðһ⡣
ɫϢëðԽԽ࣬ðΪһξ̬ԽԽԽԽ
һ
˯ŵ壬ëйɫһҰףЩίһ㡣ˣҲûѹ
Ҫйīɫһ
磡׻ɫһؽе
׻ƵһŷʱһЦ
һŷȻ
䣡
һǿϢӿ֮£׻Ȼײǿƣγһ˴Զǧ׾
һŷײ׻̽һȭȭͷţһʮɴȭŰ׻ȥƲɵ
𣡡׻ɫһ䣬Ҳһȭ
䣡
ӲӲĳײʱٶγһ͵ˡ
磬׻
ڣ˭ҲһŷЦĵڰ׻ǰ
һŷս׻ӶսӿһˣŰ
µŷȴ¶һ˿аЦؿִ

תۣŷһӰ˲Զ
ãīɫһ䣬̤
ּ䣬īĶһȡ߶֮£Ȼӿһɰ׹⣬ŷײȥ
䣡
ŷһˣīҲ˻
׻īһؽе
ǣԶ׻һߺȡ
ãԼɣŷīǰЦá
˵䣬ŷţһ籩Դӿ޾ķ
̤̤̤̤
ǿķ籩ǧʿˡ
īתͷ򶫵ǧʿʱɫһ䡣
ʣڹīִٶȴȥ
ȻΪʮɴСȻ£׹䡣
䣡
䣡
䣡
ܴһī˿Ϊչǧʿٽŷǧʿ
ֹӣͷīԶе
ƾȺϣŷм
ī󷨣īе
ƣŷٶȱ޾⡣
үһī׻⾪ȵ
ʿƵģɵйͬھĴ򷨣ʸ˺׻īﲢɢķֻãһ˺һ̫˺˾ڵľ棡ִҡҡͷ
ô죿Ҫ𣿡⽹ʵ
Ҫʲ򵥣Ȼ˵ξУʵĶ֣޷ѵģִ϶
˵䣬ٶȿǽǵ塣
֮ϣ˿һ˿˿ë
ãйˣүҪγɵɫһ
ߣִɫһ
Ŵ磬ִԶǧʿ
ǧʿǽҲѵߵǰ
˿̣ëðѾγһһ㡣
ƿִе
ǣӦ
֣̽ȭͷ䡣ȻӰľ
䣡
ⱻ֮ĵɶ
ˣ
СٽסصĻ⡣Ǿӣȴû˿
Զ׻īҲע˴Ȼֺܺʱɫһ䡣
һȺϣȵȺһҲЦ
īɫһ䡣ͬʱīëҲſһ˿˿ɫй¶
ţҲҪ۷룡
ʱɫһ䣬۷壬ںй¶һ㣬īɱȥʱֹסī۷
һߣ׻һսҲԽҡ
ǽǴ
صģȫҳ֣е
ǣһСȻӦŵ
ռ䲻ֻð˸ͬʱ֣ͬ߸Сͬʱȭ֡
䣡
ٶȵɶֻֽһ˿Ĳԡ
ԽԽľй¶ɫѾӽҰˡ۶
үҪˣô죿ɫѿ
һۣ׵壿Ҳ¶ȵġ
һɣͿʱ˭Ƕ֣һ֣ǧʿɣ課òġ
ִ
˵䣬ִ̤һ
˿̣µľ۵ԽԽˣһεĴ۶
ϣǣģľһ
һǿѹƶ޶˲һɲɵֵĸܡ



һǹ֮ǧʿŬֿǿѹƣŬԼѹ
ƣִûܵӰһ㣬̤ǰһ֮ʣִ۾һɡ
ִǰ־͸˫ۣʱ
䣡
־

Լһֱģ
ƴԶģƺȻһͷʮɴСĽͷ
ɣ˫Ŀŭণϣں嫣

ִ־ŭ֮޴ʱ𵴵ģһǿҲ
ģں䣬ھ޴֮£Ȼ޷ԡ

೤ִ־ջأͻһֱѹģ
ģԽԽңִ־ҪģǷ۳׳ɢһ㡣
ôܣԶ׻սһŷ͵һͷ
īսĶŷҲǻͷ㵵ؿִ֮
ˣֻһ˶ѣŷ¶ŵ
ŷ̤Ҫִ

һӰʱǰī⡣
ߣ߲ģīЦ
סŷͬʱīҲִһɾȡ
Ȼ֪ģʲôīףǿ϶־ִ־ִ־Ϊôǿ󣿾Ȼܹѹģۣ
ִīеԽԽģˡжͣ
һߣ׻ͬȣҲסһŷȴִ
ִУԽԽأͬ־ҲԽԽǿңݺݵѹģ
䣡
ˣ
ģȻɢڲִ־ɢˡ
ִ־ûֹͣǶһƬɫԽ̤һһĪϣ־֮ɫıƻë֮Уƻڡ
ԶīͰ׻ʱ¶м֮ɫ
й¶ǿջصġɣִڷβܣЩɢȥضԪˡ
ڱƻڣˣԪδֻҪָܻ
ִÿ̤һһ־ƻڣһһ̤羫ԽԽ١
ǧʿִƻؾ޲沿죬һӿȣݲѡ
ִҲߵǰ
ų˯ִָͷ˸üĵȥ
ִһȡ


023 
ִһȡ
䣡
͵һ

˫Ŀһһ飬ʱӭִ˫Ŀӭִ־
ִ־ε־һɲǣʱһͷ޴
ŭĿ
˻зųҫ۹ʣ̶˶סˡ

ִɫָ־ɫʱҰޱȡ
ˣִҪվһ㡣
ү誵˿ǰ
ˣǿѹҲʧˣǧʿʱظ
û£ִҡҡͷЦ
˿ִ̣ɫɷףһ˲һ㣬¶һ˿Цǿߣ־ǣȴ־塣
ǿ־ִ˿̲֪ϲǱһѹƺִԼ־һ
һߡ
һɲǣȻԭزˡ
׻һͣ΢΢һ㵡
ˣīҲ۾һ
磡׻ʱ˹
īҲ̤
ҪִȻֹסˡ
˿̣վ˼һ㡣
ôˣ𣿡׻
īһۿ״̬鼱֮£ҪлɻͣΪһ̾лˡ
ˣī΢΢һ̾
̫ˣ׻һϲ
תͷīʧ飬ʱˡ
ʥŮ⡭лʥŮȫ׻Ͽҵ
īҪʵԭ򣬰׻Ϊ
ڻ֪ηīȴˣĶܿɹīԸ˿ҲʣҲƻĶ
˶Դ׻ʱжʥŮֵԼ׷棡
ֹӣû°ɣī⿴ִ
˿̣īٿִѾ֪ʲôˡִīһαһǿҡ
Щᣬһʱͺãִҡҡͷ
лֹӣī֣صĶִ΢΢һ
Ͳ֪ΪʲôִЦʵ
ִīͷ⵱Ȼֹ֪ӸովжֻҪֹӲ˵ұضʣ
һ԰׻ϵͷӦȡ
ˣλܹܣִЦ
һī֣صִĿӾˡ
ֹӾҴ磬Ǿң֮£׻˭Ҳ˵׻ظ֤
лִͷ
˿̣ٶɢ⡣
Զٷת۵˽ǰĻΪ
һӡ
ٶΣģ۳һʮɫ
ɫԽԽֱգһ㣬ûִ־Ҳ
׻бϲ

ʮɫȻһ֮Уһ޵ϲ֮ɫ
䣡
ɫȻڡ
Ϣһ
ϲ糹ײ׻ص
īҲͶȥ֮ɫ
ָ糣Ȼһϲɫ
Ȼִһ񣺡лֹӣ
֮ΣԣִЦ
ϰ۵һֱ޷Ϊһֱδƾĺѣֹӣ֪Ҫȵ£Ͽҵ
컯ִЦ
ΣֻһţִĽ־ֻһӶѣִδӹ
ˣֹӣ¾ͱйˣлԺ󣬵õõµĵطкһɣ֣ص
ˣ
أӦõģЦ
ִͷ
岻ʣϢһλˣִ΢
ֹҶˣܰæģĵ˵
ˣǲãϢһʱͺãִЦ
ʥŮϴδ򵽵¹ɷ񡭡ؿī⡣
㴦ãīͷ
֣̽һ˦ǰһ޴ȻīҲпռ䷨
֮Уһͷɸߵľ¹¹׳ޱȣʣѤϧ¹һʬ塣ڱڡ
һͷ۷¹Ա⣬ϣֹӲҪƴǣ֣ص
۷壿ִüͷ΢
ǰʱԵ޻ͼģǾ޶ѣǰԽһף۷壡
ѣΪΪһףڻԪҲǳʼαӡ
۷壿
ã⣬°ɣͷ¹ͷǧʿץִͷ
ǣ˷ܵ
ޣѾûˣֽΣһ۷壬ֻһ⣬ʤǰɣ
Ϊλָ¹⣡ëԼ
۷ޣƤһȺ˸ҲѸ
ִͷ
ʣµ½ˣִ誷»оʡ
¹󣬵ʿڶ࣬ˣÿҲֵһ¹⣬ɲѰ¹⣬ѪӯԪۺһ⣬ҪʮνʳŲ已̥Ӱ졣
ʥŮ¸ղһʱڶУǡ
򶼻ľⲻܹ㣬ܶҺοīҡҡͷ
ǡЩ
İɣѧˣҲܶʱƿģڶǸӷˮʦֻңīҡҡͷ
ɡ
ǻֹӣֹܰңī΢΢һ̾
ǣٶԡ
˿оʣī룬ٶȥ
ܿ쵽˴֮⡣誸պôڲ
ī΢΢һ
ֹΣīĵʵ
ү˼ٹȵ˯ˣ˵
ҿԿ𣿡īʵ
üͷһ壬ĬһᣬϾīҪЩ
īﲻҪүյ
ȻշˣΪףīͣҪү״̬練ƣԼ£΢һۡ
лīͷ
֮С
֮Уִ¶˯һźľϡ˯üΪꡣ
ʥŮɻ
ֹ־󣡡ī΢΢һ̾
£Ҫ˯ţҲᱻˣ
˯ţīһ뵽ʲô
誣һ
ţ΢΢һ㵡
Ҫξ׽ʣī϶
ʥŮɣв֪ǿͣʥŮҪص¸ޡʱе
īȴҡҡͷѾȰ
ǣ׻һΡ
誹Źֵī֪ΪҪ
ֹ־ǿᣬ츳Ҳ˵֮ǿǿ˯ʣֹ˯ʶȻŹУֹӲţī͵
ʻүɫһ䡣
ðɣͷīˣֻǣ֮Σεһ𣿡誹Źֵ
ԣ˵һЩˮߣ϶ܰ쵽׻в⣬Ͻңī
ǣ
ڴһźľ󴲣ִԡ
ī⺬һҩĿξ
ִī˫˫˯ţҲ˳˴ʡ
˳ʵһɲǡ
Ŵĵ»ظһ¶ɥ֮ɫ
ղŵ֮ǽˣΣһҲߣ¶һ˿䡣
λƣִ˯֮ʣξ

ξ֮С
ִվˣִվ룬Ŭ˼ʲô
˭ô⣿ִģģ˼š


024 
ξ֮С
˭ô⣿ִģģ˼š
һã֮ϣһһˣվŴЦ֮еĿˡ
ִվڴģԱվŸŸͷӡ
˭ִػš
ǣִλ䣬벻
ðˣôվŲ
ɡһ̫ˣʲô
үøȢҴιһŮīС㣡ɲŮò
үīС㣬ŵԣ֮ϰ

ܱ͵һף
͸ףλԼԼ˭
Ȼġʧ䡯˾ԼݣͺƸɺȻˮһ룬ҿʵµݡ
У˶Ϊһжġ
ɡðˣ죡Աߵ˾ϡѡԺеһˡ
ţִī⾡ԵͷԺбʾϡ
һأ˾Ǹߺȵ
ִīʶĶһݡ
ݸã˾Ǹߺȵ
˵ͷŵ˹ݵ
үø
ǰүϷˣҪ˶þͱ˰

ܵףЦĺϲ£죺ãã
޶԰ݣ˾ٶȸߺȡ
ִī棬һ˿Ժһϲã˱˴һݡ
һݣжȻĪһǣ
ɣ˾Ǹߺȵ
žڶʱ
ϲϲ
ϲӣ

ö֡ءϲ֮
붴˾Ǹߺȵ
һȺѾС˵ӵ£һ˽˳
λ磡үе
ʱ
ִīⱻ·
ӵȺȥ󾴾ưɣ˾ǽ͵
ãīִͿĶӦˡ
ߺ˷УѾӡ
С㣬ϲѾϹϲ
ҡīЩ֡
С㣬ֹӿǺˣԸԳˣּҽСǼҩ̣䰡Ѿϲ
ţīͷӡֺһ˵
硣һСִ
ү󲮸Ⱦ󲮸ɣ󲮸ǳɣǾأС˽ܵ
ãִͷ
һ־ƣִˡʶ˸顣
һ˿⣬ִ£ͻ˶
ɲŮò
ӣǿƯγ϶û˿ɱȣ
үǺø˵̫ӶҪΪֻǲ̫󣬳ҰԣŲöյأ

֮ϡ
ھһ䡣
֮һ֮ˣ۵ñӽͷסװΪ죬ܵȴΪһ㡣
ԽߣˤĲԽңԽҸجβԽ£ץңε磬ҲףҪǸγϣҪҡӰɭЦš
ӰȻߣʣ
ξֻһʼ
֮С
ڴߣ΢롣
ӣˣִ¶һ˿ҸЦݡ
ӴһڴһҸ
ӣΪͷִ
˵ţͷ
ͷһ¶һǵ
ִ΢΢ӣ
๫īС
ӣǺȱưɣִ
ţ
Աϵƣ˶ƣű˴ˣ
ӣǾްɣִīյ
ţī⺦ߵصͷ
һҸִȥī·
ӣִ
һֵǧīĺУʽ˷޴
һҹɽ꣬פͥ˾ᵽˮ齻ڵ
ֱҹ˲ʮָۣ˫˫˯ȥ
һº
ָſڡ
ҺӾںɽ̤࣬µģھܻİɣִŶ˵
·ϵİУǼүٷˣ϶ĸҶԸ
ү˷ģĸҶӦ
̶ִīĸҶǣɽȥ
ſڣٶȳ֣俴ԶȥӰ
һµĿʱˣجˣЦ
һʱһƬɽ֮ء
Уִīһ𣬺˵黰һ㡣ʮָۣ˿Ŵľɫ
๫ҪԶжãī˫룬
ģһᣡһػһһִ黰
ͣһҶȻֹס
һͬʱ㲻ϲ̤ƿ־ʲô
ô£ִ̽ͷ
үˣȺˣһҶֵ
Ȼ˳żҶĿ꣬ԶһСɽ´һͷһͷҰ˳
ͷʮͷʮͷʮͷʮͷҰǡ
Ұ졣
١١үһҶЩ
ӣӣִ
ξУִīⶼǷˣȻûǾ춯֮ܡ
үٷ˿ߣһҶе
ݣ
һ飬ʱһ˻ı
أһֱҰһХ
ʮֻҰǶʱХɱʼˡ
죬죡Ҷ־
๫ôҰǣī⾪ֵ
û£ңִҲ¶˿˿š

һҶҽ֮ŤͷȥǼҶѾһ׳˶Ұҧ˲ӣͷͣʳ
ʣʮǸûͣסŲԽ͵
ܣܣҶֵ
䣡
ײ˴ʯʱͣϾɽ·ɽ·᫣ƥ񱼣Ұǵ¡
ִһסī⣬
үٷˣߣߣһҶֵ
ɽߣִϾ
ͿٱߣҰǵٶһҲûм٣׷ԽԽЩ³Щǲͣ׷š

һҶҰǸϣ̶Ѹٱʬˡ
๫๫ôīⱻŵÿš
ڲǹʱ򣬿ߣִ¶š
ӰŶˣɽпٱӡг˿־塣
ǵĽŲԽԽ

һҶʳ
أҰǳ˻׷ɱ
ϣīһŤ
һŤīʱˡ
ӣִһѱסī⣬ٶȱ
๫ߣҪңī
ҷһ壬ܶ㲻ܣִ
Ұ̫ˣҰɣҪȻҲģ๫ī
๫Ұɣأ
죡ִȻһȡ
ξУִԸº񣬿ɾ֮ʱԸȻİԵ

īⱻִһŵˡīȻִ˼ִԸԼסͬʱīи顣
Ⱥ׷ȺǺ󷽣Ƕ
ޱͬ񣬴ʱԷɣִȻԼߣƻ׼īĿ־塢ʢ硣ߣξڻأȺǣ׷
үǣиɽǿһҶе
ãȥִī붴С
ɽڲۣ΢΢һ£һĶڿռ䡣
ִٽīⱧŷһʯ֮ϡ
أǵٶȴ
߿߿ɽڵļҶʯͷʣµͷҰǡ
๫Σ׶༪ˣī⾪ֵ
ɽһǵġִ˿ȴ쳣򶨡

ٶһҽУһҶˡ
ִ̽ͷȥպÿƥҰǣ˺ҧ̳ǸҶѪ쳣תۣǼҶķˡ
īҲµˡ
߰ɣȺǷʳڿԱܳȥ뿪īѪɫ
ӣô죿ִʱȵ
Ȼˣ
ұȥҪһߣҴӦģҪһһģִϵ
ң˭ҲӲһܣһҪܳȥī⼱е
ߣִī۾
īؿִ֣صصͷֻҪ๫£
ī⣬ִҲ¶һ˿ҡҡͷҳȥҲδӵõ
վһ˿ᣬ๫߰ɣ죡īҡҡͷ
ִī⣬ĿȻͷ˿ת۶īǱӣ¶һ˿ѵõЦݣִˣ򸴺󰡣
๫īִ
ִҡҡͷ˭Ҳ˺㣡˭Ҳ
ǣ๫ҪˣīЩ
ִнһɼᶨһѱסī⣬һӡīӣ֮ϡ
ݺݵһڡ
һǣīĿ־΢΢ˡ
סִŮˣúûȥ󣬸عѣִԵ˵
˵ţԺеīŵĿǽ֮ϣڶңҵһȽϷʯͷ
๫Ҫʲôī⿴ִ
˵Ҫػһһģǿˡҳȥɱǣִ¶׺ݵ
๫㲻ͨգҪȥɱǵģīʱ
ͷī⣬ִ¶һ˿׳Цݡ
ִῴԼŮġǳԱˣͲṥˣҳȥɱǣιǣִ¶һ˿׳Цݵ
˵ִ̤꣬߳ɽ
ɱǣιǣ
ɱǣιǣ

ִĻīԺкȻصһ̣ī˶סˡιǣʲôιԼι
īĺƱݺݵؾסͷȻɬ
Ҫī޺š


025 
ִһʯ̤ɽ
ɽ⣬ͷҰʳһҶ
ִץʯɫһá
ԶУʲţ㲻ͨգ޸ֻ֮һ
㲻ͨգ޸ֻ֮һ
㲻ͨգ޸ֻ֮һ

һһţԶִΪУҲܵθš
Ҳͨգô죿ֻһƥǣͷִܵʾһ㣬΢΢һš
๫ҪҪ๫ɽдīĿ֮
еִӵıޣʱɫһ
ͨΣΣ޸֮ɱǣ˭Ҫ˺ӣҸƴݣִĿ
ǹִȳ˹ȥ
ִ沿
ڣʯȻ̴һͷҰǡ
ʿһĻȵô᣿ôôǿ־ƵУºİôôݾʵУ㵽ʲôˣ
ءͷǶʱͣ˽ʳִ
ӾҲҪǵ汳ִ
أ
һͷǹֱִ
¡
ִ˵ڵءʯҲ˶˳ȥִȴһѱסҰǡ
һڣִݺݵҧҰǵĺ䡣
أ
ִĺݾҧǺҰһˡ
ͷϵ벻һܹҧһ㡣
ʽӡûеηҰǣηҰǣ
ûеηҰǣηҰǣ
ûеηҰǣηҰǣ

ʲξִҪִ̬
¡
¡

ͷҰһ˹ҧִ
ִʴߣҲ΢΢һӡ
ִ
ɣһֻצץֱִ֮ʱιǵʹٶȼִܵԡ

ʹץһʯͷݺݵһͷҰͷȥ
ҲǱܣֱִҪֱҰǵͷǡ
䣡
ҰǶʱһѣΡ
𣡡
ֻҰҲ˺ҧִ
ԼִԽѪ
ִ׺ݺȵ
¡¡
ִ˿̺ӵһͷҰ໥ɱִѪֱ˿࣬Ҳûһʹеֻǲϱѵԡ
¡¡
ɽڴһţ̳ɡ
ԶʲϴִԽǴߣִԽԽء
ôʾɲؿִ
ٱˣٱܳˣʲô־Ҳ˰Եҵʲô˰
ɽ֮С
īŶսִ֪ȺǲһƬá
๫īֹסš
īģƱ˺һ㣬γϣִû£ֿ϶ǲܵġ๫ֻԵȴһȺ˵Ұǡл·
ˣ
һ죬綸Ȼһ
ûī˶һΪִѾˡΪԼˣ

ģһᣡһػһһ
˭Ҳ˺㣡˭Ҳ
סִŮˣúûȥ󣬸عѣ
ִῴԼŮġǳԱˣͲṥˣҳȥɱǣιǣ

ݵĻ䣬īʲôиγϡ
๫ūּˣī˵˵꣬£Ҳ˯˹ȥ
Ҳ֪˶áīԺһЩ
үٷˣģ
С㣬үģ

ƮԶ
īʱһУ뵽뵽ΪԼִʱһڣٶȥǿŲҲѾˡ
С㣬ģٶȴ
īǿſе
ǱߣСǱߣ졢졢죡ʱеĺ
ү


ѾߡҶ붴Уʱī⡣
С㣬̫ˣСû£Ѿ˹
ī¶һ˿Цû£๫ˣôû£
С㣬̫ˣ͹үţ̫ˣѾ߼
ү๫ţīһ顣
ǰղŻһүȫˣпšүû£Ҳû£̫ˣ̫ˣѾ˵
๫ţҪ๫Ҫ๫ī⼤㵸ˮˮһӿ

ɽ¼һԷ޵ĸõԽˡ
ָ֮⡣
沿һ鶯
ΰʣجߣجǴΣģһҵģߣƵĺ
תۼ䣬ֹ¡
ָԺ
ִԺ鷨īͦŴվһԡ
๫֣ÿī
֪ΪʲôдԽԽãͻһִЦ
ѽīüͷһ塣
ôˣִȥ
СһңīȰԼĶӡ
СӴ󵨣ҲߣӷǴƨɲɣִһ
ᣡīЦ
ⲻΪִЦ
๫ҪкŮīεʵ
ҪҶϲִīӵ
ǣȡְɣī˵
Ѿˣͽжֶ˵ǸɽҪȻҲûǽˣҲжˣִ
ţͽֶī
С㣬үˣһѾ߼ææԺ
ôˣִüؿѾߡ
һǰݱڣ̫ӵϴλˣѾ߻ŵ
̫ӣīⲻ
С͹ү֮ǰһʫᣬ̫ӣ̫ӼС㣬ΪˣҪӭȢС㣬ʱҰԣСȴû£̫ȴңڻ˻ʵۣѾ߽
Σּҵˣѵʲôīɻ
ǵģµѾȥˣ͵͵ãûģ񡢺񡭡Ѿ߽
ʲôīҲ
ҪС㣡Ѿ˵
īɫһ䡣
ˣִһʯϡ
С㣬ҾͨһȻȥˣѾ߿ߡ
๫ī⿴ִ
ģ˭Ҳɢǣִ
ǣǻʵۣι˭ܴĹīȻ
ʵΣ˭ҲУִ
īͷ룬кȻһ๫īҩģʵīҲһʱ·ߣǲϧ֮ƣȸɵʲôʵۡ
ִɻؿī⡣
ϴãɽڵһҩšǲݡī
ǲݣ
νǲݣǽһǳ֮еȼγɵĶ̿Կٶһǵˣһǳأɹǣ
ôִȵ
ʱֻҪµʮﷶΧڵȼ֤޻īһ˿ɫ
һԣҿִʱȤ
ãȥȡī˵
ʱִС
๫ī˵
֮УװһƴСɫСݣǲݣ֮
īؿźСݡ
ִȴǿԼ󴦣һӰ̥ǡ
ԭΪ̥Ҳûʲô̥ȴ˸̹⡣һһΪ졣
ôִɫӵؿ̥ǡ
⣿ôᷢ⣿ⲻ̥
ִ̥ǲͣţ˶סһ
๫īֵؿִ
ִȴǻӻ֣īⲻҪš
īɵĲ˵
ִͷԲţҪ뵽ˣȴǸһ
ʲôҺеӡȴô벻ִüƴš
һ룬һʱīĵš
٣ִȻͷһ̧бһ˿⡣
䣡
ٳִԺ
䣬ԽԽļ䣬ִϽչоԽԽࡣ
īȴǵĵһԵȺš
ִ飬ʱ¶֮ɫҪлִѯôˣīⱾҲǴˣĿסԼĺ档
ƾִϻһС
٣ִȻһЦ
˶泩˺ܶࡣ
ʹȻҵңξһξִɫһ
๫ôˣī̲סˡ
תͷִī⣬
๫ôҡҡҡīһ¡
īĺ£ִҲԼݣ¶һ˿Ц
ʥŮִ̽Եؽе
๫˵ʲô㲻Ҫңīⵣĵ
žŵī⣬ִɫһӣ룬ٻīļ䡣
ģڣµģλʵۣʲôһܶɹѹأңҼȻˣǾһץסִ϶
๫˵ʲôΪʲôīֵ
ҪһнҾˣִο
ţī῿ִС
ִ§ī⣬һӡ
ȻУһо͵ûݼ䣬Զ޷Ĩȥˣµķޣ֮ܶຣɽ˶Ҫ̡
ִнī⣬ɽԺأ˸ദһʷ쳣¶ţǾͺ׽סˡ
ˣִʱˡ


026 ʣ
ξ֮С
γʹ
λʵۣ沿ʣ׳˿̣ؿһӣʡ
ʦīҾȻСǲݡô죿λʵ۵ĵ
¿õī⣿ʵЦ
Ȼ룬ҪΪ˴λǿīΪˣڣΪλʵۣγõģҵģλʵ۳
ԣǴλʵۣγģīҲģʴߵ
ԣһҪõī⣡ּңţīҪͬҵӣնĸ壡λʵ
ڹǲݣݣҲУҿһһרſơǲݡʳ
ξ֮УҲҪ۵ģҪƽ⣬Ҫ
ã͹ʦˣʦȥɣλʵ۴Ц
ִָ鷿֮С
īͦŴӣī֮С
ִϵһŵͼͼֻ֣ͼΧһƬհס
๫γͼѾ˺ܾˣīֵʵ
ܾ𣿺ǣִ΢΢һЦ
Цִ꣬ٶȿγͼ΢΢еΣȴҵģҵξħҵξߣҵξ
๫īкˣī
ˣִ˵
࣡ī
ִץëʣմմī֭ٶȿͼ
ħҵξ޷֣ҾٿΣξͼ
磿ʵУǴ˵еľ磬Ұ첻ⲻʵξԼξУܰ쵽һУִһ˿â
ʣִڴγͼߵдһ֡
أ
һ䣬ͼжʱ֮
˻
𣡡
ɱ
޾ƥ˻֮ǧ֮ܣɢһڹ⣬ʴһʹγͼС
⣬๫ͼôī⾪ȵ
Ǵγ֮һšءˣǧҺ
īһãȻ
ִûͣ£ΧŴγĵͼдš
ԣ

κ
⣡
񣡡
ƣ

ءԡκ⡢ơ
˸һʱγɰ˿ɫİͼγİͼΧġ
˻
𣡡
ɱ
޵У

ͼ֮Уʿ֮ɱƴӵͼӿ
˴ƻֺ꣬ƴޱߡ
ִؿһĻһԵī⣬ȴǱסִĸ첲һľ¡
๫⡭⡭ī⾪µĲ֪˵ʲôˡ
ҪΪʲôֻҪ֪ҲẦ㣡ִ
ҪǰīִӣҲỳɡ겻ǣǿһºī޻ɣȻصͷ
Щ죬๫ЩͬҶף๫๫ҲҪʣҲˣī
ţԺ϶׵ģִҲ
ţī鶯Ŀִ֮ϡ
ءԡκ⡢ơ˴Һ㳯֮γ֮ִŵͼȵ
𣡡
ͼУĴ

º󣬴γʹ
λʵس̸
£ܱڹʱд
˹ʱ
֪δλʵ۳
֪
ǲ֪Ǿ̽ɣûʱЩλʵ۳
£ΪһŮӶùҴڲˣ
󵨣λʵ۾һɡ
£Ϊ˴ιҲҪñǽīŮǻˮ
ˣ޵»Ҫ̣λʵۺȵ
£Ⱥݡ
ˣȥλʵۺȵ
һȺٽˡ
ڼȥ֮ʣ˽
£ʵݳһС
λʵ۽ӹ֮һȭͷСĺɫӣɫɢ⡣
£Һȥһ۵Ķ飬ڣԲʮ֮ڣκζ̵ĶԣεĻ⣡Ժ
ãããд˶飬ҾͲʲôǲݡİɱˣҿȫ֣īˣλʵ˷ܵ
ˣִռī⣬ҪǧĥϣоϣҪ棬ɱȫңʹңʹƻ
ԣҪĺܲңλʵ۵ͷ
ī⣬£ʶôһҪͷʼƻ
Ҫ棬նɱִλʵһľȻصͷ
ˣ£ȫְɣаЦ
ˣλʵ۽е
һԱ˽
ּݳǡľ򣬸ҽּҡīҡץλʵۺȵ
£Ҫץ𣿴ּ򣬳Ķּ̫ҡīһЩǰõϢӹ׷ǹԱ΢΢ü
޷ݳǣҵߣּҡīң˭ҲӲġаЦ
ǾͺãǹԱӦ
ãʺȻɫһ
ʦôˣλʵɻ
ʱĿһ򣬺Ȼ˫ĿһôܣݳǣƵôȫˣ
˭ˣ
֪ˣǲݣһǹǲݣʶʱе
ж飬ǲݰλʵ˵
תͷš顯ʱ沿һ鶯һӿ
飬ûˣʱ
ǺķԼһȻûóͲҪˣʺεȵľᡣ
Ϊʲôȼǲݣִˣôôһε˰ӽξʼû¡Ƶ
£ݼ⴫ͨ
λʵۺȵ
ܿ죬һԱ
£ݳŴأоѱˣǹԱ˵
ѱ䣿λʵɫһ䡣

ݳǣϳ¥֮ϡ
ִ˫ַڳ¥֮ϣԶ
⣬˷Ѿʮ˿ؿݳǳ¥
һ˧̨˧̨֮ϣһ۵Ĵλʵۣ֮ϣִӡ
λʵһ۵ʡ
𣡡
𣡡
𣡡

ʮߺ𣬺졣
λʵһ֣ʱ
ִôĵӣλʵۺȵ
ʲôִ
ˣƳǣһҪǧУλʵȵ
ƳǣݳǸ߰ɣɣƳǣƾЩˣִм
ضãеʳ֧һ°ɣλʵ
ִмؿһ۴λʵۣͲᣬǿʡ
ʣܴλʵۣ˼ɣִ
㡭֪ңˣʶʱһ
˵أִ۾ضʡ
ôˣôˣ
ΪʲôѣִЦ
֪ˣѹҪùǲݶݳǣʶʱе
ⱾҵξȴĺۼֻϴݳǣʧȥݳǵĿƣִ
ߣξôһݳʲôƿξ£γݸ򣬺ܿԴԴϵĴݳһƣī⽫ΪҽֻҪҲѣԶУһǵģʺ
˵䣬λʵۺʮʿľżһ㣬Ȼִ˵Ϊʿơ
ƿ£ԴԴϵĴִһЦ

£ع֣Ѿȡʮˣ̽ŵ
أôôأɫһ

֣ʮǳݣ

κ֣ʮĳǳݣ


ܱϴ˧̨֮ϣλʵɫá
ҲǾ쳣
ܣ˹ͬʱ֣ôʱ򣿡ʲŵ
͵һ̧ͷִЦ
㣿ִ˰˹⡭ⲻܣʾе
ȻҪʲôʲôִЦ
΢ؿִ
һ壬֪٣ʵĵ
֪٣˵û˽һѣֲѣҾȥҲѲˣֻεξͬʵУѹҲξȥڣѣҲӦģִ۾һɵ
㡭ô֪ʲŵ
һ֪Ϊ˽ҵξξڣҲγڣγǳضʧԽ࣬ʧȥҲԽ࣡һجΣ죬ҲһجΣִЦ
һأǲ֪ģܣʾе
ؾͣ㣬ռҳǳأ


һһǳضʧԽԽ
ǣǿйǣʷؽе
ǣλʵܰķʩ
𣡡ʮݳǳɱ
سţӳ¥Ϸżִ
ǣ¥ϴʿȻӦ
ִֿһԶŭʣ΢΢һЦ
Ϊʲôΰһ壬ʡУŶԣΪʲôš
Уָ
īʹĽϴ
ٷˣټӰټӰҪˣ

أ


īʹĽš
ٷˣټӰѾͷˣҪˣҪˣ

¥֮ϡִؿŶʡ
ݣйеִĴҲԴԴϣΪξ֮УݳҲѾִƿأֻҪִʣдԴԴϵĴ
޷
ҳǳأ
ҳǳأ

УʱֻһģĸԭҪһ»߼²ܴϢ˿ȴԴԴϡ
ϵİܱƸһĻᡣ
ܣܣʽš
ιռݣһ̽
ʲôһΣһѣΡ
ʮ⣬ִƴ
ʮ⣬ִԾӣ


ԽԽ࣬ǰݳǻû£ܣѾΧ˰˹
˹쿪Ѿܹ˷Ĺ̳ˡ
ʲŵĺš
ɱִһߺȡ
ʱݳǴŴ򿪣Ӵӳг˷İ˹ӦϡȻΧɱŲľӡ
ôʦʦô죿λʵۺЩˣ
ô죿ϾִΣԼֻߣִƿξʱ򣬿ңڣִ־ᣬԼ岻ˡ
ɱ
ɱγһ޷ֿ
ҵĳɱתۼ䣬
ִվڳ¥֮ϣؿһĻ
ɳִóĳУȻҡ
γױִƿء
ִʡ˿̣ΧɱһƬȴ˭Ҳûг嵽ǰ
γݣ֪Լвֶˡ
УҲаܵһ죿ҿʰһɬ
ִκβ㣬Ҳκβңʴһɳ޵
˵̤꣬ϣϷҪӶȥ
ߣǰ㻹ɽ֮ӣڣγѻ٣ξΪƣߣִ۾һɡ

ִУȻһǧɳĺƴУִ־ʵ壬ޣ޵С
еһͷʱǳĽ
飿龳֣ôܣô龳ʾе

צһץץסʱ޴ӡ˻ִܡ
飬龳֣ܣ㲻Ƿ𣿡ʾе
κβ㣿ִЦ
Ƿˮʦƭң˵龳߲ˮģΪʲôܽƭңʾвѡ
ˮʦصˮ󣿡ִ
ǰҡҿԸǰΪūΪͣʾʧ
ִҡҡͷūͣŲ㣡
ҿԷģǰʾе
ģҿɲңķˮҲƿִҡҡͷ
˵䣬ſڣʱ½棬ӿȥ
ʹĽš
֮£ڻһ㣬龳ֿ֮ܵġ
ִؿš
¡¡
ξһҡΣƵһ㡣ʵĸξҲҪһ
Уָ
ۡ
ϲٷˣǸӣǸӣżرӤܵīǰ
īһˮʪͷϡŵӤ
һĴȰ
ҵĶīıŸµı
¡¡
ȻһҡΡ
ˣˣˣҶһ󾪽С
īҲ㵵ؿܡ
ۣ
Ӥޣڿ־ĩյĽһ㡣

Ľ棬׽ڻˣΪһ͸Һ壬һ˺ѡ
ˣִ
¡¡
ξ
ץҺ壬ִڡ
ָ
īⱧűֵؿܡ
ܱ֮ʣһб
еı˿Ҳˣʧˡ
ī״ĺš
ˣ
ξ顣ʵе˹
׻ھ֮⣬ȻڵĽ֮
ҵĶдīı˻֮
ʥŮˣһһС
Ŵ󴲣ī۾кץʲô
ʥŮʥŮ׻
һߣִȴ˫ĿȻһ
үǰ
ʣִ
ǣ調ȡִ֧ëʡ
ִץëʣǰȻһ͸Һһ㣬Һ崥ëʣʱС֮󣬴ëʶʱɢһ˿˿á
үʲô誾ȵ
õԣдԣ֧ëɫ٣֧ʣԺͽСɡɣִ
һߡ
īĴ
īⱯ˻˹
ʥŮ׻е
ī΢΢һԺתһС
һУīⲻٺ˿ִ
ִҲī⣬ӣһ
ȻξķȴĿ˻һӣֶ
ִīͷ
ִ֪վֻΣīⲻһġ
ִĵͷīԽһӣһĪִҲͷ
˶ӣ˴ΣתɿԷĿ⡣


027 
ʥŮû°ɣе
ҡҡͷī˵ȳȥ
ǣ׻Ӧ
ȳȥִ誵
ǣ誹˳ʡ
֮Уתֻʣִīˡ
īִø֪˵
ѳЩ˰ɣִ
īɫЦݡ
лֹӣ
ī˼
ˣõĶǣôƵģֱ߳ˮִ˵
ֱīһ
ˮǾʵҲǽݾƿףһƿֱ˭˵أִЦ
㶮࣡īⲻԾ˵
Ҳξе鰮̫̹ˣ˿īУ¶һ˿Լû˿
˿ܵ˶ûз
ִؿһī⣬ڣҰõ
˵ִ̤꣬ʡ
ؿִӰԺвϻصǾ䡮ڡȻ֣ȴůķΣī⿴ִһʱЩʧһ㡣
ִ߳ʣīٶȲ˦ξʵĸš
ִ߳ʣǧʿۡ
ү⹧
үķְ˸ţƿˣ誼
׻Ҳȥ̽ǰ˸ˣһ˵
ִһȦܣȻĴǽ֮ϣ˰ȴţ׻֮̽С
ҳ˯ˣִתͷ誡
£ү˯ǰ˼ٹȵ˵
£ǳʲôģִɻ
ϴθǵ۷¹Ǽһʱ䣬׻óͷޣȻȲ¹ҲޣЩӣǣ˷ܵ
ŶˣΪгˣִ΢΢һ
ǣأʮСأ࣬ȫأһӪһ˷ܵ
ԶǧʿҲһ¶֮˿̵ļԱ
ãҺοִ
أأأҿԶ滹о񾳣벻̤˵ĵִ̣׾
˵ĵ̣
룡ǧʿѪڵ
ãס˵ĻڣҪ黤Ӫִ˵
ġӪΪһšһųһ鳤ʮһʲһ۳ǧһǪɻѡΣšִ
ǣǧʿȻӦŵ
ĶƣȻþкܶཫλ䶯¾ĸɴ˿̣ȴһ˷ԣӦȡ
һţһȴΪִںӣȡǸռ仭Уȡ̼ȡ
үⶼЩӸү֮⡣үµˮδʳ誹
ţִͷ
Ȼбٹȵ֧£ٹȵôʳȣ
ִһ߳ʳһߵȺһš
˿̣īҲƽ飬Ӵ˳
ʳеִȻ̬糣Щӡ
ʥŮܳ˰˸ڣʥŮֹѾˣ
ţīͷ
ǣһ׻ʵ
īߵִǰ
ֹӣī
ִ΢΢һͣѾˣںٵһʱīҪԵ㣿·
ˣǵֹӣīҡҡͷִһʳһ㡣
ִ۷֮⡣û˿ơͣسš
һһʼ鵭Ȼɽģ¶֮ɫ
⡭үأҲҳôడ誵ĵ
޷ִҡҡͷ
һɹԪִлԪִ塣
ҪǱ֮ˣѳŵ߿Ѫˣִ־ȴܺõѹԪϴȡɡ
ǣִڷһײ֮
䣡
һ죬ִȫţһ΢ִ
ϲֹӣأŹֵ˵
ǵһμڳԷʱͻơ
⣿ԷҲͻƣ
ȻȻûҲ⣬ǿ־ĵϢͻֻǽѡ
ʳȥִſںһ
¿ӣԶ⡣
үһѾϣ֣ص
ã׼ȥˣִͷ
ǣ
ֹӣ˸ڣǸһţʵ
ţѲֱ֣֮ӻ˼ɣִЦ
΢΢һ㵡
ī˵
ǣͷ
̽һƣһǽȥ
һ֮£һɫӡȻݺݵײǽ֮ϡ
䣡
һ죬ڽһǿһζ
һ֮ʯ׷ɣ̳ʣҲԼһЩľ
ƿˣ׻һϲ
䣡
䣡

׻ҲȻķʱǽڻ٣ϷݶҪһ㣬䵽һ룬ʧˡ
ԭȵĴһשʯʧˣƴûйһ㡣
⣬ôûˣ׻㵵
ˮʵõʱ򣬾ʵģûõʱ򣬾ٵģִ͵
ˮһŹ֣׻ҡҡͷ
˿ķķһƬɽ֣ɽܣءֻ֮ܿ⡣ԶͿˡ
ֹӣģīʵ
ˣǷˮһʵ磬˵ġӦþͷӡĳҿɣִ
ţīҲصͷ
׻Źֵؿī⣬ʥŮɴûСŮ˵̬
ƷԼ쳣īɫʱһ׻ʼѰܣ
ǣ

УִһѰǲԶһֵɽȡ
ߣӡңһ˻
䣡
һ죬ɽдܳӰ
Ӱɽ֮ϡϹһֻ۵Ķȡ
վɽϣɽȣɽȺһԭдҰݸǣšȵһʱҰγߡ
Ȼûޣʰ쵵ķԶ֮ǿҡ
ȣֻһȺ߶ѣôˣҲ壿ü
ŧϹۣһıߵҪǰȻ壬ǡֻ۾ִŪϹˣǷˮʦͨģϹһֻۣҪܳʱӦҪȻᱻЩ֮У
ŶϹһֻۣӰô󣿡
ҧݵӣһ£
ţ
Ѿ㵽֮ܣһƿʱȡʥŮִҲ϶ˣִֻʬΣԱϹ֮𣡡Ⱥ
Ҫɱִſȡ
ǣҪִҪǧʿȫҪ𣡡Ŀ
ãаЦ
ԼͿִˬˣҪɱȻ˳ˮ顣


028 ս
ݣԶһ
˲ŵǰ
ȸҵˣɫһ
ûУҸӦˣ׻ҲʥŮӦҲˣȸ
Ŷüͷһ
ܣǲ𣿡ȶʱе
ģĸطڶ̾໥ӦӦȥʥŮˣȸҡҡͷ
ǿǧ࣬ʮŵģִǲ֮ѵִƭңƭңˣ¶
һô˵ȥˣ
ǰӣȥʥŮϰɣȸ˵
ɫɽȵ߿ߣ۶ȻһС
ʥŮɣ˵
ţȸ
˵ҪģҲ֪ѾҵˣҲǾˣʥŮ˰ɣȽ͵
˵꣬Ȼһɫ
ᣬͷǾȣ
Ҳ֣ȸֻӦðɣСģپ
ãŵͷ
ݣ
ȸ̤Զ
ȸԶϰš
ӣִ϶ˣҪǧʿȫߴģָɽĿ
ߴģɫһ
ɽ֮Уɽȶʮ֣ͷɽȣһǽߣִǽ֮ϣҽǽƣ߿ߣߴģȳ

ִһɽ֮
䡢ȸȻīǰ
䡢ȸȻǣЦ
ʥŮ磬磡Ҳһϲ
Ǻʱģī⼱е
գҲոս˵ӦӦþڴ˴ȸϿڵ
Ȼǿҵˣīⵣĵ
ûУղǷɢѰģȻӦˣˣ˵
Ǿͺãīⳤ
ǱߵҴʥŮǰȥϣȸ˵
ϣҲãī¶һ˿š
Ȼûҵīͻлõ
ֹӣī⿴ִ
Ҳã·ɣִЦ
ֹӣΪǿ·Ͻе
һȸһۣо͸֡
Ϊ˶ܸо˶ִ̬ȵı仯ʥŮִѺ˺ִܶ࣬ǼΪ𾴡
׻˲⣬ʱеУֹӾȹǶֹӿ㣡
Ŷɫһ
̶ִһ
ֵܣȻִ֪ξȵ׻ڣΪʵ֮ʹö˶ʱִһм
һ·ϣɽɽӹӣĴֿ·ɽ·ϰת˲ȥˮ˲ʱǧܿ͵ڲԶ
ɽ֮ϣš۵ؿԶô
ǧʿһûɫ
Ȼһûüͷ΢
ӿһ£ִƣôѡǸŽ룿ִ϶ݺǣҪȻôෲˣôһҲûУȳ
ȷţһβҪҵɫ
ԣӴ֧ңٶ˵
ãŵͷ
ʱԶִҲߵ˽ǰ
ͣ£ī̧ͷɽźͶȶˡ
ִȶȻһȡ
ִ۾ȣһڽʿȣ޲¶⡣
ԭǶˮʦôһֻ۾Ҫվô߲ܿңִ
ִΪһ꣬붡Ȼûһ
ߣһֻϹƭӦȺ
ȣī۾һɵ
׻ŭӶȡ
⣬ǶȺִ˽˶ԹͲҪ˰ɣʱЦ
ǣ˵Լɣִбһɱ⡣
ȣ㷢ʲô裿Уţʲô壡īⲻˬ
ִб²ҪŮ׼ǧһԹΣٶȺȵ
ˣī۾һɡ
ʱִȴǺȻһ֣סī⡣
īִٰ꣡Ц
Цִ꣬תͷȵô˵սˣ
ûǸӣ
ȣǾΪȻս֮ˣǳ
ߣȲһߡ
īȻҪֹûڣִȿˡ
īȻҪսǻīΪִ֤֣ص
㣿īʱɫһӡ
뵽ִʱչֵһĻĻ棬ʱɫһյͷȻ룬Ǻðɣ
ݣ
ɽ϶ſɽ˽ǰ
⣬˽˶ԹһǲҪ˰ɣЦ
ǰʥŮȻǾִҲǧƽս˭ҲҪְɣ˵
ȣī¶һ˿Ц
ãҲϣ˭Ҳ֣ī
ԣ˭Ҳ֣ΪīԼӣʱЦ
ֹӣСģīִĵ
ţִͷ
ſī飬üͷ΢壬ܿչΪԼˡ
ִɣȥǿĵط
һָɽȣ̶첽ȥܿͣɽ롣
ִ΢΢һЦ̤ǧ
ûһᣬִºȻһ٣ͣ
źͶȶ۾һΪִպֽ̤ŵǽԵ
ˣֹ
ʲôīѯʵ
ûûʲôϷϡ
ִܸоĲѰִû˵ǰȥЬ˽
źͶȶǰ
ͻ󣡡ִе
𣡡ǧʿһ𡣶ʱվǰЩľơ
ǷٶҲֻǷЦ
˵䣬ٶȴȡһɫСһˤ
أСըʱγɹֶȡ
¸¸£Ҫ٣аЦ
ǰһͬʽٶȻּٵǧʿ
գʽɱִĽ졣
Хɽִ֣ȵ
䶯ǧʿʱ߶Ѫӿɫââ壬˲۳һͷѪɫͻ֮״
𣡡
𣡡
𣡡

ǧʿһ
ѪɫͻȻſ죬Űٵۼһ
𣡡
Ѫ۵ͻһʱγһˣֱưٵ
أ
ٵײأȻ֮
¡¡
ܺƴ紵ȵĺҵһҡΡ
ȻްȴǾȡ
Ⱦȵ
˲þҲԴ߷֮Хɽ֣üͷһ
ã˷ܵЦ
īҲ¶һ˿ο
ͻɽִ
ǣǧʿ˷ܵغ
صľǧʿôҲû뵽ԼľҲܷӳ˿̶ִԽݣϰͻҲԽԽӡ
վ֮ǧɽȻţʿѪӴͻӰǧʿ֮ʣҲһһɽȱƽš
ͻɽɷ


029 ȡ
ͻɽɷ
ǧһһ̤Ѫ۵ͻҲ̤ǰһɷضŶ涡ȡ
֮ȻܹЧõֹӰΣˣ
һĻüͷ΢壬ϾҲǾΪǧʿܷӾδֵ˺á
Ųδ̫ģϾȻԼæĺ֡
߿ߣ
һƬӴ߿ߡ
ǧ˿̣滺̤Ǳݴԡǽǵ߿ߡ
ȡִǧվ߿֮ϣ˷δɵԡ
Ҳܲ󷨣˲𣬿һݵЦ
ݼ鶾Ҳһ˲ţϧɱҽʿ˳Ѷûɣִ
ңߣ󷨣һɢƾǣǷ˺һëģȲм
һë۾ǱŪϹ𣿡ִЦ
ߣȶʱŭߡ
߼䣬̽ٶȡһ
ŹŹֵкʱһ
һֽ̽һơ
أ
ȻΪһֱʮɵĺ֮Уͷһ㣬ڲֹ
ͷ̹⣬ͷǷǺ֮
¸¸¸£
أ


ԡԡԣһӡ
ǧʳ
䣡
ѪɷͻȻײ
ѪɷƴõĲƷһ㣬֮Уͷ˷Ŀš
¸¸£

ӭ棬ͻˣһ̾ҪеԼһ
ҪǸִһʱ䣬ǧʿɵˣʹʶô࣬мʮ
һӣͻ
ССкξ壿󣬻񣡡ִ
ִһֲΥڶУʱ˲һɼᶨǰηӵĽʿʱһ
߶ãѪעǹһ̡
𣡡
ǧʿһ޺𣬸Ѫɷͻһ޺һ㡣
Ѫɷͻ޺֮ʣ͵һڣʱܺײɢһЩǧٶͻѪͷҲһɢء
䣡

ٶȵס˹ǧʿҲʱĴ
ǧʿΪȲߣɱδûо߶࣬Ѫɷ߶ͻҲһѪԡ
ͻͷк쳣
ͨ޷ˮͼķȻķˮʦִԶм
˵˭ˮʦ
ۼûãԭ쳣ִһ߷߲ѡ
˶κβˣ˵˭ˮʦִ
㣡
ˮʦ쵽ϣ޷ˮһҿ㻹Ը˫֣ɣ
쵰ߵֱ
ۼЩʧȥǣִȴԽҪľЧһʧ׳
ֱӡ֮ʣȻƶȣС
һ
һ֮ʣȻֹ
ִдȵŭ⡣
ȻһֻһֱɭצӺкֱִץȥ
ܣͷƣ죬ƴ
ͻִȵ
ǣǧʿһߺȡ
΢䣬󣬺ȻѪִ֮
濴ӴѪɷͻȻִڡ
ִһȭ
𣡡
ۼǧʿѪִ֮ȭ֮£ΪһֻɴСѪɫȭͷݺݵضצײȥ
䣡
צȭײ޴ĳȵĺȻײɢ
ˣ
һ̤֮
ײɢ֮ʣ޷Ƶˡ
ˣ
жʮ֮ԶȲסΡ
˿̣ȵȴѪ·Ƭһ˼ؿŲԶִһС
ִɫ΢ףȴսʤǰȭұۣӾԱ飬¶ǿı۰
ԶȻؿһĻ
ܣִֻôܴ˶ȣŵɴ۾˼
ֹӽǧʿѪ֮ӳһȭѾо֮ˣ˷ܵ
󷨾Ȼôãī˼
ֹӮˣ׻Ҳ˷ܵ
δأɱһ֡
һߣȻվ˲ǣһݵˣ
ǣװˣҵһȭڸǿţֻ˵ĸأִм
ۣ
Ȳǿ̣һںѪ
һںѪ³ɫʱһҰܣҲ΢
ֻΪʲôԡȲʵ
㻹ǲҪ֪ˣ㲻ҵģ
ִ֣е




һڽʿ𹭼ֱеĶȡ
¸¸¸¸£
һźѪһЦ
㣿ɱΣֻǷѣɱɱϣңΪӮˣ˭ҲҵĴɣȺ
ż
أ
ٶһ򣬴ƶȡ
ݣ
ݣ
ݣ

һ㣬ٶײڶ֮ܺϣײҡβѣȴ޷˺ȡ
֮УдһЦƶŴһġ
䣡
֮սضȻһζ
ǿţ̤ҪԶȥ
ǧʿеһҡΣʱҪ鿴
ҪЩżִȵ
ǣǧʿӦ
ݣ
ݣ
ݣ

һּȥ
˵ĶȻкĳȴײĶһλȻײһʯ֮ϡ
ţɫһ䡣
żִٶȺȵ
ݣ
ݣ

һ̲ͣݺݵڶ֮ܺϣһӣȶǿʯ֮һ㡣
ס֣ȼ
ִģ
أ
أ
أ
ܵϣȻߡ
ɫ죬ޱȣȻǿޱȡ
ߣ
Щʿȵ
䣡ִȵ
ǣڽʿٶһ֧֧ײں֮ϣֹȵƶ
ס֣Ƚ
Ϊ˿̣ѾǧŶΧȥȻЩҼ֮£ŴڼŶȥ
˻˻˻˻
ܾǶ֮Ĵֱƶȡ
ܣΪûߣȲŵؿִǧʿ¡
ִǧʿҲվ߿߷ΧġŶȴƵϵǽӦñ鲼ܲŶԣڣܶԽԽִ࣬ܣȴûһߡ
⡭ⲻԣ԰ΧҲȵ
ŲõǽȻأִӦеĶأ
ߣǣִмһЦ
ִĹǰȻ̺֮
ڸеʱ򣬾ͻη֮ӣο֮أ
ִֽ쳣ʱ򣬾ɢˣһԭǽµĶ߷׷׶ӣŶȷɢȥ
ˣִܲûһߣԵĶ֮߱ǰ࣬öࡣ
ڣ
һСɫȻƺƵȵֱ֮ϡ
ǣ߿ҧ¡
һҽС


030 ɱ
أ߱顣
ǣ߶ȴ塣
Ȳֵ꣬޷ȫƳ߶ϴ˿ˣתۣɫЩˡ
䣡ִȵ
ǣһڽʿӦ
ǶɱԼ֣˿ڿԱˡ
һڽʿųޣһδε飬ͣ
ִûԶ֣˿̣ɱȵĻøһ
նԶȵЭȻڽʿлȥվһ˿Ӱ˧ҪʿǾԵǿƣԵģһ˿ӰҲձسɴ󻼡
ִڸڽʿֲһֻҪԼһί
ɱܣڽʿйһ£й󣬶ҳϡ
ڣ
߶٣ŴȻǰͺ̡
תۣܾͱǧΧˮйͨ
ǣ
һ߳ƺһڿڵҧڶϡ
Ȳҽ
ӣңȺе
Զɫһ䣬̤Ҫȥ

īȻǰ
㲻˵˽˶ԹǻǲҪˣīЦ
ִƣҪˣŽ
ʲôƣˣԼѣһԲм
ʥŮҡİʥŮȶīȵ
ң֮ǰһΪչˣǡڰ𣿡ī
ɫڡ
㲻ɱңîյǵģҪˣ㲻îյȼ
îյ㷳ˣԼ֮Ҽ֤ҿɲһ㣡ī
ȣʲôһӷˮʦҲҪЮʥŮǳ
ӣӾҡܰ㣬ܰģȶŸߺ
⣡Ϊѵؿī⡣
ţîյ֮ӣ⣬ɴîյ㲻îյʧ°ɣīⶢš
üͷһ壬ī⿴һᣬüͷȻһչɫȻʡô᣿ȡֲ˵ģ
ţīصͷ
Զһ˲룬ʱ¶֮ɫ
ģһŶѪһ˻ߵĽš
ݣ
Ȼһ׹Զת۷ɵɽȡ
ţ׹зһɻ
ɻ䣬׹˲ʱŶȥ
ңңϲĽš
ī۾һ䣬е

˲ת۵˰׹ǰ
׹һһµ
Ǹʲôôȣü
ҾΪˣڣ벻Ҫ֣ҡҡͷ
ңҰļ
üͷ𣬿īⷽ
벻Ҫ֣īҡҡͷ
ʥŮɰѾҵڣȡҪˮʦУҡҡͷ
ҵˣīɫһ
ǣǱߣѾˣһӣ޷ڣˮʦӦа취ʱŹȣе
ԣԣҡҿ԰ǵõȺץסһݣе
ݣ
ʱһ֧ɫļ𣬺Ȼƺ˲ڶȵĿ֮ϡ
ལ
ͷĶβһͲ۾ɶ
أ
ܺȻɢȥ
˻˻˻˻
˲佫Ȳơ
˳ż÷򣬿Զ
㣬㣡ʵָԶ֮ˡ
Զȴִ
ִվһĶ
ԭִڽʿɱȵģۿ֪ȥȻˣò֡
ΪΪңΪ˽һ׮𣬶ȱ
ڼ֮ϣһɱ
㣡ִɫһ䣬һŭ
ִгݻ⣬̧ͷˮУСء֮أ˵ȻӡضѣöȣҿԴڣ
㣿ԶŲˬ
ôӲţִЦ
ţīʱ
ٿִ֮ʣīв֪ΪΣȻһһĪǿīָоִ϶Լ
ӵؿִٿԶ߿ʳеĶʬ塣ֻܵͷһ̾
Ҫ鷳ֹˣЦ
Ҽ򵼣Ӧõģе¡ִͷ
ûеңֻҪһеõһжʲô˵
Ҿִͷ
ǧʿŶȱʳһתһִоһɼᶨ

ɱȡ
£һо֮С
ִվС֮ϣڰƮǰŻӵĴ
Ѿҵˣǧ׸ʲôǵٶȱˡʵ
ֹӣҪ±ǧʿȥȡīҲȰ
ҡҡͷִЦˣܱǣ
㣿㣿ŲмЦ
ңִ
ðɣīͷټ֡
һֱִһ۹˿ֿ͸ִĸо
ʥŮЩӣʲôôã
Ѿˣ֮£Ҳգīҡҡͷ
īⲻ˵ҲʶȤûʡ
ǰҵءڣܿˣִʵ
ˣǽˣ֮⣬ҴҴҶͿʮ֮ˣ˵
Ѿôˣǻǿɣżе
ҡҡͷ˵ӲõģӣôƵģȫֺ֣ܺ
һ£ȫһжִʵ
񾳣û
񾳣ִ΢΢˼
ˮΪ죬˵ǧˣҲ֪ôµĹأ龳ϣ̤룬ֻ߽룬иԽߣ¹֮ī˵
иԽߣ¹֮²׼룿ôֵĹأִ
ǿŶأҴʥҲˣîյˣīҡҡͷ
īѧˣ֪񣿡ִ
ҡҡͷһЦĲ͸¶ֺ¡
ˣǾˣִҲʶȤصͷ
Ȼ֪ī
֪îյҲ֪ҲҪõǶֻǡ΢΢һ̾
ī⻹ʡ
ˣȻе
˶ʱתͷǰ
СһͣǧʿҲȻͣ


031 ƾ
ˣȻе
˶ʱתͷǰ
СһͣǧʿҲȻͣ
ǰһ»ɫǽһ㣬ȥͻ֣ᷢǽлȵģһƴԲλɫǽ
ǽڣϷзŽ⣬·ȴǻдһɹɵĺ
ڻƹŰԼɼڲǧ֮⣬һɫڵĸ鸡С
ƹ⣿ᶼ֮ɣ㵵
֮ī϶
⡭̫˰ɣһӼ֮Ҳûôడ⡭Ҫж٣׻Ȼ
ôķˮ󣬺صаִҲ̾
аִ
ˮΪѹɣʹӴ֮ҲܳѹаŰȻִ֣ص
ֹӿƽ֮ʵ
СϷ֮壬ȵϷִ˵
ţͷ
С˳Żɫǽڣϸ
ԽԽߡ
ǧˣ˵
ִͣȻȵ
Сһ̧ͣͷϷԽԽ٣ѾܿһЩˡ
Ƿˮаôܿǳȵ
ˣϣͳˮˣͨ磡ִе
ǰ磬ûпڰīɻ
ڣֻܳ룬ȥҲˣִҡҡͷ
ȷǰųһȥ󣬾ղˣͷ
ԭΪһεķӣ벻Բοʽִ֣ü˼
ôִǰ˵ƽ⣬ôֲˣɱ˶ȣҪȡҪȫΣɹڻ
ִûţǶտš
Լ䣬ִƿһɫӣǳĵû֮ͨУһͷȴңԶǿա
ǣִͫһ
ףҲɫ͵һ䡣
ôˣŲ
Ǹӣǳִ֮Ҫ֤һ㡣
ȡķˮ˭õģȻɾǳ֮һͬѹִɫ΢䡣
ɾǳ֮ī
֮ˣŴʦ뿪ڵ
ˣִȵ
ˣӦǸ׼ˣݵ伮Ϊ龳£ֻɽپܳɣգ֪Ϊˣ´󣡡
ǵ伮У˵ôƽģʵ
ûУһʴҡҡͷ
ֹӣа취ʵ
ִϣǿ֮С
ǳ֮ԡƾִص
̧ͷգҲǵͷȡģȷƾǵ
ƾܼǳĪǰľ飬ƾǣִ
㲻֪
Ҹպ˯죬֪ľſţ
Ǳǣ̰ǡšƾ»桢ꡢ󸨡˵
ǣôΪһߣִȵ
Բ˵ǧ鲻٣ΪһߣȴǵһΣ
ȥɣִ
ţͷ
С³ȥ
ֹӣƴ˱֮ī⼱е
رڲѣҪƿ֮īһܵõ𣿡ִЦ
ţ
īɫһʱᣬһ˿м
ǽҪͷֹˣī
һᾡģִͷ
ִرڣôƣһҲ
ٵȰңִҡҡͷ
˵ִ꣬´ǧס
⣬ȫפЪϢִ
ǣӦ
ָӴȥˡ
ִȴǿīīɷ׻رڣѲһȦжٸ֣
ֹӵĻ𣡡īֱ
ǣȥȸ׻ʱӦ˳ȥ
ֹҪǿϻǽʵ
֮⣬ִͷ
ʲôƨ⻹Ҫ룿һ˴ƣһȺһ𣿡Ŷʱе
ţīؽе
һīⷢ𣬶ʱٳִ
ûô򵥣Ҹղſһ£ǳıڲӹ̣ܻУ龳֣Ҳδܹƿֻеȵ֮ʱˮʱͬʱǽİ˸λпƿִ֣ص
ΪʲôҪȵ֮ʱ֪İ˸λŲŵ
ÿѮԲ֮ҹʢʱ̣֮ʱڰ˸λô𣿡ִЦ
ɷȪī۾һ
˸λִͷ
ֹӹȻˮ֮̾
һףѧˮһЩѣִ΢΢һ̾
ˮʦףǰӣᣡ뵽ᣬִɫԾһ
ԭΣ벻벻̾
Ϊִĸס
ִҡҡͷ΢΢һЦûж˵
īҹаޱȣᴥִü
ǰîյ˴˰˱УװȡɣīȡһɫС
𣿡ִĵؿɫС
ߣӣʲôʶҸ׵˱УƷŶʱˡ
Ʒãִͷ
а£ǺúȺжɣִٶȵ
ţ˵ͷ
һߣҲٴˡ
ִһ뿪ˣǰˡ
棬κ˲ý룡ִ˵
ǣӦ
˾ʣִλ⹧ִǰ
⣬Ҷˣִ
£⹧
ˣк־򣿡ִʵ
־򣿻΢΢⣬룬ǹǰ־򣬾ңʹáսľλֻԻ͡ο֮飡ڣµ־ˣϣܹүŲ̤н磬ݲܳҲҪڣ
սǣͽǱʣлԵн磬Ҳս֮ǧţִ϶
ǣ
֪ν뾫𣿡ִʵ
˵֮ˣϰٶࡢǿ˥ҲɢȥͬߣڿѨϣΪԪԪѨϣԪǣǿԪ
ţִš
һ蹵Բߣҵ֮콵׽٣׽ٿѨϣ̤뾫Ϊ֣ص
벻ͻƣִЦʵ
룬ֻҲأûԲ̸ɽˣЦؿִ
޷ҡīԲѣһ׽٣Ǹףִ϶
лүеĶֱ
ǰ붼ģ˿ȴǰƾժȡ
Щǽùؼؼ־ִ
־
ˣͻѰԵıǳһ̳бǳ־Եǳ֮ΪԼãǿִ˵
ǳǳ֮ſȻ
ͺñîյû־ף϶ޱߣ̫Ϊǳִ̫֮
ǳ̫һ㵡
һˣǵ龳Ժ󣬲ѰԼıǳ뱾ǳ̳ǳ־׳ܵ飬Ҳȥңǳʺϵģִ˵
һҲִ֪϶лҪ˵
ھһᣬھͼ̳ǳ־Ըִʵ
ڣ
ƾǣҿ̳ܿУڼ̳У£һ̳ƾ־ԺҲûл̳ǳ־ˣִ
⿴ִûүû½죬һȫƾү
ãƾɱɱ¾֮УԽԽǿһֱΪԽսԽǿȫ̳ƾ־սҲʵˣִ
һ׷үⵥϥ֣ġ


032 ޵
оʡ
ִī⡢šվһߡ
ôа취ˣŲ
ִɫƶգҲ뵽˰ɣ
ҺʥŮһͬ뵽ģҪģϿ
ҶԷˮ죬Ҫ뵽һīҲ
ʲôǶа취ˣʲô취Ŷʱ
ˮڣڲ֮ȡ˵
ڣôڣŲ
˷ˮǳ׳ˮѹ֮ͬҲһᣬֻҪõƾǵ־ˮϿɣʱڲ֮Ϳȡ϶
Ҳԣ
ԡƾȤִЦ
⡮Ƕԡƾ⣬ֹأʵ
ңҾͲˣҵĵһų⣬ɼ̳ƾ־а£λΪΣִʵ
һԻȭһ󼤶С
ߣһˬ
ٺòͷ
أ£īΪʥʥŮԴۺ񣬰£ԽΪʮ𣿡ִī⡣
ģһضѣԽңīȻӦ
ѧˣضһ׽١֪֮꣬ɡƾǡ־鷳ˣִ
ңЦ
ȻˣǾ͵Ȱºɣִŵ
ţ˵ͷ
ȥ֮Уȴһˡ
ӣ֪㻹к£
Ҳִе
ֹ֡ӣ¶һ˿ѿЦݵ
л˵ִЦ
ˣĻæżЦ
Ŷ˵
ҵõõ֮󣬱лҿԽټҸףҸΪҵӣΣżЦ
˵Цˣڲڰ𣿡ִЦ
˵ҵõҵõż
ִţɫ΢Ϸʡ
ʱҲ֪ΣӸһ㣬лõģִЦ
ãããΪִӦʱϲ
ֹӣȻī
ɫһʱ˵ˣҸˣ
ţִͷ
ŻæȥīҲ̤˽
ȥīüͷ΢壬ִīѡ˲ʡ
ˣִˡ
ǵģҲ̽ˣûжڰĸ֣ǾͲˣЦ
ۣ£ͿˣִЦ
Ȼͷֹӣڻʱ򣬿Գƴˣ϶˵
Ŷ֮ˣִ΢΢⡣
ӦǣӣݲͣԲ֮ˣ˿ʲô֣󹩷֮Уͷ
֣󹩷٣ûִɫ΢

ػ֮⣬һɽȡ
ɽܣΧ˽ˣվˣԲһ·ֵġ
ΧۣĴһ泡档
һˣһ֣󹩷٣ִ߱ʳ˿ȴ
ټΪİһ۵ӣ֮͸һɿ֮
ڶ˶棬һΪ꣬һɫվߣһŭĿŶ档
ٶӹҰ̫ӡ
ӿ٣¶һ˿Ц٣㻹ʲôҼȻӦΪͽȻӣ֣ȻһΪ֣Ȼ㣡
ǣлʦ𣡡˷ܵ
Һ˵õģ˼ˣҺ֣ˣҲʳԣҲ֣㣬ôǾˣҰ
ǣô
ţҰͷ
ٶȿˣرΪ꣬Լʮִ߰꣬£òһЩü䣬͸һǿҵӢ
޵УǰĻɻЦ
̫޵еͷȻԴ࣬أֻ֣ѣ
ʦ֣Ұʦ֤Ȼܴ֣ٽе
޵пҰ
ҰЦŵͷ
޵мҰͷʱãȻˣǱȾͱȰɣ֮ϽǶ֣ǣһսʤ
ã
Ұվһߣؿš
̫ӣ޵˵ĵ
λصģʦֻǲ̽һȦܣܿͻǹƽԣҰôģ޵ҡҡͷ
ðɣ̫Сģ΢΢˿
ܽΧ֮˶кؿš
ֻʣ޵кٶˡ
޵Уأָ̣޵ӺϳǱɫ
أǺǣҪϻˣɣͷҲ
Χ֮ˣ޲һؿ޵С
أⷲ˹Ȼ֪ߵغ֪ʮأҲս
Ұʲô޵䶨ˣ
ǰģϧ

ܴϧ֮޵ȴΪ⡣
΢紵޵˿޵ŵ˫Ŀһгʱٴȥ
ˣ
Ͻգת۵ǰ
ˣ΢΢м
֮ϣһ˿΢΢һתҪײϽһɲǣϽ΢΢һƫĶ˲ٽ֮

һ飬ֶ
ţɫһ䡣




޵гһһȻ٣ǣٶȴһ㲻ԾĽһһεĽٱƵˡ
ϣֵ޾޵кȵ
нҲʱϺˮһһ˵ĳ١
ôô᣿پȻˡ
תۼ䣬پȻ޵ѹ޷
Χ֮˶ʱһ
ǵδĽϽ
ҵΣϽսʤȻѧ߷ζ
ý

֮̾ڶҲ
Ұȴüͷһ΢صؿ޵еĽ
ͣȻﵽ̶ȣҰü
ӣ䣡
޵һߺȣгʱҫ۵Ϲ⣬ƻΪһٳˢȥ޵Ҳһ˲Ϊһ塣ʧڽ֮һ㡣
䣡
ٵɶ˲飬һء
㡭㡭㣡پؿ޵УƲԼܸһһ
Ҹղۻˣ
޵ʧ˽֮У˽һ
ܵģŶô˽һ

ܶʱ֮ܶ˶¶֮ɫ
ǣҰȻڵ
ţ˿Ұ
벻κ֮УȻһ֮ˣ˽һǣСӣԸΪʦҰʱе
ˣʦУ޵а
ʦУϽǷƷνʦģҰ
࡯ʦ֮ʱʦģԴལ޵п϶
ˣҲ԰ݾ٣Ұ
ڣٴ˴ӵѪ
գΪʦɽ⡯ǧ֮ȡ׼Ұ
˵䣬Ұ̽һץһɫġ
ɽ۾һ
ΪʦɽȹҰȵ
ǣ˷ܵ


033 ִֶ
޵У˷ܵؽе
׿⣬һɫڿУ˵䣬ɽٷɶٻƣ룬ɽطš
Ұվһ߾ؿţΧ֮ҲһĬ
¶֮ɫ޵ִལһصؿš
޵û˿á
ݣɽ˲䵽޵ǰ

ࡢȻײ
ȻǷɽȴ֮ࡣ
һײˣƷɣٿһת䣬޵вȥ

޵Ҳǽţһʽʱסɱɽʵ̫ˣִϰԴͬǶϮɱҽ




ָӷɽϮɱļ죬籩һˢ޵Уȴʮ֮⣬ڲ֮ء
޵У㽣̫ˣ˲ңذɣ㻹ɡ˷ָܵų
ɽԳ޵п϶ˣ
޵ֻܷأ޷٣ôӮ
˰ɣǳضѣ

ܴ֮
޵лļΪǱüζɥɽ֣֮ɶҰȴ˫Ŀ
ǣȻΪǣղŻֻʲ̶ʱȻҪӦɽˣӲ֮سɴ󻼣Ұ΢
Ұеָͷ΢΢һ䡣
ˣɽȻҫ۵⡣
䣡

ɽǿһξײ޵кȻײɳȥ
أ޵еڵء
ˣ
ɽȻ䵽޵ǰֱָʺ
ˣ˷ܵؽе
޵пʺǰķɽһĲʡ
Ͻǳأǳ˷ˮ֣ȥȡɣ
޵Ȼʣȴسŵ
һ֣ɽʱ˻ȥ
޵УûΣܿͻḲ𣬰ΪʦΣҿɱҰٶ˵
ǣϾ̫ˡ
˵Ѿʦ𣡡޵ҡͷ
Σ㣬ܱӴġһٱ㣬ǿ֮ͲˣҰٶȰ
޵ȭͷȻ֪Ұ˵ǶԵģеľǿɲԸͶʦš
ΣҰ
˭˵û˱ӴģҴһֱڱӣȺУʱһ
ţҰ۾һɵؿԶ
һʿ汳һһ«Ц
ִѵڵӺ󣬴ǵľƽ
ƽ㣿Ұ
ҰǰʦӴҴڱӣҰǰѵˣСҰǰΪɣƽЦ
ôƽҲСˣҰ
ǣȷʺ޽ȻϲҿɲȣȫƾԸƽЦ
ƽǰл񰮣Ѿʦ𣬲Ͷŵģ޵˵
޷ʦ֮ţ󱲳Ҳֻ˵ûԵְɣӦʦ壬Ȼƽ˵
ûڴڣҪΪ޹ؽҪ֮ˣΪ𣿡Ұ
ңҰǰ˵ˣ˭˵ڴڵģƽЦ
ţҰ˫һС
˵ִεĶӣٶʱе
ŶεĶӣҲʮɣôڻţҰЦ
ȻţȻһ
ҰҸͬҲĽܾãɽȴΪ۸봫ŲǣȴִʧȻȺд
ţҰɫһȥ
١ƽ޵У˶һ÷
Ⱥɢ߳ˣִ誡ī⡢׻
ˣҰ˫һУΪǰˣִ誣Ȼ͸ǵΪ
ִ㣡¶ɫ
ⲻϴλҪлζȷִЦ˳
㣡ɫ
ִʦܣּˣƽЦ
ִþƽͷΪҴ࣬Ұ񣬴˴ζлˣ
ҴӦ㸸ףȻ˵ƽЦ
ִͷ̶޵к
үǰ
ţִ΢΢һЦӦˡ
̫ӣλһֲѵ
ִĵš
Լ͵ִ޵һӡ
̫ӣ񲻿ɷϣһСȰ
޵üͷͷִ˸򵥵ڡ
ݼ壡޵мѵ
Ϊڣ޵л溰ڡΪ޵Уԭûжִľ֮ġ
ִλ۵ͬҲͬ޵вųƺ塣
ţǣһĥ£سɴִصͷ
ִĻ޵ɫһŹ֣ûдǻ
ִֶ֮Ŀٶȶ⡣
ҰִЦ
ƽ۽ýһʦ壡ҰЦ
һδڣʦ壿Ұ֪Ҹƽ۽͵ϮִЦ
ţҰ˫һС
Ҫ֪ղԼĳֿǼΪΣִһ鷲ˣô֪
ѵ޵ؿҰղŷɽԼŻܣѵҰֽţ
ִСʦҲģٶʱǳ
ǣԭôҰ۸һгɾ͸𣿡ִм
šٶʱһߡ
ûûСҰȻںȵ
һ£ҰƶȻǶִӴƸһɾ޴̳һ㣬ֱִ
䣡
ƽһ磬ҰƶȻ˻ȥ
ִǰȻһˣ
ۼ䣬ŭҰһɿ񱩵ϢֱҰ
Ұɫһԣ壬ܾһˡ
Χ֮ˣ˿ȴǸ¶˷ܡ
˭ȻҰƽɫ
ڰִĳѣ
κεȵķ绪мʵ

ϡ
ҰҲ˭Ҳûκε˭
˭Ұ
㲻֪ҡҡͷվִ
Ұһãִֿ˿̣ٿִĿȴ˺ܶࡣ
޵Ҳӵؿ塯󲻽⡣
٣ղſƭֶǳأִٺȵ
ټҪѪƭ
ҺǶԶģƭƵ
Զģִ
ôϽǣô֣ǣƽԶģƭٽ͵
֣ǳأִʵ
ʦǴ֣Ұλ֣ۣȻԣԺ
ˣԶΣִЦ
㣿ü
ôˣƭҵֶҶԶģִм
ߣľ͡˵һ룬ȻͣҰ
ҪģɣֻضѣҰм
ǣ˵
ҪǾ͹ֲˣҾøղӮģŵ
ǣҿòִ֣Ц
֪֮ͺãò֣ҪļǣĳǡǣһǳҲԣ˷ܵ
ûҵ˼˵ò֣̫ˣִЦ
̫ˣҪĶ󣿡ü
ϽʡʮǣҶ𣿡ִɫһ


034 ִĽ
ʡʮǣ
൱֮һϽȫע
ֹ٣̫޵Ҳɫһ䣬Ҫ֪ԭǳأ޵жð˴գִôԣ
ôˣִЦ
ЦҲңõó𣿡ٺǳ
ҵĻ۵Ļ˵ܲõóִ
㡭㡭㣡һʱ
ʮǶѣʦ𣬿ҲңִϷʵ
ʦʦ𣿡ٿҰ
ʮǣٿɲˡ
Ұִ΢΢һĬȻЦ𣺡ãΪ֮ӣһĴǣʮǣʮǶѣҴ֣ʮǣ٣ģ
ǣӦ
ҰУʮأִأִ϶٣һս䣿
ִȻҪܹǾɣЦ
һ޵¶ɻߣ֪ΪΣȻиӵؿִ
ģԣһҪһҶҰһԸһִЦ
Ұ۾һɣŭ
ߣʦǲֵģһҲȵ
ãҳ죬ɲס֣Ұŵ㣬һ㱦ͽܵΣѣþȵĻҪȵģִЦ
Ұ
ִֻϵĹɣٺȵ
ûнִ
Ұ
٣
ֶལһã٣ͻ㣡ִ޵е
޵ɫһӣŹֵؿִ
壬룡޵ЩԸĵݳལ
ץལִָͷ΢΢һ

֮ýʺϡǡ°ݵʦҲһ֮ˣִ̾
ţ޵
ִץལ£Ϳٵɣҳֺܿģ
ߣһߡ
߼䣬ָͷһӡ
ˣ
ɽ⡯Ȼһ
ݣ
ɫ˲ִٶȼ죬Ҫִһһ㡣
˶ŷɽ
ִȴһལȻǰһ̡

Ȼһײĳ𻨡
ɽһײء
˲䣬źü˫۾ǺȻһ
Ұƽǵ޵С
˶һִΪղһ̫׼ˣ׼һֲ˼ĵز
޵սʱײֻڽУִȴǽ⡣
ϸ΢µһ㣬ִһȥˣ
ɺϣһɺϣƽ
޵ɫԽӣҰȴԽء
һ˲ײ֮󣬷ɽٶأٶִ
˿̵ִȴһת
תܿ͡죡
ལҲ͵˦һȦٶȴʱպһȦת˻
ལ٣ִȻһ֣ལṩһ
ȥִȵ
ལַɳһɼΪ͵ٶȣƷɽһ㣬ֱ䲻Զ١
ݣ
ལͷɽ໥Ųལ٣ɽִ
һĻ˶һʯ
ʲôִôˣ
ˣལֲǷɽ
Ϊ𣿡

ֹΧ֮ˣ޵СҰҲһĻŪЩˡ
֮䣬ɽ˲䵽ִǰۼҪɽɱ
ִһһ֮࣬յĶ˷ɽ
ɽִǼǰ֮ա
Ϊɽ޹Ŀ⿴һߵལʱ
ִֶˣ֪ʱұѾ̽һץ۾һ֮ʣȻһץס˷ɽĽ
ץסɽĽ
ལץס˷ɽ
޵о㵵ؿĴ򷨡
һлδִٶһתץŷɽ˦һȦһɾ޴ĳִվ֮ʣ͵һ˦ɽ˦˳ȥ䷽١
ལɽͬʱ١
ת١
ı仯Χ֮ˣ޲סбҫ۵Ĺʡ
ݣ
ݣ
ལȵǰ㤵ĽǰĻ˼ٲٿطɽҴ˿̷ɽƱ裬Լ޷һ㡣

㤵ź󷽵˶ȥ
ٿ죬ù˫


ɱ磬ת۾Ҫٶһ㡣
ʦ𣡡پ㤵ؽе


ҰȻǰָһС̶ָ˫һҲ
˻Ұȵؿŵ˫
ӳ죬ͷ󺹣ڴڵش֮ʣδ
Χ֮ˣ޲̼ĳһȡ
ãīȽе
īٿִһ󼤶Ƹղŵľ˫Լһ㡣
ããýƽҲѵ
벻ʹ
ǵһμýģ̫ˣ
׽ὣ׽ʣ벻
ִ֮ӣȮӣȻ

Ȳִ֮һ֣ȷ
޵иӵؿš塯ԼȻΪţҲһغϾͰٰѵ彣
һᳬ㣬һΪǿޣ޵ȭͷзĵ
ܺȲʲϡҰȴɫΪѿ
Ұˣٳװˣ
֣ʮǣҲΪݵһ˲䣬ˡ
ʦʦû뵽ִû뵽ҷɽӣӡټæ͡
ɽкãܾǰˡ
벻ִལû˿עˡ
Ұץ˫һؿִ
ִ⾪޵һ֣ͺݺݵشԼһ㣬ԼһмҲûС
ִҰ
лҰʮǣִлִЦ
˿ִ̣ЦΪ̶
ĺöӣҰ
˵䣬ҰжȻڹţҪȥལһйкһ㡣
ס֣޵н
˭һҵĽķȻһŭȡ
ˣ
ˣ
ˣ

һŭȣһǿĽɢܽΧ֮ˣֻҪнģȻӭӽ֮һ㡣
ལɽ⡯㱻ץҰУ˿ҲǼѡ
ƽȸеѹסԼ彣Լ彣ûиŽ

ལҰֶ˲롣
ҲȻһˣһɫӣ˫޷ף룬վ֮һɱ˵Ľ
žһץסལ
ʦ𣡡޵оϲ
½üͷһ
ĺӣץལб䣬˫ĿҰܴһ㣬
ǿƣһıֱָġ
ΧǿߣкЩ£׷׺ˡ
㣬½Ұɫѿ
ͽܵĽôУ½


035 
ţһֱҰ
ڶ½ѹ£Ұɫһ䡣Ȼ½Ƹ
ʦ𣡡޵пǰ
ʦ𣬽ҽģ޵Ͻ͵
ô£½üͷһҰѹҲ΢΢һ
ƷŻҰҲһЩɴ˿̵Ѿ
ߣҰһйơ
޵и½˵ղŵһС
Ŷ˦½ȻԶִ
ǣ޵п϶صͷִ֮ʱɫӡ
ڿʼҼסˣ˭Ҳ裡½
ǣ޵֣صĽӹལ
½ݻལתͷʽִĿֱƲԶִ
ִȴΡȻŶ½΢΢һЦ
˦ߣ½һߡ
ˣ
ˣ

Χǿߵ彣ٶȽ
˭Ҳ֪½֮ʣȻһ˵彣Ȼϡ
ݣ
һ졣
ݣ
ݣ
ݣ

ʮȻһϡ
ҵĽ
ҵĽôˣ
Ƕ½

彣ˣ޲¶֮ɫԼ彣˿ˣ½ҪȡԼ׼練ƣ
ݣ
ݣ
ʮȻͷִʮ⣬˲ɱ
أ
ղŴٵһ㣬ֱִһʮ
ʮ⣬ʮһǰ̶ƿ֮
Ҫִɴ⬡գһ˲͵˽ǰ
ˣΧ֮Ϊִϧ
ˣ
ң
īȻȡ
׻ī⼸ͬʱ֣һ¶ǽȻִǰ
ˣ
ˣ
ˣ

ʮǽͣ룬񾳸ͬʱվȫͣ
һִͣü֮⡣
ī⡢׻ŭ
½Ŀࡣ
ִָɫδ³üֻ磬ƤҲûһ¡ִȤؿ½¶һ˿Ц
أ
īŭ£ʮȻء
½𣿡ī۾ɡ
һ̣īԼҲ֪ΪλᷢôԼЩʧȥһ
īִȻе
ţīüĵͷ
лˣûˣִЦ
ִЦݣһħ˲īеŭ
ţī侲һЦ
׻ŭɶ½½ȴŹؿִ
㲻½ü
ȺִȻûһ˿½Ϊ򶨡
ûɱΪҪ£Ҳϲָоִ
Ŷ½΢΢⡣
ֶʦ𣬴˴βƽϣֶͨȷҵһʦܰ£Ҳͷˣִ
ţ½ԽŹ֣Ϊ½ȻЩ͸ִ
һߣ޵ȴɫԽӡ
ڡˡ޵ʵڲ塯Ϊ򶨡ȡ塯ԼĲ˺ܶࡣ
˺ܶࣿ޵жȻһͷս
ٸ߿ִһ˿˿ս⡣
޵еս⣬ִ΢΢һЦ޵Уʦú׼սһΣʱ£
£޵һӡ
ִ޵һЦݣתī⡣
߰ɣִ˵
ţīͷ
ִǰī⡢׻誸ں棬Ⱥ
ִȥıӰ˶һĬ
Ұ泹ɨȥ
ƽ̾
޵ս

£һζ
Ӫ֮Уִī⡢ԿϥĵĻ⡣
ܳҫ
䣡
һӻܱȻϴ̳
˫Ŀһ͵վ
չ֮ʣһġžžžž֮

Ϣһ֮ɫϡ
үѾʮأԲлү࣡⼤İݵ
Ȼʱ䣬ī⡢٣ףһȫִһٳɵġ
ãҲҪлīִ
лλҲһ
ʮؾͺãϾҪƿձˣң˵
ãӦ
ǵǰҸ˵𣿡ִ⡣
ǣ²ɫһ
ţȥɣĻɣִͷ
ǣ
ʼɣīҲ
ã
˻ߵɫǽ֮⡣
šѾȺһʱ䣬ǧʿ
ʼɣЩͷ
ķķƵ˺ܶһ㣬Լ䣬ܹһ־޴Բ¡
ԲˣԿʼˣźŰɣ֣ص
ǣӦ
˫ƶȻɫ˳ŻɫǽȻ
ݣ
תûӰǽǿߣݳźš

ǽ˸λ
Ұڷλ
Ұʮǿߣһ̧ͷϵ¡
Ҫʼˣڴš
٣Ұͽܡ
ڣ
ԲˣϾҪʼˣ˻ΪʦȴżȻõ˷ˮһ˿Ϣ֪ΪʦΪ𣿡Ұ
ǿеӵġٲ֪λش
ĸǣǣҪǾѣҲðΪʦˣ;ˣҰм
ǣɫһ
伮һ˿أҪõĶõķǽͻƣıȡƾ־ȻݴԲպᣬһҪƾǵ־ҪΪʦʧˣҰ
ǣʦģӶ߾ȫ֣ص
ţҰصͷ

ɫǽһλ
վʮˣ˾Թں֮СΪס
ԲˣҪʼˣΪһ˵
ǷˮʦȻȫģһ˵
벻ʥصҲˡҲзˮʦˮʦ
ǰӵĶȰɣôܺȣǡǣ˵һֹס˻
Ƭ۷ˮȷ˸ұȣ½ҲģȻ׷ɱҵˮʦ
Ҳģ˵
ԸɣѵһҲ𣿡ˮʦȻЦ
ҵʲô
ִҪ֪ϱη򸾣ȷ氡ִΪӣһɳˣΪУˮʦЦ
ߣһδɵСӶѣкξ壿ΪϵĴҵڷ־Ϳ
ִ֮磬Щ꣬ܳΪһˮʦ
ûôʱģ
ݣ
ڶ̸֮ʣԶȻһźţ


036 ʦ
ִڣźŷԺ
ʼ֣˵
ã
׻ȸ䣬ǿߣͬʱǰ
ҿȣиƳһɾ
䣡
ɫǽһҡΡ
䣡
䣡
䣡

ܿ죬ǽٶȷߴҡΣȻ߸λǿԼҲͬʱˡ
ˡɫǽǿҡΡ
¡¡ܴضһҡһ㡣
ʥŮһ㣬
⻹īǰ
䣡
īҲһƺݺݵǽ֮ϡ
¡¡
ǽǿҡΣһֻ̽סִǧ
ǣ
Ȼǽϳһѷ졣
ãҪˣټӰī˷ܵ
ܣж񾳰žȵ
ʹƴǽҪʮ񾳣һЩûг֡ü
ôǼˡŵĵ
ռƻһҲִܳ
ţͷ
ҵҪʲôʵ
㣿ңһȡִ
ãã¶ΪִıԼˡ
ִҡҡͷһЦʲôҲû˵
ƣһߺȡ
䣡
ɫǽȻ䱬ըǿ쫷磬ķһڡ
Ϸԭ֮У֮Ӹ߿֮УŰ˸ɢͨ˸ͬ
쫷绺ʧ֮Ҳµ̬˶Ȼһؿǰ
·ɣ֣ܺаŰֻԼѡ
аûɢΪϷĶѹš
֮µ̬ƴĽɫ
ûȫ֮۶ɣһ쵽ǧ֮
ɽ۳ɰ
ͷģһɴСķʯӿھʯ֮ϣʯӲӣʯѹ·
ƾǵʯ֮ϣʲôʯͷȵ
ʯôܣִȵ
ʯȷʯôᶯô˱Ҳɫһ䡣
ʲôʯɻ
һɿ󣬴ʯͿѹˣҿƳ䶥ϡīҲΪص
˾ȵ
ĻҪа񣬴˴󣬻ͱ˸¨ӣȻЦ
ܶ¨ӣһҪõīмᶨ
ߣһץ⣬Ҫϡ
˸λǿ߳ϡ
ǣǿ߸ոշ˲ɣͬʱ˶һͣ
ʲôôͣˣī·
ɫһѿ
ȴүʯˣ
ʲôɫһ䡣
׻׷׷
ī⿴ִ̽һӣִҲҲḡ𣬲ǳȻж˵Ϊ
ִվڿУʯ֮ϡ
֮ʯȷе˵ȴǹעʯġ
Ĵ˿ϥһӰ
һʿģ׷ͯգϥĿ
֮ϵʿڣϵʿŽ⡣
ǣžȵ
ʦɫһ䡣
ʲôʦķˮʦ㲻˵𣿡Ŷʱе
ǰո˵ʦ׼ˣһ˾ˣȻ
ԣⲻˣһִ۾һ
ţ˿ִ
ˣī΢΢һ㵡
ȷʦˣܻţȷǾǣһӦҲɢ˰Ϊúõģü
ӦѾ˴ʦʦһ˼룬Ȼ֮ʦһȴ뿪˵أһ뿪Ȼɢִ
ͽ͵ͨˣͷ
ô죿ʵ
ԭƻУСģҪѴʦʦôһض룡ִ
ãͷ
ȡСŻ⣬ϣʯϿշȥ
Ҫʲôʵ
ȣִص
ţŵͷλ¡
īִҲ¡
ī׼ģ׼ˣ;УִСʵ
ţлīɫм
лˮʵҲĿĵģִЦ
һģī϶
ţִͷ
ҰԭҲǳϵģɷɵһ룬Ҳ˴ʦʦ˲䣬ҰҲ˲侪һ亹
ҰõˮϢʱȻҲдʦļأ׼ˣǺεǿԼǿʦ϶Զˡ
ȥ
Ұ֮ʣԶȻϣʱҰɫһ
Ұһݵˣߣ
ݣ
ҰٶȳԶʯ
һʮںеˡ
ʦȻǴʦһ˾ȵ
ʦ𣿡һʵ
ˣᣬҪСģҪȻǴʦҲǴʦľһͺѿˣ˵
ãǷˮʦȫģεĶҪȫãʯ
ţʮ񾳣ȻܳԿϻأˮʦͷ
ãְɣ˵
Ƿˮʦͷ̽ȡһɫʯͷ΢΢һ󣬶ʱ֡ˮʦֶ̽һӡ
¡¡
ֱһ
ǽȻ˫Ŀһɣƻ˹һ㡣

һʱͷһŤʮһ
ˣ
ʮ˳֮ʣ֮УֱʯϿա
ǽôˣ
ʮˣҪʲô
ãзˮʦƾ־ִȻɫһ䡣
ƾ־ʲô˼īҲɫһ
һطһƾ־Ҳ˵ֻһܵõҵļƻڹƽ£ܶƾ־Ǳ߾Ȼиˮʦңһǳķˮʦ΢ܴˣִɫһ
ô죿īⵣĵ
ˮʦỵǴ£ҳˮʦִ
ȥƻƻ׻˵
ǳ֣
ֻˣִ΢΢һ̾
ɾִϿ֮ʣһȻһը
ʦʮˣҵˣҿڻӣ
ˣ
ķ˵ĳٶȽ
һ°ĺɫӰϣִһɫֱָʮˡ
½ִ۾һ


037 ɽ
½һϽϣֱʮˡ
ϳܽݡ
ãˣˮʦ
ס죡Ҳһ󽹼
ݣ
ݣ
˿ٳ˹ȥ԰νն½
СҲң½ſ
ӳǧӰȻΪһ壬նһˡ
ݣ
̶֮ޱȡ
䣡
Ǻ˵ĳȻ½նϣθǵɶ
һܱԶɫһ
½һתȻΪɽȻһˡ
ڣ
⣬˲䣬һնϺýֱۡ
Ǻʹ˻š
ˣת۰ܱ½ſʢ
ʦʮǰҾ˵һҪն׼Ӳģ½ȵ
½ֺαؿƣδҵõĶΣʦ
Ҷңֻһɣ䶯ˣɳ죡òײҵ㣬ܷ㣿½
һ裬ٶɱʦ
ˣʦһߺޡ
סҵסʦ
ĸ˳˹ȥ
£˭ң½ٶɱȥ
ʦ㲻Ҫ˴£
ҪѰʱ½˿ڹϡй
ʦɫһ½ǰ˵
˵꣬ʦȻϡ
ݣ
ߣ½ȣ˦ĸֱȥ
ĸҲ׷˹ȥ
תۣʮˣֻʣ߸ˡ
ԭȵ֮۵ĽʧȥˮʦƺٶȻָٱˡ
һΣʣµ˳ʯϿա
һȺǿ߳ϷҲһȺǿ߳·
ññһǰ˷ܵĳ֮УץԶ
ɸոս룬ʱҽ֮

ޱȣҽ˲ֹס˴Ų
ֻǳǰߣܺƣתۼ䣬Ѫڿ֮СۻѪһ㡣תһ߾ͱһ߰׹ǡ
ڵѪⱻ֮Сת۱ˡ
ת˲Ϊ׹ǣ̰֮ˣ޲˺
ֻΪ߾֮ŵĳ롣


ղһ㣬תٶȻΪ׹ǣѪıʳ
Ǳǻ˾
ˣ
ˣ

˭Ҳ̤ǰһ
ִ
ڸ߿֮СҲʯϷ
ʼŻȵ
ãһȡ
䣡
ԲϢȫڻ󱳣١
ˣ
ͷȻһɷԲСס⡣
Ҫˣ˿
վС֮ϣ̧ͷǶơ
䣡
һը졣һֱ۴ϸɫֱ¡
¶â˫ֶȻһӡ
ƣ
ӭף
䣡
ڻը䣬ͷȻɢһЩ˲ջ١
ɽ٣ܺܶ಻Եǿ߶¶֮
ãҰɫһ䡣
ʼҰȵ
ٺ󱳣ͻơ
ˣͷϿգһһĺơ
ɽͷӭס
䣡
һɫ׵ֱ£ɽȻײȥ
أ
⡢ȿֺĶɽ֮С
ڸʲô
ôʱɽ٣
Ƿˣ

ܴ֮ǲ׻Ϊʲôɽ١񾳸ֻûô򵥡
һ׽٣ŵףֹӵӡȻȻƾɽ٣̾
٣֮ѣͬҲ֮ͣ˷֮ϣȻѣΪʵĻִͷ
䣡
䣡
׹磬ͷһƬ֮ϸǱըͨ죬ÿһףⶼҪȫܷ˵ʹ࣬ˣִûʹԿף֮
ĵףΪš
ˣ
ڵĵ׽֮ʣһ̹ӽд͸£ǹŨֻ⣬̹ͨ죬ңԶǳƾǡ
ã˷ܵ
ˣ
һߣܳǹ֣ͬͨ죬ƾǣ
ã߿ҰҲһϲ
Ȼٺͻⶼ˼̳ƾ־Ŀܡ
ҰƵؿһ
ȴӶĵȺ⡣
ڸʲô
޵־ˣҲ̳־
ôֻǷ˰

ܴ֮ķ˲Ѱ
ЩģЩµʲô
ֹӣķǿ߶˻⣬ɫưҪҪȥԷƻʵ
ãˣƻǣִ
ִո˵꣬߿վ⣬Ǹ˵һ룬ͱһ˭Ҳʶǿߴ˻ȥ
˭ҲǣǸֶʱȵ
ģ׻ȵ
ΪʲôҪ⣿ȸ
ڣ˭ҲǿԣЩȻּɣΪڶ᲻ȴԴӻжᣡī͵
ԭˣ׻ͷ
߿֮Уٶȴһߺȡ
ʣµ߸ˣߺȵǺ
ϢȻֱ߿֮ϡ
¡¡
֮ϣȻһƬȻƴٱ߳ٱĺƣƹһĩϢɢ
У׹ҫ޾֮
˶ɽˣ
⡭ʲô٣
׽٣ľ٣

ǿ߶Ÿ߿ա
ľ٣飿īɫһ䡣
ǸˣҲҪƾǵ־ָںеĺ
Ϊľ١
ˣ
һ̹ǿճľٵĽ֮У׹ҫȻ·ĺ
һΣǹӣȻҪֳʮֹ
һЦ
⡭⻹ûʼɽ٣Ͷƾǵ־ôǻù
ҪǷˮʦˣڣƾ־϶ǻģִЦ
īⲻؿִɿִᶨȴԾѡš
ɣףȵ
䣡
䣡
䣡
źһȣ֮УȻٵֱ¡Ⱥ䣬ҫޱȣٲ˲ķ
䣡
ںϣԡ׵һ㣬ҫޱȡ¡
Ⱥ⡢׵Ե̫ˡ
ܵǹԽԽ׳
ֹӣƾ־Ҫȥˣô죿
ִתͷǧס
׼ִȵ
ǣȫ
׼ƣ䣡ִȵ
ǣ
أ
ǧ֧꣬Ȼȥ
ַ𣿡׻ŵ
׼룬𣿡ִЦ
׻һ㵡
ҵļ꣬ھǱ׼룬ɢףɽ٣ִŵ


038 ƾ־
ǧϣûκˣܶ˶ԣͶ֮⡣
ûǧꡣ
أ
ǧ˳Ĵֱϲ񷡣
ľŽԽԽˡ
ļͷȻһƸܵӴĴųһ㡣
ž
ͷĳһ˿˿ĵ
ǧ꣬ÿ֧ˡͷģľŽơ
ãɫ䡣
̽Ҫֹʱһжˡ
䣡
ľŽ֮УȻ´׵硣
׵ϸȴΪǧ
䣡
䣡
䣡

һ׵ը꣬Ȼը
٣Ȼľٵľţһëɾţһëú¶֮ɫ
׵类ĺ٣ɽӵǳ־һ˲䱻˵ȳƵǧݡ
ֺǹ⣬Ȼֻʣԭȵǧ֮һ
һ˲䣬ԭĴƣת˲ʧ
ߵĺš
أ
ǧȫըû̫Ӱ죬ǹȴΪֻʣԭǧ֮һˣըǹҲȫջء
ƴľŽİٷ֮һ
ϸǹ˺Ĵܡ
¡¡
ɣ쳣
ž
֮ʣñҲը¶ӡ
ŵڶףִڷ
һȺҪɱǣҪɱǣ˻š
ƥ򣡡ԶȻһըȡ
ִȥȴǾƽһŭĿԼ
ţīüͷһ塣
ִʦܣ㸸ĸģһƽ
ʲô誾е̧ͷضϡ
ƽִ̽ǰ
ִʦܣҸɣԷһƽϵ
ƽǰִġ
ִͷ
ͬʱٶȿϵĺһĨɱ
ֹӣҪҪȥѯʵ
ãҪֱң˼֣һûŪִҡҡͷ
䣡
ľһǿһת˲û˼ǧ׷ˣȫӭס
ִֿһۺת⡣
׺ң⡢ٵɰͰࡣ
䣡
Ҫˣȫըͨ졣
ڰ˵ˣ⻹һǳ־ڻ˴ǻֹӣüʵ
ƾ־϶ǻģִ
̧ͷִǿ֮ϡ
ֱӿǿƾǡ
˳ƾǣִܿҵһǳ
΢ǣֽбǣ֮֮ǡ
΢ǣִ˫һС΢һ˲ȡĳָӦһ㡣
ˣ
΢΢΢һһƾǡ
ȻһĻǳ˭Ҳ̫΢̫ңԶˡ
ǰִ־΢ǵ־ǻǰ־ڻǣȻ־Ҳܹ΢ǡ
΢Ϊ֮Ȼͳ˧ƾǡ
ȻƾӰޣѡһʱƽ΢΢бõġ
䣡
һ׺Ȼը⡣
ͬʱǹ⣬Ȼ֮һ׹ƾֱ£ֱͷȥ
ôҰе
䣡
⵲һףɢȥ
ǹ貵ľڻ֮һͨ쳹ص֮С
룬ƣȴӿȡ
ˣ
ܣǹⶸȻ۳һӴ׽ʿǹӰ
ӰУ׽ʿ۵֮ʣɱķִһǹ䣬ɢޱѪȡ
ƾ־ã˷ܵĴȵ
һʱ䣬ƳΪ˵Ľ㣬Ƕɽ٣ǳ־ܶҲǵһμ
ɱ޵֮һǹӰǳ־İԵ
ģģһҰ쳣
ٶˣԭӦ˷ܵ쳤Хɴ˿̣ӲŲҷһ˿Ϊֽʦˡ

˫ĿһǹӰȻһڣǹҲȻʧˡ
һߣɽ֮еĺһƵؿŻ⣬ˡˡļһ
쵰
䣡
׿кֻٶרע׽١
̳ƾ־һ̧֡
¡¡
֮۵İȻһ̧ͷܵǣһ㣬һ⡣
ãɫһϲ
ϲɫһ˲䣬ɫȻһ䡣
죬ȥƣе
΢΢һ㵣ʱֹס˲ݰ
ɻؿ
˿̣ȴض·ʯ׼ȷ˵ʯϷĴʦ
쳣ķǿע⣬ܶ˶תͷȥ
ִҲīٶȴ߿գʯϵĴʦ
ʦ۾
ˣ
ǻģ
ˣˣǴʦ

ܴ֮ɫ
ʦˣ
ϥʦ̧ͷ졣
飿Ⱑʦɬһ̾
ʦΪ
ҰʦҰҲ

ķ
ʦվֶķѲһȦֿ⣬¶һ˿ӵĿЦ
а֪𣿡ʦ΢΢һ̾
ʦ˷ˮѾƿ޷ˣʦȫ
˿
ʦ΢΢ҡҡͷҵʹڵһգ˭Ҳ
ҪϻˣһϣȥֻԽԽĸ֣ҰȻȵ
˵䣬Ұ̽һŴʦȥ
һɫӡȻʦ
ţʦ۾һɡ
һӭȥ
䣡
𵴡ҰӡȻɢ
֣
֣

ķߺ֮һʦ
ʱòҪȵõʯǿر
ߣʦһߡ

ʦһΣȻְܳ˸һģһĴʦ
˸ʦͬʱӭķýʮ񾳸֡
¡¡
ײУŰ
ȥСŻֱ¡
ߣһʦȻ̽һƴһɫֱ
жȻһ֧ëʣǽɫһӡ
ˣ
ȫɺȻ۵һ׹⣬ֱȥ
䣡
׹ɫþײһ໥ը
ȥִһССȻ·
ȴִʣס׷ôʦ
ʦˣе
˵䣬ëʿٷתۻһɽ
䣡
ɽѹʦ
ߣ
ʦзһճһڣϣֱ
Ͽսһ
Ҳת˲·
һǿ߶ϵʯ
һȴŻ⣬׼


039 
ү
ȸ䣬±ǧʿִԶ˵
ãӦ
ƽ鷳°ҿЩִƽ
ãƽһڴӦ
ִˣִͷ
ҽҲû׼ʲôƽЦŵ
誣Ƿңִ֡
ǣϵݹǾռ仭
ˣߣִ˵
ţīͷ
⣬ˮ֮עҵ֮а򣡡ִ
ǣӦ
ˣ
ܳƾǵ֣Ȼ䣬ϷŤ
ˣ߿дʦŭ֮
үֻܿʦȡˣü
ˣߣ




ȻϷʯֱ·ͷһִī⡢׻š⡣
һͷۼһ㣬ˡ
Ŀٱȥ
һ̣ŽһǿضšֻҪסȺ֮
ҲЩһЩˣǧʿ֮ȸ䡢ƽأһʱҲ޷֡
ˣ͵ʴ
ɫͷҲ
᲻ƵЩ
пܣҪ죡ִ֣ص
ǿ㣬ɣη
˽ŵĿȥԽģͷԽҡΣʱһ㡣
˾ԽšΧ۵ǿǣͬȭͷȴִһеն
ܿ죬͵˽ǰ
˽ǰһпĸϸˡ͸һа֮⡣֮һ۶Ҫһܸ޵
ֻҪõͿ޵һ㡣
ī⡢š׻⣬Ժм١
ִǶ񡣲ûܵ˿š
ִĿⲢǶǳһ鰵ɫԲ̨Բֻ̨һɷƽɾԲִ̨ˡ
֮ôֱʣö
ִо̾š
˻ûִȴԲ̨󣬾˵ڣˮѹ·ûӲֱӶ£ѹǿкã֮˷ˮͬ˫ѹ
֮ȻԲӲƷԲ
ɴ˿̣˵Ŀⶼа˭Ҳûйע֮
ī׼װȡִī⡣
īʱѣͷȡ˱У򿪺пڣҪȥ
ڣ˭Ҳȡ
֮Ȼٶȳһʦִһǰ
ã׻ʱִīǰ
䣡
׻Ƴһƣʦײ
ߣ񾳣ǻʦ
үʦڽ֮ҿҪƲסˣ⽹
ҪƲסǾˣһҪס
žеоǿֻšǾһɢܽԼʴɰ׹ǰ
ˣī̽ҲҪʦ
īִסī⡣
ţī⽹ػͷ
ʱҪˣҪŵùңһҿƣִī⡣
ʲôī
ţִ϶صͷ
Լ˭ҲὫԼɿñ˿Ƶġ˭Ҫô˵ī϶
ɴ˿ִ̣Ǽᶨ񣬺ǰеīĪһ
ãīⲻ֪ôʹľʹӦˡ
ִһָīüģīɫ΢죬δĿë֮ӿɫ
ī̬˿ī⾫ȴִ
ս׻˫ĿȻһУһ̤ǰ
棡
ģһ˲Сǵһ㣬СǵŲͬ켣ơϸϸȥīģץһ㣬Сǵǳ
¡¡
һʦ
ţʦɫһ䡣
һƺ俪׻ˣӭī⡣
أ
īĵ棬ƶȻ˲ִʦǳŴʦת
ǿʦ˿̺ȫǳ֮һԶ
ôʲôʦе
أ
ʦ˳ȥ֮
һͷܺ͵ʦ
ˣ
ʦһŭУת۱ɣת۱ˡ
һƴ˴ʦ
׻ӶҪɳˡ
ʦΣʵ˺ܶ࣬Ҳ۷尡ʥŮ׻˼Ťͷȥ
תīڡ
ִָͷҲīüÿ
ī⻺۾һΣͬʱִʱĿĪ͸һ˿顣
ȡִ
ţīӦ
а˱жһ֡
䣡
ӺȻϡ޾ȻʧȥԴͷɢȥ
ץ˱Уī¶֮⡣
ֹī⣬һֻ̣ҪûڿսˣĿ⼸ȫī˱֮ϡ
˷ܵҪȥץ
ִȴչԼǷų֮ȥ
֮װ뻭֮С
ִ𻭾һ̣˶ȻûעִС
ףôղīɫһ䡣
ʥŮôˣʵ
⣬ҿҿá
īŹֵؿһۣȻֵ˳ȥ
ãããץŰ˱˷ܵ
ôˣִī⡣
̫ǿˣȻ޷װ봢ռ䣡īü
ôԣҪץźӻȥִĵ
ţīͷ
Ҳգǰ˵ȥִü
ãīӦ
ţѾ֣ǿ߰ɣī˵
ããֻǿϧⶫ޷װ봢ռ䣡ź
ߣ
ī⡢š׻ϣŴȥ
ߣ

ͣ

ķʱΧǿߣ
շɵգīһоͱʮǿΧʮԴ
תΧ޴ӡ
ţ㱣ҡ׻㣡īе
áãЩ͵



ʮ񾳣ʮγһ۾ͨضţǿҵɱֱƶ
⡭⣡žؿһĻ
⣬ŰɣŰɣžֵ
ȻҪҲ̫ˡ
ʮǿߣɽֻԼǿܻסԼҪ콫ֵɽ󴫳ȥ
ãī¶һ˿Цݣͬʱмؿ·ִһۡ
ΪһĻǰִȻˡŹȻҶԼݻֻܹԼǨŭκˡ
СѾͷ޸ܣһǿ
ΧԽԽī˿ȴ쳣ƽȺִһ
·ִϣһԻʱˣ⣬ƿص֮ҽˮ󣡡
ǣ


040 
һȡ
䣡
ƵȻ䱬ը
ķըȻΪƬ
Ǵľ壬ըضȻҡζ
ǣ
һ޴ĵعէ֣ɽתռ䣬˷츲صı仯

Сģ
ã

ܴ֮
ִ֮ͬҲǴҡβǧʿҡҡλΣվȡ
ǣ
ǧʿҲȻһ޴ĵع
ţȸ۾һɡ
䣡
ȸ칥Աߵɽأعķɽʯƽ֮̽£Ϊǧʿһһֵɽʯ
ǧʿȻᣬǿǰվûܴˡ
䣡ǣ
һ죬챻˺һ㣬һ޴ѷ졣
ˣִؿϡ
ըһ̣ǿ߶ȻͣһУһеĲ⡣飬ط̳ڲĻǲܵơ
СѾͷ֮ǰǿߺܿ컺ٶȱī⡣
ҪðīЦ
ߣ
ֱǰ
ӡ
׻ӡ
䣡
ͬʱ֣Ȼ񾳸֡
һϣ˭˭ģ˽е
ã˱
һģ׻Դ
ণ
һ঴Ӹ߿մ͸¡
ķǲ򶷲ֹͣûжעһণֻ˿һֻ׺ף⸩¡ֱǲĴ֮С
ণ
С׶⣡īе
ণ
ɺ˷ܵĸ£ת۵ǿǰ
ã죬죬һ֣һǿ߾е


£

߰˸ǿͬʱ֣г󵶡ȫī⡣
ۿīҪȺݵһ˲䣬һ׹
ݣ
īʧˡ
أ˾е
棬棡˽е
һ̧ͷպÿī̤ɺ׳Ʋ㣬ֱ
λڣīЦ
쵰վס
վס


ʮ񾳸֣ۿڵķ⣬Ȼôˣ˭ܸġ
׷
ʮǿ߳ϣ׷ɺס
ǣǿ߷ɳ󣬷ɵ߿֮ʱīɺѾΪһСˡ
񾳸֣ܰأٶıȵùԷרɺأ
ɺһĳ䣬˦񾳡

쵰
𣡡

ưܵĴ֮ϣŭ֮йеơ
ߣīⱧĺӡŤͷһԶ̳Ĵɫһ⣬һǣҡ
ণ
ɺ˷ܽš
֪ˣС׶㹦󣡡īɺ׵Դ
ণɺԵš
ΣҪлˣҪҲ벻㷢ţҲղźţҲʱ˰īһ˿ȵ
ণ
ֹӣīɫ΢
ণ
һʵȫĲ߻õˣڵõˣī⻶ϲ
ণ
ˣ˵϶˱δܷס̫ʱ䣬ҪȻʥأîյţȵȣȥᣬҸ仰ī
ণɺ׳һȣִᡣ

ƿŰڻǲ
ʦۣȻ䣬һֹȻٶȾΪһ塣
ʦһ֮ǿߣ˭Ҳҵ֮
վʯ룬ʦͷ졣
⣡Ⱑʦһ˵
ʧʦ㻹ǲҪִˣҰȰ
ʦȻҰתڻһȦˡ
ҵʹˣƣҽ𣬲ڴ˵ˣǼס֣֮ΪȽ֮ǣ²ˮ֮Уʦȵ
ߣΣһǿߺȵ
˿̣ǰǿҲΧֱƴʦ
ʦ޵ֿһȦˣ̽һӡ
ɣʦȵ
䣡
ʣµȻը
¡¡
ըǿҵĳˮ󣬺Ȼ֧飬ķҡΡԴ˿ĩĳ
󳹵ƿʦΣҲɢȥԽԽԽԽʹǱ޵ɶˡ
һߡ
īߣ׻һʵ
ֹӣǿ߰ɣе
ţִͷ
⣬ƣǳ־ĲӦԽ˰ɣִʵ
ǣըԺ󣬼һԽԽ١ͷ
ãʱˣܿƶ٣Ϳƶ٣עľţִ
ǣӦ
¡¡
ƬȻǧ֮




һƬƻΪһͷͷСͽһ㣬ֱ֮࣬ǧ֮
ſ̷ִǧ׺ȵ
ǣǧӦ
𣡡
׷ſڣһǧſڿŽһʱ䣬ǧ׷׷ð⡣
壿ƽ۾һ
֣̽ƽȡԼľƺ«򿪺«ڣűԼȻ
׻ȸ䡢ţƲδЩһ㡣
ˣˣŴ˿һԹ
æ˰죬Ǳīȥˣƣ
¡¡
ϷʯսԽˡ
߰ɣִͷ
׻·ִһпǧʿ£
үǧʿ˷ܵ
ִʦܣƽЦŵ
Ҫˣأִƽ
߰ɡ߰ɣǺڻ򲻹ľҲҪˡң£ͼʮʯЩѾˣ߰ɣ߰ɣƽЦŵ
ߣִͷ
ȸ䣬·ȵ
ãӦ
¡¡
ڵضɽҡ̳УִһУƿȥ
䣡
䣡
ǧʿʵ£һǿ߻һ·ȻգҲûжˡ
һʱ˶⡣
⣬ɽȻܴ󲨼֮ʡ
󷽣̳죬ǿϣʯǿ֮ˡ
ȥסɣīҲִ˵
԰۾һһ˿ϣ
ʱ׾ΪձءأʱȴأΪؽǡ
ʱٶȿ˺ܶ࣬գ˾ͻصᡣ
⣿Ѱš
үſڣīµ֣ǰ
Ŷ
˿ߵִſڡ
ϣһֽдһоС֡
׻ȸ䣬ѾȻشʥˣºúñֹӣϢ
ʥŮ֣ȡֽſ϶


ڶ 


001 ȫװ
ţִ΢΢ü
Ϊ᷿ŴŴ򿪹ĺۼ
ңִ˵
˵ţִᡣ
ϣ˿ڷһţûִף϶īԼġ
ţִ
Ҵ˴γʹƷʯ㴲µûб˼ģһҪ¡ǧԺ󸺵϶أЩ͵ǵʳɣҪܾԵټ
ţִ֪ΪΣȻ¶һ˿жЦݡ
żִٶתͷ
ˣҲˣһơ
ʥŮȥˣͷ
һߣƽһôϣź«ƣһܡ
ݣ
Զһ׹Ȼ
䣡
һ紵̳ˡ
·飬
ôˣʵ
ʯˣżһƬЦ
Ҫ֪ʯĶϣ˭õġ
Ŷˣ
˵Ǻܺãǳ־ˣնɽٵ龳֮УΪ龳ֳΪʸ֮ģȻһĴʯƬҲشۣ֮ڣҪչˣЦ
ţִͷ
ʥŮأʵ
ȥˣƵ
ҲԣԷҹζ࣬ЩȥҲãͷ
ǰȻˣҲȥɣε
ãͷ
߰ɣֿˡ
ǡҪ˵ִˡ
ȥɣһȥִ˵
ǣֹӡʱɻ
Ҫ֪īױţ˱ִİ
ִЦңʱõģյõȥһ䶯ЩȥҲðī
ǣǻȥôΪѵ
˵˵ģΪǵģִ϶
ִ˸мصͷ
ΪִܹΪʥŮ
ǣ˶ִһ
΢ɻؿһĻղûжʡ
ȡС̤Сϣתʧʡ
ʦܣñ£ϵľƽȻ
ˣʱ򣬾ƽҲִܺˡ
лƽʦһ˵ȵŰɣִЦ
Ҳãƽͷû⡣
ηˮڣ廤Ҿףٴζлˣִ֣ص
Ҳ˵õһң㸸׵жӲƽЦ
ţִסˣִͷ
ʮʱҵʱ㣿ƽЦ
ٺòʱҾͲˣȥྩִ˵
УҪҰæ𣿡ƽͷ
һ㣬Ҫ鷳һˣ
Ҿ֪ƽЦ
⣬ȥҴӰִ׷׵
ǣӦ
ܿ죬һӵִǰ
ִִ򿪣ʱ¶ڲٿƵľ塣
Ʒʯ԰㸸׶û㰡ôƷʯƽȵ
ҵĶһҪҸ𣿡ִЦ
ˣִȡʯʲƽЦ
δн磬鷳ƷʯΪðһЩִЦ
Ŷ
ǧ칭ʮ֧ռǧǹִ˵
ôࣿƽȵ
칭ռǹͷ죬н磬ҲֻһЩѣȻ˷䣬
ôʯִʵ
ǹˣǣֱҲ̫˰ɣǧʮһڣɴղ룡ƽЦ
ԣҪͷ㣡ִЦ
ãˣҶܼɣƽͷ
лˣִ֣ص
޷ֲҵǮƽֱӵ
ִܻЦ
ˣҲˣˣƽһʯ͸ˡ
ţִͷ
˾ƽִ⡢誡
ҸղŵĻˣִˡ
ǣлүʿҪ֪϶ַˣЦ
칭ռǹߵķǧʮǧԾǸһװġ
ǰÿ˶һúˣٶͻƣִ֣ص
ǣүģЩСǣһȥϥˣҪ˵һĺܣЦ
Ǿͺãִͷ
ҿҪչһʱ䣬ʱ䣬ǣŪǧѪִ
ѪҲֻиԼҾľӪаңӪӦҲǧƥ
ǣүģһŪȴһڴӦ
ʲôԼҾѾܹȫĮˡɰִҪġ
誣ִ誡
ڣ
˴˵ΪȻȫ֮ϣ״ѾûʲôЧˣ㶯һʽðִ˵
ʲô課
ŭ£õĲ÷죬ĽۣúǸûؾˣؾȻҪŭִıκη棬õģִ԰
ǣ誹
ţʱ䣬ǶסӪɣܣʱҪִ˵
ǣӦ
˳ȥ
ܣȻִٶȿ˴
صԼСִȡ
֮Сִȡǿ֮
أ
֮һʱɢֱķڲʱȾ֮ɫ
˻صа֮ȻҲȾôصаִ̾
аŰִ֮üͷ
֮֮ȻȾôصаڲ϶˱죬òأ
ִ֮ߡ
ааΣûѹ˵Ľִ۾һɡ
ִȡëʡɡ
պīִ֮д
𣡡
𣡡
𣡡

һһֱдִԽᶨ
ΪӣִҲܹԪĳˢˡ
ԪˢͬʵӣԪͲٳëʣһһεëʡ
𣡻𣡻
ֵܣͨһƬִһдһ˸֡
أ
֮֮⣬ƹŹҵ֮
ϥִ֮۾һɡ

־ٶȱܴȼյִ֮־֮档
¡¡
ִ֮ϵš
һº
ƽٶȹͬлһЩСˡ˴е칭ռǹ
ǰүڱչأҵȲҪţҪٵȵȣ調
ˣˣˣʮƷʯһ㣬ºྩɣƽѵ
ãлǰˣ調
˾ƽһȺʿΧ
ˣ⡭ЩɱڽʿзŹ˷ܵ


002 ۽
˾ƽһȺʿΧ
ˣ⡭ЩɱڽʿзŹ˷ܵ
칭Ͻ죬ģռǷǹץУΪһһ㡣
ˣ԰ɣԿɣһСٵ
ãҲǼΪġ
˾ھӪƽر˷ܵΧ˹һ۰Ͱ͵ض
һãһСʱ˷ܵ
ץ칭һ
ˣ
ҽ֮һ
ѽѽڽ˷ܵ
Сϱͨ죬ôҲˡ

һɣһͲ
ǵ󣬹ãһЦ
ҡҾˣһ졣
ԣе
ӹ칭һ

۾ֱðδ
ҿٶһȡ
¡¡
칭ǿ¡
˻


ڽʿһ󾪺ڿǾΪſ£
ùҵռԣ˷ܵ
ãΪռ
ˣǰɽͩһСе
̫Զ˰ɣ˰ɣü
϶
ͩһУ׼֮һɡ
ݣ
ռ󷨷ģȻ⣬˲ԶһɫԶһ㡣
䣡
Զһ졣
һڽʿһʯ
ǣǿǾ˵Ҳʮְһˣ
Ⱑ
ҵǼ𣿡

ڽʿޱȡ
ȥȡ˷ܵ
ǣ
СԶȥ
ûõԶɽ
ǣСῪ֮󣬾ȻҲˡ
ڸ
ףɽʯ
Ҽĥߴʲô

˺һᣬ˲Ż
Ǹʲôأ˾ͽʵ
ˣ˴һʯ棬ǿ˺һᣬڵİ˷ܵ
ʲô
ô
ʯˣ

͵תͷۺؿ칭
ùù˷ܵ
ˣٺ٣ǲǸˣˣһСЦ
ڸ㣬Ҳòˣһ£˭أ˭ʱЦ
ǣǣ˷ܵؽе
ģúүһºǾȥˣ˭ҪǵӣӰƤȵ
˷ģΪⱦҾǲԷ˯ҲҪһ³ȥңү񻹲򵥣ǾŪһСЦ
ȥ˵Ц
ϣڽʿʱȻȥˡ

֮С
ִ־鷨֮
һǼ£˾ͳһµ֮⣬һֱͣԪˢš
ִ˶һȦ㲣־һδ֮ͣ
а
䣡
ִ͵һ졣
أҲãԪĳˢҲôﵽˣִһ˵
ִǰһŻ渡ڰգŻ档
֮У֮˿̬˾޴ı仯
һڻ֮Сĳ߾Ŵ磬磬֣ͨ巺ŵĺɫ

ۣ
ִƳһѪϡ
ˣ
һ
һ⣬֣ӾԲ֮УΪҡΪ½һ㡣
Ϊ֮֮޵ĵڶ֮޴ۡ۽ִȵ
ˣ
֮ϣۡ֡
ݣ
ܺа桢ѪԱ۽С
һƣתִڡ
۽Ҳӿ¡ִ֮֡
۽۽һڻϲԼĵһ
ϼѣ֮Զһµģִ
ˣ
۽һƽ
۽˫ϥ֮ϣִȡһö֮ģ̷֮󣬱ĿϢµ
ֶʮ
أ
ִ֮š߳ľӪ
˻
Ĵ˻֮У֮ϣڶƥڱ֮С
үվڽʱִ
үһڽʿҲִ
ִһ̤˶¶֮ɫ
ԭָģҲٱ
Ѫִһͷ
ǣүһǧƥȫ׳ģ϶
ãִ
үʿ·ɻУʵ
˿̣ǧʿѾˣ׶ЩΪ˵Ѿûʲôˣ˴һ׻Ϻɫۣһɫ磬֮Ϊ硣
ִصͷ
У칭ռǹǰѾȫˣѾɸʿ⼤
˶ʮʯ誾Ҫȡʯ
ִ
ǣӦ
ү죬һʿʽأǵһţ䲻࣬ȴǿɵй˷ܵ
ŭɹǹһţǳˣִ
һаүͣү꣡⹧
ү꣡ǧʿͬʱߺ
һֱ̣ӱǧʿˣһִ̣Ҫۣǧʿ޷ˡ
үϴθ˵ģĹӦõִྩˣ̸£Ľ֣ص
ãģܴϢһһ٣îʱһͬȥྩҵ£Σִȵ
ǣǧʿӦ

ڶգ컹δ
ݣ
ݣ

ǧѪһ·ڣŨŨ̳
ŭֱʦ
ִһȣްǧʿ޲¶â
ӣһԶ
Ӷʮ⣬˿̣ӭ˧֮ϣһġԡ֡
Ϊһ˧һ
û˧ɫ
ģ͵Ѫģ϶ǻ⣬ɻҶϵǧѪһСҲһߵ
ߣҲ͵죬ҾʹӪ˳ִһˣ˧¶ݹ
ǣǲáСĵ
ʲôҵţɱУһҲŹʱ˵ǿɵģ˭Ҹܣ
ǣӢС͵

Զһ̽
ʲô£
ʮ֮⣬ǧǱ̽
ǧǻ⣬·㲻ߣ㴳׼ɱУ۾һɵ
𣡡Ӧ


003 ֱײྩ
ݣ
ִһȣ̤̳֮졣
ǧʿһ̲ͣѪٶȾˣʱѾ˰֮⡣
̤һСɽ£ִۼ⣬һ۾ͿԶ̳
ִͣһߺȡ



нֹǧʿʱһ˻У׷ͣ
ǧʿϣĪϣȻѪѹķģˣƥҲޱȹɵûٳ
ɽ֮ϣִ˫΢еؿԶ
һһҷֱǻ誡
үǰз誳
ǸСӣԼĵܵܣӪеĺѪȻ򾫱ɱһ
⣬ȥ棬·ִ
ǣӦ
ݣ
ֱȥ
һԶԶ
ͣһȡ
ʱһֹų󣬶Զö
ˣСɽϣΪӦþִһСָԶ
ǻ⣬Ȼǹƥˣõ
ǵأôĽ۸ʲô

С۷׷סűû⡣

ھǰͣ
үҪ·˵أÿߺȵ
ߣ⣬ҺѪһû㣬Ȼң
ޣѪҴؾ£һЩӪѣүҪãȻʱȡôˣȵ
ߣҵľӪҵģ۾һɵ
ľӪڴࣿү۹Ͻ𣿡ȵ
ǸճԼҾֻԼңˣ˭Ҳȵ
󵨣۾һɣһըȡ
񣡡
񣡡

һ֮ƥʱֵһ궯һЩСɫһؿ⡣
֪ղŵĻж治ҪԼı𣿡߳ȵ
ıߣӾҪɱǣһʲôƨӪʲôƨһֲȫҲŭˡ
ı۾һɣŭڡ
ıΣˣ˭֪˭Ҿٱңſ
ſ񣬼һڽʿҲ



ԼҾСǣ׷׸ȡ
ԼҾſ֮ʣԶһȻ
֮Ī֮Īߣ
ϣһ֮ȴѹķЦ
ţЦһͣ
һѭȥ
˵ȴԶɽϵꡣ
ִСмؿԶ
ԶִоȻһϼֱ
ˣִС϶ˣﵽɽ£˵·ȻһСЦ
ǰӿ϶⣡
ˣС̫Сˣ

һڽʿһЦ
֪ΪΣȫëȻըһɼΣȫ
ô᣿ؿԶ
ִгԽԽ֮ơ
үñԶ̾
Ҫ֪һҲ¶ѡ
죬غ
ݣ
ԶִָͷһɣռȻһɫ⣬˲ֱ
ݣ
ٶ֮죬һ·̶ƿ֮
ݣݣе



ʮСٶһǽǰ
أ
ռ˲Խ·ĳھ֮С
䣡
ǽǰ棬Ȼը
ռǿı˲佫ǰСը飬˲䶴ĸС
ݣ
ལ
Уδ꣬ռĶԴ֮ϣһ
ž
ϵ䡣
һĻСȫɵһ㡣
˧ˣôˣ
ǿ֮ⰡִһôôԶܣ
һжֲģֲǣʮС˿̷׷׵أһʮˣɱ
ⲻģһСĪ
˧ɱһǿɧ
Զִݸ誡һ۵ĵȻ
ɱɱǣΪ˧𣡡һСߺȵ
ݣ
һ
䣡
СȻը
ִһС֡䲻ңҲ֮ͬ䵽
ִ߰˸ҡֱԶ
ʮСһʱĲ˿
ֵؿԶ
ȥÿһߺȡ

׷׿ߣһ̣˧һǰ˭Ҳҳͷ
ݣ
Զǧ¾ټ
˽ִһ֣ٶͣ
±ȥռջء
ִڸͷ֮ϣһȦС
·ϣҴˣȥԼ£վִ֣
ǣǣһСֵ
ߣִȵ
ݣ
ǧ¾ȥ̳˭Ҳ
ǧ¾ȥһСɫѿ⡭Ϊʲô
˷˧һˣû˭
ô죿
ղŵһУѸ

ǧ¾һ·ֱྩ·ϣ֮˭Ҳ
֮ںѪǿٶ£ڵִྩڡ
¥֮£ִͣۿ¥Ͽž޴ġྩ֡˿̳Ŵء
ºˣҴྩ¥һе
ˣһֲڴˣ³ǰݼ۾һɵ
һֲ¥ɫһ䡣
ˣ˵һֲҴҶһ
һֲɫһ䡣
ֽϵһˣŽе
⣿㲻ڡǽɫһ䡣
ϻˣһֲڴˣ쿪ųţҵǰȻţΪǷ𣿡ȵ
ֽ˲ְִݼү
̸ʼ𣿡ִ
ǣڻʳУֽ˵
ǻ쿪ţȵ
үԺȥ£
ˣү۾һɡ
⣬ţǽȥִ
ǣӦ
һȣǹȻһ⡣
䣡
źȻƿ¥һҡΣСĶᡣ
ݣִһȣС
ݣ
ݣ

ǧ¾󣬲롣
⡭⣬ôܣ¥ֽе
һǹһǹƿˣ
ǧ¾ðԵ
һֲµһֲǻһֲ

¥֮ϣ۷׷ס
һֲˣ
һֲˣ

ǧ¾ĲڣһֲϢһɿ紵ٴྩ
һ̶ˮྩȻ䷭ŷ


004 ྩ
ྩһլ֮ڡ
һӴسȣæıһ
ſżˣΧ
ˣѾȺˣֹΪСˡΪһ
סڣ񣡡۾һɡ
ǣһ飬ϲ䡣
˳ȥҪҺ͹ͣӳ
ǣһ˿ߡ
·̤
֮У˿һŮӣһɴҡݣ³еΣȴΪķ˶
طΣŮζִһɫ·õĲ棬гС
ȻûƿңΣΪ֮ȡ
࣬ݼС㣡
ûһ˿µɫеֻ𾴡
Ůжһ裬豭¡ƿҡ
ƿһž¶˳ʤѩüϸ޳۽һ룬֮ĪĲһղܵ
峺˫Ŀֺһɽǧ֮⡣
Ů˵һԣ˱ֲͬʡ
̶࣬꣬ҲѾΪˣòŮ΢΢һЦ
һЦٻʢ㳤Ĵ𾴣Ҳ΢΢һ
Ѹٵͷɫ΢죬Ҷ࿴Ůӡ
Сˣ˼ĳ͢ѣѾˣµµΪǫ
˼䣿ǺǣǼ뷲䳯ãռֳϢΣŮʵ
Ժ飬Ȼ˼䳯øϢѧɲᣬԱСԺԺ֣ص
ǾͺãŮӵͷ
С㣬ǽ뷲˼ĳãԺ𣿡Щ
Ů΢΢һ̾
ĴԺǡ¹ԺȻ£ԺվֻǸŵģ˱ͣ޷ٽ˸ҷվּµĸоÿһεڴᣬʵΪ¡һԺ׵壡ΪԱòǿױѰ¹飬һƪϹŵ伮зֻƬŮӳ
Ϲŵ伮
ȻֻƬȴøҵһ˿ϣϣǼڸУҵԺǿʢϣŮ֣ص
СģǶ߾ȫ֣ص
ţ⼸죬ΣŮӺ
У͢Ҳг͢ĸӣ˵ʵššǱŵĸָ
Ŷ˵˵ŮЦʵ
һɣۣһ֮Ϊף
ڶɣԼңҿ͸ĵط
ӵȨܵ
ţأŮӼʵ
ɣһߣ
Ŷ
ȷ磬̫ʦ׿ѾǱߣʮ꣬ԶˣѴǹڼңɴˣ鲼֮жȻû˿Ȩƣ֮˿ɱȡ
Ŷߣ
ԣҪڳ̶ܶʱΪࣿҲϣһΪ棬ʱֻһ֣Χ츳֮ǿ̶꣬ңܾ֡볯ãͼһʮǹˣö볯ạָ֮̃£̶ʮ꣬ͳΪ׸ɵй
ŶͲС
ͲСϧһȴһı䲻˵ĺ£
ʲô
ǣȷǼΣΪнĵҩҲУйͭǣϧ
ϧŮӵͷ
ȻһЩСС塢ӵСˣЩҾͲˣҪܵһݷǳ⣡һֲִ
ִ
ܵĸ丸Ϊʵۣн磬ˣ̳˾λλͬ룬ϧȨƣһߵݣϧ
ˣ
ûУΪԻ󣬽ʮ꣬ɽ֣ǰʱ䣬Լҵճӵʬ壬֪⻹ĵġ˵
Ҳ㿴͸ˣ
ûˣĲϹ˵Ц
̤̤̤̤
磬Ȼһ֮ƾʹฮſھһ㡣
ţüͷһ塣
ô
С㣬̸иֹƲ٣ü
ǧƥŮһڱ
СöЦ
Ҳֻһ㣬ȥʰɣŮЦ
ãӦ
ˣ溰
ܿ죬ǰ˽ŮҲʱ˶ҡ
ô£ʵ
ˣһֲˣ
һֲ
ǵģиǰڳŴǧӪȫĽۣĺѪŭò磡Ϊһˣһǹͳ˳ţǧ˲ǣ
ޣһֲŮӺ
Ǹղᵽִ֮ӣ͵
֮ӣΣڴᣬǴɰһ˽ܣϧˣһ˵丸ӣߣȥŮЦ
СȤǾ߰ɣЦ

ྩʹ̫ӹС
̫޵УϥĿϢ
棬½޵Уϸ޵е
Ĳ½
޵л۾½ʦ𣬽̸ʮһΣЩĸ
Ѿ̤н磬޹أʲôңһͬǰˮȻڣ뵣ģ½
ʦ˵ǣ޵üͷ΢΢չ
Ƕʦӵ⸽ˣܸоնɱʦʹǰҶң½
ʦǶʦʲôˣ޵к
һˮʦͬʱҲΪʦ𣡡½۾һɵ
𣿡޵еͷ
ⶸȻһ֮
޵п½½ͷ
޵не
ܿ죬һ˽
̫ӣһֲؾˣһ˻Ӫྩֱײ
һֲ½ɻ
ʦһֲǸ壬ϴģִ޵н͵
ִ½ɫ΢
ϴδҴһ棬ִ½ӡ̫ˡ

ྩʹУſڡ

һǧѪȻһ˻ķ
ִվǰ档
ڸͷ֮ϣִǰһȺִĽʿ
ߺˣܽΪ׽ȵ
ϹĹۣһֲΰݣ˻ƵȻ
һֲڽʿɫһ䡣
調ȡһƣϽСһֲ֡
ݼүϰݵ
̸ʼˣִʵ
ѾҹˣΪ׽ʵ
Щˣִʵ
֣κ̫٣и͸Եľӣʵ
Ŷ֣ҲˣûУִЦʵ
ˣ֣ˣηǳſ̸ǰǺüֵܡǽü
ſ񣿹ÿҪȥִЦ
쿴˿ִü룬ûиǣ
үūȥ׼ϯʱ
ȥɣִصͷ
ˣߣ調¾
ǣһСӦ
ݣ
·ִǧ¾ֱУȥ誴ٽ¾ֱʹȥ


005 ֮
ྩУ
һɽɽ֮°ʯ̵أܸ߸ߵΧǽΧǽڲǾ޴У
Уֲͬ׵Ľʿվ巽֮
һ۵ۣ֮ϡվһس֣ǰڷŴƼȣɴ˿̣˭Ҳû˼עЩƣһؿų롣
룬˿ǿ໥ɱ֮С
ӣ⡢Ӷţսңδʤ
ףҲһ
У֣٣Ȼһ̸֣
һˣצۣȻ֣̫ӡ
ȺУƲ֣̫Ϊһ㡣
֣̫ԣλԲ̫ӡٴ˿̣ȴֺõĸһ˵
ʦ֣˵ѾˣС
ǰʦǰǷˮʱͻƵоǲһ԰
ǣʦ֮ţʦĽѾãԺʦвʦֲߴͽֺ̣õ
ԼʦֵܣӦõģʦ
ʦ裬һţޱߣǰǿٿһͷɸߵľţ
ߣͣţȣȻͬΪΪʮҲţ֣ʦֲм
ǣǣŻһ裬ȻѵõķޣʦֶĽѣ̾
ʦʵǿ跽棬ȷÿοҵġ񡯶ĽѣʦԵõ
ڣʵ
ȥʳˣùʦЦ
ʦֵޣɼʦֶ޵ūۣѾ˳뻯ľ磬ʦ£Ӧܳˣƨϵ
ʦֱ˵һĻŭš
һֺʦ֣һ߿˿롣
˵ģЩͬʦֿųıȶ
ޣʦֺγԣɻ
ԭ׼ִǸСֵģϧڣʦֿϧ
ţҲ˰ɣЦ
У˵Բôôྫ˸߸κ˸ʦɻ
ǣǺһձڴ˷ˮЩҲǺˮʱ̣ΪǧСЩ˿ܶõһݣĶ˾
ǣôྫҪͷˣʦЦ
һĩ·ˣҲֻͽͶѣٲмؿһϵۡ
֣ؿš
ססףֱκ̫Լһڸ֡
˶ųıȶ
䣡
һ죬ȶȻֹ
һ˰룬һˣȴϣѪս
ţɫһ䡣
ˣǰ˵š
վһۣܣ
ⲻ㣡΢΢һ̾
ŹȥϢ̾Ϣ
ǣ
Źˡһ˻صס
ۣʮǳأҴʶлˣҴлˣΪ׳̫Ц
ۿ̫ӣɫһȭͷ
ۣÿʮ꣬һβģԱĶĴͳǰʤɽΣòƲѰ̫Ц
ѣδأӦòŶԡ׵һ̫Ц
Ŷ̫ӣγԣ̫ɻ
һʮǳأÿʮǳأŰʮǳضѣɻһʮǳأ̫Ц
ţ˲ؿ򺫹̫ӡ
̫Ӷ۵Ѿʧȥűӣĳȣ˴νʧȥʮǳضѣң𣿡
ʧȥʮǳأӦңһʼĶעû̫󣡡һκ̫Ҳȵ
ߣɫһࡣ
ʮǳأʮǳذһС붼ˡ
ˣҳ̫ӣѾţ˭˵ûűӵģԱһе
̫ӣոհţѵ֪н֮ˣ׷ǳܷ֮£ѪףŻչ˺ˣ̫ʦΣΨһܵȵģֻ̫ӳɳһ鷲ˣҪڶʱΪ֣Ϊ𣿡̫Ӳм
۶ˣȭͷġ
ĹأҡꡯصģʮǳأһԼϣ̸λˣɫѿ
ߣۣͽˣٺȻڵ
ţ٣ʲô˼۳
ûʲô˼ֻһ£ԼܹԼĶٶĻȥЦ
԰㻹սǡʱ㣡̫ӽе
ʮǳذ㲻ٶĻȥˣ̫Ц
һûأˣǶСһ㡣ǳض࣬Ժ󶪵նκ̫ӴЦ
̫һκǳ
ǣӷ׷׾
ߣۣʲôҪǸҶǳ֣ǱԼĹȺ׸𡣡֣̫۾һɵ
Ҫһëôᣡ̫Ӻǳ
ۣɣһ׷סŭеۡ
۵۾ǿѹеŭٶ
֮ףȻҲ֮ˣҸɣղŰܸǵŹʵѾͶҳˣ̫ӷЦ
ʲô۾һɡ
ԶոմȥѪŹȻһֹŤͷ
̫ӣ㲻ǴӦң˵𣿡Źɫѿ
ʲôԺű̫ӣǳˣ˭Ҷ㣿̫԰
ǣðɣŹͷ
ţ㣬㣬㡭۶Ź۾˼
ۣǺܺãǣȥѾԺҪϷչ̫˵ΪڣԲ𣡡ŹЦ
ͽͽۺȵ
Źûᣬ̫֮ղŵƣתۺһ㡣Ȼղŵƣٵġ
ۣҪٱ˱𣿡̫Ц
£ϳƴˣ
£Ҹƴˣ
£ּ

һЩϳ׷սЩϳü԰ףս֮
۱Ŀһ˿
һ̫ӵ
ǰĹѹƣڷˣҲԼѹġ
Ȳ˰ۣ㵹Ǹѽ̫
ǰ


գܴ裬ۣȴ޷б쳣ཫʿЩ͵͵Ĳ˲ᡣ
֮ޣ֮ޣƫƫԼΪεȱˣ
ա
ա
Ȼ䣬У֮⴫ƥ֮
ţ˶ɻؿУ֮
䣡
źȻײ̳



һƥ˻ֱ֮
̳ɢȥһȺ¾̤롣
ִǰ̤о䣬ѲһȺˡһڽʿ󣬸Ѫӯս졣
ʲôˣ֪ʲôط𣿡̫ӳȵ


006 ׼ɱ
䣡
źȻײ̳



һƥ˻ֱ֮
̳ɢȥһȺ¾̤롣
ִǰ̤о䣬ѲһȺˡһڽʿ󣬸Ѫӯս졣
ʲôˣ֪ʲôط𣿡̫ӳȵ
ۣʲô˼ʲôˣѵҪԼ̫
üؿһȺˡ
һǿߣɻؿţƲµʲôȴֲ϶
ֻ֣٣˿˫һС
ⲻһֲóˣٺ
һֲ
֮ӣ
ִ

һ̫Ӿ¶֮ɫ޲ϸͷϵִ
һֲһЩǿ߷׷¶һ˿ϣɺܿ죬һ˿ϣʧˣһֲվֻʮѡȺ¾ǻӪɣ
ʱкã
üͷ΢ؿִ˿Ҳ㲻ִĿġ
ִĿɨһȦţ΢עһ£Ƴ۵ȻȾеʦ֡Ҫ׿һȦĿⶨϡ
̸꣬Ľ˴£ô֪ͨңִ
ţĹ̫΢΢һ㵡
ֱ֮
Ĺ֮ˣһǿߣ˿ҲüͷһأɸողתʧˣΪִȷʸƺΪꡣ
һֲλۣͬƽƽȻֱ֮
ǰλ档СһֲݣִӦû۳ŶԣΪƽƽ۾ֱִܵ
Ϊܹ¶һ˿Ц
޷ڽˣִڴϾìͷ⡣
Ĺʮǳˣˣ̫Ц
Ҳûã̫Ӳм
ִһЦ˭˵ģֻҪ˭ҲûߣǾͲ
Ŷ㻹ٶģ̫۾һ
ǰҪģԼֻҪܴ̫Ҳ˷ܵ
̫ӽճʹͬҲΪõǳԽ࣬ȥȻԽ
ִûһ̫ӣǿ١
ּˣִЦ
ǰּˣҲ
ϴδڣ֣ҵʮǳأ֪ûУִЦʵ
ţ˶١
֣ôǷǳأļٵģ
Цɣôܣ

ߣѾ;ĩ·㻹֣ʮǳأһŭ
٣˵ʮǳأɲӦģҪǸҰĨڣִ۾һɵ

ִ֣ҧļءһ󴸣ݺݵһ
ſ磬ɻߣȴĿסˣ㡭㡭㣡
ûϵģûɣԶĻȥִЦ
ѵģ̫ؿ١
֣ȻǷǳأô᣿̫Ҳȵ
һ죬վûз
ִȵ
ǣ¾һӦȡ
¡¡
ִǧ¾׷
ִ̤ǰߵϷŭĿˡ
٣֣λ°ɣˣһвŸտʼִЦ
ݣ
ݣ

Уſڣٶȴһ֮誻ˡ
誴У׷ͬʱʿ˿̧һ
Σ³ϵΣһϳе
誴ãһžΡ
Σ֮۴˿µĻҪܶࡣ
һΡ
ϳŭŭһ룬ȫйˡ
Σһ˿ۡ˵˭Ҳ
ǰλȴһֲ
λ۵ͬ⡭զ˵ȷʸΰ
һϳ
ȴ˫һеضǰԼΡ
ѣ
أһ̳
ү誼Ϊ
ţִصͷ
һƺִۣ
һһԣ۶ִ
λߵˣƽ
һ̫һŹ֡˭Ҳûж˵ʲô
һַ۽һַη֮ϣִ΢΢Ŀһ䡣
ִҪҪˣ
ִܴ𣿡

һ̫ӽе
ִ΢΢۾ɨһȦ˵ڴ࣬ȻܴһУ
ţüͷһ塣ضִ
ɽһᣬ۵üͷǰһ̫ӵһ裬Ӱ̫ˡ
̫Ӽûзԣʱһϲ
ãȻˣǿʼɣ̫˷ܵ
ִûпǵ⣡
ڣ⿪ڵ
ǳӦ۵ĳŶԡִӦֻܳƺ¡ְ¹١ԳơǽֻԵ
ڣԳƳˣ
һԤʾʲôͶĿ⡣
ִҲ⡣Ż⿴һᡣ
գִûзԣ¶һ˿οЦݡ
һߣȴôˡִλԼͬ˿֮⳯ڣҲûзԡ
ֻһϳ˿һᡣ֪οڡ
ȥս֣ǿǰĹأһĶʮǳأִ
ּӦ
ߵ룬ǹ¡
䣡
ʯ
֣˭սⱩȵ

ྩ̫ӹ
ˣ̫ӣһٶȽе
޵г
Ͻе̫ӣղˣˣ
ˣˣʹأ޵ü
סס˵ս̫ǿˣˣͽһǧˣɫѿ
ʲô
ޣˣ˵һֲּ⣡ɻӪôǿ󰡣ŵ
ִ½
ʦӦû޵˵
ǸСӣȷЩŵߣȥ½Ц
̽һУ޵жʱ̫ӹϣתʧƲ֮䡣
һ̫ӹ̾ؿϡ
Ƽ䣬ྩ
У޵жʱִһС
վڸ߿գ޵ضУ·½ȴ˫һеؿԶ
Զһ֮ϡ˿վӰ
೤һŶҵŮӡ
С㣬ϵִ꣬͵
ţŮӵͷתԶ
½Ůӱ˴˿һۣվ˭Ҳûд˭
Կ·
ûдǻ̫ȴȽ
һսҳ̫ӽе
Źҳͷսøˣ̫ӶŸոͶе
ǣǹص̤϶
ΪŹǿͻƵġԼ϶࣬Ҳ̹ȻӦսˡ
Źһִϳˣշˮڣ˿Ǹ޵İԭȻͶ˳ѹ
ִһ䣡
⣡ִ
ڣ⹧ؿִ
һ̫Ӳؿִ
׼ɱˣִҧļص
ǣ˷ܵ
̫һ
ߣԲѣɱˣ֪˭ɱ˭̫ߵ


007 
ߣԲѣɱˣ֪˭ɱ˭̫ߵ
ִûᣬ۽ȫƳһԵʦ֡
ⶢŹһƽͽ
ͽߣֻǹԴ࣬߾ߣŹûһ˿С
꣬ģһҲ֪ģ㣬磡ȵ
ҹСӣŹһɡ
гһӣһɫէ֣Ż̶ֱȥ
ߣһɣϳǹ
һŭȡ
̤һת͵һ϶ʱ̤ѷ졣
ˣ
ǹһ׹⣬ɫȻײһ
䣡
ײŹĳȻһء
ôᣡŹе
һ̣ۼ䣬ƾ־֣һ͵ɱŹȥ
ɱ֮ңŹһΡ
ڣ
ǹȻŹǻѪĽ
սһֹֻǹͷµѪ֮
˶¶֮ɫ
˭Ҳû뵽սô죬˻ûüӦһоͽˣ
ˣô죿һغϣһ
̫Ӳ˼ؿŹ
ŹǻûȫȥŻ⣬Ҳһš
㡭ʲôǹŹ
ɱϹǹ
ͷһ𣬳ǹ͵һ
䣡
ŹըѪⱬһء״ң漫ΪѪȡ
ͷ­̫ӽ£̫ŵˡ
̫ӱŹͷŵõڵء
ʿ޲һЦ
Σվ࣬˿̴ʤڽʿ޲˷쳣
۾Ż⡣
Ϊҵĳ£Ǹöãи̾
ĳ̫޲ɫһѿ
һǹɱŹٶȿ֣
⣬֣սȵ
֣̫ɫһ䡣
һڹ޲ɫһѿҪǰŹǰ״̫ˡ˭Ըһغϣһغϰ
֣̫ӸҪ
ٺȻס֣̫ӣҡҡͷ
ʦ֣˾ǻ⣬ڻʦ£ƾǵ־һԺƵʦֽܵ
ѹֵģߣȻһʦ£ȥʰɣʦֺƵ
ƾ־ҵģ¶һ˿Ϊ֮ɫ
򲻹ʦֲм
ǣҴ򲻹ٺֱӵˡ
ʦ֣
ţȥɣʦε
лʦ֣˷ܵ
֣˸սٶȺ
ٺȻߺȵ
˵䣬̤ǰ
Υˣⳤǹһ
ҵϢȥ꣬أ벻̶ʱ䣬Ȼ˾дһɼʵ
ҪϻȻսǾͿʼɣȵ
裡
֣󷽣¥ߵľţȻһУ̶̤ǰ
䣡
䣡
䣡

ţ̤أһ
٣ʲô˼ȵ
ûʲô˼ţ裬ȻսҪޣҲЦ
ţһ٣Ȼŭ˵Լ衣
ʣ񣡡ʦֵһ䡣
ţڲʲԸУ١
߿֮ϡ
޳ܣʦ֣̫޳ˣ޵н
½·ǻеǹȻǹǧ¾УȻȫǹִôࣿ
ʦ˵ʲô޵ɻ
ٵȵȿִб
ţ
Ʋһߡ
ִ˵ʮꣿŮɻ
ǰҸе֣̫ſһ㣡ҡҡͷ
񣿲ҸоָŮ΢˼
·ţϳ⣡
ˣִȻһȵ
ڣһڽ¾Ȼһߺȡ
Żȶɱִ֮ߺȵ
ɱ֮
ɱޣôܣܾͶĿ⡣
ִɱţΰɣţǹ룬˭ŭţҲʱҿסԶЦȵ
ǣ
¾ɲٷϻԼʮ¾Ȼ칭
أ
أ
أ

ʮռȻΪʮֱţ
䣡
䣡
䣡

ռţϡһβνĵǹ룬Ȼסʮ
裡
ţʹһͬʱҲŭˡ
ʲô
ôܣ
ٺʦ־¶֮⣬ţƤǷ˱ܶİ
裡
ţŭУתͷִ
Ƥ۾Уһǧ֣ȫ䣡ִȵ
ǣ
һǧ¾Ȼٶ𳤹
䣡ִȵ
ס֣ʦ־е
أ
һǧռȻֱţ
䡱
䣡

ţȻһǧײĵڵأϲ˼꣬˫Ŀ֮ǲ֧ռѪֱ
裡
裡

ţʹĳ˻
¡¡
ڵһţȫ֮ʹִ
Ҫȥɫһе
ⳤǹһӣס١
¡¡
ţת˲Ҫǰˡ
䣡
أ
һǧȥţٶȶɾ޴ת۾Ҫִ֮ˡ
ȫ˫۱Ϲţ˵ײִڡҪײһ㡣

һڽ¾óǹţ
裡
䣡
ţһײ֮£һڽ¾Ȼײ˳ȥ
ţ׼ִһ㣬ײɽ¾ִѹȥ
ߣִһ䡣
۽Ȼһ֮
ˣ
̤ӭţ
߿֮С½һɣôò
ʦʲôǲ޵ɻ
ǣǲеĽһָ˽֮óڸƵ״̬޼᲻ݣ½ȵ
޼᲻ݣ޵вŵ
˽֮һʱǣ㲻ҪСϣƵʴﵽһ̶ȣն½
޵ſȻ
һ߿С
ȻҾִ֪Ŀģ϶ʲôȶŮЦ
Ǳȶɻϳʲô಻
㿴ɣϾͿʼˡŮЦ
·ִ۽Ȼ
ˣ
۽ԽԽҡ
裡ţŭ
һʦ¶һ˿м
ԭҪǰۿţҪִѹʦҲǰˣִǱԴ̲ţƤΪʦִֿΪضѣŽ
䣡
ִţײ۽ֱţ֮
ڣ
񣬵ǹţƤȻ۽һ̾ƣ˲ĲС
裡ţʹһ˻
⡭ôܣʦ־е
ʲô
ѵţǿռӣ
һǿռӣҪȻôҲסҲס

޲¶֮ɫ
ִһţ࣬ţʱ޷ٶˡ
ɱţɣִγ۽
ţִüͷһ
࡭࡭
۽ϷһŹֵ
Ѫ۽ںѪִȵؿн


008 Կ
ࡢ࣡
۽ڳȡţѪңźѪ۽Ľ֮ͨɫһɹаӽɢ
аԣǹааˣִɫһ䡣
ڣ
ִγ۽
ԭɫ۽˿ȴʺ֮ɫޱȣ۽ϣɢ˿˿Ѫ֮֮һִһ㡣
ţִ۾һɣһ𣬺ȻɢѪ
ԭҪִڵҲִɢˡ
۽ѪȡѪ֮Ԫ֮ȻһЩңҪˣִüؿʺ۽
ˣ֮Ⱦа˱죬ϧ㵹ҵľԪа̫أҿòˣ
ˣ۽һ
ҵĵڶ֮Ȼһаִ¶Ź֮ɫ
ʣԶȻһ֮
һŭȣ쳹Уִ˲ѣڲǾ۽ʱ̡
̧ͷԶŭʦ֡
ʦܳһɿ紵ķǿƣƵһ󶫵ᡣ

ʦֱ˶ת۵˽ǰ
䣡
ռٶʦ֡
أ
ʦܳһǽȻ֣ʦһ֮ȫͣסˡ
Ȼִ˫һе˿
ʦţ
ţѾûһ˿Ϣ͸ˡ
ˣȻˣʦŭ
͵һתͷؿִ
ɱҵ裡Ҫᣡʦɭ
ǣ
ǧ¾𳤹
߿֮С
ʦ޵н
γǽӦӦøûã½ͷ
˱ΣʦҪɣ޵еĵ
½۾·һ˿⣬ɿӵĿ󣬶½ͷִΣգһģ
лʦ𣡡޵еͷ
һߡ
ŮҲ·
⡭С㣬ɣǰִĪǡЩŵ
ûִǹ⼤ŭֵģŮӵͷ
ǡִʶˣִ࿴ǵĻ񣬴ֽҲǻԵɺϰü
ȷִǰûŮ
ûУҲԵɺϡ϶
ɴӸղſʼҾ͸еִװۣΪߣִһУ͹עˣǡ
ʲô
ִˣУһ̣˲俴״ΪŮӳ
ô᣿С㲻˵ִ𣿡
أǣеˣûΪҲܶ˲˳̣
ִʮ갡ôǿɣЩŵ
ٿɣŮص
·
ִǧ¾롣
ż誸ߺȵ
䣡
ǧռȻʦ֣һ㣬ݺݵײʦ֡
ߣʦһߡ
ǿǽٶȳ֡
䣡
䣡
䣡

ռǿɱǿǽǧռ̫ˣൽһ¼ǽݺݵײһ㡣
¡¡
ǿǧ֮£ҲƽرƳʮ֮Զ
ǰͺ̣ܲ͸硣ʦı죬˿Ҳֻܲϲǽļꡣ
ռȻռʦ¶ȡ
ǧռȻ˵ʦ֣ҲʦףȺô۸ϡ
ģŭѹȥʦ侲صؿǰ
ԶſȻ벻ǿʦ֣ȻҲбѹƵʱ
סִ֣Ȼһըȡ
ţǧ¾ؿִĿͣ
ʦִ˿Ѿѹŭؿűִͬһ˿ɻ󡣲ִΪͣ֡
ÿִǰĽ¾е
ǣ
ڽ¾ĻÿִĶʦ֡
Ŵ󿪣ʦּõϮɱһ㡣
һ̣ʦֳ֣תնɱִ
ʦûг֣ץųؿִһʱ޷жִ⡣
ʲôԼԣǧ칭ԵסԼһᣬΪʲôˣѵʲôıʦͷһʱ
߿֮С
ŮӾ̾ʣ
ʲô಻
ִ򵥣˶ֵŮӿ϶
ݣôܣСʲô˼ɲ
̶̵ʱ䣬ִĸֲһ
ʲô
ɣŮӿ϶
ɣֲ಻ףСʾ
㲻׺ҲǲǰᵽģһЩǿߣԣϲݶ֣¶ʵǿһݶǾڲ֮ءŮӽ͵
ͱղţҪһִͳֹˣ˵ķ᲻ڵĳɣŮʵ
ң϶ᣬִȻǧ칭ȴ˲ҡΪҼ֮УҲȡִ׼ɣ
ǰɣƫƫֳˡŮӸ̾
Ϊʲô
ִɱ裬ŭģţǧռ뷢չֳѹģһ̺󣬺ܶ˶Ϊ侲ˣǣ˿̵侲һʼ侲ȻͬŮӳ
ģȻ侲ƽһݶɣˡ
ǰƽһݶɵִŴ󿪣ȥȴݶɱĸŮӳ
̶һᣬִôɣ沿һ鴤һĲ˼顣
ʵˣ
ִ˳ɣΡôӮ಻ŵ
Ҳ֪ſŮҡҡͷ
·ִŴ󿪣ʦ֡
ڣҰĵӣִЦЦгһɷζ
ִ̬ſʦֳɸɶԷ
ɱ裬ʦ
ұЩڽȴ֪ȴ˵ҪЦִЦ
ſЦʦֲŵ
δȣ͵ҡҹɫԾңѨ֮ףգرִȵ
֮ˣ޲¶ãȻ֮ɫһ㡣գ
ƨѨ֮ףһƨҽңʦֶʱȵ
ԣʦֲִĻ
㲻ţ㰴һ֮֮һԱִ֪
ΪʲôҪģʦֿһԼ£ȵ
ֳϣԲԣ£ִŵ
ʦִ˿ԭͶɣִɷ£֪ΪΣȻһ˿ɡ
ߣԣԣ꣬ɱ㣡ʦֺȵ
˵ţָͷִ˵ĵطһ
ۣʦ嶸ȻһΡ
鲻ԽһΣƲԼƵһ㡣
ôô᣿ʦ϶ʱ¶ĺ飬һš
ȥִ֪ٽе
ʦ־֮£ִĻһ
أ
ʦ϶Ȼһձ֮

ʦĵȫ鴤á
ʦ֣پе
߿֮С
½޵СࡢСˣſȻ
ʦôˣ޵в
С㣬ô£ѵľ粻ȣ಻
·ִȴ̤ǰ
Ϊʲôôûˣʦֳ鴤пִ
˿ʦִ֣ɫһŹ֡
ģûôģԼԼִҡҡͷ
ҽԼұû£ƭң
ʦˣԭȫԼɵģԼԼŪ˵ģ
Сˣƭңʦı޵


009 ߣɱ
ʦˣԭȫԼɵģԼԼŪ˵ģ
Сˣƭңʦı޵
ʦֱ޽ӣϸûкҩɳԣ˿̱ĵڵϣƾ˻Ҳı䲻˳ܿܵʵ
֮ϣ˾Ȼؿ·
С㣬ôôŹֵ
ǱŮҡҡͷ
Ŷ
Ϊոմﵽδȫ˽⣬һǿߣһʼʱ򣬾ˣȴһٵıִ󣬸Լǣ˼飡ŮӹŹֵ
ΪˣִȦףͷ
ǰҪִִôΪأŮӳ˼
СҲ֪
Ůҡҡͷ
һߡ
ҳˣ½Źֵؿ·
ʦôô޵ü
𣿹ȷӦǸѧİɣΣ֮ţΪ£½΢΢һ̾
·
ƭӣʦֱ޵
ϧûͬ
ʦ֣پе

ⳤǹһ裬סȥ·
ۣվ͵Ϊֹɣǻȥˣ̫΢͵˵
ǰۣǰĳǳأҿˣǣ̫ҲϽе

¾ʵչֺһ̫ӷ׷ȴˡ
⻹ʲôֶˣƨ
һڽʿ˿һüһоؿִ
ۻδڣִ͵һ̧ͷ
ߣ죬˭ҲߣִԵĺȵ
˭Ҳߣ
һ˶ǶȻһؿִ
ţ˫һС¶һ˿⡣
ִʲô˼ѾӮĳǳˣ㻹̫ӽе
ִ뱳Լս𣿡
ִҶһëκ̤ƽྩ

һ̫ӷ׷׺ǳ
ߣִһߡ
ߴĪϡһѹ˵ŭС
Ϊ˽ǷϻҴ࣬գ˭Ҳߣִȵ
ʦִĻϡ⵽ǰδеĴܣϣ˿Ҳ˾޴ĴʦֺƱһ㡣
ִʲô̫ӽе
ִɨһȦˡ
ңȫ£ִȵ
ǣ¾ʱӦ
ִˣ̫ӣߣߣһе
ߣ̫Ӷʱе
̫ӣǻ㣬죬ྩ˭Ҳסˣһڹе
̫ӣ̫ӡκ̫ӣִ֪Ҫ衯ˣһǿ߻£ȥ
ߣɱִ
أ
궸Ȼһǿߡ
棬Ҳ沿һ鶯벻ִô嶯ɱôɱ
Ҫǻߣȴ֪οڡΪ¾ͲԼʹġ
ǿڼ֮¡
ߣɱһڽ¾е
̫ӣӣһڹе
ִҸƴˣһڹֱ
أ
أ
أ

һּ֮£ΪĹԱռըˡ
Σռǰһһǧռ
̫ӱһ
̫ˣԶ沿һ鴤
⣬ִҲ̫޷ˡǿǳ̫Ӱһǲ˰
̫Ҳһ
̫ӣһڸ־
ɾѾûã̫ѾըʲôҲʣˡ
κ̫ӡ֣̫Ǳߣ̫Ӽ̫״ʱһӣôӣ֮£˭ӵĵ
Ͷٵһ˵
̫һˣʱ֪ȥǰִǸӡ
±ҵͶκ̫ӽе
ॣ
ॣ

תִۣĸѹ֮£˶Ͷˡ
ȫˣִȵ
ǣ¾Ӧ
ۺһԴǿߣȻг죬ɺܿ˾üͷˡ⣬ǸĹ𰡡
ۣˣЩǳǶҪˣץǸʲô
ִ裬ɲҪŷ
ۣǣʲô˵

֣κ̫š
ִɫѿ
Լ£˵һ¶⣡ֱִӶҪ˵Ļ
ڨڨ֪οڡ
˭ٸҼۣɱ˭ִһȡ
ǣ
ռʱٶȶĹ
Ĺſڽࡣ͵ؿִԵģûôԵˡҲ׼
߿С
ͽôˣ½
ôսô죡޵н
Ѿ޹أҪȥˣҹִͷ֮ˣղҲͷ֮ˣ½ҡҡͷ
һߡ
Ϲ֣С㣬ִˣе
ǰŮӸ̾
಻
˲Ůҡҡͷ
ʲôǸĹ𰡣Ҫٲ಻׵
룬룡ŮЦ
·
Դ֣κ֮ˣ¾ƣԳ֮ˣȴִ³˺ܶ࣬Ͼһڽ¾У̫Ӷˣ϶𣬺
̬ȲͬʱĹ˵С
ҪɱңҺ೤ͬҪɱңУһеĶʱе
ҲǣҲǳͬУҲһ˽е
Ŷʶִࣿ˫ĿһС
ִҲüͷһһڳҲ׷¶֮ɫ
ѣôʶ㣿۾һɵ
ʶ࣬࣬ģң࣡
࣬ң
˾š
߿֮С࿴ľ󣬶ʱɫһ䡣
ɫѿ
Ů΢΢һ̾߰ɣȥ
ݣ
˴Ӹ߿¡
ࣿ㣿۾ȵؿࡣ
Լεĳӣʲôʱˣ
࣬ˣҪǷң
󡢴󡢴С㣿һ˾ȵ
С㣬С̫ˣң
С㣡
С㣡

֣κУҲ׷߳һŮӼΪ
С㣿ؿŮӡ
һ̣˭Ѱˡ
ΪʶŮˣȻֲ֮СɢŮӵʲôˣ
Ůһ£ͷңݡ
࣬ô£ۺȵ
΢΢һ̾תͷһۣ֮ǰǸЩҴûԲ飡ˣһĹ
㣡ߵ
ܳ˵ö۶ףӵĳӣûĹԼ
ֹۣ֣̫ӡκ̫ӣ¶֮ɫԼҵ࣬ô
˭ִŴŶҵŮӵ
¾¹Ժأ⼸λҾ¹ԺѧǡŮЦ
¹ԺһƬãȻ
ԭǾ¹Ժ߿ж½
ʦ¹Ժʲôط޵ʵ
ĴԺǵСħߣ޷ˮңҪĴԺӣķʢ֮أ¹Ժһ½͵
޵һãȻ
·ˣ˭Ҳû¹Ժ֮
¹Ժҵͽƾʲôߣִ


010 λ
¹Ժҵͽƾʲôߣִ
㣡۾һɵ
סࡣ
û¹Ժ㸸û㽲Ц
ûִɻ
Ҵ⼸ˣĴƣ޹ʹҿԱ֤ǲĹΣûھ¹Ժ
Ŷִ˫һУŴŶҵء
ƣؿˣ
ˣҾ͵ͬˣЦ
УִٶȺȵ
ţز
Ǳྩ£ڼ䣬ҿԲѺǣ뿪ִ
㡭жʱŭ
ûôѲˡ
ãغȻЦ
С㣿಻
ԭҲ¿ȻˣǲãЦ
ţĸϣʱ͸ЪϢִͷ
Ŷ㲻ˣغ
񾳣ܶŵȻŵĹִ
ţҲüͷһ塣
ԼΪֱˣôģ
¡¡
Ȼ䣬ķ֮
ţ̧ͷȥ
Զһڵ˲䵽˽ǰ
һֻɴ
һչУ¶
񣡡صʦ־ϲ
ǣ
ִ򣬶Ȼſһһ޴ܿصһ㡣

֮£һȺ¾嵴˳ȥ
䣬誽е
ݣ
ݣ

ռϣֱ
һִ̣Զʦ֣ȴָͷ΢΢һҪܶһ㡣
ǣ
Ĵƣż꣬ȫ֮£سִơ

ܶŶ䣬ʹĴ
ʦֵȭͷǰĶãڻȥؿ˱ص
̤
ִһʦС֮ոջٶȱִһ߶ˡ
㣡ʦϱͨ졣
֣ܣִ¶һ˿Ц
ݣ
գһռȻĳ
ۣ
Ӥ޵Ĳҽ
ݣ
ݣ

ĳ
ۣ
ʹĽš
񣬿ߣȥ֪ͨʦ֣죬죬죡ʦӽе
ۣ
һᣬϡ
Ťͷֿһ۵صʦ֣˵ĳһչԶȥ
ߣһڽ¾ȵٶ칭
ˣִе
ǣ¾ס֡
ִȥ΢˼תٶȿʦ֡
үοЩΪѵ
˱Ͼһѣ롣
ùǣһѹΣִ
ǣӦ
һùǣʦֶʱеңǸңʦ𲻻Źǵģ
ߣǿҰӣھͿն㣡ִ
㣡ʦһ飬ֵؿִ
ȫѹΣָһڽ¾
תۣĹȫΪ˽
ۺһسľؿšǧ˿ȴ֪οڣŪá
ִ֮
ݼһֲ޲֣ص
ִǡü
߲˵ĵطǻȥ˵ɣִҡҡͷ
ãӵ
߿֮С
ʦ𣬴ᣬĽͣ޵п½
ȥɣ׵飬ɾ½ͷ
лʦ𣡡޵һϲ

ྩ
ԸԸ
һͷףĹλ
ϣ˫Ŀ󾫹⡣
ԼҼ
߰˸Լӵܡ
У֮£ѵģһԼӵܲ˼
ģִѺĹʹߣĽ¾ԿΣ
ִˣҪٲһӵܽе
ٲսңãһͿǻΪۣ
԰һӵܷ׷Ц
ԼѾ죬ھǷһᣬ᲻Զˡ÷փ֮£Ҫκβ
ǣģһӵܷ׷Ӧ
ִĽ¾ͬСɰһü
赣ģٹ£ִҪţĽ¾ȫԵʣִһߣ¾ҵģŵ
ǣֶ죬ݽ¾ǿҲӲģӵ˷ܵ
ţȥɣ˵
ǣ˷׷ȥ
ߣŹϡ
ߵǽǣǽ˼£϶Ȼһڡ
һҡ
֮Уƣһţ˶񣬼ȥ
˭ڰУȻһȡ
ʦǰң΢ֺõ
ʲôҪ㶢Ŷ½𣿡ڰе䡣
һֱŵģ̫ӹУһֱûг
Ŷ
Ǹִ뾩ˣҴɱķ
ϸ˵һ顣
ǺͽɣʦЦ
ǣʦǰΪӣıһѪ
֪Ϊ𣿡ʦ
²֪ǿĳɡ
ƨʲôñϵģһˣǻôҸ㣬ΪεǺģ˰ɣʦ
ǣˣü
ڼ䣬Ҳ͵ǳ鷳½˺ˣʲôȥʱһһ컯ʦ
ǣһڻǰ
ȥɣҪˣʦ
ǣȥ

ྩʹ
һ֮ڡ
֮ڣں˾硣
ִڶ޵
֮ϣʹˣ
վ̫ࡣִվ誡
գˡ
һѾδˣ벻̶꣬ѾôˣЦ
ǰˣЩ꣬ʵҲܰɣִЦ
һ޵ûв죬š
ɫ΢Σ˱ƣ
ȷЩ꣬ҶЩɼϾ̫ˣʱвҵĵλۺȻɫһ
ʣ޵оȵؿۡ
ۻӻ֣Ҫڡ
УҿˣʵۣλЦǰľЦۿɬ
ʧȥ㸸ףֻʣ±ķˡû֧֣ٴΣҡҡͷ
ִۣ֪û˵ꡣ
սʼ̣֮ҲУԣ뽫㣡ƾǻΪۣ۶ִ֣ص
˵䣬һ̫һСȻھ
ʣ޵оȵ


011 
ƣִĿۣ۵˵Ļ⡣
ʣۣôԡ޵н
ۣ޵УԭһֲģִҲͳҡҡͷ
ǣǡ޵Щʡ
ûпǣ֮У㻹ǿ֮ģЩܵãҷԭ뽫λ㣬ǣѾţ˸õǰ;ʧ۳
ɡɡ޵ü
ĵܵǣֻת۸𣬲ִҲֻǳ飬ִֻһֲԿ죡֣ص
Ŷִɻ
ǽ¾ԿӣӦô´࣬Ų룬㱳ҲдڣȻ㸸ڲѵģֻҪΪۣڱضֻҪȡʮ̫꣬޵Ҳ׳ɳˣʱͿٻǧۿ϶
˵Ĵ˽ȴƭִ
΢΢һЦ˱ơ
ʣԭͿԽţһԵôڻλ֮ϣ޵üĵ
޵У۾һɡ
ʣҾ岻ƽ屾ԳУΪʵۣǻʮ꣬ӡʱУͳˣҼʮ󣬴ڻү𣿡޵ҡҡͷ
ӣⶼΪãΪһãŭ
ԭѪĴסִ벻ӻԼ̨
ǲԣ޵Ҳǿ
ִȻһЦ˸Ӷ˵ۡ
ţüؿִ
ˣлֶˣλҿҪִЦ
ģ۾һ
ţִ϶صͷ
ɿִͷ۲֪ΪΣȻһ˿ᣬһ˿ʡ
ɣҾȺѡգǻ۲ؿӵ
΢΢һЦִҡҡͷ
ţôַˣü
ұԭƻδһϾҶͬһѪȻһλɴ˻ҲˣģֻҪڵһ죬ͻһִ֣ص
ããЦ
ڣִҡҡͷ
ţ΢΢һ㵡
ɵĻԵڣ㣬н𣿡ִ֣ʵ
н磿
۾һ̶¶һ˿ɬгõɣ˭룿ҸǼ㸸Ҳ˵ûлԵɣĸŻң
ͺãóλУһֲɣִ
㣬ң΢΢һȻ
ǲǾԴԴҪһݣʮݾͺãн磬ΪΣִЦ
ôܣ۶ʱһϲ
ô㲻ţִЦ
šţֻЩ
Уϵͷţų԰ɣִЦ
ˣ
ˣ֮󣬾ͿԼˣִͷ
Ȼн磡ٰˣ˷ܵ
ţΪҼˣִ
ôڲǻü
һҪȥڿЩ°ˣͻǻΪִۣ
ǡü
ң㵽ҲҪԴҪȥȡҸ׵Ķִҡҡͷ
Ҳã۵ͷЩ¡
ģҿѺĹʹߣҴˡȥ֮ǰһὫһд׵ġĵļ۰ɣִЦ
ãҾһЦ
ţִͷ
һ޵вؿִ

ִ
ۺ޵վſڿִԶȥıӰ
ʣ壿޵ü
΢С
ĻҲȫţǣһᣬܷŹ㲻ͬεŲڴڣдԴȻӦн磬ҾһҪȡȨãҲҪȥܡһҳˣʲôûУ۳
ðɣ޵еͷ
һߡ
ִڻʹšߣִɫ¶һ˿֮ɫ
үѾʰһֲˣһ˵š
Ǻǣôҿ˰ˣлҪ˵ִЦ
ūֻǲ⣬үΪҪӦۣʵʲôã£ŵģֻгӵ˵ֶΣҪİɫӵ
㲻ʵۣΪ˳ΪǿˣִЦ
һȻ
ʵۣˣй
ūү˼ȻүҪʵۣһҪ۵õôԴЩʵ
ͳ˳ӵ£ΪβҪҺСҵϵȫصģƵϵʡȥܶ飬ֻҪ׳󡢺ʵɣЩԴʲôִЦ
ȻˣΪүղŲӹ誺
ִҡҡͷʱн磬ұҪȥһˣΪ˰ʦУҪһˣҴͰɽ
ˣ΢΢һ㵡
ִͷ
ǣūˣ誹صͷ
׾ͺãգܳϣȫҡҪҪ˲ţִ֣ص
ǣүģ

պ峿һֲ
ִϴһ߳ԺӡԺ⣬誹š
⣬ȥˣִŻ
ǣҵĵһţ·Ѿɳȥˣÿ·Űˣҹʱྩྩ֮Уֻˣүǲ⹧
үÿ·ֻоŰٽ¾𣿡Щĵ
ΣǸһĥɣִ΢΢һЦ
ǣӦ
ߣȥɽׯȥ̫ʦȷ磿ִ
ǣ
󷽸һٽ¾̤ųⱼȥ
үȷϣãⲻʵ
϶ϧ϶أ֮ܿ͸ܶණңΣʮ꣬нëͷСӡУҿ¼أȻÿνдγɹܸоÿγɹǰӦֲ֡Ҵ֮鲼Ϊ룬Ϊִ֮϶˵
֮誾ȵ
һлȷУ֤һ£ִ֣ص
үҪɣαǰü
Ϊˣ԰ݼ˵˵Ҳˣʱ񣡡ִ
ǣū֪ˣϹ
ݣ
һȺֱ̤⡮ɽׯȥ


012 ɽׯ
ྩฮ
౻ְˣΪһֲ˿סฮС
һ
С㣬ʵûٴڳõıҪˣһ˵
ǰѾȫռˣõһϵͳ¼ڰǿԻȥԺˣһ˵
λأŲ裬¹Ժˡ
ȫˣЦ
ӦȫˣҲͷ
ҡҡͷ̾ȫЩϣҿӦûã
ǣԺҪʲôֲûظˡһü
԰С㣬Ҫߣ˭סü
ҡҡͷǰҲιǣûһִ
ִǵҡͷ
ĿԴɣЦ
С㣬ǽ͸ɵţ಻
ɵȣɵȵģִʲô򣿡ʵ
ҹʱǧ¾ˣȥ
Ȼִȷ΢
С㣬Щ¾ȥˣ
ŰɣǺ֪ܿˣ˸ӵ
һ磬ִһٽ¾ˣǷӦɽׯ˵
ɽׯ˵̫ʦȷס
ǡ
ţص
ǡ

ྩǶɽܲڶࡣɫΪˡ
ȷ̫ʦҲѡططϣٺò誸̾
ɽּשʯ·ټҲŹֵ
٣õҲ·ִЦ
ܿ죬˾ͿԶһɽȿڣɽԱһʯ
ɽׯ
ſվһЩҶվˣΪ档
ү˵ɽׯĺܶҶǾоӢ˵
ߺˣһҶʱȵ
һֲݵ˳誽е
誣ʱô˵ģִüͷ΢
ǣ誶ʱ֪
һֲҶüͷ΢塣
ǣԱһСȷһֲǰྩ
ݼүǼҶʱ
ţȷ̫ʦڣִЦ
ׯڣүҪׯǼҶʵ
ִͷ
ׯϣǰͶټκˣǡǼҶü
󵨡ٶߵ
ִȴӻֹ֣誡
ʲôִЦ
ׯЩ꣬˭Ҳմ٣ׯׯûгɽׯһЩ̵˺ׯֻһܼׯ
Ŷ
¹֣۷֮ˣׯĺ󣬵õׯϿɣȥׯǼҶ͵
ģִ
ǣϣԼϲ飬壡˿ʮǿɽׯȣׯġƽо֣үȤҽȥֻǡǼҶһڽ¾
ãҸȥ誡ѡˣڣִЦ
ǣ

ִһɽȿڡ
ү룡ǼҶ
ţ
ǼҶִɽ֮С
ɽȺܴ󣬲ԶһЩµͤᡣʮ֮ˣʾ֭ؿһЩ̡ȻЩǼҶ˵һ֡
һЩΪˮ
ɽһͷһ·Ȼǻһйȿ롣
һЩй֮С
ˣˣȴʦˣһֶʱΧ
ӹйȳʮҶٱΧС
ִǰȥһֲδִһУϾÿ˵̫ˡ
˽ִˡ
һſһʮΧ̡
ÿֻһˣûжһ㡣
մӹйȳʮҶʮӡ
ȴʦⲽ
ȴʦһߣͲ˰
ˣȴʦһ£޷̵Ŀܣ

Χ۵֣ϵʮΧ塣
ʲô˼誶һԼҶʵ
ʮλǸʡ˴ǰׯׯһˣʮѾǵˣûһӮׯ˾ϢпվׯɽġҶԺ
ɽģִЦ
㿴ʮˣ֣κֶڴˣɴûӮׯҶԺ
ʮȷ̫ʦҲ̫˰ɣ誾ȵ
ȿִЦ
ִϵӡ
үʵÿһ壬˳м¼үҪǼҶЦ
ã
ܿ죬ǼҶȡһֽ滭ӣÿ֮Уűţʾ˳
ִһһţϸһ飬ɫԽء
ʮֽȫ꣬Ҳʮе֮ϡ
ȻǸִ֣΢˵
ү̫ʦΣ
µ֣׷ʤʧǿֹڼ
е֣Ѱ򣬸ľĻ꣬ӽ
ϵ֣Ʋ֣ḷ̌̾£ӿɻģɣ
ȷ磬ѾϵˣֻϧʮԶȱĶִ֡϶
ˣи̾
Ҳˣ
Ҳˣ

ʮͬʱͶ䡣
⣬ʮôͬʱˣ⾪ȵ
Ϊȷ̣ʮˣܾ׼Ľʱ㵽һ𣡡ִзųһ˿
ȷ̫ʦȻǿ誾ȵ
ʱһҶеˣһֽˣϢһʱɣһʱ󣬿ʮˣҼׯ
ãһӦ
壬нִ·ļҶ
үҼׯģǼҶȵ
ִЦ
Ĺأƽʮֲо֣ͿˣǼҶ˵
ȻˣǽʮоһſɣִЦ
үĲо֣ѣܶһܽ⿪һ̵İǼҶŹֵ
޷°ɣִҡҡͷ
ޣããǼҶŹֵؿִ
պʮ壬ǼҶкҶףٰڳʮо֡
ʲôо֣ˣһؿⳡ档
ʮҶվһִ̣վһ߿š
ꣿ˭
Цһͬʱʮо֣
ͷ࣡

誡⾡¶֮ɫ
ִȴû˿ģЩо֣΢΢һЦ
ץһѺӣһ̣˿ִ̡ڵڶӡ
̣ĸ̡
ˮתۣʮ̶ˡ
һ־㵵ؿִЦ
Ϲµʱ䣬üо𣿶һʮ
о¹һӣģ
껹

۷׷ף˭Ҳִ
誡֣ƾ˲Ҫ˵ָû⣬䲻ϡ
λӣ岻ִЦ
һһ


013 ȷ
˭֪岻˴˿ִ̣壬ԲŶ˼䡣
ɱִһ˵ԼǾСһ㣬˶ʱɫһ죬ߣһߵؿִ
ʮҶҲû뵽ִô죬΢΢һ㶺󣬾Ͷףʼˡ
ž
ž
ž

ʮ£ִٶȴץһѺӡ
ž
ž
ž

ִһ㲻ЩҶˮתʮ¡
һ־¶Ȼ֮ɫ
Ϲһٶȱӵ
ɻ˵һ룬ĿסˡΪܾԼһ˵˶ǵִĻ岻ΪԼȣ˭Ҳûпڡ
沿һҲٶȿ̣ɫߣȴִܺ䡣
žžžžžž
ҶһӣһſȻΪִӣǻ졣
ԼҪһײӣԼ£ԼӣˣʲôЦ
ž
ž
ž

Ӳ£һԽԽء
ô
ⲻϹ£
ڽ֣

ֲ˼ؿ̡
ž
ִһ¡
һ̽⿪ˣ⿪ˣиȵ
ڶҲ⿪ˣ
Ҳǣ

ִһӵʱһִȻѻȸ
ˣʰоְɣִЦ
ãүׯ֪кö֣һܿĵģ·ҶЦ
·ҶŰڲоֵ˵
ǣ˿ȥ
һִ˿Ҳˡ
˭˷׷״̽
ִûк˶ģһ̴£ȺڶֵĿʼ
۷׷ףҲִ֪ݡ
һֲһֲ
һֲôô᣿
һֲ

ʵõϿɣҲִǰװˡ
ִһ̴˭ΪȻ
һᡣ
ãʱˣڶֿʼϹأׯλӣһҶе
ӣǣִ΢΢һЦһӣ̽ڡԪλϡ
̵Ĵ
Ԫ֮Ϻһ΢Ӵķҳ
ִ˿̣ѾΪ˽㣬˾Ÿ⣬Ŀ⣬ִ塣
ԪôԪ˾е
᲻尡һӣԪû˸ô°
˷ѰӸô

˷׷ҡͷ
үȷֵһӣˣҪ°һ¡ǰҶȰ
˭ӣ˭ռȣռҲ˷Ѱ
ˣ壬һӣԪִҡҡͷ
ãȻ
ԪʲôЦôģ
ðɣǺĵļҶһЦ
ӻ֣ʮҶټ¼ӣйȡ
йС
һٲ룬·һ΢紵ˮܳʻﻨ㣬˼ɾһ㡣
ߣվһȺźļҶ
һ޴֮ͤУʮ̡ʮҶڰ塣
һСͷ
ͷ֮ϣ˿һߡ
߰׷üݲϣץһ;һˮīһ񾲡
߾Ĵţվһӡ
үүղʮΣЦ
ɫδпɣһߣ
үүգѾ˵Ƿ켫ĵز£ܵУʮڼأʮͬʱ֣ҲүүĶ֡ǻ֪үүµʵä壬ụ̂һߵ㣬һ£Ӹ̾
ܵУδأֻǵҰôѣ˭ܱ֤ˣûǿˣǻ£δرҲһɿһ̾Ϣ
ţЩɵˣҲԱȲүүӾǿ
΢΢һЦˡ
ׯһ֣ģһҶ
ͷҲص
̵ļҶٰҪһӡ
ڶ֣ƽģһҶе
ģһߵ㣬һߵ
֡
ľ֡
ÿһӣ߶̣ܲٱ䡣
ʮ֣ԪһҶ
ޣ΢΢һ㶡
ԱһüҶׯʮֵˣݼΪ⣬ǡ
Ҳ˭ɽ˲о֣ߵ
ˣʮͬ⣬̶Ƭ̣Ҷ
ʮͬ⣿ãϷڵȵһˣЦ
ǣ
ʮ֣壡ûлͷ
ǣ
йȵӣٴȡ
֮С
ʮ֣ٶС
ž
ž

ӿ£ת۵硣
˿̣Χ۵֣Χִ֮
˵̣ܹƣִ̣ȴãȻˡ
⣬ȴʦ𣿡
⣬˵壬߸ģǶİ
ǰµҲ̫ɢ˰ɣ
ԣǲ֣໥֣̫ҵȶ׶ѣ

˾ؿš
ԶйһҶ
ʮӡ
ˣ
Ⱑˣ
ϧ
ǰŸ֮ϣŸһϧ֮УͶˡ
ף˿ִһ
ĹأʮͬʱͶ䰡ھˣһ壬ڼ
ڼ
ֵһĻ˶¶֮ɫ̶һΧ˹
ִ΢΢һЦٶһӡ
ž
һ£Ҷټ¼йȡ
йСߵ㸡һȻϹˣǣȴûзһ㡣
ׯǰž֣ȫͶˣҶ
ʮأʮĸλã׷ʵ
ϰ壡Ҷ
ϰ壿Ȼϰ壿΢ȵ
Ҷ߱ӣɵһᣬ߶ûڡ
ڼҶһ⡣
үүԱɻ
Ҫ֪үү壬ɴûôð
΢΢˼һᣬһں͵˶ʳˡ
ڿ϶
ǣҶ˳ȥ
˿̣֮С
ִվ
ˣǸûȥˣִ
ǣ誡Ӧ
ү廹û갡һҶɵˣʱе
һ뿪ģûôߣûأ
Һȷ̫ʦѾűˣ棬ɱˣÿһôµģһҵ£֪ͨңӣִ
ʲôôܣ
ţɣ㣡
ȴʦ壬Ҫ룿

һŵ
ʱһҶٴӹй
ׯӣҶٵ
Ŷִ̡
΢˼һᣬִٶһӡ
ĸ¾һУִŻ⡢誶߳ɽȡ
ߣ
ݣ
ִŽ¾ȥһɵ۵ǡ
ʲôһʯ
ڹйУץ͵ȷ̫ʦ˿Ҳüͷ
߳˼


013 ʸ
պྩһ¥֮ڡ
㣬ϲ䣬²
ڸ֮У¥µ̬ܴӴڹۿĺ
̫޵Уһͨĺۣڶ¥֮У衣ӡ
壬ʲôϢ¥š
һ۵ӳŰӣ룬˶Χš
ڣھ£һྩҽݣȫҲ֪ô£ྩһʱö˲ˣŰ
ǰҶүǰúõģһ׸£ûùȻ͵ˣһ˽ڵ
Ҳ֪ǲʲô֢òġÿҽⶼ˺ܶˣ
ǰ汦֥õĴ˵ⲡ鲻ԭ򣬹ֲ

˲˵š
һһֲˣ
һֲ¥̫޵жʱȤ
һֲ˭֪Ҿڳſڣһǹͳ˳¥ǧ¾ò磡
ǰҲˣʲô
ʲôϢȫǵ˶֪

۷׷ףȴҡҡͷ
Ҫ˵Ĳһֲȥɽׯ֪𣿡
Ŷ˶ʱ΢΢һ㵡
˶֪ȷ̫ʦĹأۣҲ̫ʦ̫ʦ޽ˣںκȨƣֻ꣬壬ϲ飡ԣɽׯ֣Ľ˵
ϻ壬˵ص㣡һһＱ
һֲȥˣȷ̫ʦɽˣ˵

ԣ㴵ţɽׯĹ֪ҪʮоֲСż죿һֲûȫоְɣô̫ʦģһ˲ŵ
У㻹ţһֲ̫ʦˣҶ㲻֪һֲжʮо֣ͬʱ⣬Ƭ̣ȫ⿪ˣ˷ܵ
ɣ
Ȼģ統ʱ͸ӣҲûһֲ찡һֲÿžžžȫ⿪ˣ֪Ҳȥˣ弤
ǣأ˵ȤҲˡ
Ȼ̫ʦİԭʮ̫ʦˣǰŸʲôһת۾Ͱˣֻһֲӡһֱûͣ죬һ廹ûأ̾
ţ̫ʦ˿ɱȣһʱӮһֲôҹ˲ŵ
㻹ţһֲţͻȥˣ˵̫ʦҪ룬ӣӣȻ˴ȥ
ǣһֲڼУ̫ʦڡйȡУնģ
ǵȻңһֲԲ̫ʦҹˣ˭Ҳûֳʤ˵
ô˾ȵ
ǵȻһ˵ɽׯЩ˭Ҳˣÿ͵Ŷӣ۰Ͱ͵ĵţÿδˣЩҴһ£š˵
ģ
ȻģྩǸ֪𣿡
ҵȻֻ֪̫ʦ˭Ҳ
ͲҿˣҪϢһŸҿ˵
ʲô˼ˣ
Ȼˣ˵ģ̫ˣͷΣֲסˣԼһ㡣
ô
ϻ彫Щɵˣ˵ܲһ壬֪Ҫµʲôʱ򣡡϶
һֲ

¥۷׷ף¥ϣ̫޵ȴüͷ
ȥʣЩ춼Щʲô޵жһ
ǣ
¥˾¥˺һŻٶ޵а䡣
̫ӣʹǷˣ˵һֲÿնǣŻÿ߳Ŷһ˭Ҳ֪һֲʲô˵
Ŷû壿޵ɻ
ˣȷ¥˵һֲӣϴɽׯ
ô˵һ壬һ߳ȥ£޵ɻ
Ӧǣ
֪ͨҡȥ壡޵
ǣϵ

ݣ
ྩϷִһٽ¾񱼡
˳һɽ·Ѫѵɽ
ͣ
ִһ

һƥѪͣ
ڴ֮ϣִɽԶྩ
ү⼸գÿձķʲô課׵
ִྩ΢΢һЦڿķΣྩԺǵĴӪɽˮΪҪҪ
ྩΣ誺
ܵ˵㲻ϧɽ̫٣ֻҿգЩ϶ԶԶһҪˣΪҳǣγɰݸִ֣࣬꣡
ǣȻ誵ĳݡ
ա
Զƥɱһ·̳
Ŷȷˣִ΢
壡誶±Ը
ǣ
С֣صȡ±ẉ̂ҿٰ˳ӡһʯ֮ϡ
ִԶƥҲ˽ǰ
ү̫ʦӣæý±˵
Ŷִ˫΢С
調ðڡλϡ
ִڴʯ֮ϣ΢΢˼
˭ҲҴš
Լ
壡̲סˣִЦ
˵ţִȡӣһһ
ƽģȳӣִЦ
ӣӱԵӡ
ȥɣƽģִűý¾Ц
ǣ˿ٲȥ

ɽׯȡ
һ̷롣
ϥһһʾ֭ϵ֡
ءˣ˿Ҳɽȣض̡
һԡ
¹Ժѧ˿ȴüض̡
С㣬壬Ƕ˵¶һ˿Ц
Σʵ
һЦҡҡͷС˷ˣ壬ۺӡӣҶ磡
ǰԺѧУҲŵϺţعŹֵ
ݣ
ɽ⴫֮
ˣˡһʱӵ۷Žؿɽȿڡ
Ϊ壬±ҲҪڹˣֱﵽڲ
үӣƽģϣһ±ͽе
ƽģ
Եһ±ú¡
ž
£˶̡
ԽԽ࣬ԽԽԶһЩ˵֣˿̺ħһ̡
̣ƿһһ㣬
һüǵͨ죬̺Уȫ亹ֱ¡
ƽģȡӣǽ±ȡ±̳Եİӡ
ۣ
üȻһѪ
״ʦôˣΧֶʱæҡ
üί¶һ˿ЦȻΪһѪѾǷƷҾȻʸ񶼲ˣ


015 ½
ڶգ컹δྩǱ
ݣ
ִһˣٶһɽ֮ۡ

һ˶ʱͣ
ִ࣬˴ֶһˡ̫޵У
⡢ںִ޵жˣԶԶڰֵྩ
ȻףɽׯϢѾѪˣ޵̾
ǣδǿи壬Ȼ𣡶Ͷ뵽ȷİ֮Уҵĺɱ¾һȻͬܡҵӣᣡִ
Ѿʶ֪һ罫ҽΪ£޵ɻ
ᣬ㿴һִص
һʲô޵вס
Ҫˣִ֪ܿҡҡͷû˵
ðɣ޵εͷ
㣬УĹʱ򣬳˳ϣͶ½ǲҲڣִʵ
֪޵΢΢⡣
ѵִֵģɵʱԼû¶氡ôܷ֣
ִ΢΢һЦǶ½ͺã
⣿
½ྩʲôִʵ
⡭޵üͷ΢壬֪ò˵
շˮУ½̽׷ɱһˮʦʱ˾䡮ʦʦûʦྩɣִʵ
ô֪޵оȵ
ⶾʦǸִɫ
壬ô֪ʦЩһֱңɾҲʦ䡣֪ʦڣ޵ص
ִҡҡͷ
޵΢΢һ̾
ʱȻһĨس֣˲仮գ˷
̫ˣ޵е
ྩִе
޵дһ˿棬ྩ
峿ྩڵ֮Сɾ
ɢڰ͸£֮УԼһ˿̹֡
̹ʣֵʱ̶̣ܶϢʱ䣬̹ʧˡ
ǣ޵ɻ
ˣྩ̹⣡ִ
ǣҿˣʲôǰɴû޵ɻ
Ƕ⣡ִ
⣿޵вס
ྩǲԽԽִࣿʵ
ǣ˵ˣڴСҽݶΪ˭Ҳ֪ô£޵жʱִ
һˮྩˮྩŶִ
ྩ
ྩˮҩﶾЩˮⶾڳɳڣһ죬ྩճǣִ
ྩճǣʲʲô˼޵кƲµʲô
ྩˣһҹճǣȫһִ
޵оȵ
ҲѾµˣӦþǳǶʦִ֣֮
ΪʲôҪô޵ɫѿ
룬ǶʦӦ˺صˣҪȫྩˣȡԩ꣬ˣ
ˣҲ壬ҴȻѾߣӦа취ɣ޵΢
취УҪ½ϣȥ½˵а취ҵʦִ
޵лδڡȻһӿд
а취ҵʦ֮УһɼС
ǣ
һڽ¾ٴ𹭼׼ա
ִֹ֣סһڹ֡
߿֮ϣ½һӿ¡
ʦ𣡡޵
½ǣִ
ͽ컹ûͳȥˣȻҪղŵĻʲô˼ҵʦ½е
ִضŶ½Ĭһᣬͷ
ôң½һϲ
ִ
˸һ
誣裡ִ˵
ǣӦ
ȡռ仭ȡηźãС¯ӿ˲ˮ
ָڽʿ˵һߡ
ȻˣҲʡȥ㣬ɣִ˵
ţ½ͷ
޵Ҳ
ܿ죬誾ͽˮպãΪϲˮ
֪ΪҪɱʦִ
ţʲô½ü
ˣҲʣⶾʦȴҪֱУͺһһ·ˣźǺҸĸ֮һ֪ʦǲǣгҸԭ򣬳ҪԼҪŪҪ˵ҽø㣡ִ
аҵʦ½ȵ
ִǿ˿϶òö½ء
ˣִŲˮЦ
ҲգҲûʲôģ½¶һ˿Ц
Ըִ꣡ͷ
ǰʱ̽£ѰǿĥҵĽһԽնһħҲһսмȥ֮·ֳһɽ֮У½
һΣʷҵһΣɽڶ࣬ûһѾˣ
ִʵ
ǧҶŵǧңϸңһǵãһٺϻɽȣʱҵĵһǡ½һ˿΢Цػš
˵İÿնϤչңȻ֪⣬ʱҵĺʤ̫֮ǿˡ˺֮Ҿʹ뿪ˣҪս·ǿߣĥ½
ôˣôˣ޵в
ǣҸ˵ٺϻһֱٺϻ񿴵һԼÿ꣬ҶȥһΣ½ЩɬȭͷȭƳ˻һ㡣
أ
Լȥˣÿ꣬ҶȥһΣҲɵһֱңһֱҡֱʮǰ½иǲѪ˿΢΢ʪ
ʮǰôˣ
ʮǰȥģΪһȴܾõԼս˰ʱ䡣󣬵ٶȸϵǧҶŵʱ򡭡½һʱԽˮ΢΢ӿ
ǧҶôˣ
ǧҶţžһǧҶŵɽŴ֮ϣлץһٺϻ½ץв豭ʹ಻ˮ䡣
Ų֪ϧˣŶÿɹ󣡡ִ΢΢һ̾
Һ֪ҳٵÿնվɽſڣһ߿ŰٺϻһߵңǧҶŵգŰٺϻңгڴ˰ԹҡҪǲȥμǳԼͲᷢˣ½鲻
ִ޵жһĬŰĶ½˿Ȼᣬûһ˿еֻһָͬܡ
Ƕʦ޵г
ǣǧҶŵģΪ׾ǶʦʮѾȫɱˣͲʦ˳𣬲죡½˻š
׷ɱ˶ʦʮꣿ
ǣ˳һҪܰҵҿԾһ£½
ԣʦҰңҲҪ£ֶϰ㾡һУָɣִ
壿޵ؿִ
ãһ޵джҵĲ֮ܣ½϶صͷ


016 
Ҳʦֻһܣྩĳ£õϢִ
½ͷ
Ҫɱȫǣ˷ˮ󣬷Ŷͬʱȴͬ¶һ˿ִ
Ҫô
ٲһ󷨣󣬲ȫǶأܿҵڣִ
Ҳˮ󣡡½ҡҡͷ
һˣִЦ
Ŷã˵ô½ͷ
ȻԽΪޣȻྩܣǽ¾һĶͷڣɽͷ֮״ͷྩſŭִ̬֮
£½üؿִ
Ǻǣ֪뷨ģ֮ǰ֪Ҵ޵е︩ྩֻɺϣִҡҡͷ
ţ½ͻ
ɽ۲һ´ʯɽͿʼ̰ɣִ˵
調ʰһС
ݣ
һȺ˿ٲɽתѾ֮⡣
һСɽͷͣһԶ
½ɽ壬˼һᣬжȻһС

֣ʱһȥɽͷһǡ




һĽ֮һ⣬ɽ塣
¡¡
ɽͷʯŷɣ̳졣Ũתסɽ塣
¡¡
½һ̲ͣš
ү½ô죬᲻ʧ󣿡誵ĵ
죿ڽ˵ٶģʧģľ磬ѾΪһ壡ִҡҡͷ
ǣ誵ͷ
䣡
һ죬Ȼһֹ

½̽һӣһɿ紵ת̳ȥ
޵оȵ
ԭȵһɽʧˣȡ֮һ޴ͷһɽôߵͷŭĿԲɣ׳ֱྩ
誾ȵ
ߣ
ݣ
һȺٶͷ֮ϡ
𣿡½ʵ
ִûᣬ̽ȡ۽ͷüһ壡
ڣ
ͷüı̴γ۽ִָʱƳһЩѪ뱻ͷ̴ķ϶
ˣ
ͷɽȻһ
ǣ½
ѪҲǷˮʦҪݷˮ󣬱ѪΪӣܴ߶ִ
ޣ½ɲס
⣬ڸղűȥɽʯУһһɴСʯͷ
ǣ
ܿ죬һʯݵǰ
ʯִ۽һ󷭶
ڣ
۽תۣһʯͷҲͷ֮״
ģͶ½ɽͷһģһ
ý½ȵ
ִָͷСͷüİһ£ѪȾͷüġ
СͷྩУ˿أ˭Ҳִʮ¾
ǣ
ʮ¾ǳСĵ̧ͷȥ
ˣһͷŪˣ½߰ɣִ˵
ã½ͷ

ɽׯйС
һµߣȷ̫ʦ˯ͷ֮ϡ
ҶСĵźšȷҲȺС

˸Ƿȷ˹
үүˣǰ
˯˶ãȷʵ
ĸʱ˵
ĸʱǣˣȷ΢΢һЦ
үү緹Ѿ׼ˣ
ţҾԣȷ˵
ǣ
ܿ죬һڼҶʳ
ȷһ߳ͣһʵ𣿡
ˣ
ޣһȷһ
үүȳ԰ɣ١
һ˵ɣӣõʳȷЦ
ƽ
ƽưȷ綸Ȼɫһ࣬ϵĲҲͣ
үү㻹ǲҪˣԹȥ̰ɣ£ܿӮˣ
ää壡нľò֣˷ѣȷ糩
֮С
ԽԽ٣һ˿Ѿٿˡ
˿ֻпЦ忴ѪʲôЦʵˣ㲻濴ֻҪȥᣬУֱ
һȴע⵽һŮУڼһֱ̿
غͳˡ
˿ûӣһ䡣
С㣬ˣҿ̣ͷΣһ˿Ц
壬Ѿľܶ࣬㻹ǲҪˣҡҡͷ
ǣ˿Ц
Ҳ¶һ˿ŹֵС㣬ʵû뵽ȷִôǿǿֻԺЩɱȣ
ǰ˶ˣ֮ߣɽ磬ҲǼΪټģҡü
ʲô
Ǹȷ磬µľȻä壡ص
ä壿ܰɣྪȵ
ä壬ǲ£סÿһӣҲͰˣڣִȷ磬˼˰
ȷä壡ǰ뿪ǻᣬȥ̽ġҡҡͷ

УҲܳ
֮ţԺ̫ϧˣغȻڵ
С㣿ĸǿޱȰѾʮ꣬Ѿӣ㹻ԴʮٱԴҲܶɽٰһ׾ܷûã˵
ûãδأֻҪ룡ҡҡͷ
ҩ徫ⵤҩޱȰһ徫ɻȡʯԴǿߡϣ᲻ᡭü
˷𣿲˷ѣֵãҡҡͷ
ɡðɣһĽ
ҾȥҾ¹Ժس
Сİɣȷ磬һѰãڱС㿴ϣ컯ԺУȻж£ң϶
ţصͷ

ྩУ
ǰɱ¾µѪѾɾ
¾ִҪ󣬽ĸͷڷУĸͬλͷ˴ԣŭĿɡ
ִ޵С½վĸͷԵġ
ǣ½
С󡯣ĸСͷӦմȾҴ߶ͬʱӿྩзˮȫƵ˴ˮ޷ɢؽأʦ֮ʱŷˮͿҵʦִ
ããã㿪ʼɣ½˷ܵ
ڲУҵȼհɣִҡҡͷ
ȼգΪΣΪʲôڣ
½һҲȣԽնɱʦԽãȲ޲ϼʦ
һգգô죬㶼ˣں⼸հɣִܾ
½ִƵһĬ
ðɣ
ˣ½ղòͷ
˶½課ʵүΪҪȼգ
ִ̧ͷ죬ˣ쵽ˣ
һãȻ
ȥһƷᵽ⼸գҾסУִ
ǣȻףӦ


017 ֮λ
պɽׯйȡ
ͷϣȷĿ˼˺һһһ
үׯѾʱˣһҶɫѿ
һֲĵϸŪ𣿡ӳʵ
ϢȫɲᣬңգѾȥྩעһϢҶ
ÿĴϹܣҲܺүүĵ̶ȣɫѿ
СҲ֪֮Уˣ
Ŷ
ڣÿľǲϼ¼ӣ¸壬˭Ҳû䳬ӣ
壬ǧţǼ¼ģӵͷ
ҹ壬һŮӣȴһֱţҶ˵
Ůӣ
ǣ˴ˣŮ೤һУһۣ볤СءˣҶż
ţһɣӾȵ
ǣ
סдŮӣУκҪ֪ͨңӼ
ǣС˼סˣ
˽֮ʣԶߵȷȴǻ۾
ˣҪˣȷü
үүʲôˣ߹ȥ
嵽ˣҪˣңһǿݣһδ̣һ׽һѹ壬ֻλÿߣĸأȷ˼
үү
ãߣעһ㳯£ȷһ
ߣҶӣȥͨ
ȡ
Ⱥ֮С
ˣˣվȺǼҶ
ߣǼҶӡ
һ䣬˲Ծȥ˿һˣñʼ¼ѡ
ֻаأ˿һ塣
С㣿ǶҿˣⲽΣЦ
ˣȷעһ㳯£ִҪˣظ̾
𣿡һϲĥ˵һ壬Ҫˡ
ִѾǣ޿ߣ޴ˣ϶ˣޱȿ϶
¾ټ¼ȡ

ྩУ
ִ֮Ӵ誵һ衣
ִһߺ裬һ߿ϵ̡
үȷ̫ʦѾˣѴྩȻΪѻЦ
ѻ𣿺ǣڷ䣬ˣͳﲼ֮뻯ִ̾

̫ʦӣߣý±е
ߣӡ
ߣעһ벻ִȻЦ
ү課ס
µä壡ִ϶
ä壿ܰɣ誾ȵ
Ҫǿ̣ԲһģҶβ֣Ծ֣¾֣ʮƴնä͸ˡˣҾⲽ壬ǵλֱϾɨ£ִ΢
ž
һ֮أӶˣִ
үְһ䣬ǵĺӽʧȥʮ課׵
ʧȥʮ𣿽ǶʮȥִЦ
調ȥ
ʮһȥ̶Ȼ˾䡣
ūȻҲˣʮһã̾ͱˣȫˣ誾ȵ
ΣԹȥӺòһЩ˵Ҿǰȥִ˵
ǣūף誹
誻һ˷ܣڽ¾£߳У
ִȴǶϸϸֿһ顣
ȷ磿˵Ұ־ܴﵽ磬Ұ£Ǹжǿ޺ڴִĸ̾
ۡ
ȻһӤ䣬챬У
ޣޣһ¾ʱ
үһ߻Ҳе
ǣ
ٽ¾졣
աһֻ޴ĳȹ

ʦֵֻǰռˣӶȥٶȻ
ȵ
ǣٽ¾ʱȵ
أ
ټϣֱ
նȻһըȡ
أ
ټδǰȻһǽ£ҿٵء
ˣɫһ䡣
˿ִ̣Ҳˣĺ֮ϣ˿վһӡ
ɫ䣬һؿ·
ʦأ·ִ
ǣһеĽš
ʲôʦܣɫһ
ϵͷ
ˣȻһУӶʱɫѿ
ҰĵӰɣִȻڵ
ţ˵ôݺʦܵģأӺȵ
ǣǣǻţȥ֣ۣҰӦҵʮǳأϷˣִЦ
Сӣҵ޶ȵģʦܳһҲ
һҲʦֵܣ񣡡ִ¶һ˿Ц
ʲôӳ
˲Żִ
˵ʲô۾һɡ
ǬأΩҺִָͷƳһ˿Ѫ黭ת黭һķš

ִڣ־͵һХѪķš
أźȻɢȥ
ͬʱྩĸ򣬱½ܳɵĸɽһͷȻһ
ͷü֮Ȼһ˿Ѫ



ĸͷȻԷһ죬ܷ񾡽Ծֵķ޿񱼣Զͷɽ
䣡
ĸͷڴȻԳһӰĽ⡣
ྩྩˢȥűྩԽԽΪһ޴Ŀ磬Σ͸ľݺݵײྩĸһ㡣
ྩ̫ӹ½ԭĿϢȻ˫Ŀһ̤˹
͸ľྩ

Х䣬ྩϯȥ

綸ȻĽֵǽһƬ죬̳𣬴ձ紵Ķᡣ
Ӵ
ôķ簡
ıðģôз磡

ǽһƬһЩСǾϴˡ
ѽ
СԴ
ϯྩֱྩУȥ
ţô£ɫһ䡣
ư磬ĳԼ
¡¡
У֮ϣͷСͷһ֮ʣͷڷΧȻıԽԽ̡
磬ҵĽзˮȫԽԽŨԽԽŨ
Ͽյӣ׵塣
һת۱֡
СˣǶӾֵؽе
䣡
һһݺݵˤڵϡ
䣡
ʯ屻顣
ÿ죬ȥҲ죬תʧˣƸղһжһ
аˣأ
Ҹղ𣿡
ûˣ

аգ޲ãȻ졣
ֻУϿһŶ֤ŸղһвΡ
û˴磬ȴûɢǶȻϣ˲ྩĳȥ
½վڿУŹֵؿһ·ȫ̡ŰĭӺ
½ִΪҪϼˣԭΪҪˣִͲµҪˣ
Ϊ˲ǷԼ飬⽫ˮϺ˼ա
һִ֣һ֣
½ؿִ⻹
Ȼ½һۣ׷Ŷȥķ򣬾ǶʦڡնɱʦҪ


018 չ
ྩУ
ĸСͷִƣȻˮˡ
ⶼҪˣҪУĵһһ
ọ̈̄ʴȫڵϣƷһһ߳鴤һŰĭӡ
ˣҲضִ޹ͱԼ֣Ȼⷲϣһûü֣ûü
ǲ۶ˡ
һڽ¾ٶȿ⻪һĻ޲ִͶ֮⡣
ִǰ̤ȥ
СˣȻöңʦǲŹģŹģ˭Ҳһ߳鴤һ߽е
ž
ִһŲϡ
أ˷̵ٶһڡȥ
Ѿñִ׼ˣɣ뵽ӭȴִһš
һţһŲϣصһĦƲȵʺҪϲɾһ㡣
ôܹ꣬裿ݴ֮ֱӱϡ
ˣ
˿ˣ
һԻ˾¶Ź֮ɫ
ˣǿ˰ŸְүŪˣ
һʱ䣬ǿڻеĲߴ󣬳ױˡ
֣ƨ֣ƨɣ
¾ĵؿˡ
ִ˵һţ㳤ԣҪ˭˭ã˵ãԽſԽԵ֪
ִŲԶе
ǣ
ܿ죬У
úڲţڲ
٣ˣִһе
ٻûڣһھʹϲ֮
Ǵʦ𣿴ʦ֣ңʦֵ
ǰң֣̫ӵ
ظִŵ˵
ɽŲô˵
ޣǸˣִɿҽš
ʦܣ˱
Ǵʦ֣ʦֿңұִƭˣƭӣִҳʦ֣ʦ֣ʦ־ϲ
һľ
һڣ沿һѿʦֵҲŲµʲô
ִһ£
󡢴ʦ֣û°ɣɫѿ
û£۴ʦһ߳鴤һ߱ޡ
ȥɣִӻ֡
ǣ
¾ȥ
ʦ֣ңҰʦɺš
ȸƨǴʦѱ㣿
ܣܵģʦأǿߣܵģƭңƭңʦ־
أǿߣ
ÿʦһ䣬ԽԵô˿̵ı۴ʦֺް
ˣٶֻʣ¾Ĵʦ֡
ˣǻţȥԺ֣ۿóʮǣҰ׿ڴӦģʮǽ̣֮ҷ֮գִ
㣬Ҫߣ۴ʦһ飬ʱȵ
ִ΢΢һЦΪʲôҪɱǣ
۴ʦЩʯΪʲôҪɱԼ
۴ʦֲףԼŪôңΪɱԼ
ҪסˣҪһЩ˼еǰ취Ū㣡ִ
۴ʦǰתڵɫȻһ󷺺졣
⣬㶾ԣӦúָܻܿ㣿ⶾҪȥҰⶾģִ
ꡢ꣡
Ȼһܶˡ
ѵģվ
˿̵ȴһֵؿִվһߣִ
ִһţ󱳡
ȥִ֣ۣ
ۣۣ
µˣһĳɸշɣֵɵļΪǱ
ηִɲų򡣽ģԶԽԽߣܹˡ
ϣϷȥɷеĶǱһߡһͣȻػδɾ
վڹ㳡ϣִĿȥ
үΪʲôҪⲻ
ץСģϵģûû˵ģ´ξͿҰˣִ
ԺǾҪʱ̵ˣü
Ǳ𣿹⼸ҪҵҰʵֻ֪Ҫ˶ѣҷȥҰͲˣִ϶
֣̫Ҫţκ̫أɻ
֣ΪҰ񾳣ҿӣҸסڶЩҪ棬ڣѣ㵽ǰҲǧֶŪǣִм
ǣ̾صͷ
ڴʱԶһ̹ϡ
½겻ɢ㵽Ҫһŭ쳹ྩ
֮˵գɣ

һƴĽϣֱն߿̹ȥ
ˣôҵҵģ㲻ҵҵģ
ɱ

ྩϿգ˾սʱİ޲¶֮ɫͬʱҲ˷ޱȡ
Уִһڽ¾Ҳע֮ϡ

ɽׯȡ
һȺ֮С
Ѿµ˽Բ⣬ֻȺִͶ䡣
ݣ
ɽȡ

һͣ
嵽ˣ嵽ˣһ˷ܵ
ߵǰ˷׷ÿ
ĵţϾѾ˽βͶ
ףؾȵؿ誡
誴˿̣Ȼץһӣ
ž
һ䣬ʱķһãȻ
ʲôѰ·
ǰۣˣ

һ
ԣ
Աһ֮У誵ƶϣȥʮӺ̾ȫˣȫŤת˹
е
һȥŸ̵Ǹ̡
ô
⡭⡭⡭ȴʦˣһ˼
Ȼȫɫһںš
ʲôȷˣܣһزŵ
ǰһ
ôôز˼ؿ̡
ȥ̫ʦɣ誶һ߷ļҶ
ŶǣǼҶ㶵ؽе
̶йС
йС
ȷĿ˼˼̡ȻԶŲ
ȷ˫Ŀһһڴ
ΣˣȷЩȲ
ǣˣ壡Ҷе
һȷӿ̣£Ѱ·
ԣԣȷ綸Ȼе
үүʧȥʮӰȷ֮
Ȼ壿Ȼ壿֮λ֮𣬾£һ£ȷЦ
үү
ˣҾȻˣȷѴЦ
ʲôүүˣܰУ㲻ԾһģȷӾ
֮λλռ£޿ƥУ壬ҰܵĲԩȷЦ
ǣЦһ룬ȻһΣȥ
үүүүôˣ̫ҽ죬죬죡Ӿ
һӿǰִȷϡ
΢һᡣ
ôүүôӼе
ûд󰭣̫ʦЩ̫ˣƣ߶ѣú˯һϢûдˣ̫ҽ˵
Ǿͺã
үô˵һҶɫѿ
ȷϾûܹҪ˵ȥ᲻ᡭ
ҡҡͷʵɣүүһأүү˵ܣ岻ϰܣȥͨɣ
ǣ


019 
ɽׯ֮С
ʲôȴʦˣ
ȴʦ𣿡
ȴʦδһܰôܰˣ

һɲ˼Ľš
ȷһе񻰣Ȼȷһֱϳϣףиʥʥȷ磡
ǣʥȻˣ
Ӧ
һӦ伤ҡ
һߡض̲ͣؿš
ӣִȻôԶĿӣؾȵ
С㣬ʲôӣ಻
֮λλãӦִµڶʮӵʱ򣬾Ϳʼˣһֱ󣬵㾦֮ʣһӣ֮ʣ٣ɨ̣ؾ̾
һӣɨ̣ſȻ
ţضӡ
һᣬغȻһߵ誡
һߣȻĺ裬ϵһ㣬һš
ػ˹ȥ
һվ
ǰЦ
Ȼִ֮ǰ誣Ҫؾһ㡣
ţ˵ִδڰɣЦʵ
ǣˣЦ
ˣǲִ֪Ҿ¹ԺоΣʵ
ţǰ⣿課
ִҾ¹Ժ֪ɷΪҴ仰أʵ
¹ԺǱȴΣ誺
һԳȻЦҾ¹ԺȣһٸڣҲȲǾ¹ԺɣĴԺҾ¹Ժһʥ֮˼Ҿ¹Ժ壬ҲǿͿģ
û᳤࣬ǿصǰҼүĪΪղһ壿
壬춯أ˲ţڴ̫ϧˣӦõ¹ԺŶԣЦ
ɫһǰҲǿɽׯׯˣ
ȷ磿¹Ժû
誶ʱҡҡͷһү˵ģү޷
޷ֻҪˣЦ
һ誳
صͷԶҶ
˫һеضȺˡ
ˣ誶һ±˵
ǽ±ɻ
ٻȥү˵ǸأҪүǽǣҪȷ̫ʦ˵
ãǣǽ±ʱ̬ԡ

ྩϿա
Ѫݴ󷨣
䣡
߿ձѪѪ֮УһѪųǱȥ
ϴθˣλӣߣ½һȡ
ݣ
½˽һ˲仯Ϊһȥ
ִϣʱ
ߣ
һڽ¾ִһУ
Уպÿ޵в
壿޵Ҳˡ
ţߣȥִͷ
ݣ
պ
ɽׯһ֮ͤСжһ裬¶˿˿֮ɫ
ݣ
һƥѪɽȡִĽ±
±ֱ誶в豭ٷ¡
Σ誼е
үһЩ˲򱱣ȥ׷½ͶʦˣȻȥ׷үѾԶû׷ǽ±
û׷Ǿ޷֪ͨүˣɫѿ
ǰʱû취׷ǽ±Ҳɫһڵ
Σˣȥ׷үһҪҵĻү̫ʦ壬ôԲ˼˱ˣǽǣɫһ
ǣȥ֪ͨྩֵܣǼӽȥ׷үǽ±Ҳе
ãȥȥ誽е
ݣǽ±ɽȡ
һߡ
һ۵ӣڽӴһС
λүүڹеȺ룡ӹ
صͷһ˾Ҫйˡ
ãɫһ䡣
죡
誴ߵ±ǰȥ
ȵȣ誽е
ţͶĿ⡣
ҲͶĿ⡣
ʿȥ̫ʦʵ
үүλǰȣӵͷ
ȣû֪ͨȣ誽
үү˵֪ͨǡһΪѡ
ִȻǣ˲ȷ֮С
ǸүлҴ̫ʦɷҲȣ誼е
ǡһɡ
ǳҪķǳҪ誼е
誣˼һᣬյͷҲãɣ
ãлϺ˿
شŶңһ˿⡣
һ±ڹ⣬һ±һ˹йȡ
йС
һдš֡
֮Уǽȫܣڷ鼮顣
һЩƷ롢ӡƱӣӣһ˵һ㡣
˿̣һµȷ磬һʵ֮ϡ˷֮С
ץһСӡ
ֻЩȷüʵ
ǣһֲȫϣྩʼûһ˿©ڷˮڵһУҲȫʵġһҶ
һֲִ˻һϢ濴͸ȷ˼
˼֮ʣȷָͷûӣڷִˡ
ûá
ء誵ˣȷӴ£˷Զ
죿ֻи߽߲ܷ𣬿̫ʦҲ˷뷨Цҡ
ӿңҡҡͷǰˣʵΪ˼̣֮·졯ȥ֮үүһֱ˵֮ĳ˷

ԭˣˣ¶һ˿Ц
ȴؿһңʲôҲû˵
λ룡·
ţ˵ͷ
˿̣Ҳ֪ͬͨȷˡ
ȷоᣬӭ˹
ţʧԶӭˡȷЦߵſڡ
ȷ˿ûϣΪȷף޷жϣЩ˱Լ
̫ʦЦ
誴һֲ̫ʦҲ˵
Ŷȷ΢΢ؿһ誡
ӸղִУȻ֪誴ˡ
λ룡ȷ
˵ͷ̤롣
ҶҲʱٰΡķ֮ڡ
ΪߣһΣұһΣˡ
λȷЦŵ
صͷ֮ף¡
еڶλý±վû
ţ˶ͶĿ⡣
Ǹ誺ǽ±ģΪ調ճ˵һλڵڶλ±ûأ
ǣȷ
̫ʦ˴ΣǴүǰԣһλãΪүŵģ誹
Ϊִŵģ
üͷһƸܵһ˿ףֲ֪ǺΡ
ȷȴζؿһ誣˼


020 誵
ðɣȷ΢΢һЦ
誵ͷ·ȷҲվȷ
˵λԾ¹Ժǰȷ翴ˡ
λǾ¹ԺĴС㣡Ժ֮ŮϽܵ
Ŷȷеˣȷɫһ
ްģҲʷᣬο̫ʦǾ壬п࣡Ц
Ǿȷµʵһ֣ϧһˣȷҡҡͷЦ
䣿ҲпԭģЦ
ŶȷЦ
ͬʮ֣ʮˣ޷רĵʮ֣ʹһʼʧһ
ִףִһ֪һʼûִأ
̣äУԲ
ӣ޷ս϶޷ȫʵģ
дʧܽµ˾ʣˣҲпԭЦ
̫ʦһΪ϶ִҪߣҲʱе
¹Ժ˷׷׸ء
ǰүүڹŽΪЩأʧģҪһΣһӮһֲģվȷһߣȻڸȡ
ȷӻ֣ӲҪ˵
һߣվĽ±ȴһŭŭɶˡ
ʤʤܾǰܣս֮ϣôпԭʱڵ
ţüͷһ
㡭ȷྩһɡ
ȷȴǻӻ֣סӵĳ嶯
ŶԸ꣡ȷЦ
ү˵̿һսΪ졢ΪأӳΪؿسκλںޡɣ޷ıʷʤʤܾǰܣͺñɱѵΪһû緹ɱͿԸǲЦҡҡͷ
ţüͷһ塣
ؿˣ誺ĺԼ
ȷҲ۾һɣںԼô
˵ĺãȷЦ
ȷûй誣ִȤˡ
΢΢һûж̫ʦ෴Ϊү̫ʦҲӾأֻ˵һʵ̫ʦû㾡ȫ壬үЩ죬Ҳͬû㾡ȫ壡
Ŷȷ
ү˵̫ʦ˾˵ϣҲܷЦ
˵ţ
ȷ翴誣ͷȻҲ֪һֲЩʱæЩʲôУĴʱһҪ顣ӮϷȷ
л̫ʦͣȫ
һߣȴüͷȻʧȥȨƺѾ֪ÿշһˡ
زЩϾصĽ˭Ҳ޷ܵġ
ִȻǿ̫ʦ̫ͬʦʮ˰ɣЦ
ǰ޽ˣÿռɽˮ飬ʱˣȷͷ
޽Ǻǣ֪̫ʦɻԸҿܰģЦ
ȷ֮۾һ
һ̣˭ص⡣
ȷ׳ֻ֦Ҫȷ翪ڣ˵ȷнˡ
үүȷ֮Се
˭ܿļڴߴȷ确Ӧһ㡣
ɷʮˣȷ羭˶ٺ쳾ȻǱϲŭɫ
ԸǰܰʲôԸȷЦ
ȷûпҪ֮ۺ£мɵģܺʱܴڱ
֪Ҿ¹ԺЦ
ϴһֲ˵һЩߵ磬رᵽ˾¹Ժķ綦ʢ֮أȪ֮أһһУǣǧţȷͷ
˶¶΢Ц
֪̫ʦԸҾ¹Ժ¾Ϊ飬ǧ߶أЦ
үүӼ
ȷ缴ٴ䲻˿Ҳ󾫹⡣صĻѾ˵ˡţȷʮԸ
ס
ǰ֪ҵĸ𣿡ȷЦ
Ȼ֪ǲΣндԴΨһõģ̫ܣкܶѾѻָ޷һ׽ٶѣѾʮأһ徫ֱ뾫˾¹Ժھ¹Ժض֮ǵԷӣЦ
徫ȷһζˡ
һԳЦǳ徫н磬ҩǣܹԿ׵ĵҩָܶʱ򣬲ʯ򵽵ģСҲǻԵɺϣӴʥصõֻҪ̷ͽ뾫ԪܿһңдС¹Ժھ¹Ժ㶨ȻҲӣܵõһЩʧ
үүһӺЩٵ
⣬ǿྡүүһӵԸҪˡ
ȷ翴أȻȴػʵԡ
ǳ徫Ӧܰɣŵȡһƿݳ
СĽӹݸȷ硣
ȷ翴ƿУһִǽܹ
صȷ磬˿Ҳˡ
һɫһ͡ʱ
񣬵ʥʥŮīһҩүʱһμ棬ӷˮʦɱױʱүᵽҩ
ǽС徫徫
̫ʦΣ¹ԺߵʥأȥˣȻһչЦ
лǰ񰮣ȷж
ֻҪ̫ʦӦ徫ģЦ
ҡȷҪڡ
ȵȣ誺ȻһϺȡ
誣ʲôȷӶʱе
ȷӻֹ֣Ӳڡ
ôʲô𣿡ȷɻ
վ΢΢һ֪̫ʦԣһԣ
Ŷȷؿ誡
Ҳü
һӣүӵģͬʱҲҸ̫ʦүվͻǰ̫ʦ֣һ̣֣ص
ĳӭ֮ȷЦ
ү˵Ҳڴ̫ʦģͬʱиҪ飬̫ʦ̸֣ص
Ҫ£ȷɻ
ү˵̫ʦ϶أ϶ǣܿ͸ܶ飬ϣ̫ʦүٴӦǰ룡
˼û˵ԼҲһ徫Ͼǿɬ֪Ȱȷ硣
ΪʲôһԳʱе
ʲôЦȷҲŭ
誣Ǻ⣿ü
ǰˡ誵˵һ䡣
ߣ˵ȣ͵𣿡ȷ߳ȵ
ܴ
ȷ綢誣ܿϵļС΢΢ƿٷһС
ǰȷȻء
ţɻ
ȷԭлĺ񰮣н磬ǳ룡ǸҵŴҲҸм㡣ȷ֣ص
ſһ󽹼
¶һ˿΢Цʤȯһ㡣
ȷҲԼ뷨һֲƽΪһĴȶ֮ٴ㣬𣿡ȷϿҵ
ȷſȻ
ʲô˲ŵ
Ҳüͷ¶ȡ
¶֮ظһ˿ͣδͷԣ˵˱ԼĻҪɫ
ã¹ԺԶų
лȷЦ
л̫ʦ誴˿ҲϾϲһƬ
ϾصԼҲĶѣȷȻΪһˣ̫ã̫ˣү


021 ʦ֮
ء誵ˣϢ󣬷ֻʣȷˡ
үүղôûᣬΪβӦӽ
ŶȷЦӡ
ʱүүֻҪӦϽˣǾ¹ԺһǳţԺŮүүôأ˾¹ԺүүҲܿİ
ȷҡҡͷ˵
ǣǿԴӦ˾¹ԺҲٰүү誣治ôû˵ʲôүүôĻأӻں޵
˵ģѾ˵ˣ˵ˣ˵˺ܶ࣡ȷҡҡͷ
ӹŹֵ
ֻҪһֲ̬ȣ㹻ˣܲµõȷ΢΢һЦ
ִ̬ȣʲô̬ȣִֻʮëͷСӣ࡭µļöѣӲŵ
ͬҪػءȷҡҡͷ

ȻûִռҲ֮٣ҴУǿ󣡡ȷ˼
ǿ󣿾Ǿ¹Ժǰһָͷ˰ɣ
˵Ĳʵȷ

ǧ¾ྩڣྩִߵģһֻٸǧ߰ٸ¾ȥˣȷЦӵ
֪˺ܶȥ飬ûϢ΢΢һ㵡
үү֪
ȷЦЦͷǧ߰ٽ¾һ£ŰɣܿϢˣ
£ʲô£
ȷҡҡͷûн˵
үүҲס¹ԺЩ˰һô죿ѵð
ȷ΢΢һЦҡҡͷ֪µһֲǰϵһֲˣ
үү˵ʲôִôܣӲŵ
ģȷͷ
үүô֪
Уҿãȷ϶

ʮ꣬ѾˣϼҲûʲôϵˣִһǷǳڴģȷЦ
ǣүүʮˣϲ̫˰һ˾¹ԺˣүүԸǡɫӵ
ҡҡͷȷ΢΢һִ̾˵Ķԣ֮ܶҲÿˣ͸ˣ
ɣүү
ضԣд㣬ȣ
ðɣһΡ

ݣ
ִ޵С⣬ٽ¾᫵ɽ·֮ϣ֮С
ǱߣүǱߣһָԶ
ߣ
˲׷ȥ
ָ򣬴˿̽죬һдķǿҵĿձ֮䣬ɽǱƽ롣

ֵ룬ʦֵĽ
ʦ
Ŷ½һȣǧȻɶأĶ
䣡
һ죬ܳһɺƴĿ硣
̳ò׷ִһУʱסֹͣǰ
̳ɢȥִһвٶȲ
أ
һ죬սһֹ
䵽˵ϡ
ʦɫ԰ףڵϣѿÿѿڶܿ¶ɭɭ׹ǡ
½һᱨģĶʦ沿ĺ
ûлˣڣҾնͷȥ֮飡½ҲĿ

䣡
ʦͷ­һն䣬Ѫֱð
ʦ۾ݺݵصţ˲ʡԸĪޡ
½һն¶ʦͷ­һĿ֮С
ִһвϵʱ򣬶½ŵ˫Ŀᡣ
ʮÿűˣɵ˴˿̣ɱһˣ½֣ԼﷴĿյġ
ΣѾٻˣ
ʦ𣡡޵Се

޵е˶½ˮ½ִһС
л½Ͽҵ
Ϊִ½гˡһ½ļΪ֣ء
ûʲôǵôӦҵ£̵޵Уִ֣ص
ģ½϶صͷ
ߵһߣ½ʦͷ޵С
ͽ߰ɣȥʦ½̾
ǣ޵еͷ
֮ٻྩһΣ˵𣬵ʱһж㣡ִ޵е
ţ޵еͷ
߰ɣ½ûκ顣
һ˦޵гϣתۣԶûӰ
ĿͶ뿪ִٶȿʦʬ塣
ͷնˣʣһͷʬ塣
±ͷʬ塣
үʲôҲûУһ±е
ǰսıȽϴæɣʦĶӦöྩС
ִǰȥ
үⲻؿִ
ʿţִ
ǣӦ
ڣ
һǹʦš
ףأ⾪ȵ
ûˣһڽ¾Ҳ¶֮ɫ
ִ˫һС
˰ɣִ
ǣ
±ռ𣬵ȼ
үˣôⲻ
֮Ȼִ֮¶һ˿ء
ʲô˼
ˮʦһطضУԱ֮࣬ǱɱǾˣɷˮʦͨΪ꣬Ҳٻһ̬ڣִ
ү˵ʦû⾪е
ˣ顯û֮ӡ顯תΪˡ顯ѣִ
飿飿һãȻ
˿̣Ӧõ䣬Ϊ飬ˮʦЩܹ磬Ϊ飬ԺټҪط䣬ô׵ģʱ赣ģִҡҡͷ

ǿҪ߶½ٶʵ
ˣǸѾ˶ʮ꣬ٱˣִҡҡͷ

Ŷʦʬ塣
ִ˿Ŷʦʬ廯Ϊҽ
ݣ
ݣ

ԶȻƥѪǽ¾
ףǲڿôˣѵб䣿ɫһ䡣
ү±ĳ
˽ǰ˿
ôˣִɻ
ү˴ţɽׯб䣡һ±
ţִüͷһ
˵Ҫүǽǣ¹ԺˣҪȷ̫ʦ¹Ժǽ±
أִɫһ
ү⼸ˡɫҲѿ
Ȼִȷ־ڱصãһȺ֮Ҫˣ
ߣִ
ǣ˿
ݣ
ݣ

һȺˣ̤ɽׯȥ

ɽׯйȡ
һĹڣ˿ž¹Ժˡ
С㣬ȷҲ̫ʶʱˣС˸ӣȻ飿
ǰָǣС徫¹ԺȻװߣ

ȷ磬ȴ΢΢һЦ
޷ЩʱҲûʲôңִȷٶģһ뿴ңִˣҲһ¹ԺЦ


022 ִ
ݣ
ݣ

ɽׯȣһ̤֮

ִһѪ˻ڽ±Ҳȫͣ
һֲһֲˣ
һֲ

һʱ¶֮ɫ˿̣˸Сִ˿ִʱ򣬸˿˿ĳݡ
Ҫ֪ʥȷ磬һܵ񻰣ǰȻ񻰣жߣ
Զģ誾Ϳִǰ
үˣ誳
Σִʵ
գū¹ԺһͬǰȥϽ֮ȫ˵һ顣
ִϸš
үϸ
ִͷЦ誣ˣò
ǣлү˵
ǣүūЩҵʱû˵ʲôȷΪβܾ¹Ժ⣿ٶȺ
ȷǸıˣ֪һܣҲ˲ȥˣңǰһ壬УҲ˵˺ִܶ࣡Ц
ޣЩ⡣
ʱȷҲ˹
֣һֲЩƵؿִ
ȷ̫ʦصӣִЦ
үүʱϢˣңүйȣϢ
ִδڣԶٶһˡ
࣡
˹Цһֲ
ǰֿ
ֵͷתִ
ԭǳִࣿ΢΢һЦ
С֪ˣ㣬Ҫ̣Ц
Ŷ
֣ȷ˿ϢһðЦ
ȻԣȻͿ
ִؿࡣ̶΢΢һЦãǾ߶ˣ
룡Ц
⣬ȵң˻ྩҶʦִԸ
ǣӦ
誣ȣ
ǣ
ִ誣ڳĴ£ܿ˹йȡ
йУٻʢԶһٲһƬ֮ɾһ㡣
治ִ
ǰȻֻȷ࣡Ҳ΢΢̾
˵䣬һ֮ͤ
ش˿ͤУ裬źĸͳһľ¹Ժѧվͤһߡ
С㣬ִˣе
תͷ΢΢
ֹӣּˣЦ
ңҿû棡ִЦ
΢΢һ㵡
΢΢һЦὫͷ϶ժ
һժʱ¶һľݣ۽һ룬Գصķ绪

ͤ⣬־ȵؿءȻصòֵĳ
̫࣬Ȼ޵ؿһۣû˿
ִҲһޣҲʮ㣬ûһ˿
ɣЦ
һЦٻʢһߵֿĶˣˣҲ΢΢һ졣̶ٿС㡣
ãִͷ
غִ¡
վִ󣬳վ
ֿͤ˿Ҳʧ̬ˣֿһͤУڲȥ
ֹ壬⼸죬ҶоЦ
лִҲֱӵ
ִûпһߵ裬ͺ
ֹ֪ӣҾ¹Ժкοʵ
ûʲôûȥۣϹʲôֱ˵ִЦ
Ȼִмеľ롣
ǺǣҲϻˣ֮ܣӦܲµ¹ԺΣ㣬ȤҾ¹ԺЦ
¹Ժִ˼
Ӧף¹ԺȻ㲻¶ţǴڣȻóܶ࣡Ҿ¹ԺѾ֮á˵
𣿡ִ΢΢˼
Ϊִǰû˵¹Ժ֡
ΣЦ
ִ豭£֣صϹ룬ִܹ㹻ĳ⣬ִл
΢΢һЦ
ǳǸִԼ뷨Լ·¹ԺãɲҪģִҡҡͷ
ţüͷһ塣
УϹ֮ǰΪǲǲ󣿡ִʵ
ִ˵ʲôʱ۾һɵ
ִƳ۳࣬ͲᣬǶأ¶ʵĿ⡣
˵٣س
֮ǰ֣Ҳ⣬ֻҪûΣҶһֻ۱һֻۣ˵ǰ죬Ϲȥȷ̫ʦ飡ִ
Ŷʲô𣿡س
ȷ̫ʦûоҵͬ⣬񣬲֮һ
ȷ̫ʦģĿģϣ黹δ꣬Ĳ󣬴
Ϲ˵أִʵ
ˣС£Ҫ㽻һһ˽е
Ҿ¹Ժѧ컯컯һ˽е
һ컯ҽ¹Ժд壬ȫƭˣҲǴǵ컯Ҳ¹Ժ컯ˣִȵ
㣬󵨣

ˣһֹ֣֮˵
΢΢һЦ뼤ŭңþ¹Ժȷ¼
ִûǸ̶ȣȷķǣΪЩգתͶ¹ԺµģִЦ
ţǺ⣿س
ֻǲһʵϹ֪¹Ժ϶ʵۺǵۣǣܴ֮õԺضԭ򣬾¹Ժԭûһִ
ˣ˵ˣعŹֵؿִ
ǽǣⲻ𣿡ִЦ
üͷһЩִŪŭˣǵִַ֣˵ģûд罫ҲһŵĻԼˣȷ֮ӡ
¹Ժ꣬ĲʵǴµԭ򣬴˾¹Ժ֮ǰΪȴпǲܣȷ粻ԸҶߣس
ȻִҪȷ磬߱ǣִЦ
㣿һ˶ʱм
ϹǵʱǿɣִЦ
һգִһ˵Լôһ㡣
ߣִΰɣȷ罫֮ˣֻҾ¹ԺĹޣֻҾ¹Ժһչôһ˽е
ǰܸʲôس
ܸʲô룬ȷһȻԸ¹Ժղ˵ô࣬ûб˼ֻǿһ㣬ϣϹﵽʱҪǿѣִɫһ
ǿѣãȷջССعŹֵ
Ȼ˼ССȷϲ̨档
ҿ϶ִ
˵Σ
ܵģ

һھ¹Ժѧŵ
ţüͷһƸоʲô
ʱִȻ΢΢һϹȫ
沿΢͸ִôôţȫ
֮ȷԸߣ㡭س
ִֻͣŵЦ
عŹֵؿִ
ֻҪ㲻ֶΣҴӦ㣡صͷ
Ҳš¹Ժߵãȷڰȷϣ
ִΪȻִ϶
˵ִ꣬誣̤ͤ
С㣬Сǵʧķ˰ɣôܵ飿һǰŹֵ
ǰҳСµĺãԺõĴڣȷ粻Ϊһ壬ĿǳĲϸߵģ

ִ֮ʣȴǸеһ֪꣬Ϊʲô


023 ڶ
ɽׯ
үүִҪʲôһˬ
ôˣȷ΢΢һЦ
˵ʲôСƽҪںĶģ壬Сʲôϵû£ֲˬ
û𣿡ȷЦ
ˣʲô̫ͣʦ㣬ȴ֪ںжģһ̫ʦʶյ߶ȡʲôŽ塯үү㿴˵ʲôգô֪ܲҪëͷСָֻţ
ǾͽС˵޺ðɣȷҡҡͷЦ
ǣǡԽŹ֡
ȥɡȷЦ
ðɡ΢΢һ̾
ƽĵ̨
ߣءˣԹŹֵؿСеæµ
С㣬ִǸʲôںĶģֽ𣿡ֵ
ȵȰɣϾҪˣʱ֪ˣس
ðɣ

йС
һ֮ڡѼָһ֮Űյ͵ơ
ĥִáɡʣֽϣһҳһҳдš
ֽ֮ϣ˿ִдһŴġ֡
һǲѡ
誣ˣִ
үѾдһˣһ˸֣һڡ֡誹
ãˡִͷ
Ϣգȥȷ˵һ£պ󣬺ĵִ֣ص
ǣӦ

ɽׯ֮С
һȺ˿Ѿˣ˭Ҳûȥһ˹йȿڴһȺҶ
˵һֲȴʦ׼µڶ壿ɷͨһ£ҵֻսһüò
ǰǾڣֻս
ȴʦɣһ壬̫뿴ˣ
һšǰǾѾǧˣ˿̣ŵڶӵľʾףڷ˵ֶѣɶЩջ󰡡
ڣֻΪһ֡

үүһνôˣ᲻ỵ˹أü
ͿɣʱֻҪսģˣȷЦ
ǣ

գһת۾͵ˡ
ִϴһ߳סĴ·С֮
˿̣ȫվںߣһ۰Ͱ͵ؿִһһгݣҲ
ò׵õʸȴ֣˶ľȻںģ⡭ô
һ֮ͤС
شŶңʯϣ裬ؿţվųˣ΢ŹֵؿһĻΪ˭Ҳִ֪Ҫʲô
ģһЩ׵Ĵߡ㡢һΧ̨ϢĳΡ
һ׷ߣ֮ԶִɫȻ
ִҲߣСûпڡ
һֲ룡ǰ
šִͷ
ִ۽誱һ̤һֻССܿ컮С
ǰ
ִִ̫Ц
ȷ磬һֲȷҲ
ִ˴ѡ˵̫ʦģֻΪչʾľ̫ʦϲִЦ
ĿԴȷͷ
ȷûж˵ִҲûж˵Ϊڻʱ
誡ִ誡
ǣ
調չռ仭ӻ֮Уȡһֽ
ף۾һɣ¶ȵĿ⡣
ԶС֮ͤУعŹֵռ䷨
ȷоһûпڡ
̧ʯϵ̣һֽѹ档
ڣ֣ɴΪ⣿ȷЦ
ִ֪Ц
誣ȥɣִ誡
ǣ
̤ǰСɼҶٽʻ򰶱ߡ
̶誴ӻ֮Уȡһŵֽ
һŷСߣʯͷѹ
ˣ
СܣȻ
ô£ô
ǰһƬУطû
ֽѵɼҷ

һȵ
ȴûᣬСٽһֽںãʯͷѹù̶
ԽԽ࣬ںߣкˮ䣬ڡ
ÿֽͶĿ⡣
侪ꣿȷ羪ȵ
ޣ̫ʦҲִ֪Ц
㸸˵벻ССͣȻﵽ磡ȷ̾
ִûо΢΢һЦǵ壬ɹע֮ϣڽȻ޷쵽ȡ˸ɣӵз
ĿԴȷЦ
һȷ֮ȴ¶Ȼ֮ɫִһʶִһ㡣
ߣ֮ͤС
侪ꣿִд𣿡ྪȵ
Ǳ侪꣬Ǳ󣡡س
ʲôôܣ˾е
ȷģȻûﵽ̶ȣǻܿóҲ˸ߣҲǿϧ粻ڣ򶨲ִɧü
֮УһĽһɲ
Сĸ磿ǰԺţҪǵ¡ǺǣΣǴСĸ磬֮ǲܱնϵģҲС徫ˣЦ
šصͷ˵
ûã誽һšŲ˺һȦһʱ䣬СŨ֣ŨڲֹĵĶˡ
һԭͿ̣ڴ֣ǿ˿˭ҲûбԹӵļһ㡣
ĵϡ
ȷ΢΢ؿָܴŴ͡
ǣȷʵ
¹ԺȻнĴڣȻûȥ¹ԺܸоĶʢҵ̺һЩĵϣҪ̫ʦչֵģе̫ʦҪˣִЦ
룡ȷ˸ӵĶ
ִûп
ʳָָһӣͶ֮ĵλ¡
ž
һԪ֮λ
䣡
նȻһס
¡¡
еȻС˳ʱ뻷ƣԽԽ죬һ޴һ㣬ĵġ
ͬʱеϷ֪ʱһӴơ
Ԫһף֮С
ģһӶƺӣֳһ

ܷˣԾؿһĻ
֮ͤС
ִ֣ˣؾȵ
֡ڣҲȻ
ִŶ󣿡

Ȼȣںĵϣȷܸͬܡ
һʱ䣬ܰһ㡣ȷֳеĸо
ģȷ¡

֮УȻƥ˻֮
䣡
߿գһף֮ϣȻһɫƵ㣬Ӧ·һ
ƥ֮ôƥ֮һ־ȵ
壬оУűʼӣǷǧִ͵
ž
˵䣬ִһӡ


޵У
ɱɱɱ

֮УХսִһ㡣
ѪĿġ
ŵõڵأһ
ȷ΢΢Ŀܡ
Ŀ֮ʣȷƺһ̨֮ϣ˷ƺڣǧȺԼű󣬵ȺԼ¡
һӣǧƺ֮СƳ죬峡ɳ峡³
ʮѪҺ˿̺˲䱻ȼһ㣬Ѫڡ
һĶ£


024 һ̴
ȷ˫ĿȻһһɲ˼顣
ִǰɱĿָоִƺһˣҲԼϵű֮С
壬űֻǸ˵뷨ڸ˼֮Уɴ˿̣ۼˡ
ǧǧ
ҵ壿ȷü
ִͷ

޵У

ˣӣϵű
һʱ䣬ȷĿеƺķʵƺʵ¡
˶Ĳ壬Ƕ¡
䣬Ǳ
ÿһӣ岻ͬеӣеǰӣӻΪǧӸΪǧǱɱ
ԽԽࡣܰеĺԽԽʢ
ž
ִһ̱ϣһȥ
֮Уʱɱ֮
ɱ
ɱ
ݣ
ݡ
ȫ壡

ǧȻᵶɱȷ粼ֵսһ㡣
ŵĺһͣ
䣡
¡¡
ɱ
ƴˣ


ʼսƺ֮УսԭȵűµĻڣ໥ɱʼ
£¶
۲£
ȷĿ֮У쳣ƴս֮С
ɱ֮Х֮ϴ
ӵĻȷǵûбͶһ㣬ͶУڵıɱƺսɱзɱһС
֣۷Ծ
һȷ֮еıһ㣬ҡҷľս
Լ䣬֮ܿ۵һͽɱǰԼԳǹɴ̼ƽ
˿̣ٿִѾûһ˿ˬеֻһɾ塣ֲ̫ˣ
֮ϣŨ
֮ˣܿڲ
ܿڲתŨޱȡתٶʱ죬ʱڶӦڲ̲һ㡣
ɱ

¡¡
޵У
尡ɱɱɱ

֮У֮ǧɱ֮֮
ߵ˿Ѿɵˣô֮ɳ嶷֮浽׷ʲô
ǲ⡢˷ܣź
һֱ׷Ķֻ֪ɵһη֣ԭǿ̶ֳȣģģ
ȭͷͬǶ۵ơ
ϣÿһһӣǰӣǰƵ㣬Ӧ̡
һ߿ŰŹɱ֮һñʿټ¼ǧʢǧţ
һ֮ͤС
غͳüؿϡ
С㣿ô£ü
ִдֵʱɳ֮ϣԶӵʱ֡ڣӾͻһƬӴսɳ£س
ԺһЩҲǺǰ˶ģҲǵһμ̾
һΣǺǣɣԽꡣ
һߣ誸̾ؿһĻһһ±Ը
Ҫ뿪ǽ±ɻ
ţүңźүүκҪ㸺ͨ˵
ģǽ±ϱ֤
ţ誵ͷ
ȫעĶĵʱȴ˳˹йȡ
ྩʹ
ۡ
誣˵ִڶȷ磿ۺ
ǵģү㴫ţ֣ص
Ŷۺ
ү˵˿ʱˣۿɸ봫Ͻǰߣɱǰ֣ȡ֣ʮǣ
ʮǣʱˣ˫΢е
ǣү˵˿̶ȡҪ죬䣡֣ص
ţ֪ˣ۵ͷ
Ȼˣ誸ˣ調ڵ
ðɣ۵ͷ
Ŀȥüͷһ˼
ʹ֮⣬誸ճͿ·ЩĻ⡣
ΣЦ
үҪѾ֪ͨˣͲҵˣЦ
үһ壬⣬һ̴壡̾
ʵү˿ӦŶԣЦ
Ŷ
Ⲽһ̣ڶһ̣һصĶ壬ھ¹ԺһУ֮£ȷп϶Ծ¹Ժĸ¿үģҲˣҪŤתȷ뷨أǰȫʤǰ̵ȫʤ̼̣أ誳
ǰ˭ܶɣԸǰ¹ԺԸ⸨˵ģϣүӮͷ
һӮ誳
ԣ
УүѰҶʦҵ𣿡ɻ
ģԼѲصĶʦʦƳԼҾʹһྩˣߣѾ׷үҪĶ˭Ҳߣ
ţ誵ͷ

йȣĵϣŨɱķ
ִ˿̸岻Ͽڡ
ִȷ磬̡
ѳɣ֮ȷ
ž
һ֮ϡ
һ£ٶȴ֮
ȷĿٶȿƺ޾Լֳ
뷢
ǣ
أ
أ
أ

ʮϣ籩Ϯֱƺһߣִƿȥ
ȷ确ӿȣ뷢ƣ
һִƱ֮Ȼ
ִȷ磬ȷָо¶һ˿Цݡ
ҴĻôףתȡִ΢΢һЦ
ž
һ£ϣִԻӣΪӵȴô˹һʧܣҷȷ磡
裡

ȫͻɱ

ȷĿ֮Уƺϣԭȵƣʱת
ɱ̱ʱ
ţȷüͷһ΢΢˼
үүóԷˣһСȰ
ԣȷ̡
֪ʱǳԲµģ壬֪ҪµʱǱٹȵһɱʮգִݳһСƿӡ
ȷ΢΢ֹͣ壬Сƿӣصͷã
̫ʦ徰ΣִЦʵ
ƽףȷ֣ص
ҵ壬ɲϰִЦ
Ŷ
Ժҵ壬ҪµĿɲж½Ϊҵִ̣
Ŷȷ˫һС
̫ʦţִЦ
ү׳־ӣȷҡҡͷ
̫ʦԷƱˣϣӣִЦ
ȷ΢΢һЦδش
̫ʦã¹ԺΣִʵ
ϣȷоһ
ȷǸΪˣһ˲ִ˼ȴҿ϶ؿִִҪչɾ¹Ժôǿ
𣿡ȷü


025 Ϲ
һɵˣǰͷ죬˵һ仰һ𣿡ִЦ
һһãȻ
һˣ˭ǵһˣ˵仰
ãȻȷȴζˣһɵû˵ҪҪִ˿̵̬ȡ
ǰΪʲôܣ
ȷ΢΢һЦҡҡͷү뷨ֻǡ
ҿԿ϶ĸ㣬Կܣִٶȱ̬
Ŷȷ˫һС
ʹ˵֮壬𣿡ִʵ
ƣϧղ£֮󣬹֮£κ֮£ûȷҡҡͷ
ִ΢΢üȻܹȷĿ϶ȷ˵Ȼн磬һЩϢӦò̫ѡ
ȷ˵һֱѹ֮£
ִ΢΢Ĭѵ磬ĩ·ˣԼڣǸʲôط
үȷɻ
ִѹڴϾҡҡͷ˵һֱڵײ㣬Ϊ壬ɴڣ
ţȷ΢΢ü
ΪԼĶأ޷ĥǿʢײ㣬Ҳִ࣡
˵Σȷü
ƲȥţУܿЩִЦ
Ŷ
н磬о¹ԺҲС̫ѧнз𡢵ڣС̳죬нͨķˮСع١ƣй񣿡ִЦ
ȷɫ͵һ࣬ضִΪȷִУһĪҰġ
Ұ֮ȷƽ
ִĿ꣬¹Ժô󣬶־££ߵ¡
ⲻܣȷȵ
̫ʦǽ£룬ǰʱΪûеʱʹӦִЦ
ţȷ˫΢С
룬Ŀǡ˼һ£Ϊǿǣȷ磬ҪĵʲôʲôҪģִЦ
壡ȷ
ȷ˿̣ڴϾҪǲõ뷨
ã£ִͷ

һº
׹ɽׯйȣѾΪһ񻰰ĵط
ӿȵĵȺš
½ȴܱ˿Ƕϡ
֮ͤУسѾȺһˡ
ף˻ǧʱչִ۵Ĳҡ
һˣûꡣ
ɫضűֵС
ִһɷꡣ
С㣬ʵõĵģִܶùС㣬ȷֲɵӣô֮
ǰС㣬һ壬ô˵ȷ磿

һھ¹Ժѧϰοء
س̶¶һ˿ЦԭҲô룬֪ΪΣһֲĸоԽ£ִĳԽһ
ܰɣǾ¹ԺĴ壬Ӧöܰ쵽ɣü
㿴̱ӳյ𣿡س
ˣΣ
ȷĽ࣬ԽԽ˳ˣس
ࣿ˳
Ƕ壬ԽԽϲˣس

ɣǽһѣֲ˵ʲôü
Ը
С㣬ʵ㲻ôģȷĲԸҾ¹Ժûи֣Ȱ
ȷˣִҿأôִôһˣҵ棬Ҫˣԣس
漰𣬸漰ǰţزܰܣ

ྩ
һ;¥¥мΪµͥԺ⡣
ͥԺУ˿Ű˸ʿΪһǴڵľƽ
ƽˣλʦܣ˴ͷλˣ
ʦֿˣֻҪ㿪ڣҵȻȫԸһʿЦ
ңϴ֮ӣҲ뿴ˣһʿ˵
ǰϧ飬ִ⼸꣬ͲڷˣҴڵˣ
벻ִྩãȻ˴壿
⻹㣬Է֮Ȼõӳô


һʦֵ˵Цš
ҰĴӣһ߸ϵӣ벻ᱻִˣ˵ξ߰˸ѣҪִλҪִƽ˵
ʦַģϴΣҵΪչˣűӣһʿ֣ص
ȻΣҵȶԹԱִƽڣһ˵
ã
˸ʦ̸ֵ֮ܽʣһƫ֮У߳һŮӣŮĸһۣͷҲɫġϣȴǴһŽɫߣݡ
Ůߵĺţߵǰ
һʼûע⣬΢΢һƲŮӣʱһɫ䡣

˼ͬʱϱ𣬿˵һߡŮԶͣŮ֮ʱ޲ͷһ亹
ϡϹôˣ΢־ؿŮӡ
˼λ´ע⣡Ůӷһ̾
ҵȲãϹȥǸղŻ̸ִţҪȥأƽ˵
ţŮɻ
ִȻãྩߣΪù֣ڸɽׯģ˵һˣǳʣƽԶԶ
ǰϹִȻˣȴıȺϹִδҲûϹһԶԶ˵
δ򣿺Ǻǣˣ𣿡ϹЦ
ϹɲҪô룬׮η򸾶µģʦȻӺӵģ϶ɵģͲҪ˼ˣƽԶԶ
Ϲ￴ˣҡҡͷһЦѾǷ򸾣ҲٺǶˡ
ϹǧҪô룬ִĸ޹أ޹أƽе
𣿡Ϲҡҡͷ
ƽԼʦֵܰˣηԶԶ㿪ӣûһ˿˵
ƽһЦϹ㿴ǵĻ£ǼҲòڣȼִ˵㿴أ
ðɣΪˣȻˣȥʲôʱºãºú󣬰֪ͨɣ˵һ档Ϲ΢΢һ̾
Ϲģƽ֤
Ϲģ߸ʦҲӦ
š
ϹͷٶȻطˡ
ǣ
Ź֮ʣ˸ʦֵ޲
ȥ߰ɡƽڵ
áʦ޲Ӧȡ
˾¥˸ʿڴϣһĬ
˵ϹΪƣԸôãΪʲôÿμҶأһʵ
ϹǽԸôһü
ʦܣƽ۾һɡ
ãҴˣҲ˵ˣʦܶʱһЦ
ʦʱͶµĻ£֪Ժôأƽ΢΢һ̾
ʦ֣ôϹҲˣһʵ
Ϊ밡¥˵ҪԸִһ֪ͨ¥ϹĲҵҪҸȥƽƵ
ҿɲңˣʱִɣδޣǲʲôİ
ǣǣ

ڴţȻԶʣֻ޴𣬴ӳ
Сˣƽһ


026 
ྩ
ʹ֮С
誡⣬˿ۡ
㻹ңһŭ
ž
һƣ۴һ߲ߡ
һȻƵۣԹ浨ӲСҲ
⣬ȥ׷ɱԼʱʦۺȻͷһתؿ⡣
ţǵõһ֣ץԼ˴֪Ҳһ֣ͷ
Ŷأ۾һ
ⶢۣҡҡͷǸЩүãүɣ
۶Ż⣬һָܿ΢΢һЦȻ
ۣ֣ʮǣ𣿡ʵ
ûٳƺ¡Ҳ⣬һգûзԡ
ɸ֣ϣ۵ͷ
ǾͺãһаүķչС誰
˽̸֮ʣ磬Ȼһŭ⡣
ִСҳ
쵴ʹ
ɫһ䣬׷߳
߿֮У˿ֻ޴֮ϣվˡ
һǲǰˮܻġʦ֡
̤Сؿ·
ܿ죬˻⣬Ͼϴλִԡ
㣿ִأ۴ʦֺȵ
ۣǺˣȴߵǰ档
ۣͺã֣ʮѾǣڣʦܣ֣̫ӣ۴ʦֺȵ
ˣۿ⡣
УǷүѺǣү˭Ҳܷţʱȵ
ţüͷһɫһѿ
ִֻһˣûִȻھͷš
ִأ۴ʦֺȵ
ү壬ǵүɣү˵һû˭Ҳôү
壿ߣǲʦǳˣʦܣ򣬽ǾѪϴྩ۴ʦֺȵ
ӴȣѪϴྩӣôĵӰҰ˼𣿡һƵ
ݣ
ݣ
ݣ

˵Ӱ˲ϣԾ͵ྩһۣ֮վڹ֮ϣϰˡ
ƽǣʦֵ
ǣлú˵վϣΪˣŸ˭ƽм
ִԶţ֣ѾǳأΪλˣӳ
ִ˵𣿵һʱ䣬㶼Ȳˣƽм
ҲܣھҪʦܣӰγȵ

ƽҲγྩҰĵط
֮ʣԶһɫӰ𣬷ڡ
Ϲƽ˶ʱɫһࡣ
ӵһʼ֪Ů˭ɰν򣬿ɵŮӵ˽ʱ
ˣɫ䣬ʱе
ֻʱɶݶԶˣӲһŵؿŮӡ
ϡϡϹô⣿һη
ΪûߣʲôϹﵭ
ңңϹǰʲôԶԶЦ
Ȼˣ˵仰Ϲﵭ
Ϲ뽲Сĵ
ʦܱץôҲˣٵִ꣬ӦòʲôɣϹﵭ
ʲôʲôһǰ
·Źֵؿϣ̶СĵСӣôȥô
΢΢һЦôûдүƻã
šͷ
ƽִ壿Ϲ
˵ɽׯƽ˵
ţðɣҲǵȣȥϹ
ҲáƽӦ
ǰȥɡǰ
ŶҲáƽʱЦ

һºɽׯ
֮Уִȷ֮С
ٵǾ壡ִ
ž
һٶھ֮λϡ
꣡
꣡

ƺ֮Уִɽ꣬Ӵƣֱȷƿƺ
Ǿ֮𣿡ȷɫ
һΣ֮ϴβͬٲϴǰҶʤһ
ȷʳָָһӣһҪ£ǣһôҲ䲻£һɾԼһ㡣
꣡
꣡

ܵӣȷüͷ

ӷŻ룬ȷֹͣӡ
µˣӦ˰ɣִЦ
ִȷһӣҡҡͷúα֤˵ģǧδУ㣿
һӵôߵϲѧʣգ϶˵뺲ԺûСֻ̫ʦϲȨ룬Ҳô£̫ʦŲӡͼһ
һⲻӶᣬǻҪǵڣ㲻ĶĹͬʱˣǺ޲˵ΪֶΣǶԴ˺ƢˣΣ
Уϲֲ£ϲֲķ
ִضȷ硣
ϲ㻹˵ңȷ綢ִ
˵һҵɣִЦ
Ŷ
·죡ִ΢΢һЦ
ţȷһ
˵ʧ˵һ䡮Ϊ˼ȥӣڣһӦ趼ǳ˫ɶԣں·ɣִЦ
ΣȷȻϲ̸۳·졣
Ǿˣ¹ԺվֻԺѣʵ޷ˮţΪǿķˮʦԴ磡ִ
磿ĿԣȷʱһΡ
ȷԣҲҪиǰᣡִ
Ŷ
δһΪ䣬иļʻɢһ˰ˣ֪𣿡ִ
ҲܣͰգҶҪһˣȷ
ļˣˮʦ磬Ҳ£οűˣʣʺˮʦ𣿡ִЦ
ȷһü
¹ԺҪģҿԸֻҪ·컯Ϊ꣬գұ䣡Ϊ֮ɹɰٴ֮Ī֮ĪˮʦҲǳңŵɽдˮʦ㿪֮·֮ɹ䣬ͳΪѰҳ·죬Σִٶ˵
ȷ綢ִһ㵡
㣿ȷһá
ȷõִ̬֪Ҫɹˣµһ壬Ҫ˵ȷˣȷȻ鲻
ִ΢΢һЦ̵ס
ž
һƷ̣Ӷʱһء
¡¡
գƹ׵Ȼ¡
׵ըĺˮĽ׵֮£ȴɢȥ
һֵɴ۾̡
廹ûأֽе
ȷ硢ִû⡣
һѣҲͷˣ
ɢȥı¶ߵľɫ
˿̣СѾΧǧ֮ࡣ
һˡ½޵Сۡ⡢誡ӰˡƽˡϹ
л󣬽ǧĽ¾
뿪£ǧ¾ȫˡ
ݼǧ¾Ȼݵ
һɫһ䡣үԼûλأ
۷ŭѹŭ
Σִ֣ǧ±
ǣ
ŽٵĽ±Դ󱧳һӡӻ򿪣ʱ¶ڲһſѪܵͷ
ʵۡ塢ٹ٣ͷڴˣ
ʵۡ塢ٹ٣ͷڴˣ
κʵۡ塢ٹ٣ͷڴˣ
һڽ±
ʲô۶ʱе
ʵۡ塢ٹͷ֪±ȥ£Ҹոջ˭Ҳû뵽°ȫˣ
۲ţһͷյĻ̫Ϥˡ
Ѿ߹¾ˣҲû뵽¾Ȼ˿ֲ£Ȼ嵽ĳҽȨߣȫնɱˣ
һߣҲȻؿһſͷͬʱִҲһ󷢺ִյĿ
ң˵ģһ
ˣЩ꣬ʮɥ˿̣ã𣿡ִЦ
ˣȷ΢΢ĿƳһ㡣
ȷ磬ȻˣҲøһˣһߣس


027 صĺ
̤£ᵽһִûйĴܸС
һʼľģķ꣬Ļûʧ
ҲһǿʢˣȻδǿִȷ磬ܹö壬ӣƿȷ̬תһ
ת䣿
¹ԺôõѵȲһССʲôЦ
ȷɱĿִȴء
û˵ִ΢΢һЦɾЦݣȴһƺݺݵ˦һ㡣
ߣؽһִ
ʱȷ˫ĿŻ
лǰ񰮣ӣˣֻúðꡣȷ翪ڵƽĵİ
ʲôȷ磬˵ʲôྪе
ǲǷˣ


ȾԤУɳȴû׼ʱȷ۾ˡ
үүүʲôǿҪɰΪʲôֶʱе
үү£д㣬Ҫڣȷ絭
ɡǡҪץˡ
ˣүүûȷ絭
ޣֶʱƽ
ǰȼң˭˸˵ǻܳȷ磿Ȼǧ뷨үүǻۣˡ
ִʲôô˵ôģɲĵ
ִ΢΢һЦϹҰ
죡غǳ
ƽһ˴ܣţʣ
죿ߣϹ֮ǰ˵ĻǾ¹ԺС㣬ö֣Ҫҽ㣿ִȵ
㣡ضʱִ˵ƿԡ
׿ڴӦִֻҪȷ粻Ըȥ¹Ժǿѣڡ
ȷҲҡҡͷǰԼ˼˼
ˣִ
ɫһãŶңȭͷϣҲܿش˿еıߡ
ߣس
ǣӦȵ
һ˦ش˳ϣ֮ʣŤͷؿһִļסɺ޵ļһ̶Ŵȥ
ˣһߵӽ
ִʦأӽе
һУ߸Ҳ̤ǰһִӡ
ӵ̤ƽ߸ʦҲ̤Ӻɱ֡
ִһ۵ӣתۡ
֣꣬ʮǣɽˣִʵ
Ѿӡ۵ͷ
šִͷ
֣ѾԼˣˣӺȵ
⣬ˡִûо
ǣ˴ˣϴӦ
һ֣±߳ɽȡ
ûãС
һ۾ϳˡ

̽ȥĲʱ¶ڲˡ
١ʦ֣̫֡ӡ
١֣̫ӾԴͣƲδܶΨһȴʦ֣ùǱһҲˡ
ʦ֣پϲ
ǰ֣̫Ҳ
ʦ֣죬ңңʦּᶼˡ
ʱʦһûĺڰ



ӵǣһ̳˲佫ķѡ
ʦ֣죬ߡ
ʦֵþˣһץסӡû˼еֻп뿪˴Ŀ־塣ƾҲһ㱡
ʦҲ̫СˣùǣһʱѣûŰŵáУ֣ˣѾ֪ͨΣϾͷţǱƥԼعⲻм
⻹ûŰӺŭ
ִˣ߰ɣ
㡭ִ֣ȫҶúӺ
ţִһ䣬һ˿ɱ
ž
ȻһϹһĴ졣
һƣմ˵ϣ֮󣬽ӵİ˲ˡ
˭ӼģʱŴƴŭȶȥ
һŤͷպÿһµŮӣŽɫߣ¶һĵԼ
ԭģ˲䣬һˮͷš
沿һЩηؿŮӣϹΪδң
ӣִҪŮӺ
ſȻ
ӲϹΪλִɽٶᵽյı
ΪʲôΪʲôҪ޵
ûΪʲôڣˣŮ
ҡҡҡӾ
һ̣Ӷ֪˵ʲôҲ̫Ī˰ɡ
Ůһһŵ̤
̤֮ʣӵǣһɫ䣬˺󡣶ӣƴһҶһ㣬Է籩ĳˢ
߽ûһŮӽߵԽԽ
Ϲ֪ˣߣߣӶʱһе
һУϹͣ
ߣ
Ӵһɲʣˣ̤ȥߵʱǳ죬ץˣԾͳɽȡʱԹؿһִ
ִ΢΢һЦתؿϹ
û˿ɱû˿ƣ߽ˣӵ˾ŵñͷܣ
Уƽ񣬺ʶϹȴͬԶԶ㿪ʲô
ִŹֵؿһŮӣת½޵С
½ˣִЦ
ǣѾˣ˿̣ܶˣδ޵лģ˶ˣʣˣ벻ǰܿһ̴壡½Ц
ϲ㣬һ׮¡ִЦ
½ͷǰһЩǣģҴӦģһҾʹ޵лҶˡ
šִͷת޵С
壬л޵ϸж
誡ִе
ǡ
調ȡһݵ޵ǰ
޵ɻĽӹ򿪣ڲʮ顣
飿޵΢΢һ㵡
ʮ飬½ȥϰҺͬͬ㣬ҲиҪ󡣡ִ
뽲
һδıǣһ⣬ؽ̾Ҳϣһϣһǻۡ˼񽣣ʮҿ˴սû档ҵҪԺʮ飬ȫ죬ȫ͸סȫ͸ִ
޵пʮ飬һãܸоִ⣬ΪԼõǹ⡣
޵жִľһ
ģ彻޵бġ޵֣ص
һɫһӣӶԼûôء
ˣȥɡִصͷ
½ڡִЦ
ڡ½ͷ
һ˦޵гϡתҲʧʡ
ʱһС˺ĵ
ִȷ硢֣̤Сۣʻ򰶱ߡ
˰
ִ붯̫ʦɽˣǰЦ
ȷ΢΢һЦ˵Цˣγɽ
΢΢һ㵡
Һȷ磬һѣ꣬㲻ҪˡִҲЦ
ٶȻ
̶۸еһơΪɵӶóȷţΪ˸ִ˿̣Ȼ˵
Щ̫࣬ҪȥϢˣǡȷЦ˵
˵ţȷһڼҶйһеۡ


028 аŵϹ
ꡣִЦ
ţۿִ
κ˿ȺףִЦ
۶Ȼ˫һɣʱȵؿִǰȽ¾ǿ󣬴˿̣ȫִ˼
ȺףǹԵصĺʱ
ˣ۶ʱһЦ
鷳ˡִЦ
ģһᾡģ
ãִͷ
̫ʦĲɽˣҪɽȻո
ˣ̫ʦ̫ϣҪٴ˰ɣִҡҡͷ
ðɡ۵ͷ
һ壬ҪϢһʱ䣬ȥǰһȥྩ𡣡ִ۵
ţȻȥٿˡ۵ͷ
ִۣٶȿڰŮӡ
ִ˲벻µô󶯾ƽʱЦá
ƽһƽʦЦá
⼸λǣִˡ
ǣʦܣߵﶼ߸һ𣬴߽⣬߽ƽЦ
ʦ֣˶ʱһ졣
ǲϲ𣿾аɣû£ҲϰˣƽЦ
һΣǱϣմմϲĸо
ִ΢΢һ㵣ȻȺۣ֡ƽΪѲ߽ĺܡ
ִ߽Ц
һס
λǣִŽɫߵŮӡ
Ϲƽ¶Źֵؿִ
ϹȴȿˣȻྩסˣִϢˣһΣл˵
˵ţϹͷŹȥ
ִ¶ɻ֮ɫƽĿϹȥ̶һŹֵؿִ
ôˣ˭ִɻʵ
ɣִˣϱƽŹֵ
һ򵭶ִ˿ҲʵãȻޱȡ
ʲôϱ
ǵӲ֪ǲ֪ҲϾǰһֱأȥڣǶ֪һδްӦ˵ͯϱŶԣòСʱ㸸ĸ͸Ż£㲻ǵˣƽŹֵ
ǣҲǰ֪ϹȻδޣһֻ
ǰִʦܣ㽲ɣСʱϱôģЦ
˵Сʱˣʲô뷨彣Ц

һ֮ˣ˿һִһԻ⡢誵һŹ֡
ȥȥүָһڽ¾ȥ
ͬʱҲкһȥ
ִͬҲһãȻδޣ
ִ䣬߰ˣλһһ°ɣ
԰ʧ֢ʧ֢Ľüͷһ
ϧˣҿǵһμͯϱˣ֪һʲôܵģ߽һϧ
ִͷðһ˿˿ߣһȺ˲ڻͦòȻģһڣô
ˣˣƽе
ޣ˵ͷ
ִĲǵˣ
ǲˣִͷ
ţʱӦúСӦĸ׸㶨µ£Ƕжţȴ֪˭ֱǰ¥Ҫ鷳Ҹһ٣Ȼټ߸ʦҪǰ㣡ƽ֣ص
Ŷлλˣִͷ
֪һܣϹ֪ˣңҸҿ㸸׵µһ֤Ҵ㣡ƽ֣ص
ޣ
һźһʦʦ壬Ŵǿеõ϶Ĵ𸴣Ϲȷδޣ
δޣִһŹ֡
ţƽ֣صصͷ
ǰǣΪΣִ
߽ɫͬʱˢһ䡣
ôˣִٶʵ
ƽ΢΢һЦִ˵ڣ룬΢΢һ̾
ðɣˣҸ㣬ǣҸ˹۵㣬ǧϹƽЦ
ţִͷ
Ϲ˭Ҳ֪ȫʲô֪ϹסڡǳǡУǳأͷǳزǿڲźܶ߿ֵ̣Ҫ칭ռǹ֮ģǳǹģƽ͵
ǳǣţ˵
Ϲסǳǣһסʮ˰ɣû˵ʲôǣǳǣ߸֣ȴ˸ƽ˵
ŶΪΣ
ǡƽһΣ˵һ㡣
˵ɣû£ġִҡҡͷ
ţϹΪߣ˭ҲҿΪ˭˭ùĪĵù˭Ҳ˵ΪʲôƽŹֵ
Ŷ
ͱǵӣҲһɫ֮ͽһμϹϹﵱʱߣӿνϺãͲҪǰˡߵϹǰһɾʱ򣬺Ȼƽ۾һɡ
ôˣִŹֵ
϶Ȼһ޴£պڵͷϡ㲻֪һĻҰͷƤҵһƬѪģӱˣһϢֱȶ·Ӻɲɵ֣֮ܵƽ˵
ִŹֵ
⻹㣬ǽӽϹˣ⡢⣬޲ûһ³ģȫ֣֮Īѣƽ˵
£ɺϰɣִüͷ
ɺϣɺϣȫɺϣһаʮΣ㵱ûеù˶ãҲù˲ϣ̫аˣһ
£
ȻҵйһΣһһƿҩҵʱһԱֵӣԶԶңһ֪ô£ֱһŤͷŷ֣ǶĲңϹΪֻܽҪԶϹԶͲӰ죬ҵʱֻһɣһ֪𣿡ͷðһ亹
һɣأ˶
ҵʱû£һºҵˣϱ
ʲôѣ
һʮƿҩȫǼٻ֮ǰǱ̫׽ƵĳȻնһСʱˣԵ޹ʾ񾳸ֵľս˵仰ұⲻˣһ׷ɱ·һأŪáɺ޵ǣаʮãȻһС˽ˣհСֳû£۾Ϲ˰һޡ
ƽ˾ͶĿ⣬Ҳ̫˵㡣
ִһŹֵҲɺϣ
ʲôɺϣһˣǺܶ˶־Ϲ֮ըһ˶ըҡҡͷ
ǰԵӿϹŲˣ˵
˵Ϲת
˵Ϲɷǣ
˵Ϲ

˾˵Ϲ
ˣִüͷһ塣
˶ʱһִ
ΣϹҵδޣܾ͵Ϊֹɣִҡҡͷ
ţ˵ͷٶ˵
ִ֪˵δ޲ԣǣ˵Ķʵķǳаţֻһ¡ƽ֣ص
ţִͷ


029 
˾ƽ߽Լùྩִվڹȿڣüͷ΢壬˼Ϲһ㡣
صйȵס誡ٶǰ
Լңǻˣִ
ǵģʦǷɢߵģǵõһ룬һ뱻ߣԭ׼׷ɱȥģ뻹ͷ
òȥˣȥˡִ΢΢һЦ
Ҫ׷ˣ΢΢һȻ
κˣԭ֣ɱ˴ýɽء˿̣ࡢԡ֣еæˣִЦ
԰ʱˡ
ִصͷˡ
ǵõĶʦĿ˵
ҽǰסӣݵִǰ
ƿʱ¶Ʒ
һУһɫָ̣΢ʮ˸ȦÿһȦ໥ģƶתһ㡣
̣ʦķˮ裬Ĳִ
ڶУһɫС

Ƕʲô
ȵĻ֣ǵ𣿡ִЦ
ȻǵãˤһСȻԼô޷ڲһǽסһѵһ
ȶȵɸ߼ˣִЦ
㲻СЦ
һУһɫĻ䣬꼫󣬷ŵ⡣
ǡ滨һߵʳССһ䣬ȥ൱һͷޡִЦ
ޣ滨⾪ȵ
仨ȷ磬ǵн磬еǳԵģִ˵
һȫƾ

պɽׯйȡСߵͤС
ִһǰȲ裬誡վ
һŵؿͤ⡣
ͤ⣬ȷðһɫſ˫ۣ֮С
ϣһȷ硣
䣡
䣡

һһ׵磬ըȷ磬ȷɫȴһһεĵס׵ĳ
䣡
ھһ£ƻɢȥ
ȷܳɫѾʧ˶վƸζɽٵһ㡣
һ׽٣ȹˣүүǾˣүүǾˣ־ϲĶµ
ΪףȷһǿȼҲضǿ
ȼңɼ뵽⣬ֶĲѡ

һᣬȷ糤۾
үүİ׷УһСڷˣֶʱϲ
ȷ˿Ҳӿȣľˣ
ֻǿʼҪ˶ãİ׷ȫڣҲȫɢȥͤеִЦ
ȷ̤ͤ
лȷ֣صһ֮
Ӧõģ徫ҸպҲһ򵱳Ҳ˼Ȱ㡣ִЦʾȷ¡
ȷ绺µҲµˣ϶ͻƵĶ
ִ΢΢һЦҾҪˣ£ˡ
ҪŪʲô̶ȣȷ翴ǰ̣
κȺףضȺ۲𣬾ݣʱڡִ

֣ȻʧȥʮǳأΪȺףǻҲˣʱ赣֣Թ˿̿϶Ҫ佮ɱķ϶Ҳˡһսҵʱɱķִ
һȷͷ
㲻ҪͬȴҪˣִ
Ŷ
鲼£ҪģǽЩһ㣬ڷǳҪְ֮ϣҡѹһ飬νֻҪռһҪְһǻ֮ʱҪģʱɨҶһ㣬һͳƬķ¡Ƭȫִ
Ҫһͳһ־ȵ
ֶҪڣȷ
ޡޣɾȵؿִ
ִθҲ̫˰ɣ
滨ʳһƬһƬԣУ£һ˲ϸнһУ伮ҩޡһӦȫٺ»ִ˵
ǡȷ֣صһ
ǿһ㡣ִ
ţ
£Ҫ²ΪʱһУֻҪû£һǶִ֣ص
ȷ֣صؿִж֪ˡ
֪ͺãˡءִ
н綨Ȼأȷ˵
ģн磬ұȽ졣ִ΢΢һЦ
˵ţһȷ߳ɽȡ
ɽ⣬ǧ¾֮С
ִ
ߣ
ִӼȥ̳
ɽȿڣȷȥı֣صһ
ʱһͳȷ

ྩһ¥п˶˳ȥ¾أ˴һء
¥֮Уƽִ߽
ϹںСԺ㡣˵
šִͷҪ̤롣
סɣһҪ֮⣡ƽٶǿ
ִ΢΢һЦڲͥԺ
СԺУŽɫߵϹһʯ֮ʯϣڷűīֽ⣬һƣСӡ
߿ڴܹԶϣߣϹҲԶơ
һˣƣʲôһ
ִѾСԺվſڣؿϹ
Ϲһ˶ִеһֹ¶ĸоϹɢĹ¶
Ϲ뵽ʲôź飬΢΢һ̾
һ̾£ϹҲִִվſûй
¶˫ۣ¶һ˿ӵɫ
վ֮ܣ˭Ҳܱ⣬ִҲվ֮⣬Ϲ΢΢һЦ
ˣϹԴɬ
ˡִͷ̤ǰȥ
ʯ֮
ʲôϹʱһɡ
ִû˵ֻǼǰš
̤ˣ̤ˣ
Ϲﾪеҿվ
°ɣѾˡִЦ
㡭㡭ôЦĳϹŭе
ִ֮⣬ִ̤ɣɵִ̤ʱȴ޲ִѸ˳⡣
ִûáһһߵʯ
ɣõˡִЦ
ƽû˵ңϹ
ִ鸣죬£ִٶ˸ơ
㲻ףˣӲģ˭ҲӲģϹɬ
˵ȥǰܶ£ҶǲˣҸĸ㡣ִ˵
֪ǵʧ֢ĸΪ飬Ļǣа֣ʱˣлָһ졣Ϲͷ
ޣִؿϹ
ң϶ǵãֻһ棬ʱһ꣬ʱʮꡣҼǵ㣬㲻ܼǵҵġʱǡϹһۡ
ִЦš
ϹԼ˼Զˣһ񣬶ִһĬ
ô˵ˣ
ִҵġаšƽӦö㽲˰ɣҸĸµĻ£Ҳǿ㣬д飬Ǿ˰ɣϹҧҧ


030 뾩
ִʯһƣһڣüͷ΢΢
īѾ׼ˣϹ
ϹִĬһµһ֪ʲô
Ϲ΢΢һЦ
ҾͽϣдɣϹ΢΢Ŀ
ִûнӱʣҡҡͷҲдģ
۾
Ϊʲôϲ׵ؿִ
Ҳǵǰˣִ֪δޣҲ֪ĸôģ֪ʱʼǵ˾һһΣ˵ܶģУעʮСִϵ
ҵģҸĸӸҵģξΣҪƨɾƲһɶִҲ
ҵӡУɽׯǵһμ棬˿̸˿顣
ûи飬ִǿʲôһΣҲ㣡
ǡü
˵ִֹ꣡סϵĻ
ǿеаţЩҲϸ룬Ҳµһֿܣĳǿ䡣˵һЩ츳УһЩܾ֮һִ֡
䣿΢΢һȻ
ܿһ䣬һһִ䣬ִ乴أҪɣɹִ
ģЩ
⿪ǰһֱҵδޣڣû˸ҿ㣬Ҳô¶ִ
ǣ㲻֪˶˵ɷǣ˭ҺãͺܿҺˣҵҲʮʱҿ㸸ĸҲҿģ⿪䣿֪ҪȵʱҲᡭϿ־
ҲǻúõģģҸ󣬲ģղһû˵ꡣִЦ
˵
һ취⿪䣬뾡һа취ڽ⿪ǰδޣһֱǡ⿪ͲٱָɷˣʱҪԸ⣬ʱңֻҪ˵һһѰԼҸִ֣ص
˵ʲô϶ִ۾һգգš
ǰҿĹ¶Ҳᵽʮˣûѡûˣ֮ӵĸܣӦһֱȫľִ
㡭ô֪۾һգգ
Ϊδ򰡣Ҫ£ԺͲһˣԺңȫ㣬㡣ִЦ
ִЦݣ촽ҪҧѪˡ
ɣ˵ˣһҪһǾͻشڡִЦվ
Ͽִû˵
ˣƣĺִܲЦţͷԺ֮
ִ̹ȻıӰ֪ʱ۴ϻ

¥֮Уƽ߽ŲӣϾ¶֮ɫ

ִ̤롣
ִˣ̫ˣƽ
ִû°ɣץץִڼûȱ첲һ㡣
ǰɷǣִԶ㣡
תִ϶ùˣ

˲ţִȴüͷһ
λִ
΢΢һ㵡
лλǰζִİǣһҪǿһ㡭ִ
Ŷ
ǿеϹִδޣֻҪһţٳƺɷǡתȵȣǾִĳУݣִ
ſȻ
ƽ߽ɫһŹ֡
գƽȿڵðɣԺ˭Ҳ˵
šִź˶һЦ
ںСԺУϹȻһ̧ͷԭȺɫ˫Ȼɫɫ˫£ǰļǽƱ͸һ㣬żǽϹ￴˾¥ڵһС
ִ˵Ϲضţһ±ӣȥˮ

ٹ١ִ֣ص꣬꣬ҾͻЩ꣬㾡ɣ
ҵ㡣ͷ
šִͷ
ˣٸһңִһ֡
һڽ±ٵһľңϣһд֡
֮ߣ֮
һдֵһ࣬дšִƽ֣һӡͼӡһϡ֡
⣿סκڵıһ
ţҺֲִʲôؼһСӡϡҪ˵ڣǸȫɱӡȫŵƨƽһԲЦ
Ŷããã
ãˣִһơ
һֲ乧
ţִͷоƣһ
ۺͰٹ٣ҲǽԱоһ
Ťͷִǧ¾
ߣ
ִϴ
ƽ߽ϣҲ׷ƥһȺųȥ
ִҪô˻ڣһ·ϣƽɫŹֵ
ôִЦ
ʽӿԴԵūһסڣɡ˭Ҳûôŵģǧǧ֪ҴеӡūͣҲǧˣһ˾ʹǧʱڣеĽˣƽҡҡͷһŹ֡
ǾͰɣִνЦ
ƽ߽ɫԹŹ֡
ԶϣִѵıӰеƣ֪ΪΣȻɢȥһЩ

֮һȺһɽ¡
ǧˣԶɽ
ƽǧ¾¶һ˿Ц
ִʵΣһҶۣڿзУգִܵˣǣôˣۿɳܲˣǻǸһɽ·ɣƽЦ
ǰģһ㻤͵ڣ߽Ҳϱ̬
лִͷ
ʱԶ
ȫ׼ˣʿʱ֣ص
ĽҲ׼ˡҲ
ˣҺʹһͽִ
ǡӦ
ִһȵ
ǣ
нʿöִһɽʵǶȥ
ƽ߽ϣȴǽһ̤͵ɽۣ󴨣Щǰƽء
һ·򱱣ɽ·ߣǧ¾ûһ˺ˣǰǳ˭Ը˺
ִʿ䣬ڽ¾㱳ŴҲûһԹԡ
һգڽʿޣһߡһܡһǾޱȡ
ƽûв֡ȫǧ¾ʵսˡ
޲֪˶٣ɽ죬ȴһȺȫˣҳ꣬һԹͣ춼
ǧȳϮһʽϯн硣
ȳݲ׹ɭɭ


031 Ӧ
ڣһ֮ڡ
˿ϥһӣԼʮңһۣĿ󣬱ĿϢ֮Сɢŵ֮Ψһȱȴûֻۣһ۵ˡ
۵˻۾б⡣
ڶ۵ǰȴһ꣬һǰִһѴܵĴڵӷܡ
ϲ񣬽񾳣ΪһӣҲˮǴߣҲųΪˣЦ
۵˿һ۷ܣ΢΢һЦΪ㣬ͳΪӣɳ
ǰΪӣԴ࣬ʲôģܲ
ĥ۵ҡҡͷ
ĥüͷ
ҪȻҲᱻִһŪ۵ѭѭյ
ɫһΣ̶ɫһߣʱִƭң֪
ƭԼûҪֱˣִҪǱˣûˣ۵ɫһ
ô˵ѵˣۣΪû˵ģҪͽŮҲᡭܺ޵
ˣϴţ׼۵˳
ϴôˣүүϴأλΣ벻ô鷳ѣүүִֻƴˣܲˬ
鷳Ȼڴ鷳覲褣ԴڵĹף˭ҲȲ˵ģҪнյλԺ˵λûУ۵˳
ðɣ˵Ͳ˵ܶ
ҪһۣǰӦˣã󣬵񾳸֣һˡ塯ȡ´֮λˣүүڿأٶһЦ
Ǻǣ񾳿ɲֹǼֻ񾳲ԸԼѣΪѾһۣʺȡ֮λˣΪգȫүү±ҪԼҲһ۵˽
֪ˣÿζô˵ҵҲ㣬˶𣡡ܹŹֵ
㡭ҪǶѧѧϾͺˣ۵һΡ
ʦ֣ԣǶˣʦֶˣܶʱһ⡣
ʦֶǣܿʦˡ۵ҡҡͷ

ǸţϴαִŵǵûеԣΪ˿̣Ѿ˾ԲʱͻƵ۵˳
ɣһ꣬һʱ䣬ôܣܾе
ûʲôܵģϱţڸǼŬŬлرģ㣬򼴱ǶӣҲû˿𣡡۵˳
ǻִ𣿡
ˣϲ˱Ȳôӣ۵ߵ
û˵ɫһŹ֡
ط˼ȥ۵˲ˬ
ðɣܴһ߳˴
۵΢΢һ̾̾ϢӵĲ¡
ˣСԺ׵ģ۵һҰο

ɽ֮С
ǧ¾ű󴨲ԽšһɽһפϢ
ƽִڴߺ轻̸֮С
ƽ˵˵ڵɡִʵ
Ҳáƽͷ
ڣš̩Ȼϴţ㸸´ƴڡ
ס壬Ĵ졢ءķ塣Ʒ߲֮Ҳ߽ʦŷ̩Ȼ֮ӣطҵʦĪ޻ڡƽ׽ܵ
Ʒ߲֮֮ط֮Ī޻ڣأһأִɻ
壿ƽ΢ü
֮ԭ㸸ƹܵģ㸸׵ʱţ֮ϧ㸸ĸһۣʧأµĵӣ׷׸Ͷˣڵ壬һˡƽ
šִͷ
ڴڣΪʦйϵ⣬һʽΪƽ
Ŷ
ΪӣԶΪӣ񾳣һӡȻʦ㣬һһӣͽܣͽûΪҲǶӣͺ㸸ΪһӣǶӡƽ͵
Ŷ˵ǣҼ̳иһУΪأִɻ
ƽãȻؿִ
ҲܳΪ𣿡ִɻ
ǿԣΪݣ壬ھһȻǣ壬˭Ϊʦ˭ͷһ˰ƽҲãȻ
Ҳʦˣֻ̳ҸһоͿˣִҡҡͷ
ʲôʦ˭ô⿴鼮ԶԶģûһʦ̵ܶྭεõٶȺƽŹֵ
ˣҪʦʱ˰ɣȻΨһһˣǸȥִ
ƽ沿һ鴤ʵ벻ִͨԴôġ
磬ҳΪǡִƽ
һӣƽ
ҪˣƽԼҪִʦ壿⡭⡭
š񾳣ִɻ
ǣһЩȽɢʦǣҲһӣһʮɡˣڻϣȥˣҶûǡŷ̩Ȼλ㸸ףҲǳΪϵģΪ£»ţסڵģƽ͵
šִͷ
ڶ˵֮ʣһߴ֮УȻ
࡭
ˮʱ¶֮ɫ
߽ԭһ߿Եģʱɫһ˹
һСڵϣҲ¶֮ɫ߳
ǧʿʱͣ½ʳץԱһ䱸⡢調ٻִ
¡¡
֮УˮԽԽңһ˳졣
ô£ִɻ
̶֪ǰ⣬ɴûзֹ°ƽü
𣡡
̶УȻһľ޺֮֮£ˮٶһ
ô£ǰǶȥιӾô޵ǰûйʱ
˵䣬һǿϢɢƵǧʿ׷׺ˡ
ޣӦҵǿ۷壿ƽɫһ
ղе˵к̶ִƽ
ǰԭʲôҲûаǰҿǳãƽ
֪ˣһϺȻڵ
ţתͷ
Ϲ֪ô£ƽɻ
Ϲ￴ִȻߣ֮һΡ
ҡ죬ҿ̫ҵԵʣҪֵ֮ģЩҪһ
ƽ˶ʱɫһ䣬ֵٶȶ㿪һϡ
¡ִҡҡͷ
ңԭû޵ģңΪңš
˵ˣ£ִٶȺȶϵΡ
ִ꣬ٶȿ
ƽ߽ɢļȻֻϢӦܹɣִˡ
ģֻҪˣֻӲˣƽЦ
Ӧòô򵥰ɣϣµ
ҧ촽Ȼִ˵޹أľף϶ԼйءǸ䡣


032 ս
䣡
̶ˮȻը˾ķģҲȻһֻȻ
֮һƬ֫Ծץˮ֮ϣһɫƮݣŭĿɣΨһͬȴǣûǡ

쳤Хܺˮٿһ㣬ķϯȥ
ǿ𵴵ܿһ㣬һЩ¾ܲ˵˶䡣
ԣִ˫һС
ƽҲе

ٰ߽γһ䱸
ڣиӹִ
ӹƽɻ
أ
أ
أ

ĳˮˮףٶðһ޴ͷ­
ڡ졢̡ƣУһ޴ͷ
һʮʮߣÿͷ֮ϣһ³˻˻֮
Хʮ߷׷룬ߵһ㡣
ʮɢϢȻҲƽɫѿ
ʦ֣أĽе
ҲȻѾ۷壬ûͻƵ񣡡ƽ϶
أ
أ
أ

һлûһһͷӺðʮð档
Ǿߣƽü
һͷʮͷͷߣôôںףôã彣ʿˮȵ
𣡡
ХһֹŤͷִ
΢紵˫ĿޱȣǰһȺˡ
˻˻˻˻
ʮ׷׶֮
ҪǣȻԡ
˻˻˻˻һ׷׵ͷ
ãƽɫһ䡣
ִǿߣƽСе
߲ˣˣִҡҡͷ
Ϊޣ˿ȫ̰ضˣƺþûнʳһ㡣
Ǵãɫѿ
ãûʱоˡǰˣסԸִ
ƽ߽ʱ¶ã֮ɫ
ִ㿪ЦɣƽȻš
ִȺⳡսûл׼ܶԸޣңǻ
ȻҲͬʵȻͨࡣ
ôˡִ
⡣ִ
ڣӦ
һţɱһھߡִ
Ӧ
誡
ūڣ
ʦǸҡִ
ǣ
調ٵݹ
ִγϵ۽һץһץŷ
ִԲǸǣҪҡٶε
㲻ǣҵĸǣִЦֹ

ᣬСıԼִ˵
ãȻ
Զԡ
ǸôԶҳϿɼΣǰЩ⣬ʹˣ
𣡡
𣡡

ʮ˷ܵĺš
ķУٶߣŰȥг׹⡣

ʱˡ
ʲ鳤飡ʮ˶սһߣ˺УľնɱߣΪʳһȡ
ǣ
ǧ¾ѵٲֳȺ壬ɢķ
ƽ߽ͷǿϢһǰ
ϰʱķ¾
䣡
˦β䣬ɽʯײϴľֱķ¾
ʮȴǶ˾ƽһУϾ߽Ԫۺ񣬶Ҳˣ߽׵ȻԸ߽׵ġ
𣡡޺

ƽ߽ν졣



һڽʱײһϡ
ΪˣһƤǿףײϣһʯ֮
𣡡
߿ſһ¡
ߣƽһߣϢţⱩǣ߱Ƶˡ
䣡
ܿһڽǿޱȣɽʯˮսоԳϡ
졢Ű
ƽԶսսһ
սҶ
һĪս
վִԶҪִһ㡣⣬Ҳվִ
⣬誣ȥһţΣգ֧Ԯִ
أ⽹
Եǰﲻϡִҡҡͷ
ðɣӦȥ
ִֻˡ
ԶվںϵҲضķ
ķս֣ɫͬҲһֱעִ
ܹԣͬҲһȻӸղŵһĻĻзֱˣⳡսԷ죬ȻСӣ
Щ㲻Ϊô˶ģкβͬ
ִҴߣٶȽ
ãġִο
ǣϼЩҪˡ
㹻ˡִҡҡͷ
ôߣ϶סģǿߣûҴߣϾҪִ
ãҲߵġִ
ȥҧСӣһŭȡ
Ȼķŭʱһ
𣡡
һ޺һƴűشսȦִһȴŴ
ִߣƽ
ִȴš
ִ
ִȴǿ¶һ˿Ц߻֮ԣ㻹ǴˣôУֻ㻯ΪԣվֻԶѣһ֮ͣ
֮ͣ
ߣ֪һŭȡ
ҪˣҲҪߣҪ˵ڣһССˣȻҲҶԼ
ŭһٶȸˡ
ҵסߣϽ
û£Сġִҡҡͷ
ţӦ̤ǰ
жȻһɱ
𣡡
ſҧ
ɾڴʱϵˡ
أ
ԶսನһʯȻɲɣպͶſ
࣡
һãȻղԼʲô¶ˣ
նһն
һɣһŤ֮ʣ޴βϺݺݵ˦׺ݣһβ˦籩Ϯһ֮ްسϡ
֨
β˦һ룬ӺȻһ򻬣֨һβͲ֪ƫȥˣ˦һߴʯ֮ϣӣǵ˸ſ
ޱǱĵǰƹ⽫Լڳϵһ㡣

׾ٵͷ֮ϡ
𣡡Ƶһ
䣡һսನʯ¡ͷ
Զս߽Ƿ׷״Цѡ
ͬʱؿ˭ãƫƫϹ㲻
ϵȴһڡ
ԼĵղҲ̫ˣսʱ򣬻Լˤһӣ


033 Ѫħ
ϵȴһڡ
ԼĵղҲ̫ˣսʱ򣬻Լˤһӣ
𣡡
ŭĴγͷʯȻϡ

һţгȻһʯ˳ȥǱ
ɫ΢΢ָ
ǣ
ǳɺϵһʯ֮ҽʯ֮С
ãϽųץȥ
ʱҲڷŭа̬¶׺ݵ
𣡡
޺䣬ôŭٶһŤӣ˦ȥ
֨
ãȻУͬһλãٶһ򻬣һſˤùͷպõʯеĳ
ڣ
ۣѪĽ
𡭡
ʹ˦ӣڶͷ۾ˤϹˣ۾Ϲˣ
ùʹĿ˻ţ˭˿飿򻬣۾ŪϹˣ
Զٶһѿ
Ľš
򲻹ҲͰˣû򣬾ԼԼŪˣôô

һ̤˶
ϣߣߣִʱɫһ䡣
û£ԸңЦ
ܻͬд䣬Ӱ첻󣡡ִ
΢΢һȻ
˲䣬Ѿϵǰ

һſڣһҧ
޴ڣת۾͵Ͻǰ
Ϻƴסһ㡣
أ
ȻһӰײϡ
أ
һڽӰȥ
ײڿеϿˣִִײԼ
ϴסˣ
أ
ڵϡ
Ҫϱ
¡¡
ϵıܴضȻҡһЩطѳĵعΪϵһ㣬ҲȻܲ
ķսǿǣ޲Ī
ô£ƽ˾㵵
𡭡Ȼʹĳ˻
¡¡
ѣʹ಻ѡ
ִǧҪ£ִִϽ
¡¡
ܵ𲻶ϣܲһ˲ĩһ㡣
ҲʹŤӡ
ôˣ
Уִأ

ս˽ѣϸǽϣ
䡭
ӡ
ܣҳʲôҳʲôʹѡ
Уҵˣʮǰˣôָˣôܣš
ȴȥ
һʼս˿̻ڱУǰ۴Ϲڣ۲֪ôҲŪϹˣˣޱȡ
³ִ³Ͻ
䣬ˣֹҶʲôŤʹ಻ѡ
֮мٽɱµִ
ǣִڽڵһ̣Ķʦ
һ飬ִڽ޴Ҳ˲ִֺ
۽һʱȡѪ
ԭѾ˵۽Ѫ֮ʱʱʺޱȡ
ۣԭ˭Ҳκβ㣬¾ƽǣҲƲۣϧҰԲģϰǰ̣̰ɣΪнĺܴ󣿡ִЦ
۽ȫȡѪ
˸ƷʵѪ۽˷ޱȣ֮ʣѡ
Ĵ
֮Ĵɽʯ£ݺݵز϶侮ʯ
Ȼִ²ˣǰûЧֻҪΪ񣬹ùϡһͼӰĵù
ųִųִиˮӿ
ˮӿش˿ͬᣬҵҲ
ǿļѹִ֮ܳһ
ִüͷһ֪֧ʱ䲻ˡȻһ⡣
ģã۽ȻǾ͸ɣȫ߾ȫĳȡ죬죬죡ִ˷ܵ
ڣ
۽һһ˸ߵľ޴֮ϡ

Ȼۿ𣬱ŤԽǿңʹȫð
³³Ͽ޺š
ʹҲ棬°ôճ°
С
ˣ
ԽԽңȻ֧ʱԽԽˡ
죬죬죡ִ
۽ʺһƬܳǺаŰаѾǺɫˣһֺɫа
۽Ѫ֮κνƷͣѪ̫ʢһʱյ˵ġ
죬죬죡
ѪаԽʢͬʱһɹѪɫִڡ
ִضɢɴ˿ʱȣִûų⣬ǲͣš
Ѫɫ壬һʱ䣬ִͬʱִеѪҺ
ѪҺڣһַǳĸо
ִҲ֪ô£ܸоԽԽܡ
ͨ
ͨ
ͨ

ִ࣬ƵʶȻһ
һ
ʲôоִȵ
ִоԽԽ˷ܣһδеĿܣȫȼһһɱĸоȻȫ
ɱɱɱִ鲻ԽĽš
ͬʱִͷ˺ɫѪһĺɫͷ췢ڿת۳һ
ôˣаӰҵģԣԣаԭ򣬺ҵıܣұɱԣִɫѿ
һ棬ִܵѪɱȫܣȫĸоһ棬־ǿҵѹԼԼ侲
һǿܡһ侲־໥ͻš
ִϵ侲ȴִϿܡ
ܡԵĳִΪԼˡ
ôˣôˣִе
䣡
һӣһһն롣
ôԣڲأܷôģɡΪôִԽԽ⡣
Ϊһеִ˵˿̵ʧأִ޷Ӧ
ˣ
ԽԽҡ

һ׵ڵϲˣ౻նᡣ
۾ĿˮףԼôôùôôԩ
䣡
ִɢȥһɲǣ˳

ִأ̳
һߣ޽ŵϣȻִʱһ
ִû£û¾ͺˣ˷ܵ
Ҫִ֮Ȼһֹƽ
ƽˣܵĵҲֹͣˡ
ߡһǿߣһ֮
ˣִŪˣ
ƽ˾һãȻ
˸Ǳִ˿̵״̬ˡ
ȫѪִתִͷɢԭȵĺڷ˿̱ʺ֮ɫ֮
ԶԶȥִȥޱȣһѪĳŰ޼ɵѪ֮Уħ
ѪħΣƽе
ʦ嵱ҲѪħҲе
𡭡𡭡𡭡
һһ߱


034 Ѫħ
ִгͶվǣѪҺִѪҺ֮
ܣޱȵĿܣ
ִԼҲ֪ô¡ֻ֪ҪսҪϵɱ
һɣ۽һϣһͷ߳ȥ
ıУֱִ˽ǰŷ֡
𣡡
ŭһкⷢйִϣβһ˦ٶȾ˵ִ˦ȥ
Сģܽ¾е
ݣ

ִȻܿβҳٶȼնϡ
ڣ
һϻһѪڡ
ÿ죡ԶȼݵĻ⾪ȵ



ִα۽һĽӰ
죬ޱȵĿ죡
쵽һں˵ĵز
ֻܿһӰӣִһһնߡ
ôô죿ҪˣҿԶսľƽȵ
죬ƲߵƤҲȵ
𣡡
ʹ˻𣬿ǣ׽ִӰִ˿̻ΪһѪӰԾ˵ٶȣһһնš
أ
أ

һһѪ⣬ִĽ
ⱻƬ籩һϡ
𣡡
𣡡

ߣ˿ִǰ޷֮ƾִǧС
ִ˫Ŀ΢΢һ˿⡣
죬죬죬ô£ڽΪô죿ִԼҲ׵ؿг
ٿ죬ٿ죡ִȵ
ޱߵĿִһʱ䣬ִǶ
˼ûлң߻ħֻҪܣںֻڹɽ׶ΣδȫܳףѾôٶȡˣҪȫܣǽΣִͷ
ܣſ񣬻һſ񲻰ֵ̬Ҫһ޼ɵа⣿Ű̬Ҫڸޱ־

ִȻһŭ
״̬޵־ַԼҲԣִ۾һɡ
䣡
ִȻɢѪ˶ȻһһɰԵϢɢץѪһ
ղŵߣ˿ѾִȫȥѪ⣬ֻʣһǼˡ
ִĿһǿ־ѹƷڵѪҺ
Ѫɫĳٶȱ˺ɫң̣һʼ״̬
ִģƽǰܵѪҲֹͣ˷ڣƽָ
ܣһǿǺƿɵһ
ղš¡
ղִ״̬̫аˣѪɷ죬⣬Ѫɱ
֮ͣУһϲãһɾϲ
ִƽˡ
޵壬ûвʣûн󷨴ú֢ǹӺζֻôоٶȣǰҲﲻô£ִü˼
ͬʱһͷԺ
ղֻǿܵİ״̬ûȫħղҪǷβأβܣȫħָΣִоκˡ
ִ֪ǿеãԵ޹࣬Բеģ
ɸղţʵʵڵˣΪʲôô£
ɱ
ż

սִȴǻ۾Щ⡣
ǰԼ޳ɰ׹ǵߣִһ˼
ǰ
û£ȥˣ߿϶Ҫӣˣȫնɱִ
ǣӦ
˿̣ȷһ߿ʼӣɴвǾˣԲԡ
ִû£û̫ˣԶϲ˲ˮ
Ȼû¡ִЦ
ҲٺˣϾֵĵš
Ҳû𣿡ִο
Ͻе
վסִȵ
ϴһͣ
ִߵǰϵ۾
Ҳû𣿲õģҺ鸣죡ңοɰһæأû㣬һôʳִЦ
ǣǡҡҡͷ
ÿˣ¶ԣ䣬ֻҪãܻΪ𣿡ִЦŰο
ִв֪Ϊһůþûеĸоˡ
ϴʲôʱһ䡣

֣ģŮǵŮǷһպģҶҲˣڣǾͽŮ׼ңԺҶִϱǲڣҶһΪչˣί

һεůģĿһΡ
ؿִһʱ
ģ˵ˣҵĸǣִЦ
лл
ÿˣȼһԼղŲ֪ôͷѪһƬִЦ
Ѫûµģû£Ҳ˵
ҵִɻ
ţܶ˶֪꣬һͷѪģ͡Ѫħƺţ˵ꡮڴᡯѪ״̬£ܾ˷ǿߣ˷ͷϽ͵
ҵҲѵǼŴִ΢΢һȻ
Ҳ񲮸żӦڴڣ̳вŲӦþ֪һˡϽ͵
ţõġִͷ
Ҳԣִ΢ģٲ⡣
ѪħѪħ
֮
̶ִں̶ϴһϴɾ߻ذߡ
˿̶̣ܣŴߡʬ塣
ƽ߽Χʬ壬ͣشз˷ܵĹâ

ߣһûܵȫɱһٸֵˣа˸ֵˣ
šִͷ
ƽִ߽ŲԶе
˴˿ҲǸǱԴһ¶˷֮ɫ
ִǿȻһ񾳸֣ҲδκεˣȻŪˣ˼ؿִ
նʮҲִЦ
ʲôΪˣ˷磬űǼ˱ˣңһǱϹﵹùġǿɲҾӹĽһЦ
λƤΣִʬЦ
ð۰ۣҲۣϣЦ
ƤǣնɱЩҡִЦ
㲻Ҫۣƽȵ
λΪΣִЦ
ǾͲˣ߽˷ܵ
̫ԿˣѰȴƽü
λҪò˼ЩˣҽκãǾ͹ˡִҡҡͷ
ףΪǶȶȾˡʱ֤
УɷЪһʱ䣬Щʱգȥڣ
ΪΣ
ڴһ¡ִ֣ص
Уû⣬С¡˴Ӧ
õģȻˣλȥƤɣƤ£⣬һáִЦ
ϣĦȭƵ˷ܵ
ۣ۰
ȥƤˡ
ִȴһԻȥڿʼ¾ȫϣЩ֮ʣҪȫԲ
ǣ˷ܵ
סʱܶɽٵģҪɽ٣
ģȥ˷ܵ


035 ִɽ
̶ߣ¾פ
¾ϥ֮С
֮⣬ý¾Կ
⡣誹ΪִòϺʳ
Ϲ׼𣿡ִ
Ϲ˵ԣȫ䡣誹
֪ˣ誣ʱ䣬⡢⣬γԣִ
ǣ誴һ˿˿˷ܵ
̶ײ
ƽ彣Գſһǽס̶ˮվһ̶׺ڶڣĵصš
ʦ֣ǰûڶü
ҲУֻǰʲôסˣûע⣡ƽҡҡͷ
ĸȥʱˣôҪǽȥٶȿڵ
ȣƽҡҡͷ
ðɣ΢΢һ̾
˽Ⱥ֮ʡ
䣡
ĵ
ϴ󣡡ϲ
ĸ
ôƽʵ
ģⶴʱ
Ŷƽɻ
ûߵͷⶴӦͨԶԶĵطЦ
ʲô붴ʱʱǻûףȵ
ţǴŷһ£ӦͨɽӦͨһߵķɽһ̶Ǵӷɽã
ɽǿȫ޵أһ̤룬㲻Ƕ㣬Ҳвްȴ£ʱбնɱĿܣΪǧӳɽƽü
ɽ᲻ˣü
ܿ϶⼫ΪҴڷɽıԵòţƽ
ɣտִߣڣţ
ã
˵䣬ź渡ȥ
أ
˳棬һűȥ߸򰶱ߡ
ߣϹһһʯԺƣ˴Ӻ׳ʱе߸
ƽ˶ʱɫһ䡣
˲ҷһ˿˿η壬ɵϵ⣬ҿ
̶ײ̽ˣʲôʵ
ƽ˲һһʮ˵ˡ
ɽ΢΢ü
Ϲ֪ʲô𣿡ƽ
ţǰʱ䣬ǳǣҿһЩǳһЩҪȥɽģϻ
ˣʲôˣƽʱ
ǴúأΪͬзˮʦдʥصˣǿߣĿǷɽ
ʲô
ʥصˣ
ǿߣʲôǿߣ

ܻεģ˵ʲôǿߣϵ
ܻεģ飿龳龳ƽȵ
ţʱǴʥΪһ˶һᣬҸպÿ˵
ţô˵ʥش˴ˣҲ龳ƽü
ˣϹô֪һǴأɻ
Ҹоֱӵ
һŹ֡
Ų㡣ϵ
ţȻţ˷׷׵ͷ
ˣʲôʱ飿ƽٶʵ
ĸǰɣɽĳˡ΢΢ü
ȥ׷ߣһڣţٶȷԸ
ãӦ
̬أѡ
ˣִأƽ
ɽϣʮءϿԶɽ塣
Ȼɽ֮۱ƽˣִ롣֡
¡¡
ִ巢֮
ɽ£誡ػ֮С
䣡
һ죬һɿִܴķһ㣬ɽ̳
̳֮Уִܽ۳һ״һִ
ִϥڽ֮УŭĿɳ졣
ɾԲԾ£΢Ԫˣжʱĳһ˿⡣
ʮأԲƽɫŹֵ
ΪƽǵһǰִأھȻԲˣ
ִվˣʲôոԲһ𣿡
ſ˫ۣҪɽٰ
Ƕɽ٣Ҫɽ٣ȵ
¡¡
߿֮УȻһ죬۶ԽԽ࣬ԽԽִִͷ
һ׽٣һ˿ġ
ɽˣ
ɽˣ
٣٣Ҫˣ

һڽ¾׷̧ͷ졣ڴ
ã۽ûȥ誺Ȼɫһ䡣
۽ûдɽۣǱִɽ£誾ҪȥȡΪִɽȥ
ͽʱס
ţüͷһ塣
̹ң׿Դ壬ҵɽٵʱ򣬾ûñ϶ãôǻۣɽôǱ۽ûдɽӦԭõģ͵
΢΢һ㵣룬ͷðɣ
үɽɽ٣᲻ʾ
Ŷţпܣпܣ誵ͷ
ɽ
սһִ֣վɽ̧ͷ죬һɱ䡣
ڷƮɢ۱紵ִ쿪˫ۣ֮УǵĽ⡣
һ׽٣ɣִ
˵䣬ִ沿
𣡡
ִ׺ݵĶŽһ¶ݹ⣬ģϸֱð
ִڸʲôԽƣ
ûʼɽ٣ôôţ
ǽŰɣִʲô

ƽһ⡣
䣡
һ״ӹг¡
˶ʱһضš
𣡡
ִٶһ𡣴֮ʣſһ׳׵硣
䣡
׵ݺݵغִС
أ
ִȻһǿƣƷִͷǺȻը𣬷ڶ
ըԼ䣬˶ˡ
ףе
̣ףЦʲôЦ彣Ҳ
ôܣĽҲסˡ
ʶľƽ˿Ҳʯˡ
Ҫ֪ܶʮصˣ÷Ҳδܶɹףǻᱻը⽹ִۣãֱһס
ôܣŹֵ
һֱڽ֮Уִ˵һףһţ̶ִû£ʱ¶ϲ֮ɫ
ɽ֮£⡢Ҳǹؿϡ
ˣȻ
⣬ɽٵʱһ׽Σɻ
Ҫ类ըˣɫѿ
誣
䣡
𣡡
ڶ
ִٶһٶһ˵ڶס
ף


036 Ľ
䣡
𣡡
ִ֮޺֮һʱȻִ֣֮ľ޺У㲻ʲô
޺𣬲
һ֮£һס
תִۣѾ˰˵ˡ
ǿװ
ƽɴʯ֮С
˲Ǽû˵ĸ˸ôɣףǿװһ£˲ը顣
ǰִʵʵڵ߸˵֪ףף
ˣ
̫ˣ
ʶˣ

һ͵
ɽִ°˵ףë
ִƮɢƮ裬׵绷ƣȥâ䡣
ִ˫Ŀ֮УҲ⡣
ڶĵɢִ⡣
ִ沿˫΢΢צײ֮Уžĳִ绡
־󷨣ִе
䣡
ھŵ׺Ȼ£ִȴûкС
ſͣµھŵס
䣡
ھŵ֮ʣִϢȻǶ𣬱֮ǰıǣϢȻɽʯı
ˣŵףȫˣƽ
Ҳ׷¶֮ɫɾھŵȫ꣬һ׽ٽ֮ʣִٶȺ
𣡡
һεľ޺𣬱ǰ׳ǿĺýɽһǿҡΣë֮У׵籬
ִһʱΪһ׵һ㣬ҫޱȡ
׵绷ƣִȻΪһ޴ĵų
ˣ
·¾ĳǹ޲һǿҲ
ˡ
ǿĴųŴ
ⲻǹؼؼ׵γɵĴųȴǶϵġ
Ķ죬ִδͣųϵĹơ
¡¡
ƴ֮ڵɴһ㡣
׵磬ִų׵ų
ǿĴԭӦҪɢȥĺƣ
Ʊ
𣡡
ִһԽԽǿ೤ѣԽԽ
ɽܣѹѹһƬǱµںڽơ
ҪʲôĽе
ôܱôҲе
ѹѹĽ֮УŴ׵ҫһ㡣֮УҪִ޺²Ĵų
ִϣִԽԽ
𣡡
УִſڶŵǰĽơ
һֹΪһ֮

һСִȴǹ죬һǿͷƤһ顣
Ϊ˶ǽƣڲϱִС
ƣǧɷԲľ޴ƣǿǧɴĽư
һһ㱻ִ븹С
ھ޴£޷ɢһʧһ㱻ִС
ͷĺԽԽ٣ԭȵĺѹѹһƬָ˽⣬ӦģҲִ˴롣

һڽ;ƽʷŵ֮
ӴĽƣִУ糤ˮ׳ޱȡ
˿϶һҲһĻˡ
¡
һ˿˦һ׵βͣʵıִ븹С
ִһգ巢֮졣
ëױʱ޷׵硣
ģִٶϥеһ׵硢һ㡣
ˣ΢紵ɽִ΢УһгĻ
ǧ˿ɽôҲ޷ƽ
о
ģǶɽ𣿡ڻع
Ľ٣Ľ۾
ģ
ȥģ

һڽ˿ֻŭУƽеĿ
̼̫ˣ
Ǵ̼˵ĴҲ̫ˡ
ͬǶɽ٣ΪʲôԼɵûƨˣִȴɵŵûأ
ȴ˷ܣȭͷĽģղŶɽٵԼһ
⡢誡ǧ¾˿ȴǼĻ
˴˿̣ףһʲôǿˡ
⻹ȫɾһĻҲû˿ʱ֮ġ
ŷɥһ׽٣ȴһһ˸Сɽ٣ղŲĶɽ١
ɽִһҹ
ҹ˭Ҳû˵ĵغš
ƽ˿ҲƷ֣ûл˵ˣĳƽǰ˵
ִˣɽڡ
Ʊִ̣־ǿҵѹơ
䣡
ִٶһ죬ͷһ
Ѩϣɹһ׽ٺ󣬳忪ĵһѨϡ
ͥѨϣ
λͷǰ뷢ִ
ִȫͥѨ֮С
忪ˣͥѨϣǰʮִоϲš
ѨԳɿռ䣬ڵľԪ
Ϊһ˿˿ɫҺ㾫ԪͥѨУһŽɫˮ飬޴ѨϿռ䡣ɫˮܷŵĽ⣬Щ⣬ִɫˮ飬ɫˮҲԻΪעȫ
Ϊʱ䣬γжؾԪ
ϸϸ۲죬ܷ֣ɫˮУ߮һɫС
ԭѾͨбˡ
ִ΢ͬ
ͥѨУԪڵϷһźѹѹƣž׵졣
¡¡
ըĲͣ˿˿׵类ִڣ뾭
Ǳִ˵һơ
ƣСִͥѨС
Ϸ׵磬ʱʱ̵̿Ĵִ塣
ͥѨϷĽƣִипǧ
ǰһ֮ĹѨڲط޸ġ󷨣⡮󷨡ҲȻˣĹѨʱһ˲õ֮УҲ϶Ƕˡ󷨣һ󷨣ִпѡ
ҹˣִ۾վ
΢紵ִѾû˽Ƶգ΢΢һЦ
ݣ
ƽеĳɽ
ִˣ
ΣִʲôΪʿˮ
ǰΣ˼е
ոն٣ˣһذôִɻ
ˣ
һأžһأô󶯾ף˽ƣžһأ
ƭˣʧصˡ
˵ȥ˭Ű浱ԼɵӰ
ȷһأֻǻһ˴ʵһЩѣִЦ
ˣ
ôᣬôžһأôô㣿޷⡣
Բ٣Ǿһ𣿡ִЦ

ԾˣѵǰҲþˣ
ڻðɣȻϵ
ƽɫʱһ䣬һµؿϹ
΢ĵؿִ
ҺܺãЩԺܸ죡ִЦ
šϵͷûѯʣȻһ۾ƽˡ
ƽ彣ʱһ飬ٶ࡮ϻˡ


037 ǰ
̶ߡ
ִˮϴ۽
۽˿ٶȱ˺ɫȻѾԪѪ
ˣ㻹һаѪаִЦŵ
ˣ۽ҫһ㡣
ϴ֮ʣӲԶ
ڸղţһֵܴԲ˷ܵ
Բˣжܹ٣ִһϴһʵ
ˣ
Ǿˣԣʣȫˡִ
ǣүΪβڶɽ٣ⲻ׵
ڰɣҸǧŪȥĶȻҪݵҵִ΢΢һ̾
ѵڴڶɽ٣ɹʸ󣿡⾪ȵ
šִͷ
ǣˣ֣ص
ΪΣִ⡣
ʮǰ˳ء
ִ
ǣӦ
̶ԶСߵʯԺƣƳƳϴеִ͸¶һδе񾲡
ֹʮա
ִһߺȡ
ǣǧ¾Ӧ
ٶȿΣֱڶȥ̶پɭɭ׹ǡ

ڣһ
֮ڣվһ׷ߣ߷ǳ࣬о䡣
վһȺˣ߾Թмѡ
վ£һ۵ˡһãһӡ󣬹վ߽۵վŷܡ
ţü
˿׷ߣڴܱΪŵģֻһˣŷ̩Ȼ
޻ĪǰΪִ£̩Ȼ
Ҳڵţͽ˵ӣɽȻ˴¡ңҴܣʱҲд޳ûȻҲǴӷɽӶ
Ĳ²Ҳˣ˭Ҳ֪ɽʲô顣̩Ȼü
ϹϾ˵ʱʥصˣǿߡ۵
ǲҪˡ̩Ȼ΢΢һ̾
΢΢һĬ
ףҪɽ̽һ£Ȼڵ
̩Ȼ۵ĶӣҡҡͷɽǱѰ㲻ȥЩ죬ȥһˡʱ䣬ǿţʱҪ˽ԹҴȻ£˿̻н׶Σܶ˫۾أ
ǣӦ
ˣϢǸǱִɱģ̩ȻȻЦſ
˵Ӹ߲˵
߳ͷţǧȷʱִϹɱģ
ִʲôΪĪ޻ڳ
ʱءʵ
ܣأôɱ۷ܶʱе
ܶסڣ۵ķ
ԲܵġִСӣôɱܼʵ
ҲϹԵʡĪ޻
šһͷ
ţλʦ塢ʦǻ֪ʵڷ˽ʱִˡ
ޣ΢΢һ㵡
Ұͽܡ
֪ϸ˵һ顣
ãιȻ˸öӣ̩Ȼĵĸ˸롣
ߣЩСѡĪ޻Щ
ʦ㣬ִǺܺʦֺ˰߲Ц
Ī޻üͷûж˵¶һ˿
ˣ޻ڣ÷µʱ򣬾Ҫˣ̩ȻȰ
ǣĪ޻΢΢һ̾
үүʵʵִٶü
ôˣ̩Ȼɻ
ִȻǧڣ⽫ҴڵʲôطǧūҴ˼ҲǧˣȥģôˣҴڵԴǺܿ챻Ǻľˣܲ޵
ܶΣ۾һɡ
˵ʵڵԴ˹ͬܵģִܸιһȺūͣȡ
ޣ˵ô̩ȻЦӵ
үүҾãִ׼ʮūڣˣȫǲȥžţȸͬܳ
ǲ̩ȻЦ
үүλʦ塢ʦҪǲ˼ڣҴһЩӣȫǲˣԼ
죡۾һɡ
̩Ȼֹסĺǳ⣬Цӡ
ãȻˣԿɣԼ壬ǲ֣Σ̩ȻЦ
ǣүүģллүүܶʱϲ
ϴαִһ裬ڵԼĵͷȻҪһسӣɸһֱãүүȻ˷쳣
˵ӣǾȥɣסԼ壡̩ȻЦ
ǣүүģ˷ܵ
˵ţܳ˴
ŶӵıӰüͷһ塣
ܶ£ΪҪܶ
̩ȻҡҡͷûݣܶЩͷܶɳ̫һ˳ˣЩᣬҪԳԿͷ㣡
ţ
ִ˵ܶǵֶΣȻסִҲ뿴ͽǲǺһ̩ȻЦ

ǧ¾ɽּ䲻ٶȼ죬ʮһԡ
˳ӣܿ͵˰ɣϺȻڵ
·̣ʵѾҴڵؽˣƽЦ
ȻˣҲûǳˣϺȻڵ
ţ㲻һȥִüؿϡ
ˣǳסϰˣ͵ˣҡҡͷ
ִϣĬһãʲô£֪ͨңЩӣҲҪǳȥʱȥ㣡
š΢΢һЦ
λܲ鷳λһ¡ִȻ
ޣ£ɻ
ǰǴˣҲҪˣоƽ·ɣλȥǳǡִ֣ص
Ҳ͡ҡҡͷ
ǰ˭ҵҲǹŹֵ
ִȴҡҡͷ鷳λˣ飬ִµġ
˱˴˿˿մŹֵðɡ
С˵ͷ
ȻηϣֻҪ֮⼴ɡ
ʵĲáٶ˵
һˣҲġִܾϵѡ
΢΢һĬһޡûж໰
ӱߣִĿȥ
ˣҲ߰ɡƽִЦ
ִȴ΢΢һЦƽЩ죬鷳ˡ
ĻƽʱЦ
Щӣڴ˴ЪϢһ죬һ·ִ˵
ΪʲôǼӿŲǰܵ˰ƽɻ
ҵĴ㣬ͬʱмæִЦ
Ŷƽɻ
Ȼشڣ֪̩ͨȻΪҴ仰ִɫ
֪ͨţƽüؿִ
ΪִУûһ˿ŵĹ
˵磬һִڣ÷̩ȻĪ޻ڡ߲һңִ
ƽ㵵ؿִ
šһӭ㣿ôųʲôЦôܣΪ˭
ҵĻɣִҡҡͷûн͡
ƽؿִȻšӭӣִȻˣƽе϶һЩè塣
ãһΪ㽫ġƽͷ


038 ³
ǧ¾
誸Ǵӿռ仭УȡһΣι̶һԲ̨֮ϣԲ̨֧һЩ̧İأʮ¾̧ǰ
ȥڣ᲻̫˵㣿Щĵ
ִҡҡͷģǴǷҵģô֣ôŻᱻ˿ˡ
ǣ課ٶ˵
ִ̤Բ̨һ۽ţ֮ϡ
𣡡誽е
ʱʮ±̧̨
ߺȵ
ǣ
ǧ¾˳ŴӶϣ򱱶ȥִ̨֮ϣ̧ڽ¾롣
ִ֮ϣ°ͣ΢΢ء
ʱԶԶģ˾Ϳ˴ڡ
ڣһɽȺǳ󣬴˸߼ʡһ·ɽһ㣬ΨһͬǣһƬƲӲӵƲʡ
ƲӲӵƲԼʮ﷽Բֱ߸ߵĸڿУƲ֮У»ɫĹâ·һ޴ɽ
Ǵڵ壬壬ڶɽ֮УߣĸλȻǴ졢ءķ塣
գ񼣣⡢誵˶ʱ¶֮ɫ
ǻƣǻʲô誾̾
ִһƬƣڵĹ³أ
ʲôأ˵ʲôһʱûס
Ƕ䲻ǻƣǹ³ءȨع£ڣЩ꣬ڻܵĹ»۶ѡִ
³أȫǴ˵пĹ£ǡȨʲô˼ѵع£Ҫ課
ûеõȨţٴǿٶ࣬ҲֻǲţΪûرӣֻеõȨͺڣӦõõãʵҲˣҲСλšִ
λţ課
ţӦ÷֣λλλ㹦£λţǿλţʥأʥءʥؾλšִܵ
ЩͿˡ
Լı׼ִ
ޣһãȻȻûȫ⡣
Ժ׵ġִ΢΢һЦ
ǡβܵõȨôȨģ
ǰʱ䣬˵ڴᡯ𣿡ִʵ
ǣ˵ǰƽǶᵽ˵ϻүڴϣʡɻ
ڴᣬӦþȨʢᣬƽǿУӦҸףȨڼλţȫΪҸףΡִɫ
ϻүһ˿ȡ
֪ΪҪߵ˰ɣִЦ
ϻүµĻҵߵһЩȻֻǡ˿ϻүѾ˰δ˸ߵڲӷУϾǻҪڰⲻ
ִҡҡͷ
㻹ûף룬ڣȰʱΪʲôΪҪߵִ
ǣһŬȥ룬ʧɫһ
š߰ɡ
˵ִ꣬Ͳٶ˵
Ŵڻȥ

ڣ³նµ֮
İɽһ޴Ĺ
ӵ
ӵ֮ء
ӵǰһ̨֮ϣվӰ
߽ƽվ
ǰǴŷ̩Ȼ
̩Ȼ󣬵طĪ޻ڣƷ߲
վڸ̨֮ϣԶԶϷǻý¾
ţִô˵ģšɽӭӡƽ沿һ鴤
ֹƽ߽ҲִҲ̫Լ˰ɣ
ͬӭӣǴȫ壬¡صӭӡòλʱҲòڰ
ߣ֪СĪ޻һɵ
߲Ҳüѡ
̩Ȼȴ¶һ˿ŹֵЦݵе˼Ű꣬ǾȻ쵽̶ֳȣ
ףɻؿ̩Ȼ
̩Ȼҡҡͷ˵
šͬʱͷ
һԣһصؿԶǧ

ڲĴɽ塣
֪𣿽ִˣ
֮ӣ
ߣСˣ
ֹˣ˵ǧūͣ
ǧЦˣ
ǧڣ𣿡
ϾҪˣ˵ķܣһȥˣ
ʲôܣ֮
ߣȥ

ֵһ졣ִϵִϢķзڵĴӱߣۿǴĵ
壬ɽһ
һӾվһʯ̨֮һϸһַֻϸ˫Ŀصؿ⣬Զǧ̳
ʦ֣ӡ
ʦ֣һִŵĴʦ֣ϡ
ˣҲһִ֮ˡ
ʦִ֣ϾҪˣǰܡʦǰȥûȥһ˿ڵ
ûȥáϵ
ʦ֣֮裬ѵôˣü
ŲὫִ֮⣬ǰȥסִҲᱻŷŽȥֻᶪۣ֮裬˵ϳ
ţҵʦֵġ˵ͷ
һĬһ𾲾ؿԶɽ֮⡣

΢̨֮ϣִ°ͣԽԽĴɽš
ɽſڣһ޴ʯԾдšڡ֡
ŵ˿Ѿ磬ֻ˵һ㣬һδĻɽ
Լ䣬ִܿڲķͷܶȻܶ˶עԼһС
ɽſڣ˿̣ȴߣһţɫ֮͸Ĳơ
ʮִʶģ걻ִһȫŵˡ
ΪһȴǱԼһѿס֮ܵܣ
ִ¶һ˿Ц
վסܶȻһȡ
ץһ̤֮ǰض̨ϵִ
΢΢һִͣҲܡ
ôƽĻûдֻӭңִ
ޣӭ㣿ܺǳ
ȻǣǾͱ𵲵ִ
ߣǾ͵ĵôִţүүڣǶ֪ôܺȵ
Ŷô֪ôˣִ
ߣôˣʲô˼ţūڣˣȫȥܺȵ
Ƿ̩Ȼ˼ִ
ҵ˼ܶʱе
ô˵ڵֻˣˣִЦ
㡭ߣִֻҪڣǾͱڣһ
ִƵĴһɽ壬΢΢һЦ
⡣ִ
ڣ
һſ·и·ߣɱִȵ
ǣ
и·ߣɱ
沿һ鴤


039 ǿ
󣡡һȵ
𣡡
ǧʱվһ󣬽ִģ̤ǰȥ
̤
̤
̤

ĲԴ˿ɳ֮ɷ
վסܺȵ
۾һɺȵĿǰɣ
ǡ
ǰ棬ռȫңĿֱָһȺˡ

һڴڵӣʱɫһ䣬æԿٰγԳȡԷһȵؿǰһȺˡ
ˡЩ˷ˣҶǳ֣

ߣ֮ͽ

һɫѿ
ţ
һ¡
أ
أ

ռʱΪٵٴڵȥ

ˣ
ɫһ䡣
أ
Щ˿Щȴ÷ס֮
䣡
ԭڵСɽ𣬱ռȫըˡ
پռˡ
ʵû뵽û뵽ȺĸԼ̶Լ֣

һ߿һ󵶣Ӳ෽Ŵɱ
ţ
أ
ʮ±סߣ֧ռٷų
䣡
߱ռȻײɻûһʮ˶ȴֻ֧ǰûڲŷų
أ
߾ȥδʱ¶֮ɫ

߿ٳס⡣
ǡ
˵Ĳ룬ý¾Էʮչǡ
أ
أ

ѹƣһ߶ʱǱ
սʼ߼ȫȥ
û뵽ִᶯ֣û뵽ôͶ֣Ⱥ˾Ȼӵ߷ԼþѹƵģ
أ
أ

ѵأת۸Էֹһʲסһߣߣת۱ѹġ
һĴӴܣռǰ޷ΣϴƱһڷ˴Ĵ׷һ㡣
̳֮УߵĲҽ֮׷ɵΣԳĲг
ڲ˫۾˿̾¶ãȻ֮ɫ
ˣǷˣ
ۻˣ
ЩһȺ۸ˣ

֮ϡ
ץŽһ
ǴʦмʶҪǴӦܣڶ˾ˣһ˵
ǰȺˣսôô죿
ִΪء
ӵǰĹ㳡֮ϡ
ŷ̩ȻһȺ˿·
ţǰѾ˵ˣⷲ˵սǿϴߣնɱģƽĵ
̫ˣִ̫ˣĪ޻
̩Ȼȴҡҡͷĺã
ƽ¶ãȻ֮ɫ
̩ȻĨĨ׺ӣ΢΢һЦε֮磡
ɡҵʦֶǲǽ¾Ķ֣һƽĵ
ִû֣ġ̩ȻЦ
ǣ˵ɱƽɲ
˵ɱиǰᣬи·ߣɱǰǵסִ·ˣЩӣǴ߹ģȺ¾˻·̩ȻЦ
ƽ
дӣҲԺЦȪˣ̩ȻȻ΢΢һ̾
ţִ̫˰ɣȵùΣĪ޻ü
ûǰսʼգִƤûһ¡̩ȻЦ
Ŷ˶ʱٶȥ
Զ׷ɣ̳ս֮Сǧ¾ѹһߣһǧ¾ִŴȥ
ִ̨֮ϡɢ°̨ͣΪƽȵŴڲн
ǰߡ
ڻ·ϵģ˿ֻһˣܡ
ܵڻͷԿǵĸо
ô᣿ִôҳ֣ôңɫѿ
̤̤̤
ƽšʦֶǵĲҺɫԽԽѿ
ʦ壬ң˾е
ʦ壡

ߺ֮ʣҲѡҪֹⳡսȴԼôΪһ㡣
ִס֣ס֣ܺе
ִȻģᣬǰԽԽ
ʦ壡
ܵĺ÷۵ԽԳܡ
ԣԣҿסִȺ˾ͲҶˣܶȻ۾һ

һӣŴĵִɱ
õ̤ǰ
ǰܸû⣬һˣ˶ѣҺΣ
ն۾һɣгʱһĽâ
ƾһȡ
䣡
Ȼɫ汩ǣһɿϢ䣬ɷƾ־ֱ־
ˣ
ܺһ˲俴ʬɽѪһʬþէ֣ʱ÷ɫ䡣

ӣǿǿײһν棬ܺȻ˳ȥ
䣡
ײһʯ֮ϣʯ飬һ֮£ʱһ㣬³һѪ
ۣ
Ѫ£г˲š
ˣԼһ˴ݴ̫ˣϵĴ˼ϵĳ
Լһ˴ˣԼѵǷ
ıشķܣһִ̨
պÿִӭĿ⣬ִŷܣ¶һ˿΢Ц
ЦڷУȴһƺݺݵ˦Լһ㡣Ĺʴ
Сʱִ۸һǰִ۸ٵղűִ۸Լѵôû
Īίˡ
ִ΢΢һЦûгûп𣬽ֻǾȤܴˣȻ竡ȻſȻۣû̫Ǹٻķǳʵ
ȻһЦڼŴڲнִĿٶת֮
սֹͣˣٶྫǱԴˣڵϣŽڵĽ¾һɫޱȡ
һĳžûˡ
µɽſڣվһȺΧ۵ĵӣûǰֹ
̤̤̤
̤Ĳڲ˳һȥ
Χ۵ԽԽࡣ¾ء
ûã͵֮¡
ͣһ¡
ɽ£һڻɽӣ¶ãȻ֮ɫ֪δá
ִ̨֮ϣ̧ͷɽ塣
Ҫɽ𣿡ѯʵ
ִۿɽϣҡҡͷãȺ򡣡
ǣӦ
վִ̨̨֮֮ϣĵš
֮ϣӵǰ
ɫһӣԼĶӣȻһ棬Ͱܸǹ֮ˣ
ܶɫѿ
ؾ׶Σ֮ܶȻ򣬷ģǶãҲҪ̫ˡ̩Ȼҡҡͷ
ţִͣɽ£ô죿߲ɻ
̨֮ϣĪ޻ڲ
ţҪȥִƽĵϣִܻε̬ȡ
ˣȻѾˣǼһȥӭӰɡ̩ȻЦ
ƽȵؿ̩Ȼ
һȥһȥӭӣ


040 ִ
ɢ̨֮ϣķڵָָ㣬ִؿ塣
ܽҲڡ
ϵĽҲɽڵľӣִĴΧסһɫӡ
ִһ˾֡
ϴ֮ӣһã˭Ҳû뵽ôſ
Ҫ
һԺûôĵӡҴҪһ
һڴڵɫ֮ʣ֮ϣһƻ³
ǡţ

ôһˣִҪ鷳ˣ
ǰ֪ôѵСӣ

һڴڵӣ޲ضš
ű˵ؿڣɫ
˫΢С
̩Ȼ̤ƻ¡
ִûˣǽǶƣˡ
£ִһֱصأɢȥ

ɢȥ˽¾ǰ
ݼţλ
ݼţ

һڴڵӹ
ִӻ֡誵ͷָӽ±̨
̨أִҲվ
۽̤ǰȥ
±ֿһ·ִ߹
΢ᴵִִۣɫ̩࣬Ȼ
̩ȻҲִ
ִߵǰͣ
̩Ȼִ
󵨣֮ܽеģĪ޻۾һɵ
ִ㸸׵ʦӦóƺʦ档߲Ц
ʦ棿ִҡҡͷ¶һ˿Ц
ִУ˳дڵӶ˳˶ŭĿִ
ûʸ𣿡̩Ȼü
Ҹףմţǰ̩Ȼʲô˴ڵʲôţһ֮Ϊʦ棿ִҡҡͷ
ߣҵģĪ޻ںȵ
޻ڣ
̩ȻĪ޻ڵĻ
ţĪ޻ü
ִ˵òһ֮ͽǰҵȷûʸʦҴڵ̩Ȼҡҡͷ
ִŷ̩ȻȴĪһ滺
֮ȣ֮䲻ڳܲµҸΪαڴڣǱطܱףΪǴ޷ǵǿˣȫڣ˵ȰڣҲ϶㣡ִ
΢΢һĬ
Ҹ׾㣬ҲҶǵʦͽ֣ҽǶȣҸʦȴΪ棡㣬ңڣΪ˼̳иִ
ִ˵̩Ȼһ˿Ȼ
ε֪ο㣡̩ȻЦ
һãȻ޷̩Ȼִ̬һٰȻЦôģ
ȻҽǼ̳壬ΪȡҸ׵ĶģִЦ
ִһЦҲЦ˶ߡ
ͬҲִղŻƺתЦˣʲô˼
ֻз̩Ȼ˿о˸֣֣صؿִһһ
ȷҪ̳壿̩Ȼٶȷϵ
ⲻҪ𣿡ִЦ
˿һ̣̩ȻѾ϶ˣִΪ丸ݼڣĽ˴ڣ˿ִ
ŵĴУҪǿߣҪŽܶȸߵĵӣһͷ
ʮԲţһڵӹţ٣κηжܴȥ
ӭ̩ȻЦ
̹Ȼף׵һִֵҲЦš
̩ȻһЦ
ִ̩ȻЦһֿɬ
˶Իܶ˶ûĪ
ܡϾſȻһһôôĪأ
ȡߣھͶ֮ɡִ
ã̩ȻӦ
ţĪ޻ڶʱе
ţ̩ȻɻؿĪ޻ڡ
ʲôʸѵΪִĶӣĪ޻ڳе
ˣ̩Ȼҡҡͷ
ŶĪ޻ڲ
ʸ̩ȻЦ
ʲôʸ񣿡Ī޻ɲ⡣
꣬Ϊδλһҵ۹⣬û޻ڣ㲻Ҫˡ̩ȻЦ
Ī޻һֹĪ޻ڣ߲ҲǾؿִ
ǣĪ޻ڵͷ
һĻһڶУȴôĲ˼顣
ƽ˵ִпҲֻϵģɴûоķ
ȺУɫһѿɫһӡ
šͬˣûзĿܡ
̩Ȼ̽һץնȻһųһɵĻɫᡣ
¡¡
յĹ³ضȻһڣңӦһ㡣
ᱳ棬дšߡ֡Ʈ죬ϸȥڻƶһ㡣
д֡һУÿһѪɫָӡ
ڣλ
ţ̩Ȼ
طĪ޻ڡ

Ʒ߲
ߡ
߸ڿУ̩Ȼֶ̽һӡ֮ϣȻðһС֡
ִ
һָ̩ȻͷðһЩ亹΢
ִͷָͷ΢΢һָðһ˿Ѫָ⣬Լһ
䣡
չ³غȻһը죬̶һҫ۵Ļƹ⣬ֱִڡ
ִĿ͵һڽƹһ㡣
̩Ȼ΢΢һЦ̽һӣ߶ȻʧΣƴûйһ㡣
ֱʮϢִȻ˫Ŀһ
Σ̩ȻЦ
壬ϴȥҵϡִЦ
̩Ȼͷ
ִ̽һץĻһɫŤͷǧ¾
̽һ
أ
ƹⶸȻŴ󣬺һɳһ㣬ǧ¾
ǧ¾ʱһ
Ҹղôһ£⾪
Ӵ˿ͨңѾƬ³ִЦ
빦³ⲻ
䲻ϴȥ󲿷ҵϣڶɽ٣ɹʴö࣬Ϊһع£ǣִЦ
ǡȻףҲ֪˿̲Ƕʵʱ
ڣҪΪָ̩Ȼʵ
ˣƽ·ɣҰһ㡣ִҡҡͷ
á̩Ȼͷ
˵̩꣬Ȼһ˦ٶȸһƣԼɽȥ
ںܶӶ¶ãȻ֮ɫƽ߽Ҳˡ
ִĿɽһԻǰģ𣿡
һʱ֣صǣס
Ŷ˵˵ִ⡣
ĸߵʵΪ̽ŷ̩Ȼֵֵ̽ϻүղŷ̩ȻĶԻʵҲ̩Ȼ໥̽գϿ˴ڣ
˵òڣλţȴδִ
º棬ղŷ̩Ȼû⣬ִΣ
û⣿ִ˫΢Убųһ⡣
Ȼִû˵ִôãȻ׺⡣
ڲֵεὫڻ
ڣоϴˡ


041 Ľ
ִС֮ʣƽҲ˹
ƽ߽Ͼ¶Ź֮ɫ
˾
λʦֶʱչˣԺ£ʱҡִЦ
΢΢һȻ
ͬʱƽҲȻˣΪִһֱԼʦֵƣԭأ
ʦֶ
һᾡģƽƵ
ҵšִЦ
߰ɡҴȥ壬Ȼû˾סǾɨġƽ·
ȵȣȺжȻһкȡ
ţתͷȥ
ȴȺУ߳һӣʦ֣ϣ
ϷŽüͷ壬о᲻ѵؿִ
֮裬ϻĿѿ˵Լѿ
ںûûҹΪһϴ֮裬ڣԼ˾ԲִҲˡ
һתִۣһˣ
ô
ڷ̩ȻӦһ̣ϲû
ϣҪʲôƽü
ţƽҲףӦҪ˶þͱԼʦˣƽҲûٶ˼ӡ
ҽϣԵ壬սͽ̣֣صĺȵ

ϿڣʱһƬȻ
սʦҪսִ
ûɣʦֿǾԲսִⲻ۸𣿡
ǣʦֻӣսһӣϹذ
˭Ҫִ̫˵ģʦҪѹѹ棬սĶԣ

۷׷ס
ϣעݣǾԲոڣƽ
ǰΪɱ߶ˣս𣿡ü
ʵΪܺģһǰϾͰ֣֮ʦ֤գֻ֤һгɹѣȫϲӵ
һǰʦְִܸ
ɣ

ܴڵӣ¶ãȻ֮ɫ
УϾǿģִȻΪһӣոڣôӮϣ
ȫٶȵ
ƽһεؿִ
ִȴ΢΢һЦҲϲ̨ȶ

Щ˶ʱͶĵĿ⡣Ϊִˡ
ϲȶ㱳Ľʲôģϲӵ
ҵ۽ȶֻɱˡ
ȶֻɱˣ˶ʱ沿һ鶯Ȼ
ҲһƣҪٿڡ
ɶ٣Ҳ˰ɣ̣ĪҪڶɽǰĴֻһΣϧִҡҡ
Ĵ
ޣˣ죬ҲҪɽ٣ʱеĽٻٶɡִ
˵ţִͲὭϣǿƽ߰ɡ
ƽһЦͷִȥ
ƾʲôҶɽٻҪ룿б
ϵļ׷Χִһ䡣
Զķܣ¶ӣĿʹȥüؿһ۲ԶĽϡ
ʦ壬ô죿ˣһӶԷʵ
ߣһҪִһÿģһҪǿǰ̫Ϊˣǿȥִ𣬺ߣ
Լûз֣һۣѾ˾޴ת䣬٣ǰ˸Ͻġ
һ·ϣƽ߽ʱʱؿִ
֡ʦ壡ƽ沿һ鶯
ô
ʦղΪβսֻҪٶȽ뷢Ѫ״̬ӦܽڵҲС˰
Ҫ𣿿Һͽϱȶ᲻ҵȤҵĽϲɱˡִЦ
ðɡƽΪִװģ޷𴩣ֻһߵصͷ
ûã˾͵ڣ忿ڴڵһ壬ܴС塣
ɽҲƽ룬Ŵɽ

ǵʦĵ֣Ϊʦ壬Ҫʲô֣ƽ͵
ϲ֣ɡִ΢΢һЦ
š˵ͷ
壬
⣬ýʿҵطϢһһ磬׼ɽ١ִ˵
ǣӦ
ڶһ硣ո֮µɽȣѾվˡ
ǧʿһؿǰִ
ƽ߽ڴؿš
誣ȿʼ١ִ
ǣ誵ͷ
¡¡
ڲȻ֮
һĵǣ׷׿塣
֮
ҲԶĺơ
һƣϲм
ԱҲվˡ
ƾʲôִҲ̫ԵˣҪɽ٣ƾʲôôʦҲɽٰһ׷߲ˬ
ǰɵֻһ׽٣ʦֵĿǶ׽٣һҲ˵
Խ˵ɫԽÿǰΪʲôҪģ
ԶǧɴСĽƣԽԽ
һҪɽ٣ɫ
ʦ֣Ҫִɽ٣
ʲôжһ׽٣ôȵùʦֵĶ׽٣ʦǸִһɫô
ǣǣҪѹִԺôᣡ

ڡ
ٵһɲǣĹ³أȻһ̶һƹ誣誡
¡¡
ǧɽԽѹԽͣѹȣ·ܾ̳
ղǹ¹ڣ
壬ԼһЩٵ˺ɹʻִ͵
൱ڴһף
ǰɡִЦ
誸֮ʣӶϷȻҲһ֮
¡¡
Ϸ֣׵ֹ
ԽԽת۴ɴСҲ誵ܶ࣬Ƹ誽Ƶʮֹ
Ҳ˶ɽ٣ƽȵ
׽٣ǽϣü
ִؿһϷ
ùǵģʼִȵ
ǣǧʿһȡ
أ
ǧʿͬʱƣһʱ䣬ɽȿɳʯ
¡¡
ϿյĽƣȻٶ
塣
ʮĽƣ¶ԺЦݣһĶڿ³һ㡣
䡭
Уͬʱŵ£ֱ϶
𣡡
ϳһվŵնȥ
䣡
סײ׹ĽɽȾǵ绡ɽҲҫޱȡ
һ׺ͷһҶѣǳɹĵһƳ巽
¡¡
巽׽ٻδʼԭȵĽƣȻˣԽԽԽԽ
ô£۾ŵ
һ߻˽еʦ֣Ҳ֪ĽԽԽˣôô󣿡
¡¡
ĽƲתǧɱɣ
ֱʮɣ
ֱ˰ɵĺƴơ
ƣص֮ѹڶˡ
ʯؿ巽
һƣô󣿿ʲôЦ
ģһƣ
Ϲ𣿡



042 
¡¡
ƷڣѹڴеС
һƣ
Ķƣ
˵Ƶƣ϶һǿ϶пɿļֵ
ǣһ̵ӣȴȫһơ
һƣ˭ȹɴûȹôģƣǵأأ׳ۡ
֮ϣ̩ȻҲơ
һ죿ǧͬ٣ǧʢ߲Ц
ʲôʢֻһĶѣĪ޻д̵
ͽ˵òִﶼҪŪεһ̩ȻȴοЦ
һ𣿺ߣĪ޻ߵ
̩ȻĪ޻ڣҡҡͷһЦ
塣
䡭
ڶ־ŵٶ£ٶնףͬʱɫѿע巽
壬ƶȻһը졣
䣡
һ׿ʼˡ
䡭
ش
ǧ£㵹һ㣬׳ޱȣӵµĲǺˮ׵磬޾׵硣Ӱױ
˻
ķڵ޲һô׳۵ĳ棿Ƕɽϴ裬ɡ
һ٣ǸЧҲû𺳡
̫ˣ̫ˡ
䡭
׵粻ͣؿ⵽ǴһԴԴϣϲ
塣
϶ʱһڣǰһ˿ԺУѵȻ޴档
Ҫѹִڷһƺݺ˦ԼϣǴ֡
һ̣ϲ֪ΪΣȻ뵽һʡ
䡭
ڶ־ŵ¡
ϷйĶնȥ
䣡
׹ҫۣһնȥףͣ䣬ΪǧߵĿģ
޵һ϶ܲúȲʣڡ
ֱӽϣһ˿ľͷһĵ¡
һðؿ巽
϶ʱһࡣ
䣡
ȣ£һʱһУͷɢǱ

ϺŷйĪί
һΣԼûüνͱִˣθˣȥ͵ϮִĽƱӵ
Ƕ⣬ϡٶ⵽˼̤ϴǱ̤ȴԼ͵˽µġ
֮ϡ
΢ͬؿ·ϡ
塣
ִŶɽٵˡ
ˣ籩׵磬һһϴǧʿЩʿ˿ˣڵأûһ㡣
վִȵ
صĽʿѾûˣɿɽִĿ⡣
һȻһҧҧ
ҲҪվģһڽʿٶȹʿ
¡¡
׵ٶ¡
𣡡
ǧʿף״塣
һϴ񣬺ܶཫʿûˡȴϷŲɢ壬һдŶӣ
һ֣˭Ҳ˺ȵ
˭Ҳ໥ӭһס
𣡡
䣡
֮Уһ׿񳱡
ɽȾҫ۵ĵ绡
ǧʿһףһ
¡¡
ƻɢȥ



صĽʿǣȻը⽹ۣһпȻûжһ˷ܵĴЦ
Ľȫɢȥ
һ׽٣ˡ
ⲻһɽ٣һӾʢ硣
жⳡɽٵĴڵӣ޲ļѡͬĲͬҲȤ
¡¡
ɡ
׽٣١ʮ֮࣬˿̲һ롣
ÿһ֣Ǿ׿£ͬ׳ޱȡ
ǣղŵױڣ˿ϵĽƶȻζĸо
˴̼ĳ޴ķȶʱɨأһʱ
Ž϶ɽ٣ֱĸо
һᣬû˹עˡ
¡¡
ն
һǱĺš
壬ƽҲ巽
ǽϣϧƽ¶ӵ
ҵģѾ˵ˣҪɽ٣ƫҪţˣһҲ
ƽһЦ
ִһЦҲûᡣ
⣡ִе
ڣ
£տң˴ζɽٺܳɹʿ£ȫͻƣܲһǰúüνңִЦ
ǣ
Ҫȥ̩Ȼһ
ǣ

ûãӵǰ
ִ̩ȻվǰŰˣһ巽
䡭
ŵ£Ͽĵ
˿̵Ľϣȫ·飬ϸըĺһƬһƬ
һ׶꣬ͨ͡£Բˡ
ʦ֣ʦ壡ȥ
ӵǰ̩Ȼ¶һ˿ЦǺӣⳡģ
𣿡ִЦ
ȻȻͻƷǳ죬ҿóĻķǳΣ˴Ҫ㣬٣һͷҲ˵̩ȻЦ
ʤǿǻ£ƣˡڻû£ԼԳԿͷܱ˽ҪáִЦ
̩ȻŹֵؿִֻʮꣿ
˵أִЦ
̩ȻҡҡͷЦ
ɣͿô꣬ˡִЦ
ѣҵϡ̩ȻЦ
ⲻ𣿡ִЦ
ðɣ̩Ȼͷ
ţ̩Ȼɫ
ˣҶѾǲˣţ˵˵㸸׵°ɣ̩Ȼɫ
ţ˵šִɫҲ
طĪ޻ڣ˰ɣ̩Ȼʵ
ȻǵãòƶҲִ̫Ц
˵ҲẦ㡣̩ȻЦ
Ŷ
꣬ʵĳ֣޻ѾΪˣֻǺ֣һб任šЩ꣬ʵһֱûܷ£̩Ȼ˵
ִɫһ࣬ԭĪ޻ڵĽ٣Ȼһͻˡ
ҿųɳģڵ괫λʱҾܿδ϶ǴڵϣϧŪˣ̩Ȼһںޡ
šִҲһĬ
꣬ڱƺƴ󣬶Էͷʵ̫ˣʱζҵ棬Ű֮棬Ǹ棬ڣأ̩Ȼ˫ʪˡ
ҵǰأִкһ֡
̩Ȼ죬һ̾
Ǹ֣ﵱʱҲΪ˱ȫڣȥ̩Ȼʹ
ҵںδִɭ
᣿ǣǸûޣּ̽䣬㸸ĸʬ飬Ϊ촷ۣʬȫޣֻһ¹ڣ̩Ȼ˵
ˣ
ŭ䣬ִһ˷ŵˡ
Ҵȥ̩Ȼɬ


043 ε
ڡ岻ԶһСɽİɽ
ɽһͨͨķذûĹǾɨ׾ΪһС
ذǰһЩơˮһʻ
Զһʯʯʡ
̩ȻִվСذǰһĬ
Сأܶ˶֪Ϊ˴ڣҲҸ̫֪Ǵŭδ㸸ĸķأ޻һֱɨ̩ȻЦ
طĪ޻ڣִü
ǰһֱŲ£Ҿҹʯʴһһϡ̩Ȼɬ
ţˡִͷ
˵ɣζҲһЩ̩Ȼ˵
š
ʯ֮
̩ȻȡһС
֮ϣѪɫƣޱȡ
Ѫƣִɻ
㸸ǰҵģ˵ֻѪܿ⡣ƣ̩Ȼ
ţȷô˽ƵˣͿˣͬһѪͬʱڽȾ֮ѪҵѪܿ⣬Ƶȷҵµġִͷ
ζ˵һд㿴ˣһоˡ̩Ȼ˵
áִͷ

ʱ֮Ȼһ
ף̩Ȼȵؿ巽
ô
ֻг˴²Żӣȥ̩Ȼ
šִͷ
ݣ
תۣ̩ȻԶ
ִûᣬǿһԵķذüֿС
ƳһξѪơ
ڣ
ѪɫĽѩڣܿʧ
ִС
ڣһĸƷ
һšһŵͼһɫСơһֱ۴ϸдĵĻɫľͷ׮ӡ
ִóǷż

ŷ⣬ȡżִ
ӣ㿴ŵʱϵҿ϶Ҳȥˣûܿĳ˵ӣҺﶼź㡭ڣڱѸЩԣһСҽСΡСء׼֮ŮеɫƣûУģڸ˵̫ҲûãԺǿȥӦŪͿ׼ҹϵãܲãҲҪ̫ſ׼ң
⣬ִȡеɫơ
Ƴʰ˽Σһһдšʡ졯֡ʼΪ⣬ִȻҲ
棬û˿ִȴΪ
ΡأִԶСذ΢΢һ̾
תż
ӣΪּӦᵽѪħΡ˰ɣ
Ѫħ
֪ܴﵽΪǣϣһ˶ʡֻе˿Щ޷ѡ
ֻһͨ
֪ͨ
ǵϣֹһǿˣͨѪк˺֮УЩ˴ӵͨ
һǿڿഫģϧˣֻŸ㣡
ҵûн磬ǵһ¶ֻ֣֮ܿ׼ѡһЩн硣
ϧЩ꣬ûˡ
ȻҶ϶ţǸĶӣϴοһۣǣʱ֪Ҳûдн磬ԺлᣬС
ǵѪͨšͨȻ֪ôģǣһǱȽϲ֡
Խͬ˼
һͨһ֮ڣԱǵһͬʱǳܣѪɱҪģǻڣԭȵǣһЩܶѡ
ͺΪһס˲ߵһʱ䡣ھأ컯ˡ
񣬵ڴᣬ龳ҲҰ˲٣
ϴԣͨ仯״̬ղֻǵһ״̬ڶ״̬״̬һûģ״̬һֻάһ죬Ӱ쵽㡣
һ֮Ҫһ£ٶ
ã
ץŷ⣬ִ˫΢΢
Ѫͨʵ˲䱩һ磿һ簡ͨȻִȵ
òͨһһЩ֪֮һ壬գִ
Ĭһᣬż
⼸꣬ЩģǴ˴Һﱻƣ۵̫ˣܶණҶպΪˣϣ㲻ҪǡȻҲû׼̫࣬εĶӣ϶Ҫ˫ִһƬأ̫࣬áŬΪǱ𣡼סҺһǿˣСĦӡԺ϶ʶӱ쾭壬ӣһҪΪ֮ǰһҪԼҺᱣģ
⣬ִ΢΢һЦӱȷ쾭壬İɣһ죬һͷǣ
ĦӣȻԳӣִ΢΢˼
ȻϵҲʲôеŵͼҷֵһ޿û£һϣѪУģҪһҵ󣬾ԼȡðɡҪȥȡûǡԺȥΪ޿ɣ
󣿡ִеĵͼ
ͼǳϸȻںηֻҪ˸Ӧҵõ
ã񾳣ȥңִ΢΢һЦû
Уһľͷ׮ӣ㿴ǶҵģҲ֪ôã϶Ǹһͷǰµġڣ֪ܲòҪǣһ˵ţصĵط˺ٺķҲͷҲһϡͷ˵ʧ֢϶лָһ죬ֻҲ֪ʲôʱȻæϵģ㵽󣬽Լˣ֪ļٵģǰ˵Լ˴ϣ⣬췣òҲ֪ǲġ
ͷ˵Ĵʦˣϣ췴ɣִȵ
¿
ͷ˵ϵǡ֮ޡ
ҲʼһעΪ񡯵ӡ
ͷ˭
ͷ߶߶˵񡯾죡
ӣ
ҪǿʱѪϣš
嫵Ĳ죬ûʶôȢţͷǷˣ
ͷ˵ϵĲ䣬ǡ䡯һֱϳɳ֮ޣ˿£ǲģκ˶ԣ֮£˭Ҳܿ
ǶõģǶˣùϡ
ὫһиȾָϵˣȫ
ͷĻҽ˵Լаɣ
ͷϣ˼仰ˣǸľͷ׮ӣԼŰɣ
󣬶ӣҺ֮飬һᱣģ


044 
󣬶ӣҺ֮飬һᱣģ
һ仰ִһĬ
Ȼͨƪǽ£мУܸܵһĸ֮顣
ִۺţ뻳УһĬ
˿ʣµͼɫľ׮
ؽкˡ
վִĴ˿
۽һ⣬һʯն




һնʱһ󱮡
䣡
ʯСذǰ



۽ڱϵš
ȸΡĸ֮Ĺ
ִ
һĹ˲ɡ
ĹִҸĸ춨ִԺ󲻻ʧġ
˵ִ꣬ŷذİһᡣ
תȥ
ִߺ󲻾ãһӰ˷ĹǰǵطĪ޻ڡ
ոµĹĪ޻вԾᡣ
ʦ֣Щ꣬˭ҲΪΪֻҪһͻ⵽ܶ˷ԣ̫ˣûκͬ⣬ˣǺǡҿˣӣû㣡Ī޻ڸ˸ĹȻ
׽㵱궼ѾͬˣΪʲôʦ㲻Ͻң׽ǰҺúչ㣬Ϊʲôһ᣿֪뱣סҵû㣬һŻʲô˼Ī޻ҧ촽ĵ
ʦ֣Ȼ㲻ܽң㲻ֹϲ㣬ʱʵҵѾˣҴӦ׽ҪúչģûһᣬˣһӳΪţţ죬Ҿ㣡Ī޻ʵ
壬
ִʱ֣̩ȻҲٶ塣
ִǸ˵һҾҪˣһܵҶȥˡ̩Ȼ˵
ʲôˣִɻ
ȷǳ˵£ɽ޳ӣҴҲڶ࣬һӽǰɽ̽һһ˶أ̩Ȼɫѿ
Ҫȥɽִü
̩Ȼͷ
ҹܲˣ֮ǰҪ鷳һ¡
ţ
꣬Ҹ׵İٸţ鷳һһдҡִ֣ص
ڣҪ̩Ȼüͷһ
ģһСִ˵
ȻЩԸ̩ȻͷãһҪע⣬Ҫçײ
֪
ȡֽʣ̩Ȼд
ڡ
ˡ
Ʈɽ

̩Ȼܿ콫ٸȫд¡
ٸţҸ˵ǵĦӣĴЩǴãִ
ЩǶţʵҪǴڣŶǴڵĸӹ̩Ȼ˵
Ŷ
֪岻ڹ³⣬оŲ⣬λţԲһЩλţλҲԲλţţԵõĹ³أǻܵĹһҪ׸ţλűӣ̩Ȼ͵
֪õع³أԼλʱԳأĸӹԶֻܸӹӹӣùִ
һλţһ£ȫȶʮߣΧˮйͨӶɲȥ̩ȻЦ
ڣʮߣִɫ
ԭҴڸ޳ΧɱڵģڵĺĦӰõ֮λ̩Ȼ
ִ֣صصͷ
ҪˣչԼ̩Ȼο
ġִͷ
߷̩Ȼִü˼һᣬʹǰؾˡ
з̩ȻĽؾؿǣûΪѡ
ؾ󹦷ǧõĹҰȡ֮˹
Ҫнǹб޷ĹУеؼϵĹֱִӵ
ǿ֮һãȻ
ô
ǹ޷ʽУǣҴֻ˼ΨһһؼֻŲֻŲУ⡭֮Ϊѵ
йˣʽҡִ˵
ǣ
ܿ죬ٱ͵ִǰ
šִͷ
ţתͷˡ
ڡ
΢ؿǰһСӡڷ䣬ͷѪĹ
⡣
ڣ
ʮǹȥٱ֮УǹѧѾеһӾһǹѧ̫ӣʲôĲȻѡǹһӵǹɣǳִֹ
ǣӦ
УֻԼĹǿʮǹȻʺϴߵģһźϰȻ͸ΪԼĶٴԼĶɰټ֮֮·ִ
л⹧
ףҲָԼ䲻ʦͽƣʦͽ̵ĸϸ
誣ҿϲŪͺһѧϰ޷ɣִЦ
үҲޣ誾ȵ
ҲǽͺЩȻͨл棡ִ͵
ǣ誵ͷ
ˣǰ˵ĵؼʲô˼誺
ȡЩֻʽһ־ййƷˣȻ졢ʵĳͻһЩϵϵģЩй಻ͬЩйû̶ȣҪΪ켶ؼ˼˹֮£켶ǿ˼ִ͵
ޣףֻҵȹ˼ﲻΪЩס
İɣһҵġִЦ
ǣӦ
ЩһҲɽӣһºҴǳɱִ
ǣ
ȥɡ
˳ҹϴš
֮Уֻʣִһˡ
ִƿ䣬󴦵Ӱ̥ٶȱ¶
ֻ˿̥΢΢Щˣӷһ˿˿Σһ㡣
ҲովԪޣôι㣿һº󣬵ȵһųˣȥɱʱʳޣԪιɣִ΢΢һЦ
˵ţִ΢΢һ̥Ǵðһɫ
ԽԽת۳ɡ
ץ΢΢һ˦˲סԶ۽΢΢һ飬۽ͷơ
У۽һ㣬΢΢һ
ˣ
ļͷ˲ˣ۽ŹҲصִ֮ϡ
ʣµ쳣ִһһ㡣
ݣ
Ȼִ̥֮С
̫ˣڸ޷ʹ޵ı޷ִ΢΢һЦ
㣬٣һָܻǰģִ϶˵


045 ׬ȡ
һº󣬴ڱ
ִŴɽԽ룬ͣһɽ֮ۡ
⡢վ
ִһɫСƣһЦ
ǳǣô˸ƽнˣƽ𣿡Ц
ⲻƽҲûƽֻ͸ƽѣִ΢΢һЦ
Σһ⣡½ͼİЦ
ҲƷݷǣҲ϶ûûϳִ˵
ݷ
ݷ쳣󣬺ܶʱ򣬶ܱģǵؼҲδرȵˣִ
ޣ誵ͷ
ȥģ·ϿһЩޣɱˣΪΣⲻ
ȥ׬ȡ£ִЦ
£
׬ȡ誺
˵Ѳѣ˵Ҳ򵥣
Ŷ
һĸж֮ǹ£ִЦ
жθж
˵һǿҪɱʮ棬ʮʱΪǴǿɱǿʮ᲻мִʵ
Ӧûᣡ
ݸж֮һͻΪһݹ£й³ɹµʱݹ¾ͻ᲻ӿУִ͵
£һݸж֮ô򵥣⾪ȵ
԰类ƭȡĸж֮أ磬ԭûǿȥƭǣ˵ǿҪɱǣǿֻţƭ˵ѾǿˣЩͬмҰݸж֮ܻΪ𣿡
˵ĺãⲻ㣡
ΪΣ
£ʵҪ𿪳֣һǡһǡ¡ж֮׼ȷ㽲¡ûΪݡ¡㹻ġγɹ£ڿִЦ
ǣˣ
ᵽ̫٣ΪܵĹ£ٶһŷ̩ȻܵĹ£ٶ쵽λţƷӣܹЧԽԽǿִ͵
ǣҵһŬܣЩ
߰ɣǰǷɽ߽磬һ˹ȣ˿ӣﶨȻΪȺ֮أȥնԴԴ׬ȡ¡ִ˵
ǣ

֮󣬷󴨣ִһվһɽ֮ϡ˶ɴ۾
ǰһྩĳǳء
ǽ˴Ƭ


ң

ҺһƬ಻ǳϿգŴ״ޣͣؽһץߣҪڸɷˡ
ڵϣҲŴǣƿ¥֮󣬲ͣ˺ҧŷˡѪޱȡ
һ˼
ɫһ
ԷȤޣʵ̫ߣӦöǾȥɱɣȽҵù£ִ
ǣӦ
һţɱУ
ǣ
ǧ¾ͻɽڻһ£ֱ·޴
żȵ
أ
ǧȻֱԶ
ۡһŭ˻š
ɱ
ɱ
ת۳ǳ֮С
ǣҲѵأ֮޲ҡ
ˣоˣ

ҵҵץȥˣ
̫ˣ

İգʱ͸޵ϣ
ˣɱħоˣ޲¶м֮ɫ
ɽִۣ֮ɱ¾
ŵĹȻͬѰǵսɣ誼
õĹģִ
ĵȺɱ¾
һʱʱʱ
նɱ޺ʣµ½½ˡ
þˣ
ģħˣħˣ
þˣҲҪˣҲҪˣ

лðգ޲¶ϲ֮ɫ
ϲһᣬٶȳĬʧȥʹ࣬ٶӿͷ
λɳҪǣȫǰվˣԺδҵǣҪλԶлǣǰ
Ǵڣ֮ˡҽл⡣Цŵ
Щˣָ̧ȥ
˳ǣǰճܶ͡˿ͷм
һݷݸж֮ӿһɫһ㡣
ڽʿûвʲôӵƾ־Ƹеһůӿһ㡣
ͬһʱ̣ڡ
¡¡
³ϣ·ֹ
̧ܶͷ졣
³رˣôһݹ£
˭׬ģ
巽ǶĹ£巽ã
壿

һڴڵ¶֮ɫִŸջðͿʼ£ˣ
Ī޻ڡ߲ü졣
ִȥˣӦǽȱ˵İɣ²
ӣͽҲͰˣҪ߽׵ģ᲻Σգ߲΢΢һ̾
ǰǲҪڣҲִ֪ȥҲû취Ī޻üͷ
ɣҽ߸ͽɳȥִ˳㱣һִȫ߲
áͷ
Ī޻ȴû˵

һɽ֮С
誵˷ִš
ִһ߳⣬һ߿˵⣬ʿǸоΣ
죬ǳ˽ͷޣǰ붼ģ
սкĵãִЦ
ޣǳˣսǰһѧǹս죡ɫһ
ţŸոտʼղһǳأⷲ˹ȣɲһǳأⷲ˹ȣһ·ɱǳжޣɱޣȫϰִ˵
ǣֻϴһսССıҧˡϧ
СģǾ֪Сˣĥ£ܳΪսʨִ
ǣף굱ˣֻСѾˣڴ˿̣̫ϧˡϧ
⣬ִ΢΢һЦҡҡͷΪ߾Ͳ𣿺ͷһǷǳģΪԵҲǸǿߣսʱһҪѧᱣԼ
ǣ
ǻʱǧʿһţҲοˡִ΢΢һ̾
һ룿ɫһ䡣
ȥͽʿǳԷɣ
ǣһúñʿǣҲ֣ص
ͷִᣬޡ
Ԫһ빮һ룬̥ǡ١ʳˡ

պٶһǳظ

ɱ

УݺᣬҲŽǧ̽նɱһޡ
ңһ߸ǿһ죬д֡
ˡ
һ߰ɣҲڻܹ£
ˣִ˫һС
ʶ
Ҹףһݡִһ
⡢ɫһ䡣
ģǧˣһҲߣʱ


046 նɱ
šִһ
ھȥϾҪټһš
ڣȥʲôִҡҡͷ

ȡסˣκʱҪ侲Ⱥսǽٳ֣ңӻûҵִ
ǣӦ
ͬʱһɽ壬ɽ֮վӡ
˱ųؿ·ǳء
磬ǱˡȻһ˳
תͷʱԶִһС
ǧˣôࣿһü
Щʲôˣ
˵֮ʣΪһȴ¶һ˿Цصġ
Ŷ
ȺʶһˣѴķзڣε֡ΪЦ
ִ
һȺմ׽˶ѡΪм
ǵɱִ֮ɣ
ߣҲ䣿ΪӲм
磬ô죿
Ҫأذɣ˵׬ȡ˹£ʰǣǧˣδҪ֡Ϊӳ
ǣ
˿̣ԶɽִĿҲתˡ
Ǳˣɫһ
صġִ
ǣͷ
ĵȺ
ڣʱԶȫɾ
ǧ˽һƣõȫǰյĸж֮׬ȡ㹻¡
ʬ壬̤ǡ
ֻϣ̶һִڡ
ִŵһţҲߵһ޴Ͽȡ˵˶
Цؿִ
ε֣ΪһЦ
֪ҸףִЦ
ôܲʶΧǿۼصģôˣΪЦ
˵ˡִ΢΢һЦ
΢΢һȻ
ͻ󡣡ִɫһࡣ
ǣ
䡭
ǧʿʱվվѪӿٶγһͻӰ
Ŷ󷨣˫һС
ɰٴѪ壡ִȵ
𣡡
ǧʿһ޺𣬼̶ٻ֣޲ӳһɫѪѪ˳ͻ󣬺Ȼִڡ
¡¡
ִȻƮ
ǧѪ壬һɺƴϢϢɢȫƷһ㡣
ǣΪһȵ
ǧ˵Լ
ߣᵽΣڣ
ᵽûʵս飬Ϊǣ

мһΪصİγ
ִϢǣǧѪʵİεڡ
̤߳粻ϡ
ִγ۽
⣬ϢƬ̣նɱһִ
ǣӦ
һ̤
䣡
ִν˳ȥ
ţһɫһĳ






ִ߱һ롣
壡һ˾е
ܣôܣ
彣彣ɱ壿
ĸëһһؿִ
ʲôΪ֮ɫΪѿ
ִĽʮġϧ̫ͱնˣִЦ
һϣΪ֮ɫѿ
ãͬʱӦ
˶ʱһִɱȥ
ִһ˿Цɱϡ





һӴִʱӰиǽ䣬һӳٵӰǳȵĵסĴΧɱ
ܣĸޣ򲻹ëͷСӣ½󣡡
𣡡
̳̳ܿо˱Ľ
⡢誾¶֮ɫ
ڣ
һѪ죬ࡢӡѪ̣Ϊġ
϶̳д֮
Ž壬ɣ̳дִȡ
ڣ
ٶһѪ죬һֱֻ۴̳з˳
ɱ
ߣ
ڣ
ϴˣɱϴ󣡡Ų
ӣˣ
ִһ˻ٶȣ֫ϱ۳ϣ̳е˵һڵ޲Ī
̳δɢִȴһѪĻ˳
۽ٶȱʺһƬִȻѪȴԼġ
߳һڽ¾ޱȡ
ɱ
⣬潻ˣִ
ǣ
ֵǣĿоһɱȵ
𣡡
뷢ǧʿٳɱǰ
Ҫһ˾ܸˣ
ɱȥ֮ʣԭս̳Ҳɢȥˣ̳ȥһز֫ϱۣʬ
û°ɣǰ
޷ϴϴˣͻɰٴϲ̫ʱ䣬ղҲҵġִ΢΢һЦ
ɱ
Ϊϻү𣡡
޵У

ǧ¾ȫɱǰ
˵ĵǰնɱѾƣߣжȵĽ¾

Ҫɱң


һҺУ¾ɱ
һʬ塣
ᣬȫˣִ
ǣ
һϣѵһЩҩģٹȵǧƷʯȫ誵Ŀռ仭ˡ
ڱִֵۡ
˵ˣնɱʬ壬˿뿪ҵһߣϴϴϵѪٶȱ
ޣٶռȫԵĸɾ
Ӵ޹ӦĺôһԪ
һ·ȥ
һº˵֮⡣ܶཫʿ϶˴̺ۣûһԹһ£˵ս˺ܶࡣ
ûƳǵļ󣬲ʱʱ߷ɳɽȻΪһʱ߼Ӫˡ
Ϣһʱɣһ£ټִ˵
ǣ˵ͷ
ִŴǳǳضȥ¾ǿŴ֮Ƥģ֮ˣ˭Ҳ
ǡ
ڳ¥֮ϣ˿ȴһץȵӣ¶һ˿֮ɫ
ӲǱˣ
ִŹֵ
վˡ
ôʶȺˣԱһ˺
һ˰ɣͷ
ΪױˣֻоذԱһ˺
ҵˣһҪΪ𣿡ҡЦ
Ŷѵк֮
ҡҡͷôģʥҰ£ȻȫԸǲҪȥסȥ
ȥһ˵ʦ𣿡Ա֮˹Źֵ
д֣ǿ˵𣿡Ц
ܣ֣һأôܸȣ
΢΢һЦûж͡
˶һȡ
ȴҡȵؿС


047 

ִŴ̤С
֮ܰշ׷ױáڴ˵صǣҲǲؿǧˡϾȺװ̫ˣһģһͳһ壬ڸл治ࡣ
ִҪȥѯʳȻһˡ
ݣ
һӰ˲ִǰǴ
ôƤȵؿŽʿǿŵƤ
Сô⣿ִ
Сʱˡ뵽ִԼ
ʦʦ壬ʵѾˣģε
ޣ
߸оƽˣʦҪģ˵Ҫ㣬ڹ࣬µģֲ֪ģ㣬Ȼˣ
ңðɣлˣִ΢΢һЦ
Ӧõģ߰ɣѾ˸õطƽɽ¥ƼߣԸȫǣЦ
УˣЩƤɷִʵ
ϣξۼ˴ߣʶһЩǳǵˣǾոֲϣʱظ
áִͷ
·£ߵĳһ޴ľ¥
¥һǧʿúϴϴЪϢ
ִԡºҲ˾¥֮С
¥ǳڲסĶһЩٹˣЩС
ִһһִ֮ϻ߽;ƽ
һڲ
ִƷ裬
һһһȺҾΡޱȡ
һһıǻʹִ
ʦ壬㲻֪ƼΪأΪɽˣܶ߶ڴͣͺƽɽ¥˵ʵרΪ߽ģһʱ֮ء˵
šִͷ
ΪڴţҲ㷱ʹǽСɹһЩн֮ءʵֺרŽģΡ̶ȣȻʹ͵
ֺ𣿡ִü
Ȼ޷ռ£˷˶࣬ʲôĽͷ
ִͷٶ˵ȴԽɻ
ˣʦ壬֪ɽˣ˿̣˴ŵӣҪɽأЩĽ
ޣΪΣ
켶켶ҴǿĹҲֻǵؼһ켫ܳΪλŵ֮ܶ˶ҪĽȥѰˡ˵
켶Ϊλкܶ
ΪʥصʥڴˣܺܶߣӦʥټģֻҪʥѰҵ켶Ϣʥ˵ʮؼң밡켶ôöģֻҪʥӣҵһϢʱͿԵõؼ˭Ը˵
ߣʲôʥɫִ
ʥӿ˲ãʥءʥӡŰǰѾ龳ˣǿڶ࣬˲֮͵
ˣʥӣھסڡɹ֮ڡƽ˵
̸֮ʣƵ
λˣλСִƹ
ʲô£ִɻ
иԳѣ˵Ҫ㣡ǻƹ
ޣ˭ִ΢΢ɻ
ֹӣþòһˬʵ
һµִһȣӻƺ˳
ƽ˾ȵ
˵ͷתִ
ԭʧԶӭ룡ִվӭӵ
ͷ˹
λ̸̸ִ֪ɷ񡭡ƽ˵
û⣬Աţ˷׷׿
ͬʱһ¶ؿ벻ˡ
ִȴ΢΢üûж˵ʲô
ɡִ˵
ͷΪ˵ϲˮ
ˣǺɵİִ˿ڲЦ
ɣҲ̡ҲȻ
ɺãһɰִЦ
΢΢һЦֹӿˡ
ϴʥŮУʥӳУڴʥأҲǼܻӭİִЦ
µɣֹӲ֪ʥŮ£Ц
ī⣬ִɫ΢
ǳһۣѾîյ֣֮ңΪҲͻƣǳǰڱչ֮УǶΪ˵
ͻƣΪȷˡִͷ
ǺǣһС㡣ŹֵЦ
Ŷ
ãϴɽòᰡЦ
ãô˵Ǿ¹ԺĴˣִ΢΢⡣
΢΢һЦҡҡͷȥˣҲա
ţִͷڴϾ
ϴηˮҼʶıѧʶæ
æ
ʥδһȺʥصǿߣļ˴ǿߣ׼ɽһȥֱӵ
ִ
Ӧ˵ˣΪһ켶ʥŵʮؼ˵
˱裬ִ΢΢һЦ켶𣿡
ô㲻ţЦ
Ҫôţӣ켶ľӰ޵ĵ̣Щ޿־ĴӴܣΪʲôִЦ
ɫһ̶һЦ֪㣡
ɽڲ϶д·ҿ϶ҼգյһЩ޶־ĲҴ֮أ˵һû¸ȥʲôкôʱҿ϶ֲʱҿ϶һù˵ɶԣִЦ
һЦͷˡ
Ҫл㣬ûǹʥǿȥִЦ
΢΢һ̾ҡҡͷʵڣҲ֪ʲô
ޣ
ǹʥӣҡЦ
ִؿ
ǺǡѵһЦ豭衣
ִҲ豭裬ãã
ףִȻ˫һС
ֻʹĳȻӰ
Ӱһһۣͻֶ沿ŵ࣬ʰûһ˿ƷųȴڵĸоУ¶֮ơ
ִʶȻһһ۾ϳ˲Ƿһˡ
ԱߣȴһƷӣϥ˫ϥ֮Ϸһ١
䣿ɫһ䡣
䣿ʲôˣִʵ
ˣǴ꣬ɱһλţһۣǰʱ͹ʥӶ˼ΣȻʤ룬ԽԽʢʥӽЩѹסˣҪˣһȥˣԺԵټɫһ
̤ɳƽɽ¥
䣿ִؿǰ´


048 
ᵱһɽС
̤Ͻۣ֮עϷɹλ
룡䵭һЦ
ϥһԵĻƷӣϵͷǣϣ
˵䣬˫ڹ֮ϣƾҪһ㡣
ƽɽ¥
뿪ƽٶΧ
˸ָƽȵؿԶٻƷӡ
ִ֩
֩龳ƽʱɫһ䡣
龳û龳ִص䣬̬֩ȫġ
ָ١˫ֶһٵʱ֮졣

ʱһ˲쳹

ҵĶ䣡
ˣ

ʹĺȻش
ɹڣһȻ䱬ը
䣡
ߴɹķһȵؿϽۣ֮벻˾ȻҴ󵨵ʥӡ
ǡƽȵ
ɹ򣬷Լߣһγɫ
ɹΡĹ̤ʮˣ߸ϥ˫ϥ֮ϣ԰һ١
ˡ
Ϊһһɫӣͷϸһ״ƽڣ˫۱䣬һ̬ͬǿ˸װһ㡣
䣡㻹ͷƽڵӳ
Ͻۣ֮һɰΪβ£ΣҿǸ͹ã
£ʥ
Ȼ룬ʼɣ
ǣ¶һ˿аЦصͷ

˫ֿٲ٣Ȼ䣬ķ
һصһɫһ㣬ֵɹϯȥ
¡¡
в˳ˢȥʱǰδеıһ㣬£ٵ

ͷۣ
ͷʹ

£һܲһ㣬аվԴ֮С
̣ʥӳ
ǣһԵ߸ʦٲҡ

ͬʱ٣һʱ˵Ҳγһεˣһһ˳ȥ
䣡
˽ӴȻ䷢εײ졣
˽Ӵγɾ޴籩
ǿĳϯķ
¡¡
ྩķݣԵִڵƽɽ¥˿ҲҡҡλΣڲ絹¡ܶƿ;ֵܳ¥
̣ˣа̽ǣʲôŽ٣аЦ
ˡ
һ䣬˶ʱʮֹһһ˳ʱݺݵѹ˶̵
ͬʱ֮Уһէ֡
ˣ
ˣ
ˣ

֮УȻһ쳣ĳէ֣Լа֮ࡣʱɹ
ȥɣϣЦ
¡¡
ֶĳȻΪһɺƴĵ籩Ŷϯȥ
籩ٶȴ̶ޱȡ

˶Ѿʧ˾ͷһʼߣ˿ҲУ׷Ѫء

ˢķȫˡ

ִںԺ¾ʹ֮
ǧ¾ҲǶһը
ҵĶ䣬ô̶ô̶Ҳе
治סס仹üƽҲɫѿ
ʹŶ䡣
ûõģͨ䣬ҲֱӹԺִ
ūˣʹĵڵϡ
ӡӡִȵ
ǣʹĿӡ
ӡ֮ʣ調ԣȫ϶ĺ£ӡ誶ʱһЩٲղôʹˡ

ǧ¾ʹƵƽɽ¥ǰ档
ӡӡִ
ǣ
⡢ǧ¾ӡѹħ


ҵĶ䣡

֮УֹˣҲͬʱŶʹ಻ѡ
籩ϯྩɹˢȥ
޲¶֮ɫиԽ١
ˣ
£γһ޴İλһ㣬ɹǰ档
¡¡
籩նڰλ֮ϡĳ֮ѹһС
޴˷籩໥ˢٴУߣ޲شҲʹͷҪӣɴ˿̣ܵĵطضɽҡ֮ʣϣܵ춼Ѫصߡ
ۣ
ۣ

޲һѪڹ֮ϣȻҪмܲסˡ
⻹иǿģôͻԳ̣ſЦ
ʱҲɹڡ
٣½е
ʥȻǴ˿ȴǸĶʥӻҪ䣬֡
ʥӣҲƹ٣Ц
˵䣬Ҳȡһ٣ϥ
ˡ
һһ㣬ԭȵİƣʱ΢⡣
һһɹ˳ʱԭȻֳŽʵ˺ֻܷܶ࣬ء
ƽʹ
ǰ㣬ӡ̵ִ
ţ߽ƽ޲ʹĿѧŻ˲ӡ
ִΪǰ־ǿᣬһħԡ
ƽɽ¥ܵضɽҡƽɽ¥ȴԽԽһ㡣
ִ΢΢ؿ˿ܡ
ƽɽ¥ܣشߣȴһ
ƽɽ¥ڲΪȫִ˲Զһڣ˿Ȼһӡ
֮ϣɫ̣ȥΪء
ڴڣһƣһߺȾƣһս
ںӽ£ִһԲ֡
ԲܣֳԵͼԲֺƾնתƽɽ¥ҲԽԽƽȡ
ˮʦִһ
̤س֣ɲͨķˮʦִĿ⣬һ۾Ϳ˴˵̩Ȼǿ
ִ̤ǰ
̸ִ䣡ִ֣ص
·̵ĺˣȫںУɶƺš
̸ִ䣡ִٴ֣ص
ʱ˲΢΢һִñܿޱȣ֮Ԩһ㣬
΢ɳơ
̸ִ䣡ִٶЦ
֩ħҪֵܼҾ͸㡣ɳƵ
ʶ룿ִ
ʶɱ龳뱾Ϊһۣ벻䡣˳
£ҿɷһִЦ
ԾΪܵħҲɡ˵


049 
ִڶ۽ǣ
źˣִ΢΢һЦ
˴н磬ִΪľ˲ţǰˮʦȻʲôҲûʲôҲû˵ִ۹⣬һ۾Ϳ䲻
ִʣʿ
Ӻ˵Ļִһɾǧ֮ĸо

˵Σ
ԼһײľߣƾʲôöԷǿķˮʦΪһһ˭Ҳû߹·
Ȼٲα˵Ǻͼ־ͽǳЦ
ԵȵĽ̸ִ˵û˿ֵ粻˵
ִˣΪģֻΪһ̬ȣһԵչԼǿ˵ǿߡ
һƣִһߺƣһ߿ս
һȴˡ
ִղνԼΪ˺Լ׽Ͳ˵ˣ
ֵؿִܿ챻սˡ
Ͻ֮ۡ
ϣǰһ㣬ԶиٲϣԽԽ졣ĹҲԽԽǿ
һԣ¶һ˿Ц
£Ǹ͵Ĺ£˵ͿˣЦ
ڶҴʥؾ죬䣬뽫ڶʥӳ
ߣ֮˭ңɽĶǵøʥصĵǣ֮ŭʬǳأǴʥصİ
ߣʥһߡ
룡
ǣӦȡ
и͵һת
ˡ
ƣԼսһ㡣
𣡡
أ

ǵأȻӰԭȽڣÿһˡ
һ׵ãſŭһץŴ󵶣Ŷɹɱȥ
𣡡
ץŴ󵶣ϯȥض֮Ŷɹϯȥ䵴ӣˢĻ֡
ˣ
̵֣һʱҡҡλΣʱһ㡣
˷ܵļţԽԽ죬ԽԽ͡
أ
أ

ǿ֮£֮УպȻը
ǿԽԽǿ

У߲Һѣߣ˿ҲʹشʹԽԽ
ϥƽɽ¥һڽ¾˿ŲӡҲܲһ㣬һʹ沿Ťȫˮ֮£һ¾һ˿ĭ
¾ҡҡλΣҪֲסˡ
ִ͵վ
Ⱥ¾Լò״ã
ͻ󣡡ִһߺȡ
ʹеĽ¾ִĻʱһӡѵվѵվ˾
ۣ
ۣ

ʮ¾Ѫˡ
ִ̤ߵͻǰ
أ
Ѫӽ¾ӿž󣬿۳һֻȻ޻
ִѪ۳˻Ŀ
ӻХִе
𣡡
ִǧ¾ͬʱһ޺
۵ֻѪɫͻͬҲ̤ؼ䣬Ͻ֮˻
𣡡
𣡡

ͻХңͻǳĳԽԽ
ûôˣеֻһҰ˻𣬺Ҫ˺һ㡣
޴ĺγһɺ֮ˣϽֱ֮ȥ
֮һ˺˲ˣֱ޷ȥ
ţؿǰ·ɱһ
һɴ˿̣ǰߣɹ򣬰Ǿħ糤һ㣬ڳŶĳ̡
ȻӲ෽ɱʱһֲ
۾һɡָͷ΢
һ˺뻢Х֮ǿҵһײ
䣡
ˡײƴ籩
ǿķ֮ϮѪͻȻը



ǧʿҲɳĵɶȻײƽɽ¥ϡ
ۣ
ۣ
ۣ

¾޲Ѫίٶ¡

Ͻ֮һ
¡¡
ƴǾħӣȻ䱬ը
޴ը£Զ˻֣ҲȻը
ۣ
ۣ

̷׷ѪУײ˳ȥ
סһȻûѪҲڸڣ϶ʱͨһƬ΢ȵؿϽ֮ۡ
Ͻۣ֮һѿվ
ûһ˿ƣΨһĲͬеĹ٣ٵһңڸղŻХ֮Уˡ
һϣκƴҲ׽ˡ
ƽˣܺȻһͬʱĿȻתƽɽ¥
ƽɽ¥һƬǽ壬ʹشǧ¾˿Ҳ˵أΨл⻹һЩˣߵִ
ִƽɽ¥ǰؿϽ֮ۡ
һ̣˶ִҲ⡣
Ŀһӡ
˫۶ȻһС
ҲǸǿˣִ˫Ŀ֮УһɰһǿİһԼûİ
һôܳصôԵ
ִҲ˫һС
ԵİĿ֮УִûİǰִҲûô
ִеۣٶȻ
˶֮䣬һȻ
䣬ƣǵ˵ˣµ䴫
νĿתԶʥӡ
΢һЦûٴʥӵĻ
룬ߣ䵭
ǣͷ
ǰٶȿһִüͷ΢˼һ£̤ɽȥ
䡢룬龳ǿתʧǰ
ԭȷ˿ѾΪһѷ档ţ˿Ҳʹ֮Уһʱָܻġ
䡢ˡ
һߣʥҲִ
̤䣬һγִǰ
Źʥӣˣޱ飬ƹʥӵĸһ
ʥӵĵ½½ǿ߷˹
ִ΢һƽɽ¥
˿̣ƽɽ¥ڵĺѾʧˡ
ִüͷ΢壬һ̾תùʥӡ
ʥҲڴܡһȦʹˣ¶һ˿⡣
ݣ
˽ǰ
ʥӣλִ֮ӣܵ
֮ӣȻȮӣʥɫӿִ
ʥˣִһЦ
ޣղЭʥ˰˭ܰ쵽˴ΰܵУҿҪúлл㣡ʥ΢΢һЦ
ǣǾͶлʥˣҵЩԱˣʥΪʥʥӣҩΰɣҪлͽҵκüɣִ΢΢һЦ
ΧһŹ֡
˭Ҳû뵽ִſھҪ
Ҳֱ̫˰ɣܿһ£ʥӵʹͣɱضˡ
ֻһ˿ִͣôΪ˻ʥӵĽޣҪлҾ͵Ҫֱӣղŵİæתݻһס
ʥһʱҲ׽ˡ


050 
ʥؿִ
ף¶һƿָ̻ʥЦ
˵ţ̽ȡһСƿӣᵹ
ڹʥӲ£¶ظڿУʥһ֡
أ
¶ضʱɢȻشڡ
ʱ˵ʹ˺ܶࡣ
кϥ˹ִһԻ
ǣ
ǰȥý¾Ƿ׷ϥ˹
ʥУִִЦ
㣡ʥЦִ
Ŷ
˵㼫ΪϻۣҹµҪ˲ţ˴ηɽӦø˵˰ɣʥЦ
һüͷһʱĿתһӣŭ
ִһ飬ʹˡ
˳Ŀ⣬ִҲˣһӣ˫ϸխʱųһЩ⣬ִ֮ʱҲ˿˿⡣
λǣִ
ʥ΢ȵؿִִȻ˲ҵ˸Լ֮ˣ
λѣκˣʥ˵
κˣԭˣִЦ
ˣǰոɱ֣Ȼּˡ
ʶʥ΢ɻ
Ҹ֮˲룬ʥӴ˴νǰɽҾ˰ɣңһʲôҲˣʱ޶˻ܶ鷳ִҡҡͷܾ
Ŷʥ˫΢С
κൣִʥ΢΢һЦȻˣҲǿˣ֮ģԺ£ʥң
šִͷ
֪ͨˣǰɽʥתͷ
ǣӦ
˵ţʥ̤죬³һƲʣ˷׷׸棬Щ˿ٻɹټߣȫŷɽȥܷɵ׷ʥӣܷɵڵϿԾ档
ƺƵǧ֮࣬һߣ߾͸ȥˡ
Ŀ͹ʥȥִ΢΢˼
κൣִ˫΢С
¶صƣִȴصǰ˵Ӵ
Ѿȥˣǣȴ֡
þˮµ֡

֣з𣿡ִɻؿ֡
һִ֣Ĩȥϵľˮд֣΢΢һЦ٣˿֪ˮʦ֣
̤߳ƽɽ¥ɻڵ֮Уִ
ѾΪһѷ棬һЩӲ֮ˣ˿ڵʹĴš
һִۣûоԣϾվڽǶȲͬҲһϧϧѣһǰգͺԼɱڶһ㣬ƽ֮¡
ҲǲĴȻһʥأ
ݣ
ݣ

Ŵߴķһ¶֮ɫ׷ʲôˣ
ִûκˣȺԼģȴǾƽ߽ϾΪߡ
¶أҾȻȫˣ
ϻǶǰܲ𣡡

˵šƽȴŹֵߵִǰ
ʦ壬㣬һҲûУƽɫΪӵ
ִ΢΢һЦû˵ʲô
ʦ壬벻ǧ¾ҲܷЦ
ǰ벻ôʦ壬ɽ϶д·ҪǽȥĽһڴ
Ľһڣ˶ʱһִоһڴ
ôȥִЦ
ǵȻôǿ߽ȥ϶д·ǰ˸֣òĶҲãʱ˵
ôȥִɻ
Ҳ밡ʦáĽʱε
ʦ壬ҪǿϽȥǾܽȥˡһֺõı顣
ޣ
ʦס㰡ʦǱ㣬ȥǾȥֻҪȥҾȥЦ
ǣǣʦ壬ҪҲȥɡ˷׷׵ͷ
һȥִЦȵ
ɽӣǽȥǾΧɱɱӳ޾㹻ˣִ϶˵
𰡣ʦ壬ʦҽĵȰš
߿
߿
Ȼ䣬ĳ쳹
ţ̧ͷȥ
ȴԶһԶʣת۵Ͽա
ÿ죡ƽȵ
ͣڿУ˶ˡ
ֻʮɴСΪƯɢ͵⡣
𽣿Ȼ𽣿ȵ
ֻų򣬸ڿУֻͬʱһɫķ
浽ʲôˣƽȵ
һӣΧһȦƽ̨
ƽ̨֮ϣվʮӡʮӵݶܹŰ壬ûһ˿顣
ɫ󷿳ǰ棬һ
Ѿߣ
ǣ
ʮɫŰӣ׷׵ϥأĵȺ֮߳ˡ
һĻúܶ¶֮ɫ浽ʲôˣ
ģڲ߳һŮӡ
Ůһɴеʥһ㡣Ůץһӣ̤ƽ̨֮ϡ
΢紵Ů˿֮ޱȡ
Ů沿𪣬ǳȻǰһף֮ס̴ŵĸо
һ·ɣŮ촽
߿
߿
ֻ˻һ㣬һ
ƽɽ¥
ƽ߽˿̶̴ŵؿʥŮӡ
ִֻĪ۾ʪˣȫڲ
𣿡ִŲ˼ؿ𽳵ϵʥŮӡ

ҽᡣʲô
˭ҪͻģҲϲϲҪһɣ
ӣ
Աӣ
һʮʮʮ
ѽҪģôԣ
ҵ׼ģ˵ɺóˣι㣡
ˣһҪչԼ
һǵã͵

ᣬִǰӡ
һĻĻĻ䲻ϳִ֣۾ʪˣ潥һĻᵹڻУѪ
㻹ţҪôǰҲˣִЩʧصؿ𽳵ϵʥŮӡ
߿
һţֺķŷɽȥ

ִ
ִ޲ܳȥס𽳵ڲžס
ݣ
һ˲Զˣ˷ɽڲ
ִк
ʦʦ壬ôˣƽ˿ٷסִ
ңִعһȵľƽˡ
ûˣǿȥķ¶һ˿ϲáһ˿ɬ
˼Žƽĵ
ʦ壬ѵʶ˭ƽ
ִҡҡͷһҪˣȻɽðɣһȥ
ģһϲ
ؿԶִȥ϶Уȫ׼
׼
Ұš


051 ԽԽǿ
Ұš
ţģֻҪȥɽʦ˵ʲôǶʱһϲ
룡ִ˵
ִ˵ǻصƽɽ¥Ժơ
ǧ¾лָ
󲡳ȴ˷쳣ϾǰԹʹԼû£׻ⳡƴ֣ͻԼһԱ
¾ݵؿִ
ƽɻؿִ
ִǷ棬žƣڳ˼ʲô
ʱִɫһˡ
ƽִ߽е
ڣ˶ʱǰЦ
Ըҵǲִ
ȻӦ
һƽҲ˷ܵ
ãڣҾ͸ǰšִЦ
ޣ
ġ塢ߣĸҪǻնɱĺ̶ִ

̶ף˵һ󶴣ͨɽɶԣִ
ȥʲô߽ɻ
˳Ǹ󶴣һֱߵͷҵķɽͨǴǴ󶴽ɽһϣִ
Ϊʲô߽
Լ·ɣԷһִ
ããĽ
Ҫȥɽȴûôࡣ
ǣʦ壬ɽҪôҵأɻ
ģɽغңʱ΢ִ֪̽
˲
СչԼСִ˵
ޣ˵ͷ
ƽִˡ
ʦ壬ʲôԸ˺ؿִ
ִĵһִıԼƶˡ
ĸھȥɢϢ˵켶ˣִһãڷɽ֮УûߣҪҷɽĸ󱦲أִ֣ص
켶ղǰŮӣƽȵ
˾ȵؿִ
ִûȻûеõҷɽδ켶
ʦ壬Ǻ⣿ƽ׵
һִ
һãȻ
ʥɢϢɽ켶ڣֻǰ֤һ£֪Ϣ߱Ͼ࣬ȥ½½д߻۶ԽԽ߻ǰͺ̵ĴɽʧȥԵϢǡ켶ʥ˵Ұ֤Ǿ͸ǰͺˣִ
ǿδ̫켶ֻµ˲֮񣬵Ȼ龳ڵҲĻ̰ֻҪ˶ȥҾ֪ȥġִ
ŮӸûеõ켶֪ʦɢϢܻܿʦʣƽ˳˼·˵
ǣҾҪ߰ңҡִ϶˵
ǣǰŮӻ᲻Σգɻ
ᣬֻ𽣬һ۷壬龳ֻҪߣ龳ڵ˸סٶ̫ˣΣգִҡҡͷ
ΣգʦΣ˰˵ŮʣЩŵߣҲ϶Ҫ׷ʰһǡƽĵ
ǰʦ壬Ϊ׷ŮҪŹֵ
İɡִ΢΢һЦ
˸ʦֶһŹ֡
պڣǽϢɢȥ˵вߣʱҡִ
ޡãȻصͷ
ˣպʦ壬᲻պǰŮӾ뿪ˣ
ᣬϴ˵ڼǰǳǣͿʥʥӺʹˣԾǹº䣬¶ûҵĶҵõ룬϶ҲĶض棬ȥɣɢϢȥɣִ
ããɫӵ
ȻִļƻѾǵԤڣ˲²͸δ

º󣬷ɽڲһ޴Ͽȡ
ɱ
ż
ƾ
ɱɱɱ
  
Ͽ֮Уɱ֮ϡ
Ž¾һȺս֮УǧʿսļȫѪɱ¾֮ȴԽԽ
ϿϷִվ誡ƽ󡢶
˿Ͽȣƽ¶Ź֮ɫ
ʦ壬ǧ°ɣƽĵ
ǰֻʦʱһˣ취ӣǧˣʱӶû취Ӱ˲أɫѿ
˭˵ģǲ˱𣿡ִЦ
ƽ˻ͷĴɽ壬ȻĴɽۣ֮վʮǿߣҾ֡
£ҵԽԽˣʦ壬ô죿
ʲôǱɽ𣿡ִЦ
ɫӵ
ִȴ֮ɽȻɱ
ܵĸɽۣ֮˿̵ȷźܶС塣
һСɽۣ֮վ۽ޡ
ʦִ֣˵𣿡
ִ˵ǰŮԼõģõ켶¼һݣŮʳˣڴǧɽѰҰŮӣŵԡһ˵
ôô٣
٣ҿģ
Ŷ
ǼٵģһɽǱ߻ǧⲻ뻢ҲҪĽ϶ģ
ɼȻģӦȥǰŮӰ𽳵ӦúܺҰ
ңôңɽôȥңУ
ִΪʲôֲǣ
ɵִҽȻ֪ҰŮӵķҵȻʦȥҰŮˣǿִУֻҪû£һҵŮӣ
԰ʦִ
ҡ
ʲô
ŮӣȻ֮δܶ켶ֻҪִֵǡߺߣ
ִж᣿ʦӢ
ңû˶𣿡
Ŷ
˲ֹǣͬʱߣǷ켶ߣ
ҲߣҸһ𣡡

ķ߾Ը̥
ִִ֮ͬʱһڸȺûʱպý¾
һʱ䣬ִĶԽԽ
ԭȽִһУº󣬾֣Ѿˡ
һȺ˺ƺƵɱɽ֧飬ÿš
ԽԽ࣬ԽԽƴ
ʹһ·񾳵ޣ޿ƺƵĶ飬Ҳһɵһ㣬ͷߡ
תۣһ¹ȥˡ
ִһСߡ
䣡
Ϣɢʱˮһ
أͻƵĻ죡ƽЦ
˳ѣִЦ
ƽһ
ðɣ˳㣬ԼУôͲ˳أʱһ١һٵġ
ü
ôˣִɻ
ʱ䣬һ·ɱնɱ̫ˣൽһЩǶˣ·Щ׸
Ļƽ޲ȥš޳Ե̫ࣿ׸ӵУû޳ԣĴ취ڻӶࣿ
ѡ߽׵ĳ԰ɣȳԺϻɱޣ۷޳ԣУޣӵɡִ
ǣͷ
ƽŤͷȥȥȺıɽǶ࣬Ҳ̫ݳ˰ɣô̭˵ģ


052 
ɽ
켶ϢɢԽԽǰͺ̵ĳ롣
Щ˱켶ȥģͬҲЩǿ֪켶ô򵥣ֻ켶
Ž룬ʦֵҲ໥ݸԴ̽Ϣ
һɽ֮У˿ĸӰ໥顣
ߣôʵ
Ǵڵ߽Ӻ̶ˮִɽ˵ִʱ򣬷ɽѾ߽ˣûþҵ˱ߣ̽һ
߽üϢˣ
ʲôɻ
ִʦڣ֪ˣҲ̫ƽ߽Źֵ
ޣ
ɽԽԽ࣬Ҳһһǲ֪ɽס
Ǵ龳ޣǿޱȣҲǺ߲ܶҴɽԭ򡣡
һϢЩ׷ʧˣڸԵϳйսĺۼǽһƬ߽Źֵ
龳׷ʧɱˣ
Ӧ׶༪ٰɣɽҲܿ־ĴӴܡ߽²
ţ˵
ڶϢʥӵĶ飬ԽԽаǧΪ̺ʽѰɽˡ߽Źֵ
ǧˣΪѰôˣô᣿˾ȵ
Ҫˡ˲֪ʲô裬ӵɽΪʥ˾ǧ˰߽͵
ôˣʲô𣿡Ľȵ
ʦˣ߽ɫŹֵ
Ŷ
ʦǧ¾һ·Ѿнϵĸֻˡ߽ɫ
٣˾ȵ
ǰʥټİǧˣǴ඼ǾΪϵģδʦǱߵöࡣ˵黹½½֮С߽Źֵ
ɫһãȻ
ִ˵ʱҵһң˻вţ˿̿ɽ飬ִˡ
ô죿ȥʦ壿Źֵ
ȥȻȥʦ壬ʦǱ߶ȻȤ彣ʱ۾
ǻʲô
ǰߣʦģ
ߣ

ɽһɽ֮ۡ
ʥӴһǿվɽƺ֮µķɽ
κ൵˷׷
ڹǰ
ʥӣǵõϢˣ
ʥ˫΢Уִ
ֹʥӣһǿ޲һȡ
ôʥӵ
΢΢һЦʥӣԡ顯λִǿõġաΪԱ
ԱһԱϸ֣ΪǧִǺֶΣɫӵ
ʥӣҾִɺޣһκ൳
Ŷµ
ȴüͷ΢
ǰʥӷŵ̬ɽȻһѣ˵ԸɽҲˣȴֽˣʥӣɺޡңʥӴ켶Ϣѱڣκ
ţ΢΢ü
κ˴Բӣʥӷų켶ϢԭҪţִԿ϶ڰʥӶѣЦ
ţκüؿ
ʥͽɣˣ
ǡκ൵ͷٶ˵
Ϣʥӳ
ûУ϶ưոݣܻܿỵʥӴ¡ü
Ҵ£ߣ䣡ҼңǶ̽߿Ϲŷӡȫ䣬ֻҪ˷ɽؽͻȥĻˣֻǴһϢ˿϶ڷɽĳطҵǣ֪Ϲŷӡںδˣʥӳ
ʥӷģ˵ˣһҵǵģκ൳
κˣˣ۹Ҵʥأͣʥӵ
лʥӣȥߴһµӡκЦ
ţʥӵͷ
κ൷·ɽȡ
κ൷ɽʥ˫΢΢һУ¶һ˿Ц
·һ֮Сκǰվжʮˡ
Ƕʮиǣκ൳
Ը
ȥɱִʮ㹻ˡκ൳
ʦ֣ɱִΪʲôڣԱһ˾ȵ
ε֣Ѱ𣬴ɽС²Сɳǰնݳд󻼣κ൳
šԱһ˵ͷ
ģִȻֻǾҶʮɱ´࣬οɱʮŵ
ȥɡκҲͷ
ݣ
ʮʡ
ʦ֣᲻̫Сˣʮɱһ
ɡκҲеԼ񾭹һЩ

ɽһƬããڡ
һСɽϣִžƽ˿Ŵڲ
䣡
䣡
䣡

֮ϣˮڲֹѪӺðһ߾ʬ帡
һ㣬Ҳˣҿˣǻȳţ֮ݲ֮ˡƽЦ
½ɱ뺣ҲҲܣԿģһ¡ִЦ
ǸովðɣӦûûϰͨëˮºɣҲ̫˰ɣ
죿ˣ⻹Ҫ˽̣ȫᣡִҡҡͷ
ǡƽЩãȻ
ٿǣˡִЦ
𣬵û˵ƽʱסڡ
һЦ
Զվڸɽͷǣ˿ȴ᲻ѡ
ִһ·Ҫ뿪ֲģѾˣԼ뿪ǰװ׷ˣ
ͺŶһŵһˣ֪ǰ滹кܳĶ飬ɾ᲻÷Ϊں滹кܳĶ顣
ɲͬԵģҲ໥Լһ㣬һʱĺദˣֻϣִ·
ݣ
ݣ

ĵӰԶӰŴܡ
߽
˿ܣɫһȡ
˰٣ٰ˰ǿˣʦҲ̫˰ɣ߽ȵ
ǰ˰ˣѣȺһֱʦ屣ݻҪòҪģʱôճҲɫŹֵ
ϻǵʦǱʦУĽ
ЦҪǱ𣿰˰ߣ⵽ĲֱײһһĭǡһŹ֡
ˣ
ϴǿˣȥɣĽ
ţ˵ͷ̶һִڡ


053 ô̿
ݣ

ִ߽ԡ
ʦ塢磡˷׷׽е
һܽ˰޲۾һִˣǰʱɲһ
˾ͺáִһ˿
طҵ˰ɣǲǲûȥ·˰ɣЦ
Ȼ֪ͷ߾ˣĽЦ
Ľ䣬Ȼ޳ȫʧˣܰ˰ԭЩС̸ģ˿ҲȻһ
һȻһ
طʲôط
İŮӣִĸȥҵģ
Ȼµòִһҵǲ켶
Щӣû׵ȣ

ٶȷ׷ۣͬʱ޲¶صƿ
ܻĺ䣬Ľ΢΢һȻ
ô˵ʲô𣿡ĽãȻ
û˵ִЦ
أ
֮ϣһˮһֻɳľ޴ɫ㣬ϣһǹ֮ˮ˺۵Ļ⡣
أ
ڰϣҲһϰ
أ
أ
أ

ˮ棬һڽ¾׷״ŸսƷ˳
תۣʬ塣
Բ񣡡˷ܵ
Ӫʳִͷ
ǣ
ǧ¾æµ
ܵİ˰ߣ˿ȴһһӲͣԷϢ㲻֪ǰŮ𣿿ȥô죿
ȻżȴΡϾҪֻ켶ҪִȥҪУֻܸɵˡ
Ӫկ⿺ʳִог
ͬл⡢誡ƽ߽
ʦ壬а˰ٶˣһ㲻ģ
ʲôִЦ
Ƕ㲻
𣿡
Ϊʲôᡣ
Ϊǲһ壬ҲŸȫִЦ
໥ǣƣ
š
ңһΣգ˰ٸְָæҲЦ

ݣ
˵֮ʣȻһʯӺȻʡ
ˣ
ʯִϡ

һڽ׷װγȵؿʯӡ
ִһʯӣ¶һ˿ЦȻɱң

ʱվ
ִͷװµĶƣ߳ʡ
⣬Ŵʿڳ㡣
ֵǣһڳ⣬ˮûУưɣЦ
ˣ˷׷
һֶžƱһһƣƺƽһֽʿ޲ͫһ
꣡ڽʿ׷׾ص
Ŵ⣬ڽʿڽ̸зΪͬ塣
֮ڡ
ɱʦ壬ô֪ƽȵ
ǰ˰еĳλѡִϵʯЦ
˭ƽ
˭ô֪ǰҷֵģǶעһˣִЦ
ɱô죿ĵ
ʲôѾȥˣҪǣǼ԰ɣִЦ
һãȻ
ʦҲ̫˰ɣ˴ɱҲܣ
˽ʳ֮ʣٱǧʿһȦһЩʿ֪ʧˡڴʲԶһɽɽʮκ̿ͣһ۾ضоʡ
ϴҿˣִǴ֮Сһ
а˰ߣڲа˸˲ΪǡΪһ˳
˸ʲôҪΧ˰֣ǿɶִ·أȥɱ᲻ŭ
ŭˣ飬һҪɣҪ˲֮Уǰ˸סڰ˸ʮͬʱ֣˲նɱִִһǾˣ˰ߣǾҲˡΪ֮˳
ϴӢɱִǾߣûס
ţȻȷˣôϿʼһһ
ǣ
һ


ݣ
ʮӰʮһ㣬˲оʣٶ֮죬һʱûӦһ㡣
ʮ̿ͣ˲о֮ǰۿҪˡ
أ
ٵȻ
ռֱƶʮ̿͡
ţʮɫһ䡣
أ
̿Ƿ׷ӿǽһǿϢɢ
䣡
䣡
䣡
䣡

ռǽ֮⣬ռȴǾ޴ģײǽ֮ϣһڴ̿͵ٶȶʱһֹЩ̿ͻռײһЩ
ã̿ͷɫһ䡣
䣡
أĿȷڶǧռȻǧ⣬һȻײڶʮ̿͵ǽ֮ϡ
¡¡
൱һһ֧ռǲ˶డٱۣټϷռҪʮ̿ǽҡΣһͳױˡ
ˣã˾е
ߣ
ߣ䣡ٶȺȵ
أ
һָ࣬ǧ꼸ͬʱȸղŻ࣬͡
ǧȥ޵ľֱƶʮ̿ͣԭľ˿ȴǡ
䣡


ǽȻײıը޼ɵسһߡ
أ
أ

ǽһ޲ڸһشնڼ꣬ɼ̫ˡǧ꣬һȫ£



һڴ̿ͷ׷мݺݵˤڵϡ
ʮ̿ͣʮϲ˼ꡣһãȻŵؿȺߣ
ܣܣΪϴŵı
Լʮ˿ǴɱתȫûˣҿһȺֻǾѡʱ˭Ҳͬǡ
˰ٻعζǣҲһŭĿЩ̿ͣûгֽѵѾʴˣ
ͬʱ˰ҲȵؿһȺˣЩӣ¾նɱ޶ѣޣҲǿ߻ʲô
˿̣ڷȺ¾սˣʮת˲£
ùǣˣе
ǣڽʿӦ
תۣʮŵͱоʡ
о֮УִɺȾƽʳ֮С
ƽ߽ãȻؿŹصһȺһãȻ
ϴһƿЩεĸо
žһƺݺݵ˦ϡ
Ӵ򰡣ʱ
Լƣ۵ģΣ
ϴҸƴˣߵ
˵ˣȻƽȵؿ⡣
ȺһǰԼʶȺ
ʮһִǰ
ִСڷң˱ؽŪһŪ㣡һ̿ͺ
˵ʲôִһ
˵ŪǴ̿ٶȺ
ڣ
һǹ棬Ķ
ǻ⣬һǹɱ
ԭ׼ŻִʮĴ̿ͣʱɫһ䡣
ȺǷӣ


054 ħţϳ
һƵĴ̿ͱնɱڴ̿ͲųԼ
Ⱥ˸Լͷвɱ
˵ɣڷɽʲôִ
һڴ̿ҧҧ˵
Ǻǣڣ˵ִЦ
ߣ˵˵ҲܿܣҪɱɱɣһ̿Ӳ
ߣڴ̿һߡ
˵ɱ𣿡ִ
ţ˿ִ
誣ȥʣʵشţߣɱִ
ǣӦ
˵ģֻҪʵ˵ˣͲɱǣһ̿ͺȻϣ
Ȼ˿̣ڴ̿ѾôӲˡ
ȥһ֡
ڴ̿ʹ⡣
ƽ߽ãȻؿһĻ
ʦ壬
Էʱ򣬲Ҫǰ£԰ɡִЦ
á
ִʳȳֺ꣬˱裬Ѿһʱȥˡٶʡ
ˣȺ˻ȫˣҿڹһӦġЦ
Ŷ˵˵
˵κáܵвҪǰ֡誳
евִ˫һС
ǰκȻҪء誳
֪ˣ˵ִ˿ڲ
ʥӴİǧˣڷɽʵˡ˵
Ŷ
һ̿ѵĻ񡣡誵
Уòƽӣǳͨˡ
ʳΪҪˣִ
Ҳ֪ҡҡͷ
ʱƽҲ
ʦ壿ƽɫһ
ţʶִɻ
ʦ֣˵ʦ壿ôܣʦô˧ûкӰҲʱŵ
ƽһ粻뿴ִ˵ҿ϶һ񣬾ʦ壬ΪǰһţҲµòӦʦ壡
߽ãȻ
˵ִ
ţǧͬʱɽٺ󲻾ãһӣ֪ҿɻǵˣƽ
ʱҸｻңһû򿪣ˣ뿪ڶŻң˵һӽǰɽһһ˶ءִͷ
Ǹʦ壬ʱҲȥˣʱʦǻģ΢װһ£ϲǣҼʦ磬ƽ
ʦ壿ȵ
ʦûþˣǰ̸һʱ䣬ʱˣǰǼһ档ʱʦļңȫðѪݣԽðԽ࣬ðһ˵䡣ƽɫѿ
ʦˣȵ
ŵʱ˵һһ˶ذִ
ͻʦ壬ʦ廹ڷɽŽǣھһ£һҪ˵һˣֻһһ˶ѣƽ
ǹʥǻѰʦ壿ɫһ
һϢǻеˣǵİΧȦΪѾֹ֮ˣֻǻ֮˺ܻ㡣һʱûҵķΧҵֻ£誳
ʦ岻Σˣɫһ䡣
ʦ壬ô죿ƽһؿִ
ִüͷ΢壬˼һᡣ
ƽ߽ڴؿִ
һִһ⣬ýʿǸϿʳϢʱʱ̡
ǣӦ
лʦ壡˸м
Ȼ˴ڣİΣȻӲܣҲǣʱúõں״ִ̬
ǣӦ
ʱִѺʮĸ̿ͣɽּн
˰ֿȻ٣ʱ׷⣬иĻοִڡ¡ˡ
ʮĴ̿ʹ·һ·˳
̿ͱץϢҲǰʱʥӴˡ
ɽۣ֮ڹʥǰһű֮ϣ
ʮӦ˵ˡ
˵ˣǾκȥɱִˣʮɱһջȫûǣ˵ķȻڶ࣡ʥһм
ʥֻκൣֺα⣿ЦŶ˵
ȥɡʥӵ
ǣ֮ߡ
˸ߣ˹
ʥӣҵˣҵˣ˼
ʥӶʱվ
ʥӣҵˣκ൴˿Ѿǰȥˣڡ˼
·ʥӶʱе
ǣ

ִһ·оһ칤򣬾ͽ˹ʥӵȦ
ɾƽץһ֮ˡ
ˣҵˣиħţϳħţĪʧһֱ֪ȥģǰšʲôʦ壬ڹʥø֣ȫϸȫȥˣֻﱼ֮С誹
ħţϳߣ죡ִ
ǣ
ǧ¾˰ٶ֣һħţϳȥ
ħţϳ
һ޴ϿȣԭŴģ˿ȴһѷ棬ɽ˵йϵս
ʥһ̨֮ϣվ
Ҳڹʥ
ϿķԽԽǿߣ󲿷˵ˡ
Ͽ·˿Ӱ໥
ţ̩ȻһǾƽʦ壬ֻǴ˿̣ϵʧˡ
̩ȻʦϾԷźɫȻо綾̩ȻǿѪϣؿŹʥǰӰ
ӰΪһκൡ
κɫѿŹʥ
ʥӣǵʱõϢˣûüԾˣκɫѿ
𣿡ʥӳ
ǧȷκĸʥӣʱκٶȱ׵
һˣǾˣҪһ𣿲һʥӣǵ˵õϢڻڹ
Ѫˣʱֻ̬Ǳˣб˼һ·˿ǳ˴ΪʥӰ£񾳸ȫ˵Ǻξģ㡭κൺǳ
ˣʥӳ
ʥӿڣ˷׷ױ졣
²ˣǿϿ໥Ķˡ
ڵķ̩Ȼʥӵ
ʥӡ˲Ȼ
жˣʥӵ
˵ġڶ޺޵ؿκൡ
Ҳеʲô֪ҪʲôɣʥӸ˵
ʥҪȥǵطҿԸͼǣʥӣܹŹǶˣ
ûиҽʸ˵ɣǷӡʲôطʥӳ


055 ִ
ȿȡ̩Ȼһ߲Цһ߿Ѫ
ʥӣ֪ħţϳʲô̩ȻЦ
ţʥɻؿ̩Ȼ
ħţ龳ȻʧΪһǰշˣֹħţɽһ龳ʧʵǱշˣ̩ȻЦ
շһ߾ȵ
ǿ龳˭շǣһһһȺɽޣһһʧǱշˣ
Ŷշ˭ʥӵ
ȿȣǺǣĶͷ䣡̩ȻЦ
䣿ʥͫһ
Ҳ̽ˡɽޣΪҪӣΪǵĶƻһӡڲɢϢֻˣֻŵϢһϢ˻ʲôȴе޾ˣ̩Ȼһ߿Ѫһ
Ϣһ˲ȴǳ֪ﶼһŷλ֪շһڴͨһڴӦúܿҵӡڣ̩Ȼ
ĶҲ׳󣬶Ҷ龳ǵĲСӦúܿҵӡڡܿҵ̩Ȼ
ʥ˫һС
ǲǽֻҪһ··ΪʲôҪطĥǣ̱ƹɣҺͶʱԽõӡڱļԽԽԽ󣡡̩ȻѪ
ʥӣƥӲĺܣ˿Ŀڣκ൳
ʥӣҵ̣˲ʹ
ʥӣɣⷽ澭飡

һ׷
΢΢ṳ̈һʥӣҿˣ̩ܲȻҸٵķλ˵ص㣬ǰɣ
ţʥɫһؿ
ʥӣ˫Ӯٶ˵
ңϲҪЮʥӳ
ʥһʱԶԡ΢һЦͷˡ
ʥʵλû˸ҷԡ
κǰʥӣĸʦУκסκңǡڤʴ꣬һڤմȾȻʹ˭Ҳĥɡ
κˣӹ˳
ˣʥͷ
ִɽˮħţϳȥ
ԶԶģԶɽ߾ۼһһϿȡ


ԶϿȴ˺ѷεĲҽ֮
ŵƽɫһ䡣
ʦ壬ʦɫһ䡣
ߣ죡ִٶȴߴ١
¡¡
һǿ߿ŲԶϿȳȥ
Ͽ֮С
ʥӴ˿Ͽ·
·κסκ˫³һɹɵ沿ڵķ̩ȻͶ
ֶˣԭж˵Ķˣȫһ˪ϴ
˵˵κ


һʹĲҺһߴЦǲϿڡ
˵˵κҲ
ķΧǿߣ޲üˣ̫Ӳˡҳˣ˵
ʥɫĿ¡
ٲ˵ҾͶ꣡κ
ɶҧݣҺҲؿκףôҲϿڡ
κһ˫ƶȻһϹ⣬ƾҪ궳һ㡣
ס֣
䡢䡢䡢䡭
һʱٵֱֱϿеκסκҶˡ
ţ
һ񣬴Ѿɱ
ߣ
˸һָ̽һƴ
¡¡
ٵȻˡ
ƽ߽ͬʱ֣˷ǳ׵ؾͻ⿪ˡ
Ѿ㹻ˡٶ˲ٴݲз̩ȻͶˡ
أ
̩Ȼڵأһ󷢶
¡¡
ִ̤ɽȡǰһס֡ǳִ֮ڡ
ţô
ʦ壬㻹ðɣ

ƽ߽׷׷ܴݲ֮ˡ
κסκһʼûִ£ɽģִԽԽ࣬һЩǶʶģԸţԼа˰ǿվִԶ
˰֮ˣ
κסκɫһ䡣
ϿķǿߣҲͬüؿһӴȺ塣
ʥ˫һеĶִ
ִ㻹κһȡ
ִؿһκൣתʥӡ
ʥӣּˡϣûдˡִƽ
ˣߣʥһߡ
һʱеִ̩Ȼ֪ʥҪҵطǵ˵ҪЮʥӡ˵طʥӲźôᷢ䣡
Ŷִ˷̩Ȼһۣ˲һС
ִ߿ʥӳ
ûУʥκൺȵ
ִ΢΢һЦû˿ǿڵʥӲΪңΪʥӴְɣ
ʥһ䣬ʱִʶô
ߣִʥӵѾ¶أʹѾʥӲǷκζٲǲκൺȵ
죡ִ۾һɡ
㣬㡭κ൱ִǧߵʱһŭ
ʥĶɰܣֵһƿ¶أ˵һΣʥӵĳɰܣֵֻһƿ¶أǿߵ棬˵һΣִȵ
ִٶһȣʱκɫһ䡣
ʥӵĳɰܣôֵֻһƿ¶أ˭˵ִŰ˰ǿߣٶţ֮£סضȥҪԼ˵ʥӿ϶һԼ
㡭㡭󵨣κһʱͷ󺹡
󵨲Ŷԣʥ̸ڵʸܴʥӾһУǹʥȨ㣬ԣִȵ
ҡûСʥӣʥֻǣκϿʥӣҪס
ʥȻɵȻִ֪ڶκ൵죬ûκൡ
Ȼκ൲ҽȻûȤͷ
ʱִ͹ʥӵײˡ
ִð˰ߣ޲ȵؿִ벻ִôĵɫ
㲻ʥ
ǰʥӣõʧʥǵõ֮ˣȻΪһʱϲãΪˡҿûе㡣ִЦ
õʧִ˼ףΪңʧ˵壬ҵŰ֮˵棬˵ʧ˵塣֮ˡɻʥӣȴʧȥҪĶ𾴣
ʥоȵؿִִ˵ãֻƬͽʥӱǣ
ȻΪ㣬ǣ㵲ҵˣʥ


056 ˹
ʥ˵꣬ϿеִղҲ뻢ıƤϾԼʵ̫߱ԵȵĶԻʸ񣬲뻢ıƤɹˣٹʥӲҵ˵Լ֡
ʥӣǴִҲҶӹҴ֮ˣǷһ𸴣Ǹ𸴣Ǵζ飬ȡʥϢˣ֮£ʹգɺãִٶ˵
ţʥ˫һУһɱ
ڹУƽִĳײѾĶˣִȻҸԼ
ˣ㡭κٶȺ
ɺһ룬ִǱĿ⣬ʱһֹһϣؿʥӣʥûйעԼŰ˵Թִѡ
ҷŹǣʥ
ȻʥɲԸ
ִתͷ̩ȻͶ
λ֮£ȫȨΣִ˵
ؿִ̩Ȼȴ¶һ˿οЦݡ
ã㣡̩Ȼֱӵ
šҲͷ
һͷִʱɫһ
⣬ҽ̩Ȼ͵նɱִһָ̩Ȼе
ʲôʱˡ
ˣƽ߽Ҳˣܰߣǿߣȫˡ
ղŻڰ̩Ȼ˵תҪɱ˶ˣ
㣡۾һɡ
ȫȨȫȨɱԼŭģʱһѪ³
ֻз̩Ȼ׹ˡ
ɱɣɱɣܴĥˣ̩ȻѵЦ
ʦ壬Ҫʲô㲻ɱţƽʱе



߽Ҳڷ̩Ȼǰһ䱸ؿִ
ѾӦȫȨÿ⣬ɱִȵ
ƽִ߽ǲ̩Ȼ
ƽ߽ãȻ
ǿ޲ȵؿִΪ
ʥӣҲɫ΢䡣
ɱ˶ˣִˣ
ǹǰƽ߽Ͼ᲻ѣǲˣ
ִҪɱţŲԼȣɱ
ˣǶˣҷˣƽ߽Դһҡ
ס֣ʥһŭȡ
תͷִٶȿʥӡ
˶Ҵڰ࣬˿Ѿڣ׼ȫȨãҪ͵նɱʥѵҪΪ飿ִŹʥһһ
ǹѾ˶ؿڣֻҪִٶһ£̩Ȼ촦
ʥһضִ
ǰ֮˿Լ˿̺޲ִܽ̽
ѾҪЮˣǱȡ
ɱִҪɱ˶ˣԼҲ֪ӡˣˡ
ʥӣִٶȡɻ󡯵ؽе
ִɻ󣬸һѡڹʥͷһ㣬ıŹʥӡ
ִ߽˼
֮ضִһػصķȷ̩ȻͶ
ãǰ˵ģյĶһʹҪĵط˵ʥ
һɿڣִ棬ִһ㣬ʥг
һҲ¶֮ɫ벻ʥӾȻɿˣʱɿˣ
̾ؿִȻ̶һĽִ˵ʽһսһ㣬öԼһݣٲ̽ʥӱǣӭͷʹƣùʥӲòͷ
Ȼָоûô͸
̶˲䣬ִеĵλ
ܾȲϣʥЭˡ
ִȴصͷлʥӳȫ
˵ţִϿ̩ȻͶ
̩Ȼ¶ο΢Ц˿Ҳִ˼¶һЦݡ
ָָԶһʯȥǿʯƿ
䣡
Ʒǿʯʱʯ¶һƤ
Ƥȴһŵͼ
ɽθӣвͻ·Ҽ¼ĵͼͼϺ㣬ҪҵĵطŹʥӿڵ
ʥؿһ۶̽һץ
ݣ
ͼ˹ʥС
ϸ˿ͼ
ʥӷģŵͼм٣ʱҴᣡŵ
·ĶʥɫһҲƭң
ȻˣҲˡִŹʥЦ
ߣߣߣκൺȻһߡ
κʲô˼ʥѾӦ֮£ʹգΥʥӵ˼ʥڲ壿ִ
ߣʥʥӣңʥӴӦŹǣҿûдӦԭгҸ˽˶ԹôκЦ
޳ܣ
ִʥӡ
˿̣ʥؿţûпڡ
ʥӣ㲻˵ʲôִʥӵ
Ǵ˵˽˶ԹҲ֣ҴˣҲ֣ʥ䵭
ûУִھͳôˣҷ̩ȻͶˣ죬ҿôߣκ൴Ц
κ൵ſ񣬶ʱúܶ¶֮ɫ
ִİ˰ǿߣǰʲôҲû˵ɸղţִʥԴǽʱȴ˸еǳ񫣬ȻȻԼִһ
رִùʥӵͷǿȻ鲻ȴǼȣԼӮ˹ʥһ㡣
˿κſ񣬶ʱ˲ϲ
ϲ鲻ϲ˭ҲûпڰΪǿ߿óκ൵ſйʥӵĳ
Ȼղаˬ˭Ҳʥӣֻۿ
ţִȵ
ôԣκ
ִȵ
ǧ¾У̧ʮĸڲŤһ㡣
𿪲ʱ¶ʮĸ̿͡
ңҡ
ҳȥ


һڴ̿ͼκൣʱϲ
һȺκ
κҲƣأִ
κһ粻
ߣвң㻹˵㣡κһ
ִʱκ൵˼
Ȼ㲻ǣǾˣɱִһϺȡ
ǣ
һڳǹʱʮĴ̿ʹԶ
Сӣ
ϿУղĥ̩ȻκסκҶʱŭ
ƴˣ󷨣
ȻƱǣԲеĴ̼ȫǱܣѰľ޴
䣡
κסκƴǿĳʱ硣̳𣬷ɳʯ
κ൴˵ˣؿš
ֲҪĴ򷨣϶꼻һ֣κסκȫִܹȺ˽ձھ񲻸ã
ִͣŶЦ
ƽ߽̩ȻԽĵؿŶִֻ˿̻Цĳ
ִҡҡͷ̩Ȼ˿̣ˡΪղѾֱȹʥ˵һ仰
Ǵ˵˽˶ԹҲ֣ҴˣҲ֣
ִûȤĵ裬ȴִҪһŵ
ʥӲ֣Ҳ֣ԼĶֻ֣˵ˡ
ִ̩Ȼ̩Ȼɳü
Ͼڷ̩ȻԼˣ군ˡ
˵أǧߡߣ񾳡Ȳġ
Ϸ룡ִߵ̩Ȼǰ
ˣ̩ȻЦ
˭˵һ˵ģִЦ
ִЦݣ̩Ȼһֲ׵ؿִ
϶Ǳ߿϶ֲ˶ã϶֣Ӳҳ־ˣִЦ
Ŷ̩Ȼ
һҿơԸǣִЦ
ʲô̩Ȼȵ
ôҿ㣿
ʲôõĵģҪƣưɣ̩ȻҲѵ
ִͷָͷڷ̩Ȼüģ˫ĿԱ
ˣ
̩Ȼëףðһ˿˿ɫ۳ͷ̩ȻһģһӰ
һ̩Ȼľ
˿̵ķ̩ȻȴͬȴִǰԵ
ִˡ̩Ȼִִ̽󱳰γ۽

̩Ȼߵǰ棬΢紵𳤷һؿķ˵ˡ


057 ȫ
ִߵǰ棬ʱͶĿ⡣
Լκ˶Ⱦָ˭ὫԼ͵бƣ
Ȼ˿Ҳ֮УϾ֮ˣʵ
һƿ񾳵ľΣܷӶ
䣡
һ죬׹һ¡
أ
ִ̽һץס˶˿̵ĶȫѪͲһһ
ʦ壡ƽ˿Χ
ˣִеκסκҡ
ִκ¶һĿЦ
ɵ֪ڴҲԸӣɵΪƿһܴ񾳣ΰɣκൺǳ
κһЦ
ݣ
κ׻Ϊһ⣬˲ֱ塮ִ
ִкһ۽ȻһӶ
أ
۽Ȼٵˢʱγһһ㡣
һӳɺӡ

䣡
κ׾ٳǱִһײ
κ״ˣҲܰܵô찡
ԭִˣʱһ
κɫһѿʥɫ
ˣˣˣִ¶һ˿Ц
۽Ľڵϣִ̤ϵأһ̶ۣĴ
κɫһ䡣
ߣκгһתִٶն
˵ĽˣִЦ
ˣ
ִĳ̳̳֮ʣ۽ѡ
䣡
ײʱκ׵ĳˡһٶȴκʺ֮䡣
ܣκױƣȻײִʱ㿪һ
ӣ
壡
۽ʱҫ۵ĺ⡣






ʮ
ִһһһϱκס
ִƵýڽڰˣκ׺м֮
ܣܣ
أ
κ׵ĵٱִˣʱͷɢ֮ա
ִСݵò񣡡߿УκҴһֱ¡
Ϳշɳʯ̳Լɼ˵Ӱӡ




֮Уǧٽϡ
ʮ
ڤ

ʮģ
ҵĸ첲

̳֮д¶Ȼ֮ɫ
ʼգִ˵κסκȴԽԽ
ʦ֣죬ң̳дκ׵ľ֮
ô᣿κκǡǿȥκɫѿĶԱ񾳽е
ʮ壡

κһҽкϡ
أһɴ紵̳

Ͽڣִ۽Ѿ˺ɫһκҴͷβж¡
أ
κڲУһ룬౬̣һءȴûѪѪɾһ㡣
ӵڵأһ㣬۾ɵôģĿ
ʦܣ
ʦ֣
κൡκκе
ǿ߾Ժë
Ϊִնɱκ֮ôȻת߻شڵĶ飬Ȼû̫仯
һκأ
ͷȥ
еκ׿ʼˡ
;Уͬһ룬ûѪ£űնɱ
أ
κ׵ʬڵء״ҡ
ִһˣתնɱ񾳣
ǿ޲ͷƤһ顣
Ѫħ֮ӣҲѪħ
Ĳž
ִ

ִİ˰ߣ˿޲һСҲǺݽɫ
ʥɫĿ£ɾڸղţԼѾˡơ
ǧץųɫѿؿϿȣҪȥ˭ҲҰ
ִǰԼȥ϶
κκɫѿ
κûɫòע·ִ
ʥӣ֮£лˣҲˣִŹʥЦ
˵䣬̽һУһˮɵİִ̩Ȼ˿Ͽȥ
ִһսһ̣˵ǿߣ˸
ҡڵ߳һϿȵǿߣִһΨһսʤһµľǰߡ
ʥɫĿ£ûµĽڣؿš
Ŀǧ˻ȥ
ʥӣִķӦ̫죬εһεҪǿ٣ھʱ򣬷ӦٶȲܴﵽôߣһ˶Źʥ˵
֪ʥ
ִʱߣȻ̩Ȼ첻ˣֲ֧˶áٶ˵
ᣬƹ˵κһ㡣
ߣ϶Ƿ̩Ȼľֲ֧˶ˡκɫһ
ʥؿˡ
ˣطҲҵˣھȥӡ֮ءʥӳ
ǣ˵ͷӦ
ʥӣšκ˵
κκ̩ȻͶԲˣǾֲ˶ã㣬ŷɽǧӡӣΧɱִҪˣҪʬκ൳
κκӦ
ִ˿Ѿ˿ֲɳˣձΪ˵جΡ
κʥеɢȥһЩ
ߣʥӳ
̤䣬³һƣ˷ͬǿ߸ŷɽȥκҲʥӡ
ʥˣԭִİ˰֣˿Ҳֳ塣
Щ˷˸ִ׷ŹʥӽŲȥЩˣڸţһʼôˣԶԶظšϾִնɱԼĿˡ
еӣʱִ̽Ϣȷ̩ȻϼһһΪʦ汨𣡡κȵ
Ϊʦ汨𣡡һ˵Ӻȵ
ִ뿪ħţϳ
뿪ûãִͲٿǾˡΪٶȽ̩Ȼڡ
̩ȻжϺڵѾˡ
ȿȣִϷȻû㣡̩Ȼ̧ţȴ¶˷֮ɫ
Ϸ룬۾Ұִ
ûõģ˵ĺڶûнҩ
̩ȻȻţǰִ˵ȥˡ
ֻСһǻܽ⣡
ִһӣôס󴦺Ȼðһ̵
ڷ̩ȻĶͷʱ
ף̩Ȼȵ
̩ȻеԼϵĺڶڲϱȡһ㡣


ִ١̩ȻɫѾٷˣǱѪɫ
ҵĶûˣôܣ̩Ȼȵ
ϵĶѾҳˣǣƻ񾭡һʱָܻģңο˸ҪϢܳһʱִָܻҡҡͷ
ˣһжð죡̩ȻЦ
ţûˣ̫ˣʱϲ
ʦ壬ղſ̫ţˣĽҲ˷ܵ
ֹĽ˿̼˶ڿ֮Сִ棬Ѿˡ
ˣҿ첻ˣ


058 ɱһ·
ɽһٲ֮¡
ִͣһ̶ǰ
ʦ壬̶ף̶ͨĽ˵
ǰʦܵ·˶ΧǣطӲˡ̾
ִͷ̩Ȼ
˴˿̼ΪرɫѿѪá
ƽ߽סˣͷ̩ȻξˣһҪǴشˡִ
ǣʦġӦ
ȥһزȥ䣬˷ɽġ
ֻشڣ䣬ҵи֪ԸԸ⡣ִ
Ŷؿִ
䣬ʵԻģȴ޷䣬ֻҪûˡִ
˲
ҵ˼ǣסѨϣٷݣͽ״̬ȥӡ֮ˣһƿӡ֮أԶ⿪ʱٻ㼴ɣִ
԰ݣʦһ꣡ƽһ
Цţͷ
ϾһʼΪûˣֿϣȻĳѡ
⡣ִ⡢誡
ڣ
ڸһŴ˿񾳾ֻһǧӣҪŵһţţ׽𣡡ִ
ʦ壬ǿɶǾŻһǧôɣƽȵ
ߣҲֲӲӲ޷ҵĵһţִ
ǣģһţһ񣡡ʱ֤
šȥɡϾߡ
ǣȥкʿǡ
ִȴƽǻͷ̩Ȼǻںû£͸ŻȥɣҪ֣
֪ǻעģƽ˵
Ȼþƽ˴Ϊտ⡣ƽȻͬ⡣
ôѵǻȥ誺Ȼɫһ
˾ȵؿִ
ҲȥˣһҪˡִҡҡͷ
ҪңǰŮӣʦ壬Σյģʱе
Ȱˡִҡҡͷ
˿ִ̣Ҳ뿪
±ʦɣĽʱе
ˣһĿСİɣûµġִҡҡͷ
ǡһ󽹼
Ҫ˵ˣѾִҡҡͷ
ɡ
˿ִһʱҲ֪˵ʲô
ū°ɣ
˱ߡִ
ǣɫӵ
̩Ȼؿִ֪һʱҲȰˣֻ΢΢һ̾
ˣȻڵ
ʦֶЬĽ
ޣ
Ьףʱ¶һƤ
ǣĽ
Ƿӡ֮صĵͼҵʱݣŰɣԷáЦ
ӹͼִͷ

ٲ䡣ִվڰߣ˽̶֮С
˳̶ɽ
뿪ˣִɫһ
˽۽̤Զһɽ壬·
վɽԼܹԶ׷ɱ˵ӡ˵ĵۺиԣǰһӡһִ̫һ۾˳
ִ۽˫΢еˣ˵زܱ¶ۣͿˣҪ˵Ŀ⣬ֻУɱ
ˣ
۽һҲΪִľϲһ㡣
ɱɣִһ䣬̤ɽ³ȥ
˸˵Ĵ̽
ûУ
ʦ֣ҲûУ
ߣܲģôˣѾȫǰΧˣңңǵһִһеˣʯ
ǣ

𣿡ִȻ
ţ΢΢һ㶡
ִһˣ˵ˣִأһִ֣ͣһ˾ϲ
£һ
ִһЦ
۽һӣִ̤ӭϡ۷裬콣Ӱ
ڣ
ڣ

ڣ


ͬʱأоԲ֮ɫ
ϸһ˿ڣͬʱԭѪɫİˣ˿ȴɫ԰ףѪɫȥѪҺȫ۽顣
ֻһʼִ̤ʬ壬Զȥ
ִ˳Ŷĵͼһ·ŷɽȥԼ˵ӣһȫնɱ
ɽһɽȡ
κκ
λʦ壬Ѿˣ˶ʮѾһٶˣִѾɱһٶˣһɫѿ
ңÿɱĵӣһ߸ʬ״ң
ңңһҪҵκȵ
ǣ
ȥκȵ
ǣӿȥ
κκɫѡ
ִһˣ죬ɱһٶྫӾԲԲ߳ɽ˵Ķԣִգκɫ
ҪǣִƻޱȣȻܹӣרɱκɫѿ
ģڵʧˣʧʧɣֻҪִ㹻ˣǧӣҿôɱôɱ

ִһ·򱱡
˵ĵӲΧˡ
ԭȸִڵӣҲõϢһɽۣ֮½ޡ
ˣִһѾɱˣ
ѪħҲǱ̬ٸɶͬһ·նɱȡ˵Ѫִ̫ˣ
Ҳûãִû֣
ż

һϿȡ
ִӣźţһ˵ӽе
ǣʦ壡ʮѸӦ
ݣ
һ̻Ĺâϡ
ִһ䣬һת۽Ⱥ䣡

ڣ
ڣ


ִ죬תѾɱ
Ϊ׵ɫһгִնȥ

ײ
䣡
ִվֻǾȻײ˳ȥǣɳķ򣬸պ˵ӡ



۽ƻӳ£˵ӵ
ˣŭ£гٶնʮִ

ִٵŽ
ڣ
һ˺ִڡִˡ
ִû潻棬ɱʣľ
ʦ壬ֵؽе
û˾ȵǣ
ɱ
ִ۽ִĽЩĲΪ಻࣬һһ
Ҫˣٽ˲ɱִǰ
ִ۾һɣٽӭ
ִĽ죬һ˲仮ֵһƤִ߶£Ҳݺݵعִ塣
ڣ
ִƤϻһѪڣҲǻһ˿ڣԭƲ࣬۽Ѫ

ǿһҺٶ㿪
ִ˿ڣ¶һ˿ϧϧֻ˲Ƥ
ݣ
ִ̤С
ǿ˿ڣɫ԰סɲؿִܣȴû׷
ܿ죬˵Ӿ˹
Ǹˣ֪ͨˣ׷׷е


059 ִ
һƬɽ֣
ڣ
ִնɱһ˵ӣ˿̵ִԼҲ֪ɱ˶ˣ·飬ϸһЩۡ
ִЩ̺Ӧúܿͻʧ
۽ʺһƬһɹִ塣
۽ƲЩа̸ɱ˻ҵΪǣִ̾
ѹڵаִš
ҪͻˣǣȻʱ򣿿ҪҸطˡִ΢΢һЦ
ݣ
ִУһظʬ
ִһߣܿһȺ˵ִ
һ˵ĵӣɫΪѿ
ϢҲܿ촫˳ȥ
һɽȣڵļ໥˵һ̽Ϣ
ִǿˣ
ٸˣֲ̫ˣͬΪʱ䣬Ȼɱٸ
ٸʲô˵ʱ䣬а˸֣ҲִУ

˺һĬ
̬һ̲סˡ
ҪǸУضΪʦ̫ˣ
ǰֻҪһͣҾˣ
ֻҪִ߳ɽض£
ʦ֣ǽ𣿡
Ϊʲôò켶Ҳһ·֤һ棡ܿͻ䣬νɽҲįˣ
ãţ

ִ˿̾һʯߵĿ⡣
ȻҪĻ˵ĵǡ
һɽ֮ۡ
ֱԶ
ʦʦ壬ҵˣҵִˣܿһˡ
ҵˣɫ΢΢һ
ִʱͣѾһڸЩηˡ
ǣǰһɽȣڵϢ֮С
Ϣ
ǰʦô죿Ҫɱȥ

ô죿
Ҫִ֪ͨˣ£еӹΣҪ£
ǣִô죿
沼áֻءǵ˵ˣȫ֣
ǣ
֮
ִɽΧֱ֮⣬ȻֻشѾÿˣִС
ڴ֮⣬˿̾ԽԽ˵ӡ
ĵӣ˿Ѿ˽ˣӣнǧ֮ࡣ
ٵ໥˿տһͷӡ
ʦ֣λʦӦû·ϣôΧִԳ𣿡
ͷ˫һеԹˣôˣվɱҲˣٲ֣ԺҵȻкͬ
ǣ
ɱִ
ǣ
ǧṳ̆ڲִɽȱȥ
ɽ֮С
ִϥһô֮£Ϣ೤沿Ϊƽ˫ӡ˫ϥ֮ϡ
䣡
ִȻһ졣
أִڵ
ˣ
Աߵϵ۽һͲʾ
ִ۾˫Ŀһ۽ʱڲ
վִķ
ɽϷ˿վ˵ĵӡ
˷ǧˣִΧ롣
һȦһ˵ӣ޲šصؿִ
ִ۽ǧˡ
ִܲˣһ˶ӽе
ûܾ㣬Σˣ滹ǵ󷨣޴ӣ
ԶϾҿԿǸȫʬ

ֲܴţڿһһ㡣
ִһЦΪסң
ĽǸߣվֻǾֻǾѣһͷ
ǡأִЦ
˵ɫһ䡣
Ҫ˵϶ֻҪΪ磬ܿ͸ԷΪʦ񾳣ִǾأһ˵
ߣִ㲻Ҫˣˣһǿ߷׷׶
˵Ŀɲ״ִ̬Ц
ߣϻɱɱͷӺȵ
ɱ
ɽ֮ϣ̶߳¡
ǧľǸ㿳Ҳܿ
ǧɱִȴ˫΢΢ͷ۽Լа
ͨ
ͨ

ִٶԽԽ죬תۼ䣬һ
أ
ִ·Ȼ޷ԶһɹǿϢִӿ
ڷƮ衣
Ʈ裬ڳڱ죡
¡¡
ִܳȻðɫϢϢԳɷ籩ִת
¡¡
ܷɳʯһʱ䱩һа֮ɢ
ִһʱ䣬Ʊһɫħһԭɱһ˵ɫһ䣬һͣ
¡¡
ִڲ񱩵Ϣγһɹ紵ɽ֮ۡ
ѪħΣ
ԣִִҲܻΪѪħѪħ
Ѫħ

˵Ӿе
Ϣ˾е
ִˣ˿һּȿ֮С
ѪҺڣִܸ֮ܵѪԼ֧ǿû׿ܣ
ִԽԽ
ʲôɱٱʲôħҲֻһˣǼǧ˻
ɱ
ɱ

ǿ߲Ϲٶὣɱ
ܿ죬ִͱΧ롣
ˣ
ִ˫ĿȻһ˫֮Уʱӿһɺ⡣
վִ֮ˣʱһ٣һ㤵ؿִ˫ۡ
ִ˫ĿѪɫͫס
Ѫɫͫ£͸¶һɴûа⣡а֮⣡
㣬㣬㣡˫ۣľĸо
Ѫɫ籩ƵִȻ¶һ˿аЦſаЦ
ѪͫͨҾǳִóĸоҾϲָоϲִ֣Ը䡣
ڣԸյ
ǧˣǾɣִЦУȺгȥ
ڣ
۽趯ʱѪɫֱ
ִٶȼ죬쵽ںܶУֻʣһӰһ㡣תɱȺ
ڣ
ڣ
ڣ

趯ԽԽ˽ִΧ롣ԽԽ࣬ӲҪĳγһ޴˶һִ롣
һ֣ɱ
ɱ
𣡡
ִһ޺𣬽߱һɳɳȥƴըһһϣ绨죬䡣


ڣٵ죬ʱ˲նϡһҺͳױնɱˡ
أ
֫ϱ£ִûᣬǿһɱ˹ȥ
ȫǽһɱ¾Ⱥʱն֫ϱۡ
ãˣɱһ֣죡ͷӺеġ
ɱ
һٽɱִ
ִǶսǲɱһھӡ
ִʵٶȾԲˣһܻ׷ɱš
ִĴ׷ɱУ׷ɱ֡
žɱ۽ȡѪԼǰɱ¾ûһ㡣
ɱ
ɱ
ɱ

ִʬ֮޲޵
ѪħѪħˣ

ʦ𣬾
Ҫɱҡ



060 ɱɱɱɱɱ
ֻش֮С
һɽִۣ֮ѪƮ裬ѪƣץѪ۽۷Ѫ⣬öħһɽһھֵ˵ӡ
һʱˣѾнһǧľִ£ʮѱִնɱ
ִһ֮
һϻ֮£ֱִϣһѪۡ
նɱһǧ˵Ӻ󣬲Ψһ˺ۡ
ѪһЩִԼ˿ڣû¶һ˿аЦ
˿ڷǰͷ˿Ѫһа
ڣԱа
tѪҪħ֮ǰִȥˣļΪһ㡣
аЦݣаΥ͵ѪһĻһ˵оޱȡ
һ޲ͷƤһ顣
⡭ʲô
ŤŤӣִаЦϷŸտʼɣ¸¸¸£
㡭㡭ִʲôһͷƤ
ϷˣɱңɱˣɱҰˣˣִ沿
ݣ
ΪһѪ⣬ִ£һɱȥ

޲ֶӡ
ӣϷûӣ£ҵϲѪ¸¸¸¸¸£
ڣ
ڣ

һ浹ɱִɱߡ
һֻ֣شֻܽܳ˭Ҳȥִɱ⾫ЩˣڲͷǱɱ
ǸղһΣǾܼɱ
ɱ

пɱ¾ϼ
ִһ㣬֮ʬ졢衣

޺Ĵӡ
ִħȴԽɱԽ˷ܣԽɱԽģɱɱɱɱɱ
ֻɱйеǹɿһ㡣
ֻش֮⡣
˴ķõӣϳڲ֪ڲȴǵĽľ
ڵҲԽԽ࣬ûдȥվΧš
Ѿʱˣ֪ôˣ
Ѿǧ˰˽ȥˣΪɱִִһˣ϶׶༪٣
ǧྫٶˣôû
ִһӦ˲Ŷ԰
ִ֪ܲӳ
ӦӲˣ
ִ군ˣ

ڵӷ׷׵ȺŽ˶ͬߵĹԣһΪִ̾Ϣ
˭Ҳ֪ڲͲ
ִħ󣬸Ǵɱķ
һʱʱʱĸʱʱ
磬һֱɱҹ
˵ĵӻûгǿ߶¶ɻ֮ɫ浽׷ʲô
ֻشڲ
˷ǸʬѾǧˣɴ˿̴ڵĻˣֻһǧֻʣһǧˣһǧ˺ƶҪһ㡣
Ҫɱң
ܣɱڣִӦûˣΪʲôΪʲô
ʦ֣ҿ첻ˣɱִʮˣɻɱ
ʦ֣ô죿

𣡡
ִһазŹٶɱһȺһľ
ʦ𣬾
Ҫȥ쳷󣬿쳷󣡡

һھ״
ȥ˭ҲߣϷû¸¸¸£ȫ
ڣ
ڣ

۽Ѫޱȣ޵Ĺʣִڡ
ִƣһ㣬ɱ
ĲˣҲִնɱһٶˣʣµ㤵Ĳ֪ô졣
ɱɱִ
ɱ
һų
úãִаЦ
¡¡
սһ̲ͣ
ֻش֮⡣
ǿԽԽ࣬ƶڵִɱϢһ㡣ǣһֱûгȥһֱ֧šȥˣҲûг˭Ҳ֪淢ʲôޱҪ浽ʲô
ݣ
ڣӰ˴֮ǰ
˵κκϳˡ
κκǰʮ÷֧Ŵ
ôˣκʵ
λʦ棬ڶʦֽǶλִ棬ǧڣȫУ֮˹
Ѿʱ˰ɣκЦ
ǣѾʱˣ
ʱˣִ϶ˣɣκЦ
ǣ
¡¡
ɢȥ󽥽ȥ¶ڲ˶ڲ

ҪɱңҪɱң
ѪħѪħѪħ
쳷󣬿ҳȥ
أ

һʱ캰֮
߿֮УһѪƵġħ̽׷ɱʮ˵С塣
СͷɢޱȣǲҷֿһֿǾ
ʮС壬ޱȣħڽڰˡ
ɽҰʬ壬֫ϱۣʬ˵ĵӣȫˡ
ǧˣֻʣ⼸ʮȫˣȫˣ
һĻһص顣
ڹս֮ˣ޲¶֮ɫ
ôܣ
ǧˣȫˣ
ѪۣѪħѪħΣ
ǣִִִҲħˣ
һˣɱǧˣɱǧˣ
ˣˣⲻģ

Χ֮˾š
ѪħѪħ
ǧˣȫɱ
κκҲһ˲ˣԼһ㣬ִִɱôˣⲻԣܣվɱҲܰ쵽
ʦʦһĵȻκʱ޺
ʦʦ𣡡
ʦ壬

˿޺κκҷһ̣޵Լһ㡣
⼸ʱѪħѾʧȥһ
ӣֻӣ
УִѪ⣬ͬҲϰٵ˺ִۣоʹһ㡣
׷ɱ𾢵ʱ򣬴ȥˡ
ִҲһۿκκ
񾳣û˼ˣˣ
ִһѪ⣬Զɽȥ
ӣӣӣκŭȵ
£κҲȵ
񾳴˿ԴѪĸо
ǧ˰֮ǰִɱˣԼǧΧִ˵ȫû
еӼҲһңִһˣɱôࣿôࣿ
˾һֹۣԪ˰
˷ŭҪִ˺顣
̤䣬Ŷӵִ׷ȥ
һҪִһҪ
׷ȥˣɸղű׷ɱʮûһ˸ȥ
⼸ʱѾѪħִɱҪˡ
ִĵ飬ﻹ׷ȥ
֡ɪɪ⼸ʱĿ־壬һʱָܻġ
ڵӣ˿ɻ֮С
˺һᣬ˻عζǰǰֻشȦ
صʬ壬ʬһ״ңһ
ִַǸʬִһ˸ɵģ˾㤵
ģ°
ڣѪħִ
ҹ󣬽˲ʶִˣ
̫̬ˣ



061 ΢
ݣ
һѪ˲䴩һƬɽ֡
ӣվס
С
Уκκ˻ޱȣ˫Ŀͨ죬ѡ
ȫûȫû
ܶܣû뵽ܣǧһɱĿˣ
һ˰ž
˾һۣӱִһɱˣ
䣡
ѪⶸȻͣһƬߡ
أ
ˣִվںһСɽۣ֮˫޵ĺ죬Ѫƣ۽ѪһƬѪ쳤ȫ·ҲȾ˺ɫ˿ȥһѪɫħ
ִɽۣ֮ܣ˫ؿŷˡ
أ
˷ɵǰʱһֹ
Сˣ
ɱôˣȻôоôģ
ɱԭҪһŭִǣִޱȣʱ¶֮ɫ
𣡡
ִŶһŭ¶˷ܵЦݡ
ˣɣɱ񾳵ζִ촽к˸
κһߡ
гִһն
ˣ
ճһɳĺƴֱնִҪִͬСɽȫնһ㡣
ۣѪһӭ
䣡
ײƾɷ籩ˡ
ִһ󣬺Ȼײ˳ȥ
¡¡
ԼʮŴִ£Ȼѡ
ײɽţһԷ֮С
նκٲһ
¡¡
ֱִڵķ档
һʱ䣬ʯŷɣ̳졣ִɽţִΪһӣͬһ޴İӡ
¡¡
κͣն£ϣʮϢʱ䣬Żֹͣ
ʮϢ֮һ£³֮ࡣ

һ֣̳ȥ
أ
¶ȻðȪˮ
ն֮أһˮӿ
Сضˣںκȵ
أ
ִ棬۽κκնȥ
ˣ
һƴѪɫնȥҪκնһ㡣
ţ
κһݣȻһתӭִĽ
䣡
񾳵ƴ󣬾޴Ȼִִײȥ
䣡
޴ĳ£ִٶȵɶȻԶһ֮ڡ
ǣ
ִվκκҹҲ΢΢һͣ
ô쵽ģΪɱôˣɱôã㾫ôκٶȺȵ
Υйɵģô쵽ģ

ѵվѪһĨѪִ¶аЦкԽޡ
񾳣Ȼв࣬նɱκβǣִпŵ
֪ͺã˵֪ģҿԸȫʬκ
ȫʬִ
۽Ȼǿһָ
ִ֮Ƕ°ңִһ
ˣ
䣬ִȫһ΢
κκ죬վǵĽǶȣȻеǿһǳȻҫ۵Ĺâ
΢ǣ

˾ȵ
΢ǴǴ΢ǵʵû䣬ֻǴǹִڶѡ
ˣ
ǹۣĻΪһһ㡣
ֱǹȻִǹͨ죬ء
ͬϴλʵǹִǹҫޱȣɽǿߣ޲Ȼתͷִķ
Ϊ̫ңԶ߿ϡķ˿ǹͨĿǳȴܿɽһƴӣǹӡ
һɽ֮ۡ
ʥӴ˺Ȼһͣ
˶תͷһңԶǹڡ
ʥӣǳ־һ˾ȵ
˭Ȼ˶ǳ־ǳ֮ôӴǳ֮ʥӾȵ
᲻λСʵ

ʥͫһ
ǺλƿصĲ࣬Ӧòǣʥü
Ŀǳ
壬̫Զˣվ˽ǹڴ˴ֱ治
ǳ־ɫ
һٲߡ
ϥٲķվŰ˸ӣԾȵؿԶǹ
ϣǴʥصĵ뱧ٿʵ
죬΢΢һĬӦòǣʥأǳ־Ӧòɫҡҡͷ
ǻ˭
ü˼ȻһԵԺ
ʱƻԼǸꣿ
ԣ̫ˣֻǾϷ
ϣ˵˭
Ҫ˭ǻҪҪҪҡҡͷܾش
ǣӦ
һƵɽ֮С
һ֮أһӰԶǹ
֮һЩִ̣ڴˣһʶϴβķˮʦ
󣬴˿վɭ׵ã˵üһ㡣
վڷ󣬺ƻһзŵ̹⡣
ÿԶǹ⣬ǹ⣬ͷǡ֮졣
䣡
䣡
þȻԻĹݶ£Զǹ
ţ
תͷ
ݣǾȻǹǳ־ô˵ӵеǳ־ӦһǣǣĿǣɳƵ

ޱ־£ǹִһȵִڡ
¡¡
ǹܣʯգƱִһ㡣
ִץ۽ضŶ档
ǣִƤȻһѿڣѿڴ˿˿Ѫ
أ
ԭȻִѪȻһֹ
ģȻܲҪˣִ
棬κκȵؿִ
ǳ־
žɣôǳ־
˾ȵ
ޣִ³һѪˮٶ¶аЦ
ղŲҪɱңִаЦ
ˣ
۽һ̤Ŷȥ
䣡
һղ屶ľ޴κȥ
ߣ
κһתӭ
䣡
һ֮£ƴˣ·ˮȻըˮ졣

ĺˮ£ƴһ㡣
һײִʮκҲˣʮɡ
κɫһʦ֣ɱٶȱˣٶȱˣӽˣҪӽˣ
ʲôκɫһ䡣
ޣִٶ³һѪ̵
㣬ģ񾳣ˣɱ鹻ˣִ۾ִͨٶ̤ȥ

Ѫɽκٶնȥ
Сκٶӭϡ
ʮˣ
䣡
ѪɫΧȻֹӣκκһʱֲһ۽
ס֣κһִն
ִȴܲˣӼκΧ
¡¡
κȻնӣһСκ
ڣ
һ졣
κĽִϻһ޴ĿУѪֱð
𣡡
ִһžٽط
䣡ִһײκĳ
ϵǵ޴˿ȴ޷ԭˡ
ˣڴ£ִûн񣬷¶аȵЦݡ
ʦܣκе
һߣκȻһ룬ղִûлطȻһκնɱˡ
¸¸¸£
ִаЦ£۽ٶһӣκʬ塣
䣡
ѾѪκȻը
ܣκе
ֵˣִͷ촽ϵѪаЦ
ħħκ㤵ĵͷҪܡ
ʱܣʮţ


062 
۽һִƳһɾκ˷Ȼ۽Ӱһ㣬ʵҪܵκΧ롣
ôô᣿κ
κܵӰȫһ㣬Ѫ
һߣִʹʮ֮ʣһɹӴ۽С
ִ¶һ˿
¡¡
ִڡ
ǣ
ִһһѺէ֣ѪֱðȻѾִޣҪִűһ㡣
ɴ˿̵аִܲˣκ
ɣִ
ֱκ

ʹκǽɽʮŵ̫ǿˣݿ࣬ƿκһз򽣱塣
䣡
κը
ˣ
򽣹һ
ˣ
ִҲӰе֮С
κκǣܴ³һ룬ɽľһƬǽ壬Դ۵ļѡ
ǹӺȻʧˡ
ִѺȴûʧԭ˰ٵˣ˿̸ǧѿڡ
ĴӴ˳
ɱɾˣаЦš
һܣִ̤ٶּȥ
ΪٶȲ졣
ִߺ󲻾ãٶȾۼ˴ߡ
ߵִ
йһս
ǱߵĴɽҲƽˣ񾳵ս
᲻ִ
ܰɣִž
ž
žҵûأ

ҰɣִκκӦþ⸽Զ

콥ˣһʱ䣬ܿҪˡ
һ죬ִɱ¾һ죬Ѫħúܶ˼סִ֮һ죬ԵȵѤսǿΪ֮ԡ
ִɽ֮䡣
ȫˣѾﵽĵز
ɽдٶȲ죬ܲ죡
ΧִѪɢѪɫĳҲˣԭȵѪ죬˺ɫ
ͷɢɽбߣѪɫͫҲָ
ͨȥģִָҡָ
Ѫħ״̬߳ϵƣʱִܵ˳ǵʹ
˻ִ۵΢΢˿
ͣһߣ۽أ֧ŲԼ¡
ź浹ӰԼִ۾ˡ
һ죿ִǺǣ̫³çˣ̫ԼΣˣ޲ϲָоִ΢΢һЦ
˻ۣþûôˣ
ִһЦ
ģִеҪֲ֧סʱŻתͷԶһʯ



۽նڴʯ֮ϣתۣʯͿһ㡣
ͿյĿռ䣬պÿԹһɽȥ
ץͳİʯͷִʯ֮Сðʯͷ𶴿ڡ
ʯͷٶȻȻɣʯͷϸ΢ķ϶˭Ҳᷢʯͷ˶ֽš
ִҲΣ˿ֲסҪǰԼһ˭Ҳ벻Ĳ֮
ʯУִ΢΢һЦ
˵أϣһָܻһЩִЦ
ִٵֿ⣬ر۾
ڱ۾֮ʣȻ紫


Ժ֮Уִ΢΢
ִģģһ뷨
ɴ˿̫̫أ޷ѡ
ߣֻһ¡
ִɽѰҵ
ͣںߣƽ̨ϣʮ沿ӻ³ϥأӭ֮ˡ
ѾӣһϮµŮӣ̤
Ůִѣˮ֮һȾ
ߵԵһأúӣӳ̤¡
һĸѾ߷ҡ
Ů΢΢˿
ݣ
Զһ׹
ϣŮͲܵȵңôҲ͵Ϣ͵׷ˣ
أ
׹ڵϣ¶һɫ۵ӡ
ץһȣȻǰ׷ķǳ
΢֣沿ࡣ
꽥ƽתһؿŮӡ
ŮôͣˣŴԡ
֮ʣ˿ȥΪֵ㣬ŵȡ
ɣͱװˣС㶼˵㣬㻹ƤһѾ߲м
Ѿһ˵Ӷʱ˫һеЦ
һЦԭȵȻȻ޴棬Цݣ΢͹棬ʱ鲻Խ뵽һ֡ٺ٣㿴˰ҸŮŮ̻壡˶ǸҵģŮΪôܲúýӴЦе
Цݣô˾úαһⲻã沿˲Ծĸо
ߣѾһߡ
Ůȴûᡣ
Сʯͷ𿪣档ŮһִָڵĴʯ
ǣ
ǰѾǰʯͷңʱһ˿϶γʯ飬ʱ¶ڲԵִ
С㣬ڰС˷ܵ
СὫִƳʯ
ɿִֿŮӡ
Ů̫ˣҲҵҶɴûʲôˣǵһҶľ֮ˮ಻ģʶŮһңŮΪͽɣҷֻ֣Ľ̵ܵ㻯ʯǡɲ˵š
һѾ߷׷¶֮ɫһΪĵؿ򶫷ɡ
Ҫѳ¹ԺһѾʵܲˡ
¹Ժ¹Ժ縡ƣҲգֻҪŮɼĳƪۡ
ˣŮüȵ
Ůüȣϱ졣תһؿϵִƸղû˵һ㡣
ѾɫŹֵؿɣ˱Ҳ̫˰ɣǼУ
ŮСӣһɽĴ˵ġ켫ŪķɽзСӣҲǱӦ˳켶ҲŮҪ켶ֻҪŮڣǿ۰Ͱ͵Ů켶ִ
ҹȥŮ
ǣĸѾϷŰŮӣִ
Ůӵ۾Ȼ˶֪Ů˫۾ҪĸѾԼ۾С
ŮСʲôɿģɲ
Ůӻ׵ִԣḧִϡ
ǣɺؿš
С㣬ʶ𣿡һѾߺ
ŮҡҡͷʶĹ༫棬ƽ
༫棿ϻС㲻֪ĹࣿѾ߾ȵ
ʱԵִԺУЩһ㡣
Ժ۾һƬʣÿ˰Ůӵ
㣬ˣִģģغš
֮ʣִٶȱ۾ٶȻˡ
գСɫ찡ŮıҲռɾȵ
С㣬ʶ㣿ʲôѾҲȵ
ʩչһΡͨΪһŮ
ŮģҶڣ˭ҲŮɶʱ
ŮӵһŹֵؿɡ
ǣСģϵͷ


063 еĻ
ִһʯ֮ϡ
Ů֣̽ʳָָصִಿλ
ָ΢΢һ˿̹⡣
ˣ
ִָĿഥ
˶Ŷˡ
ͨʿˮؿһĻгĽ
һ㣬Ůüͷ΢΢
С㣬ʲôˣһѾߺ
ķ̫࣬һʱ޷ġŮü
ʲôСġͨɴûʧֹѾ߾ȵ
ԡŮü
ˣ
ָ̹ٶȱִĿһ
أ
Ʊһ㣬ִ΢΢һ̶۾
ˣִԺ
˵ִ꣬ٶȻȥ
˭Ѿ߹Źֵ
𳳣ҿˡŮӺȻе
ɫһ࣬ʱ˵
ֻжɣ΢Ķ㿪һЩ
ͨĽͬҲη壬ΪͨԿԷġǿ˽ͨ£Σ
СӣรɣٶԶһ㡣
ŮӱĿһ档
һ޼ʵİɫѩԭգĴ۽ס
ִһŮӣ̤Ƭɫѩԭ
Ůһִһһ̤롣
ûУŮӽе
ᣬҪˣ۰ִЦ
šѩԭϺԼһģһŮӣŮӶʱ¶֮ɫ
С㣬㿴ʲôѾߺ
ɰŮȴûпڣš
ɫѩԭϡ
ˣ۾ɣִЦ
ˣôãǵġ
ժȥʱ˴һ
ѩôѩᾪϲ
£һɫһƬһֽྻӾʱ鿪
öѩƯ
ִǰûон˳ָоһ
أһѩִϡ
ããѩԭỶЦ
һᣬִץס֡
ר̴ôҵطģ
Ҳõģϲ𣿡
ϲΪʲôҪã
ǸҪӣѩԭΪףǣףǵĸ飬ԶƬѩԭһɾԶһȾԶκһɫ
ţɫ΢졣
ѩԭ֤޸Ұɣִץ˫
ͣȡϲؿִ
𣿡ִᡣ
ҧҧ촽򶨵㡭ʲôҲûأȢң
Ҫʲô
һʻ𣿱˶ģЩ
ϲõ壿
ţ
ɳɳ
ܺƴ죬˱ǶһƬɫõ廨ϡ
õ壿ᾪȵ
תͷһããѩԭʧˡһ˲ȫʧˡ
ѩԭһԭʻĻԭ
˷õ塢õ塢õ塢õ塢õ壬һһأ޾һȥȻ廨ıԵ
һͷ˲˻ĺ
ᾪȵؿһԭõ塣
ϣ˿ŰٶƲʣƲʾǻѻɡ¡
ǵأϲõ塣
ô᣿ôôࣿôô࣡ᾪ
һõ壬ȫˣִЦ
ȫ
ȫףףԸǵĸ飬˻㣬Ũãҷִ
޸ңִ
ʹͨİŮӣһã侳һ㡣
޸ң
ִԼһ
ôҡŮһӡ
С㣬ôˣѾ߾ȵ
û¡Ůɫѿ
ûйģʹáͨǵߵĽǶȥۿɴ˿̣Ůִ뵽Ľɫһ㡣
ѵΪòһŮüš
ٻ£һõȫѩһԭ
ǵؾǻ硣
ֱ콥
ִỺһ
˷õ壬ˣõ彥ˡ

õ庣УȻһһȼһСػꡣ



ԽԽ࣬תۣԭһСɽϣ˷磬췱һ㣬ҹУƽһ޵
Աһֻ۾΢롣
ףʲô
ǵǵĸ飬ףǸԶȣֱͷľΪֹһúúǻݻ磬ԶϨ𡣡ִ
áỺִС




Ȼ䣬򻺻޾ĻҲϣ·ѩҲ𣬽ľԶա
Լźܶʩһжˡ
ֶ죬ľһ
ѩΪףõΪģΪġڰУγһƴĻ䡣һ˭Ҳû䡣
øҽ룡޸ңִٶ
ţʹͨİŮӣȻһӦ
С㣬˵ʲôһƬѾ߲
Ů¶һ˿ǣԼôˣΪʲôһӦˣ
С㣿
ҪңŮҡҡͷ
ӦִһʢĻ
䡣
ҵ׼ģ˵ɺóˣι㣡
˳¶תִۣɫǵͨ졣
ʲôٶ޷⣿ִе
ǿѪĵ
ԲҲ֪Ҳ֪Ŀš
£ףҶģ㲻µģ㲻µģִ״
ˣһҪչԼ
㲻µģִۣۣš
һǵã͵
һġУű۾
Ҫ

ʹͨİŮӣ˫ۺȻʪ
С㣬ˣôˣѾ߾е
һԶҲȵؿŮӡ
Ů㡭㲻Ѿնȥһ𣿲˵Զᡭɾȵ
ŮӲˣǼš
Сɽ



Ȼִǰᡯ̤˳ᣬٶȳִǰִ˶ˡ
㻹ţҪôǰ

Ȼһֹ
ŮӽִָĿվ鼫Ϊӡ
С㣿û°ɣѾߵĵ
˼Ůҡҡͷû¡
˭Ѿߺ
ϴˣһҺŮˡŮҡҡͷ
С㣬δãС㣬ҪҪѾ
ҪŮҡҡͷԼҲ֪Ϊλֹ
һĬ󣬰ŮҡҡͷǲҪǻǵ£ֻϴ˶ѡ
ǡ
ɣŮӽе
ڣڣŮкηԸֺõ
֪Ҫһöƽչ´ȥ¹ԺʱҸһöȥŮӵ
ƽŮģһһúչˡϱ֤
ţŮüͷһ塣
˵ˣүүһүүһչˡٶȱ֤
ţУҪ˭Ů΢΢һ̾
ãһɼ
߰ɡŮӵ
ǣ
˵ͷ


𽳤ʱ̤ȥ
ߣֻ¶ɺִˡ
תͷִ
գСﵽʲôȻ׬һƽɽŮŪˣ˲𣬵ˣһҪúøңɾ治ѵؿִ


064 Ƕ
ڡӵڡ
̩Ȼ˻
һŶˣȫ˽룬ڼ״̬ͬĻоƽ
ʲôִһڷɽ֣Ī޻ںȵ
ʦ𣬵ʱʦԼҪģȰƽ΢΢һ̾
ȰȰ˲ʲôĪ޻ŭ
󣿿ɡƽһᡣ
ˣ޻ڣؾƽ£ִʱϻ̩Ȼ
ţĪ޻ü̩Ȼ΢΢һ̾
ݣ
һӰִӵ⡣
ţλзɽϢ⴫һ
̩Ȼе
ܿ죬һڵӽ¶ϲ֮ɫ
ʲôϢĪ޻ɻ
ִʦϢ
ʲô˵
ǣһЩ˵ģִʦ壬ҲܻѪħڷɽɱķնɱ˽ǧߣ̬˷ܵ
˵ǧߣĪ޻ڲŵ
ǰż죬ʲôЦ
ģ֤˺ü߲ſ϶ģǧ߰پߣߣȫʦɱģʦ̫ˣģ
Ī޻ڣ
̩Ȼ
ƽ
õʦ尲ΣƽŹֵ
ЦɣɱǧߣҲɫŹֵ
ӱ̬Ҳ̬߲㵵
Ī޻ڡ̩Ȼȴǰ
ɽ
󣡡
󣡡

Լߴߴ
֪˯õִ۾
գôտȴһϯ

ִ˼άʱѹ
ǵõʱ˸ɽڲôڴˣ
ȻѲܡ
ǵյĴԱһʯ֮ϻԼɽ
ˣ
һԣ۽һ
ִ˫һУٻ䵱ʱ֮
ǰУ񿴵ִͫ͵һ
ִվץ۽Ĵ̽
𣿡ִ
ܿһ飬ûˣִɫ΢΢
ٺٺٺ١
Լ䣬ԶƴһļЦ֮
ţִüͷһʱԶ
ٺٺٺ٣ۣ󣬺ô󣡡Խ

ִ˲ȷ˷λԱһɽݴڶ࣬ڲ
ִ۽ִ̤ɽת۵˽
һЩݴԣʱһԼӰ
һӣſһïܵĲݴ֮䣬͸ݴԣԿԶɽµľɫһ
ôİô󣿻ε۶ˣ룬ٺٺٺ٣ӳ磬Цš
ִɻؿӣ֪ڿʲôôͶ롣
֮£۽ǰһ

ݴԱʱ¶Զľɫ
ԶһСС֮ڣ˿߰˸Ůӣںϴ裬طΣβѣ໥ˮ໥Ϸ
ִɫһ
ϴ裿
۽һʱ֦˦ϡ
Ӵ
Ӷʱվͷһŭؿִ
ɿִ֮ʱԭŭʱȥʮ㡣
ޣԭֹˣˣ֣һڡ
ҪǸղӵִ㱻ƭˡ
ɣ͵Ůϴ裿ִü
ɶʱе
ţ
Ҷɣʥ֮飬ô֪ܵؽе
ʥ֮飿ִЦ
ȻǶˣϵ
ˣղſʲôִЦ
ͣ㶮𣿡Щ
ͣӦù󣬶Ƕⰵִҡҡͷ
ִɫһʱ¶һ˿ЦݵŶˣԭͬˣҲ룿
ִ沿һ鶯
һִ̣ᵽ˵ˡ
ɫһִ࣬ʵ㽫Ҵʯȡģ
ִʣɶʱɫһ˳չˣ㲻֪Щ죬˶ٵҩ㣬ĵʮţʮšһٶأҪǮң
޳ܵģûô޳ܵˡִ޳ܶЦˡ
ҩҸʲôҩִЦ
ǵҩˣûоɼ޳ܵ
ִҡҡͷЩҩҿ͸㣬ǣҪңŮ˭
ŮӣȻָ֪ǰʱҵִİŮӣɶɿǴӦ˵á
ĸŮӣ˵ϴǸɻŵ
һ˵ղŵҲˡ
ˣ̵ִһЦ
ɫ΢죬תȥˡ
Ҳ֪˵˭ϵ
ֻҪ֪˭ٸһƷʯִ֣ص
һ٣۾΢

΢΢ᣬ̶ҡҡͷǶˣǮӦ˵飬Իصģ
һǧƷʯִٶ˵
һǧ
ðһɹ̰Ĺâ
𣿡ɲм
ûУҴСִ϶
һǧƷʯ
һҧҧңǶˡ
һƷʯִٶȽе
桢һ򣿡Щ
ΪݡִЦ
ңǶЩ˵ڡ
Ҫˡִҡҡͷ
𰡣𰡣ģҸ˭ǣҿԸģϼе
ģִʵ
ǰ㲻ҪҿԸһЩ٣ʱԼȥңϵ
Ŷ
أǿ߶ڱϹŷӡȥҲȥ˰ҿԴ㵽ʱԼң˵
ҡҡͷִأԼеͼȻûϢǾˣ
𡢱𡢱룡ɽ
ִȻߣĵصš
ޣˣģȥδܿϾ̫ˣһط϶ܿһܣɿ϶
ޣ
¹ԺԸµ֮󣬾¹Ժڴᣬ϶ᵽЦ
֮󣬾¹Ժڴ᣿ִɫһ
ϢΣһܼģǸȻû˵˭վ˵һЩۿۣ㿴ʯɼЦ
ģһ㣡ִͷ
ģһƷʯɾϲ
š
үҾ֪ǺˣֺõЦ
㲻Ƕ𣿲ӽǮ𣿡ִЦ
ôˣҾϲôɺֱӵ
ģһġ󣬾¹ԺڴᡣִЦ
ʲôҪꣿɫһ
ôҪ
ҪϻΪʲôҪɣϾ
ڶ̸֮ʣͷȻһըȡ
͵ϴ裿


065 Ⱥپ
ɽһƬߡ
ִϴȥϵѪӶɴһۻˡ
ƷȻУȴһռ䷨ִ΢΢⡣
ϴȥѪִۣϥڰߵϢһᡣ
ɱ˽ǧߣ۽ȡȻΪٶߣˣִ۾˫ơ
ɴҩҲڶ࣬˼ҩϵİ̺ҲʧĲˡ
ͷִվ
ݣ
Զɻһ
졢죬ɱˣɽ
֣ϴβǽ͵ϴ裬⳥𣿡ִɻ
һһգǸǣϹҵۣϴοˣһӢɱ
Զ㣡ִе
հȰɶʱɫѿ
ҴӲ˴ڻִҡҡͷ
ţţɱߵĳϡ
Ŷɷߣִ¶һ˿ŹֵЦݡ
վסףһߺ
ִŤͷȥպÿһƵץһȣŶ׷ɱȥ߷ޱȡ

ִ沿һ鶯
ӵĶɣִϲԶһɽվɽۣ֮ȡһŵͼŵͼ˿
쵽ˡִص
۽˳ŵͼִָ̤ȥתûӰ
û׷ɱһ·ٶȿ˺ܶࡣ
ûõ˽һɽ塣
ŲԶһӴ򣬹Ũִ֣ϸһµͼ˿
ˣִɫһеͼˡ
̤ʱȻִ˫һС
ԣԣִȵ
Ǵִֿ˷
ʮ廷ƣִ֮ȵ
ⲻʲôϹŷӡĹѨǰһĹѨ
˻ִ
ȭͷִһءҪ֪ǰΪ˿ĹѨһ֮ĹѨΧɽ͵̫ˡ
˿ִ¶ģٶ̤ɽȥŹȥ
ּ䣬ûãִŲһͣ
ף
һɽ֮Űޱȡ
ԭ׼·ִ΢΢һͣɽڡ
ɽںΣƣɭɭġ
ǣִһ
ɭɭ֮У˿̣ɭ׵ãһȦС
ִúȻתͷִӣȻѡ
ѨڣǷˮʦѨģִ
ִûдȥҲûг
ִ˿ܿټ
ûãٶȿһѨڡִԽء
ŴΧѰ
һңȻ˽ٸѨڡ
ķˮʦִȵ
ԺУԾģ뵽һˣķ
᲻ִü
룬ִڴϾᣬķȡһ̡
һɫ̣ྩʦµ̡
ִָ̣ͷƳһЩѪ
Ѫ֮У̶ʱת
̶һʯһӡ
ˣ
ʯϳһ̵ӡӣٶþѪӡд˸صķš

ӡʧˣʯͷڲһ㡣
編ƣִ˽ٿʯͷͬ飬һһŴȥ
ģִʧƬּ䣬̤
ִʧʱһӰȻһʯͷǰ
֮˿˿ִ̣һ֮Եķ
ִӰ΢΢һĬ̶ֶǰʯͷһӡ
ˣ
ʯͷڲӡǣȻٶȸֶ
Ҳˮʲôţ
·ˮϱˮţϱһͥԣⲻǱַҲϷִַ޷ˮģܱ޷ˮӦãַ϶쵽˼£ѵеˮɣȵ
ʧڴеִһĬִ

ִǰľ飬ûжٳɣܿͽ˴

ʮŨȡȻ䣬̤
޴Ȼʧˡ
ǰȻʡ
ʮɽ壬Χһɽ
ɽնһ㡣ɽϴֱʮϷһɫ֡һνֶɽɽһ㡣
ڣһ˸ʯÿʯ֮ϣһڵĴţͨɽڲһ㡣
ڶɽһ̨֮ϣ˿һɫ͸һ㡣
͸ϥ𣬲Ͼ͸ˣ͸˾ķ۶ɵһ㡣
͸ϥڸ̨ϣһ˸ڴš
ִ̤Χһɽ壬ͬҲķɫ
ķʮɽ˿ۼǧ֮࣬ˣ
ϱš
棬ȫߣΪǹĹʥӡվǧߣɫޱȡ
棬ȴ塣Ϊǰ䣡վŰ˸δԼǧǡߡܡӦоУƱˡ
ʥӡ䣬˭Ҳṳ̂ĵĶɽ
Ѿ̤ˣ˿̲ûн롣
Ź£߱˴ӣţʱսһ㡣
ִȻ֣ʱŵ΢΢һɡ
ͬʱ˵ĿȻȫִɫ֮Уһ˿⡣
ʥȴ˫ĿһҲؿִ
ִ㻹ûһκɫһ
ȻѪħִϢûдԭִˣûеִ
κൣִ¶һ˿Цκ׷ɱǴֱʰ
ߣС󣡾ȻߵĺѾˡκ
˵䣬κȭͷҪֻɱִһ㡣
ף֣ôȺжȻһ
һɽУ߳һӣǶɡ
ţ΢΢ɻ
ǰˣִü
Ȼһɣֻߣҿ϶졣Ц
أִЦ
һ
˭κ
վִԣκ൵¾¹Ժ壬ɣλѣ
壿ܶʱһ֮
¹Ժκüͷ΢
ߣ˵Ǿ¹Ժ壬ˣΪʲôҴû㣿κൺȵ
¹ԺһɽҪῪκһʱ治ִ֡
Сӣ˭ɶе
һڣ˶Ͼܶ˶֪ԭǾ¹Ժٹӡ
ȷǾ¹Ժ塣Ц
κɫһ䡣
ûУٶҷǶҾ¹Ժսɸߺȵκһ
ʥӶŶɣ¶һ˿Цɣʲô¹Ժ
ʥһڣܶʱһ
ɶʱɫһ䣬̶¶һ˿ЦݵܰĸҸʥҾ·Ǽ


066 ֮
ɵֺñ飬ʥ¶һ˿֮ɫ
תʥٶȿ䡣
ҲЦؿʥӡ
£Ѿһˣڣֵˣ䵭
ʥɫ΢
ʲô˼ִ򶫷ɡ
㲻֪ǰˣ֮ǰѾһִˣ˴룡С˵š
Ŷ
˵ط˴仯һʼĲͬˣӡڲرֻƿΧܵõ͹²ûд˿̶֡Ƕɽɫ𣿡˵
ִɽĽ磬ǽ磬ִȻѣǰĹѨɾĲпᣬһۣ֪˶ˣ·
ɫ磬ֻֽҪ룬Ϊ⣬⣬κηʹҲǹº䲻̤ԭ򡣡ɽ͵
ţ
ɽһ˸ţֻһͨӡڲǵڣ˭ҲҲһһ˸ţΨһһȷģȫǴţ͵߿׺ը㲻֪֮ǰƴ˽ȥ͵˸߿գܲ׺ը£ֻأȫը촷ˣµ
šִͷͬʱһǰĹѨһ
ִ֪תģһ˸ʲôڲȴڲϱ任ġҲ˵Ψһڣÿʱÿ̶һǰʿŵóĽִۣȻκˡ
ʵղЩãҪĸ̨͸ˣûǷ۳ɵ͸ˣһ˴룬ķ籩һոߵ񣡡ɽ͵
Ѿм̽ˣִʵ
ʱպ崳룡ҡҡͷ
Ķɽִ΢΢һ
ᡯûгִ֣˼ҲתĹѨеĶ
ǰǴοĹѨıʯ쾪ı󡣽ΣȻַֿĹΪйһξ飬ִ֪елءִһˣö֮ߵ
ǣΪ̫ˣô˵棬ȡرңΧһˮʦȸ
ڼ䣬ʥҲڴɨһȦ
ʥĿܶ˶¶֮ɫϾȥܾܿ군ˡ
ţѡһˣ룡ʥӳ
˾е
ҴһؼţҵߣҴһ켫иҲȥߣһȫڣʥ
ʥӣ˾е
ɹǱ£˸ҷ
ɣʥӳ
ǣһε໥˭ȥ
ʥӣǱȻǸһģǲҲκСԹʥ˵
˵䣬κ˫ĿؿִͶɡκҪִõĵطκҲ֪ʥҪִҲ˳ˡ
ʥӿһκൣȻС˼΢΢һЦתִͶɡ
ղκҪɱִ㶫Ҫģʥӵ
֮УΪչˣʥЦ
ȻˣҾ͵¹ԺһˣղҵĻҲˣڣҪҲѰ֮ţµ
Ҫ˰ɣʥӣֻ·ģǵģ
һҪأʥӳ
ʥӣҾ¹ԺһΣ죬治£ٶȿ
һִѾ御ˣϾͶɲûʲô顣
Уҵ𣿶ɣ˵һΣΣ¹ԺҲ˽ȥȥԣȥʥ
ִȥԼȥɶʱɫһ䡣
ɫһ£ʥӣˣ˵ĶԣһִһΣӦΪ˽ΪʥѰ֮ţ
˶ʱ΢΢һ㵡
ɫ࣬ΪҪʥӣת۱ˣתͬˣûзǣûнڲٰ
ֻ¶һ˿Ц̫˽ⶫˡȫһ
ʥɵĻҲ΢΢⣬̶¶һ˿֮ɫ
ɲҪǿʥϷʵ
ûǿ֮ԣɫ
˵ִȻ˵֮ԣ
޳ܣ
ˣ
˹İ࣡

޲һĿ޳֮ͽ
һ壬˿̿Ҳһġ޳ܵģûô޳ܵ塣ʶˣ
֣֪ģһܺùˣģһ£ʮ壬һ㡢ģתͷһִ˵ִ˼ؿɡִûйϾǹʥרԼǰѾˡ
޷ִ΢΢һЦ
תִʥӡ
ʥӵĻȻҪһ򣬲һ¹ʥӣĻǲҪִУɻɹִЦ
ţʥ۾һɡ
󵨣ʥģκൺȵ
һߣȤؿִִ⾫ΪȻҳײ£ϺԽˣԽȤ
ɹʥ
ʥ˵ŶҪɳһˣʥأУǲҲҪȥִЦκ൵
ˣǺʥһģΪҪڣκ൶ʱе
ִҪԼͬھκ൶ʱֵؿִСӵʱô
ʥӣֻһͨӣʲôת¹Ժκൿ˵ԶܴʥأǴڵĸӹǴʥصĸӹԣʥӵʥҪִУκൣҲ򣡱룡ִ
룿ٶȱʥӡ
ʥ΢΢һִڶαԼˣ
ʥֱȵĸоб䣬ضˡᡯִ
ʥӣκൽػͷ
ʱ΢΢һЦǰʥӣҾãʥӵʥһҪִУκർȻ˵Ǿͱڣ
Сˣ侮ʯκൺȵ
κ˵Цˣֻ˵һʵգһ룿ʥӵںεأʥӵĻ£һ棬գҪٴԺʥӵĻ˭Ц
㡭쵰κൺ
Уۿأ㲻ʥӱȺ忴ЦɣЦ
һ˵ʥͫһתһ۶䣬µ񣬹ʥԭȵһ˿ʱɢȥ
κൣҲȥʥӳ
ʥӣκൾе
ȥʥ۾һɣһĪѹκൡ
ǣǣκɫѿ
һߣִѶκ൷΢΢һЦκ֪ΪһҪһȥ𣿡
ߣκ൶ִһߡ
Ҹף׷ɱңҿûһᵱ˵棬նɱлϸӣִ˵
˵䣬ִ̤Զ


067 նɱκ
ִ֮ʣʥ˫ĿޱȡȻִûԼվֱǣߵĸоָо˫ĿضŰµִ
һߣȴɫ΢
롣
ڣǰ
ͷҲִĵϸ
һϾҪ˰֮ã벻
ָо
뾪ȵ
ûл䣬Ϊϡ
ϣҪʲôϢʵ
Ҹо˷ǳ֮úòɣҪһС֣ص
У뾪ȵؿԶеִ
Ҫ֪ڶӵȿİһӣ
ǣ϶
أ
ִ
ʱܺһصִһ㡣
أ
Ԫãʱڵأ£̳

̨֮ϣ͸˺Ȼ˫һضִ
ˣ
һɫεȻƾն֣ʵ΢绷ƣȻ۵ġ
ݣ
˲ִִһŤ֮յıܿС

ƫˣвûʧԽִַ˻һ˲ٶִɱ
ִɫһŤ䣬ٶȶһУ۽ȴ֮ײһ
أ
ִײĵһǷȴǱһն顣
ý̾
֪еķûзעʱֻܿˣЩӣܶߵķײ飬ִĽƾʣײ˷У
κൣôˣΪһִЦ
һߣһҲЦ
ʥӿԶķЦʱɫһ
ȥʥӳ
ǣǣκɫѿ
ȥʥӳȵ
ǣܽӦ
̤
ȥʥؿִ
̡ʥӶһ˵
ڣ
ִ˾ͰˣƿˣɱҲ뿴ʥ
ǣ߳Ӧ
أ
֮С

֮УȻ͸˸߸ϣ˷ȻԽԽķУٵǧ
籩һ˿ȥ
¡¡
ӳˢߡ

һ߿پٽײУһʱ䣬б飬ЩķУ͸˿£ת۾ָֻˡ
꣬£ɱһǱ
ûзûǽһƾ

һߵֱ۱һ˲նϣأһʱΪ׸

ֱҲҪˣűԵȥ
ǣˣٷкȻϡ
ڣ

ǧУʹУѪת۱һƬ
һߣת
죬ţ죡˽е
¡¡
У˶ŲͬĴųȥ
κൽ߳ٵܵķУҲһųȥ
أ
ɢִȻκ൵ǰ
κɫһ
ÿκൺȵ
ã֪Ҫɱ㣬ãִܷЦ
ٲãԽԽ࣬ԽԽ࣬ʱҲֻκൽ
ȷһṦ򣬷ӵԽԽ࣬κЩܲסһ㡣
κûиоʲôִЦ
ʲô
£ܵĹ£ִЦ
κɫһ䡣
ҹĪˣ㣬Եʣκൾе
ǧ׷ɱң֪Ϊûɱ𣿡ִЦ
Ϊʲôκ粻Ʋµʲô
Ĳ˴˴ԪˣǧߣѾɱɾˡŸе¼١ִЦ
ܣκൾе
ûвܵģѾɾˣˣϾͻḲŲţִЦ
¡¡
˵䣬κȻƹҴܣɫϢȻɢȥ
ô᣿ôҵĹ£ҵĹ£κһߵŷУһ߾е
ΪˣѾ³ˣҵ˻ȥȫ淴˿Ѿһִײне
ܵģκൾе
ûвܵģ֮򣬽֮˵˶ˣڣֵˣִȵ
˵䣬һκɱ




ת۵κǰ
۽Ҳκൽˡ



κ൳δα֮ա
ܣžΪôǿҵģκൾе
أ
һнκͷɢκ൷Ǳ
ҽǿִЦ



ִһһκ൲ϱ͸ڵĸ̨
ĽκڷִĲͬˡ
ˣˣִЦ

۽Ȼһ˦
䣡
κ൵ĳƵ۽Ȼնϡ
ڣ
۽ٶȲ˲κ൵ʺ
㣡κʺ
Լ񾳸֣һôܣܣ
ִκʺһĻͬΪ֮һ
뾪ȵϣǶԵģĲ㶼ûΪҲնɱ񾳰
ý˫һе
Ͽɺٿ˰뾪ȵ
ֵÿ䣬þûпĽˣ̾
һߣʥȴɫԽԽ
һκʺͺִһƴԼһ㡣
Ȼϲκൣκô˵ǸԼһãȻִ˵նɱˣԼںεأ
ߣʥɫһ䡣
㣬ңκʺе
в˲ͷ
㣿ôҰģûмֵģִ۾һɡ
䣡
̤۽κൣ͸˼ȥ
¡¡
һʱ䣬ɰǧķִκκΪܣִٶԽԽ죬һʱײκൺ֮ϡ
䣡
䣡

κൺ󱳱˲ǧУѪģ˲ûϢ
ִ̤ϣκʬֱ͸˶ȥ
䣡
͸˾֮䣬κѪ˲Ⱦ͸ˡ

͸˷һʹĽ
κൿտǣס͸˷
ִ۽Ȼն
Ҷϣ
䣡
κͬ͸˲䱻նϣ

͸һҽУȻըܷжʱ䡣
͸˱ɱˣ
䣡
͸˱ɱΧĽҲȻը
򣬱ˣ˾е
ˣ͸˾Ȼնˣɱ𣿡
ɱֻǰ֪ôɱԭҪѪܱնɱ
ִɱ͸ˣ

޲ȵؿһĻͬʱ޲ΪһƣˣϹŷӡҪǿˡ
׼һ
ǣȺӦȡ
ִִƿˣʥӵڻ֮С
ʥӣС䣡һ˽е
׼׼ʥӿٽе
һȴ˫һеضִ
ϴηˮִʶϹŷӡѵִҲʶôô׾ƿˣ
ִִնɱ͸˵һɲǣһȥ


068 СձñСè
¡¡
򱬿һ˲䣬ɽǿҡ
һǿ޲Դ

ŶɽҡΣһǿϢɢ
룬գӡʲô⣿ôֲɾе
Ϣɢ߻һЩȻһɺƴѹȣһּӡˣڲҪˡ
һߣǿߣȴһɫ䡣
ϣϢϢֲ̫ˣרģ
ϣҺܶܲˣ޷ֻǼ龳һЩ

һڴɫѿ
ǿ󣬿Ҳ̫Ե˰ɣΪζѹƸ
ֻ䣬˿ȴȭͷб˷֮⡣
¡¡
ɽϺܶ˶˿ˣԭȵһ˸Ҳʧһ㣬ٶûˡ
һƿһ㿪ˡ
ɽ룬³˰֮ࡣ
֮󣬽䣬ʣµĶɽۣ֮һɸߵĽӲӴ󵶡
֮ϣ͹ҫ۵Ĵ֡ն
ն뾪ȵ
նרһȵ
ȷһѰܸܵǿĸо伤
¡¡
ܴʯգƱɴĽƸһ
ʥӣӡڵĶȻǿնϢ̫ǿˣҸоֻλǵĸԱ֮ȣһ˹
ʥһ
䣡
ԥʥӳϡ
¡¡
ʥ֮һǿ߷׷׳֣Ź£նȥ
ߣ
һߣ̤һڴ׷׳һնٳȥ
δ¶˫ֳȭһȭŹ·ȥ
䣡
֮УȻһɴСĽɫȭͷȭͷƣһȭݺݵ档
ɽɫȭͷδѾҴ

һЩΪߣʱײ˳ȥѪ¶
ţʥҲɫһ䡣
̽һƴճһɴĽɫơ
䣡ȭײƺƴ֮
䣡
䣡
䣡

Χʮɽ壬ನ£׷ɽͷը
Ϊߣ޲һڿѪ¶֮ɫ
龳֮ǿ˹ನѪֱ硣̫ǿˡ
ϧһдۣն¶â
նҵģ˭ҲߣʥҲ¶ɵ
˭ҲãԵһǿߣȫ֡
¡¡
ǿĳܾ챩硣
ҵǲˣɿٶӡ
ֹɣܶ߶׷ֳŴ֮ȥ
᣿ƨ
龳ǿսನҪԼˣ
һѪϳԽԽԶӶȥ
ͬʱΧĵĴ˿ǿƳ£ҲǷѡ
һɽڡڻ𶯡
һ۵ķˮʦ˿ؿķӳߡ
Ҫ𣿡
˵䣬ָͷһӡ˭Ҳһ㡣
ŷ߶ԽԽʢɽڵҲվ
ִնɱ͸ˣ˲һš
ΪִףͨڲĴţţܿͻرա

̤Уִת۽һڵͨ
ܿ죬ִͨͨһƴĴ֮С
֮У˿һ޴ĵУ
϶²һ޴ļ̨֮ϣɢһɻϢ
ûǰĹѨһֻǰѹĹѨһɽѹĹȴһ𵶣ִ
ܣܵϣŴÿждŹķš
Ź󣿺ǰһĹΪθһģһĹѨвͬĹѨȴ˵ƣѵʲôִüͷԽԽ
Ȼ⣬ִ˳ŷš
Ŵضķִһʱ䣬ͣһ֮

Ȼϳһ󶴡
ԥִ˲С
ˣܿ죬ִˡ
ɸղöȴʧˡ
µĵطһµɽһ
ȴŹһɴСԲ̣Բ͸ģˮԲ̣Ź⡣
ھ޴͸ԲڲһȦȦɫСڲ߮һ㡣
ʲôǰĹѨûУִȵؿŽ͸Բ̡
Ȼʶִܸܵ䲻ϧⶫ̫ˣִɰ᲻ߡ
ܿ죬ִٹע͸Բ̣ǿɽģһھ޴ͭײġ
ͭײʮ֮൱ʮ¥֮ߡ
ײʣûжٻڵķģڹײĸϣĸ֡
ͭף
ͭףִ¶һ˿ŹֵЦݡ
ǰĹѨͭףճΪǰĹײģ֪ʬ壬ͭôˡִ΢΢һ̾ǰȥײġ
ԣȻͬͭףײĵԺǰǸ΢һЩִһµ
һ㣿һͲһɣǰĹеıڹײ֮УײУӦòʧɡִ
¡¡
ִ˹׸ǣ׸Ǻɣ֮£Ҳܹƿˡ
׸ƿʱһϹϢ
ִһȥ
ײڣ˿һͷʮ֮İɫϻ
׻ɣѾϢˣʬҲɢ֮ļ¡
ǰ࣬ǰɵһˣȴһɣ˹һգ׻Ҫˣִ롣
أ
ִڣڹĴ
һᡣ
ܰôʲôҲûУִü
ϷңɾûִҪı
ǰڣܲصģôʲôҲûУѵ岻Ҫ᣿ִɫѿ
ſֶأִٶϸµһȦȴһ
ִž޴İ׻ɫѿ
࣡
Ȼһִͫһؿ׻
׻Ķڶ
ٶִʱɫһ䣬ѵ׻ţ
ϸһ°׻ȷ׻ˡǶΪΣ
ִȵٶȿŤĶӣʲôһ㣬ڻƶӸƶؿڣƶʺλ
ִץ۽һ䱸
׻΢΢ʲôҪһ㡣
ִ۽һ
ſʱڲһѪģ֮
ȭͷСһţһֻѪѵСè
è
СèƸոճȫɪɪͷϻĴһԲСձñ
СձñСè
СèĽһ
ִϹŹ뵽ܶܣɴû뵽׻ʬһֻСè
ߵǰִץСèġ
СèȻеץԼĴ۾ãؿһִ
СèãĽš
Сèãִãʲô
СèƷǳϲִĸоѪִܵƲ˲䣬̶Ȼҧִָ֮ϡ
ţִɫһҪСè
ִȵ
ΪСèСҧ£ʱָͷһ֣֮УȻһʮԲ֣Բ֮УһֻӴͻͼһֻɫͻ
ͻģ͹ײڰ׻ʬһģһ
ţڰ׻ԱߣȻֳһΣִΡԲһתת󣬶ȻСèڡ
ͬʱСḛִָ̀ͷѪԼһ豭ô࣬ͣˡ
СèĽһ˯˹ȥ
㵽ʲôݣִȵؿѾ˯Сè


069 

˯Сè˵λһ㷢һУ漴˯ȥ
Сèɪɪƿ־ʲô飬ֻʲôجΡ
޵ֻһЩѪȼߵޣʸһϾдСèѪֻ֮ҪѪȼģΪңһͨĳطٻСèִŹֵؿɪɪСè
ϧһ֪ٻķôѡңѵΪҴȥִüؿСè
İɣûҲȥģǰȻûжκҵĹ޾ǡ뻢йȻִ֮
أ
ִͭס룬׸ٶ˻ȥ
¡¡׸Ǹԭ
ִ˫΢еؿͭס
ͭףȻǿڣȴΪɶõľޱϧϧ˿ȴȡߣִ΢΢һ̾
ʮ֮󣬾ռ仭ˣҲװⱦ
ߵɽԵһֱСèһֳ۽
۽͵һն
䣡
ǽûһ˿ӡǣִ֮΢΢һˡ
ܻѹţǳȥʱ򡣡ִü
硣
䣡
£ԭɽܣ־Ÿ޴磬޾ɽʯϡ
ɽߣһ޴ĹĻ
ĻһǹʥӴŴǿߡһ
ŹĻɾ໥ѹơ
¡¡
ʥɫΪѿĻԼ򻺻ѹ
һߣȴޱȣ¶Цʥأʥӣˣ̫߿ˣ
䣡ʥɫѿ
䲻ʥӣ̽ץն
ƴնϣնҫ۵Ľ⡣
ڣ
նǿҵĵִ䣬ƶһ㣬ѪĽ
ϣ뾪е
޷ñǸҺݺѹǣȡննңūɣ۾
𣡡
һн䣬һӴŷ
¡¡
նĳ˳նγ֮ʣܵضɽҡ
𣡡
ȫǵͨ죬նγضɽҡ˷ٷȥ
ʮǧ
ɽԴ
ɽ˻޲ܵһɻϢɽ𣬸߿־Ī塢壬޲ŷɽ֮ȥ
ɽĴѾȫԤˡ
գܲ𵶰γƱɫ
¡¡
ܲڹնĳһ㡣
ҵģҵģʥŭȵ
ƽ⣬岻֡

ڰγն
䣡
䣡
䣡

У׿£ӱ׵ը䡣
һһɿϢ緢˷ը׵磬ȫ˳ȥ
˷ըɽ
ץնһɾȣҶҪѹˣ
ϣǿֲ֧סˣе
Ťͷߵߣ
ǣȺӦ
䣡
ץնϣһڴ޲ŷ
վסն£ʥӺȵ˵žҪϡ
ʥӣҪһɫӽе
ʲôʥ۾һɡ
˵ʥӣֻѹ֮滹бѹľޱ׷䣬δնǡ
ӵĻʥӶʱһѡ
ʥӣ㿴ɫѿָϡʱʥӲž
ܲ⡭ⲻնҲǷӡڲģǻǿߣãʥɫһ䡣
ǡղ䣬ǿˣǶڰǿߣҲȥˣǿߣ־ڷӡڲӡڲҪĶ˵
ãʥɫһ䡣
ҿܣʥӺȵ
ǣһӦ
¡¡
ԽԽ࣬ԽԽڣԽԽڡѹѹģƵҹһ㡣
ǣ
ķ֮ϣȻһ߾ߵİ׹ǣһ߾ߵ˴˳ʬҲȫ˹һ㣬ܿУȻһ̹⣬Ļڷһ㣬ɭĿ¡
ʥӣǷˮʦһǿķˮʦߵߵе
ߵʥɫһ
ʥӣȡˮʦߵﱻٻڿ϶Ѿдŷӡڲȥˣ죬죬죬ٲ죬ӡڵıͱˮʦȥˣе
һУʥӶʱе̬ءɫһ̽һ·ȥ
䣡
һɾ£ܶʱáرһӶɻûпӡڵĶ
ˣˣʥӷĲϳӡһδνͿա

ִɽ
γնһɲǣɽȻһǿҡΡ
䣡
۽ٶնɽϣɽڶȻһ󶴡
ڿԳȥˣִ¶һ˿Ц
ǣɽϣȻðһצӣצɽðҪһ
ߵǷøԭִȵ
ӲȡһСִ΢΢һЦ
λϵݷִ̾
΢΢һ
ˣ
ݷʱһƹ⣬ִСè
ִһץ鿪ݷұСèһץ۽ɽײȥ
ˣ
ûײľ죬ִɽһ㡣
ƽˮףһӣˮ룬ﲻһ㡣
Żƹ֣Уִн÷ǳ˳
𣡡
Ȼһܵʬƻһ㣬ִҧ

۽һ˦նȥʬͷ­ִǰ
ǰн֮ʣһһ
ãнʬһĻ꣬ǰͺ̵ĳִ
ִ۽趯ȥ
̫ˣ˷޾Ĺ
ִֻǱɽһǣ磬ʥԵĲſֲöࡣ
ʥӣʥӻһǿĹ
һڰǾҲĹ
ܲ׵һɽۣ֮š
ͭף϶ͭףֻҪͭףħҺѡѡѣɳƵ
أ
ԽԽ࣬ҲԽԽࡣ
һ龳֣˶Ǳдߵˡ
ƣ
䣡
ʥһ£ﱻɶ
ʱ¶ײɽ
ɽ֮Уһھ޴Ĺײģ·һˮľ޴Բ֡
ͬҲ˴ε
ƿˣʥһ˷ܡ
ͭףԶ͸һϲá
չƣںƵı߽紦


𽳤
һ޳Ŀٷ


070 ǿîյ
ãã¡
ץɴ󵶣Ⱥ
ΪޣдôŷУƺƵ
˺֮ʣͷҲ衣
ǿˣ̾
˵ŷ֮
ϣӡŸոմ򿪣Ϊôˣ벻
ǿҪˡ
Ǹķˮʦ
ܿͻ֣˿һûкʱһգһᳬ
ǣ
ңдնѾ㹻ڣҲǿֻܹѹơЦ
նϣİ˺Ϊô˵벻
ҵĺԸ𣿡

ȻҲҪΪ֮һһƴնǺ֮ȵ
ǣһڴ׷׹

ִڵݡ

䣡
۽һһεնù
֮ʣԽԽࡣ
ģ˯Сèڻ·ִȫͻΧ
ûȥ棬ڵ²ϱߣԭȵĹѨԽԽԶ
ˣ
Ȼһȫ۵Ĺﵲִǰ
ǽʬִɫһ۽ٶնȥ
䣡
ʬ΢ˣûбնɱٶִ
ͭʬִɫһ
ͭʬִ籼ߣͭʬ׼ִһ㣬ִ׷ɱȥ
ͭʬǸ߼ͭʬͼﷴ˺ܶࡣ
һ·׷ɱܿԶˡ
ߣִһߣͷⲻĵͭʬ
΢΢һƣʱ¶󴦶ţԽԽˡ
ݣ
һð˲ͭʬһֱۡ
ݣ
ݣ

ðϲͭʬ壬ֱۣȲͷתۣͭʬͱĸһˡ
˿̻ܴˣͭʬһʱѲˡͭʬŤӣҪȴôҲ
ڰɣ㣡ִм

Լ䣬ִһ֮
ԭҪӵִȻһֹ
𽣿᣿
ԥִٸ棬һɽȴðԶ
ԶĹġ
غããһƬ޾Ĺ裬䣬ƴϢ˷
ʥӺһΪǱӦԽԽĹ
ˣˣ
ʮ޴ĹʥΧ³֮γһ޴ӣʥһ㣬ɭɭ˺ʥӣʥҲĶһ㡣
ʥɫΪѿ˸ˡ
ǧĸ߿գһ޴
ܣͬΧŴ
ǣʮӣԻȭһ˳ȥ
޷޳ڿС
һµŮӣ̤޳վڸ߿գ·Ĺ
Ĺ֮Уٸã˿ž޴ͭף˳
ˣҵģʥӺ
ɣ̫ˣʥӴˣ˿ֻԱ
һȥ޾֪ʱܽ
ӵͭױִ̧ڲԶһɽ
ʱִŷ֣ɽۣ֮˿վһӣ֮ŵ̡
ȻǷˮȻǿˣִ
ܿ죬ٶȿԶ޳ϵİŮӡִüͷ˿̣ȥ
ڵ»ãһ˵棬ԵĽǰħħǵһ㣬ִزȥˡ
ˣˣԶʥӺȻһȭһͷ
ǣΧʥӸڲɫѿ
ɽ֮ϵķ˿ȴһЦ
ͭףڸҵˣ̾
ͭ׻ܺѹѹһƬߵǷ£ס
ڷؿԽԽͭʱ
䣡
պѹѹƣȻһ졣
ǣ
պƣһ˲ִѷһ㣬ѷð
䣡
Ĺ֮Ȼһ졣Ʊһǿһ󶴡
֮Уֱ£ҫޱȡ
͸󶴣ܹһֺƴ̫
۵̫⣬γһƴһ㣬ƴֱ£ħ޲ʹɢӡ
һ̫ƣ
ף
ʥһϲ
¡¡
ɫ֮УһɫĵӰ
ȫӲӵģ֮ϣһƴԲ֣һ̫Ժһ㡣
Բ֣ǹ·ࣿһִɫһ
ϸȥǵӣȷʵĸоң沿һɺƴϡһһɿֲɢ
ǣ
ǿ£ﾪֵĹݶ£ƿ־ɢƵǿһ㡣
źԶľ룬ִҲɫ΢
ϢҪ޵ǰˣִȵ
Ĵ׷ױˡ
îյ𽳵ϣŮ΢΢һ
ӿ𽳵
ԭѾͷôҶˣîյ
ݵ˴ҪһȡŮӾ
ޣîյɻ
Ӧû棬ǸԲ̡Ů˵
˵䣬һӣԭɽµİˮԲ̶Ȼ˳
Բ͸ޱȣڲһɫСһ㡣
Ϊîյʵ
ֻ̣вãîյ޻£ȻòŮ
òòҲܸ㣡ʥӺȵ
סڣîյһȡ
סʥӾ㵵
îյķֿԶͭס
һ۵ķ˿̽ѣħ֮ͭͭܣȻӰٱֹĺͭγһڴ󶴣Ҫ֮ͭС
֮ţߣ
îյķ࣬·΢΢һ̤
¡¡
̫£îյķء
䣡
îյΪģ˲ͨ

ԭȴأתۻΪҽһƴҽصˣҽ׷ʹзɻ
۽ڷתۼ䣬͵֮ͭ
ͭ״ԭ֮ţ˲䱻֮׳١

أ
໣

޺䣬գǿîյһ֮˷Ĵ㡣

ѣʱɱǰֱͭ׶ȥ
ߣîյһߡ

ҽ֮УȻһͷ֮ŷݺײȥ
䣡
ˮ֮ǿ󣬵Ϊ֮îյԶˣײȻ佫ĵɶȥһɽݺݵײȥ
䣡
Ρɽ˲
תۻ


071 
䣡
ʯ׷ɣɽʯ£˲佫
ۣ
һѪ
îյ۷ֻһҲǿġˮ֮ǿھǰ޷
һѪŹµɽʯһЦ
ͭףͲһ㣬Ͳһ㣡
磬ҽؼķ֮УŷڵĶɽˢ
죬ʱ޴ӡϾ֮£޷֮š
Զִ˫һУ͵˿˲Ǳء
ʯ׷ɣѾܵԶùˡ
îյҪϾɱɬ
˳ӣ׼ʯӣȻʺСҪһԡ
ݣ
Ȼһס˷
ţ΢΢һȻ
ݣ
˲¡
㣡ȵؿǰ֮ˣִ
ݷȻݷȵ
˵ز˵ĵطִе
˵ţݷĹâֶ˾ҪԶȥ
Ҫߣִɫһ
ݣ
Զոձͭʬ˹
䣡
ͭʬһ˳ȥ
ִ˵ķԶȥ
ǹˣٶһ
¡¡
תۣԭȷ֮أҽۻ
𣡡
ͭʬҽ棬ʹһᣬܿͱոɾˡ
ߣԶʥһߡ
ȻΪͭʬǷˡ
Ҳˡ
̽һץԶͭ׿ٷ
ף֣ص
ѣ
ײĸǶʱ򿪣¶ڲһߺƴİ׻ʬ塣
îյһᣬ΢΢һӡ
أ
׻ʬʱնת۷ɻˡ
ֻһʬ壿üǹʬ޾£ʬѷ绯ڹײĲŰɣîյ
ǣлף¹
¿һ͸Բ̡̡
ף̣ҪЩڴ
îյûп£ǿһİŮӡ
Ѿͷ̣ȥɣîյ
ף¾ȵ
îյؿһ۹£ûᡣ
лîյŮ֣ص
ָͷ΢΢һһ׹ⶸȻϡ
̻תȻһơ̶̻СİƴСڰŮġ
îյ˴ζлȸˡŮ֣ص
šîյͷ


ֻ𽳤֮£һ˿űȥתʧˡ
գƽɢȥĴǳƿˡ
֮ϣҽ졣
ףΪҪ͸Щʵ
£ò̡îյ
ǣӦ
˴ηɽҺʧîյٶȵ
ǣٽɫѿ
ţû²ҪپңУǰǷˮʦҽûîյ
ɫһ䡣
îյˣûᣬǿ̫
أ
˳̫ӣîյķϣ˲ûӰ
̫Ҳʧˡ
͸ף
îյ
´һĶ
îյ뿪ˣµˣɫһӡ
ɫѿôãȴǸۣ
ʥӣһ˽е
ңǺ۷ˮʦҪˣҪʬʥ
ǣ

ִ˵ķڵ´
ٶȼ죬ʱܹâ˺ܶࡣ
ִ֪ݷҪľˣҪǶһˣܼһʱ䣬ˣҲѾ㹻ˡ
أ
һɽ¡

һŴ֮£˺һϢ
ȡһƿ̷£ִҲĵһᡣ
Զգִ΢΢һ̾
ǰîյ԰ŮӵĿֱִܹîյԲΪѰŮӡ
˿̣Ѿʱˣ߹Ũ̳죬ȻһѾˡ
ٴοˡᡯȻû˵һ仰ᡯѾ㹻ˡ
󣬾¹Ժڴ᣿ִüļסʱ䡣
󣬰ŮҪȥִ϶ҲҪȥ
̫ˣֱһģһִתˣһҪŪԵɡ

һԷȻӵϢתִ
벻һᱻȣ˴Σл֣ص
д㣿ִʵ
ͷϾߣ˴ȷҪҪ죬һаףٺúл㣡
ô㲻һ£ִü
ˣڣ֣ص
ðɡִͷ
˵ţ̤ԶȥתۣûӰ
ŷȥִ΢΢һЦ
ˮʦ޵Ĺٲ˷ˮʦ޵ĳ뿴治йһġִЦԶȥķ
һɽִۣ֮˿ķ
·ûߴʱ·ִܿϳ˵Ρ
ݣ
ִ̤Զȥ
֮һ޴ٲ֮¡ٲ̶ͨǸ
ٲµ̷УִϴԱ߻һʹĻˮеСè
ˮᣡСèĽš
᣿ȫѪҪҰϴִЦ
ȫѪСè˿̶굽̷Уһᡮءһð˳
㡭㡭ȻСһϴ裿ô¶ˣҸƴˣСèִ
ˣִɫһ
žžžž
Сè嵽ִǰϵСצץִ塣̫СˣȻܹ˵ִƤ
ƴˣץץץСèͣצץš
ţӣִܵ
ѽѽѽˣˣСè
СèȻ񣬿ӿȼΪɰ³ɱҲ
ˡˣˣʲôϵִЦ
ߣߣСè
ˣ죬ôڹײֻ׻Ķִ
죿Сèƺܿ˸ղŵ
ô£
ҲǵˣСèҡҡͷ
ǵˣִ΢΢һȻ
Ȼôǵãһ۾ͿåСèû
åִɫһ
Ĳǵˣֻǵһ㶫ǲˣСèе
ִ
㻹ҧһڣǸʲôִü
Ҳ֪ʱܷӦɣʲôãСè
ִ۾֪˵ʲô
ˣ𣿡ִʵ
룬ҡҺе䣬ССè
ȻǸСèִ֣ͷ
Ҳèǻ֮ǻСèߺߵ
㣿ִһš
СèͷϻġֶûС
ҾǻǻСèе
㲻ʲôǵ𣿡
ǵãʲôˣԼʲô϶ǻϻСèԵõؽе
ϻ
ȵİƴСèִ֪òô


072 
ðɣϻͷСձñô£ϴӵʱҲҿɡִ
ҵı붼룡Сèʱеһŵӡ
ִҲһ˵ôܸһСèñӣ
ִҪ˵ʲôȻɫһˣ
أ
˵꣬ˮ档
åʲôСèе
Сèһʯϣִٴѡ
ִΪһʯ󴩵·˸ûִ
ݣ
һӰ̶ϡһյĶɡ
վ̶ߣһϧ
ҵƽѹš
˭ɺȻеˡ
ִ˳
ף۾ŵ
ɣּˣôˣ
֣ûȻûգ㶼ˣɾе
ϣ𣿡ִЦ
ǣأ㲻ͺã̫ˣЦ
ִƿһ䱦һִһڡ
ΪڶУִһƽֻҪִŮͻһƽԼҪִˣʱûϷˡ
Ҿֺ֪鸣ģɿĵЦ
ôģִ
طҲ벻⣬̫ˣˣһ˸ױ
˵ţȡһСӡ
ǣ
㲻ǵˣʱʥ˵ģ˸һؼҵڵһ켶죬ҵģҪã㣬㣡Ц
ǹľִӹ
ǹҲŵĽҪ˰죬ŸⱾǹľȻ켶ҪǹУֲǹͱˣЦ
ţǶлˣִ
ֻҪ겻͹ˣٺ٣ɴ˿ޱȿġ
겻ִɻ
û£û£˵ҶɣΪ壬Ȿǹľҵдգɶʱյ
ʥӻڷɽִʵ
ˣڷɽһˮʦһ켶ͣʥػǲƴ֣ɸ̾
ҷˮʦִ˫һС
ԣҷ
ǰ֪Ҳҵõҡҡͷ
ۣһִ̤֮ϡ
ףһ
ǣкȻŹ
ִǴãհСèСÿɰСèо䡣
èðȻŭ
һ
˵èСè˵ɾе
èȫҶè
һٽ
ʵһֻϻִЦŽ͵
ִͣʱ˳˲١
ϡϻָһˡ
ôСϻ𣿰ƴСϻ
ûʶУͷ
Уɫһ鶯
Ƕɡִܵ
ɿСèɫһôԵǰɣˣʵˣ˱ʣ
ߣͷᶫɡ
һɵƤҲ񣬶ʱִ֣ҪҰ
Ŷ
СèСϻôƷңҵģҲҪһϽе
ҲҪң
ϻɴСèС֣¸Ů֮Ѱ޳ܵ
ִɫһŹ֣ҡҡͷڷɽģҪңҰɣ
Ŷãٸˣ֣лˣɻ𼱻𼱵ûӰˡ
ŶתûӰִһ
ִôʶôаСèɻؿִ
ִ΢΢һЦ
ˣҪǱˮˣעˡִץ
ҪˮҲҪҲҪе
㲻ǿë׺һͨǳɽˣִЦ
ΪʲôΪʲô
Ϊʱһ뱻˿ҡִ͵
ҲҪҲҪ
ͨ
ִץ̷С
أߺߵĲ
̶ߡ
ϥǧ¾⡢Ͼ¶֮ɫ
°ɡⵣĵ
϶ᣬ϶ᣡ調϶
ĵȺ
أ
һ̶ˮȻһ塣һðˮ档
󻵵ˮ㻹ˮôãһ۵ߵ
誾ϲ
Ҳϲ
ǧʿ׷ױһ㣬һ򻺻ϰִ
ڻˣû¾ͺã調ĵ
һŸԲ񣡡˷ܵ
꣡һڽ¾ߺȵ
áִЦŵ
˿ȴɻؿһȺˡ
ǽ𣬲ҽжˣǧƷʯз˷ܵ
ʯʯģȻ۾һ
⡢誹ŹֵؿִСè
˵Сè˵
ִͷ課չռ仭
Уʯ

ͷһ˦ͷСձñʱſռ仭
գագеġ
¡¡
ʯٷСձñǣСձñڵʱ򣬺ȻСˡ
ɫһ䡣
ٳ
أ
ʯһأܿ챻Сձñ˽ȥתۿռ仭Уʯֻʣ֮һˣ
һۡ
ȴٶȴСձñұһƷʯĵؿš
ꡢ꣡
ڳԹһܿһƷʯԸɾˡ
ִ꣬Сձñóһţٶ˷ܵĿ
⡢һãȻʲôִҲ΢΢ؿʯ
⣬⡭課ؿСè
һֻϻִ͵
ϻǧʿ޲¶ãȻ֮ɫ
Ժ͸ˣʯŵ㡣ִЦ
ޣ誻ûãȻѹ
ߣСִϿʯƲƲ
⣬ⲿִݳһ
ǹľ⾪ϲ
ȥɣϢƬ̣һ·ͻشڡִ˵
ǣ

ڡ
ִŴɽּ仺̤ܶڵӷ׷Χ˳
ˣˣ
ѪħһѪħ
˵ڷɽһҹ֮䣬ɱǧ˵ӣ
һˣһˣ
Уˣˣ

ڵӳΧۣ˿̺ϴӭӸǲͬˣϴһȺˣΣܶӶ¶֮ɫ
壬˿ʽڴڵϿˡ


073 Ӷ
ڡӵ
̩Ȼķۡ
أȵؿִ
ǰִذɣ
ڷɽЩСִЦ
С㶼ɱôˣ߲̾Ц
ڱгɱɱ˰ɡĪ޻ڵ
ȻܵĪ޻ڶ˵ĺޡ
ţǺЩ𣿡ִ̩Ȼ
ҿˣոҪЩʱղָܻ̩ȻЦ
˴ηɽִл֣ص
ԭΪûˣ벻ΪִȻܹ
ؿִ΢΢һЦ
ɻд㣿̩Ȼɻ
ҡҡͷִ΢΢һЦԭ򡣡
Ŷ
ڵǳǣ˵Ҵڵһݣִʵ
ǳǣ΢΢⡣
ǵŹͬٵһ֮ǣŹǳǣռǳǵĴӵÿ˰շΪݣҴռһݡ̩Ȼͷ
ɳǹͨԴȡ˰չڡһλţҪ˹ͬɳǣִü
̩Ȼ΢΢һЦǿλȻԼ٣ӵвֹһɳǣҴڵ̫
ǳǵĴӵ˭ִ֣ɻ
ʱҡô֣̩Ȼɻ
˲ؿִ
ǰɣ𣿡ִЦ
˹Źֵؿִ
ڹǳǣ˾һ˱ܵԴȻҪ·䣬ˣȥá̩Ȼͷ
ɡִ𣿡߲Źֵ
ǰȥǳǣרˣ㲻鷳Ҳ
ǳǸûʲôùܵİʱ˰ͺ˰ȥ˲
޷ϲ鷳ִ΢΢һЦ
Ȼˣȥɣǰ֪ͨˣþƽҲ㣬Ҳøһǳ̩Ȼ
áִͷ
ˣִص塣

⹧վִǰûɵ˯һϡ
ǹľˣִʵ
ȫ£Ѿٻ١֣ص
ţôִЦʵ
ǹľʮ㣬һὫһ͵ڶ㴫ȥݽʿԡԽʽڡ˵
ˡִЦ
л佱⼤
ȥڰɣһ̣кܶҪִ
ǣ

ڶգ˾ȥ
һڵãȻޱȡ
ǹŹ֣
ǰջ죬ˣ֪æʲô
ǲ𣿡

۷׷ס
ɽ
üԶȥˣһƬվڵӡ
ʦ֡ʦ壬ҿ˰ɣִ̫̬ˣһɫӵ
ǰʦ֣һҲȰ
ɫ֪ˡ

ִŴһ·
нһ죬Ϣ
һɽִۣ֮ããɽ
ƽ߽վִ
ʦ壬Ⱥû˵ս̫ˣ˵һһһƽ̾
ǰһû֡Ҳͷ
Ǿӡִ΢΢һЦ
ʦľӣĺǿƽп
ǰսԶ
Ŷ
ƣӦʮߣΧɱһͷޣ
ߣȥִϵ
ǣ
˿ִһɽ壬·޴Ͽȡ
䣡
϶
һ֣죡
ն


ʮߣΧɱһͷɸߵľ޴ɫҰҰ΢΢һ˦ܻһ⡣̤ؼ䣬ضɽҡ
һŲ£ܲһߡ
ԭƤͺ񣬼һھ߸Ʋķ

ˣսޱȡ
磬ݵӲ˰ɣǳǣкܶСӣûҪ⣡
ϾšʮɱˣϾšʮ𣡡

˺ţʹţսš
ɱôãҰϹһֻ۾ҰӱˣֱײĴײײȥһ߷׷ױײ˵ء
ǳǵˣ⣬ɱִ
ǣӦ
һ֣һǧ¾ǰռݸλãҡ
ţһ¡
䣡
һǧ֧ռȺ䣬ֱϿڵҰ
໣
Ұһ𡣾ֵĳǽ
䣡
һǧռֲȺ£ȻҰ
ڣ
׷ײҰڡ
໣
Ұŵľһ˲䵹ضˡ
ϿУԭΧɱҰһڱ׳ߣ޲ſȻۻƷҰɱˣ
˾ͬʱһɽϡ
ִһʱ޲ɫһ
λǺ⣿һ˵ĵ
ϾԷǼǧˡԼʣʮĹҰģɣ
µлҪʣȵ
·໥һ
ɽϣƽ˲ؿִ
ʦ壬ҪǸʲôƽ
ȡһθִ¡
д㣡ִ΢΢һЦ
أ
ȻԶִ̨֮ϣһ׹

׹ִϡ
ղô£У˷ܵؽе
ףè˵ƽ߽ʱɴ۾
è˵èɫһؿˡ
ʦΪϹ׼ɰģƽп
ɰðǻϻ߿
΢΢һ
ȷϻǲҪִ΢΢һЦ
ޣ˹Źֵصͷ
⻹࣡˳ˡ
ˣղУѽȻһͷ
㲻һֱ˯ôȻˣִɻ
ϲɱôңҲңʱ߿
ϲɱִ
ִֹ⣬Χŵ˾¶ãȻ֮ɫϲɱСè
ʱ·Ҳһ´󺺡
󺺱ִǰ
ľǧ֪λǰΪ΢ŵ
㲻õģֻ·˳Щһ¡ִ΢΢һЦ
ҰľǧЩڴ
͸ˡִ΢΢һЦ
лǰǰʣ֪޲ԡľǧ˷ܵ
ղ˵ǳǵˣʲôӣĸŵģԺ˵˵𣿡ִ
Щľǧ
ЩִЦ
лǰȫǰЩⲢʲôܣЩǳˣ󲿷ɢޣЩС塢СŵˣΪȽСֻܾһǳǣиͳƣšӶޡľǧɬ
Ӷޣִɻ
ǵģǳǣЩӶ޽ܱµĵӣѰĳϣǰǸ㹻ʯҪԴǺò״ﵽȻҪŬһ׬ЩʯһЩԴľǧЦ
ԭɢô࣡һԻ⾪ȵ
ľǧ΢΢һЦ˶˵ңɷô֪Щңߣǲ˼ȡŵߡ
Ǳ㣬һ£׬ȡʯִ
ûй̶ģƽԣ׬ȡʮƷʯɡʮԼãʮŸӡõģľǧԺ
ȻһʮƷʯһǳɹ֡
ǳǣӶ޶𣿡ִ
࣬ô࣡кüأľǧ϶˵
֪ˣлˡȥɡִ΢΢һЦ
ǣлǰľǧսսɽȥ
ɽ£¾ջҰϵռߡ
ľǧɽҪȥһ¾ʵλǰһ£ǵʲôˣ
Ǵǽ±Ժ˵궪һȵľǧ
ڣִľǧŵ
һҹնɱǧ˵ӵģѪħִľǧﾪĿִ


074 ǳ
һɽ֮ۡ
ִŴͣнʿȵؿԶ
ԶεһƬ
·һɸߵĺƴǽ޾һͷǽ֮ϣŴķģĳ󷨻ǽ
ɣ̫˰ɣǳأ¥ɸߣôôߣǳǽ𣿡⾪ȵ
ɣûһЩӴôǽƽЦ
ǽܵס޵ģ˵ǿߣҲƿǽ
ҪѶپǽһҲͷ⾪ȵ
ҷˮʦˮʦ𣿡һм
ɫһ
˵òǳǣʵˮʦɽϸӹγɵģʱˮʦĴҲСƽ͵
ɸߣ˵ҲδƵĿǲɹȥ𣿡課
ǳһɱ㲼󷨣ǽ󷨣ǳϿͬҲкܶ󷨣֮ƲǳǵķҪֻһ취ǴӳŽȥƽ͵
ԶȻһ޴ĳţϸšǳǡ֣ſվŴߣ֮ˡ
ǣɻ
˵ؿһأԭԪͳԣˮʦǣԪ쳣ԣסźܶߣЩߣЩǼߣɢޣ濪赤ҩ̡꣬ȵȣн֮࣡ƽ˵
ߣôࣿ誾ȵ
ߣǳʵ󣬲˵Щɳǣܽٷ˹ңǧڵķˣдһߣֺζࣿƽЦ
⡢һĬ
һ˲ŷ֣ǰҰ̫խˡ
߰ɣǡִЦ
ǣ誡Ӧ
ǧ¾ִ£̤Զš
ʹɳǣȻǧˣҲСĿſ΢΢һ
оƽǰһ˳˺ܶࡣ
ǳ֮һҲдڵӣ˺˳ĽС
һС
ܻɽ߽룬ЩɽͷڸǣԶһЩ̹֡
ѿۡ
ʦ壬ڸǵǳе˽أ󷨻ɽƷ˳ǳеÿͥӡЩ̹ڹнֵо¥е̣ʵͷࡣƽ͵
šִͷ
ھƽ˴£˺ܿбһƬɽ
ٲ£ˮֹٲԶɽϣȴŴ
˾͵Ⱥ羰Ӹ¡
ӵ
Ŵڵӣƽִһе޲òѣʱʱؿִ
Ѫħִ
һҹɱǧˣ̫ˣ


ڴڵӲСš
ִûᡣ
վӵǰķ
˵λ÷ǳߡվڴǰܹ޾ɽԶ̹֮أ
Ṇ̀ƽ˵
һԻ⾪̾ǳǣж󰡣
Ϊ߾סϲռɽͷȻߣǳؼ㣬ź㷲һʡ󡣡ƽЦ
ô󣿡⾪ȵ
ȻǰǸҪʲôʲôֻҪʯƽЦ
ִӵ
⣬˽һˣִ
ǣȥˡ
˵˵ǳǵšִ˵
ǣһҴڣڶˣڣʵʦʶġƽЦ
Ŷ
˽ʱʦǷˮмҰҰǰٽ֣ʱʦྩʱҰӱʦµģʦɻǵãƽЦ
Ұִɫ΢
ţţֱΪڡڡڡƽ˵
Ŷڡڡڣִ˫һУহһ֡
˵ڿɽʦһСڡĵӣڡˣ˸һţЩ񣬶ڹϵҲܲƽ͵
Ҳü
𣿡ִ
ȡһŵӡд˽ٸš
ûϻүţдڣ֣ص
ƽ߽ɫһ΢΢һЦ㸸׵ģţ
šִͷ
ԭǳǱֳݣڸһƬĵƷóͬϽҴڹƬġ˵
λ𣿡ִʵ
ʵͳλֻǴڣֻͨţʵǴڲλšƽ͵
г
Уڹͬƾٵģڵţ֣裬۷ǿߡƽ˵
ڣ֣裿ִü
ˡڣĸŹͬƾ٣ȻΪˡȻǳǱָݣ˼ǳҲûʧƽЦ
Ҵ֪ˣסģִʵ
ϹʦҪȥ
ȥ
ʦȥɡƽ˵
š
⣬ӪկýʿǺϢִһԻҵĻ
ǣӦ
˿̣Ѿϣ
ߣ

ִǲãϢͿٴķ
ǳһ֮ڡһӶλִҰ
ǰվ߰˸ߣҰĵӡ
ʦֵɫΪѿ
ʦִˣڸղţɫѿǵõִڽŵµĸоǵһӵĳ衣
ʦ𣬴ִڲǰһҹ֮ɱǧ˵ӣǲ̫˵㣿
ǰʦϴοʱѰҲ˵
˱ִģҡҰ
ʲô
˲ͽ׵ӱɱ˵񾳣ȫˣҰ
ڵӣ
ʦ˵ô죿Ӿ
٣˵أҰ˿ڲ迴Сĵӡ
٣ԭ֣ڷˮУΪƾ־űҰΪӵġྩһۣһ˵Ͷִ
Ӿãȿ˵Ҳб仯ͷЦ
ŶҰ
ȻŲãǳҲ֪һˡڹϵǳһڻǨŭִִĶٹ
˵Ұͷ
ˣ˹Ͻ϶еˣʦ𲻷ôȾٳ֣֡ص
ãΪʦûп㡣ҰЦٵ
ʦȻĿ棬ͶϤһУֻǿϵӶѡǫ
ȥɡҰ
ǣڵӷ׷˳
˴ٺؿӺʦ֡
ʦ֡ʦִ֣ĳ𣬻㱨ˣʵ
˶һۣһ鶯ƨִһ˾ɱ˼Լȥ
λʦ֣ʦҾãʵǺִûޣһУǿԻģЦ


075 һ˵
ǳǣڲһСɽͷ
ɽͷվžƽִ誣ִͷ
ʦ壬ϹǰǸɽȺšɽׯƽָŲԶһƬ嵭֮ء
ɽׯִԶ
ףɽôû˾סôһƬûѵƲã誺
ƽ΢΢һЦƾѣ̲֮ѵõıءǣΪϹڴˣԡ
ƽû˵꣬˶ˣϹҿѡ
֪һڴˣִʵ
Ϲڳвҵǣȥ˵굽ͷסɽׯѾʹӶûһ˹סšƽ˵
Χܵûʲô󷨰誺
󷨣ϹסҪ˭ȥƽʱŹֵ
ңҽȥִ˵
棿誵ĵ
ƽȴǰ
Ҳ£ִżͷ˵
ҪҪȥҪȥʱе
ȥʲôִü
㲻Ҫңģҵʱһߣ㣡һƷʯ
ԣԣ
һ߿ʯһ߿ִ˵ȥ˵ӡ
ðɣʱһߣִ֣ͷ
ִ̤ڲȥ

һڲٲ֮
˳һɾС·ִһٲ֮¡
ٲ֮һ̶żӵķݡݲԶһľƣɽׯĸ֡
̶һƬȽϾСС֮һ쵽еĳͷ
ִһ۾ܿͷ֮ϣŵľϡ
һˣͷϣԱ߷һ˫Ьͽɫߡ
˫ŷںУػţץһѺɫӣź浹Ӱųˮ顣
ߺߺߺߣߺߺߺߺߡ
ٲ£Լϵƺĳֶһǳ
ִվڲԶؿţ˫ںеһͷ϶Ժ֡
ִһվһʱ䣬ϵĶһֱû䡣
ԣôˣΪʲôͷ߸裿ҧʯ
㲻ִһϧ
˵
һ˵ִ΢΢һ̾
һ˵治
˭ԶϺƸеˡ
ֻʵķӣһߵĽɫߣת
תһɲǣִʱǱɫͫס
ϴŷŭתʱִվִ˲䣬ɫͫбŷһ˿ȡһɾϲԭȵķŭʱɢȥɫͫ׻ٶȱ˺ɫ
ףؿԶϡ
ϣִ΢΢һЦ
һЦʱһ
һ˫Űγ棬˦ˮգЬ˹
ִôˣ͸ϲõ
һϮɫ㷢һ£ŽɫߣҲС
յǳǣ㡣ִЦ
˵ţִٶǰȥ
Ҫ϶ʱһˡ
˵ûϵġִ΢΢һЦ
ǲҪҪɣ˵ͦõġҡҡͷ
åǰˣ㻹ҪȥҪַҧʯֻ
ִ϶ʱһڣЩڴˡ
Ҳǰ̫רעִʱϺŷһ
èɰ˵͸һϲ
Ҳè˵ˣҲèʱ
ԭ⣬ʱؿϡ
ؿͬʱ¶һ˿Ρ
βΪΪִ
ϻϲʯִϽܵ
ûУϻϻצؽе
ִܣ϶ʱ˼
΢΢һЦһԵķСܿ챧һӳˡ
ߣɺܵϡ
ղҿˣΪ˸С⣡Ц˵
С⣿ߺߣ
ƿӣʱ΢ĺӺð˵ɫʡ
֮У˿ڷͨıʯһʯŵ⣬ˡ
Ʒʯִ

תԭЦеֺһ㡣
ϽСӷһʯϣ˿
鼫ƷʯòãЦ
ϽƯʱִͷĳȥʯϣһؿƷʯ
åиˣȥɣϽȢؼңԺҾмƷʯˣһ鼫Ʒʯޱȵ
ֻȭͷСһ鼫Ʒʯȭͷ֪ĺҪһڻУӷȡ
ɰЦ
Ҳݼڣ϶ҲΪơ
ִ΢΢ǰ΢΢һˣִǼֵ϶ʱ΢΢һ󣬲ټִ֣Լ֮ڡ
һɡִ˵
šϵͷ
˽飬ٶ߻ǰͷ
ͷϻǰµĺɫСӡ
ԣִҲѧǰӽЬȥŷУͷϣ΢΢˲ˮ
ϼִһɸж
֪ʲôʱʼϾϣһôԼ˼˾Ͷ㣬вԼˡ
Լɷ͸һɰ㡣ִһ㣬ЬӣˮС
ںߣһᡣ
ƽ˵Щ꣬һֱסٳţִʵ
šϵͷ
ܸûѾ߶ûУһסµΪβסܿܶ˰ִʵ
ҧҧ촽΢΢һĬҡҡͷϲһˣȽ徲
𣿡ִʵ
һĬû˵
ִģڣٹµ
š
˾ôţʱʤǧﲻ
ϸ֮ܵܰʡ
жȻһ⣬ֱġ
䣡
ĺˮʱը
ţִɫһ䡣
ϮҪվ
ʶˣû¡϶ʱڵ
Ŷִŷ
ģ˿վһŮӣ״ĺɫӣŮİĻһͷɫ㷢ڼ羫µף͸¶һɵӢ
·Ʈ趯վں棬һˮŮһ㣬ΪĶĿ
˭ΪɽׯŮӶʱüؿִ
ɷǺˣִ
ɷִִŮ΢΢⡣
ϣΪԸһȥģŮüؿϵ
㣬˭ִٶȳʵ
Ͽִκӧҵý㡣
ý㣿κӧִȵ
ý㣿ִؿϣִӡһˣý㣿
һǰҲո֪΢΢Ц
ô˵ģִü
ҵżᵽҸĸμˣ˼ɻ䱻˫˫ţ׼աϿɬ
˼ɻ䣿ϳţִ
ҸĸãҲǱӦһһңǣϿɬĽ͵


076 춥ţ
ϵĽִͣʱһĬ
ϣ˵ôʲôǽãүүѾԭ㸸ĸˣҲˣһȥɣκӧе
ȥô꣬Ǹʲôģִɫһ
ǹ¼ҹˣҲͰˣڷ֣ϱһ壬Ȼһ壬ΪΣôЩ꣬һֱŲʣ
ңǣΪӻϸĸװүүҲǸոճΪҸոնҪЩϸĸȥﳤϿ϶ҪǱˣүүڱǣκӧʱе
Ŷִɫ΢
ЩҾǳǴ̽ЩίһȥɣصУҲû˸㣬ȥԺ˶㣬㽫㹻Ȩʱʲô͸ʲôκӧȰ
ҡҡͷҾãͦõġ
κӧ΢΢һ㵡
Щ֪ʲôõģҪңЩͷˣԣѵΪκӧĿһתһԵִ
һĬû˵ȴֿ϶ʵ
κӧִ˫һС
أִ㲻κӧ
ΪʲôִЦ
㲻֪ϵ䣿κθҿˣù㲻֪κӧ
ɫһһ˿ͣɽȴû˵Ƶȴִشһ
ӣΪʲôܿڣҲǿ𣿡ִ΢΢һЦ
κӧüͷһ壬ȷִͿԡ
ߣҸ㣬䲻ϣͱκӧȵ
һ룬ϴˡ
κӧϺȵ
ţκӧ΢΢⡣
ҵ£Ҫܣϳ
κӧϣһ󽹼
ϣҸ˵ˣûһö㣡κӧе
ˣЩ
ðɣҲ˵ִһ⣡κӧ
Ͼýãϲûзԡ
ִϵ䣬Ҳ˽⣬Ϊ񣬻֣Ϊƣһ֣һЩһʱһʱ䣬ߣΪڹжϣĲκӧ
ȻأִЦ
ȻҪɷҪңҪˣǾǱͼκӧ
κӧһŭ
ͼǺǣϱӣͼʲôͼʲôμңڽ֮ǰҸ֪ʲôμң˵ӣΪҪ£ִ
˵ţץһԵĺӣץϵ㷢
ҪϾе
޷ִ鸣죬䣬Ϊһͷɡִҡҡͷ
ִ֣̽ϵɫ㷢
ץӣִΪͷ
ͷƤϻ㷢ߣ˺ƴסһ㡣
˵û°ɣִ΢΢һЦ
һЦ£˫۶ʱʪˡһĪĸж
㻹ҰκӧҲסˡ
¡¡
Ȼ䣬նȻܲƶִͷֹ
Ӵĺƣ˲佫ǳںˡ
ˣˣ޾Ǵκӧȵؿϡ
һʱ䣬ǳ̧ͷ죬ȵؿϺȻơ
ô£٣˭ɽ٣
ʲô٣
ľô󣿡
٣գôܣ

ǳǵߣ޲졣

ǳ˷ĩһ㡣վޱȡ
¡¡
ǳϿգȻһɫ޴һ㣬סǳǶ׼ֵչơ
ôܣǳǴԶˣ
˵лǳǵŻԶģ
ʲô٣
Ǵɣ

߾Īƶ޾Ϣ߾ֵİȾܣǳȥֲ̫ˣôӴĽƣ
ɽׯ
պѹѹһƬɽׯ֮п
˶סһ
κӧܸоǽƵԣԼ
ִǶִã
Ǵκӧסˡ
̫˰ɣ̫˰ɣ
Ǵ
ִҲãȻؿϡ
Сͷѣ
ƣʲôƣôɶɵĽٲࣿ
ֻͷСͷ
ҪÿϾֵƿִ
Ӵ
ŵÿΪԼΪ֪ܶѣԼû£ִΪִԼͷǴˡ
Ǵִġ
Ҫ϶е
ǴûֹͣԽԽӴ󣬺ԽԽԽԽ죬ڷŭһ㡣
ҪҪϽ

Զʯϵʱȫë
ſͷļƷʯվ̧ͷ졣



ϺţҪƽǴѹȥһûƶԡ
ִϡ


һèУʱֱ˲Ǵ֮С

лصֹɡȵУԭ÷ŭƣֹͣ
¡¡

֮£ƣĻȥ
ԽԽࡣ
ǳǵĻǴҲɢȥ
ǳãȻ졣
ʲôЦûˣ
Ƕɽ٣
ѵϴˣ

Ǿ᲻ѣ̫ŪԼˣת۾ˡ
ԽɢԽ࣬ģɢȥˡ
תۣٶƣżֻСɹ˶һһ㡣
ɽׯ
Ϊߣִκӧϸ
ԭҪըˣһֻСèûˣ
κӧ⡭Сè΢΢һ
èȫҶèʱٶ
κӧһǺ
ִҲһ⡣֡
춥ţʲôҲ̫˰ɣϴδĹѨִ֪Ȼͬ죬Ҳ̫ͬ˰ɡ
лл㣬ڵƷʯʱһ㣡ϼ
۾һ˷ܵӡ
Զκӧüͷ΢ϣִң㽫ÿ
ͷһŤؿκӧһŭκӧһֹ
κӧΪѪԭҲѾҷŭˣҪ˵ִһֲǣҪÿ
κӧɫ΢΢һ
ߣִһκӧһ˦Ʈ̤ϡת۷ˡ
ߣ߲ժ𣿡ִ
ҡҡͷǲժѹģһժ佫󣬴һֹ
ǡ
ִҪ˵ʲôͱϴˡ
Ҳժ㲻Ҫժ𣿡ʵ
šִͷ
һ죬һΪժߵġִ֣ص
šһ㡣
οңͷȻٱˣܻùˣܻᡭٶ¶ĵ


077 
Ұĸϡ
֣跢Ұнɫ΢΢һĬ
ǰվһڵӡ
ʦ𣬿Ǹִӷľ磿Ц
롣Ұͷ
ȻʱҲֶΣƿصһ⣬ʵڱִѣЦ
ִ𣿡һԵü
ûʲôܵģһ˸֮𣿡Ц
ִӺ
ӦòᣬӴִ࣬Ҳ֪˲ǳԿֶĶ࣬ʱǻҧɣЦ
Ұؿյĵ١
ԭֻΪٲΪӣϾ̫ˣڿӻеã
ãǾ͵ʱɣҰͷ
ڶ硣
ִϡ⡢誡ƽ߽ǳǵġȴ˯ȥˡ
վһ޴Ĺ㳡ɸ߿ϣһƽеĵ졣ܣ֮ɾһ㡣
ɽҲܸڿУ誾ȵ
иյǳǾһ⸡յѵĴۿɲС󷨣ͬҲǳԪΪʢ֮أҲǳƽ͵
ǰһ·
λλѾڳȺλȥɡ·ӹ
ƽִ
ǣʦģƽʱе
ƽ߽ȻɢһɹǿϢϢ˽γһǽ
ǽ˻գƣ̤һƲһ㡣
򸡿յĳȥ
յ֮ϣŴ
ǸǵڴЦ
ˣִɶᣬҪƽǴţ

֣


ִһڷ˸վһ޴ƽ̨֮ϣƣܹԻ͡
˴Ըǳǡ
Ұ濪⾪̾
ִǵȥ
ǵԭŴһֺ׼ִһһ
ɣִ˽ǰһʱЩɵˡ
ΪִԻһŮӣһ˭ҲǵŮӣϹ
ϹôҲˣ
ôû˸ңϹҲ
Ǹˣʦ֣ô죿Ҫ𣿡
ëҪ£

һ׷׶㿪ֵؿǰϺִ
ƽһ⡣
˽ǵд˿֮δܿڲһЩɴŮ衣
ߣһߡ
ִȴӭӣԼܣҪִѿȻ
޷ִ΢΢һЦ
ִ̤̤
ִһ̤
˺ûпִһһ㣬ڸ֮С
ִվţҽһпһ顣
λһӣվһЩһ㡣
λǸǳ֣衣һ˵
š
ΣÿλһЩϯ
ϷڵϷ·ϲϽ˵
֪Ұִ΢΢һЦ
·ЩλãӦǵġ˵
šִͷ
ִȺˣڵʵҲעִֻΪɨִ棬˭Ҳûпڶѣװ֪
ߣһߣ̤ǰ
һŮʱŶ㿪ˡ
ŮȻͿϣֻһֱûеõָʾѣڼȻʧɫ׷׶㿪
һ㣬˶ʱװȥˡ
ԭǴˣʧԶӭˡˡ֣һڻۣվЦ
ִ΢΢һЦˡ
֣ɫһ
ˡֻԼһ£㻹űˣˡ
ԭϹҲˡ֣Ŀתϡ
ֹ֣ԼִҲ΢΢һЦ̤ȻһԿŵϯ
ϸִԣƽߵִĴϯ
֣ûȤɫΪѿ
ȻҾˡִЦ֣
ɡ֣ɫԳ
һ۽ǣִ֮ƽڴϯ
֣Ҳ˿Ҳɫ΢΢һ
ִֻҰ˿ɫȻƣ⡣
ִǴ󵨣òСʦ˵
ǰʦ˵žأƳ
˭Ϲأ˭ҶҲ֪ϹΪθ

Сۡ
ִ֪ϹΪͬУ֣迴ִ
˶ʱһӣϣû˵׼ɣִЦ
˶ɫһ䡣
ӣִӣô᣿
˾㵵ؿִƿƵһ㡣ǻҪ
ԭַˣϲϲ֣ϾٱЦ
ȴһϾô˵棬ִԥ˵˳
ٱ֣һ
ִǳǣĵӦΪӷϴһִһ֣Ц

ã

ڵ׷׾ٱ
ִ΢΢һЦƱӷϴִлˣ
˵꣬һξƽ
ŴӢۣɽһۣһ˶ɱǧ˵ӣһ°֣Ц
ˣǧҪɱ־𣿡ִЦ
ţǱģ֣Ц
ѡִЦ
˵ǳǻ˵֮һҵ˿˱ҵȻҪΪطˣΣ֣Ц
Ȼ¶ǣͷϷʼˡ
Ұ޲ִ
ط֣뷨ǺãҪֵƽףǰ˺ͳ߶Լô죿ִЦ
ƽִԸƽǹɵ̣һϲ
Լ֣΢΢⡣
ǰɣԼʱг̣ʧ÷֣ʱ仹ѷ֣һƹܣһڸһУȻٷΣִЦ
һƹܣ˵˭ƹܣڰɣ
ڲóҾãƹáִ΢΢һЦ
ãȻһ㵡
˭ƿأ˭ȻִȻſ˵ĵ̣
ҰҲһ㵣ڱԼͷˣ
ҰΣִЦҰ
ҰȻҪӦʱԼ鱨һЩռݴ˳еҲǼпܵģԺ󻹿Ų
ҡҰҪȻӦ
ʦ𣬲ɣٿǰһҰ
ţҰüؿ١
ִҲ΢΢ؿ١
ʦ𣡡֣صٴҡҡͷ
ҰһáϾһ³ܲס
˼ҡҡͷˣڿûʱ
һ仰˵꣬Ұʱܼ΢΢ˡ
ͣҰʱһղŲ㱻ͷԡ
ȻûǸʱ䣬ҿ֣Ҫڡ
ǾܰɣִٶЦ
ٶһãȻ
ִʲô⣿˵ĵ̣ƣˣ
ҰҲؿִ
ΣҪͷˡִЦ
ããû⣡һڴӦ
֣üͷûзԣϾںԼһ·ġ˿ִ̿Խ²͸ˡ
ѵΪִˣ


078 նɱ
һڵãȻؿִ²͸ִǺ⡣
ִģнأ˲ҵִ֧Ȩ
֮ǰ˿˺þãգִ˵̵֧Ȩô뵽ִôܼң
ǳǵ֮һ˰գ㹻һ˰
ˣֱӶˣ
֣ԭ׼ķѣһȭ޻ˡ
ڹȻǾֵһ֣Ц
ãٶȾٱ
ִһЦһڡ
ִ˵Ĳҵֱӷų֣ԭ׼һ˵ǣʱû֮أ֮նʱһΡ
ƣòƷһ㰡ִ
ޣ֣費
ϧûϴδȥľƺúȣϣϴǾƣ¥ģִŤͷϡ
šϵͷ
ִٶȿ֣ȻѾ˵ˣлλĳҲҪˡ
΢΢һ㵡
ŶãһȣҪˣִҪߣҲ̫˰ɡ
Ȼ˿˻ִó˲ҵУһʱûع
ߣ
ȻɫһŸտʼҪߣ˵ǿܣ
ִ΢΢һЦ
ΣЦ
ִ
һһɫ
ʱһ˳
ӣֵնǧֵָ̣˵
Ŷִ˫һС
ˣɾ̽Լϸ
һڵؿţ˭ҲûֹϾִǲģ˺֪ҲִжͣУһҲþ
⣡ִһЦ
ǰ
ڣ壬Ų̣
һڵüͷ΢壬û˵ʲô
㣿
ء⡣֣ص
¶һ˿мأ
ָ̡ȵ
ɣм
أϢȻǡ
ƾǹԭһǹȻȥ
ܳһ˲һ޴ͽӰһ㣬һһǰ޿ƥеƳгǹǹԭ켫
ȻΪһЩʵһ˲˼¡
ţɫһ䣬ƿɽѹһ㡣
ܣȵľٽȥ
ɱɱȻ緢
䣡
˲ײݺݵײ˴֮ϡ
ۣһѪί
ЦǾأںòã
ǧҲ
һаܱ
һڵ޲һ
ԭ׼ִ̽ѹһִ棬Ժ͵˵ģ⡭ⷴҲ̫˰ɡ
ʵҲսۣһ㲻
ˣ˭ͽܵģһð˳
̵ܽĵӣִ
ɫһս棬涪Ҳ̫˰ɡ
ϣˣ񣡡
ǣüͷ
˿˵ĵӣٶ˵ڶӣϣ˵ֵڷɽնɱ٣ϲţֵ̣
ߣһߵ
俴һۻʵѾ֪ӽ㲻Ҷֵֻ֣̣û㣡
ţŭ
ƽʱҪվ
˵ˣֵֻ̣ƽ޹أϼ˵
ߣս㣡ŭ
һϴ򣿿Ц
ֵֻ̣ٶȽе
ϣ¡ִ΢΢һЦ
šϹɵصͷ
˿оƣִ΢΢һ̾Ѻȣ
֣һŭʲôҲû˵ڳҪִ̽ǳȻȥ
ִ¾Ʊǰɣָ̣
ǣֵϳ
֪Ҳϲȶҵ۽ҪѪ֣Ҫˡִ
һһͷʱٶȹҲ޻ڣֵָ̣
ǣִ¶һ˿Ц
ֵָ̣ٶȽе
ðɣҳȫ㡣ִվ
ִϵĵ
޷ִҡҡͷ
ͷ˿Ϊִֻ̽Ҫаسȡ
ִ룬ſڵĳϡ
ҪˣˡִЦ
ɣص
ִֻ˫Ŀ͵һɣһϢȻ־բųϳˢȥ
УȻƿһ޴Ľִ˫Ŀ

죬־һʱֱԺ
䣡
Ժһʶʱһ
¡¡
Դһհס
֣Ƶˣִ־Ȼǿ󣬵統ǰ㽫˳ĻɢʧϢʱ䡣
ɸֶսϢ㹻ˡ
ִ̤ǰ

۽˲佫ľżĳһն롣
䣡
ʬ屬౬һأѪȥ״ҡ
һǿ޲¶ãȻ֮ɫ
ôܣϷˣô㣿ôһ
Ϊϻģ
ɵˣ
ˣ
һ󲻽֮
ִʱվŭе
׼ȵģҲսԺ󰡣˭뵽ôֱӣ
ִûϾǳϵԼˣֲˣҲ̫˰ɣ
ϣ߰ɣ̫Ѻȣȥ¥ơִһЦ
šϵͷִ
ִһߣƽ⡢誡߽ȻҲš
˸ûǵˣôֱӵˡ
һ˳Ĭ֮С
Ŵһصִ࣬ԶȥıӰ֣Ƹеִһ˦Լﳤȥһ㡣
һ磬Ĳɢƽðִһз¸ɵԶһɽ塣
ƽЩϧĻͷ
ʦ壬˵ĲҵôóˣƽЩʵ
ǰΪҪڣҲ
ִŤͷǸ΢΢һЦ⣬⸡Σ
ߵأ
һ꣬ǾסˡִЦ
һԾƽȵ
İɣ˲ҵһϡִҡҡͷ
㿴ʲôϺ
Ҫǳǡִ
ʲôȵ
ߣȥ¥ȾƣִЦ
ǵ
ڵҰˣһĬ
ô֣
ִǸӲ磡쵰
Ȼû̽Ǿٵȵȿշ
ţ֣ͷ
ҪĻǸǴڵǸϣѾ˲ֹһˣ飡֣ٶ˵
ţ


079 Ӷ
Ұϡ
Ұһڵߡ
٣ʱΪҪֹʦִó˲ҵΪ֪һ裬һڶʧ𣿡ʦֵӶʱȵ
ӣҰʱסӣһ١
٣˵ɡҰ١
ӵʱָܵоΣգʱҲٳ
ֹʦ𣿡Ӷʱ
˵Ұҡҡͷ
лʦΣڻ·ϣˣⲻΣգǺΣգٳ
Ŷ
˵ĲҵǷ⣬ǻʦ룬ԭӦִģԶʦڻôǻƾʦ𣿡ٳ
ڻڣ
ڣھͺȮһһڣۻʦ뵽ʲôٳ
Ұͫ͵һ
ʲôһԵӲ
ڣٳ
ʲôܰɣӾе
ôܣڷֲ˲ҵֻҪһǿԷݣΪʲôЦ
Ұɫһ
ִָڰü
ǸڣڣȻϵУվţʦûִ֮ôڣȴݺݵɨڡڵӣٳ
ΪΣü
ڲϵֻڣҰ˫һС
ʦӢ˵
֮УһơһУֲĸо
ִҪʲôɫѿ
Ҳ֪þǰôٳ
ִ򵥰Ұ
Уʦ֡ʦִ֣ĳޣȻ٣Ҳֻϴɵģڸ߽׵ӻǺܶġڱȲڣҲȲڣʵһڣںڶþʱ䣡֣ص
Ӻʦüͷһ
ǿƲסԼȻȥҰ
ǣʦģһƣ˵
ǳǡֵĽֵ֮ϡ
߶ڵߣѭǳǵĹء
֮Уһ¥ߵľ޴¥
ǳǷǳ¥
ִ¥ԹۿֵܽɫҲԿ¥´
һЩɢһ໥̸໥߸裬һΪ黶Цĳ
ԶŻˡ
ִ϶Ϸʮơ
ΪִϣִһһƷ
Ʋڸ𣬻ζһֵĿɬʲôִһƵ
С˼ᡯϽ˵
˼᣿˼˼࣬ø˼ᣡִͷ
ʦôʲôҺôãôоɬԶƽӿɬ
ʦƷλˣʦţƽֻǾƺȵö࣬Ƕƣһȡ
Ҳƣƽ۾һɣʦֵ
ִƷ֮ʣ¥´һ
ǲ֪ʱۿǾ군ˣʱȻżһǧ֧ռ˲ɱ̫Ưˣ
Ƕٱˣ˴˰㻹û˵˭ǵİ
ߺߣǿ϶벻ѪħѪħִ֪𣿷ɽһɱǧˣ

¥µĴִ΢΢һ㵣ͷȥպÿǳ·ЩӶޡ
Ӷ޵죬ľǧЦźȾƣһϴꡣ
ִɫ΢˿·һԻľǧ
ǣܿ¥ȥˡ
˲ִ⣬Ҳûʣܿͽˡ
ܿ죬ľǧھн¥
һ۾Ϳϡ
ľǧﾪȵ
ղźȻľǧִ֪֪ԣȻǣʱʧ룡
ǰϹľǧ˵
þнվɣִЦ
ǣлǰľǧվ֮⡣
ǰ֪ҹʲôԸľǧʵ
ϴ˵һ£ðΣգ׬ʮƷʯִʵ
ǣ
ǣһӶ֮УΣִЦʵ
ʵ⣬ľǧʱ¶Ժ֮ɫǰҴӶоϵȵģܶһ׬ʯȥܶأ
Ŷִ΢΢һЦ
ǺǣȻֻЩСɢޣûȣľǧǫ
ǺǣҸһһƷʯӶ㣬Ը𣿡ִЦ
һƷʯǾһٿƷʯǰ˵Цɣľǧʱ
û˵ЦԸ⣿ִʵ
Ը⣬ȻԸ⣡ľǧʱ˷ܵ
ǰһмʮָһԷɲԡľǧЩε
ľǧִ΢΢һЦʮô
ǰҪ٣ľǧ΢΢һ㵡
˵ҲҪɣִЦ
ľǧʱȵƲִһ㡣
ֹľǧƽҲãȻؿִʲôЦˣԭҲǧˣһμǧڻҪӼ
˵ģͷһ£ִɫһ
ǰ˵ľǧϵ
Ϊ֪ͨӶ壬˵ҪбƣͨС䣬һһƷʯһʮִ
ģľǧﾪˡ
һףʮǲʮƷʯҪһƷʯ
ľǧЩˡ
誸һƷʯִ˵ǣȡһƷʯ
ľǧʯһ
ģľǧʵ
ǳǣԭӵ誽͵
ޡޣľǧϵͷ
պӶޣһٵꡣǳô࣬ҪһˣһƷʯҪˣһˣٷһԴƣִЦ
ǣлǰлǰľǧ˷ܵ
ľǧһˣһһƷʯҪˣǲʮƷʯǰְ
ȥɡ
ǣǰģպұдӶޣľǧ˷ܵˡ
ľǧһߣ˶ʱ
ʦ壬ǺⰡ
ǰʦ壬⣬ôҪм˰ٴļ˽Ҳİ

ǰΪҪôˣⲻ
бʱˣˣ𣿡ִһЦ
ˣ𣿾ƽһڡЦ⻹ࣿ
ʯ⻹һЩ˵
ϣִ΢΢һЦصͷ
ִͷȴһЦ⣬ִҪϲﲻ
⣬еıһţ㶮ɣִ
ǣģ
ǧ˺˸ߴ붼ӿȣ


080 ıǳ
ڣ֮ϣӵ
ҴҸ˻̩Ȼ
˿̣һƬž
ż찡⣬ִҲ̫ʡ˰ɣ߲ɫŹֵ
бˣҲɫŹ֡
Ī޻ڲû˵ʲô
̩Ȼһֱüͷ
ţȻʦ飬ζ̫ˣԣҲŻһ£ˣԾϰɣ
ţ˿̩Ȼ
̩Ȼ˿ҵҲòˣ
ǣͷ
߰ɣȥǳǡ̩ȻЦ
ǳǣҰϡ
ʦǳѾˣӶޡü
ôĶü
ţҰ١
ʦ𣬵һʼ²ִһЩı϶󣬵˭뵽ô󶯾ӶޣҪʲôٲ
϶ģȥҰӵ
ǣʦ𣡡ϳȥ
ǳǣ
ɽ£߾ۼͷܶ
ΪʲôҲԣΪʲôҪꣿ
ÿ𵲵ÿ
ǻҪÿ

Ӷޱ
誴ǧ¾ɸѡŴߡ
ɽϣ
ִֻͻˡ
ѾˣΪֹѾǧˣ鼤
϶ԼѾǻʷϳɾˡ
ţһ죬ܵˡִصͷ
ǣЩӶޣǾΪߵ˾أ˵
ԣҪŬˡִЦ
ǣģ֣ص
Щˣ֪ô𣿡ִʵ
ףС壬һὫǴɢ顣ͷ
ţִصͷ
ˣзԸʵ
ٵһţպ󣬾ͳǣǰɽִ
ɽ
ϴһηɽ龳ߣ񾳵Ҳߴ룬룬Ժֱײˣִ
ǣ
Ҹһʱ䣬Ⱥɢޣһ󣬸ִ
һꣿģһ󣬱ضľͣұ£þģ϶˵
һдãҪʧִ֣ص
ǣɽһ꣬һһɱ¾ͬʱ֤һ󣬳ʧ϶
ƾ־ڷɽնɱޣȻܵúŬǵ·ŸոտʼִЦ
ǣ
ˣ֮У˻壬ɱʳִ뽻
ʱס
һעģͷ
ȥɣĵһźúϤһ¡ִЦ
ţͷ˳˴
պ⡣
ִվɽϣ·٣Ѿ˵ӡ
ִվ誡߽ƽ̩Ȼ
·誣¶һ˿ɬ
㻹Ұ̩ȻЦ
ִ΢΢һЦתһԵĶ
ƺЩ𣿡ִʵ
ˣϴηɽöˡЦ
м£æִ˵
Ŷ뽲ʱ˵֮û˿ƴǡ
㱣һʱ䡣ִЦ
һꣿ
ҪȥɽִЦ
Ƿɽɫ΢䡣
Ǻǣһ㲻֣ʵڷɽǿҲֻ񾳣ֻҪסⰲȫУִ϶
Уͷ
˵ţͷɽȥ
ִ·һ֡
·һųʱȫҳǣ
𣡡Ӧ
¡¡
¡¡

ƺƵ߳Уȥ
һ·̤س̣ȥ
һգȫǶΪִĴֱʾˣһͣͷһУ
ִˣôӶޣ
ǰҪ˶ãִҪԿˣ찡
Ҫȥģ
֪

۷׷ףҰ֣ȴĬԴ
Ϊ˭Ҳ͸ִ㣬Щͼʲôã

һǿ߿ûõĶԼΪпȡϽ׼һһɢʲôã
ִվǰĿŵһŻȥ
һɴʽˣ
ִһǧƷʯ𣿡̩ȻЦ
ҲҪԭ򣬲ڴ֮ǰһҪˡִЦ
Ŷ
ִЦ
ʦкηԸ
ǰʦ壬зԸ˵һ쵽Ҳ˵
ʲô£̩Ȼ
Ҫȥһ˷˽磬ȥһЩȥ͸һȥȥұһ˵İȫҲҪʱ䡣ִ
ꣿȵ
ȻԺˣҲԻȥ뱣֤߱ȥˣڸǷŵʯԴΪ屶ִ
ʯ屶ȵ
屶ʦ壬ҪȥɣʱЦ
ǰȥɣ屶ĽҲϽе
ǺǣȽϳȣ͵סįҲǵģִҡҡͷ
˭̩Ȼɻ
ҵһӣȷ硣ִ
̩Ȼ
šʦģһ˺˿϶˵
šִͷ
̩ȻȻûʲô
ˣ誣ȥðһЩ׼̰ɣִ誵
ǣģ誹
λǳкܶණҪλæãЦŶԴ
ţ˸뿪ˡ
ʦ壬أǰæ𣿡ƽʵ
Ȼִ֪ʲôƽ˶ܸоִڼƻʲô
еæģǺʱǣִ΢΢һЦ
ȥɣлҪִ˵̩Ȼ
ǣ˵ͷ
˵ɣҪʲô̩Ȼʵ
վǰĹ㳡ǳķִ㿴ǳΣ
Ŷ̩Ȼ˫һУƲµʲô
ִ΢΢һЦ
꣬˵Ժ취ǳǳգϧѵҲ룿̩Ȼ
ΪʲôԣִЦ
̩ȻִҡҡͷûãǳǲôõģĴŲܹõģ
ã˭Ҫˣִ¶һ˿Ц
ޣ
ڱҸҪ𣡡ִһ
ʲô̩Ȼȵ
ܵģڵʵҴȫʢʱڻô𣿡̩Ȼʱŵ
˭˵ԵģִһЦ


081 Χ

ǰһʯִ̩֮Ȼ£ϸϸ˵Լƻ
ԭǳţҴԭȷҲǡһӣǿߣʮ֮࣬ɢ⣬ڸֻҡˣ˶ѡ̩Ȼ˵
ףھ񾳣أִһЦ
ڸ񾳣Ҷ֮ڣʮڣĸ񾳣Ҵν𣿡̩Ȼ
ҲҪԭʮ񾳣Ϊβִֶ֮Ц
ޣ
оڵɽΪβǳǣִЦ
⣿ôԣҴĵĻܣҲȫ򿪣ôﲼãһоҴһϾû˰̩Ȼʱҡͷ
ҲһϣΪʲôҪЩ𣬻ҪʲôңõķزЩ󷨣ǿʢǿʢˣ˭ִ
̩Ȼ˫һУ˼
ɽǳǣǣ㻹ҪȰڣҲǿ󷨲ǳϿգǳӵǿִ
ΪΣ̩Ȼ
ǿ⣬ͬҲڡʱһۣɱִ
Ҫǳɱǣ̩Ȼȵ
ִ
ǡ̩Ȼü
ģѾ£ʱǣ񾳵ģִ΢΢һЦ
㡭񣡡̩Ȼɫӵ
Ŷ
ϲ̩ȻȻЦ
ִɫ΢΢һ
֪Ȼ˵⻰϶˲á뷨˵ɣҪô̩ȻЦ
ʱһڿʼһ£ڵȥٻһӡҪĵȥִЦ
а˸һ⣬δܹȫٻЩһҲ֪ȥ̩Ȼü
ܻǶ٣ʱ˵һҪأִ
š̩Ȼͷ
ڶ£ȥϵΪǳǲɣִЦ
ʲôͷ
ǰǳ׹Ǵ㽵£ͷΪ˸õǳǣ㹻ִŵ
ǲ㡮˽İǲܽɽȫá̩Ȼ
ⲻǸãִЦ
Ҳԣ̩ȻЦ
ɵʱӵ󷨣ҴҲޱȰ߽֮վܶࡣ̩Ȼ
Ǻǣİɣһа취ġִЦ
Ŷ̩Ȼ
Щ֪ˣʱɡִ˵
š̩Ȼͷ
У˽ʯֻ֧£бɶ꣬ʯҪڴȡˣִЦ
Ҿ֪أһİƷʯֲ̫ˣôô̩Ȼü
ôһءִҡҡͷ
٣̩Ȼһ
İɣһǳǾǵģʱʯͲôˡִ˵
̩Ȼһ
ðɣʯҸ̩Ȼͷ
ųҾһִٱЦ
̩ȻЦĺִһ
ҳҺܿ㡣̩ȻЦ
Ŷ
ףŵ׳󲻽ǿߣҪߡȻ䲻󣬵ҴϿһɴǣ㸸׶Ȳ˵ǡ㣬֮һὫ֮λ㡣̩Ȼ֣ص
ңִ΢΢⣬˵Ҳ̫˰ɣ
ǣ㣬Ҳ֪ôʲô֪϶㣬۹⣬ҪԶвŻᷢ׳һŵģ̩Ȼ֣ص
ִ̩Ȼ΢΢һĬյͷ
˲˵ǰǳȫǡ
ྩɽׯйȡ
үүޣöޣ˷ܵؽе
ȷ΢΢һЦЩȥҪң
ޣã˷ܵߡ
Сֻͤȷ誶ˡ
調ͤеһ̡
µĵһ壿誺
ЩӣһϾҾо塣һɾ֮˼飡ȷ̾
̫ʦЩӿ϶ˣЦ
߶Щ£𣿡ȷʵ
ȻѾн˸н磬ɽһۡûĽЩӵ˵һ顣
ߵ磬˶ʣȷ̾
šĵһţҲѾߴˣЩӣĸһЦ
ʲôԸȷ΢΢ü
ΣҴǳǹ˴߹ҩ˵ˣһн㰲ţǿԣȫռ߹Ҳɣ֣ص
ȫɣȷɫһ
ǣռοƣȻ˵ˣ꣬ͻи˼׼֣ص
ǵһʲôʱȷ
һţһŲǿ󣡡˵
ȷͷ΢΢һ
ôʲô𣿡誺ʵ
Ǻǣﷲ˽սݣһŽ룬Ҳ֣ܿܺɨûô֪˼ˣȷЦ
⣿課
ػıԶһǿҲֻһţǿʼֲڶˣȷ΢΢һЦ
Ŷһ
ˣߣǺ⣿ȷʵ
֮ǰᵽĴ㰲ȫģרְ㣡֣ص
ȷű΢΢һݣл
ˣи㣡
Ŷ
ԭ֣Ĺ٣Ҫ㾡ռڷ˽Ϣ
ã

ǳǣ̩Ȼĵۼ
Ȼˣгﱸˣ̩Ȼ˵
ţ˵ͷ
̩Ȼ̤ǵԶ
֣衢Ұüؿŷ̩Ȼ
Ը⽫ɽ󹫲ڣ
Ұأ֣迴Ұ
Ұ΢΢Ĭҡҡͷ̩ȻȻڣȻü٣ֻǲ֪ڵɽó١
ߣڿ϶ȫó
λԼУҰ΢΢һЦԸ˵
˾һĬ
λҲˣǣҰЦ
˵ţҰ̤ȥ
ֻʣ
󣬻û鵽𣿡֣
֪Ҳ֪û
ǰûϢҡҡͷ
ˣ˵ĲҵǲǸ÷һˣٶ˵
üͷûͳƺãٵȵȡ
ȣʲô㲻̰ɣɫһ
ʲôж̣ҸͳƣȻҪԴҸ𡣡ɫһ䡣
㣡ɫһ䡣
֣Ҳɫһ
ˣȻȥˣͳƺˣһ֪ͨǡ


082 
ǳǣɽׯ
̩Ȼټڵӣǳǿʼִȴϴ͵Уơ
ҿ԰ʲô𣿡һ
ãȻȽϷаաִ΢΢һЦ
֪ûôףʲôģɡҡҡͷ
ϼᶨִɫ΢΢һ
ðɡִ¾Ʊͷ
һϲҪʲô
ٸһͷִ΢΢һЦ
У϶ʱе
ͷϴǴû
޷ءִ΢΢һЦ
Զʯһɻ
У̫Σˣϵĵ
ͷʯҸð˳
åҪַϽˣ
ִһڣɫһ졣
İɣͷܵסǴҪַҾû취ˣҡҡͷԵ
ʲôַ˵ҾͲʯˣЩʯҲҪջ˰ؽе
ʲôҲû˵ٶһͷʯС
ִŹֵؿʯеԼֻСèȣ˺ڣôüƷ
Ұϡ
ҰǰվһڵӣץһҰһãȻ
ʦ˭İӺ
Ұ˳ȥ
һڵӷ׷״
ִִİӾȵ
ݷõص㣬Ȼڣü
ʦִȻҪݻᣬΪβֱˣҪȥڣӲ
Ϊʦ֪Ұ
᲻ΪƭʦȻ󵷻ٴ˵أ
ûҪҲûã˴󣬵ֻǰѣֵ˴¡
٣أҰʵ
ʦ𣬵ӾãִȫӦҪʦ˵ҲҲҪע⣬ԣԣڵһʦǻڣȺִҪʲôٳ
ţǰڣҰɫһ
ɣһ䡣
պ١һȥװʲôҲ֪Ұ
ǣ
պ
֮УһƵɽ
Ŵ߾ۼԴƵȺʲôɽڣһޱ顮ڡ֡
ϣһƬɽ֮ء
ִϡ̩ȻվСִ֮ϡ
Ҫһ˽ȥ̩Ȼɫӵ
İɣһûµġִ΢΢һЦ
ǣϵĵ
İɣҿ϶ܳʱͷִ΢΢һЦ
ϵͷ֣صҪ£Ҳںùģ
ģִ΢΢һЦ̤Ծȥ
˽ִ۽翸ٶȽɽ֮
ڣڲһ
֮УҰΪףһһߣһڵӡ
ʦִ֣һ߳
λʦˡҰ΢΢һЦ
Ӧõģɽһִۣˣдڳǵ߳
˭뵽εĶôƿСȫԴһ߿Ц
ҰҲ΢΢һЦȷ񾳣һִ
ţִˣһڵӶʱе
ˣˣҰʵ
һһڵ
ʲôһˣһɫһ
֮Уһ졣
һˣֻǰ
һʱ֪˵á
Ұ
ǣ
ȥ󣬴ٶһĬ
һˣӦðŵ
ǰ
ֵ룡һ·ӹ
ִ֪Ǿ˭ҲСִǿֲѪħһҹնɱǧľħĸף
ò˵ǰǵһִ鷳ִһնǵУƨûһ
ˣ·ӹЩηִ
̤ڣִڲһľ
ܣŴޡ
ޱߣһǺһЩߵĻһ㡣
һЩţϣЩ¹ϣڿٱߡ
ڲʱȻһһֻϻ߹
ȻһС
𣡡
ϻȻһͣſ˵ϣϵ⧲ʱ˳ȥ
㣡ߵĻͷŭؿϻ
˿̣ϻſڵϣһηؿ
һС
һУϻ־ıŻȥΪĶ˰ݡ
ܼһãȻ
ͷϻèˣ
ȻĻͷߣִ鷳
ֵ룡·߹
šִζؿſڵϵϻ΢΢һЦ
ûãڵ
ǰҰһǿڵǰȺ
ҰõˣִЦ
Ұִһã
ֵ룡ҰЦ
ִͷ
ڣ׼˾硣
Ұλ·ߣұֻһִ
ֵԣҴڣһҰЦ
ִͷٱ

ϣһƺſ
Ѻȣü
޲һ㵡
ὲСè˵
ˣ𵷵һЪšִ˵

һߣ֪óһƷʯҧ
ԣԣ
ֻҧʯ
ˣ޲ޱȡ
ƷʯԵƷʯһӾе
תۣһƷʯ¶ˣóһţ
ʯè⣬ǰôûһڵӾ
˭èģʱ
ңңҡǵ΢΢㵡
èðʱ
ǵӶʱɫһ
ˣִͣҡҡͷ
ߡߣںߺ߼䲻ᡣ
ֵǣҰü
èһֻϻλҪϴˣִЦ
ϻôܣھǺ޴򽻵ģôû⡭һڵü
ˣȻֵ˵ϻǾϻҰǵӵɻ
ֵᵽҪ£Ҫڴ̣֪£Ұ
ҽǴؽ˺õģΪ⣬Ҳһִ΢΢һЦ
ˣҰ΢
ҲǱ鲻һ
꣬ҸҰҲԼûԲ֣֮ɼҸףӦཻòŶԡִЦ
Ұͷ


083 Ʒ
ڣԭҲڰɣִ˿ھЦ
һž
ȷǡҰͷ
ڡˣжʮ񾳣ڡڵˣͱżǳˡִͷ
δأҰ
ִҲǼ˵ţڡڵڹϵҲǵҸױΧ˵ʱѿİɣʱڲŲʣƾҸĸڣ
ߣʱôѹǲ֣Ҳ𣡡һ߳ȵ
ִҡҡͷҲǹڣֻڴ½˶ѡ
ˣڻҪ𣿡Ұ
ҰǳǣΣִЦ
Ұִ΢΢һĬ
㲻˵˵ҲһǳǣڵͬҲ֮ˡִ
֣Ұɫһ
˵ɣڲҸһۣǳǣһҪ𣡡ִ
Цƾ㣿Ц
ˣǱ𣿡ִ΢΢һЦ
񾳱ִһǺ
ͬˣҰ
ڲͬ⣬ǲġսڼڽˣҲҪڱһ̬ȡִɫ
֮Уնʱ
ھսڲ֣Ұ
֣ôףҪˣҪھսǰҽ𣡡ִ۾һɵ

һ߷׷ŭĿվ
ִƹģ
ִôĵӣڲĵطһߺȵ
ɱǧ˲ɱ˼ΣֻǾʱԽ£նһߺȵ
ִɱ𣿡Ұ
񾳼ͬʱһɱ

ķ¿ʯãȻؿŴ
ѹȣִûһ˿ʣƱ£һϵ
أ
۽Ȼɿһ˦䣬˳ȥ
ţɫһ䡣
۽ٶȲ죬ڿתȦ󣬺Ȼ¡
䣡
۽롣
޲˫һС
ۡնȫ񾳣ִ˵
壡һֶʱȻȡ
նȫ񾳣ִ֣֮
񾳣ôܣ
˾ɲؿִ
񾳾Ȼܶ˲ԸϣòǱִնɱģΪܶĿãܶ˵ִȡɣԲԸϣأ
ִɱģ
һ۽նȥ˴ǿһ㣬ԭȱִƣʱһ۽ˡ
ҰƤһ
Ҵǿ߾֮⣬·ϡҰŲţҪ̫ãͽ죬ҾܽΪƽأ³ִһ䡣
㣡һǿϾؿִ
죬Ϊƽأ³
һ̣Ұִ֪ΪλݷˡǱƹ
ȻǰѾµ߲ˣûµִôݰ
ҰȭͷĽģѹޱȡ
ִҡҡͷȻһ˽ڣǴųãλɣ
ߣһǿ֮У¡
ҰҲҴڵĳˣڶѣոѣûκγޡִ˵
һΣִĻȥˡ
ھսڣӦ֪ҿɲԭеΣϣƽһڵĲءԣ£Ҫִ
ˣڣҰɫ
ҰӦܸоҵ̬ȣûѡշѾҵˡȻȻн˺ôڣǳǵĲҵҿٸʮ֮һҳŵֻҪڲҴڣھԲڡִ
㱣֤ʲô֤һ߳ȵ
ҵĻǱ֤Ҳھд㡣ִЦ
ɫһ
Ҫһ㣬סҴڣǳǣڻһʧִ΢΢һЦ
Ұɫһá
ִȮӣǼʶˡ֮Ҳϧ½ˣʵҲЩ֮ԸȻ˵ˣǾͽ˰ɣҰȻЦ
ִ΢΢һЦ

ǰ
ĿִȥҰɫһ
ˣƿСҲڸӹһ
ǸӹǽˣڲӰκξߣԱһü
Ҿʲ
ղΪβ˵
ǵţ
ۼ俴Ұ
٣Ұе
ǣǰ
˵˵뷨Ұ
ǣʦղżӦִʵҲܿóٹ
ޣһڵӷ׷ü
԰ӦִˣƴһۻԱЦ
ҡҡͷ
ʲôüͷһ
ۻǰᣬǻ֪Ĵڡڣͷͻ׼ɱ֪ǴڣͲۻˣͬʱ͹ڡִǰ˵ƽڣԹʵǣͬʱѣǾĻ췦ˣٳ
ɫһ
ʦʵҲִǼӦǸǩһԼǸԼҪǴˣʵҲĶٳ
ԼʲôģԱһ˲ŵ
ԼִͻὫԼϢɢڣڲ¼ɣҪΧˣִۻˡңͶˣΪԼǩͶǰҲȫǣڴڡھսʱҲֻᱻڻңһԣִǩµǷݿõԼȴնٳ
ʲô㲻˵һԵӶʱȵ
һŭ١
ʦʵΪԽˣΪǳǣǲսһżģҲڣΪƽѾƣıײ϶
Ұ΢΢һ̾
εӣεˣҰ
ʦǴӦˣһϲ
ڵվ̫ڽˣ֪ǶǴڻûʱײˣҰĵ
Ұ֮ʡ
¡¡
֮⣬նȻѹѹһƬƣƣһɺƴѹȶ¡
޾ַڵϣӸǾĪ
ǴǳյǴ
ǣִִǱߣִã

˾ȵؿԶ
ִӣôģҰ¶һ˿Ц


084 һֻ

Уš
åҺҪðˣҪˣ߿Ľš
ɫ΢죬ִϵӣվһߡ

¡¡
Ǵƣȥ
ǰϻ㻰ִ
Ȼҿ֮ϻҪϴģʱ
㲻㣬ѪѪִЦ
ҲǣòΣյģʱɫһ䡣
´СˣģԺһҺܶϻǲģִЦ
åȻǺˣִֺš
꣡һϱЦˡ
Զ誡̩Ȼٹ
Ǵϣ桢桢桭̩Ȼɫ
ղǽжֲ誻ûʲôɷ̩Ȼװǽƣ˵Լͨ龳Ҳ϶군
̩Ȼ㵵ؿϣѡԶһ㡣
һн𣿡ǰ
ִץһһŽɫľЦǩһӣ
ҿ̩Ȼӹ˿
Լ𣿡̩Ȼü
Ұڿ϶Űɣ죬һˣʱǵģңղŶϺǴһҰǵĵϸ¿ɶִ
ģ̩ȻЩ̾
İɣһ׵ˡôˣִ΢΢һЦ
УЭ㣬̩Ȼ泩
ǳǡĵ
ǰӡ
ôˣʵ
ףЩԭ˵ӸĲҵѾ½½գֻҪȫʰЩҵʱ̯ƽ֣Ҳ´˲ҵˣ˭Ҳ˵ʲôһЦ
ж㳤ˡЦ
Ǹ׵Ľ̻壡ӹ
ףղˣʲôʱʼ˲ҵжɻ
ߣѾȲˣִҰҲͰˣʲôʱֲǲǣ
ףҪ٣жü
΢΢һΪѣʱ˵
ǣ
ǳǣ
ִ誡Ұ̩Ȼۼ
ҰҪæЩˡִЦ
ȻӦˣȻ岻ݴǣôҰЦ
һֻڡִ϶
ֻ˵ĲҵҰ
Ѿʮˣ˲ҵѾ¶ǣĲˡִЦ
̫ˣܸеЩԹˡ̩Ȼͷ
ͶˣڣҪ޼ɽķ³ִЦ
£ô£ȥ˵ķ⻹£Ұȵ
ҾҪ²ʱ£ŻšִЦ
ĵ
޼üؿǰһʹߡ
еټ飬ھȥʹ߹
ڣ飿Ϊʲô֮ǰ֪޼ɳ
²֪ʹҡҡͷ
֪ˣȥ
˿̣С
ʮǰһ㣬ڵٶȻֻۣڵ˻δ
ִеб˽ңϲʳ˵ĲҵһҪ
ǰ޼Щˣü
֣迴ִ¶һ˿Ц˵ô죿
Ϊ˱ڵʧԳӹ˲ҵȥִ֣֣ص
Ŷ֣΢΢⡣
һҰͷ¸أҲųܸһķ䣡
֣΢΢ü
Ҳ֣裬Ҫ֣Ӧһ㡣
ִٶȿڵҿˣ߳˲ҵѾϢĲʳˣٲ֣ǾʲôҲûˣΪ˴ңһ°ɣ
ǰɸǷֵ֣ܷ٣ڹϵΣһݲҵɹغ׳󰡣ҲȰ
֣迴ˣȫ޳ڷ䣬Ҳ泩ѣȴ¶һ˿صȻλͬˣǺðɣ
ĵ⴫֮
޼ɺܿ
λʲô𣿡޼ʵ
һִ̣Ĭϻֳһ˿֮ɫ
ղţִͬ⣬˵ķ䣬øˣ֣ȥ˰ɣ˵
ʲô޼ɫһ䡣
ִ˵Ŀģ޼
ִ޼ɣ΢΢һЦҾãǳȽϺã
ߣ޼ɶִһߣͲᡣ
ô£Ҫָʲô޼ɶʱŭȵ
ʲô֣ʲôڲΪ˹ƽ˭ֲһ
ߣû㣡޼ߵ
ת޼ɿ֣ΪʲôҪ
֣΢΢һ̾ҵ˼Ǵҵ˼㲻ʣ
޼ɿˡ
ִͷҰͷͷ֣ͷ
һ˲䣬޼ɺƱ˿жʱһа
޼ɣʵҷ֣֡һ𣿡֣˵
޼Ҳ֣İʾ˵ͬˣʱǺô󣬿ǣٴܴԼ֣
޼ɫһƬ˶ͬ⣬ֻܴһεǣһģ
ʱִʱڵηٶ̫ڲ֪ҪֶãҾãӦһЭܸһ㣡
Ŷ˿ִ
ִҿΣ
ңôУҰʱе
֣迴Ұɫ΢ҲãЭӦûɺܶ࣡
ˣִȳϢ
ִˡ
ִ뿪󲻾ãҰҲ뿪ˡ
ֻˡ
޼³˷⣬бȻûţ֣Ȼһοŵڱô֮ʱ޼ɡ
ˣûУۿµķҪ³޼бûš
·ϣ޼˵ĸо
ԣ޼ɫһ
һı·ߣֱҰĸϡ
Ұϡ
Ұң֮ǰǵ׷ʲô޼˵
ûʲôҰҡҡͷ˵ȴ˸
Ұںڿཻðϴ㣬ҿǸһݣֻҪһʵҲ˵˵ģһҪң޼ε
޼ɣҰɫһãգ΢΢һ̾
ô£ִΪҪĿڣҪ֣֣
ִߣڷɽѪħҶֻǾΪǰʲôҰ

ִΣڽɽûϢˣǸˣִʲô
ţ
ʵʵǳҺִȥǵȻڱִӦģҰ˵
ʱҿִǲڣԭ֣Ƶģ޼ɫһ䡣
֣裿Ҳƣ޼еĻʱء
Ұ΢΢һЦʲôֻҪ˵Ĳҵʵ˵һӴȫпܣʮֻ꣬Ҫһ񾳵ӣǣôֵã
֣裡޼۾ͨ


085 ڶԹ
ԭһа֣裬Ұһʱ
֣˰ɣʱУ㶼ѾӦˣҪڷڣʸ֮ģҰ
ʲ޼ɫ
Ұ΢΢һ̾
ԣΪΣִҪڷ䣿øڷ䣿޼Ժһ˿
ߣ㻹ҰЦ
Ŷ
ķ壬ִڣûˣִǹһˣڴкȨƣ岻żΪʲôҪҰЦ
ΪΣ
ΪԼ϶ǵͽֵĲϹ£ʱԼˣҲֲֺôڲ룬䣡Ұ͵
԰԰޼һ˿ɻȥ
֣㻹ɣڹϵ϶Ҷ࣡ҰȰ
УҲģƾʲôƾʲôҪ޼гѪ
ʵ
Ұа취޼һ
ʵҲûʲô㵱û˵
ԣұк񱨣޼ɳϿҵ
ţʵ˵ؼĻִûݲҵȴ˲ҵ˳ֻҪִַͬ䣬ռݵ壬Ҳû취Ұ˵
ֻҪִͬ⡣ˣ㣬Ұ˵ִһҪңģһһЩ޼˵
Ұ룬յͷ
ǳǣɽׯ
ִҰ誡̩ȻԺеʯ
Զվžƽ
ʦ壬޼ˣʦ塣ƽЦ
ִҡҡͷЦ
ѾˡƽЦš
ĲҰ
ʱ򡣡ִ΢΢һЦ
ڿʼҵľˡҰЦ
Ŷ
ҡҡͷҰû˵ʲô
ǽôҰʵ
ڶԹִ
ԹҰ
գЭھΪ˽죬֣϶ΪαװڲģãڿԸԹִ
ô
ô˵Ĳҵ³϶ףڵǰȥҪʱףһЩͷĵǰȥɾִ˾СִЦ
Ŷִ󣿡
ɿԭСС֣ɴִ֡϶
šҰͷ
İɣϷϾҪʼˣִЦ
ǳǣһпڡһ޴ľ¥֮С
¥ռΪơ
߽¥Χ
¥໥š
ڣߣʲôڵĲҵһ֮ףһӺȵ
һȴǺӡ
֮Уվڵ١
ٺģһ߿š
ˣʲôڵĲҵ˵ģǰǿеͼµģȵ
¾ǵģȵ
ڵȫƬ򣬵˺ٹǰ˽̵Ĳҵȫϣ
ˣû֮ǲߵģ

໥šһ
ʱվڽٲȺģ
˭ģ˭ң˹
ˣˣһе
ģ
򣡡

¥ʱ
һ߷ƴɱһʱ䣬¥ķǿĽ롣
䣡
䣡
䣡

ټ̵ľ¥Ҳһڣת۾¥ԭսˡ
ĵ
ףִϼжü
ʲôƨѪħ֣һžˣ޼ɫѿ
ô죿жĵ
ԼԼ޼ɳ
ǣ
ڸӶ̸֮ʣ⴫
ˣһڵӾŵ
ôˣ޼ɳ
ڵ˸ڵ뿪ڵӴˣʮӱȣһͻ·ϲˣ
ʲô޼ɫһ䡣
ĺòҰȥɣ
޼ɿٱȥ
һУʮ˫ȱնĵӿſ޼ɣҪΪ
ף֣ҪǸϾɱ𣿡жɫѿ
ҲţҲţ޼ɳϣųȥ
ǵ
޼ɣʲô˼ΪӴڵӣ֣
޼ɶʱһǺŭ
˶ʱ໥ŭӡ
λǸʲôǸʲôȰ
ҵĵӱ˴ˣ޼ɺȵ
ĵӣߣҵĵҲ˵ˣĵȳֵģУĵΪﲻߣ֣Ҳȵ
ߣҪرܣ޼ɭ
޼ɡ֣裬Ƕ侲һ㣬°𣿡ȵ
ڹϵ쳣˲С
һʱ󣬺ƹϵˡ
޼ɷˡ
޼ɱŻ
ҿҪСĵ㣬ָоִСӵıȰ
ҲоˣһСĵģ֣ͷ
ɽׯ
ִš
Ѿһˣڡһʮͻ˫ʮӣʮ
ԹѾˡһҰЦ
Щǵͽ׵ӣԹҲ󡣲治ȻŪʮˡִЦ
ǵӣ٣СԱȽϺһ㣡ҰЦ
٣
ţ˵ʮˣʵĲġҰͷ
ѾˣǸ÷Ŀɳʱˡִ΢΢һЦ
Ŷ
𡣽ҪˣҴڣңȫִŵ
𣿡
ϾҪˣˣִ
ĵ
޼üͷڴš
һ£޼ɵͷ˼ڡֱ֮Ƶĸо
ô£˭ң
϶ʲôı
޼ޱȷꡣ
һӳ
ʲô£޼ɷغȵ
ʦϢˣ
Ŷ
һӴ˸ոջִʦļУִӦˣ
Ӧ޼һ
ǣ˵磬ʦǰһᣡǵ˵
ãã޼һ˳ˡ
ڶ磬޼ɴӣҴҸ
ִȺ
еªִ֣΢΢һЦ
޼Ͽ
еҶΣ£ǳǸ
޷
룬׼ڵƣе⣬һ£ִЦ


086 ı
ǳǣһƬɽ֮ء
һСɽ´ܰڲվʮĸӰ
̩ȻΪףдһЩµס
ţôǻΪҴںڵһ񾳣ɱһȺ֮ˣһ׳
ǰҲ̫һҲɫѿ
ɱһȺǺǣǻó٣ܶ²˸񾳣ЩˣɣһҪȫԸ̩Ȼ
ģڶȫԸǿ߳
ţ̩Ȼͷ
ţһжźˣʵ
ִѾ޼뵽һħ޼ɵḶ̩́ȻЦ
ħ
Űɣ޼ɺܿͻΪһӣ̩ȻЦ
ҪɱЩʲôˣĪ޻ɻ
Ҫдɽж̩ȻЦ
ж޼֮ӣΪдɽ޼֮ܣ֮һĪ޻ü
ڡڳͻ£˽٣޼ڽдɽеǸؼǿǵ˽һ꣬ʱһ֣ˣ̩Ȼ
ģʮĸ񾳣Ц
ʮԶһСɽȡ
ʮڶ֮Сһߺڣһߺ죡
ˣǱȵ
ںȺУ١һ԰ȣ
ڵ̣ǹȥȵ
ߣΪǹҪǹɿ
ˣˣɱʮʦֵܣȺ飬ƴˣȺеӺȵ
𣡡
䣡

أ
һʱ䣬ٶҳײ𡣰γȡһʱ䣬ɽսֹɳʯһֵĴͻʼˡ

ҵĳͻУҽ
ʦ֣ʦֱ𣡡
ʦܣŪʦܣҴ򣬸Ҵ򣡡

սΪңˣ໥ɱײ
ʱɽ߳߰˸
Ϊһ׷ߣ˫Ŀվ޼֮ӣж
壬ִˣжЦ
Ҳ£׷дɽ˵
ֻҪ׼ִһоӭжˣڿҲ֪̬ԲƣжЦ
ߣдɽһߡ
֮£һɺֱһڻҵǡ
΢΢һͣ
ϵ߰˸֮ˡ
ˣ˭ǵĵӣҵڵ£дɽһߡ
һڵϵϷݵⲻڵģڵģ
дɽһ䣬һӡ
䣡
ԭ˵ӣѪһ£ɳȥϼˡ
ûûСдɽ
ԭдɽǰ׿ڴӦó˵أΪһֱߣڵǰ
ʲôˣ

дɽŭһڵӡ
ûע֮ʣ١ӣȴŸղűдɽϼ˵ĵ˳Ⱥ
ɽ֣ȴ˻Եڵӿٴɽ֣ǵȥ
ǵС
Ұ̸֣ʲô̸
ȻӴһ߳
ʦ𣬲ˣˣӽĳ
ˣ֪ʲôطҴ𣿡Ұ
ʦ𣬳дɽ֣ڵӣǱдɽˣٲȾûˣӽ
ʲôܣ֣ɫһ䡣
ǰ
ԵڵӣɫһжŻԵڵһơ
ˣ
˻
ʱ֣衣
ʦдɽ֣Ӹڶˣ˱ʹ
дɽдɽ֣ɫһ
Ⱦɣӽ
ˣȥдɽҵҪһ񾳣ôһ֣֣ɫѿ
ӡ֣衢Ұٷɽȡ
䣡
һ졣ڵһڵӣ׷׵˶أܶ˶һɾˡ
ߣǴ֣ǵģûûСдɽ
һڵӷ׷һüĸо
ߣҽдɽʲôʸҽдһŭȡ
֣衢Ұӳ䡣
ݼʦ𣡡
ݼʦ壡
ݼʦ棡

ܴڵӿϲ
䣡
дɽǰ
֣裬㲻Ҫ̫֣дɽ
ҹְ֣ɣ֣
дɽ͸ǣϾȣҰȰ
ǣޣ룡ҲֻȺ˵ӣϷûûСԵϷӣ˲֪ٻˣ
дɽϾǳǳףΪڶԳƣóԺηڣ㵱СҰ
֣ɫдɽߣǿĶǿ棡
˵ţ֣һдɽȥ
һƣ»ܵĻȫ緢
䣡
֣衢дɽ
дɽû뵽֣˵־Ͷ֣һɾȡ
޼л֣ͬҲлֻΪڹϵһֱţ죬дɽ׵㱬ɻ֣û֣
˫֮£ܶȻһ쫷硣
䣡
дɽɶ
̤̤̤̤
ڵ̤ʮסΡ
ۣ
дɽһѪȵؿ֣衣
֣һƴҲˣ˵дɽ΢΢ڣ
дɽ֮£ʹգ֣
ߣ֣һڵӽе
ǣʦ𣡡
ǣʦ棡

һڵӳݵؿ֣衣
˻ȥ
дɽʼûһһ߿ڵǡ
壬û°ɣжɫѿ
֣裿Һޣдɽʹ
壿жĵ
ڸ֣ǻ쵰ˣҪϢˣΪһдɽ
ǣӦ
дɽϥעܡ
˿̣ԶС
̩Ȼ˫һеˣǸжңĸʮ˵дɽˣսپ
ã˵ͷ


ǰִ޼ɶϷƣ˶
ֵΣѵ㻹Ǻ޵ꣿ޼ü
΢΢һЦִҡҡͷ꣬Ȼǵã֪Ҹ֮ǣĦӣУҲĦӵģҲǱΣ
ֵ룬̫ˣ޼һ
ǣʩѹҲû취ִЦ
ֻҪͬУģǷݣһָģ޼ɿ϶
ִ޼ɣһʱڹʱһ޼ɿȷֵó˼ӡ
Ҫ뷨ҲԸᣡ޼ɼȰ


087 
ǳǣɽȡ
дɽϥϢָ֣ˡ
һڵɫΪɥ
һ̾
̾ˣǺúûɣ
˭鷳֣ʦ壬ѵɱ

еӲΪȻ֮ʡ
дɽȻ˫Ŀһ
ãɱдɽɫһ䡣
䣡
˷ǧǿĽ
һڵɫȻɵһ
ڣ
ڣ
ڣ
¡¡
նɱһڵӣɽǱ¡
񾳵Ĵɱ˲նɱһھߡ
䣡
ˣˣдɽѡ
ǣ֮ʣʮԼȫʢʱڵĴɱת˲ǰ
䣡
дɽƱܿǣԵȴʮĸ񾳣һʱִ٣ﵲˣ
дɽѣȫԽˣ˫ȸǱնϡ
𣡡̩ȻһС
¡¡
ڣ
ڣ

дɽڵ
ʮ񾳳ɱдɽˣпܸдɽˣߴţ
̩Ȼ
˿̩Ȼ
̩Ȼ˸ƣ̶һʬȫһ飬ȷȫ͸ˣԶ֣
Զٶȴİףۡ
˽ٹĶ΢΢һ
̩ȻͷָŲԶһʯ
ʯһȫѪŲ¶档
ж޼֮ӣ˶ʱжϳˡ
п죡̩ȻС
ٵͷӡ
ߣдɽˣһӿڵ
һڣһ񾳾ȵؿΪӵȻô̫ˣȻ覴ãʯлʣһж϶ֱ治
ǰˣֻһʼһҲڵ
֣һ񾳾ȵؿ
ô죿
дɽѪɾ޻ִɣ֣衯Ц
ã
¡¡̩Ȼ֣ת۳дɽʬѪ
֣裬ۻˣЦ
ڸƴһٽȥͬھǳǣڵˣ֣衯Ц
ٺ٣޼ɺͬˣ㲻̫𣿡Ц
ǰͬˣǳ̫Ҫ⵹ڣҪô㻹п֣衯
ôУӦõģ

һ񾳾㵵ĿУһѣ


ðɣҴӦ㣬˵Ĳҵ䡣ֻڣʲôҲִ΢΢һ̾
лֵĳиˣ޼ڵȵԼ𸴡
㣡ִЦ
ãã޼˷ܵ
ӣ޼ɳϣԼ϶ȥ
޼ȥһᣬ̩Ȼͳˡ
Σִʵ
̩ȻЦ

޼ɴһ˷ܣɻĵ
ããã޼ɼҲ˷֮ɫ
ˣˣһӶʱ
ôˣ޼ɻ
ڽʮӣִնɱдɽʦ壬Ҳִɱˣǵӱ޵
ʲôܣҸմִǻ޼ɸš
ģɽȣʦȥȫˣȫˣִַѪдɽʦ壬ѳɸʬǵӽе
ȥȥ޼ɾе

ɽС
ܣ޼ɱдɽʬ屯
ɽվ˴ӣһѿ
ڣǴڣǴڽۣ
ûǴڣǷĽۣ
Уʦִֵģǣһڵ޲ߵ
ܣҲڵΧԶԶһս
Ϣֶߡ
ǣ޼ôҲţΪǰǰִԼȾƣôɱдɽôܣ
ˡ
һʯѴһ졣
ţ޼ɫһ䡣
ɢˣɢ޼ɺȵ
ǣһڵӿٽΧ֮ɢ뿪
޼̽һƣʯ׷ɣ¶ʯһѪģ
ж޼һ˳
жȫʮѪȴûˣѪҪһϢ

һжٴдɽʬ壬ϡ
ܿ죬޼ɻصĵ
ιҩӿٻָ
ж
ף֣ƥ֣ƥ򣡡жʹ
ʲôʲô˼޼ɺ
жģȫһ顣
ڣڣúݵģúݵģǺúݵģ޼ɱ޵
˺˵úޣúޣжʹ
ܣ޼ɿдɽʬ屯ʹ

ǵ
дɽˣ֣ɫѿ
ڵǴڵֱʣնɱдɽģִ
ôˣ֣΢΢һ̾
ǰ˷̩ȻδˣڣξȻѧᰵɱˣ
ǣ޼Ϊһֱ֣ɫӵ
΢΢һ̾˲ҵɣҪԼ
˵ĲҵЩˣΣ֦ͬΪԷһԴڵһЩ񾳣ʱЭ޼ɰɣ֣΢΢һ̾
ֻˣͷ
Ҫȥοһ޼𣿡ʵ
ãԼûǣΪҪȥİɣȳֵʱٰ֣ҡҡͷ


Ұ̩Ȼִһʯ֮ϡ
ʣ񾳣ȫǳˣҰЦ
֣һΪǳðɣִЦ
Ҳǣ̩ȻЦ
ڡأִʵ
񾳣̩Ȼ˵
𣡳ˣ޼Ѿ⼸µаӣſϷɣִЦ
һ֣Ҳ̫˰ɣҰЦ
һ֣ΪǺӲӲƴɱִЦ
Ȼ󣬵ûһ֣ʱܿʧأҰͷ
ⲻˣһ֮ãֻç򣬲ŻƴģִЦ
ţģһᰴ˵ģҰͷ
󷨣ʱ̩ȻҲ˵
ٵȵȣһͿִ
誣ִһԽе
ūڣ
֪ͨһˣûΧפأҲҪ飬ɱִ
ǣ
߲Ī޻ڡǰЭ⣬Ըδǳǵ񾳣Ϊִ̩Ȼ
ģһύģ̩Ȼ϶صͷ
ϣִ΢΢һЦҲµòһɱžڽµʱ


088 Ƴ
ǳǡ
һҲԭǳ˺ܶ࣬ͬʱҲƽʱһЩϸ΢̫⣬ѷ
ǰִٱµգڵǰ㳡ʯǡ
誹վĬĬһԲ
ڲԶ΢ɻؿִֿƲµʲô
Ϊִһơ
ҹ㲻Ҫҵģִ
Уô£ұߡҡҡͷ
ţ
ΪͷȻǴˣһǵģܻѽϣϵĵ
˵ˣû£Һ鸣ġִЦ
ǣȵҧҧ촽
ðɡִЦŵͷ
ĵ
޼ɿǰӡ
λʦܣдɽԲ֣ܰǸСˣΪڣֶΣɱдɽ˳𲻱죬˲ް޼ɺ
ţ˵ɣô˶ʱ
ߣɱдɽǾɱ޻ڣȻΪǲ֪϶ǷǷѣ۷Σͬʱ֣˲䱩У޼ɺ
ɱ֣裿΢΢ȡ
֣֣αһɽĳҲˣΣҲˣôǲˣ޼
ɱ˭Ǿɱ˭ŵǲ˶ʱһ
ãھǰǵɱ֣裡޼ɺ
ǣ
ǵ
֣衢ԼףһҰ
дɽ飬Ҳ˵˰ɣ֣΢΢һ̾
ǰھȻô飬ҲǹϵСҰ
Ŷ֣΢΢һЦ
ߣֳǳǣΪЭ޼λҲడҰЦ
һۣͷ΢΢һЦ
֮ǲ⣬ͬǳһڣڣҲⰡ֣
ڣҰɫһ䡣
ǰ

ڣҰһա
ðɣҾҰ΢΢һ̾
¡¡
ǵ⣬Ȼһ졣
ڵ󷨣˴ˣҰɫһ䡣ͬɫһһ

Զ̿תԽԽࡣ
ģԼܿĸӰ
޼ǣ֣һЦ
̴Χ޼ɣҲһ˲俴ǵǰˡ
¡¡
̶Ȼת۸ߡ
޼ǿˡЦ
ǰȻԸ⿪ڣǾһк˵֣Ц
ˣǴȫʢʱڣҲת۸𡣡Եõ
Ұ㳷ȥ󷨰ɣǳ֣Ц
šҰͷ
̤
֣衢һ߸񾳣ҲΧ˹
ڡ
ô£ţôôˣֻ֣һ𣿡һɫѿ
ô죿δɱ֣裿߸񾳣Ұǰ˸һ񾳽
侲侲޼˫Ŀͨ죬Լ޷侲ȴ侲

ʱҰ̤롣

˰νҪ֡
ȵȣ޼ɺȵ
ֹ˳֣޼ɿҰ
ҰҲڵģ޼
֣ղŻסǣڡҰɫѿ
ʲô޼ɫһ䡣
ղҲˣʵ֣϶ǽɱԣڵ񾳡ڵ񾳶ˣǵ˷ɱֻҪһڡ
Ұûм˵ȥ˵⣬һѾ㹻ˡ
Сˣ֣裬СˣҪһ򾡰޼ɱ޵
Ϊʲôôһ񾳵ĵ
Ҳ֪ҪϹڣҿǵɱأ²Σգǰ֪֣ͨϣҪ֣Ұ΢΢һ̾
ᣬˣ޼ģ޼ɳϿҵ
ˣ֣跢ҶûܲµԭίڳѳɣҪ֣֣ϻڣǰƻֻ࣬иĶ޼ɿԼһߡ
ţô죿񾳻ŵ
Ұлѣ鷳ȥ󷨰ɣ޼ɿҰ
ȳȥ󷨳ȥЩ鷳ҪһᣡҰ˵
ţлˣ޼ٶ֣ص
Ұ̤ȥ
ֻʣʦֵˡ
ţ
޼һݡ
յ
̴󣬸ҳҰз
סĸ񾳵̴󣬶Ȼ䱩˷ȥ
䣡
ת۳ȥ
ֱ
ߴЦ̴ɢȥ֮أ޼ɵˡ

ɱ
𣡡

ɢȥʻ֮УȻĵƴĽ⡣
ȫһע޼ɵ˱ĵһն߸޷֮ˡ

䣡
ڣ
ô
˾֮С
Ѫ죬񱩵Ľʱ
ˣ
쵰
䣡
֣˺Ȼ֣һɿĴȻˡ
㳡֮ϣȴѪģ෭ɡ
ؿѪ˾ؿűƿ޼ˡ
޼ɣ㣡˫Ŀͨ졣
һԼ군ˡ
һˣһˣţ³ƽˣ޼һ˽е
ǰ޼ɴһ
޼ɣˣӣɱʦܣ֣˫ĿȻͨ
ߣ޼ɵͷߡ
ߣ֣̤ŭĳȥ˭Ҳߣؿں
䣡
֮˽š
ɱ޼ɿһתٶɱˡ
һʱ䣬𣬿ĶģĪޣ໥ƴɱ
¡¡
¡¡

˴໥ɱһʱ䣬ǳǺ
˴սߣתۣսɢķ
ҵľ죬ǳ߶˯һãȻ졣
޼ɣӣֶ֣ս޼ɡ
֣αӣһľ򣡡޼г趯
ƨӣˣ֣š
ս˭Ҳûע⣬ǳǽѰ΢һЩҲһЩ

վڸ̨֮ϣִԶսĹâһߺȾƣһ¶Цݡ
̩ȻҰǶ
ֵˣµһһģһˣˣķˣҰ
˭ռƣִЦʵ
࣬ˣ֣һЩԣӦò࣬ãĵԽãԽҰ϶
Ҵڵ󷨣Ѿˣһ̣ǳȫˣ˭Ҳȥ˭Ҳȥ̩ȻЦ
ãְִ֮


089 ڸ
䣡
֣һƴ˫ͨ޼ɡ
ôˣôˣڵˣȫˣȫˣ֣š
޼˫ĿѪµԹޡŭίšһ𣬷ǳҡ
ֻֻ֣Ҫ֣һһоͽ⿪ˣһоӭжˡ
ɱ޼ɺеĳȥ
κΣ֣貢޼һʱܴܵġ
蹷֣гŭ
սϣ޴죬ǳ߾̧ͷ죬սˡ
ǳ޼ɣ
ôܣۻˣ
ڣһôˣ
ˣ񾳣ڵ񾳣ȫˣ

а޲ãȻ졣
˿̣˭Ҳûǰæ
ˡ
ڵˣҴ򣡡
ڣߣƨһɵģ

ĸսԽԽתۣӼ롣
ǳǣǵصս֮
䣡
䣡
䣡

˷ս˷ڱը˷Ǹַײҫ۹â

Ͽ˷̻Űսʱĸо
濪汬ըǳǣҵıը
̩Ȼ΢΢һЦ֪Ϊβϵˣ
ţһ̩Ȼ
֮ϻҪǴըǰ붼ģʵʵڳǰˣ㶼̩ȻЦ
һЦ̩ȻǿִڿԼһ
һлûҪСģԷһִҡҡͷЦ
ԷһʲôĵģɱڸԴˣҲˣʮһ񾳿ǸȫԽһټ𣡡Ұŵ
ҡҡͷִû˵ʲôִɾ裡
˴սҪˡ
һʼ޷͵ϮȻȴ֮ٱһ񾳣ͣرɱʱˣƵ˼һ۸ڲ䱻ն
׷ɱгѪɣ
Ҳһ֡
䣡
һǱܣƿֵ֣ĳϡ
ҲҪǳǣȥ
¡¡
֮ʣ籩ԭҪȥʱ޷ˡ
ô᣿ô󷨣
׷ɱ֮
󷨣ΪʲôҲ󷨣ΪʲôܳȥֵĴӡ
¡¡
ǳǣ˷֮ŨֻҪ˳ȥȻһɾѹ
ôǴôȫǷˣпһ¡
һˮͷ¡
ʱ뵽һµĿܡ
ˣڱˣ
һƣӴܣһתͷȫǣȫĴըǿ߷ײ
Щˣȫڵˣȫǣ
ڵˣûУ
ڵˣûУ
мˣмˣȻе
裬ٶһ
䣡
˫űնϡ

ҽһɽȥ
䣡
֮ʣȻС
ˣ϶Ȼðһɻƹ⣬ƹ⣬Ȼըɢ
³أڹ³ػˣˣе
ȻͷԺ
Ӷ޴ֻǣ϶ǣִִ
һ̣ˣһǰһжǴһǰʼģʱ֦ͬʱһ¶⣬ʱˡ
ɴ˿̣
ڵϣǱսڵɱȫˡ
ִִе
񾳣ûĻ
䣡
һȻն顣
ʵ
ŵڣִҪˣ
أնɱ񾳣˲ϡ
ὣ֣衢޼սȥ
޼ȫѪ֣ݺݵѹ֮С
ţ㣡񾳺
䣡
ƴĽնȥһʱ޼ɵת䡣
ôˣ֣ɫһ䡣
һ񾳣ǲ˵һˣ
ţԶڵı֮
ˣ֣衢޼ɶһ
ΣչϵǳãȻһʱһ
ҵĹ£ҵĹ£ԶٶȽл֣衢޼ɶеһ˿ףǣ˿Ѿɱˣͣ
ɱ
ɱ
ɱ

ĴսԽԽң໥ƴɱĽ׶ιȥˣһߣʼϱ˴նɱˡ
һ߾ʬ䡣
վޱȡ
ร
ǳǴ֮
һĨشƺڰȫǡˣ
֮ʣǿĸˣҵǿߣԱѪȾӡ
䣡
սе֣裬Ȼðһɻƹ⣬ƹȻɢ
£ҵĹ£֣һƿ񾳣е
һѪ۱Ϲ޼ɣ֮ʣҲȵؿ֣衣
³أ޼ɾȵ
䣡
޼ҲһɻƹðƹȻɢȥ
ҵĹ£޼Ҳɫһ䡣
ڱˣ
ڱˣ
ʣµ߸񾳣޲սһͣ
ܣܣ֣辪е
ô޼Ҳɫѿ
˲սĶڵˣʱһˡ
϶ǣ޼ɫһ䡣
ڣڣҰִ֣϶ʱŭ




ʮϡ
ȫʢʱڵĽ⣬ƴޱȣǴ˿ֿ֮ܵġ
ң⣬ɱһڵ񾳡
֣ڴûн⣬ĸ֮޲Ըһ




ĸˡƣ񾳣ת۾ͱնɱˡ

ʦܣ
֣衢޼ɾе
űǰŵ񾳣ҲתĲˣ




һӰϿС
һеˡ
ҰžŸ񾳣ؿʣ˵񾳡
Ұ㣬㣬㡭޼ɾŭޱȵָҰ
ڵǣǶˣǾȻˣ֣ɫһ
һ̣֣ʲôˡ޼Ҳʲôˣ
ǣȥȥ
ɱҰ

ʮͬʱ֣ɱˡƣˡ
䣡
޼ɳϡ
ȥǴڵ󷨣ڵɽ󣿡޼ɾе
֣Ҳ֪ȥһɺݾִ̽ӻȡһ
һɫ
ž֣
ɫһ̡
䣡
ǳһ˽סء
䣡
һŶ֮
ˣϷ˽Ҫͷ֣쵰ȻϷչأˣˣŶһüëߡ
ϣ֣˻š
ϡ
ϣʲôϣ̩Ȼ¶һ˿⡣
ִɫһãǱ죬Ұ춯֣죡


090 ǳ
ִɫһãǱ죬Ұ춯֣죡
ԶҰҲ֪б䡣
ɱ
ɱ

ʮ񾳼ͬʱ֣ʣɱȥ
ϷǰҶ֣Զߵŭ֮
䣡
ʮ⣬ȻըɱϾ̫Զ˵㣬ֹҲƣһ񾳵У߽˵֣޼ɶѡ
أ
أ

ʮ񾳱߱ƿһؿԶ

һӰ˲䵲֣衢޼ǰ
ݼϣ֣衢޼ɼ㱯ʹޱȣҲ
ô£ұչؼ£ôҳˣ
ִִļˣ֣豯ʹĪ
ȫˣʣˣʣôˣ޼Ҳʹ
ܣˣǴ˵ż£ôܣϾȵ
ִǴڣǱˣмˣ֣ʹ
ִ֮ӣڵΣɫһ
ԣԣǱڴڱǸΣǸΣǱߣǱ֣޵ָԶһ
ԭʮ񾳣Ҳˡ
ϣȻ龳Ȼ龳Ұɫѿ
ǰ
龳ھȻ龳ҾȻ֪̩ȻҲɫѿ
龳ô죿ɫѿ
֪ͨκӧҲ龳ֹϣִ
㣿龳Ͼȵ
һ龳ǡִ֮ͷ
ǣҲ֪ڡ¶֮ɫ
Ҿ
һܽǣκӧ̤ϣؿִ
㣬סǸ龳Ͻе
ߣΪʲôҪߣκӧҡҡͷ
ңһա
ִҲ۾һؿκӧ
̶κӧԶ

ʮ˻ϴ֣衢޼Ҳ˽ǰ
˭ִз
Ǹִָ֣
ԭε֣ûɱ㣬벻ȴҴں£з
ִ˫΢С
ִԶһ񾳿ڽеţִߣס
ʦ־ʹһӣţ㱣ִ
ţǿߣ

һڴ񾳺š
ӣ¶һ˿м
һüţô죿
Ұɫһòڳȫִϣ龳ǰԼסô죿ִ
УڸѾǣˣ
ڹˣҰȵ
ǣ
ƾǣ¶һ˿м̽һִ
֣ʮȡ
䣡
ʮҫ۵Ľ⣬նȥ
¡¡
ƽײʱǰδеǰٲϣ𣬷ɳʯ
أ
ƽ
ţɫһ
ɱʮͬʱ֣˷Χ




һ˶ʮˣʮ˼ʹ˻˿Ҳκβһ㣬ס
ߣС֮Ҳңŭȵ
䣡
һ񾳱һƴ˵һѪ
ɱʮ񾳲ӡ
˵ˣˣңִߣ߰Ͻѡ
ϽһԼϣִ΢΢һۡ
£ģҪԼִҡҡͷ
ǣ
ңִҡҡͷ
ɡ
ɫѿ
ϣκӧ˫΢Уüͷ΢΢
вκζİ𣿡κӧŵ
ܵģûһöִ˵ôɿ飬϶Ϊƭҳ֣ߣߣκӧɫһ
åǿܰɣе
ӣӣ֣޼ɫΧɱ
ʮȻѹƣվסϣǰֻз̩Ȼһˡ
޼ɣס̩Ȼնɱִ֣ɫ
ã
Ȼˣһס̩Ȼʱ仹ܰ쵽ġ
ɱ̩Ȼ赲
ţɣִҡҡͷ
̩Ȼɫһʱ뵽ϴڷɽһĻʱִնɱ񾳣ɱԼˡ
ִ̩Ȼʱͷ

ִָͷڷ̩Ȼüġ
֣衢޼ɡκӧ¶֮ɫ
ˣ
ӷ̩Ȼëð̶۳һ̩Ȼľȴִ
Ŷ
κӧ¶֮ɫ㲻һ񾳣һƿؾж˲Ϲ
ִ̤ǰһΣִûаν
ִ̩Ȼ֣Ҳɫһ
䣡
Զһʮ񾳺Ȼ˹ȥ
ãߣִߣԶ񾳵Ľ֮
ɱһɱˣ֣е
ã޼Ҳŭȵĳ
ִһ̤
䣡
һ𶯣ʯϡ
¡¡
ʯΧڡִܳתԽתԽ죬ơִһźǣת
װŪ֣һɱ
ǳִһ䡣
䣡
ԭΧִʯʱҫ۵ǹ⣬ǳҫ
䣡
ǳ񾳳ˢȥ
䣡
䣡
ԭͨʯײڶ˳֮ϣûѣ̵Ľײˡ
䣡

ܣ֣衢޼ɾԱšǳײǿ˲ƿǽ
ۣ
ۣ
ǳײϣ˵ɶѪ
ܣ
Ϊʲô
ʹսһ㡣
ۣκӧȵΪʥʵ壿龳ôܣʲô

Զʮ񾳷׷ױɢ
һЩ˸ŻѪֹ
ڡִ֣衢޼ʱԶս΢΢һЪ
ţ
ǲţִ
˾֮ʣὣȴɱ
֣õ㣬գϳն
һնһ޴Ľ£ܿ񱩵ˢ
ǳ䣡ִ˫ֳצϷһץ
¡¡
Χִһڡǳһ㣬ϳˢȥ
䣬ٵǧǣһ·ȥ׷ױײ顣
ֱ϶ȥ

϶ʱһתƣȻײһڡǳ
䣡
ǳըްȴһļ¡
ʮꣿʮꣿλϾޱȵ
㲻ձΪҴ֣֮ǣ¶֮ɫ
һ֣񾳣Χɱִһ񾳽е
̩ȻϾֻ񾳣⻹ֻǾִǰӲѲŽʮϣ
ã
һ񾳽е
ִ̤죬ܣǳִּ̽䣬лǺۣˢϡ
¡¡


091 ᱯ޶
ִʮ񾳣Χɱϡ
¡¡
ԽԽʯУΪʥǳˣǺӺڶһ㣬ǳڲϡ

λڡڶĵϣɫѿгҲһδնˡǳ
ʲô¶֮ɫ
ɱ
Ұͬʱ֣Эǳ龳һǱ
Ǳһֱû˵ϡ
켶𣿡κӧüؿԶִ
κӧûִִ򷨵켶
Ҳб龳ʱ򣡡һ˷ܵĽš
ߣ㹦׿Ҳֻ񾳵ѣһȡ
ȻǣǿҪڶűһ
¡¡
ǳϵѹıը
ãƥҪˣҰɫһ䡣
λҪŵùִҲΣִ˵
㲼󣿡һɻ
ãҰһӦȣ
ã
ã

˷Ӧͬʱе

һʱ䣬ܿһɹ磬ʮ񾳴ʮͬķλ
Ѱʱʮ˶Ȼ磬˿ȴûУƾִڶľżᶯ
ִ֣ȵ
ɱ
䣡
ʮ⣬ʮĽǶնϣͬʱʮγɵƲһɹͬƵһ㡣
ˣ
ԭȵʮ֮ȻǶ𣬱ҫ۵⣬޴£عâЩȻʧɫһ㣬һ˲һ̫ˣ̵ԶΧһäʲôҲû
䣡
ˣˡϾޱȵ
ʮ񾳾ȵؿϡ
һĽۣƽһһѪϵһˡ
նģҰȵ
Ұû뵽Լ龳ˣ񾳡龳Ȼһףǿ֮𰡣ԼҲ񾳣
ִһȵ
ˣ
ʮִ£ٶȷλ䡣
ִ֣ٶȺȵ
ɱ
ʮ˷ܵĴţҲⱲֵҫˣһޱȡ
ǰϰκӧȴһá
ִκӧɫӵ
䣡
ԶһʮƵնɱٶȳһĽۡ
𡢺𡢺𣡡
ޱȣһȺ񾳣ԼȻһȺˣ˳
ִȵ
˫ĿѪȥˡ
֮Ѫ󷨣Ϻ
ãҪý󷨣Ұɫһ䡣
նʮ˼ͬʱն¡
ˣ
ٶҫ۵Ĺߵ۾
ƴǣǰӳһ޴Ľݺݵصסʮ񾳵Ĺͬ֡
ˣ
ʮ񾳺Ͻֶ໥ײʮ񾳲ҳһһܾ֮ܿҪ˵
ִʮ񾳸ȫԿ
𣡡ϳѣݺݵѹǰʮһӰ
󷨵ʱ䲻ϱǰδеԡ
ִʮ񾳵󷨣ҲޱȣȻݺݵѹˣɱˡ
ĸһ
ˣ
еĳĶȻ룬һ˲ͿճһСһ
ĿˣɳϵСȴǳϣȥ
վסִɫһؽе
ý㣡Ͼе
Сķִڡ
ҪִɱŸġ
κӧҲˣִִסϵĸΪʲôҪȣ
ţ˿ʵ̫ͣȻ٣ɴ˿̸ﲻæ
ۿҪ䵽ִˡ
κӧۿţһ¶Цݡ
ִʮ񾳸ڲ֡
˷ܵ
СۿҪ䵽ִˡ

ȻһɫӰִǰ
ڣ
һ˲ɫӰš
ϣκӧе
ϣִн˲䣬ΪִˡСɲһᣬ͹Ĳ岻ȥˡ
ϣִҲе
쵰ޱȵ
ۿҪִˣȻһѾͷסˡ
ʱƶн˲䣬ϵ۾͸ɫߣԶִӣ
ϣ
ԶִȻ߷ȫǱܡȻ屬Ľ֡
ݣٷת۳̩Ȼڡ
ִ壬˲۾
һִ뿪ʱ¶˷ܵĿЦ
죬һҲܣ¶˷ܵ
ϻδüնɱһҰˣһӴƶȻѹЩ
ô£Ͼ
ϴûѹֲ̫ˣô£
ҰԶнϣٿɫϡ¶һ˿֮ɫ
ˣҰҡҡͷ
кһ˿
һ񾳿ϣҲͬ񣬡ˡ
֮ʣͷȻƴĺ
¡¡
޴ĺ£峿գȻ
һ˲ذããգԽԽƣ޾׵磬һз
޾Եģϡ
죬ȥд󣡡Ұķ
¡¡
ķ߶ɽĴڵǣ׷׳ȥ󷨡
Ͽϣ֮УЩѾ˻֮ɫֲǴ֮ϴִԵǿʮֹ
̫׳ˣһϣƹһѹֵɫ԰ޱȡ
ô£˭ܸңô£ϱӴѹҪˡ
Ǵֲ̫ˣ
ûôֲǴΪʲôңΪʲôң
źǴûиı󣬾ԼΪʲôΪʲô
֣衢޼ɣңΪʲô˻š
˵ص֣衢޼ɿչƣŽ׻֮Ҳſʯˡ
ңΪʲô˻š
֣迴˵ϣҡҡͷЦ֪ģ֪ģ
ϣɱһɱˣ군ˣ޼ɽе
군ˣʲô군ˣϲŵĺš
ԶСеϣһɱߡ
ܣܣŮΪʲôΪʲôƵҪѪ˻š
䣡
ǴУһɴֵ׵ˣ׵Σƣ֮Էն𣬺ضһ
ϾŶš
֮ʣжˣ̫ûˣ̫ûˣΪʲôôŮģΪʲô
϶ӣ졣

еȻ嵽ǰȻײϡ
¡¡
׵磬ת۽ϰ


찡
ţ

׻֮У˻һᣬûϢ
䣡
׻ػؽ֮УԭȵϣҶû£ת۱ˡ
ǿ龳ת۾ûˣ
̫ˣ
ǳ߶㤵ؿϡ
֪Ϲֲ˭뵽ϹȻôֲ龳ǿ龳תʣˣ̫ˣ


092 
Ұһ񾳣ϷɻȻиоɱⳡˣ˲ˣ
Ϲֲ̫ˣ
֪˿Ϲˣ
תͷȥ
Զ̩Ȼһί٣ִ߶ǱܣǷǳľģ̩ȻһֻҪһָܹġ
һߣִͿٳϣһѱסµϡ
¡¡
սûɢȥִһ㡣
Ͼ˺ϣǴܶ࣬ͷһ



˻š
һ񾳲ԣִֻ֪èʲô񾭣ʱ򻹳ֲͣ
ֻз̩ȻףںסǴ

ȫëըϽƣޱȳһ
ϣκӧҲˣҪ
ִκӧһȡ
㣡κӧһŭվ֮⡣
κӧҲû뵽ϵôֲȻϣҲС䡣
ǰǱСѪͶһճյؿűԼִ
ִֹκӧؿڣС֮ء
ࣿˣִɫѿ
ִҺÿģ˺ǻĸоã㻳ã͸
ң죬еҩ죬оĵҩִŷ̩Ȼ
ã̩Ȼкȥҵҩ
ûõģҵϸˣϸˣҡҡͷ
ץִ䣬͸Ĳᡣ
죬ɽׯңΪʲôһ˴ɽׯΪʲôȥУΪʲôԸܶˣӹµ͸һ
ΪʲôΪʲôִ˳ϵĻһʹ֮ɫ
¹µһˣȻ˶࣬Ȼ֣ǣһУźֵܶӣȴø¶䣬¹¶η
ңûµģûµģִϡ
ڲûȣҪǰִϣڣִûа취ֻܲĿ;Ԫ
ƴš
ҵĳɷǣ˱֮ҺѹһǣңΪлһɷЩ꣬Ҷ֧ţϴȥྩҺ£Һң
ģԶᣡִ΢΢ʪ
ûǩǷ飬ҺÿģԺңҲˣܱǴεůǣˣûңңͷ
ӣѾעҸͷӦõģִнʪ
Ϻƻعⷵһͣ˵š
ܽ㡮𣿡Ϻ֪ԼҪˣε
ţִͷ
Ľš
䣡
նȻһը죬ԭȵĽƣȻǶ

Ҫһ
ϣִһֱϣϵĴ߶Ԫһֻ֣ȴƿϵߡ
ҪĽš
ִȴûǿƿߡ
һʱ¶һžӡ
ڽҰ˸ҪȥȻһӴѹѹƶ¡ǴԼҲһ

Ұ˾еĿ˿Զ
֮Ӵˣ
¡¡ԽԽ
åҪˣҪˣѡ
һˣ˿ȴһ㡣
ִжؿŻмˡ
ϸǸжĲ֪Ρ
Ͻ˵˻ƤҪһ㡣
Ǿº촽ִ̽ӡȥ
һϴϡ
ԭҪ۾ϣȻ˫һбȡϲ֮ɫ
һ̣ûź۵飬ı۾
¡¡սٶһݡ
ַٶȴͷ¡
һκӧɫӵÿ
ִ촽֣ؿκӧ
κӧ̽ȡһ޴͸壬ֱڲɫҺһ㡣
֮Ȫִʱ¶ϲ֮ɫŻϣֱ˹ȥ
أ
ִУСڡİγؿڳ
ϸɫҺ֮С
Ȼʶ֮Ȫκӧȵ
֮ȪԱϴ״̬䣬̫ˣһҵ취ϵģִ¶ϲ֮ɫ
ˣҵ֪ˡҴϻȥҼֻ֮ҪϷУȡǿ֮ľϿ϶ûµģκӧ϶
ģִһϲ
ߣ㻹ǵԼɣκӧ
ղŵһĻκӧִ̬ȺóһЩվųִ

Ľš
ִ̧ͷ졣գԽԽȻǰըϵģͷҪֹ
å군ˣҼֲסˣʹٶһС
䣡
һʮֱĺƴ״񱩵ƣѹķ߶¶֮ɫ
ʮףһҲܲ˰
κӧϷ룬ֱ£ִִֹҲˣһͷ
һ
ִһѽڻС
䣡
ƴը£˲佫ִ
䣡
ڵɽ嶼ըˡ
ըɿе誾е
Ұ˾¶εľ
󷨣׹Уִѵĺš
¡¡
Լִܿܳһ
Űִ׵硣
¡¡׵䡣
ƽըһ޴׿һ
ִ׿֮С
׿ӹâҫ޾׵£Ҫִըķһ㡣
׵УɪɪִУִܡ
𣡡
ִſڿ׵ȴٳִСִھ޾׵һ㡣
𣡡
һص׵磬ϱִ븹УԽԽࡣ
žžž
ȻŴ׵ըϣನ󲿷̷ִֶȥ
ãȻؿִ
䣡ִҲƤޱȡ
׵磬׵类ºֱӿͥѨϣͥѨִɽʱµĽƣ׵УƷޱȡ
¡¡
Ϊִϣըһʱ䡣
ѾҰҲ¶ź֮ɫ
һսŻȥ
׳Уžһɹ׵磬ģ׵Ҳطɢˡһʮľ޿ӡ
޿ӽޱȣ˶Ϊִ군֮ʡӵײһ
åˣõٽˣ
ʲôҰɫһ䡣
ѵţ̩ȻҲ¶ϲ֮ɫ
κӧŵؿӵز
һŽ̿Ťӡ

̿Уѵ̿
ִȫڣƶһ۾ȴ۾֮⡣
ţִţ̩Ȼ˷ܵĴš
ܰôܻţžžκӧȵ
ϣһģһᣡִɳƣ
κӧһŹ֡
ߣ
һߣһ˦Űϵ֮Ȫϣת۷ɳǳǣϣϷȥתûӰ
ȥִ¶һ˿οЦݣ٣ϵþˡ
ִ㡭㻹ã̩Ȼ˹
һ񾳷˹
֮ˣ׼ҩִЦ
ģģҪж٣̩Ȼ˷ܵĽš
ϲҰҲ̾
ҰڵˣҪʧִ
Ȼִ˿ޱȣΪĿҰҵЩηִ
ģһףҰͷ
ҲĽ˽С


093 
Ǵ֮£ִд棬һѾˣ
Ǵը٣ܿͻµһǿߣӢһִ
һѷǰֻʣڵˡ
Ұ񾳣վһѷ֮ǰ
֮ϣ塣
֣衢޼ɡ
ִǳ̫ǿˣһ֮£񾳣Ѿ޶֮
ִСִС֣豯޵
ңһǰ˭Ҳִĳǵڣڵĸ߸ϵ衣ʱִȻѪħ𣬿һУʲô

һ꣬һ갡ڳ׸ˣ
֣裬ִȻʮ꣬ǰܵĲԩҰ΢΢һ̾
һǰҰҲ뵽ִô
ҲģҲģ֣˫ĿѪĺš
ԭԼһ֮ԭԼӵǳǣ˿̣ȴ¼ҹˣ˿ȴٴУ
Ҳģ֣Ŵ߷ȫǱܣҪȥ
ɱ
Ұ֣
䣡
֣裬񾳺Ȼնɱ˲䱩ˣ
ž
֣ʬڵأ̳
۷壬һǰǳǵĵһˣ˿̳ûϢ
޼һЦ
֣·ɣҰٽȵ
Ұ޼
Ұؿ޼ɡ
գżڣһֱƫ̻㣬ɶԣ޼ɿЦ
Ұüͷһ
ΣڸҪΪڣҲ㡣֪޻·ǰ£޼ɿɬ
ֵ˵޷Ұ
ڿ϶ҲˣҲڣҵĶӣжҾʹһӣмΨһѪˡ㣬ϣһ·޼
Ұüͷ
ԷΪΪˣֻŹһ㣡޼
Ұɫһãգ΢΢һ̾ţ
л޼¶һ˿ο֮ɫ
䣡
޼嶸Ȼһ졣
񾳿ټ顣
ʦ֣޼ԱԪɱˣ񾳾ȵ
Ͼһֱദ꣬˶ˣ˰ɣҰ΢΢һ̾
ǣ

ڸǳӭһִɱжڡȫ֣ץΧɱ
һпڡ
Χһ̨
̨֮ϣʮͽԱڵء
վڸ̨֮ϣһȦ·
λ֤ʮˣգҾ֤ǳ֮ɷȵ
ɱ
һڵӣ׷ὣ
ڣ

һ󾪺ĿУʮͷ­̨¡
ٿʮˣֿ̨µߡ
֪ǳǶ꣬ӺͳкཻܶãһпԼ̣ǣѲڵߣһʵɱۣ
·һ
öˣ
ٰɣ
ԣ̫ˣ

ٺӡУ⿳ͷʾڵЧǷǳԵģòɱ˳˺ܶࡣ
ٸһ·ɱ
ʦܣһ߿
ȻΪߣЩĺֶΣ˲١
߿ٶ˵һ¡
ʲôʦжΪҪжɫһ
ǰʦһֱҿţҾһֱ˰˵
סжҪˡ
ǿŷŵİôһŹ˾ȵ
һţȥжץھȥţٳ
ãðɣ˿ȥˡ
ȻҴҸ
УֻҰˡ
ʦжŵģٹ
ǰôˣҰ
ʦж޼֮Ӱ˷ǳҪǳУˣִָôٵĵ
Ұһ٣üôҵ£һύģ
Ѿ˽жˣ˵
ʲô٣ôĵӣҰ۾һ
ڻû˸Լ˼ٺôĵӣ
ʦжܷţ޼֮ӣɱˣ˵ִ˼ΪڣҲܷŻɽٹ¼ֵ
ŻɽߣѾΪвڣҰ
նݲھڵǰ֮ٽе
ڣҰһ
ʦڵնݲɱûˣûɱִżꣿʦ𣬵ִΪͻΪв𣿡ټֵ
Ұһͳһ
жѪִڸΧɱڣҲǳǣһҸȼڴǰ棬׵⵽ִãЩУǺһִأȰ
Ұͷһ˿亹ȻΪԼǰĸ֮ʺˡ
ʦѾжץǵӵ˼ʦѾ御ˣ棬Ӱɣ֣ص
ǰ٣֪ΪΣҰ޶˲һɾ㤵ĸо
̫ˣ̫ˣڵӡ
ðɣҿͣڴΧڵӣȫĵǲҰ΢΢һ̾
ǣٹ

ǳǡ
֮ϵǵ
ǵѾˣ
֣ǳǾû˳
ͬΪĴڣʽ仧ۡ
ִڴ˴
֮Žա

˯ڴϣɹ̫
ڣִϥ֮С
¡¡
ͥѨУǴĽƣʮࡣ֮ȻҲִֻ
ƲϷų׵磬ִ塣
䣡
ִһ죬һɾ޴ķ

ԭ˯ݶƿһƬʱ˽
ݣ
ִǰ
ͻˣϲ
ţˣִЦ
žأǸƽ˵ڳɱڵʱ򣬶ˣô¶簡
ִ΢΢һЦһ꣬ڷɽսȻеø죡ң޵ĵ޵ĵһ
ɣ㣡м
أָˣִЦ
ңߣ࣡ڲᡣ
ɣִЦ
˭˵ģ˭˵ģϴκһ⵽ǴѾͻƵˣѾͻˣʱˡ
ðɣһأִЦ
ʱӦˣִԼĻ
ߣߣå󻵵˵ˣߵһϷٶȥɹ̫˯ȥˡ
ִһµϵĽھȥٶȻָˡֻǸոͻƣϳ˺ա
򿪴֮šš
ˮѾ׼ãԡ£誹
ţ
ˣ誹
ԡºңִͷ


094 ԭ
ڣӵ
̩Ȼλһ񾳾ۼ
Σĸˣ̩ȻŶ˵
ɫ΢΢԰ףܵ˵޴󰭡
΢΢һЦǵûʲôֻס񾳼ѣҪǳٶȹ죬֧ܿԮǣȻ浣ˣ
ȫûλԾˣǳ˰һָտɴ̩ȻЦ
ǰһԴɵеʯÿһдô߲Ц
ȴ΢΢ü
ףΪֻһü
ţ̩Ȼɻ
ִڳΪǳǳȻҶͬ⣬ҲԡǣڸҴڿڶΪֻһü
ǰţӦ÷ֵģô£ǳ˰շΪʮݣռķݣռݣִһռݣΪִҪռôࣿһ񾳿ڵ
ִҪЩ˰̩Ȼ͵
ȺӶޣΪʲôü
ǰⲻ˷ҴѾǳˣΪʲôҪ˵ִΪõ˰ձҴȫڵĻࣿһ񾳳
ˣ̩Ȼɫһ
΢΢һ
Ϸģ뿪ڣ̩Ȼ
߲Ī޻ھԳĬԣſ˵ɻߣվȥ
̩Ȼ˵Ȼķͬ⣬ϷľͲģڵľȨֻҺķҪҪߣͷھ֮λȳΪʱٲߣ
ʱһĬ
˶ɹˣ˸£ѰͻƸ߲ΣԲΪ֮·й̶ʯããСˣȨȻҲСˣòߡ
Ҫߣͱȥˣ
ֻڨڨٶԡ
˲ٶ˵̩Ȼ˵ѾնһˣλҲҪ֪㣡ҷ̩ȻȻԲڵ飬ִҲᣡ
ǣŽʵ

ǳǣ
ִ⹧Ķִһ
ϲΪǳڣ£⹧Ц
ۣҲûִЦ
ȫĽ̻壡Ͽҵ
ڣ˳ɣִʵ
ǣڵԼһңҪ̫࣬Էǳһʧǧˣ΢΢һ̾
ս֮ˣڸ𣬲鳭ôʯԴҪģˣǳУбɡҡִ˵
ǣӦ
һţΣִЦ
һǽɽɱһ飬ޣڽʿΪˣһʯãǵӶ״̬̫ˣۣܶ˳ҪһԼӳ˷ܵ
ţжִʵ
һʮͻƵǳĶ֣ھеҪְ⹧
ǾųȻҪѹסˣִЦ
ǣ
誣أִһ誡
ηǳҰٸΧ·ǳܶ˶ǵնɱʾֶζܶηˣ˷ǳ˳誹
Ŷ
˼䣬ȷǱҲϣУʱһݾˣӪֻ֮ǺﵽԲ󣬺ܶ鲻ٲˡΪţһǻۣ󣡡˵
ڲƭΪãɼСġִͷ
ȷ֣֮ۡı¶㡯誹
֪ˡִͷ
֪ʱ
࣬꣬¹ԺһڴᣬʱҪȥһ󣬾Ϳִ룬û
ޣͷ
ԽʱҪһź֮ǽкܶҪִ
ǣ߾ȫӦ
ţִͷ
ҵΧɱڽѾһˡ
ǳٶȻָƽģǳǳִ
ʮꣿʮĳ£һЩŵĸ֮˭ܱȵùִ
˵ڸ𣬻ִһִٳɵģ
ȻͲ󣬵ִȴӮȫǵء
ڴϣܶ߶ִ¾ΪԵʣܶ߻ѧִСèΪԼ裬һƷλ
죬ִͷ߳¥
ϽˣȾƣ
㶮ʲôִЦŴȤ
ߣʲôҿĽš
ִ֮ʣԶ調ٳ
ˡ誹
Ŷִɻ
īǰã˵
šȥɡִͷ
īī˭˭
ʥʥŮī⡣īĸ̴֮һ誺Ľ͵
ʥŮī⣿ʲôȻзŹ⣬֮ȼգ
ˡִֹʡ
˵ͺīʲôϵһʥŮôˣе
ٳȥˣִ˵
ߣһȥҲԼȥм
ǰ
ִ誹ִͷؿŵǰˡ
ڽӴһһӰī׻
˿ִʱǰ
ֹӣдһ˿ϲá
ôãִЦ
ֹӹȻǷˣֻҪһֹ֪ˣ˷ܵ
ǰҺʹ׼ǳϢһȥྩģǳǵڴֹӵ棬ʱһΪأ벻ֹӣ׻׻Ц
ţȻһ䡣
ֹӡ׻׼˵ʲôȻˡ
ղ˵ʲôʱվ
ףղҾͷˣԭֹֻСè˵ġ
èðèȫҶèʱ
׻ɫһ
èϻϴˡУûòִڵ
ޣԭϻ󣡡׻Ц
˵һ飬ʲôϺ
ҽС׻ôˣ׻
׻үģһ壬ôǰ׻ʱе
׻ɫٶһ
ֻһ֣Ҫˣִ˵
У׼а׻Ҳǰ׻׼У׼Уš
ˣ
ֻһ֣㲻Ҫ̫Եˣִü
ⲻǰԵԭ⣬Ҫǰ׻ʲôе
ԭ򣿡ִЦˡ
ߣԭ⣬ͺһͷ¿캰࡯¿Լֵ
ִ˼άˡ
˵ҲûվڽǶȲͬⲻһ
ִתͷҪİ׻׻һãȻ¿


095 ѩǵĹŹ
׻ҿ㻹Ǹְɣ
һۣžؿİ׻
Ҹ֣׻ɥ
̫۸ˣ
ޱȼֵصͷ
׻ŴСձñԭɰ󣬴˿ôôĻ
磬֣ʥŮİҪǸˣ׻
޷ҵʱī˵ִʱڵ
׻
׻ִ֪īеķʱ䣬īȻϲ˵ֳ̬ȣѾʾִ˼ˡ
ģ
׻ᣬô£
İɣֻһţٶȰ
磡׻Ҫ
İɣ˸ˣĻˣٶȰ
Ҫײǽ׻ֻܾصͷ
Ҳа׻Ժʲô׻
ֺܶడСףССףװףʱ
׻
ʲôʵ
ҸһҲɣҽа׻ĸԼѡ˸֡
ðɣЦŵͷ
ʾõĿ޵
ԾˣСħ
겻ȻҲ龳ˣִ̾
ǣֹϴεİ龳ˣʥŮҲ龳ˣסҲˣЦ˵
ţ룡ִЦ
ʵǴʥŮֹӵġûԼ˵
Ŷִɻ
ǵõϢڲʥصַرʥŮҪȥᣬæ֣ص
ʥأʲô˼ִ
ǧǰǿŲҴʥأǲʥءǺ֪ΪΣʥظˡʥظҴʥز𣬳Ϊµʥأ͵
Ѿ˵ʥأʥַǵõʲôϢִɻ
ǰʥϼ죬ֱ֮ϣȻû֪Ϊʲô׶ıŻϼ뵽ǵطڣȻǧǰʥµľޱ͵
Ŷִɻ
ҴʥأһЩǿѾǰϴεҲǰȥˣЭʥӡֹʥӣʥػʥӡʥŮǰʥŮȥæ͵
˵ִ꣬Ƶִܾһ
ʥصűԶҪμӴ˽¹ԺڴᣬִԵ
٣üΪʥŮҲȥģһ˳·϶ü˵
˳·
ǰʥַڣǰ¹Ժ·ϡһ԰ڵ
ִǳҲû£ȥɣ˵кöʯзŹ
ִ΢΢˼һᣬյͷҲá
̫ˣֹӣһܵõģЦ
ǰòñֻҪֹȥʥŮҲܿĵģҲЦ
ʥŮܿģʲô˼İ֮ٶȼա
ϧ׻ոձ͸ģ
ͷ˵е
ߣᡣ
Сε
һ鶯¶һҪԶ
⡣ִתͷ⡣
ڣʱ֣ص
Ҫ뿪꣬ӽΪǳǴҲڼ䣬ƹǳǣغǳǣִ֣ص
ȥ
ִ΢΢һЦѾܹˣԺ󣬺úִƵһţ
ǣ֣ص
ūأ誵ĵ
㣿Ҳ£ʱ䣬ΪҸĸַ׼һͿִ֣ص
ǣ誵ͷ
ռ仭誽Ŀռ仭
ˣñҲǿռ䷨пռ䣬õģ˵ѾƽһɣִЦ
ǣӦ
ִţȡһЩʹһϡ
һ֮ϣִٷС
ֹӣʥŮǰѩǵǣȥʥŮȻϣ˵
ţִͷ
һ·Уһº󣬴ڵִνѩǡ
ɵ⣬ִ΢΢ͣͣһȥãã޼ʾѩԭ
ԶѩԭУһɫľ޴ǳء
ڳǳг롣
ǳһȥǳǻҪһЩ
öѩȵ
ƮѩΪŹ֣ΪƬѩΧ¸ߡޱͻأĳִѩ
ǱѩǣҲ㲻Ϊʲôܳ굽ͷѩ죬мǧˡһֱ
ѩʵʥŮģЦ
Ŷ
˵ǰʥŮĸ׵ģʥŮȻȻʥŮ̳ˣҴʥصĲҵڸҴע⣡Ժ
߰ɣִͷ
һƬѩ죬¸䲻ִ
һת۵˱ѩǵſڡ
ѩԭīģȻһС
˳ǳأڣǳǲ࣬ǣ˺ܶѩ׵ɫΪƯ
˿ٷһ޴󸡵
֮ϣǱλޱȡ
׻ߣΪ
һͨ죬ȻһǰƸֵʹˡ
ȥɣһ֡
ǣ˷׷ȥ
ıѩ
ȥʥŮ˵
ҲȥҲе
См
ִ΢΢һЦͷ
뿪ִת
ܺܶ˺ؿԶִ
ڳУʥŮ󣬽ž׻ˣɴ˿̶˶⿸Сèô˭
ִšȻɫһ䡣
åôˣһʯ
˵Ҿһִҡҡͷ
ִվڱѩǰĿվš
ˣ
ִеԼѪ΢Ĳ΢
ִǾ꣬оȻΪǾ־ȴ龳ģڱ˺ܶҸӦ
Ѫ
Ϊʲô̫΢ˣһ͸о
ҵѪѪӦ˱ѩǵʲôѵѪйأִü
ˣ
ԽǸӦѪԽ
Ҳͣ˳ʯؿִ
ԣҵѪӦ˶жڸӦҵѪ˻ƷڶҵѪӦԼǱģԷǸӦڸӦңֱָҵѪִȵĲµ˿ܡ
ʱٶ
ֹӣΪ£ʥŮȸȥˣùܼ֪ͨǣûȵʥŮǰЦ
ִʱŻ۾
ֹӣվʲôҲ
ס졣ִҡҡͷ

鷳ѩǵʷ뿴죬ǰʥַɺãִ
ãû⣬ǲʥűҲûҵŹֵصͷ
Ҳؿִ
ҪȥīҸ֪һ£˵һЩִ
Ҳãֹ˵ȥͷ


096 з
ҪȥīҸ֪һ£˵һЩִ
Ҳãֹ˵ȥͷ
ǡ
ûпǣʥŮʱֹӵġңڣ˭Ҳ˵ֹӣ
ðɣͷ
ȥִҲڱѩס
ѩУִϥĿϸĸӦ
һʱ䡣
Ҳ׸ӦԺη

ƿƬӷִ
ôˣִɻ
㿴˵ѩǣǧǰȻ֣ҽתת֣ѩǣһǡ˵
ǣΪǣִɻ
ѹ֮ǣñѩһǣѹʲô˵
Ŷģһѹִ
ǰЩָˣҼֶΣԳѹҪҵĶڱѩ֮£
ѩ֮£˵⼸ǧˣҪǵжӦͷ˰ִ
⡮ǡǱѰҪҲ޴ޱȣǷֶΣ
ˣִһ
ˣԴһռ䣬ñѩѹԱѹĶڵ£ڳµ¿ռ䣡
Ҫƣִʵ
ٳǣ϶
ţִͷ
ӦѪҲһַǷֶΣִǰҲ첻˿жӦԼ¹ԼִҪŪ
ִ򿪴֮šŸտ糳µ
ī⣬Ű⴫ߺ֮
ţִ΢պīһǰˮîյ֮ӡ
Ŵ򿪣ִʱӰ
Ϊһţ̴һ㡣
һһϲִ֮ʱȴͫһ
ִô⣿ɫ
ӣҶ˵ˣʥŮڣʥŮѾǰʥַˣЦ
أô⣿Ųˬؿִ
ʥؿзˮӾͨˮʥŮֹáϧҴֹӻʱʥŮѾȥˡ͵
ĽͣŰЩ͵ؿִ
Ȼ߰ɣ˵
ӿǰҴʥغܶˣĸʥҲǰˣõǣЦ
£¶һ˿ˬ
ߣҾ͸ˣǲߣ
ǳǸʥŮаţ鲻꣬뿪ֱӵ
㣬ôĵӣŭȵ
ӣŪֻʥŮǲˣҲȨָʹңɫ΢
㣬ߣһߡ
ӣȥɣٶȰ
УҾ͸㣬ߣҾߣžǿ
ðɣסɣε
ߣ
Ŵȥ
ֹӣܾˣЦ
޷ôˣִ
ţһֱʥŮߣҲվӣҲ䣿ʥŮûɫϧƤ̫񣡡м
šִͷ
ֹӣҵҪˣɻ
ˣ۲Сִ¶һ˿Ц
Ŷ
ƵѩķǽƳǣִ
㵵ؿִ
ǵҼī˵ɡִ΢΢һ̾
ԣؿִ
Ŷ
ʥŮڴʥȻʵǿӵвҵ٣ͳǳضԣʥŮӵа֮࣬һǳأʥŮ϶õóġң˳ǽҲûĸŸҴǵ⣬Ժǽɣ϶
ðɣǾͶлˣִЦ
ֹ֣أȻйغֹӷǳҪĶʥŮһֹӵģҶ߾ȫЭ˵
ţִͷ
ȥ죬Ȼ⣬ȥˡ
䣡ѩǵķⶥȥִϸ߿ա
Զһɽۣ֮Ŵĸ̴Ҳ
¡¡ķڲϳȥѩǳǽϵ󷨡
ˣžȵؿŲԶϡ
ҪٳǣͷīʥŮ֪ôͷأһ̴Ӹȵ
߿Уִڵȴ֮С
ѩǳ󣬾ٳ𾪣վ㵵ķͷһУķ
ֹӣߵˣĸ̴ӡˣΪߣ񾳣͵
һ·ִͷ
ٳһʱȫȥˡ

ؼ䶸ȻĸһХѩ׷ɡ
˵ûɣǣѹ֮һѩ͸ˣŵ
ؿ
֪ƳǾȻ뷨ʲô·
ʼɣִ˵
ţͷ
ƣķһߺȡ
˲䴫ѩǡ
䣡
䣡
䣡

ķֵ߳޴ĳٻǧʷıѩǡ
¡¡
ǽ

˪ԽԽˡ
䰡ôô䣿
ܲˣҪǣ

վȵĿٶܡ
ǽԽԽ࣬ԽԽ䣬ԭ֮£ѩۣγһ޴һ
ʱ˷ܵ
ӣ㿴Ǳô£һ̴ӽе

ִŵ˿ٷġ
¡¡
ѩһ޴УģƳһ޴һ
ˣ
ִܵǹɡӦǿˡ
鷳ڶڣҽȥִ֣ص
Сģͷ

ִӿǶ֮С
º
ÿŵ
ӣأʱֹ
ΪʲôִȥƾʲôԽȥŷߺš
ڣ˭Ҳȥ
Ҷ֣ź
¡¡
紫ִȴ磬ڲš
·һˮһŴĽݡ
ִ˳ŽݣһһţСδ֪ء
ϧһ·ûκλء
ڣߵˣŴҹ飬һ޴ķʽҡ
ѽе
֮зǳ򵥣ǳտΨһĶ
ǽڴһͭ񣬵ͷȴȵļһ֮ͳ׺ĳ
֮ϣͻ֡
ɱ
Ȼû˿ϢɢִܸеأԼ۽
ɱǽϣǽϻһкָͷ̳֡
ӽµĵħ
һ֣˰⣬֮Ϯøоǳѹ֮С
Ȼ⻹еԭ򣬻˵û˴֮롣
һⳤޱ
ޱ֮д˿һŮӣŮضǽɱһ
ŮһͷüȻ־ŮһӢһֱ˵Ӣ
Ӧһ־ǿŮӣֻŮȻ⣬۾ǰӦڿ
һ޹֮У֪ˡ
ִĸӦŮӣڸӦԼ


097 
ˣȵ
ûڸӦңִص
Ӧ㣿ΪʲôӦ㣿ţȵ

޴ıףڿڻһ㣬·ܿһڻˮ
Ʒ⣬ޱԭȵķҲȥˣҪڻˣҪˣ˵

ڻԽԽ졣
ģŮӻ¶
ˣ
Ů΢΢һܶһ
ˣ
Ůһ鴤ƴӱĻһ㡣
ţȻţ
žžžž
ޱڻԽԽ࣬Ůֱͦͦĵڵϡ
ִûǰȥؿš
Ůһ鴤ܶˡ
ȿȿȿȣ
һĳȣҪȳһůһ
ģŮҡҡλεվŲǽϵǱͭҡҡλεȥ
ˣͭһƸӦŮӣڻòһ
Ůûпǿǽ֡
ӽµĵħ
Ů֣̽ǽϵһ֡
ףΪʲôŮʹĽšոѣûлָǳɳơ
һ£Ůӷǳϵȥβǽϵͭ
䣡
Ůǳһ飬׺ͭС
ͭϵġɱ֡
ף治ˣ治˵ҵĵԱ㻹ǿǰŮ̫ˣŮʹ
Ůһ䣬һץųһһקԼһ
أ
ԭĳŮ˲նϣһͷ̷һǽϵֻơ
𲻹죬ףһΪ㱨ģ¡ħģһ죬ɱУɱһУŮ¶֮ɫ
𣡡ŮɳƵķġ

ŮһŤͷдһؿִ

۽ִؿŮӡ
ܸӦ㣬ڵĺˣŮӳ
ҽִ˭ڣִ֣ص
ִɻᳬͨŮӳʵ
ִͷѪ̳еͨ
Ǿûˣͨڴģ϶ˣѪǣӦľȻڵѪΪôŮӳ⡣
ͨڣ
ִѾܹŮ˵ˣϾͨǳء
ʶҵ棿ִص
ħڣҸǵħֿѣȻǽħ֮͸𱣻һʱ䣡ŮӺܲ
˭ִüʵ
ҸµĵħԽҡʡŮɫ
ʣ㵵ؿŮӡ
Ľɣʵ
˼˿ŮӣִյͷϵĽ֮С
׽еһɣŮӵ
ִ˫һС
ңҸھ룬ңȻԽһЩ˽⡣ʳ
˽⣿οãִص
ʵҲ̫ˣ񣬻ûܿԼ۽ƣʵһ׽еһ֪ǰĻʣȴһơ
֮Ƶ̫ˣ󷲽ߣ֮ΪֲڣΪӣ֮ʱʺԼĽýԽԽʺԼǣĽͬĽֲڣ񾫾Ϊӵд˽ȴǱ˵ıǿ϶׼׽ʳ
û˵ο⽣ǱùģһѾ㹻ˡ
˵Ķ𣿡ؿִ
ִûлش𣬵ĬѾ˵һС
˵׽ѣܶ׽ǲײ࣬רһһƣһȡģھ׽ʵ
ȻһʱˣΪλҪұһ£ִ
ұ׷ڴ˵ز֪£ΪʧҪһ»ָһЩ㸺ҰΣɣҵͻƣҪ֣
һʼʵıͱޱȡ
ִؿŻʺһĬʸղ͸¶ϢҲڷһС
Ҳĵš
ãִյͷ
ִͨ˲ܴĶڴͨǲ˵ʱѾˣ
ŮʱΪԲ͡
ͺԼȻǰΪȥǿߣûл֮
ŮҲˣðգβ飿
߰ɣûκζЩȥһҪҸ׵֮
ţִͷ
һè˳·˳ȥ
һ·Ůɫһֱޱȡ
ڡ
ôĵӣҴҵˣҴųµ
ִ̤ѩߣʱ֮
Ѿдǿ߸ԶԶؿţǰ
ðģֻһУĸڵϣȻ˵Ĳᡣԡ
߳ԭȵʱһֹһͶĿ⡣
ֶһؿʡ
Ҫ֪ǰˣִֻôһˣ
Ҳ¶֮ɫ
պһƬɽ֮ء
ִˣͣһɽ֮ۡ
·ʡһ
ڣ
ڣ
ڣ

һѪʮͷ޴ǵز𣬻յؿԼս
ֹӣʲôˣɫӵ
͵һѰɣִ΢΢һЦ
ʲôѣģţ˵˰˵ˣһعζˡ
һҲؿɽµĻʡ
үŮ̫ˣһ̴ɫѿ
ţ
Ϊӵ̫˰ɣһһأǿʱһأɱ˼ޣÿһأѾˣ̫аˣһһأ̴ӹ
ǰҽ컹ɱʮޡүʮͷǾΪҲǾ⡭ⲻ
ɫ
ʲôʱ·ʵ
ӿȥЦ
ߣҾ͸㣡ߵ
·ʸûȥ޵ʬ壬ߵһߣȡһЩԵġ
ռ䷨õʲôռ䷨ų˲⡣
ʯ飿ȵ
̷ʯ飬΢΢һᡣ
䣡
һ죬ԻΪģһķ
ͻˣˣÿһأҪȹ̾𣿡¶֮ɫ
ʮƬɽ֡
䣡
һͷ۷ҰȻء
ٶϥӿռ䷨ȡһЩ̷ϥ
䣡
ͻˣ
Σʵ
ͻˣأ죬ͻˣŵ̴ɫӵ˵
ʲôˣü
үñȥ̽һ£˵
Ҳãŵͷ
һߣִҲ˻ʡ
̸̸𣿡ִʵ
۾ִãʮһҾߣ
ڻɱִʵ
һִʵҵ⣬һڣҾɣʱͲ鷳ˣ
áִͷ
ˣҪҪҰɱˣʵ
ִ˳ŻʵĿȥȴˡ
΢΢һЦҡҡͷΪǸɱһã
֪ˣʵͷĿִ


098 ǿĻ
ҹС
һ֮΢ĵȴ
ڻ̴ӡ
ôûɫѿ
Ȼڣ϶ŮҪǿӦÿ˰ɣһ̴ӳ
²㣡
ڽصš
ˡ
ȥһŷŭ
ǣ
һʱ
һɽڣȫվš
ɽڻһʬ壬һҹδı
һ׼ȷޱȵػĸѨɫѿ
Ůģ
ܰɣܣž
һš
ߣȥ
ᱱʬ壬һɽۣ֮ԶԶȥһȺУٷŵ
أе
ΪΪ̫ߣ̫죬죬컹ţ
䣡
ԶʮͷǺȻϣ֣ʮͷ˲䱻ն
أ
ʮͷɢһء
ٶ뿪һǣԼռ䷨ȡһЩ߼ʳ̷ϥ
ߣ
˵ţ˾ҪŻʳȥ

ִȻǰ
ӣȥİִЦ
ȥòܣÿ
ԣȥִҡҡͷ
˵ʲôų
ҵѣ񾳣̫ΣˣǲҪȥĺãλҲţִЦ
㣬㿴ң
ûаֻ˵һʵִ΢΢һЦ
ҽִ£
˭ң۾һɵ
Ҫԣ
ӣٰ꣬벻ҪΪѣҡҡͷ
㣡Ŀض
ߣһߣͷ뿪
ɽУʻϷΪԼסеִᵶ̤ٶ̤С
ʽУüͷ΢ؿִ
ֹӣŮʲôˣôоÿĵڿֲǿü
ޣ㿴ˣִЦ
һʱײɽţÿһ죬;˵سɳ⣬̫˰ɣü
ŽеĻʣִ˵лʣ糯һһ죬µģ

Ϊɣ񾳵޴룬ߣ˿ȻֻһС£ԺΪΪҵģִ
ǣֹӣͷ
һɽ֡
ˣˣִɫѿ
үŮģô죿һ̴ӵĵ
ǰŮ̫̬ˣż죬һѾˣ
һȥҽŮɫ
ǣ̴Ӧ
ڶ죬һɽ֮С
ɫһ鴤վǰɫҲѿڶǰʬ塣
ͱһ϶ɫѿ
ߣȥȥ¶˪
һӱߡ
ϥʵܳ硣ɵͣΧŻʡ
أѾˣе
ÿҹŭ
ӣ̴ǻɱģ𣿡ִ
Ҳŭš
ץһʱ֪е
Ǻǣܣִ΢΢һЦ
Զʻ۾
ִǹɣʵ
ţִ΢΢ü
¶һ˿ɻ
ŴŶʡ
˵ҵ̴ӣǲɱģƱ磡
ؿ˶һ۵ðҵˣǣɱģ
ȻϳˣǱҲ£
ǣ

νȴһն
䣡
ײʵɶȴ
ôȵ
УȡһɫĵҩַС
أ
ʵ͵һǡ
أԶȵ
Ϊǵ̫ˣ
ǣǻִָҡҡͷ
壬ԭиΪ˿ֻǻָѣԼĲͬ
أ
վڴϣгһӣ̹ǵɱⶸȻ
ǣ
ǧڣ˲⣬̹ǵɱⶳˡ
ɫһ䣬гŻն
䣡
һƴĽն£ʱٽһʡ
䣡
һ̤ʵٶȼ죬˳ŽȻеĶ

һӣһĵ⣬Ȼն¶
ɫһ䣬ԭȽһתײ
䣡
ʵɶٶȵ֮ϡ
䣡
Ť䣬ʵһ졣
أأе
˦˦̷ٶȳϡŶɱȥ
ȻʵΪ߳磬˿ҲľսΪӵֲ̫˰ɣ
һնһгٶն
ˣ
ʵܣƳһ޴͸һ㣬Ȼײһ
žôеȵ
ǵ⣬ǵɹˣִ
⣿Σǲǡȵ
䣡
⡢ٶȺȻײ
ǿĵ⣬Ȼ񾳵ĽȻײ飬ٶȵɶأ֮ϡ
ʮأܣ㲻ܾʮصģֵ
ƴһΣΪһأôܣ
ۻˣһۻˣ
¡¡
գȻһ𣬹ƸǡƵˡ
Ǿʮأǣе
ؿһ۶Ѿûлˣ
᣿ʲô˼⡣
ܿ죬Ӧˣûл᣿ߣеɱĻᣬڽƽ䣬Ҷ
ʮأҿˣʵ

ֻؿǾ޴Ľơ
¡¡
׵ҫ¡
ʽ±Ĵӣһֽⶳˣⶳĺˮѣһʹˡ
䣡
һ˳죬ԽԽߣٽаһ
䣡
ڣٿʼˣŵ޴״
һ䣬гȻһӡ
䣡
˳ųһɫĵϣ죬ԽԽɻ֮۵ľ޴һո죬֮þŵҲ׷ױһ
ԽԽת۴֮
ܣؿһĻ
䣡
սһն롣
ܣԶҲ
Ҳ˼顣
ƣǿǽưŮӾ̬ҲôŰ
һնˣ
¡¡
նϵĽƣɢȥգ٣ʹ˽
һնˣ
ִãȻѣа̬
һأ᲻ѵ˵š
¡¡
֮ϣȻһ޴Ĵˣ˳ʵͣŻԽԽߡ
תۣ߶붫൱ˡ
ɫѿųȻ֪ԷŸո֪ΪΣֿӵĸоη壬֣
ؿһ۶ˣ
˵䣬ͭ˺֮ϣõڻʵǰȴһ޴ɫ
䣡
־۵ĵȻն
졢ˣٽն
ʴ˿̵ΪѾ˶
һն
ˣ
ʵĵ٣ӭȥ
ڣ
޴ĽһնΣǰ

֮Уһֶ
أ
е䱻նɱĶʬ塣
񾳣ǿ񾳰ʲⲻޱȵ
ңžе
ûţǿִõһˣѾԱ֮ڣ
ţִͷ
̤Žµˣ˲Զʧˡ


099 
Ŀͻ뿪Ż
µŵ
ô죬ЦûЦһ£䣡ҡҡβ
ˣҵˣȥʥַɣִɫһ
ţͷ
ңңҲŶʱ
ִִͷ
һ˦һèϷٷȥ
º
Ѿ˲ʥַ֮⡣
ʥŮǰĲǣһ߷һ߽͵
ǣִɻ
ʥҴʥأǸһǳأǣȻʥطǳԶҲûĸ۵ŸţˣֻҪʥصˣȫڲǾۼʥŮӦҲڣ˵
ô˵ʥصǿߣ˿̶۲ˣִʵ
ӦǣʥȻޣڵĻΪӣŨˣ߶Ը磬һ㶼סУ͵
ţ
ǱߣˣĿʱԶ
ûãһ޴ĳǳسǰ

תۣ˵˲¡
飡ſһе
ϹĹۣҲҲ飿Ŷʱ
ӣС˿ˣˣʱϳţϿ
ţīסʲôطźȵ
īʥŮסڱīˣӣĸסڳУҪҪֺõ
˭ü
ʥӰҪҪͨһֺõ
ߣ˭˵Ҫ𵲵
ǣǣһȻ
ִһҲ˳С
ǣźǳǲСǣ˿ںƸһЩ
ǣī
һϮɫ۵ī⣬ִһȣڴصšüͷ˼ʲô顣
֮УվŰȸ䡣
ȸɫѿʥŮҲˣô죿
ǰ̫ǿˣȻҺȸֱӣҪʥŮˣˣô죿Ҳɫѿ
īͷҡҡͷҵգǵѧģ֣ˡҪ£ߣ
ɣһ˰磬ʥҲˣȸٶȽ
ī룬תͷ
׻īе
һᣬԼ֣Ƕˣױˡ
ʥŮ΢΢һ̾
ֹӿʲôҪõī
ûУ˵죬Ҳ֪壡ҡҡͷ
ʥŮֹ𣿡ȸɻ
ָоУī
Ϊʲôϴθû尡
˵ִһ֣⣬ءīҡҡͷ뵽ʲôԾһЦ
ণ
ⶸȻһড
ţīɻؿ⡣
С׶ôˣīɻ
أ
һֻ޴ɺ׷
ডণɺĳ⡣

ִӱīĹ㳡֮ϡ
ˣ̫ˣʱе
ִˣ
ī϶ʱЦݡ
⣬ˣˣŶʱе
īԭŵЦݣʱһ
ţôˣīɫһ
ң㰡Ŷʱе
ī⿴ţüͷ壬վ΢΢һ̾
ݣ
ԶһӰڹ㳡֮ϣһµˡոڹʥ̴ӡ
īʥŮѾ̨ȺˣٲȥǷˣµ˵
£ô£Ŷʱе
µǰͿˣԭԸſھʣüͷ΢塣
үǲڣһʥӡʥŮĶĶ¹
ŶĶʲô˼
ʥصıҴʥڱصãȴҴʥصʥӡʥŮޣΪ˱⵽ʱ˺вȡĶܵʥӡʥŮߡ˵
Ķ
壬ѾһʥӡһʥŮߣڣֻʣīʥŮ͹ʥˣ½͵
壿Ҽǵ¸尡
ʥɳ˵
Ҿ˵أԭҵǹ֣Ųм
ɴߣҪ±عףü
ɴ£ߣɫһ䡣
ʥŮ˭ȥˣٶȿī⡣
壿ϲɣһִʱڵ
ţתͷȥ
¿ִüͷ΢ǰʱҲִˣϴηɽʥӿǸԼɱɱִԭΪִˣû뵽ţ
Ҫ壿
ʲôʲôʸ񣿡
ûʸ񣬲ˣִ΢΢һЦ
ţһ䡣

ִǰ
ִ֣ҳսī˵
ʥŮ˼аҶҴʥؼΪ½飬ˣ¶ʱ
ţҵˣҶ֣īһ䡣
ؿī⡣
ִīʲôϵΪô̻
ֲͷָֻʲôãԴ۾
ţɫһ
˵Դе񣡡źȻЦ
µʱǵͨ졣
ţֲҷ
ʥŮүˣ̨ģһ㣡Թ
ī⵭һЦ
û˴£߷뿪
ִΣˣŽе
չִī
ţīһ˿صͷ
ҲҪȥʱ
ϲʯִī˵
īһȡһɫʯͷ
ʯԣīϽе
ȻȥѾīк֪Ĵˡ
Ʒʯʱī⡣
ﻹкܶ࣬㲻Ҫִ壬ɺãīЦ
īãҪǸҪǸִžͺˣԺеĳˡת۱ˡ
˵īʱ˵һ졣
ִ
ţʲôţèϹ˵źȵ
èõģͿ㲻˳ˣСһû£ĸСܣȫˣղǸͷ۸ī㣬ƨҷһҺִæµģеġ
СȴԣƵߡ
ˣˣèҪÿߵ
бҸղͷ鷳ȥżƷʯм
ߣ£һҵģ㣬Ҳù˵
СӲš
ٶһڣŤͷ̤ˡ
Ȼؿȥš
ʲôȥãȻ
鷳ȥ£


100 Ȱ뿪ʥ
ȥīϲٶóʮɫļƷʯ
ֵСձñϽƷʯװ¡
ī㣬ִ󷽶ˣ
ˣôߣмżƷʯ͹ˣִһ˵
ûҪм
ԣ
ҧڼƷʯ֮ϣеȫë׶ſһ泩ޱȡ
Σףִһ˵
УУҸֹӰڳȸϿڵ
īŵھ¹Ժóǡϧû
ִ΢΢⡣
黭ǡ޶顯߱Ҫ漰ģ¹ԺǸ֣ڻ֮һţѾǷ켫ϧ˾¹Ժ˭Ҳûǲٵм裡ī͵
ֹӣ뿴ȸٰڳһ̣Ӻӿ¡
һ£ִͷ
գȷִͷ
ΣīЩĵ
ģȻճҵĳӡȷ硯΢һЩִЦ
Ӯˣڴ
ִͷīĸ̴ӷ׷¶Ц⡣
ǵôĶģִʵ
ãҿ壬ҪӮһ̣뿪Ҫȫ䣬뿪ѾһʥŮһʥȺ󱻱ˣΪҪ㣬һϣī֣ص
Щִü
ǰôīⲻ
˵ʥأֻĸʥŮʥӰɣִɻ
ȻмˣһĸհԭĸˣΪһδʤǰµӪˣӦ߰˸ˣī˵
Ȼīһ뵽ʲô
˵ī⾪ȵ
ʥӣȷЩǣ壬ҵģΣִʵ
ţīͷ
ǣĳ
Ҳһ޴ĸΧ߰˸С͸
һֵĸ֮ϣҡһȣǰһΧ塣
·ܣΧŴǿߣڵȺһ㡣
ݣ
ִ˲˸ǰ
ֹӣһ
ΥˣҴīһ֣ɺãִЦ
֮ãʱͷ
ӣ·ţʲô£кһ˵
ţ
ȥ޴ĸ֮ϣֻʣִˡ
ֹӣ룡Ц
룡ִͷ
ֹϲԪȣЦ
ɲҪڣִЦ
룡
ž
ִִӣ£Ԫ
üͷһؿִ
ô㲻֪һԪΪ˱飿ִЦ
΢΢һЦΪطģ
Ŷ
ҸղŲûҪԪֻ뿴᲻᲻Ԫģ΢΢һЦ
̽ң
֤˵òֹǸԭҶԭ쳣ִˣӵ
ɣÿԼļ֣ÿ˵֮һҡڣǾͻʧˡִ΢΢һЦӡ
˵ĺã¼ɣ֣ص
ţ
žžž
ӷǳ졣
ͬʱµһһڶ֮ʣƽ̳һ޴ӰʾŶ˵ӡ
ķ߶̧ͷ졣
˭µʲô壿һӣԪ
ʥŮˣ𣿡
Ϊֻо϶У
ǰգǰ˺ܶˣ
īʥŮҲҪʥʥŮһˣ
ķ󲻿õ
һ¥ڣīȴмᶨޱȡ
ʥŮ͹ӵӣܿ찡ü
ǰӼϢʱ䣬һ꣬һ˾䣬һᣬôˣҲǾȵ
õģī⵭
īŵСȭͷȴ˵īԼĵġ
ˣ
վ޴֮ϣȻðһ޻
࣬ˣȸɫһ䡣
ķ߶Ƕ޴ʻһĽ
֮壿֣˲ī΢ĵ
ˣ
ˣ

ԽԽĻڸݻӰšһʻţڲϸһ㡣
壬ôŹۣţھ¹ԺֻЩܰ쵽ɣ
֮ǰǣ俪֮ʱͳӮˣ
Сµʲô壿̨ܹ⾳ֳڶûκζǲˣ
϶ģôµĹ
ķм֮
īȴԽġ
ˣ
ˣ

һʻţ壬Ƴѹסִ˿ȴû˿⣬ԽԽء
෴ƴƵִȴ΢΢һЦˣ
һ̡
ֵ
һʼ㲻ģԽԽʹִ࣡Ц
ִ¶һɿЦҡҡͷš
ˣ
ˣ
ˣ

ʻţѾǴˣҪӮһ
ץһӣؿ̣޷һ㡣
壬̫ˣɿµɱȻҽӴ࣬ܿǸдǻ۵ˣѵ⸡µɱ𣿴ʥأʺ㣬ﲻôĵطִ˵
ţüͷһؿִ
ִл
ĲܣڴʥأûӮӦеأһһΣãиȴһλá𣿡ִʵ
üؿִҡҡͷ΢΢һЦֹӵĺ⣬ˣǣܶ£ҵģ
ž
Ӽš
ֻѣһлҪִҲȰ˵
˵ϣǿǾˣڸһ̬Ⱦˡ
ˣ
ʻ̡
ҵ壬ȷΣѵʵ
ͬĸƲ֣ڴ壬㣡ִЦ
㣿
£侫㣬ȴ״̬䲻֪ΪڴʥأܿѾעһˣֻأܲҵģִҡҡͷ̾
Ŷ
պãĺӣߵİ·ߣɱǱһ°ɣִһӵ
ž
һ¡

޴Ӱϣһ޴ʻȻή
ףô£ʻήˣ
ֹһ䣬һһڲϿή
ô£ҪӮ𣿡
ķ߾֮̾Уʧ
ήһһή


101 ڤ
ǣ
£쵰ղŸʲôǰָֻţǰһ߷ߵĺ¡
īһӻ׼ġ
벻žȻһֱ׷ͱˣָ
УŴ˵İô˵棬һ㲻Լ棿
ү㲻Ҫ̫ҧҧ߷ߵ
龳֣һڴƽ߳ŭ
̫ߣҶһԣһȥ͸ҵŲţ
ȭͷţĺ˭îյأ
ˣһ
ʥɫѿؿŵϾţ̴ӣֲ䣡
ŤͷĹʥӡ
ߣ£Ҳǰװʥ˲Ҳ㣬УһˣǸˣź˵һۡ
Уһ߾ɫѿ
˭ҪǸȥī£Ҳ
֮Уһ߾б䡣
ôʥ
Цһһҵȥҵλʱеʰǣߣ
һ˵һɫٶѿ˭ҲҶˡ
Ҳȥҵİɣʥ
Ҷ㣬ܶߵˣЩ׷ߣȫȥŲţˣ
㣡۾һɣһ
ң򰡣˵㲻׼۸ңҪһ£Ҿ͸ߵõ㣡ź޺޵
һߣһ龳ţûа취˭иõأ
еһӲ
ˣһ߱
ʲô£ʥ
ʥӣҪˣɫѿ
ʲôʥɫһ䡣
ţ̤߳
վڴڣ̧ͷŲԶ̨֮ϡ
ή
ӰϵĻ䣬һһήơڽڰˡ
̨֮ϡ
˫ĿץһӣôҲ޷£
ɣִ΢΢һЦ
壿͵һ̧ͷ
˿̣ϣӡȣֹɣִ΢΢һЦ
ؿִգޱ֣صڴʥһҪԴ˾ֲܰܣģл
֮һִ̣Ц
һм
˻վ
·ʱ˹
߰ɣǻȥִЦ
ǣִٷ롣
΢΢һЦ̤Ҳ˳
·֮УһӰִȥ
ⰡִȻ˲ǣҵ̣̫ʱˣӰ

ʥӵʥӣûӮ
ִʥһ䡣
㲻Ǿ¹ԺĲ黭޲ֻͨһСȻûӮ
ˣѾˣȻûӮҲû䣬īڳҲ޷Ǿͼˣɲ˴£ʥӰο
лʥӣͷ
ʥӵͷؿԶԶִ
ī
Σֶˣī
ûʲôô˵ҲúһҪæִЦ
ţīԥصͷ
µôãҪҰɣīε
ã
ִһûģһš
ž
ī̽һżƷʯС
īǺˣżƷʯüЦһȥˡ
Ȼ᲻ʶȤĴš
ִīڱīڣ໥Ӷ֮С
ý裬īΪִһɫĲˮ
һڣִüͷһ壬̶һչȫë׶չһ㡣
ò裬Ʒִ̾
Ǿͺãī۾һЦ
ѾһЩ˰ɣʲôִ
ûУҪһʱأҴܲµʲôĶī
Ŷ
֪ⲻʥյĻԻͣī
Ը꣡
һǰʥΪ֮ףʥšħһǰµһˣī˵
ħһǰµһˣִ
Ϊڲǰʼ̳丸־Ϊµĵħһ
ǵģţɽٺ󣬼ΧɱħǷ䣬ΪܵѹƣɼѹƣҲ龳۷尡Щ׼ˣڵħǰͲһɾ価նɱµһˣʵ飬ʥҲ֮ףī̾
䣿ִ΢üû׷ʡ
ǧǰʥز֪ʲô߽ˣŵħҲһ䣬ħ󣬲ʥصһЩҲĪʧˣī
Ŷ
Ҹףǲʥ֮ˣī
㸸ףִ
Ҹףʵīҧҧ촽Щ˵
˵ǿִ΢΢һЦ
ҡҡͷīⶢִһҸףʵ壡
Ŷִ
ĸ壬Ҹһֻڤīⶢִڵȴִһ
ڤѹ֣ѹī⣿֮㸸㲻ҪԼ󣿡ִ̾
㲻ҡīⵣĵ
ī⣬ǣִ֣صصͷ
ллīһȥĲЦݡ
㸸׵ôڲʥأִʵ
īͷʥأջޣǷһ壬ʥػǰҸȻֻ
Ŷ
ңⲻʥַ£ҷһĶҲвʥصűֻǵûϸ˵ī¶һ˿ѹ
зһĶҾõִ֣ص
ţīжصͷ
һӣһߺŽ衣
˰ҹʱ̸֣֮ʣִ˫ĿȻһ
ˣ
һǿѹī
ʲôˣҴұīȻһŭȡ

īҲʱվִīſڡŵѹȥ
ˣ
ƶʱѹֵ֮

Ȼ嵽ִǰ
߸ĵ
⣬һɳƵ
ִ֪ɣˣɳƣϷʡ
龳īɫѿ
ȥɣִ
ǣīⵣĵ
߰ɣǿ϶ôԲһֱûֵģȻû֣Ǿһк˵ִЦ
ðɣߣ㣡īֵ
ţִͷ
ִī⻺̤
˿Ѿҹµգܹ߸ںеӰ
˶ţīĶˡ
ִûʱ򰡣һ˹Цš


102 ֺ
ִûʱ򰡣һ˹Цš
ʲôˣī
ʥصʥŮϴλûǺٶЦ
ִסī⣬΢΢һЦԭǶʦȻϵң
ŶҲϳˣǺ
գ㱻½նͷ֮ҿʬ壬ˣǷˮʦҾ֪㻹ִ֣΢΢һЦ
ˣôãʦ
߸ֻɭɭȻ֮⼸λǣִˡ
㿴˭
һ˺Ȼƿñӣʱ¶һű
ִ˫һС
ǣ
īٻִԡִ֮ףһװ
㣿ϴηˮУƻҵļƻ
˵䣬һɭɱ
ߣîյУ㻹ī
Ů˺棿ǣִҲ磿ֱӿִЦ
ִ΢΢һЦ粻ӣܣ㣬ôȻͷ¶β⼸λڵĳǰɣ
ţü
ⲻǣǴʥصĳǳأ˱ƹƴʥأֻҪīһگŲţдʥصǣؽȫ£ִ
īɫһ
ҲֺĽ
ѾΧ󷨣˭ҲֵᷢģһԶʦЦ
𣿶ʦѾʧȥķˮô𣿡ִм
ţʦߵ
ҪסⲻҰ⣬ǴʥصΧ뿪üһƿķˮǾһˣʥŮȫƴʥأʱҪǿڣʥصȺۣͻƽڣŲţִЦ
ߣһߡҪڳ֣Ĳҡ
ڴʥصĵͷʥŮ˵ʥŮΪ˴ʥţʥصԼʴȡ
ɣī
ܣִҵĶңʦʱе
ʲôˣִ
Ṇ̀ҵ̣ңʦе
̣ģڿɲˣִҡҡͷ
ߣҵĶҲռݣŲھɱ㣿ʦ
ɱִֻҪҳ֣ұ֤һҲ˲ǣī
𣿡ִЦ
ԭ˱ִһеƣתת˹һ
ãִг⡣
ң̣Ҳûãܰװ׵ĸˣöɣִ΢΢һЦ
ţͶʦ΢΢⡣
Ҫʲôʦ
Ҳ֪ʲôɣϵĺۣɣִ΢΢һЦ
˵ʲôһ䡣
ôԸˣԸˣִҡҡͷ

һǰһ֮ллĽۣһ۲ʲô



˶ʦҲˣ۶
ִ裬ǻסģʦ
ѣҷˣִȵ
ңͶʦͬʱȵ
ҸҲңҪǿ㣡ִЦʦ
ߣʦһߡ
̽һƣʦҲȥ˺ۡڵϡ
ʦҲ·ģǣ·棬ȴһùǼܡͷ­һͷͷз̹⡣
󣡡
̣ʦ
ִ΢΢һЦӻУͳһ̡

׸˶ʦ
žʦӹ
ɶԣ
ʦͷ
ߣ
˵ͷ̤ϡ
֮ʣŤͷؿһִоԹ֮ɫ
ݣ
תۣߵӰʧ֮С
ӣ·ȸЦŵ̽־ҪȥץǼսƷ
𶯣ִʱȵ
ȸɻ
ʦֻΪһ̣Ǵ˿̶Ҫȥ϶йأī
̣϶Ҫ󣡡ִͷ
׼ô죿īʵ
Ҹȥǿԣڴ˴ִ
ʲô
ֹӵ˼ǣǵ͵

·ǹؼīһ
õģǲҪװͺãִ˵
ţ
÷װѣ˿ٷɳīɳ⡣
ֹӣڲǣǲҶʥŮ֣ɳ˳ǾͲһ˰һȸЩĵ
룬ǿ϶Ҳô룬ǲ뵽ǸŵģִЦ
ңҪǣΪһȫȻҲ⣬˶֣һܹǿĶִ֣
˵ĵˣѣһ
ȻɣŻɣִ
ִ㻵ӻ治٣Ц
ңʯִɫһ
ִǼıǻ۳ȺĿǣΪ٣ֺš
꣡һīٶȱЦˡ
һг˲ǣٶ˺ۡ
ִ
ε֣Ӧնݳ
ȴ½ȥɱһ֣ص
ţͷ
תͷʦʦҲһˣаգ
İɣ̣Ǹˮʦ㹻ˣڶû˵ķˮܳңʦޱŵ
Ǹˮʦʺ𣿡
ȻԭҪãǰ廹ڣҲҪõǾ壬֮ͨ壡̫ѵˣʦ
ţõǸˮʦ̰ѾϢˣһҪõʥзһ
ΪβǲһЩǿǰʦɻ
壿ʥ򶫷ϱҪСģ۲Ŵԣһͳµģ
ţ˵ͷ
ʥ⣬ɽ֮С
һɽڴʬֱֱվʬޱ飬ǰȴվһ̵ĺӰ
ӰŽʬŹŹֵ
ִڴˣһһϳڷɽоȳķˮʦ
һڽʬͷŤŤ
Уڴ˴
һڽʬصͷ
ǣ
һڽʬת۳¡
ŤͷԶ
ˣǼ겻ɢĶؿһԶ


103 ˮʦ֮ս
ǣ
վӰ£̴ӡ
¹ĶŹʥ
Ǻǣˣī⡢ִҲ׷ȥˣ¿϶˵
벶ʥתתеĽָЦ
ǣӦµͷ
¡ϴʥӵ
ڣ̴ͬʱӦ
Ȼ룬Ǿȸɣִҿ̫ˣʥ
ʥӷģҵһִ£ͬʱӦ
ȥɣʥӵ
ǣ
ɽ֮С
ִīˣٴ
ˣҪȥİִͷɧ
ߣȸüͷһ
ô
ǲʥַǰϼ죬ǰ棡ī͵
ϼ죿Ǿ˵νıڴˣִü
ǵģϧص̫ˣﶼҲûзֱԽˣ֤˱Խأī˵
ǿڴغ򣿡
ûУ˵̫ʢʺϳ飬ǲ²⣬һ꣬ͬһʱ䡢ͬһʱ֣ī͵
ţִͷ
ͣˣе
Ҳһɽȡ
Զһɽ֮ϡ
˿Ŷʦ
ˣʵ
󷨣ϴξͲúˣֻ̲ԼģЩĻʧܣΣܳɣʦ
Ǹ㻤ͷ
ʦץ̣һš
࣡
ĵָ붸Ȼתֽ̰̽ϡ
¡¡
ķش֮

Ŵز˿˿ӵӿ죬ɷޱȡ
ִɫһ
أ
֮ϣȻһצ
أ
ԽԽ࣬תۣӵãԽԽ࣬ǧࡣ
ã̶ɭԶ
ȥʦһȡ
ǿٱܣץŹǵǹֱԶһɽڣ
ô죬֮£ɭɭһ㡣
Զɽڡ
ˣǼ겻ɢĶؿһԶ
̽һӡ
¡¡
£Ҳ죬£Ŷײȥ֮ϣȻһ߾߽ʬ
ʬޱ飬ԽԽࡣ
ȥ
𣡡
ʬһ޺һôȥ
¡¡
ɴܣûãĴӴˡ
𣡡ǣ
ʬ໥ɱ˭ҲõĲƴű˴ˡɱ֮աޱȡ
ӴתܱУȴЩɫĹܹڲսĲҡ
ˣսսĳ棿ˮʦ̫ˣ̾
ߣǹȥִЦ
ƴܾˣī
Ǳ߷ˮʦһˣִ΢΢һЦ
ޣ
˵ͷȻˣԭȼƻҪĶˡ
ݣ
һŷСǱȥ
Ϊŵ棬Ѿս
𣡡ʬ

һ֣ס˽ʬ
ţԶʱ˸Ӧһ㣬˹
ִ
˵䣬ִһ֣ĽʬʱִһУΪִסá
תִۣһе˽
ī⡢˽䱸ؿŷ
ô
ҲɺϰɣΪ˴˴ִʵ
ǣֱӵҡҡͷ
ŶĪ㻹Ϊˡִʱ뵽ʲô
ͷϧ겻ɢļһ
겻ɢִ΢΢һЦ
ţȻޱࡣ
ִȥ
ֻԶһɽ֮ϣʦȻȡһŽɫĲԼֱ滭һһ̵ֺ·һ㡣
ڴͼǱڵͽȵ
ԶʦѾվ˲֮ϡֵܱצһ߲ʵë
Ƿ𣿡ī
ʦͶɫ֮Уʱһ
ˣ
Ȼҫ۵Ľ⣬˲ķءԭź۵ĶʦȻ·˻ı仯תۻһ׽ۣͷϸǶһڡ
ﳲ֮УΪ
ʦһߺȡ
ֵ򣬶Ȼ䷢֮
¡¡
ʦµ𣬶Ȼ䱩ǶԽԽߣǳһɽһϡ
ŶʦߣܷӰһֻֻԸ߸裬Χƶʦ֮
棬Ѿ⸲ˣӰҲԽԽࡣ
ղŵãֻΪڸ磿ִɫһ
ԶӰʵһɹǿϢѹƶ
Ϣģķˣɫߵ
Ǽٵģûʲôֱˣ磬ˮʦ֮ģһʥִ͵
磿ֻǼٵģ˵ģֻģôôƣ
ǵϴǸˮ𣿻Ȫħãļٵģִʵ

ˮѰ󷨲ͬʵ̥ڷˮǿˮʦսʱ۳ɵһ磬ǣǶʦֻ񾳰Ӧòִ߱ü
һԷؿִ
벻ҲͨˮǷˮʦûʸһ磬бڵĴͼ͵˱ڵĴͼǱ
ٷԶʦȡ
ٷ
ö֮ˣʦߺȵ

һڷһתͷִ
ҸеЩкܶ඼龳ɫѿ
ŰٷͷĽġ
ˣҺ£΢΢һ̾
ôִʵ
ԭ׼׼ģϧ΢΢һ̾
ǰ̤һ
ˣ
¶Ȼһ޴Բ֣Բתܴط֮
֮ϣΪ
һըȣ쳹ֵ硣
һϡ
¡¡
µĴҲںУҪһ㡣
·ִīе
īٵһС
Ƕ·ûմȾκ˵ִ׸еķ
˿ȫҲǽ⻷ƣͷһƽڣ
סУͷ
εضĴɽܣȻһӰ
ӦǧӰէ֣ӵϡ
УХԡ


104 Ѫ
У
´ɽԽԽߣת۵۷塣
һ˧̨һָŽǧ壬ؿŶ˧̨ϵĶʦ
ˮʦ߸ϣȻΪǡ
ǧһ¡



ȺڳХ֮УԽԽʵβˢȥ
䣡
䣡
ײʱ磬·һáʬȺȺǰѲĵ
һʱ䣬սҲ
ڳ˦ɽչᣬƵС˲
䣡
䣡
䣡

һ죬һδε
˾ؿϡ
᲼ķˮʦǱ̬ɫӵ
ŷˮʦҲνһ֣һȺ񾳡龳ްæҪٱ٣⻹ƨҲɫӵ
ôףִЦҡҡͷ
ִһжڷ˧̨ɽ֮£һߣҲִһС
ǾȻһЦ
ȥɱִһ˵

һ龳׼ִ鷳֮ʣһ龳ǰȻһſڼ
һϾе
䣡
ڳϿȡԿ
ʦô£ôе

ǰһ㣬۳һӰӰӰʵŶʦں
䣡
һβ˦˧̨ɽ֮ϣɽһҡΡ
һڷ˺һʧһ㣬Ⱥѹơ
ܰҵô͸ãʦü
Ȼʦ˷ڿе·
·ִִ֮ʦе
ʦô£е
ˮʦ̫ˣǧһҾ֪ˣҵķֻһ룬дͼԸȥӮδû뵽ǵ·ƾ·֮־ֱ͵ߣǹʦܻ
ô죿
ˣǰһסܳ壬ξͲˣʦɬ
ģ˵
¡¡
Ⱥһڷ˲ѹƶأ棬ҲǱѡ
һϸǱβ˦תĳˡ
סš
˽ڽڰˣתۣʦһ㡣
һš
ˣˣʦѵ
һߣִһȴ¶֮ɫ
ȺҪ군ˣ˷ܲѵ
Ļ泩ؿŶ涾ʦҾʱ
ˣ
ִȻɫһ䡣
Сģִʱе
䣡
һƴһƶײ
䣡
һһִ֣һǰӰ
¡ϴīɫһ䡣
ʥŮ˶īе֮û˿𾴡
ʲôʲôīǳ
ʥŮǹʥӵգǱҪִ
˭ңīȵ
ʥŮ֪Ǹո龳ֵܶѾ龳꣬㲻Ƕ֣ÿҪ˵Ͳˣϴ
ңǸҶҳ֣ī
Ǹʥӵ̴ӣֻʥʥŮҪһУ͹ֲˣϴ
ңīȵͬʱץһȡ
ˣϴгһɱ
ҵסִǲīһȥ
䣡
볤һײʱʯ
Ҳ̤ȥס¡
䣡
䣡
ĸ龳ս
һʱ䣬սҲĴǿ磬ɳʯײ
ִС
ȸػִ
ִؿţһɵǡ
£ߣִ˫΢С
ʥŮ㲻Ҷ֣ÿɣϴȵ
ߣ
īȻԸÿһչʱðϴӿȥ
ˣϴһȵ

Ȼһ⣬ȷ϶롣
ڣ
˲īǽīֱ֮ϡ

īⱻĵ˶ء
ֱۣīɫѿ
Ѫֱ۴䡣
⣡ִе
īŤͷִ΢΢һЦҡҡͷû£ߣ
⣬ִе
ִ˼ǽīľ
Ѿ龳壬㻹𣿡īҡҡͷЦ
Ҫһԣִ
ˣǴִߣīе
ߣҪߣҾɱī⣡ϴЦ
ңִ
ʥŮҲɱǣÿҾͲˣϴз
īѪأ˭Ҳûз֣īѪغ󣬹ʧˣƱһ㡣
ī⽹֮ʡ
䣡
һϼ⣬ϣ˲磬ֱ֮ϡ
ϼ⣿ϴȵ
һߣµսҲȻһͣ
ôڣôڣҲȵ
¶ʦҲãȻؿŴӵ³ϼ⡣
ϼ磬ֱ֮ϡ
ԭҹڣΪһ߲ϼ⣬Ѥޱȡ
ǣ
ʥӣˣˣһ߽е
ʥӳ
Ҳ
һԶ貵߲ϼ⡣
ߣߣʥ˷ܵĽš
ʲôҲ˷ܵ
¡¡
߳ϣڹʥӴ£ϼ֮ȥ
ƺƵ壬ֱȥ
紦ȻΪһ޴Ľ㡣
ĶԶһɽ֮У˿ϥһӰ
ִֿõµħʣ
ϼ죬ʵ˫Ŀһһ紵̷עԶϼ֮
߲ϼ⣿񹬿ˣ˭Ȼ֪÷֮Ѫ⣿ü
ԭ˵Ϣ֮أ֪ˣϣʶķڣ֪ɣ΢΢һ̾

ڵϵͭʽһ̤ϼ֮ȥ
УںȻ𶯡
ϼӵ³죬ԭȵսԵôһ㡣

Ȼ䣬֮Ƕʦģãǵ²ġ
з֮
أ
һ죬ð޾⣬ϣԭȵϵĽʬãڽ˲ɻ
ʱΪһ˵ӰһӰ֣ǧ򣬶ʱԭĹâֹ
˳ī壬˳ʦ֮
־־ҲҲʦʱ˷ܵĴš
з³ķ־Ȼʦƿأ־Ϊ붾ʦģһķˡ

ǧǧڲӣԽԽ࣬ԭȱǧѹƵ龰٣˲໥תƣŷȥ
ôЩƵ


105 شƶǬ
־īڣ־ʦƿأݵ壬һʱڽڰˡ
Уˡһлûн
ˮʦ˧̨룬һڣ޴֮Уһɽɽʺɫɫɫϱ任ɫڶһ
¡¡
ӰٴӵǴ޴ɽ֮ӿķӰʾ־ɽ
ɽһԭȳϼⶸȻʮֱֹƬӳļΪҫۡ
ˣϴҲȵ
һɽ˵ע⡣
ִ˫һУȵشƶǬ񣿡
˵ʲôʲô񣿡ִв
ʥصԶжʱһ̰֮ɫ
ߣ
һߺȡ
ź
ˣС֮Ҳ̰֮رϴһߺȡ
ϴɽٷȥ
ֹˣī⡢Ҳٳȥ
ת˵˽ǰ
䣡
ī⡢ϴѵõһһԺ˳֡
䡱䣡䣡
վޱ龳ǿߵƴ̳
һڳסī⡢ϴˣȴɵĵɽǰ
һӣһɾɽɽ˿
ףɫһ䡣
֣̽ᴥһɽ

ȴƴһ
СͿռ䣿˿ٵСͿռ䣿鲻ϱ任֪òýȥ
һ
īһС
ųڵĴ־ī˺ܶ࣬һƿһϡ
ţǳɫһ䡣
ī̤Ҫɽȥ
㻹ܣͼԶʦЦ֮

ʦƿصĽٷˣȻΧī⣬֮УԿ³һϢϢ³˲˿һסī⡣
ţīɫһ䣬̽ȥӣϢ̫࣬ת۽īһ
ˣīɫ䡣
ʦƿصķˣʵǿޱȣī⣬ʱī⶯һ
ʥŮɫһ䣬־˹

ųסޱȣɷҲǰ衣
붼룡ʦ˷ܵЦš
īˣǱ̬Ҫץīˡ
ʥŮȸ˾š
ڣ
ִһ˦ӣһٶȻת䵽īǰ
࣡
˲סī⣬Ҫīһ
ֹӣǰ㣡ִ١
ã̫ˣִ
Զīƴ̫࣬ϢҲ̫ˡ
Ҳɣʦ˷ܵشЦš
⣡ִԶš
ī⽹Ťͷ
ûˣҼֲסˣīŤѹ
ңҪֿҵĶִīе
īⲻ
ʱٵļͷȻīüһ̡
ڣ
ٴīüġʱͷ˺ɫؾҪīüˡ
ɫһ䡣
ңִе
㣡īһ˿⡣
֨
ɫأīüģīûеֿƾ壬ģī۾ƻ˯ȥһ
أ
˵Ȼ
ݣ
īⱻ˶ʦ֮
ж˹ȥҶʦǰʩЦʦЦš
ֹӣʲôȸ˾š
ī⣬ǣȥ
𣬷ſʥŮŭš
ִе
˼ΣɻǱ˱Ƶˡ
˻ִͺֹӣʲôʲôΪʲôҪʥŮ
ȸ䣬޲ŭִ
ڱ⣡ִҡҡͷ
ԶȻʦһҽ֮
īⱻ˶ʦǰīȴðŵڹ⡣
Ԫʲôʦе
һʱ䣬ʦҿīһ
ǣ΢΢һȻ
ƶǲʱȲ⣬ˣҲų²ߣִɫ

ǽСâ񶾡ǳƫţҶҲױ˱Ƴ⣬Ըö壬öԼԪ֮ϣâ񶾾ͻȡľԪ֮߻ʴԪľ綾â˲ҿִ
ââ񶾣ɫһ
âȻԪԺҿԽⶾʦץ⣬֪Ҫʲôִɫ
ԶʦצӴ˿̱˺ɫ
ȻҲʶĶʦ
ؿһִ
ߣжΣҳȡԪʦ
̤ʦȻ뿪˴ͼվ˴ͼ⡣
ʱķС˺ܶࡣ

͹
ɺܿ죬ʦ÷ī˴ͼ롣

־ӿ
Ϊʵʦ̽һС




ī֮Ȼǧˡ
īķ־˲䱻ʦƿˡ֮ʣǧѹƶ
¡¡
˶磬ת۳˷˵£һˣǡ
ī⸡ڴͼ֮ϣһ㣬ʦټˡ
ʥŮ˾е
ô죿ô죿ȸ˾š
ʦīΪܣ˲ƿȫ֡
Ȼ˴ˣǣ´ˣʦЦš
ʦĺãһڳЦ
죬ҪıȡǸˮʦ壡ʦ˷ܵĽš
ŷΧɱȥ
䣡
Ȼһ죬һԵȻ۵Ľ⡣
¡¡
綼һҡΡ
ƴ룬һֽɫ̫һ㡣
ˣ
һֽɫ̫ս
ɫ̫֮Уվʮߡ
ɫ̫һ޴ӡ˲ת۸Ǵɽռ֮һ硣
֮⣬޷ڡ
ʥصĴչ󣿡Զʦе
ʥӣϴϲ
ʥӣһǿߣս
һһ磬ʱķǾ޴ɽ
찡ʦе
ղˣɽ磡
ߣȥȵ
ǣ
̤ͬײɽ
˲ʧˣɽеڲ硣
ţʥɫһ
ʦִʱȵ
ʦ
ֻҪɱˣҪī⣬ʥرȫ壡ִԶʦȵ
ִһߺȣʦʱɫһ䡣
ԭȵ޼ɵʱûˣԭƻˣī⡣˭֪Լɱī⣿ڲͬˣôˣɱرǸʥӣ֮ǿ߰
⣿ʥԱߵžе
ʥؿһȦ
˧̨ɽϵķˮʦִڣī⡣
īֻжˣòôʥӵ
ޣüصͷ
ʱҲɽ
Ǳ΢
λˣҽȥ³
ǣ˸Ӧ
񾳣ڴ˴ϴ£ס֮ˣʥ
ǣʮӦ
¿ϴִֿзһ˿ɱ
ǣϴͷӦȡ
̶´Ű˸ɽȥ
ҲȥŶʱе


106 ս
⣡
վһɽۣ֮һ̫ӽڲ
֮УǹʥһУ
һƬ棿üؿš
񹬿˶ˣ
˵ţ̤緽ȥ
ڡ
ʥӴŰ˸˷ɳչ
ҲȥŽе
ʥ΢΢üûֹ
һʮ˷ɽ
ɴ˿̣ʦӵǧˣ˿ҲҶʮ˳֣ƾʮ˷ɵ˲ɽ֮Сתʧˡ
ִü˼
ʱĿȻת˹
¡ϴ˫Ŀؿִ
ִУʱȥ
չ֮龳ʮǿߡʥӵǲˡ
ִ£ӲˣϴЦ
ʥ֮ɱִҲ
һһʱ¶ؿִ
˶أΪҪô
ӣߣǼ͹뿪е
ǣӦ
²ˣĵ
䣡
ԶȻһ죬һ׹Ȼ֮С

ִµ룬ȻһӰ
ʣִ
һڲʱܲ̽һգɽ֮
񹬿ˣ˽ȥ𣿡ʿִ
Уִͷ
ţ̤Ҫɽȥ

¶Ȼڻʵǰ
ʲôˣº
һ
ССҲҪҹߣ֮£һǿƱ
̧ͷµбޱȣµƣѹƲסʡ

ʰγͭؿ¡
ʥѾˣκ˶׼룬ҿǻĲͷˣ̽һƴȥ
䣡
ײܶȻѣ龳һƣƴ󣬶ʱƳ˰֮Զ
ҿˣ
һߣִһʱ
סϴִ˵
ӣ׼ʲô
Ҫͻƣִ

ִγϵ۽

ȸ䣬Ǹտ£ִݳ
ӣʲôȸȵ
Ҳе
ݳִ˵ֻһΣ֮һհ죡
˵ִ̤꣬
ţһǿ߾㵵ؿִ
ˣִԼ
ͨͨͨ
ִමȻ
䣡
ִƶȻǶ𣬴ѪתִһͷҲȻʺ֮ɫѪɫͫףһаЦؿչ
˭Ҫɱҵģִʱſޱȵ
ߣϴʱ˹
䣡
ϴǰ
ʱһִˡ
ССҲһ񾳴󺺳
һִɱ

ִһС
䣡
һǹ磬Ȼִ
¡¡
ִܣʯ׷ɣǿɢŶ񾳴󺺱ȥ
ţ
ɫһ䡣
ˣִаЦ˫͸һ֮⣬ſѪħˡ
ߣǴ˲䵽˽ǰ
䣡
ײɢһӴ
ôܣǾôܵס֮չеǾ
𣡡ͷˡ
ʮţ

һѪ졣󺺶ʱؿڴһնϡ෭ɡ
һ񾳣䡣
ۻˣԶǾе
۽ȡ񾳵Ѫҹһִֵڡ
񾳵ѪʢִаЦ
˵ţִŴչȥ
ɱɱһ񾳱ŭˣʱΧɱ
úãִаЦţһ˦ȥ
һߣȸ˶¶ãȻ֮ɫ⣬
Ťͷִ̧ͷִľ޴ǹӡ
ǳ־ڵĺˣʼ򵥵һۡ
Ҳ쳤
ˣ
һǳӴ磬˻ʡ
أ
ϣȻðʯ̣ӵŻʣ¡ƻʣƽһ籩֮С
У˿ǿ߶¶ãȻ֮ɫ
ǳ־ǿ龳֮󣬲յĸطѰұǳ¡ϴ˿Ҳûʸҵˣ
ۻֻǾôҵıǳ
ʮţ
ݡݡݣ
һʱ䣬ѪɫִܣҲǽ籩ƣ۽ǲ񾳳

ִĽܿ죬쵽һ񾳶ŪЩæһ㡣
¡¡
ս̳֮
ܣ
찡ӣ

̳У񾳽ѡԭûս˿̷Ĺ
ִռƣܰɣ
ȥ񾳳ִս

ִսһ̲ͣ
Զȸ¶ãȻ֮ɫ
ô죿ô죿ȸ
Ȱɣ̫ڳˣü
ǸʶˣҲ̫˰ɣȸü
ڲԶʵĳһƴޱȵն¡
䣡
±һն£гȻѡ
ֻܵģ¾е
ȡһһնȥ¶ʱڽڰˡǱ
һߣȴǱϴݺݵѹƣȴסϴ
սϴɫޱȡ
Ⱥɱִ죬죬һȥϴȵ
չУһüͷһ˻ɳ˴ִɱȥ
ʮ
䣡

̳֮Уһҽ֮֫ϱ۳ϣ෭ɣ
أ
̳ɢȥǹִֵһؿŷɽǡ
ֶ߾ʬ
۽ʺһƬִаЦֹ
ŨѪˣִ̤ӭʮ񾳳ɱȥ
һ֣һ֣һҲľսĽš
¡¡
ģսʼˡ
˧̨֮ϡ
ʦҲĴƴɱǴ˿̲û÷˹ȥǼΧɱķ

ײսֹ
ҹϴŭȵ
룡ѵĵϴǰ

ˣ
ʮ
䣡
ִսʬϱ۳ϡѪħǳ־ִǰľ˽һʱ䣬󺣣նɱһ񾳡
䣡
ִɶһ񾳴˳ȥ
ִš
ִײϼôûһ˿ɥ˲ǵѪ
һִٶɱȺС
۽ضУƿյĴ죬ɱ¾ٶȿʼ
ɱһ񾳺š




ȺɱȺ˻ײ
۾ҿˡ
һߡʵꡣ
ڣ
Եĵ£һնµ֡

ŶʹࡢֵؿŶɱǡ


107 
䣡
Ⱥ˻սУִٶȱ˳ȥ
ײһСɽִһЩѪ۵Ҳ׽ˡָǱѬˡ
˲ѪִԶʮ񾳣һЦ
ҵ֮Ѿ˰Ϊʲôû£
ħ
ղžͲһ㣬Ͳһ㣡
ˣ
һȺ񾳾ţִٶὣɱ˹
ݣ
˦һٱޣȻסһ񾳣һ
񾳶ʱִ
ʮţ
أ
񾳶ʱһնˡ
ɱɱ
䣡
ٶһȺ˻ײеɱ
أ
ִֽⱻ˳ȥ
΢΢˿˿ִ̣ؿڡ󱳣ǵˣˡ񾳣ʣ¶ʮˡ
ɱܣΪʲôɱ
ҽѾ˰
ӦѪ˰Ϊλô
۽ѪϹִ壬һЩƤ֮ˣۿüػָš
¸¸¸£ˣϾͿˣִ˷ܵٶȳȥ
λˣ
ٲȫǾˣ
һ񾳾֮С
أ
أ
أ

ִ˿ԸһȫƴĴ򷨣ٶȱЧģʮ񾳣ܿ˸ʬ
𣡡
ִһʣµʮ񾳣ֵؿִ

ʮ񾳾ֵĶ㿪ҲִսˣսƨѾɱĵˡǷӣǱ̬
ʮԶԶ㿪ʬ޲ͷƤ顣
ʮ񾳰תȫʬ
Ǿ𣿡һ񾳾ֵ
ȥľ
ǲãؼң
ʦֱģ
ʮ񾳾ıš
Σִȴûгֱֱվһɽ֮ۡ
𣡡
䣡
ִһ죬һɿķִƣٶ
ʮأͻˣһ񾳾
ôصˣҲͻƣ
Ѿˣھʮأ
˭˵ǾģӸƴˣ
һԶԶ㿪ִ
˿ִĿҲˣʮأʮˣ
Ťͷķʵĳ֮£½ڽڰˣͷɢһۣѪۣ
ҲùѪת󷨣º
֮ʣ̼ȫܣʱѪתǶ
ߣʵĳٶȴһɳ籩ɱȥ
һߣϴ
񾳱ɱ˴룬Ѫת󷨣ϴŭѡ

гݺݵն
˿ȫˣгҲڿ֧š
ڣߣѪת󷨡Цš
Ҳƴһ̼ȫǱܣδ֮
ײ
䣡
ķķɽ̳졣

ϴּ䣬̳ȥ
ϴѪýŵϣȻղŵƴ˵ϴ
ȫѪԶѪ֮У޷һ
磡˾š

ִܵǰۿԶϴ
ִҿڻʲô취ϴĨĨѪЦ
ȸ䣬ǹִе
ݣ
˴ٷ
ȫѪִһѹһ̣ɵʲôҲû˵
ʮ񾳣ǿʥӺòײһɱˣǧУҲϴһһ
ϴˣҪΪʦֱ𰡣
ϴˣʦĺòң
ʮΧ˵š
ᱨģȫϴһһ
˿̣Ѿʧȥսִɱɱ񾳻ˣ̸ζԸ龳
ӣԲûסʹ˵
Ѿˣˣִҡҡͷ
ȸ䣬ǶԲ˰ɣִˡ
ǰϧ񾳣ɫѿ
Ҳ࣬龳ˣǲ̫ܲ࣬ȻˣǴ߶ٰɣһɽ٣ִаЦ
ңڻûɰ䵣ĵ
ҵģ߶ǵĽ٣Ұǣִҡҡͷ
أ
ִ涸Ȼǡ
⣬Ȼִܲȴ߶١
¡¡
׺ֹȻһǿѹ¡
ţٵƣϴ㵵̧ͷ졣
¡¡
ȸҲ߶ơƳ죬ʱִĽϷٶȳֹơ
ԣǶ죬죿Ƿˣڶɽ٣ϴš
죬ɱǣϴһ񾳺
ɴ˿̣һ类ִɱˣĸǰ
ֻһ˶ɣǸ˶࣬ٸӦмӴͬΧһģϴš
һȥִǰ
쵰ϴһŭȣִ
ˣִЦ
䣡
ǧ׵ִһȻը¡
ǧ׵磬裬һ޴Ļ𣬳ˢ
ִһ׵壬нһ׵ϴʮҲ֣֮ͬʱӭ׵硣

񾳾š
ϴҲƵľٽӭ죬Ϊߣ˶ɽٵˣࡣ
֮ٲ£˽˶Թʱһߣһӭס
ȸҪӭףִʱǰ
𣡡
ִſڶ޺
һ޺ִһеٵ׵磬Ȼܵһɾ޴ǣһ㣬ͷһִС
¡¡
ƴ׵ٲջִС
ޣӶҪɳˡ
ҿʲôȸſȻ
ףŵ
˶ɽ٣׵һ̲ͣ¡һһ֣˷
ִĿڣһһ˷ǧ׵硣
¡¡
¡¡
غһƬִһ˲Ϊ˵Ľ㡣
һߣԭˣȴҪӭ׵ϴǱѣԿʱؿִ
ϴɵˡ
ҲⱲӿ𺳵һ£ִھף
ܣϴŵ۾
䣡
ĵ׽ϴըͷɢ·飬Ƶϴòףɴ˿̣һĻĻ˼ףЦɣ
ϴǱʮ񾳸Ǳˡ
ִɱƣ˿һ䣬һѣҪ˴ٶٿ죬ĿùףѾ׶ˣܣʮĶ͸ˡ
һߡ
һ±ǣŤͷ죬ٿִ׵׳۾һʱЩ
ִǰС㣡ص˵һ䡣
ʽһۣٶרעˡ
򵶹ʵһնǧ¡
¶ʱǧ֮С
ˮʦһֱԶսִſ׵ĳˮʦȻ֣УִǲԼֻһ
ǧˣǧ壬ѤףѤ£ġ
˵ЦɣҲ̣ʦ


108 
ž
ִëð׵磬׵ð⣬ͻִ岻ת
𣡡
ִͣס
ȸ䣬Ҳվ

΢΢һ֮ͣʣִһ
Ťͷȫð׵ؿȸ˵һ֣Լ
ǣлӣ˸м
ѾһˣǽٵϴѾãȻȫɹ
¡¡
һ״¡
䣡
裬ٶ¡
ԶʮһѾһϢϴ龳˿ҲըǱ
ִˣ׵ԽԽ࣬ģ֮ƣִؽִи
¡¡
ִԽԽߣһ׵磬һ߳ϡ
¡¡
׵£ֱˡ
ȸ䣬ȭͷ죬ӭٵϴ
վԣŸնϵִ֮Уһ˿ġ˭Ҳûע⵽ʲô˿ǳĬ
¡¡
һ£ձƿڣڸǣ˲ٿϵĽˡ
ִ˿Ҳ硣
ڿУɳ
𣡡
¡¡
ƣִ¡
ſڼ䣬ƹӿִС
ǿȻһľ̾
ƣִУһһ㣬ӿִˡ
ִ
̧ͷִٶŸߴȥ
ƣ
ߵĿУȸ䡢˶ɽٵĽƻδɢȥ
᲻̫ˣ
гͨǳ־һǰ־ִɫһ
ˣ
ңԶǿ֮ϣ΢Ǹӵҫһ㣬ӿִڡ
𣡡
ſڣִ۾һɣ
¡¡
ƶȻֹڷŭ·ϵһ㡣
죡ִš
¡¡
׵£ִӭ׶ϣ֮У׵ִܳǹ֣Ѫơ

һ졣
¡¡
ִſ׵磬Ҳͣơ
ִŬ£ƶ
¡¡
ƵִС
𣡡
ִ
ž
ִǿҵĲ׵ը
¡¡
׵籬ըͣҪִը顣

־ִִڱ
¡¡
ִȫڲ·ԽһƬƤҲڲϵĽ֮С˶Ҫ罹һ
ݣ
һڣ׽븹ˡ
ƣҲˡ
ˣ
ִëһգֹ׵й¶
ȫȥͥѨϣִгѪĵš
¡¡
ִըޱȣ׵硢ƣӿͥѨϣѨϴα̵ĺںϡ
ԽԽࡣ
Ȼ䣬͵һǣ޾׵ըͥѨҪͥѨըһ

һ־ݺݵ޾׵硣

׵类ѹأʱһգСһ㡣
䣡
ٶȱըٶѹ
һһʮһΡ
ִĶż尾һ
ڣʱһнˡ
ѾƣͥѨϵĽƣȴǱˣɫһɹɲӿ֡
ɫҵ񣬲Ӧǽɫôɫˣִɫ㵡
ҲתԵʰɣΣˣǰͭеõĹáе󷨣˵һأԳ٣һԼ٣ɫǽСơɣִ̾
ԼȫĽڣִԶһɽ۾һɡ
䣡
ƾնһףȻɽ֮ϡ
¡¡
ǸɽɽͷȻը顣
Ϊƣɹ٣ͿԲؼ伸ףҵġơһ㣬ִָܻ˼ķš
һأһؾƿ٣ǵھأֻΣִڴ
壬γǽ߲һЩиԼҲܸյԭ
³ܿٶȽС
ˣȸ䣬ʥӻΪǱģдϴı֮
ȸ䣬˿׷ɱ˵ϴ
䣡
ϴ硣
˿˿ûȥ׷ɱ
һߣѾʾվʬ崦ڵִһ㡣
ִȫڵڡ

ĵĳ˹
û£·ңϺڵƤִЦš
һ˺ֱϽڵƤ˺¶ڲ۵ļ
СձñУٵһ·
ִһ֣̳֡
ܿ죬ִ·һ֣Χ̳ȥ
һ㽹ڵƤ
ִԭȺɫͷ˺ˣͷƤҲ˺ˣڲµͷƤһ೤ɫͷ
ղŵףͨҲѹˣִָֻڷͱ˰ѡ
ִͷִ
û£ִܿܳο
˿ܲһ
ӣղˣЩŵ
ôִЦ
ʲôΪе
ǰִ׵һĻ̫˰ɡԼҪͱˡ
٣һ𣿡ִʵ
һأʱŵ
ţִͷ

һԸϻȸ䣺
˾ˣһأʲôЦ
Щ񾳣ȫˣֻһϴȸ˵
ӣζлˣǶ龳ˣȻֻ֮㣡Ҳ֣ص
ִͷԶܰī⡣
ӣܾʥŮ𣿡
Уʦƿ̫ˣЩ˺ܶ඼֮֮Ϊǿо⣡ִ
ô죿
ĸ£𱣻⣬סҪǶʦڲˣֻҪⲻһжð죡ִ˵
ǣ֣ص
ӣأʵ
ȥɽѰ취Ǻ£öʦӣһӣͽˣʱǾʱǧҪִ֣ص
ǣӦ
ִڲԶе
ţִüؿʡ
׼һ˽ȥģҸıˣʸһȥʳ
һȥִ
ڵĺˣʥصһУһݣ񹬣Ǹ׺ǼһͬãʸһŲߣʳ
ִһ֣صصͷã
ִͷ
ֻţҡҡͷ
ίĽһ¡
ҡִȰ
ðɣηǳɵصͷ
Ǳǹ´ôչһֹ󷨣ˣȴԷˮڵʦҪɷ˹ǣͶڴչУִ˵
ǣ˵ͷӦ
ִŻʿߵɽ֮ǰ
߰ɣִҪ̤롣
ҡҡͷ񹬣ģ
Ŷ
ڵѪǸ׵ѪѪţ˵
˵ţָͷƳһ˿Ѫɽ֮ϡ
ݣ
ʱɽС
ִ룬ҲջʵķƳѪɽһʱɽС


109 ڤ֮
ݣ
ִ˲ɽڲƾһͨ
Ϣ֮Ȼһͣ
̤
̤ʵˣ
ˣ
һɲǣͿһ޴ĽԼˡ
ִüͷһҪִǰȻһһ֣Ȼס˽
䣡
˶ء
ʱִſ͸ִķһ޴ӡԼ֮ڡ
ڣһ޴Ĺ顮񹬡ȥ
֮⣬ȴǺʥˡ
һŻƹ磬ɽˮս
ʥӡŻˣΧھ޴֮
˲ϵعӡ
ִִźȻе
ִܣʥҲɫһ䡣
ִսҲȻһͣһ龳ǿߣ˼ؿڲִ
ǿ˺ܾòҵҲ˰죬ִôȥģһɫѿ
ִǸʣžȵؿˡ
ִӣˣĿת˹ʥӡ
Źʥӣִ΢΢һЦ
һЦڹʥӿڳԼһ㡣
ˣҹһ֣УҲһ֣ڲ֮ҴǷ֣¶ʱȵ
ʥӣĬһᣬյͷã
䣡
һ龳ǿйȡ硣
ִŤͷϻʵĽŲ
ִˣվסһҵģҵģ·ߺš
ɴ˿̹ʥӱ⣬ֹˡ
䣡
ƿ񹬵Ĵš
أ
ɫâȻ񹬡ܽȻ˳ȥ˷ȥ
־ڤ˵־ı棿ʥɫһ䡣
Ⱥˣʥһƴڽ֮ϡ
һѡ
ˣ
ʥӴһ˦֮ʣһھ޴Ĺײĳ֣Ƿɽõͭס
ҿ
ͭ׶ȻŴ򱶲ֹݺݵŽ¡
䣡
ǿƣһǿ߱Ƶˡ
ͭ׵ľ֮£綸Ȼһѷ졣
ڹʥӴϲ֮£ѷȻԭˣƴûйһ㡣
ôܣʲô磿һԺȵ
Խǿ֤屦Խ󣡡˵
ڣִͻѾ̤ڲ
ѣ֮źȻϣ
ˣҿʥӷߺš
ͭףٶ˹
ִͻ̤񹬡
ǣִȵؿڲ
ڲܰҹ顣ڴ룬˿̣һֻʮ֮ƴޱȵķˣһֻޱȵķˣܴӰơڷ˺Ƴ˯һ㡣
̤޴ĺڷ˺ƻ˹
ڤ̣𣿡ʺȻе
ڷŤŤͷƻһᣬմһ˿Ѿͷˣ
ڤ̣ҸˣҸˣʺȻڷˡ
˽ǰıڷˡ
Ǹոһʶʱɿ֣ȵؿڷˡ
ڤ̣⡭ʾȵ
ǣֹ㸸ˣҵıҲˣڷ˿ɬ
ôʱһǿǺɨµôڤ̣ôҲˣ׷ʲôʾʧ
Ҳڷ˿ɬ
ô˭㣿˭㣿ʽ
ҡҡͷڷ˿ɬҲ֪ʲôþֳңûиȫļң˺ܶ࣬ҽڤ֮Ҳң
ڤ֮𣿡ʾȵ
ǣұŷɻģΪڤ֮𣬻бµĴ־Իڣ񹬿־й¶ҲúҲɢȥڷ˿Ц
Ϊʲô꣬ǾͲͲʱʹ
Ҫˣǵǰ֪ˣԿռ䣬㸸׵ġ⡯ҵĴڣΪ˽İɣڷ΢΢һЦ
ˣ
ڷǰȻһɫĵâһ֮ڿУĵ⡣
ħĵ⣬²֪˿ţϧ˵ħѪУ˵õֻᱻ⵶ħΪݵĿܣΪ׼ģ±˵õҲ޷ʹãڷЦ
ףɫӵ̽ȥץ
ݣ
ɫâ˲ʵڡ
أأأ
ʵܣȻðٵ޴ĵǿִ־£Ҳǿ֧š
ǣִȵ
ħľʮ˵⣬Ѿͷ㸸Ҳడڷ˿ɬ
ɵħĵ⡣ڷȴǿִ
˭ڷ˵
ҵģҿӦڵĺˣִ͵
ڵĺˣֻǵĺˣֱӽ񹬡ϧûиʲôڷ˳
𣿡ִ¶һ˿ϧ
Ѿͷõ˵ħ⣬ȻڵĺˣҲֶ飬شƶǬ񣬾ɣڷ
أִʵ
ңҪ˶ãͻɻˣкãڷ΢΢һ̾
лǰִ֣ص
ڲռ䣬ûз־֧ţܿͻڷ˵
޷ҲҪռ䣡ִͷ

һԻ˫Ŀһĵðܳ˲ػʵڡ
Ѿͷˣڷʵ
棬עҸױѧҪȫҪһʱ䣡ҡҡͷ
ǺǣǾͺãмǰæڷ˵
ڤ̣˵֣ص
ǰ˵ִҲ֣ص
ǰڤ֮𡯽ңҼ𣬰ҵڤ˴ڷ˵
˵ţںڷǰȻһɫľ壬ɢ˿˿ϵϢ
ڤ֮𣿡üؿɫ塣
ִɫһϿڵڤ֪ɽ֮⣬һڤǧ־ðǶȥģ
ţüؿִվûвڡ
̽ȷڤѪǣѪǸѪڷҡҡͷ˵
Ѫǰô˵ڤһѪҲ֪ڤ֮ʲô֪϶һʱ䲻ڤ̳У϶ͺǵһ˭뵽ǸҺͻʣֻ˵δһҵһֻѪڤﰡһִ˵ġ
ǰ֮£˭뵽ǻᾡеʱ򣬾㾡Ҳڷ¶һ˿ɬ
üͷִûз
ȥɣڷ

״ڤ֮𣬶ȻΪһֻɫķˣȻȥ
ӣһǿ߲ܿɳɽ

ɫ˲Ϊܵī⴦
ף
ʦȼ䣬ɫķˣȻīڡ

УʹһС
¡¡
īðϹ⣬ϹȫԭĶ⣬Ȼʧһ㣬ִâ񶾣ɾ
ž
īüģȻһŰɫľ壬Ƕüһ㣬ī׺ĸӵĸ߹Ưˡ
ī⣬޾־ĳˢ

ֱī⣬ī⴦ʱҶ
ô᣿ôʦŲŷɴ˿̷ûһ㡣
ܣôʦ˳˽
ǣ
ڳһɲǣһֻץ˶ʦԴ֮ϡ
㣿ˣʦе
꣡
ʦԴī˲Ť


110 
Уڤ֮ɳ
ڷ˶ʱһίһ㡣
䣡
ȻһǿҡΡס񹬵Ľ磬ǿҡζ
Ҫˣʥ紫һ֮
ͭףƣ
䣡
һ죬ھ޴ͭǰȻը
Ҳɾ£Ȼ顣
ڷչỤסжˡ
ͷۿʥһС
˶¶֮ɫ
ˣڤʥɫһ䡣
ԭֻΪǱʽĶô滹һ
֪ڷ
һչʱ޾ɫϢ
أ
޾֮˲Ƭռ䣬ִͻʣ˶Ϣһ
ڤ֮ʱɫ䡣
ֹšһ龳ʥӣ޲ɫȫ޲˾綾
ʥӾؿʮɸߵľ޴ˣԼ֮ǰȻ޷֮
أ
һչᣬ˶
ҲžޱȵĽš
ڷֲ̫ˣһչ᣿
ڷؿһȺˡ
Ҵߣ
ڷ˻䣬Ȼһ
˭ɱ
гŭ⣬һɺ嫵ĹâȻâӲӣȡ
ףʥӼ
ңҲĽš
îյִüͷһ
ȵĹâƸնȻռ䡣

ڷܵƣһŭ
ŭ֮£Ťͷһִʣ˫΢С
䣡
ڷȻһӴƣƳ죬Ƶ˶ҡѡ
䣡
˶˲䱻˳ȥ
žѡ
أ
ִʡ˶ںڷ˵±ķ˳
أ
ִһ򣬵˵ϡ

Զһƴķ֮
Ӵ֮£һͷʮɸߵľ޴ˡܳӰƣϣŸ߿µľ޴ȥ
¡¡
ǿƳ£Ȼ֧顣
˿̣ī⴦Ҳ̽һƺһá
ɣī
Ҫͷѣʦ˿ѾΪһǣֻʣͷܹ˵
أ
īŭ£ʦȻըɻ𣬳ɢˡ
ʥŮ
Χ
ķŮɢķɳʮ塣޲ڵء
޴ĺڷ˳ϣ˷ǷӰǧʮķӰơ
ڷ˷ɵ߿գؿŽɫڵһӰîյĹ·࣡
㣡îյȵ
ȻҲ֮ˣĶӣҹģģڷ
ңߣֻһѣѱãڤǵʱѾȥˣ㻹־ܣɣîյȵ
Ҳҷ
ڷһȣӴƱ˷Ӱƣڸ߿γһ޴ķ˽磬ڲîյĹ·һգϷŷǡ
¡¡
ضڲǿߣڸ߿ǿս
޴ķɽԱ
Զִ֮ʣͷһӲ
ͷһһϴСǺشƶǬ
ţ
ִŤͷԶɽ
ԶɽѾʧڷ˶˳ŵɽСݵִˡ
ޱȵĵ˹
죬ñһãִʱе

ٽСձñ
ñСձñһͣ

ͭ׵СձñСпռ˿̳ױˡ
ִ
ŤͷԶɽϵķ
ʦһ𣬷ͽ̧ͷǿîյ΢΢һĬĳһ
գĬһ£ҪԶʥӴ
ִе
һ١
Ӱɣͷңִ΢΢һЦ
һЦ÷ʱʶʲô
ͷ˲ɽ֮УӶȥ

īҲɵִ
ںˣִڴؿī⡣
īҧҧ촽мܿ죬мɫΪ˿˿⡣
ţ΢ģīͷ
ִԶʺȻ
ţִɻؿʡ
īҲüؿʡ
㣬îյʲôˣʳʵ
ʥأ֮һִ˵
أʼеʵ
ִī⣬īͷ
һµī͵
îգ£Ȼû¶̣ʳ
ʶִ
һǲǽСŮӣʴſ϶ʵ
ŮӣоǴʥ֮šס׵߾ʥµһˣīҡҡͷ΢ɻؿʡ
ףµգմأµһˣȻҰΪʵˣʳ
ʶʥصī⾪ȵ
ûлش𣬶ǿִˣ
ִͷ
ݣ
̤Уתʧˡ
ִ˭īɻ
ִҡҡͷڲ˵ĵطǻͷ˵
ţīͷ
̧ͷִϡ
ǷǷɣôƴе
һսˣϾҪɢȥȻҪ󷼻죡ִ΢΢һ̾
䣡
ǿоҲǷӰһʱ䣬۶ա
ǿսС
һڳϼ𣬺ȡһɫ衣
죬µĽ裬ѹڤ֮е
˵˿̷ɫ衣

ϣȻ˵ɫķġһ㡣
ֻѹƣڤֲ̫֮ˣûмһɫӵ
ߣ뿪е
ݣ
һȥ
Ⱥ쵰ȥɱǣʱҪȥɱ
һִ̼Ǳܵĵҩ޷ȴܶʱ߻ǱܣԼѹƵڤ֮ڻסǣִҡҡͷ
첻ˣŶϽš
ݣ
УһɫӰ룬ʱ嵽ʥԡ
ʥӣʥû°ɣ
˶ӵϴ
ʥڣȫ֮С
ңҵͭȥˣ죡ʥӺ
ǣǣϴѵĽš
߿֮УսԽңһʱ䣬쳹ķڷ˴îյĹ·һ·߿ա
ԭҪɢˣȥ߿дîյը֮

ڷųҫ۵Ĺ⻪Ȼը
䣡
ڷ˱ΪʮķӰȻ˷ķɢȥһʱΪӰѤ


111 ʥ
ڷ˱ԭȸ߿սһǿŤ
ϲ߿մîյŭĺ

޾־ɢķ̶ɻ
ڷսɢˣɻҲûîյõô
УîյһŭɽҲʵ
îյķЩȱȻڷ˵ԱîյЩ˺ġ
ң·ɽУĽš

îյ˲һʱӴѹȶ£޾ȺƷһһ㡣
ϵˣţʥӣ
ףڤ֮ʥε
ңҲš
îյӣûһ˿ԥ˲䵽ŵǰ
̽һӣһٳڣΪ
ףһɱ
˼ûУֱȥϾһ˿ĳɣжһЩ
ǣîյûУԥȾš
ΪʲôϾֻǸΪʲô׿ӵŬΪʲôôϾţΪʲôʥź
䣡
ڵڤ֮ɢˡ
ҺöˣŽе
ţîյͷ
תͷîյʥӡ
ߣչϾţôģҪҷֵļʱϾˣîյǳ
ưǿ˿ڣһһʥӴ˿̵ģ͸ˡ
ǳǳ⣬îյ̽һʥڡ
¡¡
Ƴ⣬ʥڵڤ֮Ҳɢȥ
лףʥӴһɱ˵
Ťͷîյīⷽ
â֮Уîյòɿ֮塣
ʥŮջķᰡîյ
ī̤һһȻîյڴˣǾý
Ŷîյ
ʥϴˣ·ϣîյᣡī
·ϣîյؿϴ
ǴʥʥŮڡֻһˡСأΪܣոҷѽձ档îյī֣ص
ϴʱɪɪĹݶ¡
ī˵ʵîյ
ףϴҵǰҵ˼ʥӶʱе
û㣬ϴī˵ʵʵîյȵ
һ£ʥӶʱſڲ
ǣǵʱϴֵؽš
Ǿ͹ˣîյ
ߣîյһȡ
أ
ϴȻȫ
ʥӣңʥӾҡ֮Уϴֵ˻š
䣡
ȻǶϴתת۷ɻˡ
îյؿϴȥû˸顣
ŤͷһȦϰ˸ʥˡ˸˸жڣîյûа
е㶾ѵîյ
ǣ˸˹˿ײ
îյٶȿʥ£̫ʧˣ
˵ţˣ̤ϡ
ݣ
ͬ⣬һȻʧˡתȥˡ
ĿîյȥʥȭͷгѪʡ߳Ժ׳־ȴʱ˲ãǣ
𣡡
ʥӷ߷ߵһ
̤ʥӴŴȥ
УŲмһЦ
ǣī
һ֮Уִһϥ
ǰһɫɫı
شƶǬԭ׼һЩʼģдʲôˣǰ񣬾ȻڽˣҲҲִ̾
ɳɣʣʥּ֮ʼ񡷣һоͿԿˣξ¹ԺһУһҪõߡִ˼š
ˣ⴫֮
ִشƶǬպãŵ
¡¡źȻ򿪡
īƵţվīͷ֮ϡ
ִȵˣīЦ
һɣִ΢΢һЦ
ī⿸󻹸һˡǰȥķ
Щʱȭͷ΢΢
ͦ죡ִ΢΢һЦ
īһīĽŹϡ
䣡
ϴţҹͨ
ɣִЦ
һһ
ִף֣īһԡ
ϵĲī˵衣
л
ī΢΢һЦû˵ִ֪лҪ˵ִԼţһѾˣ˵ִԼһٺò
ռĽ裬Ҳִ΢΢һЦ
ֹ̾ӣø
һī΢΢һ졣
ſīϣ˿Ҳûɵһ
ִȽиִ΢΢һЦ
ɽľ֮ϴ˴ֳִأѾ̬ȣ٣˵ĵλѾԵˡ
ֹӣ˵Ще
˵Ť𣿡ִ΢΢һЦ
һĬƿñӡ
ñƿ¶һűȽӢӣֻͷȴޱȡ
ֹӣͭף·ǳҪĵõˣε
ִ˿ڲͷ
̫ˣɷ£ҡ΢
˭ܿͭǾޱƾʲô͸㣿ִ΢΢һЦ
ɫһ䡣
ִ裬
ҿ㻻˵
һīһЩȷݣȻӵر
ҡҡͷִ΢΢һЦִϡ
ţȵؿִ
ǿ˷ִȻϡ
īҲȵؿִһ˿壬ΪִǾ塣
ִȻϲ뻻ͭףЩ˻ᱻͷԣִǰǳִѷˡ
ִţԼУҿ϶кܶࡣ˲ţȴѵãܵ÷ǲͭסһ֣
ֹӣҪʲô
˵ˮʦڡڣ֮ˣִʵ
ڣλͬīʥŮͷ
Ŷīؿ
īݣǵͬһλ֮
ִȴӷУһ˼Ϸݡ
΢΢һִ֪̾˿޷ǿ
ͭףҿԸ㣬ҪӦִ
ֻҪΥԭ򣬲Ҫڣض쵽ֹʾ֣ص
΢΢һЦִ˵ģΥԭֻ뵽һԺٸ֪㣿
üͷյͷʾ
ִȡͼֽмż
⼸ǳǣ誡⡢̩ȻǻΪ·ҰһЩ£ȻȥྩͬʱŽȷ磬ҪྩҲһˮ󣡡ִ˵
󣿷ˮ󣿾ô򵥣
ô򵥣ִЦ
ãʲô󣿡˵
ͼྩʰʥ֮ƣ󣡡ִ
ӹͼֽ
ðԵķˮͼʥ𣿡̾


112 ľɥ
ִͼвϱã
ڣҲǱڵķֹӣ⡭ȵؿִ
ִܿ
Ȼѧкܶ಻ͬ͸ܿףڲкܶྫҴ۽磬ֹӣ㴴ģ
õһЩͼѣִҡҡͷ
ģͼһ
ԺлᣬҰɣִ΢΢һЦ
ִִίܾˡ
΢΢һЦðɣ
ͭ׸ִ˵

ʱȡСձñ
¡¡
һھ޴ĹײĴСձñ
˿ͭס
ģͭף̾
ˣǾȥɣִ΢΢һЦ
תͷִ粻
ֹӣͲҴͭˣЩ̾ؿִ
̫˰ɣǩԼҲûУôֱӵͳˣ
һڹײĶѣҪȥǣԼģҲῴ㣡ִЦ
ִһм
ֹӷģҷԳУ֣ص
ţִ΢΢һЦ
ֹӾͲ֪ΪҪõͭףʵ
ΪʲôҪִ֪ѵһЦ
ִԽˣԽǾⲻȥ
ִľһͭףڷǳҪҪ䲼һ޴ķˮ֮һܽУֻм֪ķռֶҸھ޹ף
𣿷ˮִ֮ȵ
ʱ϶䶯ϷֹӵʱϾ񣡡֣ص
ֻҪһִ֣صصͷ
ʱһ֪ͨ㣡΢΢һЦ
ִͷ
̸һͭ׺ͷˮȥˡ
Уֻʣִī
Щ죬Ϊʲôһֱûˣɲ㰡ִʱſ
Щɥ
ôˣִٶʵ
ִǲǺûãȻˮۿת
ôˣ˭˵ûˣִʱοı
ǰôˣīҲĵóһżƷʯС
Ҫƽʱ϶ϲĲˣɴ˿̣ʯίĶҪˡ
ңôˣִĵ
ϴУҸеҺûãôصˣҶܰ㣬㻹˱ңĵ
΢΢һЦִԴԭΪ£Ҫˣ˭˵ûҵģ˭˵ûõģ
ҿô˴㣬Ҷֻܸɿţأš
ûɿţɰҴæأ㿴ҪСձñôܵõͭףôܺͷ̸УôһѵİأҺܶأִο
𣿿ǡЩɥ
ʵڻС˵ˣ˭ͻƣٶ㣬Ƕô̬Ժ϶ִο
ٲīɻ
ǰﵽʱ򣬲ûжɽ٣ִͷ
ôܣī⾪ȵ
һ£Ȼ
ɽ٣ΪһֱԺ᲻ִʵ
ţʱһ˿š
˵ѪڻǷǳģԺǧ嶼ҪģҵʱҪմĹأִЦ
ҿպܶܶ໢Сܣʱǰ㣡ʱ˷ܵ
ⲻˣ㻹ѹʲôִЦ
û˸ģҿл֮ģԷͺܶ໢ģҿԵģʱ
ִ֮ûʣҲܲµţˣִҲŲ
ִҳȥˣīˣ
ֵرıܳ
뿪īִǻһЦ
īɫ΢졣
𣿡ִʵ
ţѾȫˣлл㣡ī
һҪл𣿡ִ΢΢һЦ
īжʱԱˮһ泩
Ҳлˣī۵һЦ
ī⣬ִ΢΢һ͡
ˣʦĴͼ˵޷ˮڵīȡʦĴͼ
ţִҲûн顣
ī΢΢һЦ
ϴ˵Ҫȥ¹Ժʲôȥμڴᣬɾ۹³صġߡ׼ɣī
ҡҡͷִ˵ڴᣬֹ֡ߡСߡҪᡶߡ
ߣǶҪ˺ã㲻㿪Ժɣī⾪ȵ
Ǻǣ˵˵ߵķʽɣִЦ
ðɣÿһڴᣬ¹Ժأ빦¡ߡ͡ߡƿع³أƿƺԺҪ߳ƺī͵
ţִͷ
ӵй³صӵƺԺȴֻĴԺ˼ռĴԺΪ빦ߣӮӵܰ˵ģӵλŵĳ̶ȣٽһˣֻλţȻﲻλų̶ȣ¾أϾŶܴԺõأī͵
ֻĴԺռˣִʵ
ī΢΢һЦռˣ̫ѣǰҲ˵õ߿µԺģǣʧıӵĿ죬꣬Ƿû󣬾ͻΪɢȥˣ
ԺռˣǺǣЦִҡҡͷ
Ц˲ǿԺܵ𣿡ī
Ȼǣ㿴ţԺռˣִЦ
ţҲѵõī
Ŷ
ķߣ౻¹ԺԼռΪУΪУԴһЩˣ¹ԺЩ䵽ԼƺУҪҲУͬҪī
һȺڱȶִ
¹ԺĴǶģĶȺ壬ʤ󣬲ܴӾ¹Ժߣī˵
ĶȺ壿ִ΢
¹ԺųߵˣһҪӮǣ̫ˣ¹Ժԭķ綦ʢ֮أҪĴ壬̸ףīⵣĵ
ͶɣҪ¹Ժķ絽жඦʢִ΢΢һЦ
Ҫߣī⾪ȵ
־ڱصãִ϶صͷ
ǡīЩǡ
ûпǣ˴ξ¹ԺҾΪȥģĶȺ壿ҲڴִЦ
ī룬յͷ˵㣡
Ǿ¹ԺĴ𣿡ִɻ
Ѿ¹ԺɽţҴʥأȻԲ¹Ժģ½ңī϶صͷ
ҲãǰҲ˽һִͷ
Ǹīüͷ΢塣
ôˣ
ҳЩ𣿡
Ҫڤ֮𣿡ִīüĵϾ塣
ţҪһ꣬ڤ֮ڲ̫ˣȸ令ǰڴ֮ǰһұ֤Ҳһī϶
ī⣬ִҡҡͷҾˣȸ±㣡Ϊ㻤
ţ


 


001 ¹׵
֮£һ⴩Ƽ䣡
һֻɫСۡСڸ߿տٴվڴͷԶɽ͡

С۴УִС˳
ץһʯϲĿš
ӣ
쵽ˣִЦ
ˣڿ쵽ˣͷ
ˣ˿ӦҲӵȷ˰ɣִ
ӣҪ𣿡ü
ôִЦ
ߣǿҪսȺİ¹Ժٴ⣬һˣаһܳ𣿡ĵ
ʲôһȺѣûµ˵
΢΢һЦ壿ɲǱȵľĶ
õģд㣡ִ΢΢һЦ
ǣٶ˵
¹Ժھ¹ɽһǳأ߾ۼ¹ǡ˵
¹ǣִ˼
¹ԺĻԺޣ¹壡ƬΧκ˶¹Ǿ¹ԺĹأ˵
Ժޣ¹ֻ¹𣿡
һЩӹ壬վ¹λߣ͵
ˣִͷ
䣡
䣡

С۷¹;УȻԶһ׹ϡ
ִͣһ
ٿС۷Żٶȡ
Ȼִһ
Զɽ֣ȻܶڸǣȻǳϡ
ӣǰʥŮ·ǻһȺ¹Ժӹ֮һ͵
壬Ⱥִһ
壬ȺӶһͷͻռһûеͻҲϰԡȻһȺ
Ⱥ֤˵лһѪ𱰵
ȥʱ˷ܵ
ߣִͷ
СźȻȥ
ǵǰ˵𣿲Ҫ¶ݣִС
ϵͷ
ܿ죬һè͵˽ǰ
˽ǰŷ֣˵ѾΧǧߣΧߡ
һעųĶŵ塣
ǧͻһͺѣȺǰ棬վӣΪһӣɫȻ֮һصİվһ졢һߡ
ôüͷһ
ʶִʵ
ǰ»ĻߣԭȵĻۣǺܵܣǧԭͳĻ壬ǣ˿̲֪ΪΣվǰˣûü
ֻĻ壬ִȻʶ
ΪһȻ룬̫ӶţһǳأǸٵĴǰ롣
󣬻վʮӰִҲΪмǷɽ䵱շĴ
ΪףؿϷһ塣
һ壬ۡŭĿ롣
Ϊһȴձִߵأྩȷ¹Ժִء¹ԺԺ֮Ů֮ãأ
ۣǲӦģȫȥͶҼϣȵ
ߣۣҾ¹ԺЩ꣬ǿɲ껢֣ΧɱҾ¹Ժﻢһģô׼ˣغǳ
ɫһ΢ࡣ
Ѿͷ㻹˼ᱳѣЩΪ˶£˶Ķͳƽˣе
ۣô£ǲǱģؽе
ƣЦ۲Ŵԣñƣۣô£ȵ
΢΢һЦҴӦģ
ûУ
ǣۺȻе
ţ˿ۡ
죬Ѿǻˣһλ׵죬ǵҡҡͷ
׵죿üͷ΢ؿΪװӡ
׵죿Ҳӡ
ӵһЦ˿
λ׵Ҫڡ
Ȼ׵˫ĿȻһ̧ͷȻԶޱȡ
׵Ŀ⣬ֱ԰еСۡ
ֱִȥ
ִɫһ
ʱһۡ
׵˫һУ
ˣִжʱһء
ִ׵ظܵ˰׵־һſ־һĿ⣬ʱִǿҵĽ䱸
ĿƣȻ֮ǰԼ˶٣׵죿
˶ңûţִ˿
׵쿴üͷһ粻桢⡢ȡ
ôܣ׵žȵ
ôˣɻ
ۡǧȻ龳˲ûа׵ôУܲ쳣
׵첻غ룬ԶʱתͷȥߵĿ⣬ת۾С֮ϣִСת۳˽㡣
ף֣¹ԺȺУȻһϲĽ
ֻһȺУ߳һֵߣϲƶδһ㡣
ɣִ΢΢⡣
ִɫ΢
Ҳüͷ΢塣
֣ɽš
ȥִ˵
ǣ
ݣ
С۴һΧߣž¹ԺȺ崦ȥ

СִۣһһȺǰ
֣ҺҰڷɽһ࣬ûҵСèȥǳ㣬ûˣңҵСèģɼе
èõģҲèŶɵ
ˣִֹĺ
һԣɫؿִ
ߣ
ضִһߣûᡣ
׵һֱüͷһֱûɿ
׵죬ۿ϶Ѿ˵ˣ۲ŴԣӦֻҪͶұ㻢˸ۣе
׵죿û˭ѹ¹Ժϣ㻢壬ǵһس
׵ĿŲ
֣֮¹ԺԮ֣׵ģǣһһ·¹ԺҪģ
ˣΪʲôˣ׵죡˵س
Ѿͷľܣ׵ˣ¹ԺǿվֻλŶѣ٣ֻ££Ц
׵Ťͷ룬¶һ˿Цȴмİ
£׵û뷨
ľܣߣƾǣضʱתƵϡ
һЦž¹Ժķ綦ʢ黭޲ɧ²ţֻһ٣¹Ժɸһ
٣¶֮ɫ
ӣʲôü
ճȺҪܾ¹ԺˣΪ˵׵Ͷϣִ͵
¸¸¸£뻹ҲԵ˭һԶɺȻ¶һ˿ļЦ
Ŷִ򶫷ɡ
¹Ժ֮һ֪ûܳѾͷأС


002 ұ֮ģ

һң˲һ㣬ԭ΢ģƶȻһͣ
س
˵䣬Ҳ̽ȡһɫĹ٣һͷƵһԴһ
£ٷ˫ϥ֮ϡͷһ

һ֮Ȼ磬缫֮Ͻˮز֮ʣȥ
ţͫ׶Ȼһ
֣뾪ȵ
Ҳٲ
¡¡
ǰȻҲ磬Чһ㣬ӵļһּ籼ڴӣȥ

ء벻ϲңгء
ǿɷ籩ĩǴ֮ʯɣŵļСɽ£Ҳʱ
ٵֶԾӱڣȥһЩನȴʮ磬ķ

Χ۵ǧ߱紵Ķᣬźһˡ
վغ棬ܸܵҵĿ硣
ҵִҷоȵؿء

ʲô˵ʲôһԶɽš
̫󣬷ѣִ֮塣
ִ˺˺ɣɺţܽݳȥ
ִҡҡͷ
ȥˣŵһûӰˡ
һԼġǾ¹Ժͱ˶Ծ˽а尡Ϊ¹ԺĴ壬ûҪս㻹ܣ
ִųġ
״籩໥ײȥ籩ȻӴ󣬵ٶȲ졣
ִһǴӰǿ˭Ҳû֣ײȥ
ӻδӴģγһһ㣬һ綴ǿת

вԽԽ졣ײ
䣡
ܴɽ֮£Ȼըԭһߵһˡ


ģ
ĴըɵΧߡ
ƣޱȡײġȻһ޴С
¡¡
תĺȴǿһ
գִȵ
ץִ

תִˣڻУ¶һԴ۾͵͵׳һĻ
ͷһӶҡ
ģ޴ں֮У뻺ƽ
ٶȲ죬ƽȴʾش˿ռϷ硣
棬ɫѿ
ѾͷٵȻô죿Ҳûǿɫѿ
زͣز٣ûȥ
¡¡
޴Уһһƽİԣڿһ
ضͷðˮȻҲǳ
ÿֲӣҽȥҲܺܿ챻ɱһ̾š
ˮʪصգͬҲʪա
һݣҧݡ
ѾͷΪϵĴҵԲסˣ
ˣ
˵ڹ˳ž޴ӣŶȥ
ڹأϸ룬֮вҿٵĳ֮У˸һ㡣
¡¡
ľ޴мȥس׷ҲԽԽ죬֮Ϻһ˲һ˫һֻڲͣص١
ÿٶȣִ̾
Ƕһ˫֣ٶ̫죬˲Ӿѡ
غƺܾûйˣһʱҲЩһ
ֻ֪Ӵǿ֮
ȫûз֣ڲԶ˵ڹǱ
֮£޷ϸ΢Ĳ
ûз֣һҲûзִֻ֣Ȼ˫һС
ִֵģִ󴦵Ķʾٷǿҵ̹⡣
һǾ綾жִȵ
ķٿأִûз֡
ִָе
ݣ
̥ǴȻðһϸϸٱޣٱָǰӡ
ִһȻһ˿ڹ⣬ڹһû֮Уתʧˡ
룿¶ִȵؿԶɵ롣
ã
ָ֮ԽԽˡ
ȣȣ˷ܵƴ٣ִһʱ΢΢ܿ죬ִһᶨ
˵Ҫھ¹ߣͳãҲܿ
˵ڹԽԽۿҪǰˡ
ȥɣ
ִһжһ˦
ݣ
ٿðȻһ壬ִ͵һ
ʲôһ޶ʱе
صٵԷѹģһأȻһٱ޲סأ
ˣʲô
ʲôˣ
쵰
һ޾ŭޱȡ
رٱһҲͷһ٣˱ƵٱŪһ
ؾš
ھ֮ʱؿˣ˵ڹԼԭλü
ݣ
ݣ
ݣ

˵ڹⶸȻٱ֮ϡ
ǣضʱ뵽һܡ
ǣرѾǶˣؿǳһӴӵġ
ٱ֮ʱʧȥƣȻһء
䣡
ص֮УصĶ٣ִҲ˲֮С
ӣʱе
С㣡һ޾е
䣡
Ĵһ㣬˶ʱӳˣгȥ

֮Уת۵֮
¡¡
˱֮С
С㣡Ǿѡ
Ҳѡ
ҲȻһͣ㵵ؿһĻ
һߣ׵üͷ΢壬ţΪеĻ
ķ¶֮ɫ
¹ԺС㣬һ˱ˣ
ڻСҲֻǻҪɢȥ֪Ҫá
ڲִأ˷ŰĿ硣
سһǽת۱ˣ֮У龳Ҳܱ飬ο˶δ龳ˣԽԽľţ
Ҫײģ沨ӦƵʣִؽе
һ侲˺ܶ࣬ʱſֿ
ſֿĶˣǲˣŰĿֱڶ֮ϡ
أ
أ

˵·ʱŰĿıѶ
תۣһèĹˣֻҧСձñš
вλѡ
֮УȻ˿ڲȴתпϸ
˲һ˿ˡ
磬¹Ժ˽ѣСתûˣ
С·
һѾ߶Ȼ죬ӹһر˺·
ӵ·ϣӹһЩִ·Ƭ
пռ䣿һһŮ·飿
ķǧߣʱͷг컵һĻ
С·ǣѾ߿ٱߣռر˺·
ɲ֪ʱԡ
컯գǬִȻܸɳһӡ
Ӧòġϰִ⡣
ұ֮ģһ䣬ޱ
һ죬ԭҪִĻʱ֪ô˵ˡ


003 ɵĳ羴
Ҳֹͣ˲٣ƴڻС
ӱСȴûкܿʧĵתͣڲ
ִر֮һȺ޿
ɢӣȴС㣡һ޽е
ãһ޸ߺȵ
ס֣ɶȻһϺȡ
ţ޿򶫷ɡ
˭ҲҪҡҡͷ
ʦ壬Ϊʲô
ʦ壬СںΣգ
޷׷׽š
ôϹȲΣգǻѾӦڲƵҳ֣ʹӻҲĸ죡ɽе
üͷһ
ʦ˵òˣǰʦҲ˵
ܶ˺󣡡
޴ӴٵȻܿˣ
˺󣬲Լ˺󣬻ΧԶԶ˺Է⡣
¡¡
ӻСĵȺһ̣ûٳ֣ؿš
ǰֻǶĶ侮ʯ¹ԺĳͲˡ
׵ҲĵȺвʱɻ֮ɫ
֮С
вλ
ִһٱ޲أطɳȥִҲһȫͺͺġ
һּһء
ٱޣִе
ݣ
ٱ޶ȻǶԽԽתۣ֯һ޴ӣסһè
ԽԽܼȻ紵ҡҡλΣűԽԽ࣬תγһ⣬޴ٱ򣬰ˡ

类ٱ⣬ٴСձñеҹ顣
һʱ䣬ٱбޱ
֮ˣʱ̹ԣ
åضʱȫоίͱߡ
ִǴå侮ʯ
ִ
ȡ·һףִ˵

һ·ȥ
һ·ٴʱһ󴺹й¶ִûг֮ΣԼҲ·
OO@@
ܿ죬˴·
ִ·̫ˣ㴩ϣҪһ㣡ؽе
Ҫؾе
ò״·ôѵؿٽ˽·
ϹҲˣʱ¶Ųλִ͵
ضִоŭǰ֮ˣԼ屻ˣ
߹شһŭһִϴ
أ
ڰбִȻץסˡûɡ
㣡߷߸ˡ
ϹִСǰֻ⣬ԹҲ⣬ʽҲƽϣһ˵ϵǲ̵ģһ¹һǴִҡҡͷ
˵ţִصŲ
˴嫣˶û÷
һ׼йȥŭİƣȻûɣ
쵰غš
һ£ص᲻Ծĳˡ
ܹôίִгԹޡ
㲻ִ㣬㲻ҲִӣֲԿʱе
ţؿ
Կ䣬ίˡ
˵ˣִ·㴩ֲǼƷʯģһֲһ⣡м
߼ضʱײǽĳ嶯ԭȵίɳ嶯ɢȥ˺ܶࡣ
ˣִֹסĻ
˵
ִ΢΢һЦ
ز˲ᣬŤͷȥִ
¡¡
һʱڻʧˡ
ԭľ޴Ҳɢȥɢȥ¶ɴٱ֯塣
ţ
ķ쳤˲ӣһ塣
С㣡һ޽е
ݣ
ջٵıϡν¶˳
쿴ش˵·
İе·һʱʲôģ
ǰɳ·е˺˰ɣ
еķأ
ޣذе°
ģ¹Уز֪Ƕߵе£
ɱ
쵰ɱ
һЩѪΧߣʱŭĽš
ݣ
ٳױС
С㣬·ǬҶռˣһѾǰ
Ťͷִ
ִҺ㣡߷ߵ
ԵĽš
ִӣûз
ߣؽе
˵ţѾ߳ž¹Ƿȥ
һ޺޺޵ؿִطȥ
𣿸ղ˵ִɴһڴ
ˣͷԡ
ۣģ֣ʲôˣɶʱ˷ܽš
һУʱܴĽߵŭȡ
ִأɱ
쵰ɱ
һȺߺ߳
ס֣ǸʲôҾ¹ԺĹͣ˭Ҷɽе
Ȼ¹ԺݻǷǳЧģԭҪߣʱֹס˽Ų
֣ߣ˵
ţִͷ
ִŶɣ׷ž¹ԺȺ壬Զȥ
Сˣ
޳ܣ
һʱ䣬էִڮִ֮ͬºִ϶ھ¹Ǵˡ
ִʱһһֱֶİ׵졣
׵Ҳִִͷ
壿ôܣ׵üĿȥ
ˣ׵죬¹ԺҲˣûй˼ˣһȥϰɣЦ
׵Ťͷ롣
ۣͿͣ׵쵭
˵ţ׵Ťͷ󷽡
󷽲Զһ׵߻ش
ǣԭ۵ͷ
룬룡ۿ롣
ʲôۣʲô˼
û˼׵Ļȫ壡ҡҡͷ
㣡
һͿ͵ڡ
ˡһڴʱŭ
һ֣סڴ
ߣҡҡͷ
ˣڴȵ
ߣȵ
˵ȷ
ߣһڴһߡ
ڴתȥ
ڿС
ˣǻȥôϽһɫѿ
ǻȥʱ򣬰׵죿һ˵ģҸطס
ǣڴͷ
ˣԭΧ۵Ҳ׷ȥתֻۣʣ»ˡ
ִһС
֣Ǹղŵ׷ʲôһʵ
ûʲôִҡҡͷ
֪ʱ
Ŷ˵˵ɶʱ˷ܵ
ҪԼƷʯСצӡ
ããɿȡƷʯ
Ľš
׷ʲôʵ
ʱ·ˣȻִأʱе
ޣɶʱ˫۷Ź⡣
Ϲ˵ʲôʱˣִʱü
ûץص˰е
ֹΪִ˵
ֹصһƣ˵˲ִ̫ơˡΪ
ʲôģɶʱе
Ȼˣػһֱִåأ˵
ɳ羴ؿִ
Ϲ˵ʲôִЩͷˡ


004 
ִһкȻһͣǰһƴǳأǳΧһɽȥһͷ
Уƣ֮ɾ
ΧƵɽҫȻɽеׯޱȡ
գһӴĽɫƲʣǳء
ɫƲʼ񣬹ڣҫ۵Ľ⡣
֮ϣ״ڽ֮ϣ֮ΰ׳ޱȡ
Ǿ¹ǣ˵
׳۰ɣǽƾƺ˽¹ǣһһĴǳأ꣬ۺɵ
ƺִһ˿С
ˣղ˵ˣ˵Ҫμڴ᣿ɿִ
ִͷ
һɧѪħһ˭棬һ죬ҲҪμӣߣ۾һ
ִҡҡͷ
Ŷ
ΣҪߣִһ˿ᶨ
ʲô⡢ߣɾȵ
߶ѣʲôۡ
ɫһŹֵּһ˱Ѿţˣ֮ܣһȺ龳ߣջӮˣãȻҪߣ
ôѵߵĹرˣִЦ
ûû䣬ֻ㵽ʱҪսȺ壬Ŷʮɣ翴һִ
ִ΢΢һЦ
ҲãԺȺ壬һģҪǵˣͿǲ˳ˣ֧㣬ʱҸףɶʱЦ
⻹ף
ܼҪʲôˣҰݵݣڨЦ
ǾͶлˣִͷ
ԣˣ㻹һ֣䡣
֣
ҲߵģǸ˻ˣˣˣɵĵ
˭
ͣ˾죡վ¹ԺԺԺλԺʮӣ£Ȼ̻飬ֻˣ˵ΣҪߡ͹飡¹ǣû˻ʧܣü
ͣ˾죿飿ִ¶һ˿⡣
һ
׵ƣۡǧվǰ
ô죿¹ԺǱν۵ĵ
˿ھƣ׵ҡҡͷ޷ֻҪ¹ԺԺ֣Ͳκγˣ
ǣ˹
ۣ׵쵭
ڣ
Ҳʲôʱ̵ִһеϢرͷֻ׻Ϣ׵
׻ǲè𣿡ǧﾪȵ
ţ׵۾һ䡣һų
ͨ
ǧʱݶ¡
סˣûʸ׵
ǣǧɪɪ
¹С
һ֮ڡѾһɴȹװ
쵰ִغ޵ҧҧġ
С㣡⴫һ
ؽе
ܿ죬߽Ϊһձɵྩĳ࣡
ˣʵ
Сĸʵ
ߣ˵׵ɣüͷ
ǣ׵죬ǵļ¼ӦĻһͷ׻֮һֱǳ͵ܲȺǾһǰͻƣ͵
ͻƣʲô˼
һǰǾԼҲЩŵ
ʲôûŪؾȵ
ûУҲϣŪˣҾ¹ԺԸӹļ嶼м¼ģ׵죬ôаţ
񾳡龳һ£ؾȵ
ˣִϢҲ̽ˣɽ붫Ϊ˵
ߣȻʲôʲôˣ¶һ˿ޡ
˭Ů˰֮⴫һˬʵЦ
һɫ۵̤룬߰׷룬֮Ͱޱȡ
ݼԺһ
ţȥɣЦǺǵ
ǣسȥˡ
ؽе
ôҸղ˵㱻۸ˣ˭ôӰʵ
Ϲ˵Уضʱҡҡͷ
Ǹִɲĵ
ҵ£ܣû£Ϲ˵ضʱֱ۵
ããҲˣЦǺǵġ
ˣ֣һ£ӾԽ龳ô쵽ģü
ˣ˭ɻ
а׵죬ǧ۶Ϊ
׵죿׵죿ֺе찡Ŀɻ
ǲ˵һֱչص𣿡غ
ȵȣߺȻ
֣ȡһᡣ
غؿ
Ǽ¼һЩԻʷģ֣ص
ţٷŷţȻͷһͣ
׵죿ؾȵؿеһҳһҳȫصһǿߣ׵졣
ûзתˣ߾ȵؿ֡
⣬һ𣿡ؾȵ
϶һ£Ӿ龳ǰµ̳ˣ׵죬ˣüͷ
ˣز˼
ԺҪٴ̽ˣ¹ԺĶԹʹ˽߳
ޣãصͷ
¹ǡ
һ޴ĸ֮ϣһ͹
ִվڸԵϵƺ·ߣһ˿С
ӣⶫǾ¹ʮ󸡵֮һ벻ȻǶɵ˽̾
𣿾¹Ժնģִʵ
Ϸǳ٣֪ɣҡҡͷ
̸ִ֮䣬ԶһɫӰ˹
֣ˣˣӣѾȫˣɷе
Ŷ
Ѿͷ£ǿԺŮвµŮ񰡣Ȼ㵱Žߵǣ벻Ѱš
ִ
Щ߻Ĵһʮʮ٣¹Ƕ㣬Щ˵ģǵĹ·ֳ˰˼ÿڲأ֯һַˡ˵ҪΪѾͷַ㣡ֻ
𣿡ִŹֵ
ǰǰ룬Ҫ˾ߣƱҪӰ׷˾죬ںˣѾҪˣЦ
ִ
飬ֳ˰˼ȵ
Ȼ˼кܶ汾֣ˣھ¹ǣ㳹׻ˣĽ


005 Ů
¹ǣ
һԺ֮У߰˸Χһӡ
ִȣ¶
ƽ֣һŭΪգҵһ̾
ƽֿǴ˾Ĺŵӣ£һӦ
˶԰һά
ӳƽһЦ̶֣صŮʥַ벻һӹ򣬾ȻҵŽߵǿ벻̣λַˣһҪʧ޳֮ˣӦеĴۣ
ã
ƽֵģ
Ժһ׷׵ͷߵģҲֺóƽġ
һ˻ŻܽԺ䡣
ôˣƽɻ
ִˣ˵
ڲͷڹˣߣҿʷ̻ʧ޳Сˣƽе
ã
̻ȥ
һȺڳƽĴ£̤СԺ·һԽԽ࣬ƺƵƻԻ͵ȥִַˡ
ִɣڳпٷС
ӣ˸ǣһֹһü
ִǾ¹ˣ˭ҷ¹ԺС㣿˭ָҵŽߵ棬ǿзС㣿Ц
˵ˣûз񣡡ִЩ
ףף¶һ˿Цݡ
նģ㲻˵ȥôƵˣе
Ҳնɶʱе
ں棡˵
ŶһߵĶ˭𣿡ִʵ
ԺԺ㣡ɽ͵
Ժ㣿
¹ԺΪԺ˲ԸΪŵĴͣھ¹ԺλߵԺžԺԺˣԺ㣬Ժ˾죬ϧ˾겻֪ΪΣȻԺԺλã£̻ȥˣŸǰԺĶͣ˴λ׼ߣؿԺɽ͵
Ķִͣһ˿֣ء
ˣˣﲻУԺҲҪߣ˵
˰ͷ
ž¹ɽһȦһ޴ɽ֮һӴĹ㳡Ŵ
ɽڲȴŽٵ׹졣
ǰǱһ£֣ص
ţִͷ
ɽ
Ҳд޽һɫׯء
һɽڣʱ׹֮Դһɢ޾ĺȻ
񣬸ߴɣΡ׳ޱȡ
񣬶Ҿ¹Ժʥͣ޲ɽ磬һԪ֮Уޣ̻䣬Ȼɽ͵
Ǿ¹Ժʥ̳ʱɫһ
˴Ҿ¹ԺȻʢ֮أɵ
ɴ˿ִûʥܣǿ򱻰ʥΧĵһ޴ܡ
ȻûзȻܸ߶ȴȰʥһ
°βϰȴһŮӣŮ˫ֺʮ͸һɱ֮⡣
ƳŮ񣿡ִȵؿʯ
ִ˫ֺʮΪһ
ؿִҲŶŮӹһ
Ϊʲôҿһ޵ĸоأȻù
û°ɣִؿ
Ҳ֪ΪʲôҿޣҲ֪Ϊʲôҡҡͷ¶ãȻ֮ɫ
ޣɺ
ƳŮ񣿡ִ򶫷ѯʵ
ڣִһǰͨˣȻǵ񣬵Ѿ˵˴ǰϵ
ƳŮ
ʲôƳŮ񰡣
ɿŮҡҡͷҲƳŮĴԺڣеܹ˲ΰݣţƳŮ֮棬飡
ƳŮ񣬴飿㵵
ˣöƳŮǳȥɣִҡҡͷ
ǰִһ·ɳƳŮ˿ڿഫʼ档˸һ֡
Ů񣬿Գȥˣɵͷ
ãȻѡƳŮû
߳ʥ̳㳡ֱǰһ乬

һĵطͷܶɷȴΪһ㡣
ʱһ޴ӣдš˾졯ĸ֡
·Űץſ϶˯ˡ
󵨣ڣҲ͵ɽе
ţ
ʱһ顣
㣡һʱе
ˣң
ð㻹
˸˰˸֣ͬûһԭġ
ɲΪܣЦλʦ֣æ
æƨֲ׼ÿɵһһһ
ŶⲻҸˣ˱ߣЦ
ʲô˾첻Ǳ𣿡ü
˾죬ѣִһִָ
ִִڶκִȻ˰˸
ʲôִ
εĶӣ
Ѿͷִ
һʱȤһԼĺӣзŹĴִ
ôһУ
ӣɫһ
˸Ҳɫһɣ޲һģ˿ȣ̬ȡ
ִҪߣһ˵
ǣִͷ
֪Ҫ߿ģ
ִؿֿɣû˵
ȣҪ¹ǣһûӰˣûʸ񿪱Ժûʸ̻ģ
˵ϣִ¹ȥʣϵǧµŮĸʶִɶʱΪִš
ţôֱŤĸоأ
΢΢һ㵡
˵ָʬһˣסĽʬ˵ִ˻û˵ģ˵¹ж˲ʶִȫǣ
ðɣ㶫ϣˣϵͷ
ƣ϶޵
ţ˵ͷ
٣ȡһ޴ӣ޿ϵëʣһϳִ֡
ȥϽе
޵ͷٽӹ˴һߣ˾첢š
ִ֮ʣʱ֮
ִˣһе
ʲôȥˣҲãһȥ⴫һſ
Ťͷȥ
ƽüͷһ
ΪһӣִȣһĿ粽
ƽ˾ŵӣʮ֮ĩСִ͵


006 ߵĳƽ
¹ǣ㳡
㳡Ŵ˳ľ
νߵı½½
һ˵Ϊ塣
ɽգȴΧٵһȻַ˭һ
Ǳôˣ
ǽʬˣƽʱſȸôôˣ
ҸղſˣΪ׵ǳƽ˾ĵӣҪʲô£
ߣȥ
κ˶ĵطȱԵˡתۣΧ㡣
Χ˵࣬ӰӣԽԽΧʹķԽ棬ԽΧԽࡣ
ڣ
ƽȺ
ƽ˾ŵӣʮ֮ĩСִ͵
С˵һĳƽȴȻһ޴ӡ
˾Աߣһͬȵӣִ
ִƱƽʱ۾һС
ƣִˣ
ִȻҪߣ
ִҪ˾ߣ
޲һǰһĻˡ
ϣô£СҲܱƽʱŽӴ޽е
ǰ˵°ܻϴ壬ôԸ
ô˵ģ
ִַ˵ޣ޲ϡ
ϵôˣҪͨ
һ˵ƽüͷһ
ϣǲף̵ģƽ
ΪǵִѾ¹ˣϹأȻʱϵ
һãȻѡ
ƽҲһơ
پϣǿִ
ߣҰӹҲʦߣ˵Σƽؿִ
˾ĵӣѵ˾֪ذܣõǰƻִ΢΢һЦ
ޣ浱ԼˣߣʦЬ䣬Ǵ¹ǧޣ̻ʧС˵ģƽȵ
ʧСˣһ޷׷׺ȵ
ϵȰ˸ʱȤŽʬΪ̫ˣ嵽һ޶ĵ˯ˣ˿ˡ
˸ʱЦе˭Ҳûƾ˽Σɲ

ִһ۽
ţɫһ䣬ʱһֹ
ۡնǧһʮˣδһܣȻλдˣǾɣ˭ʼִʵ

һƬš
˿ںź죬ҪƴƴĻû
ǳƽ˿ҲƤһƽȻ񾳣ɸִΪңִζӣ᲻ữѪħ
ߣӶڲ֣ģƽе
ԭܵģ¿ˮİ¶һ˿м
һЦ

ִ۽ں󱳽֮С¶һ˿м
ִ۽ٶ˾
ִأ޳ܣ
ִҪصǸ
ܷŹСˣҪڣ
ԣڣ
ڣ
Ⱥ鼤ܡ
ƽǽƽţִ񼫣أȫǽ֪㻹ȥظϣڣȻ¹ǣ
ƽһУ˷׷׸ȡ
˸ģһȺ񾭲С˵
ִȴǵһЦأ˭˵ģ
ţ޶ʱ΢΢һ㵡
̶һɴ۾мؿִ
ҳϣȫǶڴأϴλפأǲ˺·˹֮£ƽл
Ц㿴ˣִм
ʱ˫۾ţ㻹ˣʧ֮ˣʲôʸ񿪱Ժ̻飿ʲôʸߣƽȵ
ʧ£ǺǣȺͣ㲻ʧ£ִ
Ⱥͣ
ͣϺͶɵ˶Ц˳
һȺ޳첱Ӵֵģеִ˵Ⱥͣ
˵ʲôһ޶ʱ
Ҫһ޷ŭ
ִһ仰ַ˵޶ˣʱһ޷ߺѡ
ʧСˣƾ˵ҪʵݵģŤʵҷ͵ķ蹷ʧСˣִ
ˣǴ˾ĵӣȻСҲƽǳ
˼ʲôʦʲôĵˣִЦ
Ȼƽʱֺ
Ǻǣ˾ôĵӣԼҲˣ˾ˮִ
ʲôҲ˵ҿƽȵ
˶ʱķͶ֮ɫִսƽϡ¡ϵһ߳һЩƽʱصʳһֻؿš
ڿȻڸۣȴڸǲģִ
ڿҳƽһԵأȻҲСģƽǳ
ϰɣִ²٣֤£ؿ֤Ϊֹش֮ģһ˿£ִȵ
ģ
˱ӵؿִиƨãС
ߣαƽǳ
֤أڣˣ˵ûһ˿˼룿Ҷģִ˵
ҷģƽ¶һ˿졣
ߡ޶ţƽʱ¶һ֣֮ɫ
ҳƽģش֮ģһ˿Ըƽȵ
ģֲֵ⣡
ڳƽ֮ʡ
䣡
һըһ״䣬ȻըķƬ飬׺ȻҵƽŴ

ãȻŷĴеһҪСӶˡ
ôܣף
ʱ֮ը˹Ĵ߾֮
ڿҪסͷԿɲ˵ģִ
ͷһ޳ܵӡ
һãȻؿƽƽһףѵǳƽɵģ
ƽߵɫͨ죬Ҫʵԣǲ˵Լ޵Сˡɣ
ˣղƬڵף϶ģģƽִȵ
׼ͷ֮ʡ
䣡
һ״Ȼƽ
ܣƽһȡ
䣡
ƽ϶ʱĽڣͷɢޱȡ
ܣܵģƽ޷׵Ĵôܣ
һҲãȻޱȣ˿̷ִС˺ܶ࣬ƽѾһʼô羴ˣһ
Լģ
˵ڿԼҪʦҲˮִ
ƽҪ˵ִôߣһţִôңװ
󣬽֮󣬳ƽ׻ˡ
ԺҪҷˣ㼸ְɣִ
ʱ֮У˳¡
ϴ壬ëһãִ˵
ãҲĵĵݳëʡ
Ϻ޻óһ޴ӡִ֡
ִϾд
һ£׹䡣
ȻŨĺȻкȻȻɣһԶʱ
һ˵ܶ߷׷׵ͷ
ִû̫д˽¶ǿҵĺȻѡ
д꣬ëһϣ
ĸ֣͸ˣ㣡ߣִѵ
һ̣ûִһޣֿһִ߳һִΪƽĸ֡
Ȼϣĸޱȡ
˳
ĸֵĺ壬ȷĺȻۣϹ˶˫۾


007 Ļ
Ȼϣĸޱȡ
˳
ĸֵĺ壬ȷĺȻۣϹ˶˫۾
ַ˶ʱûһ˿
ƽȴϱͨ죬ĸ֣Ҫˡ
ϵˣзһĹʡ
ƽ壬˼͸ģϽ޴ӵݸƽ
ƽ߷УϡͿĽӹӡ
ץӣ޲Ͻˤ顣
ִƽ΢΢Ѫ
ִ˾쿪սˣ
ķΧһƬȻ
յַȴĪ裬ƽһɴ߷ߣȺٷ֮ء
֪֪治֪ģ
ǰ˵˾ʮӣĻȻǻ۳Ⱥڿô°
ִأѵʲôҲû
ףѵǴ˴ʥ̳ӦأһǣԺǧҷˣ
˫ˣһȺߣ֮£ȻҲٶȴȫǡ
Ŀʹȥڣ¶һ˿Ц²ûȤˣ
ִɡ˹㳡ͷ
ִǰô£ңǴҿɲţɼе
Ҳؿִ
ǴִЦ
Ҳš
ܣǻûʸǴҡҡͷ
΢΢һЦִϵһСֶΰɣ
СֶΣȻһأͥѨ֮еǶƣƿض٣
СֶΣǡװ񼼰ôŪģ˷ܵ
ִҡҡͷûп˵
һ·Уɼѯʣִҧڲ˵ҲֻաڴϾ
ڳУռֵ伮رʷڵĵ伮ԽԽãһʱ䣬Ҿڶ飡ִ֣ص
飿Ҫʲô飬Ҷʲô鶼У˵
Ŷ
ڵ飬Ҷд浵а˰ᣡԺ࣡ɶʱ˵
Ŷٺòִصͷ
ɣոն˳ƽʤ׷Ӱ𣿿ʲô鰡ɲ
ҪһЩϣִ

ִƽϢһϯ¹ǡ
˵ִȴ˵ƽȡ
Ȥģȴǿ顰ӡֵ߽
¹ɽһ
ųһ
棿س
ʵһ޵ͷ
ȥɣ
ǣ˷׷ȥ
ڣֻʣһˡ
һߣһϡоߡ
쵰ִؾôûȻ˵ûһ˿֮ģңȻ˵ֻ쵰
һ߷ߡ
¹Ժ¹ڡ
صĸף˿Լɫĺӣŷ
Ա߻վһ׾ӡ
ԺʦϹ
㣬ôЦ˵
㣬¹ԺԺԺ
úΣü
Ҳ˵ؼʱ򣡡Ц˵
ǰҿִģͷ
ִΣԸӣ뵽һ˰
ޣ
Ҿ¹Ժ꣬ÿ¼´£֣Ϻ٣ҷ˵伮ҵһֵǿˣɫһ
Ŷ
ݳһСӡ
һҪۿȴӻֵȥɣ
ǣ΢΢һ̾뿪
㿴Сӡ
ʥأħõѣڣü
ڲûлѪħǣҼǵʧ֮أ¹Ժȥ̽ѪǼ¼ڲģѪѪħòϵһ𰡣
ǾְɣЦ
ǰְɣͷ
Ժ˾ҪߣؿԺ᲻̫ˣüͷ
΢΢һЦܿ˵ˣߣȾȥ
ţͷ
פأ
׵תˮƱƷƣ۵
ʱҾͻȺ֮У֣ص
У׵˫һС
᲻ΪŰʥ̳ԵʣʥӦŽ׵ģۺ
ᣬӦǸִ׵˫һС
ִ۾ȵ
̽׵֣ص
ǣ
ǧ׵쵭
ڣ
ǰִ磬ռִϣȥأ̫а׵
ǣ
¹ǡ
ȫ۷飬ܴģǳƽˡ
ո߸ϣؾ¹֮ʱ£ʮѹ¹塣
ɾͽ죬󳹵׻ˡ
һУǰдšӣгѪ˿üΣҪӴ飬йͷ֮ޡ

Ų֮
ʱ߽ʮһޡ
ʦܣô£һʱе
λʦ֣ǿҪΪաƽ޽ӡ
֮һ˵һ޷׷쳣
дС֮ҲҺʦߣ
ߣʦˣʦֵܣĨʦ𣡡
Сˣ
һʦֵܷ׷ŭ⡣
ҲһЩ壬ִдҡ
Ȼһ
ʦִ֣Щ£һ˵
ʦ֣һҪǵ󣬾ĻˣԺʦ𿪱Ժηڣƽĵ
ܾôˣڴ׷׵ͷ
¡ʦ֣ʦʮһӣ˵ʦ֣Ϊף˵ô죿˿һ׷ԲԵߴ
¡룬յͷǲˣһҪ´ѹִ棡
ʦ֣и뷨һȻ
Ŷ
ǰҲִϣҲ鵽һЩִ丸εϣӦ÷ǳᣬдһֺ֣ΣıȵùǣǿĻᣬ¹ǧ޲μӣĻѣִμӣǴ
ִֻаĻ֮ϣһӢۣʫһƵִ޵ݣһ˵
Ļ᣿ãĻᣡ¡ͷ
Уñ¡
ƽٵݳһ֧ëʡ
ҷ¡֣صд

һдȻʱ
ʱ͸ִԴΪμǵĻᣡ¡ĨĨ룬Ц
ʦӢִҪǲ˵ԼҪǿҵ壬ٱҶأƽ˷ܵ


008 ۷Ļ
¹ǣ
ɴҴææ
֮ųܿڲִڿٷҳһҳҳˮٶ̫ˡ
ſϣ˯
֮Уһܣ顣
굽һǧڵĻϣִһ߿һ߽е
ǣ
ΧܣٷţһҵĶִ֮ϡ
ִϷġ
ִˣǴˣɳͽе
˭ˣʱѡ
Ǹƽȥһʦ֣ʮеĺʮ壬ȫˣ˵
Ŷִ΢΢һͣ
ɱˣʱվ
ɱǣҲˣʮ壬ã˵
ʲô˼
첻ǽƽв˾ʮӣҪٿһš۷ĻᡯĻᣡ˵
۷Ļ᣿ؿ򶫷ɡ
ص㣬ӹ˵
ӹִ
ӹҶԱߣǸһָԶһ
Ȼûж󣬵ڡ
Ĵ˰ǵطôվڸԵҶ˵
ɲǣȫ¹޿ţֻҪԸ⣬Եհ˵
Σûգæأִü
̫࣬һʱ޷ҵԼҪϢ
Ƕˣ㲻ʲôɾȵ
ûգִҡҡͷ
˵ţִ·ϡ
ִ֪ͣʲô
ҸȥȴǺܺ档
ðɣصͷ

۷Ļᣡ
ĸֺһɿ¹ǡ
ޱ룬Ҷ⿪ţ
¡ƽ塭
һĴ֣¶֮ɫ
ӹʮ巢Ļ᣿
ӹǿŶִסǣ
ѵִĻ᣿
˵ִ˾߰ѵʼˣ
ʮ尡Ļ϶ʣ
۷Ļ᣿һҪȥ

˱ǣޣ׷״Ӹǰӹܶ಻޶֮ˣҲ׷׺ǰӹڡ
һʱ䣬ӹܣ߾ۼ
ųǼģʮˣⲻһʢᣬ˾ִĶ
صڡ
ʮ壿Ļ᣿Ҫʫˣü
ǰС㣬ʫʣθʮ壬ʢǰһԳ˵
ǰС㣬ʮ壬Ŵ˾£һʫʣοҪ۸ˣ
С㣬׼Ҳȥأ
üͷңûȤȥɣ
ã˷ܵĳ
У¶һ˿мʮ壿ĶִߣһȺ޳֮ͽ
˵꣬üͷһ壺ҹʲô

¹
۷Ļ᣿Ժ¶һ˿Ц
Ϊ˾󲻱䣬ǻóϧ¶һ˿Ц
һߺȾƣһҡҡͷ
ԱߣĵϺʦϧʲô
̫ˣִδճ裬ҰˣǺǣ֪ǸճЦá
䣿ʮ壬˵Ŵ˾£¸дʫİִôӮϺ
Σ˭Ϊʵ
϶ʱٶ˵

պ󣬰
ӹ㳡֮ϣۼ˴ޣ֮ࡣܸдΧ֮ˡ
ۻᣬٿ۷Ļᡣ
޶¶˷֮ɫͬʱ޿ԶĶһ¶֮ɫ
ҲĻ˳Ὣִһɽ˳ѣΪһδɵСӣ̸ġ
ӹδ
ɼѾ̧һ˶
Ǹдйңһ޶ʱ˳
ԣ滹֣
ǣ

޶ʱ۷׷סһǿٵ򶫷㳡
ʲôɳ
Ǵƽҵȸִ޹
쵰𣿡ɳ
Ǽ޹΢΢һ񣬶ҵͷߣ
վסɽš
ɼ޸ͣ١
õģʱߵ
Ǵü
ߣȥִɵͷ

ʱͷһһè򶫷
򿪴̤С
䣡
֮źȻϡ¶ӹ˵ָָ㡣
ڣִٷϡ
׵죿ҵˣִȻһϲ
ϣ죡ִ˵
ǣ
ִϷŸղ鵽İ׵һ˿ϡͶɴǿѾˡ
ִʱִǰ
ôˣִɻ
㿴ߵ
Ҹִ
ǳƽˣִ¶һ˿Ц
ֹ۷ĻϾͿʼˣǿǵŽ޵ðǴ㲻ȥ𣿡˵
ȺӹҲ䣿ִ¶һ˿м
ӹţ׼ȥˣһϲ
ʱûʱ䣬ڰɣִҡҡͷ
ǣȥǳңɽ
ִ΢΢һЦû˵ʲôйʷϰ׵Ϣ
ӹ֮С
ƽ¶һɴϲִͷڹˣҳˣҲǣֻˣ
һڴ׷¶Ц⣬һ¡
ʦȫִҹҲһܹȥһڴЦ
ִСѣƽм
Ϊ׵¡΢΢һЦʱˣ۷Ļᰴʱٿɣ
ţһڴ׷׵ͷ
ѣ
ӹţ򿪡ʮ壬̤
ǳˣ
¡壬ǳƽ壬ǡ
۷Ļڿʼˣ

ʮ壬˽޵Ľ㡣
ǣȴŴҹܡӹĽ̻Ի͡
ӹ֮ǰĹ㳡֮ϡһ̨Թʮ̤ϸ̨
¡壡
ƽ壡


һʱ䣬ޣ׷׼
¡΢΢һѹ޶ʱ˵תۣӹܾһƬʢῪʼˣ
лλ۷Ļᣬʦ꣬ҵȴһЩʫ䣬λƷλҪ¡
¡ˣ
ǰҵʢᣬң
ˣ

ܶʱһά֮
ˣλϯضҵ۵໥֮¡Ц
ã޷׷Ӧȡ
һ޷׷¡
ʮ壬һڳۣҲ¡
ӹܣһƬ˭ҲҴ۷Ļᣬʽ


009 ˫Ⱥ
ӹ۷Ļᣡ
ϥʮ干ʫġ
ƽȺ
۷ĻᣬǰƷҵʮʦֵ֮ģλкģҲɵҹƽЦ
ƽһ˵һЩ˶ʱ˭дʫ䣿ܽ˻չԼŻձ¹ǡȻдʫзգдúãȻ˴УдĲˣɨء
зգɺܶڴ
һףұשɣƽһЩ˴ʱ΢΢һЦ
һЩ̴ŴıīһЩ̴ӿٰһʮɸ߾ޱ
ƽץëʣ˿ʯʱڱд
֮£׹ȻðȻڱ¶ʱҫ۵Ĺԣҹӹ֮ϣҫޱȡ
ԶĶɺҲվһ߿š
дȻˣм
мԶȴ׷׽кá
ֻޱ֮ϣתһʫɡ
ѳ̣իХ磻ʵ׹޴ҰУ
һʫɣʯܺȻ죬׹䣬âɡ
ã
Զʱ޾ĺ
øƨɶʱе
ôˣʵ
ִģǣիʵ׹ⲻִ𣿡ߵ
䰡ǻ쵰ǶʱҲߵؿԶ
ɺڶ쳣
ԶӹȴǹάһƬܶҲʫָԻֱԹԵ±¡г𲻱Ǿӡ
ƽĴȵԹ£岻⡣˷Ծӷ緶
ڹάУƽ΢΢һЦʦһڵУĩҲĲ֮ˣк뷨
ǫˣ޷׷Ц
ΪשλкģҲʣΣҵ׼˰ʯʣ˵أհ֮ˣҲضǧţƽ˵
ƽһ˵ʱ˴вϻԼǰʫ䣬ʸϱģ
ƽһЦ⿴һ۶涫Ļ
һʫɲΪ˱שеʱ򣬸һĻ⣬ִѾˡ
棬ʲô£Ϊ˼صһʫĳ룬һһףҪִѹ޵ݣ
£ʮ˳дʫˡ
ͬǺȻ֮ϣâɣҫӹķ
ڶʯһ˿ڵĺ¡
ã
кһƬ̶½½һЩλʫȻֱֻдȻ֮ˣеȥд
һһһȻ֮ҹգֱ
ķΧߣΪ˴ʢ̾ѡ
ʢὥ˸߳
ʱһһˡ
ɽУŽɻҡϧռѾ޷
䣬ͬȻϣұ֮ǰĻҪʢܶһ㡣

һɴ紵ķ֮Уһ˿˿ʪˮһ㡣
紵ӹ㳡һ˿趯ڡ
㳡ǣȻһ
侪ꣿʱһ޾е
侪꣬Ǳ侪꣡⣬⡭
ܶ޶鷨һ߾簡һЩޣһҲﲻĸ߶ȡ
侪ꣿ
ǣ˾ʮеĵʮӣʱ˳
һ޷׷¶ϲ֮ɫ
ʮӣܱ侪ˣ
侪꣬һʡ
ֻʣһڴˡ
ڴһ¶΢ЦֽĻֵˣѹִ֮˾ʮӵҲضٶһηԾ
侪꣬ʲô˲𣬾С磬ִдֶһǧʱ˵
Ϊ侪Ǵײ˰ɲŵ
ž㣡м
ʮŵӣʮ˵ӡ
һڴ׷ʡޣһǱ侪ꡣ
ȻѾӹضˡΪҫ磿ӹܣҫ磡
ھ¹κεطȥӹ˿̶һһڿУҫޱȡ
ȶԣȻʧɫˡ
˿УִʲôˣѾУᵽһλҲûˡ
һʯһɽѹġ
ڴ׷дˣֻʣһ֮ף¡
¡ƽҲվ
λʮһʦ֣Ⱥ֮ףʦֵ¿ɲ侪ˡƽЦ
Ŷ
޷׷¶˷֮ɫ˴˿̣һк߳¡Ҫˣ
λĹģȡʦֵ£ƽЦ
Ĺɫһ
ʱУܶ޷һУĶһ̹⡣
̹һʱӹ㳡Ʋֹһ㡣
ǣ򶫷ɡ
ĹúȻϴԹ飬ЩԹ鱻Ȼϴʧȥ䣬ɸӦһЩµĺûɽ͵
Ĺ޻ȵ
Ѿˣû˹մ͵һɣɽ͵
ƶǶ
Զ裬ķʯƸеʯֵƲֹ
¡Ҳץëʡ
΢΢һЦϷ꣬ʦ£;һɽУż˼λ
סš
ֻ¡ʣʯд
д;УԭΧķʯĹӿ¡֮
ܣƹһ⡣ѩϪɮδɨش䡣
侲ȻҲѸ⡣ȥշӦԶݡ

¡¡
Լ
¡ı侪꣬ʱѹȺ֮ģȻϣԭӹһ£ڵӹһա
¹Уû˵ߣ˿Ҳѣ޲׷Ŵ˴
ӹܣԽԽࡣ
侪ꡣ
δԭȵǧĹʱһ¡ʯ֮
أ
֮УĹǵĿ֮˿徲һԣȵؿǰһĻ
侪꣬ʫ񣡡ʱ޾е
侪꣬ʫ񣿴¡桢桭һ޶ʱ֪ݡ
¡֮ʱ޲¶ȵĳݡ
һĻ۷壬Ϊ֮Ѫڡ
ʢ
һף
У޺ӣ
ʮӣȻĿɶ죡
̾ӹܣһƬܸߣ޲ݡ
죬ԽԶ˿̵塣
ѣ
źȻ򿪡һΪгӹ
ȡ裬Ҳˣҵĵǰξ飿
å
ԭȱܹά¡壬ʱһһֱĵĸо
ֹ¡壬ܹάǣҲһŭĿ
侪꣬ʫǻȡ裿
ʱһŭĿĵ÷
ȴԶĶŴˡ
һϵеĻֳǼȴ˱Եִʱ˿ִ̤Ӷˡ
ͷڹˣƽ΢΢һȻ
ʱԭһھȵ¶֮ɫ
ִֻ̤
ִȺ̫ɺˣȫģʱ
侪꣬ʫִӲ磬ôʱɲ
ĹҲ𣿡ִ¶һ˿Ĳм
ɲ
˼Ѿˣ߰ɣǹȥִ
ȥڣɾȵ
Ҫ֪Էʮ壬Ѿˣȥȡ裿
ִ̤лһ޴ҡ
ţ
ִ

ķ޲¶֮ɫҲ¶֮ɫ֮һ˿˿
ƽȻŪ֪ΪΣȻһ˿
಻Զתִۣ͵˽ǰ
ִ¡ü
ʲôһü
˭ģִ
ǣ
ȡһʱ˶ϳ֡¡֡
Ⱥ嶢ִִȻó٣ɳΪ˴˴㣬˭һʼƽʫִأ
أ
ԶĹɿ¡ʫ
侪꣬ʫ񣿡ִ¶һ˿Ĳм
֪кָ̣¡Ⱥ֮Уɱ
ǰб£Ҳдƽе
ִһ۳ƽ΢΢֡
ʱȡһ֧ë
ĹΧ¡ʫĿִ̣ʣһ޴ʯ֮ϡ
ޣʮΧߣ޲¶֮ɫ
ִ
ǰҲҸ¡嶷ʫ
ȻûУʲô

ܴ󳰷м֮
¡˿̣ȴȻֲõԤУɫȴΪ
צһȺִ֮ˡ
΢΢ģûûƤν
ִֻʡ
һ˼ƺ쳾·®١սԳƲУ˫Ⱥۡ

ִ䣬һǿɱȻ㳡
ԭȵķ꣬ȻִʵʯɱƵ÷Ъ
ɱһ֮ˣ޲һ
䣡
ִʫ֮У֮УվһӰһĽʿһУᵶ۶ǰһնȥ
֮£˸еһɹι֮ʹһ㡣
Զ棬̣˿Ȼһִֹʫĳͽһ£һɪɪĪ
ûĺȻеģ֮Уһɾͽᵶɱͽ˫΢УȺۡ
һ޾ӿ
һʱ䣬㳡֮ϣ޴ʮ壬Ѫɫȫޡ
սԳƲУ˫Ⱥۣ
һʫɳ죬ƣֹޣЪǰĺȻֵ֮ĽǰҲȻʧɫһ
󣿡˾е
Ǹһˡ
붼ĲΣճˣ
ԭȳִǣ˿ٿִ޾ȣ
ְʫİִ
ɶʱ˷ܵؿִתϺѪɫʮ壬¶һ˿мдʲô⣿ôģ
㣡ƽʱͨ졣
ǰִһʫ˶ף̫࣬ˡ
侪꣬󣬸֮𡣾ɵҲܿ
ԭȲ̵ʫģִʫǰǾǹƨ
ʮ壬ʱ¶߷ߡ
ִд꣬һ
˿̵ĿڽǾȻǾǿŲҡ
ִŤͷʮ塣
ķǣȻѣվǴҴһ£ĵִʮ塣
ۣҪǰܣ룡ִ
ܣ룿
ʮը죡
ִ˵ʲô˵˭ۣƽʱǵͨ졣
ִһ۳ƽ´һ£Ȼʲôû˵ȴ˵ⲻǶۣ
ƽִ񣬴˿̸
ۣһŭѪ˳
Ѿ͸ˣͲҪͻˣȥŰɣִ
˵ţһĨҺġ֡͹Գġĸ֡

֣ص͵¡С
λҼҹӵīղأ
ۣ
һ屻ִѪˡ
߰ɣִͷ
̤򶫷
ܣɾĵһƬޡʮߣ׷·оǾ̾
ʮ壬˿̱һ޴ң顰֣ٶȱĸִϹ˶˫۾


010 ȷ絽
˶űʤİգ׼ѵһʦӣͬʱʮ
ۿҪɹˣۿҪ¹ǣҹ֮󣬱侪꣬ʫ񣬸ҪΪǧżѻ
˸߳۷ʱ
ִ쵰ˣһֱת۾ͱڽ̤ƵԽߣԽңһԨ
һͽֹѹȻ֮⣡
һʫڴˣʫԡ
ҹʫ
˭ʫʲֻ
ʮ壬ڵѪִδϴγƽҪء
ϴαϾǳƽ򣬶ΣʮԼ򣬶һϸ׼򰡣Լ׼򣬱ݺݵسһƣ
ǰеľͽʮУõĲǵǰƣžžžĳԼϡ
ţҲʮı磡
ԴԺִǰ̧ͷ֮ա
ۣ
Ǽ屻Ӵѹ֣ѹѪй
ĿһȺȥҹ֮󣬾¹ǣִ֮ضƻԻͣ
ƽĨĨѪ޲ѵؿִٿִдµǿޱ
ûһ˿͵ͷеֻ񡣿ǿޱƽ޲ܽʬΡ
ȭͷ˫ĿѪҪȥޱ
ž
һ¡ۼֿ죬ץסƽ֡
ʦ֣ƽ
˱ʦҲ㳹ǣˣ¡ҡҡͷ̾
ţ
ˣ˾ͰˣֻǺʮӶѣҪаƷʧ˵²٣ǰˣǰʦΪֻعǰˣȻвܵʦСִ¡̾
ʦֵ£֮ǰ˭Ҳû뵽ִô׷׵
ȥɣ¡΢΢һ̾
еġңһһŭҪ
¡ֽ̽ӹҡҡͷ
šʮ̤ϣ循ȵĿУǷ֮ء
ִ
ǰһ۷Ļᣬ̫ˣ
˾죬ˣ
ִǿδرȵùͰɣңʮ壬ֻʮУȽһ
ҿִ
ܣ˾
һʱ䣬ǽ¶ոõִܶ˾ƽƽˡ
Σ۷Ļᣬִʮ壡
󣬽ؽĶ
һУŸոտʼ֪ĸ˵һ䡣
һ󣬼˶¶Ѫȵĸоǰ²žʣ
һװԵʫģִٶĶȫǡ
У߶ͷ򶫷ڡһȽȽ
ظϡ
ʲôôܣؾȵ
μ۷Ļ޷׷׵ͷģ
С㣬ûʱִһģɱʮѪЩѾˣϧִĶ֣¡Ѿﵽ侪꣬ʫˣκΣκΰ
¡
һ˵š
һӣԼ֪ΪΣȻ˿
¹
㳡֮ϣԸ¹ǡ
ԺԺԺ㣬˸ֶԶӹ
ִ˲ðü
Σ¹ǽ췭ظ¸꣬ҲʡİЦ
ֹʡģҿӣгԽ֮ƣ̾
˾죬β֪η죡Ц
Ҫǵ꣬Ȼᷴɳȥ⼸꣬Щ͸ˣҡҡͷ
ǾٵȵȰɣﵭ
ڣ
ִղſЦˣ֮ǰö໶ȻѪ˷ܵĽš
Ҳ΢΢
ûôĲɣǰ޶Ķмһˣɾڸղ۾ܵѪڡ
֮ǰͿ¡ˬˣϼһΪϲ𣡾Ȼ˺üС檣ֲǱĻǼʣ
ִ΢΢һЦûеһ¡
ˣִһǿ϶иҵķҪĵ㰡ɺȻɫһࡣ
޷ңִ˵
ǣӣ
ȻΪ˿鰲ųǵİʱȵ
ȻΪأִЦ
һΪһֱȵ󣬾ΪôõģãȻ
ҲãȻ
¹ǣһ֮ڣ˿ʮˣ
¡ƽҲʮ֮С
ģһ޴ҡ

ޱȡ
ӹʮ壬˿һɫ԰ףΪؿʮ˸ӡ
λʦ֣ƽѿ
СִλʦҰɣ¡
ؿ¡
Ϊһûд̽ȥƣȷ֮
Ҳȫ¡ִ֮ף˭뵽裿һ˴
λʦ֣ǰˣʦ棬λʦΪֻعƽ֣ص
ֻعߣһڴߵؿƽ
ƽҶ˵
Ϊ״ִߣǵɱ⣡˷ܣǾԲ޶ԣ
·ʦ֣Ҫʦ¡ʵ
Ϊ·ҡҡͷ˿̣ʦʮʦ֣µģ
ܴʦʦ˿ڽҪͷߣʦҪȵ֮ʱŻȫ֣һ˴˵
ʦΣɲߣдҪûʦ£·ͷ
ʦ·ʦ֣˵ô죿¡˵
·΢΢һ˼Ȼ²֣ʦʱдһЩ£ɶأһЩǣִԶ޷ﵽĸ߶ȣ
±ɣ£˵ддģܶʱ򣬻ҪԵ֣ҾͲţִд£дһƪҲдڶƪģҪԵ֡⣡һ˴ͷ
ʦӢƽ
ֻǿϧģҪ̣ϣϧ¡΢΢һ̾
ϧ𣿲ϧֻһʼǳ£ûб𣿡·¶һ˿Ц
¹Уһ¥
һ֣ӣһŰ£Ǳֵİ׻˿̽Ű
Ա߻һӣһͷڷһɫۣ֮Ȳ
ž¥ķ̸ۡ
ӻսǣĴǹӵϢȺ壿̾
ĶȺ壿ôҫۣ΢΢һ̾
ȷȻ֪ڶǾ߰ɣЩȲˣӵʫô
ȷ磬̫ʦִģྩΪִ֣
ٵھƺɣȷ΢΢һЦ


011 ׵
¹ǣ
ڣһѶѵ鼮˵Щִæµ
ִǰһ飬һ֮һͼ
ִüͷ΢壬ָͷû棬˼š
׵죿ǧǰһִۣ˼š
ôˣ
ڣִֻ˶ȥˡ
ЩϢҷһЩ׵쵱Ϊλתˣִ˼һ
Ϊʲô
ʱ׵򸾣龳£ӦͬʱɽٵģϧڶɽУŷ֣׵ӣѾУΪӺӸ̥׵Լӷˣִ
ûô롣
Ҳ̫ˣҪǻһ˻ͷִ˵©У׵Լʱִ֪ô֪ģ
ǻˣʱ˷ܵ
ڣֻʣִһˣϵͼƬ
Ǻǣ벻Ҹ鵽ˣһȥһҪҺȾƣִ¶һ˿Ц
ȥִ΢΢˼
׵Ķӣǰڸѵɺϣԣԣɺϣôɺϣɺϣֻһܣִ΢΢ü
ǰڵغܽ仰˵תʵǰڵزԶ
ȻԶǰڵصܣҶ֪Ϊβ֪˴ģִü˼š
ִ˼֮ʡ

ӣеĸ࣬Ƕһ飬һҵ֣˵
ǰЩʲôɺ
ȡȭͷСִ΢΢һЦɣһʱ䣬Ҫ㶫һã
û⣬ҲûһҪϲסɺˬ
ִɸѡһȦܿ죬ҵһ顣
Сʲôãɺ
ִ΢΢һЦʵ״ȭͷСС
쪣
мɣע£ܿ죬һִġ
ףͼе񣿲ԣв̫ͬ񰡣ؿǸͼ
һףִ϶
һף˼
һˣִ֣ص
˵Ļʲô£ܷԸЦ
壬֣ص壬͵פأ׵У
׵죿ȵ
ִʱ̽׵ϣҲ֪˴ţ׵죬ǧǰ˲õ»壿
㽫ݸ˵̫࣬Ҵ仰ͿȻˣִ
˵֣صĽӹ塣
Ȼִ⣬Ҳ֪¹ش
͸˵ִھ¹Ƕݣִ֣ص
ǣͷ̤ȥ
г˲⣡
ҲǺ档
׵죬Ǹ׵𣿡ɾȵ
ˣִ϶
ʲôɲ
ѰɣִЦ
г˲š
뿪ãʱһ
ˣɺ
ִЩһֱڵУҲ߳
Χ΢΢һȻ󷨵סˡ
һ֣ʱһ㳡һΪףһҡ
ǣôˣɶʱе
ΪһЦͷλңλִ
˵ţ˿̧޴ҡ
ǵǿ顰ңҺ棬дһΡ֡
Ⱥʧķ˰ң¶˵İɾȵ
ִȴ΢΢һЦ
۷ĻỹδλٶȹִƲӹ
˵꣬¡ͷˡ
ӹ
ִɡһԶӹ
ӹ̨֮ϣԭȵʮ壬ڱʮһִֶ
̨֮£Ȼ˽ޡ
ȺԴҩˣȺ޶ɢˣֽٻˣɾȵ
Ҳ¶֮ɫ
Զһִ
ʮ֮ףһ塣
·Ŵǿִ
·ǰʱ䣬۷ĻᣬֹӴʣµˣƪֹӹͬƷ·΢΢һ˵
·̬Ⱥܹǫ˭ܿá
ҲǲøոյõϢʮôӹ۷Ļ᣿
дĲ࣬޶ʱˡ
˭¡ƽ˰ˣȱ˰
ȻЩڴΪɣֱƴεĶ
û˵޶ʱͷһУٸϵӹЩ˻һѣһӹɵĶԹ
ɵײӵջ
Σû˳ִеֻڴ
ʮ尡ִˣҲˣȺ壿
ڴؿԶִϣִܹ
ȺļһִȥǣȻʱ˷ܵ
ִǿ϶бü
ִԶ¶һ˿Цݡ
ƪҾ￴ɣִ
ִûйȥƾȥʧһ㡣
ޣûһ˲ģˣȻԼİ
Զ·üͷһӻ֡
ʱһµʯ֡
һ壬ΪСĵȡһӣһᣬǴ彫ϵʯ֮ϣչ
չʱһˮ

ˮ֮չʱ졣ڿУȻһƬ޴Ӱһ㣬һɫӰڡ
䣡
һƬƬӰе崣һƬɴСڲչŹĮĴ󺣣󺣱ڣֹ

󣿡
ֹǽ£вؽ壬һƬ󺣣
һƪ£֮׳
ܴһ֮̾
£Ĳ׳ƻֺ꣬ʱִʫ໥ײ
ͽɱȻ󣬵󺣵Ƹ׳ۡ
ңȰһ
޴ĳʱִʫ΢ѹһ㡣
һƪģʱ¶ݿ֮ɫ
ʮ룬һһ⡣
ر¡ƽˣǰڵ滺ִʫ䣬ڱѹȥˡ̫ˣ
ңԼһУкüƪĽģִô죿
ڴ֮ʣԾؿһԶִ
ɿִ֮ʱ޲ɫһ
ԶִûпԼߣϲõĶĪˡ
ģȲ֪ðüһһڴɫ΢΢һ
㳡
ȷϵ
ӣ˷ܵؽе
ݼȷ繧һ
񣡡ִǰסȷ磬¶һ˿Ц⡣


012 
ȷĵִд󳩣
ִȷڶɣʱʮһߡǳĺӰҵʮ壬ۣ
ƽҪȥȡ
·ȴһֹ֣ס˳ƽ嶯
Զ·΢΢һ˿ġ
ٶһ֡
һͷ
һޱ֣һᣬ
岻ؿԶִ˷ܵؿڶᡣ
Ỻ򿪣һ
ƹϣɫʱӾг֮УҲֳһ
ɳĮһ޼ʣޱȡ
Ȼھ¹ǣ֣˶ֽɳĮĸо
ⲻǻ֣һ״ʣԴдһɳĮʢʱһ̾
ɳĮһ޼ʣ֮һԵĴ󺣻ҪӴȻֻɵֱɳĮգҪԱߵĺˮһ
¡¡
ɳĮƣٶѹͽӰȵѹȣʹþͽСһҡ
֮ϣѾѹִʫˡ
·¶һ˿ЦݣһڴҲ
ٶȿԶԶִ
ԶִȷɣҲˡ
ִﻹ֣ɷһ·Ĵȵ
·һȣ˶ִ
ִȷҲת
ʱӹ֮ʥ
ִʫѹȥˣʱе
ҵʫǻ䶯ҵʫִ
ؿִ
ִǽİô죿ǿ׼ְɵĵ
׳ɳ䡷ôʣ¹ǹȻ鴫״ʣȷ̾
ִһЦ
ʫҲޱȣȺ鷳ģʫʣȷһ˿ڴ
һԶɶʱеôףδҪýļԦУģǿҪԵİ
Ⱥʱ
ңÿһƪģֻҪ£ˣ޷Ϯģִˣɵĵ
Ǻǣ£кִܶ࣡
ɣɾȵ
ţȷִЦ
ðɣȻţǵͷ
šң붫վһĿִȷ硢߻ض
ѣźȻϡ
棬¡üͷһִˣҪˣ
ƽʱЦͷڹˣ
ʦֻͨҲСܱȵģһ岻м
·ȴҡҡͷɺ˻վ档ִ붫дȥˣ
д֣ʱд٣ƽм
ĵһᣡ·
ţһȺͷ
˿ҲǺ治ѣܶΪִˣǣʮĵȺ򣬶ʱһ޵ɧƽϢˡ
ڣ
һ˷ܵĽš
תۣһϣͰڷһٸᣬȷһ˿Ľÿһϵá
⣬ۻ𣿡ȷ羪ϲ
˵ˣⲻҵ£ңִҡҡͷ
дģ˭дģ
ִҡҡͷûнͣȽ鷳ǰΪۣƾ״Ԫдһƪƪġ
״ԪǿÿһĿף
ǰִĹңȾ¹Ժɴˣ֮ˣȱȽǣһƪƪģڿƾ֮ʱϵݵִǰ
ִժȥһƪѡ
״Ԫ֮ţܲ
ң⻹һȺ״Ԫ
ǰִдʫֻһ״Ԫʫѡ
û˾죬ȫ
׼óǰȥȷ
һиҪҪЩ壬ʹҴˣҿ϶ûǿﳤ̣ܶΪסһʱ䣬ʱ䣬ܻᷢһЩ飬㲻Ҫܣִ֣ص
ǣģҲȺ壡ȷ΢΢һЦ
ţִͷ
ܿ죬Ŀ£ٶȴˡ
ѣ
һԶӹȺʱһ
ִҳƽ¶һ˿м
ִǰ棬ȷһľ˳
ȷһٸᡣ
Զһڴ޲һ鶯
ִˣд˰ɣһдôࣿһ循е
ޣһṦдģңһپߣƽ¶һ˿м
ֹƽҲ¶֮ɫһᣬʲô
ִǣɲ
ұȷİȫע⣬ȷİȫһִ
ǣ֣ص
лȷͷ
ȷʲô㣡ʱǰ
ȷͷͷȫݵϡ
ɣ֮ǰ˵ģҪ㶫һʱ䣬ɼǵˣִЦʵ
ȻŪɵͷ
ˣҾ׼ȱչˣִЦ
աչأȺô죿ɾȵ
޷ȷǰҵģִЦ
ɾȵؿȷ磡
ִͷȷԶЦŵͷ
ɣ
ðɣɴ˿صͷ
˵ţִ̤߻ضš
ѣ֮źȻϡ
˿ִٶǾþ
ʦִ֣Ҫͷڹˣƽȵ
֪¡üͷ
ף˹ˣһٸᣬǸңƽȵ
·˫һУȷ硢˹
ɿ˿ڶԷΪִ
ڡ
飬װЩɱŪˣִ˵

Сձñʱһɾ޴鼮Сձñ֮С
åҪʲôذҪͻˣ
ǣҪһ£ʵ۷壡гսִ΢΢һЦ
ս˭
׵죡ִ
ӹ
̨֮ϡ
ȷ磬ڸ̨֮ϡ
ŰеġңһȺʱüͷһ塣
ǣ˿ȴסŸ̨ϵˡ
ʲôˣΪִƽȵ
ȷ΢΢һЦ
Ҫ˾ģй˷Щϣȷ絭
ʲôƽʱ۾һɡ
˵ǻûʸʲôĻᣡȷҡҡͷ
˿̣ȷ粻ǫ飬ǲǫ飬˿̴ִļһ
ִ˰ɣƽмЦ
ҡҡͷȷ˵ǲм֣ӣ
㣿ƽЦ
Цȷ羫ΪһˣȺ壿
λζЦȷҲ
͡ƽҪ䡣
ɸ˵һ룬˵ȥˣòִᡣ
ȷ΢΢һЦȷ磬˴ΣΪңλҪƴˣ
˵ţٶϣ


013 ۵ػ
פأ
һؿ
ҾУ
ҡҡͷǸӽֻܽ׵죡
ţһ䣬ΧŵĻ御ؿ
ڴ׵
ǣ۹
һ˿޵ؿÿһ·
ܿ챻˴֮ڡ
׵ץһУʺƣ㡣
ִã׵쵭
ͷ̶ȡһ塣
ǹҴģͷ
һʯһƷʯҿһѣһЦ
סڣ׵һ
ǣ۾ȵؿ׵졣
׵̽һС

ڰ׵Сһ۳˲⡣׵죬һֱ費İΪμ⣿
׵壬һ˿˼һ˿ɻһ˿ȡ
֣̽ӻҲȡһ
壬۶ʱµ˴ţȻٲڡ
ʲ࣬׵콫忿һ

˿Ϸ죡ƴ
׵粻ת׵ؿ
Ƿģ׵
ǣǹӸոյ̶ɣͷ
ոյ̶ɣִ֪ģ׵
²֪Ҵ仰㣡
˵
ִھ¹Ƕݣһֲ©ĸš
¹ǣ׵һá
ǰѾ͵Ҳȥˣǣֱӵ
˵ţ̤߳
ſԣȴֽߵĻȥ
׵ȫ֮У壬һᡣ
̫ˣִȺˣ
죬ԴΪ֤벻òã
ҪҲŲҪǷʲôȲ壡
죬Ҳ֪أôʱˣôˣô죿
죬Ҫû㣬ҳʲô˼
ǰһĻĻԺл壬׵һʱЩˣ˫Ŀ΢΢ʪ
һԭҪѯʵģһĻʱʲôȥˣתĵ뿪˴
뿪פءž¹ǿٷȥ
ڻפԶһɽ֮С
ǰضٵ룬ʮüؿš
Ұ׵ʲôü˼
ˣô죿һü
ϽǱɣҪȫշ׵죿ü˼š
ˣ׼ô
ĵĲУǾģ׵ãضշ
ھͶ֣һɻ
ҡҡͷٵȵȣϾǻפأһ׵ˣ͹һˣٵȵȣ
ǣ
¹ǣӹ
ȷʮ塣
ȻȷΪǳȺ˭֣˲ȷ磬ȷû˿ηӣͱˡ
ȷ΢΢һЦȷ磬˴ΣΪңλҪƴˣ
˵ţٶϣ
ң

·޶ʱ¶Ȼ֮ɫȷִһ̫˰ɣ
Ȼһ£ֳһ¡
ͣˣ
һΣһڴͻһΣΣ·ҽͻȥ
Ҫȷͳˣʮͳɨˡ
ţƽ۾һɡ
ڴ׷׵۾Ϊ׵·ȴǵһЦסڴ塣
ңǺǣңǿܲ𣬻ִŰɣ·
ܲ𣿻ܵģҪĿľΪλңȷЦ
ȷ˵Ŀ˼ԲҵģǴģ
һڴɫһ
ȷҲڴ˻Ͼðҷһߣת¶󺣡ɳĮ֡
֣ϧȷ絭
ϧʲôƽȵ
ϧҿöˣ۹ҲˣλǻһȡôҹĦһ°ɣȷЦ
öˣ۹ҲˣЦ㿴٣ƽ
ţպãոдһЩƪңλҪȤԿȷЦ
ƪƪ
һڴʱȷĿˡƪԼĽıȣһЩЦˡ
ȷҲżڰŵһѾгһ
λޱޣ֪˭ܰҶ׼һЩޱҹ֮飿ȷЦȺ
ſ׼˵ԼһЩʯȴȷһֹˡ
ȷҪľǽ޲룬ǲŻһ֡СȻһ㣬Ѿ㹻ˣԼʮ˵ʲôƽ᲻ԾԼб
Լܣǻͬ顢ͬ飡ԼʤǸἤȣ

ʱ߰˸վץԶʯ÷һնתۣʮޱγˡ
лλˣȷ
ỹҪ鷳λٶ飬ɲ٣ȷЦ
ãҵȶЧͣһ޶ʱӦе
ȷͷ
һᣬĿ֮У
һչ
䣡
չһɲǣһӻг嶼һͻʮ壬һ䣬һֲĸоʱͷ
¡¡
չ𣬻Уɾ޴֮еӰһھ޴Ļɽɽ緢ϣ嫵Ļ
׳۵ػ죬ʱȾ˶һ
׳鲻Խ˵
δ֣չƣΪ֮ˡ
ģһƪ֮Ĵ󺣡ɳĮ׳۶ˡɫǾ΢ЩѣɽȫȫĴըʽĶ
һƪ۵ػСʱȾޣΪֹˡ
״Ԫ֮ţӹµ״Ԫ֮ģȲѡ
ݣʮ壬˿ȴһ
Ϊ֣ͽԼѹȥ
ܣƽŲš
ȷȴתڴȷ磬ɴӲλﻹоʮƪȴҼͣǲǻƪһȡɣ
оʮƪܣôдģƽʱе
һᣬִдô𣿡һе
ܵģдһƪ϶ѾִˣҾͲţһУֽģ¡ȵ
չ֣ͣ·ȵ
ǣӦ
ԣȺҳ޶ʱһȭͷѡ
ȷȻôרǰתޣٶȻ
λȷе
޶ʱȷ硣
Ϊ΢оʮƪƪλæ𣬿ԸȷЦ

㣡
·һѿԼƪģûҳòֱһ֡
лȷͷ


013  
޷׷ǰҪΪȷ飡
ȷҲƾһ޷ִոдĻ
¡¡
ɽʯϱһʯ𣬻ϡ
䣡
巽һƪĳ֡
һƬããѩѩԭ֮׳ޱȡֱ֮ƶһȾķΣ
ƽ˻ûüˣһչ
¡¡
ֱ֮ͬƶչ죬ͬҲ޾ѩȷߵģȴһѩ
ѩƴƣ֮治֪ǿ˶١
ã
׳ۣ
ѩ֮ڰ
һ޺֮ӹ۸Уѩƣѹѩԭ
ܣôһƪһǰġƽе
㿴ѩɽƪīδɰ¡¶һ˿Ц
īδɣʱܶ˶Ͷ֮ɫ
ģīδȫ͸Ǹոдģʱ޾е
ղִ붫һɣдƪģ
ƪһǼΪͻ־ۣ
ޣȻĲɱȲڴ壬ھ¹Ƕ꣬еġ
飬ִ쳹¹ǡ
ܣչƽߵĺȵ
ʮߣٶչһ
ããһƬԭ
ȷ紦չˣܴ𣬻죬಻
ƪҲīδɣƪˣ޷ˡ
ȻҲǺ£ִ֮ģȴƲ˺ܶࡣ
ִ£ÿһƪͬһ
ȷվһ΢΢Цš
޴˿̷׷һڴųݵؿһı߸߹
ľеĴ󺣣
䣡
ʮչʱѾûһ˿£еֻǾĵһƬ
ޣѾ޿ˡ
ģеһû˿̣ȴһƪһƪƴײһð
˿̣˿Զûбġ
ִִȷٿԺ֮ܡ
£ʮƪ£ʮֲͬ
ʮһƪʮƪ
һƪƪչ
ʮɫԽԽѿ
ôܣƽš
پƪƪİɣһ循ֵ
ܣ϶Ǳдģƽҡҡͷš
ģ½һȻĴԺǣЩ£Ҵû¡ҡҡͷ
ôࣿ
·ɫѿԼƪģԭĶȫһеġ
ɣǰһĻ·ֱĸо
ô£
ȭͷ·һƬ
վڶ⣬ΪִػĶɣ˿ҲΪʡ
գļٵģ
ӶҪɳˣҪΪػִܹȥˡ
ݣ
һӰڶǰ
ˣһϲ
ǰôˣأףҲˣʱȵ
ִڶչأţɽ
˵꣬ɶʱˡ
ſȻҲ֣صĽ
ӹԶ
ڵ֪ʮμ۷Ļᣬ̲סǰ̽ˡ
վԶһƫƧ䣬ӹһƪƪġ
վųȼޡ
⣬̫˰ɣִдģһ޾е
ʮƪˣһ岻˼
С㣬ִ꣬ˣĲɣҪﵱѧ¶һ˿ӵĿЦ
ǰִ֡塢ģ⡭һЩ״Ρ
ؿԶŽյĶһ˿ӡ
ߣһߡ
ȻɲԭִίУȴȻС˺ܶࡣ
Ȼȥˣɣҡҡͷ
С㣬㲻ˣ
ǿɣ̤Զ
ˣһȴ᲻뿪
ߣȥ濴һ˵
ã˷׷׵ͷ
˿̣ˣ¹У˷ٶȱ˴׳۾
վԶܿģӹϿգɽѩԭǡɫ˲Ź֡
¹ɽ¹㳡
ԺԺԺ㣬Ҳ΢ãȻؿһĻ
㣬ôɫ΢Źֵ
Ҳ֪֪˾϶ˣŹֵ
ߣɲЩִȷǸˣЦ
£Ǻ£㿴Զ²ͣ̾š
ӹ֮⡣
һƬ˭ף죬ִͳĶ¹ˡ
ʮƪˡ
ڼһʱ䣬ӹѤޱȡ
ʮƪģִ⺣ǰȻʧɫˡ
ȷ΢Цſһƪƪ¡
棬ʮȴɫޱȡ
ҲţҲţһгϮģһУƽϵĶִĽģϣҵһƪϮġ
ɣôҵ
ʮƪʮƪʮƪԵһԡ
弸ȫվȷߡʮٿ۷ĻᣬȫΪ¡
ʦ֣߰ɣգǳװˣ¡¶һ˿ɬ
Ҫˣ͵ҰɣͻˣȷʱЦ
ʱһС
аۣʮɫѿ
䣡
һƪĹ
پģƴճһ׳ɽһ

ޣоǿȣЩ˱ЩĿЩˡ
һ򶫷򣬺ֹǳݣѧʦһ
ִͣǴͣ
̶ʱ䣬ƪģҪǴͣ˭Ǵͣ
ִͣұ֮ģ
ִӣ
Դ˰ģԿĶ£
һǺԼĴ
ڴ̫ܵĴܶ˶Ҫ뿪ˡ
·û뿪ǿȷ磬Ҫ뿪Ǿǳˣʮ壬ɨأ˾죬Ҳᱻ˿ɹ
ߣߣ
ʫʣΪһȷ磿ɸҵٶģ·ȵ
·һȣЩִˣܶͶ֮ɫ
·ڵĻ̫ʧˡ
ˣŲţٶģҪӱһسӣ
·Ҳ˵˿̲òƤ˵˿̲˵޷Ļˡ
һڴؿ·ܿ·˼
Ӵ˾ɶʱЦ
˵ʲô
ɣʲô˼
һڴǳ
ʼ粻ٶ˵˼ȴԲޣ˭ףǲҪ
ԽԽ¶ġ
λҪôȷ΢΢һЦ
ȷǰΪ˸ִʱģȺ岻ͷȥ
壡·
ȷȻ¶һ˿ŹֵЦݵȻµòǹȻҪ壡
黭ոʫУܵһͿ飬϶Ҷܶط֮ͬ϶Ҳң٣޵һ֣ܳȫþ塣
ôˣƽе
£Ǿãͦģȷ絭
ͦģ
һڴʱȷǺùǺ
ɣҲǣЩνġ塯ж£ȷ絭
ƾ㣿ƽ¶һ˿м
ô˵ղҲֻǰִ֣ȷԼı¡
ôֲˣȷЦ
һ֣֡һ˦ڳƽϣ֣ΪʲôҪ˵֡


015 ȷһȺ
¹ǣӹ֮ϣ
ȷһۣ£Ĵƽ
ڶ룬ڷһ̡
޾ؿš
ߣҲ䶮壿֪ʲô壡ƽҲµ
ȷ΢΢һЦ壿ǿ˵ģӮ˵ɣ
ȷޱš
壬ִֻǴΣһ֣ɴûаܹ
ȷµн磬ȷԴΪ
ҪҪ㣿ƽ˵
ȷ翴ƽЦһ䣬Ҿ֪߿ˣ
㣿ƽ۾һɡ
žȷһӺ¡
ƽѹеĻҲʼ
ž
ƽ꣬ȷֱһӣǳ죡
ţƽ΢΢üϲһӡ
žȷ붼û룬ٶһ¡
ȷӣ޶Ͷ֮ɫ
ȷˣ𣿡
ǰ뿴ִ壡
žⲻǰ϶Ƿ˰˵壬
ܴм֮
֪ȷգʱһ
Ŷתͷ
֣
֣֪ȷ磿
ʱ౻˳
һִ壬գԴˮ׼¹Ǻܶ壬϶ǣҡҡͷ
ļٵģִ¹壿˭Ӯˣ
һִӮˣڶ̲ʤµһֹˣ˵
ǾִˣȷӮ𣿡
϶ӮҸҿ϶֣ص
Ϊʲôô϶
ţǴΣǰõõǷҲ۲ǷΣЦ
һΪ
ȻŴɵǰִѾһޣ˿ٿȷ磬ôųˡ
ž
ȷӾǿ죬һӿһӣƽһʼãڶʮӺ󣬳ƽɫѿ
ˣ붼룿
ȷȴΡȻɲͣӡ
ģʮˣ̣Ѿľˡ
ƽһʼĲмأЩֻŵؿ̡
ȷԽԽ࣬ƽԼ壬Ƶˡ
žȷٶһӡ
ƽҪӣȷȴ˵˾䣺ˣ
ƽץŰӣȻؿȷ硣
ʲôղ˵ʲôƽɫѿ
˵ˣԼɣȷ絭
ˣµһ룬ƾʲô˵ˣƽ۾һɵ
Ҳ¶֮ɫȷʧķˣµһ룬ƽƣһƬð䣿ˣ
ƽһڴ壬˿ȴüͷһ塣
мɫӡ
ƽˣ·嵭һ̾

ܶʱ֮ȷ˵ƽˣΪȷڻȡ裬Ϊȷʧķˣڣ·Ҳ˵ˣ
ҲţҲţһӣôӮңƽʱ
пٶӡ
ȷ΢΢һЦ㲻ҪҪˣɣ
ž
һ£ȷʼյȻɳƽȴԽԽҰһӡ
ʮӹȷһ¡ʱժ˳ƽʮŰӡ
һ£ժ˳ƽʮŰӣһ£ժ˳ƽ˿Űӡ
ֹƽȫˡ
һĿĿһƬƬһᣬѾȫǺˡ
̫ܵˣƽ¹˶˵壿
µ󣬼ȫû
ȫû
Χ壬尡Ҳȫû
žȷһӡ
Լģֲˣȷҡҡͷ̾
ץһӣƽҪˣ̣Ȼûһ˿֮أ䲻ȥˣ
һץһʱ䣬ƽض̡
ۣ
һѪƽģ˹ȥ
ʦܣʦܣһڴ׷ǰ
ʣҲд壿ѹңȷ˵˵
ң
㣡ʱһڴߵ

ܴǰУ˿̣һ
̫ˣµֲ̫ˣ
ǰ¹˰壿¹ˣЦɣ
ҪһţΧ廹ܽԷ¹ˣ
̾ϡ޲Ϊľ޺Ȳʡ
ӮˣǵãǷҵİŴĵһЦ
࣬ȷʲôˣУȷ˿ţִΣ
ʱһƬ
ȷ磬ȴ塣
λɻ̵ָģȷЦ
һ
ӹ֮⣬Ķȫ֮
ֳΪµĽ㡣
ȷ磬ʮ壿ôͷһʱ䣬¹ϲ޷׷ǰ
֮
¹ɽ¹⡣
ء㣬վڹ㳡֮ϣԶӹ
ȷ磬˲ðѾʮˣһһܣ㾪̾
գȷ߳ңУԣ˵
ԣĲŲԣִ壬ԣҡҡͷϸӵ
Ŷ
ǵʱµĵһ壡ȡһס
Ͽ
壡ȷ̾
ţգ¹ԺĴǣмܳԽͷ
ִ壬ðԵӣԪβӣ壿ɫһ䡣
Ԫ壿Ҳü˼š
ʱȷµä壡ִĴ£һ߰£һ壡˵
ʲô˶ʱˡ
壬˾þ
㣬ôЦ
ǰСˣɬ
һ˷ˣô뵽˾Ȼ³˾壿
ӹ֮ϡ
ȷһ˶ɧͱˣһһܡ˿̣Сȷ磬Ӯء
˿̣ȷµĽ㡣
ڲԶ
ܣȴǶȻܶ
Ȼ˷ˣûȥִ
ſڣԭϥĿػģȻ۾һȵʲôˣ
ʱվһ䱸

һɫӰȻ֡
׵죿۾һɡ
׵̫ˣһֱ˽ǰŷ֣ʱٴС
£㲻ùܣǰȥӹһ𱣻ȷ簲ȫڴִ

ȥɣִ˵
ǣһصͷ
̤ɳֱȷڶȥ
뿪
¡¡֮Ż򿪡
һֻСèƨƨߵŴš
ѽѽѽŴš
׵üؿƴŵ
ڴˡ
ɣǵùţŰ׵е˵ţıصˡ
׵ɫ΢΢ãգ̤˽ȥ
ѣ
׵һ붫һ˦֮źȻϡ
ڰ׵붫ʱ
Զһɽ֮ۡ
ʮҲ˽
ӹУüͷ
ˣҪ֣һʵ
׵Ȼ˶ˣҲãպùǲð׵죡˵
󣿡
󣬾һ˿ʧ߰ɣ˵
ǣڴͷ


016 ֮
¹ǣ
׵źȻرա
ڱִһ죬ĿտޱȡжװСձñ֮С
ֻʣһκһЩҹ顣
ִϳȺŰ׵졣
룡ִ΢΢һЦ
׵ɫӵؿִ
һߣʯһ߿ţһߺؿˡ
һִ裬һ׵졣
֪ҵ׵
ûѯӵ飬׵ؿִ
תޣ𣿡ִЦ
Ȼ֪ҵݣҲҶֻ׻ѪƷһߣ㲻׵쵭ؿһ
Ű׵һŭ
ִ΢΢һЦоʷһңڣҲ
㣿׵¶һ˿
ִ΢΢һЦжȻһɡԵĵ־ӿ

Ȼһִð˫ǣŭĿ죬У˺նƴ԰׵
һƴĽ׵ɫһ䡣
׵첻ʾжȻһɡ׵־ӿ
𣡡
һͷо޴׻˫۳ͷޱȡſڼ䣬Ҫһ㣬;޻Ž
䣡
Ȼײ
ִĵ־׵İ׻־Ȼײ
ײ֮£֮ڣ˲޵Ľ⡢׹⡣
ž
ڴҹâ£Ȼը
𣡡
ԣ־ನҡޱȣɰԵ־ײ֮У໥ɱ
һһ˺ֲ٣¡
ײ
ײ֮ԽײԽ˺䣬ǿѹķҲֿƵļã־ûй¶⡣
䣡
һδεĴɽײ
ײ֮䣬ִ׵໥ӣУ
׵û뵽ִ־Ȼ˰ԵԵԼȻһʱ޷κΣ
ִͬҲˣִ˷ܣ׵ԽǿԽãͬʱִҲϴ߶־ýӵǿ󣬸ӵ
ԣһʱ˭Ҳκβ˭˭ҲԸֹͣ
˺ű˴ˡ
ʱ
¡¡
¹ǵ˺Ȼ

¹ϵ˽Ȼ𣬺ƸӦִĽһ㣬һƺڲֹ
аգʲôɾ¹ɽȴȻ˫һɡ
Ժô£Ҵ
¹֣ƵҾ¹ǵ˽ɫѿ
ôܣ㾪ȵ
֪ͨһڴ壬ĴѰڣλǿãɫѿ
ǿߣü
ܾ˽ȻͬСɣ⻯ǿߣӦ龳ǿߣȥɣʲôᣡ
ãٳ
Ҳ߳¹̧ͷϷڵˡ
˭İ˲˭ҡҡͷ

⣬Ȼִ֮׵춸Ȼһ
䣡
һײ֮󣬶ʱ˿ˡ
һ˲䱻ָһһһǻ˭Ҳá

Ȼ˲ʧˡ
ʱһƬ
ٵҹ飬ٶ
־׵쾪ȵؿִ
׻־ִҲ
ߵ־Ҳת֮ˣ׵ɫһ
ִ΢΢һЦĬˡ
ִǴתô򵥣˿ִ̣Ĭתޡ
ִģҲȵ
ִ׵쵭֪㲻ҽˣԣ֪Ҳ⣡
ܣԭӦñģղţִ԰׵죬־ڱصõĸоˣҪһ
ִת֮ˣʱǿȤ
ִһҵĴ⣬Ҳת֮Ƕǣ
ղŵ˷ܶʱˡ
ҲǣСצָԼãȻޱȣʲôոҪ˵ִģôԼҲȥˣ
Լһ£ִЦ˵
ǰצãȻޱȵϸţԼҲתģô֪
ִ׵졣
ǿ壬յˣִЦ˵
˿̣׵ٿִѾûһʼİȻǰҲûаȴ϶һɽһӲİִȻͷǶԵ̬ȣУƫġ
ɴ˿̣һˣΪִĵ־Ѿ֤ǰִкԼԵȵʸղŵ־ײȻûִ̽ĵϸ
־жͣ
ִ־ײϧ¶Լܣ̶ܴȣΪһԵȵ̬ȡ
Ϊֻб˴˶Եˣܶ໰Էܽܽȥ
壿ôǿ壿׵춸Ȼɫһ䡣
ǰ׵ӵ尡£ʹһöҴδִ֪
뵽ǰӣ׵ʱһ˿ġ
ǰҵһѣаִ֣ص
׵üͷ΢塣
ģӳ͸ߵ壬֮յĹؼִ֣ص
ģ֮գ׵¶һɾȡ
һ̣׵ִܲʲô˼
ǧˣԼĶҲóˣǧ꣬а
׵ȻĵЦ
Լжˣжˣ׵˷š
Цһᣬ׵ȻִǴɽתã
ɽ磿ɣǰҺͰʶִЦ
ʲôӣڻ𣿡׵мһڴ
׵Щ
׵ΪѾûκζӰԼˣڣԾĲˡ
ںòãҲϾҶˣǰһһհģִ˵
˵ţִ֡

Сձñпٵһ
׵ϽӹЩڴЩҴ򿪡˺һᣬŻ򿪻
չ
Уһͷ޴ĺɫϻڻƱˣһɻ֮ԾȻֽϡ
ͷڻϣȴһ޴ĵ̣֮£۸ƵģϹˣֻһֻۡ
ô£˭ɵģ˭ɵģ׵ʱ¶׺ݵ
δıĶӣ׵гΣǧˣԼ޷һ㸸׵ĹػԾܶԲӣҲ֮ǰ飬ҲҴ򿪻ԭ
ڣУ۾ȻϹһֻԼıӣŪϹ۾ˣ
׵о׺ݣ
֪𣿡ִʵ
ţ׵쿴ִ
˿̣ĳ֣ð׵һƬңǰ׼һϵжִ壬ȫˡ
֮󣬱ɽ֮䣬˵ûĸֻһ壬һֵСƣ۾ĵһĻһҰʬ壬ǺҰǵѪǻãִ˵
ôô׵гʹ
Уһֻ׻ĴΣķ͵͵һЩʬãһ࣬ĳɳܲף˵֪ľǣΪʲôĸĵĶһˣִ΢΢һ̾
ǣ׵ȭͷгΡ


017 ŭİ׵
Уһֻ׻ĴΣķ͵͵һЩʬãһ࣬ĳɳܲף˵֪ľǣΪʲôĸĵĶһˣִ΢΢һ̾
ǣ׵ȭͷгΡ
ܣĸأ׵쿴ִһɵǡ
֪ûĸףдֵľƣ˵ƬУ˺ܾãһǧꡢǧ꣬һֱûִ΢΢һ̾
ô£أɵȥˣΪʲô¶ӣ׵һǿҵĵǡ
ǧʱƬеŸĸĸûȴǿߣ֪ΪΣŰɱʵڰ֮£һգ۾һһնϹˣִ
˭˭׵䡣
ֻ֪һšĵطִ˵
׵һɱ
֮ǰ֪ˣʶ֪ͣҹͬһƬɽվ᲻Ƭӡһֱϳɽһ죬Ҵƣٶǰȥ׼ȰһȥģȥʱպÿһĻˣսǳҵһսڽɱһִ
л׵֣ص˵
Ȼִ˵ɣеգʱǱִȣ
ǾǿҲӲʳһ䡮ΪģţԱɱˣִ΢΢һ̾
ǿʿʲôڣ׵쾪
ûǹƫƫҵҺо˺ܾãֻóһۣǸĸµ𣡡ִ΢΢һ̾
ɣɻţ׵жʱһ˿ϣ
֪پǿնɱǰӦûţ԰ĸӣִ
޶׵ɭһɹοɱð
һֿΨһӣڶ׵Ψһǣңܾ׷ɱ׵ܲŭܲޣ
Σûüһ㲹ӷǾŪϹ۾׵޲Ϸɽ磬ǰһУ
һսңһֱغƬɭ֣ΪƽءϹ۾ؿһۣ˵Ҳȵˡִ΢΢һ̾
Ҳȵˣ
׵۾ȻʪҪж˵Ļ
Ҳȵˣ
Ҳˣ
˶ӾǾһһ飬ڰ׵Ժлص
Ҫôĸĸö˵Ļ
Ҫô˵Ļ
׵ץŲ豭вˮϲ
׵г˱ˣ˻ںޣһ˾ĳĬšţ
ִ΢΢һ̾˵ȷһУҪ׵ú
ִĵš
ҲִУһ
ëִͷû˵
׵һ˳Īľ޴ʹ֮С
š
ʱȻһӵ⴫
׵죬־ܣ⴫һŵʺ֮
ˣѳɣ׵ӣһ˷ܵ
洫һ԰׵
ִ̧ͷȵؿŴŷ
ĸһƫƫʱ
׵죬ղԼ˵ִѾ϶˵ıҡ
㻻ʱ䣬԰׵ȣƽϡ
ɺƫƫڴ˿̣׵󲨶ʱʱð׵侲ѣ
˿ִ̣룬׵ʹʹ֮С
ôίԼȴΪôԼȴߣԼӦĸˣΪʲôԼߣΪʲô
׵𡢱ʹĿ겻ѡ
ץŲ豭豭еĲˮڲѣƸܵһħηĲѡ
׵ҪǿƵĿԼ
Ȼ洫Լĳ֮׵춸Ȼ˫Ŀһ䣬һɴ̹ǵɱ塣ڣΪɱȻ¶½˺ܶࡣ
ǣ
ϺȻ˱˪ǵҲȻƮɢİѩ̹ǵɱ
һɴɱ׵ͷų
дһЩѪ˿׵ױһ֮ŷ
⣡
ԭŨһڵ翴ڲͬʱҲסһЩˡ
󷨣̫򵥣סԼͬʮ
ʮһܿͽڲɡ
һ븡Ͽա
ʮ˾Ϳٲ󣬸һ淨죬ڶķȻķһŷ֯ɡ
ɫĴûǣڲ֮޿ӣ
ˣˡƴһ֮ǿߣҲʮһ֮׵˴Σ޿ӻˣһĴ˷ܵ
վڴǰ¶һ˿⣺Ҹ߿׵ˣ
Ŷ
ڶ󣬰׵ȻûһоڣûӦ¶һ˿Ц
׵ɵ˰ɣһЦ
һڴЦ
ɣҲЦ
׵죬־ܣһЦ
Զס󷨵һҲЦˣѳɣ׵ӣ
صͷ
˿̣׵ѳ֮ûһ˿ġ
ȺڣĴſˡ
ѣĴźȻ򿪡
䣡
֮Уһɱ֮Ȼӿ
¡¡
ֱ֮ƴ
ǣ
ƴܣȻı㡣
ס˿ȴ΢΢һΡ
ô£

һڴȵؿһĻ
룬˿ȴͫһȻԣ֪ΪΣкȻһǿҵĲ
ΪʲôԼ᲻
ˣ
ڴһŲ
׵һۣ̤߳˶
ִں档
׵һ̤⣬ܺһ֮
ʮȻëһһȫڴһ£ȵؿķôˣ
ܿͲˣǶ׽İ׵졣
׵̤ɫгѪɱ䣬뷽
ײе񣬶ʱ׹ѵĸоʲô
׵죬ڳˣǸϿ־ܰɣƤ֮࣡һ֪Ľ
ִŤͷؿǵĴһ˿ùߵģֲˣ
ҪֹǴ죬һгˡɹˣѾ˰׵ĳޡ
׵ѹ˺ܾãһֱò÷й⣬Ȼиã
׵Ťͷ϶ȻһƬ˫۳ѪŴޣǴ޺
𣡡
һ޺ܿĲ
ХԵ׵Яһ޺𣬴޴ĳޣ嫵İ
һֱǴ죬һ֮£Ȼ䴩ֱ
һ嫵Ļ𣬶Ȼ䣬ķ¹ǡ
һʱ䣬ǾǻХ֮Х֮󣬸ǹһ죬֮ףȻը¡
𣡡


018 ׵
Х֮֮ףը£
¹УܶСȻ䱬ը𣬺ˮը졣
أأأ
¹Ƕˣ
ķ߾ֵ졣
ô£˭ھ¹Ƿ
˭˭
μڴߣ׷߳Ծס֮أһ죬򶫷
ԶԶȥܹһԼͻͷſڳХ
ͻͷ񣿳͸֮״ԼԼȫɷŨܾ£ɡ
ͻХأ
¶֮ɫ
ȵĻХж
ٴ˿̣ߣûмҷɵǰġ
Ϊ⻢֮У˶ܸܵһɷŭһɳޡ
ʱ˭ȥǾǿߵüͷ
ԶԶؿţڴỹδʼ¹еľһһ
¹ɽ
سȵؿ򶫷
Ÿ߿еͻüͷһ壬֪ΪΣкȻһɵǡ
ֱ̤ӷ򶫷
¹ſڡ
￴򶫷üͷ΢
ߵǰ
Ժɫӵ
ǰ׵죡¹Ժ壬ֻǿ󡣡϶
׵죿Ҿ¹£ɫѿ
ǳǾ¹ã֪ͨ壬Ҫҡҡͷ
һ׵ھ¹أ㵣ĵ
ᣬ׵ˣԹҾ¹ԺûжԲǧ꣬Ǹ転ܴ󣬰׵첻ֳ̫󶯾ģҡҡͷ
ţͷ
ȹ˽գһȥפһˣ
ãͷ
Х¹ǣڶԶ壬ҲǸд
ǿĻХ֮£ӹҡҡλΣҪһ
ô£
ҵĶ䣬
ǿ
¶֮ɫ
ɾ¶ؿ򶫷
о¶֮ɫ
Ӳ°ɣľҪ̤ȥ
ҲҪȥһ㡣
ҪȷȻһ䡣
ȷмһɫӣͷҲûص˵
ʲôһ١
ҵȿԲֵģ˭ҲȥˣȻᴦãȷҡҡͷ
ǣ΢
ɿԶͷȥҲˣ
ǣɲԸ
Ҫ򶫷
ʲôȷûлͷǾһӡ
ȷ翪ڣʱһִͣ񣬾Լȷ磿
ȷ磿
ȷ磬ñˣôһҲ
ȷ磿ΣȻ˼壿ǳ
ȷҡҡͷ֮ΣȻףʱ򣬸ʧȥ侲Һ컢Х¹Ǹǿߣȴ޼˵ܶ˶岻֣Ҳ֣
Σȵ
岻֣ȥˣֻͽͣҡ֮ǰ˵Ԥϵд󶯾ѽңǰﲻæˣǧţȷ˵
ǣЩʡ
϶û£ȷ϶˵
ðɣͷ
ȷͷͷ֮ʣԶһۣ֮һ˿ǡ
ִڻХ֮УȷܲģֻǣԽʱԽҪ侲Χ˰ԼԽңҲҪֳԽ򶨣ͳ˧
һ½ǣȷٶǰѳɵĴ塣
ٰ壡ȷе
ȷתƶע⣬ҲתԼע⣬ϾԼ岻֡
ٰ壿е·
·һֱڿȷ壬·ûг֣ȷһڴ岻϶սȷ硣
·˰죬һֱûзȷ
Ƿ켫·ȵؿȷ磬ѵҪˣ
ĻХһ·ʱһϲΪ·϶ȷҪˣض¶
ȷƲ³·룬ȻҪٰ壿
ٰ̣
ʮ壬̫֮һɣȷ磬һζ壡ȷ
壿ܸոձХǣʱ¶֮ɫ
Хת۱ˡ
һ壿ȷˣ
·ȴɫһ䣬ȷģ϶ģһʱͻʧ֮У˭֪ȷĴ壬ʧ󣬻
ٰڳ塣
ĸɣȷɫ򶨵
ʮУܶ¶֮ɫԼǴ壬ȻĮӣ
ȥɣ·
תۣȷ˾¹Ƕδֵʢͬ壡

׵죬ŴޡʹĻХ¹ǡХ졣ƴ
ನѾ¹ǽ췭ظ
ڻХ׵ǸȻٱǧĻХ
Ǵп׵ŭ֮ʣһͷͻ޴ӰԼ˶
޴ͻʵʣУֱ
䣡
һʱԳԭΣһͷʮɴľ޴ܡ
ڻХ֮УʹĳХ
໣
˻𣬿ǿ׵ĻХ
ĸɼƿˡ
أأأ
壬ըѳѿڣѪĽ
ǣ
ƴͷһ
һܴ֮޷֮ƾХݲС
һƬտȥŤһ㡣
ܵıûһȥ
оǾһ̣֪һʲôĹ
ܴҪȥȣƴԹ˲Ͼˡ
𣡡
Хһͣ
һܴǵĶ䣬ɺֹ
أ
ܴڵأһ
߿Ѫϳ鴤Ȼûս֮
ǿƵİ׵죬һ֮ˣ
ʮϾ¶֮ɫ
ǰΪ׵ֻһ龳ǿߣ뵽׵ôǿ
飿϶飡һе
𣡡
׵ɱؿһȦڴ
󣬿󣡡ɫһ侪е
ףڲס׵죬˿϶ȫˡ
䣡
ʮٴ߶ƴ
ߵǾߣе
¡¡
ƴΪһž޴ĴŰ׵
ʮѾס׵ˣֻסһСᣬݴǶӾ͹ˡ
޴Ĵӣת۵˰׵ǰ
׵һ䣬˫ĺˡ˫һ壬
˺
Ʋ˲˺ס֮ƴ󣬸ס׵˿ʱ䡣
һ˺һ˺
أأ
һڴȻƴ˲ơ
ߣߣ뾪е
ʮ˿ĸͣʮ򣬾ֵĿٶӶȥ
ߣȫ£׵͵һѹ
䣡
䣡
䣡
ڿеʮƸԱһɾȻ¡ذҲƱ׵Ͷӹ
ʮ䣬ʱѪĽѪģ޲һ졣
ǣ
׵죡


019 Ȱ׵
ߣȫ£׵͵һѹ
䣡
䣡
䣡
ڿеʮƸԱһɾȻ¡ذҲƱ׵Ͷӹ
ʮ䣬ʱѪĽѪģ޲һ졣
ǣ
ǿİ׵죬ʮһ֮С
ǰĻǿߣһ֣ͽȫ䡣
ѪĽڴ֪ߵжӲˣһбޱȡ
ôܣ
һ֣ʮˣˣҲҶ԰׵֣ͣһţʮȥ
ݣݣݣ
ͣ˿ʮֻһͷӣӣ
֮ʣһڵѪǰð׵죬ð׵в壬ڿһ޴⡣ĸ˸⣿
ֲ̫ˣҪ
ڴ˶ӣɰ׵ŭûйɾȺӣⲻǸ׵Ҳ
ߣ˵ȫ£׵κƳʮӰʮͬʱٶһ¡
䣡
ʮӵĴٶӭҵĳ
ǣ
ǹǿ
䣡
һ£°׵Ѿǿ˴أɱʮҳʮ
ʮ̱Ĵ֮УһХ˵Ĵһһ̱
ʮû˿̣ˣһбޱȡ
ڴô뵽׵˲б׺ݣ
һڵϣۻ۽ǣһֱۣ̫ˡ̫ԩˡ
֮󣬰׵еŭҲȥˡ۽ɱ䡣
Ź㳡ϣʮһһţ׵һ˿͡
׵죡ִȻڵ
ţ׵תͷִ
һڴҴãУִ
׵ؿִյͷã
ִ΢΢һЦл붫֮ǰ飬δ˵꣡
ţ׵ͷƵ붫
⣬ʮһ̱ڵأһɴ۾ִ
һƲһ
ۿҪڰ׵ħˣǰӾˣ
һ仰׵ˣ
һֽٺҸʱͷ
ִôȽѣ
ִΪԼһ飿ͼıȻˣɼΪ侲
һڣһڴҲ
ôðִǾǣʱм
ִûڴǶŰ֮һ
һ£ִһȵ
ӹ֮ϡ
ȷ壬֮£л
ȻȻΪ̷ģɵĶ
ֹȷ磬Ҳеģʱʱؿ
Х֮󣬶ϴ˾޴ĺ죬ǿսһһ󽹼޷
ȭͷһ
ֱڲһ
һ£
һִǿ嵭
嵭Ŀֻ˵һ㣬ִû£Һɵӣ

һۣԳдʯЦ
ȷ磬ǰĵҲ£ĺ˿Աߵ裬¶һ˿֮ɫ
ִΣȷҲȫ֮ϡɱһ֣ȷ磬ʱ
򶫷
ڲԶһɽȡ
شæһǡ
ֱڲȻִ
һ£
ִ嵭ʱ¶С
ߣһߡ
ͷطɻؾ¹ɽǰϵĵǣ֪ʱʼ
ɻض
ڹ㳡ˡ
ʮ
ӣⲻϴλפأǣȵ
ʮ˳
ʱˣ϶ǰ׵죿
뵽׵죬һ飬ǿ
ǣҿסǣˣִ˵
⻹Ҫ𣿡ֹ
ǰһȺ࣬ӲġִҲΪ˱
֣صصͷ
ִŤͷ̤߻ض
ѣ
֮źȻϡ
ЩˣִЦ
׵üͷû˵Ȼǲģӡδ׵ò
ִҸ˵˵ðɣ
ţ׵ͷ
ǴҺͰһ֮ս󣬽꣬ҲӦǰҵĹңһս£ִ
ң׵üͷһ
Щ꣬˽һ磬磬һֱƣǣǰҴȺ壬ʥƽƽſǿ󣬹Ҳǿ󣬴ӡʳ¹۳йٵ쳯ϹԳˣִ֮˵
쳯Ϲ׵쾪ȵ
ǰǰѾ쳯Ϲĳ̶ȣȻϣǵͥǰһûдﵽǸ̶ȣΪҳޣΪһͬ£ִ˵
㳼ӣ׵
ҡҡͷִ˵ҳӣֵܣҲԤ֮ȨҲԤҵĳҳͻ໥䣬ˣȴ˸ҳս£ұһЩҪҳˣһȻûҵõö࣬վŴ
ޣ׵
͹ʵ֮ͬܼӿУʮٱִ˵
׵΢ɵؿִϾϣֻԺӵСһңӵˣ
ۣҶ÷߾ͻȥ׵죬ϣ磬ΪҹޣΪΪҹ֮Σִ֣ޱȵ
֮ΪʲôҪȥң׵ҡҡͷ
㲻ȥ𣿡ִ
꣬ҶиҹҶϢһᱨģ˲ϲԼһģһ죬׵
ԼѾ˵ˣ֮λҵֻͬǲɸԤҵĳѣкԼ֮ȥɣֻǶ⣬ҰһѣѵˣִЦ
׵΢΢ü˼ִĻ
Σ֪ʲôֻ֮ǿп޵ʿǾһӵ˵Ĵƾһˣܳ𣿡ִͱ˵
ߣҰ׵һ˾׵
ǰ˾ܿİԣǣܱ֤ӡӣҲܵȵǿһ죿;Уһˣô죿ִ
ǣ׵ȭͷüͷ塣
壬Ǹ岻ͬ츳ͨȴͬ޷صĹ¡ˡֻ࣬գⶫȻƮ죬һͿУʮУǿʮʱ䣡ִȰ
׵һá
ңϴɽʱﵽ˼ԽǼ£Խǿͬʱ䣬ĸǿɽٳɺʵҲһǿˣʱһܣһͬΣִͣȰ
׵һã


020 
׵һã˼ִĻһ
ִҲżĵصšȻִҲƽ
׵Ͼۣܶ˼룬δػô˳
Ȱ׵죬ִҲΪأص֮ǰʼΪ˿̾׼ˡ
֮׵Ĭ˺һ
ȻϹһֻ۾⣡ִͷ
׵ĬһЦȷȻ֪ڣ˵Ҳ޵ǣƾʲôҪĹң
˼ִĹң㻹ʲôõѡ񣿡ʱе
׵ûΪٵͣѪƷԼߡ
ޣδҪΪޣΪʥصĻޣҲѣֻҪԸ⣬޻µʥأ޲Ըһ壬ţ׵
УʵҿԾɽ磬֮ܣִܼһ壬ʱҸɼȣΪһҪң׵
ʱߵ
׵죬ִ΢΢һЦΪԸмԸ㣿ûиѶ꣬ĸΪ㲫һ֮ȲƱҲƹ㲻㹻һУǻ㲫һУ
׵˫΢С
ɽ磬ɻǴһС𣬺кβͬңСܿ϶Сһ𣿾һǿƵĵܱ֤ǵ㹲Ѻһ㹲𣿶ңѾðϣҵƷ㲻̫ɣִЦ
׵ĬŶִ
Σ£ʼһ仰Ҳ־дգִ֣ص
Ŷ
ȺɽΪ壡ִ
һִ˵ƶȻ˺ܶࡣ
ȺɽΪ壿һţһ޵еţȺɽָȺۣΪ壬Ⱥۣҵһ
£ΨҶ
ⲻǲһְ
Ҫ³ţΨҶ£
׵˫һС
֮ǰӦҲ֪ˣҲǿ̸֮йһ쳯ϹһΣֻøãԶ׵죬ӦǴųģִ֣ص
׵쿴ִüͷ
ң￪һΣɽ磡׵ü
磿ΣҿٵĹң϶Ҫȥɷ·Ҳ¾ɱɽ磡ִ
׵üؿִ
УΪһĻ壬ҪˣΪβȫɽ磿ִ˵
һɽ磿׵
Ͼ˼άûй
кβɣִЦ
׵һĬ
ֻҪҳٶ£ҲȻңŽҲָտɴִٶȰ
׵üһ˼
Σִ֣ص
׵Ĭ˺һᣬҡҡͷ˵Һܶ룡
ԣڵõǰһһֱھ¹ǣʲôʱˣʲôʱңִͷ
ţ׵֣صصͷ
ӵؿִִ̹Ȼӭ׵Ŀ⡣
ѣ
һӣźȻ򿪡
׵ؿһִһΣʧˡ
ˣǸǿļһ˵
ۣԼģ֮Ȼλͬ޵ġǰޡںУվһͷǰĻڵһͷ˭Ҫ˼ģִ͵
ðɣͷ
׵ˣִҲߵ˹㳡֮ϡ
ӣղţ׵뿪ˣÿ죡ȵ
龳ǿߣȻ죡ִЦ
ţ𺳵ͷ
㳡ϣʮһһĴķ޲ˣһϢ
ִһȦĿ⿴Ǿ޴֩롣룡
ִշǣȵ
Ŷִ΢΢һЦ
붼ҪˣһֻϣˣǲˣҲܣ
ҪɱҪУɣ
ܿܣҪɱɱ
һڴ׷׾ǿ
üͷһ壬Ҫȥȣȴִ
ҡҡͷִ˵˭˵Ҫշǣ
ţڴȵ
Ҽ䣬Ǹۣշ϶ֻȻǿѣִ΢΢һЦ
ִһ˵ڴ
ŷ䣬תͶˣȻ޷ܣ¶Էǿ
ִãڴҲ޷еȴ
ʲô
ܵʵҲͦĽģξλȷͼıִЦ
ʲôɻ
ֱִףȽԻ
ҪߣĶȺ壬ϣ룬㣬ܰҸ٣ٶִ֣֮ص
ٶ뾪㵵
ܶܣִҪեȡԼһеʲôҪշԼҪԼɱ˭ȥû뵽ִԼһ٣
٣
ٶ룬ΣִЦ
٣Щš
٣ִ֣صصͷ
һŹ֡һ٣
Ƕһ٣ҿԴӦ㣬Ҳ֤Ӯҡҡͷ
޷㾡ȫͺãִͷ
Щš
Ҳţ٣ûбģ˵
ҿˣˣʱȥ㣬ߣִִ֣ص
㲻ԶʲôԼǣü
Ҽ䣬һ˵һۣ룬Ȼô㣬ڴ£㣬ȻҲǳֻ֮Ҫͬ⣬ҲʩչκԼȥɣִЦ
ȥɣ
ִЦ
ִִһɾ塣
ҴӦ֣صصͷ
һΪִЦ
ô죿ü
˵ˣ㣡ִҡҡͷ
ִͷģҼȻӦ㣬һ߾ȫ
ãҾĿԴˣִЦ
˺Ժֻ£ȥϻر뿪˵
ˣһڴе
סڣֹ
˵ˣҾִЦ
ִͷл
ִͷǴЩͷΪϱɵ
ǣ֣صصͷ
С£ʮһƵһʱסڴ˴
뿪롣
ˣִĻһɲŵ
ִˣȷر˵ģУ˺ˣϻȥϣһֲ©
ǣڴͷ
ߣִҪԺҲã۴ˣͬ죬ҪΪ͸ˣ
Ȱִ£һü
㶮ƨһ˵Ϊģʱ龳۷ǿ飿˵
ܣǴһãȻ


021 ȷ֮
֮
פأ
Ȼִ
֮⣬üλ󣬾һֱչأʲôҲǸ
¹ԺԺ٣ԺԺ٣Ȼҵ
ʲôҲ㾪ȵ
ͷͨһɣ˵¹Ժ֣ص
¹Ժʽ¡ˡǸˣǴľ¹Ժ
յͷλԵȣ
۽ֳܿˡ
Σʵ
ۿ˵Ȼ鲻ãתλ
Ŷɻ
˵¹ԺնݣģֻǴ˿ң޷Ӵλձصã֣ص
λ˼ۿЦ
¹ԺѾܸ׵ˣ¹Ժ¹ԺȻֻһλţ䴫бȴʥػҪԶܶࡣۺԺԺԺ׵Ȼ
޷ҵȾھ¹ԺˣѵЦ
Ͷλ
ãҡҡͷ
̤ϡ˷ɻؾ¹Ժ
;С
Ժ׵ǲǹģü
Ӧòᣬʷأ׵Ϊѣ¹Ժ˵¹ԺŻӻ壬˿̰׵춨Ȼʲôˣҡҡͷ
׵ķ飿ִһ
ǰǶִ˽⣬̫٣Ц
ҪȥӴһ£
ãȻڶͶǻСӻһǾͲõģЦ
ɣǺǣҪ֪Сӣ֪᲻ĴӹײЦ
δأ޳˵㣬Ϊ˻ʵЦ
¹ǣӹ
ȷͬ壡
Ⱥ۷塣ܾδʢˡھ¹Ҳ˷֮ܡ
Уȷޱȡ뺷Ƶˡ
ǧɱһ
һԴ޶š
ܲˣ壬ҿˣһ޾ˡ
Ҳǣ壬ƿ޴УٿȥҪˣ
嶷
һЩȽޣѾ˵һߣҿ塣ֻһЩȽǿˣֵܼضš
֧ţȷ΢΢һЦҲˣ
ţض̡
ڲԶ·Ų豭ؿ̡
ʦ֣Ҫ𣿡һһɬ
ǰʦ֣Ѿʮˣȷδһܣֳˣ¡ɫѿ
ž
ȷϸһӡ
ãλȷЦ
ô᣿岻ŵؿ̡
ɿһᣬͬʱһȻһϿɬޱȡ
ȷʦӮˣ
ͬʱӮģͬӮ
ȷʦգ̫ˣ
Χһ֮̾·ǰ
ʦ֣ҵܣ˿ɬ
Ϣɣû£·ο
ǣ
ҪҪ˰һԶ˷ܵЦš
ȥɣ·ųԼʣ˵
ʦ֣¡⡣
ȥɣ·ֵ
ǣٶǰ̴
룡ȷּɡ
ȷٶ塣
ʮ壬ʹ죡˷ܵЦš
һߵĴȴɫΪѿ
ʦ֣ˣ£᲻̫ˣ¡ɫѿ
Ѿˣں㣡·
ðɣڴͷ
·ض̣Ų裬г
žžž
һպٶȱȷ綷ܡ
˿̣۷Ļ壬Ѿȫվȷһˣһ˷쳣
·ʣһˣ²ˣɵ
Ϊֹɣȷ΢΢һЦ
ΪʲôΪֹһû£ʤδ·Ц
ʤδˣ˼˾ĵӣ޳𣿡ɲм
ɵĻ˽޵⻹ʲôˣѵҪһ߲ˣˣ
ҲãȷҲЦ
·ȷ
ȻϱģվǶ̡
·յȷ˺ܶࡣйüΣȷһ˿ǱС
ȷޱȣԽԽ׺ݣڣһ·Ͷ䡣
治ҪҪ£˰ɣЦ
ˣ
ʮ壬ܵôףڵڶûӮһ·Ͷ䣬ڴһߵͨ졣
ң뵱꣬ʮε緢䵽ⷬأ
ۣ
кüܲ˴˿̵ĴԿѪ
ȷ΢΢һЦʲôҲû˵תͷ򶫷
ǻȥɣȷ˵
ãͷ
ȷ磬̤򶫷
һ̣ޱ֮ɫһȷ米Ӱ޲¶羴֮ɫ
ڶɣϲ侮ʯ˿Ȼʮ塣
ô·㲻ҪѹôԼѹ˰
һڴͨĵŶɡ
ɶɲͣ˵аȻǲ԰
аʶ壬˭˵Ĳԣһ޺
˵ģЦ
һ޾㵵ؿ޳֮ˡ
ߣ·
ǣ
ʮ̤죬Զ
ι·Ҫ壬ҶЦš
ԶʮȻϵͷ
˶˶飬ԭ׼ִڿӵģԼһȺȫˤȥˡ˴˿ֹǵ䡣
ûãʮʧ˵ߡ
һ֮С
·žɥĴǹһʱ֮һӣĺŲˮ
ʦ֣ڴ幧
ʦ֣˴Σҵȸʦˣƽɫѿ
ʦ֣ɨˣ·ɬ
·òʦֺ˿ڲЦ
֮Уһڴ·֮ɫ
ʦ֣ʲô˼ǿȫ˰ƽ
һХǾͳˣǵϢҲҺʦ֮Ȼȫˣ·úܺãʮ壬㹻ҵȷˣʦֳ
ƽȵ
·ͷʮ˵ʲôʱʦƲ壬ǰˣʦȴҵȷ㣬ֻҪõߣǵʲô
·òرһ壬ҿˣҲˣʦЦ
Ҳ¶ǰʮ壬ЩоǸ£ҵˣһǲܾ壡·ҡҡͷ
̽ˣȷȷޱȣǣ˾ǷˣҰԶȻġ֡վһ㣬⣬ȷ㣡ʦŵ

ȷ磬˸ְִЦ
ֻǲ֪ҵ뷨ûгɹȷ¶һ˿Ц
ʮ壬Ӧֲܸһˣǲ뵽ȷóľǡ֡ʱǾϲɣִЦ


022 Ů
¹ǣ
Žգȷ硢ȴȺ
䣡
ڴһ
ûһᣬźȻ򿪡
ִ˳
ϲֹӴڶأЦ
ϲȷҲЦ
ִ΢΢һЦ
ֹӣǵҲöˣҲˣǸУЦ
أִʵ
ңȻŵԣ٣֣ص
ˣִЦ
ֹӣлڣʮ֣ص
һ·أִͷ
ʮͷ̤ϣתʧʡ
һֱ۲ִʼգִûһ˿ֱʮȥųǰִȻкһ
һ࣬ߣڴǰɣִЦ
ãͷ
ȷ磬Σִȷ硣
¹ǵĸɲΪҲÿվȷЦš
Ǿͺã͸İȫҲڳй䣡ִЦ
лȷͷ
ҲҪȥ䣡е
УִЦ
ִҪ˵ʲôʱ򣬲Զһ׹ⶸȻ˹
Ƕɡ
ִŮˣ죬Ůˣ˷ܵĽš
Ůִһ䡣
ϴηɽһֱҵŮӰڸղţִҾ¹ˣû뵽ȻǰˣڽӴ˵
᣿
ִԺУʱǸ޳Ůӣǰòһģһ
᣿
ȥֱִӽе
˷ܵ
ϻǽִģΪϴŮӦֻҪʱԼչ˺ִ͸Լһƽ
ƽǿܷ׻ı
ִ̤ȥ
ڹ㳡΢΢棬ûִûи档
ڿУִΪңǿԼ侲
Ůʲôݣִٶʵ
ҴӦ˵ģҡҡͷ
ִ
ŮĪڵŮ㵵
ִ֪ڴ
֪һ㣬Ҳ࣬ڣΨһˡţҲصţλʥصͬλţŮƴʥصʥŮڵĵλã
أִʵ
Щˣҡҡͷ
ţִ΢΢̾Ϣ
ܿ죬һ޴Ĺ㳡ǲǰڴ˱ߵĹ㳡ԶɽڴŰʥ̳Ȼ죬ΧһƳŮ
ɽڴһЩסˡŴߺĶڲϧڴ
ڴУɶʱҵһˣǵִϡ
ϣŮأɶʱǰ
ˣ㲻ôˣü
㣬Ůأ΢
ȥʥ̳ˣԺʦڽӴأ˵
ǾͺãִߣɶʱЦ
ףȵȣǽȥʲôԺѾˣκ˲Ҫţ϶ʱе
㶮ʲôŮҪҺִãɶʱ
ƨŮӵִ¹ǿʼҾһֱˣͿСӹģôû㣿϶ʱм
㶮ʲôŮǷҶģ
Ƿ㣿ŮǷʲôɻ
ƽһöɵ
ϵȼſȻؿ򶫷ɡ
ôĽɣɵɪ
ޣ޶ʱһһĭ
ƽҲ䣡϶ʱм
㲻ţҪҪص̳ңΣЦ
ޣҲ̫Ҫˣ
ҿ㻹Ҫʲô̶ȣȥҪȥҪ
ҪܺƤҪ̳ϸ㣡϶ʱŵ
ãǵţɵ
ִܿ쵽˽ǰ
壬ԺҪŮһ
ǸСܣҪҪȥȥ϶ʱе
ǰȥŮټǵģ
Ҫˣ
˹Ĵ¡ɡִ˳ڵɽڡ
ȥܿ촩˰ʱڲʥźȻƳŮ롣
ֻһ޳һЩѾһߡ
վӣ㡣
˶ڿƳŮ£һŮӡ
ŮӼΪϣƳŮ񹧾İšΡ
ִɵ˾վɽ괦Χ
ִضǳİŮӡ֮е˼ҪִŶ
᣿Ϊʲôôѵǰɡ
ƳŮڣҲһƳŮ񣿡Ц
ŮתͷûƳŮ񣬾û飡ۺʱεأֻҪƳŮҶݣ
Ŷһ˿⡣
ŮڼҾ¹ԺҾ¹ԺҲԣŮڴԷסһʱ䣬ɺãЦ
ŮҡҡͷڴסʮգƳŮ񹲴һʱ䣬ɺã
üͷһ
Ͼ¶֮ɫ
ô˴ҶܸܵȵĺȻش˴Ǿ¹ԺҪأһסˣҵЩˣſУŮٶ
⣿ɫӡʲô˼ɡ
᣿㣬
ȻһЩŮ󷽴
ִģִٶȼᡱе˼ѾԼڻһҸнšңɾڸղţִ֣ᡱ
Ҫ֪ǰľ˫鶯۾
ɴ˿̣Ȼȴնޱȣ
ʧˣ
ִ͵һ̤˹
ιִⲻʶᰡɵĵ׷˹
˿ޱȺ档
Сӣôˣʱȵ
һȣһ飬˵ԺԺⲻҵ°
˶ˣ°㱻ɵ޳ܶˡ
ǰŮӦҵģ˵Ҵƽģɽе
ˣ㶼ƭŮͷˣ۾һɵ
ģģԩ
ҪٺȣŮڵȷǴӦһƽģ
˵ţԶһѾȡһе˹
ƽ㾪ȵؿС
Ůˣɴ˷ܵĽӹ
㲻ҪٹˣŮȻִ˵
ܿңִϲ
ҡҡͷҿܸо
ôῴᣬˣִ
ǸҲӣҲᣡŮҡҡͷ
ǣô֪ӣִŵ
ɺȻڵϴΣŮʩչˡͨ
ִͨü
ͨ룡˵


023 һ
ִͨü
ͨ룡˵
룿ִͨɫһ
ֻᲿ֣Ҳʧأ˼ɼʱЩͷ̫ǿңҲܿһЩҿͨܵģŮ
ִһĬؿŮ
Һ𣿡Ůʵ
ִüһģһ񣡡
Ҳ֪ԼòˡŮЦ
Ҳ㱾ᡭִڵ
Ůҡҡͷ
ǳϧ㵽һڣңҵǰеᣡŮҡҡͷ
һꣿִü
һꣿǰɵҲȵ
ҲֻԼǧڵǰŮȻһꣿһ̾
ִŮţһꣿԼŶ󣿶ǰգûжðɣһоǰ
ѵĲǣִĪһʧ䡣
ִҲҪˣǺܶأСȰ
ţŮȻһ
һ˭Ůʱ¶֮ɫ
˵𣿡תͷɻ
ôܣִ˭˵ΪʲôҿŮȵ
ֻСè
۾ôܿңʱ
ԣŮҡҡͷ
һ̤

ŮΪģ϶Ȼһ޴̫Ӱ̫㣬Χһ޴İԣһ˲串ʥ̳ܺȻĺڰޱȡ
˺һ˲һֵļ̳֮ϡ
˶ڣִͷʧˡ
أʧˣɾе
ʧðʧأһȻʱ
Ǿ޴̫Լ̳Ȼʧˡ
ʱֿˡ
ôܣôС񡯲ڣôвطԼ֣ʲôŮȵ
ҲʲôǵģִҲ뿴ֵֹģС
ȵȣҸһ԰ɣŮʱе
Ůһ˵¶֮ɫҪ֪ڵǱȵ컹ѣرŮ˵ǿȥ󣬿ʼգŮһԡ
ڣҪԣ
ҲŲҪ㣡ʱ˵
ִֿŮȭͷһڵԼǰ
ţϧ治ᣬҲҪǿˡɷһ£ŮЩε
ǸȻ㲻ᣬҲˣִ΢΢һ̾
ȵȣŮЩ
ǸŮҲҪǿˣִҡҡͷʧ̤߳ɽȿڡ
⣡Ůüͷ
ԺԺŮҲ˰ҲЦ˳ȥ
ִɽȣɷǳʧ䡣
һꣿһڣӦûһڣΪʲôô
ˣǶ˳ˣ϶ʱ˷ܵؽе
ɶɴ˿̱Ҫ˷ܡ
ϣǵأץеЦ
ϼ˶һۡ
ɣһƤȻҪƽü
ߣǿ۽ȥɵޱȡ
ִȻһˣɽȣһֱţʧ飬뿪ˡ
Ҳִ֪鲻ã˿Ҳû˵ֻԼʯ
ִһ·㳡ȴûз֣һ˫۾һֱ
Զ
ԭҴҶִɥ뿪ʱһ٣¶һ˿ɻ֮ɫ
ôҪǿˣҲʧ䣿һǿҵĺ档
׷ʲô
¹ڡ
˵ִȥŮʹϵȻ󱻾ܾˣôܣоǲš
һƭ㣿ɫŹֵȻԼҲЩ˼顣
ģͷ
ʲôϵغ
һ˵˸ҺŮʹϵġ
˵ŮӣɫŹˡ
ؾ㵵
ģЦصͷ
ִҲ̫˰ɣؾȵ
˭˵أҲǵһο˸˵ŮӵģЦ
΢΢һ㵡
ȻĺܸӣԼҲΪϢĻš
ڣŮһסڰʥ̳ٶʵ
ţͷ
ԺʱΪδӦղ˵ü
ˣأȥɣȻϵ
ʲô֪ģعŹֵ
ȥɣ£ȷֻ֪ԺĴУҡҡͷ
ðɣشһɲȥˡ
ߺ㿴
Ժ㲻˵Ҿ¹ԺŮ᲻ΪҾ¹Ժܲšü
пܣͷ
㻹
㣬֪˾쵱ĽҵԺʵҺγĽ£θԺЦ
㲻׵ؿ
ڴҰٺһУ뽫Ժ֮λ㣡Ц
ôУԺ㻹ûɽٵʱ򰡣㾪ȵ
ûǻԶ£ٽһԺֻܽˣЦ
üͷյͷðɣ
ڰʥ̳ܣҲԸˣ֣ص
Ŷ
Ҿ¹ԺȻֻһλţʷҲλŽ޲޹֪ΪΣ
ΪҾ¹Ժģӵ˵
ҡҡͷЦֻһ棬ڵԭ򣬾ʥ̳ʵ磡
磿С磿㾪ȵ
һͿٵС磬Ҿ¹ԺľҲֻһΣ
ΪλŮסǣü
޷СУˣŮ˵ģЦ
ˣ
س˾¹صԼס롣
ңߣԼȥŮʲôˣȻִ
Ҳ֪Ϊλ˼̤ʥ̳ˡ
ʥ̳
ɽڰڲֻŮһˡ
Ů˫һԲ̣Բ̷ŵ׹⣬ڲһСζһ㡣
ִڴˣһʶϴηɽͭµǸԲ̡
̣
ֻǴ˿̱С˺ܶࡣ
ŮֿڵȻǿٿǳȻҫ۵ĹâȻ¹ǡ
һʱ䣬¹߾ȵϡ
ִڹ㳡š
һǰִü˼š
һꣿͲ᣿Ϊô񣬿϶ԭģ϶Уִ˼š
˼֮ʣִȻɫһ䣬̧ͷ졣
գǳ΢ǣ˿̷ҫ۵Ĺâֹ΢ǣнٿҲǷҫ۵Ĺâ
ǹ¹ǣƺܾȣΪִıǣ˲ǣڡ
ʥִ̳ʱҹһ


024 
Ụִ̊ǳ֮ǳ֮վ¹ǣ޲㵵̧ͷ졣
ǹÿ죬ȥҲ죬תǳͲҫۡһãȻİա
ʥ̳
ƳŮ£ŮϷҫ۵İ׹⣬Լ䣬׹кٿǳתһ㡣
أ
׹ⶸȻ˲ʥ̳
ͬʱٿСǳܿת
䣡
ǳٵľһ㡣ƳŮ·ʮ֮
䣡
޴ײǳʧˣƳŮ£һɫĴţģģڲһƾնֵš
ҵˣŮ΢΢˿
̣Ṳ̊ԥ˽ȥ
ʥ̳⡣
ִ۽Ա
Ϊҹ˴㳡˺ܶࡣ
վһЩˡ
رڰʥ̳⣬˿վʮӰ
·ִؿʮ塣
ǰ۷Ļķߣȷһһܵʮˣôˣ
·һʦܣŮ·ǫ˵
ǣʥ̳ڲڲŮҲûд𻰡
·һʦܣŮ·ٶȹؽе
ûл
Զִֿ˼ˣغϾС
ִ̤ȥ
ô£˵ŮЩ⸽ŵأʵ
С㣬Ҳ֪ǺȻˣϿЦ
ʲôкȻˣعŹֵ
֪ܰʲôȥ˰ɣϿЦ
Ůһˣˣ
ţϿЦͷ
ʱִҲߵ˽ǰ
ôҲˣɻ

ɻתͷʱִ
ִһɲǣʱ¶֮ɫɫ΢΢һ죬
ߣһ߲ᡣ
ִأ΢΢һЦû˵ʲôϵŮڰʥ̳
Ȼһˣûϵͷ
һִҹʵľȻŮʱ̤꣬뿪ִ֮
ִûص쳣ָʮʵȺô£
ǣ֪ŮɣЦ
ŶִŹֵؿ·ˡ
·һʦܣŮ·˵
ǣڲû
ʦ֣ǽȥɣƽȰ
ǰǶһˣһ˵
·룬յͷҲã߰ɣ
̤·ʮʥ̳ڡ
ףǸʲôԺǽ׼Ů𣿡϶ʱɫһ䡣
ִٺ϶˵̤׷ȥ
Ҳ쳣׷˹ȥ
ʮת۴˰ʥ̳
ִҲȺ̤롣
·Ⱥ쵰϶ʱһߡ
ʦ֣ô죿һ߳ʵ
Ժֻǽκ˲ŮûרſԭΪŮ㹻ˣû뵽ǲ֪ȥˣ·ȻΥԺû취ˣȥԺϽ
ţ˵ͷ
ִص̤ʥ̳ʱʮ嶨վ
һ̤룬ʱʮĿ⡣
ִƽһա
ִûƽ޵Ŀ⣬͸˿ƳŮµһɫš
ڻС·һֱš
Ȼиռţʦ˵û¹Ժȷܣ·һ˿˷ܡ
Ů϶Ҳȥˣ¡˵
ߣٲȥžҪʧˣ·Ȼ
˵ţ·̤У·һУһڴ롣
ѵǵ˵ܣ
˿ִ̣Ҳ׷˽ǰֻ̤ʣһ˸ߵСˡ
ȻҪˣֻüȥҲ̤С
СԽԽС̤ûһᣬСžСûˡ
ϵʱʥ̳һƬ
ûܰҸղſģʮ塢ִС㣬һðôûˣϾȵ
һۡ
ǰǿģȫУ֪ͨԺ¥壬ȫţκ˲ڣ
Ŷãϲصͷ
ϳȥšֿ˿
Ժ㲻֪ڣɻ
֪Ҵ򲻿Ц
Ŷ
İɣǸС缫ΪأǸ˵ģֻϣ˼ңǼȻѾȥˣǲˣЦ
ִ˿С磬ʱǰһ
һ˲һɽ֮ϡǴɽ
缫Ϊأƴ˽´ָˣһİޱȣһ쳣
һǰ죬һǺҹһ㣡
û£족İ׹ȫǺȻģҹ֮ȴɫ֣ȻŨâЩУý˿ԿһЩġ
ʲô簡Ȼأһ循ȵ
ҵķûзˣƽʱȵ
ƽһУڴ׷׾ȵʹ÷ǣʧ
ʦ֣ôƽؿ·
ǷʧˣѹǵķС磬ֲû𣿡·
ˣˣǰʥ̳Χ϶˲Ͽٵģ¡˵
·Ҳ϶صͷ
ִûһڴķܵĲݴԲ̽ܿ죬һЩ۶ϵСݡ
Ϲ߰ɣ
˵ִ꣬˳С۶ϵķȥ
鸴ӵؿִȻɾǿִ̤ȥ
ʮʵһֱҲעŶ˵ġ
̤ʮʱͣۡ
ʦ֣ôߣ¡ü
ҴһȥȻ¡һ˸ִ򣡡·
ǣ
غܿ׷ִ
Ϊʲôߣشһ˿
ϴοؿʼص̬Ⱦһֱܵжԣڿˡ
ִ΢΢һЦ㿴Сݣ
ɫһʱ쳣
ǸСݶˣһ
Сݶˣ˵˲ȹ֮ǰã¾Ůɣִ
ִͣжʱһ˿塣
뵽Ůضʱɫһ
ôˣִʵ
ߣСĶҾ¹Ժģڣ˭Ҳߣ
ִ΢΢һЦûкؽϾϾϾû˼
ȺҲˣִؿںʮ壡
ߣһȺ˵ļһؿź󷽣
ִȴ΢΢һЦδǻ¡
˼ţԽߣԽࡣ
˶һʱڳں
һ졣ɽŨܵɽ֮С

ԼԶˮ
ԶԶȥһ޴£±ߣһµŮվڷУǰ޴£·ǹˮ֮
׷ˣִЦ


025 ȸ
磬¿ڣ
ִת۵˽ǰŮƿһԲ֡
ִ̣ʱ˳ϴηɽá
ѵŮһֱҵΪ̣
ŮΪβҾ¹Ժأضʱǰе
ִΧ˹¡ƽһڴҲΧ˹
ת˶ǰһĻˡ
·ǹӣҲͬ£°УһʯͷĸڿСһֱ¶档
ָŮŮ΢΢һ̾ǸΪ²
²һڴȻؿŮ
ʲô²˵ؽе
Ůҡҡͷ̤һ鸡ʯȵվ档ִһģϾŮ۾Ϲİôô׼ȷ̤ϸʯˣҪ֪һڸʯɢſİ
Ṳ̊һ飬̶̤һ飬һһ鸡ʯŶš
϶жߣȥƽһ˷ܽе
ƽ壬һʯ
أ
Ǹʯûй̶ڿУǺȻ¡


ô
֮¡
ʦܣһڴ循š
Ÿʯô¡
أأأ

ʦ֣
ת۵·ӣһˡ
ʦܣһڴãȻĽš
ôΪŮŸû£ƽ̤ȥ͵ºˣһڴ循š
ңִ˵
žִһ鸡ʯ
ִµĸʯҲĹ̶ڿС
һڴȻؿš
ִôû£
ظִ̤Ǹʯ֮ϡ
ִͷһһǰ̤š
ЩʯܲȣЩܲȣ¡ʱһ
ʱ˸ִŲ̤ϸʯ
ô֪ܲȣغ
Ҳ֪Ů֪ģЩȹĸʯִҡҡͷ
ǣŮô֪ЩܲȣЩܲȣü
ҲŮɣ
ܣŮҲֻжʮ꣬ʮǰûڣ¹Ժһҡҡͷ
Ŷִ¶һ˿⡣
һߣѸ֪Щߣ
¡¡
ǰ֮ʣʯȻִµĸʯҲǿһζ
ô£ʯôˣˣ循е
أ
һ̤ŴĸʯȻ£ղŻǹ̶ڿеģںȻˣ
ʦ֣ң
أ
¡¡
תۣǴ屻˳ˡ
һڴɫһ䡣
죬ȥȥ¡е
һһǰ߹ĸʯ
أ
ٶȵ£˾ˡ
ãЩʯġĲȷˣ¡ɫ
ؽ¸ʯҲһζ
ִԶ
ǸŮɷǳ˳ţѾߵ˾ͷ
žŮһߵİˡ
ִءһڴڿС
ִô죬Ҳȥؾŵ
Ҳʲôʲô
ؽ¸ʯȻһأ
ؾֵĵ¡
磬ѹˣδػס˵Ŀ־壬ΪԺķˣȫжʱǷȱ·ǹӣ˭ܲ£
Ҳˣʯζ־ͳУڸʯڵˣ־ﵽ˶㣬ڿвϻţҪץסһݡ
أ
һӰʱסء
ؾ֮ʣִһѱסء
ص֮ʣг˾ȡ
ִסԼԼһˣ
ڻУеĿ־һ˲һɨգִֻŵüͷüͷ֪ΪΣкȻƽޱȡ

˵µĴӡ
˿̣Ȼ£оȻû˿£ֻһ˿ϧϧŮˡ
Ϊʲô֮ʣʵ
ʱִڸǲûе䰡ΪԼһ
𳳣ִؽе
Ȼ
ݣ
ִ֮УȻһһߡ
أ
һĳһ˲ڶɽϵһŴ֮ϡ
ݣ
޲ٱִ̡԰ȥ

ĴĴǣִһŶȥһޱȡ
ִС
쵰ִ
ôгޣ
ܴǷ׷׵ӣһޱȡ
ôôıޣؾȵ
ִһ˵ңҪײǽˣ

˱Ͼһξ룬Ȼ޲סĴ̣ײ˶ɽµһ֮
䣡

໥ײɽ֮ϣײɽʯڶǿᣬûдˣֻǽӴһЩ
ݣ޻̣Ŷ˶¡
𡰶١ĳޣϷֿˣһ졣

ǰΣܿ챻Զһڴµˡ
Ӿһڴ壬ת۳ˡ
ɫӵؿЩ塣
ÿˣΪ㷨ѹƣ϶ֵܵӽײģ˵ģִҡҡͷ
ţִ߳ȥ׷Ůˡ
浽ʲôŮȻðŵ¹ԺҲҪ룿
ִвǿҵĺ档
ؿӾĴǣʱ׷ִȥ
ط̫ˣ
˵˵ģȴһ·˵Ȼγɵģܣ綼˿ٵģΪġΪҪָʯ
Ů۾ߵúִغܿ׷ˡ
׷һƬС
󡭡
ȸ
ִؿŮվһտصΧһƬտϣ飬ǧĺɫȸš
ȸǿտط裬տأǳʻȥģȦεĿտأڲһƬΧ
ˣǰ£ҲһȣµĴӣܳȦΣڲһȦΣüȵ
Ƕȸִһ
ȸغ
ⲻȸŨγɵĶȸٱ󷨿ƣĳһƬΧ޹ķ裬ԲܴⶾȸĸʴԼ󣬾龳ǿߣҲ֮ãʯͷҲܴ֮áִ
ȸü
ֻһΣһŨ֣ͨջ۽ǧ꣬۳һֻȸʱֻȸ˲丯ʴһ龳ǿͬ䷨һˣֻһֻȻаִ֮ࣿ̾
Ķȸִо˾κˡ
ѹһ붼ȸѾ˵һˡЩȸΪ󷨣ڹ̶ΧҷɣһѷĳԼǰ䣬군
ִ̾ȸ֮ʣԶṲ̊롣
Ҫִе
ѾˣŮѾ̤붾ȸڵķΧˡ


026 
磡
ȸΧŵһȦ
Ṳ̊ڲȥ
Ҫִе
ѾˣŮѾ̤붾ȸڷΧˡ
󣡡
˷ǧȸٷ裬һŮײ
Ů΢ͣʮȸǰߣʮȸٶȲͣʮȸ
ôܣؾȵ
õһȸһĲȻûһֻŮ
ɺ𣿡
ɺϣɺϣִҲɴ۾
ŮӰ˶ȸķУ
ҲǣȸķУһֱûƫûйһֱˣͣͣܿ˶ȸִü
ܿЩȸж޹ģôܱܿǧȸز˼
ǡִüͷ
ŮԤ֪δ˳ִĻ˵
Ԥ֪δִ˫۶ȻһС
ˣԤ֪δǰ̤ϸʯܽˣԤ֪Ŀ鸡ʯߺЧҲǣԤ֪ȸй켣ÿܹıܿȸ۾
ܣܣδǲԤģҲܣΪδǲڵģֻо˵ĲʵģǲڵδôܱԤִ֪ҡҡͷ
Ů˵İ˵
ҲܣȥڣֻЩڻڹĶδôԤִ֪ҡҡͷ
ͣŮΪܱܿǧȸߵ
Ҳִ֪һãȻ

ܿ죬ŮѾ˶ȸߵһߡ
Ůִһż
ÿغȻ⿪ϵһڹ١
ִͷÿ

һһеĶȸȻһ١
ãɫһϲ

в֡
һĴȸƳһ㣬ԭȲķ裬ת۱Ĺ
£ȸϣڸ߿֮пٻơ
һʱ䣬·Ȼһȸյش
ִ̾
һЦһ˿⡣
һ߲ңһڲšִҲ̤ڲȥ
ܿ죬Ҳ˶ȸ
һͣ
أ
󣡡
ȸٶȻָһʼĲתγһȸǽ
Ϲգƽ»ѷˣִ̾
ҵգأ֪ģ˵ճңҡҡͷ
Ŷִ
˽̸֮УŮ׷ȥ
ܿ˷˼ѰĶ
ǺڵģľҲǺڵģôȫǺڵģؾȵ
ҪԴͷˣءľȫȾˣִ
ţصͷ
תִۣѾ׷Ů
ǾȻҲˣŮ
۾ǿΪô׼ȷߵִü
۾ϹģҵۿˣҵܿܣֻϧۿĶǺڰ֮ɫһͷɫʵ磡Ůһߣһ߿Ц
Ů㵽Ҫʲôü
ط㲻֪𣿡ŮŹֵ
ʲô˼ü
£ʵһЩӡ˭Ҳ֪Ժʱֻ֪ܾԶˣЩ׷ݵϹʱڣҼǵãɽ֮ӦһӡǺʦģŮ
һִۣȵ
һִۣʶī⣬ʶõ۽
ȷǾһϹ֮ǴʦãаޱȣҲʦ֪ϹŴٵԭԲ·ˮѹٷ𣡡Ů
ϹŴ٣ִ
ϹŴ٣һĽѰɣǳƽٺŮ΢΢һ̾
ִ
ִֹҲãȻޱȡ
ǰڣʵһֱϹʱ飬һݵǳʱҲݲȥˣˣϹŴǰĶϣԭһʷŮҡҡͷ
ϹŴǰʷؾȵ
ţЩ꣬ߣݣһ޴Ӷֻ֪֪¹ݵƳŮ񣬾ǳǰǴ飬飬ǳΪԼ²ϧǴԺŮ΢΢һ̾
Ǻʲôϵü
ǰ¹ԺһϹŷӡϹ֮¹ԺĴʼˣܷڼٴ˴硯úءŮ֣ص
ܣִü
ܣǰµһˣپ¹ԺšʥءԺһأ˽κηӡаôɽ磡Υߣ¹ҼɽҲ׷ɱŮ
ôԵؾȵ
Ҫȡ˴Ϲ֮ִü
ǵں;¹ԺԺ˵õģڴ˽ǰĸʯͶȸֻҪܹȡߣڴΪܣŮ֣ص
˵š
˲Ծһͣ
ΪѾνϹ֮
ǰһɫˮأˮ֮аޱȣһˮаŨɡ
һˮ棬һɫõ塣
õɢа֮ƾõȾˮһõȾһĹ硣
õ֮ϣһ
ѹɫõ塣㱦ѹɫõɷŨаͣȾŴء
аôеִü
ˣ
ִ۽Ȼһ˷һ
ţִüͷ΢ס۽
ҵˣŮ̾
Ƕɫõ壿ִʵ
ǣǶõ壬Ϲ֮д˼һϹ֮ˣŮ
ԣҾ¹Ժ֮㲻ãҸǰضʱŮ
¹ԺԺ׿ڴӦģҼȻܹߵͿȡߣŮҡҡͷ
Уô֪˵ģֻҪڣ룡ضʱ
̽һӣ٣һֻҪŮҶ͹ļơ
ȻûзصȴûмˣȻԷ

ŮζȻһΣ˲ָͷһ㡣
ž
ضȻӲ
ôܣûѹƣôзضþ
û˵ѹ˰ŮЦ
ΪʲôΪʲô㲻ѹƣؾе
رŮ˲סá
ҵķŮҡҡͷûн͡
˵ţŮִִأҲֹң
ִؿŮǰòͬŮˡ
һ⣡ִ
Ŷ
Ů꼸Σִ֣ص
ңʮ꣡Ů֣ص
ʮ㲻Ƕʮǰʼµꣿõؾȵ
ꣿȷʱѾǰۣ֮ҲҪŮҡҡͷ
ʮꣿִжȻһǿҵϣ
ΪڶʮǰӦþ¸ģˣŮˣ
ִҪңŮٶʵ
Ұ㣡ִ
ִ쵰ؽ


027 ۽
ִҪңŮٶʵ
Ұ㣡ִ
ִ쵰ؽ
ŮִǳӣʵִѾ²Ůˣһ˿ϣΪһ˿ϣ͸̫ɺϣΪᣬִ֪ǰ·ɲԸ
ңˣŮҡҡͷ
˵ţŮˮرߣ
̽һӣŮзɳһ˿˿˲Ϸ
Ҫִʱȵ
ţŮüĻͷ
ѹõ壬һȡߣõض˲䱬ʴǵаȻȶȸ󣬲ȡȽõ壡ִ
Ůͷ˿һɣתõ壬ҪõƷһ
ڣ
˿ͷȻʴɾ
ôŮüͷһʴһ˿·ɫС֮С
ڣ
ˮٶ˲丯ʴ˿
صаŮȵ
˵ţŮٶȡһɫУзŵźɫõȥ
ڣ
ٶ˲丯ʴ
ôܣпǾƷҲֻһߣŮȵ
ˣִ󱳵۽Ҳ˷ʲôһ㡣
ִüȡ۽
ԣִǰ
㣿Ů¶һ˿֮ɫ
ִǰ۽˼
۽˷ܣ˷ִǰɱѪʱ˷ܹҲûǿҰѵЩа۽Ҳգ
̽Եؽ۽Сһԡ
࣡
۽Ȼˮһ
¡¡
аȻ۽۶
аԽԽ࣬ԽԽܣ۽ܣ˲һƬ
ףŮȵ
ִǾȣ۽ԭѾаˣѵӲ
࣡
С֮еĳˮڷڲֹ򰶱ߣ۽
۽һʱޱȡͨ巺֮⡣
ʲôŮȵ
ֹŮҲȵؿִǱ۽
ִۣü
۽ҪԼ߶ѵõĴƷһ
࣡
СкˮԽԽ۽۶
һ󣬺ˮظɺˣˮȫ۽ˡ
۽ܺƣ޷һ㣬һлδŰеĺõ壬ڳȡõаһ
¡¡
õ巢ֹ֮й¶ʱȻ߲ҫ۹âݺݵѹõ塣
һʱ䣬õ屻ѹƣһߣ۽ҵš󲹡֮
¡¡
õаڹ۽
۽Χɢɫ
Ľ˽飿Ůȵ
ûȫֻǳΣӦһֱܣִҡҡͷ
ִҲȵؿ۽ִԿ϶۽Ľڿٵڲۡ
¡¡
õ巢һЩԲһ㣬ѹȴǿҵĹâݺݵѹõ塣
ģõһƬ궸Ȼ¡ƺõڿήһ㡣Ļ꣬ڰлΪһɺٶȱ۽ˡ
Ľȡ˺õаȡľ
ǣִصصͷ
ˣ۽ǿҲһɻõһ㡣
飿Ҫƽˣִȵ
ִһ˿ڴһ˿ǡ
ڴǽȻϾҪˣҪ֪ǰǻǧɽ飬Ȼͳˣǵȴǽ鲻ԼɵģҪУ۽ͲԼˡ

õڲϵл۽ҵа
֮ǣΪаŮ
ҵĽǲ֮ˣմȾа䣡õͬԴĹϵִü



һ仨лõԽԽСԽԽСģûˣ۽ˡ
䣡Ȼء
Ů̽ץ
ˣ
ҫ۵ĹâųŮ
𣡡Ůȵ
¡¡
ŮܴأĴɽʯƷǿҵĴ
ֹӡϹڣŮűϣԶȥ
ҫ۵Ĺâһ߲ʵ̫˲ȥ
硣
Ȼ
·˽ģ˿һ㡣˷ܵĿٱȥֱӽһ
ö飡һ循е
ڴ׷ȡͬ鿴
ǰ鼮ǰһ˷ܵ
ŨĺȻ
ڴ˾ޣд£ҵбʮ֮
ڴ˷ܵؿš
ڹȺһСҵĴȻһ
һݵ̤һ£üһӡǣɫ࣬кһ̶ˮ
Ƴһ·ڵĹĿ˲תңԶ
ڼ٣õ屻ˣ˭жȻһ
ȻԶһʹ죬ʹҫ֮׷׾һŮűٷС
Ȼô˻磬ҹһɡ
ߵ֮ʣԶŮһűһ̡
Ůе
䣡̷һ׹⡣
ڹľ¹ǣ֮ϣԭȥٿǹ⣬Ȼٶҫ

޾âǿֱ£ʱþ¹ǰ¶֮ɫ
ͬÿ죬ȥĸ죬תҫ۵ǹʧˡ
ʥ̳֮⣬һڴػ⣬κ˽ʥ̳յһƬ

ƳŮ󷽣Ȼ߳ʮɫľګӣһ޴𽳵
ŮЩǲû뿪¹ǣһֱڴ˴ȴŮźš
ʮɫľګΧһȦŹڴͬʱ֡
䣡
һƴľ죬Ȼ쳹¹ǡ
һ˲䣬ٶȴˡ
ʲôʱǾ֮
죬֪ͨԺ˽е
崳ʥ̳
ˣʲôˣһڴȵ
ŮǸûᡣ
¡¡һ޴ڴð˳
Ůűٳ˳
ߣŮϾ޳е
ʮľګӶȻһΣΪʮ޴𽡣
ʮֻҧž޳ϵӣʱϡ

ֲٶȣһ˲仯ΪһɫԶˡ
ߣڴٶһ׹졣
üӡǵ˲׷˳ȥٶ֮죬һڴ¶֮ɫ
⣬˭˾
С
۽ܺƣִһأҪڽȫǰѹ
ȻɫŰִȻ˹ȥ̽һץץ۽
䣡
۽ҫ۵ĺڹ⣬ҵųִһ㡣
ϣңִһɡ
䣡ִƶȻǿ
۽аŰҵسִҪִ롣

ִ˲֮ɫ־һ۽аײ
а̫ˣ͵ִǰ־ȻҲ޷ѹƣܿҪֵסһ㡣ǿаҪʴִ塣


028 ʧصִ
ִô
ȻܶǵĵĽš
ִڵӿЩ£沿ֱðһɹɿԵϢӿ۽а̫Ũˡ
¸£
һ˲ðٺɫħͷ­ִơ
ִ˫Ѿ֮ɫңɫȫ졣
ˣʧȥǰһУ޵ֻһӡѹ㣡ִһ˿ŭ
ִִؽ
ִʱȻûأץ۽жȻ΢΢һ졣
ͨ
ִමȻٿԽԽ졣ִͷҲ죬䳤
ؾȵĽš
ִȫѪ䣬ΧѪаƴһ
ͨѹסаִĿĺš
䣡
ִƿֲıšɲа̫ˡ
̧ͷ죬ִһơ
С磿ʵûǳĵطǿпǳִ֮һΡ
ͨʹˣͷѪ죬ǣϵ־޷ѹа
СѾȫڣаͣʴִ
Ҫ۽𣿡
۽ҵģֻҪԶóңִ
֮£Ϣٶȳ۽
¡¡ǿ໥ײܿҡҡλΣ쫷紵һ
䣡
ֱִϷײľ죬Ѫӣڲִеаޱȡ
ִôؽ
ǣ
Գ֮УִƤƳһ˿˿ƣǿײִЩزסһ㡣
һȥ𣡡
ִѿƤжȻӿѪԭȳĳȻٶȱǶٶȳתۼӺ󱳴һֱǵ¡
䣡
֮ϣִ£ȻһƬ޴Ѫƾնִ̤ɵѪӦѪֻǴ˿ִΪƣƬѪ̫Сѡ
̫СѪҲ˲ɽȣѪʮɾˣûм졣
ѪһȡķԪ
Ѫ֮Уִ˷ѪˣѪ˻ƣִƵĺһħһ
ڴˣؽȥִ
䣡
ǿѹƶأֱִϵĺɫҲڻС
һߣѪУֻ¶һͷ­ؾȵؿһĻ
⣬ǣô£Ѫؾȵ
ִͫѪ죬תͷһأһŰſ
ѹаִ͵
ͨڶ̬Ѫ򣿺ˬĸоִһ˷ܵ
аϱѹƣִҲøѪͨĵڶ̬ѪһԼǲ
¡¡ȫѹ۽
ִһŰſ˷ܵһЦ
ʱһ㣬۽ٶȷֳһִڡǰʴͬѯִԸġ
Ѱʱִ̣Ҫ侲ĺһڣͨڶִ̬֣ȫһǿҵĿܣɣ

аֱִڡ
䣡ִһ졣
أִ˷ܵ
ǿڼִ壬ִĹ塣
ģִϷһ˿졣

ִϢļ
ô£ҵѪִȵؿ۽
õ壿õ壿ǰյǺõ壿õľд֮ЧõðԵЧãִɫһ䡣
ڣ뷴𣡡
Ѫڵȣִٶһ޺ǿݺݵس۽
۽ղŻķ˿ִ̣̫Եһȵǿƺݺݵѹ۽
䣡
۽һľ죬ǰҪķʶױִˡ
ܺȻһ˲۽ڣҲҷ
ִӮˣշ۽ˡ
ǣõеĴ龫ȴȫִڡ
ִԽԽȡ˫ĿѪ˼ά΢΢ңʧ֮Сĺ޴йִ֮С
ִĺš
ִû°ɣѪУһȻ
һһйһ
ʧִȻתͷ˫Ŀ͸һǿҵ
ִҪʲôضȻоһ˿
ִ˲˹һѱסء
Ҫ
˿ִѾʧȥǣҰ˺ȥ·ѪĳŶˣԭʼıܣ߷
ط֮УִԽҡҰ
õ룬һ̣ʧȥǵִ״ݻˡ
ִҺ㣡˫Ľš
ܿ죬ͳִҳ֮С
Ů磬ű޳
ʮٶȾ˵Ŀ죬һ˲˾¹ǣҼԶȥ
ںٶȸ졣
һ׷һϣ˭Ҳͣһʱ׷ˡ
˲޳֮ǰ

ʮ𽳤֮£׷ͣ
Ůűվھ޳֮ǰ
¡¡
֮ϣȻէ֣ǰһ㡣
Ҫ׷ţ׷Ѿͷˣ߶ƺһ
üӡǶȻð׹ԼʱϵС˺ܶ࣬Ǹڰߵͷ
СѾͷôĵӣ˵
ŮûлţվǰŮǰ
ڣüͷһ塣
δ̣ǰǣŮ֣ص
࣬졣˵
죿ţǡŮЩȵ
ûõڵϣҿԼ̣
̣ǰˣҪĿɲǼ̣Ǿ¹ԺԺĳŵȻ죬ҲʡһˣҲ֪֮ԼɣȻѾȡ¹ԺѵҪʳԣŮ
˫һС
ǰ¹ԺۺڣҲǿռӣ¹ԺĴڣѵûǵԼѵҪڣڣұ֤ڶŮȵ
СѾͷҲң㻹˵㣬ɣҾ¹Ժû¹˭첻м
ǰ¹Ժ𣿡Ů
ɫ΢
ⶫҲֻڴΪܶѣڻϰվ¹Ժб£ʱȥȡΣŮ˵
¡¡
ͷƺϣʱһ㡣
ͷƣɫ
ǰС£Сɣ¹ԺԺԼõģѭΣǰģ궫µĹأǲΥģŮ֣ص
Ů¶һ˿Цݡ
ڵĺ󱲣ãҲ֣ɱܺˣһѡ¹ԺԽ̵ʱȡȵ
лǰȫŮŮЦ
߰ɣһ˦ӡ
ߣŮе

Ů˲Զˡ
ɫĿŮȥ̧ͷϵơ
˹磬ҵģÿ׷ģ췳Ķƽš
䣡һھ졣
֪ˣȥһع绹Уү췳


029 
磡
ܵѪȥ
ִΪ˿̾ȻأΡ
˿̵ִû˼ԼΪˣΪǰһǰ
ȫ㣬»һŮӡ
أ
غ˯ȥˣ۽ǵĸ˵ۣ˵ǰһС
ôִ㵵ؿԼء
ʱǰһȫԺл뵽ǰһУִ¶һ˿ɬͬʱµأһ˿Ρ
СĵĴڰγ
Ҳһ㣬Ҳ˿δ˯кȻһʹü۾
ʱ档
ظոԺлһƬ磬ִٳ

ضȻӦһļС
ܿ죬ؼֹͣһСš
ִĴ·ɵϣֻһѵƬûκһĲƥˡ
ųأִ΢΢һ̾Ϲ֮£Ѿˣһȥɣ
̧ͷִ΢ãȻȥ
ҽȥһȥҵĻʺ󣡡ִ
ҲҪ쵰Һ㣬Һ㣡ضʱٶȿ
ִʱüһʱ֪δǰϾʱԼ
ִôοصʱ
ȻִǰϳһԲ֣Բ֮ð׹⡣һС̳ƾնһ㡣
ˣ
׹һС̳϶ȻһֻСè
åֲ·
ǣǸղʲô
ûûп
Сצ۾͵͵ؿˡ
·ִʱе
ûû۾
װˣ·ϴֲûִ
ϴڻפأУ·ȷ˺һΡ
ޣҲǡ
ȡ·
ִݸһסԼһס
㱳ȥŵ
šִͷ
ϴβ𣿻ʲô˼ģ
߶ٽ·
ٶȴִ·
⻹һ̯Ѫ𣿡һ鲼֮
ؿʱһСĵ
Ѫİʲô
ôãִɻ
㣿һûˣĴҲ֪ǶĴˣȥҲ˵һұ´һ룬ͱ䵽ǰˣʱ
һ룬ͱ䵽ѵǵҶִü
һμҧִһڣһ֮
ʲô
Ǿˣ
Ҫңʲôʱֵ
ܱ䵽֮𣿡ִ͵
ܣ
ǾͶˣҽһҿٻ壬ر㣬ٻʱиӦֻҪͬ⣬˲䱻ٻǰ벻ȻԼִŹֵ
ʲôʱ㽨ˣôǵãŵ
ִ΢΢һ̾⻹ǲҪˡԽ˵ԼԽͷۡ
ˤڲԶĹ٣ҧ촽ӵؿһִ
ź⣬һĪ
Ϲִء
ҪңҲ뿴㣡һ߷ߡ
̤ȥ
ɻû߶ԶȻһǿԶն
䣡
ǺȻ˲û˺õ壬ЩǺȻ֣ת۾롣
ִɫһ䣬̽ץϵ۽صؿķ
¡¡
һӴִ
ô£е
ִضȻ档
أķޡ
Զٿ
ˣȻȫͳ˹硣
ʮ壬ִͬأȫ˰ʥ̳
أҵأ循е
ۣ
ۣ

ڲͣˮ
رƽ壬˿̶ʹһȦһϢ
ƽʦܣô·ʵ
ƽˮ¡ɫѿ
ˮȫˮôŪģȫȥ˰ɣ·
ţ¡صͷ
ʥ̳
˿̴忴ءˡ
磬ſڡ
ǰ׷Ůؿ
ôˣɵĺ£
̫үүˣϿɬ
ѾȫȥˣҲϣ´Σ
ǣˣ˵
ˣڵľ¹ԺǸʲôˣ
ɬĲҶ˵
Ժ֮Уϻ۵˽һºһؿڣǽҪúý̵
ǣɬ
ʥ̳
Ϊʲôߣ·Ĵе
·ҲҪ뿪ȴҡҡͷá
ʱﶸȻ̤硣

Ȼرա
ϿһȦ˵߰ɣ
ǣڴӦ
ִһһ̤
أǰ档
˹㳡ؿٷˡ
뿪ִ΢΢һ̾
صʲôˣ
ִҡҡͷû˵
ˣåˣȻ۾һ
ѵǣˣåˣ۾ˡ
žִһԴϡ
ٺ˵˿ʯִ˵
˵ʲôҲû˵װɵ
ִ΢΢һЦ
º󡣶
ţôǻ۵ˣҪȥѧϰɵĿ޺
ִ߳
ִҪ·ˣⶫԼסţûʯһЩȶһӡûʯҲУЩָһЩȥ֡˵
ô£ִɻ
֪Ժ̸˵ȥһǰȥһҪ𣿡ɶʱ˵
죿ִ
ǰˣкüأԺ˵ŮҲȥأ˵
죬ҪˣʱߣԺûˣɽ
ʱԶȻӰǡ
ôˣɻ
Ժ˵ˣˣ㣡Ц
һת˲ɾҪ̤һڰ֮·ˡһľɥ
ִͳץһС
ҽУأִ
ɹŹֵؿִ
ɣ˵ʲôִ˵
㲻мɣϴλפأɶʱȤ
ִһڶƨϡ
У΢һЩϵˣˡ


030 Ҳ䣿
ʱҴҶ
ڴỹʮʱ䡣
¹УǿԽԽ࣬һڴᣬ¹Ժ˿ȻΪǡֻۣ龳ǿҲӴ
¹ǣһʱԻӿ

󿪣һСϢİڷһСӣִһ̷ŮӺŲʲô
̷ŮӣһװüֹһɹɵӢ
һġʡ
ղʱҿⶫΧƣ㲼󷨣ʺŲ赭
ڴٽ龳ԽԽ࣬Է⣬㣬Ȼܿ󷨣ִ˿ڲ赭Ц
죬洫ţҪߣʳʵ
ΪΣִ
Ҫߡʳ
Ŷִ
ҵĵܸܵĽ˵ĽҲ˽飿ʿִϵ۽

Ȼ飬ǾͲھƷ֮ˣ⼸Ҳʵͷ̾
㸸׵֮£ôˣִʵ
еˣҡҡͷԸ˵
ǧǰһЩϣһ飬㣬ûãԼɣִ
лʵͷ΢͡
ǰʵΪִԼռһЩϵģϾִھ¹Ҳˡ¹ǵʷϿ϶ࡣ
ִ׼ˣ
ʲϲԣĺŲˮ
ߣΪ˿ɣִʵ
࣬Ҳϲ裬ţʮͽɸԸɣʵ
ʮͽڵħѧϰ֪ǶٵԸִЦ
ȴɫŲˮ
ִ֪ⲻǻʿԼԸģֱգִûЦ
˺Ȳ֮ʣȻһζ
ʥŮˣ⴫˷ܵ
ʱ㳡
ţִһ̤վ𣬲ŵȥ
ʿִûвԼԸ񡣲Ҫ̫ס
ִ߳
㳡֮ϣʮӰ
ī⡢ȸ䡢ʥӣİס
ʥӣִһ˿⡣ôˣ
ݼʥŮ
ţīͷתִ
ִīһЦһЦƱ޾˼һ
ȻʥΪζִī⣬ǱεһЦһЦīһ˿ж
īˣ֪ʱʱ˹
īҲǻϲ
һУĶȻһ߲СʯƬСʯƬСȴ͸һǿϢ
۾ʱΡ
õʯƬ֪ϲ𣿡īЦ
ϲ̫ˣ̫ˣīƯˣʱĨһ
ʯƬʥŮʥµôһֻСèʥӳ
èðèʱŭ
˵ʲôʥһǿ߶Ȼ۾һɣһǿϢӿ
īɫһ̽һӣһǿƽǿߵϢȫء
ﻹû˵ķݣī۾һɵ
ǽгĴ۾һɣī⣬ǣ
תī⿴ʥӵʥӣʯƬҵģδãֲ˵Уèǻ
ʱֺ
ǣʥû¶һ˿׽Цݡ
ֹӣþòЦ
ȺʱˣִҲЦ
ִλȥ˵£ī
Ŷ
ʵִʥӣ֪ûôˡ
æģǣ֪Σîյ֪ˣī˵
ţִü
îյô
Ҹ֪º󣬾һѣɳҴʥ黭ǿˣ𻭣λλλҸģøлҸףʥӵ
ֹӣ
ʥ߳ӣؿִ
ִˣ¶һ˿мνƿƿҡ£ȻҲԳƸߣĪıִͿһۡ
ˣӣ飬ҶѾ׼ִҡҡͷЦ
Ŷ׼֪Ǻˣܱȵùǣʥüͷһ
ʥһŵ飬ִʱевѰîյԼԼîյ죬϶ͼ
Ǻǣ˾ִ֪ɫЦ
˻գִЦ
˵䣬һƫźȻ򿪡
ִ̤
㣿ʥһ䡣
ʥӣ֪ĸܳ£ҲֽһЦ
϶ʱ¶һ˿Ρ
ԭ㣿ϴҶһѵнǺڴģʱЦ
΢΢һ̾ʥӣ²룡
ʥһɱֵú̹Ȼ벻ִҲǺֶΣȻ룡
îյĺ񰮣ִˣ֪ʥӴ˴ǰ¹ǣν£ִЦ
һִ̣ѲհˣǷǳ̹ȻԹʥӣ̬֮ϣһ־ӸµĸоʥӸоܲˬ
ǰϰĴڣȻԼûоη
ηһҪɱԼˣִη
ī⿪ڵΣֵܣЭʥӣߣ
ߣִȻ˫һС
îյ߸ʲôģĪǻҵķߣ
Ȼ֪îյΪʲôִ˲侯
˴ΣҪߣҲܵжԴʮ죬һҰţʥӵ
ʥһڣ롢ȷ羡ɫһ
īüͷһȻû뵽ʥ˰ԵһȨߣǿִ飬ʥҪ֣
ʱ۾һɣȻˬʥӡ
㣿ִ¶һ˿Ц
ҲμӹڴᣬܶķǿߣӦԷţҵľУʥӳ
ġԵͷȻһ
ʲôִ۾һ
ʲô
ִ䣬˺ƻûعִʥ˵ʲô
㳡Ȼһ
īԭȶԹʥӵߣתΪִһ仰泩ѣһ˿ᶨִһؿʥӡ
㳡ϵգʱض
ղ˵ʲôʥһ䡣
ִȻԼϣһѣ
ִ˵ʲôִ򣬶Źʥצ
ţʥ۾һɣٺõĺ˿ҲЩѹסˡ
ģҲ䣿ִٶ


031 ۽
ģҲ䣿ִٶ
Ҳ䣿
жʱһ˿ȡ
ġ޲¶ţЦСӲˣȻʥ˵˿ִ񣬶ƿһ
ʥкһ֣һǿִѹȶȥ
һٵԼϣ
޴ƣȻųӹʥӽ£ذ嶸ȻѹǶ飬ִ
龳ǿϢݺݵѹִ
īһʱɫһ
£ңī۾һɣһǿӭȥ
īһ֮״һ޴ĺڷӰײʥӡ
䣡
Ȼײʥɫһ䣬ؿһī⡣
ī⣬Υîյ֮ʥ
ߣîյû˵ʲôī
ִסī֡
īŤͷɻ
ִ΢΢һЦī˹˵䣬ҵĵ㿴žУ
ִЦݣѩðĳ⣬ޱȣīⲻԾصͷȴһ˿档
ִ˴ţ
īУִΪͻͽأվֻ
ȻЩģǵͷóִ
ݸī⣬ִתͷʥӡ
̤һִȷ硢롢īȫ
һˣؿ£һԹ¡
ȷ˶ҳ羴ؿִͬؿ¡
ֻ룬˫һУһ˿֮ɫ
ΪִϿһߵķ緶һ򵱹أĪСķ緶һеƣָо
Ͽִٶȿ
ҪӴŲӵеĶ
һ˿ǣҪΪִִܱ
ִ̤ؿ¡
¿ִī⣬оһ˿ȡ
ССҲҶײԼ
˵أӭ㣬ˣִ
Сӣٶŭ
ţִһ䣬һɱ˫
ӭִĳȻһ飬Ʊִ񶳵һ㡣
ִ˿ɲ㣬Ҹ׽飬ҲҲʥӶʱ
˵ţʥӵٶִѹ
ϣԭȾͿѵĵذ壬˿ѵĸӳס
ǡ
ʵʵѹȣʥҪִһĽѵ

ִϵ۽Ȼһ
ݣ
۽ȻԼɳԹʥӣȻһ޴ĺɫէ֣ݺݵնʥӡ
ţʥɫһ䣬һƶŽȥ
䣡
ײ۽Ȼϡ
ȵգƽС
˾㵵ؿе۽£޲¶֮ɫ
ˣ
۽Ȼһ
ܵİ֮УȻðǧ籩ƺƵ춼ǽӰ
¡¡
һʱ䣬ת۱֣ԶԶȥһ޴ķ籩һ
ͷ죬ȵؿ򶫷
¡¡
㳡ڲҲƺƵִܣīܣܣǹ
޾ִڶִһ
޾ִݣȻһ¡
ʲôɫ
䣡
Ľ˷ֱʥӶȥ
һȣһɾ޴ǽ
䡢䡢䡢䣡ɫ˲ʥӵǽһһ֪ƣ
֮ϣȻðʮڵĳ۽һ㣬˲ǽֱڲʥӶȥ
䣡
ʥһ£ʮڽײ޴˲佫ʥײĳϡ
ɫʱȫ˺ɫһʱ䣬ܣ۽һ㣬۽ŹʥӣѪɱ¾
ֲٶȣ޴һһΣǧһŹʥǽ
ˣôܣʥľš
֮ǽȻǧеĽˣ۽ĽӰȳһԼԽԽԽԽ
ʥӷȡһʱǧ۽ȥ
۽ڹʥӵĽ
¡¡
һһˣ۽ݺݵسˢŹʥӣת۾͵֮
𣡡
ʥӺվУըһ緢
䣡
۽˳ȥȳһĽ˲Ƶʥǰ
ڣ
Ƭ׷ɣһ˲䣬ʥӵͷɢҶ·ǧٿס
䣡
ǧʱ˿ʥʮ֮⣬һֱԹʥӡ
վգʥӵӷǱУƾһĶŹʥӡ
ôܣľе
ִֶʥӾǱˣ
ʥͷɢִӾǲţͬʱڵ۽
ȻܲýôܣĽнˣʥӾſִ
Ҳ֪󣿡ִ
ܣôĻ󣿡ʥЩš
ִۣͣһ
ˣ
ӴĽ֮籩УȻһƺǧһ㡣
¡¡
޾ŹʥӶȥƴӱڣк
¡¡
ʥһֵ⽣̫ת۽ʥײ˳ȥת۱Ƴ˶ڡ
λҪ𣿡ִؿˡ
ʱһһ
ߣȵ
䣡
ǧ֮£˶ʱҲƳ˽
¡¡
ơʥ˱ȶǱѣһΪһ㡣
ˣ
ǧȻը˲ɢķʧˡ
У۽һᣬת۵ִǰԼִ󱳵Ľ֮Уƴûһ
н飿ɽɽѹֵģɫѿ
ִ˺ˣȻõһɽɽһһڣ֮Ҳ޷ˣɫӵ
δأֻҪк÷ȥ󡣿ϧɫ
ʥվڿУؿִ
ִûɱ㣬һĴ󣡡ʥɭ
ִʥӲм֮ӣȻûõóķǣ
ִһǡڹ¶У̶ޱȡԼķȻûһȵùǺڽ
֮ӣ뵽֮еľޱʥĪԹ˸ףܴ͸Լһ֮裿
ӭ㣬ҵ۽ɣִ
۽ţʥӴһԹ޵
ߣ
ʥ˲Զǿ߽ת۸߷ߵĹʥȥ
۽ʲôʱôˣī⾪ȵؿִϵĺڽ
ִŤͷ΢΢һЦô򵥣ܣͲ󷨣Է龳ģԭΪòˣ벻컹ˡ
ԭˣһ̾


032 Ὣ
յִī⡣
Ѿ˵Ȼֱյīͷ
ֹӣղŵĽȸ˷ܵ
ʱʲŴӶ˳
ʵĺȻ֣΢΢⣬һʡ
ȸ䶼ɫһ䣬ǵϴλʵ׺
۽󣿿ϧΪ̫ͣҪ󷨸ʵ
ִ΢΢һЦûз
ȸ¶Ź֮ɫ
סʵ
ȷ磬ȥƫִȷ硣
ǣȷͷ
īؿʣʲôҲûʡ
кؿʡ
ִЦ
ãͷ
ִīһЦûпףһ򶫷
鸴ӵؿִҡҡͷҲԼƫˡ
ȸڴغ
ī㣬ʯƬ㻹𣿡Сī
̫̰˰ִɫһ塣
ֻʣû˵Ҫʱί
һ飬ߣҪϲԺȡ㣡ī˵
īˣʱз𾫹⡣
Щ꣬ھ¹ǣҲ˽һЩ¼ңִмִЦ
ֹӹˣֻһԺͽѣɬ
ͽǺǣҷ飡ϧ뿪¹Ժǰʥأִ̾
΢΢һЦ£Ҳգֹӣǰ¹ǣĶȺ壬νǺ䶯£ԶڰҶܸܵǹɳ
ŶϢô죿ִ
ڴὫ¹ȻΪ㣬κδ£ᴫµģƪĳֹȻ£϶
£ǺǣˣִҡҡͷЦ
üͷ
ô
ֹòҪΪǳĶС˾죡ȺӲܴ˾졣֣ص
Ŷ
ֹӣµĻΣʵ
ȻûпĻ¹Ժܶ϶ʾĻ˫һ춯أٻ䣡ִص
ȷҸʱҲΪƳ˵Ϊīͷ
΢΢һЦʥŮֹӻ֪ѧʦ˾죡
Ŷִ˫һС
⻹ִһ֪
˾죬겻ˣһţ黭һûֹ֮ᣬҿ϶һܵõߣ϶˵
Ȼ˿϶˵˵˾죬ʲôһˣִص
ԭȵ׼ִԭȷʤȯյĸоڣû뵽Ƴ˾졣
˾죬˵

Ҳ֪Ϊʲô¹Ժиأ˾ҵˣԺʹŬΪԺԺվܳΪԺ˾кܲܣȻԺԺְ֮£һǵõǰ˵һ仰
˵ʲô
˵֮ʱܾ¹ԺȺ֮գ֣ص
Ŷе˼ִһ˿ڴ
ֹ֮ӣҪģҼȻӦʥŮԻ߾ȫЦ
Уִʱһ˿ѰԼӮһ
ԼӮ˾죿
ˣִͷ
¹ǣһ޴ĸ֮ϡ
֮ϣһ˾
·ƽ¡һڴվߡ
һʮ´壬ɫΪһ˾һϵӡ
һ۵ӣͷϴһ߸ߵñӣԼʮңɫʣ°ʹһСӣüë罣˫ַ߷֮ϣָöŷ֡
ӿŴ룬һʮ壬һһֻ
·йʦЩҵġ۷Ļᣬҵȸʦˣ
ӣǴ˾죬˾̽һӣĶһëȡ
Ҳһëǰɫģ˾ɫģƿȸƶɡ
֣ʫôʣ˾ȻЦ
ûֵӣ˾췴ּϲĸо
ʱһеʦЩʫʣѧҲˣһһƪһһ񣡵治˼飡
˾ͷûзԡ
ʦ˻᲻Ϊʦ谭·ĵ
΢΢һЦ˾쵭ƾЩʫʣ赣ģ
ǣڴ޲¶ϲɫ
ʦʮ壬ҲȻأʱʦһӹ
ţ˾쿴ʮ̡һ˿͡
ʦǴģй磿ʦǰ֪ˣ·
Ϊʦֻ֪һֱûȥΪϧ˾쵭
Ŷ·ٶ˵
ȥ׼ɣ˾쵭
ǣڵӷ׷׵ͷţȫ˳˴
ֻ֮ʣ˾һˡ
ڴ֮Уŵľ¹ɽ
˾ˣ˵ߣǣҿɲҪߣҸҪΪ˾ֻع˾о䡣
ʮʱ䣬ת˲ڴϿʼ

ķѾۼ˴ޣЩޣִ಻ʶԷ۷ĻһִۣѾ쳹¹ǡѾΪǧݡ
Щޣ۷ִĲɵģäĿݣԷ
Ϊ˽ִֻΪ˽գ֤һµ漣
ִī⡢ʡȷ硢롢ˣһʱӭ޵ڡ
׷׿ڵ
ִޣͷ
̤ڴ᳡ȥ
ǧޣ󣬺ƺƵڹ㳡
νڹ㳡ʵǰʥ̳֮Ǹ㳡ձķ
ִһУƺƵǧ޽档
һߣ˾һϵĳۣʮӣ̤ڹ㳡
ִһ˾ͬǧޡ
գС壬¹ǣִֻ˾죬ܾ£Ⱥ塣
Ӹ߿ո¹ǣͻִ֣ᷢ˾죬˺£¹貵顣
ڴᣬΪһ㡣
飬ڷڹ㳡·ϣԽԽˡҲԽԽӴ
ڹ㳡֮ϣ˻δҲѾۼǿߡرһſڣʥӴؿԶ糱Ĵ顣
һ飬Ϊ׾Ȼִʥ϶ʱһѿ
㳡Ѿۼ˰ǧˣߵţǧ˵ʢᣬڴᶼȽټ
ڴᣬߡߡֻǣǧʢᣬ׳ˡ
ǰϷߵᣬϾֻˣжĳ棿
ǰƺƵĶ飬ſʯˡ
ۻ˰ɣִǱߣˣ
˾ǱߣҲˣ
ôˣҪ
ߣƣ̫˰ɣ
ųʱߵʢȥˡʮĲడ


033 ڴ
磡
һƬС֮Св֪ʱ˴񡣷ӣڿ衣

Ȼһͣ
󣡡һɢ
Сһµķݣ⣬һ£Ź٣΢΢һ̾
ŤͷһʯһС
УвԾˮ䡣
ץסУҪ򿪣ɶһ룬ôҲˡ
𣿻򿪣ͱʾԼһʾԼԭǸ쵰
УҲԭģ쵰쵰
ĨĨˮɿ֣ûдУǷּ䣬
У̧ͷ죬¶һȻʧ飡

ʰһ¹٣رٻԼķˡ
ڲԶһɽ֮ۡ
ɽ֮վˣɣ졣
˿ؽСݡ
ɣʲô쵭ʵ
֪ϣʦ㶼Ҽˣô֪Ƶ
ģҲ˭
Ĳ֪Ҫ㽫ʦŰɣҳȥɣڴᶼʼˣҲȥһɧ
쿴ɡ
ܣôôɫŹֵ
Ҿ˻ңô࣬۰ʦҿˣǽε
ߣҲҪɽʯɽ磬ʦİɣȺУҪǴﲻһԶȥ
ţôؿﰡӦöչҸʲôɱ
ߣزҪֻҪһУٵһΣûе𣿸ղŵǿΪ֮ȴȺ۰źЦ
һоһΣģִôһа
ˣʥ֮ȻԻȥʥ֮Գдһٱ飡
ţ̫ڰˣɽе
Ȼ˵ϷĽѧڰٱ飡ȵ
紫ҵ
ڹ㳡
ִޣƺƵĵִڹ㳡
ͬһߣ˾죬ӵ£Ҳٶ㳡֮ϡ
ԶԶģִͿ˾죬˾Ҳִ
ڹ㳡Ĺǲ÷УȻ˹㳡֮ϡ
ԶԶľ룬ִ˾춼ǺȻͣڹ㳡֮ϣ棬һξ룬ű˴ˡ
ޣס
ߵţһгڴڻûʼߣ˻᲻ȿʼˣ
ִҲǵһδ˾졣һ˲䣬ִĿתƵ˾֮һ񣬳һǻ۵ĸоͬʱҲһĮһеİ⡣
ִоһ뵽ʲôζһЦ
˾죬Ҳ֪뵽ʲôҲζһЦ
һЦͲԷŹ㳡ȥ
޴ãȻޱȣ˵һνˣǽ𣿱˴һЦ
˾ǲһ
ǰղŻѾһˣֻҿ
Ƕӵдǻ۵ˣܿã
ʥԣִ֮˾ĶһЦһʵ£ڹʥӶУôζ
ӦԼµϣ˿ȴƳ磿Լʥʥӣλͬ¹ԺԺˣȻĮӳ
ʥѹסеķꡣ˴λи׽񣬾Բٳ©ˡ
ʱʥ̳ǸɽڣȻӿ¹ԺӣɽڵԭȵһЩҲɢȥ
Լ䣬ܹڰʥ̳У㣬ߣ˿ڶƳŮ񹧾֮С
֮Ťͷڹ㳡
㣬ߣǾ¹ԺĴͣһ㲻Ժ񣬻ķģֻǴ˴ڴᣬŸϻãī͵
ִͣˣͷ
ǰںߵɽڱԵ㳡ķˡ
ڴᣬʽƾ죡ͣ
ǣһڴ׷׺ȵ
̶ڣڴǣȡһӡ
ڣӣֱдšִ˾족
ڣӾͶˣһȡ˰öӣ˰ٸ֣ʾŰ˰ٸš
ӱ͵ʥ̳͵ƳŮ¡
˿̣ƳŮºƸɫ̨޴İ񣬸ڿС
һ̨֮С񡱶֣һ̨С족֡
ִ˾ӣ˷̨
˰ٸ̨
һۣƳŮ
ڹ㳡һƬڿ
¹ԺˣߵƳŮߵ죬æ´󼪣Ⱥ鷱ʢΪ빦֮ͣ󱻲ʢ£ߺȵ
һߺȣȻ죬ֱϿƺ

ƺ֮ϣ˽ȻһХХ졣
̶˽еȻ£Уһǿҵ˷ܡ

ֱ£ſڼ䣬Ȼס̨̨ҧ̨Ű˰ٶ֣ƳŮƳŮ񻺻ϡ
䣡
ƺնȥ
䣡
һʱ䣬ңԶգ׵粻ŶϣĽȥɲͣ죬ƲƣֱϾֱΪֹ
죡ͣȵ
ڹ㳡֮ϣ˶İƳŮ񣬰ִ˾졣
жĬĬڴ
Źһʱ
䣡
նȻһը죬֮󣬺쳹һ㡣

Ľ䣬ǰ˽
˽ΪãƿҪɢһ㡣
䣡ƺ

Ŷ۶ȥƣ˯
䣡
ƴĽɫȻײƺ֮С

ʣͷ˽⡣
⽥ͣ޴ľᡣ֮ϣֱдš족񡱡
ˣ
ᣬƺ֮Ȼ°˰â˲·˰ˣִ˾죬дμ֮ˡ
¡¡
գ޾ȫɢȥƺϵᣬش֮ǰʲôҲûһ㡣
͡ߡߡҾ¹ԺٲãλȾ߹ȵ
¡¡
ڹ㳡֮һ̶͹һɿξ̨̨һɣƺ֮ϣգ̨յĹޱȡ
ƳŮ֤ᣬʼ﹧ؽе


034 ʵĵ
¹ǣڹ㳡
˽·ľ޴̨̨ܣγһ޴һ㣬ڲĳй¶̫
ǿڶ̨֮ս֮С˶ȭಫ
䣡
ǿȭȭײĺ֮
̨ģ֮ǿߡҲǺƴޱȣܹڲǿŤǶ̨ƺγɵס˿̱ضѾˡ
ʥһϣվгģһ֣Ȼģߡ
Σʥӵ
ʥӷģҺͳģ֮ĺڣȻȡʤ֣ص
Ҫģ˰ˣȫ֮ﵽ֮ڵģ϶ֹǣʥӳ
ǣȶɣ˾ƣˣҺͳٲμӣͷ
ʥӷģξЭģʤ󣡡֣ص
ʥصͷ⽫ʥأΪ˽գȵõߣǻ³ΪʥˣҶǵԴ䣬Ǻһá
ǣҵȿ϶ܶߣ˷ܵ
ʥӵصͷתؿִ
ִҲ֣ǷߵĽ⣬һ̷Ůӣȴһ߽ٵĽ⡣
ǸŮ𣿡ʥӳ
ţɻ
ʱɱʥһ
ֻҪִйصģɱ
ǣĶʱͷͬʱʣ¶ɱ
ҲʵĸӦ̫ǿˣ˲ʱӦɱԼŤͷ
ʵؿһ۹ʥӵˣ֮гӡ
ӵ񣬱ִĻʥжȻһа
СС񾳣֪ʥһ䡣ɱԽԽʢ
ɴ˿̣Ѿٿһ޹ؽҪСһӵ̬ȣùʥӣʱԽơ
쵰ʥӷŭӷ֡
䣡
̨֮ϣһ졣
ۣ
һǿ߶ʱѪڵءˡ
ˣ
Ľ⣬ȻתƵʤߵϣѾ˽
Ұˣǵڵ֮˿ɬ
ߣ
ʤ߲ģȻһʧߵϡ
꣡
ʧߵȶʱ߶ϡ
ղŸңһȣżԣʤ
üߣѾ䣬α´֣
ҾǾ¹ԺԺ̨֮ϣǵսɱɱе
üͷһû˵ʲôΪ֪һʼսˣߵſ񣬿϶бǿ
ˣʤ˭ϣе
һУ߿ϾŸտʼֻͷŻϳ
ʱִһԵĻʺȻ̤һ
ףī⾪ȵ
õִЦ
ţīͷ
̤
Ϊսʼ̨ܾһƬ̤ʱע⡣
رǴִԳȥġ
˾졢˷׷¶֮ɫ
ߣʣһ¼ޣʱ˻ʵ֡
̤϶̨
ʣ߲²Ůӡ
СѾͷȶûҸ첲һ֣ҲҶЦ
СѾͷΪΣаЦ
񾳣ʵ
񾳣ֻ񾳣Ȼ˵㣬ӾϲζŮˣʱЦ
ڹȥ㲻
ҲССҲ䣿һһΣ̤ǰ
ܣǿ޲ؿʡ
ˣһҲ̨
ִһã˭Ҳһ̫׺ˣ
ǰϧ
һƬ˹
Ѿʧȥˣ̧ͷ˫һе
ţ

һһ̤ǰȻԭأг˲š
أ
ͷ­ȻڵءѪ֮ߡ
࣡
ͷ­һߡ

ߣ޲Ȼһ⣬̫˰ɣ
ǿץһͭ˭ҲŸղǾһȻǻնģ
㳡һƬϢ֮󣬶ʱը˹һ
ܣ񾳣
ˣ϶ǣ
͵Ϯ
𣿡
һƬȴʵȷ񾳣ֻΪǣҲ̫ˡ
Խնɱһ˸ɾ䣿
ȻָоһӰʱԺ֡
ΣԣΣǰҲ̨ΪɱķһٶߣѪħ֮䴫¡
ǰʣĪҲˣңǸִһã
ˣ
ԭϵĽ⣬Ȼ۵˻ʵϡ
ʤ˭ϣȵ
ĺһǿǰʵ
ϣ˭ϣ
һʱ䣬·ٶ΢΢ĬʿһȦܣȻĿʥ֮
ղţ˭Ҫɱңɣʵ
ʵĿڣʱ˿ʥӡ
ʥӣƹʥӣʱ˾ȵ
ʥ˫һС˫һУоɱȭͷʥӣȴʥӵ
ôˣһɣʵ
ǵ֮޴ޱȡܶʶģǿ龳ڰлʵŮӣˣղֻǽҶѣڻͳıȣһԶ
ˣ
ʣв
Ҳﰡ
˲ŻʣʥҲӲ
ģȥʥӵ
ǣȡ׼ĵͷ
ˣ
ȡһ̤ϸ̨
ʹı£ҿ㵽ʲô£Ȼҽ˫Ŀ
ݣ
ʵٶȴһֲ״̬һ˲һӰһġ

أ
֮Ѫӿ֮
ͣ˳ĵ
࣡
ĵͷڵء
ɾȸղŻҪɾ̫ˣһ
˻
ܾǵ
ģȻ
ģǿֵܣܾܵȻת۱ˣ
Ĵˣʥɫ
ʵٶȣʥܿǣû尡תͷ­ء

ٵ˫۳ѪҪ϶̨
ʥһȡ
ʥӣɱҵܵܣ
վסʥӳȵ
ʥһȣ侲˺ܶ࣬ٶ಻ʣҲֻܺţվŹʥ˫Ŀɱ̨ϵĻʡ
ٶһμ
ʤ˭ϣüĽš
һУ·ٶһĬΪܶ˶Ի̫˽ˡղϡͿľǿߣ
ǿǳĬ۶
վڶ̨֮ϣһȦķûһ˿
һɣʵ
ڹ㳡һʱšһЩԼղĻͶ䡣
ʦ֣𣿻ʸղ˵ʲôһ߿һߵ
ʺ˵һɣһɫŹֵ
û
ʵһ仰νư˰龳ǿߣǿ߰һɣ
һɣ


035 ߹
һɣ
ޱȵĿ
ڹ㳡˿ը˹һ쳣ֵĶֻһڶ̨ϵĻʣ
һ񾳵Ůӣնɱǿߺ󣬾Ȼ˵˿Ļ
һɣǶ԰˰ǿߵӣӣ
üͷ΢ؿʣǰŮӣɱ̫ˣ񣬸ûЩַֻõ߶ѣ
˾һһϣӹĵϲˮ
˾Ųˮ˫΢еؿ̨ϵĻʡת˾쿴Զִ
ʻ᲻Σգīⵣĵ
õģִҡҡͷ
Ȼ񾳣ʿǵõһǰµһ˵ĴУ׵ħǿˡʻŹ֣
ţīͷ
ʥӴ
֪ؿ̨ϻʡ
ֿһȦ·߲ɱģ
ģһСѾͷˣ
Ѿͷ
ߣȿɴ棬ɻ
ʱʮ龳̤϶̨һץŸԵıΧġ
ȻԶ٣ʮǿ߸Ҵ⣬ղ龳ǰ龳ףʵɱˣɲնͷ­նԪ龳ɾ䣬
ɱ
ʮǿ߼ͬʱɱʡ
һ䣬һ̤
䣡
̨֮ϣһ˲䱬ĵ
ƴӵðϡƴĵ˲ڹ㳡¶½˺ܶࡣ
¡¡
죬˲佫ʮǿ߰ڡ
棬ڲӰֻܿƺƵĵϡ
˻
ÿֲĵ
ǻʷ񾳣
ܾǾ֮ɫ
ʥɫһ䣬⵶ʮǰԼ۽̫ˣֻһһʥɫԶִ
ִɫɵȻȻһ㣡
ߣԾؿš
أ
嫵ĵ˲ʧ㳡֮ϣʵĶ̷΢ڳ룬ؿķ
أ
ʮԴٶȹһأѪߣʮǿߣȫ
ڹ㳡ٶһĬ
˿ҲһãȻؿʡ
ٴڴˣϴεΣҲûôŰ
ɱոȰɣ
ȫʣվڶ̨֮ϣޱȡ
ؿһȦܡ
ߣɻʸȫ
ߣɻ
һ̣ûʣǿֲɱٶȣǡסȶģ
ڹ㳡֮ϣľþ޷ƽ
Ŀһߡ
ҡ䣡߼ѵ
ɻ˵ȴһ泩һ
˲ϳ룬ʣ
һˣһһӵһʼ˷ɢʵĿ
䣡
һۡ
Ժʣʲôϴλţɬ
ΡִʣЩ˶͸Ź죡΢΢һ̾
ת֮䣬㳡Ѿнˡ
վ˲䡣
һΣһǻʣʱֵǣòߣҵԪһڴˣλһƴˣһ߽е
ã
ʱϰ˶̨
һ䡣
֣ȡһɫĵҩҩһڶ̨֮£ŵһζ
׼ɵɫһ䡣
˵׼ɵƷҩ£õĵҩ㾪ȵ
ȡҩʲôﲻ
̽׼ɵؿǿߣ龳ǿߣΧɱʡ
һһ٣
ߣ޲¶ڴ֮ɫ֪ڴӮǻʧܣ
ʥ˫ضŻʣ龳ΧɱԼҲضѣʣˣ
أ
ղһĵٶ̨죬ת۽̨˰
ɱѾͷ
һ֣
죡
¡¡
籩֮У龳֮ţս֮
ǿҲ޶ȣϾΪޣ龳ǰɱôˡ
¡¡
ҵսӵ籩д
ڴ֮ʣȻƺϿվơ
¡¡
ƾ£׵ҫһɺƴѹȶ£ֱ·̨
ľ٣Ȼ˾е
̨ϣ˶ľ٣
ľ٣Բ˶ɵģ̨ϵ񾳣񡭡
ʣˣʱɽ٣
ǻʶɽ٣
߾Уٵ׵ֱ嶷̨
¡¡
̨֮ϣ׵硢Ӳ̨֮УƴըһԶԶȥޱȡ
߾㤵ؿһĻʲͬھɣ
Ҫ䣡̨дһС
ɻʸûлش޴ĳڲš
¡¡
һʱ䡣
Ȼ˿籩֮УƵһɿĺƴɫɿǧɳ
ˣ
ƴɫһɱ䣬ܿʱɱбһƬƬƬѩƮɫϣƺֱľٵĽƶȥ
ǣ
ܣ
뵽һܣ˭ҲԸܡһ඼ֹͣһ㣬Ǳɱɫ۾һգգ
ԽԽˡ
䣡
ƴľٽƣɫһնϡ
ٱնˣ
㳡ϣߺɵһǱնϵĽƣǿǶߵجΰ
ֻˣ￴ɱٵģ
նɱ٣ЦɾͳǰǾһӡ˵ԺУ޷ǡ
¡¡
Ʊɫն˴ζɽѹƻɢȥ
ڹ㳡һƬ㳡ϵĵ籩ʧˣ󲿷˶ûзֻ֣ϣʧĽơ
ܣǼٵģٵģ
Ҳն
ٵģٵģ
ܶ߶š
˭ʧǵĹ㳡Ȼһȡ
һȣúܶ˶һ飬һ̨
̨֮ϣʾվڶ̨룬ϵŰٶʬ壬貣һ
һ԰٣
ٶʤˣɱ˰龳ߣɱ٣
ʿһֵӡ
ң䣡˵
䣡
ڶʱ˭һɻʵǰֻ񾳣ֻ񾳾˿ֲڣľ٣龳ˡ
ƨȥ
˰ߣԭᶷϼ켸ҹʮģɴ˿̣ȴתҪˡ
һʣ˶ʰ·ˡû취˭ǫ̈ϵǸ̬أ̫׺ˣ
תֻۣʣ¹ʥĳˡ
һ鴤
ʻ
ץų
һʵ
˶ĹʥӴʥ϶ʱһѿ
ʥӣŵ
ʥɳʣ׺òֽԼһ£ѵҪˣ
ʾš
ʥӣе
ʥɫɲԸӦһ㡣
г΢΢һΣҪ֮ʡ
䣬䣬䣡е
һ̣ܹʥӵˡ

˲ӳȥһ˲˻ʡ
Ӯˣڴᣬᣬٶȣߡ
貣ʥȴϼڣƱڴһƣһƲǱ˴ģԼһơȱ˴ĻҪʹö࣡
ɴ˿ֻ̣˿ʥӣ󲿷ֿ򶷳ĵĻʣƺ֮ϣ߶Ȼһ
ǣ
ƺ룬߻ʣ


036 ȷVS
ɴ߻СĻΪһ߳ľڻʵУϵĽҲȫߣ

ʷߣһȦܣ̤¶̨Ǵ˿ڹ㳡ϵĽ㡣
ʻִ
ĿҲڻʵϡ
ˣԵٻᣡʶִ˵
ִ֪ͷţ
̤˳һȥڹ㳡֮ȥ
ʣʲô
ִʶ
ʵ˭ĵӣ
֮ϡ
վס㲻ߣȻһ
һ𣬶ʱתͷȥȴǹʥӣ˿˫΢УŻʡ
΢΢һͣŤͷŹʥȥ֮һ˿ɻ
ڴǰ㲻뿪ʥ
ţ
ִ˫һеؿʥӣڴǰĪǻбĴ·ִ˼
ȴתͷʥӣƸûһ̤š

ʥһΣ˲ڻʵǰ
˵㲻׼뿪û𣿡ʥ˫ĿһһӴӿ
龳ƣ֮龳̫ˡ
߶ʱƳˡ
ֱʶȥʺƸûӰһ㣬һһŹʥȥ
ǣ
ϵĵذڹʥǿʢ³ִơ
ɻǰšһһƸûܵһ˿ѹȡ˫۾¶֮ɫ
ߵ˹ʥǰ
ʵ˫ĿŹʥӣһ
䣡
һͨʵ˫ĿɱȻʥӵԺ֮Уһǿ־ֱ
ʥԺ־ڻʰԵĵ־£Ǵݿ࣬ȫ顣
䣡
ʥͷһƬ磬˺һᣬŴӾѡ˵ľί˺ܶࡣ
׵¶̣֮ӣֻ龳أҲңǿھ׵ӣѾһǧˣߣš
̤ʥӱܵÿһ·оĪ
ǿֲ־Ѿ˵һУʥӾɵ˿Ҳ亹Żʻȥ
һ̣ʥûһ˿Ҫͷֻг˾
ܴߺؿ˹
ʥӣô£ɻ
ҲΧ˹
һήңŻ̤ԶʥӲŻָ
ȫǶԼĿ⣬ʥӶʱâڱĸоǰԻʣڿôĿЦ
ߣʥӳ
˵أȥˡ
˻гĵʬ壬뿪ڹ㳡ºˡ
ûãڹ㳡Χһ֮ϡ
ʥӴؿԶڹ㳡
ʥӣǸʣˣҧݵ
֪ǰѾˣȻԼκβ˻ʣϣʥܹ֡ɱ֮
ʣʥһ鶯
ڻʣʥȥ׶Ըɡ
ǻҪȻʧȥߣзߣʥҡҡͷ
ǣŲʵصͷ
ٶȶԶڹ㳡
ڹ㳡ʴ𺳱ǿҲʰɾ
߰ߣнޣӵִ˾ģǰûãڸһڴ֮С
ִ˾졢¹Ժͣ
һ᣿
ƳŮ֤ᣬʼٶȽе
ڹ㳡Ȼһ
Ǹֻ̨ǣ˿̶̨䶷ǽĶ
̨֮ϣŶʮ壬̤϶̨
ִ롢ȷ硢̤϶̨īⱧ·
˾ʮҲ̤϶̨
ִ˾졢㣬֮ơĶʼķ޷׷ס
ߵᣬ߲ͬλʤһͨ¹Ժ飬ͨٱ˴Ц
ִ˾һۡ
ȿ飡
Ǵ
˾ִͬʱ˵
õ𸴣ͷ
黭ֻҪӮ̨ʮһˣͨȿʲô˵
壡˾쵭
ִҲͷû飡
ּ̽䣬̨֮ϣ͹̣롣
ȷ磡ִ
ǣȷͷ
ڶ䣬ȷ̤ǰ΢紵޷Ϊѡ

Ȼ
̨´˷֮
˾쿴һӣǵҲͷ̤
ʮĶʦ֣
˾Уһˣ
۲ϣҲս֮ˣͷ΢΢һЦˣڴѾã
˵ţ㽻һ壬ǴսԼȴȷ̡
ԺԳ֣
˵Ժó٣ֻڵڶվǴͰЩ϶ǿˣ
ս壬ȴսͣ
ⲻƽ
̨Ŵ֮Ѿ¡ȷû˿ηӣһЦ¹ԺͣȷҲڴˣ
˴˿һ£ȷ翪ʼӡ
ž
壬ʽ붷״̬
̨̨ͨϵӣһ۾
ȷִȴǿԶ˾졣
˾˿̣ûйע̣ǿԶʥ̳ɽڣˡ
˾˫΢Уʲô
Զ￴ִһ˿ӡ
ɫһ˿ʹࡣԣһʱȴԣжܲζ
Ŵߣ﷽֣صľһ
û˵һ
￴ӵ̬ȣһʱɬ΢΢һ̾
ž
ϡ
ˣʤΪ˾Ӯһۡ
ʦ˷ܵػ
ţ˾ͷδ
صʮ顣˶ȷս㡣
һǰȵδһܵһǾ¹ԺͣԺԺԵǷ켫
Ȼӣûй뷨Ͽգȴ޶˲һɹ磬ӳϵһ
ȷӺܿ죬ȻĿ磬ȴ쳣ս֮УűһӶӴɱȥ
ȴнѰ磬ӵһţָŵǰͺ̵ĳ֣濪һŸֳս
һƵ۹һŵӡ
һ۹һŵĽϾƽ˵۹ǵ۹š
ɱ𣡡޵У
Ӽ䣬ǧɱ֮УȻֲ࣬ÿÿѹŸ޷мܡ
ž
ӲϣɫԽԽѿ
ֱ룬뷢ȷ΢΢һЦ
ž
һ£Ȼ̴䣬֮е㣬ƿǧѾۼǰ
ȷһӵĺ뷢ֱҡҡ׹ţǧɱţ֮ʬҰ֮ѪɺӣŸǧ˲Ϊƽأ
ž
еӣԼˡˣ۹Ѿţʣ¶ɢҵûˡ
ܽˣ΢΢һ
ãȷҲЦ


037 ˾ս
ʤˣʱ·˽
ȻʤˣԷǴͰ
գҼǿģ
㳡֮ϣȷԽԽࡣҲԽԽߡ
ȴ΢΢һЦΪ⡣
˼󣬾ͱ˴˻ȥˣ
ȷ磬ȡʤ
ʮ忴㣬΢΢ɬ¹ԺǶķʢ֮أȻ˾Ͱˣ
棬ʲô˵
٣ִڵ
˾ͷҲû顣
ִ룬֣صصͷ
ٲ壬һһ
̤ǰȡ٣˫ϥ֮ϡ
㿴룬һ塣
ԶԶĸŴ̨ǸҲ˶ٿʼ
ִȷü¹ԺЩְ
֪ûи٣˵¹Ժ˴εʧִͷ
Ǿ˵¹Ժˮȷü
е㣬ղ壬ûУǸִ֣ص
ţȷͷ
ѧִֶų롣

ٵ֣ԽԽ죬ת֮䣬ִ
¡¡
һ޴Ȼʦģ֮ϣϺˮײȥ
ȻջפǿʢҲ˶ˡ
Ͻ¶Цݡ
ʦȴɫѿԽ
ˣЦ
أ
֮УȻһʮɸߵľˣȻŶ˾ȥ
䣡
ӴӣȻըڹ㳡Ǿ޴ĺ֮ըֹ
ˣЦ
ʦͷжţչȻĶ࣡
˭һᣬȻӮˣ
룬㲻֪
룿
ķڶ࣬Ѿ˻صִǰ
ֹӣЦ
ˣִͷ
䣡
һըƺķߣȻһƺ϶ִʤһ㡣
ϣҫִĹâԽҫۡ
ִͨ¹Ժ飡ٲõ
ִ΢΢һЦͷ
һߣ˾һ߳
ʮ֮ףɪ·Ȼϳˡ
˾Ĵӣٵһɪ
ɪٶ棬¹Ժȴһִˡ
ϣշǸϣ
ɪʦ֣겻Ц
ɪͷû˵
£ٿʼ

һ죬ʦ֮ʣֱȥ
䣡
ײһʱ䣬ٶγһӣûղŻӳĴ󣬵ҲΪʵʣ֮ڲѡ

뿴˿˵ˣٵ࣬Ҫֳʤʱǲˣ
ţִͷ
Ȼ·֮ȻȵĽ̨ϣһֱûнһʱɡ
˾˫΢УЩȵĲͷһ
ɪ£˾춸Ȼе

СԭȵҲʧͣ
ǣɪ˾칧
ֻ˾̤ǰ
ʲôôͣˣ
˾ˣ
ģ
˾ȵؿ˾죬㡢ϣ޲ȵؿ˾졣
ʱ˾ͳˣôص˰
üԴ
ʦ壡ʦͽ̣Ϲ
˾ûкϿףû¡
һֱ٣һַڹ֮ϡ
ʦ壬ðˣ֣ص

һ־ǿ״ֱ̬
˾˫һУ¶һ˿Цһͷء
ˡ
һս֮
һ޴Ŷֱײȥ
䣡
ϵӺȻըƴ󣬸ֱ϶ȥ
䣡

һҽУ˺ȻƵķ
ݣ
Ƿɳ˲ɳ̨֮
ۣ
УһѪˣ
žֽ̽ӹϡ
ԺϿɬ˾ٵǿû˱̬
һһԼͰܳˣ
֣ɫһؿ˾졣
˾죿һĺȵǿԼӰ˾ԴС
䣡
գߵһ룬ҲȻƺڿУ˾졣
¹Ժߣ˾ִˡֻᡣ
˾ûпִǱŹ٣
ǵҵǰ˵Ļ𣿡˾춸Ȼ¶ſЦݡ
¹ԺȺɫһ䡣
˵֮ʱܾ¹ԺȺ֮գΣ˾ˣ˵棬Ҫս¹ԺȺ֮ͣߣ¹Ժˣ˾¶
֮ߣ¹Ժˣ

̨ߣʱ¶۷׷ףˣ¹Ժˣ
¹ԺȻֻһλţڶĵλȴ޷İ
˾ߣҰĸǷߣˣ



ƺ֮ϣ˽ȻһŷƸܵԷߵвһ
ĶȺͣˣһǵ˵棬ھ¹Ժˣ
Ųƣ
ֹŲƣ˷ߣ൱˳ţ¹ԺҲţ˿̣൱ŵĶսˣ
޻µŶսг޶Ŷսһذ
ڲ˺٣վˡ֮ˣ
˾̤վսֱȥ
սս
ִô˵ȴǺȻִ
ˣ˾졢ִδʤִҲоȨ
˾תִ֮ս죬ֻҪִӦ˾ضִ֡
ִˣǺȻ¶һ˿ЦΪҷ߶սף쿪ʤ
ִ΢΢һЦ˾ҲһЦ
˾ִΪڣ˾춼ûп͸ִһĶ֣˾ӣҪΪһϴ˾ĳ衣
ֻдܾ¹Ժϴ衣ܸο˾֮顣
գ¹Ժɸҽ˾ս˾̤һȵ
ʮӶʱһһг˷ܡ
ޣ˿Ҳ쳣ƾ¹ԺδеĴ°
˫΢еؿ˾죬ͣϾ¶
˶
վǷŲ£΢΢һ̾
Ų£Ƕ˾ĲΪʲô˾ӵܣԺ֮λ죬ҾҪֻ֤˾֮˾ȵ
˾ҲΪ¹Ժ֮ǹѵȻǾɣһ


038 ܾ¹
ڹ㳡̨֮ϣ
˿һ޴̣˾һߣӶ֮Уȫվ˶̨֮¡
¹ԺȺڣüؿԶ
㣬ΪԺһУ˾Ķһһü
˾ͽսҵȾ¹ԺҵȱҪѵ
ǰΪβǳ֣֪ԺһԺô죿
ڴҪλã˺ܶҲ㡣
λٰ꣬Ժд㣡ҡҡͷ
˾֪ҵδʤֻҪԺ֣Ӱ첻󣬿һԺˣҾ¹Ժ˽ܵ𺦰һ͵ĵ
㿴ͷƺ
˽Ϊڴᣬڻ֮Уͷ˽ŷߡ
ĬһᣬҡҡͷλǲҪˣЩԺǲ˽⣬ԺԳսȷģ
ʲôһڴü
ҡҡͷλԸң¹Ժ֪ĿܣڣǸ
ţü
¹Ժܣһڴ֪ͣҲ࣬ƽʱҲֻ顣Զս˾죬ֻ΢΢һ̾
¡¡
̨֮ϣ涸ȻѴ롣
ʯĶĶ˻ת
۷֮ˣ£ȻȻЩȻ絽ʯ֮ϡ
ʯ˹ҹ飬ŶˣµĹ켣ת
ǧϰٵʯͬһ㣬Ŷˣǿǳתһ
÷ӣŶ̨ϵ塣
ۣ
һ޿ͷĿѣѪ
ȷ磬ɿˣִ
Ұվ壬ܿҪʱȥ⡣̶ʱ䣬Ѳ͸볼µ壬ȻµĺŬ˵Ұޣóܶ඼Ҫȵ򣡡ȷ̾
ھ¹ǲϿҰȷǲִһ㣡ڣ壬۾ִ
ǣȷͷ
ִ̽ĶȻСǵ㣬СǵĻƣһһ㡣
ϸͻ֣ᷢǵй켣Ͷ̨˾졢ܵʯһģһ
ž
ȷԺִȥ

ȷͷȻ޷Զ׵ᶷ̨һ
ִŶ̨Լ⡢һԵȫȷ硣
Ƕ̵Ĳ⣬̵ʶִҰȻȷöࡣ
ȷһ˲֮һѸٵ˾塣
¡¡
̨֮ϣ˾ץӣ£սܣһһӣơ
üͷ΢塣ӡܺȻԽԽ̨࣬˵ĺȻȾ˽֮ɫ
ޣΪ壬нشѪҶ࿴ˡ
һ̣۷֮壡һֱʱ춼ѾȻޱȡ
ҹ˾һ¡
ž
䣡
Χƶ˵ʯȻըʱը˷
һɴ̴ķץڿУþ޷¡
Զһڴ޲ͷһ
ˣһŵ
žͷӡ
̧ͷһ˾죬΢΢һ̾Ӯˣ
䣡
գȻһը

˽Ȼһ
ƺȻŷȥ
ߺһӴݺݵŹƺ

˽ʧķޣ¶֮ɫ
⣬Ժˣ
ܣҾ¹Ժôܰܣ
ΪʲôԺôܰˣ
¹ԺĴǣ޲ѡ
͸¶֮ɫ
¹Ժˣˣǵһζʧһαᰡ
ףүүǣ۾Ӯˣþ¹Ժˣ
˾Ȼ쳤ЦЦ֮УˮԾĻ䡣ίڵԱˡ
¡¡
һķ֮һߣƺ֮ϣһͷ˽ҲȻʶ֮С

УҲȻһͷ
ʶ𣬵˷ߣµʶٶȵ
һͷڷߵĽˣƷߣ졣

¹Ƕǽ˷֮ܵ
ֹͣ˾һζ壬Ӯķ֮һˡ
߾ȵؿһĻᣬҲ̫˰ɣ
˾ο֮顣
ȴǻ˻ȥ
ûʧ䣬ûб
ɫѿЦһ¡
һЦһһ
˾ο֮ת鵭Ȼʱղŵ˷һɨա
ΪԺΪһûУ
ʦϲʦ
ʦܾ¹Ժ
ϲʦ
ʮ޲˷ܵĹݡ
Χߣ˿ûӦһ㡣
¹Ժʥأô䣿ôܣ
վִɫΪӣװˣôܰܣ
һԣִѾ£ȷĿƳĳֻ֮С
ֹӣǣ벻
û£Ҫִ΢΢һЦ
ţͷ
˾õķĹأûʧ̬ʱһܲ
ϷеĽ˾һ䣬ִ
ִɣ˾
˾һУķ߽Ӹղŵлָһִ⻹һߵء
룡ִ롣
ͷ
̤϶̨
ٿʼҲã˾ͷ

ٵ֣԰ں˹١
ˣ
롢˾һͷ˿սһ
ǰȻְӣ໥ײȥ
䣡
ƴ󣬾޴ĳ£ܣȻһ޴У˲佫̨
¡¡
֮ǰǿĶ٣ƴƵ޲˺һŶ䣬ּѵš
ôܣ˵ٵֲ̫ˣ
ܲˣ

¶ʹ֮ɫ
ԽԽ죬Ϻˮֱ£˾ٵ̫ǿˣƽһ
˾Ҳ¶п쵽ѾָͷӰˡҲˮ
ۣ
һѪʧ
̨ϵҲɢˡ
Ѫ¶һ˿Ц
Ӯˣ˵
˾ǿ
ǿҲǰˣ¹Ժ˴ȻԻ벻̶꣬ѾôΣЦ
˵ţѵִ
ֹӣѾˣǸɬ
Ѿŵԣú˰ɣִֵ̽ݳһƿ
ãҪˣЦ
ִ¶һЦͷ


039 ſ˾

˾ԺҲ磬𣿡
̨۷׷ס
ȷѾѹ̤϶̨
˾쿴ȷ磬һ˿⡣
ڶ壬ӣȷ΢΢һЦ
ȷ䣬ʮеȻ˳
ʦִûʦԳ֣õӴͰɣЦ˵
㣿˾ȻЦ
ǣʦģӼȻҳбʤİգ϶˵
һ˵ʮһͷ
˾΢΢һЦкαʤգ
üͷ΢壬ܡȷ磬Ƶ˵Ͳһ㡣
ܣҲضڴıʤؾһ
ʦ׷ʣֻεӷȷһӺʦоȷ磬ȷһ

̨߾ȵؿȷ
ʦǰһڴ
ǲĲ֣˾Ц
ʦҲˣȵ
֣߾ȵؿ˾졣
˾ҡҡͷ΢΢һ̾ϵˣ
ôܣӿоȷ֣ԲģĲֻ֮Ҫͻƣذɰŵ
˵ɣ˾춸ȻЦ
˾Ȼ񣬵ֻҪˣ˾컹Ǹ㹻صġ
ȷ΢΢һЦ˾ۣ
ô£ʦô£
΢΢һ̾˾ȷõף͵ȥģ
õףǸȷµģſȻ
ֹ¹ԺĴʹǣܶоȷ̣Щϻ۵Ҳȷմմϲģ˿̱֮Ȼ˼ҹõȦף
ʱ΢졣
ȷ֮壬ǶȿɱȣȥŰɣ˾쵭
ǣɫͨ
˿̣߶ţԼεΪǣʱΪЦȻиǶȷĳݡ
˾쿴ִִ
ִɺܵ΢΢һЦ
Ȼֻˣԣ黭㶼õģ˲𣡡˾͵ؿִ
˾죬žͨ黭Ȼ鴫ִЦ
٣ѾˣΪʤҵĿ𣿡˾
һҪл㣬ΪˣִЦ
ִһѾ˵ʤġ
ãǾһɣ˾춸Ȼٶȿ
һ
ܶʱ֮
ǲԶ˿Ҳ˫һС
˾ĴˣȻЦ
ǴѪഫЦصͷ
ִ˾죬ɵȻ
һɣִ
ãͷ
㲻һ˾
ңмܲˣʱԹ򣡡ִ΢΢һЦ
мܲˣԹ򣿡˾¶Ц
˾ɴ˿̲ŷ֣ǰбԼˡ
ãҸԾĻᣡ˾ͷ
ֹӣִֻܾٶ˵
ִȻţ˴Σ׼ʲôִЦ
ֹӴ⣡֣ص
ִ˾죬ת΢΢һЦҪ㻭һͿ̿ͼ
Ϳ̿㵵
Ϳ̿رĩ֮ͼִ϶˵
㵵ؿִг˲⡣ͼǲử⻭̫ƫƧ˰ɣҺܲİ
ȥɣ˼һ£㣡ִ΢΢һЦ
ðɣɬһЦ
ͷҲ̤˶̨
ȷ̤϶ִ̨ȴصī֮
ʲôʤ𣿡īⵣĵ
ˣִҪĩ֮ͼʱī⻳ִͷ
ʤʤҲֻ֪Ҫ˵ȥʤ˾죡ִ϶˵
ţīһ˿档
ڴᣬԶûô򵥣ȥһ£ִ˵
ǣ
硣ǰ
ֻ̽ӳһĻԿڹ㳡һУɡءһͬнӣͬ쿴ŹĻ
˾죬Ҳ̫ǶˣȻ¹Ժˣɶʱе
쿴˱˾ȥķ֮һ΢΢һ̾
ϣʦͲܹܣС嶼ˣ˾Ͱװױ˾Сˣü
˾嵽һһˣ˾λ⣬¹ԺѵУ˾ֹ淶ӵо¹ԺܶȨȴóΪԺ΢΢һ̾
ĸ˹涨ߵ
ɻ˵ڣɶʱɫһ䣬ʱൽʦΪҾ¹Ժֵûð˼ҳˣ
һȴûй𣬶ǹŹֵؿɵڣܹ涨ģ
ͣ
ʱ⼸ѧЦ
ЦʲôЦӢ䣬ЦҸղṆ̶̀𣿡ɶʱе
Цøˡ
ֻļڴᡣ
ȴһֱŻеִҧҧ촽иޱȣ
ڹ㳡
̨֮ϣܣڷһųİֽ
һŰֽץʳ˼Ÿ֡
һߣ˾ȷĶʽʼˡ
ž
ٶȼ죬˾켫Ϊصؿ̡
ţһ壬ȻҵĲ֣˾üͷһ
ȷȴû˵ӡ
ȷ編ޣûйעͷϿ𡣶˾ΪȷģҲû÷עͨӡ
Զ¹ԺȺ壬޲ɴ۾ΪһеԶ磬ֶ
ž
Ӳ£Ҳʼɫˡ
ӵдɫʣɫͷ׶ĿΣ˺īͬʱڷ˴ˮ̵벻ĺīγɺɫ̶Ȳһĵɫ̣ȫǺɫֻǳһ
أ
һʣīͼ
ڰ׻ǺǣһɫҪĳɳȻҾȣ˾һɽ⡣
һȷģһ߿ī
ȷ壬ߵļΪ˾֮˽һʱٶȿʼŻˡ
Ķ˿ʼ˼ˡ
һ£˾΢ȵؿȷ硣
Ժη˾ˣ֮ԺĴǶֻǿʦӺδ˾֣ص
ȷ΢΢һЦҰ˶ʦţѧ˵Ƥë
ˣʦţѧ˵Ƥë˭˾ü
˾֪𣿡ȷһӵ
ִ˾üؿԶִ


040 վս
˾ȷ֮ʡ
˾˳˼˾ץӣþ޷¡֮У֮⡣
ȷҲΪصؿ̡һʱ䣬˭Ҳκβ˭
ȻһɴϢӿ

̨֮£֮̾
˾ȷ̣̫ˣµܶ˿Ƶûţڴ󲿷˵ĿⶼתĻϡ
ʹĻһȻ춯ء
ڰˮīһɣ֮
رѣɽϣɽӾ飬
ĴӣֻšĻ޶˲һɱ
ĻԣԵһƿԼڱһ
˿ѾñˣǶһīŻȥ
أ
һī֭˻̳Σһڵħڲɣ±ߡ
¸£
УȻһаЦ

찡
ү

ҵĶ
һӻӿĲҽзë
Уħ˺ǧ飬˷ܵĿ顣
ˣرˣ
У̫ˣҲΪƬ
ħĴܿĵط
һɾͼ澡޾ѣ
һӡ
䣡
֮ȻӿĺУֳ̬֮
粻ǰĽһҲչֳ̬
¸¡
ħ飬鶯ߴ롣

һЩСߣŻ棬
˵Ĺˡ
⻹ʲôеĻȻڲ顢ħƿ˶̨µһ㡣
ޣǣңȾҶɣһͻأӻ
̨£߶Ȼһ顣
¸¡Ǳ߻ˣѪ⣬¸¸£ɱħǺҲʾеˣ
ƽһĤ˴˿Էˡ
ң
ڲ鲻ϺȣħҪ
ǣ磬͸һĤ޷ޱȣ㳡֮ϣ
Ļչ¶ǰ
ôܣܿǣī⾪ȵ
飿ѹԸԭĻѾݾأ˼򵥵ԣ飿ִ̾ؿ
ϯ㳡ѸȾߣһ㤡ؿǷЩ޶𣬿Ż˵ѣһʱԽ
˾쾪ȵؿţ飿Ҵ۽簡̶꣬Ȼﵽⷬأ
ʣˮ䣬ȻҲǱԼĻȾˡ
·Ĭؿš
Ժӣͻ֮һҲӣ飿¹ԺѾٴûһˣһ͸̾
üؿ̨ϡ
̨ϣ˾ֿ̡
壬κβңҲκβ㣬ȥֻԽԽãʹƽΣ˾֣ص
ȷ翴ֿ̣˾죬յͷã
壬ȷ½ˣȻȷ½ģΪȷ֪ԼнӴ̫٣̫٣Ҫ˾죬ܣ˲Уס˾죬վƽˣ
ƽ֣
Ͷ֮ɫŶ̨ϵ̣˶ͷѲˡ
ȷ߻ִ֮
ƽ֣ȷ΢΢Ц
úܺãҰ̫խˣ³ƽ֣Ұ˾زִ֣ͷ
ǣȷͷгš
ȷ򣬴Ϊ˭˾죬Լ϶Ҫ
ƽ֣˾ҲǷ
ϯ㳡жȾһڼܶû̫ۣ޲ǱˡС
˾Ҳ˵ԼĻܡ
ץһī֭Żȥ
أ
ҶȻִƬڡ
˾ëʿ趯룬ٲͣػš
¡¡
˾ĻУ죬̳ܽţ仭ȻҲס
˾ؿţһ㣬㣬㣬һʱ
ڣ˾Ļ̬¶ˡ
һƬƣУ׹ҫ׵֮Ϊһ׵״ںд
䣡
д죬֮У˶һ𣬿ٴӴлع顣
ȥɣ˾һ¡
䣡
֮УȻ
죬Ϊƣƺƴޱȣ޾׵ڽз
¡¡
ѹ£ѹһ
ҵ٣ҵ٣˾е
ģҵģ⻭٣
ܣҲأôܵˣ
ܴ֮
׽䣿
ƴһԣѹȶΪ֮ʧȥжϡ
֮ҲҪѻһ㡣
Ȼûл˺ħǸоһģһƿǲĤʵ硣
һĻīɫһ䡣
֮һڴһĬһЦѡ
ԼĻٿ˾Ļ΢΢һ̾ʦĻԶôԡ١ѹ⡮ĩѧ
˾ҡҡͷؿ١ûѹĩͥѣ˭Ҳûгѹ˭ҵĽûʧĩҲûѹػУƽְɣ
˾죬΢΢һЦã
һƽ֣īü
ִͷ綷ƣһʤԷĻĻᱻݺݵѹƻȥ˭Ҳûκ˭ֻƽ֣
ǣīü
ִҡҡͷûеġ
̨֮ϡ
̶꣬ĻѾֱ׷ˣڻ֮һ֣㱻¹Ժɽŵ飬Ѿ֪ˣֻܶϧΪ˾
ʦˣ΢΢һЦ
˵ţ˶̨
ֹӣֻһˣЦ
Ѿ㹻ˣִһ˿š
˵ţִ̤˶̨һһȥ˶Ͷ˷ܵĿ⡣
ִ£롢ȷ磬ֳ׵ĵ֮Ϊ֮ףֽΣִߵǰ
̨֮ϣִһţ˾졣
˾죬һʤƽ
ִһƽ
˾ʰһ飬üؿִ
黭Ѿһ֣ƽ䣬һ֣𣿡˾
ʣ¡顯˭Ц󣬻һִ΢΢һЦ
飿˾죬黭óģʵֻ飡˾¶һ˿Ц
һӮģִЦ
ʱ˾һӣƽȻ
ЦִǷ˰ɣ黭ľ֣ѾˣûӮĿܣʣһ֣ôӮ㲻Ӯģƽе
ƽг˵ǰѶִô˵Ļʣһ֣ʤˣҲֻƽְ
ִƽ΢΢һЦ
˾ȴüͷһؿСӣ˵ķ𣿡


041 ִVS˾
˾ȴüͷһؿСӣ˵ķ𣿡
ƽɫһʱֵ̿ʦˡ
ȷΪ䶷ģΪ丧٣ΪһĻ㹻˾ִӡ
ҪпʱڴᵽڣȻûпִκƷǰһδαȶѾгִ
ܽύʡȷ硢룬ѵ
Ӯң˾ؿִ
Ϊܳ㣿ִЦ
黭͡顯֮һЩ£δһ֣ҵȺͽϾ֮Ѳܴң㣬ǰƪʫʣȷףƾǣվ˾
ЩʫʣȻ޷ҵˮƽִ΢΢һЦ
Ŷ
տڰ׻ãֵ׼°ɣִЦ
ã˾ͷ
̽һӣ̨֮ϣȻ޴̨һֽ
̣ɣ˾
룡ִͷ
˾Ҳ飬˾ĵطǫã˿Ҳǲᣡëʣ˲
¡¡
˾£Ȼ죬ֻδ֣һɳ׵Ϣʱ
ɳʥ
һд˾£ˮīó޸֣
Ȼ˾죬ƽ˾е貵ǣҫޱȡ
أ
˾ܣȻʱɢķ֮ǽԴͷһȻٳ߹㳡
Ϊʲôǰߣ˾Ϊ˹ƽԼڰߣȥߵִ
Ϊĺ˾ԼİֶȻмʹá
ִ˾ī΢΢һЦһ˿̾С츳ЩʫС̫ϧˣ
ӻУȡһУóԼëʣɣ
ɣīмʣ֧ëʡ
ϵִֽûȥᣬǻǰǷ
ǸͿ̿ͼ
ΪٿͿ̿ͼĴϢ
ִɣմī֭ȻĻ֡
ûڿհ׵طֱƪĸȥ
࡭𣬲٣
ͷŸһе飬ʱˡ
ִʣܶȻ䣬Ȼ緢ȴʵ˻ơ
˻ƣתִۣͻڣʱڲ֮ˣִֻ֪˰ķΧڣдһƪģһǺĻǳӦһʫ
ȻĻдʫֹʲôü
ʫʣҲǵһμȷ̾
ʲôһμϴ۷ĻĲ𣿡ī
д˵ǲģȷ
ִģǾǱдģֻĬдһ飿ǰٶ׽ģ´ûֹ˭дģīⲻ
Ҳ֪ȷҡҡͷ
࡭ȻһЦ
ôˣ
ֹӴţ²ӣЦ
Ŷ
ࡢؿࡢ¿ࡢࡢࡢࡢԿࡢࡢĿ࣬ǷԭѾˣΪѾɹֹӾŸ࡯һҲ֪ǷȱĻֹ꣬дһƪȵ

ֻͣ¶һ˿ɬ
īü˫΢еôо㲻ִӮ
ֹī⣬ȷҲɻؿ
̨ЦʥŮģղҵĻԽ߾ȫˣȻﲻϣִʤûһ˿и
ŶΪʲôīɻ
ҡҡͷʥŮͲҪˣֹȻ˾ͬ
˵ֻ΢΢һ̾
˿̨֮ϡ
˾ûִ֣ܵרдԼġɳʥ
ɳʥ
˿̣˾ܣƳһӰһ㣬һȻ۵˻Ӱ
һƮ죬ܴأȻðɲݣɲһת۸ڹ㳡
ȥɲݽ񣬵Ѿˣתۼ䣬ڹ㳡ʧˣΪһ޴ɾһ㡣
վɾ֮УƮ죬˷裬ã˳һ硣
ֻûдã˶ܵ˶˾죬гڴ
ɿķܿһ㡣Ź㳡ϵߵͷ¶ƵЦ⡣
Цˣ˶Цˣ
飿ֵҲԣ
̫ˣƬģѾʶķ룡
ܴ֮
¹ԺһȺ塢ͣ˿ֻӿЦķ̫ǿˡ
ķߴк󣬾һʥ̳
Ϊþ˺ɾһԭеľʧˡԶԶģܿΧƳŮİʥ˵
ʥ˵һֱȻӿģһ̣˾ƪӽβҲ˰ʥ

˾һ˷ܵſһӣӳһʡһ£ëʶ˦ȥˡ
ݣ˾ȵ
ʥˣ
ɶŰʥͬʱİ
¡¡
һݣƴ޾һϵİ¡
ʥˣ
ɳʥһд£ͬݡ
¡¡
ʥ̳ʥ˵񣬼ͬʱ
ˣʥȻˣĶʥ˾͵£˰ʥ֪˺Ȼ
¡¡
ʥȻİ׹⡣
޾ĺȻȻӿֱʡ
ڹ㳡Ϊɳʥ䣬ɴ˿ҹ룬ɺɫ
Ȼ죬Ȼֱ֮ϡ
һʱ䣬׹ޱȣʥ񣬶ȻȻ󱬷һİٱ򱶵ıǡ
һ˲䣬¹ǣƴľ¹ǣ硣
¹У߶ʱһȵĳţֹ¹Ǵһضˣҹ֮ʣһ˲һ
߾ȵĿڹ㳡
ĶʥȻأɳʥ

ڹ㳡߾Ī
¹Ժд塢͡
ԭȶ˾߷߲ƽĴǣ˿һ̾ѡ
˾죬µ޵а̾
¡¡
ʥ֮УҲΪ¼Ī
¶һ˿Ц˾죿˾嵽һ۷ˣһģ˭ѹ
ʦ꣡
ʮ˷ܵĽš
˾쳤¶һ˿֮ɫͬʱһʤ˷ܣִ
ʥȺǡΪҵִַΣ
´󰧣֮УȻִһ̾
أ
˶Ȼɢ
ִʫҲȻ¶
һɴ׳ϢȻӿ
׳Ϣƴ籩һ˲ϯɳʥᡣ
Ȼûʧͬħ
ĻҲһ

찡ȾҵĶ
ң
ر֮˲˵ܣԭϳʥʱǰģһʱ䣬¶ãȻ֮⡣
ϡʱײһ
ִʫˡ
һŸ࣬˲֪ġ
¹ԺȺͶȻһִʫʱһ¶֮ɫ
֮Ʒͥ
һɳʥ£Ǿ֮ģҵѾ޷ˣЦ
ǰƪ£ҵѧʶ޷жϣ޷а
˭ĸʤһ
˵˭ʤһﰡЦ
һŸ֣˾ɫһִ֪ϢĻҲʵһ
ࡢؿࡢ¿ࡢࡢࡢࡢԿࡢࡢĿ࣡
ſһԭȻеѱֵ쾡£󱯡ࡢ֣٣
ڰݶִ֮ʣ˭Ҳûע⵽ƳŮ
ǱȰʥҪ߳һƳŮ񣬱˵۾УȻˮ
˵ŮˮۣĻ䡣
Ůˣ
񿴵ѣ飬صıŮΪ֮ᣬΪ²ˡ
ƳᣬԭĲֹİʥһʱ䣬Ȼֹͣ˲
Ů񱯿ޣʥ
ĺȻ˲˻أʱٶȺڰ
¹Ҳ˲ָҹ
Ȼȫ˰ʥ֮Уưʥ޷ӺȻһ
ʥΪƳŮĿΪƳŮĿڣ
ʥȻջкȻʱ˵ͷ
ˣƳŮˣ֪˭һ
ƳŮǿͿ̿޵ģ
ôޣôޣ
˶ƳŮĿˡ˾ҲŤͷδӿµˮ
ˮ£˵ʲôڱʲôˮִľŸ۷塣α֮ᣡ
ƳŮˮǰɳʥԵöôЦЦʥ˿кȻ


042 ޡһս£
ƳŮʯˮ
ˣ
ʯˮڵϣ㳡֮ϣֻʣˮһ㡣
ʥľһƬ߾Ī
ȴǣ޲ƳŮ񹧰ݡ
ī⡢롢ȷˣ޲ſھ㵵ĵؿһĻ
ʯ᣿ʯȻ᣿ʯܸܵǹɴ
̨֮ϡ
˾ҲˮأƳŮˮ˾϶ʱ¶һ˿Ц
ˮѾ˵һСŤͷضǰǷֻ
ŸࡱһֻѾˡ
Ϳ̿һͿ̿

գ˾γɵǶƣȻһɴѹȶأ˲ǻ֮С
ƺ䣡
ԭƽֵĶֳʤˣ˾Ļİˣ
ڡ顱Ǹ˵Ȼ˾ġ顱δѷɫִǣǰһĻƳŮˮʥѾ˵һС
ƳŮ񣬴飬֮ĸִľŸȾˣ
ʯᣬֻ̫ˣ
ʥŮᣡ
һߵĿ⽥ִ˾£˵ļޣһжܺð죬Ϊ˭óһ˭ʤһˡ
ִ
ִľſ౯γ˾޴תѹ˾һǷߵһߵľ硣
ʤˣִʤˣ
ִʤһһƽ
˾죬һʤһƽ
ڶ̨֮ϣִؿƳŮ
Ҳ֪ϹŴ٣Ů˵ĸлд˴ģϹŴٲ֪٣ܸܵϹŴٵѣŮҲ֪ģѣһӣǿʢزʷݣǿ󣬵أ
ִил̾ĬĬŮ
䣡
նȻһը죬߶Ȼһǿһζ˾Ľ⣬˲䱻ߣ˲ִ
ˣ
ҪУѾʤ
ִһƪſĸɸأʤʵ飡
˾쿴ʧִץһȥء˾¶һ˿ɬ֮⡣
ת˾ٶȿִ
ûмʣֻս⣬һɲս⣡
֮С
ӾؿŻеڴᡣ
˾죡ü̾
ƨǸִˣŮᣬŮȻˣɼؽе
ûй𶫷ɵһ̣Ҳƪ¾ˡ
þãþãþûֹּˣĶʥŮ˲𣡡̾
ǰ̫ˣӵͷ
ϧ˶Ҿ¹Ժ֮ˣЦ
ؿŻеִִдº󣬾һֱƳŮг˱֮ɫ飬кҡҧҧ촽΢΢͡
ڹ㳡̨֮ϡ
߾֮̾ʣִƳŮ΢΢һ̾
תִ˾졣
Ȼʮӳ棬˾ȴ¶һЦʧȥߵʸ񣬺ƲΪ⡣
ܵζǺþûᵽˣ˾ѵ
ִס֮ϣ˾ԺϾʱ֮ǳǣʱ֪ҵϢִ֣ص
˾쿴ִͷһסģۣķһģķ֮һ㣡
ּҴŴ󿪣ʱ򣡡ִ˾˸
˾΢΢һЦͬҲ˸

һ˦˾̤¶̨
ʦ
ʦˣ
ʦô죿
ʮӷ׷ǰһϱʹѣˣԼʦô꣬δһܰȻˣеļֵ˷׷¶֮ɫ
ûʲôһΰˣ´Ӯǣ߰ɣ˾ѵ
ǣڵӷ׷׵ͷ
˾˻뿪ڹ㳡
һִۣΪӮҡ
Ŀ˾죬ûҲûôĿ˾컺ȥ
̫Ӷ˾ڵӣӭ̫̤ȥ
һͣʮӣһɶʢķ磬³ıӰ
¡¡
գ߻СĻΪһ߾ᣬִġϣһ˽ƣķ֮С

ִķߣĲͬ滹дӾ¹Ժķ֮һˡ
ī⡢ȷ˶¶˷ܵЦݡ
ü˼
ȴ¶һ˿ɬ֮⡣
ִԽԽۿҪץˡ
ס֣߲ӵеģ
Ȼ䣬ڹ㳡һ޴ĺ
˶ɫһ䣬˭˭ʱҽڴ᣿

ʥӴųٶȳڹ㳡
£ʲôīһɵ
ղŵĶȻ̫ǿʢɳʥγһµ磬˿ĺģʥӲûпڲ󣬵˾ȥ֪ʤѶʱ˹
ִߣӵеģʥ
վڶ̨֮ϣִʥӣ¶һ˿Ц°ܽҲҴʴʣ
ţ˵ʲôʥӶʱȵ
ȥҵģ˭Ҳִ֣۾һɵ
һֱʥӣʥɫһ䣬ǰʵڴҲˣִСҲ
ʥӷŭ֮ʡ
նȻһ֡
ôĿ
䣡
֣׺ըһ˶һΡ
˾ɫһһ¶֮ɫ
ִ˫һС
ˣ
Զ̫ȻһƴĽУһӴϢӿϢһһɾ޴ѹȶѹ㳡
ǿϢӿȡ
ȷʱЩܲһī̽һӣȷǰ
ִվڶ̨֮ϣ˫Ŀ䡣
һߣṳ̈һ
УȻԳһɫӣӸڿУһµϢɢ
ӭףʥ˷ܵ
֮Уȴîյ٣
۷îյ
îյ߹һ
ִȴû񣬶ؿţּ̽ץߡ
ˣǰҲҷîյȻһȡ
īһ䣬Ϊī⿴ˣîյִīɫһҪ̤ǰ
ȴȿˡ
îյĹأʼƻڴ᣿һ
Ϊîյ¹ԺԼĵ̣ԼĳסȻڶîյ
ҿûƻأߣһݣеîյ
Ŷɫһ
˵îյʱȵ
ʱ˵Ŀⶼת
¶һ˿ɬ
ʥӶʱЦߴңǰҸߣǰִߣ
ʥһʣ˶¶֮ɫ

ȻîյûǩƣִʤһݹͣΪؼ˵ΪîյģȻЩǣǿîյվռһݵ塣
ȫһƬɬıϵ˼⡣
üĸףɬһЦ
ī⣬ɬһЦ
ִɬޱȣִʤԭ
ִĿż尾һ
îյ
۾εؿһִɬΪîյȶ

ܶȻ֮һ޲¶֮ɫ
îյǿȡᣬָ߲𣬵ⳡȶȫִʤ˰Ȼʱߣ
ָɫʹĪԿЦ
︴ӵؿӣаٸн
ִȴǺȻ΢΢һЦ
ִڣڹ㳡ȻһϾִǽյǣˣҪîյȡˡִòîյ
îյıȣƱ޷һ޷
îյǿѳΪ˵һȺ֮һ
îյѹȣıѣ˸ͬܵؿִִ֪Ҫ˵ʲô
ֹӣ¶Բ㣡ɬ˵
ִû˵ȴָ𣬶ǿִ΢΢һЦ
ǷһΣִȻЦ
ǷһΣϴǲǣִģִûаǷִһΣΣٶǷִһΡ
¶һ˿ɬ֣ޱȵĶִһ񣬱ʾǸΡ
ִףҲǱîյƣݣִȻףҲܸܵһΪˣȻµ˵űҪĶîյš
ִ߽ңîյ
֮УһеĴϡ
ִеîյ·࣡΢΢һЦһ˿

жʱץסµķߡ
һ߹·࣬Ҳвޣִ۾һɵ
һΣǰִҳƺˡޡһޡȻ򵥣ȴŨޱȡ
ޡһţִѾһ׼ӭսµ׼
ޡһս£


043 ˽VS·
̨֮ϣִִߣǹһվļΪӲֱ΢紵΢΢ڶ˫Ŀһɰ죬ǿîյû˿ηӣ˵ΪǿӲĶײ֮
һ߹·࣬Ҳвޣ
һ仰˵嵭ߵĶУȴըһ
îյʥ֮һ
һִ¶֮ɫ
ȷ翴ִִ֪к̣ȴ֪ΪμΪִͬʱһޡ֣Ƴһеİ˵̶֮
ȷǿҵڴ
īãȻؿִ
ȴ˫һеؿִִԼľϲ̫ˣ
￴ִ鼫ΪӣղŻִٰ˵ЩִһﶥײîյҲһʱ޷ˡ
С
Сӷˣü
ȻҺîյţˣɾȵ
϶ʱ¶һ˿֮ɫаִüͷת죬ȭͷ𣬼Ҫ˵ʲôȴ
̨֮ϣִ俴îյĹ·ࡣ
îյҲǶȻ¶֮ɫʵ֮ǰû뵽Ȼ˸ҶײԼǰ֮˻ֻһһĴڣȻҶײԼ
ʥҲִĶײŪеˡ
ЦɣСӷˣ֪ǰ˭
ִîյǰҲҷʥһϺȡ
ִִߣתؿһ۹ʥӡ
û˵ķݣִ˵
˵ʲôʥһɡ
ֱִӺȵ
ʥӶʱһ죬ִҲˣ׾ǰִȻҲң
ִ꣬îյ
޵ģȥִ
ȥ
Ƕîյ˵Ļ𣿼˶ΪִˣƣǶîյơ

ȻîյˣһȣȻըȫ˵ж͵һһǿƺȻѹˡ
ѹȣ׵ľִվĶ̨
䣡
̨ѹһɣִڵĶ̨ȴû³ΪִΧɫϢơ
ִΪִסîյơ
ִ֮Узӿִ

У˽ȻһȻִͷ죬ŭĿɣֱϵîյ
ִ֮Ȼ˫Ŀ΢գȴͫһȻ鶯ϸͻ֣ᷢ˿ִ̽һģһִһ
ȻһɺƴϢӿ˽һŤǿоǡ

һȵϢʱķһɺƴӿ֮îյϲضá
ͷط֮С
һβθڿУ΢΢ڶ˫
îյĹ·࣬¶֮ɫ
˵ȥȻԡ

˵ˣ˵ˣ
˽ô˵
¶֮ɫ
ֹߣ¹ԺһڴҲĪ
ôܣôܣﾪȵ
Ժô£˽ôܱ壿
ǰԺΪʲôǲ֪˽ǽֻ𣿡
Ժ˽ô
Ҿ¹Ժӵ˽꣬ɴûʹΪεִУ˽ԻΪ
Ժô£
һڴľš
˽ʵʵڵķǿưǰ˭ҲʹˣôִУִԵ˽Ϊ⵽ô£
ɫΪӣҡҡͷҲ֪Ҳ֪
ãȻޱȡ
УҲȻؿһĻѵ˵ģ
ִҪ찡𣿡ɾе
ؿӴ˽ȻҲ𺳣ǰ˿
ȷ翴˽ǰһ˿Ķʱȥ
ī룬Źֵؿ¹Ժʣµ˽
˽ִ˽ûȡ
̫ˣִ˽һ˲˹˰ſ
ŭĿîյӴƺ
޴Ľ̽צ䣬Ӷ档
ܣ˽ⲻƺĸӹôܱ壿ʥӾš
˽Ӵѹȴʵʵڵģֱ棬ùʥӶʱѹ
ȻȴîյĹ·࣡
˽·࣬Ʈɢƣ˴ԶԷ
¡¡
ˡµı˴ײҡѡ
îյҲǾȵؿǰ˽
ԭîյҪߡãڷ֣߾Ȼ
һʱ䣬îյ뵽Ĳ뿪ǷߣһҪõߡ
ߣ˽Ҿϲϣٸһλᣬ߽ңîյ˵
У˽ŭîյîյĻ¶һ˿Ц
˽Цˣþ¹ԺһڴһԼôûп˽Цôִϣܷӵ쾡¡
Ҫߣóı£򣬴ȥִ˽Ȼһȡ
֪Сӣ˷ߣȻƱ𣿸îյһȡ
˵䣬îյһ¡һƴӡʱ֡
¡¡
ͷӡڸһһǵصľ޴ӡ
ޱȣźԶľ룬ܸܵһɿ
ɫӡ˽ѹҪ˽һ
´ӡˣ˽ȻһЦ

ŻȵĹ´ӡ˽Ȼһ֮վ
Хǿ
˽һһɴ֮ϯȥ
¡¡
¹ԺƺҲŷڶ
ִ˽磬ֱ幦´ӡ
¡¡
ӡѹ֮ʣڰ֮кһɾ޴ȻٶȷŻͨ
¡¡
ԽԽǿңԽԽң
أ
һ޴ը֮îյһƣǿƵĹ´ӡִһ𣬺Ȼը
䣡
ķվ¹գƲ˲𺣣
վӡˣִһ𣬺ˡ
îյִĵһν棬Ȼîյʧܸա
ٶȸһЩŭضŶîյһ͵ֱӿ
ķߣ˿̺Ƽʧһ㡣
һϣŵؿһĻ
˸ãȻ
˽Ȼôǿô֪ãȻѡ
գ˽ɴû䷢ӳս
ִˣôģǿîյһƣȻִһˣ
îյǿ龳ǿˣ龳
𺳵ĳ棬ķߣ޲¶ãȻ֮ɫһִ̣߸˵ʶ׵߸ˡ


044 ˺î
îյĴӡһ޺ˣ㳡֮ϣ˲侲һƬ
îյ֮Ҳֻһ֮ңִȴֻ
ڷ䣬˲õʵîյǰǾϡ
ǰϸ˽Ȼ׼˵һֶΪֻǹ·࣬ҲӦðð
߶סⲻ˼һĻ
˽ޱȵؿŶ湦·ࡣ
޵ģ飡îգҪУִĺȵ
˽Ȼҹ·һ㣬㻹һΣϧîտϵĶ˭Ҳõîյ
̽һӣĶȻһʵù֮۶ɵһ㡣
ɼˣҲ龳ķȻƴ
壡
һҡնȻһɰɫⲨ˽Ȼˢȥ
Ҫɢң˽һЦ

ִĺ֮ϣ۽Ȼϡ
۽һһڵаŶֱȥ
һ޴ĽȻֱîյĵ
䣡
һ죬֮ͽȻײ֮ʱֶ
ˣ
һ˽·ͬʱ߷ƴ˴ײ߿֮У쫷
˽îյ֮У־ڱصԽǿʢ
·࣬ʥԽԽ˿ڣʥѾٰ֪϶С˺ܶ࣬˻ȥҿԵû㹦ɢ飡˽Ȼ¶
·ߴ˿Ѿſʯˡ
ʲô
Цִвîյ
ģִвîյˣķˣ
ķ֮֮Ҳһţִһв֮
ڴᵽѾˣ̫ˣҿʲô
еģ˷ܡбģ·ܣС
۽Ŀסîյ
îյ࣬ʥƤһͬʱһ󼵶ʡ
ߣӵзߣȻ븸׿⣿ִΪôˣǱ۽ܵõߣȴûõóֵķ
סף
ʥӼʺҲеִĿ£ɳٶȣֲ̫ˡ
ͷʥÿĶ̨֮ϣִ屻˻ơ
ִĿڲž޴˽һ
ʥ˫һС
壿ֻҪı壬ٴı£ҲɣʥжȻһޡ
˵̤һִڿȥ
ݣ
ץһҪ˲佫ִɱһ
˽ִȻһ۾Ϳ˹ʥӵж˲俴Ŀġ
жȻһա

֮У˽ȻţԴ󷢣ǿ
䣡
۽ǣһδײҡΣ޴Ŀձը¹ǡ
䣡
îյȻը飬۽Ҳ˻
һŤβ͵һ˦ݺݵ˦ʥӡ

ʥӿβ˦ʱɫһľж
䣡
޴ײ£ʥӺȻɶձ
ۣ
УʥӶʱһѪ
ʥӣ˲ȥסɾ̫ǿʤˡ
סʥӵ˲䣬ͷһֵڡ
ۣ
һѪίٵĵŻͣ˿̶г˾
֮Ƿ֮ʥӾš
ȻʥӲ֪ǣⲻǷ֮֮˱ִգΪˣܷӳƴ
ûûС˽һȡ
һ֪ʥӲîյΪܣһ仰һˡ

۽Ȼִ֮ͣڰУȻҡһ䣬һʮʮ٣

תۼ䣬ԭ̨ķǧ۽һ㡣
أ
ǧ۽Ȼ嫵ĽȻϯ̨ܡ
תִۣ֮С
۽󣿡Զʥٶ˳
۽ִ塣
˽צ䣬îյȥ

޴ֱîյ·ʱһŭ
ϣңîյ
䣡
Ȼ䣬îյƻ̫һ㣬ֲĴ˽ϯȥƻӿ
䣡
˲䣬˽ͱûڴ֮С
֮У˽ֹ
ϣîգգҾ𣡡îյȵ
䣡
ȻǶ𣬻ֱԴԴϵ̫֮𣬱îյӿ֮С
֮У˽ǿŤŤ޴ӡ
𣿹îյڵĹ·࣬Զˣʥ̫Զˣ̫ԶˣڵӲһһҲ𣿡иִشЦš
䣡𺣱ը

˽ͷȻ̽޴Ļ𺣣һǿ֮֮һɴŭîյֱȥ
䣡
·ࡢ˽Ȼײһ
׼ȷ˵˽צӣȻץסîյ
䣡
ǿ߾һ𣬸Ա޴
ϣңдîյķŭ֮
һĹ·ࣿîյ޿ɲϣҪ޾㹦¾ɥ飡ִ

ͷîյצ׺֮ҵһ˺
¡¡
ſʯ֮ʣҰ׺ݵצݺݵؽîյķ˺
ǿĵ࣬˵棬˽˺Ѷ
˺
ϣˣҪʬΣҪóîյߵŭš

أ
îյһ룬˽ߵ棬˺ˡ˺ˣ
Ĺ·࣬ȻΪɢҵĹ£Ȼ
أ
ʬΪ֮ɢա
߿֮УîյĹ·ʧˣڿеֻһޱȵ˽˽
ǿĹ·ࡣ˺ˣ
îյ˵棬һ˺ˣ
˺ˣҰһ˺˺îյĹ·֮ϣ˺ߵС
˹㳡ʯߣһصӡ
ǹʥӣԼĸױ˺ҲʯˣⲻܣⲻӦãⲻڣ
ɢȥ˽Ȼ쳤Х

죬¹ǣ߶У£µǿߵһ
ī⡢ȷ˿̣ԼĪͷĽĲִԼһ󼤶󼤲Ƕһ


045 
˽˺îգ
С
˿̹ǰҲǾ㵲ѡ
գִˣîյǿîյɾе
ֹɣش˿ҲͣԼг
ǰһĻ˺һĻ̫ˣ̫ˣǿǿһȺˣһ˺˵Ѫŷ
ţţʵʵڵǰˡ
ǿһ˺ִԵİԵԱֵ쾡£صĺڿһĻʱܲļ
˼ƽеķڣٶȿִ˿еĸ˱仯һ㡣
һͬˣͬ쳣ֻ죬˿˫΢С
˵ģ˰쵽ˣȻ˰쵽ˣ
ڹ㳡
ִ˽ͷ趯Բã
ڹ㳡ǰ𺳣˻ָˡ
Ƥһ
îյ˺îյ
˺龳ҷˣˣ
ҷˣ
֮ʼ˷˷ܡ֮
ڴῪڣѾʶ̫̫࣬һִۣ֮ض쳹쳹¡
̫𺳵һĻˣ
һ죬Ѫħս˷
һ죬޷ݣӻʿʼһֱսǵ񾭡

˽ȻһӣһŤȻ¡
ܣͷɣ˲Ӱ֮
ʥӡ
紵ͷͣڹʥǰ
ʥؿڣѪƤһ
һĻԹʥӵĴ̫ˣ󵽹ʥӼ޷Ȼʵ
ո߸ϣ޵еĸףȻִ˺ˣȻǽֻһ·࣬վǸ׸尡Ȼ˺ˣ˺˰
һĻ׵߸˹ʥӵֲ֪̫̫ˣ
ͷ˲ڹʥǰһ׺ݵֱƹ¡
̤
²ԾĺһȻֻʶһȴ¶ʥĵηӡһֱܵηӡϴ۽߲ͬǴߣȻϲ磬Ĳ䣬ǿ־ڣɴ˿̣־ִˡˡ
ִԶΪʥӵħΪٶ
ʥ˲䷢Լʧ̬ʱס񣬳ʲô
ͷŹ£˫һеģҲɱ㣡
һԼ˵ɱԼԼʥӶʱһ߷ߣǿû˵
ȥîյޣǲ𣡡ִ˵
ǲ
ʥӻû˵עߣٴɵˣִ˵ɶîյǲ㣿ˣ
˺ֻǹ·࣬îյʵεǿ󣿶ңѵԶ˽֮У
ǺǣʥӶʱЦ
˫һС
Цִҵǲ㣿ЦҸ㣬쵱ڻҸ׹·࣬ţҸ׽ʬΣҵ˵óһóģɣɣʥӶʱ

Ȼһƴ÷ĹʥȻһ飬ʱ˵
Ҫãȥã޵Ļɣô໰ޣھͽ˺ˣ˽
ʥӶȻɫһڣʱܹвһвǱƵԼƨҷһ
Ī裡ɴ˿ֻţ
˽Ź£ݺݵصš
ʱ֮УȻһըȣ׽Ȼ쳹¹ǡ
㣬ǲ𣿡
ŭſֲƣӱÿһ֣ܶ࣬Ȼ˵ˣһ־˵ٶȸ
ǿֲٶ£һʱոһ޴Ŀձ
¡¡
һ޴ĺ¡һǿѹȶ£ѹ¹ǡ
ˣ
һ˲䣬¹Ǽ˶еһĪвһ١
ǿѹȣѹֱֻӣҪ̫޴󣬶ң̫ˣ
ڹ㳡׵塣
ǣ
߶ʱܲ˵Ȳһ䣬ɴ£ǿѹ¡
ܶ߶¶֮ɫη壬ƣ̫ˡ͵Ķ˷ͷ
޴ѹȣֱ˽
ˣ
˽һǿҡҪѹɢһ

ǧ⣬ſסƣ
һӰڹ㳡֮ϡǿƣǴɢġ
ƣ˽һ㡣
ڿеģһɫĵۣٳ죬沿Ϊʣüһ̫״ӡǣ˫Ŀ䣬ؿ·˽
һ˸ڿУ²ڽһ
ѹֱƾ¹ȫǣ
ףôˣʥӶʱ˷ܵؽе
ף
㳡֮ϣûбѹµߣ޲ɫһ䡣
ʥӵĸףֻһîյ
ûн䣬ɢⲻǹ·࣬îյı壬嵽ˣ
ô죿
ɫһ䣬Ҳô͸ãֻһܣîյԭͲԶ
îյˣǺƴ֮Уһɼķŭ
·౻˺٣ⲻһ㣬ܵƣǼ̤
ִոռ̤îյϣ

һ˲䣬˵Ŀⶼִ˽
ˣô죿īɫһ䡣
С
îյգôˣô죿ִҪˣĲˣɶʱĵ
üͷҲ
ʦ̲סؿ졣
û˵˫۷žؿ˽
Σ䣿ִ˲ãѾɽˮ̶ˣȻɫδ̾
һ˵˼ͬʱ˽ȷ˽ȻîյѹĲѣɰԵ壡
ô᣿˾ȵ
ڹ㳡֮ϡ
îյؿ˽˽Ҳؿîյ

һ˽Ȼһִȥ
¡¡
ΧִȻɢתֻʣһ۽ˡ۽ȥ

˽Уֱȥ
䣡
˽ߣִȴǺȻ۾
îյؿִִ۾Ҳؿîյ
ߣ˽ִ˵ҪʬΣҪó˵Ļһֵģîյɭ
˵䣬նɺһ˪ѩȻƮ䡣
ȴִûгִ֣ؿîյ¶һ˿Ц
ղ˵Ļˣִ
Ŷîյؿִ
ѵķˣԼ٣Ҳ˵
ȥҪޣִһɣв
Ҫޣ㳡֮ϣٶʯʥӣͣɵһؿִ
ʲô
ַˣַˣ
вîյ
ַˣ
ؿִ


046 î
ڹ㳡
ؿִǱ飬ҪãȻжãȻ
ûоǰһĻĻ߿϶һߵΪִˣԷˡ
ɴһʼĶһֱڣִһδεĽģŵĸо
îյ̫ǿˣ˽һɲǹ·࣬Ǳ壬ִ𣿻ܹ
ŴУ۰ڶ¶ɵִãȻţڴ
ȥҪޣ
ִĻ쳹ڹ㳡îյС
îյбһƬ
ϣȻһٵıˣ
֪ðСȻſîյк
îյһըȡ
䣡
ٶȣ̽һִ¡һΣһӡѹ
εĴӡǰ·ӳģ֪ǿ˶ٱտȥŤһƬ
һѹ£䣬һ̫׹£ǿҵĹâʱô޷۾
䣡
һƻδѹ£ڵڹ㳡Ȼһ³ǿƣôѹһࡣ
ҡеֵؿѹִĽɫơ
δѾִļΪĿ
һƣִû¶һ˿ηӣиণֶ˽ֵơ
ˣ
۽ִϲѣҪӭһƳȥһ㣬ִѹ
ؿţîյһƴž޴Ϯ
ۿִҪڽɫ֮¡
ʥ¶һ˿Ц
̽ˡ
Ҫī⾪š
ѾִĴޱȣӡת۵ǰֻһ˲ִҪһƳˡ
һ̣ŽɫƵִ঵ϺȻһ˿ѵõЦݡ

һ˲֮䣬ڹ㳡֮ϣִԣȻðһɫȭͷ
һϱİɫȭͷȭͷܣϯڹ㳡ϯ¹ǡ
ɫȭͷӭɫӡȻײ
䣡
޴죬Ȼը߶䱬ѪҡΣոٶȵ
¹ɽ޴£ҡζ𡣾¹Ҳ˲һ
¡¡
һʱ䣬¹ǵضɽҡߵλΡ
˲ȫǣ˲䴵ķ
ҵĶ䣡
ҷӵˣ
¹ɽҪˣ
¹У߾ڹ㳡ߣǵһƬ
¹ǵĴʮϢʱŻƽ
ڹ㳡ɫȭͷɫӡײ֮£ǿನ󣬺Ȼɢȥ
ϣ
Ҷˣ
ۣڸˡ
ڹ㳡ܶߵڵأʹţȻȴǶ̨֮ϵִ
īΪסζʱȥ
ִȵվǰǿײִƤûһ£ؿîյ
îյҲüؿ·
˿ִ̣ԣֶһӰӰȭͷŰ׹⣬۾𣬺䡣ֱյîյ
ղŵһȭģһȭΪִסîյ
׵죿ڲԶе
ִԵģǻ֮׵졣
˭ִîյһƵģ
һȭҲ֮
ǿîյ尡
ܾ̾޲ؿִԵİ׵졣
¶һ˿Цһ̣׵˸ʲôĴڡԼʱš
ī϶ʱһȷ簵˿
׵ͷһֻɫСè
ִҽϰףˣɣ
ʱִͷһ˵š

һߣڹ㳡ī֮
ʥŮУЦ
Ȼڴ֮ǰִĽǴȥ׵쵽
īͷʱעִ
׵죬һȭîյ
ǿߣ˴˶ӡ
˭îյ˵
׵һȭîյĪҪ֪ղһƣȻԼȫҲ߳ɵɻǱԷɢˣ
ִִ̣̣ССȻ龳ǿΪ֮
îյһʱɲ
СӣҶʶˣ׵˵
̣
îյȻ˫һУ£֪ҳƺԼΪ̵ģûмŴʥص׳󣬸û˭ٸҳƺԼΪ̡
ƺԼΪ̵ģǧǰĳۡ
Сӣʶң
îյٶȿ׵죬ϸȥüͷ΢壬һʱû
׵ܣ΢𣬺Ϊһһ
磿ӻ
Ժ֮УȻһӰӰǰһա
׵죿îյȻɫһ䡣
ǧǰԼǿߣ
׵ؿîյû˵ȻĬîյĲ²⡣
㲻𣿡îյ˵
ԼҲ龳ˣΪѾȥİ׵죬ֳˣ
ϣһˣ߰ɣʺ򾩕ף׵쵭˵
îյŰ׵죬һʱ侪ɲ
Ҫ԰׵֣еģ׵̫ǾʥҪۡһʱ䣬îյĬ
îյɲʱٶȿִִһ˿Цɫ΢΢һ
׵죬Ϊ˻ִųãîյٶȳʵ
һ̣îյҲִͺԼľһȻʱΪߣγɣµһˡ
ǣ׵
îյʱɫһ䡣ٶȿִ
ΪʲôȴܾȴҪִîյ
ҵ£ֲܣ׵һ
ִǾȹϰ׼С׵ģȹ𣿡ʱȵ
îյüͷһ
ϰ׼Сףϰǰ׵죬С˭Ȼ˭СףîյܸܵСӦǰ׵Ҫˡ
ִǾ˰׵Ҫˣŵõ׵챣ģ
óۣîյг˿ˣͽ͵ͨˡ
ؿһִǺ˵Сӣ
׵棬ǿ⣬漰ܶΪ׵԰׵ͼΪأîյһʱ޷ζԴ׵졣
Ű׵죬˿£ߣ
ףŹִˣʥӶʱе
ʥڣִˣԭִˣɣĺúõģΪʲôΪʲô
îյؿһۡ
ףʥһ飬ʱҶ˵
һ˦îյŹʥӣ˲ȥתʧǰ
ʥӣȵң˾ֵĿ׷ȥ
îյˣôȻˣ㳡֮ϣ޷ʵǿîյ尡
׵죿˭ܸң׵ʲôݣ
׵죿˭
׵ִʲôϵ
㳡֮ϣ¶ãȻ֮ɫ


047 õ
îյȻôװˣ
׵죿
һµǿ߳ǰ˭һȭîյ
Ǵˣ˶ó׵Ӧ龳îյΪʶ׵죬뿪ģ
ûΪîյܣϾǰ׵îյûʼ
Ϊʲô
׵쿴һȦܡնִڶ㣡

תۣ׵ʧˣ׵һߣߵĿⶼִ
ʡִ׵죿ոߵľϲ̫ˡ
ʲôֶΣִǽîյˣîյı塣
ִ֮֮ش£
硣
̫ˣһȭîյ׵̫ţˣȻִʶɾ̾
ȴǰͬʱִԽ鸴ӡ
üؿ׵졣Щ̾
ףôʶ׵죿ɶʱ
꣬Ƿ޵¹Ժѧ˼
ޣѧ˭΢΢һ㵡
㲻˵ǰ׵ɣɶʱɴ۾
΢΢һ̾ʽפ磬׵ֻǴҴһ棬ҵӡǳ̣ˣ˺ܶ࣡
ģϣˣɾȵؿ졣
ţĿ𳤣ʥ֮ԣٳٱ飡
˵䣬˦뿪
ٱ飿ϣʦҴˣҴˣҳˣҪģɿ޺Ÿȥˡ
涷ûʲôɿˡҲȤȥˡ
غʣˣɿ档
ڹ㳡Ķ̨֮ϡ
ִзߣķ
ϲ÷߾ˣٿԺ̾
һڣҲ׷Ӧ˹
ϲ
ϲ÷ߣ
ϲ
Ͷ֮ܶ޸ͶݵĿ⡣գڴᣬسΪഫ档
ͬʱ֮󣬻ִҲڴˣܶ߶ͶѺõĿ⡣
¶һ˿ɬһۣʵ̫೬ԼԤˣ֪ȥԺ󣬵㲻îյ
΢΢һ̾Ȼ˳ߵĹء
ȷ翴ȥûΪȷҲóˡ
ֹӸѾģʱȥϻ㱨ˣ֣ص
Ļһģȷͷ
ţͷҲˡ
īˣһֱؿ̨ϵִ¶һ˿пЦݡ
ִܣ߹أִ΢΢һЦ̽һѹߺִ֪лҪ˵׷ֹͣڡ
лλյӵ³ţ֮ϣǳǸһС䡯ӭһǰΪִ˵
䣿
˶Ϊִķǿһ޴Ժʱٶȿڡ
ķ䣬һ
ҵȱص
ģ
ܴӦ֮˷
ִ¶һ˿΢Ц̨µȷ磬Ҳ¶һ˿Цݣ䣬ߣɲǹ񣬶ҸǶߵ
ִȷ罻̸˺ܶ࣬ȷ˽ҪһʲôĴ
ߣɰٴӢŻۣǿ֮أ
Ŀ£ִ뿪ڹ㳡¾¹ԺЦһȺˡ

׵졢ִ
îյԺ鷳ɲСˣҼǵạ̃ǼѣȴΪխ׵쵭
޷´ΣδҺˣִͷ
һѰ˵׵϶¶м֮ɫִһнпܣϾǰִ־ײභĿ
ϴ˵ģҲľ㲻òֻˣ׵
ģִ˵ĻȻ֣Ȼǹޣҳʿͻǿ߽꣬ҲҪִЦ
ΪޣžͲò֣ˣֻܺԼĹˣʿͻ彻γִ꣬Ѿδûˡ
ģ׵ζЦ
׵ȻҲִ˼ûзԣϾ廹ҪˣԼԺҪõõִĹҡ
ִûԼΪԾ϶ҲΪԼս
ʮڣһ뿪¹ǣ׼ˣ³ţʽջɣִЦ
ţշػ壬ᾡϻصģ׵ͷ
ʮ죬ִ¹ǵĸˣѰУֶ
ִҪشʥһˣī˵
شʥأ㲻ȥǳǣִü
ī΢΢һЦҡҡͷұҪشʥأ֪㵣îյҲİɣʥйΪң㿪һ
ī⣬ִͷţ
㣬ԷһīϿ
΢΢һЦִҡҡͷˣǱɣ
㣡īǿ
ҾУִе
ţīͷ
ĿīȥִȻʧ΢΢һ̾
īҲˣĿī⡣
ˣ³žټھ¹ңЩϲģϿߣǹˣִ˵
ʱȷھ¹ǹ˴
˸ջص㳡Ϳ㳡ϣһ糾͵ӣ·˴飬ڶ㳡֮ϣƳ˯˹ȥ
ţˣɫһ䡣
Ǿƽʱеһ˳
ƽĪ޻ڵĵӣִˮȥɽǳǡڵڶӡ
ƽҲ˳
ȷ硢Χȥִھƽϡ
û£ֻ̫ˣ˵
˵䣬ʱ˾ƽ
ƽһ飬ʱ۾
ǰƽʱϳˡ
ƽôˣƣôҵģȷü
ƽʱɫһ䣬һأʦأ
ִ³ȥˣܿͻŹֵ
Ҫʦ壬Ҫʦ壡ƽ
£һȻ̫ˡ
㻹Ϣɣܿͻȷ簲ο
׳ʲôˣȵ
ʥ̳
ʥӵƳŮ񣬿յһƬʥء
ִƳŮ¡
΢΢һ̾ץ֧õ壡
ǰһյλá
Ǻǣÿ죬Ҷעһ¾¹ɽûһֱûִ¶һ˿Ц
Уؿһеִҧ촽鸴ӡ
Ϊÿգִһÿ˵ƳŮ˰ݣȻͿǹڡ
ִȻû˵ִ֪ΪԼá
Żеִز֪˵ʲôÿ죬ض
ִҪԭִ޷ԭ¡
ؿŻִ죬ִղִͬˣõ塣
ҪˣȲˣ޷ҲͲ֪Ǻǣִ¶һ˿Ц
ҧҧ촽ؿŻеִ
ִһ̾еõڹڴ
ִڴֳĬһᣬһ˿įͷȥˡ
Żеϵõ壬͸ԼĻõ壬˲õĺ塣ˮԾĻ䡣һʱ


048 ǡ֮Σ
¹ǣ
ʦ壬ڼˣƽʱ¶¶⡣
ƽʲôˣִɫһ
ʦ壬ţˣƽ޵
ʲô˵̩Ȼִüͷһ
ǣˣ߸ǰƽĵ
̩Ȼţִεʦ𣬺λΣ½ƴڣִڣһ·ӦĶࡣ
ӭ̩ȻЦ
ҪˣչԼ̩Ȼο
ҳҺܿ㣡̩ȻЦ
ǣ㣬Ҳ֪ôʲô֪϶㣬۹⣬ҪԶвŻᷢ׳һŵģ̩Ȼ֣ص
̩ȻĿȻִΪ׵ûʦ棬Ǵӽڿʼ̩Ȼһֱ֧Լ飬֧һԼľ
ǳǣ̩Ȼ㾡һе֧֣ϧи֣ΪִǳǣǳǱպ󲿷棬ִá
䲻ϳִȻ䵱һѡ
˭˭ɱ˷̩Ȼִ
֪˭Ҳ֪ƽ޵
ţִɫһ
ǰԤУǰλʦĪ޻ڣƽ˵
Ī޻ڣڵطһֱĬĬִĸΣϧεȢ˿أֱĪ޻ڶȥηһ˳ճյš
Ī޻ڣִüͷ΢ʱܵĸӡ
ڣܳˣ
ʦ֪ھ¹ǣ㣬ظϿȥʦ˵ĺܼǳƽɫӵ
ʰһУ󣬳شڣִʱһе
ǣ
ĸºǳǣ
ڵķֲ
Ұһڵ̸
ʦ𣬲ɣͷ٣ʱ
ţҰüؿ١
ڷˮյСӣȻǼȴΪ۹ҲȺܶ˶ϴǳǣ٣æ˺ܴ
ʦڣѵҪѴ𣿡ɫѿ
ѣʲôѣǴڵĸӹ𣿡һҰӵӺȵ
ٿһ۵ӣüͷûᡣ
ʦӦûǵõǳһۣһۣȫڸִֶΣʦֲûڣǡһִ֮հٽ
һɺԣִһˣܳʲô£Ӻȵ
۾һɵĿ⣡
˵ʲôɫѿ
ҾǴʦ֣Žһʦ֣ԴɵˣҪڴٲȵ
ٲҪڴٲǳǣ˿λţʮǿߣҪǿڻӶʮͽˣȵ
ǻӶʮκβ˻⣡۵
κβ˻⣿ѣΪҲִ
һҰֹһλţ龳ǿǰһֱûж⣬ʵڵȴǱߴϢ
龳һڵӶʱе
ûУŶԿڣֻ˳ƶΪӵ
Ŀ⣡ٶ˵
ţߵؿ١
ҰҲüؿ٣ΪҰҲΪסŵΧˡ
ʦ𣬻⡢誴˿̱ΧڳڣõʱӦ⣬Ϸǵ棡ٶ˵
ŶҰ
ҪפǳǣһɹڵضҪѹƣǳǣĺһ㣬Ὣ𣡡˵
ҰƤһüڣ޷ֿŰ
ʦʵֻҪһʱѣʦִִǺΪȰ
أҰ
ǰΪܽڡˣĴֹ˼ˣִΪھ𣿴˿̣侮ʯִ᲻ڱִܲܵıٳ
뵽ִҰȻɫһ
ҰУִһ̬ĹʵΪȣǻרڱ𣬺
ʦ𣬵˵䲻ĻǶִִˣҼǿˣΪֶΣڷ˼оȨִȨ׽͸һ췭ظ
ʲô췭ظżꣿΣſǵأ龳ǿ֣߳ҲͶӺȵ
Ϊִһȥ꣬ǰӣ龳ǰҲ龳ڴˣɻǸִŪˣٷЦ
ҰƤһ
ʦòע⣬ûǲҪ֣Ȼò棬ٲʧ̫࣡Ȱ
ʦ𣬲ɣһˣǲ룬¹ǵܱܿǼռˣӽе
Ұ˼һʱ䣬ҡҡͷٵģ˭Ҳ
ʦٰ
ʦ𣡡һż
ˣȥɣҰ̾
ǣ
˳
˴һʦֳֵܷɣһɸŵӣΪǴʦ֣һɸ٣ٵ
ֿԺ󣬵ɫλʦܣʦȻܣǲԷΣ˴β룬ǳǻ֮أ
ʦֵģ
һߡ
ɫ˿ˡ
лλʦΣ˴λһλᣡٳ
ŶԸʦܸ߼ʦ˵
źΪʲôǿǳǺԶĵطΪʲôִԻ⣿Դڣߣ˼Уֻ˵һ⣡ٳ
Ŷ
˵ִ⡢ڣܹвǣȻڿʲôвǣ¡أִڱڰǿһ棬ǷǵӲҪ⣬ףѩ̿ſɹ󣬿ңĲûͬǱԼִڿ֣֮ңǲܣţǳǣ𣿡ٳ
ʦǣʦַ׷׵ͷ
ʦʦĿǣǱҪʲô£Ҳʦ⣬⣬ԼľһҵĲ²ǶԵģڱضһǿʢ𣡡֣ص
ģһʦֶʱӦ
ǳǣ֮ϣ
⣬ִվڸ֮ϣǳȫǣɫޱȡ
Χ˿վʮ׵ӣһ¶ɱ䡣
ʮ׵ӣץųǹִػڴ֮⡣
誻߻ء
һӹ
λˣЦ
ҵȲֻ࣬Ҫǲ¸ЩҲΪǣʮֻҪΪػɣǿӿЦ
ȥģ誰οЦ
õģţһ;һˣŴһܹһΣѣ˵ʵǶ̹񾳣ǳ־δػ䣬ҲԶҳϴˣҳģǿ˵
誵ͷΣѻȥģãС֮նᱻ̤ڽ£ڱ˴ֻأɴɱķɱѪ·ϴЩСһ򾡣
ǣһͬӦ
һţѾγ˾֧ϽʶŨءǵɢҵӶƾˡ


049 ֮
ĸ£ִӾ¹ڸ˻
һɽ֮ۡһһèִȷ硢ƽ
ȷǰǳǣעȷ簲ȫִ˵
ӷģ֣صصͷ
ǳǣƽɻ
ڳ⣬ǳǣ϶Ҳˣִҡҡͷ
߰ɣִ˵
˵ţִžƽŴڼȥ
ȷ磬̤ǳǣ
ڣ壬
վӰϣһˡ
̩Ȼ֮ӣۣ
ϣյʦִ֣ڵʱ򣬶ɶ٣ǧʿٵʢŪǱ
ʱˣ֣ص
üͷ
ģӦУһӹһ붼ӵİ㸸Ƿ̩Ȼ̳д쾭壡˳
ɫӵؿˡ
ڲȥʱϼе
һ۽ϣ֮һŵ
ҵĪ޻ڣôװ֣ü
İɣĪ޻ֻǿ֮ĩұ֤ȥ֮ܶλ˳Ц
ǰµһʮǿǰǰǳǣǰЭõ֮λ׾٣ϼе
ѾزͷˣҪˣ
ãȻһˣԾ֮λϣȥ֪ͨһӣǰӵƹ
ǣϵͷ˳
壬ӵ
ӵڣ˿ҲվӰ
ɫ԰׵Ī޻ڣ׷üߡ
Ī޻ڶ֣صһݡ
λϣԭôǵģѣڼڣ޻ڴˣĪ޻ڿɬ
Ī޻ڣˣҸ㿴һ̤ǰ
Ī޻һ㣬ҡҡͷܾλϣðҼˣԼӣԼΪڻǰΣɣ
ߵͷüͷ
̩Ȼôģһϳ
Ī޻¶һ˿ЦҡҡͷҲ֮ǰоǰҽ֮λ
㲻һü
ǿӷ֮λǣѾһһӣӵ׼ұƹĪ޻ü
СӻˣȻǶ겻ˣŷ̩ȻȻ֧㣬Ҳ֧㣡һϳ
Ϊ򣬷˵ģһϳ
Ī޻ڿЦҡҡͷλϣǻ֪ڴ˿ѾΪˣڲɵĳͻ磬бŲ϶λϣҲԵֵ
ڣʲôôܣһϳ
ΣǰѾ֮ǻΪ㵴һеģ
Ī޻ڿЦҡҡͷλϣƴ󣬻Ҳ龳
ʲô۾һɾȵ
ţȻ۷壬˭ȻɱĪ޻ü
΢΢һĬ
λҲλܵСֻλΪʱ䣡Ī޻֣ص
һüգͷã
վסû˭ҲⶸȻ֮
λϣرܣĪ޻֣ص
ϱ˴˶һ£յͷ
Ͻƫ˲䡣
ѣ
֮źȻ󿪡
Ī޻һڰɫĵۣؿŴ֮⡣
һʱ䣬֮⣬ʱӿڵӡ
ԷΪɡ
һʮˣлƷ߲߽жз̩Ȼ֮ܣ׷վĪ޻ڵ
һȴǷΪס񾳣ʮӣжʮˣ̤롣
Ī޻ڣӡ
Ī޻ڣǰҽ֮λҲ֪ôƭȡҸ׸ߵģڽΪط
Ī޻ɫһƬؿƹķ
ôˣĪ޻һ
ȴǷ֮ӣվ顣
ܣ̩Ȼ֮մӵܣִνѵԵԳɳЩһֱŬС˿̣ƹܾȻվ˷Ķ档
ӣҪʲôɫһ
ҡҡͷһ˵֮λүүĪʦģʱܶ˶ˣҲߣΪҪѣ
ӣû˵ķݣ۾һɺǳ
ǰʦܣʱ㲻ȴһ𣿡ϲ
ܶŽ۾һɵ죬ϣǰ㣬һСˣ
ߣһ䡣
תͷܿ㶼Ѿʧȥһˣ֮λк˼үүԴĪʦģˣҲҪŪĲð𣿡
ְɣܱȰ
ž
һ˷ϡ
ӵ£ֲ˵ؼȥ
ͣίˮ䣺ɴûңɴûң̣֮鿴𣿵ˣңүү
ӵıˣһŵĲ̣ؿŷܡ
ȥ
ҲȥҲ֪ΪʲôүүľңȺˣ֪ǲǺˣ֪϶ƵģҲܴӦģҲ˻ȥģܾǿ
㣡ɫһ
ȻһڷûзӦ֮ʣһڷ֮ܺϡ
ܶʱһ˹ȥ
Ī޻һɡ
ҶӣҹܶӣҲ֣
Ҷȥһе
ǣ
ܱٴߡ
ܱߣٶȻָǰƣؿĪ޻ڡ
Ī޻ڣߣǲģ
Ī޻ڣӦ÷̳У뽻
ƻ̩Ȼ÷̩Ȼ߸İɣ
ӵ񾳣׷׿ڡ
ˣ̩Ȼ׿ڽƻ󣿡
ΪһӣûȨҲʸ񿪿ڣ߲
Ī޻ؿŶһȺˣտǶʮӰֿ
Ī޻ڵܸӣƸĪ޻ڣĪ޻Ƚ߽Լͷ˵һ
Ī޻ڿҲܸܵʲô֮Ī޻ҡҡͷߣҲύ㣬Զᣡ
ˣ
Ī޻ڣ㵱ҪҴң
Ī޻ڣûʸţ
ʦ棬Ե𣿡
ӵУһƬţʱһսһ
ڵеӣۼɽ֮¡
ӽţսڼ
ɽſڣյһƬ΢̳ܵΪ塣
Ȼִžƽɽ֮ǰ
վɽſڣ˿Ŵķ
壬սĵûˣĴеĵҲӰɽſڶŴڲȥһƬ塣
ʦ壿ƽɫһ
߰ɣȥִ̤ɽš


050 ֮
ǳǣ
ĸ֮ϣվڸԵؿķ
Ҫٳһأһ׽ǰ
ҡҡͷˣ׼ֻҪʱûϴķϻֻȣɣ
ţ׽ͷ
ֻǣеǧûǰػеǧסˣ֮ˣò١ü
ˣǧѵذôȫƣӣôᱻ֮һ򾡣׽ü
ֻһܣһ˿䡣
˵ڱǣ׽ȵ
ֹڣдڣɭ
ڣôܣ׽ȵ
ûʲôܵģǰʱ䣬ڵĵһֻҵʱɻôȫˣûдڡڹͬѣǧȫ¶

˵ĶԣǳأֻһȨϿһǣµģڡڵȫһ˦ɭ
ǣδ㣿׽ĵ
ڳȥֻҪΪغùأͻƣǾܳȥˣ磬ʮܿͻģһжȥģκǵˣҪصĴۣɭ
ǣ
調·ķڸ·ԶһԺ֮ͬһȺ˿ϡ
ʮˣһۣؿ۸̶һƫ
˿һֱš
ƫ֮С
ҵȶʮ񾳣סһȺЦһӿЦ
ʲôЦģڳϣ龳֣ҲǴ֮Уһӳ
Īţ˵ҲԣŪվЩ죡ӿЦ
֪˼ڣŰǧӽǳǣӦÿһеģѸƿǳǵģǣȴûôʹڡںĪЦ
ǰǻʲôǧȫˣץס⣬ˣô¸ʲôɧ
Ǵڷ´˿ʮĪҡҡͷ
ʮ
ڷ棬ʵҪշʮĪͷ
Ŷ˭ˣ
Ǻ𣿡
˺ؿĪš
Īҡҡͷ¶һ˿ЦλǵʮǰǰΧ˴ڵĳ𣿡
˵⣬һ񾳸޲˫һС
Īţ˵ĦӣһƤһ
˵Ħӣһ޲ɫһ
꣬ĦӴǰڴԴ󣬷˺Ϊ̶֣֮Χ˴ڣձηޡ
ʵֶΣһ񾳸֣޲
ĦӵʹߣҲ˵ʹ߽šĪС˵
ҵλͬĦӾȻһǰһü
£ҵհͺãҪɧˣĪ
ţ񾳷׷׵ͷ
һ񾳽̸֮ʣһ
λʦ塢ʦڵ
ŶĪ
ǳǣһεɽȣɽ֮УŴݡ
ԼĹͷһԺбʮŮ
վһڵӡ
ڵ٣ʲôһӾе
ҵĪ䣬ץңҵŵģһӾš
ʮŮֵؿŹͷ١
ʦܣЩˣ񾳵ףǶץˣһڵЦ
ٿˣͷתһʦ֡
λʦ֣̫ˣţΪ˴λ׾٣ȻżһǰЦ
ڽǧ˽룬ǳǵȫסҲˣǲ׵֣һڵЦ
λʦˣ֣ص
ʦܣ˵ͷ
ˣλʦִӦһ֮룡ٺȻ֣ص
ʦܣǸʲôα񣿡ʦַ׷ǰ
ʦܣ˵ǣ
ٿʦ֣λʦ֣̫Сˣֻǣ¹ϵش󣬹ϵҵòأӴ˿̿ʼ˭Ҳ뿪ɺã
ţüͷһ
ʦǲǣһڵӳ
ҡҡͷʦ֣Ҳʦְæֻǣ˿̹غҵòʦּ£
˵ţٶȶһ
˿٣ɫУ׷׵ͷ
ãȻӦʦܣǾһģ
лʦ֣
ڵȺ֮Уǳĸ֮⣬ľۼ˴ӡ
ϳſڡ
һ糾͵ĽʿһʿͷŴޣȻ˴γȥԣջķᡣ
ţΪһȵ
ͷϵӣֶųһʿ
ŽڳȺգӽе
ΪŽһ¥Ȼ۾һС
ԣسǵأΪСŽɫһ
ϢգҴسǳأЦ
Žɫһ䡣
󣬱սŽһȵ
أ
ѵأӵͷޣһֱԳǽ֮ϡ
ӣ쿪ţŽŭȵ
ŽǸʲôȼֺηü
ˣҼҴ˶ûϢҾ֪ԣҴҸϻأǳǹȻб䣬ҷżŽһȵ
أ
ռȻ¥
ɫһ䣬һˡ
أ
ǽⶸȻһһ㣬סꡣ
ǳǴ󣿾ȻǳǴҼҴ˵ôˣŽŭȵ
Ϊղŵʧ̬һգһ˦ӣǳǴ˭ҲҪٵȼգٵȼգ⻹û
ڣڣŽŭȵ
ǣŽȵ
¡¡
ǳ⣬
ķϻþԽԽࡣϼ빥Ƕ飬ϧǳ̫ιˣһʱ޷ƿ
պǳǳ¡СԺ֮С
λǰʮ磬ԸɣЩĵ
ӣòסɣʱˣǾͻЪˣĪЦ
ţӵͷ
ߵӣĪһü
ĪţΪҪȴڵϢ
ڲ֣ʵΪִִⲻֻеȴڲֳɹʹִȥΧɱִ˳УĵȰɣĪ
գ
һΪţͿߣΪۣù³ص֪ͨ¼ִִȻٸϻشڣȺĽ޵ִһշˣĪ
նɱִ
˴δڸҵʮŵ񣬾ڡִշʮĪų
ǻҪһʱ䣿
ǰõģѣĪ
Īʤȯ֮ʣǳǵգȻ䣬ƾնִơ
¡¡
ƾն֣Ȼֳ׵硣
٣٣Ī侪ȵ
ǳǳ֮ϡ
ͻˣͻˣ˷ܵؽе


051 ͻ
ǳǣڸ
¡¡
һ֮죬һǿֱ֮ϡ
ʮǿߣ޲۾һ
¡¡
գ֮ܲƹ
٣ͻˣɽˣ˷ܵĽš
ʮҲһѡ
֮£ʮؿϡ
٣ȫɹȻٴʲô󣬾񾳡
ǻ⣡һü
ѹЩ쿴⣬ԭڱչͻƣһü
Īţô죿񾳿Ī䡣
Ī˫΢УϵĹơ
޷񾳶ѣ٣Ҳֻ񾳵һضѣҵȶʮ񾳣סңڳڴˣⷭ˵ģĪҡҡͷ
񾳽̸֮ʣ֮ϣһӰִһ׳ǹϣվڿУ̧ͷơ
ǻ⣬Ʈɢڿ裬ͷ¶֮ɫ
𣡡
һʮ׺Ȼն£ֱԻ
䣡
׵˲˻⣬û÷ֵֿ׵绷ƻ⣬شݻŻ·ҴŻվ
¡¡
£ȫ׵һ
ʲôˣһ񾳾е
һף
ôܣ
һ񾳾ȵؿϡ߶٣÷׶Կһʱ򣬲Ÿڴ壬Ϊ׵Ȼɹ󣬵ƻҲޱȣ޷̫׵ġ
ɻ⣿һʼֿ
ʮв֪ΪΣȻӿһ˿
ڳԶһɽȣٿϵĽơ
ʦܣ⣬Ȼ׺һڵӾȵ
׺ִܱϣһų˫΢е
һų
Ҳ֪ģеһͻеڶġִ־СˣչһԻͣһ˿еĹâ
ʲôڵɻ
ҡҡͷλʦ֣ͿǵˣλһҪ˵
ʦܣʲô㣿һʦɻ
ٿˣλѾʮ˵ˣڻͷҲˣҪֿţ־ܣȴɱҪҸһ£
ʦɫһյͷģ
ٶȿ˵ҵľΥʦԸλԸ𣿡
ΥҰԸɫһȻ֮ǰû뵽˺
ģͬʱ˵
ãٵͷ
תͷٶȿɽеĻ⡣
⣬ʮҲȻһͣ
Щǿ߻ӣڸ߿գеĽƣʱԶڿеĻ⡣
Ǵڶɽ٣ʱ
ˣʮһϲ
ǣǣΪ˻ⶸȻߺ֮
ǣ
¡¡
ǿĺ֮ϳһڳš
ӳиϻõӣɫһѿ
⡣
Ұüؿ򣬿Զɽ٣Ұüͷеһ˿
׵شŻ塣
𣡡
ҲƳž޴ʹһ⻹ǵִ˵ȻµѣͬҲǶݣʹ󣬱о޴ջ
¡¡
һֵ׵ӿڡ
һһ֣תۣѾʮˡ·һɫѿ
ĪţԾȻôˣһΪ񾳣ضͬ죡һ񾳵ĵ
ǰҵĵʱƲסһ˵ĵ
Īţȥһ췢˫һе
ţĪͷ
Ϊ˿̣ĪҲܵе

һ񾳣̤ϡ
ɸոշϸ
ż誵Ȼ
أ
ʮͬʱż
أ
ռȻʮǶʱײ
¡¡
ɫһ䣬ٵֵռ
ż誼š
أ
ռһһֵĿѹ񾳣Ż⡣
·һɫһ䡣
ߣĪʱе
أ
һһϡ
ʱɽҲܵ·вһ㣬һ̤ϡ
ʲôˣֽе
Ҫ嵽ȥ
ˣ
һ񾳾š
ֹĪе
ĸоԽԽǿңĪ䲻֪ô£˿̱ܵҪס⡣
ɻת۾ͳ֮С
¡¡
ٵĽһ󷭹ʮ񾳳죬ɫһѿȴ̤С
ڲʹĽ
ƾ
ŽڲһըȣȻ䣬һӴֱңԶ֮ϣȻ䣬һֱ¡
⻹ֻǰ찡ǰ죬ǳɻԭλãֻǱ̫ڸ˶ѣƾǵǳ־Ȼ֮С
¡¡
ٵĽƣȻǿŤһ죬ٺȻը
䣡
ӴٱըˣըģһɿֲƱȶ£ʮɫһ䡣
ôܣ˾š
ڱը֮պһͽӰͽִǹ۾ɳһɿֲĴ־Ƶ˶ͷһ
ƾ־
ͽӰ֮УִǹĻ⣬ƾ־ƣҲһ˲ս죬һװ֮Ȼֱһ񾳡
ܣն٣񾳵һأΪǿʢһ񾳾š
±ը鲻һץǹһֶǰһ˺
ڣ
˺ȥಲץǹˡ
ⳤǹһ裬һƴǹֱʮ񾳡
һ񾳾ٽײ֮
䣡
һײеĽȻ񾳸һѪ
ۣ
ƾ־˿̻ʵֹ񾳵һأ
һϣ»⣿Ī侪е
ߣС֮ҲңһɣǹȻ⡣
¡¡
һԶʮһʱޡ
䣡
һδεĳǹײʮһѪ
һԶʮѹȺۣ
ǳ־Եޱȣųǹ趯ֲƻֱ֮һ񾳵ڸ
ۣ
Ѫڶʵ̫ˣͬΪ񾳣˿̻һ浹ѹƣǴȺۡ
ܣܣ
һס⣡

߿սֹǳķͷ졣
⣬һչͰԵһ棬վ졣
ڵİǧǿߣӿһʱ䣬ܣǿ
誵˷ޱȡ
ڻѹȺ֮ʣ·һȻ򿪡
Χӵܣʱ߳һӡ
ϣ˹Ľš
һ̫۵ߣ̤ؿϡ
أ
ĳǹ֮£ʮ񾳷׷ˣ˲ͷ­ը
ˣ̫۵һɣһǿƳϡ
龳ƣȻƵջⳤǹһ١

ʣʮ˸񾳣һֵؿ⣬ҿٶ㿪
ֲ̫ˣǳ־ֵĻ⣬̫ˡ˸оԵĲһˣһħ
⸩·ֱ·̫۵ߡ
һɣ龳
֪С־ܣ̫۵˫һ
龳Σһ⣬ɱһɣ


052 ֮
֪С־ܣ̫۵˫һ
龳Σһ⣬ɱһɣ
˵ֻΪʱǳ־ƾɱΪսǳ־ΣԭͽǱʣһ·Уʵɱ¾гɳģսƱˣаִ״壬龳ҪǣĹǹľ켶ڹϣȻͨ龳࣡
֪С̫۾һɣ̤졣
ݣ
һ˲ն⡣
һɣ̽һǹŽײȥ
䣡
ײ֮£⵹˰ɣȶΣ龳Ȼ֮кܶ㣬վղô޼ɵˡ
ףն٣ȻܽסϷһ̫ɫһ
ߣ龳ˣǾĥǹʯɣһɣֱ̤
䣡
ǹֱ̫ߣ˶Ȼնս

ǿ໥ƴɱ֮С
ܣĪɫһ
⣿ÿֲĻ⣡һ񾳾
һԶʮһ˾նҶʮˣ
龳Ȼ˴ݣ
һɫѿ
Ҫӣӣ̫߶Ȼȵ
Ϊ˿̣Ŷսˡ
Ը㣬ӻҪӣȵ
Ȼߺȣ⻹Ŷȥ
ԣĪɫһ䡣
ô
ⲻӣǰţҪƿţʮǣĪʱ˻˼
ô죿Ȼѹƻ⣬סⶫаһü
ߣȥϣֹ뿪Īе
ã
ʮ˸񾳣ٶ̤죬Ÿ߿Χ˹ȥ
¡¡
һˣԿһ龳Կʮ˸񾳣ʱѹ
𣡡
ⷢǿƴɱš
ϣķ޲Ϊ̫̾ˣŸո񾳵һذȻܶԿ龳ʮ˸񾳣
̫˼ˣ
¶֮ɫ
Ұ¶һ˿ѿеԼ˴ľ
ϳţһĳɳӿǿĶ˿̣ȴ¶͵һ棬̫˰ɣ
֮ϣ調Ż⽫λɣѾס񾳺龳ǰĴſڣǿƿţʮǣ
ãʮͬʱȵ

ʮķȥ
ߣ
ţǧǣǿҲ֮࣬˿ʮƻǰ棿
¡¡
ʱʮҲһʱ֮
վڸ֮ϣһ
һʱ䣬ս𣬳ʮѡ
ûõģ⣬־ܰɣĪ俴ķЦ
ûս£ִֻһ˿԰쵽ˣ룡
䣬ϳǹ
ûõģû˾ȵ㣬Ŵأʮ޷㣡ĪЦ
Īƥ򣡡
Ȼǳдһߺȡ
ߺ֮£תͷȥ
һɽۣ֮ɽۣ֮Զ
ҰתͷȥһȥɫȻ䡣
ɽ֮ϣվǰ棬Ϲʮŵߡڸŵ󣬸վһڵӡ
ңһص߾е
ҶˣĪʱе
ң
үүң
壬ң
үүң
ʮŵ߾ֵš
ˣ󵨣
ʮ˸ŭѡ
һʱ䣬ʮ˸ͷһҡҪ
ץĪ֮ӣг侱ȵ
һڵӷ׷õʮ߾

ʮ˸ɫһԼ˱סһʱһĽѡ
ͽ֣Ұе
Ұû뵽Լô󵨣Ȼһץס񾳵ˣ⣬Ҫٲ
ٿҰ
ʦ𣬲ǵӲţֻˣʦ𣬻ڵӣķţٽе
ˣвΪʦҰɫ
򿪳ţ
յĪɫһ䡣
Ұô򿪣˭Ҳô򿪳ţĪš
ң֣ܵĪ֮ӶʱʹĽš
Ī俴ԼĶӣɫһǣĪףһܾܿ͹һˡ
ߣץҶӣҲвҵģĪֽе
СӣҪвǣ룡һ񾳷׷׺ȵ
ٿһ񾳣¶һ˿Цвǣҿû׼вǣ
˵ţٿҰʦ𣬽ţͿˣ
һ˵꣬һ˿ͷһ
أ
ĪĶӣͷֿ˲նͷ­
Ұ͵һͻ
𣡻˶ɱҶĪ˰кš
ţΪĪ϶ٲ˺Լӣ˭뵽ٵնԼӣ
ɱٺȵ
ǣ
أ
󣬱ʮˣȫ촦ȫɱ

ˣ
Сӣ
һ˻ţԼӡֶӡӷ׷ױɱУֹķߺ
ɱʮףʼգǿҰġ
ʦΪڣˣٳ
ҰƤҰˣɱףвڣΪвԼ
ɱף֮ڱ˵ֵ棬ȫ˶ˡ
ͽϣҰɫѿ
ԼĶڱִĴ󴬡
ʦ𣬿죡ٽţʦҰ
Ұɫѿǳڵҳ󣬴󿪳ţ
Զϳ¥ϣ˶ɵˡ
ԶɱףǺֶΣԱԼԼֶֺθԶˡ
õӿڣĴſڣڵӣ׷״󿪳š
ѣ
ɱ
Ŵ󿪣ʮ֮£ӵ롣
ˣϴţϴţĪ侪šҰŭš
ٵӵҰ
ҰɫѿͽƵԼִһߣ
ĪŲҪ󿪳ţˣҰֻŤͷؿ棬ֻѡͳһսߡ
λʦܣ٣Ұɬ
һ̣Ҫٱɱı߲ˡ
ڵ񾳣ɬؿҰ̽ȡ׼ס񾳡
¡¡
ڲս
֮ϣ誴Ц
ʮˣˣ
Χʮ죬Ҳһʱ񿺷ΪԮˡ
ֳȥɱ٣ҲƿԴһһ㡣
˷ܵشЦš
һɱϮߣһɱڸ߿ն·
ǣ
еʮ졣ǳǡɱŸж
ʮΧɱǧߡ
ˣĪŭѡ
涸ȻҲԭȾƿصľƣת۱ˣĳʧȥ˿ơĪ侪ŭѣ


053 
ɱ
ʮܿڵӶˡ
ǧڵӣǾǣƣڸ߽
ռһ뷢ǿҲֻ޵
ѵأɱޱȡ


ʦ𣬾ң
һʱ䣬սļΪңǧӲҽڲɱгɳ׺쳣
һǹǺϻ޵С
ǧ
񾳣ΪޣϮɱ١
ٶΧĴڣҰ񾳣֡
Զڵ˲أһ񾳺Ʒһ㡣
ˣˣ񾳷ŭĺš
񾳣ֱ˴֮
ż
أ
뷢ֱ񾳣ִǹ˹
ʮǾ̫ˣЩΧɱ㹻ˡ
һʱ䣬ս

Ȼ֮УһƬãԼϣǾϰɣ
ĪƤ
񾳣Χ⣬»⣬ʮĪһȵ
ĪľȷģֻҪһסʮ־ܣ
ݣ
ɢʮ񾳣ٷɻػս
񾳷ߣҰ
ʦ𣬿죬⣬֪ͨеӣЭʮٽؽе
߱ܣ֮ǰԼĲã͹һ˰
Ұüؿ٣оա
Ҫ٣˱
ʦκγͷӶܣʦΪأ۹󣬵Ӹ֣ص
Ұɫһ
λʦܣߣҰ̤졣
ҲҰ̤죬ڵս
ڵЭʮڵӣҰըȵ
ǣķڵӷ׷Ӧ
ҰĪǳ
ֹĪ䣬ս񾳶ŭĿҰ
ȴЦ
أ
һնڻ֮ϣ󱳶Ȼһǽ£ûǱ
ɱ
ҰҲòƴˡ
ٵɧһ񾳡
κΣԷƴһ龳ʮ˸񾳣̫ǿˡ
ⲻϱѹƣ֮ϣǱ̫߻һİ̺ۡ
ǹָ£ⳤǹ趯ԽͣÿһΣܾ˵Ĵ򷨡
СͰ龳Ҳľѡ
˳棬ȻܿʵޱȺȻ񾳵һ
һսһ硣
Ұȫˣ񾳣ȫѪҲǣϡѾϰٵ˺ۡ
һͷͻ°ѳɣҲԸ䡣
趯ųǹ
ʤһҲЦ·ǧӣ˿̻ʣһǧʮ˿Ҳˡ
Ϊҵʱ䣬ɱ
Ϊ˴ˣɱ
ˣ
ʮһɱ۾ϵһĻһŭйڵ֮ϡ
Էɣڿи޷սսһ촵޷
żֲң˻⡣
ɱЩˣһȫɱˣڽʿһ۾йԼĽꡣ
ʦ֣ҪˣһȫѪʹ
ҲУҼңҰ
ǣ
ҵսϾ죬ϵѪԽԽࡣ
ǧڵѾȫɱһϣ˽
˶ս
ʱ˭Ҳûע⣬ǳ⣬һ
ݣ
ٶȺܿ죬ת۾͵ǳڣٶȣת۵ǳǸ֮ϡ
ʲôˣ

ڽʿʱһƬš

һ紵ǰӰ
ȷ磡
ס֣һȣһϲ
ˣ誾ϲ
ȷͷ
ȷͷ誶ʱ¶ϲ֮ɫ̫ˣˣˣ
ǣȷŤͷϡ
ǰ⣡Ͻе
ͷȷ磡
˵ţ̤졣
һܡ
ȷ誳ȵ
ǣ޲

ȷܣȻΧϽٽʿһңֹһ⡣
ա
ⱻһǿǿѹƣϳѪ¶ʡ
⣬Ѿ;ĩ·־ܰɣĪ
ǧӣǧӰȫûĪĶڵѪ˿̣ĪѾ˾´ڹҲҪʮᣬûᡣ
־ܣޣҲ䣿ⶥһǿߵľ
ߣǾɣϣնΪڵӱ𣡡Īе
龳ߵͷã
䣡
Ȼһ죬Ȼ䣬һ죬һɰȻɢһǿߡˡ
ţ
˶ɫһ䡣
ԣȻһӡ
ҰȫѪǴ񾳷ɵһԣӳ֣ҰȻһ
ˣҰʶڷˮУйһ֮Ե
ʱҰһ˿ϣ
⣬ˣЦ
٣ãʱЦ
Ǻˣ龳߳
ûߣǶԻ˵龳Ⱥ񾳣
˵⻰ʱ򣬶Щ̾
ԼΪʥŮܴʥع˿죬ɿ⣬ԼΪٶȣ̫ˡ
ǵõ֮ھȻǿݸղƣ϶ܵסһ񾳡
Ⱥ񾳣Ը龳һɵ
ʲô
ϵˣǰͣҪٱ¶׺ݵ
ãȻؿ⣬յͷ
ƥⳤǹһ裬ʱһƴǹֱȥ
Ī˸ҪȥæȻһɾȻϮһƴ
һⲨֱĪ䡣
ĪɫһݣΪ񾳣ʱһ
䣡
ĪĳȻⲨֱĪǰ
䣡
һը죬쳹ա
ۣ
ĪһѪȻɶ
һγ֣ʱסһ񾳡
龳龳һ񾳾㤵Ľ
һ⣬ѾǱˣֶһ龳
䣡
ٳ֣һδζȫΪһֵˣʱһѪֱ磬ɶ
Щ˸ǴӸ߿յ¡
ż
·ɵʹˮ뷢ҲԲһ
񾳣޲һϲ
þˣţþˣһȫѪ
·
¶ϲ֮ɫһȺʦҲһϲѡ
ʦܣĶˣĶˣһʦּѡ
ٵͷ˷ܵĴһʦ֣ٱ򸡵֮
˽Žٴ֮ϡ
С٣ݼݼٹ
Цٵ٣˴һۣ㹦ûһģ
ˣӦģǳʱʹˣȻһģһֱ뱨µؿأ˴д˻ᣬܲټΪ
ȷ翴٣ȻٴͶϵģ˵Ϊ˲ȡġȷ粢ûвڣΪںܾǰִ͹עˡ
٣Ǻǣúܺã㣡ģǰһΪԵģ
л˷ܵ


054 
ڣ
žһƬڶʼеӼۼ֮¡
ִͷžƽ̤СûãԶԶؿӽŵĶ֮С
ʦ壬ôƽȵ
ִ˫һУһͣ
ڳˣƽ
ǰٽȡִ˵

ٴСձñеٱ
ƽִƽҵݳһͼֽ
ʦ壬ǣƽ
ͼٽܣʱҵǰ壡ִ
ǣƽͷ
¾ƽִ̤ȥ
壬ӵ
Ī޻ڣ㵱ҪҴң
Ī޻ڣûʸţ
ʦ棬Ե𣿡
ӵڣһƬӵĪ޻ںӵ໥
αô鷳Ī޻ڶһʤ֪ˣĪ޻ڸûʸţһ˵˵
ˣʲôͷ¶β߲ȵ
ʮˣΪ׺һЦ˭ҪҪǣĪ޻һˣ
˵ʲô߲ȵ
󵨣Ҳŭȵ
ˣΪ̽һ£һԽЦ˵

˲γĪ޻ڴȥ
Ī޻ĵš

߲˲νȻϵĳ
Űνʦ棡߲ȵ
ߣ߲Ż˭أ

֮Уһ񾳷׷װνղŽֻǿͷ˿ΪϵçײһĽţ֮нơ
һʱ䣬֮У䣬һЩطǽײһ𣬷Ƶײ֮֮У׷
Ϊ׺ٶȿڣΪֻôˣȥɣսĪ޻ڣôҿĪ޻ڵʲôӣûʸ񣡡
ƤһץŽĪ޻ȴؿš
֮У䣬սһ
ˣɺͳ
Ȼһƫһըȡ
һǿƺȻǿƣѹһ񾳡ɫһ䡣£˵ĽȻȫ˻ȥ
˭Ͼȵ
ƫ֮У߳ŭĿߡ
ϣʲôʱã߲˾ϲ
Ī޻˸¶ϲɫȴɫѿ
ڵϣ
ֱˣǿѹƣһǿ߾Ȼ޷
龳龳Ͼе
˹޲ʹļ׵ؿ
ҿųģô
Ҫ˴𣿡
Ե𣿡
ϺɸֵŷΪǷ̩ȻĶӣԵ϶ͦչ˷ģ죬Ȼӵƹ
ˣɫԽӣҡҡͷûΪ˴ڣ
ˣ
֣
۾һɣŭֱѹҪһ㡣
龳ѹƣǼģȲһǿŲԼ
ߣϼһΪ׺˶Ȼȵ
䣡
˵䣬˶Ȼȡһ󵶣ݺݵ龳ȥ
նȥϲŷֲƳԼƿһæ䣬پٽֵ
䣡
䣡
ӵ죬񱩵쫷Ӵֱ⣬ֲƣֱɽ£ɽµһڴڵɫһ䡣
ǣ
ӵذִѡϵĽ˺ݺݵѹƶ£˽֣һ
龳ǾȻҲ龳һ϶ãе
ǵ˭ʲôˣһϾȵ
ʮˣ˳֣Ȼ龳
ǿƱĪ޻ڵ˾Աֲѹһ㡣
֣Ϊ׺˽е
ͽһϾš
ɶ龳ϴ˿ֻ֣ܽ޷һ㡣
ˣ
һָĪ޻ڣһ񾳵ֱ
䣡
Ī޻һһѪ
ţɫһ
ţôˣ߲е
ʱ˷ǰ
ƣĪ޻ھܲѪˣܰ˶¶֮ɫĪ޻ʲôʱôˣ

Ϊ׺̽һӡ
¡¡
Ī޻ǰĶˣʱƿұ׺ǿƣݺݵѹƣһʱá
龳Ȼһ龳ҴںεºܣȻ˶龳һϾ
ѹסˣֻĪ޻
ְΪ׺˳
ٶȾٳĪ޻ڣҡҡͷĪ޻ڣߣ
һڴ
ܣ߾ԲύģĪ޻ڼѵվ
˿̣Ī޻ڿޱһ㡣
Ҫ𣡡ɫѿ
ǱٵİɣĪ޻
߸ңһల£Ƕû£
Ī޻͸ų޵
Ȼˣֻˣɱ㣬Ȼ¶һ˿ѡ
ס֣ңϽš
쵰߲Ҳŭš
Ī޻ڲûеֿؿŷ
һ䣬ȻնĪ޻ڡ
Ҫ
УӵĪ޻ڵˣ޲к
ݣ
ʱⶸȻһڹڹٶȼ죬һ˲ġ

ڹײڷĳ֮ϣ˲佫ײˡ
ţɫһؿڹ⡣
ڹͣȴһɫڿУɢ˿˿аڽȻĪ޻ǰֱԷˡ
飿Ϊ׺һ
۽ִĽ߲۾һ
ʱӵſڣִһۣ̤֮С
ݣ
۽˲ɻִ֮
ݼʦ壡
ִˣ
ڣĪ޻˷׷׽е
ִɫ̤
һ˿Թ
ͶִȻԼˣΪ׺˴Ц
ִûߵĪ޻ǰĪ޻ڣִüͷһһ˿
Ī޻ϣִȻܲ
Ī޻ڣִ뵽ǰһ
٣ִߵĪ޻ǰ
Īǣִɫӵ
Ǻǣͺãܻͺˣ˵ţĪ޻һ
ִٷס
ʦʦ㣡
Ī޻Ե˶ʱе
ʱΪ׺˳ȥѹƣ˷׷ΧĪ޻ڡ
ûôִü
ϷɱģϷѾ꣬ȻֵܼڣΪ׺
ʲô飿üؿˡ
Ī޻ץִ¶һ˿Ц֪һֱڵҴӦһΪҴӦţһ߽ģΪҵȲˣ챻꣬Ϊˣ벻ҳȡ£Ҽһʱ䣬ˣڵȵˣ
Ҹ㿴ִ¶һɵġ
ûãȲˣܼʱѾ޺ˣʮʮˣҲˣҿȥСˣĪ޻¶һ˿Цݡ


055 Ī޻֮
ûãȲˣܼʱѾ޺ˣʮʮˣҲˣҿȥСˣĪ޻¶һ˿Цݡ
Ī޻ڵĻִһµûţ
ȻڴڣĪ޻һֱģִ֪Ī޻ȴһֱΪԼ֮λŬ˵ԻˣΪԼԡ
ʦ㣬㲻µģ߲š
ţ
˶ʱš
Ī޻һЦ
ҵˣҲǼ尾ߣǷ̩ȻҰ㱣ܵģĪ޻ڷȡһӲӵľᡣ
ߣ
̽һӣչʱ¶һ֡
ڣλ
ţĪ޻ڣ
ִ
طĪ޻ڣ

Ʒ߲
һ̣һںҲƲһߡ
Ͽִ¶Թɫӡ
չһ¶
Ī޻΢΢һЦ̽һӡ
ϵ֣Ȼȫʧ
¡¡
յĹ³أȻһǿҲ̶Ȼֱ¡
ƴưĹ³أת۳ӵУֱ֮ڡ
ڣհһƬȴһɫƲʡ
ɫƲʣۣ֮ϣ͹һɫ֡֡
ִ֣
õߣ֮ϣʼ֮ӡӡһ֣̩֡Ȼõ֮ԭԿڶӡûУ֪Ϊʲô𣿡Ī޻Ц
ߡߣֻͣеһӵߣ֮һӡǣǵһӵˣڶӡ˵ѾĹˣʮŬУִ
֪ͺã⻹ǵһӡһû֣꣬ԿϡΡҲԿϡԣյõߣ𣡡Ī޻
ִһĬ
̩Ȼ˵ãģ꣬Ϊ˾ȴڣȺǰûʸӵдߣΣҲһҪ㣬δĪ޻
ӹߣִ΢΢ʪ
Ҫˣ£𣿡Ī޻β
˵ִ
㸸׷ԣ㣡Ī޻ץֱִۣѡ
۾΢΢ʪִ֣صصͷã
õִӦĪ޻϶ʱųЦݣͷһĿû˶
ţ
ʦ㣬ʦ㣡
ʦã
һ񾳿߲ѡһɴ֮С

ȻһЦڴ
Ϊ׺˵ĴЦʱ˵Ŀߡ
ִŤͷǺˣĪ޻ڵʬɭؿΪ׺˵㣬Ī޻ڵģ
ϷԭҪõߣã벻ԼȻͻˣʡ˶¡ң߾Ȼеһӡøһӡ̫ˣϷǸԣҲҪõߣңΪ׺˷ܵ
ִؿһգС
ߣ֪ȻˣɣΪ׺˶Ȼ֣һ˲ִ

۽ȻײȥȻ˵ĳײ
һִ֣ǰɱΪ׺ŭе
𣡡ִһɣһɴ

֮УȻǧ۽Ȼ佫һǿΧС
ô᣿һ˶Ȼɫһ䡣ִ̽ȥ
䣡
ӵȻƷ˷Ȼ
ǣȥһĻһǿٶɫһ䡣
ֲöĽ˺Ƶһ磬˷Խûûأֻܿ
Ľֱˣִ֮У۽һ˲Ƶһںˡ
һڽ˵ñ¶ס
䣡
ڵҲѳ
ǣһϾе
ţ龳һϾе
Ϊ׺һ췢ߡ
󣿾Ȼǽ󣿡Ǻ췢߾е
ִź췢ߣɭɱĪ޻ڣ䣡
¡¡
Ȼ䣬ķֱ췢ߡǿĽ֮⣬ͬ䣬Ȼɱ췢ߡ
ˣ췢ɫһ䣬ٳǽгٵķ
۽̫ǿˣǽ֮סת۱룬г޷ȡתۣӾҪ췢ˡ
췢ɫ䡣
ִɱң췢߲Ծȣݺݵնִ
ߣ
ִâһ
¡¡
Ȼǣתն췢ϡ
ڣ
һתۣ췢ѪƬƬ裬תۣǧˡѪǱ۽ˡ

һҽУ췢ת۱һˡ۽£궼ˡ

Ҫɫһ䡣
ǽ𣿸ղǿǺ֮װת۽ɱˣ
Ǵڵϣ˿ҲſȻִ˲˼顣
ôܣ龳ɱˣʲôģŵ
龳ת۽飬ںһ顣ʱ˸Ҷ
ϸǾִλǿܶ࣬ɽû뵽ִ˿ֲǿ龳
¶һ˿ɬӵһȴ
ִǱƵģ
űǵģ
ҵǱȵģ
һڴ׷׽š
ִȴûᣬǿ߲
Ʒ̩Ȼôģִʵ
֪ĺΣ߲ҡҡͷ
ˣ׷ҡͷ
ȴǶԱĿͷ
ƽ̩Ȼʬ壬Ҫʬִһߺȡ
ɽ£ɽ޾ľƽſȻǽʦղҪõ
Ȼɽϴִ
ǣƽӦ
кһ¸ʦܣһȺ˿ǰɽ󷽵һĹѨ֮
ţǸ
ƽŷĹһ񣬼̶һȺ˿һھ޴Ĺײġ
ӵС
ҪˣɱģȻɬһЦ
ʲô֮У˶ɫһ䣬һ
ɱķ̩Ȼ
ܣٻˣҲ߱ģ߲ʱе
Ȼܷ֮ǰΪվ֪һЩԵģԸ׼ΪТ˳߱ôܣ
Ϊһִ
һɬû˵
ʱƽž޴ĹײģѾɽ
ÿһ·ƽС
ת۵˽ǰ
ײķ£ƽʱ˵ڵϵĪ޻ڡ
ʦʦ𣡡ƽ˹ȥ
ִȴ̽ƿ˷̩ȻĹ׸ǡ
ȻѾʮˣҲߵԵʣûиá
ײڣ̩ȻݼΪ꣬˯һ
ϸһ£̩Ȼ֮ϣһӡһƣ˷̩Ȼȫ
ˣ̩Ȼûʹ࣬Ȼһֽѵİꡣ
ִ˫һУתɱģ
ĦӣҪնݳҴڴڣһǰҴѾˣɬ
˶ΪвգڣʲôֻȺű󣡡ӵԼˡ
㣡˵


056 Բð
ĦӣҪնݳҴڴڣһǰҴѾˣɬ
˶ΪвգڣʲôֻȺűա󣡡ӵԼˡ
㣡˵
ûӵԼˣǿִ
һգǰڸڼ֪޷ָֿңίȫôһһҲһ߱ƭ˴ŵ߱󣬶֮λ߶ƭһ򾡣ɬ
ѹַ̩Ȼô꣡΢΢һ̾
ԭǷ̩ȻⲼ֣ΪƭߴôӮһ˿ϢĻᣡ߲Ҳ̾ؿ̩Ȼ
ڹײаķ̩Ȼ˿Ҳ˺ܶࡣ
һɺԣִ۾һɡ
ţ˿ִ
յȷǰȺ˿
ҿԱǣһڳ϶ʱ˵
ִҡҡͷŴǰŵʱڸڼţΪڲܵõһϢд棬˴ڣ
ǣִһ䡣
Ƿ̩Ȼίȫɱ𣿡ִ۾һɵ
ִʲô˼һ
ȴڣƭߴ˾֣Ƿ̩Ȼģ߾ͲύĪ޻ڣȶԣ̩ȻȻĪ޻ڣӣִһ䡣
ʱüͷȫһв˻ɡ
Ҳؿִ
ִȻ˴ڣǣȴɱ㸸ף㲻֣̩Ȼڴ֣֮վɱ˷̩Ȼվ߱ˣ
ִĻһѼ⵶š
ңҾ˴ڣûңѸˣһҲۺȵ
˴˿̳ĬãȻŭؿŷ
˴ڣԼִٶһȵ
ûдҲҵ˼ͬҵ˼ȵ
ؿŷȷ̩ȻĴ㣬Ϊľúܶ˻Է̩ȻߵĲźܰ꣬ǣⲻܸıһʵ̩ȻȻ㣬ûɱţɱ˷̩Ȼ߱
߱
һ仰ǧ״ڷ֮ϣܲסĵ˼
۾ؿִ
ҾˣҾ˴ڣҾ˴ңǶԵģҲǶԵģګګ˵š
ڵһڵӣ˿һĬһ̣˭Ҳ˿ڣΪһ̣˶ǣˡ
ִŷ˵Ϊһ
ͷЦ
ˮл䣬ʲôѾûʲôý͵ˡʵˣȻ̩ȻˣȻڵþˣվ߱ˣ
ִԭӵĴǿߡ
ΪڣǣȴѴڣִ۾һɡ
䣡
ĽȻֱһڴͽ
Ҫ
ǱƵģ

߾ֵĿ趯Ա龳ǿ߶ܻеĽһȺֿܵʱ

Ͼֵһˡ
Ǻţ֣ʱ򣬷־
ѪȵһĻִٶȿʣµĺˡ
ǣߣ
ʮŸֱ˶ȥ
¡¡
͵Ľ£һǿ߸޷ֿʱһ̴˵ȫδҪ˵
ˣ
ϱŵǺˣȻܽ䣬˽¶ȻһɫǺ˺ͽϡ
Ǻ˸ȫӲӵһƬ˱˽һ
ݣ
ɫŽϺǽˣ˲ȥ
ܣִ۾һɡ
ݣ
۽Ȼȥ
ɫһ䣬ִ̽߶ֿȻ⡣
䣡
һײȻ飬ûбը
ۣ
˿³һѪɾǷ˳ȥ
ݣ
תӳ˽
ִţһãʦҪ𣡡ǽ˺š
СС޺ҲҴԲѣŷѣ´һͷ­飡ִȵ
ʦģ޺Զʺš
ߴǣڴ˹򣡡ִ۾һɣҲԶ
һ޺ͽϣˡ
ȴȫȫֽŽѨϣһ̯൹ڵϣͽȫɱ
籩Ȼһ۽ȥ
ʣµˣ޲ؿִرǾƽǵüǰǸأڣնɱ龳
ɱֻ·һˡ
ִؿȻ˴ڣȴɱ˷̩Ȼ˵һģҲ֣Բðɣ
Բðɣ
˶һɫִ˲֪οڡ
ſڣҪ˵ʲôȴȫֹͣˡ
һãȻıЦ֮С
ִؿš
ڹײڵķ̩ȻϱЦء
Т㾡ˣЦٶȰγԼĳ
ھ
׼Բˣ
ҪҪ
Ȼ󷽴һ޽֮
ֻǰεĶӣܵĴԶˡ
ǸʲôҪܿűŷ
ŷܣôˣ
Щ֪꣬ĻˣһֱŬȥ꣬Ѿˣܿš
ããڳˣڳˣЦš
ǸʲôҪʲôܽš
ҡҡͷ˴£Ҫģ
ҪүүˣҲˣ㲻ܿš
ҡҡͷִִܶǰ㣬ϣ㲻Ҫ
᲻£ҿ⣬Ƿ̩Ȼ֮ȻչˣΪѣִ
ȻĿɱ䣬Ȼ
ãҵ㣬Ҳ㣬ܶԺִĻЦ
ֻģҪȥĽ
أȻܱƿ

Ҫ˿̣һǽڷǰ
ܶĪҪѧһɱЦгһĨ
䣡ԴԼ˴롣
ॣͨ
䣬ҲѪ֮С
ܿ޺ȥ
ִ΢΢һ̾
֮УڵˣŷԲãҲһɫ̾Ϣ
΢𣬴֮Σһ̣ȴûһЦĳ˶һɱʹ֮С
΢紵Ĵӵܳһ̾ϢоǷǱ˵Ŀ֮


057 
ǳǣ
Ͽǹ䣬һ֮Ŷ龳ȥ
䣡
˱˴˽ս߿տ
ܣֻ񾳣ֻ񾳵һأߵ˴飬š
ԽսԽͣƣ߱Ƶˡ
һߣ֣Ī񾳣ܿ챻ˣá
֮ϣصȷԣһ񾳣ȴǱˣһڽء
Īͷ̾
ôôĪŲŵؿһС
ʱôܻ뵽ֽ
ȫûǧӵܣȫնɱ龳ĳϣ˿Ҳѹһ
ʵһ
ͨһǹһȡ
䣡
龳ߣгȻ飬һǹǺȻ֮ϡһ𣬷죬ըѪ䡣
߾ޱȡ
֮һӶȥ
سţ󣡡һȡ
䣡
ĴźȻϣǳУȻһȻסߵȥ·
ˣ
䣡
ߺȻһ磬ӭȴǵڶ㡢㡣
ȫʢʱڣߺ׾ƿ磬Ǵ˿ƿһѾѣ̸ƿࡣ
ͨһǹٶȺȵ

䣡
ͷ­Ȼը
һ龳ǿߣ䣡
޵У
·ʮʿĿ֮
һ̣ܶ˶ߵΪ龳ǿ龳Ȼնɱˣ
̫ˣ
Ǿ꣬ͣʢʮųҲ쳣
֮ϡ
Īſڣ˶ˣһ˿ϣˡ
ȷ̾ؿϣͽ
ɫ⻹ǵԼһܴĻ
Ѫ˿̸˷ܣɵ֮ϡ
ǳ֮Σ׽
ڣ֮Ĺǰ
ִĪ޻ڵķĹ͸׵ķĹһ
ƽĪ޻ڷǰϼΪˡ
ǰķĹִ΢΢һ̾
ʱ󷽷һӰǸ߲ӣ߽֮
ʦ壬ܲ£Ҫˣ鸴ӵ
£ִü
ǰʬ壬ڵķ̩ȻԣߵԺ󣬾͸ˣ뿪ˣӦõɽſ˰ɣ鸴ӵ
ִĿһ˼
߰ɣ
ţͷ
ڣɽſڡ
ܱһߵɽſڣȻһͣ
Ťͷܿɽһʱ䣬һƬ
գԼǴڵ竣Ȼ˺ܶ£վүү׵İڣүүˣҲˡ
⼸죬ҲһУ֪оվ޷ͻԸš
ܶĪҪѧ
Ƿǰһ仰ӹԺвͣػصһ㡣
ܶĪҪѧ
ŷ̩ȻĹķ򣬷ɽſڣٶȹݶ¡
ˣ
һŸͷ
վһӡ
үүǷģܶʧģҧ촽˵
һĨˮ̤ɽţҲûлͷ
һɽۣ߲֮ȼ񾳣һ΢΢һ̾
Ŀͷȥ߲˵ߣȥִǣ
ţ˵ͷ
εķǰ
ƽ˿Ҳó˺ܶ࣬վ
ִΧҲһȺ
߲龳ϣ񾳣ʮ
λϣλִ
ִ㻹кδ㣿߲ʵ
λǰȻҲ˼ƽϣλкδ㣿ִˡ
߲΢΢һЦڴ˿̣ѾɢˣңĦӶϣֶѣҲͬˣھʹ˽ɢˣ
ɢִüؿˡ
үүڣ벻Ҽ֤˽ɢɢˣ˾ſƣ龳߲񾳣ܣ㣬һöɣǴڳϵݳһơ
һ鷽ƣУһӡ֡
ȻɢˣҵȾվΪһڣܼ໥һ°ɣǳ˵
ãִͷ
ִأִ߲
Ҵ㿪һɹִ˵
˾ȵ
Ҳǿϡ壬ţҴ֮£һ죬£ִ϶˵
˹ŹֵؿִûзϾѾһὨѾûʲôˡ
֮һӢţλԸִ֮롣
߲üͷ΢壬߽ƽȴԾԾԡ
龳΢΢һЦҡҡͷ
߲˴˿˿Ҳҡҡͷˣףɹ׳󣡡
񾳷׷׵ͷ
ִ΢΢һЦ֪λڻҵġ߲ԼҲǿֻǴڵµӣԸ⣬λҪ
Ŷ̶߲Լ߸ӡ
߸£߲ɻ
߽߲ɫ΢΢ӣһ
ʦԶʦֻǴ˿̣ʦ壬ʶһνɹ֣ص
ã°ɣ߲Ҳѡ
ƽ߽ҵ뷨֪ͨдڵӣԸµģ¹㳡ңԸģԸʮʯѰ·ɣִ
ǣӦ
ˣǺڣ߲֣ص
ڣִͷ
ڵ񾳡龳һԸĵˡ
ƽ߽Ҳǲɢ˴ӡ
ִִ¹㳡֮ʱ
ֻһǧӣྫнʮˣһΪ֣صİִ
λңҺολӦÿ˼ȣ֪Ϊִ˵ʲôȻ£Ҫɹһзɷ棡ִˡ
ǣӦ
ڵĴ󣬹Щʱһǲǰפأȣʱȷ£ȷͳһǲִ֣ص
ƽ߽˼Ǹִߣɫ΢΢ʧ֣صǣ
ִͷ
ʱִ΢΢һŤִ̽Դ
˯˶೤ʱ䣿۾
΢΢һЦִ˼ϡ
ƽפڴˣ߽ѺȺˣȥǳǣִ˵
ǣ
֮ǳǣ
գִֻһˣ˿Ҳϵ˵⡣
ǰϣһ߷ŷߣһ߷ߣ
ϣ˿šִ֮֡ϣֻһ֡֡
ֶ̽һӡ
¡¡
֮Уһ죬Ȼ䣬ڡ֡һԣһ֡
ԭֻһͨѰߡɣֻһλţͿŪû뵽յġߡȻԴڣִ¶һ˿Ц
һץŷߣһץߣнء
ɡߡɡߡԡ񡯡ʼɰɣִֻ


058 
ִһִ߶ߣ
˷ڲֹһͷ˽ɢҫ۵Ľ⡣
һֻ֣߶ߣ
֮ϣ·ڲֹγһһɢĻƹ⣡
һ⣬һƹ⣬ɫǻɫ˵ĻƣӵĻӵĹߵĻƣƫسȣ
߿ߡ
߻ഥ
¡¡
⡢ƹ໥ִһ㣬ƻ໥˴ѹơ
ţ߻뷴ɷߣǻ˰깦£ɷߵˣȴǶ˾¹Ժķ֮һܵģִ

У˽һ
䣡
⳹ѹס˻ƹ⡣
ϣսİ˿ٰߣһһ㣬߳װ֮ϣƹ䣬˿ȴƿһ㡣
¡¡
߳˷֮С
˿̣ҲһŤƪһӵĿˡ
߱棬ߡ֣ҲһŤ
棬˽Ȼһ㡣ƻˡ
˽ûáִĵȺ
һʱ

棬Ȼһ޾֮Уһͷ֮۶ɣۣ˲ȥ˰˳ɵˡ
һͷµ˽֮֮ǰӵɣӵһ㡣ͷĿҲ֮ǰ˽һֹ
޵˽ִ
߱棬ŤһڣΪ֡
ֻ߽ܹսˣԼˡɷͬߣ񲻽ˣԽŵĹᣬתˣ񽫳ɣִ̾
̾䣬ϣִ̽ӻȡһöɫӡ
ɫӡʽ֮ɫ
ӡͻһӲӵһ㣬һɫȴӡײ˸ӡ֡ӡдĲãޱȣ
죬
ǲʥãڤ֮ǰִشƶǬ
ʺڡɫ˿ѾִɫΪ壬Ϊ飬Ϊִӡ
顮죬Ķλ
ץִŷӡȥ
䣡
ӡڷϣ˺Ȼڲֹڷһ
˽ֹ
ִ۾һɣޣӡݵ÷

˽һ֮С
޾˻ơתһʱ䣬ڳ۷һ

ÿϳ˰˸֡
죬
˸ֺƺĪһ㣬סˡ
ϵˣȻһ˳˸֣ĳ֮ϡ
ˣһ˼޵ġѹһ˲йִ

ϣ˽һѭִһ
ˣɣҲͨ񣬿һ
ִٶȿ
ʥּ֮ʼһ׵ˣ׼ִ
һУִ̤ſڡ
ѣ
֮źȻ򿪣
⣬ʱ
ִʲô
׼㶫ִЦЦûн͡
˿̣ǰ㳡֮ϡ
誡⡢ȷ硢ٵ˹ʮ졣
ݼ˹
誡⣬Щ꣬ˣִЦ
ҵӦõģ誡Ͻе
٣ִ١
ݼټΪǰ黹Щ
ǳǵķսòִ޵
ˣǫ
£ôˣִ١
ףִԼ£ҲͬڿԼˣЩ죬ټΪġ
ʮڵǣȫйˣʮڣֱڡڡǴ£Χ˴ڣģǣٹ
ţִͷ
Σʮڼ㳲񾳡龳ȫ֣ȴǱȫ£ٹ
Ǿͺãִ㡣
⣡ִ⡣
ڣǰ
㣬ʮڣִ̣
֣ص
ȷ磡ִȷ硣
ڣȷǰ
ڵӣɵ㴦ִȷ硣
ǣѾȫݼȷ֣ص
Ϊ齨ڶţȷΪڶųִ֣ص
ǣڶųȷ磬ݼȷ֣صһ
ˣڶ齨
ϲϲȾųЦ˵
һ󹧺ء
һԣг˿
ִٵ٣кδ㣿
ʦ֪˴ŴѾȥˣѾʦͬ⣬һʦֵǰԸΪЧȮֻ֮ͣҪ¸ǲѣСĽ
ִ٣ԺһĻĻٲ˵ĵȺִ
һᣬִͷ΢΢һЦǣֻҪ˹дԴ㣬Ȼˣʱȸްɣ
ޣִֻ˵һǵˣһǳӡ
ִ˵ˡޡʾѾϿ١
лٶʱ˷ܵ
⣬ȥ׼ɣˣ޻ྩִ
ǣ
ྩʹ֮⡣峿ܼȼ͡
פػʳǴšҲǼΪرְ
ȻԶʮӰ
󵨣ߺˣҴʳǣһŭȵ
ǣ
һǹˡ
߽Ϊʱɫһ䡣
һֲе
ݼһֲ칧İݵ
ݼһֲݶ¡
ȥ֪ͨ꣬˵ڳõִ˵
˵ţִ̤Żʳڲȥ
һ̽룬˭Ҳûг֡
ǣ
У֪ͨٹ٣óᣡִȻŤͷ
ǣ
ִȷ硢һЩ죬ڻʳ֮Уһ·ִݡ˸
ྩྩУ
ץһӣԼʿ
䣡
һŲʯ壬ӺȻһڽʿ
𣡡
һڽʿ
䣡
һĴ£ʿȻһƬվڽʿģɫ˷֮ɫ
Ҳﵽˣ˷ܵĽš
ϲ£̤֮Уڽʿ׷׹ء
صͷо䣬뵽δδԼһ
ʱ֮ǰٳ
£һֲˣ
ţüͷһ
һֲ˵ڳõȺ£УټȺᣡ
ˣһ죬ˣüͷɫһ
ڽʿ˭Ҳ˵Ⱥϡ
˿ѹеһͷ£֪ͨȺᣡ
ǣԱһ̫ͷ


059 
ô
⣬һҴҸɵ˵ſڣ֣ػȫ˿ˡ
£һֲڴ֮Уҵˣһǰ
꿴üͷ΢壬ͷ
ţȺڵţ
ǣͷ
ԣô̤롣
һüͷһ
ֻ֮УȷʮˣվڴߣԭԼ֮ϣִ֮С
֮ϣһֻСèִ϶СèȴԼ
ΣԼľ֮λ
Īһɻ
֮ϣִҲ꣬תꡣ
һֲѹлǰһ
ˣ꣬ϲִ΢΢һЦ
ǰ֮У˭Ҳû˵
ˣкδ㣿ʵ
飬ִȻľߣ˭ԸλǳǰҲǣҡ
ǣλҪһаס
һˣõûҶʱˣִ
ţ˵ڴΪһţ飬ΪΣΪλҪ̳ü
ִ꣬ôҲܼ̳ˣ
ɫһҡҡͷҲǸ˼ֻǲΪҪ;
;Ǻǣҵ·̣꣬ǶŵԵʱˣԭҸ׵ģȡأȻΣѾ׿ڴӦҲŶôԴе˾ִ
ɫһӡ
ãͷȻЩиҪȴǳ
λϭģѾдˣӡ¼ɣִͷ
ȡһʥּѾȫдáݳ
üؿʥּ˿ִ΢΢һ̾
һ֮ϣץմӡ࣬ʥּ
ЩᣬЩʣվȥ
ˣ
ӡϣʥּʱЧá
ִ֣ص꣬УӲ̫ЧģֻУŻᷢӳ֣ԹܿͻΪҵĽ
꾪ȵ
֣Թ
ϺˣҿһΪģִ֣سŵ
ţͷ
̸ֽһᣬٹ
ٹһʱ˴ڵһĻ
֮ϣľȻꡣ
󵨣и󳼾е
һֲ
£
Ⱥʱһš
߳һ֣صλӽ𣬲Ҫٽޱˣ
Ⱥ
һֲ²ż汸ʤޣ𣬲£λһֲִ֣ص
ʲôɰ
λ֮£˶Ϸ
£Ҫ
һϳе
ٹ֮УȴŽһˣȻִ
꣡
һ볼ӺȻִ
һȷ絭һЦܶʵȷִȥнǰ˲ãȷȻͰźˡ
ˣ飬㣬㡭
飿ңȻ
һϳŭؿȺִ֮꣬һ볼˲ͰִʱһУ¶һ˿Ц
ˣλϢʱ¸ǳء
£һƬãȻ
ԶԣһֲߡӴ꣬ǰǧ¾ֱ󳯣ͼһ
ķȻԣȷ˰šһжɵؽš
֮˸Ϊִ
֣
ٴʮ֣ʹ֮С
һҰĺ׷ŭ١
ʦȻѭٳ
֣ʵۿ٣ɫһӡ
֣ۣԺ֪ʦİˣְɣ֣ڲȥˣҡҡͷȰ
Ϊ֣ٹͶΪΣΪʲô֣۲ʵ
һֲִپ
֣ɫǳѿһڻӻҲŭ١
ûЩ˵Ŀ⣬ǿ֣ۡ
֣ۣǶʦĺҲ붯һЩֶΣһζҿɲɣɭ
֣ۿЦؿ١
£ɰ
ʣɣ
˲ʣ֣˼վͷãҴӦ㣡
л֣۳ȫ˵
ҵȻѪô죿֣۳
֣۷ģѾʦˣлӵܣȫǨڣӴ˽Ž̵λ̤г֮;Ц
ģ
ɣ
ڿȥˣ
һڻӻ߶ʱɢȥһ¶֮ɫ
ȻٵͷЦ
ֻ֣ףУôף
Թ
ԭ壬Լңѳ֮һ
Լ˿վڳ֮ǰ
ԹʮۼڻʹܣѹѹһƬŻʹ
棬ȴǴԭȵľƽ
ƽһؿǰʹ
ƽĴɲǷΪҲǾ
Žڵڶţһǻ˵ĵһžȻţͬΪ£˴Ρƽڵ
ģȻ֪أ˵ɣô죿ŽҲ
Թǳأѱȴ˰ֻҪԼһȴ˵Ĳ֣ܺܿ£ǳأԼҼɣƽ֣ص
ãŽͷ
ʹ֮Уһ󽹼
Ǵڣͽ˭ҹŭȵ
Ŷƽ۾һ
ŽץģƽЦ
ãŽͷ
̽һӣһһ޺ǹֱʹ
ɱ
Թʮ࣬ȵùȺ÷װĵһž
ɱ
Թգϳ
ྩ
˿췭ظı仯
λ֮󣬻ʹ֮Ȼͳִ
ִһʹģܶطΪƽأľһƴĻʳǡ
ྩİգ˿ȴϱǨྩ
дΪ佨ʺϵľסȻЩԹԣˡæǷҷӱǰƯ˺ܶ࣬ҲͽȻˡ
ȻҪһ㣬ִƿ󣬷Ŵй
ЩһףĽΪ֮ȴײһһһƬ
֮·ִһ֮·ʱԹԣһж¡
ʹڴľִȷ硢ȷ֮һߴǰྩʢ
Ǹסྩڼ䣬ྩܣϣһȴʼղ֪ֹ
ǴǴˮʦҵҪķٰٹһʱɣ³ţ֮գʥʱˮչǰˣִͷ
֪Σִʵ
ڣڴ˵֮ٴ󺣣һλţаٸλŸǿʢǣ˺һЩûˣ
Ŷ
»Ϊޣޡޡޡ޺ޣǾڶޣֻһλţʥأǶʮĸλţڣڶʮĸλ֮Уʵĩ˵
ĩִ
ǣĩĩҲλſԱȵģͷ


060 
ǣĩĩҲλſԱȵģͷ
ţִͷ
ڼĴʱңȷ
޷ྩܣŴ󷨣µģǿ֮󡭡ִ˫һ䡣
֮Ҫڣȷһ
һλţٸλţΧɱڣ޵ĸĸ˳رΪ˾˴Ҫ죬Я֮ƣһٽڡСִ
ǣȷͷ
ʲôֹӣҪںͰڣôܣǴڵӣʮ֮࣬ڵӸʮ򣬶ҸΪ߳ôܣȵ
һλţ̸ڣǼΪֲģһոտĹôܱȵùһλţ
ʮҵĴ࣬ˣִЦ

һʮûΧʮţһפǳǣһפԭڣһƽȥԹܿͻһ򣬽ȷˣʱ䣬߸ǳأִ
ǳأʲô
бִЦ
Ӷޣʱһ
֮ɹɰٴԼ˲ţͬҲҪķ֮ǿȷ磬ҪˣʿһӵḶִ́ؿȷ硣
ģֻǣҪٱȷʵ
ִ
򣿡е
ֹӣȷбҪõİҪʯ
ʯⲻȥȡ𣿡ִЦ

˰ڣʯˣִЦ

УУǵý޿֮£ķִ
һºྩ
ྩǨܴľʹǳǵ߽£ٳֳһ޴Ĺ
ʹ֮УĹ֮ǰ
ִŴһ̻Ի͵ľ޵ֶ
޵аɣΪྩһ
ִվڴǰΰ޵
ôĹԺĳپ̾
ִͷ
Ǵ˵ʲôʵ
ʱԶʿ̧һ޴Ҷ֮ϣĴ֡
֣̺һɽӵƣԶԶȥη

֣̾
ţִͷ
֣ĪпɵУ
ִһЦڽʿҹϴ֮ϡ
٣ִе
ڣٹ
ȷУִ֪ʵ
֪Ϊбȥˣٵͷ
οִ
ˣһʮѾĥϺܶˣҶǳǵߣ֪֪ףǣȷǰȥٰ̫ӣʱѶЧң֣ص
Ⱥÿƾٻкܶ˼ᳯ޿ԸȨδûһЩüϸִ
ǣд㣿ٺ
׼һִ

ֻ޸ڼȺ£ִһ
ٶȻһ飬һ˲䣬ִеġ׹ˣȺ£һȨҲһ鱨
ĶȻһֱΪζԼ˵⻰
ͽС³㵣Ρܶһְִ
ˣ
˲ݶ£һģ³ؽ߾ȫԱʶ֮
ţȥｨɣҪʧִ
ǣٴһɴ˷ܣȥˡ
ִΰһ
Եһ߾ۼ֮ء
һ֮С
մڶӵ޺ʹͽϣİһϵӡ
ӣģͷһñɫ׾˫дȱ֮⡣
ʦ𣡡޺üؿӡ
ϣݼϹ
ˡ
飿ִõһ
ǣ޺
ʦִˣҪҪ޺ü
΢΢Ŀ˼һ£ҡҡͷٵȵȣȻûаףִвͬٴ̽һִɣУЩִ꣬ȥЩط
ǣ޺
ֹ£
վŴʦͽϣк
ϣ㻹ǺȻܹڴ£ŽЦ
ʦ²лʦ̻壡Ц˵
ͷת
ʹִϢҲ˰ɣ
΢΢һЦˣҴǼɣ
ôУãȻʹ
ðɣͷ
¹Ժڴᣬִʣ벻̶ִ꣬Ȼɳ֪͸նݳ
ִɳˣҲܾȣνĶԿîյȴЦ˽ǺǣأǽϢˣӣ
˽ʹĳҲ᣿
ͷڿ׼Ҿ֮Уҵһ߲Ƶġͥڼ¼ɹΪˣҲѾһԭΪͰˣû뵽Ȼ˼¼ִõˣ
ִҪɹһ
㲻֪𣿡
֪洫ϢʱһΪִˣ췲˹ȣԭɹ¶һ˿ȡ
ʹǰִɱ
Ŷ˭ȥЦ
΢΢ЦҴڣ龳ĳϣϧǲ̫ҵǲڸչز򣡡
赣ģִ񣬽ֻѣڴʣΪ˽ѣǲʲôһ˽彫һǱǣڵķδرǽЦ
ͷ
ʹǰȥྩִ֣ص
ҡҡͷ˵ٵȵȣ

ҪĹͷҪ
ðɣͷ
õģִЩ꿴Ķ̫࣬ڵĶ֣ϸ񣬾ضȴϯ֮ʱӦɣ
ʹģҴڣ֣ص
³ţܿ͵ˣ˫΢еĸ̾


061 ʳ
³ţ֮գྩ
֮գܿ͵ˡ
ྩ
֮Žգ⣬ķվŰһףΪ䡣Ȼи˴˿жྲĳ£һҲׯض
ȷӴǳӶޡʱִ٣˼򵥵Ĺ淶
ڰΧķܴɽ֮䣬˿̾ۼŽʮɢɢߡźܴһԾ¹Ժִǡܸǳŵߡ
Ͼհⳡ̫ˣܺܶ߶ǰǰ
䣿ô俪˰һ޲
ǰִ˷ߣҪԺ𣿿ô£޲
ǵڣ¶֮ɫ
ȺУһȻڡ
¹ԺԺ޿ǰߡ
Ǿ¹ԺԺ
΢΢һЦҡҡͷλѾǾ¹ԺԺˣڵľ¹ԺԺǴ㣡
ǣԺ߷ڣҵȿģǰ㿴ִô£һ幧
һ
ҡҡͷ壬ҲĿԴɣ
һ޷׷׵ͷ
һߣŵӣҲԶԶ
ִˣ
ǰհҪʯ
ʲôã˵⣿
ϡ
Ϸһɽڣ˿վŶʮˡ
ΪǺʹ
Ŀˣ˰ɫΪŹֵ
˫΢Уͥص϶ִ
ʹҪ𣿡
ٵȵȣҪƺҡҡͷ
ǣ
㳡
ǰһ޴ĸ̨
̨һ·ú̵̺
ִվڸ̨֮ϣ죬Ȼһʱ
һߺȡ
أ
ˣ
ս֮޽֮Ȼ䣬ྩһɴ¡ص֮С
ѣ
źȻ򿪡
ڣվʮӣİ֮ϵִ
ִһɫۣ̤ѥͷƽڣ֮
Ŵ򿪣ִ̨̤Ŵſȥ
һڹԱִȺ򣬴ִߵſڣŷǳĸ

һִۣ̤һһԶ̨ȥ
ս޽Ŀִһһ̨Ⱥں󷽸档
ʹһ֮
īȸ䣬īļͷ
ۣ䣡˷ܵ
ǰīЦ
ֹڿˣ̾
һκλţī϶
ҡҡͷЦʥŮֹ֪ӿһ£Ҫڣ
ʲôȵ
ôܣȸҲŵ
ҡҡͷ֪ν͡
ĿԴɣīһ˿
īڹԶһ֮С
׵츺ֶ
ִҪʲôһü
ǰ𣬹ֵͼ壬ҲԸ⣿һΪҪפڴˣһü
˵࿴׵
ǣһڻ׷׵ͷ
׵ˣǧǰǻȺ嵱ǿ޵Уǧ󣬻˥䣬׵һڻ廹˭Ҳ
ǰ׵ҵȺ֮ʱȺһǿϲ޲ת˲Чҡ
˵һ׵ûշл壬Ҳʱ䲻Ѿǲǰķפأۼˡ
գ³ţִ䣬׵Ȼһй
Զ̺֮ϣִѾߵ˸̨֮¡
Ⱥһߣִ̨һۣһһȥ
̨оʮ̨ףΪ֮λ
ִһһ̤ϸ̨
̨֮ϣһһţ誡
誴Ż¹ۣĶִһ
ִͷȡʹ
ƽ֮ϡ
죡
һХ
ִһۣ֮ϣ˫ſһ
ݣ誸ߺȵ
ִһݣ
ٰݣ
ݣ
誸ߺȣִĶΡ
𣡡
ִ
һ죬л͡ݵأл
أ
ٶȳХ
ִٶȹݶ¡˫ſٶȴ
ݣ
ٰݣ
ݣ
誸ߺš
𣡡
ִ
ϣ誸ߺȵ
꣬誹Ķִһ񣬻¸̨
̨֮ϣֻʣִһˡ
ִۣķĽڷ֮ϡѹؿһȦķڡ
ִߵأͣš顯ʳ죬
¡¡
ִ˵顯֮ʱϣȻһ͹һġ顯֡
ִֽ̽һá

ϣȻһ
һ֮£˿ڷϣȻһͷƴǧ֮ŭĿ졣
ִڸ̨Ž죬һɰϣ죬ȻƲʴɢ
ϸ߿գŰˡ
һһ߶ȣ˻ƽ̶£γһ޴ƺ
ƺ֮ϣ˽ȻһŤӣٶһ쳤

೤ᴩأֱϾһ̣У֮
ޣߣ޲죬ҲޱȣΪ֮ƹħһֱҴϵĸо
֮գʱ̫â͸һɴ֮ն£մʳ
꣡誡⡢ȷȺؽе
꣡Ծĸһ𹧰
һ̵ׯϣƸȾˡһ̨ϵִ
꣡ྩķչݵ
˽һ͸֮ǿһ˲˴ʳгǳء
ǳذաԱȻҲһ˾֮ɫ
꣡
ʳִ

ڴ鹧ִ֮ʣྩԶҲȻһ֮
ȥֻྩԶңԶһɽεض𣬲ǸɽһɽһƴɽྩԶ
ɽεǳ
Ǵ˾ж

ྩҲһȻྩһֱ

ྩϡԱϡྩ˷֮
Хྩֱ
һʱ䣬ྩķ֮˽һ㡣
˽ֹ
ྩأȻں֮ж
ƴһ㣬زײ
ô£
ǣǸߣ
߾š


062 
ô£
ǣǸߣ
߾š

ڲϳײྩķƴ򣬴ضȻǶ
ںУԽԽߣྩҲԽԽߡ
վྩԶؿңԶĴ³һ㡣
Ѱ߱ˣΪǿԶռ̫ˡ
ԽԽߣģ߽߷֣ԶྩԵһĻĻƺ
ྩȻǵƺƽ룿
һЩ߸Զȥ
¡¡
ྩƲ߶ȣվྩԵܿĽԶƲʡ
ǧˣƬǸǧɣ˾е
ŨԪ
ֹ
߸̾
üͷ΢ĸܴ˵Ԫ
ǰ˵ԪȾ¹ǻһЩ˼
ͷԪԣҾ¹ǵĻҪŨڴ˵У°빦
ɽּ䡣
ྩ֮һˮʦü
ˮʦ
ռ̫ˣִʶˮʦΪҵûУ
ңҲ֪ûϢİί
ٶȿ̨ϵִ
ྩķԪۼܶߣеĴ㡣
̨֮ϣִתץŷȺ
ϣһġ顯֡
ڡ顯֮һ㣬࣬һġʡ֣֮£ִ֡
ŵڶСһ֣֮£һᡯ֡
űΪʺᣬִ΢΢һ̾ţִǽ˻ʺһС
У̫ӣ
̫һгֵʱִ΢΢Ĭ̫·Ŀȱ֣һƻ֣ҪԳһһ㡣
۵һ룬ִһ̾£ƻɢȥ̫һУ·ûԳɢȥˣ
𣬻Ϊʳһųִȵ
лʣ⹧
ϣţ֡һų·⡯֡
ȷΪʳڶųִȵ
лʣȷ繧
ϣţ֡ڶų·ȷ硯֡
Ϊʳܹܣִȵ
лʣ誹
Ϊʳ³ܶ
лʣٹسС
𡭡
ִִһķһԱڷϣ
ǱĹԱ޲һһֱ塣
ʳޣִٶȽе
ϣ֮ʣ޶֣·һĻ֡
׵ڹ֮С
ˣ𣿡
Ҹоˣ
һڻ˷ܵظţֻа׵죬ȴ˫һУ
ޣ죬رְ׳Ҵʢִһշȵ
꣡Ⱥɽꡣ
һɽ꣬ʽ
Ϸּ䣬ʹüͷ΢塣
ˣʹҪ𣿡ü
ִ˿̺ʱ򣡡ü
ʱ򣿡
ע̫ˣҵġü
ǵɱִʵ
ڴҪͷ֮ʣȻɫһ䡣
ֻ̨ϵִ˷񣬺Ȼת˹
ԣִˣɫһ䡣

ƺ֮ϣ˽Ȼһ֮У˽ȻһŤӣ£ϷּȻȥ

޴һǿƻ֮Ĵ߶һ
۵ŭ쳣צȻץһƬɽ֡
¡¡
һƬɽֳױצ֮¡
ã֣ȵ
ʮӰͬʱ˽ȥ
䣡
ҫ۵ĹâʱһЩһä

ˣִ
ң
ҽָǰʱһĻ˾㵵ĳ
һƬɽֱݻ٣ϣűõʬ塣ѪģΪġ
У̤һ˫ֺʮһŭؿŶ档
ʣ¾Ÿˣа
гѪҲضŶ档
棬˽ִ˽һɷضſʮˡ
˽һ͵Ϯúʧ˴룬˿ܲŭ
źؿִִҲؿʮˡ
ִһЦ
㣬ǹģͷˣ¶޵
ʹı¶ʱ¶֮ɫ
Ǵ

ִΪʲôҪǣ
ܹλŶײ𣿡
𣬾Կ̨ϵִ
Ҵ鿪ϧûоȫڶϧûڶ˽죬Ѿᣡִ
᣿˫һС
ִǿ֮ϵĴ
ԶΣҪ޹ˣִ
һʳ¹ѣͬλţոΪѾ޵ˣ
ʳ¹㶮ɹִ˫һС
Щϣִ֣ûɹ壬ǰȻ֪
ʳ¹۳й쳯ϹصȷǷ㣬ĦӵȷǶԵģ˽ϧҪԸңܶ࣡
Ŷִ¶һ˿м
֣ȡһӲӵס
֮ϣŴ߲ʹâ
ףȻ̽һӡ
˫һӡ
¡¡
֮ϣȻֻ޴Ľɫӡһ㣬ɫӡǧɴС˽Ȼѹȶ¡֮տ
ӡС˽޼ӡƽ˽һ㣬һɴ˽ѹ

˽Ȼһ䣬پȻһŤ
䣡
䣡
βݺݵ˦ɫӡ֮£ӡȻһ٣̶ٶ˽ץƴƣǵأƿһһ㡣
ƣ
ƣһôˣ
ƣ׼
˽ܵס𣿡
Ǿ֮ʣһֻɫӡҪһƽྩΪ촷ۣһҪһ


063 µ
ƴķƴһ£һɴϢҪྩ׻ȥһ㣡
ɫһ䡣
࣬һԳ˰ĳܷΧͬʱ֣Ҳڷ֮¡
һ̫֮ˣվ·Ƹܵһɴѹ£ѹ·֮˴һ㡣
̨֮ϣִŴķƣ˫һС

˽ȻһһŤϣŴķƳȥ
ǰ˽ڶŷƣɴ˿̣ΪྩֻӭѶϡ
Զ¶һ˿֮ɫ
Ƽ˽˽ˣΣԻྩΪв˽ȻԹԾͷ
һɡ
䣡
˽ͷƺȻײ𣬿񱩵Ĵֱķķ߶ҡΡ
䣡
һ죬һֻƴӲŶȻĵ˽ϡ
һʱ䣬ֻƺƽ˽һ㡣

˽һȴӲƵãһʱ䣬˽סˣҲӲˡ
ִΣЦ
ס˽ͺưסִһִҲ޷˽֮
ִһЦˣ
ţɫһ䡣

һʱ䣬ԭȵİȻȫ𣬼̶ۿüһӰӴðֱ˽ȥ
ʲô


߾֮ʡٵֱ屻˽
¡¡
壬˽ȻҲ𡣲ڻ
˽¶ŭŤɵԴһɴŭХ

ǣ
֮£޴ķڱ˽ſ
ô᣿ɫһ䡣
ȫĴ߶еķơ
¡¡
Ʊøҫۣ˽ƣ赲ˡ
ԽԽ˽͡ԽԽ屶ʮ
ǧɴСǵ֮ԭķƣ˿̿ȥôһ㡣
Ϊྩˮǰ裿ִ
䣡
һֻצȻץһֻƣһֻצҲץ˹ȥ
˺
䣡
ƴķƣ˽Ȼ˺顣
أ
еһɫҲ
ܣе
ʱ˽Ȼץһֻ档
˺
䣡
һֻ棬ȻеһֻףҲȻ
вѡ
ǿ׼ƣִ˽ˣ
ƣٿԶŭ˽Ȼɫһ䡣

ͷԶȥ

˽һοٳȥ˲嵽˴ǰ
ǣ
޴צŴȻץȥ
ˣ
µĽʱγһ磬ڡ
䣡
צץڽ֮ϣ˻
ִҪʲôŲѵ
˽Ȼһ
ǣ
֮ϣȻ˴ơ
ʲô˵Ҫʲôִ˵
˿̣ķ޲סؿš
һ˶ΪִˣˣոϾҪٹˣɣ˭뵽Ǵ˵ǿޱȵķƣ˽˺ˣ
飿Ǵʵ
˽
̫ˣ
¶֮ɫ
˿̣˽
ǴɱңĦӱضٶ𣡡Щŵ
ǣ
ԽԽࡣ
ִб䣬ûһ˿
龳ڶأྩҲ̷ֻϧķҲˣĦ£޼Ȼɱ㣬ͲĦִһ
أ
ȻĽҲȻ飬˽һץĴݺݵȥ

䣡
Ȼһ죬˽һĴһɫӰȳ
ˣ
һɫ۵ӣͷ߸ߵĵ٣沿𪣬°ʹһСӣΪĿ㣡
ƣ֮Ʈޱȡ
վУȻ⣬ȴɢһĪĹ˫Ŀž⣬ܹһһ㡣
Ǵˣ˴˿ڿУȤؿ˽
˽ɫһŭ
˭ִ˵
ݣ
ԶһӰϣīˡ
ݼµīһ
µ
ʥأ֮һ
ʱķ¶֮ɫµǷǳңԶĴڣǸ߲ʵĴڰȻ
ǣµı壿ɫһ
ݼµķ߹ݵ
ʥŮȻҲڴˣµ΢΢һЦ
ΪҪȴ˷ɮīɻ
ŶʥŮҾȲãµ΢΢һЦ
˷ɮҶŶţΪƫķɮʥ£ض˾٣ʥ֮⣿īü
СѾͷڻʥѹˣµЦ
ⲻң
µµĴ
µһ
лµԮ֣Сɮм
µֿӴ˽գĿ⿴ִ
ʳԹڣϡ棬ִɣµִЦ
µ֪µ˺⣿ΪҪ´ִ
ִûһݷ֮⡣
µִִܹܵɢְ⡣µûִ̬Ͼ
Ұ׵ģ벻˴齨Ǻƣһ˵ӣҸ棬׷Σµִ
µȻȴ̺һֲݷ־
ִ˫΢Уµ΢΢һĬ
ãʹգִ

˽ȻƺȻ䣬й¶Ϊԭ·أֱķйȥ˽ٶȻָǧɴСƺ֮ϡ
˽λִһۣµ̤¸̨
Ťͷߣ
µ̬ȣʱµüͷ΢΢һ
ĸţµʱ֮޲СģмӡµǵһμԼġ
ī΢΢żִ̬ѶȻŤͷ¶ֺ̬֮
ִıӰµ΢һ˿ܿΡ
˦ȥִһʱſȻ֪ݴ˿飬ִˣµȻ̬ȣ
˸ִ̨Ⱥ
ȷ磬֪ͨǰߣʮպ󣬴ƾ٣Ⱥ塢ȺҴΪ٣ִ
ǣȷӦ


064 ʼ
鿪Ѿˣ
һɽ֮䡣ӿ
ҪȥˣʳճұҪϣ֣ص
ȥô죿΢
޷ֻҪȥྩִͲµģʳκβ㣡϶
ģ
ྩǴʳĺģҲǴۼ֮أƺһͲ뿪ˣִˣ˽ֻྩԲ뿪ִ󲿷˽˽פྩֻҪȥྩͲ£϶
Ǿͺã
Уʳ¹ͬλţλţ赣ģڻ龳ǿߣλŸ޷λţҲ޷϶˵
ͷȷǰ˽ǿƣĴ̫ˡ
úפضϣٸϢ֣ص
ãͷ
ͷһ˦ӣȥתۣûӰ
ĿʹȥЩġ
ڻȥһ˿ڵ
֪ͨһڸţҪȥǴʳ
ǣ
ǻڣ
ǣ
ʳྩ
ǰ֮ʣڣֻʮԱ˿̣йԱӵ˰ˡ
ٹվڴС
ȷУִ
ִźۣͷƽڣھ֮ϣȺ
ʣʳһƾ٣¼ȡԱǧİˣ볯ߣʮˣʥּѾ鰲ŵ˸ְλԱȱȷ繧
ָͷöΣִͷţ
ʣҴӵྩǳǣɳǣһǧ˳ǳأаҪķǳפأȷʵ
ִ룬ҡҡͷ̫ɢɲһſã
ǣ
⣡ִڵ
ڣϳС
ȷ磬ʮ޸ǰʱ䣬ۣԣִ
ּȷ硢ͬʱӦ
꣬Χ˴һִۣȷ硣
֪ĸĸͬڱڴڴȷͷ
ĸ֮𣬲ɲҪڣڼ䣬֮ʣţڣִ
ǣʱе
֮ȷе
ȷ磬׫дַϭģպϭĴķִ֮ȵ
ͬʱӦ
˳ִ
˳誸ߺȵ
꣡Ⱥɽִ˳
˳ִһ˰׵졣
µˣִ׵졣
ˣ׵
˾ͺãפأྩѰ˵һɣִͷ
ô㲻֪µΪζ׵Ц
Ϊζ׷棿ִЦ
ͷ׵ϴîյҺ󣬻ȥ˾ףǲµǰң
ףжвִʵ
ûУȰ˵ܸܵ׸һɰȺ۷ĸо׵
Ŷ
ֻһָоɣ״˿̣޵µ״̬ʵľ׵
ţִͷ
º󣬴ʳһš
֮࣬˿̴ȫ𣬺γһ޴һ㱣ڲ
ڲһš
һȺڽš
ţô죿ǴʳľӣǴʳ
ţǱִˣ
ţô죡
һţһȺ˿һ׷ߡ
׷˫΢УͬҲǾŭѡ
ʲôʱ򣬴ʲôʱֵģΪʲô֮ǰûһϢ
Ҳû뵽
֮Уһɱ֮С
ʱһӳһľš
ʦ𣬵ӸղŲһȦʮ򣬴ʮڰӾֵ
ʮʮжٵӣɫѿ
ǧǵ˵
ʮǧڣڣűš
֮⣬ȷվһɽ֮أԶš
󣡡ȷ絭
һ£Ϣʱķʮͬʱ𳤹
ԶŴ
ţķͬʱȵ
أ
ʮ֧ռʮǣȻײɽŴ
ɽŴΣʮ򱶵ͬʱɽŴҲ϶ơ
䣡
ɽŴȻը
ɱ
һƣʿֱɽţХɱδ߾Ѿˡ
òЩŵӳĹ֣ʱ뷢ʱ޵
䣡
ŴɽŴƿһ˲䣬žͳϡ
󱲳˭Ǵ˧ϷŶʮȵ
ɽ֮أȷ˫΢С
ţӽˮˣ֪ͨ죬ҽĥȷһ
ǣһڽٴ
¡¡
ʮ̤ƽǧ˵ţһ浹ɱ
ɱϣŵѸ䡣
һߣһš
ȷ粻ͬʿ䣬ƿһŴ֮
ɱǹֱȥ
ɻͷԽʿ졣
ֱӶһ񾳡
䣡
һǹԴһ֮С
ſȻ⻹ƨų⻹ô
߿֮Уһɱ
𣡡
ɱ
޵У
Ϊĸ֮𣬴ʳַϭģٴķɳǣͬʱʮŷ׷ױϢٴķ
ٴڡ
ڣ
ƴҵô죿
Ѿʮűˣϴ鿪ǰʮĸѾ˶ʮˣ
ô죿
˷׷׽
ǵ飬⣬λһֻ֮Ǹտѣο
տɣѾǿˣͷ̫Ųһŵĵ
Ųŷ׷˵
ͷʳټĶӶ޶ѣλǸԶгǳأΪβټӶ޲ս齨Ӷ޴ӶԿӽ𣡡
𣿡˿
飬ԴУʱ޷ǰྩǾĴӣһȫû˭飿ʱͲΪˣ
Ӣŷ׷Ц


065 ͢VS
֮󣬵һšڶž顣
ʳ
ʣ֮䣬ʮھ𣬽ɻʯɣʮƿصɳǣ˿ҲѾʽҴͼȷ֣ص
ݼǣƽڣһִ֮ͣϣ
ǣȷ硢ͬʱӦ
ȷڶųսڰִ
ǣȷӦ
һţţִ⡣
ǣӦ
ʣ̽һЩţҲټӶޣü
Ӷ޴ǣҴӣѾѪнֹۣѵηǸվ۵ɢɳִЦ
ʷģһţһ·裬ңʱ֤
ţִͷ
лս񣬼ϻͳִȻġ
š
ɱ¾
һţȡʮʼķǳأֻʣʮڡ
ǽʮҲ㹻ˡ
нֹսԽսԽǿҡ
ɱɱɱ
һɽ֮䣬Ӷޱһȡɳ
Ҵʳɱ޹֮ˣҴ鷴ͶҿɲɱΪУһȵ
ͶֻӶޣ׬ʯѣ
ҪżͶԸ飡
Ͷ
Ӷޣû㹻ľģһɢ
ȻӶӶޣϧЩӶ޲ΪֻΪʯѣһȣȻת۷ֿ
ΧɱתۣѪе߽һɹӶ
ʳ㳡
ִȷ縩ྩǡ
ڵˣִʵ
ڰڿɽ˿̣ʮˣԻⷢΧˣʮټӶޣʮ򣬼ʮڵӣʮһ۱Ƚϼѣȷ
ΧˣҲãִͷ
ϣҪɱԮȷ絣ĵ
ãȻƴ˶࣬ʮӵҪʲôĽŵĵӣлͳŰɣ޾ϲģִŵ
ȷͷ
ڿɽ

һ֮̽ܵ
ˣ׿з崦ʮӵۼѰҾ̽
ʮһǵͳ˧˭̫ɰˣЦ
һڽЦŸȡ
ʮΧǣߣǾȥϳţʮȥºڣڣǿֻ񾳣ǧӶѣӦֻǧӣʮҾ𣡡˵
һʱȵ
ˣʮǧˣ᲻̫ݳˣЦ
ڽʿЦ
ݳޣһҪ죬ֻʱ䣬Բܳʱ䣬Ҫȫ𣬷ʮھͻõϢʱǿ߱ͻ㣬Ҫ죡֣ص
ǣ
ºܣȥڣһϣ϶
ǣ
Ǵˣȥ
ȥ̫Ԫڣ̫Ԫڴһӣʮһаգ̫ԪһҾǰڣȵȵЦ
ǣһǰ˷ܵЦ
Ǿ͵ưɣߣЦš
ֱֱϳ̽鲼ķʱƿشķ֡
˼ı֮н磬ͬ쳣
֮󣬽ɻ˴ʯʮ˵ӵãȻĲ֪ġ
ˣˣʮžвѡ
ʮӵѧŻֱɣվѧƤëȣ̫ˡ
һۣս˰˸£˸ڼ䣬йײй໥͵Ϯʮ򣬵ȴ²Ȱʮӵûм٣ʮ
ʮţۼʮӶޣ˿̲򣬼㻹ʣҲ̻̲աʮţǵĲˣʣǿ֧š
УҪȥ
Ҳȥ
һߣҾŶǨӣҵĴΧˣʱ߽⡣
һͷˡ
ͬʱʳսҲ˵һչǰ
һңһ룬ʮţðɳǣ
ûһ˿٣սԽԽࡣ
򶫿ţ
Ագ޲쳣йҪġ˿ңġ
ɻİ˴ǳأǳаȻģĸ汻𣬵ȷʱֶǣҿߡ
˴ǳأȻûȫʳٴ˿̲ųˡ
֮ϣݱٹٳ̡
ִȴأΪִסڲӲˡ
ţֹ˿̣ѾʮŸ
Ȼ˿̣
֮УٶȾʮš
˿ٲ֣ʳͷԽԽ˰һž
ץһϭģǴǰȷдַϭģϭĴķ
øִһ䡣
ΪַϭдװףֻǱˣܱţԸκϽֻ΢ɿʹ粽ˣһü
յӵûãţǳ͢壬б̣ǳһŽ
𣬲ܲ
ǱˣӲһ죬ͻҵţҵȫ𣬴ͻڰʳڱصã
Žѡ
˫΢УӲˣȻҶˣǾһͬӽɣ
ô
ǳ͢ŵټϵӣн𣡡
ǸŴܾۼӣһų϶
Ҵڳӣ򣡡˺ĵ
˾Աˡ
ʲô
ʮɴ඼ǾԲǧˣˣȻܾۼ
˻⣬ྩ£˶ʱ¶˷֮ɫ
ˣλǵٹѣһֻһǵĶ飬Ҳһһ䡣
ʮ
ʱͷһȣǰÿֻһѣЩιˣÿɲһ˰
뵽ʮĺģŶĦȭơ
ʳߣ¶
ʳྩ鷿
ִ鷿ִ֮ץһ飬١
ϣضٻϢԼţϾҪ󷴻ˣӣǲѣȻΣ֮ģȻңٿ϶
еһ£ִһ˿⣬¶һ˿Ц


066 ʮ
һʮͬڣʱӣתӵʮ
ʮƺƵ߶飬פһšԪڡ֮
Ԫڣڸӹţһλšڵӽ򣬿ɽӣ඼Ǿʱô
Ԫڴ緢
ʮŷ׷׶Ժмѡ
ʮ߰ʮ񾳣ʮ˸龳Ӵ޷λţκλŶת˲ƽһ˷ܵ
ҵƴΪβֱӴྩ
ྩྩʳȻ߽⣬ǺǵճµµúЩġˣһѡ񲢲ྩ
ãΪڱ𣡡
ǣ˵ͷ
˿ѾﵽʮˣһڵĳԽһʮͬһҲûзֱˣ
Ҹݻ·ߣһǴ˴Ԫڣһų
ģߣʮǣȫûɫһ䡣
ǣŵ
ʮǾǳΧˣǳȫٶȫɱʱִྩҿֵܼʱһ䡣
Ӣһ˷ܵ
һ߷
ţ˿Ƿĵӡ
ʦҵȾۼⷢˣǵü
Ŷ˫һС
ӴʦֵܣĴѰ䣬ץһ̽ǵ˵
̽
ǣ˿̽Ŀڣ̽ⲻ֪ΪΣȻˣߵķǳǵɫѿ
͵վ
ǵ٣ȷԷˣɫһ䡣
Ѿ˿̽죬Ҵ̽ʳ˻ӵ·ߣһ·׷ڣҵˣǵЦ
ã͵
ʮ˵ڤǣǵӹ˵
ڤǣһ
ǰƿصţһ𣬱ᣬǳǳؼΪ̣һŶʱ
ڤǣڤΣ˵ҵ龳ͬʱ֣Ҳת˲ݻ٣ʮӲģһų
ȻѾҵʮҵȾͲҪˣһɣһ˷ܵ
ã֪ͨˣһƽڤǣ˷ܵ
ǣ˶ʱȵ
ڤǣ֮ϡ
ִվڸԵȫǣīվһԣվڲԶ
ʵ㲻ãս˲Ϣ䣡ִī˵
ҷҲû£㲻˵ҿʳȻҪƺȻ˺ܶˣī̾
һˣҲЩǴڸӹţÿһűǵĹȴǹ˴ڣҴ˴˿Ѿˣִ϶
ģī⾪ȵ
ţִ϶صͷ
ȻҪ֤һУڤǣ㽫ڤǨߣΪ˽գī⿴ִ
򣿵ȷգɷ˲ٹ򣬲ҪǨߣҪ֤ʱ̼أǱŽϢй¶ִ
أ
ֻʱģϾϲ⣬˭ܱ֤˴ǵļƻй¶ȥˣ󲿷ֶϣֻʮǱͷѾȫӣ˴ΣһʧִЦ
һʧԷʮīⵣĵ
ִ֪ŵ
ʱȷͻ̷
ϣѾ̽ˣԪפ룬˿ӦÿʼˣЦ
ãȷ磿ִȷ硣
ϷģģѾڤеοһʮʮ·ÿ·ߣηֱʱ䣬ȫڣͿˡȷ϶
ʷģȴ˷ģ·һʱѣʮȻŵ
һж׵ȴȷ϶
ãʼɣִ
ǣ
ʱ¸ȷ磬˸֮ϣϾȷΪߡ
ȸ䣬ˣȷ簲ȫִ
ǣӦ
ڤϳ¥ϣȻһ
ݣ
Զһɽ塣
䣡ɽʱըʯԼжʮӰȻ
ãǱˣʮӰɫһ䡣Դڵ̽
ⷢˣ
ȵȣҪǵ˺ܿͻ̽ѹǿҵĿ־塣
ѹ¿־֮ʣȻ˽ˡ
ǿڤǴ𣡡
ôǸڤǵĴˣ
Ҫ󣬼سǳأ
̽ʱֱ
ߣسǳΣʮڼһ̽Ц
⣬ˣʱһ̽е
ˣ죬ɢ̽ľս
̽㿪֮ʣͼԶϳŶüؿ̽򣬵ûᣬǵȺʮ
ʮһʱһԸתۼ䣬ʮֳʮ·ʮӶȥ
¡¡
ʮٱߣתûһɽ֡
ã֪ƴˣֳʮ·ɢܣһ̽е
ô죿
Ƿɢ٣·¼ǺţǼȺһ̽˵
ãһ̽ʱ·ȥ
ʮ·ӣԼһ֮󣬺ʮƺƵ嵽ڤ⡣
˵ʲôʮ·ˣɫһ䡣
ʦǧȷѾ˸ˣ٣ʮ·Ըģ·ļǺţһ̽
ԶڤǣһʱЩʡ
ʮ·λʮ·Ҳ·һΪڱʮֳʮ·һ·һĵҲܽɱÿ·ľһȫɱһ
ŷ׷׺ȵ
ͨǺŵˣ·˵
ǣһ̽׷Ӧ
䣡
ʮʮ·ǵڤǣûнȥ
ִ֪ڲ˿̣Ȼض㡢׷Ī
ȻѾˡ
ֱʮ··ƺá
ֹһ죬һţһ·ٶȻصڤǡ
죬ǣһ졮֡ؽе
ǽûüϳţ󷽣һֱȻըڳ֮ϡ
һڽʿڤڡ
ڤ⣬ɽ֮Уٷɳһǧߡ
Ǻֱһ·
ţƻˣ
ţһ·ڤˣô죿
ʲôһǧ龳㹻ɨƽʮʲôˣȻӻһҲߣ
ߣȥ
һŴһɴţʱڤǣ
ֹ˰죬ڤ⣬ţһ·һŶӶء
һ·һˣ׷ɱŴС
׷ˣȻӺӵǱӣˣӻˣһҲһǣһ˷ܵ
ǣ


067 һɱʮ
һĵӶųڤǡ
ô
أȺأ
ţ尡дΪŹ֣
ʱһɣһţ˿Ҳ΢΢
ǱߣǱߣʱһ龳ǿ߷˴ӵ١
ģųڣųҲƿ˳ǽ磬׷ǣһŶʱ
׷׷Ȼһɭ
ţ˶ɫһ
Ѫʱ˾ж
˽´أȻѪһ˲䣬رѪһܴɢȥģ˿˸ղ˵
ִʱ˾е
ô
һߣ޲ؿִ
ֻѾѪǣһƬѪһѪ֮ϣִһͷ췢䣬ͫױ˺ɫ˫ֳצ״¶һ˿аЦ
ִܣѪִִƿƬѪһѪ˳죬ִеһѪħһ
ִһˣɱɱ
ִһͻˣ
ִȻԼ
ǿ߶ʱ˷ܲѣֻһţо
뷢һ߶ʱ֮ƴִ˳ͨҲֻжӵķݡ
䣡
Ѫײִʱ˵һߡ
ɱִˣɱ
˷ܵĳɱִ
ִҲڶһĴأֱһţȻ˲
ϣִǳãŶȻһС
ϧѾˣִѾ嵽龳ǿǰ
Ȼ龳ǰ嫵Ľ۽Ȼڳ۽󡣺Ȼ龳ǿġ
龳е
¡¡
תۣڵ龳۽ɱ
ɫһ䡣
㣡һžе
ִһŤͷаЦؿš
¡¡
Ȼ۽޾ȻԽԽתۼ䣬Ѫ
ΪʲôĽΪڲűһŲľе
۽٣һʼͳô۽龳Ȼܹӣڲõˣ޵Ѫ۽ɣ𣡡ִЦ
¡¡
ִһǰĶӣȻ۽󣬽Ȼ籩һϯһǿߡ

ܣ

֪ˣ֪ˣѪ۽󣬰ʮһĵѾӽļˣŹֱǹģһžе
ִŤͷϧһгˣ
䣡
Ѫˣ֮УѪ죬ˢһǧߣոǽѪɫꡣϴһС
ֻҪ˵Ѫת۱ѪûټֻҪѪҲûг
¡¡
Ѫ۽󣬳ͨ۽ĽϣִһĻѪɱ
۽˿ѾѪ֮ɫǱɱˣѪҺ۽ȡң۽ٷֳһִ֣ڡ
Ѫ֮Уִ첻ϣ䣡
أϲָоִ˷ܵؿЦš
ʹóִͨԸſԽ
ɱ
۽ɱǿֲһһ֣Ѫޱȡ
ȥһžޱȵ
龳ţǻӳȥĻᣬǣ龳ˣȺ񾳣ԶӣѪ޾ģޱģޱ޾ģʱɣִ˷ܵشЦš
ɱ
ʬҰֲϮɱʱʱһŴǿҵĲʣѪ۽¡
䣡
Ѫһգ۽ҲһգȻָܻһУ´ûѪʬ壬ִݵѪЩߵѪҺȫ۽ȡˡ
ִվʬɽǰ
ղŽеһ·ٶȱ
ݼʣ꣡һڽʿϥص
ʰЩʬ壬ú󣬻ִȵ
ʰʬ塣
ִȴֱŶȥΪִףţһǧ߱С
ݣ
ִȥһȺ𺳵Ľʿǡ
̫ˣ
Щɶһǧ񾳣龳
飿Ǵˣʵĳӣ
һڽʿ˷ܲѵʰŴ˵زʬ
飬ڽʿȻһʼΪʯ˭ϣһǿˣ
˵һսһս֪̫࣬һսȴ˿ԴġΪ֮ص𺳡
һǧ̶ʱȫû
ˣ£һе
ǣڽʿΪٵʰо֡
Ѫ۽󣬳ִĸš
һ··ڲ֪бɱ
ǿҺܶ߶ΪϻۣһνӴн磬ʱһʱӦٶۡ
ҲһۣܶԺͶһУһ˿̣ǿķһչǰһ޲Ӧٻˡ
ҲٶһᣬҲһڤǣܸܵˡһδΣǲ˵㣬һࡣ
ɾһ࣬һԨ
ִڶ̬۽£¾
ִΪҲ۽ɳУſ
ӿսǰأ
أ
أ
ڰأ
ɱ¾ִûһ˿ƣǾԽܣΪͻͽ¾һʱԽԽ٣һʼʱһʱ
ִʵ۽ʵҲڱǡ
·½ڤǡ
䣡
ڵھ·׸ʱִΪҲʽھء
ھأִ̤ʬɽظ
ˣ
ִĳȻȥ˫ۻָ
һʱ䵽ˣͨһֻһ죬һΣ뵽һºʩչ˿̣ӻЩ
ܱ꣡ýʿ
̽ץѪɫ۽
ִͷ
ȷ硢īϣһϳš
ֹ֡ӣֻʣҸղ𣿡Щŵ
ϳڣʮʿһ񾳵ʬ壬ȫ˳£һ˷ܵؿų¥֮ϡ
ʮȻһʱ䣬ȫ¾ɾīҲǾ̾
ֲǵһˣִЦ
ǵһΣ˵ϴڷɽ㾫ΪɱǧӣҲܺڱȰī⾪̾
ʱĴ඼ǾҲֻѣ񾳡龳ϾֻɱļͬףִЦ
ͬףҲûôɱ˶սһ㵹ãһɱǧڸãһɱʮ࣡ɱʮͬףīⷭ۾˿̲֪˵á
ʷϣǿ߲٣Ҳ٣ĸִܺȣͬߣһɱʮ
īˣȻһɳݣ


068 ŷɥ
ִī⡢ȷվϳ¥֮ϣϷȴһ·
ѾжʮķΪβãī
ãڵĻòˣִ΢΢һЦ
ΪΣ
׵ģδִ
ǰ㵲סîյؾµؾҴʥص룿īü
ǰǲҪȫȫͬ۹ãʱ뿪飡ִ
Ϊʲô׵첻ǴӦˣīü
ҪôأΪһǰ;˭ˬԼ׵Ѿа˳Ըʹͬ۹ãɵĳɣ⣬ңҲͬ뷨ִ
һ
׵ʵǺģϻһǰ̣Ҳܸ㹻ģܹעһڶ޷ƽð׵ţܸԻͣοϹעһİڴϣִЦ
ţīƶˡ
İɣƽڣΪˣִ϶
׵Ǹˣīͷ
ǽλı׵ǸΪˣǴִ϶
ִī̸֮ʣһʱڡ
ʥŮֻʣˣ۾һ
Զɽ֮Уʿٱ
¡¡
ɽ֮У֮
ߣڤǣӵסǣ죡
ǻը
ǣˣɽдʿж
ս֮ʱǰͳ˧ĸʿȻûȷǰŲߣͳƣʿĸ顣
ȷ粼ִ̿ǿܶ࣬һ仰ýʿΪĸԸȥȷ첻ġ
ڤǳˡ
𣡡䣡
߿֮УӰΧִǹĻ⡣
ߵصߺף֣󣿻⣬·ܶ㰡ڱǸˣ󷽴һſĴЦ֮
ϳ¥֮ϡ
ȷ簵¶һ˿ϲɫ
ȷ磬Ĳʮ·ڵڤǵʱ򣬱Էϣִ
ҪܵΣ¶ȥ߹þƽȷЦ
ʣʣ죬ǣӳýʿʱϳ¥ִ
һڽʿ˷ܵڤǱ
˿̵ĽʿֻʣˣȻ;УЩ߽¡
䣡忪һ龳ߣϴ˺ۣڤǷ
ԭ׷ɱ龳Ȼ˫һУһ١
ΪǶϳ¥ϵִ
ִô⣿
ڤǣֻˣ
龳һʱòע⡣
ǡ
ϣʹ˷ܵ
úܺãִ̾
лʣЦ
ŤͷִϷԽԽߡ
ԽԽ߾ۼһβͬǰŴΡ
ǰŴΣΪûӰһ··߷Ӧٻˡ
βִͬȻ֣ⲻðôˣ
ֻҪеͷԵߣʱ˲Ѱ
˭ҲûգǵȺ߿ǰ
һʱڣһĵȫ
վ֮ףȻ˫һС
ִȻҳྩڿȵ
ΪβңִЦ
ྩκβ㣬ûд˽ҿ㻹ӣɫ
Ϊ˷ܣྩ˽ǺԶجΣ˿ִ̣Ȼˣ
ףִ˿̻ǿǿ⣿
µĻڿնݳˣ
ӣΪҪӣǣƾǣκҴִһ
˵ûУУΣҴ˴һҪ˶ãһʮǰ˷ܵĽš
ǽеһ룬ͼִһ֡
أ
Ȼ䣬ڤڣһ߾ʬ׷ɶ
ţ
ţ
ôܣԪţ
ܣȻһ
һ߾ʬɳһͷ

һͣؽš
һ߾ʬɳܶ඼ʶġ
һ١һǧһʮʮ
ڤ⣬ֻоֽűЩǷֳʮ·Щţ
ܣܣ޶
̽һץһһߡ
ǣʦܣ㣡ɫ԰׵
ʮʬ壬ڲ˵սˣͿʮʬ壬ߣ¶֮ɫ
ǰЩɶһ໥ģ죬ȫûȫˣЩʬ壬ûѪѪ
һĵܶߺѪȵĳ
صĲ֫ϱۣصͷ­һȥܶ඼ս֮ˡ
ЩˣִԵģҪɱִģȫˣ
ʮˣԼҪɱִ
ҪǺ
Сȴ顣
ѣΧ˴ˣ˳μˣ
ԵѣǸҪȥˣ
µѣҺȻˣﵤ¯ﻹŵҩϨˣҪϻȥ
ѣǸҵӴڼҪȥӣ
ѣˣʦվУұ뾡ȥμӣ
һˣһӿ
ڵӣѣԭֻո֣׼ڽԵѣ˭Ҳû˵·
ǰʮ˶ˣǵ
ߣϿߣ
ھ֮Уǡתɢˡ
Щ˲Ǵڼ丽ŵӣȥɣȻ˻ˮ
أ
תۣһߣֻʣǧࡣ
ɫһѿǧӸڶսִǧ࣬ǴڵĵӣߣǧҲܶ
ҪûкڴˣڵûӰˡ
򣿻ƨż죬Щȫˣȫ˰
ⲻǹؼؼʮˣһûӳΪһҲûӳⲻӦðΪԵø¡
ϳ¥ϣվĲִǾħ
ʤȯգǲһֵӣǧӣܽڤΪƽ𣿡¥ϣִЦ
ִЦݣ˿̿ںжǳ⡣
ʦʦ𣡡һӾֽеºһȥһ
Լһھֵĵӣ¶һ˿Ц
ߣһȵ
ߣǧӶʱߺûΪܶô˷ܵġ
ݣ
һڵѱʬɽʬŵˡ˿ֻ޵Լȣʱһӡ
ϣΪɱȥ׷ʱ˷ܵ
ˣִҡҡͷ
Ī׷ϾϣԴ˵ؾӣǣҲʧأңڻʱ򣡡ִ
ʿȫǧˣȥܴȥ㹻ֻţֻһֿµĶ˺޶־һб˳ȷЦ
ҪǣڵǸӹţΪҪһʱ֮죬ǻһִأִҲЦ


069 ǿƴ
ĿͺӶȥִ˫΢У
Χ˴飬νȫûȫʤ
⡢ȷϾ͸һ˿ϲ⡣
⣡ִ
ڣ
˴κܣʧأһպٶȣʮȫ߽⣬ٶȣִ
ǣӦ
ڸŶȻ޿֮طƣңȷ磬ӽʰǳأҪ죡ִٶ
ǣȷӦ
ھʹϴڣīⵣĵ
ںܴ𣿡ִЦ
īҡҡͷڣɲҪΪλźô˵֪ЩţԴ˵ֻǽ
֪٣ִ
ڣ龳ϣī֣ؿ϶
龳ִü
һǴԭȵĦӣԶ˳֮λλ龳أī˵
龳أִüͷ
ִʤ֮һ۽˽
۽󣬵ܽʥӱƵķⲻΪʥӲûʲôʤķʤٲҲ۽󿹺⡣Уǧʷִ֪ģ׼
龳أ۽ӦǿӦ
ͨȻִʵǣִ˿Ϊ̫ͣ㱩ǣҲֻǽͺñȸղ¾ʮΪһͼɱ龳ΪͨγɵѪ޷ס龳̫ã龳޷ʱƣο龳
۽ִǿܶս
Ȼ˽ǿһЩ˽֮൱龳أ
Ҫսʤֻྩڴڸ֮ܵʵִС
һ龳أִʵ
һһ˸֪ڲֻֻ֪дʱ򣬻һϳأÿζīЦ
Ŷռϵʱ򣬺˵֪˭ȷü
ī΢΢һ˿ЦǴڵĴʼˣ
ڣִɫһ
жǿҲ֪Ҹʱ˵ǰ龳أīЦ
˰ǰ龳أ
Ľ죬˻˿
ִڵ˽ֻ൱龳صȻȲǰĴܵסĴ
ģһ㲻Ǵ֮ʱڰΪ֮λƣϵãī͵
龳˵ִ
龳нٸ񾳵аǧ֮࣬жʮ򣬾İ֮࣡ī͵
ȰٸӹżҪ༸⾪ȵ
λţīЦ
ִȡɣʮ´ο϶ûˣİٶӣλţ
ʵڵֹЩаƵĳǳأÿǳ򣬾߾ס˽гǳأԴڼΪӵǶЩԷԿīⵣĵ
һ룬Ҳһ߰ȷЦ
Ͷ޷⣬߶òƳ㣬ûжǿߣīⵣĵ
սЩһ뵽취ģڣ˵ģ⡢ȷ磬ȡЩӹţִ
ǣӦ
īû˵ʲôǾؿš
ڤһۣȻΣվǴ˳ȥ
ھʮߣһ쾡Ϣʱһķ¡
ʳ֮Ҳϯķ
鰸֮ϣôһϡŶԴʳ¶֮ɫ
֮󣬴ʳྩ
ִھ֮ϣ·аٹ٣⡢ȷС
ʣڤһ۹󣬸Ļ̻̣ҳʱڶȥ룡һ˳ھ𣡡˷ܵ
꣬ʮţǸмȥٶҲþˡ
ĺãִ
ʣڣҴʳɳ֮ʮȷЦ
ãڣǳأ⡢ȷòִΪ
Ҵռݽ򣬳ѾͳƳˣз˹ȣǧٸȷ
£ֻһԸ̤ƽǧٹٶȿڵ
⣬ִͷ׼
Ҵռݽ򣬻жʮǳأţЩţʮλţʮƷڣСٸȷٶ˵
ǰİڣֻǴڵĸţʳܣŴžۼġ
üȴִ
£ͳֻһֻдʳʳɵ󷨣ڴ齮һŶǷǷ֯ǧٷ˹֮󣬾̱ڣ֮⣡ִ
һ
ʣʹߣ͵ģȷٶЦ
Ŷ
ڴȻΪŲ㣬޷ǿߣˣҪҴֹƽȷЦ
ȷ磬ȥ̸Уñ߽ߣִ
ּȷ֣ص
ƣٿƾ٣Ӣţִ
꣡Ⱥݡ
պྩһ֮С
ִͰ׵֮С
ʹ̸кˣ׵ӵ
ͼ㲻ҲˣҴڽѾڴڰǳˡִЦ
ǣֻǵعϡѣڵۼڶͼȻʰ֮״Σ۸߶м㶼Զ׵Ӽ
ܾõģҴ齮һͳһ֮ʣұ֮ʱִ
ʲô˴ǿߣҲڵİ׵ü
Ӯδ֪һ䣿ִЦ
Ҫһæ𣿡׵üʵ˫Ŀضִ
΢΢һЦִҡҡͷ˵ˣ㻢壬ֻ迴նԾҲֻ迴ͺˣ
׵üͷ΢΢һɣɻҲףΣƴ˿ڣʳȴԶΪôţ
ִ֣ȡöƷʯ
֪ʲô𣿡ִЦʵ
׵üͷ΢壬˵ʯڲԪԲ߳˳⣬ʯУˣʯܿɹ󣬳Ϊ¹ϵĻң
˵òǻңҴʳڲһͳңһ棡ִЦ
ңʳʯʯдڰǳض࣬ڱ鸻˲֪٣˭ܺȻ׵¶һ˿š
ʯǶ࣬ǲáνɽ粻ͬɽսһսսѲΪЩεͺñȻң˷һз仯磬ڻδ˽⵽Ŀ£ִЦ
ţ
һЩʯһ캣ХⳡХὫ嫵ĴڣˢһƬǽ壬ʯҵĴһκξŶҪп͵ĴΪ˺ǿߣΪҳڣִŵ


070 ƻ
ʮྩ鷿
ִ֮ǰһ裬£ǰվŵˡ
һ׵Ļ⣬һ£Խῡʵȷ磬ɹͷ١
ҹϻأҪʺϲʮ꣬Ҵ龳ڣ˹ȫ̤ƽȫ𣬻ҴǬ˷ܵ
ԽٴսƺţЩ꣬ˣִ
࣬ϲսлʴͺţ⼤
ս汲ٵĳƺţ˿̣ڵĴ飬ٶӵƺˡ
֮޶ǵãƽٶִ϶
ǣͷӦ
ȷ硣
ʣҴʮɳǣǳʮǧİ˿ѾתȷԼҲ̾
ףȷЩͳ֮£Ȼ٣Ҳˣִͷ
࣬ܶණָһв˳Уȷҡҡͷ
޸Ƿݡƻ㿴𣿡ִȷ硣
ȷ֣ޱȵѾݶ꣬ɴ˾֮ģʯһǳĺţһлɥңٴţҲҪ̫ˣ
ɥңƻ£ˣħ£ڣڽΪ˼ִ
ǣӢȷϵ
ʮǰ߽֮޾ֹ̣ͨչִеˣִʵ
ʷģ˿̣𣬻û߶ȷ϶
ã⣬ر߽磬κͨΪɱ⣡ִ
ǣӦ
٣ǳǳذŵôˣִ١
ʷģˣѾһǳأҺܶ˶סʮ꣬ȫʵǲٿ϶
ãֻҪǸǳؾ򿪣ʮŸǳأʱһвõˣִصͷ
ʣ֤˴δƻȷ̾
ҲãǰȥɣڷĶ࣬Ҫһͳߣִصͷ
֮󣬴ڡ
λڶ֮ϣİٶռݶ֮һƬۼ֮ء
֮ϣຣͬҲǴӵĶ
ִȷ硢١ī⣬ǰһƬ󺣣Įޱߣ߷
ȻϰƬ󺣣ɵǧִ̾
Ҫ˼꣬ȻϣҴˣȷҲ
ٴ󺣣ڶȻԮٲܵУ
תͷִԶһƬӴɽ
ɽԶ졣޾Ĺ£ڲֹһƴĹº
ºϣһֻƴĽɫѻһų򣬸¡
½ڣ˽Ȼ
޾ҫ·ɽ
ڣǣִ΢΢һЦ
Ǽһڵ̣Ͳ±ϳīЦ
ģܣаǳأڶˣж˻ϵǣңҵҲ¶棬˭뵽ִ΢΢һЦ
ϣ죬ǵġǮС׿ʽҵҪȥ񣿡ʵ
ãִͷ
ǮУʲô
ǸԴԴʯԵĵطִЦ
ʱ˷
߰ɣҲҪĺ«ʲôҩīЦ
֪𣿡ִЦ
ֻҲ룬̡̫֪û˼ˣҪȫ̵ľʣֻ֪׿ǣ׼ˣһǡǮСһǡµһᡯ𣿡īʵ
ûˣǮСµһᡯ㿴ε߸ڣִ϶˵
׿ǣ
ڵһǳء
ǳ˿ڶ࣬ڶࡣ׿пڣһֵĵ̿ҵˡ
ſڱܶʩչҵѤķʱܶߡ
ǮУǮУʲộôû˵
ǰѵǮģ
ңǮкôһҵ̣˰ˣʲô
Χߺ治ϡ
һЩ֪顯ˣ鶫֮ˡ
֪һ˵
Ŷ˿ӡ
ףϰ壿֪˵˵˿ϰ塣
ǮУǴǮĵطҲǽǮĵطϰ˵
ŶǮʯʯɵһȵ˵
ϰһ֪ԼС
ҡҡͷϰ˵ɵɵҲ֪ϾҪҵǮȥˣ
ʲôϰˣ
ΧȺҲһؿϰ塣
裿ҿû裬Ӧ֪ϴꡣǮУУȡ˹ֵֹ֣ڵֵˣҵʯȥʱȡңĸǮУȡҪǣÿ꣬һĵϢϰ϶
ģɫһ䡣
˵һٿʯ棬ʱȡֻһ꣬һ꣬ҾȡһٶʮĿ൱ڣÿ£ҶȡʯϢôá֪һ⣬Ҳδ׬ȡô࣬ʱ˲٣ڣֻҪ棬ʱǮõ£ϰ˷ܵ
˻˵˿
˭ûеǮģļٵģһ˵
ԣΪʲôĵ׬ǮôܵǮһ߲ŵ
һ˵˷׷׵ͷ
ϰ΢΢һЦҪ˵ˣҲ׬Ǯķʽ
Ŷ˿ϰ塣
ֻҪӦϣߵѺӦĶ編ҩؼϵȣͿԴǮڽʯ൱ڣȱǮˣǮҪ㣬ҪһЩϢЩϢǮ׬ȡʯϰ϶
Ϣж٣˲ŵ
ٳɶ࣬ҸãȱǮģһγϰߣԴԴϢЩϢһַָǴǮģһǮ׬ȡˣϰЦ
ɣܸоЩҡҡͷš
λһˣϰ岻ˣ̤롣
ϰǮУкܶ࡮СǮСʽǮ
һЩˣһ˿棬ҲŽ룬һ㣡
ǿűݣվŲŵؿǮС
Ǯж¥ִ˿·˵ۡ
ִЩ˲㰡ʯ
ţſʼĵ˶Ϣִ϶Ц
˶񣿡⡣
ǣǵĲΣѿְīⵣĵ
ģһºĵϢΣֻһʼִЦ
ϣ׿ǰյġȷЦ
ħոտʼϷں棡ִЦ
ǰж壬׿ǵĵһҡǮС˰֣ƴĵ̿ҵˡ
׿УֻһЦһܶ˿ɵӵ̵е
һУһº󣬿ʼ仯ˡһºɵӵ̣ɵˣΪһǮˣյϢϢһôǮȻϢ


071 Ǯ
׿ǣ
һС¥С¥ڲ󣬴󲿷ֶ͡Ȼⲻ࣬վȶ
ʱһߵ̨
žӽһʯڹ̨֮ϡ
ϰ壬ҵľƣˣԺ
һڣ¥ʱһ˶ӡ
С㣿㷢ˣǴң
СǺȾƣ
ŵСʲôʱôˣ
˶ˣȻһϳ˭Ǿȡ
˵룬룡ƹ񣬸ϾƣСЦ
ϣƹʯȻϲѡ
СҲǳŵ
Сô£ôô󷽣ǲǷˣ
ǰС棬ûʲô°
ǰô£
˺ؿС
СƣλǰչˣСһֱģȷһ·׬˵ǮҺȾƣ
·
ʲô·
СɵֵܰҪǿԵĻֵָָ
˶ʱ۾һ¥ϰ壬˿̶䡣
ʵߴҲ޷Ϊ·һˣƣСЦ
Ŷ˾
λǵáǮС𣿡СЦ
ǮУǸɵӵ̣
Ǹ׿ضΣ°ֵġǮС
Ǹſȸһգ˽ġǮС
Ȼ£Ͼֵ֣µе˭һ鶼ġ
ǡǮСһǰҸϰһȥǮһҧһٿƷʯС˵
ˣǿһļҵ˽
ǰҵʱҲΪҷˣɾڽϣҲŷ֣ǶôǣһˣȡһϢˣȥȡˣǮУƷʯϢС˵
Ʒʯ
ǰһ࣬Ҳֻ׬һţҴ˸Ǯʲô²׬ţŰС˷ܵ
ԣС㱻ƭˣһٿŰֻûţ
СЦЦ磬֪ʲôʱҲģҾǮȡʯ
ţȻأ
ȻǮУ˸ˣһٿţһŲ٣ȫˣСЦ
ģ͸ˣ˾ȵ
ȻֱӸˣһʯǮдţԼɵ˰죬һ룬԰ȡ棬Ǯ𣿡Сʱ˵

ϽȥִԺ¶ʯãСЦ
С¥֮УһĬڷֱС˵Բһ
ƭǸһӴأڣ飬ҲˣһǧʯһΪˣǣϣõ˶ʮʯϢһڼǮأУƣҪȥҳԴȥС˷ܵ
Сƣ˳ľҪš
ϰ壬ǵãʣҵİ˵꣬СŶȥ
³Ĭ쳣һ¥֮ˡ
ĵϢϢ̫ˣȻǮУЩͲסˡ
ӵڶ¿ʼǮеʼˣȻкܶ˵ģվʯúܶۺ죬¶һ˿̰֮ɫ
Ǯж¥
ִ˿ŲĹ˿͡
ϣĵϢ̫ˣȷЦ
ģֹأѾˣ޲˵˶ģִЦ
Ҹղһ£ģֻҪ࣬Ҫһʯ⣬㲻ǿ𣿡ʱе
ҲˣִЦ
ǿǮ󣬻Ҫʱе
ִǩԼִˣˣִʯԼķݣִܵԼҪԵʯˡ
īⱧЦ˭˵ģ׹ֻƭ˵ģ㻹ˣǵϢʵǵʯԼʯп۵Ķѣ

ͺǴһٿʯÿ´ȡŻǣǣϢѡϢԼǮʵһʯûīЦ
һʯҲʱɴ۾
ǣҪô죿ʱе
ʱ˭ò棿īЦ
԰˭Ҳ᲻ãǣ꣬أǵǮȫϢ˻ˣûǮٸ˰ʱ£
ꣿЩͲиǮ𣿡ִЦ
۾ͣգţ뵽ʲô
ñ˵Ǯ˰ʲôÿ춼ԴԴϵǮֻҪǮͿԸϢñ˵Ǯ˵ǮīЦ
ڶˣ۾ˡ
ûû˰ִ̫ˣҳʯҪʯ˷ܵĽš
һ£ڶ££
ʱƣȡʯϢԽԽ࣬ͬҲԽԽࡣ
ǮУҲɵӵˣǺܶеҡǮֻҪǮŽȥǮǮСǽȫҵͶȥ
ЩΪʯѵߣ˿̣ÿճõĵҩõķʯ࣬ʱ̼˸ߣǰǮС
ȻǮˣЩСǮе⡣
Ǯ󷨣ֻҪС΢һ󷨣ʱǧƵ׷ɱʱǮиӵι̡
ǮǮǮ
ԽԽϲ
ͬǮУҲʼһЩȱǮˣȻ׬ȡϢ٣ⲻҪΪǮУѾ׿վ˽š
׿ǣ
һߡڵһǿߡɽ
ɽݸɾͷںڣϵ˵˵в
ɽһݡ
ԱһȺӣҲһ
ʦ𣬽׿ǵ˰룬ȥ޷ˣͬһ뽻ڣȺ޷ҵȽʯֲˣһ΢΢һ̾
ɽüͷҲû취ģһ˰񡢷룬ôܱ࣬һʮƷʯѾǼˣôһƷʯǶܵõżνʯ
ڵ΢΢һ̾
ʦ𣬺ϢϢʱһӻæ
ʲô£Żŵģɽ
ʦи̻ҪƷʯʦ𣬼ǵ˷ܵ
򣿡ɽʱһ
Ҫˮɽǿأ꣡һ֧Ʒʯǵ˵
ʲôʲôˣˣǿûҪĵأҪꣿƷʯһ˷ܵ
ǰһꣿ°ɣһ˵
ɽҲüؿӡ
ʦ˽šµһᡯŵ꣬ƷʯͬʱԸʦ˽Ʒʯ㣡ǵò
Ʒʯǿ׿ǰ룬ƷʯƷʯ
Ʒʯ
лߣлߵҲֲ̫ˣ
˵ɽһڵӣ˿̺Щˡ
ž
ɽеıʸˡ
ȥǣɽϽе


072 ȫ
֮׿ǣ
ǸС¥ԴСŴҵǮдǮԺһлָƽ
ϰ壬̳ˣһڹ̨
ףСкóʱû˰ƹ΢΢һ㵡
С˸ط
ǰСȥˣ
Сƣ㣬ϴָ㣬ǵǮǮˣֵҲȡϢˣǮУҡǮһЦ˹
Ǵһڣ˷׷׸мؿС
ǹϲˣòϢÿ£ȥǮлǮСЦ
ôǷǮеǮˣѵǮзˣǮ۾һɡ
ֹ磬˶ɫһ䣬Ҫ֪˶ǮǮУǮҪǲǮԼǲˣ
İǮлӣֻҴǮдһǮѣСЦ
Сһ˵˿
˶٣ɻ
ʮƷʯС
ʲôЦСȫңһٰˣҲʮƷʯǮɵʮƷʯˣʱе
ǰôƲҪǾ˽ӣ˭κΣ˶ʱе
˭˵ҪˣβֹһˣҼϴϴ󣬸һģʮţϢ껹ֻҪһٿƷʯ㹻ˣ꣬Һʹ£СЦ
ꣿ磬ÿÿ»һŶƷʯѹС˵
ãҳܷΧ۵㣬һЩ޾СС˵
𣿿ǣǮнôǮģǮأ
С¶һЦ磬ԣ
ôŰ£Ϊˣ粻ŵ
˺ؿš
Сƶƣ˴ơ
һͷ˲ԣţ
䣡
һ죬Ʒֿ
ڡ絹߰˲Сȴԭز
ô
ǾأСǾذôƲСˣ
˾ȵؿˡ
ôܣСңô£ΪǲˣǰɲҶ֣ʱü
ھأСЦ
ʲô£أɵʱе
˵ʯȻҪһǮʯҪĶΪΪǿҪġ
£أٶҲ̫ˡ
ɵɵ࣬ңһٳ꣬ͣسԣΪͣСŵ
ô£Сֵ˵˵Ϊôǵģʱ˷ܵ
ǮдʮƷʯԭ򡣡СЦ
Ŷ˶䡣
λ֪µһᡯ𣿡СЦ
µһ᣿ǸǮ˵̻᣿
ǰʲôƷӣƷʯĳɱǷˣһٿƷʯ
µһᣬЦĸɵӻȥķӣҵķȻǶɾɱĺó֪٣
Ǯˣ
֮ʣСȻˡ
ˣ
¥֮ڣȻһ˲ŵؿС
㻨һٿƷʯҲһƷʯֵֻƷʯķӣſȻ
ǰҪȻǮдС˵
磺
ƹ񣺡
¥ˣ
С㿪ЦɣƷӸʲôֵܿڣҸǺóʮİ̾
Сžƣҡҡͷ磬ģ㲻֪ǷӲֵǮǣһԪʮ
ʮԪɫһ䡣
ʮڣԪҲˣʮԪҿס꣬ҾҲΪˣŬһ㣬龳ҲδزɣС϶˵
С˵꣬˵Ķֱ
龳ҲںܶǸ޷ĸ߶ȣ񾳣ҲǼΪ翵ģǣС˵ʮԪǲƮ죬ǾԿܣԣ
˵ΪԶڵһλҵΪΪһһжˡ
ǮУôӦʮƷʯģ翴С
ǮеĹأҲ֪ҪİύԭһʼҪһٿƷʯģǣǮвϣ˵µһṺԣǣԼＯʮƷʯϲܴʮƷʯһ룬ҧҧҼϴ󣬱ҵֺһЩ˰Ǯо˳Ҽලҹ˷ӣԷáС˵
ǮɵǮҪǮ˵
ʲôڴԼдģҪǮջطӣˣǮвûԿС޺޵
ڲ޷ģЦ
ǰҺϴķӣÿ£Ǹа£ÿ˰Ŭ׬ǮŬˣСЦ
ǣ𣿡絣ĵ
С΢΢һЦ£أһڣҿ϶ܴﵽΪʱ׬ľ͸ˣ࣬ҲͿ꣬ǣΪԺ಻𣿡
԰ڷʱ򣬳ԵĿ࣬أڿһׯ
С˵˵ôŪģʮԪ
˼Ϊ˷ܵؿС
׿ǣһƬɽ֮ء
һ޴ɽȣɽȿڣһ޴ӣ顮µһᡯ
ɽȣһƬƣ˷۳ǧСһ
ÿһСжӦ·һΪķӡ
ǧ֮Уһ
ִ˿ſյġɽȡ
ŨԪʲô󷨣īü
ʵֻҪоˣоһʱ䲼ãֻǣ̫û˺ĵѣִЦ
ɽȣҪʯī
ÿһǧƷʯִ϶˵
һһǧƷʯī⾪ȵ
Ǿһ¾ûһǧƷʯһһڶࣿʱе
ˣ㲢׬Ǯһ100ƷʯֻҪ׸25ţ5ǧȫˣ125ǧǣȴ˳10ÿҪȥ1Ʒʯ֧֮꣬Ҫˣң5ǧ׷ĵ𣿡īⵣĵ
Ĳҿûָµһ׬ǮǮ׬Ǯˣµһܺ׬ǮǸ߾ͶˡҽµһᣬֻΪˡܡѣִЦ
īⲻ
ңⷿӣ׿ǵĶԴȵȰɣһЩӣΪħ׿ǽ췭ظִŵ
ܳīüͷ
īҴٷװһȥĳƷʯֱӾͽˣлƷʯ˶ĸ޲Сźǰæˣȫظ֤ĽͳأЦ
лڣǣīЦ
Ʒʯ̫ˣ
⻹㣬һŵҪĺãµһᣬԴԴϵٽԺÿһһı׼Ҽǵʱڣ˶ֶµЦ
Ȼµһξ͸лڣΣ룬ǵ񾭶ڿϲ
ˣáǮСܰգáµһᡯܳ׼׿ȫī۾һ


073 
һʱת˲
ٴ˼ٷ΢װٶ
ϲ˵ȥγеܵڼνҸ˴ͣЦ˵
ɽЦļΪġ
죬Ϻò裬ǼƷ֥ȡϣɽһԵϵ
ǣһԵӿȡ衣
ˣκͣµһᰡҪûµһᣬżνɽ
żƷ֥裬ЦǫˣæŵЩ󻧲ſϹǵķӡǧ׷ӣܾһգ
ִ˳Ͼ˭Ҳܱ֤겻䣬ûдˣ˭㣬ǣڣڶˣм٣ѵ궼ֲˣЦ
ܹµһıˡꡱĿ϶ŵԽԽˡ
ڳɽɽȻҲɵӣһһ£һӣʮǧʮƷʯϽԼģԼʣһЩȻҪµһǮԼ׬׬ܱƵ̫
µһᣬΪµһᣬԪۼ֮ضá㲻֪ҴʵҲӣķӣʱҶӵһסЦ
ûд΢΢һЦһѾˣԣµһᣬҪٿһأ֪Σ
ŶɽжŲ΢΢һˮ
ϴεĹأƷʯ꣬ƷʯķΣЦ
ɽٶȿ
µһᣬȻ鴫У㿴Ŀأ˵Уû⣡ɽʱ֤
Ȼм±Ҫһ£֣ص
Ŷ
µһǳ죬ϣһֱٳϿҵ
ǵȻɽʱ϶
һƷʯλӣɽȻóȥ
һǺϢشڣʱ϶ܶ˻ۺ졣ȻҲҶˣ˵
һ˵ɽȻһ顣
ǰƷʯڣ˭ۺ죿ڵڶ࣬ͬ㰡
ҵ˼ǣӦʦ𣬶׽ʯ׬ģٺãºһҪ鷳ˣҪЧã̸ʮκԼҲʵЦ
ʮΣʮƷʯԼ˽
ɽЩˣͬʱҲʶһ㣬ǮԼһò£˵񾳵ۺ죬龳ģҲۺ졣
лһ֪ʦģʦסķСɽ
Ǹˣһ꣬ȥˣҪһʢ׿ǣЦ
ɽЦ
̸֮ʣ⣬ʱ֮
ҽȥҽȥҪʦ壡֡
ɽȻüͷһ塣
˼ҳȥһ£ɽ˵
ãٵͷ
ɽܿߵ֮⣬ԼһȺӣĸˡ
ʦ壬ҰΪһЦ
ʲô£ɽü
ҪأҪµһ󷨣Ѿƽˣʦ壬ȫ˵
ҲҪµһ᣿ɽü
ǰ
׼ãɽü
⣿ǴڵĵأҽͿֲֵǮȻһʦһǧƷʯһУȻԺ󡣡˵
ɽ沿һ鶯
һǧƷʯҲһǧƷʯҪµһ֮ǰɽһֻ۱һֻˡ
ڣµһᣬһܸ꣬ڴһڣԼɰľʮڡÿζȸǮõأʵڵµһᰡ
ɿǰʦֶһǧƷʯ춼οǿտڰ׻ȷٸǮ
Ҫģµһ⣬ǲͶô죿
ʦ壬һǧƷʯˣ˵
ɽһ鶯׿ҹ֣׿Ǻ֣õ˵
ʦ壡ü
ȥúû£ɽüѵ
ߣʲô˲ȥʦʦŤͷߡ
źȥɽʱһæ
ڴڣһУȻף̫˭ס
ֹ˰죬ɽ٣üͷ
ʦô죿һӵĵ
Ϊλãдѵʯɷ֣һʧȥ
Уȥʦ𣡡ɽ
ʦ棿ʦ治ڱչ𣿡
չأչҲҪɽ˫ͨ죬¶
СԴµһķӣʱ䣬ȻΪ˻Ϊ࣬ǣΪȴͻͽѾھˡ
ְˣֵϴˣСҲٶ׬Ǯˡ
ھأС鼫Ϊ泩ٶϰߵľ¥
ǣ˿̾¥֮Ŵء
ףôˣСȵؿŴŽյľ¥
СˣʱԱһնƵ硣
磬ΣǾھˣ¥ô£ôˣСЦ˵
˵ƹİҲ˰ʮƷʯҵҲֵˣ̳ȥˣҲµһˣЦ
һ·öҵ̶ˣСĵ
µһķֵģǮȫµһˣǿȥ˰ΪЩûгɱ˵
һ׿Ạ̊́ܶҪˣС˵
ţܰɣԳ˵νΪµһᣬÿ𣬱е̵˰ռö࣡϶
Ȼ޳µһᣬǣˣСЦ
˭˵أǰһЩҩ̣Ǹһʯ꣬ǰҪңڣԽԽ٣׬ʯ꣬ԽԽѣЦ
ҵԽԽˣ
ҲѰɣûǰʢЦ
ˣȥޣɣС˵
Ҳãڵˣ˻кܶ࣬޵ļ۸񣬻ԺԽԽˣЦ
ǰԽԽѰ߰ɣ
˽ǡ
׿ǣǮж¥
ִȷˣǮСµһᣬѾ׿վȽŲڣʼӰٳǣҪٳǣǮУٳǶµһᣡ
ǣѰźãֻϵһˣϾͿϯڰٳǣȷЦ
ţִͷ
ϣǸƻʲôʱʼȷ
ǼƻǮкµһᣬڰٳվȽŲɣһʩչǸƻһǽܿһ̫ʩչױ¶ȰٳǻιˣͬʱʩչҪðǳأͬʱʱǵһִִ϶
ǣ
һ꣡

ɽüµһ롣
꣬иҵ˰աֻƷʯһ붼һü
ǰһһʮƷʯиҵȻ˴룬ǣµһᣬȴʮƷʯأϽڣһ˵
ǰµһˣôʲô
ɽüͷ磽⣬ǰԼ屶ЧŰ
УԼһ꣬ҲʮƷʯ˽ʮڰȻ󲿷ָʦһУԼվдӯడ
뵽ɽЦˡЩҵǣȥɣ


074 
׿ǣǮУ¥
ִһ鰸֮裬ȷʲôһīϣһûһڵĿʯ
ˣִüͷһɻ
ϣٳǲãһʼǳ˳ǮУµһᣬǶ˳ܿ¸ţµһٶŵʱһǳأȷ֣ص
Ŷ˭ִ
ǵĳš졯ȷ֣ص
죿죿Ҫܶزִ֣Ц
ʿȫһʼû϶롣ֵˣһʲô°ɣȷЦ
죬ôˣִ˿ڲ
ҲʲôˣµһļšǣǳܵԼȷ֣ص
ˣִüͷһ
Ҳɣһֱ˵µһᡢǮǱΪ飬⣬һֱǿȥٳڡȷ֣ص
Ŷ
֮ˣؽϢšߡǿԴڵıȷ
죬ʲôڵˣִ
ǣ֣Ǵڵһ龳ǿߡġ񵽵ģţĿʱѾһϢ˲Ӱ֮ģһѣҪúñģǣҲ׿ǣԭõ׵һǳأĲ£һԾΪǳ˰յһǣȷ̾
Ŷִ۾΢΢һ
ƶδƻԲʧѾķˣȰڽסԡʧڴڷΧϸţȷ˵
úܺãִͷ
ǣ
죬ϳڣҪлᣬޣִ
ǣ
ȥҲΪ°ɣִ˵
ǰģǣʦ𣡡ȷ϶
ãִͷ
׿ǣ
ԭһصģǣˣ˸ǿʺӣҪµһһ򾡰Ժлˣٱ
ʲôʲô˼㣿ɽɫһ䡣
ȥһʮƷʯԼ˽Ѿɽʧʯ֮¡
һ꼸ʮڰ˵ԼǺӣԶ˰
ÿ궼ӣھȻ˵Լ·ɽʱŭ
ǰµһᣬڰǳؿ裬Ҫλǣ˾ȻǰڽԣҪȡǣٱ
˭˭ôĵӣɽȵ
ǳ죡˵
ʦСӣˣ˾Ȼȥڸ״Ϸɣɽ۾һɵ
ɣҪִˣ򣬸ֵ˵
ܵģ½£ڣµһԶͨ裡ɽ϶
ãǾ;ˣ˳㣬ҲһöˣЦ
ãã
ǣ
⣬˿վŽǧߣһۿŴſһӡ
һͷɫüĳʴ״Ƥһֲ̬İףһСӣƽһɳɴ˿ȴͷ죬һв֮״
죬ǵĻٲھͽǣ
ҪµһΪ飬Ѿ촦ˣ
ȥڣΰɣڣ룡
˱෢졣
¶һ˿ɬ
ҪȡµһϢҸ˵һ䣬벻Ƕ֪ˣ
ٳǳΪһˣȻǳˣ
ǶˣǶˣ
µһ᣿һµһᣬ̫ˣ
ǻԴڵƭ֣Ҫڣ
ɬޱȵЦš
ߣΣڣڵؽ磬ڣǻ˼ල㣬Ҫҷʱɱһڳ
ҡҡͷû˵ڵȴһ㡣
ʱ׿ǳɽ˹
ѣ쿴ɽƾڵɽһ
ɽ£ڳվһߣֶ̽һɫ塣
ž
ӹ
ǣɫһ䡣
죬Ѿʦˣʦ˵ˣĳŵˣ߰ɣӴ޹ϸ𣡻У̤һ޹ϸ𣬶Թ壡ɽߺȵ
ȻЦ
Ц֮У̫ı̫Ŀɬ
ңȻ䵽ˣµġȻ˵֮ҪɬЦš
죬ɽ
һڳؿ졣
ȺҪĳ¶һ˿ЦҲգڴڣҲֻǻĵ֮ѣЩ꣬Ѿ˺ܶ࣬Ȼ˵Թ壬ǾɣڵҺ£Һ£
һ˦ӣ̤죬ȥ
Ѻ뿪Ҵڵؽ磬óɽһڵӽе
ǣܶ˷׷׵ͷ
ЦЦЩһһȥٻͷ
ң£ޣϷʷû˵йʲôǿңһЦ
ƨޣ
ߣ
ڳ¶м
׿ǣǮУ¥
ϣ챻ϳˣһ·֪ڵˣЦŽ˵һС
ŶңִüͷҲû˵֡
ѾȥѰҴˣǣһȥûϢҵȷ΢΢һ̾
ǽӣܻᷢģԺ˳ע˾Уִͷ
ǣϣһȤ£ȷЦ
Ŷ
ϣ㲻֪죬һһƷʯǮУȷЦ
ģִʱЦ
ǰл߸ǵǮȻ˻ǳ׼ǮгϢȷЦ
ǳԴǲǱײˣлߵǮֻˣҲǾ㵵
˭˵أϣҲϢˣǮУӢȷЦ
ִ΢΢һЦţǺ£¼ҲܵˣȻһ˿ˣ˻ῴ
ǣҵȶע⣡ȷɫһ
עûõģҪ죬Ͽ콫µһ̵᳹̿ʱ̿̿󣬾ʵʩǼƻðٳǰգȫִ϶
ǣ˶ʱӦ


075 ȫǷ
׿ǣ
ɽ裬һ⡣
ʦÿҪϸʵȫǵ˰գҪ𣿡һʵ
ˣǺʵˣҾˣɽν
ǣ
ʦˣ꣬׿ǵ˰գֻƷʯֻǰ֮һһӵĵ
ֻ򣿺ǣɣЩҵΪʦϡµһˣһ꣬ʮƷʯɽν
ɽ֪µһᣬ͸֧׿ǶŽô߷ݶģȻɽ֪Ҳȥ׷ΪʮƷʯǽԼġ
ʦӢ˵꣬ҪҲǽĺüʮһӼ
ɽв΢΢ˮͣشȻҲϴٵĻС
ꣿ꽫ǽʮ
ɽһӿзž⡣
ʦ𣬽Ϸã˵µһỵ˵һü
ץȫץ˵˻𣿡ɽ۾һɡ
ǣѾˣ
ǵԼ˭׿ǴڵģС񣬶ƨɽߵ
ǣ
ˣϧɽ
ǣ
׿ǣǮУ¥
ִվڶ¥·һ˿ء
ʣˣǵĲѾɣǳأµһᡢǮУȫ˸ţֻˣȷ֣ص
ʱˣʼɣִһ
ǣȷ֣ص
СһͷޣͣһҾ¥ſڡ
ˣСӾأֱӳ˾ʮأԲʱܳ
갡ҪС˷ܵĿ
ǣСȴûһ˷ܣݣںڵĳ˿Ҳ˲١
С΢΢һ̾
ʱ¥һ˳
ƹ߽ޣҿǷ˺ôľץá㿴ɣСε
ţ߽ޣʮƷʯƹͷ
ʲôʮƷʯǰһٸôʮˣСе
ƹ񿴿С¶һ˿ЦСҲˣ㿴Ǿ¥ڻжˣ
Сȥ¥֮ڣ
Ǯȫµһˣжˣңÿ޵ԽԽ࣬ޣҲԽԽֵǮˣΪͣŸʮƷʯģҪǱˣ˸ƹҡҡͷ
ôôСƵ
ʱһ߿Сһ޹
ƹ߽ޣҿǾһô˵ҲҪӵŸƷʯ˽е
У˸ƹܾ
һС¶һ˿ɬ
ʮƷʯСг˾ɥץͷԽԽٵͷƤϿɬ쳣
ô죿µĽֿ쵽ˣ׬ʯôôѰСЦ
СȻһסС
磿ô⣿СȻ
ЩȥԺ˺þãֻǰʮ֮һıֻ꣬ʮ֮һô籯
ֻʮ֮һǺ㣿
ǵûУ˶۸񣬺öȥӦƸƹˣŸһģ籯
ǰǰã׬ʯôôѣǻپʮ꣡С˵
Ҫ뿪ɣЩܲˣ˵
뿪ǷӲҪˣУҺҸ磬˶ʮƷʯˣ߲ˣСɬ
ţţ߻µһᡣ
ףôΧôˣ
ߣȥСʱȥ
ȺΧһʾġ
ģ𣿡
ܴµһ᣿
̫ˣ̫ˣоˣ
Ⱥд˷̶֮˿ȥ
СΧ˹ҡ
λ磬ģС˶ϲ
ʾԣһרŽ˵ͷ
ֻҪȰһ˹ĹǮȫҵģСе
˵Цͷ25Ʒʯ׸Ӧֻ֪Ҫһˣ25Ʒʯȫ㻹
£𣿡С˷ܵ
΢΢һЦȻҲ¸ʾģȥµһ㻹ţ
ţţֻǣ̫Ҿϲˣµһ̻̫֮ˣС˷ܵ
ֻҪһǵķӣлķ֮һҲ˵ĸˣ꣬ⶰӣͳˣǳף֪𣿴ӴˣߴǰЦ
ףף̫ˣҺҸһķӣֻҪҺҸ磬ӣծ񣬶ûˣ̫ˣ̫ˣ̫ˣСʧķһš
λǿȥ˰ɣЦ
ԣԣԣС˷ܻܵ˼С
УϴȻСܽ
磬ϢϢ

Сż̳ƣһſڡ
壬ˣСЦ
ſڣһʿųԪչС
ⲻС𣿻ôТ˰ʿЦ
ҲȻֶܿСЦ
ǰҽǮӣˣʿЦ
ȻҲҶԭǷ̫ˣ壬ȥססС˷ܵ
ŶʲôµһᣬôãʿЦ
Ȼ
ţкõ㣬Ǻ£żҺҲҪǷ󰡣ǷӣҾͲȥˣͦõģʿЦ
𣬱𣬶壬һҪȥģȻһӵģСȰ

СٶȼµһĹˡ
ҶˣʮƷʯڡСڴؿǹˡ
ϲŵѣ磬Ҳһ˹µһᣬʮƷʯѾ㽻ǮˣӴԺ꣬ÿµҪֻԭһˣǹЦ
ģС˷ܵȥǮд̽
߳ǮеʱС˶ڶ¡
̫ˣ̫ˣֻһˣֻҪһдȫûˣжûˣӴ˾ͲûˣС

СٶƣһƧɽȡ
ʦͽˣСЦߵɽȡ
ɽľһϵʿĳȭСϵʿ΢΢һЦ
С㶼üûΪʦˣϵʿЦ
ǰǵӲԣˣ˳㣬˸ӣʦȥоһ£СЦ
º
Сϴݳ޵ȥһ¥
磬̫ˣǵĴˣдˣȫˣСܲζ
ţ˾ͺãԺֵܣúϴ˵
ǣúСͷ
СծȫˣǣΪСծˣĸˣµһˡ
ԭȵծתı
ծѩһԽԽһģıʮʮʮģ
µһһߣȻһϯ׿ǣϯŰǳء޿赲ǳأȫˣ
ԽԽ࣬ԽԽ˱Լ򷿡
µһᣬ
ͬʱ˿̸Ǹŷ
׿ǣɽ
ҪˣµһᣬҪˣɽΪңɽԸ衣
Ц
һһɽ˷ܵ˵
Ҫ˷ԡü
Ϸɽ֤


076 һִٳǾϣ
׿ǣ
ʦ𣬽˼ң˵µһᡢǮеĻһ
أɽ۾һɡ
ȫӹѺˣǵֺõ
ţòɽͷ
ʦ𣬵ҲһӣµһᣬȷǵЦ
ŶΪʦ㷢ôʯ򶰷ӦòѣɽЦ
ӿûǮ˼ʦȥϢȫˣǵЦ
ڵӣܶ𣿡ɽ
ԽԽ࣡ǵЦ
ɣʯҲǵϣҲˮɽЦ
ʦӢʦҵ׿ʱҵȵʱһЩԹԣڷ֣ʦȷģ׿ǣӢˣ͵ӶԣʯǮУÿ³Ϣͱڶܶ౶ӽϢٴȥϢϢڵɵĻ࣡ǵЦ
ɽһ⡣
׿ǣǮж¥
ִԭĽֵ˿ֵ̣Ҷ׷ɣһԵޱȡ
ԭޱȵĽֵ˿Ѿ˼̣ܶ˿̾ԹšֻǮУÿղͣæµ
ϣһεļƻ̫ݶˣұƵ˶޿κΣȷ̾
ִͷţ
ٳǳܶ˶ʯٶȴǮУǮߣȫǰգÿ˶ڹƻ򷿣ףٳǾͳױˣȷ˵
һбˣȷ絣ĵ
ٳǱľɢˣҴ̤Щ˾ͲΪҳˣߣҴϴڣսݲ˿ִ
ףҵʴȣձΪ»Ļȷ̾
İɣЩʯȡ֮ٳǳΪ齮޻֮ģʯ°ȫǣִ˵
ʴȣȷ̾
ȸ䣬٣˵ˣҪ׼üƻˣִ֣ص
ǣȷͷ
µһᣬһĽСļУСС
Сǰ
壡ʦ𣡡
СĽš
ҪҶ壡
Ҳʦ𣡡
˵С
СȱǮҽ㣬Ҫ򷿣ó㣬ɣ㽫嵱ʲôϻˣƭң۾š
ͽͽ
塢ʦ˵ô죿Сڵϡ
ȥ׬ȡʯҵǰһ𻹴
ǣС
ԭֻҪһݴڶȻı
Сױˣ
СеԣЩûԵߣǽɨسţһͨ
ȫһˮȡ

СҲթƭѵޡοЩԭ֮ˣ
ɷ糱׿ӣǳأͬʱˮȡ
һʹ׹Ųֶֻÿż尾ϣϣǾϣڼ尾
У಻ԣ
տ಻ԣȴһĻŭš

ʦزˣһӵĵ
ɽüͷԼе̬Щʧȥˡ
ʦһʯˣһӽе
ɽԭĵģȻɢȥʯʯ˾ͺã
ʦǵʯǮгϢ˰ֹǣ˵ǳأܶǮǮˣΪʦĲ棿Ϣ͹˰һЦ
ɽҡҡͷ
ԼУɽŲôǮСңԼʦģҲûд棬ˣɽûȥ棬ǽʯǿ󷨻ס
д﷨ǣ﷨̫ѵã龳֮ƶң龳ߣҪͨ
﷨Ĵռһ㶼ССһֻмɿռ䣬Ѿǲ˵Ĵ﷨ˡ
ңռ䣬ãųʱƣ᲻ϱСҲϴ﷨ϡٵԭ򡣹Ŵ﷨úܶ࣬ռ佥ʧ﷢ܶ඼á
ˣɽʯ޷ϣߵʯſϴǮС
ʦڣҴڣһòƶˣǵ˵
һȰģȰʮٶȵȷǿ죡ɽͷ
һȰġȰʮʮȰʮģƭѩԽԽ
һǰգôֻ࣬
ڣѩ򣬽һ򾡵ʱƭ֣Ҳвȥˡ
ΪûٱƭˣûܹٱȰˣ
˾ô࣬ӱ˶ࣿ
ֲĻֲĴȫǾô޴׬ȡʯ
ڣȫǱʼһִˡ
ȡµһᣡ
ȡ޴

ʯ
󱩶ֱ
׿ǣ
ɽų⣬Χŵߡ
Щߣһ˫ͨ죬޲¶ؿ
ץµηѾãȫץһҪĵӽе
žɽһƴȥ
ʦ𣿡ǵ
ɽڶ¡
ʮ򣿲ʮ췴ˣɽ㵵
ץˣʱ˭ץЩ˶ȫˣûеֻҪ΢˳Щ˱ضȫԼŵӲŶˣ
λɽе
ɽЩϣһ˶˵ˣһؿɽ
ҼҸų
үүų
˽ǣܿûծ˳֮С
µһᣬ黹ʯ
Ҫʯ

˶ؿɽǱȣԭֻһǰɶת׳һ򣬺ܿ죬׳ʮ
׿ǣǳأͬʱپ֣
ұ֤ڣƴƴ𸴣ɽͣذš
ͬʱɽҲ֪סˣҪڳѹ򣬳ˣ˭ҲӲ
ʮˣٶӣʮʮˡ
ԽԽߣȴ𸴡
ٳǳĪ
ڣһ޴Ĺ
չ¶ϲɫ
ˣˣš
ɫһ䡣

ʱ˵ĳ
˫һС
ʲô£Żŵģ
ǶңʮΧ
׿ǶңʮΧ
ңҡ
񡭡
Լõģ˵飬ȫǰٳǶҡ
üͷһ˺̶ȣǳˣΪкܶҪȥ
۹£ӦԸλţǸʳǺҪʾ֭ġ
ǳأٳǶң
ô£ɫһ䡣
ȻܰٳǣҲ֪ٳǵҪԣҲ֪ܳˡ
üͷ˴֡
˫һУֳһ˿⣺ǮУµһ᣿


077 ̬ţҲֹ
˫һУֳһ˿⣺ǮУµһ᣿
ǰô찡
ڶԽԽˣ
ٳǰգŻǮô죿
ȭͷһȻˣǾ͸ҲǮУ
΢΢һȻ
ˣҿͣڣδչߣǰǳأغðٳǣ˳룡
ǣһ˹
ҿͣ鳭ǮУͳһ䣬ȫǰգ
ǣ
һǮУĳֵģˡ
ڣ׿ǣһ˵
ߣǰ׿ǣ
˿̣ɫԼ䣬оһ˿
ŴߣƺƵɳ˴ڡ
ǳأǴڵĻһоԴڣߣȻںϣ˿̣˶֪̬أûгɡ
ٷߣٷɢ˷ɢгǳء
׿ǣ
ʯʯ
⣬нʮߣԭֺĳ֮ˣ˿һµؿķѹѹߡ
ֲ̫ˣ
ʱ򣬺ܶ˶ҿڣΪʮߵľЩ޲¶׹⡣
ʱ˭ҴʴʣȻʮ߹ˡ
Щߣ񾳣Ӵ
δʮƷʯǣβ̫ˣеӡŴһÿ˶ʮƷʯӴˡ񾳣ҲԲˡ
˶ų
ɽɫѿһֱ£ɽԸȥ飬ķˡ
أ
ʱϰٵӰڳ
ʦ𣿡ɽһϲ
ɽϲؿһ׷ߣǰ׷ߴ˿վһ֮
ɽϲ
ؿһɽתʮա
Ǻ
Ǵ
ˣ
նʱϳ˺

ʯǾǮ
˷Ӱɣ
ڵڣϸ
գȻмЩˣҲףܱ¶
ˣȵ
ܶȻһ
ڸոգҲѾ˽ˣǻѵʯ鳭ǮУȫ˵
꣡
꣡
꣡
޲
䣡
߷ǮС
Ǯеˣתץ˳
ʲô
һڱץǮ֮ˣ޲ȵš
ǮУڣûʯ
̨ϣֻһƷʯ
ֻ̨һʯûп棡
һڴڵ
ţǮأɫһ䡣
ѣٸѣɫ
ܰվȵؿš
ܣǮУôûǮ
ǮУôûǮ
ս겻ѡ
ȵ
һȣ˶
ǰżʮߡ
˫һУǮеʯأ
һ˵Ҳ֪Ҳ֪
Ǯеˣô֪ܲѹŭ
㲻ǵˣʮǰȥڰʦʧܣ㻹ҼŬġ׿ǵ˰˰ȥΪ˻ȥǮӦƸģȥżǮеģҲ֪Ǳ˽ؽе
ɫһ䣬ʱһɲ
ԭǮеأ˭Ǯԭȵˣżʮ߽е
ȥûУ
ԭǮеˣûˡ˼һ
Ȼһ飬׹ˣǮУһƭ֡
յźɺ˿̵Ѿ׹ȡ
Ťͷɽ
ɽһ£ֵҲ֪Ĳ֪
µһĸأ
죬ȥɽе
ӣֱµһ
ܿ죬һ߱ץ˹
Ҳ׿ߣôܣأأɽе
ץ֮Уûν
ôɽֵ
ؿһĻ
˼˵ԭˣȫûˣ
ǰ϶ˣˣһҪҵһҪҵɽֵ
ܣΧŵʮգһҲ͹ȣһг˾ţ˶ܵһƭһ
ֲ̫ˣģƭ֣̫ˣ
ͬʱµһᣬһס֮С
еСȻһΣ۾
ԪôСˣ
ԣԪأҷʮԪأ
ûˣôûˣ
С߳˷ţһȵؿܣԭŨԪٶȻָ
ôСе
СߣԶһ˽е
磬ô£С
ղţڵˣµһĹץˣһʼ֪ô£ڣԪʧˣ絣ĵ
ʲôץˣ˭Ҫƻµһ᣿ҸƴˣС
٣Сץ𷨱ų۶ȥ
ԭۼʮ߶ѣ˿̣̬ţԽԽų۶ȥ
վڳſڣ治ߣҲͷƤһ顣
ʮ򡢰ʮ򡢾ʮһһһʮ
࣬ԽԽ࣬⣬һƬ
Ȼ֣̬Լһ
ôôɽš
ո߽š
һٶߣɫѿתɽˡ
Ϊʲôô£ôûȥ飿ôûɭ
ڡɽֵ״Ρ
үүͷˣǰɽץˣ
ҸҲˣҪȥץˣ
ʱºܶս
ץˣɫһ
ڡģЩɽͼ͡
ˣץˣȫңȵ
ǣ
ԽԽİΧ֮£ٵߣ˹ٸߣ޲ˣһòΪ
үү磡󲮣ʦ壡
ܴ֮
ߵƽʱӯͬʱһ޵ؿɽ
Ҿ֪һãҾ֪ҪҪϸͽҹѺ֪һˣһ˵ӱ
ǡƱ׿ǣͨ¥ƹ񣿡˳
ֻȥҾ¥һΣϵñˣϧƱɫӵ
㵱ˣΪβ˵һ룬ȻˡƱΪŪɽģġ
Ʊ㻹֪٣ȫ˵
ƱµɽֿİģǺȻ¶һ˿޵Цݡ
Ȼ֪µһᡢǮȥǣ֪ȫǰյʯڶѷںδƱ˵
ܰնʱ
߶ʱɴ۾޲¶֮ɫ
Ŷ΢΢һ
ǣ²˵˵¾Ҫ촦ܣƱڴˣƱɫ̾
ƹ˵ɣ˭ҪǸ˺㣬Ǹƴˣ
ƹ˵ɣΪģ
ƹҵǮ
߾εؿƱ
Ʊ˵ұ£
֮УƱͷ
λ֪һµһᣬǮƱڵ
֪һǧӣһʮǧƷʯ˶ʱ
Ʊͷ˵λ֪ʮǧƷʯλЩǮʮʯȫ˳ɽУ
ˣ
ܶȻһ
仰˵λ˶ʮƷʯжʮţȫ˳ȫɽйģƱٶ˵
˶ɽ
Ʊ㣬Ѫˣɽµ
ѪˣȻأûв͸ǽɽЩӣȫ֪ɣԲ̽һ£˵ĶԲԡƱЦ
ʮƷʯжʮţȫ˳
յͷȻ仯޶Ȼתɽ
ģɽĪ
ʮƷʯǮƭȥģҾͲҪˣɽ̰īĶʮʯ黹ȺУСȻе
ǰǮˣǾȽʯǣʮƷʯ

ûôǮûУɽµĵڵء
ƱһЦѣƭ˵ģ϶ˣУ
ԣǮǮ
ߺ
粻룬̽һӡ󷽴ƿ
䣡
ܣȻΪƽأͬʱһ޴󷨱¶
ڲʯСɽһʯ
꣬ʯ
ҵʯ
ҵʯ⣡
ջ
ǣСɽһʯȫշ
аյ棬Щʯٱš
ɽһ߶£һŵ֪ˣ쵰˵ΪʲôǶƷʯ㣬ΪʲôȫƷʯԭΪҴߣԭΪ˿ң
ͳƳˣһһƷʯһڵ
һڿƷʯҲһƷʯ
Ҳ˵ɻذգÿֻаƷʯռÿ˱ƭ˶ʮš
𣿡ɫѿ
ûûˣɽ㤵
ôܣôֻôһ㣿ɽ㲻ˣɫ
ңڣкһʯڻУɽŵ˵
ˣһֻܹ黹һƷʯ˭֪ⲻܽġ
أʯأ
ûˣûˣɽ㤵
ʯǹܵģʯأ
һڣڿУɽ˵
أ
Уңʦʦ𣡡ɽԶġ
󲿷֣ɽģĴһµġ
գ˿ţڵţ˿̣һɹɵĳĥ
׿ǰյţҺظһһڣʯȫȡأƾ赱ĺԼʱʯŵ
ǣյȺš
ȫǮСµһȺ˵Ϣ١ȷˣûӰ
ֱ
УձĻƱƹһȻ
ģҪҵǮˣҪˣ׷ƱһС
գһ˲ˣٸŻƱȥ
¡¡
һץ¶񣡶ӵһȺΧ
ġɽȻΪ߾ڣ֪˫۾ǣ´ڲӣҲкܴһֱµһӲˡˣ
龳ǿģɽһߣһ޴ʯɽӡܿӲȥˡ
һ˶ӡΧǵģȴǽˣУ֡


078 ڶִĻɢ
׿ǣ
µһĴʼʧˣȫʯţ˭ÿ»һǧƷʯһʱ䣬ԭ˶˳ÿŴڽԼʯ˻
ȫǶڵȴȻһ
УձĻƱƹһȻ
ģҪҵǮˣҪˣ׷ƱһС
͸˻ߣ
ȴڷʯǣȻһ飬֯ŸԷͳ˳ȥ
ǱߣǱߣ
죬Ǳߣ
ȫǺҵĴΧ˿ʼˣߣںԼʯĸ
ǰ󺰵ĻƱ˿ȴһƫƧ䡣
֮ڣվһӡ
ǧ踺أڡƱЦ
ưٻһУǶǵõģȥҷΣлҴڣȫ¼ڰһƽ۹֮ʱҾͬˣ㻹ܳΪҵ˾ʱҪգЦ
ңƱ˵
ưٻĪǫˣɣҪģӳˣõĻᣬҿɸ㣬ǵһӵĳ˵
Ʊһһ弫ΪҪһˣ׹
лǧѣȥƱ˵
ţأǧͷ
ץ𷨱Ʊʱ˳ȥ
ʳྩʹ֮С
¡¡
ʹ֮Զվȥ
˿̣ʹܣ
ǣ
٣֪٣
ɻʹܣΪδ
ǻ϶ɽ٣
վ㵵˵ţͬʱһͶ˷ܳݵĿ⡣
һͳʮǳأķšȨһͳ£һ졣
ʮɳǣ߲Լͬǰྩ
ྩҲԽԽࡣ
˿̣ܿɽ١
ʹ֮С
ķ
īⱧվڳǰִ
ִվڳ㳡̧ͷ졣
ϣܲٵѹȶ£Ҫ·һһ
䣡
ʮߵףʮ׵ֱ֮£׺׵縩壬ձһģ
վ·翴ʮ׺֮צиһɴҪ·ִ˺һ
𣡡
ִۼ䣬쳤
޴ĺһɻϢֱԶʮ׵֮ȥ
ϵϣһҪһ㣬еϺһֲɿܵİԵ
ڻʹİ׵죬ԭкؿĻʹģǣִһ𣬶Ȼð׵ɫһ䡣
ţ׵췢ĲѰ
һ̤
ݣ
׵ת˲˳ſڡ
ī⿴һ۰׵죬Ͳᣬٶȿִɽˡ
׵쵽˳ڣʱ
ʮ׵֮ںУִſˡ
ʮ׵βִͣһ£ⳡǰ׵Ҳ¶֮ɫ
븹ִҪࣿ׵¶һ˿⡣
𣡡
ִһܣȻһ޴׵һ㣬׵绷ƣγһɺƴĴҵŽơ
¡¡
Žںбִ¡
ԽԽ£Ŀ˳㳡
𣡡
һŽڵִڴִۼ䣬Žһ
¡¡
ƴĽƣִ͵ʳš
ԽԽĽƽִڣִжðŵһ
Žƣ
׵¶һ˿֮̾ɫѹôסʹ̽ƣ
īȴһݺ顣
¡¡
Ӳִ󷨡һƣ̣ƣ̣ƣִţ
ƵʱִͰȸһͬɵģͬǵƣִûзŹοڵƣ
ûз϶ƣͱִ븹С
¡¡
ִܣ˸½ƣִվһһ㡣
䣡
һʱִһ̶ִ׵磬Żɢȥ
۾ִ˿
ſڵīͰ׵ˣ¶һ˿Ц
˽ƣʲôΪˣʱе
񾳣һأִЦ
ⲻ˱ȥ񾳵һأΪʲôҲǰưе
ִ΢΢һЦûнͣ
׵΢ӵؿִ
˵ڣٳǱˣ顢Ҫʽսˣ׵ü
ǰˣڱ߾ҲˣִЦ
˽ҲԸ˴ڴʼˣǴɲܶԸģҪҳ֣׵ü
ִ΢΢һЦãѾ׼
Ŷ׵¶һ˿ɻ
׵Ҳ״ڵվϴдʼˣִٹ֮ҲǶְī⣿Ҳ
ִī⡣
׻Ѿȥӭˣţܵˣī˵
Ǿͺãִͷ
׿ǣ⣡
ߣΧٶ֮ˡ
ġɽ𷴿ǣ׿ǵİգѾˡ
龳Χߣн֮ࡣ
ǵʯǵɱɱ
սԽҡ
ʱ֮
ģҲһǿ߲Ūıˡ
䣡
Ķһһȡ
ƱȴǴĶȥһϣᲦһöָ
ָУѾõˣƱе
Ȼˣ
ٴС
ߣǵʯǲƱȵ
λʯƽ䣡ƱٶȽе
ã߶ʱ˷ܵ
ʯɽٱ䡣ģɽˣȴٴС
ɱǣɱǣЩ˽е
𣡡Ʊʱֹˡ
ȻġɽǣƱվһţ٣ҪǻƱһɤӣ˻ڹ˺ܶȻҪɱġɽŻƱ
ݣ
ʱʮӰ¡
ȴǺõϢˡ
ңɽš
ܵʯɽŵϵŵһȺˡ
ô£Ҫʯ뿪
ʯѾʦ֡ʦˣղãӲҪǳôﲻ˰Ŀɬ
ܶʦֵʯǮˣҲòɽ
ǾʹЩʯ׼뿪ˣɫΪѿ
ѾôˣͷŹǰɣĿɬ
龳ǿߣķΪˣһһȣ
ܷţ̰ǵʯƱʱ
ԣǵʯûȡأǲܾôˣܶ˸ȻƱ
üؿƱ
ҵȰǳأڴڣڸ蹫ƽҵȲܼӵڣ
¼ǲִڣΪ֪£ˣЩ̰ǣǵˣˣƱ˵
һе
ʲôдǰ룬ǴȻҪҪ⣿
Ʊԥʱٶ˵Щ˴ʯܣǲ˵ĻϻѾѡ˱Ѵأ
Ʊһ˵ƴ˺ʹЩͲˡУڣԣѾˣ
ʱᶨ
˵ڵĹأߣȺ˲ڣ׿ȫǰգЩ˽ҵȴãƱе
ȫսе
ؿ˿ĵˡ
ãͷ
̶һȺˣˡ
Ҫңɽš
Ҫң֪ˣ
˿ɺȴܲˣȡΪҪȣϨŭԼһƿشڣΪҪˣٷߡ
ɾһߣٲľء
ƱĿͺȥһ˿⡣
Ťͷĵˡֿա
λղΪôҲڲģǳǸڣڶӦȺˣһоϤˣƱŰսе
лƹ񣡡ƹȫ
һ̾ͬʱһ޵ؿġ
Ⱥˣϧ
УҪʳʣµǮģ
УȺҪǧУ
ޣðĥɽ˵İ취
ͬʱ֮£Ҳڿٵ˷ݡ
ɱһӰ٣
ϴڣ
˽ȫ׷̰īһ£
ǲµһʯߵˣҪ
ֻǵһٳв̰ī֮ˣȫ
ϢٴǳأЩûжӵ߶С
УѾˣҪֵˣеĴڵӾֵ
ţóôʯˣҵʯȫǮУƭˣòʯǸҪ
УҵʯԲܸЩ񣡡
ڴڣ𣿡
ʯУôʯҿԶ߸߷ɰ
ʯ뿪ڣԿУ
ʯʲô´ȥãޣ
ġɽΪӱǵûֹסڵӵ뷨γһ˳ԽԽңԽԽЯ˽ӣ뿪ڣ
ڵĵڶֱʼˣĻɢˣ


079 
ڣ
ڶٴ󺣣ˣڴ󺣸ܶຣ֮ϣסŴĴڵӡ
һ֮ϡܲһ֮С
֮ڣվʮˣΪһüߡ
ʦʯ˻Ⱥ񣡡һ߹
ü˫΢С
ʲôʦ龳ʱ񾳣ֻĦӵһ߹ѣҲҺʦ𣿡һ˵
üüͷһȻǰüеһ̡
ʦǵʯҪ˻ȥ𣿡һ˵
˿üߡ
ü߻߳һԴ֮ءһӣʱһʯɽǰ
һʱ䣬˺ȫüߡ
˵ȡңšﻹﲻջߵĲΣ󣬾Ͳ׷ɵõˣԶԣȺ˵ǿҡ
ʯһСʯʲôǣһɽһʯأ
ҪȺ񣿡
ȺȡЩʯӦõģ
⼸ɽҪˣ
ŵ
ݣ
ʱһӰ
ʦʦ𣡡˽е
ţü߿
һˣ˵ĵ
ʲôüüͷһ
˿ٽ֪˵һ顣
úݵİü¶
ʦ𣬾ǽʯȫҲ
ʦô죿ûܵ
˵ĵؿüߡ
ü˫һеǶԵģ
ţ
ӵЩʯ㹻ٴ¿ˣϷΪߣδɣȼһλţȡ֮λ⼸ɽΪԺֻͻͽü˵
۾
ʦ𣬿ǣûӵиӵĵ
ûӵΪʲôҪ½أǿԴӺн˭֪뿪ˣü߳
ǣʦӢʦӢ˷ܵ
һ֮
һü龳ǿ߿ǰʯɽ
ʦһûִƸǳذǵ£һЦ
ü龳ҡҡͷȻûвٸǳأǣǵõʯ࣡
Ϊ˰ռ֮λǻ˴ʯ㣬Ϊʦ٣ûԼö࣬ΪʦҲɵǣȴһΪʦʮۼƻʯǻ࣡ü龳
ǣʦʯ
һǵʯڿˣˣߣΪʦеʯҪȥü龳
ʦ𣿡
ߣ֪ͨʦֵܣȫˣǾʹӺ뿪дʯ´ȥãü龳
ǣ
ȵȣü龳˫۶ȻһС
ôˣʦ𣿡
ΪʦͼʦƹܴڵʯأǴڼʯǶҪˣΪλҪǣЩʯһߣü龳е
ǣ
ڣһ֡
ʦǵʯǮˣǮûˣô찡
ʦĽôʯˣǽʯģô
ʦ𣬽ִߴˣ
˿һͺߡ
ͺɫѿߣǳȥܱܣ
ã
һº׿ǡ
ȫǰգڵŴڵϢǣһˣڵʯûзƽڣÿֻõöƷʯЩʯǸȡáǰԼá
ڵʯûһ˵ġ
ԽԽĽԴڵأɢȥԹޡ
ˣȻһˡ
ôˣƹ񣡡˶Ʊ
ˣ龳ǿߴǵʯȫˡƱ

ԼŬÿȡһʯģǣܶǳأһʯҲûУǣȫˣ
ʲô
ǵҪʯȥˣܶ˴ʯˣڴڻǵʯԽԽ٣ٲȥʯͱǳصˣ죬ҲȥҪʯƱе
ã
ܵϢ޷ûˣڲͽϢˡܲ
ڻƱ˵ɿ£տپڣߣһڶŴڱȥ
ڣڲվһ֮ϣԶѹѹӰ
һڶ࣬ڣֲ̫ˣ
أأҸʱＯʯ˵ȥˣŭȵ
֪ȫûӰˣһں߿ɬ
ô죿˵ĵ
ȽҴڵʯȡȰȺ񣡡ɫѿ
ȻȺ񣬿Ⱥ̫ˣڣ
룬ˡ
ˣˣһӷ
ôˣɫѿ
صʦ塢ʦǣûˣ˵ɫѿ
ʲôɫһ䡣
أǵɣǵӾֵ
ˣˣŭ
ʳ߽֮һ޴ĸ̨
߾һʥּ
ּڣ
𣡡
죬ʼ
ʳྩ
֮Žաȷפأκ˲ÿ
ſڣ粽á
Уҹ飬֮ͨУִ֮⣬
һ߸ΧһȦ
ִī⣬Żòϵӡ
λִЦ
ˣмΪؿִиԷЩ⡣
ī໥Ҳ
ִֻվһȺ֮С
īʥŮλǰлλĳһ棡ִЦ
ֻǸʥŮӣ
ڴᣬִʣһֱ뿴ⱯŮѹȺ壬îյģǸʲôˣһЦ
ʲô£˵ɣһɫӵ
ִͷ
£λҴ飬һͬ˴ڣִ֣ص
һͬ˴ڣƾʲô
㣬޽飿ΪҪ㣿
ʳΪҪǿ󣿡
ҡҡͷؿִ
λһԣִЦ
ţ
λһλŵһ龳ǿߣִѾмˣҽû˵꣬ǾûλңִȻǿһλԼԸΣִЦ
Ŷ˵ؿִ


080 ʳVS
ʳڡ
龳ǿߣȤؿִ
֪λڣûͬҲϣⶫٶǿۣ֮飡ιΪΪأִЦ
˵ͷȷΪʲôҪǿ
λŽҴʳڣһһλšλҲϲڵŰɣִЦ
ŶǺǿ΢΢һЦ
֮ǰţ֪ҳڵļλţŶм϶Ὦķ磬ʱڻţֻǿһʵҴǿʢˣڣһΪҴǿʢֻΪǷֵǼŵĳӶѣִЦ
˫΢С⶯ִܱ˵
λ˵ĿвԣִЦˡ
еǿʢҵҲ޴󰭣ΪҪ㣿ǿߵ
˶ͷ
ִ΢΢һЦǺǿߵҲҸղ˵̫ˣǻһ˵λҺһΣ
ǿ˫һС
أλ֪ڣ׼Ҳλ˵ԭ򣡡ִЦ
Ŷ׼ǸǵģǿȤ
׼˵⶯ǲܵģϾһλţҲͼѡҪҪĴۣ
׼ºִһҪλз䣬λҪģס֮󣬽ྩԶԾ㹻ˣִЦ
㣿ǿ߶ʱЦ
һŵؿִ
ִΪ񾳵һأ˿
ҪǿīӣˣĸһִָǰִȴԲѵ˵ҪԶս
ȻλҲԼţȥȲ衢壬º󣬴ѶλʲôԲսɣִٶȿ϶
΢
סĲѣҲƴˣס£
һ⶯
£ʳƽڣǿ¶һ˿ŵ
ִ϶
Ҳţǿҡҡͷ
Ŷ
û˴ڣ˴ô죿ҵڣڽ𣿡ǿߵ
ִ΢΢һЦȻҴʳʽսҴôǰ;Ĳģұɱ֪ǵĿǣڽ𣿹룬Ҳ᲻˶ٰɣҴʧˣԴ˽λΣ
ˣ
۽ȻɳŴз
飿
׼
ñ
һ
ˣһһ㹻ֲλĽԹˣʤˣڣ׼λȡ֮Σִ϶
֮УһĬ
ڣ
Ѿˣ߾ۼڴ˵ȺѾˡ
ٳǾգ
ǰȺڶŵԣǣ˿̴ڲǻҲѡ
һ
ô
ˣöʦˣҴڣԭ龳֣ڣ龳ˣǻ˸Եӣʣ°ٸ龳ӵĵ
Ҵڣֻʣԭȵ֮һˣɫһ䡣
ǰֻʣ֮һɾ֮ĵӣҴھųɵʯɫѿ
ˣ
ž
һӡ
ʣ°ٸ龳Ǵ󲿷ֶڱչأ˵
˫΢С
УЩЩҴڵӷ˳ͻ⼸죬ÿһ֣ѹˣ˵ġ
Ҫ췴𣿡ɫѿ
ûʯǣԽԽңҵģȺĻᴳϴڣ˵ĵ
ǳأ˳أɫѿ
ǣ
֮⡣
ʯʯ߶Ŵڸߺȵ
ϣٸʬ塣
ٸʬ壬ڽ˵̫ˣǣپʬ壬ȴƸһʾһ
ʬû磬鲻ѡ
үүǲҪʯˣǲҪˣ
ڣɱҴ磬Ҫƴˣ
ǵʯǣңҪ쵤Ҫҵܵܣ
Ⱥ˺ǶԴء
һ̣ȺϱҪɱȥȴһЩֹˡ
ƹ񣬲ҪңɱҸ磬Ҫ𣡡һߺš
ƱסҡҡͷСȥҲҪźһỹ㹫ģ
Ʊţ棬ڵĵǣץųˣԭȻ׳˿̼һ˫ĿѪĳĿ⣬ڴڵӣڲһ
Ʊţ˿̶Ȼѱ
ǣΪʲôһֱ֣С
Сһ˵˷׷׵ͷǰˡΪκ
Ҫ
һʱ䣬ˣȻϡ
һڶĺǺεȵ׳ۣ
ƴը߶䶼Ǻѣֱڲ
ڲڽ£Ȼֲϯ

Ǻֱ֮
ɫһѿ̤һŴ֮ȥ
ףԼҪǳʱ䲻¶棬󱩶
ڣ¶ˡһڶȫ
еظܵһΣ˿ԼĿ⣬ôˣųӡ
ǰİپʬ塣
ô£Ÿӽе
ǲʰҪֹһɫѿ
Ƥһ
үү֮ɱˣҪҸ˵
Ҵ类ɱˣ㽫ǽгҪ𣡡
֣
һ֮
ϴΣѾһˣΣҪٽڵӽȥھͳɢˡ
һʱ֪˵ʲôʱһ
ֵ飬Ժ˵Ʊߺȵ
Ʊһһ档˰
ӦҵʯأѾˣˣҲˣΪʲôǶûʯƱߺȵ
ɫٶѿ
λڲһЩͽǵԴʯӴܣûʯңҷģһ׷ʯһе
ڣڣڣǲ׼ʯˣƱߡؽе
ʯ
Թڡһ̣аնҪһ˵˫Ŀͨ𣬺ֻһ˺ͿԳϴһ㡣
޲һƱɺûУΪֻҪ֣ʵҪˣԹҲֹסˡڵİգȻҶ
쳣ɾʱȻһĻúĵױĳ
ڽߺԶһ˾޴ĳ֡
һ顱֣
һ˴죬ģĴ̤
һڶİ˵̫ˣĶ飬ȫļУȴչֳһɴ֮ơ
Ϊһ̨̨֮ϣִ֮ϣ¶⡣


081 ִħ
ִ
Ȼһ⡣
ִ粻ôʱˣ
ڣ˿̿νǵΣʱôʱˣ
ʳ
ںڣòΪ֮ɫ䡣
ɫǳѿҲû˷磬Ͼڵĵ̣ǸĴʳɱȵģ
һУԭڱԵİգҲһŤͷȥ
ʳܶ¶֮ɫ
ʳķ߲ǲ֪෴׹ΪʮǰǴʳƵô»ֽ򣬴ƿصĽ򣬶ʱһС롣
ҪСһС룬˽İӡΪ̣ô򣬴ʳضǿʢޱȡ
ϢڵİٸţȫʳصϢԼĸŶˣ
ʳڰУѾˣ
ʥأʥŮ
ʱϳִԵī⡣
ܰնȻһ
ʳڰ˵İǴʥأİԣʥأµһڣʥصʥŮţ㹻¶֮ɫ
ʵۣҪʲôȻһըȶ
һ㶣
Ϊһŭ⣬ԴڣǰİգǸƱ
ƱһУ˶¶ɻ֮ɫһڶգûԣֻһǻߺ޶ѣÿǳأһȺźܸߵš
׿ǣƱ֪ʱҲһš
˿̣Ʊִ߳ȶ𡣺ܶˣܶ˲ס
ڣʩʮǰѾϭ£츸֮𣡡ִȵ
һ䣬ھսģ
ҪըȣǻƱȻǰ档
УƱһߺȣ
Ʊһȣʱס˺ܶˣг˲⡣
ڣǷҵʯʯ˭ҪȥƱǳ
һ鶯֪ǸжǱߣԭΪʯӵڵġ
շ׷׵ͷǰҪ˴ڣǵʯ˭Ҫȥ
ϣ󲿷˶Ʊ͵һ
ԭֻΪʳǿδǴڵĶ֣ɾƱһȣжȻʳθһܻڵ
ʮڵʯôʳ
ִ΢͵ؿһۻƱװŲʶ
ʯǷʯΪûõִ桱
ִһ˵Ʊһ
ܰҲٶȿȻִķŭٶȼ
ʯȺУ˽
ɫһѿԶִţ
˶С꣬ȡʯȵ
һ١
ƭ˭أ㽫ʯȡǾ㣡Ʊȵ
ɫһؿƱ
죬뽫ǵʯƱе
˶ȵ
յֲģһڶˣƣú񶯣
ɫ
ʳһų⣬սⶸȻǰ
ٶȿԶִǹĻ⡣
Ż⣬ɫһڡһҲսң
ִ̫ȵ
˵ˣܰң˱е
ţ¶һ˿⡣
ܻ⣬˱
ڣڲһƬǽ壬˿̣Ĳ뽻սһʳսڲΣض¶һ¶Ⱥܽڻˡ
ս
δ£ֻǡȺ񡭡
ҪǰԿӣǲܵģҪսԼȥ߽ʯ黹Ʊµ
ǹָ£
䣡
ȺӦһƴǹ̶ֱ
䣡
ǹֱƺ

һնȥ
䣡
ǹȻײ֮սĪĿʼˡ
ܾôڵӣһãȻ죬ͬʱ޲䱸ؿһڶİա
䣡
սʼ̨֮ϣִȴվ
λִȻȵ
սĿתִ
ҴʳռȻиڵİգûΪִǰѰɣִըȵ
ܶ˶ͷ
ǷʯΪβԼȥȡǰץ˴ڵһߣǸԴŴʯɽܣ˶ִ֪ȵ
ÿ죬дڵĵӴʯܣϵʱԽãʯԽ٣Խ˷ִ֣е
ִһ˵նɫһ䡣
ڸڼԴʳŵҴɱϴڣ˽УңնһƷʯʮţնһƷʯٿţնһ񾳣Ʒʯǧţնһ龳Ʒʯʮţִߺȵ
ʮţƷʯ
һʱ䣬۾
ִ߿֮Уߺš
κβ˻⣬Ҳһʱû޷նɱ
ʵۣ㲻ƭ˵İɣƱе
Ϊ鵣īⶸȻе
īһУʽִĻʵˡ
Ȼ˫۾ڲӡ
ɽſڣӶȻһ¡
ʲôһӽе
ڣ
ƱȻһΣɱ˹ȥ
СΪ籨λûǵĶƱȵ
ƱһģŴաȻˡ
ǰһ֣ΧˣȻԾĸųˣһ֣Ͷ״һزͷˡ
ڶֵˣʱŤͷ
磬֣
ʦܣְ
壬ְ
¡¡
յıҿʼˣɱ¾Ŵڱȥ
ʯʯһжΪʯ
ˣ죬Ҫ˳أ߿Уŭ
ڣߴ˿Ѿɵһڵɱ
ǰգһһ˽ʱɢ˷֮һƬǽ壬ָķװΣҲȺȫѹˡе˽ڵĺܶװεɲݣεˡ
䣡
ڽĵӣٺһɽһչصĶ
أ
һţȻ򿪡
ˣĸ۵ĶҴϷչأһŭĳ˳
ɣ߻˵֮ʣ߶ʱ¶֮ɫ
ֻԶѹѹȺȳһӿڣ֮ݲ
ô£˭ܸңô£߾е
ɽˣǰոմ龳ƱȻ
龳ʮƷʯȻһƬһϵж
䣡
߶ʱΧɱ˹
ˣʲôʮƷʯǲˣҴҴڣŭ
ɱ
ߣܲˣֱɱ
ɱ
˷һǿ߱أڰȴһʯɽð˳

ԹѾõİգ˿̺Ʒһһѷĳڡ
Զһɽۣ֮˿ִ龳ǿߣ໥˿һгãȻ
⣿ڵİգȫˣ
ôȺգĲҪˣ
ˣ
ſȻ


082 
ڣ
еѾ˽С˴ʱԽԽ࣬ԽԽǿ߳ڣһڣͱʾվڴʳһˡ
һȺ񾳵İգר龳ߣΪÿ龳ĶȻǷ鵤ؼĵطͬʱһ龳ͷֵʮƷʯҲʮƷʯ
龳ǿǣһٸأ
ʵ̫ˡǿʢʱڣȻܹѹڣ󲿷ڱչأչصи֣Ҳֻԭȵ֮һӦ͵İգ
ˣôܣĩˣ
Ⱥգôңôң
ˣд
ܾǴߵĽ֮
վۼһɽ֮⡣
иδصĶһ󣬽ˣ˽е
ã
ģЩδصߣڻججУͱһȺˡ
̨֮ϣִԶڣǹĹƺ
޾Ĺ£˿̷ӿޱȡ
ڰճϴڣ޾£ƴķӿ
ƺڻɢȥɢţ١
ͬʱڴʳྩ

˽һ֮УƺҲȻ
ྩ֮£׵쿴ƺ

֪Ӻζһ⣬˷ƺƺԽԽԽԽࡣ
ڱǰһȵ
׵춢ͷ˽˲ϵľۼ˽ԽԽʵԽԽ׳һ
˽ǿ׵жȻһ
֮⡣
ˣˣš
棬ԽսԽһƾ־֣ʵǡڶʮǰŸոͻ龳
һʱѷֲ١
ڣڷ壡һɲʵغ
ۣ
ƺ֮ϣȻһѻ
˽ڵǽɫѻ
۵ľ޴ڣȻһȳ򣬳ϡ
ۣ
ڴ֮£ֱ
䣡
ȻΪһ壬ڵ˫ĿҲȻ鶯һ˲˹һ
¡¡
һɺƴѹȣֱ⣬޴ƣݺݵر˰֮ࡣ
ܿڵĺŭĿֱӻ⣬Ҫ˺һ
ݣ
̤أתڡ˿ѾȺٵվһµһ

׻
ȸ
䣡
¡¡
˴ڳһ󣬶Ȼ䣬ܴ
ֱ롣
ӣߣһŭȣһչҲ֮С
¡¡
Ȼ䷭ڲֹڲޣ
ڱС
ڷҲǵһΣˣʹõļ죬ˣڴ֮УҲһ

磡
Уһҽ֮Ȼ֮ڣӣûռơ
ȥǣīⵣĵ
ãִҡҡͷ
򹦵ƺ˿̣˽ڵѹƺ޾¿ٵʧԽԽ죬ԽԽࡣ
ɱҵģƷ
ڣ˷Ǻɱ֮Ѭ졣
һ̣ȫˡ
ˣ
ڵӱвѡ
䣡ʱڵһɽ壬Ȼըһ׹ϡ
һ׷ӣһ£ض¶֮ɫ
һɱ
ܴ˷ܵĺ
Ҫǰ˶Ȼе
ߣ׷һߣȻһɴѹȶ¡
ۣ
ǿǣԱĿѪؿ
ûϾ˭ǿһ˷ϵĹƺֿԶĽڡ
˫һС
󵨣Ȼס֣һȡ
䣡
һŭȣƾ֮״ը߶Ȼɫһ䡣
޴߶Ϊ֮һսȻһͣ
һ֮ǿ˹
ڵӣϲؿ
գȴһ̫ǿˣ龳һѹס˽ߣ
оŲѣǰΪڴȥɰڣôڣ
ǿ󣬿ĵģһֲɿܵ
˶Ȼ⣬ðôڡǴʳ
˶ִ򣬶ִɵģܶ¶ġ־֮ɫ
ִķٶ÷ߺȵ֮ǰĻԽ
ִһʱһ˿ģɻֲ̿
Զִ˫һС
ֺҴ񾳵ذ
㻹ڣ̫ˣ
ڴڵĵҵĹǣһ˷ܲѡ
˭δңһ
ִ˿ָ
˫һУԶִѡ
Զһɽִ֮龳һۡ
ŶλҪ֣һǿЦ
ãִֻǶԸѣҵȺʱңִ׽͸׻к̣һ˵
ţ˵ͷûᡣ
ִһȣȻû֡
ǻˣһ񾳣Ҳܽڽ˱˵ĹˣԶĽɭ
ԶִȻͷٱѪ֮ɫٳһаӿ
¡¡
ִ£ضȻһΪһƬѪ
ִһͷ˫Ŀͨ죬¶һ˿аЦܣѪ˳죬ִܣһʱ䣬ѪֱִΪһѪħһŰħ⡣
ѪħķȻֹİնʱһ˳
ִܣӿһսֱԶ
ţ˫һС
һִ̣Ƕ
Ѫִһȡ
̤ѪˣϣһƬǰﷶΧѪԶȥ
Ѫľݣִִ۽ɱ
ߣһ䣬̤
̽һƣȻһƴӡѹ˹
۽һȻһڹ⡣
䣡
ӡȻ۽Ȼն顣
۽󣡡
¡¡
Ȼ쫷籬һ޾ִѪڡ
տһĻʱһ
䣡
Ѫ۽֮ڣ׹һɹɵĳҪһδνѪһ
ڲİ׺쳣
ˣ
Ȼ䣬գһֱ¡
ֱ۽󣬶Ȼ䣬۽һȣӴĽʱι̶
ǳ־һ񾳣ôǳ־ڣе

Ѫ۽ڣһ֮
Զһɽ֮ϣ龳ǿ˫΢С
ҵСִǿ߳
ǳ־ϷҲոѰԼıǳִǸ⣬ȻУһ˾̾
Ϻ飬ǵıǳδʺǣĽ
һ̾
ɽϡ
һͷƱȻִסˣڸڼҵѾ˴ڣ޷ڿܣûˣԣ˴ڣ˴ڣ飬ڣ
ЩŵĴڵӣðˣʮƷʯҵģ
ʱ侲ٶȱҶ


083 ڸ
¡¡
ʧȥѹڵĹƺڷɢͬҲǹƺ۵ģƺ֮Ҳڻ
һѭʱ䲻ȡʤԽԽ㡣
һӱɱڣȫ渲ڼ
īЩĵؿ۽ֵѪ
һߣԽɱԽ͡
һͷܶ߹䣬Щʯ
ɱ¾𣬴ڵĵӣڽڰˣ˿̣Ѿûаһ˵ֻӣͣӡ


Ϊʲô
ҽ
Ҳˣǵû°գֻðոͣӵĲ֡
ںƾϡͿ£Ҫ׻ˡ
ڹ¼һʱ
䣡
ڣ壬壬ȻһɿֲϢϡ
ѣ
һȻ򿪣ڲ߳һӰ
ӰɢϢ֮ǰ
Ӱ̤һɾ޴˷ѹȶȥ
˭һЩ߾ֵ
ΪϢ£ܵһɴ֮ƣƽƾܽһ
ϣҴڻгϣʱһڵĵ˷ܵ
ǿ
ÿֲ
ǿߣɢֲƣվڴۣ֮ķϢѹȣýڵߣٶȾֵĲ
˭
Ϊʲôôǿ
ôܣ
ķվֵͣΪӵϢֲ̫ˡ
һѪĴ龳ǿߣȻ۾һ
ˣĻʦүʦү龳

ȴһ˲˶һ
˭ýͣס
ڵĴʼˣһˣţƴ󴸣ݺݵشС
ôܣ

Ϊʲôôǿ
ٶȾʧ룬һ̣վȻ𷴿ͷǽӣǴ
ˣԴһǿҵĺ
ΪУкηֱ
ʦү
ʦ
ʦ̫ˣʦ
ڵӣϲ޺ĳ˹
ĿеλߣɣٸߣҲ߲
ڣһֿģжǿ
ϴĦӽ٣û¶棬ڵӣ֪ڣһ֣ν˲סȫ
оˣֹоˣڵˣȫҪ
дڵӶ¶֮ɫ
۴зһ⣬Ŀޱȣ߶۾
˭˱Ĺºһɵ
Ŀֱһߡ
ҡ˾Ī
䣡
ߺȻըѪޱȡ
ڵİգʱӿֻˡ
ĿһתȻԶִսԱī⡣
ˣüͷһ
ȻȲУȻһЦ
Ц֮ȻγһɹɳƣȻҡ
䣡
ڴܣӰ龳ǿߣȻΧ
龳Ǻˣ
ڣң
ڣü
龳ͬʱڵ
һţܰ޲һ
˲ƴ龳ǿߣ⣬ΪŵĶ룬ɴȴز˸оһ
ˣµİǿ֮ˣλŵ
ڣһλţˣȴλšĳǣִã
ûǣʲô¶ŭ⡣
ûʲôֻҪִ۶ѣҿڵ
һڣһڴڵӣ岻ѡ
ʦҪģҴڵģ
ʦҵȣ
һڴڵӽ
ؿȺˣƷǳƽһ
УԼһִĴڣû̫һ
𣬲£ȴңжȻһС
ͬΪ龳ǲΪ㣬º˭鷳ûϵڣվţҺȵ
ߣһɡ
䣡
֣̽һƣźҴȥ
һֻɫƣȻײҡ
ţ
Ҷʱٽһն
䣡
ƽײҶʱɶ¶һ˿ȡ
ݣź׷ȥٶȴҡ
һսʱĸ龳Ҳ˽ȥ
龳Ŀģֻһס£ҽྩɡ
¡¡
Ʋܴڵӵһһȥˡ
һߣܴڵӶȻһ顣
ɱִǿߣɣɱȺУƱٶȽе
һ̣˶ףȺڲԼڡ
Ⱥ˱
һʼΪʯڣΪնݳ
ɱ
ҵս
ƸЩڵӵһǿ߶ս𣬵Ȼǿ߸ôս
ɱ
һжڷɱ¾
һ졣
䣡
ִڵѪ۽󣬺Ȼ
ͷ­׷ɶѪʧ
ִͷٶȻָȫˣڵϡ
ִƼأ̱ǣվնɱˣ
ִôīⵣĵסִ
û£˵˶ѣڣһྩִ˵
ţīͷ
ִϣת۷ɹս
īⶸȻһ
һΣΪһֻʮɳľ޴ɫˡڤ
ڤﱳִһȣʱΪһ⣬Լٶȣתʧʡྩȥ
ŴڵĹɢĺ֧Ųסˡ

һ޴ı֮¡
Ȼƿ䣬޾±ը
ڲ
ʿ˿ֻʣһٰʮ򻹻ţң󲿷һǹţ֮ѵģһߡ
䣡
ڣй£Ȼɢȥ
嫴ڣգڻ٣
տչƺױһͣͷһУܣڵĵӣҲնɱɾˡ
һƬĴڣһ̣ûЦó
һ̣ˣֿĸо
˭ҲţԼһɵһ
˶侲侲󣬷֣˶ʧȥʲô
תͷԶʳľӡ
ʬ壬ʬ塣һпôķ̣
˴룬ǣԶɽ֮Уٶ߳һӴӡ
ȷ죬ְ̤һƬǽս
ˣˣȷ֣ص
ɨβҪ鷳ȴˣȫˣ֣ص
˴һϢɣһңȷ˵


084 ѹ
ʳྩ

һ㳡ʱһƬӣӿ볯㳡Ϊ
㳡ģִīӿµʱŹİ¡
ݼʣ
ȥɣִ
ǣ
һڽʿ˻ȥ
ڸϻˣīЩƣ
Щ죬ˣִж
ִīʱƣȥ¶ĵһЦ
ϣ調˹
ִôȫѪҲ
ִûлش𣬶̧ͷ졣
֮ϣʮֹˣڲֹԭǧɵ˽˿ҲǧɴСңӵʵǿ׳һ㡣
ʮˣ֮׳ޱȡ
ִ¶һЦ飬׳ˣ
ʱ䣬һζ
ִǰϴһһɾ·˳ǰ
ΰڳ㳡վٹ١
ǰһִ̨ڷһЩϡ
ī⣬վһԡ
Ѿ㻹ڵʷʲôī
һִ֣ҡҡͷ
Ŷ
˴ںΪһֱ´ڱĦӿˣ޶ԣﲻԣִü
ǰĦӽҴڣưλֺλû¶氡īͷ
Լţˣ޶ԣ֣Σ̫Ƨˣִü
Ŷ
ûжٴʷ¼һڴʶȡߣȻ󿪱һλţ̶̶̣꣬˰ٸλţûնɱȫշڣȻٶȣΪλţִ
Ϊλźû꣬λʧˣҲǱչˣִ˵
ǰ֣¸ţ龳ǿߣ޲һãȫޣ֪īŹֵ
ʱڣʶ龳ΪΣ˵´£ִ˵
ԣ
Ҫһ㣬ճأڵĵһ仰ʲôִʵ
˵˭˱Ĺ£ī˫һеĻ
أĵĲһյĹ£ҲܽˣΪĦӽڽ췭ظûгأΪڵĹûܵģִ϶
īһ
䣡
ִī̸֮ʣྩ֮⣬Ȼһ
ԶԶؿɳʯ
ĺܶԱ¶η֮ɫִȴ˫һС
ˣī˵
˵ţīⱧ˵һߣ
ˣִǰҲ̧ˡ
ִضԶ
ִĿ˿Ѿܹˡ
龳ΧŴ
˿̵ĴȴǱӡΪһֻ޴Ľɫѻ㣬ȫ䣬ȶ£һë״ĽֱķƵ龳һˣ
䣡
䣡
ɿ֮䣬ɽ飬֮צ֮飡
ڣ壿ִ
䣡
Զٶһ졣龳ǿߺȻ˿
ѹҵȲ㣬ߣǴʳִ֮ǰ֣Ǹһ龳ڵ

龳˲ɢԶתûӰ

ڶȻһŤͷྩ׼ȷ˵ʳƺ

һͨ˽ȻٶŤ˫ĿҲı鶯
ִ־ٶȸ˽
ڸ𣬴ʳ˶Ȼǣ˽ҲԽǿ׳
ྩ£׵ͷ죬¶һ˿̾Ц

ڣһȳ򣬶ʱ˽ǰ

˽צһ̤ҲȻɳƺǰ
һ·ϣ龳ѾԱ˵ˣ㣿Ҵڣкŭ
ޣ˽Ӧ
ͷŽڣֺá
ááãû㣬ȻǱں
Ϊ˵ޣЦ
ʳǻʳѣǵ۳һκβ㣬ֻǻʳ˽ǻʳѣںȵ
˵䣬ڵĳȻˢ˹ˢ֮ʣˢһһ
βһڣײȥ
䣡
ҵײ쳹أ޴𶯣ྩյڵء
ۣ
𣡡
һһѻȻ˺ҫ۵ĽŶ
ûԸ̬֮У߿֮Уһһѻγһ޴̫һ
ѻսǿԽҫۣתۣ޷ֱˡ
¡¡
ྩڲһ
ԭ뿪龳ٶȹԶһɽ֮С
˽Ȼͥ񣿡һ龳ɫӵ
ǿԶԶҵԤˣҵһһȻǴĶ֣
˽ϴ׳˺ܶ࣬񻹲һ㣡
üؿš
̫֮Уһһѻս
㻹ҽ˺飡ۣں
˵òϧˣǴྩ޵˽һ
˽һ



ྩ˷һӦ˽
һ֮ϣֱ߿еġ̫
¡¡
˽ʵٶһαǣ˽ٶһȦ
𣡡䣡
ԭȵ˽ǣתѻﵽƽ⣬˽΢΢ЩԽ
צצ
䣡
ڳβ
䣡
սԽҡ
ʳ磬Ȼ˽ʳ֮ӵô쾡£΢Ǳ
˵޵ޣѹ㣡ŵ
˭ѹ˭Ҳκβ˱𣡡ſ
һȡ
䣡
צ֮ϣȻһ޴ĺɫӡɫӡײͶǽɫ
ӡԽԽ󣬺ɽѹһ㡣
̧ͷȥͿһںڰУ˸ӲӵĴ֡
죬
ۣ
һŭ𣬶ӡȥһҵĽ⣬Ŵײȥ
䣡
飬˴һ
ôܣôǿģõģھе
䣡
һ죬ݺݵײϡ
ݺݵѹסڣ
ˣҪǱƾҲ
˽Ӹ߿ջ£ƺ֮ϡ
أ
ƺһڣ˽̤Ŵ
ѹ·ڡ
ʲôȻѹˣԶɽһ龳ȵ
龳ʱһ䡣
ԼףģԼǴ֣ǿƵĴȻִѹˣ
뵽⣬˶ִСʱȻ޴棡
һЦ
ǲˣ


085 
֮
׿ǣ
ȷ翴ǰӡ
λ׿񾳣Ժ׿ǾǴʳǳˣ񣬻ҪͷλģȷЦ
ȴ˿ˣţ׿ڴʳ£ȻԽһЦ
ȴˣЩյʯѾһأһӵĵ
ǰȻǸ龳ʱչأ߻ħˣǼ˱ˣɡ
΢ĵ
ȷһ֡
ʱʮʿ̧޴ӹ
ʿڣȻ£ʮƷʯη䣬ͿԼˣȷЦ
˶ʱȥһƷʯһ
лȴˣ˸оȫë׶˷ܵſˡ
ֵԼˡ
λ˵ˣⲻҵ£ҪллʣȷЦ
˵ͷлϣ
λҪŪˣ飬ҲǴ񰡣ȷЦ
ǣǣ˿ʯȻһж˵
նɱྩѹ˴λ֪ɣȷЦ
жţɫһصͷ
ǿ󣬴˿Ҳʽġ
ʳɰٴҪ˲ţλȤɲҴĿƾ٣Ŀ俼ӿԳΪԱȷ˵
ǣǿǣ˵
޷ȷͷ

龳ǿ΢ӵؿִ
ִһԣվī⡢⡢١ˡ
ǰһ̨֮ϣڷУ
Ԫ塢ĽԲĻ׼λзɣִЦ
üؿִ
ѡһ鶼΢ӡ
˴ζлλִЦ
˵ͷɫӵǣ
ִ΢΢һЦ
ûж˵ʲôô̤߳תûӰ
ϣ׼ôװ͸ˣһʵ
ٵ۽ҲˣȻܶ෨ڿ׼λţ֮òεãôͳȥˣһۡ
վǻʳ屦̫ۺģִ
ǡ
ֻǱܶѣһգ屦ٹģִ϶
ǣ
ʳˣڿҪϾ¹Ժˣڻܽ۳й𣿡ī
Щִҡҡͷ
ǲһλţͿˣٺ
ʳ¹۳й쳯Ϲ
ٴ˿Ҳ֪Щ֣Ȼ֪۳йǶӦλţ黹
ִҡҡͷ˴ΣڣѾˣӦϢΪȹ̴Ȩ
ǣٵͷ
⣬ڸǵĽ򣬻кܶෲ˹ȣ㸺̤ƽһͳ飡ִ
ǣӦ
ˣִī⻺߳
˾š
ҪˣīЩʧ䡣
ִץī֡˶ӡīһ⡣
ִҲһ顣ģִīⱧ뻳С
īȫһ
ִرţһᣬīƽʵܴ˿һ
ȥ̳㸸׵ĶҲ㣡ҪСģִ֣ص
ţīӦһ
Ѿ׵˵ˣǲĸ棬ǣ˸龳һ·ްִ
ţīһۡ
ʼգִû˵лīʱİΪѾûҪˣ
˱һᣬ˴ɿһЦ
֣һվһ˴Ϧ
ʲôʱ߰ʱ˹
ī΢΢һţͷɿ
أ
īļͷ
ʲôʱ߰ʲôʱ߰е
ҪȥִЦ
ȻīĸףʯģʯƷʯȲˣīȥ̳Ųңʼ
ӣִһЦ̫ˣ
Ը⣡ī¶һ˿Ƥ
īʯֲߵؿִ
ˣȥɣңУżʱԴ͵ǰ·Сģִ˵
ţīͷ
ִԶе
٣˹ңĸǳŮӡ
⣡ִ˵
ǣӦ
īⲻؿִŤͷ̤ϡ
˽ȥ
īûлͷ»ͷԼ̲סᡣ
ȴ˷쳣
˷ܵĴУīıˡ
ī⣬ִ΢΢һ̾
֪ʱ׵ִԡ
פأѾѡˣྩ֮׵˵
׵죬ִͷ
׵ĻѾ϶һʵ壬Ӽ̿ʼʽԸʳͬͬˡ
ڿʲô㣿׵
Ϣ齮ǵġűλ˼롯Ťתɡλ˼롯ǿͼִ֮˵
׵ͷ
ѹĴô죿׵
˵أִ΢΢һЦ
ҸоշǣӲĺܣòƺѣ׵˵
ҲϲͷִЦ
׵һִ˼
ѹһʱɣʱ˵ִ
ţ׵ͷ
ʳڣ
Ϣ糤˳һٵķ˷
ʳԭڶ޳һʳѾϡˣ˿̣ǲõĻʳȻ̶ʱ䣬ˣ
ѹྩ
ߵõϢ޲ſȻƲһ⣬̫˰ɣ
ţ鰸֮ϣεϢ
ǣϢԵô򵥡ܶϸڸ
ˣ߱ʳȥѰϢ
ģǮСµһϢ¶
Ȼ鲻ϣܶ˶Ǵʳһֲ߻ģôɺϣ
Ϣϱء
Ǯеƭ֣ҲٴķͷԵˣҲٶѧƭ֣ķڵĻ𣬾ˡ
Ǯгû޲⵽ŵѹ𣡱ϾܶĶ˶һη塣
˴ڣ
ڶݣҲռһϯλرྩѹŴܸţһʱҶ
ɵطչš
ྩ鷿
ִǰȴ̳һŵͼִ֮һһŵͼ
޿ϳľ޿󣿡
Ѿˣȥȡˣʲôأִһ˿ڴ
Щ꣬δıĸףִҲһ˽⣬ͬҲһΪˣøΪ֮СģȻǸ˲õľ޿
ִ˼֮ʱ鷿⣬ʱ誵
ϣҪˣдһ˿


086 
ϣҪˣдһ˿
ûн鷿ִҲûгȥ
ĿӵͼתִĿ
ͬʱʳƺ֮ϣ˽˫ĿȻһ
˽צץŴѹŴ
ͷһŤ
˿̣ȫִɫİƣŰޱȣƻŴһɫƣɢаƻǿ
˿̱ѹκη޷ʩչֻаơ
һʱ䣬˫΢Уٴһ
а˫һɡ
аִһ˳շˮ۽ڹȡĺõ壬а
ڣҲа

һڣȻһɡ
ִҪǱƾҲңǿ
֪Ϊβɱ𣿡
ҪշңΣҾҲ᳼κˣ
ڱһ˿𣿡Ӹµ
ɭֱӽ
ڵа޼ͬʱҲȫ
ţһ
Ҫ̫߿Լ㣬ֻǸ㣬ֻǸߣڣлԻ͵ʷڣʲôҲǣ
ߣһɡ
޿㣬޿һֱ㣡˵
ҳһССʳΰɣҲӦģ棬ҲҴӦģ㻹㻹񣡡
⣬˫΢΢һУ׳ˡ
棿
棿Ტۣʵ
ͫһ
㻹ֻһ㣬ŲɱģڣѾȥˣ
˵Ϊףִ˵ʵѪҫݴ
ؿִ
ôĬִѾˣ٣˿ѾܹôʡִҲ
ҴʳʳôˣΪﲻ۳𣿡ʵ
˫һС۳ִչֳֶΣɣˣɱֳĬ
ʳֻǿʼ۳쳯ҴΪͥкβɣʵ
ͥȻض˫Ŀһ˿ȻȻû뵽ִ˴Ұģ
ջǿʢͺɳվǿһкβã飬ֻҪ㹦׿޾ĸȨޣ飬壬УֻҪͣ޿Ժ޿ɾɴǲ
һ
˴ӺζȻлԻ͵棬Ϊλˣ޲²⣬㶨дУһվޣ飬ѫ׿ǿʢ֮գԴǧ̤Ƴţٶ˵
һɹɾ⣬ȻִĻôˡ
˵ˣ㻹ûʸҳҾҲṶӳ㣡Ȼüͷһ
Ȼ洫ýɲô
ʲôʸΪʲôʸ񣿡
ɫտڲ˵
áѹ㣬ʸ𣿡Ц
ߣᱻܣ
˵Ȼһ
ΪִѾ˴ɶ
ţ¶һ˿ؿ
ްȥаȥˣޣٶ㣬㿴ʱʸ񣿡Ц
˵ʲôƲԼĶ䡣
û˵ڶ飬˵𣬵ֻޣ룬İӦòмڽŭйƽϣ
ŽƲһ
ݣ
ʱ۽Ȼƺ˲
ûգۣôضš⣬ִϲ
ڣ
۽ȻƤüͷһ

۽ȻһȫаȻֱӿ۽
۽⣬ȻаŰ
⣿ȵ
¡¡
˽Ҳʱ
˿ͷ˴
ûǾȵؿ۽
аħ֮Ȼһ
ƶ۽һǿҵĳһ
ԣаħ֮⽣ôãȵؿ
ô
鸴ӵؿ
Ȼаħ֮Ȼаħ֮ȴȡаħ֮㣡ȵؿ
Ҳɻؿ

۽Ȼ˻аԽǿʢ
аȫȡˣаɵƣȴһʱָܻġ
ȳ򣬴鸴ӵؿ
Լа֮ţҷԼߣԼ
ôԾĸ߿˼֡
߰ɣƣٶ׽㣡ŵ
¶һ˿
ңΰɣһȳ򣬿ٷɳƺ
˽ĿŴȥ

ɳྩȻһ٣ȳŤͷסˣš𡯡

һȳ򣬴ʧʡ
˴鷿УִҲٶȻ˫Ŀ
𣿡ִü˼š
𣿴ڣڣڣйСڡ𣿺ôţִü˼š
׿ǣ
һƫƧľ¥¥֮Уվ߰˸ˡ
ΪһྩִܵĴµ˿̣ٶȳ׿ǡ
ڣȻˣԱһſȻ
ˣϳأҾ֪ܻˣû뵽ɬ
ڣȫڸһڲʳúݵļƻ
ݣˣ֮Ī֮ĪϵķҲˣҡҡͷ
ԭϵּģ벻һжˣʳڶĲãڣҪҪһ˴飿
ǲҪˣıԶǣдʥأ̫࣬ôʥز֣ϵļƻҶ𣬻ȥɣ΢΢һ̾
ߣִˣһ˵ͷ
ྩ
ʳɵعȨйǹ㲼£ߣԿУԱиӸĹ
һʱ䣬նԴӵ
һɵؽš
ˣ֮󣬴鼸ȶ
ִŵͼ˺ܶϣȷڡ
ϣʹ鷿
Ŷʹִɻ
ʹ˵ޣŵģЦ
ִ鶸Ȼһ
ǣѾӴȴϵĴЦ


ľ 


001 ϵ۽
ƺ֮ϣһҸĴ󴬣ƼٷУ
󴬣֮ϣŵ׹⣬γһӣסܣϷٷжȥ
ͷִ֮ˣԶ
ִԱվһӡӴźɫñӣ
ֻʣҷ۷ãķʯ̫ˣӿϧ
ǷĵӣӦòȱʯɣִЦ
ӿЦдʯӦκҲ죡
޷ˮʦҪʯһҴ黹΢бõģִЦ
ңʦнõֻʣֻֻƺ¡һɣҪ޵ݣ˵
һִͷã
꣬ڲſʼˮ֮ھ̣ҷ۵ٶȣǲЩˣһ
;һе£㣡ִЦ
Ǿͺã¾ڷչһʱ䣡һ˵
ãִͷ
һ˻ش֮С
ʱ⻺˹
ϣʥŮۣٶȻ죡̾
ţʿΣִ⡣
ѾȫӦ˷۵һһʿǰԵ۷壬ҲҪ˼꣬ͻƵ񾳣֣ص
һˣ㹻ˣʯ󣬲ҪģʯԺٴɣִ
ǣϷģͷ
ʳྩ
ȷ縮ϡ
ִ볯£ܶҪȷ
ȷڿһЩڡ
үܶһ˵
٣ȷü
ǣ
ܿ죬ٱȷ鷿
ˣôȤҺ᣿ȷЦ
ȴ˿ˣ֪ȴ˹æҲͲˣЦ
Ŷ
ȴˣҶһ£Ҫģ£ȴίΣΪӦȴˣΪ£Щĥ޷֣ü
Ŷ޷֣
ǣȴˣǵ𣿡ͷü
յۣϵף񣬱ϷΪҴ飬ȨƲ㣬λߣҪ֪ģҲֻ㡢ҡ⣬оˣȷͷ
Ҷǰʱ䣬鵽˼İˣȻΪʱǵĺܿ죬ӾأѾǵ˾Բͻͽĸǣǵ̫ˣü
ȷü΢΢˼ĵȺ
İף֪ݣȷü
Ǽİף󣬾ûӰһٵĵ
ȷ²Ҫй¶йעɣ񣬴Ѷ˵ģ͵ʲôҲûȻϹ
ţٵͷ
ޡޡޣ޽֮أ
һšǳǡĳǳأ
ϣǳĳԺڹǱǵˣЦ
߰ɣִͷ
ʮʿһִ
ۣѾȹȥˣ˴Ѱִϣ֦˶ڰǳһƬɽѡ˻ʯ
߳ǳǣǳſڣͬҲŴ߽
ߵǳǿڣȻԶһǺ
أ
ִһ٣Ťͷȥ
¡¡
Լнǧƥǣ·ǳǿڣһȥ
Ȼޣ⾪ȵ
ǾִֻЦ
һǱߣܿ죬ִȺпһͻأӰһƤ꣡
ޣ
ͷɢʮ˾꣬ģȺ֮У˫˫ŵأٵţǳ˷һ
ֽŵأһţɾٶȻǳ죡
ף¶һ˿档
𣿡Ա˺
أ
ꡮĽšһţϡ
ޣ
˷ܵطŹĽȴΪ⣬Ťͷһ꣬иһ˿֮⡣
磿ִ¶һ˿⡣
ǸǺſڶȻ˽
ǺĸǺʵ
㲻ǵˣǹȣ˸ӤҪ֪Ұ˵ӤۡóˡֵǣǵûгӤιкҸɽǺԣǺҲĸףǺȺǻһΪԼҲˣ
ǸǺҸղſٶȣǳ찡˭ѧУ
ǺѾΪˣûѧ͸ѧģ»֮Ȼе
Ǻϧǲǡ˲ˣѾɹˣֻȺǲܽ
ɲǣ˵˻ÿëѪ⣬Ȼûֱôܻˣ

ſڵİ໥֪ţִҲǺ
΢ؿһԶ
ǺˣȴȺûһʧ䣬ĺܿһ
߰ɣִûж
˿̣иҪҪµĵͼҵطˣ£ʲô
ִŻ˿뿪
һɽ֮ŴĹ˿ִ̣Ľʿԭȵʹ뿪Ѿִ
˱ǲߣ߿еķۣҲ˸ط
ֻʣôڴͣˣһ۵һ
һڴҸסһʱɣҪڴͣ£ִЦ
ţһ
һڽʿٷķʼ󡣺ܿ죬ƬɽŨŨڸǡ
һд׵ˡ
ִȦһأͿʼûڵˡ
ԽԽ¡
˽ɣڣһ˿׹ӵ³
׹ͣͨ
дʿغִٷӵס
ץһ鷢Ű׹ʯͷüͷһ
ϣڵˣʲôʯͷô⣿
ʥʯִȻüͷһ
˻ִ˿
ʥʯִûǰִһ飬ֻȭͷСǰȴһ
ִһɾϲ
ףҵľϲǲ٣ִ
ϣʥʯʲôãⲻ
аףǣִ
ɲס
һ󣿡ִ˫һС
ϣҪڳȥɣ̫ˣЩĵ
ôȥˣѾˣ޵ĸµĹ屦ȻҪúãҪһʥʯһִ֮
ǣ
ⲢʥʯļִֵȻ˾ϣִУ
ˣִһˣס
ڽʿŬУִʱ䣬ȴڷһʥʯ
ִĵ֮ɣ
һ֮
ɵĵ£һ޴Ŀտǿռ䣬ִգ۽ִܷ裬ƵĲ
ִϥ˫ϥ֮Уһִš
˽ʽ۽һģһΨһ𣬾Ǵ˽Ϊɫһ͵İ׹⣬ƾʹ˰׹⣬ܾһ
۽ƣǶ׽ģ
ִ˫ĿȻһ
ץɫĳԽ𣬴ϵۡ
ˣ
׽Ҳһ˷Լµһֺ۽裡ͬ
ϵ۽۽


002 Ǻ
ϵ۳ɣԲ㣬бܣۣԺ鼤֮飡ִ۽ڵ
ˣ
۽һִ˼һ


Ȼһɵִ֮ϣϵ۽İ׹ʽһģһһһף֮Ϊ
һϵĻҳִ̤ӵ³˳ȥ
һڿ˵Ĵ̽һӣ֮źȻ򿪡
¡¡
һ֮
ſڣվĸ
ϣͬʱ
˶ɽˣִ΢
ǣѾӽβϾͽˣһ
ţأִʵ
ˣȥ˰ǳǣ
Ŷִ¶һ˿档
˵ǳǳһϡ飬һȺǣȥǳǣףһ棬Ҫǰȥ˻һǰȥģ
ǣǳǳףִ¶һ˿Ȼ
ף
ȷϡ档
һˣػɽٵĽʿ˸ȥɣִҲ¶һ˿档
ǣһ˷ܵ
һ˵ȷҲһϡ飬ףЦɣ
ִʮʿŰǳǷȥ
֪صĽʿ·ܿϳŵһСɽ֮ϡ
⡢һʮʿվСɽ֮ۡ
ϣ⹧
ݼϣһڽʿҲޱȡ
ִͷǰ棬Զϳſڡ
䣡
໣
ǳ⣬˿̣ҵս֮С
һǣϵ£һȺ߽¡
ϣŴʬ壬ǵģаߵģѪһأ෭ɣнƥǣƤġ
ϻɢŴ
ʮߣ˿̣ΧһƤǺ
𣡡
𣡡

Ǻĳײߣɻȴһδνˡ
ô£ִüͷһ
һһ΢΢һ̾
ȴץųǹ¶ߺޣȴǿš
ģֻʣ㿴¥ϵ𣿡һ˵
ִȥֻ¥֮ϣһȺߣӵӰ
һ۶ѣϲѪ۵ߣһȴһŮӡ
Ůӷ˵Ŀų¡
ǰǳǣִ˳
һǰ֮ʱһ档
ǰǳŮҪŮڰǰȥɽǣʵãɽ֮УһֻǿޣۿҪǺŮһ˵
Ŷ
Ǻ˳ŮʲôΪǳǸ壬ˣûж˺ˣΣǺȴϳŮˣһ۾ϲˣţǺ͸Ůһ˵
Ҳ˵ģǺÿ죬ǣȻ͸Ů꣬Ǻ͵ͷߡһü
ţأִü
֮ǰϡˣףǹȣѾΪ˷˵ǻۣȻ˲Ǻ˼ʹͷǣŴݣǰףһ͵
ԭǸǺף
ǲܿڣѾ𶯿˳£һ֮£ȻŭǳŮһӣԭ᲻ҲͰˣɣ֮Ϊܴ裬ҪȺɱһ˵
ɱִüͷһ
ǰǰߣһȺΧɱͷǣԳ֣ʵҲĽشˣ˿̣޷֣һָԶ˵
ش߳ŭ߽ͷǵƤйͷ֮ޣһ˵
ţִüĵͷ
ǺϢʹʣµǰƤ֮ʱǵ۾ˡȺһŰ߹ȥͳڵһĻһ͵
໣
һǵ£һߵ¡
˿̣ϳ⣬սޱȡ
ϱƤǣǲޱȡ
ԽԽ١Ͼʵ̫ͣҲˣûзߣ
أ
໣

һǱ
Ǻ֮Χ˽ʮߡ
𣡡
𣡡

Ǻ˫Ŀͨ죬ָȫѪ֪ԼĻǱ˵ġ

ǺһߣֻҪ̱Ǻ˫ֲţҪſҧ˺ܡ
ǺͣǶͣ˿ޱȣٶȿľˣħһ
̫ܰࡣǺһ˹¾սѾʮۣǺˣƴ˺ҧš
ϣüɫӵ
ţ
Ǻ̫ݾײɾͰˣȴϾɱǳŮǴ֮ˣȻ𱨣Ǻȭͷ
Ȼ룬Ǿȥִü
ǡ¶֮ɫ
ôִ
ǳǣǡɽԺĸǳأһ˵ɽԺˮڵĹϵΪܣԳ¶һ˿ӵ
ȥִ˻һ
ּм
ߣʮʿ
ǣ
䣡
һȺ˿ϳŷȥ
ʱߵĳȻǺļ򣬽Ǻ˵һ
𣡡
Ǻʵķ
ݣ
һߣȻһǺǺüĴ
𣡡
Ǻʵţͨ˫Ŀ֮У˳ޡ
ۼһҪǺնɱ
ȻһǹȻնǺһײˡ
䣡
ⶸȻս֮ϣһ̤һɿ紵ķһڰߣǶᡣǺʱþˡ
˼ͷʹǺȻվ˫Ŀ⣬˲⡣
ºˣ¥ϣȻ
£һ¡
䣡
ʮʿȻϡ
ǳһС
¡¡
¥ϣŮͬʮˣһ𶪵˳¡ұסΪ
ʲôˣҪʲôе
ڵһһѪеĳǺС
ž
Ǻסʱ˻˼
𣡡
ǺûõǿٳΧɱȺǵİˡ
ڣ
ڣ
ڣ

ʣ²ʮˣǺ£ٱ˺ˣÿ˺һߣǺſҧһ⣬һѪ
ڣ˵ĳˣǺŮ֮
𡢺𡢺𡭡
Ǻ˫Ŀͨ졣Ѿش˿̸ӲǺʱҪ
ҪŮȻһУ˳ǰ
ҪŮ㣬Ů㣡ʧĽš
Ů˿ҲĪǺһӡ
ĳŮӣʱǺһϾǺĽҲһˣѾŮ
Ǻͨ˫Ŀȥһʱ֪룬ܵģǰһĸס
ŮΪǺɱˣ¶һ˿ϲ۽ǲһ˿Թ
ǺһŤͷɴ
ƤûǸɾƤ֣Ѫ֮УҲûϢ
ĲǺ˹ȥʬ壬ʹҡҡôҡѲ
Ǻ֪Ҳˡ
໣
Ǻͷ֮У͸һŨҵıʹ
𣡡
໣
𣡡

Ǻͣغţ˿ûϢ
ˮǺл䡣
еˮʪָǺһãȻȻǺһ֪ʲôˮҲǵһΣԼˮ
Ǻ֪ˮʲôܸܵ˿̵ѹŤͷٶȿŮ
ŮӯӯһЦǺնôɴ˿̣ǺҲûϲ
𣡡
ŭһ˹һŮȥ
䣡
ŮԴˣˮǺŭһδεĽŮȫ顣
ţȥȻ˺顣
𣡡
Ǻššñȴнʹѡ
һԿţ΢΢һ̾
Ǻһᣬ뵽ʲôȻ⡣
Ż⣬ǺŻȻӦ˵ſûо̣ʲôǹֻһֳмĶ
ſڻǰ


003 ̰
ǳǣСɽ֮ϡ
ִֶԶſڵĻΪǺ
һ£һģִһһ˵
һ΢΢һЦֻʹˣƾֻΪʦѰͭסֻһУӦһǳأ˵ⲢڵĳǳأڵĳǳأֻҪֻʿڣȡ֮ңʦ˵ֻȹʦ
ţִͷ
ǳǣȴǳ֣֮һһ졣
Ŷִ¶һ˿֮ɫ
ţǵģʮǰȴһ˾ųǣһ˵
ųǣҸղ˵ǣɽԺģִ¶һ˿档
ɽԺĴԺ֮һʵܵɽԺԺ֮ɽԺԺһݣ˫̥ܵܣһ˵
ŶˮɽԺԺȻ˫ֵ̥ܣִȵ
һͷ
ǣɽԺԺôû޷ˮִŹֵ
˵޷ˮˣעسʱеʱ˫ֻ̥ҪһޣһӦҲ޲Ŷԣ
ɽԺ˲ͬĵ·һҡҡͷ
ֵ֣֣Ȼ⣬ɽԺڣˮڵԳ֣ǳأضͬɣִ
һִĬһ£ͷþǳأÿһһǳֱ֮ͨϣ
ſǳľſţִɻ
ƾǡ̰ǡǡǡǡ»ǡǡǡǣһ˵
ǣִȵ
ţһͷ
ΪΣ
֪ҲΪӳԪɣһ͵
ִȴôΪǳ֮һǣûдˮʦ򣬸Ӳˣ
̧ͷִϣȻǿգվһ˿Ӧ
һԺΪҪǣ
ǳǣĪǣ̰ǣִһ
һͷ
ʱԶǺѾſڻǰڱһǿҵĸмһ
ִȻ˫һС
һ֮ǰ˵ڵͭףһǣҲɣִһ
Ȼͭףηˮ֮ҪĶκγǳأֻҪֻʿϣԸ㣡һͷ
ҾҪִ϶
һ¶֮ɫ
Ҫ̰־ִ϶
̰־ֻʣǣ̰Ϊ壬ӰԵİ⡭һĵ
ҼȻڣȻףһˣִԶ
һȥȻſڵϵǺ
Ǻһһ
̰־Ϊα壿Ϊȡ־ˣҪ󼫸ߣԽնԣԽʧ̰־֮£̫͵ԣ޷̰ǵǣǺͬСһֽˣǱ̰־Ӱ죬ƿ̰־˵ɶԣִһ
ǣһͷ
ȻˣǾͷˣ֪㲼Ҫʯ˿̳һУ㰲ţֻҪǺ̳̰־ɣִ϶
ðɣһЦ
һ˵ŸǳȻãûͭҪ
ȥֻһ£ٲһǣˣ
ִ˷ϳš
˿̣һʱ֪δǺǰֻǱǺִŴ򶯣ڣǺſԼǰֲͨһʱ֪ʲô
⣡ִɵǰ
ϣ⹧Ķִһ
ǺȻж㣬°ɣΪӣԺ󣬾仧һţִڵ
ǣʱӦ
ǺҲǼΪϲҲΪֻع
ȻϿڣȻ䶨ӡ
ϣϸӴ˵
ͽ̰ǰɣִЦ
ǣ⹧
Уһ̳̰־ִ˵
һ
ǳ־ƾ־ʵģȻǳ־Ŀɹ
ǣͷһˣʱЦȥ
ϷǺǺ˿̼Ϊж⣬ڻĶû˿ų⡣
º󣬰ǳǣʱ
䣡
󷨣Ȼŵâֱĵһ̨
̨֮ϣǺһͨǿյĹâ֡ǿ֮ϣ̰Ǵ
Ǻͷٽƹ
䣡
䣡
䣡
ǺƴĶٶԺ֮С
һ֣Ǻһ߶ɽ٣һ߼̳̰־
һԻСԼһӡ
ִվڳ⣬ͻأĸ̨
̨ǳרŵĸ̨ҾǸλ֮ϣɽԺҲǵ˼̳̰־һԺȻż̳̰ǣִü˼
ռˣִһ
ϣɽԺϣǳǣôˣһ˵
ţִͷ
˼Ǻɽ٣
ǹӣ֮ͨϣһĻչע
ڳҲܿϾҹ֮Уһǹ̫Ŀˡ
⣬һɽȡ
һ߻߳ɽȣȻǳǵǹ
ˣĸҵǳ־
һŭȣ̤ϣŰǳǿٷȥ
һʱ֮
䣡
һ׳׽Ǻ˳Ϊ
̰־ǺǺ˫ƣƼΪһ
̰ǣоΣЦ
ʦʦ̰ǣУУǺͰ͵˵š
ãлϣָ
̰Ͽִһддϣ
ⲻϽ̰˵˿ȻͰͣվ˵һЩˡ
ţִصͷ
ֻʣʹһĨĨЦ
лִҲϿҵ
ֻʿˣһҡҡͷ
Ϊ̰֮ʡһŭȻ
ˣôĵӣǳ־Ҳ᣿
֮У˷ŭֱ
𣡡
̰Ƕõطһ޺𣬱ܵظܵ˵⣬¶֮ɫ
ִ˫һУԶһӰ
أ
һɿ紵Ӱͣǰؿֵ̰̰ǣ
ԭСߣ̰־Ѱ·Ӱߵ
ˣҵĵӣҲģ
䣡
һǹźӰȥ
ҪȵȣһһȻ
ţ΢΢һͣؿһ
ڤʦ֣ô⣿һ
һ㣿ڤһ
λֻʣڹͣղǳ־ڤʦ֣Ǻ⣿һɻ
ڤһ΢΢һḬֿ̆ǡ
ãȻˣڷӣ߰ɣС󡭡̳̰־С£ڤ
Уһʱȵ
ҲУС̰־£ڤȵ
⣡ִ⡣
ڣ
˵˻ߣ


004 ּ
һǹɲ˭ֻҪִʱ֡
䣡
ڤɰɡ
˶ˣڤŭȵ
ǰѵڤȻ̽һӣ
¡¡
һӣŨɭɭɢɣ˹
ݣ
ִŨ֮Уһööƺɫһķڴ߷źԽʢ
𣡡أǣ
Ũ֮УǺ֮һƬ£һʱ䣬˷Ƕ֮

һֱҧ֮ࡣ
ڤҪϾɱ𣿡һŭȵ
ϾɱߣҲQ˶ˣڤŨ֮к
ˣͬ꣬ڤ㷸ڴɣһŭ
Ƕˣ˭֪Ũ֮Уڤɭɭ
һһȡ
һһڣ̽һӣܶȻһȦԲ֣Ҫһ
䣡
ֱԲ֣ԲֺȻ顣
ƾ㣿ˣ࣡Ũ֮УڤЦ
ǹʯ㸸׾Ȼʯ㣿һе
֪Ѿˣɣڤȵ
䣡
Ũ֮У궸Ȼһֹ
𣡡𣡡𣡡

䣡
䣡
һڽʿٳǹ̳ЩΪ⣬ǹҲܿɡڽʿʱơ
ߣ
ִһߡ
ݣ
ϵ۽Ȼɳ
ˣ
ϵ۽ɳ֮ʣȻҫ۵İ׹⣬׹Ũʱɢȥ׹⣬Ǵ֮
أޣ
ʹĲҽ֮С
أ
תۣӴŨ˲侻
ϵ۽ǶȻ
䣡
ϵ۽һʯ֮ϡɫȻը
Ũɢȥʱ¶ڤΡ
ڤźʯȴȻϵ۽ն顣
ô
ڤһãȻһ
ʱĳǹȻ֡ƴǹת۾͵ڤǰ
ܣԭŨдɫӰ㷨ڤΣ֮ʣɫ˲أת۵ڤǰ
ɻһǹҲ
䣡
ӣȻȫ飬ڤĵɶ
ۣ
ãȻУڤһѪ³ͷʯķ˳ȥ
ʯˣԼҲˣ
̶һ˲ôܣ
Ҵ򣡡һڽʿе
𣡡
ʱʮ͵Ĺڤ
䣡
䣡
䣡
ڤҲֻΪҷ٣ܴܴ˿̣ޱȣܵסƻʮʿ
䣡
䣡
ڤҽ
ȴǲˣִ
ϵ۽˻
һȴǾ쳣ֻʣղǿǹʯڤķˮڷʮô᣿һ飿ʮҲȫˣ
֮ˣδãִʵ
ҪǱˣֱִӽڤɵˣȴ֮ˣִ÷Ϊѡ
Ȼղšվ֮ˣйأͬҲٸ꣡һɬ
ִͷת˴򣡡
ǣһЦӦ
ͽߣղ㣬Ϊʦȥˣ̰˵
Ŷ̰ǲԵصͷ
̰ǲ˵ĻҲ˵ĻȻʦ˵ǣǾǣ
ڤҸղſΧΪУȻΪɽԺش˳ǣִؿһ
ڣһӣֻһˣ̶Ƕӣʦڤ죬Ƕӣڤϰˮ֮ȴڤ͵ɽԺݣãҲɽԺѧһ͵
ţִͷ
ڤִû̫⣬ȫǸӣûж׷
⣬ģ
򣬸Ҵ趼ʶ·㳡ָһȺ˲ϴڤ
ǣ
䣡
ǳǵ̰ǣϵ۽
ִٶ𺽣ڸ߿տٷУתûӰ
ǳǣ⣬һƬյ֮ϡ
ڤ·ãȫˣ飬̱ڵأգһ
Լӵйʯİôܵôң
죬˸
ڤӣڤӣ˭
ڤؿˣ죬һȥҪҵ
ǣ
УȥɽԺ֪ͨҵʦ˵̰Ǳᣬ˿ǰڣڤٶ˵
ǣ
һ·Ϸɣ
ʱ䣬ִһУڵִ˷ˮڡ
ۣڸ߿շУͷȺɽ֮ضȥ
Ҳˮ̫֮ˣ˷߶
Ȼ֪ʲôȻ޸ŵȤ
ˮڣˮʥ֮һǿţ˴Σڰһˮ֮ȻŨޱȡ
ˮڣûйºҲû˺
֮ϣȴһۼ
˽ٶȾͷŻˡִ
һͷ֮
ۼԪҲŨޱȡ
·̧ͷ졣
ȻӰ˹סۡ
һȡһơʱ˻ȥһ·ǰŴȥ
ڣȻ鴫ʹ˴δмſɱȣִ̾
ڵ󣬴ķǣ۳ɵˮʥأһԺ
ִһɸ̾
Ҫ֪ྩҲֻаѣ
ྩǡݣ𣡡֣ݣȻӵľ
һ·һˡͬҲķߵĺ档
ڣ۷ɵ֮
һƴĳǳأǳΧһƬƴɽɽܣɽۣͷһ
¡¡ۻͣ
ɽ֮ϣ˿ҲվʮˣΪһ̣Ƿ
ִʱЦ
ϣûִ̫Ц
Ȼһſʼ룡Ц
ִͷ
һס£һ
ǣһͷ
ȥɣִԻ⽻
ǣ
һ˴ŻһȰס£ɽ壬ŴסȻס
ȴֱִȥ
ƴԪŨоҡ
壬ҲһλͣʶЦ
Ŷִ¶һ˿档
һ֪Ц
ţִͷ
ŷ̤
֮Уһ̣֮ǰ˶һһ߿ţһߣȷһˡ
ֻʣˣЦ
ԭǾ¹ԺִЦһ
վ¹ԺԺ֮
ԺѲԺɢһ֪ʢǰѡֻʿˣЦ˵
鿪ٹȻףǰִǵУ


005 ڤ
º
ִģ˺裬һȻؿ̣
Ժ˴ҲɣִºЦ
ԺͼʦǺѣˣӵһöһһЦ
˵һЩλ˴ˣҲִ
ֻͨѣѣģֻöѣЦ
ִЦæȡģ
衮ͭסǴΪҪ֮ֻ˳ˮ۶ѣʦΪģ˲ѣ˿ڲЦ
ţˮһֻһˣһܵõ洫ȴа˸ӣӦûûнھ贫ǣˣҲǺķˮ裡ѹģִЦ
ϲרһ㣡ЦЦδ˵
һЦֹԷƳ̸֮ʣҪһڷĴ㣡
Ժˣһ˿˷ܵ
˴ηˮ֮׼ĺִʵ
΢΢һЦԺʦɶ˵
￴ִֿʱ˷˼
϶йй¶ˣִ֪˾ԼĿ˵
Ȫ·ͷ
Ȫ·ִɫһ
ͨ磬ֻǷˮʦܹ쵽Ƿˮʦһ磬ҪѵĴۣҲΪֲܶˮʦ첻ηˮ֮ǿһ֮ͨ·Ȫ·̾
Ȫ·ͨ磬ǲ˵һ·٣֮ˣͿǰ䣬ĹҲܽ䣿ִü
ͷ
˵ܻݣ֮ڣض׳Ϊ֮ǷˮʦգִЦ
ͷûз
ִ֮ʣȴؿ
ʱ䣬ģԺأִؿ
΢΢һЦֻʺ֮УȻܹ΢
ֶⷢѣԺסԵҵǿԣԵ㣿ִ
ǰԺʦڣκ£ڶ㣡Ҳͷ
лλҡҡͷȻԸ˷
ﲻԸ˵ִͷҲͲٶʣǼӡ
֮ʣ⣬Ȼһ֮
һŭȡ
һŭȣֱ
һߵķȻüͷһ
ڤ죿
ڤ죿ʦˣһӣЦ
Ǽҳȥ
ִ΢΢һЦҲӵڤ죬ҵģ
һ֪ԵɣϾִѾˣһѾһи֪
ִͷһ߳
֮⣬վӪ˴˶
һһȺˮʦ⡢̰ǵ˻һؿŶһȺˡ
һȺˣҲۣȻˮʦںۻһжӡ
ʮˣΪһͻǣϣ˫Ŀ֮У͸絶ӰĿ⡣Ȼ˾ڤ죡
һȴǰһٱڤ
ڤ졢ڤĿ⣬ԾڻԵ̰ϡ
̰Ҳη壬¶֮ɫ
𣡡
̰ǺųǰһȺһ
ִͷ̤߳
ϣ
ʦ𣡡
һ󹧾óһ·ִߵǰ档
ڤŶӣؿִ
ڤ죬ʲô
ӷ̬ȿʦֵܵĹϵǢ
ڤ˫һеЩˣ
Σ
ȫץڤһȵ
ǣ
ڤʮ˶Ȼ̤Ҫִץ
󵨣Ȼһըȡ
ʮһ١
ʲôִ̲ڤ
ִ̲΢ؿڤʮˡ
ִηڤ죬ʲô裬ץˣһ
ʮ̲֮УһϿڵڤ˵Щ˴ڵӣڴƣȡǳأնɱɽԺ֮ˣΪ֮Уҵǰ׽òѯ
ڤһ֮ʣҲţһ
ʮ̲֮˾һ
Ǵҵģ̲ӿ֤ɽԺǳǳǱɱãж˿֤Уһ˵˵ĿʵҪǸǷڹ棬ǳǺܶĿãģڤʱ
ˣûûС˵ķ𣿡
㣡ڤһŭ
㿴̲֮˿
΢΢һЦִһã
ţִݳһɫСơ
Сһڤɫһ䡣
ִߣΪ֮⣬κȨѣݳ
̲֮ץУ΢΢һ̽˲ȷα
ǰе̲֮˹ĵݻ
ִӹͷ
ôܣ˭ڤ쾪ȵ
飬ִִ
ִ㣿ҵõͭ׵ģڤʱˡ
ңǺǣִ¶һ˿Ц
ڤɫһѿִڤ֪ˣԼǶٴ򣬰״ˣ
ףڤЩʵؿڤ졣
ڤһ粻ֿ˿һ̰ǣжȻһС
ȻִǾǹҲܵȡ֮ڤһ
ȡ֮Ŷִؿڤ졣
ǸСӣǰǳһǺȡ̰־֮ҿԼ̣ǣǺ뽻ңڤ
ޣҪǲأִһ
ִһ㲻á
ҷˮڣ㶫ޣҲҪǺڤȵ
˵䣬ڤһ̤̤һ״Բ֣ԲֹȻһڡ

֮£ȻһڤƱǣֱִ
ִһ䡣֣Էȴ췴Ӧˡ

£Ҳһһ͹һλƹڤײȥ
䣡
ײܶȻ磬ֱķ
㣬ڤ죬壬Ұĵطȵ
ڤԣڶܳһλƹ֣޴ͷһܿŰ
һʱ䣬ķͶ֮⡣
壿ˣ
ôܣǿǷ
˭
˫Ƿˮ֮ս
ߣȥ
ߣ


006 Ժ
ˮڣ壡
ϣȻž޴ĳ֮ʱ쳹ķ
Χǳ֮УȥԶԶ޴ͷԡ
ݣ
ݣ
ݣ
ֱȥΧ֮ۡ
Ƿڤ죿ʱ˳
ʦֵܣôˣ
භҲֻзˮʦܰ쵽ɣ˾̾ѡ
ڤϾһ
ֶ˵ͷӰҲ¶֮ɫ֮У໥ײ
䣡
䣡
䣡
˫ײʱײһɹǿ磬Űޱȡ
䣡һ졣
̤һ
ڤȴ˿ڤȴȻһ󳱺졣

ͷȻɢȥ
ѹʦ˵Ƿˮţķˮ֮Ȼڤɫ
ضڤ졣
ϧˮ֮һУΪվˣ龳Ǻһ龳հܵˣˣڤ˵
龳龳ߣѹʦ˵ƫˣˮʦֻ޷ˮΪֻǸѣ龳Σɫ
㡭ڤҪ
ſ˫ۣ̽һӣ
¡¡
󣬶Ȼʮ޴ͷͷղŵһ㣬ֻһʮʮͷӵһڤһ

ʮ
޴ʮƣڤֱƶȥ
̤̤
޴֮£ڤ첻Ծĵ
˵ҵ壬ڤ죬Ķӣ򣬱Ҳʦֵ֮飡
ڤɫһãʮͷһɾͬʮͷˮ֮ԶԶԼ
ãããţڤҧгݵ

һ˦ӣڤҪȥ
ǰڤ첻ʵؿһ̰ǣؿһִ
ڤִۣȻʾִ¶һ˿мЦ
һ˿ЦڤУȴһĪĳһ
ô죿СǡڤЩ
ߣ
ڤȻʣҲףˮһζȥֻȡ衣
ɡڤЩġ
겻ˮ֮Խ˰Ȼһ
ȥ
ֻԶʮɫӰ޲һ£Ϊһݰ𪣬쳣͸һ־Ӹ£
ʦˣڤʱһϲ
ʱ˾е
ǺȻɽԺԺԺ
ɽԺԺôˣ
ܺϡ
ԺԺ˼Ϊò
ɽԺ˫ֵ̥ܣڤ죬ȻʧʦĵܵܣǲƺҲ𾴡
ԺִüؿԺ
ԺʲôִȻܲµ϶Ϊ̰Ƕ˹ע̰ǣȴִԽˣɽԺкδ㣿Ϊô̰ǣ
ʮǰ㳡֮ϣվԺԺˡ
ڤ죬׷ѰɽԺ֮ˣԺ˵
ڤʱһЦԺԺɽԺ̰־Сǣ
ڤһָ̰ǡ
𣡡̰¶һ˿ȴⰴס
Сڤ죬˭ִȻһ䡣
ţڤüؿִ
Ҵ鳼ӣִ
ڤ¶һ˿ЦҾ˵СôˣҰҰ죬С
ִ˫һУɭסղŵĻڵģ
ڤ¶һ˿мڣСС񾳣ҲвԼ
ԺûִڤĶԹǿԶ̰ǡ
Ǻ̰־Ժһ˿⡣
ԺԺ֪壬Ϊ£ʱڵ
ԺʱջĿ⣬¶һ˿˶ЦݵӼΪͽʼҿǿһ·ģ
üͷһǵͷԺԺҳ
գֻȡɽԺ֮ֶΪѰɣԺЦ
һʱüԺԺȻҲʣλִǼʦ׵ĹͣԺԺǿΪڹأҲò
ֶˣڹأȻᶯ䣡һжءԺЦ
ŵͷ
תԺִ
λؾǶ޴ʳֻʰɣԺִ
ǣԺԺִͷ
һ黭Ů񣬶˾죬îյʳڣ׳٣ȻӢ۳꣡ԺЦ
ˣִ
ֻʣӦ֪̰־ɽԺģ֪ɷ黹ԺЦ
ԺԿȴֱָ
΢΢һЦִҡҡͷԺԺԲӣ̰־ڣôɽԺģǳ˭˵һ˭ģ
ߣִǿʶСӵеģڤ
˵һ飬Ҵִ֮˵
ֻʣΣȻҲ޵ˣɽԺĶһˣǺңΣԺЦ
ԺԺαغⱾģڤе
Ժҡҡͷ죬ûֻʵ˼𣿡
ţڤüͷһ
һֱ˵ǳ־ִһֱ˵Ǻ߿ɷֲ֣ɷ֣ǳ־ҵģǺȴģߺ϶ΪһͲһ˭ˣԺҡҡͷ
ڤˡ
ֻʣ飬ΣԺЦ
ŶĶʲôִЦ
ԺǸˣԺܹףԼ۵ʲô
壡ΣԺЦ
壿ǺǣӮΣִʵ
ӮˣҴ뿪Ӵ˲̰־Ժ϶
ִȴҡҡͷ
ԺԺǺƣ̰ԭҴ֮ƾʲôó˫עͺñȶɽԺӮ˽ɽԺңˣҾͲɽԺ˵ǶĶ𣿡ִм
Ժʵ
̰Ҵ鳼ӣҲóעǰˣҽ̰ϵǳ־ǣӮˣֻ龳ĴˮʦڤʮƣΣִ˵
ˣ˵ʲôڤʱŭ
Ժȴ˫һУǺֹһҲҲڶȻֻʿڣǾô죡
ԺԺڤ쾪е
ίˣԺڤ졣
ڤ쿴Ժһ䶯յͷ
ԼɣִȴԽΣղŵĶԼִֻһ̽һִ̫̽಻
ڤΪôһǳ־ѣֻٶȽǳͿԵõ˵󰡣ôֵڤϣ
ԺΪܵܣ˿ȴһĸо
ִĪĸоڷˮڣһĪıһ


007 
ܣΧŴߡ
ˮڵӣڵӣһЩλŵ֤˿̵һĶ
Ⱥģڷһִ̣һߡ
⡢̰ǵվ
ԺԺ룡ִ˵
ǺǣֻŪˣֻʶģҵѧڤԺһָԱߵڤ
ڤ̤ǰһӣ
ڤִ˫һС
ԺԺΪִûʸ𣿡ִ˵
棬Ӧñ˴֮׶ڣԺֻһӣǵִ
Ը㣬Ҫʦ֣ӣڤм
㣿ִ¶һ˿Ц
˵ܸ˾һ壬ڤɽԺδܹһ֣ʦ֣Ҳûʸʦ֣ڤ԰
ڤִȻһЦԺԺԺͲڤˣ
ڤѾ洫ܵģԺŵ
㲻£ҵģִЦ
㵣ʲôԺü
ҵģЩ˰ˣ᲻䣬ǿʶߵǬִ
ִ˵ʲô˵ǻˣڤʱе
ִڤǿԺ
ɽԺ屣֤Ժ϶˵
ɽԺֵΣƾʲô㣿Ժûг⣬ˡִˣִʱ
ɽԺֵΣ
Ժɫһ
ܸŵӾ㵵ؿִ
ԺĻǱִ֤Ȼ˹
ִǲƽ׳ưͿƾʲôԺҪִһȣȻڤִʤ󣬵ΪӭսǿУ˿ִ̣ǴʳȻϷûжһ죬쳹µġ
ִˣԺ
˵ˣ䣬ǵɽԺͽ˷ʱ䣡ִ˵
ִڤȵ
ߣڤ죬Ժ飬ʱɾᱻˣִڤһȡ
㣡ڤʱɫͨ졣
Ժؿִ˿ȻִѲ
ʱ㳡ۼԽԽࡣ
ҸԺԺһǿ߶ʱе
ҲԺԺ
ȺУʱŸ
ţִȥ
Ÿǿ̤
ˣ޾ŸλŵС͵
Ŵִ΢΢һЦ
ִҲԺΣԺԼ֮ˣʱһ
ȥȴһߡ
Ժͫһȵؿ
ԺԺˣЦ
ԺȻĳ֣һѹоȡ
ǾͶлԺˣԺЦ
ţͷ̶ִ
ִܣŸλ֮
һȺһ̣ƾֲһˣΪǰƣԺһСսִִ֮ӡ
ڣȴӺʮŵȴִ̧ĵλ޵ִ֮ӣӣִʤˣű̧ߵĵλݺݵشɽԺ
ȻλִɽԺһΣɣִٶ
ڤԺԺͷ
ڤ
˾죬δһܣ֪˾Ҳ޵°ִܽЦ
ߣʤģ黭ѣһ۵Ķģһȷˣ˾³ƽֶѣڤм
ҼǵãǳǣʱҪҵأ޿ˡ㣬ûɱ㣬ȴһٵľִؿڤ
ߣڤһߡ
žִˡ
ԪҲ壿ˡ塯֣ڤм
һӣԪͬһƬáﶼüͷ
ֻԺȴǺȻ˫һУȵؿִ
ӦɺϣԺŵ
žžž
ִӼ죬ƵڤҲòһ
ڤһ£ִһ£ڤϢĻһ
ž
ž

˿ӣԽԽ졣
ڤִûкӡˣû֡
̣ôİ
ǰִҲͰˣڤǺųɽԺδһµʲô壿
˶ǳ壿
ܴһ
ֻԺȼ˿ˣڤӣȫִˣһεĶġ
ִһδӣԺ˿Ҳ𾪲ѡ
ȷ˾ģִ壬ǲԸѣﾪȵ
ž
ž

һʱ֮ڤ˫ĿѪ̣˶˽ȥ˶ɳһ˷ȫΧɱԼˡ
ôܣ
ڤһӣԽ
ž
ִٶһӡ
ܣԣǱңڤ̣״ε
ڤˣͣ°ɣԺ¶һ˿Ц
죬û䣬һû䣡ڤ̺
죿ǶԺ˵ģ
Ժһڡ
ӣôʦ˵ģڤȵ
Ժҡҡͷڤɣħˣ
ţڤͷǰڤ
䣡
ڤȻڤ˶ң
ڤҲһӾȻô˵棬Լ
žڤһӡ
ҿ㻹ʲô취ڤ
ץźӣִһЦ
ž
һӣִٶھ֮λϣ
ҵģҵģˣҪڤ̣˶һ
ۣ
һѪڤȻȥ
ãȻؿһĻ彫³ˣʲôЦ
ڤʱŵıڤ
Ժؿִֻʣǹڤ֣ŻѪ񣿻ǣ
ִһվ䲻ˣ
Ժɫһ
ãִ֮֮˾춼Ҫǿ֣ڴᣬȴصô̰־ºˣߣԺ
ţִٶȽе
ţؿִ
ʮΪĪǣ֮ǰϣԺԺ׼Լˣִ
ţԺ˫һУؿִ
˾һǰԼ˲׷̰־дڤʮƣ
ִ㲻Ҫ̫ڤ콹ȵ
̰ǣִе
ǣ̰ߵǰ
Ǵˣ㡮СѾ˵ã㣬ʮƣΪͷִ˵
ǣ̰ǹ
̰һһڤɫѿ
ԺԺڤؿԺ
Ժ粻Ҫͷǿʲôһģڤҡҡͷڤ죬Ҫ֦һ
ڤûеõԺİʱɫѿ
ڤ죬վˣҪ̰ǵİˣִ
ܣ˫۾ţƲһ
ˮڣڶӣڤ죬龳ǿߣվһһС˦ƣôܣ
ž
̰һҲһƺݺݵ˦ڤϡָӡ
һ£˶һ飬Ʋǰһ
ǿڤ찡
ڷˮڣˮʦһǵô˵棿
ۻˣ
ž
һƴڤҧгݣݺݵص̰ǡ
ž


008 ıµ쳣
ڤ۾ݺݵؿ̰ǣ
ٴһԣڤɭ䡣
ž
̰һҲ
վһǿߣ޲¶㵡һĻ̫ˣ
ڤȻãĵӰλλƽ룬Ϊ龳ǿߡ
ˣ˿ȴһžžžĴ
ⲻ޷ܷȴûзɴš
ž
̰Ұδѱ˿ȻڤҲûп
ž
̰ǵֶĺˣɼһжأ
ڲԶִɫû̫˷ܣԽܵһ˿Ϣ
üͷЩ̣ջʲôҲû˵
žڣһƴˣ
ڤڲҪȴסˡ
Ժڤ죬صͷתؿִߣڵƷˮڣҿ㻹ܲ񵽼ʱ
ߣԺһ˦ӣ̤ǰ档
ԺԺȻе
ţԺ΢ͣٵؿ
Ҹţյʵ
ţԺüͷһ
תţҾ¹Ժʥɽ紫Ϣ¹ĴԺתģյʵ
Ժͫһһ˿⡣Ժصĺܺãָֻܿ糣յˣδü
ͷˣҵϢ
Ժͷ̤ȥ
ǰڤݺݵؿһִֺݺݵؿһ۷
һսΣһ˲Ϳ͡
ִٶȻص
Ժ׷˺£ִüʵ
￴ִ¶һ˿ȵֻʣ㻹񣡡
һж͸ŲѰԺǲ֪ʲôִü
Ҳǵͷ
ҡҡͷִ֪ûʲôôԱɣ
˵ţҲ壬ǻԼסͥԺ
ִͷüѡ
Աɣ
ֻʣõģҷˮڣʦ谮ĵӣڣ˭Ҳ˲㣡϶
ִȴҡҡͷ
ﲻǿѨ磬ҲоһѰæִ
ֻ뽲
һʱ䣬Ҿס壬ԣܣһ󷨣Աִ֣ص
Ŷüͷһ
ԼҲ󷨣ǲǽԼҲִУ
ֿ˿ִ˿ͷϾԼִȵģ
лִͷ
ʮ֮
һΪѵؿִ
µִü
һɬͷʦټҲ֪ʦȻֻа˸ӣӣɲ˸ٸ֮࣬ٸӵĴᣬ¡ڴ֮ϣʦȻԵ㣬˵ڣҪջЧȣ㣡
Ϊ£ȻԲˣִüѡ
ѾʦˣǶԼƣǡΪѵ
ִ΢΢һЦʲôȥɣ
ţͷ
ˮڣοٻȪ·ʲô쳣鷢ִɻ
ûУһ㣬ǼǰʦȻŷޣλţһݣǿʢλţҲһݣǿǰ񣡡˵
ŶѰ
ҷˮڣǱȽϵ͵ģҡҡͷ
ִͷðɣʲô£֪ͨһ
ãͷ
ĿͷšȥִԺ䡣
ԺϢ̸̸𣿡ִе
ԺУû
ִ΢棬̤Ժ䡣
΢΢תһȦԺпտҲûӰ
ţִüͷһ˳Ժӡ
⣡ִ⡣
ϣ
㿴סԺģأִü
һֱŵİûг϶˵
ûгȴˣ
ִûлɻ⣬Լ۾ġ
ˣ𣿡ִʵ
ڣװû֣ÿ춼ܿһЩתţ
ţװûִ˵
ǣ
ߣִȴü˼
壬ˣڴڤʮƺĵڶ죬ִͷˣִһֱװûֻ֣ǲϵܲѡ
գԼ
ԭִΪֻԼģ
ɣշĲˣӣԼҲ˼ӣԲ͵͵ȥ͵͵
ӣ
ִûдݾߣҲԼû뿪壡
죬ͻһΣÿΣﶼװ£ִûжѯʡ
ҲܵļӣΪڤִģѵ˼ûٹעˣϾִܿ٣Щ˲ִ
ĵǣÿճ룬Ϣ
ºһ죬С
ޣŵǿǣ׷׵ִˣаھۼһ˵
ţִͷ
ʱ̤
ʦ𣡡һ˹
ȥɣ
ǣ
˻ȥȴ˿ڲ裬ɫΪӡ
ʲôˣִ
£Ц
Ŷ
Ҹ˵ɣֻ˼öѣıʦջˣ죬һöʦջˣЦ
˭ģִü
㶫ޣʥصһöգʥأµһȺʥصǰ˵
ʦµ̸һʱ䣬֪ΪΣճĲɢʦҪ˸ʥصƵµ˦ȥ
ʦ𣬽µˣִɫŹֵ
Ҫ֪ʥأΪµһڣ˴ǲһǰ˵ܸˣȻգˣ
ԭҲûô⣬ǰĻɣһֱģʱ䣬ڵȷЩ֣ͺñΣʥڶޣޣȻ޳ĪҲûбҪԹü
ֹ£ᷢŹעУڣзˮʦѣ߶߶ִ˵
ţͷ
ˮ֮һɽ֮ۡվһȺŻ۵Ӱ
Ϊףµ
дµɫѿ
ʦʶʱˣ
ȻջȻҪջأΪλҪ
ҴʥأһȻ˵
ڵһ䣬µȴ侲
ԣԾµȻ˫һС
ʦô
Ǹߣûңֻ뿪ޣεķˮ֮µȻüͷһ
֮ǰҴʥعֲҹ񣿷ˮڣ϶ʲôˣµɫһ
ʦӢ
ߣҹƫۣҵҪˮڣҪʲôµɫһ


009 ִVSԺ
֮
ִŲˮһķ
ֻʣȥ̽ˣԺסÿնһЩˮʦǳأһü
ڤأִ˿ڲʵ
ڤ죿ʱǳûѰ˼ٵıӵľųǣ̰Ǳᣬǳضûжһ˵
ԺȻôע̰־ȥٲһΣִ
ûУһ˵
̫ƽˣִü
һϢ̫ƽˣִܸܵеӿ
ִü˼֮ʣٶ
ɫһӣ
űˣִ
ͷǣڸղţʥصĵӣִǰһΣʦˣ
ԺˣϣʥˣҲϣˮˣҲϣЩǿϣڣѵҪΪУִŹֵؿ
һɬҡҡͷҲ֪Ҹʦ̸ʦң
ʦ𣬵Ҫʲôִһ˿ӡ
ǿϣȴڵһλţǺǣҿ͸ʦ𵽵кδ㣡ü
ȥʦֵܴ߶𣿡ִ
ȥˣҲô£ҡҡͷ
ˮ֮ˣһмִ
ţͷ
ֹһ£һҹ
ִԺ䡣
Ժ䣬ٶȲԺС
ִ΢΢һЦ֪Եɣϧڷ̫
΢΢һִ̾߳Ժ䡣
߳Ժһ˲䡣Ȼɽ֮Уһ촫
䣡
һƴľ죬ôضȻһ
ţִɫһ䣬ϣվڸ߿Զȥ
׹⣬޾İ׹ϣֱ
Ȼִɫһ䡣

䣡
׹֮Уһ졣

һʱ䣬˷һźȻںײȥ
¡¡
գǿҵĹâˣҫ۵Ĺâһʱ۾һ

һײȥˣܸܵڲײ
һ̣ķɽ߶ˡ
ˮʦ߳ա

һ׹ĺȻը
䣡
ѤĴը£â˷
ݣ
һֱ
ִ𣬷ҲԸŷ𣬿Զ
Ժס˵
Զһ׹⣬Ѿɽ塣
ִͫһһ˦ʱһǰ׹⻺
أ
ִһס׹ˡ
ȵ
ʱԶԺס߳ϡԺ̤ǰ档
ѣԺȵ
ǣ
䣡߷ɢ˷
ִ¡
ʱԶһۼ⣬ʱ
Ǳߣ壡˾е
Ժʱתͷ
ߣ
¡¡
Ժʮ߿
Ժ˷ķˮʦҲٷ˹ۼ
ɫһü˷ǿǡ
ִȴ
ȫƽһ
Ժôˣʲôˣִ
ִ
գȻһȶԺڣʮߣ㳡֮ǰ

һɴ紵Ժֱִ
ԺԺҪʲôʱִǰ
Ժһޣһ룬ȴڷˮʦ磬ȻǷˮʦڤ죬С
Ұģȡ֮ܣɱԺԺﵱڤȵ
ȡ֮ܣʦô£ɱԺԺҿԺԺҪóܶ࣡Ȼá
ߣȻˣǾݹˣ£Ժŭ
˭ңһȡ
ʱ˷ԽԽࡣ
ԺʦܵܣҵȲž㣬ɣҷˮڣɽԺĵطŭȵ
ڤʱȵҶԲԺԺ
ҡҡͷǲǣҷˮڣɽԺڤ죬ҪͬҲٸ꣬ڲɣ
㣡ڤһɡ
ǸץִһУȫץڤһڷˮʦ
һڷˮʦҪǰ
˵׼ץȵ
һڷˮʦʱһ١һΪѡ߶ǶӣҸڶһʱ֪˭ģ
úúãȺˣһУԺ
ˣҲˣҷˮڣֻзˮʦԼˣ
ˮʦ׷׵ͷ
ȷԺԺ׺£
ɱԺԺô£
ܾǺ֮
һߣִȡҩιС
֮䣬˹
ѣԺɫһ䡣
ȻڵĹأǾڵĹذɣڣ˽˶Թˣȷˮʦ˭Ҳ֣Ժе
üͷһ
ԺԺü
÷ˮʦ룬˵顣ֻҪ֣ڤȻֱ׳
Ҫ˴ɱң˶ò֣Ժȵ
ڷˮʦüͷ
ڣ˭ҲִȻ
صǸΣжڱصãִʱԹۣ
ķΧԽԽ࣬ִվؿԺ
ִƾ񾳵ڶأҲңԺм
Σ֮Զˣִ˵
Ȼˣݹˣ£ִһָ
ʱʮִ
ݣ
۽Ȼ
䣡
ķȻ޾ֱʮޡ
ڣ
뷢֮籩Ȼϯʮޡ
¡¡
̫ˣ쵽һ˲䣬һ죬ʮޣԶһۣɶ
ɽԺˣִ˵
˶Ժһŭ̽һ֧ëʣִ

ճһɫһȻնִ
Ȼ㻹˵㣡ִ
󣡡ִһȡ
䣡
ܣȻ޾Ľγһ޴ķ籩򣬽֮ڵĽһ봿ڣһ봿ףת۽ԺС
۽ϵ۽Էɳִ
޴󷨣ܷˮʦһ
ǿ󷨣
Ͳúõģ
ôڴ˲󣿡
Ҫ˴Կأ
ܴ֮̾ԺִԱ˽֮С


010 ߵڰ
УִսԺ
ԺëʻӳһɫȻϧڴѹ֮£кȻԺȻ飡
콣ִһС
䣡
Ժͷ֮ϣȻһһɺƴԺȻѹ¡
һɽӣԺëʶһӡ
һ״İ׹վ޴Ľײȥ
䣡
Ȼ콣һɽӣԵ
콣ִ̽һС
ˣ
ڵĽԱǶԽԽתۼ䣬Ϊǧ콣ԺȻײ
콣򽣹ڣ
ˣ켶󷨣ôܴﵽ켶Ժɫһ侪š
ˣ
ԺܣȻëʣסܡθӴܶȥ
龳أˣִһ䡣
콣ȻײԺķ֮ϡ
䣡
֮ڣҫ۵İ׹⣬׹ֱ֮ϡǰһܵӴ
ǱԺͬһȺˮʦشģ
ԺȴǱִúʯشģһִǧƷʯ
䣡
һҡΣһӰѵĳ
Ժ
Ժվ龳ΪȻסվӳ
ϧӳʱȫѾǱŵĳ۴˿֧顣
ԺԺôڤʱסԺ
ۣ
ԺһѪ϶ȻһҰסͷɢǱ
ŤͷԺ˫Ŀؿ
Уִȥ¶ִ
һ֣ò¶֪Ժˣ
ִԺ¶
˵˭Ҳ붯ִ˵
ɫؿִԼзˮʦҪֵģԼȻ޷κִ
ڤ죬ߣȥȥҸ磬ˣҿסԺؿڣ
ǣһ޷׷Ӧ
ڷˮʦЩͬԺȥȴܣϾһۺû
ִܵĿ⣬ȴһ󷨣һס
Ȼѣȫڲһ
ôִ
Ժǰһܱʮˮʦôֶܱ꣬ݵѣȲˣҡҡͷ
ʲôôܣִʱ֮̽ϣ̽
һץסִ֣ҡҡͷûˣңҾȲã
ִɫԽѿ
Ŀ⿴š޸ضš
ֻʣǰ£һֱŲ£㡭ɫһҰܡ
̽һ£ִҲ֪췦ˡ
˵ִͷ
¶һ˿ɬЦݣ˵ص˼ܿѾͷһеʱôҲתԸãϧ䣬ô򵥣Ժ£
һ˵ִʱˣȻԼǵ£ﶼ֪ˣ
ִͷİɣһƴˣأҲ˺ģ
ı˱۾
УҴ仰¶һ˿ɬ
˵
ǸĺӣΪҴ仰˵Բлһɬ
һִ϶
лɬϣһ˿΢Ц
ˮڣǷ֮أǻǾȥɣ˵һ䣬˵䣬ԽԽ
ֱﶸȻһҲûϢ
Ժִؽе
ɴ˿̣û˰Ϣ
һž˶һĬʮɽԺޣȴǰһ
ִƣ֮Уִܸܵǰ͵͵ԼĶ
⣬׼һڹײģִ
ǣ
ܿ죬ӲԶУȡһ޴ʯֻ̽䣬ʯиתۣһڹײէ֣
ʬڹײ֮УִĲǰݸԼĶ
ݼ
ݼʦ𣡡
ķˮʦȻһ򹧰ݶ
ִźŤͷȥֻԶһӰӰ󣬸һȺˮʦڤ졣
Ϊ׺ɢĺɭɭδһɡ֮ͽ½һ롣
˴źñӣݡ˶ףñ֮һʲô
ʦ𣡡Ķź˹
ˮ
Ҳ˵ŹײĴȻһԣ˵Ľ㡣
һһִȴüؿ
ʦǰѾȥˣƵ
ײģִṳ̈
ֻʣǼʦִȰ
ִͷ˿
̽˵ǰʲô
ʱܳˮʦһоһ顣
Ҳһȷȥ΢΢һ̾
ִһֱؿšܸоЩԾ
ȷתִ
ˣִ£
ǣ
䣡
ʱǧˮʦ˳رڤ죬һӣһ
зˮʦȫִ
һ֮зˮʦġ
ڷˮʦԣ˶
ǧˮʦٱ
ȵȣȻһȡ
ڷˮʦ΢΢һͣһ
Ȼִǰʦ𣬴˴ηˮִ֮ͭףӹΰ
ڤЦÿΪһˣʦΪУ
ڤķڷˮʦȻóüͷһ塣
ʦΪʲô
£ÿִػģҪڷˮ֮ԺѾ˵ˣÿ
ʦִû뿪壬ûҷˮ֮ȫԺһ֮ʣʦ𣡡
󵨣ȵ
ʦҲ֪Ժ˵ʲôҷౣִûнҷˮ֮Ĵ㣬ʦϲִڼɣ
ͽŭˡ
ʦ𣬻ʦʦͽ֣Źִݶ¡
ִûпڣüؿ˷ķˮʦ
ááãΪʦ˸ΪͽգΪʦ㣡ɭ
֣̽Ҫ
ɫʹ࣬زҶԡ
ɣ޴Ȼиˮʦ
ڣջس
ֻһʱͿջس
ջس
һʱ䣬ˮʦΪ࣬˼顣
ԽԽ࣬תۣһΪŷ
ڤѿȴǳĬޱȡ
ֱ󲿷ַˮʦǣѹסŭ
ŷ벻ΪʦС㣡
ȻδȾ˼ԣ˵ȨѬģĶڵӣ߸ԼȨ
ʦ𣬵ûС
˵ˣһȡ
ߣԷǣӴԺҲڵӣӴԺʦͽ͸һɾ
ʦʦ𽫵󣬵ӻûоТʦ𡭡ʱͣͷջس
ʮѺǣ뿪ڵؽ磡һȡ
ǣڤһڷˮʦʱȵ
ʦʦ𣡡޺ţ綼һ
ߣһ˦ӣͷһȺȥˡ
ʦ𣡡


011 
֮ϣ
ʧǣִվڴβؿѺԼٷˮʦ
ΪڤЦؿʧǵķ
Ҷһӣվǰˣ
ڤЦš
ɴ˿̵ķûڤʦϾʦͽϵɱ˷ܡ˿ְĪĸо
ִûȰһڷˮʦ
ֱ뿪ڽٷˮʦȥִſ
ɫѿһڵҲ𣬴˿Ҳ֪ΰοԼʦ
һʱΪƣ
ϣô죡ü
򱱣ִ
ǣ
ڽʿŷִۣȴȡһֽš
ǰִġ
չʱֽ֮У¶һСС֮Уһ̺ɫҺ塣
ץСִֽšıʼ
죬ҪȥԺסȥǰдµģֽ٣ϣִ߷С
ͷһ䣬ִüͷһ֪ԼܻΣգ
֪ǲǵãϴִԺ壬ΪԺԺһ仰
ʡûнŸԺǣʵûţ
ҵ˽ܶ಻Ϊ֪úϰߣǣΣҷ֣Ѿˣ
ˣ
ţִüͷһ
ʰһʧ飬
ǰġʦ𣡡ִ
ܣϵóʦϢɬҡҡͷ
ִš
Ѿˣǰס֣סģԺ
ԺԺð
⣬ִ˫ĿȻһСǰԺȷԺûһֹ
֮ǰ׷ɱԼԺս˴Ķû·档
Ժһȥûлãȴ
ԺռȵðӦûû룬ȥɣ룬Ӧñ֪ôᱻץģȻץ϶ĳˡ
ڲƭԺһĪеţΪƭȡԺȥ׷
ȥˣض֪ҵ⣬Ѫ꣬ͼԺ½֮ϣƾѪӵ꣬Էķˮ裬һҵҾȳ
գҾȥȡҵĶˣ벻ɣͿˣ
ʱִһУΪһֱûģԭΪ˾¿
ǾȲǾ߰ɣΪҴ̽һεķˮڣٻȪ·
ԺҰ̫󣬻߻Ҳ֪ԭ
ǣҪͨĻȪ·ǣͭףҪɽ֮š
Ҫƿɽ磡
֣֮֮Ϊ֮
˻ִ˿
Ȫ·ƿɽ磿
ִüͷš˴֣
ֻʣôˣ
ִŵݸ˷
ܣôܣȵ
ԺڣΪ㵱ʱ棬ǲ㻵Ĵ£ִ
粻
ãʦѪ꣬Ըţָʦ£ǰִ϶˵
ҧҧ촽粻Ϊŭ
ʦǷһ׵ˣ˿̣
ãңɫ
ȡһ̣ѪУʱ̿ת
¡¡
Ǳߣָ˸
º󣬷ɿٷţȴǶ̣ɫޱȡ
ˣˣ
ǸʲôطִüؿԶ
ɽԺԺʦ𣬾ȻɽԺɫޱȡ
ԶԶͣվһ֮⣬ִԶԶȥڿзڲֹ
¹ԺһһƴĳǳأϷƺ¹Ժƺϣ˽
ɽԺֻ˽ѣ
һȻΡ
һЩڳغִ˾Ϳųжȥ
ֻʣʱлˣֻܿҪֹԺķˮ֮
΢΢һЦִͷҴ黹δǿʢ˿̣ҵȷƿɽ֮ţɽ磬¾ͻҲҴʳڻ̫˵㣡
ΪΡü
ΪҾãʦ𣬸ΪҪִ϶
л˴Σܾȳʦ𣬲Ժıһʦ룬꣬Ϊ飬ǧˮ󷨣Ͽҵ
зɽǧȺۣҴҲ޾ӣִʱЦ
ֻˣЩ˼
˵ʵ߰ɣȾʦ𣡡ִЦ
ţͷ
ִķˮʵ֮ǰԼķˮ˶١
ǿķˮȻûеõˮһ洫
ڵĹأ洫һֻһˣ
ķˮ֮ǿûеõ洫жǿ
ִгڴ
ʲôˣ

۽˲նɱһޡ
ץ̣һһųɽȥߵġ
վν䣬ؿɽ֮
ɽ֮Уʮ壬ʥԣһȻӿɽеһɽڡ
ܻʮĴѲ߲̽
Ҹնɱޣ㣬ܲ󣡡ִ
ţ
˷ͷжִ̤С
ִһ˲䣬ƻһƮ
ʲôˣһо
ڣ
Ǵڣʱն
ɽԺǿǣԺˮˣִնɱһ壬¶һ˿⡣
ڣ
ִһ㲻м԰ɱ˴ΣΪ˴ǿʢһδ̿ͣ
תۣȫ˵ϡ
ˣ
ɽܣ翴ɽȣģȻķˮˡ
ô£
ڵϵһڴ循ȵ
䣡
Ȼ䣬ڴȫնɱ
һʬ£ִͷ۵ɽڣ
ʦ棡̳
˿ڣ̤룡
һͨصĶѨ̤룬˻ɢ
Ȼ֮ǰڴ壬úȻѹڲ˵ġ
ԽԽִ࣬ҲԽء
ˣ£Լƿأ
ܿ죬˾͵˵ص˴Ũ˼¡
ˣҵĺͽصһ˷ܵ
ʦʦ𣡡Ҳ˷ܵ˽ȥ


012 
ִ붴У
һ˷ܣڳ붴е˲䣬ȴ͵һ١
ִҲͣüͷһ
ͽУٶȴ
ʦôôȻɳ
ģ˿˫ѾˣֻʣѪ˫ָǱնϥҲڵˡ
žŸ޴Ĺӣȫš
ڲȴΪ˽˽צСܶ౶ɽ֣Ÿצļ׵֮ϡ
ʦôôĳ˹ȥ
֣̽ҪնһУ
ҪҪȻе
ʦ𣡡
Ϸܵȵһж֪ˣôãУ˭Ȼ˲ʢ
ҽִʳִ֮ڵ
۾ˣȴܿԼϵҪ֪ǰԼ쳯ǿˮʦҲ
ִԭִͷٶ˵
ôãٶ
˵һ顣
ϷԺǿԣãչˣ֣ص
ǣӶȻʦ̻壡ʦڱԺռˣڡ
ߣڣھˣҲûϵҷˮ޵Ƿˮ޹£һֻһ洫ֻҪ洫һͲ𣡡
ǣǣʦ⵽ô£Ժ֣ɻص
ԺҰģ˶ƭˣΪʦ֣֮ʹ޵
ΪҪôǿֵܰ⡣
ֵܣŪˣԺεļƻ̥ͿʼıˣҺûʱͿʼıˣˣ
תģ
䣬ĸ֣࣬Ժ䣬磬Ҳǿеġɽ硯ɽĳǿˣ֪ʲôطת磬Ͷ̥̥УϽֻǰ
ɽ磿ɽʲô⡣
Ҫƿһ֮ţɽĳǿˣӦĳͬ˽룬ҪһӣǵͬĹȣһ磡
ٹִ֣üͷһ
Ϊʲô˶ɽ磬ǵΪҪǷ䣿⡣
ɽ磿䣿ϸûνɽ硢䣬ԭֻһ磬磬䡯Ҳɽһ֣ƳŮôԵӡӡһƬѡ͵
ԭɽһ֣ӡģӡһ磿ƳŮ񣿡ȵ
Ϲʱڣһ٣磬ؼǿߡӢۣһ֮У˴ƳŮң硣ƳŮʱ϶ԼһȲƳŮǰӡ»֡Ϊǵ£ڳ׺ľ̾
磬һʵ
֪ǵҪ磬Ҫʲô˰ɣɬ
ΪƳŮĵӡһ
ͽЦ
ʦô֪ѵһͨϹţ
ͨϹţϹŴٷʱһû֣ںŵģһһʵĵˣԣһŶ硣͵
ˣ
ǵˣǿһӣû취ˣ΢΢һ̾
һ֮ǰƳŮӡ磬Ѿƿˣ˵ȡ˵ӡʱʣ֮һһ֪˿̻ڲˣ̾
Ǳأˮڣҷˮڣйϵ
ˮڣʵˮںҷˮڣԭһֻǺһΪˣһֻõһ봫Уһ룬ڱУڱһйذҲһֻһˣԺлᣬȥһ봫УҲŪְɣ̾
ǣͷ
ǣʦԺôƿ磿Ϊһʼûз֣ʵ
ΪʲôΪͭףɬ
һִʱһؿ
ԭֻΪͭףһѣԺȰҴͨ磬ҲӦˣǣоҷ֣ǲ֪ʲôˣܿٻȪ·֮󣬸ƿ磡ԭ˵ģ벻ƳŮ񣬽һڹײģ磡Щľš
ǿڹײģʲôִ
Ҫִ֪ǰҲΪĹõһͭ׵ģһͭףԼǰʬ塣ֳһڣ
ʲôǺǣΪβȥ룿ɬ
֣ͭף죿죿ִȻɫһ䡣
֮ǰ˵˵УƳŮһϹŴǣ졯һ֮ͭУͭףͽͭף
ţִüͷһ
졯ͭףͭף
֪ϹŴõʲôطͭףһΪţΪſͭףʬ壬ҲʧˡΪſڿչײģʱϹŴٿǰ˺ܶϹŴоŸƳŮſڿչײװķ벻磬Ҳһڣ춼Ĺײģͨ𣿡ɬ
£оſͭףִ̾
ǰΪ쳯ʥϣǿ̫࣬ʱ쳯Ҳֻƫһ磬˽ǳ١
ԺΪҪ㣿ỵĴ£ˮ̳ѾںãֻҪзˮʦھ³ţ֮տУһڷˮʦ֣ˣ㹻ˣɬ
ʦգǲǻҪѪһ
ҵʱ֣ԺΪι޸ǿǰȥҪѪ޸һ򾡣ɽ룬ʱٶȣһͳޣ
ѹ֣ѹ˸ʥءԺǲЩҲѪˣΪСȻ˸ʥأûγ֮У̾
ӣķˮ裬Ϊʦ궼ǿΪʦһֱ׼㴫²Ⱑ⽫ңڣΪʦͽһи㣬ԺҶ꣬õҵĴУ벻һǴ㣬Ц
ʦڡ
ϻˣ£е
ˣ
ǰȻðһԲ̡Ӧǰ̣нǧȦһ
ִΪʦͽ˵
ã
ִͷŶȥ
֮߳ʣʱڲ
ͽˣɽ磬ˮʦԡ۵ģνķˮţֻÿһ˶ѣÿһֻһ洫ֻһˮʦһšȡ֣ޱȵ
ǣһšȡ


013 볯Ϊ
߳ɽ
ִ΢΢һЦԼһɽ硱ԭס벻ԡɽ硱˽⣬䡱
ˮʦڼģģ
һڷˮʦ˶ѣ
ִ˿ԷˮʦֻһŵʶڲףˮʦĽṹޣûһǼ򵥵ģ
ɽڵĴУִûȥţҲû͵ΪûҪ
һȣһʱ䣡
Ȼ

ɽԺƺ֮ϣȻһ˽֮Уŭ⡣
ô£ķնʱ㵵졣

˽Ҳ
֮Уڶˣ
죬ȴ˽֮У¶ȫ˽ÿһֻצ
˽צأ
ִ죬ʱףצûˣǱ

˽ʱɽ֮С
¡¡
һ˽Ȼ֮У£ɽȶҪɽ˺һ
ߣִһߡһУȻӭϡ
Ȼ򱶲ֹһɽֱ˽
䣡
ײ֮£ҫƴĳ쳹ɽǣ
ɽǣͷ죬ȴǿ𺳵һĻ
֮¡˽һ

أ
˽ڱ֮УȻɢ
ס֣ҲΪУִؿͷ˽
ͷ˽ûзضִ
ߣִһߡ
󵨣
ʲôˣһɽԺ˽
ˣ
ķŭ𡣴ִɽȷ
ִһЦ۽Ȼɳ
ԺѾŴȥ˷ˮڣߣǿǿȥ
ˮڣһ֮ڡ
֮ڣԺһڷˮʦ
һ׼׵ֻʱһͿԿٻȪ·ˣһˮʦ
ţԺͷ
ڤ죡Ժڤ졣
ڣ
зִǵϢԺü
ûУ룬Ӧûضȥ˰ɣڤЦ
ԺüͷԼЩպ񲻸÷ǡ
ȥɣԺ
ǣ
˳
ԺڴţȻһ쳹С

ޱȡ
Ժɫһ䣺˽ɽԺ˽
ʱԺĿһʱ֮Ժ˫Ŀ
ž
һӷ֡
ִ˵ôҲǣǿȥ½ǣãԭǾȻȥɽԺԺ
ҪǵΪȶзˮʦͿԽǣߣԺɫѿ
ԣô֪ˣƥ˵ôҸϣԭ㣡Ժһ˲ͨ˹ذ
һ
ԺɫһΣɽԺΣעˣٴɽԺϻѾڣʥϾͻޣȺС֮һҲֹˣԺһҲӣ
ߣ
ɽԺ
¡¡
ɽ֮أһǿߵѪ֮С
ִվɽۣ֮۽ؿΧôޡ
࣬Ͻǧʬ壬һɫѿһʱ˭ҲóȻȥ
˭ΪɽԺɱɽԺ֪³һе
ִҲᣬؿķ
ؿִһʱţֶ
һǰ죬֮·ɽжˡ
˳γȴǴñӣһڰײġΪء
ײģ
⣬ִüͷ͵һײģأ
˭һ忴ŷе
𣡡
һ£֮¶ȻʮֱǴȥ
䣡
ǴȻը
ŭŭ죬Ҫйһ
̤䣬طڲѣɽԺܵĴȫ
¡¡
طڣʯ죬ɽԺһƬǽ壬Ƿڵĸɽ

ɽԺ循вѣɽ巭رĺƷ籩ĺХһҡҡ
һʱ䣬ҽˡ
ס֣ڴ循š
ڣ
۽ΪӰ߽ɱ
´ضȻߣΪһɽ
ִ۽Ҳڸɽ֮ϣڷԡ
¡¡
ɽһƬǽɽƶȥһ·ڴ˸ס
ûã˻ص˳⣬ص˷֮ϡ
ˣִſʵ
һɬ
һֻһˣǰû͸ˣˮʦһֻһһǷɽˣǣȫˣУзˮ֮һɬޱȡ
ִ΢΢һ̾
ӣڰɣִ΢΢һ̾
ţͷ
кδ㣿ȥֹԺòѾˣִ
ֹˣҪȥˮʦǾһˣҵˣΪʲôҪԺ
⣬𺽣ȫǰˮڣִŻ
ǣ
¡¡
ۿٷж
ִ֣صҷ˵Ļһ֣ˮǻˣֻҪڣˮھڣҴӦ꣬һ֣
ãܵ÷꣬Ҵ鶨ǿʢҲ֪ԺҪáɽ硯磬ɽйڣһˮʦĲţ࣬ÿҶУִ
֪֮ǰʦ˵ˣҾɣ
޴ͷΪɲγᣬΪⲿţִ֣ޱȵ˵
˿̣λڴʳྩϿյƺȻһڡ
ȷ硢ٵ졣
Ƿ֮ףپȵ
ǰҵˣȷ翴ϵͷ
֮ϡ
ǣϣ֣ص
㲻񣡷ᣬֻΪϵҴˣ֮㣬ޣѰһɣִЦ
ţͷ
ȥʦʬ壡Щʹ
ţִͷ
Ŀͷȥִɫ
ʿÿҪĶڴУִȻΪ
ꣿѾ㹻ˣ
ִףԴûжٹ֮ģΪ˻ԼļδģˣԼľ
رֵˡȡУ
ȻĲڴ飬ִаִ꣡ţ֮Լܸл֮飬ֱͨ˰


013  Ȫ·Ѫ
³ţ֮գޣˮڣ
ССķˮʦźۣɢΧһֱԲμ̳
Բμ̳֮ɫž޴ͭס
Ժźۣзˮʦվڼ̳ķ
˿̣֮ϣͺһ޴һһȦһȦ
һȦǰɼ̳
ڶȦԺڤ죬аٸˮʦ
Ȧˮʦа֮࣡Ƿˮзˮʦˡ
Ȧߣޣǿߡͬ۴ôӣԼ֮࣡
һȦ˿̾һƬһĵͭס
ʱˡ
Ժϣ
ʱѵ
Ժһ¡

ˮʦŵһȦļ̳ݶ¡
ͬʱзˮʦжŻɬ
ȻȴΪ룬һȦĹǣ޲еһҡһ
ˣ
֮ϣȻƹ⣬ƱڵصĳһҪͷų

ΧƷˮڵȻ䳤޴ƣķ޲һˡ
ƴӱڣȫļ̳ײȥ
䣡
ײļ̳֮ϣ̳ȻĽ⣬ֱͭס
ˣ
ͭ𣬸ڿУѡ
ˣ
ԽԽ࣬ͭײԽԽҡ
һȦ̳֮ռ䶼ģ
ˣ
ͭ׵ÿһβںһƴһ
ȦУһɽڡ
µվһ֮أԶͭס
ͭףµüͷһ
îվȻҲп۵ʱ򣬵Ȼʹ͸˹£ͭףͬСɰµص
һɽ֮
ͬҲվһȺˡ
һˣΪһŮӣ΢ĺ۳ŮӼΪ𱬵ģһͷɫͷ΢˷ܵڴԶͭס
ִڴˣȻܹϳŮԼδϵý㣬κӧ
κӧˣһ֮Ϊ
ͭף֮ȻûеޣʲôߣȻҸߣĳǾҴ˹׵⣿κӧ΢
µκӧԼķǿߣ˿̶ضͭס
Զͭףһʱ䣬Ȼ䣬²ˣţȻż̳ײȥ
䣡
ͭףȻײڼ̳֮ϡ
Ȼһֹڴȥ
ǣ
֮ͭ£̳Ȼִѷ졣
䣡
̳ȻӼ̳֮Ȼһ޴ĵع
¡¡
ڲһɳɿĵعէȻ֡

һЩˮʦ͹ߣңԵ¡
ع֮£ƹ졣Żƹ⣬һȵӿ
أ¸£Ȼ
ع֮УȻֳǧĸߺ֮
عϣһӰڻ
Ӱ̫ˣൽֹһ룬ֺȻȥߣһһţ˳ŵعڣϵš
Ҹʹࡢмп
һһĺӰڻƹгеļΪɭ
Ŵӿ˭֪ʲô
µ˷޾գĹâȫסˣƵҹһ
Ȫ·ˣµ̾
һߡκӧҲɫһ˳ŻȪ·ţͨһ±ﰡ¸֣˶ˣ
Ȫ·򿪣ǧšȪ·̫ߣ̫ˣһܶﶼ£ٶȵ䡣
β룬ǰͺ̣һһš
ǣҲû֮С
ˮʦ¶ϲɫ
Ժ˿ȴǼΪأŴӻȪ·޾յĽˮ˷֡Ժڴʲô
׸ʱԺڵȵʱ
ټ
Ժһ£ˮʦٶ˻ɬ

Ŵһӿٶٶȶ
βǳһȦ̳ǳ˵ȦĹ
䣡
Ȧ棬Ȼܽ޾֮УΪһɹɻɫһ
ɫһɢķתһǿڡ
ˮʦǣﲻͣϵš
ȦһȺǿ֮С
ʦôˣ˿һ
˿̣˫Ŀͨ졣Ȼ䡣
ʦ۾ôˣʦܣ۾Ҳˣʦ۾ôҲˣǵЩֻŵĽš
ֻǶԵģˡ۾ˣһ˲ʧȥһһ˵ĵӳ֡
䣡
ǵӺȻ򱬶ʬȫޣѪȴǺȻϣ˳ֱͭ׶ȥ
ɱ˵ӣںɲһ໥ɱ
бɫմȾˣȫʧȥǣȫı
ɱ
ȺУȻɱ𣬵սսƴֻҪһѪҺʱһεֱͭ׶ȥ
𣡡
ȦѾһţڵһȦ·ǻȪ֮·ϷͭѪҺٶȲ
Ժؿķ
Զ
ǿʴµȵظŻɫ
µס˻ɫʴ
һߣκӧĸҲûбɫʴκӧжһ׵ʯͷ״ȭͷСִϵ۽ʥʯ
κӧ߶ʥʯӿŴİ׹⣬ˣסɫʴ
ѪҪ޵ǿѪҪʲôκӧȵؿԶ
䣡ɱ
ǿ໥ɱһʱ䣬ޱȣѪ飬ֱͭס
µκӧؿţûһҪֵ˼˶֪ˮڵ׸ʲô
һɱҹɱǿŵҲȫˣٴУͭ׵ĲԽˡ
Ժͭס
ڤ죡Ժе
ǣڤһС
һ֣ڶȦеİˮʦͬʱ֣ȡһ̽һӡ
䣡
ȦȦ֮ɫȻʧһ
ɫŵȦˮʦϯ
ʱзˮʦҽж
ʦΪʲô
Ҫ
Ϊʲô
ˮʦȻвѡҪԼѪΪʲô
ͭ׵ĲѾŤռһ
Ժã򾪿֡µİˮʦҿɲ


015 ɽ֮ſʥϽ٣
ԺһЦȦڵķˮʦǣȻһ㶣
Ժ
ʱзˮʦ
ڲſˣԺһ˦ӴЦ
ˣʦأ
أ
Ľķˮʦĳ˹
ˣ
ڵڶȦ͵Ȧ֮䣬Ȼһɫ͸ǽڣһڷˮʦ档
䣡
ڷˮʦһŭѡ
ڤ죬ǻˣڣǱڣЩˮʦŭ쳣
һٸˮʦվԺؿڷˮʦ
ȦĹĲˣɫԽԽķˮʦҲʧȥǡֻ֪ɱ
ɱ
ˮʦĳ֣ǿ쳣ģһּ䣬ˮ䣬ڶ
һʱ䣬ȦУطڲֹһڷˮʦټ໥ɱ
ɱɱɱ
ɱ¾ΪңⲻµģµȴǹûɫֻҪմѸʧԼ
ЩȪ·ķˮʦȴǺȻ¡

һˮʦ£δͱĹץסˡ
𣡡
˻
ǣ

Ƿˮʦת۱һȺɱɡ
ǣڷˮʦ޷˵Ϊڷˮʦ̫˽ɫˣɣȪ·һ䡣
ɱ
Ȧ⣬ҵ໥ɱšԺؿš
ǿ֮Ѫ֮ͭС
ֹҹˮʦǣˣȪ·ֻһɣһֲ֪жܹŵִ䡣
ˣ
ͭ׶Ȼһܿռ䶸Ȼ˺ѳƣ
Ժһ˹ȥ
ԶκӧµҲضš
Ҳû뵽ȻǼٵģ
Ժµ
κӧҲ۾
ֱͭ׶ˡ
ͭף£ŻȪ·ȻȥһȪ·ʱײʵ
䣡
һ죬֮ϣ
֮£ˮ˷غȻ𣬴֮ͭȻѶ
ǿĳ£ˮڵɫȻɢ
һɺƴ֮ͭȻ˷֮ľɽȫΪƽء
κӧµڣҲ˲Ϊƽأ˶ʱ¶
ϸ߿գһɾȣһͭײĻȪ·
ͭףһ䣬һڻȪ·С
Ȫ·ײĵطȻƾճһӡ
ǿӼΪ죬ڲ޾ðȪ·ûвͬǣȴɢһĪ塣
ǿһͷǧһ棬ȶ
¡¡
ͭϿգȻܲһʱ䣬ٽһ
ͭ׺һӣڻ
ԭֻʮֱ˿̣ȴﵽ˶ʮɡڱ
գգƿɽ֮ţκӧе
ͭףɽ֮Ŷܺ俪ʲôʲôֹԲֹµ˷ܵ

µ̤ͭ׳ȥ
Ժգɫһ䡣
µʲôԺе
ʲôԺͭףҴʥعʥӵķҴʥ֮գֻȡضѣµ˷ܵ
ססԺȵ
ǣ
ˮʦͬʱȣ̶ٶȴ߶ԭȵڶȦ֮Ļɫ͸ǽڡ
䣡
µһƴ档
ɫ͸ǽһǿҡΡ
һڷˮʦȻһˡվסµ
𣡡ڷˮʦٶȴ߶
ߣԺֻ龳ѣȺˮʦҲֻһЩ龳龳񾳵ķҲңµм
̽һٶȴ
䣡
ۣ
ˮʦѪ
Ժʱɫһ䡣
ǿӴԺݵؽеʥϣʥϣͻΪǰΪʥȡʱ䣡
ʥϣ
µԶκӧüͷһһͷˣ
׼
һͷȻһޱȵ֮Уһ־Ӹ֮⡣
䣡
һ⣬ӿðһιţֱԺ
Ժſ˫ۣһӡ
⣬ȻԺڡ
¡¡
ԺƣȻǶԺ£һɺƾһһ
ϢԺڱǡԺ䡣
µһͣȵؿԺ
ǰʥϣԺգµɫһ䡣
µУȻץһηץŷµ¶֮ɫȻնĻɫ͸ǽڡ
䣡
͵һɫ͸ǽڣȻ

ˮʦȻɶѪ˲䱻ˣΪķˮʦɷ֮£ǵըȫըˡ
龳֮ǿ죡
µҲٳɣ̽ͭ˹ȥ
ԺԺȻһȡ
䣡һƺȻµ
µһ٣ӭһơ
䣡
ײȻһƴķ籩Ȼϯķո˵ķˮʦǣǲȫ˹ȥ
龳µɫһ
ӵԺٶһ֣ƾ֮УƳһӣµϯ
Ժ׷Ŵӣֱµ
䣡
޴ķ֮£Ժʱµս˸߿ա
ڶսͷһƬ޴Ƹţ׹ҫ
κӧϣԺʵ龳ɽˣ٣϶˲ǣǱң
κӧһ˷ܣͭ׷ȥ
һڷˮʦȫˣκӧ֮
κӧ㣡ڵϵķˮʦȵؿκӧ
ڤΪ׵һڷˮʦѵҪ֡
סǣκӧĸ˵
ǣ
ͬʱһڷˮʦ֡
κӧɵͭǰ
ͭ׻ڲ֮䣬ɢһɻޱȵ
κӧ˷ܵ̽ȥץ
κӧҪץ֮ͭʡ
ͭ׺Ŀ֮Ȼ䣬ӿŨˮӿ˲ܣڿ֮У֮⣬һɴСצ
ƴצӣһɼȵϢӿȻץ֮ͭϡ

޴צץסͭףʱצɢһɻĽɫϢ˲佫ͭװ
䣡
ɫϢȻκӧ
СѾͷ޵ĶҲģ
֮Уһϵķŭ֮
ͬʱڷˮڶ棬һҷۿٷ
ˣˣһ
վڴͷִԶ
䣡
һΪƽء
վˣվǸϲˣɬ
ִȴԶۼٷС
ܿ죬ִˣԶգһս
ճһ籩ԴǿƵƴ
Լ䣬ִϵˡ
µԺ
ԺѾ龳ˣִɫһ


016 ٹ
СѾͷ޵ĶҲģ
֮Уһϵķŭ֮
ģֱӿͭס֮ͭ⣬ҲŨŨһ֮С
ߣɽ֮˲𣿡κӧߵ
κӧǲ֪Էǿ󣬶ǿóԷƻͭ׵ջ̫ˡ
̽һӡ
ˢ
κӧ˦һɫĳޣ˲ͭףͬͭס
ңκӧһֻ֣һצȥ
նȻһɫӡȻײצ֮ϡ
䣡
һ죬צ˿
֪һͷһȡ
֮ʣצһðˡȻκӧޡ

֮ͭУȻһ
֮£֮УȻðһ޴ͷ
˽ͷͷ죬ֱա
˴ڲ˽ޱȣһ˦֮䣬׹֡βһڡ
䣡
κӧһβ˦˳ȥ
ͷݣ¶ֱյĽơ
䣡
ƴĽƣ˽ײ֮£Ȼһ󶴡
Ʋס˽ĳһ󶴣˳졣
˳ڸ߿֮Уࡣ
֮ԽԽ󣬹˳ҲԽԽࡣ
˳ģпһͷ޾
κӧһ֪ߵˡͷκӧҪӡ
СѾͷڲˣһͷ
ץͭ׵צӣȻָͷһ
ӿ۶תۻΪһ飬ð̹⣬κӧֱ˹
أ
һŹ˫Ŀ̹⣬ٶȼ죬ҪǣųǧĹ
䣡
תۣκӧڡ
ˣκӧһ˦ޣʱʮ鱻˦𣬿ǣ̫ˡһڿš
ʵ˲κӧడ
أ
ưһ㡢ĽκӧڣκӧκӧԽԽʩչ
ʥʯκӧĴ߶ʥʯ

ҽʥʯʧǣǰͺ̣̫ˣſԼαǡ
ԭκӧʮת۱ǧ飬ţɣʮɣɣ
飬ȳ溣һǵء
κӧޱȡ
ǰûӵڻ
ǿԽԽκӧĸоԼ޿κΣǸղ˵أ
κӧػųޣĴ߶ʥʯ
ʵ̫ˡ
գ˷ڣԽԽ˳졣գγһ˺ˣȹ
Զһҷͣ硣
վڷ֮ϣԺڵķˮʦһѪˣúݵģúݵģ
κӧִȻԶǧΧκӧ
ϵý㣡˵ˣκӧΣΪκӧϲšþȡ
ôˣ
ϣ߰ɣִ
Ȼܹܵͭ״ĿֲϢףԼһȺҪͭףڷɶ˻
Ϊ˹˼ִ棬Լ뿪ġ
ִյƺڲ
Ǩ쳯Ϲˣִɫһ
ϣ
֪뷨ڲߣ̫ˣ߲ģִҡҡͷ

㲻˽쳯쳯һǨɹ쳯񣬰ڣɽҵܻأִ

ڴ˵أǧ㽫Щͷ׼֮ͭŭ֮˵ļתƣݻǨʱ뿪ִ
ǣӦ
·ۡ
ִҲֱڲȥ

ϵ۽ִĶȥ
أ
鶸Ȼִִ
ˣ
ϵ۽һȻӿ嫵İ׹⣬׹龡ԾĪ

龪Уٱɾ
κӧһȭͷСʥʯѾܹˣοִһ۵ʥʯأ
ϵ۽һ·ִ麣Ŀȥ
̫ˣҺûǻһһζֱִ
ۿԽԽ㱻ǰͺ̡Ҫץִˡ
ִҲ˽
ݣ
ִ󴦣Ȼһ˲Ǳκӧ
κӧ麣У˫ȱסҲסͺӣ޷һ
κӧҪˡ
ݣ
Ȼһ٣סԼ
ţ
䣡
κӧ˲˹
أ
һ˲䣬κӧûӦͱִ뻳Сؼأ
㣿κӧȵ
ִɲϻκӧŤͷءΪ̫ˡ
С㣬С㣡
ɻص;У˽š
ˣִκӧʵ
ţ
ݣ
һٱޣ˦ת۲סĸӣһ·ٷء
ϵ۽ҫ鲻Ͼɢ
Խ棬Խ١ģ˰ȫˡ
ʲôκӧȵؿִͷŵϵ۽
ִȴûж˵ǿԶʮطһ¡

һʱ䣬֮ϣһڷ£ĺȻײȥ
ԴŭһƻԵֱͭס
䣡
һĳԭȳ˶Ȼһ٣̶ء
ˣ
֮ͭŭ
Ҳ赲˵ΪԽԽĴײȥ
䣡
ƺأһߵĵŭѡ
ϣʹϷۡ
ִҲոշɻء
ߣִ˵
ǣӦ
¡¡
űٷȥ
ջأϵ۽ʣκӧĸڷ֮ϣִ˿̻κӧ
κӧ˿ҲǰһϵŪˣһʱûзӦ
ִô⣿ղʲôִƻ˿һǿ߼ƻϡ
κӧ˼ά֮ʣִȻڵιְɣѾȫˣ
ְɣ
κӧ͵һ飬ʱŷ֣ԭԼһֱ§ִĽضѹˣһȦ۾šִѾŲˡ
һĻԼִһ
㣡κӧһŭ
֣˿һξ롣
ۿ򱱷Уִٶվ˴βԶ麣ϵˡ
Ŵײ˹ءûãȫˡ
ˣһͷһŭ
磬ײ֮С
һͷٶȴһ
׼ǨָӣţԱ룬ңйȥˣ
꣡
һߣǧΪһ̻һ


017 ج쳯
֮ϣضԶս
һһεײ֮ͭ˾أͭײĿȴǲϵı֮С
ðûܣķٷ衣
˿̣Ѿҹ֮£Щضܵش
һա
߿֮УԺսµ
Ժּ䣬պƳһǺµײȥȵĳ£ܿԷĿձ֮
¡¡
źԶľ룬ܸܵǺ֮
µһ䣬ֶ̽һָ
䣡
֮ϣһǿҵ¹ֱ£µһʱ䣬µ䣬˶һ
šǺӡײȥ
¡¡
ձ֮Խǿ𶯣·鶼һһЩǵɢˡ
Ǻ֮ϣǵǱײɡ
ײԺ
µץһ״ķ⻡Ժ£ݺݵѹƶ
µ¶Ժȴɫһ䡣
ִ֮䣬Ժִʶһӣ
ӱʣҲ뵲֣µЦš
䣡
ʡײµһɾ޴ѹƶ£ѹԺ䡣

Ӹ߿£ֱ·ء
䣡
ԺȻڴ֮ϣ̤֮ķӽ֮غγһɳ޲ķһ㱻Ƴﲻֹ
ʡ֣Ժµȴ¶һ˿Ц
ˣµ¶һ˿аЦ
ǣ
ԺıʣȻһأֱ¡
µ¶ҪԺնɱһ
µȫͶսѪ˷֮ʡ
磬ȻһɫȨȣȻ֮ϡ

ֺȻ˻أԺô˿϶˲ӿ
ȨһײأµȻһѣתȨײ֮
Ȫ·ڣ֮ͭһ޴Ŀ֮Уģðһ޴Ӱ
죡Ǿ޴Ӱӿðսɣ̫ˣൽҲûһ
ǿӴð޴ͷ­а֮
ͷ­һۺññ֮УԼܹһټͷ­һͷ­ûѪ⣬һ޴ͷ
ͷϣ˫֮ðһĵ⡣
ûڻԽԽߣԽԽߣһñɫۣǧɡӿ֮ð˳
ŰӴۣӭڴдһ
ǧãɢ޾Ϯ˷
һ̤ڵϣһڵĴأʱ˪һء
վӭ֮Уһã֮ǧһѹȶ
лʥϣԺĶǧһ
ʥϣʥϾã
ǧɾãһץͭףһץűеɫȨȣضµ
ڴ˽磬û׷㣬˵Ҳ龳ͭףµ
ͭף޵ĶҲȾָģ˵
ڤ粻飡µһߡ
̽һУֶȻתۣΪǧɴС

»֮֡
ֶʱųâžÿն¡
ߣһߣȨȣȻӳȨһӣķۼһϢֺײȥ
䣡
ܴأŰﷶΧȻըʯϣһನǿը֮
ײ壬֣Ȼһ϶ǿ֣õȨȣ׻ˡ
Ȩµ
ֶϿµܵǣʱѪһڣɫ䡣
ˣȨȺȻ£Լִ֮䣬µ˫ӭ죬һ̫ӡ
䣡
ȨȣȻµ̫ӡϡ
ǿʱѹµá
Ǵʥأµµıš
ץȨȣؿµ
ֻĳѣ䶷ʤΪ޵ˣȨѹµ
µȨȣһʱ޷ɫѿ
ʥϣλšµʥ֮һʥأ˴磬µһڣԺ
µһڣĵҲˣ˵
ʥ˲ܴʥأʥأʥףףµһˣ¶̣îաλȻ뾩ײ˶ˣǾ׵˶ѡ״ˣʵɲ⣬µһˣԺʵš
Ŷ΢΢һ˼
΢飬ʥϴ˿̣˽磬ΪӦʥ̽ԹˣţԺ֣ޱȵ
µȵؿԺ
ղԼҪɱİתۣԺΪԼˣ
׼˵
䣡
ûջȨȡ
µʱѹһɣȵؿһԾ
ʥأ£δ̣µ֣ص
ͭף϶ˣ
˿̱˷Լµû϶ӣԴʥ壬ʼѯʡ
ԺڵλҴج쳯ʥϣ
ج쳯µɫӵؿ
תǸÿӣ󷽣ŴӰ롣
ǰһһýʿһ޴ôʿսף
̶һһ߸Ŵ
˻˻˻˻
ķ޲˫Ŀޱȡ
ţһʬ̤֮ϣΪ֮󺵣Ϊ׽ʬɫ԰ףؿµվڸ
̫ˣǧĽ룬ǰһ
ݣ
һӳԺԡ
ӼΪݣ沿𪣬ᣬ˫Ŀ֮Уȴ͸һޱȵ⣬µµһë
ȿȿȿȣ
һԣץһһͣһؿµ
߻𣡡Ժһ
ڵԽԽСˣһӡʥأҲȰʥϣӵؿԺһ˿
Ժ΢΢һЦʳ֮»֮ǣ߻ʣ˽Ͼ꣬Ȼ޹ʶʥϵʥϻдҪô˿̾£
ߣ߻һ
Ժ΢΢һЦٶ˵
ޣߣԻôûķµȵ
߻ʿµһЦΪҪ
µɫһתٶͷ
նеҾͲˣµ
£Ȼڵ
µתͷ
Ǵ˽磬µһˣ
µؿ
ȥ߾ףգ޾ͻȥʥأʶһ£Ϊµһˣ
Ұĺܴˣڴ˽磬ҪһŵʶµһˣõԽʯ
һĻµ
˵䣬̽һӣץ֣̤Զ˲Զ
תۣµûӰ


018 鹦
Զ˸ս
ִһУȻµ֮սˡ
ִ²⣬ۣ쳯ϹԼǰ䣡Ҳһһʥϣ
Ըµǹۿ϶ԼֶΣοһڣǿ֣µ϶ֲô
ϣʦµķˮϢˮͨɽڣɣʮ֮ڻСֱָ֣ص
Ŷʮգбʮգ๻һˣִü
磬޲ԣͨɽֻжʮյʱ䣬ңһΣΪΣ˽޵һǿߣзˮʦѪɹ˵ڶˣǰ̫ѣ϶
ţǻȪ·أִʵ
Ȫ·ѿٹرˣۿ䡣Ϸģ磬ȻǿʢҲǿǹۣһ͵ģ˴Σɱ˸ŵΪУ󣬱ضɧҲֹ϶
⣬һǳأ۳ѪǿߵϢȥִ
ǣ
ϣҪޣЦ
ΪҪǹ̫أִЦ
Ӣͷ
Ȫ·ڡ
µȥתķѰִκӧˡ
СѾͷܵĵͦ죡
ҲκӧҲٶңϾκӧڸУͲۣ
䣬ﱸġǸ֣׼ˣ
ʥϣķˮʦȷҵǿˮʦ֮һѾ˾֮ǣԵȴҳͽĳ̳СϧԺɫӵ
ϧʲô
ʥϣΪ˲෽עرǷȱ̰ǣΪ⣬һãǷȱ˿ֻʣǣʥ𷣣Ժ̾Ϣ
̰ǣǲݼԦȺ֮УѰ˺ܾãûҵʵģǺ˼̳ˣ
һǺСȺ쳣ȴ͸Ժ˵
Ǻԭˣ䣬޹˴δһ޷Ϊλˡ֣ص
лʥϣԺʱ˷ܵ
Ȼ̰ûˣǣʧѡˣǣ̳аǣ֣ص
ǣԺ
֮ϡ
ѿԶսִתһκӧ
κӧĴ磬ôĻץһޣ֮Ϊջ
κӧԺѳ˸ǿţ벻ȻҲǴʥذɣִκӧ
κӧִִңҲмģ
ҿûҪмֻҪѣִҡҡͷ
ţ
ϣڻ𣿡ִʵ
κӧִ΢ӣĬһ£ŵ㻹ǵõ϶һƬİɣѾˣڣסĺܺãʱһӷ
ӣִһ
ʱִӣѵǵ꣬ǳǣԼΪͷǰӣΪͷŵǴ٣ڵʱ춥ţŻΪġ
ӣһֱߣ
ִҾ㣡κӧʱɫһ
ţִκӧ
ҪǸ˺ϣκӧһĲ㣡κӧ¶
κӧִ΢΢һЦӣǷ޵£ò㵣ģ
㣡κӧһɡ
ʥأްɣպã·һȥϣִ֣ص
ߣκӧһЩ
̫󣬷۷ҲһޱȵḶ́ɳޣҪһʱ䡣
һ·򱱣Ҳڷ˵طչ
֮
κӧڵС䡣κӧر󷨣׼͸͸
䣡
綸Ȼһ졣
κӧɫһ䣬ٳϼװ塣
ˣž촫֮ء
ֻԶһɽ緢޴Ļɽϣ죬ϵƶӳˣ˷·ʱˡ
ҰޱߣȺӡһƬ޴Ļң
κӧüͷһأڼװ߶ٿ˷
ԣԣǡ»ɽ򡯣ɽ֮أǰʥص·ߣκӧʱüͷһ
պãѲ
⣬ⲻǰʥص·ߣִҪʲôκӧ
κӧ
εţܵ·ߣȥʥصģΪ·»ɽԶڴ΢ͣʱ䣬иֶӾڴ˵أ̽һ£ͼ·Ц
ִֶӣκӧɫŹֵ
΢һ£κӧܿȻˣִֶסڴ˵أκӧһʱЩ£ִҪֶӣ
ǣԭȷ˹ȣ̫ӣ޵У½еģ¼壬Ϳ˵أ˻·˵أ̽һµģЦ
ţκӧͷ
ת΢ؿִ˵סǼ
ףκӧɫһ
ִֻڵǸܣһ㵭ı˪һ˿˿ִð
ףҲ¶һ˿档
֮УִϥڵϢԼΪ
ȻͥѨȻһѨ֮Уɡ۵ġơȻ
ƶ֮䣬ʱγһƴһȻҵķ

һ֮еͱȫȡˣ֮Уʱһѩ˪
ţϱ˪쵽˴֮⡣
Ҫͻˣִʱһϲ۾
˿ִ̣˺ƶ˪ѩһҪˡ
䣬ҪڶضѣҾȻҪܲˣʲôִ
䣡
ִƿ֮šٳ˳
֮ʣպÿκӧͻ⡣
ҲȻؿִ
ִ˪ѩϣˣҪ˱һ
ִʲôأ鹦Լɱ飿κӧʱЦ
ִûκӧ죬˿ִ̣еԽԽ䣬ģʲô
ȻִԶɽ緢һ
⣬ڸפ޹ִ
ǣӦ
ݣִٷԶ緢еĻɽ
;УִԽԽ䣬ҲǺˣ˪ѩ񽵡ִ֮޲ѩ׷ף߱Ⱥ䡣
ִԼ˿κӧ˵ˣγһα㣬ԽԽ񣬺ƽִ˱ɽһ
䣬ƣҪִݴ
ͨ
ִɽ֮С
Ļɽҽڳɽڵһ˲䣬Ȼˡ
ǣ
ɽڴγһƻһҽʯ
޴Ļɽ緢˲䱻ˣķӵ飬޲ãȻ졣
֮ϣκӧҲſʯˡ
Ǳ鹦κӧ˰죬ͱһ䡣


019 κӧĲҽ
ͨ
ִҽ֮С
ǻˣִ˼Ľִǣջҽˣһ˲̡
ƣִЦãһڣŸҽȥ
Ʒһ·ҽԱʯ
ʮɣɣɡ
ִֿµ뷨Ҫһֱȥ˻ɽĵײȫ̳ʯԼôȥ
ܣɶʯɽһѹԼԼȥɽԽԽ߰
Ҫȥˣ
˭Ʊ̬أ뱻ͼ£
ӿĻɽ˿Ѿɽ
ִҲ֪˵صжˡھ֮ʣȻ֣ûԼô㡣
ɽĵײһ޴ͨ۽·ǿĹ֣Ʋֹͨһɽڣ
ã˴ε˶»ɽ»ɽĵطִһ̾
ߣɽײ϶ǽ÷ִ֣ܿãֱҽ˭ִأ
ڻɽִãȻؿ˷ҽ˿ִ̣ϵ·Ҳչˣ۽ϵ۽ûдִ˿̣ڵص׻ɽ

ִա
Ҳ֪˶ãִȻһ
ִһɻ
ִ޾һ¶һ˿Ц
޵Ϊ񾳵ˣôûպãִЦ
˿̣ͥѨе֮Уȴǳһ⣬ۼʱ䡣
ɫƣ죬ԽԽ졣
գױ˻֮ɫ
ɻûִдɫȻȥ̶ٶȱɫ
˿̵ƣճ̶ΪҺ̬
ڶأִ΢ŹֵظҺ̬ơ

ƾһ׳֣
ûʲôִͬؿûбǿס
ԣˣˣִͫһ
ǵصôֵģǰʱģڣȴǿԽ˿ռ谭һƾնҪˣ
ֻҪ룬ͻ֣
Լ˽ƣʱ٣ִü˼
ǰ൱Ž׵ģڣȴԼͿԽף
Ȼûӣȴһˡǰǡ١ڣԼǡ١
ŵڶذ⹦ʲôͷִãȻޱȡ
ԽǿԽãִе⹦ѾǿˡǹˣϾȻ˹
һʱִеԼѾԲˣ˾׼ȥˣ
ҵǸɽڣɵʯٶȱصڻˡ
˳۽ִϿշš
ŷţɹ۽㣬Ҫɳ۽ʱִһ٣
ȥԲܳȥ
ϣ·Ѿյøɾ磬⡢һڽʿ϶ţԼƨɳȥԺиƨϣ
ִ̫Ǿڵĵλòؿǡ
ҽһɽڳ
ڵصһɽڣ̸ףãã𺣣˭֪ǳڣ
ִ֮ʣһʯ֮ϣȻðˮ
ڣ
ˮڣɸᣬ
ִɻǰһ
ºˮִһϲ
һƣִʯºˮӿ
أ
ˮȻΪˮϡ
ִȴ˳ʯ˽ȥ˳ŵºӣһڳȥɡ
ΪŻɽºеĺˮǷǳȵģִ˵ʲô
ˮ򣬺ִܿܵһڡ
˳Ŷˮִٳ˹ȥһᣬͳϣ
ɽڸ⡢ĵȺ
κӧɽĸ˵ִɽˣ
С㣬һˣ
һˣڻû
ǣ
ˣȥɣִϢͨңκӧ
֧ĸˣκӧɵԶһɽȡ
ȡһЩɽܲ󷨡ת۽ɽڸǣ
ȪСɺþûˣ벻һڣִǻ쵰ûлҾͺúһԼɣκӧЦȥ·
޴Ȫأκӧһܣ
󷨸κ˲ܽáκӧž޴Ȫء
ȪУ˯˴ʱκӧһܵ˸
鹦ִ֣ϴμʱ򣬲žΪΣȻѾˣٴʳڣŹ֣ѽ棬ˣҲãҲϣκӧ롣
Ѿ˷أϣҲصĸޣ찡ҵķκӧԳ
࣡
κӧ˵꣬ȪģȻ
ţ
ȪĵˮȻը
κӧɫһ䣬ٷɿ
ڳˣ
ȪˮУȻִ
ִ
κӧһʱסˡ
Լ󷨣κ޷ð
⣬⡭

ˮȻ¡ִҲ˲俴ܡ˲䣬ִκӧ
һ˿ңѩ׵ļۺջ
˱˴ɣ
ִӦ죬ʱѹ
κӧô⣿ôû·ִˣ̽һץϵһ·͵סԼ
κӧ·κӧȻǰԼ㶵ġȻˣԼ·ס塣

κӧʱ
ιûôýеôҰɣִЦ
κӧʱ߳ŭ
ٿٿӣκӧʱе
ִڨڨһЦ
κӧ˿ռ䷨ִһ·˿ٴã
֮κӧٶȿִһ졢һڡһ׵ġ
˺һĬ漫ΪΡ
գִȱһ䣺ʵʵҲûԿ
ûԿ˶ǹӣ˴˶˶Էȷǰɣô
쵰쵰ִҪɱ㣬κӧҪץˡ
򲻹ҵģִҲĪöһ졣
κӧߵһС
κӧߵӣִΣҲֻһ
쵰ִһ죬һӵģߣԼȥϰɣκӧ߷ޱȵ
κӧϣ̽һץ󷨱Զˡ
ͣߣκӧĸ
ޣǣС㣡ĸĪ
ĿκӧִɲɣˮͨȪ
Ҳ˵ɣǱȻĽɽڴһȪˮӿ϶ӿ
ִô뵽κӧʱϴأ
˶Ī£ִɻطۣ»һѣ
һߣ͸κӧţκӧв쵰쵰
С㣬˭ˣһ˺
ƨ°κӧŤͷȵ
һĬĬͷٶ죡


020 ²
κӧˣ
ִټ⡢ٶ˷ۡ
˵ȻұȽϽˣվһξ롣
۷֮УִҲվڼװ֮ϡ
ķķɽЩɽһЩص㣬ܶط˺ܶ֡Խһ
µһôĿ⿴һɽϵĽ̵
ִҡҡͷң⣬ĪҪСңȻȹҡţֻҪнңûһǼ򵥵ģŴţңˮʥأңˮ쳯֪𣿡
ǣɫһ䣬ͷ
ţִͣüͷһ
Ȼֹͣ
ɻؿִִȴǿԶһɽ壡
ɽ֮ϣһʯһϧʯϸֲˡ
ִضɽ
䣡
ɽҲǳһ˲ڲƿˡ
ף˾֮ʣɽ֮У߳һӰ
һ۶̷Ůӣ

ʣִе
ǻʣձִӱн⣬ڲʥַīõڤﴫУڴᣬִһʣִ÷񣬻ʶߣ
ݣ
ԶĻʣ̤Ϸۡ
ͭڼ̤ؿִ
ִڴˣʺ
ҪģִҲ
һˣѰּ֮˵ģ
ִһҸղţҲǷֵӦͣµģѪѪкǿҵĸӦ
Ҫȥңʺ
ңҵֶӣ޵Уִͷ
Ҳãͬȥɣʵͷ
ִ
ڴˣִ
ϴڴҾˣ
Ŷʮˣִȵ
ţʵͷ
Ҷ²죬ҪѯʵҸ֮飬ɶ²չزҾͲս¼ĵӣҲĥԼĵˣ˵
²죿㸸ףһʱˣִü
ңҲ磬ҲǿеɽɣǱǽ˽磬²죬ҵļʽ͵
²죿ǿ𣿡ִʵ
УӦúǿǿɽ磬ʵжңһԽΪ޵ļ壬ĺͻýһɽ磬ǿޱȡԶʻ
ִûдϣȴʵļ䡣
²죿¼ţǣ֪ʲôʱʼҳһּ֧Ҽ죡
ķּңԽԽǿ²һѹȥˣڣ˺ѷֱ棬˭ң˭Ƿּң²Ҳ˶ĵλ
²һ˥һǿʢ֪ʱ²ɽʧˣֱҺ͸һͬ磬֪²һֱǱ
Ҳʥص꣬ҹϵҸˣѯʶ²죬֪굽׷ʲô̾Ϣ
²죿죿ִ׽ͻ֡
¼壬˼֮⣬һ㶼ΪǶ죬Ƕ²죬ǵļ壬ָ֣һǳΪŽʽ͵
Ŷղ˵죬ǶУּģּңԭȾŽ֮һִ
ǣҲֻ֪շֳȥʱ򣬷ּҲԾŽʽ齨ģһ²һפأʱƣּӿҡּҵλתˣ˵
ţִͷ
һ²죿²أִ
²죿ҲֻţһĶ²죬Ҳһţɽ磬龳ʱնˣ˾׺쳣ܶ˶˵²죬ܹһĶҸ֣Իͣѹּңǣڶ²ͷ֮ʣʧˣü
˴˽磿ִü
ǣʵͷ
ô˵²죬ˣִһ
ˣӦýԼΪҸ׵һɣһ磬ǲ½ģǷңתͶ̥ؽֹ޾Ľѣʽ͵
ţִͷ
ҵִֶ
ǣѾˣڸŶ½ڡĵӣʵͷ
Ѿˣִصͷ
ĸӦ㣬ܷҶĸӦֶʳ
СȻִ΢΢һЦ
΢Źֵؿִòִ޵Уɣ
̸һᡣ
ϣˣⶸȻ
ִͻ̤߳վڼװϣνĶң
ԶԶȥһǧɾ޽֮ϣؽ֮ϣͻ˸֡
ң½أ
ң½أִ
ȴڵ˸֣ûпʣȷ½أ֪²죬ǰµһˣ
ǰִ
ǰҲǶ²ոսʱ򣬵ʱڴ˴˶Һʥػƴպü룬ʥԼڴ˵ؾսۿҪ˶ң²һγ֣һ̽նʥеΪ֮ˣ˸ҷ²죬ҲΪ͵͵ǰôΧ󣬻ôΧûһ˿ŵҰġΪסڴ˵һ²Ҳٳ֣󲿷ʱ䣬ڱչأˣ˭ҲûǣңҲΪ͵ʽ͵
ֹǵ͵һգ²죬ױչʲôִŹֵؿǰξޱ
ʱһһϽϣ˲˷ǰ
Ⱥˣӳ
·壬ϵˣʵ
㣬ʣΣҪһս·ɫһ
βսģһѣ˵ģʵ
ˣ·
ִ̤һҵֶӣ޵УڶҰɣһ棬ͷͨ
޵Уֶӣ·ؿִ
գ·ҡҡͷҶԼĹأ˼У⣡ҲΪͨģȰɣʲôʱ޵Լٺ棡
ҵĴ֮ʱŭж
ҶҵĹأ·
ٺȣִֵ̽ס˻⡣תʣ
ʵͷңȷأ˭ûãҲ⣬·ǣڼֻҪЩʸΪ㴫ˣֻҪõͿԽˣ
ֵĹأִЦ
㣬棬Һȥɣʿڵ
ִһʱ뵽ʲôͷ
⣬ڸפȴִ
ǣȻҲ룬ȻӦ


021 ޵
ſڣ
ӵܣվ֮ǰǰվŶ·壡
һߣֻлִˣִѾ뿪ȥǰɽ緢פˣ
һҪ𣿡ʿڵ
ѾƹأҪˣλִֻҪʤңҾ㴫ţ⣬˵޵УѾ޵У·֣ص
޵Уִü
ǣ½ؾݣ󣬶½Ϊ޵Уüϣ·֣ص
ţִͷ
һһҪȼ޵к󣬲źѯʡ
·壬أ·֣ص
ִأִ֣ص
Ҫʼˣ·
룡ִͷ
·ִɫҽ͵ضԵһ̤
һ𣬴Ӵ֮£Ȼǧֱִȥ
ִɫһϵ۽Ȼһӡնһڽ
·ȴô˷϶ִ˲һֱִۿҪ̵ִˡ

ִһתŽ⣬˲ײһ
ˣ
ܽȻɢ
ý·̾
гͣһһ֮䣬ܶȻǧٶֱִն
ңһȻ˾Ľִ̾
̤䣬ϵ۽ٶȴ̳ܶʱǧɫϵ۽
˽Խٶײһ𣬽ײڽ֮ϣ˶Խƿأ΢ĳ̶ȡ

һһֲٶ£תζģˡ
¼ȵؿϣ벻ִҲ˸Ľ
ʮһ

һսȻһֹ
߿֮Уִ½Ǳ·һӣִĳȴͣ˶·ʺ֮
У
ã
ִս
ˣֵѺý·̾
ִ΢΢һЦڻʵһߡ
ؿִִ½ǵȱڣɻղ̽ҵĽ
ִ΢΢һЦ㿴ˣ
ִûоȫԽѡ
ۣȫֻὫԼյأʵ
лҸ棡ִͷ
ִԼĴ㣬ûڴ϶ɾ͸ղŵһִ̽ܵ˶ҽ
λԵȣھȥ棬λڣ·˵
ţִͷ
ڶ·Ҫͷȥ֮ʱȻһ
棿˭
ȥȴһӣһལ̤˳
ʦͬʱе
һԶִ͵ˣŽĳϣģ
ִͷ
Ŷҵ˭ԭǻʣôսһҶңɲۣһҾŽŷһΣοûǸˣЦ
°ܽҲ֮սһΣҰˣսƽˣǵҲһɣ
ߣҵѾٶͻƣڣ
ʲᡣ
ʦλִͨ֡Ҷ޵У·Ͻ͵
ִ֣޵У޵ʲôˣĺȻִ
˵أִԶĲ޺øС
ߣ֣޵оּˣҸ㣬޵УҶ¼ӵܣȾָҶ¼ҽȰ㣬޵УҶңˣû˹ܣ
ִѧŻʣͷһתֱ˶ģػûˣ
㣡һŭ
һߣ·Ҳڲ
ûá
Ŷ·ˡ
޵кͶ½
˾ԱŽر޵УԶԶȥһһ
ֵѣδ֪ʧԶӭ½ǰЦ
壡޵иں棬ϲؽе
½ʲôˣһߵĶĳ
½ؿһ۶ġ
£ֲܣ½
λ룬˵½Ц
½ִ׷ɱʦãִ½Ľᣡˣִ½ǼΪġ
ִͷһ̤ڲ
ſڣ˫΢У΢Թؿ˱Ӱ
ķŴϸڲҲıȽ٣ûã͵һ֮С
ִ
²ţ½Ц
Ŷţоû뵽ȻһʧִЦ
ֵѿˣ˵ʵҲ¶ˣֻʦͽѣҴ޵ڽҲڱڸǵԺ󣬽ˣ½Ц
Ŷִ
ˣ
Ϊһ㣬ŲòؼҲ飬򣬺ǣ޵ʦҲڡ½ɬ
޵п½ֳ˱Уʱ壬ô⣿
·˵أպ㣬ԺҴ弴ɣִЦ
лˣ޵һ
ʣ壬Ѿˣ޵֣ص
ڶһʳʳִͷ
̶ִЩ˵һ顣
һУ޵һЦֶԭΪԼЩѾͻˣɱ壬ĲԶˣ
ʳڣ½һ̾
ˣֵѣһ£Ϊ޵½Ȼɫһ
Ŷ
ҵӦ㣬޵ڣ޵Ҳûʧ츳ҵǿٱֹվǶңڣ֪ˣ⵽෬ֹǶƣ޵ӣԶ֮ڣ޵һֱн黳ҪĸУ½Ц
ִ޵С
޵һʱΣ
ҵʲô£޵У½Գϴ㣬㵱常վͶִ֣Ц
壬ҡ޵Щ黳
ôûʸִɫһ
ֻǡ޵ЩŤ
ֻˣ½Ϊӣģֻ常ֲסѪסѪɣִЦ
ֶңʦΪӣ޵еĸ֣޵жʱĿڵ
ã½Ц
ִ£޵жԶ½˾ŴΣϲˮʽ˸ӵ֣
ִóʽ֮󣬶½޵е񣬸ӵĴȰˣ
죬ִͻס¡
ִ޵УҲ̸
壬˵ԺС޵Сǡ޵С޵΢յ
Ҫֻмס˭͹ˣֻǴŶѣҪǣУţұŸϸ񣬸شУִ֣ص
ޣ
ңǣڶҿ϶Ҳڼȵ֣Ȼ˵ļʣʦܱһΣܱԶףԺгɳдңúУɣ㴨壡ִЦ
ǣֶѧϰ޵Ҳһ


022 ڣ
ǣֶѧϰ޵Ҳһ
㿴飬ôˣִʵ
ģֶЩ꣬ûһζҵЩ飬ЩҲҹоڸһЩȣҲݸ֮ս֮ǻ۵ľЩ꣬ϾʱҲѰҷһЩǻ鼮⣬з塢ɡ̣Ҷ漰޵Ժ
ĺãִصͷ
ңеʱҲܴЩϸܶණû˲ͻƣ޵֣ص
ǰ˵ĶԣеģǱҪĻǻۣ˵㣬ңҲ飬кܶȻ֮ãȴҵļʶѧʶʱִܴͨͷ
ǣ޵еͷ
˵˵Ұɣ֮Σִ֣ص
壬ҪоңΪΣѵ޵жȻ¶֮ɫ
ִһָһӣ΢΢һЦֹס޵вҪ˵ȥ
ɴ˿޵Ѿˣʱ۾ɵĴģҲ͵ؿһ˼顣
޵Уסˣıˣ죡ܲܳɹҪҪǣûгԹִ
޵һɫһã̶ɫһִһ˿ᶨǶִĳ羴
ңʵһѪϣκʱҶˣҪ𣬴ҪҲҪ𣡡ִ
ǣ޵ף޵
޵дС̫ӳޱ߰С󣬴ûз˭꣬Զ½ǸʦҲֻжִй۷Щ꣬һֱִΪŬ
壬ңֻҺ常ˣǿǾŽһ龳ǿߣָоŽʱ̶˺һ޵ü
оִ
ǵģҲ֪ΪʲôĪĸо᲻ҶˣϾǱֵĲ쳣޵ü
ִ޵п˿
ҡҡͷסκʱ򣬶Ҫԭʼĸо

벻⣬㻹츳ȱǿǺ£ܵܶΣԺ󣬺úãУ³֪Ҫκ˵㱣ֶΣִ֣ص
ǣл̵޵жʱһϲ
˵ŽҪ˺ˣִ޵С
ţҸоǲͬԣ֪Ϊʲô޵ü
ջḡˮģԺСķɣִͷ
ţ޵еͷ
ţңĴˣ龳ǿߣִ
޵У²죬Ӧþ龳У龳ӣ󲿷ָԷɽ磬ЩŵĽޣȴ龳ʱȫ˽ڣͼסһȻҲûϢˡ
Ŷ
ʮǰǽе龳ȫȥ˽ڣȻҲûϢˣ޵йŹֵ
ڣ
ǶҽأҲǼ˼ټκ˲̤룬̤һߣ˭¾Ž̤Ҳ޵ü
ţִͷ΢΢һ˼
չأ²չѾˣټǿҲűչأǵױչʲô
ˣ壬ҺʲôеʱҸоѪҺҪҲ͵ӣüΣҶΪ߻ħˣչ˺ܾòƽɾǲ鲻޵ɫӵ
Ȼ鲻ⲻǲһִͨЦ
ͨ
ͨѪħִЦ
סһʱ䣬ִԽ̵޵кܶණҲ̸˺ܶࡣֶϵҲǢޱȡ
ʱ䣬½ȴʧˡ
ֱһº󣬶½ŴһѪص
ףô£˭˵㣿޵жʱе
ִͻҲؿ½
½޵еĹػʱһ
û£ԼŪģ½ο
޵¶ãȻ֮ɫ
½ȫˣѪȾ·ǣԼŪģ
޵еãȻ½Ҳһɬ
޵УԴʮǰʦ𱻼뽣ڣһ˥䵽˼£Щ꣬㱥ۣ½һҩЦ
ף㻹˰ɣ޵еĵ
û£ЩƤ˶ѣʵһǰʼͷһ£һֱû˵ԭҲû룬ԴʽӣΪҲ˵ҪΪһˣϧΪΪ̫ͣȥҲȡ裡½Ц
ף׺£޵в
ҶңҪѡˣ½
ѡǶ²أüȵ
ϼҪȥɽ磬㣬û֪ϼ˼һǰʼֻҾ֪ȡµļ֮λϧ֪Ϊ£һֱûв룬ΣΪȥһΣʵˣ˰ٲˣ½ɬ
²죿Ҫλˣ
һִȻһ˿ת޵Уֿ½
ףȻƤˣ˰ɣϢһ£ٴӳ飡޵Ȱ
ţ½ͷ
½ȥϴ˿ڣУֻʣ»ʡִ޵ˡ
΢΢ü˵һ£Ѱսôܶսģ
Ŷִʡ
һ޵н͵壬ҹأչزôţǼսܾŽͨ
һҪ²죡ɫص
ѡִü˼
壿޵Ҳһؿִ
ִȻ޵е˼ͷ£ǿԣһ½Ϊ¼
ţ޵еͷɫ¶һ˿ϲɫ
ĳݣѾ޵жִĻһ־Եš

ִʡ½޵Уվڶұһɽϣ
ɽϣ
ããһƬ򣬴֮ϣһ񽣣֮УҲһ񽣣ڸ߿գ䡣
գѹѹһƬѹǰãã񽣺ԴϢĸоǧԼһ
⣬ǽڣ½
ף˵һǰǴڣִļµļ޵оȵ
ǰϧ⽣ڣ̫ǿˣŽ˭ҲȥҲֻ˰ٲͱڣ񽣱˻½ɬ
ýЩǽʦİɣôִȵؿŽڣ񽣡
᣿ǣҶң˵Ľҵġ޵еĽǴãЩǼڣеػ죬޵УǳĴ죡ˣֶڽڣû뵽ֶȻǿĽҵȺ󱲣̫֮Զˣ½Ц


023 ֮
ããڣִ⽣ڣĺѽ𣿡
֮ܣ߰ٲ½Ц
һ²죬⽣ڣģ
ǣģŽ˭ȵ˭ͼ̳м֮λ½
壿޵пִ
ִûг嶯ǾؿǰڣŽڣִԼһͣͱĪ⣬תֱ䶯ˡ
ԣһγ
ȵȣִס˻ʡ
ţ˿ִ
ִŲԶʾ⣬ȥʱһ˳֣
Զһɽȣ߳ٸӰǰڣһˣִ¼ǰſڶԻʳԲѷĶģ
ˣصؿǰĽڣ
ŽǾŽ龳֣½ɫһ
ִһȥҲһתͷ˹
ִһˡĺȻ¶һ˿½ˣҲ봳ڣ
ģ죡Ϊһ˶ʱȵ
һӣüһź룬ɫΪ壬ûһ˿飬κ¶䶯һ
һڣĶʱɫһࡣ
ǣĶʱ
ӿһִһУתٶȿڣ
ǶŽĵ޵н͵
龳ڰأִüͷһ
Ȼͻˣü
Žٻ龳֣׼ڣ½ɫѿ
ֻԶȻתͷһȦˡ
֪ȱ˴֮䣬Ҳи˽ԹҲϣڴ˿̱ǼסˣҲʲôԹڣȫԸ֪˭иҶɱ֮
ǣͬʱӦ
ߣе
ǣ

ˣһ̤ͬ뽣ڣ֮С
̤뽣ڣһɲǣ˸񽣶Ȼѡ
һ˲䣬ܶȻһȵֱȥ
ڽ֮У۳ٸŽһӰӰץǿΧɱȥ
䣡
һģһӰԼս
ԼںԼս
ⲻǻþʵ壬ڣԼģԼս
ɱ
ңǿƳ죬־ǿ޵ۻҡ
ԣЩ󣬺ǵĽǸǶԴġʶǻôҲ᣿޵ɫһ
½ЦǽڣĿֲó㣬һеĽĽܳԽ²죬ڼ£һн󶼻ᣬңӲţÿһ㻹׼ȷ
ǣ򣿶²죬֮򣿡ִɫһ
ؿִȻҲ֪
ʣ㣬ڱΪħħĽͶ²Σִüʵ
룬ҡҡͷûȹڵ˵Ҫ²춷ģǣʱ²ܾˣ²쵱ʱ˵Ѿýˡ
²˵ýˣִ¶һ˿⡣
ǣһ죬Ҽ£²˵ģ˵ѾˣҪǽҪŬǽԣԸûдӦڵıȶҡҡͷ
˵Ҫǽôܣ½ȵ
ҡҡͷʵˣ
ڣ޵һ˿⣬ϾЩ죬޵Ҳִ֪棬ѪԼӵСͨġ
ڣħﵽʲô̶ȣ޵к
룬ֽ֮ҲʩչһɣֻҪģһн˲ġ
Ҳʩչִһ˿ء
ԶŽˣ롮Լɱۿ˾ͽڽڰˡЩϻѪۡ
ԼһеĽԼҪ׼⻹ʲô
̽һȡ
ˣ˶ȻһĽʱһ
ɱ
һȡ˵Ľʱųҫ۵Ĺʡ
֮Уٻ󾡽Անɱɾ
˶ʱһϲ֮ȴѪܱȻղŵһ˵һǧ˰١
վʧˡ
ٶǰٲ
ɸ˰ٲٶȳˡ
ˣȴֹ٣Ǵﵽǧࡣ
һ֣ʮԼǰÿһԼӽڣγһ񽣣ؿ
սһԼʱѾǱˣ˿̣ʮԼ
վ棬½Ҳ¶һ˿
⣬ԭΪֻҪնһ󡯾ܽȥˣʱҾûйһأɹһأҲûнʮ󡯵Լ⣿ΪβǿĽ½ɬ
⻹ûҼײù򣬳˶սңǴΪֲȺˣŸոտʼҡҡͷ
¡¡
޾ˣȴǧԼΧɱһʱ䣬ڣ֮УѪ죬ˣ龳˿Ҳѣ
ʮġԼ⣬ֹĥѰ
ǰһĻ½¶һ˿ɬõ֮λˣ
δأִȴһ
ɻؿִ
ĸʱ֮
ϣ⡢פء
ϣ⹧ؿִ
޵С½ؿִ
վһߡ
⣬ûʲô£פɣִԻ˵
ǣ
ֵѣˣΪΣ½
ԭˣ΢΢һ̾
޵пǰ޴Ļɽʱһףǰ˵ڣĽǼػģ
ǰڽڣһɽסڽڣĻɽеػ졭½˵һ룬Ȼֹתǰɽ
ִĪɽ½۾ɵĴģЩš
ڻɽףȥصһ޴Ŀռ䣬˴š»ɽ򡯣ɽغܶɽײͨģ߰ɣǰɽպŽڣִͷ
½ϼΪʣ
⣬̫˰ɣ½ֻһͷ
ܶ½Σ˻Ƿ˻ɽڡ
˸ԳǽԼŻɽ³ȥ
ɽִǰʱҲᳵ·ûã͵˵ײ
һȥãã𺣣嶫
ңʱҼס·ߣо룬ϣûмǴִ
ޣã½ãȻޱȵ
ִ˿ȥ
޵ΪܿЩֲˣ̽һӣΪ޵еȥ˻֣
һˣ˳šԭ·أ
ִµһƬ򣬵ص׻ȫͨ
ʱ
ﵽˣ½
Ӧҵصˣҽڣڣִ
Сģ̽һնȥ
֮Уһҵײֻ֮һλ棬ʵһն顣
Ľ֮ͬɽףˣ½ȵ


024 ½Ļں
һնȥһ棡
ڣˣִ΢΢һЦ
˳Žõطִͷȥ


ûִǰǡһ졣
ִҽ˲ˣͬ棬Ҳ˲䱻档
ǣ½ȵ

صʵ̫ȣת̶ۣɵʯٶȻΪҽɴ˿̣ҽѾûнˣ
ֻǽ⣬ûʵ񽣣ҾУִ˵
ǣ޵˷ܵ
΢üؿִ
ʿǸܵģһ˲䣬ִ壬һӴˣǶȡһְԵĶȡ
ǻɽҽʵģִȴʵʵڵˣһξ룬ʶִܸܵɢĺ⡣
һִ
һ˳Žۼĵطٷȥִһ֮ҽ˲̣Ҳ˲̡
һ·˳ܿ͵һ֮
ˣˣֲôִȴͬƣ·ִһ

Ϸȥ
һĻɽͨڵ˻ɽڡ
أ
˷ɳҽ档ܣ޽
⣬̫˳˰ɣ½
ö½еǳĲʵôܣ
˷ɳɽڣվڻɽڶķ
һȥܣãã޼ʣ񽣣շ񽣣ϲ񾳡Ψһɽڣٻţûһ˿Σտԡ
ף㿴Ǳһǲǰ޵жʱ˷ܵ
ԶȷǶڴɽϵĹƹŴɽڲһ
һҡ

ľĵˣ½˶Щɵһ
̫˰ɣ
½ĶԼŤһ£ۣ
ģ
ףȥɣ޵˷ܵ
ޣã½Լһͷ
Ųȥ
Ҹ̫ͻȻ½ڶκģԼѵôϡͿĳΪһˣ
˷ʱ򣬶Ȼһ˺ѷε
½
֮У͸ޱߵıߡһԹصĴ󱯺ޣ
½Ɐ޵һ
תͷȥ
ֻڣȦıԵһҫ۹ʵɫ񽣣񽣳ʮɣӸ£ĶŽڣһս
ս֮УʮǿԡѪķɫΧɱ֮С
ʮǿߣǰĵˡ
ʮɾ޽âһķһȺȻ籩һһ龳ǿߡ
䣡
񽣺£һ龳ǿߺȻһն룡
һ龳Ѫ֮Уģ龳һ޲¶֮ɫ
϶ȾѪҪһˣ龳ֻʣǰʮˣȫ˽ڣ֮С
һһƽŽչֳ׳֮ƣڵһˡ
ɾһոһôҲ粻ȥ
ʮɾ޽һסˣһһȥ
ǿȻޣȻʤ
Ȼ˲ˣʤ
Ȼ޷ͻǰʮɾ޽ʤ
һûʲôɣֱĺȻִˡ
һ̣Žˣ¶˺첻̬
ôܣôܣıޱȡ
ԡѪսǿǣ˿Ҳ¶ȾҪ
龳һ񾳣һһҲûУΪʲôôıš
Ϊ˽ģ˸̫̫࣬ǣȴ֣½ǿϵһȺˣǰ棿
첻첻
жź
˶˵ˣ
ʮɾ޽ٶһһִըֱһ龳ǿߡ

һҽУ龳ǿ˲䱻նΪƬ
ǿȥɣִüе
ִʱ򣬳һЩ۶ӣ˲ժʵʱˡ˿ɡ
ǣ½ȴһ˿̡
½죬ǣǣնǱ޽Ľе
¼壬֦ͬǣ
½㲻ܼȣ
½նǱ޽
½ΪҵѾûٶ˼ˣֻ
½ԺǼҵȶǶ¼ˣǣ
һš
½һ˿̡
ִһٸв
½ȥ²죬ǣִе
ǰף޵Ҳе
䣡һ龳ǿߣʮɾ޽ն顣
ף޵не
УҲӲܣվǶ¼ˣ½ҡҡͷ
һ龳ǿ߱顣
½ʱ˹ȥ
½ǰԼ˶ʱһϲ
һĻִֻܰżȴΣϾԼվˣȰˣ
ն
½һȻնʮɾ޽
ʮɾ޽˲䱻½նɣ޽ɱʱȥ
䣡ΧƶĵܵĽ󣬶ʱС˺ܶࡣѹ
ڽĶģ˲䴳ڣ
˷ܵ밲ȫ
ġ½պһ䡣
ȴӭ˶Ŀ⣬аԵһ
ˣ
Զִɫһ䣬۽Ȼɳ
ͣ
ĵĽ̫ˣ쵽һ˲ն˶½ļ򣬲ңһӽն˸ۿͽ½һնˡ

۽ȻĵĽײ˻ȥ½Ҳ׷˳ȥ
ڿУ½ȴǵɴ۾һĲţޱߵĻںޣ
㣡½նϣѪĺš
ף޵оŵȥ
޵һѱס½
ףף޵нѣиͨ
ΪʲôΪʲô½ŶģѪľ
ԼǾôԣ
ĶŶ½һЦתסԼ۽
龳ִüؿģ
ڣһ죬Ȼ˽
Žŵ޵лһϢĶ½ģĺã
ǣЦ
ǣǣۣԭشĶ½ʱٶȺѪ
䶨ʱԶ
һ˿˷ܡ
ߣе
ģ˲Ųȥ
ˣ
Ӱ˲䵲ס˶ˡ
ִʣ

ʣȫңһһִ
ȫߣһЦ
ͭһӣһ঵ĵݺݵŶնȥ
ʣֻ龳㶷ҵģϴζΣͻˣг͵һ̡
ײ
۽󣡡
Ըģִٰڳ˲佫С
ߣСҲ뵲ҵ·Ľ󣡡һߡ
еĽҲٰڳһ
ĴǿߺȻ֡
˻ڽڣս˿ѹ˺ܶ࣬Ҫ˶ãܳˡ
ףûµģûµģ޵вϽע½ڡ
ɶ½նˣĵһǻԵնϸô׻ָġ
½ɬޱȵΪȡΪԲ㣡


025 ׻
۽Գ籩˳ʱת
۽ڲİڳĽȴʱת
෴Ľ󣬿ת໥ײ
¡¡
ɳתײһ㡣
ôܣֻ񾳣ôסңľ
۽֮ڣִؿŶġ
ûоԵģģ㲻Ƕˣִ
ֶ˵ŽŵӣϸղŶĲ˶½֮־ɱִһ˿ɡ
ȻֻǻɶѣϾһδزһȺ࣡
ˣִһ䡮㲻ǶˣִɶݣͬҲ˵ûԣѪ顣
ҪԷô⣡
ִĻɫһ䣡
ô֪Իŵ
ִɫ΢㶣صļãģĲǶ¼ˣ
ô֪Ϊô֪ģȻΪô˵ĵ˽ڣأִ
ִû˵Ϊʲôȴ˶һʾ
ǰԼһȺƴƴŵִȺߡ˵ľͽˣ
ıһıĶԼִԭ
Ƕ²죬²ˣ֪ˣɫ
ߣȻ֪ˣȻΪأִЦ
ִԽţԽǸᣬԽš
ĺΣôй¶ˣôܣı޵
ڣΪ˽һ򾡵ģǰȺĲ˰ɣǻûлˣִ˵
ҲǶˣǶǶˣ²죬㲻ɱǣ㲻ܣѾû䣬㵽ﶼûõģ˵죬ǵһܽ𣬶²죬˵𣿴˽֮⣬פ㲻ɱңӵܣһҲĶţҪ²һ
ĵĻִſȻɵˣôƭ
ңּңȺҲǶҵӵܣȴɽµľŽ֮һ
ģǲǾãæ˰죬һһգòģǲȾָģִǳ
ǲȾָģ
ִȻҲ֪ҪȾָʲôִĻ
ĹȻϡ
ҵܣޱ߰ǲҪ˽⣬ǣǾŽȴͬ²죬ܣк˼Ѿû䣬ֻʣһ˳ţ㻹ܳŶãĶš
ҵܣ
ִ׳һ䣬ģȻɵˡ
ģߣˣҵĶҵģԶֲּңּң죬ҵһѣҲִ
ǲǹҷЩˣ֪ڵɽ磬ǷּңҲǸһ˽鶼˵ˣΪôķߺ޵
ԭշĶӵܣй¶˶²١
ִ磬֣ͬǰģ̫ɰˣ
ִϼҡšթȡŶģҲΪϡϵͨͨ˳
ӵһμĵʱִ֪˿϶һĶˣն˽̫٣ԵݣĴУǳʣǳԼ½ų޵УһԵ׵ľ
ִŶĵĻ
һߣʵܣ죬˶ǰ
ʽ龳龳ǰһҲ
ײ
·ִһһ䡰ʡĵĻɫѿ
ţţģ죡¶
ģȻʲô˵ˣ

Ҫִ۽ն

ͭٶȵ˶ǰ
¶
ഥбһƬ㣬ϴûֳʤٷְɣ
һϣʱ˿
Ҿͳȫ㣬ˣһܶȻ콣
ߣΪĥµѾ˲֪ٴˣһгһӡ
ڻʵ󣬶Ȼһɾ޷壬;޷壬ǿĵ
䣡
ǿߣٶսһ
һߡ޵бŶ½
ףûµģ֮λҪˣǻȥ޵˫Ŀͨ
вͣŶ½˿ڣѪֹסȴڲͣй¶
½޵Уһɿɬ
޵УΪãΪˣΪʲôû㣬Ϊһߣض⵽˵żһʧ㣬ǧźޣ½
ף㲻Ҫ˵㾫й¶ˣ޵н
Ҳ£ҿȥʦˣס󣬽Һʦһ𣡿ȿȣ½Ѫ
ףûµģ޵пŵ
޵У½Ȼ¶һ˿ЦݣƣУȻðһ׹⡣
ˣ
ĺȻһ糤ĽιӰ
ƾ֤½½һ糤ĹӰ
ŹӰ½֣ޱȵ½ã壬ʽģԸ޵УȫԸΪ֤
Ӱ½ʱųҫ۵Ĺʡ
½Ӱ޵жͷһġ
½ʱ޵еڡ
޵Ȼ䡣
ף
޵УˣڿʼԼ̳м֮λдƾ֤ȻϿ㣡Ϊܰģֻôˣ½Ц
סҺʦһ𣡡½˵һ䣬һûϢ
ף
޵챯˻
޵бŶ½֮ʣڣ֮УٶһӰȻڣ̤İȫ
һ޷ӡ
к䣬ϣȴΪɾϸȥͻ֣ᷢġ龳ǿߣڽڣʱϻٶŽˣǰ޷ӣȴһʤѩûһ˿˺ۣ
ӿ½֮޵бŶ½ʬ庿ޣ¶һ˿мΪ޵Ϊ̫۷ѡ
Ӹעսִ۽󣬻лս
ս˫һУŸȰһ
Ȼһٶȿ۽ΪһɲǣִҲȻתͷӡ
⣡ִɫһ䡣
ͬҲˣˣ͵ϮЧͻܶࡣ
ԥгһת̤˲ϣƻΪһ⣬ӻʵĺ󱳣̶ֱ̫ˣ쵽һ˲䣬Ҫʴ̸һ
龳ңȶҪǿ
ִɫһ䣬ԼסѾǼˣ˱ȶǿԼɵסһش龳ΧԼǲˣ


026 
ԶģִûгȫϾһϵ۽ûãִףȫҲһ˵һǧ˰١
ңҪնɱģҲһʱģˣִѡ׻
ִܿóҲûгȫ
Ȼ龳ս龳Ѿ˼ޣִӻʵ֮оףʻд̣
ĥĵ
һ͵ϮɹԼһУҪȫûˣ
䣡
͵һִִ̤ϵ۽ϣ۽Ҳٳ󣬷ִִܳ
ƣִ
ܶʱ˪
ִϵ۽һ͵Ϯʵӡ
䣡
ϵ۽Ľǰֵһᡣ񾳵Ľ龳Ľܱȣ
ִܿӣȶǿ
ִĽ޾ĺ˪˲ӡܷĽ˲䶳ᣬ˪ѡ
龳վ̫ǿˣִΪ̫ڿޱ߱£ȴ
ִܳѾɱɽһִ塣
ɽը룬Ȼִء
ִʱɳȥ˲顣
ִȻײڻŤͷϡ
ִʾȵ
ִŶһ˿ѪɬҪȫ֣㻹йĥ
أ
ġشִ龳Χ
ִŶȻûս֮ˡ龳սһˡ
ôôǰ
ʵʵˣ
ȴִţ˲ͨ
һԭǴԼģʱԼӦ赲ִԼ
ԣԲ𣡡иӵ
֣Ҫңһˣִе
֣һ򲻹龳ʣҿ㻹ôӣ
вѪ˿һ鶯һʱ䣬䡣
𣡡ʶȻͷ
һɳһɷ籩һķ
ʵԽţȻһƤȫڻˣ¶ɫļһ
ƤڻʻѪħһ
أ֮ϣȻðһᡣ
ҲѪģ񱻰Ƥĳһ
ݣҲΪ֮״ʵȻǶ
ǣ
תۼ䣬Ϊʮ֮ߣȫƤͷ­۴ͭ壬ݣᣬȫѪĹ״ֲޱȡħ
гһתķֲɱ磬ʵͣķػһ޴ĵ
ʲôıһĻһ
ղŻСĻʣתۻΪʮ׸ߵĹħˣһ̬̫뺷ˡ
ִʶȻղ͵ϮӣгһתҪնȥ
ߣɹңȥһն

죬쵽һɲ˼״̬һ״̬Ѿ˶ĵı
űĶٸвѾˣʷһ
䣡
ֻܿһ⣬ľͱնˡ
̫ˣ쵽˶ûüӦ
龳Ҳޱȵؿǰٶȣ
һŤͷˡ
沿һ鶯ľģҲ龳ǿ߰һ
һ֣ӶȻе
𣡡һ

쵽һӰ˲ӱ
Ҳȫһ񵣬ͬһĻ
Ӿ㤵Ŀٶӡ
䣡
һ㣬һֱۣ˲䱻նˡ
ʹһС
ⲻսһ浹ɱʻɱ죬Σ龳塣
ȥ϶군ˡ
ʲôš

ٶȳڶ󣬷һ
ĪǾֵǰš
أ
ٶȳ뽣ڣ
һ̣ԽڣҲԸŹֲ̫ˡ
ŤͷǶϱӣҲھ֮䣬˲뽣ڣ֮С
𣡡һŭ
ϵأһһ̤뽣ڣ֮С
䣡
ڣУǧһһ
أ
񽣺Ȼᵶɱˡ
һһͷ­ɳһһ䡣ոһ̫뺷ˡ
ֲĽڣڹǰ֮
ԶִȻؿһĻ⣿ħǵħּѪͨʿ϶ҲУĵħ
壬û°ɣ޵Ҳ˹
û£ǽʱŰĽҶˣҷκͼͷѣû£ִҡҡͷ
ȷִؿȻˣ˿ڴһɱ˪ûѪ
ž
Ȼ䣬˿ڴִϸ΢׵硣
׵ҫڴִ̼壬ۿüٳԽԽ࣬תۣ˿ڱ£ִҲĿϢ̼ڸٸԭˡ
һߡ
̫ˣڣ֮У߶նɱһ龳ǿˡ
Ƕϱӣ޷⣬Եһɱ¾ĹĻԹŭ֡
ɱ
޵пԶĹһʱٸн
ڣǿڻ봨ǰ޷õǻۣõ԰Ȼ
ɱˣٶ˻
ģαãٶȱ˻ԭȵӣֻǻʵȻԻʵ͸֧ܴ
ʵ·֮СȻҲһķ
˹ִҲʱ۾
ִؿڵ⣬һɸӣлл㣡
û£ִЦ˵
ҧҧ촽صͷ
ʲϲ˵ζ飬ȴǡ
壬Ҹ޵ٶۺ
ŲԶ½ʬ壬ִ΢΢һ̾
½ʬɣִ΢΢һ̾
ţ
ʱˣڻʣˡ
֪޵мִ̳Ҳᶨ˼ǰĴ㡣
ҲҪѯʶ²졣
һˣߵǲ

ϿȥޱȣûһԻ͵ĸоֻǴǶɽ֮С
ľƵġ
޵У޵йĽš
һƬûһػ
üͷһ
޵Уͨڣ޵ٶȸߺȡ
֮УɾĵһƬ
޵пִִͷ
õִ϶޵̤ǰߵľſٶȵ޵У룬£
˵꣬޵ֶ̽ľȥ
û谭ǳףľžͱƿˡ
ִһ䱸Ų⣬Ŵڲȥ
Žƿֱȫ
վſڣŴȥһ֮£˼ͬʱɫһ䡣


027 

ڽ˵֮ǰ˶ŨҵĻ롣
²죬ǿǰµһˣ¼ӵܣЩһķˣ츳ӵܣ龳ȫ벹
УӦһ޵ʥزŶԣ
ǣƿһɲǣеĽʥأô£
⣿޵оȵ
ģޱȣҹ飬ڴĵһɫɫɢ͵İ׹⣬Ŵġ
ģ˿̣һǧӰԴŰɫۣΧһӰ
һǧӰǻˣһ߾߿ʬ壬޲ͷѩףĸɣһ߾ʬ壬ʹѾû˿ƣĿ¶ᶨ֮ɫ
ÿһʬ֮ԣһ
Ľһε龳ǿߣʮǰнã޵ָһ߾ĸɵʬ循ȵ
ǽĽǡ޵вϵ˵š
ÿһǶҵմ档
һ֮ԣֻʣһ߾;ƿݵʬ塣
˶ˣ˶ˣô޵оȵ
һǧʬ壬Χһߡ
ǰҲˣȫݵֻʣ¹ͷˣͷɿݲ԰ףָ֦һ֦һ˫ֲ£ȭǰ
ԶԶȥûһ˿ϢҲһ߾ʬһߵ˫ĿȴǱŵġ
ǸǶ²죿ִʣ
ҡҡͷҲ֪²첻ģӣоԪǣĸɾˡ׷ʲô
޵оȵؿһĻһǧʬ壿

ңϴ뽣ڣΪ˽벹õУɣôһ⾰
޵鲻Խǰ̤һ
ˣ
߸ڴ˵İɫȻųٱĹââȻңһǿĽŵϮ
ֲĽ⣬֮ʢһ˲佫նΪһ
ˣ
޵üģȻһ׹⣬׹ڰ׽ʱ׽ĵȻɢ
޵üĳһΰ׹⡣
״ҵĶ½ѵƾ֤޵ãȻüġ
ڴİ׽˲ջص⣬ҿٵĲ
ˣ
׽ѣۿüһְɫⲨֱ·ĵʬ塣
ˣ߳Ȼһ
̶Ŀ֮£ߵ˫Ŀſˡ
һն˫ĿУܿ޾Ԩһ
ˣִüؿߡ
ˣɳƵ˵
Ѫ޵Уݼ޵й˵
ħ֮Ůʣݼ¼̤һ
ִ¼ִ
²죡
ǰ;ƿݵߣǶ²죿
ѪѪҲգȻ½ϣҲҶ¼һӣ¼ң¼ң΢΢һ̾
ЩҶǿˣô޵оȵؿһ߾ʬ塣
ǣߴʡ
תʡ
ǵħ֮Ů߿ʵ
¼Ҹ䣬ұҸӡǧ꣬ˣΪ¼̣굽׷ʲô΢
ħˣ²΢΢⡣
²⣬ûĻ䣬²Ҳ֪
һֱչأһУҶ֪ȥʱ˰ɣ²ҡҡͷ
ǣʵͷ
²쿴һִжȻһ˿
ִҲˣ£°²Ȼ̾
£¼˵ʲôҲףִ
죡Ҳڲ죡²һϿɡ
죿ִ¶ãȻ֮ɫ
Լʱˣ
޵У²е
ڣ޵ǰһ
֪ô𣿡²쿪ڵ
ǣ޵еͷ
ǡҡ¼棬ΪһĿģΪ˲죡²쿪ڵ
죿޵в⡣
Ϲд٣ƳŮң飬ȻֻǱסһգ٣ʱһеһУ𡣡²쿪˵
ţ޵š
£֣֮ԸҪΪ֮أԪ²죬ΪĿģϢϧӣ죬ѳţҶ²һ;ϣ洫Уδҵ²
²죿Ҫرʾȵ
²쿴޵С
˶ΪһȥҶ鷳ΣʱȥΪ˰Ҵ˾˽磬ң츳ӵܣǰһͬ죡²š
ˣ츳ӵܣΪ˲죬ȫĵ;ƿݡңҲĵ;ƿݣվǳɹˣһҵȲɣȻֻһֻ֣Ҫ˼̳Уվѿ׳صģ²һԺ
֣Ǵ츳ˣɼ̳У轣ڣΪ˿ӵܣд츳ߵģڣѣΪڣ֮Ϊǿڣ֮ǿ龳£ֻҪܹڣߣǴ츳ߣҶ̳Уϧһˣһֱ룡²ɬ
ҡ޵ü
ҿóûоڣд˵ҿ˵츳һ֣²
ǣ޵еͷ
ɣӣ²е
޵ǰȥչ˶²ǰ
²쿴ǰ޵С
ǣһõʱݽ棬һվǵأ޵УһὫǲ죬㣬㣬²Ϊ׳˸֣Ϊ²ȡһϢİ²챯˵
Ȼ˵˽ⲻһԶסĻģ޵˵
£첻ֹ֮һңԺ֮ͬΪвߣصϣ²̾Ϣ
ǣҶģ޵п϶
²ͷһȭͷɿ¶һʮʵĹ㡣
ʮʵĹһܸһܹâ⡣
Ź㣬²콫㰴޵еüġ
ǵ֣ڷǳһҪһҪ׳Ҷ滹ǣ²˵
˵ţ²ɿݵơ
ˣ
޵˶ƽڿУɢ͵İ׹⣬˺ƽһľ硣Ŀһ
ִȻվһûпڡ
޵иڿУ²ȴǿ֮⡣
¼ӵܣˣ²ٶɳƵ
¡¡
磬ڣ֮շ񽣣Ե£ڣȫˡ
֮УӵܣȻһһ
ǣ
ҵǰ
ûɣ
Ȼкܶ໳ɣȫǰ


028 콣
ǰ
ֻҪûĶ¼ӵܣԵ֮࣬ڲ֮⡣
վǰ棬ԱߣоŽĶĵʬ塣
޲һĬ޲ףտоδô·
ѣ
֮źȻ򿪡
ȥɫһ䡣
ô᣿˾ȵ
ڶ²ĳ羴ɧܿƽϢ
²쿴֮⣬һվִͻʣһԣȴѹ޵С
޵жŶ²죬һ
ӵ²
ᣬڶңȴף
𣬶޵УΪһμȵ²ٶȿ˵
һμ
޵У޵У
ô᣿һڶ¼ӵܣ޲쳣
ɣ޵УҶ¼Ѫ
޵Уԭ޵УǶ¼ˣ
ʱһڵ
һ˵ôԣ
޵Сִʣûпڡ
²쿴ˡ
˵Ļ𣿡²쵭
²ǿһ飬ʱһڵɫһѿ
ǣݼʱ޵йһ
Ȼ²쿪ڣȻȫȫӡ
һɹɲʣԶ²죬˭Ҳҷ
ǣ֮Ŷ²죬һ
ţ²Ӧһ
ת²쿴޵С
޵У²֣ص
ڣ޵й
ң㣬ƴ֮²΢΢һ̾
޵ɫһ࣬ʱģңҼң޵оһ˿˺֮£ڴģ
²ͷ
ǿزȫ֮ˣңĺ뿴뿴һգ²¶һ˿ꡣ
޵֮꣬Ϊ֮Ŭ޵֣ص
ãã²¶һ˿ο
Ľң²˵
޵ϵݳལ
²һ֣ڴĵİɫȻɵ²ǰ
죬ҪˣһδžһԸҫ£²Щ

ɫŶ²һϸ䣬Ʋ˿̵ϧһ
ںϰɣ죬Լʹ²΢΢һ̾
ˣ
ɫĲ콣Ȼһ
֮ʣ֮⣬ʱ֮
ڣв񽣣ȫӵܣ˵Ľ
ˡ
ǽ֮
е񽣣ڶԲ콣һ
ֻûв
޵еལִϵۡ۶
ע֮£콣ȻڻһƻΪһҺ壬Ȼལ֮С
ལʣڿٱ仯β䣬ɫȴΪɫɢ͵Ĺʡ
콣ལˣ
ֻʣһ׽
޵Уеġ콣ԣֻϽӽԺǶ¼֮²ݳ콣
⣬һڵһɲᣬǼƾ֤
ǣ޵йĽӹ
һУ²ٶȿˡ
ȶӵܣϷǸһ⣬ǣ޵УԸ²΢΢һ̾
˫Ŀ֮УȻ⡣
ˣ
ġĻˣٱţŵȥ
򽣳˲ж¼ӵڡ
ˣ
˶۾һϽ죬Ƹһ
˿̣²ľһһ˿ЦݣĿΪһ߿ʬ
޵жʱݶ¡
Ŷ²ʬ壬޵пͷ
ִʣȴǶŶ²칧һ
²죬ȴִΪ¡ΪŬΪһֻһϢ
˵ػִȴǵһμ
ʮպ󣬶֮⡣
ִҪˣ޵˳
޵У͵ɣִ˵
ǣ壬ڼ̳мҵЩ˲޵Щĵ
޵Уִ΢΢һЦϸ񣡡
ţ
޵Уĵһϣҵʱ򣬲ֻǽˣңõ𲽣㣬ᴦһеģסһУҪԴִ֣ޱȵ
ǣģ޵޲ᶨ
Ǳ޵Уִٶ·
ڿзС
ִվڴͷ֮
ߣ²죿ִԺþ޷ƽ


029 ˼
ޡһƬžɽ֡
ɽܣԪŨЩطɵ״̬ⲻԪŨҪΪҺĳ̶ȡ
ִ֮µһᡯҪŨٱֹ
һЩ棬ǣŨԪҲûжޡ
Ƭɽ֣֮أһ޴ɽȡ
ɽ֮⣬һޱ顮˼ȡ֡
˼⡣˿ϥһӰ
޵ǿ߿һĪΪϥŵӰڶżʥأʥӣ
ִν龳ǿߡΪλîյ֮ӣʥʥӣӵдӵߡ
˿̣ʥȴΪعھ˼⡣
ݣ
һڹʥһԡ
µʥӶӽе
ǲǰ޾һ۵µ
µŹʥӵͷ̶һڣϥأ泯˼ȣ
ǹʥӵĹݣöǿ߾µһݣͲǾˣµǿһ֮һ˿̣ϥ£
ףʥ죡ϣûʥµΪĶɽȽе
˼Уһ
ڽʲô£˵ɣ
һŮӵ֮͸һ˿һɾӸµĿ
µû裬
ʥ¸մ޻޳һۣɽ䣬ج쳯
µеľ޾ϸȫ˵һ顣ƫС
֪ˣ˼УŮƲΪ⡣
µ¶һ˿
ʥ˸ʵǿᣬ²УҰ֮󣬴ԺĲÿɼһߣʥòµĵ
񣡡˼УŮӲΪȻ
µһ졣
ǣ¸ʥˣµ
ڣȥһˣ˼Ůٶȴ
ʥԸ
˵Ҫϰͨ󷨣ǲ׼ڴڼŮٶȴ
ǣ
µһԺ
ڣţλͬʥأ֮һʥУȴһԿǡµһˡ
¸ˣµ֣ص
ȥɣ
µˣһԹŵĹʥӣž˼ȣȴһݡ
£Ůٶȴ
ڣڣʥ΢ŵ
꣬ޣһ顮籮֪˭ȡ㣬ߣʥظҸ㷨ּǰʥأѰߣ͵ҷߣ壡
ȥʥɱˣ
ǣʥӼ
ʥȻôҪԼȥ
֮
ִڵķ֮ϡ
ϣˣ˵
ִ֪ͷ
óʵʵǿΪβͼȰ볯¶һ˿ɻ
µģִҡҡͷ
ǣ
ϣǰǸǳأˣһ·ߵûǰҪʥظˣ˵
쵽ˣִվ
ִ߳ߵͷԶ
ǰʥصĵؽˣ˵
ִȥ˵أ͵֣һͷԶԶģֻܿһ޴ĳǳء
ȥǳд̽κӧסƬ򣡡ִ
ǣ
ż˿ȥҲһεɽͣ
칦򣬻ˡ
ϣκӧһֱ򱱣ǳأ͵ˣ˵
ţ
ϣһϢȻü
Ŷ
֮ʮңһֻڣ˵
ڣ𣿡ִ
ԭڴʼˣִѹƺշ˳ȥ
ȷؾһɽڣ˷һֻڻɽ﷭Ϣǳأʱ֮ע⣬ȥǿΧˣӦþںս֮С֣ص
ߣ߱˵ִʱ
ǣ
ٶȷ
ɽڣȥ˵ģȴ˿ɴ̽ЩʲôȥΧ˵ģִص
׼ȷ˵ӦΧϴΣκӧڹʮסҡ졢ɡϽǡĵ֮ӣʥӣ͵
ʥӣִŹֵ
ԷģҲǹŹֵ
Էģ
ǣ˸ޱȣŹĳ谮ԷΪʥӣʵΪ񾳣ȴխر˲ʥӵΪ˵乫ͱʥţ
ˣҲʥӣִŹֵ
˭ùһأЦ


030 İʥ
ʮûã͵ˣ
վڷ֮ϣԶԶȥ죬Ũ̹ɳʯ֮䣬ܹڽмΪҵս
ǿߣΧһֻɴСڡ
䣡
սһлΪ棬ɽѡɽ緢ҽ䣬޲ʾ˿սļҡ
ۣ
ڷŭһ۽С䣬ֱˣǿʵԷȫϡ
Ѿ˴˺ۡ
㻹־ܰɣһ˷ܵĽš
ھǿǿŤӣ˵Χɱ
ڲԶһɽۣ֮˿̣վĸӰһؿսǰڷһŻƤΣһΪӢꡣ
¶һ˷ܡ
ڣʥӶţҵһҪǣڣ벻ʥظֹ˷ܵĽš
󣬵Ұʥӵң־ܣ˰ɣֻҪҸõĵҩϵƣе
һŤӣŭؿʥӡ
ҲշңΣں
ӣ˵˭ӣʥɫȻһ䡣
ۣ
һʥӣٶ
㣬𣿡ʥӿһ˵
ɫһŹ֣ǵͷʥӣǵģ
ңˣһȥ£ҪְһëҪڣʥһɵ
ʥɫһ
ʥԸ񸡿䣬޳ղŻҪշڣȴҪڣ
ȥʥӽе
ʥӣҪǱİȫ˽е
ȫҪ㱣ҿǰʥӣ˭ңҪȥһȥҵ˵ǴңҲҪ˵ʥӽе
һɬ̾Ϣеͷǣ
ݣ
˿ٷս
һ壬ѾǱˣ˿̣һߡʱǱϵ˺ۣҲڿ֮С
𣡡ڱ޵ĺš
ԶִȻ۲ɽ֮䣬üؿһĻ
ȷǽ𣡡ִɫһ
ϣҪ𣿡üĵ
ȣִ϶
ǣһȺɶ龳ҪҪҽѣչҲˣʵ
ˣѵñչأҪִҡҡͷ
˵ţִǰʥӡ
Ҳ˲ִ˼
ϣʱɫһ
ǰʥӣȻĹִ֣¶һ˿ŹֵЦݡ
ϣϾʥصĵؽ磬ʥӣòҲ̫ó˰ɣŸ龳̫˰ɣԸ᲻ֵ̫ˣңǲ̫ðˣⵣĵ
ִ΢΢һЦԶսãΣ
ǿ֮Ҳ߸龳̫ˣ
ǺǣһİʥӣһҪշĽ᲻ֵðգʲôҪðյģִ
ǣӦ
ǻϣôɻ
ȣִ϶
ȣ
ǱޣȻ龳δܽʱã޹ǰʥӣ̫꣬ˣִ
Զʥϣþû½ϵȷһɷꡣ
߸ץץסʥӲˬ
ʥ龳ǿ΢΢һ̯̾Сڣ˶һΡ
ۣ
һߣǣ߸龳ôˣ
ٲ־ܣǾٲˣһǿߺ
𣡡
־ܣս
սԽ֡
߸˶ץסһȥ£ʥӷ
ʥӣɣҵػİȫæҡͷ
ҪǱ𣿻ȥʥŭ
Уҡҡͷ
ǲҵģһͷ߸ף˵ҪɱңøײڴǹԺ׽ҲǲμӣʥأʥӺ
ɫһѿ
ʥӣ˿ɬ
ȥʥӽе
˶һۣ΢΢һ̾һ˿ڵʥӣȥˣǵĵˣ
Уûǿôץȥץʥӽе
˶һۣһɬǣ
ݣ
һ˳սȥ׽ýˡ
ڲԶɽ֮УִһĻȴЦڿˣ
ݣ
ִͻɽ֮Уɽֱȥ


031 ٳ
ʲôˣ
ʥһɫһ䡣һתһƴ
۽󣡡
䣡
۽Ȼķ޾龳ǿߡ
ˣ
۽У龳ǿ߷ŭغ۽
һ֮£۽Ȼȥ
ǿһŭ񾳣Ҳ͵Ϯң
˵žҪǰִȴ΢΢һЦһʾһ¡
ǿɫһ䣬Ťͷȥ
ʲôҪʲôʥӷŭĺš
ĳǹڰʥͷϣֻҪʥһһǹ
ǰʥӣҶңǹָңҪʥӺ
ž
ǹǹͷݺݵ˦˰ʥϣǿ˲佫ʥӵ˦ˣݱ˳
㣬Ҵңʥһ˼顣
ôˣٶ죬ҽԴˣ
ҵǹɱģɱ㣡ʥӺš
Ųھɱ㣿˵
ǹԴʥһ䡣ŻɭĿ⣬ʥһʱ׹ѡûйû˸ôԼ˵һԼɱȨ
أҵҵʥӾֵĺ޶
ס֣ʲôǰʥӣʥصĵؽ磬ʥҪһëǶǿ߾ֵĽš
һëǸղŴ㲻㣿ˣǶСӸʲôأ⣬ɱ˰ɣִЦŷ
𣬱𣬱𣡡ǿɫһ侪ֵ
ִҲɵ˽ǰͷʥӣתۣס˰ʥӵΪ
龳ǿ沿һ
񾳣˽񾳣Ȼסʥӣ
ҪʲôֻҪʥӣһж˵˽
ִ̩ͣȻ
˶ʱͣͣ
ǿһսеİ˸ǿߣ޲üͷһ壬һϢʱֻҪټӰˣʱͣ˲ˬŤͷȥ
һ֮£޲ʬɫ䣬޲ëէ
أ
˿ٷɿһֵؿ򱻽ٳֵİʥӡ
ʲôˣҪʲô
ˣ˰ʥӣ
˾ޱȡ
һߣۿҪˣȻսһͣ΢΢һ㵣תͷȥǰſޱȵİʥӣˣ
ִɫһ䡣
֣֮ܶܽսܱܣܱȣôҲִ
㰲ȫˣˣִȻЦ
һΣΪһӣǣ˿̵Ľӣˣ
ߣ
̤ҪȥٿǱŴ龳Χִʱɫһ
ҽңɴṵִ֮̂Ҳģʱǿ
˵ţִ̤
񾳣Լ񾳾ˣԼ֮زز룬𶼲ܽܡ
ҪˣǳԼų񾳶磬ӰԼһӣԽİ޷ܡ

Ÿ龳ؿִ
˰ʥӣ򣬱ҳ֣һ龳
֣ʥУ𣿡ִ
ߣðʥвң㻹˵㡣
˵ţгһӣҪ˸龳ҲǾҪٳһ
ʥӶȻһҽС
ȴǻһǹ˰ʥϡѪֱӿ
ѽǸʥӣϼһŵˣһǹʹˣҪ֣͹ɣʱһ
龳ɫһڣǱŵ
أʥʹĺ޶
ͬʱԹؿһߡ
ſڣɬһ㡣
ΪãѾþȣǷʥӰɣǱ֤׷Ͻе
дˡƭ𣿡ִЦ
ɫһ죺
˵ز˾λǸһ߰ɣҸȫĵطִЦ
龳ɫһŹ֡
ˣҲ̫˰ɣ
ãߵͷ
¡¡
һҾ޴ķۣٷ
ִŰʥ˷ۣһ˿Ź֣Ҳ˷ۡ
۷УŴ龳ǿ߽󡣿Զ˵ء
δּ꣬ˣִЦ
ԼʮȻһСС񾳾ˣɫӵؿִһڣڶΣԼѹΣԼˮԼѵĲִ
ʱշңɫ
ִ֮ΣˣϴҾͲˣִ
ɫһӡ
תͷִʥӡ
ʥӣղ˵㱦ڶ࣬κýƣ֪ڿɷ񡭡ִͰ׵ؿʥӡ
ʥʱҲˣһֵؿһȺˡ
л˲ϡšʥӿνǳԾ˿ͷʱ԰ʥԣзǶ֣Ӵ﷨Уٵ鵤
ﱻִݸ
ǰıһʱ֪˵ʲôҪܾ̫ˣϾȫơ
Ժỹģ
ʥִͷ˴׼ˣԽȥˣо仰ò˵
ɻؿִ
ڣлԻ͵ʷ˲ܻڹȥҪڵĻԻ̤ͣʵأŬܶҲһɣһȴԺʵ׳ֻҪΪŬվзһġԾڴˣȥɣִ
ɫӵؿִһϯû˶Լ˵׽̵ԼҪǻԻͣҪǣ͹
ͷ̤һʿһ
㡢ôҵǹҳ£ҵŹǵģҪʲôҶԸ㣬ʥŮʥŮҪҿڣʥŮǣֻҪǷңʥӺµĽš
Ŷ㻹ܸʥŮִЦ
ֻҪûǿֻ̨츳ʥŮҶܸô£ô¡Ұɣʥϣ
ãʥӣ㣬ҿɾΣˣִҡҡͷ
һߡ
β֮Ÿ龳ɫĸš
ʦ֣һȥʦǼţһ˽е
໥˿յͷ
Ҫߵʱ򣬻ˣҸλǲҪŰɣ
һ
ǿɿǵģһˣնʥһȣǿ뿪֪ʥжȿնЦ
ɫһ䡣
ˣ㣬㣬ǿ֪Թ³𣿡Ϊߺ
³Ҳ֪֪ҪǷ˰ʥӣǻʲô³Ц
һΣµȻܾʹ˰ݣţֻҪʥӰȫǹ͵ı
һͷʥӱΪ˿ȴִ뵽һ
ʲôʥɫѿ
ûʲôºȵ裬ɣ˳˵˵ʥص飡ִЦк


032 ų
һ޴ɽ֮أ
ִͣһ֮ԡԶŴ龳ǿ߱˴˶һۣһ¶ãȻ֮ɫ
ʦ֣Ѿˣһ۵ˣҪʲô
ǰʦ֣ץʥӣҪʲô
ʦ֣ҪҪ֪ͨ
Сš
ΪҡҡͷǲҵȾ˱ʥӣҵѾ²ˣͷٲ˱ͷֻҪʥƽһгͷܳܣʥһȡһ첲ҵȾѴˡ
ǣɵġ
ûпǣȥܷҲܷǲҪŭȺˣңҵʧѾˣԵģǱߣ϶Ѱˣ˵
İɣֻҪסʥƽԵͣȻ֣ܿص
ţ
һʥƽΪ˵ͷ
ʱһ˻˹
Ƿ
ߵǰ΢΢һ̤
ˣ
γһͼ΢΢
λ鷳һãҲ󷨣ڵ
Ÿ龳ɫһѿ
ÿһƬ÷ڴ˵ؼ
Ÿ龳ǿһεߵһߡ
ʦ֣ڲ÷ˮҪҪץ
ԣץʥӣ
С˵š
ɣΪ߶ʱֹˡ
ţ
ץ˷ˮʦΣһȲʥӣŭǣ˺ʥӣô죿Ϊ߳
ɫһ
ңȳʥӣǵĴ˴εʧҲܼᣬ벻ȣк𣿵Ҫ˶þɵȻʥӣ񲻸ãٵҵҲܵȵģ߿ڽ͵
˶ʱɫһԵͷ
󷨣Ÿ龳ֻһԿš
λһã߻û󣡡
Ÿ龳һÿҪΪСڣ˺ˣ
֮ϣڴ֮ǰ
ϣɣΣգסִ
ģִҡҡͷ
˵ţִ̤ڴ
ѣ
֮źȻϣ
ֻʣ룡
֮аڷһӣź˲ˮ˿̾Ҳ˺ܶࡣ
ͷִһڳۣ
ƺЩˣִЦ
ϵĲˮִҲǳһڡ
ɫӵؿִ
Ѿ߳ɣʥӵıȷڶ࣬һϴģһλˣ̾
ǹϲˣִЦ
ֻʣ֪ΪҪң
Ϊ꣬ΪҪ㣿ִŽЦ
üͷ
ֻʣ˵ǲܳģҡҡͷ
ΪΣִЦ
һĬ
豭£ִɫ
֪аܿóĹִŵĻԻͣ棬ɣվ棬Ϊܴﵽĸ߶𣿡ִ
Ȼ޷Ტۣҡҡͷȴһ˿
ĻԻͣҲûһ죬涼޷ܵ⣬תִ
һĬ
ûµһеµһһĳɳ̣Զԣվ̫ˣңҴҲ̫ˣǿԳɳǿ׳δһգǻվ۷壡ִ֣ص
۷壿¶һ˿ɬζԼ˵ȴЦһ
Ǳʣûзʽûƽ̨һչĲŻҴɣҸƽִ̨ٶȰ
ƽ̨һü
Ҹƽ̨õƽ̨һǧȺֻۣҪڴǧ꣬ǧ֮бշǧȺۣԸҴȥҾΣִ֣ص
ǧꣿԼֲȵ
ֲչ˸ǿҴǿ飬㶼ɣִ϶˵
ɫӵĹЦţ׽͸ִ
㲻Ҵ飿ִЦ
üͷһ˿š
Ϳûʸڴɣִɫһ

־ӿ
кƿһƴĽֱͷɣſڣ
ۣ
־Ȼ緢һ޴Ľ־Ȼ֡
䣡
־Ȼײһ
𣡡ۣ䣡
־ǿҵĳײһʱ䣬֮з޴ĳ֮
־˭Ҳã֪Լ־ͬߣ˭־ҲȲԼΪ־֮Уһǿҵȣܹն־
̫
䣡
־ܣȻһȦ֣ƻΪһ޴̫˽ֱȥ
ǳ
ˣ
ܣȻǵһ޾ǿջŽƽȺ֮һ
䣡
ѻٶײһ
βڶѻһδεǿײڡצѻצѻڣԳԭʼҰ
־ϳײ
䣡
һսսҹ
䣡
һצץڽ֮ϡ

ͷХй˿̵ʤһ
־Ťһᣬվ޷

־һڣִڣ־һɲʣҲʧˡ
һɲ˼ؿִ
Լ龳龳ǰִֻ񾳣񾳵־ͱԼǿôࣿһ龳ԼǶ֣
¶һǿҵʧ䡣
ⲻִ֪־ȴ龳־ͱȽĸһסǺսò¾֪˽
Ȼִ߽
ΣִЦʵ
һɬֻʣҲӣ
һĴֽܸ
Ҵ飬ܳģֹһִ϶˵

ֹһԭΪԼΪڴҲһģִ⻰ʲô˼
ִҡҡͷ͡ϾδӦ飬˵
Ҳ֪жԻͣҪ»صǸ߶ȣҪ̤ʵأҪƽ̨ԵҴڣ֮ʣҲһٵȰ㣬Ҵʱа㣬Ͳˣִ
ɫȻһãִĻǻᣬԺ󣬴ǿʱ򣬾Ǵ鳼аˣʱĴڿ϶ͬ
ɫһӣ˿̣ѾԸˣǹɰ̤һ
ŹȥĽǷݽģģ洴˻Իͣ㣬ʲôҲû㽾ʲôִٶȰ
ɫһһЦ
£Ըǧ꣬ݼϣ
ִһ豭ʱվٷŽн绢쳯֮գָտɴ޵䣬ȵĺþã
ˣ̾
ûޣ޿֮ܣֻһֱûеطӶѣ鶨һչԽ޷Ϊʳųһ·׼ҳʮ򣡡ִ֣ޱȵ
ųʵĺ塣ǾλǹְһңκιְλΪųһļ֮һͬڿȨ޼
ųҲִԼļӡ
лϣҲʽ˴˿̵


033 ׼Ҿ˾
ޣʳྩ
ƺ֮ϡ
䣡
ƺȻһڡ
ȷ硢ٶߵ֮⡣Ƿڵƺ
һسپȵ
ȷͷǰ֪ǺεûӣƺķڿɲС
죬ȷٶ˵٣㶫ɿϸˣ
ȴ˷ģУӵģޱȵ
ţȷͷ
ྩһĴ֮С
ԭۣ꣬ˣһ˿վһӰ
ۣɿˣʳԭĴ࣬ģܵ˰ɣΪ㽫иӰС˵
ȭͷɫһ
һУɶİӰСƻš
һŨŨļʡ
ޣʥظһɽȡ
Ѿú󷨣ִڽУ̸
ϣȻ飬ɳϲҪü˵š
Ҫ𣬲棬޽ͣ㣡ִ²豭֣ص
лϣʱһɡ
ɺȻɫһ䣺ϣã
ѣ
ٴ򿪴֮šִһ䱸ؿԶ
ˣִɫһ
ǣɫѿ
¡¡
Ȼ䣬һǿϢҪɽΪ촷һ
磬Ÿ龳϶ʱһϲ
ˣˣ
ݼ˼ΪĶǹѹȰȥ
¡¡
ѹȵգȻҫһҫ۵ĺڹ⣬ڹ֣ĻûΪһӣӳۿ֮ޱȣ沿ģһһ档
·ִࣿһ˿š
Ϣѹˡ
ǣǽٳٵһ龳̽е
ٵǷ֮ϣٵһ龳е
ӰŤͷһ۾Ÿ龳һ
ɫһ䣬վ˭ҲҷŸ龳ʥӣձ񾳽ٳˣ˵ȥԳΪЦ
ң۵һ֮Уʥӵľϲ
죬ץҪҪ𣡡ʥ֮жʱһ˿Ϣ
һ֮Уʥǰģ̰ǡ
̰һʥӵĻʱһڰʥӶϡ

ңʥӺ
ҪҵǣҪձɹǣܣʥӺ
ڸ׵ˣǰʥ̡еԼˣ˭Ҳûк³
ٳɱ㣡̰۾һɣݺݵ˵
ʥһºˡʥٺݣֱӵ̰˵첻һ˿вҪƼ̰ǣͬھ
ʥűߵĶӣһ֡
ҼĻ񣬴ʳִӰ˵
ִͷ
𡢻⡢վִ
ǣ֪տףӰ
ˮִ֪
㲻֪Ӱ
Ŷִ¶һ˿⡣
ձ֣ҵã֪˭˰ɣˮٶȽе
أã
ִȻüͷһؿִĸףˮǿø磿
׼ң
׼Ҳô
֣Ӧýһ˾ˣװ죬Ӧı磡ˮ͵
һ龳ǿߣãȻؿϡ
˾ˣ磿
˻ţץִԺ󣬸γͷйͷ֮ޣǰ͵ĹϵһųͷģԶ
ǾŸ龳ǽ𡢻⡢Ҳ¶ãȻ֮ɫ
˾ˣǻϵľ˾ˣ
ǰĿˮִΪȴĻ
ˮأڵһӦòѣΪ˿̸ûбҪ
Ȼðþ˾ˣִûбֳ̫׽
һĸ֮׼޶ԣ
׵֮УԼһҪСĿ׼ң
ִ΢΢һЦǲ֪׵кδ㣿
װ죬磬ҲԼˣȷɣˮȻ
һִ
ִſˮȴ΢΢һҡͷȻݣǻ׵ģұ֤װ첻һëΣ
ţˮ֮жʱ͸һ˿䡣
ҲϷţҵʵ΢òΪȫǣִ΢΢һЦ
İȫ㲻ңˮ
ݣִ
ִ˼ǣݣſˮԼѺã
ִһصĲ¼֮ģȻ˾ˣкεģ磬ˣˮٶ˵
Ϊݣ׵ŸӦңģֻҪһȫϷ˿װ졣ִٶȼ
һֲãʱձ
Ŵ龳Ҷ죬Ͼǵ£
⡢𣬾ĵؿšѧţ
ߣˮȻһߡһӴϢɢ޴ѹȣѹҡҡ
ˮŭˣ
׵ǺΪִ̤һ
죬ҾͿصĶӵжͣҺ˾˶죡ˮ
Ȼˣִ׵ԣִЦ̤һ
ˮԣ
˵ˮǶŸ龳ǿߣ˿ҲãȻޱȣʲôЦһССҲҴԲѣ
ˮҲ΢΢һ㵣ԭֻѹִѣ벻ִĸսСԴˣ
ááãģǿ֮ӣҲ㣡ˮ
ô˵׵ǿˣִЦ

ǣ׵ȳ֣ΣִЦ
Ÿ龳һڣִ̫˳ˣ
ãǾҿı£ˮҲһ⿴ִ
ִͷһԷ
ͷ
ִ֣̽ȡ
һס
֮ϣȻһ

¡¡
һڣܶȻð޴ɽ
ˮ󣿴ˮ΢΢ü
Ǹˮʦ֮ǰ󷨣һ龳ǿ߽е

֮ϣȻɫ֮ϣֱ
䣡
Ȼųҫ۵Ĺ⻪ȻŴ򱶲ֹſˮѹ
ˮһʼû¡񾳵ķǿΣҲܶԼв
˽ǰ֮ʱʱе˲Ծ
ʲô񣿾ȻҵĹ·ࣿˮɫһ䡣
شƶǬרˡ£һ򷨣ˮɫ
䣡
ѹ£ǿƵĹ·࣬ȻɢˮĹ·࣬ʱɢʧˡ
̫ˣ̫ˣһ龳ǿߣ˿ſʯðûعζôܣ
ôûˣ
䣡
龡ɽʱ¡Ϊһ
ִһд
ߣ뿪ִе


034 ټ
ޣʥأһ֮У
һ֮ϣ˿һӣ˫ַ֮ϣĿ˯һ
Ȼ˫Ŀһһŭӿ
𣡡
һŭһƴһϵһߡ
ִСһǺö
ʥأˮ
ﵱ걳׼ңҴ£ҲҷСȻҲҲûˣҪ籮޷뿪Ҷ̣һѪƤˮһԹ
شƶǬ񣿹ˮһ˿̰
ִķۣ뿪ԭء
Ÿ龳ں档˴˿̣Щ¡
ǰһĻ̫ˣһӡͽɢˣôܣ
βִ֮žˡ
ڣǾˣøˣִ
ʲôΪɫһ
ˮҪ˵˵ģֻҪǲװ£ִ˵
ʲôʱʥӣΪ߽е
ǰȫ֮ʱִ϶˵
һ
ٸҸţҿɲұ֤װȱˣִһ
𣡡Ϊɫһ
ʦ֣ģһһ龳ʱе
ס죡߳

ִϵʥӺִϾѪݹϵʥûеִִ̫Ϊѣ˵һȫضͷʥӣ߿϶˵
ңǰѾִݣҵ뿪Ͳʧְˣ߳
ǡ
ûпǣһУʥˣʱԼʥӽ߳
ǿ֮˶ʱɫһ䣬첻ԡ
ٶȿִ
ֻʣʥӣСԲѷֻʿϵϣຣ֣ص
ţִͷ
ǣٶȽе
ݣ
Ű˸龳ٷԶˡ
龳ȥִ
ϣ֪ˮÿ϶ǹ·ࣿ
ִ΢΢һЦʱ䣬Ҵӿװд̽ģˮһرټԣⰲžŸ龳𱣻Ϊ˭ݳ޵þŸ龳
ˮ̫װأⲻ
ٳҲܣ£龳Ҳ̫࣬ŸڴʥҲܣοʥأ˰ţ϶ǿˮʱ޷ӡֻû뵽Ȼǿ׼ˣִɫص
ϣڻҪȥκӧ֮𣿡ʵ
ˣȻװ֪ϵסǾֱȥǣϣϻسִ֣ص
ǣ
𣡡ִһԽ
ϣ
ҿһֱսѵǲ޷ִ
𿴿ִ¶һ˿ɬҼԼУϧһֱûҵҪĲϣԣҾһֱû÷
Ŷʲôϣôңִɻ
̫ʯ͵
̫ʯֲϣȷϡ٣ģȻ˴飬Ȼǲ֣ΪѰóĵĲϣֲϣ޺û˵ƺַ
ҽңУһڡӡС֮š͵
֮ţôͷǣģ޶֮ţִ϶˵
ǣлϣӦ
һȦܿһдͳǳأڸ߿գ߶󷨣γɰסۣʥٷȥ
ҲҪȥɽׯҲȥҲȥװ쾪ţ
һǰ׵Ĺ·౻٣װ֪βˣ˶ִΪϣڣʱش
ɣװôҲ벻һУȴɽׯ
죡̰һȡ
̰һȣװһ飬ʱ䣬ûٳ̰ǵĿͷ̰Ǵûûأ
һڽʿزеķۡ
ִ⡢̰ǣѺſװϵסȥ
ȥģִĲȥģʥŮ㲻ֲ֪̫ˣӴˣ˶ùˣ񣡡װ쾪š
סڣִ
ģʱ򣬺ܶ׷Ϊ֮ŮǣֻҪǰ˶ĵùϣҿģΪҲ˰꣬ˮ㽫ǺٸִɱҵŸʱ޿ǲģΪҵĲףҲýģװ쾪㤵
ִһ
ǧȥִǧȥҲùģҵ˵Ժ취ȢʥŮɣʥŮ˭Ȣ˭Ұװ쾪ֵ
ţ˵ʲôˮȢϣִȻͫһ
ǰҵʲôãһ㣬ҪҿɲҪҿɲҪװ쾪㤵
㲻Ҫ㲻䣡ִ

ϣҵӣȢִм
ģ̫ˣ̫ˣװ쾪ϲĪ
Ǵϵģִ֣ص
ģ̫ˣϣҵͲˣˣߣ߲ߣҸ·һ·ߣװʱе
ţִɻؿװ졣
ҵɽׯܣ˴Ӷأʱ̿ʥŮĶ·ܿͻᱻˣʱҪֹϣˣװʱ˵
еӶأִ˫һС
ҡҡҲǹģֻǣֻǡװʱһûڣ֪Լ˵©ˡ
ûϵҪܣҲ㣬˵Ϊοˮһֱϣִü
ִûй𣬿װ찵
Ҳ֪ҵ˵ﻮܶˣǰ˭ƣ뿪ʥأϹԲܷŹװ
˻һ·ߣͬʱִв˼
ˮĲã
Ϲһµ֮УִɫһӼᶨ˴ϵĴ㡣
ʲôˣʱһϺȡ

һ˲֮һ˽л֮ˡ
ɽׯû£ǼȥǾʥŮ뿪ɣװ˷ܵ
Ҫˣ㸸ԺҲԼ¡ܹһȺȫù
˶ùȥװжš
ɽ֣һ·Ϊ˳ܿͱܿжĿһɽȿڣ
ɽٲ£ܻǳɽׯһģһΨһ𣬾Ƕһ

ٲµС̷֮һ۱Ӱͷ֮ϣ̶ˮϴɫ㷢
Ӱ㷢һ˲䣬ִƻص˵꣬ǳǵһμϵΡ
ִ¶һ˿͵Цݡ
ңִ˵
ǣӦ
˳ȥʱװ쿴ִԶϣװһ˿Թļִɫľ죬񶼲Źô


035 
ʥأκӧڴ
˿̣ӴһͣԴʥصĹʥӡ
ӧʥŮͷҸʥŰɣ˵ҴŴʥּʥ
ǸʥӣӦףʥһ磬ʥԼȫ֮У˲ý룬үүҲʥ֮ʣκ¶ţκӧҡҡͷ
ȫˣʥɫӵ
ʥк£òƹˮδ磬Ľȥκӧָ
ʥɫһá
ҡҡͷѾȥˣϧҲʲô˲
ŶҾͲˣκӧ¶һ˿Ϊ̬
»ӧʥŮæУʥص
ңæǺǣʥ̧̫ˣܰʲôæȥ԰ɣκӧҡͷܾ
ӧʥŮʥأһʥŮֻ֮ܰ쵽ʥӶʱ˵
һʥŮʥ̧̫ˣҿɵ𣡡κӧҡҡͷ
ӧʥŮ㲻õģǴ£˵룬˵ȴһ仰顣ʥϴκӧĹǡ
Ŷ
ģӦ֪籮ɣʥӳ
жţκӧͷ
ڼǰ˵ȡҴʥΪ㣬óȡ籮ߣͲʥظΪϤ鷳ѯһ¡ʥ֣ص
ţκӧü
ʥ꽫籮ޣȻ⣬ҵкʥأǣޱˣͲʥظ޻ʥأʥ֮սΪʥذͷˣʥص
κӧüͷ΢ڴ
һᣬκӧһʥӷģһᰲȥģֻҪ籮ʥظҶᷭ
ãʥҲЦ
ɽׯ
ִС̷ͷ֮һıӰ̶ִˮеӰͷ
ϣ
ϲҪҲҪϮΪʥأû˸ҵϣû˸ҵ
ʹòһͷϷƽϣϵ֡桱ٴɫģҲĻ
ʥʥŮ߶֮ηޱȡ
ͬյĹµûΪȨλʧҡ
С̷Լգ¶һ˿Цݡ
ûΪ֮ŤΪϻҪһǱӣеСӣٿ̶еӰϺֻص˵һ¶һ˿ǳǳ΢Ц
㷢ִһ
ִ
΢΢һ̾
ʮˣ𣿡ϱȻʧ
ڣִվ󣬾ؿϣһֱؿţϣִϧִһֱŬΪϽϵġ䡱ϸˣڷϣʺ󣬽ᣬûϡ
ɣڸղһ䣬ִ֣ԼģƲһ˿Ķ
ʮˣ𣿡
ϵһ˵ȴһִ߻һִеǷŨҵϧٱʡ
ִģ͵һݺݵشһ¡

һ˲䣬ִԼ̫ƽˣһİв׳
֣̽һԻԴժһõ壬
ϣˣִỽ
С̷ϣȻ̧ͷûеͷ̧ͷһ£¶һ˿Ц
ֻˣ˦˦ͷ
ϣˣˣִٶȻ
ɫһ䣬ѵǻ͵תͷ
ĿԣСӶʱл䡣
ִϴһɲŵ
ˣԲ𣡡ִݳ֧õ
ϱͷһᣬ̶жʱʪ
ȥϲˮ
ڲгһᣬŲˮٶתͷ
ˣ棡
ʮ꣬ôģִʵ
ʮ꣬ʮ꣬Թʮ꣬ʮ꣡ϳ˳ӣһŨŨ
ҸãίˣִһдһΡ
ҲίΪһһ롢ΡԹɺ޵ˣʮ꣬Ҳڹ¶ʮҲڼį
һ̣ϲڿƣʮ˼ϲ֣ж˼һȫ߳ȫ
ϵһ̴۷壡ִİϵıҲ߻Ͷ
ϵıףִİҲﵽ˶㡣
еõ壬ôĿЦ
õ嶪ִǰһϾȵĿ֮Уһѱϣһӡϵ촽֮ϡ
ϵɴ۾û뵽ִôֱӣת۱һеİû֮֯С
䣡
նȻһը죬ǵضŨ˲ɽׯ
ƣЯƴ
֮ڣù˲ϣͷǴ٣˿ִ̣ǱϣŭЯ֮
֮޵ۣڸˣôԣ
¡¡
ѹ£֮ǻһƬƵź⻺תĩսһʥأ߾ԾĪ
ǴǴ
ǿҵǴ⡢⡭
߾ֵıͷܣѹȣľˡֲ̫ˡ
ֻţѹȻӣԽԽǿԽԽǿķԽԽ߾죬ɽׯϿա
ɽׯɽ֮⡣
װ졢𡢻⡢̰ǡԾ㵵ؿϡ
ô£ü
ᣬִʥŮ˰ɣִˣҲ̫˰ɣװſھ㵵
װ޷ִʲô
ӦǣȻڵ
˲ؿ⡣
ҡҡͷ˵Ͼִ飬Ϊӣðϣ
ϻ᲻Σգü
һü
ִ׿ڽ˳ȥִûǽȥһʱһ
䣡
תģڣһǴˣһƴ֮ſڶ£Ял֮
ܣ޾׹ƣٲڻ֮£֮£Ǵ
ķ߾ನΪ֮ʬ֮˲߻ħ

ֱִ
ڼִɲϣɱϣ֮Уش׺Ϯֱִ
ƣ
ִܣȻð޾һʱֱ׺
¡¡
׵һƣʱʧƿվסⲨҵǴ͵
¡¡
ǲͣǴϣ׺㵹£޾ನըķķɽԱը飬߸֮֡
ŭԹֻһǡ


036 Ǵ
٣٣񱩵Ǵɽׯܴɽ⵽ǣ
ɽׯ˿ȴȻ
վڵģ̤һӹȿȥ
׵纣£һŮӵ
ױţˣΣѣΣΪ˺Ȳһ
űŵˣ⡢𡢿װ죬һߡ
ôܣôܣΪʲôװ
˵꣬װ֪Լ˵©ˣ͵͵ˣ˶ؿԼ
ңңʲôҲû˵װϽе
ɽ֮С
ϴʧѣȻһɣƿִ
ҪϾš
ϿԼ䣬ֲ̫ˣֲڣˣ
쳣ƿִִȴһץסϵ˫֣ûֿ̫Զ
¡¡
׺䣬г˻ţִ¡
ɣ׵罵£ȴʧˣȻд׵粻ϳǣƲ˵ִһ
ִƽϰ
˵Ҹ˲ҵģģִ
ҧҧ촽Щġ
ִ˵һȥҵĻʺ󣬺𣿡
ʺ󣿡΢΢롣
ܸĸ֮֮飬㶼һȥҵӣֻܸңִ
û˵ȥϾ˵
ִ΢΢һЦٶ§뻳С
׵˲ִһȴûٷ
ޣʳྩƺ֮ϣ

˽ٶһƺˡ˽޻һ
ȷ磬߳
ǣôܣҸеһԱңǵȨλҪ󣿡پȵ
ףԼһȺ˿νǿԪϣһپͳԼģǰʱĸоҲˣɽ죬ȴԼ
˲õģϿɲҷپһȫƾŬȷЦ
ǣôо·پǵĴȴˣӦܸܵɣƺרŵȺУо·֮ˣҵ֮ǰãȻ
ˣˣȷЦ
Ŷ
ʺ̫ӡǵķַ⣬ں棿ȷЦ
εһЦ
̫ӡʵҴӦǶһλʺ󡣶λʺҲµòҲȷЦ
ͫһʱ뵽˭
ϣҲٸ̾
ϣһ˲ҿģټҲķ𡣿ִӲȢΪޣ
ˣȷ
ɽׯ
ϣǸɫأִʵ
ԴӱƿԺҾͲ׼ˣǰ֮ڵ˲ܽժȥߣʮ֮ڰɣܽѾˣҲҪ˽һ˿۵
ţִͷ
ףΪβ˺㣿Ϻ
ִ֮˵
ޣϵͷûжʡֻҪִԾͺˣôࣿ
ԣִüͷһ
ôˣɻ
ҿҪͻˣִһ
ǣȱչذɣ϶ʱĵ
ãҿŵ㣬˽ˣ⻹лǡӦʶģִ˵
ţϵͷ
̤߳ɽȡִϡ
ͥѨУƴΪǿҵźšҪǴҪǴ
𣡡
ִſڳ졣
һ͵ֱ׺
𣡡
Ӵ£͵׺˲ִУ֮ƣǿ׺
¡¡
ִ׵ִͷҲ̫ˣ͵ִЩܲסһ
ǣȴһ̲ͣţǴ֮ƣɶ¡
¡¡
Ǵ֮ԽѹԽ£ɽׯܣΪƽء
ߣԶӶȥ
ѽ
ǴʲôǴ

߾ֵɢ븽
⡢Ҳ¶֮ɫ
Ǵ֮ƣڻ³ӦģѹҲԽԽԽԽֲ
߰ɣһִʲôװ쾪ޱȵĺš
죡̰ǽе
ѹ£ʱһҲߣˣղſִ§Ǵѹ£Ὣ˰ɣţţҲߣҲװ޺š
װӣЩ˸Լӡ
װһʶֲִˣɫģǲҪ
˾ԽŵؿϣȴǺȻһһĻʶ
ȥȻϣĵ
ˣû£һ˿²
⻹û£ʱŵ
˽֮ʣɽȿڣ̤
񣡡װ쾪ֵţȴ̰ǵסˡ
ʺ󣬻û°ɣʱĵ
û£Ϊִ˵
ãͷ
ҲţΣô죬Ҫǿ
ոռ飬ʵ۾ˣҲ̫ˡ
̤ȥ
ҲǵĵĿܵɽȿڡ
װʱֻӣûȥ˼̰ȫģҲµˣˣٿķ
嵽ɽȿڡ
ɳ嵽ɽȿڵһɲǣ˵ĵĶʱʧˣȡ֮һãȻľ
˾ؿɽ֮С
ִܣ޾׵绷ƣһ׵ִһ
ϸȥͻ֣ᷢЩ׵粻סִڡӡϧִſ˻
׵磬⻹ʲô
׵绷Ƶܣ𡢷Ǵ֮ѹ£Ǵһִ֮͡
ִſŭ۷׹֮ʣǴ֮ƣڱ̶ִ¡һ֮Ǵ֮ƣ
һĻصسŶԺ
һ˰һħ
ħҲûôŰɣڴǴ
ţ
˵۶߸һ⡭
λִӣسӱִ֣ǿķΪҪһֱϵ˵
Ŷ
˶ʱع
ִ£ȴ𺳵Ĳᡣ뿪ɽȿڡķԷСϮˡһĻϾ̫ˡ
ǰ飬˵ǰƣϾΪִ־ԼǿԼãʵȲԼ
ȻʵҲˡ
ɿոһĻⷬͷ
ЦǴҲ̳ˣ⻹ʵ
ִǴ֮ʣɽׯϢҲٴ˷
һԭ֮أдڴˡ
κӧ
κӧʥӽ̸֮ʡ
ʥŮʥŮʱһߡ
ôˣκӧɻ
ʥŮɽׯֺǴ׳˵
Ǵκӧɫһ䡣
ʥӣ»ͷ˵κӧ˦¹ʥӣٷɳ
κӧȥʥ˫һС
Ǵ֮⣬ҲǴĪǴ籮УκοܷܶŹʥҲãܽ°ˣҪ죡ʥһ̤׷˳ȥ
һߣһ֮дС֡
һߴæ


037 
ɽׯǴ٣߶Ӷȥ
ΧԶȫ˵߻ͷ
ɽׯѾǴǣһ³˭֪ʲôܴǺƴиܵһ
߿֮ϣǱӡû˸ҿҲ֪ʲô
ݣ
һκӧһɵģٷ
ݼʥŮ߹İݵ
κӧûᡣؿԶǹǴ֮ơ
׵硢𣬹ӿɽׯ
ʥŮûУκӧʱһһ߽е
ûûУϵ
κӧɫһһã̤ɽׯڶȥ
ʥŮҪһ߽
κӧûᡣ

Ȼһ⵲κӧǰ
˲֣һ󴵶ȻǴ֮ȴ˺ܶࡣ
ֹ
˭κӧһɡһŭ
󷽣κӧĸʹҲٷ
κӧһҪһ㡣

ʱϷϡ
ϣû£κӧһϲ
û£ϵͷ
˿̶ٷ·תûɽ֮СΪִˡ
ǿķҪκ˹϶κӧ˵
𣿡κӧˡ
ǣĸӦ
ϴκӧҲɽׯɽȿˡ
ɽȿڴ̰Ѻſװ죬⡢ʧȻȥķػԷС
ӧʥŮұִٳˣ죬ңװʱϲ
κӧüͷһ壬һ˿ûᣬǿϡ
ִˣκӧ΢
ţ¶һ˿Цݡ
ɽִκӧ¶һ˿ȵ
ǴˣӦ˵
û˵ִͻƣ˵
κӧǴɽׯӿ¶һ˿֮ɫκӧѾµʲôǴκӧϴǳǣϱһ龳ɱʱ֣˺ϣĳͷ
أʲôŭԹ飬ٶȳ׳
ִôˣκӧ
ңһҸ֮ɫ
˻
κӧ׳Ǵôˡ
һ˿϶ңִȴˣִ֪аŵ£ұġ
󣬺Ǵִɱˣ
һ̣κӧ֪ΪΣһĽ
ϲ㣡κӧϸ̾
ţҴӦĻʺˣϺؼңЦ
ңﲻļ𣿡κӧ
ҡҡͷ¶һ˿κӧ޷ҸЦݵֻסĵطִһ𣬲Ǽң
סĵطңκӧһʱдϣĽ
¡¡
ǴɽׯȥԽԽ࣬ʱǴȫ롣Ǵʧˡ
ͬʱɽⶸȻһ
󣡡

ɽׯܣȻŨ죬ȫǶ˸ڲʲôܿһ޵ǳ־
ǳ־
¶֮ɫ
ǳ־ִ
ɽׯ֮У
𣡡
ִƤ΢΢ѣ׵绡ܳƣſ֮䣬һǴ֮ơ
Ǵ̫֮ˣ嵽ܲˣѣִֻʹȫǳ־
¡¡
׵粻ѿƤǳ־֮£
ִϥƿٵǴĽơ
һ͡һڲǴơ
ÿһһǿִ塣
䣡
񾳵أ
񾳵أ
񾳵أ
񾳵أ
񾳵ڰأ
ִΪٶֱϣ˸޷ٶȣֱӳ嵽񾳰زͣ
׵Ѿȫڣմ
࣡
һڡٶȻָԭֻǿȥ˺ܶࡣ
ִ˫Ŀһɢȥǳ־
أִɻ
ûʲô
ִǰʱһǰ״̬ǰһСɽ·һס
䣡
һȴû׵磿΢紵ʲôҲûһ
ףִ¶һ˿ȵ
ô£һصʱףڶصʱ򣬴٣ɵصʱûнˣֻһ죿
ôԽԽˣ׵綼ûˣ
ִɻ֮ʣСɽϣȻ˹ı仯
ԭȵСݣٷ賤ת۴ﵽһ֮Сɽ֮ϣԭһֱ۴ϸСȻԽԽߣֱ۴֣ȴ֣֡
ֲ賤Īķ賤
ִƤһǣ
ִüͷ˼Ϊʲô˺һᣬִжȻһ
ˣˣףĲǻˣ״ģӦݷֻһ죬£︴գһÿĵһףִһɾȵ
׵硢ױֻǳı֣Ǵʶ׵ıʡԴŵأףǺִֹޱȡ
ߣ²˵ҲǲߣĪǣ˵ľִжȻһ
ԽԽпܣԼĶԼѾԶԶԼǰӴ
ѹ𺳣ִһף𣿡
֣̽¶һѿ̥ǡ
٣ǰǰʩչ󷨣ϣܴǰһͬת֮ͭУرֻһͬתɼԱҪ̫࣡˯꣬޾ôףΪѣִһ
΢΢ȣ̥ǻֱִۣƮ
ף
ѿӣִٶʩչס
䣡
ϣӶȻһǿҲ
أ
֮УȻһð
ڣ
˲֮¡
ٱǣһ˲䣬ɽ֮УֲڷĿήһղűǵĴСݣҲٿή£Ʊȡһ
ǣ
ڷɳؾڲͣرȡ
أ
أ

ɽ֮У֮ϣðԽԽתƵĸɽȣԽԽ֣ԽԽࡣ
ɳ˷ӣɽ֮ȥ
ԶһƬƬɽֿήһƬƬɳ
ô£κӧе
˿ٸɷĴڸǣڲ
˺һᣬɳصŲֹͣ
ɽ֮СյĸǣִСٺģִǰһ
һεĹȫֱֲ˫ҲͷҲƬٺ
ͷһԺ۾ãȻЩԣһ
٣ڻָǰ֮ˣִ˷ܵ
εĶٲִִ˲䣬ֺһ
ԣǰĸ࣬𶯣ؿγ˼ִ֣Ͼȵؿǰ
ǰһлȻɵ֡
֮ߣִŶؿڵһ֡


038 ˮ
ɽׯ֮⣡
ʥվȺ֮Уüͷ΢ؿԶɽׯ
ʥúܿ죬˵κӧִ֮ǰʥѾȺ֮ˡһЩվ޷϶ǾǴ籮
۷׷ףʥӾؿš
ɽׯ֮С
ջأڡ
֮ߣִɻؿ
Ǳǿ˴ģڵߣѵкִܶࣿüȵ
ѽС̬Щ˲һִһᣬֱִ۴˲䣡
ôãȻѾִģǾҵˣȻԺͽˣִصͷ
ѽ
ϲĽ̶ٶСִ󴦣γһͼ
ִһ
˴Ǵûܴ෴Ϊǵ񾳵ڰأǵ˵أǰ״̬
ִãһ˦̤ɽ֮⡣
ɽѾɳִȴΪ⡣
ɽȣʱϡκӧ
һɵģκӧһ˿ӡ
ӧʥŮּˣִЦ
ߣκӧһߣȻȪڵ̹ԣ޷ͻΪǷ֣ûִɫ
ˣϵĵ
һаãִͷ
ʱ𡢷Ҳٶȹ
Ϊִ߳磬ȻһۿִΪ񾳵ڰأ
ͣЦɣΪҲ̫˰ɣ
ϣҲˣִ˵
ţϵͷ
ˣκӧȻһꡣ
ҪؼˣЦ
Ҫȥͨһүүκӧ֪ΪΣȻ˵
ˣʮ꣬Ҳûڼûϵҡҡͷ
ðɣκӧͷ
ִװ졣
ʥӣҸĸкζԹվѪ֮ͨʥصĵؽ磬ҵȰȫ̷㣡ִ֣ص
ããˣףǳþã룡װ˷ܵ
ִŷһ֡
ͷһ׹Ͼ
ݣ
׹죬ƷһźһܴҲɢȥ
ɢȥʱ¶ɳĴء
ô£ɽׯɳĮˣ
ʥŮԱһеģվôҪˣ
۷׷ס
ԶȺ֮Уʥ˫һС
ִʥɫ΢
ʥִУǳ˲ٿͷִۡ
ں֮ܶʣԶȻһҷ۷˹ִ
ӧʥŮǣִ˸
κӧ֪ΪΣ΢΢̬صͷ
ߣ
գȻһŭը
⣡װ˷ܵĴš

жȻʮӰоŸǸִ֮õľŸ龳ǿߣΪһһۣ沿𪣬͸һ֮⡣
ˮִһ
һǹ·࣬һΣȴǱ
֮ǰǿװִ֣Ҳ΢ģڣִվһЩ̣
ݼˮķȡ
ˮؿŷǰˡ
㻹һˮ
벻׵չأҲΪУִЦ
УҶǿ֮ӵķϣ㲻ʥأˮȵ
޵ִһ䡣
ķִ̬ȡ
Ҫߣ˭ҲסңҪ޵Ҵɣִ˵
ţˮһһǿɢ˱
̤һһ঵ϢŶȥվΪˮһЩһʱռϷ硣
ˮǺΪκӧȻ̤һȵ
ӧѾͷһˣٳʥӣȴάˮ
ֻǵĹˮϷְˣִΪˣ˵һȫͷ˰ʥӣκӧȰ
ǣҲţˮҡͷ
ţҸͬߣʥأҴŰʥӹΣκӧü
ҵ£ǲͷˣˮȻϰݡ
㣡κӧɫһ
ִȴǿˮ¶һ˿Цˮ龳һأոմﵽ龳ðɣ
ţˮ˫һС
ϣߣִЦ
ߣǲߣˮɫһһΣ˲ִץ
䣡
ɳĮ֮УȻһ޴ˮͰϸһһȻ˦ˮ

䣡
޴ײ£һɱ磬ɳĳϡ
ˮһ١һɾȡ
ֹˮʶִˣɫһ䣬ɳĮ֮У˭Ҳ֪Ӻζһ㣬ִס˿ˮ
ʥſȻؿһĻ
Ǿؿִһִ̣ʵ޻ɡ
ôܣˮһ˿š
㲻ҪģҺܿͻãװе
Ȼװ޷죬ڸףվһŨҵĸ֮顣ղһװɿһ㶫ײûֵôȥҪô죿
УΪһҪȳ㣡ˮҡҡͷ
ִſˮ΢΢һЦ̰ǣ˿װ죡
̰΢΢һ㵡
΢ؿִ˿װ죿
뵽ղǾһޣʱһ
ǣ̰Ϸſװ졣
װһɾȣķִ
ףˣװ˷ܵ
ˮҲǲؿִ
ִ֪װѪˣȻ֪װͨѪִûʵĵӲңҲӣ
ӲңҲӣ
װɫӵؿִִ˼ûжԸңҾͲר㣬Ϊݣ
װִܺ˿̣ȴ΢ӡ
ϣߣִϽе
ţϵͷ
׼ߣˮʱȵ
ôҵģִ
ˮɫ΢΢ӣճȷӣΪ˾ˣҲҪˣߣǡ
׼뿪ˮһָϡ
ϣ׼뿪
һִϵһ䡣
ˮʥŮүү⣬ƣκӧʱٶȽе
Ҫ߰ɣװҲؽе
Ϊãˮü
ΪҺãҿɲҪִǷޣʲôװʱ
ޣִ䣬ɷֻ㣡ˮ
ҲҪҲҪ񣬵ҲҪװ쾪š
ˣ
Ըڸˣ
žˮһƴڿװɫ
һƴˮЩˣװҲǵһα˦ƣͣг˲ţˮӿ
ңأңװ
ķһװԣҲ̫˰ɣڿȥ
ˮСȰ죬ΪôܻẦ㣿֪ʲôΪ˵Ϊ궯˶ֶΣϵĸĸϣΪ㣬Ϊ㰡
ˮ˶ΪˮڰοŶӡ
ôһףĽһۺ졣
Ϊңװˮ
ҲһʣΪ֪Ժ󣬿νķ˿ģҵϸĸһҪõҶһΪ׼ҵĽЩϼһ︨Ħ£ĦӣߣҶɾͣˮСο


039 籮
ڿˮȰŶӵʱִָ£ϡ˲ϵϷۣ
ˮһƲʱһŭ˵˭Ҳߣ

Ӵɢε˷֮ǰ
ִ׵˿̣ѹĳɣ
ţˮɫһ
ղһû龳ˮ׼ѹǷסǵġҵӣҪϣ˭Ҳסִ
ŵõ׼ܵסң׼ΣԦˣˮ˵
ԣִб䣬һ㲻á
֣ˮžŸ龳ȵ
˵ţˮһĳһ޴ĺɫӡִѹȶ
ɳƱըһڲһ״ľ٣źɫӡݺݵ˦˹ȥ
䣡
ٺȻƣſˮնȥ
ţˮһ̽ӭץȥ
䣡
һӡȻץס״ľ١ˮһ˲ס˾١
һ󣬾ٶʱѹһһ˿⡣
Ȼ·ɳٶȱը״ľٳɳſˮ˦ȥ
Уˮɫһ䡣
˦ˮִҲһ٣ִ
Ŵ龳ŷ
ҿ˭ҹ϶Ȼ̤һһ˿
Ŵ龳ʱɫһ䣬һ١
ϵĿֲǿġһ龳̹龳ڶײϹ󣬵ùһ£ӣȻһ˽ˡΪܴ裬ҲΪԶجΡ
̤һŴ龳ǲҿǰһʥŮ̫аˡ
䣡
һߣٺȻˮײȥ
ˮƴȻס٣ɿˮҪִĽŲҲ˲ֹסˡ
׵ȡѹƵıɣ򣬽գסңܿó֮߳˿ѹǼִ
ˮؿִֿϡһ粻
ȡκβǣȡҲֻһΣȻˣҾȡϵ񣡡ˮб
˵ʲôִһ
ȡÿֻһȡǱɣ
ϱһִٳɵģûңĸͲϣҵģˮ
һκӧɫһ䣺׵˵ʲôϸĸĽϣٳɵģǶμ֮ˣýϣΪݣүүΪ˵˶ѹԭٳɵģ
ߣˮһ䡣
μ֮£үүһŹģǹҲûãκӧŭ
ϡ𣿡ˮ
κӧƤһӿˮпһɷΪϵ񣬿ˮˮϲҪ
ˮؿִ
Ȼ뿴ȫǾͿɣǸѹǣ˭Ҳߣˮб
֣̽ˮȡһɫı
ԽԽܱˮˮעɫѹƱˮı
δִѾܵһɴѹ֮Ϣ
¡¡
ˮȥѹϢˢ˷ķ߱ѹƵĺ޷ϢһһѹϢ֮ǰǴҪֲһ
ִнء
΢ĵվִԡִʱϵ
ִ£ɳĮ·ǱԽԽľ٣ִԴ
ǿѹϢ𾪺
ˮȥı¶һ޴ʯС籮ĸ֡
籮κӧʱе
ˮһ籮Ϊϵȡô籮ǿķˣҶûֻܹѹסϵҵģ˭ҲȾָ
һ´籮ɣˮЦ
޴ʯ·ѹ¡
أ
һ壬ѹһ쫷磬籮һ£Ȼ޾ɳ

ִɫһϡ
䣡
籮Ȼײ
ܶʱһɱ硣
Ĳǿϧִʵվ̫
ǣ
ѹĻ䡣
أ
ɳĮ֮УȻ٣Ķס
ϧ籮̫ǿˣɻѹȶ£Ҫǣһѹ֮⣬ѹ֮ˣһʱ䣬κӧ˾жһ
Ŵ籮³һ֣ܵѹ֮һɡ
ôκӧš
籮龳ȫ߶Ǹ˵ģˮһ
𣡡ִһŭȡ
䣡
ɳĮ֮УȻٵ٣Ȼֱȥ³Ȼһֹ
䣡
סˣ³ˣ
ţˮɫһ
٣ϧ㲻ӵУˮһ˿̰
۴Ǿ٣ˮ䲻֮ܵס籮
ˮٶȷ֮ʡ
󵨣ˮԶȻһ
ˮŤͷȥ
ȴǹʥӣһᣬһؿˮ
ʥӣˮɫһ䡣
󵨣ˮʥ÷Ŵ籮ҲҶʥӺȵ
ˮɫ䡣
ôܣôô죿ô֪ģˮһɻš
ʥּڴˣˮ㻹籮־ܣʥŷּȵ
ʥԭȵȵģٵִԿǣʹ籮ײȻˡ
ʥӲҵȣһ籮һ˿ʱʥǹԼġ
ѣֻܳڸߺȣ
ִҲȵؿԶʥȡһּˮȻ¶˾ţ
ǾŰ
龳ǿߣһʥصĵΪξţ
ûסףףֶΣ籮УϾҪɹˣһҪõһҪˮһ˿
֮⣬ǰϵֿɵãܷʱܷ
ٵȵȣȡϵҽ籮Żԭʱȥʥˮе
ʥ¶һ˿Ц
ˣʥ֮˭˸ҶҲ㣬֪ʥּߣ͵ҷߣ壡ʥе
ߣ͵ҷߣ壿
ףһ·Ȼ·ˮ¶Ⱦ֮ɫ
־ţִܲ⣬֮㶷ףΪη壿ô֮⣬һ֣ų龳еòã
ˮּʥӺȵ
ʥһȣˮ϶ʱ¶֮ɫתһԿװ졣
װЩԣΪ˾š
ӣˮ¶һɴȰ̶һ
׿ڣΪɣ죬ΪǰΪ£ϵΪһҪõˮ׳
ôˣװ쾪ŵ
ˮû˵ȫȻӿĺܶȻ»ơ
籮򣡡ˮʹȫȻ߶籮һɴŴѹȥ
󵨣
֮ϣȻһŮӵȣг˸߸ϵİһ£ѹķһһЩǲߣǱһѹĹݶ¡


040 µһ
󵨣
֮ϣȻһŮӵȣг˸߸ϵİһ£ѹķһһЩǲߣǱһѹĹݶ¡
ˣ
籮һƻӦһһ
ü
ִ͵һ̧ͷͫһ
ˮ¶޵ľ֮ɫ
˻֪ˮȴף׵
ˣ
ˮĪŤͷȥ
ȴԹʥ֮
ʥѾݶ£еķּգǴӷּɢ
ּգͨƽķּչ
չ֮󣬷ּ֮ûκֻּһӡ
ӡ죬˸֡
죬ִüͷһ
˸֣ȴУΪɾףȴʥ֮ǵôõ
ݼʥķ߹ݵ
ּգ籮Ҳܿˮˡ
ˮ¶ţŷּңѪɫ
ʥأˮˮݼʥˮ
ߣ𵱳÷Ŵ籮ּ£ˮΥּ⣿ּ֮Уٶһȡ
һĪϡһµİ
ˮһţʥһʱȣʥᷢ䣡
֪ʷһȣлڹ֮ģᷢ䣬㣬Բðɣ
ָּ߿գӸµķ
㣬ԲðɣƺĪһ
ڴ˿̣ȴˡ
ˮ龳龳һأҲ龳ףԲãԲã
˿ִҲܵ˾׵İԵ֮⣬һּһ龳ԲãǺεȵİ
װ쾪ŵ
ˮɫҰܡ֣̽ˮȡһװС
ӣΪҲ䵽յزˮȵ


Ҳߣ
ǼӹҾҲˮż龳е
ǣ龳Ӧ
ˮǳװ죿ȴڱװ졣
Ÿ龳װһץԶȥ
װ쾪šǾŸ龳Ķ֣
ˣתûټ
ּ֮ٶȴ֮Ѫߣˮ㻹Բã
ױſˮԲã
ķ߿ϣȴ˭ҲҲڡ
ʥأʱҲûκ˳
µһ˵ǿ˹
ˮŷּһá
ʥˮ֪ҲֶΣԲãˮҷǰվҪȡһ£ˮŷּ˵
ţּ֮д׵һŭߡ
Ǹˮе

ţˮҳɣ̤һſװ෴ķȥ
ӣ
ÿˮԲãˮ޷澳ˮֻѡӣӵĺǣ¶ĳ䣬ˮҲϧ
ݣ
龳ٶȼΪˣתۻΪһ⣬ߡ
ּǰҲӣ
ּдһߣּȻҫ۵Ľ⡣
أ
һգһС
ִ޾â֮£һֻɫƣӷּ֮̽߿ˮܵķ̽ץȥ
һƴ
˵ǰǴǿĻǰһƵƣǴʮ
£߷ĵľ塣߹ݶ¡
䣡
̽ߣһץסӵĿˮ
ֻһּңڴʥҲץңˮ͸ޱߵıޡ
汾ּߣһŭȡ
¡¡
ߣһŨĻ죬һһƻΪ̫ٿˮ

ߴˮʹĽ
沿һ鴤Ʋǰһ֮ͬĴʥԽη
ִüͷһҲһȣ
׵ֶΣȫԼԤƣﰡƾһּܽˮ
ֶ֮ǿִǰҲûдﵽ
µһˣףִһζԾ
տˮ̫𣿡ɫһ䡣
ߣˮĲҽвϣһϢʱ䣬ˮĲҽвʧ
أ
ԶɢȥˮΪҽ
޷֮ھǰ龳ǿߣҲ޷֮
Զʥ޾ĳݡ
ɢȥּɸڸ߿ա
ִʱ˴١
ּ߸ϣȻ
ʥص磿еţ籮ٷԭ˵ȡѪϴʥأ
Ѿˡ
вѪϴʥأ̫Ե˰ɣ
΢΢ǻӦһ
ʥģڻΪפأ籮ޱܣԶдһϵ
ţּУ΢⡣
£ּУ
ڣʥӼΪ
籮ԭּһԣ׵
ǣּʥӼΪİݵ
ּƮʥӡʥӼΪĽӹ
ͬʱǳСĵķ𣬷籮ץ籮
׵Ϣʧˣ˿̣ķߣ֮Сܶ˵Ĺݣˡ
ղž׿вʥذ֮еǿǣȴ޷ͷһٱ֤
׵ţҲ̫ǿ˰ɣ
ʥءʥأӦͬ׵Ĵڰôڣʥظһأ
𺳣˭Ҳ˵
ղһĻɳ˵Ժڵĵڼſɱȴ˸Ϊ֮ͷ
µһˣ
˵ݵߣִһУ˿ҲΪ֮С
ðԵκӧһɾ
ִԭҲˣɣִиȴһ˷ܣһĪ˷ܣǿߣǿ߲ܴѹִģ෴ִܴ̼ġ
һգԼҲˣһ£
ȥеļᶨִϵ߰ɣǼ·
ţϵͷ
˻˷ۣ
ӧʥŮڣִκӧ
κӧˣ΢ʧ䣬صͷ
𺽣Ŷ޷Уȥһ̣
ңԶһƬɽ֣װ챯ʹޱȵĿ޺š
ȥ벻Ҫˣһ龳߿ڵ
ҵˣǻᱣǰôǡװ쿴ˡ
ִٳֵһʱ䣬װԱȥ˺ܶ࣬ڸױ𣬿װоޱȡ
˺Ȼſװ쵥ϥ¡
ҵΪˣҵȻһݣҵǿ׼ҼͣһڿʼˣΪ֣ص
ҵȵ
׼ңҿ׼𣿡װ˲ˮ


041 һ
һ֮һƬɽ֮أ
ϡ⡢𡢷Ĵ
ִ֮ԹǴſھ븹С
𡢻⡢ȻϾᣬվ˼ˡ
¡¡
Ǵִɣִ绡
˷ϷۣһΪơ
ΪղŵĴ̼ò̫ˡ
Ѿһˣһ·Ѿִ˺öǴˣ
ִһٶ߳
ڴţһ˿Թ
ϣ㲻õ˰ɣִЦŵ
ͻ𣿡ʵ
񾳵ʮأ޷ͻˣִҡҡͷ
ϴͷķɫ
û£ϵĵ
İɣ״壬Ҹڶ⣬˵ڱβҪ˵ҵĸǣ㿴ҵΪֱϣѾ񾳴ԲˣֻһͻƵ龳ˣִ§ϣڴͷһϡ
¡¡
Ǵٶȸ˹
ɴ˿ִ̣ϰˡ
ϿϣЩġ
ģǴٴˣ̶ȵǴѾϰˣҲˣ֪ûãִЦ
ǴΧŷ
Ѿ˺üǴˣΪ޷ˣü
ҪԵȻҪиǿǴ˵ͻƣִЦ
ǿģ΢΢һ㶡
˵ִ϶С˵
϶ʱͨ
УڲУҡҡͷ
ðɣǵȵྩ˵ִ
ྩҲУϺȻҡҡͷ
ţ
ӣǴ˺ƴ󣬿ɣҪ˵ġǴ϶ǿҿǻԵǴУڲУҪǳ£ô죡϶ʱҡͷ

𣿵ΪٸһЩǿһЩȰ
ðɣִͷ
ϲԸִǲǿģϻΪִá
ڴͷŶ̫𣬾Ϊˣִ￿˿
һ̣оۡ
ų񿴵ϣǰڰʱ̣ڹȥˣٹµȫҸ
Ҹؿųִ㷢֮ϣкȻһ
۷Уʱ˶һ
˾ڴͷķһڳӣ˴ţŸԵ顣Ŵ鲻϶ȥ
ڶҸ֮ʡ
ˣ
ִǰգȻһ
ţüͷһ塣

ճһͼ֮ϣȻðһƴСӰ

һ˷ܵУʱ

ǰһֻɰСè
϶ʱһϲ
Ͽǰס
ִǩԴκεطͨ͵ִǰ
ϴΣīȥ˴ʥأʯȥˡΣȻ
Ͻ㣿ʱ˷ܵĽ
ʱϻС
ܹ춥ţͬϵ䣬Ƹûиоһ
ôˣ˷ܵ
ҴִģôҲ⣿ִؼˣ˷ܵ
ţϵͷһ˿Ҹ
ûˣִЦ
Ŷ㵽ȥģϺ
īģҳʯζ¶һ˿
ī⣿϶ʱɫһ
ͷ
΢΢û˵ʲôǷִԼĴ﷨Уȡһɫʯͷʯͷ֮ϣɢһ֮
ģ˵
īʯҪ˷ܵһѱ
һԼʯīĻҪ󣬶ʱһϲ
ϣ軵ˣִЦ
⣡Ͼʱ˵
ִ΢΢һЦ
å󻵵Ͻңû㣡ʱִצȻצûһеĸǿɰ
ִЦؿ
ˣ󻵵СҪǿϽϣҲô㣬īҸţе
˵ţСձñ֮ȡһŷ⣬ִ
ִӹ΢΢⡣
һϱǷţ΢˵ҴڴϹ䣬þûˣ
ϣִͷȴ˸мο
ͷܿʣִһˣŷ⣬ִ룬˿
ŵݣȻһ
еݣִһ飬һ飡˺ִŷ⣬ɫļΪء
Զĳִһֳ˼
ָͷûӷִ֣˼ʲôһ
һߣϴ˹˵˵Щ꣬ʲôȤµģòãУڴʥؿʲôǸī⣬ô
ѽʯҸ֮У붼û룬ʹӦˡ
ִһ˳Ĭһʱ䡣
ִͣһ¡
ǣԶʿǵ
˽йִɫһ
ǣ
ܿ죬⡢̰ǣϡִǰ
ϣҿҪȥʥһˣִɫһ
ʲôˣϵĵ
ǣˣ£ҪˣִΪص
´䣿˾¶һ˿Ȼ
ǣȻྩ𣿡ִʵ
ϼִأҲǳµصͷãྩ㣡
ϣʲôˣ
дҪˣǰʥأˣȫྩᣬ޻дŸȷ磬һЩ顣ʳҪ˶ãҪ۳ˣ⣬ȥԺҽȺ״̬ڵߣִ֣ص
ǣӦ
ڴķˮ裬Щ꣬ҲѾˣȥԺһһͣȷжִ
ǣͷ
ϣǴУ᲻Σգⵣĵ
нͬ㲻صģִ˵
˷ģϵʵ㲻صģҲỤûϰȫ֤
У⣬ྩ֮ȥһ°׵죬ð׵ǰʥ޻ϣִ˵
ǣ
أʱ˷ܵ
㣿±ϣκ飬㶼Եһʱңִ˵
ȻЩʡ
Ҫִ϶˵
ʱ⡣
һ˿жܿ컯Ϊһ˿顣
ִһʥּûȥ
ȴǶԻطһʱ䣬˳
߰ɣִ˵
ϣһطʺ󣡡˵
Ŷ
洫طҪʣ룬ʺٺòӦһݳһƤ
Ŷִӹִһ˿档
ͷ߼飡˵
ִٴԵؿһ飬֮һ
ݴˣԺԻᲹ㣡ִ֣ص
΢΢һЦûж˵
ִͷ߼ݸϣ㿴ɣҪȤоһ£
ţϵͷ
ߣִ̤ɳۡ
һΣΪһֻ޴Ľڡ
ϣұ
ۣ
ִ޴ĳһȣ˲Զתʧʡ


 


001 ۽
ޣʥأһ֮У
īУīŲˮ¶˿˿ݡվ
ѣ
֮Ŵ򿪣̤̶֮ٶȹغϣ
Σī²豭ʵ
¶һ˿ЦҲȺˣѾҴˣ
˳
ʥŮ˴Σᷢô£ĵ
Ҳ֪īɫӵ
ӦҪ޻ʥŮǣ֤ȷ䣬ôˣʥӡʥŮʥŮҲѴ̰ĵ
īҡҡͷκβң
Ŷ¶һ˿ɻ
ζлҲҸʱһƣƾƣҿֱͨʥܶĴʥܱȫī
ƣʥôܣʥԴʥأܵİʥӡʥŮ㸸׿ǵȥʥҲûж໨˼˱ĳʥôԳ֣ȫ
ҲҸףȻʥֻҪƽϹӦûΪɣīü
Ϲһ˿˼
ϹûκηλȴʥεˣʥʱչأʥȴڵдȨϹҲȨƣϹΪ͵ܿΪչˣ˼
ŸףԴƣҶᰲȫǣܾã滹ıΪʲôҪݺңһ˲ҡҵģʥܱȫҲݽȥī
ǣЩʬ壬ˣ޷ˣʱʥŮҲڻԣû֤ݰü
ٵȵȰɣҪ˰ɣī΢΢һ̾
ִɻ
īͷ
ǣ£Ÿոշִ֪ͨҲҪþãü
һǰΪ£Ѿ֪ͨˣӦһǰˣī˵
£һվͷܿ꣬աΪΪ֣
ҵϢҲǴϹϹнԡīЩΪѵ
ףʥŮý黳վǴʥˣҡҡͷ
ʥأ
ִͽһɽۣ֮ԶһƬء
һɽ֮ǹĹ£ºǵأʮɽƺۣ֮ɹ۳ǧι¡
ǣʥصĹƺǧࣿü
ǧ࣬ӦŴʥǧǿߣִȴǿ֮Ӱһһңִʶîյµ
Ĺ·࣬ͬǧ࣬һһӰ
һ۵ŮӣŮһ֮ϣģȴɢһɰ
ףִ˫һС
ϣǰµһǣܳǣ˵
ܳǣ߰ɣǣٴһ£ִ˵
ǣ
һڣԶȺܼĳǳأǣûгǽҲҪǽʥصĳǳأ˭ң⻹ףĸĸǣ
ʳྩ׵Ļ
ݳһŸ׵졣
ǻҽģأǰʥأ֣ص
׵쿴ŵݣſţ˫Ŀ
ɱ죿׵ͫһ
ɱ죿ⲻ
ԣӦòɱô򵥣׵ʱüڴ
𣬻˵㾡ȥ˵
׵ͷ֪ˣһȥģ⣬ʱ䣬ִӵ״̬д䷢
֪Ѿе
ţҽһ£̴ʥأȥɣ׵˵
ã
ߺ󣬰׵ڴţµһɱ죿ôǣ
ޣج쳯һ֮ڡ
ھ֮ϣ䡣
һ룺ʥϣһţڶţţѾλţķ
ţͷ
ʱԺҲС
ʥϣڲϱ䣬Ҵج쳯һн淶һͳޣָտɴԺ
ãͷ
䣬ޣպ̣ǰʥأսף޲ڼ䣬ԺΪִ
ǣʥ꣡Ⱥݡ
߻ʣͬȥ
һ֮վһһӣݲ԰ףץһڿԣȿȿȣ
һᣬ˺ܶ࣬ͷʥȥ߻Ȼ㣡
ޣһ֮С
գʥһͬĹ䣬˿üؿһš
һվһȺΪףʮǰڴΪִٵ롣
£üɻ
佫żݸڴڴĶһ
ұޣµּǰڲ׼һˣҪʲô뾪ȵ
ޣҲˣ
£üͷһ
裬Ѿ׵ڸպڳ룬ǰޣ
ǣ
ޣһƬɽ֮Сɽ֮һׯ԰ׯ԰һ
վڴ֮УǰһߣץһŻʣһŮӣͻһģһֻǻеŮӣϿĵЦţǰĻʣȴɫ
ǵħ֮Ůǣѵһлɣ벻ˣ߾ȵ
棿һҲûˣǰҸһ׵ܷ𣬿Լˣʵ
ǣлʥŮлʥŮ˷ܵ
ˣڸң굽׷ʲôҸףôģʳ
üͷҡҡͷʥŮԣ˵գԼҲиһ֪
Ŷɻؿߡ
ʥ֮ף˵ħ֮գ׾Աߣ׿϶֪һУ˵
ףҸ֮ԣ֤һУüͷһ
ǣģߵͷ
΢΢üǸŮˣ
ʥŮ߽е
֪ˣҽҺɽʯϣմ˹Ħɣʳ
ǣлʥŮлʥŮ߿ĵ
µʯ̣̤뿪ׯ԰
һɽۣ֮ʿߣüͷ
ףȻҲԸ㣬ǣΪ˸֮Ͱɣ̤Ŷȥ
ʥأܳǣһ¥֮С
ִǰվһӡ
˵īʥŮɱˣҾǿ֮ӣîյļŮҲɱˣִɫһ
Ȼλ͹٣֪ʲôֻҪʯҶԸǣЦ


002 ɱ
ʥأһ֮С
ʥɫؿǰ߿ڹײģ
ÿһڹײ֮ڣ˿̶һʬ塣УŮ߾ʬŻۣ޲˺Ϣ
ʥɫһվîյĶӣš
϶ϰˣô£ȥޣôˣңⲻǸе࣡ʥɫ
£㲻õģһжд㣡Ц
洫˵īɱˣҿʬ壬Ҿף϶ǳī֣˵д㣿ʲô㣿ѵΪ㣿ʥɫһ䡣
ŵҪī޸ңԣ϶ϰˣżģ
Ϊʲôǻܻʥӳ
Ȼô˵վֳƽ޹ˣЦ
ǿǵ桮˰βܻԺʥʥӳ
㲻õģд㣡ŵ
ʥӿ߸ڹײ֮Уֿţɫ
Ϊ㣬̫ƫˣƫĵȻΪĻ£߸Ůȥʥһɭ
ݳ谮ùʥӣ̫ˣîյŮΪŵĺ֣
ȴΪ㵣ʲôǻḴġǵĻǣˣֻī¼ңܸǣ
׵ܵܣãҪǻҪʥɭ
ߣǸ׵ľҺ£һ㲻õ
īʥأλֻͣǱȢīѣΪҪô£ôˣʥӳ
֪ߣûһЩˣһҪȥīףһ˦ӣ߳
ȥʥɫһѿ
תʥӿ߿ڹײġ
϶ҲôģһãһΪǱͥǵˣҲǵıʥӿɬ
ִڿУڶǰ˿Ӱ
ҿĻִʳ֮һȵ
ִһ۾һ
ǺˣִؿȻֵ·͡
ڵһ˵
ŶڣǰʮλŰ˵ǴʥصĵӣþڣΪʥصĸִ
֪ͺã龳ǿߣִ㻹־ܣһӽе
־ܣִڣûκιϸ𣿡ִɻ
ûйϸ𣬵īйϸ𣬴Уīɣīɱ֮ӣڶֻ֮Ҫץ㣬ҾͲī⻹Ӻȵ
ִһУ𣿡
ʦֱ֣ץͺãϻһ˽е
ԣ
ִ
䣡
˲ǰȥٺȭ˲ս
𣡡
սΪ׺ŭ֮УȭΪȭͷ֮ϣһ֮
䣡
˷ʱñΡ

תۣǿ߱˳ȥ
ִҲͣųȥ
ܿ죬ͷɵ˳ǰ
ߺˣ
ȥɣ󷽶ʱ
ǣ
˿ִͽҲ
ֻʣ컹ʥŮᵽ㣬͵ˣ룡ǰЦ
ִζл
Ҳûʲô룬ȼʥŮɣһлͷ˵Ц
ã
£ܿ죬ִһ֮⡣ȸ䣬ĸŮӣڴ֮⡣
ֻʣ˶ʱ˷ܵ
ʥŮڴ˵
ǴϤһܣִ˵
ţ͵һ̧ͷ
žȵؿ

ȵ
ҲؿִһԵĽ
һֱִΪִһѣô뵽Ǵ
ʳڵ¼ѴУôҲ벻ǰִĸ࣬ȻǴ
λǴʳų𣡡ִܵ
ˣЩ
շˣλŵĴʼ˰ִĻʳֻ൱һλŶѰһλŴʼһʳΪ
ϤһܣֹСǱִԽԸ
ãͷ
ִ̤
УīҲ˵Ϣ˿̣ҧҧ촽¶һ˿ж΢Ц
ô£ʥظī⣬Լģֻǰִ
ֻʣʥŮһֱǹ㣬˴Σ˴£Ҳֻܹæ˵
ִͷǰڳҲжţ˵˵ɣô£
̸飬ɫ
ִī⣬īһ¡
Ҹţյ˰ɣīʵ
ѵйأִ
Ҳɣ֪ǸϢģϹоǴӹŵԵִܳǣ֪ӹŰɣīʵ
ţӹѵţǴʥسȥģִ
ǰȻǸӹţڴʥأǺŵģǰһӣϣܱʥصġѵù¡îɣîյҽӴһǵĶӣîյ߸ŮͬҵʱҲû룬ʹӦˣīü
ţȻأִü
Ȼ󣬺ǣī¶һ˿Ц
գ˵ұīҿһᣬʮˣī̸磬ɽţ֪˭µĶʱҾ˹ȥī
¶ִɫһ䡣
ǣīʱǱ磬ʱͳｻܸ¶ģӦþʮ֮һīü
˵
һ˯˹ȥ֪ã֮ţȻһ̣ȻѣվվһʮˣȫѪ֮УҵģץһȾѪĳҲȫѪī
ȫˣ᲻îյִ
ӦòǣîյһʥصãһʱҾˣɣڣ˶ˣңѪɺԣȻһʱˣīɫӵ
Եʱɱˣִü
ûУʱڴ֮⣬Ǳī󷨣ڼ䣬˭Ҳܽīü
û˽һ˻ţȫˣîյôִ֪ü
îյӦԼŭƱīģһ˵
ֻɷѿİִ˫


003 
ֻɷѿİִ˫
ɷѿģǺǣȷɷѿģһ֣ī¶һ
Ŷ֪ˣִɻ
˾Ųʮˣû֤ݣûңʱʱ򣬼îյ֮ʣ⣬ܶ˼֤ҰٿĪ簡īɫӵ
ţ˭ִ
îյī
Ŷ㲻˵뱱īЩѾһʱ𣿡ִ
ǰîյɱǣδһҪڳδһҪԳ֡տ֮ӣʵΪ֣ڳ֤ݣī
ô˵ִɻ
֪ʵʥأҸһֻڤһֻˣһֻˣ޸îյ֮󣬾ˣī͵
ţ
îյľŸӣͬҲǷ֮ӣл˵Ѫһ츳֪ͨīʵ

ԣֻҪ겻ữΪһö֮ö֮֮ʣͻȡԭоԭȵʬͻữΪҽ֮ԭоͻữΪʵ˵ƿǶī͵
îյ߸Ůʬ壿ִһ
ǰ˵˺ۣǱ¶󣬸ƺѪɾȻˣîյŮȴûлΪҽҲû˵Ǻǡī¶һ˿Ц
ǲû壿ִʱµ˹ؼ
ǰîյһ˲ȷ˲ɱˣϢһ˲߸Ůꡣī
û˻ɣ
Ҳûãîյǻˣǣîյȴˣîյ˵ŮѾ˷Ѫȫˣ£ǲܣī˵
ֻ²⣿
²⣬ûͣһҡҡͷ
Ҳ˵¶ģîյŮȻɱ˼޻㣬ɱִ֣Źֵ
ǣֻһֱ㲻ΪʲôΪʲôҪôۣɱֻΪ˼޻ңǿʥӡʥŮīⲻ
ΣѾ֪˽ִ̣
ǣû֤ݣûңīɬ
ʬأִʵ
ˣҲЦ
ִī²⣬îյҲ̫޷ˣûκѭ
ɱʥӡʥŮƾʥŮܱȥλʥأ˴ʥأɱֹӹţʥŮĳУҲʥŮ𣬿îյŹʥŮ𣿡͵
иµƣʥɱҰȫī˵
Ŷִ
ţī⽫ǰĻظһ顣
԰׼Ȼ㸸⣬ô򣬵㸸ƾƣҲһ˰ִɵ
Ÿףī϶˵
ţīȡһɫƵݸִ
֮ϣֻһ֡䡯
ûԪû󷨣Ӧýֻʵƶѡ
ǣƾƣþչī⣿ǵī⸸ףΪβԼ
ִ˼
˳˼֮ʣʱһ
ÿ֪īҽȥʱһſ
ţִһʱ
໥˿ִͷ
߳ܿ죬Žˣ
һͿִ
㣿㻹Ҵʥأ
ִ΢΢һЦģкβã
ʱи˺ܶࡣ
תſī⡣
⣡źȻ
ҡ⡯ܲ𣡡ī˵
ʲôܲģΪ˱ī°㲻õģѾˣֻҪϼ޸ңװ㽫һѹ£Ц
Ŷîյ߸ŮҲӲīһ
һִڹ۲ŵ飬жϰ顣
Ȼǣңֲǲ֪Ҹҵģ߸˾˰ɣƸҶ׼ˣֻҪӦ㽫޷գ㻹ǴʥʥŮû˸Ҷ㣡ŷȡһƸ
ŵ̬ȣִīĲ²⣬ˡ
ߣîյľְɣΪʲôҪңϧɱԼ⣿īŭ
һţ򶨵˵ʲôҸ㣬ī⣬Ӧ޸ңرʥأʱһܽץ˭Ҳ㣡
ʥأߣîյǣҲúݵģ߸ֳҼ޸㣿޸㣬ָһ죬ЩֳһƭŮӷģī
ᣬ⣬ôẦ㣿ҸʵŻæţ˵һ룬Ȼһͣ
ī⣬Ҹ㣬ǸӣѿڼޣԱһȣҸѾ׼ʥʥڣӳģɱ߸ֳʥΪ˲ҸףһӦҸģ
īȵ
ߣ
һ˦ӣŭ߳תûӰ
֮һĬ
ڿʥŮ²ģӦǶԵģ߸ֳ꣬ڿ϶îյУ
ΪȢңîյΪҪ˴£īü
ţ
îյ񹦼ǿĸʥŮʥͨһʥͻӦʥŮϱΪҵ£îյҪ˴£īⲻ
˵ϣîյ޷ĶֶھбîյĹҪҪִ
˵ţ˶ǿƣһ䡯֡
鷳£ִ˵
Ŷֻ˵
鷳ռһЩϢīѪڵڼ䣬îյšʥӵһЩϢִ˵
ãû⣡ֻʿа취ˣ
취ǣȿǰɣˣŪʥӡǵѪҺ͸ˣҪŪŪЩǵͷҲУִ˵
УҾͷ
а취𣿡īü
ŵĻУܿӦ֪ȫȻ֪Ǿʹ˳ִɫһ
ôˣîյǼΪעţֻҪв⣬îյضܹ˲ִǴʥأīü
֪ƣҲ뵽һ취ţֻҪǱߵõϢһǾͿȷˣîյţҲֹˣִһ


004 Ϲ
죬ȥռϣִȴīͬ£ٶȻ˱ī
ī飬֮һƬǽ塣ϻŴѪߡ
ִƤһһ˿ϲɫ
ʬ嶼ˣī΢΢һ̾
޷ЩѪ߾УЩֳǵģִ
īָָ̯ѪִСĵĽ̯Ѫռ
ڱīһȦִһоٶȻسˣ
УҲռ
ִѸٿϣһЦ찡
ЩбҾͳˣңšʥӵͷҲһЩЦ
Ŷ
ҵÿմɨšʥˣǴɨķҵģЦ
ٺòִЦ
Ҫôī
ǰµƸأִʵ
īȻϲƸ񣬵ǽȡ˹Ƹ֮Уʮʯɢ֮
ִִ̽ȡһɫʯ
ǻϵʯīⲻ
ִٶȡšʥӵһͷֽīռֳѪҺȡ
зһУͷѪҺΪһ壬Ϊһ˿ɫҺ塣
ŻɫҺ壬ִһ
䣡
ִƷһƵĴףһ
ɫҺ֮УʱһϢ
һֻץŻϵʯɫҺϵʯһܡ
䣡
һ߼ΪԲΪһ塣

ϵʯ֮ϣ֮˲ֳһֻϵˡ˿޷ʯһ
ǣɫһ䡣
뱦īһ
ܶ෨ֻҪĳض޵ĻǣԾͻͻǣʯҲ⣬ֻҪ˵Уʯ֮УͻŷϢʯԪ֮ʱдôִЦ
ǣ𣿡ü
ȻǣֻǱѣ࿴ڲǽŵֳУִЦ
һ̶ؿִֻʴ˷澫
֤ݣֻܱˣҲܻʱ䣬Ҳǣɺãִ
һīɫһִ˼
ִ׼Ҳһ֣ţǷֹй¶һ棬ȴǱִվһߣʥأ
һЦͷ
īֽһ
ٶ̤
ִī⡢ˣƺƵԶĴɽȥ
ɽ׵µһʥأķʥػصķš
ͷǴʥعƺǧ࣬к֮ѹȶ¡
˷ȥͬҲķע⡣

ʱһӰǰһӣɫ
ī⣬㻹ҳ
֮ź飬֣㽫֪ī˵
֣ī⣬㻹Ʊ𣿡ɫ
δʥŮʱһȵ
СС龳ʲôʸ˵ңɫ
Ǵʥأڡī
ôˣôˣҲǴ߳ȥģҶôƽˣī⣬Ҫ㳥ŭ
ŭȣķ߶ͶעĿ⡣
ӹǿҲһƵؿ˹
ŭĿī֮ʣȺ󷽣Ȼһ
ôˣǴѵĹأôҪΥҴѵĹزɣһŮ
˶ɫһ䡣Ťͷȥ
ȴһźɫŮӣ̤ŮԼ˫ʮ껪쵰ͣ˫͸ˮ֮ģʣȴ͸һɸĸооһ飬һӺݻ󡢸߸ϵʶʱɢ
ɫһ䣬ʱΪϹٹ
ϹٹϹִʱһؿŮӡ
Ϲ㳡֣ˣϹЦ
ͷðһ˿亹ʱͷ֪
֪ͺãʥأǶѰĪҪʥʧϹ
ǣ¶ģʱΨΨŵŵ
ִȴ˫΢УؿϹҪ֪ڿӹ֮һһ龳ǿ߰˿̣ϹΨΨŵŵ
⣬ݼϹٹī⼫Ϊ֣ص
ѾͷǸʲôϹǰЦ
£Ϲٹ֪ˣīüʵ
ڴʥ˭˲֪ģڣ˭Ҳ˺㣡ϹʱЦ
ڣ˭Ҳ˺㣿
ˣʱ¶֮ɫϹҪī⣿һӣ˭Ҷ
ɫΪѿīĿҲԽԹޡ
īҡҡͷԩģϹٹ죡
ԩѾ˿ˣϧڡϹ¶һ˿΢̾
Ȼڡ֤ȷ䡯£ƽܵģҲ޴ƽ
ϹٹΣҾΪԼϴԩãϣʥܹһϴԩĻᣡīϿҵ
ī⣬飬뾪ʥȺдһΪм
ȴţ֪ʱõϢҲȺ֮С
Ϲüͷؿţһ˿ϲ
ŵĻ˵ʥʥΪϴԩ
īĸ׿ǵ׶û̫ںһССʥŮʥʦڣ
û˿ī⣬˵Ρ
⣬Ҫʥ֪ʥϲϹü
ʥϲī⣿
ʱšһ
Ϲʥͣ˵ʥīⲻϲǾͿ϶ϲʥϲī⣿ǶԸī׶ˣ
ϹīҲûáи˴һ
ī΢΢üȻҲǵһ˵ǵͷҸһƣ˵ֻҪƽʥʥỤȫģ
īݳǿơ
ī⣬ʥͷ𣿾ƾƣҲʥ㣿ŲŵЦš
Ȼ˿˭Ҳáڴ˶Ǹ֣һۿƽƽ棬ãʥī⸸֮Ҳ޶ˡ
ȿīЦʱϹȴΪ֣
Ϲе˫֣ΪĽӹơ
šһ
ƣҪƣϹ֣
Ϲӹƣϸ˿̶ɫһá
Ϲ飬˶ĶʲôƣôҪ
Ϲƣ˿̶ī⣬ģʥȻ㲻ϲվվǴʥŮһŬȰ˵ʥʥһλᡣ
лϹٹīʱһϲ
ȴôҲţЦɣʥæˣΪī
ŵ˶ŵؿǿơ
ϹӲ󼸸֪ͨʥأߣϴ⾲ʥʱټ
ǣ
һȴ¶ãȻ֮ɫϹʲô˼ǿǴʥ϶ð϶
ôܣһͨƣôʥ
ڴ˵ˣضϹǿƣҪƿҪ첻Сðˣ֪ô¡


005 ϴ
ףµһˣֻб˵û˵ĵ
Ϲһ£ʱķ޲õϢ޲Ŵɽϴ
Ϲƿī⣬ҪϴԩҪҰ㣿
ãѾִֻҪʱʥһɣīҡҡͷ
Ϲִֿ΢΢һ
λд²ſ࣬ϴͿ̿ͼŮʯִҿǾŴϹһ΢
Ϲٹˣִֻһʱѣִ΢΢һЦ
Ƿ֣Ҽ˿̻ʥУʥΪͣϹЦ
֣ڴǸ֣ھУ
Ǹ֣ȫĻʲôִҡҡͷ
ֻʿˣҵĻȫֻʵ֣ʱҡҡͷ
λǫˣֻ֮ţ壬ʳƻ£Ϊ֮Ϊ䣬Щʯͱһλţⷽ磬Ҳǰ޹ˣϹ
ƻ
ִ¶һ˿⣬Ҫ֪ƻΪء֪˿ɲ࣡һЩ֪һº֪ġϹҲ
ҵִҡҡͷ
ʥҲϣſպãλᣬĿԴϹЦ
Ϲ˵꣬Ťͷ߻ءȻȥˡ
㳡֮ϣ˿һĬ
˾һؿī⡣
üͷ΢壬ǰ⣬˵ϴԩʲô˼ѵб֣
ī΢΢һЦûд
ܶ˶ţûȤһͬʱһ˿ŭ
ݣ
ݣ

һӰٷ㳡֮ϡ
ʥأһһ޲ؿī⡣
ת֮䣬㳡֮Ѿ˰һϢȥޱȡ
λʥŮʥӵͬڵ֮£֮ϣ
һ֮⣬Ⱥ򾩕׵Ĵ
޲ɫأͬʱīԶԶֿҲӹֿ
ײϲᵳ˰ҲմȾ
ִīһȺˣվһһĴ
֮һң顮ϡ
ϴгִī⡣
ī⿴ǴҡҡͷԭšѵģǺΪϡģ
Ŷѵĵģʲôʱ򣿡ִ¶һ˿ɻ
ӦǴϹʱʼġīü
Ϲʱִ
ţʱʥػµһڣʥε¡îֱһ죬ϹȻ֣˭Ҳ֪һ죬ϹʥദһҹһҹʥʵȻǣɢǵصѹķѹ£ݣʥǿϢˣʥʵ۷壬޵֣ī
޵֣Ϣ£ִȵ
ǣʥԸҲһЩ仯һһǰδеİе㳯ʱɢƣīü
ִ֮Źֵ
ţˣϹΪʥŵһˣ¡îգûϹó裡ī
ˣҼǵܿ͸˵ΪϹʲôΪīʵ
ִü
ī⾪ȵ
ִͷ΢΢һĬ
ִΪģֻܣһרΪĹǳִǰΪ
ڴš
îյµʥӣ׷׳ڹ㳡֮ϣһüؿī⡣
ĵȺ򣬰֮
Ϲٶȳϴſڡ
ʥϣϴϹе
ǣһ
îաΪף̤ϴ̤롣īȴڵȺ
һܺܶ˶¶֮ɫٶȿī⣬ɫѾ˺ܶࡣ
ģǿƣʥˣ
Ϲֿӹ֮
λʥ˴ֵᣬܴԭΪ֮ӺʥŮףλϹ
ǣ˵ͷӦ
ʥˣ
̤
վڵ⣬Щš
⣬ʲôƣΪʥͳˣ¶һ˿ĵ
īȻǣ
ûȤɫԽתִһ˿ԹīⲻԼȫִԭһ
ʥī⡢ִϹе
ִī⡢ͷϹ̤ϴ
һٸһɴµѹȣֱƶ£һעһ˶֮ġ
һһ̤
ס
һףվʥӡʥŮΪһȴǹʥӣһؿִˡ
ڶףվµîյӹŵ龳ǿߡ
ףһž޴Ρ
֮ϣ˿һԼʮŮӣŮӺݻ˫Ŀ֮У͸һɴǻ۵鶯˫ַΰ֮ϣؿˡ
ŮһĻۣӸ£縩ȻȻɢһ˿
ִ΢ü֮ôе֮
Ϲǰ棬ߵǰĶŮһ
ʥī⡢ִϹ
ţ׵ͷ
Ϲ̤ϵڶףվîյԣˣһˡ
ī⣬ݼʥ
ִʥ
ݼʥ
˶žʩչ˲ͬڡī˫ϥ£ִȴһֱվš
ףǰλµһˣִһڴ
ī⣿֮ϣ׺Ȼڵ
ǣīϹ
£ѾԱ˵ˣ˵ҪϴףΪֹ׵
ǣʥӸмīص
׿ī⣬һ˿֮ɫ
һȻУʥ֤ȷ䣬īɱҵ֮ӣʥط
һڣ⼸ӹҲҪڡ
Ҫ̣׵
ɫһ䣬ʱңʧԣ
ĸӹʱߵĻȥ
ī⣡׵
ڣ
Ȼ뱾ΪֹǾͿʼɣ׵
ǣִΪһ֤ͬȡףʥī⹧
׼Ӧ
õִǰһī
ī΢΢ģִĿ⣬վˡ
ִī⣬򾩕ס
žʥִ˴Ϊī绤вʥִ˵
ţӦһ
֮£˶жţִͲˣִὫѯ˵ȣڴڼ䣬ϣܹƱģҪ̫嶯ִîյ
îյ˫һСûпڡ
׵ͷδѯʣôϣ
ǣͬʱӦ
лʥִ΢΢һЦ
îյȴȻеһ˿ԣüͷ΢


006 ָ
׵ͷδѯʣôϣ
ǣͬʱӦ
лʥִ΢΢һЦ
îյȴȻеһ˿ԣüͷ΢
ִҪľҪľîյ졣
תִȻʥӣ
ʥӣУִлҪʣִʥӡ
ǿԿʥӡʥüͷ΢Ҳ˳һ˿Ŀ⿴ִ
ִкҪʣʥϵ
īѪعʥидɣִЦ
ҵܵܣĸڱīɥ׵ˣһҪΪǱ𣡡ʥɫؿī⡣
˵ĺãΪ׵˱֮飬ŻᰲϢִʱӿڡ
ţ
ʥӣҿһЩϣîյоӣȥ߸ϵã
Σ
ϴ󣬴УîյǵԴ߸ãһʼԴȫ㣬ϴУϣϴǿᣬ߸ԱӻִЦ
ʥȭͷ΢΢Ȼ֮£˿Ҳжѡ
УһһǿʥһߣãĽ㵲һֳǿᣬȴõĲ
ʥ뵽꣬һ£ðЩѪ˿
УһУ߻ħѹħǰ޴ѩɽħ֮ܿ裬ϱ³ª࣬ΪѹħȻºΪ̤ƽ˴ѩɽǣ֮裬ȴԶҲĨΪħΪѴִƽ
ʥȭͷвѪ˿ִҪ˵ʲô
ʥɫȲִ˵Щʵڴʥ΢֪̽ЩǹʥԶʹ
Ҫ˵ʲôʥӣѵҪ˵ʲô߸ãǽԴ㣬ϧΪ㶪ϧΪ㶪ϣΪʲôֵһ棬ģȴϣ磬ܹǣ𣿡ִǰһ
ʥӲԾĺһ
ΪЩкܶ࣬Ҳоˣǣأʲô޶ԣִʵ
ҪΪǱ𣡡ʥӺȵ
Ǳ֪Ϊʲôʬ屻îյˣӦҲˣ㿴Щʬ壬ܵ𣿡ִʵ
ܡʥͨ졣
ܵΪ㵲ħһʱź𣿸ܵΪ㲻ʱľ𣿸֮ܵܳܿʱ߷𣿸ܵΪ㱻ʱĿܲΪΪʥؾص˵ʱٴǵϣ˾ΪζɱԸҲһ̣ǵòֳһİòǳݵֳһͬ飬ĬĬıţֳȴǵıûຣִʵ
ûУ޷ǣҵʱڣҵʱߣʥ΢΢ʪ
㲻ߣڣ𣿽֪һЩڣǰֱ߳ǼǵıԸɱɱã㣬Ըأûǣǵ޾ϣֻɳƷѣ̶ִ
죬סڣʥʪ
֮УһȺ˭Ҳڣîյ˿ҲżΪîյóʥӵѾִˡִƿˣ
îյżֲҶΪѾԼòڡ
סڣʥӣʵﶼףֻװ֪ܵʵ˵ʲôǿЭȴЭԺ˿һζѣִ߻Źʥӵ
ʥѹǣ˿ԽѹǹɱԽأȵѹƲסʱ򣬹ʥӵһǰδе״̬
㲻Ҫ֪ǰޣʱʥҲ㣬ⲻܳΪӱܵĽڣջ˽֪վ֪ĵãô𣿡ִ
ʥ˫ͨ죬ִΪѹסеŭ𣬹ʥӲ˵ؿš
ܶ˶Ϊī⣬Ҫ㣬ǣִ
˵ţִ򾩕׵ʥٴϵؽҪ
îյɫһ䣬вԽǿҡ
׼
žһ£źܿ챻
ŲԣһãȻֿվļˣ¶һ˿ɻտ
ŰݼʥŹ
ţִʻ׵
ǣŴһ˿صͷ
΢ؿִֿī⣬ڱصһ
ţīѪڼ䣬ִЦʵ
ԼУų
ȷ㵱ʱîյߣִ׷ʵ
ִīѪҸͲֳ㻹ߣѡ˰ɣŲм
ִ΢΢һЦΪ⡣תʥӵʥӣҲ֪²˭ǣҪ㣬˭֮С
îյ¶һ˿ЦָԼîյĿ޷죬ԼĿûһ֤ݣָԼֻͽͣᱳϷˣʥ
֣ţִȻָš
îյȻɫһ䣬ʱؿִִָţô
£îյ߻ģִôָţ
ʥҲǶȻƤһ¶֮ɫҲһ
֮Уһ¶⡣
˵ִңңҸƴˣŶʱŭ
ȻԼ֪Լġ
ʥǰҺִ֣һɡ
ţס֣ʥҲȵ
ң£ңңŶʱ
ǲҿ֤ݵģִȻЦ
֤ݣ¶֮ɫ
֤ݣ޷ô֤ݣ
ʲô֤ݣʥ
ִǰһ󼷶ңʥǰļ֣һ˿ҡ
ţ㣬ʱ뱱īʱī⣬ȫѪ֮УʲôʱģǴһ˲䣿ִ
ߣִ޻ң룬ʱֹҵһˣкܶģīˣѾһʱڼ䣬ֻīڵڣûˣźȵ
һʱȷִЦ
һʱ˶֪
֤ݣʥӣ߸ã϶ʥӡʥŮɣִЦ
ʥɫһʱ뵽ˣŷӦ˵㣬룬ʱſ͡¶ȡ
ˣ
ʥӡʥŮй·࣬һɲǣƺ֮ϣǵķͻ࣬ǸîյģîյӦõһʱܸоӹ̫ԶڹƺܲɣîյﰡȴһʱǰīΪʲôִʱȵ
Ϊʲô
˶һǰиʱűִȵĵһ
ʥüͷһ塣
îյɫ΢䣬Ҫڣ˿ȴ˿ڡ
ԣҸղŲʣ㵱ʱǲîյߣ˶֪îյĶӾ㣬ţʱ϶îյҪ˵ȥîյӡŮΪ˱㣬Ϻһʱִȵ
îյüͷ𣬶һӹҲüͷΪȫִϹ˵ʱîյһôţ
˲ִ˵ģײڣҲֻĵؿš
˵˵ѣûڵԣʱûУŽȵ
ûУԼҪ˵ʥ˵ŲţִЦ˵
ʥüͷ΢壬ִĻֻһ㻳ɣʥӸîյ
ʥӣ֪㻳ɣʲôôΪʲôҪôΪʲôҲîյҸɣΪҪȢī⣬ī׵£Ӧ֪ɣſ϶îյîյӦŲҪţ߸ֳī⣬ͬҲîյ˳ˮۣΪîյӦٳɴ£ӦòѣϾīֻʥŮѣӦ֪ӦûɣִЦ
ʥ͵سһ
Ҫīɻ飬ʥ֪ûҪôҰֻҪһʥõӦϾ˰ڣ
ѵԼģ
ʥеĻɣʱ˲١ҪƷһʼ֪ڻԶԶ㡣
ִҲ׻Զˣڲϱ֯һԣһมˮĻԡ
ѣִīɱǣ޹أ޹أŽ
ûйأ֪Ȼղ֤ݣνͣģšڴ˶ţԩ㣿ңյ֤ݣɲô㡣һһó֤ݣٽƱҲûãִȵ
ððŽ
îյ˿̣ȴɫһ֤ݣôܣǸʱѾîյˣôУⲻ޷


007 
ϴ
ǿ߶ųУִķʱ֣⿴֤ȷİ飬ôˡ
ӹ¶Ц˶ִΪîյԼһִϹ˵
ֻîյо˲ԣԼ飬ԼȭͷĽģӳܲסִĽࡣ
µɻؿîյ
Ϲִ΢΢һ
鲻ؿš
ððŽ
Žź;ɵĹʥӣִ΢΢һЦ
ãȻҪҾ˵ˣǰīɱİ汾ҾͲ˵ˣ˵һ汾ɣҿɵִЦ
˶ִ
˵ҿܱʲôͨ
˵иŵˣī⣬仨ˮ飬īɫĻִԹ丸îյκΣîյд㣬ûͬ⣬ĻޣλֳΪݺī⣬䶪ȥʥŮ֮λʱ¿īؽħƣִ˵
ī¶һ˿ί֮״
ѣŭе
һû˵꣬˵꣬ٷΣִЦ
һȺʱüؿţѹŷŭؿִ
ִ΢΢һЦ˵Ҫݺī⣬ҪһʤıīٿĪ磬ī޻ͷˣȵ˴ǰŽîյţīǿŮ챱īѪ
ӾȥîյȥڴʥصŮȻΪ첻ڳ֤ݣΨŲǰûǰȥ
ŷˣīգ޷ڣ֮ǰı֮£ֳˮ˻֮ҩ̶ɱīˣʹ֮Уɱ
ˣıóѣîյ֪ϢҪǰȥͻȻ丸ӲîյϵţνʵֳĶЫһСִ˵š
֮Уһǿ߶ʱھ໥˴֮ˣļٵģ
îյɫ
ʥȭͷִ汾îյİ汾Ѿˣһ뵽ܵãɱʥӶʱԽ
ѣûС˭ɱܱ𣿡źȵ
ɱδؾִȻЦ
ţŶʱ΢š
Ǿֵܣ϶з֮Ѫɣһ壬ĵҲͲ˵ˣʱ߸ֳɶǱѪģѪܽҲûˣִЦ
ִΪ˶Ȼһ񡣰һҲ¶˼֮ɫ
Ҫ˵ִȴٶȿˡ
Ȼ˵ûҪ˵ǣȻɱˣˣûл֣Ȼֻʬ꣬º󣬻ԼʬˡɶԣִЦ
һΣһˡ
˶֣Լһһȥɱſ϶᲻ʥӣ˵һ̣Ը⿴𣿡ִʥӵ
ʥɫĿ£Ѫ˿ϣͷķǡ֮
һֳһܵܣһףîյԸţӦþǿһ㣬ŮԸԣһֻ۱һֻ۵İɣִЦ
ִңҸƴˣźҪ
žʥ˲סš֪ﲻǷĵط
£źȵ
죡ʥӺȵ
꣬ʥӿִִ˵ĺܾʣǣһ㣬ҵ߸ãŹϵܲôΪűȢī⣬Ըɱ
Ϊʲôʥӣ˵ڣ㶼߸˻ĵܵ潫ǵǵ˼˽⣬ϣ˭ܹǲ˿̣һ˴˭ܹԸִǰһʵ
ʥɫһ
㣬ʥӣΪ㲻Ϊ㲻ϣΪԺΪ̫ˡܹΪȣԸԸҪζ˵ˣвˣ㲻ڼôãҸͷȣٶ˵ѣִЦ
ʥӴһʼͱִң˿̣ʱ顣ΪԼΪʲô
ʥӶִԽԽţΪִ˵һжʵġ
ѣ˵ҸûУŽš
ʥŤͷ˫ͨضš
ûУŽ
ʥҧҧǿԼͷŤ˹ȥٿŵԼƲסȻùʥӿס˿Ҫԭ򣬻߸ûܸ
ִһɺԣŭе
һɺô֤ݣִһ䡣
֤ݣһǿ߾¶֮ɫϵľף¶һ˿档
⣬óɣ죬µƸ񡣡ִī⡣
Ƹֻʮʯңŭȵ
īͷִӴ﷨пȡƸǸ޴ĺӡ
أ
õЩæīһӲһŻɫʯʱڵء

īٽʣµʯסʯ
û°ɣִĵǰοī⡣
ǿŹʯȴת۹˹ʥӵĽ¡

ϵʯ֮ϣ֮ƣ֮УܹһֻӰʹʹļ尾飬һ˺ѷεĲʣ
ʯˣī˵
ִ߹ȥҪȡ
ʥȴȻһ䡣ִץʯһɲǣȶС
ʥӣңִҪ
ãʥӶʱĺ
ŸīƸ񰡣ôˣִ⡯
ҸƸ񣡡Ŵ˿̽е
ܵϢܵϢܸӦѪԴĸӦʥŵ
ʲôܵϢϢôܣ¶һ˿м
ˣܵıԴϢңҵϢұԴܣܣܵ꣡ʥ˫۶ʱ˳ˮ
ʲôŲ
ܵˣܵ꣡ʥӺ
ƽʱʥӻѹеľϸϸɴ˿̣ʥӵѾױִˣԵõΣԼܣʥѹֺþˡ
Ȼ֣Լ걻ʶ˷˿еԹŭҲƲס
ɱܣܵôôڣʥӺ
侲ʥӿ϶ַī⣬ΪīҲռĿܣɹʥ֪ī⣬ֻи׻ꡣ
õ꣬ڸ
ڣһȻˡ
ûУⲻֻ꣬һ˿Ϣžŵ
ǣ⻹㣿㻹˵ǣޣһʼͲ㣬ô㣬϶ΪţֳΪʲôǣ
ûУҴûкⲻŪģ
ܵ꣬϶ġ塢ߡϰ˵꣬ȫˣʥӺŭš
˵îյҲǣɫѣӴ˿ȴֲݣԼߵİʾ
ִҲǾ߶ȼУΪһУڲ²֮УҪ䶨ʵҪȣһᡣִŶܡ
ûûУŽţ˶ˡ
ûУôͣôͣܵ꣬ģǵ꣬һǵ꣡
ûû꣬ûУ
֤ȷ䣬㻹Ʊ磿꣡ʥƱǣ˫Ŀͨ죬ץŵӣҪһȭȥһ
ûУҸûУǵ꣬£ĺţļ֡
ڴ˿ִ̣̤һ˵ˣû߸ֳ
ûǵ꣬ȫڵîչġ̹ءûСţִ£ʱ
ɺһ룬һ飬ȻѡֹţʥҲһ飬Ȼ˺ܶࡣ

֮УһƬȻһ̣˶ؿšʥӣ߸꣬ڣţ
ִɫ¶һ˿ʤ΢Цīץִӣ˶ϴͲˡ
߻һлԲƣī״¡
¶һ˷ܵЦݣִ¶һɳݡ
һĿɿڴ̶һ߳ɺޣԼĶȫˣîյ߸Ůţîյģ
޵ؿîյ
îյһûվȡ壬һ˲йһɬޱȡ
ףī֣īԩġ
Ϲ¶һ˿˷ܣִī⣬ת֮ףס
һ˿⣬¶һ˿Ц׿ŵĲī⣬ڸղŵı绤УƿȫִֵһաİգѾ£


008 
ûǵ꣬ȫڵîչġ̹ءûС
ŵһУٵڣ
ִǰ˵һ汾׷һֲ²⣬ܹʵΪ²û֤ݿԡ
ڣŵһ仰ʵִ˵Ϊ֤ѾˣѾ֤ˣ
ʵΣīָǼ޻
һۿš
ī⼤ץִӡִ΢΢һЦīֱʾο̶īһɫ
īʱǰ
ʥ֤ȷ䣬ʥȡîչ̹ءе߸֤꣬ףī֣ص˵
îյһʱɫһ䣬תݶ¡
ʥһʱȣʥ¶׷ĿͷϣĹСţîյŵ
ʥԩʥת¡
ʥΪĴҲڽе
šʥڴ
žֵĹݶ½еңģʥ
ʥȴٶȿϵʯ
ɻϵʯ̫ˡ
Ϊʲôܵ꣬Ϊκʥӳе
ִīûᡣ
ȴЦʥӣѶʥŮ޹ͲҪˣ
ҪΪʲôʥӽŭ
Ϊʥף߸һ¶һжҪˡ
ͷܵϢǱīܵѪ͵
ִէңʥӺŭ
ʥӵĺŭôһҲһ档է㣿ֹէ㰡еļ˶ִƭˣ
һƭ֣ࣿܶ˶ؿһ۹ʥӣοգ
ϣҲ¶һ˿Цؿʯ
ʥӣⲻէԱ֮ʩΪִ֮˵
ʥ˫ͨ죬ץʯ¶Ť
ޣ˭ⶼǸ׺ŸãֻΪԱҴѣ
ʥŤͷ޵ؿš
îյھǰϴ
ʥ⿪ʥˡСţîյžס
ʥŤͷȥٶʪ˹ֻΪסţԼֵأ
îյ֪׵
ǣ֪ˣʥʥ⿪îյ
˵ô죿׵
îδãʱһ˿ƫ̻îյһ
ʥģɱ˳˭ɱģ˭îյ˵
ףʥӾš
ɱ˳îյƲȥĻףҪԼĵܵܡó
ҪףҲĶŮҲǣҲǰʥӼиˮ
ִ˵Сܵİֵܣ˿̿îյΪ˱סţҪüÿʥӵĶ͸ˡ
îյ˿̣ȻʥӣǼ˵š
ʥģ¼ܺˣҶһһ⳥һ֤îյϿޱȵ
صͷȻЩھ˵¡е磬еѲһˡ
ī⣡׺Ȼڵ
ڣڣīǰһ
ΣίˣƣѾյˣӽ쿪ʼīΪʥأµĵڵ

֮УʱһƬȻ
ٶɶ۰Ͱ͵ؿλãôī⡰ϡͿľ͵ϵˣһīĿ⣬ʱü
ɹǰٱٶȰֻʮѣ
Ȼٶɾס
ɣʱȴһðͷ
Ȼڵʥɰ˴֮ӣȻīɱӲ˸ϵ
ʥīǳԴʥأû㹻ףԡʥŮѾļˣٹԡһе
ţתͷɫһ䡣
׵һãոջҪڵĵʱҶ˵
ʥ²Խֻǽ飬ǽ飡η
ҵҲǽ飡ղŷԵ˶ʱҲе
һɫŵ龳Ŀڣеִ¶һɾ֮ɫ
ī⣬ʽΪѵ
䣡
ƺ֮ϣȻһ죬īǸ࣬Ȼ׳𣬲뾩׺Զľ룬תƶǰ棬îաλƽ룬ݾס

һɽƵĹֱ£תī⣬˲ûīڡ

лʥī⼤ͨ
׵ͷתһʵǣٶȿڵīȻԴ㣬īǱŮ˭ʣ
īǱŮ˭ʣ
һڣ֮У˶һ͡
ŮŮŮʥŮ
ղŻʵǣȻһ顣ǰļʣʱȻȥͬʱȵؿī⣬īⲻǵŮôҲʥŮ
ҪǴӱ˿˵ûţⲻܣ
ǣǴӾ׿˵ãеļ٣
ʥŮʥûˣȻˣ
˿޲ؿī⣬ͬʱ޲˦Լƣʱ䣬īǱۣԼҪȥǸöãǸж鰡ѹϹôչī⣬ԭԭʥŮ
һЩյīǾĪ˵īݣǡ˲ȥ
ڶϣ͸ղŷīʱɵһ
ʥŮһԼղ㲻ʥҲͣҪ֪ɵӲŻ졣
šʥҲǾ㵵ؿī⡣벻˭õ
īҲؿϵľף
ôܣ
īСûǸһֽԼģСīΪԼˡǽȻˣīʱʴӡ
һִһʱһлȻʡ
îյΪη˴ݺī⣬õī׾٣ȴ˲ңԭîյ֪֪īǾ׵Ů
ǿîյھǰ֪îյң
е
ڣϹ
£һȥˣ׵
ǣϹ
ʥ˶
̤κȻʧ뿪ϴ
һߣ˶һɣ̶һΧī֮
ϲ
ĸط꣡
նе
ҹע̰Ѿˣģҷеӣȫɳʾ͵ϣ
˭˵ǿԸ񶼹°ģ˿̣һȺնīⲻɫǿߣīǰ¶ȴ컹ůЦݡݻˣʥŮͲһˡ
֮Ϲ΢΢һ¶һ˿οЦݡ


009 
ʥ֮Ůܿ죬ϢǵصĴˣ
ʥأһƬȻη塢¡ںޡϲʥر
֮Ůʲô
µһ˵Ůµһһ̣˭ҿ˭Ҵ⣿
ֻ߲ףΪε˽죬ײŮ
û˵Ҳûж˵һ䡰ŮѾ˵һУΪһ䡰ŮѾ˵˾׻ӣ
īⲻ֪ôصԼġ
īɱīûȥסȥԼ׵ľɽîաµĵ
ԭī⸸׵Ĳҵֻī⸸󣬱һЩռˣɴ˿̣ȺʱԹԵó˵أ˭Һī
ǰڤīһʱ̫ͯȤ
ǣԼĸףϢںī鸴
Ϊʲô길ˣĸ׶޶ԣʥԼĸΪʲôô꣬ԼŲʣƾԼ裿
īһ˽ԼڤڡִҲ֮⡣
ִ΢΢һЦΪ⡣
һ̣˷ܵľˣǵī⸸װŵģЧӦЩҲ˺ܶۡ
˿̺Ȼ֣Լôһݣʱеü
ֻʣ𣿡Щ
ģڤɽǰ⸸׵ĵִʵ
ǣҵǰҲס˷ܵصͷ
һ䣬лҪ˵ִ˵
ããû⣡ʱӦ
ռڤɽһȫ߹⣬īã˿̣Ϊһ̴ӣȻȨﰲţһִ
ֻʣҪ£Ҫ֪ʥδ䶯ǱߵĴܳǣ˿Ҳ϶ᰲˣЦ
߰ɣ¹ؽԭյʥؾ͸ø˵ģϧ£ִɫһ
ִɫ࣬Ҳ֪鲻ʱɫ
ָ£һ֮źȻϣκ˲ôš
ֻʣʲô£˵ɣ֣ص
ִĵλһ﷨Ѿˡ
ִһУ֮УȻðһھ޴Ĺײġ
ײģ
ɫһײ˭϶һˣ˭
ִʾԼ֡
һ˿棬˹׸ǡ

׸˿ʱ¶һʬ塣
˶һΣؿŹײ֮ڡ

ʱ޺ײŵĲǱˣվ¹ԺԺ
ޣΪ˲ѯˮʦ䣬ԺһȺˮʦִǰ䡣
һߡ
ţһ䣬Ťޱȣתͷִֻʣ˭˭ɱҵ
΢΢һִ̾޵һ顣ûһ㱣
ǸĺӣΪҴ仰˵Բ
Բ
ִһΡ
ԺԺҲɱ꣬𣡡˻š
ıʹִ΢΢һ̾ûٶ˵ʲôǶ߳Լйеĸˡ
ֻʣ
Ҫִ˵
ţͷ
أִɻ
ˣޣǰҪҸ仰ģҲˣһԴ
Ŷ
˵Ӧ̫ʯǰȥ̽˵
̫ʯִһʱһֱûгֵķһֱķΪ⡣̫ʯ֮ţ
֪ˣִͷ
ִѾŻȥٶĴѰˣȻԼҵٺò
磬ֻʣϹٹˣʱ˹
ŶִһӿŲٸϵڤ
ڤѿϹī⡣
Ϲٹʥ𣿡īдһ˿ˮ
м٣ѾͷҪ̫࣬ȻʥѾˣϣҲû˸۸ˡϹЦ
īȴˡ
ִīⶼûһϹ˿ִû˵ʲô
ΪʲôΪʲôЩŲʣУҵʱΪʲôʥΪʲôﲻܲˣΪʲôȥܣҵͲˣΪʲôīⱯ޵
ϹһüЩ˵
Ϲٹң𣿡īǰסϹ֣
֪˻ģ㻹ǲҪ֪ĺãϹȰ
һҪ֪Ϲٹ㲻ңҾȥҿô˵ī
ðɣϣ㲻ҪڣϹͷ
ţ˵īҧҧ촽ǿԼ
Ҫ֣͹̫̰ˣ̫ʶʱˣֲˣΪ̫̰ģʥŶŲʵģģϹ΢΢һ̾
ʲôīһ㶡
̫̰ˣҪʥأҪ£ʥɷ򣬲ŭʥϹ
ҵɷôܣī⾪ȵ
ɷʥɷ򣬲ʥɷѾˣϹ˵
ʲôô֪ʥɷ˭ī⾪ȵ
ҲûʲôʥյɷšΡմ֮Ϲ˵
ƣīԺвϻ䣬ôҲûдʡ
īⲢû̫׷ʵҵʲôôң
ֻʥġסѡϹ˵
ף
īЩˣִ˿ҲǾ쳣ףīĸǾ׵ף
ףôܣôףīⱻŵˡ
֪Ϊʥ㲻ϲ˰ɣȻʥŮʥŮݾһУ㲻õˣվʥٲϲҲʥϵµһ⣬ʥѾˣϹο
ףǺǣԭʥһģīһɫɬޱȣޱߵĿͷ
£ֻҡîա֪˭Ҳ֪ʥ˽£Ѿͷǿ㳤ģʥȻ㲻ϲֻҪʥŮҶģҽһǰο㣬һ׼ԼλãڣȻ֪ԼݣҲ˵ˣһѾͷ֪ʲôʲôҪģΪʥŮĸϹο
īһ˳ţԭʦڣīһ顣
ִοһ⣡Ϲһִ˵
һģϹٹҸղ˵ʥŮִ
Ϲüͷһ壬ҡҡͷִ㻹ǲҪ֪ĺãúչɣ
ִͷ
ѹī⣬Ϲ΢΢һ̾ת̤ŵȥ


010 ֮
ʥأĽī⣬˭֪ĽµʵǶôĲпᣡ
ף
īѽʵϹı֣Ͼ׵̬ȣī⼸Ѿ϶ʵ
Сʱ򣬶Լ۰мѵĸףȻĸ׵ף
ִİο£īͻ
һʱīźһЩ
ûˣī˲ˮ˵
ȥ˾ˣִͷ
ǣϹΪʲôҪ˵ҵﶼǹʵ°㣬᲻ῴңīЩĵ
㣬ǣԶī⡣ҵ˵ΪҺúÿɣִ
ţī˺ܶࡣ
٣ǰһԼϧԼˡ
ִ˵
ûߣīɻ
ˣִ

ִ£˵һ顣īһꡣ
Ҳǲңī΢΢һ̾
Ŷ֪飿ִ
ţҲǳģī΢΢һ̾
ô£
֪ԭȿǾ¹ԺĴӡ˼죬緢ī͵
֪ʥӵгǳٳǳضפŴʥصĸӣΪһˣһǳվ˽ţһ㹻ֶΣΪܳǵĳǴʥغģ˵ˣڵҲҪѹȺ۲ƾ˵ݣȴļдѵӣֶξͲСҲҼΪԭ򣡡ִͷ
ﵱһŮӣһ󣬶˿ν÷Ҳһʱ緢ѧݡ飬νһж۷壬ܶ˴˵¹ԺԺ϶ᴫСī
Ŷﵽ˴ʥأִ
ǰ㲻֪ʱѾˣ鵱գ䰡īЦ
䣿
µʥأǰףأԭҲûʲôǣµڿʱ˶ˣֻ񣬽ī
µھ¹Ժߵģִȵ
ī΢΢һЦͷȷ֪˭𣿡
һݣ
ǰµӣʱµǷˡϧΪˣµתȻ˹жʱž¹Ժһڴǰʥָ˵ʱµѾʥҲΪǰ䣡ǰһСī˵
ǣִһЦϵȷġ
Ȼ÷վմûɣµȴһķޣȻµˣʱǰʵҲһΡңµΪǴͻ飡ī
ͻ飿
ţͻ飬ѶҲûлˣ¹Ժ̾ϾµǰǷޡֻĲģϷī̾
Ǿ¹Ժӣȴ¹Ժϰݣˣ¹ԺϾϵ˴ţɽţִɫ΢
ţΪʱһȻ֪ģҲֻ̾ȰȴĲģīҡҡͷ
ϧ̾ɱִͷ
ִī⻺߳ڤ
ڤ⣬ǰֻʣǰˣ
ˣִɻ
ǰҵʱʧǵߵģҺûдӦ˲СĴ
ִīһۡ
ˣһɣʱҪȥˣִ˵
ţīͷ
ʱȻһֱ
أ
һڤ㳡֮ϡ
״ڲһӰ
ۣ
һѻУȻӰС
̫ңҾǳ̫𳤴ģ̣¶Ρ
ô£˭յ㣿ִ
ϣ̫ʯˣҺܶ࣬һɽôȫˣ˷ܵ
Ŷ
ڴʥض棬һƽһɽһ̫ʯ̫ˣ˷ܵ
̫ɽīһ
ִ֪
ǣﵱʹ͸îյģîյǰУڶԻ֮һż⣡ī֣ص
îյĶִüͷһ
ϣʱһʱͲסų׼ȡģ뱻îյӦˣîյһƶǸղŵ̫ˣ͵
Ǵʥأ²Ҫ˺ִ𱸵
ǣΪֻ֪ǳԸһʱͷԣûй˼ɺ𷣣ʱϿҵ
ˣԺע㣡ִ˵
ǣ
ī⿴ִȻóִԽؿء𷣣

̸֮ʣȻһӰһǿϢֱƶֱԽȥ
ɫһ䣬ʱתִȴǿһһ
һۣһŭֱîյ
󱲣ҳîյȵ
һɣȴִ󡣲
îյ˴ڤ֪Ϊī̤һ
îյüͷһתī
˵Сˣîյʵ
īⲢش𣬶ЦîյīѪ֪δõģҼǵãϴ׿ڳŵҪһһģ
îյüͷһڸȻɱߣҵĵӣѾ˵棬ˣ
˵棿ĵӣī⾪ȵ
îյúݵģīüؿţǿӰ
ִȴüͷһȻҲû뵽îյȻ˺ݾҲ˺ɴ˿ɼʥж
أ߻īѪţ𣿡ī̤һ
îյͫһѾһӣ̫
̫ǵ˭۵ң޻Ϊ֣Ͳ̫ˣΪʥصΪʥ֮Ů۸žȡīٶ̤һ
îյɫһ䡣
îյǰ֤ģβҲܣܺߣҪ׳Ҷ½췭ظŲī
îյ˳һɫĿ£ī⣬ȴ޴ӷ
ûҪôɣֻҪҶֻҪõԸɣîյ
ī⣬îյˣᣬɾѾȷŮʱîһӣҲҡ
ãſԲ̫ɽȫң͵Ϊİɣī⵭


011 
ãſԲ̫ɽȫң͵Ϊİɣī⵭
̫ɽîյһŭ
îյõıȻǿı
ôθڣîյԸ
îյҪ᲻̫ɽҲ޷ΪīѪУī
îյȭͷī⡣
ô㻹ɱڣīЦ
îյһ˼ѹסŭ
ãȻڣв֮񣬲̫ɽҲҪб£Լȥȡɣîյ
̫ɽڲʱɢ̫֪Ѱ֮˸ҿȡͲîյˣīⵣĵ
ߣîյһߡ
ˣîյղˣ֪кˣīٶ˵
îյƤһؿ
ð̫ɽһ̣îյҲ޷˵ˣϾ̫ɽѾԼˡ
һ˦ӣîյϣˣתۣîյʧ
⣬ŵ̫ɽ᲻ᡭִü
ī΢΢һЦģîյӣȻҲ֪ΪʲôݣӦףδһأ̫ɽӦҪģ
ִһ˿ж
𣡡ִûлͷе
ڣ
ȥɣ̫ɽӽ𣬹ˣȡýִ֦˵
ִӰ϶ʱ¶ϲɫ
ǣлϣл˷ܵ
ţٷԶת˲ûټ
îյȥصԼ
ղ˭ˣü
îյţûһ˿𣬶˵˭ī⣡ߣ
ɫһ䣬˿Ҳɫһ
ˣšϴˣ˵
ţ´ֳ뿪ˣîյ
ǰ£ԽԽˣԽԽѸ׷ˣɿ
ţîյӦһ
һ߳
һֻڣȥ̫ɽס߽
ô죿ȡˣîյɫһ
ҪҪټĵǡʵ
ãȡîյ
һֻҲȡ̫ɽֻҪͻᱻոɾɣŲм
ߴãȻȥˡ
Լʱٶȴ
ˣڣ̡̡̫ɽ߾Ī
îյƤһѹסеŭ
̣Цɣ̫ɽڵ̫𾫣Ǵ֮˭ˣžе
ģ߽е
ſȻ
ǶȥɣҪһîյ
ǣӦ
ڤ⡣
ϣ֮ţʶ˷ܵ
ţһɣߵʱٽ㣡ִ˵
ǣ
һΣִڴʥѾһˡ
콥ִīվڤһ޴¶̨ǰܳǵâ
أ
أ

һӴܳǳ죬Ʒ˼̻һڸ߿Ĺ⻪
ڷ䣬ǹˣܶ˼̤֮·ɲ⴫ͳĽգҲ˴ܳһһȵķīǣִ֣ǰ̻Ű֮
ΪסЩͳԼԼһˣִ΢΢һЦ
˾ǣ֣ûиһĶΣ˵ȴܵĽ֯һҲһ
أ
أ

һ죬Ĵܳǣעһҹǡ
ЩҲֻڹһ죬ԽԽ˲룬ܳǹҲԽԽƯī˵
ŶҾ˵òҵǳǲûôǰͺ̵Ũأԭⷢչɵģִ˼
ǱߣīȻһִ
ִ˳īָȥȴµɽ֮ϣһͻ¶̨ϣվһŮӣŮ´ƮƮдһɳؿš
ǣִɫһ
ī΢΢һ̾

ִ˼ʱɽ£ִɽĴѰɽºڰһƬִע£ܹ
һС֮СִڿԼĲ²⣬
˿̣һС֮Уؿɽ
ЦˣҲЦ
īִע·Ҳ˹ȥ
ī⾪ȵ
һһȵ̻ᣬô࣬ԭֻΪ˲һЦִ̾
ǰϧµǰǷޣֻˣīҡҡͷ
˵ţ·üͷһ壬¶һ˿ɬ
ִŤͷȥȴԣµȻ֣µץһ磬Ϊϣתͷһؿµ⣬쳣һԶз̻֮
ɽ£еȥԽ
÷վһӷްī΢΢һ̾
һӣִ˼
ǰһӼ֤˶Ŀ̹ģȻС޲£Ǿֻһ֮֮ôȵùһӵĿ̹ģīҡҡͷϧ
ִһɽµ
ִԶе
ţԶٷ
ȥȥ뵽ڤҪ˵ִ˵
ǣͷ
ôīɻ
а취źִ
㲻ǿɣôġǿģī⾪ȵ
ǿǣһطִü
ط
ţطҲ֪ܲܳɣҶ֪ǲģִ¶һ˿Ц
ʲôطī
󷨣ִ˵
󷨣īⲻ
ִ΢΢һЦ󷨣ִȷ֪ôͣǰʱεġ
ܾһɣʵˡ
ǰεطһִùεġǳҲεģֻвǳһֶΣС桱֮Уǳ
ϧ棬ִǰΪļҲʩչִ²⣬ԼΪ˸һ£ĳˡǳִǿ֮һ
󷨣εط֮һִûùȻΪҪ󲻸ߣɵĺ̫˼ˡִһֱûã˿̼ˡִ֪ΪҪ뷨
󷨣棡
εģִȻôǳִղ²⣬Լǰ֮⣬һǰĴڰɣǶ̫ңԶˡ
ڣҪԣеطǲǶԵġãִҪƹ׳飡


012 ȥ
ڤ
֮Žգִī⣬ض
Ѿ˵ˣڿԸԸˣǲԸû˵ˣִ
һŤڼѵ֮С
īʵҾãȫûҪΣ꣬Ѿˣµܺߣ
һ
Ȼ˵뷨µȴˣΪǰˣҪиǰļ䣬Ӧø˭īЦ
һ
ǰǽµΪǿһǰ飬ʹĸµϣûִԶûǣֵĻˣԼɣī˵
ִ裬īⲻҪ˵ˣһԼϡ
Դһա
ִī⾲ĵš
ڣһͨٶȿִ
ֻʣʩչ󷨣֣ص
˵һ飬󷨣й¶ȥԣҪҴʳִ֣ޱȵ
ݼϣΪһ
аΪ󷨣δػίȫҪִļܹݣ¹ԺƳִǶģִһδεܹݣİ޷ء
ãҴ飬һִۡЦŷ
лϿ£
֮ţ޿ִ
ˣ
ʱǴܳ޾Ͳзַˣ̸̸󷨰ɣҪʩչ䷨Ҫҵһš١ѨͽѰҷˮʦҵ١Ѩִ
٣Ѩϣ֪һʱһ
Ŷ
ʥΧڸһƬŰ֮أȥ̽٣˱֮˸ҽ֣ص
ٺòȰǾԼˣʱΪ׼һЩʮպ󣬾Ϳɳִ
ǣ
ʮպ
ڤִץëʡɡһϲϻš֮£֮ƾնֱ֮ϡ
أ
һ֮ʱʱȫ񣬺Ҳʱƽƽ䣡
īʲô
īĻãǱңִ͵
Ŷīͷ
Ǳôˣִʵ
Ѿˣī˵
Ŷ
ʦεĽڣǷؾ¹Ժ岻ݴǣµޱţһж˳ī͵
ţգǾ߰ɣִͷ
īüͷ΢壬¶һ˿Ϊѵ£˴޷ȥˣ
Ŷ
ղϹңҸѧϰһʱ䡣īü
ðɣ㱣Լִ֣ص
ţǰɣī
ãȫԷһҾУִҡҡͷ
º
һƬƵɽ֮УغããһƬֲܶﳤļΪޣͬҲؾˣƬģֻˡ
Ƭ֮أмһɽɽһɽʯ£Ȼոڿɽ
ɽ֮УΪƽһ߾޴ͭס
֮ͭϿ˴ģͭڣһŮӣ
ͭԱߣһˣһźܶĵĺᦡ
ִΧͭס
Ѩ঵Ѩվܸܵ´ͨĵһ̾
ϣͿˣ
һɵײҪ޵ʩִ
ǣ
ٽײģԱߣץ֣΢
ִֽ̽īͷ֮ϡ
ž
۾˯һ
ִץһԵĺᦡŹײһΡ

޾ֱͭ׶ȥתۣڹױ֡
ץźᦣٻΡ
䣡
һ졣
Ȼ䣬ǣĻԺĻȴΪѡ
ǰѾ㽻ǻḽˣҸˣһǰסһУһ벻ɣͿԼˣִ֣ص
ǣ
ٶһΡ
䣡
ĻǣȻ仯ٸĻҲǻٸһ˲临һٷһ
ʱޣٷݾ㹻ֲÿǣһִе
ǣ
ÿǣһ
ִһоץźһ˦
ȥ⣡
ִһըȡ
䣡
ٷǣںһ˦֮£˷ȥһ˲֮䣬ٷݻǾʧ
ž
ִٶȲͭһԡ
ߣȥɣҵΪػִ꣡Խ˵
ǣǣɴ֮С
߳ɽǰõĴš
䣡
Źϣվɽ֮ϡ
ϣ껯ٷݣô쵽ģУȥܸɹ𲻿˼
ǽ˶ѣڻ껯ٷݣǣǵİأ֪٣ִЦ
΢΢һ
ǰԼڰ
ڴˣٿҵס°ɣִ˵
ǣ
Ѩ⣬ִʱ̹ע˴εΪǳɹִͻԼȺһΣ
Ŀɲ޾׶ǿ꣬󣬲һ֡
һʱ䣬һζ
ѨȻûڴûĶȴǺܶϲı
ϢĴʮˣѨڵĲƽվصй¶˳ȥ
ҪִѨĻƿƿΪڴ龳һأִɽٵĶסſ̷٣
⸽иڣڣʥظӹ֮һ
һ
ʦʦҸղſľˣһߴһɿֻŵĳ
һüͷһľôˣ
ɽľٸճɽһûˣ߽е
֣ôܣ߳
ģʦ𣬲ֹҿˣкüʦֶˣľ᲻ʶҵǵʦѶȹİǣľ٣֪ΪΣȻˣ⡢⡭ʦô°߲
ɽĪرһ
԰رңٶɵرĪǡһ
ɽɫһϲ
ʦô죿
ô죿֪ͨʦ֡ʦܣΪʦһͬɽһ̽͸һ˿ǿҵ


013 ϹĹע
ʥأһ֮С
üؿǰߡ
˵ɣü
߿ܣرգѾ˳ȥ
ɽû֣ص
һ
ǣǰҵһӿľٱǿɽҾˣʮȻǱɽѯ֣ص
ҵˣһ
ûУҵЩӣһȴ⵽ĹҲ֪ĪĻԹȥڶѾɽ֮ˣü
ɽǿڣһ
ǣǿߺ񲢲ΪУҵϢй¶֦ԣǰ֣ص
úãͷ
ǣô죿ɻ
˫΢УԺȥϹһ£ȥ
ǣ
ڤ
īһĵĴæ

ڣ
ȥˣھͿѨҵִٱˣ֪ü㼴ǰȥ֪ҪУţһб֮¡ī
ǣ
ٷˡ
îյ
îյɫ
ôˣź
ʥʱժȡӡ˿̣ȻŻȥڣȻд·ˣîյ
Ŷ
ˣ˹עģһ磬Ҳ뿪˴ܳǣȥ˵
ˣ֪϶ִڣ϶·Уҵ̫ɽҲϣîյȻվ

ߣҽ̫ɽī⣬īָ˱ˣٴӱжأû˵ˣîյһ䡣
ǵҪȥ̫ɽžȵ
îյһ
̤îյҪš
Ȼһߡ
ţîյüͷһ塣
ݼîյϹٹ֮λ뿪ʥأ߹
ʲôîյɫһ䡣
΢΢һЦϹٹ΢֪Ȼܿλ˼ϹٹҪ˭Ҳ뿪ʲô⣬ȥϴѯϹٹ
õģ֪ˣîյɫ
΢΢һЦˡ
ô£žȵ
îյ΢΢һЦϹŮıȺҵȷϹҲܷ˿ȥڱд·£ǴѣȥΪ۹ڴ벻棬νǣȥˣ˵ٵģǴѣǴ棡
棿
ӹ˭Ҳ֪ʲôв²⡣ǰȥȴ˵ˣﻹִϹ˲֡׼ۻۿִһ𣿡îյü
ô죿
Ϲڣ˭ȥîյ¶һ˿Ц
ɽѨ⡣
ִһʯ֮ϣðһ쵽ִС
֮Ѩ⣬ǶΣĺõطǰûнȫҪʲôıﵱĸִ֣̾
¡¡
֮ϣԼٴķķ޾ɽɭ֣
ִ̧ͷϡ



һӰ˿Сͬʱһض·ִ֮
죡
ִɫһת˷գԽԽࡣתۼѾ˽֮࣬ߣڲţɽ˷ִڰΧ
ִĿ⽥תΪһˣһۣ߸ϣؿ·ִ
ִ
΢΢һЦԭִ
Ϊִ
Ҫģִأֱӵ
ִſȻ
һһӶʱеִװˣѾˣһٵɽ֮У
٣
ִʱˣ¶һ˿ЦԼɽٱ¶ġʱٺѲžȥġ
ִûпνѴȥִЦ
һ£
ѣִɫһ䡣
Ӧ֪ҲΪУЩӴ룬ҲŴûִ֣
֪
ҲΪУҲΪУأִ
һЦ
ƾ㣿Ҫ˵࣬һ龳һأҲΪУҵӣ͵Ϯ㱻ҵˣ㻹͵ϮЦ
ԣִɫһ
ʦ𣬲֣ӾͿԽһ߶ʱе
ţͷ
ִϴʲֵһᣬó֡
ͬʱʥأ
Ϲîյµī⣬ĸӹ˿Χһˮأ
ˮ֮УһЩӳӳеĻ棬ִһĻ
Ϲٹô£īʱü
ҴʥصġءֻҪʥع¸򣬶ԴйڣվҴʥصһ֣ȻԿ壡Ϲ
ΪʲôϹٹһǰֹǰȥǲǾִ֪īɫһ
ʥطΧһУӲأִʳ٣ҾͿˣϹͷ
ʳ٣˶ʱɫһ䡣
ִе˼Ȼ֪ʲôӣѰϹЦ
ϹٹΪʲôǹģīʱɫһ
ǹȥģҪǲҪ֣Ϲͷ
ȥīü
뿴ִĳɫϹͷ
Ϊʲô㲻˵Ϊʲôī⾪е
˶Ϲ
ϹʥģҲִϧִܲأܶණ鲻ԣҲŹȥǻ
ʥҪ
ɫһ࣬ʱǰıԹʱɢȥֻī⣬ɹڻ
ϹٹǲЩˣ龳ңû᲻˺ģīɵĵ
˺ҪģȻ˺£ִΣѾͷ㲻Ҫ̫ģϹ۾ɴûִֻĸǿϹһ
īһ󽹼ˣȴΪһ˿꣬ī⿴У
һîյ¶һ˿Цˣ˼
ʥĽ˭ҷ


014 һ
Ĭ֮£һֱִִ̤һ裬޾ɱ
ߣִһߡ
أ
֮ϣȻһɫ
ţɫһ䣬Ҫӽնȥ
ڣ
ٶȼ죬һ˲֮䣬ں߻δӦ֮ʣ˲סߵ˫֡
ˣҿųҫ۵⡣
ϧĻҪʵѲ
Ҽǵ㣬ϴһΣ㻹֪ִ
ݣ
һ˦Ȼء
أ
߶ʱˤ߻ء
ˣʹľš
Ȼ߻أô˵Ҳ龳ǿߣܱˤһ£˵ġ
ִĳͷû

¡
߱صףת۽¡
¡¡
üģ֮һ¡¡֮ǿɽܷߡ

һ·ҽ֮ڵصԶɽζ
ķ޲һ
ڵص׿ٴʱɽʯĦľֲꡢڴأʵʵĦ

ʹĽк֮
ķ߾һ
ˣִɫһ
㣡
أһӰϡ
˿ٽס
ȴǰƵߣȫ·ĥ飬ĦѪۣȫ
ͷڴ֮£ĥˣѣҪˣһһϽ˵ġ
һϢߣһĺͬʱߡ
ʦ𣬿ʦͬ⣬ҵһߺȻе
ͬ⣡
ͬ⣡
һߣһ޵ؿִ
׼
ǣ߶ʱе

һʱ䣬ߵĳִָ
ִһЦ
޲££ִһ
˵䣬ʮ֮ڣ֮ϵΣȻһƱһ
˶΢΢һͣնɱִ
ɱ
ɱ
һȺ߶ʱȵһʱΪʮߵһִɱ
ִһ֮ʡٶһ󶶶
أ
ԲʮĴأһ˲ըһһƬɽʯϡ
Щϵģнĺɫ



ȳʮߣȫƣˣЩδֵߣǱǧ׷̶ٲƶ

ң
ʦ𣬾ң

߾֮ʣֻǧ߶ӶǧԱƣӦٺ
ʮأ޾ð·֮ϣһζһ֯һһ
ǧһ˲䱻УתûӰ
ٺ֮Уǽ죬ӳǣǧſڴʳһ

ٺ֮Уҽ֮ȻǰһĻٶݣǰֻһˣڣȴǧˣڵص׳ž޴ĥ
߿յ߱
·Բľ٣ⳡ棬̫˰ɣͺһ߿һѪڣʳһ
ֻ߱վ󲻶оԷž⡣
˶龳ˣٺ̫η塣˶ʶʲô
һ龳һ
ж껹δԽ
ͬʱʥأǰ
îյ˾
ʲô
ֲħ
԰ɣ
ֻŻΪîաµ˶õϹİʾ̵ִ٣
ǰһĻ˷ѽ⣬˲Լͬһī⡣
ʥŮ֪ʲôîյʵ
ī¶һ˿ЦîյѧʶԨң
ţîյһӻңɫһѿ
ٶȿС
Ϲȴüͷһ¶˼顣
֮С
ٺ֮ϣһŤ£ðһ޴Σͷϡ˫ۡ˫ȣٺһ
дһĹ⿴ˡ
ǣޣħɫһ
龳Ҳ¶֮ɫ
ħִߣҹ黹ǧӣ
һߣߣִԽǼ֣֤˵иǿ㲻ӵУ
ѽһŭȡ
¡
ֱȥ
ߣһߣжȻһ
ݣݣ
֮£˲նϡ
ˣ
أ
Ͽٺ֮Уٺһ˲䣬תڻһٺǱնϵ֣ٵֳ˻ȥƸûնһ
ѽ
ŭֱϣ˦ĳֱ˶ȥ쳣
䣡
޴ĳײ
㱻նת˲ԭˡ
ٺ졣޾ķŭյŸ߿տȥ
նһᣬ߿յĴӣٶźܴܵٺϮ
ǿڶ࣬龳ȻԱ࣬ȴ㣬ٺͣս֮С
һߵһ龳սһ龳ֻҪ֣ȻնɱԼӡ
ʦ𣬲Ҫɱң
龳ǿ߶ʱæҡ
̫ͣ޾ǧͣ
ɫһгȻޱȣȴһӱʱɫѿ
ʱѾ棬оٶ
ִվڵ£ؿϡ
죬ǲùңҲסħִִãȵ
ǣ߶ʱӿִȥ
ŽԽԽߣԶȥ
ǧߴķӳֱִ˶
ִֶû˿ηӣ龳
֮ϣ۽΢΢һҪɳ
ݣ
ȻһӰִǰ
ϣ٣ĵ
ˣִ΢΢һϲ
ǣ־߳Σ˷ܵ
Ȼˣ޾Ͳôɱˣ޿֮ţִЦ
ǣ
ǧ߾ղŵѾС˺ܶ࣬Ȼ֣һ١
ߣʶϴδʥأǽֻ֣龳һϣǶ֣ʱ˽е
ã
Ӧӣִɱ
أ
ſڣȻ³һھɸ߾ӡ
ӻֲܴڣԼܿһЩ棬Ȼ˵־߳Ρ־߳ΣҲǽ䣬һֽһ̵ĺܶ˶һʱ۾
һһɻ֮֮ɢʱƷ
ش
̫ɽ̫ɽΣîյüͷһ
ӣҲǺؿš
ִӣԶǧߣȴ¶һ˿Ц
֣̽ž͵һġ
ɱǧֱ¡
һ죡

һӾ֮һɫǧߵȥ
ˣ
أأأ
ߣȫѪһ˲Ѫģ
ۣۣ
һߣһѪ˹ȥ
ǣ˫ֱѪģĶ䣬ʹľڵϣغţҵĶ䣡
龳ǿߣ˿ҲһһֹȫѪڲֹǿѹ겻̫ǿң˲룬һʱ䣬龳ǿߣججҡҷѡ


015 ִ
ʥأرߣ
ī⣬˶һ˲Ŵͣرîյ
ⲻܣʲôîյе
һ죬һɫƵǧ߾ش£һƬԲѣһƬͷʹޣ龳ǿߣǻججһʱʧȥĵֿ֮
һ
˼ַӣɴû˹Ӱ
رîյ
ǻƽӣԭԼİȻʱֻһ̫ɽ
ɣվԭԼģӾʹʼîյ˺ܶ෽֪ƺַΪãΪƳɸַܴﵽЧ
îյΪֲϸ޷ƷģɣǰһĻѾ˵һУ޷ǲ̫߼ģͨܲˡ
ӣ
îյо̰ͻںޣһҪõһҪõ
Ϲüͷ΢΢𣬶ǿӣһ˿ɻ
֮У
֮ǧ߼ɥʧս֮龳ڻججвһ˿ѣǣ
䣡
䣡
֣סججеˣطסΪһһţߵ˶֮
֮ţܲڴУܸǿִ̾
ִУûпһ˿̰͡ʱһġ
Ťͷ˿ϡ
¡¡
յٺĵм䡣
ٺһһסܴӾǿŤԿڲսΪң
䣡
䣡
䣡
Լʱ֮
ãһдڲ
䣡
Ȼһͣ
ģһӰٺ¶һͷ
ˣ
¶һͷһ鶯һĲһ
ʥأؿڡ
龳Ǹոմ龳龳һأҲ龳µȵ
ħȫִîյɫһ䡣
īȴЦϹٹѾõҪˣҪٲ˰ɣ
ϹüͷضŻеִ
òˣϹ֣Ϊִֹûֹû֣˶ȫûˣ
ִԽԽˡ
С
ִűٲƵ¶һ˿Ц㻹𣿡
ٲƵѿ
Ĺ£أǿһ޺
ˣ
Ȼһɫһ˲ٺֱڣ˲
䣡
͵һ˲
ڵĹ£ִɫһ䡣
𣡡
޺֮£֮һ˲ȭӳٺȻը
ٺһʱ޷סһ
ϣ˵
˵ţٶȸٶȺݺһġ
ſ𣡡

һΣȴһɫ
ˣ
ɫ죬˲嵽֮
أ
޾£һ˲䣬Ȼȫ̶Ȼɢ
Ĺ֮һ˲ȫɢȥ
ܣѡ
࣡
ٶȳٶȽĹǰףǰ
ѽ
Ա߳¶ŭ֮ɫ
ĥʹС
һ̣޳̶֮ûˣڻʲô
ȫû
ڴʥأؿڡ
˾ȵؿŻ֮С
ô
ǵ°Ȼ⣬Ҳ಻ԶӣðԵ
ðԵӣ
۷׷סîյźⱾԼİԼİ
֮ˣϹ
һϹ
벻һСС龳ҲȻͼҲϹüͷ
ô죿Ϲٹȫûһ˽е
ǰִҪɱô죿îյ
Ѿͷ㿴أϹüؿī⡣
ī˿ȴɵô죿ϹٹԼģҪִ֣ˡϹٹﲻû뵽ɣ
Ϲīеһ˿Թ¶һ˿Ц
תϹִ
ִûг֣ɸղֳˡΪӦöִһ֡
ִʼվоһ
ϹȤضִΪԼ˴εĲ֣شջ񣬵վ
ϹŻִ
Ϲ˼ʱ򣬻УִˣִȻŤͷϡ
ô᣿˶Ȼж
ɣîյҲ۾һɵľж
īɴ۾
˶¶˼֮ɫ
ִֻ̧ͷϣȴǶŴʥصˡƴп˹һ
ִĿ⣬͸أϹ
նӣϹҲ¶һ˿
Ϲ˲͸ضִ
Ϲٹλù˰ɣִ
վһԣٴУĴѰңûе˰Եؿִ
⡣ǿȴ¶֮ɫ
ؿˣ
ôôģ
˾ȵؿŻ֮Сִ͸⻭棬ܿߣ
õģִûֻǸӦ˶ѣϹ˵
Ӧ˲
ǸӦЩּиӦִȻܹµǣǣʥȻû˵ȷ̫࣡Ϲ
УִϹҲΪУҲҪоϴ̽īʼɣЩˣҸŻȥ̣ܽ
Ϲһ
µˣִµϹٹĴˣ˾ȵ
Ϲٹ֪ģң㲻ҪˣīΪѵ
΢΢һЦϹһӡ
ˣ
صĳˮһڲӳʱʧ
ˣλذɣϹ˵
ţ˵ͷ
ɻ󣬴žȣ׷뿪ˡ
ֻϹһˣվڳرߣ߶򾩕׽
ɽ
ִͽվһɽۣ֮ڵӣȥ
ϣ˼ǣȵ
ˣõˣѾȥִ΢΢һЦ
ţ
֮ŰɣһγʱִЦ
ǣ
һ֮ɽѾڵӷˣ˭ҲôȥҲٶǰʥءִҲһ
ʱϵһǳ⡣˿վʮˡ
ȿȿȣһ˿Բϡ
ʥϣѾǴʥΧˣ˵Ӧڵؽ磡һ˹
ȿȿȿȣʥϣǾȥ𣿻᲻ʧʥϵݣǿ֮Ц
߻ʣ˵ʲôΪ׺˳
ٺ٣ȿȿȿȣʥϣȻˣǾͽʥϵ̧ȥʥأǺβɥʬٳ£߻Ц


016 ɥʬϮ
ڵһǳأ
У޾ҽ֮


ҪҧңҪҧң
ãϴҧˣϴҲҪɥʬˣ
ҳȥҳȥ
ҽвϣһƬҡ
ſڣվһˣŽգκ޷롣
⣬һСɽϣͬվˡ
ȿȿȣʥϣǳأһǧ˳Ϊɥʬˡһƽ߻ʿԵ
ţһ˵ͷ
ʥأԡ
ӹîա£ī⣬Ϲͬ£һء
ǣڣɫһ䡣
С
һƬֵȺɽ֮⡣
һȺɫ԰ף˫ǰߵߣЩˣǾѪпն񣬵沿ȴ¶Ť
Щ˸ǶֶϱۣЩ˸֪ʹҲֹѪ̣š
𣡡𣡡
ǧˣˣʬ⡣ڻ
ڣɳʮӣһɫѿɵǰ
վס֪𣿡һӺȵ
ԣǵĳôˣһӾȵ
𣡡
ǰɥʬȻһ𣬴һȺɥʬֱ˶ȥ
ʲôڵɫһ䡣
ɺܿͱɥʬΧ롣
𣡡
Ҫҧң
𣡡
ɥʬɢʮӣҲһɫҰף˫Ŀն񣬲ҼɥʬĶ飬ڴٿȥ
رߡ
⣬⣬⣡
ֹ˶ȵؿһĻ
ǽʬ˵ʬʬ˴µĽʬҲûô찡ī⾪ȵ
ⲻǽʬɥʬǿҵĸȾԣûʶЩ߱ҧ󣬱ɥʬȾͬʱӦñĻ߲ˣϹ
ɥʬɥʬˣ޵ˣīⲻ
޵ˣɥʬֺ֣ܶʱƵģֻܼ£ǿģԼ꣬һƷϹΪ
Уɥʬƽ߷ɳ̽նɱɥʬɥʬ˲٣ǣֻҪҧڵ˲ɥʬ飬ɥʬϲ䣬ڵӣȴϼ١
Ϲٹڴ˿̣ΣڵϦɫһ
ڣڼϹͷ
ɫһ䣬Ż棬ޱȿɬ
ȡӡҴ󴬣ԭѾˣؿп
Ϲٹղ˵Ļߣѵ˹ҪҴʥأīһ
ɥʬˣ޵ĸ˵ǰʥأɥʬ϶Ūģµɫһ
һ
Ϲüͷ΢ʥ˿̱չ֮У㴦ȥɣ㾯棬ʵ㣡
ǣˣîյ΢΢һ
ī⣬˶ȥ߸龳ӦùˣîաӣϹ
ǣ˶ʱӦ
ȥɣϹ
ǣ
˿̤ת۷Ϸ
ϹٹҲҪȥ𣿡īһ˿ġ
Ϲ΢΢һЦѾͷ֪㵣ִǣ㲻룬ִҪ㵣ɥʬѣ
ޣīͷü֮Щġ
Ϲ΢΢һЦһ£ʥŮʥչأЩ£ҪУ
Ŷī
ȥһˣȻʥʥɼʥӣΪʥŮһ棡ϹЦ
˭ī⾪ȵ
״ǡ֮󡯵˼룡ʥ
ԬϹ˵
ԬīһãȻû˵ﰡ
ڣ
𣡡𣡡
޾ɥʬڣڶӴĽ֮£籩һϯķ
ڸ߲㲻նɱһһɥʬ
ڸ߲ǿᣬɥʬҲд֡ƽ
֮һߣɥʬ¡
䣡
ڵĹºȻ飡
ڣ
ȿȿȣʥϣڸ𣬴ʥӦõõϢˣ߻ʶŸЦ
ţͷ
ʥϣ˵Ԫ棬ӦһأʥڴϢɣ뾩׵Ķսѡڴʥأ룬ڴ˴áȿȿȣ߻Ц
ã޾ڴˣȺ򾩕ǰͷ
ڣɥʬأס
һȺߵ߻ǰ
߻ʣһô죿иӰʵ
ɥʬߣȫɥʬȻˣһ㣬Է״Ŵ߷ˣ߻ʳ
ǣ
ˣ߻ʣڸиɽʬĺõطҶĿҲǺ˹
Ŷ߻΢
ɽ
ִȻڴ˾סûţһ֮СִǰŴڡڵֲʥسǳطֲ޸Ŵʷ
ִ֮࣬ڲϵĶЩϣЩûжõϣִ˵ȴҪĶ
Ϊֻ˽Щܸʶ¾ƣ
ֻʣ⴫
ִее
ܿ죬̤¶һɻţ
ôˣִ
ֻʣˣǰЩ죬ΪֻʳȥѰһЩͼ־һ·һЩ˼飬ǸڣҲ׻ˣĵ
Ŷڻˣô£ִʱ
ڣǿǴʥظӹŰ˭鷳һڣҪ;׶Ÿ
һȺʬ⣬ģʱľ
ɥʬִüͷһ
ɥʬ
ִüͷ΢ڴߡ
Ǹˣǣִһ
޴ج쳯ʥϣʲô
ʲôȻҾ׵ģִ϶
ʥ
ûֶΣΪϧΣպüʶһ£ԡɽ硯ĸϧⲽߴˡϵˣδرȡɽ硯ܶ޶û͸ִһ
ֻʣʥʲôɲ
ʲôǣ뾩ףᡮµһˡġִ϶˵
µһˣſȻ
ʲôʱȥִ
ȥģҾˣаȸǱӦûˣֻʴ֣ұȽ죬ʲô£Ҫֻʳ棬ҾͿԽ˵
ðɣִͷ
ڶ˽̸֮ʣԶкȻһȺС
𣡡𣡡
һȺĺд
ɫһ䣺ǣɥʬԣҼǵãɥʬɥʬˣ
ɥʬִһ


017 ͵ϵ۽
ɽ
𣡡𣡡
ɥʬϴɽһʱ䣬ɽǣʱ֮֡
ﶾɶɥʬ˵ʲôЩɥʬû֪ΪѾˡ
ɥʬɽִڲǰ򱱣ƽִ
ֻʣô죿ǿ߰ɣ
ִȴΪ⣬̤
ɥʬѣִ΢΢һЦ
ԶȳеɥʬѾִˣһִڿ

ִ֮ϣϵ۽Ȼɳֱɥʬȥ

ϵ۽׹һţʱȴɥʬ
𣡡𣡡
ɥʬʹĴ̶Ͼӿĺ죬תɢȥɥʬȴͨڵϡ
ɥʬڣðɫĻǡ
ɫǼΪϵĶִһ񣬼̶ʧˡ
⣬Ǳˣȵ
ɥʬ׹ⳬˣ
ͳȲɣ׼ȷ˵ӦǾˣִ΢΢һЦ

ϵ۽ȥɥʬڵۻ࣬÷ɥʬڵĻǣȻ䣬ԱԺõͶ̥תִЦ
ŶǱɥʬЩǿ޾尾ģֻʴ˾٣̾
ִ΢΢һЦûж˵
̽һӣϵ۽֮ϡ
أ
ķȻɫɽ˷
Ҳɢ޾İ׹⣬׹⸲ǣɥʬ׷ױȣ׷ױɾΪһǣִ򣬹񣬽䡣
ϵ۽󣿺һȱ󣡡̾
ȱִ΢΢һЦûн͡
ɽӵϵ۽ɥʬֲôͬʱִҲǸɥʬһ棬Լ̣κɥʬÿ
ִԻ˴
ϴִϥ

ִܣһɹɫӿִڡ
ϵ۽󣿹Ȼûʧִ
ȱ󣿺ǣϵ۽ɲǴȱϵ۽ণ֮۽ʢ۽Ѫɱˣϵ۽Ȼۻ࣬ûǽѣȡ˻ǵһ˿ִһ
ִףôĿɹһ֡
Ӧľǡÿ鶼ӵеģڡ顣෴Ļǡ顯顢Ļ֣ƾжϣ
顢飬ֻǱ෴ѡ
ͺñһ˵֮1006040ֻͨתΪ4060ѡתΪ顣
ǣϵ۽ľǱ任ˣǰᡣɥʬ4555һξ4055ȻѣõǴ˿ǵֻ֮ʣ95ˣԭȻ5ݡ
Ȼÿ˵֮һСͬҲЩ˼㱻һֺ֮ɱͨ˶ࡣ
û֪ϵ۽Ŀ£
ԴԴϵᣬ󲿷ֱϵ۽ɣǿ佣꣬ٷ֮һִȡ
ͬʱִлŴʯʯеԪӿִڡ
Уܶ˶עκιһĿģǿֻΪ߸ܲѡ
൱ˣٶԪûáνƿ
Ϊʵһͻ󡣾ͿɸԪ
仰˵ƿһУǿˣΪɸ
ִȻӵǰĻǡ־ȴǽУԣͷ𣬴ͷΪͷ
۽ɱ˳ѪȻҲΪ͸֧֮ǰµģÿ۽ǿΪִҪͣȹ֮ǿԺ󣬲ŸҵڶʹáΪһ飬˾ˣ
ڲͬϵ۽ǰ֮ΪС
ϵ۽̫ΪԵͣǴϵ۽ԼòƵϵ۽Ǵ١ִûҳãɥʬϮִʽʹã
ӿڣԪڡ
ִΪһһţ
ɽ֮⣬һɽ֮ۡ
ȿȿȣ߻ͣվһɽͷؿԶɽ
޾죬׹һƬǽɥʬԱɾ
߻ʣɽռˣһ󷨣ɥʬڶǾ棡Աһ˺˵ĵ
ȿȣ
߻ʶȳѪһڿڱߣؿɽ
ߣκηо޶ȣټɥʬҳ壡ҵҪˣжپ߻б
ǣ
߻ʲ֪ϵ۽ų׹⣬ǵûʧȡԽǾϵ۽Խǿ
𣡡𣡡𣡡
˷ԽԽɥʬӿ߻ʵ֮£ٽɽ
һߣóӣɥʬ
òƸɥʬûӶ١
ԽԽɥʬӿɽԽԽɥʬ
ˣºɽ֮ۡ
ȿȿȿȿȣ߻ʷŭٶһѪ
ûãǾ֮ûһ٣ԱһӰȵ
߻ʣô죿ҪҪˣԷѾ˰ˣһֱûжǳ֣ȻֻԱҵΪа
ǰ߻ʣԷܾ˶ɥʬʵȻʥ׼սףڹϣǲҪ֦˰ɣ
߻ʣ
Ȱ߻ʡ
У߻һУһ˫Ŀ䡣
ˣһҪ֮˯ʥ뾩׶սʧڹؼʱ̣ɽе߱ĳô죿ϾҴج쳯߻
ǣںӰ׷׵ͷ
߻ʴںӰ׼ɽ֮ʣԶȻһӰ

Ӱ߻ǰ
ôˣ߻ü
߻ʣڣˣ⣡Ӱ
ȿȣһˣ߻һе
ǣ
ߣһˣΪһţ϶˶ڰʥص龳ҪˣǻȥҵסˣҪʥϣ߻ʳ
ǣںӰӦ
ѵ߻ʲǻȥһӰɻ
ȥ̽ɽȿȣ߻һе
ǣںӰƶ߻ʼΪһ
ɽԱһɽ֮ۡ
ɽۣ֮վîյµˡ
Ϸ
ǴѾȥˣîյΪΣµЦ
îյţɫ΢΢صµҹѾмǧ˰ɣ
ôµЦ
Σʵһæîģîյ֣ص
Ŷµ΢
̫ɽ㻹ǵðɣîյ
ȻִУΪһھӣµЦ
̫ɽʥʹңһҪִˣаŵĽ˴ΣԷһæһͬȡҵĶîյ
Ķµ΢΢һЦãҶĽ飬ȻˣԵӦʣ
ãھȥɽ


018 Ԭ
ޣһɽ֮أ
ܾһƬɽģһʮɴСľ޴̳
̳֮ϣ¼Ŵģ֮ޱȡ
̳һֻվˡϹī⣡
ϹٹѾЩˣôûʲôԬīɻ
Ϲϵ̫ʱ
ˣӦϾ͵ϹЦ
Ͼ͵ϹٹԬʲôˣΪʲôûīɻ
ŶѾͷǿߣ㶼˵ϹЦ
˵ӣȻǿһˣǿģҶоɾû˵Ԭĸŵģīⲻ
ʥ˽٣ϹЦ
ī΢΢һ㵡
òԼԾ˽Ⲣࡣ
ˣϹȻЦ
īʱܿܲûκӰ
ϹȴϹ˿̶ϡ
ţīؿա
ֻ֮ϣȻһȺǳ
ǣǹ⣿ûɣǰ죡ī⾪ȵ
֮ϣһʮǳųҫ۵ĹʣǴ졣
ǹֻ̳ҿڽǰܿϹ͵
ǣǡǡǡʮǣīһʱ˳
ʮǣǹֱ·̳

վڽǰһ޴ʮǹ۳һ
䣡
߿֮УȻһ죬һɾ˺һ
ˣ
˺֮ȻһɫӰһϮۣͷ٣ִӣȻ֮ʮңȥΪ
Ӱ䣬ƾ񣬽䷲һ
ɡˣɽˣǴɽãīʱȵ
ѾͷþţԬϹЦ
߿֮ϣӰ£¶һ˿Цݡ

Ԭڼ̳֮ϣִһ˦

֮ϣȻƱɫԭֱµǹ⣬ʱɢȥʮǣʱ֮С
ɢȥһлָƵʲôҲûһ
ԬˣǺþòϹЦ
̳Ԭ΢΢һЦϹٴˣΥˣ
λϹٴ˵ġԬ΢΢һЦ
㲻ԼϹЦ
Ŷ
Ԭ΢΢棬ʱī⣬ſţԬɫһࡣ
ԬĳʧˣԬǰ
ʥأԬǰī΢΢һ
ҵԬ϶ܶ
ԬѾīһЩˣû
ҲԬ㲻׼ʱ򰡣ϹЦ
Ԭ΢΢һЦ
ʥѾ⣬ī⣡Ϲ͵
ˣһˣʱԬɫһࡣ
ԬԬ˵
ī΢΢һ㵡
ңīϻ
ôæδ̫࣬öƶױϾʱ蹫Ԭ̽ȡһöƶݳ
ƶ
īãȻؿԬһŻƶ
ѾͷлԬƶױɷǱѰϹһ˵
ޣлǰīӹ˵
Ҫǰǹ⣬ԬˣԬЦ
õģԬ棬ƶױǺī
Σյʱ򣬽˻ƶУܳһױΪֵΣգԬĽ͵
лԬīʶģʱ֪˴
Ԭͷ̶ϹϹٴˣһ׼ˣ
ʥҪ㵣ģôˣϹʵ
Ҵˡ̫ƽѾⲼֻʥˣԬ֣ص
ã߰ɣһȥʥϹ˵
ãԬͷ
ɽ
ִһ֮Уϵ۽ӶµɥʬִҲܻݲСڴʯ֮УִΪҲһ·ֱϡ
龳һأ
龳ڶأ
龳أ
龳أ
أǰͬﵽ龳ÿһأǧѣ˿̶̣̰£أִʱ̾ȷ
ִ׼صʱ
ִȻüͷһ˫ĿһжȻ⣡
ֶΣȻ̤ϵ۽һֱִص
һ˦ʯΪִ֪ԷǿˣҲʱˡ
ִ̤Ŵſڶȥ
ϵ۽߻ʡ
߻ûȥִһϵ۽ƾ˵Žҵ֮ء
Ѩڣ
վһɽ¡
߻˫һС
нڻѨУʲôܣѨǴ֮Ѩ߻ʳš
Ѩ߻һ̤Ҫ롣
ˣ
߻̤֮ʣɽȻһƹ䡣
ߣ߻һߣ¶һ˿м͵һ̤
䣡
ػɽĻƹȻ
߻Ҫȥ

һһƹⶸȻ˹
ţ߻ɫһ䣬һȥ
䣡
޴ĳɽʯҷɣը
߻ʵһγɵĻƹҲɢˡ
߻ɫһ
߻ǰȻһӰ
ִӣ߻ǰ
˫һУ¶⡣
߻Ҳ䣡
ԣһ㲻á
ñ߻ʿžӿ϶
˭
߻¶һ˿аЦתٶȿɽ
ô˵潣󣬲㲼õˣ߻ʳ
¡¡
ķ޴ϵ۽󣬶Ȼһ޾˲ʧϵ۽ҲٷԶһ
ѣ
֮Ŵ󿪣ִ̤
߻ȥüͷһ
ج쳯֮ˣִ
Ŷ֪Ҵج쳯ȿȣ߻һڿԣһȤؿִ
ҵĽû𣿡ִ
ˣɣΣ߻аЦ
ҾױȶҲܣǣñңִ
ţ߻ɫһ䡣
Ҿױȶ
˭ô֪߻˵
𣿡ִЦ
ܣԼһиոյ⣬˭Ҳû˵⻹ܣ
߻ʵ̬Ҳ졣
ʹˣǾԶԶ߻ʳ
Ŷج쳯ĳӣʣִ¶һ˿Ц
߻˫΢Унɢһ˿⡣
ִҲؿ߻ʡ
߻һȻ䣬ж˲ŷ
䣡
ִǰ֮ϣȻӴ֮£һһɿľ޴ɫͷ
ͷʱſѪڣһִſҧ
ͣ߻δһ
𣡡
ҧִҪִһһ
ִԴߣһûһ˿š
ڴҪҧִ֮ʡ

߶Ȼһͣ¶֮ɫȴ޷ٽֺ
ţԶ߻ɫһ䡣

ºһɾŴߣ߿˻ȥ
𣡡
߾޺𣬿ɣ޷ֹԵµһ
䣡
߱صصˣתûټ߻ʵģֻһ


019 ִVS߻
Ҫľǹɳ䲻⣬жԵµƿأתۣһֳûˣ
߻ʶʱ¶֮ɫ
ߣ߻ˣִɫһ
ڴʥѾˣȻдʥص̽ӣִԴج쳯Ҳһ֪
߻ʣج쳯
߻˫
˭߻
ִ΢΢һЦ˭Ҫ²ô򵥣뿪ҿɼ̣
̣ˣǲƾ㣿龳أߣҪƲǣҾͲ߻ʣ߻¶˵
˵䣬߻ʺȻ̽һӡ
ܴضȻһ󶶶ƵһÿһطĵƵָͬһ¡𣬺Ƶźܶණһ
䣡
غȻ飬ӵ£Ȼðͷͷ죬ߺڡ
֮ϣԲʮ֮ڣһߣ޾ߣƶ𣬺߿߷Ŵǧ򱶡
߻վһͷʮɴͷ˫Ŀ䣬Ӹµؿ޾ߺ
ȿȿȣ
һ߿ԣһ¶⡣
ߣȥɽҰߣľ߽飬ɽ޾ߡ
˶һͱǰɥʬ֪ǿ˶١
еĴߣſ˴Сߣһ¶ؿִ
ִ½䣬öһʱԿ
˲ˣ߻
ִһЦ
ǣ߻һȡ
𣡡
𣡡

߿ϮһŴڣֱִһ޴ĺХһִ˾
ߣִһߡ
ִǰȻ٣һһɺƴִܾ֮߶ʱ֧顣
أ
أ
أ

һľٴߺһ٣ٲƶ֮䣬ܴѾٺ;䡣
ǣ
ߵĽٵĽ˴֣һʱ䣬ҵս
䣡
䣡

β٣໥ϣ޴ײźܶطը
ߺٺ֮ϣһ٣ִҲ
١߽սִվһ֮ϣ߻վһͷ˴˶ӡ
٣ߺһ
ʱԶȻһ

ֱԵ£޴ĳ֮£һӿ
أ
أ

ը
ִӣһؿԶ߻ʡ
ҶսǼ٣㻹ǶѨִз
ΣƾҲңǣ߻ʺеġ
һӡ
ǣ
һ޺𣬽´߶Ȼ䱩Ƕת۴֮ǵǧ֮ǧ൱ǧף
۾ҫ۵İ׹⣬ſھ޺
β𣬶Ŵһģ
䣡
ضɽҡӴ༸ɽ֮һѹ£߳
ɢһɺϢϢѹ£Զľ
ɫһ䡣
ִǧɴߣһִһμ˾޴ߣһִ͸ܵˣ龳ʵ
߶ִ֮Ȼһ޺
𣡡
γһһһ֮£һ쫷ֱִǳ𣬾ִĴҲȻ顣
ִһ
ѽ
ٺ֮УͷƴΪʮž޴ִʱ׳ۣһҲȾ
ѽ𣡡
ߡԣϵЩߡһпȥôһ
߻˫һеضִ
ִһЦֳ̽ϵ۽
΢΢ŤŤͷִȻѪ
أѪȻ֡
ִͷҲڿٱѪ֮ɫ
߻¶а⣬ִ˿ʹóͨͬҲ¶а⣬ң֮߻ʸа
䣡
ִΪģ´أȻʺһƬߺϣ֪ʱȻ˴ѪһƬ޴ѪȻγɡ
ִܣѪ졣һƬѪΧִִеħһ
ִƱǶֱϣܴ߸Ǿֵķ׷׶ܡ
Զ㵵ؿִǽһμʶִͨǿͨǵƣôܱԼǿ
߻ʾȵؿִ
Ѫɫĳִ
߻ʣǲߣִ¶
ȿȿȣߣЦ߻
ִ۽Ȼһӡ
أ
·Ѫ֮УϣȻðֱѪзĴߣһʱ䣬Ѫ޲ǧѪ

𣡡
أ

˻𣬿Ѫ̫ˣһ˲֮䣬߰ԵѪ֮С
ۿ˲߻Ҳ¶ŭ֮ɫ

ſ³޾ִ̣
𣡡
֮ѪʱȾɫ̫ˣǴ٣Ҳⶾ˲丯ʴɾ
ٿѪȫƾִ־
ߣ
ִ̤һ۽նһն£Ѫ֮Žֱնߣ
䣡
ײѪΣϡ޴ײನɽ͵һ
¸¸¸¸£ߣִ˷ܵĴš
ѽٲƾߡ
Ҳһ֮£Ȼ٣Ƥޱȣִ֮ȻնƤס
˻˻߻ʷһ˻
Ѫ֮УȻֳһǧɾߣ߻ʲִΧɱȥ
˿̵ִȻ׷ɱǵûη壬Խ˷ܡ
ݣ
ޱȵѪ
𣡡
ִһѪǳϣ߲ƶȥ
˻˻߻ٶһ˻
Ѫ֮У˵ǧɾߡ
һ龳վΧɫһ䡣
һѪ֮ʱЩһִҲ˲Ǳ
ôһ˻˻߻аЦ
أ
ǧɾȻִ֣Χ룬ִ޴һ
ϣ㣡Զе
а취С͵Ϯִ
ɫһ䣬ʱͣС͵Ϯ
а취㻹кΰ취߻ʲŵ
̤֮ϣִ죬Ȼһ
𣡡
޺֮£֮ϣһֱ¡
һǹ˲ִ
ǳ־
ִǳ֮ٶһ׳
أ
ѪΪִǿҲٶȱǶ𣬳Ѫת۽ߺ߻ʰڡ
䣡
䣡
䣡

ѪѨգѾױѪ֡ڲִ߻໥ɽѪꡣ
ǿս£ѨϷѾȾˣ
Ȼؿǰ޴ѪһʱЩ̶һЦ
һֱΪִһжǿʵܻһ㣬ûԼǿɵһ̣źȻִ֣ûԼǿһֱϱ¶ѡ
ԿɷѪִʵʵдգ
һ̣жڳִһ˿ʣɢˣ
˿̣Ѩı
һɽۣ֮îյµҲ΢ȵؿԶĳѪ
ִȻаţµɫһ
˵ǰΪֹµûۿִϾΪ̫ˣǰ˵
îյȴǶŻ﷢Ľ
Žͷǿھӣîյһ޷Ƶ

îյŽֱ˶ȥ


020 ùîյ
ȻǰƴѪվǵִĻ
С͵Ϯ
Ȼ䣬ܵԺһвëһ֮䣬͵һΡ
ͷӣҲٸŲ

һնЩģһ޴źȻײȥ
䣡
ƺȻײء
Ҳ˲ŤͷϮ֮ˡ
îյɫһ
̫ʯƵķȻͬ죡îյȴǸ̾žӵƷʡ
îյ޳֮ȣоӶʱ
޳ܣⱾҵģСӣң
îյ̽һӣĶȻһɫĴɢŽϯȥ
ۣ
һУĳữΪ޴ڡ
ףԼ϶îյ֣Ҫóǿı¡
λΪڣһצץھ֮䣬ӺΪһ壬Ϊһ̫һ㡣
䣡
޴Ļ˲佫̫
ҲˣûˣҶɣîյЦ
죡

أ
ȻΪǧƬ
ۣ
һѻУʱſڽϵĻȫ븹С
ߣîյɫһ䡣
֣̽ٶȡһڳײȥ
ۣ
ٶſڡһ֮£ããɡîյĴʱʧȥЧá
ţîյɫһ䡣
ʲôƷ֣Ļ𣬶ǿǶ𰡣
úúãڱǰҿ浽ʱîյɫһ
îյУ³˾ף˭Ҳ治ԼһֻССҲԼĻ
֣̽îյȡһɫСƿƿǴ򿪣
𣡡îյСƿһͣӿڰȥ
ۣ
һУſ
ڴ˿ҲⲻѣîյΪԼͨ޲ɣ
࣡
ڿ븹С
һ棬ʲôһƿǧ𣬿ʱîյ
ڴʥչֹ޻츳̫ɽˣîյһֱΪֻǽֶζѡ
һ𣬿ǰɲһ㣬ǧ𣬾һ龳Ҳܸˣ
࣡
ſڲͣš
Խ˵ֻҪǻ𣬶ǲƷûֻ֪нԼԼ棬Ǹ޵е棬Ǵ̫еΰڣ
̫֮ͥ
ܴ̫е»
࣡
îյ벻ԼڸҪĶӿС
ܣôû£ռǧ𶼱һ룿îյɫһ䡣
Ȼػ֮Уš
ߣ˵ˣѾˣҳ㣡îյ
¡¡
ٶȱǡ
Զµ΢΢ȻͬʱһɱŤʲôŤأ
µ룬ڿˣŤڣîյץһƿӣڲϸιŻ棬ͺιһ
ս
µһᣬò˵أ
أ
һڿС
îյؿеƿӣ¶һɼȲš
ôܣҴһǧîյ㵵
Զĳˡ
îյôͣˣе
îյһڣܷһ龳
ߣȻ룬Ҿ㳢ζîյ¶
ѹ£أîյ
䣡
һֱ£îյʱ䣬˴ʥصĹ·࣬îյʵٶȱǶ
£Բîյֻ֣Ҫîյ֣Ȼӡ
ɴ˿̣îյȻˡҲùߵģ
ոΪĻ棬Ȼûκڣ棬îյΪķ棬˿̾Ȼκβ˶Էܴ裡
îյһݣֶ̽һץ
̫Ĺʱɢҫ۵Ľ⣬ҷ
¡¡
̫ϱ
Ҫʲôɫһ
ʲô㲻𣿱ǧ𣬶ˣߣ̣Ե̫ҿộģֻ̫Ļѣ⣬̫ɣîյ
䣡
Ǳîյ£ɫ̫Žֱȥ
ΪԵ̫
ֱ̫ڡ
ڶȻſڣ
ۣ
îյҵĿ֮Уûüӣſڱ̫С
¡¡
ǿ̫𣬺ƽƬضպһӿڿС
һĴųһŤ֮С
ڵŤîյ϶ʱŤЦ

îյЦļ߶̫
³ʥ˭Ҳұȣîյŵ
ͬʱîյͷҲǳ˴ˮȻ̫𣬼Ϊ
һжֵˣԶڣڲϵë
îյֻڲϵëȴûпڲëȴǻëǵ֮һƬƬĽ
ǣ
׳
̫еģ̫Խ˵ǻ𣬶̥ˮһޱȵů
ܵϢǿîյɫô£𣿡
¡¡
ʱڽͷϿգէ֣ǵصѹֱԽ
ԣîգˣµе
٣٣Ļ棬ͻˣµе
ͻƣ
îյޱȡ
ôԼۻǵûнͻˣôģ
أ
߳ŭîյ̫Ӧ
һ̣îյҲǰǧȥˣȫˡ
îյߺ쳣ȴ˷ܲѡѹ£ûһ㵣ģ˷ܡ
ۣ
һĳץžսƳȥת۳ƹĽˡ

һƴԭȺޱȵĽƣһ˲֧顣
ۣ
һУ޾汬޴ƣȻընȥ
٣ʹ˱ڱˣ
٣
µſȻ
îյȴ߷ޱȣ޲ܸԼһơǰôƣô𶼿԰ΪʲôƫƫҪأ
ںˣûΪȥˡ
龳
龳ˣ
߿УڶʱһΣٶȻΪģ
лîյȫЦ˵
ȫȫðîյŭա
龳Σîյһᣬ̽ٶץȥһΣîյҲûˣ


021 
îյ޵ľǻ޻𣬳˾ףܵУսһ١ٶʹû𹥡
îյʼգîյܿסԼĴ
Ϊ̫ţŵ·ս𲻳ɣ˽
ǰýܷѵ㹦򣬵ѣڣȻͻˣ龳
龳Σîյһᣬ̽ٶץȥһΣîյҲûˣ
îյ㲻ûʵǿޱȡ
ƴγһɫƣŽնȥ




ִӿٲһǿײîսơ
䣡
䣡
䣡

ڣʮ֮⣬סîսơ
ǣ
Ʒǡ֮ҪѹҲ߶ȫһһײ
Ҫǰîյһ𣬾˲ȡ¾ӣһ̣îյ
îյ𣬸¶˼һîյûһʱȴ޷κν
îյ˫һУеֺȻһɫ
ī⡢ִǰˮȡġ
һîյֶȻȾ֮ɫܿа֮ȻȾһ
îյһ䣬Ҫڵֳ֡
îգ㣡
ԶȻµ

һէֱ֣Ӷȥ
£ңîյɫһе
µ΢΢һЦîգҶ꽻飬ӣҰ漸꣬ʱһ黹
˵ţµ̽ץӡ
îա𽩳ֲѣµ̵
ˣîյɫһ䡣
µȴģ̽Ѿץ˾ӽǰ
ţµȻɫһ䡣
µǰȻֳһֻɫơ
䣡
һǿײȻµĵ˰ɣײîա֮ҲȻֿ
𣬴ķڱģ˽ֶһӰӰһƴµ
׵죿µɫһ䡣
վڽǰģǴ𣬰׵졣
ڷУ׵İ۱졣
лԮ֣
׵ͷûж˵ǿîա¶ˡ
îա¶ɫһȻҲ֪׵
׵죬ʥ㣬ȴԸʥأڣҪʥΪУµ
ΪУǣܴףج쳯ɥʬϮѽôڲˣȴŲʣѹ֪֪֮ǣ׵Ц
ɫһ䡣îջѸٷѹʱΪѹˣ
׵΢΢һЦת޴Ѫ
ִ׵е
к֮ʣǿϢѪѹƶȥ
أ
ƴѪȻһ
ִ̤ϣ߻ʣؿ
׵죿ˣִɻ
һѨ𣿡׵쵭Ц
׵һ˵ִҲһЦ
ִе
ѨʱһӰ
îյµ˵
㲻˸ʲôîյ
֮ǰЭֻפشѱ߾ֻڴһΪɴ֣ص
һΪɴī⣿îա¶ɫһ
λȻǰ֣Ǵج쳯ϮǾͲˣλɣִ
ߣîյһߡ
һ̣îյȻӣܵˡ
Զ߻˫һеضִ
ȿȿȣִȻ㻹龳ǿԮΪҪҶ߻˫һеضִ
׵Ϣһţ߻ʾ͸ܵǿ󣬿ǰ׵Ϊβ֣
ִ߻ʣֿîաµ
һ棬㲻ģһ棬ҴǴ˶˽Ǵ֮ˣڴ˷ˣҼȻȻҪֹòîաλԸˣִͲˣ
îյµʱһ¡ִԼˣԼã
߻Ҳ˫һС
îա¡߻ʣ˶ȻֱƵĸоɴ˿̣ȴ޷ִ
λ㣡
ԹĿС
ִ׵졢˵һߡ
ϣô֪ãС
׵췢ֵģһʼϰ׵죬Ȼۻ֮޲Գ֣߻ʣ档վûסִС͵


022 Զֻǵڶ
ɽһɽۣ֮
ִ𡢰׵죬һԶս
îաѹԵع߻ʡ
˻˻˻˻
߻ʳ˻һʱ䣬ǧɾٶîաɱȥ
îյһŭȡ
ǰһһ£߻ѹȥ
ȿȿȣ
߻һ߿һߺˡ
ִĿصؿšȴٶػѨȥˣ
߻ʣôǿԣɻ
߻ʲ򵥣ҿĲ߻ȫʢʱڣ֮îա¼Ҫǿִ
ŶΪνڽڰˣǰսҲδռư׵
߻ʲȫսʱͷһЩͷŵĸˡ߻ԸƴȻܺܿǰΣִ
ΪΡ𲻽
µòˣ˵ļأ壬Ӧóѷ죡ִص
˵񣿡
ţԲŪø첡һִͷ
ôˣ׵üʵ
ҸоԲҸоȫʢʱڣ׵죬Ҳδִ֣׵
Ŷ׵ͫһ
׵ִ֪һЩϸȻִ˵߻ʣǰô
ȿȿȿȣ
Զ߻ʲͣؿԡ
첡־ܰɣߣסǵģîյȵ
߻˫۷űؿŶˡ
ʮ߻ʽе
أ
֮ϣȻðߡ
ۣ
߻ʿȳһѪɫԽ԰ףؿîաµ
ʮߣ
îաϾ¶֮ɫߣ׻ж٣
Զִ𡢰׵쾡üš
ִսʱֻѾʮˡã
׵죬֮ǰҴļˣִʵ
ǧ򣡡׵֣ص
ǧˣִͷ
һ½ǰ飬ڻҲа֮ˣ׵ٶ˵
ִ
ϣ⻹𲻽
ʱң״ۣӦúܿҪʼˣ׳ɹ¶Ȼ䣬ޱ̵ʱ䣬һͳޣһǧվˣֻսʱϲˣִ
һͳޣ
΢΢һ㵣̶ɫһࣺǣ
ԶսʮߣɵסĲһ˺ۣʱҪһ
ȿȿȣ
߻վһͷͷԽԽأۼѹɫѿ
ʮ߻ʴһɼѵĽš
߻ŷ׼֮ʣϷȻһ޺
С
һ޺Ϸֱ˶ǵأ籩һ㣬ϯ
䣡
ֱ㹦Ҳ˲䱻ĵǧɡ
һһҫ۵Ĺâĵס˺Ϯ
ɫһ䡣սһֹһȵؿ߻ԱߵĺӰ

紵ǺӰ졣Ӱ̽צһ̹ӿ߻ڡ

߻ʳɫ˺ܶࡣ
ϵľҲ˦β֮䣬ʧˡ
ôƾûˣԭõһ
лʥϣ߻ʸм
߻ʣţȡǵĸΣ㲹ӣӰ
ȿȿȣлʥϣ߻ʵͷתһؿ
µɫһ
ǰԮ߻ʵģǴج쳯ʥϣ
ִһȨȣñ¶Ĺۡ
µîյް䣬һȡ
ִȨȶһ١Ȩ֮϶Ȼһ̹ϡ
ĩУһȡ
֮ϣȻһƣ֮У˲һڹֱ£ֱµ
µɫһ䣬ţо𷨱֣ӭնȥ
µڹһȻ飬ڵһֱ£֮ϡ
䣡
µҳһԲɵĴӣģһµֱصȥˡ
ĩУٶȽе
һڹֱîյ
ս⣡
îյȻҫ۹⻪Ըɲ˺ܶ࣬ŭһîյת۲µ󳾣һص
ԶſȻ
ĩУ̫ǿ˰ɣ
îա´ӵض˳һ𣬼ΪǱ
˾ȵؿ⣬̫ǿ˰ɣ
ǻîյһ
ݣݣ
һʱ䣬ӹʱ֣һȡ䱸ؿ
󣬽ʮӰվڸȴǷ߻ʡ
Уɭؿ߸龳
һˣպãͷ­һݴɣ
һϣîյ
𣡡ߴ龳ͬʱΪǿƣץŸԷŸնɱȥ
һʱߵ糤գ֮طڲֹȻѹ
ãղþִȨٶȶһ
䣡
պƶȻʮһ˲ߵɫĹֱߴ龳ǿߡ
ãîյɫһ䡣
ߴ龳ͬʱŸԷӭڹ⡣
䣡
˶ʱһɴѹ³˵֮ϡ̤ؼ˴ƣվûбص
ǣ˼ѵĵֿŴĺڹ⡣
ôôôǿۣһѪһ߾š
µҲǿ֣ٶ˱ļ󣬳˴ƣһǵ͹
îյҲɫѿ
һֱîյûԼС˾ףԼǿһȺ֮һǿһȺ˰
ǰô£һԼмܣΪʲô
îյвѪ˿
ֹîյ龳޲ˣڸǰ޷֮һҲûС˸оһлûиΣյĸоӺɢ
ˣ
ߵڹӵĺ֮ϣȻߵͺ⣬ߵͺһɢһɴ̹ǵĺܱ˪䡣߱쵶˳źڹֱն£նߴ龳
һ֮ѹߴ龳ǿߣǺ쵶һߴ龳ɫһ

쵶δǹɱѾԼĹһһֺ޷˵ĸоҪ
ѣҲˡ
ǿᵽˣ⽫ۿߴ龳Ҫˡ
ʥأ¶һ˿мЦ
ڸ֮ʡնȻһŤ
ˣ
߿֮ϣռ伫Ťǽղþĺƣһ˲ҡڶ
أ
һҡڹҲ˲
߸龳޲һϲ˴˻ᣬ˲ӿ
䣡
߱쵶Ȼնأ֮˲߸׵
߸龳֮յĶΣһ¡
ͬʱһϡ
¡¡
ϺǿŢ̌ͷ졣
أ
ƺȻըһɾ޴籩
ԭ֮أռŤϣģһɽӰ
ɽӰڿУһϵϢɢԼܹݡ
ʥîյ
ݼʥ߸龳ͬʱݵ
Ӱէ֣¶⣬ضŸ
Ȩһӣ΢紵졣
ʥجʥϣۣ˴˶ӡ
ĺȵ
һ£
ҲǼΪ°ףǴ˽統µһˣ
ޣ𱾲ᣬȻҶ֪Ϊεأôĵӣ
ӣ޴û¹˭Ҳ֪ʲôǵӣףȻǵµһˣǾͽ޵սҪµһˣǲ˵ִȨȺȵ

Ųһ䡣
ȻҴѷǾҪóеһеĺҴѵֲ֣ˣ˵
˵䣬ֻ׺Ȼ̽ƣŸѹȶ
¡¡
ѹ£µĿռ䶼һ۵һһձ֮
߸龳ٶӡ
һѹƣɫһ
Ȩȶȥ
䣡
ٶȳһƣɺھ£ת
ô᣿ɫһ䡣
ȨһӣȨȶȻΪǧ֮žײȥ
䣡
ơײȨֹס˾ơֹסˣôôǿĹ
ǣ
ȨȶȻִơ
е
أ
ȨȣȻ䱬ΪƬķ
е
¡¡
Ƽѹ£ԽѹԽ£
޴ѹƷ˸˵ȥ·һ
߻ʵ˾ҲӲˣһؿǴľ޴ơ
ۣ߻ѹ£ٶ³һѪ
ԽѹԽ£ʮҲԵڵء
Ҫ£һޱȵĺ嫡

߻ʡ
䣡
ѹء˾ѹ֮С
䣡
һ죬ɽھ׵һ֮£Ȼ³
³ԶִվĸɽҲȻ̮¡
ִ׵졢𣬾㵵ؿ³Ĵء
̳졣
̳ɢ׵ľҲʧˣش˿̣Ѿ³֮ࡣ
ԭվ֮رѹĺһʯ
ʮԱѹɷۡһϣֻһͻأĺڵ㡣
ڵȴǸǱվ·֮ϴ¶ڲɭɭ׹ǡ
£ȴ߻ʣ߻ɫ԰ޱȡ
߻ʣνȫû
һɾؿſǾ޴Ӱ
ף
µһˣԼ׼սµһˣ
ԷһͶӰԼͺм֮⻹Ҫս
ޱȿɬ
žף΢΢һ
ʥðˣ
ӰУۿŸ
겻𲻴ˣһȡ
֮£ԶķкȻɳӰ
һӰϣվһɽ֮ۡ
ʥصӣݼʥ
¹Ժӣݼʥ
ڵӣݼʥ
乬ӣݼʥ
ķ߷׷ױ̶֣һޱȵİ򾩕ף
׵ıȻûжӹȫٴʥأȻ͸¶ѰϢǿѾʥض
ǰսǿߴûб¶
Ҳˣǿ߼֤⾪һƣ
׼Ȼڣ˭Ҷ㣿
һʱԼʮǿ߷׷׿ڣ򾩕
׵ӰһȦɫ䡣
ڴʥأţǻţ
ڵһ죬Զֻµڶ
¶
ڵһ죬Զֻµڶ
һɬ
ʱĻµһһͶӰѹԼмܣԼʲô׶
ǣķ޾ǿߣͬʱӦ
һ˦ӣŤͷȥͬʱӰҲɢƴûһ
ķһȺеǿ߻ζž׵ǿ
ǿߣµһˣʵ˭ܿ⣿
սµһǿ޲е
ˣɾǾ仰ȴþ˶Сѹ˶޷Ϣһ
ڵһ죬Զֻµڶ


023 Ϊ
ڵһ죬Զֻµڶ
ˣ仰ȴþûصһǿԺ֮С
ⲻǿղǾһ£˭˵׿
ѹߴ龳˸ھǰҲһ֮УǻֻǾһͶӰ
һִ̣ᵽΪθʥɱˮɱʥصһʥȴû˸ҷһ䡣
ΪµһǷʥأ֮ΪУһ˾ܽ㸲ɾ
ѵվĿ;ʧһ
Ϊӡɽ硱䣬ԼӦ޵еĴڣǰֵԼ޵
ףôȡɽ硱ֲԼǲˣ
ʥϣ߰ɣ߻΢΢һɬ
ͷ߻ʣ̤ת۷ʣתûӰ
ȥ
îա¡ߴ龳˿ҲǴ֮С
ǰֻ֪ǿɴûֹ׼ޡ
ҲЩ
ʥ龳ԼҲ龳ԼȲʥҲɣ
ǰ
رîյ뵽ǰī⣬þһ˿Ǳ亹
ǻǻȥɣ˵
˵ͷʱȻ޷ٴˣȻ֤˴ʥصǿ󣬿˵ıȴΪˣ߸龳㱻նˣ
˷űٷȥ
ǰîյµؿִ֮оһ˿ʣ
ǿߴ˿Ҳ֮лعһ£˴˿˿Է̶ٷķ
Ÿ֣Ҫһʱ佫Ϣţ
µһ̫֮ˣ
ǿľף͵굶ħһҲǰԵޱȣ׵
ħһǰµһˣִ
굶ħסµһͬҲˣΨҶ𣡡׵ͷ
ϣɽ³ɣ᲻ᡭüͷ΢
һûѹѨѨɣǱѹɣӦû£ңֻһǣ޷׵죬Ϊǻһȥգִ
ţ׵ͷ
ִŽٷ
ϣȥģɻ
ǰȥɥʬΪ޻ִЦ
ǣͷ
Ȼûھһ֮£ִԿ϶Ȼܵش˿йٹɥʬִֻܱ
ִʰֻۣǴ˿̵ִòΪЩǿ۳ִ֣ҪǿԽС
߻ʣִ̩ȻԸִΪͲһءοµһ˾ף
һ۷
ڣʵǵһϣ
ڣ
ִִ֮ʣ˷ѵɥʬ
𣡡أ
ɥʬǻĿĵķ
ϵ۽󣡡ִһ䣬ϵ۽ٷɳ
أ
һ׹ʱķ
𣡡
ɥʬǴɥʬڽѣ޲ִһЩǸ֪ǵȴִһ֡
ɥʬԽִ࣬Խࡣ
ûжʱΪִ˿֮̾
¡¡
죬ڵɥʬȫ
֣죬ִ޾ʬ塣
ߣһǳأִ˵
ǣ
һһٷܳǳأǳضɥʬ֣һɥʬʬܹȾһǡ
ʱ䣬ִ˰˸ǳأо£ɥʬԾˡӦģִ֮ȱš
صɽִѸٱչء
ڰ˴ǳѽ˴ʯҲȫִΪ
龳أ
龳أ
龳أ
龳أ
龳ڰأ
龳ھأ
龳ʮأ
һµʱ䣬ִΪֱϣת۵龳ʮأʯҲһɽôࡣ
һжֵˣ
ֻһ龳ˣ
ִΪıǣĿɿڴ׵ȴΪ⡣
ϲϣһãȻ
ִȴûմմϲǰΪûָûֵýģ
ˣʱˣߣȥִ
ǣһ
󷨣ִûжԽΪִԺҪȺһڽȴִԼļΡ
ͬʱ󷨣Ҳ˺档
ѨС
ִ𡢰׵쿴ǿھ޴Ĺײģǰһڹײ֮С
ִץһԵĺᦡ
ᦶŹײһΡִߺȶ
⣡


024 䲁
⣡
ִһߺȣк޷ԶѨУ졣
ѨУһ˲𣬺תת֮ʣγһһĶ

Ȼһֱ̹롣ִĻǣ˲֮С

һĻǷ֮С

֮ʣһһǳѨֱ壬ת۸аٻ
أ
Ȼɢȥ
һɢִ𡢰׵һŹײеĶˡ
ץ֣һʱ䣬ڣüͷ΢΢һ
ִȡͷī

Ｘͬʱ˫Ŀһ
ոһʱجج
ģʶѣվ
һؿ
ؿȴ۽ǻᡣ
žһƴϡ
㱰ɣ
һãҪգȻᷴɴ˿̣ȴҧҧ˭Ҫµǿ°㣬Ѿˣ
㡭ſ
֪ҵǰ˵ʲô˵Բң֮£ΪǵĴΣκξҶ㣬ǣѾˣ߶Ų£ǰТʱҲܼѣҲԸƻҸɵԸҶϧˣŲ£ɱҰɣһֻһΣҾ֣۾
űӣ۾ͨؿ
һִ𡢰׵Ѿ˳Ѩ
ϣɹˣ𼤶
󷨣ԭģִҲ
ģһ桱Ҳģ
ڶ˰ʱ
ȻڣϷٷȥ
ʱӶг΢졣
Σִʵ
ҵĹײģǰ¹ԺˣԸ̫ͬˣЦ
ؾ¹Ժǻشʥأִһ
ǣЦ
ȥҪ£ڰбؾ¹Ժִ
ǣ
̤׷˳ȥ
лϣ
࣬Ǿʲôִʵ
ϣ󷨣ޱȣٷݣ˰ٶʱ䣬൱һٶ֣꣡ص
ŶΪΣִ֣ص
Ϊδ䣬оǿˣƮ֮ҲǿˣֻҪ㹻ԪҾͻһȵ
Ŀԣãִһ
ִּ֣ص
ڣ
޲Ϊʳľųִ֣ص
лϣ
˿̣㻹ȥ׷ɣִ֪Σ񳯵أϧִ
ǣлϣ
ҸǣѾ龳ʱǰȫȥ׷ɣִ
лϣж
̤ϡ׷˳ȥ
Ŀ뿪׵һ˼ʵ̫ˣ
׵죬ʱôִɻؿ׵졣
һ׵һһУӰ£رǵ꾩׸ɱˮȡ籮ѹޣе߾ᵽ˲ѰζȻ½иǰǱڰС׵
أ
߻ˣ˿̣ǿߣһ·׷ɱ׵
Ҳһǿĵˣϧ˵ã˾ףִ
Ҫ𣿡׵ɻ
ҪɥʬԴһԴǧɥʬͬҲҵΪֱϣڱ׷ɱһᡮԴִ϶
ţ׵ͷ
¾Ҫͷˣִ֣ص
޷ǰңǿʢԺźøҵҶ׵Ц
㲻ҪһɱᱣԼģִЦ
ţ׵ͷ
׵̤ȥѰҸټˡ
ִȴ̧ͷ졣
ڵһ죬Զֻµڶ
仰ż£ִͬ¡
µһ𣿡ִһ
ޣֻʱ䣬󷨣Ȼܿ׷ĽŲģգ޻̣Ϊµһִһ
ѹеսִ̤ɳ״ľ޿ӡ
ɳ޿ϣȻԶȻâ
ֻʣʥŮˣǵˣʱϲ
ԶīŰȸ䣬ĸĻǿߡ
˺ܿɵִǰ
⣬ôˣִһ
ǱϹȥѧ޷ִһ
īһŨС
ϹٹӦˣʱ䣬㣡īǰ
ī΢Ȼִǵͷ
˿һξ룬ִī
ʲô𣿡ִʵ
ûУˣ㣡īЦ
ִܿóīЦЩɬ
ִûʣǶ˰һ£һЩ£һЩ˸棬Լʱ׵ϵ
ִī⡣
ī˿ҲƱһˣִ֣һǳת߹̡
һῴҩһῴǸ
κÿ𣿡īе
ţ
ִͷһʯڵлУ˷Ρ
ִīһ̵ꡣ
Ѵõһׯ԰ִīҲʱס
һ֮Уִī⣬īһˡϲŽ칺Ʒ
˺ö࣡īЦ
ִš
ſţīȻͷһᣬ۾
⣬ôˣִץīֱۡ
ִīһѱסִȻ
Żīķִüͷıסī⡣
ڣûµģʲôˣִʵ
£º󣬾³ţҪժȥӡˣīЩѹ
³ţִһ
ţϴθ˵ģ磬ǡɽ硯һ֣ƳŮõӡģ˴ΣΪȡƳŮĵӡͶ̥˽ģīͷ
˵ףǰɽ֮ˣͶ̥ת˽ģִ
ţϹٹ˵ƳŮĵӡɽ޷ժȡƿ˽Ҳûãֻд˽ڲ飬ժȡͶ̥ת˴˽磬ڡɽ硯лҵϹиոԬĳӣī˳ӵ
ףɽʲôִ
䲁


025 
䲁ִü˼
ִԺ֮Уû֣ǰĻҵվֻ쳯˽ޣȻû䲁ҵɽ磬˵൱Զ
īִ΢΢
ִ˸īⳤ⣬㵽Ϊģ
īȻ̧ͷִһ˿ᶨִ̽
ִһɣû뵽īô󵨣
ͬʱִҲ뵽ī˿鼫Ϊ⣡
ִڸ鷽棬ǷǳóֻҪִϿɵĸ飬ִǼΪǻģͺǰֻһʺΪִҲǼΪĴڡ
ȻûȥĴǣˣִҲûоܾ
ī⣬ִѾĬīԼҲأִҲͲˣ
§ī⣬˽һ
һҹˮڣһҹ԰
һڻ˳ɽׯػɽׯķ
ˣŶð
ڶһ磡
Էִڴϣīһԡ
һ̯Ŀʺ죬˵һС
ḧ˸ī㷢īʶһ£۽ǹۣȴ΢΢
΢΢һЦִĵ
ʱīëᶯ˶۾
һɲǣʱٶȱ۾
ˣ𣿡ִ
ţīɫͨӦһ
ȻΪɬһ̣īⱧĸˣ
ڿ˵˰ɣôˣִ
ûûˣīҡҡͷ
ûˣҸȤ֪ˡִʱ
īִһ˿⣬̶һ˿Ϸ֮
ðɣҪ֪Ҿ͸㣡īϷʵЦ
Ŷ
ǵϴϹ棬ҵ׵𣿡īЦ
Ұο㣿ִһ
ȻҲǺϹ֪ģ֪ͱʥϣͳˣīϷʵ
ִɫһڣ
ִٺõĺҲ
Ϲĸܶ£Ϲٰ죬ϴε˵ʵǸиףīϷʵ
ִ
ôīȡЦ
ôִжܴ֮裿Ҳܵģִ
īִ֮ϵڲõˣз֮ʵʥҲͷ
ִɫɲƣȻ׵̬Ū鼫Ϊӡ
Цִɫ΢䡣
ǰϹٹˣʵЩ꣬һֱչмѣǰʥͷʵҲģī
ī壬ִͷԺлᣬ㱨ģ
ţīͷ
ֻǣΪξ׻ῴңִص
Ϲٹ˵㳤һˣī
һˣִ
׼ȷ˵ӦһܣϹٹ˵ǼʱżˣһĹѨĹѨ֮УǧٸԼһͨ£õͨ£̶ӭ֮·ٸ֮ףòԲŻᡭī
ò̫ˣҲǿ˰ɣ￪һĹѨȻ̤·ǸĹѨĹѨ𣿡ִ
Ϲٹ˵ĹѨСʼĹҾͲˣīҡҡͷ
ţҪԵҲ̤ɵÿ˶вͬԵҲйԵԵⶫֻǻûжֻ̤·һлҪԼնִ˵
۹ҿҪˣī
ţߣʧܱգǳɹˣΪҪߣڴ鲻𣿡ִ
ī⿴ִҡҡͷ
ֻɸīҡҡͷ
ôأִҲҡҡͷ
ǰ϶ûиڣˣΪǾ׵ģ䲁Ůһ䲁ˣϹٹ˵￪һ۹Ϊǿ󣬵Ҳ٣ĵ˾ͻ㣬Ҷᰲȫīҡҡͷ
õģһᱣģִ϶
Ҹ뿪һ취׳ԼģʱҶǿˣ㣡塣һΣҾ𣿡ī⿴ִе
ִī⡣һд
ңҪߣ˭Ҳˣī
ִ΢˿һգһΪ񷣬ӣģ
ţīһŨŨ
īΪʺ󣡡ִһһ֣ص˵
ʳƺ֮ϡ
䣡
ƺһڡ
һˣٿϷڵƺ
ģӦǾųɣҲµòӦȷЦ
ǽأӦǸʺɣЦ
ڴʥأʺ󣬺ܾܿīʥŮȷͷ
ʹ֮С
Ͽϣüͷ΢壬΢ɺܿ죬뵽ʲôɢȥ¶ĪһЦ
Ͻ㣬ôˣ˹
ûʲôҡҡͷ
ʳ
̧ͷϡվһӰ
ʲôˣӰʵ
Ӧһʺ󣡡
ʺ󣿹ִ˼ǺЦ
ǰͷ
꣬ģ㣬ʳ϶ģ˿϶
ǾͶлˣ΢΢һЦ
˵ͷ̶̤뿪ˡ
ź˵ıӰһ˿ӡ
ȷīҪߣִҲøʱīˡ
ī֣һЩ澰Խ
ʥأԡ
Ϲڣִīһ𣬴С
Ż棬Ϲ¶һ˿Ц
̽һӣصľȻʧ
Ťͷ߳⣬Ԭһ£ָ̧ͷ죬ʲô
ϹԬ΢΢һЦϹٴˣƶ⹫չ˰
⹫ҿųģʥŮҶ۰ҲûʲôԬˣѾ£ˣϹ
ȡֻ³һɣԬ֣ص
ȡ
ţʥ۲Ŵԣ˴ժȥӡȻɹʥΪۣҲָտɴԬ
ǰŵһŮۣǣ߰ɣȥʥϹͷ
ţ
㸡һһ㱻ִ棡
īʱ˷ܵĽӹ㡣
ԶֶΣ׽һֵֻǴնѡ
ִ΢΢һЦ

һӰʱ˹ǰ׵죡
ҵˣִ
߻ʣסˣ׵
Ŷִһ


026 ֮һЦ
߻ʣסˣ׵
Ŷִһ
һƣȷȻû𣬵ȴ˼֮ˣ֮£ʵǵ˴룬˿̱ʥءʥءԼʮλΧڰ׹ɽ׵϶˵
ʥأѡڡʥҲˣִһ䣡
ĦӣҲˣ׵ͷ
ĦӣĦ£ǿǱִĸף
ִһ䡣
Ťͷִī⣬ңҾ
һȥīʱе
һ𣿡ִ΢ĵ
ţ󼸸ˣҲֿīǿصͷ
īļִ֣յͷðɣ
һ
ִī⡢׵Ϸٷȥ
ڿС
׹ɽǵطк𣿡ִ߷ɱʵ
֪īȻһ
Ŷ
ˮںͷˮڣйһδսսΪң˵ǳս£ˮţ޾ƴܾˣˣڡڻޣһһַȻڡˣսȴݹǣͬʱ죬Űûſ׹ɽī͵
׹ɽŰպö˸θڣִͷ
˷졣
ˣʱҪˣ׵
ȵȣִһ
ΪִԶһɽ죡޾ϡ
⣿ִһ
Ӧʥصˣ׵
ߣȥִʱе
ţ
˿ٷɽȣת۵˽ǰ
ǰһɽ壬վĵĺС
ɽ֮УȴһһһĹȦڲͣؼѹһĻƵ㡣
ÿһȦ֮УдŽĺС֮ࡣ
һץŲͬķѹһӰ
ʣīһľȵ
ģסģǵħ֮Ůʣ
ִһ۷⣬ƹ̫ƽܿռ䶼һڻƹеĻʣ˿̶ã
ǣ
вŤ޷̵Ŀռһ
һɽ֮ϣĵĺУΪһִȻʶȴմྩĴϧִܣµߡ
΢΢һЦħ֮Ů벻Ҫʦϳ㣬˭֪Ȼǰµһ˵Ů
ȻţǵħȻди㣬
޺˵ģ뷴Ц
޺ģ¶⣬Ŵг˳ޡ
𣡡
һŭȴԸ
ɫһԽߣʦǰȥ׹ɽˣʦ㻹ֵܼʱ
ʦ˭Ȼһȡ
ţ
ĵĺжʱתͷ
ִ㣡ɫһ䡣
̶ŵ鱻˷ȡ
ִɲʳɵ˽ûȥ㣬ȻԼˣʱЦ
˵ţֱִ̤˶
ִؿţ΢һԵİ׵ȴǺȻ֡
ž
ֻһ׹׵صԭλδȴͶʯһȻء
䣡
֮ϳһ޿ӡ
ĵĺУ
޺
ʣ
֮УֵӡһǱһȵؿִ
㡢㣬ôĵ޺ʱٴС
иץһԲ״ķ䱸ؿִˡ

׹֡
ž
ĵĺУʱԼٶ֮
䣡
ٶ
׵βͣһƺȻ޺֮ϡ
䣡
ɽ֮Уҳһһɽʱɾƽ
ۣ
޺ȻըɳһѪڷ֮С
׵صִԡ
ִȴ̽һӣ˹

ޱȣôŵأɫӵؿִ
л֣ص
Ȼǰ׵֣Ӧøл˭׵첢޽顣϶ִðæġ
ôᱻȺСסң㲻ͨ𣿡ִ
΢΢һɬҡҡͷӵİ㣡
Ŷִɻ
׼Ҿ׵ģѯʵ֮£ɰ·ϣӣǧǰҼһ棬ʱֻһСӣʱҲʥأƳ磬ҲҼΪͽᣬû뵽գ˵֪ҸҾˣҺ̸֮£û뵽Ҳˮ¶ǧˣһжˣҲҶ¶ˣʿɬ
ʲôִʵ
Ѫص
ѪãҽⶾΧ㲻Ҫִ˵
˵ţִжȻðһ٣ʵüġ
ʱܵһãִ񣬶ʱסˡ
ٵڻʵüģʱһɹɺӻʵüı˳
ףûˣ
ϲԾ¶һ˿˷ܵЦݡ
٣ִ΢΢һЦЦ治ס
ϾִûмЦ⻹ǵһΡ
ִĻɫһ࣬ԭȵЦݶʱɢȥ
תִһЦ
л
ðɣⲻʲôǻ£ͽˣִ˵
ãϧĵ
ޣˣҪҾף³ţʥؽд䶯ױȻ֣ʱԼִЦ
˵ִ꣬ī⡢׵ٶȷԶ
ݣ
ת۷Զ
ʿִıӰٶ¶һ˿ȣȻ˿黹㲻
ִˣϱ׵˵һںжʱ
һתͷɫһ䡣
гһ
䣡
һƴĵǰʮУʱһնˣѪ䣬֮ϣҲһɵعݺᣬкжɫһһͣ
һٺе·ڻôӣ
Ǿֵʡ
תͷؿ
ħУô֪ģ˵
ңҲ֪ҲµģϾֵ
Ȼ𰸲⡣
гһӣ
һ˲ǧꡣ
䣡

һ֮£޺ȫն溧ޱȡ
ͬҲؿʡ
ǰж˲ûʿ£ڣһնɱ޺
˵б
Ҹƴˣ޷֣һе

һһնϣѪ˴һһ
һ顣
ſ΢Ҫ˵һ
㲻˵һе

ͷ­˲˴¡
ңң˵ʱе


027 
׹ɽ
ǧʬǣ죡ۻ֮
ߣԸ⿿УΪۻ֮ԪȾˣۻ֮УȻȫãŧ
ŸԶ׹ɽ
ɴ˿̣׹ɽܣȴΧ˳ǧߡ߶Ű׹ɽģһ׹ɽȡ
ɽģһһվӰ
ϥ߻ʣ˿һ˿Ѫڿ֮С
վŵȴǸ
٣˿̸룬׹¶룬Ұ׹֮ϳ˴ƣ˫Ĺ˺ܶࡣ
죬ڶΧһƬͷγɵľ޴ӡ
֮⣬䣬ѹƶ¡һӹͷڲڸ֮ϡ˿ȴ޷ƾ⡢ϡ
𣡡쳤
ǣ
ܹͷ˳ţͷ֮Ҳ˴ơ
޲ʣ޲ʣ쳤
쳣
磬ԭΪ޵УսףɽһͶӰԼ
ҲͰˣ¾Ȼ侮ʯ׷ɱȻɱ˺ܶ׷ɱԼˣԼ̫ˣԪİ׹Ƕ˴ơ
ûʱڣǱڴ˵أ
Ŭ֧Źͷӣ챯̾
ԼҪڴ
ɽͷ֮ϣվŽߣ龳ǿ߾ʮ֮࣬Ⱥˣǰøɱó֡
ڣЩ龳֮£ۣѹԼã
𣡡
ޱȡ
ߣΪˡ
һģȫ䣬ִһ۵ĹͷС
ͷȻݴ飬ɴ˿һҲ֡
һȴһɫִۣӳһֱͷӡ
ʥأʥأӣԩ޳Ϊɱң
ٷ𣬸ج쳯ҵȿج쳯㣬ձضҵޱ鷳˭Ǿ׵أֲˣѾҪˣִ۷ųĽ⣡
ܽߣвͣ˳Ų۷ųĽ⣬˸
һҲ΢΢һЦֻҪΪҿ㲻
󱲣ûбˣһֻ־ǣ󱲣е
ɫһô֪
ţһȥ

ӣ
ֻ΢΢һ˦ԴԴ֮ϣȻðһԾ޴䣬֮Ҳð˳

Ҳǵһ֪Ȼ
һֱֹŹ֣ԭ󣡡ʱ
һҲؿ󣬿˵ûȷ󱲣
룬˫žؿΪҿԾ㣡
üͷһ󣬴˹ܷţ
ӣɱҸƾֶΣ˭շ˭ģΣ
üͷ
ԭҪ˸ģ˵գôգ
ѱܱշģӶʱе
ûշѣ
ɫһӣ㿪ЦôշշҪĵģղģշкã
ٶС۾ֻҪӦҾ;㣡
ӦЦš
ֻȻɫһࣺ𣬳󣬿Ը
󿪿˵꣬նȻһζڤڤ֮һԼһֻԼ塢š
ĻʱĻһζ
֧ͨͨȻе
𣬳󣬿Ըٶɫȵ
ôˣɽ綼ָ֣ɽ綼ֲֿͨô綼Уȵ
𣬳󣬿ԸٶȺȵ
󱲣Ҹ㣿룡ʱȵ
ɫһߣȻԸɣǡħרΪ׼ֻҪһκһʩչ㶼ɣҿģܺĵʱ
ǣ޾Ҳ᳼󱲵ģ
䣡
䣡
ȻŹͷӵֿǣֿǿߵġħһ㣬ͷӲ֮УҼˣҲдನ
һͷƿض⵽֮֡
Ľݸ֮С
˿̣ѻںˡûսʲôһ˰
ǸԼã¸ǿ߶룬϶Դˮˣսס
ݣ
ħѹƸ֮ʣԶⶸȻ˹
ţɻȥ

һɽִۣ֮ī⡢׵Ȼ֡
˭ҲҪɱҵһ㣬ħ󼴿ɣһǿ߶ʱִ˽е
ţ㣬ִӶʱɫһ䡣
ִ˶ʱ¶֮ɫ
Ȼ˶ִжţɿִģȴ޼
ִҲС΢΢
ִûˣǿɽ֮С
һ쳯֮Ȼˣ
߻ʣִȻһȡ
ִһУϥе߻΢΢۾
߻˫Ŀһ˿䣬һ˿ɻ
ɥʬ֮Դޣ޾ǳִ˵
ţɫһ䡣
Դ޾ǳִҪΪУ
󵨣ִҵΪУһ߶ʱе
ִʥΪУһʱе
ִˣҪǸҰʥΪУҲһ
Ȼִ֪ûǸͣ˿ɱ֮ʣ˲֦
߻Щ˼ؿִȿȿȣΪʲô
ǰԼִһİ
ұûг𣬲𣿡ִ΢΢һЦ
߻¶һ˿ãȻ̶
ʥϣ߻ʽе
УĹ˸һ˿
գ߻ʵͷ
߻ûʶĻһ̹⣬ʱӳͷӣֱִ
ߣ
һжʱֱ˶Ҫ̹
׵һ̤
ž
׵Ѿˡ
䣡
ҪĺУʱڵһȻ֮¡

ǿʱһƬȻ
Ӹ˫Ŀؿִ
󣬸㣬ˣӳ
˫һУͷã
Ӷʱ˹ͷУһĿִ
׵콫ӵĶݸִһɫСƿӡ
ִϸ˿
ûɥʬ֮ĶԴִЦ
ִѾ㣬ŵԣ߻е
Ȼִ΢΢һЦ
󵨣Ӷʱһըȣִǰ
ǻûȥ㣬ȴԼˣִһҲߣ
ߣ׵һߣҪ̤
ȵȣīȻе
ţ
ֻīȻȡһƶ
ƶ¶һ˿⡣Զȴо䣬֮УȻһ˿־塣


028 Ҫˣ
ƶ
īȡĻƶӣܽߣ˿̶һãȻ
ǣִɻ
Ҳ֪Ԭ͸ҵģлƶױԿɣī΢΢һЦ
ī⿴ִҪΪУ
뼸ʮΪС
Ҳ׵ܾ¸ִȻڽԹԺͷЩ˿϶ת޵ִͷϡ
ˣī̤һԼҪˣԼȺ˵ĳްɡ
ִܿ쿴īĴ㣬ΪУִ˺ҾȸҲмġ
ʮΪУ
鼴۳ΪУΣ
īһ⡣ִû
һ̤ʱ̤׹ǣ¶ɽ
ǡʥأӳ
ī΢΢һЦӺ
ߣΣðףҵ׶㻹ǲҪֵĺãһҵȶС㣬ɾͲˣ
иץһԲ֡һ¶ؿִ
īȴᣬǽƶС
¶ãȻ֮ɫ
ֻƶ
Цɣʱֶӣ
ֻ󣬴˿һֻԽ
֨֨İɣ
īÿ˵ִ˵˵һ룬Ȼͣ
ֻƶ֮أһѿȻð˳

ѿۿüٶȣԽԽתۼ仯Ϊһ֮ϣһŻƶƶԽԽ󣬽ģﵽһɴС
ǣ΢΢һ㵡
һɴĻƶ
ǣ
һɴĻƶȻѿһ˫˫ִڲð˳

һĽкڲ̶һɴĻƶȻը
̳£ƶͬǰԿή顣īǰȻһһɸߵĻɫӰ
ݣ֫޳롣ȴһƶ״ԴһòĹ
ˣ﹧Ķī˵
ӣ
ī⣺
ִ
׵죺
ߣ
ƶ֮Уĳˣ
Զɫָˡ
֨֨үҿ۾ɣ
ȴɫһŹ̶֣һҲʲôִ£ǴѵҲûãۣ
еĲ۶һףʱһֱִɽ塣
ˣ
ܿռһڲ֮ȫס
ˣ򣡡֮ǰī
֮Уīʱ޷һǹȴûӰ죬ȻŤͷûƶ״Դӡ
շ֮£˭Ҳ޷˭ҲִһΪ㳬ȵģ˷ܵЦ

Ȼ˳ûܵһ˿Ӱһ
ô᣿Ӿе
շ֮£龳ҲҪڰôûһӰ죿
ԶȴоԽ߷ױ֮£зߵĿܣģ
󾪻ţڷ֮һ޴ӡȻҲԴԼķӡ
ӡƴɽѹ

ֱӴӡǽֻһâһ
ݣ
˲ӵ֮£ƺȻץסӵ˫ȡ
⣿ɫ䡣
ˣﶯ죬ӾһһһС
ͷԹͷ

һӡǺдص
˷ܵĴš
ʦ𣡡һоš
žǺҲץסһȣʱӡ

ӡʱһ񶯡˲ɱȺ֮С
¡¡
ٶȼ죬ÿһΡһ˱ɳȥߴ£һ߱໥ײдͷѪ

һĵײڹϣͭͷһֻܷĽײ֮

ŭһɱԼӽǡ

һ£һ߾ֵĳ֣ɡƶһֱͷͷײһ𣬺Ƹûһ

ԴײԴͷۻӣ˿ԴȴϸǱס
һʱ䣬ѾڱıԵˡô
䣡
䣡

ԴԴӵķʩչϴķߡ
ٶȼ죬쵽һ˱ĵزһڹǰӶûӣֻҪﶢϣһ˲ǰ
龳龳ΣڹУһ鳣


ĽкԴײԴײӦ


ֲٶȣһЩոշӵߣҲһ˲䱻һ˻
¡¡
ﵶǹ룬ȫߣٶȳ죬޴һ˲˵һ׷ߡ
ִ̽ץۡһ߿ⷨһ߿Զ׷ɰյľ

Űš
䡱
һ죬ħȻƿ
䣡ԴҲһ¡
߻ʶ˴˿ҲãȻؿĴŰ
Ҫ򣡡īŸ߻һָ
ʱӦˡ
һµԴִ
ʵۣڣ˵
ִͷ
һ߻ʣϷȥ
һҲͣˡ
˴αϣνǴʧһΡ
ŸΪΣ׵ʵ
սޣܱڿĦ¡ʥҪãңۣʥءʥرȻУ˵ĵˣȻδѣȴΪãǣʥأִ϶˵
ţ׵ͷ
Ű֮ʣԭվ֮ء
ϳһӡڹﱬһ˲䣬Ѹضˡʮʥصߡ
˴󶴣ٶӣֱԶԶ׹ɽٶ档
Ǿܣ᲻ᶪʥصһӽе
㶮ƨʱе
ôˣӾ󶴣ӱôˣб£ٻȥƲƲ
Ӳҡǵ˵
ͷǵӼүҸ棬ҲһҪѧ֣֮ȥã
ǵһϲʱмǣ뽲ӶȻġ
ζκζ֣Ҫˣ
Ҫˣ
ǵſȻɵ
κζ֣Ҫˣ
ˣǵɵķ֮С
ľɵҲԣɸֵҡҡͷ


029 һ
׹ɽ
ƶױ
ȫߣǵǹ룬ٶȾһһһʱ䲻˵ǿߣǰ׵죬˿ҲãȻ
ǣ׵Щ
Ҳ֪īҲãȻޱȡ
Ԭ͵ʱīҲûôԬСѣڣСҲ̫˰ɣ
һһҲͰˣлһ龳
ҲǵùһκζԷȫ߰
ӵˣ
ͷľްԽԽϸܣԼ龳ǿһȺˣڡһ˿֮Ҳĥȥ۽ǻһξˮ


һԴײ߻أԽܣԽܵԽ
һʱ䣬׹ɽ֮ϣһƬһͷѪ֮С
ƶױɣ׵ŵ
ʽҶ쳣ִͷ
ʱ

һߵˡ
ץӺһѻȥĺīǰ
ˣҵҪľЩˣҪȫɱ𣿡﹧
ľīⲻ
ǣͷ
īãȻ
ɱˣīҡҡͷ
ǣˣͷ
ˣΣѾҽۣʸˣ￪ڵ
ж£Ȼ˫ֱأīǰ
ǣ
ȫٿѶ𣬼̶ȫȻ΢һʱɢ
ʧˣڷڣ߿ȭͷСɫʯ
ʯīʯȵ
ܣʯΪһԵģʣ߿ʯʣ׵һ
ţīͷ
ƶƶ״˶
Ԭִüͷ΢΢档
ﶪִµӣһ˿Ҫ
ִʱ֣ۺȻȥ

ӺȻȥٻǰһɾĻںޣ
Լ龳Ȼ̫ˣ
ƶױ飬һصߣ󲿷ֻȥٲְѡ
Щˣô죿׵쿴ǰһءˡŹֵ
ִ˿ȫס˪ǣҴ鶫ǣЩˣȫѹҴΣ
ȫ׵΢΢һ㵡
ţִͷ
¡¡
֮ϣȻðһȫƣ̶͵ִǰ
סΪִ԰׵
ã
׵ͷ
Ϊڰ׵˵̫ˣҰ׵֣˭Ҳ岻ư׵ķӣҲ岻
׵֮ʡ
īȴʯݸִʳɣûã
΢΢һЦִͷ
ϻī⣬̫ˡ
ûã˾ߣȥ׹ɽ
һ֮
׹ɽ

һɴ紵׹ɽУȻߣͷһŽۣƳ졣
Ϊһƥȫ֮ɫɫɢ̤ؼ䣬
ϵģһŽɫ۵ӡ
ӹüһɰ˫Ŀһɾ֮⡣һ֮Ϊ
Ϊؿķ
أΪӳ
ʱУһǰݶ¡
Ħӣڴ˵ûѸģ˹
Ħ˫΢Сһ˿⡣
һǰĦӣ˵йսۼӿˣٵȵȣӦúܻܿ
Ħ΢΢һӣ²࣬Ҳʸ޵ȣ
ǣ֪ǰ
޼ϣµӣޣĦӳ
ǣǰ˹
ߣ
Ħӽһɣһ˻ṳ̋նȥ
һǿ߼ٸϣֻˣڰ׹ɽ֮С
֮󣬰׹ɽ⣬һ֮С
һ
ûˣȫûˣҲûϢһˣһҲûѣо䡣
ǰҪҪڣºī⡢ִ϶Ѳ˹ϵһ˵
棿ͷûˣƨ£
ǵһ
¹ĺܿ죬³ת۾Ҫˡ
ڤ
ִһֱī⡣
Ҳʱˡ
ִǣī֣ߵ㳡˴
ֻʡղµˣ˵
Ŷīһ
µһ߿ֻһ˹˵
һˣ
ִīһۡ
µо¹Ժ˳īЦ
ð׵ǰȥæ׵ҲҪˣʱͺãִЦ
ںߵһˣ
ڶ˸֮̾ʣ׵컯һ㳡
׵죿¹ԺһУΣִʵ
ɹˣ׵Ц
Ŷ
µȥģϧТΪϸȥ׵˵
Ȼأ
ȻﲢûзʲôµǷ˲Ѱȥﲻ˵Ҳϸµߣµʱŭ죬˵һ͸Ļһӭж⣡׵Ц
ʲô
µ˵˻ҵò㣬˭Ҳõ˵꣬µɱͬ˳ױʱû漫ΪᡣΣͷҺͽ֣סµһ˳䶨׵˵
ִī໥˿
ãҵһ˿Ҳûˣµ˵Ļ˵ǰһռѣī̾
ִͷ
׵죬ջϢһ°ɣ죬׾ҪժȡƳŮĵӡˣ֮ǽ̫Ҫִ֣ص
ţ׵ͷ
׵Ϣȥˣīȴ§ִ΢Ҫ̻𣡡
ԺīҪˣִȻϧһ
ţѾ׼ˣߣִصͷ
ʥأһɽ֮С
һ̻죬ִ§ī⣬
ī⿿ִУ˿̻ؿ˿ִգ۹ⲻԾĶԼС˿
һַֻԼСϣĸ˸Ϊᡣīһ˿ĹʡҸ΢΢һЦ
̻ôִ
īĿŲǰһ̻Ҹ֮⡣
ţƯī͵̶ִֿ˿
һ̻죬ȻɫãȴΪīУִﲢܡ
˿ִ̻⣬ģһģң´μ㣬¾ײҲҪߣңһΪ񷣡
īҸһЦ㣡


030 ɱħ
³ţʥأ
Ȼû£ۣѸܵ˴ѵĲѰѵһϵоٶԵѰͬ
³ţڤ⡣
ִī⡢׵죬иûʣһ𾲾վһΪ¶̨֮ϣŴɽϴ
ִǣī֣鼫Ϊأ
ʣմӴУ֪õħУй¶ִɻ
ǱҵĴУڤ̸ҵģһ壬과ڤ̣Ӧ֪һЩʥعᣬߣ۹һ˱һ壡
˱ˣī΢΢ü
ʿ˿īˣΪ֧ܶڤڡɽ硯ҲϵãҲֻǳڤѣ
īͷپ
ʣȷ֪㸸֮£ִһԵĻʵ
ʵͷҧгݵ𣬲죬һҪгˣ
ħ꣬µһʱ£˭ɱִɻ
Ҳ֪ʱʥأͺڵĴʥһ£һԾŶڳʵ벻ҡҡͷɬ
ִͷٶʡ
ȭͷգһҪ֪
ܳǣһ֮ϡ
һϮۣԼʮվڸۣ֮ԶɽϴԽء
ӻ֣˿һξ롣
ҪժȥƳŮĵӡ
ü΢΢һ̶ٶȿڣһµһˣȻǹˣģǵδδػ
ԼԼ˵ᣬֻԼ֪
˺ܶ취޷ˣҵҽǸȻڼ࣬޷ۣкãɫӵ
޷ʱҲһֱѰӦ֪ҵΪʲô𣿡䡯ٶȿڡ
Ŷ
ѳǰҵ˴𰸣ң϶ɹˣҲԼ֮һѣȴӵ֮룬һضƲɵ䡯ŵ
ðɣҵǰȻ㣡ֻҪҽͺãͷ
ģģǵ״̬ѾõģҲļ䣬ʱ죬һὫǰһм㡣
ţͷ
̶䲻ٿڣϴ
ܳǱԵһɽ֮С
ɽ֮УŰ˿һޱȣ¶â
ΪģĦӡ
Ħ˫΢УŴɽϴ
ĦӣӣûϢԱһ˹˵
Ħһ䣬Ťͷȥ
ĦӵĿ£ηĵͷ
Ħ΢΢˼ӣߣ˿Ѿˣ
ج쳯ƺδظѾ˻ȥ
Ħıֻ꣬һˣ޾ϯ£Ϸج쳯ϷҪʱ£ôˣ
˴αشϧӰ²ϸȵ
ţĦӵͷ
£ǵˣڴܳǷ䣬жʮһ
Ħһ䣺䣿˵ǲС˶걱ޣ˴壬ϧ޷Ц
£ιǷ񡭡ɻ
䣿Ⱦһˣ䣬Ҳһ˲ţޱˣɱˣĦӳ
ǣ
£ڤִӰ˱ڶ޵Ĳ֣һڵ
ִص֣ǣأ޵ǿ֣һ㣬ǿеı£ǿˣĦ¶һ˿Ц
ҵҳϱ£Ѹٱ̬
޷һѾ䶨ִǣ໤벻Ħŵ
ٶ˵
ǣ׼ڲ֮£˭Ҳûʸ죡
ĦٶȶԶϴ
ϴ֮⡣
ǧ߾ۼһĵȺŴ֮Ŵ򿪡
ſڣϹîյµӹڹĵȺ֮С
ϴ㳡ΪׯأΪ¡
Ϲվڹ㳡֮ϣһķһ
ʦ֣Ϲˣ
ʦ棬Ϲھ𣿡
ϹĿɨܳǡɽܶطһɧ
ɧڣĦڡ
Ϲһ˲侯龳ǿߡ
صɱϹ˲䲶׽ˡ
Ϲɽ¶ˮԭôǿ󣿡뾪ȵĶ˵
ûлش𣬶üͷ΢

Ħһ˻˾ԸܵϹһ۵в
죡Ħһѹ
£ϹھˣҪʱ£һص
Ħɫһûлػ
ϹһȦĿѾﵽתϴ
ʥһ׵ˣԬѾǰ籮ˣϹ
ѣ
֮źȻ򿪡
ȥֻ֮һӿ
֮£һһ̤˳
ݼʥǧ߹İ۵ľס
һۣͷƽڣ̤߳
һӿۣдһ¡߹Ϣɢ
һһ̤㳡֮ϣһۣķ
ݼʥʥɸ룡ķٶȹݵ
վϴǰ׸ķ¡
һɵ֮ɢΪɵ֮۷
ƽɣ׵
лʥǧ߹
ķ£һ̣ɽԲ޾ߴҴһ£һʱ䣬ɽš
ɣվˣ
ף
Ȼһͻأ
һ£Ϲɫһ䣬ʥأǧҲɫһ
ѭȥȴڤɽڤ⡣
Ϲ¶һ˿ǰвߣΨһûвľڤɽīĵӦòİôʱ£
ֱ֮ģǻʣ
ʴ˿ɫ࣬û˿أĿض򾩕ס
󵨣îաµһڸֶʱŭȵ
ȥȴ΢һֹ֣ס˴ʥ۵һж
ʣ
һ㲻ãؿžס
ҲȤѾͷ
Ѿͷ¶һ˿ˬǿڵףҵôģ
ŮӵĵôģãȻˡֵģ
ħ֮㲻֪΢΢һЦ
̶ؿһִ
ִüͷ΢塣Ȼ뵽ʲôɫ΢䡣
Ҳ֪֪ʴһɼѣ֣صĵһͷ
Ϊ˸𣬻ʲϧһУ
Ӧ֪ģħӦѾˣ׵
ңһ
ʵüͷɫȻѿҧҧҡҡͷ
Ҳ֪ңѹһĲ
΢΢һ̾ɱ㸸֮ˣڣ
ڣִ棡뵶ħ˫ħĽħͬΪʥشʼˣ
ܣܣħɱҵⲻܣʶʱе
׿ʣħûʾ𣿡
ʶʱһ̶ִϺȻһӡ
ħõĽûʸܵڵѪҪΪԼɱϺˣ
ҲҪɱִ


031 ˫ľ
ܹܵѪҲǵһִҵʵԭ
ԭ˭Ҳûô
һ̣ϵȴûȻ
ɱԼĸףˣʩչطϵԼѪ˵׶Ѫ֮ǣ
ԼѪϾɱΪ
һʱЩһؿ򾩕ס
ڣڣ۾
׿ŻʣûҪѣѾͷȻ꣬㴦ңҲ㣬Ժ£ʱң
ѣûбҪԾڵĵλʵмֻѣ
ڣԼҪɱִ
𣬲죡

һӣʵĵָ˲Զִ
ţ
׵ɫһ̤īҲǽŵҪִǰ
ִһī
׵죬ÿִڵ
׵üͷÿִ
ʵĳִִصؿʡ
ķ߶šǾף˿ҲȤؿš
ִӵгͨ£֪ڵĺˣ
ʣħŮ
Ҫƴһ
ʿִͨ죬ȴɫΪʹࡣ
ΪʲôΪʲô㣡֮͸һʹ
紵ʵĶ̷ȴɫ
ִҡҡͷңûɱ
ִɱģִûֹǲʵִȴƫƫڵĺˡ
ִһ˿է֣ת۲֪
ոٶֳ֣γһ紵ִڣִ½ǰڶִ˿
ôѽ
ҺﰮĽ
ѽĺˣ
ϽεС
ˣȥСǴ󱦱ˣ
ãã󱦱ˣ
ǵղ˵ʲôǰ
ǰҰﰮң
Ϊʲôᰮ㰡
ûΪʲôǰ
ǣҲ
Ժᶮģ
Ҫ֪
ðɣһˣΪʧȥһУ
Ҳ

ʵ۾Ծʪ
ִָȫڲ
ɱ֮𲻹죬һɱģһһġʶִ

ͷ˻
¡¡
ʵܣһ˲ǧֱƾһı֮⡣

̤죬ǧȥһ紵ķ
ķ¶ãȻ֮ɫ
ִȴ΢΢üһ̾
˼û̫á
ķãȻޱȣŻʵ뿪˵עٶȼе˾ϡϾײǽǡ
̧ͷ죡
Ԭ׺Ȼڽе
һڣǰպһ󶶵һ
֮ϣȻһĻ棬֮Уһӣվһޱǰ
ʥһ׵ֻʥһ£Ԭһ
׵ͷ
׺Ȼһȡ
ѹƺȻǿҶͬʱ׵һ˲ķ
һʱ䣬¸ڸɵȻһ̧ͷ
ƾף
׵һ˲£¼ǿߣȻܵһɾ޴ѹȡ
ⲻǴѷΧޣޣеط־޴ѹȡ
ʥء
κӧ̧ͷ졣
ǣ׵Ϣڶ𣿡κӧе
ڡ
һȺ׷ߣ̧ͷ졣ԱվŮ
׵ǿŮ
ʥء
һȺ̤һɫԲ̨֮ϣ̧ͷ졣
׵ƣжǿһг
¹Ժڣ
Ŷɡصˣվڹڣ֮ϡ
̫ǿ˰ɣǹ綼ãȻ
ǣ
ˣ
ҲŹֵؿ⼫ƷӶɡ
һ£ǿ߾ͣһС
֮£޻ţһ롮¡ٹףֻһʱ׳ڵ

»Ȼ
һ£޻ţ뽻һ빦
⣬ֹԵΪа
κӧԾ׵⣬ôܡ
ɣаŵ黹һκӧˡ
ʥأ׳һ빦£Ըʥ칦ɣһȴκӧ
үүκӧɫһ䡣
¡¡
κӧȻһ֮죬Զ緽޾ɫ³ϣһּΪֲٶȣֱ嶫ȥ
⣬ôܣκӧе
һ빦£ʥصһ빦°үүôôͬˣ
ʥأ
ʥأ׳һ빦£Ըʥ칦ɣʥһ޺ȡ
ֹʥأ¸Ŷͬ
乬׳һ빦£Ըʥ칦ɣ
ʥڣ׳һ빦£Ըʥ칦ɣ
׳һ빦£Ըʥ칦ɣ
´ķٻ۶
ÿһʶʥϿնĹ֮
һڸȣ
ºԽԽӴգ޾һڲϱ֮С
ʥصĵǣ޲Ժޱȣµһڣ
˹һǿǣȴһ̾
䡢Ħӡ׵죬޲̾
ִҲµһ˵İԵ
ԽԽ࣬Ѿ޾Ⱦ˽֮ɫ˷޾Ĺ¡
ĿؿϡһжȻһ
֪ˣΪɽӵе۹ȴʥˣīһ
ţ
ǹ»ˣﶼҪܶܶ࣬˵ıϾ̫̫٣ȴ޾ŷ˿ī
Ӧþִͷ
»۶ֱһʱ֮󡣹²Ż
׿޾£в⣬֮Ҳ˸Ҳ𣿡
һŭȣ쳹ء
ֶ̽һġ
䣡
һɫֱգڳƺ֮󣬺һ˲ѳݣ¸ȥһ˲ûӰ
Ϸһɽ
ţΪʲôҪһ빦£Ǽƴİ
ǰʦ֣ԱǷҲûףΪʲôҪԩͷ
ƾʲôڲףҪװ
ŷ֮ʡ
䣡
涸Ȼһ졣
ţڱһɲΪƽˣ
ţһȫˣ
һڵӣ
ӢһڵӶʱһǰķѣµ
ʥأ
¡¡
ǹ»۶
ǣī⾪ȵؿϡ
ţûдӦףϹ׹£ȫˣִЩ˼
īſȻ
ִֹɽܣǿ߶ãȻˡ
˶ʶܣ˶ʵһ
ˣǾ׵ʵҲֲ̫ˣڣ˭ʹ˭
⻹̫ˣ


032 ִĲ
ʳʹ
һ֮ڣٹİϡ
ϵϥ֮ϣʯС
ʺ󣬴Ѿķۡ⡢ȷ磬½ĵų𣬵ľųѾһ׼׵ྩ˿̣Ϊ飬ʺһԣһرܣ۹󣬻ʺٻɣ֣ص
ԴҡҡͷˣҷѾúһУǳЩҳȺҲȫ˵İգ㻹£˴δʾҪڲڴߣˣ㶫С
ɫһ࣬ʱʺģǰЩ죬Ѿյͻӣ³Ѿ˿˴ͣŲ
ţȥæɣϵͷ
ǣ˳
ߣȻϽ㣬ִʲôôգ
΢΢һЦȡһѿӣ
ʲôɻ
ɣ϶ŷѿЦ
ѽѿӺȻð
һ˲佫ƶ
ȫëը
̶ı
Ц
ѸջءٶȻΪһѿӡ
һؿ޺ӡ
ʵ൱龳ڶأ㲻޵УԱ´࣬ңҵ˭ңϴʥأ龳ˮҪҳ֣˵ɱͬԿǱҿİЦ
ǣ֮ǰ˵ӿ˿ྩһ龳ǿߣȿˮǿĵ
ǸˣǣڰǰҾͿ˶ҵһ˿ˣʱҾͿʼﱸˣ龳δ˲𣡵ʱ˵֣ŵ

˶ͷ߼ˣЦ
Ҳ¶һ˿Цݡ
ྩ
һ㱨
㱨Ժȥ
˴߾ȷҲ˴ӣһΣɴȥ˴˳ɾӰڸǳأֻЩѣ˳
˿̣ڿ飬ྩͽҲдͷ
ִ̫ˣЦ
Ĵ󲻺𣿡Ц
ãȻãڣǺÿƺܶ࣬رྩܶ೼Ӷԭϳǰĳӣ꣬սӵһ֮ʱŵ
ͷҵΪطǵ龳ǣɻǵִ
ģʲôõĵģ㸺ƿش飬ִǣԸˣЦ
һڴ
굱Ȼλ֮Ĵûĥ
ϵЩɳɣˣЦ
ţͷ
˳˴һȥ
֮УΧһȺˣһŴϣ˿һۺС
ȿȿȿȣۺһԡޱȡ
ʦôˣǺ˵ĵ
ۺݲҰףԼǿȳѪ
ʦ龳ô˵˾ͲˣǺɲãȻ
ۺпɬޱȵΪʦ⵽ˣ

ΪʦĻǣԽԽɢ϶⵽ˣΪʦ֪·˰ǿ쿴̽ܣԴ·ңΪʦ֮ӣۺпɬޱȵ
ǣãȻޱȵ
һƬɽ֮С
ɽϥŽߣһʡ
֮УڶųȷϥĿϢ֮С
ǰһ񰸡
֮ϣһһСƿӡ
͵İ׹⣬ִϵ۽СƿӣǴ߻ŪɥʬԴ
ˣ⴫к
ȷе
ܿ죬ƽȷ룡
ˣ·Ѿ̽ʲôʱʼƽ΢˷ܵ
ȷ翴˵ʱδУϴµʹɥʬ֮ȫˣһлϵϵ۽ɸǣԵɥʬɲ۾
˷ģ¹£û˸ɢʱе
ţٵȵȣȷͷ
һƬɽ֮С
һų⣬̤һͷͻͷԶ
ųһξ
һִǹϣȴִġ۽
ʦʲôʱְͽѾȲˣ̰˷ܵؽе
⿴˿̰ǣһЦʱδţҪ˻ϴ£
ǣ̰ǵͷ
ýʿϢӪķ
ǣ̰ǶʱӦ
ѽһǳصĳ¥֮ϡ
ҡŰɫëȣһǳء
Ավżʿ
֮أʵ
ʦģû⣬ѵǿƵӣȫǰʥأ˿̣ǳΪ飬Ѿ˺ֻܶ࣬ʥһЩǳأϸմ飡ʿЦ
ͷ¶һ˿ϧʥسǳʵ̫࣬һʱԲ°
ʦ֣ѾСˣǱߣֻҪͨλţҴʹ˵ؾһߣٳɹ̣齮ڵһʱ䣬ŵ޵һʿ϶
ͷЦǰ̫̰ˣ˶ĳǳأ֮ҲҪóʱ
һڻɽ£ͬۼ˴ӣ
ɽڣػٲԼǿ֮žӡ

һ죬ܱҽȻһֹ
ſ¾ӣɳɽڡ
ˣһ׼׵ֻǣҵ࣬ƿƬ򰡣һǰǵ
һ۵ƿأ̫Զ޷ƿأ֮УҪƿƬ򣡡

ǴѸӹţҴ̫Զһʥصڱ»ҺȷĿһֻڣȡӣǡˡ
ˣҵʲô˲
֮ʯǸ˼ɣ𵭵

ǣڽʿãȻޱȵصͷ
ʥأ
ִǣī֣ԶԵס
һϸԹ¡
Ȼ𺳣ִ˷ܣЩ£жԼĴأ
ɷߺɣԽתΪˣ
һԼһܿͿԽ۳ˣ
ºǵأƹâմءһ˿⣬תա
ԬҪʼˣǳԴ籮ѹ˽磡֣ص
УԬصͷзһ˦һ⣬ϡ


033 ƳŮ
Ԭһ˦һϣ֮ʣȴһ˲ֳһ˵ֲ棬һ˸λ
һ˵죬£պȻðһ˿ǳ
ִվڤɽ˫Ŀ΢
ʮǣɷʮǣͬʱһ˿ǳ֮֮УҲǼǿˣֻҪͬʱһ˿ǳ֮òƲôףִ֣ص
׵Ҳͷ
УԬķѾȫһԬ籮һģ

Ϊһִ籮ͬʱһ˿ǳ
Ԭзһ󣬶ʱһȣҴˣ
𣡡
ؼȻһɾ޺֮Уǧһ
׵쾪ȵ
֮⣬Ѳ˴ī͵
ţִͷ
˵֮䣬ͿУһ˿ǳĹȻ׳׳ٱǧ֮ࡣ
࣡
ܹǳ֮ϣȡֱ£ֱ籮
¡¡
籮һ䣬ȻԽԽ󣬽ģΪԭȵǧ֮ࡣ
籮֮󣬺Ȼ׹¡
䣡
籮ڴ֮ϣ֮ϣۿüһ޴ķϯȥһʯھһһķϯȥͬǣֻһһϯķ
УĿռ䶼Ϊһģ
ʥصǿȻһĺƴ󣬿û˿ƴĳ̶ȣԼһ
¡¡
ʥȻ
ʥصˣ
ǾؿŻ֮С
𣬲Ǵ޴ɣ
ޣ
ǿ߶һãȻķҲֲ٣ɻеĴ籮һ֮£ģǵһγ֡
⣬ʲôľޱ
УŤĿռ仺ƽеĴ籮һǿѹϢ
ԬվһԹʥ˽ѾѹǺ֮ףҴǱ߼ֲ̫ʱ䣬ʥ֣
׵ͷ
̧ͷ׿ϵ޾¡
˫΢УȻ̽׵֣죬ͬʱ׵һ˲ԽԽתۼ䣬ǧɴСһɽһͷ񷡣
̽빦º֮С
ֻһһա
ǣ
޾һ˲䱻𣬿򾩕ġգһƽչĲƥȻ׾һš

ըȼ䣬͵һ
Ʋƥһ˲¡
¡¡
ӾķɢķռȻ
նҪһ

ʥܣһ˲Ӷմ޾ֱ£ʥأ쫷磬ϯ£ޡޡޣԿ
ķǿ߾㵵ϣ飬Ű
һ֮£ض

沿ŤȻ˿̾Ҳȫһ
ǿ֮ձĻζ
籮ȴѹŴأ䶯ȻǴ籮ѹ˿ػһƾıˡ
ʥܣԭȴŴͷǣ˿һЩɵһ
µһˣ
ÿһγ֣ǵһ˭Ҵ磿
ƻƽˣôܳϣ
һƾץˣ˭ù
ʦ׼սµһˣǰҪս𣿡
ʦ棬ϴ˵ײˣʦҲô𣿡
ãȻȻ౻׵ˡ
һ̣ûǰϹ񾯸棬ҲûԴ˸£ԴˣҲ£Ҫƻ׵ļƻҶĳͷˡ
ִվڤɽϡ˿ͥѨУȴһƸӦʲôһ
ˣ
Լ䣬պһ˲ʵ֣Ʊ׾һ㡣
޾ϸȥȴĳĪɣ֡ĸо
ֻ֣ĳ˵ľ׵쾪ȵ
͸ִԼ俴޴ķģһڡһסĺִǼǲס
ܿȴǲִҲ޷ĵ״һĶѾԺ׽ķΧһ
۾һգ״ȫˡ۾һֿ˷ġ
һûа취ݵķġһһһסƾֺңԶ֮
ƳŮĵӡīһ
ʥأ˶ס˺
ӡˣصĸƳŮĵӡ
Ϲ¶һϲɫΪɹǰֻҪ׳֣Ϳժȡһ
ȴûжǿӡ롣
ˣ
ӡ룬Գһ޴Ρ
֮Ϊƴ󣬺ƽ֮һֶۣĤݵĸܶ
һŮģ¶֮⡣
ƳŮ񣿡֪˭Ȼж
ĴԺƳŮ֮棬⣬ƳŮ
߾
ȴԴ
ƳŮˣ򾩕ס
ʲôƳŮӰ
䲁ƳŮ񡣡׿
㲻ңֻƳŮһ˿Ӱѣһ˿ִĴӡؼ䣬α㻽ѣ֪ƳŮӡ磬ڶôˣƳŮῪڵ
ˣһ磬ƳŮµеӡѾժȡ׿ڵ
ΣƳŮһɱ˵
΢΢üʧӣȻߣ꣬۲죬죡
֪ܶ£ˣҲ޺ˣ˷ӡǰ֮Ҹ֮αȻ޷ȣԸΪپһݵӡȡ˰ɣƳŮ΢΢һЦ
ҡҡͷ
ţ
ҵֻȡһݵӡֻΪƾ֤Ҫͥ˽确α֮˰ɣҡҡͷ
֮ˣƳŮ΢΢⡣
׵ͷ
ƳŮȻЦãҴ֮αȻۣҵĴ̫٣һΪ¸һԸ޵У
׵õƳŮϵף
֮迪ͥܽΣ֮ӡȡˣ׿˵
˵ţ̽һӡץȥ
¡¡
ƳŮûֹ˫ʮָ汧ȭͶ޾ף
䣡
׵ƣһ΢֮УȻץסɫĵӡ
ȡֻȡӡ䣬˰ɣ
˵ţ׵͵һֵһ˲䱻ҡҡλΡ
ͬһʱ䣬һɭɽȡ
ˮʦȻ̧ͷ졣ҡҡλΣ޾ơ
ãҪˣɫһ䡣


034 䲁
һɭɽȡ
ˮʦȻ̧ͷ졣ҡҡλΣ޾ơ
ãҪˣɫһ䡣
˲ҪŪˣ죬һ䣡ŲԶе

ɣ̤һŤʱ˽ȥ
䣬ޡ
ج쳯
ԺվڻȪ·ڣָ߹䣬䣬°ǿߡ
Ȼ䣬ؾ
ˣˣҡҪһȫӿ˹Ȫ·Уһ߾е
ˣԺɫһ䡣
ȥǽԽԽãԺе
ǣ
¡¡
߾ֵġǰͺ̳˹³һ
Ժüؿš
䣬ôˣʲôˣԺһʵ
ˣأȫˣǹ޾ֵ
ʲôԺס
ӿһʱȻȪ·Ҳҡ
䣡
һ졣Ȫ·Ȼ˲һʧˡ
Ȫ·ˣ䳹׻ˣӡ磬Ӵ䣿Ժ
ʥء
һ죬һץȡɫĵӡ
¡¡
֮ϣ׶Ȼž׿кȥ
һɣ㺣µף͵һȡ

沿֮ʣէֱ֣㺣ס
¡¡
ףأ֮С
ʥķſȻ
ЦɣױŻȥˣ
ҲŻȥ
˿̣˺ܶࡣ
ץźɫӡ̽һӡС
ҲȻһɡ
䣡
޾£ٶƽ̶˿̵޾£Ѿʧ˴һ
ղǰɫӡȴһ˲˺ܶ࣬Ҳʧ
ӡժȥɹ
ϹԬ޲¶һϲ֮ɫ
ϲʥʥɸ룡ѵӣ޲ϲأ
沿ȴƽ˺ܶ࣬ǿǻδʧƳŮ
л׳Ͽҵ˵
ֻ룬ȻΪ㣬ףˣԸ²˵Թ
ģڵһ죬ҵ񹶻׵ͷ
ƳŮʮָ棬ٶȭǰΪ̬
ģƳŮʧˡ
ٶȻָʡն£ҫĸӹɡ
ӡժȡ
׳ɹˣ
׸ķķԳݵĿ⣡
ѵӣ𼴽뿪˽磡׺Ȼڽе
׿ڣķӶʱ¶֮ɫ
ɣʥҪˣ
ϲǣ
Ϊ˶֪ʥ֮µһȫΪףһȥǴʥػµһ
ϲʥ޾ֻףص
׵ͷϹ
Ϲһ֣龳У
ݣ
ݣ
ݣ

һתۣϴ㳡ٸߡ
ٸ
ԶǿЩɶ龳ǿ߰µһţ˲̫ˡ
Ϲڵʥʴȣڼʥأ龳ϣԸ׷ʥߣʥһͬɽ磡

ķһƬȻ
Ǵѵӣڵӣ˿̶ޱȣֻһ𣿾ôܴôһ⣬ôܣ
ٸ龳ȴһϲѡ
һȫƾԸʱʥʴȣ׼˸ʮʮ׼Ϲٶ
ǣǣлʥлʥ龳ϲѡ
ɽ磿Լܸʥܸʮˣ
һʱ䣬龳ٷķѰˡӣʥأ龳֮µĵӣȴۺ첻ѡ
ʦ棬ȥʦ
ʦȥŮ
ʥصĵӣԷˡ
ӹڴˣһ¶ϲɫ
ʥӴһڵܵܡãȷ˹
µǳһԼ檣߸Ů
îյȴüͷ΢΢һᡣ
ʥîյȻ
ţŤͷ
ʥҡҡîյһʱЩݡ
£׶ʱס
ǣîյʱӦ
îգˣµе
ҲʱؿîաǷĺûᣬîյȻˣ
׿îյ
îգҸ˵Щմһ
îյɫһ䣬ؿžס
ͨ
îյʱ
îպͿʥ棡ʥˡîյʱе
ˡ˲ԡîյôˣʲôˣ
ؿîյ
аħ֮Ԧ˵ģ̾
îյȻݾףǱһ˿ֵîҪԣգîշǰȥѰʥîһо
ˣȻҵĻԼоɣҡҡͷ
ɿˣ
ǣлʥ֮îյʱϲ
ǰ֮ǰһֱңΪݲȻǵˣʥҲߣʹɣ壡׳
ǣлʥîյʱмİݵ
׷һУĶһߡ
Ϲӹҷîյǰ
Ϊ֮˵һ䡣
ǣлʥîصĹ򾩕ף
ʱһζ
龳ֻʮԸˣԴʮӣվϴĹ㳡֮ϡ
ʱҲִīڴ˽ʱ
ִīϧһֱȵʱ䵽īڲȥ
ڤɽִһ˿úޣ
ʵִҧݺ
Լ義һǿīȥ
˼ƽ˿̵飡
ȸˣȻīȥ
ϴ㳡վǧˡ
һϲֻī⿴ִ֮ȴŨŨᡣ
㳡ķߣ۴ʥأǿߣУŨŨĽ
ɰǶߵ롣
龳ǿߣɽٷҲǾһ
Ⱥˣ龳ܷɽˣЩĻеӤҲܷ
߻ں޲ѣ֪ԼҲʥˡ
䣬ƽ磡׳
˵䣬ֶ̽һУһֱʡ
䣡
һը죬̶߿պȻƿһ󶴡
֮У޾ֱ£ϴһС
һ̤š
¡¡
˽³һƣ˷ϣմ󶴷ȥ
ԬΪʵѳˣҪ׾٣˵˽ֻǳȥףѶѡ
Ϲ㳡ǧͬʱ
׳޾ĽؿǷǶڡ
ִȴǼΪᡢʵؿī⡣
īִһЦ
ȫˣ˿ǵʱīҲŨŨĲᡣ
ԼСīҧҧ촽гΡ
Ҳ뱦ΪеԲûи㣬ģһһúչǶǿˣһžۣǵǵһʶʱǸˮʣһΣУҲ˱ȡ˸ֶ֣ȡ֣ͽжīмѵš


035 
֣״ǧ˷ɽ磡
һʱ䣬ʥķ𣬵ϼϣǶл˿֮
ǳŨأǳһʱ䣬֮С
֣
߷غ֮
ķˣ
ʥܣĽ֮С
һ˷ɽ磬˷ӡϼǧط֮أߡ
һ֮أȴ˲´ȥһźš
ʥصһǳء
ҡŰȣ˿
ժȡӡɹˣҲˣʱˣʼͷô죡ȵ
ǣһ߶ʱӦ
һɽ֮С
̤һͷ޻ͷҲϼ⣬֮ء
ʿǣǶȽҵʱˣǵıɱȵ
ɱɽ֮У޺
ڻⲻԶһš
֮ڣڹϼ⡣
㳡һü߸ֶһߡ
ĪǾ׷ˣ
һߣڿҪˣ

˿üߡ
üҡҡͷʥط򣬱Ϊ֮أδҵȲðգ
˿üһ⡣
ĴʳһٶǳأãЩǳҲ˷ѣڴʵضһü߿϶
ִѾö겻糯ˣྩ飬ǳ˻飿һЦ
ü΢΢һЦصͷ
ıྩ֮ʡ
ɱ
ԶȻһ캰ɱ֮
Զȴ֮һ㡣
ȥô£ü߶Խе
ԶȻһ׹
ˣɱˣ
һɽ֮С
ȷŽߣʹɥʬһʥظӹţȥ
ˣЩɥʬһ©ˣȷе
ǣƽ˶ʱӦȵ
ʥأһӹ֮
գմ˸ӹšͷ죬޾ơ
һӣִһھӣȻϿգ

ӺȻһ졣

ڶʱ߱ŶʹĴж
ʲôˣʱʮǿ߳ϣΧ
ʳų𣬷֮ае
а˶ʱɫһ
λѾóѾˣе
Σʱ˽е
ʥ֮϶ˣǴʥزţʥأһپ١һµʥһ֪˭ԲǾףǵĹºԴʥأ޷ҪҳϴʥأҪҴ飬һϣ㹻ӣ
ЦʳʳʲôҵȳССʳ൱λŶѣô˵Ҳλţһ˲м
λλΪҴλ𣿡Ц
ţüͷһ
ҲܴԼĹºϸܵǵ龳ķӦʧ˰ɣЦ
üؿ
Ӧòڴ˽磬뾩һˣ֮ţǿҲֻ龳ڶޣѾλĩλˣǵĹºɼǴѲ⣬ҲʱջءǼأкãЦ
ˣǵ£òһ߶ʱҪе
ʦܣסڣһ߽е
΢΢һЦʳΣǲңӦɣ
˵ţƶȻ
龳ɫһ䡣
ڴ飬ҽǳǻô𣿡Ц
ɫһá
ղʥ𣬴ʥ𣬽գʥձɽλλؾʱˣ
ؾüͷһ
Ϊ߿ҵڹ֮δӮң
΢΢һЦûз
֪ΪҪ˵Щ𣿡ɫһ
ţ
ʥӹţڱ𣬻ĴӹţĴӹŵĹ£Ҵڱصã
ʲôɫһ䡣
ôĿ߳
ԺǾ֪ʵˣҺǷô࣬ΪţҴ飬ҴԸһУҲûɱ֣
ʳһλŷΧôڣһ߶ʱм
ȴɫһ䣺ʦܣסڣ
˿ߣͬʱȻ뵽ʲô
Ҫһˣ
߿һõĴţǵĹ£Ҳֻشʥأǵòģ
һֿܣЦ
ǣʥҲҪԣ߶ʱ˿
ûٽͣΪһѾ㹻ˡ
ֻͨһЩʱǿǣӹžһǣʱҪǻͬ⣬ҾͶˣ
㣡һ߶ʱɫһ䡣
𣬸շһᣬŤͷϣΪԽ磬ڴڼ䣬ԽΪ齨ҵԽԻôȨƣ
˵꣬һ⣬ת˲ʧˡ
ˣиŭš
ʦܣסڣ߶ʱü
˿ߣʦ֣
û뵽û뵽ʥܲµǶ޵һģȻǴʳ⣬̫˼ˣ
ʦ֣ѵΪ˵ģ˾ȵ
ߵͷ龳Ϊ֪ѾȫͶ飬ңǰִùʳҰģ̫ˣ
ǣܳΪǿ𣿱Ͼʥػڣʵġ
ǻڣûʥĴʥأµһλŲͬλżңҲԱΪǵĹƺԼģҵĹƺȴԼ˵
˶ʱһĬ
ʦ֣ô죿
ǼϷɢӹţʳ֮λţǲĳˣȥ߶ʱԸ
ǣһȺǿ߶ʱٷȥ
źˣ̧ͷ죬΢΢һ̾
¹Ժڡ
ءɿյϼ⡣
һ˿ȷ΢΢̤һ
ϣ㲻ɶʱе
ʦ㲻ܳȥѾˣһȥͻ⵽˷ӡĴѹģ޾׿񽵣ܲ˵ģ˵
ûᣬǴһ˿ɣ̤

վ˹⡣̧ͷϡ
һᣬվȻûһ˿׳֡
ûˣؽûˣ׷ʲôزųˣ


036 ִĦ
ʥأ
չâʧ˺ѿڣҲĸԭ
ٶȻָʣ΢紵ʲôҲûһ˵صǣʥ֮ͬѵĶ߾ˣ
īʧĵطִȻʧ
ϴ㳡
îյŸչµߡһһֱîյ
¡¡
գ޾¹ڸĻŴʥصһ
ķվŴʥؽǧߡ
ݼʥ߾Թîյ
ȻͬҲŰٶ߲ûйݡ
îյȻҲ龳ȻҲǿߣЩ֮ײԶˣ˺ܶࡣһЩˣîյ
ϲִƴʥأŶʱܵǰ˷ܵ
Ȼϧû뾩һԼô˵ҲһʥԵԼĳ谮̶ȣʥأһ֮֮ϣ
îյǰǿ߹ݣ¶һ˿֮ɫ
ɾʱһ˹
ȴ䣬Ŷʮîյǰ
һ˳ʱķע⡣
ޣ䣿îյɫһ
΢΢һЦϲîյִƴʥأ
к£îյ
îյ˵꣬ǰԸʮ龳ǿߣʮȻתͷ䡣
ݼϣʮ˹
ϣ
ķ߶ʱ¶֮ɫ
ǸʲôҪҴʥأŶʱе
΢΢һЦʮλ壬Ȼʥأվ壬ҪЩԸߵîյ㲻ɣ
ţîյɫһڡ
ʥص龳׼ˣʮ龳һξҪʮ
Ҫǲأîյ
䡢îյʱϵϢҲ龳˭Ҳ˭
һߣִīʧȻʧ
˿ִܲãîյ棬ִûȤȥˣΪϢʱ䣬ԭⲻı鶫֮͵Լǰ
߰ɣ׵죡ִڵ
ţ׵ͷ
Σ׵ǿƣ԰׵ĴҲǼġ
ڶ̤Ҫȥ֮ʣȻһԵ
ִڲߣδ˵ɣһȴ

һ֮£ԶһٶӰϡһۣƳĵִǰ
Ӵֱ
׵ɫһ䣬ʱƻ˹ȥסִ
ٶˣΪһ˿ŵȴ˵֮¶ϣۺضִ
ִһ㲻ӣĻ˹ȥͬʱҲһϳΪ֮ˡ
Ϊ֮ˣִӻ֮У֪˶ٴΡ
Ħ£ִб
ִһŵ׹⣡
Ħ¶⣬Ҫӿǧִһ
ص֣˭Ҳ벻̶ʮ꣬Ȼ˽ᦳɾͣĦ
֣һ죬е֣šԴ޸ĸ֮飡ִ¶һ˿Ц
һ죿𣿹˽գ־ͲˣĦЦ
һ԰׵üͷ˴֡
龳׵ɫһ
ǰ׵η龳ǰ龳ʵ̫ˡ
ִĿһ£ʮ龳ǣ׼Ҵ˴Σ治С
Ħɫһ䡣
ԼȺˣȻִһ۾ͿˣĦӼΪջ
ɣܿ죬Ħӵƽˡ
ˣΣ
ߣǻ𣬰׵ɣĦӳ
׵۾Ħӡ
ʳ׵죬޸ᣬ˿̣ޣ޵Ĵ۳ȫ̽ɻ壬ִһڴ˰ɣĦӿ׵졣
Ħ˵֮䣬ˣԵһɳս⣬ֱִ׵
׵û˵
Ħ£㻹濴ԼִЦ
ţ
գҲɱˣ޷гˣĦ£ס޵Ļ޸ĸ֮𣬲죬һɱģңһᵱ˵棬ٴִȵ
л𣿡ĦЦ
˵䣬Ħһ֣̤ǿߣһųδһɱֱƶ
ִһЦ̽һС

ڤɽ£Ȼһ
¡¡
ڤɽȻ֮䣬޾ƣ֮Уһʱ䣬ð޾ɷޱȣֲԿή
һаϢֱ
ǣķͶĿ⡣
еîյǿҲתͷ
ڤɽ飬죿ô£
䣡
ڤɽȻը
ʱϣ֮Уðһɴĺɫͷ
ɫͷһһǵϢɢ
ͷ֮ϣִ׵죬ʮӰ
ΪһǷ
ͷð˿ˣͷȻһͷϹһͷϹ۾ͷ
ڶȴƳ졣
һٶһ

޴󣬵ʥܣһ˲
ǰе龳ǿߣϹϢѹõʮ֮ࡣ
ž
βһ˦ĦӴ˦
龳ɫһ䣬ֱ
䣡
龳ͬʱ֣βײ˻ȥ龳ͬʮɡ
β֮ǿ˹

Ϲһϣִ˲Զ
ԶԶͷ֮ϣִȵĦ£Ҫɱޣྩ㣬ʱ򣡡

Ϲһβ˲¶ȥ
Ħ¿ִԶȥɫޱȡ
£ǺӦǷˮһֻ֣ǳ벻ôŪģŻǿ󣡡Աһ˳˼ѡ
£ôˣһ˲ˬ
Ħɫִȥû
ߣִСѣ޵ĴһȥִãĦ
ǣӦ
׼Ȼȥʥأֻʣîյᣬշîա䣬ҪʥҲҴ۳Ħ³ȵ
ǣӦ
̶һſĦ£Զϴ
ʥأֻʣîյ龳龳龳ǣĦ´˴δȻˣ龳ǿߣжʮ֮ࡣ
ԴʥأĦڱصã
ִһУ̤ϹϷȥ
һڷˮʦִϣǰҵȽ䣬Ҳ֮һġԭѾˣȴʧܣͿ԰䣬Ͻշʥأϧˣǵһвã֮ƻֻʣһҶϵҲֲ˶ãһʱҲҪˣ
ִͷⲻ㣬δ
ǣ
ңӣĦ´˶ʮ龳Ҳ̲ʥأǺǣô׵ģԭ޻ûô벻þӣĦ£ǣ֪ǴнΣִ
ţͷ
Ϣܿᴫྩģڣྩ۹󣬴ʳˣ۷壬۳ִ
ǣ


037 ǰµһˣi
ʥأ
ĦӴǿߣһʱ
ʮ龳ʮ龳۷塣ǿ֮ˡ
ķսĸǿߣ޲쳣
׷¶Ȼһδϴƣ˶֪˭Ҳûϵô죡
Ħӵһţǿѹȣѹôʥ޷
龳ѹȣɲѰܵ˵ġ
˵ʥش˵нǧߣǿܶʮ龳ѹȵģֻǧ龳ǿߡ
ǧࣿƼΪ޴һȺ壬ɣЩʮ龳
ʮ龳Űʮ龳۷塣
Ħδʮ龳סˡ
ĸ龳սһˡ
䣡
Ĵ龳ĸλıն£Ȼն䡣
䣡
ִ죬֮ʵĵסĴǿߡǿֶ߽
أ
أ

ĵϹγ˴Ѫۡ
䲻ãһÿı޵Ȼնɱ
䣬ޣĦʮ龳ؿ䡣
ȿȣǿȳһ˿Ѫзű
ޣĦӵٶѹ
£һѪˮаЦš
ٸһλᣬޣĦ
ϴ㳡ĦӾ£ѹ˶޷һ
ǰ㻹ʲô
ǰĦüͷ΢塣
ķ߶¶֮ɫؿ䡣
仰˵꣬˵һ䡣
Ҫҽӹܽٶ˵
ǿߣ
ȥѵһЦ
¡¡ܣȻðһ֮⡣
âһͲ
¡¡
ĵһ˲˽֮ɫջȥ
˫ĿҲð͵İ֮⡣
ģеʧˣһ־Ӹ£Ӳ飬һָ߸ϵһ־Ե
񣿡Զϴǰîյɫһ䡣
ôˣŲؿס
ʥ񣬾ϢǾǿߵĿ⣡îյɫһ䡣
îյܶ˶˳
Ħɫһ¶һ˿֮ɫͬܵظܵһɲ
ˣ죬ն죡Ħӽе
ǣĸѹ龳ͬʱȵ
ȣȣȣȣ
˼ͬʱһȣеȻ׳һֹܸǵ䣬ɱȥ
ĸ龳ͬʱȵ
籩֮Уδ䣬˿̻ӳĵȴ֪Ϊγһ޿ɵĸо
𣡡һ
籩֮УȻһɫ
䣡
籩Ȼը޾һ˲ɫһ˲䣬ĸ龳ڻ
أ
Ѫ
Ĵ龳һ˲䣬һȫնˣ
¡¡
ܴһ޾ȴǾһƬ
һĸ龳
ĦӴ˿ҲſȻôһ˲ôǿˣ
ؽ
籩֮Уٶȱ¶
ϣ
ʮ龳˷ܵ
һ̣Щ龳
ľһѾ˵һС
ðŵ׹䣬˿ˣտĦӡ
㲻䣬˭Ħ
ĿĦתîյֿ˿һȦܡ
룬ߣе
ǣڴӦ
ʮ龳ʥػн龳һ
ûȥĦ鷳Ǵд׼뿪ˡ
ȻһĨĦӣͬһ֤ʵʵ˸䡣
ղᵽǰѵǰ˭ĦٶȽе
ĦϿʵδؾ䡣ֻǴ˿̲ƴܾˣԼıʧȥѡ
ŤͷһĦӣסˣ޽Сi
˵ţ̤űȥתʧǿ֮¡
뿪˴ʥءеİ׹΢΢һת̬ͻָԭˡ
Ϊ˲ýǰң״̬ܳãi
ţ㲢ˣͷ
ȥԺҾͽǰм䴫㣬ͬʱҲݳʱԼѳˣi
ţͷ
ʥء
ĦӡîյˣĿȥһɫΪ
iĦü˼
îյҲü˼֣̫Ϥ
iȻĦɫһ䣬ͫ͵һ
i˭
һߣîյҲɫһ䣬ˡ
iǰ֮ѹȺۣǰµһˣîյʱ˿
ֹîյ߽ܶӦˡ
i磬ȷֹһ޵еĴڣֻ̫Զˣܶ˶ûȥ롣
ڣһ룬ԲˣһնɱĴ龳
ǰµһˣĦӶʱҧгݵ
ķߴ˿ҲſȻ֮С
µһˣոշôôðһµһأǰµһ
׷˶ף伴ӭһ޴ϴƣɡiĺճףδϴƣĿ϶ҪңĻҪ
ȻǴ˿̻Ѿϴôˣ˴ش󣬾ˣҲ貵Ĵ֮ϡ
ǰµһˣΣѾǰˣ׷µµһˣضޣĦ£Ħ¶
˵꣬Ħתͷîյ
îյû䣬ڣʴʥسҴ۳Ħӳȵ
îյһЦĦ£ҪŪǶޣǴʥأҰĵط
ߣ𣿡Ħɫ
Ħʮ龳ţîյѹȶȥ
ңۣűѹĶʱ˿Ѫ
îյɫһ̽һӣŻ
îյץһɫ
۳Σîյһ䡣

ɫʱîյ壬îյϣһ˲ӿааһʱʮ龳ײ
䣡
ϴ㳡ײһɾ޴ķ籩
º󡣴ʳྩ
һԱڡ
һ¹ٶǹԱЦŴˣճᣬ볯
ϻˣǹԱ
ǻ¹û˵΢΢һЦ᳽ʱʼŴ˲Ҫٵ
˵꣬ǻ¹뿪ȥһԱ
һգྩԱյ֪ͨ޲ųȥ
ʹһ֮ڡ
誡٣վǰ
ʺ󣬿ʼˣշ𳯻ᣬٹ٣յ֪ͨ͵Ƚжˣɫ
Ҳǵͷʺ󣬽նһٻ꣬ѾڸԴˣ
Դۣߣһ䡣


038 ƽ
ʳྩʹ㳡
ʮûгˣȻȷִһЩ񣬺ܶԱ㳡ģǣ˰ٹƼ⻹ǵһΡ
ϻˣ
ùԱ޲¶ɻ֮ɫ
ִٹٴ඼ʶĴʳ˶ִΰ
ĻʳһĴڡ
ڴ˵ĹԱԸʵͿһ
ʮûмִˣٹɶִ
ٹٵȺͬʱȻ֣һ죬ףˣԵ˳
ף
ЩִһľλûйְִûųЩˣֻҪμĴ鿼ƶȣλгࡣ
װǴҸһȺˣǿʲô¶ܱܵõľλ
ȻûйԱʣĽ˭ִأ
״˿ҲãȻޱȣһЩߣѧͯ˿ȫе˳㳡
ʲôһ׳˺档ļŮ˿ҲãȻޱȡ
˴ıûжκ˵
ʱ
ǰһŴȻӿʿ
ڽʿһִӵһȺˡ
ͷƽڣһ׽ɫۣһһΪׯص˹
ٹ١׾Ťͷȥ
꣬㣬󵨣һֱĹԱʱе
ҳӣҲܴģйԱе
ٹٶʱը˹һ
ܵȺĻ¹ǣܶҲ¶֮ɫ
ף˿ҲޱãȻ
ꣿôۣ
㣬ôһŮе
ʿӿ룬ʱִ嵽ٹ֮һָƵٹˡ
һһ˹Ŷʮˣ沿ޱȡ
꣬ı棿һԱʱŭȵ
أ
ǹԱһʿһȭڵء
ؿһȦ
ʳִ޵ιô²ڲˣ޵£
󵨣
ˣ
һƬ
ȺԱУͬҲ˸͡
˵Ķԣִӹܣ°ڲˣͿ̿ҵȴ°գִ֣һ鳼ʱе
Ǵ󱦣ִ£
̫ϻ쳯٣
һʱ䣬ĹԱ׷׽¶
ʳľӢĴųǰͬսˣڴ˵ٹ٣ǾӢֻһЩ㹻ĹԱӹ٣Ҳ֮
ٹٶʱֳɣ
֧㣡һӻϲؽе
ף˿̺ܶ˶ǳӡ
ԼѪһЩɺܶ˿ǿִˣ˿̣ı
ҳӣһߺ
˻壬㵱Ҵسôҵҳӣ֪ҵģһิҵ϶㣡ĶӶʱе
ߺ
㳡һʱ䣬ҺһƬ
ʱһ̫˳
λྩڸѾִƣĸǧҲ۵۴˿Ҳ龳ǿˣشҶִ֪񾳶ѣִ۱ȣ飬ԭǴӴչģ£˳Ӧ̫е
̫˵꣬ед򿪣¶һ
˳գصǴ󱦣ٹٹݣգѸ£ͬ죬鹲µ۵ǻ̫ое
꣡
ʱ֮һĹԱݶ£ɽꡣ
֮ڣҲ֮һݶ¡ɽꡣ
ȴͣҳӣ϶㣡
ҳӣϴһһҲ
һڳ֮ʣһȺʿʱǰ
䣡
䣡
䣡

һȺӶʱڵء
ߣִСεȺܣྩѾƣжʮǳҪԱҴɳգྩһ¿ɶ̤һ
λˣ˿̹µۣµ۱ضöȣǵĴ󵶿ɲ飡̫е
ڽʿһʱ𣬶һȺĹ١
ޣ꣬ƶƣֻһۣƾҲıλΣһԱȵ
ֻɾȥʱı棬ϱؽ٣һԱŭе
ߣɱ̫ʱŭ

ִʿʱ֣նĲŭĹԱǹڵϣˡ
࣡תʮͷһء
ʲôɫһ䡣
󵨣̫ʱе
ǣýǧʿȴǺȻָ꣬һȺˡ
㡢㡢㡢ǣ̫ྪе
ѣţȻ򿪡
֮һ֮ڣ̤
󣬸١誣ԼһȺִĽʿ
ݼʺ󣬻ʺǧǧǧǧ꣡һڹԱݵ
ıЩԱȴһɴ۾ɪɪ
꣬ţһҪڹĻᣬǣɻһһȡ
ߣִֻиеĵиõ壬ΪۣңһĴܵߣôңпҿ죿Ѿ龳ˣΪңУңģҲɱҵǻһȻڴ飡
ǣ㻹ִԲ򣿡
ִԲⱾþҵģΪЩʿκεң
һš
أ

ǧʿȻɶת۷ԶأһڹԱҲƷڵء
̫໹һȺվڳ룬϶š
ߣһߡ
ϢȻ
ϵʥأϵõԴ겻֪˶٣ϵҲаޱȣΪѵ龳
ӴһʱƳ䡣
ţ
һ̤ǰǰ
СѾͷ²СǺ˵
̤һ̤һһ
龳Ǻǣţ龳˲õĴڣǣҴ飬ң龳Ҳţ˵
龳ʦ㣿˾
һУҲŵĽ䱸
ǰһ龳Īľˣ
Ҳϻ̽һӣ֮Уһ̹
ѽ
һȻΪԼһںֱ˶ȥ
ǰ̫ʱж
ãһںҲɫһ䡣
һ̣ɫƽģΨһˡ
䣡
䣡

һں˶ʱϣֵĶӶ
ɺУ龳Ѿöͷ߼ˣЩǿҲֻ龳Ķ֣
߿շһײ֮һһĺ˱ƶ
ྩԱ
׵ִ˿ٷ֮С
ٹ죬͵ྩˣ׵
ţִͷ
ִܸӦˣȻеǣԱ΢ı仯
ꣿվˣִüͷ΢΢


039 
󣬴ʳྩ֮С
һ޴Σڲʮˡ
жʮǰıĺˣʮȴӵһڸ֡
ӣȻҲץˣôܣôܣһ˱Ϊޱȵ
ӿǺˣ¶һ˿ɬ
ʦأʵ
ˣִŮˣʦĲףǺ˿ɬ
Ҫһǵģһãһ
𣿰һ˿
Ƕ̫СִˣغεȾޣöӣܲ𣿲ðʱ򣬾Ӧýִɱðӻں޵
˻ں޲ѡ
һη֮Уͬһ󾪿֮
ŵȫǴ˴ıĹԱ
ͨŲ飬˴ȫ¶ѹȫáһԱ˿̻ں޲ѣһϡɸĲ˴˿̵ʵ
Ա߻һСηη֮Уɫƽţûһ˿ͻںޡ
ѣηźȻ򿪡
ٴһȺ̤֮С
ˣǴˣˣһλᣡ
ˣмҲ㣬ң
ˣȥһȥ¥ģˣң
˺٣ȴɫ䣬ᡣ
һֱߵǰ
򿪣ٽе
ǣٴĴΡ
꣬Ѿˣȥʥɣٿڵ
ͷûж˵ʲô̤ΡĸѺȥ
η֮УһѹپĪ
ϻˣϻˣ˾š
ۣǵƷдǰ̰ΪʲôҪıۣһԱ޺
ִʾ˴¼䶨ڴ˹Աȥͬʱһѹ٣޲ں޲ѡںҪãҪɷʲô
걻ˡ
ྩ
֮УվС
һУǴ鳯ЩִĹԱһУȴסվǰ鰲ΪЩ˶ӵִģļŮȴɪɪ
ııҪǳɹҲͰˣƫƫƫƫʧˣִҲˣ
ٹٺף
ڳ֮ϣִһۣͷƽڣη֣沿ƽĸȺ
һִ
֮У
꣬⴫һ
ִ
֮Угӣ׵񾭶Ŀ֮⡣
ǰ棬ĸѺꡣ
ϣٹһ
̶ٻ˳ԼҲվ˹Ա֮У˿ĴųڣȻվеһλ
ִ֮ϣվڴ֮СĿ⣬˴˶ӡ
һƬ
꣬޴ɲִ
ִ꣬ȷܲȻֻһڴ鿪֮ʣߵľλȷ硢١ȿҲֻǺľλ
ִùֻǣ黹޾·ҪߣԺ󹦼ˣһӵ飬ԽǿʢԽȡ
˻ʵۡʺνռѪ׵ı
ˣȻ㣿
꣬λȡ̤н磬ִˣɻѱˣ
ִꡣ
˿ȴΪƽ
ִЦһ죬뵽ˣ
ţȺؿꡣ
ϵִ¶һ˿ɬգҲһ죬Ϊ̤֮·ԸһУ
ǣ̤֮·ʱҲŷ֣׷ΪΪʧȥҵȨƣʧȥӵµȨƣɬ
֮УһƬִꡣ
ʧȥ˻λԭȻʣҲ֪һжˣǣһ죬ҸϺȻһȺˣԸԸҡңҵʵˣΪҿȡ㣬ҿӵǧˣɬ
ʧܣһҪһΣ·ǣҲҪһΣҵҰģҲһУ沿Ȼ
֮УһڹԱʱŭꡣ
ִȴǾؿš
վʧˣִȷȻһЦ
ʧܣʧܵ³𣿡ִʵ
꿴ִ
˴ıҵЩԱвҰģԥȫɱ˰ɣЩԱȻıҳɹҿ϶ǣﲻ⣡ɫһ
ʧܣԣһΣ˭Ҳû˵ҵĶŮҶû֪һ㣡ȫҵĸΪٶ˵
ףʱɫӵؿꡣ
ĶŮʱĹ
꿴ԼĶŮ¶һ˿飡
תͷٶȿִִ̽ӻȡһšܷ⡣С޵
һ£֣ޱȵ
˵ִ
ҸҶ޵е޵йϽ佻޵У֣ޱȵ
ţ۾΢΢ʪ󣬺ƳԼϣһ
ȥŷӹ
꿴誣û˵¶һ˿ɬ
ıλ϶꼫Ϊһ
˵꣬ĶŮʱǰ
ϣļҸҵԸΪҸ
ϣͬΪѪ׵ķϣļҸ
ĶŮ޺顣
ףЩҲ¶һ
ϣҲΪϾ麦Ⱥ֮һ֮⣡һײ̵
ϣϾ
ʱٺȻ̤
ϣıλڲ⣬ʺȵ
꣬һȺȵ
ϣϾѪװһ
ϣԷΪ飬Ϸ飡һ׹ݶ¡
ü׹
һ䣬ٶϣﲻ⣬飬ı棬ɱ򣬴ɷãԺ£ңոףҲͬɲ
ɱ̣꣬ٹȣ
֮УΪ׼˿
ϣۼҷ꣬һ߳ȵ
Ⱥһִ꣬˿ҲǿִȺִһ
һžִ΢΢Ĭ
Ĭһᣬִſڵ꣬ı棬
꣡ٹٶʱݵ
ϣ㣬Ĺҵ
ϣ㿴Ҹ޵еϣĹҵ
ϣԸ̣϶׼
һڶŮʱ
˿̣ûѹִ֮ʱһ˿м֮ɫ
ǣ飬ɱúãұʱе
˿޺š
ϴͳ꽣깧
꽣彣˶ʶʲô
׼ִ
ȡһݸꡣ
һڶŮ֮С
ЩؿԼŮֿһסһľ
ϣһ壬շˣе
˵꣬꽣˲նԼľ
ڣ
Ϊ⣬ڷ죬س
ॣ
أҲ


040 ݱ
ʳྩ
굱صأ



һڶŮ޺ҪǰһȴĶŮλıӦá
˲δ룬ĶŮ˿ȴմꡣ
ٶȳС
ϣıףһʮ˸ӹ϶ᣡ֣ص
һڣһ׶ʱü
ͨ
У߸׶ʱϣҵȵʱһʱͿҵûвıʱǣϴᷢ䣡
˲û˵
һκ˶ƻһ֮
һЩʶ֮ʿȻʱȡ֣Ϊִ׶ϣʱ˭ִ̨
֮ϣִĿɨЩס
ףȥλΪƽλһӣִ˵
ִжһ׶ʱݣлϣ
ִĴãά˴ɷҲչסνһ׼Ϊм
ִһ׵λӵܣ
˹
޶Զȶ󣬽ڴˣ໥㣬ٳſҪʧִ֣ص
ǣҵȶһӦ
ڵϵ꣬ٿĶӡŮǡ
ʬ壬Ůɣִٶһگ
ĶŮһִ棬ִģɣȷҵģΪ˴顢Ϊϣȴֲִ
лϣĶŮ

ִվڳ㳡ղˡ
¡¡
Ȼ䣬˱޾ˣֹ࣬ƺȻˣԽԽ࣬ԽԽתۣ˽һ
վִҲ̧ͷϡ
Ѿиλűˣ̾
ţִͷһ
һ֮䣬ִȻһ
ˣִʱ΢΢һЦ
ʲô
ķҪɽˣִ˵
ǣ
ʳǸ󷨡졣
¡¡
ת˲٣һŨŨѹȣֱƶ¡ྩ߶ɫһ䡣
ʹ
ʹ˶ɽˣྩ߾ȵ
٣ǻϣʳһ
𣡡
ִſں졣
ڷҡͷ֮̾䣬һ٣٣ֱִſڼ䣬١
˶ɽٶǾһִɽȴͲƷһ
¡¡
Сʱپͱִ븹С
һлָʣִܳЩ׵绷ơ
ִͻˣ
龳һأ
ʥأӹţڡڡڡڡڣ
ڱ޾ɥʬ
˿̣ٸں󳾣޾ɥʬռеط߾Աҧɥʬ
𣡡
𣡡

һɥʬ쳤ͬʱڵĹƺȻɢʳ
ƽſȻؿǰһĻ
λţλŰȻͱˣƽﾪ
ץһСƿӡ
һСƿԴȻ
Զȷϵ۽һӡ
ϵ۽ɥʬȷ
ˣ
ϵ۽ɳʱ޾׹⡣
׹ӿɥʬ˵ϣһȺΪ߾ɥʬ
ˣô죿ƽʱǰ
ڡɥʬڽȷе
ǣһǿ߶ʱӦ
ɥʬڣ
ڣ
һаš
һվſڣ΢صȴ֮С
ݣһ׹˹
ôȥʵ
һԾŵʦ֣ˣ
˿̣ҲΧһȺǿߡһ
ʦܣȥڣˣʵ
߿ɬڣȥʱѾˣӣڱ֮У
ôܣŶãô͹ڣⲻ˵
ɥʬһɥʬʳƿ˲ɥʬ߿ɬ
ɥʬ˾Ȼһ
ʦ֣ǿϰɣҲΣѣںȥδӣʦ־ϣ˵
һ粻һᣬȻһ
λʳɣ
ʦ֣ΪʲôٵȵȰɣʦϢܿͻᴫٵȵȣʦȥ˴ʥأٵȵȣٵȵȣ
ǰʦ֣ٵȵȣ⣬Ǵ½ڡ
ǰȡߣڣҲȳʳҪð
˵š
λ߶ʱе
˿ߡ
ޣˣλԸϣҲǲʵ˴ֱж󣬴ҶٽڣΪ˿𣿾¹ԺʱҲԹ˲Ͼ˰ɡ˿գҷڣܿܣʹɢȥΪɢޣΪ޴ҵƷߺȵ
ɫһ䡣
죬˿ҵ˴飬ڴиƽҷڵӣڴҲǹ׿оʳԹΪءҵȾǵ˴飬ҲѸվȣڵײ㣡ߺȵ
죬죡֣ص
˿ߣһüѡ
ʦ֣㣬ҵһʦֵܣʦǻʢʱܶΣʦӭлģ֧㣡
һ˽
ʦ֣Ҳ֧㣡
һʱ䣬ķž쳣ľ
ʳ
ãλʦܣҵȷΪһȥ֪еӣңշСţҷԼӹȫʳһ룬ǰڣոڣңǰྩΪλϳ飡
ǣڵĸ߲㣬ͳһж
¡¡
ྩˣÿնۿüĲϱǣԽԽ࣬ྩգ޲쳣˶ܵǿա
ྩ׳ˣʳ׳ˣ
ڣ⣬ݼʣ꣡ڵѾٸྩ
ã⣬Ͷϴ飬Բڵӣ鶫Ѿдǰڵؽ磬Ͷϴ鿪ʼѾʼΪǼ¼ִ˵
лϣм
ףԼͶϣһ壬ΪʣִԲԼŵӡΪֻзڵӵõŴԺ鹥ԵʱֿĲŻԽ٣


041 ƽ
ʥأӹ֮ڡ
ڣƺ޾ֱʳȥ
ڣȫڸ
ȷϵ۽ɥʬľ
һɥʬĻǣȷ緽򣬶ˣȻмһ񣬼̶ˡ
ȻӡʧЩɥʬֻܽ롰ɽ硱ˡ
һڴطʹɥʬ
ƽվȷ
ˣΪҪȫˣɥʬԺԵذƽʵ
ȷҡҡͷ˵ˣͼġԴֻܱ£Ҳ˵ºЩɥʬͬʱȥ޷ѭʹãҪȻ»˭ùɥʬ
Ŷƽͷ
ϾˣЩɥʬܿͻ᳹ڣλţҲ㹦Բˣȷ
ǣǽʲôҪȥŻʦ𣿡
ˣǰʦسɣڶţѾԲ񣡻سȺ۳ȷ֣ص
ǣ
ͬһʱ䣬ϵ۽ɥʬ
ϵ۽ͨһּΪϵٵĴྩִڡ
ִ֮ڼ
ִԿ϶ոս龳һأٶǣ
ڣ

ķ
ִ֮ţһߡ
ڵӸϵ׼Э֮ʱڵĹƺѾȻŴʳڶȥ
ڵӣɢӣһڸ֣Աش
һ죬ƴķɽ˿ҲΪ촷ۡ
ˣҷѾʽƳʦѾǰྩݷˣһڵ˵
ţͷתڵӡ
ţѾڣ˿̣ٸһλᣬҴ飬ö仧ҵţȵ
ڵһڸֿɬޱȡ
Ÿոշɣת۸ˣ
ҵԸ飡
Ը룡
ҲԸ룡
շһȺǿߡ
ˣô죿һڵʵ
һŻϣһڣ𣡡ȵ
ǣ
ºڡ
ڣ֮һ֮һʥأٴ󺣣ڷڡϷһλţǴʳ
ң
մɱڵʱΪ˶ԸæȻձһʣִ⣬ڵĺңǵΧǿ֮һ
ڣĵ
ڵһڸ߲۶
ɫΪӣǰһڵǿߣĸ龳ǿߣн龳ǿߡ
žһƬ
ȭͷüͷ˴֡
ʳ̫ˣһεĳֲ̫ˡһ龳ɫѿ
ǰǵжţǸڡһųˣ⣿벻Сɳٶ̫ˣִġ۽۽һǿ۽£ڣڴ֮£ױˣһ龳
ǰһʼû⵱һ£ûеǳصǿߣҲûпɽ󣬽ڵ˴룬ˣȴɢˡڣӴ˲٣
ȻĵһţҲ˲أⲢ㣬ŴȻڿ
ɫѿҡҡͷһЦλǻ֪
ţ
ʳڶţڡڣţ˷ڡڣңţܴܿҿЦ
ʲôɫһ䡣
ĸλŰȫˣ
ʱһƬ
塢šǿ󣬵߸Եĳ֪
Ĵλţλ̶ʱ䣬ȫû
׾޻дʥشڰʳ̫˰ɣ´ʥѹһ߳
΢΢һЦλ֪ǱĴľŵĴ죿
ţ֮УȻһ
ҵϢľųڴʱ伫ԴѺܶ඼ָƣıʥصĳǳأīΪ֮ŵıʥأԼ֮һĳǳأһӶᣡ˿̣ӦõβܣľҲڶҿɬ
֮УžһƬ
ʥأ֮һ֮һʲô
޴ˣһ龳ǿ߿ɬ
ִ˭뵽ִȻǿ󣬴Ȼǿ֪ҾͲȥˣҿɬ
֮Уһǿġ
ɲʳͣһʵ
Цڣٴ󺣣汻ΧҴʢãʱǻ𣿡
֮УٶȳĬ
ⶸȻһ֮ͨ
һ߿ٴ
ѵ£
ˣʱһü
콫ɽһ߽š
ңһǿߣ̤ĵ
վĵĹ㳡ϣܿϷ೤ľӣЩӻ;УΪ׵ĻѾȵִ
ʳһų⣬̤һͷͻе
Ȼһ
Ŵλշǿǵִ¡
ʳų𣬼ͬ龳Χ˵£һֱδЦ
𣡡
ڱҲȻһ컢
̤һͷͻͷһڻǿԼһЩ
ľųЦ
ԽԽǿ߾
ܣɽѾȫھ޴Ļ֮£ǿߴ˿̣ûһ㰲ȫУܶǿ߸һ亹
Ѿ֪ͨȥƿصһǳأ½½ǰԮǣһڵС˵
һǳأǰ¶һ˿Ц
ҡҡͷ˿
ˡˡϴˣ֪λǰΪ£ҽе
ȡһʥּ
ּ֮аڣڣҽּʥּʺȵ
ּһּͱʾԸ⳼ʳ¶ŭ⡣
ɣּʽս
Ȼ龳ֻҪƺĹ֮ʵԶʱ龳ͺִ˽һ
龳
ҿһ˿ɬ
ʳսҲͰˣƫƫ֪ʳ˴γѾλš
ڣȫ۶ѹڡ
˿̣ܷ
ͽ󣬾Լʶ龳龳ʵҲﵽ龳а۽
ڣ裬ھ·֮ϣûǿԮ֣ܷ
ƴˣ
Ӳ
һڵӲη飬һֵȴ¶η֮ɫ΢΢һЦ
ڣңԸڣʳӻּȵ


013 ۳
ʳྩ鷿
ִ֮ǰվȷ硢٣һԹ誡
ִץһۣϸĶš
ϣʥϢǰiһնɱĸ龳Ϊǰµһˣ˵
iִɫ΢
µһˣŴĺ̫ˡ
ոյµһˣף
һǰµһˣħ
ǰµһˣ²죡
ǰµһˣi
ǰµһˣܣ
ÿһµһˣʵһʱ
׸ߣiֻˣ
ȷ磡ִ֣ص
ڣ
㸺ռһй䡢iϢִ
ǣȷӦ
ϣţîյԿĦµһʱһںϣһǿĹͷһǣа죬îյʵǿ쳣ʱûеѹ֮аħ֮սܾˣĦ£ܵش龳ʮĸ龳˵
˿е£ִ΢΢һЦд޿ˣîյܵشĦµһȺǿҲܵش龳Ħµ˶ޣ
ϣĦ´ӴʥߣȻܵشӦúָܻܿġɫ΢
޷޵ྩ˭ܴģִɫһ
ǣٰ
䣡
ʱƺٶһ췭ӿ޾˱Ƕ𣬳ϡ
ִȻûȥǸܵ˴˿̵˺䣡
ϲϣڲսȷʱµ˽ص
սãǻӣڣȴǶȻǣֻ˲ؽ𡢻˲ûǸֻ˵Ͷˣ
ϲϣҴʳڶȻһ֮ʥػ࣡˷ܵ˵
ִصͷ誣
ūڣ誹
׼̳׼۳ִɫһ
ǣҲ˷ܵ
ͬʱȷ硢پ¶һ˿ϲɫ
ڡ
Դһ𣬹ƺȻ˲ʳ
ĵڣ
Ҵĸ龳ӴŻ⡢
λˣ֣ص
ǫˣִһλţȻв׵Ҵ飬˲ţЦ
ϴ˿ˣҵ̬Ե͵
ʣк룬ضʢ֪УкҡЦ
΢΢һЦоһʱƶȣϣλΪཨһЩҵ󣬲ڴڵ׳
𡢻⣬໥˿յͷ
⿪ڵȻˣԸĵӣȻҽ±ƣҡϴˡˣһͬȽгǳعˣ˵ؽȹ̣ҵྩϣ
ãӦӹ
ţԳǳв̬ͬȣҾӪǳأΪ˹̽žӪǳأΪʯ
ˣȻշ˴ǳأǳصƶȻҪı䣬ÿǳصפҲҪӹ淶Ҳų˿̻ܻسԭ
ͳͳڽ龳Ӧκⷢ
ʳһƬɽ֮С
Ħϥ˫ַźɫаɫЩ԰ף˹֮£а˳ԽԽࡣ
ڣаƳɫҲ˺ܶࡣ
һԻŰʮǿߣһź
ĦɫѿԶĴš
Ħưһǿ߱

ǿϺȻð
л£
編ƣĦ°ǿ߲ųа
л£˷׷װݵ
îյĦɫһ
£ζ֮Уνʧأ龳䲻ྩԭӣҲ֪ôˣһǿ߿ɬ
ԭӣߣʱ򣬲˵𣿴ʳĴѾƺüˣԭǱߣ϶ûɣĦɫ
ڣô죿˿Ħ¡
Ȼ޷ƿش飬Ǿˣھȥ˴飬ˣҲֲһʧĦ³
ǣӦ
һ
ߣĦһȵ
һȺ̤Ϸྩȥ
ʳྩʳ֮
գ˷ڲֹ
·ٹٹ㳡
㳡֮ϣһ޴ĸ̨
վڸ̨֮ϣִ졣
ʱһߺȡ
ѣ
źȻ򿪡
Ⱥݳſڡ
ִۣͷƽڣΪ¡ص̤
꣡Ⱥء
ִڰٹٹݵĿУŸ̨һһȥ
ȷ硢ٵ˾ڰٹ֮С
ڳԶ׵ҲһĻ
ִһһ̤ϸ̨Ҳһ޴ļ̳
ȡʹڼ̳֮ϡ
죡һȡ
ִһۣ֮ϡ
ƺ֮ϣ˽͵һХ
䣡
˽£ſסһצץס

˽ŷ񣬴Ŵֱȥ
ݣ誸ߺȵ
ִ칧ݶ¡
ٰݣ
ִٶһ
ݣ
ִݴ
𣡡ٶȸߺȵ
һִۣ
誶ִһ񣬼̶˾޴ļ̳
鿪ʳʱҲ˺ģʱ죬˵أ
ɴ˿̣ʳ۳ȴȡ˰ݵء
죬ݵأ

֮£ƴ֮
£ƺһǿҷһ

߿֮ϣ˽ٶȷ¡
䣡
˽ƺһʱ䣬ƺƿһ
˳˽ڡԼܿ˽˿Ѿʵһ䣬˫
ƺ֮ϣʹ£ִ߾ԷĲʹ⣬ȻǰֱϾ󣬱츳µҵλ
ˣ
΢ִΪ⣬ƺ˽ĳɰܣΪؼġ
䣡ƺС˽һ롣޾˾Թ˽
ʱ

ƺ֮ϣһֱϾķ޾Ʋʾһ˲ơ
˽ٶȳǰ
Ѿʵ廯ˣȫɢŲԾΪ֮Ǹ˺ܶ࣬ҪצԭȵצΪ˾צ
צ۳ִһЦ

צͷХһХ£޾˲ʳйԱϡһʱ䣬ԱȻܵһǿһ
سһʱ䣬Ǵһٸȫëͨ͸ܶ˸ǺȻееĽ˲ƿһ
ٵȳ¶ϲ֮ɫ
𣬴飬ʳ¹۳й۳죬ִĺȵ
۳꣡
꣡


043 һ·
۳
һ֮ڣڴһЩ񣬶Ȼһֱڡ

΢𣬴ҳ
ˣǵ۳𣿡̾š
̤⣬һʿһ
ˣҸеϵˣһʿϲ
ͷ΢΢һЦ
ˣǻϽΪ۳ˣʿһɼ
ͷ̶ҡҡͷסˣڴǵ۳ˣܶƶˣҪٳƺˣҪб£
ǣʿͷ
ȥ°ɣ˵
ǣ
ߺһ˿Ϸ
۳۳ˣȾ¹ԺҪǿˣ¹ԺһֱˣϧһֱóɹһˮĻ飿飿ѵĿģֻΪڵ𣿡ü˼
¹Ժ̫취˴δӣ۳̶ʱ䣬ѾԽ¹Ժˣף۳֮ϣ쳯һ쳯˽ٶȱһΣͺ޵Ĵج쳯һ
۳ͬ죡΢΢һЦ
¹Ժһ̨֮
Ժ㿴죡
ȴǿ򶫱֮ɫ΢
ǰ֮Ҳ̤ˣ¹Ժִƣǰƾ¹Ժ֣ص
ҡҡͷˣ
㣬ܵ𣿡
ʲôɻ
ܲҡҡͷ
ǰôˣ
Ǵʳɣ
ǰʳҲˣ
ڣʳˣҾ¹Ժˣ
ʲôôܣ㾪ȵ
ҼǵڴΪ٣
ǣڴְᣬľųͷ
ȥ˵
ǣ
۳ྩ
۳ٹٶʱеǴĸиӱһЩʲõȷ硢ٵˣٶ˲ﵽ֮ࡣ
ң˶ףֻҪǿʢϵ˽ԽԽࡣ
ִ
ϵ۽˫ϥ֮ϣ֮Уʯ
¡¡
ǿ£ʯеԪӿִڡ
ɥʬ֮Լ籩ǣ˿̣Ԫ壬ڷǿִΪ
龳һأ
龳ڶأ
龳أ
龳أ
龳أ
һֱ龳أͣ
ϵ۽Ҫǰ֮ˣ̫۽̫۽ǰ֪޵Ĺײģڲˣִ΢΢һЦ
ִЦ֮ʣȻִͫһ
ţִɫһ
̶ִٶȻĿ
ͬһʱ䣬۳ƺϵľצ˫ĿȻһ

ľצ˽Ȼһྩķ޾ߣ̧ͷȥ
ȴ֣߿һǿߣצһβ˦˳ȥ
䣡
һǿߵɶ
ƺ֮ϣצȴִִƿ˽
צؿŶ棬ĦŰʮǿ߶һڣս졣
צſĦ£
߱˴ӡ
׵졢ȷ硢ٵ˾ԿٳԴ㳡
Ħ£צ
Ħ¿žצ˫΢С
צ۳ִ㻹Ǻô˵ĦĿ
צƺץһ£צĦ¡
Ħ£Դ۳֮壬ս𣿡צȵ
֪ͺã飿ǽڱɣྩֻа׵һ龳ҿ㻹ôңĴǲðĦ۷
Ĵ㻹˵޵겻ȫҵĲʣһΪǱѪ֮ģϴɾӣŰɣڣ
һצ嫵ѹȡ
֮Ƶһʱһˡ
ߣĦһߣס
ôĵӣǣһĦߵ
׵ɫһ䣬Ҫ̤
׵죬㲻ó֣צһȡ
ţ׵첻ؿצ
Ǵ飬ྩ޵δɱ˿Ħ£Ա˭Ҳ뺳ྩצһߡ
צȵ
ǣһȵ





֮£ྩܣ޾ɽ죬֮£һ֮ϡ
֮죬ûйצǻΪһǳһƾצ
һ죬޾ǳһǳƾצצеһȴ
Ħµһ£ʮǿ߳ϡ
ʮĸ龳ʮ龳һɺƴֱྩ
龳վڸ߿գͺݺݵظһն
֮£ձո䣬ֱ¡
צһɣ̤
ǳצһȡ
ƾצ޾ǳȻӭɱȥ

ྩ·󷨱ܸ߿ձŰӰ죬ȴ
ǧǳƵɱȥһ˲֮䣬龳նϺӵĵȻ
أ
龳һԱ顣
ǰ龳ǿߣҲ˲ǳ֮С
޾ǳһʱʶ޴Ľһ˲伷ѹ龳ǿߡ

˾𣬸ȡγɻֻסԼ
أ
أ
أ

ǳɱ֮£÷Ҳ˲䱻ɱը
Ѫ죬龳һ˲
צֱǰһ龳
龳һնھצϡ

צⱬҫ۵Ľ£һ֮һǳǳ˺۶ѡ
ɢȥһצȴץߵϡ

龳ѡһѾˣצһצץϰ
ʦ֣Զһ߾
ɾצǣֻצһ
˺
龳ǿߣצһ˺룡
أ
Ѫ
̵ܳǿǣʱȫֹס˽Ų
龳ǳɱһ龳˺ˣ
Žһ棡ֻһѰ
˵ĦµſȻ
ǰ׵ҲſȻؿһĻ⣬ⲻ
Ÿոս۳צôˣ
ղǸ˵ֻ龳ڶأվ龳
޷һ˺룿
צжǿ
Ǿ߱˺ʬ壬צٶƺ֮ϡ
أ
ƺһڡצܣǳƣ
צԶĦ£
Ħ£Ҫ𣿡צ˵
һ氡һ龳龳
ĦڵѪԼʮ龳ޣѵ
ִԭӺأĦºʶʲôʵ
ˣצ
Ħɫʱһڳ
£һ龳Ħ¡
Ħ鲻ãһȺ龳˿иǵ׷ԭʮ龳νǺɨµĴڡڣȴһһ̫ˣӴʥأһֱʣʮˣô
ִ޻ãһὫʬΣĦº
ྩ㣡צ
ߣĦһȵ
һȺ̤ȥ
ִԸɱ䣬ΪצҲԼƣסȺ˵ȥ
վƺ֮ϣצĿͿĦȥٶӣĿ
Уִ˫ĿȴǶȻһ̤߳
̤;С
ĦͬһһĬռΪơ
ޣһ·һ·˳
𣡡Ħ·ŭһŭ
£ڻȥ𣿡һ龳ʵ
ҪɱˣĦҧгݵ
ɱˣ
ȥ¹Ժò۳ˣҲҪõ¹ԺˣߣĦ
ǣ
һȺ̤¹ԺӭӶһȥˣ


044 
ʥأɽ
ԭȵϴ˿̸Ϊѵ
ѵڣîյɫһһһ輸
ǰ龳ţɫѿ
ϴĦһսڼ䣬ҴĸӹţţдͶ۳ˣŽе
ˣջǹµģîյɫ
īոıʥأϷ˴֣˿̣Ҵʥأʮǳ֣֮
îյִ껹С
ʦҴгǳʮ۳Ȼǵĸӹţֻ˷ڵĳǳأȡӹŵĳǳأλŵԽᣬҴʥأܹٶȴһǧһ龳ڵ
һǧîյͷ
ҪҪִɵһ˵
ǰ龳˵ոյϢĦ´ʣµˣǰྩ龳һ龳ݵʱִĦ¶ԴԭӺӣҲִС
ʲôܣžе
龳ҡҡͷʾȷ
îյɫһ̶ҡҡͷˣʥأ˿в飬ȹ̺һǧǳذɣ
ǣ˵ͷ
һЩԴѾҳϵ龳ӣǺǵΪߣԱȹ̴ʥأîյ
ǣ˶ʱӦ
۳ྩ
⡢Թλг࣡
ȷС
ϲ£Ҵ۳ִƶһǧһǳأΪ޵һȷЦ
ϲ£Ⱥݣͬߴ˿̵˷ܣ
һǧһŶꣿչҲ̫Ѹ˰ɣ
ͬȺҲ˷ޱȣǿʢԼõĺôҲԽࡣ
飬ʳ˿̿ɲ佮Թ̴齮Ϊȷе
飡Ҳڽе
ȸ飡Ⱥʱ˵
׼֮ϣִͷ
ȷСٳУ
£¹ԺĶĦ´һȺͽǰ¹Ժ׼Ѫϴ¹Ժ¹Ժˡٹ
һɫһ䣬Ȼھ¹ԺЩġ
ϧھ¹Ժٶ飡
Ŷִ¶һ˿档
¹Ժ˴γһˣĦ֮ʣ֣һƣ龳ʮ龳գǿڿ׼ҵӣÿĦˣٴһ˷ܵš
Ⱥ̾ѪùĿĦ£һУʮһ龳εȾ޴
죿ȵ
֪죿ִ
ãȻУǣ죬ҵ游ȥ¹Ժ֪ƳŮڰʥ̳а¹Ժ˵ֻһ
֪ʥ̳һ磬;סǹ֮УأѹƣܰȻ֣ժȡӡط仯ˣִ
ˣȺһ
¹ԺȻˣ
磿üͷ
ʥ̳ڲǰٸ˵ĵһֱû⣬ڣȻ֮һˣǹУӦòֹһ˰ɣִָͷηš
ֹһˣ
Ⱥɫһѿ
ˣȷмطд룬һЩûȷмصģ糼游Щпھ¹ԺˣЩҲܻסڹɣǺҡҡͷ
Ȼ¹Ժˣ´ƾõĸţҲпͳ´йźңִ
ּӦ
˳ᣬһЩسûȥǰ鷿ֱִ
鷿ִ
£ңݵ̫ˣЦ
ȷղúܺãִ΢΢һЦ
ǡЩĵ
˳磬ޱˣޱ׼һӦֶΣ޵Ĵ飬ԺɲֹһǧǳأԺһʮ࣬ĳǳأѣӾ¹Ժĳѹ佫޸ǵľų㲻Ҫûƺţִ֣ص
ǣΪغô飡϶
ţȥɣִͷ
ߣٽ鷿
ִһ֮ɫһʱִĴ㡣
·ģͳĶضǱķԲһ˿©Ϊ¼£֣ص
ţ٣ȻĸǲѣȴΪ㣬˴Σ²ҽƵĶܱ֤´Σٴȥִ֣ص
ǣ·ģٱ֤
ţʺ˴βһͬȥ£ʺ󣡡ִ˵
ǣٵͷ
ȥɣִ˵
˳ȥ⡢ȷ硢誡׵죬һͬ鷿
˶Ԥϵʲô
׵죬Ļ˴ҪһЩϺԷҵ뿪֮ʣ鷢һЩ䣡ִСĵ
ģ׵ͷ
⣬ȥ̰ǣҪʱ£ִ֣ص
·ģһ˿
ˣִͷ˴ΣǺ׼ɣʮ޴һУͳ
ǣӦ
ྩʹ֮УһءķŻפءκ˲ÿ
⴦ϿգһƬƲϵ˸׹⡣
֮£Ȼִˡ
һ֮ϣྩķ
Ҫö꿴ˣϴһ˿̾Ϣ
Ҿ쿴Ұֻû˵ѣִο
һ˿΢ЦţߣѾܿˣģڣ˭Ҳ㣡
һ϶ͷִ϶С˵һ䣺ʵ´εһ˵Ϳˣ
һ㶣̶϶ʱͨ죬ȭִµҲŲҪ
ִһЦ
һг˹
ִȥģΪβȥʱһˬ
ȥ˭ϰأҿдʯأִЦ
ʯжʱ
ðɣʯķϣϽ㣡ʱЦ
΢΢һЦ
ˣǼѾˣ˵
ִϣϬһվݶϷȥ
·⡢ȷ硢誡׵һվ档
ȷ翴ǰ
ִ¡
ݼ£ݼʺ󣡡˽е
ţִͷ΢΢һЦ
£Ǵ˴Ҳϴһ
ϾϴΣҲ֤󷨵Ĺ졣
ִҡҡͷ
βͬ˷ӡ̫Сһ𡮻⡯ִ֣ص
⣿£ǵĻǣɽ磿⾪ȵ
߰ɣִͷ


045 һ·ߵڵĿĦ

ִ̤ʱ򣬷ѾڵȺ
ڣһ߿ڹײģһΣڷһ𣬴֮УŰ
£ķˮѾģѨѨɷ죬ڻʹʵΪףԳķɷߣȫҲԣ˹͵
ִüͷһ壬˼΢΢Ĭ
£вףɻ
عִ΢΢ҡҡͷûУֻǺȻЩжѣˣ
ִ˵ᣬҵȻɽ磬ɽ磬һֱǣ֪ôɣ
ָ㣡˿ִ
ɽÿһݻǣɽ綼̫ãͬҲҪԼδΪʱһһл꣬Ǿͻȫ޵ʱڣһҪ޽ɣϣҪκιǣִ֣ص
ǣҵȸôⲻ
һħͷɣִһ
ħͷһ
סһִ֣ɫص
˿ִ
ɱִɫһ
ǣӦ
ִײģ⡢ȷ硢誡׵졢ιײģ
һöīڶͷִϺˣ
ţ͵
ţһԵһ޴ᦶȻһΡ

֮УȻƣ𡣻˽˯֮С
ٶһΡ
ȥ⣡
ִһߺȡ
˻Ƕʱһ˲仯ΪٷݣҲһǧİٸǣȻϡ
ÿ߸һ飬ת۷ɵûӰ
󷨣ִˣֱɽȥ
ִһ
ޣ˿̣ȴһƬڡ
´ԺܶϢҪһʱ䣬ܴš
ޣʮλšʮλŴ˿̣õԴ۳Ϣ
һλţ֮ڡ
֮ڴ˿ʮߡ
ʮһɫһƬΪһߡ
ⲻܰɣ۳ɳٶҲֲ̫˰ɣһɫѿ
մڵʱǹȥæİִһü
¶һ˿ɬ˭뵽˭뵽أ񾳵ִȻ߸λţ
϶ǲ֪ģ
飬Ҫ۳йԱϣִЩ꣬ģڸʲôȭͷ
ƿһǧһǳأѾǶ޵һˣ᲻ִһɫӵ
Ҳɫһѿգռϣ
ǣ
У¹ԺȻˣҲɵȥ飬Уʥа죬ȥ飡˵
ǣӦ
ͬһĻڸλ֮С
׷ˡ
󣬶ޣһ˲Ʊ㶦һ
۳ռеһ
ʥأΨһλţ
¹Ժ˳û
ܳвϣ˿̣Ѷ
ʣµʮλţ֮䣬ȻҲλţɵıȴԶԶ硣
ԭȰ£ʱһɽ֮ƣ
¹Ժڡ
һȻ
ţϣˣ㻹ʲô尡Ҫȥɰ̾š
ߣȻһߡ
ɫһʱŤͷһ졣
ʦһղﰡʦ㲻֪Ľ̵£Ҹоҳɳ˺ܶ࣬еĸж޷Աʦϵĳݰɣɶʱ¶һֺá
ɵӣһ鴤
ǰεôһɸֵ
ʦˣѧƤƤ
죺
Ȼ£ãмȥ죡쿪ڵ
£һ
ҵ˾죬Ҫ֪ˣϻ񣬾Ǵؾ¹Ժ쿪ڵ
˾죿
μ֣˿̼뿪ʱȫⶼڿһ
ʦһ㽻ҵ񣬿ǣһߣ֪ʲôʱټʦ᲻㰡ɼʵĨĨ۾
᲻ңȥɣЦ
һ飬ʱɫһʦôУһŮӣôȥܣΣգȻޣѧһɣʦȥذ

ɶʱûӰˡ
ŶûӰһЦʵں⣬ôһƷ
һȴɫ糣
أе
ǣ游ؿ졣
ٵ֮ǿǾףҵõ׼㡮ħԸѧʵ
ħü
ħңҲֻѧ޴ΪҪնȥһ˿ֱͨ˰ҼٵǿˣҪѧ֣ص
նȥһ˿üͷһ塣
һ̣֪ΪΣԺкȻӿֳһҰӰ
룬ˣң˵
ǣ游صͷ
ޣ
Ħ´ʮǿߣ̤
һ·ϣʮǿ߾ԳĬԣ鼫ΪܣرĦ¡
ȥ޵ʱ򣬿Ħ¿ģĦ¶ָоԼĶ飬˾׶ǲܵ顣
ɶһۣÿĦµһٴ죡
սף
޸Ϊˮ׵ǿ󣬸Ѿ˵֪
շ䣬ǰµһˣiĸ龳
ֱîյŪ龳
ֱִŪ龳
ֱŪ龳
һ·Ŀ˸޷ġ
һ·ίҲ˿׵ġ
սһһ壬սһһ壬һ·߻ĦĶˣ
ôĦһ·Լ
ڣĦµִ˴۳ڻˡ
ſڡ
𣡡Ħ·йһ
£»ˣ
£ˣ£
Ħ·йû꣬һȺ˹¶һɱ֮ɫÿĦºȻֲõԤС
ô£Ħ³
£ǰʱ䣬ǰʱһŮģԳƻʣһӽе
ʣ
ǣԳƻʣȻҵһϢأһһһ壬ȫɱˣһһǳӾֵ
ʲô޵ıһ壬ȫɱˣ龳Ħ¾ȵ
ǰ龳ǣǻʣ̫ˣӲһնɱˣʬ廹ڣ¡ǳӽ
һ龳һ龳𣡡ĦƵĿš


 Ⱥ۲


001 ʮ󣬹
۳ྩ
ܲٿǰһ
ܶƶ뿪ྩȥȻΪ˶ĿǣǱһٻˣһ
ƣĶӣǹڻȥ޵ˣü
ˣҪץأǳ֣ص
ü˼һᡣ
ʱãʺԺ˵ҡҡͷ
ͬʱҲõϢ
ˣƣȥ޵лģҪץһԱ
ü˼գҡҡͷȥ
ȥǹԱȵ
һҲûа취֤һ޵лûץɡģҲֲ⳼֣Ǳ֮£
ǣǹԱֻһΡ
ͬʱ׼¸֮ˣҲ˻ʹϡ
ʺҵѾԼˣǣû뵽˴󵨣㽫ץɣһߵĵ
ȴҡҡͷλýţѾǵһУȥɣ
һãȻ
ʮޣңڣ
޵ִ콣սŴ֣ܣӵܾؿš

콣һķʱųһ޴Ľһ޾⣬žŴΧȥ
ŴֽҲǼΪǿᣬӵĽϸŴֽ߾ϧǰ޵нǿ
վڽȺУ˾ͺһӲ
أ
ǧལ⣬ŴֺȻײɶ

ÿʺ֮ͣһûٽһͣھʺ֮
޵΢΢һЦ
أ
Ȼɢ񽣸뽣ڣ
Ŵȫܣ
Ŵ໥˿
һݼ
¶ݼ
¾Žݼ
ŴֹݣͬʱķӵܣԹݶ
ݼ
վڸ߿գ޵¶һ˿˷֮ɫ
壬ҳɹˣڵõϿˣ޵˷
޵˷֮ʱ
֮⣬˿һһǱؤӡ
ͷɢ沿Ѫͻ࣬·ãΪǱ
ңӿһԵʯӯ
ߺˣ
Ȼһը𣬶ӵܶʱؤǰ
Ҫ޵УҪ޵УҸ磡ؤ˵꣬˹ȥ
޵У磿
ȥһӵ˵
ţ
һӵܿٳУһȴǸؤһ
ؤٶʱȴһΪĴ֮С
ؤ۾ܣȻһվŵ޵С
磬磡ؤʱ޺
ƣôˣϵô£޵ü
磬ˣִˣҪΪ𰡣ؤ޺š
ʲô޵ɫһ䡣
ִˣ
ܣ޵оš
ģ磡ؤʹš
޵ȴɫѿ
ôܣ˵ôܣƣ˵ô£˵޵нš
һ˼·һдͷβ޵˵һ顣
޵Ľģɫһ԰ס
硢磡ƽš
ƣˣʮҺһྩ޵ɫ
ţƵͷ
ִȺĵʮ꣡
һǳ֮¡
ִ˿ǰ
һֺޱȵĴǳأС֮ӡµһǣܳǣҪ󣬻Ҫ׳
ϧǳֻʣ²ԫϱڡ
ԼԿԶһϱϱ֮Сض֡
ضǰĳ׵
˶ʱϸ
ǰִǰЩִԼִ֪һЩ顣
ǰ飿ǰĶǣض
ǰϧ󣬴˵ػΪһѷ棬ħչԪҲˣִ΢΢һ̾
˵ţִ̤һһ·ķ˽
ƴĳǳأ˿ûһӰһпȥһƬ
ģ˷һƵĴ֮С
ִѾεһǣ¶һ˿Ц
ǰӣȥĵط
ִۣһƬ
˭ҲҲڣĵֱִִƽִ̤ɳضһط
Ⱥɽ֮С
Ⱥɽ˺ѿڲ
һʱ䣬ִһɽ֮ۡ
ǰȺɽΧ֮أȴһƬɳĮɳĮȴǺɳ
ִ˫һСҪִ֪ǰ֮ذɲôģˣ
߸ǣ߸ޣ¸¸¸£ҲҴܣȱܣҲ߼أԼˣȻһͻأ
ţӲԶһƬɽ֮Уһ޴ĺĻϣһǿϢѹȶ
Ļ֮Уһʮɸߵߣʮȴǳªŧ˿ſ
ִδⶸȻ̤һ
ּⷭ䣬ĶһѪĳǹǹ֮ϣѪɷ졣

䣡
һǹ̳ܶȻһɱ磬Ѫ֮ɫҲӵ޾Ѫɷһ
ô᣿ʮа޾е
һͷð˹
䣡
ͷȻըǹһǹаš
ô᣿а޾š
һ˲䣬ǹջأ̶ն¡
䣡
аء֮ײһ޴Ӷ
˸аޡаȴǳˣ
ǹ
ž飬ȫˣ˿̹޺޷֮
а֪ˣײˣһʱᡣ
λǰңСǰðˣǰ˴аޱ
ҼǵãԶǰɽôһƬɳĮˣִʵ
ǣǺܾǰˣǰ㲻֪аãȻ
˵ִ
ǣǣǰԭûʲôǣһһޣһ֮£һɽ壬ʱһˮʦ֣Ҫǽ̫ǿˣǷˮʦգΪۣ֮ţ룬·Ȼһ޴ȪȪһɣ̶֮ŹرգһƬɳ֮أа޽͵
츣ʦԭһֱΪĹִ
ɻǵãǽ˭ִɫ
ޣҼǵãǷˮʦģۣԣۣа޻
ִЦ֮У͸һɱ֮⡣
ۣԼʬ嶼ԸŹ
ߣִһȡ
ͷȥ
а޿˾ôˣҲãȻޱȡ
ﲻܴˣֲ̫ˣ뿪а޼ѵɽ֮С
ִһ·С
ִɫҲĬռΪѹ֡
£ȥʵ
Ȼȥˣڻˣྩˣۣ޻ã޹ڣִ
ǣӦ
سִ̽һУ˶ʱʧˡ


002 һ
ʳྩ㳡
㳡һߣ޵ǿƹŶʮҵӣһ̽ؿǰ
޵Ϊףг޾
һȴһ˷ܡ
޵УҼ޵Уһ·Ѿ˽⵽ǿ·شҪ޵г֣һӵܣһնɱ
޵ɫؿų
㳡˿Ҳվ˴Ⱥ
٣üؿţһԻһס
һ߿ڵ޵Уֲñ£
ǰҪǹȵıУĵܵãҲûΪѣȥ˾λѣλڽһ£ǺõѾ御ˣһ˵
޵Уǵ㣬ıǰıı
ȡ޵У³ɼ
һײȰš
ǣ޵ȴ˫ͨ죬ҡҡͷɣվҵ
硭һ޵еĵܵã˿̲֪Ǻãһ۾ͨ졣
ҪΪ걨𣬿ɣֵȷȡȷԼԭȻԼĵǲʵ
ɣͲܲˣûǱϾԼĵ
ִң޵к
һ£ྩķȻĽ籩һ
޵д˿ҲǼΪܡ
һݵĴ壬һԼס
ȻǸ׾ȡɣվԼװ
Ϊʲô
Ƶ˵ľʵг룬޵ҲŪˣɣףΣִվꡣ
һףͬҲһ
ϳִǿߣ׼ΪģڣֳһǿˣȻ˷ܣɣǿˣ˿վ˶档
£Ѫ˵ȴǼѡ
ȰȰס޵иǱϾף
˶һ󽹼
˿̣
ỽ˻ִ
󷨣˾ʣڴˣ˷ִ֮ȴһ˿ͨǣ

֮УȻһʱ䣬޾ӿ
¡¡һǿҲһһǿɢ



һǿٳִڣִĻǣһתۣٸ塣
ˣ
ִ˫Ŀһ
ˣ˷ܵ
Ҳ¶һ˿ĵЦݡ
˫Ŀִ΢΢һԺеһһ
ٷݻǣǿٷڴ˿̣ٷݼںϣٱΪִһ֡

˿ִعժī
߳ײģ⻹˯еˡ
ץһлᦡ
⣡
һȣȻ֮ٶȴУʱһǧǿٹ塣
ˣҲתۼ䣬˫Ŀ
⡢誡ȷ硢𡢷׵졣һٷû˳ļ䡣
˺һᣬ˲Żع
ͬʱִ
л£˽е
ʮ꣬ٷݻǣ൱ڣǳȥһ֮ã˵Ǻ֮ӣ㣬ֲͬҲһƸںϣ컯Ϊر⡢誡ȷ磬ȡֱ龳ִ֣ص
Ϸģаգ⡢ȷ硢誾Ц
һꣿ
˿̣׵졢ҲǸпǧ
Уǰĸзʽֱˣ
оԼֻҪںϴ˴εľ᲻ʦ˿̶ֿԹǳĸо
׵ҲǸо׳龳龳У׵ҲǼǿĴڡ
ǿնڴڱչأֱܱȡ
һ֮ˣ
һߣִȴǿϡ
һꣿôţҲҪȥ´ҲҪȥСצץִӣؽе
Уִ϶صͷ
ʱ㡣
ʲôˣִʵ
޵ˣڳſڣü
ˣãվˣִͷ
ڡ
޵̽˫ͨ졣
޵У²ྩѾʮˣһ£˭֪ȥ㸸׷ɣһȰ
ãִûȥҸף޵п϶ҡҡͷ
ǣɫӵ
µ
ԶȻ誵һȡ
誳£ٹٶʱȵŤͷȥ
ֻ֪ѣ˶Ϊִأ˿ִ̼Ȼ֣ʱ˶¶ãȻ֮ɫ
ִȷ硢ϵ̤
һʱ䣬޻ɡ
ݼ£꣡Ⱥݡ
ִҲĿ֮£ߵ˳ڡ
١ǺؿˡҪкβͬ
ִ̤ǰ棬˸ں档һһߵ޵ǰ
硢磬ִ˵ƽе
죡޵кȵ
ƾȵؿ޵Уʱ˵
ִ޵һӵĳޣв콣һ
޵УˣִЦ

콣һӣʱִ
󵨣⡢誡˶ʱȡ
ִһֹ֣ס˵ȡ
޵У㲻ܶԱһ׽غš
Ȼһжǹ淶Աͬı棬޻ذ
ⲻԸԭµ⣬ǹˣ󣬲˿ۡԭ㣬ĳĵҲ㡣
޵һĶΪ޵еġ
ִȴ΢΢һЦ꣬ķˮУŵ㣬׼սһΣҪڽӦˣ
ִһڣһ׶ʱһϲΪбŵǰͲõĳˣ
ҵ޵һʹࡣ
ԣҪ𣿡ִȴǵһЦ
ǣҪ𣡡޵۾ٶһͨ졣
޵ף¹ֲִΪӣòΪĪеִֻع
ȻԸֲִò
Ǿɣ޿Щ꣬ѧ˶٣ִȴصͷ
ִͬ޵еɱ
֮գ
£˼
ʱȺ
ִȴǻӻֹ֣סȺԡ
߰ɣ
ִ̤졣߿ա
ϵ۽ִִ۽
ˣ۽һִԴ
һڶӵܽе΢ġ
ִĶԹ޵г
ǣڶӵܷ׷Ӧ
ݣ
޵Ҳ߿ա
վڸ߿գ˸
޵Ժִĳݣֻסִĳޡһ޿ɵӿ
һߣִִ۽ûдҲԴΪִ֪޵еĴж£
ֶˣսһ


003 ʮ
޵һв콣һӡ
أ
ؼ䣬޾籩գ޾һʱ䣬ɱ䣬ֱִȥ
籩һȺܶ¶Ȼ֮ɫ
ɫһ̽һС




ྩܣ󷨿γɣγһ֣ྩԷ֡
䣡
޾Ĵִͬʱ޵ҲȻˡ
һ֣콣Ϊһ޴Ľ绮һնִͥѨ
ִǵһЦ۽һϡ

۽벹콣Ȼײ𣬲콣Ȼײأ
ִҲȻ޾Ҳγһ籩޵еĽ籩˳ʱתִɱִĽ籩ȴʱת罣ײȥ
¡¡
ײ춼Ľײ֮
޵еĲ콣ٶն

콣ֱӴ籩նִ
ٶȼ죬ԽԽ죡

ܿͿ콣Ĺ켣ˣһٳ֣γһһӱڵִȥ
ٶ̫죬һ˲ӳǧ⡣
޵ϱһһ
ִͬĽҲþˣ۽ÿζɵնڲ콣ϡ
˶ԹѾǵֱˣ̫ˣ쵽һ
ྩ֮Ҳޡ
޿ϵĶˣһʱ䣬޲Բλ࣡
˵Σ⽣٣ȴǾף
ֻжӵδ䣬ΪһڶӵܣΪӵĵز
ֻ𣿡ִ
޵ɫһȻ䣬޵һģ̶ٶеĽɲ䣬Ʋûʲô仯һ
ô᣿һ޵Уһ׾е
ԭ޵վִģǴ˿ִı棬Ȼֳһ޵еӰ
޵ɫ΢֮ʣȻִִһն
޵нִΧлһ
䣡
ִƳ۾Ȼһ󷽡

޵һپĿִն
ɣִɴݲȣһһӳնǰĽ⣬նĽ⡣
µĽٷˣü
½ٸˣֻǿ쵽㿴˶ѣҡҡͷ
߿֮У޵жսִִɴݲȡ
ִ֮΢΢һЦ
ߣ޵һߣ

Ȼ䣬ִһ޵Уĸ޵Χִ˷նִ
˿̣УִĽˣڵһϷϷȫˣڵһ򱱷ȫȥڵĲն޵е޾ɱ
ʲô޵оȵ
ʮġ֮ʮִ
ʮ
޵ԽԽ

ԽԽ޵еĳ֡
һʱ䣬籩֮УѾ־Ÿ޵УھŸһּΪֲٶִһһķնɱš
һ̣ӵҲΪڶӵڿˣִĽҲΪˡ
ʮִȵ
䣡
ִһӳ۽һӰЩӰûʧһŲ콣նȥұһѹ콣֮
һ콣
һʱ䣬ִ޵еսƱһ޴һĲ㣬һ㣬޵еĽ籩ڶִĽ籩޾콣Ĳ㣬޾۽
һ޴ĽྩϿš
ߣ콣⣬һʱ䣬޺Ȼһ޾񽣵Ϣ
޵һδնȥִӭж⡣޵¶һ˿ꡣ
𣡡
Ÿ޵жȻһ
Ȼ䣬޵еͷѪ֮ɫ޾Ѫ޵С
Ѫħķ߾е
ͱһиӽ
׵ˣȴһɴ۾
ôѪħֻб¸Ӳ޵ҲУѵѵһ嶼еѪУʱ׷Ӧ˹
ͬʱһ׾һȻ޵ҲԣԼҲˣ
߿У޵лѪħ϶ʱɢһаϢ
¸¸¸£ִ޵˷ܵؿš

޵ٴλӳĽ⣬˲Ѫ֮ɫ
ÿʮֹٶҲʮֹһʱ䣬˷Ѫӱڶ£ӾŸִˢ
һ޵Ĺʣ
ִĻӽҲʱЩǱһ
ִûʹóͨҲûʹֶΣԽԽ
Ѫڶ֮ѹƵִһʱЩһ
Ȼǣִһ˷ܵЦš
ʮģִһȡ
ˣ
ִΪģһķȻɢ
֮һܽ⣬Ը潣
ˣ
ˣ
ˣ

ྩķ޵ĳҲŲ𣬺ڸִ۽Ľһ
ྩнŲӵܵĽҲŲ
ܣ۽һ£򽣳ݣֻϼܰ쵽ִôҲ쵽һӵܾе
ӵܾԾж
߿֮Уŵľ޴֮˿ҲȻѣһ㽣Ȼ
ڶִĽҲȻ
㣬ӣаȻɢ
ֻһڿ֮С
ʱ۽ҲȻײһ
䣡
۽콣ȻײնȻ籩Ȼ佫֮ƣɢ
޵еҲ˲䵹ɶһײңԶһɽ塣
䣡
ɽȻ޵еɽ֮С
ִ̤ȥ
һڶӵܶʱҪȥ

׵졢𡢻ʱǰ
ÿһڶӵܾš
׵졢𡢻һ㲻á
¡¡ٶսһ
֮Уִڵϵ޵С
޵ͷѪѾʧȥ˳ͨ
ִ޵˫Ŀͨ죬һɱ
޵УҼ츳ߵˣȻˣֻҶѣ龳㳬ͨʵ龳Ҳ޷ȣͬû˻Ķ֣ʹ˽ʮģ̳˶²ĴУԺչȥ飬ҪˣģҪòõʴĽִ΢΢һ̾
ִ޵һʱͷһᣬС£ָһ
ȥɣִ΢΢һ̾
ִŤͷ̤ȥȴ˹
޵У굱бţҸ㣡誵ݳǰ
⻹ûţ޵бͷɬͬʱиʪТ
޵ӹ
꽫ִӣǷִԼݵģΪݲϣӱϣִܸԼһִܲףִûвţ
ӹţ޵в˲΢ʪ۽ǡ̤ķĹȥ


004 
ϣ
ŵܵø㣬״˿Ҳ˼ˣȻ
ʮˣһ˽ˡ
޵Ϸأ˻һȰȰӵվڲԶȺ֮С
ܵЩ˸С
޵ʱȡǷţС޵֡
һɳʹ޵вŷ⣬
֣ҵ껹޵аţԼţֺ͵֣±һ㡣ǰţȻԼдġ
ΪһõľΪΪ֮ȥΪԹ޻ڣʧܣҪԹִ£
ΪȡΪУĺƴһΣ·ǣΪ֮־Īڣ
Ҳףִ׼ãΪ궼ãܿϻԻҪˣ㣬ִ
Ҫִһ壬ֻͻԻͣ
ҲִȻǣΪףĳɾ֮ͣǿšΪۣ㲻ִܱǿ
շĵܵãΪٱˣ
֪϶ԹִҪԹޣҪԹޣԹʥذɣԹ޴۳ɣ
ΪѾûٳƵ۵׳־ˣǣȺ쵰ȴǲңҵͿףӦҿܵʱˡ
ҵһҰģǱͣ
ɹ㲻ῴˣǾʥء۳Ƶģǲɱ֣
ҿóִ㼫Ϊأִˣž͹ˣ͹ˡ
ţ޵е۾ٶʪ
ʥأ۳޵зŭĺš
磬˵ʲôһڵܵÿʵ
޵нŵݸڵܵá
˴һȦ
֪Ħ£Ħ£һܵܶʱзųޣ
֮
޵Ρ޵д˿̹ں֮С沿
֮С
һ޴η֮ء
һȺˣϥ
ȻΪһĵӣʮûгԺȣû
٣㲻֪ʥصЧĦӣʮ꣬ǿԼ̣ڲǣĦӽ٣Ƕһ˺˵
Ⱥˣ½ȫ㴦ã֣ص
˵꣬پ˳Σ޵֮С
ꣿ㻹ûһ˾ȵ
ôܣ̫ˣ꣬죬뿪ŵģԺһֻ֣ҪҵĦӣһУ
꣬ǵõֹǶɢζֻа꣬Ӧüǵãһͽٶܵĸܡǳȥ
˽š
޵ȴŲ콣Ľ˶ڲһһɱ֮С
һջ
˶ڲںļ䡢ͬʱʯӦˡ
ྩһɽ֮С
ϥҽǰžӡ

һɽڵҽһڡ
ǿ֮ӵĺö࣬îյǵսîյһֻ־ܽɱ˷ܵظš
ǰϵ·Ҳˡ
֮ţ浱֮꣬һʥҲɱϧ֮ŲԶˣ֮Ҳֹһڣһ죬һﵽ֮ŵĸ߶ȵģ֮ŵĵһڣ֮㡮ӡ֣ص

һҽڷһ
ྩ֮⣬һƬ½󺣣ķ߶Ǩߣ̺
󺣱ϣִվһ齸ʯ֮ϣſڶ졣ϣƷڲֹ
֮Уһ׵״ľڲϷڡɴ˿̷ڵľһɿ־֮ɫһ
ִһɾڷϵĽơ
Զվϣ
Ҫ̽ˣִٰô͵龳ˣõ̾
һһЦ㲻Ҳǣ㲻Ҫɽ٣ܶ˶ᱻƭأ
츳ôִܸһʱе
٣ִҲ龳ˣһ˿ˣΪִˡ
࣡
һĽƣִ¸С
֮Уԭȵ˿εıִ븹С
¡¡
Ƴױִˡһ˲ƣǰĶɽٸûзһ
ȥɣе
ȵȣҡҡͷ
ԶִϥּܶȻʯ
¡¡
ʯ֮Уӿִڡ
ִΪڱ֮С

΢һȡԪʯΪ촷ۣ紵ɢ
ҵʯ˷ѰܼӰʱϧĽ
ЦŶԴࡣ
ʮʯɽȡִֹͣ
龳أ
ִ۾ǰãã󺣡˿
ִܼһأִûУﵽ龳أѾˣʣµ֮ҪеΪʵι˲С
ִûͥѨơ
ƾڸո֮ʣٶȷһ˿΢䣬֮ϣһ˿ĺɫ
ˣִһϲ
أף
أΣ
ִϷ
ϡִе
ݣٻ֮
ִҪʲô
Զִķ
ף
䣡
һ£ķضȻһʱ䣬ľתïʢ
׵ڡ
ִ룬ٶһ
䣡
صס
һ£Ȼ䣬ִ֮أձȶ
һ׹⣬ʴ֮Σ˷ȥ
֮ˮ졣

һƬ󺣵ˮϡ
ڣֲһ˲ɨ֮
֮ڣ½֮ϣľԸɿݴˮݾȥظǸɺԵһ˲ѵķʯɳ
һãã󺣣һ˲䱻ˣˮ죬׾¶ҺҲ֮أɳĮˡɳĮš
һƬ󺣣ת۱ɳĮˣ
֮أɿ
ôʱж
΢΢Ȼ
ִȴһ⡣
ףһִһ
ִϹƣһ
䣡
һ졣

޴ı䣬ٲһ
ת֮䣬ɺԵĴرˮˢִܿھͱû˾޴ˮ֮СϺˮŰķ
رûȻڳԭȵĴʣɴ˿ִѾĹ˼ˡ
ף
ף֣
ˣʲôãִȴôáףģǲһֶΣһشִ


005 
֮
ྩԶһƬɽ֮䡣Ʒڲֹ
Ѫɷ죬һסһ׽ֱһȭ죬һѪɫȭʱֱơ
䣡
ƺȻ
վһʯۣ֮ĿŴ˿Ϊͻơ
ִ調ŲԶĻ⡣
Ҳ龳ˣ誸̾
˭뵽⻹ʱ䣬Ȼܴһֱ龳
ʮ꣬ٸȫս൱ɱһֲ꣬ĳɾͣҡҡͷ̾
Ҳͣòڡɽ硯Ҳͣˮʦִ΢΢һЦ
ֻ˵ǿﵽʦ̶ȣЩ˷ˮʦһЩǫ
ˣ誣֪γɣִʵ
볼
Ŷ
龳ھأͿԶٷˣ龳ʮأھšʮʮһʮأԶɽ٣ΪԽߣɾ͵ҲԽǿǿΪˣƣɡɡɡɣֽɣ誽˵
ִͷ
׵ָǰΪΪûѸٶɽٷΪ׵쵱ʱֻ龳ھأ״Ƿ֮󣬻Ҫɸ˽٣˼磬ûдǿ߻ƣȻҪʵ̣֮ǿˣִ
ǣ£׵ΪΣ誺
龳ʮذɣʮһӦûһ㣬˿̣Ϊˣִ
£ʱҵһΣЩڴ
ҡҡͷִЩ˰ɣ󷨲ܵģһǿˣ޷ǿˣΪЩʵվµĳң̫࣬ͬ໥ͻǾǽЩͻ޳
ǣ˵ͷ
ޣһɽ֮ۡ
һȺ׷ߣͷ죬ϵȺʲô
һվƮƮİŮӣִǰἫŮӣڣŮ
һ𿴿ա
һ׷üҵֻ֮ܲЩ
ʵǴ˷ӡ䲿֣롮ɽ硯ѣһ̿ʼ˷ӡͽˣһ׷ߵĵ
Ůӡɽ硯ɽôˣһ߿Ů
Ůصɽ໥ɱ֮£һЩˣ
ŶϹŴǰЩΣһ΢
ˣˣƼΣŮ
һȭͷһΪ˷ܡ
ϹŴٺش˿ɫˣƳŮӡ磬ĿģǱ֤ϹꡢѪĴһӡ磬ѻ٣ҵٲ֣ƳŮıôλ飬ƻڿʼһ֣ص
һĬ̶̵صͷ
ƻʼɣ½ܳⶼϣϴӢܣڣ񣡡һɫһ
ãӦ
ʳྩ鷿
һȺسվǰߡ
ִһʱĲͬ¡ܱռ޾Ϣ
ޣi䣿Ҳܿ˳ִһü
С
£Ѿȷiǰµһˣǰi֪ôŪģѾȥΪ˳ΪңȫЧҴ۳۳͵
壿۳
£´ɽԺ۳˾Ϊiãֱγ۳͵
´ɽԺҲûˣִ΢΢һ˼
ǣĴԺɽԺج쳯´ɽԺ۳ֻʣһһ¹ԺͿ³Ժˣ³ԺҲӦ֪³ԺԺȴǱµ⹫׵𣡡͵
׵⹫ǣִ¶һ˿Ц
ִԿ׵ûһӡ󣬲ȻĦ±صʱΪο׵ûһ
ִɲſ׵û
֮ʣ⴫誵
£޵誵
޵Уһسɫһ
£ȸˣڵ
ţִͷ
˻ȥ鷿ֻʣִһˡ
ִе
ǣ
ܿ죬޵о̤鷿֮С޵д˿һĬ
ִ޵ֱ޵ߵǰ
壬ֶçײˣ޵֮͸һ˿Ρ
޵мִ΢΢һЦçײ飬⣡
ȥˣȥɣȻϧվ㣬ӣ󽾰ܹĺãǰϣģ
ţ޵һ˿˸С
кδ㣿ִʵ
޵ĬһµֶӦһշңͻ壬ҵҲϣˣ岻
ҿ֮ã˵ɣʲôִõ
ñѡ٣⻹ִһΣɴ˿ɼ̶ִֶȡ
޵ȻҲóͬʱһɸж
壬ֶϲΣϲսֻܰӣ޵
޵֮ǰҲһֱǣɴԱ޵ȴҲһʵְλֻ˵Լϣִϡ
Ŷ
ִĬһᣬ˺һᣬִٶȿڣ޵УһְλҲ˺ܾҪĲţ֪ܲʤΣ
뽲
Ҫһڴ鸡µĳɱֲţΪһвϴ飬ֻҸţҪ˶ǾӢΪǿУһиɾ䣬Ϊ£©ִ
޵һ
Ψһõģǲܱ¶£ִ֣ص
ֶҪԣ޵дһ˿ϲ
ãˣҾͽˣҽΪ󡯣Ϊ²죬ⲹĸдҹ֮£ִ֣ص
ǣ޵ңһãУӽ쿪ʼϽ޵дˣ½ҡ޵С޵֣ص
£޵У
޵еԳƺͶԼĳƺִüͷ΢壬̶΢΢һ̾޵У㲻˵ģ
޵ȴҡҡͷ飬ˣ޵Ҳܻ˹أ
ǿĶ޵УִĬһᡣյͷ
޲޵УΪ鲹첹ֻ޸𣡡ִ֣ص
䣡
磬ƺһڣһƹֱ£ֱ޵ڡ
޵У޵йһ
鷿֮⡣
һس̧ͷ죬ȻǰȥһȺ˶˭ˣ˭Ҳ֪޵бʲôְ


006 ԰

һƬƯ겻䡣ʱ֣ڴ֮£һԵþ쳣
۳߾֮⣬һλţڣ
ڣŴ
֮д˿һȺߣΪһߣһȺ໥ü
ţĦҵȴ̽۳ڣ۳δ̽˿̣ԽԽǿʢˣ
ǰţ۳ÿһ궼һοƿޣԽԽǿߡ߽۳ԭһǧһǳ飬ڣʮˣԽԽʵ˰
Уִȷ硢⡢誡׵죬ȺˣʧʮˣȻֻˣ˭Ҳ֪ȥĦ
ɫĵĲҵĵǣǱ۳ȻûϢ֪ǲǱץˣһץҵٻҪ¶ˣ
ʲô鵢˰ɣӦúܿϢûϢ治ܳǵģ
֮Уһڸ߲㲻ϷһϢ
ƯʯϷžž֮
ڣɽ֮¡˿ȴһȺ֮͡
һȺʮˣĺۡˮں֮ϣ֮һڵء
ʮˣݣΪһˣ̤ʯһһ
ʲôˣվסʱһڵ˳
Ϊһˣгһ
ڣ
ڵҺȻһնϣʯ֮ϣˮϴ£ѪȾķ
Ϊ׺˵˵ǲһжڣһɱ
ǣһںӦ
ݣʮ˲֮Уڲ
һʱ֮壬ɽۣ֮е㳡
㳡֮ϣʮʬ壬һѪȾ㳡
¡¡
һƬ֮һ
һں˵Ⱥ֮С
һᣬеڣΪһˣ˵ӵ£߳ߵĹ㳡
ھ𣡡һǰһ
Ϊ׺˵ͷ˰ںۣˮ̤ǰȥһȺ˸ڴ֮У뿪ڣ
ϴѪˮȫһڲֻһȺ뿪ĽŲ
۳ྩ
㳡ִץһһȺӡ
ǰվһŮӡ
ִţѾ͵ˣ׼ʱǰڣŮӿڵ
Ҽǵ㣬һμŮʱʱԱߣŮѾߣִüʵ
ŮӵͷұŮУȷ
ڣ˴ι㷢յˣԻȥˣִͷ
ŮӵͷҪߡ
ȵȣִȻڵ
ţŮӺ
һ£һ£ܷ㣬ִ֪֣ص
ŶŮӺ
ŮڵʥŮ֪Ůʵʲôִصʵ
ϾŮ̫ˣŮģŮ˵ǰ䣬˵Լᣬִûġ
Ů΢΢һЦǰҲ˵ģνϾ֪Ϊ˴ξŮһ֣
Ŷ
Ů԰˵춨֮ȡŮЦ
˵ţŮòһ̤죬Ȼ仯Ϊһֻ޴𽣬űȥ
԰
¹Ժ
죬㡢أһ𽡣
ʦ棬ڣƻǷü
ƻǣҡҡͷ¶һ˿м
ѵǼٵģز
ҡҡͷڣǶԵģڲ˵ôǿڣֻɽһݻҵõһЩϹǿߵЩаɣ˽һϹŴǰ飬ǰǨһֵӣӡ磬˿̣ľȻ񣿡
ԭˣͷ
ʲôƻǿʢɸѡ˽ܣԼΪβܳҾ¹ԺʦɽѾһҵҾ¹ԺԼߴУƻҲûãͽǷգҡҡͷ
ǣ˵ͷ
۳
Ħ´Ⱥǰʹߡ
ƻĦ¿üͷ΢塣
Ѿ͵Ҫ룬׼ʱִʹ֣ص
˵ţʹȥˡ
¿Ħ£üͷ΢塣
ʱһ
һɫ۵ڿĦǰ
ӳץһɫ֮ϣӡС֡
䴩ۣȴɢһԶƵһ㣬Ȼڣƽ뱩겢У˿ǳìһ
׵οĦ³
ӣȻǿ³ԺԺִ⹫׵
׵Ŀʹȥ˫Ŀ΢΢һ
ڣɽҲһҵȻˣǾ;۳ɣ׵𵭵
ţĦµͷ
ʱȥ׵֣ص
ãĦµͷ
ʥأ
κӧ󡢻һۣͷɫڵӣűȥ
ˣͷɫڵΪס
緲ʮģһ֡һ̧䣬ɢһ̤֮һϺ«һ֮ߣ
̤Ϻ«֮ϣֻ̽ӳϹ⣬κӧˡ
Ϻ«ǷҲԸһͬһ㡣
үүǷѵģκӧ
ӵͷȻԸ⸶вȡ֮
ʥв˵ݣûʸ񰡣ȥ˸ʲôЦ
㲻ܲμӣӧԲμӣ츳ͨʱӧӳ
ǣʥ΢ĩУôѡ
תͷһ䣬һ
ʱ˵
Ҫȥ͵ȥ˵ãһã
ðɣҾЦ
үүҲμӣ㲻μ𣿡κӧȵ
¶һ˿мڵһܳɣò
ǣκӧͷ
ʥأ
îյ˫΢С
ʲô񣿡Ų
îյţ˴Σȥô˴ͷ
ǣãȻصͷ
۳ྩ
ִһһĽ
һ
һᾡãҲڼ䣬鿿ˣִ϶˵
ϵͷ
˵ţִŷ׵졢誣̤ϡ
˾龳űڿٷȥ
Ⱥۣڣ


007 Ĺ
ޣ
ִ׵졢誣ڿмٷš
С
£ǲЩˣʵ
ˣΪǻб£ִͷ
Ŷ
˵ɣִһԷ
ڿУͷüͷ΢΢
ޣԭصڡ´ɽԺˮڣҪȥģǷˮڣ͵
ɫһҼǵÿһŴԵĵͼˮ´ɽԺ´ɽԺ۳̲ǵģ۳Ҫˮڵ⣿
ִͷˮǿò
ӿڵˮڣҷˮڣһУȥǲܹϲ
ϲ˴ķˮ֮ӦֱʦӦкܴĿܣЦ
ҡҡͷ΢΢һЦ˴ΣպСܱԷ̲ˣ
Ŷ
֮һںܾǰһ룬ΪϱڣȻһһ֮޲ʱ̲һڣԷԼ
Ϊ꣬ս٣ɻ
ǽս٣Ϊսû壬һֻķˮ֮ܣڵӣ˶ѣˮ֮ȻѧĶ̫̫࣬٣ֻҪڣһھͻڣԣڵû壡
Ŷ
Ǹʦʱ˵ײҪǣˮ֮ǿǼʦҲ磡ĵ
誾ȵ
Ǵ˴ȥҪĻҪ̽һ·ˮڣŻҵ˵ĿģǱİȫִ
ǣӦͷ
ôƺʵ
շĹй𣡡ص
Ĺ𣿡֡
ʮպ󣡱ޣһƬԪΪ֮ءķɽʶ֮ʿһ쳣ΪķÿһɽȻһ
ǧۼ˵ԪǱ𴦰ٱ֮ࡣ
ķҲǳأһӰķ
Χһǳء
վһ¥Զ
ھȻˣλʦܣǴ˴£ɴ̽ʲôΪһü
ûУһϢûУӣѾˣج쳯Ҳзˮʦҵȶ֣֮δֵôǿ϶Զһ˿϶
ˮʦǿǿν֪ǣĴУ˭õˣΪ׺˳
ѾʮķˮʦѾȥ飡
Ϊ׺˳ĬһһҲҪŹڵĴмΪأ콫ЩҳУշ´ɽԺĿǰȻפ´ɽԺԶұڴ
i䣿ǰµһˣΣ֮ǿǿģʦַļɣһˮʦ˵
ţΪ׷ˮʦͷ
һʦ̸ֵ֮ʣȻһɺϷ
ʲôΪ״ʦü
¡¡
ϷԽԽŷˮϯһ




һϷںȻ
ݣ
ݣ

ˮڣˮʦپۼһվڱһ޴ƽԭʽĹ㳡Ϸ
ǴҲֹһʦֳ

ڣһ֮Զ¶һڷˮʦǰ
һ޴ɽ֮Уɽƻ˹һŷˮƶɽһͷվĸӰվͷ֮һ
ɽⲻȫɽĺ󷽣˿̻žʮһɽںȻƶ֮С
Ϊɽ֮۵ģִһС
ɷݣɽӱһϯ֮𶯼䣬졣
һˮʦɫһ䡣
ǿķˮʦһڷˮʦȵ
߲ƣУʦɫһ䡣
ԼٸˮʦųһߣȻ׶£֣֮ϣȻðһɻɫϢ˽ƶŵһ壡֮С
ʦһȡ



һڷˮʦ󣬶Ȼ䴫һ
¡¡
һڣһƹֱ
ƹ嵽˽ǰȻγɰצĻ޲ǧ֮һŭĿֱϷһ঱Ϣֱƶȥ
һ޷ˮʥأĵֻҪȡͻһ۶Ϊһַˮʦս
һڷˮʦĲ֮£ŭ汼ڶðɽ
䣡
ɽ˽ǰ͵һͣ

ɽ֮ϣ̽һƹ⣬ͷ֮״֮С




Ⱥ˭Ҳ˭
ߺˣʦɫһؽе
Ϊһɽִۣ֮誡׵춼û˵˿̳棬ִȫ˷
̤һڷսڣĹ𣡡
һ£ԳĬٿꡣ
ڣڲǱ𣿡һˮʦֹ
Ϊ׵Ĵʦȴɫһ䡣
ڣʦ֣ص
ڵӶԹһ˽ú٣һ֪
һ˴һڣ޷ˮ˵ͨ
ȥͨĹɣ
һڷˮʦ໥˿տʦ֡
ʦ粻ؿŷ
ߣ˵ܼģڣ˵ڣкƾ֤ʦɫһ
ɽ塣һһǰ
֤
ʹ֤֮Ҫұóɣʦֳȵ
΢΢һЦͷ
̧ͷ˿ٸˮʦǰİ΢΢һЦ
̽һץԼһȻһ𣬼̶ҲһʵĻŶһȻײ
䣡
ײ̳֮УͷӴ֮³ȡ޾̤֮ؼ䣬ͷͷ໥ײ֮С
ٶȻ֡ʹðɽԸԳһ
䣡
䣡

ͷͷ޴ײԽӴ

ڵİڵİ໥ײ໥˭Ҳá
һ˶սٸˮʦ
ؾٻȡӻ졣
ţʦɫһ䡣
˴սʱ˷ˮӣһʱ䣬ˮʦӱ
ͬʱһˮʦʹһķϼսš
Ҫһ֮սˮڣ
Ķʱķ¶֮ɫ
Ȼˮƣˣ
ˮڲԶ´ɽԺһ֮С
ںһڴʲô
ʣˮб䣡һҴææ
ţɻ
иˮʦսڣǴ˵
ŶˮʦˮʥأսڣȤս˭Ц
ս˭սˮڣǴϸ
һڴ׵
ǣԶԶۿģ˲ս˭սˮڣȫڣȫڣһսбڷˮʦһ˴һǴ͵
䣺
һڴ


008 
֮жʱһž
ˣôܣʱǳ
ģĴˣǷˮʦԦһ˶սһٸһٸˮʦɲ֣ԽԽķˮʦսȦˣǴʱ䷢ĵ
ʣģԷˮˮҿӣ˷ˮ֮Ϊһü
ǿķˮʦĹ˭أһ˵ĵ
ʣΪոĹ𣬿ɱڷˮ̫֮ڣˮʦƱڣ᲻һĿģһü
һߣȥУ㸽һȫԷˮ֮һãԷб䣡
ǣһʱӦ
ߣ
̤һȺɳŷˮڼٷȥ
ˮڣϷ
ԽԽķˮʦսš




ԽԽĴȡһƴķˮ֮
ڣѾǧڻսˡ
ʦɫѿǧսһ٣ǰĻɲడڵ˶ôӮ
ʮǰȷûô͡
ʮִ꣬һˣ֮һ֮࣬ڡɽ硯ˮʦսĴУٳ͸
˿ֱ
ˮʥ˵˶ʹӶѡ
ͣٶΣڵѾͣΪҲﵽ龳㱱ڵӡ
ֻҪǷĹԳ֣ڷˮһϣη塣
ҵҪ˺飡ʦһŭȵ
ʦִ˿̴ǱڣѾӮˣ⣬һҪܡ
¡¡
ط֮У졣
ڶ֪ˣһϱ֮С
ǧǧǧһ۶ӱڶҪ׳ٷһ㡣
ܣһȡ
̤һ־޴̡
֮ϣķȻ

һġıˡ˱ʮ
İˣԽԽ࣬ǧǧǧڷš
Ȼÿһηͱĵ˺ܶࡣ
ˮܱ䣿Ҫʦ־ȵ
٣⣬ôܱô࣬ⲻܵİʦ־е
䣡
䣡

ԽԽܱҵײš
ؾϱȡԽԽԶĵطرӻɳ죬Ű
¡¡
һ˴һȷ黰
֮У档Ĳɿ
˾ҵսĹҲûг
ִ׵졢վɽ壬˿Ҳױ龡˾ΪһѳھսУγɺƴ
ִ׵졢誷վڰ֮Уսɿſţ˶ȻüͷһŤͷ
ȴ˲Զ˿̻վӰ
κӧ
κӧִһϲ̶¶һ˿ġ
۾˿˿⡢ؿִΪִִΪǵ̫˰ɣŶꣿ
֮ףˣ
˿̣Žһ˸ߵľ޴Ϻ«΢΢͹ͷһϹڣɫۣվڶǰ棬ɫ΢ؿִˡ
ʥ֮ʺүү׵ʱִ
ִüͷһ
һʥִ֮ȻСˡ
֮еսһۣתִһˡ
үүϵķ۳ִκӧһԽ͵
ִ
ʥִ֣ص
Ȼʥع۸һ㣬վϵүүִɸ㹻أ
ִǵһЦͲˣƸִһ㡣
һ˿񣬶ʱһɫһ䣬ִӻ֣ס誵ķŭ
ִһЦȻ˿ԼԼأң϶үүҲûʲô顣
תִκӧ
۾ת֪ЩʲôκӧȴǶִǸĿ⡣
κӧǸ飬ִȴ΢΢һЦʾް
ûִȴ˰׵졣
׵죬ǧˣּˣ
׵üؿͷ
˵ڳˣЦ
׵üͷ΢壬л˵ɣҪӣ
ǧˣתðɣǵðǧǰʥ¹һս飿
׵üͷ΢ǹȥˣ
ǣǹȥˣûսȴǺһˣӷ㲢ûжɽٳɹתͶ̥ˣˣҿûǷս飬ҵϣ֪ʧȥ˰ǧУս˾ˣҲ۸㣬ܽһȭһоʹ˽ҹ
׵죬̽㣡ִ΢΢һЦ
׵صصͷ
׵츽ִǲ΢ɻĹעһִ
ܿ컹ǿ˰׵ģһȭҲᶯҵı
׵쿴ִ
ִͷ
Ҫ̽׵죬ִͬҲ뿴
׵̤
ԶκӧҲˡ
誣֪׵Ϊս飿ִʵ
ҡҡͷǧǰϢ٣׵켫Ϊȣ־ٶ϶кҪĶԹɣʰ׵֪
ִͷ֮С
΢΢һЦ̽һȭͺȻ
֮У۳һƴɫȭ
ȭһ籩һȭƴ籩һ
׵һҲһȭҶȥ
ʵ˶̶ȣκλڵķԵ΢һ
ɫȭɫȭȻײ
䣡
˫ȭײ֮һһܷ籩Ȼѹ
䣡
޴ȭϢ֮£һ˲䣬޾ɢĸɸɾ
龳ǿߵĽ֣ʱƴ
ǿ£·ˮʦʱĶᣬһĶڻ֮󣬵ನ
֮սȻһͣ
ִڣҲǱ𣬳ˢִ誡
һ̣ನϮִҲûжض
ֻ˿̵ͫһ֮ʣͫױɫ
ɫͫɢâŶײһȭ
ԣͫͨ̽׵죬Ҫʲôִɫһ
ʲôִͫüš


009 ɺ«
ʲôִͫüš
߿֮У׵沿Խ
ҲȻһ˿ݡΪ׵һȭ֮Լǰ㡣
׵첻ǰǧδôȰǧǰǿˣ
ȭҲȻǶ
ײ£ǿ߸ԶֶԷǿٶȱǡ
¡¡
ܿһձ֮ನǲĴԽԽԶĵطķɽ֣˿̶ڵأ
׵죿Ȼ龳ھأһС㣡
ȭӣͫɫȴΪɫ
ͫ
ִһֱضͫס
ͫڻתһ׽͸ͫҫ
ʲôͫ԰׵квִü˼š
Զκӧһˣ۾ȴǵɵļ
ǣͫĳǴ˵еֻ֮󾪺Ŀȥ
֮ʣԶ׵졣
һɾˣˣ׵ת֮ˣǿĴżתȻһЩֻعʥǣҪֻعȫƣ
һ̣Խη塣
˿̣Զɽ֮УһȺҲٵִˡ
ԶԶǿ߶üͷһ
׵죿иʱ˳
˶龳ʮأҶûþȫɫһ
һڴȵ
龳Ȼ»в龳˭ף龳ԽԽرھؿʼÿǧ裬е˾һͣ˵ھϣ
ǰٵʮأ
¡¡
һʱշ֮ͬʱպȻѹѹһƬգһʱ䣬ų
޾һ硣
ݣһԡ
ʣһǿ߶ˣǧֻЦ
ţҪǲҪҡҡͷ
ţͷ
Զ׵졢ȭһ˭Ҳûκ˭һͫףٶȻָԭˡȻ԰׵ϵֻعѾȫա
䣡
һ죬ȭͷȻھ·ֿ
ܾ磬׵졢˴Ʋûзֳʤһ㡣
ˣһȭˣ׵죬㻹ҾȣЦ
׵˫΢еض
ʲô׵ȵ
Ҹʲôֲܣס£òҪ֣
ð׵첻ˬ˫΢С
׵죡ִʱе
׵쿴ִ̤
ȿִЦ
ţ׵ͷ
ִˣٶȿķ˿Զǵص䣬һ˿м̶ˮڣ
Ĺˣһʺȡ
ʺ֮£ʱȥ
Ĺûг֡
˫һУһ֡
Ĺˣٲҽ㱱Ϊƽأٶһʺȡ
Ϊƽأ
ôĿ
ִ䣬˿̶üؿ
󵨣ҷˮڣ·ʦֶʱһȡ

һϣһ֮ץ˺ȥ
ʦһ֣ԼаٸˮʦһͬݻҪ˺һ
мһЦϵһ˸߾޴«ʱ
뱦գź«֣ص
һ£ɫ«ڣȻӿһɾ޴ֱȥ
ţ«
ݣ
˺«ԵƱСһӿ«֮С
һʮֱ«ȥ
תۣû«֮С
Ʋһ΢΢һ顣«ڶ·Ľ



һǣ֮£޷
Ҳسȡš
̽ѹƣǣѹƲһЩͲܿƵıϺ«
ԽԽࡣ
ܣס֣иˮʦŭȵ
ߣһߡ
޴Ϻ«·һգʱŭķˮʦҲ˹תӿϺ«ǰֵİˮʦ⣬ɾ޴֮£ȫȡ
ˮʦҽСɸס
¡¡
޴Ϻ«سȡš޷ֹһתۣ۵Ļȫˡ
˰ˮʦ
ִһ˿ȡ
ʲôִȵ
ɺ«ǧǰҼʶûôǿ󣡡׵쾪ȵ
ɺ«ִü
ʱԲһ«ڶһת
¡¡
𱻺Ȼȡ޴ֹһ
֨֨֨һ𾪿ֵĴų
ס֣ʱŭȳ졣ſ³һɫĹⲨײ

ɫⲨҲɺ«ڲŹ֮ʱȻһ
¡¡޴
ֵĽš
žȻץסȣ˻
ǿ£Ϻ«ա
֨֨֨
ǧ𾪿Ĵ򣬿ת۱«ڲ
գ
Ϻ«Ϻ«Ȼ
ɺ«
ķ߶¶֮ɫ
ٸˮʦǧɺ«֮С
Һֵĺš
ղţҪҲˣ«ôǿ
ؿ̶䡣
ߣһߡ
ȴһ䣬ûΪЩֻعΪչֳѾԤơ
ɺ«龳޷ȡ龳֮ߣ۴ޡˣС
Ժأ
ȥˣ誾ȵ
ǣ׵ҡҡͷ
ʲô誾ȵ
׵ص
ֻԶϺ«ǣץž޴Ϻ«ҡҡ
ҡΣٴժº«ǡ
«ڶԼӺ«֮Уðһ޵˳ıӣ˽ȥ
Ǳġ誾ȵ
Ǹղ«жһƺ׵͵
ɺ«ִڶˡ
ϣôֱԪɺԶҲȵ
д컯֮ܣԪıԴݻԶҲǾ̾
ɺ«ǰûôǿģѵɺ«Ҳǳɳͷ׵͵˿
ƾһ˸СҲչȺ۵ʱ
ԶԶؿһ䡣
ǧھҲҪֽ£ɫ
ûٿˣٶתˮڡ
ţԼľ棬˻Լ


010 ֻس
Ĺ𣬳ٶȺȵ
͸գˮڶ֮
ķǳأһʱ䣬߾ķɳŴ˵ؿٷ
ִԼŷ׵誡
Լһ
üؿ֪ΪΣ
һڷˮʦ˿ȴٳͷս
ǰǺɺ«̫ˣ
һ˴һһһȷҪֲ
κӧıȥ
ˮڵģһɽɽɽͬһذһͺͺġԶԶȥΪ
ǿϢѹȶ
ԶǷذӵĴɽ֮ѿһ϶
ӷ϶֮У߳һӰ
һߣ߷˿Ŀ磬ŴƣûһƣһѰͷһһ˳
˫΢Уһ
ǻߡ
Ҳߵǰðһ¶̨֮ϡ
߾վڸ̨֮ϡ
ķˮʦ¶֮ɫ
⣬ô᣿иˮʦȵ
ǷĹôôˣȵ
߾ǱĹ𣬴˿̾վ¶̨֮ϣ˿ķ
ĿһǿϻȻ˷
Ĺǵ˫ĿȻһ˿⡣Ʋµʲôһ
գĹĿſ
겻ˣұڣʲôĹһ˿ɳƵʵ
üͷ΢壬ǳһ
ĹĬһµǽͷɣ
ͷɣҪֻسءЦ
ֻسأԶɫһ䡣
ôˣִʵ
ֻسأ£ֻسأҹһرҪ֮һһĳ̶ȣƶʦûƳĹ𣬾Ȼɫص
̾ԶĹҲüͷһ塣
תͷķһڷˮʦ
ֻسأΪֻسأҲԪΪģ֪Ĳ˶ѣ벻֮УȻ㰲ļϸ죡Ĺһ䡣
֣̽ĹһС
أأ
ķˮʦȻǶȻڷĹġ
ֹˣķ˲䱻ѹ󣬳˷Ĺġ

ԩ
ʥңҰ
һ󾪿ֵĽš
ǣ
ڷĹּ䣬Ǿһ̣ȫɢˣ
Ļ́ͷٶȿ
ֻ֪֮Ѱֻع֮䣬ֻصӰӣȥѰˣҪҵ⣬ҵֻسأȻҲֻأϵֻأãĹ
ã֪ãֻسأҪˣҺٳ磬˴ѵñϣֻسأҪˣȵ
ߣĹһߡ
ҪֻسأǾͿɣĹ˵
˵ţĹµķذ״ľɽʧһ·أȻһˮһֱԲˮأĹ𻺻վˮ֮ϡ
ֻسأɫһ
ֻسʲôãִ
Ц£Ϸǧҹһֻسأǹһַȴ֮˵һֻسأͿԴֻץֻ֮Ϊá
ʲôǿдֻץֻ֮飿׵쾪ȵ
Զɴֻسأһ˿⡣
ͫһ֮ʣٶȱɫؿֻسء
һȴ塣
ʥŮǿߣ󾪽е
ôˣ
ҸܵǳУһɿµ죡е
κӧ飬ʱ֪˺
ˣ
ƽ羵ֻسУȻһ˿ţԽԽĴֻسУðһɫĵߣ߱۾ƻáƽһѣֱ׸ֻسأźȻ˫Ŀһ
䣡
ţһǿķ籩һ
ˣɫһ
˵ĻǣԶҲɫһ䡣
ִ׵ҲȵؿԶһĻˣ׼ֻصĹɣ
У˵ĹȻֻسأıȵ
˭˭ҵתǹ϶ʱ¶ŭ֮
Ĺһָ
˿̣ɺʶ磬һ㡣
ˣɶŭ
ȥɣ˺Ĺе
䣡ɺȻϣɱȥ
һԪһ֮̽䣬һȥ


011 ɱ
һԪһ֮̽䣬һȥ
֮ϣһɸɽƾն֣ѹƶ¡
ɫһ̽һմȥ
䣡
ƴɫȭȻסɸɽ
𣡡
һṳ̆˲ڸɽۣ֮Ÿɽ͵һ
䣡
ɽʱһ֮ܣҲ˲䱻ӿѹ֮¡תۣѹأֱŴأŵԽһ֮ʣһŴɢȥ
Ȼˣִһ
Ȼмܣʲôɣ׵쾪ȵ
ɼͼˣǰɱһִص
ɱˣ
׵졢誾Ծȵؿִִǰôǿ
ִŽ͵Ȼնɱɲ£޷ɱֻҪΪ쳯޾ͲԵ֮ˣԵ֮֮һ쳯γɣ޿ҲɴΪãһ֮նɱɣ£
ţ˵ͷƶǶ
£Ȼ˫һС
ôִɻ
㿴ĹǲǱǰˣɫһ
ȥĹϵƵȷһ֮ݣ΢紵ܴһ
ȷִͷ
һ˿ĹΪֻسأȻ͸֧ԪΪۣأֻ֮ץɣͬҲ󣡡
пΪִɫһ
ͷпΪ£λɽһ׺ϲˣ
ִͷվԶһߣ׼Ϸ
һɽ֮ۡ
һڴضԶ˫΢С
ʣǿ˰һĵ
ʳˣΣǰնɱһɣȻʱɱ˽ѹƣվɱǺɺ«
ɺ«ڴɫһ
ʣֻسأһʵ
ǣֻسأûĹԽִܲµһֻͨصı˵ֻǷˮʦ򿪵һֻڣֻڣڸûãΪûǿķˮʦԼԦзˮʦǷĹڵ״̬Ǹ˵ֻسصѣ侲
Ӣڴʱ
סˣᣬлᣬ汾ʽɺ«õȵ
ǣһڴӦ
κӧȴ˵һߡ
ˣˣǿ˰ʥˣС
үүһûµģκӧĵ
ķˮʦһ˷ܵؿһĻȻ˶ٻ̫ǿˡ
Զɽѹڴ֮ϵһ
תɽϣ˽ٶһȣ
䣡
ɽٶ³һ֣ۼҪѹ֮ʡ
𣡡ɽ´һŭȡ
һʱ䣬ɽ¶ȻϹš
أ޾Ϲһ˲佫ضȾɫ
ķ¶֮ɫ
ֻǾɽȻ𣬱һһңԽԽߡ
߾ԾؿһĻôܣ
˵һȻúԶ˶޿ɵĸоסˣ
ϹԼɼϹڲɢһɺɫڻ䣬Ʈɢ
ɺ«΢΢壬ʱ֮ϣȻ¡
أ
󱳵¡𣬺Ȼһ˲֮䣬ΪһԳ޳ᣬ޾ɢϹ⣬˲䱻˻޳һ㡣
ˣ
Ϲ⾡ȥڿˣһɫĳ򡣷ҫۡ
ܿһģȻܿ
һɫһѹȥ
žɽ¶һ֮ɫ
ֻسأҪˣȻЦ
жžɽȻȥ
䣡
ƴľɽȻһ˲䵽˹ǰ
ŭȵ
㣡¶Цš
һˡһɣȻƶȥ
䣡
ɵ⣬Ϲ⣬Ȼҫ۹⻪Ϊɫʧȥɫҫ۵Ĺâ£ķ߶ʱڲһ
һʧĹɣҲ棿â֮У
дɵĲҽ֮
أ
âȻɢȥ¶𺳵һĻ
ǿĹɣ˿̱š˫ۣʹޱȡⲻ˫ۣ֮尡
˱š˫ۣ
Ĵ˫Ƿ
ս֮һ
뱦գٶȽе
¡¡
ɺ«Źɣٶȿ
ˣɾֵĽš
ɱš˫ۣ˲䱻˺«
𣡡ĹɣĶ֮С
ɺɺ«̫ˣܣǣӲѺɺ«ȡһ
գգգ

ڣɼֲסˣҽһǿɺ«֮С
žϺɺ«
ķ߾¶ãȻ֮ɫһ̣ʹΧߣȴɾһƬ
ˣǿ˰
ĺɺ«ˣ
Զ俴źɺ«Խһɿȣ
ˣҲգѵ˶֣ö޷ʱ򣬾Ϳȡ
ץźɺ«ҡΣһ
Զ۾ɵôģ˿̵״̬¶ãȻ֮ɫ
˫ˣжǿ
££򿪺«ǣʱһƱǰҪĺð븹С
Ѿˣ
ķ޲㤶
ֲ̫ˣ
΢ģִȴһ˿
ΪִĸԶԽǿĹԽҪƴΪȡһ봫У춨Ļ
Զٶվڸ߿գӸ£һɫ޳ᣬ֮޳졣
Ĺ𣬽ֻسظң
һ̣ȫҲûпŲĴˡ
·ֻسϡ
ĹҡҡͷӦףΪֻسأԪҵԪֻسΪһ壬ֻسظ㣬ǽҵ㣬ÿ𣿡
ߣѾˣˣҲĺٶȴǿ״̬㵲סҵģš
ʱĹȻٶȲ϶ԭ׵ͷ˿̱ĿݰŴͷԽݣԽԽ࣬ĹݶȻ˼š
ĹɳƵɣֹҿε
¡¡
ֻسغ˵ˮһһ˲ڲֹҪ֪ǰɳһ˿ѣȷʵȫطڡ
һɳƴֻسɢ
ǿһ߶ѹڵأͽѹƣܲһ
ֻسУðһԾ޴ǣڵǣһܶʱǲϸģһ޴ͷֻس档


012 ȣһ
ķգҲ
ɵĿϢһʱƵڵϣǿѹһʱ
ˣ˵ǿ𣿡˻
Ϣܶ߶ȻеԼһ
ֻسУһ޴ͷһβͬղţһһ
һͷϹ

ϹһХβ䣬ֻس˳
䣡
ڿУһɰԵϢɢ
˭Ϲһ
˺Ĺ΢һС

ϹȻֱȥ
ţɫһһƴһ޴ӡէ֡
䣡Ϲһŭȣֱײϣھ֮Уֱ
ˣ߿еɫһ䡣
һʧ̬
ɣڣȴɣһ֮˶ϡ
һͷʬɫһ
ʬ課
лɽȪڲ֮룬ܿܶĩɣҲʬ⣬ǻȡȪ֮ٶȸٶȸ֮ȴǽʬ֮״ңһǽʬ͵
ʬ˵ͷʬˣǱȪģ誾ȵ
һִûʬضԶֻسء
׼ִ֣ȴһȡ
һʱͷ



ʬ죬ը޴ײ£ķձϣ𣬴ڶߵײ֮Уǵ𲻶ϡ
ˮʦݵϡ
ǿɰٻá
龳ʮضɽ֮󣬲ܳɾ͵Ĵڣ˿ȴΪЧ
俴ԶĹһۣʱȷԼ뷨ֻسضԪ󣬶Ҳûá
ɺ«ɲͬ
ʣô죿һһ˿ϲɫʵ
ˣȣзž
κӧȴһˡ
ɣִڣĹҲٻ󾪾
ֻسϣƽԷĹ˵ֻҪгɣٸָһо͹ˡ
ݣ
ȻĵӰ
һ˲֮䣬ĵӰֻسصǰ
ִ誡׵죬һɫؿĹ
Ĺ˫΢У˷
ˣĹɳƵ
ˣ
ǰһ벻̶̰꣬ʹиˣǰʹҿˣ꣬ܽһչ̶ȣ˼鰡Ĺ
֮Σţһ죬ҿȡرڴУҹһһ˽غ䣬ѾܵԼȥɽ硯Ҳ½˽磬ʱҹһδܺһʧһϣֻܵˣ
Ĺŷ΢΢һЦ
ҪɣĹ΢΢һЦ
˵ţĹ𻺻ֻسС
ɫһ
£Ǹңе
ţ
˶ʱֻس棬һ˽ȥ
ͨ
Ƶˮһڲ
ִ˴ĶͬҲķǿע⡣
˫һС
ʣִ׵ȥ׷Ĺˣһ΢ĵ
Цãʡĵʱǣ
ûȥܡ
ķˮʦɲôΪ
ãڵķȥ׷
ҪУ
죬
ķˮʦķپֻسأ׷ֻسС
һֻسأִһжʱ絽ǿûҵĵط
ڲԶȴһ޴ɫӣڲһȦȦת֮СڲڣһͬӰʱʱһ
ĹվǾ޴ĿǰĿˡ
£棬ֻͨǧҪȥֻͨļѹ֮ɣҲ˲Ϊ촷ۣ˵
ţִͷ
Ĺ𿴿ҪҴУҸᣬϬ磿
һã
ĹͷϥֻͨڡĿ˫ַ˫ϥ֮ϡ
£Ϭ磬ǹһַʶսʶûʱҲϢʱҾѣҲҪգΪ֤˺
ãִͷ
ˣ£Ĺܣʮ֮ڣҪΪʮ֮ڣѾֻͨȡ֮Ϊֻسأ˭Ҳ
ţִͷ
֮УͷĹһϥ˫Ŀ
ˣ
˾΢΢һ̶˳ĳĬ֮С



ʱˮʦҲȻֻسأȻƬա
ˮʦãȻؿܡ̶һˮʦ˲Ĺ
û°ɣ˿ٷɽ
ɷĹ󣬶Ȼһ˲ҽһʱֻ֮ͨС

ûӰ
ˮʦʱһͣٶȿǰ
ִһУ˼ĹȻûû¡Ͼ׵һζȭĿ˵ԺС
ִ誡׵ػûж
ʱԶķĹȻ΢΢һĹڻðһ˿һ
һ˿ǷһɭаЦ֮
û°ɣһˮʦеĽ
һ˿ŷĹ𣬿һȦˡ
ҲֶΣҷĹϵӵܣҷȻӵȻɾֻͣͨȻֻܴͨһ˿ǾȵаЦ
ǻǲǷĹ𣿡ɫһ䡣
Ĺϣһ壿ִɫһ
Ĺðһ˿ǿ˿ܣտ
Ȼ˽ʶͨͨĹϵѪϣ޷˺㣬ֻҪɱʶͻһͬ𣬹ֻͨ㻹Ǹҿ˱ǻаЦš
ţֻǻǶֻͨһС

һɫľǣֱֻͨŷȥ
䣡
һȭȥʱɢǸǡ
Ŷһˣǻǲм
̶֡
¡¡
ֻ֮ͨУһʱֱŷ֮ɱ
𣡡𣡡
˵꣬ꡢֻ꣬ת걻ȥֱִһж
䣡
䣡
䣡

˦ŸٵĶսһǰͺ̵ĻǡԽԽࡣ
¸¸£ֻͨڣµת꣬Ҫж٣ҿ㻹ֶܼãǷĹаЦš
̶Ǵֻͨӿ
£Щǣڻ״̬ȻʵҲΪūЩ֧Ųסˣ誾е
׵̤һ
ĻǣԴԴϣҲûãɣִ
׵ɻؿִ
÷ִһ䣬̤ǰ
ִ֣̽һǳ

ִܣȻһɹ˲ʮ꣬ʮһһʱضĹ켣ת𣬺һǳתһ
ЩʱʧȥĿһ켣תŶɱȥ
ףū۵ԸңԶĹϻǾȵ
¡¡
ִܵ꣬ܿʮӵʮ̶ǧٸ
ԽԽִƣִѾΪ룬ǳĿת֮С
¡¡
ִǳ£ƵԽԽ࣬籩һŶϯȥ
ĹϵĻȻԴԴϵĵǣִƵٶȱ졣һʱ䣬սʱ״
ôܣ˭֮Уô˸ĹʲôǷĹϾš
籩֮УִһЦûᡣ
¡¡
أһδεĳײǷĹϻϡĻǲһɹɾ޴˺
ˣǷĹе
ִɲԱ֮ʩ꣬ȥ٣һʼ誵Ļˡ
Źһʱ
ˣ
ĹȻһ
۾
Ĺ׹ǣȻ׷ˣֻȥɣĹһ֡
أ
ǷĹϵĻǶʱֻͨ
ˣ˹һģǷĹϻ˻ţתûֻ֮ͨС
ִּ䣬Ҳֻͨ
Ĺſ
벻벻ʶʮ꣬ĻǾȻԽԽѣû뵽ȻһʼתĹȻڵ
ֻȻٶȹǹӣĹһ
ӣɻ
һķǲԽԽеУĹ
ͷ
ǰ仹δָȻ˲֪˭ҷĹϣȴ벻벻Ȼ㣬ȴУһ㣡ĹȻЦ
˵ţĹݳһɫƣֻһ롣
ɰһڱڵӾе⣬ôԴڣ
һ۾ų̰֮ɫҪλٴڵӰ
Ĺؿһۣߣ
ڵӶʱ
˭͸˭ֲǲڣĹ
ǣڵƵصͷ
Ʒ
Ȼȡơ
һȻ϶Ϊһ
ôˣȵ
˵ǺǣʱҲ֪ΪȴУҲŲǷһģԭֻسأΪԹȴ෴ȴУҸоȥݴֻйӱ˲͸ֻܿسأֻҷĹһ츳ѡҿֻسأֻͨʵΪ˽ֻأתҪ塣ĹЦ
Ҫתȵ
㲻˽ĹϣΪҵģһ壬תгɳģϲתתУܻĹЦ
ڵӴԺ󣬷ΪзˮʦĹһ
ǣˮʦãȻ
Ĺվˣտǿܣɽټ

Ĺֻ֮СֻͨڣȴȻСֱʧ
¡¡
ƬҲˡ
ٶȻص磬ǰֻسأڷĹתȥҲűˡ
˶һƬãȻ
ĹתͶ̥ȥˣת۳ɱˣ
ץƣһҲʽϲˡ
ԼҲãȻһƬԼǹӣһʼת
ִһҲüѡΪȡ
ͬʱҲΪĹ棬ĹϣתгɳѹֲںԪ
һʲôĹ壿תԺ󣬲ǱһλٳƷĹϣ
޶ɽ˽⣬̫٣ִղһ̾
ܵ˵ִ˴ջ㹻ˣȡعһС
ҲԼĴС
ݼһȺˮʦ
һڷˮʦԷĹ˵ĻȴǼ£ʼ棿зˮʦ
ţͷˮʦڡ
ϲִЦ
ͬϲͷ˿󳩣


013 
Ϊϲִ֮һŤͷؿķ
ķǳءɽ˿ѾһƬǽ壬֮ϣźܶʹĵڵϰšȻǰսನ̫ˡ
Զһɽ֮죬޾ķɢ֮С
ںģۿüģȴһ޴ʬʬһأնɱʬȫ飬ڻӷɢͳʧһ
ˣȵ
ʬɰնɱˣ
˻
һڱڷˮʦ˿ǿɰ˽Ӧ޵еĴڰˣ
ʬˣսδ
սһȴκӧʮȺУ
һȴһȺΧɱ
ô׷ʲô誾ȵ
ִһ׵죬Ⱦκӧ
ţ׵ͷֱ̤ȥ
ִһҲ̤ȥ
Ҳ壬ͥɣһõŴ
Ѿ;ĩ·ˣ£ҽκӧ
һڴԻӳն
䣡
κӧԻӳԼķֵܱӣ˴˿ԽǱ
龳ɶʮ֮УҲ龳ǿˣԼһʱչԼһˣκӧˡ
ʥŮޣŴޣ۳ʥظ۳Ѵ֮ӽҪͶǣӾˣʱе
ߣѱ㻹ӵȻˣҲǨˣնκӧһͷŭȡ
˵䣬ķǣ󣬱ͷһȻնκӧ

κӧŭ֮䣬г޶һӣǱͷ̫ǿˣ޶죬ɵס󵶣Ȼ֮䣬޴顣
ͷһɵغ
ǻصһӭͷ
κӧһ˻
ˣκӧ˿Ҳ˺ۣ֮ʣ۾
۾ʱκӧȻе䱻ʲôסһ
ݣ
κӧ˲ԭء
䣡
ԭ֮ʣߴһ졣
׵죬͵ϮңٶȴǱͷĽ֮
ߣһҪ͵Ϯ׵첻м
䣡
һ죬һɳϯʱκӧһΡ
ͷĲҺٶȴ

κӧоԼһ֮С
ûκӧо㵵۾
۾ʱһִ֮
κӧһС
ִɫһڣǾ㣬û㣬гʲô
һᣬκӧ
΢֮ʣκӧִѡ
κӧҲȻ˻
һߣ׵ս޵еǿƣʱѹȺ龳ͷԭҪͰ׵춷ٻغϣ׵һƣˣ
𺳵ս
Χһڴʱһͣ
ھϲ֮Уˣӵִһԡ
лȴ󱯵ֵۣʵϴΰ׹ɽҾͶֵۼΪˣ˴ǶлʥŮķֵǲ⣬Ⱥ˴ɱ˰ɣøӣʱ޳ܵ
СˣһڴŭȵȴûǰΧɱִ׵졣
ȴ󱯣ִ΢΢һЦͬʱ΢ؿ
ִһѣɼΪ
ɱЩִȻġ
ǿκӧô£ôΧˣ
ʵ⣬κӧʱɫһ䣺ִ㣬Ⱦүүòã
ô£ȸ˵ִ֣ص
ǰɺ̫ˣүү˺þãƴ˸ܾˡʱүүѾѹƺˣҪ˶ãܽˣʱһ֣һ˵ĺһնϣ֮ʣ֪Լڼ˼ȫǱܣˣүүϼˣڣһȺΧɱүүүүΣڵϦˣκӧ
Ŷ
ִԶһս
սһȺսģȴ
·飬ڶ˺ۣ֮ϣҲ˴ëһҳˡ
ץһɫĽ𵶡
ץһɫ󵶣֮šն֡
䣡
һɵն£տձǿһⱬɢķ籩ķ
䣡ҪսƾҲǰ񣡡кߵ
̫߿Լˣٿһдһɷ
նٶն¡
һնճְٵһͬնͬһطһ
䣡
͵һܴرһɳನ÷ɳ졣
ܣôôǿһ龳ʮصһ֮㡭е
иǿģҪҪһԣʵδָ۷壬ն¶˷ܵĽš
ͬʱҲһɿȵؿǺɺ«
δָ۷壿iiǰȫˣʱһС
iǰµһˣܱµһ˵ģʱ
дһ˷ܣÿɷ
Զκӧѡ
ִȾүүˣκӧе
ִüͷ΢塣
үүȻϲãүүվҲϵүүңǰүүû㣬үү֪㣬үү˽ⲻүүЩ꣬һֱڱչأµ飬Ųʣκӧе
ϴξ׸ɱˮүүʱҲڱչ֮Уʱһ˾ϴ𸴾׵ġүү²˽⣬ģκӧϽ͵
үүųأģģ㿴ϵϣȾүүɣκӧˡ
׵죬ִ֣ص
ã׵ͷ
׵ûκԭ̤ϣ䡢ս
лллл㣡κӧŸжš
ҪˣϵүүүүҶӲģִο
ţлл㣡κӧůůġ
ִȴתͷԶս
һϡκӧԭ
һ棬ȴִԲµĿǡ
ʥأִףԼҰսʥأֻǳ飬ڻǣڴ۳Ⱥǰǿ
Ҫǡ
ˣʥص磬Ҳˣݲִӡ
˿̾Ȼ䣬۳
ȴ۳һС
ִȻףΪλɺ«˾ޱ۳õ
棬ǲɵ͵ìܡ
ִɺɺ«С
׵죬ʲôԶǳ
׵죿Ҳȵ
Ǵʺүү֮Ԯ׵ʱ⡣


014 
׵죬ʲôԶǳ
׵죿Ҳȵ
Ǵʺүү֮Ԯ׵ʱ⡣
䣡
׵һƴȥ͵һԭȽ״״̬Ȼ䱬ֶ
һڴӵ䣬䡣
׵룬˳֮ƣ˴ӡ
׵˿̲м׵죬Ϊ׺ɺ«ĿɹͬҲİ׵Ҳɺ«ģ
ݣ
ִ誡κӧʱ˹ȥ
һȺҲɵ
үүκӧĵķȥ
ʥҲɵ˽ǰ
׵컺˵ִ
һ̣֣صؿִͬʱҲףԼ俴ˣִҲˡ
ִʲô˫һг
ִ΢΢һЦҵϡȻδշϾϵүү£òܣ
ܣҿҲǿĺɺ«˰ɣңûЦ
˫һС
ر˭˲ϲ㲻ͬЩ¿ΪЩ²ΪҺԸ£䣬ǲԸ£Ǿ߰ɣҰ㵲ס䣡ִ֣ص˵
ţɫһ䡣ִ˿̲õɺ«
Ҳؿִ
Ҿˣ
ڣִ΢΢һЦ
ɫӵؿһִ
ӧߣһ˦ɺ«̤ںɺ«֮ϣŶ˼ٷԶ
վסɫһĺȵ

ִһУʱǰ
ʣڣ˰ɣִ΢΢һЦ
׵졢誡Դִֻһ£ɱȥ
ִһɱꡣһڴ˸Եƣֻһ£ɱȥ
ˣ˴˶ӣһʱս죬ȴ˭Ҳṳ̂һ
ɵңԶŤͷ˹
ִĵǰʱüͷ΢
Ȼɻ󣬵һҲͣ
ǰɣ˵̫ˣҪȥ
ִ䣬˴ӣ
俴˳ǰִҪԼĲҪɺ«ˣ
һڴԽԽʢֻ
ִһʥԾƻҾ֪Ĳ죬ҷ֣һС㣬ر֮£ȴΪɫ
˵ˣ֮棡ִ
¶һ˿Ц֮棿Ϊһţ㲻ɺ«˵иҰġΪиҰģ
лˣִΪ
ޣߣһ˦ȵ
ʣôˣһڴȵ
ȴûᣬ˦̤ߡ
һȺ˿ʱһպ޵ĵִһ̶ۣȥ
ôˣ課
ûҽҪȥ䲻һˣִ͵
ţ誵ͷˡ
Ŀȥִȴһ
һۣ𣬿ֻԼһ
ȻѾΪ֮ھתƻش飡ִ
ǣղŻ˵ոյõȴУҪһʱ侲ޣ޷ǰˣ̾
ˣ°ɣͳ֮Ȼش飡ִ
ǣӦ
Ҳ߰ɣִ˵
׵졢誵ͷһűٶȷȥ
һƬ֮ϡ
κӧٷС
ںɺ«֮ϣĿϢһ۾
үүǣȥ𣿡κӧ˵
ȥˣ˴ζսɣҸ̫࣬ջ
ʥ˵ĶԣʲôʥܹնɱɵĴڣһߣ˾ʥ֮µһɺ֮ΣԹ
üͷ΢壬ڣ˴Ⱥ۾ۼȥ
ңʱеһĲԸ
㣡ɫһ
ãðɣƵ
ݣ˳ȥ
κӧȥͣڿпԶ
ȥһߵôôӦʥһǧأǰӶҸٱأ͵˱⣬ϱΪʥأĴСֻһ
ҡҡͷ΢΢һ̾ˣҲûжˣʱһҾˣʱҾٻɽ磬ģϴηһϹŴĹûȥϣҪ˷֡


015 ֦
ޡ
ִ誡׵һɽ֮ۡ
ǰһƬķΧжɫʡɫɫɫɫƬΪѤʡ
ڣüͷ΢
ҪСʵһּΪǿ󣡡׵͵
󣿡課
һˮĻ幦ˣ˶ΪԶǵĲֱͨǵĲΪ󡯡Ψһ˵ţѡӵҪ󣬱ȷˮʦҪϸ񣬷ˮʦֻȴҪѡضضĸǣȱһɣ׵͵
ѡ誾ȵ
Ȼûôǿ㵽ȥ˵ɽһáγɿʼʹˣһУͬҲ¼һУ֮ˣֻҪһ֦㵽ȥܶ飬ÿһ˵ӣ֦ͨѡģ׵͵
¶һ˿ȡ
ǰִ׵졣
׵ͷǣǰʱڵԵɺ֮£һЩ飬Ȼȫ棬Ҳ治ǳ
ڣִ֦ȵ
ǰԼҲֻ˵ѣɽ磬ΪȺ۹κθ֦ߣȺɹ֮
ǣһץ棬Ϊ㣬ΪڵһرǰЩΣ׵϶صͷ
ң׵÷һ׵ĳһһֱ۴ֵĻɫľͷ׮ӣд˷ġ
ִ誵ɴ۾һãȻ
֦ڵһر׵ҵ
ִãȻ
ִ֦ɴһ˿Źֵʵ
ǰԲ׵϶صͷ
ִһĬһ
£ôˣ׵첻
գִ誵ͷ
誼ΪĴӴ﷨ȡһɫľͷ׮ӡľͷ׮֮ϣ׵÷ֵһģһ
׵죺塭
̫ˣ׵˵Ǽٵģɣ̶һ˲ûʱٰ
һģһһģһڵһر֦ôôܣ
׵ղŻҵľԼΨһ֦ˣڣ誵ܲһóһ⣬⡭
ô᣿ôã׵쾪е
Ҹĸҵ֮һִ͵
ִһŵͼҵʥʯϵ۽ڣڶȻڵ
׵΢ãȻ
ЦɣǿڵӣôУ
Ű׵һ˿ӵĿ⣬ִ˵誣׵쿴ɣҲûʲô
Ŷ誵˳ȥ
׵СĵĽӹ˶ʯ֮С
޾ɫ֮Уһ޴Ĺ
֮Уһ׷ϥڱչһ
Ȼüͷһ۾Ȼһ¶Ⱦ֮ɫ
ߺȻվ
ѣ֮źȻ򿪡
׷ߴҴ˽
ʦ֣ܵ𣿡ߴһ˷ܵ
ûڵ
ϴ䣬ڡ֦һֱ䲻˶ȥѰң˶꣬ûҵȻڸˣ
ߣߣߣΪߴһ˷ܵĳ
Ҳ˷ֱܵת۷
˿̸ӦģĸߣڣԼаˣܵˣ׷׷𣬴һ˷ܷ˹ȥ
Ů԰
׵ץ֦ãȻļš
ȴִ£ǲ̫ˣм²ſʼ
ִҡҡͷ磬޻Ҫ죡
ǣ誵ͷ
˵꣬˿׵졣
׵죬Σ𣿡ִʵ
ģģ׵һɾãȻ
֦ͺãִ΢΢һЦ
أ
ȻԶһʶתۣһٶӰȻִһǰ
ˣϴһ󣬾ȫת˰׵С
ǣ֦Ϊһ߼
ǰһȺм޲ǰȥһ
׵ɫһ䣬ʱպ֦׵϶ڵ׵Ҳúˡ
ڣִ֦ġȻҪã
ִȴһԵŮ԰һ󼤵
׵죿þòΪϿЦš
׵΢΢һЦ
׵죬СΪߴһɼ˵ɸ˵һͱ׵ˡ
дģ˽׵˵
׵һ˵Ϊ߶ʱףϿִ
ģֵۣΪòȻѿִܹһϳ
ڴˣִЦ
ЦЦϵֵۣ׵֮Ӻζ
ִ֦΢΢һЦҸ
һڵӶʱüͷ
ʣεõģٶʵ
ҸʰִЦ
񵽵ģ
ĵһüҪȥ
ִȻʵ֪Ϊѣִ΢΢һЦ
ֵۣС֦ΪϴС˵
ˣҵģУִʱϵ
󵨣
֮
С
һڵӶʱŭе
ִȴɫ
һֹ֣סҺȣϻͷֵۣ¹̲ܽϣ֣
ִɫŻ
ֵۣֻҵ˵Ĵʦã˸޷ʹãٶ˵
ִ΢΢һЦϲղأǲҪٴˣ
⣿ôܣ
ֵۣȷڵ֦׵֤Ϊϴʧİ߿Ц
ִͷףҲţǣվʧ˰ͺһ̵ɽ֮ڵһѵѰ˵ĺٽ͸λ˸𣿡
ˣ
һЦֵۣ֦ļΪҪֵ۳ȫȻֵʲôҪֻҪΥڵ׼ҵҲ㣡
һִ
ִĬһ£ͷ
֦ҲǲԣֻҪǴӦ֦˫ַϣִ
һϲ
м£˴ƻΪЭü
ģΥǵ׼򣡡ִͷ
ֵ۸壡Ц
һ£ϣƻǰʱ䣬ܼľŮĸŮ۵£ִ֣ص
۵ãȻؿִ
ǣҲɧŮֻŮҽһЩ£һһʱҲУִŮ
£
һڴʦ


016 ˹
£
һڴʦãȻؿִ
ʲô㼸µĹ£
һڴʦʱֱޱ˷ܡ
תһ԰
Ů֦ͬСɣ֪ģɽ磬Ҳôѣڴؿ԰
԰ĬһᣬڴĿе˵ͷ
ãлŮĶʱ˷ܵ
һִȴһЦ
ֵۣһŮѾӦ˵ڶɣٶ˵
ڶһûãΣִЦ
ţһڴʦüͷһ
Ȼƻǰһʱ֦˫ַϣִЦ
һڴʦüͷ塣գ˵ͷ
֮
֮С
һΪµ¥֮
¥һ¶̨֮ϡ
Ѿ߷֮Уһִ԰衣
ֵۣѾ˵ˣҲᣬҶǰҲˣ֪ҵǰ˭Բᣡ԰˵
ִ΢΢һЦ֪˿̵۾Ȼ峺ģᵱһģһ
԰üͷ塣
ģҲϵģֻʱ䣬˵˵Һʶִ̣Ц
԰ŷ
𣿡԰һ˿
Ѿ˵ˣʩչͨɶԣִЦ
԰üͷһ壬Ȼû뵽ɻԼջǵͷգҿ׷ҺܼĴɢҵϢͻͷˣɵʱѾԣѡ
԰Σִȴûйпòǣ֪Լòˣһ˿üëλãһģһ
£԰ȵ
԰Լᣬִȴᶨᡣ
˱˴̸ִʼͷһУ
ִÿտһУÿսĻһֻҪִ˵޾Ĺһ

ޣ¹Ժ
ڡ쿴ǰһӡ
˾죡
ڴᣬִĶ˾졣
˿̣˾վʮӡһ֮ʮǰ˺ܶ࣬Ҳ˺ܶࡣ
˾һӢ硣ʣһϰһޱȣؿ졣
һվŶɡ
ϣ˾һˣϣ£㲻Ҫ˰˷ܵ
쿴ɣ΢΢һЦյͷˣľɵҲҲˣ
໣ϣҽŷ֣̫Ͱˣ˵Ļͺ̫һůķΰ˵š
ϳ˳飬յ죬˵һȥ飡
ɶʱһ࣬Լһֱû˵һ
죿˾üؿǰˡ
ʮӣͬҲǾȵؿǰˡ
˾죬ڼˣķ죬ңҲв̾
˾΢΢һЦһŵ죬һΪ˵Щɣ
Ȼǣҡҡͷ
Ŷ
ʦܣ֪ҵ棬̶þ¹Ժչ˾Һˣͬʱһܺ㣡˵
ܺ˾첻ŵ
ô֪Լ
֪㲻ţҶԾ¹ԺԹ¹ԺȻǣվ̵˾һУʦ˵ܺԹȻȥ˵
дҵţҪţ˾
˾壬Ƕ磬ʦһֱڹ磬˾ʮŴʱ򣬿ɽ㣡
˵ţȡһϻ
ϻ˾춸ȻѪĸоô᣿
ϻҪ˾ӵѪԸܿ⣬˸޷򿪣Ц
˾üͷ΢壬ٿϻǿ졣
ȻҵģӦͿԸңȴϵڣ׼ҽģ˾
صͷ˾죬ȻΪ¹Ժ˵һͣ
˾ؿ졣
½ңҲˣһķ籩ϯӡȫ£˽ټ٣
٣˾˫һС
ǣ٣֮£ڡ¹Ժʥصȵǿڣܷɻ𣡡
Ŷ˾
Ҿ¹ԺҪͨ˴δ٣ҪıȫУ˺ܾã¹ԺضΪ¹Ժϣܴ¹Ժ۳Ծ¹ԺΪȣ֣ص
۳ȥԵף˾¶һ˿м
ɣ۳й죬Ȼ壬ҲԸ⽫ΪԽǿţȻз磬ȴס֣ص
ҼǵãӦӰɣڴ۳˾Ц
ǰִɻ㣬ң˿ĸŴ飡ҡҡͷ
˾Цһ£û˵
һᾡΪıô۳ةְ֮ΣЦ
ةࣿøߵĹ٣ɹҺ£˾Ц
ϻҿԸ㿴ֵۣܲ㿴ٸңΣЦ
˾˫΢С
̹ȻĽӹϻ˿ĽƣȷҪԼѪԸС
ͷƳһ˿ѪʱȾĽƣͬʱʶ룬ϻһͲ

ϻ򿪡
µģ˾쾪ȵؿš
ΪҪѪԸĶȻͬһѪơ
ϻ֮Уһš˾ȡ
ؿǷţ˾ȴûи쿴
ϻ˾쿴Ƿţĸ֡˾
ǣҵּԼּ˾ɫһ䡣
ŶҲؿ
˾һ粻վǲ˿ͬʱʩγһñ˿ݡ
Ŵ򿪣˾ˡ
Լиãдʲôдĸֵʱ򣬻һ˭ҲļǺš
ǰҲУ
˾üؿ

ʮŴ׼ȷ˵ӦҴ˿״̬ĵʮһѾתʮһˡ
ҪɣҾ㣬ң˾磬Ҷһӡ
ǱȻ
ΪôʵԼתӳӲ㹻䣬׵ľͻ䣬֮ͻ۵ϡ
һΪڵһʱǸҸԼһ䡣
һһʦ˺ܶ飬ɲȫ档
㵽һΪǿĵһиǿĵˣҲڵһΪҪˣ
ʵҲա˾Ҳա˾ֻΪȻ֮Уõһϡ
ҵ㣬ڰʮһһȵҪȵˣҲ֪Ҫȵ˭㵽ʱӦþ֪ˡ
УסӵһʼǾͲ˾
ǵĵһ˹
˹˹

ŵݺܳɿ˾ЩˣſȻ˹˭ô˹ˣ


017 Թ
ޣ
ڲԶһ
¡¡
ٶƥһǿ̤
ΪˣһһϵĿĦ£һȴ³ԺԺ׵
Ħһƽף֮
׵ȴһ£ɢĺȻ֮ƽ֮ͣУȴ͸һ⡣
ͣĦһȡ
ٶƥȻͣһȺɽֲ֮ڸɽۣ֮ĦºͿ׵һɽ֮ϡ
²ſʼȥģþûжˣ˳׵𵭵
ĦµͷҲãպҪһ˽£
˾ʹ˷ֿ׵ֱԶڶȥĦ´ʣµˣתͷһطȥ
ʮպڲԶ
һɽ֮УץһŽȣһ֮ϣǰһȺ󣬶ոټ
Ȼո龳ãԸϢΪ
һյţǰٻô󣬿ķ顣
֨֨֨
ǧ󲻶ⲻ֪ʱ俴һС
һŰŽȣһ롣۾תš
ȵȣղ˵һȺ乬һɽȣǴȻָһͷСʵ
ȻҲһУϵͷ
У޲аѵʥأң乬乬ʥػ𰡣ʱɫһ
ϴ󲻶ɽ֮¡
۾˹˵ɽȽ䣿ѵбˣҷҲûҪμʲôƨƻн£Ҳǵţȥ˵˳ǣ
Ϸ
ּ䣬һȺˣֻǷֺе
΢ʰһ£˵ߣҸȥ
һʱ
һɽ֮⣬վʮͷСķ鿿
ɽȣŴ֣⡣
Զһɽ֣룬ɫһ
Ȼ󷨿Ѳ壬Ҵﵽ˵ľ磬춼ο󷨣Ц
֨֨֨һ·˽С
ţʯ㣬ȥɣ󶪸СһʯͽСˡ
СҲǧл
˿ֱһͷת£ӵɽȥ
Ҳ츳ӵ˴󣬴󶼲û˿
ȥ
ڣ굽ɽһݴ֮У¶һ濴
ɽһٲ̶ˮģΪ
̶ˮһԣһ޴ͤӡ
ķΧŽ֮ࡣ
ͤУĦλվһȺнʿţʿ磬оǺˡ
Ħһģȴһӡ
ף乬Ħ²նɱĶˣ˲Ų֮𣿡ȵؿǰһĻ
˵ô֮࣬Щ꣬ˣĦЦ
лº񰮣ЩԵױޣǵȴ´ҵʱܹӦ£ΪһͳשߣЦ
úܺã޼£乬ڱҲ˸ţȻޣ£Ϊ׹ĦЦ
л£ʱЦ
˴Σ´Ӣܻ۶ʱ䣬շһ۲ţӢϣĦ³
ʱִ٣ռĲ࣬ҴӢܻ·ϡü
޷ҲҪռˣ޴ٶ೼ǰȻΪ˹۹ģҪǣѡӢ֮ʣһٶշڣ֮أĦ֣ص
ǣ֣ص
Զݴ¶ͷſȻ
ǿĦ޵ӣǳˣȵؿһĻ
˭ԶĦһ̽һץ
һ޴ĽɫצȻڡ

ҽһŵص׶ȥ
䣡֮ըһ޿ӡһ̯ѪȴûӰ
һȺǿ߶ʱΧ˹
ݣһɫһ
ݣ߶ġ
ĦȻǿ󣬵Ҳóݡ
ٷ𣡡Ħһне
֪ӣش󷨣ȥˣĦ½е
£ȥӵļ죬ղűһצˣΪҲΪ壬뵣ģǰ´£֪Ӱ
ţĦµͷ
֪һģϣŶȥ
֮
һɽ֮
䣡
ɽʯɣ֪ץһɫ䵶һ̤ļ֮ϡ
ȿȣ֣ʥصʱĵ
֪üͷ΢塣
󣿡֪Ӿȵ
ɿ֪ӳɵǺֶΣ򶴾˫мΣҵش󷨣ˣ
ѪֱĴȸ֮С
ģҪǱĦǹ˵ˣƾҲҵңƲѵ
֪Ȼ룬˿ȴΪѣ֪ͰˣһɱͿԻȥˣڣ뿼ǵʥء
֪۾תתʱЦ󣿲֪ʥع۸Σ
ʥأôˣǸʥһʹü
ǰһҼǵǲǰżʥصģʥصĸȥȽɣҹԵʥԵ֪Ц
ңԵȵͬʱйŹͷԽʢõԵٷӷĹͲ֪ʮˡ
ǰʥذɣҿԱ֤ʥһӦ㣬зҵλ֪Ц
ʲôЦȥʥشһҪ´ĺأʱһڻؾˡ
ɵѣΪװ֪Ȱ
󣺡
˵ĵ޲һ֪ӡ
㲻ʥأҲĽҰģɵˣޱźˣʵݵ͵ģ֪
в󰡡ʥأ
һ飬ʱеҲ뵱УҼ۳Ȣ𣿡
ɵѣȻǿܣߣҴȥ£֪Ӷʱ
Եһ£̫أһ£º֢Ͳˣӵ
ðɣ֪ӵȴˡ
֮һˣһߺ֪׽ת۶˾޻̸һ
𣿡֪üʵ
·е
ã֪̤Ϊ·
䣡
һ졣ٶȴˡ
֪һ㶡
ˣ󱲣ƭң֪ŭȲѡ
صһߴ򶴶ӣһƭ̣ҪҶӾҪҳȫָͷһҪǺÿ
ҴûԹôģҪʮϣʹڵš


018 ´
ڣ֮УŮ
ִ誡׵죬˿̾סŮһЩƫ֮С
һ֮ڣִ˿ڽӴһĿˣרԼĿˣ
ɡ
ִûټ誡׵죬΢ЦؿֵĶɡں衣
裬ڸ̫ڲ̲صԪ٣ɿˮü
ϲöѣȴ棬ôҵҵģִ
ϣ죬ҡ˾죬һã֪ģ壬˵ЩǶǵĻҾˣ˵
Ŷ졢˾죿ʲôִüͷ΢
йأЦ
㲻ǰ쵱˵͵İɣִ˿ڲЦ
㿴ˣ㣬ҲʹǰվԸԸԼɹһЦ
Ŷ
ģǰʱ䣬˵˾죬Ҫ˾飬ȻҲĿĵģϣ˾飬ͬʱܹ˾¹ԺΪʲô´٣ɲûִ
´٣ִ΢
ôʵ
˾۳ʲôԭҶ֮ãִʱЦ
㲻˾ĿģãȻ
ⲻҪĵģ෴ӦҪĵĲŶԣִЦ
ԽãȻ
㲻ģ
֮ãΪεģ
ò컹˵˾Ϊة࣬ةడ˵
ةࣿǰҴƶة࣬ǱҪĹУˣة֮λΣִЦ
ɣ
ôһҲİɿЦõ
ԭΪִøָĻôĿҪһ
˾첻ңҲȥģҴ۳ʣдͣƣִЦ
ðɣҪˣˣǰ˾ᵽһ䣬ҪˣҪһĵϡ棡ɺ˿ˮŹֵ
գִ
ĳɡ˹ҾͲˣҡҡͷ
˹ִ֡Ȼüͷ˼
ţִǱ۾ڲ׽һŵĸо
ôˣɲ
ûʲôֻǺȻоеϤһȴûִ΢΢һЦ
ŶҲΪ⡣
ˣ۾һ
ţ
ҪҲɣкȻһ
㣿ִ
ǰȻҽ飬µĹ٣ʲôҪٺ»õģȻҲ㣡Ͱһˣɶʱе
ִ
ʲôٺ»ˣ۲ݣ
̫ϻ
𣿡˷ܵ
ִ΢΢һЦðɣҸػһţʲôٺ»˶У̫࣡
ǾͺãģҪʲôܽģкһҰף˷ܵ
ãִͷ
ˣʲôţɺƤ
ͽС´ɣרŴĵطΪ´ִЦ
ãȷ˼ˣ𣿡ɴһ˷ܵ
ԣоɣҪ̫УִЦ
Ȼִ⡮´Ҳûô⣬նɶԼĶ࣬͵һǮһɡҲҪ˶ʯˣ
УǴ۳´ǸʲôҪƽ𣿡ɵɪ
ûУֱִӵ
룬Уʲô飬룡ټֳɾ͸С
ûУҪʲô£Լ鰲ŰɣִЦ
ɣ
ô˵ӽ쿪ʼһţ´һûµĲţ
ڣ棬һԪŨɽȡ
ɽ֮һЩһ֮С
ĦڿĴռϡ
ѪڡڡĦ¿иǿߡ
ڿĦ²Զ֪һɬ
֪ˣĦ¿֪ӵ
£ܣˣ֪ӿɬ
ˣ˾˰ɣ󱲶ѣĦ°ο
Ͼ֪ӻǿĦ±ȽϿصһˡ
л²֪֮ӿЦ
£һ
ôˣĦɻ
ղ乬ţΪҪϱ£Բǰǳӵһż
Ħ¿һᣬĦͫһ
ִСĦ½һġ
ž
Ħһɷŭ
£ôˣ֪ɻ
Ħµݳŷ⡣֪ӿ
˻øִȻ޳ܵǰŮ߽ݾ֪ӳ
˴ɸѡһλٲߣŮִȻ޳ܵҪȲŮߴ˽ݾĦ
кδ㣿
ҵĴ㣿ߣҪִĦ
ӢҲ˾ãִչ̫ˣ뾡ճɴ󻼣֪ü
ʲôĦ³
£ɻǵÿأִ֮ĸǸŮӣ֪˵
أΣĦ³
£ˡ׼ֱ֧£Ϊذˣ²ŵõ׼ִ֧֣ȴǿ⣬һǿ׼ҵѪ£ĵǣִǱֵĸۣ׼Ҷ֧֣᲻ᶯҡ֪С
Ħͷһ¡̶۾ú
ž
һԵӱĦˡ
ִ뾡Ħ
£Уһִ˵԰˵һһҪִʩչƻǱɱˣʱ׼Ҳˣ֪С
Ħµĺü
׼һ£ǰɱִĦз
ǣ֪Ӧ
Ů
ִٶȶŮᣬƷִ䡣
Щ죬ŮȻ۾ȴΪִǶ˵Ĺ¶һδθжŤ
ִĹĺܶˣǣϧҲᣡ԰ҡҡͷȰ
԰ܵģܵԼɫ⣬ִҪٽǷݶ˼ˡ
ִ԰΢΢һЦȻ֪ûκļ䣬һҪϸ㣬֪Ϊʲô𣿡
԰üͷ΢塣
Ϊҵĸоңᣡִ϶˵
ֵۣ԰ʱЩˡ
ִϴϵ˵꣬ҲǿиĳЩ϶ҵĸо벻ҪĨɱ˵ô࣬ʵһֱм
ʲô԰ü
ҵĸоûʵǿӡ֤ģǰǲǷޣ֦뷴ҵ뷨֦жһ°ɣ˹ȥһУðɣֻҪӡ֤ǰûޣִϵͷ뿪Σִᶨ


019 ɱ뷴ɱ
ҵĸоûʵǿӡ֤ģǰǲǷޣ֦뷴ҵ뷨֦жһ°ɣ˹ȥһУðɣֻҪӡ֤ǰûޣִϵͷ뿪Σִᶨ
ִݳ֦԰üͷ
һ԰һĬ
ǰֻҪ֦̽һ£һоͿף
һ̣԰ԥˣִӴʱ䣬԰мΪӣһ̣԰ԼҲ룬ϣִԵģϣִģ
Ǵʦ֦һ°ɣִ
԰ȭͷ˲ղûнӹ
֪𡭡԰Ȼڻ
ʲô
ʵԡɽ硯ɽҲڣֻһ֧԰
ΣִΪ⡣
԰΢΢һЦǴǰתģǰҾɽڵӣԣҲڶ̶ʱﵽɾͣң˴ƻһʼҾҪȥˣ
ţִüͷ
Щ죬˵Щ£ʵ֪ǰ磬ӦҲǴɽתİɣ԰ʵ
йϵ𣿡ִü
԰ҡҡͷУƻ̣˽ΪеһִţֻԸ˽ԭʼѪǲܱӵҲ˵Ļɽ磬Ǵ˽ѪҲûʸƻ
Ŷ
Ҷǵƻʵ⣬㣬֦ƶǰһƶϳĻǴɽתҲûʸƻˣΪ֦ϻμ¼Ļܿ췢֡԰֣ص
ִüͷһ
һζִţ㽫ʧȥһ԰֣ص
˵⣬һִȴЦ
Цʲô԰ü
ǿģΪҷ֣Ѿʼˣ㿪ʼԼˣִο
㣡԰üͷһ΢ꡣ
ִ˵ģΣִΪһƻίȫɼ֣ϣ߶֦ӡ֤˵
԰ٶȳĬ
԰Լ˵͹԰ĳִĳ֣ȴǳ
ִദ԰ȴżΪеĸоǸо޷ݣԼĶһ
֦ӡִ֤˵ͱԼӡִ֤˵ǽʧȥǷݿ
԰һʱȥӣ
ҡҡͷ԰һĬ
ִѾ԰Ĺ˼ɣ֦ܿóй˼ɣΪѣһ֤ܿҵݾģϣʱڿҵľʱܽһ˵ģ
֤԰ü
ִ΢΢һЦ⻰϶˵
˵ˣ˵˵ɣʲôԸ𣿡ִЦ˵
⣬԰Ȼ˺ܶ࣬⼸ദִ֮ܶҲŵÿˡ
ԸԸܿͷ׵ɣ԰΢΢Ц
Ŷ
۾õǡۡ磬Ȼıȱ˶͸ȴûɫʣҵǺڰ׵ģ壡԰Ц
ûɫʣǺǣʵɫʣԼУִЦ
У
ɫʵߣûţᵽһģʱͺÿɫʣִο
ţ԰ƶǶصͷ
Ů⣡
Ħ´ŴǿͣŮΧ
£ѾúãֻҪһ£ŮܣڲٴĶҲһ֣ص
ţĦµͷ
ߣĦһ¡
˵ţĦ´ǿ߾̤ŮΧӿ󷨡
ˣ
Ůܣʱ𣬺γһ͸סһ
Ů̸ִȻüͷһϡ
ţŮҲɫһ
˶ʱվ
䣡
һǿŮ
ƫ֮У׵졢誡ɣ޲ɫһ̤ִڶ
䣡
һɱ紵ִ԰ǰȻӰ
Ħ¡֪ӣĸ龳ǿߣһؿִ
Ħ£ִɫһ
󣬰׵졢誡ɾԸϵ
СȻ⣿ɲ۳û˽ٹʹˣĦɫ
Ħ£֪ʲôط԰Ȼɫ
Ħ¿԰Ůڽ֮٣ˣ죬ִ
԰ʱǳ
ִȴ΢΢һЦŮɣ
԰üͷ΢塣
ִŮǰʱͬգִվŮ˺棬Ů˱ӻ
Ħ£ɱңִһЦ
ĦһЦָ׵ܻȫΰɣ
һȺˣĦϿʵֻа׵졣
誣ĦʶϾЩռ˴ϣһʮ̫ѡܷķˡ
ִҲûжϻ̽һƣȴ
ţã֪ɫһ䡣
ĦҲɫһΪ⣬Ҳһִײȥ
䣡
ִ֮䣬ĦδȫִȴΪһ֮ƴޱȡ
ңΪ˲˵ŮִನҲȫѹĦ·
䣡
Ħµɶ
֪ӣ
ɵĿĦ£
Ħµĸ
ĦûˣڰбһĻŪˣôܣԼ龳ִ龳Ѱôܱɣ
ԭΪ̽־ִģԼˣ
ɱִſĦɱȥ
䣡
誵ķȻ˦˦ڷ㶵һ龳׵죬ȴֱ̤֪Ӷȥ
׵죬龳ʮأʵۺޱȡһ˲֮䣬ͳ֪ǰ
гצȻһ׹ץ
֪ɫ֮ʣּ̽ģڰ׵ǰ緲
˺˺ƣצǻ֪ӵ֮ϡ
֪һҽУŶʱ׵˺һ⡣
ôܣһϣ֪Ӿš
ĸ龳Ҳɫ䣬ɱ
䡢䡢䣡
׵졢誶ս龳һʱ䣬սңǿײ£𣬺ϣǰ׵졢誺ݺݵѹ龳
һߣֱִ˿Ħ¶ȥ
ִܣһǹһִתһǿֱƿĦ¡
ִһץϵ۽һץ۽ſĦ½ɱȥǳơִƸһড
ҪɱޣͬҲҪɱ㣬Ħ£ҵģɣִ͵ĳ
Ħſھ㵵ؿһĻ
ܣĦҲħõһĻ
ȻĦ²ԴУгһִȻײһ
¡¡¡¡
׵ɱģģ
ɳʯĴ֮Уɱ¾ϡһȺ龳ȫɱ֮С
ڴ֮⡣
ĦµһȺ˿Ŭȹ󷨡
ҡҡʱһһĦЦһŰɱִ
ǰ޵Уִڿ϶첻Ӧеز飡
ɴˣս϶



020 ǲҪ
¡¡
ŮΧ̳𣬷ɳʯһȺ龳սɴҡβѡ
۳ĳסɴͬʱΪִĬ
ΪУ϶ǿĦִˡ
ִϣ˶ϴڴ۳ֻ˽֮ѡ
ֻǲ²⣬ִֶöѡ
һʱʱʱ֮
һڴ۳Ѿˡ
԰ôڣһü
ü֮ʣȻ֮дһŭȡ
󵨿ͽڷ
ŭ죬ֱŮ



һʱ䣬ǿߴķ۶
ã£죬ˣһӳŴڲе
ͬʱøҲŭȺ󣬿ٱ
¡¡
ֱŮ
ŮȻΪһ㡣
ɴڲ
˸龳ɱ֮С誽ִ׵죬󲿷⡣
Ҫǰ׵ִǿ
׵˺һ龳
ִͬҲýɱһ龳һԣһģ˫һ龳նΪƬ
סһ龳龳һ
龳ֵš
䣡
ֱ龳ȥҪ龳˺ɷһ
ʣˡ
׵ս龳
ִȴǶս˿Ħ¡
䣡
䣡
䣡
ִĦµĵײ޴ĳ졣
Χסˡ
ܣôȻôǿˣĦ¾š
Ħ¿ɲͨ龳Ѿﵽ龳صǿڣǣִȻһʱκβˣ
Ȼִݺݵѹˣ
ⲻֲܰŶꣿ
ִĽĦµĵഥִɫԽ
𣡡ִһ˻
ǳƵĹ򣬷سſĦ֡
䣡ƽһſĦµķ
ִݺݵѹ˿Ħ¡
Ħ£·㲻ߣ죬ԼŵģȻܵ˵նɱ㣬ֻҪΪҸĸҲϧˣִ
¡¡
ǳݺݵؼѹſĦµĻ֡
ˣˣĦ²ʵĺš
ڿĦ֮ʣȻ紫һ
ã£죬ˣ
ȥȴĽ
Ħɫһ䡣
һ֮ʣִΧġǳȻһƷ˲ڿĦǰ
ž
ǳײڿĦϣһİ졣
һƣĦɫѿ
ȳǽҵġǳˣƤȻûƣִȵ
쵰Ħ±ʱŭա
һ˲䡣ɴϿա
Ȼһɫ޴ӡ
䣡
ƣһ£ѹһڡ
ſȻؿϡ
䣡
޴ӡȻѹɴ֮ϡ
أ
Ȼѹ飬סһٶӣȻصķ֮õɶһѪ
ۣۣ
˶ˤ˵ϡȻƿ
ˣֻ˲ܴⲿƿ˳֣һ߾š
һƣһǿҵĳֱڲ
䣡
ڲսˣǿƣȻĸԻԷ˿
ִһǿҵĲʡ
׵ۼҲɱһˣȴԻ㿪
䣡
Ҳ˲ſһ龳ٻŮɣֹܵ˺

һɴ紵ɳȥ
Ͽ֮Уһɫߣִؿ·
ģ
󣬿پʮˣִʶ˾죬Ҳڵ˹
˹վԡ΢ؿһĻ
һԻһˣ³ԺĿ׵𣬴˿Ҳü·һĻ
ˣ˿Ħ΢Ǳ˶ܵ˲ʹĴ
ķԽԽߣڵӣйķǿߡ
üؿ·
ˣľȻˣ
ִȵؿġ
Ů޷ɣ֣صؿ԰
԰ҡҡͷ
ĶʱһȺذ֮ˡԼһ˵İٶˡտ˿Ħ¡
˫һУҪʣһԿ׵ȴȺ
Ħ£ʲô֪ʲôط׵ǳ
׵ǳ⣬һʱûٿڡ
Ħ¿׵ɫһѿٿִһУɫ
ŮеĦ΢΢һ̾
˿̣Ȼɱִˡ
֪ô£ĳ
Ħִ˽˶Թ룬˴ң
ִ˽˶ԹҪŮ𣿡ɫ
Ħüͷ
Ħ£ﲻӭ㣬뿪԰
Ħ£ȥ׵ʱȵ
ȻںǳĦ£˭óڱӻĦ£ټ񻯣Լƻ
ķ߶¶֮ɫ
Ħ¸ոֱ˿ûţǳ⣬ʱƵܡ
޵ؿִַߺ޵ؿԼһȺĳӣһߣ
Ħ´һȺӿȥ
ȻôˡһԿ׵ȴڵζеһ̣ܽͷĦ¸һ
Ŀ׵üյͷûм׷
Ůû°ɣĿ԰
԰ҡҡͷû£ȥæɣһԼʰ
ĵͷ
ڿ׵ӣĴ˻ȥˡ
ʱ׵ؿ˿ִһۡ
˹Ҳ΢ȣǸȥ
ܣµģֻиǿߣøǡ
Ůղŷʲôһе
˷׷׿š
԰üȻ˵
ȻȥɣｻҰɣִ
ţ԰ͷһõĹ
һʱüͷͬʱִһҲ
ִҪǰɺȻ˵ִǴˣｻҰɣ

ô˵Ҳ´ĴС»ڲƽɼ˼۾
ɣִͷ˵ؾͽˡ
Ͼִ˵ԼûҪЩ˽͡ɶȴһֵĻᡣ
ִ׵졢õĴֻ¶ɡ
Ǿ¹ԺǸиʱ˳
ҾǴ壬ɣɵͷ
ղô£УôסŮиü
ղô£λƻƽԣŮٲãСˣȴҪ辶Ҫƻݹſں˵
ʲôĦҪƻأһʱŭе
ɲǣƻ˶лᣬɣĦ±СˣȻŮϣԤı˴󣬽˵ס˵
𣿡˻ɵ
ȻҿǶˣôѣɶʱɫһ
һɵؿ򶫷ɡ
˵ĦôƻصģסôŮӦü
λ𣿴סˣҪִ⣬͸Ħµóˣɶʱе
óˣĪҪŮв˺Ȼ뵽ˡ
ףŮףĦҪ֮£ʱܶ߶¶ŭ֮ɫ
⣬Ȼò԰ִŮϵ岻ԼҪ˳⻰ȥŮǶԲִˣ
У뱣סŮ
Ͻеǣģ
ţ
ʵĦдطɿܣҪŮѣɽ
˵طôط϶Ůв˲ŵ
һ˵ܶ˶Ÿ
Щɵˣǲţô죿ߵӣҧҧٶ׳һըš
ˣĦֻҪʹôطѣŮףǲܵģΪһΪѡ
Ϊʲô˿򶫷ɡ
ΪĦ£õз磡һҧ
ˣ
з磿ãȻؿ򶫷ɡ
Ȼǰסǵʱ򣬻˵ң˵°ȥӣûˣɺƤ
˿ɣһ۾ˣһأǷһΣĦ»ῴϣ
ңĦµʱڴУᵽ֣ʲôѪʲôǿĦһĿ꣡ɼĵ
ʲô
˶
ȺУʱŭ֮
ȥȴȺࡣ
۾һԭǷѪλӣСΪãĦ£ֱˣ
Сӣ˵ʲô˶ʱߵ
һ˵˵ģǿĦ˵İҺǶͬӦףû˻ûԼɣǿĦ£Ʒζ̫Żˣλأ
ˣѪߺ޵
ޣˣҼǵÿĦ»˵ϵˣûеòģλСģ㣡һ̾
㣿
ܼʮŶɵĻ޲һ顣
λǶСģĦһȺצרΪĴޣɽе
ȻһһԣˣĦµһҵפΧתƣ
һڣ˵Ŀⶼת˹ȥ
Ҳһĵλѣร
ɵһรŵһ亹
Ħ£̬߷ߺ޵ĽţܵĪһ
˿Ŀ⣬ͬ
ˣҲ׽ĦħˡзĿĦ£֪ϢĿĦ£¶Ѫ


021 ɣһ
ϷĦפأ
Ħ¿һԵ֪ӡ
֪ôˣĦʵ
л¹ػöˣǺǣ׵죬벻׵Щ꣬ʵȻǿ˵ز龳ʮأǰǿмܶѣ֪ӿЦ
ĦµͷִЩ꣬ȷˣ
£ɢķˣ⵽Īˣ֪Ӻ
Ħüصͷǰ޻ΪִĹ⼸ʮĪ󣬲ŷ֣ⲻִõģΪǵˣֲ¸ޣִǱ
ΪΣŮûֵôôܵķż
˵˶˵ԷԼŭ𣬸ûжĽͣ
ڶΪĪܵһĪչ֮ʡ
££
ʱҺ֮
ܿ죬һȺˣ̧һȫѪԱ
䣬ôˣĦ¿ǰ
˹ԱһѪ£ܣǰѪڣѪģǷѪʲôҲ˵ͶԳְֻ֮˳ûɱʹûȰѪ
Ħһ鶯ջǰοˣϢɣ
ǣ¡֪š
һʱµûš
һҪô£Ħŭ
ǣ
乬⴫
ףôˣЭ¶𣿡֪ü
ĦҲϲ⡣
ܿ죬
ǲǰײĦ½ͷ乬
һʱݵݼ£
ôˣĦü
£ŵһЩԱ²Ϣбµĳӣܶδóòˣһ
Ŷ֪ԵɣĦһɵ
ǣ£㱻ִˣڸηЫ
ִô£Ħü
һøԼһ¶⣿ʲô
ִָʹɣһʱ֪ô˵
˵ˡĦ½
˵з磡Ħ£֮лһ˿档
з磿ĦһʱûӦ
ɣܿ죬Ħ·ӦˣȻŭȶ𣺡ʲôˣӣҪ壡
һĦ˻
˵ԭԭظһ顣
أ
Ħ˫ĿѪһƴһΡ
з磿˶ǸҪȥӣſĦ¶Ѫĳ嶯
ѹ֣֪ӿЦ
ѹЩ۳ˣ֮Ыһ
̫ͬҲ̫ˣ
Ħ´˿̱ĵģҪɱȥ
ûоͺã
ʲôҲޣĦŭ
ֻλ˵
ߣ
Ħͷϣ˶ףԶԿĦµ߶û⡣
£ƻ뽫У֪˵
˵ô죿Ħü
£ǰҪɱ³壬ȻЩȫţԣãɳվΪ³ãͬʱΪָһִնģЩִ˵
ţĦµͷ
£Ժ󣬳ٴЩˣЩǵפأһΪǵֻعʱǵĹ飬һԵΪշ׼֪˵
ã¾ͽȥĦµͷ
ǣ
˳
վڵУĦ붫Ƿʱɫһ鴤ǷȻ˵ԼҪΪ
һҪ壡Ħкߵ
Ķ졣
Ħħﵽ֮߳ʣʱΪĦ³壬ͬʱìͷָ˶ɡ˵˱޳
Χһɽȡ
ǰĦ˵ٶһȺ̽Ϣ
Ħ£Ҳн죬з磿ⶫɣȻҲұˣ˷ܵ
ǰ˵֮£ȻͬҲۼСĦ³ԱȻֻ
֨֨֨
һֵֻٶ
Ŵ۾ֱٶת
֪ӣһȺˣøפأѵҪڴ˴εΪĦ³壿
үʱˣ֪ӣү֮գ׷ô죬˵ʲôΪףޣү㣡¶һ˿ޡ


022 ΪףǸ˰ɣ
Ѫפء
һ֮ڡ˿̣վһȺߡ
˿Ϊһˡ
Ѫʲôʲô£üؿΪӡ
Ϊӿ˵λҵı⣬Ҳ֮УҴ˴ιغҵ裬ҪҵһԲУ
ŶھŸüؿѪ
ʱƫ߳һߣ
ɵ˵ɣѪص
ͷʮǿһ
ҺͷѪе㽻飬֪ͨѪģѪ˵ҪһԣԾͽˣ
ʲô£һȫ߽е
һ۵ʹһƢǺǣҽһ£λϵң
üͷһ˭
˳ǣʥص󣿡
ǣͷ
һͷһԳüͷ΢壬Ͼ˵ʥضǸλһƷģʥصĵڣŶȻǱȽϸߵġ
ɵʲô£˿ڵ
˵λǵð֮ǰŮ֮£
ȻǵãĦ£ɰĵĲУ˶ЦЦ
ǣ¶һ˿мЦݡ
ţüؿ
¹ԺͿ³ԺΪϵԺ¹ԺĴĸһȻЩޣصĻǶɣҪ𣿶кκô˵

Ǵ壬ǶˣȻûʥػߵģһӲԡǾ¹Ժʼˣܵĺˣۣһ϶
üͷһһ˿ҡ
ǣǰ乬ΪĦ³İĦ¿ɱ֮İҿĦǰûдŹϢü
ţϢĦ»ᴫȥм
üؿ
֪λ֪ڲǰҿǱ֪׷ɱģ
֪ʱһۿ֪Ӷһ·׷ɱֹңӦú֪ܶϾʱǽ˺ü죡Ѫ˵
ѵҲǱĦ¿ϡ۾һɾȵ
ҡҡͷȻǣգײ˿Ħºĺ¶ѣ
˾ȵ
֪ͿĦ¿Ų֮ôΪĦ˵м
ΪʲôѾ˴𰸣Щš
ʵڲǰǻۿĦģΪˣҲű׷ɱʱĦ´æ£˲צ֪׷ɱңɱڣڣվ˳ŵ
ˣ
һ񺮣ļٵģĦ뵽⣬˶һëֱ
԰֪ӿոõңȥǳײĳԹһü
һЦǣĦҪһˣ
ʲôʱŭ
λʵʱײƿĦºµʱ򣬾ǵ֣žۼλģλѵãԼȳҪʺܶ𣿡˵
дʱŭ
ɲһۣʥصĵƭǣǶĦƭˡĳ
һüͷ˴֡
Ƕ֪ӵģΪ̾
ʱһͨ
Ѫü
ܿ죬ӡ
ǳһ˽е
ͽôˣü
֪ǰ˵ڣǣһŸǵӽе
ǺǣɫĲצҲְ̫ˣЦ
Ƣ𱩣ʱһѳȥŵ˺ˣ쵰д
֪Ǹƥأŭе
ʱȥˣǵӽе
ˣȥˣһߵ
һڵ
֪ͬӵϢ
һһЦүǷ·ߣŽȫãߣ֪ӣܵģ
ϴ
һ޲ɫѿͬʱȫ亹
ĦϲѰʱ򣬿ԵһЦϣԼϣͲЦôˣһѾﵽ龳ˣһͷƤ顣
λԾڴˣλ⣬λԼСİɣ΢΢һ̾
֪һӳ
ʲôѪɫһ䡣
ʱѪˣնɣרᵽԼֻҪĦ¿ϵģûеòģ
Ѫʱɫ
ͺ¿Ѫߵ
ͬߡ
֪ӣǿĦµһǳõצʵߣǻҲνıòǸḶ֪́һֲ߻ģλһѻ
˶ʱеǰһƬڰ
ɱ̬ͨ
ãһȺͬʱȵ


023 ʷ
Ů
ִƫ
˾죬Ҳ˹վִǰ
վ˹һԣЦִ誹ִ󡣶վһԡ
ִѾӦ˹ҪлңЦǺǵ
ܵ˹һִۣЦŵ
˹ִüͷ΢֪ΪΣ˹ȻһɼΪϤĸооվ¹ԺĶڤڤ֮һϤ
ִ˹Ҿ¹Ժͣø㣬ְһЦá
ִ죬δةһְΪһֱûةѡ֣˹˽һȷȻ˹ⵣةһְǾʹӳʷɣ˹Ϊ۳ةฮʷپƷ
һ£ңԶྩƺȻһǿҷӿ
˹ݼ£˹Ϊһ
ִ˹һ̣˾üͷһ壬һһ֮䣬Ʋĳֹһһбһ
˹ִ˾¶һ˿֮ɫ
ţôˣ
˹ϵͷҡҡͷûʲôǱߣͷˣ
ðɣһ˿Źֵصͷ
졣˹Щӵؿִ
ִȻ׾¹ԺĴ㣬˹飬ֻǿѣִаգһ죬˹Ķ顣
˹ڴ鶼Թ֤ʱֻίˣִЦ
¶ˣȻ飬Ȼλã󣬱Ҳ⳼ݣӽ𣬳ǴةฮʷкηԸ˵޷˹΢΢һЦ
˹ִصͷ
졢׵֮Σִ
ֹЫi˿Ҳ֮Ӧ֪˴ƻ˵ˣڸӹĳӢܣ̶ԡˡһϹŴĴڣ˹͵
ϹŴ񣿡ִ΢΢ü
ƳŮ񣬻˵ǰáסɽۡȻ£ȴۺޱȣرɽ磬ҲһݴǿĴ֮һȫһҲΪ˹
ţ
졢׵𡢫iģֻΪ˵õĸĹעѣ½ҪȺвģ졢׵𡢫iͬҲҪһϲ㲩ģһĿģΪǿеķѣ˹͵
Ŷô˵Ⱥжֻһ棿δضܵõڵϿɣִ˫΢е
ǣ˹ͷ
Ĭһ£ִٶȿ˹ƻǣ˹Ҫ㣬ķǿϣȺ֮ʣҪ
ǣ˹Ӧ
Ѫפء
䵶㣬ⶼˣΪף˴˻Լ˰ɣ
䵶ȥ˶˳Ļڵ֪ӡ
֪ӣ



ķߵЦ֮
֪ʱǵͨ죬ָȫڴŲ
ۣһѪ
󱲣Ħ
Ȼ˵ʮԡ
Ħ£ǰȫˣе
ȫΣΪӵˣĦ
ӣΪʲôҪӣǰΪλ֮Ӷ𣿽ǲģڴ˵λһŭ
Ħһʱûô¡
λʱĦħӣɱĦڴ˵أȻ߽е
ħӣʮȻһ顣
ɱһ
ɱʮȻһɱȥ
Ħɫһ䣬һڳҲɫһ䣬ʱӭ
ķΧ۵Ƕɫһ䡣
ӣĦµӣǹسѪʲô£ħ
һ˲뵽˶ɵһ
ѵģ˾ȵ
˿Ħӣʯ
¡¡
ʮʱҪĳһһʱ䣬ܱӣɳʯһˡ
ɱȴںȻĴ£ض¡
һսǧ֮⣬ðԶҵս¶һ˿Цߣ
ˣǷˣпĦ˻š
£


ⳡĪսսһ죬ĦΪ֮ٶȸһٶӣŷߺ޵ƣصԼפء
ʮĵǣҲ˴룬ʮҲĸ
ĦշЩˣȻǲˡ
ߣĦ²ŽһС
صפء
أ
һһߡ
ִһҪɱǣĦº۾˻š
֪Ӽ˶ϱۣȥϵȴһʱָܻġ
΢΢һɬ£û뵽ǶһȻ˲Ҫ
ˣĦҧгݵ
ڶ˷ߺ֮ʣⶸȻ߽һӣ׵
׵üؿĦ¡
Ħ£ôŪģҲǸ˵ƻѡʵͿʼˣڵĵӣͿʼ¼˵ıˣʱȺӱܵշһЩţأӱˣȴ飿з磿Ϊˣ֣ҲҪ׵һߺ޵
׵ߺޣĦ¸ߺأԼûУȫǱİġ
˼Ħ²֪ôؿ׵
ǱߣҰѹţʱ䣬ٳˣ׵ü
Ħһ鴤Լרµһ
׵˦ȥһƵĿĦ¡
£ҵ²˳֪ü̾
ִҪִûô£Ħ´һ˿
Ȼָо֪ӿɬ

ҵڵ״̬ܻδ֪Ӵһ˿Źֵ
乬ΪһλţͬҲǿĦ·ڱ޵һӡ
乬ڲԶ˿̣乬⣬ȴһȺ֮ͣ
ΪˣǴʥصîյš
îյ󣬸ٶӰ
һɢһаϢһɽۣ֮ٺӰɢаܻľ˲ή
ڴϢ乬ǿĦµӣ
ţîյͷ
տĦ´Ŷʮ龳ǰʥأҪѹҵȣҴʥأգҪ֮𣿡ź
Ħ£ߣîյһߡ
Ŀ꣬乬Ϊƽأһɱɱɱîյһ¡
ǣӰԴӦһ
䣡ٺ˺Ȼȥһʱ䣬а졣
˻δѾаȾа֮ɫһ˲䰵
乬һڵӶʱ쳣˲ֱһȺ˶ȥ
վסʲôˣһŭе
䣡
ȳ乬ӣ˲䱻һ̽ƴķǡ


024 
Χ乬פأ
ǰվһȺӣһȺӵͷʲô
ˣһȺ׳գ߷ߵĺš
ĦǴ˴¼ǣò˸Ӳ
ˡ
̫ˣ
һڵΨΨŵŵҶ˵
ŭ֮ʣȻɫһ䣬תϷ
ã乬ƺб䣡ɫһ䡣
̤Ҫȥһתͷü㣬ȥ֪ͨ˵Ҫ乬Ȼȥˣ
ǣǵһãȻ

һȺǿ߿乬ȥ
һڵȴ
Ħפء
ʲôҪ乬˭ִ󣿡Ħɫһ
Ҳ֪ʦѾǰȥǵӹ
Ħɫ
£乬λţ˵乬Ҳ̫ԶҪ乬˵˵ȷǿʵ»СΪϣ֪˵
ǿʵߣʱһӻĦһ䡣
ټӣĦ¿乬ȥ
乬
¡¡
ٺа죬سŴ乬һʱҡڲ
ܣɽ󣬾ʮ龳أҲƲ⡢⡭һ乬ӾֵĽš
䣡
һγ£Ȼ
ɱٺͬʱš
һʱ䣬ԻӳڵĳаһʱȾķա
乬ķа֮֮С


ܣ
乬УҺ֮ϡٺչֳ˼Ϊаʵһ浹ɱ¾乬ӡ
ɱɱɱɱɱ
îյվһɽۣ֮ؿǰһĻ
乬˵أӣһʱࡢ֫׷ɣѪһǿߴ乬ķѪɣ
⼸ʮ꣬Ⱥ˵ʵᵽ龳̫ˣǰľҲ㣡˷ܵؽе
îյһЦҡҡͷҪ˵׶񻰣
Ų
˫΢Уîյ΢΢һ̾ңĶ֣һ죬ǻﵽһĸ߶ȵģ
ǣãȻ
îյҡҡͷûн͡
˼ǰɱ

Զһ
һȺǿߵִ乬
ǰķɱʱŭˡ
ˣˣһ̽ȡɱս
䣡
ʱһһˣҲѸٷӦ
һ򲻹㣬ʮ򲻹
𣡡
һȺ˺Ȼɱ
תۣһȺˣս
ߣîյ¶һ˿Ц

ң

Һϣ˵ʵȻԴ龳Ȼֻ龳龳һλſɱȣ
ɱɱɱ
Ħ¸ϵ֮ʱ乬Ѿ˵Ĳˡ
Ħ´һٶ೼ӡʱɫһ䡣
ǰһȺˣ乬Լڱ޵Ĳã
𣡡Ħ·ŭһ˻
£ңս˻š
֣Ħ½е
ǣ
䣡
һȺǿߺȻɱս
ĦҲȻɱս
ţîյɫһϲ
Ҷîյʮ˽е
ǣһȺӦ

îյ̤սת۳˿Ħǰ
îյ㣡Ħһ˿ŭ
îյ¶һ˿ЦĦ£Ҳһɱ
ǣаĺˣʱɱȥ
ɱĦҲе
ǣһȺӿٳս
ɺܿ죬Ħ·ֲԾˡΪȺ˵ʵ̫ǿˡ
¡¡
ת֮䣬Ħµѹƶ
죬˭ҲߣîյЦ
֮
îյһУһ޴Ľֱ̫֮£˲îյîյ
΢ǳ
ĦҲǳ֮Ȼ΢ҫ۵Ĺâ
îյĦºȻһ
䣡
ķ籩
ĦºîյԽ֣ȴǲϵɱſĦµĳӡ
£
ȺȺ֮У乬֧Ųסˣʮ˵ն
ʮʤĺˣٳĦǰîյһΧɱĦ£
ܣĦ¾
һ̣һȺ˵Χɱ£îյĳ£Ħ¾Ȼѹˣ
ܵ鰡
һȺǿ߻ӳγһ΢ͺڶһɱĵĿĦ¡
һԲξ֣һ̫ѹڿĦµĳ֮ϡ
ǣһʱ䣬ĦǱޱȡ
Ħ¾š
Լûһͳ£ûаܾӢۣô
Ħ˫ĿѪһжʮԿîյ
ߣĦ£գڣîյŴ߶
¡¡
ܿҵĿձ֮
ۼĦ¾Ҫˡ
Ȼ䣬һǿϢ֮ϣһ޴Ȼѹȶ£޴ƣѹһںɫһ䡣
ʮ˳ϣӳն򣬿ѹ£һΪ촷ۡ
أ
ʮ龳һصĺˣ˴˲䱻ײıը
޴򣬸îյ
îյɫһ䣬Բξֶײȥ
䣡
ԲξֽƬ̣Ҳֲסˡ
֣֮îյѹ¡
Զžе
ʧȥîյΧɱĦȴѹ
ֵ˵ͬʱĦ¿
֮ϣվſ׵𣬿׵̤޿ɵѹ
ˣîյɫһ䡣
îգԽˣ׵˵š
îյɫһݡ
Խ磿ߣҶĲǽ磬ˣΣîյһ˿塣
ֻîյͷ֮ϣȻһڵתӿîյڡ
îյһ˲ޱȣͬʱɢһɼΪǿϢ
ϢһʱõֿеĿĦɫһ䡣
ϴǿˣĦ¾ȵ
îյһȭȥ
һȭ֮£һڵľ޴ȭ
䣡
ȭȻײ΢΢һͣ
ߣ׵Ȼʱ֮ϰ׹䡣
ٶ³
îյɫһ䣬ȻѾס³ˡ
񣬽îյ˻š
һ£ͷȻٶӿ񱩵ĺɫɫîյڡ
ǣîյͷȻð޴ǡ
îյٶȱǡ
䣡
ȭȻɽִأһ˲ನ֮Ϊƽء
ǿ׵Ҳ;îյȻֿ
أ
ӿ
սһͣ
׵ſĦ˵Զ۳ӣ䣬һ
îյ˽ˣһٶӵš
ͷǣаħîյͷһɫһؿŶĦ¡׵ˡ
𣡡îյһ
ȵؿîյ˿׵ɫѿߣ
ſĦ˲Զ
îյȴûȥ׷ؿŶȥ
ȥ·ϣ׵ɫΪѿʲô˼
Ħ£ͬҲˣԼˣԼһٶ೼Ӿʹ䣬乬Ҳȫˡ
²˳ֹ²˳


025 ɸѡʼ
Ů
ִץһϣǰվ˹
£乬𾭹îյĲîյܹԿʵĿ׵𣬸ٸӣʵȫ龳һأ˹
ִ˿ϵݸһ԰׵졣
׵ɨһ¡΢΢һЦîյķаȴ٣
׵˵ĺޣǶִ󷨵ĸ̫̾ΪطδûбȵùģͺîյһΡ
һ߸ǿߣîյʮҲûš
ִ˫΢еصͷһˣ۳뾡쳯У۹跨ƽʥأȡ£ˣ쳯
ǣ˹Ӧ
£ǳʱռϣ˼פصĵͼ˹ٶȵݳһŵͼ
ִӹ˿ͷ䣬ˣ
փ֮£˹Ц
ִͷ
Ϳʼˣƥɸѡ֪ջ٣ִ΢΢̾
̸֮ʡ
Ṳ̊
˶ʱһĬһŮ
ŮߵִǰȻ۾沿ȴһ˿ӡ
ˣִ
԰ͷҵݳ
Ѿеǰȥ֪Ӣˣÿһ顮԰˵
ӹִ΢棺
ڡ֮£ҲĴһֱ֮ϣס֮ʵǿҲΪˣ԰͵
󣿡ִɫһ
Ե˴֮ÿһöҲ˵ֻһ֣ʱƬ߰ɣͬʱռʮפءֻҪƳֱ֣һ˵ĳ֣԰͵
ִͷڼ䣬ܿ𣿡
ţһڵˣô֮ڲһУ԰ͷ
΢΢һЦִͷ
Ŀ԰뿪ִһ˿ᡣ
£Ůر𣿡˹һ˿
ر˵޵ӣ𣿡ִЦ
Ŷ˹¶һ˿ȣͬʱԺкڷŴ˻ʵԡ
ˣǶɳȥɣ޺Ͱ׵ӣִ
ǣ誡˹Ӧ
ڵתۼ䣬ʮܸפֶͬʱڵĵӣ԰һɵפأ˵һ顣
һɽ֮С
䡢iֶ
Ҫʼˣ϶˰ɣiʵ
صصͷţһжˣǰ󣬻һõĴԳ
ʱշĸi֣ص
Ħפأ
׵𡢿Ħվһ
˶ǲˣ׵
ţĦµͷ
˴һۣʧأڶѾٿãһлûнֻҪջϣ׵΢΢һ̾
ģһûܵסǵĽŲĦ³
׵𿴿Ħ£ɫ΢΢ӡ
îյפأ
ʱҪʼˣô𣿡ź
Ҳ֪꾩׶֮ȴΪƳ磬һתģһΪÿ׵ģîյ
ллŴһ˿
ʱ
ķȴźܶ೬ɵĸɽ
ɽ
һȺڵվ԰һԣ·ãã
ʱһɸѡʼ
Զķɽۣ֮վŸǿߵЩ޷룬ֻɽ۵Ⱥ
һɽ֮ۡ
ˣʵһЩģֱˣɺ
˹ȴҡҡͷߵĺô׽ˣᣡ˴ɸѡ۹ֻ̣۽
ķ߲²ʱ֮Уһ
䣡
һ죬ɳʯ죬ȴûһ˿ӿƴܳӰһ
Ȼڲսʼˡ
ڲŮ
ִͰ׵վڵſڡ
ʼˣ߰ɣִ
һ۽ǣִŰ׵̤֮С
ִĿĵģĹһǿߣֱѪפضȥ
䣡
䣡
䣡

ִ׵ϵʱ򣬷Ѫפأȴھҵս֮С
Ѫһϣڼսǿߡ
𣡳ˣѪȵ
ѪֻһһҶļʸһЩЦ
֮ܣȺʲô㶷ùĦ£㶷ùîյǣǱˣЩȸϳȥУѪȵ
üͷ΢壬ƷӦˡͷҲ˺ܶࡣ
˭ѪȻе
ȴսԶִͰ׵쾲ؿš
ִãе
սͣ£ȽִͰ׵ƳȥѪе
ðɣͷ
ִ΢΢һЦֱ̤
վסɫһ䡣
һ˲֮䣬ִͰ׵͵˽ǰ
ִͰ׵죬һһٶԳ˳֡
䣡
׵һצ֮£˶ʱϣ˳ȥ
ִҲһȭȭͷ
ȥִ۾һɡ
ĳ
ҪΪʲôƵľš
أ
ɳ˰֮ߣתʧȥʸ
ûܶصˣһתʧȥʸ񣬻ó
ɳеġȻѡ
ûӣȥ
ô죿һԳʵ
ɫһѿʲôô죬ȥ
·ִ׵콫ѪΧ
Ѫɫһ䣬̤Ҫӡ
Ѫ龳ûɱִ֮׵죬ܶࡣӲӲͻһʵǡ
ȵȣִе
Ѫɲؿִλǰڳ֮ơ
ǽӵΣѪڣǽҴ۳ģִ
Ѫڣ飿Ѫɫһ䡣
ִʲô˼Ѫɫؿִ˿ҲԸ뿪ˡ
ղȰѪѾǸˣȻܿҵ˼ִЦ
ҷѪڳѪ¶һ˿Ц
˿ѪִڵƻжʣԼҡĦ˵жʤ㣿˴ˣѪڶ޵ܵסʹѣ
Ѫɫһ䣺Ҫʼˣ
ǣȫ¶ڶˣΪμƶƻڽô֮УҲûаն棡ִ
٣ҲѪȵͬʱ϶ʱ粻
ѪںܾǰиоˣԸϡ
һֿ˷Ѫڣȷ۲ŴԣǣҪ֪ЩĴڶûаհȥΣʱ䣬Ҳ֪ˣ¹Ժɳˡ˾졯ҴΪѪڱ֮¹ԺΣ֮Σִ̤һ
Ѫɫӵؿִ
ѪڣҴ鸽ͬҲʥؽҴ۳ʥأսѪڼм䣬ΪԶ棿ִЦ
ʲôҪʹѾսѪȵ
û˾׵ĴʥأʲôѪǸ˲ţ鼱˲ţ鼴ٽһΪ쳯ֻҪʷѪΪΪ鿪Ǵ󹦼ֻ費ĹͿͬȵҵλΣִȰ
ִ֤ƴѪڣڳһͬʣִٶȰ
ѪɫΪѿ
һԳϽ
𳳣룡Ѫ˼
һԣִ׵ĵȺ


026 շ
Ĭ˺һᣬѪһʱ
龳ֻҪڹ֮У˭ҲκβǷѪڵģһ߳Ͻ
˭Ҳκβˣǰ乬ʮǰҴ鼸ų͸ƽһλţ𣬳ȷУ£ִٶ˵
ǳϣ⣡
Ѫ˼һᣬִֵۣ֪ʱ
۹󣬴ͱʥأִ϶˵
ִĿ϶ʱ˳Ѫгɣ¶һ˿ЦֵۿɸҷѪںִ
ɰҷѪδءǳϽ
ѪӻסǳϵĽҡҡͷѪһֿģұӲᣬҸԼﵽλţѾڵļˣٹǧ꣬ҵʵʵķԾһиҰģڣҸҵλãϣ㲻Ҫ˵ˣ
ǣǳϷߺ޵صͷ
ֵۣоһŵǧֵƴѪڣѪصһ
ͬʱѪݳѪڵߡ
ǳҲֻڲа¡
ģִԳС𣬴ͳѪΪѪѪڵӣзַ⣡ִͷ
ѪѪݼ£Ѫİݵ
ңԶĶޣѪڣƺ֮ϣȻһը
䣡
£Ȼ۳Žһתʧ
ѪڵӾȵϡ
ô£
ҷѪڹôʧôࣿ
ʲôˣ
ӽ۳Աȴ췭ڵˣһ¶ϲ֮ɫ
һ빦£ҪȳѪеӺ󣬲Żȫ۳
֮С
һ
i䣬˿ǰϥصӡ
ڣȫڣԸ۳Ϊݼ£꣡һӹݵ
ҫiԳУ֮iЦ
ޡޣº־ӿ²תơת
ִi˲ߣݸԵϢշһǿߣȻҲкܶǿ߸Ը⣬̱ߣҲν˴ԳһУжദ
Ħڡ
֮ţѵסҴ۳治ԸңĦؿǰѪӡ
Ϊ˲ѪߣĦ£ʿɱ裬̬ͿˣҲᱻģޣߣ
һʦܳϣת˻ᡣɳ
Ħ΢΢һ㶡
ţĦ·Ӧ߳ŭ÷
һԿ׵ɫҲһѿ
̯ӣѾˣ׵
Ħ۾޵ͨ죺ִɡһ죬һɱǣ
䣡
䣡
䣡

һ߱Ƴ飬һǿ߲ϳ֡
ֵǿǣЩܸɽۣ֮ȴ֡
еȴŤͷ̤ȥ
ڣսϣʮʮҹ֮󡣴󲿷ǿߣѾ˳ȥ
һС֮ϡ
i䣬Ű˸ߣעӶˣ׵𡢿Ħ¡
iԿ׵
ǰµһˣ׵
iҲ˫΢еǰû׼ңĳǣ׼ԡɽ硯
׵΢΢һЦûн͡
ǲ׼ˣ׵
óȥģ඼ѾȥˣûҪ˰ɣˣҲ֪˵ʵΣǣiһ˿֮⡣
ǣҲ֪˾֮⣬˽µһˣ׵ʲô̶ȣ׵һহ⡣
䣡
һ˲ֱ˶𡣺Ȼƶһɾ޴ĳ֮б
һߣŰ˴ǿߣҲ˲Χ˿Ħ£
һɽ֮С
ִ׵죬˿Ҳշ˰˸ӣ˿̣ڿˡڱ˴Ӧһ
㿴ĸѾ飬ʲôִЦ
ǰɫʲô
ģĴƣ⣡ִ֣ص
˫΢УɫѿѾĴг˲ʣִ˵˿飬Ϊ鿪д󹦼ǿȡһ㹦Ҳûˣɾˣ
ɫһǿұá
ִžˣƱʦͽ
Զս˵ȴѹޱȡ
ִ㻹ҰĲСȻһЦ
ִŤͷȥ
ȴîյվһɽİɽ˿ؿִһС
îյ
ִɫһ


027 ٵһ
ִзһ˿⣬̤ǰһ
׵ִĶף˿ִԼ֡
îգִ
îյҲؿִ
ۣҸղʲô׼Ҵʥسˣîյ۽һıʵ
îյɱ
ǱִϣִǲϣȻԳִЩշĳӱȻִ
ִǳϣîյھɱִ
˶صؿִ
΢΢һЦִû˾׵ĴѣѾǴˣîգҳԹ󣬵ţҪأŽҴãҴԿల£
㣬ִŶʱж
îյЦЦ֮гɱ
Ц֮£沿жȻһ޴ηһ֮⣬ִѹȶ

۽һѪֱȥ
䣡
޴ıըȻķɽΪƽء
ִִ۽ؿִîյ
îգѾǵˣƾֶΣҲκޣóɣִͬʱҲ֪ôаš
îյɫһ̶ЦһµȻԹˣ
˵䣬îյеηһ֣ȱš
̶îյͷϣһɫתһа֮ɢת۽îյȾ֮ɫ
¡¡
îյ棬ȻǶ𣬾޴ϢͽƵĹ
ִȻţȴûд󡣶ͫһѪ֮ɫͬʱִͷҲȻǳת۱Ѫ֮ɫ
𣡡ִ۽ִȻѪӿ̤֮£ضȻһƬ޴Ѫ
ѪִվѪ֮ϡѪ˲ϻƣħ
ǿϢһҲîյ
䣡
Ѫȥתֱîյ
ߣîյһ䡣һӡ
أ
һ޴ĺɫӰȻѪ֮ϡ
îյվ޴Ӱ֮ϡîͷתһʱ䣬аֱѪ֮С
򽣣
ִһȣѪ֮УȻ޾Ѫîյȥ
аȴʴ
ִ¶һ˿Ц۽Ѫһס

۽ƺȻһǿһаɶ
ôܣîյȵ
аôǱˣ
ն
۽Ȼնîյ
îյӡһһײ۽
䣡
ײһɳನѪײĴϣǧѪ˳ˢîյîյȴںаȻ
ۣɣִһʺȡ
䣡
۽Ȼаȫգîյٶն
ôܣîյе
һʱ䣬ִɱȥ۽һ˲ɳӰȫײ˺֮ϣͬʱɣһ˲䣬
ʲôôܿҵîյе
˵îյȡһ۽ײ
䣡
ס۽аȴס۽ȡһ
ңîյе
ִһɣʱе׵죡

׵ᣬ̽ץȡȥ
䣡
ŵԲ֣һ˲šڲվܵһ˿ನ
ңžе
îյ֮ʣͷҲٶӿһаֱ֮îյڣͷϿٳһԾ޴ǣîյʵǡ
ʱŵĽ
ˣɣîյȥ
ۣն
Ѫ֮ϣ۽ȻնһƴĽնîյ
îյţˡ
ȣ׵Ȼٶȳ֡
նîյûй˼ɣǺȻ׵졣
׵ɫһ䣬֮ơ
䣡
ǿĳϢֱսķŹձ֮
أ
׵챻îյһƴ˰֮Զ۽ȴһ˲նîյۡ
îյ̽ץϱۣٿµţ֮Уű׵˹ȥվûд󰭡îյ
ִһģ´Σڣ
˵ţîյϣת˲ȥˡ
Ŀîյȥִüͷ
Ծ
îյһϢǿʹóͨҲԸˣ˲ð׵׷ɱŵģîյĵġ
ɣîյղһ̵ı֣ԼҲˣ
ӣǻˣִţʮǰîյŮˣִףîյһ֮ˡˣΪ˶ˣ
ţ϶дܣ
У
˭һ˲ʩŵִףⲻһΪǿĴܣմîյ
ϲ£شîյԶѪе
Ҳǰء
ִ˿ͷתȴǵͷˡ

Ѫʧִתͷǰ׼շˣǰ˿ٿִʱһ
ԸЯȫڣ۳ִ꣡ݵ

ϣîյ˿ŶϷȥ
·ϣŽѡ
Ǻ˵ſɬ
îյץŶϱۣһӣϱۺֽܿˣת۸ԭ
îյҡҡͷûʲôֻǱ۽һЩѪѣСִ
ҪǺۣԵǿ󣬶ִܽնɱʥЩˣֻҪа󣬶ǿޱȣҲаɣſ
㣿У뱣ִ֮壡îյҡҡͷ
ǣ˴ΡŽ
Ҫ˵ˣڣʲôֻ֮Ҫȵһ죬¶ҵģîյ
ɣ㲻˵ɽҲ
ûŪǿ󣬾ڸղţѾܵˣڣɽʲôǰʲôҲǣîյм

ִߣҪ˶ˣʱһ˶îյһɷ
ʱ䣿ʲôʱ䣿ź

֮С
iս׵
¡¡
˶ţӶܳһɹƹķɢԲ֮ڣܿ
iһ䡣
䣡
˺Ȼֿǰڴأȴһֱľ޿ӡ
գӡ˭ҲûӮ˭һ
һ̣׵ɫһ䣬ԶĿС
ĦѾƳ˴Χվڸ߿գɫѿ
׵ſȻĦ̫˰ɣʧȥʸˣ
׵𣿡iЦ
iһС㣡׵̺֮һ˿
iҡҡͷһ㺨սһ˴ιغڵѡҪڣԣ˴βò²ߣлᣬұһս
ԶҲŰˣ
iĿģס׵˽Ħ±Ƴʧȥʸ
׵˿ˣ¶һ˿ŭĴЦiû˷ŭһסģ
˵ţ׵̤ɳ󣬲Ըٶˡ
ΪٶҲûˣӮ䣬Ҳ䣡
ɹĦԡĦ£һĺɸֵӡ
ߣ
׵̤ȥȥˡɫ鴤ĿĦ¡


028 
Ħ߷֮£ʣµһٶ೼ӵͷ뿪ڣ
ĦɫڵĿ¡
һڳӸں棬˭ҲҶԣֻ֪Ӹǰ
£в˳ǻջسɣ֪Ȱ
س
Ħɫֺһ֣ϴһϴλҪңʧȥƻʸÿ׵ʧ˴룬ɨأ޵乬
ЩĦĶڵѪ
һеԴͷִִʼģ
£
ܾȥȥ۳ȥྩҪȻྩҪִۣĦ˻
֪ſֹɿĦǳ޵Ŀ⣬ʱף޷ֹ
֪΢΢һ̾
ˣִ׵춼ྩྩӦòΪɣ
ߣȥྩĦº
ǣȺӦ
ޣ۳ྩ

ϥɢ⡣˺һᣬȻ˫Ŀһ
ȻˣڡڣĶںһȻ˿٣ȣѵʦתü˼š
ڷ̾ʵ֮ʡ

һ紫
Щ߳Զһ޴Ļɽ
úصǽӣ˫΢С
Զɽ֮ڡɽ
ǰӲӵľӡ
Ӣˣһɼ֮ɫһ˿Ա֮ˣ˵һ̬԰׵죬Ҳһսˣ
ͬʱһųϡ
˯֮С˯֮ʣѪɷԷ
˶ҿ
˯֮ʣĿ̶沿ıı׳
һֵΡУԼһףץһͭкᣬ׳Ľھ
ۣ׷ˣ֮Ӣ飬ת׷棡࣡
ʵУȫУԼ̽ص
ͨ
л⵹أ֮ʿһĻͽ̰ǣ˿ҲץһкѪߺȡ
ۣ׷ˣ֮Ӣ飬ת׷棡࣡
У̰صء̰ǵأʬ֮ʣԼҲģ
磬ǣ̰ɬЦһûϢ
У̰һȥУΪ׷۶˷ֱΪ㡣
Ȼ
һ飬ʱѹ
ѹû⣬ȫ亹մˮ̳һ
һӰڡ
̰ǡ
ʦôˣ̰Ǿȵؿ⡣
⿴̰ǣУԼܵܣĬ˺һᣬɫ΢ӵ˸Σ
Σ
̰ǣǲʦͽˣֵܣôɫص
̰ãȻ
ӽҴ磡һ£֣ص
̰ãȻޱȡ
ڣ֮ڡ
˿ѾΪִͫįһ
ʤ
ʤ
ʤ

һ·裬һ·ۡͬʱҲշۡ
˶ûкøԶΪֻշڵ
iշšִ˿̣Ѿշš
ƶ֪˴˴һ棬ֱ˶󡣶˲Ż
û뿪ǸϢϢȺһս
֮⡣
ڵӣҲڲϿ·
һ֮ɫ
ˣ̫ˣ
˹ҲĺŮԡ
ϲˣĵѣɳǰˣϾҪֳʤˣңۣЦ
ĵͷ
֪һأִi˹ʵ
˹һڣһ
Ժ֮пתǰڻ˭
ִi
ִٺò˹Ѿ۳
iأʱ¹ԺǲҲҪǣ
쿴˹
˹͵۳ҲϾѾԼˡ
ġ
üͷiǰµһˣʵǰʱھѾˣ伫Ϊ⣬ת֮󣬱֮ǰƸ㣡
ִǷͬ죬꣬Ѿ˽ճɾͣһʱǺǣҡҡͷ˵
Ȼ˶ΪáҲ̬
Ĳ˵졢˹ֻΡ
һŮȴڵ磬͵״̬ѡ˭
ѡ˭ѡؿ԰Ҳؿ԰
ɷ֪԰ٶ׷ʵ
԰һ׷ʣ΢΢һЦȻŮ֪Ҳ˵˵ҵ뷨ɣ
һġ
ˣҶΪãûнñȶκһҶԸڸӹҪһѡһĻҸԸѡִΪǱ̫£
Ŷһһϲ
԰Ҳ΢΢ȡ
ȻһлҪȶiѹִҾ͸ԸѡiˣЦ
԰ͷưһΪִһ
졢˹͸û˵˶ţִһҪʤ
ڣЪ֮
ˣʼľۼ
֮ȴŮڡ
ˣߵŮ㳡֮ϡ
˴˶ӡ
ִ̤һiҲ̤һ
ǿ߱˴˶ӡ
ִi
ϢˣִЦ
㲻Ҳǣ벻Ķ֣Ȼ㣡i΢΢̾
ǿ߼վս
߶¶˷֮ɫһؿ롣
ʱִȴ΢΢һЦת̧ͷ򱱷Ҳķ
԰𣿡ִűе
԰ŮִʱŮʲô
˶ؿ԰iȴüͷһ
Զۣ֮԰һ㵡̶¶֮ɫһ󽹼
ִȴ΢΢һЦǵҶ˵ƻִûΪίȫҵļ֣

ķ¶֮ɫһƬȻ
ִʲôƻڵĸӹҲ⣿
ίȫ֣ʲô˼
ڵӣһɫȴǺȻѿ
ƻڵĸӹһڵǶôʥͬ˭ѡУǺεȵң
вƻˣӦޱȲŶԡ
ǰִңϡӣ
iҲؿִڣǿعϵţǰִã
վһԣ˽֮ɫִԴˣԼΪ˶ٹ
ĵɫҲ΢΢ѿ
ֻ԰˿ɫӡһ¡
㲻ģûҪֵģ԰΢
һ˹ؿ԰԰Ϊô
ִȴǾǿҡҡͷеĶҿԷͺñƻеĶһҪ֣ΪףǷҾҪ˵ܿͻɽˣԸԷΪۣҽһĵ֤
˵ţִȡ֦԰
԰һʱס
ɣҲ㣬֤һΣ޺ִٶȽе
˶ãȻؿŮִ֪˵ʲô


029 ǰ
԰һʱס
ɣҲ㣬֤һΣ޺ִٶȽе
˶ãȻؿŮִ֪˵ʲô
˲֪԰ȴΪ
Դִһʱ԰һֱӱܣ֮ìܣ԰Ը֤һʵ
ִ˵԰Ϥ԰γǣڤڤ֮еĸо԰ȥ
ɵڣִѾ԰ǡ
²ҪڵĸҲҪȷʵ
ɣִٶȼᶨ
ķ¶ãȻִĶ֣i˿ҲǺ治ѡִץ֦Ҫʲô
㣬Ǻαأ԰Ϊѵ
ͬҲΪִϧΪ԰ִ֪ԡɽ硯һʹ֦ĺۼ棬ĶȻȡִʸ
ִȴ΢΢һЦĺһָ
԰΢ƸܵһȻѿһϸһ
ûԥ̤԰ִת۵ִǰ
ߣ
˹ҲſȻձ˵԰ӣѵģ
ĵˣ˿ȴһĬʶʲô˶ɫ
ɣִݳ֦
԰ҧҧ촽Ĭ˺һðɣ
ִЦݣ֮Խ顣
ִ֦ץһͷ԰֣ҲץסһͷֻԵ֮УһǷޣͻһɫȦ
ãִͷ
ޣһԫiһʱִ˼
ִԡɽ硯ִûʸˣ
ִûʸ񣬾ֻʣ«iˣɴʤ֮ʣiȻûһ˿ģһĪźһ
԰һӵͬʱһ׹ɢ
¡¡
֦ϣĺ֦һ
ִض֦ȴźɫȦ
һɫȦһޣ
ڴ֮УҲԽ
һ
ˣ
֦ϣһɫȦȦԽԽ
ᣬᣬᣡִ˷ܵؽел֮£ִˮ
ˣḴˣִڲ
ǰźһ𣬶ᵹڻУԼȴΪʱоᶼɢˡ
ɣڷֻ֣ˣֻˣ
ִϲ顣
ܸǿȴǱ鲻һ
¶һ˿˷ܣi¶һź
ôܣôܣԶޱȡ
˹Ĭؿš
ȴ΢΢һ̾
԰˿Ҳһ󳱺죬Լ᣿⼸Уִ᣿
Լ᣿
԰һʱޱȻңǰ֮ˣԼɷ
һʱ鲻֪ԡǿٶȳִơ
ԶԶûôһ
ִϲ飬ؿ԰֮ʡ֦ٶ˱仯
ˣ
ȻֳһɫȦ
һ
ִ԰ȻؿŹȦ
ķҲޱȡ
ޣԶľȵ
Ȧĺ壬ǰ˷ްСܵĵز
ˣһȦ֡
ޣһ߾е
ˣ
ޣ
ˣ
ˣ
ʮޣ
һľȻж
ʮʮȻǷޣôܣⲻܣָʵġ
ľеĳ
԰˿Ҳ֦ϵļ¼Ūһ
ᣬѾ԰һʱԴˣǰôȻ˰ʮޣ
ʮתʮˣҾȻǷޣִȵ
԰˻ţȦҲǳ˾
𣿿϶Ūˣ԰ҡҡͷܾ
Ǵʦҷſֿ㣬ʮʮޣִʱе
ţ԰ͷ
˵ţ԰İ׹ʢһֹȦ
ôִʵ
԰ɫҿˣһ峤ӡŮȴ˽ձɱ
ִüͷһ
ڶҶǷˣ鵽ϡ
ɷˣͽܣǽϣΪ˫˫ѳ飡

ڰʮΪᣡ
԰ŲЩ棬һʱ䣬˶Щľһ
еļϱһĻ棬һ԰Ҳǽˮ
ҿɫˣ˵ˣ԰ִȻ
ᣡִĵЦš
ʮޣʮִȻ޷ʮǰһ̵ʵѾ㹻ˡ
һɫӡ
ɽ΢΢һ̾
һ԰԰ᣬҡҡͷ
ðɣֻҪУһȥɣһǲٷֿˣִǰһ
԰Ŀһǰ
ִڴ֮ʡ
䣡
նȻһը졣
ը֮£дһŮӵĺ֮
԰һ飬̧ͷ졣
ҲȻ졣
һŮӺ£һɿֲϢɢʱķһ顣
ˣһһΪǿˣɫһõ
ʦ𣡡԰ϡ
һ׹⽵٣԰
ɣ׹ٶ
԰ʱ¶ӣתִ
ɣ׹ϡ
ʦ𣬵ӡ԰ɫӵ۲ϡ
֮£ΪʦѾ֪𣬷ſŮ˽飬ſɣſɣ֮͸һɱ
԰һʱ鲻
ִȴü죺ǰʦ𣿰ӣʮӣ춨ޣʲôʸɢ
ϰ֪׹ŭ
ִҪٳ⣬԰ȴǺȻڵҪ˵ʦ𣡡
ִüͷ΢塣
ʦʦȴ԰ҡҡͷ
ִû˵
ʮʮ԰ֹ
ִ
԰ҧҧ촽΢΢Եϣɽϣ
˵ţ԰ſ֦̤ϡ
ִе
԰ˮϣȴһͷϣ˳ǰ׹⣬һ˲ϾһתûӰ
ɽ硣
ɽ֮С
ܿȥġһŮȰο
ʦܣ԰
԰ˣִһˣȻʧܾһƬ˺һᣬִٶ˱顣
죿ɽ磿ϰ֪һϣִشЦš
Ц֮УִɫԽԽһδǵûִ壬ִȼҰģ
ݣ
ݣ
ݣ
ݣ

һӰٷ
졢˹ɡ誣¡
˿̣ڵ󻺻ȥΪѳѾҪˡ
£΢ĵ
ִɫ¶һ˿׹⡣
û£ִѹгƵ
ֵۣǳǸ㲻ܲƻͬʱճŵ֦ǰһ


030 ˹׷
ֵۣǳǸ㲻ܲƻͬʱճŵ֦ǰһ
Ŀڣͳˡ
ִʧȥʸֻʣ«i
һԣɫѿ˹ȴĬ
һڳӾԿִһʱ鸴ӡ
ִת沿Ϊǰ˿ɺһɱ
üͷ΢塣
ҵĻȻ֣أִġ
ϣչͷֵ۷ģ˵ڶ
ִһڵӣ̶֦ݳڶеӣһǧڣöҴκ㣡
üͷһ塣
Υǵִʵ
΢΢һЦյͷı֤
ţִͷ֦ݳ
ĴЩӹ
ļһϵݸһߡһڵӣ໥֮С
ȴǶִ΢΢һлֵ۳ȫ
ִͷתִiϲˣ
i΢΢һЦͷл
ִͷ鳼ӣ޻ȥɣ
ǣһڳӺȻӦ
ȵȣȻе
˿̣һִ᣿Ϊʲô
Ŷִ˫΢еؿ졣
츴ӵؿִֿһԵīiֿ˹ΪԼĴһ
iһʱ˹ذ
죬˹Ǵ¹Ժ𣿡iʱе
΢ϲ
۳˿ʣ˹۳ԸԲ֮پƷ֪λΣiЦ
ִüͷ΢
iǵ˰Ҳ֣Լ˿ҲȻڣ˹ܷ֮ͬСɣֻ˿ɵǧ
ǾͶлˣ˹۳ɣЦ
۳ڡ¹Ժ´ɽԺУһ˲䣬ͽ˾޴ˡˣвܸ
ɶʱɫһϣҿ㣡
ţ
㶮ʲô½䣬ұҪΪ¹Ժǣȵ
ɻҪ䣬˹ȴȻվ˳
죡˹üе
ţ
һ̶ֻڴ飡ҵֲŪҼȻӦ¹ԺȻֻҵķʽ˹֣ص
㣡ɫһ
ϣ˰ɣЦ
죺
ִ˹һ˿⡣
ߣ
ִ̤ϡ˹׵졢誽󣬽Ǳշǿߡ
һȺ˺ƺƵŶϷȥ
վһɽۣ֮i˫΢С
ִ򵥣ü
ӢۣΨִiiص
֮󣬴۳ྩ
Ħ´һٶ೼ӣ糾͵ڸϵվһɽۣ֮Ħзųһɳ֮⡣
̧ͷϵ˽ɢɱ

צһ˲Ӧǹɱʱʾ
һʱ䣬ɫһ䡣
̰һ˲̤
Զɽڣһۣʱ֡
Ҳ̤ࡣ
˶ܵǹɾ޴ɱһԶһɽ塣
Ħɫִ׵춼ڣɱྩһɱɱɱ
ǣ
һٶ೼ӶʱӦ
һȺǿߺȻֱ˶ǰһ龳ǿߣеȻն£һո㵶âҪྩһնһ
˶ྩȻһȡ
ǹһָ
޾ѪɷƵǹϣŵȻײȥ
䣡
ѪɷƵǹһȻ
̽һС
ܺƶȻһƬƺһһ˲佫ྩڸǣྩա

̶һǿߵȥ
ྩܵһ˲䣬Զһ

һɫһȺǿ߿ٵ

ĦµһȺǿʹĿж

ⳤǹһӣʱǿ߱ը
ʱжǿߵˡǹ͵ɱս


أ
֮УһҺ֮
ؿս
Ҳߵ˹㳡֮ϡ
ȷ̤һ汣ϣһǰһС
ʺǴ۳ˣĦӣȷ˵
۳һ֮ɱһ
ǣ
ת־ϴ񣬴˿Ȼո龳ã֮ȴ޷赲һһǹɵǧ֮¡
䣡һǿڻǹ֮У˶ʧȥϵһʱĴҴܡ
ôԶĦɫһ䡣
֣Ħ¾Ҫƴ
䣡
һɴ紵ȻڿĦǰ
㣿Ħɫһ
Ħ£Ȼ㣬ǴһЦ
ƾ㣿ĦЦ
˵䣬̽һƴճһ޴ĽɫƣŽץ

죬һɫֱȥڰеֱײĦ¡
䣡
ײɫƺȻ
ۣһѻУ̫ſĦ¿ȥ
ãԣ£ߣ죡֪Ӿе
̫Ȼը֪ӶʱȫһƬĵ˽Ϯɱ
һٶ೼˲䱻Ҵ֮Уҽ֮
Ȼǿǿ󵽿Ħһʱɱһ㡣
Ħ޷Ɐʵ
ߣ֪ӵϣʣʮ˿ٶӶ
ӣӣһɵĽš
ۣ
׷ɱȥ
Ħµһ·ӡ
֪ɱˣκβޣĦ½е
Ȼףɱ£ʱûµĲǽĪǹ󷨰龳龳ȥʧǴţһҵ룬ᰡ֪ӿɬ
쵰Ħº
£ǿ߰ɣ۳̫аˣ֪жǲġ֪ӽе
ʱǿ߽սÿĦµ˶ʱԶ
翪ɣŭе

һǿĳʱǿײķɽ֮С
ۣ
Զٶ׷ɱȥ
ײϴɽǿ߿Ҫȥ𣬶ȻǰһȺˡ
һȺ˾ǰ
ţһɫһгȻնȥ
ߣһ˳һӣʱһնˡ
ʲôˣ
һȺȴûᣬǿΪһˡ
˿Ϊ׺˵
Ҫ©֮㣬ȫնɱΪ׺˳
ǣһȺӦ
ΪһˣȴǿŽȥķ׷ȥ
һ·׷ɱڰ֮󡣿Ħ´֪ӳ˶ޡ
£֪ɱǣȥˣ֪Ǳ
Ħ¿Լ֪ϣ·룬Ǳޱȡһʱ䣬Ħ±ޱȡ
£ˣǽͬҲ˰Ǳ֪Ȱ
꣬ӦýִѿУҺްĦº
֪Ҳǿɬ
һԾһʱ޻̤޷ȥ


031 =
۳ྩ鷿
鷿⣬ȷ硢⡢˹٣˿̾Ը
鷿⡣
λˣԺ󣡡調
˭棿ɻ
ҡҡͷֻбһˣ˼⣬Ժ󣬵ȴ´
һس໥˿յͷ
鷿ڡ
ִָ֮ͷûη֣üͷ΢˼ʲôҪһ
îյִüš
գǿ׵춼˵ԶԶ磬ƾîյǿܣ龳һصĿܣһأҲǼΪֲ²Ŷ龳
ϵĲ豭ִ˿ڲ裬ٶȳ˼
îյѾʵȴƫһ磿Ҵ鲻Ųʣ
ֻһͣîյڵȴʲôȴĶʵﵽһʵķԾִжȻһУһ
񣿱ҪŪף񵽵ʲôˣ
һ˼ִһ
ҲڴȺ򡣴˿΢棬ִ֪˼ʲô
ɣִ
λˣ룡Ц
˵ͷ̤鷿֮С
ݼ£˰ݵ
ţִͷ
£շλţ˿ѾȫȥϣҴ۳ӿҴתΪƺˡλţȻЩ˲ѾȫѹѾʼפظǳˣȷ翪ڵ
ãִͷ
ޣ˴ʥء¹Ժ۳ʣ¾ŸλˣǰǰͿʼã׼ʥأڿҪʼˣȷٶʵ
ҡҡͷִٵȵȣ
ڳɻؿִ
٣
ڣӦ
öԴʥصǱ屶޾ϸĵʥһУִ
ǣӦ
ʣ¾Ÿλţִ˫΢С
⡢ȷ硢˹ҪڣһƻҪڣսʥأִ
΢΢⣬ƻ²룿Ӧñֵİ
ǣӦȴ˲⡣
ƿɻִ͵һʱ䣬ڣ޲ˣҪͨҪŪ񵽵׺ִڣ
ǣӦ
ֻ˹΢ãȻŪ壿ôŪ壿
ʱ䣬һζ
һڵļƻִǰ
ȷͳܾ֣˳ԼֹԵ䡣
˹ɵٶȣɷ᳹뱻ƿصĳǳءȶģȰڵӡ
ƿѡ˲ţǺĹԱҪְ
⡢
ݼƻִΪ⣬ȡϡ
׼ִ࣡
ڳУִһٶ볯ˡ
ʹ֮ڣ
ٶȲúһС
⣬һ˿ᡣ
Ҿ㻹ʲôִЦ
ȴˣЩ̾Ϣ
ƭӣ˵ôȥģΣȻȥɽҲңʱе
˴ΣͬСɣ´һ㣡ִ΢΢һЦ
Ťͷȥһŵӡ
ִ˴ȥɽ磬ǳҪûֻһȥ𣿡ü
˵˵ί
ˣ½ңȥȷҪ£ִ˵
ţ϶µصͷ

ִĿ˹ײ֮Уϴһͷī
һִͬĴ˿һľм
һСľм֦ϵľм
֦ģִȴȡһϸммСԷɶִȴмΪҪá
ִҪƾϸмҵɽ
ȥ⣡
һӺᦣִǶȻΪٷ֮࣬˲ϣתûӰ
أ
ָ
ϵĵؿִһԷڵʺģѾʱɳΪػ⣬ϻѱ£
ţϵͷ
ٷݻǣһ˲ɽ磬ҿɢ˷
һپʮŷϴһֻһݣһɴдĹâ֮Уɽнš
󷨣ľٶȣƿԽռһת۳ɽ
ִҲܵԼȻһϡ
ѣһл֮С
һ飬ִʱ
ۣһƤڣƵߡ
ˣִһ֪˴θһϡ
ںЩ𣿡߹ĵʵ
ţִͷ˿̵ı仯
ҲҪˣЩˣǲɵģٺõĸǣٺõ츳ɣðˣ˹ȥ´ΡҪ´ˣҲˣչ˲ˣȰ
ɣִüɻ
㸸ĸҲǸһ̫ɵˣҪƬ򣬿ôӵĵ˿ķЩôùǣ
ΪʲôҪǷˣִ
㲻ǵˣ߾ȵ
ͷеۣʲô£˵˵ɣ
ðɣҲҵҲүүʱ˵ģ֪Ƕһž𣬺С˶伫Ϊ
ִɫһ֪Եطˡ
ЩҲ֪Ȧסܺ󣬾κƻһУڲ飬Ҳ糣˭Ҳţ
Ϊʲô
үү²⣬˵ƻ˴ϾУйһʱ䣬ή˭ҲҲ׼ǨߣҲǵʬγɷϣãҲûã˲ҶģֻȦ˵ˡ˵
Ŷ
ҪЩˣúõػţԺ˵һϱȻ߸ϣ˭ҲҶǳ֣ƻͰһ˰ɣ̾
ִͷ֪ˣ
ͨٺòˣʲô£ң㣡˵
ţ
ߣִҲܿ
θˣĸһˡ
ãִԲ̫
߳ԼСԺӣִͿ򶫷һ޴ĺӰһž
ִ˫һеؿǶصľ
һңɸȵȣ⣬һŰһŰִһ˿⡣
һᣬִתһ
صӣ׼һЩһִͽȥ
һһԶ
ʱڲԶһɽһһߣɽۣ֮֮С
ףǸҪʲôߺ
꣬ǰʱҪΪʦ𣿡ߺȻЦ
ȷǴ˻ȥѵû߲
꣬Ҫȥ
ȷȥ
ȥ㲻ֹ
һ˵ô죿
ƾһˣô˵ʧˣ˭Ҳ֪磬ٻȥأֹô죿Ѵ̰

ڶ˴̬˭Ҳţκ£κα仯ţЩ˵ãǸڲǷֹⲿκǰƻ
˼ǣҴ꣬ˣü
ߵͷϸ˵ȷˣˣԼ켣ʦǶ㿪ǣǧ֣ܲ
üûз


032 ޵е
ִȻ˷֣˲ûȥ
һ·ȻҰޣִɲǸǰëͷСӣЩֶξ޷׷ȥ
ף
һһ˾ȵؿԶִ
һ·ҰܡǣȻһûȫˣ΢ķնɱһͷǮȻһ·˳ޱȣ
˾㵵ؿһĻͬʱԽע
ִһ·žȥ£ŵ¡
գվھ֮£Լͺһϡǰɣһɽһ
ɽȴһֿή֮ơ
ִվھ֮¡鸴ӣΪӾ֮ϣִܵһϤĸоڤڤиԼȥ
ָоܺƣܿһ
ִɫһӣ˼˺һᣬ̽ȥҪ
ʲôȻһŭȴ
ִһ٣תͷȴһһߡ
ɫɫɻ󣬶ɫȴһ˿ŭݡ
ˣִ
Сӣ㲻֪𣿡ɫ
ΪʲôУִ
Ϊʲôǲ׼κˣǣҲȫµĹءѴ̣
Ѵִ̣ȻţղŸԼĸоǼΪеġ
ִתߡ
΢΢һЦСӣΪ¹˭ҲҵڴˣΪ˿
ǣȥİִ
ʲô߶ʱе
ҲǾȵؿִ
Сӣ˵ʲôͨ߾š
̽ɸ޷Ҳ޶ԣԪԽή˱ĺܿơ
ǰ꣬Ȼܹͨ
ˣҪʲôͿͨˣ
ˣִ
𣡡߶ʱЦ
Сӣ˵㴥ģص
ֻǸҸӦѣִ϶صͷ
˶һۣյͷǣСӣɣ
ִͷҴڼ䣬κ˴ţ
һȻԼˣ
ִ˵ҲͲˣֶ̽ȥ
ˣ
һ˲䣬Ȼҡ˷ܵĲһ

ҡҷڿʲôһ
ˣ
һɫȻӿִǡ
¡¡
ҡͬʱڴϳȡһԵֲȻή𣬴ؿɳĮ޾ȡ
ĮԶɢɡǧɡɡʮɡ
ãȻؿһĻɵһ
ɳĮ
˵񣬿Ǳ֤̬ģڣ̬ѾĶӵɳĮ̶ȡ
ʧְصʧְſ϶ҪԼ
ߵҪŭҪִɰȴһѽס
Ϊ߷֣˿ڻָ
ǿήĲ֣Ȼѿ
ѿڻָˣ
Сӣɵĺ£ŭС
̫ˣ̫ˣоˣ˷ܵĴš
ʲôҲӦ˹
һ˲䣬ŭȫ¶˷֮ɫ
оˣ߼
Ȼȡҡ䣬նȻɫ죬áϲһ㡣
ţߺȻ죬ٷ
б䣬ǣ
һɫӿִǡ
ִȵؿһĻִȻܸܵ
֮ǰھʳִ㵵ظʵ
ھʳ̫и˰ɣ
ҵĻǣΪҵĻǣ˾ʳ㻶ϲ˷ܣѵҵĻйأִü˼š
ɫִһֹͣˣΪִףٶ࣬ԼҪűˣ
ſƣִӵؿǰ
ССӣǰ˾ȵ
ִȴǿķɳĮ֦ҶȻïʢ˺ܶࡣ
˵۾Լ
ִף˴󶯾һᣬ϶ܶǿǰ
λղһϢҲףλִ֪˵
ޣޣ˾ȵϢ
λ֪񣿡ִ
񣿡߶ʱе
Ŷִǰ֪̫֮ˡ
ѹˣѹˣһ԰ߵͷ
˭ִٶʵ
΢΢һɬ˵ҲʣҾ͸ɣһǿĶħǿĶħȻûԶ֣֮ȫһֲ߻Ҳһɵģǲģ
Ū˲죿ִſȻ
ԭΪֻɽһǿˣɣţˣܽŪܱ
ȴ֣صصͷ
ִ
îյ֮Լθ
񣬱֮ƳŮΣִٶʵ
ϹţƳŮȻǿߣɱԶԶ㣬ˣأһ㣬ͲһͱˣҲĶ֣ѹֶ߿Ц
£˿񿹺𣿡ִڴ
ûУܵһߣһһˣǴ˽磬ȫ𣡡߿Ц
ִ
ʲô˿ֲ
ΪΣûִ
໥˿ҡҡͷǾͲˣ
ִ΢΢һ㵡
Ǿ֪ЩϹŴ٣һֲ߻ġûϢҲΪΣҡҡͷ
ִ
ˣ֪ô£׷ִ
Ժõˣ㹻ȡңϢܻĨȥһҵļ䣡λԺпգշһ°ɣִ̾
˵䣬ִһ壬󷨣ȥʧԶ
ִ꣬ȴһ飬̶бľ
Сӣû°ɣ߽е
껺ָǣһۣʱˡ
ˣˣͽˣ̫ˣҸʦͷˣϹض
ˣˣˣ
ˣ
ˣ
ſʯˣ걻Ĩȥˣô죿
ݣһ׹Զǰһӡ
ͽղô£Ӵһɼе
֪ãȻ
ʲô
꣡˵
ꣿʲô
֪ٶʵ
һƣɵˣͬҲһ̫죬ôͣ


033 
ʮ֮󡣴ʥءѵ
Ϊ龳ôҲϲȥˣﺢһ°ɣŽе
îյţ˫΢У̶ҡҡͷУҪʲôĵرҶѵһ
ɫһҿɲҪһɿܣûԼ˼룬ǣ㲻Ҳû𣿡
Ϊִîյ
îյĻһɥ
ɥîյһ˿⣬ߣîյűӰ˫۽
֮壬ֻ̫֮ʮһһͿ̫֮ͨˣʮһꣿϾҪˡîյ¶һ˿Ц
뿪ѵɺܿ죬ֻˣһʥصӡ
ʥˣ˽е
ôˣîյ
ʥ۳ڣ͵ӸոյõϢλű۳ƽһλѡ񳼷˵ĵ
ţٶ̫ˡһŶţѵһͳޣžе
ޣʣ´ʥء¹Ժ۳λˣϣ᲻쳯ŵĵ
ǵǰϢ޴ج쳯ڱ޵ʱһšڡԭֻΪһλŶѣɲ붴ڻһˣˡɱج쳯ǣȴԴج쳯֮ƣˣŻ
ǿ˰һ쳯᲻ҲһԵֿˣǾҲκβ˰ŵĵ
쳯îյ˫һС
Ҫִɱѿ֮Уɱִ練ƣ˴Ҳ練ƣˣ¶
îյһ˿ΪѡԼҲɱִ쳯ǣаܵһ˺Խ࣬˺Խ
ڵѾһֲĵزһɽһˣżƻ
îյͷΪɱ飬練ƣ
ǣǣִ÷ִΪú񫣡¶
îյȴǿţ˫΢еţҴྩʱൽˣ
ˣʲôʱ䵽ˣãȻ
㰲ڴʥأҪϴһΪҵ׸龳аһîյ
龳ģȻǿܣʵ㹻ǿҲǵ̫СģǺɨҲ㹻ˣ꾩Ҳܺ͵ȰʱĴѲŶŴ
îյȻ侩ףŵĻﻹǷǳġ
ٸаţîյٸаϣྩȥ
ɽ磡
ִǣ壬Ϳ뿪ˡ
󷨣һΪεɽȡ
ûлصΪһȥлһȥǣִָǶ֮
ɽУִϥԼɫ
ȻרǵģңͬͬԴִǾȵؿġ
ŴĹ㣬ǳһִ
ǳ
ɴ˿̣ȴڲѹΧִ壬ѹ֮С
ִģǵ㻷ƣƺһϵһǵĻƣޱȡ
棿ˣгֵ󷨡о⡮桯ˡȻнһϵǳҪǿ˲֪٣ִǸ̾ؿϵ
һ죬һٻãִһ˿ᶨ
ޣ³Ժ
³ԺһСɽڣ׵ɽڡ
ڣûîյյȷˡ񡯶֣׵֣ص
񣿡ɽ֮дһϳȡ
ǣԲԵʱ֮һսϷֿû׵ͷ
ٶȳˣٶˣɽеһɾȡ
׵Ҳǵһ¶˾ȵ
ڣǿ𣿡׵ȵ
ǿֹǿɽдһЦ
׵ſȻ⻹ǿ׵һ¶ɥ
һ˿ϵѣƻîյܣ󣬵ڿɿطΧڣɽдһ˿ҡ
׵ؿɽȡ
𣡡ڽе
ڣ
Ϣʥءڡج쳯¹ԺҵЩɽйϸţǶĿֲȻ󣬺Χîյ׻֣ص
׵ſȻڵ˼ȫµȥîյ⣬᲻̫˵㣿
îյôǿ𣿡׵㵵
îյǿʲôҪǸܲ޹һὫϢɽ磬ʱɽٴ˽磡΢΢һ̾
׵ſȻһᣬصصͷǣ
ڿ׵İ£Ϣٴķ
ޣج쳯
ǰһʹżһ
񣿡ʱһС
ޣʥء
ǰҲվһʹ
żԺϸһ
ģ
񣿾Ȼ񣿻ȥ߿׵ʥأȵ
ǣ
ޣ¹Ժ
쿴ſ׵ţһʱ⡣
ԣȴһߣ߽ӹżԭȵĺ潥
ҪˣȻµһӣǰɫ䡣
ޣڡ
ںͫi̸ʲôԴѡ˫iȫȫΪiıˡ
ʱһߴһ
ʦܣôˣɻ
ʦ֣ǿ׵ʹ׵ţǾȻûע⣡߰̾
Ľӹżſţɫ
iӹҲһ顣
ôˣi
񣿾Ȼȥ׵һ룡֣ص
ǣͷˡ
ʲôˣȻ˱ɫiص
ߣزĿЦ
ǵ˼ǣһǰʥأɱîյǸ񣿡i
ɱ¾ͲҪ˵ЦˣܸĹעѾˣɱģ޵£ɽ磬Ҳ޵£ĿЦ
ɽҲ޵£ôˣiȵ
Ūģģ˵ܲ𣿡ĿЦ
i
ִһiЩˣŪֹ찡ֱѾ˰
Ⱥۣŷ
˿̵îյٸаȴǸϵྩ¡
һɽ֮ۡ
аǾٸ龳îյʵǣȫµǿۣȻʵ졣
˿̣îյһȺаһɱؿྩķ


034 ֻس
îյаؿྩ
аȻû̫ʶʵȴ龳һأ
ֻһͨλţ˿̶統乬һ³ûеڶܳ֡
îյɽۣ֮Ŀྩɨ
ִîյһȡ
䣡
һȻྩ
վ㵵ͣͷһУתͷϷ

˽һץƺؿîյ֮
һԻ׵üͷһ̤߳
ȷ硢Ҳ˳صؿԶתֱȥ
ڻ⡢ˣ˿ȴྩ
ڣϴ̤˳
ʺîյ龳ܣȷ¶һ˿ѿ֮ɫ
ۿԶ
ȥб£˵
˵ţֱȥ
׵ȴѸٷɵڡ
ִڣ׵쵲ǰ档
îյʲô׵
Զîյ¶һ˿Ц׵죬һɱ
îգǵǴˣ㻹ǰˣ׵ʱ
ܣߣƾִîյм
îյҲ˰׵ӣîյ⣬Ըϰ׵ӣΪîյҪִ֡

ϴٸ
ʺ󣡡
î֮£ͬСɣҪѱ£˵
ǰվҪάִϣҲųƺ¡
ͷɳסîյʺ㻽ѱ°ɣҪһʱӦʺõĳ
ţϵͷ
̤߳
ѣ
źȻرա
⣡
ִǰĴڣ϶úᦣߺ

ʱ
֮£һʱ䣬ִϢš
¡¡
ײһ֮󣬺γһɾ޴һתۣһִǼ£ûִڡ

ǹ

һǿٹٻǣһʱ䣬ȫˡ
ִ˫Ŀһ΢΢һٷݼһ
رգһж޷ڲ
˺һᣬִŻ
ִîյɱˣʱִͷ
ִ΢΢һЦ޷ȴҽΪһ
˵ţִȡһһ˸ߵľ޴Ʒʯ
¡¡
תۣʯڵִգʯתۻΪһ촷ۡ
ҵʯôһ飬ת۾ûˣܼӰʱ
ɲͨʯƷƷתûˣ
ִûᣬʯٹڡ
һѶѵ촷۳֣õһʱצ
ҵʯҵʯĽš
һѱס
ÿôʯ԰ϿЦ
ָѣˣִҲ̫ʯʯˣȥ
ͣϱһЦ
ɽٷݻУ֮ǣִʵҲڿٱ֮С
龳أ
龳أ
ڡ
׵ʱ֮ʣߵ˳㳡֮ϡ
𣡡е
ţ
¿Ҫһʱ䣬ǰδؾһҪ³֣ΣЦ
׵쾪ȵؿ
ʵ׵֪ɶîյٸ龳
΢΢һЦתîյ
îյ˫һУ
îյҪ£ҪûǸ
Ŷƾ㣿îյм
ƾңîյΪΣ
΢΢һЦîյĻңִͷڹ꣬Ҿɱسҿ
ȥҽྩƽ㳡ˣһɱîյ
ǣаʱӦ
󣡡
ˣ
һʱ䣬ྩ죬統ԿĦһྩգγһ޴󣬽ڲаȫȫʧ˴֮С
ִг磬ǿҴһһɱҲͿˣݳһ
û⣬ǣîյɲ򵥣׵쵣ĵ
Ұɣ϶˵
ðɣ׵ͷֱ̤ȥ
ȴǽһ̤¶Ȼһ޴Բγӡ
ֻسأԶһ
ˣ
ֻسУȻһڲðһɢǿϢá
ɼת˭űת˼ججһɷŭĽš
îյԶîյָȥ
磬îյûпķֻسץתˣǽԼ
ˣîյһŭ
һ㣬ԻõȴΪǿת۱С
ڴ׵һŭȡ
𣡡һаŭ
䣡
䣡

ǿߺȻɱ
һ龳һأһ龳ʮأȻ΢һֿɽһṦ򣬾Ͳа׵ˡ

أ
аһҽУаȻը
Ȼڲͨîյʱˡ
ɱаîյŭ
֣̽îյһŴȥ
䣡
һҡΣûƿȻîյԭʼ
ҡΣҲȥԶˡ
îյһ⡣
ˣ
Ȼͷ֮ϣһɺɫٹîյڡ

îյһ˲ޱȣ£һаϢӿȻǡîյţԼڵȫԴ
ƣîյһ˻
һƺȻŴȥԳһƴҡ磬Źȥ
֮£ྩվԸܵһѹһ
ھҪϴ֮ʣڲȻðһҰ׵ƣîյĴӡײ
䣡
޴ײ֮ףըһ
ܱŰîյǵûƿ˶һצײ˳ȥǧ֮Զ

סΣîյϴ䣺ôܣɵɲе
֮Уɳһ˸ߵãõзĳ֮⡣
תҪ𣡡쳤𡣿񱩵îյȥ
îյɫһ䣬֪Լ͹ྩ
񣬽îյٶȺ
ˣ
Ȼһתһɹɵĺɫîյڡ
ǣ
îյͷϣʱһԾ޴ǣîյϵаҲٶȱǶ
һ̣îյƣѾˡ¶îյˣΣ𣡡


035 î
ֻسԣŴͷ΢΢ͷһ˿ˮ
ֻ֮ͨץȡˣɲ׵飬Ĺ𣬸ԪΪۣץˣĹץǿֻɡ
ץɣѾǼˣٴʱ˿̣ѾǷˡ
֮У׵ɱа
аǲȰ׵죬Ҳ龳ôɱģսϣ
գãڶսаîյ
аîյͷϳһǣͶ䶼ܴһɺ嫵ķ籩
ת
ߣ㣬
֮Уîյսˣ޴ĳ£ɳʯྩ֮⣬ʱͿ̿
̳죬ǿߵһδײǲһɹײǵľ졣
䣡
䣡

Զս־ɪɪ
ֻسϣɫһѿ˿սҲͰˣȴͨˣܹڲġ
аîյ˿̫ǿˣãîյǰҲǱѹơ˿̣øȫ˴ơ
𣡡÷ߺ֮С
飡îյ
䣡
õۣȻ
һҺ
ұۣ飡îյͬʱаȭͷȻ

õұۣٶȱ
ʧȥ˫ۣȻؿîյ
ߣ𣡡
ҲƷһۣȻѪ֮ɫȻîյ
ߣîյһߣȭȻš
ǣ
һȭţȴûб򿪣˫ȺȻסîյһ
¸£ͬ
䣡
ãԱ
޴ĳʱƽķɽԱ֮γһ޾ε֮龡𡣺֮£ǹҲһһ
Զһ˿ڴ
˵ԱȻֻ͵ɣԱҲǷܵİҲҪ˵ġ
¡¡
ڷڴĿУԶջƽ飬¶һӰ
ûɫһ
îյîյ·飬۸ǲƴ룬ѪֱîյƸŭһ
𣡡
îյһٶȷһձ졣
¡¡ྩѹȶ
ˣǶîյ޵Ľš
֣̽îյһŹ
䣡
һ֮£ྩǺȻһҡΡ
أ󣬺Ȼ
ʱаͰ׵챩¶
׵Ѿɱһٸаһٸӳʱ¶ŭ֮ɫ
𣡡
îյаǣа죬ϷգɷŭаȾһ
޴ƣǰ׵Ҳɫ䡣
ٳһ𣿡Զ誽
¶ЦٳһˣѾҵļˣ
ǣô죿誵ĵ
˫΢գشһ
ֹîգ㸺Щܣ׵Ҳһ˿׳
ɣԪٳٻһΣɬ
Ҫ׼ٻת֮ʣԶîյȴǺȻֱ
ྩ𣡡
îյĶȻһɫ򣬶ྩȻһһڶһһУ硢ɰʯʱ֮Уƹྩྩͱһ

ܶպȻķ

צȻһͷȻײ
䣡
צȻײɫնʱȣ¡
£
һʱ䣬ྩպһƬܶ˵İ˶޽ж
צײƺ֮󣬾ٶƺ֮ϡ
צһ˶ףִˡ
ܶ˰븡УŤͷ

ִһۣվڡ
վϣ
ִؿԶîյ
ִڳˣྩ˸ᣬӦ֪ˣîյ
ɱ
îյһ£һаîյк£ྩɱȥ
ߣ
⣬ִȻһߡ
ִֻȻ֣֮ϣƲһɾ޴һ
ݣ
ݣ
ݣ

һаֿˣһ˲䱻ִ˹֮С
ִģһһһϵִģһѹ˵ϵ
һٸаһ˲䱻ϵ֮Уʧϵ֮С
װŪîյаִɱ
棡ִ
¡¡
ǳ˲价îյһɼΪǿîյ˲ִ֮С
ִܣƯһЩСǵ㣬֮С
îյһаתȫ档
ܷ׵졢誡ȷˣԾ㵵ؿһĻ
⣿
ˣģҳȥдîյĽ֮
ִؿģҴ߶ǳת

һϵǳתһɼΪֲĽɱ֮
¡¡
ɱ֮ڱ֮Уîյʱܵܵļѹ֮
Զһаһ㡣
أ
һаȻը
أ
أ
һһаըǳ֮ټ
аִȡ۽ȻɳٳȡһɹɵаƷǳһ㷢΢΢
һٸаת۱ɱ
棬ֻʣîյһڲ
ˣˣîյĴȭǣڣûж֣һȭһȭƻ˿һ
ǳɱ֮ȴܸţݺݵؽîյ
ֻܱ
ִҳȥҺһîյš
ִ
ǣ
һϵĽɱ֮îյϣîյǿ˴һ
ִġ
̫ͨǿˣִ²⣬Լǰ˶ĳɾͣһ棬ȻܽîյƵ˾أ⻹ֻһϵǵȵǧϵʱָοֲ
¡¡
îյš
ִɲîյؿģעݽɱ
أ
îյȻըһ˲䱻ɱ顣
Ǵаӿ۽ȡڲһһɫ
Ȼû£
أ
Ȼһɺڹ⣬Ȼִ档
ִɫһ䣬۽նȥٶ̫죬һ˲죬̶űת˲Զȥ
ִһãһģдîյĺ
ִȵ
ֻîյȻǿ£ܹîյĻȥִü
ʱ׵Ҳ׷׸ϵִǰ
ִϻɢȥǵ㣬˶һĬ
Ȼִˡ


036 
䣡
۳ƺһҷӿ̶Ŵٻ۶

˽һ˷ܵ
£˵ıǣǻîɵ𣿡ȷ羪ȵ
ִͷîǴʥ˴δܣϣôʥش𣬹ʧҴᣡ
£ҴˣѾ̶ȣʱܽ쳯ȷٶʵ
Ųͬŵӣҵɣ˵۳״̬ȥҪ̤ƽͬţǵҵλִܽص
Ҳ˵̤ƽʥأҴܽ쳯ȷص
ţִͷ
ȷûѯʸղŵ飬ɰ׵졢ȴִƣ쳣
£ղһٸ龳îյɱ̾
ִͷ˴ȥɽ磬Щ
һ
ʮҰɣִл˵ʵˣֹ
£Ҫʥ𣿡ȷʵ
ȡλţʥأڻò£ִ
ǣ
Ÿλţȡˣִɻ
£ѾҴ飬һгҾжڼӣƴֿľģȷ͵
ӵУѡȡһɱӺִһ
ȷؿִ֣صǣ
ȷ翴ִ˿̵ļУԡ׼ȷִС
ִУִ˽˸ࡣòС
񣿾һѵͷһûϢҲͰˣڣˡ
ˣ
ֻһǰףִףɽҲ϶ٶȾķ籩֮УһۻĴ籩
ִѾתܶˣΣִתˣִټ̳ǰҿ¡
ȵһѸһͳޣ
ִ´
·Ľ𡢻⣬ٻ㼯ۼһšѪɱڡ֮⡣
Ѫɱڣۣ֮һӣһȺһѪɷĵӡ
𡢻⣬Ѫǲ᳼ģֻɱˣûг˵ĵɣʮǳأɱһǧɣΪ
һǧ򣿡¶һ˿м֮ɫ
Ȼ䣬Ѫɷ
ɱһ¡
ȻɱѪɱڡ
ʱҹ
ѪɱڣΪƽء
ѪԼӣܡ
ˣһ޴㳡֮ϡ
ӣһЩʬ壬һЩ˿ѺЩ
⣬ǸҶңʦֻΪұģѪɱк
˹⡢վһ
ˣ˴ΣӲӲսҴڴҲ˲ذü
ö࣬´ξˣˣ˹΢΢һЦ
Ŷ
ǿܣ˹Ц
⡢𿴿ķԶɽ塢ɽ֮䣬һЩǱ
ŵģЩλźλŵĵӣһ
˹ͷ
ȫɱɣ˹
ȫɱһ룬ղͶİΪͶǲ˿´ڰЩͶˣôɱ⾪ȵ
ΪʲôɱͶΪ粻ͶͶǸȻںܼУҵȳӵΪ·ǣɱӺǵ滹ԥŰɣ˹
𡢻໥˿ȻЩԸյͷ
ˣЩȫɱһ¡
ǣХӦ֮
ӣʱ
ҪɱңҪɱңͶ˰
⣬Ͷ˰
ҪɱҰ
Ǻ֮С⡢˲Ϊɽ磬Ҳɱ¾
ķŵĵӣ˴Ĵãһ۾ɵô
ôܣЩͶˣΪλҪɱ
飬̫бˣ
飡
˹ץһɫȣվһɽۣ֮俴ķ
飿ͱɣȻ˲бıǩҴҪ££
Ҵ飬ȫһҷ飬ɱɱɱ
ڱ볼
ɱ
գֶߣһʱ䣬ʣµţʱĪ
ʱгλţʱߵ飡
λţͬ⳼۳
һЩλţǿôʱųЦӭ
Ҳзλš
ҷһɱɱɱ
һʱ䣬ıٶȿֹ
ȻǴôˣתΪб֮
һλš
ˣ飬ˣѾλˣգȷӾҪˣһӾֵܵ֮УƼһ
ǵһУڵһڳϷ׷ɫ䡣
ڵּˣɱȫڣһһɫѿ
ô죿Ͻ
Ԯɣ
ԮǸǻǳɣ
ɫһˣ鳼
һУгϷ׷ɫѿ
ʱһӴæ
ˣڵӣɽ¼飡
ʲôɫһ䡣
Уһ
бĴȫ塢ȫڣһɱܵˣǱºģ˷ѲҪߣȫɱȫڿɱ
һʱ䣬ޣŨڴӰ֮¡
ȻԴȴһ¡
˿̳еʥߣ֮ˣɴڲȴһƬͣУڲհࡣ߼ؼǲϹӦաֻҪһĵ켶
˱£鿪˺ܶ౶
תۼ䣬ֻʣֿλˡ
λڲȴҲΪĲбһ㣬̬ǣߣȫڣһʱͶҲҪ
ڣܶͨӣĪϵʦͶ
кܶӣŹִܣһʱ䣬λűһɢɳһ
Ĳбɱϡ
ٶ̫죬Ϣûü¡
˿̣¸עȴǴʥء
ԴîյִܸԺ󣬴ʥصĹ¾ʹʧ
ͬʱķǿǣת۾Ҫʥˡ
һ˽ڴѵС
Уվٸаš
ϵĹʧѾ˵һУྩˣһܣżΪ־塣װˣԼǲҲҪˣ
ˣЩаߵ
֪ôˣźš
ݣ
Ȼһڹ
ɫһ䡣

ɢĺУԳîյĻǣ˿̵ĻѾȾ˺ɫ
ˣ˷ܵ
ɴ˿̵îյȴ۾ؿš
ôңžȵ
ţ֪ΪδС𣿡ų

С󣬵ô࣬ڣ㻹ˣîյĻ˵
˵ʲô
һû㼰ʱʮһ꣬ڽ죬ţǣҵʮһˣҵˣîյ
˵䣬îյһִڣΪǻǣֺܴһֱ̽ŵڲ
䣡
ŶȻһΪͻǺȻ룬îյץ˳

îյǺȻ֮ڡ
ˣ
îյʮһѨϣȻųҫ۵Ĺâһ
îյںŵ壬ŵĻǣȴһʱһؿǰ
ģŵĻǾֵ


037 
ŻǣɵɵؿǰԼ壡
Լ壿Լô꣬ԭȫǿԼʣ
ģŶʱ޺
ʧȥ壬Žǿֻţɸ׵ķȴ׹ѡ
ǰîյΪųһƬգһƬգƾΪΪֳǵîյ޶ԣֻҪһ¡
ԭⲢǳţǡ
һ˲һ
룡îյһȡ
أ
ŵĻǶʱƷڵأһľͻɢˡ
ڵϣоǾ֮ɫ
˿̣îյ䣬ʮһѨϣŰ׹⡣ͷת
䣡
îյһƿݶʱʮһѨϲһɾ޴Ͽյ̫
̫֮ϣʮһֱîյʮһѨϡ
îյվڰУ̫µܶһ޴Ļ֮С
¡¡
ܿһˣ˷ȥ
îյڽ̫ͻ֮С
龳
龳֮壬̫֮Ϊʣǳﱸǧ꣬ӣȴΪ˵ھӣȻΪڵھӣ
¡¡
îյͻ֮ʣҲ˴ƣ̫˻֮£Щתɢ
îյʵڱ֮С
ɾîյ˷ܵ
أ
îյһ֮С
ڳΪˣѣîյȻһ䡣
̫֮𣬺Ȼӿͷ
ڤڤ֮֮գ񣡡îյȻȵ

ּ䣬˷޾ٻ۶ֱîյǿгȡîյʣʹ̫֮ңԶһͷ
䣡
̫֮
îյ̧ͷŸͷ¶һ˿֮ɫ
㣬ңдһ
ңߣîᱻƣʣ̫ͬ룬Ѿת̫˰ɡ̫ڵζΣîյЦ
һĬ
ÿһҵͻᱻаʴһ϶ֽţҪᣬһҵģîյ˷ܵؿЦš
ɽǿڣһӲ̫ģبŴڵ̫ǿģɣîյЦš
îյ˷֮ʡ
ٶȴ㲻̫ǣ˵ڲ̫֮У̫ǰҲһ飬Ҳң
ţîյɫһ䡣
б½ƶ̫֮УһҪл㣬Զ̫ģֻ̫ûüѣҴȻ뷴ѣ֪ܴͬҲܰһƿطΧ֮İᣡ͸˵
îյȻһֵĽ
ΪîյȻ֣Լ޷һ
îյĽš
ֻîյĻǺȻŵ塣Σûкһ
ɣ
îյ㤵غš
أ
îյɢһ˲䣬Ϊ촷ۣʧϡ
ݣһɾ޴
·ŻǣȻٶȸϡ
ֻбĻǣܸƿر壬ţӽʹ֮£д֮
ŵ壬ʧãʱһϲ
îյͬҲîյ𣬾Ȼûһ˿ͬ顣
ǣŽе
⣬ҿԴîʵļޣֻܴﵽɼ£㲻ͬԴﵽʵɣ񿪿ڵ
ǣ˷ܵĽš
һߣΪîյʥعƺȻһ졣
䣡
ƺȻ£ŶϷȥ
˽ޡӦýʧһѣΪ֮ϣд¼̳ߣԼԶת֣ǣîյ̫˽ˣûü̳ߡ
îյһã޾£Ȼʧȥ
ʧķ򣬲Ǳ𴦣Ǵ۳
һһУ˭ɱ˭м㡣ӦîղŶԡ
ǣ̫ǿѾ֮⣬մһ˿ˣ鲻ֻܽîյǰһشîյϣǰһִ
ʧ
ʥرһʱ䣬ʥӾĪؿϡ
ºʧˣô
ӽ
ڴʥصϷ¹Ժ죬ȴǸе˾¹Ժ֮⡣
λѧʥرˣ쾪ȵ
ˣΪѧģֻǸǿˡ
˾ȵؿһĻ
ͬ߻Ҳִ˴ʥأȵؿϹʧ
£ʥعȻʧǣа죬Ȼ߻ɫһ
һߣһ޴ĺ«ӣһƱˣ֮龳ǿ࣬ȻҲˡ
ʥأˣɫһ
׵ϼӣٷ
ѵȶˣ׵ȵ

ġ䣬ߡ
ʦܣʥб䣬ҵȻǿǰȥһ߳
ţĵͷ
һȺ˽١
˷ͬʱһȺ˽˴ʥ֮⡣
ȺΧ
ôױΧ˵ģ
۳ྩʹһ֮ͤС
Ϊִһ裬ִԣִڿķøϢķľ顣
裬ԭҪϲִߡ
һڲ裬ִЦ˹Ȼ֮ţ飿
Ǹ뵱ة˹𣿡Ϻ
ִЦ
ִ˵һ룬Ȼ䣬˺ȻǶ𣬺ƴӱ޾һ

צ˷ܵš
𡢻Ǳߣȡһλˣϸ̾
ԣλţǣλţʥأִȻվ
˱ǣתۼ䣬н֮һ֮ࡣ
һĻִеȣȷ硢ҲǾȵ졣
һЩеسֱʹȥ
ȷǰٵִʹ
£ȴˡϴˡСԺ⣬誸

ܿ죬һȺӿִԺ䡣
£Ǵʥ𣿡ȷһ˷ܵ
Ⱥһɼؿִ
ʥʧù£îյΣˣȻ֪ʥطʲôһʱҪҪǣ飬ҵλҲˣִ˷ܵ
벻ȡ̣׼쳯ִ֣ص
ǣȺ˷ܵ


038 쳯
۳
䶼ѹһ˷ܣڴ֮УΪ˶ף鼴쳯
ִһۣͷƽڣھ֮ϡ
ʳ졢ݵء
۳졢ݵء
쳯أðˣ
ִ֮ϣ˫Ŀ΢΢ʱ˾צ
צȻͫһִ

צһ̤ƶˣҵŹˡ
ִƺȻ䣬ִ׽һ˿ҵλ
𣡡
צſڣʱǴӴʥҵλλҵλ

ҵλצȻХ
ХУƺڿٵıץ˳ȡ

ۿüڼ٣ٻ۾צ
צܣҲ˰𣬽γһ޼һ
¡¡
˻ۣԽԽ٣ʧȥʮ֮һʮ֮һֲڲϾ޼룬ֱƺֻʣԭ֮һСʱǿȡŽ
ƺȻаյĿⶼƺɴСľ޼롣
һ㣬㣬ʱ
ǣ
޼뷢һѵľ졣
Ӿ޼ѷ֮УȻðһɵǣǲǰȴǰű֦ǣɢһɳ֮ơ

޼дһ޼Ȼһһŵһ
˽ٶȱ¶ǰֻǴ˿̣Ѿ֮ȫ䣬һ㡣
ǣצǴʮ֮ࡣ
ʮצ˽һŤ̤ƺ֮ϣſ֮䣬졣

޴֮£ķԾྩնУֻʣ֮ҪĤһ
˶ܵһʮצ
ྩ
ƴгǳһһ˲䣬ǧǳ֮Уվྩһȵؿϡ
˿̣ƺ֮ϣҲԳһСĽǧСƺ֣ƺ֮ϡ
ʮצ˽һִףˡ
ҵλȶˣ
ʮצȻڣԽ𣬴쳯ϹӴˣ쳯
䣡
ִһ˲䣬ķ£һ˲䴫дն֮һ
ǳǣһ¥
ʲô쳯Ϲ쳯Ҳþˣ
ǣҲˣҲµˣ
Ǳµ˵
쳯Ҵ쳯ˣ
ǧǳأ޾վ㵵ִлǳһиĲˣԽǿˡ
ྩ
ʮצ˽ΣģΪһ˵
ִ
ʮצʧˣΪ˾޴ִ̬ܶСŽһȻΪ
ƺϿգٱãִ񻺻£һ۵ľ֮ϡ
Ⱥִεߡ
ȫǳķһ
һͿԵԼ֮ˡ
ͬʱ˽ϣԱʱеȫ泩һЩΪĹԱʱҪͻһ
ƺƽȴչ¶嫵ϡ
ʽ쳯Ϲ
ƺϵִ黺ʧִʶٶȹص֮С
ִʶع飬Աʱˡ
ϲʥϣʥ꣡
ʥ꣡
ٹɽ꣬˿̼顣
گ飬Ѹ£ִڵ
ּ˷ܵ˵
ͬʱڴ֮⡣
𡢻Ŵ׼ȡһλš
Ȼͬнʿжһ
Խ𣬴쳯ϹӴˣ쳯
ִͨ쳯ˣһ˲䴫˶С
нʿ΢΢һ㵣̶һ⡢
ųҲ໥˿˷ܵĽ꣡
꣡ҲŻ
棬صλţһڵãȻؿǰ档
ղŻҪľӣȻϲǻʲô
ִֻдڵӲԡ
ӣɵˣ
ܰɣȫɵˣ
һŵãȻ֮ʣԶȻ´
ɱǹ˷ܽš
쳯
ѾٹٿͶ뵽ת֮Сִֻ֮ϣ˼š
һַһִнӵˣִ¶һ˿Ц⡣
쳯ڴﵽǰһĸ߶ˣ龳أǰ΢һЩˣִ˼š
쳯Х¡
ȻڵӺܶоһЩǿߣȴ
ʹ˿̣ԭʥء
׵𡢸졢ġˣԭڸ̾ʥصıȻܵԴ쳯ǹ
һʥصˣ쾪ȵ
һҡҡͷʥأ쳯
쳯
쳯Ǹִȷ򵥣һ˫һС
ʥ֮⣬һȺˣ۾Ϸ
ڴѵ㳡֮ϡ
Ÿոճ񣬾ͷ˰ΧԼһɹǿϢ
Ŵ˿ҲѾɣ֮ǿޱȣȻܸܵķɱ
һȺƣ¶һ˿Ц
˿̣վ޴緢ʱ
ɣȺƣȵ
޴˹תɫһ䡣




һǿپۼ˴ѵ⡣
һȺģãҵʵаЦ
䣡
ȳ֡
۳
ĦͨƺҲܵ˶֮䡣
һɳҵ޴ج쳯һԶִִ쳯ˣĦ϶ʱ¶һ֮ɫ
һ֪ɫһô죿
ûôִܴǸ֣͸͸Ħ
£֪ɫѿ
֪ҪңһҪңĦ¶ʱе
֪һΪѡ
֪ʥصķӣ㣬ֻ㣬ܰҵõʥأֻȡλҵλҴ۳ܴﵽ쳯ֻҪõǷҵʵҲٶȱǣֻǿˣɱִ𣡡Ħ½е
֪üͷ
ֻ֪ܰң۳һҪɾ쳯һҪĦץ֪ӿ
֪ԽԽΪѣʲôһ
۳鷿
鷿УֻˣִϻҪ١
ٵݳһ澵ӡ
ʥϣʺǶˣԭʥأô˾µӰ񣡸ոյִ˵
ִӹ⾵ӼΪ֣Ӳˣȴܿһ棬ƻȥһ
Ӱ񣬾ţ
дӰҾͿʩչͷ߼顯ˣϽ˹


039 ǿ
ԭʥأ
죬ʥصɽ顣
ڴʥصĵӣҲ
ʮˣͬϵһȺǿߣ˿Χɱһаš
̬ǶκβңҶаأȫڵаЦ
һɫһ
λȺ󣡡׵ȵ
һȺ˷˿ţҲֻܷ׷׵ͷ
ʱΧסţԴ߶ʩչһ˺
ߣһߡ
񣬽Žе
ˣ
ͷȻһڵٹڡ
ǣŵͷð޴ǡ
һɫһ
λĺȻе
ȥ
û̫ҪܲУޱȣа˫ûܹ𣬴ʦŽѹģʧȥܵûвˣֻҪܣֻҪǾɹˣĴе
ɱţʱһ˺
Ⱥɱ׵һʺȡ
а
䣡
쳯ྩʹڲһͥԺ֮ڡ
޴ͥԺգһӪӪ֮һ̨̨֮һˡдššԼ֡
ͷһյƣһյơ
ִͷվڸ̨֮⣬ϽšӰ񡯵ľӣŲһӰ֮С
¾ӣϽ̤֮ӡգ̶϶Ų˹ݣ
һãȻ
ԶһУ˸̨
ˣӽͿʼˣһΣȶʮһ죬ĻǾͻᱻҰɢҾܶˣҲˣЦ
ⶤͷ߼ȷаţִͷ
ԭʥأ
ˣǸУһаŴһ˷ܵĽš
ڵһ˵ĲӣֻҪŶ֣˾ͻᱻתһ
һֻȴźγһ޴λ֣Լڲ˽ŭĹȴ޷ƻ֡
סˣƱסһΪһá
ɣаЦš
Ҫǰ֮ʣŶȻһ
ˣ
һ֮£ΧֶȻһɣɷ塣
䣡
ǱסҲˡ
űһȺ˴ɳȥû̫ˡ
ôôȻһ£һǻþþȺƣһٶɱȺ֮С
ʹ
ٶӡաŲٶݣ
һΣۼҪóѣȻһΡ
䣡
ٶȣһȺ˻Ϊġ
ˣô£Žŭš
սҹ
Ⱥ֮У˷ֲԾˡ
ǣȻһ
ţȺؿ
ûз֣ÿһʱ䣬ͻᷢһ񾭣γ
ǰһˣǰ
ǰϣȺǣʱһи
ʱ˶⣬Խһ
䣡
䣡
䣡
죬һδεľ㱣Խ
Ϊʲôҵľ񣬺ûһʼˣ
ٵһΣҰ㣡д֮
ãŵͷ
䣡
䣡
Ⱥභŵ࣬ڹؼʱӣԽ
ɣˣٶȴһеˡ
ˣ
ˣٶȫһһ㱣λ˱Ѫ
죬֣Ⱥȡ
¡¡
һɹɾ޴ٴţڣһޱ
ɣը֮ȴɰȻ
񣡡Ž
ΪŸоԼ壬һβһˡմȥҪ˶ãͱϵȺһʱԼˡ
䣡
䣿žȵ
䣬ֻɣⲻģ㻹ʮʮ㽫ɢ
ʮ죿ֻʮҪңҪңžĳϡ
ȺһֵķȺɡ
Ҫֻɱ˸ˣˣҲһ£î֮
ྩһ

ྩȻྩҾȥྩִߣңȺҲ𣬺οССִȥྩһˣȫ¶
˵ţŶʱŶϷȥ
ߣȺɼ뿪ΪҪӵģ˾׷ɱȥ

һ·硣
ǰһȺں󣬲ྩȥ
죬죬죡һһ
ྩ
ϻÿݵİŲˡ
ִȴǿʼΪڸղţһӴĹ
ɴ˿ɼ⡢Ǳߣȡϲ˵ĳɾ͡
鷿
ϲʥϣޣ˾¹ԺʣһλˣȷЦ
ޣֻǵһִصͷ
񣬾ͱȽˣִ
鹥Եٶȣȷ죬Щ꣬һֱʹԱޣЩǿʥϣһλ£ҪһδͿƿʥ֣ص
ţǾʹڿʼɣȥ飬ʮ֮󣬴쳯´󿼣ޣʶ֮ʿԲμӣִ֣ص
ǣɣʥϣ֪ʵ̫󣡡ü
˴ޣշһȺ龳ٶȱ߰ɣɸѡһȺпԱǴ¸ޣֱҴ֮ˡʱһȺ龳ȥȺ˴ʮ֮󣬾³ţ´󿼣ִ֣ص
ǣӦ
⡢սһ޴Ĺ㳡֮ϣŰߣһ޵ؿȺӡ
⡢ȴûᣬǿһ˹
ˣһλţǾͲͣˣЯʤս֮ʦһλƽʥϣҴ쳯¡صĺͽͽ㴦ˣЦ
˹ͷ
⡢𣬴Ŵȥ
˹ߡһ˦ȫɱ
ǣ
㳡ϿصĽʿǣʱһӦȡ
飬飬ǲú
飬˹
ͽѣ˹ȴȥᣬǿһһ
սǰͶҴĴڵӣӵӣ䲼ģڸǳأߣȫ壬ӷߣؼһʯǧ˹
ǣǸӦ
Ҫ
飬飡
˹㲻ú
ϣɴ˿ٺкã
ʮ죡
һȺٶסš
ˣǹ˻š
䣡
ƴֱ۱һشٶȶӶӶٶྩȥ
ȿȣۣ
һ߿ԲѪһ߽ʮˣ죬죬죬찡


040 ͨ
ྩ鷿
ִ֮󣬷ȷ硢֮С
ִ˫Ŀ΢ա
˿̣ƺ֮ϣִȴĿ¶⣬ȥ
һȴǼΪңԶľ롣
Ϊ쳯ִͨ˽ˣֻҪڴ龳ڣִͿĿ
Ϸһ޴ɳĮش
䣡
䣡
ɳ죬ɵһƬڲâ䣬һ죬ɳա
ˣȺƣɳĮ֮˻š
ԽԽˣɱ׵˷ܵĽš
Ⱥ󣡡Ľе
룡Ⱥȡ
һˣʣһˣȺƣ̫ףźе
䣡
߿֮ϣնʱٶֱ¹һɳĮƱһ޴¯һ
ԭȵɳһ֮£İɫʣۻһ
ɱȺȡ
䣡
ɳڣ޴ײ֮УһɫӰһ
ţŴ˿̣۽ˣѪ⾡ȥֻʣɭɭ׹ǣͷϵҲһ
֮ء
ۣ
һѪһྩȥ
һ죬һ죬ȺƣྩһҲܣһҪп̷ĥǣŴһɴ޷Զ
䣡
һȺҲٳɳ
ֱˣɫѿ
Ⱥ׷ɱȥȻպޣȴЩӦˡ
ԽԽȷиڣȥǸ鷳
˭׵Ҳü
Ҫ˭ˣԽڸղţԲжӣʵһڣҲʵ磬ټӰһҪɱָĽе
ã
Ⱥٶȿ׷ȥ
Բд߶طٶȱǺܶࡣת˦Ⱥۡ
Ȼ˦Ⱥ۲ܸģֻǻȥһѡ
ȥķ򣬺ྩȻȵ
ྩѵִܣִж׵Щŵ
Ⱥۼ׷š
ྩ鷿ִȴһʶ
ʥϣټȣкҪ£ɻ
ִüͷڸղţ޸еƺ֮д󲨶ƺܸӦķ˴󲨶д·޸ղĿȥ֣ŵྩ
ŶȺɫһ䡣
Ŵ˿̣î컹ǿ󷨣ػྩִ
ǣӦ
ȷ磬ǸྩάȣȺִ
ǣӦ
ˣֱִԺȥ
ִףɱҪԭ򣬿϶Ƕͷ߼顣
һˡ
ôˣϲؿæִ
ˣִ
Ŷ
ܽһݶսϣ㸺ͷ߼飡ȷʱ䣬һҪɱִ֣ص
ţϵͷ
ϣִ㳡
ϵִһ

ִ񷢳һ޴֮Ȼ䣬ϣΪʮצ˽
أ
ʮצ˽̤ƺ֮ϣȻͷ

׳͸ͬʱһ˲䴫ǳأдС
ٶ֮аնɻķͷһС
ţִִ˵
˵䣬ִȻ䴫С
ǳǣһ¥֮С
ʥϵ
ʥϵˡ
աӡͷϡ
գ֣ȻжʱֻҪϢһЩʱ䣬ָܻгķڽ֮и͵Ϯߣɱ⣬ºȫ壡ִ˵
ͨʮצ˽ִ˲䴫ྩ¡аնãȻ졣
֮
ǳǣһֵ֮ϡ
ʥҪô裿
ǰý裿Цɣ
ǻɵʱһִĻ
ֻһӣ֣֣ʲôã
ǿ־һ˲䡣

Ӹܵһ˲䱻һһ˲䣬û
ž
ӵڵأڴڵشŴ
磿ôˣ˾е
ҵҵʥϽˣӺһ˼˵š
ʱһƬȻ
Ľִˣ
һĻڴǧǳزϷ
ʱܶ˹£
鷢չ̫죬ȻЩģЩûᣬˣȴǿپ֡
ʥϣòɣ
ʥϣҵɣ
һ־һɹƿԽʱһپྩȥ
ķӿʮצ˽ڣʮצ˽ΣȻһ͡

ʮצ˽һֱײִ
䣡
ƴʮצ˽ȴǹĳִС֮С
¡¡
ƺڲֹ޾پԽԽ࣬ԽԽӴ󣬲ӿִڡ
ִƱĵһ
¡¡
ִ£ʯȻִƣִΣȴ°۵£ϱԭһ˸ߣת۴˸ߡһڱ֮С
ִ״˿·ҲǷִ
ִԽԽ
ϻ۶
ǧǳأȻкܶջڹ֮УҲ㹻׳ˡ
Լ֮һˣ׳
ྩĵطվǴﵽ˳֮ࡣ
׳ڵϡ
ɿִǲӴΣ˶ɴ۾ͬʱҡ
תִۣʹﵽ˰֮ߣִûпƣǼ֮С
ɡɡİɡ
ֱִǧɵʱ仯ͣ
ִһ̧ȡһּ䣬ܴһɾ޴ķ籩һ
Ȼס壬ͨһЩ϶ջִܿıը
ǧִҲһǧ¥ôߡһЩˣ̧ͷҲһ
ͨˣͷ죬̤ŵأĿ
һִ絽ྩ֮⡣
¡
֮ʣһҡΡһ̤ôصһ
ྩЩɵһ
õģҲɵһһʯˡ
ྩաٹ١ӣ˿̶Щɵһ
ֻзѣٲ󣬱ྩ
ĵļŲˡ

طٷ
ˣˣϾҪྩˣྩִȺƣҪǶ沿ķźݡ
䣡
һ쫷磬һڸϵྩ֮⡣
ԭȵ沿Ȼʧˡ
ˣվڰУЩɵһؿǰͨˡ
һǧ¥ôִ߰˿̾ͺһվǰ
ƣһ˲䣬ŸоԼһ
ͨҲϻһšơƱȻγһź


041 
Ⱥྩٷ֮С
Ϊ˴̬ϾȺۺ²ûųκˣȺɸԷЩûɵľǿߡ
·һǳء
Ȼ·գպȻ̶֣ڵء
ʥϣȿȣһ߻һ߿һ߾ȵ
Ȼ쳯ˣֻû뵽ִ쳯ȻϤȻõ֮ƣ
ȿȣʥϣǸִЩˣȿȣ߻ص
ȺΧţ䷨ִȻôԶԼţ˵ִ
Ժج쳯һͳ£ִ谭ף
ҡҡͷһ·˶ȫ
Ŷ
޻Ҫ֣ܿó䡢׵𣬶ûо
ǣ߻۾
ɣֻ龳ھضɽٳɵˣȻˣֻˣȻкܶྫɷʵֻ龳ʮһز࣡ɵ龳ʮأثiһм䣬iǰʮأȻûﵽе̴ڣȴǲصļ
ȿȣºǵĲһ߻ʳ
ͷһʥأ޿˺ܶ࣬Ǿףǣѹֵ꾩˸ҷ
ʥϣ׵ʵܡ߻ü
Ŷ߻ʣܿһ
߻΢΢һЦʵЩ꣬һֱ²⣬һֱɣһֱȷ
˵˵
ףһˣȿȡ߻ü
жȻһζ죬˵ɽ磬Ҳˣ
ǣɾ߻ʴһɸ̾
ţҲɾҲﵽɾص
ԣʥ϶ھףùڻˣѾԽڵ֪ʥҪģǾڴ˽۵̣쳯֮·һ߻Ȱο
ţ߻ʣ֮ܵҸ£ͷ
ȿȿȣ߻һԣɬ֮Ī𣬲֪жɻˣ֮꣬Ϊ
һ취ģ϶
߻ʵͷ֮Уûбϣ
ΧһȺ˿ȥķ򣬶ʱüͷ
ྩѵǸִɣ
һǿ߷׷¶֮ɫر׵
ѪԵϵ׵ִ⹫ԼȻǿ׵ǵûϲһ˿ǳ
ྩ
ǧɾִȻӴޱȣǣٶȡһҲû١
ȡ֮Դ֮ƣȻڷеš
޴ѹɫһ䡣
Ŵ˿ˣֻұӭȥһ޴Ȼ֡
䣡
ԡྩȻĵһɾ޴ĵһ
ŵȻ飬ŸǱִһƴ˳ȥ
ۣٶ³һѪ
ˣŭ
תۼ䣬̤ؼ䣬Ҳ
תۣűɴС
ִһȭٶȴ̤ؼ䣬һȭײ
ȭȭײ
䣡
ྩڴ֮У˿ɱನһ𵴡
أ
űִһȭ˳ȥ
ܣ񣬽ٽ裡žš
ߣˣǧɾִһߡ
һУһɾ޴ת۽ġ
档
ִٶʩչ档
ͨˣ֮УȻ޾ǵ㣬һ˲䣬ִĳһϵһ
񣬽񣡡žš
ٱڡ
¡¡
Դ֮ϣȻֵǡ
ţаˣ
аµţٶȱǶ𣬿ֲĵںȻųִĵһϵһ
棬һϵڷؼѹţŽҲų֮С
ںȻײִķ֮
ǣ
һЩǳɾ£Ǳƣʱһ
ִڣǲģ˷ܵĽšοƶƲԼһ
ִһ䡣λС
ִС֮ʣȫڷľۼġ

ԭȵһϵȻѶϵ̶ڸۼ£ϵĸϵһֱʮϵͣ
ʮϵʮвӵţȻٶȶá
ţôܣžе
ǣ
ʮϵĽɱ֮ϡ
űܵظܵʹ
𣬰ʹĽš
񣬽ٽ裡ʹĽš
ͷȻڵٽ㣬ѾܲˣٽҪűˣڴɵʵõļѹ֮Ҳֻ֮
ǣҶðʹĽš
Ҿͽ㣡ٶȴ
ŸܵѪ֪ͣٶܣ϶
ҳȥɣҳȥŽе
ֻһϴξîջǣѾûˣֻܽû֮
ִб·ҳٴʹĽš
ִģһЦڣ
ҳȥźе
ִȴؿšһʱ
ྩʹٶ̤ϸ̨
һˣ֣ص
Ųˣٶȹİ
ͷͽµĵƻȻ
ۣŶȻѪ
ˣˣžֵ
һݡ
ݡ
ݡ
֮ʣͷµĵƻȻϨ
ŶȻһ˫ۿնɢһ
ڸ̨֮ϣһֱĿڡ
壡
϶ʱѪ
ˣ˷ܵ
֮УͬĿںȻһ󶴣־ǡ壬
أ
ŵȻը
аƳ
ִۣһȡ
ݣ
۽˲ɹ
ִȴڵ
Сӣޱ㣬ҪȻһʾõ
ִһЦ⣬ҽͷ˳Ϊ£죬Ҿͻͷ
ţ¶һߡ
Ȼųҫ۵ĺڹ⣬аĵȥ
𣿴ȻҵֶΪҲܻģ˵

۽Ȼɳȥ
䣡
ִ£۽Ȼġ
࣡
۽а
ͷŶ٣۽ɶһ
תۣĵˣң۽ڷȡ
ǣһ֮ϣȻһѷ졣
ѷ죿
ˣСӣ֪˭ңɱ𣿡
Ҳ㣬Ͳɱ˵棿ִſĴЦ
࣡
۽а
Ѿȥִףû壬޷ˡ
ıȻ֪£ִȴһ㲻壬ִ֮кһױԱһ
࣡
۽ȡа
Զһ⼤Ⱥɺܿɵ˽ǰ΢ɢҵսٿ۽Ⱥһʱſʯ


013  
һִԶ
һˣϼǧų֮ƣ׼ɱš
ɣǰһĻףѾˡ
ִ쾪ȵ
췢֣ÿִһΣҪ߸һԼ֪ÿһζǡ
һΣ캧Ȼ
ִôǿ𣿸شţǽɱ
ԼߣŶʮ˰ѵȲִ
Լյľûд
׵ҲǸӵؿִʱᣬĿã׵ִһʱ֪˵ʲô
ġ䡢˶Ǹӵؿִ
ŰǿȺΧ˵ǿߣȻִɱˣ
ƻɫһľȵ
ֻһ꣬ȻѶ̶䣬ջΪһа֮۽ɡ
޷𣿵ǻ𲻵ɴʦѹڷˮڵģִܻҲˣʱɫһ
˶ִ
ִղŽģѾС
ִ˿ڲ۽
ˣ
۽ҡֹܺγһһ۽۽ִƴ߶£ȡ֮
࣡
糤ˮһ֮
ִ˿
Ⱥۣ˿Ҳû˴Ϊ¹У˸¹С
Ļһһĵл
Сӣʲôдһ˿ŭ
ˣ
Ⱥɶʱɫһ䣬ִ֮ʱһ˿
סˣ޽ִִ˵
ȻѾΪУִҲڣڲִ硣
ִǰҸɱһӣһֵģ͸һ˿⡣
ִһģ͸һ˿в
ˣ
Ȼаһжϵһ㡣
û֧֣Ȼٿή
ǣ
һ仨飬ϻΪа۽ա
תۣһʱ䣬ʧˡ
۽ڿУа졣һʱûüȫһ
ִһ֡

۽ʹ֮С
ִ̤ǰȺۡ
λΪ˾ɱŶִ
һִ̣չֳ˶ݣͬҲϿִʵҲǰˡ
벻ȻΪɱ̾
λɻ£ִʵ
Ⱥɣִкû͡
ûˣǣЦ
Ŀ䣬յͷʥϣ˾ٹĸǣ
ִͷ
Ⱥɵͷȥ
ִҲϴִȹִͼҲûж˵ִͷʥȺɣͷٷ롣
Ҳִ⣬Ⱥ۵ͷȥ
߻ʿִ
ϲ飬Ϊ쳯
جʥϵƣҲָˣϲɺأִͷ
ǾͲˣ
ִͣͷ
߻Ϸٷȥ
µģֻʣ¿׵һȺˡ
׵ִɣ׵һ˺Ȼ
׵üͷһ죬˵ʲô
ǽп΢΢һЦ꣬ŮҶӿĦ£ᴢλҶĦһ벻㻹һﲻ򵥰ҪҪᴢλ
ɫ䶾׵ִ͸һ˿衣
׵һЦ˵أ
׵ҿ㣬ȻǿصĶӣտףҲͬģЦ
ģ׵
ߣһߡ
ţͶȥˣȥķ򣬲Ǳ𴦣Ǹ߻ȥķ
׵ĸ˿һԶ죬ûҲûж˵Ȼ׿˼
׵תִ
Ժô𣿡ִɫ䵭ؿִ
˸öӣִ׵΢΢һЦȴҪ̸ִ
ִȴһЦԺǻȥɣ
ţ׵ɫһ
ִ׵⹫һ˽е
ִ¶һ˿Ц⹫ﵱʱ⹫ģĦ±ʱ⹫أҿɲţ㵱ʱ޷ֹ
ﵱ꣬棬һ룬κ˲֣׵
ִһЦһκ˲֣ΪôƭҽԺѾˣҪң
׵˫һС
֪룬޷ҪҴ飬׼ңʱǲܲʣҵ޹Ҳ֮ڣҴǿʢˣΪãԺǿһ˿ѪԵķϣѹסɱģûѪҺǣұ׼ңִɭ
׼ң׵һ
ôҲҳ֣ƾǣִ͸һ˿
׵΢΢ȭͷѹеŭ
ִϾп׼ҵѪ׵ԵȰ
ִʱмĴЦ
ﵱҲп׼Ѫôһ˿׼ңִҲǷѪ֮ˣǿ׼ҿԣһִ
Ŷ׵ɻ
ժĦͷ­ҵ֮飬ͬʱ׼еӣ赽Ͽͷ֮ҿ׼ϣöҴΪһְִٰ
ˣ
д
ӣ
һȺ˶ʱŭִ
ִȴһҲãؿԿ׵Ϊ׵һȺˡ
ִ׵Ŀԣ䡣
ˣʮϢʱ䣬˭Ҳá
㣬ڵģ׵
ִȭͷһգִȭͷܣһ˿ϸϸĵ绡һܿռ䶼һ㡣
ڶ˺Ҫ֮ʡ
Ȼ׵ɫһ䣬һȺҲɫһ䣬Լͬһ
ʥأб䣿һ˳
˶һۣ׵𡣿׵ؿһִͷߣȻȥ
ţ
һȺ˶ʱȥתûӰ
ִһˣվڸ߿գĿԶ
һߣ߻ʿȥɷûԶ춸Ȼ˸ǰ
վסȵ
䣡
߻һ٣졣
ȿȿȣʥϣǿĦ֮죡߻ʳ
Ħµĸףɫһ
Ȼ֪ˣǾ͸߰ɣЦ
ߣ
۳쳯ʥصҵλУ쳯ҵλج쳯̫ʱˣһȥҶȡҵλ
ƾ㣿
һЦһ龳ʮذɣǵʮصʱɽٵģɣʵ龳ʮأɲج쳯𣿲־ܣ
ȿȿȣʥϣ߻¶һ˿
߻ʣһ߿ţɣ
ǣ߻ʴһ˿ӵصͷ
ûõģ
ȴ˫΢֮ʣȡһھ޴Ĺײġ
ǵȳͭףҲԺƿɽŸ˷ӡͭס
ͭһһ͵ɢ
¶һɫǰԸţûù˹ף
Ҳ˵޴ͭף֮£죬¡
һ˷Ҳǰۣ¶һ˿Ц
һʺȡ
ͭܣȻһռѷһһľȻѹˮ
ˮһƶȥ
أ
ӡȻ鿪ʱֹײĵ쳣ɺܿ췢ֲԾ

䣡
ˮҽһͭ׺Ȼѹ÷顣
޴ѹ֮ôغȻһ𶯡
߻ʾ㵵Ŀ֮УһգͭСġ
ϣֻʣһࡣ
ɣ죬һˣ
һһΣ
ʥϣ⣬ģ߻۾ȵ
ͷͭףҲû뵽ͭףȻһڴ
ǿǱҪǿ߻ʾȵ
ͷЩҵǰ˭Ҳû뵽ͭ׾Ȼдһֻ֣Ҫ˽磬޵֣
ϲʥϣ߻Ц
ͷ
ʥϣղΪߵô죿Ȼд˹֣κ˰ǰΪʥϵĻ⣬Ҫȥģ߻Щ
ҡҡͷ΢΢һĬ֪Ϊʲôڸղִʱͭ׺Ȼ΢΢ҪҵĿƣͭ׽ûй飡ͭ׻кܶû͸ûðգ
ִͭ׷߻΢΢⡣
һҴج쳯۳ͲˣҲûϵɣĦ£ǣ
ʥд˹֣Ħ¸ֲôģ߻Ҳǿ϶
ţ߰ɣҡҡͷ
ţ
˿Ϸȥ
˵ϢܿҲྩ
ִոսȺףأ͵õϷϢ
죿ĦµĸףͭˣһִصؿͷϢ


043 ˹
쳯
ٹ죬ྩգǼ쳣
ʥϻΪǧɾаǰȺɽ䣬ܶ߶Ⱥϼ⣬Աȵ伮أʱϳˡ
һȺˣһȺ˰Ȼʥļˡ
һɫߣǿЩУһɼɵڡ
˶ɵʥϣ
ܶնʱһѪڡ仧쳯Ҳ׷׸ϵһɹɵҡ
쳯Ҳ˲ʱྩϿɡ
Ϣҿٴķ
ھٹ֮ʡ
ʮ֮ʥֵ´󿼵Ĺģٴྩгǳء
ʥ֣´󿼣
նʱһƬڡ
ٹæµ
ִ鷿ȴ¡
죿ĦµĸףͭˣһִصؿͷϢ
ج쳯۳ҳȷ
ͭףҲˣ
ͭףִ˫΢С
ǰĹѨҲõһڣֻǣûüоǰ֮
ˣʱЩˡȷ磡
ڣ
ʥرʥƿصǧǳأѸȡɣִ
ǣȷӦ
㸺˴´ˣ£ҪΪ޳֮ţִ
ּӦ
¹Ժһλš
𡢻⣬ٶǰ
һ·λţ׷ͶͶϣš޲ԶԶӭӡ
͢Ī
Ӱ˷һڣڣ
⣬ġ˧졣
ڣȫͣ˿ɲһˡ
Ͷɣ
ƴˣ
еˣ
ڻһš
Ǽ˼׷
վۣ֮ңңԶɽ˧
⡢ҪڱϾ·𣿡ߵ
⡢໥˿
ڣٴ󺣣ϡҴ齮ڵش鸹أ֮˯ͺڵɽҴһԸ⣿飬ƴ֮ȵ
ɫΪѿ
ˣҲһ
ʿɱ裬ƴˣ
ΪѡҲǼбһˣźԸʥصȥһǵʥҲûôԵ
ƴȥֻȫ𣬵һ˿ϣƴֲʣ
Ϊ֮ʣԶɽۣ֮˧ԣַһӰ
һɫ۵ӣִһɫëȣĿһ˿ؿڡ
ˣһдˣЦ
ţھʣˣ˹΢΢һЦ
˹ĳ֣Ի˵ûʲôڶڵУȴħһ
˹˹˹
ɱǧ˵˹
˹壿
ˣ
һʱ䣬ٶһƬȻ
⡢𣬻һսģɿ˹ܶ˶ˣΪ˹ֶ̫
Уȫ壡
һЩߺѪͷ­Ѫϧǿ߻⣬Ҳ׼壬˹أ㷴ɱ޶ɱ㸸ĸºģ׷ɱ
ĸӢܵˣΪԼ룬ҲҪΪԼĸĸ룬뵽н챻ɱ뵽Լ໴ĶＴɱӢĶˣ
Ͷɣ
Ҫֿ˰
Ҷ޹
Ҳӣ֮𣿡
һ׳־ֲ˹һ
ӭʹƵ
꣬ʥ꣡
ʥ꣡
齫ʿûзӦڵĵѾϲ飬ͬʱѾɽˡ
һЩǽͷݣ̫˰ɡ
˧һ˹
ˣЦ
ԭΪһսû뵽˹¶棬ͽڵɵˡ
˹ȴΪ⡣
¡¡
ڣ˹Ŵ쳯ʶȥ
¹Ժ
ˡĿӶϷ
໥˿˴ˣüͷ
ޣ˾¹Ժţһͳ˰һɫӵ
ҪǣִŶ󣿡һɫӵ
˿ִϣһꣿ
һ꣬ڷ˵ѾǼˣɶȺ˵ֻһʱ䣬߱һιصʱ䡣
̶ʱ䣬޸ȥִһΪеĳ̶ȣټĻҵ
ۣ
ִԶԶٶȣþݡ
λѧü
һҡҡͷҾ¹Ժ˵ģǳ֣ң˴֣Ҳڸһʵ
ţ쿴ˡ
֣ɽҲɱ⣬һǰĴ٣٣ϹŴǰңɫѿ

죬δܵס˴δ٣ҵʱöʲôҾ¹ԺɽҲʦܿٵĻҵɣ˳
˷׷׵ͷ
ˣ죬Ѿͷٵ̫˰ɣһ˺Ȼ졣
΢΢һɬǰħҲ̶ʮ꣬ѾȫȫˣǺǣ
ħڲ̵̵˰ɣһЦ
΢΢һЦ
ħҲҲϲȥˣ죬ҪʣһЦ
ҡҡͷˣۣҪ߸ǰķ
Ŷ
ҽʱ򣬸Ҫն˿򡣿˺ң˵ĶǴģҪն˿Ҫﵽ̫ľ磬ˣ
̫飿ն˿𣿡
ǣ飬ն飬һ״̬ڣݡ顯ԽŨң纣졣벻Ѳֱ˴ˡ̫飡˵
һȺˣ
쳯һͳޡ
ɢһ˷ɢȥ
ͬʱִ£һ龳ǿߣһĴļԱ̤¸ޡ֮£ļӢš
ޡ
ž佫һһΡ
ִôҰģļеұˣһɲ
iһһ裬ûжŭ΢΢ĬִôҰģ
iǰ龳ʮأֻҪָΪͿԶɽٳɣҲʵѣִδҶ֣
iȴ΢΢ҡҡͷҲִǵĵ۳쳯᲻ˣ
˫΢Уյͷ
᲻ˣ۳쳯Ļᣬȷˣڴ˽磬ˡ


044 ǧٸ
쳯һ´󿼣ȫԸΪ֮ˣ
Ϣһ»Ȼ
Ϊȫµ˼άԣͣʱ˳ģʽİģʽһţֻԼĵӣߣҲֻһ䣬øűڻ
ɹȴͬ쳯ǺɰٴֻҪΪ鹱ף鶼㣬ԸȨߴ¡
һʱ䣬߷
ִҲྩﱸһ´󿼡
֮ϡ
ʱȻΪø죬ִ̭
ּͷ
ִͷ֮ʣȻƺһڡ
ţִɫһ䡣
վ£Ա¶֮ɫ
ִȴ̤̳߳
Ⱥ΢΢棬ִ󣬻̤˳ȥ
վڳ㳡ִ˿ƺ̶ִתͷ
ʥϣд·ˣȷ
쳯ˣִص
쳯쳯ȷɫһ
Ǵ쳯Ħ£Ǻǣֹʰִ΢΢һ̾
ȷ΢΢˼ʱ˹
ĦԶһۣȡʥصҵλһ
ӻѱ߲ݣĦܣڣȴµ˺֣˹΢΢̾
ʥϣ䣬ҴҪıȷʵ
ˣ쳯аţڵ֮´󿼣ִ
аţȷ硢˹һȣĳνžγ֮ܣڴʹ۳ĹϵȻ֪˶ףҪ쳯ڲܵ飬ʥ˵Ѱţ
˾֮࣬ĿԴ
쳯
ʥ꣡
쳯Ա޲˷ܵĽš
޴̨֮ϣĦ¼ΪؿŰٹٸߺȡ
񣡡ĦЦ
лʥϣȺء
𣬴ǣҴ쳯Ħ
ǣȺء
Զһɽ֮ۡ
׵ͬһȺкпǰ
һȺкһɹɵķߺޣȴһΡ
׵ɫѿĸҲɫӡ
׵ôһɫӵ
ľѳۣҵλʧɣ׵ɫѿ
һһɬ
ʥأǿɺòֲãȻĦȡˡ
ԸڣĦûб£רȡڲĶĦ£ǵ濴ˣ
ˣڶĬˣҿչɣ
ȺɶԿĦһ
׵ȷʵü˼ʲôҲû˵˻ȥˡ
Զ쳯֮ϣĦҲߺ󣬿Ħ°
֪˴δȫ֮Ȼ㣬𣬷֪Ϊһ֪;ƷʮʯٿţĦʹ͵
лʥϣ֪һɬ
ѷţ֪Ҳޱȡ
λ䣬Դδн飿Ħ¿Ⱥ
ȺһĬȻȺĩˣһӺȻе΢࣡
ŶܣĦüͷ΢ؿλĩ˵ĹԱ
ܣִڵĴڣԭ̩Ȼ֮丸Բ֮뿪˴ڣһȥ竣˿Ϊ쳯ԱȻĩˡ
ĦЩɵؿǰܡ
֪ʥһЩãҴ۳辡һͳޣһ֮ƣӭս£ܿ˵
ĦԭΪܻȰԼȥԸִû뵽ܾȻ˵
֪ҲЩηܣ룬ջǵͷΪ˵ȷľ
ʥϣ˵ǳ룬ֻд쳯ǿʢˣӭսһУ֪ӿڵ
ţĦµͷЩɵؿܡ
쳯ķǿߣԸܵ˲Ѱ
ޣi̤ʹĿϷ
ޣ̤Ŀ
ޣźɺ«˫΢еض
¹ԺˣҲصؿ
һϿ֮С
ϥһʯ֮ϡǰʮӡ
ʺȻֿüͷ΢΢һ
ʦְ˵ҵѾȫˣһЦŵ
תͷ˿һڵӵ
ɽ֮ϣΪʦʮ򣬹Щ꣬Ϊʦʳ
ǣʮӦ
̤ϣתûӰ
뿪ˣʮӺһһ
ʦΪʲôûЦһŮӺ
֪ȺۣĲӣ˭ҲȲʦ𣡡һӽ
ϻ˭֪ܰʦ£ҵ֮ң֪ʦΪˣ
ʦҪ龳Բˣ
龳ʮأ
Ȼôһնɱһɣ
˷׷׵ͷ
ˣʦֻʮ᲻ᡭһü
ʦĵֲǲ֪ҵȻ壬ɱʦ𻹲Զˣʦ˵ʮѧһʱ䣬϶һʱ䣬ѧϰϧ
ǣʦ֣һȺӦ
ޣྩ鷿
ִǰֻվ̰һˡ
̰ǣѾֵˣִЦ
̰ǰǸǺִȻأֱΪͽܣִĹ
ǣҪģγƺʥϺʹ綼һ𾴵ˣ̰֣ص
ţѾûְˣִͷ
ʥϣǲǳòãһģ̰ǶʱĻŵ
ִȴҡҡͷǣְǻһҪ
ǣʥϷԸ
ҪѰǧʡǾͯΪֲһҲ޵ƣǵֻһڴ飡ִ֣ص
̰һ
Ϊ죬סˣǧֻ޸κ˶͸¶ǱѾѯ㣬Ϊǧǽ޵ɱǿɱִ
̰һʱס
ǣһΪʥѵɱǵĿģΪʥɨһϰΪΪʥ϶ΪʥʥϣšٸΣ̰ʵ
ִ΢΢⣬յͷã
߾ܣʥϸٸ䱸һǿ
Ȼ´ǧٸҲһͬ£
ǣ̰Ӧ
̰ǰķΪִޱٸ
ȷȴһµϢ
ʥϣ˴οƿɸѡ£һˡȷЦ
Ŷִ΢΢档
ʥϻǵãţʥʯ˶ڣƻ纣ХһڣȷЦ
Σ
ʱһˣʶʥϵļƻüƣˣʥһֱѰ˲գҺϴ˼ˣȷЦ
죿ִһ
ˣȻֻǶţִȴ£Ĵƻ˵һʶơϧ˱һֱ䲻ִΪ
ǣҲμӴ˽ƿ


045 ɾ
죿
ǣҲμӴ˽ƿ
ִһ˿⣬Ȼ΢֪ƻˣֻһ˿˳ִڴ
ʥϣҪټȷЦ
ˣ´󿼣Ȼ֣ȻҪΪֹ˼Ȼˣˣִҡҡͷ
ǣȷͷ
죬˴δķǰ˴Ӣţޡޡޡޣ¼ڰӢţޣǰҶޣȷٶЩ
Ӣۣӣִ˿һɸ̾
ϲʥϣ˰ݵ
ִָͷûΣ´󿼣ĲЩӢţͬҲҴ쳯
ִ˵꣬ȷ硢˹˾üͷһ
ʥϣ㵣ĵʱиǿǰ֣˹üͷһ
ִͷ
ޡ³Ժ
׵վԺ۷壬ңԶԻͳĴ쳯ɫΪӡ
׵ץһСֵ˫
죬쳯֮ʣ׼һȺĦ£׵ѹ׵ֿ֧Ħ£֮Уȴء
׵ڣһֱվ
һҹʱ䣬׵ɫǲͣر任ֱ峿һ䣬׵ɫתΪᶨ
̤׵Զһɽȼȥ
ǿ׼ҵһأǿ׼ˣҲ׼
׵һɽȿڣûнȥ
ڣ׵𹧾
ɽûл죬׵ҲżĵȺֱһʱ֮ɽ֮вŴ
׵ѾƳ˽ҲǸ˵ûп׼£ô𣿡ɽеһ˿֡
׵ɫһ֣࣬صڣ¹ؿ׼𲻵òڣ
Ŷ
ڣĦ£ʥصҵλɾʹ쳯˻׼֮٣ɿ׼ҳ棬ȡ޴쳯׵֣ص
ţɽдڵһ
ڣĦ£Լ̫أȴз֮ԣʥأһӡ׵֣ص
֮ԣˣĦ¿ǿ׼Ѫʥأ겻Ϊ˽λҵλΪҿ׼𣿵ΪĿģɣڳ
ڣͬģʥأЩѾȫҿ׼һ֣һ۰ȫ׼ҵǲ۰򣬿۰򲻸ñĦжֱϰб£ȥʥᣬΪҪжԼı۰ͬһµڣ˲̫󣡡׵Ȱ
ִֻһˣڳ
һҿ׼Ѫڣ֪˵ɾӡִĦ£ֻ׻šӣӵš׻ֵ׻Ƴ磬վһĲֵ
ڣڷ˿Ħ£ü׵е
ˣڲͷȻ
׵һֹ
ѡֵģȴˣڳ
׵ɫһѿ꣬ҵŮӦ֮ѡŮػڣΪһµľףҲֻ֮£ϧضԸõ̫νϣУԸ
ڣص֪ģڵʱֶΣǿĦȵùصԸĦ¼˱ˣȴԸŹأڣʱؿǷһаȴſĦ¸ӵĲԣõ𲻵ò֣رĦ±Ϊ˼壬һֱĬĬʹ࣬һж׸˼壬ڣĦµȷ֮ڣٴˣ׵ɫѿ
ɽ֮дڵ֮
Թˣ
𲻸ң׵ͷ
ߣңҿڵԽԽˣ֪ص㹢ڻǣز̣ܽ壬ߣڿĦ£쳯Һ⣬Ժ󲻵ڴϾˣȥɣ
׵𿴿ɽȣ¶һ˿ɬǣ
׵ߣû죬ٶǰ쳯֪ӽӴġ
֪ӣʥزڣ֮ҲڣΪ쳯һ֪
׼֪֣ص
֪Ħأ׵
ʥڱչأ׼кν֪֪Ц
׵˿֪¶һ˿Ц֪ӣû뵽ʥأվȻУ
֪һЩȻЩΣȴų⣺׼ˣʥѾ¿ûǸ
ûǸ׵¶һ˿Ц
֪üͷɫһѿҪ˵׵ϡ
ˣҲϻˣʥأ֮һööʥص֮ҿ׼ҽ֮ⷽǰǴ˽·ԴʥȻΪҿ׼֧䣬ҿ׼ȴȾָԷҿ׼ƫƳŮԸڣʥزˣɣһʥأ׵
֪΢΢һ٣
ô֪ӣѷ𣬻׼ѸףнҲ׼Ϩ𣿡׵
֪ɫһãһ˿صȻ׼ҲƳŮԸǣǲҪٴ˰ɣ
ţ׵ɫһ䡣
ʥر֮ʣѳʣʧˣҵ֣֪֮ҡҡͷ
𣿡׵
ǣ֪
׵ؿһ֪һ˦ӣһߣ̤ȥ
ĿͿ׵ȥ֪ɫҲΪӡϾ֪Ҳϵķͽɽȴߵһ
֪ҡҡͷ¶һɿɬ
ڴ쳯ǻʹһ֮С
ܣ˸ֽơ󷨣ΪڵϢй¶һ֡
֮УĦǰһȭͷСĽʯʯ͵Ľ⣬ڽı棬͹Ŵġdֽƣ֣Ϣ೤
ˣȻ޷ߣȻ޷ҾͽƿһһĦһ˿
䣡
䣡
䣡

Ħ³ƻըġdֽơ
졣
ǣ
֮ϣȻһ˿ơ

dֱֿ֮Ҫסѿһǣѿ֮ȴųһ˿͵İ׹⣬׹һšd֡
dֲϼ٣ϱڲİ׹ڣڡ
ĦɫӵؿһĻƺȻʶ˲Ծ
ˣ
ġd֣ԳһͷӵĹӰӰ֮Уͷ¶֮ɫŷ¶һ˿ɬ
Ƿ棿Ħ¾ȵؿӰ
ӰתͷĦ£΢΢һЦԱΪŷӡס˰뱻ƣֻԸ²˵Թ
أ
Ӱո˵꣬Ȼת۷ը۳ʣһ˿ˡ
ԭõطȴǳһ׾µС
͵İ׹⣬һȦһȦĽޱȡ֮λõĸо
ֻˣȻ磬Ȥ֮УȻһЦ֮
Ħɫһ˭
СӣҪ޾֮дһ˿Ĺƻ֮
ǰЩ꣬îյŵͨǴ
ٶȾ٣


046 ֮
쳯ǡʹ֮С
Ħ¿ǰޱȵС粻
񣿡Ħ³˿
һΣĦȻûȥҲ֪ȺΧһܾ֮Ⱥۡ
񣬿Ħ¼¡
СӣҪ޾ɫС֮Уٶȴ
Ҳߴ٣Ⱥ
ɢаΪΣûУǸ񣿡Ħüʵ
˰ȣֶֻΪȻ˰ҲֶΪ̶ȷʮ֪ʮʲô񵭵
ʲô
ͬʣҹʮ㣡񵭵
ʮ
գȺۼţڣϣʮ
ĦµĺЩĦ»һ㣬һĻ׼Ҳɵޱȡ
ҪΪУ
Ҽ㣬һڴʥأһȺˣǰʥأ׼շѣգ飿񵭵ƻ
һڣĦ¶Ȼɫһ
飿ֹ鰡˵Ħ£Ⱥ۽һ顣
һδʥأ䡢îյִʣ
ڶڣִi󡢶ɡȺ
ԼĸףŪˣ
ἺΪˣΪ¶ϵЦ
Ħ£ǰлǰĦ£Ħ¶ʱ
ãһޱվۣ֮鸩׳ƳЦ
ˣ
һ̶Ħ¡Ħڡ
ĦȫȻ׹ţһһεϴſĦµ壬ģڿĦͷԳһɫתһ֮⡣
ޣج쳯ͳǣ
ͳǳ֮ϡ
ʥϣޣҪأ˲űһȥǰޣԺе
ʥϣ˾٣̫Եһδ󿼣֮ˣ쵽ˣһӳ
Ⱥߡ
֮ϣͷƽڣָۣͷηû
Ժ
ǣ
Ϊζ̶ʱ䣬ͽһͳ˶ޣ޽ͳޣȴչ˻ޣռ֮һ
Ժɫһѿǿڵʥˡ䣬Ҵج쳯߼Ա죬飬Ԧ飬ִԲŻչҴ˽عɽ磬û鲹䣬ԿȽϻʥϰּ㿪Ǩ֮·
׼
ΣгΪƿɽ֮ţѪ޸ǿߣʧߣȻɱ޵Ĵǿˣȥȴʧģ޷綫һ㣬ֻշһ֮ȡ
ϱıб±ս鷥ıһ˶հٳǣҴج쳯˴޷ı顢֮ңԷֻ±շޣϱշһޣ˿ҳ࣡Ժ΢΢һ̾
ָͷûΣһơ
ȿȿȿȣȺ֮УȻһ֮
ʥϣ߻ʳС
Ŷ
ȿȿȣʥʵţ󿼣ȻӢţȴȡ֮߻һ߿һߵ
ȡ֮һԺ΢΢һ㵣̶һ
ʥϣ˴δ󿼣Ϊ̫ԵӢţǿۣΪֻҪвأضɽݣ߻֣ص
飡ԺʱЦ
ͷ˵´󿼣´գ޾ȥ֮Ӣţ
ޣ۳鷿֮С
iλվһȺ۳س
¡ʣ˴Σұޣ°ȥ˴ӢŰü
΢΢üִҪʲôΪУ
i΢΢˼ģ
ԭ΢΢ü£ŵǧ겻飡¡
ðɣǵȵʱҵǰȥ󿼣ִôǣi
ǣĵͷ
ޡ
׵ץһϣվڿ³Ժ߷ۣ֮ĿӶ
´󿼣׵üѡ
Ĭһᣬ׵ô֮䣿ˣ˥ִص꣬Ҫ
Ϊβִܽ׼ôӣٽ׼֮ǧ꣬Ϳһͳ°׵΢΢һ̾
쳯ǣ
аӰ񣬶ʮһձĦ¿Ŷü
ȥҲ˴ΣǴ֮ʱĦڴ
Ħɫһá
ˣǿɣҽǿˣȥĦҡҡͷ
ǣ͸¶һ˿⡣
Ħ²ִˣȻ߹󣬵ִȴԶԶ磬ΪûҪĿܡ
ޣ
һ޴ĺ«Ŀӵؿתһ
һɽ֮С
ٶȹʮӡ
ʦʮҵѾ͸һ˷ܵؽе
ʿˣһº£Ϊʦǰޣ˴һȥǾǰɽ磡
ɽ磿˶ʱһ
һŮ˼Ƚϸ壬ʵʦȥ޸ʲôʲôҪ𣿡
ʵɫʱһãӡ
ʦȥʲô𣿡Ůٶʵ
Ϊʦĳˣ
ʦĳˣʮӶʱɫһࡣ
ʦģҵȶ߾ȫΪʦɱУʮӶʱ̬
üͷһ壬Щûʲô£
ʮ΢΢һ㵡һãȻ
ʦĳˣΪαʦꣿ
ǣʮӲٶ˵
ʮʱ䣬ƺܳЩ˵ȴתۼ
³š
쳯ྩ
ʥ꣡Ⱥݡ
ִͷīƽڣڵ׽ۣȺ
С
ʥϣ˽󿼣Ѿ˳ɸѡ㳡֮⣬ʮ֮ţԴʥ϶ᣡ֣ص
ִͷ˴ΣˣӴḶ̶́ʮɣΪο
ʥˣǳְ˵
ţǾ޿ʮ֮ŰɣִЦ
ִ̤վ̨ųſڶȥ
Ⱥ߳
ܿ죬ߵ˳ſڣִվǰ棬Ⱥ
վڳſڣִĿǰĺƴ㳡
ʮˣƴĹ㳡վġƮƮɫ֮ˣš
ִ̤˶¶һ˿֮ɫϾִڶ̶̰ٶŵϣ˵ߣǰ޹˰ɣ
ݼʥϣʥ꣡ʮ֮ţص


047 ۲ߣһͳ
ݼʥϣʥ꣡
ʮ򾭹ѡĿһݡ
ִվڳڣĿһȦʮˣһ֮£ִٸһڤڤ֮иܵʲôһ
оͺ񵱳˹Լһݵʱһ
ִΪصٶѲһ顣
ָо˹ʱҲйĳǣĳǰʶ֮ˣִв²š
ˣԤУ޴֮ܿǰļ䣬Ȼ˽ⲻ࣬Ȼ˴飬ţҲ϶֮ţִĬš
⡢ȷ硢˹׵ȴȺԿִ
ʮƿԱҲִ
˿ྩİգͣͷһУעŽ֮¡ɸȥĿķǿߣų㳡
ڿִȴִ
ִٶĿһȦ쳯һ´󿼣տʼ
޿λΪοлλԴΣ˴δ󿼣ġһ״ԪΪһ죬Գԭŵ⣬״Ԫߣųһְȸȫִ
ų
˶Ȼɫһ䣡
Ագ޲¶֮ɫ
ųǹλǾλű֮λλ۲Ϊÿһųִλ˴֮
ʱգλλɾųȴˡ˴οƿһ״ԪǾų
ʮ֮ǰȻоλƶȣ˿һʱĦȭƣڴԼһٶ
ңִڵ
ǣʮʱߣ
жʮ֮ࡣ
ֿվ֮󡣴ٸ߰ڷźķıԱ⡣
ʥϴ⣡ڵ
ʮһִ
ִ˿Կ۲ߣһͳ£

͵һ䡣ȵؿִ۲ߣĿȻǡһͳ¡
ܶ࿼͵˿ǼҰģĵһչ
ʮӦȣ̶ĥī˼
Կʼ׼ʣྩճԺ
ԿҲڿִɸѡߣִûʵΪɸѡ־չǱսǱΪ׼
ʮ龳ӦоУ
ִԿ֮ʱ
һͳ£ֵۣôĿྩϷȻһʺ֮
ʺһķ߶ʱɫһ䣬֣
ྩ˶̧ͷȥڳ㳡ȴźܶ࿼ţ⡣
ִȥȴϷһɺڷֱ˶ڷ֮УߣΪˣ޵ĸ߻ʡ
ִ
գ˴ӡ
ȿȿȣʥϣ߻ʿڵ
߻һڣ׵Ҳſ߻ʣգȱִȶôҪҴ֣֮
׵ɫ׵Թ˿̼ȹƣʱŭ쳣
׵һڣ߻üͷ壬֪οǺá
ִȴǻӻ֣ð׵첻Ҫڡ
׵üͷ
ʲôִ
ִҲΪУ´󿼣Ҳܣ޴ߵˣҪ黹ңֻȡ֮ˣ
һڣ㳡ʱһȺɫһ̶һִȴִ𸴡
ִȴǵһЦɫ
ףʲôطִ
ؿš
ҴྩҪ˵㣬Ҳ֮񣡡ִ˵
ִڣһڿʱǰʱɢȥ١ͬʱʵ֮ĸо
ִգס˵
Ŷִ
λǳɣ

ྩȻҲ˰֮࣬Ϊһȴǫi䡢ģ
ֵۣþò֮սȡһֱΪi΢΢һЦ
ۣʣʱྩа˳
iִؿi
һ㣬ҲΪУ֮´󿼣ֻȡ޿Ǳڱޣҵģi΢΢һЦ
ǰµһˣһȣȻҲͱˣȥȴޱȡ
ִ΢΢һЦĿӫi֮һתתһɽͷ֮ϡ
ɽͷ֮ϣ˿վӣΪһʥصˣȴʥصˡ
˿̣˾Կִ
ִؿ
Ҫִ֪ɾȹһΡ
ִҲҪôˣЩУֻҪһˣ
Ŷִ¶һ˿Ц
iǺؿһˣ˭
죡ֻҪָ򿼳֮Уһץëʵӡ
෢£沿һֲ̬İף°ʹһСӣƽһݲɣ˿̣෢ӣץëʣڰֽ֮֮С
֮£ʼ֮ðһ˿˿ɫһݰֽԼ䣬ܹ´һ˿˿΢ɱ¾֮
죡
һ죬Ⱥ۱֮ʣǵûܵţǵһ˿ʼ֮ˣķ棬һ
쿪ʼʣִжʱһ˿֮ɫ
Ŀֻһר־ؿԡΪ⾰ûʧдһƪ£
ִֻҪ㽫ңʥأУ´󿼣ٶȿڵ
һڣԶУûһȻ
ִȴ΢΢һЦ޵´󿼣ڴ˿ʧκһˣ´󿼶ȱݣ
ִҪˣ
ִ΢䣬¶һ˿Цܣ
ġܡù㳡ϴ鿼ʱһ
ĿͷעҲת˻ֽ˼Žο⡣
ߣһߡ
˭һɣִؽе
ɽ岻ԶȻҲְٶӰ
Ϊһˣ޵Ŀ׵
׵ִᣬȻ֮ϣһɽۣ֮˿ܡ
׵𣿡ִȥ
׵ؿִؿ˿ܣһ˿ӡ
ִԸҿ׼ң׵
׵һڣ˶ʱ¶֮ɫ
˽Ҫƻ´󿼣ôʧȥŶѣǰ׵ĿҲ̫˰ɣ˿׼ңɣ
׵ʮǰĻÿ׼ȥǰߵ׺ٸ̸Ҵ֮£ִĻؾ
󵨣׵ʱŭ
׵̽һӣס֮ˣͬʱɫӵؿִͬһ˿ŭ
ྩΧһɽ֮
ʴʮӣվһ֮ء
ʮţؿǰһĻ
ʦִðķۣѵҪһģЩɲǷ˰˶һȺһӸ̾
һ֮ӭս£˾壡һӸ̾
˸֮̾ʣȻһ˿
ȴǻʣ˿ִͭʵжѪ˿ͷȴ΢΢֮УһĪļ尾һ
ʦôˣ
ʦ𣬲ᣬĳ˲ִɣ
һڵӾ㵵ؿʡ


048 ׵ķ̬
쳯ྩ
Ⱥ۱һĿؿִ
˽һĿģƻ˴´󿼡
Ϊ˴ɹ쳯ʽȺۡ˵ʵҪ
ţеʱȴܾ£ģһִ󣬾ʹɸ޾˲š
ƻ˶Ҫƻ
ִһΣ޿㽻ǲ
ִһЦҴ鿼Ӵ鳼Э
ִһϣпһһִǳ羴ЩɸѡȥĿǣ˿̶ԴǵûԹԣǿ´οƿԼ飡
ɫ
ɫ
׵ɫ
iɫһ
ķؿǰȻķǿ߸ͷųԵơ
ҵƣֱྩȥ
ƴ£ʱƵྩ¶ѿ֮ɫ
ɽྩ󣬵˿ȴƱķΧһ
ߣ

һڵĳȻϡ
أ
ԺڽΪģȻĽһ˲ྩܣγһľһ
޴Ľӣྩһ˲佫ྩ񱣻롣ྩգʱеѹȥ޲
۽󣿡ɫһ
һһǣ۽а󣬽ˣԶ׵һ
׵ٿִһɸ̾
ִԼһһϲ۽ջϵķվȻˣ
ִվڳڣؿķϮ
׵𡢫iɫѿ
޷ס飬ֻгǿнˡ
۽ǿڴ˵Ҳв٣סˡִȴ۽һӡ
һ˭ȳֵӣ
Ʋ˭һ۽ǾȺף׿ûкô˴ĳޡ
γ֣գ֮ݣ
ִķѡ
һʱ䣬Ĵʱһ˴໥˿˴һĬ
ڣִ¶һ˿Ц
ڣڽһ֮ǫii̤һ
֮ľҪˣiѵһЦ
iһڣ䡢ĶһģҪڣiȴҡҡͷ
Ҫ˵ûУʢ
i̽һӣĶȻһɫһ㣬֮ȴһȱڣһɫСһȦͷβȴûӣһi
iһףiҡμ䣬ʱɢҫ۵İ׹⣬׹֮£iֱΪһɫ۽Ȼײȥ

һХЯһɾ޴ķ籩ȥһ
һྩն¶֮ɫ
˶ʱ˳

ۿҪײ۽ˣ޴ƣһ۽һ㡣
ڣִؿǰһĻ
ΪҪײʱ򣬶Ȼǰһ
䣡
ͺ֮Ȼײ
޴ĳ֮£վƴ籩ϯķ޴ĳǽɽݻٴƬ
Ȼײأڸղײ֮ȴһ
С֡
׵𣿡ķ¶ؿԶĿ׵
Ǵ򣬲ǿ׵֮
׵ס˫iһ
۽ɣǿߵȴ췭ظһ
׵ʲôȻڵ
׵ִִʲôҲûӦ㰡Ҳڵ
i˫Ŀ΢С
iһǿ׵һٶˣҲãȻޱȡ
ʲô
ôִ
ʱ׼һӵִܽУôᣬ˴ǰϼ´󿼵ΪμҪi
׵ɫؿi
ǰµһˣȻ׵
ԶִҲ¶һ˿ɻ󡣿׵ΪҪԼ
iĬһᣬڵ׵ʲôִ
Ǹʲô׼һ˾ȵ
׵ȴǳ£Ҫǽ׼ӵԼ֮ȣһͬ۳
һڿ׼ӵһãȻһɲؿ׵
Ȼ⣬ջȫͷǣ
Զִ˫һУضſ׵
Ϊ˽գִʵ׼˺ܶ࣬ȻȺۿܳվԼܷΧ֮ڣ񣬿׵ȻվԼһˣ
ڿ׵̬ȣִʱһãȻԼԿ׵Ϣյ̫ˣվԼһߣΪΣ
׵ס˫iִתһ˹
˹ͷ뿪㳡ܿһ֮С
֮У˿ˣĸ¹Ժˡ
˹ô£׵ôȻԫiˣ쾪ȵ
˹΢΢һЦ֪֮꣬ãʥ֪ͨλᣬ׵һͬԿi֮һ
Ŷ
סڵȺɣ͹ˣ˹Ц
˿ǵǼ˸ˣŹֵ
˹ҲǹŹֵصͷ
˹ٶȵλʥϴһŵǧ𣬽Ϊʥձذٱ
˵ͷ
ྩ֮⡣
׵ſ׼ҺȻګiǰҲɫһ
ˣǾɣһȡ
̤ϡ˽
¶ɫȡϵľ޴Ϻ«һס
뱦գ
һȣ޴ĺɺ«ڣȻһȵ
һƲʶȻϲֱ«УǶ۽
ҵһʱܷ籩۽Ľһ
۽ȻѾˣ֮ɺ«ȴһЩ
¡¡
һʱ䣬ź«ڶҪһ
¶ڣִҲһ˿ŭ
ִҪ֮ʡ
Ȼ·һɽȣһ޴ɫϡ
޴ĵһոնգһ˲䵽˺ɺ«֮ǰ
䣡
һξ޴ײ֮ʣ⡢Ϲ⣬һ˲佫ضȾɫһ
ˣ
ɺ«͵һգСĵȵؿǵɽȡ
ɽ֮УһװŮӣһͷ̷ִһͭ¶ӢĿ
ŮʮӣҲһۿϡ
ԾװŮӡ
Ṳ̊һϣʮɽȡ
ʣ
ǻʣһס
ʱִؿ
ǻʣɫ
ˣȥ˵
ûпڣһ˺Ȼм֪Ѿͷҳʱ㻹֪ģ

кһҲϻгһնһո㵶ն£ֱǸˡ

δɱ˶Ȼɫһ䡣
ã
˷죬ĸ֣ͬһ
䣡
һ֣ͬʵĵźȻ飬ȴǱһն֮⣬ǰƵǺȻ
ۣ
飬ܵǣ˶ȻһѪ
ȥٶ
ɫһѿʱ˭Сʣ
һ֣նɱħ


049 俼
ʣһɣ
Ես⣬ʱɫһŻʵĹ죬ȴһֱû⣬Σ׻֮¡
Ҫǣȴվִһߣ
Ŀ䣬ִؿȺɣһ֣նɱħ֮ƣ
㳡ִŻʵıӰüͷ΢һʱ΢ӡ
ͻ֮䣬ԭϵ㲻սΣɣκδɱ丸һ˶ʱİ·
벻λȴǰԼ
ǣȴִԸִϡ
һʱ䣬ִлһ
ִתͷһԭȵִؿһۣתǰʮԿ
ԿţһأΪ໥ɱֱһˣϣһˣˣնɱˣȨߣ˫ֲ£ޱִ
ڿӦȵ
ִ֣̽Ȼһӡ
֮УȻǵ㣬ǵٻתγһϵһ㡣
棡

ʮߣ֮Сһž޴ǳ֮һ㡣
ܣһϵϡ
ҵʱпȵĸ
ֻʣʵһ
ǰǳϵɽʮһӿȡ
ʥϵģ
һ磿
ʥϴ
˾ȵؿһĻ
˾ܻ֮ʣһ˶Ȼ̧ͷ̧ͷ֮ʣȻһͨ쳹صľһǡ桯ִ
пһ
ԣʼ
֮УȻ쵴ִһȡ
ǣʮʱӦ



һγʮʱ𣬵ȻҲкܶɢ˷ɽ֮С
һɱԣʽ
ԶͷȻ޷飬УĹ˸ȴ׸ķŭŭִȻɴҡڵĿԡ
´󿼣
Ⱥ۱ȴûӰһ֣ԿʼͬҲʼˡ
ִ̽ƣ棬濼ѡţ
׵ס˫iס
ɫһ۽󣡡
ȿȿȣǣ߻һ߿һߵͷ
̤߻̽һƣ۽
ִɫ䣬ȴη壬ûлʡ׵ִҶԿȺۣοֻʣһ
ִڣ׵̤һȭ߻ʵһơ
䣡
׵¶߻Ҳ¶ײʱ籩ϯķ
۽£ྩȴȻ
һײ΢΢һ١
ִ
Զؿִ
ڣȥ򣬱޽ȫ£ִ
£¶һ˿Ц
һ֣´󿼣
ǣ󣬰ǿ߶ʱӦȵ
ûг֣ǿ߶ʱֱ˶һȻ۽ն
ߣڣִһߡ
䣡
ྩϷ޾ϣת֮佫ǿڡ
֮УԼһ֮߮Уһɺƴ
䣡
֮дһ޴ײ֮ƽǿߵĳȫһ
ãⲻǺ΢΢С棡
֮УȻһС

ྩնʱȥȴ֣ǸǺ޾ϸС΢Ļ棿
ǣ˾ж
֮УǿȴǸ
΢ﲼǡ
ˣʦ겼ù겼ùһˮ춾󣿶ҵûȫ
ãҵĻǵ
Ƿ
֮У
ת۸Ϸ߻ʻаٶǿߣ֮С
䣡
׵ɱڡ


𡢻⣬̤Уˣ黹һЩ龳ֱ룬ת۳֮С
һ󣿡˾ж
׵죬͵Ϯң
ãСģ
֮У
ִվڳڣؿš
һߣ׵ִ򣬺Ȼiս𣬿׼ȺɼվȺ䡢ĵ˷׷׳֡
ݣ
ݣ

ྩһȺ˳ϣ¹ԺҲС
Ҳʱĺҡ
Ϸ춾ج쳯Ⱥۡ
һʥȺۡ
ִ˳֮У´󿼣
¡¡
۽ⷽٶȻɳʯա
ĺңྩȴȻ󿼵Կɰĵ֮С
һĻྩսһʱ֪ݡ
ܴ˿̺飬˶һ㡣쳯ǿ
ǿȺΧˣʥ϶ܷƵ΢紵һ㡣
ʥ꣡
֪˭羴ĸߺһ
ʥ꣡
ྩɽХ֮ĪĺĶԴǿҵϿɣ
һ޷Ժй
ȷ硢١誣Ա˿̾¶ϲɫ
춾֮ڡ
죬ʱƬʹ
ӣԽ׺
ⳤǹһӡ
䣡
һãʱĹѡ
׵һȭ߻ȴòˡ߻ƴԣһʱǰ׵һ
춾֮УȴվһƫƧĽ䡣лãôԻԽǿ󣬽һȺָôǿһͻơ
УĹ˸
䣡
Ȼǰһھ޴ͭ޹ףͭ޹һʱ춾һΡ
⡢ʱײ˼ͬʱɱ
һǹ
翪ɣ
䣡

һǹһξŸɱȥ
ȵ
䣡
⡢һȫһƴĳʱһҡһ㡣
̫ͭˣһ֮£սȻ˶
ǿһǺȻײ춾ײһ޴ƿڡ
ִͭףʱ˴
ƿתۻϡ
ڵȺʱɫһ
ͭʥаţڣˡȫ£ʺȵ
ãȺʱӦȡ
ִͭףȻվ֮ʡ
Ȼ䣬֣ķѪһƬ
ྩϷǹѪ
գһƬѪƣգվܣ׸Ƕ
ྩ˿̲۽ˣϵ۽֡
Ѫ֮ϡ
ִһͷѪ̤ѪһѪִۣ֮ܣѪϣִֵһħһ
ִüĳһŵĺߣһѪѨһ
ִһ棬һִ۽沿¶һ˿Ц
ִһָֻҶ
ִ¶һ˿ЦȡҲˣܼ޳ͨĵ̬ѪѪ񣡡
ѪѪ
ִһȡ
Ѫ֮ϣȻĸһӰӰݣִģ
һ˲䣬һٸִһÿһѪжץһѪͫ׷ѪɫضѪ֮ϵĸ


050 ˸
һƬѪΣѪ죬ִһ棬һץ۽ؿǰѪս
Ѫ֮ٸִòһѪ񣬸ץųеĸ
ҲǾȵؿһĻ
ɱѪ֮ϣִһȡ
𣡡
𣡡
𣡡

һٸѪ񣬶ȻϣһѪһӣȻ䣬Ѫ֮У콣ٸѪǽ죬̸ֱȥ
ץͭףץһȨȣһѪȥ
䣡
޴ĳ£ζȻ˰֮⣬ٵѪǺȻȨն°ٵڡ
ٵڣɫһٸѪȻ龳
𣡡
һȺѪٶŸɱȥûʹͭףȨȻ֮С
䣡
䣡
䣡

һа٣ڽڰˡ
ٸѪȻִҲﵽ飬ҳ
ִվѪ֮ϣĿؿԶͬʱҲСޱȡΪִͭ׵
Ȼ֪Ϊһֱãִһ˿ɡ
䣡
ƴűһѪնۣһ̺ȻһѪ
ɺܿ죬Ѫ֮УٶһѪ
ѪֻҪѪڣѪжһ٣
Ĺһ˸ʱѪĿֲ
ն
ٸѪٶն
͵һ߶
һʺȡ
䣡
ͭ׶Ȼһɳƣ֮£ٸѪ͵رɶվ֮ѪȴҲǱһѪˡ
Ѫ˳졣ٸѪٶɱ
ͭѹ¡
һ׶԰Ѫ
𣡡ٸѪ𣬻ӽɱȥ
䣡
֮ղŵĳһ죬ͭ׷ŴǧȻ¡
أ
أ

ٸѪȻը
ٸ龳ʵѪͭǰȻͬһ
Զִɫһ䡣

۽Ȼӳ
۽ȻΪǧ֮Ȼն


ͭ׺۽Ȼһξ޴ײ
أ
۽Ȼײء
۽ͭ׵һײȻ۽ܸգ
ͭδִٶ
۽ѾײƫþѾˣִ۽ֶȥִȭͭһȭȥ
䣡
һײ
꣡
ͭһͷĸֱȴǷһѹ֮
ִһȭûд֮ͭϣǴ˸һ㡣
ףִȻȵ
ȭͷͭףִûие˿ͭ׸ѹԼһԼֱ۵һһԼͭһ˲䴫䵽˶ͷ䵽˸ϡ
ãһС

ִûзӦ֮ʣ͵һͭס
ִȥץѾˣͭѾ뿪Լȭͷ
ͭٻظģɸղǸоִȴһҲǡ
̫ǿˣͭ޷ѹԼԼͭȫߣѪĸо
Ϊʲôǰûо
ͭףӦ޵ģִԺжȻһͷ
һǳǿҵͷһֱһ
ԶҲ㣬ִһ
죡ʺȵ
䣡
ͭ׽ѪƺȻƿһ޴Ŀӡ
ҲսȻϣѪ硣

Ѫһգִ̤ڿУüؿŸԶȥӰ
ˣԼûкһɴУˣ
ֵķ֣Լ̣ͭףȻִȫߣִûȫִûе֮ơ
Ȼǿ˳̶ȣ
ִԼôһԼ̣ͭױִȡԼͳˡ
һɴޣͭ׼Զ
꣡
꣡
꣡
ྩջ
ִս֮ǰ˵ġ
ʥһֻ֣һֻ֣ͽˣ°յã
ʥжǿ
ʥжǿһ㣬ԼڵĴ֮֮ج֮Ҫǿǿö࣡
꣡
ྩջУִٶȻص㳡
ĿȥĸִĿ¶ͬʱͭ׳ڴ
ͭףִһɼᶨ
ߣ춾ֵĴجǿߣ޽ңһǿ߱Ʒ߳󣬼̶д齫ʿץ
ʥϲܵģʥôܰܣ
һڱסǿǣ˿ɸߺѣšʵɲǲš
ȥˣ
߻ʶûй˼
춾֮У߻ʶս׵죬·磬˽⵽֮߻¶һ˿ɬ
ȿȿȿȣˣ׵죬Ҳ㣬ȿȣ߻һ߿ԣһֹͣս
׵Ҳûгʤ׷ǵͷѺ߻ʳ

һǿ߱Ʒ㳡
߻Ϊף˵ɫΪһѱӡ
һȺˣִ΢΢һЦ߻ʣ
ִҵǴج֮Ҳج֮շǣ߻ȵ
룡һȺǿ߶ʱȵ
ǣĽȺΪִ΢΢̾Ц
һȺ˾԰ͷһӡ
߻ʣִûжԲǰɣִȻٶȵ
߻üͷһû˵
һΣ͸ڰ׹ɽҾǣȻɴ඼Ǵج쳯֮˲ţج쳯ûб磬ȡԣִ΢΢һЦ
ִͰı飬ʱ߻ɫ΢졣
֪ĿģҴʢج쳯Լʢ𣿹ƻҴˣ˵̫СǸ˵أ㣬߻ʣִЦ
߻ʶʱüͷ˴֡
λ麣ɰٴ顢飬⣬λԸҴ飬ִ߳ϻӭִЦ
߻ʻû˵һߣҾִ֪ȰҵȳҵǴج֮
߻Ҳ
ȻţĲڴ飬һûȤλȶӢۣΣҾͷŶȻȥϣҪ´ˣִ
ʲô
Ҫң
Ըҵȣ
һȺج쳯ǿ߶ʱ
ʱ֡
ݣ
ݣ

â飬ϵĽƺȻƿ˶˲ˡ
ȿȿȿȣ߻һ߿ԣһɫӵؿִ
ߣ߻ʳ
㣡ִ΢΢һЦ
߻ǿߣʱɫһá
ߣ߻̤졣
һǿ߻ͷִһ˿ӣҲųȥ
תۣһȺϷȥʧ֮¡
ִһԣȷȻЦʥӢ
˹Ҳ΢΢һЦʥһٸج쳯˰ٸҳһج쳯ЩҳȻױʥշ
˴ΣܸʥϣȥȴǶ˳İЦ
ʥϲţĲʥһ˲ٷţȺǿˡɡӣȷЦ
ıΪִĸɾȲʣִȴĿתս


051 ʮ
ˣִĿ⻺תս
ʱȻһ׹ִ
ݣ
׹˲ִͷ

ִͷִе档
ôǣе
ôˣִü
һֱﰡղܣûгѣִǰ߻ʿԣҿεŶԺ˵
ŶΣĿ񰡣ִ
֪ҲǸ˵л飡
飿߻ʿɲǻ壡ִЦ
Ҳл飬һŶ
壿壿ִľˡ
֪ҵСձñУ壬ʮ֧Ҷ飬ҸһֻҪԡȡں߻û£С˵
ʮִ֧Ȼüͷһʮݣ
ִŹֵؿ
Ҳ֪ϢҪԣûж˵Сִ֪
ô
ִһᣬ˼
ôңŹֵ
ڻɣ㣬èִŹֵ
İëʱը
è㡭
èð˳һסˣȻƽʱӣҪϻ֪صģûиִѿ
Ǻݺݵعִһۡ
ߣŲˬʱˣ
ִҲᣬٶȿս
ִȿi֮ս
iΪǰµһˣԷ֮ս׵𲻰ܡ
Ҫ֪îյͿ׵Ҳֻƽɫ
¹ԺȺɡ׼Ⱥۣս۳Ⱥۡ
ߣiս֮Ҳˡ
𣡡
iŴȻײ
䣡
һ޴ĳ֮£ԭȵսը£Ȼֿ
i䡢ģ۳ǿߣٶ׵˷ָ
սȻֹ
iϷڣ̶¶һ˿Ц
ãø쳯iЦ
üͷ΢壬ɫ΢΢ѿ
Ⱦ¹Ժˣ˿ȴǺȻЦ𣬱Ͼ¹Ժˣǿʢ¹ԺȻϲ
׼˴˿ȴɫӡ
׵üͷ΢΢
i㻹ҪҴ󿼣ִԶīi
i۳ش쳯´֮ϲ
iõҲŵ£׵һսʤȻδ˿´󿼣ѾҲ޷ˣȻңͲؾˡ
ؿһ̶ִ΢΢һЦǣ
һ˦ӣiѵĴ˲䱱ȥ
һɲʡȴüͷһʱ̬ӡ
û˷ԣūi̤ת˲ȥ
Ⱥȥִȴüͷ΢΢
iȴ֮˹
ִͷ
תۣ۳ȺѾûӰԭս¹ԺȺɣֻ¿׵һС
׵
ִɫ΢Ѫִ⹫ִΪĸ׵Ųʣ˶Կ׵޺øС
ԭΪ׵Ҳ֣׵ȴԼһ飿
׵תͷִ΢΢һЦ
ϴβͬϴο׵ִ棬һΣ׵ƿ͸˺ܶһ
ִһ̶ۣŤͷߣ
ˣһ׼ãȻ

׼ӵ޲ãȻޱȣ֪׵ʲô⡣
ɿ׵ȴᣬ̤ȥһڿ׼ֻһΣ̤ߡ
׵ȥʱôһıüͷ
ʥϣ׵ǣΪ˵𣿡ü
̫ΪֱӾ̫ˣȷҡҡͷ
ִü˼²ſ׵˴ε⡣
٣
ڣ
ɳ͸׼һϢִ
ǣ
ޡ޵ǿߣִٶȿһս
ʣһ˶սһʥ
죬籩޷ڲһһ
𣡡ʵӵ籩д
¡
һͷ­ӵ籩зɳ
һͷ­
һնɱһˣ
⻹ĸΧ֮£Эնɱģ
ˣ
籩֮УսȻһͣ
Ŵ«ɫѿؿŻʡ
ĸˣ˿̿ǰķƵԶͷʬ壬˵һС
iˡˡ׵ˡ
¶һ˿Ц
תٶȿ򿼳ϵ죡һɲʡ
ִ黹ӵ죬գΪɽ磬Ϊ֮Уȫ֮Уȵ
ڡȺʱȵؿ졣
磬ţרдԼ¡һ㡣
죬ȫΪУ
ˣ飬ҴȻһжԹգ쳯ӭʥأִ
ۿԶ죬ִֿտһɱĻʡ
ߣ
ǣĸ˿ɬ
űնɱʬ壬һȺ̤ȥ
ʥصˣֻʣִͭĻˡ
ɱִʲתͷתͷ̲סɱִ
ʣִüؽе
üͷһء
·һɽȣʮӴ˿Ҳ鸴ӵؿʡ
˶׻ʵ̬
ʦĳˣ˭ʦĳأ
ִһʼ²ִǣȻǳˣʦΪҪأ
ʮӲס
ִ˿Ҳɫӡ
ʣִٶȽе
ҧҧ촽ִִվ֮գ㻹ˣ
֮ջʱһӰ㣬ж֮ʣִȹһΡ˿̣ȴԴ˽ڣִ
ʣ飬Ǵ˵ĶԹ޹أִȰ
һʺȡ
䣡
ϡ
ɱ֮𣬲죬ִһҵڵģɱڣɱ㣡ʾǿĺ
𣡡
˵꣬ͷ
֮ʣһ˲ƱɫٴķʵͷǺȻһƴơ
һգת۽̫סһ
ֲѹȶ¡
¡¡
֮Уķߡһɻصƣѹȶ¡
һɽִۣ֮ܲգ¶
䣡
֮Уһ׵磬ڿٱ֮СƺһأһŻ֮¶
һྩķذ
󷨻סྩ
ִһԵȴſȻؿԶ
߾٣ɽ٣
ԣɽǿ
˾٣ɽ٣
ɣҵҪǿ
ž٣ɽ٣
ǵɽ٣ˣʦĽһ
ʦܣǰµһˣʦɵĽǡ
ʮ٣ɽ٣
ʮ˵һ˾Ŵͣʮ٣Цɣÿһ꣬ܳһǿ˶ѣʱųһ
ʣ龳ʮأһɹʮ٣ȻΪɣµһɣ


052 
ʮһྩǿߵĿⶼ˹ȥ
ʮ٣ǿ٣ɹΪɡ
ִվڳڣüͷ΢ؿŻʡ
ִ֪ԽɣٶҲ̫Ϊֲ˰ɣ龳ʮأŶãѹֵ굶ħ飬ʵ츳֮굶ħǿ
Ⱥգ˿Ҳޱȡ
һƬڽζڣһᣬһʮֵ֮̽Եİβ¡

ܾ֮Է׻𡣺һƬи£Żʻ
̧ͷ죬沿Ȼ¶һ˿
𣡡
һһ͵ĵϡ
䣡
˲䱻˺ѣһ˲䱻ɵһ飬ת۱ǣ˲ʧˡ
ڣһȺˣʱſãȻ
Цɣ٣ҵǲ㱻һ𣿽һ𣿡ᡣ
ֹ죬󼸸Ҳǿɬޱȡ
ʱ˲źȻ֣ǰԼ̫ˡ
֮ǿѳԽ֪
ִؿš
ԶɽУʵһڵӣ˿ҲǿѪȡʦͣѾˡ
ʵһ𣬻һ
ؿա
ʮŽ֮ϻ߮
һȻһŭ





һſڣҪֱһ
һޣڰأ
ۿҪβ£޴ѹѹྩնҴһ¡
ȴûη壬෴̤ϡ
ݣ
һ˲嵽˽֮У˲ʮڲ
ʲôˣ쾪е
٣ڲµİôȥˣһ˾е
˾С
һִ¶һ˿ġ
ŷŭȻ֮УڲĻɱȥ
𣡡

Żʵһը𡣽ڲȻǿҵĺ֮
أ
ǧɫӽ֮бŷǿĵһ˲ּڲ
ʵһȡ
أ
һͷơ




һһͷơ

дһİ֮ɸ޷תǰʵ
ʵĵ̫Եһͷһͷͷնס
תۼ䣬ٸͷơ
ͷ׹أ֮غȻըһ޴ϿȡٸϿתྩܵ
̶һṦ򣬻Ѿɱ
һ̫ˣԼɽٵʱ򣬾һƵǰɽ٣һɽ٣Ȼɱ
һȺ˲ǲû˵ĸо
ʮ٣һǰڶ֣ҪΪˣ˹һԳ
ɽٵĵڶ֣ǵһֵһҵһ˿ƽ㣬˵
ڶ֣ӦҪˣʱ˿һЩ
ɾһȺʶɽټ֮ʱ֮ٶȴʵһըȡ
ħ£
֮һȣ쳹ķͬʱۿüһ޴ĵӽһ˿ʼȻһиȥ
ǵ֮һۣĺޱȡ
һſ֮ʣǵȻһ롣
ƴʮ٣գɴ˿̣յĽģȴһ϶϶һ룬϶֮£մأ
Ⱥʯˣ
ʮɱˣ
ô᣿ô
䣡
ʮٺȻըȻ˵Ȳʮٵڶֵ֡ϮɱˣΪٶѾɱˣڶ֣
죺
׵죺
Ⱥɣ
ִ
ʮٱ޾ֱ߿ִĻʶȥʵڣڽڵԪԪһ
ʵϣʱϼǧͬʱʵƣҲһϴһ֮
ˣʯ
Ⱥɣ
ִЩûȹɽٵ˽ֻǾþޣȺУȴɬͬǶɽ٣Ϊ˺˲ôأ
ϼڻϻһʱŻָƣʱǿΪ֮̾
ʣϲִŸ߿սе
ɱִִϲ֮ʣ΢ͭûлشִ
һУʮӶʱǰ

һնȥ
ǣ
ǰգƱնһʱ¶һ˸ߵľ޴ӡ
ߣʳ
һʮӣʶʱС
¡¡
Ǿ޴Ŀӣԭתۻָǰûйһ
죬εգһлָǰʲôҲûһֻķϵƻ˵ǰһС
ˣ
Żȥĵطִ֪ΪΣȻгһȻʧĸо
ˣʷˣǿշģʮӣɫӵ
ֹ죬Ⱥɴ˿̶ֻزζøоŻȥȺֻʣ¿ɬ
ɽ𣿡ִ΢΢һ̾
ȥִסԼɽ磿Ȼȥɽ磬֮ʱ
ִٶȿ򿼳
֮ϣЩԿ֤˸ղŵһУЩȴͷд
۲ߣһͳ£
һʱ䣬ЩѾдԼ¡
ˣ
һ
һ£Ծ֮ϣðһѪɫϢӿ죬γһӰ档
ɱ
𣡡

ǻУʿɱʬпɱ¾֮Уһ֮

⿼֮ʣԶһ
Ծ֮ϣȻ죬ȻУ۴ͣ£٣
꣡
һ´֮
Ϊֲϳֱ
һʱ䣬ʮ֮Уٸ侪꣬һʱܷƾס
ʮγʮɽӵĻ档
ִһ⡣
ٱ侪꣬ʮ
Ǵ֮ǰһĿƿûйһ׳ٰ
ȺĿҲתһϲ쳣
¹ԺȺɣɫޱȡ
̳ʥأ¹ԺҲûķ綦ʢ֮˰
ǰһδ󿼣Ȼ˶˲ţ
ʮ棬ǧ˭Ҳ˭һ
ʱִĿ⽥ת죬ֻԾҲд
΢дһʡд꣬һѣëʶʱһߡ
䣡
Ծ֮ϣȻһɺƴ⡣
һ˲ʱ㳡
󣿲ˣֱʮ档ʮݿĻ档
䣡
䣡
䣡

ʮ죬ѹʮݿһ㣬תۣʮݿɶ
ʮ棬ʮҡ
󣬶ʱѹʮңһͳʮʮһƬ֮ϡ
ڱ侪γɵķ꣬ҲȫС
һͳһͳ£
Ļܼ򵥣һƬ졣
εգ·ء
Ԣһͳ£˹üͷ΢壬һ˿̾


053 ״Ԫ졢
Ԣһͳ£˹üͷ΢壬һ˿̾
ȺĿһڿ֮С
΢紵ɫһȺ֮ţ˿ҲͶ̾Ŀ⡣
˵ķǣһƪ£δֳƣѾ˵һС
ǰʮĿûа㲻ǰʮ˻棬һģȴһĶǬ
һͳ£ѹʮ
ȡִ
ǣǰ
ǷԾҲִǰ
֮
ߣҲߣҲģ£˳棬¶Ϊ췢ɱޡ
һƪ֮Ī⣬һͳġ
ػΣдε£Ӵ£ִһ֮󣬴֮
誣ƪ֮ȺִԸ
ǣ
誶ʱץƬ¶
һƪΪ£жʱпСԶڲءһʱ䣬һȺͶ֮̾⡣
ڴ˶Ǵǻ֮ˣһʱ˴ĵĸԱԼ£һڿʱʤ֮ģʮĿ˿Ҳ¶֮ɫ
ȴƵȺ֮У鲻
ִ̬ȣԽ⡣
ıȴƪߣִʵ
ʮ˿˭Ҳû˵ȻڿףѾĬˡ
ã޵㿼죬Ϊ쳯һ´״Ԫʯٿţųִߺȵ
ʱ΢ִһ죬лʥϣ
¡¡ƺȻһڣ̶һͣòͬʱһֱ£ֱڡ
ϲʥϣϲ飬꣡
Ⱥݣͬش˴δʢ
꣡
ྩգԸߺͬش˼䣡
˴δߣ޷Ϊ½Σ½ųִٶ
ּͬʱе
㳡֮ϣʮȻЩźҲףһ죬ʥϲȫɸѡѡڶˣпȴҲû˿顣
ʥϣ״Ԫѳ״ԪҪһʱ䡣ϾԴϣҪһḶ́ȷЦ
ִȴҡҡͷ
״ԪϾͳˣִ֣ص
ô죿һƬ¶֮ɫ
ִֻϵ棬ȻһѪɫ̳
ִһӡ
䣡
㳡֮ϣȻٶȶʮʮƮƮ෴Ĵ׻߾װ
ץű˿ȫڹ㳡֮ϡ
ΪһˣһɫףͷһϽڣϽϲһӡ֮
沿ʣȴһɼ֮ɫִһ֮ͭӢ䲻
ӺȻִһϥ
Ϊ׺ӵϥ£ʮԸŹݶ£Ϊ׺ӣ¶֮ɫ
շ˶ʮȵ
㳡֮ϣйԱ¶֮ɫ
ΪԵĶʮΪǵװɾ͵׵Ŀ̶ʱ䣬˶ѹˣ
壬ݼʥϣʥ꣡ӹİݵ
һݣִٶһӦ
֮ǰǷݸӦȻǰӣ
壿꼸Σִʵ
ʮ꣬ʥϣɾ
壿
ܶ߶ûš˶ף֮֮ض¡
ȽԷ壿ִʮԿ
ǣʮʱӦ
ʮ֮Уִһ龳ӣ龳һˣ
ִ˿һɾ⡣
Ĳִϲִͬϲѡ
޵㿼壬Ϊ쳯һ´״Ԫʯٿţ쳯ųִڵ
壬лʥϣ幧ݵ
¡¡
ƺ֮ϣٶ۳һοȺд󣬽ȺУͬʱ֮Уֱ£˲ڡ
ʮԿţЧųִ˵
ǣлʥϣʥ꣡
ԿȻ壬ŴΣȻûκԹԡ
״Ԫ죡
״Ԫ壡
쳯ų
аվԿף˿

ƺ֮Уһ֮
ִȻ˫Ŀڶ
ţһ´󿼣״Ԫ죬Ϊų״Ԫ壬ΪųЧ
䣡
񿪿ڣִһ˲䴫гǳء
鶫޽ǧɳǣʱͣͷһС
꣡
ʥ꣡
ɽ֮ǧǳش
ķԸߺ֮
һ´󿼣ܹ°һξһƺȻڲѣһȱǶ
ྩء
ϵīiǿ߾һǳءʱǳǳذջ˹
ȥһ£˽´󿼣˶i˵
ͷٽǳǳأܿϢ
״Ԫ죬״Ԫ壿iü˼
죬ǰǺˣܴӶʮǿӱŹֵ
֮ɣҡҡͷ
ǣɣϾҪˡ´󿼣ִջ̫ˣi΢΢һ̾
ǰ쳯֮֮ţ£۳ڲһЩ
iͷǲһЩľλҵλӵеĻ᲻ˡ
˵ͷ
˴λȥ׼龳ʮأ޻ָǰΪʱı¡䣬ȫ䣬Ҳ龳ʮذɣi䡣
֣صصͷ
̤űȥ
ͬʱҲһǳͣ
ӰջУܿ̽Ϣ
״Ԫ죬״Ԫ壿һü
죿ˣִĺôĵӣ֪ѾΪɽȫ𣿵ֹ֮ǻ̾
ִ£ͲҪڴˣֻǻǸ״Ԫ壿ȴδ˵һãȻ
壿СɣʥȺӢϣȴûһ˿Ϣǰҡҡͷ
ܳΪ״ԪȻ˺ռϢСôܣ˴ǲǳˡСĿ𣿡ҡҡͷ
ᵽСʣ˶ʱ¶ɬ֮⡣
ʣ˭뵽С֮ǿ
ɵĳ𡭡һü
ԺлģٶȽ⣡
ǣһֻεصͷ
ʣԻʣһ˵ȷһƢҲûУȻһ˻֪ڲǰѾնɱʮ٣ɾ֮λˣ


054 
ޡج쳯ʹ
һȺǿ߿ٷ
һ·Ӷ޹һٶǿߣԳĬԡ
ֱڻʹһ㳡֮ϡ
Ժǰʥϣǻˣ
ԺһϲĬʱ֪ܳˡ
߻ʣǻ𣿡
ʥϣʱƣҵȻף˭ҲʥϣʥϲҪˣ߻˵
ʥϣҵΪج֮ʥϷſģһȺǿ߶ʱǿ
ͷһ·ҲˣϢȥɣ
ǣ˷׷׵ͷ
ȥֻʣӭԺ
˵ԺҲûдš
ĿȥһʱƲ
û뵽ִȻϣȻʱ̷ԼȺӡ
գ°֮£ȫûͭױִȡȥˡ
û׼ޣ׼ǱͼԼĳӣɣɸû뵽ִֶξȻôĶ
ԼĳȫŻأ
Ȼ˶ִ⣬òִıжԼٵĸҡ
ΪԼʵɣΪԵʱǶԶӵľɣ
ˣִš
ʥϣôˣԺĵ
ҲûоԺ˵һ顣
ִöֶΣ꣬ͲӦ÷ȥԺʱɫѿ
һжģִ֣ͭҺΣִֻҪдج쳯֮ƣִҲκβңԺӿȣҿշޣҪ޵£죡
ǣ
ޣ³Ժ³С
Ħ׵šվһȺ׼ӵܻд쳯Ա
׵¶হ⣬ѹƿĦ¡
ɿĦȴһ㲻ãƸǱǶת׵ƽɫ
׵ͫһ
ĦΪˣԶһ׼˾ȵ
׵ҵõϢȥޣȻִĦ
Ϊǵĵͦ죬ԭɣ׵
㣬ǲǰִĦٶ
Ħͱˣ׵Ҳ˳
䣡
׵ٶȱǣȻѹĦ¡
һ˦ӣ׵ǿ׼ʲôڸ˵
ĦȻʵǣ֮֮׵վܶ࣬ʱѹƵ沿һ鴤
׵ŭ˭ҲҲڡ
׵ִҵĵˣǴ쳯ĵˣ㲻ܰĦ³е
ܴ쳯ĳӷ׷׵ͷ
׼ӵܣҲͷ
Щǰȥ޵Ŀ׼ӵܣڶ׼ΪҪִ
ִͼ˺Ƥ𣿿ңִͿĦ»𣬲ݵĴΪҪִ
˿׵
׵ɫĵĦ£ˣ쳯ֻǿ׼ҵĹߣǿ׼Ǵ쳯ĹߣҪŪף׼Һʹ쳯˭˭ǴΣ
׵һ˵һڿ׼ӵܶʱɫһ䡣
ǰԿ׵ɶʱȻ޴档
ǰ׼ҡ쳯˭˭Σ׼ӵܻ𣿵ȻԼ
ܿ׵ںĿģԴ쳯ûӰ죬׵վǼΪ˿׼룬ΪԼ롣
һʱ䣬п׼ӵܶᶨ׵
㣿ˣ㻹Ů㻹Ħɫ
׵˫΢еĦ£ԼλãҪ˭
˵䣬׵ٶһɴѹȶ£ҪĦһ̵ӡһ
䣡
Ħٶȱ׵ǿϢѹƶ
㣬㣬׵ڵģĦѹ׵һ˦ӣͷȥ

쳯Ⱥʱȥ
׵Ҳûбȣ˫۱ؿſĦ»ȥ
߳ĿĦ£ȴҧгݡ
ƥƥ򣬻Ҵ£һ죬һĦº۾̤ȥ
쳯
´ĻִྩսȺ۵ϢҲ´󿼿ɢ˷Ȼ޻һξ룬Ҳ顣ûɣ½ԽԽǿǰͺ̵ĸ
ྩ鷿
ִ鷿ڵһس壡
죬գ˵Ϊɽɣִ졣
У¶һ˿Цʥϣ£ڲ̫ᣬ˵ò֮壬ɽ磬Ϊ¸ںĶɽΪУʥǾóˣǣ뿪飡
ңΣִЦʵ
񣿡һ˿ޡ
̶ҡҡͷȻ޷ȣɽż֣
ͲõģҲ壬οЩڣ㲻Ը˵Ҳǿ㣬ֻǣãҪǰɽ磬Ϊѣִʵ
ɽ磿ʥôȥãããȻ
ʮңִ˵
ʮ죿쾪ȵ
ڱϾ첢֪󷨣ΪִҪȥɽģڵִǸ
Ȼ⣬컹˵޷ֻҪ֮˲ʶ
Ǿͺã
ִ׷Լж
ʥϣвò˵Ŀԣһգһһʥϣļ壬ɽ磬ܵһĲ׻ܾʣ³֮һˣһͨ졣
Ŷִ졣
ޣЩαţ侮ʯޣⲻأҪһΪֻһķֱ˴𣡡
˿졣Ҳ״̬
飬˽ĵģʥϣϣգŴֻҵĹΪǳô飬μӿƿʥܽɳ޵ˣȻȫ飬ֱͨ۷壡
޼ȷΪųȻؽһжԹޣʹ˷ܽһվ۷壬Ϊִֹ֣ص
ǣлʥϣж
ִͷ̶鷿ڵˡϿһȦ
⡢١졢׵졢塢̰ǡһȥɣ˴Σȷ磬Ҫ㿴һʱˣִ֣ص
ʥϷģʥ˴´󿼺󣬶һγʱİݡȷЦ
ȷ˵ʵ´һۣ˭ûྩң
ִͷ
塢춼ãȻؿЩ㵽ĳӣ˵Ҫȥɽ磬ô˿ģҪ֪Ⱥ˶Ƿ˰ɽ¯֮УΣذ
ֱʮ֮¿״Ԫ˺⡣
⡣
̰Ǵǧٸȫϡ
ִ˵ôȥģʱִǰ
֪㵽ʱϣģ㵽ģִЦ
˷ܵ
ϱ΢΢ЦЦ
ɽ磿ԶͬŵĽУҲˣͬʱִ˾ȡ
仹طΪҴ޼أü˼
ʥϣ̰ǵϥء
ǧٸҲͬʱϥأ
ִصͷ
ѣȻ򿪡
̤
ʥϣѨѾˣֻʥ
ִͷתȷ硣
ȷ磬ס¾ͽޣִ֣ص
ʥϷģȷͷ
ȵȣһȻе
ţ˿졣
쿴ϣִֿʥϣҹۻʺ壿
壿ִü
һͳƣ˵ʣϰһˣ˵
ˣϵͷ
ʥϡʺǲ伮һݣʺ󣡿ɳַһ˵
伮ִ
鼮ִҲȫռɴûҵһõģȻҲһЩС䣬ɱԴ䣬̫ԶУ
˵䡶Իʺãݳһɫ鼮
鼮֮ϣӡ֡ɷ֮ȴһûС
ӹʱüͷһƸӦڲʲôһ
Ͽִһ˿
ִʱףת޶лˣ
ʥˣҲϰˣָգʥܴطɽ磬Ϊֻռ幫Ц
ͷִ֣صģ飬ĶԹҲͽγԹգ޶Ϊֻ
ǣлʥϣͷ
ҲʱȻ䣬ϣɫһĿٳüģҲΪģüġ
һʱ۾
ִĵȥ
û£̫£ҿҪܳʱ򣡡Ц
Ǿͺãɣִڵ
ǣӦ
ִϴʱף˴ι׵һ
ȴҲΪ⡣ʧȥĹ֮Ҫأصö࣡ѡ飬Ҳһ
˽
ȷ硢誴һЩǿߵȺ֮Сֱдһȣ
ȥ⣡
ִŴӡٸٶȻɽ磡


߾ 


001 ʬִ
󷨣
ִǧ鳼ӣɽ磬ɽ硣
һʱ䣬ٷֲ꣬ɽء
ɽ磡
һΪİС֮С
СһյĿռ䣬ԼԼЩ΢⡣
СռһЩɢķİĻ΢΢
һһͷһͷխĿռ䡣
ռ֮У˿̣һɫҰףɫ۵ʬ塣
ʬûκϢСռȴƲĺʬڡ
ƹ壬Ӱţʹ¶ɺ֮΢
ӵģǱˣǴʥϣִִһģһ
״ִʬ壬ȻһƱһ¡
ˣ
ʬٶһҪթʬһ
ˣ
ˣ
ˣ

ʬ岻ϲСռڵĴ˿ҲŷõĲһ
вȴһ֮ɫĳ״ִ۽ϵ۽һģһ
ڣһʱ֮
ʬڱ仯ˣֻʬ˫ĿȻһ
ˣ
ʬͨ˫Ŀһ˲Сռ䡣
Сռʱ¶һͭڲһײڲһ
ʬˡ
𣡡
ʬûʶһȻ𣬾޴𵴵ܷѡ
𣡡
޴ʾӵݡ
ʬһͷѵĽʬ
𣡡
ʬȻվٶȱľ޺ϵԹȾһ
䣡
ʬһȭڹײıϡ
ˣ
ײĶȻҫ۵⣬ֱ彩ʬȥ
䣡
ѹʬ
𣡡
ʬŭǣ̫һ
ˣ
ʬãײķų⣬ѹ֮£ʬɺ˫ĿָԹǱѹƶء
ģʬһ㡣ջؿС
ʬɫƽ
ۣް裬ؽǧУʬȻſ
ˣ
ʬٶȲ
ţʬƼٶȸһ
ǰ裿ִʬͣز֮С
ʬ齥ҡ
裿ִ裿ִ𣡡ʬһŭ
ִִǰ衣ǴʥϣִʬȻһ
һ˲ȫһ
ˣ
ײѹƽʬ⻺ʧڿһͷһƬ֡
ִ˫֣Ұ׵˫ֿ֣ܡ
Ҳɽǣʬִȵ
ܿһȦȻִͫһ
̽ץǱ롮۽ϵ۽һģһƱ
̫۽̫۽ǰ֮ͭڣЩ޵ģ޵ģִðһɼ
̶ִٶȿԼ塣
ǣǰҲǰ֮ǰʬ壿ҽǰʬˣִ۾ɵü
ʬ֮ǰʬΪ˽ʬִȵ
ˣǰʩչתִ֮С롣ˣ룿תҵһΪִȻüͷһ
һΪС͡ɣ룬룿ת֮ȫǡʬ֮ȫǡʬִ֮ʱȻ
ⲻ⻯⻯ӵʵ壬ңӵִжȻһɿϲ
ʱִŷ֣˿̣ڲӿԼڡ
ϴλȥץ˸ߣ˵ڵͭף츣ɽ䣬Ȫ֮УͭΪȡҵִʱԼĴ
ͭף߽ʬ֮壿ͭףйأͭףҵģǺܾǰǰҵģִʱ²
תͷִʱͭ׿һͷ⡣һƪһ
ִ̤ȥ
ѣɾͳڼѣٸʮ꣬޻ܳɾͣȻ񲻵ȣԸƴһɣѣɣ˳ѡһһһ뿴ذ̩ԸԸ
һ𣬳˲ִüͷ
˲ͳô𣿡ѡǺ⣿
ͭˣѵҵǰǣԼǷѾһˣ
ִаٸнԼ𣿿Լûǰļ䡣
ˣһ޶ɽٳɣ޾ǰӵͭһҲ𣬳ɣֻҪɣִдһɼᶨ
ǰ䣬Ҫȳɲܽ⡣
ƪ棬һƪ
֮רŸʬĹִȵؿš֮ƪִϵؿš
潫֮Ľܣִ˿
ȻǿĹִһȵ
ĬĬĿٱ¹һᣬͭϵĹӰ建ʧˡ
ִѾ֮ױ¡
֮ͭкһᣬִŻǰһС
˿ܣһͭײ
պÿ֮Ȫ˿̳ȥδֵܹãڴ˵أ֮Ҵ˽ʬ֮ڴ˱չִصķš
Ŀִ꣬ٶƽɶ£Ϊִֻ֪ܸ졣
Ŀʬִ֮С
֮ͭڣٶȻָƽٶȻָǰƽʬûѹһ
һлָƽִĽʬǱضΪ֪
ƳŮӡ磡
쳯ྩ
ʱǰ
ɻǿߡǿ߹ͬκ˲ô
գʱȷҲ·˵ء
ȴˣ

໥˸к
ʥϴȥѾһٰʮˣ誸̾
ǰһٰʮ꣬ٱ൱ǧ꣬˴γ齫֪پˣȷЦ
誵ͷҲЦЦ
ޡ쳯ʹ
һ֮⣬iû糯һֱػ֮⡣
䣡
֮УȻһ졣
˺һᡣ
ѣ
֮źȻ򿪣һ˿˷˳
Ҳͻˣ龳ʮأiʵ
ڶǷ˴Բˣһ˿
ޣʥء֮С
䣡
紫һ졣̶дһ󹧺ء
ϲٶȽ⣬ʵд֮
ޡ쳯ǡһ֮С
䣡
޵ʵˣĦ˷ܵĽš
Ⱥ۶ͷ֮ʡȴһ¡
ڴج쳯߽֮նȻһƬ޾׵ҫ֮Сĩһ㡣
䣡
һը졣죬Ȼըһ޴Ŀ
ǿ֮УʱٵӰ
ʥģȶʥٶȣһͳӡ£ΪһӣǾ޴Ŀݵ
ʥģٵӰͬʱݵ


002 
ޣ
ج쳯߾Ƹǣ׹ķ龪졣
һɽ֮Уһé®Ȼ䣬ʱé®򿪣һ߿˳վޱ䣬ʱŴ͡
һ죬ըһ޴
ǿߴӿ
ʥģȶʥٶȣһͳӡ£ΪһӣǾ޴Ŀݵ
ʥģٵӰͬʱݵ
·߿һߣ˿׳Ƴ֮񣬿ԽԽСĿ
֮УһޱȵţĿԴ
ߣһݣ
¡¡
ת֮䣬վ޴Ŀպ϶
·߾㵵ؿϣˣɽ·ˣȺɽ٣
˸ϼǧһɾ޴ϢɢգպϣҲһһּ䣬ɢ˷
ˣΪ˾һһ˹
˿˿գĿһ¡
ȻҳȥܵϸϢȻ磬ӡ䲁ժȥһöֻʣˣң䣬Ҳ紫˵ѹˣΪһ˵
磬Ȼѹˣһ⣬ױ˽磡һ˵
ѹʲôֵܣɶɣʥ̫ˣǳֻ֣һɣڴ˽¡ɾܳưˣһЦ
ţҪŪΪһ˵
˵ͷ̶˶˵¡
£һߣһη壬ɽдȥ
ܣɣһһЦ
ݣǺ߶ʱǰ
ССˣݼλɣǺη
㲻£֪ģҾˣ˵ΪδЩǿߣ⸽ЩǿߣΪһЦ
ǣСһ֪޲ԣ
һ֮̽һ˶ʱ໥˿
쳯ʥأǣһ¶м
߰ɣǰج쳯һ˽е
ǣǣǺ߶ʱе
ںָ֮£Ŵج쳯ͳǶȥ
Ⱥһɾ޴ѹȶ¡·ĸǳأ߶ʱĪ̧ͷȥȴʲôҲûУѹҲȥ
һ·ãȻߣֱͳǣ
ج쳯ͳǣ֮ϡ
ڳᡣ
ȻһɿֲϢѹȶ¡

ج쳯˽Ȼһŭ
ʲôˣ󵨣ʹʱŭȶ
أ
ǳĻʹʱһɾ޴¡
ž
ϱһӡ
ãĹһվ̤߳
õԱҲ󣬿߳
վڳڣŸϡ
Ȼ䣬һϼ⻷ƵγȺǰ
ˣ
Ⱥûкꡣ



һϼתͣڳϿա
һٵٵϼ֮иһˡ
ˣج쳯ȺſȻؿϡ
ˣ˿٣Ҳûôŵİ
٣ˣ
˸·߸ϣƿһȺһ㡣
ج쳯Ⱥнһ뾪ʧ룬Žһȴ
УĹٶһ˸
ʮ󣡴쳯ྩ
ȷƹҵҵ鷿֮УһЩԼȨ޵¡
һ誣誺ŲˮЦˣʥǴ˴Σ֪Ҫòѣ
꣬ι֮ӵĿ֮ͨడ˻ã˵ģǱٸţȺոռʮĺͯ˿̵ջ񣬹ȷһ̾Цš
ȴĽˣ
˭ĽҲλᣬţԺлģȷЦ
ڶ֮ʣⶸȻһߺ

ȷʱе
ǿд·Ż֣ǵһΰ
ܿ죬һϥأݳһź
ȷüͷ΢壬ٽӹ𿪣
誺裬Ȼȷɫһ䡣
ôˣ誺
Ҫˣȷ罫źݸ誡
Ҳ
ˣ誾е
£жˣ޾Ȼһγٸ̫˰ɣ
ߣ±ʥϣȷʱ˵
Ҳͷ
ˣǴ˽ûйӴ
٣ǿһʥء쳯
˲ͣǰ
ķκ˲ôȷ罻
ǣǿӦ
˽ҿٹϴš
ڣһƬŰУ˿ڷǧڹײģԸŹ׸ǡ
Ϊһ޴ĺڹףڹһԲһ˾޴ĺᦡ
ȷץᦣҵһҡ
⣡
һӣһתγǧСУͣÿһڹײϷ
ɽ硣
һս֮ϡһץһѪܵĳɱ¾֮оӡ
Ȼһ٣ߴһ೤
⣡
һɽ֮СһŮһֻСèƷ迴
Ȼߴһ⣡

ǰɽĴǿߣȷ޲һ
ȻãȻִ
ִǿڹײģ򿪡¶ڲִΡ
ݣ
ݣ
ݣ

һǺƾնִڡ
ִڹײģ֮УһڽһڵĹײĻ򿪣һǿپٽһ
ڣʢһʱ䣬ʢһ
⣬졣Χ޲쳣
ִ˫Ŀһ΢΢ͣںٷݵļһ
ֱʮϢִ֮£˫Ŀһ
ݼʥϣȷ硢Ϲ
ִͷ
ȷ磬д·ִ
ǣʥ϶ᣡȷͷ
Զһڹײ֮Уһ
ϺҲˡ
ˣǧײ֮Уһһ

ȻʮײУʮӰ
ʮӰִǰϥء
ʥϣҵлȥΪһ˵
ţִͷ
ʮˣٴ򿪴ţʮӰʧ
ȷ硢誾¶֮ɫΪʮӰǶˣҲ˭˭黹Լ֪
ʮ˲ˣǲڣ˴ִö޵ҲһȺǿ˸ͬȥ
˴
誣ȥ׼ԡ˶ҪϴһУȷ磬׼ʯ׼𣿡ִʵ
ǣӦ
ʥϷģЩ꣬лʯʯȫţֻʥϺλͬŹڲԪȷӦ
ãִͷ
˴˶ջ޴֮ǿǿΪ


003 Ⱥͻ
쳯
һʱ䣬ྩٹٶʱõϢ
ִûٿᣬٹҲҶţֻȥݷøԱ١˹졢塢ˣȴǴ˿̱л͡
帮ϣ˿ټһһͬߣΨһһ龳ǿߡ
ˣź
屳ף˿̻Ϊ֪ΪΣܸоһϢ֮ǰҪֲ
Լ龳Ϊ˿־壿
建תͷ˫Ŀ֮Уһ͵ɱ¾֮⣬龳ȥ龳Ȼһ˵궼Ŀⶳһ
龳ҼǰҪɽ٣
ǣӦ
ݣ
ٶȼ죬Ŷȥ
һº󣬶һ֮ϡ
ãȻؿϣƽ˴ʯһɽʮɽʯ춼һ
꣬ȥ
ɻ֮ʡ
¡¡
һӴɢǰһƬʯԪ͵سȡ

΢紵ʯΪһ촷ۣȫڡ
¡¡
նȻܲ
٣ϡ
ͷһ̧һҵ⣬гһӡ֮ϣһѪ졣
䣡
٣ըƬ
ȿȿȣҵһԣǶɽ𣿿Цɣ
ٶʯеԪҳȡΪٶȱǡ
¡¡
ղűըĽƣתٶȾۼ
ô־ۼˣ
ԣⲻ٣ľ٣
֮ʡ
䣡
һѪ죬ƺȻٶըƬ
ȿȿȿȣһԡľ٣⣬ۻˣ
Ķûظͬ顣
٣
ʱ֮󣬵ٳɾ龳ʱѾˣ۾ɵøһһݹ졣
ꣿ꣬˺ʥϵȥô֮£
ֹ˴
쳯Ƿ顣
һ
վһȺĸ˿̣һȺҲͬŽۡǰֲһĻ
龳ˡ
ٶһ¶һ֮̾ɫ
Լʣ֮󣬸ףԼʣǰܴﵽ񾳣ѾǼˡ
ڣԼҲﵽ龳һǼΪǿ龳
һңõԼѡʥϡԼʦ𣬴˿ԼʦڻǻԼأ׷ִԽᶨ
һ
ոն١
˿Լ˫ơ
󷨣ùĹʥϴģ̫ˣ̾š
һɽڣ·ҽ
ɽ
ʵߡһɹɼᶨ
棬ĻԻͣ𼤶

ɽֱ֮¹Ժûоκˣֱȥ˸ķĹ֮ϡ
ŷĹĿ˼ͷ꣬ȭͷ
Ѿǿˣһ𣬻ȥҾʥϣʥҳɱԺ۾
֮£˵ʵ龳
ྩʹ֮С
ִҲŴʯ
ִΪҲڿ֮С
أ
أ
أ

ִϼѹ֮֮ԽԽǿʢ
䣡
գһ졣ִ˫Ŀһ
ڿסˣ龳ʮһأִһ˿⡣
Ҫ龳Բִ˵£ִȴѹΪ֪ԼһʬִˣԼõһơ
ִҪȽʬ֮ҲﵽΪʱһͬͻơ
֮нܣ֮ʣд䶯ܻʶ磬ֳˣͺīi䡣
ִ룬ִֻҪһʶ
壬һʶ
ִ̤߳

ʱ˹
ִΪôûĸ߰
ִˣ

ǴΪߵˣִŹֵ
ǵȻҲ˭ҿңΪҲҪɽ٣ɣ
˶Ҫɽ٣֪ȻĪɴ˿̵ִȴûôȣ˼
أִ
Ͻ㣿ڱչأ˵ҪúòԣĻ˼ͲҪ۾Ц
ִ
ִ֪ϵ뷨з֮ˣȴûз֮ʵִһֱ˵û£ȴһֱĸִѣˣϲһֱܾҪȵִɺж֮
ִ΢΢һЦΪԼá
ִͷ
ޣج쳯ͳǣ
һ֮С
Ժ߻ʣˡ
Ժ߻վڸţŲˮ
˴ΣͳǣһƽˣΪһ˳
λ˶ˣһжҵң
ج쳯ӹʥͥԺҵȶʥʥģҹ㱣֤ΪЦ
ҹҲ֤ģֵܣ˵һԺǾͬˡһЦ
лλ
ţʱҲˣȻȥˣվ
˷׷վ
̶ˣ̤뿪˴
Ŀȥ߻ʡԺɫһɶ⡣ȭͷͬ
ʲô֣Ժм
ϣɽһϣֻû˶ѣˣֵܣȻҲܴﵽ֮ɼĵ̣߻ȴҡҡͷ
ʥϣҴج쳯ҪӹʥͥԺü
ߣһߡ
ӹͬţҪҴج쳯ûж顯ֻޡ
ȷá߻ʵͷ
ޣ޺γǣͿ˭˭еĵˣ
ʥӢ
ǵʹߣѾɳȥ˰ɣ
ǰһȺˣѾɢķվͻִiˣ֪һΣײʲôԺЦ
˽磬ôף˶̵ʱ䣬һͳ£꾩ҲûȥҲ룿¶һ˿м
ޡһ߿֮ϡ
߿֮ϣӰ
ϼ⣬һùޡ
λɣྩϾ͵ˡϾ͵Сĵ
ţһصͷ
ִҵҪ׳ôͷۣߣһ¶һ˿м


004 նʹ
쳯ྩ
ִۣ֮ϣֳ֮С
꣬ȷȻֹȨ˵ִȷҲȥܡ
˿̣ᣬִǾһЩ޴¼
ߣŴԱ˹⡢졢壬Թ
ȷС
ʥϣޣ˽ҽ𰡣ȷü
ˣ
дԱ¶֮ɫϾϢȷ粻ܷ˾˵
ڳ֮ϣҪˡִЩӣѾ˽һС
ˣִüͷ΢
ִü˼֮ʣȻС
࣡쿪ڵ
Ŷִ
Ⱥ졣
ʥϣ˽أժȥһöӡѹˣȴų˵ģֻѹ֮Сѣ˵
ŶαСִ졣
ԼһɽݳƲ⣬ʵԽߣܵųԽɳųСɴ֮ٴΣɳų󣬵ȻǷԼΪۣʩչȺˣɽǱѣ
˵꣬һС
ʥϣԷ飬ǰȥ¹Ժ̸һ֪һ޶϶
ţִͷ
ʥϣ˽Ѿжʮˣǰج쳯Ϣȷ翪ڵ
еģƿ˽ߣɽҲִ֮ص
ʱһ߼֤˽٣ƿ˽ߣȺɳΪʥδһͬ룡ȷ˵
ʥִ˫΢С
Ⱥ֪ʥΪִףʥ֮Ϊʥ
ʥʥͥʥͥΪ쳯ɡ
ʥҲִһĿꡣ
ʥδ룬һȺˣֻ̽ӣЦ
˿̣ྩ֮⡣
ϼˣһùɶȻ֡
ˣλɣù˵
˿˿΢΢һЦ
ҲˣһЦ
ߣһ˽е
ݣ
Ӱྩֱȥ
䣡
ǰȻһ͸ǽһ˺Ȼ
ţˮ󷨣˶Ȼһͣ
㳡֮ϣ˫΢е֪ྩ޸ǧɣ˷Уóǧɣ
߿˿·
˲мĴЦ
ߺˣ㳡֮ϣһʱȵ
˴ʥͥʹߣҪִΪһ
ţţ볯
¶һ˿мΪ˹ļƻûж
λִʵǿ󣬶λʱҪֵ̫ǿƣһùȰ
ߣʵǿҲַֻžʵǿ󣡡һ˲м
ùҲֻһΡ
ܿ죬ٶ߳
ʥּλʹе
ݣ
˿˳㳡
ڷ֮£̤볯
λгࡣ
ִȺؿһ
ִɫȻɡ
ҲĿɨһ顣
ɣִ΢΢⡣
ɣֺһҲûΣʶǰ˵ʵĿһ
ִһʱһС
ڿЩˣûʵԼʵ
ִҼҴˣзź㣬μʮġ˻ᡯһ˵
˵ţĶȻһź̽һףһִȥҪִЦһ
ݣ
źɹһִһ㣬쳣
޴ƣóЩɫһ䡣
ۿźɳһ룬˾Ҫִˡ
Ȼźǰ棬ȻָһС
أ
źͣ˰;˹ָס
סź˹תͷִ£ӹźʵִǰ
ִûдﵽɫһѿ
ˣɲŵģҪִһԱʮ˻þС
ɣһȻһԱ赭дˣ
ؿһ˹˹ȴˡ
ִŷ⣬ῴһۡ
Ѿ֪ˣȥ֪ʱһִ
˵䣬΢źʱΪ촷ۡ
ʹߣִ׼ΪѣźֻǸһźţ
ǰȴô¡
󵨣˵ţҲһ٣һ˶ʱըȵ
ִһ䡣
ʥͥʹߣôûн𣿡ִ΢ŭ
󵨣Ҵʥִͥգ뵱ڣұؽ̬ȴˣô飡˶ʱе
һҲûԼĴ߶κԼȫˡԼˣǷˣǲࡣգҪִһ
ҲҪϡ
ڴ鳯ִִٺõȣҲһ䣬һէ֡
һ⣬ȴʱС
ôִ㻹˻ֺĽš

Ȼһһ঵ɱڴ֮бɱֱ˶ȥɱγѪһ˲佫붼Ⱦһ
䣡
ֺˣը÷顣

ѪȻһ˵Ĳʬ壬ɳ˳⡣
ȻһȺ֮УЩ˳Ӿ쳣
ˣ˱һնˣļٵģ
Щȴ¶һ˿΢ЦдһЩèҲ
Ȼ𾪵ģʣһ˺ùˡ
ô뵽һˣͼɣҲ˰һնˣһ
˿ǰĺ
沿ڴ鳯ãʴʣ

һ䵱ʱһһ
ǰİһʱնȥĵȻ޴档ղɿǺԼ൱İһһıನһļ¡
ʥϣѾ͵ҵȸǣù޴һɿ־İݵ
ɫһѿ˿̲ٸٷ״ˣֻдһɺɫù޻ŵȥ
ȥţһ˾͹ˣ֮ϣִ˵
ǣһӦȣɱʱһˡ
ˣҪ
ɫһ䣬ֱ̤峯ȥٶȣʱʮֹ
ݣ
˾ַ֮ʣ֮дһȡ
˵˵߾ߵ𣿡һȡ
һȣһѪɫ֮⡣ֱǶӵˡ
Ҫ
䣡
жӵ˵ըƬѪ״
ڡ
ִһʲôҲûһ㣬߻Լĳ֮С
ȺŽһ룬ؿ塣
ȺľãϾͬš
ùޣȴѾŵû겻ˡɣ⽫ǰӵʸûУ˭˿ֲ
˺һᣬùɲŻع
ٶȶִһ񣺡¸ǣ
Դڣ߳һ·˳ͷֱ£ǺٸԼһ
ùߣֱྩججǰһĻ̫ˡ


005 ˻
ޣͥ
ÿڣһʬ¶Ȼ֮ɫһϼȴǳϡ
һˣֻʵĿٶӡ
i䣬һǵģǵɣ˴һɴ޵
ߣiһߡ
ֳ̽죬Ȼ䣬߿֮ϳһɫֳܸƣһð޾һƺƴޱȡ
Ƕӵ׷ȥ
أ
ǶӵˣȻ䱻
˾вѡ
ƴһ㡣
㳡֮ϣiƺͰһץ֮ơ
Ҫ۵ģi˵
˵ţi͵һ
أ
߿֮У˶ȻըѪ
һԽʬɪɪ
ȥ߹˻ᣬһi
ǣǽʬžֿٶӶȥ
俴˿ߵĽʬɫɣѾ龳ʮأȶ٣ҲˣҪҪ
iȴҡҡͷδ󣬲̫ģʥͥ׼ȫΪа£򵥣һͳ£꾩׶ûдƾǣ
ͷ
һģȴüͷ΢£ղǿǡժ֡
Ŷģ֪i
ĵͷڵĵ伮мأϹŴ֮ǰдͨժ֣ǿժǳ¡ǿޱȣ
iͷ
ĶʱѤɫʣϲ£
ޡʥأһ޴ɽ֮УɽפŴߣ߿һ
֮ϣС硯֡
Ŵ󿪣ڲȴڶһ㣬һƬڲʲô
ſڣ˿վһޡ
޴˿̣ɫڵȺʲô
أ
֮УȻɳʬ壬ǰ
ʬ壬沿¶Цݣǰ΢Цһ㣬״Ϊ졣
λɣ޾
䣡
֮УȻһǿѹȶ£ʱɫһ䡣
ȥת湫˻ᣬһ֪ĻˣѾѵˣ֮д
ѣźȻرա
ǹȴޱȣѵѵǽɱˣ
ң״̫ˣΪʲôλǰȻЦŵģ
ޡ쳯ǡ
ʳ֮⡣
ԭ֪ӣ֪Цһùޡ
ȥ˻ᣬʥһ֪Ц
أλأùü
ˣʥ˵ˣ˲ѾʥƷԪ׼ʹй֮Ϊū֪Ц
֪Цݣùһʯ
ūˣ쳯תһȦūˣ
𣿡֪Ц
ùһ飬ʱûˣһʵһд
ţ֪ͷ
̫û˴죬һȺʱ䣬ŷֱصͳǣ
ͳǣ֮ڣ
ž
һ죬ĳ輸һ㡣
֮ڣŹֵܺ͸
ǰվޣƽľʬ壡
дո˲輸˿ɱŭޱȡ
ֵܾɫ
һЩǰȥΪ˸ģ룬һ·ȺɾȻȫû
˵Щˣ
飬һݻѰϣӦþǰ쳯´״Ԫ壡һ޽е
壿ɫһ
۳ǫi̽˴ɣһʬе
iֵɫһ
ȴʱڵiǴ˽ǰµһˣʵǿӦ
µһˣߣһߡ
쳯λɣ˵Ҫūʹ͸󳼣һ
ž
һŲ輸飬Ȼ⼸ġ
ʥأҲ֪ô£λɽ롮硯ʬˣһ޽͵
ڹֵѹŻ
ô£¹ԺôҲˣ
¹ԺֵһŮӣһ
Ůӣ˭
ԭΪ¹ԺǼˣɶеİôŮģ
²֪ŮӴɴָһܹ٣˫ң͵һһΪһħֱִڣһɾ͡ÿŵϵʬٶ¶һ֮ɫ
ȥɣ˵
ǣһڹɷ׷˳ȥ
һʱ䣬֮УһĬ
磬Ⱥӣ̫ˣƢʱߵ
磬ǲðҲͷ
˿
Ҳɫ
ߣ˵ò֮ã˻ᣬͽȫɣҲŭ
һԣĹ΢ƶԴ˿̵ľ漫Ϊһ
һͳ£˭˲룿
Ҳ׳־ģɱһаܱ֮ףô򵥡
ˮ̫ˡ
ƴɣˣ˽̶ˮܹͬھ
ǰȥ¼ǰμ˻ЩˣҪǿߵһ٣˵
λģͷ
ֽһ̤뿪˹
ȥֵȴɫһ
Ҫǣü
ߣԵʵǰһıû֮أãӲҵĵģ
˵ͷ
ˣֵУȴʲôӶѡɣֵܸɵʵ
쳯ྩ鷿һЩسС
ʥϣʥ׼ǰҪɱ֮𣡡е
ִüͷ΢塣
΢ʥϣ״Ŀģޣ˾䣬Է٣Ժ֪ܻܲ˴νѣϣԺڳУѾ¹Ժǰʥϣ׼Уɱ֮𣬻ðȫɣ
ִͷðɣаɣ񽻽һ£
ǣлʥϣ
һȦȺִ˴˻ᣬ塢С
ּ˶ʱӦ
⡢˹ȴһϧ
֮½һ
ִ塢̤г̡
һҾ޴ķ֮ϡ
ִվڴͷ
ؿִ
ִü¹ԺˣѾˣ
ǵģǰش˼ǰġͷ
ִ΢һ£ٶȿڵشӣôĵģ
ʥ赣ģ˵˿Ҳ֮ˣ͵
šִͷü֮ʣЩġ


006 ص
ޣ
ֵܣǰվʮˣŹֵܣԼΪ
ˣʮˣǵɣǴ˽ǿˣ
˿
˽巽ܿҪˣȺ˶Ȼв֮ԭһշǣǣ̫ȥˣǾȻȫɱɫ
ˣзԸ˵޷һڵɶʱ˵
̫ҪʥҵҪɱӺһٶǬ׼һɣһˣǰǵϳǵĳ¡ӡ壬ȫһ
ɫһࡣ
Ҫȫף䣬û˿ԷҴ롣˭Ҳԣֻܳ
ǣ
赣ģЩףѾȫǰμ˻ᣬҵֵ˭ҲӲǾȥҾɱǸɱˣ¸ɱˣȵ
ǣˣӦ
磬Ǹôãʵ
ͽج쳯һͳ£ߣһɺ⡣
鷿
ȿȿȣʥϣǸоΣЩˣ߻üĿԵ
һ˸
ⳡ𣬶Ҵج쳯˵һܹһۣҵȸкβɣȫûҴج쳯Ҳûʧ
ʥϣܸо߻ü
ˣҪ˵ˣѾ
ǣ߻ֻһΣ
ԺһԺ
ڣ
׼ģ׼׵
ǣѾʼ˲׼ԸȺۣԺ֣ص
ţͷ
ôʥϾã˴ι˻ȫûԺһɾȵ
޵ȷд˲²⣬Ȼܲʵ޾ôãصصͷ
ΪΣ߻¶һ˿ɻ
ȺˣȻǿ޻ܹ͸ģǣȺۣȴ޷һۿ͸͸Σյģ
ǣʥӢԺͷ
˻ỹµʱ䡣
ִһѾִ˴ج쳯ء
˻ٿĵص㣬Ǵج쳯
ִһУȴͣͳǺԶһѩԭ
ʥϣǰ˵˴
ԭҷˮפأֻǴ˿ѾĿȫˡɽ壬ҵǳﳣƣѩ˪ϣ̾
ҲǼҸĵطһ˿ޡ

ȻһƮƬѩԭķһЩʳķ񣬺Ȼ֮Уܷһ㡣
ڸ٣һˡ
ߣ
ִˣѭٷȥɵһɽ֮¡
ɽ֮£һƬ÷룬ѩƮ䣬÷ţɫΪˡһżᣬ½һΪ¡
ݣ
֮ʱʮߡ
ߺˣһ˽е
ɵ˽ǰʮɫһϲ
ʥϣʦʮ˶ʱݵ
ʦִؿ
΢΢һЦջؾ¹ԺһЩ˼οΣ
ţִͷ
ʥϡʦͺˣǰʱ䣬һȺСҪ°ߴС㣬Сˣʱ񣬿ܻһ޶ʱе
Ŷִһ䡣
˭Ҳɫ
֪Ӧúܿٻɣ˵
ؿˣĵ
ûУСڵٵȺСôܽЩ˵Ի̫ߵ
ȥأ˵
õģʦ룬ʥ룡˵
ִͷתţвߣɱ
ǣ𡢷Ӧ
ִȴһͬ÷롣
ᣬΧһ쾮Ǵ쾮ڴ
ִ⡣
ȥС㣡
ȵȣִ꣡ҡҡͷ
ִ֣Ҳִֻ
ΪˣϵþòԸȥ
ִĿ֮ͣУִȴһɰԹ֮⡣
ԹػΪǼ°
꣬ھ¹ԺĹ硣ִа֣ʧأų£ռء
ԺִҲûмءǸĻᶼûУֻڹڣõ塣
˿̣еİԹִȴһ󴥶


007 
ִ⾲Ⱥ
ִĸдⰧԹӡ

һ£һ
ջƷ˿ЩһһŻߡ
쾮֮УһϮɴľŮӣ۽һ룬һɳϡ˫ָ֮ϣգ΢΢һ̾

һִ̾Уȴһء
С㣬ʦʥˣһ޶ڽе
һ쾮еɫһ䣬Ի֮ɫ
С㣿޽е
ʱزŻع
ǽɣҧҧ촽˵
ǣ
λ룡·
ִ֮С
ȴҲѾ˴
ȭͷĽģȴִܿǿ
磬ôˣʵ
ִأҲش˿Ľüͷ΢壬΢΢һ̾
Ǹ֮أȻҪһСã˵ǰ鷳ʵ
ѾҴˣҪı˵
ıһ
ؿУרءˣ˾ôһСã˭ҶԸСã
Сã½ˣҵҪ˭ô󵨣ҴСõ⣡зһ˿⡣
ţصͷ
ȻؾԼܴ£Ȼ̻Ҳ֮顣
أʥϣ˵
ȻشһʼۿִΪΪѣҪһա
üؿִ
Сã΢
磬ȥ츸װɣлҪ̸ִҧҧ촽
΢΢һ㵡
Ȼ飬ִأûе֪
ȥɣִҲ˵
ãȻؿִãȻؿأʱе˵ЩԾʲô¡
ʥϣС֪в֮ʥϲҪ֣
ȥɣģµģִͷ¶һ˿Ц
ãȻͷ
̤
ѣ
֮źȻغ϶
ؿŴ֮ţһʱãȻޱȡǻ۳Ⱥ˿Ҳһʱ͸ǰһĻ
ҡҡͷᣬǷ
ˣָһ£Ҹ׵걻ԺϮɱĵط֣ص
ţͷ
ܿ죬˾ﱻΧ֮ء
˵
Զһѩȡ
ѩ֮Уһ㰸㰸Ϸλ
λǰ˿һŮ㣬ΰ֮С
ô⣿ȵķ˹ȥ
ҲһϳǺŮӡ
ӡ
ۣҲ˿ûǰˡ
ӣ÷󣬴鵱죬ԭʥµ°ߣΪǰ֮ޣִĲ£عͺá
㡣һԡ
ô⣿ʵ
ߣͷһŤ΢졣
ްôˣʱе
㸸ףҲʦҴСʦɱʦ֮𲻹죬ȴί
ޣΪΣգҲšһε
㲻СôһҪԺһҪ۾ǿ
΢΢һЦ΢΢һ̾ˣҲԣɱԺʱһߣ
ţɢһЩ
Ҳٴεһݸ
ͷһ㡣
޶ˣӵһ𣬿λ¶֮ɫ
÷֮С
ִšϷһ衣
صͷԼĲ豭ָͷڲ豭ػüͷһʱ֪οڡ
֮£Ŀ
ִ˿ȴǿأһΣһϧ
˳Ĭ˺һᣬ˭Ҳûпڡ
ִһ±вˮ
أöɸĺӣ𣿡ִʵ
ҧҧ촽û˵
ִ΢΢һЦ
֮£ҲģЩ꣬ˣִ΢΢һ̾
رͷһᣬ͵һ̧ͷִ
΢ʪ˫ִۣҲһۡ
ԭ鲻ġ
ִ㣬ϲ𣿡һ˿ᶨ
ִ񣬶ʱܵʲôһ
йִͷ
¹ԺǰǰΪִϱߣȻ˲ִ֪ȴȻһֱû˵ִлǼΪжġ
ԭһжչģǣȴ˹ʧһ¡
ִĻȴһһ
ҧҧسĬһʺɣ
ʺִ¶һɾ֮ɫ
ִ룬ִصԸһڸյŮӣ⻰óصĿڰ
Ȼˣִȴ˲ʱˡǰ͸һˣŻԼһеϡ
ããִΪж
ֻһҷҲֻһӣʺΪŮκҪҶֻֻһޣغ۾ε
ִʱأüͷ
͵͵ȥྩҿϣǴ֮ʵεؿִ
ִ˿ֻ̣ʣ¿ɬ
ǰһԼһŮӣԼףԼӦȴ尾ޱȡ
һִ̣ȻޱȡоԼڸ鷽ȷ̫ˡ
ɣִϣī⣿ʮ԰
ִͷЦһʱ𿾣
ؿִ飬ʱִ뷨һʹľ
ˣϲĲңϲֻԼȥȥҲٿ㣡غȻ
أִ
ȥغᱯ˵
ִд˿Ҳµûšϧؿأһʱ֪οڡ
ȥؿŽš
ִĿһѹ̤ſڡһִ̣ԼΪݡ
򿪴֮šִһɳص飬̤
ѣ
Ȼϡ
طȡһУϣһ
ǵִжɵݸصġ
ޱȣķȻû򿪹
˺һᣬؿУץҪ飬һ룬ûסһ⿪һδС
д򿪣û̫ĶֻһСֽдһЩ֡
һ߿һ߿ֻдţ
Բԣ¶Ϊ˪νˣˮһ䧴֮ҳδ֮ˮ롣
£¶δνˣˮ֮ء䧴֮ҡδ֮ˮ档
ɲɣ¶δѡνˣˮ֮塣䧴֮ҡδ֮ˮЛb
һʫִдصĵǸԼ˼
Ŷʫеݣؿ֮С˲ˮɫ¶һɲ֪ΪεЦݣЦݺܿû˱֮С


008 ִһȭ
̸ִ֮ʣ
ڼ
ͬʱһɽͷҲɱ䣡

죬ɱ䡣
ɽУüͷһ塣
õģ壡ҡҡͷ
ͷͲᣬٶȼ
Զɱ¾֮Ȼһͣɱһ
ɱһ֮ʣŤͷȥ
߰ɣӦ˻ڣҵҪ˭ԸСã
ţͷ
̤Զɽͷȥ
Զһɽͷ֮
塢𡢷ؿǰܡ
֮ϣԼǧʬ壬֧飬ѪģһƬѩ׵ĴضȾˡ
̽ؿԶһӰԶȥ
ݣ
תۣһȺӰٷ
ΪһˣȴǴ쳯֪
ٷλǴ쳯壿Ϊζҳӣ´ɱ֣֪ɫ
ԭ󵷹Ǵ쳯֪ǵǰ֮ʹˣȻڵ
֪𡣶ʱɫһ
ٶǰƻȺ۸ϸޣտĦ޹һǻԹޣ׼йڴͷϣŴֱྩȺɱ仨ˮ֪һ֮УҲش
ۺ죡
ʥϣɳǰأȴʹɱ֣죬˭Ҵ쳯һ֪˵
°ܽҲҪһ
ʱ˿ý֪ϾѾ޳ˡ
Ϊڻǰ𣿡֪˵
˵֮䣬ֱ֪ϣȻ䱬ǰ֮
޴ƣǽ·ѩƵķ
¡¡
޴Žѹȶ֪һǰ֮
龳ʮأͫһ
֪׹䣬ԶԶȥʥޱȡ֣֪̽ĶһɫСһ㡣
ӣӣЦˡ
»˸Լӣ
ˣ
ɫӺȻ֣ʱһ׳֪ȶȥ
û뵽ɣ꣬Ѿ龳ʮأߣ֮ܣգһԭ֪һ
̶֪꣬龳أֱʮأҲдȻ̶ʱ䣬龳Բˣü
ȴΪ⡣
ȵԼ
̤֮ʣȻץסļ
ˣʾס֪˵
üͷյͷ

һ죬ȥ
֪еİҲһ죬ȥ
䣡
ھӣȻײ
ˣ
໥ӵǽ֮ɫӵȴǽ֮ɫ
Զ˫һС
ʲôȻȺȻӴʥ࣬Ϊǰû˵ü
¡¡
ʤһݺݵѹ˰ӡ
ţ֪ɫһ䣬̤졣˫֮УȻӳɫֱ֮С
ɫһڣӶʱǶ
˫΢еҲٶȹһЩɫ
˫˭Ҳһ
ʱҲ˫Ŀһ֪һȺǿߡ
¶һ˿Ц

ͭʱֱȥһѪ֮£һ߶ʱնΪƬ
һȺ߾š

ɱ˳ȥͭնɱ
ˣɱ
һȺߺ֮ʡ彣治ͣɱһһߡ
ˣ
һȺϣð֪һİ׹⣬׹һʱʵǣٱǣǿĹ壿
ǧ֮ˣǰոݽ档
ɱɱɱɱɱ
ˣ壬ס֣֪ʱе
ģ
ϵնɱ֮СȻ岢ûȫڵ㣬ɱȡ
֪ѡ
д߶ӣҲ¶֮ɫ
龳ʮأ֪龳ʮЩ飬ΪɿĦǿģȻ㲻龳ʮء
ɾˣҲǱ龳ʮһҪǿΪΣΪҲʵǣ
֪ô˵
֪֪һʱ޷һ
һ֪ɫѿס֣ʥֻǰ֮ţɶΪãɱʥϱزǣ
ţ
Զһۣʱ˹
ֻһӣĦҪҪЮȡ鳼ӣ߷ڲ
¶һ˿мȻԿĦ¼ı׾ӵĲм
֪˵һС
ʱպִ߳÷
ŹϣִһµûšصΣִл
ȻԶһкȡ
ס֣ʥֻǰ֮ţɶΪã
Զ֪һǽŵĻʱһнִеͰһ
ִ沿ʱ𣬺һǻŭҵй֮һ
𣡡ŭһֱִ̤ȥ
ÿ;Уִһŭȡ
Զ΢΢һ㵣ʱÿΡ

һ죬ӷֿ
֪΢΢һ㵣ͬʱȻԶһŭִ
֪ŭϲ
ִ뿪ྩǾûеôֲˡ
Լʵִһжӭж⡣
죡֪͵һ߶

ܣȻһһִȻȥ
ִ˿зȴܲá
̽һȭŭ׺ݣһȭ˹ȥδɱȴֱ֪ȥ
ƴȭȻڰ֮ϡ
֪ɫһ䡣
ȭܿռ䶼һصһ
䣡
ӺȻըȭδȻײ֪ϡ
ܣ֪š
䣡
֪һһȭһȭҷ˳ȥ
ɳ֮ʣ֪ͷһ֮һ㡣
ۣ
һѪߣ֪ɳʮ֮⡣

ȻһɫӰ֣֪ɶݵķ̽һץס˹ѵ֪
ܣ龳ʮأܣ֪ѪԽܴ˿̵ʵһ㡣
ԶִһȭеƱйĲһ㣬ԭȵķ꣬˿̹˺ܶࡣ
ս֪ȴǴؿŸղһĻ
һȭһȭˣԴ˿龳ʮذ
Զ֪ģȴһĿĦ¡
Ħ¾֪ǳһȺӡ
Ħ½֪ؿԶִ
ʥϣ֪Ƕʱе
̶ܵһǿ߶ʱҪĦ¡
壬ɱִȵ
ǣһӦȡ

أ
أ
أ

Ľʱγһ޴ĽһһȺǿ߶ʱɱ𣬽סǿ߲öӡ

һȺǿ߽ѡ
󵨣ԶĦ¶Ȼһŭȡֱ̤֮
ˣ
ִҲȻһʱսǰ棬˿Ħǰ
쫷ײ
Ħһ٣ձ˴˶šжһŭ


009 Ժ
ѩԭ֮ϣɱ¾ſĦµ
ִͿĦԣɼΪ͵Ϣǿײ֮С
վƽսһΪֻҪһ£ӶɱԵģڣ˭ҲԽ׳һ
ִۺɷĦҲ¶׺ݡ
ϣ˭Ҳá
ӣս̬
ִĦ֮ʡ
ңԶһɽ֮أȴһȺ˿
Ϊװ˸ӣŰٸһ㣬ͬʱһԻһɫ֮ˡج쳯Ժ
Ժץһȣ˫Ŀ֮дһ֮⡣
ԺǺֶΰ˸Ϊװһ˵
Ժ΢΢һЦ˹ˣʥǣպãҲֻ뵽ôˣ
Ŷô㵽Ϊһ˺
붫ϼңжԹȻɱʱûô⣬벻ĶŮǱǿ²ò˵أﵱ֮أ֪ŮȻǰ죡Ժ
Ŷ
ˣҲƣĦˣϣطͻ벻ԸִҲʱˣãִͿĦ޳һƴһ֮λˣ˳ȫ£Ժһ˿
Ħ˵ģ
ȻڿĦµĳӣĦ¸ãȻмƵģԺȵ
ţ
ܣѾ˲󷨣ʱһ죬λ˿һȺˣԺЦ
һ£ԺǰɣʵأԲҵ֣֮ȫãһЦ
ԺûзϣЦŵλӢ£Բһ֮λ˿ִ̲Ħʱ𣿡
˻ỹûʼڻʱ򣡡һ
λˣλҲף˻ᣬΪʲôԺƻ
˫һС
˻ᣬҪȺСҲǣк֣֮ңȺ˵ʵҪͷλ𣿡Ժٶʵ
ߣȻҪ˿ɣ˽ǿˣҲֻǺһʵңҵȰ˻ǵɣһ˳
ǰλǻǵɣѾǿˣǿɲֵʵҲǾûᣬλֻҪȺˣʱڹǰǴһԺ˵
һһ˶ʱһ
ڹָȺˣ͵ԼȺˣ͸󣿡ԺЦʵ
һȺ˫һС
λ˲ںݹͣλд˹ͣΪ֪һЩǰ˽ϳǹǵĹͿɱλöడԺٶȰ
һɫһ
˻ΪִĦ£ڣһ£ԺòһЦ
ӦõģԺЦЦ֮УһɼƵóѵ̬
Ȼˣ磬ǳְɣһһһɽе
ȻԺ׼Ǿ͵Ȱɣܾץһɳ
ǣ˵ͷ
Ժһչȣ˫ĿؿԶ
ԶִͿĦµ棬ִʱ쳣
ĦµƣȻˣʵˣִóĦµΪԼһ龳ʮһأ
ʮһأ֪ʮزͬĦµʮһΪʵʵģ֪ʮȴģ֪ʵ龳ʮضѣϱȽǿ
̶ʱ䣬Ħʵǣִһɻ
ʱĦҲˣ֣̽Ħжһɫ
һһϢӿ
ִҲȡɫ

ĦµһףִĴҲ׳
ŴǧֹȻű˴˺Ȼײȥ
䣡
һ죬ܶȻӿɫˣһγһƬһ

֮УȻĺ֮Լܿڲ˽Ȼײɱ
棬շ籩𣬺ʾ˿˫һ㡣
¡¡
Ҳڿٶײ֮С
ӣ໥ײ
䣡
һ죬Ȼֿ˽Ҳر˴֮СִĽȴһ˺ҧ¿ĦµһƬˡ
ǣ
ɫ֮ϣȻһСơ
ײĦµˣ
Ħɫһѿ
ͬʱޣ쳯ƺȴǶȻһζŰٷ֮һˣȻŶȥ
ޣ쳯ƺȴǷбһ֡
䳣˵桯ָ׽棬Ϊ棬Ըڲģκһ˿Ϸ綼ܴӶԷȡһˡͺڡ
ĦץԼѷ죬ɫһѿ
Ҫٶȳ֣ȻԺһ
ڲ˳֣
ΪʲôֻǲʱҺöѣҲģĦ˻š
⣬ʵˣִʵҸоҲʵͬˣҪ糣£سԽ
һ㲻˵ڵңҲһ𣿡Ħ²ʵ
ǰҲһ֪Ұ£˵̬ѾʵȴִС񵭵
Ħɫһѿ
Ҿôִ𣿡Ħ²ʵ
ǲ磬ִȷҲ̫⣬㣬سִٶ˵
ǣĦ·ߺ޵
ؿ˿ִ
ĦдһǿҵĲʡ
ִţһ죬һģĦº
ִȴ˫һУſĦµڣһɲ
ִĿڣÿĦһоˣ
ߣߣĦŤͷȵ
һȺһãȻӦǣ
ִ˿̣ȷǸܵˣһɺִһϤֻǿĦȫʥϢִ뵽а
ԶԺɫһѿԭҪִͿĦܾ˵ġɴ˿̣һ¡שͽˣ
ƣԺΪƣȻǰûаԼȥչµͷҲֻܼȥˡ
Ժ˫һӣһɺƴֱ¡
䣡
ѩԭǺȻصıѩȻƴѩ籩ϡ
¡¡
ת֮䣬һƬӴѩԭڡ
λˣԳˣѾˣԺһȺ˽е
ãһȺ˶ʱӦ
ڴڲ
ִĦµҲȻȫ󷨡
塢ɫȻһ֪һ
һ䣺ڵܲﲼ󷨣Ҳңߣ


010 
ѩԭ֮ϡ
Űϵ˪ѩȻ𣬳ϣա

֮ʣ˪ѩĴŰһʱ䣬ããһƬ˶ʱֲ嶫
ִĦ¾˫һС
ߣȻ˻ȸں󣿡Ħһ˿⡣
ߣĦһ¡
ǣһʱӦ
ſĦ£һٷȥ
ִ˿̲û׷ɱؿһۿĦ¡ĦڵǹϢִļµĸоͬʱִҲףĦǹϢӣԼҲס
תۣĦһѾûӰ
ִڵϣܷѩ޷һ
ǰȥ÷ɽȣסᣬء
ִüе
ʱ
ʥģǰʱ򣬳ѾܵˣʵѾˣ֣ص
ţȻǾͶף˭Ҳȥִ
ǣӦ
̤³ʮֹȦһһ޴̵̣̤֮СʮֹȦת



Ȼ䣬ִһɹɱĴէ̶֣һӰȻ˰֮С
Ϊˣʮһ㡣
ʮˣϼ⡣޲Ƴ졣
ִ˫΢С
ˣִֶ
֪ͺãִ־ܰɣȴҼҴ˷䣡Ϊһ
־ܣ˻ᣬֻˮƽҲôִ¶һ˿Ц
󵨣Ϊ۾һɵ
ôѵ𣿡ִһ
ģΪ˶ȻһִҴ
һĽ⣬ܸǾһƴıѩ籩ִѹ
ִվѩ֮ϣޱȣƤһգգôؿš
ƣǰøһǿ󽣹һ
󵨣
ִһŭȡ
ͭźȻײȥһֱϡ
䣡
Ϊһײʱըһɾ޴ѩǳ㽣⣬ǺȻը顣
̤һվִǰִˡ
Ҳһȡ
һˣô˾ȵ
ˣҲˣ
ʣҲǾף꣬൱֮ãΪȻ龳ʮء
壬кЩ˶ﵽ龳ʮأֻ˭Ҳû̫Ҫѡ
ʱΪѾʵȫˣɱġԣܻΪޱߵ
ˣɱ꣬ɱԣȻ裬һֳɱ⾳ֱӿ
壬𣬲Ҫɱִһɺ⡣
ȺɣִɰԵޱȣǿʵ֧֮£ִ顣
ǣɱʱȵ
֪СΪ˶ʱмЦ
Ⱥͬ¶ĴЦ֮
ɱԼǰˣһǷˣǿ龳ʮأҲֻɶѡɾʮиǿĵɣҲɱ
ȻеʱΪܴһС
ͺñǰɱ

ӶȻһ졣һΣûٱ
޴֮ʱһ嫵ĽɫƣȺɹĵȥ
жӵ÷ͿԿֻءӡûвϣɿֶԵУɼӵǿѾý·˱ӡ
һɫһȻЧ޴
ĸɴ˿̻ãǿɺһȺͼȴǶȻͷһѣΡ
ҲֻǶ̶һ˲֮䣬һ˲֮䣬ȴǼΪġ
峤һӣʱɱȺ
أ
һ˱ը
ɱ
һɱ¾ܱ֮γһѪ壬彣ҲûִľĽһɱԣߵɱ¾ִ֮Ľȴǵ֮
ͬĽչֳͬķ
Ľɱ
أ
أ
أ

Ⱥѣεһ˲䣬һ·ɱѾа˸˱彣¡
һ̲ͣϵɱ¾š
Ⱥɻع֮ʣѾа˸ͬűжˡ
ˣ


Ⱥɷɱ¾ȥ
ĸɸһѪԻӽӵնɱ塣
ȻҲûţ죬ʱջ̻̣Ⱥɶᡣ
ڣɫһģʱ㵶һھצһץ
أأأ
˵ͷ­ʱץıը

ĸһץ
гʱŽȥ
ĽƻƽһȻƲë
ۣһѻС
ӿ̫̫һʱȺڡ
ã̫𣡡Ⱥɫһؿš
̫סȺɡ
塢зɱ¾
սսս
ΣɱΪ壬桢צϵײɷ
ִվڲԶһСɽ֮ϡ
ִֶؿţ֮п˿
ȴŷ̲ζȻڲŵµĴ
ѩ֮⡣
ȺڡԺؿ󷨣˷ˣԺȹ󷨡
ȻѩǶ
ԣôԺȻɫһ䡣

һԺҪԺҲ֮һ
ãԺ̽һƴȥ
䣡
Ժ˰֮⡣

ܴ֮ЩЭԺĴج쳯ӣȫ˽ȥ
ѩ󣬾ķ籩ıǰŰ
ôܣҲõĴôˣңȸղŸͣԺ
Լİ󣿶ôĽͣʵʵڵķǰ
Ժɫһ䡣

һɱѩҪԺ
Ժɫһ䣬ͷӶȥ֮ʣ¶޾ĿɬôΪʲô
֮ڡ
塢ɱ¾һʱ޷κΣɡɣȴٳΪ˽¡צ꣬һͷ­ըѪޱȡ
ɱɱ֮ʣȻܻĸ޹
ˣס֣ĸ˻š
˸ֹˣֹȺĸ졣ֹǻֻһѡ
ˣأ
һɸߺ֮ʣԴںȻץ
ĸһ󽹼
Σɶʱеסǣִ
һֱִ˶ȥ
ɱ޴Ľֱִ
ִһ䡣֣̽Ȼ֮Уǹţǳ֮ʣһɾ޴ͬɣʱȫִ֮С
棡
һĦҲĴȺΧɱ
һЩԺ󣬿Ħŭˡ
񣡡Ħһ
أ
Ħ½ѩԭȻðһǧɴСľ޴˰ڣĦͷҲһ仺תİɫһɺƴʥ֮Ⱥѹȶȥ
⣬ʲôȺɾе
ҪĦɫ¶һড


011 Ⱥ
棡
ǰ޷
תۣɾͱ֮С
ִģǹҫŲͬĹ켣ƣγʮӴϵʮϵ໥γһϵ
ϵļѹ֮ϡ
ǣ
ɶʱá
ܵģһˣôôʲôһɾš
ҲţǵɣҲţ
˻ѡ
ǰʵŶ޷ѣοɡ
ģִһ䡣
أأ
ɶȻ䱬ըǱɡ
һߡ壬ɱ¾ҲԽԽ
أ
أ

һһ˱ը÷顣תۣʮĸˣֻʣˡ
һ˾ֵɢӶȥ
ɱ
塢ɱһ
ĸ˲ѩ籩֮С
ӣ¶һ˿Ц˫һӡ
أ
أ

ĸ˱󷨾ת
ɱ
ٶȱˡ
ˣһһɡ
ɣΣ塢Ҫɽ٣ʱɣҶ˸ɱԳ졣Ҳֻܿмܡ

һ
أ
ǵһ֮ʣԴھצȻץ
նɱɡ
أ
תۣһɱǵɵĳȻѣ˲䱻һ롣
սʬһĮ
һߡ
֮ĦµʵҲǶʥ׷գһȺˣʱ˴롣
ĸɾš
ɣĦڵʵɣһȺСɿɱȣñһ׳ɱӤһ㡣
Ħ¶ѪմһĦ·Խ˷һ
ӣһɾš
ӵˣÿ£ȻһסˣÿĦɱ
ɱɱɱɱɱ
תۣһȺ˾
쳯һȺӣʱݵؿĦ¡
ĦɱȺɣתܡ
Ȼ䣬Ħ̽һȭ
䣡
һ죬ѩһǿҡΡ
ڿĦǰһ޴ĳһ
ߣĦ´̤ڡʱȥˡ
֮ʣȴüͷһ
ʥϣĦˣ󷨻̫ûס΢΢һ̾
ûסǾˣĦ´˿̣Ҳסִҡҡͷ
ǣ֮ˣֻҪеģѾ󷨾ɱˣ벻Ǻǣ벻һͽɬ
κδͽģִȰ
ǣ
һ˦ȥ󷨡
ͳԶһƬ֮ϡ
վ֮ˡ
һʥصĵӣһȴ۳Ⱥ
Ͽգսi
뱦գһȡ
ūiֱȥ޴ǽ·󺣣ҵĳȡ
¡¡
޴īiһҡΡ
ɺ«ֱǿˣiһɾȵ
ֽˣiǰµһˣΣһ
i龳ʮأǿ־ˣҲЩֵһ㡣
֮ϣȻƣźɺ«Ȼץȥ
䣡
һ޴ժȡ֮ƣȻײںɺ«ĺ«ϡ
޴ײʱһֹ
ժ֣ɫһ
䣡
ժֺͺɺ«һ֡
ǿսȻһֹ
ԡ
iñ£Ϲͨժ־ȻҲѧ᣿ɺ«κβ㣬ɣҲκβҡҪλҵλͲҪٴʥصˣǵòģ
i¶һ˿Ц
ʥأ磿벻ȻϹ᣿Ϲž͸壬ȻкᴫУiҡҡͷһɬ
໥˿˴˵ͷ
һײѾϿ˱˴ʵһ
ݣԶһȺƬѾ³һĴ󺣷
Լһٵ⣬ϼ⡣
ٸˣiҪЦ
Ҫȫȥɣiҡҡͷ
iץסǣ˱ضͣһɴЦ
¶һ˿Ц
ɺ«ȻһȺˡ
뱦գ

ȻȺɿȥ
ô
ǿҵֵסˣˣң
ˣң
ɡɣɣ˿̶ֵסһ͵Ŀ֮УϯȺɡ



תۣȺɱɺ«֮ڡ
ž˺«ǡ
ȴãȻޱȡˣǿ˰
ҡҡɺ«ٶȴ򿪺«ǡ
һŨĺʱӿУˡ
iҡҡͷ΢΢һЦ
iȴҲκβʵ൱ᡮλҵλˡ
ߣiһȺ̤ȥ
֮ϣ˿Զīiһɸ̾


012 
ͳǣ
ֵܴ˿ɫһƬ
֮лվһٶˣҲһҧгݡ
ڹֵһԣվ߻ʣ룬վԺһˡ
ȺɺڹԺһ㡣
Ժ¶һʹϧ֮ɫһҪλ˱𰡡ĳ̫һֱ䷨ǰλɴ˸СˣҶָ㡣Сһֱж¡κΣִĦ̫˰
ʱλ˵ҪץִĦ£˵ʱ乫鲻ѣҪ˵֪֮Ҫ쵰ץһй֮ޡСֹС΢ᣬֹ˰λɴ˰λɴΪ˾һƬТģִĦµĶˣԺµ
ֵɫһѿ
ΪһҲûܳ
ִĦ£̫һͲú󷨣λǵļˣˣԺһҪǱ𰡡ǲԺǰҪǲԺͲλˣԺġ𡯡
žһһ輸
ֵܣɫѿ
߻ȴʲôҲû˵ؿš
ԺֵܴԼϵɱתҲԼɹˣɹԼӴ˴¼ժȡ
㣬ô£ԺԱߵһ˵
ˣΪһ˽£һᣬ
ȵȣʲô˽£

˵һըȡ
ǣ¿һŮӣǡΨΨŵŵ
ˣʱˡ
뷲Ů֮ʣ˳ȥˡ
ˣҺܿ׷ȥˣɣһжˣǸӦи««һͽͬȫ«֮У£µʱûΨΨŵŵ
žҲһ輸
֮УʱһɼΪŵա
˺һᣬſڣ磬ǵȷЩСˣ
˫΢Уת
λˣҸ˽Ҳûжã֪ģһҲû
جʥ϶ˣ㣿ҡҡͷ
Ӣ
ִĦ¡ʵҵԤϣ׼ͳǲһԷ⣡
֮û󣬺һ
ج쳯Ȼӹ룬Ȼû⣡ͷ
Ǿͺãͷ
λˣҾлȥˣ˵
㣡΢Ц
߻ʡԺ˳
Ÿ˱ӰжȻðһ
磬Ҳʲô񣡡
ɫߣȻó᲻֪Щ˵£Ȼڿӣʱȥɣ
ǣһֵܶʱͷ
ޣ³Ժ
׵üؿǰһ׼ӵܡ
Ħ£û׼κԮʹһȺȥޣ׵üͷ
ǣǿ׼ӵܵͷ
Ħʱ䣬ʵǣˣǱΪ͸ӣǿ׼ӵܲ
׵üͷ
Ӧã̶꣬ĦµʵȻǵ˳̶ȣ׵һɲš
Ħ»ڴɰɣǿ׼ӵЦ
ߣ׵һɲš
ĦʵӣǺ𣿡
׵ҡҡͷ㲻ʵԽ󣬶Կ׼ΣԽ󣡡

ȥɣ룡
ǣ
׵ڴŲӡ¶һɿɬ
ԭ׽飬ȴſĦ£ÿ׵Ѵ¡
ĦʵǣԭһҪ׵һ䡣
˻ᣬת۾ͿҪˡ
ʱ䣬Ҳִִһ̾Ϣ
ʱ䣬ִȴӭһµĿˡ
߻ʣ
һ֮С
ִ߻໥ţϰں˲ˮ
ȿȿȣ߻һԡ
ɣִ΢΢һЦ
ֵ۹ˣجһȿȡ߻ʿԵ
죬˻ˣ߻ʽոȴΪ£ִ˿ڲЦʵ
ʥֵֵ֪ۣܣѾͳǲһ󷨣ֵСģ߻Ц
Сģôģִ¶һ˿Ц
߻΢΢һЦΪ߻ԼҲ׾ԵĽڡȴֲò
ΪԸɱѾܵˡ
ӹ룬ҲֻȨ֮٣ϾʱȺɽ٣𳯡𳯣Ը˵ȴǼѳܵġ˾ѡ˳
ɸͬвʣˣıȺΧɱȺɵжһܳɣ̵٣Ҳܱج쳯ٳ롣
ǣ߻˵𣬶ƣѾʧȥ˿ƣϾҪյԼͷˡ
òѰߡɳĸǰפء
߻ʼִһۿ¶һ˿Цֵۻ棡
˵ɣǺδ㣿ִЦ
ʥλȺȺߣج쳯˳˽磬ٲ̸˽ԣ߻֣ص
Ŷִ˫΢С
߻ʿУִеΡ
۹ʥϻһ뽮飡߻˵
ִҡҡͷ˭ֻҪһҵĶ
߻üͷһ塣
ӦףǶҵģ˴У޵Ŀģͭף㽫ҵԭתɣºͭףج쳯ִ֣ص
߻룬գͷ
һ˽£ִЦ
ţ
߻ʣҴΣִЦʵ
ȿȣǺǣֵۣҪ볯ɣ߻Ц
ִ϶صͷ
߻΢΢һЦҡҡͷлֵۺ񰮣ɹˣϲԼڴج쳯ҲֻǱĶݶѣֵ۲϶ע˴ج쳯Ҳκγõģ
ִͷû˵ִ֮ȴûз
߻ʽִԺҲȥ˫iˡ
ج쳯᧿Σi΢΢Ц
Ժ΢΢һЦ
߸˴Σ޴ӦˣiЦ
лۣԺЦ
Ժ˴δج쳯ΣأвͿһ죬Ժ۳߳ϻӭ㣡iЦ
۹ˣԺǫȻû˵֮Уûоܾ
Ħ´Ҳһǰˡ
Ħ˫Ŀ
ʥϣ֮£ʥѾΪȻ޷ֲ׵Ĵʧʥŵº󣬴جһ뾡֣޿ɬ
Ͼɱ˿Ħµĸף̸ȴΪѡ
ã޴ӦˣĦȴһڴӦ
֮Ҳһޡ
ʥج쳯Ҳ޶ԹȻǶҪ뿪ˣǱˣ߸Ӧˣ
ǣ


013 ˻Ὺ
ͳǣ˻Ὺ
ִһкһУҲ̤ͳǶȥ
һ·֮ϣغִûпκλ
һ΢΢һЦȻִص׷ʲôȻܿеĹ졣
ͳд
߻ʽ󾭹˵ִִҲ÷Ϸ
ʥϣ˴Ϊ죬ûܸоڲ̺ƴɱ͵
ƴɱִͷ
ɱִȴȻķͳǡ
ûã˾͵ͳ֮⡣
߿֮У˷ڣ֮£·һ޴ǳءǳش˿̣ʿķά˻һ
ִһзڿУͣͳ֮⣬ؿǰ޴ͳǡ
أ
һɴ紵ԶȻֳһӰ
iһڴͣڿУҲڿǰͳǡ
һᣬ̶˴˶һۡûж˵ʲô˴໥˵ͷ

һɴ磬Ħͣ˲Զ
ͳǣĦ¶һɿתִͫi¶һ˿⡣
أ
һ«ʥصһǿ߶ʱ֡
ķǿߣ˴˿˿̶һͳǡ
һǿͣͳ֮⡣ͳ֮УȻһʺȡ
ȺۣȻˣΪλǣȻ
ִiĦ˫΢С
һȺ̤ͳǶȥ
ݣ
⣬ֱӵ˴ج쳯ſڵĹ㳡֮ϡ
ج㳡
أ
£㳡֮ϱһ̳
㳡֮ϣڷʮ
ֵܸվһ֮ǰ
ִһ£˫һС
ִiĦ£أЦ
˵һЦ
λ룡
ִ˵ͷ
ִءĦ¡iһ֮
ȥǱߣִ
ǣӦִԼȥء
Ȼû
һۣһȺۻһվ
ʮΧһȦһмγһ޴Ŀյء
˻ᣬʽ
ͬʱޣ쳯ྩ
ྩ֮⣬һɽۣ֮ȻʮӰһһ£¶⡣
Ϊˣɢһɾ޴ơ
ˣྩʱˣҪҪ֣һ˿ڵ
˽չʱ֣һ㣬ٵȵȣΪһ
һȺˣǱǲˣྩֻʮ
һȺĵȺ
˿̵ྩȴͬһɾ޴ɱ
һڡ
վŻ⡢׵졢ȷ硢˹졢١̰ǵˡ
ʥϽûȻǿϮǣȷ¶һ˿Ц
׼ྩ󣡡˹
ȷͷ
˾ͲҪˣҺͰȥɱ
׵ͷ
塢һȻûηȺ˵ͷɽ确ꡯ˶ɱ¾ãϲ֪մ˶ɱ
أ̰ʵ
㣿ٸţʥϵƣ˿Ȼ¶ҡҡͷ
̰һ
Ҷ֪ʥϻһܵྩܣ˹Ц
˵⣬һʱˣϴʱ򣬻һȺ˸ͬȥִû˵˭ִ֪Ҳǲڡ
ʮˣλ֪ܲɱȫȺˣҿ϶֪᲻ȫЩ泼ӵУ˹Ц
˹һ˵üͷһ塣
ʥȻһҲǿˣЩˣһҲǣٶʱе
˵ͷ
ɱǴŵ㣬ˣ֣ص
ţ
Ⱥͷ֮ʣȻһŮ
õģս֮ʱһ䣬˭Ҳܲģ
ȴϱ˳
ݼʺ󣡡˰ݵ
ϵͷ
һʱ䣬תۼ
һԶһһȡ
Ⱥྩ
ɱྩ֮УȻһȡ
һѪɫǹϡ
䣡
ǰһˣһƬѪ
еȺɣȻһͣһãȻؿ׺ǹô᣿
ˣྩһȻ֡
Ӱֱϡ
⡢׵죬˲ɱȺ֮С
䣡սһ
ޡ¹ԺϷһƫƧɽ֮ء
ʮϼˣ˿̱Χɽ֮С
ɽȵһɽͷ˿һվţ΢紵ƽ˴Ĺ졣
һȺ˶Ⱥɡ
ʲôˣǣΪһ
һȺУΪһִһɫ
ȥ¹ԺİɣΪ׺˵
ô֪˭Ϊ
Ϊ׺˳
ڣ
һɱΪ׺
ʲôһȺ˾е
һȺ˸ᣬԳʱһɱ
䣡
ޡ۳
俴һȺˣ¶һ˿Ц
ޡʥء硣
Ʋһɾ޴һȺɡ
ǿȺɾţС
ޡ
׵ſ׼ҵӣؿǰȺɡ


014 ִVS
ͳǣج㳡
ʮ֮ϣֵܴŸЦЦؿִһۡ
ִĦ¡iҲɫȻȴһϮɴס沿
ִiĦ£أһһĽš
ǣôĵӣжȻһɡ
ֵܣһƣֱƶ
óԿǰһס˵ơ
ִĦ¡iȴΪһ㡣¶һ˿Ц
󵨣λγԣִ˵
γԣɱҴٳӣǻʱе
ǼǴ˰ɣi˵
ĦҲһЦλμ˻ᣬΪЩëƤС°ɣ
ǣ¶һ˿Ц
ëƤС£ֵܶʱһŭǰ˴һûбŭ𣬽ؿ˿һȺˡ
˻ᣬȻ֮£ٶȿڡ
˿
˽£Ҵֹ֮ңһ̫ƽأ˵˴⡣
Ŷһ̫ƽأøߵĽڲ٣Ħ¶һ˿
ôоòף
ûòףֻ£ûҰԭ̫ƽأںΣĦЦ
һһޣ֮ңiҲЦ
ޣ顢¹ͬã̫ƽʢ룬ˣִҲǵ
ֵܣ
ûȡЧֵһơ
˵ɣ
ǣͷ
ִi˾Կ
ڵʥͥ۰Ի˽󣬵ʮһλˣǴʹа˽һһͳ£ج쳯ѾʽԼӹ룬λ˻ĿģҪλһȷľ總ӹ룬ʥͣ
˵ֵ꣬ȴ΢΢һЦ
ִȴ¶һ˿Ц
ӹ룿ˣ
˫΢С
ج쳯޷ҳĳǣǱȴج쳯ࣿҲ׷¾Ҵ볼֮ѾǶĶˣ
ݣǣج쳯ܴҵĦҲ¶һ˿Ц
ҵȶǴ˽֮飬ȴνɽ磿Ǻǣͬģi˵
ŶڶУҴجˣŭ
һЦ
һЦʶʱΪܣ˿ǵǵ֪ɸһ˱ȶһǶʤˣǹֵܣٲһͳ£Σ
Ŷ˹Źֵؿ
ˣתͷЩԸ
Ϊĺʱֻʤܣ
ڣĹһ˸ֻһΣ˵ͷ
תͷˡ
һ۴˿Ҳüͷ΢
λ̣֮дһɱ׳
ȺɶԼų⣬û뵽ǻôֱӽԼƵսͬҲǱԼΪС
Ҫ˭ĦЦ
ˣ˻ᵣĹֵ󣬿ɿĦȴģ󣿴Ĺ񣿿ң׼һһڡȺʲô
Ħ¸ϣͬھֻҪͬھ쳯Ѹ¡
iִҲ΢΢üͬҲ˸Ρ
ǰĽˣȻάȴ֪ջᱼηϾ˭ҲԼȫˡ
ִiĦ¡ѲһȦ΢΢һĬ߻ʡԺɫѿ
¶һ˿Ц
ܳΪɣҲǴˣʧȺɣֻǰԴ˽ӶѡڣӴ˽磬ʱ˺ܶࡣ
ԼԸȺۣ𣬹ܿͷ˳
ߣԷٵģзһ⡣
֮УһȦˣգ΢΢һ֮̾ʣĿȻִ
ֵۣ
ѡִ
ѡִ֮ʣһ˿ģĦȴֻiȴ˫һУ˿ĸԶ벻Ϊλѡִ
ѡңִ

֮䣬Ȼһھ޴ͭײģͭף
֪ʵۺ񣬵Ҳòѡ㣬Ϊٵȥ˹׾ԽԽˡ˵ģҪҿԳȫ㣬ңĴңҵĶǲ˵ģ
ִͭףٿĹۣʱһκͲ
ִͷ
ִ̤ӱ¡
ʹȫ˸㿪սе
ʲôҲû˵ת̶ִ̧ͷյƺ
ج쳯ţҪ֣쳤ȣ

ج쳯ƺȻһ֮һٴج쳯ǳء
ج쳯˿̣ռ˴ޣնȻãȻ졣
ܿ죬ج쳯շӦ˹Ȼкܶûо֣ȴǲϾ֣һɹȡֱͳǶȥ
¡¡
ƺһҷڣ˷һɫֱ
Ϊһʮצ޾Ÿ¡
䣡
Ϊһ壬ʱǶԽԽߡ
СССȵ
¡¡
ǣȴǿнСԽԽСָ糣
ȴǶȻǶ
䣡
ج㳡ǱƳıķڲϻۣԽԽǿ
˶ֵܣ˿̾˫һеؿԽԽǿĸ
¡¡
˺һᣬֹͣ˿̸Ѿǰ֪ǿ˶١
ִһ
Ȼվ
Ѿͳǲһǿһռ䣡
ֻȻһ֡
˷Ȼ𡣹Ȼͳǡ
ڴج㳡ܣǴƣ˿㳡֮⡣

㳡Ͽգγһ̫ͼΣתŦһ
һ磬һʺȡ

ج㳡һ˲ʮһһ޼ʣ㳡Ī
һơ硯С磿ֻʮհɣ˿ķ
ج㳡˲ʮ򱶡γһ޴֮أʮ֮ľ룬Ҳ˲Զһ
üͷ΢⿪һĴ
ˣǿһˣٶЦ
޴Ŀռģִ˴˶ӣսһ
ִһȭ̤һȭִɱ
һȭնһҡһ㣬Яƴֱִ֮
ج㳡֮⡣ĸɴŽٸˣͷմ
һзһ˿Ѿ˵ļƻҲʼˣڣˣɱͳ飬Ѫһȫɱ
ǣ
ɶʱΧסͳķһȥҪͳ飬ȫ


015 ˺Ƥ
ج쳯ͳǣһ㳡֮ϡ
˿̹㳡֮ϣߣһով֣ȫ˸˿һѣڹ㳡֮ϡ
ãȻܶ߶¶֮ɫ
ʥҪԸ˭˲²š

ȻһɫӰڹ㳡֮ϣɫӰץһȦˡ
ˣʱ˳
ǰΪͽɣ
ݼˣ
㳡߶ʱ˷š˵ȴ䡣
¶һ˿Цץ͵һӡ

ǧֱȺѾû˵ֿߡ
ߵնɱ
Ҳм߶˹ȥ
Щ߶֮С
ǰҲӣɣ
أ
أ

תۣƬߵ˵ϣڵϵ˲䣬ȺߵѪȻһĳϡ
ѪҲȡ죬ĵ̫㡣һ˿Ѫϣ̫Ⱦһ˿Ѫɫһ㡣
ج㳡˵Ѿһ
ǣȴܿԶԶϿյľ޴̫㣬һ޴ͣڸ߿һ
·ִڱ˴˺ɱ֮Уִ۽ϵ۽ܣγһ޴Ľ籩һ
䣡һȭ籩һɢҡ
ִǳƣûʹ棬ִһȭһȭƴš
䣡
䣡
˶ȭǿ𶯣һȺۣһĺ
Ϊִʵľǵһ֮ưִȻܹƴ൱
ͭ׺Ȼ¡
ϵ۽۽ʱС
ִһƴ
䣡
ִƴͭ׵һͷȻͭһͣϾִԶͭߡ
ִһץסͭ׵һͷ˴˹ע޴໥ײ
վ¹㳡˵̤˴ơ
¡¡
һʱ䣬ִ¶һɹҲԴ
ܣƶɵķ籩γһһ˹ڲ
˹κβ㣬ҲûмҲţ̶꣬ʵȻǵҽһ֮൱Ҳţ˻š
֮ͭ׳ִ
ǳִȻǳͭףźȥ
䣡
ͭ׵м䴦ǳ˴˲ã໥ײ֮С
ƴŸԵһ㡣
ܣ¶֮ɫ
¶ģּ̽䣬һٳ˫ϥ֮ϡ
ֵһ˿হ⡣
ʱϷԭȺڰɫ̫㣬Ȼһ˿Ѫ˿Ѫ˿ԽԽ࣬ģ̫ԽԽ죬ΪѪ֮ɫ
Ѫɫ̫
ԽԽǿ̧ͷ죬üͷ
Ѫɫ̫֮УһѪ֮ζ
ǣi˫΢С
صѪȣü
˿ִ̣սҲ˱仯
ͭ׵ĺǳڷֳʤ
ǳźΧʴȥͭ׷Χ
ǣ
һһ㣬ִռϷѹˡ
һһ㱻ֱգͭڡ
ž
ִһȻսͭס
ͭףҵˣִ֣صؿڵ
ҵģѡԽ
ûõģˣִ
䣡
ִ͵һ飬ͭ׺ȻӸ͵س˹
ִӮˣȡͭס
ֵͭһɲǣҲܵͭ׵ľһͬҲףⳡȶվִʤˡ
һɲʵԹҪȥץȡͭס
һɲǣֵܺȻ
ֻ˫ðź⣬Ȼ·һѹ
ˣ
Ѫɫ̫һȻһ޴Ѫһ˲ս֮Уִڡ
ˣ
ƽ˹ڵһһ
ԭִ͸ȻһƱסһ
ãʥϣ
߻ʡ塢˾Խ
󷨣ֵܶʱ
أ
һƴ߻ʷ򣬵סԮ
һƴ塢򣬵סִĳԮ
һƴڣֹԮ
͹ȴǴ򱻽ִ͸
˿̱һܶ
ɸȫһҪһٺɱˡ
䣬˲Ϣ֮䣬iһʱӦߣѾӦˣ˿̲ûг֡޹غƴ
ڿĦ£ȴ˲ץסᣬһҲŹڶ˴ȥĦķȴִ
ִĦް˿̱סܲ侮ʯ
ɱ˲ɨج㳡
ݴһ˷ܡ
ûСˣˣ´˿ɱΪľǽһ򾡡
ֻҪִһʣµˣ޷ܡ
ˣס֣߻ʴһڴجӾ
ɹϾɣ˵ɱˣסˣ̫ˡ
䣡
˴جȺ
塢𣬸Դ
ǿҲԷ֮˲ܹϾԸɻҪһʱ䣬ο˿̵ɡ
ս˵ˡ
һȭȭִ
ȭն˲ִشڼ
ȺɺͿĦ£Ͼ¶֮ɫ
ƣԶȻһ˻
䣡
߿֮ϣѪɫ̫Ȼһ˿ѡ
һ˲䣬ܶˡ
ɣ˿ѾЩһرǸȥδ
ִ֮䣬Ȼӭ
ִִ֮䣬ֻܿٵԿĦµ͵Ϯһʱȴ޿κΡ
ִĦ˷ܵؿЦš
䣡
ɶײֱִγ棬֮Ȼײȥ
¡¡
ִٵ棬̫ǳ顣ЩΣյģΣյǿĦ£һִϮ
ۿҪִˡ
Ȼִ󱳳һɫӰ
أغȻִ󱳣бҶȻһɡ
ˣ
ɷ֮һʱû߰˸ɫľħſĦ³ȥһ㡣
Ħ¶ȭȻӴ
䣡
䣡
䣡

ûľħȻ׷ױĦµȭһǰײ
ƿϣȭСȥ˳ɣʣɵȭȻصĶ֮ϡ

޴ײʱصɶȥײִ󱳡
ʱִԵΣȴǱ滯
أ
ײִ֮ϣִɫһ䣬֣һѱסء
СãԶкѡ
һߣȴûִĺˣܵ͵Ϯһֻ۰򣬺Ȼը
һҽС
Է˰ɣһȭѾ֮𣬽ڣһЦ
ȿȿȣԷ٣ɬޱȡУĹ΢΢Ȼ˸
ִأŲԶشĸɫһѿͭһס
ţִе
أһץסͭס
УĹⶸȻǡ
޳ɣҸֻվȺС֮ͽ
ͭһӣŹȥ
˻š
һߣִſѪأʱ˵һߡ
ߣĦ¶һԹޡ
ȿȣſңû£ҲҪܣִ
˵Ĳأִ
أִе
ǣǰ
ִɿأ¶ɱȺɺͿĦ£


016 Ⱥ
أִе
ǣǰ
ִɿأ¶ɱȺɺͿĦ£
ִȻսج㳡Ľ㣬Ϊڸղţִɵȫһ
ȫһ˸ִȴû£
iͶ֮ɫȺɸͶãȻ
ѾִʵĺܸˣɣȻƽ£
ִ̫ˣ
Ħ´˿ҲףΪԼ˵ԼڻִˡԼղŲִô⡣
ɫʱֲִ
˼ƲߣһڹֵܻΪһ٣ڿԼֹСˣ
ϣִɫ֮ʣƮ𵭵Ѫ
ִͫҲ죬Ȼǵ䣬ü֮ȻһѪɫϸ졣
䣡
ج㳡ضȻһεε֮ʣŽһĴضȻѪ֮״Ѫϣ
֮ϣѪڸǣִܣѪϣִгһħһ
ֵܶȻһ鶯
Ѫħڣɫһ䡣
ôܣ˭ʲôˣе
ֵܶʱ¶֮ɫ
ߣִһߣѪѪŹϯȥ
Ѫ˳죬ûһħһץһѪɫ۽Ź̶ֱ
ˣֲڣʲôһʱ̽˽ȥ
ܣҪе
ɹѾС
䣡
һȻնѪˡתۣ˷ȻְٵѪˣŹȥ
䣡
䣡
䣡

Ѫ籩һܼҵسŹ
Ѫ֮ϣִһһŹ̤ȥÿһһɾ޴Ϣ
һߡ
ֻʣһۣ˸ִ֮ͭʣŤͷȥĹ˸˵˾˭Ҳûġл
ͭײ͸ǽȻˣִϧۡͭף־
ͭ׺Ȼ¡
һȭͭ״ȥ
䣡
Ȼ֮¡
е
ǱҪǿһεķ⣬ȻǴôд
һ˻
䣡
Զ߻ʵһڳӣ˿ɫѿΪ˿˸ľΪӣȴ޷սһ
𣡡߻ʷŭһ𣬷йеķ
ܣתi
һֻصԭù켣ˣЦ
ԭù켣ԭǽˣͬȺɣϧ;ִ͸ƴ˽ˣٶȻָ
iͷǰȻˣȻʧˣ
˵䣬iһΣȻ˹ǰ
iңһɡ
ɱ㣡iһ঵
һŭȡ
ߣ
䣡˺Ȼƶƺ
ĺɺ«һס
뱦գ
һɾ޴ֱԹȥ
¡¡
ˣѡ
ɺ«˿̵̫ˣ󵽹Ȼ޷ֻܲϵĵֲֿһ㡣
ȴ䣬ϴ߶ɺ«
˿̣ȴ֪ΪΣȻ˿Ħ¡
Ħ£
һƴ
ˣԴˣҸֲһģĦƵغ
ҹǲһģ죬˶ŭȵ
ˣĦɫһ䣬Ƶһƽȥ
Ħµ׹ţ֮壬ǡ
䣡ǿʱײ
ج㳡һʱ籩սನҡ
㳡һ
䣡
䣡
䣡

ս֮ʡ
塢
̤أһȦһȦȦڻתضԶĹ
󷨣ڶ



ķһ֮
ٻڷϮŴ
ԶҲǾȵؿ
ղţǷԼĴڣ
һȡǿǷͬСɰһˣôôǿ裿
˵죬ǧ󣡡һȡ
ˣ
߿֮ϣѪɫ̫Ȼһ¡
أ
С
Ȼһ١Ʊһ
ɴ۾һһ
Ѿɱ죡֮дһɽȻ״̬ܼ̫á
ȻԶ΢Ҫƽһ㡣
ã塢Ҫɱȥ
ˣ
һȻ

֮УûһħִһȻɱȥ
أ
󵶴ӹԴȻҡ
ˣ
ķ߶ʱȵȴؼѵĸһ٣
ԶսĿĦɫһ䡣ֲ̫˰ɡ
ԴڰзţͬʱҲֵܵ³
ȿǹ
Ѫ֮Уִץ¶֮ɫ
˺
״ңһ˺롣ִŰ
֮


֮ͭʣΪһ⽴
֮
һֻӡڹԴ֮ϡ
ժ֣ôܣš
أ
ԴһȻץѪĽ
ȴǾ
磬ңţʱɺ«֮С
Ħ֮ȴԴ֮ϣȻһ׵һĦǱǣһƲ빫ţץסࡣ
ڹ֮ʣĦ¶һЦһץ
أ
Ȼ
ͨ
еĹԴڵأֵܼΪҵıɱһʱĿ
ִ˺˹ͷһŤͿĦ¡
Ħɫһ䡣ɳ𲻾³
ߣ
һӣĦ̽һ
أ
ȻƿһӣĦ´ŴӶʱӶȥ
񣿡ִȻ¶֮ɫ
Ħͷһͷһ̫ˣ
ִڣi¶֮ɫ
ֻˣɫѿ
塢𣬳󣬽Ⱥɣȫɱִ
ǣӦʱ̤㳡
ִأһɹġ
ͷȥҿִǹĵ
ʥϣʥϣ߻ʡԺȴجȺʱΧ˸
һƳȥ˸ȫһһ֮󣬸˶
Ⱥ
Ĺ˸ǿŻվֱƾҲҪվһ
¶֮ɫ
׳һЦ
վ֣վǣ֮͸һΡ


017 ج쳯
վ֣վǣ֮͸һΡ

ڣһǻ֮˽ֱƺ
˽һȥθһ˿һ綼ܴһ
ʥϣȺšһЩس¡
Ⱥɬλ䣬ʧˣ
ʥ꣬ʥ꣬ʥ꣡һȺӹ±š
֮һжӵ֪㡣һЦ
Զִi۶ûвڡ
ǰӢĩ·˶صûκΪѣǶǿߵأǿߵĹԣΪҲһ죬ԼҲӢĩ·ΪҲΪԼһ۶ûдš
ʥϣ㲻µģ£ô찡Ժ
ج쳯Ҳˣɬ
ΪʥϣҵȲŵԱӣʥϣһûµģһȺӿ
ޣΪָȥɣȻڵ
˵ţĵͭףʱ
ִе
Զִͷ
лͭף˵
ִͷһ̾һִ̣ƿǰԼһǰԼͬҲһӢĩ·
ج쳯ӣ֪ɿϣɬ
һ˵˶һ䣬ִȻҲ˹
֮ãִ֣ص
һ£˵
˵
Ѿûˣ㣬Ըޣͭףͻɽ磡
ʥϣһڳӷغޡ
ãִͷ
лɬ
ج쳯ţǸȻ쳤ȡ
˽һʱج쳯ķ
ج쳯ѣѴ̣ڼй飬جһУСг񣬹飬˽ԸߣǰྩִͶȻعɽ磡һȡ

߿գ˽һ챯
¡¡
Ŷ򣬿ȥ
ˣ쳯
ִiԾȵؿ˭Ҳû뵽˾
رǫi˿̫iһ
λҵλһʧˣһ
ȭͷiһЦ׸ΪԸ⽫һ͸ˣ˺ִӢϧһԭȴǰִͭ׽ȴԸȴǣҡ
ԭiҲһλģʱֵɱ֮ʣԼȥġ
ԼˣܽΣмԼλҵλҲ϶͸ԼΪִڶҵλС
iһɬԼģԼİ
ˣྩӿȥ
Խ
޸ղŵĻˣ޼Ϊô飬Ⱦɸ飬Ȼд㣬Ҳɬ
ʥϣȺرޣԱ
ʥΪı·ʥȻˣȴгĻж
̿ɴ棬ɻ޲˽첻죬ʱܹ찡ҵȲô쳤֮С
ǣ
÷һѣͷУ֮һǿ˸
һһ߹Ⱥݣߵִǰ
ѣ
ͭء
ִĶɬ
ִ̽һץִӹͭס
iüͷһ壬ȴû˵ʲô
һعˣл㣡֣ص
㽫ج쳯ңΪ⣿ߣսܣִ
ִһ˵ԶiһҲ˲Ѱ
йУߣݣͷͨ䣬һ˿ͷʧȥҪеĲŶԡ
񣿸Ȼйˣ
ǣұһڤεСã¶ֻҪǿãˣɷ˺ܶ࣬Ҳŵһģɾ͵ްˣıܴһΣٲԸΪۣҸʺҸ۵Ҽߣɬ
ִһ
һ壬ֻأعأΪڤһ˿𣿡ִʵ
岻ֻأֻأɬ
һҲһôһоͿ춨ˣִ
˵ţִָⶸȻһɫš

ִָڸüġ
һƪ󷨡ü֮С
֮𣬶ȻһƱһҫ۵Ĺâһ
ˡ󷨡ʱһ
лһжɣȻִһݡ
Զͫi¶֮ɫ
Ȼִһݣô᣿
ج쳯ˣſۣš
ˣ
壬Ȼ仯Ϊһ۳ĹģԽԽ٣ģɢˡ
ʥϣجȺ޺
ɴ˿̵ĸѾɢ֮䡣
һۣˡ
i΢΢һ̾
ִŸɢĵطȴ޵һ˿⡣
ʥϣȺɸȴҲûˡ
㳡֮ϣһƬޡ
ˡ
ȻһһɱŹصԺȻɱȥ
Ժʱ
䣡һغȻըһӶ
ضԺµɱ֡
һϮɱʱù㳡ϵĿһ١
ִʲôղŴӦʥϵģҪɱǣԺȻж
ԺһڣȺʱ¶֮ɫ
߻ʴ˿Ҳһˣؿķ
Ժ޴ӦĻȻǣ⣡ִһ
ңΪʲôִʳԣԺŭš
ʳԣɱ㣬޲ʳԣ޲ûдӦѰĳ𣬶ȴӦ޵ĳӣһҪΪ丸Ժɱʱ򣬾Ӧ뵽죡ִ˵

Ȼ̤ǰҲǱǰҲִǰ
˾ؿԺ
ִ㣬㱰ɣԺ˻š
һڴج쳯ӣ˿̶ִҲ¶һĻɡ
ߣִһߣбʵ޾Ͳˣ
лʥϣʱм

ƶȻ龳ʮأʱɫһ˭Ҳû뵽һĳȻʵ
iüͷȻ֪ԼɻΪִֶξǰʵΣô˴飬Ⱥʵһˣ
£ӦҵģӦ۳ģͬˣ£ҪңԺʱе
ţķج쳯һڳӶʱɫһ䡣
ر߻ʣ˿ɫĿ¡
ԺʥʱȻѾ˲֮ģ߻¶
ԭͬԺȺʱ¶֮ɫͬ飿ͬ鳼ڳӾԳ޵ȥ
Ժһ˵ڣ֪Ҫˣˣֱֻiȥ
£ңԺе
iɫؿԺҡҡͷںȻã۳Ҫĳӣ
ԺĶڿС


018 س
iɫؿԺҡҡͷںȻã۳Ҫĳӣ
ԺĶڿС
һ˲䣬Ժ롣

Ժһ˲Ӷȥ
ӣһŭȡ
˲ԺǰһƺȻԴϡ
䣡
Ժһ٣¶մ֮ɫ
ʦۺš
ڣ
һԺࡣһºԺѾûʶһ㣬Ȼ޷һ
ˣ
صһʱ䣬֮гǧɫСһ㣬Ժʬֱ˶ȥ
أأ
СĿԺʬ壬תۣԺƤǣһɸɾˡ
ج쳯ĳӣȻв̣˭Ҳû֮ͬ顣
iȴؿء
ΪصٵѾﵽ˲˼ĵزˡ󣿲ˣˣ
Ϊ㱨ˣȴǺȻ¡΢졣
ԱߣҲŹ
ˣͷŻվ
ñɲ٣ͬʱΪһ˲˺ܶһ
תͷķ˿տһΪԼִ
ִжȻһ˿⡣
ִصͬҲһʹֲ֪οڡ
ͷ죬Ŀľһ
ܣҲ󣬹󷨴򿪣ج㳡ʱСԭȴСֻǴ˿ѾһƬǽ塣
ͳ֮Уսһߣ塢׷ɱˡ

䣡
˶ʱڶ¡
ɱȺɣٹ
һƬŵͳǣһڴجӣ˿ȴٶȱ
߻¶ɬ
ʱ˫һƣȻǶ

ǵƣϣ߿֮УȻƹ
ž٣Զiüͷһ塣
ɽ٣أҪʲôִʱü
ؿִ΢΢ҡͷˣ
ˣ
һˣƵصһ˵꣬سϣֱƶȥ

֮С
ˣ
֮УȻصڲɽ١
ˣˣ
ĻִԺвͣصִ࣬ûио

ڣǰ
̶ɽٷ޻أִ
ǣȻû
Լã岻ݴǣֻɻһֱ޷⿪
ִ޵Ůˣɽ磬޻ǵģ
һ䣬ʱ˳һС
΢΢һЦͷ
ץ̧֣ͷ졣
¡¡
յĽƣȻǶ
صǾž٣ȴʮ٣һƴ˫
߰ɣȥСһɽ٣ֵ
ţͷ
ݣ
Ҳ֮С
¡¡
ͳգƺֹһͬɽ٣ʱķ
ִˣĵصȺ֮С
ϣֿķ΢΢һ̾Ťͷʥصǿߣ̤ȥ
iִһɲʡ
ִڣiڵ
ִiͷĿֱܿơ
i΢΢һЦһȺҲűȥ
¡¡
쳹һʱ
أ
ͬʱɽ٣ƺȻɢȥ߿ˣȻϼǧ

˷ɽ磬ʱûӰ
ִ΢΢һ̾Ȼʧ
ңִȴû̫ǡ
ȶ񣬿һڴج쳯֮
λج쳯»٣һͬǰྩɣҪһͭףʮྩɽͨλԸڴ飬߳ϻӭԸڴ飬ͶȻعɽ磡ִ֣ص
ǣлʥϣجȺһ𹧾
ִûбͶϣϾɥȺܻڱ֮Уշ˲ִһʱ䣬ڹ޶ɣ
ͣգִȺྩˣ
һ·ϣִоͭףǰõͭûüоǿҪĥ
һˣܽ䷢ӳ׵οԼԭأ
ޡ
Ħ´ȺǷȥ
ҪҪޱߵĦкš
ģڣʵ᲻˽磬ɽ磬Ҳܴﵽ֮Ժд
ֻҪɱִֻҪִĦ
ģ
iһȺűٷȥ
Աһü£ִЩְ
iȴ΢΢һЦѾ
ŶǴȵ
κη棬ִΪ㣬ɿΪϧϧ̫ˣi
飿
ǰߣ£¶ܱŮ˽ִȴ˶Ů˽顣ϡأǸʣˣ԰ī⣡ִi
жŮ˽𣿡
˽鲻նΪۣiᶨ
һ·С
Ȼֻˣɫѿ
ʥô죿һʵ
˫΢Уô죿ߣȥԺǰ׼ңÿ׼ҳ棡
ǣ
ȴ˫΢е˼
죿Ǹ߻ʣǺǣ飬ȻܻڣȴϹλĺˡУҲ̫ˡִɽĳת𣿡ü˼
¸˼֮ʡ
ɽ磬ĳһ֮С
פŴش
һ̨֮ϣ˿ڷơ
أ
ȻһƱը
ãһе
ǣ˵ƣˣһš
أ
أ

һһƣ顣

Ҳˣ
Ҳˣ
ˣˣ
ˣҲˣ
Ʊ飬شһʱһ
ˣȫˣȥͬʱλˣһҲûӳôһš
죬ʥһʱš
ܿ죬֮ΧһȺٷǿߡ
һƣɫΪӡ
ʥȥʱÿʹһƣ֮йһ꣬飬ȥ˶ãȻȫˣɶˣ˿϶׶༪ˣһԱ
²࣡ʥôۣƿǷӡ磬ǾȻȫû
һȺ
֮УһȺԱɫŹһȺˡ
ɣˣռϢ׼ȷһԱɫӵ
ѵҪǲǰ


019 ʮɷ
ִϻྩʱٳ
иǰйԴĵִ
ִҲҹζ࣬ʱý𡢻⡢塢˹Ѹ£ٶȣȡ޸ǳء
дج쳯ľӪ޴˿̵ĸɨƽ
Ŵ£׵ҲŻ壬¡
ʱգ׵ҲСִˡ
ȴϣԼĻ壬ȴԲһ㡣
ྩʹһ֮С
ִ׵졢߻ʡһ𣬺裡
ȿȿȣ߻һԡ
ֵǰ֪£߻ü
ִ죬ͷ
ϹʱڣʮɷʮϹħϹش֮ʮϹħ񣬾䣬Ӵ伣쵭
ţ߻ͫһ
󷨣ӹ񣬹ǿ󷨣Ͱ󡣶ǿУԡɷǿߣʮɷ֪߻ʿţЦ
ô֪߻ɫӵ
΢΢һЦҾ֪һЩ
߻ʼȻ֪Ǿٺòʮɷ󣬲ʮϹħ񣬽ȫ䣬Ҫִ󣬱ҪҵʮϹħѪᣬִ󣡡˵
ȿȿȣΪǣ߻ʿԵʵ
ҿ϶ͷ
϶߻ʲŵ
ʮϹħоɣȻ¼ħ֮ʮħΪʮ֧֮棬㣬׵ʵҲǣ֣ص
Ŷ߻ʾȵؿ׵졣
ִȴһԺ裬ǰִʱִҲǾֻ֣Ǵ˿ѾȻˣΨϳ˺档
ȿȿȣңǺǣ߻ʴһɾȵĿЦ
ҸպʮɷͼʥϿҪϹŴϣ߻ڴ飬Эʥϣ֣ص
ͼ߻ʾȵ
쵽ʲôͼԼƺᶼûУôУ
߻ʿҪһۣЦ
һۣ߻᲻뿴ĻԻͰ
߻һ粻ջΪһΣлֵۺ񰮣飬Լ̫ˣ
һҲüͷȷһֱ칢ڻ⡣
ǣκأִЦ
ţ˿ִ¶֮ɫ
Ҳ޲
Ȼ˾ȣִȴִƭԼ
߻һǿ
ԭִ֪Ȼ˵ܾȣ˵Ǿƭ˵ġǡ
лֵۺģ²̫ܾԭҪ꣬һɽ磬ȴԸ볯Ϊǡ߻ʿɬҡҡͷ
㲻Ҫ볯Ϊִҡҡͷ
Ŷ
׵һ㣬ΪҴ𣬼ɣִ֣ص
𣿹ǰ׵أ߻ʾȵ
˭涨һֻһޣִЦ

Ǵޣ壬ͬҲǴޣɽ磬ڱУϹŴ٣ɣٶϮˣѵҪִţԸһѰ˳ķչȻԶԶҪһɹΪ顢Ϊأٶ񣬶ʮɷȴҪġ߻ʣ浱أһҪӱ𣿡ִ֣ص
ִ˵ڣ׵졢춼Ȼ𾴡
ң߻üͷ΢塣
֪ɣǣ޹ңǣؽ٣ɣ٣ɣ뿪˽磬ֻǽһӶѡ߻ʣҰɣִ߻֣ص
߻һáȭͷƱִ˵һ
תͷ߻ʿ׵졣
׵΢΢һЦ𣿺Ǻǣҿû
߻һĬĳһ
˺һᣬſִ֣ص߻ʣʥϣ
ãҲҪл߻ΣִҲǼΪĵ
΢΢һЦڻʲô
ִ֣̽ȡС
һݸ׵죬һݸ߻ʡ
̽һץһɱ
ǣ׵쾪ȵ
߻ҲǾȵظС
ʮ֧֮ȡϹԭʼ񣬺ںϣִ֣ص
˾ȵ
ҲȵؿС
ôܣ쾪ȵ
ϢͬԴϢ𣿡߻ʾȵ
ִ΢΢һЦûн͡
ִ˵ҲٶʣǿУ˼
߻ʸ¶һ˷ܡдԼܰơ
ãȻȵĿ֮Уˡ
˽
ζ㰡ִЦ
ִʮ֧ô˰ҼҲ۲㲻ˣʵ
ܵģţִͷ
ޣ۳
i䡣
ȥɣڴˣģ죬շ¸i
ţͷ
ߣ̤Ⱥϡ
ٶѰҴշȥˡ
ȥiϷ¶ɫ
i󣬻һˣġ
ˣiص
ǰ쳯쳯ʥأλҵλ۳ֻܴ϶ᡣϧҵλðɫӵ
ţ
쳯п׼򣬺Ǻǣ׼˱ˣ׼һڡ֣ص
׼ڣiü
ǣվ׻ָ֮ʱʱƳ죬ޣ֪׼ڣӿ׼Ҹڣ˶ãĳ
ã
һգһգӿ׼ҵִڣɫӵ
һգޣִﱱޣiҲǾȵ
ĿЦصͷ
iɫһӡ
ʥأǺǣһЦ
ʥҲǿˣiȵ
꾩£ĪҲӣʥҲ⣬㲻֪ʥƹף֣ص
Ŷ
ɱһΣӦ׾Ϊˣߣɱ⣬ɣȻɴڣǺǣʥΣĿЦ
iȭͷ΢΢
쳯㿴ִǿޱȣ˿ΪۣǺޣ쳯ĵ̣֮ȴһЩĽ͵
һЩi΢΢һ̾
ɱ֮۳Ҫܶడ
Ҫȡǵҵλѣ൱ѣĿ϶
ǰѣi˫һС
ǣ޻һΣ޻лᣡiص
᣿ʲô᣿
ִվ龳ʮһأͻƣһлᣡiһ
ǣĵĵ
ģ޲ಫģһɣҲܱˣǺǣi΢΢һЦ
ðɣ㣡ĵͷ
Ǻǣĺˣ޲Ϊѵġ㲻飬޻Լİ취iҡҡͷ
ǣл£Ӧ
ϾӦǧ겻ġ


020 
쳯ྩ鷿
ȷ硢١졢誣С
鷿Уһߣ۳룡
֣صصݳһż
ֵۣǱóһҪֵУ뼫Ϊ֣ص
˾Ժ棬誽ŷ⴫ִ
ִüͷ΢壬ӹżΪ̬ȣִ׶д£Żëi˽
ŷ⣬ִ
ſţִ˫һУ¶֮⡣
ʥϣд·ȷ
ִżݳȷϽӹݣȷɫһ䣬Ҳüͷ̶ż졣
Ⱥż
ִ˿ڲˮ΢΢˼
iвʰִ΢΢һ̾
΢΢һЦͷۣδ֮£»ҵӭ֮ģ
ִͷ
iǣ޵ȷͣȥɣ߫iʱһ޴޻Ҳһݴ񣡡ִ֣ص
һ̶ΪòǣὫģǣ
ţִͷ
誳棬ȥ
һߣ鷿Ⱥʱſһ
ʥϣiǷȷü
ǰʥϣiôҪʥϵȶ˹֮ʥϲðհҲĵ
ʥϣi׼ޣԸ⹰ãȴüѡ
ԣ޲˵iдǣǰΪıһȻɱתԸΪһԸһΪע˲ִ֣ص
ʥϣҪģi֮ժ֣ΪϹŴУǿļ֮ͨһϹǸܣս񡣡֣ص
Ŷִһ
iǵõǸϹŴܵĴУԣʥһҪģ֣ص
ףִͷ
΢΢˼һᣬִȷںη
·˿ڱޣΪһ·Ԫ˧ȷ˵
ִ֣ص
ʥϣ˧ǱҴɰȷ絣ĵ
޷޲޴ĵֿ˹λã˹ӦúססֵģִЦ
˹ȷʱ޻˵ȷ˹ֲ̫ˣ壡Ȼսڹ˹ںдټͷ
ǣ
ޣ۳
iϷiһУվ
ִô˵ģiص
ǣͷ
£Ǻİü
iҡҡͷⲻǶģֻٿ۶ѣ
Ŷ
˵ִйִɼִȣҲȷִ˶̶꣬ʹĴ쳯ĳɳͻֶ֣֮ᷢ쳯ĿĦ£ѵûһɴ˶ԱȣſĸĦ֮һȣСˣi
ִȷȿĦ´ĵͷ
£ܿϵۣʵֻһǾִi
ǱΪεִΪλҪִһ⡣
쳯п׼ң£ҪܳһʱƷչ̫ΪѸͣʱ䣿ȱľʱ䡣һ󣬲һȣȰ£޵׶֮أԼִֻҪһ󾿾ûi΢΢һ̾
ǣ˵ͷ
ޣ³Ժ׵鷿
һӣվڿ׵ǰ׵˫΢С
ʲô׵ü
ӵݳһź
ʥֽģ֣ص
Ŷ
׵ӹźɻһ
ſţ׵һɡ
ⲻܣ׵͵վ
ҡҡͷѾ͵벻ţһȫ׼Լˣ
˵ţ̤˳鷿
ߺ󣬿׵ȴ鷿Ųӡ
񣿲ܵģĦô˹ϸҿǣϾŵԣŵĺɫȻаޱȣͬҲϾаĴɫĴǰɫģ׵ɫѿ
ҿ׼ңĻᱻĦ´ٲ֮У׵ɫѿ
׵վ̤߳鷿ſ׼ҽؿٷȥ
ݣ
׵һɽȿڡ
ڣ׵֣ص
ɽһƬž˰ʱŴ
׵ôˣɽдһ͡
п׼׵֣ص
Ŷ
ٴ˽磡
ţɽдһɡ
ҵˣȴǿĦ£Ħ¹񣬴˿̣ʵǣֽ׼Ҵ޾Ԩڳ׵֣ص
ɽ֮һĬ
׵֪㿴˳ۿĦ£ҲҪֽƭң֮ǰĦѾˣĽڣڲͷ
ǣʱ䣬Ħʵȷǰ
ˣĦҲ˵ˣöܻݵģΪģѾ𡣡ڳ

׵ҲϣٶԿĦݣ쳯Ժдáǿ׼סʱԿ׼ΪأŮҲգڴһŭ
׵𣬴˿ȴһˮͷϽ¡
ǣ֪׵ȭͷɫΪѿ
ţȥɣҪˣڳ
ǣ׵һߡ
˿̣ƫ̻Ħ£ԼȰ˵޲ңԼҲû㹻֤ݣֻȻȥˡ
쳯ྩ
õѸٹ
ʥϣǰɱ֪г£ɻ
棬ִۣɻ
ʥ֪ȵ
ǰзֵģرǿڡӡʣŰɣִʵ
΢΢һЦյͷʥӢȷٹһɹԶ޷ﵽˣҲˣ
ͷִ˵Σ㶼֪ɹһЩݾҪİ
ʥϵ˵޷ûʥʶһѾϾˣЦ
ҪɹһЩݾ飡ִص
ʥϣ׼iȵ
ΪЩ飬ò
ִҡҡͷǰҲǰҪĻǰޣ쳯
һãȻ
룬ս֣صʥҪ֪޲ԡЩ飬ԳѾûдãܹٶţҲеˣ
ִͷһ죬޴ﵽ㹻߶ȣ޻Ի͵ģ
ȵ
ֻǻ̫һ˵ΪΪųۼƾһ죬޻ŵԣҲݻԻִ֣ͣص˵
һ󼤶
ǣлʥϣᶨޱȵ


021 ɽ
Ѿжʮˣ
ྩ˿̣ٶȳΪ½㡣˫ĿⶢΪʮǰִӦҪʹج쳯뿪˽硣
ߴ˿̣һڴִƿɽ֮ţִôǿ
һ棬ȴڿִǷĻȥ֡Ƿȡ
ྩ֮⣬˿Ѿ˴ߡ
ྩڲ㳡˿ȴվ˹ޡء
ִվڳڣȺ
λִŹ޵
ķԾ
һڹ޾Կִ
ȣҷǳλλϵǲԸκγãԸκιңǶǹҵļǵķֵ˾塣ִ֣ص
ִڣһڹ¶ɬ֮⡣ִ˵ڹֻ˿
ҽŵԣΪƿɽ֮ţֻǣǿһ飬˷ӡ磬ƿɽ֮ţֻȥɽ䣬ֻ䣡ִ֣ص
һڹ໥˿ȴΪᶨ
ֵۣлѣİɣȻɽ䣬ǻҵȪ·ģֻҪȪ·Ǿܻع䣡һ˵
ðɣףȺˣִͷ
֮䣬ͭ׶Ȼ֡
˿ִ̣ʵ֮Ȼǿ̫ࡣ
ִȻе
ǣԶӦ
ֻһ֡




һʱ䣬ྩķ𣬴һɫâٻ֮ͭϡ
ˣ
ͭ׶Ȼų֮ɫһȵķ֮С
޴ƣǱƵڹ˺
ִץͭףգ˫һС
ƣִһȡ
ͭףȻȥ
䡱
һը죬ըྩ߶һ
ԭȷȻƹǴһ
ǵأת۽ྩڸǡ
ڹģȴһ޴Ŀһ㣬һߣããɽһ
ơơƿˣԶһ߾е
Ƕڣй߶ˡ
ɽ磬ɽ簡
һҲ޷ĵطз˵ð
ֻжɽٳɵˣʸʸ룿
ڣɽڣʵʵڵĳǰһһ˴Ƶģôһ£ʹˣ
ķߣٶȿִ֮ʱѾ޷ݴ˿̵ˡ
Ȼƿɽ֮ţҲҪط⣬޴ѣڣҪĴȴ̫Ϊֲˡ
ΪڲԵǷˣⲿԵˡһεģִͭƿ
ɽѿλɣִ˵
ģڻСһ㡣
޿ִնִһ
лֵ۳ȫΪһ˵
˵ţǹ޳ϣ˲С
Ӷ޸ֱȥ
ڹȺУһصӰ
߻ʡ
߻ʿִִһ̤һȺǿ߳ϡ
ִͷĿ߻ȥ
ݡݣ
ת֮䣬㳡֮ϵĹѾ߿ˡ
գҲں֮Уպ֮ϣģʧˡ
䣡
ƣȻɢ
һнˡ
ķߵ𺳣ȴûн
Զվž¹Ժɡ
ϵķ⣬Ҳڿ֮ͭһһ
ݣ
ɿٷɵִǰ
ִʥϣǹײģ̫˰ɣɽ磬ǿɽ簡ɶʱ˷ܵ
ʲôʱãִ
㶼ˣٵģôܲϿ˵ɣʲôҪ´죿Ҳѵ
飬һ֪첻ִЦ
ǲأ
£ȥʣܸоǸ˵ˣִ֣ص
˵ִ۹⣬ʲôд˵ɴЦ
ִ
һ̤һЦλǴ´ĴȻӢΰ
һ˵ɶʱһ
ɧվվֱ
ʥϵ£Ϊ⣬ҵҲ˺þû뵽ѡʥϺȻᵽ㣬˵и´ҽ½㣡Ц
ŶɶʱȤ
ȡɫ壡
壬һһ飬㣡ݳһɫ塣
Ŷɺ
ҪȥҼˣЩˣÿһʮﷶΧ嶼ᷢ⡣ͬʱ֮Ҳòִ˵
ô棿ɾȵ
㿴׵죡ִԶ
Զ׵컺
ɵʮң嶸Ȼðһɵİ׹⣬һ棬һͷһ棬ȴȡ˰׵òһ㣬һ׵ĸӰ
ףɾȵ
ʮ֧׵죡Ҫȥң飬ˣҲģֻ㣡ִ֣ص
ˣģ
һɳɾ͸жʱڶر
ģһҵɶʱӦ
Ǻǣ㲻ô棬Ͼ룬ô׵ģһԵ£˶ࡢĵطˣִЦ
θڣɶʱЦ
һп֧ɴ֧Щ񣬾Ϳˣִ֣ص
˼ѵ˭պһûʲô飡𲽰ɣЦ
ţִͷ
˶ɣ׵üͷ΢塣
ִѰʮϹħѪ½ɣôܾЩأ׵Źֵ
İɣʤΣִȴǿ϶صͷ
ðɣ㣡׵Źֵصͷ
ҪȥiˣҪҸһȥɣ׵֣ص
ִȴҡҡͷ
񣬾Ǽö飬õġྩɣܸоĶڲԶˡྩʧִ϶˵
ðɣ׵ͷ
߻ʱִȥɽ硣׵ʵҲȥ߻ʴ֪ԼĳҡɽΪӴԼȥҲ޲ֻڴ飬ִˡ
׵죬ִ΢΢һЦҪİĶӣͬҲҵĺֵܣΪ϶ûµģҰ츳Ⱥ׵Ĳúȥɽ磬ɲýѵӣ
ھշȥΪ㣬Ϊָģִ֣ص
ţ׵ͷ
ִţֽ˽һͽ˽
ʥϣ𹧾
ʱˣ߰ɣȥi䣡ִ֣ص
ʥϣ𣿡ȵ
ģ˽󣬵κεطȥãҲūiΪˣģִΪ϶
ǣͷ
ִ˵˿Ҳʮ㣬龳Բ˭סԼ
̤⣬űתȥ
ͬʱ۳
߰ɣi˵
ü
ȥִûҪųi΢΢һЦ
ͷ̤Ϸȥ


022 VSժ
ޡ޽磡
һƫƧĴ֮ء
֮ϣִͫiһʯ֮˶Ųˮ໥Ʒ֮С
Զˮ֮ϣ˿վӰ䡢
ִýȶiһ˿֤
ԼϾһ壬ִʲô˼ºԵУҪָһȵ̬
iվûзԣΪiףִˡҴ˵ظûˣָ˭
ִ΢΢һЦ㶼ôˣȻСǱȶ
Ŷi˫һС
Զ䣡
˫΢С
䣬㿴ˣʥչָģ˵
ߣҪ
ˣ
һ֮֮ϵĺˮ˲ˮһ㡣
ͷȻһڽɫӣϷѡ

Ҳ̽ȡһɫ󵶣ͭ׵ն
˶龳ʮأ˿ӡ
֮ϣ֮ţһըȡ

䣡
һ죬Ȼγһƴ籩˷ϯȥ
˲ɽƽ롣
޴ƺƵ֮ࡣ
֮Уһ͵һ졣
Ӵһ˲佫ڸһᣬ߲֮⡣
նһʱп
ñ俴Ӹ̾
ɸոո̾ɫһ䡣
ǵصҪ䶼һ
£һ֮Ϣ
ǣɫһ̶˫Ŀ
֮ʣƿһԻ׳۵ľ޴ΰһ
ԶӣѾͷΪִҪ󣬽Ŭӳռ⾰
䣬iҲĿˡ
оУ漫Ϊģܹһƴͥ񹧰ݶ¡
죬ƵأˡʥˣͥǼڲᣬвͥߣɱ޴еԼӽ޾죬Ƕ֮죡
䣡
һҲ֧Ųסһ㣬̽ӣִ
Ǳȶȱȶ𺳫i䡣
˸Ż۵İһʱ䣬ӿȡ
ۣۣƹ죿
ԼԼ

˺һᣬͫiŻع
ݣ
˲ɵǰ
ղ˭˭侪ȵ
iҲǶŽ𣺡ҴĴ֪ɽ磬ûгưԹ
𿴿ˣ棬ϧѾ䣡ŵһͥ¡ʥҪ󣬽һЩٰͥ飬ǣԻͣ
˵ţһݸִ
ͥϹ𣿡iü
ȴǶһڴ
ͫi·ʼͷǰ;һƬڰΪû߹ûǰûǰ·Ϊ˭ܱ֤ʱ߲ȥˣ
˿̣˺Ȼǰˣһһ·ˣܲ˷ܡ
λ棬ҲգҲգǴһ⣡ִݳ
֮ڣ¼ͥ顣
i໥˿
ùɫiȴü΢΢˼ת
i֣صͥȻ˵ûУǣ˴Һ䣬һ飡
˵ţi֣صĽӹ
ޣ𣿡ִЦ
ޣһûԱ޻飬Լ˵ȥiҡҡͷ
ţɽ磬ټ֮ʱϣʱܿһΡִ֣ͥص
iͷһ
΢΢һЦ̶˺Ȼɫһࡣ
һ࣬ýȻЩףҲüͷ΢塣
ִֻȻһƴ϶¡

ԭȵİ죬Ȼ˺ҹһ㣬ǳơһǣǻơ
̧ͷȥȴһֻ޴Ƹѹ¡
棡˫һС
ʱiȴ֣̽ǿȥ
֮ϣƲһ֮ʣųҫ۵⣬һ˲佫ǿһ
ƴɫƺȻץһĺǡ
ž
ں֮ϡ
ժ֣ɫһ
أ
ժһǺǺȻһƣǶһ㡣
Ȼɢķ
һ¶ϲɫ֮ʡ
ɢķǣȻٶȳȻ䣬ԭȵϵΪʮʮϵٶȽǿղ޴Ľɱֱ֮ժֶ
ǣ
ժ϶Ȼִơ
أ
ժֺȻ
i˫һСҪٶʩչժ֡ȴִ̽һգ档ǳʧٶȻָġ
ţi׵ؿִ
˵Ľ棬ɻûִôˣ
ˣ
ִȷˣ˿ִ˫΢գһ㡣
վһԣΪִ
iûдţȴ¶֮ɫ
䣡
ȻִƱǶ𣬿ֲƸǽܾһɴһ㡣
ɫһϲ
iȴ¶֮ɫ
ִĿȴڽʬ֮С
ڸղţһɲǣʬͻˣͻƵ龳ʮء
ִȻȵһ̣ԥֹͣ˱ȶѹΪ뽩ʬһ˲֮䣬ʱﵽ龳ʮء
ˣִҲ龳Բˡ
ͬʱ뽩ʬ干壬Ӵ˽һʶ
ͫiĲͬ
Ȼһˣȴɲͬʶ̬
ִӴˣֻһ˸
һ̶֮ʱǰʬͻˣִＫΪ⡣

ִ˫Ŀһ
iüͷִһʱ΢΢һЦ
Ҫ𣿡ִЦ
ˣɽɣҶչԻͣϣʱҲҪ󡣡i
ĿԴִҲͷ
ߣiͷ̤űȥ
ãȻؿūiȥִʥϣղţΪҪҪ
ܲס
ΪiвʣִЦ

ΪȻ˵ɣԴ˽ɻо޺ղŵͨԶΪ˰նݾڣѾնˣһ󣬲һȣȣϣɽиõʼɣִ̾
ţ׹
߰ɣس֪ͨȷǲԱǰ޽ӳǳأִ̤Ϸȥ
i·ϡ
ȡеݣһʱ̾ѡ
ִڻϧ𣿡iЦ
ϧ˵ֵܵĹʮޣ˽̰ɣЦ
iҡҡͷȻҲٵһʱ䣬ձްɣ
Ҳãʡ˻ҲмûոȫոǾɽ磡֣ص
ţiͷ


023 
쳯ྩ
ִȷվڳ㳡򱱷
ȷ磬㰲ŴĹԱˣִʵ
ޣ۳Ѿͳ룬һΣķǳϣǳصҪְλҳԱޣѪУȻ´룡ȷЦ
ִͷ
쳯˿Ҳɱ£Ӧղ̫ǳأ˴ιҴ齫´ȷ֣ص
룿ִüͷ΢塣
Ϊִף£ǿ
쳯صʥأǱҪĿ
¡¡
Ȼ䣬ྩϿգƺһڣ˴ӱ۶
i䣬Ҫˣִص
ޣ۳
¡¡߿֮ϣƷڲֹ
۳ƺԭ֮أ˿ѾվĴǡ
գ֮Уһ޴Ŀӣһߣȴɽ硣
i为ֶ
Ӿ¶һ˿ڴ
ߣiһȡ̤ϡ
ɫiͷһǾ޴Ŀӷȥ
ִƿ˽磬iͬҲܣ
¡¡
Աi̤ɽ֮С
ķտϣһãȻ
·ˣǿ߷ˣ۳ô죿
¡¡
׹ҫ֮ʣбiѡеǿߣԷУԽɽȥˡ
䣡
޴ɽڣȻպ϶ϡ
һЩˣǺȻӿ붫һ㡣
һգ´䡣
ݳǣ𣬳飬Ϊ쳯ǳأ·ްϣ
ǣ𣬳飬Ϊ쳯ǳأưϣ
һգ޸ǳض쳹޴İݷ졣
쳯һ˲ȡһ㡣
һ֮䣬¾䡣
޴򣬶ʱʣһ󾪺
ޣ쳯
Ħ´Ⱥ̤߳ű
ô޵ˣȫתޣiˣĦ¾ȵ
³Ժ
׵ȭͷ
ɾӣκӹң׵һƵ
ޡʥأ֮Уһ֮ڡ
ǰվһӡ
Ŵȥˣ
ǵģʥѾʮˣ޶ûжҪ𣿡ӵĵ
üͷ΢塣
˿̣ûʱȥǣҪƿһطӡһطӡҾͿˡ֣ص
ǣ
ü˼֮ʣȻ˫һɣ̤߳硣
űɫȻһӡ
iˣȵ
ʥ˵ʲô
һִһִõޣڸȡȫıޡһԵĴ飡̾
ʲôӾȵ
쳯ǣȱٽ⿪һطӡͿժȡ˽ӡˣˣ壬ֿԾٴˣ˷ܵ
ྩ
ִ˿ȷ硢졢誵ˡ
޴˴Σȥɽ磬Щ˽£Ҳʮ£ͻˣ˿½ˣִ˵
ǣڳͷ
ͳˣɷʩ
ȥ⣡
ִĻǶʱɽ硣
һǣڷӡ總һϣһɽۣ֮ԶiŴ壬һ򣬺嫵ȥ
㿴ʲôأɽ¶Ȼһߺ
ִȥһ׷̤׷ߴΪ˿ִԣԶȥ
Ⱥ壬ӦôǷӡãΪһò˵ģǰһǰȥ̽Ȼ̽ˣ׷߸̾
𣿡ִ΢΢һЦ
iִΪնɱһѰ˲¡
ˣ֪⸽һʥִͥ
˵ʥͥ
ǰʥͥһ򣬻ޱȣдðôдʥͥפʲôģִɻ
ǰպ֪һЩĵӡǵĻ벻ﻹһӡ磬ڲףⲿȥˣϴǴʥΪƿ˽磬̫󣬺չ˺ܾãոջָ˵ȥˣȫˣ׷߸̾
Ŷ
ţʥغ󣬵֪Ϣ֪᲻ǰȥˣ׷ҡҡͷ
ҵʥͥפĳǳذɣִЦ
ףôԴʥͥȤˣ׷߾ȵ
ǿִЦЦûж˵
ðɣպҲҪȥ
ִһǣȴѭһϢٴɽ硣
ƿԽʱһ㣬Ȼһϡ
ִһ̧ͷķķƣϼ
ǿķ裬ϼ⣬ҴҶ
үүİԶȻһ֮
ִһ
Ҷˡִһϲ
ī̴ӣԭʥأ澩һͬȥ
ִٷȥϣ˽īڵľ
ܿ죬ִһϲҪǰһ٣ͣϾԼڸڱϣɲʶԼңִҲ֪
˿̣һһܿ죬ͣ
һСԡ
СһŴ£˿һк
кΪһ˿С
ү̫ˣǶˣǰ˵
Ск壬𣿡
һˣˣܿͻˣ㲻ÿ궼ܼһι𣿡
СкίˮС֡СӣǶ˵Ұ֣Ϊʲôûе˵ǻŮˣԱ۹
϶
үްǱãǹԸģʱȺҪƹ㣬ϣԸģõĸףǻ㼸꣬ס˼ѹ㰡Ҫ˵ϰο
еΪʲô˵Ұ֣Ск˵
㵱ȻеһصĴʱǸµǸˣǰֻܹģˣ˲Ск˵
ҵΪʲôûҡС˵Ұ֣Ск޵
һ£ãģСǲ棬ĸ尡ǸòãϺ
ţСк˲ˮЦ

ʱԶϼ֮أһƴ
Ȼɫһ䡣
ˣҪȥˣϻȥᣬԼȥ˵
Ск˾죬ͷ
һ˿ٷԶˡ
ڲԶһСϣִȴǺȻһٸнδɵСкһʱƺ˺ܶࡣ
СкߺЩ˸еıϥǣƹԵСһʲô
ִ˹ȥ
˭𣿡Скؿִ
·ģʲôְִԼЦݵʵ
ҽֶ壬˭ѽС


024 
˭𣿡Скؿִ
·ģʲôְִԼЦݵʵ
ҽֶ壬˭ѽС
ִֶֶʱˣգīʱһˮ󣬷ˮʣкīޣԼ֡
ֶӣ
壬𣿡Сε
ŶǴбͷ͵һᡣ
ҧҧִͷǰҾģǣҪ߱ŶȻҾ͸ȥˣ
̫ˣҲ˵Ҳ˵ģ壬ϷɣС˷ܵ˵
ִصͷ
Ժͽʦ𣡡ִ
ðֽСʦҾͽʦʲôѽС
ִһЦ֦ժȥҶһݸСԼץһ
㽣ȸѧѧˣԺǾͿԶˣִЦ
ţţСĵ
ˣСָ·СͯӰ١СԳӡְִֽš
С棬С˿Ҳޱȡ
ָ·ͯӰ٣ԳӡСģѧš
ĺãִЦ
ִĹʱСһ˷ܡ
һ㣬һŶٿһ飡ִЦָ㡣
ޡޣһˣһˣС˷ܵС֦
Ŷ˷ܵӣִҲһο
ӡ磬쳯ྩ
ȷ硢졢˹ٶ
ʥϲ˵ʮ¾ͻôȥ˶һˣȷ絣ĵ
פķ΢΢һЦɽ磬ʥЩˡʥϽһжѾˣʥ϶һοɣ
˵ͷ
ڣѾմ£ʥϴ˰ҵΪʥغãΪ˳ˣȷ΢΢һЦ
λǻǻȥɣʥһ֪ͨǵģ˹
ţ˵ͷ
ɽ硣Сס
ҹ䣬һƬɽ֮ءС
ڣ
ִһ£һӵѪ֮СȫϣΪϡ
㣬˭ΪʲôҪɱңΪʲôִָ
ִ˫һС
˵˭ֶģִзһ˿⡣
ָںʺִ֮бޱȡ
ңҡ
ִ¶һ˿Ц
˵´ˣ´ãǺ˵
£ΪҪֶôԣִб
´˾ҪǼӣУ׼˽ֶУ׼޶̵ֶҪֶһѧϰҲָͣʹȸȥ£ʱ̵ֶ˵
ִ˫һУ£ֶ
ǰֻ°˺µ
ֶվ䲁Ϊµִ
ۣ۲ֶҲżֶԡǰѾȫ˵ˣ㣡Ǻš
ڣ
ִһʺ
Ŀ
ʬ壬ִ
֣߳СߡСߣ˿վһСӰ
СһվСߣץŶʯڶźдˮƯ
ִЦ
ʦСʱӵʣµĶʯ˷ܵĽš
Сִ¶һ˿΢Ц
ʦ𣬽ǻȽʽȫѧŶС˷ܵĽţڵִһ
죬Ҫִ֡Ц
֣𣿡С
Ȼ棬ϵ֣ͿԿܶ飬кܶ˵ĵкܶŶЩ죬˵Ĺ£ŶִЦ
Ҫ֣Ҫ֣Сһй£ʱ˷ܵĽ
ֺܿ֪࣬²£
²£ʦڣʲô£С˷ܵĽš
ִ¶һĻЦ
һɽ磬ӡ֮
ִһߡ
˿ִ̣һȺվһɽ֮ۡԶ
Զ˿Ŵӿķ˿
Ϊһɫۣ˿ǰһȺϼӡ
Ϊɫ֮˱ִִֻܿһȺӡ
ûУǾǴʥǰǸŹԣʵʵڵĴɰһ׷߶ִ˵
ɣִ˫һС
ǰɡɡɡɣ֮ϣǴɡʵǿޱȣϴνӡ磬ȫûʥ߳ŭ׼ٿһηӡ磬͹Խȥӡ磬ȺˣҪඣ׷߿ϧ
ִԶĹԣһеδأ
ʲôδأǿǴɰ£ҲǼΪǿĴڰ׷߶ʱ
ִ΢΢һЦҡҡͷûм˵
䣡
Զһ죬һɾ޴ķ籩ķϯȥ
ִս֮ͬɳʯһʱԶ
ʥģԣһϴǰܣӡ磡ɳʯд֮
ȥɣһ֮
ӡ硣ޡԭͳ֮أ˼ʮ꣬˿ٶȾۼһЩϾܱѡУĵȴѣԪȽϼС
䣡
ȻƹȻƿһ󶴡
վȵ̧ͷ졣
ȴŰٵӰ̤УΪһˣһİۣɫޱȡ
ˣˣ˾е
ٸˣ
ǳأʱ֮
дߣԥ˷Ӷȥڴͣ
գ޴Ķڣϡ
䣡
ջָʡ
ΪˣԿ·ǳء
Ŀ͵һӡɫʱ
ҵֶȻһ䡣
ˣЩô죿һʵ
ЩˣȻֶᣡһ
ǣ˶ʱӦ
ǣΪֶ𣡡Ժ
˵䣬ֻԺȻ̽һƣһ£ͳǴȥ
ǣ
߿նȻһƴӡһѹ£ƽռ䶼ѹƽһݺݵͳǴȥ
䣡
һ죬޶ܸܵصһһ㡣
ԭͳǣΪһ޴οӶס
ͳ֮Уգһȫ
ԶǰӵһЩߣķɽ֮УǰƴԨһ¶޾Ȼ
ͳǣͳǰ
Щ֪߻ǵãȺ۾ۼ󷨲ܸͳǣôǿߵսûлȥͳǡ
ڣһˣһƣһǳشԨߣ˲仯Ϊҽ
һưϣ˭ܱȵù
ɪɪ
ȴһ䣬̤Ⱥűȥ
ֱȺȥ߲ڱʹԨɴ˿̣ԨѾ޻ڡ


025 
ͳǻ
Ϣٴ¸ྩȻһʱõϢ
ȷУһȺıۼ
˿Ϣһʱüͷ΢塣
һƣǣҲôŰɫѿ
Ǵɣ
ɣȷ硢˹üͷһ
Ǵʥ֮ͥˣ˹϶˵
ӦǴ֮Ϊһϴδҵȷͷ
ɣô죿ҵ龳ʮأҲֻɰǿǴɣҪʥϣʥ϶Уٽ
ȷҡҡͷ
ţ˿ȷ硣
ҪʥԳ棡ȷ
ȷһ˵˹һͷ
ΪʲôǴҪྩô죿ٽ
ʥɽһգ֮ʱʥʵǿһ֣ΣˣǴɴ˴ΣɻˣȷЦ
ţ˫һС
ϴɣĿˣøȫûεĴɣû᷸ϴεëȻʵǿһεȫû϶裡ȷ϶
ɻصͷ
˹΢΢һЦһ裬Σ
ҪңȰȻϸŻٿ϶
ǰȵϴεȫûɸԶΪ϶̽£˹϶
Ŷ
£Ҵռݴ뽮ûǰȫûǱȻһվҴ飬һս£ǣڽˣǻΣ˹Ц
ǾȿµĳɫӦȥ쳯ȥʥءܺ飬ջܶ࣬ңʱһͳ£˳˹˼·˵
ǰʱ䣬ҲԾǵ㣡϶صͷ
ðɣٵͷ
ȺıʿıԣٵȷоԴá
ʵ²һ
Դ˿̣Ϊءйŭ֮󣬾ѸҵطסĴ̽
ı󶯣
ɽ磬¸ϡ
ԭµ˿һؿǰݵһˡ
µ˫һС
˵ʲô
ˣʱ䣬ɳȥˣӶʧ٣ûһϢС˾ãܱ˵ĵ
һߡ
һ¡
ɫһ
ִ֮ܣһҪٱֶߣ֣ɫ
ʦ죬ҪȥˣһһΣҿԼˣС˷ܵضִ˵
ִС΢΢һЦ
ȡһʳС
ɣִЦ
ʲôʲôóԵİСʱˮ
ִ΢΢һЦݳһӡ
ǸԵģЩǸģסҪκ˵ŶִЦ
֪ˣСϵͷ
ִ棬ץʳڵĶͿĵس
ִСߡŶӻĳţָ
ִһЦ
ʦҪˣȻȥˣһҪĸȥС
ãȥɣִЦ
Сһһȥˡ
վСߣִֶȥɫ
Զһɽִ⣬ΪھȲǣΪһŬһ죬ΪȳĸӣЩˣһǣٱǧ
ǵĶӺܴȻΪ˶䳰ȷ㿴ţǵĶӻΪĽЩˣһƣһƴȥģִ
ڶ죬һ
ֶʹõ·һʳУͳˡ
⣬ȸ䣬Ⱥ֮С
ֶ˶¶һ˿΢Ц
壬壬ȸ壬壡Сòؽе
Сү·ÿʲôȸЦ˵
ǣǸģСЦ
⻹ҪܰЦ
ǵȻ
ãǾͱܰɣߣȥˣЦ
ţ
˴Сٷ
һ·ɽʿеɽдȻȥ֮أǴصء
ܿ죬һ޴Ĺ㳡֮ϡ
㳡ǰһΡľɽ
ɽ֮ϣСɽ֡
ɽСüš
ǰʱ¶˿ѧ֣˺ܶ࣬ʱϳɽ֡
Ϊʲôɽ
СףҲûʣ׼ȥʦ
㳡֮ϣ֮УɽĲԶһ޴ɽһ㡣
СؿɽΪСף档
СҪܹȥ
ʱδ׼ȥס
СֻͣܵȺ
СүٵһᣬٵһᣬʱǾͿԽȥ˰ϰο
ðɣСʳһΡ
˵Ⱥ֮ʣԶȴһȺӰΪһһۣ¡
ԶԶͿСȻ˫һУ̤
ߵǰüͷһ塣
ݼ´ˣ֣ص
ⲻֶ𣿡ζһЦ
ߣСŤͷȥǡ
һ䡣
ʲô
ҪܣС
ҪҹܣҵְκΥƷ׼ﶴǺӸң
ҸԵģܸ㣡СʱʳС
󵨣۵Υ¶ʱŭ
һŭ⣬ƶȻ
ˣˣСү٣£̧֣˶ʱǰ
ҪѶ
²ҪҪֶһӰС£Ҫݿ־壬Ҫ״˼Ϸֶ
ҲСźӾǿ
ʦĳԵģôԸ⻵ˣ
ˣ̧֣ٶȿ
ûпڣһȴǽߣ˽ΥƷΥҲǴӷֶ֪ģһȣȻ
£໥˿г˲ʡ
ȹ
ˣֻҪܷŹСүʲôУĹ
˸̧֣ȸҲĹ
ĸ£Сʱ۾
壬Ҫ¹򣬲ҪСš
˴˿ΪС
һЦ
ðɣǼӷȻ¹Ҿǣ¿ֶ
ֶ£һʱըȵ
ֶʳУдų޵ؿ¡
㻹£һѹѹֶ
ֶȲѹһ
ҲǻˣҲŲֻأֻҵҲ˵ģСʳкš
ֶǵִǰ˵ĻסˣжϥԶҪ䣬ϣģֻػ㸸ĸκˣûʸϥ
Сӣ¶ʱһ߳ŭ
ҾͲ򣡡Сűӣ޵ؿ¡
׼ֶӰģɴ˿̣ǵû£ֶĶ־һ
ҪҪ¡
µ޴ѹ£Ҫ̤һ
ˣ
㳡֮ϣȻһŮӵȡ
һ£µƣʱȻ޴档
¶ʱɫһ䣬ﶴ
ﶴУ˿̣ȴ߳һ¹Ůӡ
Ϲٴˣ㣬ô⣿¾ȵ
ôң¶һ
۸СӣҲܣؿһµϹٴ˷Ը֪ͨκ˵ģ
ɫһѿ
ݼϹٴˣ˶һݡ
Ӷ߳Ϲ
Ϲֶٰ̣ʱЦ
˲ϵֶۣޱȡ
Сһû˰ϹЦ
ţϹٰ̣Сɵ
СϱʲôϹЦ
ҸģóԵĶСɵ
һµɫһ
СԣղûɣϹֶСԴʵ
ţҲ£ǻˣҲ»ˣˣһҪˣֶ˷ܵ
ɫһֶ˭ǻˣ㲻Ҫ˵
ҪŻֶֶȴһ㲻¡
ǻˣǣСʱе
ɫһѿ
ŶΪʲô˵ǻ˰ϹЦ
ͬʱϹҲɫܲáȻϹҲûָС˵
Сһִ꣬Ȼ˵ȡֵĻ
˵ӣǾ˵ӣӣҲˣ˵һҶӣС
ͨ¶Ȼȫ亹
Сţ䲁ۣӣ
⻰õ䲁ǰһЩԹپܽŪ
ϹٴˣС˴û۵ͷС˴ûУˡСֻһʱʧڣ찡С˴ûж۲¾Ī
һȺͬĪ
ӣ㹻ʮġ
һˣ˿һĳͬʱ˷ܵؿС
ϹҲǾؿСҲû뵽С˵ĻҲɺϰɡ
СһӣϹ΢΢һЦ
ת¡
£˴ΣҿԲ׷ҪסīٱżҲ۵Ůֶٲ۴ҲǴܻֻһ⳼Ҳ֪˭㵨ӣҪ۵ļ£κ⳼Ҳò֣ǲۼߣӹûһ³Ϲ
ǣͷ󺹣ɪɪ
ȥɣϹЦ
ʱ䲻û𣿡Сʵ
û£ȥɣϹЦ
Ϲڣ˭
ޣ̫ˣллϹٰ̣ȥඣСҸıСӳﶴ


026 
ﶴУ
СʳУ˽ȥ
ˣС˷ܵĽš
ܿ죬С͵˶
һ޴ʯһ㣬˴ҹ飬һ֮ڡ
īһεĵȴ֮СĸѾվһߡ
С˷ܵĽš
īˮ˽ʱˮֹס
īһѱסСһϲ֮ɫ
һԣĸѾ߾ؿš
С˵
īͷһᡣ
Բ㣬۸𣿡ī˲ˮС
СΪɵؿī⣬ī˲ˮ
ܹԵģ˭Ҳû۸ңޣСذοš
ҿĺӣī̲ס
ޣޣС۾Ҳź
ţޣޣīǿˮ
Ҹ˺óԵģһϲСлһʳС
ŶóԵģ涮£īʱЦ
ɺóˣСױĴʳС
īЦš
īĸѾߣȴüͷһضʳС
īȻܵĸѾߵĿ⣬ĸѾߣɫһѿ
СүɣһѾ߾Ҫǰ
ҪǸԵģǳԣСʱе
÷ʲôīһɡ
СֻæѾҲ¡
ĸӣҪҪͿ֣īһɡ
Ѿüͷһ
īһ䣺Ҹ㿴ѾǸˣôߣұϾ۵ŮٲҲ۵Ůɱһ·ϵū澣׷Ųţ
īһȣѾ߶ʱһţһ
ǣѾߴһԹ޵صͷ̤ǰһ
īСһԵʯ֮
ʲôóԵİīЦ
㿴ɺóˣСʳС
ʳһһЩǳ۵Сԡ
аǴ𻨸⣬ǡС˵һ֣Լʿˮ
ԶĸѾһʳԭȵɻʱɢȥֻһЩѰСԣѰѡûʲô˵ġԭĹעҲʱɢȥˡ
īȴͬ
ЩСԣʱħһ
ִҵİǴȽǴôҶŶ
Ĺ𻨸⣬帣𻨸⻹ó԰ɣҾˣͽ𻨸⣡
Сÿ˵һ֣īⶼ
ЩСԣϣֻ֪Ӧֻ֪Ŷ԰ЩԼִԵС԰
һɺϣô֣ǻɺ
ִִˣִС
һ˲䣬īˮٶȿӿˮί˼еġ
ССԣΪСܵľ޴ίʮ»̥īڤѪ̥꣬˶ټЦɿЩСԣīеյ裬һжֵˡ
ôֿ˰Сī⡣
Ǹˣ￴ǼҶóԵˣīˮЦ
һԣĸѾ߿īᣬҲû¡Ϊÿ꣬īֶֹ
īⱻڴˣĵľСĳɳ±˴ˡ
ڣīⲻٵˡ
ЩСԣīףִˣִڸ
ЩСԣִԼĴšԼһаãһаã
԰ɺóˣСһСԵ
ţī泩صͷ
ҲԣһԣȻһ˳Բ£īЦ
ţСʿˮĵ
ĸӶˣٳСԡ
ҲĸӶ棬ֵһΡ
֮ĸӶ˼ʱѾˡ
ڶ֮С˵ģ
ţī⺬ͷ
Сүʱ䵽ˣˣǰѾ߾
СһŭؿѾߡ
ţһ죬ҪɽˣС䷢һ˵꣬ͷܳɽ
ܳɽ֮ʱСˮûֹס
ĸѾһЦ
īȴС֮ܲʣµˮ
̽һץǼˮסġ
ĵļ飬īбı
ĸѾߵĳޡ
ĸѾߣȻĳ˰ڴ˵ߣīȻ֪һãȴҲΪ˲ĳˣӶСʹӡ
ɶӵģīԽޣ
˿裬Ժ󣬶򱶳

īڤһţԼԼӽˡ
īⲻҪΪִīöڤ֮𡯣ڤһдУīҪľǾ͸
ԭȻĹҶӣī޷רעڣȻִ֪ˡǾͲõˡ
ȥתۣʮȥˣ
СҲһʮꡣ
ʮִûлش飬һֱСԡ
һɽ֮С
ɽ֮У˿Ŵǣ˿Χһꡣ
̽ٵɱȺ֮С
ڣڣ
һ⣬һ澵һ㡣ǡ
Զһɽִֶۣ֮·ֶ̽
ڣڣ
һŭɱ֮󣬵϶ʱʬ
ȻҲиǿߡ
ǰȺ˴룬ǿҲ׷׵ǳˡ
𣡡
𣡡

ʮͷһɸߵľֶ
أצײ
ֶʱײʮ֮⡣
𣡡Ⱥ
ֶɫһ
ߣһߡ
ֶͷȻ䳤Ѫһɿ񱩵ɢ
ֶüģǳһѪһ㡣ɽ֮УʱѪһϿգѪƹ
Ѫֶһħһ
Ѫ֮УʮѪ񣬸Ⱥɱȥ
ɱֶһ

һ֮
ǣʱն
أ
ս
ֶ˷ܵؿԶɽϵִ

ѪֶѪָ
̬ͨΪʦ㣡ִЦ
ʦ𣬻𣿡ֶʱЦ
·ܳҪȳī⣬ƾڣԶԶִ
뵽ɽĸףֶ϶ʱһࡣ
ʦڸô죿ʦҡֶϿҵ
ɱޣʲô쿪ʼΪʦȥѪִ֣ص
Ѫⲻ𣿡
˵ǣѪִ΢΢һЦ
Ѫ
ɱˣִһ
ֶ͵һࡣ
ӡ硣
ʮĳﱸҲյһϢ
ˣȥһʵ
ˣҪ˴ֻҪƿش飬ǾͶ˴밡һʵ
룬ҡҡͷ
ȥ쳯飿ڻʱ򣡡ԼΪ
ȻԾ˽޵УΪǰ֮ɷǳСġ
ǣӦ
̤ԴȺɣŶȥĿ꣬쳯


027 ܽ
쳯ǣ
У˿̣һƬ߿֮Уʮצ˽졣

ԣȴǰٵӰ
Ϊһһۣ¶Ȼ֮ɫǴɣԣ
ԣȺɣٴ쳯
Ħ£һߡ
һ֮Ȼһ֮ĲѰ
ͺñȣʥ϶Եһ֮ƣһ°֮Ϊáƴ
ûçײĳȥ
·ã
ڣ˿Ѿվ˹Ա
ĦۣΣ˫΢С
ɣĦ˫΢С
֪΢΢һЦʥϣ֮ܣδؾ
֮ϣ󲿷˶ĦΪ˶׿Ħµǿ
նɱ֮ʱĦ龳ʮһأڣĦѾΪԲˡ
ڲǰһЩسԻĦ»ɽ١ʮ٣
ĦѾˡ
ʵĴĦȻûжη塣
Ħ»Ե֮ƣȫµǿʢԼ
ԹԣĦ²˵Ӯֲܱ
ҲǿĦû̫ηԭ
ʥϣֻҪչֳ㹻ܱȺˣ߾͹ˣȥ쳯ʥȥɣ֪Ц
ȸ飡һڱĳӶʱе
Ħ¶һ˿⡣
ԣȻһӹԱ
ţĦȥ
Ⱥ
ȴһԱ̤
ܣˣ֪üؿܡ
˲׿ԼıշλţԲٶȣ볯֮С
ȴÿĦ¡֪һ䱸
ִ꣬ţڣǴ֮丸󣬾뿪˶ޣһ·˴
ܣΪηԣĦ³
ܳСʥʵʵ㱩¶
Ŷ
ߣ£ΪΪҪһǵԣܿڵ
ԣĦ¹Źֵؿܡ
ǳĶ˼ǵԣ˿ǿ֣ص
Ҫ֣ĦЦ
ǲأܿ϶˵
Ħüͷ˵
ǣ
ãҴ쳯˿Ȼһͳޣһ֣ص
Ŷ
ʥˡŸҽܶʱݵ
ˡĦº
ǣʥϣʥϵĴ쳯Ϳ׼ң˭˭ǴΣʵ
󵨣֪һɡ
ܶʱ£˵
Ħ˫΢У˵
ǣ
ãʥ֮׼ҵʥΪ٣ȫʥϣһͳ£ʶɽ磡֣ص
ɳоһЩʷϣ֣ԭʥأֹһȣʵǿ׼ҵӣǿ׼ҵı۰ʥϣʳ֮»ΪʥϷǣãô쳯Ϊ׼ұ۰򣬶Ӧÿ׼Ϊ쳯۰ŶԣܽԵ
֮ϣʱŴӵͷ
֪ȴ¶һɵġ
˵Ħޱ
ʥ¡ճʥһȥ׼ҽأż׼ڣã쳯˴Σ׼ڣ棡˵
ŶĦ˫΢С
Դǰ˵ʥϣ֮ܣδؾãҲҲ˿̴쳯ΣڵϦ׼֣쳯һܿڿ϶
һ˵Ħˡܵ˼ԼװУÿ׼ڳԼԼ˿׼ڵʵΪԼһͳ׼ң춨㹻
ʥϣУգ֪ĵ
Ͼ֪˽һ׼ڣӦǸǿҪŭô죿
ԴˣգĴɣѾǡ˽ǿˣʥٶӦģܿ϶
ǣ֪üͷ
ĦȴһȷĦʵշ׼ˣһֱеһ̣Է֮˶׼ңԼʵи
ţãĦصͷ
أĦµʵ
ʥϼǰ׼֮һˣȺǰڿ׼ҽأڳ棬ɣ֣ص˵
ĦµͷڵʵԶһ̣ǲдɣԼʱԶԿ׼ҳˡ
ãλ䣬˭ԸȥȺɣĦ³ʵ
ĦһʣȺʱһϾԵĿһȺˣв޵ˡ
˿ڣĦɫһ
ʥϣԸΪʥȺɣܶʱٶȵ
ŶĦ벻ô
ʥˡ쳯ʵĿĵģܶʱ˵
ĿģȺĿ
ĸףִڴӵʥϣִǹв֮𣬿ִǹ̫ˣ飬쳯һҲ˳ˡɱ֮𣬲죬ܹӲл쳯ʵΪ˱ϣܾʥϣսִǹɱ˫Ŀͨ
ܵĻĦȻ˺ܶࡣ
ʥϣ˴ȺɣŭȺɣʥϣΪ𣬳ĳ˲ȺɣִʥΪ𣡡ܺȻݶ£ڵϿ˼ͷ
ĦԷܵĽ䱸ʱȥ
ִĳˣִĳ˾Լˡǰˡ
ڷܸ֮ĦҲȷִġ
ã䣬޻ɱִһģĦ˵
ǣлʥϣٶȿһͷ
һ·ٶȵʥϣȥˣʥǰ׼ң
ţĦµͷ
̤߳
֮ϣĦ¿ŷȥһ˿ӣԼǰˣ
⣬̤죬Ⱥɷȥ
Զ³Ժ
׵վ߷壬ִüͷ΢ؿԶ
ɣߣĦ£ҿԣ׵ɫ
ȻԶһӰ졣
ǣܣһҲԽҴޣȥ׵¶ɻ֮ɫ
˿׵յİҲ¶ɻ֮ɫرǰĹԡ
쳯ܣλ֪λγƺ֣һ
˫һУĦأ
Ҫҳʥϣ뱨ٶ˵
һ˶ʱŭе
ȴһ֣סӡ
ʥͥԣԳ
ԻǳסģңǰԱֻ񾳵ΪԼרų֣ӡ
ԭǴĹˣ֪ҪҳʥϣΪ£ҲΪλͨܲ
Ǻõɫ΢ؿǰ񾳡
л
Ҫ˵쳯ģҪͨϷʵ
𳯣ǹˣƷС޷λǰȥʥϰɣ̹ȻЦ
㲻Գ
ȴش𣬶˸ƣλǿͣ룡
һȺһãȻ
Ժؿܣȴŷ̤ʼߡ
Զ׵üͷһ
ô£ô׼ˣ׵ɫѿ
׼ҽءһɽ֮
Ħ¹ڣ׼쳯


028 ħħ
ޡ
Ⱥſ׼Ҷ׵ɫһ䡣
վס׵һըȣʱȺǰ
΢Уɣ
ܣʲô׵һɵ
΢΢һЦòλҪʥϣ¹Ϊʥ
Ħ£ЦĦ²𣿡׵
ȴȤؿŶڶһ㡣
׼֪ʥϽѾǰأȥ׼ҵλˣЦ
׼ҵλ˫һУʱ˲Ѱ
׵ȴ۾һɣ׼ڣĦ½Ⱥڣ
ȻǻĦ¹Ȼǻ
׵һŭŷִ̽
һ˳УȻͿ׵ƶ
䣡
ķƴ籩
Ǽ˳Уס׵
˿̣³ԺҲ˲ѰʱʮӰ졣
ɣҲˡʱɳʮӭ·
䣡
ķս䣬³Ժһš
ܣ·ɣ¶һ˿Ц
ʮס³Ժ
ܴŹֱ׼ҽضȥ
䣡
䣡
䣡

³Ժս֮С
׵ΧڽڰˣȴԷŭ˫Ŀؿŷܵȥķ
׼ҽء
׵ɽȿٶȹڣ׼쳯
ɽ֮мžһƬ
˺һᣬɽвŴĦ£ң
ڣʵĦ²òΪ֮һѽҿ׼ҰĦ³
ѣʲôѣɽдڵһͷ
Ѿң߿֮жȻһըȡ
Ħ̧ͷȥȴԴȺؿɽȡ
ԭ׼Ħ£˵ļһЦš
ڣǴɣĦ²УĦ½
߿֮У˫΢У˵ļһ
ԼΪûȳ֣Ҫ׼һ㡣
ɣɽУڳ
ʥͥԣԳ
ɽ֮гĬһᡣ
ӣҵ˵ʥͥǺڳһʥͥˣɽ֮Ϊ
ɫһ䣺˭
˭ҪȥɣڹӵϣҲɱ㣡ڵ
һ粻
ͷ¶βǳ˵ɣһƺȻ¡
ӴĴ֮һ㡣һѹ£·Ŀѹ
Ħ£֮Ҳĺޱȡͬʱޱҡ
ǰȷдˣԼ֮ɣĲ̫ˡ
޴һƣҪ׽ɽȻһ
ɽ֮дڵ

ȻһƵƴɽ֮ð
һɿݵƣֱۣ˵ֱ۱䳤һ
ԽԽײȥ
ⲻһơ
һܣȻһȺƵһ㣬һȺԼǧƸɿƣȥ
䣡
ɿƶ˹ԵƵǧȴȺɡ
ħħɫһ䡣
䣡
޴ĳ֮£ܴضǺȻһδһ
һȺˣǱȻ˳ȥ
ۣ
ԶʱһѪɲķɵ֮С
һ֮£Ⱥ֮УŶʮ˵Уʣµˣϴơ
ԶΧ³ԺҲٷڹǰ
ؿڣɲؿ·ɽȡ
Ƴȥˣɽȣȴв
׵һڿ׼ӵܿٷ
һȵؿɽȡǿĦҲ¶֮ɫ
ħħħ㣬㲻𣿡Ծе
ȿȿȣڹӵϣϷһɽ֮дڿħ
ţɫһѿߣ
ԥԵͷߡһ˶ʮˣ
Ⱥɾ֮࣬ŹԿٶӶȥ
ݣ
Ⱥɶʱȥ
ɽ֮С׼ӵܷ׷װݵ
ȿȿȣȥɣңħ˼µ
ǣ
˴ųݵȥ
ֻп׵ͿĦ£ɫӡ
Ħ´ŷܻصǡ¡
ħھȻпħһħĳƺţĦü
ʥϣ׼ڣ񡭡ü
Ħ¶ʱӦˡ
ûħղſˣʵһֱˣĦһ
Ҳ˲²⣡ܵͷ
ܣˣƲߣҿڵĴʵʵҲǰǿղֻŹԣʵӦҲֻڴУǴʵĦ¶ʱ˷ܵ
ʥӢܵͷ
ܣ˴ζ㣬ʵڻв磬û֪ǵĻò׼ΪȴӹĦõ
ǣлʥϣ˷ܵ
һߣ׵Ҳص³Ժڿ³Ժ˼
ڣԭһֱˣɣѾˣڵƻû𣿡׵ɫӡ
Զ
ԴŰʮ˿ٷԶ
ȣԿһһ
ˣǿħ𣿡һ˾ɲ
ǿħɽ磬Ѿĵնɱˣ벻ţҲܵشղſԣȻǴ֮ʵҲǴɾԳ
ô죿һ˵ĵ
ޣпħڴˣһѿеĹͷʱȲȥȽʥ£㣬ھͷȥʥԳ
ǣһӦ
˿̤һ˷ӡ硣
ˣȥһʵ
ҵطƣ˽磬ȷаޱȡԳ
ǣ
ȥ쳯ꡣǣǰˣǿδǿƣȥ쳯֣ص
ǣӦ
ɽ磡
һɽ֮С

ڣ
һѪ
һʬ屻һն롣
һվֶ˿ֶ̣Ѿʮ߰ˡѾģ
ɱˣֶԶһɽִ֮ۡվ￴š
ʦ𣡡ֶЦ˵
ɱһΪŮӣɱ˰޹ҲΪˡѾִɱ֮ߣҲѾյĺܺˣٲõı˴ɱˡ棬ǲٴɱˣִ
ǽѧʲôֶ˷ܵ
벻ȳī⣿ִ֣ص
ִʣֶȻһࣺ룬ζ룬ҪɽҪ
ڻʱ򣡡ִ΢΢һ̾
ǰʱɣҲΪƣֶ΢΢һЦ
Ϊʦͽɽִ֣֮ص
ʦҡ
ɽùִ
ֶ΢΢һ㵡
ͥãڿ֮УͬҲǽҵʱ䡣ȡ㹻֮Թ䲁ȡīɣִ֣ص
ȥξֶһ
ξɳսǱģҪȴıԡȨıơǸһ㣬ѧҪԣѧ٣ͿԼˣִ֣ص
ǣһѧֶʱ֣ص


029 
꣬ȺٶȽµĿ꣬쳯
޷Ĵ¡
Ȼȫעǰ޴פ޳õ׼ȷϢ
ྩʹԨ
ȺŶԲߡ
ʺϣ˿ҲС
ԣħüͷ΢塣
ħҲۣϢԵһվܾܿྩȷü˵
ɫһ
Ȼ״ɵǿ
ҪҪʥϹüĵ
ȴҡҡͷ
Ŷ˿ϡ
ʥǰ˵һǣǰʥ֮ͥʥͥ򣬹Խ˽磬ʥϿ϶֪˵
һ˵˶ʱɫһࡣ
׷׵ͷ
ʥϼȻ֪ȴٳٲ飬֤ɽ磬бȴ˵ظҪ飬ҵȻʥϣߣҲʥϿҵʱ̣˹ͷ
ڳ׷׵ͷ
Ըԣ׵Ȼ˵
Ŷؿ׵졣
ϹħѪҲ˺ܶ࣬ȻдɣҲȥԶˣסһʱ䣬⡢塢ɱˣɷסԣĥ׵˵
ʵڲУﻹʥϵıٸţ̰ǺȻڵ
˿̰ǡ
ȷȴҡҡͷɣٸţʥϵĺ֣򲻵ѣҪ
˵ͷ
˿̣ʥ쵼£Ҳ㹻̣ҵҲδҪ͹ƴһ˹Ц
˹һ˵졢ȷ羡һ̶׷׵ͷ
ȺˣʲôأϽأϻеʱ˵
ˣ
֮
ԴŰʮˣƺƵĵִྩ
һΣһθСģԣԴ
ɸϵྩͷྩּΪŹֵһĻ
ྩڸˡ
Ĵ󣬽ྩ֮С磬ڲһ˿һ
ͫһ
ˣִ֪ˣи˽е
ִˣ׼Ȼſħɴ飬ҲԲСȻʱ̣̲㣬ǣܹɾ֮ԣȻв֮

ӦȥʥصģˣȻˣ쳯ĳɫɣɫѿ
ִԶȻһȡ
֮£˺Ȼϯྩȥ
ྩܵĴҲ֮зڲѡ
ྩ֮С
Ⱥ޲صؿ硣
󷨣ⲿڲڲȴ硣
ˣȷɫһ
׵죬ȻϹħѪϢˣ˵
׵ͷ
䣡
׵Ƴ죬ֲƣǳޱߵĺɫɷ
ɷŨޱȣҪһжͬһ㡣
½׵ʯ壬˿ҲɷȾ֮ɫ
ɷˣһЩʱĪ
Զһ֡
أ
γһУɷ˲Ӱ죬ܹ֮ܵһ㡣
ɷ죬Ȼ佫նȾһױɷγһ޴ĺƣϢŨĲ꣡
ˣ
ɷֱȺɶȥ
Ⱥɶʱɫһ䡣
ǿɷһ˾е
ҲҲɫһ䣬ΪɷԼĻҪǿҡ
ô᣿ྩҲϹôôǿɷ
ྩڲ
˿׵죬޲̾ϹħѪȻɷ죡
Ⱥȫˣ˷ܵ
ܲˣʵʵ֪ܲܿȷص
˶ȥ
ȴɫһ䡣
ˣô죿Ҳǿ߰⣬⻹ûˣ˿ֲϢˣһ˵ĵ
ǰû˾͡ԣԣɫһ䡣
ƣôڸǣƭǣԶʱµƭ֡
ڣȺһԵı飬ʱ֪
׼ڶԣȷһӣе
ã˵ͷ
Żõô𣿿ҵģʱе
ţ˿
ȴȻϻϼ֮ϣԶȺɣȻèëȫ
أһȡ
ˣ
ŻȺȰɣ
˻ûüؼ䣬Ȼһ
أ
֮⣬ҲһèС
ں֮غȻ˻
أ
һ
أأأأ
֮УȻء˷
֮һ˲ǵأ飬ֲèУһ˲串ޡ
վԾȵ졣
ǶޡèУèи˲串ޡ
è֮¡
Ҳ׵졢˻δһĻ
ȺҲûзִ˿̵ľèС
ɣԷˡ
ԴΪһ˲Ӧˡ
èлԾ֮ϡ
һ쳹еط
̻̣ٴأ
һèУùԺëȫ
Ŵྩ޾ɷһèС
һ˿ţߣ
ͷԴ˿ˡ
Աˣ
ྩıȺһʱſȻ
̶һ
˿ѾٶȻصϵĻ
ˣ˰ɣ
Ⱥ
һ죬ޡޣԸܵèС
Ħü죬׵ü졣ҲãȻؿϡ
ྩ
Ⱥ㲻ףΪӦһèУӦ˲źȻ뵽񣬴ûɽٰ
ɽ磡һս
޵Уɱ
бɱ¾֮һȫʤ˷ܵİ˧̨һʮꡣ
˧ʤˣһ˷ܵ
ʮͷֵĺãһΪ빦ֻǿʼǻҲҪλɰ࣡
λɰ࣬λɰ࣡һȺʿ˷ܵĺš
ʮ꣬Ȼֶ
ֶ˷ܵӡʱҲ󳩡
֮
ֶһɽȣٶȼִ
ʦ𣡡ֶ¶֮ɫ
ΪʦҪˣΪʦԼҪִ΢΢һЦ
᲻ʦ𣡡ֶʱµ
ûвɢ֮ϯİɣԺ󣬻ټ֮ʱģ´ΣϣܼһصִֶЦ
ǣʦġֶۺ֮ᡣ
նҲǾּˣִЦ
𣿡ֶʱ˷ܵ
ΪʦѾ˵ˣ壬ֻΪʦ֮ˣ´ΣΪʦ˵ݸýģѾˣҪԼˣִ΢΢һЦ
ţֶͷ
Ϊʦǰһִ
˵ţִ̽ȡһģĶִһתߣȻԱִȡ
µ
µΪĺ֣ϣûȫָ㽫ִ֣ص
µֶ΢ȵؿִ
ʦ㣬㡭ֶҧ촽ȷϡ
㿴ˣִЦ
ҵ𣿡ֶ۾ͨ
ʲôʱֵģִЦ
ңǵأʮǰ͸оˣ̬ȣΪٵĺңҲ˵飬ֶʱ޵
ִ΢΢һЦֶԴ
̶΢΢һ̾һңڶ̫ʲôҲֻƾ˰ŪҲʱ⣡
ţţֶ˵
Ҫѱ˵İŪͱԼǿΪο˴ҲûΪʧҪԼˡִ΢΢һ̾
ĵģֶҧҧ֣ص
ã֪ܶ£Ǹģһ죬һһžۣһ죬˭ҲٰŪǣһ첫ִ
ǣֶһܰ
ˣһģúñأִο
ʡģᱣԼģҲҪأֶ۾
΢΢һЦִͷ
ִ̤ϣת۷Ⱥɽ֮С
ֶŸȥˮִȥķ򣬹Ŀͷ
ţһΪصжֶᶨ
֮ɽ磬һׯ԰֮С
ׯ԰֮ڣִ֮ˣǰϥһˡ
·壬ݼʥϣ˹
·壬޼ǵõȥңſڽӴ޵İɣִ
ǣʥմһңΪ˹
ţǼɽ磬ڲͬطΪ˴δɽ翼ǣڴͥ񣬾Ǳ̫ӣִֶ֣ص
ǣ
Ҫ̫ıҲҪ̫Ҳ֪㣬һˣ˴ڶ࣬һЩǿ˱ǰ͸ɺϣΣɣִ˵
ǣ
Ժұֶ֣߱ץסľƣͻģִ˵˵Ŷһľơ
̫ץסңɣ·循ȵ
һнпܣִ΢΢һЦ
Щִֶ̳̫꣬࣬ѧҲǳ棬ץסһˣδһҪпӡ
޻ȥˣ߸壬㸺ִ
ǣ


030 ͭڵĶ
ӡ磡
ԴȺɣٶྩ
һ·֮ϣ
һʼɷྩûгָƣèУҲֻơ
ɣȺ
رǹԸд
һԾ֮ϣһһȫ°
ԼҲ첻ôŵ飬ྩȴУҶԼ¶ŭ֮ɫ
ྩôǿߣ
ˣԶһŭ
ˣְʧְһη塣
ʧְʧְռྩһϣռˣɷ˭è˭ռм𣿡۾һɵ
ְ֪˻ֵ̿
Կˣ΢΢һ̾
Ҿ˵ִֻèǱѰȴ˵ֻһִ˱
ˣô죿һСĵ
˼һᣬҡҡͷֻèҪ飬ҲһèУ£֪èͨʵɫѿ
ͨ۾һ
ͨһжð죬һЩޣӵмΪƫŵֻͨƣֻͨѣԵͷ
԰ˣǰִҳս϶ƣ϶ֻͨѣˣɱȥɣһ۾һ
ߣ۾һɣ
ͨʵô죿Գ
˶ʱɫһ
ֲʵҵȥⶾ֡һ˷
һ˵˶һĬŻȥˡ
飬ҺúòֻèĵϸȻǴ˽ǿǾٵȵȣ˵
ǣ˶ʱӦ
һʥأҲС׼ҡ飬ǰ֮ʥصϢȫƷٲʥأˣٷʥأԳ
ǣӦ
˿׼ҡ飬һ˿Դ
˽磬̫аˣ
쳯ྩ
ϽȺڵϢٻ۵ྩȺ˿Ҳǰ
ɣȺܹ֮ٲã龳ʮص̶ɽٳɣֵɡ
ǣɣͲͬˡ
ɣ֮䣬ʵķԾ
쳯Ħ£ڿɼսҲ硣
׵ӵϹħʵױ쳣ҲԵС
ȺԱߣڳ
˰Ȼ֮ʡȻһϢ
һʥҪˣ
Ŷ˶ʱһȥ
˿̣ڣִǣٹϽ֮ڡ
ִԼлˣ
˿̣ڣֻһڹײġ
ֻͭס
ͬ˴Σִ֮ͭڵġ

ӿĿִȻ˫Ŀһ
ִ΢΢㶣Ȼٷݼ䣬ڿں֮С
˺һᣬִͫһ
ժȥͷϵīִҪкʲô
ףִ۾һɡ
̶Ť¡
ͭڲһڶһ㣬ִڶڵġ
ԭִΪ⣬ɴ˿̣ȴڡڶ˶
ִϸţִȻɫһ䡣
ƿ׸ǣִ̤վŽ¹ײڵǺڶһɲ
ôⶫͭ׵ĺڶôУִȵؿŽ¡ڶ
ʥϣȻһߺ֮
ִٶؿһ۽ºڶУ̤߳ͭס

ִϹ׸ǡһУͭ׶ȻСġ
ͭڲôⶫͭվ޵ģִ¶һ˿˷ܵĳ
ͭסһ˦֮źȻ򿪡
ִ߳
⣬Ⱥһĵؿִ
ִڳˣҸղſǰһŶЩʯҪһ룬ʱ˹
ʥ꣡Ⱥ˷ܵ
Ҳ̤
ִ̧ͷܵĴˣ
ǣӦ
ԣһ죬ȻĴɣվǴɡɡɣȻһ֮ңʵȴΪ޴Σˣִͷ
ȫҵĹͣʱִ
ڳ΢΢һЦ
ȷĹͣȷ΢΢һЦ
Ŷִ¶һ˿֮ɫ
ȴǵİԴ
Ͻһ˵һ顣ִһС
ִ佱ҰɣݺݵҰɣ
žִһԴ֮ϡ
ʲôʱе
ɵòҵЩʯһ룬ȫԣִЦ
ִĿ϶𸴣۾ʱزūһɽһ
ִȻǺˣһ£һҲҰɣ˷ܵ
˶Ц
ˣǰʮˣҶǵӰ࣬ҿʱ̳ͷ߼飡˵
ͷ߼飿ʱǲҪˣȻǿҲһ㣬ʱ̫ʮһգ˽磬ԴɵĲ̣һִܵྩִҡҡͷ񶨵
ðɣϵͷ
ʥϣԣȥޣޣ˿׼ڣ˶ߣȷ翪ڵ
׼ڣִ˫΢С
пħݹ˵ɽҲͷħħ忪ڵ
ħִ΢΢ü
Ҫ˶ãԣܾҪǰʥˣʥϣҪ֪ͨ𣿡ȷɻ
ʥأ
ִϡ
΢΢
ˣȻȥɣϴһǰ鷿ִ˵
ǣӦߡ
ȥֻʣϺ
ʱϲȦסֱִۡ

һˣҲ̤ˡ
Ҹˮԡɣ
ִ΢΢һЦ㶼ˣ˵ɣ
һ졣
ʥأҡſԡ
ҪȥæִЦ
ʥأҵںκӧĶ࣬Ҫǿԣɲԡ
һȥ֪ͨģܱܷͷִЦ
ţɫųЦݡ
أִʵ
üͷ塣Щһ
үүȻûйܹңҲûչ˹ңҶû棬վѪϵ΢΢ᡣ
ϵ㷢
¡¡߿ƲϡִȴΪ⡣
İɣʱһȥģҪܰﵽҾִͷŵ
ţϿĵ
ʵҲ̫ģʥأ磿طվ̫ˣжǿߣ˭Ҳ֪Ҳûȥ˴Σǲ֣ܶԽִ
𣿡Ͼȵ
磬Ѱ˴ΣǰʥأʵҲΪ쳯̽·ˣִ֣ص


031 ҪĶԾ
ޣҹ
һ޴ɽ֮СɽһƬ¹£һƬ⡣
֮У˿ʮŮӣںϷ£໥ˮ֮С
ʦ㣬ˮһŮӽе
Ѿͷˮ

ʮŮӿĵˮ
С㣬ҿԪڽأ־ˣһŮ˵
ʦ㣬ͷİɣΪأûˣһŮЦ
ҲǣҲ֪Ϊʲô﷽Բ׼κ˽һŮü
ҵ֪ҿԪڣɽʦ֮ءκ˲ţ
ϴ裬᲻¿ɽʦ
ã࣬ôŮӹӸʦʦ޸ǳô£һŮЦ
Ѿͷû
ˮ
ˮ
ʮŮļΪģȴ֪ԶһƬɽ֮С˿һӡ
Ȼ˵㣬ҲⰡһڣһңҲǵ˫ۿֱˡ
ӣǾ¹ԺĶɡ
ɽ֮УȫѪԣ١
һ̶ȣҲһ־硣һĻǱ¹Ժ֪֪Ҫ߷ײٴֲͣʦܵΡ
¹ԺĴ尡еƷвУټʣǰ¥ҲԽõﶪ¹Ժ
ȻͶ뵽ҵеĶȴûо
ٸߵ㣬ٸߵ㣡ɼСš
ۣ
ɽһʯȻһ롣
̫Ͷˣûз쳣
ۣããٸߵ͸ˣЦš
´ʯȻٶһǡ
䣡
һ죬ɽ¶Ȼըһ󶴡
ɸǱըĵڵء
ʲôŤͷȥ
ȴһ󶴣һЩıըһһ󷨴ӵڲˡ
󷨴򿪣ʱɿһ޴Ĺҡ
Ĺſڣ˿̣վһݵӰһ£˿̣׼Ĺһ㡣
ʥأ
󣬴¸ϱУأҵһء
ɲѰأԪڣɽʦķĹбڡ
ɣôҲû뵽ƿƣԱ߾Ȼվһ֪ӡ
ޣ㣬Ĺһ
ɫһ䡣ɱһ
ϵ㣬ʥأ󣿡ɶʱе
ɫһ͡
˭ĵ
벻ʥصĵȻɳ˷Ĺ̫ȱˣȻҲŹɶʱվڵµƸߵš
ɫһ
Ͼڱ̶꣬˿ΪҲﵽ龳һأȻΪǰ֮ˣһڵԼ֣ԭ͵С
˾¹Ժ嶫ɣɵȱ°˵Ķ㶼Źɼ˵
ɣʱӦˣȻȴδɡ
㣬ô
壬һ쵽壬Ǵ򽻵ԼֻӬһ̫ˡ
ɿĹңԵһһ룡
һһ룿ŶɵĻȻһ㵡
̫˰ɣ
ҪҾ֪ͨԪڣ˵أȫԪ׷ɱ㣡ɼ˵
޳ܣʱ
ɵ۾
һһݣ໥һ¡
ðɣһһ룡һΡ
ֹȻһ˲ţһҰɶʱ϶һѷ
沿һ鴤ûòһԼҪˡ
󵨣ԶСжȻһŮӵըȡ
ղһ죬ʮŮӣʱ֪
ˣʦ㣡
ã
죬촩·
һŮӿٴ·˵һᣬʱ䣬֮ҲһμΪ޳ܵĽס
ʮŮӴ·ʱɱڵץųɱ˹
󵨣һŮһŭȡ
ɺһۣʱһ֣ٷӿĹ˲ڸǶ



һȺŮ˲
һţ˲ԭЦʧˣһΪɵݡ
󵨣޳֮ͽ컯գ£Ȼλӣ۾һɣһĴȵ
ԶɱǰŮӣʱһ٣ˡ
һһݣ˴˿ڶ֮һ㣬ֵǸȻ⣬ȴһɺȻһ㡣
ȴſȻؿ򶫷ɡ
ӣ󿴿һȺڵŮӣ⣬ôӰ
Ӳǹؼؼǣɵ̬ȣȻˣ
ʲô
޳֮ͽ͵ǽϴ裿ΪһŮӶʱŭſ
һ͵ϴ裿
ҲٶȽӹüۣһͲǺˡԭ͵λϴ裿ɣ
üĿŮһȻüĿʱ϶һ㣬˭üĿء
㣬ƨʱе
ǿˣԼǰĶɿһʺӡпѱ硣
ӣǺˣôһŮӻɽе
λӣ¶ɣǾ¹ԺɵĴ壬زغȻأĥҵ֮ġǰԪ˴Ȼһü֮ˣһ飬֪û£ʩը˵أû뵽û뵽ϻ֮ˣȻ͵λӣһؿ
󣺡
ԼѾ㲻ҪˣǰȻһԼҪˣ
ԭˣһŮӶʱ̽ɱ
ңûУȻԸʺӡ
ҪǰһȺŮҲˣǰȺι״ֵԼ͵
ɱŮһ٣򶫷ɡ
¶һ̾°λɣʵĽڳϴҲпԭģ˭ûʱ㡭
һɸֵı顣
һŮɵɣԭȵŭҲɢ˺ܶࡣмմմϲϾǰûԼ
ȴܲˡ
۾ϹˣȺҲɣָŶɾе
ʦ㣺
ʦ㣺
ʦ㣺
ޣѾȫӶתƵϡ
֤ʲôšûҪֻиҪˡ
һʱ֮ȺŮʯ΢й޵ķˡ
󡢶ɶ
ɣȻȻ󱯺޵
ɵЩĵ飬ͲҪ˰ǼĹɣɶʱЦ
һɬ
УҸղŵһģʱе
ףҵģʲôɵǻȿĹѨɣתƻ
Ǿķˣģе
У˵һһģɶʱ
˲ĥһƤӣֻˡ
׼ĹѨ֮ʡɺȻʵ֣е棬ѵһ㲻ң
˷۾㣿ʲôã˭һҪأ
һЦڱԼһ
Ҳ㳤ʶˣƤĻҰŰɣһ죬һҪĳһ޺޵
ЦЦ
˲˵ĹѨ
ȴȻŹֵһ壬֮ϣ⡣һ渡һͷһȴò
ҵˣ˷ܵĽ


032 ٶȽ
ྩ
ִ塢˹ϺҪȥ
Զٿ
ʥϣжɴϢ
Ŷִɻ
һǳأҵһ˵ҵһ巴Ӧˣ󣡡˵
ϹħѪִüͷһ
ΧŵȺҲӦ˹ȻԼϢϵͳǿߣһݼ¼
Ȼü
û˵ģִʵ
˵ˣ˵ںһһ£Ҳú󣬻ȥʥأ˵
£ִ΢΢⣬˸ʲô£
Ȼȥʥأٺòھȥˣִڵ
ǣʥһ·أȺ˵
ţִͷ
ϡ塢˹̤죬̤һ޴ķۣٷȥ
ޣһɽ֮С
֣򶴵ν˫ɿ佱
ȻҲ󵭵
佱佱ûõĹи𣿡ʵ
УˣǰǽôиУѵУ󲻽
ôУȻ͵Ůϴ軹Ҫ̼߰ɣǼȥأ
û˵ȥ
ûϵˣҲ⣡
ҽ⣡
ŽţϰˣŤŤ󣡡
һһӰʧɽ֮С
ѵζͶˣȻܿˡһ໥ĥƤֶ֤Ϊ
ޣ˿̣ѾΪȺ۽㡣
顢޸˿̶ضʥء
ɹԣݷ꣬˭ܲµһĿ꣬϶ʥء
Ϊ£ִֻţ
ڴ𡢴鶼Թˣʣʥˡ
ʥأֵܵϮ
ǿ߹עڲʥصߣ˿Ҳޱѹ֡
ʥأ
κӧץһżǰվһӡ
κӧ˫΢УǺˣ
´鳧ٻţʥϴǴʺ˵飬ʥŮҲˣǣӹһ̤ȥ
ˡ
κӧŷ⣬
һᣬκӧɫһӣɾڸȥǺǣһôߵõ
ŷ⣬κӧŶ΢΢һ̾ϣ뿪ʥأҲĸˮ̫ˣ
ҡҡͷκӧţ磡
ڣߵκӧ룬Ҳ
ڲһСһ㣬ڲԪۺޱȣȴûǳһȥããɽ
ԶһƬϼ֮أκӧٷ˹ȥܿһɽ֮
ɽܣ˭Ҳÿĺڡ
ɽүүһκӧ
үүκӧе
¡¡
ɽ֮һɽ
üͷ΢壬һ޴Ϻ«̤
Щͷ
ӧʲô
үүղϸţ˵ԣѾʥظκӧü
Ѿˣüͷһ
үүô죿κӧĵ
ҡҡͷ֪ˣ
ޣκӧͷ
˲ݣʵ
ãѪʥعˣǣ˾ЩͬˣʮĵЩˣŮѾһ˿ģκӧĵ
ģߣʥģֻ·һ㿴Ŵ
ǣ
ȥɣ
κӧͷߡ
Ŀκӧȥ
̤߻ɽ
¡¡
ɽڣպϡ
ڲȴһ޴ڲռһ㡣
ڲռ䣬ȴŴ¶̨
ÿһ¶̨֮ϣ˿̶һϥ
Ůʮһ֮ࡣ
ݸռռ䣬ȴΪסϷ¶̨ÿһ˵ԣһ޴«
«״ĺɺ«һģһһϳһ
ĺ«һ߸ΨһͬľɫȻϣɫʣ߸«
̤룬˶˿
ִ«ӳʲôˣ
дɿҪʥˣü
ɣߣưʱ򣬾ʥҲ˱ᣬССҲ۸ͷˣִȺ«
տʼͶڴ˴Ҫһ徲⿪зӡ벻Ҳû徲ԣִƺ«̾Ϣ
ʱִ«ٶȿڣضԣطӡҲ⿪ˣλȫΪ
ǣӦ
¶̨ڲռ봦ȴһɸߵһ޵
ɾ޵ɫʣȻϣ˿̾޵֮ϣȴŴ·һ㡣Ʊס˹⻪һ

Ȼһ·
ãһӡˣٶȽһˣȫִ«߳
ã
ʮǿߣͬʱ߶ֱ޵Χȥ
䣡
ȫʱҡҡλΡ
˲ϳڣ֮
أ
ǸȻ

߲ʾ޵Ȼâʱֱʮǿߣâӿڡƽڵĳַӡһ
ǣһӡ
ˣ˷ܱ˫Ŀ
һӡһӡ⿪ˣһ߼
ɽ֮У˷֮
硣
κӧڶһӡ󣬶дǿ֧һ㡣
ڣκӧɫһ
κӧСѾͷɼϮʥؼҵѰ·ˣ
ʥɱκӧһǿѹȶ
СѾͷΪֻ龳ҺΣĻ͹
κӧ˵ʲôȻκӧһ
ǣ
κӧĳһ
κӧһȺУҲдǿҲκӧһȫһ
أ
κӧƣȻֱϡ
¡¡
߿գȻִһ
٣ˣ˾е
κӧϣ¶һ˿ϲɫүүɹˣ
ô£ɲ
ǰȺУΪЩʵȻǣκӧֻ龳ذɣôôȻΪôࣿɽˣ
ţЩ֮ˣһҲߣʥŮ٣ʰǣκӧе
ǣӦ
һ̣ʥأڲ϶ɽ֮С
ΪĪӣЩ֪ԵɣЩȴ֪
κӧǡ֪֮֮һκӧףѪ֮УӵһɺƴͲѪ֮Уԭ岻УֻҪɳͲͷŵģǣ֪ΪΣȴӡסˡүүڣǲһһŬ⣬һν⣬ȫܻݣ
ʥأɽߣһʱ䣬һš
ʥزԶһ޴ׯ԰ҲҲȲˡ
ˣʥصϢЩˣ߰ɣȥʥأͼ£Գ
ǣһȺӦ
ڹԵĴ£̤ʥضȥ


033 װ
ٽ٣
κӧһԱʱܵΪıǣӡ⿪һ㣬ѪҲһ֣˶࣬٣֮ˣ
Ա뿪һҵʥء
κӧǶˣǻǣһŭ
˿̣š
ʥأʮվЩʥصġ
ӧʥŮй˭Ҳ׼ߣȺӧʥŮһ
ʥصӣΪס
ߣκӧֻʥŮʲô˶ڣһסĸ
˿̣ǿ߸ڼ
ɫһʥнʱһӧʥŮٷҾͳˣ
ϺͿˣߣȻ㲻ãǾݹˣһְɣ˵
ãʱе
˵䣬ĴͬʱԼ֡
ãɫһ䣬ֻ̽ȥ
䣡
һ죬ܹʱƷ
أ
ۣ
һѪɶ
ʦ𣡡

һƬȴһЦ
λʥأڼߵģ̣ɺܿ콵٣˭Ҳסģǵƻ
һ˵ԭӵʥصĵӣ˿һҲȻ
˳֮ʣȻһа
ʥأȻҲͽˣ뵱꣬ͽʥصģɣ
˭ɫһ䡣
˭ó˵ġ
ȥȴԶһʯ֮ϣվһ沿ꡣ
һ˿а⣬֮һŰſһȣһаؿˡ
˭
㣬ʥӣ㻹û
Ⱥ֮Уʱ˳
ʥӣˮ֮ӣˮȡ׵Ĵ籮׸һƴȴĶӣװ죬ţ˾š
㣿
װ΢΢һЦеȣλʦҪİడ
˫һеװ죬ʱҵȻһ棬ʲôƾҲǣ
װ΢΢һЦҪʲôվǹˣ˴λǽƹģǣպĹˣ
һЦһſװ
װ΢΢һЦһ䣬ȶһӣ
أ
ȻɶһѪײԶһɽ֮ϡ

ɽʯ䣬˶Ȼ¶ãȻ֮ɫ
ʲôûװְôȻɳȥˣ
ʲôôϢ˭Ҳ壿
һȻ
ȿȿȣ㣡Զһ߿Ѫһ߾
װб³ҵ˭Ҳûʸҷҵû˵ƾҲң
ʱɫһ
һ֣һ˽е
ã
˼ͬʱ̽ſװն
װһЦ
ֻȶһָ˶ʱ˿С
˻
ܶʱһ󵹳
ôܣ켺Ĵɶ龳ɶ龳
ʥӣιôôֲˣ
õʲô
ܶʱ۷׷ס
ʱװҲһȺߣЩߣչĳԱˮʱ򣬸𱣻װ죬װȥģ˿̣ȫˡ
ȫװ
ǣһڹǿӦ
ܿ죬һǿ߱ȫ
˿̣㳡֮ϣѻȸһװ졣
˭Ҳ֪װ⼸ȥ˭Ҳ֪װ⼸ʲôжˣװ죬ǿƹˣ
ʥظһׯ԰֮С
ׯ԰ģһԲ֮˿ĸӰ
ִϡͶɡ
ϸ˵˱裬ִ֮£ɺһš
ϾȻɫǷ䣬Ϊ¡ò°ϾҪùԵ޹ʵĵù˭ܲ£
¹£ؿɡ
֣ǹģˬ
֣̫ˣҲΪðЦ
αˬ
ܵõ˿ޣҶ˼ˣɵ
󣺡
кθ룿
Ҹᣬһأֱ˵
ɣ
˵һͣ
ִȺ֮С
գ˰죬˭Ҳû˭ִֻܿ
ֵۣлĺˣ쳯Ĺ𣿹²ҵܾ
Ϊʲôҵ޲Լɣɼ޲ݣ㹲ִЦʵ
ֵ۲֪ʥأΪԼҲģϲɣûκһ˿ǣҵɣҡҡͷ
ɣ֮ʣ¶ңɣɽ磬Ҳɵģִҡҡͷ
˾Ǻǣϲκһ˿ǣңžΪңԺ£Ժ˵ʱܾ
ִüͷ΢塣
һԶɶʱ֣ɵˣ㲻£²ô㣡
²жˣ΢΢һ㵡
㣬ˣЦ
󣺡
һپܾ
ûһ⣬ʱվƵ£ȻңڣܶʱȴɼִЦ
΢΢һ㵡
Ҵ쳯ҪˡԤκ£ңƵµʱ򣬴ҲվһСǣң֮ģȴңɰִٶȰ˵
üͷ塣
һĵȺ
˺һᣬüͷչ΢΢һ̾ҳϣֵ˵룬һû£Ժ˵ɣ
ãǾ͵鷳֮ʱִͷû
лֵ£֣ص
ţִͷ
ʱϺȻüͷһ
ǣڣĳӡ⿪һ
䣡
ϵϢȻǶ
ţô£ɻؿϡ
ϱĿһᣬҡҡͷҲ֪ҵˡ
ݣԶһ
ȴٵ˽ǰʥϣʥأ˿ִ̳Ƭɽ٣ö˺Ȼɽˣ
Ŷִһ
ߣȥʥأִ
ţ˵ͷ
û̫ãԴȺɣѾִʥء
վڸ߿գؿ칦¡
װĳ֣˿ʥҲƽˣɽٵˣҲȫˡ
ٶκӧִ֡
κӧȻڿװĹ죬עȴǿ߿ǰʮˡ
ãվˣκӧɫһ


034 ֮
ãվˣκӧɫһ
κӧΪףʥصӣ˿̶һ࣡
Χ֮Ʊ粻ƻһ㡣
װץһȣģ̧ͷϵһȺˣװ֮Уûнšη壬еģһ˿маЦ
߿֮С
ԿԶһЩڶɽٵĽƣ˫΢С
ˣʱ򣬾Ȼжʮ˶ɽ٣Դһ˿Źֵ
ʮվһЩ򣬾ͻῴһǧͬʱɽٵĴˡ
˿ƺ
ת·֮
磿˽ȻҲ˿һ磿ɣҲ޷٣˽ȻҲУ˽ĳˣԵ
˵ţԿ·Ϊ׵κӧ
СѾͷأԵ˵
ʥأκӧɣ֪٣Ϊ£κӧ֣ص
κӧʱ䡣ûг϶ˣԼܶһ̣һ̣
һЦСѾͷû˵ķݣң
ʮˣ˿һ·
ʥµ飬Ժ͵ɣʥйʥأ˿Ҵƣ֪кηԸκӧò
¶һ˿Ц
ͷ¶βѵڣҲҳ𣿡
ǰлֱ˵ɣ߾ȫκӧٶȵ
ɣҪʥس𣿡˫һе
ǰҪ̫ˣκӧҡҡͷ
𣿹ȻҪͷڹ꣬ҾɱˣҵҪͷڹ꣬Ҫʱһȡ
󣡡κӧɫһ䡣
䣡
䣡
䣡

֮Ȼһɫʲһ󷨣γһ绤һ㡣
ߣһߡ
̽һӡ֮һ㣬ʱһηХŴײȥ




һһɾ޴ֱ󷨡
䣡
ȻɽǱȻΪƽء
һ󷨣ջ顣
κӧɫһ䡣
Ȼǰ˽٣ɱ֮ԣԶˣʮˡ
СѾͷ㻹Ҫ𣿡˫һе
κӧҧ촽һʱѡʥصӣһʱҲ֪εֵ
˽֮ʣԶȻһ
ɣԣֻ۸Ů𣿡ִȻԶ
ɫһתͷȥ
ȴִ˹塢ϡ󡢶ɿٷϻл
ִΪףվ
һٷɵ֮ʥվһߡ
վִִһԡ
ڿУִ˫΢С
ͬҲüͷ΢ִ֮ʣɫȻעģϻеˡ
ִɫһ
·κӧɫһ䣬ִǰʱһɸм
һԵĿװ죬ȴаһϡ
ϣװСš
ų⣬겻ΪһֱǿӭȢϡТδⰡѾˣ
ϣעֻҵģһҪõ飬ǾͿŰɣˣȥģһȫһеһУ
ȴϿʼȻ˴ʺ󼸰꣬վǴ֮ǺǣִϻǴ֮ķϣһһȫʬģ
װȭͷһɼᶨ
߿֮Уɫһáһʱ㲻ִк̣ȻҪսԼ˵ɣմèлĿ˵ʵɣ˿̾Ȼֻһˣ
ִɲ㶫ޣҲûΪ飬һţ
ҲǹԵľ档û£
ִ΢΢һЦȷǴ飬վǷӡ磬Ƿӡ£ֻߣȡ£Ⱥۣ˵ö֮
Ⱥۣ˵ö֮㣬˭
ңԶȻһ
ݣ
ȴǿ׵𣬴ĸϼ˿

ͣ£һ쫷硣
ǣ׵ʲô۾ȵ
ԺȻһʱЩԲ׼Щ˵˼һ㡣
Լʥأƨ£ǲǵжԵôæ
ҵȻʥعѵģ׵Ц
׼κӧʥлԮ֣κӧ֣ص
ܿ׵кԶĿģվԼģΣʱ̵ѩܱ̿ȽҪá
׵ҿϣֻǵɣңǰǰųɾ͵ɵģʵΣ
ҿ׵ȻţҲףеʱ֣ò׵Ц
ǿ׵ɵǿ׵𿴵һ˿ԶĶǰǧ˶ɽ٣׵ǿ緢츲ر仯ˣ˴Σԣܿٶ޹
ʱ򣬲¶һԼûлˡ
׼ԼȻǼǣڿ׼ҵĵλ֮ڲԶˣһпĦǰܼң
Ҫס׼ң
׵ǿһ˿ͦ
׵֣˹Է겻ѣ˿̣Ŀ⼫Ϊӡ
һĿ⣬ȴִ׵վִ⹫
һĿ⣬ȴǿװ졣װ죬վǿ׼ˡװ˫һеضſ׵һʱüͷ
׼ңֿ׼ˣһ죬һؿ׼ңˣһҪǰڿͷװ
߿ա
ִ׵κӧԣضżĹԡ
Ȼ䣬һֹĸоӡȫµĿ⣬ԼһϾ㹻ˡ
һۿŹԣǱȫˣ
εļʱùһģߵıܡ
ɣվǴɣᱻס
ƣȻɢ
ߣҲʲô̬ȣ죬һҪ磬иߣɱһɱɱʱķ
УȡһһȻһɱ
ִ׵κӧҪ׼֮ʣԶڳ̤һӰ
磿ǲ֪֮У͸һ⡣
ȴһɫۣ̤һ޴Ϻ«΢΢͹˫Ŀһ㣬ɱڡ
ִٶȥȴ֣Ϻ«ܣһ˿˿һ㣬ӵˡ
ڳˡǹԣ㡭ִ˵š
Ƹûȥһ㣬¶һ˿Ц
뱦գ

ɺ«ȻϣŹſ˺«ڡ

ƾ﷨Ҳ롭Ц
ɻû˵ꡣ
ݣԱһɲɿ֮ʱС
ʮˣ޲ɫһ䡣޴󣬰ʮ˸סһ
ݣ
תۣʮ˾Ա«֮С
Ⱥɣһ˲䣬ȫˣ
ִ׵𡢿װ졢κӧ˾ԾȵؿһĻ˺һʱЩӦһ
ģ⣬ôܣԣǿǴɰĴɣҲǴɰ
ͬʱɽ磬ӡ֮һ䱻صĴ
֮зһơ
أ
ƺȻ顣
һʱĪ
ԣˣôܣʲôǷӡ磬ʲôµ飿
죬ȥʥ


035 ڶ«
ڴ
ɺ«ڰ֮лתķ߶¶֮ɫ
԰ǿǴɣаʮˣȻɺ«ȫˣ
ִ׵𡢿װ죬˫һУһ˿ء
ˣ
ɺ«һͲ
̶صǰ
ץźɺ«ҡ
ҡźɺ«˿ˡ
ִ׵𣿴˴Ԯʥأʥˣ
ʥˣҵȾǲ֣ʥԸȺҲֵҵȶһˣ׵΢΢һЦ
ִȴǵͷûжס
ִעȴǺɺ«ʲôôǿˣ
Ҫ֪һμɺ«龳ղˣڶΣȴǽˣΣǽҲС
ɺ«ԽԽǿ
ҡһᣬ򿪺«ǣʱһƺðС
ҲǶ
ʥϣɺ«ѾˡļˣһһΪĴ˹һü
Ϻ
ţɺ«κ飬ֻҡ£ȫΪѪˮղҡĿɲֹ£˵ɺ«ɣѾǼˣ˹С͵
˵ͷ
ɺ«ǿˣʵ᲻Ҳأ
װ쿴ɺ«һ˿ǿҵ̰һ㡣
˺Ϣһɺ«ڱ󣬿ķ
Ȼ˴˲ã˴棬һ̣ȴûжִ׵֣Ͼ˼Լġ
̧ͷ򹦵ƺ
ƺ֮ϣමȻſ˫Ŀķ
޵ţһʱ䣬ȫ£иΥߣ𣡡
𣡡
·࣬ͬĻٸȥңһ̵ϯ޶ȥ
һʱ䣬˷¾ǰԵ
ȫ£
Ҫ֪ժȡӡĵӡ֮ʱŵĹӶᣬҲһ룬ȴҪȫӶ᣿
ȫǿҪŷһаǻɰ
Ⱦ׻Ե
߿֮Уִ׵𾡽˫һС
˶˶ߣʥأٰݷˣиҰˣ
˭Ҳûб¶
˵Ժ󣬿һִͿ׵
κӧ
ڣ
ﱾд˵
ǣκӧͷ
̶̤֮Сˡ
һ̤硣ʱһɫ۵̤
ɫӣͬһ޴ĺ««ȴǻɫġɽ֮ڣнΪ֮һ
Ȼϣ߸«Ϻ«ĺ֮ϣƺ«ڴϡ
ӣɫһ㣬¶һɳ
ɽˣӳ
΢΢һЦɺ«ĸոպãûзѶ£ǴɣվֻĴɣ
ӵͷ
֣ǴҵģЦ
ӵͷֵˣǶˣ
ЦҲԷһҺɺ«ɣֵնɺ«ڴ˴ɾʹСˣ
ϧˣ΢΢һ̾
ǿϧûնɺ«Ļ᣿Ц
նɺ«֪⼸Σӵͷ
ɫһࣺлģԺɱĳУ֣ҵȻȻȥɣ
ţӵͷ
˽飬ٻɽ
֮⡣
޳֮ʥصĵӣ˿޲ޱȡɣëʥ֣ȫ꣡
κӧҲתˡ
ϣִһкͿ׵һС
ִס˿׵˫΢Уˡ
ִʲô׵ɫ
ִ򣬿׵塣
׵ʵʵҲǱϵǰ㣬գʵԹîյܡ
׵ȥϣ㣬ڣִ
Ҫǲȥأ׵˫΢С
ʱգɲ㣡ִ
ڣִпĸӸŮڵģ׵
ⲻҪִҡҡͷ
ߣش߾ߣ׵һߡ
ߣ׵һŭȡĸˣ̤Զȥ
վס˭Ҳ׼ߣһŭȣʱ嵽ǰ
ƾ㣿׵һɡ
򣬶嶸Ȼһס
ȻΪɴСȻȥ
ƣг͵նȥһѪɱײ
䣡
һ죬塢׵𣬸ԺȻ˿һξ롣
һƽɫһ㡣
ִȴǳ˴˻ᣬ̽һС
ݣ
׵ִ֮У档
ĸ˾š
ִϣ׵⹫Ȼµ˶֣һ˾š
ִȴûĸˣǿ֮еĿ׵
ʥϣմʮ£ȥ³Ժ׵죬ó׵˵ɣ˹Ȼ˵
ִ˹ͷ
ݣ˹Ҳ֮С
˭Ҳ׼ߣһˣסĸˡ
һƬҡʥصĵӣ˿ãȻޱȡ
κӧɣ֪òֹװ죬ȴ˫΢УضſС
䣡
䣡
֮£ĸˣʱڽڰˣתۣƵִǰ
ִ治ؼ£
ִǱĦɱģͼ޹أ˼
꣬Ϊ˿أڣʱѾˣɼȲ˿أ
ִ쵰ͿأŮôܻſȥҪֿ֣Ħȥɣ
˺
ĸ˽˵š
˿ִ̣ȴ˫
ԣ׵ѵӲ
㣬˵굽ô£ִؿһˡ
ڶµĹأѡ׼ʮܳӵܣѡһߣ׼Ҹ׼ˣò֣ڶɱġ
ܳģ˰˸ӵܣҪܿĦµʱȻλᣬɿĦºȴģһȺǿߣʱ飬ڶΣھǲȥ˽˵š
˵ģʵִ
׼龳ӵܣȫ֪ﵱΪߣֶΡǻۣȺ̫࣬ԭ˿õģɡ˿Ц
Ħ£ִһɱ
ִ˼˽е
ִһУħߣĹؾΪνļ棬Ů
ִ˵ɱСһЩվУ̬Ҳûиơ
ھǿ׼ҵ죡һü
ߣҲܿħ죬˶øߣִ֣̽ٶ
һɾ޴ĸ˶ʱֵһ
ã
ִˣ
ĸ˾ţοٷִġ˾ĪΪ˶һִģҲӲˡ
·Ȼһըȡ
ˣ
ĸִˣȻһһ󱩷ӣһ٣ĸӳˡ

ĸ˾ֵĶ㿪ͬʱ·ʩ֮ˡװ죡
װ컺ϿС
λǰɻǵˣװ¶һ˿аЦ
㣬װ죿ĸɫһ


036 ĵ
㣬װ죿ĸɫһ
װĸ׿ˮ뿪׼ңʥȻһζԹ
ֻĸû뵽װȻԼ
ô˵Ҷп׼Ѫλװ¶һ˿аЦ
·κӧأǰԽԽˡ
ĸоһ˿мȻ벻ףװʵΪαǿ󣬵˿Ҳûʱ׷
ˣװ죬ǿԣһȳĸ˽е
ȻպãҲһݶԹҪִأװЦ˵
˵ţװ쿴ִһС
СӣĺܣôôǿʵˣһãȻ
·Ҳ˫΢еضš
Ծװ죬̫аˣҵȻ͸룬һȡ
װ죿ִɫһ䡣
ִûҶʧģ񣬸㻹ҵʱˣװ
Ŷִ˫һС
װһаЦִϵϣҸ׶ãӦҵŮˣ
󵨣һȡ
»ʺ
Ҳ۾һɡһŭ
Ҳкŭؿװ졣
ʺߣ峤Ȼһնװȥ
ɱʵʣֱƿװһܿ纣ƿһ㣬ȥ
װһֹ
ˣ
ͬƣȻ˿һ
ţִɫһ
¶ণ𣡡
ǣ
ӿȻɽһһΣܶˡ
·һ룬һ˿װôַܻ
ƿſװٶɱȥ
װжȻһšٲҵ
еһգ˫һ
䣡
֮⣬ضһδһ㣬һ˲䣬һϢѹȶ£ɫһ䡣
ܿռ䣬Ƿһɹɱ֮
ǣ
һ˲䣬塢ִϵܵĿռ䶼һ㡣
塢ִϡɣһ˲䶯һ
循ȵĶӣȴ޷һ
ִģʱɢȥ׵˹ʱͷ˳һҲǱС
޷ǣеȴԴŤŤȥȵؿˣôˣ
Զװ˫ֱĶͷðһ˿ˮȻ΢
ִһȫʬģװЦš
װ죬ס֣κӧš
׼¶֮ɫ
ʲô
ԶȻ˫һУһ˿
װ죬ȻǣȻǡָſװ죬һʱͷ亹ֱð
Զִȫˡ
ۿҪƾװˡ
ʱִģȴǶȻðһͭײģͭף
ˣ
ͭ׶ȻǶ
䣡
ִܿռ䣬Ʊһִơ
䣡
ִʱƿ
һߡϻб

ϼͷһ
ˣ
ܵĽƼڻһ϶ʱָɡ
ִͭףٶȱǣſװ촦Ȼȥ
ִһȡ
װɫһ䣬ӭȥ
֮ͭ£װ챻һɾȻء
䣡
֮ϣȻҳһƴӡ
װڿվȣһȵؿͭס
ôܣǾȻƿװ쾪е
ִؿװ졣
һԿ׵üͷ˿̴ӳһӵؿװִ
ߣ׵ĸ˵
ǿװô죿ĸ˽е
˵ߣ׵е
ðɣĸ˵ͷ
ۼ׵ҪȥִŤͷеվס
׵㣬ηģĦ£ôȨұģִҪߵĿ׵е
һִ̣ƲҪץ׵һ㡣
׵ûлͷ˼ԶԶͬʱȴ׵Ϊý飬ѡʮӵܣص꣬Ħµõɱʮӵܣ
˵ţĦ´ĸˣ˲Զʧˡ

ִͫ͵һ
Լ֦ϵ۽Ŀأһһöĸµġ
ԼУĦôУѵĦöļٵģ
ִһʱ鸴ӡ
ڿ׵ȥȴһ㡣
תͷ·Ŀװ졣
װ쿴ſ׵ȥ˿ҲһߺޡϾԼǳã׵ȻԼˣ
ߣװһߡ
̤װϣִһС
ִҲ˹
װʵִ⼸ʵôᱩǵ̶ȣ
ͭ׵һȻҲû˵
ɵʵɣ֮ѰɿҪǿˣǰͭһɰ
ǿĹײģߣִǡװ
ɻ˵һ룬ִȴٶȳ֡
ͭٶȺȻ¡
ִٶȺȵ
䣡
ͭ׺Ȼڿװϡ
һΣûһ֣ǽһ
ִͭ¶֮ɫװȴǼѵصֵͭף¶֮ɫ
ۣװ
ǣ
װ쿰
ִɫһΪͭ׵һʧȻԼûȫͭ׵֮ǿִˡ
װȻֵļѣվֵ˰
һŭС
ˣ
װƺȻһȶһ
䣡
װٶȱ¡
³һࡣ
䣡
װѵ
ۣһѪװˡ
˿̣װٿͭף¶һǿҵľ
ִбҪٶȳ֡
ֵۣκӧȻе
ִȥ
װվʥʥӣеʥضϼӹֵ̣ܽ۸̧֣κӧ
κӧҲǲΪ֮κӧҲ޲ÿװȥʥеӶԼԼڣǲ۸ʥصӣ
ڣʥصӵҳϣͻɢȥܶࡣòڡ
ִ˵Ŀװ죬ֿκӧտϡ
ˣѿ֮ͽˣҡҡͷ̾
ϣִͷðɣ
˵ţִֿһ·ˣϡ˹塢Ŷȥ
Ŀִȥ
κӧһ˿֮ɫ
װȴ۽Ƿһ˿䣺ִһģҾˣٸȫʬˣҵģ
վڲԶſװ죬һ˿ӣĵ𣿿װ죬ô˵񣿺ǣϣҲ´˰ɣ
ִȥ
ʥϣҾͲˣһҪҾ˵飬°Ц
ţִͷ
˶ɣִ˹
ʥϣղʥģ׵ӴһᣬȻ׵Ը⣬ܸо׵ʥмȵͣ˹֣ص


037 ӡ֮
쳯ྩ鷿
سߣִ֮
ȷС
ʥϣ޴ϢһʱһλţԸ⹱й£ʮλţԸ⹱һ빦£оŸԸһ֣ȷ˵
ǽΣִʵ
ǰһֺεţɺ«һȫȻͻȥˣȷ˵
ˣ
ɺ«ķִ
һ޵ĸţҪĻ̻ˣһ˹ͷ̾
ǰڣκӧװ졢һڵŴʥصӣǰţţȡ֮Сȷ˵
ʥأȡһ޵Ĺ£Ҫʲôü
һüͷ΢塣
˿졣
ҪЧ¾ףժȡӡӡü
Ŷɫһ
Ǹʵ𣿡ⲻ
ٶȣ̫аţܣ˵
ӡΪǶӡҼǵãվժȡӡ֮ʱƳŮ߶ɣѵƳŮĵӡôҪȷü
΢΢һЦҡҡͷɲͨӡҲƳŮã׼ȷ˵ЩӡӦöƳŮ񱣹ܵģ
Ŷִ¶һ˿ɻ
ϹʱڣǧǧûǻۣȴĻƳ£Լǻۣ͵
Ŷûǻۣȴǻִۣ
ǣʥӦ֪ҵλΪλλλλ쳯ʥǡλҵλֽ쳯ϹʥӵСλҵλʵϣһϰλҵλǲǧģŸһʮÿܡϰλˣǲѡʥˣЭأ͵
ؼ䣬һʮʥˣŸִü
ǣǶֻ٣ܶ࣬ʮˣվǿʮˣΪǿԵ֮Ϊʥˣÿ۵ĵǿţҪʥϣʥ˵ҵλͥɾۣ˵
Ŷ
ǣϹǴδ֮󣬲ʱʥҲǺǣأһжҪˣЦ
ţ˵
غܳһʱڣǿľʥѣҲû۳֡Ҳûʥ˳֣ΪˣҲòϰλҵλˣ˵
أִʵ
ڣƾµĻͣҲָһ˿һʥˣһۡ͵
ˣϰλҵλһ˹
꣬ϹŴ٣ʥ룬ˣ֮ǰٶȻʮöġϰλҵλƳŮ񣬺ˣ˵
ʮöģִüͷһ
쿴ִ飬ʱ׵ʥϿǲµˣƳŮʮöҵλӡ磬ڣһҲһĸӡ磬Ѿǿ߿ǿᣡ
ףӦý䲁䲁ժȥһöϰλҵλɾ۵ģִü
ûô򵥣Ѿ˵ˣҵλҪɾۻʥˣ϶Ҫ䲹ɾβʱ֪ݳ˽⣬ɽһǿɣΪ˳Ϊʥˣڵõӡ֮󣬻ټĴۣûгʥ͵
ʥѣҲѣ΢΢һ̾
˵꣬˿ִ
ִҲһ˿أҪȡһӡ
ʥϣҪУȷص
΢΢һЦִͷʱħҲ֪Щ
ɽ磬ӡ֮һ
֮УŴԱһ𹧰ϵһӡ
ʥϢŭȺݵ
ССӡ磬ƳŮǨģһЩˣ˾ͻҴ룬᲻ʧʥ
ʥݹʮǰ˷ϢӡڣִħԹħȻӦִУһԱ˵
ħȻûǴ˵ġѾնɱ𣿡ʥü
Ȳ֪Ⱥ΢΢һ̾
ʥļΪΣ̫ˣ쵽ʵȻӣʣµİʮˣҲһûüӻ̫ˣִܹ˲ɱˣһԱ
˻֮Уʱһ֮
ʥô죿һԱʵ
ʥҪ𣿡
Уӡ磬ÿһڲΪ֪ĵطһˣ޺òײҵ˷ңһߣϢͻɢдǿǰᣬΪˮ𣿡ʥһɡ
ǣ
ȥ
ɣʥԲɣʱȺ
ʥӡ磬ʵԽߵˣųԽʥʵڲ޷ʩչֽŰڲһʥգǰȥ̽ɣβԷӡ磬̽ϢɣһԱе
ʥüͷͷðɣ


038 
ޣһλţ
װһڹӣվλɽ֮⡣һؿɽڵˡ
λʱٴУɽ
װ죬ʥأҪϾɱڶһ빦ˡ
װ¶һ˿ЦҪ֣͹ִ쳯ɣ֮󣬵λѾ̫ˣҪǰλ࣬ÿһ룬ҲӣֻһޣȻҪȫȡˣԸй£ɱ⣡
Զɫһ󱯷ߣһڵӣЩֲ̿ЩĪ
һװ
ҲύģȫҲãһʦģ
װ
ɣͬھʥصʩƴˣ
ʱ䵽װһߡ
Զſװ켤
װһЦ̽һָ
ˣǿ߶ʱá
ȫնɱװ
ǣһڹӦ
ޣһ֮

֮Žغϣɺһӡ
֮У˿̻ʮͷҰͷװӡ
ɡ¶һ˿˷ܵЦݡ
ʲô
ʹ˰ɣ룬Це
֣벻ؿζɹŹֵ

Ӻ΢΢һ㵡
ܿ죬Ӧ۾һõĿζ˵𣿡
ӣ
һҲôǴ𵶵˵ѾסȫΪ죬׳й£
ޣΣҺԶģȻ򶴽͵ϮϷ򣡺ߣʵ˵ɣ뵽ʥػ֣ҵߣѾ˱ˣ뻵ڵǿ
Ӵͦģ֪ΪʲôʮͷĸȻ¶һ˿Ц
Ϊʲôü
ûǿеװԴҩҪǲϽ£ǾͰǹ·һЦ
һ
ղŸιµģǶҩʵҲԴҩ˵
ʲô޳ܣСˣɫһ䡣
޳ܣϲǸ֮°ٻ佱Ұɣһܵ

֣¼ɹŹֵ
󣺡
֣ǲ̫ˣü
䣿ãȻؿ򶫷ɡ
ҵ˼ǣӦýˣ󷨣λŵӣ˵ؽ顣͹˵
ٺһЦ˵ĶԣΪܵⶼõ
һһ֮УһԺȴǶȻɫ
ԼΪι˴ҩһȺĸȺУȫڵհ͵شһ
ܵķӦʱ
𣬱Ҹȫסˡ
ͷỊ̇Ϊȫ׼
ǣµġµǲҪ
ʲôЦ
£ȫ㣬ҲҪˣңе
ǣһ뿴ᷢʲôҡҡͷ
ǰսʮĸⳡ棬϶һ£Ϊ˾Ҳڴɼ
𣬶λҴˣˣҰɣʲôҪˣʲô¶Ҫˣ˵
㹦µŶ˵
ǣʥؽհɣˣݺ
ðɣ̫ˣҪһ̾
в˱޳ܣҪȴ˵һ䡣
ޡ޽֮ء
ضȻһը졣
䣡
ճһƴĿͨɽ硣
һʱ䣬ķܲ
֮УʮӰС
ΪˣŶڹһݡ
ʥģΪ˹
λ䣬λǴɣ˽аţ޲Ҫ£ֻ޺úáĵĲ¼ɣмǣСġСģʥ
ǣʥģҵ֪
ţ
¡¡޴ĿʧҲɢȥ
ʮˣ໥˿һĳǳطȥ
һ£ڿʥػۣһʱ䣬ʥصĹƺڹӿ֮С
£ŵĹ£۶
ڴ
̧ͷ졣
Щü
ʥô๦£𣿡һ˺
ңλȫȡλŵĹҲȫҪ
ǣ
쳯쳯ʥأǣҲˣҪժȡӡӡµĲҵλкˣΪλãü˼š


ڰ˾ µһ


001 ѹ
ޣʥصһϴй¾Ի۶
ʥϿգƺڡ
κӧ󡢿װһǿҲ
֮ڡɽ֮С
ʮǿߣɲϴ߶߲ʾ޵
Ϊˣִһ«Ȼϣ
ľ޵üһν⣬֪Ҫȵʱ
˵ͷ
֣Ѿȫ磬ѾһʥͥŴ˽ˣʱȥԽԽʱǷӡδ⿪ժȡ˽ӡͻ״ˣҾãڿժȡˣִ«ӡ
һȥ
ִ«ӣͷԣȥ׼ժȡɣ磬ɽѹأ
ͷ
ִź«ӿִƺ«ӡ
֣ɫɻ
ѹأ㹻ˣִնɺ«ȥΪ߻֣ص
ӵͷǣ
ӣ̤߳ɽ
˺ͣڶȥ
֮⡣
κӧ󡢿װʮԵȺ֮С
ϴһ˷ܣƽϲҪԼһ㡣
װȴ˫΢Уڡ
֮УʲôʥأΪ˽У˵оޱɺأҴ˴λʥأҪȥϧʵ̫ˣûлᰡװȭͷš
˵Ⱥ֮ʣڳȻӰ
һʥһɫۣһ޴Ϻ«
һȴһɫ۵ӣɫǣˣҪǣɫҲһ޴ĺ«ͺɺ«һģһΨһֻ«ǻɫġ
һģһĺ«
ʮ¶֮ɫκӧҲ¶ãȻ֮ɫΪκӧҲûӰ
үүλǣκӧȵ
˶ӡ
һ˵ʥظʥңΥߣɱ
ǣӦ
ɫӿ˿ˣҲûж˵ʲô񲢲Щ˵Ŀһ
װȴ˫΢Сһɺ«
ںɺ«װʹߣڿװУɺ«Ӧصһ«Ŷԣ顢飬ջΪԼգ»бǿĺ«
ڣȻֳһ
װͷ±˿Լǿ
ʥȻ
ţɻؿ
ʱ䵽ˣգҴӦǵģʥǧ꣬Ѿˣھ뿪ʥأһɼ
뿪ʥأ
˫һС
ȻҶ⣬λˣףλλɰ࣬ʥǣЦ˵ţȥ
ţ
΢΢һ㵡
ʥأпĵطʵ
ûУҡҡͷ
ȻûУΪμ뿪ʥأ𣿡Ц
ãǺãɹˣˣʥǣٶ˵
뿪ʥأǲԣʥأ֪̫ˣ
һ¶һ˿ѿ֮ɫ
ôü
ʥأ˵߾ߵĵط˲ͬܿ㣬֪ʥ̫£ѡһǼ͵ղʲôҲûһǻͷſֿҶϴԣ֪ʥصһУȫĨȥͿȥˣ
ϴԣǲܣ󾪽е
Ҳÿܣغ󣬴飬
ǣһڵӦ
ȴ¶ǰδеĿֻš
Ȼ޳ȴӲʧˣȻ󾪽е
һǿԼ
ɫһ䣬һ̤
¡
֮ϣȻһʱضȥףϷɣ϶Ӳ˵ץֻˡ
£¶һ˿Цֶ̽Ŷһץ

һӴķֱ붴С
ھ֮Уץ˳
ӡһЦһ
ǣ
Ȼִɫһ㣬˲䱻ӡΪ
ſңӦҵģӦҵģ󾪺Ľš
ȴȥᣬ̽һһڵ
Ѻ
ǣһڵӦ
κӧüͷ΢壬ſԣɻߣֻȫȥ
װȴһؿʵôҲһԶŵˣΪΪԸΥԼԭĪǻбͷ

Żƺ«ӣɵһɽ֮ۡ
ˣ˵֮⣡
ǣ
˿ߣֻ֮ʣһˡ
˿ϵľ޴󹦵º
أ

ƺ֮ϣķ࣬Ȼ£ֱȻΪһ塣
ҲǻطŴ֮УԽԽ
ת֮䣬ǧɴС
ɺ«Уת硣
磬ѹأе
Զװȴ¶ãȻ֮ɫ
ѹأ꾩ô籮ѹأѵҲַ
ڲɽ֮ڡ
ʮǿҲɫȻһࡣ
˿Ϊ׺ӡ
ʼˣҵȴ߶ɽѹأ˵
ǣӦ
ʮ˼ͬʱ֣ɽһ˲߲֮ɫ֮Уҫ۵߲ʹâ
򣡡񾳴ߵ
䣡
ɽŴغȻѹȥ
֮ضȻһ
䣡
һ죬֮
ڴؾһƾͺ񾵳жһʯγɵϯ£˷ɢȥ
¡¡
ޣǶȻһ
ķɢޣޣޣޣûãޣȫһ
ޣྩ
ִڳᡣ
Ȼ䣬һ
¡¡ྩһ㡣
ִɫһ䣬̤߳ȥ
ʥϣãرѹˣдҲѹˣһɾȵ
ѹأʼˣôִɫһ
ʥϣرѹҪժȡ˽ӡˣô죿ĵ
ִɫһ̧ͷ죬ƺ
޴˿̣Ҫִ֣һʺȡ

ƺ֮ϣȻһ֮
֮£ִ˲䴫ķ
ִҲٻΪʮצ˽ֱִ˶¡
䣡
ִšҲڻ֮С
飬һǳء
ʥϵ
ղŵĴѵйأ
죬ʥЩ꣬޳ҵйǴһӣʥϽһ裬֣
֣
ѾǼǰĴˣ˿̣ڵѾ۵һŵĳ̶ȡ
һɹྩ۶ִΣҲڱ֮УԽԽ
ͬһʱ䡣ޣ쳯
Ҫ֣ĦͷХ

죬ĦµҲٴ޸
վ֣ĦµҲڻ֮С
ִĦ¡ζڱǣΪǧɾˣأ


002 ӡ
߲ɽѹأ
һʱ䣬ӡأضɽҡ
λ޵һɽȡ
Ȼʮˣϼ⣬Ϊ¶صؿϷ
ȷԣУΪһ˿һˡ
ԴˣѾ֤ʵˣĺɺ«ޱȣɽ磬Ҳû˵ü
˿̵ضɽҡʥط򷢳ģضôǸ飿ǰΪü
磬԰Ȼȫѹˣضɫһ䡣
ѹѵ;һҪժȡ˽ӡΪ֮ɫһ
磬ô죿ʥǿûǲְضɫһ
Ϊ״ɫһòˣʥˣΪӡģҪǱȥǰ׷ôȹȥŻ
ţ˵ͷ
㣬ȷɽ磬ԷҵȲ⣬ȥʥһУһţʥõǣǲ³çģһָһ
磬ˣɣ̫СˣЦ
ôģһɫһ
ɫһ䣬ʱӦǣ˵ĶԣҲˣ
ߣһ֣ص
ţ
ݣ
ʥؿȥ
ʥأҲﵽǧɴС
̤ؼ䣬̳
̧ͷǹƺ¶һ
𣡡
ּ̽䣬վһŹƺ֮ץȥ
ֲ빦ƺ͵һգƺһ˲侾Ʊһףݺݵץա
ˣ
һ˲䣬ϣܲ
һգҲһ壬֮£ƿ״ϸһ㣬һع򣬱˺ؿ˾̬
ԶʥصӾŵ죺ֻ֣
˽£ûվ׳ֵôΰ
һЩ²¶һ˿
ҲУ죬ժ˵ӡ𣡡һȡ
ͫסͷȻɫɢһɼΪ޵ɫаһ㣬ϣħ
֮ϣһ¡
˺
ĺ֮ϣ·Ȼ˺ƶ֮ϣȻðһԾ޴ɫɫжʮңƴޱȡ
𣡡
ٶһٷȻٶڷΧʮֹ

ٶٶʮڣȫ֮£֮ϣԼԼһ˿ӡĺۼ
Ҫˣ߶
ʱԶʮŵ
ʮŸ˸ϵˣǵӡ޲ɫһ䡣
ģȡӡ
磬ô죿
ֹ죡
ȫ죬ûԸǣ֣
Ⱥɸߺɱ
վԶһɽ֮ۡ
֣ƺ«ӣԭҲǿϵģɴ˿̣Ȼ˸֣ʱ͸һহ⡣
Ⱥɱ
һ䡣һĺ«
ڵĺ«УȻһߺ⣬ɶߣڹһߴ絶ͣͷǰˣüĿа⡣˫ĿֱȺȥ
뱦תӹ
ݣ
һ绮
أ
һȥʱͷ­Ѫ֮ʣȺ޲ɫ䡣
ݣ
նԴǰ׹⣬һ˲֮䣬ɻ˻ƺ«
·ʥصĵӣ˿޲ſʯп
رǿװ졣
Ⱥһ֣װͿˣΪˣǴӡнģ̫ǿˡ
ɣǴɣ
װھ֮ʣԶӳˣ
һ䡮뱦תͷ­ءǿǴɰ̫ɴ˰ɣ
ɺ«ɹԣԻһ£ڣȺӦ˲촦
ҿӣնĲ壬꣬Ƕնɱˣ
⣬ʲô«װ쾪е
װԿ϶Լڲ䣬ⷨҲֻ촦ķݣֲ̫ˣֲ̫ⷨˡ
ֵĲװ죬ԭɱȺɣ˿Ҳѡ
ضš
ߣһŵضͷ쭶ȥʬ嶼ˡ
ɶӣʣʮˣǵͷܣʬˡ
ֲ̫ˣ˽ôôµˣ
Ⱥ˼ٶȣ֮Сͺ޵һ
ɵĽƨᵽΪʲôӲԭˡ
Զɽۣ֮ӣһԼĻƺ«ĿȺɶӶȥûᣬŬժȡӡ
ӲΪ⣬ɴ˿̵ʥصӣװ
κӧΪ׵ڵԭȶ⡮ʥΪ⣬˭С
ǻƺ«òƱȺɺ«Եɺ«ˣһĹأǻƺ«һ׹ʱԴּҡ˭
˿ӣһ˿η
ȫ߶֮£öӡҲԽԽˡ
ʵ֮վһЩȻ׵ô⣬ǿ̣ץŹƺǵӡȻץȥ
䣡
ڵӡ֮ϡ
ɣ˿̵ӡ֮ϣһ֣ƵĹӰץŵӡ
һྩ
˿̣޵ྩ
ִҲΪǧɾˣͬóȫ̽ץȡƺ¶ӡһֺֻȻץϡ
䣡
ִڵӡ֮ϣʱӡֳơ
ޡ
ĦµƣҲץ档
ӡһǳӡӡһ磬˵ӡһκεط
ˣȻֻҪץȡͬʱץӡ֮ϡ
ͺԶһ̫һ
ֻ֣ץȥ˭Ҳá
𣡡͵һȣؼ䣬ʱɫëһ㡣
Ƕ
ޡ
ҵ죬ĦСĽš
ˣ
Ħµͷ֮ϣһɫ
ɫһһʥӿĦڣĦǡ
ޡ
ִͫ׻죬ͷ䳤£ȻһƬһƬƴѪѪƸǡ
ͨ
𣡡ִ¶һ
˶֪˴ˣͬץŵӡšӡֻһ˭Ҳá
ྩԱ޲ŵؿš
˿̣¶ķ¶
ˣ˭Ҳá
˴˽˺һᣬ֮Уһ޴Ӱ
޴Ӱӡһ㣬Ȼֻһطܿ塣
һŮӡŮĿˣ¡
ƳŮ񣡡ྩնʱ˳
͵ʥһƳŮˣӡҪժȡ˷ӡҪˣ˶Ȼе
ִĦ¡˾¶ŵӡƳŮ˿ˡ
ǶҪöӡ𣿡ƳŮ˵


003 
ޣժȡӡ
Ѻһɽȴ֮С
˶龳ʵǿ󣬴˿¶Ҳû뵽
ľʱ̡
ɺʱӬ⣬ϧҪҪҲֿ
ηֿöԶԶס
¡¡
籩𣬵ضɽҡ
Ծؿϡ
ɴһ֮ˣ̤
ţʲôˣһɫһ
ִһɫȻһΣƻΪӰһ㣬һֱһȥ
ڣڣ
һһֱϸȥ
죬ת˾Զã۾ؿ򶫷ɺһĺˡ
ɣˣѾסΪʥأɱǽڵУˣҸ㻤֣ص
龳Ȼһ־Ʒˣɸ̾
ţ˽ͷ
˭Ϊྩû㣿ޣ֪ˣִʥܵɶʱ
ܶ೼Ӷִ֪һ˭Ҳûмʱ˷쳣
ˣ죬Уעʱһ࣬죡
ģҴӦִģҲҪһ£ɵͷ̤
ѣ
Ȼϴš
Ӱȴǻһ
վſڣһʲôҲûһ㡣
֮ڣɫ״һ㣬ڵϣá
ҵ˰˱Ѫùˣôõˣޱȵš
Ӵ˭ѽɶʱЦ
һ֣죬⿪ҵķӡ
⿪Ҳԣϴ۵ĳ֮룬ǲǸ˽ˣЦ
һ飺㣬޳ܣ
ǰұ޳ܣԣҪҴ磡϶Ц
ƨұ˲֪٣Ŷ㣿ҲҴ磿۾һɡ
־ߣ컰ˣҪǽҴ磬Ҿͷ㣬ҪǲУҾˣЦ
һ
˵϶֪㲻ʵ˵Ƥ̫ˣ
ƨʱͨ졣
磬Ժ·ɵɪ
޲ܴض㡣Ѳ
ʥصİգޣϴԣ̫ˡ˵ϴԣͱ˿ܡģÿҸֽǮ
󣺡
϶аɣЦ
ϳ˳飬մһɱߵ󡢴󡢴磡
̫ˣ϶˵ɶ
磡󱯷ߵؽе
¸¸¸£϶Ҳн죡ɵ
ҽ⣡۾һ
̽ȡһӣϷӡһơ
ˣ
ڿŷӡҪӡ֮һ㡣
ףãǰôûǲĸأдģʱһ
дƨԺҪд磬֪ʲôִҵģһλŵ֮˵
ִӿȻرȵһ˰ȵ
ҺôҲһиôˣҵٺ»㣬һ쵽֪˲ƣûк̨㿴Ҫ㣬˵һдֱأʵ
ɫһ㲻ỹҪȰɣ
ȰΪҸ㶨ˣҪԸ𣬾͵´ʡⲿţһˣˣ˵
ޣʲô縸ŶСƨ
ղ˭Ҵŵģ
󣺡
һ߶һ߽⿪ӡûãȫ⿪ˡ
رסˣһȴأȻ޷ˡ
ߣ
˶ʱ򿪴֮š
⣬˵Ⱥ֮С
ߣ˵
˶ʱŵ棬Զȥ
ǣˣȴǱ˷ˡ
װ죬ԭھ̾նɺ«ġȻ֣ⷢҪӣ
վסװɫһ
˵ţװֶ̽һֹ
أ˶Ȼһȥպһһ㡣
˲ȥ˿װĶ
ߣ
ݣ
˿Զ
ִκβңҲӣۣװٶһ֡
һʽ
䣡
պƱһװĳ֣ٶʧ
Ӱȴ˲ʧˡ
ôܣôܣ˭ҵۣҲõİװ쾪
װĶ󣬵˵Ŀȴһط
ǿӡ֮ʣջƳŮӰ
ǶҪöӡ𣿡ƳŮ˵
ɫһ䣬յͷȫ
ྩ
ƳŮȫִò
ǡ
ȫĦ֣ص
ǿߣץŵӡ˶֣ӡȻ˿
ȡףֵԼȴ˵ķ
ƳŮҡҡͷûֻӴĹ»ժȡǵĶҪܻһɣпܣ
ʲôɫһ䡣
ִĦ¾üͷ
öӡӡ磬ժȡҪ磬ʵһҪõ˽سϣܽй¡ˣУмǣмǣƳŮ˵
˵ţƳŮӰȥ
ִĦ¡
ǿߣ˿ץŵӡһʱ䣬ɫһá
ִһ˿Цɿ֡
Ȼִ֣ƣûкӡֺ
ִ֡һ˿ʣ֣
Ħ´һãȻ΢΢һ̾
¡¡
ʣֹػָ
ߣ¶ãȻ֮ɫ
æ˰죬˭Ҳȡˣ
򣬻ָԭ
վڹ㳡֮ϣɫһ
ݣӱź«
ҪȫµĹ¡𣿡ü
֣ʥأȻõߣҲɹһߣһ粻
ŶǾ˵ˣ˫һС
ǣͷ
Ȼˣ²˳٣𳯣ˣһহ⡣
ãͷ
ȥ˴쳯ȥ˴쳯Ҫӳ
ַģ֪ôͷ
ӵͷ
̤ȥնɺ«һণɱ죡
Ŀͻȥ̤Ŷȥһֱྩ
ʵ˿ȻǾס
󣬵һг̡˾ͷֱ
ǡڡ
Ħ´ȺȵؿԶһ֮۵Ļӡ
ߺˣĦɫһ
ۣ֣ص
ۣȺãȻ֣û
˭ʲôʥأʲôϵĦ³˵
ʥأ׳ˣ˵
Ħ¶ʱЦ
ôЦԼˣĪʧķ˰ɣ£˭Լ˵
һ
ߣ֮ҲҪҴˣĦһۣ˵
Ħ˵꣬ʱŴŚ
˵
ߣȥĦһɡ
̽һƣĦȴһӡЯһƲɵ֮

䣬¶һһնɺ«һ׹նɷɵʱ«
뱦ת
ݣ
һ঵İ׹⣬ſĦ¼ȥĦɫһ䡣
أ
ĦԴʱһն£׷ɶնɷɵ˲ɻغ«֮С
ķӣһ˲ȫʯ
ĦµԴ壬ּˣڰеԴĦµҲǼȵĲš
ⲻܣ֪
ʥϣȺ


004 ѻ«
ޣ
һضɣʮ˲ֻʶӡ
ʱС뵽˽ǿаţҲûôаŰ
磬ˣˣô죿ضһɳ޵
һŤͷҡҡͷʥأ뱨㵲סǷɵ
ضһɱߵһĬ
¡¡
ԶҡضԶԶȥһƴƳŮ֡
ƳŮ񣿵ӡҪժȡˣһɫһ䡣
ҪֹɸղŵһĻĿֹ̫ɣ
ɣһξãԼͷ񲢲ôһ㡣
¡¡
ƳŮһ֪ժȡӡ
һ˳໥¶һ˿ɬ
ô죿ضʵ
һˣȷʥҵȣȵȰɣΣǲҪ̫嶯ˣһ΢΢һ̾
ţ
˽̫аţʥǰҲ֪Ǹǻһ΢΢һ̾
磬˵ʲôأʥʵǻһ󾳽磡һ˵
ɣ磬˽ö磬ʲôΣգ֪𣿡һ
һһĬ
֮Уʲô
Ⱥɺ棬װͬҲΪ档
ڿװУղſ߶ѹصİ
ѹأǺεȱ
Ѿȥˡ
װһӿ죬˿˫һУ̤ڶȥ
˴λΪر۶ˣԼкξ壿
ݣװ縩ȥ
ʲôվסκӧʱɫһ䡣
һʥǿߣʱɫһ䣬ٵ֮
װ¶һ˿аЦκӧÿǵסҵģ
װ죬ʲô㲻ʥ㣿κӧе
£ҾͲˣװһЦ
ڴסװ죡κӧһС
ǣһʥصӣʱе
󶨣װһȡ
䣡
ǿߣһ˲䣬ȫ˿С
ɣװ춼ܶסοЩˣ
κӧץųޣоǾȡ
װ¶һ˿аЦҪңѲǵİʥˡұ˶߹󡣺ҵʵɣȺˣԶ˽ģ
װŴЦ粽֮С
磬ǿ߶ѡ
ɣܿ죬֮дһըһ㡣
뱦Σ
һը֮£飬ѻ
ۣۣۣۣ
֮С
װٶһ«ӣһµӣһɫ޴«
«ڣȻԼ
һ뱦Σ
«УȻɳ飬޾Ļѻһ㡣
ѻٶȼ죬ƴԽʱһ㣬תǵأת۽װСأһ˲䣬ȫ˻ѻÿѻֻһֻһ㡣
ÿһѻܣǽ졣
أ
װ̫֮ըһ
ۣ
װ쾪š
޾ѻһ
䣡
װ壬ը˰ٸƬնҪ˲һ

ƹһ磬װƬʬ壬Ȼֱڶȥ
䣡
װƬ˳ȥ
ɳ磬װƬתۿپۼٶȻΪװӣ˿̿װӣѾǱˡ
ߣ
װһеɣֵԶȥ
ÿֲ磬ǿĺ«ǽڣڣװдһǿҵľš
£ǰƺ«Ҳֲҿǵ³ĵҲǲİղҾȻе˻𣬲һ㣬Ҿͻˣװ쾪ֵıš
֮С
һᣬٶȷɫ«
¡¡漫Ϊ׳ۡܿ죬еڣȫ«֮С
ӿ֮˫΢Уʬǵ񣿺ߣһѻ«ٽ⿪һӡǵҲٻ٣
һɫۣӱŻѻ«̤ٶɽ֮С
ޣ⣡
׵˿վһɽۣ֮Ǵ˿̵档
һƺ«ӣԴ쳯ǿˡ
ʥصģôǰûʲô׵üؿš
Զ׵üؿš
ۣ
ʲô˷ˣҪΪУĦ£ǵõİʵҲְ׵üȵ
ˣĦ¹Ȼû仰ͳסˣ
ڿ׵ҡͷ֮̾ʡ
뱦ת
أ
ĦµԴʱ׷ɶ
׵ȻɫһĶҪһ㡣
⣬ⲻܣ׵𾪽е
һĦµԴնˣһ˲䣿һ˲䣿
ⲻģⲻܣ׵𾪽š
Զ׷ɵĿĦԴ¶һǿҵĲ˼飬Լôնˣһϣ
ĦԴ׷ɣһڳӣ޲ʯ̶ж
ⲻܣ
ʥϣ

һڳ˻𡣱޽ӣ
Զһۣ֮˫Ŀͷͻؿ׷ɵͷ­졣һվǧѹȶһ
ԭȥĦԴңʱһѡ
壿ƨ
ʥϣĦ¡
Ħ¸벻벻ǰۣȻ׺ɱ¾Ǹɴ
񣬾ңĦµͷ­ǿ
ĦµԴ֮ϣһɫ
ѾˣղһһնģҪұס꣬Ѿһͷʬˣ֮һ
лʲôĦԴ֮ʾ
նɺ«նɷɵںûдﵽǿʱڣ򣬾Ҳס㣡

ͨĦµԴڵء
Զȴ˫һС
û͸۴һɾȵ
⻹նɷɵһûնꡣ
Ҫ̤ȥ
ʥҿ׼ңˮˮգҪҿ׼ҽ𣿡
䣡
ϿգȻһ졣һɺƴѹȶҪĦµĚѹȶ
ͷһ̧һ졣
ڣһڿ׼ҵӾе
ȥ
ȴ߿֮ϣ˿վһӣϣһ㣬֮Ȼһ
ƣǰ̺ۣ
ƿΪ죬˶մɵһմѣֵơ
ӣƣкһɷؿ򚢵ۣ
˶Ŀ¶׹⣬ƣȻɷϮķǿɫ䡣
ǿħԶɫһ
ħŚۣ
ȴ˲䷴ӦŴʱĦµͷ֮
ʥϣû°ɣܹڿĦԴ֮
ҵԴŻ֮ϣĦ³
ǣ
ܿٱĦµԴͷ֮ǳСĵĽͷԴ֮ϡ
ˣ
Ħͷһų͵İ׹⣬ĦµԴ壬νӶ
һһڳһʱϴϲʥ򰲣


005 
ޣ쳯ྩ
ྩ֮⣬һɽ֮ۡ
ž޴Ϻ«ؿྩȵˡ
Զڡ
ִۣȺ̤߳
塢׵졢죬ɫ
˿̣ǻʺϣҲ˳ǰһصؿԶ
һǰӡ
һ죬ʹ޸ˡ
ƳŮĻĿҪﵽʵҪȫµĹ¡ˡȻɣֻһȡˡ
ִ˫Ŀһ˿⡣
һɽϾһԼķһȴԼүүүүûչԼҲѪϵ
˿ƺ
תִ
ǿߣ˴ӣźԶһξ룬ײײһѹֵྩնҴڴϢ
ִѾ֪Ŀģ׳ˣ뿪
ִһЦҲû뵽ʵǵô죡ϧ
ţüͷһ
ƳŮ˵ˣժȡӡȫ£ʵΪҪʵִ
üؿִִ֪Ҫ˵ʲô
ϴΣժȡӡӦþ֪ˣʮöӡɽȺУֻʣһöΪɽȺۣ֪˴ִʵ
Ŷ
Ѱǿ߲֪ҲͰˣǿߣ϶֪Ͼˣ˷˽ڣܻй¶ȥģΪΣΪɽǿߣûժȡһöִʵ
üͷһ
ʥصʵʵҲҸҿ϶ֻҪ֣Ȼɽǿ߶ס磬ܵסɽȺִۣʵ
ɫȻһѿ
ִ˵˽ڣε֪׵˵õһ˿һϢԲܡⲻ֪꣬˷ѵϢй¶ģ
ɣ˿̣ȴʵʵڵûж֪
ִ˵Ⱥۣĳּɻ䣬ĳǿֹȺ֪
ӡ粻Ʊˣһƿɻ͵Ȼ޴档ʱӡΪȫµĽ㡣
Ĺ죬ǧǰȥһɽ磬ãʱɽ΢˽һȻף˿ʥȻǿ󣬵ɽ磬ɲ㡣
ǰʱ䣬ʵغйذɣǵҲ֪ô£óҪһδҪժȡӡٹɣִ֣ص
ִһᣬպȻЦ𣺡
Զִ˫һС
øִø죬㱻˵ˣߣӡҪˣɽ£ɽ˵ɫһ
ִĿһ
ִ㣬ˣǽǲ
ִ¶һ˿ЦҵĶҸ˭Ҳã
ߣȻڤ粻Ǿ͹ֲˣྩΪĴɣȵ
һĺɺ«
뱦գ
ִɫһֶ̤̽һץ
棡ִһȡ

һɾִһƣƽǿһ㣬ྩϿգȻǳ
ǳ䣬ȥ
ִ󣬷ɫһ
𣡡

ྩķȻô󱣻ྩ
ǳ֣ٽ룬ǿļѹ֮ȥ
мһЦ
ɺ«Ѿʼգǳ࣬󣬵ںɺ«ǰȴǾС
¡¡
ǳһṦ򣬾ͱɺ«ɶ롣
ִһȡ
гͭףͭ״һɾ޴ƣȻѹȥ
ɫһ䣬кɺ«Ȼִ
뱦գ

޴Ȼ֮ͭϡ
󣡡ִһȡ
ͭ׺Ȼǡû«ʱıСǲһȻײ˺ɺ«֮ϡ
䣡
󷨱Ȼײ
棡ִٶһȡ
ˣ
ǳٶȻķ֮ʣǿļѹֱ֮ȥ
󷨱ִ֣ٶȳֲ֣ؼѹ
ɫһ䡣
ִ˶͹㣡ɫһ䡣
𣡡һ
ͷͫףȻɫͬʱ֮ϣȻðһԶʮ׳ľ޴ɫ
䣡
ʵǶ
޴ƱƳһɷ籩һ㣬ݺݵųܵǳ
ķڲŸָɫëһ
ٶȴɺ«ٶȱǶ
ǣͭһЩֵˡ
ߣ
ִ߼䣬ͬʩչͨͫ׶ȻѪ֮ɫķѪ죬Ѫ
ִħվѪ֮ϡ
ʹóִͨٶȴ߶ͭףʱȻס˺ɺ«
ܣһˣôôɫһ䡣
㲻ҲǷˣִһߡ
񣡡һȡ
еɫëȻٻۣ۳ٸɫӤһһӤץһɫִ
Ѫִ֣һЦ
أ
Ѫ֮ϣȻѪѪִϳӤնɱȥ
䣡
ྩϷ˿ѾսļΪң
ǳصִġִۺһহ⣬棬һƺȻ
ɫһ̽һƴ
䣡
ǿƺȻײ˴˲á
۾˴˵š֮С
¡¡
˳֮ʣ߿֮Уųⳬ˽һ
ྩڡ
Ⱥ¶֮ɫ
ҪҪִ
ҡҡͷãˣûȫִ˿Ѿʼ֮ˣ
˶ƣһ粻
֪㻹ɣãҾûྩ޵˶ΪֻҪ㣬磬޵УӡժȡˣգƾһˣκβҴ顣ִ
ţɫһ
Ҫ㣬ʵྩҲǵһִٶ˵
ʲôɫһ䡣
ͺ磬ǵһ𣿡ִ
ʱɫһá
ӡδǱ֮˼ִٶȵ
͵һȡ
䣡
ƺȻֶ

һкɺ«Զ
սȻֹ
ɫ
Զִ̤Ѫ֮ϣֶ
ȻǴˣִͣ
ߣһߣͷȥ
ݣ
תûӰ
꣡
꣡

աȺ˷ܵشš
ִѪͭף˻س㳡
̫ˣ˷ܵǰ

ִɫһ԰ס
ʥϣɫһ䡣
û£ȻǿһЩˣҪչһʱ䣡ִ
ǣȺӦ


006 Ǽ
У
ִԻָơ
˵ûྩʱԼǵһ˵гʤԼִһ߽ʬ壡
š֮ʬִʵһּΪŵٶȱ֮С
ִƣִ뱩¶
Ȼܹ˵αر¶̫أ
޵ʵɣ֮ɻһЩʹͭףΪУϧҲкɺ«ڳͨѾ˵أѾܹˣپʱƣִ
ִɫص̽ƣУǳת
ʹ˳ͨ棬һƣɷͬСɣȴƫƫסˣִ˫һС
龳ʮأһƣ϶ѾǷ˼ˣԽɣɵһƣȻסˣȴޱˡȴǷˣֻ˵һ⣡ִ沿һ
龳ʮأǷ˵ļ£ִ˫һС
滹龳ʮ
ִüͷ΢
鷿
ִȺ
ʥϣƣȷ絣ĵ
Ѿްˣִҡҡͷ
Ǿͺãڳ΢΢һЦ
죡ִ졣
ڣ
һɻ󣬲ִ֪֪졣
Ŷ
ȺҲǺؿִ
˵ļ£ѵ龳ʮ𣿡ִ
龳ʮأ
鷿УȺһ⡣˼²龳ʮʥΪζһʣ
Ҳ΢΢һãȻǰʥϣݳ֪ѾǷ˵ļ˰
ȷִü
üͷϹŴ٣ǰҾʹˣݳ֪ȷˣ龳ʮأȷǼ£
һ˵˶ʱͷ
ִȴü˼
Ⱥ֮Уȴüͷ˼һᣬ߳С
ʥϣл˵𿪿ڵ
Ŷ˿
˿죬ʥϣ˵оݣɳãȫ
Ŷִ
龳ʮأ٣ɣɣ֮棬񡭡üͷ
ʲô
֮棬Էɽ٣٣ɾɣ
ʲôܣ춸Ȼе
鷿УȺʱ¶֮ɫ
ִȴһ
֮棬̫֮ݳ֪ģ浱꣬Ϊܹɽٳɾɣ̫֮У˽꣬һٽ̫ͻƣ˵
ִ˫
ȴٵˣ˭ôܣΪδû˵
΢΢һЦǸˣ
û׷ʣ˶˳˼
ڷڼ䣬˰ꣿִȵ
Ƚ⡣꣬һͻƵɣ䳤Ϊ֮Ҫͻƣȷ˸ѡɣ֪Ҫʱ䡣ͷ
ʥϣʵҲԵģٶʱɫһ
Ŷ
ʥϵ󷨣ҵҲڷ꣬һ˷ܵ
ꣿһ꣬ǲ൱ꣿ
Ⱥһ⶯
ִȴҡҡͷ󷨣ܵģȷԻٱ֮ϣɲ֮ˣиԼĵǣǷֳٷݣͲôˡҪңͬҲҪҡҪָ̫󷨣
ǣһ١
˽ǰ޻ǣµһǱȡɵġϾ˷ִ΢΢һЦ
ǣ˷ܵ
ȻнôֲҲҪٳɰɣ
ǰ㣬ϰꣿִûôʱ䡣£ִǣ̫ࡣ
ޡ쳯
VSħ
ħûս
ֻħȻһ˺
䣡
նȻһ޴Ŀӡ
ħŚۿһۡᡣ
䣡
ǿߣ̤붴С
¡¡
վ޴ĿУպϡ
У¶֮ɫ
֪Ҳ¶ãȻ֮ɫ
⣬⣬ôܣһ׼ӵܾе
˺죬ڴŚۣȥɽˣ
˵սɽ磿
ȥɽˣ
ǿ¶֮ɫ
ˣҲ̫Ե˰ɣ»ز
Զ׵˫һС
ڵʵȻ׺׵̾
ת׵ԶĿĦ¡
Ħ¿ſħȥҲǴһɸ֮ɫ
ħҲڷǣ
Ŷ
ҲĸۣὫԼİΣڱ˵ϣ˽磬ħѾ¶ǚҲͬСɣħܾ˺󣬱ˣȥɽ硣ܽ񵭵
ʲôʱܴﵽǳ̶ȣĦдһڴ
ǳ̶ȣɣܶ࣬ȵ۷壬ʱͿԶԸˣң˴һս֮󣬿ħҲ϶ϼˣ񵭵
ΪβǴɣĦü
Ϊ˶ɽ٣𣿷˵Ľ٣ֻǼᶨ˵ģΪļеģ˵Ľ٣ÿһΣҪġǹǴɣôҿ϶ɽ٣Ȼ޾ķʲô˽٣ѣ
Ħɫһѿֻܵͷ
ĦûȥǴȺվ㳡Ⱥ֮С
һ죬죡
ڵڶʱԶ׼ҷһ졣
䣡
һ׹죬̶ָƽ
ħˣſĦ˵
ôãĦ¾ȵ
ĦȻ޷ɽƿӡ磬ʲôǷùܣ˵
Ħһ
ƲµĦµ뷨񵭵ȻûǷܽȻȴҪǿҪܵõȷкܴնɽٳɾʹɣǣ𣿡
Ħ¶ʱɫһ
ޡ硣ɽ֮
䣡
ɽ֮ð߲ʹâһ֮£նȻһѿڡ
̤С
˿̣ϵĻִۣѷ죬ϸѪۣǱ
Զɫһ䣬̤˹
֣ôʵ
۳ǿħȻˣ˵ĸأ
һ޹ɫ΢
ôҲ״ˣ۳
΢΢һЦѾԴ˵ˣٽһ飬˽ĵӡѾˣ
ʲôɫһ
־壬׼Ǩȥ
Ǩȥɽ磿ɫһ
ͷ
һɲʣߣȥ֣
ţ
̤ɽ£ɽ֮
֮󡣴쳯ྩ
ʥһִǰ
ִź棬ӹż
κӧתʥŮģǵ˵
ִ𿪿һᣬִ˫΢С
ʥأҪɽˣִüͷһ
ǣ֮ȫɽ磡ȻֵյţҲȥˣǵ˵
˵ţǵȥ
ʥأҪˣ
֪ΪΣִȻȻʧĸо


007 ټ
ʱһζ
ޣʥأ֮⡣
˿̣Ӵ˷ȥ
֮һЩӣרʸ֮ˡ
˿̣֮⣬һСɽ֮ϣվһŮӡ
ŮĴҪ˺֮ҵĳһ
κӧɺ£ѾǷװƱޱȱ㴩ƤãҲ֮ˡ
ʱһٷ
ʥŮ߰ɣʥ磬Ͼ뿪˽ˣٲߣˣǵ˵
κӧ¶һ˿
תǵ
ҸǷţ㵽û͵κӧü
ʥŮҿ϶͵ˣִֽеģǵʱе
ôûκӧҧ촽

ȥɣκӧЩ
ʥŮҪˣ˶ȥˣͲˣǵ
ٵȵȣȥɣκӧҡҡͷǿ
ǵһɬʥŮ㲻ȥôܽȥ
ʱ·ڣѾ롣̤߳
ӧ
үүκӧЩ
ˣɣе
κӧüͷһ˿Ըͷ
֮κӧȻĶķһۡûпҪȵġ
һɲʣκӧ΢֮̾ʣ̤룬硣
롣
ڽ֮ʣԶһƬɽֿһۣüͷ΢
תͷҲ硣Ʋٹܴ˽֮һ㡣
̤롣Զɽ߳Ӱ
ִϡ塢
κӧ룬ִ΢΢һ̾
ִԼΪʲôȻʧˡ
һץץֱִۣ˿̣ѾûͷˣΪִЩһ㡣
Ϻƿִ̬ʵΪʲôǸ𣿡
ˣ޲̫ǣңŰɣǣңǣңⲻãִ΢΢һЦ
ϺִܹܵԶڣֱִ۱˱
Զڡ
䣡
ںȻը
ˣ
պһǿŤһɹԭڱ
߿֮ϣ£ȻԽԽСģȻʧ
ըס
ը֮Ƶһлָƽ
綼ˣ循ȵ
ִϿԶ˭Ҳû˵ʲô
֮С
κӧɥĿ롣վκӧԡ
ӧ뿪ִģ
κӧɫһ䣬תһǵ
ʥŮ˵ģʥˡǵϽе
ҪˣҸղſִˣҡҡͷ
ǵ
ʲôִϣˣκӧȵ
˵ţκӧͿڣҪȥһ㡣

֮ȻһС
Ѿͻɽ磬ѾǷӡˣҡҡͷ
κӧһЦ
˼Ҫˣ
˵̤꣬ȥɽ֮
ǵҲ뿪κӧĳ֮һ󷢴
ſţκӧһ˿ȣ뵽ʲôĵһ㡣
ԭʥأ
ִһվһᡣ
ʥϣǸûȥ𣿡ʵ
ִͷǸûȥˣľսҲʼˣ
ִһ˵ʱɫһͬҲף쳯ľսҪʼˣ
쳯£
ִĸԣǲܵģҪ˴Ҫ˴顣
£ƺ⣬ָѱ䣬ȻǾ޴ս
һˣŶȥ
֮
쳯ǣ
ĦҲõʥȥϢ
УῪ
ʥϣʥȥ˿ޣǿУҴɳֱ£˷ܵؽе
ʥϣ֪Ҳ˷ܵ
Ħдһ˷ܣͷ֪ΪԪ˧춫ޣ
ǣ֪Ӧ
һԣüͷ΢壬ûзǹصϲԴˣ
֪ܣüͷ΢壬ǵͷ
׼ҡ
׵еŷ⡣ǰվ׼ӵܡ

ʥˣ顢𣬴սˣ׵

ҿ׼һҲҪˣ׵ɫѿ
ҿ׼Ҳǹսˣ
룿Ħ»ӣҿ׼ʲô׵ɫһѿ
ֻˣǿ׼ӵü
Ҳң׵
Ȼż˵
ɳмӵܣռϢ׵
ǣ
쳯ྩ
ִۣ֮ϣȺ
ȺЩɫأЩ¶˷֮ɫ
ȷ磡ִ
ڣȷС
ȷΪ˧ȫִڵ
ǣ
ŻΪһ·Ԫ˧һţޣޣޣ
Žڶ·Ԫ˧ţӱޣޣޣ
Ϊ·Ԫ˧ţӶޣޣޣ
Ϊ·Ԫ˧ţӶޣޣޣ
ּһ˧Ӧ
˹ڣڣɷ񣡡ִٶ˵
ּ˹Ӧ
ȫ£ʼִһʺȡ

ƺ֮ϣ죬͸أ£գʱ֮
¶֮ɫ
ӣʼ
ųٴķ׼Яţϯ£
¹Ժ
ȼˣŴӴ鴫ϢһʱãȻޱȡ
һɬ飬ⷢչ̫ˣ
֮Ī֮Ī֪ζǣһü
ҪԸǣͶԸˣִǸԶŵˣ֣ص
˿죬΢΢һ̾ͷ
¹ԺȻûµġֻڴܹնŵԡ
ྩǰ
ȷ硢ϡ׵˶ִ
龳ʮأҪҵͻƵһˣһҵྩǿˣִ֣ص
˽٣ɾɣˣü
ִ΢΢һЦΪȷ˲֪˶٣ʱң
һΡ
Сģ˵
ţִͷ
龳ʮأһؿһҲɲ˵йִȻ
ͭס
ȥ⣡һߺ
ִǣȻΪٷݣʱɽ֮С
ٷݻǣһݣȴѭһε㼣ֱɽһңԶĵط
һɽС֮һſϣĿ˯

Ȼһѡִ
ִӣŤͷһȥԶһͨ쳹صľ
ֻˣһΣ͸棬һΣϣҵִ֣ص


008 ػ
Ǿ壬һǷ֮һΣѾһˣ
ȻϴξȻ֮󣬱˱ҽ֮
Ͼܻȫ꣬Ҫˣٳ״ˣˣķǿ߷׷׶˱
ִ߳䷿ӣŰȥ
Զһɽۣ֮ˣһ£һ£ڶ֮С
Ȼִ΢΢һ㵡
ףСȥˣ
ǰϴȺɻۣСӲɵˣ˭ҲûΪͽֻǸйǰæָ㣡
̫Ҳ֪ôѡеģôĵرڲΪ
ˣǵģ˲׼Сӿ϶û⣡
ţ
˵ͷ̶
ִҲΪ˳¡
嫵ͨ쳹һһȦ˺һᡣ
һᣬ⻹ΪԵʰ

ȻһִУƸܵ˷һ
ʶңִʵ
ûлش𡣽һ
ִһΡ
ִûоʹȥ
ǱϥĿϢ
ԶãȻؿԶִ
СӣãȻ
ùҡҡͷ
ִȥһ㡣
һһ֮ã
Զ˵ĶģҲԽԽĲɡʱʱؿԶִ
ִһ˿˿⣬ƺΪһһ㡣
沿һ鴤
Сӣֵõ˰ɣ
ҪҪ֪ͨţ
ҿٵȵȣϴһųˣһ֪
뵽ϴξ
һɬǰ걻ŵˣԼҲŵˣǿΧԼʶԼȴһ֪ʱǼƣ̱ƹˡʱǿ߻һɵӣ˼Ϊ̿֡
ִϥţһ꣡꣡ʱڣִл֮䣬ĳ
˵ĶԻ
Ը²һߵ
ػʣһ˵
裬Ұؼң޹ضԶҰؼ츳֮ˣϣһԸػ˵
裿ִüͷһ
ǰԼͽа裿˺Լͬ
ǣԼǰһʶʲôػʰ
ִ˼ڵļ¼ٶȴ
ػʣؼ˵ؼҵĵһŰһͨ쳹صİҰؼҰΪΣûͨ쳹صİµҲһоɴû˵ͨ쳹ذ
ǿŰҰؼҸѾŵһΪȫĵطȥˣ𣬰ؼ棬ҰؼǿŰһپ١һ𡣡ػ˵
һΪȫĵطһ˿
İɣ˵ȫ϶ȫ֮ͨУҵһ˿꣬Ҳһ˿꣡ػ˵
Ŷ
Ұؼңһ˿ڣ飬ǰܾȻأҲ󡣡ػ˵
ػʣһĻ᣿ֻһΣЩҵ
ǰֻһΣһλᣬҹˣػЦ
ػʣҡ
һλᣬȻ͸ˣⲻܺãػѵ
Ұؼ䣬һҹҲܡ̾Ϣ
ϣ𣿡
ϣܳѣܳ
ǲˣȥˣپˣδҰؼңֻұȼ磬ԽҡҰؼ֮ң֮ңػ˵
γ𣿡Ц
ףѣҪֻгһ;ֻ֣˿ɺػ΢΢һ̾
һᳬѵġҲ֣ص
Ŷ
׼Լ˵
ʲôػص
һˮĻ幦Ұؼң޹أҾãԶ볬ѣ˵
ִٶü
幦
뿪ػʳ
ǣϵˡ޷ˮ޻¡޶顣桮졯һ޶飬ҲΪ޹ǧ飬ڵңǣҰؼңֻҰؼңѵֻ
Ϊ֮кβãػʵ
ҪѣҪпٵص׳־Ĳᶨγѣγ˵
ߣһʧܣٲػ˵
֪桮졯һ·գûߵף䡣Ҳ׼ãԸӭؾѣԸնһоǳ˯֪ʱ࣬飬֪ʱᱻ׻ҪǰҶҪѣҳѣɱǧ²֣ص˵
·㲻ٲ
л㽫һĻøңûǴλᣬҲҪȥҵķ˵
ײģ
ǣײģҽڹײģ̤һ;ڹײĻ᲻ңһ֮·һ䣬һУ֣ص
Źײ·Ǻǣ㽫Լ¶ˣһ˵ʲôأػ͵
Ұؼ׼Ҳ̫ؼҲᵹ㣡ػʲ
ףߵؼ޹ʱٲȻὫؼˮҪһˣ˵
Ŷ
ĵӣ˵
ãػӦ
ѴһΣֳңȡΪءⱾ彫ڴ˹֮Уպһ֮ʱҳ֮գ֣ص
ңػʸ̾
˹ͭסұ룬ãἺ䣡֣ص
ã
ִг˸̾˰裬һǡ֮ˣ
Ȼֹ
ִûǼȺ
л㱣Ҳ֪˶á
Ȼٶ
ػ̾衢ںһˣ
ˣʤˣϮڼ˳ѣסȫ£ȫ˲ģ˽һ㣬ܳ˽һ㣬ܳˡˣԶûΰ󣡡ػһʡ
Ƿģ¶Ƿģǧ綼Ƿģ裬ؼΪ٣
񣬸лǣǧܹѣǹûˣҵĴأ
ˣҵĴأ
һ䣬ִԺоþûصţ֪ʱִѾ档


009 ̿
ӡ硣
쳯쳯ӿɱޡ
ޣѾǧٿס
ʥضȡ¹£Ѿλϴһû̫谭ǲϵȡųǳء
ྩϿգƺӿֹ
սƺ֮Сͼӣӡ
ڡ
ȷ翴ƺһ˿̾
һͬˡҲû뵽Լڶ̶ʱ䣬ʱյĳɾ͡
龳ǿߣΪҵţսȴˣʱ˾к뷨˷ܵ
ðɣҴԺŲҲֻ飡ȷ
ţٵͷ
ʮˣޣ౻ҳʹƽ˰ɣʵ
𡢴飬ްͼˣȷص
һô죿
ʥּ⣬˴ޡޣ޻δȫ£οޣȷһ
ʽսˣͫһ
ϣѾ·˧սȷһ˿ɱ
ٵҲƱȷһ˿ء
Զһš
̶ܵǰ
ˣղţҽȷˣ
Ŷأȷʵ
ˣ¶ûпף˵ݳһƷƣ˵
Ʒƣڣ
ͫһƲµʲô
ȷٴż
ʥּ⣬֮ʣһֱǰɱ
ȷٿ꣬˶Ȼһ
һ֣ߡ
ҳǹɰüͷһ
󣿡ȷһ
ޣ쳯
ʥϣǰߴϢ֪ˣһ·裬ϲɺأܶſĦ°ݵ
ã޹ȻûĦһɼ
ʥϣ֪˻ʥıʿܳǰµý򣬶ң⻹иҵս˵
Ħµͷ׼ˣ
ܣ㸺ڣأȺܳ㶼׼˰ɣĦµ
ʥϹĿܵһ׼õ
ʥϣȻһӽ
Ŷ
֪ˣ׼ǳ˵ȡһ
ǳһ˵֮еնʱӲ
ܸڣ֪ǲ˵ԷܲΣ
üͷ΢壬Ȼ֪ԼĽĻС
Ħüͷ΢壬ǽ˹
һᣬĦºȻЦ
֪СˣĦЦ
˵ŽȺ
ףȻһ
Դ˺ͷ˵һģһֻ˳ͬѣ
Ⱥȡ
ǰǳеĳӶʱɫһǺ졣
ܣȥĦЦ
΢΢һЦʥ϶ˣ֪һΪ˴쳯ҲǶ෬˼ǵģΪЩˣԴõıȽ˳ֵģ⼸ƾٱԴ˿еġڣȻҪǰƾ
ãĦ͵
ͬʱУ֪Ĳһ˿õͷ֪̫СˣȻڻɷܡҪ⣬ͲôΪľˡ
ΪʥϷǣǳְ𣡡ܹ
쳯в֮ʿӸǳصޣΪ֪ȹ´µĽ
ޡ
һǳصĳС
֪ԳõϢһʱüͷ塣
ˣΪһֱ¼ɷܣ˴γνǳ˺Ƥ˰һԱ֪ʵ
ܾ÷⡣ǡ֪΢΢һ̾
Ϊʲô
֪ҡҡͷüûж˵
ˣ顢𣬹ս·Ԫ˧ʮ·Ҿפؿ˰ô죿ǹԱĵ
ҪսսҴ𣬴û¹˭齫ǿҲʥϵĸˡߣȻǸͽȫ£֪һ
ǣ
֮һţ·ȫȵ
֮ţ·ȫ
֮ţ·ȫ
֮ţ·ȫȵ
ǣ
ޣɱ¾졣
һοʼ
һսһµʱ䡣˫ˣ·ӮƲɵڴǰߵıʿ࣬һʱӿٶȵԷŻ
״֮ʡһɽ֮С
ɽ֮Уǧˡ
Ϊһֶǧ˹ݶ¡
һݼ
ݼ
Žݼ
ǧˣİΪһˡ
֪˴𣿡Ϊ׸
ǣӦ
Ҳϣʧʧ֣
ǣӦ
ȥɣ
ݣ
ǧˣʱǧ˲Уʧˡ
º󡣴Ư֪ڳ
֪ǰһݷ£ɫѿǰվһȺԱҲһֲ̿
һ
Ƴ̣ؾ챻̣
һ
˾̣ؾ챻̣

һϢһּΪֲٶȾ֪ǰ
֪ɫࡣ
ɱɱҴӳеˣȻһһɱˣˣִ֪һ˻š
ˣִ޳ܣСоһԱʱе
֪ɫһؿս
֪ȴǼΪ侲ս伫СоҲСһԣ
ˣһԤıĴɱӳе˲ţǾУҲ˱̣ô죿һԱ
ʥϵĸˣн죡֪е
ǣ
֪һź󣬶ߵſڣŴƯգŶɫһ
úݵִô̿ͣУȡ׼
磬Ư
ڴ˳ǳصһԺ֮С
һȺٶȾۼ
סˣĿģţΪ׺˵
ǣ
ٺˣΪһˣ߳Ժ䣬
֮ϣձŹػһȺ˶Ŵߵǰ
ʲôˣһɫһĺȵ
̿ͣΪ׺˵
һֱ̫˰ɣ
ڣ
һȺ˶ʱǰ죬תնɱһգֻһˡ
ȥŰɣΪ׺һųţһߵǻڵ
ǻɫһ䣬ųȥ
̿ˣ̿ˣ˿ܰǻڳ˻
ķ̿źܶѲߣȻһɤӣʱЩһ
д̿;д̿ͣôøǿһ
̿Ǵŵ⻹Ǵ̿ôŵĴ̿
ʱڵ˹
ɱΪ׺˵
ǣ


010 ͬ
ɽ磬
񣬸лǣǧܹѣǹûˣҵĴأ
ˣҵĴأ
һ䣬ִԺоþûصţ֪ʱִѾ档
ԶĵãȻޱȡ
Сӿˣ
ģô£
˺ޱȣ꣬վ̲סˣ˹
žִǰ
Сӣôˣʵ
ִȻѣˡ
Сӣôˣ˺
ִ˲ˮ΢΢һЦû£뵽һЩĵ飡
һ
Сӣǲָ˵ʲôˣʵ
ִʱ˵뷨
ûУִȻҡͷܾ
ûУȻûУʲôһꣿãȻ
Ҹо
ˣ
СӣԴ϶⣡˹Źֵ
˵ͷ
λ֪λ֪ħˣִ
ħɫһ䡣
Ŷλִ֪¶һ˿֮ɫ
Сӣô֪ħģü
֣ܶħоΪ֣дһʣִ˵
˵ģǾѹˣ¼̫ࡣСҲ˸̾
ħǿ׼ӵܣ׼ҼΪΣ֪׼ҵϢֱħճ֪
Ŷִ
ħȺһ֮һʥͥޣźһϣնɱͷ伣
ţ
ħһȴ׼ǣ׼ҳʮˣǵսһţǵش飡׼һս£˵
׼ңһǿĿ׼ңִü
׼Ҳޱȣ֮󣬾Ȼˣû֪ģҡҡͷ̾
ǿħһ֮һʥִͥü
ǰܶ˶˵ǿħΪ˵ͷ
ɣִüͷ
ôˣִվףǿߵļ£ɣ䲁ƳŮ񣬶ɾ벻ħҲǡ
Сӣ㻹ʲôʵ
ûˣһִ֣ҡҡͷ
ֻһΡ
ߺִٶȱĿ
Ĵ壬ִľƵõһһǣǴǡ
䣬ִһ²⣬ԼǰҲа衣в˶ԻҲа裬ԼǸ衣ҲյԼ
ִ꣬ٶȽǸ״̬һЩ
ӦǿһЩ档
֮УԼ
һ˹ȣԼһ֮ϣ·ӡ
ף壿˹׵츣⣿ڻжҵĳӣ
һߣ
˵ºܿ죬Ӱһ
һ
һ˽š
֮Уִ
ףȻ塢˹׵𡢰ǣô£תǣ


ŻеһУִĳĬһЩףһֱԼתһԼתǾתżһˣһֳˡ
ʮ˶Щˡִ˿
Ϊʲôӳ𣿸Ұɣִ
Լ䣬ִһ
񣬸лǣǧܹѣǹûˣҵĴأ
˷˳ӣݺᡣ

ۣˣϳô찡
ۣ
ӹݶ£졣
ֻаץһվ
ۣ׷֮Ӣ飬ת׷棡࣡һȡ
֮Уץ𳤵ȻĨԼĲӡ
״ˣ
أ
һԲãѪӿѪ֮Уɱ׹ţһһ㣬׹ⶸȻԼ
ִȭͷһĻˡ
䣿䣿ԼԼµ䣿ִȵؿš
ִȻûУһһվ
ۣ׷ˣ
ۣ츣׷ˣ
ۣ׷ˣ
ۣԸ׷ˣ
ۣ˹ۣ
ۣۣ
Τۣ࣡
һʱ䣬ӷ׷ԱԲã׷׵Ѫ֮СԼӵѪ֮УضȾʺ죬һɺ׳־һͬ׳־
ضҰΪһһ
һ֮ϣԲʿ׷档
ͬͬ
Ż棬ִþóĬһ˲ˣԼת꣬ȺΪһֱˡ
Ż棬ִˮӿЩӸжҪЩӿϸ
ж㣬֮һ·įִж
滺ʧִȴþ޷ƽ
Żеı׳ִ𺳡
޲һĻݣ޻ˣִ̾
أأѹ޶ԡءϤĸо޵ĹţΪء֮£أִ
ˣ龳ʮأͻƣ˵ļִһ˿ڴš
һΣȴûлӦǻһɫӿӿִڡ
һΣִõɫ棬
ִĿܣɫֱڻǡһ˲䣬ִĻǺܵһһŵɫ
ִĿܡ
һһʱ䣬ȥ
ִƤ΢
ˣʮѾǼˣٱҪڷڼͻƣرٲܼڷͻơ棬̫֮У̫˰ꡣִ̾
θҵɫǰģˣлִ֣ص
˵ţִٶ롮˯֮һ㡣
ִҵͻ֮ˣ֮С
ӡ磡ޣ
֪һȺޱǿߵĻ£Զȥ
Զ֮ʣ֪ͷǳ
ͬڲʮ˿ʬҰѪɺӡʬ塣
ۣ֮վһˣ·ٺˣץѪȾĳվһ߾ʬ֮ϡ
һȺˣĿԼȥ
̿ͣǴ̿»бԵĴ̿𣿡֪¶һ˿ɬ
žΣȷ̿һһµľ硣
Ŀ֪һȺ˴롣Ϊ׺˳ɣȥ
ǣٺӦ
ݣ
ݣ

һȺһĻ֮ʧ
˿̣вһЩսսĿſһմ˿ҲĪ˴̿ͣҲؽһǰռסһ


011 
ıʿ죬ϱ̣쳯ѷডȻ֪һЩʥϸǿ߱죬
˿̣֪⵽ɱʱ羪ը죬ٶһֻš
нѾͰһˣ̲סš
˧סɱԼôܵס
ֻŵʱڴ쳯ľ
ĻţĲᣬʱˡ
ɱ
ӣʱ񣬷ĳ֮С
һʱ䣬սһ浹ƣӽڽڰˡ
֪ӵһȫĵطԭȵʹϵͳ̿ȫȥò½ʹϵͳ
õķϢ֪ʱɫ
޶ȡĲ̶֣ʮ죬Ȼʧȥ֮һ
ˣ֪
֪˿ǣȴͬõϢһ㡣
ǵƺ֮ϣǰʱ䣬һֱӣڣ˺Ȼһ֡
ǰʧˣü
Ħ˫΢Уɫ
ĵȺڲ֮Ϣˡ
أ
Ħһη֮ϡ
ʥϢŭȺϰݵ
֪֪дɱ¼Ҳ÷һȺ̿Ͷо˧Ħɫѿ
Ⱥ˵
ʥϣԴҲпԵģܿڵ
ţĦüؿܡ
ɱ¼һʥϸЩǿߣͱ󲿷ıʿ֮˰ɣԴ˴ЩǿޣԲŸлɳˣ˵
ߣܣ㲻Ҫ֪ˣ֪ܣŵ´˴αܵģĦͷϡ
ǣ˻سࡣ
֪˵ʲôĦ¿Ŵһӡ
ʥϣԴ˵ҷв˲⵽ɱҪʥϣһıȺȥǰߣǳ˵
ʥϲɣܺȻڵ
ţĦ¿
һΣѾ˴ıǰҳףıҳףϴΣѾѹ˽иı֮ǰͣҪӸǳصǲˣһ͸֧޵вģ˵
ã֮
ʥϣ˼
һȺӸȷܵ
һȴʥϣвսĻǰսֻСԪ˧޷ָӵλİʥϣ޺ò£ɲܷˣ
ʥϣԴйϴνѵ˴һ·ˣ
֮Уԡ
ĦɫһᣬĦ³ܣɸѡǧˣǰߣ
ʥϣޣܽ
Ħҡҡͷ˵
ǣ΢΢һ̾
ҳڴıǿߣٱǰߡ
ɣٶ࣬Ĺ飿
½ԣȴͶ޵ĵ̣οǴ´󿼺ʶ֮ʿֱȥ
ս
ϣƺÿɢһЩ
Ħȭͷһ
޴սϣһսʮʱ䡣
ӣ֮ޱȡ
ڴ̿͡ıͽĳɱ֮¡ʮ֮󣬴쳯ľӣϻޡ
飬ȡޣ
ʧˣ
С
֪ڴ֮СȺߣĦ֮ϣɫ
㻹Ħ˵
ʥ𷣣д飡֪ɬ
žĦһΡһɡ
ߣһζʧһڴһڴҲͰˣ쳯в㴢֮һգ޵ĴвԱ޵ľƣҲˣĦзһ˿
֪ɬ
Ħ˵
ĦµһȣʱôкܶԱͶȵĿ⡣
֪ڴտһ֮£֮ϵݰ쳯Ҳ֪ʥضɵİ
ʥŵ˲Ŷ԰ûйͣҲпͰȴʥһ䡮
Աʱĺĸо֪ˣأ
֪˿¶һ˿
Ħ¿֪һ˿̣ܿ챻ȡ
ʥϣޣвԱȱʧ֪ʥϿߣܳ˵
˿ܣĦ³Ѿ˿׼ڣɿ³Ժ棬ܵĿ׼ӵܣȫҳְǳأ
ʥӢһڳӶʱݵ
ɣվһЩĦü
ܺȻһЦʥϣɻǵ͸󣿡
ŶĦü
һٶǰҴƿкܶûпе˲ţ֮׼ȥʥϽԣһ͸Ⱥ˲ţ໥оѧԱ´ٿģܽ͵
һ˵Ħ¶ʱһ˿ӡ󡣵ʱ⻨Ҳ󣬿Ħ¾׼ˡ
͸󣿶ԣĦЩڴ
ʥϣ͸˲ţҪ˵ӵжıʿһЩҪвԱȴ࣬𣡡ܽ͵
һ˵Աʱһ
ĦҲһ
ȻдΪſУĦʵ
֪ܿ΢΢һЦ
Ħ¶ʱף϶֪Щˣͷˡʱ֪һ֡
ܣúܺã͸Уɸѡ֮ˣ޸ǳءпȱĦ³
ּܶʱӦ
ʥ꣡
޵ڲΣ⣬Ⱥһ󹧰ݡ
ڲΣ⣬ⲿȴϾޱȡ
쳯
쳯ЯĴ޵ı
׼ңħɽȡ
׵ĸˣվɽ֮⡣
׵ɫһѿڣ׼ҵѾȫˣ׼ҸҲ߰
ڣĸɫһ󽹼
ɽ֮дħ׵ǻȥɣ֪ˣ
ڣ׵һŬ
ǻȥ׼ҲģĿ׼ңɽ磬ҿ׼һиǿӵܣڵ˵
˵꣬׵Լĸˣʱȫ亹ֱ¡
ħ˼ȷЩ׼ӵܵǷǳ⡣
ǣڣ׵ȭͷ΢΢һ
ĸеˣص³Ժ
ڿ׵鷿ɫѿ
˿׵
һ̣ĸ˿׵ȴǼᶨ
ħЩ׼ӵܵȺ˲ͬΪЩ׼ӵ֮Уܶ඼Լ
Ϊ˿ĦµĴҵԼ˻첻
λ׵ɫص
ģ㣬Ǽһ֣ص
˵ͷ
׵΢΢һЦͷ
쳯ྩ
ǰ
ȷҲӵһս
ȷΪףȺжһɼһȷ硣
ĴԪ˧ޣȷ֣ص
ޣӶʱ˷ܵĴš
龳ǿߣʱΪһȥ
Ĵ֮ƣϯ


012 ׼ѹ
ɽ磡
ˣ
ִȻš
Զ˶ģһֱĲɡ
Сͻˣ

˾Ķû֣ԼӶˡ
ִл㱣Ҳ֪˶á
۾
ɱԶա
ͻˣ龳ʮذɡͻˡִüͷ
Ҳͻƣ춼Ѿˣǻ𣿡ִ˼
֮ʧЧŶԣɣִڸղͻ֮ʣȴԼԼظܵһ˿ؿڣԼͻơ
أ̫Ҳ֪İɣִ
Ŀִٶ֮С
ӡ磡ޣ
սԽң֮ƣѹ
ĴԪ˧ܾ
һδñ뻯
ڲʴŴ
С
Ħ²ķսɫѿ
ʥϣܺȻС
ţ
ã׼ӵܣһֵܵӣ˵
ŶĦº
׼վǴ쳯ĳӰü
ˣؼʱʥ׼𣿡֪
֪Ϳܲˬˣ˿һĵʱ̣Ҫң
ŶԷܵĲ¼ɣ֪ûж룬ֱվ˷ܵĶ档
Ħüͷ΢塣
ʥϣ˵Ƕˣ׼ʱô󷴸ꣿִͿ׵𣬿ˮݰңڿ׼ңһԾŶĲǿ׵𣬶ǿ׼ڣڶ֧ʥϣкκõĵģ֪Ц
ĦµͷȷЩ꣬׵һһԼ˼ţôܵꣿ
ܣˣĦ˵
΢΢һ̾һ˿Ц˻ᳯࡣ
ʱ˶Ϊɴԣȴ˭Ҳûз֣λг֮ʣȭͷ΢΢һûʧ䣬˷ܡ
ʱһӡ
ս
֮󡣴쳯˴죬֪ǡ飬ȴȡЧһ㡣ܾ˵ս
գĦڱչ
һҪãĦʵ
ˣˣ
ʱ
䣡
Ȼһ졣
쳯ƺȻʧ֮һ
˶ȻʧŶȥ
ô£ĦµһӦʱɫ䡣
ԭӽ֣ҲͰˣڣôȻˣ
ѣ
ƿţĦ¶ʱֱȥ
ȺҲٸ
ʥϣˣ׼ѱˣ׵𣬿׵п׼ӵܣͶ˴쳯֪е
ܣĦ¾е
ģ֪ڿĦǰһࡣ
ôĦü
˭Ҳû뵽׵ԭ͹˴쳯͹ˣڣޱǧǳأѾУ׼ҵӽԺ󣬾ѸŶȥʥϣʥϣ֪е
ʱȺ֣֮̿һȻûˣ
ѹȣʱѹúܶԱһʱһ
Ȼ֪˭ʼЩԱ˷ܡ
ΪԹ׼һᷴɵʱ֪һ԰
ĦҲһԷܣɫһá
׵ӴˣĦ³
ûУûУ׵Ѿߡ̴ӣǵˣûй֪ҡҡͷ
ûй׵ȫȥģûִ׿ڴ𸴣׵ὫȫյأĦһɡ
ʥϣûУһֱӿ׵𰡣֪е
أ
Ħһ߿֪һɱ
ʥϣ׼Ѿѱ䣬ʥ㣡ܿڵ
Ħ¿ܣ΢΢һ̾ڲԣ
΢΢һЦʥϣ΢ᣬЩȻ޷ʥӣ
һڣһϵĳӣʱС
ʥϣΪ쳯ҵҵգϮǷԣʥĻ⣬ʱڣһԣԹΪأҪвԱ죬мҹƻʥȥвԱ޹Ա顣ҪǴΣҲÿ׼ҳ棬ʧ֮һ򣡡ǹԱ˵
ǰʥϣΪ쳯ν龫ǣǰ˾Ͳ²׼һ⣬ʥϽԣΪʥӣʥӣн֮ϧмҹʥ޴꣬´˴δʥϣҹһԱ˵
ʥϣΪ𣬿νǾϹᣬҪǷΪ͸ҴʧĿɲô࣡һԱ˵
侮ʯһ˲䣬ìͷָ֪
ԭӦǿĦ·ĴȴȺ֪ϣĦҲ˺ܶࡣʱ֪
ԭҪ֪ǰΪ̫๱ףĦͲ뿴ˡڣҹ֮ȫת޵֪ϣĦԽ
ʥϣܲǼ֪е
󵨣ĦһɡһϷų
ˣҽ˼ΣĦ½е
ǣʱ˽
ʥϣʥϣˡﰡ֪֮УѺȥ
밮䣬Щ꣬ˣĦ˵
ΪʥϷǣǳְ𣡡ܶʱ˵
˵ô죿Ħʵ
ʧȥǧǳأջΣҪȶġġģȷɵУܶһУ֣ص
Ħµͷ
Դڳ꣬硢磬мߵǰߺܶҪλãԴ˵ţģԴΣǰ߽ʿеִѹ˵
ţĦһɡ
ӦȽЩ滻ô쳯ķͰһƬ˵
ĦҲһġͷã𣬷Ϊһȴӹ߾йԱ
ּһڹԱݵ
ʥӦ
Ħµͷ
˳֮󣬷ܿʼǲ·Աķ첻ϻְͬλ
һ֮
ϲʥϣҴ쳯ڷ˵ĵ֮£ȹ̣ʧһǳضѣһڴ󳼹ϲ
Ħ¿ܣҲصͷԷԽΡ
£ҲԽӦ֡
¡
Ħٶħɽȡ
ڣĦ°ݵ
Ħ£ɽ֮дħ
ڣ˰ˣڻˣڣ׼ѱˣ׵ѱˣȫ飬Ͷִȥˣ֮һĦ¿
ʲôħ
ڣΪ׵ѣҴ쳯᧿Σڳ档ΪִĦ½е
ɽ֮УһĬȻԿĦµġܡеˬ
ڣɱִ쳯ΣڵϦĦٶȿ
һĬ˺һᣬŴħ
֪ˣִħӦ
лڣħǵõ
ݣ
ֻһ׹ϣŶȥ
ħྩȥ
վɽȿڣſħȥĦ¶һ˿ƵóѵЦ
ִһϼһҲȻϼˡ˵ˣϾͻƣ֮ʱڡȫ£ҵˣĦ³ĴЦ֮С


013 ħ٣ɷ죡
ĿͿħȥĦ¾ͻȥˣ
Ħûг˿ħϳϾĦ¶ԿħֶβǺ˽⣬ɽ֮УʲôԵĽƣ÷ߵĿħġ
ص
Ħ¿˿Ⱥ
Ҫչһʱ䣬ڼ䣬ɷܸһˣĦ³
ǣȺּ
Ħ±չء
һ˿⣬¶һ˿Ц
ܸϡ
ˣڿǼҪôһЦ
ʣǧǳأҪְλȫǵˣĦ¡֪šңȫܳ
ǣ
ħһɷŭֱ嶫޶ȥ
Ϊ˿Ħ£Ϊ˿׵
ħôҲû뵽׵ѡԼ׼ȥˣ
׼ӵܣȻԼڣ
ħȻɳԼĶ
ݣ
ħٶȣΪֲ
죬ʱ䣬ħ͵ྩϿա

ħһͣһɱ紵ܷɳ죬
𣡡ྩȻһ
̶ྩܣȻһ޴󷨣ס硣
ħڸ߿գؿྩ
ྩԱٻڳȷ硢׵˿ྩ֮һӡ
沿𪣬ɰ沿ȴżһ㡣
ָ׺ܼ⣬ʮ׶һ΢΢ؿྩ
ܿ죬ħ˳ǰĿ׵𣬻п׼⼸ˡ
˿׵ɫ̹Ȼ֮⣬⼸ȴվЩ֮̿ɫ
׵𣿡ħ˫һУ˵
ڣ׵΢΢һЦ
׵ЦݣħɫԽ
ʲôʱʼִģħ˵
׵΢΢һЦѵ֪𣿡
ţ
ҴĦ¹ȴңſĦ²ԣĿ׵ɫһ
˵䣬׼ӵܣٴĸͷɢӡ
ĸһڳ㳡ʱ˿ħ
ڣңڣҰĸͷɢš
ţħɫһ
ҵĵӣҵ̴ӣҵţڣң㻹µ˿ģ׵ҡҡͷʹĵ
㣬ʲôʱ򹴽ִģħٶ
׵΢΢һЦĸͷɢӵ߰ɣ
˾ȵ
ô˵Ƕҿ׼ӵܣҲǿ׼Ǵѡҵһ̿ʼǾͱ׼ˡѪϵϣȥħǱ߰ɣ׵һըȡ
ãǣ˲ֻʶӡ
ĸħؿӹˡ
ڣһֱſ׵𰡣û뿪ߣܵġϴǰʥأҲȫ̸ٵġ׵ִûǰĽˣĸͷɢ˵
׵΢΢һЦҡҡͷеģֻĸ̫˶ѣϴʥأ档ɻǵã
棿
ʱ˷Ӧ˹
ϴδɹԽʥأ׵ִʥغ˿ս
ִ棬׵Уʱ˹ҲСһʱ䣬˭Ҳ֪ʲô
ǸʱǸʱ򣿡˾е
žžžž
ħһȥͬʱ˦һơҶ˵
תͷħؿ׵
ȫ壬׼ˣħ˵
׵ҡҡͷ̫߿ˣһֱ˵ĦὫ׼ҴٲʵͿĦ²࣬Ϊ˿Ħ£Ըҿ׼ӵܣ
ߣ㶮ʲôĦ£ڵɾ͡񡯡Ⱥ׼ӵУһҿ׼Ҫֻе񣬲ܿħ˵
ؾǱģ׵ĺȵ
ֻҪܿֵõģħ
׼ҵ¸֮ˣ˴˶ӣи
˿̣ྩϷһɽ֮Уһ׼֮ˡ
װ죡
װɽ֮Уؿǰľ档
񣿿ħҵĵΪʲôװü
װûгϣȻںܶ鲢ԼܿƵġ
װĵصţͬʱĿڻʹĴѰ
أֻҪõϣҾ뿪˽磡װȭͷ
ϡ
ϴ˿ȴǵУִ
⣡һߺȡ
ִǴɽٹ
硣
ħؿų㳡
ȻǶѡ˱ңǣǾͺִɣħ˵
˵İɣĦ»׼ңڣ㣬׼ڣѵĴ֣׵
ߣħһߡ̽һྩȥ
һƴȻգǧȻ֣ƾնÿһɵȫһྩ
ǧпħҪһơЯ֮ྩ
¡¡
ǵصƣԶĿװ춼ǶȻһ
ϼһװ쾪
һƣԻྩһ㡣
ڡ
׵ɫһ䣬̤
컢ɷ׵һȡ
׵ܣȻð޾ɷɷ˲串ྩһ׵һƶȥ
Գһ޴Ļһ㣬ƶſħơ
䣡
ֻ޴ײ

һҡΣƿռ䶼˵ľĲһ㡣
ǧȴǻྩ֮ϡ
ྩǷ۶ɣιޱȡ
¡¡




ྩķȻһ֮
䣡
ྩܣرըྩ⣬֮ڣǳĴرըɰʯ졣һ
ǿװڣҲ˲ը٣Ƶÿװһˡ
أ
һײ
׵´سִơжȻһѪ
׵ʵǿ֮ħȴöࡣ
ұһ֮£ǳִƬһЩ
ྩ󣬴˿Ҳƻ룬ֻʣ±һһ㡣
ྩ˾
ȿȿȣħ΢΢ԡ
ܽһƣྩȷЩ˵һƣܽµڶ𣿡ħ˵
ྩһƬš
ѣ
Ȼһ֮
ħȥ
ȴʹ֮һȻ򿪴š
ˡˡˡˡ
֮УһŲ֮Ų֮أȴûĸоÿһԼһ
ħһš
ȴǽŲ£̤һֻ
һɫ۵Ӱ̤
ˣִ
ִͷƽڣۣ߳
߳ĿһȦྩķɰʯ졣תִŤͷеĿħ
ִȥ֮ʣϴһ֮һ紩ԽŽһ޵У
ħɫһȻû뵽ִ֮У঵Ϣ
ħҲʶ㣬ûбȥ
ǿ߶ӣܶʱһɱ


014 ִVSħ
ǿ߶ӣܶʱһɱ
ݼʥϣ鳼ޱȼ
ݼʥϡɽХྩ
ִһ֮һ֮䡣ǰģڿִ֮ʣʱȻ޴档
Ҳִĸڡ
ڣԶ
Уϱͷִ̤
߿֮Уħ˫һС
ִһᴩŽĿ⣬ÿħ΢΢һ
Ȼ䣬ħ뵽׵յһ仰
ɾӣ
ɾ𣿿ǣҪĲǵ׼ңֻҪһɾµĵѡ
ħһ䡣
ִħһȡ
ħħִɫ
쳯ȷв֮վʱ̫ˣסһΣҿεסҵڶΣħǣȻ֪Ǿ͸һҵưɣħ
˵䣬ħٶһƴ
һΣһƹྩ֮ڣرը
һΣħղһ㣬Яᴩྩ֮ݺݵһ
֮УǧӲӵľƣһྩƣǳֳ֮ɫ
һ֮£ն΢΢һΡ
ħкһɱһֱִ
ǻذһƣִ˫һС
һֶ̤Ȼһӭȥ
֮ϣȻǹ˸һ˲ĳǳ
ִһƳǳֶΪһſģྩϿա
¡¡
ǧơʱûǳС
ִγɵħƵǸɫȻײһ
䣡
Ȼײһը͸ԲʮϿ֮ϣƲʸǱ˲ɢ
ûʧڰ֮Уֶ
ħ¶֮ɫԼһƣִסˣץУ
ԶװҲ̬ôôǿ
ըִ۾һɡ
䣡
Ȼը
飬ǳҲȻ
ħǿһƣִһƽ
ħؿһĻһš
ԼҲ˶
ִûеȺħǺȻִҪ֣һͳ£

ƺȻһִ񣬺ȻΪʮצ˽һִеط
һǳأһ¥
ʥϵ
ʥҪˡʲôһͳ£
ʥҪһͳ£
ڰվ֮Уվ֣һɹٻྩ
ƺҲһ˲䷭ڲֹ
˷ü⼤ķ޾ĴޣվԾ֣Яȫִ֮֮

˽һķִ¡˲ִ塣
һˣŲסôģħɫһ䡣
Ĵ޵ȷЩ˼ˣִΪȻҲǰ˵ı׼ˡ
¡¡
ִѹıǣԭִܿΪģһ㡣
ִ̤ϣһ˲˿ħǰ
ħִ˵
ħɫһִŤĿռ䣬һʱɫѿ
кڵʵô쵽ģ㻹ֻǷˣħȵ
ͬѪķϣһΣɽȥִһɵ
ˣƾҲ˵ħɫһ䡣
֮̽䣬ӳһȭִȻ
ħȻˣʵҲڴɾкڣȻԸ䡣
һȭȭͷѹһɷ籩һִϮ
ִɫһ䡣̽ơ
䣡
ִƽħȭͷȻסˡ
ȭӣڿС
ִ¶һ˿͵һš
¡
һ죬ħұۺƱ۶һ㡣ʱŤȥ
أ
ħɶؿִ
Լұ۶ˣִŤˣ
һĪһÿħƵϣʱǵͨ졣
ǣ
һŤ˵ұŤ˻
ҲţƽȮۣȮ㲻ϣӡٿһ㣡ħŭȵ
ǣ
ħϵƣʱٶȶ˳ԭȵת۱ʮһ
ЩӡƵİɣΪУ͸֧Լƣܾ֮սҲã޾Ϳɽ߳ƵĿħܶԼжݣִһ
䣡
ٶײ𣬶ڸ߿֮Уܳϵʯɳȫ˸߿ա
¡¡
߿һƬԼܹڲһɹɵĺڹ⡣
ǿڷ籩֮Уս
޴սһ˲䴫һ
䣡
䣡
䣡

ޣضһһ֮У°ͣͷһУ
ྩոա
ٹٴһڴһȭͷ
ϱҲϡ
ʱྩϷԶһɳ֮СװҲǵ˿
ǿִУһִӮˣԶˣ˴˻ᣬ֣Ҿȥɽ磬ߣװдһ

װྩ˲ֱ˶
ţԶȻܵ󷨵Ĵɫһ
ˣ𣡡һȡ
ˣ
֮УȻʮ󷨵װһ㡣
ƣװһƴ¡
󷨺Ȼƿ
һ죬Ҳྩǿһ㡣
󵨣ȣſװȥ
װ̽һָ
ˣ
һ˲䣬˿һ㡣
ãȷɫһ䡣
ɱ
׵ྩһǿߣʱŸ߿տװ
һ˲䣬򽣹죬ֱװȥ
ۣΨңྩҽװȻһȡ
䣡
ྩһ˲һ޴͸֮Уͨ쳹ףϳǿգĵ
֣֮ྩ
һɺƴ֮ȻһٵĸоʱŹݵĸо

һεװչֶ
֣ྩһеһУʱ
ྩİաǿߣ׵죬˿̶һ
޴֮ø߿սִͿħҲ΢΢һ͡
ţִüͷһ
ǵ񣿡ħɫһ䡣
·װྩûȥŤͷϽеڣǿ׼ӵܣװ죬סִץྩһˣ
׼ӵܣװ죿㣿ǿĦ£ȻǿĦ£ħɫһ䡣
װ꣬ྩ˹ȥ
վסִȻһȣԶװץȥ
䣡
ħһȭסִ
ִڣߣħȵ
ħִһ
䣡ǿٶ͵ɱһ
˿̣ྩ
˶ãһȴܶ׼ȷ˵һèܶ
ϻУȵؿķסˣԼȴܸһ㡣
ϣǱסĽš
һĻˣһꡣϺͷȻȫһܶˣ
ľôܶˣ
Զÿװ죬ʱѪĳ嶯հ


015 
װ֮˲ྩ
ɣèУϺͷȻȻܶˣ
Ǳ
װʱĳ嶯
ʱûʱͣװԸٶȣȥ
ֻسأ
ȻһС
ˣ
´أȻ䷢ޱ䣬תۼ䣬ػΪһɴСĳһ㡣
ϡվֻسص롣
װֻسصϿգȻɫһ䡣
ֻزһըȡ
䣡
ԭƽޱȵֻسأȻˣһ壬ʱװ졣
ˣ
װʱֻسصˮסһ
ǣ
ȫ
ܣǳĵûסңװ쾪е
ֻسϿգԼ֮ʧЧһ㡣
ôֹܻĹ
ʺ󣬳ֻһʱ䣬㶯ˣ˵
֣ǲģ˭ҲɱңװȻ԰ޱȡ
գ񾳣ѻ«ʬٷݣջת۸ԭˡ
װȻ˺Լ
ϿҲµˣûж䣬̽һУǰգһ͸һ㡣
͸ȫ۵һ֮ϣš֡
϶ſװе
װ죬ྩ
˵䣬ϣȻһ֡
װ죬ྩ
أ
ڤڤ֮һɾõ˿װϡ
ǣ
װϣȻħһơ
ⲻܣ֮ϵģʲôװ쾪е
ңװ쾪ޱȵĽš
ˣ
֮ϣȻִ̹⣬ֱװȥٵֲſװϵһ㡣
üͷһ塣񣿵
߿֮УסִĿħҲȻֿװ챻סʱɫһ䡣
ô᣿ħе
ħ·

ִȻס˿ħ
ֵˣߣִ˵
ÿħ˻
˵䣬ħٶһִһƴŴϢ
ͬһУ޲ҪʩչΣִһ
̽͵ӭϣĦµұһϣץȥ͵һק
˺
һ죬ħȻȥִγɵȴǽħұۣ˺¡
أ
ѪִҰ˺˿ħұۡ
𣡡
ħʹһ˻
飡
䣡
ִ˺µĿħұۣȻըΪ޾Ѫ
ִ
ħʹĺš̽һץѪץ
޸ᣡִ˵
˿̣·
ϼװָ֮Уɫһ
װ죡ٷһҳ
ˣ
ϣȻһһ·ֻس͵һ
ף΢΢һ㵡
Ҳ΢΢һ㵣ֻܴسнʲô
ֻسУһĪһֱװȥ
䣡
װ˲䱻ĪУζȻһŤ
װʹľš
ģװСңȫë
ûôңװ쾪š
ǣһεı仯ҲΪһ㣬װڿٱ֮С
ϼͷҲɴ۾
ɣ˸ģװˣɣš
ֹҲãȻؿǰĿװ죬˿̻һֻɣ
𣡡
ɾװҲǾĪ
װ쾪š
ǣװôҲ䲻
ˣ
ǰʧˣؿԼĽ
ֻ޻γ˵ģҲܱޣ
װ켱ĶҪһԼɣţ
߿֮Уħһۣ⻹ûʲôϾԺֻҪʱ䣬Լʵٳһˡ
һĻ𺳵˿װ졣
УȥԼ͹һ񣬿׼ҵʹҲһˣħɫһ䡣
⣬ٽ⣡ħ
䣡
ħնȻζ𣬿ֲı֮С
ħϵƣǿٱ֮Уת֮䣬֩һˡ
𣡡
ħǣһִȥһεǰʮֹƴϯִ˿̣ҲЩֲ֧סһ㡣
ִɫһ̽ȡͭס

ִһȣʵ߶ͭףʱ졣
ǿħٶȴ󱬷Ҳȫ浲
䣡
ײ
¡¡
ޣǾҵĺ֮
ۣ
ħͭõһѪ̫ͭǿˡ
ħûмȥú󱳵סͭףֻʣµ֣̽ץװֻɡ
ۣ
֮ͭ£ħѪֱ硣
գִһսʧܸա
ˣ
ͭջأħץŴӶȥ
ִһ̵ģ֮ܣձȫħʵĴš
̸ܾ֮£ߣܰһΣԶ㣡ִһߡ
ִóħѾǿ֮ĩ״ֲ̬֧̫ãԼΪֻ֮ྩܱԲûм׷
׵𣬿׵ұңӴԺҲǿ׼֮ˣԶħɴ
ڡ
׵ɫһҵĿ׼ңҵȻ޾ףҲҪҲգգΤ־
׵ԶԶȥ
ϣԶħһʧִҰ֮С
ִȴתͷ׵
Τִ΢ȡ
Τݼʥϣ׵֣ص
ִüͷһʱ˿׵⣬׵𲻽ǶΪԼ׵ҪƲȥչϾִһжԹ
Ҫ׵ݣڴΪϾѪϣִ⹫һݣִԴ֮ڻΤȴΪ˶֮ڣ
ţִͷ
ྩΣʱ⡣
꣡ྩգʱɽꡣ
˷֮⣬Ա
꣡꣡
ྩڻ
ִȴҡҡͷ޵޸ղ˵֮Ϊһͳ£ڣûһͳ¡
ྩ΢΢һ㵡
ִһ֡
¡¡
ྩأȻ𣬷񶶶֮ʣһƴྩǣȻ両
طѣһǸ죡
аվȵؿһĻִ֪Ҫʲô
˵Ҫһͳ£ڣȫྩİգһǰޣ쳯һͳ£ִʺȵ
¡¡
ƺྩǡִһٵȥ
ྩеٶڼӿ죬Ҳ֮лعˡ
ʥϣҪྩޣһͳ£
ྩǣ
꣡꣡
ɽХļ˷
ִ̤ڳڣ˼ĿУྩȥ
˭Ҳ֪ʵྩıһȺ˶ŵġ
Ǵʥͥ˽ǣΪףɣնɺ«ɱһʣ
Ϊһɺ͵ضɡ
ȺЩľؿǰһǳȥȫɵһ
磬˵ྩִֻãΪǣ𣿡ضЩɵʵ
һɣ


016 
ȿȿȣ
ħץһֻ޴ɣٷȥһ·ɣһ·ԡ
ħƣѾһ㡣
ûйûйôǱ⻹ڷӡ磬һɵİ
գۡǿȴûԼǱһֱֻۣ˺ˣԼĿ׼ҵӣȫΪѱ䣿
ִħһơ
·ץŵȴѡ

֮ԭ
ָ
һ·װ춼ͣؽţʹúַ䲻ˡ
ҲҪɣҲҪװ챯졣
ƾװ˻𣬿ɾ޷ԭ
ħװ죬Ȼ֣Լ񻹲ùһ
ˣħе
ڣܽұһܽұãװץһһ
䡣ħ
ʲô䣬Ϊ˱̬ڣһа취ĶԲԣװڴ
ȿȿȣ֮壬޷⿪ȷаţȻصɽ壬üЩϿ˵н⣬Ҳ̫ϣ񶼽ⲻ䣬ܽ⿪ģҲûмˣħҡҡͷ
ǣǿȥɽɣǽɽɣ죬죡װڴ
ȿȿȣٵȵȣҪȥȡħ˵
ȡʲôװ
ħ˵
˵ҵͲգ̭ˣȡʲôװ첻
ǸģҲģħ
Ŷʲôãװ
ȿȿȣõ֪ˣɣأħʵ
ڣһǵֻǣ󡭡װ᲻ѡ
ǵͺãʱûжˣ㽫֮Ǿǰɽ磬ȥ壬Ϊ⿪䣡ħ˵
ãװͷ
Լǵ񣬶޷⿪οˣϣܱûϣã
ٶȼ죬ʱ䣬ͻص˿׼Ҹ
ħԼһӡ
䣡
ڵһУȫ֮С
˾Ƕȥ
СһҴ
Ħϥͷ֮ϣһɫ
ˣ
Ħµȫⶼڲһһ졣
䣡
ӿĦ֮һǿϢ֮ڣȻһ󱩷磬󷨱
ͻˣ˽磬Ѿ޵ˣĦ˷ܵ
ͻˣ޵Уδأϣħ˶ɣ
ڿĦ˷֮ʡ

ⶸȻһ޴֮
ţǿĦ΢΢һ㵡
ѣ
Ħ¿ٴ򿪴֮ţ粽
һ˲䣬Ȼܵɾ޴ơ
Ťͷȥȴϱ۵Ŀħһվڰ֮С
ɣ
ħ΢΢ãȴǶſħħ˿̣ƣȻ˵˼¡
Ħһϲ
ӿ
ʥϣȺ
Ħ¿ħڣִ֪֣
ִ
ħʹɾɫһѿëԼ㱻Ū
Ħ£أħ
Ħ΢΢һ㵡
֮䣬Ħȡһ˽ɫƣһдšʡһдš졯ʽʣִöһģһ
Ħ¿üͷ΢ڣöо꣬ȴ䷨кãΪҸоһͭƶѣ
ͭľ֪ģħ
ĦüͷһЩᣬԼȷβ͸ֻһͭ
һ˿棬Ħ½һס
ħֽ̽ӹ
ףħɫһ䡣
ôĦ¶ſħ
ʣԾԾ߶һ£ħݸɡ
ɽӹ̽һߡ
䣡
ƺȻը
ħĦ¾Եɴ۾
ǼٵģⲻĦ£أħȻе
ٵģȻǼٵģ֪ˣأǸˣǣ˵Щ꣬ôоģԭֻһٵģĦ¶Ȼɫһ䡣
Ħ¶ʱ쳣
ɿħȴôΪ
ǰƱ磿ߣħһߡ
̽һſĦ´һƴճְٵɫƣݺݵĦ¡
ྩ̽־ǧƣֻܰٵȻƵһּص״̬
ߣ㣬ڻҪƭ𣿡Ħһ˿
˵һӭϡ
Ħ´һ޴֮˲佫ħİٸǹȥһ㡣
䣡
ϣһ죬ķ
˶ƣֲһ
ȿȿȿȣħһԣɫһ
ۣҶɶſĦһָ
ˣ
ĦܣȻսһ㡣Ħ¶ʱڡ
ҵĶҲãɴһɷŭ
ĿĦ£û̫ţǺȻͷðһɫ
񣬸Ħһȵ
ˣ
ĦǶһɿֲ֮ܵĽһ㡣
䣡
ȻըΪƬһ㡣
񣿡ħɫһ䡣
񣡡Ҳһ󾪽С
ģ׵˵ľȻģϣȻ񣿡ħе
죬ܣڣܣ񣡡ɵķӦȴӼһ㡣
ܣˣպһȱܣ˰ɣĦЦ
̽һץնȻһɽ⣬Ŷ˰ȥ
ңɾѡ
䣡
ྩһĻٶȳ֣һƴģྩȻĦµĳ֣Ҳ΢΢һ١
ߣߣߣ񣡡ɾѡ
һգȻһѿڣץſħֱڲȥ
䣡
ĦºȻ˶ԼĽɫһ
ˣһ㣬Ȼȥɽ磿Ħɫ
ǲһ㣬סǵģ
ţĦɻ
ħУӲǸɣȴΣ񵭵
Ϊʲô
ǵ񣡡񵭵
񣿺йأĦ²
ǰ챻ŪŪԣЩ֣ŵվǵȻ㣬Ҫܣȴ׾٣Ϊ˵
Ħȴޱȡ챻ŪŪļٵģ񵽵жǿ
ޣ
ִ̤ྩ޼֮С
ִٶѾܿˣվҪһǳأˣȻϲϿħٶȡ
һ·һǻʡ˭Ҳûп壬˭Ҳ֪쳯ĳԼͷϷɹ
µķУڣྩԽ˶ޡޣ޽
ٶȻ飬ޣͬҲһ̿ʼྩʽ쳯



Ͽգ˽겻ѣ죬ŶƸܵĪвһ㡣


017 ѱ
¡¡
ǵ˷ڲֹ
һ̣йԱն㵵ؿϡ
߿֮УĦµѾΪһͷʮצ˽˽Ŷϣڷŭھһ
Ǵûйİ
֮С
֪ηǽ֮ϡȴͿͿддźܶණ
һڹԱͻ֪ǽдʲôˡ
ܵǨ֮·
ӵһնͷ¶ǣԽλȨءֱȨ㳯Ұһ֮£֮ϡ
ԣԣôλгࣿʱʮԱ򲹣ʮˣʸҲֲܽ볯డǣŸȴ˲ͬ״ڣ˭Ҳûǡһڰܣ֪һƷʲô
ϴΣɹϮȻգⲻǽңǷܵȷֵǣֵǣҼʣҶԴ޷侲֪
֮ʣȴһңСˣԣԣܸҶãȫҵţȫʥϵҷӡЩµĹԱԴû㹻УЩˣȴûɳһЭңûĥ֪Ȼɫһ
쳯ңȫ͵ǰˣ֪ɫһ
׵ѱ䣬֪ǣҵʱҷΪݺңҪĴ쳯ȨȻɣһȥල׼ӵܣǣûУ֪֪Ȼðһ亹
һıһı֪Ӧˡ
ķܣһӵܣ˭֪ļƣ˵ǣ֪
ҪʥϣҪʥϣ֪Զе
죡Զһȡ
Σ㻹ʥϣЦ䲻мźȾƳԲˡ
һ䲻֪ʱܵǰʥϣСķܣʥϣСķܣ
֪˻𣬿ʹʵ̫Զˡ

һ֪ɫһ
ˣˣ֪š
磬ǰ
ȺĦɫ˽
һ֡
ݣ
ʮֱ嶫ȥתûӰ
Ħ󣬷ܾȵؿһʮ⣬ʮٶ̫ˣȻĦ»Լĺ֡
û˵ǾվڿĦµ
¡¡
ƺڲֹĦɫ΢һֲõĸо
֮
ݣ
ʮӰٷɻأڿĦǰϥأ
ʮӣ˿̾沿ͣҶͺͷ
УǸķӣԭʥصķӣܾȵؿʮͷ
ʥϣ쳯ྩڻķ˵ЩӲ
˫΢С
ˣʥأˣѹʥرȺǶʧˣ´أûǵӰԭʥ˿ܣһ
ˣܼ٣쳯źܶˣи˶һص㣬ûʶ˿ܣңԭȵʵõ
쳯УҲкܶԱ֪Ϊûг׸ʶĿܡ
ЩܣһԿĦµʶһݡһʥذȫˡ
ྩĦüͷһ
ķ̽һӣ÷Գһ档
֮Уһ޴ĳǳأڻ֮У˽֮Уִڳǰ
飿ִĦɫһ
ĦһɱͬҲһɾ
Ħսɣûս磬ô磬ͶԾˣ
ߣĦһߣ
һ˦ӣĦӶĵȺ
쳯һڹԱȴһɧΪһ̵ľ侪
һ֮
ڣԶԶؿһ޴ĳǳأ˹
ǳصΣˣȴǰĿֲͬ쳯֮ʢǴ쳯֮߱ࡣˣԶ۾ǿѹȸС
ԶԶȥܿǰ䡣
䣡
һ죬ྩȻڴ֮ϡ
Ǩһȡ
¡¡
ķضȻһڣһɽεضһתྩ۶ȥ
ԶԶྩǣңң
źԶľ룬ִĦ£˴ԡ
ִôĵӣһǰգ͸Ҵ쳯ڣĦʺȵ
쳯ڣִһЦ
Ħɫ
쳯Ҫ֣Ħһʺȡ
ߺ֮ʣĦ»

һ֮£Ħµ˽ٴķ
ǵţִΪ쳯˿̣׼һλᣬԸͶϴ쳯ߣ޾׷˿̻ԸͶϴ쳯Ϊ֮Уִһߺȡ
ִ󵨣Ħ¶Ȼһŭȡ
Ħ£ǵ˵һգһᵱ˵棬ʬΣִһȣ̤
գĶӡ
Ħʵǣִǰգȴкܶηִη顣
ֻҪϹӣ´ƣޣռĸ룬쳯ֻа⣿ô
кܶռش쳯ȴҲаηӳȥྩӶȥ
󵨣Ħһɡ
Ħ»δ֣ԼĳУ˽
ˣ־ץȺͽܶȻһС
ŭ֮£ܴһЩӣϣŴ־ྩķȥȥץѹ֮һ㡣
Ħüͷ΢壬ΪҳοͬʱȻеﲻԾһ㡣
ݣ
ܷǰ
ɣɵǰ棬δץѹգֱྩȥ
ܣĦɫһ䡣

ڳǰ
ݼʥϣִܶһݡ
һݣԶĦ¶ʱЩԴתһǰٹٵĴش
ѱˣ
쳯Ҳ쳯𣿡ִһЦ
̶ִɫһӣȫȡޣ
һʺȣ˺䴫¡
ޣԪ˧Ȼɱս
ͬʱ쳯ǳ֮Уһߺ֮
ɳǳȫǣ쳯ʥ꣡
гǳȫǣ쳯ʥ꣡
һʱ䣬ޣǳش
һǳأϱ죬һʱ䣬һš
ϿգԭȵˣһּΪֲٶྩ֮С
ԽԽ࣬˷ʧ
ǵ˽Ҳ黯𣬷һ

ôô
աԱޱȡ
ĦҲǾؿϣһ
ԶִؿſĦµΪۣ㻹Զˣô㲻Ϊۣ
ⲻܣܣһ㣬ܣĦ¶Ȼе
ܶſĦ΢Цһ
һԭǱʾ𾴣ڿڿĦУȴôķ̡
ٵģһжǼٵģ


018 쳯VS쳯
쳯ڿ׼ѱ֮󣬻ǧǳҡ
ɷѾǱ˼꣬ţ֮ѱ鲼޸ʮǰʼܾ˺ڵµ䡣
쳯ҷӣǰȥˣʣµĳǳأҲ˴Ĵ֮ˣǰܶȨǳһδϴ
ִһ¡
ǧǳأת۳ͷô졣
ֻаٶǳأڴ쳯ٶǳأͬҲֹӣĴԪ˧ҲڹɱЩǳء

˽һ
Ħµ֮ûгɹΪʧȥĳǳأվ֣Ҳ۲ڴһǳأ֮У˭ԸԼ޸֮
˽ԽԽ˥ߣԽԽһ
¡¡
ƺϵˣתҪʧɾһ
ֻ֮С
ô찡
ô찡
۰ջǹԱ˿̶ޱȡ
֮ƣȻһˡ
Ħһǻߺޣضŷܡ
ܣΪʲôΪʲôصĳӣΪҪңĸףִɱģȴͶ飿ΪʲôĦ¶ŷŭš
ϺȻ¶һɺ⡣
ΪʲôĦ£μ㵱ΪҲ֪ǣʥϴҵһֱΪǰϴ׵ĽڣǣΪδҲ֪𣿡
㣬Ħ¡֪ǰĴڡΪƿشڣƵҵɱүүͶ״ڣúݵͶ״߱үүΪ˾ȫڣԸҵɱƾһ㣬Ħº֪ҷ𣡡
ǰڲǾֻҵ߱ڣܡʥڣǴҵҵȴԼɱ죬ɱĸԸһǵõʱ˵ĪҪѧҡĪҪѧҡϴȥԼӵȴǡʥϣԹǳ𡣶֪ɱ֮𣡡ҧȵ
ܽɿ̹ĵĳ޵ԶȺ޲˿
˴ĳޣȻ÷Щǿʱߵݣ踺أ
ǶһһͰ
ǰȷһڴ鳼ӣ˿̿ܣ޲һݾ塣
ĦܵĳʱһУԽ
ԭ޿ˣԭ֪ǶĹ֮ˣ֪β㣬ȴû£Ǽ֪޵ҳĦ´һƺ޵
֪ȷ㣬Ϊ㣬һߣΪ㣬ʥضˡ쳯ģֻ֪Ϊ˽֪ҿǷ˲֪˼֪֪Ĺ㶼ɱֻҪʧƾ㹻ˣ˵
Ħɫһ䡣
ŤͷԶһȺ
̽͵һץ
䣡
ݶȻƷʱ¶ڲ֮ˡ
һ֪֮ȫһƬϽš

Ħ½֪ץ
֪һϢһ㡣
ʥϣСķܣСķܣ֪ؽе
ûˣҿ͵ɢ֪ɣ˵
Ħֹ̽һ֪ڡ
ۣ
֪һѪϢ
̿ɴ棬ɻɢĦ£֪Լɱģܺеġ
֮ʣˮҲ
үү֮鿴𣿺Ǳˣͷ
֪ˡĦ²̫ģȴޱȣ˶Ҫһ
쳯Ȼ˷һϣ
ܣĦŭһŷܴ
Уִһߡ
ߣ
̽һƣȻſĦ´ȥ
䣡
һĦºȻɶ
Ħ£޵ĳӣҲģִ˵
񣬽ҪĦ˻š
ˣ
ĦͷȻһɫĦµȫʱ׹䡣
أ
Ħµĺ֮ϣȻ¡תۼ䣬Ħº֮ðһԾ޴Ľ׳
׳һȣպ˶ëһ㡣
ĦȻǡ
ʥĦһȡ
УȻͷߡ
ͷߣ޲ɢ͵İ׹⡣
ЩǸˣԭȵʥǿߣ˿ܣʵûʶܶʱе
չᣡĦ½е
䣡
ͷȻĦһ㣬֮ϣðһԾ޴Ľ׳
һɹǿɢϯķǿƸעһǿļһ
ԭȿֻŵĹԱգʱİ˲١
޵סִʥҽྩ֮ˣȫɱһĦºе
ǣͷ˶ʱӦ
߿֮УִؿԶһ֡
¡¡
ྩ֮Уһ㳡֮ϣҲٳһȺ׵Ľʿ
Ⱥʿ޲䳤ùΪߣ̰ǣ
쳯ٸţ
ִһ֣̰Ƕʱ
߿ִǵǵţĦ⣬Ͷϴߣ̣
ǰգʱ˽ӶӳǣһЩԱӣЩԱŽȺ֮С
֮䣬ˣ
ɱĦһ¡
ʥ޲һĳץŸԵĳྩɱȥ
Ħ¸ֱִ
ߣ
ִһߣ̽һצſĦץȥ
䣡
Ħٶȱִһצץĵ˰֮Զԭȵ֣һ˲䱻ץƣĦϳצۡ
ˣִſĦȥ
һߣ̰ǿԶʥҲһ¡
׼ţ
أ
ǧʱǧһʥɱȥ
䣡
䣡
䣡

ǧʥȻڰбը
ܣҵʥȫɵʵȫУĦ¾е
ɵʵʥɰȻһ־ǧ֮ࣿ
׼ţ̰ٶһȡ
䣡
һֲֿļȥ
䣡
䣡
䣡

ǽǧʥը
ܣܣĦ¾š
ʥԼǿƣɰڿĦУɨ´´˰ɽˮԼҲܾô
ʥɣ˵ˣʵԣ޵ıٸţÿ˵ʵϣִ
ܣĦ¾е
ûʲôܵģɣִ̽һſĦٶȴ
Ħɫһ䣺񣬻
Ը
䣡
룬һ˲䣬Ħܺγһ޴һȻִһơ
޾ʥ׹֮УĦµĺ֮ϣȻٶһ¡
һԾ޴İɫ֡
Ħµĺ֮ϣֵԳ򣬿ĦµҲ˲䱩֮С


019 Ŀ
Գ
ĦܣȻһɰɫΣƳ졣
һִȻնһն£ճһƴĵâֱִ
ߣִһߡ
̽һȭȥ
䣡
ȭâײʱס˵â
ִһֻ֣ǺȻ˿Ħ֮
䣡
һȭȥĦŰݶ¡ʱɶ
ܣĦ¾е
̫ɴˣԼѾε˰ô
ûʲôܵģ޵֮ƣ޵ڰոʲôԳ򣿡ִһЦ
ǰֻΪ˼֮ѡ
ִʵٵ°֮ҪͿĦ¿ս죬ҿ鶹ײˡ
ִɱ°֮ڼȴ֣ضԴ
Ħ£ɱɱĸִ֮ȥۡ
ǲصǿߣִԶСġ
ŰݵţĦ¾ʧ롣
ΪʲôôǿĦ¾е
ͻˣִҲͻˡˣС
һҪһҪڽ£Ħ·Ľš
ҪѾﵽˣӣ״̬ܻ״
֪˵ӣһֿܡƵĿܣҪĦ½е
Ը
䣡
һɿֲĦڡ
ˣ
Ħ͵һٶȱǡ֮ϣȻ䣬˵Գ
ָо̫ˣĦ¶Ȼ˷ܵĽš
Ħٶȿִ
ִĦº
˵䣬Գ͵һģλһֱִȥ
ִ˫һУ̽һȭȥ
䣡
ȭͷԣȻ䣬ܱħսһĻٶȳ֡
·ɽʯս͵ս֮С
¡¡
ɽʯ籩˹С
䣡
䣡
䣡

ڲս
·ǰգҲӵĸˡ
վĦµġ
ʥϣһӮ˽е
Уֻʣʮ֮һˡǿĦµҡ
ʥ˿̣Ȼ˴룬ûʶˣȻܲĳྩת۾͵˽ǰ
һ֣ţ̰һȡ
䣡
һʱһˡ
ʥֻʣǧҡ
ɱ̰Ǻȵ
ǣ
ٸţʱνɱǰ
䣡
Ȼս𡣵ٸţվǿһ֣ʱһ浹ɱ֮С
߿֮У籩֮ڡ
ִͽֶսĦ¡
ν֮£Ħڷӳտħˡ
ִվ࣬Ħѹƶ¡
䣡
һȭĦٶȴˡ
񣬻ٸٸңĦ˻š
㻹Ҫ
һҪңңĦ˫ĿѪĽš
ҪֿһҲҪֿ
ãĦӦ
ǣ
һţ̰ճȻӰ֮УӿĦµڣ˳ſĦµͷȥ
Ħµ彥ѩ֮ɫֱۡ˫ơ壬ȲԱ֮ɫ
Ҳ֮ɫ
ʹĦ¾š
Ҫֿٶȴ
㲻ǸⲻǸĦ¶Ȼ˻
ǣһЦ
ǣ
Ħµֱ۶ȻһӲ
ʧȥֱ۵ĿƣʧȥȲĿƣңʧȥ֪ˣĦ¶Ȼе
ͻ˵ĦºѾһ
ǰʧȥ֪ˡҸôȴãǷĿԣ
ʲô˼ҪʲôĦ¾
壬ҽӹˣ
Ħ¸оͷ͵һ
壬ҽӹˣӹԼ壿
ĦºȻһ㤡
ֱ۲ܿƵģȻһӡ
һɾ޴ܵɽʯ籩һѹʱԭȵıɽ壬Ȼƴն𣬻صԭ
߿ٶһƬʣֻʣִͿĦ¶ˡ
һѹ籩ĦļΪѺס
ɣһ֣ǿĦȥģǱģ岻ܿƵĻӳġ
Զִһ
һ֣Ƽ򵥣һֲֿ״̬
Ҫ֪߿յɽж٣ѾΪƬˣǰĦ¾Ȼһ־͸ԭˣ
һִ֣Ҳδ˾
ˣ񣬴һʼͲǰңĦ¶Ȼе
ޣ񵭵
ҵΪҵ壬ֻΪгһգܱ˿ƶѡΪ˽ɷùʹãĦ¶Ȼе
ڿˣ
Ħ˻š
һ̿ʼĦ±ԹߣԼ屻ˣ
ԼԸģԼԸ⽫ԼɷҵģǺǣģȻҵķĶԹҲˣִһ㿴ģ
Ħ±š
ɴ˿̣ȫ֧ˣﻹܷ
Զ
ִ˫΢еضţԭҪͨƷٴ˽磿
ִǸȤˣ˵طһΪӣ
𣿡ִһЦ
߿֮Уǿ߱˴˶ӡ
ִԽΪ˿ִ̣Ѿֱˡ񣬿ɲ֮
ƵĿĦϣ¶һЦ
ǵ׳ϵݶ£ĬԸΪʥ׳Լ꣡УĦ¶·е
ڣеģֻʣ¿Ħµҷˡ
߿Уᣬû˿̿Ħµȴˡ
ʱܶ˹ݶ£ԸΪʥ׳ҵ꣡
һϵİš
Ħ֣
·һ֮Ȼһ껺ſĦ·
ˣ
һӿĦڡ
Ħ壬ʱһ޵İ׹⡣
֮ꣿʲôִɫһ
䣡
Ħµ壬ɢԽǿʢһֵǵɢ
ִɫһ
̽һƺȻȥ
һ֮ϣȻǳЯһƣȻĦ¡
Ħ̽һƴϾһʥϢʥϢһȻڶȥ
䣡
ײ͵һһɱ
˶΢˭Ҳû˺һ
Ħ£סִ
ִɫһһӿĦڣմȥĦµ϶ٶȱǡ
ִ֣̽ȡͭס

һߺȣͭ׶ȻŴʮһ
ĦһЦ׼ȥһײġ
ǣִȴûǺȻѹȥ
ˣʱ
ѾˣͭףȻǴء
䣡
ƴǣһ˲Ϊƽء
޴أһ֮£һκȻ
ִȡ֮ͭǣΪһڵľ޴ӡ
Щӳǵİգ˿޲ãȻĶؿǻΪӵǡ


020 ʤ
ͭףѹǣʱԴ
˫һеؿִ
ҵͻƷ˼֮ˣ
һףʥⷭӿִ΢΢һЦĦµ壬ʹˣ
ţ΢΢ɻ
ٹҪűˣռ֮ǣ֪Ϊһֱ㲻Ϲ𣿡ִɫ
һȻԶྩ
Ȼǽµִ̾
̽һӡ
ݣ
ྩ֮Уһɫϣת۵ִǰ
ִϵ۽
ҪҹҲҪûбȡˣ̫ˣ
Ǵδ˭ܿ϶أִ
΢΢һЦ̽һӡ
䣡
ķȻһʥ籩˰ڷ籩ڲһ
ʥ籩֮Уģһ״ӰһԾ޴ץųִնɱ
ߣ
ϵ۽һס
ϵ۽ȻΪնȥ
䣡
սٶȿʼ
ҲȻһִ
һƳ֣֮ǰǿһ
ִɫһ䡣
ͨ
ִͷȻѪ֮ɫķѪ죬ִȻǶ
һƣִӭȥ֮Уǳһ
䣡
ǿߺȻƣ͵һҡ
ˣ
˸˰֮ܡ
ڤѪ񾭣ɫһ
ڤ棿ִ¶һ˿ɻ
ϧڤӶѾˣʽкãңѪ֮ڤӵģԶˣ
ڤ棿˭ִ
һţϧ̫ˣעΪһݡһأҶһδ֮ˣҲ벻
˵䣬ٶȴ
ִɫһβδƣֽ̽ͭ׺

ִͭ߶֮䣬ʱҫ۵Ȼȥ
䣡
ơײʱյһ޴ҡҡλΣƴ籩΢ˡ
ıϧҿɲǿĦ£εİһʥǿ߶ɣöʥʥ嶼һͨ΢΢һЦ
˵䣬Ȼ˫ĿʳָָȻסԼüġ֮Գ͵һչ
ˣ
ܶȻĹΣһɢԭȲݿĦµ񣬴˿ȴ
һģһ
Ħ£Ǳƣͷ֮ϸһ
Զִɫһ
˵ˣͨšλһ塯˶Ǳ壬Ȼֳݣÿһʵûм٣ԭһģһһЦ
䣡
ʱȻִ
һȻݣƴʱռѹһǿҵһ㡣
ִɫһ䣬ֻܿͭ׶סһ
䣡
һͭ׺Ȼִĺ󱳣סͭף˫һ
䣡
䣡
ձŰִֶ
ǣ
߶¶һ˷֮ɫ
ִ룬ֱ֮һ
Ȼһִɫ
ѪĳƮ裬ִͫѪ죬üһѪԽܵѪԽѹԽС
𣡡ִһ˻
ûõģ£ûܰ㣬ʥ籩ʥʥǧЩӣ˭Ҳ㣬ɣ
סִִһʱڲһ㡣
ͬסһʱ޷
ɣִѾ;ĩ·ˣĦµȻ
ִɫһ䡣
ߣ
һ֮£󱳵ŵͭףȻ΢΢һ
䣡
ͭ׵Ĺ׸ǣȻһɶ

֮ͭڣȻӿһ˲Ϯķת۽һڡ
׸Ǵ򿪣ɫһһִһСǺӿĹײġ
𣡡
ײ֮Уһͳĺ
֮ʡ
ײ֮УȻһֻ΢ֱۡ
ֱٶȼ죬һ˲֮䣬Ȼһͷ֮ϡ
أ
ֱۺȻץסͷһ
ʲôɫһ䡣
𣡡
ײһ޺
ͷİȻ֮䣬
ǣ
͵һǰʱΪƬ
ݣ
߿֮Уһֱ£ϵ۽˲ɵ֮͵һİУҽһתֱȥȥ
䣡
һģ֮ϡ
Ħµʹ
ϵ۽ͣؿڣ͵سȡǹʥ֮
䣡
ʱִֿ
ת۱Ūһ
ڹײģͨ䣿һȵ
ִһЦһ㰡ǾӮˣϧ
䣡
ֱִһȥֱͭһȥ
ִܣѪ죬Ѫһ˲佫Լһ㡣
ͭףȴ죬ڲֺ
ѪڲֹҲǱ겻
ܷ籩Űս
սһʱѷʤ
ϵ۽˿ȴ޾ʥһ㡣
ࡢ࣡
ˮһϵ۽ͣسȡ
ڣһʱϵ۽׳ȡһгȡʬһо
䣡
ϵ۽ȻһնǾʬ屬
ϵ۽̶֮С
ˣдĦµľ֮
ȻǽʬüӲĽʬڲ
𣡡
ڲһʬ޺
ĦµĲҺٶȴ
¡¡
̶ȫ֮ͭڡ
ѣ
ͭ׺Ȼغ϶ϡǰĽʬһ㡣
ϵ۽ڷȡڶʥڳȡŵڶ
ࡢ࣡
һʱ֮
ϵ۽ȥĦµĵڶ壬ʱͭףһѪ֮С
䣡
Ѫ֮ڣִһ񽩳֮ʣͭ״Ȼѹ
ţɫһ
ϵ۽ҲȻһ֮ڡ
ִƣ¶һ
ڻˣִ˵
˵䣬ִ͵һץһֻҲץϡ
͵һ˺
Ħʹĺж
ڿĦµļͷ˱ѣһ˲䣬Ҫִ˺һ
Ȼ񵭵˵
ǣһãִţһЦ
ˣ
Ȼһ
ȥһ˿
ĦҲ˲ĿȨһ
ɣȻ˿ȨִֻץԼϡ
ִǶ沿΢΢һ
һ֣ԼӮˣɣȴڲԵȵ£ֻһֻһơ
ִûԺУͺԼ˾ţ֮˱˵һëֵø
ִңһжӦ㣡ĦʹĽš
һʹִʶ
ǰĦ£ִ¶һ˿ড
˺
͵һĦ˲䱻ִ˺Ѫ졣

֮ʣĦֻܷһں޵ʹ
һʹ֪ǻں޵ûնݳǻں޵겻ñء


021 µһ
䣡
߿ʥ籩Ȼɢȥ
·ʥѾٸȫնɱйԱͰһֱŸ߿գȺ߿ս
˶ȭͷĬĬִӮ
ʥ籩ɢȥ߿ձҲɢȥ
Ʋѱ飬¶߿ִӰ
ϵ۽ͭ׷ִ࣬ѪѾʧִҲָ˳̬ͷ΢΢ң沿˫֮ϣץſĦ°塣
Ѫ׷ɡĦ£ʥ˺ˣ
꣡
꣡
ྩ֮УһʱٰջΪһ̵ʢ˷ܸߺȡ
ϡ׵졢ȷ硢١誡ܵһڹԱ˿ҲǼ쳣
Ħ±˺壬Ѿ˵һСһʱʱ̡
£һͳˣ
߿յʥϣ飬Ϊµµһˣ
꣡˷ܵĸߺš
߿֮С
ִ񡣡
˽壬ִĻ˲䴫аնС
շͷһУɻϡ
ڸոգ쳯һͳȫ£Ϊ쳯ִһߺ
˵䣬˲䴫ķ
΢΢һ㶣̶ʱ˷ܵĽ
ʥ꣡
꣡
һʱ䣬ǳش˷ܵĸߺ֮
Ѷһͳ
ոߺ֮ʣҲŴ鷢չԶ̶꣬һͳ£޲¶Եĳݡ
䣡
˽ɳִ壬صƺ֮ϡ

˽˷֮С
ִȻڸ߿գܹȫµĻһ㣬һɻڶУϴԼꡣ̹
пĦʬһף·ʱס
ȡͷ֮츸ĸִŷ
ǣһӦ
ִ˿Ĵݣ˵ϵ壬Ťͷ档
棬һɽ֮У˿һȺ沿鶯ؿš
ԴʥͥһȺˡ
ִ˫һС
һȺ˶Ȼ沿һ
Ϊһضɡ
໥˿˴Ⱥɷִ
ʥͥһʥϣ
ʥͥضʥϣ
˹˵
ִղŵ׺˿ĳǿϹŴٵǰ
زŪţˣ
񰡣
ȻǱִˣ
һΣڵڶˣ
һضȻǴɣִǰȴ̫
ǻҪڴ˽𣿡ִʵ
ˣϷϣһ˵
Ҵ仰ʥִ
˽һͳһժȡӡժȡӡ֮󣬴˷ӡҪӡáλҵλģ޻Ҫͣ˽꣬ʥжȡӡ֮ģǨ˰ɣ޵ţִ֣ص
һ˾ȵ
ִҲ̫˰ɣ⻹ûأƴʥͥ
쳯ʥͥһεİ
ʥϵĻһһ֣ص
ţִͷ
ߣһһе
ˣ
˶ʱϼ⣬Ʊ̶͵һΣԻصɽ֮С
߿֮ϣִֻһˣվڸ߿գأ
һͳӡ磬ʽȫִУ
ʥ꣡
ɽ硣
һһ˷ʱ˴ʥͥһЩ
λˣǻˣ̫ˣʥʱǳǣǳ£׼ٶƿӡˣһķ
ȥʥ
ǣ
һȺ˿ȥһЩãȻʧ롣
һ֮ڡ
һӡһ߸ϵĴʥ
ʥһ֣ص
ִһִҲ義һĳǿתˣʥ
ʥִǸԼһɫӵ
ִҪҰش˽ɣʥ

ǨǨΣһ쳯ʥ϶ңһʥͥʥȴҪη𣿡ʥ
ʥ׼Ǩ
ҴʥͥĳǡǨʥ
ǣӦ
ӡ硣
һͳٹڡ
ྩִ֮£ٶȷɻض
ȥһ·ٶһЩںܶǳذնܿྩɹ
ǳذգ
ޣ쳯һ𡣽һЩǳأʱûսʶ׾ٵתշ
һͳ
´Σ
Ȼͳһ֮ϣδһ顣
˿̣ٹڣΨһһûлڵģֻо¹Ժˡ
¹Ժ
һüķơ
һʱ䣬˿Цѡ
˶֪´£»췭ظı仯˭Ҳû뵽仯֮죬֮
ô죿
ִ᲻֣
֮Ī֮ĪҾ¹ԺվһȻԺִ᲻ɱ
Ⱥһʱûʧ
´ʱڣִҲûйע¹Ժʱ䣬Ծ¹ԺȽϷŵÿ
ҪҪ˹ʣһü
ٵȵȣִӲŵģһ뿪˽磡ҡҡͷ
ĵȺ
ྩķչȴݱ
֮Ҫæµһ㡣

ִһۣ֮ϡ乧
ʥϣޣѶܳ˵
ţ𣬷Ϊ쳯߾ųӲִַ
лʥϣܹ
ţǧ챮¸ÿ챮֮ϣ¼ǿԹȫհУִڵ
Ⱥ΢΢һ㵡
ǿڣ
ֻм΢ϧȴΪ⡣ʥ쳯ɽ磬Щ˹ȻѾΪ档
ʥʴȣȺݡ
ȷ磡ִ
ڣ
Ѿһعƴ󹤳̣Э֣齨عִ
ǣȷӦ
˹Τִе
ڣ
ˣﱸڶ´󿼣˲ţִ֣ص
ּӦ
죡ִе
ڣ
¹Աпˣɸʮ֮һ֮֮ţִ
ּӦ
̰ǣ
ڣ
ٸţʮ򣡡
ּ
һִ´
ִû׼˿ժȡӡִ׼齨ȫµߡǿߣ׼ٽһΣ󷨡
һΪ޴ϵͳ̣
һΣΪ̵һλᣡ
ɽ磬쳯̫ˣִҪһΣһνһߵĵΣ
ٹڱУ
ɽ磬ʥͥҲϳＯǨˡһжɵؽšȴһվ޴档
˹ʮ
°ܶ๤̶
¹ԺӭһȺѾõĿˡ
˹
˹ž¹ԺȺɣ΢΢һЦλʥ룡


022 ¹
쳯ǧҶǣ
ǧҶ⣬һɽ
ɽжγһƴ챮
챮֮ϣаƪԴ˽һ
챮ܣΧŴߣ޲ׯ£ܶ߸ֳϥϾġ
켶Ȼ켶ʥʴȣ
켶λţ֮ڰƪһʥأҲ˰
д˹ҵ֮
д˹ŶȻճҲض糱ˮһ
ʥϴ˾٣
ǧ챮һ»裬Ǵ֮֮ʹʯʵڣ㣬档
Ǹ־֮˵֮ͨ·˵ȸһºӵܣ޲´֮ġ
ǸŴ壬ִҲǸж¡
켫˼ǿ
챮һʱǰǿ
¾ţ˵ţǰྩˣ
ǰʥϵĵڶ´󿼣ǱܿȫŵģڱѡˣҪ֪˴飬Ժλɰˣ
ֹܶ˶ѡˣţиȺĹԱ죬ȫǰྩˣ
Ȼ֪ȥʲôʥϿ϶ǼΪӣҪܱӾͺˣ
㣿
챮ظ˲ţ½½ıྩ
˭֪ⶨȻһׯ˭Ҳûгɣˣȫǰ
һʱ䣬ྩܣǿߡߡ߾ۼ
ྩΪȺˣҲϻָ򡣰ˡ
߲ܶԣȴɡڵȺྩʥϵ
һھ¹Ժˣɵྩ֮ʣķ˲ţһʱ̾ޱȡ
¾֮챰̾
˹΢΢һЦλýţھ¹ԺʥȻģ
쿴˹΢΢һЦ
ʱ˵ȷйģִжĥɱ¿
ɿ˹˵վ˷šϾ˹Ϊ˽˴飬ű¹Ժã˹ӦòẦ¹Ժɣ
˹ˣɹྩִ׵ţԭڴ
ྩѾʮԭڴҲྩĽˡ
ԭڣ˿̴ػķ
˹Ĵ£һû
ܿ죬һɽ֮¡
˹ȺɵȺ֮С
ɽִڼ츸ĸһ̣ˣҲҪţ
ĹִǴѱ԰Ϣˣ
վĹǰִ˼˺һʱ䡣
΢紵˭ҲҴڴ
һִŸĸĹһݣ
꣬Ťͷɽ¡
λͣɣִ˵
໥˿˹֮£˰ɽĹ㳡
ʥϣȺɹһ
ʱѲͬյĸ߸ϣѵȻ޴棬ȻˣִҲò
λö񣬴ߵգ¹ԺԴĶִ࣡΢΢һЦ
ִ˵ʵһʼǷ񣬻Ǻ˹Ⱥܶޣ¹ԺԴĶࡣյһ´󿼣Ⱥɻȫս
ִϵĻȺһ
˵³ɺȻ¹ԺִЦ
ʥˣ΢΢һЦ
°ֻϴ쳯ھ¹ԺЩмһˣѧѡ
˵ִ΢΢һЦ
ţ˿ִ
֪¹ԺϣѧϣԺ׳޳ȫǣִ֣ص
Ŷ
׼бѡгӣһδչأִ˵
Ⱥɾ㵵
гӣѡгӣڣྩܣ˲Żۣ㣬㲻˵˰ɣЩɵˡ
磬˵һǧɣ
һǧһչأʲôЦ
Ϣ˶ûһ㡣ûи
ȺãȻ֮ʣִȴͷ
Ⱥɣ
ɵ۵ĸоȺһʱԽܡ
չڼ䣬޻Ѹ£ɾ¹ԺЭ£ִ˵
¹ԺЭ£ȺɶȻ͵һ顣
ִĻٲף̫ɵˣʲô˼Ҫȫ½¹Ժһ̣ȺԴѪĸо
˷ܣвţ
󷨣ٷݻǣִȻǹһڴ˽տһУɺַˣΪУڸ⡣
ȣ󷨺󣬸ˣ״̬øִ£պվ»
Σ˽ѾһͳҲòķӡִǧˣȥɽ磬ҪȥѪġһҲ˷ѡ
ɽ޾ЩˣᱻִɢķΪԺɽ׼
ңִ϶ع֮գܴ˽¶ңںܶʱ䣬Ѹعһͳ
󷨵һˡΪִι󷨣ԼôУֻܿԼˡ
һ㣬¹ԺҲΪ˻ɣ
ΣִЦ
ſãȻȺҲһ
ȫ¸¹Ժ⣬ļٵģ
ǸʥϣǱչضأ˺һᣬŷӦ
ǧңִ
һ˹˿˹֪󷨺ܾãɣû뵽ǧ갡
ǧꣿǿ󷨰ǿٷݵ֮
Ⱥɴ˿ҲЩɵˡ
ǧꣿΪѾǼˣ벻ִ˰ٶ˱չǧꣿģ
ǧڣ¹ԺԹѧյ٣ȫƾǱˣȻһѸ£ǧвԸ¹Ժߣǿ£޽ǧ꣬ǧ޻ȫջءִ֣ص
Ǿ¹Ժ޻ع֮գժȡӡ֮ʱ޴Ŵ˽ȫɽ磬ʱ¹ԺԸߣ޻ӭԸȥҲִ֣ص
ʥϷģ˴Σ¹Ժռ˴ˣģöлȺɶʱ˵
أ鿪عҲ֪˰ɣִ
ǣ˵ͷ
Ǿޱչ֮أɧţ¹Ժִ
ǣȺӦ
˿Ⱥвͬģִݴʵ̫ˣ
ȺɣִҲصྩ鷿
鷿У˿̻˵š
ɺ
Źӡһϱøһ
治ԸĹ𣿡ִЦ
ˣһ²ɣƵ
϶ŶɼЦ
Цݣ񱻲ȵβһ
Ҫ𣡡ʱе
ʲô϶㻹뷴ˣǴӦõģģ˵㣬Ҫøŵģһ޳ܵ
ִ
ҲһƬ
ң𣿡ִ
ãִͷ
ִĴ𸴣ԼҲƤˣôѹأ
Ҳ϶һЦ
޴չص飬ɶ˵ˣִʵ
չأǸǧꣿ׼Ͻɽˣɽ磬һҪȥ㲻˵ҵ𣿡ʱ
Ǻǣֻһʣ治Ը⣬Ҳ㡣ɽ磿ͷǳȥ⣬ݶǸģִݳһС
ӹһ˲䣬۾͵⣬ǡ
ʮ֮ӡҲһ̣ʱ˳ʼ񰡡󼤶Ӳɳ
ʲôɺ
С
л֣лʥϣʱüЦ
ִ΢Цصͷ
ͲСҲû⣡


023 ǧ֮·
쳯һͳ£ʮꡣ
¹ġǿڵõ켶֮Ϊͻͽ¹ϴ쳯һЩԹޣҲš
ྩһգ˷ڲֹ
ҲΪһ֮䡣Ȼʮצ˽

һ֮˲䴩͸أаնС
ʮĵһ˽֮
аնͣͷһУ̧ͷ졣Ϊ˶ףʥϽд
ǰ
ִһۣȺվڳڡȺһ˷֮ɫ
ִ̧ͷϵƺ
񣡡ִȻ
һ˲䣬͸ƺ˲䴫аնС
һͳѾʮˣʮ˳̩񰲣޺οʼʳ۳쳯һǧ裬ǧĥѣվߵ˽һִ˵
͸¡
ִ˵Ҳһ羴ĸ̾
ȷΪ磬һͳ£ȷΪѡ
ʳ۳쳯Ѿǽ޲á쳯֮ϣʥ֪ͥ˽һöӡȡӡɽɽ硣ɣ쳯ɽ磬𣿴ҪԵģɽ£ǹ𣿡ִʵ
°վü׽仰
ԶԶңһ֮£ǹǿ󣬹ǿҪǿǿǿǧ챮²οȺ򣡡ִ֣ص
лʥϣķǸм֮
⼸ʮ꣬˶֪޴ķټ˲š˶棬Щ˱ʲôִ˵
°նʱס
ޣˣǰɽ磬ȴһݻΪȫ½ɽ׼ִ

һʱ䣬»Ȼ
˶ĽЩѡеˣɶ֪Ǳѡиʲô֪ˣһ˲֮䣬в˼ʵĽ
ɽ磿ɽ簡нɽ磿
ĽѡеЩˣ˿ҲǼѡ
ǰ˳ɣ챮֮ȥȥྩһ˲֪вȻ֮
ǧ󣬴ٴأڴڼ䣬ɾ¹Ժ͸سĵȴִ֣ص
ǣҵȶȻغʥϹ
ҵȱصʥϹ
ʥϷģ
Ĵŵ֮
˺һᣬִٶȿڵ´󿼣鶨Ȼûɸѡвˣ©£ֻܵǧˣǧ䣬¶ȻҲִӢţ޼Ϊڴع֮գµδ󿼣´֮
ǣʥ꣡
ոߺΪԼڵĴԺ
һأǣκ˲ÿиҿߣɱ⣬ɾ¹ԺУ׽áֹߣ¼ڰع飬۹ִͣٶ˵
ǣӦ
ִ̧ͷƺ֣صֳǣ

˽һ쳤Х
Х֮ʣƴƺȻ䷭ɢÿһСһˣһȥ
ݣ
ݣ

һ˲䣬ƺֱķٶȥ
ǳǣ
䣡
ǳһ죬Ȼһˣ֮Уһ¡
ǧҶǡ
Ҳһ죬һС˽̾ϡ
䣡
䣡

ˣٷɢ¸ǳءǳ֮ϣ˽١
ִྩˣɢ¸ء
ִ̽һӣʳǣޡྩգĽ
֮
һƴӡ
֮Уɷ죬ø߿սƹ
¹ԺҲǨ˴Զ֮ء¹ԺһȺˣ֮С
䣡
ʳǺȻ֮ڣʱɷƶ
˹
⣬Ȼ޷ˮطȴ֪ѨеѨУɷڵһѨ쾪ȵ
Զִž¹ԺȺɡ
λ£Ƚˣִ֣ص
ʥϷģ˶ʱݵ
ִ˵˽ɽ磬ȺȴΪִǹƭȫµġԣΪ⡣
ִͷ
ʳֱӷС
ȻЩӦ˵ȥɽôˣ˿ʥ϶ˣ˭ҲûԹԡ
ִعģһСֵˣǿ׳ʮצ˽
³ţʱѵִе
ǣһӦ
̶ֻоķضɽҡȺ¶ãȻ֮ɫ
䣡
䣡

ķʮɽȻɽʯգ׳ޱȡ
ȺɲϺˡ
˿عڵѡеȴ¶Ⱥ֮ɫ
䣡
˽סϲʱع֮ϣ˺һ㡣תۣع˵¡
ع֮ڡ
˽ع
ִһȦˡ
֮Ҫֿȫվֱִ
ǣ
һǧˣһվֱ
ִȡͭף̤С¡
ԶڣһڹײģڲϺ
ִ֮ͭڣִԼоϵ۽۽
һīסüġ
ſѨִڵ
ǣ
Ȼ䣬֮£Ȼ޾һ˲䣬ʱʴˡ
ǣһ˲䣬˶˱һһ޷
Աķӡ
ݶת˯һ
ִһʺȡ
¡¡
һʱ䣬֮УȻðһǣֲת۽ع
ִҲһ˲ֳٷݡ
˿ķǡÿһִǣȻһץ
ȥ⣡
䣡
ʮڵĻǣȻϣִΪٷݣ˲ɽȥ
ˣ
תۣعڵĻ֮һա
ع֮ڣת۾һƬ
ֻеعһʮצ˽ĸع
硣
ʮɽع֮γһµĴɽɽܣ֮ڴ
ԶԶһԶԶƿһ㡣
Ⱥһ̾
ķˮ֮ؽ磬һһ㡣һҲǰǺΰģ̾
ţ˵ͷ
쳯ݷչˣҵȻǳﱸҾ¹Ժɣһ˵
ͷ
Ⱥɿ˿ȥˡ
˿̵ȫ£տͷˣҲʱףʥϴЩѡеˣѾˡ
ʥϻҪǧꡣ
ûбѡУţҲЩҪʥ켶ʥϻ֮ǰһһҪΪǿߣ飡
Ҫǿ
´󿼣һҪУ
ķ޾գԳ־
ǧꣿǧ갡
֮ǰǧʱ䣬·췭ظı仯ǧ꣬£ֱ֪ʲôˣ


024 ʱ
ִɽڶʮ꣡
°һȻʧĸоһ絲ĴɽȻʧһпģ
գִҲɽ缸꣬βͬ
գ˶ΪִྩһҲڿתྩʥλڣԣȻִ겻糯жִڡ
ڣûˣʥϴһǧ뿪ˣ
պȻֿĸоδ
ʮ꣡
ڣ޳һ˿ɧңһǿߣҰģ챮ϹΪټ壬жǣҪȡһǳء
ڴ֮ڣһ˿ɧңܿͱˡһ̣ȴȼ˺ܶҰļеҰ֮
һꡣ
ʧȥִĵһꡣ
Ѿõһ俪ʼ
ʮǳأһҹ֮䣬ʱʧ
Ϣʱ»Ȼ
¹ԺѸײڶ֮ƣնˣ¹Ժʱ䴫£
꣡
ޣִ쳯鸴šʱһȺҸͶ
Ǹһ챮ݵߣʱ֮һѾ
İ꣡
¹Ժٰһ죬ѧ󿼣Ӣţ
꣬꣬߰꣡ڰ˰꣡
İʱ䣬¹Ժ¡
챮Ķݣһлڣ³Уȴˡ
ھŰ꣡
ҲΪҵһꡣ
ޡޡޡޣĴޣͬʱҶһʱ䣬Ʈҡ
֣ܶ켶֮Ϊͻͽ
յķ⣬Ϊ֮ĽҲ
𣬾¹ԺȺڵ֮ʣһݡƽѹͲᡷ
ΪƽѹͲᣬͲУΪƽѵ˵ĹȺִ۹ͣ
ķı沢δʲô
ɣһЩݷķĸ壬ȴڿݡƽѹͲᡷ󣬷׷׳棡
ǧûӰһṦͣʱ󺣿һȻˢķ𡣶̶һ꣬Ҿ
¹Ժ
ŵӴķϢһʱɬޱȡ
ȺҲãȻޱȡ
ңҵȶ޲ߣ벻һͲᣬ˶Ǳ֣һ˿Ц
ǧ꣬¹Ժ£Ϊ¹ԺѾԽˣ벻벻ȲһṦͲЦ
ģڴ飡
Ⱥɵͷ
һƽѹͲ
ֹһǧ꣬ȫ¶ƽޱȡ޴ҳ
ִɽǧ꣡
ڣӡڣ˶ɽ١
˶ɽ٣ɺܶˣѡ£Ⱥִ
һѡ˷Ѱңڡ
ˣûлңɽһ˲䣬ͱɽ֮ץ
һ˷Աǿץߣһ쳣ڲѣ
ӡԶһƴĹȺ
һ֮С
ʥǰվһȺӡ
ձִƳһǰ
ʥȫʳˣûϢɣһɿɬޱȵ
ִһǧ˷ˣʲôЦҪǷ֪ܲһǧˣһ󳼶ʱе
ʥ˼һ£ͷִһ˽ɽ磬ܶҵĿ⣬ǣһǧˣ޿ܣ
ǣǸշˣĵһü
Բܣǣִƭȫ£ʥ
ƭȫ£ʥ˼ǣִڷӡ磬ֻǴһǧҵطȥˣһãȻ
ʥͷ
ǣΪʲôҪôִɵ˰˽е
ǰʥӡѾǽ벻İһץͷ벻
ʥѼϣִɲǻὫɽ˵ô϶⣬ֻ˭Ҳ֪ѣֻеٶȳ֣ף
ǣʥô죿ˣ˱ץһҲһЩȥˣһĵ
ǰʥϢ治סˣ˵طӡϢѾ俪ѾǰˣԽԽ࣡ȥǾ͵סˡ
סͲҪȥɣʥ
ǽӡ磿һȵ
ȥɣҪȥҪ۵ġֻҪһ룬Ҳסˣһȥɣӡڣ췭ظʥ
ǣҪ˽ȥ
ʥҡҡͷãִڷӡ磬Щ˽ȥҲֲõģǼȣ
ȣڳȵ
ʥʥΪβ֣ҪִôãһӲ
ʥҡҡͷ㲻Ҫʵöӡ
Ⱥ
ʥӦһˣöӡ̶ˮ

ǣʥִаĺܣǧʱ䣬Ѿܹնɱˡ⣬ָǧ갡Ҫٸһĵ
ΪʲôѾþûĶˡٹǧ꣬޵𹿰ҲԲˣͭףǿףҲԣʥЦ
ʥͭףףģȺ
Ȼʥͷ
ɣɣʥ֪һȵ
ϹŴڼ䣬ʥ˵
ȺһȡͬʱҲһ󼤶
һھ˭Ҳ֪ʥĵϸҲкܶ²⣬˭Ҳû뵽ʥտܾϹŴ٣
ϹŴãɶǿ˰
ӡ硣
ִɽǧ꣡
䣡
䣡
䣡

ӡķһɹɾ޴졣
̶һɽǿߣӡ硣
ޣһȺǧޣһɽۣ֮ջСĶڡ
Ӳ񣬼ǣѾ룬ʥͥ˽롣һСģڴ
һȺ֮УΪһһۣ͸һĹâ
ģȻСĵģӲ
УִܲĳطмǵģҪʥͥڴ˽ԿΣǧ޷´˽磬ɼһߣ
ǣӲ֣ص
ţ
նڻʧ
Ӳվɽۣ֮ǰ֮ء
ǽôһ忴Ӳ
ȣһǳأһǳأķҡʥ̡ڴ˽ٿ£Ӳ˵
ǣӦ
Ⱥʱһ
ޡ
ҲһȺǿڡ
ˣô죿
ȶһǣҳ
ǣ
ޡ
ʦǽ˽ˣʲô
ڴ˴£յӣ壡
ǣ
һֲķͣ
ǣִɽĵǧꡣ
һ꣬עǾ¹Ժͷ۵һꡣ
ϢԴԴϵĴķ¹Ժ
¹ԺˣϢʱһɬޱȡ
߲ưһ˳
̫ģܵ򵲡ܵϡϲȥعҲڸ
һ˵Ⱥɶʱ
ǰִأʲôʵڲУǰִˣ


025 һǧ
ɽӡ磡
Ե棬֮С
մʥͥĽѵûв֮һǺƽ
ıһºܶϼ壬ʱɳǿǰƽѡ
Σ޼ˡɽǿˣ̫ǿˣ
ԺٶһƬȻ
巽ǿҲ˲䴫ȫ¡
壬ξ¹ԺϢ
¹ԺǿޱȣңѹΣ¹ԺٳˣƽѹͲᡷûм
ʮ
巽ռһƬ
ɾ¹ԺûκϢ
һ̣˶ˣˣǾ¹ԺҲǲ

ڿеǿԺЩߣͶ뷨
ɣһЩٹ̵Ĵ壬ȴδ
˶ͿġһЩмǧµڣȻ¾ơ
һ֮Сһ´֮УһȺǿ߾ۼ
ڣʥ̣ҵȼ壬ν御ҵȹҪ˹ҲУֻҪͬʥ̡һֿɵðһΪӽе
Ϊһߣҡҡͷ
ڣ㲻ỹŴɣǧˣǴûӰ˽
ҡҡͷˣ㶮ʲôǧǰǼǿţſʥѡУҪǻһ˶ܵȫ壡
ô˲𣿡
˲һһ˶ã߳
ʮ꣡
ʮꣿǸڣֻһ£߳
ôܣ
ˣʥɸѡ˲֮ʣҲ㱻ų߳
ôܣ˾е
ʥϲܴȵģȺˣ˵ôãʥ̣߳
ʥ̣һ͵ʥص棬ӵλҵλȴ黹ǿ˵
λմʥͥҲλҵλ˶Σ߳
ϻڼңӳƴѣԶֻǺӣϻһжƷģڳ
ɣִ뿪ǧˣûлô˽е
󵨣һɡ
ȫŵˣڴҲֻһС٣ʥֱ֮ģѾˡȻֵʥ̣ǾߣǨޣ߳
ڣΪʲôҪʥ̰Щǿ
ߣȫ뿪ߣϾϵӴ˲Ǽ֮ˣڳ
һ󽹼
һ˦ӣһȺߵˡ
ȥ¼ˣһߡ
үү˵𣿡˿Ц
ҡҡͷȻҲûյĴ飬֪Ǽȫƾǿ챮û챮ֻײߡˣЩѾǸжˣ
˵ţ̤ȥ
¸壬ڵֵɽ֮Ϊ־ֻܾǨ㡣
Ȼǧˣǧ챮Ķݣءϵ飬ͬʱִĳŵ
ԽԽļǨޡ
ɽ佮֮ʣٶҲΪ
ޣʥ̡
ˣֻǹյӣǾȻ˵ЩˣϼǣӲ
ǣӰ죬̫ٹˡܶԸѡǨ㣬ҲԸһü
Ӳɫ΢΢ѿѾˣȡǳأյĵӣٵÿȡǳأǳعҲΪѣ
ô죿Ҫֱȥ¹Ժ¹Ժˣµ룡һ
Уٵȵȣ룬¹Ժֻǳͷѣͷ硣ҾͲţǧˣ°գϵ飡Ӳ
ô
׳ҽ̣챮ݣҲ챮º󱲻ǺܶģӲ
ǣ
ûǰ¹ԺڲϵԼ
¹ԺҲûֹǲԸǸֹˡ
¹Ժ
ޣټǨ
ӱޣټǨ
һϢһüķš
ţȥɣ
ǣ
ˣֻʣȺɣȺɿЦ
ǧˣȻ֮󣡡һ˿Ц
ǰ˿ܼȥͷ
Ͷ¿һѿеĹͷЩˣɽҲֻĳǿߵġֶΣܱȵùִһЦ
ϰɣ¶ĵ
ˣִɽĵǧ꣡
¸Ҳվ˽ţͬʱ޽
£Ҳٶȵµ
ʥ̴÷ߺߣڣʥ̼ЩԸңҲȫ֧֡
ʱɽ£ʮʮţɢķΧޡ
ޣһǿ߶ɽٳɡھ¹Ժ£Ǳͬγһ
ɣȴ⡣
ֹ˽ꡣ
ִɽĵǧꡣ
ޣʥ̡һ޴Ĺ֮С
¹ԺΪȶǿߵģȻƭǿߣ˵ִܿͻɵ˽죬ִûһӰһ
ҵǰ²⣬ִܻڴ˽ĳҲʵǧ갡һǧô㣿
¹Ժʶʱ񣬾ڽǧˣ˽磬ѾǧˡѾ̹ˣӲ
ôһʵ
ޣʥ̣Ѿڣ֪ͨȥǰ¹ԺĻԣ޾ǿۣӲ˵
ǣһڴӦ
ʥ̣ޣһȺ˴£ʥɽǳغƺ޿ٷȥͺִྩһ
˿̣ӡѾ˲٣ܸǾ¹Ժ˶ķ̽ܡ
ʥ̣ٽϮޣϢʱ֮
ĸɽ֮˶ʱõϢ
Ӳסˣһǿ߸̾
ӲٽϮȷ̫ˣ
ߣȥʥ̺;¹ԺײʲôĻ
һɹ޷ȥ
֮С
¹ԺҲõϢ
ʥ̣ٽϮü
ǧˣѾǧˣʥϣϾҪˣһ˸̾
Ӳ񣬿Ǵɰţ֮깫ԻҪǿĴɡ˽磬Ϊ𣬴ʥϻѣҾ¹ԺЩˣһü
ٽϮߣǧδˡϴ£ȺۣУ¹ԺáƽѹͲᡷ
ãȺӦ
ƽѹͲһȺ۶ʱȻһƬǿž¹ԺЭ¹Ժ׼ֵʥ̣
¹Ժ
쿴ĴһǧǰǿߡһЦ
̫ˣǧˣЩ˻飡̾
˿̣Զߣһ޴ĸǻ
֮ϣȻ֮ϣ޵ĺȻϷ죬Ⱦѩ֮ɫ
ۣ֮ӲִһȡһؿԶ¹Ժ


026 ʥ
ȺںӲ֮ԺӲΪףǿƲȻѹ¹Ժ
䣡
ǺȻءƵ顢սһ
ԶԶһξ롣
Ϊʥڴ˽̳ʥɽ
ʥɽϿգƺ֮ڣһצ˽˿޲צŭԶ¹Ժ




¹ԺϿգͬ˽צ֮С
ˣá
ķΧԽԽǿߡ
ɽĸ֮ˣҲд˽³ʮȺͶʮ֮ˡһЩߡ
˶Žս
ⲻʥ̺;¹Ժ֮սһִ֮ս
ս¹ԺҪǳ׻𣬴ģһ̿ʼҲɥˣҪǾ¹ԺʤĽɼ֡
Ϊʲôûеͷ֮ΪΪС
飬һںܶУһ־
ʥ̾ʤˣգҲ౳롣
ʥԺӲΪס
¹ԺΪף󣬸ټǿߡ
ǿߣ˴ӡ
죡һλᣬʾ¹Ժӹʥ̣ҿΪҽ̽ʥ̣ӸλӲ
һЦӲ֪ڸʲô
ţӲ
ɣΣ£ûɣߣսأ޲Ҫǵĺ󳾣һɵ
ߣӲһߡ
˽죬㻹ӲټǿֵңӦ֪ʵֻһƣ¹ԺΪƽأӲһȵ
ǧɾ˵ٰûǰ;ľ¹Ժﲻʺǣʥ̣ǽõ࣡Ӳž¹Ժǿ߽е
ߣһǿһߣ
ٶȿӲİޣ
ӲΪңΪھ¹Ժ𣿲ңΪǶǴ񣡡һըȡ
ʥ̣ޣ֮Укܶ඼Ǵˣǵ涼ǴǼʥֻѹˣɶı氡ؿԶޡ
ı棿
֮УЩһţϾıڴ飬֮ﰡԴıֻһ;
ı档
ִ廹ǼΪӵģı棬ջǱִ굱ù֮İôĹͶûסԼִûѪ֮ףı滹еĻ
һЩɧ
Ӳɫ΢Ӳû뵽Ѿǧˣ֮Ȼ֮ޡ
ߣһߡ
Ҫ߷ʥ̣죬㻹ִִΣǧ겻ˣ֪Ҳȫµˣʵ죬ڣûˣվǰߣһƾܽӲ
ЦһЦ
Ӳ񣬴ʵҲ˵һҾͲˣҪޣһˣҪ뿪ҿԼ̣ҪǼҾ¹ԺΪУıˣ
Զ໥գ˭Ҳûߡ
ȻЩ꣬ʥҵ˼С
ߣӲͬʱһߡ
ȻǲԸӹʥ̣Ǿ¹ԺҲûдڵˣӲһŭȡ
ʥ󣬸˾¹ԺӲȵ
ǣһߺȡ

ޣȡһһɢһɴİ׹⣬һ˿˿һ
ţ
Զɫһ䣺λ֮ʱˣ
𣡡¹Ժǿһʺȡ
ʱǿ߷
ԶӲһ̤ϸ߿ա
֣
䣡
ӲһƺȻǵأǿߴδѾʱһЩǿѹȶˡ
ãһ֡һС
䣡
䣡

ϡ
Ӳһ
䣡
޴ײ£վһɺƴı磬ʱķɳʯ΢Ρ
ܣǿߣʱһ󾪺
ɣǿǿ߾ȵ
Ӳһѹ˵ǿߣ˿ɫһ԰ס
ֶԾӮ
ӲһƣҲѾǼˣϾǿߣŽǧ˵İɣҲ˲ɱȻֶɱ֮ȴǼΪס
˴ΪԼİ׳ֻһ˳֡
ЧԶ׼ޣʱӸ׳ˡ
ʥ󣡡һȡ
չʱգһ㣬ž¹ԺǶȥ
ʥ֮֮ϣһɹɺȻ۵Ļ棬һǿ߱һ˲䣬Ϊˮһִ̽һ˲䣬ֻ֣棬˲һ

һʹ˻֮Ҳֻ޶ա
¹Ժǿһ㤡
ã󷨣һе
䣡
¹Ժһ޴ɫ֮У֮һɫצĳֵ֣Ȼһ
¡¡ڷ󷨡
ڣ
һóǿзë
Ӳڸ߿գʥž¹Ժ¶һ˿Ц
¹Ժǿߣȫ˴֮У˿һ¯һϱ濾֮С
죬ڻʲô˵ʥ󣬿ҽ̽ģʥǽƵķɽ磬Ҳźƴ޲󣬾ǴҲһӲȵ
󷨿첻ˣλ죬ס󷨣˽е
ã
ǿ߿ٳס󷨡
ûõģֻʱ⣬Ȼ£κ󷨶סӲе
գҼգӲе
ǣ沿
¡¡
𣬷󷨡
¹Ժ˼ֵԽԽƣ
Ȼһһ˿и
䣡
ǳ֮С

ʮǿߣʱմ޲ʹıն
ס쾪
䣡һиʱϡ
¹Ժһߡ
գգӲЦ
ܣΧߣ˿΢в̣ȴ˭Ҳûǰ
˴ι󣬾¹Ժ³쳯ִǾȲǵģӲЦķ
𲻶Ϸգ¹Ժǿֲ֧סոɾ
ҲҪǵͶˣȫɣӲ¶֮ɫ
˶Ϊ¹Ժˡ
ʱ¹ԺԶһƬƴɽ֮ء

Ȼ֮䣬һƴ죬ֱ֮ϣ͸أХ¡
˶ƴɫһ䡣
أ
ô
֮
Զ֮Ȼ䣬һХ
⣡
¡¡
ϿգȻ죬һɹ磬˷ؿٿȥ


027 ǧ꣬ѹ
Զ֮Ȼ䣬һХ
⣡
¡¡
ϿգȻ죬һɹ磬˷ؿٿȥ
Űγһɹɷ籩һ
Ҫ֪˿̾¹Ժʥ̣ĺȻȻżǿĿá
ڣȴƿƲסһۣ˷ĺȻ䣡
ԶնȾˡ
һ֮£أһ˲䣬ɷˡ
ô
أôô󶯾
ص
ķ¶ãȻ֮ɫ
ӲҲȻܵһ˿
תͷʥɽ
޲ʥɽ֮ϣˡǺӲɽˡ
ȥӲе
ǣһȺ˶ʱȥ
һȺˣķǿУҲкܶضȥ
ƴĶǣġ
¹Ժ£߿ʥ£ˡ
һߣЩ˶ˣͶǼֵĴ飬ǿ¶ɬ
ҲǽѣȻأ졣һ񷡣
жȻ
λסǵʥϻˣʥϻˣˣǶˣ˻
ʥϻˣ¹Ժ⼸˿ϲĴе
һУԭеǿǣȻһ
ʥϻˣ
ʥĻ𣿡һ˿ϲ
ǣʥϻػԵŷΪأǱߣ˶ˣе
ȥȻأ췭ظı仯
һ˲֮䣬˺Ʊһǿļһ޲ŷ޵
ʥϻˣ
ʥ꣡
ʥ꣡
꣡
еǿǣ˷ܵĳХ
ѹ֣˿̵ľƱһ˲ȫйһ
˳
ޣʥԭҪʤˣȻԶ䣬·ִˣ
ִˣǿǣɽˣ
ޣȻһԭ͵ʥ󣬺Ȼ΢΢һȶ
ʥϻˣôܣ
ǧ궼Ӱôʱˣ
ٵģһǼٵģ
ЩޣǾֵѡ
ָӴ۵ĺӲҲɫһ䡣
ߺִˣļٵģ
죬ȺȥӲЩȥ˿е
һʱ䣬Ķڿһ㡣
Щеǿߣпѡ
ִˣһʱ䣬𣬲š֡ϲһʱڴ˿̱
أ
ǿŽسȥת۵˽Ͽա
ķֱ¶ȥ
һȺǿ߿ŵ£һʱɫЩѿ˭֪⣬д⡣ҿ£ǿߣȻֿ־ĸо
Ŵضǵĸоһ
һȺǿ໥Ⱥһʱ֪ôʱ
һƬأ׻ȥԶӲ
ǣ
ˣͬʱ֡
𣡡
һǵصľȺзӶشȥƴһ㣬һ˲佫Ƭش촷ۡ

֮£һƴ
죬ǺȻش·ϱը
䣡
أһ˲ը޾ɽʯһʮצ˽ϡ
˽ȫ䣬¶׹⣬֮Ⱥɴþƣ׷ڶɽʯ졣
Ͽգʯһ
β֮䣬ΧȺɣȻײɶ
һ˲˷
ããһƬ򣬴ءɽ˲䱻׷Զ
Űɫһֵޱȡ

ʮצ˽һ
ʥƺϵľ;¹Ժľצһηһ
ͬʱޡ
ЩǳϿգѾʧЩǳϿգִշɢȥ˺һС




һʱ䣬нĳǳأ޲˷ܶ쳤ХӦʮצ˽һ㡣
°գʱһƬȻ
ǧˣЩˣǧûˡ
Ȼô£
ܶղԣһЩϵļ壬ڣ޲߳ᡣ
ޣԭྩ֮⣬һׯ԰֮С
ׯ԰߳һߡ
ڣô£ྩô
ȴӯ
ǧˣǧˣʥϻˣʥϻˣ߼Ĳѡ
ڣһȺӵܾȵ
ȴǺȻݶ¡
񣬹ӭʥϻع飬ʥ꣡
߰£һڵҲֻܸŰ¡
һĻطڣ򣬹ݶ¡
ӭʥϻع飬ʥ꣡
֮һ˲ƻʮצ˽֮һ㡣
ʮצ˽ûԼ
һʱ䣬Ͽգǹ֮
ӭʥϻع飬ʥ꣡
޾֮޾֮
ܵǿǣһʱ侪ޱȡ
¹Ժǿǻ𣺡ʥϻˣ
ӭʥϻع飡
¹Ժǿ߹ݣȴôˣ˾֮ɫ
Զ죬ֽ֮һ㡣
ӲҲ
ˣʲôִҲ£ӲеģٸԼһ
Զڲ٣Զ֮¶ǿǰ
߿գһƬƺ֮ϣʮצ˽԰Ծ֮ơ
·һ޴ĵؿߣһȥޱȡ
޴ĵؿ֮ϣ˿վһ
ܣһɹɻǳһ
֮һ޴Ĺ顮
쳯ǿĺޱȡ
ڳ㳡֮ϣ˿վԱƷӸߵͣӦоС
Աܣ˿̬ȴǹİĴһھ޴Ĺײġ
һھ޴ͭײġ
ͭײ֮ڣһ۵ӣһۣϳ죬ͷϴƽڣķü֮һī
ԶԶȥһɰµϢ
ǿߣһ˲౻סһ
ִ
飿
ǿ߾ֵĸɰͰ͵ؽе
ǣ
ִüģīִ˫ĿȻһִ˫Ŀ֮УȻʮĲʵĽһ
ִˣ
ǿʿˮ֮ʣķܰĹԱͽʿǡܶҲǺȻĿ⡣
ˣ
ˣ

һĿһ˫֮оһĹâ
ǣ
Ӳ壬ڻŤŤȥɽӲһ
Ӳڣǿ߶ֺ˵ĸоѹȣƳȥķпһ


028 ǿµ
ع֮ڣ
ǣ
һƱ죬һǧˣӲĶ岻ɷ֮Ķᡣ
߿֮Уȫ¹ϼĹء
ӭʥϻع飬ʥ꣡
عֳһ︴յĸо
ڣȺѡ
֮ͭڣīգִ˫Ŀ˫Ŀ֮УʮĲ֮⡣

ֱִվſ˫ۡ
˫һ۳չԶԶ֮֮
ԶϮǿǣһޱȵؿһĻǰڣӵһĺӲ񣬴˿̿ԶվִҲǺȻϢĸо
ǧˣȻûִȫ¶ִľηִԽߴ
ʥվ¹ԺޣԶվִ޶һʥʱһȡ
ִ֡ˣ˾㤵
£ʥصĵӣʥرӣǿиԼ
ǻûȫѣ죬ǣ죡ӲȻӦԶȺɽе
Ⱥ֮У໹֮СҲа˷Ӧˡ
ͺӲĺͬʱ̤ϣٶȸһųȥ
֮УٵƣŻϢֱִȥ
ͬϮǧǰִҪ֣ضԴڣִûˡ
ǧ˯ٷݻǹٱִںϣΪһ塣
֮൱һ갡
Ƴ˯˰꣬Ȼ
ںϣʱַǳҪйĸоһ㡣
죬ִХ
𣡡
һ޺𣬴ִϣһҡΣһһֱϡ
Ϯýƣִ֮󣬺Ȼȫɢٸ˿ļ˲塣
ٸԭȵľ֣ʱĲԼĲһ㡣
ˣ
ɸƵ֮У޲Ѫ
Զǿ߿Ѫİɣһſ¶Ȼ֮ɫ
⣬ⲻģӲ㤵
ðɶã߿Ѫ
һлûִ꣬ĳХ֮£һȻ䱬ը
䣡
Ѫ죬˱ˡ
䣡
䣡
䣡
䣡

һһˣ޲ըѪϡ
һĻǿߣ½ˡ
˰һ޺𣬾ȫըˡ
˿һĻԶԶĲҿ³ֲ̫ˡ
ӲҲɫѿ
ӲѾڵȣִһ޺ٳ͵Ϯһ㡣Ͼ˿͵ϮҲ޷
𣡡
೤һʱ䡣
Ȼ䣬ִţ֮УԼԼܹһ޴ĺִХɳһ
һƴӰִ֮һ
֮֮ʮצ˽ҪһһסԵĺ

㱼䣬һ㣬Ȼûȴֹĸо
һִĳХŻֹͣ
ִ˿ܺȫִڡ
ǧˣޣڻˣִĿһʵ
֮ع֮Ѿд֮ˣָѡ
ݼʥϣʥ꣡Ա֮Уһʺȡ
ݼʥϣʥ꣡塢ȷ硢졢˹ΤȵȴԱݡ
ݼʥϣʥ꣡
һعѵ˵ĹݣͬʱʺȣƳ죬£
һ̣ҲǺӲĻˡ
̽һƣȻִȥ
󵨣Ⱥ֮УȻһŭ⡣

е壬κȻƶ˺Ӳǰ
һףַŽɱһţ
䣡
ѪɫɱƽһնȾһɺӲһƣɱ˲䣬ɢ
䡢Ѫȵɱ֮£Ӳֻо౻˲䶳ᡣ
һըȡ
˫Ŀ֮УһɳԽǰʵʵѪɫɱ֮
䣡
˫ðɱ֮ȻӲţ˲䶤֮Уá
ۣӲһѪ
еëȣ˿ëǱɱ٣ֻʣһͺͺֱ
ۣӲһѪһ߳鴤
ҪǣӲ˶ˣΪʲôֻһˣɱ˫Ŀɱˣ⡢⣬ɱ˶ˣ۳ô͵ɱ
һӣһӶѣ
Լͼƴ飿
һ˲֮䰡ǿǴɰԭǿĴڰ
˿̣ɱʮ֮һɱһ
ȻûӲҲˡ
˿̱ɱ֮գӲ
Ӳ˲ˣԭΧ۵ǿǣ˿Ҳɵһ
ЦЦɣۻˣ
Զһǧǿˣԭֻǿߵˡ
ԭȹǿߣˡЩ׼¹Ժĸǿߣˡ
ʥ󣬰ޣڿһĻ޲һ
ʥ˲ˡ
¹Ժڻĵ
䣡
¹ԺȺۺȻ֣ʥ󣬺Ȼը¹ԺΣ׽ˡ
ʥϻˣЩˣ
ʥϹˣ
ı棬·һ
¹Ժǿǣ˿̿ǰһߣΣ˿תʱ޲ߺ˻йе˷ܺǰľ֡
ߣ
֪˭ֵغһ䡣
ݣ
ޣͬʮǿߣһ˲䣬ɢӶ
ִǿƹ⣬⻹ƨ
䣡
Ʊһ㣬ķӶȥ
һЩˣǾޱȣ̤Ҫɽ硣Ϊֻȥɽȫģӣôӣִһǧ˵İ
Ⱥ֮УȻִһߺȡ
ӣʥûпڣ˭Ҳߣһ
֣̽ӳ졣

һɢҪǣһѾ̤ɽˣһ޲ԴһΣһԺȻ׹¡
Ҳ̤һгǹһ衣
˷Ȼһɳǹ籩һ
䣡
жӵߣǹײ֮£ʱɶأֱ¹Ժ֮
һٶˣһûӵ㳡֮ϡ
ųʵѾǿˣһηĿ¡
ײصߣ޲ˤ߻ء
ģΪʲôΪʲôôǿ
ֵ
¹Ժһǿˣ˿ҲſȻ
˶ִ֮ʣʵȻǿ󣬿ɣ˭Ҳû뵽˭Ҳ벻˿ֲ
ݼʥϣǿǣȻϲݶ¡
¹Ժˣ΢΢һ̾ر죬ֻпЦ¹Ժǧӵܣ£д顣
ʥϣȾ¹Ժ˰ݵ


029 
¡¡
عһķȻѾ֮ˡ
ִվڳǰǰ¹Ժǰǿߡ
֮̾Уִ΢΢һЦ
ɽ磬ȻִҲֲͬɽִĸĵطֻǹ̡
޵ĳ޻ˣִ˵
ǿȭͷһ󼤶ִ˶ףǰһУֵˡ
ޣˣִٶ˵

˽ȻһХ
һʱ䣬ִٴ£Ȼ˿Ѿ֧飬ֻб˸ǵЩǳذգִ
УǧǰֻҪûȡţִ
һǳ֮С
ҶôȻһ
ղ񣿡
ǧǰ飿
ԽԽ˷Ӧݺ֮ʱ纣Х㴫
¡¡
ķ˿ִͷ۶
˾ۼ˽ţҪĻģļᶨ˽ݽߡ
Զž¹ԺȺɣдһȺǿ߷ɵ˽ǰ
죬λЩЭ£ˣִ֣ص
΢΢һЦûʲôҾ¹ԺҲܻĶ࣡
Щʥ̵ˣҪ֮踣ɣִԶޡ
ô֪쾪ȵ
ޣˣʶȥɽ磬֪ʱӦ
ִͷ
Զޣܶ˾ֵİ
ʥϣҵ֪ˣ
ʥϣ
ʥϣҵȺͿ
޾ֵĽš
ʱ˹߳̽һӣʥ
ǰʥ󣬾ôﲼõģ֣ᡣ
ʥϣʥ̵ġʥһ˲ǡǡʥһ˲ʥ̸̽ȥһͻ᲻Բˣ˹Ц
ʥԲǾ˰ɣִ
ҪҪգԶȺɾе
ǽİ֮ΣúӲһʥ½硣Ҫǻˣô
ߣһߡ
ʱһ˱Ѫһӿ
˹һ۵ذޡ
ʥϣʥ̣˰Ӳ񣬾ٽ̵߸Ҵ£ı֮۴ʥϣּɱ˹֣ص
ּɱ
Զ޶ʱˡ޲˸ս
飡Τڵ
飡ȷе
飡Ҳе
һʱ䣬ȺߣŭԶı֮ˡ
Ҫʥϣ
ҵ֪ˣ
ʥϣҵ֪ˣ
ִؿһ۰ޡ
ǡ֪áҪɷã׼ִ࣡
ǣȺӦȡ
ҪҪ

Ҫ
޿޺
ִкһӽʿֱȥ
һּ̽䣬סޡӡΪ
һӿԶӡ
ʥϣȺˣ඼Ǹ֮ˣ˿¹ԺԱŻ£һԭȷ˽е
ǰʥϣ
ʥϣǣ
Ⱥ鼤ܡ
ִͷˣһͬɱɣ
ǣȺӦ
Ҫʥϣң
ʥˡ
һٶǿߣʱȫסҴŶԶ޿ӡ
޿֮⣬һӽʿ
Ҫ
ҲҪҲҪҶˣҲҪ
¾ң
ң
ɱˣ׳ޱȡȴȡ
һߡ
ʥҲ˹˿ٷգϧʥˮ֡
ߣһߡ
ſһ£ʱһɽӲӵĻֱ̫ʥȥ
䣡
̫£ʥҲֻܻն
һ߻죬һ߻ޡ
壿ʥϣȻãһĻϤ˹ȻЦ
壿
˹˵꣬Τ塢⡢̰ǡ׷׵ͷϤһĻɣ벻
ִˡ
ٵȵȣȶ˽٣ֻطӡһоͻˣִ
иоִûУִףڻֻطӡֻгΪ˲ܽ⡣
̤ǰݳһ
Ⱥ޲һ
ǣǧƽѹͲᣡڣǧڣΪйף֣ص
ִץһʶ̽롣
ˣ
ִת˲ȡ嫵ļأڣ塣
Ϊοִ
Τ
ڣ
ƽѹͲᣬͳƹͣ£ٴ£ʮΪ֮۹ִ֣ͣص
ǣΤӦ
лʥϣһȺǿ߷׷˷ܵĽš
ķִȻʺȵ޹ˣ£ҲջԻͣ
ִһٶȴ¡
Ǵ񣬶ʱִ

١ȷ磡ִе
ڣӦ
Ϊϵ³ǳأؽϵͳִ
ּ
죡
ڣ
£ʮ´󿼣ͬʱﱸˡִ
ּ
⡢塢𡢷ܣִе
ڣ
ؽĴţŶΪƽ·Ԫ˧ΪԪ˧ΪԪ˧ΪԪ˧ΪԪ˧£һңִ
ּ
˹´ɣЭƽִ
ּ
½ˣʥִ
ּ
Τ
ڣ
ͳ¹֮ʣͬʱԱѰҸԺˣ°٣
ּ
лʥϣʥһǧٱʱ˷ܵؽе
ǧ꣬˴ܾۼģһǧٱǣҵģǸѪˡ˿ʥϾȻԼȥѰˣ޲м㡣
ԶѾգԼʥ̵ǣҲȫɱ
عһۣ
ɽ硣һ޴Ĺ֮ڡ
һϥڲȻ䣬ɫһ䣬̽һУ֮УһᣬչڲɷΪһ˸ÿ򣬶ðŰ׹⣬һȴǰޱȡ
ǣʥȫȥˣ֮͸һŭ
ʱ⴫һߺ֮
ˣӲˣӲˣ⽹
Ӳˣӡ磬ˣִˣɫһ
ӡ磬£
ִǿƻع飬Ϣٴ¡
һʱ䣬»Ȼشİգ˿̻裬ǧѹȣһ⿪ˡ
Ѿѳǿߣ˿ȴֻ֮̿ɫ
ʥ̣ޱɱϢҲڻķݡ·ңб֮Сһսһб
ޣԴıȽϼСĴԪ˧ûþ͵ķޱ߾׼Ĵޣ
ʥּ⣬ı棡Ǭ⡢塢𡢷ܣķʦ
ǣȻӦŵ


030 
ޣʥͥķֲһ֮ڣ
ˣˣ鶫·Ԫ˧⣬ڸոϢѾڣһŹٷӶһӾе
ڣɽʣʮʮڡڣǿλŰϢոյִ죬ھˣӾȵ
ǣڣ޷ٷӿɬ
һ죿ô޷ˣ
ͷβⶼûжһ£һʼڴ俪󷨣ȫɱʼգһɽۣ֮Ȳ迴սһУ
֪ˣ⣬ֻɫһ䡣

ÿֲĵһţǿĴ飡ɫѿ
ˣô죿
ӲѾˣʥ̵ִǰһ£ʥǰҵȿҲֹһͳĽŲˣӳ
ôǿ
ǿӲҲûٽϮޣȻǲ֪ʱޣһûӵʵ𣿡˵
һûӵٷɫһѿ
һ·ٶȲ죬һջؽһšѾ߿ִˣû뵽ǵ͹ӳ
ô죿
ô죿ȷһʥҿţʥ˵Σܻ˽磡˵

ȥɣʵӳ
ǣ
ޡ˻ڣ
ɱ
𣡡
Ⱥ
ƿһŴ󣬷ɱ
Զһɽ֮ۡ
һʯԡվԱһ̴Ųգݳˮ塣
һƷһ߿Զս
˻ڽڽڰˣ齫ʿҲһЩˡȴΪ⣬ƿһ̬羰һ㡣
ˣ岢ûвְҪԼµıһҪѪĥ
ںȲ֮ʱȻӱһըȡ
壬Ұ˻ڣҸƴˣ
һ˻һϼӣץһȻնһ޴ĽҪ˴ɽһնһ㡣
ȻѾΪˡһƴ
壬ƷŲˮûеͷһ¡
ûһˣͭһΡ
һ˻ľ޴
䣡
һףʧսվãƸղŸûһ
˻˿ȴǵ۾һš
гһأü֮Ȼһϸ죬ʳѪ
˻׹£֮ʣһ롣
ղһ˻˲նˡ
Զеİ˻ڵӣ޲ޱȡ
һһˣ
ԶŲ㣬Ʒ塣а˻ڵӶȫ
˻ڻִִһҲӲˡ뿹⣿
һ̣˻ڵӣ޲ںޣԼúõĴʲô˻ڵӰͺɽͷɽһڳ֮͢£ܷ
޾ںޣɻںãҪɷã
ɱ
ޡޡ
𡢷ܵľӣͬˣһ·һ·
·Ԫ˧ң
쳯
ִ֮һƬСɢ
ȻѾ˰һľϺ񶼲һ㡣ǳҸֱִۡ
ݵģԶԶִһ
㣬óԣһԶ㣡ߵ
ȵɽ˵ɣˣЦ
㻹ûǰѳ˰ִ
ûУֻΪһ㣬һ㷨䣬벻ҡҡͷ
ˣٵȵȰɣ
ǲǵνҾõģҡͷԵ
ִ΢΢һЦ
ӡ硣ĴţջŴ齮
ϵ£йԱڿתŴһһпٷչ֮С
һǧ˲ţǧǰѾִϿɣȥɽ˿ͳƣ¯࣬£ֵ
ʮ䣬Τͳƣִ¸壬Ҳ˸ָʹ͡һЩ׿ģǱӾ
ӾɲǷ䡣Ӿѳ˰ĽĹС壬޲ϯ延죬ûбļ壬ֻһĽĽΣилر
Ϣٷȫ¡
ɽ硣
Ĵһһ˷ȥָϢʱӡ⣬һƬȻ
˿̣ӡ⣬ΧšʥͥһЩ쳯ʥصߣ׼ȵ
ʥͥ
һ֮ڡ
ʥȺᡣ
ʥץ˼ˣϢˣִһǧˣأʶɽ磬񣬷ȺţˣӲУҲһ֮Уһ
ʥͷ
޾֪ǿƻع鰡½磬ǸҪˣʥЦ
ǰˣʥ̣һȫɱҪ֪һǧ˵İȻһҲûӻһ˵
Ҫǣ壬ʥ̵ʥյĲˣһԱЦ
ʥ̣飿ʥ
ǰ飬ķ񣬴˴ΣǾٽ̶һڶߣȫˣһ
һڶࣿ
ȫˣ˵Ϊ˺Ӳ񱨳𣬵˭óִع飬ϾҪժȡӡ飬Ҫӡģһ
ˡ򡯣ʥͥ˭Ҳûһٽ̶Ŀģ̫ˣҪӡѣض˵
ʥЩףΪΣ˵õǨˣֲǨˣһٶȺ
д㡣飿ҪִǾɣҲҪִʲô֮ʥ˫һС
Ⱥһ⡣
ʥǿǿĹʥǿǾٽ̶һ
ʥ̣飿ߣߵһҲѣ޶飬תΪ޻£Ūʥ̣ȴ죿ײ࣬˲Ϊ壡ʥҡҡͷ
ǣǲ֣ʥֵܻͥܿİһĵ
Ǿţʥ
ʲôʥҪ飿ΪʲôһԱе
˶ʥ
ʥҡҡͷ˵ɣ˽ĿľΪժȡӡ˶£һжС
ţ˿ʥ
޵𹿰ȱݣȴ˰Բġޣо֮Σȥȡ𹿰ʱ򣬸ִ޸ִòȻ˵ִĵһĹˡĹˣȻҪаģʥ
һȡ
壬֪𣿡ʥ
ǣ֪壬һɾ޴ƿʥͥ󣬹õϢûйҳǰΪһ˵
ǣ壬ϵģգǿϵģʵǶˣҳһѣʥһ


031 ʥּɽٳ
ӡ⣬ۼ
ʥ̣ٽ̶ߣ޲ս졣
飬ǿߣؿŷӡؽ硣
˿̣ڶ顣
Ϊò̫عˡٽ̶˼˵Ϊ˺Ӳ񱨳
Ȼûȥ͡
վһ֮ϣһƬأˡ
ʲôʱ˽磿һ˹
Ӳǰ˴ϢժȡӡƳŮ˵ֻ취ժȡһʵ˻򹦵¡ʵһ㣡
Ŷ˿顣
ӡ磬иǿˣħħ²죬ЩɶǾǿ߰ɣΪΣûժȡӡֻдܵ䲁ɹˣ
ţ΢΢һ㶡
ǣ⣬һҪǴ˽֮ˣ䲁תΪ˴ϴ˽ӡ˵ǵĲ²ⶼǴģ˽룬һͳ£Ҳòӡ
˾ȵ
ʮӡһӦö˵йӡϢͳûˣԣ򲻵ѣ˭Ҳһ˵ӡΪ¹С²֪ԭ򣬿˭Ҳ᲻תޡԲϵ˽졣
ô죿
ȣִժȡӡһ̣ٲʥ󣬶ӡ£
ǣӦ
Ϊɹ
һ浹ɱңʮʮڡĴǰǲһ
򣬵󼸹ʱ򣬻ûսȨ͵߸ˡڽƷԱǴͷ췴
һʱ䣬Ĵ·Ԫ˧һ
һţܴһ·ϵʱţտҲܹˣˡ
׼ķҲһᡣ
ΨһЩֿľʣµĹɽˡ
ʱĴԪ˧ǿƶ൱
һĻĴɽǿУһд󶨡
ȻĴʵ֪·Ԫ˧ǹģ˵ģñ̫ͣһܾˡԲ
˫ս
սϴྩ
ִķսҲ˲俴͸˻˵Ĵ㣬Ҳһ
ͣһЦ
ô꣬һǵһοԼӮĶ飡Ц
ִҲֻһЦˣ
ʥͥķֲ
սϴһӿս
ʲôȳǣʧˣĴѾɱˣʤֿɵãȻǵԮȫˣʵ
ǣǳأûʧ֣һٷ˵
ĸԮôĶ鶼ˣ
ӪĵСӣǹٷ˵
ʲôʲôӪĵСӣʲôСӣôûжˣʵ
һ壡ٷ˵
ʲôʲôӵɴ۾
һʮˣ
ɫһ鴤ȷû˵һ֣
ûУٷӹŹֵ
һʮˣ˻ʮҿЦأţҪˡ
ˣʵˣҲǹŹֵ
֮УһɳĬ֮С
һߡ
⿴ǰһ죬Ҳһ鴤
㲻ãһ̣̫𣿡ǰ˵
ǽ춼ҪˣԪ˧ҾˣģҾװˡǣû˰սҪɣһᣬɱ˼ǧˣԷﷴˡ˵ǱȵģͷԼɱȥˣհŴ󿪣ǽȥǣûȥԼɵˣʬ͵ǰ
Ԫ˧̣û䰡ҪԶһʮзӱСı¶Ӱǵʱ߶߲ˡǽɥŵ
⣺
һǵʱȺɱ˳ĽʿԹԪ˧Ҿ˰ǽ
⣺
о֮УЦ
֮󣬴ʥֲͥ
ӿĴìܵսۣ˶Ҫˡ
ǰһȺıʿͬͷץˡ
԰һۣôĪӮˣѵ̫ˣ
һ˻ǧѵǿճǼƣ
԰ճǼѾʮˣôδγɹ
ˣԺ򲻹ȫÿճǼƣ
ճǼ޵еģµһƣ
ˣдһ飬׼ʸʥ³սճΪֻҪճǼƣԶֻʤܣ
ԣԣһҪʥҴһͳָտɴԺսֻҪĴһнʿһ㣬ǾĪӮˣ
һȺıʿĺ˵˵ӲҲݽȥˡ
˶꣬ûЩսۡĪ
ǰıʿǲ
ѵˣü
Ȼ͵һ顣Ӧˡ
սһ㲻ɣأ
ɽ磬˵ƻʥÿճǼƻ᲻ɹɹԷмƣȫˡ
գңӶʱĽ
ôˣһȺıʿãȻ
ӿȺ̱͵һȺıʿһ
Ӧһ̣ټķˡ
ߣ˽粻ܴˣǷ̷ӱ
ˣΪʲôû䰡һе
ӣ
ȫعӽе
ðɣܶཫЩʡ
¡¡
˷ˣϢٴķ
оӪ֮С
һȺ죬ɥ
ˣ治ȥˣһɥ
ȴǻȻһЦʲôʲôһɥӮսֲˣ飬£
Ŵֲķ
ҲˡԭʱԼͷսô£ԭǶˣ
һ߷ߣǿߣֻܺ޷裬ѷü
սڽˡ
ĴԶӣҲĥˣŸǳؿٿ
УһЩԴҪԼʵ۵ˣ˿̴ӿɲǰˣһ·ѹ
̶һ꣬ٶȻ쳯¡
ֹԱٰŵǳأ
ĴԪ˧Ҳȫسˡг֮ʣ˭Ҳû˼빦Ҫ빦ᱻ˳Цġ
ĴԪ˧װʲôҲûִ
ִ֮ϣȺ
´Ҳˣɸѡ˲ţ棬׼ɽٰɣ٣ժȡӡ飬ʽɽ磡ִ
ǣȺһ˷ܵؽе
ɽ٣ɣʵˣֻʥûѣЩ꣬ȫµʯӦ鷢ծͨȵɽٲա
˿̶ɽ٣˶ףһΪΰ׳۵ĳ棡
ʥּɽٳɣ


032 ֲĶɽ
㳡
ִǰȾ¹Ժˡ
λʱգλԴĶ࣬Ϊмλ治Ը⣿ִ
뼸΢΢һЦǿʢҵȻľܣҵдУȻԸڴ飬ǡֵۣҵվǾ¹Ժӣֵ۳ȫ
ִ΢΢һЦλԣ۹ƾߣͬʱţԶΪλ
˿ִһлֵۣ
ִͷתķ
ʮߣͬɣִһʺȡ
ִһ˽䴫£ǿ߶С
𣡡
ķʱʺ֮
Ƿֲ޸ط
䣡
һ졣
Ȼ䣬˷ƹǵء
һʱ䣬ݣͬʱ
¡¡
׵ķҫ
׵֮Уһζɵ̧ͷȥһƴһ顣
ķǳأ󷨲ԷನϮ
ˣʮ٣ֵۣôĳ棡쾪̾
¡¡
һ˷¡
ԶԶȥ±Ƶķ籩»Ҳ
ƴĳ棿ִ΢΢һЦǸոտʼ
ɽ١ӡ磬Ŀ𣬷籩Űռ䶼һ˿
ӡ⡣
غ֮С
Ȼӡ⣬΢΢һһɱ磬ʱϯķ
ô£
ӡҪˣ
֪ͨ
֪ͨʥ
죬죬죡
ӡ⣬ʱһţܿ죬һɹԾ͵˽ǰ
䣡
䣡
ǿ٣һɹ磬ڸһɽ
Ϊģȴɽ֮ۡ
ʥŻһЩʥϡʥ֮ǿǰһȻʧɫ
Ҫʼˣʥһɾ˷ܵ
Զʥ̽飬˿Ҳ˫һСƬҡεա
Ҳˡ
һᣬǿ߱˴˶һۣȻǾһ㡣
鿴ա
յһЦյЦݣͷ
ȻΪ˿ִѾͨˡԼסˡ
¡¡
ҡһɹɱ粻ϯķ
ʲôժȡӡһǿ߶Ȼü
ŶʥԼã
ǽٵϢ˶ɽ٣ʥ
ɽ٣û˵˶ɽܴӷӡӰ쵽صģȻš
ɣʥҲûжͣؿš
ɽ٣ӡȷǶɽ١
ˣʮ٣վ̫ǿˡӰ쵽ɽ硣
һлûһ㡣
ˣۣҲֻʮ٣޲´ࡣ֮ʵ̫ǿˡ
ջɵһƬ
ʮ٣½½ƽɣ
ʮһ٣ͬɣ
ִһʺȡ
𣡡ķʱһ֮
ʮһ٣һɬ
û˶⣬ʮһ٣ʲô٣Ǵɣɰ
ֵۣ֪˽жˣʵں
ִ죬תΤ
Τͷʥϣʮһ٣ɽߣһǧİʮˣ
죺
¹ԺȺɣ
¹ԺȺɼʯ֮С
¡¡
ɵ죬Ȼǰգվз϶Ͷ⣬ǻɵģڣ϶ȫһ˿Ҳ䲻ˣֻܿ׵Ĺâѡ

֮Уһƴľ֮߮У۾֮ȴϹŵģȴʮʱİٱ֮ࡣ




ձ֮ǰҡΣǿʮ֮ࡣ
ˣ
ҡΣضɽҡɽ嵹£ٶˣͬʱɴɽ٣泬ǰֹ



ӱб¡׵Һӣֱɽ֮˶ȥ
شһ׵ٲ¡
쿴ĩյһĻ˶һ
ӡ⡣
¡¡
ӡ⣬һƬӴ򣬿ռ䶸Ȼǿһζ
һǿĻζΪ͵ˣȫ˳ȥ
ǿߵ·ɳ֮£Ҳ졣

˷Ԫŷӡӿȥһ˿˿绡֣Ϊǿߣһˡ
ʲôһǿ߾ȵ
Ƕɽ٣ʥе
ɽ٣
Ƕɽôܣ鲻ŵؿһĻû˭ɽ٣ôŵģһ綼Ҫˡ
ܣе
˫΢С
˵ĹˣȻͬ죡ո̾
۶ԷӡڵһУԽ档ǣӡѾһͳԵҲȫˣ˭Ҳ֪淢ʲô
¡¡
ӡķɽعѣǿһˣг˺档
һڶɽ٣ʥٶǿ
һ绡֣ܶѾʼˡ˭Ҳ벻浽ʲôһ档
䣡
ڣٲ٣ϴ˷ضȾˡ
ʮһ٣ڼһգ°գԶһĻˡ
ǧǰûбѡеˣɣɾһˣԭǧǰǴλᣬΪģڿףǧǰǴΣ˶ôҪĻᰡ
ʮһٻڼִٶȿڵ˷ˣʼʮ٣
ּ
塢졢١ȷ硢˹Τܡ⡢̰ǵ˷׷Ӧ
ϣҲʼɽˡ
һۣվִԡ
ǿߣȺʣµǿٷɳ˷
ʮ٣оԼ඼һ¡
һӵ𺳣ҲȲ˰
չأִǧ꣬Ǳչհ
¹ԺȺɣ޲¶Ľ֮ɫ
ʮһ٣ǳɾʹɣʮ٣ǲǳɾͣɾ͹
ɰ
ǿˣҲɣ֮¾ǹˡ
ֵۣ֡ͷᣬʮٰɣһҪʵ
죬ִҡҡͷʮ٣ǣ̫٣
˳ãҪһɽپɣɽǿ֪ҿ鶹ײˡ
ͷô첻
ҺͷЩ⣬ͬǹɣңٺҲҪˣйӣִ֣ص
ӣ˿
ͷ
ʱŷַһ˿Ѱƣ֮ǧǰӳȣӴ˺ܶ࣬һַǳȻʡ͸һء
˵֮䣬ʮٿʼˣ
䣡
ʧˣһ˲䣬ȫ׵磬գ̫һ㣬һǵƣֱͷ


033 ˫ͬ
ӡ⣡
׷׾ȵؿǰ

һƴƾնֱ֣ӳӡС




ԽԽƾն£ֱӡڡ
ƬΧֱǧ˷׵Х롣
ֱǧķΧ֮ڣѾ׵һ㣬ƺƴ
ڲ׷ʲôɫѿ
Ƕɽʲô٣ʥе
ķǿۣ޲¶ãȻ֮ɫ
Ϊһĺ
ɽֻйɽٲôţü
˶ȻɫһɣۣɶǹɣѵҪߴ
ִҪɾ͹ˣɫһѿ
׺֮УвǹҲˣȺһʱĵȺ
һȣһʱ䡣
ӡڡ
𣡡
֮ʣײһ٣١
˶ԡڽٻ֮УĿȭħڸһı仯
䣡
һȭһףҲڱĿ֮С
˹Τȵȣ޲Ŀ˼
˸Լ仯ͬʱ沿ҲƼкȻĳƬһ
ڣ
ӺȻʥϣλͬţɽȫһļ䣬ļΪ˵꣬ʥһֻʥϽ⿪ֻطӡͷŵһ䣬ʥϻָȲѸٻָ䣡
һߣָ䣿ʲôִʧˣ
ִͷ
ǧִȺۣٶǰһˡ
ǰȺ׷Ϊһ䡣ԼԼµ䣬ۡԼһ˿ԼҲֻطӡһֻҪִԼ⿪Ⱥܽ⿪
ʼɣִ
ǣ
ӵͷ
̤һƶȻͷŶ
¡¡
ƣŹֱ
̽һ󣬶ȵ
죬Ʊ⣬˷ȥһ˲䣬һŴһ㣬˲佫ס
ݣ
ӳϣֱϾֱٶȥ
ÿִų㳡˽е
ݣ˷Զ
ִƶȻһš
䣡
һɺƴƣֱӽ˱Ƶˡ
ֱִнƶȥ
Ҫǰһǧ˵Ľ٣ȫԼһ
ˣ쾪е
¡¡
£һЩԲ٣ԭ׼ɢȥģ˿̣Ȼȫͣ˿С
Σǳϣ׺֮Уһ˲ʧˡ
ӡ⡣
¡¡
׵ӿӡ硣
ۣЩ쳯ʥصǿߣ˿һѾɵˣǹ׵磬Ⱥǿԭȵĺͷûˣ
˶ŵʱ׵ϿգȻһơ
֮У߮ŴȻϣɫؿ·
ɽ٣Ȼǹɽ٣ʥе
ȷǹɽ٣ЩһǵɹĹɽ٣Ҫ󣬴ܶ࣡ü
Բɽ٣ɽ٣вලﲢûвֻǹɽ٣ɣΪɽ˹죿ʥãȻ
ãȻ֮ʡ׵֮УȻһӰ
ǣ˶ʱɫһ
ǷʥռԱĻǷ˽е
ɽ磬ֱɽٶȥ
ݣ
˲֮С
ǿãȻǿǹɽ٣һˣ͸洳

ȺڲȺ˰ʱ䣬ȺڲԷˡ
ɹˣʥؿŽ֮С
ɹˣɣһˣӷӡɹ˹ɽ٣
һȺۣʱԴõĸо⣬ôʲôʱ򣬷˱׺ˣ
ɹˣûнƻڼ˶ɹɽ٣üͷһ
˶¶֮ɫͬʱŷӦȷ⻹һӡµһأִءûɽ١
ɽٽ֮С
˫ðŽ⣺ȸ졢죬ǧ١٣˫ͬ
䣡
ԭȵĹɽ٣Ȼ䣬һࡣ
˫ͬʲôӡȺ޲¶ãȻ֮ɫԡ
Ψһͷģֻһˡ
˫΢Уǧ磿ǧ磿þãþãþûȥˣȣڴǧҲһˣϧֻӣ̫ϢԴǧ˽̫٣ҪǶˣһ䣡
˫ͬ٣ģǧٰڴ˽ģǧĽ٣ۿɲСüš
ͬʱӡڣ
ǰûɢ٣ִԶ
񣬾ִ֣һȣ
˽һȻִڡ
͸£˿̣նԴϿɶѾﵽ˿ǰľ޴޲׷׾֣ӿִ
¡¡
ִǵǧɴС
ͬʱִͷ˲ѪһƬһƬƴѪķٹȥִ֮£ѪƿһƬƬ
ͨ
ִſ˫ۣͷ
󷨣
𣡡
ִͣһ޴һŸ߿յĽƣ͵
¡¡
޾׵磬ӿִС
ⲻһ˵٣һǧ˵٣һǧݵյöִ࣬˿̣ȴη壬͵ĳ֮С
ɽĹӣƣʧ
׵磬ӿӡ磬ִӿȥ
࣬ǿֲöࡣ
¹ԺȺɣһʼʯڵɵۣ
ⲻˣ϶ǣ
ֲ̫ˣô
ʦ𣬶̫ã۾ҪϹˣ
ΰɣ
󷨣
̫׺˰ɡ
ĺɺ«ҲûôŰɡ
٣ɺ«ɵȣûִôǿң٣Ǹ޵İȻȫɶ
ױֱִСһ̣¾ףֻʣִ֮һ㡣
䣡䣡䣡
һ̣ʮʮҹ˶Щһ
ӡ⣬ʮʱǹɽƣҲŷӡӿȥ
ôӡˣ
е߲ô¶־֮ɫ
еҲ־壿
֮СӴŽƣȻӡС
˷ӡ磬ӿٶ㿪
ƣûһأױִˡ
䣡
ִһȦ׵֡
٣ˣ
գվķִվڳ㳡Ŀ֮С
ִûйעΪȫʶ˻
ǣʲôһ
̶֮䣬ӿһļ䣬һ̣ˡ


034 һ
޾䣬ӿ
һˮĻ幦ػʣҴǧ磬ˣڤ޷ˮ̹š޻£޹Ϊǧǿվܹѣһ˵
Ҽţջеģ
ƾʲôţ
һģֻʱδѣ
ȴô룬Ҽ˶ʤ죬幦飿˲ˣ޷ˮڤӡ޻²˳˵ðߵ¡ΪΣΪҰӵилۡΨһûгԵľ飿幦վģδΪ˹ɹ顣
裬ݴһ;վˣǳߣҲɣ
͵Ե·ǲأϲþһ辡ΪҽǸ˵ҽϷ磬һ·ҲǶԵģȷҪ̫ʱȥ֤һһ졣²Ҳһ졣
ͨĿ츫ֻ֮ǽǸҪ֮ˣҪʧ
壬ȥһ֮
ʥΪΣ
ʶ־κε̫ǳҪǣǧ磬гѵ´󹫣ȥɣϣû
֪źٴǧܱΪǧ磬Ϊ
㲻𣿻ҲʤҲܳѣ
ҲڣΪһ죬ǰ֮ǰѾԤϵˣ
ǰ
Ľ֮֮ɣѣұ޺
ͷӣ޹ڣ޹ˡҲɹ޹ҶȻɹ¹޵ǳѹ޵Ĺδ֪ģ޵ĹȴǶܳѵģǴǧҴСǧѡˣҪˣ޵Ĺǿ޵Ĺǿ
񣬸лǣǧܹѣǹûˣҵĴأ
ۣ׷֮Ӣ飬ת׷棡࣡һȡ
֮Уץ𳤵ȻĨԼĲӡ
ۣ׷ˣ
ۣ츣׷ˣ
ۣԸ׷ˣ
ۣ˹ۣ
Τۣ࣡
һļ䣬ӿִԺ֮УһĻĻ׳ľɫִһʱĻ
ǰ裬Ҳִӡء飡ִһС
׵δɢִϻǰϸڡ
ԶһЩ鳼ӣͬ⡣
塢˹Τ⡢̰ǡ誣˿޲档
һɼһҡһֿϲ޲ļ䡣
޲͵һա
أɢ׵硣
ݣ
һ
ڳ⣬ңֿ㳡ģ׵縲ǵִ
ǣ
Ȼϥء
壬ߵۣ꣡
庰֮ʣһǿҵ˷ܡ
Ĵӿٷ
ȷ硢졢һ˿棬塣
ɣܿ죬⡢̰Ҳ˽ǰ
ߵۣ꣡
㣬ߵۣ꣡
һƬȷ硢졢ȵؿŶˣ⡢̰ôˣ˭
ܡҲɵǰ
ǣߵۣ꣡
Ըߣߵۣ꣡
ԶΤ˹дֹԱȫǰ
һˣǰлִ񡣿ȴЩӣһݶ¡
˹ߵۣ꣡
Τߵۣ꣡
ӣߵۣ
һĳӣָˣǳƺִΪۣ
ȷ硢졢١¶֮ɫĬĬȺִһ롣
ϴҲˣǰҲ¶֮ɫ
ִĿһУһĻĻع顣ִ̾һ˲һܳܳһ
䣡
һ֮£׵磬ȻͥѨС
ͥѨеƣ͵һΡ
ڽˣ
¡¡
أף
أף
أ֮ף
ڰأ֮ף
ͥѨУѾˣһһ㣬סƵˣһƴɫӡ
˽ִüͷ΢塣
ˣϹŴ٣һڱǰԳһν֮ʣԼµһ˿룬ѹֵ²ǰ˵Ҳǲߣأ˵ľָ
أѾڰˣһأܳײȫ޵Ĳȫ޾Ϳȫ֮ˣ
ǧϹŴ٣ֻǧһ֣ʧΪ˲ûǻ۵ȴ֪Σѡһϵˣʹĳѡеˣνĵ񣬿Եһõ֮졣ѹմŵ졣
񣿵޲ǣҲǵ񣿡
ڴǧ磬ֻзɵʱ򣬲٣磬Ϊÿһ㶼һ٣Щ٣ǷǳǿᣬΪԵʣִƿ٣Ȼ𣬱ʣµƿأǻֻۣԱ٣ŵ£ٻҵģ
һҡٱأҲѾˣһжڻָԪ֮СΪʮ죬ԲҲǴع򡢷ƣް޾绹ڣٻصΪ޿ϵҵ취ģִ̾
ѣ޶ٶˣִȭͷ
˫Ŀһ

ʮĲʵĹâִ˫ĿǾ֮⣬Ҳִǰճɾ͡
ǰȺݣ塢˹ˣһ棬ޱȡ
ʥϣ
ۣ
ˣһߺʥϣһߵ˺ۡ
ִˣȻ΢΢һЦޣˣ
λ䣬޻ˣϲ֮գִЦ
塢˹Τˣ˲ˮҲЦ

һĳӣ쳤ЦЦ죬ǵأϿգǴЦ֮һ֡صƿĻȻʣһ֡Թһɢĳ졣
ȷ硢ˣ˿ҲٲµԵɣһĽ֮С
Դ档
һ˿ǡ
һЦ˲˷סЦ
⣬񣿡ִЦ⡣
ǣǻ⣬Ҳ񣬵վϲһΪۣԺ󣬸񡯡֣ص
㣡̰ǽе
ǣ֣ص
Ըߣ誹


035 ժȡӡɽ
㣡̰ǽе
ǣ֣ص
Ըߣ誹
ճӣϸ֡
һų
߾ųǡ
ٸų㡣
Ըߣӡ
һϤִ֣һ̾
ǰǧΣڶٺ󣬾ССִǰȺ
ӡء飬أδߵһԣ쳯޵𲽣ִ۷壬һ᳤ִȵ
ǣȺ˷ܵؽе
ѹΪִķ
ǿ߿ٹԭȴдɽ˿̽һƬһƬء
ִ
ףִ
䣡
һķը죬ը֮ʡķȻһɾ޴֮У֮ϣֲӻҽп
ٵģдС֮ٻָء
죬½Ȼ١
ӣѾ˷
ٵĳӣ˿˷쳣ָģ޲Ϊ˿̴黶
Ⱦ¹Ժ֮ˣȻľ
ִ̧ͷ졣
ֶ̽һץһ޴Ȼƺ֮ϡ
䣡
ִ͵һץһɾ֮£ƺֱ֮С
¡¡
һǿҲ
̤һ
ֻسأѹأ
ˣ
ӽ£ֻسֻ֣سسʱ𶯵Ĵһһѹסˡ
Զ˾ȵؿӡ
أôѹˣ
߿֮УִѾ
ҡΣ֮У޴ĵӡէ֡
ˣ
ƳŮӰ֡
ִץƳŮ
ƳŮִҲȻ¶һ˿֮ɫ
ôôƳŮһ˿ס
ûʲôܵģöƵҵλˣִ֣ص
ƳŮ鸴ӵؿִյͷ
²ƳŮ֣ص
ִͷ
ҽʧԸ²˵ԹƳŮ¶һϵף
Ը²˵Թ
ִ΢΢һ󴥶Ҫ֪ڴǧ磬ǿԸǡԸ²
磬ֻ蹶
ֻ蹶
ִ΢΢һ̾
һֻ죬һֻ֣ŵӡץȥ
䣡ִڵӡ֮ϡ
¡¡
ޱ˹ӿֻϡ
ӡ͵һ
ƳŮ˫ֽ汧ȭĬĬ̶ʧ
ץŵӡִƳŮģȻһ˿
䣡
ִժµӡ
ӡһժأȻƱɫ
һʱ䣬ҡҡλΣӡ
˽Ҫˣ
ڷӡ֮⡣
ɽǿߣѵȵòͷˡ
顢աһʥ޲Դ
ȻƬϿգһɿ񱩵ϢպȻ͵ҡζ
ժȡӡˣժȡӡˣһ
˫Ŀ΢
ǰɽ٣Ѿո̾ˣ˵ĹˣȻ

𹿰Ȼ֮Уɫҡ֮
˫΢С
ɣΣĹɶѣӡ㻹ûʸã
¡¡
ڣһ
֮ʣӴĴȻؿѣѺ󣬴ķƶ֮С
ƴĵ㣬һƬƴһ㡣
¡¡
֮׹죬ӡıݱˡ
ͬӡʽռ
˷Ŵ󺣣Ĳķ󺣸Ծ캣ˡ
¡¡
ӡƿ
ӡǱģʥ󣡡һȡ
֮£̽һӣһڶڣٱķеķӡ置Χ

һڶĽڣȡһᣬٲ
һڶڣⳡ棬ȥһĺ
飬ʲôʥһըȡ
ԣҪӡ˶ó˭Ҳû뵽ţ˴к׼֡
ʥ̤һ

һӰȻڴʥǰ
ţʥɫһ֮ʣд󵶺Ȼնȥ
䣡
һ죬ʥαˡ
ڴʥǰŵģȴա
һӣȻס˸ǿǴʥһͱˣ
ʥʲôʥ
Ҳա
λҪȡӡǾˮΣ˽ȻһʼЦ
һ˵ʥɫһԶе飬üͷһ
ʥϸϸգΪʥף飬ղ޽飬տ˵ǲǰð
ãҸʥһӣʥ
˵ţʥһڳԶһɽ塣
տʥ
λΣЦ
һ˫΢УյһЦã
˻ǰɽ壬ƾķƶ
ģٽ̲ʥϿգһƬƴƺ
ˣڻ£ʥ̣Ӧǻ۹²ŶԣȴײĻˣһڽ̣Ȼˣˣķǿ߶飬Ҳн顣
Ȼˡ
䣡
֮ʥȻȫ
ŷӡĽٸǷӡ磬ʥף׼ӡ硣
ӡڡ
ִժȡӡͽӡץУϸϸĴˣִѰţҪ̫ġ
֮ǰ߷ֲķɽ٣ǿǵ˿»ңٵǿߣפ¸ǳأ֮С
Ȼǿࡣ

ӡժȡӡƿˣӡ磬ʽɽ֮С
ӡվǷӡ磬Ԫ֮ɽ磬ȥԶ
ӡƿԪӿ
մžϲؿϡ뿴ɽ죬ǰ죬кβͬ
ɣģɽأʱƣ˿ȴһ޴İɫ棬ǳһ㣬ա
ʥ󣿡ɫһ侪е
ʥ󻹿ֲʥֻܸǾ¹Ժ⣬󣬺Ƹһһ˾е
ʱմһըȡ
ʥ̵ӡ󿪣ʥ汾ըȴ
𣡡߿֮УװӦȡ
ԭȣ緱ǵʥȴǿٵļУǶ
ƴǵء

㡢˹Τˣ޲¶һ˿Ц
ʥ̵飿Ц
ʥΣСС󷨣Ҳ岻м
ִеĵӡ̧ͷ죬һִûһ˿յĸǴ󣬶һһ㡣
壡ִ
ǣһӦȡ
ϣгȻ͵һն
¶гǴɱɱһϿնȾһ
䣡
޴ɱʣʥ󣬴˿һһһ˺ն
䣡
嫵󷨣һ֮£Ȼ
߿Уе飬һûӦһ㡣


ھž ʱ


001 ǿƾ
һ˺ѵأҵɱ⣬ǰһһ£ʥ󣬺Ȼնơ
ʥ̵ӣΪѪ
飬ԭݴģȻ䱻һĻŪһ
ʥ󰡣ˣ
ķҲ۾һĻ
ʥǿۿոԴ˴ɡ
ǰȻˣ
һڶʥ̵ӣ˿ãȻһƬ
飡һըȡ
һƴǹ죬ֱߵĴ֮
䣡
ǰߵĴ󣬺Ȼը
ʦ𣡡
һʱ䣬ƬٰޣһǹȻը顣
ʥ󣬺Ȼ
䣡
ĽʱɢǣƵıɢ
ɫѿһʥ̸֣ȫɵ󣬾ɲؿŷɳΡ
¡¡
ӡ粻ϳػķ֮С
飬˿ɫѾ
ǰ߿֮վӰһɫףͷһԳӣ֮ս졣
һˣһɫףִһǹŭԼ
Ƴ죬ֱȥ
˭龪е
ͻ⣡һʱ˵
壿⣿ִӣôܣ龪е
ֹ龪УܵȺۣ޲¶Ȼ֮ɫ
˵ͷȥ
ִץӡ̧ͷգʥƺ
塢һѾչֳ˴ǿʢһǷִɡʱ¶һ˿ɬ
ʲôʱɽôǿˣ龪
Ҫ֪ʥ֮ǿԼҲһն鰡
ǿ顣
ʥϣеʥ̸ǣ鵱ϵ
ʥֻ̣ԼһɣӡңղŵУѾֲۣô
ǣִȻһЦ
ܣǿ߶һΪ˶ִܴ֮Уܵһɱ
ʥϣкָ̣ɫѿ
ִһ
ţɫһ䡣
սⶸȻǶ
䣡
ǿ߳ϣһƱʱķǿһ󾪺
ɣЩ˾ȻǴɣ
öɰ
ķ̾ɫԽѿ
Ҫ֪ʥ̵ĴɣҲֻаٶѣˣȻ˾޴
ִ㲻Ҫ̫ʱŭе
̫ûʵޣִ
ʱ׼ˣִ
գǴϲ֮գҲ̫ɱ޿Ķһλҵλִ˵
ǿȡҵλ
˵飬۶ɵ۵ĸоɽ쳯쳯͵а壿ǾӸµĽа壿ʲôЦǺʥͥһεİ
һʥͥǿߣ޲¶֮ɫ⻹һ쳯̫ǿ˰ɣ
ʥͥ̾Щ׼ȵ쳯ʥǿߣ˿̳ʯˡ
ͬ쳯ôôأ
ִؿ顣
鲻֪ΪΣȻһͷƤ顣
СС쳯õҲʥ̣
ִ˫΢е飬Ҫ޲Ҳûأ޹ƳŮ񣬲ȣ̫ɱ޲ɱǣ
̫ղֻǽңȻȺնɽٵĹǾ͹ֲñˣ
󣡡ȵ
̿ɴ棬ɻӵ
ɱִȵ
𣡡塢һȣһȺɣֱ֮С
޿ٲ󣬵ǰһݿ࣬һ·ɱȥ

춼Ǳɵǿߣ˾ͺ޴һ󷨡ȺŹסˣһ·һ·ǰ
Ӵͬ׺ޱȡһʱҡ
ܣЩʯؿһĻ
쳯չֵʵȫ߸֪⣬쳯
䣡
ʥ̵ӣڽڰˡת֮䣬ɱǰ档
ɫһ䡣
ʥ֮ƣ龪ŵĽš
ˣ
£ƾճһ޴Բμ̳һ㡣̳֮ϣġ
λҵλִһ˿⡣
ǽƾնµԲμ̳λҵλһ֤
߿֮Уһ£ֱ
䣡
ƣǶվƴ籩
ִһ塢ն
նѪɷǹȻն֮
λҵλ޾ˣʵǣͨҵλؼ̳֮⣬γһƴĽɫ֣ɫ֮ϣơ
䣡
ײ
塢񣬽ǹĶڻƽ֮ϣѪɫɱֻƽ֡
𣡡
һȣؼ̳Ȼ³һɡ
鱻񳹵ѹˡ
ܣôѹƱӦñѹǲŶԣ龪
龪ķҲǾޱȡ
ȷģ޵Ĳײ֮࣬ôסִӣ⣬ⲻð
鱻ѹԽԽ¡
ǣִһץŵӡ˫һУ̽һƣҲȻս֮С

֮Уһ޴ӡӡ֮Уһſǳһֱȥ
塢ѹ飬鶯ãִľ޴ӡȻ
ãɫһ䡣
䣡
ִӡȻƽֱ֣ڲȥ
һҽС
ԴȻը



ƺ֮ϣһ˽ҽвѣҰ

ִڣʮצ˽Ȼɳϣֱʬȥ
𣡡
塢ÿ
䣡
ʮצ˽һβͽʬķɳȥһڽؼ̳¡
䣡
ؼ̳ʮצ˽ٷɻشƺ
ʮצ˽쳤Х
¡¡
ʥ̵ˣŴƺй¡
һ̣ķǿ߲źƷӦһ㡣
飬ˣôܣʥе
ֹʥķǿ߶ֱĳ嶯
쳯ɣʮ쳯Χһջܾ˵£Ÿİ
˭һ쳯͸ɵһģֺѹĸɵ
Զʬ׷֮Сʥ̵ĵѾˡһɵɵĲ֪ʲô

ڣ˾ж
ʱһ򾪿ֵĶӶȥ
һźһ㣬޲ֻʶӣ쳯ֲ̫ˣ̫Σˣ
ʥ̵ӲֻܣķۣҲһɧ
ִȴû׷ɱ˿ִעȴƺڡ
ʮצ˽˷ܣ
λҵλõˣõҵλԽʥͥˣ
ɽ磬ʥͥ٣ǿ


002 ʥͥ
¡¡
ʥ̵ˣ飬ƺڲֹ
޲ֻʶӣȻҲΪ鱨ˣϧ̫ǿתȫ
ķۣ沿΢΢鶯
۾ԽԽȴ˳ȥ
Ͼǵһǰãֻһѡ
ؿִ
ִĿ
߿֮У˽Ҳڷӿ֮ʣ˰ȡյˡ
Ⱥһ˷ܵĵȴ֮С
һȣһʱ䡣

˽ȻһХХ֮£˶Ȼɢ
˽¶ʮצ˽ֻǿȥӵʵˣͷһǣ֦ԽԽ࣬ԽԵ

һХƺ֮ϣһˣٳķķǳء
գִչǰ˷ɢ¸ǳأڻعЩ꣬ȫ˻
ֲгǳأ쳯ˣĺѣ˿̽ʥͥȴǿ⴦֮
ÿǳϿգһСͽӵһˡ
Ҳʹʥͥµƿٶһ֡
Ϊ˽ͨˣκһǳأҲִܹˡ
ȻֻĿĵȥۿܿһ
䣡
ִ£ƾðһ̳λҵλ˿Ԫٶȣɴﵽǧ
ʮצ˽ɵ졣
һʱ䣬ķƲھ޺Уת
񣬴쳯𣬽Ϊʥִͥһȡ
֮£͸¡
ݼʥʥ꣡˹ȹݵ
ݼʥʥ꣡Ⱥݡ
ʥ꣡ķ֮
ʥͥ꣡
ںХĻУʽʥͥ
˿̣ŵĴҲͣӡ磬׽⡣ٶȫ
ʥͥʥִ
ķһɫӵؿ
ִ³ݣɫ΢
תһۡ
ʥͥʥԶʥе
ʥͥգսе
ʥͥӣ
ϴʣ

һǿ߷׷ױԼţȻҪʥͥ˿֣棬ȻϿ˴ʥͥʵ
쳯ʥأ˿ȴ΢ܶࡣ
ִˡ
롢Ρϴִ˫΢С
ǿҲǶִ
ʥͥȻһֱѾûһ˰ɣִ
ţȺɫһִʲô˼
ȡӡλ룬վûһ㷸޸λʱ䡣ڼ䣬λҪ뿪ҪҴʥִͥ˵

ܸȻһƬȻ
ִʲôոսʥͥ˽а壿̫Ե˰ɣ
һǿ޲ɫһؿִ
쳯ʥǿߣ޲쳣˭ҲҲڡ
ԭΪһֻ򣬿˭뵽ȻһƤǣͻƤͻ
ͻһҪ
ԾڴˣλЩȥ޵Ļɣִ
㣡ʥһŭ
ִŤͷһ䡣ֻҪʥ˵һ֣Ѫһ㡣
ǿƣʥʥߵĻĿסˡ
Ⱥ޲ɫһѿֻգ˿Խ档
һʥնȻЦ
һۺȻһաʱ򣬵ȷҪһͷĳ
ţգִͶɻ֮ɫȻ֣òЩ䣬ȴǰ䡣
հɣϾǰǴʥȻʥǾˣеգһ
ҪҴʥͥߣԣֻҪܽסĳһҴʥͥ뿪򣡡պȵ
Ŷִ¶һ˿⡣
ΣЦ
ɣִͷ
̤죬ּ̽䣬н𹿰
֮Уִ˫һСӣǰĹӣòƷǳ
Ӻˣĳĵһպȵ
˵䣬𹿰Ȼתۼ䣬ֱǧ֮ȵϢӽ𹿰ɢ
ϢһȻһЩǿ߱Ƶˡ
ֱǧɣֱֻ޴ĹӴҪһ
ƴһӣ֮ǰʥ󣬲֪ǿ˶١
һʥɫһ䡣
սӴ࣬˭Ҳû뵽վȻǿ⣬ô
ִǸһ£һ̽ͭ׶ϡ
䣡
ײ͵һҡΣĵôķ籩ϯķ
Ӵæٲ󣬱
ִ޹ף𹿰ײ
ײ˸ԱʱƵһˡ
ֶ
Ķ룿ִɫһ
Ŷ֪ɫһ
䣡
ײĺ;ްײȻֶ

ִ̽ͭף˫Ŀ΢еضա
һս𹿰ɻؿִ
˶ΪѾˣԭʥգִȻ¶һ˿Цݵ
Ȼʶң˭Ϊû㣿ɫһ
ȻûңϾȵĽ̫٣ҵҲܵ͵Ȼ֪ңˣִ
֪ˣ΢΢ü
ִͷⶨ룬һ˿Ѿ޲ȫַܲʶ
Խȵؿǰִ
뿪ȥɣִʵ
򣬾ģյͷ
˶ԻǿһʱãȻޱȡ
ִ΢΢һ̾
ôüɻ
Ҵ仰ִ
Ŷ
ˡ̫ˡԪʼˡŮˡˡ׼ˣˣˣᣡִҡҡͷ̾
ʲôôܣôվе
ȥģִҡҡͷ
ܺܶ˶¶ãȻ֮ɫϢִ˵ģΪִ˵˻ס
˿̣ȴˡŽ𹿰һʱɫϱá
ĳˣһὫĻģնִȭ
ִͷ
Ťͷպɵ䣬ߣ
ǣʥͥǿߣտȥ
ݣ
תۣմûӰ
ʣµһǿ
գһǿ߲ûкִкŸ̤ȥ
ݣ
ݣ
ݣ

תۣһ֮һաһƬա
˹
ִǽյ˵˰죬ᵽ˭
㲻ʶִҡҡͷûн͡


003 ¸
ʥͥʽ仧
һۣȺۻۡȴһӡȫߡ
һ֪ķʢΰ

ִ֮ϡȺ
ڴ֮У˸֮С
ֵۣҵȼ̣ȥѰʦˣ֣ص
ִ˿¹Ժ¿˽⣿
֪΢΢΢Ц
һۣΰѾһ㣬¹ԺȺ޲ִΪ𾴡
ȷ磡һ£ִе
ȷУǣ
ȷ翴죬΢΢һЦȻԷΪԼѾ޷ˣȷûһ㿴Ⱥ˵ڣǳܱȵġ
λɽ£磬оŴޣޡԣ¿ɿȦһȦֱΪޡޡޡޡһȦֻһޣޣȷ͵
ţͷ
һȦƵ޷ֱΪޡޡݡޡȷ͵
¹ԺһȻò֣Ժоÿһ޵һ㣡
ÿһޣʮ򣬴ʥͥڵλڶޣڻޣȷ˵
Ҿ¹Ժʦأʵ
ܣ˿ڻޣʮģΪȷ͵
ңн򣬸д󺣸ȷ粹
õͼȷ䣬Ѿµһ顣
л֣һ
ȷ֪ʦ٣˲δɣΪûҪƭԼ
죡ִˡ
¹Ժ˿ִ
һ·Сģִ
лֵۣھ¹Ժ˷׷׼
ִͷĿ;¹Ժ˻ȥ
¹Ժˣ
ȷСվ˳
ʥѾ洫£Ǩߣ˴ӣȴΪ֣ص
Ѿˣִ
ǣѾˣ򣬸һֱʥ޶ԣڵһͷĳ֣̽Щ׼ˣۣͬԴ顣ϧ꣬õϢȴǴߣһƬȻ۽겻
ţִͷ
ʥҪķг
ִָͷûη֣ҡҡͷãٵȵȣ
ǣӦ
Τ
ڣ
㸺𣬼ձڣȫգѸִ
ּ
˹
ڣ
㸺ձפķ
ּ
ǣִе
ǣԭܣӡԵ״쳯Թ֮Ϊ߾ų
ڣ
ۺݶ֪Σִʵ
Զԣ֣ص
ǣۣۣŻշۣ飡ִ
ּӦ
֮УȻһĬ
ִȺеĽ𡣽һʱҲЩִٲһ㡣
𣡡ִе
ڣС
Ҫ˵ģִʵ
ɫһãȺ΢΢һЦ
ǣȻʥѾ֪ҲûҪˣ֮һ棬Ϊǧ磬̫һϧ䣬ڶ棬Ϊ½ѹʥӦΪ񲮣ظٲݴǧ磬Եɺϴźˣϧ;Ϯ˶棬ֻʣ𹶴ɬ
ִͷ½ѹ񲮣̣ǣ𣬷Ϊʥͥ񲮣
ǣлʥ۾΢
Ϯλִһݺͣ˽ͬյ½ѹ
˳ɣִ˵
ʥ꣡Ⱥˡ
Ⱥȥִȴ֮ϣ֮Уһˡӡ
ʥ̣֣ص
ִͷ磬Ƿˮʦվ˴ޣ辡ѰȪ·֮
Ѿоˣ磬Ȫ·ϧֱֻ֣ޡޡȪ·򣬳Ѱң֣ص
ţ䣬̫ģ޵һܿͻ¶棡ִ֣ص
ǣʥõĳİΣЦ
ţ츣ˣ˿̣츣ɣӦҲָ˰ɣִ
츣ˮ֮ڳǳȺʥ赣İΣ˵
ţȥɣ
ӵͷ˳
ִ룬ȴźȥ
֮УһСߣǱִͷӣԼ㷢
Ͻ㣬ҷִ֣ˣһʯˬ
ôˣһ٣̶ָ糣
죬սᵽһˣ˰죬ңִʱ
Ҳûðϰο
ˬҡҡͷ
΢΢һЦ
ʱִӲԶҲ
˭ˬˣִЦ
ȥһкȻһ˿ֻһܿȥ
㣬㣡ʱе
ôˣִЦ
Ҿһ˶ѣ㶼ңе
˵ˣ㲻ʶ˵ҲΪ鷳ԺɣִЦ
⻹࣡Ц
ҺлҪ˵ȥһȥִЦ
˵ʲôҲģ
޻ֱִӵ
ߣһߣıˡ
Сִֻ϶ˡ
ָͷƣЩš
ӹеӣִϣôˣΪʲôʱ䣬ҿЩģ
ûҡҡͷ
ִץӣ
һᣬ۾Ȼ
ôˣִ
ңңҧҧ촽
ִĵš
Ǻöˣָǰ䣬ҷ֣ö˶˺ܶ࣬㣬ҲӰˣҵģҵġжʱһʪ
ϣִһѽ䱧˻С
΢΢һЦִ˵һִһǰֻǶһݼѣҪǣǵĸģɫԱ䣡
ģȻ
ϣִȻ̽ȥһǣһŷֿ˿ҲȫˮһƬ
ҷ޵˽գȴδ˵ȥЦԣͽˣִȻϺᱧ
Ҫ϶ʱߺ졣
Ч޾Ϸԣִ̤ϵ޹֮С
һŮȫ˳ȥ
磬һŮ¶ãȻȴٶ
ִϽأһŮʵ
ǣһŮָһ
ָŹһɲǣ֮ϣȻܲ
¡¡
ǴǴִôǴˣʱȵ


004 ʬִ
䣬һû̫磬ֻһأһȴֹĮޱߣ
лɽڣڲصػ
Ȫڣɷޱߡ
䣬
ʮȪһλġ
һȪȪֱңɣǧȪȴԽԽСһ㣬ֻаɴС
һڣȪڲϼ٣ĳǿгȡĵصɷһ㡣ȴ˭Ҳ鲻
ڣΧһɽׯ
ɽׯ֮УסһȺ֮ˡׯׯ
Ⱥ˲κνֲȪ֮
ׯ֮УһͥԺ֮ڣͥԺһ޴¯һӣϥڵ¯֮һ߿Żһ߿ŲԶľ޴Ȫ
ۣ츣֪һָģָ䣬ļҲ׽ˡ츣ܣûпܺһʬȪȪغǰ츣һ˿ᶨ
ʦ𣡡紫һ󽹺֮
츣е
ܿ죬һȺ˳˽
ʦ𣬲ˣսˣһ˽
Ŷ츣üͷһ
ʦʥͥʥͥͻŭʥͥЩ꣬սķڣһΪˣڣվսȪڣһսһ˵
ǰʦǿ뿪ɣĹѾķۼˣֻʱһͷܹׯսģ
ʦѾ̽ǰǿȥ죬ʽսˣ
սģȥͻսһսĵһųǡ
һ˵š
У츣һɡ
ʦʥ˰ʦˮ֮ܣʦ֮ǵʥͥҲӸλİΪλҪһӽ
˶츣۾һɡ
˶ʱ˵
ҪΪʦţΪʦһڴ˴˭ˣԺͲҵĵӣ츣
˶ʱɫһѿ
˿̣˸˵ȥͬʱ֮Σ˭ҲûȥȴΣ١
Ȫ֮ϣ츣еӣȺ֮С
⴦Ȫķȴһƴƽԭ
ƽԭһһ˿Ѿۼ޾Ĺ
һ죬Сʥͥĸ֡
һ죬Сŭʥͥĸ֡
ᡣɷ죬֮ɫվ֮أ̹ܺǡ
䣡
һ֮쳹ء
˧һףؿԶĵׯ
ȻйûǨߣ˧
ǹһȺˣȺ˼Ϊǿһ˵
ߣ֪Ǿɣ˧
˧ͬҲȪڵׯȴû˿
˧ֻʱһʽսһ㡣
츣һվɽׯȥɫѿ
˰а˰ô찡һӽ
ʦ֣ҵ׷ʦ𣬴һѣҲǻΪһӰο
ôףһֻɢЩ˵ĲŻữΪ꣬Ϊ꣬ҲĹ갡һǧױһھͽ˰
ǰʦܣս඼໥Ϊ£ͳû˰
һ󾪻š
ׯڲ츣ȴǺȻüͷһȪ
ǣʬϢȪ֮УʬĪǣĪʬ壬ûз飿ˣͭףͭױʬô£޵Ǵ󷨣ĪǣĪǣ츣Ȼ¶һ˿ϲ֮ɫ
սڼս츣һȺ⣬ս֮⣬ԶվӰ
Ϊһˣһۣץһȣü֮͸һӢƮں棬沿㣬͸һ˿档
ޱ飬һ
Ȫ٣˵оħǰ̽ħûпһȺȤˣսȺ˾ȻȥȤȤ¹Ⱥ
ӣҪ֣һʵ
¹תתеȣ΢΢һЦãй£Űɣ
ǣ
˵ȴ֮СŽڴˡ
أ
ɱɱ
Ԫ˧ͬʱߺȶ
޺֮£԰˰Ȼս֮ϡ
¡¡
ǵأſƽԭһ㡣
ٳɱǰĹǿׯ
Ѫ⣿Ӻþûˣ
ЩѪҵģ˭Ҳ
ҵģҵģ
ǰĹֱׯһг˿Ұ˷ܡ
ʦ𣬲ˣׯӶʱе
һڵӿͥԺ
˻ķˮת츣һߺȡ

֮һ̶ǣγһ޴Ļ֣Ȫͬׯȫ
䣡
嵽ǰ
𣡷ˮ󣿡
ˮҲԣǶֻҪҶܳԣ𣡡
ˮΧҿٵĿҧŷˮ
ʦô죿һڵӾֵ
Ǿ֣츣ȴûй٣Щ˭ҲûԼΣĹͷ˭ҲûߣѡԼ
ׯȥȪڣ츣һɼ
˾֡
Ǹ츣ǰ
ˣöѪ⣬һˣȳʮ㣡һе

Ⱥŷˮ󷨣Ĺȴɱսٴ֮С
¡¡
ƽԭ֮ϣһɾ޴ɱ¾֮ɱ졣
˧ֱվߣǰս
Զ¹ҲǾؿţԶϿɵһʱܲ츣Ĵ㡣
츣һڵȪڡ
Ȫڣ·ΪҺȪϷ̬ɷ֮
ʦʲôһڵЩؽе
ܶ˻𣬳ޱȡ
츣ȴз⣬ΪȪеɷ֮ǿҵķ֮С
࣡
ɷڣ츣Խ˶Ĳ
䣡
ԶƿһСӣʱ˹
һȺӾֵĿ趯սö
ڵʵǿһԴԴ
죬Ҫˣ
ԣѪ⣡
Ⱥӵģ
Ǽ˻š
Ȫ֮Уһʱ䣬ڣһ졣
䣡
һ죬һɷȪ֮б
ȪǺȻը죬ֱķȥ츣󷨣ȻһЩҲȻը
¡¡
ɷһӰȪ档
һɫ۵ӣȫɢ֮֮ƣ۳һϿһ㡣
ͷƽڣ̤ѥۣһɾ޴ɢƵˡ
ţķǿ޲Ͷ֮ɫ
ʬһԪ˧ȵ
ʬ
ǿ߾֮ʣʬ˸߿֮ϡ
òִʬִ
ִ˫Ŀͨ죬¶Ѫ֮ޱȡ
䣡
ִ֮ϣȻһƲ֮졣ִ󱳣ȻðһԾ޴ĳ
һԶʮ֮ĳ򣬳ëԶԶȥȴһǵĸо
һǳ֮ϣһϸܵۡ
Щ򣬵ȫۣ֮䣬Ƥǣһ
ڸ߿գһֺƴ£֮ħ֮١
ſڣʬ쳤

ʬĲȴһ㡣
޴γһɹһȦһȦɢɢ



Ȼʹرͷ£ڵϲϴ֮С
Ԫ˧ҲǾŵؿǽʬ޺һǿҵãȻ
Զ¹һɡ
֮Уҡΰ⣬˵ľħǾħ¹Ӿе

˿ؾ֮һ㡣
츣ӭۻع飬꣡츣ȫĹݶ¡
츣һһڵӿٸŹݶ¡
߿ִһʱ䣬ֹͣ
޴ǳ΢΢һģ¡
޾ȵؿϡ
أǽʬ˭
ʬʥͥһųа
ʬ˻ŭʥͥһų¾ţ˭
˧һȡ
ִƽԭȴûͨ죬Ȼ䣬кһ

ִſһ
֮£һɰƽԭǶȥ
һѡ
֮£Ƕϸ߿գʬĿС
һѵıϸ߿ա
ң
˧

Ҫ
޾Ĺϸ߿գʬĿС
ԭЩˣڷһ㣬һ
ʬִͣһ޵׶һӱڶȫС
¡¡
֮£ӶӲһƽԭһǧ޹ܹ⣬Ԫ˧˿ҲǾϵֿ
ܣ
ô
Ԫ˧㤵ĺš
Զ¹Ҳ˿ħǧħͷ


005 
ħǧħͷ
¹˿üš
ȪĽʬһ˵
ֹȪĽʬӿ٣ħԵģһǵһο¹
ӣҪҪץһʵ
ãֻȥڻ㱨ɣ¹ҡҡͷ
Զ
¡¡
ʬִſ¡
˧ѣ
ûôˣһǧ뽩ʬС
չ֮ʣִͨ˫Ŀָ˺һᣬͣ
𣡡
ִķ
޴ƽԭԭȱ˿һƬ˧ãȻֵؿŸ߿ǱĽʬ
츣дһǿҵļһĻ˵Ϥ
츣ĵӣȴǾĪ
ʥͥŭʥͥʬȻڵ
һų޲ɫһѿ
аǰ
³¾ţǰ
˴˿ǰưףǽʬ飬ԼҲ븹С
ʬ˿ˣȥʥԲ޵Ľ򣬸ҷߣ
ų޲һ顣
ǿӶǳԡ
Ȼ˿ȴ˿һǰĻδǰ
ʥִͥʬ
ʥִͥųһãȻûʷ
ǣ˵
˵꣬ųͷٷˡ
ɣһǧһھȫˣ
ʬִûųȥ˫΢УңԶ֮
ãˣ¹ӶȻɫһ䡣
Ҳɫһ䣬ץ䱸
ԴϾܿ󷨵ģȻҲһۿ
ִȷǿ˰¹ӣܿ죬ִͲˡ
䣡
󱳳һȣȫ˻ȥ
ִӸ߿֮нȪڡ
ۣ츣ϲ츣
츣ݣһȺӿٹݶ£޲ؿִۣʥôˣʦ𼤶ĺͿˣ
Զ¹ӣ
Ǳˣ¹ӶȻѻͷϷɹĸо
̫Ŀˣ
ûǵ£
鼫ΪŹ֡
֪ˣ˾ħղŽһۣͿ͸ǵ̬ȣ¹ӶȻһ
Ŷ
Ƕ޵⣬ҲͲǣǿħִ¹ü
ӣǽô죿һʵ
ħ˼򵥵ģ򣬽д·һΪУеؿˣһۿ͸ҡ󷨣˾ħ˼ߣȻȥӦ¹һȵ
ǣ
̤һȥ
츣˹ݣִһ츣Щ꣬ˣ
ۻعͺã޻ڣ츣
ɣѾˣܿͿҵǣִ˵
ˣǾͺã츣
ִͷֶ̽Ȫ֮У΢΢һС
䣡
ͭ׺ȻɳȪ
ɳ֮ʣ츣һɾ
ִȴûͭףǿŹײĿڣɣ
ݣݣݣ
Ȼֱͭɵִǰ
ˣ
һ΢ִǰ̫۽۽ϵ۽
һơһڡһף
ˣ
͵һ֮䣬ԭȵȻ״һ
УĻΪΡ
ӣһۣһźۣһŰۡ
ӣüĿȫ¶ǽ⻷ƣüһɽʱһÿһƷĽ۶ɡ
䣡
ƣȻ䣬ȫڡ
̫ۣݼˣ
ۣݼˣ
ϵۣݼˣ
˶ִһݡ
Σ츣ӣ޲¶֮ɫ
ִͷȥ׷аϵȥ׷¾ţǰԳնϸ辯棡
ǣۡϵӦ
ݣ
˻Ϊ⣬ֱȥ
Ⱥִ֮ȴгˡ
񽣣ȥһʥͥ
ۣƼׯ츣һ˷ܵ
ִͷɾʱִɫһף
ִľ治䣬䡣
䣬
֮Уִʽ˷޴
¡¡
߿ƹϵ޹ѹȶ£Ҫ޹׻ȥһ㡣
ˣ
Լ䣬һ޵ֱƶȥ
䣡
ƴĽƣȻɢƱһ
Ȼִǲˡ
ǴѾ㹻
Ϊ񣬵֮ޣΪֻеԵõִԲ֤ݣҲͲˡ
Χ˺ܶˡ
޹ڲִȴ⡣
̹Զԡ
ִУһҸ㡣
Ϲ⻬ļִһ̾
£㲻õ˰ɣִЦ
ţһߺ졣
֮ޣѹֵװҪˣԭ񣬲ܵڵҲһ񣿡ִ̾
ң
ң㻹е֮Уļ֮һִ̾
ſִУ΢΢һĳһɫһ㡣
Ͼ
ǣһҪһȻҷٶȳ֣ʡҺôһ򣡡ִЦ
𣿡۾һ
ִ֮УԼԸִæ
ǵģȻڶޣܷҸҪԵУҴҲûж󹥻Ҳ޴ڣֻ仧һط̶ִͷ
ǡϾȵ
϶Ҳһ˽⣬أ޴ڣ֮ܵڲͬĵطͬʱԼ
һ֡Ȫ·ִ
Ȫ·Ͼȵ
յǵȪ·Ⱥ֪ضкһᣬûϵڣ˭Ҳ㣡ִ϶˵
ţصͷ
Ȫ·Щ꣬ҽһ׼ãʽȪ·Ȫ·Ϊһˣִĵ
Ȫ·᲻Σգǿߣ΢ĵ
޷֮ʣҾͻȫؽǿߵõϢǰѾһжˣѾܹȹķˣ˭ܶ᣿˭봩磬Ҫ·ѣִЦ
һĶִơ
䡣
ۣôˣ츣
ûʲôǰ̫ˣҪ˶ãҴӾͻˣ񡢻ŭʥͥҲûдڵıҪˣִ
ãȻ


006 Ȫ·
֮
򣬸̽һ˿쳣
Զһ޴ķΧΪأɻȺۿأл׵κˣÿһһ
ķ̽ȻһƬأûеһ£ϾÿҶиԵĽأЩ꣬ȻдӽУһУûϢ
֮С
ִϴһЩس˽ġΧΧŸšʿĺš
Ⱥȵؿϡ
ʼɣִ
ţϵͷ
̤ǰһξ룬˫Ŀſ˫ۡ
ȺִҲĵȺ

Ȼ䣬Ϊģܹһһ㡣Ű˲䴵˷
һʱ䣬ķĴ̽أŽض
䣡
䣡

ɰ׵򣬳ø̽޲˳ȥ
¡¡
ڲڹѣ֮Уط϶֮ڣϡ
֣ܶʱǺ
󷨣



ŹһУ׷Χٽģй¶һ֡
ˡ
Լ䣬нʿȻһƴһ㡣
ϳġƿص
һĸоʱһ
δ̶ڻŵ³һ㡣
¡¡
ֱɵĻɫӣȻأԽԽģ׳˵صס
䣡
һɫӲٶˡ
ǰȴһֱһ㣬֮Уˮϲ
ˮܣǲϳֵܿ챻ӵĿסˡ
ۣγ޴ĻȪڡ
һֱĴȫǹˮ
˻Ⱥһ˷ܵ˿
䣬һжڿɿطΧ֮ڡ
Ȼк䶯ǿҡ
Ͳͬˡ
򣬶ǺȻһըը졣
䣡
һضɽҡһ㡣
ʥŭʥ޲߳ԳãȵؿңԶ֮
Ծʥɫһ
ģһǳ֮ڣ࣬ԭ顣
񡢻ŭʥվûִִҪԲ˭Ҳóȴ˭Ҳûǰ֣һü
˭ִ̫ǿأɳޣȻʥͥһջȻȥʥòִһ
еȣ˫΢еݱӲ²⣬ִĳ£
ŶӺγԣ
ִʱ򣬺꣬Ȼһ̫ʵĲⷽԲˣãһɸҰģ²
Ұģ𣿾ǵˣôƿؽҲǿ󣬻ҪӢͬһŵ
ĿԴɣЦ
˵֮ʣ綸Ȼһ죬ضɽҡڵĳǳض㵹һ
˿߳Զȥ
ԶԶģֻһƴӣͨ쳹أ׳ޱȡ
·أһƬĻƺƺӣϡ
¡¡
ˮ졣
ؼ꣬Ȼҵ˼УǻȪȥ
¡¡
Ȫֱ֮ͨϡ
Ȫ·ɫһ䡣
ôܣʦҲûҵĻȪ·ô
ɺ𣿡
ԣִִҵģһʱӦ
̤һֱԶȪ·ȥ
ܳǳǿߣǿһģ޲ŻȪ·ٷȥ
Ȫ·ڡ
ʱ䣬˵Ѳ
ȻȪ·δִͭ׻ǿͺܶ˹á
Ȫ·ϣ½һƴĳǳأһ㣬һƴǳءֻϡ٣ܶཨֻǳɶѡ
ǳر߽磬һޱޱ֮ϣ޴塣
سǡ
س⣬һЩӾۼ
ʬִоվڻȪϡ츣վһԡ
Ȫ·ʥȥ츣˵
ţִͷ
츣̤ȪУֻǾ޴ˮȥ
䣡
֮С
ʬִ˵Ⱥ֮С
¡¡
ûá䣡Ȫ·ڣһ޴ĻȪ
أ
츣档
ܣʿӵȺ֮С
ѾվִԣЩƣ
Ȫ·ϻоȵ
츣һʱִˡ
ݼʥݼʺ󣬼λͬţ츣Ц
츣Ȫ·Σִʵ
Ϊȶ츣
Ȼˣ塢˹졢ȷ磬ڽʿ䣡ִ
ǣȺӦ
¡¡
塢ָ֮£ŻȪ·ȥת䡣
츣ԺัʱӣҹȪ·ˣִ֣ص
ּ츣Ӧ


007 سǣ
¡¡
ֱ£ͨȪ·ٽ䡣
һھųҲ¡
䣬Ȫ
ڶ̶ʱ䣬ѾдȪУҪͨȪ·л䡣
˿̵ĻȪ·Ʊ˽һ㣬츣ǰ״
෴ЩֻŻȪ·Ϸţţ֪ʱܵͷ
¡¡
ȪУһӶӵĴٳľӣٵ䡣
䣬ʱһȺӵȺ֮СʥҲ΢΢һ㵡
ȷȴϷӦ
ݼʥϣȷ硢塢˿ٽе
ʬִͷ
һţķκ˲ÿʬִ
ǣ
ٵķӰ
ݣ
ݣ

һ
Ȫ·ȻǻȪ·һж
䣡
Ǻ֮ˣһɾȻ˳ȥ
ķ֮΢΢һ㵡ʱͣ
ͣ£ٽһߣΪΪУɱ⣡һըȣķ
ķǿȻһ
վ˲а
СӣʥͥƹǳҹһŻ۵ǿߺȵ
һƴǹӭ

䣡
ƹǳȻըʱըΪѪ
վѪ֮ķ
ĸǰ۾һɵ
ǣ
ķӲϳ֣ǿ߶ʱɫѿ
ľӣܣǿɫΪѿ
Ƭ򣬽ȫʥͥŭʥͥˣ˿̶ʱо˲ԭ¼ҹ˵Ľʬòоˣ
һľӣ
ǲϽľӣǿһĺ
죬ȥʥ̽϶ߡ
ȴЩģٶǰ֣һŵըΪ顣ǿ߾ӵսֻͣԶԶɽۿ
Ҳ˴˵أԶԶȥ˫΢С
Ծ⽩ʬִǸոճôȻ˴üͷ΢
ӣȥһʵ
㲻Ƕ֣ҡҡͷ
˾ȵ
Ͻ
ⲻһħôˣӦģӦɣЩ˶ǴãǣڸҵϢ֮У򣬲ûдǿü
˾֮ʣľԽԽ࣬Ͻ䡣
ûã֮ˣѾǧ֮ࡣ
̽ӿǰһĻ޲沿һ鴤ǧ֮ࣿôˣ
ݼʥʥ꣡ǧͬʱȵ
ȺдͬҲдĹ١
ŵ˵أκ˲ÿسǡִ
ǣһڹԱӦ
ּýӦ
ִ̤ŴŴسǶȥ
һ·֮ϣǧ
Ľسǡ
ȻǧˣسǶȻ˺ܶࡣ
ֱʹȥسǻʹ䡮ͬΪ޵֮һ
ǰ㳡ִա
ȷ硢˹Ϊ׵Ⱥٹ
䣬㳡ִΤȺڹ㳡֮ϡ
ִͬʱ졣
䣬ִƺȻһ𣺡ˣѣ
䣡
嫵ƺȻڸ߿֮˺ѶһΪ

ִΪʮצ˽
˽ѣִһըȡ

˽Ȼʹ˻
վȵϣ֪ʥҪʲôķ̽ҲǾ㵵ؿϡ
䣡
˽֮ʣͷȻһ˺һ㣬Ȼ䣬ҡγԴ
ԴѣҪҲ˺һ㡣

ͷ֮У˺
䣡
ʮצ˽Ȼһ˺ΪΪ˽
˽֮ۡǰ˺ܶһ㣬ȻҪӴ˲ԭһģһʮצ˽
ǡسǣˣִֶ֮ȵ
һ˽Ȼһȡ
䣡
һˣֱȪ·ȥ
¡¡
ڻȪ·зһʱ䣬Ȼ˳
䣡
˽ֱسǶȥɵʬִǰ

˽ֱϿգڴس֮ϡ
¡¡
ƺһζ
ǣ
СٻΪһģ
һ㣬۳
ԣʥͥ䣬ʽ˸š
ķǿһãȻ
ˣӣӣ
⣬ûаͼһҵԪضһ
ͼͼ
Ȼܶ̽Ӷ͵һ顣
Ҫˣ
Ҫˣ
̽͵һ顣һõĸобĳܶǿߣٷ˻ȥҪһʱ䣬Ϣٴ򳯶
һߣɫһ
Ծִô͸ôаŵζҲˣ˺ɫһ
ӣ
У̣ϻȥڣҪ죬˵˵ģѸǰٶȣ̽һϢɫص
ӣֻһʥͥѣǲ̫Сˣһྪȵ
ҵ۹⣬ûҲ̽Ҫ죬ס죡
ǣǸӦ


008 
Ȫ·
رأϢһʱδй¶ȥ
䣬Ȼ֪ܶɽȻҲ˿Կ
䣬سǣ
ȺȷС
ʥݳռϣȻ£²ȣʮԣոͳΪѣǳضʥͥĹвһǳذջɹеִ˿̣ñ֮ʱñؿɴݣȷ֣ص
֮ϣʬִͷ
򣬵ʥͥΪͳս񡢻ŭԹ֮䣬ݣѡƽ£̫ƽ֮Ρʬִ
ǣȺӦ
ȷ磬ܾ֣򣡡ִ
ּȷӦ
ΪԪ˧˹Ϊ˧ʥͥ£ִ
˼Ϊ˹
ּӦ
ΪŭԪ˧Ϊ˧ŭʥͥ£ִٶ
ּ塢Ӧ
ӦУȴûйС
죬㻹£ִ
¶һ˿Цһʱ֪οڡĬһᣬŹ
ʥ¿󣡡쿪ڵ
Ŷ
ͷ΢ŭʥ꣬ʥ
˵֣꣬ذ¡
ڴ˴ս˲ɣʤֻʤ⣬пܣ߱롣
죬ȴҪ
ʥ֮ǰ̽ŭʥ꣬ǡҡ֧ӵܣȻҵλԣɱ꣬صҡң£һɼΪӴΪ֮һ̹ϵ
֮һȺʱһ⡣ܶ˵ңϾǧ꣬˵ɴû˵֮һ
˿죬ִҲ졣
ң˵ĳңִʵ
ǣ³ףǣ̧ͷִ
ͬʱҲڱִ̬һ㡣ڴ飬Ϊгһһѩǰܡǿʢ쿴ˣ̬ΣʥĻǵճŵ
ִ죬ȻҲĴ㡣ִ
׼ִ࣡Ȼڵ
壡
ڣ
ȫŭң촦ãִ
ּȻһӦȡ
лʥʥдһ˿ʪ
һָжִ֪иǿǰٴ˿̻ûлָ۷壬ˣִȻԥ֧ԼʱʿΪ֪ĸо
ȷ磡ִȷ硣
ڣȷٶȳС
޵õϢ޳ǣһɣһݣִ˵
ȷ΢΢⡣
ʥõϢ˵ȻǶ˷ֵģӦǲϢɣǣ޳ǣɣݣʲô˼
ǹɣ·졯ִ
·죿ȷһ˲֢һȫдһǿҵļ
·죬ȷӣִ˵ȷʱкܴһɣ·죬ֻҪԼһɹɹȻȷѰ·䡣
ǰȷйѰˣһֱû䡣
ڣȻˣҪ֪ȷЩ꣬һֱûȢһִŵȵ˽졣
ݣѾ˱ǳ·컭񣡡ִݳ
һžٷȷ硣
ȷһǿҵϲãչ
һʱ¶һŮӣ߿ȥΪҰߣȴһİ̺ۡ
죬Ƿ죬̺ۣȷһ󼤶̶̺۶ʱüͷ
˵ӡ֮󣬳·ù֮ΪΪףΪòŭʥͥһӵܿУҪΪ̣·첻Ը֯꣬ȥԼòһ٣ִ˵
ȷ˫ĿѾͨ
ӵܣ󽭡Ϊŭʥͥɡ޵õϢһֱûж֣һԼðɣִ
лʥȷһɾ
ǿѹŭеĲһʱҪĸоһڳӶеһɴ̹ǵĺ⡣
ȷ磬ĶţǵȻ֮ûƢˣ˿̣Ȼ˷ŭ
Ⱥö£ǽ󽭵ˣ³
ȷ磬ʮڳִ֣ص
ǣȷҧӦ
˳ִ
ʥ꣡Ⱥˡ
ʮڳʮգգȷʹߴ˧Ѹٳˡ
ʽʼ
¡¡
Σһʱ䣬
壬ԹΪ콫ʿ֮£ȻȫΪ񣬰Ͽθǳء
ǰǳظһرֶûжٹеĳǳء
һ£·˧շʮǳأҼķ֮С
˹죬ǿĺڹԱĹ٣ſȹշĳǳأңسб͡
ƳʯһڹԱûпһ֣ȫͶ뵽ս֮С
ΪйԱףЩʯʲôõģֻǹ
սŴ˭ùԽ࣬ԺһͳõȨҲԽʯʲôȨһʥʹɵġ
ʥʹֻͣҪйͻ͡
ǿĹһת
Ȫ·Ϣʥͥʱ򡣴Ѿȡʮǳءһѭ֮С
˹죬ľǲϵĿѡ˲ţ˲Űżѡһʱ䣬졣
ʥͥ
ʥųȺɧ
ôܣŶãꣿʥͥѾҳǳˣʥɫһ
ʥϢһǰģ׼ȷ˵ӦһǰѾҳǳˣеĹԱ˵
žʥһη֮ϡ
СС飬һȺƾƳˣʥ
ƾľţʮ·ÿһ·Ľ죬Ǵ۷壬ǹɣη
ʲô
ңĺҲΪ죬˹˳߲Ƿߣ壬ȫɱ֧ߣ޲дǿ֧֡Դ֮ʿǹεߵ鷲ռأʿԼʿ壬ΰ¡иɻ˿ɬ
иɻʥɫѿ
ǣĴҪֻͣƳǣ˹ȴİ˽е
ʥɫ
飿б
ŭʥͥǱأʥʵ
ŭʥͥ㣬òδԻŭʥͥһ۽ʿԱһЩҳ˰ǳأŭʥͥͬһʱ䣬Ѿһʮǳˣ˰ݵ


009 Τ
䣬鳯ս壬·͵Ĺɱ񡢻ŭ
䣬ȻδĴҲûš
򣬴ʥͥʹ֮ڡ
ʥԽӴԴʥͥΤ
һʹλȺ磬һߣΤһĽۣŴʹһߡ
ϲˣǰΪ࣡ٱЦ
Τٱ΢΢һЦࣿ࣬鹦ְ֮ѣڴ飬ԶԶ
ŶΪ鹦ְ֮¶һ˿
ʥͥʥͥǣְÿȱңȺѡʥϿΪѣΪ࣬ԶԶ϶ѣΤ˵
Ŷ鹦ְֵ֮ذЦ
˾ƣΤ΢΢һЦزҵǷµĹվҪģ
Ŷ
Τ΢΢һЦȺת
µۣʥ˵İ곷߻򳼷кδ㣿ΤЦ
ţɫһࡣ
֮ڣնʱ
գ飬յʱִǷųˣʱ䳷ߣ򳼷
Щִ꣬ȴȻݷˣһ󲻽⣬ھȻ˳
ةʹ˵ִӺڱصã˿ΤȫȨִ
ִʲô˼
µˣգҾʹ⼸˶ѣΤЦ
Τ󼸸ԱһʱɫΪӡ
ˣлֱ˵ɣ
ãҾ˵ˣµۣҲˣȻȴҴǰ棬յĽȴҳ齮򣬿øǵģΤЦ
Ŷ
ΣµۣЩ꣬Ҳ˶෽̽ҳĵϸˣΣΤЦ
ɫ
ʥͥҴʥͥȣȥ٣ܿ⣿ΤЦ
Τ˵һ䣬ɫһ֡
ΤҲˣǶžףߵ롣
Ҳµۻţǿۺ֮£ҲΪǣΤЦ
ͷ
ΤȻЦ
תΤԼһȺУһɴñסӡ
ˣΤЦ
ӻȥɴñʱ¶һϤס
ЩӾȻж
֮ϣҲоһ㽫ˮ
ʣ㣿ϴе
˴ʥͥ⣬ĴΡϴǰʣϴĽ
˿ȴǳΤ³
ϴͳƽƽİô⣿
ʱ˭ףϴѾ˴飬ˣ߽ˣ
µۣҺ˾һΤЦ
µۣȸΪҲЦ
˶ʱ˾֮ơ
žˮȴôҲ޷ƽֹȺһ̿֡
ݣ⻹ʲô
ʣôôˣЩŵ
µۣѡҴ飬ûҪ˵ɣΤЦ
ţɫһ
ȺҲɫһѿ
ʥͥɳµһֿ٣ǧ࣬Ǻǣ˵ǼΪѵģףʱòϡԭγʹãɴ߾ųǳʹãҺʹվһʥǰΤЦ
Ŷ
ǧǰҿǺλ¹һ֮һ̵ãΤ΢΢һЦ
ʲô
Ц
Τˣ
Ⱥʱһţȴͫ͵һ
̣̣ɫһ
̣ǧǰںȻðһˣΪߣȴֶγȺ̶ʮ꣬ӵеĲƸܹһǳء
Ϊڽǧ˸쳯ʥӣ쳯ʥأ̶ǧ֮꣬һ֮ࡣ
ɾڳҪ̷ٰݾʱ̺Ȼʧˡ
ǧ꣬޳ȴûнܹһٰ۲ܡ
Ա乧ޱȣкܶԱһ־ټġԱյſ͡
ЩԱ۷̵ʧˣֻҪһ֣ת۾Ϳ£Ա
֮УԱȻһƬ
̣ôܣǸɵôΤ
㣬̣ʲô֤ݣµɫѿ
ҵ̻ʲô֣ΤЦ
Τ̻ᣬУ̻ᡣµ۾ȵ
Τ׵ӦòˣǧǰҾôˣУλ֮һĹԱſͣҵһǧϴɻǵãΤȡһ򣬴Ц
һڹԱʱһš
ݼܶԱȻ
̻꣬ʶӢţܶ˸ʵʱ򣬱ǲҵ֮ν֮˶Τһݡ
ԼӾȻڰΤɫѿ
ǧǰʶأȻ㸽ϡΪʲôΪʲôҪҴ
µ۹˶ղѾ˵ĺˣҵ࣬鹦ְ֮𣿡ΤЦ
Ȼȫëը˲˹
㣬Ϊ˴飿ȻҪս£ǧǰͿʼıˣ㲻ΪҴὮΪ˴飬ǧǰͿʼϲԭȵʮ쳯Ͱ˸ʥأʱͿʼıˣϲҴҴǵõ֮һǣǰ㿴Ƭʱջأ֮ðһ˿亹
ֹ֮УܶԱųһ亹
Τһ˦ӣں֮ϣһ˿ɫµۣվˣ
㣡һ䡣
ôҪɱңµۣ֮ܣɱңҸȻȥİ취³ǳأҵ̻᲻ϰѳֻ֣Ҫһ£֮һ̹飡Τȵ
ץžףһʱû
ǳأǴ˴еĹԱҲܴ֣ŲţΤ
ΤĿһ䣬֮УȺʱһɲͣؿͬ˭ͽ
ãããøΤøִԭǧǰǾͿʼҴˣ쳣
Ǵ⣬µۣǻûʸӵУ򣬱ҴʥͥԺĴͥΤ
ͥɫһ䡣û뵽ִҰľȻ˵Ĵ
µۣ򲻻֮أؽ򣬸еƿأǷ˶˵ģȷ۲Ŵԣ֮ңȴܶ࣬οҳʥΤ
ҲţΤԻڣŭһ˵žҪ
һʾҪǰ
ˣ㲻ҪܣΤ
˵ţΤһӭϡ
䣡
һ⣬Ӵֱ֮ϡ
һգʹһš
ʹһ֣ҹ
֮󡣽⻺ʧ
죬˭Ҳ֪ʲôܹԱǻڵء֮УֻѡΤʡ
ۡ¶һ˿ã֮ɫΤվһԡ
Τ˺һᣬеãŻתΪһɼᶨ
ΤΪ㻹кǣΤЦ
ͷȻ񣡡
䣡
ƺ͵һʱ£ɻ졣
𣬴ʥͥʥͥݴʥ꣡е
䣡
ˣաԱʿ޲
ô£ʥٳ
ٷɳǳأųʥѯⲻ˼顣
ʳ֮УΤſЦ


010 ʼ
ʥͥˣŴȥ
ųһݣһƬȻӷͷһֱʹǿųȥ
飿ô
̫Ĳţ̫ľţڳһ仰УҪһ
Τаţս̻ᣬһЩӣٰķ
ӿپҲٰųһ¡
ˣҪȫתΪ飬ҲҪʱ䡣
һɵؽš
ʣҲϴ
ûãϴҲһ𺳵
ϴʽʥͥ
ϴһƬȻ
ͬʱĴ쳯ʥأ˿Ҳʥͥ
һʱ䣬Ȼ
򶼷ˣϴδҪǿҡ
ϾϴνֻڷӡڣΣȴ籩һķ
ѰУǶô˼һ鰡
һոշ쳯ʥ̡˴ʥͥϢ֮Уϴʥͥˣ
̫ˡûг
˶óҪˣ
뽮ȻûȫƿأѾڴˡ
ֻҪʱ䣬ռݡ
µĽҪˣ
ûսĿһЩܵʧԣȴЩСѡ
ϾʥˣԼСϰղʲôԭȵûʲô仯
ȻԹʹлһлһֻǡΪѡ
ڴŻ߰£պܿӦˡ
Ӧģֻʣ´ʥͺˣ
ڴһɲǣǿ۾͸оԶ˵ı仯顣
ʱĴʥڳᣬͨƺȻܵɢʱж𣺡ô£
ʥôˣȺ档
̫ʦǰʥͥҿôˣɫѿ
̫ʦȥ
Ⱥ΢΢һȻҪ֪ڴʥͥɣһʥо̫ʦˣ̫ʦһ֮£֮ϵ֮ǰ
̫ʦҲĬޱȣʱ֪ԣٷɳ
գ̫ʦϢˡ
֮УȻһƬ
ôȺС
Ҳһ粻
ʥ֮ߣûˣ̫ʦɫѿ
ʥͥȭͷ¶
ԭΪ֮ߣܽԵģЩ갲һżԭΪǴηˣ벻벻θݣϢ˴ʥͥϴ̫ʦЦ
ʥ̸𡢴ʥͥߡʥͥϴһ飬һ̶ִʱ䣬Ѿд뾡ˣɫѿ
ʥҳζ̫֮ʦ
һ粻˺һᣬӲִȻѰ·Ҳ͹ֲˣ
ŶȺ
˳ɣ鲻Ϊǣִɣӳŵ
ǣʥ꣡Ⱥɻ˳
ֻ̫ʦ
ʥ׼ȥ̫ʦ鵣ǵ
ԭҴʥͥ׼ǿǵģʱңȻִֻȥǳˣӳ
ʵҲã̫ʦͷ
Ŷ
򣬿ɾֻʣҴʥͥһʥͥˣ̫ʦһ
ӶʱһЦ
Ҳʱ̫ʦΣӳ
̫ʦͷ
һӶʱ̤Ŷȥ
ݣ
֮һ֮С
뺣̸֮С
򣬿ɾʣɴˣ㲻ƴͬھɣЦ
ɫһѿ
Ҵʥͥ㺣ɶ˵ģֻǽˣ˵ģֻǿŵĶѣЦ
ӵŵΣӣ
ȻԡǡΪġ
Ȼûֻǣ˲ȥǾ겻ˣεӳ
ţӡ
ȻǴĶ֣ǿԡӳ
΢
ȥ棿
ǰ棬ҵȴµ١ʱٳ֣ҵȻҵûˣҪͷãȰ
üͷ΢ߡͷ
Уеֻһ٣Ϳִӳ
ţͷ
²˳٣Ǽ̳˵
ӣ˼һᣬӦҲã˴£ʱˣ
ţӾͿٷɳֱ嶫ȥ
ʥͥ

˷ܵһˮ֮СʱһԼг
ʽ֮ɫΣȴͨ͸ˮһྻȴһ롣
ۣ
һᣬͲˣձ˾⡣
óԣ㣬ֳԵˣ˷ܵ
꣬
ллЦſִһԵĹӡ
ȥ̽ȽϺã˻֮ΪѵãôҵģЦ
ﰡʵ
ݣΪޡ޺ޣ֪ɣЦ
ҵȻ֪򣬾ڶޣޣʱͷ
ڻ֮ҲǶ޺ͻ޵Ľӣӽ͵
ǲǺܽȵ
Ǻܽ˵Ĵ󺣣Ƕ˵
пԼȥ׽˼
һִЦˣ͹ųԣ͵ȥ
֪Ͻ㣡۵
Ǳıˣ÷Ʈһ󹬡
ȥִҲӡ
Σִʵ
Щ꣬ķڲһ˿ߣ֣ص
Ŷ
Ԫֻһ룬ҲһЩԸ˳ưԵԭԪ㣬Ȼû졣ǿ̫٣ʱߣֲԾ
Ծ
Ԫ٣Ǳĳǿһ룡ʵΪȴһֱûҵӴһ˷ܵ
һһԪĪǡִͫһ
ʥµòʼһǿĴѹЩоô࣬һԪԵĴأȻ˶ѰԭʼЩСʹǰġص
ʼ޵ʼȻ˱ãӣ˺޷ˮѰʼǿˣҳͷڣִ
ʥģЩͷ̫ˣ֮ĪʼȻҴ齮Ҵ֮˭ҲȡߣǶȺǣҲȾָ֣ص
ţִͷ


011 
һƬãã󺣣Ƭ󺣣µĶ
һ̻Ի͵ľ޴򣬽̻ԻͣΪ޾ҹ飬⺣硣
ҹ⣬ž޴󷨣ˮ⣬ڲһƬƴĹȺɫɺˮƣ֮Ϊ
ķѲŴϺз
һ޴Ĺˮ
ˮ⣬Ϻзػ֮С
֮⣬ӡغ
ܿ죬ˮڣ߳һߡ
ة֪࣬λ
룬λɣة˵
ǣ
̤ˮС
ˮУ˿վӣ޲ͻ¶ϣͷϴһڣ˫Ŀ֮зųһ⣬ӡ
λӹ
ţͷ
֪ʿڣʵ
ʣڱչأҲڱչأôѾҵˣһڵ
ûУ
ţɫһ
λҵȱƲѣǰģ˵
ô£һ
Ͻ˵һ顣
飿ִɫ
ǰλǣǲִҵšңһҵȲִ֣棡˵
˫΢С
ССִҲһͳ򣿺ߣһ˫һС
¶ӡһϲ
壡һʱе
΢΢һȻ
һһ˿
λǴǿҲֻǹɣλǰһ棬ִҵȶҵλҪġ˵
ǰ磬ʲôҲе
Ϊһȴҡҡͷ
ӡȳȥΪе
ǣ˴һɻ߳ˮ
ѣ
ˮźȻϣֻʣڡ
磿ôˣ岻
壬׿վ̫ˣ飿ȷǻ˴ףҲҪ㹻ĴۣΪ

飿赭дῴʵҲ֪ȴӡһսҲûУȻ֮ͬʱЩӣҲ飬ҵҲҪۣйҪκ˽֡Ϊ
磬սȻ˵ģִֻǹɣе
ΪҡҡͷҪƽʱȻ£Ҷû¹˭ġ˿ȴ˿أ
ţ
ΪαչأʮΪȫչˣ
ɫһ
ǧǰޣܵĵʽܴˣˣܽͥˣ壬ȫ˳ܣʣҶˡǰޣѶ޵ʣܿҪˣΪ
ͷ
ɫһѿ
˿ҲΣͷ˿ʧһ⣬Ҷڡ壬˰ɣη飬Ƿֲȥˣһ״ܸܿҶٲĻΪ
ǣǾôôңѰʼҲ֮ذ嵣ĵ
ǲȥΪҡҡͷ
ǲȥȥ
壡Ϊһŭ
磬ϹŴ֮ǰεƣأʼҶϣʧȥɣҿǵƿһģִ׾٣һ״˭Ҳסң
ñȥΪҡҡͷ
磬ҲģССѣģ
壬ҶֻܹҪô죿һ
ģҲµģһɶԸˣôԳƵ񣿷ģᶨ
Ϊ壬ҲǣյͷСģòҪˣܵ壬ʱǰ
磬ģ˵
񣿽£ȫѹɵ
ѣ
ˮźȻ򿪡
ӡʱλ
ߣȥ
ãã˷ܵ
ǰִִУҲ˷ܵ
䣡
ٷˮ
ߺʣµĸüͷ
һܵˣҪʣһʵ
ôˣɶѣСĽ䱸ܵɣһ
ţͷȻãǰȥȻ¡
Ѳˮʱֳˣÿһ·һ㡣
ȥһ·ź棬ˮ߷ֿɢ޾㳯ݡ
ǿٶȴǼġ̶ʮգ͵ִ֮⡣

ֳִᡣ
ΤǵˣȡŸǳء
ʥϢӡ飬ȥٹ
Ŷִ˫΢С
һʥһȻһʱ
ִ˼֮ʣȻüͷһ
Ϊ֮⣬塢ӡǿѾˡ
ӡվ
忴ǰˣ¶һ˿м

嶸ȻһХֱ֮ϣ޴Ƕ£ֱѹͷһ㡣
⻹󣬶Ȼһɫϡ
һƴ͸ӣϳġ
һ嫵
һֲѹȶ£֮Уնʱѹȵ޷̧ͷһ
߸ϣ֧ţǡ
һɾɢ
ӣ¶һɾ֮̾ɫ
֮˿ֲ
Σϸаô
һվ޿ɿĸо
ִһըȡ
޴һȻ͸˶жը졣
ˣ
Ȼչ
ڡ
ִҲòֹͣˡ
ŵ⣬ִɫ
ִ̤¡
Ⱥ߳
㳡ִģȺߡ
վڹ㳡֮ϣִȥ
ˣǣǾִִָе
嶨ִ
ִ
סˣ壡˵
񣿡ִ
¶һ˿Ц
Ҳ֪񣿼ȻˣҲΪ㣬ʥͥձͷ㣡Ц
лˣӶʱ˷ܵĽš
Զִ壬¶һ˿ЦǣЦ
ô㲻Ը⣿
ѾѱˣȻǰʴʣִ
ʲôɫ
ڣ޵Ĵ飬ִһɵ

ִһը죬ø߿е˶Ȼɫһ䡣
ִˣӡȵ


012 
ڣ޵Ĵ飬ִһɵ

ִһը죬ø߿е˶Ȼɫһ䡣
ִˣӡȵ
ǵ񣬵񰡣Ͽɵǿڡ䲻һȫɣܹ֮ɲܰ쵽İ
ÿһĳ
ӡȻӷŭԼǸ߸ϡȻ˸Լ
ǣȭͷһ
ССɣҲڱǰʴʣ庮
ڣִֶб䡣
ִһըȡ
ֺ̽Ȼһִ֮УȻһɫצצƴ󣬻գ֮ղѡ
޴ɱ˲
ִ鲻
ۿצҪץ
ʥǰݵ÷֮УȻһըȡ
һֻ޴ĻƳϣצȻײ
һɳ˲Ⱦڸ߿ա
䣡
һ죬צƺȻ顣

𣬸߿֮ϣȻֶһӣޣ𣬰׵죡
׵һɷ˫Ŀ֮бһɳؿ塣
˭
Ҫ֪һצȻδȫҲѰܺİ
ӡҲһ鶯
壬ôôǿˣƣһ㲻һ
ˣǴ𣬰׵죡Ͻ͵
׵죿ɫһ
ڣִ׵Ȼװ׵˼
׵е鱩̫֮Բ֣Ϊ˴룬붫𡣿ǣִ
׵Ȼִ֣Ȼ׵һ˿档
壿񣿹˶ѣֻǵ֮ӵɵɣվɣ㲻ͬҲǹɣ鲻õطضȥɣ׵Ȱ
ñȥǱδ棿һɵ
棿ٲߣ㽫ʧȥ࣡׵
ߣʧȥǣȺϣҲǰŭ
˵䣬̽һУ޴ȻһΣ˰׵ǰŰ׵Ȼײȥ
׵һɡ
ɷ׵һȡ
ķȻ޾ƣһ˲䣬ذ׵ڣһһһƴ籩Ȼײȥ
׵磬ײ
䣡
͵һε籩
ջζγɾ޴Ŀռ䲨ϯķ
󣡡ӵ
ˣ
ǵĴȻһռ䲨˶ʱ޷
ˣȴӡһֲ
ۣӱɴһѪ
Ҳɫһ󳱺졣
˾ֵ˶ȥ
սǶܿˡ
ɷײʱࡣ
׵ȴǵ˰ס
˶ûˡ
֮Ȼϧʥ˵ˣҪǿɲУֻǹɡһϣҿüΣ׵һ
ɷ
䣡
ٶȣ磬ײ塣
Ҳɫѿû뵽׵Ȼ׺
ɺ͹иʵ𣬾ǵ֮һɣ֮ԶԹһǧԼȻκβ˰׵죿
䣡
͵ս
ɷ
׵һδóɷȴκβ壬Ϊػ
׵ҲһԽսԽݵˡ
䣡
䣡

߿գڸǣڵնʱڲֺһ㡣
ֻгڡִɿϸ
ִվŹӣиϡ
ʥж֮ģЦ
֮׵񣬵վǹɣ֮⣬Ҳ㲻ˣʵվˣֻ֮ܵޣִҡҡͷ
ǰȻ޷ӵͷ
ڰ׵޷˵壬ô죿Ҫȥϵĵ
ûãɣ޷׵ԻɷһѾˣҡҡͷ
Ǿû취ˣϵĵ
޿ɱִоһ
Ͼȵ
ǹԶвô
Ҳɱˣȱһߣִ
ɻ
ס¸䣬޷Σִ
ޣϵͷ

ִ̤ϡ
߿գܲЩسԿһЩ˸޷ֺ
׵ս塣
һˡսನ̫ˡ
䣡
ִȻսġ
׵졢嶸Ȼһ١
ս˰죬ҲЩˡǰûʲô׵죬ȻðһˣԼ޿κΣ
жǿ߲֪
ʱжӡԹޡ
ūţȻԼʲôֻйɣֻðڲòĻӡųף
ѾˣȥԺһҪúóͷūš
ʱִȻˡ
ִƤһ
׵죬ˣףǼȻˣͲҪˣɱִȵ
ǣ׵Ӧ
˽ʱգ׵ȻףԼȻ˻񣬵ִ϶вࡣ
ݣ
׵Զӡɱȥ
ա
ִúúãԼˣһըȡ
̽һץ
䣡
֣Ȼ˷ִСһӴļѹ֮Ҫ˲佫ִһ
վ֮⣬ѹִ
ɣûԶֻǹɶѣִ¶һ˿Ц
䣡
ִȻҲһɫ
һƵ֮ϣơ
ûȫ
ûȫҪҪǣִ⣬֮岻֪ǿ˶١Ȼƣִȴ
͸֮״ִȴʵһ
䣡
ƵȻһǣ˲佫
أ
˲ƻΪ壬˲ʧˡ
ⲻܣ循е
ִθ˲ϿգһźȻ¡
䣡
ʱ·ִһţȻֲޱȣЯ֮ҪһŲȳһ

ʹĶʱ仯˱塣Ϊһǧɴľ޴ԾҪִһѶ
ִѣ
䣡
屻һŲأִĲڽ¶á
ǲߣֻûȫôҵ循˻
壬ִһƬ䣺ޱȥȻˣǾ°ɣ޵ȱ󣡡
ҪˣǶǲģ循
ţִһ
䣡
޴ǲȵһڽ¶á


013 
ڸķȻսΣȴܸı˿̵ʵ
壬ִڽ¡
˿趼һ
Զ׵ɱ¾ҲޱȣǿӣҲܿ챻׵˺

һҽУͱһˡ
ȥʬ壬׵ֱ徨ȥ
ʬ׹䣬֮ʣҲԶִڽµ塣
ӷһ
ǰڣôܻ뵽ȺշķˣȻͣ
ֹˣ£ǵ£ǿϿɵĵ񰡣ִĲڽ£
񶼱ڽ£
г˾Ļںޣں޴˴ν赶ɱ˵С
ҲԼ
ԼûСΪʲôûУΪʲô
ںѾãȫʬڵء
һɲǣʥͥ˽͵һ

ʮצ˽죬ԱȻһ
¡¡
˿Ŵʶ˽ɢ
ô᣿
ʥˣ
ʥˣô
ʥ˵鲻Ϊô
ʥͥһƬ

ִ塣ǰȻһᣬ
һҳ϶Ȼе䣬ִ䣬ûΣֻؼ֤
䣡
һڹֱ
ˣ
ɫ壬ת֮䱻һ̶֣͸ڡ
һɲǣ͸е˲ִһŲ£á
Ƕǡ
УҲܷ׷˻εĿܡ
ǲִ
ǿš
ߣʱ򡣡ִһߣ͵һ
䣡
ȥ
٣ִȵ
ڣٿٷ
̣̺ˣ޵֮ϣ´γãִ
ּӦ
һ߸٣ִ̤˳ǰ
ܶԱ֮壬ǿĳȴǿϸ
񰡣
Щռ֮Уµǿڣ˿̱ʥһŲڽŵ£׼
ʥȺİݵ
ִȴϡ
΢΢һЦ
ʱҲҪؽе
磬ʧ׵ڡ
սܹˣͬʱҲܿԶ߿յһӰ
׵죬һץž壬Ȼ䡣
һ徲ˣɰȴþ޷ƽɽ缸ˣһ̣֪ԼڵĴ鵽жǿ
֪ǵΣʥҪ֮ƣܹʰ
ʥ꣡
꣡
У޲𣬸ִ߰һһǿҵĿܡ
ֻдʥͥ̽Ӻͺ̽ӣ˿¶֮ɫ
ˣȫˣ
ʥͥƺ
һЩƺһҡΣҲͬ𣬶һ֮ȴ˿Լ̳ҵλ
ֻǣ˿̺˶֪޲쳣
ʥͥٹٸǻһš
ڴڣȴһ˼Ϊ򶨣ʥ̫ͥʦ
ˣҲˣǷ̫ʦɫ
Ҳǣ۲ŴԣҲܱҾ֮Ǳˣ̫ʦɫ
ʼҪ֪ǶĿܣίȫ׼֮Эҵʼģϧϧĵɴ࣡ߣֻҾԼˣ̫ʦȭͷ
̫ʦô죿ʥˣô찡һԱߵ
ʲôޣֻ˶ѣ̫ʦһ
һڹԱ㵵ؿ̫ʦ
ߵĴ쳯֪𣿡̫ʦ
ֻ֪һ쳯̫ʦҲ׼ǶñһԱ˵
ӣǴ쳯̫֮ʦȵ
ܱеĴ󳼾е
ʥͥҲˣΪιԱŵȵ˴쳯پ䣡̫ʦ˵
ӣʥ֮ʱɽȻ⣬ʥ͡йֱ󳼶ʱ
䣡
һƽѪһأٹһ¡
Ϊ̫ʦô꣬ʥͥǳأ޵ߣֻҪһ£гǳؾ쳯棬˳߲
һȺӾȥ
Ȼܶӵϵٰ£ʥ꣡
ʥ꣡
ԼٶѹĻʳǡݷԵĴ쳯ʱߵ
ѹʳǣӽһӣͽ
ʦ𣡡ǵӹ
ΪʦҪ콫ʥͥȫ̵Ҵ쳯㼴ǰѰʦ壬ǿ˳λҵλһͳҪλҵλ콫쳯ʥͥӳ
ǵӹ
̶ǵӿȥ
ӣָԼȡʥͥн
վһſڣӿ
Ҫ˶ãϢͻᴫضɣ֪ʻкηӦ˴Σ֪˭ǰȥģҲ׶༪ˡЦ

Σ⣬һлָ糣֮ǰʲôҲûһ㣬ֻǴƺ˿̸˷ˡ
º󣬳Τ
ʡɡ
Ȼ飬лһ˿ʣϾҲǽʥת۽ˣ˭ﶼһݸ
ڣˡ
񣿹ƨ񣬿ӡ³һ׵죬ͽȫ˺ˡԼʲôƽģ
ݼʥ˹Ķִһݡ
ţִͷ
˹СֻΤվ
ʥϢԭʥͥһǿϲˣ쳯ȡҵλʽɾʹʥͥΤ֣ص
֪ˣִͷ
ʥͥڲΪǣֻҪǲ̤Ҵؽ磬ʱ޲ᶯǣִ˵
ǣΤͷ
ͼ̫죬˲ţԶԶԭģŴתƵ䡣в˲žЩ׽ˡ
ΤﱸĽ´󿼣Ϊʿִ
ּΤӦ

ʥͥʥͥͥ񣡹
һ۵ϢȴҲٶȣ˶

˿̣ˮһƬȻ
֪˵֪ȥһǰŵһһۡ
СĲ֪С˿ľ󣬵ʧˡˣû䣡ܣܡæ˵
ʲô
ܱɱˣη
ܣƻڣһһɡ
廹ûִץˣһ
ʲôץˣǵ񣡡һе
Σֲ޵Уһɫѿ
ô죿
УǱ壡
ԣȥ
һ役
סڣʽˣһһɡ
ȥ
뾡ʣһɫѿ
໥˿յͷ


014 
䣬ˮ
һ֮ϣ˿һ׷ߣ߶ͷͻһԳİüϵ°֮͸һɶµǻ֮⡣
ʣҵǰȥӪ壡һڵ
ǰʣҶûб۸һССʥͥҲﵽͷ
ʣ֣ҵȳ棬Ȼ壡
һ߸޲ս֮С
ü˿һղ˵ģ˵һ飡
һ΢΢һ㵡
һһɻ󣬽鷢չԹԹͷβ˵һ顣
ʣ䲻϶ִ˰Сûܹʲô࣬ҵġһΪ
𣿡ʵ
ûƻڣһ˵
Ȼûˣʳ
ȵؿʣΪ̬УûпҪġ
ȻǾЩɣųԣʵ
ʣ°ʲһֱСôܿࣿң¹Ҷ档ǡһе
ȴҡҡͷ

СҲ֪Ƕ壡˵
ͷ
Ҷ٣ʱ˭֪屻⣡΢΢һ̾
һһǿұãȻΪʣҧҧյͷ
һ֮򣬴ʥͥ鷿
ӿǰسɫһѿ
ûϢɫѿ
ûУʥ񲻹ܴˣһԱɫӵ
ž
ӷŭһϡ
ڷչΣӿһԱ
죬ΪֲĿ죬ЩԱӷԦһǳȺһֹԱٺϲֲķһֹԱ޴Ӣšһ͵չͷҳ죡ǹԱ˵
ɫһѿ
ʥҳڻһЩңȫƽҲѾȫץˣʱսѣǹԱٶ˵
֪ˣǳȥɣӳ
ǣӦ
ߣ鷿֮Уֻһ
ʦ𣿡˿ӡ
飿ִȷǵ֮ţ˶ˣȻȻˣߣ
ô죿
ˣǲܣǰȻңҲûа취¶һ˿Ц
ʦ𣬾زܸĵİ
а취Ϊַһˣ׵졣¶һ˿Ц
Ŷ
֮һǰһӣ֪𣿡
֪ӣνǰﶼ»ˣӣȴɫˣҲɶ۰мѣ
Ҫ֪ҲǼΪʣʵھҲǰģӼΪ谮Ϊһֱ䲻ɫ
ΪΣ
Ϊӣǰйɷһӣϧɷˣ˵һӣֻ֪˭Ҳû»ϧ˸ϵʱѾˣӳ
ʦ˼ǣ
ҵ׵ϣתˣֻˣ
˭ɷ򣿡ǵ۾һɡ
Ѱʼɱ׵ǣһ⣬ǰ׵ϣؾֽ϶һ˿⡣
ǣʦӢ
ͳ鷿ӶŶһۡ
飿ߣһߣ
֮䣡
һׯ԰֮С
ץһϡ
ǰվһȺˣеǹޡ
飿͵Ĵӣ塢˹졢ȷ磬ЩˣΪֶΣÿﵽһĳ̶ȣȺˣֻǴĳӣ
ӣȷͣٶȣֱˮϮƲɵһ˵
ҲǼΪ׺˲糱ˮһϱȡ
ͷʥͥŭʥͥʥͥȻһͳĴڣҲΪǿʥͥˣڴǰҲǽڽڰˣ
СսۣˣսۣδһܣҵȻҪۼ֤һˣһ޸̾
СԺ֮ŲӣǶһ㣡
ʲô˿
ǻǵ͹˴飬䣬磬ִ˶飬顢飬ǶȺ壬ǹȡ˳ɾҲͰˣǣⲻǹǻˣū飬̬ͰͳΣҵҪǿһɡ
ǿ߶ʱӦ
ŭʥͥѾʧȥ֮һʥͥѾʧȥķ֮һˣü˵
ӣ˻ˣԺ⴫һ
ô죿΢΢һ㵣
ܿ죬һӿٳԺУǱǲȥڵӡ
ôô죿ȵ
С˼ʦʦȷǳŹӣϴ䣬Ҹһˮҵֱ̽̽Ӵӣ˵
Ŷ
ӣռϢ鲻򵥣ȡһϡ
Ͽ
Уϸִƽܷӡ磬սжĶԹ
ԽԽľҲ֮ţɴû˾޵ģ˶ɹɽ٣
ȳȥ˵
ǣ˳ȥˡ
һϣһСԺ֮У˼š
ִϣһǿĴһûŲ۾
һ졣ڼ䣬ѯһЩ顣
죬ŲˮһǿұãջΪһɼᶨ
׼ǰ飬٣һ
٣һʥͥӣʲôݣִʲôݣǵͥҲӸλİǿ˳ͥ˵һʥҲ׾ٵģ£˭ҲӣΪҪԼȵ
㲻壬ڳţһֻȽƫģҡҡͷ
ɣҪһʥͥ٣ȥᱻЦİĵ
ЦЦΣһǣңԺ󣬻ܰﵽڣҡҡͷ
ʦҪ˰ɣ˭κʦңӲҪʦ˵һ£Ȱ
ˣѾһ
ʮպ󡣴سǣ
һˣվУ֮ϵִ
źؿ
٣׼ȷ˵٣ڴ黹ǵһ˾Ȼҵ٣ʥǰõɫ
ڴ٣ʬִ


015 ͭ
ʥͥ䣬سǣ
ڴ٣ʬִ
ǣ΢΢һЦ
Ŀ
ι٣ʬִ
ҲҪٽסҪλҪųһְ϶˵
ų
֮УȺʱһȣôĿ
ųȻֻһţⷬڴȴмΪҪ壬Ҫ֪ڲ߸ųѡȻپһȴÿһõʥӣ
ųкܣܵųִЦʵ
ҵȡһ
ʱн̵˹
ִһ˿Ķſţִ΢
ʥִ
ʥʱ֮ϣԱٶȲĿΪⲻһݵ⣬һ⡣ʥʥ˽ˣ
ִһЦ׻ء
ִҡҡͷ
΢΢һ㵡Ϊִûпһ˿˷ܣڿʥˣִ񣬺񲻹ʥһ㡣
վŹӲǵûԹִиһ˿͡ΪԼѡ⡣
֪þͣչ˵չ˿̻ѾĳˣԹȱ²ţһӣȫг֮šڵңɾṩ飬ʥ򣡡֣ص˵
һ򣿳֮ţ
֮УȺʱһȻ
Ҫ֪ķŲǳǹķ顢飬óͻȻҲкܶ飬Ȼ޷ȡ
һ֮ţķսٶȣȻֹ
˿ִ
ִ
üͷһЩˣϾԼ˶ĺôų
ûзŭ˼һᣬٶȵҿȰʥãʥ򣡡
Ŷִڶˡ
Ȱһ
ȻݣҲһʥԸԼɽ
ⲻ⣬չԼ
ִˣųﵽűִƸϿɵġˣ˻ȷо֮ܡ
ãֹͣȰʥڰ˾ųִ֣ص
ҲִʽϿ˻ܲܳΪųϿˡٻǹǡ
лʥʱЦ
ִͷ
һԸʥЦ
Ŷִ¶һ˿⡣
⻹ûأͿʼ¸ˣԳ߾
Żִһ˿ЦΪĵǸ̾
ѣ
̽ȡһھ޴Ĺײġ
ִһ
һЩϣ֪ʥķǹͭסǳɺϣҵڻԵɺϻһڣڳãս軨׷׸ʥʥմŴͥ϶˵
ͭף
ִ΢̶˿϶ܽͥ
ǣԳŻǰΪ϶
˫΢С
ִѾ˻ݣȻԸʥͥΪ
ͭ׼ĳ̶ȻѾ˺ܶࡣӦǳ÷Ȼ˵;ͣ
ȣǣڴҲΪ
˵һ㣬ǴοǼ񵽱ˡ
ִ̽һС
ˣ
ͭ׶Ȼһţʱһһ̶ִġ
¶һɾȡ
Ϊִһ֣ȻĨȥԼӡǣһֲֿٶȣȫˣԼĻҪ
ԣⲻǺⱾִһҪ֪һ֣ԼҲɣ
ͭ׷ִִһ˦ͭ׶Ȼʧ
ޱճ񣬵ͭ׶޼ΪҪˣŵջһִ֣ص
ǣлʥʱЦ
ִһŵǧ𣬻ģңҪǣִˣν˵ֶ̡
ִͷ
³֮󣬳ȴǾþ޷ƽ
ٳɹ
Ȼ˶ó٣ݡʥеģ٣
ЩĽĽкãԼûôǡ
ʹ֮⣬ͬҲŻǡ
õϢһʱһãȻ
ӣ̫Լ˰ɣô࣬ŵõһΪڰ˾ųĻᣬֻһ᣿Ҿòֵʲôãһʵ
ҡҡͷЩ£㲻УҲǴĹԱˣԺҲǱʹ飡
ǣֻһΡ
ͷԶ
ֵ𣿲һῴģһ
ߣе
ȥһãȻ
ǰʥͥĳҪȥʥ
ȥһȵ
ǰߡоӪ
һȺʿ
˧Ѿ׼ˣ˹Ҳ㹻˲ţʲôʱ
ǰ˧ҵĴǹѾˣ
һڽʿĦȭƣȴһ¡
ЦˣҪ˵ʲô
ʥּ
紫һߺʱˡ
ϳУȺӭ
ܿ죬һ¹ٽ롣
񣬰ݼʥʥ꣡
ɴˣǺǣūҲֻǻ¹ٿ
ʥּʥֹͥͣǰ¹ٶʥּ
һڴ󽫶ʱȵؿ¹١
ּӹʥּ
ʥ֪ɴ˻ɻҴ˷Ÿ㣡㲻Ҫй¶¹ٶȵݳһż
ٿ
Ŷ¶һ˿⡣
޳ǣݡ
һݣܵͤУһ̣һЩǰ塣
ݸ˴ľ֣һЩڴ˶עһЩֵӮ
һ֮С
һŮں衣
Ůò濴ȥΪǣҰϣȴһİ̺ۣ̺Ӱ˵ۣȥ΢
Ůϣ裬ǽϹһ񣬿ſţ˶һ
֮УǴڶųȷ硣
ˣ߹ˣһѾ߽
Ѿ߽Ůӷ֣ʱǽϻƶǽֻԼһ
ô£Ůɫһ
֪ǰͿʼˣһΪ֣һֱӮһֱӮڲãǿһʮݶˣҲˣȫȥе壡Ѿ߽
һʮ˭£ŮӶʱһɣվ
֪Ӯ壬ҪʯȫͶȥˣ˵˭ҪӮʯȫСûӮһֱӮѾ˵
Ŷ
ˣʥԪʥˣ֪߹ݣ͵ˣλʥǶԹأѾ˵
ߣģɣߣȥŮ˵


016 һ޻
޳ǣݡ
һɽ֮У˿Χ֡
Ϊǰʼһǿ֣֣Ӽ죬ӮҲ죬һʮ壬ȴδһܡ
ݣַΪʮȼ͵ȼʼҪһһսܶԾǿ
ˣȴһ·ɱ˿̣ѾԾǿˡ
ңЩǿǰҲڽڰˣһһ㡣
֣ȫͣһ塣
죬ʦܣߣ
֮䡣ɽѾΧ֮࣬ңϢٴķ޳ԽԽǰ֡
ֻ˿̣ĴһӶһߣǰһſʮΧ塣
ʮΧ֮Уһ֮ġ
žž
ʮӡ
ҲЦһööӲ̡Ƹ˼һ
죡죡
ӲˣǴڶųȷ硣
ȷ粻ӣ˼ʮĶ֣ȴǽʾ֭
ɣʦ֣һʮΪֻǶԾһֵģôܣʮˡһΧ֮˾е
ʮǶ֣

һʮ̫̬࣬ˣ
˻޳ʲôʱôǿ֣
ǰֻй·죬ʥԪʥ֮Ȱɣ
·졢ʥԪʥ
һ̾
𣿴һ飿
ȥȴȷ󣬸Ա߰һֽֽ顣
ʲô
ǴӮжͬʱľֵģһ·Ӯһ·ѺԼӮһöƷʯӮڣӮ˰ݣ
ʲôһƷʯӮôࣿ
ǰңľֻעݶԶġһ·ܣ˴һʮҪˣݵʯҲĲȥˣ
Ŀݣ˻
ķ̾һؿȷ硣
ȷȴδᣬӲͣʮ޲겻ѡ
ȷ΢΢һЦ
ÿÿʥˣ
ÿÿԪʥˣ
Ⱥһըȡ
Ⱥ׷ÿ̶ʮģӣһͷ췢һͷ𷢡
ʥ˿췢ӽе
Ԫʥ˿ӡ
˲Ǻܿʣȴơ
ʦ𣬾СӣСҪݣһӶʥе
ޣʲôԪʥü
ߣݳ£ôܲʥʱе
Ԫʥüݳ£ʲô£Ҿˡһͷë첻˵ϲ𣿱ˣ
ߣ̫˰ɣëʨӣҲվӣƾҲȢ죿ʥҲʱ
ߣʥ˴һߣ໥Ťͷȥ
һĻȴΪ⡣
Ϊ˶֪ʥΪĽ·죬˴۲ݶˡȻ·һ̺ۣȴںһ
Ҳǣ߹ݣʱͷһи
໥һ󣬾Ϳ峡֮С
Ͷ䣡Աһٲýе
ķǰ֮̾
ȷһӡ˿ɫ죬һ¡
ۣ
Ʊ˺ܾãһѪ
˻ܽµѪ
Ⱥ֮УЦͶ䡣
Ͷ䣡

ƣͶ䣡
ȷ˿һӰһ̣ŵģһһͶ䡣
̫ǿˣ

˭
ʲôˣô
˾̾ޱȣȷٶӮʯ
ʮ壬ȫӮ
˿ݵĹܼҡ
ܼһ֮ǰҲû뵽˱̬
һʯİɣȷЦ˵
һʯ޲
ǹܼһࡣһʯ֮ǰӮȥģѾ׽˰
ÿÿһѾߵ
˿̺ĺͬʡ
δǹܼҾͳ˹ȥȺȷͳ·
ãݵʯĵĻʣ²һɣܼҿɬ
ܣһ˵ɬ
߹ݵģô찡һŮٽ
ҪģݿɾҪľˣܼҿɥ
·ףһ֡
죬ģڣ˭Ҳ۸ݣʥǰظ˵
죬ҰڶԪʥҲϱ֤˵
ʥ飡
·üͷ
ȺһߺȻȷ
Ĳˣȷ
·͵һϤͬЩҲûϣԽʧԽ
ݣû¹˭·
·һڣΧ߶ʱһ˷ܡϷˡ
ʥԪʥҲǺȻɫһȺ֮С
Ⱥÿתۡ
ȷ硢·ˣ
һӣȻ䣬һУбŷ˵Ļһꡣ
ȷ硢·죬˼ͬʱͷһᣬǿˮ
Ȼ·ʶʲôԽһһǿҵľš
죬Ҫ£ڣҰӮʥе
죬ҰԪʥҲе
ȷ˼ϸ壬Ȼ˳·쾪ʲôǵ̺ۣΪԼݵİ̺ۣȷ
Сӣػ㣡ʥǰһ
ԪʥҲǰ
ܴ־ȵؿʥ
ǰĹܼȴЦʥǾġҪˡ
λ㿴ҪȻݶעֻǧʯܼЦ˵
ȷȴǺȻҡҡͷ
ôСӣˣʥʱе
ҪӮˣӮЩȫȷ˵
ǹܼҶʱЦ
ҪӮˣȷȻЦ
ӮΣԪʥ˵
ӮˣҪ·죡ȷЦ
ʲô
ˣ
ʥʱж
Χǣ޲ȵؿȷ磬ֹ߹ݰ̫˰ɣ
Σȷ翴·졣
·͸Ȼȷ⣬ȷڱһ־ģûа̺ۣҶں
˶·ʱ򣬿ȷĿ⣬·ʹã
һ֣ʥΡ
ô
ҪҵҲôˣ
ʥضֹһᡣ̶ŭȷ硣
Сӣ£㣡Ԫʥ
ʥе
˶ʱ
һɣȷ絭
˶һ㶡
һҪʥ
ʥʱЩҲסˡ
ͻˣȷҲ놪£ֱӵ
ֿȷĿԽŹ
ʥʱе
ٰ̿ںãһԹܼҶʱЦϾʥľ޵Уڶʥˡ
Ҳ顣
˭Ҳûп·˿ȭͷļҧ촽Щԣ۾һգգضȷ硣
ž
ӿʼ
ȷ绹ǼΪٵӡ
žžž
Ӳ£ԽԽ࣬Сʱ֮󣬾Щܲˣ̵£һЩֿ֮һۣͷĿѣ
žž
ȷƸٵӣʥԭٶҲܿ죬ɽģҲЩˡ
˾ؿȷ硣
ȷȴͣӡ
žž
·г˾ᣬ˿Ժ֮һš·Ѿٿ壬ǿȷ磬ȷרעһʱЩˡ
ȷⲻ壬ڸƽԼе˿ڡ
֮ʥ̧ͷȷ磬һΣʲô죬ˣֲ̫ˡ
֣ܺܶѾҿˡ
ȷ֮£ʥȴڽڰһ
ôʥ
䣬˷͡Ԫʥǽѡ
žžž
һӲ£֮ʥԪʥץӣҲ䲻ˣһҲ䲻£Ϊ˿̻㽩ֻ֣ҪԼһӣκһԼϾ䡣
ץŰӣ˾þ޷¡
ܣѾָӳ̶ˡǽ
Ȼһ־ж𣺡֣
֣һãȻʶ̬һʱ˶ˡ
֮УȷȻúӣֳһ֡
һ޻ڡ
ĸֵʱ˶ˡ
ĸ֡
һ޻ڣǰӰڳģһʥϰڳģ
ڳĸֻ֣˵֮ʥҪǿǿܶ֡
˻
ܾǵ֮
ʥҲĸ֣ʱɫ
ô
ܵģ
ʥ
˵ˣȷӮˡ
ȷ绺ų·ȥ
·˿̿ϵġһ޻ڡҲֹס
ȷ߽·ǰһɺܿһ
ȷǰһס·֡
·ˮһʱԡ
ſ죡
ͽӣſ
ʥж
ˣ˿ǽ·˰·ˮΪίģʱ
䣡
ȷˣ˲佫ʥˡš
ſң·˵
ȷû֣һֻȴǸ·˲ˮ
ˣҵģô֣ȷ
ѾˣѾƯˣ·˵
ԶƯģ̺Ƕǰļ֤Ҫȥһ뾡һа취ȥģңˣҲίˣȷ
·ҧݣвԼ
̽һУһȡһӡ˺Ŀ֮С˿
ͷͷе־е
·ҲǾȵؿź֮Уһ֮£һɡ
󽭵ͷ꺦ݣѾţȷ
ǳ·һ޵ˣ˿ͷڴˣž𣬺Թ֮һǰԼɷ򣬺һɽһԼ
أ
·ſȷ绳УĿ𣬺Ҫеίȫйһ㡣
ȷĳ·ĺ󱳣
һ̣ɵҲʶģҸܲһ㡣
㡢㡢㣡
ôô᣿
ʥɵ˵ؿһĻ
ôôԱֵô飿˭
ܣҲɵ۵ؿţݵĹܼҡѾߡǣ˿ҲɵɵؿţһԴһ
˭
ȷ绳ų·졣ûˡ
·һᣬƲŷǹһ㣬һ죬ʱƿȷ硣
ϷˣʲôȷЦ˵
·ȷ緭˷۾һ˿ŭ
ȷſˡ
ȷ磬ǳ·ɷЩ꣬лλӵչˣȷ֣ص
ʲôɷ򣿡Ƕʱɵһ
һҲãȻޱȣ·ɷ򣿳¹ɷ
˾㵣ݵĹܼҡѾǣȴɵɵһ󣬶ʱϲΪǰʯͲ䡣
ɡɡɷ򣿡ʥ·졣Ҫѯʡ
·쿴ˣͷЩ꣬лλչˣ
ȷҲǵͷλЩ꣬鷳ɶλԺȷܼ飬λܿڣȷ綨
ʥʱһ١·ȻɷԼ϶ûϷˣ
˴˿̶ûʶȷһŵǶôĹأ


017 ڤɷ
䣬ʥͥ
վڳ֮⣬ǰΡ޴ĳǳء
ӣҪ˵ʥÿһʥɽİңʦǰʥȰ˵Ҳܷİһĵ
ȣһ˿ţˣһ˵ʥδأǷһݴ

ս֮ʱʥʱɢһǰȥ䷨ɥȴҵԽڡûҵ֮ûճɾͣ϶

߰ɣԸҸ״Ϊ˽ʥ״ãҲܱ뿪򣡡϶
ǣӢһʱ˵

˽ʥͥĳ
ŭʥͥ
֮ϣŭʥ֮ϣá
մ˽缫Ϊѹ֡ȻķսΪ
⴫һ
ܿ죬һʿ
ʥһų¾ţѳˣǽʿš
žһǿҵŭ
֮ϣʱһƬȻһųѳǲǰǴǳʧأ
ʥʥͥڰһŭʥͥѾʮ֮ĵĽʧ˰ʥ˿̣ĳɼ˶Կ鰡һԱ
ˣ˫΢С
ŭʥͥνǾٹֿˣҲڽڰˡ
̫ˣ
֮ǰ˭Ҳû뵽Ѹ͡Ҫ˶ãܱٳһ㡣
ʥûԶĳޣֻԶ棬˴飬ɣһԱ˵
飡
ʱ֮УȺ顣
׼飬ʥͥȰʥֿͬ鱩У˵
ּһԱне
³֮йԱȥˣ֮Уһ֮ϣָͷûһɷŭ
ĸðִȻֻһ֧վ֮ˣߣһ䡣

̤ʧԭء
ܿ죬һƵɽȡ
ɽ֮⣬Ĺ걻һЩʿñ϶
ҪҲҪȥ

ң
ɽ֮ڣ޾޺֮޵С
ž
ȥ
ҪҲҪ
ɽ֮⣬޾Ҫܣڱ֮£޴ӣһɽȣһЩʵڸϲģֱӶ˽ȥ
ݼʥһڽʿȻ깧
ûᣬ̤һɽۣ֮ɽڵľɫ
ɽ֮ڣ˿һǧɺ
ɢĺڹ⣬˫ĿѪ⣬һǿа֮ɢ֮һۣһĸо
ꡢﱻɽȣУſһ븹С
Ҫ
ٶҲãŹ
ڤɷе
תͷɽ֮۵ꡣ
ꣿڳ
Щﻹϣ㣬ٸṩһٶ˵
û⣬м£Ҫȥ
Ŷɷɻ
ǵ񣬶һǹ۷壬ڵ֮УҲ㲻ȥɱһˣ
ɱˣĻʥɷ
һȪеĽʬִ
һʬ꣬ڲΪһʬ붯Ұɣ֪ģҳֿɲˣɷ
üͷ΢
ȻһЩ﹩Ӧһ
ɷҡҡͷӣȻִǸ˲õ֮ҪΪ˵㣬һȱ
Σ
ΣҪΪҼ߳ϣҪɾ֮ҿڹɾ磬Ѿˣɷ
ûܣҡҡͷ
ȻУǾˣɷٶ𣬲ᡣ
꿴ɷ϶ʱһѿ
ɷβֻҪ֮Լֻһ֧ԼҲҪĴۣܺȥԼ֮飡
֮Ȼ䣬ƺһڡ
ɫһ䣬̧ͷϡ

˽һĴС
ĿӦӦһᣬʱɫһ䡣
ô᣿ʥͥˣŴʣʥͥˣ϶ʱ¶һɾ㵡
ܣ϶ҸӦˣʥͥôᱻ𣿡һǿҵĲţٶȱĿ
վվ˺һᣬྩ͵һ
ٶȣȫǳʥͥ׷ʲôʥȻˣִˣ꾪
Ҫ֪ÿһʥжµģô˵ͳ
ǰϻϢ顢ƴһڣȻˣ׷ʲô
Уڿʼˡ
ִǸճĽʬԼһʼûе£˭뵽Ȼͣתۣ͡Լͷ
˿٣Ŷãʮꣿ
궸ȻеһִѹԽԽ󣬴󵽴˿ִøо
ɷҴӦ㣡Ϊҳϣٶȿڤ
ڤһȻôߵҼ
ڤۣһŭĿסˡ
ãҼҧгݵ
ãһΪҲңһġڤʱֹͣʳꡣ
Ȼߣڸϣִ
˴ȥסһҪɱִҪ¶
û⣬õô𣿡ɷ
ִľӣҳѾдﱻִٴˣ٣۰󽭣Ǹͷ٣ˣһড
󽭣Ǹ̰ɫСӣϴμʱ򣬺ڱһŮӣŮӻԼòңʲô·죿ɷ
ߣҲ˭ִ˶꺮
˴ȥִɣУǵ˵Ļʳԣҳ㣡ɷ
ʮ֮󣬴ʥͥسǣ
ʥǰ
ʥһ˷ܵ
ʥ˿ִ̿ɫΪӣһɲʣգվΪһ̾ʥ
֮ϣִŻʥһ⡣
ΪʥͥҲΪʥΪ˻˲ţȻԼ˴飿
𣬲⣬Ϊʥͥڰ˾ųʥͥȺ٣ڰ˾ţִ֣ص
лʥ֣ص
ִ֮ʡ

ⶸȻһƵ֮£سѹȹ
ɷǰǣִһĵ
ʬִһ˿⣬̤վڡ
߳
ͿԶһɫɢа֮ȶ


018 ǿĽʬִ

س⣬һɫ쳤Х޴ֱسǣֱ
һԣһսս·һ
ڤɷ
ɷתԶľ޴Ȫ·
Ȫ·û˵лȪ·ɷŤͷ·֮ˣɷ䡣
ɷǰҲûʰǺǣִڣ鷳ˣ·Ц
ߣɷһߡ
ʱڣʬִȺ̤߳
а֮
ڤɷԭʥȵ
ǧʶʬִ
ʥϵͷʥйһ֮ԵĽưһʱĽ𣬵ʵȴΪ׺Ϊ۷壬ңһ񣡡
񣿡һڹԱ
ǣԱߵ·һģɷǣû뵽صôдȻ̵˽գ֣ǧҡҡͷЦ
ңĽɣɷҲκβʵ׺ʥģǧ˵
ͬʱһļ¡ɷ׺ǧǼ£Լۿɷսʮ˹ɣգʮ˹ȫնɱʵ졣
ִͷתؿ߿еɷ

ɷһݺᣬֱִ
ǿ߱˴˶ӡ
ִǴȪýʬɷִһ˿档
󵨣Ȫ·ڣȻŭ֮
ţɷһɡ
𣡡
ɷſ֮䣬³һɫ⣬ֱȪ·ȥ
ɷ⣬˻긯ǣɴ֮Сģǧʱе

һһֱɷȥ
䣡
ɷȻɢ˲һƬ
ʲôǧȵؿԶ
ɷ⣬ûй̶ֻ̬ǹ⣬޷Ȼһƽˣ
ǧۼɷ⵱˲ɱһɵİ
黹ˣ
ţɷһɡ
𣡡ʬִ
ڣȪ·ڴӦ
ǵغûȪ·Խִ
ּȪ·ڣ𹧾
תͷִɷ
ɷҲһؿִ
Ȼ󣿺ߣ̿ɴ棬ɻģ˶ΪġþûʳѪˣ˵Ҹɷ
𣡡
һ޺ɷͺƲһһس
ʥʱаվж
ڤǧе
ǧɷƴһڣʮɡ
ܶվֵı
ʬִһߡ

ʬִˣִֻ̽ƣһּΪֲٶ˲ɷԴ֮
쵽µĽɷԴһץ
̶͵
䣡
ɷһƺȻѹأʱڴسϷײһƴ޿ӡ
ԭȷİյþˡ
˿̽аնãȻһĻ
Ϸһֻ޴ĺɫĽһͷѹڿУѹĺáֻβڷŤ
ǧҲ˲Ŵ͡
⣬һ˲仹ûô£ͱ˵ϣҿ˰ɣ
䣬һ壬㻹ܶһ䣬޴˿ǰҲҷִ
Ⱥûô⣬һԻȴһ˿ͷ
ִ壬һ䣬һ䡣ִ⻰ʲô˼ĪʵһҺʬ֮׺
Ⱥվ㵣ԶɷĪ
⡮һ£Լͱ˿УЦɣ
ɷߵһ
֮£ȻɷһɫէȻ֡
䣡
˲ִ

֮Уɷϣһƴֲѹȶ¡
ִˣһҪҪÿշĻǣѣɷ˻
سǣɷ
䣡
ƴȻŴسƶ֮УˣǿĿռ䲨Ŵسϯ
ɷͶ֮󡣻Ӷݻٴسǣ
ûܺϵԶһʬִ
˵䣬ִٶ̽ƣֱȥ
ûõģǵԶƲɷ˷ܵغ
䣡
ִȴȻĴĲ˽ȥ
ʲôɷе
䣡
ɫٶץסɷβ͡͵һ˦ֲ£ɷʵ죬Ҳ˲䱻˦ͷײȥ
䣡
һͷײһɽ֮ϣ˲佫ɽײ顣
ִ˦δ
䣡
䣡
䣡

һδεĽɷͷءһδ˦ǿɷ˿ȫѾˣײһһΡ
սһߵ
ɷ񡢹۷尡
ںһһִ˦˦ȥ
˷ܣԱ˷ܣԶŤͷһǿҵľ塣
ǧ˿ֻͣ˵ˡ
ʱǧȻѾ˵Լɣһʥɽﲻûиģִεºܣ
һĻǧѾû˵ˡ
񣿸ƨԼ򲻹ɷִǰСһ
ǰִʲôʵɣǰִ϶ɣ
ɣ
˻ǧһеĲʶʱȻ޴档
һˣȴһ
Īǽʬ£֮⣬֮Уκβּ½ʬˣᵽּ½ʬҲûмʶġ֮жȻһ⡣
ɷˤ߻صģԭȳȻʧˡ
ž
һΣִһǰȺǰ
ǧɾ˿̿ȥӴޱȡ֮׳ۣȴ¡
ͷ°ĭľ֮ɫȫִһ˦£ͷȫһá
ǶãִǰҶ
ɷ׺ݣɺ뵽һ׺ݵõСˣԼ׸ƨ
ɷںˣԼƭˣˣ
޵һΪвʣʬִ
лʥɱ֮ɷɥ
ëԼõȥɷᡣ
ɿǵǰ˵İԵɷֻϾǰǿԼҸҲ̫˰ɣ
ţִصͷ
һǧ˿̽еһ˿ʤ֮Ҳʧˡ꣬ǵ񰡣ֻСԼʲôһԼǰò
Լǰսƨ
ǧΪԼǰ뷨
ԶΪɷ·Ǹǿߣ˿Ҳɵˡԭ׼ɷɱķسǵģǰлһɣ
ͷ˲ֻʶӡ
سǣ˵˵߾ߵ𣿡дһըȡ
ݣ
һһֱܵǿߡ
䣡
ǿ˲䱻һը
֪˭ŵļһ֪
ǲ֪˼ǧ˿̣׷ˡʥͥĳԩ


019 һͳ
䣬ŭʥ֮ͥϣ
ʥͥĳˣʥǧ޽ڲ١һϳһɬ
һųתսҳ壬Ԫ˧ҳų˰
ʥ·ѾҳأҪ˶ãܱٳˣʥ뾡ϣһϳе
ʥڹԱһɵǰš
ŭʥͥڽڰˣȻ
û˱
û͵ĴرЩ죬͵Ľǵģ
֪ˣд㣬˳ɣ΢΢һ̾
ǣȺһ̾˳
Ⱥߣ껺ߵǰ棬ңԶ
ɷΪεڻûɱִɫѿ
ʱԶһ
Զг
ʱдҪȥš
е
˿ˡ
ܿ죬һӰǰ
ʥãˣ˽
ôˣü
ڤţ˱ɱ˽
͸һɾȡ
ִץСһˤ˼£ͱˣ˽͵
ץСһɷŭ鱨Ա˭ģôҪ飬˶Ϸı
ʱڤִһ䣬ͱִ̽ץ͵˦˦ȥˤûˣˣ˽͵
ڤɷǵ񣡡겻ŵ
ʵˣִ̫ˣ˿ɬ
ȥɣһ¡
䣡
˶ʱĳһ࣬պ̽ӣѹ֣Ҫйߡ
𣡡
һ꽹ŭķҿǰ
֮
˿ȴӰ
ִ۽֮ˣ̫ۡۡϵۣ
ŭǣ̫˫΢С
ۡϵ˫΢С
ǵסŭҶӣϣϵ̫۳
ţ
Ӧ
ݣ
ۡϵۿԶתۣ˽ŭΧ
̫۽󣡡
۽󣡡
ϵ۽󣡡
䣡
˾޺𣬶Ȼֱ֮ȥһ˲γͨ쳹صһ㡣ӣȴǽӣ²ġ
أ
ӳ֣Ȼƻŭ⣬һ㡣תۣŭǰ
УնȻɫһؿԶ
ô
öལ

˾֮ʣߵ彣Ȼ
ˣ
ҵĽܿˣ
ݣ
ҵĽҪȥ
ĴǾ֮ߵĳȻ⣬Ľ籩֮УŽ籩һŭת
һ񽣷룬ܽ˲һ֣ɳŭǵģɲһǳǧ򣬲ĳȻɳŭǡ
ˣ
ĳҲȻһ
ô£ɫһ䣬ݺݵѹסԼĳԼĽûзߡ
ÿֲĽ⣬ȻɽҲܹƻ󣿡ɫ䡣
򳤽֮ǿĽʮҡ
ˣ
⣬
־󣡡һһȡ
䣡ǧǿֱ彣籩֮С
ˣ
תۣ־籩롣
أ
ٶͶãֻʣһѲ֫ϱۡ

Ȼһӡ̫ۣ
˭ΪҪΪУ
ʥҼˣ΢΢һЦ
ִɫһ䡣
ԼɷȥɱִִҲˣ
Ĳعأʥ˲ǰ̫۵
˵ſŭǵŭ񣿻ŭʥͥڼʥּ⣬׶ȫ壬ֻҪֿһм̣
ŭǰնʱȻһƬ
ʱ䣬ŭʥͥڽڰˣﶼǳģǣ˭뵽ս֮죬֮Ѹ٣
Ѿٳˣ
ˣһṳ̆γ۽̫նɱȥ
һƴĽֱ̫۶Ҫ˲佫̫һնһǹɣʵȻǿʢޱȡ
ֱ̫۶
̫΢΢һЦ̽ʳָ۽Ľȥ
ķ߶¶ãȻ֮ɫ
ɵˣʥĵ۽
ã㽣
ڹ޾֮̾ʣ֮ײˡ

˶ǽ⡢ָײһɲǣײ绡
䣡Ľ顣
ָ̫ɣͣڰ֮С
˻
ܾǳ֮
ÿֲ
ָ⣬ͽʥһۻˣ
ŭǣȻһƬ
ҲǾȵؿ̫ۣôôǿ겻֪̫۱һ
̫۽۽ϵ۽Ե˽ꡣ
һоͺðˣǧֻ꣬ٷݣǿǰĽ
۽⣬һڴ֮УҲпɵУ
˿̣ʱһ䡣
ŭʥͥţҪ֣곤ȵ

ʮצ˽һȣʱŭʥͥ¡
˿̣ŭʥͥѾʧȥһ뽮
Ҫǣڻŭʥͥڽڰ˵£ĸĳԸ⹱ģʵں١
Ǻ٣Ҳд۶ֱʮצ˽̶塣
¡¡
ʵǶ
̫ۿ˿˻۽֮С
䣡
ֱ֮ڡ
أ
أ

ը֮ɷתȻĽҷɣ󣬵վڡ
¡¡˰죬û˵ۡ
һ򣬾ʱ䡣
ʱڣնԽԽʧһ
𣡡
걻˻
˲ۣҲ˲˵һ֮Ƶһ㡣
Ҳ׼ˣֻҪסˡ
һķǳǿ߷׷׵õϢɸĻޱȡ
壬·˿Ҳ͵Ĺɱ֮С
Ԫ˧ȿֺ󣬺ڱƴŸٶһ
ʮ죬ʮ֮Ԫ˧׵ִ˻ŭ⡣
ŭϣƺʧ˴룬ԽԽˡ
һɳޣվڻŭ¡
ΣǱٳˡ
ϢŭʥͥʣµĳǳأʱһƬȻ
޽ǳԸ޽ǳʥͥ
䣡ƺٶʧȥһ֡
׳ǳԸ׳ǳʥͥ
ɳĳʹЩǳأܶҡڵĳת۾Ͷˡ
۽ȥŭ⣬ѾӳװΧ
ץһ졣
ɱ
𣡡Żŭɱȥ
˽һµ˿Ѿ˺ܶࡣ
ŭʥͥ񣬾֡

˽ٶȸ壬ɴ˿̣ٽˣԽԽ١

塢̫ۡۡϵۣǿߺȻΧס
䣡
һǿߺȻս
ǳ˺ܶ࣬˿վֵܵһᡣ
һȺ۷սʱս޾籩˿֮塣
ûãڶһ۵£ס˲Ѻ
ŭʥ֮ͥǰ
˿Ѿһˣ˿ȫڳǰ
䣡
걻סΪҲ˹㳡֮ϡ
վڹ㳡֮ϸȫǡ
˼סˣŭʥͥӴ˱Ĩȥ򣬴ڿʼ齮һ˦Ӻ
𣡡
𣡡
𣡡

齫ʿ˷ܵĿ
УкܶЩոټ±±˿޲˷ܣΪ±֤˴ǿ
ʮǰ˶ۣŭ˭ΪӮң˭뵽ʮ̶̶꣬ʮ꣬ȻƱá
ʥ飬ŭʥ˿̱Լĳſڡ
ʿ˷ܵͬʱԴִҲ޳ݣǺεȵһ
ס֣ʲô֪ʲôˣ
Ťͷ
ӵܣҪʥҪִ
ʥּŭңȫһ˿
㣿ʲôôŵ
ȻѪġ
ôһ͸ȷ˴ãһǧİʮѾȫץˣ
ţһɡ
һǧİʮԼҲô࣬ǰ֮˭ô֪
ʲô
Ҿ㳡ȫٴ֮ңȫգʹ֮𣡡ɭ
㲻֪˭֪˭ˣ꾪
֪˭𣿡
㣿걻ʵһ㵡
ɭһЦ
궸Ȼһ顣
ңûôܣ꾪
ǰĺΣңȷûңһ壬ĳǸôǣ캮
ҵ£ֻֻ֧֧Ҫȥ꾪ֵƺһ㡣
ģһһһ죬ʧȥģһȫû޵
̣ʼ쳤ȵ
ǣӦȵ
˭Ҳûж˵ƾйеĳޡ

޷ıһ̵ʵ
ŭаգ㤵ؿ߸ϵĵһһ֮С
Ϣٴ
ԭȻһЩֿĳǳأҲ׷˵ֿ
λڴسǣǧõŭұȫٵϢ˿ҲǾȫ亹գԼͶˡ
ˣһͳ£


020 ˫
ʥͥ
䣬򳹵ͳһʬִ˿𣬳ΪĽ
䣬򣬴顢£ռķ֮򣬶ʥֻͥռķ֮һ
ִûмſҪĻвԱ
ķһȹ̡̹
顢һʱ䣬ల¡
ǣ鷿С
һس
ʥǸոմϢԵľųٹĵݳһż
ŶִĽӹ𿪿
ľų¹Ժٹӣطʥȥģ
ִż΢
ʥʲôˣΤ
ִżݳΤɨһ̶ۣس
ƳŮĹѨҪˣ޷ƱãΤ
̤߳ƳŮĹѨнƳŮһеĵڡֻǲ֪ںδ˵֪
ĵִ΢
ǣߣֻܶܲһ֣ȫǵõָ°빦ĵЩã϶ձʥҪȥʵ
ִ΢΢˼е
ִһأеĲ룬ִҪݺܾáõĵȻԿٲ룡
ң𣬳ɾɣòǰЩ࣬нһУҵͻƵķʽ
պ޻ޣǰн򣡡ִͷ
ԸУһسʱǰݵ
ִȺУ˼ȹ̴飡
ǣȻźȴû˷
ֻ壬˿дһ˷ܡ
˹еʥţ˴ΣܻҲǰ¹Ժδĳ£࣬гͻʥ
ףִͷ
ǣлʥ˹м
֮󡣽һСȺִȥ
һ޴Ĺ㳡֮ϡ

һһǧɾץأͷ죬˴˿иһ˿ȴ޿κΡ
һ޴ɸߣ͹
ǰվ塣ʹ
һԣ鳼ΪִС
·Сģ
ţִͷ
ûˣִؿܣûӰ
˵㲻ȥأЦ
ִ΢΢һЦתȺ
ʥȺݣ
ִͷ̤
ݣһȣ

һ졣
˫ȥ
ݳִ̤֮С
ѣ
ŹغϡվſڱĿȻ·С
ִ׼ϥһᡣ
ִ㲻ܸ˰ɣʱӷ
ִ
Ҫȥÿ㶼ҳȥҪȥִĲִ
ѹָղͱûԭˣ

˿ˮ⣬վӰ
ˮڡ
ʴһӡ
Ӻ裬΢΢һЦʣΣ
۾һɣûвڡ
Ҳ˿ڲ裬΢΢һЦ֪ڸʲô𣿡
ʣҹ׵ĻȻЦͥ壿η壬ҹȴ壬ʣֻҪӦӹҹ壬붯㣡ֻҪǸҹ㵲ţ֣ޱȵ
ǣ΢΢һЦ֮пϲ
Ժҿʾģ׿ڴӦʣ㶫˵һλᣡ㲻ҪŶһɣЦ
ҡҡͷлˣҪʩᣡ
üͷһʣͲһ£
ˣĽ͹ģһˣҡҡͷ
ɫԽԽѿ
Ȼһ
壬ǿˣ
壿ˮڣһʱһϲ
һȴ¶һ˿档
һڶ֮ϣ˿̣˿̡˵˵ţɫѿ
˿ôˣʳ
ִҶȻִˣȻʣɣȥ屨𣡡һߵ
һڣɫһ䡣
ʲôˣִʴȣȻȻҶδ棿һе
ʣȥȥִֻһɣкξ壿
ʣȥִץ
һӧ֮С
ȺߣһԵĹȴ˫΢УִԺƾķӡ磿
һȺʣȴ
˿̣Ͽա
ִͣ
ǰˮ죬γһ¾ǽһ㡣
ǽ֮ϣվӣһ˫ؿʮϺзڵվں֮ϣһ֮
˫һУսԶ
λݣȵ
һǰнȻһϵá
壡Ϊһͨ
ߵͬʱȴֿһ
˭ôʶôкôûϢҿƣһ㲻

ίһС
ŤͷʲôУɥأʥҸ֡
һȺ
ʲôȻΪܣΪ٣
Ȼڤɷ
ɷǼʶʬִʵƨڵִ֪ǽʬʱɷһƨҲҷˣ˻֪ɷ˽һЩϹģϹڼ䣬һЩǿʬЩʬиϲã
ԼѧԵãִĵģԼ˶û˵ԩȥ
ɷһӡ
ɷ壬ͬһӡ
໥ӣԶһˡ
忴һȺλǿȥʥǳܲʥŭģ
ִŭ𣿺ߣҪͽƽˣһŭ
Цƾǣ¶һ˿м
һϻˣȾȳ˵һ˵
ּ⣡һҡҡͷ
һһƣڣˮٶƿһ϶һ档
ôͬˣһе
ȫأõִʥݣߵ
ʲô
ܣ
һ
ҪѸִУ˵
һҧгݣͨ죬ȴΪ
𣡡
һƵĳ
壬Ǹܣģһ˵ʾģһߵ
˵ţҿε۾һͷ󺣡
ҲˣУֻһͷ󺣡
¡¡תһ塢Ϻзʧһա
󺣷ƽ˾
һ
иƨӱʲôίģɷ
壺
ˣ𳳣ȵ

Σֻܼ
ִȥáϣ״̤档
ȥĵط˫΢УҲǰнˣƳŮĹѨǣ


021 ֿԵĹ

֮ϣǰһί
ʣܴ裬ǲȣҺòġһɫΪѿ
Ҳǵͷһ
ʿһôˣǻĺúõģ
ʡ
һ˵ʣһʿһ
ǣڤʵ֮£ҴԴ⣬ΪܣΪ٣һŹֵ
ڤˣִȻǱϿô򵥣üͷ΢塣

Ժûҵ֮ˣʿ
ɫһɬǣ
Уüͷ΢
ţ
ԺСĹ壡״˴ǰȻҲûģʳ
ǣ
Уһ·֮ϣš
ȴйˡ
ȫУٶȼ졣
˹׷ٶ࣬ܶ˶
ģִӵģô죿
Ҽֲסˣˣ
ڣ˼ֲסˣ
ɬ
üͷһ˿Ҳˬ˭ִ֪ٶô죿
һУһһԶȥ
ݣ
֮󣬿Խ̤뻷ޡ
ɾԶԶʱ



ȻһͣŭĿǰһȺˡ
ҲǶȻѣϽȥ
ȴǰһӣ
Ǻˣȵ
ףִһһȡ
¡¡


˫Խ
ѣȻ򿪡

һֻСèı˳
ĸ۵ļһҪùˣʱ˷ܵĽš
Զһڡ
Сô˵أһʱе
ðȫҶһŻ˭ʱص
㣬СС˶ʱˡ
ȥ˵ãһǺ죬ʱЩˡ
һ鴤
ʱ֮Уִ̤
ʥ΢΢һ
ִ̤ؿˡ
˭ִ
΢΢һЦҽйףǹġ
ʲô£ֱִӴϵ
ɫһѿ̫Ŀˡ
׵ԣ˵ɣ
ִüͷ΢
׺޲ȥһƣһèһ˽һᡣ
Ե£Ҳ׷ˣǸҪһģѹŭ
ţִ
壿׳
Ŷִ˫΢С
֪ɱҹӵܣ壬дãңĶԹһʹ׳
ŭһ
һɷʦˣ
壺
׼ʲôִ
ûУ׹Źֵضִ
ִףڵӵܡ
·ִ
ˣҶڷһ˽е

νһѪɫȻ
䣡
ִߣ˲䱻նѪ
ߣһߡ
Ҳ̲סˣɱ
𣡡һӵܺȻγնɱ
һŭߡ̤

Ѫ죬תۼ䣬ҵɱȻŷ·󺣶Ȼɱᡣ
¡¡
һڹӵɱ
׺ԲȻʮ㡣
ת֮䣬ԼаٸӵըΪĩ̶ʱ䣬ɱ˰ٸӵܣ
׶Ȼɫһ䣬Ҫ֪ɱУǻһɵİôͣ
ɫһ䡣
һƴɫ
𣡡һȻնȥ
䣡
͵һķ籩ķ޴ĳ·Ĵ󺣣ʱ
ͬˮϡ
ķȻˮơ
Ȼ¡ɷ۾ǰ
壬ÿֲɱô꣬ҲͿйɱԣɱֻʥĳӣɷ̾
ҲǾȵؿš
һײ嵹˰ɣ͵һŹ״ɱȥ
䣡
䣡
䣡

һһնȥɱԽԽʢĽķһڹӵܣ˿̶Ȼеһɹɴ̺֮⡣
ߣɣصԣϧңҹף壡һŭȡ
¡¡
Ȼ䣬һէ֣˲佫׹ġ
׵һ˲͸˺ܶһ
䣡
ԭɫȻķŷ޾һķ׵ռһ
˲׺֮Уңף屬ըȥ
ţɫһ䣬ٵֿķס
¡¡
һԴԴϵײ壬ģһ˲ײ塣
ɷһɣԣô
һ岻ĺš
ףǹɰɲôܣһ֮ذΪɣ˭ҲƲƲԶ˲ڲĺϵߣɷ
𣡡
һ޺׵磬һٶȺȻն
䣡
һǿһζһû˵ڲĹס
֮ϣִԶ˽磬ҲǺ޿ȡ֮ɷܺϵؼ䣬ȻطʹùԲܺϵϧϵд󸺵ֻɲܸ𣬹ɣֲ˶ã
˵ţִҲڶ࿴̽Զץȥ
һԣɷţһۣɷִ֪׺˿ȻҪԼĵЩʲôֶΡ
ִֻ֮УȻðǳһ
ǳȻ׺֮է֣תۼְٸϵֹǳתһɿֲĽɱ֮ķ
ͣ
׵类ɱ֮һʣʱϨ׺ڻѹһ
ھ
ڣң
ӵܾж
ǳ˲ڹ׵֮
¡¡
һǳȻײϣײ֮󣬾ת
תۼ䣬֮Ʊһǳһ㡣
ʲôǳĵĹɫ䡣
׷֣ԼȻ޷ǳɱ֮ǿЩǳҲ˲Լ
վֻǹɣϵΣ޿ֵܼʱִ
ܣ׾ѡ
ףԼϵֻط߶αϵٹãԼͼֲסˡ
һм
ұ׾Ĵе
䣡
ƴȻըǿıը֮ʱǳը
ۣҲǷɵһѪ
ݣ
ٶӶȥתûӰ
ڣңٹӵܾ
ɹ֪ߵ壬ԼΣգܵôࣿ
ɷУǳٹӵܣС̶ִ֮С
ǣ
ִһּ䣬ǳʧˣٶ๫ӵܣȻҲûˡ
ÿֲͨɷ
ִԶӵĹףŤͷ߻ش
ıҲȥˡ
ѣϡ
ݣŶе
ʱҶԣС


022 
ִһУУԽһڽڽº󣬼ִн
ԶԶģһƬĮس֡

һ塣
ˣɷؿǰ
ٶȷŻ
ٶȸոշŻȻ߰ʮϣǰ
нѾκߣÿ
ȥ
ٲͣ£ǾͲˣ
߰ʮ˴ţҪߡ
˫Ƶȴķû˵
ȻѯʡǰС
ǵĻ𣿡
ͣ£
ãˣ
סס
ס
䣡
Ůɢ߰ʮ߱ݺݵײɶ

Һһ߶ʱײȫˣصһѪ
ʹŤͷȥѾнתûӰ
߰ʮˣؿڣһʱҰʻ
һߡ
Ҳִн򣬲ûִôֱײһǱĳнֱһɽȡ
ݣ
׷ɽŴߡ
ڣһڰ߹
ûᣬֱһȥ
֮У˿ӣǰһͼо֮С
ףףôˣһɻ
£һһڹ
໥˿˲Ѱ˹
ףôˣȥأһӳ
ִȫִɱˣҪߵÿ죬ҲҲµ
ô£㲻ǸȰ˵ôִйϵˣ
ʣ̣ҵʱֻѰǶϣʡʮһ弫Ϊ谮ֻҪץ壬ܱƶͷ屻ִץȥˣҾȥ׽ǰϸ˵һ顣
ִôǣͲ鷳
Դˣܣ׼˹ܣ׷ߺ޵
ô
ôһҪִ϶ҲҪнȻͨǿ󣬵϶ҲһκβҪٶʩչǸͨǾʹһড
ȷִֻǹɣ
϶ǣ׵ͷ
üͷ룬յͷռأ£ŵģȻִнǾˣ
صͷʵ൱üطܶʱϵ˭Ҳסǵģ
нƳŮĹ֮⡣
ƳŮķĹɽģɽʷСܣд֣ɵһƬ
Χһ߷壬˿Ѿվ˴ߡ
߶ġдһǿҵΡ໥ɵһ㣬˭Ҳûгǰȥ
ķŴΪһɽͷ档

ԶִܶŤͷȥ
һɽ壬ֱȥ
۵ļһɽ֮ϣʱɳߣһŭȡ
䣡
˫ͷһһȺ˶ʱײ˹ȥ
ܣ
ɽ֮ۡ
ʥˣ幧Ķ֮ڽе
ѣ
Ŵ򿪣ִ̤Ȼſִͷдһ˷ܵؿܡ
ִߵ֣ʱķ߲Ŀ
ܶ˶ü˼Ǻˡ
ݣ
ԶȻ׹ת䵽ǰ
˲ˣ졣
ݼʥʥˣʱЦ
ľųգؽɽ硣
ִͷ
ͷ
ʥҲЦ
ˣִʵ
ˣҪлֵ۵ȫ¹Ժ˿̲٣ʦһܣ
ܣȷһ˽ܣִ̾صͷ
˵ĹѨôɵվ氡ʱ
ЦĹѨȷǿˣЩѾ룬Ѿȥˣ
Ŷִ
ʥ뿴Ǳڸǵɽ壬ƳŮĹѨСڶʮǰͿˣ֮գϼ죬ƱɫʱǿֱȴĹȫ͵
Ĺˣִ
ִ֮ʣԶȻһ¡
ģҵȲˣλѣߣǴȥȺˡȻ˳ȡ
ݣ
ԼٵӰȻէ֣ɽֱȥ
𣡡
ɽ֮ڣȻһ޺һֻǧɾ޴Ӵ֮г
ȵ
ʥһĹˣ׷ƳŮƳŮ벻һֱĹڴĹʱ͵
ţִͷ
ԶѾˡ
ٵҵȾɱ㣡һὣ
𣡡
һ޺ǿȻγһɿռ߳ײȥ
콣֣һȡ
һ⣬Ȼն
ߣߴһ
һǿ߶ʱһĶȥ
ˣһŭȡ
һͨ쳹صէȻ֡
䣡
ǰ߱ȻըΪѪ
ನ֮£е߶ʱʹİ
𣡡
ķǱõ࣬ײһߡ
䣡
䣡
䣡

һײ֮󣬰߶ʱ˴룬ʣµֻܿٶӶ
һսݣ̤һɽۣ֮ؿķ
ƳŮΪĹףȺˣһȡ
ƳŮ񽻴Ĺ֮Уж£ѭƳŮĹأŮ룬ߣ룡вߣɱ𣡡һŭȡ
һУ͸ء
ܴߣʱ˺ܶࡣ
⹷Ȼһ񣿡ִ˫΢С
Ů룬еĺ룿ôôŹֵĹذ
΢΢һЦȷˣĹʱƳŮһ˿׿˵ܶ˶ģŮߴ඼ȥˣʵн򣬻кܶǿߣ綫ܣδ¹񣬵ΪƳŮѡȺ򣡡
ܶˣ˸жִͷ
Ů룬Ȼ棬⡣
ȽȥˣһںӦò⣡˵
ţִͷ
ԶĴ˿ֿ˿ִڣϾ̫ˡ
üؿ˿̤ٶĹѨ֮ء

Ȼ䣬һƴĽڲԶһɽۣ֮һϣ޾ƽ⣬֮ޱȡ
ˡ
ķߵĳ𡣺Ĥǹɽһ
ҵĽܿˣ˾е
ҵĽˣ

ɫһ䣬Ťͷȥ
ȴɽۣ֮˿վһӡ
һͭüĿȫ£͸һɽ⣬·ͷȥͺһһ
¶হ⡣ؿŹ
˭
˳
°죿ޣ¼֮ˣ
ң޵УǶ¼ˣôô˶¼壿
°죿ն׺
˾֮̾ʣ°ؿŹ
ƳŮϣ㲻ÿҵĽˣ°


023 ճΨҲܣ
ƳŮϣ㲻ÿҵĽˣ°
𣡡һͺ
߶ţûǰ
ִ˫΢ең
ԶȻá
һ£Ҳ˭ƳŮĹأ˭Ҳƻһȵ
ߣ°һߣְ̽ϵͭ
һȡ
䣡
Ȼէ֣Ŷ°ȥת۾͵˶°ǰ
ӣ°гһ裡
Ȼ䣬һֱȥȥ֮ʣǻ۳һһŹײȥ
䣡
Ȼײһ͵һ޻Ρ
һʱ䣬ɳʯһʱڲ
֮УȻһҽС
䣡
ܱʱɢȥ
ȫѪײ˲Զһɽ֮ϣۡ
°̤ڿУгȻ֮ϡ
ƳŮϣ㲻סˣ£ԶҪҶңΪ˭Ҳס°
ߣ
̤°ɽĴȥ
վס񾪽š
ȫˣס°죿
°첢δνһ
һǿĽֱ
䣡
Ȼ
ʱڲ¶ǰ
ֻɽ֮䣬һ޴һڲƺڶһڲֺ
ݣ°̤ڶ֮С
һС磿ȵ
нɣƳŮĵ˵
ߣִ˵

塢ɷһʱڶȥ
Ȼ棬ȴ
ִкܶǿһҲȲһڲȥ
ˣͣ£˭Ҳ׼ȥ˻š
һ̣˭ģ˲Ǻˡ
¡¡
ǿ롣
ɫ䣬ٸų˽ȥ
ܣдǿ߿ٶķ
ã˶ȥˣ
⣬뾡ʦ𣡡
ʥ̫ʴˣȺСȣ
ķǿ߽˷ȥ֪ͨۡ
̤𣬷Զһɽ塣
ɽۣ֮˿վд֮ˡ
죿Ǿִһü
ͷ
֪ͨ𣿡쵣ĵ
ѾȥˣܿͻģŮ߽ˣûнôҵģҡҡͷ
ţ
һн磬ִͷ˴˽
һСءƵޱ޼ʡ͵¹ԺĹЩ񣬵ǹҪܶࡣ
ΪϿգһ¡ǳ
ɽ࣬һһ㡣
˽ߣɣ֮УҲмʵִ֣ص˵
Զܲ̽һᣬܿһʯͷ
ʥ׾ڣǰйС磬ӦȥнϷ˵
ϷǾ߰ɣִͷ

Ϸȥ
ǿ߸ų˽һڲʱ˷Ͼ˭Ҳ֪ڲģЩһȫƾˡ
°ƿĹˣǿ롣
һڶӣĵȺ֮С
һ֮
ڣԶȻһȡ
ŤͷȥȴһȺǿ߷˹
ΪˣһˣǰִгԹͷĹס
Աһߣָ졣
λڣʱִ˵ģԱָ졣
죬λ֪ΧǸʲôü
΢΢һЦִʶ
Σɻ
ִǰ˵ʲô׳
ƾʲô㣿
ƾʲôЦ
λҵǶӣδǹλλҪǣԱһӳ
ôû˵ʲôЦ
˵䣬һǿƷųֱڶӡ
ʲôֲҷͣգȻһ
ˣ
һѹȥ

ݼ
һڶӶʱ˷ܵĹݵ
ɫһѿ
Ťͷһڹӵܿ󷽡
ȴ˺󷽣˿վһӣӼΪʣһͷںڵĳȴһɵβ֮
˫ĿΪ񣬺һ˫۾ܶһС
վգԼ䣬ΪһһһǿǰȻûио
ճΨҲܣǶܣһӺȻ¶һЦ
ȺˣΪΪҵĵӣܵ
򱼺飡
죡
ף
ǿ߶ʱеƱ֣ǰ֮˾ͻŵƨһ
ңǣдһ˿
ȻܶԹ壬޺øС
˵ʲô򱼺ʱŭ
ǰԼ壿
˵̹˫΢С
в꣬Ҳǰ򱼺ʱŭ
̤򱼺һŶܴ
˫һСһহէֶֻ֡ˡ
ֶһ˲䣬һ̹ǵɱʱù򱼺麹ëըһ˲ȫ
ã
򱼺ɫ䡣Ϊһɲǣ򱼺鿴һ׹⳯Լ׹֮죬ԼֵһԼǹ۷尡Ȼ޵ֿ
壡򱼺龪㤵Ĵж
䣡
һȻ֣˲ͨ쳹أͬʱ򱼺ڣһǿƣɢķ
ɴ˿̣ȴٿˣҲٶˡ
ΪڵĹ򱼺飬ͷһ϶һֱ壬϶Ѫֱ
֮У򱼺۾һ롣
أ
Ȼɢ
һԵĹ͹ײһ£ûٶ
һ֮ûһ˿Ѫ˶ףһù򱼺һġ
򱼺麰ϵ֣϶˲䣬ͱһնˡ
Ĺ켣һڹɣҲ壬̫ˣܵĽ׽
ܻкܶǿߣǰ°һһݺᣬȻ׳ȴûжһ£ΪĽһѾˡ
졢ûΪ򱼺鱨Ϊ˿̶ܵʵѾ˺޷ͷˡ
һץųһֻȴóһųزΪᡣ
ҵѪۻ࣡ҡҡͷ
һڹӵ˭ҲҶ˵
ȥ߹ӣӵܣҪǰ֣ҿһΣɱһΣһ˿
ס쾡һ鶯
ߣܶŵǽе
ǣһڵ˷ܵĽšĽѲ˿ܡ
ճΨҲܣ


024 
н磡
ִ塢һ·£֮󣬲ûҵһС
ʥ;˷򣡡ü
˷˵ƳŮԣŮ룬к룬ꣿִü
ǣҲǰ˼⡣Ůк𣿿Ҵ˽翴Ѱ֮°ҡҡͷ
Ůߣִ
ţ
ķתţѰŮޡ
һתգȴûŮӰ
ŮʧˣҼǵһ࣬˵ŮްǰȻûˣȵ
ִͣȻͣ

˫Ȼͣ£ִ̧ͷա
һ¹ڸ߿֮С
ôˣһֱҸ߿գִ˫΢еؿ߿еһ¡
һһɵȷʥ⡣磬̫ΪԲ칷ʳյؾ̫ԶԲ̫ǣȴ̫ͬȱ±ԲȱǽѾˣһֱ¡Ծ
ǰɷȻе
ʥµģ»һ˿ȡɷֺõ
һɷֺ¶һ˿ݵıӡ
ɷ巭ۣѾɵñڻֲ崦
ɫǱаʴִ̫һ
̫üȵؿϡ
ߣȥ̫ȥִе
˫Ӧ
Ӧ֮ʣԶȻһ졣
䣡
һ죬ķضһһ㡣
ˣȵ
ִһ۱ҡҡͷȥ̫ϣ

˫Ӧ̫ϳȥ
һʮգִһϿռٷС
̫һƶܿҪˡ
ԶԶͣ
һ˵۾ȵؿһĻ
̫ʽɫ̫ΧȴǷһ͸ӰӰ֮ɫ̫ٻơ
࣬޾Ӱ
ħɫһ䡣
ۣ𣡡䣡
޾ħֲ˻̫ת޾ö࣬Ҳ£·ؿ̫ʱ򣬳֮ɫ
𣡡
һħƷִһУִһֱ˶
ħɷеľҪˡ
һ˲䣬ħƱһ̫̫ת
ħôУȵ
ħԣЩħܶȻħħĻ֮ΪǿǰȻ֮࣡
ħǾ֮˿̾ȻΧ̫̫𣿡ִü
͸һЩ϶ڲȻڲħ̫մħԴԴչ֣ħ޴
һĻִ΢΢ü
ȻǰһӰ
һ΢͵ߣһ͸ħЩ񡣵ȴħǰণǼΪƵؿˡ
пˣˣ߶ִһ΢΢һ
Ǻˣִ
ǿԽҡˡΪƳŮеˣһοˣν࣡Ц
еڲĵط¶һ˿ȡ
ǣеڸλȤĻǰȥѾкܶǾۼˣЦ
ִ
ˣǺǣΪδû㣿ִ¶һ˿
Ҫ֪ǰִѾ˴нϢ֪һʧ˵еǣȴûа˵һ˿Ϣ
ֻǿеˣһˣôλҪǰȥЦ
ţִͷ
ɣ
·˿ž޴̫̫Ķһǽһ㡣
˴ִһУֱǶȥ
һ·ƽִȴһ˿Ѱ
Χ̫һЩħЩǿħѾһЩǻۣЩħԶԶһƲˣ֮гη塣
η壿
ִصؿһ۰ˡ

ǿǲԶ˴
һϲ
˷ȥ˸ǻһֱԶһɽ
ɽնϳһ޴Ĺ㳡㳡֮ϣ˿ǧŮӡЩŮ޲Źһ㡣
ܣΧŴɽ壬ͬҲۼ˴ŮӡһĵȺ
أһϲ
ڹ㳡֮ϣһۿԶеŮӡһء
رĿƳ֮С
ִأԭ¶һ˿滺Цݡ
תɽ塣
˿̴ŮĵȺͬʱҲһЩӣȻҲЩӵġʶ֮ʿ
һִϵãմܹ񣬵һö°졣
°һ˾Ͷռһɽ壬ִһеüͷ΢ٶרעڹ㳡֮ǧٵŮӡ
ִͣһɽ֮ۡ
ܿ죬һŮӷӣ
ݼʥ﹧һݡ
ô
һǰнʮ죬˰ˣǰã˵
Ŷִ΢Զ㳡ϵİˡ
ˣԷֳܶ壬ȥͬĵط͵
ǸʲôִָǧٵŮӡ
ٵǿڽ̴ٵԽԽѧѧǵĽ࣬ͣˣ͵
ѧ٣Źֵ
ţ˵ˣֻٵ졯ľ磬ܵôشһöеƾ֤ңѧ٣һЩδеٵ˲ſѧģ͵
ƾ֤еƾִ֤¶һ˿档
ͷ
Щˣûдšָָ°ˡ
ΪΰԼִɻ
ûʵ壬ӣһͶӰ޷٣ָֻ㣡˵
Ŷ
ִŸɻ󣬿Զָյİˡ
˺Ȼͣˡ
λˣλգʱѼˣͣ£λŮѣѧ٣ΣλԹۣѧ٣λ컯˿
ǧŮŰ˹һлʱ̵
޷ǺǣЦǺǵ
Ůӷķɽ壬ֻ
ִأķҲضš
һƵؿصѣҿٵǿˣ
лʱָ㣡ؿ
컯Ҳ˵ˣٵ죬㻹һ㣬ٴһƪ̫ƪһһζԼңˣ֪ڲˣǣЦ
лظм
̽һӣճһƽɫ֣һܶȻһ˿˿ׯϢɢ
߿ټ¼Щ֡
ֻٵţܿö̫ƪѣ򣡡Ц
ǣؿٿ
Զִȴ˫΢С
̫ƪⲻǴǧʥ֮У̫̫ϺͰ˶Ĺˣ
ˣֻеؿˣ


025 е
̫ƪ
˶ܸܵе
һ󼤶
һɷҲˣˣȻǺ˰аƣµĹȻڣ
ͷѵͳһ
˶ĬĬļţԶĶ°졣һƪ˾͸оˡ
ִȴǶˡ
˿һ˿С
ѣҹٵԼǿһеġٶ죬ʮգûлˡһҪ˵
ʮգغ
ԣʮڣٶ죬ؾͻһöͨеƾ֤ǹʮգûлˡԣҪ죡˵
͸һ˿֣յͷ
վһԣһ󽹼
ʮգִ˫΢УƳŮҪʮպ󣬲˽˽ʱ䣿
ƳŮǸҪ󣬺˶еĻһ
Ϊʲô
ⲻƳŮĵΪҪõ˸ӣ
ٵԣȻǿ
̶գٵѾ˼ߵľ磬֮£ķʱϼƮƮɺ׻Ӱķ
һʱ䣬֮С
һ˿
ѣ̫ƪ̫ջֿаް⣬аٵ٣ӽ͵
ֿ
ر۾Ȼ䣬ԺһӰǸְֺ޵Ӱ
ˡˡˣ
֮ȻĲһ˲䣬кƳһ㡣
ܶŮߺȻУ۾һϵĲ
Ӱ˴󲿷˵
Զ°ԭǼΪ͵ţȻɫһ䣬ʱγֵסĴ
ͬʱ°һؿء
ܿ˵
Ҫս֮Уһǲˣ
೤
𣡡

𣡡

֮£Զ̫ܣħʱҲصһķء
ħȺ
ŤͷȥħȺ֮ʣһɡ

ħȻѣ㤵ؿһ۰ˣʱֻ̫֮
ܶû⣬ִȴؿһĻ
ˣ򵥡
¡¡
ڣͷȻð߲ƶ䣬߲ƶԽԽ࣬ϼֱ£ԡĵء
ٶ죬˷ܵ
䣡
Ȼһɫâֱضת۴صĵ٣һɫĹͣǰ
һ١
ǣؾȵ
ܣǿͶеĿ⡣
䣡
֮£ԶȻһƴĽɫ
Ρ룬֮ߣ֮ϣһ޴ҡ
е˾ϲĶ˳
ее˾ϲͬʱȴ֣еȻƻá͸һ֮Ŵ򿪣ȴ޷ڲ
е˾ϲĽһе

һ֮£ʱ˸ա
ô£ֻһͶӰ
ôͶӰ
еأ

˸յߣʱж
ģȴǺȻǰĽɫ
еƾ֤°˫һС
Զ̽ץɫţһ֮£
ʹһ
ķԭ׼ȥߣ΢΢һ١
ݣ
ִʱ˽ǰһؿˡ
㣬㡭ؿִȵؽе
Щһֱٵ֮Уδִĵ
ִĺȻ֣ضʱһ󾪻ʧ롣
ˣʲôΪʲôش֮˵ꣿִؿˡ
˶ʱɫһ䣬ѵƾ֤
ҵ£Ҫܣضʱе
ִȴûᣬؿˡ
һغСϱһ˾졣
΢΢һЦеƾֻ֤ǣλŮӣöѣ
Ŷ˲
еĵӦĶƾ֤ҲŮƾ֤ų⣬꣬ȡͲˣ˽͵
ƾ֤˹Źֵ
еֻеĽ룬Ů޷룿ƳŮյҪȴǲ˽ȥΪʲô
ǰһЩŮ޷еǸ˶ؿЦ
ǰô˵һҪлǰΪǰҲѧ̫ƪ˵
һŮߵͷȻ޷룬ջ񶼲١
Ȼ޷룬Խƾ֤ˣñ˽룡˵
һȻִ
λѣԸһƾ֤
λѣԸƾ֤
λѡ

ܣʱһߵ
λѣǶӵܣƾ֤ңҶһ°Ȼڵ

һǿɫһӡ
ȴ˵վһߡ
ִء
㣡ظûˣͽƾ֤ݸִƱ˵Ļûһ㡣
ִأһ˿顣
Ҷ°Ļû°ʱһŭıˡ
ִضûᡣ
ӴˣǷҧҧ촽
Ƿ𣿡ִҡҡͷ
ɫһףִһʱְֺޣһʱжѹ
̫ˣʱ֤ɣִ
ţصͷ
ִ֣̽ץǽɫƾ֤
Զ°ɫһס֣

һɫ̶ֱִ
һѪɫײȥ
䣡
͵һΡ
һ˶°졣
ţ°ɫһ
̤ǰһҾͲˣ
ߣ½Ҷҵһͬʱɣûҵĵ֣°ȵ
˵䣬°ٶһն
ӣ
֮ϣȻһ޴Ľ⣬Źб
ɱΣ
ѪɫŶ°Ľӳײȥ
¡¡
һʱ䣬˺Ȼս
ձӣһʱ䣬ɳʯ˺ƿǵǳеܿ
䣡
䣡
䣡

Ŷ°ս𣬺Ȼէִ֣һаΧһ
񣿡ɫһ
ǿ߸һ˿ƾ֤ͬʱ໥ɵ˭Ҳá
Զ°춼ýǿˣһʱѷʤһ㡣
ҵɱԣ°
ɱӿ°죬ǿĶ°춼ѹˡ
ܣͬҶ֣콣°춸Ȼӵ
°ܣȻ־ŵ޴Ľ⣬ɫ籩Ȼʮѹƶһ㡣
ܻ
ִһ䣬ȥ

һھ޹״Ŷ°ѹȥ
䣡
նѹһ°ľŵɫȻ
䣡
ͭ׽°ǳ֮ϡ֮϶Ȼһ޿ӡ

޹׶Ȼִġ
Ǿ޿֮°̱ڵأȫѪ
Сˣ͵Ϯң°ؽе
˵䣬°첻ͣץŽһӶȥùߵģ°ûԼҲа˶һ졣ôֱӡԼǶ°찡
Χִĵһ٣ԭҪƾ֤ģһʱЩˡ
¼嶪ִûȥ׷

Ȼ̤䣬է֡
Χִĵɫһ䡣
ܣǵ񣿡˾е
Ƕ°նɱüİһܱ

ܴһ̾
ſʯһᣬʱɢȥԼ
ҲɢȥԼ
ʱ˸ƾ֤ˡ
һ԰΢΢һЦţһ˿ǻ֮⡣
ʲôҰʲô⣿м
ִԶе
ңִżͷ˵
ִҲȥҺеʲôҪġСִ˵
Ŷִؿ
ͷ
ȽȥȻٻ㣡ִ˵
ĵصͷ
ҽȥˣִ˵
ţصͷ
ִֿ۰ˣִװ˿϶Ǳ濴ȥôͰǣеִȥ
أִ˵
ǣӦ
ִץƾ֤΢΢һ
ˣƾ֤Ȼִ壬ʱִųҫ۵Ľ⡣
˲䣬ִͷܵĲѰƣǰһȿռһһռ˴壬ȴִռݣǰȥ˲ȿռ䡣
һΡĴִǰ
ִ̤С
䣡
˿Ǵ֮ţִ˲䣬Ȼغ϶ϡ
Զһɹɾ⣬ͬʱȭͷƴ˿̷ǳһ
ƳСѾͷҲֹôֹˣȡɣȡĵɣ¶һ˿˷ܡ
ʱһԵ¶ȻһȦȦȦ̶һʧǰִٻе


026 
еУ
ִվڴģȻٻִļͷ
̾ؿܡ
һΰĴ֮ߡ
֮Уٸ޴ӡӷżΪѤĹʡ
ǿһ㣬Լ俴ǳڴ·ȴһƬһ޴ĺڶһ
ڶ֮УһɼΪаϢٸѹ֮С
ĵһŦڣִһ
ЩӾǵŦ
нĳͨ߿٣صԳһ磬ԳɻԪֻҪ˽ƿͻɢȥִ˫΢е
壿Գһ磿ô֪
ΪǰҲٹִص
ţɣȵؿִ
ִҡҡͷ
ٵִ΢΢˼ĵ壬Ҫȡˣнͻˣ
ǣҸоҪȡЩΪ׼ĸоŤͷ
ǾȡɣִһЦ

ȡ֮ҪԵݳҪΪʱ䣬ҪҪΪʱ䣬㣬ִŹֵ
ʲô
ûʲôҵҪĵˣȡȡִ֣ص
ţͷ
ִһͥѨеɫͲˡִָԶһɫӡ
ǾִҪĵȽִҵˡ
ߵǰִ̽ȥ
ͥѨеɫȻһȻС
ɫӣȻʧˡ
¡¡
ִվڴ֮СͥѨУɫϲ֮ʣԭƵģ˿̣ڻĸԭ֮УĻָ֮С
Ҫһʱ䣬ȥȡİɣִ˵
˷ܵһڵ
硣ǿضеִ֪õʲôô
Ⱥ󷽣Ҳȭͷ
ȡɣհհг˽
ִȡɫһ˲䡣
䣡
ضȻһ졣
һ죬͸н磬߶Ȼ㵵ؿϡ֪
ȴ¶ϲ֮ɫȡˣ˽ڳΪ޸֮ƼˡԪһڱɢһˡһʮˣһʮˣ
˿ϲ϶¶޵ı顣
һ졣ԶħƵ̫Ȼ䷢һ졣
䣡
ܶŤͷȥȴǺƴ̫һѷ죿
̫Ҳܳѷ죿߾ȵ
˿ѷ죬һ˿⣺ǧ֮ףҲǺһȡĵȻǧ֮УѲ͸ļ֮һꡮǼҲֻΪ֮㣬ܵİ
¶ȣܿ챻˷ȡȡԽԽࡣ
䣡
䣡
䣡
䣡

һһ죬Զ̫֮ϣѷԽԽࡣ
ϿϲһƬ˹Ȼ̰ģȻҪеΪ˭ʥˣʥҲȫ͸ġ
հɣհɣһţڱԽԽɢ˽ԽԽ࣬˵¶һ֮ɫ
˭Ҳû뵽ԭޱȵİˣ˿ŤһǿҵԹɢ
˿ž޴̫Ϸѷ졣
¶Ȼһ
䣡
֮УһƴĿӣһߣ޾ħۼ
˶ſ֮не
¡¡
ķ޾ħ
ܵǿ߶ʱɫ䡣
˶ħȺС
ģħķɢͻһ۵ӰҲħȥʵ̫ˡɢһǿʢϢ
ħӰİš
ڴħָӸҴݻ̫̫ɢѳһ¶
ӰӦ
̶ħָ£̫ȥ̫һѷ죬ȥͬھһ㡣
¡¡̫֮Ϸһը֮ħȴ޷ˣҪĳȥ
̫ܣԽԽħۼӿ̫
ܵߣͬܵħǵչˣħӿ
Ťͷеһۣ¶һ˿˷ܵЦݣ̶̤һ⣬·нؼȥ
̫վ̫Զˣ·صߣһ죬Ȼ⣬֪ʲô⡣
Ͽģɻǡ¡ֻǣŲϵؾ죬ԽԽһ
ʮ֮н֮ء
ݣ
ݣ

һӰԽԽӿС
֮Ҳкܶغ֮С
һӽ룬ʱһӳ
ʦ𣬿죬ҵˣˣңƳŮķĹҲҵˣ죡˷ܵؽе
һ
棬ܶ˶ȥˣܶǿ߶ȥˣվ̫ǿ˭ҲûеõأʦҵȻлᣡ˷ܵ
ããߣ˷ܵ
ʱȴǳн֮
һ޴ĺڶڶͨء
һЦˣûõģһж
˵䣬̽һӡ
Ȼ䣬֮ħէ֣ռ֮ء
ʲô˺Ȼе
˸ովУһħʱڡ
ˣ
һٶˡ
ʦôˣԱһ˾е
ħ壬ãħߣ
УҪʦ𣡡
ûõģҪʦ־ʦ־ܵסħǾû£Ҫǵס
ס
ڶ˽֮ʣǱħӣȻѪȻ˵ϡ
ʦ𣡡
ȥߣʦˣħʦ϶ɢˣÿֲħЩʵˡߣٲ߾ˣ

ħ֣˲ֻʶӡ
΢΢һЦˣֻ

𣡡

һħϽš
΢΢һЦ̶ЩߣűȥƳŮĹѨڡ

ʮ֮ǰ߿ա
ħգħȥ̫ͬھ
ͬħŴǳϵ߶
𣡡ħӿ
ãӣ

Ҫ

ħûʵ壬Էܴ壬˵ĻҲסħһ
һʱ䣬Уֻ߲ʶӡ
塢صɫһ䡣
塢ɷҲ¶һɾ֡
役겻
꣬ôħħҲһǴأɷ


027 ɹ
е
ִվڴģݵ
һĴһɲڲ޾ķ򡢹
ѾڰأѾ˴̬һЩơǲȱĹ򡢷ִľǽĲϡ
ߣˡÿһ߶һһ˽ĵ
ִǰڵĸ߶ȣѾִ
ݣڱ˵Ҫܳʱ䣬ִѾɴҪ̫á
䣡
䣡

ִܳĵһһ⡣ͥѨУϵѷһһٸԭ
ѷԽԽ١ִҲԽԽࡣ
һѾȡе
˿Щƣؿִ̫һһ죬̶ӣִ˯ˡ
¡¡
һɹɵִϱ
һ졢ʮ졢һ¡
ڣһº
䣡
ִͥѨУȻǧ⣬˲佫ִͨ˵ʣƿȥʥ˺ܶһ㡣
أȻһը죬̶ķϼ죬ƮƮޡݵĻӰķա

ߣ޲̧ͷ졣

һȺһ̵޲ˮ
ˮ⣬̧ͷ졣
콵ͬ죿˲һ
ޡ̫ͥ
һ۵䲁ԭڳᡣ
Ȼؾ죬䲁һ˦䣬зһ˿ؿա̶ͫױ˽֮ɫ
ƽ֮ͫУ䲁֮䣬سһɫӰ
ɫһʱ֡
ǧ֮ף䲁˫΢С
ޣһ֮⡣
԰̧ͷ죬ּ̽䣬԰ǰһ̡԰
һᣬ԰Ȼ¶һ˿˷ܵЦݡ
ɹˣ԰
ޣޣǿա
еڵִ˿ȴƾնù»ơ
޾ع£ӿִü֮С
ɹĵĴ´¸ִ
ˣ
ִ˫Ŀһ͸⡣
Բˣǧ֮ףϧ첢ͻɽִ
ţִ¡
ڽ˯ˡ
΢΢һЦִеſڡ

е⡣
ˡ

صͣܣΧŽߣΧϵŴʬ塣
ԽԽħΧ˹Χˮйͨ
صٵǿһħʱ򡣵סħĿǰ
ħʵ̫࣬Χ˵ȦӣԽҲС
ضͷðһ˿ˮ쵲סһ㡣
ɷ廹񣬿ٳ
סħǵĽŲ
ˣʥɷĲҺ֮С
¡¡
ħĵֿԽԽ˵ħʵԽԽǿ
䣡
Զ̫һ죬Ƹˡԭޱȵ̫һ˲˺ܶࡣ
վ֮Уڴħؿ̫
ĺã˴˽̫ڴħ
˵꣬ڴħȻеǰһڵֿˡ

ڴħת۵˽ǰ
˲ֱ
䣡
ɱѪɱֱӿħȺħ׷׺ˡ
ڴħ壬Ĭһ᣺ɱԣҸо룿ʵΪݸ룬޷ӳ
ؿźڴħطгͻҵɱȴͻħԣ
磿˶Ϊ˴磬˭֪޼֮еĵһ磿꣬㻹̫ˣڴħ
ꣿһмĴЦ
һգ׵ģɱȷ壬˵ң㣬һиҪ飬Σǲڴħ񵭵
˵꣬ڴħһ֡
䣡
ħʱķɢȥ
߶ʱһһ־ĸоȫһ˷ܵЦ
ǲ˭ôĿȻ䣬һȡ
ţȥȴеѾˣִһ˯˵Сè˳
ִһ˿ؿڴħ
ݼʥ塢
ڴħҲתͷִȻԺȻðġͷ࡯Ϊ⡣
һߵĶᵽɤˣϣִҪŭڴħ
ִں˵ͷ
̤һһǿƣħ񻺻ȥ
𣿡ڴħ
ˡһ˲ĶҲ˵޲ִ
ߣҳȫ㣡ڴħһȡ
һ֣ħȻִһγǧ֮࣬˲䱻ЩħȾһ
ֲħֱִɫһ䣺Ҫ
ɵѾˡΪЩħħĲٿ£ٶȿת۾͵ִǰ
ִȴһ䡣
ִһȡ
ˣ
ִ崦ʼһɫȻ֣˷ɢ
ɫһ޾ֱħȥ

𣡡

ɫħ׷׷մһ˲ǧħһա
ɫɢɢ֮ʣǴħ޲һա֮Զ̫ԻҪǿңǿҺܶ౶
ãħȻС
䣡
һּΪֲٶȣȻһ˲ɨķǳ
һɢħ˲䱻˾ų֮ࡣ
ڴħܵصչˣζȻײõ֮ࡣ
ڴħסΣֱ۶Ҳɲؿִ
ִվǰ˿̣һſȻؿִ
ǰɣħ޷Щħִǰôɻһ
ǧ֮ףǱ𣿡ڴħ񾪿ֵؽе
޲ųħΪħŪĵλħֻ֤ĵĹߣ²ǶΪΪħǶȸôĵطִ
ڴħһʱĬ
߰ɣִ˵
˵ͷ
ȻЩִִ
ݣһȡ
ִһпȥ߼ִһҪߣʱ󣬲ͣ
ת֮һա
ڴħĬؿִһȥڴħȭͷ
ħǸôĵطûħ磬ôǣߣߣӦöħģǧ֮ףɷħһգһϣϽҵģڴħ
𣡡
ħ
ʲôҳ̫ȥڴħȵ
ħʱֵĵͷ̫
ڴħŤͷһָħ̫ͬھ


028 һ
򣬴ʥͥʹ
ʥӻһȺµӡ
λǰţԡЦ
ӵͷ
ҵɱ׵죡ģΪһӳ
΢΢һЦλһ·ˣЪϢһӣѸٴ̽
Ѹٴ̽㲻˵֪׵𣿡Ϊӳ
Цǣҵȷ֪׵ڴʥͥģȴ޴ӵ֪λǰҪɱ׵죬Ȼҵðʧȥ׵ˣͲøˣ
˳˼һᣬͷϾȥϢУ׵ʵɲסȻԼӻӵ
λԵһЩʱգҽһв̽ˣپɱ׵죬񣬰׵ͨı£ҲһЦ
ţͬصͷ
ҸλõĻλ룡Ц
һǿߵͷ
ȥԺӶԻص鷿
ֻɱ˰׵죿ߣȻܲúãϧʱִһֱ䲻ɫ

н磡
Ŵضȥ
ʮ֮˵֮ϣŵҲɢȥִһУʧˡ
֮ϡ
ɳ˯
塢վ档
ִվڴ֮С
һȥִ
ҡҡͷ㲻˵ʱ֤һû׼ã
ִؿء
ȴǵͷҿִ۾΢ˡ
ִ΢΢һ̾
ִ̾غĶһҧҧ촽
һΣ´μ棬һȥִȻɫһ
̸ִ˵ִ飬ִֻġ顯
Ե΢΢Щ
ǰԵƯ⣬Ҳģִҡҡͷ
ΪģǰԹʱȥ롣ٷ
ʥˣ
ִüͷ΢塣
ѣ
֮źȻ򿪡
塢﹧վڵ⡣
Ƿޣʱڻޣִ˵
ǣʱ⡣˿أûж˵
壬㻤ءǰ͵λˣٻִ塣
ǣӦ
鸴ӵֿһִһʱٸнִԼһжǺúõġһĪĸжرͷһᡣ
һ̣غ޲׿һУͶִ
ǷԹޣִһδβãԽԽһ
·ϱأִ
ţҧҧ촽ͷ
߳
˴нڣֻǣ˿нڴȴħ
𣡡
ħн硣
ԶԶؿ
䣡
ǧħȻֱ
ִһɡ
ˣ
һɫȻֱȥ

нڵħʱմ룡
һʱ䣬ħȻηؿִһС
ˣü
ˣ˿֮нд·ߣִ˵
ǣأصĵ
ң˴н磬վƳŮĶݣĻֹƳŮʬһģЩ֮ͽʬִص
ţСģصͷ
ִĿ˷ɳн硣
תۣ֮ϣֻʣִһˡ
ħηִҿǰ֮ϣȴǻðһЩħн֮
ˣħڣֻ׼׼ִü˼
ʥʥɷȻе
ţִɷ
ʥЩħŪʬ壬ʥ쿴Ƕɸʬˣɷе
ɷһУִҲˡ
һ߾ʬ壬ȫѪҺһϣ˿ڰ
ǵ£ԴصʥСڤȽУ֮£һаħͬʱȡһ߾ʬѪҺɷֺõ˵
֮£аִ֮üͷ΢
а֮ʥɾͲԶˣʥҴʥҼĵǿһ˭ҲȲʥɷƨ
һһӡ
ðǶӰɣɷĵؿһ塣
ɷ䶫ʱŭˣɷȥ
ɷȻʾ
ϴǱ򱱷ɣִ
˶ʱֹͣɵűȥ
ִ֮Уһûһ໥ڮ֮С
һ·֮ϣִһ߾ߵĸʬѪسȡ
ϵħҲԽԽһ
֮󣬾Ҳħˡ
һƬħȫһ
¡¡
ԶȺɽ֮УԶԶȥ޾âϡ
죡ִ˵
˫ʱ˹ȥ
ת۵˽ǰ
ܣһɽɽۣ֮˿վ巽ִ˲俴ˣȻǶĵӣΪһһ¼Ϊʵӡ
һ֮ƣԶԶľִעˡ
ִȥҲоһ˹
ܣִ΢
ԶִܿҲ˲䷴Ӧ˹Ȼʱ䣬Լй
ִ΢΢ͷ
Ͼնܺ˹Ҳ졣
ִͷתɽ壬ĸɽǿ߿ִͶɽȡ
ɽ֮С
һƬٺ޾ڿζ֮Уٺ
ٺ϶֮Уһâٺǿڲһ
ۣ
ٺڣȻ䣬һ޴ɫٺ֮ð
ִɫһ
ٺԼģ𣿻ɫı壿
֮ߣ
ԼѾ˶ӰôѵֶҲˣ
ִɫһ֮ʣȻϵ֡
֮
ǵߣִ΢΢㵡
һֱִΪһϵеľڵ߶ѡһĻƲô£߲Ǿ˳򣬶֡
£ֹһ߸
ۣ
Ť٣űڵǿǡ




Լʮٺĳϣȴɽе·
ȻǾʮ񣬶ˣɷ̾
ۣſĽš
ɽ֮ϣڣǿߣ˭Ҳûв֡
ʱٺڲȻһе񣬳סٺ
ãٺڲһС
콣һ޺
䣡
䣡
䣡

ٺ֮УȻŵ޴Ľ죬˺ѷ磬һ˲󱬷ƴըһȻն٣һ˲䣬ԾŸΪģŷ罣ţȻ֮䣬ʱٱ顣
ۣʹĴж


029 ٶħ
ۣ
·ðȻ˺ն˲䱬ΪƬ
˲䱬顣
䣡
޾Ƭը˷
ٺ֮µľɫҲױ¶˳
һ޴Ľɫ
ǰվŹͰˡ
˲ħ빷סˡ
ϣǧʬ塣
һȦȦߣ˿ΧŶ˺͹оˣͨ쳹ء
ǿץųŽɫ
С𹬡֡
𣡡񱯷ߵĺš
ûƳŮ񣬾ûǽ죬ĶҪƳŮķĹƳŮʬҰǶƳŮʬ֣նȱر׷ɱ𣡡񱯷ߵĽš
һн΢΢һ̾
ǰл㣬û㣬ҺͬҲֵڣ˶ˣҲֵΪƳŮһϢŰ˸м
Ƴ£м˾ĹôܲеıƳŮµϣܸȺ˵óѣ˺
µϣ
Χ𹬵ߣ޲۾һ
֮УûбֻƳŮʬʱüе
𣿿ҵõϢˣֻƳŮʬΣһ㣬Ⱥˣ˭ҲƳŮ񣡡˶ʱе
ɰ˵ĻȴԽԽڡܽߣ˭Ҳšһڴؿ𹬡
ɫһ󽹼
ƳŮ϶˲𹬵ķ𹬣𹬵ķӵ󣬳ͬʱ֣˭Ҳƿ𹬣ħǣ˽е
ãӦ
̶̤Ͻ𹬣˫ðŽ⣬𹬷һ
ˣ
𹬶Ȼšһ
ȴгԽԽħʮ򣬰顣
ǰܽΣе
˵ͷ
ܽȴ໥˿н
˵ֻҪͬʱ֣ƿ𹬣
һʱ䡣һڴ
ɽִۣ֮巽ǿ߽ͬʱüͷһ˸Ͳڰﹷ
񣬵İˣִе
̧ͷߣ
һߣִΪִҲǾĹˡ
Զ˿ִһζ

ȻһС
ȥ
ȴԭյƬһͷϣƬŵ⣬һģ
ûл𣿱ԭʼ̬
ڣ
ֻҪָܻ۷壿

ķһȡǿ˶Ȼһ໥ɻа˸İнߡ°졣
һס˶ǿߣⲻر
ܶ˵עתƵ֮
ۼˣɫһϵ񣬿ȺڲҪ֮ڵĶˣ̫ˡ
һ˵ٶɫһ䡣һŤͷ
°̤һȵնģҲҵģ֮ڵĶҲٲ֣
ţܶǿɫһ
ôǲߣ˵ҵģҵģ˭ҪǸҸҺݣ°
°һ˶ʱɫһȻ°⡣
תͷ𹬡
°ȴֱ̤ȥ
ݣ°Ȼǰ
Сӣң°
ǿֱ嶫ܵ˶ܱ
ɫһ
ã칧ĵ򶫷ܡ
ܵȻ͸ģŰɣ
쾪ȵ
Ȼû͵ᱦĳ̶ȣŰɣܵ
ǣлʱ˷ܵĽš
°ȴ䡣
ߣĶҲõģ°캮
ܿ°죬һ⣬һ⣬һֱ°ȥ
ɽⲢƴȴ˶ζ°ûĶ

ҹ°һŭȡ
䣡
һǿĽŶնȥ
ǿĽͻ̶ֱܵüġ
˫һУк䣬ԶΪģ͵һΡ
һ׹ֱ°ȥ
䣡
°ĽȻɢ˶ڿСü֮һ
˻ܸϵǿߣ޲һ𣬺ܶûô£һѾˡһ׹⡣
׹⣿
ܶûףִȴǿˡ
ÿĽƫ棬ΨǼⲻͳȻ֮죿죿ִ̾
У°һüģ˿ǿȴһ˿
ж콣һûãҡ°ѵ
°֪ѾеĲʣö°Թ
ɱˣֻһ

һߣǿ߼ͬʱ𹬺ȥ
֮񽣡쵶һǿ߽ͬʱ
ȫ߶𹬣˺
ãٴ߶𹬡
˲䱬⣬ǿǿֵһС
ħȥһ
ǿߵ֮ʣֻԭȵħȻֱȥ
䣡
ħ塣
˲ܵ˾ҵĳ
ˣ
һݽ𹬵ʱҲ
ԭ𹬣˲ԭȵǿһ˲жȥз
䣡
ʱ򣬺Ȼײ֮ϡ
䣡
޴Ȼײɳȥ֮ǿ£ҡΣֺ

һҺ
أ
Ȼһƽס˹
ȴִס˹ͬʱȻӿ빷ڡ
أ
ħ˲մ
˲عĵĻ𹬡
Ҫ񾪺
һжѾˡ
˵һѾشڷ͵Ľ֮ˡ
¡¡
ع
Ӵ֮ϣһ˿˿ɫаɢ
ȥ֮ϣ˿Ѿ
𹬵ĴŸǱ
˶ڲˣڲֻһڹײģһھ޴ĹײģʲôҲûˡʲôҲûСʲôҲûС
ƳŮʬ壿˾е
ԣǱƭˣ
ǸˣǸͷ

˶ˡ
ѵؿˣƭңƭң
Űȥ

һˣһգֻһͶӰʵʵڵ塣
ƭ㣬㣬Щͬ飬ҲħǷ񣬱ɱġ𹬣ˣˣϺȻ
񱯺޵ĺš
ˣ
Ƶ֮ϣðһƴӰ
ӰԳһ̬
ƳŮ񣡡ִһ
Զ°ʬأҲضƳŮ
˶ƳŮ
ƳŮӰ֡
վˣƳŮ΢΢һ̾
Ů𣿡ȻܵƳŮǰ
㻹ڰֻƳŮһ˿ѡŮʬ֮ϵģʬܵţˣƳŮ˵
ǣŮǣȺǾĹѨңûס
ܣ򹥻𹬵ǿǣɫȻһѿ
ˮһҲˣǰҪƳŮָ
ƳŮ΢΢һ̾
˿ִ̣Ҳ֣ɽ֮ϣһûвս巽޲΢΢һ̾
Ȼн磬ȴһֱûж֣Ϊ巽УƳŮһɾء
ɽеĽߣ˵ˡ
ƳСѾͷɻϵң˴˿õ
ٶħϲ㣬ҪӳˣƳŮ΢΢һ̾
ٶħִüͷһˣٶħ
н磬һʮˣ֪һʮ걻ѹʲôζǸˣ壬γнѹңֻǿˣֻǿ˶ѣ˺
ֻǿˣȻ˴ۣ𹬡ˣˣҾҪˣ˺ҵˣȫҪۣ𣡡ٶħ沿һ˻
Ҫʧˣĳ𱨲ˣƳŮҡҡͷ
ˣҲҪʬ˺ҵˣҶҪʬ㣬Ҫݹң𣬺𡢺𡢺𡭡ٶħ˻
ѷ֮У޾ħϣŰٶħһ£Ž𹬳ȥ
ԭĽ˲
ƳŮһ˿һ۰ٶħ
ٶħ£ƳŮȥ
䣡
һ̣һ졣
ǿ֮ϣġȻըԼ䣬˿һԼ֡
䣡
һȻը̶ضڻζ֮С
ãнҪˣ˾е
ħֱƳŮĹײġ
Ҫ𣡡˹ȥ
ħ̫࣬˲䱻ħ塣
ȻִƳŮײ֮ץײĺ͹ͳ֮ϡ
ߣִ

Хȥ
нһѷ֣˲ѷ죬н硣
ķǿߣ˿Ҳǲֻʵı֮С
нһһըضȶˡ
֮ϣ죬ħߡ
ٶħӰѾʧ
ѷĴȴٶħ
ҪˣѪҪ޾Ѫٶħӵص

߱ħŪĻɢѪ˲䱻룬
¡¡
н⣬нǺȻ޴ĵ
нǳһѷ졣
ǿߣֵ֮С
һɼа֮ӵصɢ
Ұٶħڳˣ𣡡
޺𣬴ӵص״н


030 ɾɵİ취
н֮⣡
ִܡסȵǿߣ˿վںƽϣǰн
޾нع
죬ħӿߣʱ׷Уٵڵϡ
һȥѪʱȡ
нһʥͥˡ£ǿгȡ
ˣһʮ꣬ҳˣٶħſĴ
Ϊףħҳн飬ǵѪɣ¸¸¸¸£ٶħЦ
ħɣƳŮҪǿɣΪιһԾ
ķǿߣ˿ȴ˸ҳȥ
ϣΣ
Ȼ䣬һըȡ
ը֮£нϿգȻ׹ţһɺƴ
޴Уִһ޴İɫӣֱн
䣡
أغȻһ޾÷ķɢ÷
̫࣬һʱ䣬÷໥ײ֮С
÷ʥˣһϲ
ʥˣִɫһ
ǣʥˣٶħ϶Ҫˣʥ˰ǿĴڡȭͷ
ããнִһʱٸн
سִ˫е

ɷʱһХͷŶȥ
ٶħûڸʥ˽٣һս
˳棬̫ϧˡ
ǣִֻһΣһԹŶȥ
ߣΪʲôȵ
ִҡҡͷ
ʥ֮սǣִ΢΢ɬԼΪ̫ͣк壿뾡죬ָΪ
ִдһɲݳس
ʥ֮սִȴ᲻һȤ
ǿȵù
뾡ҵƳɽ֮
ִȥҲͲٶˡ
¹񣬶лǰȡ֪䣿ʵ
ʥִִͥͷ
ֵۣǰ޶ۣٶħƭ˵㲥ȴһУƳŮ𹬹һֵ۳֣ƳŮʬһں޵
ƳվжȻ᲻ܡҴ˴Ҳ֮ݣȻĹѨѻ٣ǨĹҵɣڣ˭ҲٶƳĹѨִ
ſڣҪƳŮĹײģǰԼĹʱûҪƳŮĹײһ
һʱ䣬Ȼˡ
д㣿ִʵ
Ҳ֪ɬ
һ򣬼ƳŮĹСˣͬʱ߼ƳŮʰ¸ж֮ģִ˵
ִĻһ
ãлֵۣж
룬ƳŮĹ˿̼ţǹõĹޡ
ƳŮҲ˿˰ɣҲһֱڹɾִ
΢΢һЦн磬Ҹûлɾɣ
Ŷִ۾Ȼһ
ûл᣿ʲôûл᣿ִ
ֵ۲֪ɾɵķ𣿡ȵ
һ˵ڣִʱһ˿ϲɫ
ǰɷҲĽ
ɷˣһֱ䷨ѵǰ֪취
ȴǲ֪ɷ棿ִ֣ص
΢΢һ㶵ҲǲԣⲢʲôܰ
òʲôܣ֪ȴ֮٣ִ΢΢һЦ
ޣˣһ
ִ񣬶ԶɷҲš
ˣ޳ɣȷܣƳŮ˵꣬һƲټɶģһ䣬ԡѪ䡯˵
ԡѪ䣿ִɻ
ǣԡѪǣص飬֮ΪֻɱɣԡѪɾɡ˵
Ŷ
Ƕһ䣬ֻеնɱһɣܽȻҲм֮ˣɱɣһһҪǹײ͵
Ļִû⡣ǰĻȴִ΢΢һ
Ҳ˵֮һԡѪ䡯ֻҪնɱһɣˣҾͿԳɾˣִһ˿ȡ
Թնɱɣܳɣ˹ɱΪۣɾɣҲؽΪɷɡ磬ȻҲ֪֮뵽˷ΪԡѪǿΪ²ڳ׻𣬲˴䡣Ϊǣµɣ̥ǵĻһ飡϶صͷ
ԡѪ䣬Ȼ̫أȴһһǿһ׳䣡ִͷ
ǰ循ȵĽһ
նɱɣЦɣһİɷ̾
ͷ
ˣѹû˵ԡѪ䡣϶ɹѹŲ˵ġĸɻɵ˵ɱԼܳΪɣɷʱȻ
ֵۣɿɲɱ̫ˣڣҲûǸգ˵
ִȴ΢΢һЦǰٶħʥ֮ս޷ֵƣʱɢȥ˺ܶࡣ
ûգҲûգΣϢңԴ飬Ϊáִڴ˶лˣִ֣ص
⣬ûʲôģãȻ
˵ϢȲȫҪҪִЦ
ִ󳩣ǰɷȴ
꣬ȻȵôӵϢ
նɱɣЦɣôܶùɣһ˴һٸûⰡ

򡣴ʥͥ
˿̣һ糣ת֮С
ɾڴʱϷȻһȺ֮ͣһȺˣǴ£ڸ߿֮ϡ
һʮһӰһΪס
󣡡Ϊһ˵
ǣʮһȵ
ݣ
˿Χ
ʲôˣʱһȡ
ǣʮѾ͸λ
𣡡Ϸһȡ
䣡
Ȼһϡ
䣡
䣡
䣡
ϡðһ޴
䣡
Ȼ佫Χ
ˣ
ͬʱҫ۵Ĺâ̶γһһγһ޴ΧǽΧġ
󣡡Ȼ츣



һӴشķ𡣷Ϯ
˲ֻվڸ߿ա
ؿڲĳ
ӿپۼ
Τһ˦ӣһɣĸǴʥͥã
Щ鷳󰡣ȷ
ΤϣһߣҵʱȺһﻹ֪ĺأ
࣬㿴ˣָ߿е졣
죬ּ̽䣬ķ֮ԻһݣУ֮γһ޴ɫ
һǿƻ֮һҡ
Ե֮ɣΤɫȻһ
ڴ˿̣ƺ֮ϣִ񣬺Ȼ˫ĿȻһ䡣
ɣִȻڵ
Զ΢΢һ㵡񿪿ˣΣڣձػɡ
Τִе
ڣΤе
еҪʱñٸţססɣˣִе
ּΤӦ
ɣ
ˣִԴˣ


031 ɵ
㳡
ԽԽĳӾһɫصضϣ
ִġӣضų
׵أУִδ߿ӳ
Τ΢΢һЦ̤һ´ة࣬Τ֪ºˣΪô
΢΢һЦ
о޴Ĺ򣬺Ȼ
˶ʱɫһһ佫߶ȥ

Τ˫ſ͵һסˣضϡ
Ȼײ
䣡
һǿҵҡΣ޻֮䣬ܾ籩
ڲҲǰˣڲ񷿺Ȼ
˲䶶ʱһ㡣
ɫ
ˣΤҲ˳֡
ة࣬ʥ˵׼ñٸŵİһһ󽹼
ΤҡҡͷʥĿģסǣ
ɡüͷ΢壬㲻Ҫڡ

ϣ

֮УһЩ˵İգʱʹĺ
ӵܣΰգգΤе
ǣӦ
߿֮Уһٻӣ΢΢һЦ
ǣȻͬһ㣬ȻܵסҵĵԪЦ
£֪ԺηΪΪҴ飿ΤٶȽе
Ҫ֪Ǿ֮񹬵ĵӣҸ磡֮ɱ׵죬˳㣬նɱִаЦ
󵨣һڳʱһŭ
Τȴٶչ䣬ڳŭ
˵ʮʮУҲǰĴ󹬣ΤЦ
ŶȻ֪Ҿ΢
ƴ˭֪ܲƿضΪޣǿ֮һѲ֪ΤЦ
֪ͺãӳ
¼ȻĵܵܣҲǧǰɾɵģ۾ΤЦ
еʶ۾
۾ǣҳʥ׵죬ϧòʱ򣡡ΤЦ
Ŷ
ղҲˣʥͨԹʥУ׵ݳСڳУΤ˵
ߣȥ۾
һ治֪ղʥĻҲˣʥ׵죬ȫٸϻλǲڴ˵Ⱥ򣡡ΤЦ
ߣ˵鳼ӣ޲թޱȣǰѾӦӣնɱִִȻûǾȻ۾
ȵȣΤе
ţģ
۾ΪδӦǣһǴģʵȥƺ֮ϣʥиӦ׵죬Ҳ϶֪ʱ׵زͲˣΤҡҡͷ
ţ۾üͷһ
ʥλλҲҪʥ͵һʱ䣬Σʱ䣬׵ʲôԹϸ˵Τ˵
۾΢΢һ㵣ܸо񲻶Ծ
ɣΤĻִ׵ڸϻԼǻ׵ҪˣԼ޷罻ˡ
ǾٵȵȰɡ
Τ۾˵ģ΢΢һЦҲЩʱգλҲҪʥͰ׵죬ЪϢһ£ȱС裬Σ
ȱС裿۾ŹֵؿΤ
ʥͰ׵죬Ҳһղܻλǲڴڼ䣬ҵҲλһ£¸С壬ȱƣʥ׵ΤЦ
۾
һǿߣ
ǰɱڣ˿̱ΤĻϨˡ
¸С壿ȱС裿ɱ˵ģ
۾Ŭڵӡ
λûб˼ֻǾãҲǵţպҲû˼԰ɣΤЦ
Τÿ˵һ䣬վͱζһ֡
˵˵ţоͲζˣһΤĻǡôײ衣
۾ŹֵؿΤܸоﲻԣŤĲС
ɱǵģ۾ٶ
֪ڲûɱ𣿵ʥͰ׵ʱ˵ȲɱʲôϵΤãȻ
Ȳȷɱûйϵ
۾ԴЩˣŬΤеĲԵԪء
λҪΣ׼ϯΤָָ㳡
ϯ
һҲŹֵؿ۾
۾˿ҲãȻޱȡ
ԼɱڣڱΤһ˵ŪòƼΪΡ
ߣթĴ鳼ӣ壿Ȳ裿ŵȥɣȣΣסȴִ׵۾ʱŭȵ
˵ţ˵˴֮С
Τ΢΢һ̾Ϊ޷۾ĸеźһ㡣
֮У۾˼ţԼղźΤĶţˣ
ǰԼɱڵô˵˵ţԼǷΤʲôƵġô˵ͱˣ
ﲻԾˣ
۾
ΤһڳҲٽ볯
ѣ֮źȻغϡ
ȷ̾
Τҡҡͷס۾վǳ֮ƣ̫࣡
ǰղ͡һӵĵ
Τȴҡҡͷղ츣ģ
Ŷ˾ȵؿһԵ츣
츣΢΢һЦˣһƣҾˣ
ô˵󷨣ܵס۾һ˹Աȵ
ȻĴ󣬳ԹҪ˵۾ˣҲ뺳츣ʱԺ
Ҫס۾
ǾʱƣΪǣʥҪס۾Ȼ֪ʥΪˣʥ֣أȻΪҪλңסΤ֣ص
ǣӦ
Ȫ·ڣ۾˲δ֡
ڣ׵üؿԶ
Ȼ׵һӰ
׵죡ʥ䣬ҪǿҽʱפȪ·ڣ֣ص
׵һ˿ɻ󣬵ͷ

ʱơ
ȥ
һ·˿顣
ִдһ˿˷ܣյõɾɵķˣ
֮ʡ
壡
壡
޺ȣǰȻðͨ쳹ص

˲һͣ
ִüͷһȥ
ȴǰ֮УվһӰҶϵˡ
ףִɫһѿ
֮ڣһǹףһȻǹ졣
һ·񱼣ֱ׷ִһС
еһۣһ򱼺鶼ˣ޷ȥ彻ǰ﹫׸㶨ܹ
һ˵򱼺ʱӦ
ԭҪʥ֮սģûִͷˣԼûʥ֮ս
ܡܡܣôʲôĽš
ͱˣҲ
ִˣʱ׶˼ͬʱһŭԼŸϻȥ£˻ţ
߲˰ɣһߴһЦ
ײȥִҲŭˣֱӶȵ


032 һ·
ײȥִҲŭˣֱӶȵ
ɷ
壺
ף
죺
ϥһԱѵĹҲǣ
ײЦɣǰİ
ִԴ˰ɣ쾪ȵ
Ҳ֪˵ʲô
ȴѸִִһײȥ
ˣִˣҿģ˲ңš

޷˵Źײȥ
ڵ˫ù΢΢һ顣˫Ƶȷ׳ޱȣԼͱˡ
ײɣײɣһȺɣҲƿΣһͷײϰɣ
ۿԽԽִһɣȻһɫֱء
ִԼʱȻŹײȥ
ƴ֮ϣһξײ
䣡
ɸˣһ޴ĺӺȻ֡
ײһɲǡ
ףƭң춸Ȼһ
㲻˵ִֻǹֻͨôҲƿƿҲˣȻ
Զ֮УҲǶȻɴ۾
޴ĳʱһشײ
޴ĳ£ȵƿأȶá
ƿأطʱϵִȴĲߣ˽ȾͲһεġ
ã˵䲻ģִһһãѵȲ죿
Ҫǣִǧ֮ס
شײ֪
Ȼִһ̽ճһ޴צ
䣡
챻ִצ˲ץʬˡ
ͬǹɡִԣȻɱͬ׵ʵң˿̹˶񻰰ı֮С
Լײˣ
ǰֻһԹףɨǣ
أ
ʬ졣˫һ飬ʱǸʲôˡ
ſȻⲻ
Ҳǹ⣬ΪִֻһͨɣԼǺϵߣ˲ɱִԤϡһδײԼͨɣִɺϵˣ˲ɱ
ùߵģҲǹϢԳơ
ִŤͷף״˿Ļͣĵͷܡ
Լôˣ
ȻǰʱĲߣ
֨һҪ֪ǻƨ
һɱߣײֻʶӡ
һ·ӣҪ޵ĳ嶯⣬ⶼʲô°ϴҲ׷Ȼִɱ˸⣬׷ֱִһֻʣԼһˡ
ص壬ô彻ȥЩ֪һڲˮ
Խ룬Խί
ִվ֮ϣŤͷһԶĹסûѡȥ׷
ȫǰǣִ˵
ǣХ
ٶٶ
ִȴ֮СΪĽʬ˿̲䡣֮δ˿ֵһؼڣһͻƣ֮һ¥
ˣ˿̶սɡ
Ҫǣһ۷ʱִ̣֮Ϊ塣ɣ˿ִҲѪĹ졣
ԼһɿֲǱڱ𽫳֮˿һ㡣
ѪסĸףԴڡĸԴԿ׼ңѪȵùԼһĽ֮
ִҪ
˫һ·С
ϢҲٴܡ
ʥͥ
ʥǱסˣĴ޷ϵȺףǳַ֮ʱһӴһ˿˷ܵ
˫΢Уҡҡͷ
ΪʲôʥȺװĴһɢɳǳӽ
һɢɳ̫СЩˣо飬ЩǴӷӡãЩһ򵥣Ǹ֣εºܣȻ˶˲ţɫѿ

ҪǣΪģĵµĵزӳ

ȻҲһоЩӵϣЩӣ޲ۼΤ˹塢ȷ磬ȵȣǸ̫Ըߣ˲õЩѱִѹǣ˭Ҳ޷ǵͷ仰˵ֻҪִڵһ죬ЩԶΪ֮ɣֻҪִһЩ˭Ҳ˭Ȼ𣡴غܿһҾۼôǿһӳ

ִɣִǲǵĳãִһǷѶܿͻˣӳ
ǣһڳӵͷ
˳ɣӵ
Ⱥȥ
ӽо֮ˡ
ʦкηԸһӺ
˫΢еȥ֮⣬ս
ھ֮˾ȵ
Щ죬ҵͷһʯܸоﱻҺˣ߰ɣֱȥս򣡡ӳ
ǣӦ

ˮ
֮ϡǰվ
һֻһ顣
ɣסüͷ΢塣
ǰʣִҪˣжвԱУֻЦ
˫΢С
ִҪס۾۾ҪնɱִͰ׵죿ⲻ̫Ѱʳ
ѰѰΣͬھźأЦ
ˣҡҡͷ

סȥһˣʳ
ʲôҪȥ㲻˵ܳʲô£뿪㲻˵Ҫȫս𣿡ȵ
ִҪӣҡҡͷ
ȺȵĿ֮Уʳ˶ֱȥ
ߺĵʮ졣

֮ϣȻֳ޴ĺˡ
ִٴӶȻ֮ڡ

ʥͥ
γɾǡӴķ۹
ǣǰȴ޷ֺ
Զ
ǰ졣
λֻ𹥣ȫ֣
ǣӦ
һڽȻȥ
ɱ
𣡡

ķٶȹ󣬿ǡܺģ
Ȫ·ڣǵ˾֮С
ķ˿ҲһЩΧ֮ˣĵǱԶ
ǿߣӣʡ
˻ûʲôȴ˫΢УȻȪ·ڵȺɽ֮
Ȫ·ϢȻǻȪ·ϢȻ鲻򵥣ڤҲ˵ͨˣ䣿ȥ䣿о
Сյ۾ٶȳ֡
Щӣ۾ͨ͸ˡԼΤȥˡ
ˣüթĴ鳼ӣƭңʱ䣿۾ؿΤ
۾ĻǱʱ𣿡Τ޹


033 ȱ
ˣüթĴ鳼ӣƭңʱ䣿۾ؿΤ
۾ĻǱʱ𣿡Τ޹
۾
۾ʵҶҲѾѾãٵЩʱգʥͰ׵ͻˣΤ
һΣ۾ǰǰúŪˡ
ߣȻթƭôʱ䣡۾
۾˵ﻰôףΤ
ߣҿԲҿִ֮ǰҿɱЩسִһȿԼִֿ񣡺𣡡۾һŭ
һڳüͷ΢壬ȻΤĺڱ۾ˡ
۾˵ȫǵ˼ô᣿Τ˵
Ϊɵǰɣ۾¶ŭ
ֻΪȱۣΤЦ˵
۾һ͡
ĶʮǿҲ΢΢һ㵡ҲǺȻΤ̬ȡ
ȱۣȱۣ
Τһһص۾ʱͨ졣
ȱۣ
Զȴɫڡ۾Ȼڲſ
ʦΪǲ֪ͨ۾Աһʵ
֪ͨкãΤҪס۾Ҳ۾ȥΪҪ֪ͨңסˣǽûӳ
ûǲ𣿡
Ǿ͵Ųڣӳ
һڵһãȻӵ⡣
ҲͣԶ
𣡡۾һ޺
ɷҲթĻ쵰ȻǾɣĵԪ۾һȡ
䣡
֮ϣٶȻĵֱ֮۾
һ˲䣬۾ǰһ޴Ĺ򣬱֮һλҪ֡
󣡡۾һȡ
䣡
޴Ĺٶײ֮ϡ
һʱ䣬¶֮ɫϾһεĳĿ˰
䣡
޴ײ֮£͵һҡΣһɾ޴ı磬ǺȻϯķΧ˲䱻޾һ
ˣ
Ĵ΢΢ȴûյĶ
û£û£
Ĵûҡ
ûвһҲûУ

޲һȵؿϡ
һ۾оϲлɡãȻбӡ
һͶʱ۾沿΢΢鶯ԼơԼղŻӳĵԪѵǼٻ
۾һãȻؽе
۾ȵ
¡¡
һ֮ٻ۾
ٶȶ
䣡
һ졣ķ籩ŰĴ޷
Լ˫ƣ۾һʱЩˡ
նʱʱ˲û˵ġ
۾ŤͷķǰسǳĽʿ˿ѾԶ뿪ս
ǰԱ¶ϷʵЦݡ
һ̣۾֪ܲԼƭˣķǿߣĿ⣬ƶڳЦԼһ
ȱۣ
۾ŭޱȡ
ּ̽䣬۾жһ鳤ƣһ
۾
ƣӳʱӿ棬ŴȻ
ǰĹֻаɴСһεĻȴǧ֮
䣡
һξ޴ײһΣ÷󷨣һҡˡ
ڲûӰ졣
Τֿϣ
㣡Τе
࣡ʱе
Ѿɹŭ۾һʱᣬˣһвòٸԷһΤ
ǣͷ
ߣΤؿš
׼
䣡
䣡
䣡

۾һһεغȴǼ̷ǳˡ
Զ˫΢еضš
ȴ˿ÿֲ󷨣
ǰдسǣ˭Ƶˣ۾ɰ÷ˣһҲü
ԶɽȣԶս󣬱Ͼ۾£Ĩӡ
ץסҡҡͷýҪ嶯
⣬֮⣬ǧһʱ䣬ķΪһ㣬಻ãã
ķߣһˡ
۾йŭ֮ʡ


Ȼߴ޴
˿֮һһڣһٷ
䣡
һУܴɢ
ʥʥˣʱջ
ʥˣ
ʥˣ

Ǽĺ֮
ȻƲ󣬵ɿֲޱȣһƿԼ϶·һĬĬִٹڣִˡ
ִǴյľ֧˿̳֣еĵ˲ɢȥ
ΤȺ˿ȴ΢΢һʥˡ
ִԶɫһͬʱؿִ
ȴȤضšһĵ
֮ϡ
ִؿϿաͨ쳹أмһӣץӰƣڲϻķ֮
٣ץһջʲôأôģɷȻЦ
Զ۾Ȼһ
˫ͨ죬˳˵Ŀȥһ
ΤôˣִȻŹֵ
ʥֻ˵ȱۣȻһֱȱˣΤЦ
һֱȱˣ

֮УմЦ𡣿ʱ˺ܶ࣬ʥǻʲô
ˣȱۣȱۣȺĴȶ
۾۾һڵʱе
ڵæĺһ侲һؿΤһ£Լôˣô˷ִ磿
ǿѹеŭ۾ſִȻŭѹ£ɷ겻
󣬱ִ۾ʱһȡ
۾ҪǸִԼζԸ
䣡
һٶȼ죬ת۴ٱ䶯˲佫ִΧ
ִվڴģȴû̫ġ
֮ϣִض۾
ɣִٶʵ
ڲ뵽ɣѾˣ׵أ۾
ôãҪִͰ׵ǣִˣ׵أ׵첻Լ⻹к壿
׵죿׵죡ִЦŽе
ڣԶ⴫һӦ֮
۾ɫȻһ飬Ťͷȥȴ׵վԶһɽ֮վ
۾
۾ʶʲô
ûִһ۾ɫʵ
һֱڴˣʥͬ飿׵Ц
۾
ƭˣƭ֮ңһĪ
ӣƭңȻƭ˵ִͰ׵һ׵Ȼһֱ⣿һֱߣȻƭң۾޵ؿΤ
Τ΢΢һЦҲ˵ȱۣȴϳϣ
ۣ۾ĶʱһѪ
ȱ۲Ĵˣ̹ˣΤϽ͵
ոһ۾ٶȱɫǺ졣
Τ֣ǹΪ֮ԽߣԽ˷ִ硣˿Чȫﵽˡ


034 
۾߳ŭվһǡ
ִ׵죬ҲǺùģҪ۾߶˻
˵ţִ
䣡
ڲȻ޾𣬹ִ
֮У
ִһ̽һӡէ֣
أ
˲䵹ء
䣡
˲ײڴ֮ϣ΢΢һ
۾ɫһ
ǵ񣿡۾ɫһ䡣
̫ۡۡϵִۣе

ִУȻɳһһȥ
ƴݺݵײ֮ϡ
䣡
䣡
䣡
Ȼ͵һ
磬׵Ҳʱ֡һƴޱߵɷײһ֮лʱŷƴ
䣡
۾󣬺Ȼ
߶ʱˡ

۶ʱΪΣ̶Իһͨ쳹صĽӣһ㣬ݺݵظײһ
׵˿ɷ磬Ҳײһ񣬽ǵԽײԽԶ
ʮɣнʿֱʮɡ
𣡡
ķսҪִ˵۾Ĵͱִĳȫסˡ
ִ̤


ִڰУؿ۾
תȥ
۾жʱ
޸ᣬ޶סóȫʵ޿ҪɱģִȻЦ
գ޲ؿţִ˿̵ſ񣬿Ϊ졣
ߣҲֻѣȻҪǾɣߣɣԶ׺ɵĲ࣡ССҲǰ۾
ֻ۾һӳ䡣
ɶƿأģ۾һȡ
䣡۾ǰȻһɫͨ쳹ء
䣡
䣡
䣡
桢桢棬Χ۾Ȼ
ˣ
۾ת𡣿ֲתʹһǿŤ˺ѣɰʯ졣
ɵ޷ģĵۼһٿգ۾һȡ
䣡
Ȼҫ۵Ĺâأ˲䱻֣һֱײִ
ִ
䣡
䣡

һݺݵײ֮ϡ޷ֺ
ȥ۾һŭȡ
Ȼײȥ
¡¡
֮ϣɽķײŤֲȸֱִ
ִһ䡣
Ȼײ
䣡
ҵײ֮⣬ش޴Ĺâƽ̫ĹԶڸȥ
¡¡
ǿŤգǿһˡ

Ȫ·ڣסơķ˲Ϊƽء
ӵǿߣֵһˡ
ǿ̵˶ڲһ
ˣִ
ô᣿һôܵסĵѹ۾е
䣡
ܹâһٶȱ¶ִִվ֮Уˡ۾ĸȴˡ

һ֣۾ٶ۳ĸ
ɸղΪʲôĸΪײִһ
۾޵İɣƵȷ׳ǣ޵ǧ֮ףЩ޵ǧ֮ףִ¶һ˿Ц
۾ɫһ䡣
֪ͺãֵˣִһߡ
䣡
Ȼײ۾۾ѹȥ
۾ɫһָĸײȥ
䣡
ٶײһ·ʱ۾ˡִ¶һ˿Ҫ۾ѹһ
ܣ۾е
һʱ΢
䣡
䣡
䣡
Ȼ䣬۾һִ
䣡
ڵס
Ȼ֡ѷˡ
ڲȻǣİɣִ˵
ҴҵģҴһߣ۾
¡¡
޴߸򣬽ģͬʱһڲƽҪִͬһ
¡¡
ѹڳһ˿ƣıԽԽϸ
ִֻǹɣǿҲ͵ʹһѣҿɣʹöΣ飡һ飬ڣ۾
ɣҲɣɾɣȻ룬ɣӦﵽİɣִ¶һ˿Ц
۾һΣ
룬ӦǽһɱƵֻʣһȻ㲹һɣִЦ
۾ɫһѿΣ
Σǿ㣬ûʸɣȴװ˷һִ
ߣҲǿ۾
Ǿûõɣ޸㣬ϵãִһ
ִֶֻ̽һָ
Ȼ䱬ը
䣡
ıըǰʮֹ޴£ߴȻ˲ը顣
ٶȳǰĴ
ֲľ죬ķһ
ִڣը˷š
޾ףըķ˲˻硣
ըģ۾һҽС
䣡âһ
۾ʱ̤Զ
վңԶɫһ鶯ɱɴĵͷܣ
վɣܵٶȣνǾף쵽ִ˿̺ϵ׷һ
𣡡
ȻִͷѪ֮ɫҿٳ
¡¡
֮ϣȻ仯ΪѪ
ִûȥ׷ʹ˳֮ͨ£Ѫһ˲ŵޱ޼ʡ
һʱ䣬ķױ˹Ѫ
ѪٶȣȻ۾ӵٶȡ
е۾ȻرѪһƬ
ͷѪƣ·޾Ѫ
Ѫ֮Уִ
䣡
ִĳ۾ǰ
ã۾ɫһ䡣
磬ң۾һӡһ޴Ĺâ
ִһȡ
䣡
ͭ׺ȻݺݵײĹâ֮ϣâ飬ͭ׺ݺݵѹס۾
¡¡Ҫ
ǣȴͭ׺ݺݵѹ֮Сʱ޷ˡ
һ̤ѪѪ֮Уаӿ
ˣ۾е
£۾޷
۾е
ɴ˿̣ȴûٳ֡
һûкϵɣҲѪгط޵޾죡ִ
ͭ׵ľѹ£ʱѡҪֲסһ
磬ң۾е
䣡
УȻðһӰʵ
һ¶ϵӣӰ̤Ѫ֮ϣһɡ
磬ң۾ҵһһϲĽš
Ťͷִ
ɣȻѹƣؿ۾
磡۾ߵ
һɸֵؿ۾תִ
Ҳ˭۾ҵܵܣ̷˵
Զ˫һУͶӰ
ԶҲһ˿Ȼڱչ𣿡
ִ
򣬾ҾΪУ˵
ִĬһ£۾һִĬʱϷҲ¶һ˿֮ɫ
ֻĬһºִ¶һ˿ЦΣʲô
һɡ
ҴŲߣִһ
ֶ̽ͶӰһӡ
أͶӰʱ
ִٶһȡ
䣡
Ȼ
۾һС
أ
֮ͭ£۾
Ѫķתû˹Ѫ֮СȫʬΪ࣡
ʾȵؿԶ
ͭףôôǿǹ𣿡ʾȵضš
ңԶȴǾĪ
ˣɱִɱˣ۾ˣӾ
ÿֲĴ飿ÿֲִһӽе
ʦǻǻسɣһӾֵ
سʥֵܼͥʱȥˣӼΪԵ
Զ
ִͭף۾֮˾վڰ֮С
ͭ׷ִܳ
ִԼ
ǣڴĳһ
أ
һִڴ
¡¡
ķȻԪٻ۶ֱӿִڡ
ԡѪ䣿ˣˣִһ˿⡣
Уջ˷ܡ
塢ɷ񣬴˿ȴȻԶ
ʥ̫ţ˰ɣɣ˵ɱɱˣɷȵ
Ҳǲ˼顣
һ̣Եձ޲ëɶ˵ɱɱԼ붷
ڹȴһǰ·ϣΪִ˵ģû뵽ɱһɣôɱ
۾ǿǣսɿԶ۾ɱʱս⣬ⲻġ
˾ȵؿִ֮ʡִȴǿա
ɽ٣ɣִ˷ܵһ
¡¡
ϿգȻƹ֡
ɽ٣ô죿΢΢һ㵡


035 ʼ
֮ϣƿپת֮䣬ԭѪգͱƼˡ
Ѫ֮ϡ
ִͷյƣ¶һ˿ſЦݡ
ɽ٣ɽ٣ˣִһ˿
һʱڴǧ磬ִûʲôɽ٣ֽ٣ֻȫ£Ż֡
ѹѪϾˡ
ʧһ̣ɽ٣ٱӡ
ִҪη
䣡
һ֣ͭ׶ʱɳ
֮Уģð޺Ӱһĳִ֮С
𣡡
𣡡

Щ޴һɾ޴𣬺Яײ¡
ԺΪס޲¶ࡣ
Զüͷһɽ٣۵ޱͼѰɽٵ
һҪѪһ
죡ִһ
ͭ׶ȥ
߿֮ʣͭ׺Ȼ֮ɫԽԽͭܵնŤ
һ޿񱼶¡ͭײ
䣡
޴ײ£նȻǿŤ𣬷ײϵޣ޲˲ף̶֮ͭС
¡¡
ͭһ·죬Դݿ֮ƣɨһޡ
𣡡䣡
춼Ǵը޽˲ȫ
ͭײ˽֮
䣡
ײ֮£ǿײ֮Ѫ˲ˡѪȥ
ǣ
޴Ľƣ˲ķѣתۼ仯ΪƬ
¡¡
Ѫ죬˲佫ʣµĽƾѪ֮С
¡¡
ĽѪ֮һᣬ̶ɢˡ
Ѫ껺¡
ִվڰ֮Сͭٶȷɻء
ѪƺȻһһʱ䣬ѪһּΪֲͷҵسȡԪ
ԪѪȡ̶Ѫ֮ۼֱִȥ
ΪҺ̬Ԫִɡ纣ˮȡ

ϿգԪǺȻһ̶͡һʹȾ¡
ûãԪִۼ
ѪţԽԽԪҲԽԽֲ
ǿţûãԪִ
˴˿ִ̻ܲȴʵʵڵظܵˡ
ԪԼѪڳ鶯Ԫ
ִǰĳͨѪеĴУҲԼѪҺΪ㣬ƾնǴ֮ʣѪеǰǿ֮ȴҪԼ洢ˡ
ͺñѪҺ֮дһܿռ䣬һڲʹͨʱ򣬻ұľܿռ᲻ϴ²䡣ǲ֪неġҲһʼִͨơиõԭ
ڲͬˣΪڣִˣԸռˣеڲȴҪʱһα
ɣִ˿̲ŷ֣ռֲĴ󡣴ǰԼҲûٵ̶һ
ѪУڣ϶ֹѪȻڽִ֮̾
¡¡
ԪѪķգΪԪԵʣҲϼǧˡ
ɽ٣͹ˣɣ
оǿЦ
ȴҲÿֲԪִʵҪ٣
Ԫһʱ䣬Ž
䣡
Ѫһִվڸ߿ա
ϣϼǧķԪۡ׳ޱȡ
ɣ
ɽٽɣ
鳼޲һ˷ܡ
ϲʥʥ꣡鳼Ӽؽе
ϲʥ꣡Ҳڸߺ
ɣɷһ˿Ľ
ȻˣնɱɣԼͿȡˣǣǿɰ
ɷһᡣ
һ죿һ죿վˣˣִһ˷ܵ
㣬ִ˵һѾˡȥöɽ٣ִһһؼ档
ִ֮ʡ

ԶȻһ֮
֮ƴһ֮£ضȻ
飬ȫ򣬴˿̶ҵһ
򣬸سǳؿ
ʡӵΧ޲ȵؿ򶫷
ΪһǴӶá
ʥϲʥңԶȻһ೤
ӣִüؿŶ
ϲʥɾɣ˫ϲˣʥղųȡԪ֮£ڲʥҵˣңԶӵһ˿
ҵˣִһ
ʼͷڣʥҵˣʢ˿ʼӵԶ
ʼԶһɽȣɫһ䡣
ϷԶ׼ŵ뿪ӣҲȻɫһ䡣
ʼӾȵؿŶ
ʥʼͷѾҳʥҪӵ
ͷִһʺȡ
ǣԶӵӦ

ٶһ
޴֮£ضصž졣
زĴضڲ
ա߾ؿŴء
һǳء
ãˣˣ
дˣ
ô£ǱɽƶǸƶ
Ƭ¡ˣһɽεض𣿡

һʱ䣬ķ֮ض𶯣ضƶ
ɽȻڶȥɽֱڶЩɽֱӳأЩȴȻðɽ
ڷ췭ظı仯
񣡡ִһʺȡ

ִ˲䴫¸
ʥ̧ͷ졣
齫ᷢ췭ظı仯Ҵʢʼˣڴڼ䣬һЩұ䶯СȫߣǶܡгǳعԱ豣գɧңִȵ
ǣԱӦ졣
طžޱ䡣
䣡
һɽ֮أɽȻ졣
䣡
䣡

򣬽лɽھҵı֮С⣬׳ޱȡ
ʼʼɫѿ
Լ˶꣬ȴһ񣬶ִȻҵˣʼ
ʿŶҲɫΪ򣬾ҪʼڳˣǣȴǱִҵġ
ʼ´֮ףʼߵ£¾ޣ޶ᵮһͷ޵ʼˣʼȡʮִ飬Խ˳ȡʮֻҪܵϮǿʢƲɵҪǣʮԪΪģԪʢķ򡣡üؿ򶫷
ͬʼȡҪΪУ򣬿ֽһѪȷˣʸ̾


036 
¡¡
򣬴ؾҷ֮С
һʱֻҪǴǷ˰գд߿ٷķȡӡ
ɽζȴȻһͬ顣
ԪԪŨˣһվȵ
֮ʣҲȻ˲ͬ
Ԫڷ֮С
ʥ˵ʢʼѵָľڣжȻһ
ڣ
һʱ䣬ڴ
Ȼкܶཨδ飬˵Ѿ£Ҳʮӵķ͹ˡ
Ԫ࣬ġ
ΪԪˣоܸ죬һһŨԪ£ԽԽ㡣
꣡
꣡
ķǳش֮
˿ֱ۳һĻ
һƴ洫
ɽһεض
ԶԶģаտһ޴ɽƶ
ɽɽ𣿡
һͷһͷ

վ֮У޲ſȻ
ͷȷͷͷʵ̫ˣ˶¶ãȻ֮ɫ
ɽͷ
ͷȴ󣬴ʮֹ
Ҫ֪ǣѾһǳˣֱԣֱһֱľ޴ǳذ
ǰͷʮ
޴ͷƣ֮ѾƲƮˡ͵ƣֻﵽ֮Ҫ
⻹㣬õ߿ġͷ֮󣬻ų
壬ɽɣһãã޾ľ޴

Хա
ԶãȻؿһĻ
ÿֲʼӾ̾
ȻǾһܹСɣ⣬Ҳ̫˰ɣһӾ
ԶҲһɼ
ʼһʼʼҶҪǵõһʼȻһɿ
ǣɿûãȥ
¶һ˿ЦǵõʼǸǻȴδ֪
ڣ鳼һ˿˿˷ܡ
¶һɾȣ⣬ִʲôͷ
ɷ˿ҲĿɿڴ
壬𣿡ɷãȻ
岻ؿɷ
ɷãȻؿԶǵǧ֮ǧ֮ͱΪˣǾǰʲôһ룬һëǴҪʲôë
岻֪˵ʲô
ë
ԶԶȥӴһȺˮʦվھͷǣһȺڿôĲۣע΢СĻҳ
ɣ˴鳼ӣʵǿߣ޲صؿӡ
ʼǾǴˡҳá

ԽԽͷٶȳХ
̶ζ
¡¡
ʼӣȺɽγȦ
̶Ȼ޴ͷء
ͷˣ
ô£ôܹأ
ⱾǴɣô

վ֮̾С
ͷزˡ
һ̣ضɽҡ
ӵԼаˮʦٷǡ
𣡡һȡ

ӵصһ
ǣȻϸԽԽߡ
޴ǣֱǣܴͬأϸԽԽߣԽԽߣܿͳ˵Ƶĸ߶ȡ
һЩ߷𣬶ʱж
ͷǽͷ
ˣ
ôǣ
ȫվͷϣ

վϲѣһĻ̫׳ˣ׳˶еļ
飬ǴǿʢĴմ˿Ժޱȡ
ͷ֮ϣһ㶼һ͹ǣ͹ͨԢ⡮졯֮⡣
졣
˿̳͹֮ϣ㳡ⶥ͹ϸ֮С
¡¡
վڳ㳡Ը£

ʼٶһ𣬶Ȼ͵һ١
¡¡
˷޾Ԫ۶
Ԫһʱ䣬ܣԪﵽһֿǰʢ߸ԪȻͻƿ
öԪ
ҲԲȥˣ
д˸أ»طɱȣ

վ̾ѡ
ִȴǻӿ£˳㳡֮ϡ
ʥʼʧɳȡʮķԪۣ򶨵ʢ޽ҵڴǧ磬Ҳûֻᡣ˷ܵ
ʥ꣡
꣡
Ⱥ˷ܵĹݡ
ʥ꣡
꣡
ոŸߺ
һг䶨
ķϼ
ͷۣ֮£
֮⣬⽮ǿߣ˿޲ķȥҪϢٴԼ˾
ǰִ¡
Ȼˣͳɣִһȡ
䣡
ȻϷƴ󣬹
ִһʺȣ鳼ӺȻɫһҲʱĬһϷ
ƴ󣬵Ϸȴ˷ɳ
ɣȻѵ¶棿ִٶȳ
ִһȡԶɽ֮䣬üͷһԼˣ
һĬĬһ£׼ɳȻԶһɽ֣һ׹졣׹֮Уһĵϡ

˲˺Ѷ
һӣ¶
ͷڰ䣬֮ϣһڵһɷâ֮ƣֱ
ɫϾŭ
ááãһʥͥһִЦЦ֮Уϲ⣬һء
ִŰӡ
ǣ쵶򣬽ڣִ
ǣǰõϢսдһͳ֮ƣ֮ǰֵõϢӣ۾Ҿͺظ˹õȷʱҲҿ˺ϷԹ߱棬٣ʹʼʹˣ¶
ִؿţǺ°
쵶ڣܲעңڵ཮򣬾쵶棬쵶򣬼֮䣬ܲע⣿ڳЦ
쵶ڣǲ֪һλɣԺηִȻ
ִһڣüͷһһɣ
ɽ֮УʾȵؿִԭΪڷɳԼͲóˡɡ
΢΢һЦʻ
һ۵ĳüߣɳûǹɳƣƼΪº͵һģ
ɾģִڶ¶֮ɫ
ʣڳ
λ΢΢һЦ
ʣִҲʡ
循ȵĽ
ִڡʣվͬһ߶ȣ˴˶ӣ


037 
ִڡʣվͬһ߶ȣ˴˶ӣ
Ͽգʱ
Զսڼ̫ۡۡϵۡ׵죬ڶսĸֻԽսԽԶˡ
ɣѱ
վٹɽ֮ʣɾ͹ɵģ԰ġǱصĵ̣Ǿ˵Ŀ¡
Ĵ񣬼ʶ˸ղŵһĻĻĻ˼սˣϧǹɣĴ˲סӲսԽԽԶѡ
ִȺںʡ
λ֪кμִ̣˵
ڡʾüͷ΢塣

ԶȻʲϺţҪʿԼຣһ㡣
СַˣСʥʰ㣡ɷĵؿ塣
ؿɷ̶ȡ
ִŤͷ
һ֮£嶸Ȼһ飬ţûٺ𣬶ǿؿԶʡ
ʿ壬üë΢΢
ôΪִؿʡ
ֵ۹ˡԼ˴ȻҪӦеĴۣΪֵ컯ɣ΢΢һЦ
循㵵ؿʡһŵӡ
һƬɷֻؿ壬޲óȥһƣ
ִδ⣬ǿˡ
λǰ֪ƣ񣿡ִǳֱӵ
·ѣƣ΢΢һЦ
ΣΣ¶һ˿Ц
ƣҴӭ֮ҴöѪգִҲһ
һϣƽһɱ֮
Ѫգ
ʴһ˿ȵؿִû뵽ִǿӲ
ȴһ˿ս⡣ִһ
ʼΪ޹֮ߣе߾֮ڳ
е߾֮νĪ˵ԼִȻһЦ
ңΪһ֮ҿûԴ󵽵ºޣҡҡͷ
Ŷִüؿڡ
ռΰڸпֵ࣬նɱ۾ʼԤʮգΪڳ
Σִδһ¡
һΪ¸ĥҵ档ռֵѪϣȻ뵽һˣħڣڳ
ţִɻؿڡ
ħҲѪ죬ѪۣϧһֱԵ֮һսΪһ֮Ѫֽһɫ
Ѫ֮Ѫ֮Ѫִ
Ҵ쵶ʽշǽ֮Ըֻһһ֮£ֵܽ£ԵΣڶִ
һսԽʢ
ִ˫Ŀ΢еضڣһ£Ӳ£ִù
øڣ赭д֮䣬оݣ
һɱִʼֻк̬ȣΪƽȻ̫ƴڼܶʼ
ɣһִܱȴֳܱһǿ߷ǣִ޷׷
ǣִ¶һ˿Ц
ڱǰ۾˺ܶ࣬ͬɣһоݣһȴԡ
ֵۣΣٶͱ˵
ִڵ뷨Ȼ΢΢һЦ쵶ʽ֪Ǵ
ֵҪ֮ƣҲδΪɣĿԴ΢΢һЦ
ҡҡͷִ쵶ʽֻһһʽ֮飬˲żüãδҪԳ֣
ţɫһ
Ϊľһִʵ벻ɲҪҪǣԼ˽ִִȴԼ
ִ˼һԼǽԼݽһ㣿
ִķȻ赭дȴЧϬһʴһ˿ؿִ
ҲãҾͿĸӣֵƳ磡Ц
Ȼ۾ɱȵģΪһ֮ȴ
ִӡ
ӵͷ̤
ŴӣԸֽν쵶΢΢һЦ
ɫһӡ
ţȻΪġšһɸս˲飬ҸղŹӻʹʼ
ãã¶һ˿ζ֮Ц
ʱһԡ
ͷ֮ϣվ֮Уӡ
ӣɿˣ쵶һʽңڳȵ
ڵ⣬Ȼһƴĵâϡâͨ쳹һ㣬Ȼ֮ͨ쳹ػһЩҲԶ
Ϣһ֮ϣȻ䷢졣
䣡
䣡

һ籬ըһľ£֮ϣȻըһ͵ģΪͣţһʱ䣬رʴһ
ˣ
ֲĵŰķͨľ޴âΪǵâ׳һ㡣
ңںȵ
ᣡ
ͨĵâȻ䱬貵İ׹⣬һ˲佫ĺƶ۵һ
֮ʣ޾׹ⶸȻΪŹն
䣡
ƴĵâն£޾ǿ񱼶ϵת𣬽ŵӿն
漫Ϊ׳ۣճױ˵硣
һĻͺһСɽһƬ󺣵Ĵעһƺƴ
տϷգжһɺ⡣
ûη壬̤һ
ػХ磡һȡ˫ƶ·һӡ
ԭ䶨ʼͷȻ۾һɣſڼ䣬͵

ʼһ𵴣֮ϣԭȱǵϷȻϳһ޴Ļɽڡ
䣡
䣡

һɽȻ佫䡣
ʼ޺֮ʣ𵴣ǿҵ𵴣ʼǰĺȻ𵴳һͷ״Ťռ䣬Ťռֱ쵶ĵâȥ
ͷâԶԶײ
䣡
գյײ֮£Ȼ򵶱ƴĵâͷһǿҵײײ֮£Ϊ֮ʧɫ
ϷնҵҡȥϷգڵأֻܸܵڲ໥ɱײ֮
ҵҡػΡ
ֱһҡβŻʧػָ
ʧˣ޴ĵâʧˡ
ھվ֮ϣЩ㵵ؿӡ
Ҫǿ·ʼ
Լղûаεղֻ쵶һʽҲͨܵİ
ˣõʼ
ʼһ޺𣬾ܵɵһ
ڿʼȻһ֣ɺܿͽѹ
ãһˮܽˣõŵ£ʱ̾
̶һֱԶȥ
䣡
Զһ죬̶Զһ˲顣
׵սĵ񣬶ʱˡ
䣡
䣡
䣡
編ƣĸ񣬿ٱڸơ
̫ۡۡϵۡ׵죬תץסĸ
ܵٶȷ
ĸ񣬾͵ڸˣڳ
ִ΢΢һЦ
ȷ磬磡λ룡ִ΢΢һЦ


038 ޴

ץһ壬˿壬ֿ˿ԶĹһɾ֮ɫ
̶ֿ˿ԶʣҲһ˿̾
˰쾪ȵ
ȷ˰磬ִɽһʹ
ڽ֮ǰһ
ʥǸʣȽ⣬Ͱ׵졢һ˵
Ŷִ΢΢һһ۲Զʡ
ɫִ˽ʹ
ִһһҿĹɣһȺֲ
λִ˸ơ
һۣ¡
ϲֵۣɾɣԻʢָտɴЦ
΢΢һЦִڵҲҪʮ֮ǰɣ
ΪνһִȻף޷ܣһԼܾˣ̶̵˳ˮۣսԼ̵
Ǽɵ
ֵĻֵ΢΢һЦûб¶κβס
΢΢һЦִ׵λ룡
΢΢һЦסҲΪѣͷס
˾ٱͬ
˽磬ʱж̣˽ⲻ֪࣬λҶ£кοִ΢΢Ц
ԶޣִȻһЩ鱨ԶҲ˽⣬˿ִͣȻҲҪ˵ؿ
ޣ΢
νݺ¶꣬رȽ˽⣿ִЦ
ڵͷֵԸ⣬ȴ˵һЩǳ
ϴִͷ
ޣʮ򣬸ӣенҶȻûʥˣȴ󶥼ֱΪɽׯʯһ塣˵
Ŷ
ֵҲˣռݶ޵ƫϷռΪһԣ˵
ɽׯƫǣֵҲİɣ΢΢һЦ
ִɫһνǺֶΣ
Ⲣܣֵһһʥϣϧֵ۵Ǹңۣ˿̾ɽׯֵػѾۣȴֵۣЦ
ʯһ壬Ȼڲ£ǻԻޱȣһ飡λڶ޼֮ءڽ͵
ʯһ壿ҵǻûִͷ
ʯһЩ⣬ԭɣ˽ǵأڵͷ
˵㣬ҪԵģɾǾˣνԾ˽ɣִ΢΢һЦ
ԣֵ˵ЦˣɲҪԣֵۣҡҡͷЦ
𣿡ִڣ¶һ˿ŵЦݡ
һȤؿš
΢΢һЦֵ۶ˣ
ţΪʮ񹬣һʼռһ򣬺ʮǿʢţ򣬼̶Ϣ꣬㹻̣ٶȷٶ򣬳Ϊƿľƣÿפ񹬣˶꣬أ̽㹻ˡεţҲȥԶ˰ɣ쵶֮ڣ׵壿ֵ΢΢һЦ
ֵˣһЦٱ
ִ΢΢һЦٱ֮
ںȾ֮ʣһহ⣬ȻִĻȷڵĲڲʽ˵
ִڲԸ˵Ҳתʡ
ʣҲѾãִٱЦ
ϾٱֵۿˣֵϾʱȥͣ
ãȻȥ˴򣬲ʧ𣿡ִ΢΢һЦ
ʧ
ʶȻͫһһҲоؿʡ
ֵۺγԣҡҡͷ
ΣգȻֻʣ㶫׼𣿡ִٶ˵
üͷһǰĵȻʱɢȥдһ˿䱸ؿִ
֮£ֵۻܲ˰ɣ
֮Уһ˿꣬оǶִ˵⻰ĲϾԵģ֮ҪǿǿǴִͥҹ
ִ΢΢һЦûԹ֪ҹܲˣ
ţжȻһ˿হ⡣
Ȼִ֡
ʣ鲢⣬ֻǾҲֻǵΪûˣִЦ
һ˫һУȵؿִʡִ£ʣĳΪʰԸ
ˣЦȻҲ뵽ˡ
ȷˣģԺʽˣõ㣡ִʵ˵
΢죬˿ھơ
ˣϣҴһţ׵һλͬңκιƣˣϮҴ㣡ִ֣ص
ֵۣ岻ϲˣĺ⣬ˡ¶һЦ
ʣ㲻Ϊҿ㶫ġۡ˰ɣִЦ
ۣһһʲô
ʾúȻվ
ô֪жʱ͸һŨҵɱ
ִʣ΢΢һЦƽ
һᣬƽȴɾɲ
ۣеܣۣ֪ˣԲʮˡڶһû˵
ִôһƣ
ʣ˵Ҫ֪ǺۣȻ⣬ֻϣ붫ˣģҲ㺣۵⣡ΪˣȾָܰסִЦ
һͣرãһ̶ЩȲסһ㡣
ʣҪ֪㶫ڶķ٣֮֡ܵס𣿹Ϊס彫кܶΪᣬҲȻסʣִҲִٶȵ
һ˫΢С
ִĻ͸¶̫ϢĴУʺ޷˭
УǺʲô
ֵ۵⣬ˣҲˣҲҪȥˣҡҡͷ
ʣִ΢΢һЦڣʻȥԺú룬ҿǳĽˣ
ãлֵۣһúģҡҡͷ
ǣ
ʴ˿Щңͣ
ִͣϣʼסҵĻ
ʵͷ̤ɳ
ʣҲǡ
ֵۣлдҲˣЦ
ãִ΢΢һЦ
Ҳ̤ȥ
ĿȥִȻֱĳȥڽΪ˱ӡ˿̣ڿ϶ĳȴĵ
ʥĸץסĵô죿ǰ
Σִ
ǣ
ִֶϷִһ
Σ
Ϸһɽȡ
ӴһڵӴ˿ɻ֮С
ʦߣΪʲôܿͻˣʲôһӾȵ
ҡҡͷΪҪˣǲҪߣŭֲǲ֪ҵվ֮йأ˿̻Ǳüͷˣ
ǣڵҲǣٳ˶ߡ


039 Ľ
ʮʱܿ͵ˣ
ڴڼ䣬һڱץĵٵ̱ƹ֮£Ҳ׹һС
ʥͥ
ȷ֣ʥͥǸ˵Ͷ
ӣɱʥͥ
Щִ˵ҪҪǣŭ
վڳ㳡ִؿϷ
һڳ
ִͨƺעϷһǳѾĿꡣ޴ƿǳǳذն¶֮ɫ
ӣִ
ǣӵͷ
¡¡󷨿ٲ𣬱ɽ
ĵһᡣ
䣡
䣡
ȵƿ֮Ȼһɿֱķ
ϷգȻԭȵɫʣһϹ죬һ죬Ϸرɫ䡣
֮ϣվӰ
һࡢһϣŻۣϴһɳϡ
һɳŭȴɫؿǰ޴ͷ
䣡
䣡

ٶȸʮӰϡ
¡¡
ʮӰһʱ󣬸Գһͨ쳹ص
һһɺɢ
ʮ
վˣʮֻһ㣬ҪĻΪˣһࡢһϡ
˭ִҵܵɫһŭȡ
䣡
һ޺𵴡
ԶɽȡС
ϷʮӰüͷȻһ
ִΣ׶༪ˡ཮ȻȫˣʮǾ񹬵Ĺɫӵؿš
Ȼ԰ԾǿߣȴվһСġȻ׶ߵʵ
ִؿԶ
ͬʱִ
΢΢һЦȻӢ۳꣬꣬Ȼɾɣϧɵ̤ʯҴˣҲ㵽ͷˣ
һ䣺ִԲðɣתҵܵת֮һ飡
Բãִ¶һ˿ЦִԱ˵ģȻ˸ҵԼǰ
¶һ˿ЦնɱҵܵܣɾɣȷǷˣ⻹ĳԵ֮ƣȻףҵˣ֮ƣֵܵһҿɲҵܵԣߣѾ޻֮ܣ
𣿡ִ
һЦ˵ûִԲðɣԲúҿԵɱĳӡˣ
Ŀʩһ㡣
ɣʮǰҪִԲã
ִһডȻ׶˲ǻȡ衣
˵ȷǸʵִǶܴȵģ
䣬سǡ
ʬִ߳ԶĻȪ·һহ⡣
һִסأ
ʬִ̤˻Ȫ·ڡ
ŻȪ·Ҫ̤䡣
Ȼʬִüͷ΢Ųͣ
Ϊ䣬Ȼµı仯
ڡ
ִδ˿η塣
û㼰ʱһʺ֮
ţķǿ߶ʱ¶ɻ֮ɫ
ӱһӡ

վڰ֮Уǰ޴ͷ
ʼֵۣ㻹Ǻô˵ӴЦ
ִӣԭ঵΢΢һ
ʥˣִɻ
һʥաó뿪ˡ
տԶ¶һ˿Ц
һȥ˶˵ʼضҪķţˣ˵Ըһ֮ҸĽ轣һ꣬ػ˵
˵ţշ㳡
Ӵ߶󷨣ûж
ת۵˽ǰ

Զڣ˿̶¶ãȻ֮ɫ

̽һӣıȻڿС
һϡһ졢һ̡һڣ
ıһһǵɱ¾֮ɢ
ɷԶԶ֮һۣһ
ԶվɽеڣҲǶȻɫһ䡣
঵Ľھȵ
֮УҲɫһͬı঳̶ȡĽһնһ̹ǵı
һڳӣкܶ඼¶֮ɫ
յĶˣ˭
ֻմӴؿʼϳĽĺ塣
üͷһĽ˴ǧ𣿡
Τüͷһԣԣ

һڳٶȥ
ûнꣿıûнꣿΤ
ǧıֻǽ꣬ȴδֹ屻һ
ɽ¾ɽɽɽմǧһ׽Ȼû˽꣬һ֮Ц˵
ִͷˣͨĽʬ꣬ȴĽ֮У
΢΢⣬Цֵ۹Ȼǣ
ͨȻıȻҲ㲼ˣִա
յͷ
գִ΢΢˼˼ҪҪͨİһ㡣Ͼǽ£Ǿͺͨٶȳһˡ
ֵۣɻ
ãǾˣִɫһ
ͨʾƣѵԼҽ
ãգҰֵϮЦ
̤ٶȷɳ
¾ݾĽ
߿֮ϣ¶һ˿Ц
׽ǣֻѣһɣҲ˻ˮ

ִ¶һ˿Ц
ͨĽΣִȻǧ磬壬֮УͨΪԵԵ̫塢նýΪͨĽ츳̫׺ˡ
¾ݾһȰڳ˽һɽ
ýʱ˿ɱִͨ²⣬ͨĽͺᲢۡ
ǰأͨĽɼĽ֮ǿ
أһչ¶ɽĿֲ
ʥһԹü
ִҡҡͷͨĴ㣬ס鲻Ϊκ˶ı䣬˭ҲܣͨҲУ
ִļ΢΢һЦˣ
ִͷ
ٶ˻ȥ
ԶѾĽɵһǿǰ
˫΢С
¶һ˿Цִ׼ˣΪ
Զִؿš
ȴһɵ˭һ
˵ţץžɽɽһҡ
ˣ
ɽȻһĸ߿գȻһɫĻ
Ļһʱͨ쳹أһɸյĸоʱһ
һնǵĸоǰĻɢһȥ޾ֱԺһ
¡¡
ɵʶȻܵסɽ⣬ɵסͬʱȴδйΣͷ
ڽ֮Уֻܸܵһ⾳
ɱɱɱɱɱ


040 
ɽҳԵɱ¾֮⣬ʱֱķ
һɱ⣬Զɫ䡣
ôܣɱ⣿ȻԺڵİǽȣһ󾪺
ھǶȻ߶ȼС
׽˻ǵһμ
չɽ̤ڶɽ
䣡
شһƬ;ɽһɱ¾֮⣬ٶȳˡ
ͬɱ¾֮ҳЧƺȻһ㡣ɱ¾֮ǿֹ
԰ɫһ
׵Ľȷԣ㣬ȥժ£һ
ǣ
ǵ̤һСĽ
ҲܵɽĿֲȻҴ⣬̤Ȼײȥ
¡¡
޴ֱɽȥ
Ǿɽʮɾ֮ʣɽƸܵʱɱԱǡ
䣡ɽܣȻɫ籩
أ
ķ˲ͬʱһڹǵ㤼ٶܡ


ǵȻҽж
ұۣɽĺڹ⣬˲һն롣
ҵұۣҵұۣǵץԼұۣ˻ĶӶ
ҵұۣǵɱ֮С
ʲôϾˣɫһ
ҵұۣ⽣ⲻնҵұۣҵҲնˣҵĻǱնһۣۣҵĻǺۣǵ񾪺Ľš
ǣҲնңֻһ⡣
ʱϷ¾ɽȻȥ

һѪ죬ķɱٶȱǡٶǿʮ
ץһɽ¶һ˿Ц
԰⽣̫ˣ̫ˣˣ֣ҶԸСӣ󣬻ɫһ
ãһȡ
䣡ͬʱ˳ȥ
ֱɽȥֱյɽȥ
˸ִһɡնȥ
һ˿Ц
ɽȻӭȥͬϽȻײ
Ͻҫ۵Ϲ⣬Ũƾ޴һ㡣
ɽģɽ汾һ
ײ
䣡
һɴĽ⣬ֱϽϵȻɢɫ˲飬Ͻ֮ڣһɱըԵϢ
һɱֱڡ
䣡
ĵʮɣһ
һߣһնھɽϡ
䣡
ɽĽ֮Ȼײ
䣡ִ֮䣬Ҳǵʮɡ
޹
ԶɽȣھȵؿһĻôܣѡ
ǱԼҪǿɰȻв
ⲻܣھе
ͬҲˡ
ſĴЦ
ڴʱ֮ϣȻ΢΢һΡ
ˣ
ջζ֮ʣģһʵĻӰ
Ӱһһɺƴɢ
ţüͷһ
ȴ¶֮ɫ
ݼʱ
£ʮʱӦ
ݼʮе
Զһ˿
ͶӰͶӰô⣿ھȵ
Ӱһۣϸһɫߣ˿ݷֺ
ִ˫΢С
Щִ꣬ռϣ֪и˭Ҳû˾ʮ񹬹֮ˣѾȫˡ
ɽ󣿡һȦķɳƵ
ףȻϵãվȵ
ôǵ
ȵؿ
Ȼɽˣǡ
ҵȲδֻʷᡭϽ͵
ʷ᣿ɳƵ
ǣϵͷ
ȻʷᣬǾ뿪ȥɣ˵
˵꣬ĻӰɢȥ
һ

һ˿ʣȴһε߰ɣ
Զһѿ
ߣͷȵ
Զ΢ãȻؿһĻ⣿ˣ
ڣִȴ¶һ˿ЦҴ飬Ƕ˵˵߾ߵĵط𣿡
ִһըȣʱ͸
һ˿⡣
ִҪʲôҪߣ㲻ңҪ£֪ǵʲôʵ
ؿһִ
Ȼʣѭ
ߣִ
ߣִһߡ
̽һӣĶȻһɫǡ
磬磬ңɫǶȻ
Ҫ뿪ɫһȻ
ȴִĵĻǣˣ۾Ļǡ
𣿡ɫһ䡣
Զڸ۾
ܣԲܣҿ۾󣬻ǿ϶䣬Խ䣬ôѵִȥˣãã䣬ҵ۾Ļǣھȵ
ڲ׵ǣ˴䣬ڴƿ֮Уˣڴ齮ҲӲ鷶Χ
ɱѰһܿҵ۾ǡ
󻯻꣬۾ȻѰҪǿһЩʱϾûȥܿͱץסˡ
֮ʣִһ
أ
۾Ļǣ˲飬ʱɢˡ
ԶãȻؿִ⣬ִҪ𣿵棬۾Ļǣ
㣬ˣŭ
У㲻ҪҰ׵𣿰׵죡ִе

һӰʱɵǰ
׵һɷһ޵ؿһֶ֮ޣɱ֮
ЩʣһҲˡ
׵ӣ཮ȻûǿʲôȴǿнΪ
ǿУ
׵ܲޣܲԹ

ӵõϢһ̿ʼѾˡ׵޲ʳ⡢ǡѪƤ
ִ˿̣ȻǸ׵һ̬
Զվߣ
׵мΪмһ̣׵쳹ͬ˴顣
׵죿һݡ
̻ȥһü
ζؿִȻִ֪ҪʲôֻǣִҲ̫ˣôң
ִηԼһУȻǵԼһߣҪԼһȫ£
Ǹոճɾʲôʱܹ£
ʥͷɽɽ󣡡ִȵ
䣡
ִ̤ϡ
ִ̤ϣһǿ߶ʱŷ
׵졢ϵ̫ۡۡۡ𣬻дǿУŸ߿֮Уɱȥ
΢΢һ㵡̶һɾ⣺ãǾ͹ɽ
죬ȥɫһ䣬һ˦ʮٷɳĽطΧ

䣡
ͭһײʱ˶ء
ʮȴǷɳ˴֮⡣
䣡
Զɽڰڳ
¡¡
ķ޾ɫʱı񽣣ͨ쳹أĸĸķ
ɽ֮ڣִաС
磬ʮӳɣת۱ǿΧ


041 
䣡
ɽڳͷĴأڲһ㡣
ɽʯк˵ڻƮ
Űɫһа˿ڲֺ
ϿգɽƲɽתذķ͸һɳɱɱ¾һЩСͺ˲䶳ᡣ
һɽȡ
һɲ
ѹ־Ըײ˽ˣ׺ˣھ
ԣִʲô˼ҪҪնɱղŲöȥΪնɱˣڶʱޱȵ
ڶηĽɫڣִȻɱ
Ǹո𣿡Щš
˿̣תķ
ķʮܸʮǿΧɱ֮С
¡¡
һʱ䣬ʮδչ¶׺
𣬻ˣ
ҿǵ񣡡
ɣôǹɣ

ʮɣΧɱһ
һγ˰ɣ
Զһڵ񲢲ܺϵ۷塣ȷսһû⣬սҲû⣬ؼսʮ
ʮ֮УܶˣڵжûС
óٸɣǲǴ黹йɣ
ԣ϶У岻С
뵽⣬һ⻹Ǹոսʥͥһķ磬Ȼðôɣ
䣡
԰׵Ϊףɱ¾
׵Ŷ֮ޣ˿Ȼŭޱȡ
ɽ֮ڣĽգڷִա
һִͿķ
ܣƣķơִһʱ͸ɽ
ɽ˱仯ǣͨȻңִ¶һ˿Ц
Ҳؿա
ɽ󣿸Ҹܲˣɫһ䡣
Ҳǣɫѿ
ɽ֮ڣӦִ¶һ˿Ц
ֵۣҪɱǣü
գִ΢΢һЦ֪Ĺ˼ɣҪ㶯֣ʱסһУһһ
΢ͷã
ԶִȻѪ֮ɫһɿϢ޾Ѫִȥ
ˣ
ɫһϽȻն
䣡
֮УȻðһֱ
ɫһ䣬ʱӭȥ
䣡
΢ˡ
һлδɽ֣ɽ¾ɽɽʱְٵ
¡¡
Ľ׺ƴ֮ʱ뽣Ⱥ֮У޷֧Ԯ
ɫһ裬ܶȻһɫĻ𺣣ִѪײȥ
䣡
𺣡Ѫ໥ײ໥һ𡣴𡢴󺣣˰ڡ
ߣ㲻ʹΣվɣ꣬㻹֪תأִն
ִ¶һ˿Ц⻰Ӧ޶˵Ŷԣ
ͭ׺Ȼ䳤ײȥ
䣡
Ѫ͵һδըǿս֮С
磬оɲؿɽ
˭³Ǽʥˡۣиǿ𣿡ɫΪӡ
ɽ֮ڣתķ֮
ɫԽŹ֡
ΪΪǿߵĹӣ˿ȴȻվڳڣƸһ
˰գԽᡣ
ǰڵõϣϣһսʥͥʵ
ĸ쵰ϣ

ԶȻһ
һ죬쳹أ֮Ϊ⣬ڶȻһ顣
ùɫһȥ
ȴһ˲顣һʱѪɶ
䣡
һһƴһצצȻ֮С
ǵһ
һһھӣһץǵ㳡
ȥԸ񣡡˽е
ǣŸӦȵ
ɵǵһʱһȺǰ
ѾסΪѺΣȺʥ䣡
ǣ
Զ䣡䣡䣡䣡
죬
ֱΪ̫ۡۡϵۡ׵ŵĹɣش
˴űסĵ㳡һѺΣԶ߿գԽ
һ޾Ĳš
㳡ȺԶɽ
ӿ̫ۡϵۡۡ
λ
˶Թ𾴵
񽣣Ĩȥʶֻ±ʶλӦɣӵ
ɫһյͷ
ʥ壬ʶʥĳһѡ񡣵ܹ̤۷ģȴ֮٣죬ںŬʥһУԺὥ֪ҪǣʥһжǿģһУʥɳĻᣬǺϧӳ
ǣ̫ۡϵۡӦ
ʥҪհڳɽʵܴԭ򣬾ΪǰڳģԹĦӽ͵
۾ȵ
Ϊβǽȥ̫۾ȵ
ǰҲڣڲĦӦøü
ǰϵ۵ͷ
ҡҡͷȥǻԶʥǽɽ󣬷ɽͬˣ
˾ȵ
ԹĦʥΪʱ䣬Ҫ˷λᣡӳ
ǣ֣ص
վһԣ۾ضɽͬΪ˿̹ĦȻȱҪࡣһʱ䣬ԽԽľ
ʱ㳡ȻһŮӡ
ݼʺ󣡡һڳӹ
ϣϳ֣;ȵؿԶô£ұչʱ䣬ʲô
ʺеϮʥڶսɣЩȷ˵
Ŷǡ¶һ˿ġ
ʺģʥӦް򡭡ȷ˵
ȷһ˵Ͼˣ£ִȻϳˡ
ˣ϶ԶһڵҲûкɫ
̽һӣһڹֱԶһ
ħģ
䣡
ڹһ˲䴩ǵڡ
ǵȻһ㱡
һ̫Ҫˣһʮͬʱ֡
䣡

ǵع֮ʣһ˱ʮشѪɳʱץ
ԶãȻؿԶϣʲô
ϵ䣬Խ׺ˣֻҪûкϵ϶ɹ
һʱ䣬ԭȻĵǣ׷ױܣҲܵģǣӣ
ûãһڵȫû
ڹŹֵؿǿߣ
ɽ֮ڡ
ĽΧɱ֮£һʱޱȣ𣡡
ִսһʱѷ֣ǾŭޱȣĿ޷ǰ˱ɡ
ִãڶ
ڣ̫ۡۡϵۣܻðһɹɽڹĦ˼һ㡣


042 ϣϣ
ɽ֮ڡ
𺣡Ѫִˡ
һղɽ󣬲
¡¡
һǱվֻǡϡ
ʮʱˣǿɽһ˿
Ҳˣ£۽ɵһЦ
ŤͷԶȻɻִΪսôãʮʱˣûֳʤ
һ˲䣬ҵᣬɫ͵һӡ
䣡
ĽĽײ˲Ѫ֮ء
ƣһѪնȥ
䣡
Ѫ˲ֿһˣ˷ֿʱ¶ڲִ
ͭ׺ལײ·һЩ𣬸Եһָֻ໥֮Сִ¶ҲǾޱȡ
䣡
Ѫ𺣱ƿ
ִһƵֶȻΪצұ͵һץ
ãɫһ䡣
⣡Ҳɫ䡣
һִȻҪִشһצ
ʱִ
צӿٵƿȻץұ֮ϡ
˺
һ׺ݣִ͵һ˺
𣡡
ʹһ
һҲ˽ǰ
ִټ䣬ִӭȥͭ׶ʱһסལ
һϹֱִơ
䣡
ִһ٣Ťͷһݵؿ
𣡡
ʹĴ
ֻұִۣ˺Ѫ˲ʪ
ִš
һ˿ִȴԸս
ԣȻȥһȡ
гȥལҲȻ
ײȻڽ֮һҫ۵Ĺâ
䣡
޴Ѫ𺣺ȻըɽȻһΣһѷ춸Ȼ¶

Ͷ۵˲˳ȥ
ãɫһ
ִ͸Ǹ϶硣
ִһãҪΪ˼𣡡Ŷϱۣ˻ؿִ
ȫûˣȻ׽˿̴һǿҵĲϷӶȥ
ִĶϱۣһ
أ
ĶϱۻΪ촷ۡ
𣡡Զ޵һ
ִҵɷ񶾣Ҳֲ˺õģұۣͷ÷һ¾ͺãе
һŤͷŲʣٿ
ݣ
˻˲ʧˡ
ֵۣû°ɣտִۣ۴˿ѾһƬɫ
û£ɣִ
ţյͷ
֮ʣִ̧ͷϿպ˼
¡¡
ȥ
תһƬ
ִվաԽԽϣִһ䣬֡
ǣ
ðСǵ㣬Сǳƣγһɽ֮ٽ۵Ϲȡȡġ
ɷ񶾣
ûһᣬͱȫ
ߣִһߣһɷ˲ɢȥ
ִ
Զս׼̵ڣſȻ
ûɣִûе´ƣ˺һۣղֻʶӣھȵ
԰ԼԤĸһ
ԺУӦݿĽ𡣿ǰ
ִǸոճɾɣոɣһ찡
Ӱô࣬Ȼܷ
ѵɽ
ִһԵգжȻһ
֮Ū
ǰִ·ȻЩ𣬵˴šǶһ˰
νִȻתͷڡ
ɫһֱˣִôԼģ
ִˣȻˡ
ϲֵۣڷɳЦ
ִڣȴûκЦݣִףΣԼܣھԻû١
νǰ཮򣬽̶ɱνкοִȻʵ
΢΢һ㵣ûһ
ʲô㣬׼ƽ཮ʲôʱ򣿡ھȵ
ϣֱִӵ
ڣ
һ̣ᵽʲôſˣ̫ˣ཮ԼҴ֮âһոճɾɵģ˵Ҫȥƽ཮
ʲôЦ
Ҳµˣɣû˭˿
ϣֵۺǣĳףֵ쿪ʤڶʱƲԼ
ִڣ¶һ˿ЦݣЦݿһȻ
֪쵶򣬺߸ˣ཮ϣ֪ͨ׼ͬʱִ֣
ʲôɫһ䡣
ִô֪
ִضڣڣִȻôѺá
ֵ˵Цˣҡҡͷ
˵Цҿû˵Ц֪ͨǣͬʱ֣ҿɲԸڶս཮ͬʱþй棬Ҫ濪նΪΣִдһɱӡ
ֵۣˡҡҡͷЦ
ִ˫һУʥͥ཮Ѿ쵶룬ǻȸΪУ
˵䣬ִһɱ
ھؿִִķˣ˭ҧղŵһսȴִ˺ԼԵ˵ʸȻ޷֮ˡ
ν˵Ҳһ£ֶΪִЦ
һ
ԼȸûɣȻһɧ
ΣִٶȱӶ
ڸӵؿִֿʼ˺һᣬȻ¶ЦݵֵۺȻٽˣ
ãִصͷ
ʥͨȻɽһ꣬Ǿǰ཮һˣִЦ
վ㵵ؿִִ̫ǿ˰ɣ
ֵۣղ˳ȥΪҶɽ̫ٵԵʣûʲôȥģǿԵҵĵʱü
޷ղŵѾ㹻ִͷ
ãյͷ
㣬ٸţִ
ǣȻӦ
һſȻô죿ȥˣǡϡҲ̫ϡ˰ɣ
ִڴɨһȦ
ϵ̫ۣۡۡ˿ϥһ
ӣ׵죬޳ִ
ǣӦ
ϵʱִԭص΢΢һ
ϿִҲִ֪ȻѾڣȻ޷ġ
Сģ΢ĵ
ִ¶һЦţģ
滺һЩ
ģһãִٶ˵
ţϵͷ
ݣ
ݣ

٣ټ֮£ʮٸȫۼ
ݼʥٸŹ
һ΢΢һ鶯Լǵ͹˴鰡ĵ͹˰ʲôٸţôΪ͵ĶǴɰ
ôôֲ
νǳɣȥ쵶򣡡ִ˵
ڣ
͵ʴװֹʴװֱʴһ˰
ã
ڲʲԸıǿŴ·


043 λ
ִ£ٸΧķ쵶򿪽֮С
ʮڣ
ٸţɣٶȻûеٶȿ졣
ͣ㣬ڵִ쵶ˡ
ӡ׵졢㡢աڣվǰ¶̨֮ϡ
ڿִĴٿԼÿγ̤Ĵ󵶣ôڶֺĸоؿִϲų
ֵۣüͷ
ţִɻ
Ǿˣ飬Ͳȥң˵ˣǰȥʼô죿ɻ
ִˣҲˣǰô죿
ɣõģִҡҡͷǳ϶
Ŷ
˫һУִ̬ȣãɣõģѵ黹ܹɵ
뵽⣬һڡ
ĸ쵰ռĴϣ
һٶȼ죬ʮܿһ֮ء
ķһĴɽֱ֮ϣƺѣƺ֮ϣǧ
쵶ִ
ʮȥ֮ʣԶȻɳǿߡ
վס󵨣Զһȡ
þӣ쵶
һըȣһǿϢȶ
ɣ΢
ݣ
һӶȻʮǰ
ܣңڽе
ŶԶ΢΢һ١
ݣ
ǰӵ˽ǰȵؿˡ
ܣʣڽܵ
Ǵʥִڽܵ
΢΢⣬ôô֣أʲ۾ǰçײϼʥ
ţִ΢΢һЦصͷ
磬ǡʲ
ִȴڵνϣһڣʽս
һ΢΢һ㵡ʲôս
ȴ΢΢һ˿鶯ǵͷáһ֪ͨģһѾˣֻһҾۼǣһģ۱سɣ
ãҵϢִͷ
һ£ֵ۲쵶Ϣһʱ䣿ҵܵдλ˵
ˣ쵶һ£ִҡҡͷ
쵶򣬻£ڶȻһԼĽ򣬻£
ǾҵܵŰɣϾҵһЩҪ鷳ҵܵڣԾ׽˵
ţִûзԡ
ڽʽеһԣһ󽻴
֮ʣһֱڳ顣
磬㽲𣿡ãȻ
ôܣµӲ˵顮ҲС
ʵĻͬҲһ
˭ȥ̽ģͷúýѵһ٣һ
صͷȫϹ˵ǵӻȥٲҪһ
ȥ¡
ֵۣҪȥʵ
ڣִ˵
Ŷ΢΢һ㵡
ָ£һȥ
ڣ΢΢һ㵡
׵죬ȴ͵һһ˿š
ʿգղѾ֪ɽȻΪ
Ҹǽ쵶ҲǽţŲһͳ£ռ䣬һЩ츳ĵޣ쵶ʽ͵
оܱ֤쵶ʢ˥յͷ
ڣһţšסǧǰ쵶նͷ¶ǣԵɱ졣ԭҪΪӵģҸҲˣҺҸһʱ䣬롮סȻչˣһչأǧ꣡˵
ףڣʥ׵Ȼִ
ִͷһݣ쵶ʱҪսķ뿪ǣʱһԵ
׵ϺȻ¶һ˿Ц֮ɫ
ʮܿ͵һɽ֮
ɽ֮⣬Ŵǿߣźܶ൶໥ɱ֮С
˵أɱ죬֮ϣݹǡ
ǣüͷһ
һս쵶δ֮ǰйʥͥ໥ս˲֮ˡһ֮أɡסȴţ˵
𣡡
˿ԶȻĻ֮
ԭƴɱĺܶǿߣʱֹͣսһ¶⡣
ߺˣһ
θѾ˵ˣҼڱչأһ˵
ͬʱŹֵؿʮô£
һԹӺȻӻȡһơ
ݣ
׳Ϊ׵Ͻס
˿һƣʱɫһ䡣
ǣǡ˾е
㣬ķִ˵
ǣӦ
ִӡ׵ڲȥ
һ̣ƿ·˸
йλ룡Ϊ׼޹
ţ
˷һƫ
ôķ䱸ˣÿʣա
͸һ˿棬ȻӺˡ
ִʶףղǿǧǰʶˣҾ쵶ˣʱǲڷӡ
һʱ䣬ʶռ鱨ĵԽԹ
ѣ
ִӡ׵죬һ֮С
֮ڣ˿ڷʮһڹײġ
ײһԣһ޴ĺᦡ
ʥ겼õģ׵
Ҽ˰ˣͬʱڴ˵أΪִͷ
ӣִӡ
ӵͷ
磬һ˿УҪ֪Ǵڵ׷ʲôǴ˿űٸţһʱҲò̽
ʱԶǴȻһȡӵ
⣡
¡¡
һʱ䣬⣬Ʊɫ
ʡն¶ãȻ֮ɫ
ڲǴ˷ʮһڹײģʮһˣǹλ
¡¡
ǲӿʮһڹײ֮С
ִվǰ濴šӡ׵վһ
׵Ҷٷݻǲûиʥһ֪ʱ᲻ִ
㲻õģ֮⣬һݡʥĵһһսƵҲҳʥ֮ˣЦ
׵˼
лǣȫײġײִ֮ĵȺһʱ䡣
䣡Ϊһײģ׸ǺȻը
һе̺۵ӣ
ִ̽һУüĵһīժ¡īѹ־һ㣬һȡʱһɿ񱩵ɱɢеˮ˲˪£񱩵ɱ͸˳ȥһЩػ֮ˣ޲ɫһ䡣
ǣʮڹײĹ׸Ҳڲ򿪡
ģʮһ˻ָǡ
Ϊ׵˫Ŀһ˫Ŀ֮Уһ˺ա
ŤͷӺȻһԵִӺͰ׵졣
ԭɢɱȻһ
䣡
ײģӺȻϥأ͸һɼ
ߵֻۣۣˣۣû£̳һɼˮ˻
˻𣬺˲Ⱦһ㣬ҲȻ΢΢ʪ
ããã𣬽𣬷Ϊʥͥھžų䰲ִҲǿĵ
ƺ֮ϣȻһԱ̧ͷ죬¶֮ɫ˭ô¡
һ԰׵쾪ȵؿһĻ䰲޽ҵֱӷˣڴ飬ǰ𣬿Ƕһݣ
УִۡԼǰĶӣ


044 ཮
⡣
ִ׵졢ӻص֮
ʺնؿڵʮһˡ
ʮһ˸Դһף
һͷ졣
Ϊһˣһ̺ۣȥޱȡ
߿֮ϣƹ
ɽ٣ʾȵ
ʮһˣҪɾ͹ɣ
ƹһʱ䣬ذ
Ϊװһɡ
𣡡
һ𣬽̤ĴһгȻϣһ޴ĵâЯɱֱƶȥ
ɱΪһѪ浶â
ɱɫһ
䣡
嫵ĽƣһȻһն룬ڽƣƱһȾһ
һƽ٣һڡ
ʣµģǣ
ǣˣʮӦ
ʮ˷׷׾ٵ죬һĽƣתۼ䱻ն顣
¡¡
ûһṦ򣬽Ƴɢˡ
Ƕɹɽ𣿲лƹ𣿡ֱˡ
ǹɽٰôôף
ն٣ʮٶȵִǰ
ʥˣʲôЦ
һʺ޲Ь˦ϣˣʲôʲôɽپС
뵽Լɹɽٵڿһк񿴹һ
ٵһ£һºƽ཮򣡡ִ
ǣͷ
תͷ׵죬üͷ壬΢΢һ̾
ʥնɱ˵
һһʲôɱɣֻһɣɱɱɱ
ãͽǸӣִͷ
ǣ𡢰׵Ӧ
ȻѾָ˵һļ䣬׼ԭ֣ʱɣ
ڰ׵죬հԹкޣ̫࣬һҲ뿪ˡ׵ԼףӣȴԼĸףҲֻˡ
㣬ٸŷֳһ𣡡ִ
ǣӦ
ɽģıҾʧЦ
䰲֮Ȼţڴڽ֮УصһЦ
΢΢һЦ
཮񹬡񹬣һһ𡢰׵죬Ǹ񹬣ִ
ǣӦ
ʥͷɽУǰ񹬣ִյ
յͷУ
޺͹ӡ㣬ǰ񹬣ɱɣȡִ֮
ǣӡӦ
һ̣ȴǶȻͫһ
һ̣ˣִΪ˼еĸ཮ˡ
ΪɣΪˡɱɣȡ֮ΪĿģ
ãȻؿһĻԴǿơԵȻֶһʶ
飬ʲôͷռ鱨Ǹӣռʲô߰ģ
ð
ˮ
һվŰ˸ǰһ
ǲִˣˣôˣأһ
ɫһʮ񣬵ִ
Ҳˣʮ񣿴ˣһ
ôˣ
˵
һš
ɫһᡣ
𳳣˵ʺȵ
ǣ
һ
Ĳһ
Ŷɻ
ʮȫûִܴ˺һۣ˲ֻʶӣ飬ûһ˵
ʣ
һ
ôǰԵޱȰ
ǰɣν׺ޱȰֻ۸ˣû˵۸ôҰ
㲻ῴ˰ɣ
һɵ
ҲԼˣɣǽ̫һĿȻˣôܿ
ⲻִǸոմﵽɰܴ㣬սִʲôˣûбչˣ˵Ӧǲ¶棬ˣʳ
ǣִʮɱ཮ˣ˵Ҫ཮ˣ˵
ʣ
һ
཮
ʲôؿ
ҲһЦԼ˵ʵ̫а˰ɣ
һºܿҪˡ
쵶
ںֵ໥̸š
磬ôɫһ
ҡҡͷҲ壬ұҪΪ쵶ǣ
߸أɫӵ
ǣѾͬˣЩüԼЩ׼ʱ𣡡˵
˸򣬲򣬾ŸˣͬʱԾ֡кܴӮ氡ңʲôĽǾҲɵ𣿡ʽ
ĽˣϾڶޣң˴ֻǽ轣ûУ཮򣬿ǾǵԵ֮İңΪ཮ֻûִһӮ޹ô죿ڳ
޹
ִҪʧܣȥԺ󣬻Ľӣأ쵶ؽܾŭ֪𣿡ڳ
ɣҲܽϢ͸¶ʽ
Ҳ޷˭֪˵ģ߶ңֻ˵ִϮû˵˴Ծڳ
磬߶ʽ
ˣѾˣ཮ˣô໰ˣڳ
磡һҲֻһΡ
཮񹬡
ֱѾ÷ˣҪָգҪꡣ
˿УӰ
Ҫ֣һȻֱǸԵ
ãõúִܰôĵӡȻ׷ˣзһ˿⡣
һ˿ǵߣִȷǷӣɽ󣿵һζãڶΣͶ
Ҫ˵ǧӣǻʮһɣзһ˿⡣
λִǰ˵һ˵

һ
ȷ飬ǿʼǨһ
Ҳüͷ΢壬໥˿ϾʼֻһҪ˷֡
ǨԺ˵
ţҲͷ
Ȼ飬Ҳ֮ܵ
һǰǨ˵
Ըͬʱе
ȥУ㣬㣡˵
ǣ
һӦȡ
཮ǰ֮ʣ쵶ִҲʽ཮ˡ

˫ƺΰʮٸţųɱƣ཮ڶȥ


045 
཮
ٸɱС
ԶԶأд߷ɳ
þӣ֪ʲôط
ܴط˰ɣ཮Ҫȥĸ򣿡
ȻܴˣǾҪˣÿһʯΪðĲ
һʯ͹ˣǿðҾӦÿʮʯ
һȺ֮УһɫһŹ֣ȺͷȻ֪
ϼе
ǣһٸʱ𹭼
ʲôʲôǷ˰

һھӾ֮ʣһȣţ
䣡
֧ٽһھɱ
𣡡
ڣС
Ͱ׵졢ʥǰ񹬰ɣִ
ǣӦ
յͷ
ˣٸţ཮Ϸȥ
ִڡ
΢΢һЦֵۣ쵶Ͼ濪쵶ǰЩ˷ˣҵܵʣŵڵǿߣǰĽսˣ
ִڣͷްΣ˴ԾνĶִ࣬Ҳǲ֮ˣ཮£Ҿ͸쵶ȴԹ

΢΢һ㵣཮͸ԼȻ͸Լȷٺòǣܳɹ
ЩɣȴȻǾͶлֵˣ
νҪȥıߣƽ񹬣ƽ񹬣ִʵ
ңֵ۳֣Ҫ׸ˣҾܣǷŷɣϾսʲô¶пܷţҸ£˵
벻
ִΪã
㣬ߣִ˵
ǣ
¡¡
ŶϷ񹬶ȥ
վգ˫΢еؿִһȥ
ִȷϧѡѡѣǳʮϣһվˣϧֻˣڳ
ͬʱ
廤ءȥԺ󣬴˿̹
ոչӭһս
Ϸһࡢһϣǿ֮䣬ƣһɺƴƣѹ
鳼ٶȾ۵㳡
ˣһ죬ɶ졣˹˫΢е
Τûη壬¶һ˷ܵҴ鰡
Զؿš
飿֮˶ˣִѾ¶ˣȥ཮򣬶ԸΰɣȻִˣҲӵʼˣ
վȫجΣȥںްɣ
ڣ˿Ȼ죬жһɲˬΪȺУûпӦеη塢ںޡ
ȴһϲּһϲЦտ
Ⱥȫˣ
ΤЦʼǺö˵书ܣЧͿԴԴϵǰ
ʥϢԱ˳جΣҴ˵ȴ̫ΪҪرӵʼɣλ˹һ
ɵλãø˭أΤȻЦ
Ⱥ໥˿һЩû뷨һЩִӴؾתĳӣ˿ЩԾԾԡ
˹ְ࣬Ϊ˿̴黹δʶ£˻ᣬø佫
ãΤͷ
˿˿
塢ɣǽˣǸԾŵǿߣ׼ְɣˣΤ˵
ʥͥˣ˿ֻ̻ܸˡ
ܣܣ¶һ˿Ц
ģЦ
佫һ֣ʱŷɱȥ
һȺɣҲɱǣˣȻԴ
ɱ塢
཮⡣
񹬣һƬΪԻ͵ĹȺϿ֮УһƬºһƬ˺
ִͣһεɽȡ
ִǰϥһӰ
ߵʥʥУ񹬱ɣġ䡣Ŀʥͥ俪һͬʧ˿ֻʣУӣӣӰ
ɣĵӡӣִ˫΢е
ǣ
ȥɣִͷ
ǺӰһ񣬼̶˲Զʧˡ
㣡ִе
ڣǰ
䣬һ죬ܲնɱλͿԼˣִ˵
ǣлʥʱЦ
ҲɱٸŽҺ͹նɱִ
ǣӦ
ǰȥűִ͹ȴվһɽ֮ۡ
ӣΪ㻤ɱִ
ǣֻǣʥҪͨü
޷ͨĽʵΪ˻ݵģ뿴ҵ棬ǣͨȴһ׿ģִ
ǣӵͷ
˵ţӿٷԶ
֮
ķطڲֹ죬ѾѰķ۶طڣʱþע⡣
ô£
񹬵ӳϡ
С
һ޴ı֮ϣˡ
ߣ̲סˣ¶һ˿Ц
ִǻҹһҲЦ
Ȼˣ˭Ҳߣ
ִ̤ɳɵ⣬ԶԶǾ޴Ի͵Ĺ
һִ֣̽˫֮ϣȻǵ㻷ƣķɢԽԽࡣ

ķһŤŤ֮ʣȻͫһ
ͿŤ֮УȻ䣬ðһſǳˣƾն
ȥԸˣң
ǣ˿ߡ
ؿԶִ̤
䣡
һͨ쳹صȻɣܹϵɣ֮Ѱȡ
̽һӡ
󣬺Ȼðһһʮʮʮűһ󻺻
Ԧʮһ˿̵ɱȡ
ɣ֮
ǳڱࡣԽԽ
䣡⣬ܶ˲䱻ײ˳ȥ
ƾնǳƴޱȡÿһֱԽԽܿռ䣬ٱǳ
ִ̤һšǡ֮ϣſ˫ۣǳ
棬
ңԶķ
⣬Ľͨ쳹أס񹬡ٸɱ¾֮С
Ľ䣬ңԶĸ߿֮УȴŨƣŨ֮Уðֻ۾ֻɴС۾ǶŨ֮С
۾һ񾪽е
Ľô۾
ǵɣϣгһ裬ҪǶɴС۾
۾Ӧһ㣬Ȼ۾һתǸ
䣡
ǵȻһΣӰ¡
ʦ֣ôˣһɷȥٲ̽
ɢǹɾֵ
Ľһ۾һۿȥһɢ
ǹһ㤵ؿŸ߿еǶɾۡ
ɾ۴˿ȴǿĶңԶִս֮أǳ񹬡
Ȼ۾ȴסǳƵĹ켣ģŶǳת


046 
񹬡
Ӷսٸš
УִֻվҸûĽ
ȫԽִնɱ
ƿضʮΰƾġ
⡣
ִţ
ǳ֡
¶һ˿м
ž
һĹʱŰٸǳ顣
һΪʲôֶΣȻ˲һԭȵضʱɢȥһ롣
𣿡ִһЦǳǵûм٣ԽԽࡣռݵķΧҲԽԽ㣬սҲϱԶ
ԶǨ
壡ӺȻ˫Ʋء



֮ϣһƳǧֱӶȥ˲佫ûɺܿ죬ǧȻһڡ
ϣ䣬һɹȵɢֲܴһ
𣡡
쳤վӵ˫ĿðŽ⣬۱޷ƵƵ졣
ʥ壬̫࣬ƲסˣҪйҪսйӺ
Զһ˿ãȻִȴһ
Ըޣޣޣ
ǳתٶȶȻʮ
¡¡
ܣȻһŤŤԽԽأԽԽǿҡ
ԣɫһ䣬Ʒ˲ͬ
˲ִɱʮһЯƴڶ
ִһȡ
䣡
ʮȻײĳķһ
ִȻδҲǺȻδǿߵ໥֮С
Ÿոɣƿأôôǿɫһ䡣
Ȼⲻ
ִȴûжǿǳ
ޣޣ
ǣ
գȻһѷ졣
䣡
һ죬ǳֵķΧպȻʮ˲߽⣬˲ʧˡ
ô£е

ǳתڲƺܶණɱƬ̶ż˳ȥ
һ̣ޣһ֮ϣСι֡
֮ڣƣԼ䣬ܹһӰӰϥڹʲô
ޣһޣǳһƬռ䣬ٽƬռ飬ռƬѹ⣬Ͳˣɽڳһ磬ǽһƬ򣬳޻ˣԭ켣һƬأҲȫżȥԣС¡ⲻǴޣǴޣǾѾʼֽˣֻʧȥ˽֮⣬ħ磿ͨ
ǳڣزڡ
ӣִȵ
𣡡ȫĹӣֱȥ
䣡ĹӣȻһȭ֮ʣȭͷϺ񷢳һһ޴ޱȡ
ôɽһû֮ˣȻ¶һ˿֮ɫ
ӵһζȭ֮£Ȼˣ
֮֮ѡ
ýˣʥĴ֮УѾأһޣӴЦ
¡¡
ӷĳ֮Сһʱ䣬ʧ롣
ӣߣһǧһȡ
ǧӹڳֱȥΧ룬Ȼ
䣡
޴ıը⡣ڲǿߣ໥ɱ֮С
ޡιС
ͨ΢΢һ
ΪػͬͨǴǴ´۴ýִˣȻ㽫ͨʾңҴӲǷ飬ỹģͨ
񹬡
Ӵսսһʱ䡣
䣡
һצץͷ­֮ϣ˲ڡ
սһͣ
ΪʲôһɣΪ־ǿΪʲôʧȥһɣҲɰҲʣҲʣΪʲô
ǰҲɣӵ
䣡Ȼը˲ը塣
ӳʤ
̣ǳһִġ
¡¡
һոձִŪգȻԶ
ִͷðһ˿ˮȻղۡ
лʥӹ
ִͷתա
񹬴
ɽϿգ޴۾ңԶľ룬ִһζӡ
ģ޴۾ں֮У̶ʧˡ
ɽ֮ڡ
𡢰׵죬ǰһն˫˫۵ӣ
ǲɱңɱңӭȫɱȫɱǲɱңеġ
ְɣ㣬ͷȥӭȥɣ
նΪйߣ
׵˫Ŀͨ죬޲һն£ǽʬΡ
ͨ˫ۣǡ
׵ҧгݵ
ôü
Ƿĸ̫̫࣬࣬ҸҪΪɱʬҾУ׵ҡҡͷ
ɣеԹŭֻֽɱɣһʱ
׵ҡҡͷǰĶӣȻ¶һ˿εЦݡ
ʥҳȥ׵ⲻԶ˵
յͷ׵һſɽ
ŸȥıӰ֮УȻһ˿ů
תٶȻָؿ
㲻ɱңҡ

ʬ壬һն롣
ǿ
һտһ˿̾
䣡ɽ
磬˿սҲˡ
ٸŴʤ֮ϣʬҰٸˣࡣ
һƬյ֮˿ıߡ
ѾͶˣǰɣߵĵؽе
ߣٸؿš
̤һڱٸǰ
ˣЩ˱ɱˣӲͶˣˣδãһٸ
˫Ŀ
ˣͶˣǴˣԸ飬
ˣҵͶˡ
ˡ
֮£鲻ˣѺǣ˷ηԴȫɱ˰ɣ
ˣͶİ˿²
ˣͶ˰
ɱ
¡¡
ٸţȫɱ֮С
ֹ졣
཮߽硣
ִٶȻϡּˡ
ʯС
νѱնɱ཮˿̾͸ˣΪ˷ܲڣ˾ȫնɱȡ཮ɣִ˵
˵ţִȥһˣͷǺϢ
ʮ֮ڣʮ죿㿪Цɣ


047 
ڿִȥһ㤡
ֱִʧߣڻǱһ亹
ʱô뵽ִһлͣ
ӦǱɱŶԣôᷴɱô
཮͸ԼԼҪ
ڶȻһ顣
һʧǣڻص쵶
һصķð
ʦĺòңӷģһΪ㱨𣡡
𣬵Բ㰡ûܱ㣡
Ĵ޺֮ɫһ䣬ȥʱ㳡֮ϣڷһڿڵĹײġ
ܶ쵶ĵӣڿһڿڵĹײġ
ʱһµ޹
ô£һɡ
Ǻͺսˣܶءµһ˵
ˣˣҲǸǽ𣿷ɱˣֻӣó֣սͺ˰˭ǳֵģڽ˻
ǣµɫᵽ
ʣʣܣһɡ
Ǹˣ쵶µ޿ɬ
ɫһѿ̤쵶
ݼݵ
ȥڳ
ǣ
һߣ
֮УϥϺƣ˹ںһ㡣
䣡
һ֮ϣٱȶ
һϵĺȫƳ
л磡Ц
Ϊʲô϶Ϊʲô֣ҲǸ㽻𣿰ŭ
ҡҡͷ磬Ǳô
ᵽ཮ɫȻһӵִѾնɱҽ཮͸ˣ
ģȻûʧ̫ˣ˷ܵ
ãøƨ㲻֪𣿽پȫ淴ˣȫ淴ˣ֪𣿺𣡡ڽ
Σ磬ִٸǶ˵
㶮ƨ㶮ƨ㲻֪֪ж𣿡ɫѿؽе

ԣһˣ쵶ֻҪһˣûֶΣ㡢㴳ˡ֮ǰ͸¶Ϣǣǲǽ𣬾˫£Ҳ֪ͨǣǣ㡭ڽؽе
Ǵ磬㽫ҽȥɣƽҲ
㣬ʱ򣬽иңôǣΣġһɥ
磬ˣⲻ㣡ʽе
ʲô
磬㵱εȰ㵱ӭս£㵱ԶսʥΪĿ꣬㵱㵱겻һڣΪΣΪһηηβⲻ㣬أǲܵأ㲻˵һޣҪжսµΪʧؽе
һУڶȻһˣ¶һѿ
磬ֹһˣϴҪǰ㣬ֱӾͶսִˣ̫˼̫ıֻһⲻ񰡣ǡһֱţҲò룬ʱˣпܱǿˣ㶼ˣΪʲôٶȽе
ڱ׷ʵ˺һ¶һ˿ֻš
쵶ڣ쵶ӭսµİΪʲôʲơ
ںȻ˫Ŀ¶һ˿ʹࡣ
ʹ࣬кȻһ˿̡
磬ΪʲôŻ
΢΢һ̾۾
ҵһܣϧʵΪҲ޷ˣʹൽ
ô£
ұ˵ģ˵ģһսԶ޷ǵӰһһڿɬ
˭˭ĵܱȹ磿
ǱȹǸһģ̫Զ̫Զ
˭
Ǹˣħ
ħ
ǣһˣ·쵶ʱǵգֻҪǿޣҶдһʱħҾͲȶɵħң񻹿ң˶Σ޹Ҿǰȥ͵ϮŮս
㲻֪һҹħҾһһһҵģҵģȻһڿɬ
ˣˣͻƵĿܣɫѿ
Уն˵ħǣΪնһӣֻ߶ˣԣҲϣǿһжΪ㣬Ҫ쵶ֱܳԽңǡ̾Ϣ
磬ңҲ֪ʺȻ
⴫һߺ
һӿٽ
ôˣʵ
λߴգһֻŽ춼쿪ʤ˶أȫˣʤΪˣʼŽ˴¾ɾӻǰ˸ϣΧɱ춼֮Сǵ˵
ֵɫһ䣬ͰֻˣǾҪִնɱжŭ쵶ҲںȻһ
ʿľţʱһѹġģȫˡһûˣ
û취ˣ쵶ҲҪˣҪˣ߶šȻһ⡣
У쵶ԲԲУһʼѾ֪ͨǣһʼѾˡ϶ҲǱִƻģҪסǱƭ˵ġҪס쵶ֻУֻϾŭʥͥŭȫȥ۾һɡ
ɣ磬ʧ壡
ɣѲƶù
磬δ磬㲻Ҫ£δض
ģ㲻֪ǿ󣬳˹ʮɣһٵ񣬹ɵŭˣ˭Ҳס˭Ҳס
཮Ϣûü£ǣʼϢȴŸ̽ӣٴ޴󲿷ֽ
һʥ֮ͥϣһʥڳᣬ湧վһӡ
˵ʲôʼִոĴ飿ʥȵ
ǣִҲոճɾɣһ죡
֮ϣʱȻۣȺȡ
ʼѹȡãããʼ߾ִ֮ճɾɣûʸӵУҪ㽫ǰ򣬴ʼ
ԸԸԸ
һʱ䣬֮Уһ󼤶֮
һĵ
ʼִӵУλ汾ǰ򣡡
ǣ
޵ĽõϢ޲һ󼤶ʼˣųôһִӵУ
һʱ䣬޷ӿ
ɣĿɡ񣬴󲿷ֵõϢ󣬺ԥķͷһУŸڵĿ纣ȥ
򣬷޽Ⱥ۳


048 ´
ٸſ·ִһºڻص

һ·֮ϣ˫Ϊ˫еıٸţҲΪȻһЩʿˣսɱ⡣
ջȴǼ

ӡ㡢𣬸նɱһɣҸԶɽٳɾɣ
һ緢
һֱûһԣֻüͷ΢˼
ٶȾ͸ˣ֮һ˾͵ִ֮⡣
ԶԶģ֮⣬ս죬ķʮͨ쳹ءӣĳǿйȡһ
ͣ˱ٸšڹʥб䣡
ѣ֮Ŵ򿪡
ִ̤Զ
Զȷս֮У沢Ϯֻһɣʮɡ˿ʿս֮С
ʥǱڵĽʥͥĵһųţɶ죬ȻûŪһԸĳ嵽ˣЦ
ȡʥͥ𣿡ִüͷһ塣
ţսģһȺɽʿڷɱ֮С
ƺ֮ϣ׹䣬Ȼ壬ʵȻ֮С
ţһ󽹼ȴԽսԽ˷ܡ
ִüϿڵʥٶȼ죬ʥͥĸǳأѾȫˣ
ţִͷüͷ滺
ʥҿ񽫾ǿ塢ɾɣۺˣѸշʥͥгǳأææĸϻǲˣʥ㿴壬ڶţţܣӣɶ˰Ц
ȻʱȽçײ޽飬Ȼȫˣ򲻿ִܻͷ
ٸԶԶȺ֮Сȴĳɹ
ˣһͳ嵽ˣҶ˵ǲðԶһɽȴʥͥ̽ӵĽ֮
Զսţ˿Ҳ㲻˵
񽫾ţеԺд裡ţе
˿ĭޣ˭д裿òˣնɱɣһΣ֪Ҫȵʲôʱ򣡡
ţ϶ʱͨ졣
ˣʼڴˣԴԴϵǰеǶ֣˿ɲҪˣţƵؽе
ΪţѾܵˣһεõϡ
ΣҪˣɱǰûɱ𣡡е
¡¡
֮⣬ذ
һս졣
䣡
֮ĥʱԴչȭˡ
ɼҾ󣡡е
𣡡
ٽʿͬʱ֡һʱ䣬ؾ޾ǹâ˲ա
䣡
һ죬ɢǹâһŤ̶¶ڲ
һǹţԴ֮УţȻһ롣
ˣķţĽ֮
ûˣǵĴѾˣˣӣȫ£ҷߣɱ
ǣľ˲ʣµĹɡ
ٸŻ
񡢽塢ΤԶԶͿˡ
ӭʥȺݣһ̣˶ףʥǰ཮򣬱Ȼʤ
ִͷ
״ˣһϲ
ֹΤǵȴڳ޲¶һ˿֮ɫ
٣λþò¶һ˿ѵõЦݵ
񣡴ʥͥѾˣִٶȿ
ǣʱõϢ͵˸ԾճǣǳɼҾٱٳ£Ըǿճǵģʥ𷣣˵
ʲô𷣵ģһ޽ˣȻ㴦ãñȫԼˣִҡҡͷ
ǣлʥЦ
ȷ硢˹ںǶˣִ˵
ǣȷ硢˹Ӧ
Τһͳһֵףӣ£鿪´󿼡򣬻ǿߣֻҪԲμӴ˴´󿼡ʱգھŸº󣬾³ţȫȨ𡣡ִڵ
ּΤӦ
´󿼣ƾ٣ִڣĽôϮ𣿡մһ˿ȵ
ִգ΢΢һЦûܹסĽŲ
΢΢һȻ
ʥڳɽɣԷֹƿʱСɧţͨҲ˵ɽһ꣬һꣿ˴´󿼽պһɣִ˵
һꣿһŹ֣յͷãֻǣƿɽޣλ̫࣬ܵס̫ã
סģģִ¶һ˿Ц
üͷסԼûаգкΰգ
ûʣǽͷԼУʵڵסҲԼ޹ء
պ
Ҳɽˡ
ִگҲѸٵĲ¡
죬´󿼣
ԴʼԺѾǶ޵Ľˣԭĸ̽˻ȥŵģ޲ڷܲѡ
һǰ塢նɱɣǰնɱɣִӹ޲ķ̽˿
ֻҪЩͷԵ˶ףʼǱ˫нԴȴҲк޸ǿߣضǰһѪȷ硣
ɣ˭뵽ʱ򣬴Ҫ´󿼣
ʱ䣿
ķ̽Ӿ᲻ѡѾˣ黹¿ƿ
ʱƣһǿ߷׷ǰ
ǰɵǰ֮˭Ҳûͷ񡣸ǰûдģҲûп
һ۳֡ķǿͬҲף˿ԽΣ
鷿
գʥڴʮﴦŽڴʮƽڴʮﴦٹĶִ
ţ٣ռɢϣѰеɡϽǣǰȰɢޣն٣ն٣ִ١ǵ
ǣӦ
ָͷӣִ壬˴´󿼣㸺ԣ
ּ
ִû
ڣ֣ص
㸺ԣִ˵
ּЩ
ڰ˾ųʥ˺ᣬëԼΪڰ˾ų˿̽䣬Ȼ֣Ĵ飬̶ʱ䣬ô顣
ûеӣһɼ˴ţ⻹ǻһμͬʱΪڴҡԼȻûѡ

ʱһȥˡ쵶
쵶˿ӭʮһӡ
ʮ˿ڣһ䣬һɱ⡣
ʮλҲǱƵģʱѾϢˣشҶ֪ҵֻܵǱƭˣŻçײģλһжִɱģûϵҿԴǰΪ𣡡˵
˵꣬ʮɫ΢
ִɱˣǣȴǲҪ֣Ϊʲôһɫѿ
Уֻɱˣû˿ɱǣҪ𡣷գǵ³һ˵
һĬ
ǣȴ
һΣȥһҪͷ
ԣһҪͷʲôҾʮ꣬ɴû
һ
˵˵ţ˶ڡ
λڴûλڿЦ
һ˫΢еã˴Σѡ㣬ҲҪóĳΧ֮ʱһȥ
ңɫһ䡣
ô㲻Ը⣿ɫһ
ȥȻȥϿڵ
ţʮ⡣
´󿼣ݱؽšΤĲ֮¡һһĿһڹ˵ȴ֮ա
ķԽŹ֡
ִҲ̫Ŀˣ۵ûп٣ǸִʼģִȻ޶ԣȻڹϣ˿ƾ٣
ۺ޲ȥִôģվ˭Ҳûͷ
ܲ
ʮվһǰһɫѿǰһˡ
չأҪţ˵
ڱչأһ
޲һ󽹼
ܵˣչأԼȥֻҪΪ𣬻һΣ˭ȥһ¶һɼᶨ
ȥҲȥȥ
һһе
ãȻˣǾһǰִһ𣡡
ã


Ҳû壬λ˴һУ˭Ҳô⣬ټ񡢹ɣһǰɣ
ã

³š
֮ڷɽ󣬸ۣ޲ֲķɽ壬ԶԶĹ֮ڡ
֮ڣһ޴Ĺ㳡վĿ˿̹ؿԶϵִ
ٹߡ
ִߣ棬ߣɻ⣡
´󿼣ʽ


049 ȺΧ
³ţ
ִһ£Կʱִģ档
ʣԿŻһ֣ڷÿǰбīֽ⡣
һ̤Ŀ
ڸǳأ˶йɸѡʥֳλųһдƪ£տ⣬ۡʥˡ˵
˵ţ÷Գ֡ʥˡ
ִؿĿɻȥִûиţʥˣ
˵ִΧĿҲʼ˼
Щһĥīһ˼ЩȴǺܿ˼ץëʣʽʼд
⣬ʥˣ
ķɽ֮վŸۡ
½½ǰѾЩʱˣ˿̣һҲȵЩͷˡ
˭ҲͷΪѾһʵһͷˣֻʹܾˣñ̵
ǣͷһֱȥǿʼƿˣ
ȫǿķۣһڣеǰ㻹˼ƿⲻ˴һ۵
ڣһ۳ϡ
󣬻һȺ
ʥ죬ĳǣӵ˵
ŶִԶʥ΢
ִɱ޳ӣ񣡡ʥȵ
ִЦССʥҲǰƵɽ˵
˵ִ꣬Ͳʥ
ʥһɣǿ߳սٽսķŵɽ壬սȦģûִȻս
ɽ
ʥһ˿ءûçײȥǳĬһᣬתͷλçײֻΪλשѽȣ֮һȻԹƣλ֪֮Ҫȵʱȥվǰ취λһ֣ʼջ˭ңһȫƾ⣬Σ
ʥ˵꣬ķüͷ΢壬Ҫ˶ս
Ȼʼ˭Ҳû˵վһ߲ڣʥȻ߲˺ܶ¶ϲ
ԶִȴҲ˫һС
ȥʺִһ˵
ǣӦȥ
ȺЩãȻؿִ֪ʥҪʲô
Ϻܿ챻˹
ôˣɻ
ɣȿţִ˵
ţϵͷ档
棬ʥϹƻ֮£ڣ۳ˡ
ۣ˲֮ͨ쳹ء֮⣬
ķۣؿġ
Ľҵһ˹ȡһȵ
ãӦ
ĴۣǿߣһȻη塣ԷķԲķһ񽣡
ķΧһʱ䣬޲ɴ۾ڴŽ˲ˬȴǣִ֮ϣƸûнĴ۷һ㡣
¾ݾĽͨ쳹أʼͷķһɢűϢ
֣һȡ
ķۣͬʱĽ֣Եȫնϡ
䣡
޴ײ֮¡֮⣬ضɽҡ޾񱩵Ľ˲䱬ըһʱ䣬Ĵ׵塣

ǣʱкܶ౻ˡ
ǿ֮£Ĵ۵ĳ֣޷ĽĽ΢΢һѡ
ʥ
ۣ
ķǿ֮ͬСĽǿı
һڳĴɾȻ޷ƿ
ղĽվˣȻЩˡ
λҵķƿ󣬻λԮ֣ƿɽ˭õ˭ģٶȶķе
ķһ˭ɵӣʼѶᣬĽѣıֻҪ֣ܹܵõ

̤
ƿɽ󣡡ʥһϲ
ãۣͬʱȵ
ԣٶҪ˿һЩҪٶȳ֡
ִ֮ϣؿķ˫Ŀ΢С
ʥֵɽ󣬻ѾǼˣ΢ĵ
޷ִ͡
ǣɻͷ
ʥٶ׼֮ʡ
ϷȻһӴֱ˶
¡¡
ͿϷһͨ쳹صƶ
ƣԭ׼ֵʥ޲ɫһ䡣
ô᣿˾е
ܿ죬ϷѾ˽ǰǧˣǧˣվϷ޲ɱڡ
ΪʮˣŻۡһٶˣԳͨ쳹ء
֮ˣ˶ʱ˳
ҽǣΧգ֮ڣһҲܡȫΪһ˳
𣡡һ
ӿٽΧ
һʱ䣬۶˳ȥ
ۣ˿Ҳ㵵ؿһĻԼȻɱԵˣ
㳲ʥȵ
˻ܶǿ߶˿
ֻĲߣǵ񡣰ٸ񣿾̾Ȼۺ
ڵģȻɣǼɣǼʮͷųԵ
һֲϢڲϵ֮С
䣡
䣡
䣡

ԭȰûһᣬӵٰʮ
ٰʮΧ޴ĳ棬ʱ͵һ
İ
ʮɣһٸ񣿡ʥ沿һ鶯
ٰʮİⳡ棬øһԼʱѾˣɱĳ棬ʲô
ͨ쳹صΧһȦɽҲΧ롣
ɽǿɣɡ̫ˣǰĸɣɽ󺳶˿ʮأ
֮ڣȻִɣⳡ̫ˣվЩ¶־֮ɫ
֮иˡ
ô찡
Ҫɱˣ⿼Իʲôð
꣬ҾˣҲ
һڿʧ롣
ˣĿ˼ԣ
һڿһ㵣תִȴִɵ
ʱЩǱɣҲû취ʥǿǡܶԼõĿٶʡ
ִϷһӡ
ִ
ߣִɱҾӣվڣɻԣ
Ǻ棬λôô죿ִЦ
Ťͷȥȴڴʮվں󷽡
ڣʲô
¶һ˿Цλ֣ƽҲֻǾ֮£ҡ
ʱ㻹㣿ߣһߡ
ɫһѿվͷ̤䣬Ҳͬų
䣡
䣡

Ƕʮէ֡
֮⣬ת۱İΧ
һɽȣԶʺſȻؿһĻ
ˣΣɣİİ뵱黹ڷӡʱֻҪһƿĵ񣬾ͿԺɨһܾܰ£ڣİһϾ
ֹİܣ˶޸޲Դ飬Щ۴ҲųϾģﵽ˰֮࣡ʳ
ʥͥVS˰⻹Ҫ½⻹еڶ
֮⣬꽫


050 ֵ
İΧǣ
Ϣΰ׳İϢɢķܶߺȻøо󷨾סķϢ
ɽ󱣻֮⡣
ִ˿Զڣϲ޽֮ɫİʲôһ
´ɼ
ڣִ
Զ쵶ɫ΢䣬ȥ
ִ֪Ҫ˵ʲôʱ㻹ңҺ;ʮڧ㲻ҪˣգҵġѾʮ˵һСִǰе
ִ΢΢һЦ𣿿ϧҲҪ˵Щиˣл˵
ţɫһ
ִٹ֮Уһں֮Уñס沿
ִһ֡Ӱ˳
˭ڳ
ʮ˿Ҳ΢ؿš
ͶϣվЩɣ˿༴ĵؿţ˿̷ˣѾޣӲԼһеĳ
ִǰ˻ƿñӡ
ԶڶȻɫ䡣
ʣʣھе
ʮҲɫһ䣬ʣڵĵܵܣôվ
磡¶һ˿Ц
ִñɣȻץҵܵҪЮңھе
磬Ըģֵҳġʽе
Ըڲ
̤ʷ֮⣬ںͺȥ
ʷ˳ڰɽüͷ£ҪζԾأ
ڣֵ߶𣿡˵
棬϶ᣡϽе
᣿ߣ˵
ڿܵܣô£
磬ҪΧִ཮󣬸ת͸ǣִ御ΪΣҪ壬תЭΧʽе
ķʮ˫΢Уؿʡ
ˣ㶮ʲôִʲôôصİڶʱǳ
ҡҡͷʿЦִûиκκô˵Ļ粻ֻҵжˣ
ңңʣˣڽ
ûк֡ĸʱһСǴһģΪҶɽʿڵԸʵΪң磬ܵܵףıƣ粻ǰ£ΪʲôΪ籾Ϊոڶ⣬ΪˣΪң絣˺۸ʿɬ
ܵܵĻԭȵŭʱɢ΢΢һ̾
Ϊң޷ʰģ޷ģ磬츳ҺãҺõö࣬һ·Уνȫ£ŵ˽һǵնɱɣҲɱֻʣһ󲹵ģ磬һԴΪ٣һֱǡʪ
촽ͷ΢ᣬҲһж
ǰиңΨһˣܲչ㣿ܶ¾ͺá΢΢һ̾
磬཮򣬲ʲô㶪쵶Ҳʲô磬һǷֻ̫࣬ҪʰģģһжҪΣ֮ΪһҪڴˣ㵲סķˣԶҲǲԣ磬ҲϣΪң壬磬ԶǶصۣԶίȫģʽе
ҧҧݣ¶һ˿ʹ֮ɫ
ˣɢˣûˣǴϣǿʢһо͹ˣʹ
¶һ˿ЦԶȲ˴磬磬㣡
һؿţһֵڣԭһֱƭǣţ
üͷʱڸ𱸵ܵܣдһɱƵؿһʱ֪ν͡
ããã쵶ôĵӣȻҲйϵ˵
գҿǰ֪ͨǣҸûСЩ
ˣҲͣڸ·ɽӦϣȥ£̡ɱһݣɫһ
㣡ڶʱǵͨ졣
ɽӦϣԼȥ
ģôˣɽʲôȥԺǾͬʱֹƣûµģЦ
ȥǾжĥɱ¿ҪɱԼȻźø׵ȡ쵶򡣾һʼûģ
ڶʱû
ߣؿһڣתʡ
һܵܣڶʱɫһ䣺ãҽȥϣ㲻Ҫ
ؿš
쵶еţ£Ϊ쵶Ľ˵
ʦ𣡡һڵһ󽹼
磬Ҫʶʱе
΢΢һЦû£ҽȥͳˣ
һ
˵ţʿ
շģңʲôʺ
˵ţдźնȥ
Ҫھе
ߣһߡ
кȻ̽һָһƺڹֱ˲ʵüġ
ûȥղһǼٵģ˿ȴǿڡ
Ҽǵô˵ɷͬǷѾ̫࣬ϣΪģʪ
ûзڹ˲䵽üġ
أ
ʵԴȻը
һ쵶Ӷʱе
ķۣ˿Ҳƿɵһ˷ˣȡ
֮Уܶ೼ӿһĻҲ˿ֵܣ̫̫
Ҳû뵽ԼһָȻ˲䱬һɵͷ⣬˷ˣ
վڰУԼһֱػĵܵܣԼ棬ԴըѪԽ
˶ڲ֮С
ǷѾ̫࣬ϣΪģ
ϣΪģ
ϣΪģ
һ仰ԺвϻصڵԴһ
δ󼢻ģǶ㲻ȥˣΪιǣϵǳˡˣҲˣҪͳǰɣǵãһҪܵչ˵һҪطûˮˣǵѪųú«Ȼ̣һҪȥһҪչ˺õܵܣ
磬أ˵ˣʲôʱ
磬ˣˣ㱣ҾˣҲˣ
磬ûã㲻Ҫң԰ɣ˺ñң
ڵԴͷƤ顣
Уʵͷʬ׹£ӿٱ
ܵˣˣ
кȻѪ˿£һϡ
ڵĺ⡣
𣡡
쳤𣬳֮䣬ܣ۶Χڣγһ޴ͨ쳹ӡ
һ͵ӣֱ֮ϡһϢӿģɢȥĵ⵶ӣٵۡ
һ̣һ˿ͷеֻޱߵĺ⣬УΪܱܵ
ӣԶʵͷʬ
ڿкⲪ
ô뱨У˵
Ҫ沿Ťһն£ͨ쳹׵ľ޴ӣҲڷźնȥ


051 ͨ
Ҫ
䣡
沿ŤǱΪ׺ĵһκһ֣һ
֮УһƲɵ
¡¡
ڲҪն
ˣɫһһȻƴɱ
һʱ䣬ϷŰĵ
һɫһ䡣ʱҪȥ
Ծ𶯣ԶһȻе
ôˣ
ԣģΪ˸е
һУ˶ʱӦԣȷԾڤڤԼΪƫˣ
ִ
˿ִ
ȴִؿˣû˿ġ
һʱɫһܲŵǡ
һѾԼƿأס˺ңղһĻǲִⰲŵģǣִ̫ˣһɸԸȥ
ִ᲻ỹĲáķûҲִƻˣ
Զִ֮ϣԱվŰ
ڣ㿴Σִ
ԣзվΪ˵ܵܣ鲢޶飬ڱɡģѾˣң֮󣬵ĸɱ䣬֮һߣ
ȻˣǴڣͽˣʣ츺ѰңӦҪ˶ãͻʻǵϢִ
ʥģͷ
ؿԶ
ĥڵĵ棬õԽԽ޴ĳ£ڵĵžҵͻһ㡣
ԶŴ΢
Σе
ģֻǷˣΪңû£ȻһеΪ˵籩֮У
ʣǿߣʱͷ
ɽ
ߣִǧıҲ޼£ɽΣ֣е
𣡡ٶ֮ϴ޺֮
֮˲䴫ķۣ޲Դ
ʮȻ䱬ҫ۵ĹâɽȻײȥ
䣡
ƴĳʮͬʱѻ谵һƬնڲһ
𶯣ɽʯը˷֮С
һۿ˺
ʮȻײɽ֮ϡ
ɽȻҡ
ɽɫһ䡣
¡¡
ɽҡΣʮѹ֮£Ҫ˲һҡ£ȴδɢ
ܣǿ˫
ɽ󣡡ʥȵ
ԶҲ˫΢Уԣʮܱ󣿡
һγײȻûƿɽ󣬰ɫһ
ˣɽѾƮҡѾ޷ֻ֮Ҫٳһɽͳƿˣ
𣡡һǿ߷׷׾޺
΢תԶִֵۣɽѾ˼ޣܵסˣ
ԶִδǺȻЦ
סģǰɣִͨһ˿
üͷһ¶һ˿֮ɫ
ͨ
ִ˿Ľٶȵɽֻ̫ϡԪʼ׼ᡢʥͬʱ󣬲ƿʥƣҲͰˣͨ죬㲻ΪȺˣҲʸɽɣ
ִ˵꣬Զ¶֮ɫͨ
Ȼ䣬ɽ֮дһЦ֮
޴Ȼķ֮⣬Ц
ɽƣȻ󱬷˲ʵֹһʱ䣬绯ΪһʵΪķ
ڲĻۣյĲԶۣ۳һģӰһ۵ӡ
沿죬΢΢Ʈ֮
ȫɽ۵壬ʵһɼΪԵϢֱ
ͶӰʵͶӰԶɫһ䡣
ÿֲϢʣôֿһۣп־ĸоһȵ
ɽ󽥽ȶܵľȴɫ
󣬿ͶӰɽĽ۵ģɽһƣͶӰͱˣ죬˳ȫе
𣡡һǿ߶ʱ
ʮʱҫ۵Ĺ⻪ɡ񣬽ͬʱȫɽҳײȥ
ͨĽͶӰΣײͨ¶һ˿Ц
ͨһߡ
֮£ɽȻ˲ķֱʮȥ
ʮVSֵͨɽ
䣡
ؿռ䣬ĵ𣬿ռŤγһ޴ĿռУҪķһС
޴ײ֮£ŰٵȻʣµǵ˶ء
ۡ
еɶУѪ֮С
ȻûôңҲûôùײĵ˶ء
ɽ⣬ؿŰɳʯռ䡢أԻҲ
Զ¶һ˿֮ɫ
ͨ˭һͶӰȻ׺ʾȵ
̤ͨɽ֮Уؿķɡܽƣеͨ粻֮һ

ͨϹ
Զ֮УִŸ߿еͨ΢΢һЦͨɣ䵱갡
֪ߣҲִͨһЦ
ɽ֮⣬һ¶֮ɫͨǹǵˣ
ɫѿؿͨһ粻ķǣͶӰǿȴɽƿɽĽҾȡƾλϷ֣ͬʱƿɽ󣡡
һɲĺţȻ֧֣ķȴüͷ΢壬ЩЩη塣
ȴԾԾԣΪɽղһαȫ¶ǿһǶܶ˶ۺ
𣡡ʱ̤Ҫžǿƿɽһ㡣
ɽ֮ڣͨһ䣬Ťͷһȥһ঵־־ʱðһ˶һ㱡
ôܣе
ͨȴһߡ
ּ̽䣬ͨץɽ
أ
ɽ˲ȥͨͶӰûɢ
ʲôܣе
ҪͶӰֻɽ󣬻˵ڣȻɽˣ⣬ô죿
ļһ
ץžɽͨһն
һնɫľɽƽضȾһ
һɾ޴ķâһƲɵ£Űն£ն֮ʣһɾ޴գðһ
е
ǰ飡кȻһ֮
ͨ£
䣡
һո˲佫ն룬ճһ޴Ŀռѷ죬϶£һն룬ನֱء
䣡
֮ϣһﳤľ޴ععߵɽ壬Ȼȫըܵǿǣɣһನ֮£ҲȻը˳ȥ

꣬һ֮޵У
ķ۽ȫһ顣ոðҪɽɣǾֵ·֮С
ɽȥˣȴ˸̤ǰһ
һ֣ͨķķۣ˿̾˸˵һ䣬꣬ôǿôĵز
һն룬Ӱյ䣬ɽ֮Ҳնˣͨɱˣ˭Ҳȡ
˿̣һ鶯

ȻһӰԶ˲䵽ǰ
ʣµľӣ޲һϲ
ϲ
٣ˣղǹɿ־壬ʱȥ˴롣
оӿٷ֮׷վ󣬾Զսĺ˿Ҳսٷɵ
ߣ
Ѿɱ۾˿ֻźͨ
Ȼһڵǰȴǰս֮ϡ
ں
ʣ͸ұ죡ȵ
ˣһ顣
ȣܻܵоȣоȣںץһݣ¶С
Ťͷߣڳ޵ؿ˿̺ԥŰ·
ոպǰ顯ģǾ
ߣͨ
ǰ¹̲ܽϣǰΪò˵
ͨ΢ؿ
ԭ㣿úùܽˣͨ
ǣȥ̵лǰ
ȥɣͨ˵
ͨһ
ߣ˵
һȻʣʱ˭ҲҶ졣
ɣͬɣôôأ
ķۣ˿ҲͬҶ˵ͨһѾ֤һСǿľǰҲִֻ˭ͨǰ


052 һ
ͨĿķɨһ飡ķۣȴ˸ҳͷ
һȦͨȻĿ⿴֮Уܶ೼Ӷһ
ִȴ΢΢һЦ
ͨ쿴ִ֮ʣ˫Ŀ֮У΢΢һ˿ڹ⡣
ڹ֮Уͨ쿴磬ͬһ
ִǸִ֮ϡԼ䣬ͨ쿴һƬ֮ɫ
ִԼ䣬һĲ绪һסִ
쾭ԣ쾭Ǵǧ˴ǧ磬쾭˲Ŷԡɡͨ¶һ˿Ȼ֮ɫ

ͨ˲ִǰ
ִҲ
ִͨ졮ִǿŲȻʧˡ
ͨ쿴ִȻĸ
겻ͨɸ꣬ϲɺأִЦ
裬ִйӣȷ겻ͨͷ
վ˵ĵطɣִЦ
ͨͷ
ִ̽һӣǳȻֶڿ֮С
ͨ룡Ц
ͨͷŹһ߹
ܣĿǣܶ˶ãȻؿͨ
ͨղǾһ˶Ȼ˾ʥһ㡣
ѣǻʲô
ȺۣûȺۣͨǰƨҷ
ʱԭȵη壬Ȼ޴棬һ˷ܵؿ򿼾
һͨȴһ˿ȡ
ͨһ̫ΪֲҲ𣿲϶ܣڿʥˡǿ֮һ
ɻֲͨĸо
ķۣ˿Ȼ˴ˡ
ǰɽڳ˸ðգڣðաȻڸԽͨǰͲһεġ
飿ִͨ죿
ͨཻܺˣ
ˣĸ̽ռĴϣֻһ𣿻ˣ
ķǵŭ֮
ʿԶͨɫҲΪӡ
ʥͥʲô·ʲ֮С
ִŤͷķתԶһɽȡ
𣡡ִ
ڣʱ
ԶüĵȺ֮СȭͷΪղ˵Լܻܵоȣȣٵȣĵȡ
ִĿԶʥ԰ʥڷ£
ǣӦȵ
Զʥһɡһңִûҷ
ˣʥŭ
ߣɱִȵ
ǣӦ
̤ϣһڿУ֮УѪһƬһѪɫӳţ졣
ҪɱӺһɻ
ִͷʱȻ˰ʥǵһҪˣҳҪбץľ򡣰֣ȻӲˣ
ץɱҪδãϺ
ҪȺۣɱδõĴʽϴһ㣬תȻʥǾͳȫתΪΪɣִ
ͣϺȻЦ
ôִɻ
ûʲôֻЦʥҪ֪ʥᱻҲҴˣЦ
ִҲһЦ
Ͻһִ뿪Źӡ̤ͨ벻ԶһմһصؿķڵȺ
֮ڡŽա
ִͨһ֮
ӵˮ
ͨ΢ؿӣִֿ
ǧ磬̫ˣͨ΢
׺ɣ˷ǣӺִƽƽһһˡ
ȷվǧɵƽ˳֮ˣִͷ
ϧ̹ţǺǷˣڤӣͨͷ
֮£˭ܱ֤һʱ䣬Ի͵ʱȺ۹ʷ壬Ǵǧ۷ʱ޸ƿܣִ
ǴǸʱˣͨЦ
ΪδǸʱ֮Уĸ磬ǱǴǧ֮ˣĽ໥ʳҵȹΪǧܶһΪ磿ִ
֮Уȷֻĸ磬ǣ֪磬һֻ֣Ϊ˽̫ˣͨ
Ŷִ¶һ˿ɻ
˽磬һ֣šһ硯ͨ
һ磿üͷһ
޼̫޼ޣûСڡûС֮У̫ǡСҲڵ磬һĸ˽磬һյĴǧ磬ʵǵĸģͨ˵
磬˽Ϊһ磬ǵĴǧ磬Ϊ磿ִ΢
ǣֵġңҾͼ˴˽磬Щ꣬һ鵽һЩʵ磬һʼĽ֮ʣ˽Ľ磬ֻǺֱ֪ʣΪͨ
ֱʣִ
֪ͨҡҡͷ
㶼û鵽˵˽ʢʱ򣬴˽ǿߵȷֶΣĨȥ˹ȥһкۼִص
ţվЩ©ģֻǣԺֵᷢģͨҡҡͷ˵
ִͷ̶֮Уֻĸ磬ĸΪֻĸ˽磬ʱж̣δ˰ϣӦ˽ɣ
˵ִ꣬ͨ
ͨüͷһȻĬЩ˵һ㡣
Ĭ˺һᣬͨصؿִһ²⣬ֻ²̫˼Ҳҿ϶
Ŷĸ磬йִɫһ
ͨɫһᣬſ˵֣նʬ
ж˵Ĳ豭͵һΣ۾𾪵ʲô
ִҲǶȻͫһһ𾪡
֮У˲һɳš
նʬ
˶ʶʲôȻ䣬˭Ҳ̸ˡ
ҲҪˣϴιͨڵ
һۣǷִЦ
վǷһЩͨ˵
ˣ
ͨ̽һĶȻöεĹ
ΪĽɱ¾⣬ҵĿǷˣҲǷͨ
ִ֣ͨͷ
֣̽ӹöιΪϵ̫ۡۡ׼ġ
ѣ
֮źȻ򿪡
磬ս֮С
ͨ΢һۣͲٹעǿԶա
ĽȥɣѾҪˣͨ˵
ǣӦ
ѣ
ͨͶӰ壬Ȼԭأ¾ݾĽ
ֵۣǣֱӵ
ţִͷ
ݣ
մĽٷɳǡ


053 ܷ
մĽȥִ͹ҲתԶս
ս֮УѪɫգɱϷնȾһ
һڽ쵲ʥ
¶¶һݺݵնʥ֮ϡ
䣡
ƴȻ
ʥɫ䡣
ɰĵ̫ˣܸѪգ˲䵽ʥǰ
ϣһȡ
ʥĵ۽ȻѶһ˲䵽ʥľ
⣡ʥһ˲㤽е
ˣˣʥг˱ղųײֲһˣΪζҲţأΪβң
ǰЭʥۣ˿Ѳ֪ȥˣûæ
䣡
һ졣ײ
˴ʥԴδɳΪһ˲䣬ĵһתԵײʥ
ˣ
޴ײʥһԺ
壬жȻϵ
ǰһգ䣬̽һ֮䣬һɺֱʥȥ
䣡
˲ʥڡ
ǣʥ壬ҵı
תۼ䣬·ȫſԴΣΣģΪһǧɫľ
ʥԶʥͥĳӾж
ķ۴˿ҲãȻؿԶʲô
ʥȻɣȴ˰һˣô
˱
ķۿϣȻɫһ䡣
ĸռϢʥͥЩΣôһûбעķٶȴŭ֮
̽˿ȴί
꣬ô֪ôǰҲûʲôģôһһˣⲻһˣһˣ
Ǹ֪ĸðð𣬾Ȼѹʥĺݽɫ
ʲôͨǸʺ
֪ô
õ߻صʥָܿѣԼôģˣ
ʥŵĽš
䣡һǺݺݵͷϡ
죬ܸʥĸȵ
ʱ߷ŤҪȥ
Ƥǰɣ
䣡
䣡
䣡
䣡

󵶣Ұĳ
һʱ䣬̳𣬿ɳʯذ
Ϊʥϰڵ壬ǰһ浹ʥ



ĺ졣
ķȺȴһΪ˶ףִɱӺʥϣʵھԼ
ĸðһ
黹жδ֪û֪ڱֳÿһһִûԳ־ˣԼֵܵס
Ⱥ
һʼȺգڣ˵ʿѾйȥˣһиС˼˲
ֻؿŰ𲻶ϳʥƲϳԼһ㡣
Ⱥʧ
Զִ֮ء
ɷ۾
ɣ׽ɰɷ̾
ҲãȻĳһɤӡ
ɷ֪ҵӢ˰ɣ㵱뷴Ǹɣ㷴ƨ
ȴûз
˵ʥʲôͷУʥԺ᲻Ҳпܳɾɣɷ۾һ

ҲԣôǸʥɷŹֵصͷ
Զһɽ֮С
ʿԶʥҲһ߰ɣǻȥ
ãһʱԽС
Զʥһʱ䣬кܲζһ㡣
ˡһЩҲˡ
ֻȡ裬һ׷ȥ
ʥ˿ҲǱһȺûļһ
Ⱥ˳
ڲ´ҲβһԱϷëʡ
ִڰеǳҲصִġ
棬ִҲҪˣ
֮ϣһƪƪð⻪Դ˽쿼㡣
ֵһʱ䡣
ϷսҲӽβû˹ͷһ̱ڵأΪš˹
أ
ʥʹ𳩿
ִ΢΢һЦͷ
٣ִе
ڣǰ
ȥִ˵
ᣬȥź
ǣ
Զһڳ£˿Ҳץˡ
䣡
Ȼɳ档
ʥԿѾȴŶ˵
ţ˾ִ
ǣ
ҲǰʥԿȫͣʣ
ִ
ǣ
ִ´󿼽п򣡡
ǣʥ꣡
ͬʱһֳݡղŵһۡ˵ļ
¡¡ԶȻһƬ
ִüȥ
񣿡Ӿȵ
ɽ٣ͨնɱİݣȻ˹ϣΤȵ
ԭ󹦵£ִ˼
ӵͷȷƳŮնж׷ƳŮȻҲֱ˼󹦵£֮λѡЩ󹦵֮ˣվþòܳɾɣΪнԭ򣡡
ִͷ
׵죬ȥ￴ŵ㣡Է⣡ִе
ǣԶ׵Ӧ
ʱԶڰȥˣٷ
ֵۣ֡ɫӵ
νҴδԲ㣿ִ˵
ֵۣ¹ˣһйʧҶֻҪֵܾҵܵܣ¿ԷһУֻҪҵܻܵڱ
ɰԶһڵӶʱе
ڣִ΢΢һ̾ǲɣɻˣҪתʴ˿̣
ҵܵûлɢĻˣھϲ
Զһٷ
ȴǴĵų졣
ʥʹЦ
̽һӣǰȻһɫǡ
磬ĵ𣿡ɫǽ
ʣڱͷ͵һᡣ
𣿡ʵĻǽ
ţں۾ͷ
̫ˣ磬ֵˣʿĵ
ܵܣҪѵûӣɿܵܿĵӣߣҲ𱸡
ʣģʲô̬Զ㣬Ҳܵ˺ˣڷĵ
ڣӽ쿪ʼ£ǲֱִûиκη
һüͷҪ˵ʲôȴ̹һǣʥ
һ֮£λ쵶ĹƺȻ
䣡
£Ŵ۶
쵶ĵӣ޲ϡ
ô£
ˣ
һֻš


054 ʥ֮
򣡳
Ϊ཮˧˹Ϊ˧ţշ཮򣡡ִ֮ϵ
塢˹Ӧ
ѾûоǿĽһһģշ
Ϊ˧Ϊ˧һţ߾ţշ򣡡ִڵ
Ӧ
ʥ˿̱ڴ飬һȺ׵ĽȻҪķһʱ䣬˵Ϊס
ŰΪշ쵶˧ȷΪ˧ڶţھžţշ쵶򣡡ִ
Ӧ
Ѿ£쵶շ׾٣ҪΡ
´󿼵½ԱΤţȫǰ·˧ķִڵ
ǣһЩڴβ˵ĹԱʱӦ
´һִۣĴؽԼ̵ʱ䣬ϯޡ򣬲⣬Ȼûᡣ
ȡ򣬻Ҫ̫ãҪĻں
£Ҫ˶ãܹռݵĽ֮ء
һлָƽ
ִҲǱ
һ¿ٵľ֮ء
ִһеִʱǰӭӡ
ݼʥһ
ִͷ̤ġ
֮һ޴ĵƳŮĵ˫ֱ𣬱ˣʲô
ƳŮִһʱ֪ۡ
ֵۣԶù֣ص
ӵһαִµڣִ̫ྪϲˣִʵڹһһùһ֣ء
ʼƳŮڴ˴Ҳûɣִ˵
ǰϧŮҲˣ΢΢һ̾
кδ㣿Ҳͻˣһص㣬ѵҪһֱڴ˴ִ
壬겻䣬ˣִǼΪصġ
üͷ΢΢һ̾һûãҸƳŮߣ
ִͷڴ˵أٶȼҽϣˣĹޣҹˣ
ִϵؿ
΢΢һ㵣ؿִĬһᣬɫһлֵۺ񰮣
ãԸѡ飬ҲǴңִ֣ص
мصͷ
Щ죬Ҳʶ˴ǿʢԼȻոɣڴܳԼĻв٣ִ˿أùһж
ȻΪޣ񣬾㣬ڴ˴ƳŮ㲻ͻƣִݳһС
ǣȻɫһ䡣
еһ˲䣬͸ܵһȵͬԴϢ
ãִ΢΢һЦ
˵ţִ̤ʹ
ˣЩĵ
Ĺְܼˣ˵Ʒţִ϶˵
ðɣ㣬ʲôЦ
ôˣִʵ
ѽ֪˯ûأ˵
ô׳͸ģһ˵ˣ׼һЩɣ϶ҪԣִЦ
֪Ц
˷ʹ
䣬򡣴س⡣һɽ֮ۡ
˿̣վһӣ沿𪣬͸һɰվʮ˿ضԶĻȪ·
ͨ쳹صĻȪ·
ʥͥȪ·˫΢С
Ĭһᣬ̤ŻȪ·ȥ
ݣ
ת۾͵˻Ȫ·Զ
վסȪ·ڣȻһըȡ
֮УһȵϢӳײȥ
䣡
΢΢һΣɫһͣ

һ۵Ľ𣬺Ȼǰ
Ǵų𣿡ӴŽ
ɫҲ˭ҪȪ·õʥ
õִ¶һ˿м
˫΢е˺󣬷ҾͲˣ
ҵҪβȪ·Ҿǿһ»Ȫ·ҺΣſ˵
˵ӾҪǰ̤һ

Ȼ䣬һƴ𣬽ͷϿգһƾӱ޴ֱӶȥ
ԭӻΪмϮʱһƲɵϢ
ţ
ɫһԼӿ̤
䣡
ľ޴ǽĵ˰ɲֹӵһ˿ȴʹĽ

һڻŶ䣬ʹķ֮С
˶֪˭۾һɺ
ҹ˭
˲ʱԡ
һҲ֪ͨ˴سǿߡ
سǣʬִڳᡣ
Ȼʱ֪ˣɫȺ̤
ǰ㳡ʬִؿŻȪ·֮
һɡ
ã
ִɻ֮ʣȺ֮Уɫһ䡣
ʥ˽šǳͬ壡Ϲ
Ŷִɫ΢
Ӵ˵
ţִͷ
ϿԶȵ
ԶŵĻüͷһתͷǰĻֿ˿ִ
ǣȻ⣡¶һ˿Ц
üͷһ˵ҵȸԵ˭Ҳø˭ƻҵԵ
ԵԵһԵǰѳôĳ谮ҵһֱţԵջΣͥӣԿʥͥԿ˺ܶ࣬ȴûȻᵽһʥͥӣһʥͥӣԭ־ô㣿Ц
ɫ䣺ҵ£ֲܣû£뿪
ǣ¶һ˿Ц
뿪ұҲģڽҲòѣֻҿӣǣʹİһɽЦ
ؿŵڽʲô
ҪˣȥͬʱҸӡһЦ
˵ţֶ̽һɫӡ

ֱִ
ִֽ̽סž
С
ִؿۻ򿪣֮ʣʱһɻֺϢ
ʥִչ֮ﻯͬ䶫ޣĳֵҲѾã³壬һʮ֮٣ֵὮһĳӭ
죡
ž
ִӡ
ʥˣ죿ʬִüͷһ΢΢˼
һԻʱʥҵڣ磡֪ʥ룿
΢΢һЦִȻʥԵһ۴ʥ˷ɣ
˵ִ꣬Զȥ˵޻ȥģ
Իִһ仰˵ĻʱһգȥʲôӶ


055 
ȥ
Ӷ
ʱ۾һɣ̶¶һЦááã飬ִڣ㻹ǵһ˵ģСС飬Ϊ˭ҡ
ߵйԼǿҲ
ԶִûɧͷȺ̤
䵽һĻȻһֹɫһ
ȫˣ
ȫԶִԸԺ󣬾ͲԼˣˣ
㶮ò˻
϶ʱǵͨ졣
ִ裬ǣң
һܵӣȻִһ仰û˵˵κλݡú˵
Сˣôô⡢ӣ֪𣿺𣡡бûš
ִ̤
룬ǰԶĻ
㻹ȥڻ㱨ɣ
˵꣬Ҳ̤
´󿼣Դʶһ㣬ɾһ㣬Ѿ㹻ִˡ
һҲףִ֮ӻȴҲΪ˸Լ
쵰ң
ɴ˿Ѿ̤ֻнؿŻ
ˣҪˣˣ
ִͻһ٣ŭ޴й˿̽ȣϽһ
ˣҾҪȪ·ҺΣʱŭ
Ȼ΢΢һЦʤңȻ޻˵
Ŷ˫һС
ȻԸ⣬Ǿɣ￿سǣҪʥˣ̤һ
ڱһŭ𣬽Ȫ·ΣȴǴˡ
ṳ̈ŽϷȥתûӰһȻٸš
֮ϣһƬãã֮ϡ
ŭΣҵս籩Хʱ֮󣬲һͣ
һɻû̫ã͵ִ˻Ȫ·ڡ
Ȫ·ڣ츣Ž
𽫾Σ츣Ц
֮λ϶ãΪиڣλ϶ˮݣЦ
ѹʥ˳ŵȴǻаģްǣõأ츣ͷЦЦ
˿̣Ϻ֮ϡ
𣬽ִ𣡡ŭĴ𣬾캣ˡ
ʮսսվڲԶ
ͷɢס·룬ǱȻ֮ǰݺݵһ١
г˱ŭ
ˣţڲͬУҿˣȥңԣһֱܿңҪΪұ˴𣬺𣡡ߺޱȵ
ߣһŭ
һʮһˣ̤ȥ
򣬴سǣ
еʥڴ٣䲻̫ߵ䶫ܵĸܶǰȥ
Ŷ
ޣΪޡޡޡޣްڣϱţšڱޡ͡ޡ޵ңӦûᱻ룡Ϊںһ׽͵
ȺУ¶һ˿⣺ң
Σ޵Ŀ׼ңᱻ룡͵
׼ңִ˫΢С
ǣʥڷӡԵĿħǿ׼֮ˣͷ
ִͷ
˵
˵꣬УȻ̤һ
ʥе
ִ졣
ʥ˵Ľ콮򣬽һ򣬲콮򣬿ʥʳУڲ콮ͣһʱ䣡һ
콮򣿡ִ΢
ǣʥµûյĲ죬ǴصһǿߣԵɺϵϣΪִΪ졣콮򣬾ս̳ȥһԸ˵
ִһ
գн򣬰ٶħڿѹˣͽ
ǲѹ˰ٶħ
쿴ִ룬ûʥȥ콮򣬻һ˽£ղ콻ģҡ
ִͷˣǾ͸Űɣ
ǣлʥȫʱм
һԻ΢ؿ졣
ΪÿᵽԼʱƲ޺øһ㣬ѵΪң
ûж˵볯֮С
ִҲһˡ뿪سǡ
ִӡˣϷȥȥμʥ˻Ĵ١
˿̣ΨһͬģȴľϷȥ


056 ˹
䣬ޣ
콮
ȻеķǼصġƹһСɴһСꡣ
ˣݲߣ꣬ȴδϹ
ִ֮Ҳʻ˲콮֮⡣



֮£콮Ե߶Ȼȥ
ǧɾƺޱȡ
ıãǧɾǿҪﵽɼ𰡣
Ҷ޵𣿡
֮Уִʻ˲콮
¶̨֮ϣִӡ쿴Զ
ȥ˹˵
ʶɷϽе
ɷʶͲ˵ˡ
ڲʻȥ
˿̣콮֮Уһ֮ڡ
֮У˿վӡ
һȫѪ죬沿ǳƤ˽£һ̯Ѫۣߵһ̯Ѫ۾͸֮ޱȡ
һִڴˣͻʶִȴֱճĹס
ϣ콮򣬴˿̾ȥԽԽǿߡңҿ˶ҵˣ׹
Ѫ˫΢ең˴δ٣Ҫˣ
ŶҲǻ𣿡׾ȵ
ȻǣҺͻ죬ϵͲãȻޣлȪ·룬ʲôŰɣʱһϷѪЦ
ϼȻ˵ˣǶˣϣ˴μ𷣣ɳ˵飬ŵް׶лϣ׹
𷣣ȷҪ𷣣ͽ򱼺飬죬һ̵ֵģһ𣬾ȻȫˣѪ
һţϽеϣ޹ذǶܣִɱģңȵģҵʵã
Ѫؿ˿ףܣѣִΪߵĴæûȥʵΣ
۷壬ӵ˵
۷壿ߣȻˣǾͲΪˣߣΣѪӰ
ǣϿɣԸɿɲֵЦ
ȥִڣҪģǸҵʡһ·׷ʾ⼸򸽽ҪҵѪӳ
ǣϣΪҪһʣ·ҹҸʱֻһɶѰ˵ǿѣһɣ볤Ϸۣײ
ɣǧǰˣỹǴɣǣ㶮ʲô֪˭𣿡
˭
ǵ̣ĸµģ
ʲôǵ̣׾е
ˣʿ϶õ׵ĴУϵ⣡һŮӣӾ͹ˣϵ⴫кãңѪ
ǣϣҵϲ֪°ɣСĵʵ
ѪӶȻɫһת˹ҪϢ©ҵһɱ㣡
׶ʱһϷġû֪
ţѪӵͷ
Ȼһߺȡ
ҵˣѪ϶Ȼһϲ
ǣϣȻûпʣ˹ǿ˻ʵĵӣȥݲģӦýˣǵˣڶš֮˵
ãߣȥѪӴһɼ
ֱִ˹ȥ
ٶȳȺƼûã͵ν˹֮ء
ķɽƣϼǧ߷ɵ޲ͷƶŲһ㡣
Ҳͷ
䵽һ޴Ĺȵء
ȵŴĹĴһĵļ̳̳Ͽգ˿ƽƮһɫ˹
·̳ܣ˿̣źܶ߼ݣйأĬԴ˴ׯء
ʥȥһ֣ص
ţִͷ
ʥȻˣҲȥһϾСʱڴΣÿζݲ죡˵
ȥɣִͷ
˷̳֮
ͷϿյġ˹ȡʻڼ̳֮⣬һ
죬ȴǹݶ£һꡣ
죬Һˣٶˣ΢΢ʪ
˵ţԼ̳й
ķȴ١
˼ݣûĺ䶯Ͼݵˣ̫ˡ
Զִ͹վ֮ϡ
ˣ˶ݣ˽֮ˣվкܶ˸жģִ
ףüͷһ
ô
ʥɽƱƶӿŹȵ֮ɽɻ
Ŷ
ӦñǨ꣬Ӧǧڱ䶯ġӲš
Ӧֻһյĵȴ˻ۣڴ˰ڳˮ󣿡ִ
ʥ²Ƿˮ󣬶һЩˮʦƶ˴ʲô
ңַȴңӲ
ңҪڴʲôִһ
ҡҡͷ
ִ˿ķתеġ˹
ſţִȻüͷһһɾ֮ɫ
ôʥҵҪҵĶӾȵ
̫˰ɣ
ǣӦòҪҵĶȴҪҵĶִһɾȵ
˵ţȹӿڣִ̽һƣ˹ȥ
һɫֱ˹
ķݵǿǣ޲Ŵ͡
ʲô˭ô֣˼ݵĶ
䣡
˹ĴţȻִһĿ
ķԭŸԵʵǿǣ޲ȻֹĬݵǿߣһ
ͻ
ڼ̳ϵ˹ǲյУ˹ǲķĹ
˵棬˲ķĹ
ɷ塢˿ҲſȻؿԶִǸʲô
ˣʲô
ƻ˹죬ҪȫΪ𣿡
ɱ죡
ܣǿ߶ʱж
ִȴûˣǿűԼһƴ򿪵˹š
˹֮ڣյһƬʲôҲûУȴһھ޴Ĺײġ
޵ͭףִһ
ףͭףɷҲȵ
Ϊɷ֪ײģִҲУȻҲһڣ
˵Ϣܿ촫ķ
˹Զһɽȡ
ɽ֮Ŵ
ˣڣƿ˹ˡһ߳ɽȶʱе
ʲô˭ô󵨣
ѵҪҷŽȥͭף
ҷŽȥһ̿ʼͭףʹŲʬף˭˸ҶʥҲɣ
ӴӸ˳
һ߳ˡ
һ෢ӣ࣬һվŵȴǲǰһٵĻ
֣һֱش˴һգȻ˸ƻ߿ȥ˭ôӣЦ


057 
˹Ŵ󿪣
̳ܣȺ۽ŭһŭ֮
ˣҲǶȿµģһ߶ʱһŭ
һȭȻ֮
̽һС
Ӵ֮£ðһɫȭײȥ
䣡
Ȼײȭ
ǻһ
üͷһ
ܣֹߣǿΧ
ȭֱ
ٶ֡
ٶȷڡ




һʱ䣬֮³ٵһδϮ
Ӳܹ
ִȴǿ˹еͭס
̽һУͭ׻
ˣȺһŭ˼ģƲ޾֡ڹӵķ£סִĶ
ͭ׷ɳ˹ִһǿ߽ѡ
ɷ塢һʱ֪˵ʲô
졢ҲãȻؿһĻȴû
ס֣Ȼһը
䣡
һǿϢѹȶ
ִüͷһȴûᣬ̽һץ
䣡
ִץͭס
ҽס֣û𣿡ŭٶ
һŴײ
¡¡
ܣɳʯ
ɵϢޱȡǿ߶ʱȥ
У˿վˡ
Ϊˣһ෢һ֮ۡˣ෢ӡ
෢ӣбؿ
ԭǣôĵӣ֪ںڻô˵ʬףۻЦ
֣ʶǣ෢ü
֣Ϊʬ֮ˣҸ˵ִ
ִִֶ꣬У෢һɵ
Ǻˣִ
һִ̣ûһ˿ţɴ䲻
λɣִ࣬Ǵ󵨰ʬףҲҵȫΪ𣿡Ц
ʬףôñӣ˭˵ǲʬףк֤ݣִ΢΢һЦ
Ҿ֤ݣһŭ⡣
Ŷִ˫һС
˹һǰѰãеģΪͭף
ڰǰģһǰڣȴ˵ǲʬףΪ˶ɵִ˵
ִ˵꣬ԭִˣЩ¶һ˿˼ˣŭĿִ
˵ǲʬףǾǣϹŴ֮ʣ䣬֮ͭڣԴ˹ײΪͭף
أִ
ʲô
ԶϿڵ࣬͵ͭףһڡ
һ˵ʱܸüͷ
Σͭ׻Ϊſڣ֮һҲ㹻ˣʬʧڣѾѰһڣǲʬףȵ
𣿡ִ
أͭ׵Ĺ׸ǺȻ򿪡
󵨣ܶʱһߵľŭ֮
򿪹׸Ǻȴ΢΢һΪڿտҲ
ңһڿչףȻ˵ɲʬףҪжƤҿڴΪ٣в֮²Ϊ棡ִһȵ
֮£ܣ߶ʱɫһ䡣
ʲôһֱڴ˾ҵҵĹһǰѰʬףôɲ֮ˣ
ܶ˲ִЩ˵̬ȴĬȥ䡣
֮£Ĺ꣬ڴһУԵأԵԵ죬С۾һɵ
ˣ󲿷ֶվһߡ
һżΪĹսȫǿߵĵߣвȫΪа
żȴų֣Ҫڴ֮ϣִ
Լ֣ʱȫ¶ִ鷳
ʱصȴվһЦŶԣ
һȣȺ۶ʱ¶֮ɫ
˭
˭˭ǰ컹ڵʱû˸ҶҼ֮֮ʣĽ죬ȴʶ࣬ҽ죡
죿ͻһãȻ
ҲãȻؿ졣
һЦ׷ɱҰ꣬಻Ĳ֪ɣ
ңමȻͫһ
ܣǿɫһ䡣
ʹףමȻȵ
סڣܶ죬Ϊԣ֯££ûѹ죬䣬ȴūѱ䣬ʹ׷ɱȺСˣ춸Ȼ޵
ߣ˭Сˣݲ˵ֶҲ㺦ģߣҾʹ죬һȡ
֣̽
һȻǰһӭ졣
䣡
ȭײ͵һӣܶ߶ʱƷڵء
û˵ôŶְĪңˣɱڣЦ
Զ¶һ˿ȡ
ûӳ֣Ȼܹ赭дһȭ
һԻҲ˫΢С
飿ǻĵڶˡΪʲôǰУûⷽ
ŹֵؿС֪ʲôͬżģ
ǿԭȵ궯ȻƽϢ˺ܶࡣ
ȻܶŭĿִȴһ
ҲǿΪߣȻиΪߣһֱûг֣ǿȴķٶķ
飬Ȼܿ촫䶫ޡ
飿ߣǲܵģûݵǣ˵
Ҳգǵͭע⣬Ϊ𾴲֮ˣˣҰᶯķɽءͲָܵǾͿ԰ıܹĿ⣬ڴѰҪĶ˰ɣ
ʲôѾ¶֮ɫ
ȷЩ꣬ƶܴ˶ûô⣬ΪҿܳڶԲĳ־زġɡ
Цͫһŭӡ
һЦЦ𣿸Цҵ꣬ҵˣȻһЩֻƬҲֻֻƬ˴أôҵ˲컹ңû֪
֪ʲôʲôɾǿ
ȴ¶һ˿ãȻ֮ɫ
ʲôʲô
һЦװɣҵǱƭˡߣΣҲΪ˶ܲУ˰꣬ӵܲ˹Ҫ˵棬α
ŭ⣬ԭᶨվһߵˣȻЩҡһ㡣
Ҳ֪˵ʲô
΢΢һЦûϵܿͻῴˡҪʧˣڴ˾꣬˵ҪҵĶĶ
˫һС
ǿ¶֮ɫ
죬ȴһ˦۽ǣ̤ϼ̳
һЩҪȥ룬վ
ҡңܶ˶һЩţվ֪̫٣꣬ˣ˭֪귢ʲô顣
ǿңԭֻҵūͣϢ㹻úܶˡ
¶һ˿֮ɫ
˿̣ȴҲûȥֹ
˵˵в쵱¼ΪҪĶ˰꣬ȴһһǰǻ˴ۣͭǿߵı飬ɽѰңһ
ңȻ֪
Ⱥҳ
಻Ⱥûˣ֪һ򣬶ңһһЩˣڸڽҳµĶٶҲ¡һһ̡
վڼ̳֮ϣ˿˹
æ˵
Ŷ
鷳㣬츮ͬࡢɱ϶ǣ˹˵
ɫһ䡣
˺ܶ෽ɴûȴûижϾǳ̫Զˡ
һҪضļǳܲµ
ӵͷ
շʱڣʵӣǣѾҪˣΪڵǿߣ֮Ĳ֪ٱ
ӲΪˮʦ
ֶ̽һС
ۿüǿǳһ˲
ˣ
ֱ£˲뵽˹
˹ɰɫ˲˴֮ɫ
̶֮ɫֱ·ļ̳
ˣ
̳Ҳ˲˴֮ɫ
з𣬶ʱ̳֮ϣһЩĺȻ̹֮УϷԼʮģ˰֮ϡ
УתһΡת顣
˶ȵؿһĻ
ⶫڵ£˹ڰ֮Уɫѿ
ڰУôң
أ
ĺȻը
̶֮Ƴһѷһѷ֮У͸ʮʵĹâΪѤ
ǣѷԽԽ󡣺һҪƿһ
ѷ΢󣬲ң䣬ҷ˥䣬¸꣬˵أҪˣ
ķǿ¶ãȻ֮ɫ
ǾȵؿһĻȴɫһ䡣
ǣ
ѷԽԽ󣬶ռ֮뼴ƿ֮ʡ
㰡ʲôζ
ǰʲô㣿
¶ãȻ֮ɫ
һ̣콮ĺǣȻһ٣ԭȵĲۡˮ衢˯ߣȫֹͣˣǺȻܵĳָһ˹
콮ޣֻҪкǻڤܵ˸١
ʱƣ££΢֮ʣԽԽߡȫɵǵ֮С
һ̣ȫµĺð˳ķźһ޾ķ


058 ͫ
䣬ޣ
̤ͨιķء
޾ڸ߿շ裬ƼΪһһЩɵͨǰ
ָͨ̽ú¡
ɣӦأ忴дܳˣͨ쿴̾
ޣ䲁Ⱥʳǵĺɫ΢
ޣɻؿķ
ٶħ߳һķȻüͷһҲˣ
䡣
콮˹¡
ǿѵ֮һվ޼ƿ
ǣ
ɷΧѷԽԽ࣬һ顣
أ
վ޼룬Ȼ
޾ʮʹâء
˺Ȼ֣վ֮أ췭ظı仯һ㡣
˼̳˹ԭȵɽȫʧˣһԭһԭ֮ϣ裬㻷ơ
֮˿̣Ծ޴ɫ

ɫһչ¶ڲһɫ˿۵ŮӣŮͷİ׾µӣ֮ûһ塣
ŮӼΪ̤գʥޱȣһʱ䣬ܶ߶һ㡣
Ծ޴ɫŮ˫ֱ𣬴˿̺ܶ߶Ůӵ֮С
ֹߣŮҲһԡ
ܶ¶ã֮ɫȻŮˣ
ܶҲһЩ˿ѡ
ִһþ
Ҳͷʥ˵󣬿ΪͬСɣ
Ů۾ɫͫףһ̶ˮһһʱ䣬񶼱ǣС
࣬˿̿ŮӣҲһ
ҵ죬ϲ֣صؽе
۾΢΢һķֿ졣
ңüͷ΢壬ȴΪúܶٶһԡ
ң࣬󣡡Ͽ˵
ң󣡡Ҳæ˵
󿴿ˣȴᣬǿաһ˿⡣
زȱȫˣأ󵭵
꣡Ц
ûдĲͷ
̧ͷϡ
ķƵ󣬺󳯰һ
䣡
Ȼһ׹
׹룬ԭȵƽԭþȻһ룬¶ԭȵɽ
׹˰ءȻǵƿصĻþ
Ǳ׹֮ߣȻһ飬ѹ
׹֮У˿һӰһӣģסȴɢһҪݵϢ
ڣȻһϲ
ڣҲ˹ĶŰӰ΢΢һ
ǰĳԣҲǶȻһ飬ѹһ˿ԼɣȻˣ
ҪսʱˣԼ֪Ѿ˶ٴˡ
лʥˣ֣ص
ʥͶӰӳ
죿ִɫ΢
󿴿ϣ΢΢һ̾
תǰʥͶӰ
ˣ죬ǣڵ
ʥˣʥҲˣ£мʥˣʵ
˿̲ûаڳʥ˵ļӣǻشڣơϰλҵλߣˣĸʥˣۣϹŴ֮󣬱һУŵ񡣡
˽ٹȻ޴֮ࡣˣ̫ʧְˣ󿴿΢΢һ̾
ĻһʱĬ죿Ůӵʲôͷ
ֻȻ׵ƣ˫ĿȻӿֱĶ
ˣ
֮УȻ趯ɫ⻷⻷תưĳضĹһģת߸΢ӿܡ
¡¡
ķȻӿһʱ䣬ؾڵǰգߵɫӣͨ쳹أ߸Ϊƣȴڲ޸֮С
죿ִɫһ
ִһڲ죿һͬ߸
ٸԭһ
¡¡
ؾ죬ϼ䣬¸أƳ죬ҫء
һɺϢɢķ
һġǰ߸ͨ쳹ص
¡¡
ش󹦵µӿ
ֲڲ̾
Ȿӵ֮֮ѣֻʣµİ֪ʱܲȫҡҡͷ
Ǵ׵Ȼȵ
أ֪˭˰ɣȻһЦ
һЦǣԭѵߣٶȳЦ֮С
ŮϹţϹŵĶŮ񣿡ʱȵ
֮˫Ŀͫ΢΢һЦ
һЦ֮£ͫ׶Ȼðҫ۵⡣
أ
˲ķһƬ⡣
쿴ʱ׹⣬ͶӰֱǿնȥ
Ů񣬼ҾͲˣԵ
һ仰ʥͶӰʧˡƲմȾ˹һ㡣
ȴˡ
ִһ뵽ʲôһ㣬ͭһУٱ
ͭףסԼһˡ
߲ԣЩ˵ֵˣܴ͸󲿷ַת۵ڡ
ɫһ䣬һ޲װ
û°ֻһ⣬ûκηӦҲԼ塣
Լûһ仯ʲôã
󿴿ķ̤ϣһȣתûӰ裬һʱȻʧ
һãȻܶ˻ڸղŵ֮֮С
ʥԸпգĥйأԶΪܶ£ûضɣղŵ׹⣬ǺǡЦ˵
Ҳ̫ˣ¶һ˿Ź֡
׹⣿׹ʲô˺𣿡׷ʵ
û˺˺¡Źֵ
Ŷ
յˣᵹùһ꣡͵
һãȻ
ִЩ񣬵ͬǻȪǱ͵ġղ׹⣬͵ģܸı˵˵ƻ˵ƣ䡣ֻҪ壬ͻ²˳
²˳һ˿
ˣִߣڣʬףȻɫһؽе
ִ΢΢һЦʬף࣬㻹˵
ߣǷ˵󣬿Σ֤ʲô£ԵأԵ죬ɽƶֻǹȥ飬ңֻòĹѨӵĿķ߼ݣңѾܾûɽˡȵ
˵֮ʣԶһɽȻһ
¡¡ɽһᣬʱúܶȥ
Ȼɽڲһ
𣿿ңұסˣɽ֮Уһ֮
ࣺ
ӵܶɫһڡ
ߣңұסˣɽҧң㣡ɽе
ɫҲ
һֻǹȥˣִЦ


059 
˹Ϸ
Сǣҿܣһſ
ʦãߣ
ʦ֣ҲߣҲߣҲߣ
ʦڣſ񣿡
һŭ֮
һѪɫͨ쳹أ·һƬѪѪΧת֮С
ִĳͨЩ񣬵ȴûִѪûѪںзڡ
һƬѪˣҲ졣
֮Уվŵǹҵĳϡ
ϲѪһѪˣΪһޣ͵Ů
Ůִһ֮£նˡ
ʵ̫󡣴˿֮˱ݺѹơ
ѪΧ״żӵܾȵؿԶ
ɣɣʵĵӶ˿ֲǧ갡ǧ갡׾ȵ
СǣأСѾͷأϲѪ˵
Ϊһ¶һɺɫߣʦʦҪɱ㣬
Ѫ۳һУһȺ֪Ķһǲ֪
˵䣬Ѫ۳Ҫ֡
Ȼ䣬һʮʵĹâֱء
ţѪ۳һ
ʱѪܣȻ
ô£¶֮ɫ
ҲǾȵաΪԳϵԶңԶľ룬ͬ
˹ʲôˣɫһ
Զ˹ʡֵһǿϢɢϢѪ۳϶һ
Ѫ۳Ͼ֮ʡ
䣡
һ׹һʥϢɢ
ʥˣҲˣ˹д·Ѫ۳ص
Ѫ۳Ѫ֮ϣ߻۵һ
һ̽ץһ
˷зʦһ⣬ҽͷŶƿѪӣӳ
ã
һ󣬶͵ͷŶȥ
䣡
Ȼ䣬һɵƿնɵЯһƲɵ֮ƣһܶȻ۳޾ĵ籩ŵһֱȥ
ɫһ䣺ˣ
䣡
Ȼײ͵һΡ
һ֮£Ѫʱ¶һӡ
ߣΪһ˽е
ݣ
űȥ
֮УѪ۳ȴһæңʷһ⣬ȻһҡΣƽ
ϵ⣬Ȼϵ⣬СǣܣѪ۳ϴһɾŭš
ʦ֣ߣ
ȥ˹д·ﶨоǿߣǻˮ㣬ϣӹ˽٣
ã
űȥ
Ѫ۳ҲٷӦ׷
ؿһ̶ۣȵϵ⣿ʵһ⵶⣬Ȼܺɵѹֳ˼У
״ŹӵűҲ׷ȥ
˹⡣
ִһУ֮С
ߣңұסˣɽҧң㣡ɽе
ɫҲ
һֻǹȥˣִЦ
ִЦһҲŷӦˡ
Σѡ
ߣִҪǿʶͭףΣҷڴ˴ġΪʬףվĹνƱ磬ҲĲ治ʵȵ
ҵģ˹ףִģִ
˵ƤҿƤͭģһ𲻴ӦʱЦ
ִȻ΢΢һЦײģҵ𣿡
ࣺ

ķߣ
ִĽˣȴһЦԼоײĸû飬ִڻȡ
ɣһĻˡ
ͭ׺Ȼһš
ˣţ
ڻӦִһͭ״Ӧˣ
ࣺ
ӵܣ
ķߣ
˶ִûд߶ûУͭףľʹӦˣ
ʱǵͨ졣ôִһͭĴӦˣʲôЦ
Ҳͭ׵ĻӦǺһ£ȴǺؿ࣬뿴ηӦ
ܶʱһƬֻȭͷֱ죬Ȼ鲻˳鼫Ȳ
ҿסˣ˭һ£Զɽм֮һδδһ
²˳
Ȼᵽʲô²˳ˣһʱһ¡
Ŷãò²˳Ҫһꣿ
ļΪ졣
ҲʶղĿֲˣܺܶҲɫѿ
һ꣬һꣿ
ִһЦͭһУС֮С
ִõĵĿͭס
һɣԼ²˳Ҳܽͭ׸ִҪڣȻϷһȡ
¸¸£СǣǻӣӲģҪˣһɭ
ʦãܣ죡ǵţ
ʦ֣УҪһ
Ϸһ󽹺
ȥȴϷһƬѪѪԵŮٱ֮С
Ѫľ룬ȴԽԽ
һ󽹼
ԭΪоǿߣɵ˹ˮģǣ˭뵽ǿѾˣ
һ
䣡
ѪһˣʱǰѪ죬ΪһѪǰ
¿ܣѪ۳ϲĴЦ
ˣʦãƿѪˣӣȥʦʦΪǱ𣡡һӱ
ҪһŮӽе
ߣѪ֮Уܣղֻһʱ⣬ȺСӣɱѪǲһȡ
̶Ѫ˽ɱȥ
Ҫɱ֮ʣǰŮӺȻ¶һϲ֮ɫ
ֵۣǣֵۣŮϲĴ
ԶִҲһϳˡ
⣬ǻʵĵʶɽ֮ʣִǼġ
ˣִһ̽һԶȥ

ִƴԽʱһٶȼ죬ת۵Ѫ֮ϡ
䣡
һգץס˲˻
أ
Ѫ˸ա
˭Ѫ۳һŭ
ת۵֮ء
ղſһ߰Ȼþˣ޲ޱȡ
ֵۣ֡лֵۣ˾ϲ
Ȼִ֪ʦӹϵ٣ʦִЩ顣һʱ䣬˺ץһޱȡ
˭ִʵ
ҵɣҪԸʦ𣡡дʦϿڵ
ִͷֳңִѾ㹻ˡ
ת˻ִؿϷһƬѪ
ϷѪ֮ϣѪ۳ؿִ
ǿߣѪ۳ϺһʱЩ
ºˣΪι˽£Ѫ۳˵
ϻǱȽϽģڲ˽ֵ£çײ
ʱ״һȺļ׷
ϣִ׶Ȼе
ִѪ۳ɫһ
ΧŵһҲһãȻִѵ£ȻðһˣҲˣ


060 
ϣɱ˹죡۾ͨؽе
Ѫ۳һ䡣
ִҲǰѪ۳ϣȫѪ죬ҲѪһƬ
Ѫִüͷһ
ף㣬ִʲôΪѪ۳ϳʵ
Ҫ֪ղִԼѪ֮˰ֶΣǸ
ϣִ϶ǹ۷壬ԲɣȻԲɣ򣬵Ҳѣޱȿ϶˵
ɣ
ܺܶ߶¶ãȻ֮ɫ
¶ȡ
رţս𣬽չӣɶ䳼£ִôǹɣ
һɣɳӣ
ͷ˿Ҳ¶һ֮ɫɣСԴûɡ
رɷǼǵõսʬִĳ֣һ֣Լ۷ǰ͸Сһɣð
Ȼ˵
ڴ˵һߣܶ˲ִΪҲû˵ʲô
ڻ࣬ûмִ֣ܸоִǹɣûи֪Ѫ۳ϵ񰡡
һĬ
϶Ѫ۳ص
Ͼղһ֣ǹɷð
ϣҸҿ϶żꣿͻƣҲΪ̫ߵģ˵
֪ˣѪ۳һ
ٶڵؿִ
ִɣɱҵӣ㻹ʱˣѪ۳˵
̤һ
ִȴץסӵļ
ѪͲҪ˷ˣɣִ
ǣӵͷ
ʵ׵Դ䣬ʱһġ
˿̣ȴٱִˡԼ֣ٺò
ңбҪԴЭ
˻һɫ
һʱ京塣
࣬Ϊ˸ִ鷳˿̼̬ȣʱд󶨡
˼Żնɱִȡͭףסӡ
ؿšִȴǷֽСͭУ̤һ̤֮С
߶ִվûкøУһʱ˭Ҳû˵
Ѫ۳ϿִȻӭʱǡ
ף˵ģʵٶʵ
ϣģҿ϶ұ֤ʱִǹɣԲɣģȡ׶䷢ĵǿš
Ѫ۳д󰲡
ڲԶŻ

ִһ̤Ѫ֮ϡ
Ѫ۳һȻѰ·Ѫ޿ӻᣡ
˵ţһ֣Ѫִӿȥ
Ѫ˻ΪѪЯƴֱִ֮
䣡
ѪȻײִϡ
ѪĽѪִȴȻԼٶѪ۳ϳȥ
ʲôѪ۳ɫһ䡣
ԼѪÿһй۷һ֮ôײִϣˮһ
ȺȥѪ۳Щ
ǧѪֱִȥ
䣡
һǿײ
ǧѪٶײˣִȴȻѪϣת۱ִϢ롣
ôộѪ۳ɫһ䡣
ԶҪֵҲ΢΢һ٣ɫ΢ؿԶ
ִٵĵѪ۳ϵǰ
ԼĹûһ˿Ч
Ѫ۳ɫһ䣬̤䣬Ѫɫϡ
䣡
һܱǿҵϢѪ۳
Ѫɣüͷ΢ؿš
ִɿ֮С
ִ֪˭Ѫ۳
磬׿ִϣһʱкȻһֲĸоﲻԾ
ִѾǰ֮ûˣҺ֪˭
˵ţִײȥ
ߣѪҵ𣡡Ѫ۳һŭȡ
ȻһѪɫĻ棬ִȥ
䣡
Ѫɫִ¶һ˿Цԭƽ͵ϣȻ¶һ˿

ִٶȶȻǧֹΪֲٶײȥ
Ѫ۳ͫһһѸٰοԼִƲԼһƿģ

һ̣ȻһҺ
ȴִһֲֻԼš
ʲôԶමȻж
ִȴڲѪ۳ϵǰ
ôȥģ
ܣûƿôȥģྪе
ҲǾܣǳϵû˿Խȥ
߶ãȻؿһĻô£ѵִҲһѪ۳յĻҪ̣
塢ſȻɷȴƲƲ죬ΪһĻԼܹ
ʬִʬѾ֮⣬֮ˡ
ڽʬִǰ
Ҫʥܶһ䣿˲𰡣ɷм
Ѫɫ֮УִһƲѪ۳ţһƿסѪ۳ϵİӣѪ۳˲䱻סһá
ܣôãѪ۳Ͼ
𣿡ִм
˵ţִ沿ԽִֻĿУȻ䣬ðѪɫ
ʬʬѪ۳Ͼе
ִǽʬԶҲɫһ䡣
ˣʬļ£ȷй֮⣬֮У
쵰ſңѪ۳Ͼѡ
𣡡ʬִŴ󣬾޴вѪ۳ϺȻв
ҪѪ
ף㲻˵ǹ𣿡Ѫ۳ϱ޵ĺš
磬ѾŵˣһΡΣˡ
ԥ׵ͷˡ
𣡡
ʬִ͵һ
һɿֲѪ۳ϺƸ޷һִС
βϱСȫִС
ףϷ㺦ˣҺ㣡Ѫ۳ϱ޵һ
ԶӵĹŤͷ
պÿһĻִһڽѪ۳ˣ³ϣиϣ·һƬããѪҲٵִӿȥ
ɣִˣ
ڿҴææҴææߣÿһζȥһǿߡ
ΣţϣǿɰȻִſڳˡ
ԣ
׵ͷҶ࿴˲Զˡбôڽ
ִ̻ˣһĻҲһ
ɣðǹ𣿹ô׵
ԭҪŻֹ࣬ס˶ſڿԶ̳һɣ̳ƬѪִ
һ鶯תͷ֣鷳ִ
ҲɫѿҲû뵽ִ˿ֲǰǿɣôѹ͹ӣ
ǿɣܺܶ¶֮ɫ
ɷһҡ塢۾ȻңִԼĴ¡
Ҫﵽɼ˿ֲ
ǿ߾֮̾ʡִڽƬѪȥ
沿֮ޱȡ
ִ̧ͷ졣
¡¡
߿֮ϣȻ䣬ơ
ƣɫһ
ôнƣ
ɽ٣ɽ٣ִǹɣȻ֪˭Ȼ
һл߶ʱʧӬһ۶߸ˡ
Ҷãɽ٣𣡡ʬִһ
ɣſڶɽ


061 Ϲ
һʬΪԵſ֮̽ʣֲס׵磬׵ɢܣƷӵŽʬжȥ
¡¡
վգ١
һɽ٣
ķߵɴ۾
ɷ塢˿ҲһȻ
ǹɣΪʲôŹɣɷ
ɷ⣬һɣΪǿѵʬ˱̬
ϰΪ
졢иһ˿̾
ࡢ˿ɫͺܲÿˡ
֣˵ģΪǣɫѿ

¡¡
ǿ֮£ûһᣬƾȫ˽ʬִ֮
𣡡
˽ƣִ쳤𡣾޺ģһʱȻйĲĸо
Хһʬִһ泩
沿ָ˻ȥִָԭ
ִ̤ת۵֮ϡ
˿̣߻ľؿִ
ִĿһɨܶ߶Ǵһս
죬ˣִ졣
ǣѾͷŵҲѾݹ죬Ѿˣ˵
ȻǾ߰ɣִ
ǣ
£ϷԸ



һʱնϷȥ
һЩ϶ʱ¶һɽҪȴסˣһԶ࣬ϣ֯ͷһ
˿Ҳһ
ұûжԲ̫ϣ˿ȥִ
뵽ִղŵĴɣһǿܳ˵ĹﰡȥҲô죿
ңҲܵǡ⡯Ŀֲ˿ԼùˣԵĿܣĺܴ

ԶԽԽԶ˹ܣȴ˸
֮ϡ
ִŻʵӡ
ô⣬أִɻʵ
໥˿һΪһգдʦ˴Σлֵ۳֡
ֵۣʦڲ콮֮ĺףʦ˵ʦ˼¹ʯںһʦ˵
ִͷ·
ţ˵ͷ
콮
ʥ˻ĵ
ڲһӴĹƺ£أϼǧĴ裬һʤ
·Ⱥ
һ
С˿ϥһӡģһ˿
ȻվŮ񣬵󣿻Ǹ֪ϸİٶħҪ𣿡
ʥˣ졣
ڴջΪһ˿΢̾
Ȼе
ѣ֮źȻ򿪡
⣬ŵſӰ˵λʥ룡
˵ͷ
Ӱ̤
ˣһɡ
ִڴˣͻһϵãһˣշӡĿħֻǴ˿̿ħϵѷȫʧˡ
ɣǱĵĵ񣬿װ졣
һߣ˫۱Ҳһ
ʥˣħʹͬʱݵ
ͷȴߣϹӣʲô𣿡
߿Ϲ΢΢һЦʥˣΣҴˣܼ񣬻֣
׼ҼĹأһ֪ģأ˭ҲݣԲ죬ҲϰݷȴĬأ춼ûǰݣΪѣֻǲ֪׼ңк̣ɼ첻ݣһ˿
Ϲ΢΢һЦ˼ҵҲ֪ʥ֣
ˣһ죬ǻ˵ģô׼ҼΪ£
װ죡Ϲӽе
ǣǰ
ף¶һ˿ɻ
ʥˣɣǼһˣɣҵ޷⿪䣬ʥ˳֣Ϲ֣ص
Ŷ˻Ϊɣһɾȡ
˵ʥܽ⿪װ䣬׼ҽǷʥһ飡Ϲ˵
׼ҵ룿Ǻǣǵˣ׼ҼҲжν顣ҡҡͷ̶װ졣
׼񣬲ǲֵܳ𣿡ɻ
ԲѵãϹ΢΢һЦ
ϸװ졣
̽һ׹װڡ
ˣ
׹תһᣬ˳
ù䣡
һʱ֮
Ϲӡħʹ߳
ʥ˶ûа취𣿡һɥ
죡ħ¶һɷꡣ
Ϲӻšüͷ
ϣô죿ħü
廹ϵˣװ䣬Ϲӳ
ԣԣϽе


062 
콮˹
ִȻȥ߿ࡣΪڸղţûȥִ
ִǿڶûС
һʱ䣬ܶ˿֮ʱôĽҶԲľηҲ̫Ϊˡ
ҲܵܵĿˡ
һ˦ӣɻԭȵפء
һҵ໥󲿷ָȥˣֻмɽпס˾ȳ
һ֮С
࿴Żɫ
϶ִǲμʥ˴ˣ
ͷ
ͭ׽ǹҲˣǸ죬Ҳݡ˫΢С
ΣЦ
ִĹѨԲʬףϢ㹻ˣʥ˴֮ǰҪϢķķߣ
Ŷ
Ҫִ죬򣡡һ
ʲôǿڴ٣һɵ
ҡҡͷÿˣִһвִ࣬һв٣Ⱥ鼤ܣɱִⲻƻף٣İɣԸ֪ʥˣ룬Ҵ죬ģ

콮
״żӵһ·񱼣ִû׷ͣһɽ֮£һĿɬ
ֱִˣᡣ
ȥôǽǣϱִˣһڲˮ
үô찡ȥμʥ˴𣿡һҵҲɲ
ִпܾȥף٣˭ȥʵ
һڹӵ޲
ȥɣȥ׿ɬ
ʵ𣿡һӵʵ
ʵ׺Ȼһ粻ǰʱ򣬿ԽԼƲ
һᣬȻ뵽ʲôҡҡͷЦʵ
ⲻǹģ˵ӵܣǰ߶ŵġ
ǣ
콮Ͳ콮ģһƬãã󺣡
󺣵һһ޴ĺȡ
ȿڣŮִڹȿڣڻһ
֮ڣŴҹ齫ͨ󷨽ˮ⡣
֮Уȱ֮ϣŴ֡һЩ׵Ρ
˿̣һʯ֮ϣϥһ̷ŮӡǷӡеħ֮Ůʣ
˫ϥ֮ϣϥĿ֮С
ͬʱƬϷ
ִҲͣ˺֮ϡ
¶̨
ִһƬãã󺣡
ֵۣʦ·ֵۿҪȥҵǰȥ֪ͨʦ𣿡дʦʵ
ִվ¶̨ߣŲԵĴ󺣣üͷ΢塣һʱĬ
紵ִĳִû˵
֮УԭڱĿ򣬺ȻӦһ㡣
վ³ͷϷ
ʵһ˿һ̣һ˿ĳһ
ʵһ˿ʹࡣ
ҧҧ͸һɸӡ
ûгȥںվš
֮ϣִҲûºǾŴ󺣡
ӵվڲԶ˭Ҳû
ʦ໥˿һɺ档
ִʣһ֮˴ˣȴָе˴˾ںһߡ໥һʱ䡣
գִ΢΢һ̾
ȥɣҾͲˣִҡҡͷ
ʦ໥˿оǲ֮ɫ˶óִʦ𣬶Ѿ
ֽһ֮ңȴֹסˡ
һ֮ңȴңԶľ룡
ǣ˵ͷ
ʦִ飬ûʸ죬ҲҶ˵
ˣϷ콮ȥ
ʺƸܵȥһŵʧ䡣

΢΢һ̾ٶϥ
˫ϥ֮ϣȴ붨¶һ˿Ц
֮
콮
ʥ˻٣ߺ٣䶫ޣ󲿷ֽǿߣ׷ǰ
ٻһʱ䣬ǿҲû˳ٵ
ʥҵڴ٣˱Ƚ϶࣬סڰɣ
ãִͷ
ˣֱģһԪΪŨ֮ء
˽ʱд߷
վǰ棬߶ʱ˳
ݼӣһ߹
ţͷ
һ·ͨ裬ֱһ޴ĹȺ
Ⱥڣһޱ
ɽׯӹŹֵűġ
Ц֣ҲʹΣڴû˵
ִҲŹֵһ¡
˺ܿһ޴Ĺ
ʱܶˡ
ʥסΣʵ
ϾɽׯĹȻ˵㣬ȴõġ
ִͷûޡ
ˣִһס


063 ħ
ִһס
ԭƽȴΪһԱĲƽ
ʬף
ʥִͥð֮踣أսµµߣٻĹѨʬףӯΪħ˴θЯǰ콮ףʥ١
һ콮˲ˡ
һ¥
ʥôħף٣
㲻֪ʱʥ˻ִ֪ħԣѾ뷴ڣѾˡħסУ
ʥ˲˼ħߣߣȥ
ԣҪʬף

һʱ䣬콮ܶȺ鼤ܡ
꣬廳֮ڶࡣܶ˿ǰ
ǰɽׯһɽۣ֮ؿš
վֻһЩ߰ü
һЦһЩϼһ￴͸ûȥ֣νЩȥˣֻҪȻԽԽǿߵġ
ţͷ
ɽׯ֮⡣
ħʬ׽
ħɥԣ
ʬףħȾָģ

ɽׯһƬ
ɽׯǣ˿һȺ鼤ܡ
ǰ
˫档
վ졢ӡ
ɢϢȻô죿¶һ˿Ц
ǳãü
˿
˫΢еؿ硣
ӣʥħִУ
ӣʥ˴壬㲻Ҫûʥˣħͬ۰


紫һȰ֮
ţ
һȣ΢΢һֹ
콮򣬲Ұĵطҵɽׯ˸ҼʥһΪСڣɢɱ⣡һȵ
һ仰һãȻ
ӣǱִƭˣ
ʥ
ħʬף

糳ɡ
ȵ
ڣܶʱðǧѪߡ
˳֮ߣȫɱ
ǣǧȵ
䣡
ǧ˷ɳ󣬶ʱѪķɱȥ
ˣִԲ򣡡
һߺ
䣡
߱һնѪ
ɱˣ
ʥĥǿӣȻӻĻ⣬ʥ֪֪
ʥҪܻˣ
ɱ

ɽׯ֮⣬ʱһƬ
ɱֵߡ
һʱ䣬ɽׯ֮⣬ѪȾա
顣
Զ඼˫һС
ĵĺִվһˣ
ڵС˵ģϵС˾ȻſԸЩˣ˵ʥڱִɫѿ
ȷҿ㻹ȥʥ˵ɣֹ֡
ͷ
ܿɵ⡣
δ죬˿̴֮߳һӡ͸һϡ
棿һ
˼æҪ£
ڣڳʵ
Ŷ
̶˵һ飬ɱߡ
棬̳ĵһˣʸ˵ˣ̳棬ܸ˰棬ҲȰȰڰɣ˵
֣һɡ

£Ҫ̣һ

콮飬ҸոյõϢҲˣʥ²Ҫƽ׶ʥ˵棡
棬ңˣȵ
ˣȥԼú룬ڳʥˣʥˣ
ʱһ飺ǣ֪

ɽׯ֮⡣
ɱֵߣЧΪԣܿ죬ܶ߾ͱ֮ˡ
һֻվڰ֮ⲻͣš
˲ʥˣֻ˵ִƻ˻
ֹա
ɽׯ֮⣬Ӱ
һɣӡ
ǿϹӡħͿװ졣
ִȻ䣿ħص
ǵڷӡʱ򣬿ħִսһΣʱִ֮ƣħֱ˺ˣװǱɡ
ǧȥˣħһֱڻʱ˵ˣվǰ˰Ȼʣȴ޷ı䡣
Ϲ۾վԶĸӦһᡣ
ħȷִӵҿ׼һѪϹӳ
ǣԴˣֻϧħɫһѿ
ϣִӣҳòִУɽ
Ϲ׼ҳ˸˲õﰡϧǸݣ
ϣ˵Ǽ£ҪװָһҪкôħ
Ǻǣ;죬죡Ϲӳ
Ŷ
׼ȻѾ˺ܶ࣬Ϲʱڣҿ׼ȴκˣʱǲĴԣ£ҿ׼ȻûжϵֻҪвԵĵطƾҿ׼ҿ죡Ϲӳ
죿ѵɾȵ
ģȻҲ֪Ϊʲôֻм֪ܣյȷȥҿ׼ҵϹ˵
ɺͿħһȣǲ⡣
ǻб;أħ
;ҪǼ£Ҫһϵһ񣬼̶ʹϹӳ
ʹãôʹãܸʲôɺΪǸ
ֻмֻ֪֪ʱܽ۷壬ָϹŷɣϹŷɣ׼ҵһиԴϴ嵮Ŀܣŵü뿪壬ǻԵġԳɹˡϹӳ
ǧ꣬Ϊβȥȡħ
ִУҵʱ廹б飬ڼ鼸ˣھҪ͵ˣ廹ϵˣ߰ɣȥִϹӳ
ǣħͷ
һڲȥ
վסʱһȵ
֪ͨǿħִģħе
Զüͷ΢
Ͼһɣ˲һ
ţϻȥ
С
ħһϹӣϹӣɣװ죿ִ΢
ʥйأ׼ңϹ֮ǰȻǿļ壬ȴһ壬Ϊ׼ҵʱʸ죡ԭҲ˵
죿죿ִ˼
ʥҪټɻ
ǽɣִͷ


064 Ϲӵ̬

ִһ֮ϣӡվߡ
վſ֮
λɣЦ
ͣϹӵͷ
ħüͷ΢壬װȴǼеĳ
תۿС
һʱִ
ӭ
ִɿװ쿴ִеһŭ
Ȼµģûִûô¡
ħҲ˫Ŀ΢ؿִǵõϱ֮
ֻϹ۵ĿϹӣ˿̩Ȼ
ħһǧּ꣬ˣִЦ
ߣħһߡ
ֵۣϹӺȻڵ
Ϲӿڣħװʱ˵
ǿϹӣִһ˿ɻ
äԶ֪ɵһϹЦ
ִؿϹӡϹȡԵȶԻ
ִ˵
ʱͷ
ְ̽һΡ
һ
ħüͷһһŭװǵ
ֻһӣִʲô˼װʱŭ
ԶǿͣǿͣһӭǺǣȻȲϹӣִ΢΢һЦ
㣡ħһɡ
һԹЦħʥ˵ûʸûʸҶվţο㣿
ִѣִҪ˵̬ȡ
ϹȻһμЩȴ˵һʦˣΪ׼ңִȻ֣ضԴ
лֵۣϹӵͷӣ
ִΪڻǧǰǧǰˣǧǰһ֮ƣߣʤһΣΪڻܽ𣿡ħȵ
ɢִҥԣȻ˵ִڲ콮һɡǰǴִ߽ٳܶࡣ
ˣħִĵϸ֪
ִħȻ΢΢һЦǵãǧǰҶ˵Ļ𣿡
ʲôħ
˵̸ܾ֮£ܰһΣԶ㡯ִ
Զңħ¶һ˿Ц
ţִ΢΢һЦ
˵ţִֻȻʳָʳָſħ
ݣ
ƿգһƲɵ
ħɫһ䣬̫ˣħû뵽ִȻ֡
ܵģħְ̽γһִһָһֱִʳָ
أ
Ȼ飬ħɫһ䣬ٶǰ

ħĳ⣬ִʳָײһ
ִʳָ¡
ħдһţͷгٿִʳָ
⣬ⲻܣ
ħ꣬һ֮ħȻ֪жֲҲҪһӡӡ
ɣִʳָסˣ
ңִûʹ÷
ʯһ壿ʯһҲ˼̵
˵İɣִ΢΢һЦ
ָ͵һ
أ
ħĳȻΪƬķ
ĿħǱִһָʱ˳ȥ
ڡ
߰˲סΡ
ܣôħе
ɿװҲſȻ
һָһָͷ
۷壿վֻǹɣ˵Ļûвֵģִ
ܣǧ꣬ǧ꣡ħе
ħ£Ϲӳ
ϣħЩ
㲻ֵ۶ֵ֣ѾˣңҲµòԵλӣӦҲˣϹӵ
ʲôɾе
ħǾޱȡ
ɣ
ŶꣿȻˣ
ħȻ̫಻ţȴҷϵĻ
ֵۺ˵ϹЦ
ϹӣǣҲͨ͸ִЦ
Ȼħ֪콮֮£ǰϹӿ϶Ҳ֪ϹȴܸеԼ͹ɣɲѰܰ쵽ġ
ֵˣħͰ첻£ֵҪ֣Ϲ΢΢һЦ
һԿħһִԼԼСһ
ִɺͿħͷվͨѪ֮ԵҲûôС֪ϹңǺ£
ֵۿ˿ˣϹҲͲˣϣֵܹͨѪ֮Եϣװϵ䣡Ϲʵ˵
Ŷִ˫һеؿɡ
ɺͿħȴǲ⣬Ϊγϲ
ϹĵȺִȴҡҡͷ£ȻҪܵӦгͷˡΪ
ʲôΪ䣬ģ⿪ֻһ仰飡ɶʱ
죬סڣϹӳ
ϣִɶʱ
ҽסڣϹӳ
ǣɶʱҶ˵
Ϲٶִֵ˵˷ʥͣ޹ңʥҲзʱ򣬰дֵۿͨѪ֮ԵϣǷԸһĹĻ᣿
Ŷִؿɡ
һߣȴҲ졣
ִǹŹֵؿſϹӡ
ϹӺΪִȻҲܲµһۿԼΪˣȻɣɣеǿߡѰɿɱȡ
ɾһˣΪװһ
Ϲӣװ켫Ϊİִʵ
Ϲ΢΢һЦû취׼ҽһ£Ҫ񷽿ɣװ죬˿̱仹ǵ񣬵ȴ
ϣħе
£˵𣿿һִ
£ִ΢档
飬Ϲӵ̬ȡ
Ǵ£һҿ׼ϣҪ񣬸ҪϹӼΪ̹ϵ˵
һԴɺͿħãȻؿſϹӣ˵Ҫ˵ˣִǸӲԸ⿪ˣ
ִִ֮ȻǿħͿװܴȵġ
ңӿϹӵ̬֮Уִһ˿󣬸һɼ
ĿģĲݣ
һƸۣȴһ̹ԡ
ִϹӣΪ׼ҵҡ
ҡҡͷִЦװ죬ȡҪĹǣθĹһûãҪ룿
Ϲӵͷƽ͵ֵ֮ʱ䣬ȷãҵи⣡
Ŷִ
紫ţֵȡҵġͭסȻֵϲⶫպãϹҲ֪һͭڣðȥȡΣϹЦ
ִ΢΢΢һЦϹӵϹĲϹãҾ͵ˡɣʲôʱҵͭףʲôʱ͵򣡡
ֵˬ죬Ϲڴ˶лˣϹ
ִҲվͷ
ϹӸղŵĻȻִͣȴϹӵĲһִܱϿɵˣִȻ𾴡
ֵ۽ճ̸ϹҸп࣬ϧֵֻǿ׼ݰϹҲˣ뿪콮ȥΪֵͭףϹ˵
ãԺлᣬȥңִͷ
ˣֵСģҽζܴ󣬿꣬ϮģϹ˵
ãִͷ
ϹҲͷſħװ̤߳


065 
³壬콮
֮աϼգ죬֮䣬ƣ콮裬ƮƮһʢͼ
һһǿߣʽǰ㳡ʥ˴١

ٶȰִлʥȫ
ִ϶ҪǾɣ۽ΣٵˣΪ鳼ӣһΣѣţ
͸һɸж֮һ֮£Ϊ
ߣʥ˴ٿʼˣִЦ
ǣ˵ͷ
ʻȥ
δǰͿԶϼ⣬ߴ˷
콮°죬Ͼת飬ʥǧأԪ޾
ʵգһʥ飬ʥɸ

ǰһǿߣ׸ԱԺʥ˴١
ʥδ
ʥ˵ĵһӣӴˡ
룬߶þãһҪ콮ЩʱգӴš
ʵھᵽ㣬һȻɲ룡һſʵЦ

㳡һƬ֮
㳡ΪƬϿ¿ϿǸǿߣɡʥ
ߣ¿ȻҲܿȴվЩ롣
໥дʶ֮ʱ
ħʱ˽
콮򣬳ʥˣԲ֪κһߣ϶֪ħķṦΰ
ʬףĶ
ǰʱ䣬ǵʬףѾˣ˶ִ֪̳һɡʵ죬ħſǰȥħߣ޲ɱĶжס
˿ܶ¶ۺ֮ɫȻȴǺ档
˶Ƶģ˹Ϣܿ˳ִǺҸˡҿһȻִ׺εºܣ
ڹ㳡䡣
Ͽһʮˣо࣬˫΢Узһ⡣
ӴĻӵҲһ
ɫѿ
ȴ͸һ˿棬ǰ
λؾֵˣڴ飬ֵչˣ
ִ
ʥλǴ滯⣬ҵһˣ͵
ִҡҡͷڴ飬ȫƾԼı£ûչһһ֮ãӦõģ
Ŷһ˿档
ֵۣʱڴ˵ذɣѾ룡Ц
ţ
ִͷ
ִŻǰ档ӡ졢ں󷽡
һ߹㳡㳡֮ϣԭȵֶʱһƬֿһ·ִһ߹߿ִȻ
ΪִһеλȻϿΪ
ܶ¶֮ɫ˿ʥ˴٣˭Ҳҷ
ִһ̤Ͽ
ϿһǿҲͶĿ⡣
ϿһΪʮ˸С
СʮЦзЦأеĵġһ˿Թ
ʵС˿ץһȣ󶯣еһɼһ
ִ̤ϿҲһȦʮ˸Сڣδ¶̫飬һƸûһ
ģԼС
һںִۣ£ƼȡӦоУԱ߻˸̡
һԵʥ䶫޵Ľķ֮һ޵ңҿǴˣŲư
ִͷ
쿴ҷһɳޡ
ʥȥڣ
ȥɣ٣ҲղùǣУȻأΪ񣡡ִݳһᡣ
ǣӦ
ʥִִͥһԺʥˣžƷ
Լ飿
һĵؿִҲ̫С˰ɣ
Զ콮ԶķЦϵܣཻ꣬Ҳ֮ˣɽǼʶˣԼ飿ΪǸʥһ
еȣ΢΢ҡҡͷ֣̫СǸˣ͵ʥ飬֮һĲֵ
Ŷ°΢΢һ㵡
ʥҪ飬ҿ㵣Ҫ˶ãƾ飬дԸ㻻飡Ц
ʲôһֶѣ°һš
΢΢һЦٽ͡
ģ㳡ѾˣкܶǲãԶԶ㳡ۺ
¡¡
Ż򿪡
һʱ䣬ԭֵ㳡˲䰲ȥ
Ž򿪣һɽ׵ĹâӴ֮ˣһʱ䣬Ǳ׹ֵˣʱȫһ̹ƶδͻƵΪִһ
׹֮У߳һɫӰһӣ߳һڵӡ
ģ˿塣ȴһ۷Ϣݡ
ݼʥˣķİ
ֻмû
ʥ֣ģӣʥˣ졣
λ˵
ȴ˲䴫˶С
лʥˣ
Σһʮ磬λǰ˸м͵
ʥ˿ˣ
ҵң

֮
ͷϹΪرϣ󱻲ϧվӭϹǳ٣´󱯣´࣡
쿪ڣ˵
Ϲ֮ǰ֮£ۣΪܶΪ˳ѣΪϧ˭Ҳ֮סǲҲڴ䣬࣬ҵֻ֮ʱܹ΢΢һ̾
üͷ
Ȼ˵ʹ֮ϲЩ롣
ƿ˵ǡˣ˺óʱˣٽһǵزһ⣡
ʲô¶ãȻ֮ɫ
˶֪һ죬ӳ棬٣ûаڹʢ磬ȴ䶫޵ȺۣȻдδǰλҲˣ˵
һãȻѵΪף٣
ǰʥ˽ӴˣԸҵʥѧʶǿ£ҿʼԽλΣܲУ֣ص

壡
㳡ʱը˹һ
ʥ˽ʥ˽죿
¶֮ɫԼ٣Ҫ֪ʥĴڣʥ˽ضǿʥ˵ĵð
ʥ˴£
ʥ˴
ķ֮


066 ϹŴٵľ
ʥ˽
㳡һƬڡʥ˵ĵãֻƬﶼİ
¿һƬڣϿʮ˷ɫ졣
˸ˣ˼
ִ¶˼Цݡ
٣
ִӵеһļ䣬Ȼ֪ʥ˵ѵãһ磬ʥҲֻһŸֻ࣬٣ҪʥҪһʥóʥλ
ĸʥˣҪʥȻӵļѡ
ʥһʥ
ǿ˱ߣɱԼ
Ȼûô˽˲Ϊɣ붫ߣãʥ˲ġ
ֻܵԼݣЩˣԺֻƳԼ
һ֡
ܣлڵߣʱĻ졣
Զвߣ˿Ҳһڴ
Уδ¶ϲһһɽ֮ء
ʣʮӣվһεĵط
ɫӣԶִ
ԭںģԴִ֮󣬻һֱһֱԼִɱ˵ĺɣ֪ΪΣȴ鲻Խ콮
ʮӲԣվ
ʾؿš
һɽȣȴһȺӣһһ
ΪһһЦǣЦ
ǰѾʥ׼һţֻʥ̳
ܾһƬ˵Ŀⶼ˻ϡ
ʥˣȻһ
ȴվ
˶üͷһʥ˶Ҫˣʲô
ѣɻ
΢΢һЦʥ˽ΪǿʢߣΪ²ߣ˶ʥ⣬ʥ˺βףΪʲô
Ŷɻ
ԽˣԻһ
ͷ
ߵ㳡ġ
λأΪΪβѣԺη𣿡ʺȵ
һʺȣüɻЩ֪ȴ
ִڣȴͫһ
˶֪ϹŴ٣˶֪һۣǵأһĳŪ췭ظŪȺ䣬ŪŪĲ֪𣿡ٶȺȵ
ô£˽е
ô£ߴңȣҪһ㣬شӺã
ܾһƬ
޼̫̫ǣ̫Ҳ磬Ǵ޼еģ޼ޣǡûСʲôҲûУڵġССһĸأΪһ͵
ʲôĸأ
ĸ

ʱ·һƬȻܶ¶֮ɫΪؾĴˣھȻͬȼأ
˿죬죬ȴǵͷ
ʥ˵ͷȻ
ĸ磬ֽ磬磬һǿǿ磬ʱҪ̲磬̲ռ죬ǽأǿ磬ͺǵΪǿķһǵ磬ҵ磬ͬ顢飬ȫ飬ΪǿķϣԸ𣿡ʺȵ
ϣ飬ͬϣ
ʱһͷƤ飬죬õȴһͷ
ֲ̫ˣ
γˣԿǿ磬أֽ磬ضԶϹǿߣΪǿ磬ǰͺ̵֮УΪܹ棬Ϊ£ǸԸҡǿĶħսǶӢۡ
ܾһƬһȭͷ
Ӣ⣬ֵħ츺أأľʧӢ۸ƴǵļ԰ʱң£ңʱȨ˿ɱȣ˿ɵУҺĪҲΪǲ죡ʺȵ
һȣܶ˶ôģĴ˵ЩˣǶִԱߵ졣
б䣬ࡣ
ǣ˭Ҳû뵽˭Ҳû뵽ҾȻѲ죬أǿĶħᣬԣҹʹ䣬ʹʹ˽ǿߣ׷䣬ϿյҲջٵģңصͽ˵ͽ¶һըȣ졣
һ󽹼죬֪Ϊڴ֮գڴ
࿴죬Ҳ졣
ҺĲ䣬ʧȥ룬أգߣ׷ɱƺƴ壬ܿң׸òɱ࿴ˡ
ɱʱܶߺ
ɱƽŭɱܸο졣ɱԲϹŴǿߣһ֮ʱδѣǽŶصһѪɱһεɱ¾ӵ˳֮ճѣ˵
ɱ£֤ó
ܶ˶֪ҺдңǺ޲ܳ⣬ѪǣƤΪǣǵزǰһ죬㻹㵽ʲôʱͽԵ𣿾֮ǰȻִͬǰȥʬף죬֪һȡ
֮£Ƽ˵ķŭһһض졣
죬ҾҪ˵棬ɱڴˣο죡οأȵ
һ̣ƪ䣬ɱ죬
һߵڰ׵࣬һ޳ܵңһŭĴЦ
ߣ΢΢һƽ
վִһִͷ
̤Ҳ˳
ʥˣҲ֪ˣദһģ˴ٽ֮գȴڴ˱˽𣡡ʵ
첢ûлش
Σǰף٣׼ȿ֮ʱʥΪһϴ׵ģڿʥ˲ףң£Ҳòùˣ
ףһˣҰǰ˵ھȻ˵ʲôףЦ
ʥ˿˿ף˵ף
˵ףȻ׵֤ݣꣿһֱûеȵᣬʥˣ㵱δʥʱϹŴ٣ǲʮ֮һǿĶħĹɻǵõĲң뻹һĹſںߣ֣ص
֮ܲգ֤ݣó֤ףȻһʥ֣ص
ȴһЦ
꣬ڱңʱҼû֤׵֤ݣڣˣʲô֤ݣ


067 ֮
߹עŹ㳡ǰˣʥˡࡢ졣
Ǹó֤׵֤ˡ
춢ϹŴ٣Ȼ˵ˣΪβ˵
ţüͷһ
쿴ķߣλվͲӱ֮ܵ£ҲҰ֤޹λܹڿഫҰԩ£
˵ţһ
һķԭȵķŭƽ˺ܶࡣ
㵽˵Ц
쿴졣
ĸʥˣۣˣҽ˵ָ
˵ɣʥ˵ͷ
磬ͬǿ磬ֿһš졯ĵطصĴӢۣ׿ΪأΪ԰սȥ죬ֻ𣬵޷ˣǿһУǻȥ죬ɶԣ֣ص
ĸصս죡ʥ˵ͷ
ķһãȻ죿
ԭأһͨսڣɶԣ˵

أֻһսڽ룬޼нأ֮У棬ʱһãͻᱻ޻ûˡʱǵӢţˣǴ޼дҲʱˣ͵
ķš
ʥ˵ͷ
صʱֲͬǿָһЩʵҪ߸أǾԲܣҪ߸أҪǿС˭뵽ӵһռ֮ţԿԽռ䣬ͨǿ磬ǿ磬׼ֻأٿԽռȡ˵
ܣ¶һ˿ġ
ռ֮߸ܲͶÿռ֮˲Ӧ˲ףʱѸңټʮ۷ǿߣ󣬷ʱգĿռ֮ţ޷˽磡˵
쵱ʱȷˣʥ˵ͷ
ˣܱɱ֮䣬ңΪ촫һɣǣǣʮ۷ǿ߲ȴ״ʱʧܣ
ʧˣҹ⡮󡯸ûаղҪãʱڵ
üͷһ
ȴ¶һ˿Ц࣬һû˵꣬ʲô
ߣǲ촫ڵģȻܵסδѵ񣬲ҹ⴫ôк֮£Ц
಻ģҡҡͷ
ߣҿνͣ
쿴ķֿʥ˵ʥ֪ʱʮ۷ǿߣңʮڣգʮǿߣնɱ룬ʮˣ䣬Լ˱ɱ
ţʥء
ܣҲ¶ãȻ֮ɫ
˭ˮһհɣ񶾵˵
ǣһЦ
˹񣬵ңԭһаãȴΪĳŦȻ״ǿ϶˹Ϊ£ʮǿߣ޲ܵӣ˭Ҳ˲ǡǵҲܣȴ״ˣ˹񣬵˭˭ˣ׷̫ãӵܣȴһֱ鲻Ц
ߣͱɣЦ
Ƶóѣаӿָǿʢأնɱǿߣ̫˵£һ˱ģӢ۵õϢȫϻʱѾˡԪˣ񱻱ߣʱĲ컹û˵
ʲô첻ɱ𣿡߾ȵؿʥˡ
ʥ˵ͷʱ컹û֮У꣬ų䣡
߾ȵؿʥˡ
ʥ˿ڣȻм١ԭ滹ôһ
ǣһ֪콮˹գǰڷŲʬڣЦ
Ŷ
죿죬ƹȴƹܣֻԪԪΪ죬Ԫ壬ʬʬ˹ܼ򣬽콮򣬰콮콮򣬾콮򣬶ǵͽʥˣ䣬Ҳǵ꾴η죬ĵİɣЦ
죿죿
ܣ߶ʱ¶֮ɫģ
ʥ˻δ˵ԶϿԱߵһˣ°Ȼڵҿ֤˵նǲʵͽ°컹Ҫҳ¼ңֻҪµ˰콮Ҫ°졯Ų죬ݲ죡
°쿪ڣ˶ʥˡ
ɲչˣҽգʥ˵ͷ
ʱԪˣ˵˸ѣʱԣʱѣ꣬ҳ棬¶ҵľɱ˵ҹ񣬱Ѳ죬ɱңɶԣ쿴ࡣ
ߣ񣬾Ӧ뵽³
쿴죬Ż칧һʥ˵壬׷ɱͽһȺˣֻʥδϾɱڴ˶л
ʱҲˣΪʥҡҡͷ
վû׷ɱңδվڴ˴ˣЦ
ת쿴ңֻҵһʹӶѣȴôģˣҶҲȴ벻һǣ
ˣ˵öָۣ֮ͬ
Ҳ࣬ǿķߵǼ̫꣬£ʱѣʱԣܶ£Ҷûв룬Ҳ֪һЩϢǱšҾ͹ң룬ϢطҪԡѪ䣡
ԡѪ䣿ķܶһãȻ
ǣȴɫһ䡣
ʥˣʥȴδ
һ֮ʣټɣһ޴䣬ɳΪ˵񶼱䣬ֻնɱɣܽ⿪䣬ܽɣ˵
ʲô¶֮ɫ
ɱɣܳɾɣʲôطֻһɱʥˣɶԣ쿴ʥˡ
ķɶʱһʥˡɣ׷֮ЩϧΪūΪ˽֮Ȼ
ʥһʱΪѡ
ʥˣԸԽԽǿɺǿǽϢζԵĳԣΪ죬⣡֣ص
ʥһĬԺգͷ

㳡֮ϣһƬȻйɣȻϲ飬նɱɣѣȷѣһϣûϣҪá
ʱٿ죬ٲǰôᣬôˡ
ʱһɫѿ
սºŵĵ߰Ϣһɢȥ±ضȻˣԣһӣֻԼ֪ͺðΪʲôҪ˵ûɣԸ
λٶȽе
ԭȼĹǣʱ˵٣йɴϣ˿̼˵
Ǽ꣬޾׷ɱǣңΪȡ𣿲𣿰쿴ࡣ
ɫһ
ܣҲ˼
쵱ʱԣ޷°ţҷۣ֮ȴҡ
һʱ䣬˶ҵѱ仳
򣬲Ϊβң
ߣǱ۵ģ첻ңҺҵʱˣȻųˣȵ
ˣҲ䣬ˣͣ
ƾ㣿ҲԵ
һ˦ӣٶȿķߵǼ꣬ѡ˭ӦѡƳŮÿѣƳŮ£
ƳŮ֮߱ɫ
Ǽ꣬ȥڳˣŵϣԽԽСճˣͭףڴڼ䣬ءƳŮõԪ񳹵´󰧣һգǿǰ콮ߣƳŮ񣬾ͭףλ˹Ĳյʬ˵
ѣ
ִȻһͭȡڹ㳡ģ졣
쾪ȵؿִδҪóͭװִóˣмĶִ΢΢һݡ
Ͼ˿ʥڳóͭף밲Ȼջأȴô׵ģ£ǲʬװô˿ء
ķ֪գ´󰧣ƳŮͭףҲͭ׵ǰ˲ʬɣȴ˹ı仯ͭףȻһţΪ˾ſͭףֻһڣʬȴʧˡ
ⲻʲôܣܶ˶ͷ
ˣأҲ͹ȵʱ̣أȴкܶǿ־Ϊ»Ϊܶ۷׷󣬺ܶ˽죬кܶˣʼ죬ҲԴĲߣÿһǼΪеģǽȫ׸أΪ˲ܶ˶һΪ˲ÿһߣضض˵
ܶϰߵصͷҺ֯úܶŷһ
һ԰żʥˣϣʥֹʥȴΪ
ϧˣǿٶǿʢԽԽĶħ֣սصӢۣһʱڽڰˣЩħڴأѣѩϼ˪ɬ
ܺܶߵһȭͷ졣
ʱоŴǿߣ𷴿Ȼħ˳ȥȴվ׷䣬ƳŮþſͭ£ķҲ½һЩ˵õǰڣǾŷ֮һⲢǲʬˣǾǿߵʬ׶ѣԴΪͷ˹ֻΪ˽Ϊǲɸ˵Ŀģ⣬صʱǣѾҴˣ˵
˵꣬ٿִԭȵķŭȻȥ˺ܶࡣ
٣ⲻǲʬףִʱС˺ܶࡣ
һ粻ִɲɹνؼ졣̫˵ˡ⻹ûó֤׵֤أ߶ˡ
꣬²ҵŴǿ䣬жħϴڽأƳŮƣңԪ񣬲ڣ⣬죬ƳŮΪ²ң죬Ϊ¾ǿ֪죬кܶӢۣԮΪأ̾
ܣȭͷһʱ䣬һ߲廳Ϲǿߵͷ
λ˵ʥʬףɣѾǲʬˣ෴ãȴΪ񰡣˵
ʱЩߵͷɼԼͷ
Щ˲ţЩѾˣ䣬ȥ䣬ͻ֪ڲǰܶǰȥƻƳŮĹѨƳŮʬʥǿеħסƳŮʬ£Թ廳ˣǿеħҾãĳЩˣӵĸУе
ʲôܶʱ۷׷ס
Ҳ֤Ȼڵ
ʥ˿ղûз
һʱ䣬ٿִѾǰĳˡ


068 ֤
˵ô죬֤أʮ۷ǿ߲󣬿ãǣǰҶû߳ɹڣҪߣ¶һ˿Ц
ߣΪ֮˽òȨЦ
˵ţȻʥˡ
ʥˣ겼ļ־ϣʥ˿ɻǵã֣ص
ǵãϹŴǰ־ϻΰѾԻϧʥ΢΢һ̾
ϧ˴ѣΪգƹ£ʵȻǿޱȣ䲻ʥˣʥ֮£ѷ֣׷ɱȴһΣʥ˿֪ΪΣ۾΢
ΪΣʥɻ
־ϣ־ϣ־أ£˽ֻΪأȴκһڣΪ±֣գȴգɣգôЦ챯
ܣЩˣȴҲܵȾһ
ɰȻҲգҪжļУУһ
ʥ΢΢һ̾Ϊ־ϧһ㡣
ߣ죬ͲҪˣ־ôģҲܣΪӦã
Ӧã棬ֻǼһڼǼһȥϣҲǼңȴǱѣ񣬻˵Ӧã¶ɫ
Թ֤أЩؽе
̽һС
ѣ
һ޴ı飬Ȼڹ㳡֮ϡ
һף֮У˿һʬ塣
ʬݣ͸һɱ֮ɫ˫ſڱ֮С
˻ʥ΢΢˿£Ծһ
һ󲿷ûпΪ˵Ŀ⣬űڵʬֻм˿ϸ΢һĻ
УһֱһԵִִȻ˳һСȻͫ΢
˭
ʥˣ֪ˣ˹֮ڵʬ˭ǰһ
־ϣ־ϵʬˣȻһֱ֮˴ϣʥ˳
־ϣʱһƬȻ
Ǵ˵УǸ־ϣ
߶ʱɴ۾
࣬˿̣Ҳһȡ
û־ϣȴ֡һµһ£ʥˡۣ־ϵĻҲ޲Ӧ
һΣǿ
ߣ־ϣŵʱ򣬶û֤ףһʬ壬֤ף򶨵
죬ȡ־ʬ壬ȴΪΣʥҲһμ
¶һЦҡҡͷһϴأ벻ȴһա
˵ţ쿴ߡ֣صһ
λҾ֤ףĿţΪҼ֤Ϊ֣ص
ףΪ֮Ի֪ԡѪ䡯֮Ⱥ֮Уʱ˽
˽еĺͻأȴֺܲͻأ
Ϊ˵кܶС
ԡѪ䣬Ȼ˵ͲֵǮˣɣȴԸ棬ţҲԸ˵һϣ¹ɵϣ첻ܽΣйɶǷһ顣
һ˿жٶȶȺһ
̶ס
棬Ըˣȡ죬Ǻ޲죬Ǻ֮ˣ֣ص˵
أ
һƴף׺Ȼ¶־ϵʬ
죬ʲôʥ˳
浱꣬գҵȺһҪ˵棬һϴ֮ףǰٿĪ磬һжǿѨ磬û֤ݣûоԵ飬һ䣬һ䣡˵
䣿üͷһ
䣿
֪
䣬ԼһʧԻΪۣϳһ˽
ʲô
˾ȵؿ־ϣתĻᶼҪˣ
ˣ
ʥ˴˿̣Ҳ΢΢
һΪ׷ɱԸһ˿ԪԸ֣ȴǵһ³ΪˣգģǸ֤ˣЦ
ָ̽־ؿһ·ƿ¶ڲš
죬Ҫٻʬ䣬ȡһʱͻɢòТЦ
ʬһȴݣգԸ֤ףգǼȻ֤ͬ˵
˵ţ˵棬ʳָ־һһӶʱ֣ҲˣѪҺѾˣûѪ
Żʱһ׹֮ð
˵ɴ۾ڲôй⣿
̽ץȥģĶ˳־ϵࡣѪܴĿٶϵ
־ϵ࣬˳
ʺ֮ɫǽ͸֮ɫ͸УŰ׹⡣ң࣬߸ס
ģ˾е
ģߣһ޲̹ϾӡΪ֮ͣ˽е
⻹һ͸ģģ覴ð˽е
ɫʱѿ
ִע⵽ʥ˵Сָȴ΢΢һ
氡䣬ƾģȴ˸˵ʲô쿴͸࣬һʱ䱯޶
˭֪Ǽ٣һƬȻڵ
ʱ¶һɳ޵Ŀ⡣
ܣܶѾˣѾ㹻ˣڣ䣬£Խĵشˣ覴Խ٣⣬ȫȫ͸ģνǺɫѵ־һ˿覴ã
ңǱԩģ
ԩԩ

۲ϡ
˭֪ǲģ͸ࣿôֵʥˣһ覴ãһǼٵģʱе
˿̣еԽԽ꣬ߣܶ˵̬Ѿת䣬ҲȻһᷳ
¶һ˿ЦΣȻҪķڷ䣬Ҽ£һ䣬ȫ֮Уʥˣǰȡݼ䣬Ϊ֤ף
ңʥ΢΢һ٣һʱɡ
粻Ȼ䣬ʥˡ
ʥҪӦ
һ£ִȻڵؽе
ţ¶֮ɫ
ִʥˣ΢΢ЦЦֿ֮ˣ¶һ˿Ц
ʥ֤ҿͷʥˣִЦ
ʲôܺܶ¶֮ɫ
Ȼڣ־ϵһ䣬أڲкܶᣬ࣬ڸ߿գ͸ͬʱȡݼΣִ˵
ʲôྪȵ
ʥҲǾȵؿִ
ܵߣȴһϹǿߵļ䣿ȡһڴ
֮£ľȻ覴ã־ϣȷһʹ֮ˣûвܶԵһУʹˣǾһ־ϹһУ֤ףλջΣλһҪٸִ֪ͬȵ
Ȼ޲Ӧʡ
룬Ȼҵĺܻܶܿᱩ¶ڣΣҾʣԼһ¼ҹˡ
ã֮ˣ˶̽̽ݼ䣬λΪ콫׳ڿС

ߣһƾ̽͸ġ
䣡
䣬ٳ˵Ժ
̫࣬Ȼ޾ϸƿ쾵ͷһϲţܶ๦֮࣬Ȼܿȫ棬ˣܶҲջĶࡣ
־һ̣չ¶ǰ
ȡݼ䡣ܶ˶ʱɫһΪ֮˽һ޷ĸ٣ܶߣһ̣Ĥݵĸоô˵²֮ˡ
ʲôԶමȻŭһС
һŭؿִ
ղѾ˵ˣ˶ԿҲУ־ϵһǿǶ־ϵһִۣ˵
ܣ߱Ŀϻζݼ䡣
һʱ䣬һЩϵƺȻ˺ܶࡣ
߾ߣΪȻͻһ
öˣȻƶ־ϵĲظж
˺һᡣ
۾
һߣ֣һҿ϶־ϵǱԩģ˵²٣һȻգ̾ɱܴ˴Ϊҳ壡
лˮжİ¡
ǰˣԺһΪ֤ģ
Сˣڴ˴ʴʣ
Сˣ

ʱܶ˽
ʥˣģǼٵģ٣ƭҵģԲԡߴңǼٵģҲǼٵģཹؽе
ٵģ
ܶȻǼٵģȴҲ˺Ȼɣ־ϣ²̫ˣˣǹ
ʥ΢΢һĬ
ٵģԲԣ¶һ˿ײЦ
ƣڣֻҪʥһԶһ㡣
ܣܶѾˣʥ˴˿˵ٵģǵ޷ڣЩԭʥΪƵߣʥʧȥġ
ģ־ϣǱԩģʥڿˡ
ٶֶ
ڣ׵֤ˣʥ׿֤ˣȻ޶
ȴȵؿʥˣʥûվԼһһ
ǣԶڿеģȻһ˿˿ѷ졣
˽Ϊ֤׶οȴҲӲ
ֶʱһֹ˾ؿǼġ


069 ʥVSµһ
ǣ
͸ϣѷԽԽ࣬һɹɰɫѷðɢ֮С
ɫķǱմߣ޲һ
ҵİˣʱ˾
ҵҲǣԪ״Ҳֲ
֮Ī

ʱ߸мؿɢġ
棬ȴ޲Ϊ٣һڣɢĹ£
ܣΪ־Ĭ
˭Ҳֹĵɢʥ˴˿̣Ҳ΢΢̾Ϣ
ԽԽСĳ׻Ϊɢˡ
ɢ֮ʣкȻһ˵̾Ϣ
ֻԸ²˵Թ
ɳƣȴ͸ϣ־϶²
һʱ䣬ܶḻŮߵ۾ź
ǰģһΪ֤ףܶ˱
һԵ࣬ȭͷһ粻ʥ˿ڣںܶ˵Ȼŭȴֻǿѹš
ȡһڹײģĵ־ʬײ֮С
Զ࣬Źײ־ʬ棬ģʧȥģһûﲻТֻݴһգһὫأ
ߣԶһߡ
صԼСǿɫѿ໥ţ첻ް
ǰ飬һ˶ȥˣ˭˭˭ǣЩܵݵһȺ˶ѡֻҪһжܹƽţ
ǣ첻Ȼ꣬һЩӵ֮£ɣˣ֮£
죬



һǿߣСţһ¶ᶨ֮ɫ
ʥ˿죬΢΢һ̾
ֵۣʥ˿ִ
ţִʥˡ
ʥ˿ڣԭȵ֮Ȼֹ
ֵۣ־ϵȷ޹ǰ֮£ȷЩˣʥ˳
ִüͷһЦˣ֪ʥ˵£
ӡɫȻԶȴ¶ֻ
ʥһִָǰȡͭ׵ΣͭѾ˹˹ףѾ˲ʬס㲻ȡ
ܣüͷһȡǰѾ֤Ⲣǲʬˣǣʥ˵ǣҲ÷Ͼʥ˵ҲȻǣȻ˹ʬס
ʬףһЦ
ִȴ˫һУʥˡ
ӸղſʼִͿʥ˲Ծƫ̻ҡǸղ֤̫Ϊ֤߶죬ʥ˻֤־ס
ȴԼˣ
һ壬Īǣڷһʬ˹ܴ˲ʬִȻɫһĶײ˻ȥ
ʥˣΣִûίȫ
춼ɫһ¶֮ɫ
ܣȴؿִ˷ˣʥ˵
վִһԣһɼᶨ
ʥˣʥΣһʱ򣬸ʥڴǧ磬Ҳʥˣʥ־Ϊ˶תơ
첻£ֵۣأʥ˳
һȴ¶˷ܵЦݣףʥֲղŶԼķ񶨡
أʥˣҵ£㻹ǲҪˣף٣벻ҪôҶ죡ִ
ʥ˻˵ʲôȻһ
أ˵ĺð죬ûУأǵ˼˶ãң꣬Ҹмһˣȴ벻񣬾ȻΪһ˽µʥˣʱҵʥˣЦ
ִǰĻǶײʥˣǴʥ˵ˡ
˭ô֣
˶һŤͷȥ
ȴ㳡֮⣬һɽ֮У˿վһȺˡһų

һȺһƺۣʱ¶˵棬޲ü֮䣬͸һɳ콣
Ϊһˣˣɫüë֮ͭ
ģΪӣһۣһɳս⡣̤һܣ֮ϺȻðһʯͷһ㡣
¡¡
һ£ʯͷ̣ӽ£һֱð㳡
˭
˭ǿĽ⣡
ҵĽܿƵĲˣ

ʱԼĳһȡ
죿ʥ˳
䣬޵Ķң
µһ
죿

ܾǾ֮ɫ
죬¶һ˿Ц죬Ƕ겻ˣ꣬㻹ʧ
ʧǣʧΪλҵʥ˳
Ҫʥ֮λ˵㡮ϰλҵλſ
ܣһʱȻʥ֮λ
ʥŭˡ
ʥ˲ôõģرҵʥˣ죬ǵõ֮Լû˿ʧҶ죬ʧ֮ˣѾȫΪҽˣʥˣߣ¶һЦ
˵䣬гȻһ̡
ݣ
֮նȻ˺һѿڡ
һѿڣʥ̶ֱȥ
ʥ˶ʱһƴȥ
䣡
һ죬㳡Ȼײ˹籩дĿռ䣬һʱ䣬߶ʱನײĶᡣ
ֻһɣ˿̰Ȼ
죬ʥŭе
ݣ
ʥ˷𣬶¶һ˿Цֱ̤׷ȥ
ʥVSµһ
죬ȥ
̤׷ȥ
Ͼʥ˵ʥ˲սԼĵ˵Լĵӣˣתս
ʥ˵սԺĿ꣬˭Ը
µһʥˣսȻ춯ء
תۣ㳡֮롣
ӵܣȴɫؿնɱʥˣҵϣʥ˵
ǣ
䣡
ʱʮƴĽɱ
ˣɫһ䣬ٿ󷨣ͬʱ˲һڻӵܣԶӵܳȥ
䣡
㳡ʱҲһʱ䣬籩Űݺᡣ
졢㵵ؿȻı䶯ת۴ˣ
С֮
ʧʧ̫֣һȡ
𣡡
һʮǿߣȻ߶һŸµ״ִһ
¡¡
ڣһƴ̺֮ðʱܴر˲˱ԭ
䣡
ִӡ˲䱻С
סˣλֳŴңڴˣһȵ
ãһӵӦȵ
Զʿִסʱɫһ䣬гԾĲŻҵ㳡


070 ֮ս
㳡Ҳ
¡¡
硢ʯ󷨣㳡һƬ硣
󲿷ߣѾȥ׷ʥ˵սˡ˿̣㳡ߴʥ͵ӣж¼塢֮ˡ
Ͽʮӵȫֹ˴ķԽԽӵԷ⡣
һȡ
һӵܣٴ߶̫֡
Ϸųһ֮⣬̫ɢ
Զɫһ䡣
һԼڣһʥ
һʱ䣬֪ҪıߣԶȥķ򣬻ٷԼ׷ڵٶȣﲻæ
ֻаǰʥˡ
࣬ס֣̤ȥ
䣡˲ס˻
Һҵ飬ڶԸ֣㻹ҲҪˣЦ
ȵ
ߣסһȡ
ʱһڻӵܣ˻ǰ
䣡ԥĳˡ
Ͼֻǹɣһʱ岻
Զ֮
ʥˣ죡ɷʱе
Ӧ
ȴЩԸһ㡣
ʥֲһˣҪɷ˵
ɷһ˵Ȼһ飬԰ʥ仹һء
ҵս
̫ڡ
ִӡ˲䱻סˡڲһСͿռһ

ķĽ
˿һŸ޴ɫ󡣬ʮ֮ߣִ֮һɹɫ֮
䣡
̽γһ֣ڸ֮£ҡҡ׹
ã̫֣һʥ˷ɫһؽе
ʥ˷ִ΢
ǣϹŴ٣ʥ䣬ԭеģȴҵȥˣĻ˴ˣʥ˷ȡʮ򣬸»֮˵дɣ콹
ʥȷ»̫֮֮裬Ҳֵ̫ãӿЦ
»֮֮裿ޱҪ׼ǰһˣ⵹ʡˣִ¶һ˿Цݡ
̽һ

ǰȻһӡ
̫֣ƿˣ
쾪㵵ؿǰӣ⣬ʥ˷ʥʲôʵ
ȥɣ˱죡ִ
ǣӦ
̤̫ܳ֡
䣡
ִǵӣȻٶȺˡ
䣡
Ÿſ֮ʣɫֱִ
ִûû֡ſ˫ۣƾɫֱ
䣡
תִۣͺƱŵײһ㡣
𣡡
ִ޺䣬ɫ˫Ŀͨ죬л¶Ѫɫ
֮ϣǳһԾ޴Ǻ
𣡡
޺䣬ɫֱִжȥ
¡¡
ʧݣֱִС
硣
ҵӲ̫֡
Ȼ̫֣ԶҪųʥ˷޳ɴҲܸˣ죬ִֻɣ˷ܵ
ԶɱһһִŮӣһ·ɱ֮£һ߾ʬ˲䱬
ô£ִͷôôǿ
Ů˭ΪҪɱ֮ˣ


һ󽹼
磬ȥǼ壬ȥסŮӣཹ
ã
ݣ
Ӱȥ
䣡
սû˲ƽϢԽļһ㡣
壬ɰô᣿ɫһ䡣
̫࣬ڣûһҵӽ
ûУǾٵȵȣߣ˭Ҳ
࣬òһֱùˣղ죬ˣʥԭҪǵģΪѯʣҲˣڡӵü
˵ùˣʱơ
ùֻһʱξԲ⣡Щ
˭֪أⲻҸģΪùˣ᲻ӳЩԹ
ܣʥ˷ôӳƾǣҪӳҽʥ˷ˣཹŭ
֮ʣ̫ϣȻһѷ졣
ݣ
Ӻ̤ˡ
ࣺ
һӵܣ
һӵܺȻ࣬ǰӵԹǰ˵ˣùˣƫҪ
ܻ
ɱɱȵ
ִ棡ٶ˵
ԣֻ̫ҪִٻǴ£硢ߺȥնɱ죬һҪཹؽе
ȴһӣ֮ȥ
ʥأɷе
ʥõģǸӽе
ӦһŹȥ
ɣ׷ɱȥ
һߣһȺҵӣֵʵĵ档
ɣֻһɣһɾе
ǹɣɣ̫׺ˣһҵӳ
䣡
һʱʮҵӱն׷ɿС
ɸһն
沿Ȼһ
ϵ⣡һݽС
䣡
Թ֮Ӳһ
أ
ɵһҡΣеɣǱʵһնɡ
նɣһɣնˣ
ⲻʵⲻģǱնɵɾŭޱȡ
ʱǽǧҵӳĵĻʡ
ʿԶ̫֣һ󽹼
ߣһС

ҵ޲ʬ׷ɣ֮սףǰɣκˣһһ֮С
һ·ɱһ·ߣֶ̫ȥ
ֵ̫һڵӣһãȻ
ҳɣٹɣڴ֮⣬ɱôôֵ̫ãȻ
һߣ뻯һȺս֮С
ס֣ɱ죬ͬˣһڻҵӽе
죬
һߣͭ׻ڻҵĹ㳡֮ϡ
ȴǺȻ֮ͭ
ͭףִô⣬ϧˣѵʲôܣдһ˿
֣̽ץͭסͭҪʱ
žһѹ֮ͭϡ
ţɫһȥ
ȴһŵķգһֻѹͭס
㣡΢Ц
һ
˻ҵĻ˵⽣Ӱķ񾲵΢ЦԵ̫룬̫ˡ
ߣ콮򣬾ҵģȵ˵һǿϢŷѹȶȥ
գȴ޷Ӧһ΢΢һЦ
ˣ
ֱо֮ͭϣһɾ޴
𶯵֮ʵĻ˿̾Ȼֵһ
䣡ĵʮסΡ
վʮ֮⣬һؿաҲɣұԼǿܶࣿ
մһ˦ͭ
ͷԻ΢΢һЦ̤ȥתʧǰ
յ˭ɫѿ


071 磬ģʥ
ܣײһƬǽ壡
ԶһȺɽ֮ء
䡭
ʷڲվһˡΪ׵ɡ
ӡ졢롣
ӣҿӣ¶һ˿ſЦ
һ̣ȴ¶һ˿Ц˭˵Ҫˣ
ˣ꣬ҿɻû֣ɣܵסһѯʵ
ҵһУҽ̵ģɣһҪ׼һңסһ
ãסһٶȷԸ
סĸأʱЩĵ
סˣӳ
ǣ
ҺסһҪ죬ֻǹɣϲ˶ãɷȻԼ
ӺȻЦɷͷãɷһʥġ
ɷʱеȫǾһȵľ仰
һȺ֪νļһλֵܣҪǿ죬ʺȵ
ãӦȵ
¡¡
Ĵðʮˣʮէ֣Ͳ֮ڲѹȥ
֪Ϊʲô𣿡¶һ˿Ц
̽һУ



֮ϣȻ֮
䣡
Ȼϣٻܣһʱ䣬ķת£һƬ
磿Ͳ磿ɫһ䡣
ˮһһͬ磿ã֣һɽ
Ҫлʥ֮΢΢һЦ
һŰ׹ĳȻӲ֮¡
䣡
ܴȻɢתۼ䣬黯ʵƾնһ޴Ĺ
ɫһ䡣
һһģһĹȻ֣ңִܳ͸Ĺʵ֮УƻþΪʵһ
Զĸư汾һģһէֶ
ڣȻ׹ţͷ΢΢¡
ģ̧ͷһ̣˷֣ӵѣȻ˺ǰʥ˵һģһ
ӵݶģˡһŹӵݣ˿ʲô
ֻ̬һǾʥˣ
ʥ࣬Ϊ´󹫣
˿̣沿Ҳģ֮塣
׹ţӺȻںȵǰΪʥ˻죡
䣡
ȵϢӹϱֱķ
ʥˣ磬Ȼʥ˵ྪе
ɱ
һɵʮѹһߣһ˦
أ
ʮʱɢӸ̤һһץȥ
ˣˣ
һһƺȻ
ʥǰҷһŭȡ
䣡
ײɺȻɶϵ˲һҡΣʱҪһ
ģʥˣܣģʥ˵ķˮʦһ֮ôģôǿɾš
һ˦ӣһʺȵΪʥˣأ콮򹦵£ҵǲ
¡¡
һʱ䣬콮ȻزŹӻ۶
ӵϢԽʥ˸еǰĻ죬ϢƶȾȻԽԽӽ
ˮʦôôǿķˮʦɾе
죬Ƶٶһ֡
䣡
ȻɣǱģʥһڵء
ۣһѪ
ܣûܵģɾе
ʣɣȴſȻؿһĻ
ҿˮʦģɣɵһοģʥˣңһǲʥˣôôǿķˮʦྪе
Ҳһ󽹼ҪȥΧӡ
䣡
졢ͬʱ֣Ѿֹ˿̣Ȼʲôˣ
¡¡
УŰս
ǰ
ʵĵһɣǴԱնΪ롣
ɱɱɱɱ
һ·ɱҹɸһ֮Уǵһ·徲
ڣң棬ң
֮Ĳ˴˿̻֮ɱ¾
סʵɣ˿Ҳǽ겻ѡ
һһһƴĽ
沿Ťһ𣡡
ɽһĵϣֱײ
䣡
Ȼնһ޴ȱڣȱУֱնڲɵ֡
ɲҽвѡ
ǿһնˡ
Զֵ̫ӵɫһѿ
ôִ߶ֵ̫ɽ
죬ңնֵɽѡ
Ǵ̫ô죿滹ִû
˵䣬Ȼ˲ԶĻ
ȥԸŮӣ
Ըʣ
ԶսĻʣһɣɶѣɿսȻһ顣
ҲȥҪҰְ̫ɣҡͷܾ
ߣðɣӵһͬ߶Ҳû취
ãʱ̫֡
𣿡ԶŵĻ
ȴֽܻ̽İࡣ
¡¡߶̫֡
һ󽹼סԼͬӵܣ쵰ÿ
˵òѾϿңͲҪһٴˣһӵܽе
һٴǣǸҲˣҪһ
㣿ǿѰɣ
ѵǣĽš
Զͬʱսʡ
зһ˿䣬̷΢΢ߣ
ʵսٶȱ
¡¡
׺ݵսɣվ֮ڣҲľսΪʵÿһȻܽնһӡ
ɸֺܺİڻʵǰȴǧٿס
ɶʱһơ
죬ִûУ
ûڣûԶһҹɽ
ʲôе
̫֣˵״ЩԾǹɽ
ִʲôԾֳ̫ܽ˲ɣƵĽšԼ뿪һᣬǱ߾ͳˣ
̫ڲ
ʬִſڷ»֮ɫִУֻ޸򣬴˿̶һһ
û𣿺ߣ𣡡ٶȳһִ֣֮ٶȱǡ
ֻ޸ȫƸ޷ֵһ
أִľ޴Ǿ͵һȡ
𣡡
Ÿ޸ִ֮£ִС
ͬڲռ䣬ִһ
¡¡
翴̫־Ҳ֮ʣһãȻ
𣡡
Ȼһǵľ޺
䣡
߶ֵ̫ˣһɾȻ˳ȥ
ǻ˿Ҳǵ˼ڵ֮ʣܿռһŤһģ俴һ޴Ĺоſڼ䣬̫֣˿С
ˣ
˾֮俴̫ʧˡԭȹ㳡һƬǽ壬֮վһ޴Ľʬ
䣡
ʬϵľ޳ᣬ
ִִе¶޾̿֡
ִ֪һɰ죬ʥ˷Ҳˣʥ˷
ڣҹɾ
ԶͻսҲ
ôˣؽе
ıִˣҹɾʧؽе
ʲô΢΢һ㶡
Ťͷȥ
ȴ̫ʧˣִֻվ
ʲôٶȾж
һ֮ʡ
һȡһƴĵһ¡
䣡
֮һˣĵɣǱһ롣
޴죬ķҡػΡ
˲սһֹ
ͶҵǿսҲǺȻһͣ
˶ãȻؿǷֳ
ٿӵ֮ˡ
ɣе
ҵǿǣ˿ҲãȻؿʡ
һ£Ҳһںܶ˶УӴһ
սһɣʱɵˣ
һ£ҲԶִ
û£΢΢һ㶣ȴһϲ⡣
û£Σлˣִͷ
Ϊʲôִ㲻Ů֮飬ҲܿˡһɣΪԼϧͬɣִܲж
һӡ
ߣлң޹أֻΪնɱɣԡѪѣɫٶһ䡣
Ťͷʲٿִ̤Զȥ
һԵ
ϲʦ𣡡
ʦ䣡
ʮ˷ܵؽе
һӣʮת۷Զˡ
Ⱥ۽ȫĿͻʵȥ۶¼һǻ֮ˣ˿̶סŮӡ
ִˡ
Ȼֻʵһȥ
ߣִһߡ
̽һץ
һ޴ӡȻץס
쵰ʲôʥ
һߣʣµһɣ˿̸ս̤Զȥ
ߣִһߡ
һֻٶȻΪһӡ˲ӱסɡ
֣ɫһ䡣
ִָ죬˫ֶԺ϶𣬻ײ
䣡
ײʱҵ߻ء


072 ɱ
һһɣ
˶ʱһȻ
ϵʵִѾ𣿡߿лɫһ
𣡡ִһ𣬿˻ȥ
̫֣ȡڴﵽɶˣָ֮һҪ̫Ķִзš
쵰ִңȻڻһʹؽе
أӦ뵽ڣִһহ⡣
䣡
ץɣٶһݺݵ໥ײɶʱһѣΡ
أ
һִУȻðڵʵһִӣʱڡ
䣡
ɶȻȫһһ¶ʹͶõ顣

ùǡ

ʹĴš
ס֣߿֮Уһɡ
ִȴǻһƲĿ⡣
һߣŻһڻӵܣʱ쳣ô
䣡Ȼ忪㶵һˡ˲䵽ִǰ
ʥû°ɣĵ˵
ʦͽڣ㻹ʥʹеĻ޵
죡һŭ⡣
ִģ㣬ǣҴǷֵ
ǣлʥм
Ҫʥ˵ģֹˣλ˭¼һǿЦ
ִǿߣûлش𣬸˵
Ƕ¼ǿ߶ʱɫһЩպ޵ؿִ
棬ңҵȫסˣŻе
ɫһԴĶ¼ǿߣִֿ֮һʱüͷ
ֵۣ᲻£ֵ۸̧֣֣ص
ִһЦɱޣ޷
΢΢һ㵣֪λش
Զʱһ˷֮ܵ
ִٶʹ˻
ͷˣкɷ˺ۣȴǼȵ˷ܡ
֮ϣӼݳվŵĻĸͬסĸɡһ˺ۡޱȡ
㳡ִסɣԶȫƣʱ
ֹɣһڶ¼ӵܣ޲ɫһ䡣
ĸɣĸɰŶãȫˣ
ǵͼɣҲɰӵ򲻹Ҳӵĵİ⣬סȴĸҪѵöడ
ǰֻˣ
ڹ㳡֮ϡ
أ
ĸɱִǰ
ʥˣһûѣЦ
һ̾ģʥˣһĻĻν̫ˣ컹ǴӼ伮֪һЩˮʦǿ⻹ǵһۿ
˿̣ԹҲΪη
ţִͷ
һڤɷŤŤӣЩС
ˣڤɷΪ޷ˣһɲˣڤɷƴˣ䵲ӱ
ɷʱмؿӡ
ִɷͷĺãɣһʳɣ
лʥлɷؽе
ɷڹ۷忨ˣڿԳɾˣɷʲôңеſڣɡ
ˣң֮ˣ˭Ҷǣұ𣡡ŭ
أɷɲܣһһɡ
ܣ۵ϱסɣϵĻҡ¼ӵܣ˿̶һ󷢺
Ϊɷ̳ɡΪִ̬ȡ
ɣٺ»ʹͣɱɣ
ˣôң۾ɴ˵
סĸɣ˿Ҳһ㤡
㲻ܳ㲻ܣһɾе
棬ң棬Ұŵþ
߿֮УҲ̲סˣ̤
ֵۣеֵۿ棬ܷŻһ·Ϊһ
ܣһʱɫѿ
ԼʥӵܣôҪɫ£
ǳʥ⣬콮ĵһ˰Ȼִ˿
ȷһЦ棿ʥȣ
ţɫһؿӡ
ʥЩˣδãӿŵϵɡ
죬д𣬵Щɣȴȫ㣬һնɱȽ⿪ԼԡѪ䣬ˣشسǣй֮նɱ֮ʬ㣬ңִ
ǣȻû
ִĻȴһ󷢺
Զ忴ɷɣִ׼ɵһʹͣʱ¶Ľؿɷ
λ
Ľ۾ˡ´Σ´ԼһҪ
ڣҲֱӣĳԸ̫á
һ˲䶴һɵš
㣬㣬㣡죬һ۵Ļںޡ
ǰνڣƵʥ˶òãȴãһһɱ
棬ң㤵ٶȽе
ִǿЦģ
ǻȥɣִ
ǣӡӦ
üͷ΢壬ܣ΢΢һ̾ǣ
ˣˣ˴ζлʥ֮ԭ΢΢һЦ
ӹ΢̶ͷ
棬ڻ뽫ڣʥȥˣŻе
ɫһѿ
ִһ֮ˣ㲻棬Ҳɣ
Ͽڵ棬ȥȡȰΣ
ɫһˣסջվͬ壡
棬һΪ㵽֪һУԵ𻯼ңԵڣɫҲ
˵ţʥ֮׳
ˣϣһŭ⡣
䣡
ܣȻðʮ
ʮΧģ̽һƣϵĻץ
ɫһ䣬϶ִеʥϢŭһʱǣ
ӡץִһ䣬̽һȭԶȥ
䣡
һɫȭӡȻ֣Ȼײ򻯱ӡ
ʮȻ貵Ĺâ޾ۻִһȭ
䣡
һ죬͵һǿҡΡ
޴Ȼ飬ȭֱ廯ȥ
ִԼȻڲ
ôɫһ䡣
䣡
֮£αǧ֮ԶԭȵȻ
ţͷһɢңһؿִ
ʥ֮£콮һˣȻִһ֮У
ӵһ¼ҵӵܣ˿Ҳüͷһ鶯
ϣϣһ¼ӵص
лʥ飡Ϲ
ţֻҪữ޲һʶ߰ɣִ

žηűȥ
ִ֪ʥ˵裬ʥ˱زݣԶŭ
űС
ݣʥҴأڴأԴִһʺȴ
ķʥӵܣǶ¼ǿߣ˿̶΢΢һ㵡ڴسԴִʥˣ
ðãһ¼ӵܹŹֵ


073 
֮ϣ
¶̨ĸɡ
ҴˣɣҹϣҲҺòײɣһѱһؿš
沿һ鶯Ȼ翴ǿиɣ֮λҲǵֺûŵãҲû뵽Ժ̰
ǰǿƣΪиÿɽʥվں棬ߵﶼǱǿ׳ġ
ڲͬˣǰִʲôȻ˵ɱɱղŸϧʥˣҲҪԼ
ǰҲԣ㿴ͬķϣɣֺõ
üͷ΢壬ڲʥģҪлĿܣõسǺʲôҲ˵쾭£
ãҲ˵ڿʼҾͱ첻˵ʱе
һͬȴߣܿ͵õϢˣ飿Ҿ٣һҲ
һЦһҲԶˣҴҪǸ𣬸ǰһȫɱ
㣡ʥȴ˶Ըʥˣʱŭ
¶һɷЦ
֮ڡ
лʥθ鷳ˣЦ
鷳Ϊ鷳ܿ޷Ⱥû鷳û鷳ִЦ
лʥж
ϧͭףڹ㳡ȴ֪˭ȡߡٶȸ̾
˲ùڻʥڳҪĳ˵ģҡҡͷ
ޣ΢΢һ㵡
ȳȥɣǼɣܱܲʳʲôִ˵
ǣͷ
̤߳
֮ٶȹغϣֻʣִ͹ӡ
ʥչӣȻڴ˳ˣ΢΢һЦ
һڴǧ磬󷨣ҲǺ˵Ϊ򡯵ĵطһصĵطԪ̵޷յĳ̶ȣǷˣһ֮괫ϸһˣȻ޷ǵط޵õ˺ִܶ࣡
ǰҲǳӵͷ
ҲǺĵʱҵģڵϵһ֮ͨ·գżˣȻУԭ֮ͨ·ǺµģںܾǰͿʼıˣִ
ϧջʧˣʧܣ𣡡΢΢һ̾
һˣִҡҡͷ
Ŷ
г֮ʣγֵģִдһ˿
ӶȻͫһ
ǧʥ죬վ䣬ȺʥٶһĻ̫Ԫʼ׼ʱĺǸ֮ͨϸġΪҪͨʬʬأִ
ʥ˵Ӿȵ
֪һʱǴǧµһˣɲʵĻưƣǴǧпɵУǵڷӡʱ䲁𣿡ִ
ţ
䲁ӦҲʱϵˣ˵䲁޵Ļ꣬ʼꣿõһöͨ¡޸˵ɻǵãִ
ǣӵͷ
޵Ļ꣬ŵģǷյ֮ͨ·µһͨ·ȴûʲôͨ¡ִ
ʥ˼ǵʱǰŽȥģӳ
ֽǿǺĵ㲻УҲܽ룬ͨ£٣һͥ䲁ûѾȷˣٿ϶䲁϶һ˿ִ
ǰ˽Ȼ磬ȴӿӵͷ
ܰ٣Ҫִ
ţ
㳡
һڻӵɫѿؿԶȥ
棬ô찡ӵܶʱ
סִô죿
ڻֻһ̾
߿Уһڶ¼ӵ໥˿֪˭Ȼ¶һ˿Ц
λղûһָоȫˣһ¼ӵܿЦ
ִĿˣ
ܺսƽĻִǰһ֮Уȫǣ
ִ
һƣѾǹˣҪڶ𣿡Ƕ¼ӵܿЦ
ʥ˵
߰ɣѴ죬Ҳû˼ˣʤ˵ƣȥΪɣǶ¼ӵܳ
ʦ֣ľˣԱһ˵
ҺȻ˹ۣлڣʧδأ߰ɣǶ¼ǿЦ
ãһڶ¼ӵܽе
̶һڶ¼ӵŶȥ
ӳӵܣ˿һȺӵܶƱһ
ɣɣȻһûӳôһӵһɫ
ǰҺңǣǡӵܽ
ҡҡͷѾɣǿ϶ܲƱ飬϶Ѿ֪ˣλ֮£λͣ
ǣӵӦ
ָָһЩӵܵܣȥ
ǣ
䣬ޣһ޴Ĺ
֮Ŵ󿪣
ڣ˿һӣֶ
ǰһɫ
ӣУһ
ⶸȻһ֮

ǰȻɢȥ
ӻת
һӣΪӢ䣬ޱȡ
ӿúӡ
ӿӣر𿴵ӵͫףȻһݶ¡
ͫףӣÿֻ۾ͫסͫ
ͫܵһҳú̱ڵأȫĹݶ¡
ҡҡҡӾֵ
ͫߣҼ
Żţʲôˣ
ˣƵɾڸղźȻˣɣǰʥ˵׼ɱ֮ʱ伫̣ʥ˵ܷʲôˣЩη˵
ĸͫ΢΢
ɣ鶼첻ãϿϢŭ
ô죿
ң걻ѡУɲǶ֮ϣȻǾͱ㼴ǰ̽Ϊʥ˳֣ɱ
ʥˣʥ˻Ӧ𣿡Щȵ
¶һ˿ЦӦģûѡ񣡡
ǣӹ
УҪչһʱ䣬κ˲ôңȥиҴߣ
ǣ


074 ʥ˵
һƬãã֮ϣ
ʱųʮӡ
һƬ޴ƣ׵бҫ˿ȴѾһ룬ֵĻڷֳ֮Щ
ϲʦնɱ٣ɾɣһڵ˵
𣿵Ʋɵ⵽һнԿնסһУʳһڵӡ
ǣһڵϵͷ
ڵлЩų⣬Ͼ˭ʦôͰǿǺģΪɣ˭ҲƿյһɣԴһǧɡ
ɣǰʦһնն˰ǿɲһӡ
ʺƿ˵뷨
ǶãǣûǿߣֻвŬߣ츳ߣиʳ
ǣڵӦ
ǰڱޣʮ򣬰սսţսйȣʳ
ǣ
òڱ޵ĶǴʥͥ䱱ޣھ˵һŮ˵
ڣ˫һУһহ⡣
ǰӵõϢ䱱ޣռʮÿһʮˮŮ˵
󳤵üͷ΢֪ˣڣһ죬һڵģһգϣܳΪҵҪʧ
ǣʮӺȻӦŵ
䣬򣬴سǣ
ڹڴسС
һڳӿӭ
ӭʥݹһڳӹ
ִͷ
֮ϣĸͽ
ʥ⼸ǣȷؿǰ
Ҷ˵Ҳɫѿ
ˣ˴飬ûûüǼںǣ
ɣЩ꣬ˣһն֮ɾɣִ
ǣȷ羪ȵصͷ
Ҳһȣһɱ
󵨣ִ㣬㡭һ޵Ľš
ɴ˿̣˵־Ӱִ
һɽϾȻᣬվǻˡ
ûмſڡ
һԹӺƿ˻Ľ΢΢һЦִʥ˴Щɣʥ֮û
ӵĻϵĻһ¶ϲ֮ɫ
ȴ˵ʱǳޣ
ִȷڴĹͣȻûȷЩϳࡣӿˣִҲ˳ˮˡ
ʥˣǲ뺮˳֮ġ
ðɣЩУһִͷ
ǣлʥʱм
ʣһΤһ˹ȷ飡ִ
ǣȷӦ
ܴһĽ
鸣ʹɣ⣬̫ˣرǰȰһʥ˿۰Ͱ͵ؿһʹȥ۾ˡԼͬҲʥզôأ
˹ΤڳȻʱȹûȵġֻĬĬģԺһŬʥӹעԼ´ηɣԼһݡ
ִźһУͻԼȥˡڳؿһͽ
ȴˣѡ˵
һԻо֮ɫӳˣԼڲˡ
ȷͷ
һԹ΢΢һЦǼΪʥҲһ㲻ƫ̻˭㹦󣬱֮˵Σ
Ȼûе߾ų࣡ʵ
֪ͺãʥ뺮ģϣҲҪʥģӵ㵽Ϊֹ
΢΢һл㣬ȻʥĿģ
ӵͷ໥ˡ
һҵӣȥ
ֻʣ»Ż
ΣлˣǰҲԣһӳҽе
ҡҡͷȻ㣬ȴû㣬ԺڴδŰɣ
ʲô㲻ңһɡ
㣬ǿ棬ǲԼ鷳Ҳ鷳ʵ㣬Ժʹڴΰɣڣû˻ɱˣ
ΪʲôôִҶңؽе
ҡҡͷʥ㽻ңҴˣȻʥңԸܲ뿪ձȻ꣬ŪҴ鲻ð
ģģƾʲô˵Ҹꣿɱ
ΪûˣԣͲֵһģһȻڳţȻ˶˵ʥ޵УǣһЩţʥ˲ǿҲΪԭ򣬶㣬ֻ˵ǻҼŲңĴޣڲҡҡͷ
Ҳģ
ҡҡͷ˵Σ˵δǻ£úĹ²µıȴСϣһ죬ܹ½ҪʧҲҪʧ
׼Ҷãе
Ҫ㣡ҡҡͷ
ҲҪΣҲҪߵ
߸ϣΪɣ뵽ԼҲεһ죿˿ȻޱȡԻҲԹ޼
־Ϊתơ
ģΪ˸ܹһԴȥΣ
⡣
Ѿָˡ
ʥһսѾȥһʱˡ
㳡֮⡣
һܣΧһҵӡ
ץһЩ
ˣʣµҲˣȫִɱˣúݵִһߺ޵
ڣô찡һӵɫѿ
ӵʥΣ
һսܾˣԻȥˣʥˡһӵ˵
ܾˣʥ˿ܹش֮İ˵ǲܵǿ߰Ȼܾˣ죿ʵСﰡɫ
ڣʥ˵ʲôʵ
ʥˣɾ죬ʸɾʥˣӦҲΪɣΪûʲôؼǿԵش֮Ҳǵ޾֮ɫص
ȫ䣬׼ô죿
ӿһ
ʱڣ˳죬ȥ
ͷ
̤֮źȻغϣڵţκ˲ÿ
֮У΢΢ڣֻĴһ͵İ׹⡣
ϥһ֮ϣſ졣
ʥˣ칧
Ҫʲô
˵ʥ˳֣칧
гΪҲ棿ΪҪ棿Щˬ
˵ѡ񣡡ʵ˵˵ЩҿʥˣϾ⻰вʥ˰
ɻȴȻһĬһ档
Ĭ˺һᣬ΢΢һ̾죿˺ãһȥģȥһˣ
ããȻصͷͳˣ
ȥɣ΢΢һ̾
ǣ˳
֮Уֻʣ»һˡ
ǣʥˣ֮͸һɿɬ


ʮ 


001 
䣬ǰ
߳һӵܿΧ
û˵ǴһӵܿǰԼסĴ
ڣʥô˵λڵĳô죿һӵܽ
һǵĳһҪģʥѾӦˣ
ʥ˴Ӧ
ʥѾӦԳˣͷ
˾ȵ
ٸʥ˼Ӱɣ
ʲô
Ϣȥ˵ʥˣ֮ʣЯʥͥ
Ϣȥ
ʥȻӦˣҲԷһʥ˲òȥ
ǣ
䣬
Ϸһ֮ء
¡¡
Ʒƾҡһ㡣
·һɽţŴš
ɽŻɷ壬ɷˣȴ˷֮ɫ
һԻվŴ鳼˹졢Τȷ磡
ϲˣóԸڶ٣ɾˣĽؿɷ
С尡㲻ҲǣʺԳ֣䣬㲻Ҳ˵ˣɷ˵
һ¶һ˿Ц
֪ɣԼǿҵģʥʴȣ񽫾ûж֣Ҫǻ㣬ôɷƲƲ
ȷͷ
ͷֻҪʥģɣ˵;ͣʥͥ⸣
ɷ˺ô˿̴飬ȻֺһԴسɡ
û˵
ңҸо黹кܴķչǰ;ģǰʥ˵ڼ䣬Ȼиɷ룬ҪǿȪ·Ͱ׵Χձ׵ɱ׵ҲɾˣţȥȺԽԽ࣬ҲԽԽǿҲˣɷȰŶ
룬ջǵ˵ͷ
䣡
ԶƺȻը
𣡡
һƴĻ׵վɢĽ͸һ˷ܡ
ϲˣȷЦ
Τ˹ҲЦŵͷ
λҲǳɾɣͬϲͬϲ׵Ц
һЦ
ãԳɾɣҵҲûȥˣȷЦ
ã˵ͷ
׼֮ʣΤȻɵǰ
Τ˵
ˣΪ
ղɷ˵ˣΤЦ
һɷһ˷ܡ
ǣͷ
㵱ͷðʥǶĶˣ˴ʥ˵ҲʥййͣЩȰҴ飬һͬʡҴ飬дӣӡ⣬ܱܿһЩıãӰ㣬Ը벻ԸȫƾԸΤ˵
һ粻Ҫ򰡣ɣһЦɷ˵ִԼȷʴˡ
ǣһȥ˵ģͷ
ţΤͷ
ˣСҲŬģɷָ˵
мؿɷ
Τ΢΢һЦİɣʥͥйͣйطѾʥּˣ׼ض̽ףһΪޣһº󣬱
һȥ弤Щ
ΤͷѾˣ쿪ʼɣһΪڣ
˵Τͺڳˡ
ҿԻȥˣҿԻȥˣЩλõĸо
⣬ôܣʥܷԼߣ
ʥȻڣȻ˵һС壬ϲˣɷЦ
ң⣡Щ
ҹΪˣңι󣬵ʹһɸңʥɣǸǱ̬ҲǸгӱֻ̬ҪŬʥʹͣ㣬ʺ⿪䣬ѾĶˣض˵⣬ʥȻͬ⣬Ȼлб⣡ɷ
һͷ
ԭȵļ˲ƽ
ʥҪҸʲôü
ҼǵãʥԶʼΪأ𣡡
ʲôȰ˵ʣʱüͷһ
ҵȼţ㻹𣿲Ǵ㶫壬㶫ʴˣɶȣΣ㲻֪׵죬񣬻У˵黹𣬸ǲܴƣȥˣкβɣ㲻˵ѣԹۣһɷĳ
һ粻
Ȼʥû׿˵æȰʣҲȰȰȻֳԶ𾴣
𾴣΢΢һ㶡
ʥûǿѣҲûǿѣһȫƾԸȥʲôҲ˵ʥҲ㡣ܹȰʣҸ˵ʥ϶ǵ飡ɷͷ
һĬ
ܽΣڶգһ磬ȲĶ뿪ǰˡ
һ·ϣλͷŻôԼһ
һãȻ֮󣬵ִﶫ

˷ܵ壬Ϊ֮ڶ֮Ϸ˶ΣȷԼֻصˡ
󵨣ʲôˣ֮жʱһϺзĺ֮
ϹǵۣҶϵˣе
ˣˣһϺз˷ܵĿų붫֮С
Ϣ˲ڶը˹
ˣ
һپˮҲõϢǰ
ˮУһƬ˷ܡ
壬ôӳãһ˷ܵؽе
帣ӳˣ
壬ͷİȣϲĵûɣ
һҪ飬ϲӳ죡
һ˷ܵĽţһ΢΢üҲûдһ˷ܡ
屻һȺΧ룬ҲǼΪҸЦЦ
廹ҡҡͷʥһ¼ڣһºһҪȥǻʹҾ۾ۣ
һ

Ҫȥ
壬ִǲǸʲô䣬ȥˣһ
һߡ
ûУʲôҲûУһ¼ڣҡҡͷ

壬ԴˣòײӳôҪȥ
ǰ壬ɵ˰
һ޷˼ά
ѵһܹ𣿡һɸֵؽе
û˵飬Ĭˡ

һҪˣ嵽ôˣ
ȳȥ£л㣡ʳ
ǣӦ֮ʱֿԲеĸоֻʽһֵ䡣
ˮУתֻʣʺ塣
ʣ幧
ţţ㲻Ե޹˵Ըȥʱ䷢˺ܶ°ɣʴʵ
ͷûЩͷβ˵һ顣


002 
䣬
ֱִִۣϣڻʹ԰ɢ
ҲûնɱɣҵΪҲͻƵˣü
ִ΢΢˼ۣǵʵҲһ֣㶼Ѿˣǿ϶Ҳˣ
ţϵͷ
֪һ壬к˵ԡѪ䣬ˣִ
κӧҽ˵ǵѪǳϣϵ´˶ûҡҡͷ
Ժ֪ģֻҪߣǶҪִ΢΢һЦ
ţҸĿִϡ

Ȼһд
أ
һֻСèʱϻУһ״ơ
˯˶ã
˿ϻвͣؽš
ˣ
ǰ˯˶ãϽе
ûãЦЦ
һΣִʵ
£
ҿɲ²ִЦ
Űɣ´ǿսʱ˳֣ʱǣؽе
ˣϲмЦš
Ͻ㣬ͲҪϲ̨ˣĺأƵؽе
ããˣǸУ׼㣡Ц
Ͻãĳˣʱִ
ִ΢΢һЦΪˡ
˵ʲôʱִ΢΢һ㵵ף
ôˣɻ
֪ǸˣִЦ
ʼлȪ·ⲻǰڿӣЩ֪𣿡Ц
ߣȥڶޣӦú˸ʼ޵ˡִͷЦ
˴ڡ
ʼľ޴ͷ֮ϵġ
˿̣޴ͷ֮⣬Ϸǧɫľڷ֮С
ʽܻǲҪ̤ԭⱦʼʼһ˷ܵĴ
㳡һȺӾϷϲеȺΪһǧ֮Ϊǧ֮ס
ʼ𣡡
Ϊ׾˷ܵſ֮䣬Ļ档
ԶɷԶ˷еĺɫرΪһ˿㵸
һǶӰɣ
ҿǷˣɪˣ
ؿԶ
ˣӢҵǰʼҪʼǺһˣǿΪֻϹʱڣ̫̹һΣתΪ֮氡һһСЦ
ʽܵĴں棬Ҫ֪϶ưոݵģһС˵
̣ǰҾͽʼˣҴҲܳΪǰΪ׻˷ܵĽš
ϲһ˷ܵĽš
ڿô¿ڣģҳԵģ϶Ҳǵĺô˷ܵĽš
ͷϻˣһǳأһСе
ǧǰʽۣѾ̽ˣǿҲ͹ɶѣʲôҪǸҷ˾ǣмһ˵ؽе
ӢһСƨ
֮ϡ
ɷ໥
öɷŹֵ
ǧǰһ֪ˣһɴˣķ޷ˣü
٣㻹˵ǵһģɷȻЦ
һ
ܣͬҲŶ޸̽˿ҲϷǧͷһʱҲһؿԶ
ȺԴŰˣ
֪ģ
֪ְ
̽ؿϷеǧͷ
ڡ
ִϡߵ˹
ʥȺݡ
ִͷ
ͬԶһȺΪ׵Ĵ𣬴˿̷ɵʼһ֮ϣͣԤνȳһ㡣
ð⣿Ȼؿ¶࣬׼ҧʼǵĺ
ͣҲЦ
ִһȡ
ʼͷһ׼οгʼ

Զ߿ĴȻһ顣
һ˭ģ˭ģе
Ⱥ
ɷ
ǸʵۣһС˵
𿴿ִһ߸ϵԭʲôʥˣã߰ɣ̣
Ⱥ
ʥСս£ԶɷϽе
ʥսҲе
ִҲؿΪ׺ͷ׼

ɷ˷ܵĳϡ
ͷ죬һǧҲ΢΢һȻ
˭е
֪ܿ˭ˣɷ˷ܵĺš
ûŪҲһ΢̾
˵ʲô
ȻŴ˺ȥ
䣡
䣡

һէ֣ʱŤ
ɣһʱ䣬Ͽգٶȱӡ
һǧſȻؿ
⣬ֻйɵ𣿡һСȲؿš
սһСǲ岻ȥæˡ
׵죬ȫ£ִ
ã׵ͷ
𣡡
һ޺𣬶ʱŰ׵һϣһǧȥ
໥ɱ֮С
¡¡
Ͽգ⻪ǧӡ
һ̣յҲһµĸ߶ȡ
󷨷ǰսѵޱȣսС
ܶסӼӣڴſڿϵĴ򶷡
ߣ˼ƴһһߺȲ裬һ߿ϵսһЩܰ
߿УԽսԽԾ
ɣⲻֻйɵܴطˣ
ԶˣһСҲˡ
ȫ廨󣬰䶪ڳ㳡һ̣޷ⷢһС
ⲻԣ԰
ǰᵽʽܣǴͥģִ
ߣҲ˵ģǿ
һɷ¶һĲмΪҲǿ
ִ𣬵ͷҲãҲѯ鷳٣ȥһ£ͷһ鱨ޣ
ǣӦ
ܣһʱûӦ
ҲܿĿвµʲô
ǲŰңǴͥͥϾҪˣǲŰ²𽹼
ļһɷҡҡͷĿŴٴȥ
պ
ˣһıһ֮ǰ
Աɷ
ôôк
һжⰡ˭㷸ˣģԺ㣡ɷһ԰ο
ȴƳһۣһԱĿˡ


003 ֮
䣬鷿
ٹǰִһݸոϡ
ϮΧִɫ΢
ңеʽܴǧţ򶫺ٵͷ
䲁Ҫһͳ尡ִ
ǣң¸յõϢ޵Ĺ壬Ҳǿǰ򶫺ص
Ҳ֣ⲻһսˣִ˼
û˵ִ˼һᡣ
ڼݣҪȥִ
ǣ

Դ̸Ժʾͽø־һ¼ڹԻ
һɲֵֹؿա
һգˮУɫ
ʣôˣ岻ؿʡ
壬ɣҡҡͷ
ʣһ¼ڻûмأ循ȵ
Ҫˣ壬ȥʳ
Ȼʶʲô
ǲˣ嵣ĵ
һɫһࡣ
ʵͷǣߣ£ҲΪҵȼ죡
ҲߣʣҸ˵ˣԽ˴鰡Ϊʲôϣ役
ȴҡҡͷһЦ
ҪһҪһҲȥˣʱ
С壬ȥɣһȰš
ҲߣҲǶһԱֵͬ屯

ⶸȻة
ةʣʶ
ʣһɫһ
ʣԭȵĳر飬Ȼĸôˣ
ûãةһŻŮӣŮ֮ºۼȴ̴档
ʣ
һվһߣȴɫ
磡겻ˣŮЦ
ʰһ̶ͣ¶һ˿Цˣʮ˰ɣѾˣ㻹ǰӡ
Щ£ĶСǣҿ˵£ǳޣм壬㶼֮ãͶһ˿
£壬ֻ֮
֮ˣľƢһֱûЦ
˿ᣬһ˿ʹ֮ɫôˣأ
ǰֻǲŪ̫磬ϹŴ٣ܴѣҵ壬ڣٶʱ̵ˣ밽磬ȫ֣֧ǣϹԻ֣ͣص
ȫ֣ƾҲ䣿һɲʡ
üͷһ磬ҷ㲻Ҫô˵ңҷ۲ŴԣһֱᣬϺѾһͳھʣ¶ˣ
ǣᣬһʹ֮ɫ
ɢҵ壬ؾһɵĻᣬ磬ѵ뿴ֻԻ𣿡
ֻǲ뿴С˵־ѾǵˣҶҰܳһɼᶨ
磬ǺοأǣǵҪõѰ̾
ᣬȻһʹġ
ҪõѣҪõѣ֮͸һ޵Թޡ
һȵؿŰʿɴûʧ̬
ῴ飬һ˿ġ
ʱȻһ
ᣬ㲻ҪȰˣڤ粻飬ǾԹ°ɣһۺ
ˣһɫ
΢΢һ̾
䣡
̤ˮźȥ
ᡢһٸ档
ˣ֮ڣһЩʵ塢Ϻзų档
䣡
֮ϣ޴ˡ
ʰŶ˶
վں֮ϣ塢Ϻзʮ֮ࡣ
һߣȴ壬ͷں֮ϣһΪվǰ档ӹ͸һɱ˵Ӣ
˺棬ͷӡ
磡Ц
ߣʣ棿ҿɲ磡
ԭȵЦһ࣬ɫ΢֪㼵ңҪãҲûã㲻Ҫ˽У巢չҵ
ᾪȵ
֪ԼҲаĽһ㡣
磬㲻桭ᾪȵؿ򰽶
¶һ˿ʹĿɬᣬһʱ֪ȥ˵
磬㲻ҪˣһֱֻǵĴ磡ҡҡͷ
˵ţվվҪðһ
ȭͷ˸һɱ޷ʹ顣
Զ΢΢һЦʹ𣿺ǣȻϣϲǿǶҵģ۸黹ʵϹŴٺǵչˣɣĹ˭ˣһ
𣿡м
ǲңǲԼԸԸֻһ̫ϹŴ䣬ֳ̫ķݣΪĺʸռһҪһӮȫƾ⣬񣬶һݣ
˵ţȡһһĶ̷͵İ׹⣬ȴȱһӣֻķ֮Բ֮ϣһͷſŭ񷣬ԶԶȥһޱ߰ɢ
ʱܵһɾ޴ѹͷ
̫񣿡ɫһ
Ѿķ֮Ͳһˣ̫ϹŴ䡣˿̶ΪһԣҾҪֵԻͣ
Ϊ˽գ˴ͥĵʽܣΪҵ˼֤Σ濴򰽶Ц
̽һָԶһ
֮ϣ˿վʮΪһˣһۣΪʣü֮͸һӢ˫ĿӨֿ͸µǻһ㡣
µʽܣŶʴѾãΣΪλ֤Σʽ΢΢һЦ
˫һС
ȴ΢΢һЦǿᣬҲ֪ҶԹǣЩСͲ̫ˣһͳ壬ЩС֮䣬ǲֱ˴˵ģܲģҪˣ
ѵ㿼ǵȫ¶һɳ
룬ٺòˣΣȡ̫񣬽ʽܱܣǿʼɣЦ
ߣõʽܱܣҰôúŪҵֵܣȴ¼֮£棬ʽܱһģȻ֤Ц
һڶҲǵۿԶ档
ڳ桢֮ʡϷһЦ
һͳ°ȻѰ֤ҹ˼֤Σ
Ϸ桢ʽܾüͷһ
ۼϷԼʮ֮δǰĶȻ޴



ƴ˿Ťͷȥ
ȴһŽʮҡ


004 VS
֮ϣ
Ӷ
ӻ
ϷҲʮǿߡ
䣡
ӡǿߣȻͣ˴ϣһ޴ˡ
塣Ϊһӣ͸һɿ֮
ӺȻЦ
ɣ
ԶԶҪһ֤㿴ҹΣӹɳЦ
΢
һߣ桢ʽҲüͷһؿɡ
ʱִҲߵ¶̨֮ϣŰ𡢹ӡ١
ִˣִҲ
ִüͷһȴܿ滺ֵˣҾͶֵ˵ʱӭֵ۵ãֻǽգ޷дֵˣ
޷顢Ҳھˣ£ȻԹִۣҡҡͷ
˵ţִ˿ķ
ʥλǹɣ֮һеǿߣݳܴ֮࣡ٽ͵
ɣִͷ
λʣ档ʣᣬһԷ򸾣ٽ͵
ţִͷ
̶ָԶϵĵʽܡ
ûڣԶ֮ϣʽȴȻ
ͥʽܣʼʵۣԶʽܺȻִ΢΢һ
һùɡ桢һȡ
ʽܣǧǰ˿֪ݵİͥࡣ
ͥ࣬λʥһġΪͥ࣬һʥӰŶԡ
ǰʽܾȻǫѷǰ⣬ƽִ䲁ͬȵĸ߶һ㡣
˶ŹֵؿһĻ
ִȴ˫΢Уʼʵۣ
𣬵Ҵˣң֮ǰȻе
һУ桢ᡢʽܲŷǴ
ô£澪ȵ
ҡҡңһ󽹼
㣬ȡʽܺȻüͷһ
ſȻ
ţҲ㵵ؿʽܡ
ʽٶȿִ
ҲֻǲǰŵõϢԭֵۣʼʵۣ۵֪ǴΪ𶯣Ϊϧӡδܺʼʵ۶̸ǰ֮ҵȲ̤򡣳棬˺ĸģʽü
Զʱһ
Ϻһ
ʽܿһ粻Υ֮ν۾֮ɿҪģȻֵܣҲ컯ɣӴˣͥ޹ϸ𣡡
Զ㵵
ԼܶˣԣǾȻȥҲ㱻ǻȥʱĲ֪ôźá
ɳȴ˵ʽܵĿȻдܣңֻܽˡﲻʽܾȻˣ
ʽִܶҲ̫˰ɣ
ִʽܡܣǴܣ޵ų׽ܡϴ壬벻ܡںٶȳˡ䲁
ھŰʳɾŵһŮʵۣ¸ףʽܽ͵
ܣܶסµһŮʵۣŰꣿ
֮ϣִȴһǵط˲ִȴǼΪūʱ⽨ʱڣȨᣬûзֻ޾ǻ۳硣һŮܳΪ֮Ȼǿ
䲁ڷӡ磬ɻجδ֮һϧִͷ
ǰйʼʵϾ̫ӭʽ֣ص
桢ᡢɣ˿̶Ȼؿʽܡ
䲁۰ʥһ㣬վ˵Ȼ˿ִӭҪж¡ص񰡣
лᣬ޻ȥģִͷ
ˣǰϹٴˣҸֵ۴һź˽ţݣһ֪ʽЦ̶ȡһźִ
ݣ
ź˲䵽ִС
˺
ź˺ִ
һᣬִȻüͷһ˺Ŀ֮Уִź
ִͷŶΪҪ˴Σлˣ
ʽˬһЦ֮ͣ
ִͷ
ΪҴܹޣʵļ֤ȷʧƫֵһͬ˼֤ΣʽЦ
ʼգʽܶų⡣
Զɫһ
ִȴǿ㿴Σ
ü˿յͷֵˣ
ãִͷ
壬صλȥ塣
忴һ󽹼Ӧǣ

ٶȻΪһִ֮
ʥ幧һ
ŷɵ֮ǰ֮϶ʱһס塣

֮ϣһ
Զ桢ᡢɼΪؿһĻôһִĽأ

ģðһƬͬɢһɺƴ״պֲ롣
̫񣿡һɼ
桢Ӷ֮£񻺻
䣡
Ȼ䣬ںһ覵ںһ
𣡡
֮ϣſڳŭƷһ޺𣬾޺֮£֮嶼ǺȻһһ鲻Խĳ
ԣԣԣдһ˷ܡ
˷ܣͬһ˷ܡ
˻ǽһƣƵ˵ʽִ֮ܺأƮڰ֮Уִ͵ʽܣ˭Ҳûгȥȡ
ֵۣˣ֣ص
Ҵˣˣ˵
ãִʽͬʱӦ
Զɫǳѿû˵ʲôǴɵһ֮ϣĵȺ֮С
ȺԶֻ桢վڴġ

һ֮УºˮȻǶܸǿŰԭȵĳ棬Ȼ仯Ϊһͷ޴İɫǧ֮ˮƣһ㡣

ҲһͬΪһͷǧɵľ޴ɫܺˮڡ
¡¡
ܣȻðʮ
ĺˮڲһ㡣
ʾȻǿ󣿡Զһȵ
𣡡
һһʮȻ໥ײ
䣡
ˮķɢȥո˲Ťţձǿĳײ֧顣

ս˲ģˮڵѷ죬ڣʱ֮޷̽롣
¡¡¡¡
ս֮У񱩵سš
ִУȻ·һ䶯ִ̽һСèͷ

ִһҪ𣿡
ҪܲģҸйԼ㵽ֻҪͨԼܵǰ
ԼĹûоͬ⣬㲻ִܴŹֵ
Ч
ִ΢΢һЦ
ˣö㲻Ǹʮ֧𣿲ϹŴ٣Ⱥ̫һöôһöִʵ
֪ԼµģҶ֪ЩôСձñģҡҡͷ
ִ


005 
һ֮ϣ
ɸֶʮ¶ؿ˫ս
վż׽
ڣǰ֮òƺٲ˰һü
΢֮ҲŲģҹĵǽ

и֮ܲأšۣۡû֪ʲôҲû֪ģţ֮ϣӡǣ޷򿪣ɳ
޷򿪣
ûϵֻ̫Ҫ壬ҲӡˣȻԴ򿪣ɳ
𣿡
ǵʽֻͥ࣬Ǹִһţ䲁İҿۼʶ϶Ҳڴ⺣ڵܲء˳濪ɵʽܻɳ
Ŷһһȡ
ɿԶִ˫۽
Ѽִϣ̫ˣʽΪζִƳ磿䲁ôһҲƳִôǵϣЩŭ
ڣ⣬ǶӦǹףϴȥˣ
ףȥǰҪѯʣ
ǣ
ʽں
ˣִֻһʥѣΪζǰһ
㲻ֻҪ֪Ψһ۱ȼʽܳ
۱ȼ磿
ʽܿԶִû˵
վ֮ϣִȴ˵
ļ䣬ָֻ˶٣ִʵ
Ҳ֪ûʲôչǸˣҡͷԵ
һΪ˯һǰһأִ΢΢һЦ
ôףҸоҪٵõĵӡһҡҡͷ
ãԺлᣬҰңִͷ
Ų࣡ͷ
˼ս
Ⱥһ󽹼Ⱥ֮УҲ¶֮ɫ
¡¡
һսҹ޴ĳ˶飬һʱ䣬֮Ʈʬ塣
𣡡
սģһ޺𣬻ҵģȻը
䣡
޴ĳһ޴ĺӣˮϣ籩¡
ǰսգתۼ丧ƽͺһˮҳһӶռ
绺ָ
սģվգǱȫ·顣
ۣһѪһ붫֮С
ԶҲһƬ죬ȴóࣺܶʤѶվˣҲ˵꣬޷ʵң棬עҪΪˡҲ֮棡
һʹ࣬Զ棬ȴǸӵĳޡ
С˵־ȿȿȣ
ߣ䣬ӮӮӮˣҪһУ̫ҵˣЦ
Ŀ¶һ˿ѹ֮ɫҡҡλΣʱҪ䶫һ
ʣû°ɣһȺ
ԶҲ档
û£˷ܵ
ţͷ
Զ桢飬ٶ¶һɿɬ
ʤѷ֡
ʽܺȻ˵ֵۣʤѷ֣̫ڳˣ
һʱһ󲻸ʣһִϣִֹܹսһ
ʤѶ̫񣬹Уִͷ
ȻҪִȻΪȺСϲöˣ
ֵ۴壡ʽЦ

ٶȻΪһǸڿе̫
𣡡
һڣ̫
ˣ
Ȼţγһ޴Ĺ뽫סһ㡣
һɹķɢɱ䡣
εؿһ۳棬Ϊףڿʼ弴һͳ
ᣬ£
磬ʲô£ֱ˵ͷ
ȻҲܳΪˣȻҲҲ˳ۣ壬պ󣬵ȷֻһˣⶫ壬ǧ򰡢ԣԣϣԺһǶǺúӡҡʹ
磬ԺӲˣһ˵
һˣҲܳΪģܣҡҡͷ
ֻ֮һкδ֮أİɣǲΪġȰ
ܣǲܵģֻϣƴ壡ҡҡͷ
ʵǾ͵һʱе
ǣǸߣ
һʱµСȻûзȨ
ʱԶĳɱһ
䣡
Ȼ⣬¶޴Σǰֻǧ֮ȴﵽǧ֮

ͷХ
Х£һɺƴɢ
ϵ壬Ȼ鲻ԽĹݶ¡
ǰһ壬˿Ҳд鲻ԽĹݶ£Ѫԭһָ߽ѪԵͽѪø߹
Ѫʹ̫ɱˣһɿɬ
˷ܵĳХ󣬺Ȼеţҳ棬Ϊ彫ϹŻԻͣţôߣǰ֮ʢ
䣡
һ䡣嶼һ
ôѪô£һ
һЦֻһ㣬ȫ£ղŵĻͨѪУ档Ժͬһ飡ͬ鲻ԽĲݷͷ
һɫһ
ɴֻܸ׳Ƴɬ
ܱΣʣǸ㣡һе
ǣǸ㣡һе
һ𣬴һſؿ򰽶
ΣѾˣ壬ҹŰȺе




ʱŴΪ֮˰
ֻǧǿֿ֮վڰԡʮһһûߡ
ΪֻҪ㳼ң峤ϣһ֮£֮ϣΣЦ
ЦҾ䣬Ҳܳ㣡
䣿ɲĵطֻѣȥܵ޾ѹƣңЦ
ҳ㣿ȥˣ
ߣ˵ǿѪ֮Ҷѹ㶯ãŲţ죬һҪ㳼أ
һȰ
ᣬ㲻ҪȰˣѾ볼ңȵ
㣬ȿȿȣһԡ
ִ֮
ȥ
֮ԼЧΪ޶䣡ִڵ
΢΢һ㵡
ˣ֮£Ҳܣһɵ
ִȴûᣬŰ
һ鷳ģչ壬ѾˣҡҡͷЦ
鷳Ҵµľ鷳һȫƾԸִ΢΢һЦ
ʣӦɣԶԶؽе
ʣҸߣһе
Լǧ壬ףЩ嶥֮ԼܱǣɢԳԸһĺܲҡ
ⶫʱִȻѹŴͥѹҪԼ
лֵۣԸʥͥлֵж
ãмޣȴҪм㣬һ壡𣬰壬ΪޣΪ𣡡ִЦ
䣡
ƺһڣ̶һȵ˸ֱ尽˲밽ڡ
ʱԭȵƺ˺ܶࡣ
󵨣ִ֮£֣һŭ⡣
棡ʽܶȻһȡ
üʽܡ
þհɣɾɢҵɽ֮࣬ǲǧ壬ȻֵۿڣͲҪ˵ˣʽܳ
Ҵˣɫһ
仰ҿԴۣʽɫһ
ۣ
뵽䲁ԭȵŭʱһǿŭŵͷ
ߣŰһߡ
΢΢һЦǧ壬ִ֮
лֵۣٶȼ
ִͷתԶĵʽܵζл
ʽ΢΢һЦ΢΢ûٶ˵
Զ¶һ˿Ź֣֣彫ֻһִҪǧкãѪӦ£ǧνȫ˰
һߡʽܿ𣬿ʼɣۣ
ţͷ
ۣɣ̫йκ壬ô⣡е
סˣҲֻۣʸѾûʸٹˣԼҲʹ죡
㣡һȴûֹ
ֹˣҲûʸֹ


006 µĹ
Ͽգ
վں֮ϡŶȻһ

ˮȻ뿪ںγһ޴ء
ִʮԴ
ʽܴʮǧţ
Ҳʮ
ۣ
˻֪ںδĺȴ
һ̾Ϣȴ޿κΡ
ˮϱƿģ۳ǰ
¡¡
ںһ޴һ㣬УĳķˮˮС
Ƕۣ棬޵֮ɫ΢
棿һ԰΢΢һ㵡
̫ػ¶ѡ
ӵͷ֮ءҺʥһ̤벻࣬Ǿͳˣ޵׶ޣǲ룬ص©Ҳ̫©ɣͨӦޣͨ޼Уһнʧԣֹ
Ǽȵ
һ
ҡҡͷûнͣϾڴǧʱѾǴǧˡ
֮أںף޾ˮʹ֮Ϊˮִ
ǻ᲻©⺣ˮһ죿Щĵ
ᣡҡҡͷ
޼̫޺ʵӦ໥֣һƽ⣬ܶຣˮʧͬҲ᲻ϲˮΣҵȻˣذ̫࣡ҡҡͷ
ˣ
ʱۿںȻðһιȦһ޴ķӡӡźۿڣֻӡΪ֣һκﵽֻкˮܽڲ
ķӡɫһ
ԣӣۣ뵱Ǹһִüͷһ
ɫһ䣬Ҳصȥȴӡ֮£⡣
һˮԱɫһ
ʲôǾԱ
Աָ¶ȣûмޣȴһޣκ¶ȿ޽ӽ¼ޣȴԶ޷ﵽޣǾԱһˮ¶ȣ޽ӽԱ˵
Ǻ·϶˰ȵ
ӡˣⲢǹ飬һˮģȡĺ֮ˮһˮĵΣɫһ
ĺ֮ˮֻĵΣ۶ˣ
ɣܸãŹֵ
ĵΣɴ۾
ԭ򣬵ȳƿӡٿִ
ޣͷ
һˮԶɫһ䡣̶¶ϲ֮ɫ
ʽҲɫһ
վں֮Ҳһȣһˮӡ𣿸ƣ
𣡡
һſڶӡ
ӡųйȥ
¡¡ƼΪһ㡣
һ̣Լһʱ
ǣӡ֮ϣȻһѿڡ
Ҫˣ
ѿһȻһɺɢ
¡¡
֮ϣʱɽ
ǿĺһƾˣɫһ
ǣ
ӡ֮ϣѷԽԽ࣬ԽԽĺ͸
¡¡
һʱ䣬֮ϣɽԽԽ࣬˵صĺ飬Ҳܶ౻˲䶳ˡ
ӡȻ
䣡
֮УȻӿĺ籩һŰķ

ۿڣǳҲһ˲䱻˱飬Ʊһɽ֮С
ϯķܺˮһ˲֮䣬Ȼˡ
Ĵ󺣣һ˲䶳ˡ

Ŷëѩ
޾ԭȵףתۻΪѩء
䣡һ顣
ӡƿϯ
ĵһˮƽںۿڣһ˲䣬ڲһɳ֮ĵһˮųĵһˮϡ
ÿζϴС֮ձһƬŤ
ĵһˮɳķǿͬʱ֡

ɽеĳһŭ
䣡
ɽը顣
ҵģһŭһˮ
ִ̤һȻһˮǰ
ʽܡɣóһһһˮȥ
գͬʱһȡ
һˮƼΪغһ㣬˵ƿӣȻһˮƶļΪΣֻԼץƿӳһˮ
ܿռ伫Ⱥ䡣
ֱһΡſ£
ǣ
һ˲ٶȱɱɽ
ᾪе
£
˸ս˳̲°̫ˡ
ſ³һƿӣװһˮ
ִȴ̽档һһˮץġ
ǣ
֮Уǳٱɱ
ִɻ
һߴ߶棬һſڣһˮǿֽ⣬һɹɵɫӿִС
ˣ
ִܣ䣬ִͷȴ죬ܹһƬѪѪףϵɺ
Զɡʽܡ棬ȡһһˮһˮǶĵرһ㷨װȡˣֻܲϴŽƣһˮӡ
ִֻƾ棬һˮ
˳һˮϱԽԽ
ִ븹С
䣡䣡䣡
һˮױ̷ִִ巢һ졣

ִΪģķƳһɾ޴ķ籩
ִͻˣȵ
ִͷϻһЩ˪ȴһ˷ܣɶ죡ͽʬ֮һˡ
ñִͷ
ȴǳʥ⺣۲԰Ȼ˳
ţִһǺ۶ȥ
ȷĵһˮ֮У籡źһ㡣
棬ӦһйްôºʲôҲ²Ŷ԰ΪӦʲôҲûУɣΪܴ洢ˣ˵ǵˣɫһ
ڹ־֮ʡ
ۿڣٶ³һһ޴ıɽ
ɽڲƷӡһ
ǣ˶ؿǺۿڷɳıɽ
ǣ
ɽںϣٵѿ
䣡
ɽը¶һɴľ͹
öģĵ
ֻǹһ޴ı棬ȫ⻪ޱȣڿٵıںƳһ̯޹һΪģ۾֮һĺ
۾Ȼſ͵ͺ֮УŰȦݣ֮ͷƤһ顣
ó󣬺öģ¶ĵ
Զɹڱϻ䶯壬ķߣķҲһãȻ
ޣôɫһ
ʲôôûҲǺ
£Զɴһ
ʲô˵
棬ҵסˣǹʽܽе
ãȵ
ʥȥ£ȵ
ִ۾һɣ̶͹ӽһ
ģմǧ磬ھޣըޣӴһɾ㵽е


007 ը
ɡʽܡ棬ǿ߽˹
棬ҵסˣǹʽܽе
ãȵ
ңȻſڣ¶һ˵ĴЦ
ڰеȺ΢΢һ㵡
˵
䶯Ŷĵ۾¶һ˿Ŀ⡣
߿֮Уִ͹üͷ΢塣
ըޣʵɵʲô̶ȣֻпĳˣӳ
ըޣʲôбըޣʵ
ֹһҲãȻؿӣϾ̫ˡ
Ϊᱬը˵
һãȻ
ԶȺһٶȳ˵ıըޡ
ÿһꡣ
ʽܴʮǧţ˹ɵʮǰ
ҴԵ㻹ǲҪǿˣʽ΢΢һЦ
ץһﵣ빫ɵĳȻײ
䣡
ǧţ͹ҵս
ȴըޡ
ԹܰɣȺ۷䣡Ц˹ȥ
˵ţ̽޴צӸ߿Źץȥ
֨
һצץס˹
ûֱץҲ̫˰ɣ
ԶսĹҲ΢΢һ㵣ԭΪ˲õĹôô׾ץסˣ
צһﶼһľһ̯⣬Ӷצðˣ
أ
϶Ȼһɷ֮צʱ
ף΢΢һ㵡֮ⷴС
ССĽߣҲץңΪˡ
Ľߣճĳܵ裿
޴β͵һ˦һŤŹ˦ȥ
ûֻ壬ȥֵ
أ
ﱻıˣ˲䷴
䣡
βͶȻһŤ㱻֮ⷴŪˡ
һʱ䣬߳ŭ
һɣĵĽš
һϣǧȵ
ʱǧֱ
һ˲䣬ǧ˲һһŹ
ģѹŴ¡
䣡
ֲ֮Ϣԭȵı涼ơ
ը˷ܵһС
ը
һƬãȻ֮ʡ
ǧܵĿռ䣬Ȼռıըˡ
䣡
͵ըһ޴ĺڶ

ǧ壬ʱը˳ȥ
棺
ʽܣ
ɣ
ƾըһڶǣͨùͨȵ
𣿻أ¶һ˿Źֵ
ԡ
ըըըը˷ܵĽš
䣡
䣡
䣡
䣡

ܣղͣرըһڶ֣ʱըɣѰϺзǣ˿̸Ǳըı
ձըһ
ˣƵĽš

Ƚ壬˺󣬸סⱬըʣµ壬ʹģ壬ֵŹձը
ĹҪս֮ϣɵʽ۾һ
ȷҪսд˹ﵱȷ棬ǻʲôը١
棬ôޣʽܽе
ðɣƵӦ
ûְձըν
󣬽󣡡ٶȺȵ

ʱٶȽһΣźԶľγһ޴һһԪӡ
ը
䣡
ձըը֮͵һ·ȥ
Ȼʽܡ
ÿޣҶ֮ʽܣÿɺȵ
г͵ٶն¡ƴֱʽܡ
ޣ֮ܽõмɻҪóܶࡣ
룡ʽܵľﵶϡ
䣡
Ͳ
һߣ󣬺Ȼ˱ըϣһ˲䣬ƽһ𣬽ը롣
ץˣץˣһޣҲǶ˷ܵĽš
ԶԽ꣬ʽܣȴ¶һ˿΢Цһ̣ʽЦһΪʽܷ֣Զִֶһִʮûȥ׽ޣ
Ϊʲô
ǹ˽˽ȻղԼ˸ִִҲܷŹ˹İ
ִΪβ֣һʱ䣬ʽܺȻֲõĸо
סˣסˣ˹󣬱ˣ˷ܵĽš
ը䣡
Χձը֮𣬵ҲΪ˵ãûбըô
һ̣Զ֮ء
أ
һɽ˳
ǣأ
ɽըȻ䣬ֳһĹ
һըޣӾȵ
һֻԶɺ͵ʽܶ΢΢һȻ
ӵܣ׽õڶֻ˲ʽܣŵڶֻը޷ȥ
ͣʽһȣȻû
ʽܿԶִִŵʽܵͷ
һͷõʽһɣִǶԼʾöԣ
ˣǹҪɵõˣһ󽫽е
ʽҡҡͷֹǧţǰ
ը
䣡

ڶǱըޣٶʹøղŵһУʱӵܱը죬кܶ൱
ʮ󣡡һȡ
ǣ
¡¡һ㣬ٽγһ޴ĹŹȥ
﷢һ˵Ц
䣡
ס˵ڶըޡ
һعңҲģɴЦ
ϣۼȺ壬ը롣
һձըƸκβһ
ըޣˣɴ۾
ƣֻըޣ̫ˣЦ

ͼԶֻըޱٶѹı֮ʡ
ը޽ͬʱһȡ
ըޣȻԱ
䣡
䣡
ϿյգһҡΣǰձըڶֻʮɴС˿̣ȴʮɴСĺڶ
޴ıը޴ĳʹ棬Ȼ޾ѿڡ
Ű֫ϱۣ˲伤䶫ķ

ҺУӵܡ壬˲ը֮С
ԶŹԱĵʽܣҲǶȻһ顣
ʬѪ꣬⣬һĻ̫׳ˡ
ǹɡ棬һ˲һҲһԱը˳ȥ
Ա
Ա

ô̫˰ɣ
Աˣ
ըɵĹɡᣬô뵽ⱻõĹȻ˸ңȻѡԱ
ɵԱǷͬСɣﱬըʮɻǿȶʮԱǿ
һֱըԼȻһ˲ȥܶһϢˡ
Ӵ
ֶˣ
ﰡ㻹Ҹ磡
ըûˣҸƴˡ
ҵβͣβͣ
һƬ
ôֲĹް
ʮǧţһ飬мؿʽܣҪţһĻҲᷢԼϡ
ԶſȻͬʱһ飬̫˰ɡԱ
⣬ˣҲɴ۾
ʮɵĺڶ֮УըҲ˲仯ΪƬ
Ƭ
ƬȻһŤ̶ԼٶȣپһƬƶپ۳޴š
һ𣬿ȥǰӶģ⣿
ɣľۼԭȰǣȻһֹ
Ϳԭĺڶ֮УڲŤĵ䶯֮Уģ䶯ķֱΪһ塣

ں֮ʣһ
ԽԽγʽ̬
ޣǸˣ
û
ܸܸ
߾
ֻ⣬Ѿٶںһ𣬻Ϊ޴ĹǰһģһûиղŵԱһ
ԱԱôܸԭ
û£Ȼ
ըˣָܻûбըһҲһͷƤ顣
⻹ô޵˰ԱƬˣٻָ׳ġԱô͸ˮԷһ
ٶȷ˵Ц
һը޵
棺
ɣ

ð˶һ
ֵۣʶôޣʽִܿе
ɻؿ
ִͷըޡԱ޸
ִĽͣʽٶһ
Ա޸
ô޵еĹǲʥҪͷۣ
Ա޸ɿʣµӵܣһʱ֪ΰο
ֹֹǵùըޣ̫˰ɣԱһ
Ȼϵǣһը䶯ӿִ
Զʽһ粻棬ǧţñըޣ
ը޵ԣʽȻ̾дޣ̱ؽ
ԥʽñըޣ
Ҳ˲䷴Ӧŵˣٳ֣±ըޣ


008 ʥ
ŵʽܡɵ
ŵߣ˲ܶģȫըޣ
䣡
䣡

ըɡ
˿̣֪˱ը޵ı̬˶ע˺ܶࡣƷըޡ
ôƣԱ⣡
ΧȥĸңӶ޷ӡ
һȥͺ֣˿ѾӵѪʵûдﵽϹ̶ȣò¡
˶ˣԱ
ըޣˣսʽû취
߿֮Уִ˼ؿǲըߡ
ʥ˱ըȻ죬ǽȴΪǿҪ֣ٺ
ִҡҡͷʱ򣡡
ִǺ֮
Ծʥǧ磬ޣܵһֻҶһֻ䣬µһֻŵİü
ֻըޣͬʱأִ
ͫһʥ˵ⶫۣʵӡը޵ģҲڵķӡҲ˵⺣ڲпܴڵֻ
бըޣȵ
䣡
Ȼ֮Уٶȷɳɽɽûأڰըˡ
ž
ը޵£˱֮ϡ
ֻֻ
߾¶֮ɫ
ɡʽܾüͷһУ
ˣʽһȡ
¡¡
ǧţȺ˿
ʽһˣҲԣҲһȣڹӵܿ˺
ֻǴ˿̣ʮǿߣֻʣңкܶˡ
ǧţ˲࣬ȴ˽һʱ䣬˿ըޣʱɫ
йɺͳΪƣԼըôࣿ
߿УվȺ壬ִһʽһһ
Ⱥ壬һűϵĸ޴ıըޡ

ĸը޸Ʊ˴˲ʶһ㣬˵Ц£ͱ˴˿ű˴ˡ
ǵ͵ģһը޳
Ҳǵͣ
Ҳǣ
ǵڶ͵ģ
ĸըޣ໥ʶ˴ˡ
ˣĸը޿˴˲ǺѺһ໥ųԷ
أ
أ
أ

ɽӿڰУɽը顣
̶ٶֻը˱ϡ
߸ըޣ
۹ɡ棬ǵʽܣִ˿̶һ
߸᲻ỹУ
ʲô۰ǹϳ
⺣۷ӡʲôʱʼģִüʵ
Ҳ֪̫ʱڣˣ̫û˵Ҳ˿Ҳֻ֪壬ػۣҡҡͷ
¡¡
ۿڣȻһӴϢɢ
ֲϢϮһǿ߶Ȼɫ䡣
ۿڣиǿߣ澪
ǣ
ǿϢ£ķԭȾѵĺٶѸ࣬һЩɷĩ뺣ۿС
ֻըޣҲضźۿڡ
࣡
һ
ۿУðһֻɺĶǡ
Ŷðٶһıը䶯˳
ıըޣͷһ޴ǣ״һʹһȥޱȡ
𣡡
ǱըޣȻһȣ͵һҡΡ
ըޣѵһҲߣü
ֻըһһ¶䱸̬ȡ
𣡡߸ը޶һͺ
Ǳըȴû⣬ǿۿڡ
ӡ̫ãһɣǱը޳ȵ



ɽɳȻըڱϣһʮըޣһǱըޡ
˭Ϊʲôǲһһը޿ڵ
ǵһ͵ģԺǱ붼ҵģ𣡡Ǳըһ
䣡
䣡
䣡

ӶǱըܣնȻ˷ը
ǿƣ֮ǰֻըǿһ㡣
𣡡
һڱըЩԸ
𣡡ǱըһͺҪԺѹڱըޡ
ϿգһʱĹ
ԭȵǣ˿ֻһԹۣ޷ʮֻըǵȨᡣ
֣ʽܡɶһը޴ȥأɣʱ򣬾ɵҲ֪ȥ϶ˡֻ۰Ͱ͵ؿš
ü֮ʡ
ִüͷһؿա
ֻԭյĶëѩʧˡ
׹֡
䣡
һ׵ĹȻֱ嶫ϡ

ڻһɼΪƴϢɢ
Ϣ֮УƯһ÷
磬Ʈ÷һĻΪʢ
ʮ۵ıըޣȻһͣһŤͷ
ȴɫ֮У˿վһӡ·֮ϣһ÷һΪɾ
ͷԺ沿һ֮塣
ʥˣüͷһ
ʥˣʽҲɫһ
ִҲȻ˳нϴǰٶħսʥˡ
ʥվڸ߿գ·һȺըޡ
ըޣʥ֮͸һɾȡ
ʥˣǱըߵǰ棬֮Уûη塣
ԭŵȺޣʥˣǿԽţڣǣ˭Ըߣʥ˿ڵ
ұըΪūͣʥ˲𣿡Ǳը˵
ŶȺըУǿģΣҽԼͬԼΣʥ˳
𣡡Ǳըһŭ
ʥܣȻһը
ʥ̽һըƽ
֪ģҿԵش֮ûãʥ˳
ûãʥΣҹȻȫΪ㻹Ϲʥ𣿡Ǳըһߣ

˲䣬Ǳը޵ʥ˽ǰ

䣡
Ǳը޺Ȼըǰʮֲֹıըγһɵľ޴ڶ
ڶķ֮˲䲨Χ֮ˡ
ִɫһ䣬ͷ˲Ѫ֮ɫ
Ѫ
䣡
޾ѪִʮڣˣӴıըѪһӿ
һߣʽҲȡһһ޴Ĺ˲Ŵ򱶽ǧţȺСǾҡΡ
Ҳȡһ޴ĶƣһסըನƵȻʽܵĹǣִѪ
һʱ䣬Щӵڱը֮С
𣡡

дǱը޺ʥ˵޺
䣡
ǿ߳ϣһṦ򣬾͵ңԶǿա
䣡
䣡
䣡

üǿ֮ϣһ޴ĺڶڶܣʥ֣ʥ͵ѹŶǱըޡ
˶ϣǶϵʮըޣҲضš
ʧʧӣ𣬳ִ֣һȡ
ǣһӦȡ
ֻ֮̽ʡ
׶Ȼһ֮
׵΢΢һȻ
쵶󣡡һȡ
𣡡
ʮһȡ
ִҲ˲ɳ·һȺը޷ȥ


009 ׽ñը
ʧʧӣ𣬳ִ֣һȡ
ǣһӦȡ
ֻ֮̽ʡ
׶Ȼһ֮
׵΢΢һȻ
쵶󣡡һȡ
𣡡
ʮһȡ
ִҲ˲ɳ·һȺը޷ȥ
վ֮ϣǿգССüͷ𣺡ʥˣϤ
˵ţ˦˦СԴ·ִ֮

·溣ףǧϣʮըֱ
ʮը΢΢һȻͷȥ
䣡
ʮըޱǧĳȥ
Щըޣ˲䱾ܷӦѡԱ
߿֮УЩըޣ
ұȻԱԱһȺ֪α顣
ʱըޱը
мûбըһǱǧ壬תһƬ
ˣǱӵǧֵıըһŭȡ
쵶󣡡
ʮʿͬʱ֣һʱ䣬űընһʮ򵶸ưĳֹնģûеֻǽƳһɹɵǱը޼ѹȥ
䣡һ˲̡
ԱǱըǿһȡ
쵶գǧ֮£Ǳը͵һΣûбըƺա֮໥ѹײֻƿǿıը
һ˲䣬ȴǶݽסˡ
ʱִ£̽Ķһ޴ͭס
ͭ״򿪣޴ĹײĿڣűըȥ
䣡
һ˲䣬ըУʧˡ
ѣ
ִǺùײĸǡ
һϵжһǳɣʱѹƣװͭף
Զɡʽܾ΢΢һȻ
ըûԱɾ㵵
ˣ뵽취ˣʽһ
ʲô취澪ȵ
λʮֻըޣԲʶ˴ˣΪսڣٶһը޳֡ôͣ۴öռһֻը޴ͻشܣ۳ãʽ¶һ˿ϲ
Ҵˣǿռ۸㱣õİ澪ȵ
ںúõģҪҺһҪõһըޣʽܺȵ
ã
¡¡
ʽܴҲ·ȥһըޡ
ȴضִǿڹײģֻǹײĲûбըǱִȻС
÷װȡըޣӡ𣿹йӵܣһΣôӡ򣬽ըץȡؼ壬ɼ䣡Ϊ뵽취ؽе
ǣ
ͬһʱ䡣
һƬãã
ʬִҲץһͭסͭ׿ڴ򿪡
ʬִ΢

ͭ׿ڴȻһըޡ
ˣըһŭ
Ա
䣡
׶Ȼըһƴĺڶ֣˲캣
ˮը֮ϣǳ޾ˡ
ʬִվڲԶ¶һ˿Ц
ǧԵüըޣȻˣҲãҲãʬִЦš
䣬Ͽա
ִһнһը޺Ҳս
ִʮ
ըްץһֻըˣ˷ܵĽ
˵ز˾Ȼִ˵
ޣͷ
ݣسһȡ

һХͷ
ȶ壬˿ҲȻޱȡ
㶫жҪߵģ죡ִ
ãã
Ӧ
֣̽·һС
¡¡
ƴˮƱת۵˰֮̽СһҲʰһ

һ׵ִȥ
֮ʣִֿһԶ
ᣬ汬ըһȥ֪ۣը޵ԣҪСģʽܽе
ˣ
һ޴ݰ֮Уһֻը޺ȫװᡣ
֪ˣе
ݣ
ݶȻһС˲ʧˡ
ʽ¶һ˷֮ɫ
سʽ˷ܵؽе

ʽܴдȥ
һߡ
Ҳɹˡ
ʣµĹӵܣһͬ߶һ޴һ㣬ϣġ
ץסˣ˷ܵ
߶һڹӵҲһοôڳɹˡ
ɾ˷֮ʡ
䣡
Ȼը֮ǰֹǻΪƬ޾иˡ

ͱը£ʱҺһƬ
еӵܣתһִϴ֫ϱ۱ķֻʣһǧ˵ĻţҲѪҲڸˡ
ԭɱըޡ̲סһѪ
ʽܳɹˣִɹˣΪԼʧˣʮ˻ʣһǧˣ
Ա޸
ɺ޵Ľš
˶ץңԱ
䣡
һըһǧӵܣһִϴ
ֻ֮䣬ɴʣµĻڣһߵϷȥ
֮ϣתֻʣʮͷըˡ
ʮͷը໥
һ͵ıը˵ûҵȹȻǿߴѣΪūͣһը޳
ܱȳΪūҪãһը˵
ֻҪǿΣ
˸ղһĻʮը޵̬ƷתһڳǱըޣҲٵִˡ
һֱը޷ֽеؿǿս
֮
䣬ߵĴ󺣡
ӣķȪ̫֮ģԱֻѹƱըޣִվںϽе˵ͽ뺣ס
ã
¡¡
֮ϣת۳֮ϣͬʱŴӡ
ȴռķκҪ顢飬ȫֵ⡣
ﺣ

䣡
䣡
ըϣըƵȴԽԽС
һԲξ޳أ޾ɢ̫֮󣬹Ȫ۶ɡ
϶ĺˮ޳صĺ
޳֮У˿һըޡ
ը棬ƶ޷һ
رߣվӰ
ִִ뽩ʬִ
ִǰ˿ضųеıըޡ
ʱıըǶɪɪ
ʲôңңҺǩԼˣը޶Ĳ
ִ΢΢һЦԼˡҲҪ
ץʲôը޺
ִͬʱ֣ܣȻǳƣǹ貣ҫޱȣһɹӴļѹ֮űը޶ȥ
ִ¶׺֮ɫ¶⡣
Ҫң𣬲𣡡ը޾޺
¡¡
ǳըޡ



010 
֮
䣬ĺס
̫֮УըѾΪһʯ
̫֮⣬ִϥűһִðһִðڵ
ɲ֮ͬμķ
أ
͵һִ˫Ŀ
ӣɣʬִڵ
ǣ
ϴӵ
䣡
̫֮ȥ˲Զը޵ĽӲ塣
ͬʱűըޡ
ʬִɫִȴ¶һ˿аЦݡ
أ
ִһ֣ը޵ȻΪһɳ
һΣըҲָܻˡ
ʬ໥˿һЦ

ͬʱźϷȥ
֮ϣ˿վִɳ֮ʣʱʥ
ִըأִϡͬʱؿʬִ
߰ɣȥըѾˣִ΢΢һЦ
ǸղŸʲôģ
Ժ֪ģִ΢΢һЦ
ʬִعسǣִȻعǡ
䣬
ִͰվڳ㳡ǰա
ֻըޣˣ
Ѿȥ˸ȥĵطִ΢΢һЦûн͡
Σִʵ
ڻãԺѰˣңڣҲѾըռˣЦ
ʥˣûκαըִ
ʥߣըռݶڼ䣬ըķ򣬶Ϊĵ̣κ̤룡
ŶʮһըޣȫݷѵбĶִ¶һ˿֮ɫ
ܰɣڶôã˶ۣû˰ըϲǵطأŹֵ
ִȴüһ˼ûУǻۿܻܣ
΢΢һ㵡
ִҡҡͷΣȻըԸڶҲã
ͷ
Ȫ·Ҳˣʹ壬ɡһǻһƬطԱ壡ֻԻִͣ
ǣֻԻͣһͷ䣬ҵʵܵѹƵģֻԻͣӲлɣЦ
ִûаοȡһе㣬Σһп컯ˣ
ŶĽӹ
ӹеһ˲䣬Ȼͫһܣ
еĴУ֮Уӿֳ⣬ޱȡ
ǣ̫ôܣǸɱ˳棿ȵ
ûУִҡҡͷ
ûУô⡭Щŵ
˭˵̫ˣִЦ
Ȼͫһ
̫ĴǰĳſȻȵ
ôģΪˣִ֣ص
УҪ˵̫ˣܽܣɿһʱ䣬ٶĻҲ޷˵ˡ
ִ¶һ˿ЦС
鲻飡֣һ
ףԼһʵһϡ
棿ԭѾûٶģʵȺѣðܵ˼ļ̤˿̵ȴԼǰδеĹһݴʰһеġ
Ϊĸж
ԼǿɣԺæĵطִЦ
ţͷ
ʲôʱ䣿
磡
ã
壡
ɴٶӵܣǱӻ˹ҡ
һ·֮ϣгơ
ʮӵܣȫջһһˮһΣ
𣡡
ʮչ󣬹ɸɴɷŭ
ûйʧܵһۣ˵ùһۣ
ʽܡִնԼȴ
ʽܣִɷߺš
ڣ׻ˣһЩη
ףңɴһɲˬ˵
ǣ
ܿ죬ױ
ڣˣϱִˣһϽеҪԼ
ԣһ㶡ûӦ
ģˣĳϣִ̫Ұˣ̫ûˣš
ô£˵ɺȵ
ǣ
ţ׽˹ʬִ̳ɵһĻһ顣
ѪϹִ֣ˣſȻ
ǣ׵ͷ
ɨѻôһˣ˰ѪϹҲˣɶʱŭ
ȷ״ȥ׷ִΣȥһһΣɶȥˡ
°ִǸִմ϶ù׺ͺֵܶܶ񣬴ûִɨǣڣմִŻᵹù׽е
ִüͷһ
ȷζһۣҲִԼʱҲǿִñըޣѧġ
ҵ⣬ִ⣿
ʱɽԼʧȫִϡΪԼ˸ѵĽڡ
ִһ
ˣŶˣӡ磬ҹ룬ҲǱִŪˣǲŪģ˵ִÿζԡ׺Ȼ
ȷÿζִִڣҹʵͻĪǡĪǡɫȻһ䡣
Īʲô
ִҹ٣ɶȻôվ
٣УһһִҹңҲŵһ
ڴ߶֮С
ǣִҹʧأҹȻ˴𣬼ǣǾ̫ˡִִҹգɳ
ǣټɣ֪ͨһȥɱִ˵
٣Ǹɱֺܶܶ⣬ҹȥˣвͬ鷢ҹʧأص
ִûôǿɣ׹Źֵ
㻹ûʲô٣٣ǷˣҲܿɣ˭Ҳ׽Ū
ô죿
ȻУȻȷִǲҹ٣ǣҲԴУǲ֣취ָ֮ɵִԣ赶ɱˣһ
֮С
ִϲժˮĬĬԡ
˺һᣬϲ˵ȥɣ
ִϣ΢΢һЦлл
֪ҲͬĻ㻹Ҫȥģ˭Ҳס㣡Ͼ͵
ִ΢΢һĬ
˹ִΪִһ··Сģ̫Ҳӻɣ
ץϵִ֣һ顣ı뻳С


011 
䣬ǰ
ִȺ֮С
üԭ֮һɽׯ·ˣʥǰǸˣۣһ
ִۣ˫һС
ʥҪһ˿হ⡣
ãҲãŸᱨģڣΪⲻһ֮𣬹ӣ͸ɽׯ޻ִ
ǣӵͷ
ִٶȿȷ཮塢ǲҪ̫֮޲Ҫ򣬸Ҫģ
ǣȷͷ
ִһ԰
ʥģ쵶뵣ģ쵶ڲŴ֮ͬУ˵
ţ͸Űɣִͷ
ǣ˷ܵ
Τһ̲ҪͣӢţĽŲͣµģִ
ʥģΤͷ
Σ졢Уִٶȵ
ǣӦ
ҲҪȥʱ˹ץִӲϷצС嶼ֱִ۴ǧһ
ȵ˵طٻ㣬㴫͹ִЦ
ҪҪһȥҡҡͷ
һ·һʱ·ϣҴʱ䣬ڱչأҲġִȰ
𣿡Щ
вãֳִţʱȤҪһСһ࣬Щܲˡ
Ȼ棬ģһޣҾٻ㣡ͨԼ֪ģֻܴߣطȥİִЦ
ŤŤԴðɣ
ߵʱûͣܣִ΢΢һ̾
ݣһߺȡ

ϣȥ
֮ϡ
ִٶȡһżǵʽܴϹš
ݲࣺ
īڤﴫУ̫Ϊī⣬֪ΪʼʵۣδȻ÷֧֣ʱΪδ֧̫ãȻۿڣڣ˸ҽɴ£󣬻ᣬǣ֣ѯ֪
ꣿִ
ǰʽ·ϣӦ˵ʣһˡ
վ¶̨㳡ǰͷִü˼
䲁ִü˼š
𡢽վȺ
죬һ壬ޣִ
ͷǣҺͷһ壬޿һ忿һЩ޽ޣŴͥ
ʥǰͥ·һģһͳܴ壬оһ壬ǰöϢɺٶҵһ֧֮Ѫ󣡡˵
Ҳãȥǰɣִ
ǣ˵ͷ
ִ̤չض
פص⡣
Ϸٷȥ;ޣȻٶȺܿ죬ɵĺܸߣǱһЩǿ߷ˡ
塣ɵĸϡ
ڣִȥˣһӵܳ븮не
ʲôȥˣȷüͷһ
ûִ̫ˣ»˭ˣǷ򣬺ȥޣ
üͷ΢壬ȥ֪ͨףȥ֪ͨϣһʱҸϾۼ
ǣ
ִԼ˰ɣɫ¶һ˿
֮ޡ
һƬ޴ׯ԰֮С
ִׯ԰㳡֮ϣִ𡢽죬̤
פǧߵʥǰһֵӹİݵ
װͨȻΪ˶Ŀ
ƽɣִͷ
лʥǧһɼվ
һĽǶǴϢȥģִǧʵ
ǵģʥҲǺܾǰˣɲˣˣȥˡҵȽӴۣǧ˵
ţִͷ
ʵʥʱ򣬴˿һš̫顯дǰʮǰһʥˣǧ
ʥˣִ΢
ʥˣҲΪǿ̫˿̣⣬֮У˵ˣʥܶʤ˴̫飬͹ʥУǧ
ߣȥִͷ
ǣ
ǧٻһۡסݡ
ڴ˴һǧٷԶ
ûãͣһɽ֮ۡ
ܣ衣̬죬ûз˰㻪ҲԴ˵صһʢ
Ŵɽ壬ɽۣ֮½½վһЩߡ
˶֮
һ޴Ĺ顮
֮ǰ㳡վŴߡ
㳡֮ϣһʯ
ʯߣӰ
һǲǰ뱬ըսʥˣһȴһױȽϸɾ
ʯ֮ǰԼһöӣʯϵ̡
֮С
󣿡ȵ
һͷӦˣͰһΪþ޷ģս˥ˣ
һԽȴüͷ
ʥҸоһɺŨҵϢü
Ҳоˣ̫飿Ǵ˽𣿡ִü
²֪˶ô˵ǧ
ȴҡҡͷۣ֪
Ŷ
ϹŴٵ̫̫ƬѼӦñ˴˽ԣ˽Ž򣬶һ壬ǵʱΨһ壬ˣһ忴Щ̫Ƭ˵
̫𣿡¶һ˿ȡ
ǣмأ̫֮ϣʱ̫飬ɢۿҪΪһѿġֻۼ̫֮ڷ⣡͵
ۼ󡭡Źֵ
ʱԶȻڵʥˣˣ
󿪿ڣһΪȻ
Ů˿ǧ
ңҲ֪ǧҲǹŹֵ
˶ʱѡ⡣
һؿԶ˶ġ
Զһɽ֮С
ɽ֮УվһȺӰΪһȴһŮӣŮñûдϣִһʶǴͥϹ
ϹüȵؿִִȻˣ
ˣǵļƻҪı䣿һʵ
ãϹҡҡͷὫñӴϣ˿˭
һɽ֮У˿Ҳվһִʶ֮ˡ
һӣһһ˸ߵľ޴ƺ«ͻò״׺
շӡеĚۣնɺ«
ۿִһУɫ΢ˣҲˣ
ü˼һᡣ
ִУתͷȥɽ֮УȴȻʧˡ
ִ˿ͼעʥ˵ˡ


012 Ӯ
⣡
ִԶ塣
ʥˣ
˲ӣ֮á
ŲУʥվ֣ص
ҲվȻʥһʥأֻһʱҶѣزƣʥشһΪգʥ˶ӹգ
Ӧõģʥ˵ͷ
¶֮ɫʥ嶼ˣ
׳תķλ̫飬ÿʮ굮һţһţһ岻ҶԸ£Ӯߣ飡
ܣһɧ
ģһӺȻ
֪ԺʣЦû
ʣ
ʥΪʣʤ飬ʧ֪ԺΪʣȻʥˣȡ֮ͬģЦ
֮ͬɫһѿ
΢΢һЦûа׳ԵͣӮ˵ñʲôʧôõ飿һ壬ΪգԹ޻ڣرͳһҲĶ࣬Ϊգ£ֻҲһ̫Ϊ࣬ȡرģӮȡߣ֮ر
ɫٶһѿ
ȻʯҲɣʮʯһ֣ΣЦ
ӣ
ʮʯԼҲûа
ͻˣߵͷɽûӰ
Ȼˬʥ˶ˣʥ˾ڴˣ˭Ҳ޷
ǧȥɣִһԶǧ
ǣǧߡ
Զ󿴿ķɻˣ
һĬʧ֮ʡ
ɣȻһ
ȴִŽ𡢰̤ɵ㳡֮ϡ
Ŷǣ
飬ִִ΢΢һЦ
ʥִһʥ˺Ȼ
ʥˣƫһż벻ʥ˾ȻҲִ֪Ц
֪ܲҵʥˣܶϢͨģ٣ִǴһʥ˳
Ȼʥ֪ڴˣʥΪڴ˳һգΪ¹ȴԩ壬ʥ˴£ϣʥܻһףִ֣ص
̤һҼݼʥˣ
ңüͷһ
ܺܶͶ֮ɫеңȴ֪
ʥ˿죬ԣ
˵ţʥ̽һӣ֮УȻһ޴ͶӰһ֮УȴһĻ
˾ĵؿţУҡյʥ˵ͷ֤ס

ʱķһȻϹžȻдȴĽղμӻٵˣΪʱһɼ˹İһǿɵļ䰡
ķһΡ
û˵ɿĻǾվִ
ңҵҲˣһ
һѾȥˣףһо͹ˣЦ
ͷ
ʥ˿ִЦʢֻƻָ鰡
лʥ˹ˣȵһգʥϾǰأһʢִЦ
ʥһŹִ֣Ĳ֪
ִתͷһ֣Σ
󿴿ִ΢΢һЦȻӭֻǣʲ٣ʮʯͬȼر
ҾԴԶİɣִ΢΢һЦ
˵ţִ̽ȡһС
΢΢һ⣬Ͼʯ׵ãرһԣ඼ѡʯԶĵİ
ִر
һ˿ӹ̽
ڴеһ˲䣬Ȼͫһ
ܣ߶ı飬޲治ѡʲôر̬
ҪУִȴǽһѹѹסиǡ
ǿ˱ǲǽ̫ҿִЦ
⣿΢΢Ϊѡ
̫֮飿ִЦ
ֵˣЦ
˵ţҲݳһС
ͬʱ򿪣֮жҫ۵Ĺâ
žѸٹУһ˿ʼģ
ִ֮УȴڷһϴСĽһС̫һҫ۵Ĺâ
ñִ֣صصͷ
ҲС
˽С
ֵۣ룡һ˷ܵ
ִ΢΢һЦԼУ
ʥ˺ؿˡ
Ⱥִӡ
һӣԪ
ûС֮ǰˣҲʼ
˶ġ
԰֮̾ͱ
ףʥ˾ȵؿ塣
û뵽ִȻ
ҲԽء
ʱ֮ӿʼˣ¶һɽ֮ɫ
ִȴ΢΢һЦ
ʧˮ׼ѵΪ̫ںղڵıˣʥɻؿ̡
̫⣬޷ﵽˮƽִʣȻ߳ܶࡣ
ִԽԽʱ䣬˼
һ£졣
ˣʥ
ûУһлᣡЩ
ʥһЦ̶ѵִ
̫飬Ӯˣ
ƲԸŴ˿̵ĶһץŰӣôҲ޷¡Ѫ˿һ
󣡡ʥ˺ȵ
һǳ£͵һ飬˹
̣¶һɬֵۣˣ
Щȡ̫еݸִ
ִӹתֵݸЩػȪ·ˣ㣡
ңȵ
ţִЦ˹ȥ
һʼִͿǹɿˣֻǽһֱǿš
лʥ𼤶
ܣһãȻ̫鰡⣬־ʹͳȥˣʲôʥ̫ͥ˰ɣ
ֵۣɫЩŹֵ
ôˣִЦ
ǰ֮ҷǳҪֵ֪ۿɷҿö㻻е
ִȻһЦִȵľ仰
ִҪ֮ʡ

ԶʣȻһ
ȥȴԶһ޴ֻ޴ķˣɫ죬ҫ졣¶̨֮ϣվŰٵӰһޱȡ
̫ӵݣ߷üͷһ
̫ӣִҲһī׵
Զһɽ֮أϹ¶һ˿Цˣ

߷޴߷ͣ߿ա
󣬰ݼ̫ӣΪĶ߷һ
ѣ
߷Ĵ򿪣ڲ߳һģӣӼΪ㣬е죬˫Ŀһ߲ʾ⡣
̤
϶£㳡
ԭʥҲڣСֶʥˣ̫΢΢һЦ
̫Ӳؿʥ˵ͷ
̫ת˵̫鵮ˣ


013 Э
̫ת˵̫鵮ˣ
ҡҡͷһЦ̫ӣˣڸղţ̫Ѿ˱ˣ
Ŷ̫üͷһ
ûִָϾԼˡ
̫ӰһˣЦ
̫ҡҡͷ޷˴̫飬ҷһ壬һνΪ˱飡
飿ɻ
̫Ӵһ˦ʱзɳһ޴Ĺ
ըޣһʥ˾ȵ
ǣü
ǵ伮мصıըޣ̫ӵͷ
ִɫ΢ǵʽץȡģ
ޣըޣȵ
ͺãҲǰæ֮ңô˱ըޣ㻻һ̫ӳ
Ǳը޴˿̺Ƴ˯һ㡣
ըҿûʲôֵܺü
еģ̫¶һ˿аЦ
Ŷ
ñըޣһ̫Ƭ̫ӳ
һ̫Ƭ
ʲôܣȻе
̫¶һ˿ЦܣߣҪˣһ壬ܹڻʢȫҷһıӣûҷһ壬ƾǣҲס̫Ƭ
Ϊգ󽹼
Ϊգ飬أһԼ֮ɣҷһһֱǣΪ㻹ʶʱÿʮ꣬һö̫ҷһ壬Ϊ¾գŲţֻҪҷһ岻ٱǣ򣬽߽⣿̫ȵ
ң㣡¶һɱ֮ɫ
Ҫ֪㣬Ҳ御ˣ˱ըޣѰ㲻Կģ̫Ц
̫ӣǵ÷ͬģ
ҵģС»ھҵҵ϶ᷴԣ̫ӳЦ
һ󽹼תʥˡ
ʥˣ󽹼
߿֮У̫¶һ˿Ц
ʥ˿΢΢һ̾Ȼۡ䲁ͬʱˣ£ҾͲòˣ
Զһɽ֮С
Ϲ¶һ˿Цǰʥ˿Ϊƽ⣬Ϊص£Ѿˡһ壿̫Ƭ˾ޱûǿʢ£ʤ̭һǣǣΪʲôǣǿ̫Ƭѣֻڿƣһʱ޷ǿѣ
ˣҪϾ·ˣҪҪһѻ𣿡һЦ
ãסǴûҴ御ϧñըģϹ
ǣ
㳡
ΪʲôʥˣΪհڲϵֲţһգᲹȫģ̫Ҳ»ָһİʥˣ縺°󽹼
δ£˭˵أʥҡҡͷ
һȵؿʥˣԭʥԼѹȺ۵ģô
߿֮У̫¶һ˿Ц󣿴壬Ÿ㱬ը޲ģ
ҲҪըޣҲҪ󱯷ߵغ
󣡡ִȻڽ
ɬؿִ
û𣿵²ٻʱŶ٣ֻʵҪģз۵ʵʥ˵ʵҪ˱ӣҪҪĻǣ̫ȡ尲ƽִ
ִĻһѿȷԼзʵ˭Լǰһ壬츳̫ԡ
Ȼ뵽ִǸУʼһϹ֮ǰоǿߵİ
ͺñǰʥˣģ֪ʵһģڴˣһģɽ֮۵ǿߣɽȵǿߣǶõ̫Ƭ𣿲˵ңõ̫ƬɣִЦ
ɫһ䡣
Ҳ֪ܶģο̫Ƭǰõ²ػɰضȱȫˣǵ²Ѿ޷ˡػÿ𣿡ִЦ
㣡ЩԸŵ
Ҹ˵ܣŲţִ
ܣǰΪʲôûУŵ
ǰУӦÿһν̫Ķ̬ͬãǣһֱûлᣬһֱûһͷĳ֣ˣ̫Ƭʧһˣ룬˴ܰջᣬһ壬ܳ壡ִ
ž
Щĵһ
ôչ̶ȣ
˵òֵۣȻѹЩֶƳ磡һɽۣ֮һЦ
ȥȴһӣ֮ϣһ
¶죿˺Ȼж
߿֮У̫˫һС
¶죿ʲô̫ӳ
¶΢΢һЦʲôҾʲôնѾ˺ƤˣҲ޼ɻˣ
ִʱ󣬿ûУ˵Ŀɴ
ЩŵؿķȻ䣬綼һô
󣬼סˣԶҪˣǿҪģֻǿˣܾԼֻǿˣŲִ
ܣһЩ⣬ϾִĻ̫ˣڸ˵Щʲôã
һ粻ֵۣΣ
ϣҴ飬ΪҲԼ㣡ִ֣ص
̫ӣ
ʥˣ
¶죺
ǿ߶ؿִæ˰죬ݰҪһ嶼˰
˶ִɹϾ̶̼仰ͽԼˣôܣ
ɴ˿̣ȴ΢΢һ
һˣԼŰɣִ
һŹֵؿķ
̫ӣ죬һҪ̫Ƭҧҧݣһɱߵ
̫һЦѾʹ̫ܵƽ̸ˣֻҪǵõһ̫ƬǸ˵ۣīң
̫㳡֮ϣִȴзһ˿⡣
󿴿ܣ̫ӡʥˡ¶죬ķߣһʱ䣬ƴϵһҶۣ
ͬͬ⣿̫ٶһըȡ
Ŀ˿¶һ˿ʹ֮ɫոмؿִȻִ˵Ļ࣬ȴ˲ʶԼĴ
գôЦ
ˣǰȷ̫ԼˣһΪ˰գգһΪȫңԸ׳գڴУڲһС磬˸ƾԵɣһԼȥѰɣһָ
ִԥŰ𡢽˲̤С
¶üͷһҲȥ
ţ̫һա
Ҫѹ׳Լģ벻ȻˣǸʲôֵ˵ɵġ
ʥˣղʲôֵ˭̫ӳ
ִʥ˿ڵ
ִִֶĸףīġ̫жȻ¶һ֮ɫ


014 

ִһȿСһ޴ĺڶһȻһСڡ
һ롣
ǰʱһһ
ػɵһƬ˷ȴһɹɺ졣յͨ졣
´أǲë֮أƽһӲޱȡ
̫Ƭһ
ߣִȵ
ݣ
һˣһĵطȥ
ִһ뿪ʱŴǿ߳С
Ҳִһ㣬΢΢˿Ĵأ˲Զһɳ֮

߷룬̫ӿķ
ǷɢңҵִҪ̫¶ݹ
ǣжʮӰŶʮȥ
߷Ҳһȥ
̫ߺ
ʥҲ̤С
ŻҰء
Щյ̫ƬɢȥˣֻʣһѷϿ󣿡ʥ΢
˵ţʥҲԶһ
ԽԽǿ߳С
⡣
ȿֺǿߣʱ¶һ˿Ц
ԭһֱֻɵ¶һɿɬ
ʱϹһȺҲ̤С
ģǚۣ۱նɺ«վǰ΢΢Ĭһ£ۿ㣬̫Ƭڴ˶꣬ǿҵһĹѨ
ĹѨʲôĹѨ㵵
󣬶֮ʣһǿľֱԺ
䣡Ȼһ
ûзĹѨ۳ʵ
ûУûĹѨجج
ܣһǿɫһ䣬Ϊںʹʶ״̬һ㡣
һһͳ޷֮ˣɰ
üͷ΢壬ͷ
ȻΪĹϵֱʣ޷ز̫֮Уնû֣ҲãҲã۵ͷ
̤̤С
𣡡һһǿ߿ҡֱۡ
Ȼһ飬ѹô£
㣬ղž㱣Ǿһһǿ˵
ʲôɫһ䡣
Լô˵ҲɰȻԼĻˣ
˭ɫѿ
֪ǲʶһҡͷ
ѵô𣿡¶һʹ֮ɫ
ô찡ô죿һһǿߵĵ
ô죿˭֮ûˡ
֪ΪΣԺкȻصִǰһ仰

󣬼סˣԶҪˣǿҪģֻǿˣܾԼֻǿˣŲ

ǿ󣿡ɫӡ
뵽ִеʼ˫һУһɼᶨ֮ɫ

ռ䡣
ִڿзС
̫ƬЩʧȥԵĿʯվһЩ
ץһʯϾ̫һ֣̫𲻶գʻǲģ㲻ǶϣװǷǳģ䲁ǿеһ㣬Ҫʯһ޴ľӣ
ִͷҲӹһʯ
̫Ͼδȫ𣬳ЩʯԣȴǴ˿ıأ̫飬Ǳһֻ԰ɣִͷ
ԣִȻüͷһ
ʥôˣɻ
ִ̽һ
أпʯȻΪ촷ۡ
̫ƬδЩϲôİִص
ʯ̵ͦİ첻
Ͼ̫ƬܶȸͨɱȣɣȴվһЩĲɣɾɣЩԣִ˫һС
һ֮£ִбһɾ⡣
ˣ˴ûаʱ򰡣ִдһ˷ܵ
һ԰ִĪǣ
뵽ʲô
ûܿܣ޵һʱһ֮壬ǧޣޣִзһ
ޣʲô΢΢һȻ
תۣ˵˹֮
һ޴ҽһĻأϣƽһӲӵľɽ
̫ʯһ
ǻӵĲϣִһ
ǣ˷ܵ
죬㸺һĴռϣִ
ǣӦ
ִ޿ɻǵõ棬̫һ죬ؾܹﵽĸ߶ȣ
ǣһ߾ȫӦ
䣡
޴Ľɽִ˳
ۣ
޴Ľڣſ½ɽ
ˣұҴȥһطе
ã
ɶϡ
ʥȥˣе
ţ
ۣ
һĳתԶˡ
ֻʣִͰվһľ޳ǰ
ʥããռ䣬Ѱǽޣü
޷ڵһһͷޣȻ˽ԣ󻹲֪޴ڣӦǸյ߻ڵеĽޣȡ޾֮𣿹߰ɣִЦ
˵ţִһͷ֮С
Ҳ֮Уȥ

ִܣѪȻƣˡ
ܻ⣬Һ̬Ǧӵĳܣ³ļΪִվɣû̫Ϊġ
ֱ¡
ףѪִ֮һ
¡¡
Ѫִĳȡһ·£ȥ
ģ˻ҺһƴĿռ䡣ȫյģֻ޾ȡ
Ǹƣִָһ
ǣӦ
䣡
Ĵ󵶶ż̵ڲն¡
䣬նһĿӡ
ִ
ͣؿ·

ռ䡣
ϹһȺ̤ڲҲǵһǰ˿ķԼٺˡ
ˣǽôһ˳ʵ
ҴҪõĶûأ̫ƬȻҪȫõǰļƻҵĿռ֮ǣ̫ƬȫҴܵģϹ
ǣ
ʥǷǾ͸ǵƣΪǵģϹԸ
ǣ

䣡
ѣ

ռǿߣܶ඼˷ܵĿĴɽһɽһɽļƷϰ
ںܶУһ͵ıء
޾ȻִĶȴڴ˵ǿΪ֮
ҵģҵģ
ôһɽڹˣ
װʯ̫ҾѪ󣿹

ĴǼΪ˷ܵ
ʥ˴˿̣ڸ߿֮ϡһؿڣվڸ߿գ硣
۱ź«ķɫ΢
һ޴ؿڡ̤֮Уת۽ûӰ


015 ۵
ռ䣡
һ֮ء
̫ʯôһ飡
һɽ̫ʯɽɱʯҪܶ࣡
һɽǧɽ
Ƕϰ
ҾȻ̫ʯˣ

䣡
ǿŻе̫ʯȥ
ҵģ˭Ҳ
ˣã
ߣҲ䣿

ʱһǿΪɽ

䣡
䣡

һ˲䣬ĸ޴
ɣһսǿ΢΢һ㵡
û뵽Ȼɾߡ
˴˿һۡ
λҰɣ̫ʯģһ΢΢һЦ
˵ЦˣǵðɣһЦ
ҸղѾһˣǻزû̫ʯлضУ˭֪һȫƾԱ°ɣ

ĸ˭Ҳá
ȡ׼ɽ
ĸҪ֮ʣȻһˡ
պãҪһнλҪȡϣһ
ĸ΢΢һ㵣Ťͷȥȴ¶ִһվһɽ֮ۡ
ĸͫһ
¶죿ΣߣǾҪ𣿡һ
¶¶һ˿Ц
΢΢һ̤
䣡
֮ϣȻ޾籩һ㣬ֱ˶ȥ
ܣһ˲콣ꡣ

Ϊˣʱֻʶӡ

籩֮УȻĵ޴Ľââֱĸɵȥ
޴ĳնһǿҡΣâǻһ޴Ŀռѷ졣
ô᣿ĸɫһ䡣
䣡
ʱ˶
âԵһģĴȫ֧£Ȼ¶һ˱ˡ
¡¡
ڿĽգ¶ݵ̫ʯ
ˣ
һ¶һ˿Цؿĸɡ
λһԵɣ¶ĴЦ
Ц֮ʣ¶һ֮
һ̣ĸȴ
ðԵĽ
¶죿
ĸɫһѿһֻ̣ܷķ
һ֮
ۣ
ڴ䡣
ûУ˵û̫ʯһ󽹼
֮ʣڴ
ֻܣһǴ˵ûУһҪ󲢲ô˽߰ɽˣ£ɣЦ
ĳĽͷ

ִڲϹż̵ڱڡ
䣡
䣡

𲻶ϳһ·ٶ
ʥ·ԽԽѣԽԽˣü
ȻΪԽԽˡĲϣȵرĿҪ̺ܶ࣬ռһЩɱִͷ
д⣡Ц
䣡
һδΣ𲻶Ͽ·ߡռſƬ
˲Ÿƽ
ƽ֮ʣִȻüͷһ
ִɫһ
ͣȥ
䣡
䣡

ִһۡ
ʥҲ˷ˣɫһ
ִ
ǣ
䣡
䣡
䣡

ؿͨ
һʱ䣬޴ĺһҲһ㡣
һߣȴǚǿŵص
䣡
һ죬۵ͨȻһͷ
һڲռ䡣

ڲռ䣬ֹâһֽɫһɫתһ޴̫ͼһ㡣
ɫ֮Ϊȣɫ̫ԵڲԽڲԽǳܣڸԶ֮
ɫ֮ȴǼΪһɹ̫ˮƱԵǿֺ
̫̫ˮּ˵塣
˿ڱԵȻĽӴûбը
ĹϣֶιȻ죿򣿾ȻĹѨһһ٣Ȼֶΰ¶
ֱ˿ߣۺڷһ߲ԼҪȥһ㡣
䣡
һ̣Զһ죬һ޶򿪡

ִȻ˽
һУִҲ˲䷢ܵĲͬ
̫̫ˮȻഥը
ִȴһۿ˲ԶĚۡ
ִصؿ򚢵ۣնɺ«˿Ҳصؿִ
ִۣ
ۿִüͷִ
˶ӣһড
նɺ«ôУִ
ִǵնɺ«ȴǴǧ½ѹ˵ķ½ѹأΪ񲮡
𣬸½ѹˣǱ½ѹ˽ģ˵½ѹ䡣һв֮
Ȿ֮Ϊβ⣿һ˿׺Ц
ʥͬ磬вͬնɺ«أü
նɺ«ֻһִ϶ҡҡͷ
˵ţִԽص½ѹ
½ѹȻüͷһ
Զۿִҡҡͷ½ѹϧҲǣ
𣿡ִ
أӮڷӡ磬û뵽ȻϧҲ½ѹ½ѹΪңԶܣ¶һ˿԰
ִضŚۡ
ʥӦò½ѹɣݻʺӦúϻʺһģһܵӡӡ⿪һ㣬ʵһ֣½ѹĻˣѪûкͻʺһ㣬ͻǿӦò½ѹ
ִȴǶŚۡ
¶һ˿Ц
Ȳ½ѹȴʶݣۣҲ˵û½ѹ֮Уûԣ㲻½ѹִصͷ
۵ͷ
ȡһϣ㲻Ҫңҵնɷɵɲ飡˵
˵ţ̫ˮȥ
ʥü
޷ҪҵĽޣǱߣִ
ŵͷ
ŚȥִɫһأŤͷŰ̫Ļȥ
һ·֮ϣִѪ̫𣬵ǣ˿̺ƽƿһ٣޷Ϊ
Ƶһޣִ΢΢˼
ȥ
˴Ϳռ䣬һ޴̫㣬ģȴһ̫֮ۡԪءԽڣԽߣɵĴ
ĽԪأݵգһɫ֮У֮Уޱȡ
ˣִһ
һߣ۾ȴһĻ޾ģȴһ𺣡
֮УԼ䣬ܿһ޴Ļƽ𹬵
ǣ¶һ˿
̤Ӽȱ˴𻷾Ļƽ𹬵ȥ
ѣ
һţ߿˹š
У֮У˿һھ޴Ļƽײģ
һߣִ뼫ȱҲһ򿪣ڲڷһɫĹײġܣɫײĻ۶ȥ


016 ƽ۵ʬ
һھ޴ɫײģ
ѣ
ִ̽ƿײġ
¡¡
׸Ǵ򿪣һʱ䣬ĽԪֱײĶ
ִͰڲȥȴڲһ
ȫףһ㣬ִףⲻףǾǽ
Ԫֱʬ塣
ͨ
ͨ

ಿλһ㡣
ôֱʣǿֶΣִһ
ʥνǽޣ
û뵽ȻֶΣ޲ģΪģûȫˣִص
ǧޣ⣬Ϊģص
Բ˵˺ֶΣ˽磬νһ硯ЦͲ磬ֶΣǰ볬ֻһ֮ңʱſܰ쵽һ㣡ִ
ȵ
޻޾ִ
ǣʱվ֮⡣
˸ߣƽھ޹֮УϳܽԪأ˵ڳȡ̫ƬеĽ֮
ִߵͷ֮̽һָŽ޵üһ㡣
ˣ
޵üĺƷһһ㡣
޳ȡԪصٶȣȻʮֹһ
¡¡
ԪŽ޻۶
䣡
ϣֱޡ
ִȫŽޡ
һߣڻƽС
ѣ
̽ƿƽ׸ǣ
ƽ׸һʱҲһ壬һģһֻײڵģȴǻƽɫģͨƽ𣬺һƽʬһûһ˿Ϣ
ƽۣȻĹڴ˴дһ⡣

һ˦۽ײͬڲĻƽʬ
䣡
ʬ屻ߵһ˲䣬ĹѨһ
ۣȻ޾ȡ
䣡
򻷾
ԭȵ̫㣬˲Ϊ޾Ĵȼգִֻ֮أһ
̫ˮ˲ɾ
վڻ֮У˿Զִüͷ壬ղûǰȥԭ·أǰԼĶڣȥ
ԶֵŴΪִع֮С
ִָͷŽüġ
޺ָ֪ͷ΢
ִ¶һ˿Цݡ

һؿڡ
ۣ
һŭ£˴˺ۡ
ܸΧ˴ߡ
ϵ˿ڣϣŴĽë
ڽǰ˿վһӣǶ¶졣
󣬽̫ʯǲӵеģ¶Ц
ˣռ䣬һȫƾԵлԵβԼȥң𱯷ߵ
ԵҵʵǻԵһңҵȫ¶Ц
ܣߴ˿Ҳɫһѿ
кܶҲ¶ᣬȴûԸվΪԵУΪ¶̫ǿˡ
ǿ󵽣һ壬ɡ
ɿбȫ¶ܡ
˿̣˿ǵëĽһ¶һ˿
ۣ𲻷һ
һ̵ĽûʹӣΪ¶ʵ̫ǿǿеʹӣҲ޲
óɣ¶
һ˿ڵˣɣ֮գʥһһصģ
һɼȵĲԸ
¶¶һ˿Цгһ衣
䣡
һɽâֱȥ
̲סˣſ³

һɺƴķ
¡¡
һҡΡ
¶Ľâ̫ǿ󣬺ȻնգնӵȻײϡ
䣡
һײ˲籩
޴ĳ£ӺȻײأֱС
䣡
ٶȵɣײһɽ֮ϣɽȻ顣
ӲҲ̫ʯ˵¶һ
һɲʵվ
ˣɣӣһ𽻳ִϣҿԲ׷㣡¶Ц
һɳ޵Ĵ
ˣˣʥɣɬ
ǿĺš
ߣǲˣ¶һ
ڶ¶Ҫ֮ʣȻһ
ˣ˵ˣ㣡һ
¶üͷһԶĻء
ȴ֮УһӰһۣһ޴Ļƺ«Ǵӵص׳Úۡ
նɺ«üͷһ
ԼһǶ̫һ̫һ֮½ѹԼڶ棬նɺ«½ѹ֮
ڷӡʱѾ֪˚ۣɡ
Ǻˣ¶
ۿϵĽë˫۶ȻһУתԶһ˵ĽжȻһɱ
㣬˭¶ٶ
ߣһߡ
¶һŚ۴
ȴǽնɺ«һס
뱦ת
һ䣬Ȼһ׹նɺ«
׹ٶȼ죬쵽ֻܿ׹⣬ȴ޿κΡ
ݣ
׹ֱ¶졣
¶쾪ֵһС
ڣ
׹˲ɻնɺ«
У¶Դȴ׷ɶ촦
ܣŴͣԶĶ¶챻Դ
˶۾һ㡣
¶İԵ
һ˶սɣȫʤղŸǱƵĽڽڰ˰
Ȼڴǰ߲һغϣ
һնף
¶Դ׷ɰգһĻһ
ԼǶ¶찡ڶңҲŵϺŵ
һնҲնˣ
أ
¶ʬ壬ڵء
۽¶ʬһӣ˽
ſڣһ¡
ۣ
µĲ¶ʬ壬ж¶ռ̫ʯ
һɱ˶¶죿
ܣ¶֮ɫ
ɫ䣬˿һۣ뿴𣿡
ܣ߶ʱȻɢȥ
ۿ졣
ִص£ԼȥҰɣ۳
˵ţ۾Ҫ̤ȥ
ȵȣΪΣٽе
ţüؿ
㣬Ҷ棬½ѹ𣿡ü
ǣ۳
½ѹ˽磬ʧˣҸ˵䣬նɺ«ȴ֮ʣ½ѹڣٶȽе
ۿ½ѹˣˣ
ˣˣ΢΢һɬ
նɺ«ԼȻûҪˣջϣ½ѹţɡ
üͷһ
˿͵˰ɣ
˵ţ۾Ͳ̤Զȥ
ݣ
תۣûӰ
ˣΪҪǣü
֪˵ʥصײʥһɣ΢΢һ̾
ţͷ
̫ʯҵҲˣǻȥʥɣ˵
Ҳãͷ


017 ռ䱩¶
ȥ
ٶߵ
һ
ǵһˣһ˲䣬üͷһΪ㳡֮ϣһҲûˡ
һ壬ʧˣ
ȫˣ¶һ˿Ц
ûж׷̤תʧʡ

ռ䡣
һؿڡ
ʥվһؿڴֶ̽Żؿһӡ
ؿУ޾ɫֱϣֱʥһƿ֮С
¡¡
ϵӿƿУ֮УâԽ˺һᣬâʧлӿƿС
ԭȵĻأڲֻʣ̵Ľһֱ
ʥ˿еƿӣ̫飿һƿ͵ֵһ̫ˣ
˵ţʥ̤һԡ
Ȼʥ˸е΢΢һʥתͷȥ
Ҫռ䣿ʥص
ݣ
ת۵Զһɽȣɽ֮У˿һӰץһɫ򣬽ɫ΢΢΢
˭ʥ˳
ǱŽĺӰ΢΢һ㵡̶ȡһƵʥˣ´ܳӣ֮ҵƣ
䲁ʥ˾ȵؿơ
˵ţʥתͷķʥ˵ʱ˲ֹһ΢
Ĭһᣬʥ̤ߣûΪѡ

֮ء
ϼһ£ؿУصѰִȥˡ
صûãķٶΧһЩǿߡ
һǿüؿǻؿڡ
۴ǻؿڳãĪǻصײʲôͬĶɣ
ҪҪȥ
Ҳã

ɾҪ֮ʣǰĻأȻ
ף󣿡˾ȵ

ӻ֮˷֮ϵĿʯڷűһ㡣ɫĻΪ֮ɫ
ʯڷ仯ô£˾ȵ
֣̽ץȡһɫĿʯ
˾ȵ
ԣ֮ǰЩ̫Ҿôʯ
ͭҲ
ôôͨ

ܶ˾Ȳ⡣
ѱͽ۱䣿˶ʱе
浽׷ʲô

ͨ
ǿߣŻȥ

߷ռ衣
̫ӣҵˣҵˣһǿ߿
ת۵߷ǰ
߷ϣ̫ӿӡ
ҵִˣ̫һϲ
ҵִĳӣҵǣӦþҵִ˵
·̫һ⡣
ǣ

ֻŽضȥ
ص׿ռ䡣
ػ״
ܣ޾ֱ纣̮Ű۶ȥ
ڣִָͷŽ޵üģԽ
ֲĽӿ룬ִòСѪˣѪ֮УһʱҲĻǲ
ˣˣִһ⡣
䣡
Զڣص׿ռ䡣
һڲʱܻĻң֮УɫĽ
ʥе
ˣˣߣԶһȡ
һϲٷȥת۵˰֮ǰ
ܣһƬ
ùĻü
ˡˣˣüͷһ
ˣ˵һ̫飬ҵӦþͻóܶ࣡˵
ţͷ
ڽ̳̫֮ʣ콫һ˵һ顣
۰ǣû°ɣüͷ΢塣
ǵûʲôͷ
ˣΪʥֵ
ţ˵ͷ
Զ˽ڲռ䡣
ȻǬܻ棬Щ޾Ϊ
ڽ֮˾֮ʣȻһѪĵն
䣡

һҺ˺
󷽣½½дǿӿ
һǾ棬̤һߣɱһըȡ
ߣ涫ִԶģһ֣˽
ɱ
䣡
һΣ飬նʱ⣬һʱ䣬֮սڣǿ߳룬ת۱¾һա

һҺһ򵱹Ī
ڰ
ЩѾηˣȴǰͺ̵
˳ؿڣϢٴ˷
ص׻пռ䣿
ԽԽǿ˻۶


018 Ѫݣִ
ִڵص׿ռ֮⣡
ϢƳ˳һʱԽǿߡ
ûã֮;ۼǧ֮ࡣ
ؿȴƶܶ˸岻ȥ
Ǹõģһͷ˭Ҳ岻ȥ
һ򵱹Ī
ͨ²ȥ˰

һЩǿ߽е



һķ֮𣬶ʱ߷˹
ִģ̫һʺȵ
ǿȥ
̫ӣ棬ǣ汻ִסˣһͿռ䣬϶ʲô棬ִҪռһٷ
̫΢΢⡣
ǰ̫㿴ܣɽؿǣԭģǣ˿ȫȡ˽֮ȫΪٶ˵
סڣߣȻˣǾһѣƣ̫Ӻȵ
ǣ
䣡
䣡
䣡

̫ӵٺŴأǿ֮ء
һʱ䣬Ƭϣվֻ󣬶Է˵̫ӲɶЩǿ˵Щʲôһʱ䣬춼ꡣ
·ռ䡣
һռСĿռ䣬סһС
֮С
¡¡
ӿ޵ĽȻһֹȫһ
ţΣȻҷޣִһɡ
䣡
ȻܵİȻ䱬̶Ϊ޾ĽƬƬתִ
ȻҪޣߣִһߡ
ִΧѪȻǣӭƬƬǿĳʱѪĻ
¡¡
ִѪǶѪǣ͵һ飬ܣ֮˲䱻ȡ̶棬һ˲䣬ҲѪȫȡ
Ѫǣɽ޻ڷ
ڲռĽڡȻִơ
ǣ
ѿ˲γ޾ĽƬ
䣡
ڲռ䣬Ƭ˲γɾ޴ķ籩һִ֮ϯ
ʥ𾪽е
Ƕ㿪û£ִһȡ
ǣ
졢Ƕȥ
޾Ƭϯֱĵִ
籩κβ޵ѪִЦ
Уִ޵üģ޶ãֻܱܵĲԽԽĽִ
䣡
䣡
䣡

ʱѪըһ㡣
ƴıը£ִԽ
䣡
䣡
䣡

ѿԽԽ࣬ԽԽԽԽĽƬײѪ
ףִȻɫһ䡣
ô£ҵĳͨͨôɳִ֮ɫһ䡣
⻹ִһη֡ǰûô⡣
ɴ˿̣޴Ľ籩£ѪɣִǵûܵˣѪˣ
һͨһͨȻ˹죬Ȼܹҿձ˹ҵͨѾ˼£̬Ǽ£еִ̬зһ˷ܵĹâ
𣿵˭ڣͨȻ˰ԵڣڤûйϵѪӦúڤ浱Ѫһ㡣ǰһֱףڣˣ
ǧڤ棬ഫѪݣڤӲһֱΪѪӵԵʣԭԭ򣬶Ѫܹʳ֮ѪܵԽ࣬Խǿǲһγ׻ѪҽܽѪԽԽǿԽԽǿִһɾ
õִҲԼͨˡ
ջ𺣵ǲѪջ˻ĹֻҪѪѪգܻ湥Ǻڽʵ﹥ֻҪǹѪȫɡ޷ɣɽЯĳ֮ȴܹգִн
ޣҪݻʶ޸ıˣ޵Ѫɣִ˷ܵĴЦ
ǣ
ڲռԽԽԽԽĽ޵ͨγɽ籩Ѫ
䣡
䣡
䣡

Ѫķ濪Ĵը֮Сⱬըǵ˺ִִΪһ㡣
¡¡
ռ䲻š
磬ڷ̫ӵҪ£һǿҲڿŴؿӶ
䣡
䣡
ԽԽĽƬըƬ䣬ĳһ޴ĿӶ
ҿִԼãֲˣ̫沿
Զʥվһɽۣ֮ؿԶ̫ӵſ
ԭҲͿѣûãʥ˷һ˿Ѱ
ף
ʥ˷֣Զ̫俪һЩƬɵУȻû£
ڰ֮У
Ƭ̫࣬һʼ˻û⣬ֱԽԽĽƬڰ֮Сǲŷ˲Ѱ
ͣ
̫һȡ
ʱͣģǷ֣֮ϣýƬȻƽУڻƶ
ƶ
֮һãȻ
ƶٶȱĿԽԽ죬ԽԽ졣תۼ䣬Ƭγһ޴Ľ籩ķת

ʱһΪ߱Ƭײ׷ɶ
ǣ
ڹ֮УԽԽ࣬ԽԽƬķ̶ϸ߿գת
ת֮ԽԽ󣬽籩£ʱܲһٱ˶
ǣ
һǿ֣߳ؿӶ֮УԶ߽ŴأγԽԽĽ籩

̫ɫһ䣬һٷ롣
¡¡
ƬڼԽԽƬ裬һʱ䣬ӶԼٶ֮С

𡢽ɳ
ܣǿصؿǲľ޴籩
ʥԴ
Զһ۵ϹҲǺؿ˹
ضƬһ㡣
ڷ˰죬˴֮
͵أƬ·ײȥ
䣡
Ƭ֮£ͿӶʱƬըһȻ佫ըһ޿ߣӵرһֱը·ڲռ䡣
ڲռ䣬ִԭŴ籩ģɺȻ䣬ػһһŤĴֱ£ƴĽ籩ֱѪըѪ
Ѫ˲ըѪˣһ˲䣬ִѪû֧ס
Ѫϣ
ִ֮£Ѫʮֹӭȵľ޴籩
䣡
ƴ֮Ѫ֮С
ѪĽӿִڡ
䣡
ִ͵һ㱻ˡ
գִһЦ
䣬һɣִһɴЦ

ͭһ֣У͸һͭ״ʬִС
¡¡
ִһ
֮ʣִ¶һɼȵ泩
죿ԭҲԣ˷еִ̤Ѫ˻ϸ
ĳ֮ѾѪ
Ѫǳִر¶ǰ
䣡
Ѫǣ˲䣬ǵ˴ӵĶ
Ѫķӡ
ķǿ¶һãȻ֮ɫ
ղŽ籩ĳ̫Ϊֲˣ󲿷֮һĺײִִȻû£
һͷѪ˫Ŀͨ죬ִһħһվǰ
Ѫ֮ϣִһ泩ؿķ
ķ߷衣
̫ӵķǻ֮С
ִ֮ϣ̫ӳȵ
ִŤͷȥһƱ
ݣ
졢ʱɵִǰ
ʥ˹
ִͷ
Ѫ֮ϣִ̫ӡ
̫ӣִ
ʶҾͺãִղ浽кα̫
ʲô£ִ
ߣ̫һ䡣
˵˵ûϵΪϾһˣ㲻ܵõʲôӦҵģ֪ΪʲôҪɱ𣿡̫ٶ
ǣƾ㣬Ҳȥףִ¶һ˿м
ߣΪī⣬ԣűҲ㣬Ҳϲī⣬ֻҸҪɣڤﴫУȢҶ࣡ûϵ˵īòǣԺ͸Ҳģ̫Ц
ǰ˭ҲȲˣִԽı
һ˦

ѪȻķǶ𣬹Ѫת˴ķһЩΪģһ۶ͷһ㡣

ȻִԶһѪɫӰð˳
ѪɫӰѪðŤŤͷòִһģһֻȫѪ۵һ㡣




Ѫ֮ϣһʱԽԽѪɫӰð
һṦѪ֮ϵѪɫӰʹﵽǧ֮ࡣ
һִһģһǧִվѪ֮ϣضŷ̫һ㡣
ʲô̫ɫһ䡣
Ѫӣִзһ
̫̹ɱ⣡ִһȡ
֮£ǧѪӣȻϣһһӴƣֱ߷ȥ


019 նɱ̫
ǧѪӳϣѪ֮ˣŸ߿ȥ
Ѫǣǵءֱ߷

ʱ߷ϣһ̫˹
ԵնѪӣһʱ䣬ӴֱһѪӶȥ
𣡡
ѪһȻ̫һǿײ
䣡
ըѪˣѪ죬߷Χ
ǿ߶ʱѪĴƱƵˡ
䣡
ɳ֣ʱѪӵһѪӱѪӵ
ѪʵֻйΪ̫ӵɲжɰֻĸɣʮ񣬲
ˣʱ˾֣
ʮѪӶսһɡ
䣡

أ
޴ĳ£ת۴
ˣ
ĸɡʮһ󽹺
䣡
һٸѪΧһ
ٸѪһȡ
䣡
䣡

ٸѪӺȻԱƴıըʱըһ
֮أͬһĻݡ

䣡
Ѫ죬޾ը

߷߷ʱһ֮Уը÷顣
̫Ӷʱ¶
ˣ̫
¡¡
һѪΧ̫Ա֮У̫ϾǼ֮ɫҡҡλΣһʱ䣬̫ɫѿ
ܣԭΧ۵ߣ˿̶ʱֻʵӳ
Ѫ̫Ϊֲˡ
Զʥ΢΢һȻԭΪһû뵽Ѫ˿񱩣ת֮䣬ִռ˾Ϸ硣
̫ӵֻʣĸɼ̫ǿ
Ѫ֮Уִһȡ
䡱
ִһɶȥ
һ˲֮䣬ִͳ̫ǰ
̫ӣִ¶һ
̫ӵȻײ
䣡
޴ײ£ѪٶһɸѪˣǵأһʱ䣬߿նѪ֮С
ԶУǰУ޾ѪѪתڸסڲһУ˿ڲֺ
ֻܸܵѪǿ
żһѪðڲȴǷڲֹ
ſңѪڲ̫ӵľ֮
ſ̫ӣĸɾе
Զԭʥȭͷһ̤
ʥϢͷţȻһɺƴʥ֮Ѫѹȶȥ
䣡
ѪܵƴȻһʱ¶ڲִ
ĸɾش˶ء
һִۣ֮һ̫ӵĲ֮ϣ̫Ӷãִ˫Ŀ֮͸һѪ졣
¡¡
գ÷ɢ䣬ѹѪıڡ
ţִ¶׺ݵؿʥˡ
ʥˣңʥ˾ң̫һŵ
ֵۣоɣҲܿĶǰǳǸܷңʥ˳
ĸɶʱ¶ϲ֮ɫ
Զӵǿߴ˿ҲȵؿǰһĻ
˭Ҳû뵽ִȻ̫֮ͣӰɣͬһڹɵİִת۾Ͱˣ̫ģʱ
ʥ˳ˣ
ܶȻִ̾ǿ󣬵ȴΪִϧʥҪˣ˭ɱ
ִȴ¶һ˿Цݵ˵Ҫɱˣûвģ
˵ţִĶȻ
̫ӶȻʹĲҽе
󵨣ʥһȣնȻǿŤһɾ޴ѹȣѪ
𣡡
𣡡

ǧѪӺȻ죬ʥ˾޴ѹŸ߿ֵʥ
ִ¶һ˿
䣡
̫ӵԴȻը
̫ӣԶĸɾޱȵ
㣡ʥ˾е
أ
ִ̫ӵʬⶪѪ֮С
ִ̤ѪˣؿŸ߿еʥˡ
ʥˣĶԹòҪִ֣˵
ʥˣҪΪ̫ӱ𰡣ĸɱš
ԶȴſȻ
ִҲ̫˰ɣвʥ
һʱԴЩһ㡣
ִ̤Ѫˣħ񣬸ʥˣģôҪʥսһ㡣
ʥ˴˿Ҳһ
Ȼִأʥ˸ִССʥҲҶԼ
ʥҪŭ
Ȼһʥ˶С

ʥˣϹִɱ̫ӣۼƻ֮ڣ㲻ҪκϽ

ͻһʥ˶Ȼһ
̶˿žȵؿѪ֮ϵִ
Ϲ
ɱ̫ӣ䲁ƻ֮ڣ
һʱ䣬ʥ΢һ
ʥˣΪ̫ӱ𣡡һĸɽе
ʥ˿·սִһʱˡ
Ѿˣ̫ӵд˽٣ҲΪǻǻȥɣģǱƽˣʥ˳
ĸſȻ
Ѫ֮ϣִʥ˵̬ת䣬Ҳüͷһһеؿʥˡ
ʥǰ̬ȣڵ̬ȸһ
ִתķ
Զһɽۣ֮һ۵ϹԶִĿҪתԼˣѸɽ֮У
ִûҵҪģתʥˡ
Ҳãˣ߰ɣִͷ
תִ˵ĸţ޽ִޣҪֱޣ
ĸǿɫһһʱ֪νִĻ
ߣ
ʥһ֣˲Զȥתʧˡ
ִŤͷķķǿһĺ̶ȥ
ֱȥִɫָ
¡¡
Ѫʧ֮Уִȥ˳ͨ
ʥ˷ܽе
̫ӵʬ壬ûҪ̫ʯУʬ屣ִ
ǣӦ
˵֮ʡ
¡¡նȻ΢΢һ
ִüͷһؿķ
¡¡
ռŤԽԽ죬Ҳǿ
ʥռҪˣü
ǱҪǿȡռ䣬ǿȡ̫Ƭִһ
üͷһ
ǣͥ˲䷴Ӧ˹
϶ǣУղʥ̬Ⱥ䣬ҲǴͥ˴ˣִ¶һ˿Ц
Ϊʲôɻ
ʥ˼ɻִ࣡
˵ţִ˿ҡεԽԽҵա
ֻ߲ʵųڴӶȥ
ʥü
ѾõҪģһȥ˵Ҳô޵ˣղŲΣ˸ޣ͵һɣߣִ
ǣӦ
ִҲٷڴ
֮⣬˿ֻ߲˳
㳡֮ϣʱ˴ߡ
ô£ռôҡҡλΣһۡ
ִһ̤
̤˲䣬㳡֮ϣȻһ
Ѫ֮˵̫ˡ


020 ı
䣬޺޽Ӵһ
۽
۽Ϣķˣл𽡢и࣬Ϊһĸ֮ء
֮һ۵
վŴһ۵ӿ
̫ӣһ
һ࣬ü͸һɳء
ۿڣ̫ӳ
ɣ֮дһȡ
һÿŴһ϶ӿ̤С
֮УΪ谵һ
֮վһӰһĺۣɫͷᣬŶ̫ӣ档
ۣˣƾڸոˣ̫ɫѿ
ۣ
ûתͷ΢΢˽
ˣ֪ˣ𣬻ᱨģ˭ɱҷ̫ӣ壬ߣһߣ֮һ
ۣڰ̫΢΢һ̾
Ѿǰ䣬ѰĻǣ׼ˣΣˣ϶ȥܣīף۳
Ϊʲô̫Ӿȵ
۳ĬһҲ޷ī⣬ڤĴУڤ֪֮ʲôڤ֮𣿡
֪
ǣˣܣоԵȨңȥķˣ䣬Ҳܣͺñī䣬ڤȫͿ˲ҵ۳

仰˵īյǡһֻء۳
һֻأ̫ɫһ䡣
֪īжҪ˰ɣõ۳
ǣ̫Ӧ
㳡
ִһȥ
һЩٶȽ
ǿռʧˣ
̫Ƭ˴ˣ
˭˭ߵģ
ǿ¶ãȻ֮ɫ
֮ޣ̫ͥ
̫У䲁һۣһӣ֮ϡ˫Ŀؿ·
ֻ̫ˣ䲁оϹ
ۣΪԷ⣬ʹöйˣң̫ƬըҲˣϹ
ţΣ䲁ͷ
ϹϽһ˵һ顣
䲁üͷһ
û뵽ִɳ֮죬ֲ֮ʱȻҺʥ˽а壡ʱʥˣʱ˿ĴϹ
ִɱ˷̫ӣȻ׼ìܣû뵽ǰôã֮նɱ̫ӣҲãҲã䲁ͷ
ۣɣִѾǵļƻȴָԸȥϹü
֣ǵȻʼʵۣǷ͸ʼܾѾµ޵ļƻȻᷴԣȡ䲁
ǣô죿Ϲü
ִѾնɱ̫ˣ֤ѾµԵɣҲã룬Ҫ˶ã۾ͻ˰ɣִɱɣſɱ䲁һ
ǣ̫ƽϹЩĵ
̫ƽ޿ִ̫ͣӰ޵ļƻΥߣޱؾ䲁
ǣϹͷ
ִֻۣڷӡΪڵΪɳٶȣġϹЦ
ʼʵۣˣ޷ˣȥɣ̫Ƭ棬ȡ䲁
ǣϹͷ

ԭפء
ִǰ
ֵۣһУҲѾ֪ˣֵЦ
ǣˣִ
üͷ壬˵ֵۣﻹд̫ʯ֪ǿ϶ԴЩ̫ʯ㻻ȡöʼ񣡡
ִ΢΢һЦã̫ˣĿԲ׷㣿
üͷһ
ɣ𡭡ü
㵣ĴᱻˣִЦ
û˵ȻѾˡ
նɱ̫ӣԼɣȻնɱȻܹһкΣΣִЦ
üͷ΢塣
ҲԸ㣬һʼΪҲ֪ͬҲὫɵ˵ģֻһ壬δֻã㣬ҲԸִ
ɫһѿ
룬ԴӦƫ̫һҲû̫Ƭ̣һҲǲ֮£һ壬ҲҪǨ㣬Ǩ㵽ޣ޻ỮһƬطһе޻ȥԺپΣִЦ
󿴿ִյͷðɣ
𣡡ִе
ڣӦ
㻤һ壬ǰɣִԸ
ּӦ
ͷ
ִٶ̤
һΣֻͰˡ
ʥȥʵ
ȥִ֮
ǣӦ



ϡ
֮ʡ
Ȼ֮һ
䣡
֮ϣȻϼƻƣ֮ϣ졣
Լ䣬ƮƮһĻ
ǣüͷ΢
ִ˫Ŀ֮УȴպȻһɹһ㣬ԼңԶγ޴ӣͨ쳹ء
ˣִص
оʮؾٶȫˣͷ
ȫִ˫΢С
ǰ¶һ˿Ρ
ִ¶һ˿Цѣ
˵ţִ̤߻֮ڡ
档ָһλȥ
䣬
һƬ󺣡
ʬִһţ̤ڽ޵ؿ֮ϡ

ʬִָĶס޵ü֮
¡¡
һ𡣽޾
أ
޶Ȼһ
ʶڱ޴ݻˣʬִ΢΢һЦ
ѣ
ʬִȡһͭף򿪹׸ǣ
֮ͭУһȥǳڲһ㡣
֮ʣԼ䣬ܿǳĴһ޴۾ڹǿ֮С
޴ǧһأ֮ͭڣȴһֱû˷֣ޣ͸פͭװɣʶִ
޻С
ݣ
޺Ƶǿһ㣬ķɵվ޴۾֮
һֻɫ۾ɫͫס
ɫ۾գգñըޡը޵ٱɫ۾ڳˡΡ
ɫ۾գգʧ˹ǿ֮С


021 ڰ
䣬ޣ
һ޴ٲֱ£ٲ֮£һ޴Ľʯ
˿̣ϥڽʯ֮ϡ
˫΢գȴˮԺһħһ
ӣ㵱εȰȻԸΪ
ӣǧ磬ػ£衢ҲڵִʲôҲǣأæӮɾۣ
ӣƺΪٰ𾴣أ
ڴأƽƽشӣأ
һͨӣһͨӶѣ
ӣػ֮ʱĺԸأɲΪѣԼҪѵİ
ȻΪѳ᣿ӣǹӰ
ӣػ£ðػʶٴУ޷ˮˣ㶼ǰػǿġԳѵģΪҪһŹ
ӣһˣ
ͷ󺹣Ȼһ飬˺Ȼѹ



һҴһɲ
ʱԶߣһӰ֡
ӰЩĵ
ȥ
˹ü
Զ˹ٷɵʯ֮ϡ
˹ɫӡ
м£һֱѹҲ˺ܾãûн룬Ǹ˵һ£˹
Ŷӿ˹
մΪѳԺתֻضΣתֻҷһˣйһҳΪʦãлֲ̿źָһһֱΪҶˣϾǸ˵ò̫˹üͷ
Ǹˣƻʥָһ㣬ܶӰӡ˹ɫӵ
ò˭Ӻʶʲô
˹ӣĬ˺һᣬǸ˵òһ
ңüͷһ
ǣҲΪҶˣϾܺʥģշתΣɲѯ޹ңȻֲĸоֻڼƻʱĸоһ㣬֪ģҶΣһݼȵСԣҲ˵һ£˹ü
ɫһӡ
Ȼ䣬һĬ
¶һ˿Цվӳˣ
˹
ҡҡͷ
̶һصؿ˹
ة࣬ĸоûЩҲҲˣΪԷһϸ㣬Էб䣡ϣȥһ֣ɫһ
Ŷ˹ɫһ䡣
ڵңʵǲȫңǹӣһаĹӣӳ
ʲô
ǧ磬ҵԲ˵ģ꣬Ϊ˸һľҽĺڰأն˳նһڰӣü
ڰӣ
ǣҺΪһ壬˭Ҳɱ˭ӰңͬʱǿΪأҽӡˣü
ţ˹ĵš
ǵΪѳʱӳҵķӡңǿˣҸеˣɫԽԽѿ
㣿˹üͷһ
ԣңȻĸӳ
˹Խء
Ժ󣬼ټңǵһģһʥҵʱ£ԣǰ֪ΪԷ⣬ȥʥɣ֣ص
ţ˹ͷ
ʱӶȻͫһ
ˣߣӶȻɫһ䡣
˹͵һתͷȻٲϷ˿վһӰ
䣬ޣ
ִһѾȥȴһȺ
һ֮С
ɡףһڹҵӣ˿һڷһС
ȥɣɳ
ǣ
֮Уֻʣ¹һȺǿߡ
ڣִʵСﰡԭ
ִˣƵ
޲Ϊִǿʵе𺳣ͬɣʤ
ʥճ֣һɲȫˣ
ããСִˣһе
ڣô죿׽
ɳҲ˳棬ִаŵĽף̻ؼ壬ͣ
һãȻ
Ϊ˱Ҫ붯ʥ˳֣ɺ
ʥˣ΢΢һ㵡
ֹˣ˴Σִһ𣿺ǣһǰ۽򣬹Ķ۳֣Ҫһݴ飬òΪףȥ˵ɳ
ǣӦ
ִѾȥˣʣµˣһ˽ִһжһˣȥʥ˺ͷۣɳ
ǣӦ
ޣ



ִӺϷһƬƴĽ
ִҲӴ˳վƽ̨ϣ졢һԶ
ħ򣿡ִ
ǣֶ̫֮ڴ˿ۺպսЦ
ִ΢΢һЦ
ħбħʥͥռһϢ̫ѾռһĽˣʥȥħʥͥǰ̫֮ʵ
ȻҶսǾͲҪˣֱȥ֮ɣִͷ
ǣ
裬ݲǰӶϢŽıȥ
裬ʱķע⡣
ûãһоӪ֮
Ѳߡ
һ֣ʱ𾯾
վסʲôˣʱʿϡ
ĵ
ڲվŴ죬ڿΪһӶһɳ̽ʲô
Ϊӣһۣ沿ʣ˫Ŀ֮͸һӢü֮Уһĺߣִʹóͨʱһ㣬ֻǰӲûʩչͨչ¶˺ߡ
һָɳ̡
ִֶ֮
ӣֶ
𣿡ֶ
ǣ˧һڽʿΪĺȵ
һڽʿУǾ֮ɫǵλԵʣ۷ֶչֳ޲Ż
˧￿һСٳ֮С
Ŷֶһڽ컺߳
֮⣬ԽԽǿΧ˹
վסҪվסû𣿡һᵶȡ
ʿʾΧס
󵨣һŭȡһɱʱŷ
һڽʿɫһ䡣
ͻɱǽ쳤ȵ
𣡡
һڽʿһ󳤺ȡ
Ҫ
ס֣Զ֮һߺ
ԶҪսһڽʿȻһͣһŤͷȥ
ȴֶһڽվ㳡֮ϡ
˧һڽʿ
ֶŸ߿еϵִ
ִҲ·ֶ
һʱձü


022 ̫ƽ
ޣħ
ֶоӪ
ڸ߿գȫ䱸
ִվ֮ϣڵֶӡ
ֶһڽó¶صض
Ϊ֮ϣ͸ŵɱ˶һ
˭ֱоʣ
ܶཫʿֶ
ֶϣȻ¶һһڽʿĥ͸Цݡ
ֶ͸һ˷ܵؽе
ʱ͸ãȻ֮ɫ
ʲô˧ڳƺ֮ϵΪ
һʱ䣬סˣЩű׼ȴɱȥĽʿɫһŤͷ
ֶ˿̣ȷ˷ܵЦݡ
˧ĵ
֮ϣִҲЦһɴЦݡ

¡
һ̣޽ʿ
ħ
һ޴ĳǳ֮Сһ޴ĸ֮ϣڸ֮ϣԿǳء
֮һ޴¶ԡء
ɫİ¹¡¶ԡ֮ŴһŮ̺֮С
ԡĻꡣ
һ׵Ӱڳ߮һᣬտԡرߣĿɣŴ˿̵̹
һݼΪŮӣƮƮƤޱȡ
ŮȻһŮ˹
Ů̹
ţŮӲδۣӦһ
ֶϢŮ
Ŷִʤˣδ
ֶӪһˣֶƺŮ̽͵
ŶȻ˫Ŀһбһ⡣
һŮ΢΢һ㵡һֱֶ˳ôֶĸף˴Ӧ
ȷһ
ǣʱֶеģ˼ӣŮ֣ص
ˣȻˣ㣬׳Σòÿһ˿˷ܵ
Ů΢΢һ㵡
òÿŮһʱ޷ȹ˼롣
ûйϵļΣȴ͸һϡǳ죡Ů˵
ԣԣǼСԱȵģˣ¶һ˿˷ܡ

ԡվ
ԡˮϻ䣬ʱչ¶һΪġ
ЩؿԼ壬̤Զˡ
һԵŮ̴ӣȡɴ£ϡ
վһ¶̨֮ϣǵƻתңԶ
ˣСʱҾ¼ˣˣڼݣҪȥǰоӪе
ôһŮ¶֮ɫ
Ļû𣿡۾һɵ
ǣŮӦ
ħֶоӪ˧
һЩѾȥˡУ졢վһԡ
ִֶɳǰ
㿴Ǻļƻʹ֮ƣñħʥԼȥұۣڱħʥͥڲۣγɷ˳ң⼸ؿѾҵˣֻ֮һƽħʥֶͥױĽԼƻ˵ִ
䣬ΣִЦ
̫Ӵϻ۹ˣ֮ƣףǳȳҲδ̫ƣЦ
䶼˵ˣҶ֮ƣȻףִЦ
ִ佱ֶдһ˷֮ɫ
棡ִ˵
ǣӦ
ִǰɳ̣Σ
ᵽī⣬ֶʱɫһࡣ
Ѿùǰɽˣǣɲ۴Ǵܻңһ¶ų⣬񱻵һȥˣҺĻҲǳ٣ԣЩһֱŬϣúŬɵֶ
ִָ˸ֶԴЩ꣬ĸܿˣ
ûУҺﶼ֪ڶܶҲΪֶ࣡Ц˵
Ҫĸӻȥһž۵ģִ֣ص
ţֻǵģۻΪѡֶ͸һ˿ǡ
İɣ˭Ҳֹңִ
ţֶĵ
ڸӶ̸֮ʣⶸȻһȡ
̫ƽݵ⴫һȡ
̫ƽʲôֶüͷһ
ִҲתͷ⡣
⣬̫ƽһΪĵײڵϡ
һỤ̊ΪСĵķ֮С
̫ƽǲǰϴԡǸ
˿̣֮ʿкܶ඼¶Ľ֮ɫ
̫ƽͷһһ̤޺͸߰
ߵ˧⡣
վס˵⡣
󵨣ʶ̫ƽ𣿡һŮ̶ʱȵ
죡̫ƽʱȵ
ǣŮ¡
̫ƽȴзŹؿ𣺡ɱ񣬰䰲
üͷһǰŮӼΪޣôֵֹģ
ִӴڴ
ǣͷ
ִ̫ƽиһʱ̤˧С
໥˿Ҳһ̤
Уִֶվһɳ֮һ⡣
̫ƽһ
һ̫ƽʱִ
̫ƽϴִſţ̫ƽЦԽ
һڸŮǣãȻؿ̫ƽ⻹ǵһμ̫ƽ¶˱顣
ֶȴ¶һ˿ؿ̫ƽ
̫ͥƽʼʵۣ̫ƽЦ΢΢һ
һһŮһȻ
ۻˣ̫ƽȻǰ
Ҫ֪̫ƽڴͥǷ谮Ů˶ۣ˭Ҳݣʥã̫ƽһʥݵģ
νǼ³谮һİ˿̣Ȼǰӯӯһݣ
һЩŮ۾
̫ƽִü
̫ƽˣ̫ƽִЦ֮У͸һζ
飬졢һŮУ޲һŹ֡
Ϊ񣬴ֻһЩϿһ翴ŮɫĿ⣬һһǿҵռ
̫ƽҹҾӪ֪£ֶüʵ
̫ƽֶһ˿񣬵ȴصļá
˧ˣǴһЩˮһģ˳ˣû뵽ܿʼʵۣ̫ƽٶȿִ
ʼʵۣܣ̫ƽһ֮꣬ʼʵǲ֪տɷǰҵй̫ƽúдһ㣡̫ƽиͶһ˿˵Цݡ
ֶüͷһ
첻УҶط꣬ûʱȥǸ磡ִҡҡͷ
ʮԺΣʮ죬ӦҲ˰ɣ̫ƽЦ
ִüͷ΢壬̫ƽյͷҲãʮպ磬ҵй
ã̫ƽйʼʵ۴ݣ̫ƽЦ
ִͷ
̫ƽˣ̫ƽò
ţ̫ƽ˳
ֶſһʱ֪˵ʲôҪִע̫ƽ⻰Ըףȴ˵ڡ
໥һʱҲ֪˵ʲô
̫ƽһ͸һ˷ܡ
˻ȥ
Ǻִһ棿һŮüŹֵ
һ룿⣬̫˰
˿̫ƽȴǳһ˷֮С
ǲ˲ͬҪˣʼʵۣʼʵ۵ζ벻̫ƽʼʵ۵Ļᣡ̫ƽ͸һ
һŮǣ


023 
ħ
˧
̫ƽֶֹ
ӣִ΢΢һЦõģΪ֪ôȥ磬ֻҪ˽һ
ţֶͷ
ԱħʥͥĲ֣ϾҪˣһҪģκʱ򣬶Ϊʱһִ
İɣħʥ˿Ѿ룬аգֶ϶
ţִͷ
ͬһʱ䡣
ħϷһѩĳǳأǳܣܶ඼Ǳ쳣޾˻ơ
Ǳħʥͥĳħǡ
ħУһϽһЩ˪ӣؿһУ֮ϣУ֮ϣվŽĽʿЩʿ޲նƵһ㡣
ݼʥܰ㽫ʿӲ
ţħʥͷ
ħʥһԴ֮С
˶ȥɣħʥ
ǣ
һ߳
ѣ
֮Źغϣԭϵıħʥʱɫһ࣬ϵվ
ˣ
ħʥͷ֮ϣظһת
ūͱħݼ񣡡ħʥ
ţħ򣬿زסˣ
ǣ׿ܣӦֵֶܵһֶūҲˣִ֮ӣħʥ
Ŷִٶȴ
ǣֶڴܿǷ̶ǧʱ䣬սʤֽƾѫѾΪܺˣϻ۹ˣ©ǹıٳұħʥͥ䣬дһˣħʥü
ת
ִĶӣĸ֮͸һ˿
ô죿ħʥĵ
תһĶӣִĸҲѣ
Ŷˣ񣬸ոյϢֶ֮ˣִܾܿħȻе
ִҲˣҲãٺò͸һɹ졣

һտʼħʥͥȻ䲻һ
ֶĲ£һ·裬Щʱ򣬸˳ù֡
·ݱ˿ͶҾ
һ·ݱϾſңųɱȺףǳҾţ
·ݱħʥͥة࣬ЯȫͶҾ

һݷսϴ
ֶĲ£սڽʤ
ãֶ˷ܵĽš
תۣʮ֮ھҪˡ̫ƽרŮִ̽
죬ʱڶԣ޻ִ
ǣӦ
һִһŮ̫ƽйȥ
ֶŸȥתλǰ񣬽ݱǰǰߣ̤ƽħʥͥΣ
΢΢һЦã
ֶһȡ
𣡡
ֶоϷȥ

̫ƽйһǳصĳǳظС
ִһлδ̫ƽȴһʹ
Ϲٴźʹ
̫ƽӹźſţ̫ƽüͷ
ĸҲҪִôˣ̫ƽһ˿͡
ϹٴҴ㣡ʹٶ˵
ŶϹ˵ʲô̫ƽ
Ϲٴ˵ִǱѰҪСЩС˼Ҫ۴ƣУִɲ㸮ǼɱȵģСԷ١ʹ˵
Է٣ߣôҵģߣҾҪ棬ôˣ̫ƽһɲͷ
ʹһԲҶԡ
̫ƽ
ǣʹߡ
̫ƽеź
˺˺˺
תۣź˺Ƭ
ߣ̫ƽһߡ
ִִʱѾʱˡ
ڳСһŮֵ̹ۣڸϵȺˣū澲ȥֵ룡
ִüͷ΢壬յͷ
ڸ֮£ִ̤̤ϸ
֮ϣһ޴ĹȺ
ΪڣŮֵۣںԺȺ룡
ŮΪִָ·ִȴǵͷ̤룬Ůȴûиš
ִ΢΢Щ֣ߵ˺Ժ
Ժһ磬ϵżŮ˵¡

֮󣬴ˮ
ִüͷ΢塣
̫ƽִ
Ѿʼʵۣˣһ°Ͼϴˣڲ̫ƽĵ
ִɫ΢
ѽҵ·ʼʵۣܲܰҵһ·ϣȡˣ̫ƽٶȴ
·
ִŵϵ£¶һ˿Ц
ץϵ£ִ̤˽ȥ
Ժһ޴¶̨ԡأԡ֮УƮŵͻ̫꣬ƽڳУ׵ļΣ֮֡
˿ȻһԴѪִȴ
ִϲŮҪִľѲƤ֮ˣǼɫִݵλҲ檣
ȻԴ˾ִҲû˿ӳץ£ߵԡرߡ
˽ˣԽ̫ƽǰڳһΪջˣˮһƬһξ׵顣
ִ΢΢һЦµݳ̫ƽϿһۡ
ллʼʵۣ̫ƽһߡ
ӹ֮ʣ̫ƽĴдִָĻ˻
ڰʾִһ㡣
ִȴ΢΢һЦ̫ƽ޶ҿĳԡͼ
̫ƽĵʼʵۣ֮ūԸʼʵһ·ͣҪҪҲؽⷦ
ݳ£ִվֱӣ΢΢һЦˣ̫ƽҿԡͼ޾ͶлдˣҾͰɣ
˵ţִߵһһʯ֮ԡ
һ裬ִԼһһߺŲˮһ߿ųн̫ƽ
ִΪԼɫ˵ͣ
̫ƽȻʶĸоаŮװ¥һЩӣǮһЩ¥Ů±һĸо

̬ȣ¥ŮӣԼ⻹ǲҪǮģ
ûб̫ƽʱʧȥģһĻ
أ
һĳˮˮȻסһУ˲̫ƽϡٶ֮죬һĨţ

ˮ£̫ƽѾŻվˮرߡ
ϧ̫ˣִЦ
̫ƽһգѹлתЦʼʵۼЦˣ
̫ƽϲͺãִ΢΢һЦ
ϲ̫ƽΪղŵĹʧܣбһɻˣ
ʼʵ̫ƽңѾȥˣ˵¶̨ɸȫǣɫļѣڴˣ̫ƽдʼʵ۰ɣ̫ƽЦ
룡ִͷ
̫ƽߵִʯԡ̽һӣʯ϶ʱ˴ļȡ
Ƶġ𡯣ʼʵһҪ̫ƽִһơ


024 
Ƶġ𡯣ʼʵһҪ̫ƽִһơ
ãִͷ
ʼʵۣղ̫ƽʧˣ͵ҵɣɣʼʵ˴˱ҪһСŮӼƽˣ̫ƽٶ
͵ִߣ͸һ˿˵Ȼ
ִüͷ΢ؿ̫ƽ
ִü̫ƽԽ˷һ㡣иִؿڣξҪִһ㡣
ʼʵۣ˱̫ƽ
ִû̫ƽιһֽӹƱһֻץ̫ƽֱۣһ̫ƽһʯ֮ϡ
̫ƽɫһ䡣
룡ִˮ͵ߣһںȥ
һں£̫ƽжȻһ
ʱ̫ƽûиղôһ㡣
ʼʵۣ˵ƯƯ̫ƽЦ
ƯΣƯΣ̫ƽ̫ˣΪòЩΣҲ£ִЦ
Ǳò̫ƽʱü˵
ִ΢΢һЦˣΪ˺ȱưɣ
أ̫ƽЦ
ҾãҾҪ𣿶Ҫ֪䲁ޣȴõʲôִɫһ
ī⣿ߣֻһ֮Ůѣ̫ƽһī⣬ʱһꡣ
ûɹã㻹ȵùǱȵù߳ŭִһЦ
ұȲڴܣĸۣ˭󣿾Ǵܻңлӻĸǿɫ£ұȲ̫ƽʱе
Ȳȵù㼵ʵĶûеģִҡҡͷ
ʣΪʲôʣôܼʣ̫ƽʱдһ˿Ѫ˿
˵ţ̫ƽһԵľˮһںȥ
Ҳ֪㾭ʲôҲܲµţ㼵ӵģĵλӵеĶӵʲôأһͥ˵˵ӦовŶԣܼʵģֻзɣִ
УҲҪУʲôУ̫ƽ
ȴٶȹһơ
ʲôУ𣿡ִ¶һ˿Ц
˵ˣʲôУīôΪͥѹȻΪҪԿ̫ͥƽһʱȵ
ִ̫ƽһļʣоƱѣȵ£ƾ̼ܹ̫ƽſһ
ûкƣҲǰ޼ɵˣֻ̫ƽ˿̱Ƹѣȴꡣ
ֵô̫ƽ䲁֮ƣҲµţԸһģңī⣬һߣ˭Ҳס䲁Ҳܣִɫһ
ĸ۴ī⣿Ϊʲôһ֮ŮȴӵһУɽ٣һɵȡɺޡ롢ԹˣΪʲôʲôУңҡ̫ƽȻ䱯
ôˣִɻ
пɵȡɺޡ롢Թˣңҵɷȴĸ۴ұڵǰధȴܾԺҲ֪ûȨƣһжӵС̫ƽϴһʼı໯Ϊһ
֪ҽĵλɲĸ۵ĳ谮ŵãҪΣҵĶӣҶʱѾСˣһûѦܣǰ̫ƽҲˣµ̫ƽҪĸһ̫ƽһ߹žˮһЩĽš
һִüͷ
㲻ĸҪʲôҪȫ£ܸ𣿹̫ƽſЦš
ȫ£ûвͶĶ̫ƽˣִҡҡͷ
ûʲôΪƾң̫ƽҡͷ
֪ͷԣȴģ²ຣޱߣִ
ߣຣޱߣ˵ˣѾǰ̫ƽˣҪĸһһҪԽ㣬ʼʵۣΪãҲҪˣΪްɣ̫ƽЦ
˵ţ̫ƽҪִ
ִ̽һӣʱƿ̫ƽ
ִɫߣЩ£ҿûȤȥܣٷҷҿɲϧ񣡡
ϧ񣿹Ϊʼʣֻ㣬Ҳžΰ˱ĸ۸ӻԻ͵£Ҳûˣ֪ղźȵʲô𣿲ǲ𣬶ǺϻˮֻҪһΣûܵˣοղǿɲһŶʥҲܲסģϻˮǶȴܼǲǸܵȫˣ̫ƽЦ
ҩִüͷһ
ǰ˵ʲôʲôɣɣҲԿҿͥһҲ޸ޱˡɣ̫ƽҪϵˣûܵģ·ѣ̫ƽִ
ž
Ȼһ졣
̫ƽ϶һӡ
ִһƴ̫ƽϡ
˵Ҳϧ񣡡ִ˵
ۣ
ִУȻ³һƣˮڵϣһɺ֮ɫ
̫ƽͷԭȵȫޣ۾ִһĪ߷һ㡣
ûȾƣ̫ƽ
ִҲûнͣǵѦܣǻẰĶӰɣ
̫ƽɫȻ
ʲôӵҿʲôûӵаɣʧȥһУԼʧȥˣѹἵӣͥһЬ䣡ִ
㣬Һ㣡̫ƽдһɳ޵
ޣҵ˶ȥˣִ¶һ˿м
ˣ֪Ҳ̽ʲôˣҲõҪ֪ˣлĿˣ̫ƽٸһҸɣִ
̫ƽִŭա
ԼԼôᾴ㣿ԼԼᰮ㣿ûԼԼֻứȡ裬ֻС󣬺úоһ䲁ɣ㣬ǲĺһ𻭻ɷȮִ
˵ţִ̤ɳ
һ̣̫ƽûϵӡһɫؿִȥ




ִ𣬷ɳ⣬Ϸȥ
ûãȻϷһӰ
ʥʥӰؽе

һִͣüؿԶ֮ˣ죬ôˣڶߵ𣿡
ʥ񣬱ħʥ󿪣̫ƿһ˿϶óŵģ죡콹ؽе
񣿡ִɫһ䡣
·ִʱץϷٷȥ
һ̣Ҳ˲ˡ



ٸ׷˹ȥִٶȣվ̫ˣת۾͵ߣûӰ


025 ڤ

ִڿ䣬ֲٶȣγɴ̶Ľƿ֮
ʥԭ̫ǰǰߵģ׼쿪ģǣ˭뵽ħʥȻٳҪվսٽ͵
Ȼأһ䣬ִһ˽
̫ҪԶսħʥģҺͰңǣڶս֮ʣħʥͷȻһһҺͰ֪ˣɣվˣɬ
񣬱ħʥʱֳһ˫ۣܣħĿܣǿٲ󣬸⣬𵱻ϣȫնһ϶˳Ҿʥɬ
Ķԣ˿̼ڱħʥϣͷӡ統ķ˿ɲܱȣִͷ
ִȻзǳģ˿ȴΪ侲
ٶȴﵽ졣
û̫ã͵ִս
һƬӴƽԭ˿Ѿѩǣ֮ϣһ侧Ө͸ı
ʢͷ޾ƽԭģ˿Χʿ
ͥʿħʥͥʿ໥ɱ֮С
죬ڹһ޴ɽ
˵ɽΪǶɵһɽʹ
˿֣ȴ˧
ƣ
ƿ

¡¡
ĳ֮ϣһ飬ԴԴϣһ䣬µһٵ
ʥ⣬Ǹ̫ӺͰ𶼱棡е
䣡
ִȻͣһɹɱ硣
˲䣬ǿ߿ִ졣
ִһɣ£ȻѪ

һ˲֮䣬Ѫգ޾Ѫִ֮£䣬ֱȥ
䣡
Ѫ䣬޾֮£͵һҡҲһǿŤһ㡣
飬󻹲һ㣬ûб顣
ִٶһߺȡ
ͭ״
䣡
һ죬ΧŵǿǣǱײನĵɶ
£ȻƱ飬һ˲ըķ

ʿƬײ˺ۣһ˲սֹͣˡ
ִѪһգĴ
ƿڲһ޴ı棬ϣʱǧܡ
Ĵһ޴߲ס˰߲ҫ۹ʣγһ޴Ĺ֣ð޷һ㡣
߲Ͽգһ۵Ӵ߶֮С
𣡡
޺һס߲
۵ӣȴĸֱۣͷ֮ϣһ
׺޵ļһķѹƲ㣿ɫ
߲Զȴһɹ֮УվһӰֶ
ֶվں֮УԼ䣬ֶؿ֮˿һɫ
ִƿڲ˶ʱִ
ִ

ִ֮УȻ
̫ۡۡϵһ֮϶Ȼðܼܿȥ
ʥңȾ̫ӣ߲£һХ
Զ۵ıħʥȻִ
ִãֶ˭ȻһЦ֮
¡¡
֮УȻٶűħʥӿȥ
𣡡
ħʥһҸ£ٶðֱֻۣħʥȻһ㡣
޴Ȼ߶߲ʱѹһ³Ĵ󵶸ǳ˴ƣвܽѹһ㡣
Ѫϣִһȡ
ȻٶȱѪ죬ϵ޾Ѫűħʥٳˢȥ
䣡
Ѫײڱħʥϣħʥ¶һ˿Ц
ɾһ˲䣬ħʥ֣˷Ȼ˽ǧִһ㣬ǧѪӡ

䣡
ǧѪͬʱԱһ˲䣬Ѫը𣬱ը֮ȴһǿŤ˴ơ
أ
ħʥըˡ

һŭȡ
䣡
һ죬޴߲Ȼһն롣
ӳˡ
ִȳ˲ֱֶȥ
źԶľ룬һֶܵĺȥ
䣡
ȻɢǣֶؿڵĺɫȴǺȻֶڡ
ֶʹһС
ִɫһ˹ȥ
ִҪֶǰʱֶȻһȭִ
䣡
޴ȭִ΢΢һ٣ֶȴ̤ϣ㿪ִ
˲䵽˸߿бħʥǰ
ִɫһ
д
ִ֪ԭһͿԽģҹϵڣҹãҪѡ񣬾Ȱ𣬻Ǿֶϧѡ˰Լѡģֲˣ
ִŸ߿еֶ
ֶ˿̣һɹɵĺң˿̲Ըصִһ㡣
ֶһһ飬ȴǿұһ㡣
Ҷʲôִŭȵ
ʲôϾ֪ˣ
ֻ߿֮Уֶʧ̶沿һҰ֮ɫԭȵʹ֮ɫʧˣһƽһ㡣
˿̵ֶٿִ޿׵ĳ羴һƬ䡣
£ݼ񣡡ֶȻɫؿǶ
ķʿʱ㵵ؿ߿ա
һ㵣ʲô
񣿻£ֶԳ£
ִȴͫ͵һ
ִµ𣿡ٶȴ
մǧеͨ񣿡ִһɷߺޡ
ǿҶִ·
ǰڴ˽磬ΨһһӡһݡͨĺֶϣγɿܣֻĸûˣֻǣǣоǶҵҳٶȴ
ִֶ¶һ˿Цת¾ãֶ̫ˣĸ֣
Ŷʲô֣΢΢
ڤѪѪͨڤֶ֣ص
ڤãͽڤɣ
ڤ֮УҷӡһЩھΣٶʵ
ǣոڤȫŤ֮ϣһ졣
ŤŤԴ̧ͷ졣һӴֱʡ
¡¡
Ȼ䣬ƸǶ
ɽ٣̫Ҫɽˣ԰ӦҪնɱһ𣿡콹
ѾˣԡѪûãִɫѿ
ڤ̧ͷսơ¶һ˿Ц֣̽Ȼȥ
һƴĺɫӡȻ졣
䣡
ƺȻը˲ըķѡ
ڤܶȻɢһ˵Ϣ
¡¡
һ֮ʣڤϢԽԽ

Ȼ䣬ڤһڵ
ѾˣȻѾˣڤŤŤԴЦ
ãڤʱҪã죿ڣҸ´һٶȴ
˵ڤ
ңɱִ


026 භ
ңɱִ
Զִͫһôļƻ
ǣڤӦ
߿֮Уħʥ¶һ˿Цභȷ˼
¡¡
һǧħܣѾϵ̫ۡۡնɱ

񽣿ٱΣִǰ
ڤ̤һҪִģ
ʥ̫˽ѣһں޵
£žһ̣Ҳֵģִҡҡͷ
¶֮ɫ
ףɱ㣬ɣڤЦ
ʥü
ִȴҡҡͷ޶ӵ飬ȻԼϵ̫ۣۡۡǸɱħʥ
ǣӦ
ɱһɴޣץ۱ħնɱȥ
һ̣̫ӵ٣𣬶Աħʥ˳ޡҪ׷йڱħϡ
۽Ӧɱȥ
ڤ̤һִԶ¶һ˿Ц
ףҵһУ̵ģѺ㲻ͬˣʲôɣڤЦ͸һš
ִڤüͷ΢塣յͷҲãҿҶѧ˶٣
ִͷһŤ
ˢ
ѪɫĳȻٶһִ£ȻһƬѪէ֡ѪһƬ
أ
һѪ˳죬ʱ嵽ִ¡ִͫͨ죬վѪ֮ϣɫؿӡ
ִüһɺޱȡ
ڤԭüҲһߵģ˿ȴ֮ɫ
ڤִ¶һ˿ЦǸң㲻ƴʵ񿪿ڣֻˣ˵ѾǰͬˣڸղţѾڤѪѪͨںˣ
˵ţڤĳҲԽԽִѪһִܲѪƣǺ
䣡
·֮ϣȻֳһƬѪ
ѪִѪһһѪ˳죬ڤ¡
ܿ죬ڤѪı仯ֻԭȵѪʺ֮ɫ֮ɫԽԽڤѪķ
ѪԽԽڣģһƬں
䣡
Ѫںҵһײ
Ƭ󺣣μϱţ
ܣʿԶ
ҲԶһɽۣ֮ɫѿؿԸ֮ս
䣡
һߣ˶ս۱ħ
۱ħȻӵдǣսҲΪ׺
𣡡ħ޺
ɱ˳ȣ
Ѫں֮ϣңңԡ
ںХڤһȡ
¡¡
ںȻǵصѪҪѪȾһ
𣡡ִȡ
䣡
ѪڣźںҲɱȥ




ǰѪ֮ϣȻһѪӸѪںں֮Уǰ棬ҲѪһӰһ֮ɫֱ
Ѫںײ
ѪӡҲ˲ײ
¡¡
Ѫӡ໥ƴ
Ѫˡ֮ϣӶҲ໥
ڤһȭȻں֮γһڵľ޴ȭֱִգһҡ
ִɫһ̽ƶϡһѪɫӭϡ
䣡
ѪƺȻץס˺ɫȭͷ
ţڤɫһ
̽һӡ
ں֮УȻζһɹһ㣬͹һɹɲΣӺںףѪ
񱼣ӿִѪˡ
ǣִɫһ
أ
ӰȻ棬ֱִ

˲䣬ִڡ
һƴľ٣ٴһɿֲת۽ִѪˣ˲ִ
ҵģڤЦ
Ҳ֪ҸģִһЦ
䣡
ں֮УȻҲ١
˲ˣڤƶ
ӶˣȭײһʱԷ롣
¡¡
תۣ˱ٲƶ𣬰ھ֮С
ʲôôҲܿڤɫһ䡣
˵أִ΢΢һЦ
˵ţľٲڤ
֪ˣ϶ﻹʲôΪոմﵽɣδüȫûϵҲѾ㹻ˣǰ϶ڤޱŵ
࣡
ԽԽˡ໥߶֮С
ٰڲִһӡӡ֮ͷŵ̹⣬̹ͨʹһԼ
Ӷ˵սȻ
Զ׺ݵսݺݵѹűħ
ħվֻǼУδܱ壬һŭȡ
䣡
һ֮£ħһֱֻۺȻһնϡ
ħһʹ೤С
񣬽ħе
ħͷıת
ûִշӡڵ޷ˣôѾǼˣ
ʲôħе
ն̫һȡ

һâ̹ħһֱ۱˲ն϶

ϵۣۡնһֱۡ
ħʹĳС
ĵٶն
䣡
ħʣµ۾ٵײα˰֮⡣
ˣҪˣ΢΢һ̾
ңħֵ
ȴûǺȻһ졣
ڤȥɣǿԼȱʱٿɱִԶĺں
ں֮ϣִڤ֮УȭƸǽ֣һʱڤá
ڤִɫһѿ
ףȻԺ̰ɣڤһɲʵ
ѧĲѪҲ˵̬ϧѪڤѪںϣ˺ںʧȥ˽̬Ļᣬһ˭Ҳ˵ںǿ췢չɣִ
ɿڤ
ִ΢΢һЦȻǾܾˡ
ˣǣըըڤȵ
ں֮УȻһֱٶ
䣡
䣡
䣡

һһԱʱƴĳ˲ѡ
ִһĻüͷ΢壬΢΢һ̾
ϣŵӡȻһɡ˿
ţԶڤɫһ䡣
ڤȻ֣ԼֿԳ׿ˣ

ٳ뺣С
ִٶ͸ڤ
䣡
ڤ̤ںʧԶȥ
վѪ֮ϣִŶӷԶɫһƽͺãֻҪţһ취⿪Ľѵġ
ڤԶִȴһؿԶΧıħ
ߣ
ִһߣ˲˰ս֮ϡ
кȻһͭף£һɴűħͷıȥ
䣡
һ졣
Ȼ
ħʹĵڵء
飬ħԴ˲ʵıɢ֮ʣٶȴභŸտʼִܰɣ

ִһƽƬΪ촷ۡ


027 һ
˰㣬ִгŭ
Ťͷ򱻰ñħʥ
ֵۣԶȻһ
ִüȥȴһʿǽʿִնµһ󽫡
˧٣ҵĻˣħʥ֪ɷңйħʥҪ׽۴ãǽʿ˵
˵ţܽʿΧ
ħʥȥ
ִûᣬǳɱ
ǣһӦ
䣡
һħʥһն롣
ܽʿɫһִ̫˰ɣ



Զִʱŷ˹
ִȺʿԼˣٷ
졢ۣ˭Ҳû˵վִ
ȥīǣִ

ʱȥ
ǳ֮ʥ𷣣ٶȳ
ҡҡͷִĹǳߣǰ۷ʱʵҲѾȻ£ңҶ˵δǻ£
ǣȻӦ
ʥǿһսĴͥһǵһʥˣ죡һӴӸΪһ֮޸Ͽ֣ص
ţ˵ִ
ޣͥѾʮҪٽһȴǼѣΪĵռݵĽ򣬸պøޣҪٽһҪῪʥ˵Ҳԣīʺ󣬾Ǳɵʥ˵Ľ콮̳͵
һʥˣƣʥ˺ʹǧʥˣȴ޷ȣһʥˣִ
ʥСģ磬ĸʥˣѹʥˣɾ͵һв֮˵
ףִͷ
̫ͥ⡣
̫ӿϹ
ϹٴˣۣǺ˼ҿǴžԵĳã̫ӳ
Ϲ΢΢һЦ̫ӣ۸ղѾܸˣ̫ʱֱӾܾˣɸղţ۲ûоܾ
̫üͷ΢壺˵ī⣬Ƿܶ࣬£īԼⲻǱ𣿡
̫ӣ۶ǼΪصİҪԼ˵⹫˭ҲģϹ΢΢һЦ
̫ӶȻһ
лϹٴָ㣡̫˵
Ϲͷ΢΢һЦ
֪⹫ںδ̫Ӵ˿Ҳ
ޣҪмʥ˵ڵӽ⹫ǰ˵ʥˣϣʥ˲ҪģϹЦ
⹫̫üͷһ
ȷˣʥǶ̫⹫̫󣬻ܴʥŮʱ̫ܹæȰȰʥˣȻʥˣϹЦ
˵һģ̫˷ܵصͷ
ҾͲϹٴˣǰ콮򣡡̫ϸǵ
Ϲ΢Цŵͷ
ֱ̫ԶϹ¶һ˿Ц
תϹص̫
ڣ䲁֮ϡ
ۣһѾʼˣֻǣִ֪᲻۵뷨Ϲ
䲁΢΢һЦģһиոպã֪ͨдɣһУǰ
ǣϹӦ
콮򣡴йһ֮ڡ
֮ڣվӰ
ī¡
īһɫۣ֮Ϊֻݣ䡣֮У֮շӡҪܶࡣ
һ£շӡеµҲһۡ
⹫Ҳˣ̫ӣǴżĳðЦ
īؿµϴˣ㵽Ҫ˵ʲô
Ҫһ壬ʥŮһж۸ģúúñһ𣿿ң㻹Сģ̫ܹ㡭Ȱš
ī¶һ˿Цʲôôǰūţ
ɫһࣺߣ⹫ҿɲūţ̫ƽֻӦ̫ƽҪһѣ֪϶ִǼˣִȵù̫𣿶̫ӵĸǷۣƿطһ壬̫ӵ⹫ʥˣжж̫󣿡
⹫Ϊܹڻ֮У˭㣿ֻ۵һöӶѡڴܣԶֲΪΪ
īһŭ⡣
ٲܻҴҲǹǾūҪݣұ㣬һѣ䣬Ѳˣ˵һԣīе
ɫ˳飬һʱҶ˵
īǳ
ߣһ˦ӣֻܵͷȥ
īŭ⣬Ů
û°ɣ
ô
һŮĵ
ī¶һ˿ЦǿԣīԸҪͷΡ
һɷ꣬īⲻŮٷɳй
һ·УֱһɫΪĵطīͣ
һС֮ϣ˿̣΢Уϸꡣ
СߣīŴڴڵش˼
йī¶һ˿Ц
Ҳ꣬ĴˣҸĸ뿪ϣõȨƣϣõõȨȥ㣬ܵİ㣬ĺۣסڹУִøоʲôûУߣīɬ
ϸɣϴʪīĽ֮ϣһ̣īûȥƾˮϣʪԼա
ī⻺Сߣ˫ϥź棬һɻ֮С
˺þãĺþãõҶҪģˣʱҲԹ㣬ΪεڲĸĺԹúޣīβš
ÿҹѣҶܺȻ΢Цÿѣ񿴵վǰЦЦÿȻֻһ̾һ룬ɵȣԹɺޡ
ڹǱѹĴֻһ˶ԳֻһСߣҲɺܶ࣬ҲᵽҶ˼
һģţһҵģĿڣҸſɬʹſ־壬ʶǰҴûйôӵ⣬ǰɣ
īһš
Сīһķšҧҧ촽΢΢ʪ󣬵ȴЦݡ
ϸʣīľһš
Ҳ֪˶ãϸɣȴûˮīϡ
īͷȻһСɡ
Сɡס꣬ʱīⲻܵһ˿ֺ
īŤͷȥ
ִֻ˿̣һˣվīгһɡ¶ؿī⡣
Ŀԣ˼žԣ飬һ꣡


028 ط
Ŀԣ˼žԣ飬һ꣡
ſţīжʱͨˮֹסʣ
ִҲɡıī⡣
أ
īһֱһֱţʲôҲʲôҲ˵һֱţҪ⼸ǧί޸ɾһ
ִôţḧī󱳡ī⣬ů
أ
һޣǺþãҲ֪˶ãīĿִֹͣѾʪΣʪʪָɣΣīŲˡ
ͷȥīȴִ˯ˡ
ǧίһʱͷųִУ޷ˣȻ˯ˡ
ִҲ΢졣ϾˣǿһЩ
ᱧī⣬ɵԶһ֮ء
졢վڲԶ䱸
ֱִӱīϣִһԣؿī⡣
ţīһ˯˯ʱ䡣
˯÷ǳã󣬽ë۾
ִۣһԣץī֡
ī΢΢һʱûзӦ˺һᣬŷӦ
ˣִ΢΢һЦ
ôˣôˣīȻ
㲻ã㲻ãĸûģûĵģī⽹ޱȵ

ִһѱסī⣬ıţһɹɸж
㲻ããīɾŲѡ
ִڻУ˺һᣬ侲žš
ִָīĺ󱳵֪䲁뷨ǣѾ̫ˣĸܵίҲ̫ˣҴͷ飬ֻˣ
ǣҲû뵽ĸɽôҲû뵽㡭īɵĵ
ҼȻȻһУףҪԿܣ䲁ΪУͥΪСִ
֪ʲôĸΪУīٶȾж
˸īĺ󱳣ִİɣ⼸ǧ꣬ҲûлķϣѾǧǰʱˣ޷䲁ײ䲁δҺˣֻǣǧ꣬ĸӵ̫̫ˣ
ããҪ֪һܿĵģ֪ģǰǣΪĸۣԲ¶棬ҶףҶ֪Ҫ߶һܿĵģīк
ִüͷȻ
ôˣī΢΢
ִֶ˵һ顣
ڤҶѣۿһžˣΪʲôīٶȱ
ī⣬ִϰοõģһң
īҧҧ촽ǿԼޣִ
ִܲī뷨ĸĸ֪ԼӱȦģ
İɣ񡯣ֻǵͨһ⿪ģңԶ˵δǻ£ִ
īⲻؿִ
Ϊߣڷӡ棬ϣǸභԣ㲻õĶİΣңȻս˲٣Ŀվ࣬˴ΣҲǶһɣִ
ţīͷ
ңҶӣִĶӣǸûҵĻ䣡ִο
㻹жӣôû˵ī⾪ȵ
ǽģִЦ
ǣһī׷ʵ
īл˹ִҲ˿
ӦǴ̫ӣִС˵
̫ӣǲǻӣ
㻹ӣô֪һֱռϢӦ˶֪ī⾪ȵ
ִͷǰǡ
˵īȻСִ͡
ִͶɻ֮ɫ
֪£Ȼ䲼ã㻹ǲҪ˵ˣԺһ˵©죬Ӱļƻī
ī⣬һжͷִǹȥ
Ҳñط꣬Ҳ䶯īѸӭȥ˫ִľҲִУŤ
齱ߣһһ·£޶ˣǧľ顣
ʮպ
콮򣬴й
ԭȵŮȫȥִֻ򸾣ִǡ
ִһʯԣһվŰ졣
ʯһߣī⡣
ʯ֮ϣȻִηģҫȻ䣬ʯϵĿռһŤ

һż˷ܵè֮

ġξʧʯϺȻһֻСձñè

һ֣ʱ˵ִϡ
󻵵˵ܿãôڰִСצӲץִ·ץһͷйеĲ
ִ̽һģЦ𣿽ʲô
һ֮£ķ˳ȥʱīĻС
һߵĽţ
ȻīЦݡ
㣡Ȼ˷ܵĽ
㻹ǵţīЦ
ôܲǵãֲǸ󻵵˵ִ
īǳã֣̽ȡһźСС
۾ʱɵĻԲ¶Ҹɵ
ã˷ܵĽţСצƴСС䡣
ʯģ⣬̫ˣִЦ
󻵵ֲǸģʱִ졣
΢΢һЦִҲͰˡ
һī⿴ִһݴá
һ졢΢΢ЦЦҲû˵ʲôϾִĹϵǳã𾴵Ļ˵
ʥѾõϢޣ˴ͥʣ¶ʮ׼ʥ˽˵
ʥ˵ӣҲΣ˰ɣִ΢΢һЦ
ǣҴ˴ǰã඼һ֮͵
һ֮ǣʥ˽Ҳ̫ˣִ¶һ˿Ц
ȷʥ˽ֻһӣĿվΪԴͥ˿̾ɰܵʱˣ͵
ţںδִ
ʥٸȻҵǰͳˣٶվܱȵ˿̣ŵޱ߽֣֮ص
ҲãȥӦɣҪκβأִ
ǣӦ
תͷִī䲁ɻĶ
īͷ̽ȡһᡣ
ʥִּɻ
īչȷһʥּǸ˴ܵӡ
հʥּ
ǣĸ۽հʥּҵʱҲΪ⣬ĸ˵Ӧ䣬һݲҡһϣһֱ⣬ڣҴòµˣīɬ
ݿհʥּΪ׼ģִ¶һ˿Ц
ţī¶һ˿ġ
ûϵ͵նʹܵɣ˴δȥЩ£ҪɾҿɲϣԺԴΪƻԲִ
ţīͷ


029 ´
ޣһƬãã֮ϣһ
˿̣֮ϣվʮʿһ¶Ȼɱڡ
ǰ棬վŵǴ㣬а
״ˣʥѾˣʵ
ǣñٸϢһʱ䣬һս
ţͷ
ȫϢе
𣡡ʮʿӦ
ֻŰ
ʥѾ콮ˣ˴ΣٸŴӶǰ֪һ䲻⣬ٸţʥǿţ࣬ھ˴ΣʧʥҪ㹲ٸţ
ãҷ㣡Ӧ
Ҳãһʱ䣬պĥһ£ͷ
콮
콮һ֮ϣԼܿһЩʿͷܶ
̲֮ϡ
ʽܴżܽ죬ĿԶ콮
ˣʮǧţǰ׸ʲô콮򰡣ǧţǿҲ޷콮ֺһü
ʽҡҡͷ۵˼ǲ£ǵǵʱִɣ
ǣ
콮
ִ򸾶겻һʱ罺ᡣ໥еһУͬʱĴ档
콮һ֮С
̫ɫǰվż
̫ӣЩ죬īִûʲôƲһһ˵
ǰ̫ӣ֮αҪӭȢīǸЬ
ǰ̫ӣҵΪ㲻ֵ
һϱԹš
ˣ̫һɺ⡣
̫ӣĽ̫ӵʵ̫ˣαīϵãԶ̫ҲΪĽ
̫ӣҽҲǼΪĽ̫ӣ
һȰš
̫ȴҡҡͷǸ۰ŵģ
ۣ
۰ţʱһҶ˵
̫ӣʥˣϾ⹫Ҳִ¾ˣһ
⹫ĽϾͿʼˣ˿̲˶£ңҲҪīˣҪģȵõģٺúһ֮ܣߣŰɣˣһִɨصģ̫б
ǣ
콮һСϡ
ִī֣С֮С
ӦǷ̫ӵļӣī˵
ִһЦӣҲӲ˶ˣ
㻹£ʱ˼ȥ˲ţīЦ
а꣬ʥ˽ͿʼˣڲУԺûˡϾӴܽϣ治ˣִȡЦ
أīСִһ¡
̫ӣǰֻǸСѣ赣ģִЦ
Ƕɺô죿ī
ǣǼȻ£ȻԤıɣȰûپǳִ˵
ţīͷ

ȻһèУִļͷ
ִǲҪʥ˴ˣ˷ܵ
˭˵ģִŹֵ
⻹˵ڵﶼһĵ
һī⡮͡Ц
СһҪ˵ʲôҵĶִ۾
ɣûµģҰ㣬ڿˣ˷ܵ
ִ
콮ʥ˵һ֮С
֪ڸʲôҿػĴ壬±ϹŴͣǾȻô³Ķң
Ⱥ֪֮ͽΪʥ£
ʥ˸ܵҵĵ²٣һݺݵسͷǵģ
֮УһӶ䲻ϵ䡣
໥˿΢΢鶯
죬ٲ죬ϣһܲ˵ؽе
ҵ죬ⲻ壬ȺȺ֮Ӿǿ
ॣ俪ʼš
һԷģϴ˸

˵ţϵһԽ䣬һˣ˯ˡ
ץη˲ҪӣʱɫһҲ̫޳ˡ
һԻվһӣһŹֵؿӡ
˯ţһ˳ȥ
ɸ߳ȥ˯ŵˣ͵
СС䣬Ϊʥ˰ʥ˴ӿңҲҰôǾȻ
ߣΪǱסˣǣҲݲǷ˭Ҿ壡
ǆµĽš
һͷۡ
ģ⣬淳ˣһܲˡ
磬Ҳĳ嶯
俴ӳ
ӹһ˵λλǴ򲻵ãǴ壬ʥãԲűãֻҪйвڱΪҪǱŪȱ첲ȣҲʥ˽
Ҳһ
㲻ҪȰǣҪ򣬾ҾͲţаʤӶӽе
磬ɣ£ﲻһߣߣӽе
һȴΪ侲ʥ˴ãضΪҪ³ç
ô죿ﲻͣؽУҶҪˣ
ٶ˵ʵǣʥ˴ӵһذҪʵȥҴԴǣԽǹصƫƧһ㣬Ҳöλ
һȻ۾һ
ʲôҾͦãҲߣӽе
ѾˣԸ⻹ţ
˿ѺӺŴȥ
ԽؿԽ࣬ư˺þãصһƴη֮
أ
˱˽ȥ
콮ܵμ࣬ڹǧ׼֮ͽǾﳳ°ɣһ˷ܵЦ
ѣμźȻϡ
ʱſӵķˣɣ͵ĸϴ裬˵ôȻ̫Ҫˣ
ޣ֪ʥ˴ӿζôأ˸С檣ȻǸУ㲻Ҳˣɶʱ˵
Ǳӵģҵʱˣ˵
̫ˣҡҡͷ
ͷ˭Ǵأ
ɧ֮ʣη֮УȻһЦ֮ȤһɣȻƺһССΪ磬Ȥ
ƨ󡢶ͬʱǸһ䡣
ԶЦ֮˶Ȼһ
ͬʱ˿ȡһ壬֮ϣֳһԴ
ҵһʮ֧֮磬Ȼµòһ˷ܡ
ھ޴ļ֮Ĵ˿գĿת˸ղű֮
һӣ֮ϱסǽ֮ϡ
ӱһʱҲɫΪѿ
ϣ֣Ȼʹ˵һͣǻ۹ˣҵ⣬ĽѾðɶʱ϶Цݵ˹
Ǹղ˵ҡƨӺܼǳӡ
ǵļ绰˵̫ǻˣɶʱҪ˵
ӣ


030 
֮
콮֮ڡ
˿̣ǰվŰ˸Ϊùǵߡ
ǰȸǰǰһ滹кܶ˵أⲻڵʱ𣿡˵
ǰ˸ǿ沿һ鶯
ΪʲôΪûб⣬ôģһͷ˵
ԭҲǹģӡȻûôˣѾʼ˰λһӳΣͿɣˣǰҺ˵㱻˽һˣۣҪٲһߣ˵Ҫøãһꣿʮꣿ˵
˶һĬ
ǧ׼֮ͽץǰǸףʥ˹ؽãյӣܹˡ
ڣ󡢶ܹȥ˭Ը
ֻǣҲҪ󣬳ȥԺ󣬱ʥͥ
һڷȻڴӦӲ붼νֻҪȥУ³ȥҲûϵֻҪԼӳȥ
ɣ˶͹˶ɺ޳ܡ
ɣǰѣӰʯӰЦе
ǰһ߷ߣҵӰвң
ѽǰ˵ﻰҶɵƷ㻹ţʲôˣһصĺȻôôûƷԺͬˣٻ˰ԺûˣӰɺܲҪ˵
Ҳ߷ߡ
ǰĲˣҳĳ㣬΢Ӷô㣿ȥ϶ͲԸ˰ɳ
Ҵ˵㻰˵飬϶룬ǣӰң󻢷ߺ޵
ҿǶˣô˹ĵأˣ˵ˣﶼˣʲôȥİ滹ô˵Ŷأ㲻һֱɣĳ
ǶˣһߵؿŶɡ
ò˵ǰڻҵĵ²١ɫһ
е²٣ɫһ鶯
ǰֲҪסԶԣתӣӰ
콮
Ķʮǿ߻۶׼һʥ˽
ִһУҲ˹
ڿУԶԶȥ޾¸ڸ߿֮С
ƺ֮ϣվһ޴ʥ˷ࡣ
ʥ˷֮ϣץһɫ޶
ڹƺܣȴ߮Ŵһ㡣
컯֮īָԶ޶
ҲΪ컯ִ֮¶һ˿Ц
ʥ˵Ľޱ˴˶˶ѹˡ²ʧѵõľޱī˵
ҡҡͷִƵķֻһѹˣ˶ֻѣѹ£ǣʥڴˣлۣνѹ⹦ƺ쳣ƽҵһͭ棡
Ŷī⾪ȵؿִ
ҲͭףܸܵϢɫ޶ֻǲ⣬ûжִַ
ޣīͷ
˿ִ̣һʮ֮ࡣ
ΪȻִī⡢ˣмʮˣЩΪ¼˲š
ƺ֮£һȺӴĹȺΪ
Ǻǣʥ˻Ǻôĵӣһ¶Ц
㳡֮ϣ˿Ѿ˴ߣ໥֮Сʥδ֣һʥ˵дŴ͡
ǿߴ˿̾һѾĬкܶǿߣԣһ˷֮С
ִһеĺȻʱע⡣
Щ˲ʶЩȴǴ̽
ͥ⹫
Ǹɷɣ
̫Ҫ׵ģҪȢɣ
⣬ⲻɣô£
Ҹղź񿴵̫ˣ
ܶĴѰңܿ죬ǰ˷̫ӡ
̫󣬴˿һ
ִһдҡڵķ̫ɫһѿ
ִһУȻڹ㳡֮ϡ
㳡òƱ㳡ɺִܶ࣡Ц˵
ҲȥһԱԹ
ڲ𣿡ִЦ
Զķ̫ӣɫһá
̫ӣִˣһ˵
̫ӵͷ̤һִȥ
ܶʱͶ֮ɫ
ܿ죬̫ߵִǰ
һī͸һ
̫ӵסִȥ·һɰҲ˵ôضִ
ִ΢΢һЦ㿴ʲô
ôǿףǳϵ˵
壡ܶʱЦ
󵨣ִȻ㳡̫ӳ
޵ĵӣСǺˣִ
ߣڻ֪˭̫¶һ˿Ц
תͷ̫ӿī⹫㿴еˣ
ɷ򣬶ңҵ£Ͷ̫ӷˣī⵭
⹫˻ӣҿеŮˣбҪ㿴һЩ飡̫Ц
һִ˫ĿȻһ˿⡣
Ҫ㿴壬νɷһʲôث֣̫ӳ˵
Ǻǣī¶һ˿Ц
īЦݣ̫¶һ˿ˬתٶȿִ
ִīⶼʶң㲻ỹ֪˭ɣ̫ӳ
еӡˣӦĳ˵Ķɣִ
ĳˣ
̫˫һеߣɱܣʳҷһ嵽ڻû㣬ΪҪҵܵĻǣܹܽǧУ
ĺ£ϧҪǡִ¶һ˿ЦɱˣûܾȵĻ
ʲô˼̫ӶȻɫһ䡣
ʥ˵ģûʱգִ
ʲô֪ʲôطҪҹ̫
˴棬ע⣬˵Ŀⶼתߣܣʥ˵ĸӣ˿̶ؿִһС
޽컹ɱˣǷޣڹִ˵
¶ãȻ֮ɫ
˸ʲôǿʥﰡɱ𣿡
Ͷ֮ɫ
̫ȴǲִٸ˵һ飬īҵģһССҲ⹫Ҫͽץÿݱ֮ˣڣϹ㳡
ǣ˵һ飿ִȻЦ
˵Ϲ㳡򣬱Ҳ̫˵
ͬʱ⿴ī⣬Ҫɨִıīһ
ܣʥ˵ӺܶǰһΪ̫׳һ㡣
ִѹ˹ˣܲˡ
ִȴзź𣿡
ʦֵ֧֣ܵ㳡һ¶ִִȻҴʴʣ
˵Ҳʲôطôɱ⹫Ľ̳Ҷһë𣿡̫ӲмЦ
ִɫ
ɱҰ̫ӵЦ
һûҪԸִȻɫһ䡣
䣡
һּٶȣִ˲䵽˶̫ǰʳָȻŶ̫ӵüĴȥ
ס֣ԭڿֵʥ˵ǣʱж
һѾˡ
ִʳָȻӶ̫üĲ˽ȥ޴ıö̫ӵĺԺȻը
ִɱ˶̫ӣ
߾㵵ؿһĻȻʶִһòƲģ
ʥ˳ӵģ

֮Уһƴŭ


031 սʥ

֮Уһƴŭ
һĺƴƣ
䣡
޴һܶߵ˵ڵء
ƳֱִһжȥӴ󵽺ҪһȺ˳顣
ִ͵̤һ
ִƺȻ֮ײ𣬻סˡ
ײȻ㳡һɱ硣
䣡
Űܹؿһγɵ棬ķȥƵײ֮
ΪΪԵʣִִ֮УȴһɶԷ޷Խĺݾһɾ׺ݣԴ׺ݣֲϵĲ㡣

ִǰȻһȺӡ
Ϊһ沿а֣ӣ㣬ӴƾǴ˷ġֱִ
һȺӣٱסԴըķ̫ӡ
ݼʥˣܣʱ߹
ΪִƶԳģǴ˵ʥˣһʥˣ죡
ʦСˣŶ̫ӵһɫѿ
ʥŴӶִķŭƳתͷ̫ӡ
ҿʥ˳
˿ٽ̫ӵݵʥУһ˿ϣ
̫ӵǰһСִһָ֮ϣȴһ޴ĿԶըˡ
ʥ΢飬ʱֶ̫͸ˡ
̽һӡ
䣡
㳡Ȼڸǣһʱ
¡¡
ܣһ˲ðһһ㣬´أǺȻ΢͸
ԼܿĽһƬУһЩڲϷ֮С
䣿ʥ˹ͨ磿
ǣҪҶ̫ӵĻǣ
ʥֶξ죡
ʥ˳֣ѣ

һʱ䣬㳡֮ϣ¶ȳ֮ɫ
Զִȴ¶һ˿Цˣɱˣû˾ȵû
ִ䣬㳡֮ϣȻš
˶ãȻؿִ
ǰ֮ˣѵĲ𣿵ʥ˵棬ɱڻ˵˭ҲȲ
Σ˶һ㡣
ǰִͲʥ˽ģ߳ģ
һߵóۣ˶Ȼؿִ
Цɣǰ֮ʥ˽̳߳ɱʥԲѷ
㳡֮ϣɲи໥¼ɵİ˵ʥ˽ʵǶʮǿǰʥ˳棬Դܵԡν˶ӵʥ˵İ
ǰִΪУ
ʥ˵ǣʱһŭصִ
ԶһҲɫؿִ
ʥһᣬգʵûҵ̫ӵĻǣ֪ˣ
תͷʥ˷ŭضִ
ģ沿Ȼ䣬Լһ۾
ʥ˵۾
ʥ۾ֵһɲǣһĻĸо˲ͷ
һİ۾һۿ£˶һ
ͨͨ
һʱ䣬㳡֮ϣߺȻݶ£һ鲻ԽĹݡһֺ޿ܿԵĹݡ
īɫһ䡣
ִ˲䵲סī⡣
ȫִۿԼǶмܲסˡ
ֶ̽Ժһӡ

γһɴһ㣬סԼ
ִ˫Ŀȴضʥ˵Ŀ⡣
ʥ˵Ŀ֮Уһɷŭͬʱһɾȡ
ΪʥԼ۾˾ĳж󡣶ǰִǵûܵӰ죬ֱӶ
ʥˣĴִ֮
ͣ㻹ǿͶŹ֮ɫ
ʥ˻û˵һ˺Ȼ
ͣߣʥ˽̳նɱʥҲͣһӽе
ִؿһۣûᡣ
Ȼվ˳ʥ˴ӰɣǶˣղ˶ԼԼ˵ɱҰֻǺԸѣ
ʥ˴ӣ
㳡ǿߣ
Ȼϣ̫ǰȷ˵ôĻ
˭֪Ϊִģ˭뵽ִ͵أ
ʲôʥ˴ȵ
죡
ңģȻһ֮ѡʥ˴
쿴ʥˣһЦʥ˽֪ԩ㻹ߵڰףҲգҲûָΪϴԩ춼ˣΪ¶
ʥһŭ⡣
䣡
ۣ
һɾ޴Ƴֱ죬һѪ

ִٵǰ
Ҳһŭ۾ʥˡ
죬û°ɣִĵ
ˣʥΪҵģЦ
ִͷתʥˣִüʮ˿ȴһǡ
˱аԭֻΪ˭뵽ʥʥ˸ˣ
˶ʱһﻢ¡
ʥִĴǣվǱ̳ڱ̳ɱԲѷ֪ڸģаҽ̳ûܾȵˣʥٶȿڵ
һڣͽִĻ·һ㡣
ʥ˿ڣܽȻ̤һ
ʥ˵ƣнٹӴִѹƶ£ٵϢƣ£ִһʱܲһ㡣
㻤סңִ

Ӧ
һ֮ʱ˸еһһ㡣
ϢͬʥϢ֮£ִµĴأѹ
ִȴһЦؿʥ˵ֱӽҲãҲһµһʥ˵кֶΣ˴ǰɲ̵һʥ˵ģ
ţʥߵؿִ
ִ֡īϵһʥּ
ʥˣڴ˵нǵıͲѲµޣͥһΣǴ䲁ˣһս飬öˣǰִһȡ
£ʥּչ
ʥּ֮ϣСˣ˸֡
˸֣Ȼֱִʣ䲁īհʥּǸִдģִȻдļΪ
ʲôһڽɫһ䡣
ǰɲǺִĶԹˣּ˴䲁
䲁ս飿ʥ۾Ȼһ
ǽξۻᣬΪԴͥ𣿺α̬οһʱգؾôˣңΣܽȥֻбɱˣִ
ʥһȡ
ʥˣս飬ǽӣǲӣִ̤һЦıʵ
ܣһڽʱȭͷ
ʥˣӰɣ㣬䲁
ʥˣӰɣܸޣֻʥˣ
ܣҵԸ޴ˣʥΪ

һڽ׷׽š
Ϊ˶˳Ȩ䣬䲁һͳޣˣض˳ʥͳޣԽ̻Ϊһһ㣬ûӰ졣
ڣ䲁ս飿սˣ
˶ڿ㣬ʥˣǽӣǲӣӣ־ɳǣӣչȺ˵ģȫɢˣִЦ


032 ʥ˸
˶ڿ㣬ʥˣǽӣǲӣӣ־ɳǣӣչȺ˵ģȫɢˣִЦ
˺Ȼһʥˡ
ȷһڽˣΪʥܹͷҽͥΣյĶγ
ԭֻ飬ת۱ʽԵУ
գ޽ʮĸǿߣ˳棬ʵ̫Ϊѵá
һʱ䣬ִնɱ̫ӣҲѾǽˣʥ˵̬ȣǷԸŴ˴ܡ
䲁սѾ˦ϣʱʥԸӵʥˡ
ʥ˴˿̣Ҳִ
Ȼ䲁֮УԸ䲁ײԭֻǴ̸Ϊ彮ޡ
û뵽䲁սֱӣ
ս̸Ѿû̸ˡ䲁ҪԼһսʤ޵Ĺ
첢붷ΪеͥΪаţƣ֮ͥУʲôԼ޷Ķһ㡣
ΪΣա
սȺۣҲӵԼˡִ˵ľɢˣ
һʥˣʥ˵ĺˡ
ȶԣ̫ӵ飬ͲˣϾʥ˵ǳࡣ
ʥˣսɣ
ʥˣҵȫӵ㣡
̫ͥҵ־ɳǣӦսԺ䲁زƣ
ʥˣ䲁Ұļ󣬽ҵͬͬգǱ䲁ˣ
ʥˣ

һڽ׷Ҫһ˴ͥ
ܵͷ̫ˣżǿԡҪγ
޶ʮˣѵһ䲁ﻹеһʥˣ
ӿȣʥ˿ˡ
һʱҲһɼᶨ
ãʥһȡ
˶Ȼһ
䲁ȻһҲֲñˣ汾һͬȥ䲁Σʥ˳
Ҳһڽ˷ܵ
ī⿴ִһ˿ǣִʥˣ¶һ˿ЦһУŸոտʼ
ʥˣս飬úˣִ䲁ʥּ׳
ž
ʥֽ̽ӹ
̶ʥִۣ֮
ִȻ壬Ѿʥһս׼һ㡣
սնʹʹ̫ɶ񣬱ʵûа취ǣǾȴ֮ǰɣʥ˵ġ
˵ţֶ̽졣ݹƺ֮ϵľ޴컯֮
䣡
컯֮Ȼųҫ⣬һʱ䣬컯֮֮ϣȻ£γһ޴һ㣬ΧִγһȦ
䣡
ܣ͵һ̶һ˲Ť
īⶸȻɫһ䣬ܽǣһµĿռ䣿Ǳ
磬ʥ˳Ǳ𿪱ٵĿռ䣬ȻǾǰɣѾһµĿռ䣬޷κ֮ӵҴԶ
ִȴ¶ʥˣ׼ˣ
ݣ㻹䣡ʥЦ
ִЦԽ
ʥصӣȫڴˣɣߣʥһȵ
ãʱһǿһȡ
䣡
ʥ˴һٸӰٳϣŶٶȥ
ʥˣŰٸɣֱȥ
䣡
תۣһȺûӰ
ִ󣬸һȺˣʱɫ䡣
ˣˣʥ˵ıɱ󣿶һˣ
ʱ󲿷ɫ䣬ˣᾡû֮
Ȼ˷֣˿̵ִ죬Ȼһ㵣ĶûС
ִô죿Ҳżִϵ
īҲǵĵؿִ䲁ǲܹסʥô죿ңаٸɣǿɰ
ǣûӭսµģͲɾˡִЦ
ô죿ī
һвŸոտʼŰɣٵȵȣִб
ţīͷ
һȣʱ䡣
֮ʱ
ޣͥ
Ͽգ˹֮£·ܳã̫
̫ǰ
䲁һվ̫㳡֮ϡ
䲁󣬸ŴܵһڹԱһڵǿߣ̫ƽȵǿӢȫۼ
ķдӣԴȫ䱸״̬
䣡
⣬һӴϢɢ
һ׹֮£һѹȶȥ
Ԭ̽һӣ
ʥ˵
䣡
䣡
䣡

һɹɿ紵ķ
ʥһһӰȻ֡
ٸɣԸʥ˵ִ
ʥΪףһ̫ǰ䲁
䲁¶⣬ؿʥˡ
䣡
Ӵƣʱײܣʱ޾硣
ڡһСԺ֮С
СԺ֮վһӣӿųʥԼɣȻ˫һС
Ÿʥӳ
ǣˣһһ
ǰȡһСף֮һС㡣
̽һ
أСʱ飬
ͬһʱ䣬㳡
ִץһöơ
žƶȻķѡ
ƣ˭ˣī
һѣִ΢΢һЦ
˵䣬ִͷ컯޶
ʽܣְɣʥأһȫɱִһȡ
֮£Ȼķը
ʲô㳡֮ʥ˵Ӷʱȵ
˿̣ԶһɽȣʽܴǧţǰһС
֣ʽһȡ
ǣ
ʮǧţϣǰ棬һֻ޴Ĺըޡ
ɱʮʿһȣɱ¾֮
󵨣ʥ˽̳Ҳҷ
ʱʥ˵ŵʽܷȥУ̤
ը޷ǰ档
תۣɵǰ
ʲôʲô
أҷҽ̳˶ִɣ

ɱ֮ʡ
Աըһȡ
䣡
սĵһˡ

һʥ˵Ӷʱը÷顣
ɱǧţȻɱ
Զһɽ֮
㣬űٸţС
˼סˣնݳǧţսʥ˵ߣɱ⣡һȵ
ǣһڱٸʱӦ
¡¡
ʱʥ˵ҵսʼˡ
ãǴǧţУǱըޣ죬󣡡ʥ˵ӽе
ڲִȴǿԼ
ִ¶һ˿Ц
ֶ̽һץ
¡¡
ԭȵȻҡѡ
ô£ִûдôģ˾е
ã쿴컯֮

˾㵵Ŀ֮У컯֮Ȼըôƾձըˡ
䣡
ը֮ʣ컯֮֮УȻɳһھ޴Ĺײġ
ײֱִ˲ִС
סִһеʱ
ãִҪˣɾе
ߣʱֱִ˶
ִ¶һ˿Цǻ޳֣

һ˦ִ˳ϣȥת۷ɳʥ˵Ĵվڴ֮⣬Ӹµؿǰ·ս
ǧţسŴ
ܣԼǧĵӣ˶ǾǿߣǧţȻֻʮ򣬵սΪˡ
Ȼʮ֮ࣿīصؿУһ
ʽܴ˿ڲը޴˿ҲɣϾը̫ΣˡԱɵ˶ĵطһԱ˲֪ˡ
ʣµɣ˿ѹǧţǧţҲսˣࡣ
ʮɣ˵ˣǿʼִ
ʥ˽̳Ƕʥ˵ĸǺʥˣǳײˣīЩĵ
õģʥ˶ѣ䲁ϣʥ˵ĳνΪ㣬ҾɱʥˣΣִ
ţī۵صͷ
ǣҪҪæʥ˽̳ʥ˺ܸܿӦ϶Ҫðīٶȵĵ
Ҫ죬ҾҪʥ˻䲁ɱʥ˵ģʥ˻ɣִ
ܶսʥˣī⾪ϲ
ִ΢΢һЦ
ҿ԰㣡˿ȴΪ˷ܡ
赣ģҼȻˣȻһˣսʥˣǺǣֻһʼִ˫΢е
īץֱִۣо顣
·ǧţȫɱʥ˽̳
κΣʥ˽̳Ҳ˵һʱ䣬˭Ҳκβ˭
죬ʥ˽̳֮⣬һʱ䣬սޱȡ
ʬ졣
ǧţ˿Ҳʧ룬һʱ䣬ʮǧţֻʣࡣ
ըޱը˺öΣըһɣɺܶ࣬ըЩˡ
ԶʽҲǼΪֵۣ֣
ִ̽һӡ
ţ
ţ
Զɽ֮жȻȡ
ݣ
ݣ
ݣ

ʮ꣬ɽֱ֣ʥ˽̳ȥʮһ㣬˲Ⱥ֮С

һʱ䣬˲
ţоŸɣȹڶ࣬նɱɣýɣƾ£һȡ
𣡡һڱٸŶʱ˷ܶ
ִǿţչ¶ǰ
˿̵İȴ˫һУضűըޡ
д˿ץһơ
ž鿪
ʥԷ۽ϢҲȻ뿪˷۽򣬼ΪܣǳǶʥԵģɲֹʥˣһۣ쵣ĵ
ͬʱսʥ˺ͷۣǲǡīٶ¶֮ɫ
޷Ѿǵˣִ
ǣ˶˵ڲ²ִʲôơ
˿̣ʥ˽̳Զһɽ֮С
ɾ㵵ؿһĻ
ôĵӣִҪ𣿡ɾ㵵
ڣִ
Ҳ֣ܳʥˣѾ˵ʥˣ죬Ѹ֪ͨʥˣɱִɴһ˷ܵ
ǣ


033 ͽĵ
㳡
ʥ˽̳ܸɽʥ˵ͽͽǡ
ǧţһƴɱ֮ʥ˵ͽͽǣźܶ䣬Ȼǧţ˿Ҳʣ޼սΪҡ
˿̣ǿų֣ʱսӲһ֡
ˣʥˣɱң
ôܣ˶Ĺɣ

ҽٸž׺ɱ¾һ档
ܣ𣬸ǿɳʯһʱ䣬սأԶ˷ԽԽʥͽͽ۶ڲٸʵ̫ˡ
ܶսߣѪıٸţһͷǵͷܣ㡢һնɱ
Щܣ
ɱ¾ɣпޱȡ
Укܶಢʥ˵ӣȻˣû׼ųȥ
߿֮ϣսô磬ִ졣
ִվǰ棬վī죬ִͷ
Ǽʮոаǿߡߡ
ԭаԴΪɾڲǰִȻ衯ʥ˶ײʱüʮǿ
ǿʥˣǿǽ޵ľǿ߰
ִһ֮֮Կʥùڡ֮ʱһǾҪˡ
ɣѾˣǰ˺Ȼεĸо
ʥǡ衯ʥԤıһжʥ֮ڣ
һ֮⣬Կʥ˵ˣ⣬Լĵһʲôĵ
ãȻǼ
ޣͥ
¡¡
ϿգذҡΣ֮ϣﶼӴĵع
ɣӴնɱʥˡ
ɣȴŵһʥ˶Կǡ
󱣻ǣ⣬մƬ顣
ķȴһӴ̫ͼơ
̫㻷ܣڷһ㡣
һ谵Ļ֮
䲁¶֮ɫһɫľϡ
ƲΪɫ֮ϣֶĸһ㣬һһ趯䲁Ĵ
֮£䲁һ㣬ݺݵسʥ졣
ϡ
ƣһɹɿֲʥ˵ոŤһ㡣
ʥˣش֮ϧزȫʥˣҲˣ䲁¶ɫ
䣡
˶ײ
ȻҴѹҽߣʥҲʾ
໥ս֮ʡ
ʥжȻͫһ
ԣҵĽ̳ˣڻʥ˳
ڲ֪ˣ޵һŶ޸ܶλᣬȴһֱڤ粻˴Σ޲òˣ޼Ȼ֣ͱޣĸȻҪ׻ȥ䲁
ôģ䲁Ҳóѵģʥ
ûѡ£Ѳʥ˵ˣȻ졯Ӳ죿ûвӣʥˣֻҵ׵ڶѣ䲁˵
ˣʥҲŭˡ
¡¡ǿߣԽս
콮
صڴŵضŶɣǧ׼ķͽһ˿̣ûյ׺
˵Ѿ˿ĶǾǡҪԼһ䲻ʲôۣҲһɣܱʥصչˣٲҲͷ
ɣʶȴûôҪˡ
νǽҪﵽ˼¡˭Ҳ֪һ̻ʲôӲҪ뷨ˣһڷͽ޲Զ˾η֡
λҵô˵Ҳͬ۹ðɣôһɣЦ˵
ˣ
Ĭһᣬһӳλ
ǰʥصҪҵĶʲô£㾡˵Ц
Ǹʲô顭
Ǵʥͥɾ
ǰǸʥͥʥǲǺǲࣿĵ
һ˵˶ɫһ䣬һ򶫷ɡ
ǰһɶҪˣҪʲôʥҲˣ˶޷ԺǶôİˣ˶ؼȥˡ
ࣿôܣػȻɶʱ񶨵
Ȼٶȿ佱һԼһִ
ɲ֪ΪΣȴһ
ããһ̾
ôв𣿡ʵ
ûУûУ˵
ٶȳĬһЩ̫ϾոԶһҪ׳ƳЩʡ
ʥͥʵǿ𣿡ٶʵ
Ӧúǿɣ˵
ʲôӦãʵжǿӳȥգִ᲻Ϊʥ˵ŭȫȥٶʵҲһᡣ
ôܣֻҪǱʥϿɣʥܽǵģɶʱҡͷ
𣿿ɣǿʥˣǵһʥ˰һʥ˵ѹȣϺʥҵֿİɵĵ
ǰҵȾǵģ飬գٱһʥҪȥִסʥѹ𣿡һ˽е
˴һţһšΪδ˵ǡ
䣡
ǰһ졣
ˣһȦڵˣλһɣǰе
˶ʱһ˷ܣٵŶڳȥ
һɽȣ˿߳ɽ
¡¡ԶϷһƴĺ֮
ô£Զذģˣ
Ȼ˸һʥ˵ҳӣ
ҿ˭
ǧͽɽɽңԶ
ΪȻסˣǻڵġңԶľ룬һĿȻ
ҿʲôۻˣʥ˵ڱɱ
Ǹץҵʥ˴ӣǵ׷ɱˣ
׺ľӣʲôʱ͵ľˣ
Ҫʥ˵𰡣
˭ô֣
֮Уɶʱִ
ǣǾǴʥԺʥɶʱе
˵ţתͷԶȥ
Ϳ֮УһӴһȺվڸ߿գ۱졣
ƿԶһЩʥͽͽҪӣ̽һӣʱʿֱ˶ȥӵʥͽͽתնɱɾ̶ٶȳս
ָ׾¾ʥ˵ͽͽ
ˣ
ǴʥЩŵ
ǰԣǲõģʥӦòῴʥ˾ͷὫǽȥģɽ͵
ëǰҪʥ壬ʥˣǵһʥ˵ͽͽﰡȻĿŵĴɱ
һڷͽʱ˷ĵٲûԼ


034 նɱ
ɡ󣬴ǧͽվɽϣԶִָӴʥ˽̳
˿̣ȴһӡ
󵱳飬ҲǱ޳ܵĿ˵ģԴвǿΪ󲢲ô顣
ɣŶãִѾ̶ˣǵһʥ˵ĸݵذ
Զ߿֮ϣִԭսģȻУתͷ
ţϻִī˵
ī˵ͷ
ҲҪȥʱ
ִһ̤˲䵽˶ɽ塣

һ΢紵һڷͽ΢̾ؿִ
ʥ˰ʥ˽̳ʥ˻ô죿ɶʱ˷ܵ
ǰһʥˣɲ򵥣Ҳĵ
΢΢һЦִûü˵Ͳ廰ˡ
ʥʲô˲Ǿã
΢΢һ㵡
ʥ˲֪ߵغǾҪʥһѵٶ˵
һڷͽ
֪ߵغòڷͽʥ˴ʥ˵Լʱ򣬾ˣڣʥ˱ˣ
ˣʥɺȻȺһӡ

ִһ˿ɻ󣬵˲䷴ӦˡӵʼѪ
ΣִûпǿɺѾǵһˣ˾Ȼãã˺УҵЩѪ
ݼʥִ
Ŷִɻؿ
ʥЩڼʶѣǶӦˣȫҴʥͥ˵
ȫ飿
ִ΢ؿǧˡЩˣһ¶׺죬ֻһΪסһ㡣
ݼʥһڷͽ
ִˣһɸ̾λҴ飬ִм
ȻлܵģղѾʥɣҵޱԹҵԸΪЧһͽ˵
ԸΪЧڷͽ
ãִصͷ
ת򶫷ɺλòǴ˹ģ
˵ЦǺǵ
Ҳһ˷ܡ
˵ִǧͽ̽һӡ
䣡
ȻһƬѪˡ
ɫһ䣬ΪִҪԸ˵ġ
һ̣Ѫ֮ʣϺȻǡ졣
أ
أ
أ

һһ˵ķȻѪƿ
¡¡
ǧͽֲϢȻ
ڻָˣ
ҵΪҲָˣ
̫ˣ
Ϊ̶ָһִ
лʥ˸м
ִͷʥͥ䶫ޣ򣬶ȿлȥ˽£ˣǰ򣡡

΢΢һ㵡Լˣ
ʥԼ뿪ˣһͽȵ
һִ
֮ңʧ֮ɣޣ츲أδߣ飬ʧߣҲҪλɣִЦ
һɲؿִ
˺һᣬһǿ֣صʥȣҴȻǱ֮ˣҴ˻ȥ˼Сǰޣ򣡡
ʥģһش飡
Ҷش飡
ʱһ̬ȻЩӣЩӵģִҪҲա
תۣ˿ȥ
ֻ
ǣ޹ңͲˣʥ˵ʮ֧ʼѪܹʼԻͣЩ
΢΢һЦִͷͶɡصٰ㣡
ǣʱ˷ܵ
Ǹʥ׼ȵһʥ˻Щ㵵
ԣ뿪ִ
Ϊʲôɲ
ʥˣзۣСǻ뿪ɣ뿪ǰ£ִ
Ŷɺ
˿ִ̣ȴٶȿҵս֮С
ִһ֡
ԶսеİȻɫһתͷֱ屬ը޷ȥ
ըܣ˿Χĸɣ໥ű˴ˣ̶໥ĥűըޡ
Ȼ͵ϮһӺһնȥ
䣡
ɺȻʧ˷ʱնһģĸγɵƺȻˡ
Ա
䣡
޴ը֮£һɶʱըҲò˿Ҳȫˡ
ըޣٶԱˡ
ը֮֮Уը޵Ƭپ۵һۿҪԭˡ
˫һУֱ̤ȥּ̽䣬зɳһͭײġͭס

ͭȻһָ˵ıըС
ѣ
׸ǺȻϡ
Աը޾㵵ٶԱ֮С
ɹײڲһƬǿһ㣬ըը鼸ǳѣתۻָ
ұˣը˵зһ˿
ȴ̽һӡ
ݣ
ֱִͭת۵ִǰ
ѣִűը޵ͭץС
ɡǵ񣬾Ǹҽ˹ףִ̣˵
ղŵĹѺըޣڻսһ˲䣬սң˸û屬ըޱءɳʯ֮зһڹײĶѡ
ͻȥ
̣ԽԽãִ
ðɣɹŹֵصͷ
˴ͭףŶȥ
ִĿȥҲ̤صīԡ
ִΪʲôҪǴͰΪòƲôǸʲôҲֻй۷Ѱ
ȷʵ죬ҸղźȻ֣ɡһܶ˶ûеĶִ
Ŷī
Ե˸Ե񰡣ãã˺ǲҵʮ֧Ѫᣬ⸣Եһֱƽص飡ִ϶˵
ԵŹֵ
ȡ˱ըޣҲ䲁īŹֵ
ֻҰɣըޣս˶ѣɲ£ǺǣִЦ
īЦЦղûж˵ʲô
·սһƬңɱ¾𣬷ɳʯ̫̫ս㱬ը޵ĺȻʧҲûɧһ㡣
ͥ
֮⣬նһ㣬սԽԽҡ
ر䲁ս
˸ֱǿ֮ϣս֮ʣǿմǳ飬սų⻪
ʥ˵۴˿Ѿ˴顣䲁սԽԽһ㡣
ʥ˵ش֮ԽȥĸҲԽʥˣˣ䲁
һƴ£һֱʥˡ
䣡
ʥ˵ش֮ұۣȻ䱻һŤʥ˵ĵ٣Ҳ˲ɢͷɢǱޱȡ
ʥЩŵ
ڤ粻޵³䲁ٶȷ֡
Ƕһ죬ʥһǱͷɢˡ
𣡡ʥһ޺Ȼը
һɾ޴ĳ֮ʱ䲁ĵ˰ɲֹ
ʥ˸ǲսһƣϷԼֱɶȥ
ݣʥˡ
䲁ؿʥȥ˿̲û׷ǿķķǿڶԵһɡ
ߣ˭Ҳߣ䲁һŭߡ
ʥ˲ֻʶӡ
ڸ߿ͷɢȫǴ顣
ǣ
ʥ˲޲ԼĹ
ȿȣۣ
޲֮ʣʥ˿ȳһѪ
䲁ù䲁Ȼûе֮ƣȿȣʥ˴һɾ
ݣ
ʥһ޲һ䡣
ţţʥȭͷ
˭ҽ̳ҽ̳ĹԽˣ˭֮򣬵׷ʲôʥԽٶٶȱǶ
㳡֮⡣
սѾӽβʥ˵ڿһ㡣
ȺħҪǴģʥ˵Ӻš
ħǰҪɱ޵ʱǾͲħˣͲħˣִ
ɱһȡ
Ȼն¡
ʥ˵Ӹֵס
䣡ͬ˲䱻ն顣
¡¡
߿֮УƺҲȻɢȥˡ
ʥȻδ̳ӱնɱ̳һ
˿̣콮Ե֮ϣȻһŭ
𣡡
ʥ˻һ⣬ŭУ˲콮
֮վ籩ûãʥ˾͵һƬ㳡֮⡣
Ȼһͣ
䣡
Яһɱ磬Ȼϯ̳ķƬʬ壬ķ𡣴˲䴵ƽˡ
ٸţʽܡֻʣǧţվִ
ִվǰ棬עŶ濴ƼΪǱʥˡ
ͽͽ
ʥгŭ
ˣȣǵĻǰɣִ¶һ˿Ц
ִʥ˶Ȼһһɴִ
ߣִ¶һߡ
֮£ִͬ粻ǰһִʥٶײֻһΣ˵Ƹӵ׺ˡ
䣡


035 ս
ִ죬͵໥ײ
䣡
󣬺Ȼܲն֮УԼɼһ֮䣬ǧ
صϧЩ̫ǣƿء
ֻٵΪܾ磬֮
ʥ˿ɵģش֮
ֲɢʥŤĳ˴ѷ죬ѷ߿衣
ʥ˵
ִͬҲԴͫױ죬Ѫ裬·ظѪ࣬ƴޱȡִѪ
䣡
ʥѪһκȻײִѪѹһ㡣
ִƲûм٣ʥ˿ִƣȴԽ׺һ㡣
ִҵ͹㣬Ѫͨ죬ȻܹӳһѪͨϧ̫Դˣҽ̳˭Ҳߣʥ
ִ¶Цϧ񻹲߱ͥͥҲǲѡ񣡡
ߣʥһŭߡ
˰ɣڻܷһʵִЦ
ִ֣̽ĳһھ޹ףͭףִ¶⡣
ڶҪս֮ʡ
ȻһӴϢֱ
ƴϢˢʱִһ١
䣡
ԶһɴϮǵصĴ˲ռһա
𺣡Ѫʥ򣬸ռһ˴˿⡣
֮УһʮһӰ
Ϊһһۣ¶׺ͷ֮ϣǴһɫڣһӴƣɢʮˣɢ֮һ㡣
ʮһһһŭĿִ
ãǷۣīɫһ䡣
ʥȥ
ۣҲˣʥ˳
ۿִܣüͷΪҶ죬Ҷˣ
̫ӣ
뵽̫ӣʥ˾ŭ𣬾ΪԼһٴ⣬ŪĵǱ
ʥ˻ûлش𣬶ȴɨһܡ
Ľ̳Ȼȫˣ˫һС
˵䣬ۺȻִִĴ
ִһ
Ķӣǰִɱ
Ȼ㣡¶
Ӷִ֣֮ܲޡ
ۣ޽߿ˣɰ죿ִ¶Ц
һ䡣
ȴǺȻľȶ
ȻһҲţ죬ͬһ˿㵵
ɣ޹˵ȣ˿ִһֵ
һ󽹼Ӧǣ
ɫİˣī⣬У۸ܵϢ
ִ˼ԶԼ˵һߣִһжսԼʥˣ
һɾ㵣ûоܾռһսϢѾ֪ǵʱʥ˲ִ֣ܹһնɱˡ
ִʵȻС
ִҲ̫ˣ
ǿīǣ۳
ǣʮӦ
䣡
󣬻磬ȻϣΧһתĵǻɫͬȴԼһֻзһ㡣
ѹ֣ԭҴǣĴǸζѣִ
Ҳʶ
ɲأҴԳأΪȻʥˣȴſʥ˵Ǳѹִ֣
ߣѰɻʥһŭ⡣
ŭ֮£ʥȳ֣̽һƣγһƴİɫӡ
ӡ֮ǵأӡ֮ͨЯһִ
ӡһݣֲԶī¶֮ɫִ⡣
˿̵ִȴ¶һ˿֮ɫͭһӣҪȥ

ִͷȻһŭС
ȫëȻը¶ŭ֮ɫǾ޴ӡŭж
һè֮£ǰȻҲֱǾ޴ʥӡײȥ
䣡
һ޴ҡ
ӡ飬Ҳ
ʥ˵һƣȻˣ
Զī⾪е
ʥһжֲīղſᣬһѹƻǵȻһȥˣ
޺Ȼ˿ֲ
ִͷҲ΢΢һ㵡
ۡһضִͷղŻ룬ִ̫Դˣսųɣڣ޲Ŵͣ⣬ⲻʵ
ִҷûʥҰѹƣʱ˷ܵ
Ҫִ΢΢һ㵵
ɣû˵꣬Ѿ˳ȥ
ݣȻʧ˲ʥ
ռͨŲƣʥɫһ䡣

󣬶Ȼİپʮ
һ˲䣬ƴ󱬷֮˲ͱƽʥһ㡣
ûܵģֻĸʥˣôҲʥϢʥ˶ʱŵ
֣̽һȥ
һΣٶʧʥ˵档
䣡ʥ˵һƣʱ˸ա
ߣʥһߡ
̽һӣķٶŤһʱ䣬ʥ֮УղϱΣֲļѹ֮ȥǧʥ˵£ͷ޾ڲ

һ֮βϱ任ķռһĲӰģаٸΧʥһ㡣
֮Ҳᣡʱе
¡¡
ǧ֮⣬Ȼٶðһģһǧش֮
⣬ȫյʥֻȴİپʮ

䣡
ֲش֮ʥѹƶȥ
ܣôҲʥˣôеʥˣʥ˾ѡ
Զִʥ˺ս
վս̫ˡκ졣Ҳã챻䲁ˣʵֻһ룬δ˵죬ȴû̫Σգִһ˿Źֵ
תִۡ
ۣ޿ĴΣ
ִһЦͭ׺ȻŴ򱶡ִ֮££ŷ۵Ļѹȥ
һ䣬ּ̽䣬һɫͭ׳ײȥ
䣡
ײػײըһ޴ĿӶ
ִ˷Զֱȥ˫֮УǻƳǳһ㡣
棡
һըȣܸǷɫִڳˢȥ
䣡
ִͷս
콮һɽ֮ء
ɴŹҽǿߣվһɽϣǰվһһµӡʥˣţ
ʥˣΰˣִ󣬲ò²ߣ˻Ϊҹ٣ĵطҹҶֻ˱ᣬ˴ΣˣѾӦֻҪִһǸҪ󣬼Ӧˣ֣ص
ʥתͷԶ콮
ңԶذȻڲ֪Ѿдսˡ
ֻҪִʥ˳
ǣһ䡣
ãǵţʥ˵ͷ
˵ţʥ̤콮ȥתûӰ
ʥȥһڹӵܣ


036 
ʥȥһڹӵܶǰ
ʱԶһ
ףôЦ
Ҳһ˷ܵˣִˣ
Ŷһڹӵܴ˿һ˷ܵؿŹס
ֻҪִĻϢ˵ǺϢ
ôˣʵ
ڣִ֪죬Ŵʥ˽̳ˣնɱһʥ˸ȫ٣ӡȫ𡣡׸̾
̫޷ˣ˵ȴЦ⡣
ǰղһʱ·ϿʥܻĻˣ˷ܵ
ôĳ𰡣ʥǲݣ˽е
ǰǿǿڳȥˣ
ԣִɱ̫ӣҷҲӦҵŵִҪжʥ˺ͷˣһ
ڣˣиոմӦǵʥˣһ˵
ۿʵʥҲȥԶ൱ִҪʥ𣿡ɺЩٵ
̫ûˣЦ
һ˷ܵĴЦ⡣
ΣǻҪСģ˵ִǵ٣ǣרֻѻʯҲᱻִɣɫһ
ڣˣⲻͬǽ赶ɱˣǲûԳְ൱ʥ˵ʵѻʯſģִˣ˷ܵ
ţԸɣһСģȻҪ⣬Ǿͳ⣬콮κ£Ҫ룬ԷٽǾȥɳ
ڿǵܵȷҪȫ⣡˵ͷ
ͳһ˼֮ʡɶȻüͷһˣ
Ŷɫһ
̽ȡһСӣСӶķһס
䣡
ܿγһ󣬴֮£ڵɽʧˣҲʧˣתۻΪһСһ㡣
һ֮˿õľɫԼ١
˵һᣬԶŵ棬Ӱ
ɡ
֮Уһڹײġ
Զ֮Уɫһͭף
ִİɣɫһ
Ҫҡҡͷ˲Ҫ
Զ˽
򿪿ײʲô˵
̫ðɣҪǱʥ֪Щĵ
ûϵģҲû˵ǿ˵²ִ˵ҵģģ˵
ǰ綼˵ˣʲôǿһۣԺٹغһš
Щġ
ҵĹҵģѣײ˭ɶʱе
ðɣ΢΢һ̾
뿴ˣһ˷ܵ
ٺ٣ҲǣɴЦ
ѣͭ׷ڵϡ
֮Уһڹӵܣ˿Ҳг档
Ȼִͭף׳
Ҫǿ㿴ɳ
ţ
˾ĵķɵĿ
ΪԵʣɵ˲ûзֹɵˡ
Χͭס
ɡ˼ȫ֮ͭϣһ˷ܣƿײĸǡ
׸ǣһ˶ʱһΪĵĹ
ڲһ޴գڣʱ˷ܵļ
˭ҹңײڶʱһŭȡ
ݣ
ը˲˳
ãըޣɫһ䡣
ɣһ˲䣬̫ˣҲ̫ˣը޸Ǵ޾ŭһѡ˱
Ա
䣡
պȻըءɽȻ
ը޵Աƴ
ڱըǰ¡
ӵܿڽǰʱ֮֡
һڹӵܾѡ
ʱȫ𣬴ը£ôûзʱըѪ׷ɣת۽ȫû
ڱըޱը˲䣬ͭ׺Ӧһ㣬˲佫ɡС
ͭף޴󰭡
ںڰ֮ͭУȻһɡ˹ײῪ
ʥһ顣
СģСģɶʱװɵ㶵
ڰĻУִûд
һɾٶ˳ȥ

˷ɳͭףܿҡβѡ
ըԱƬոձ꣬Ϊһţָԭ֮С
¡
ͭ׳˴˷϶˲佫ըٶС
ѣ׸Ǹϡ
ڴը޾ŭޱȵĺ
һѾˣٶȽڰգԱҲûˡ
ѣ
ͭٶڶɵǰ
˲֪ղŻܣΪԼˡ
˵İɣҪҿԹ
ͿˣҲˣţǼ·ɺƸղʲôҲûһ㡣
ֻܱͭףһͬ
һƬܡ
һƬıԵ
ɹɣ˿һһȱըˣԱ߻һţǹס׸ң˫ȫըˡ
ƼΪҡޱȡ
ڣǻţȫˣױ
ҲԻң٣٣ٰ
һڹӵܣԶԶˣȻ⣬ֲ̫ˡôôù
в˲һֱֻץŵϵһȣ÷׼ν
ڣҵģըûˣҲ
ޱȣ쳣໥ֵܣԭһڼǿ߸ŵģǰԼˣ
ڣǲ̫ˣױ
ִͷս
ִսȻ׺ݡԵ棬վ˷ۺܶࡣ
Ѫײ
ͭ׵ѹ֮޴󣬶۵޾ҲΪ׺
ۣһδײ֮£ִǵ˰ɲֹԽսԽ£ִȴԽսԽס
粻Ҫƴɱһ㡣
¡¡
ը⴦սѻҲһʱ䣬˭Ҳκβ˭ִֻѹƶѡ
ԽսԽǽ
һߣս졣
ȻӴ󣬵սվ˺ܶ࣬һʱ䣬ֻסʥ˶ѡ
ʥսһᣬҲҵˡ
תԶۺִ
ִ̫ˣɫ
èƣʥһȡ
ԶԴʱİپʮȻ
ʥһƴȴڰкȻת˷ִѪȥ
ۣݺѹסҪѪһ飡ȵ
һУ֪ƭˣŭһצЯش֮ȥ
ɣȴֻѪ
Ѫ֮ϣһƣݺݵѹִִѪ֧֮š
ʱʥ˽
һϲ
ҪԶī⾪ж
ʥ˵һ̫ˣתЯش֮Ѫ
ɣҲ¶˷֮ɫ
䣡
ʥˡۣͬʱ߶˿ǿһ
ִӡȻ飬ζѪ֮УѪը
ֲ˶ѡ
䣡
һצʥϡ
ۣ
ʥ˵һѪ
һ̣ʥ˸ǱѪ
ֲ£ִ͸
¶֮ɫ
ۡī⡢졢ʽܣԶѪ
һ£սƬѪҲ˲䱻˴룬ԭʺѪ˿̱˰֮ɫ
֮ϣֻʣһ̯Ѫһ㡣
ıˣʽüͷһ
ˣҲڴ֮С
ִīʱ޺
ʥضţս˲һ
ִˣ
ǿʥ˵һ۵һȫѪ֮ϰ
ڴ֮С
һ̯ѪȻһ
¡¡Ѫ֮зһ죬һɾ޴ϢѪɢ
ûɫһ䡣
һ˲䣬ѪȻٶķ
䣡
մըһԭʧѪ˲³֣Ҵ˿̵Ѫһһ㡣
ѪģһƬѪȻǸ߶
Ǹ֮ʣһѪӣӳƮ裬¶һ˷ܵЦ
ħһſվԽԽߵѪ۷塣
ִû¶
¶˷֮ɫ
ԶīҲʱˣĵЦ
ʥ꣡˾˷ܵĽš
ֻʥ˴˿̣ȴ˶˿һ㡣
ѪԭֲǵѪҲȻһ
죿ʥ˺Ȼе
ղŻģ⣬ǵûˣȻͻˣ죿ʥִָŵغ
ʲô۾㵵
ǿˣִǿˣʥ˾е
ԭΪɱִģɣԼϷۣǵûɱͻˣ
Ѫã̬ͨɱ֮
ղʥȫһȫһֹӴִȻһδͻơ
ٽͻƣѾˡϾղҲѾǼˡ
¶֮ɫִЦٶȳۡ


037 ʥ
ֱִ۶ȥ
˸ģ󻵵ʥˣȻƭңצҲ˲ŭ
䣡
䣡
Яش֮èצצץʥ˶ȥ
ԭղΪ˲ִӲһצһצ֮ϼˡ
˿̸ǷŭĴһ󱯴ߡ
è
䣡
ʥˡٶսһ
ԭȵսٶȻָǰִʵõ˱ǣһ̣棬Ѿȷˡ
ֻǷӵд֮ռϷ磬˿̶ִҲǾѹˡ
¡¡
Ĵǿߵսҡβѣһʱսѷ֡
ī⡢졢㡢˾¶֮ɫ
ʮǿҲ¶
˿̣ķҲǱһЩǿߡ
ķǿԶԶоǺȻ֮ɫ
ʥ֮սǷִ
¶ؿս
˿̣սĸ߿գȴҲһӰ
ʥˡ
ʥվڼΪߵĸ߿գȥ·߸
ʥѾһˡ
Ӧ֮ǰɱִ
վգʥ˶ս
ùŹֵèĸʥǿİèҲԵش֮ʥ˳
Ϊʲôԣִĳʥ˷
ȻռͨռͨþûпˣþúþãһΣԣʥ˶Ȼһ
һʥ֮۶Ȼ¶
ʥ֮Уһɾ֮ɫ
ش֮ʥˣһˣǣǲ죬Ĳ죿ʥȭͷȻһɺȻ
첻𣿲óҲǿռͨ
˻
ʥ˶Ȼ˿
ʥ˺ȻеԼ鲻Խļӿһɴ󾪺
ǲת𣿲ܰɣѾ˰ʱͭ׵ʱҲڳգʬʧˣʧˣͭףʥԽ
һʱ䣬ʥһĬ
˺һᣬƸԼһ㡣
ǲǲתǣΣֻǴصļ͵ǿߣһͶѣǲΣҪĻʵִֻҲܵõҵǶұһֻǿҪģһܳΪһ졣ʥɫء
תҲǲˣֻҪִʥȭͷ
ʱպʥ˺ͷͬʱһƹִ
䣡
˺Զգɸܵһĺƴ
ִˣʥ
ҲˣȻͶۡͬʱ֣Ĳԩԣûʥ˾ȵ
ΪȻͻһ죿⣬ôִʥ˾
һʱ䣬ʥ˿ִֿоɲǰһĻĻѳԼԤ֮⡣
սǲ룿
ִʥһɲҪҪأԼȥִ϶˰ɣ
ţʥбһ˿ɱ
Ȼ䣬ʥȫëը
һֱϵĸо˲ȫ׹ѣ
ǣʥһ
ⲻǴĸ߶ȣڴһ˵
ܣ
ʥ˿ķǣΪ߿գܲһﰡصˣ
Уʥ˺Ȼ̧ͷȥ
ǿ֮ϡ
ǿգһƽ棬ռ˺ܴռ䡣
صģǳǲ㣬ǳСҲΪеʱ򣬾һЩǣǳǲ׹ġ
һЩǳޱǵȵȡ
ʥ˲Զǳǲ㡣
һŲǳ֮ϣ˿վһӰ
ӰվԲǳ֮ϣΪأ˿̣Ŀضʥˣ֮УһɰԵв
ִʥ˾ж
ǸԼвĿӰȻִ
һɫۣɫ䣬ƽվǳ֮ϣ
ʥ鲻Խĵͷ··ҲһִѪսۣ
ִ
һһ£
·ִսͻ֮УϿִȴǱڰԷ⡣ͬʱ͵Ϯһǿߣ
ģʬִʥ˶ʱ
Ϣʥ˹ע֪Ҳһִִ⻯
֪ΪΣʥ˸е⽩ʬִԼвӿһ㡣
һлû
ʥ˺ܿ죬һǳϿһӰ
ǽʬִܣǧСǳǳ֮ϣվһӰ
Դſɵĺۡ·սЩռ𵴣һ˿˿΢紵
ǧǿߵ·޲΢΢ڶ
һס棬˿ǧƽӰʥеѹ
ʬִǧվڸ߿գ
ʥ˸ҿ϶ղҪԼ͵Ϯ·ִʬִһں˿϶ӱ͵ϮԼ
Žʬִʥ˿ԿֻɶΪɣΪȴʥһʱ̤ƴɱһ
ִʬִǧۿͣ
ʥԭеļᶨĻɢ˲֪ģʥ˾Ȼ¶һ˿Ц
ǳ֮ϣʬִ˵ʥˣ˻ˮ˵ģȥޣ
ǰſ϶ΪִԴ
·ִһѾչʾ׺һ棬ǰһɲִ
ʥ˳ֵۣư
ʥ˿
㲻֣òУ뿪ʬִ
峡
ʥ˶ȻһŭԼѾʾˣôƣ
˳콮򣬷򣬽޿ϵȣ֮Σʬִ
ʲôвңʥ
֮Σޣִٶȳ
ִ
ʥ˶Ȼͫһ
Ȼ䣬ʥ˸еò˻ˮ̫ˡǵԼˣ塣
Σգ
ʥִӽʬִ֮УһɵȻٿܵǧۿ͡
ʥգͷ
ͷʥ̤أ˲ûӰ
ʬִĿʥȥһᣬٶȿ·ս
ʥԭ·أгһɲʡ˴˻ˮҪȥһ
ܿ죬ʥ˻ص˲ǰ빫ɽ̸֮ء
ôһƬˣʥ˶Ȼɫһ䡣
Ĵ鿴תҵ˺ܶʬƬ
Ҳ⵽ˣʥԽ
ղŵһ˿ʣʱɢȥ
콮ˮȻǵһֿµĵزɵˣǶôԶĵطŪˣ

һ˿ţʥ˿ٷɳ콮
ɵһƬ֮ϣվһ֮ϣͣдһɾɲؿ콮
Ȼ޷ˣʥ˻뿴ս


038 ɱ

ۻΪһֻǧɵĺƴˣչ䣬ǵء֮УǷ۵Сˡ
С˶ԳѪӡ
ҪѪѪȴҲԴԴϡ
󣬰ԴԴϵɫ֮Сһʱ䣬ɫִϯ
ѣ
ͭһδײ
ǿһʱսѷ֡
ִ죬ʵǣ˿̷۽ʹ˻ɣκβִԽ
ʥˣһΣ۳
ԶʥˣȴսԽԽ죬˳ʥҲһǱ
ҪǱ䲁شҲκβңʥ˻š

ɲȥᣬèצ緢һش֮צ
Ȼ۵ʥ΢ɡ
ʥˣһζӮҵޣ֮ҵġ֮УҴǣ˲Ѫһսһ߽е
ʥ˳һᣬռᶨã

ʥοŷ۷ȥ
ӣ˲ŲƵǰ
֮ҵǲʥ̽һӣԼǧ֮Ȼӿ۵Ĵ֮С
֮ϣȻðһ޴İɫ̡תס
ı֣Զʽüͷһ

¡¡
ǿȫײϡ
ۣʥٶһѪξ
ϣһƣʥȴԸϼˣҲϷŹնɱִĻᡣ
𣡡
ʥ˴֮䣬޾ӿ۴
۴˲䱬ضȾ֮ͨɫػΪ¯
䣡
˲䱬֮࣬ǵأ˲䣬ѪѪסˡ
ִ˲䱻ƶ
ѪһУһʱ䣬ִáת۾Ҫ޾һ㡣
ס֣Զī¶Ƚ֮ɫ
۸ǴŴ˱ִǰ
ִ㻹ɱ㻹ҵУɣЦ
㶯֣Լִ֮ʣȴЦ
ţǰķüͷһ
ԶʥҲȻɫһ䡣
ۼִΣգǱĳ֡
Աִһɡ
ԱһʱûзӦ
ɾһ˲䣬ִκȻͶͬѪȻһǡ
䣡
ִԱͬѪһԱˡ
Ǳһ˲䣬۵ɴ۾˻𣺡ôң
뵽ܶܣɾûִԱ
⣿ҲûİɱתǰԱһԱ˰
ըû˰
ôѡԱ
߿գ˫צˣȻը֡
ۣ
ʥһģɫҰףٶѪֹ
ʥ˶ûսˣǾؿըġ
ִԱˣ
ֵĴš
ʥѪֹ¶ãȻղŻһִôѡ׳֮Ա
ִԶīҲ޺Ҫ
ʥ졢㾪Ľš
ֻеʽܣ¶֮ɫôܣԱִΪʲôԱ
ִѪԱ֮󣬿ֲѪ޾Ȼ䱻ըĶ
ķ׵塣

һҺȫ£޾Ȼشɶ
۴һǿҡΣ̶һƻΪһ⣬ڡ
ըһ޴ĺڶ
ڶУУִƬ
أ
۵֮ϡһƬͬըѪֹ
ۣ
ִȻԱ쵰
ҲãȻ˵ĲܶˣִվˣҪţҷѣۣվˣһѪһ˷ܵ
˾֮ʣǺڶ֮УִƬûǾȻ
ٵľһľΪһ塣
ʲôۣһѪһ߾
ۣʥ˴˿ҲѪֹɴ۾
Ϳִ⣬ðһɹɵİɫΣҫһ£Ϊһ壬۳һ̬

⻹ԭˣٶȻִָģ
ڶСֱʧһִŤŤӣһ㡣
ִʥе
ִԭˣԱԭˣ
۸˻г˾֮ɫ
˷ܵĴС
ī嵽˽ǰ
û£û£īⱧִ֮С
ʥܾ꣡Ի
ʽſȻ˺һᣬŷӦһ㡣
Ǳը޵ͨԱ޻ԭִȻ˱ըͨըͨʽܾе
Զйķߣ˿Ѿˡ
Աˣû£ִ̫ˡ
ߣ
شķһ
ʮǿ߿ٶӡ
ߣִ¶һ˿Ц
ɿī⣬̤˲شķǰ
䣡
һƺȻ˷۵Դ֮ϡ
߿УʥһѪһ߾ʧ룬ִصֲֶ̫ˡ
ʥ˿϶Լ϶ɡ
𣡡
ʥ̽һץ
䣡
ķضȻʢ
ܣŭ
ʥ˲Ŵسȥٶ͸
䣡
ʥ˲ֻʵȥ
ܣĳȥ
Զִһȡ
һ١
׷ˣִ
΢΢һ㵣һɲʣһߣߣ
תִ֮
Ϊʲô׷
ޣޣͬҲһͥұȴܻҪǿʢȥˣΣգִ˵
Ļǹע·ۡ
Ѫ۲ơʱס˵ķۡ
ִۣʲô۽
ߣִһߡ
ֵۣԶʽܺȻе
˲䵽˽ǰ
ֵۣ뽫۽Ҵͥ۵̷ִۣƷһ壬⹫ܵͿԱֵ۳׸ϣӴǣ򣡡ʽܴһ˷ܵ
ʲô䲁ңΪūΪūƷһ壿۾е
ʽؿţԶʮҪ
̺ȥ֪ͨһ壬Ҵλ̫ӣ
ۣһڷ˾е
죡˻š
лֵ۳ȫʽ˷ܵ
ִȴȫ˭˵Ҫȫˣ۽㣿˵Ц𣿡
ʽһ㵡
ߣҪأѲݣҪִ¶
ֵۣɣʽܾе
ţִȻһ
ɱˣ˭ҲȣҲΪУִ¶
ʽܶȻһ顣
˿̣ȱٸţ޲¶ؿŵʽܺǧţֻҪִһ£ȫɱ
ִ㲻ɱң۾š
вòɣִ˵
˵䣬ֶ̽ž޴˵ĺϲȥ
䣡
һ޴צȻ˺Ʒ壬һצץס˷۵ļ׵ǡ
͵һ
أ
۵ļ׵ǺȻץ˳һͨļ׵ǣ׵ϣ߮һֻӳһ㡣
۵Ĵɴ۾
ִ̽һӣԶǰըɵͭ׺Ȼ򿪹׸ǣ޴ļ׵װС
ͬһʱ䣬ңԶǿ֮ϣʬִҲץһͭףڲȡ۵ļ׵ǡ
һں˿
ʬִҲᣬǶۼ׵ǡ
־߳εĴǺǣ˵ȷٺòĲƷʬִ
𣡡
ʬִȻſڣ¶Ѫɫ
ſ͵һ̣۵ļ׵˲䱻ȥ
䣡
ʬִܣȻðһƬ𺣣֮˲佫ǳڻ
𣡡ʬִ
䣡
֮ʣʬִ͵һ
̽һӣܵĻ˲Ϩȥ
ʧָ
ˣ˴ǿǿʬִ
·
·۱˼׵ǣʱ̱
˻š
ۣԶʮǿ߾е
ߣȥô̫Ӽλ죬죬죡۱š
ǰôܻ뵽ԼҲ˱׳һ죿Ĵˣ
ǣ
Զʮǿֻ߲ʶӡ
죬ˣʽܾе
ŭ֮УҪȥ׷
ִԶ¶һ˿Ц׷ˣ
ʽɫһֻ¶һ˿ɬ
䲁ִִҲ䲁ʮǿߣǸͥ鷳
·ۡ
ִ̽һץѪȻ
䣡
Ѫѹת۽顣
أ
ѪɢȥҲ˲һء
ɴ˿̣ȴûִԭıˡ
ֵʽܲòͷ޵
ִȴǿһ涵ī⣬Ϊᡣ
ûˣִЦ
ţīͷ
ִοī֮ʡ
ңԶ޾
ԶԶܸܵһӴӿǧϯ
ۣ۵ˣʽܶȻһ
һǧţҲ˷ܵҴܾӣۣ
ʽܺԥһǧţӭȥ
ִȴһű
䲁ǣûʱ򣡡ִ¶һ˿Ц
ִͷ䱸ؿԶ


039 ִVS䲁
ԭ
˿˴ӡμķΪ
һִΪףʮٸţһվī⡢졢㡣
ִͷִһ
ƶ֮ϣΪһˣһɫۣ¶ϣ¶˪Ǵۣ䲁
䲁վŵʽܡϹ̫ƽһڴس
ʮĴɱӡ
ִ䲁ӣԽ䱸
һʱ䣬ɱļΪž
ңԶǰִ֤ķǿߣٶס˺
棿
䲁ִգʼʵ֮ɨ˻ϣһͳս£ϧʼʵһΪϧ
ϣŮ֮תǬҲ˵ãִ
䲁һЦ̶תִԵī⡣
⣬ޣΪβݣ䲁
īͫһ̫ƽȴ¶һ˿Ц
īһã¶һ㡣
ʺī⣬ۣī¶ƽ
󵨣̫ƽһɡ
ī⣬ĸĸ꣬Ҫǰ̫ƽЦ
䲁˿̣δ˵ؿš
ִҲؿš
ī⿴̫ƽ¶һ˿Ц̫ƽûֵҶκζѪ֮ҷѾ㹻ƸʣһһУӽҲǴܹ⹫ֻǴʺ󣡡
̫ƽһɡ
īһЦ̫ƽѾˣأҲԶûпܰɣ
㣡̫ƽʱһŭ
̫ƽ䲁Ȼһӣֹס̫ƽļ
䲁ī⣬һ˿ء
ī⣬ȴ¶ᶨ
ӳʼīͲ䲁һֱԼһι߲ãī䲁ûиԣֻѪԵʣīЩΣִѾΪ˸̫࣬һ˿Ҳûˡ
⣬Ӳˣ䲁
˵꣬Ҳīش𣬶ǿִ
䲁֮УȻһ˿ս⡣
ֵۣۣ᲻ս֮̽䲁
ִ˫һУ¶һ˿ЦԸ
˵꣬䲁ִ̤һ
۱˴˶ӣ۶ۡ
䣡
ģնȻһǿҡΡ
˸¶֮ɫɾ׺֮
ʶԿ뾫ĳüͷһ
ǣ磿¶һ˿Цִ־˾Եġ
ǰ̣䲁ɱȣ
¡¡
۵ʶʱԵսҡ
һɹɱ紵ķ
ԶǣһʱſȻ
ʲôվûʹҡˣ
㶮ƨǾײǿĵ־ĴһŵĴ磬ھս֮С

ܾ̾ϣӸȫ䱸û˭ҲҲ֡
һʱ֮
ִԽ׺ݣ䲁Ҳˣ䲁ȴüͷ΢΢һ˲õһ㡣
ˣ
ʱ䲁жȻһɫ
ɫȻһ䲁
䣡
еգȻըչ
˲ͣ˾ײ
ֵۣΪʼʵۣ䲁˫һУ
ִȴǿ䲁еĽɫСһ˿ء䲁ֲɫС
ϢǽҲͨ򣿡ִüͷһ
򣿡䲁
õطִ
䲁ִǧ磬󵲻𣬺ǧڣȻƭȫ¡֮ͨҲûְɣ
䲁˫һУʶʦ𣿡
΢΢һЦִû˵
سִ
̽һС




Զִٷ
ʱִ֤ľ׺˿̶ִǾޱȣ֮УһɾԵĳݡ
ۣʥˣǰѡ
ִ̤
ãִҪˣĸۣ̫ƽ
죡䲁
ǣ̫ƽɫһ
䲁վǰ棬Զִء
Զ֮ϣִ䲁䲁ʺãս£
ݣһȡ
Ŷȥ
ܴܺܶཫʿĦȭƣ䲁ȴվڿС
֣ɫСٶȳģС䲁֮Уһŵ
תС䲁̧ͷǿ֮ϡ
ǿ֮ϣʬִһں˸·ʬִ¶һ˿Ц
ͷ̤кŶȥ
ִһУƺƵŶȥûãѾûӰ
䲁Ŀִһȥɫ
ִۣľ磬ǿ𣿡Ϲ
һûִ̽ĵףʦˣ䲁
ޣϹʱҶʡ


040 ͥڤ캮
䣬ޣ
һƬĮ½֮
䣡
޾ˮϣķεĹ
޾ܣֱ֮ϡ
֮ϣǿս֮СƬ󺣣ˮȫըˡ
𣡡

ݺʥ˵˻֮֮͸޾Ĳʡ
ݺܣƣɴ˿̣ȴ޷ʥ˽
ǧС
ĴһϸǴʥƹ⣬
תۣʥ˳ͷԶá
ͷɢ˿̵ʥˣʱҪǱֹסˡ
һʥˣ˿̵ĵһʥˣͽסޱ׳
ǧ¶ؿʥˡ
ûжʥ˵˿𾴣ֻһɳս⡣
ʥ˱ʥǰ
˿һں۵ӣվա
ͷƽڣ沿ƫݣ֮У͸һſ֮Ǵӵüģһ϶һ㣬żֿ¶һֻΪĵֻ۾
վһڹԱӣΪ𾴡
ʥ˿¶һɱ֮ɫ
ۣڤ캮ʥ˱ߵĺš
ޣ֮ͥڤ캮
죬ѺΣڤ캮
һڹȻӦŵ
챯֮С
̾ӣ̫׺ˡʥ˴˿̸ˡ
תۣʥ˳˴ͥĽ
䣬⣡
ִˣ䲁Ҳȥˡ
ʥ˴һߴҲ̽콮һС
飿£һʥص
ħ
ִīȥս
ǰīٶˮ
ִΪīá
ģҶһãִ
ţ
ִУīһȶ
㣬ٸţѸٻִ
ǣӦ
УǸ飬Ҳִһڸ֮˵
ǣһӦ
ȥ
תۣ֮ϣֻʣִīˣһվŰ졣
ִīһƬɽ֮أ
ɽ֮УʬִȺ֮С
ī⿴ʬִ΢ȻǰѾ֪ˣ˿̣ɳ˾ȡִ
һȥҴЩҪִ
ִֿʬִīյͷţСģ
ģִ΢΢һЦ
߰ɣʬִЦ
ţīͷ
ˣȻһ⣬Ŷȥ
ִٶȷɻ֮ϡ
ʥɻ
߰ɣִ
ǣӦٶȼˡ
䣬ޡ콮
ʥ˻ǰվһ͵ӡ
ڣҿ˿Ѿ޷з˵ϾҪ˴飡һѿ
֮͸һŭ
ʱ⴫ڣ
ˣȥģɫѿ

ǣ
ܿ죬һ۵ٶ̤
죬Ҫʥͥģ
ʥ˲ǴӦ𣿻ʥ˿ɱִɣЦ
һȡ
춸Ȼɫһ䣬һɾţɣָֻܿˡ
ˣʥˣǰЩӣչеļһţҽ㣡
˵ţݳһż
ʥ˴һŭؿ˿졣ֽ̽ӹ
˺ŷ⣬չż
ż֮ϣֻһ֡
ҹ˭أ죬κ˶ɣ
أ
ʥ鲻Խһ˲Ϊ촷ۡ
һ˦ӣ촷˲ɢȥ
¶֮ɫʥ˲е˫֣ȴȭͷ
ʥˣ˵ţӦЩµ
ʥŤͷ죬˿ˣ֪ˣһȥģһΣֻһˣ
ǣ
Զһڽ
һΡĴ֮С
֮һһ޴ãʮ֮ߣһۣؿ̨µһӰ
̨£ҲһãֻüΪС
˵쳯ó
ǣµȷ쳯˷ӡ磬ϧһִңҵͭףСø֣ص
ŶҺ£
ʵҲʲôޣнȪ·⣬ʥ˼Դ鶯֣Ȫ·֮ܿˣ
Ŷ
ֻǸѣʥ˳£Ѿ׼ռˣѾűлȪ·ضһǧǿ󣡡
ʲô˭ȵ
˭ǸЦ
ߣһߡ
ҵôϢϣʱռȻͬʱϣִܲܽͭ״ң֣ص
Ÿ˺һᣬճˣ

ºһ򣬸ٶȼһӡ
ǧȷǵȲˣ˴ͬʥˣضǿȪ·
˵ķ
䣬ޣԽԽǿ߻سǡ
ǰսͬʱҲиߣϾ̫ˣȻһ£Ǻúܶеġ
һƬڵĴ֮ϡһ
Զֵۣ˴ѾƻһڽУֻҪ˭Ҷ֣д壬Գ¾ˣ
֮̾ʣȻһˡ
ǡ
΢΢һЦʥڣҴʥлˣ
ǣҡҡͷֵ۾ȵģл
Ӧõģˮû˽˿Ц
ǺǣǾ͹ϲˣͷ
ʥҴЩ㣬ϣ㾡ǿ֣ص
˵ţȡ޴ӣڸǰ
ȥ
ȵȣˣٿɣǣЦ
˵ţ̤ȥ
Ŀȥӡ
һȻһȵϢɢ
ɵôֱʡȻж
ǰһûӴĶɣǰԼֻǰִһСæȻĶ
ң֣ЩʺԼġ
ǺǣһЦ֮
ִǷ飬ҪԽԽˣ֪ϲǱ
ѣ
ϸӡһУޱ˿̤Ŷȥ


041 ʥ˱س
䣬سǣ
һƬɱ֮ķﶼֹͣĴε
سڡִ鷿֮С
ִī⣬ټһЩسǰ顣
ȷ硢һĸ֮
ʥ཮쵶Ѿ׹Ҵ飬˿̣ùദȷ֣ص
ţִͷ
ķѾűֻ۹λֿɳˣȷٶȵ
御Ħȭơ
ܺã˹ôûִɻ
ࣿȷüͷһ
ʥѾܾû¶ˣѾ٣ɶ֮˰Ѱңȷ
Ŷִ˫һС
ʥΪˣ˴飬Ȳ²⣬⵽ˣȷ¶ĵ
Ȼ˹Ϊˣ⣿ǰȻһϢҲûУִɫѿ
鷿֮Уһž
˹ƻڣ˹϶ţ֣޼ңִ
ǣȷӦ
һԻſڣҪ˵ʲôɣߣȴȻסˣ¶һ˿ɬϾڶ޴ķзģԼҪ˴飬սԼ룬ĲŪ
ˣȥɣִ
ǣڳӦ˳ȥ
ߣ鷿ֻ֮ʣִһˣüͷָͷû
ִ
ݣ
һɫӰȻ鷿ۣϥڵء
ʮߵʥӰ
˹ǸΪСĵˣƽ޹ʣܱ°Ϣһ˸첻ܿ伫Ϊ׽֮ˣִ
Ӱ֮С
޵ĳӣ޼ΪΣųð޳òƭ˹󣬳ж֮ˣȫ£Ҫ֪˹ʧǶʱ䣬ƷϹԱڸʲôִ
ǣ˹
ȥɣִ
ݣ
һΣʧ鷿֮С
ִ鷿֮г˼Ȼ䣬һӴϢŴسѹȶ
䣡
Ϣѹȣسǵ󷨣ȻԶǡ
ˣʬִ¶һ˿Ц
һִۣſڡ
˿̣سǵһ٣ƣѹ˶һĲ
⣬Ǳķǿߣ˿Ҳһ˲˾
ֻڴسϣһ׵Ĺ£УʥһӣΪվڰ֮С
ʥˣ
ʥ󣬸һڵӡ
ʥ˱ٳ£
ִڣʥһȡ
֮£˲䴩͸سһ㡣
سǣǰٹپۼִһۣҲ̤īƫҲ˳ִԡ
ִΪףؿŶ档
һִۣ죡
춢ִһᡣ
ִ٣ұ磬˱ǿ°˱ͱ֪ͣ
ǿ޴أָõִ
ߣһߡ
ת쿴
˵
ɫһѿ˿̣ǰһڹԱԶ
ڣΪΣΪҪ鷳һʹ
ڣʥûнĴ٣ٵģֻǶ죬ǾȡʥûɱĹµĻᣬڣôܵߵڰףĽš
ˣҲģһȵ
ٶ˵
Ȼһȡ
ţ
ڣˣʥߣùܵش塣ɣЩƫˣһƫ룬ἫΪΣգڣôˣ
һŭȡ
ת쿴ִøִȻƻ񣡡
ִһЦƻЦʥˣ˵Ҫʲôɣ
㣬죡
ԭΪұˣϧѾǴ鳼ӣһӶˣͳ£ִȵ
һڳӣ˿޲ȭͷִһ仰˹ľһ㡣һЩڼ֮ԱǺȻü飬ȷľ
Ҳɲñˣʥͥǣһ
ִ΢΢һЦƾ㣿㻹񣡡
֪ķѾŻˣһɣҪͷ¶βˣִȻķ
ʥ΢΢һ㵡
Լʥˣʥ飬֮ˣִȻ˼ҳУ
ֹʥˣķǱߣ˿ҲãȻޱȣִˣ
ȻõɫһЦ
ȻһʮӰʮãԹں֮УԼһЩͷΪһˣ֮һЩߡ
ִ
ʥ˵ʥˣ£ʥĿͬҲսģ
Ŷʥ͸һ˿Ȼ
ս飿ĿͬߣǰԼ֮ƵġԼɱִҪô£
Ҳ̫ļˣ˵ţһ
һӣɫ䣬͸һ˿졣
ִЦ
ҲԴսģʥ˳
ǣʥ˼£
û˵꣬ٶһ
ʥˣҲսģ£һͷӡ
Ű򣬹ִٶһЦ
תۼ䣬ʥˣͬͬʱǰִ
ʥ˿ִִֿ侮ʯ֮ˣ࣡
侮ʯ޿δأһǷɶ˻ȡִ
ߣͬʱһߡ
ȡִڣʥٶȺȵ
죿㣬кãִ
ȻˣǱȽ£ʥ˺ȵ
˵ţʥ̽һӣķȻһ졣
ţ֮ϣȻһը
䣡
˲䴩͸أ߶ɫһ䡣
һͣķǱΧ۵ǿ߸ɫһ䡣
䣡
һ
޴ƣ졣
ʥˣʥˣʱ˾ж
ͿԣȻֶһӰӰ沿绯һ㣬һһ㡣
ţ
ʥˡ
ʥ˿죬ֿԶִ
ֵۣʥ˶ִΪ
ʥҲǺֶΣӰִЦ
ֵۿˣʷѣʥ˵ͷ
תſ졣
ţʲôִн飿
ûУʥҡҡͷ
ΪҪֹң
죬ʥ˿ͬΪأģ֣ص
ң
ҵĻϴظ㽫֮࣡ʥ֣ص


042 ˷
س⣡
һɽ֮Уɽ֮УվһȺӰ
Ϊһ沿ʣüһϸ죬˫΢еؿŴسʥˡ
ۣʥˣʲôһ
ʥˣõȷʱ򣡡۳
Ҵͥļƻɣĵ
ģҲˣʧܵģ۳
ۣڤ캮λޣǰ˵ĵһʥˣ졣
˿̣Ȼһ˶ޡ
ִۣʵôһ
˽аʥˣȻԼ̣ңòƺ䱱޵ڣҲһĹϵٵȵȰɣڤ캮
ǣ
س⡣
ҵĻϴظ㽫֮࣡ʥ֣ص
죺



ķΧ۵ǿߣ
ʥ˵Ļûͷûβһʱ䣬˲֮С
ѣʥˣؼλˣᱻһСʥͥƵѣʲôЦ
˿̸һʥȰʥȥҪˣѵҪԼִ
ʥˣʥִ֮ԹΪҪִ
Ҳʥˣһ˿ɻţǺ⣿
ҲΪãֵ޴ʣҪ˶ãͻᴫˡʥ˳
Ŷ
ִ죬ˣʥ˳
ʲôߣȻɫһ䡣
һʥˣ
ȻߣִҲնɱ˷ۣʥٶ˵
նɱۣ
ۣ
ķߣʱһƬȻ£ͳһģûмд壬зʵԴʥ˽ӽˣɣ۱ִնɱˣ
ܣ߾ؿִ
աӣҲһ֪ϢȻִһжʱϲ֮ɫ
ȴǳԣǰ˵ʥߣʲô˼
챻䲁ˣӻأҪִͷ֮սȴһִնɱֻ֮ӻ䣡ʥ˽͵
һˣ˭
뵽ʥ˺Ȼһɡ
һˣԺ֪죬κβִģʥٶȰ
ɰ˶ʱƵؽе
Ѿִս飬ʥҪˣǲǲˣ
㳡ִɫ̩Ȼȴ¶˷֮ɫ
ҪߣһоͿתΣΪˡ
˵һʱ䣬Ȼ
ִһôôǿ
ضţ˵ǲһ㡣
˵ô࣬Ҳ御ˣҲûȰˡ
Զڤ캮˫΢е죬ԭ˵ģǣҲǹùģ
쿴һţڿ϶˵
תִޣǵִնɱۣ񼯴ˣԼκε
ǰĵѾŪ·зˣԼȻ˵Ҫȥ
˵ԼʥţӴԺ󣬱ؽһ겻񰡡
һʱ
ǰִ¶һ˿ЦʥˣûУգǸ޴طգӣرٳ£ֻҪ콮һ죬콮ް
ִвʥˣ
һʼûִʤ㣬ʥ˳ִ֣һճССʥͥôܵס
ڣ߿ʲôʥηˣִвʥˣ
һʱ
죬㲻նɱִʥһ仰ˣһЦ
˶Ȼתͷȥһɽۣ֮˿վһȺߡ
ΪһˣΪӢ䣬ݰ𪣬͸һ׹⡣
ǿ˫Ŀߣ޲һкʱʱ̿͸һ׹һ㡣
ÿֻ۾ͫף
ͫ˵Ҽͫ
Ҽ
ʱܶ˳

ʥҲصؿҼΪһԣ
ִҲԶԶؿ
ִͫ˫һе
ͫôˣīɻ
ͫߣ񼫹󣬴һ޿ǣܿͫߣֻԼѣҡִ
ʲô
ﲻ򵥣ʵӦûڷۣʵӦûʥ֮ϣִ϶˵
ī⾪ȵ
죬ӦҵģʼɣֻҪ
ɶһʱΪαƵô
㲻֪̫࣬ģұ֤һˣңһһᱣƽģ
Ĭһᡣ
һƬʥɻ죬аѱϣ֪ʥ֮λգΣսִʤҲʧʥ˴£
쿴ţţлһˣЩ£Ҳò
תҲΪҪԻƣ
￴ʥˣ΢΢һЦЩ£Ҫ֪
ʱ
ִ죡̤һٶȺȵ
ǣɱޣȻɱޣգ޶ִ̳һ
ǿѾ׼սʥҲ˵ʲôˡ
վһɽۣ֮ķһǿҲ֮С
ǿ߰ͬʱ¶ģᣬһҪִɱԼ
һȡ
¡¡
󣬶ȻðǧһһɿֲϢɢ
̽һƣʥ֮У޾ش֮سѹȶ
ƴǵأδѾǿҡ𣬴£Ҫһƣسǻһ㡣
ǰִ¶֮ɫ
ƺ֮ϣִ񣬶ȻΪʮצ˽

˽¶Ķʥ
ʬִ̤
䣬ִڡ
죬سǣʥˡңҪȥִ
ִսˣҪȥҪȥʱ˷ܵĽ
üͷʥɵˣ
ִͷ
ʥɷҿʲôӣһ˿
ִͷ̽һӣ÷Գģվǰһ㡣
춸Ȼ׻һ㡣
ȻԴΪʹĽ
ãȻؿ졣
ִ̽һӣӰʧˡ
죬ôˣִȵ
ȴǱͷʹ࣬ȫһ鴤һ㡣
ִٶȥ沿Ϊͷ۵ıⲻǹؼؼͫס
ִͫȻȵ
ͫףҲͫô


043 ʬִĿֲ
죬ͫ
ִȻüͷһ
С۾ˣʱ˷ܵĽ
ҲһԾ㵵ؿš
أ
ִһ֮ϣڻʹһ㡣
ɱͷû˿һ㡣
ִɿ֡üͷ΢塣
ʥôˣɻ
Ѫеļ䣡ϣӦһ˲õܽһЩϹżѪ֮Уи죡ִ
ѪУü
һԣѪ̳ͨѣѪ̳мģ̫ˡ
Ϊ֪֮һʷʱƣûʷУܾãμ䣬꣬ΪҪԲʧѪִص
ô죿
Ǽĳû£ٵȵȣִ
ǣ
䣬سǣ
ʥ˻죬һЯش֮ŴسҪһƽسĵķһ㡣
ݡ
ʬִ̤һ
񣬽У¹񣬾֣Ҫִ֮һʺȡ

ʮצ˽Ȼһ˲䴩͸գת۴аնС
һʱ䣬̧ͷ졣
ʥҪѵҪԿʥˣ
ʥܶԿʥ𣿡
ְɣΪ
ջУԿپ֡
˲һȫһ̱ڵء

ٻ۶

ʮצ˽޾
ǣʥ˵һվ̫ˣתѾ˽ǰʮצ˽뽩ʬִ塣
ķصضš
壬ʬִȴϣֱʥȥ
̽˫֣ʬִ˫ƶӭȥ
ʲôִԿʥЯش֮һƣе
ִ÷

ķͶɵĿ⣬ʥһ֮£ִһһϺңִûʹ÷ƽֻһ㡣
ۣڤ캮˫һС
Ҳüͷһ
ʥ˵˿Ҿ֪⽩ʬ֮һ׺ɣҲûôҲֻʯһˣŸΪɣ
˻ɵĿ֮Уִ˫ʥڸ߿ײˡ
䣡
һ졣
նȻըƬǿĳʱķϷ籩
ƴ£һϰӰڵֵ
ߣ¶һ˿ߡ
ΪܵõִסԼ
ٶȻŻسȥͷȴûһ˿仯ѹȥ
ִסˣ
ʥִȻ¶֮ɫһ
𣡡
֮£ִȻƣ˫ĿͨƮɢðѪɫ
䣡
ִ󱳵·Ҳƣִ֮ϣȻðһԾ޴Ǿ޳ᡣ
Ǿ޳չڵĳϣƲϸܵĺɫһ㡣
𣡡
ʬִٶȾ޺еٶȱ֮С
䣡
䣡
䣡

ʥ˵һһ٣Ʊһ㡣
ٶԽԽ
˻
ܾǳ֮
ˣĵˣִʥһƣ
ʥһƣ
ⲻܣ
ܾ
ǻ죬˿ҲǾĪʬִ˿ֲ

ʮצ˽һβֱ彩ʬִȥ
䣡
ʮצ˽ִڣ޾⣬ٻִ塣
յ
ֲӿ룬ִٶȱǶ
¡¡
ĵһЩĹΡ
ִﵽ󻯣ղűȻʥ˶٣ƣѾˡ
Ϊʥͣ˴سϿգҲĲһ˿һ
֮Զ˫һе˳
ۣΪ֮һӺ
һ̫֮ˣҲֻһؾ伮пڤ캮ü
ڤ캮ü߸Ǿ㵣ס˺
˶ŴسϿһĻִסʥЯش֮һƣһĻգ˲֪ˡ
꣡سУվϲ
ʥҲһɹɾ㵣ִ죿ѵأҪˣ
쾪ɲֲԼԣҲҪشİǰִȻĿסˡ
䣡
ܣմ飬ʬִĶס
˿̣һɫѿ
һţ첿һȡ

ţʲһȡ

ţ¾񲿣ùһȡ

ǿ߳ϡ
ս񣬶ʱֱ沿޲¶ɱ⡣
䣡
˲䣬ķսײ𡣴׺ʱչ¶ķǰ
۳͵Աͽ
¡¡Ϳ֮ųͶԵС
߿֮ϡ
ʬִԴ֮ƣԿʥ˵ش֮
͵Ľ֮С
һʱ沿ɫѿ
䡢䡢䣡
һһ㣬ʥȻִƵ
㳡ѡ
һǣ˿Ҳ¶֮ɫ
ãִ̫аţȥڣһӵܽ
ɣȻסˡ
棿
ڽҵȲò룬Բɣҡҡͷ
תԶ
Ԯ֣飡Զе
˫΢еؿֵʥִһʱ䣬ɫ
ߣ
ŭ߼䣬Ȼ̤죬ֱִȥ
ˣ
ܣ˶һ
ԶʥִҲǶȻ˫һС
ɾ˲䣬һӰȻǰ
䣡
һҡΣͣ
ܸһƬȻ
ʥˣң㲻޹ϵ𣿡ﶸȻ
ǰģʥˡ
ܣ¶ãȻ֮ɫʥҲһ֣
ǰ˵Щ£㲻Ҫ֪ʥ˺Ȼ
߶ʱȻʥΪΣ
ִҲɻؿʥˡ
ʥ˺Ϊ˽ִɻֵۣնᣬΣҰ㵲סһʱ䣬ϣԾǰӣ
ʥǸʲôִֺ
߶ʱ¶֮ɫô
Ȼϣʥ˵ĿΪ˺ʹ龡ǰӣִֺ
ǰִھƱԽԽӣܶ۶ĸо
˲ִȴ֪ΪΣ
Ϊ
ʥ˺ƲµݣҪĲ죿ʥҲף棬δܵóԸԣҪһ˳ˮѡ
ãʥˣˣִЦ


044 
΢٣¶ؿǰʥˣ
ؼʱ̣һܣ
ţңΪУ
ʥ˿ҲвѵɡҲˣ
˫Ŀһɣ¶һহ⡣
ʥҲؿСĽ䱸Ĺ
վΪԣûгֹ
ʵãϾҲʥˣη壬˿սضУ޲
ɵңҲҪӵʥͥ
ˣʥ
ķ¶ãȻ֮ɫ˭Ҳ֪ʥôһܡ
˿̶˶ӣһ㣬ĿٶתƵִս
ִʥϡ
ôôǿ쾪ȵ
زȫȻԼ֮Ϲʱʥ˲һЩҲش֮ȻִĲ
𣡡
ִһ޺ʥȻʥҲһһ㣬Ͼ˿̸޷ѹִ
¡¡
ʥ飬ʥ̽־ҪٶŽʬִ

ִ˲ʧˣһ̣˲ʥǰǰһߡ춼ܸܵʬִе
ռͨԶ˾е
ִ˲仮ճʥǰ˭ҲûôȥģֻпռŲˡ
ռ䣿
ǿռͨ۶Ȼ˫һг
ʲô
ٶȣǾԵٶȣٶȣڤ캮
һڳӾȵ
߿֮ϣִڻǰʱ̽˫ƶŻŴȥ
䣡
ȭȭ⣬ʬֲִ֮ݺݵس˻֮ϡ
أ
ڣ͵һʥˣһ㣬˲䱻ֱȥ
ʥ˱ˣ߾㵵
Ҳɫһÿٶȣ
ִɵĻ죬ڷУѾȥһʵˣ
䣡
˲סΡ
ʬִٶȼΪֲֳǰ
ңŭ
𣡡ʬִٶ뻯ս
أ
أ
أ

˿̵ִʵѾ뻯൱һ㣬սʱչ֮ÿһγײնһ顣
ִĳһȣٶȾͻᱩǣٶȣʥҲĺѡ
ִðã𣡡켫Ϊߺ޵ؽе
ܣƣڶϣһʱ䣬߿֮ϣҲ
˵սʹ·˵սȻʧɫˡ
߿Уٶȼ죬Ҳ󡣺ܶ߿ˣ޲沿顣
ֻһ£Ҫ
ÿֲִȻʥս̶ֳȣ
ǿĴ飡

һʱ䣬¶֮ɫ
ۣڤضϣִҪǿö࣬Ȼûʧ
ǣһʱѡ
ģǰĻˣ˿¶ɬ֪˵ʲô
īŴڳЩĵؿϿա
ǿսת۾һʱ
ָһȡ
жȻһյֱִָȥ
һָץһִ㿪Լһն䡣
һ̣Ƴʥһ㣬ִûж㣬Ŷָ
ʲôɫһ䡣
䣡
ָȻִ֮ϣִȻһ󶴡
ɾ˲䣬ִ˶˵ĵ˽ǰ
ƺȻʥš
䣡
ʥǿ뽫֮ɱȣ
أűơ
ִָץ˻֮ϡ
ˣ塣쾪ѡ
¡¡
ֱʥڣԷִ˺
𣡡
ִû˺ʥ壬ѪɫȻ뻯ľ
ʬѪ
ķ뵽һ棬Сʬҧ˲ӣɷ˾Ѫ
ɣ˿ɲСʬͷ˰ǽʬʥˣ
ִҪʥ֮Ѫ
ķҲкܶཀྵʬߣ˿̿һĻ޲¶ԵĳݣѪʲô⽩ʬȻʥѪ
Σ˿ķʬߣִ۷ˡ
߿У쾪ĴС
ʥ
ڤ캮Ҳ¶Ȼ֮ɫ
ɫһ䣬ʥˣ˿Ҳһ󽹼
źͻ컹ЩģһʼҲȰ죬ڣִҪ˻ľѪ
ֵۣʥ˽
̤죬ʥβûҲŷ˹ȥһ롣

߿УִѾӻ첱Ӵ˳
˿̣ȴͷһ鴤
ʲôִʲôҵôסˣȻɳƵ
޵ʬִ
ʬҵꣿִ³³˵Ȼһ
֪ųʬɣҲҪһʱУڣ޿ɣִ¶һſ
䣡
˶ƣȻֿ
֮ȻٶȺ
¡¡ٶȻۡ
ٶһЯش֮һƴγɡ
ִҲԴ
һ̣ʥ˺Ҳ
죬ôе
𣡡
Яش֮һƣȻ£ǣڴһʱ򣬺Ȼת˷תֱ
ʲôɫһ䡣
ķҲ¶֮ɫôˣ
죬ˣﾪе
䣡
ܶȻһڰĴϴһȻ֮Żȥ
һߣִҲȻһ
ʥ˵һơִһƣȻײĴ֮ϡ
䣡
֮Ȼը
Ĵҡҷһ㡣
ִ죬ͬʱ
ķ¶֮ɫ⣬սôôҲˣ
֮ڣ¶ضŻ졣
죬ˣҹңɱңŭغ
ʥͷ΢ڿʬĲٿأʥ沿ģԸ顣
ִȴʱؽеߣֻҪ¾ͽ׳Ϊˣ
ʬݵʱޣ쵽ʲôѱУִִթ
˿̣Ȼܻ췴꣬һʱԴ޷侲תʱΪִ˵ˡ
úúã죬Ǻƣԭͺıִ׼ɱˣŭĺš
һߣʥãȻվһߣȫ֪ôչεģ
ϻҪɱִɴһ룬ִϻҪɱʥ˺ͺܶһؿš
죬ϻɱ޺ʥˣɱڴˡִе
ʥˣ
ʥ˻ûӦȴ͵һ顣ԣʥˣˣΪʲôʥ˻ִ
ԭһ壬һԼ壬Ϊ˳ɱԼ
뵽⣬ɫ䡣죬ң޵صĶ꣬㹴ʹģҲ⣿㣬ʮ۷ǿߣ㣬ȴռλãʹ䣬ʹ󹦿һʹ첼óʧܣصˣ㻹ɱڣ
ķ߶ʱһƬȻ
ǲԶʥˣ˿ҲǶȻһ顣
죿카
죬㻹סģѾ˽㵱֤ݰķ£֤һ¹֪˻š
֮
ˣ
ˣ

ͷһ֮һʥۺȻð˳֮Уһɱ֮ɫ
䣡
쳷ȥԼһ
ִҲһˡ
սȻһֹ
ɫ粻
ʬΪԽߣԽѿƣתѾûˣִ
ȻЦЦ֮У͸ޱ֮ɫ
оɲ
ķˣĿȴһˡ
ôܣڹϹʱڣôڹ񣿡ɫ
˿һҲǾ
죬ңǲģʥ˶Ȼ¶߿
ִҲɻضŻ졣
ңѰ꣬ѵֻΪ챳һڹ
ĺڹ
ԣ죬ղô£ѸٷӦ˹˲Ծ
챯ЦЦУ޾ʹࡣ
죬˵ģ㱻ץסİѱִٶȺȵ
￴ִִ֪Ǻɱ֮˵
죬˻죬Ȼе
±ҿˣ½ҿһ㣬Ҳ治סˡ
Ȼ
㣿ʥҲȻе
·㳡
գһĲһ㣺ܵģܵģôڣڵģɣΪ˵ˣһˣ
˵һ룬Ȼ뵽һ£콮ԼɽׯΪɽׯΪ

뵽⣬Ȼ̱ڵأգг˾֮ɫ


045 
ͣ£غš
ߣһȡ
䣡
ƴűشͷɢӣ⵽նɱ
ɣ˿̲òˣĻʥˣȻ˾䣬ȥֻ·һ
ǿֲ̫ˣӣһӵʵȻԼǿ
Ҫ׷ˣ
塢𾡽ͣ
һ̧ͷ֮ϡ
֮ϣɫѿմ㣬վȻˣ
ִվһԣ֮С
ǣ죬Ҳ̫˵ɣִ
죬ǲģ꣬ǲ㹴񣡡ʥ˶ʱ
죬ۣ֮УһѪ
ķ߶Ż졣

һʱ䣬¶Ļ֮ɫ
ܲʥˣȻǹʹѵף
һѪ˺ܶࡣһڱаĻںޡ
죬㣬ǲ㣡ʥٶȺǳ
תͷʥˡɬѣʶңңʹģ
Ϊʲôô㣿Ϊʲôʥ˺
ҡҡͷ΢΢һ̾Ҳû뵽ʶѣҲ֪񣬺̸ΪǢΪ֪ңļʶʵһжҪߣգҵòôһգ㲥ͨ˺ܶ࣬һ죬ǳдͻơ
ңҵʱû⣬ϾҸ̫࣬ǿңȴչˣɣҳأһУһѾ˷ǣһеһУ˷ˣ챯
Ȼ㣬Ȼ㣬㣬ѣ˾ѵģʥ˷ŭĺš
˰꣬ÿ±֪ÿ֮УҲ࣬ʱҪ˵ɣǲңǲң˵ˣȴˣ챯˵š
Ｋ֪ࣿкܶ˱ࣿ˵ѣң޾׷ɱûĿࣿ죬˽ִȵ
΢΢һ̾Ȼ¶ˣҲͱ¶˰ɣɣ˶Ұɣ
ҡҡͷ쿴֪֪µģѾƵ˶δ£˴ҲǣǿҪǣвԱУΪ֮
ߣչ˺Լɣ˵
ִʥˣٿ졣
ߣ
һߣһ˦ӣӵܣͷϷȥ
޹
ڣڣôһڻš
쿴Լһڵӣɬҵ£ҪúˣԴԺǽҲ̧ͷˡҶԲǣ
ûУڣҵףЩ꣬㽫±Ϊǣ˶ʱҲ
󣬽չٿЩʥ˵ӣأ
ǻȥɣɬ
һκȻ
죡ִһȡ
תͷִֵۣ˴ζð
ðһðһھ͹ˣ޿ɲ㵱ʲô£ֻǵã㻯Ҵأ콮ţգӣ̤콮򣬻ִ̳һȵ
㣡ʱסؽе
ȴ̽
콮ţɬ
˵ţһϷȥ
㳡̱ڵڣǰǲµдɣû뵽ȴ֮ع𰡣
߿֮ϣִʥˣĿһĻȥ
·һɽȣڤ캮¶һ˿Ц죿⵽ش˿̸Ǿɣ
ۣ˿Ǵʱһ˵
ߣȥõڶʥˣڤ캮
ǣһӦ
ݣ
һȺ˿׷Żȥ
ֵۣкܲиǣԵټʥ˳
ʥ˴˿Ҳµûţ뻯ҲѣǰѣȴȻԼóӵĶһʱ䣬ʥҪú侲һ¡
ִͷã˴Σʥǰִˣ
ʥ˵ͷ̤ʧԭأ˿̣ʥ˸û˼ִˡҪȥ
ʥˡ
ִվڸ߿֮ϣԱ
ЯսǰҴأִһȡ
񣡡ִе
ڣ
һţ
ּ
ţ
ּ
壬ţŰù
ּ
ִ㳡Ļ˫΢У΢΢˼һᡣ
ִȵ
ڣųʹվ
ڰ˾ţ콮򣬻ִ̳ȵ
Ȼһ̧ͷ㵵ؿִ
ܣҲãȻһ
ǻﰡ̳֮棿
ķܶ˶¶ãȻ֮ɫִĻ󷴸ꣿ
ִضŻȴƲµִһʱ䣬оǸм֮⡣
죬ѣ
̳һնɱ
ִô壬ȳ֣Ϊ˧Żﾡ
ּ֣ޱȵؽеи̳мˮ
ִ¡
ǣִе
ڣǶʱ˷ܵǰ
һսķսߣѾ飬֯ķΧ˲ţ죡ִ
ǣʵѾһЩԱУֻһ£Ǿ֯˵ˣЦ
ţִصͷ
תִȷ硣
ȷ磬˹ʧѸٿչƿ齮Ӣ֮λִ֣ص
ǣȷӦ
ܴղΣһսִȻѸٴ¡ͬĴҲؽ¡
콮⣬һƬ֮ϡ
һ콮УȻһ١
ڣôˣһﲻ
ȴǻתͷԶٵӰٷ
һֱֲõĸоԭԴ飬ԭǣɫѿ
ڣ
ţȻе
ʲô
ܲ⣬ΪҼ˱
ʲôСˣһﾪ㵵
ˣѵң콹
ԶԽԽ
ǣһʵ
ڣ㲻᲻ģ
Ҳ֪δ£˭Ҳ˵֪һֱʻ˵̫軯ˣЩ£ǲ˽⣬ֻҪסҪ±ϿɣҪˡҵֻлܰ쵽ΪΪǡ׷׵
ʲô
䣡ԶٵӰ˲䵽˽ǰһɿ񱩵Ϣܴ󺣿
̽һӣﱻ콮
ҪҪңһе
ת۱Զ֮
ǣΪ׺һЦû
ۣڤ캮üؿΪ׺ˡ


046 ļ
ӣô͵콮
һ콮˾ͳ
ѣҪȥ
ҲҪȥ
һʱ䣬һƬ
죡һߡ
棿
˻ȥڹ˭Ҳ׼ȥ

棬Ѱ
һ󽹼
ȴɫһڵ˼˭Ҳ׼ȥ
һ󽹼
һȣһʱ䡣˶겻
󺣣ǿ𣬻ȭͷоǽ
ɫѿֱһ֮󣬴󺣿Żƽ
ʱԶһӰ̶ֻ
ˣ棬棡ԶǵӰš
ôںϣȵ
Ƿ˵棬ңһǣղҿһսڣڳˣ
ô£
˵
һ󽹼
ڱһȺΧսನ̫󣬽ιȥ֮ʱѾӣץˣ˾ֵ˵
ʲô

˶ʱɫ䡣һｹֱ󺣶ȥ˻ˡ
棬ô죿ô죿ɽ
ɫѿŬԼ򶨡
ӦþȻ˿죿֮죬ڱڶˣɬ
վˡ
̻ȥѡپӢ콫ͳȥΪһұһ˿Ѫˣȫǰ׼ӭӽþѣص
ǣһڻ¶׳
⣬ֻǿʼŻ카Ϣй¶ȥԽԽʿ޷˶ûˣݴֻˡ
ЩյĳңȻڶ
콮򣬷
䣬ʥͥ
һתƿתһһжΪǿʢ
ĴţԳĴ
˴û̫ļıʱ̫̣վǿִû̫߽򣬽Я˴ѣԴʤɣȻһ·ȻѣȴøŲϾ·ܳ
˿̣䡣ִ֮
ͷʹҲʧˣ˱ĿڵϢһ㡣
ִ𾲾Ⱥ
֮۾۾֮ʣ֮Уһƽһ㡣
Сˣʱе
ִһݵлʥΪ
ôʲôˣִ
΢΢һЦͷǣµļ䣬Ҷȡһ֣Ȼ϶кܶ࣬ڣֻһ֡
ͫףͫ
ͫôˣҲʵ
Цʥμ̫˼ˡʥ϶Ը֪
Ŷ
µģ֮ܣͨ˵һص
һôһִȻһ
޼̫һƬеһ磬ɳݻ̫ģʢˣ磬ȴ˼Ϊʱڣš͡
ͣ
ҲмԪһͣڣʱ֮Уֻһ磬Ҳ磬ʱһͣص顣ں֪ܶ͵
Ȼأ
Ҳ֪˶ãͨĻնʬʱնһʬʬҲڵ硣Ϊǿ˶֮Ϊǿ磬ֽš硯ǵһ硣ѳ磬һ˥ȴʢ׶ʱ֮У磡Ӵѳһ̿ʼأ˵ڶͣ
ڶִͣص
ǣֹ£һ磬ٶʢ̶նڶʬʬ˵ѳڶ磬š硯У໥Сҵһ磬ٶÿηѺ綼ᵮһµ飬Ƿѳ磬ͬݻΪʱ͵
أִص
쿴ִ΢΢һЦЩ꣬ʵѾ֪ǰأͨ䲁ͬһطǧ磬ǧǷѳȥĵ磬Ҳִʬ磡磬ʽȷʱʼؽļʱҲڵļ͡
ļִͣص
ǣһ磬һµļԪԴ˷ʱһ磬Ϊѳ磬ƴԪܾòܸԭԱΪ磡͵
ɴ۾
ִ׼һ㡣û̫ྪȡ
ô˵硢硢ǧ磬Ӧúܶ߶һִ
ǣȻµ飬϶ˣ֣ص
ţִͷ
ңÿһѣ²ƻᾡʧ䣬һ֮£ļ͵ˣ֪͵ˣ͵˲֪ڶ͵ˣĨȥ䣡͵
ţ
ȻĨȥĨĸɸɾվЩģЩ᲻ϱһЩ֮˷֣ԣĸʱ̫ص顣棬Ϊ״£ϢѪ֮еģ͵
棿ִص
棬ǵͣصһ֮һͫһ壡֣ص
ͫһ壿ȵ
ǣʥû񣬺ȻҲͫһĳ˵ĺˣ֣ص
ţִͷ
Уʥ˴ǰޣʥ׼ȥȡǿž޴İҼеϢӦڰһ壿ʵ
ǰػµģִû
ػʣǺǣҲǵ͵ˣֻһѣػѡǰǧ磬˰Ѻزٶʧ䣬Ϊبˣ͵
Ȼˣִͷ
øŶЩӦ
ػʣڴǧʱȴûػļͣػʵʱҲʧˣʲôȻ֮Ĩȥļ䣿ִʱص
Ҳ΢΢һɬ
ˣǰǰسǣˣ깴ִ
죿ɫһ䡣
ִͷ̶䷢һ˵һ顣
죿Ȼһɳޡ
ǣǸ˵һͫһĺôҲҪɱ㣿Ȼ
ͬ岻ͬģһͨ˲ŸӵĹ˼ɶԷͫѣҡҡͷ
ƶǶ


047 뽮
䣬콮
ǰ
վŴӣһɫؿŶ档
㳡Ϊס
ʥ˽̳˿ȴ˺ܶࡣ޾ɢȥ롣
һʥ˵ؿŶ滯
콮óĹӣȴˣҪƽ̳
ؿŶ棺ţ
ʥ˻죬Ϯ鳯ųʾǰƽ־ܣȴ鰲ţ
Сˣ
ˣڶ˭˵
ĵطҪݻ٣
Щˣ
֮
Ҳһѹ˿ֻӲԼУԼԱӣǣķʥ˵ĳҹЩ˽˵ˣ
棬ƴˣ
棡նСˣ
棡
һ˿򻯱
һ粻˵ûԽܣҪݻ̳û޷ܡ
ԼļңԼϣԼϣҪ׵٣
˶ԼģȴԼֿԼҪ
һԾмΪѹ֣鲻Խ̧ͷҪ͸һ㡣
ɣһ̧ͷȻԼ俴һӰվ֮С
һ۾˳ǣ׷ɱĳң
Щңأʵ׺ʱҲҲǵ䣬⣬ڸճ£Ǿˣ
ȻһͷƤ顣
һɸ֮ɫ
ҧҧ촽¹һ

˶ʱһ
˵в⣬ΪҼȵ
ʲô΢΢һ㵡
ܣЩ˶֪ûȥ
ɸ˲һĻʱһƬȻ
ʲô
СˣҲ䣿
ѭ֮ݼŻ֣һ
棬㲻ܳһ룬ͷˡ
Ȼܻһ
ʱ򣬲ǽʱСʧĽ̳ٺò
ݼЩҲҲһ
ܶʱ¡
棬ôڵڲ֪𣿻һӵܲ
ڻңǻڣ
΢΢һ㵡
֮⣬ܴȵģڿĻԶµԸѭ֮ߣ̰ݼԸߣ̳֮ȣȵ

ܶʱһƬһƬȻ
ҲţҲŲݻ
ߣȥڣ
ݼ
ʱ㳡ֳɣһ˳ŷˣһɣȴѡڣŻ
лϣ֣ص
üͷ΢壬΢΢һ̾
䣬سǣ
ִ鷿
վǰִץһ¡
챻ܣִص
ǣˣҲϢʥ˽֮أҲ˾ս̶ʥҲʧˣ֣ص
ңۣڤ캮Ŀ󣬲ˣǰʱ䣬Ա˻òʥս֮ʱΧҲڤ캮Ӱٶ˵
ڤ캮ִָͷûü˼
ǣڤ캮ôֱʣ²ѾʥˣҪʲôü
ִڤ캮дƻǰ޵֣ռڤ캮ϡУ޵Ķ򣡡
ǣ
ȥɣִ
ǣ˳鷿
˳鷿һɲǣһɫӰƴӷµһ㣬ϥǰ
ݼʥӰ
ͷˣִ
ǣ˹ʧǰȥ䣬ʱȥֱͨڣһȥӰ
ӣִȻƤһ
ǣ
ܣӲܱ޵ģһԭ򡣡ִü
ʥ²鵽ʵҪ׷ӣӰٶʵ
ȥɣҪһʬִ
ǣ
䡣ޣ
ƺƵ޽һƬ֮ϣԶԶԿһƬ½ء
ʥǰĽ뽮Ҳȫһ򣡡˵
뽮ȫµ𣿡վִļ˷ܵ
΢΢һЦִͷȫµ룡
Ǹʲô˵һʺ󣬽ʲô԰Ҳ
ǰǵãʱִЦ
ļǵãôطÿطҲһС鴦ѣСͷҡҡȥ
ʥȥڽӻʺ󣬻ȥʵ
ǰããִȥɱսɣ
ɱս΢΢һ㵡
޾ɱþòɢ֪͡ɱԣڴǿɱĥɱĥǵطʺ㣡ִ˵
ңǿʥϹ
㲻ù˼ޣߵ֮ɱĲǴɱ֮󷨵ʱ򣬵ʱͷˣʱϾǱ壬޷á˴Σϧִ֣ص
ǣлʥӦ
ˣȻ󺣣뽮
뽮һɲǡ
뽮ڣһ֮С
ڣһŮץһ͸Բ̡Űɫɴ۾ȴΪնһϹۡ
ڷӡ԰
ڵĴʦ󾭹֦㣬ִаʮ֮Ե԰ͬʱҲһִ֮ޣת
԰ץ͸Բ̣ڲʲôȻһ
԰Բ̣վ
߳
һŮ֮С԰ȴûᣬϹۿա
ˣӰˣ԰һ֮ɫ
ŮղǰŮȥһˣһŮ
֪ˣ԰ͷصͷ
һ֣һŮ¡
԰¶һ˿Цǰһģģ˭ҲȾָҸݣҴ˰ɣ
ִ뽮ٷ֮С
ԶԶģһطͣ
öɫǻ𣿡ؿԶա
һɫڰУأǱ̹ǡźԶһ͵ɱֱƶ
Ǻҵ޾ɱ۶ɣɱս͵
ʥǱߣˣȻһԶһȺӰС
ɣִʱϳһˡ
ҵˣңӣɽΪһڹҵλɲСΨΨŵŵĲడѵǹҵļˣü
𣿡ִһ


048 
ޣ뽮ɱս
Ĵ죬͸޾ɱƵķ޲ҿ
Уɱ۳һҵ𣬾Դ˵֮ס
֮˿վһȺˡ
ǹɡס
ףע㣬ҵÿһ֮Уɱմ֮壬ڹ¡ˣͬʱضϣ϶죬𣡡ɳ
˻ôֲɫѿ
ھңҲСˣһһӺȻɫͨ
¡¡
Ȼ䣬նȻۡ
䣡
һ׵¡ȻĽһƬ
ʦ֣Աһ˽
ȡûˣɳ
¡¡£תۣ˱˷ĩ
ʱһ飬ǾֵĶЩҵ
ڣҵ𣬲Ǵ˵еĶôôࣿԱ¶֮ɫ
Ǵ˵еĶһЩɱħγһ˿ҵĻоѣȻۼɾɼ֮ࡣأʹһ˶ɱѰߣҿˣķûţͨҲûУɳ
Щãײ
ɳĬһ˵ɱ񣡡
񣿡΢΢һ㵡
ǣ෴д˵ȫһ½٣ͬг𣬱¾նɱ죬޾٣ഫЩǵڴ޾ɱս¾Ӣۡɣȴǹ쳣޾ɱ٣ȴմɱ֮ɱ֮ȫ˴˵أþòɢɳ
Ȼبδ֮ɱսһ̾
ղմȾޣ˲ɱ˭ȣҪǲҪղԷ˭ҲȲɳ
ǣ˿վҵԶ˵㡣
ǣˣҪʲôһ˺
һԶһƻɽڰĵط
ֻǣǻɽУѰҽ棬Ǻҵɱսҵۼĵط
һĺ
Ͽգһӣۣƽͣȴһĵһ㣬ӱĿ֮Уֶ̤䣬޾ĺȻ
Ȼֱĺ
䣡
Ȼɢȥӻ۾üͷ΢塣
ɼΪ
Ҽӡ
ɣˣӸֶʵ
ִ֮ˣѪָɰɣɿɬ
Īǣִҹҵ٣ӳ
ǰֻɰգڵ˰˳ɣѽͣգִν֮ңɱɵĽȫûɿɬ
ŵ̵Ĺüͷ΢
ΪҪˣҶ֪ɲ
뽮򣬻д·Ҳòӳ
Ŷһ
ڵӣ֪ˣӳ
ǣӣ뽮򣬲ޣ֮Ȼƽʱ͵쳣ˣʥˣû˸С˵
ǰ͵ҲһֱΪ͵ɾڲǰһ֮ˣһϢפ뽮Ϊһӳ
ʲô
һڣµĶӳ
ʲô
ֻһֱûҵӾݣݳǶҪˣûǿߣ˻۶𣿡ӳ
ʲôôǶɲ
֮˵ǶӦԵͣ͵һµģҡҡͷ
͵ĶʲôɣѰǵļͲű˵İɲ
֪ҲֻԷ©˵ҲԣȻôãûҵȻôۣʱգ߱뽮ĵطӳ
ǣ˶Ӧ
ڴʱԶִˣźԶľ룬ԶԶؿպÿɵ˶ԹΨΨŵŵ
Զִ˫΢С
ɱսģȴüͷһ˲ܵԶĿ⣬תͷȥ
ϵһ̺ۣӿΪš
ԶԶģӿִ˶ӡ
ִִô׷ˣ׶Ȼе
ִ˶ʱɫһ䡣
ִҹҵ٣ҲǾĪ
֮ôôɵˣ
ִüͷһ
һ˦ӣɱս֮ȥ
ܿ죬ͷɵִ֮ǰ
ִִô⣿ɾе
ִŹֵؿɣӹУִȻ˾֡
֣бҪ𣿺ôҲɰ
ִ˿̲֪Ѿ϶ԼΪˡֻǼΪãȻ
ִôһŹֵ
ִ
һԴʲôһ
ϣԴ
Ӵһӵؿִüͷ΢ΪٵĲͬ
ֵ۴ˣ֣ص
Ͱ֪ùҼȻ˿
ԭǹӣ֪кμִ̣ҲŹֵʵ
ƿִãȻһѵ֮£ִ֪ò
̲ңֻչֵᣬΣв֮ҴЩСˣ˵
ִԭû£ӵĻԼ֪顣
޷ȥ飬͹ȥˣִͷû̫ס
ֵ۴ҾͲˣǣ֣ص
ţִһɻصͷ
⹫ӣô˵ҲһôԼ˿ף
һ˦ӣתȥִһУΪŹ֡
⹫ӣӦǸ˰ɣ²
δأ̬ȣ̫ΪŹˣնԹɱӵܣΪηúò飡ִԸ
ǣӦ
һߣӴһڹӵܿȥ
Ҫִͽ⣿׺
ǣɫһ
Ŷ
٣һִҹֻǣִƻ֪ԣסȴʱӳ
ǣӦ
ɣǼΧִһһӳ
ǣӦ
ҵܸʲô
͡ɱִ
գҵ𣬲ǲմ𣿡ȵ
ΪסЩҵ𣬷ǲմ֪ŽҵҲǺҵһ̬ѣɱɱ¾ɱΪ᲻մִЦ


049 ɱ
ޣ뽮ɱս
ȴǻߵһҵ֮
𣡡
һŨҵɱӿɱһ¶ȶȻ½˺ܶࡣ
ܳȴһ˿˿ĺɫ滷һ㣬ڰĵ֮ɫ棬۳һȭͷСҵ
Ҳкҵ𣿡ȵ
ǰЩɱɱ¾ӵе棬ɱ֮˵صģ̫࣬۵ĺֻȭͷС;ûˣ㿴˴СĺҲСߣһ㣡ִ
档
ɱƽһСĺ
ˣ
Ǻһ̶ֳһ˿մȾС
һմ֮£ƴ˵˲Сһҵ𣬾ֱӿȥ

˰ڡ
¡¡
˲ܲ׵绷ơ
ңԶɡ׵ɴ۾
ڣ㿴պҵɴ׾е
𣿡Ҳɴ۾
״ֱȥ
䣡
䣡
䣡

׹ҫĳըİһ޴Ļһ
᲻£ĵ
ϴ񣬲Ÿӷִ
׹ҫ֮СģƷһ˿Ѫ⡣״壬һħվ׻С
׹֮УͬʱһɫӰһ˵ӰģͰһģһֻȫӲӵһƬŰҲɫӰ
ʲôɴ۾
ɱִ
ɱ
ֻɱ̫̫ˣûʵʱ򡣡ִҡҡͷ
ɱĪǰĴһȵ
죬ִ΢΢һЦǴɱ֮ռһɱ۵Ĵһ˲ͬ·ĴεģҲǰĽ첻
첻ʲô˼
˵ɱγ֮󣬽ڵһգҲȨһУ޷ıа֣׼ģһɵĽ޷ˣִ͵
ɴ۾
Զİ𣬳һף׻ɢȥٶȱ¶ڲ𣬻ǽӰɱ
˿ɱȴһɡ

ɱ˲ڣɱһ
ʥɹˣһɱ˷ܵ
˵ɵģִͷ
תͷһƬԲǧɱսٶȵͷǣʥԤУɴ˵ɱɱҲܳˣ
ɱãڴĴɣִ
ǣͷ
ڴ˵ɰɣɱս˱֮ȴõĸأ˴Σ뽮ˣͲòˣɴ˵޾ҵΪһݾִ֣֮ص
ǣ
ִ֮
ʥϹ
ǸΪ𻤷ִ
ּӦ
ִ̽һӡ
䣡
Ͻ壬ִС
ɣһʱ˷쳣
ǰڣ£ѰޣִԸ
ּ𹧾
ͷִ졢̤ƣ뽮ϷȥתûӰ
Ŀִȥٶȼɴ˵ҵ
Ȼˣ˭Ҳûߵ뷨ǿʢѾĿСһԣ㡾ְصΪ𻤷ԷСš
Զɡ׶͸һãȻ
û£˽аɣɺҵ𣬾Ȼû£
ʲôҵҲգ
ɫһѿ
ףţҪȥɫӵ
ǣֻܵͷ
˿̣ɱս֮𲻶ҵײϣһƬ
Ƭ׵ӣȴڸһ˿Եص
Űһ䡢һҵգصһ˿˿࡯
ֻΪǾҲԲο˵׹
֮뽮һԺ֮С
פ뽮ǧߵʥһΪİִ
ȡ뽮һϣޣرڣ©ִ
ּ뿪
ֱȥڲˣҪʲôϣҪ鼸ˣ
ڵӣĴʦҪ뿪˶ȻЭ׼Ǳģ򣬵ʱƣͲˣִЦŽ͵
ðɣε
ʥǵ÷ӡʱ䡢i𣿡Ц
Ȼǵáһһȴһ塣Ҳϧʱӡ磬һһˣִͷ
ǵÿһϢ˶ˣҲ뽮򣬺ƿһšʥͥǽٰǧ꣬Ҳʥͥĳ̶ȣ
iҲʲôϡ飬£˶ȥˣiġժ֡ҿмأִ
ֻ֪ļ͵Ϲù˭ȴ˵֪Ϊ֪ˣȫˣŹֵ
ţִüͷ
ʥͥڽˣϣǽˣƸӹڵӣ˵
֮ʣԶǧٶȱһǰ
ʥѾҵˣǧϵϡ
ޣ뽮򣬶ʥͥ
һ֮С
iһۣ֮ϣһĽۣһԵһ֮ϡ
ǰվһȺ
ʥʣ²鵽ʥˣ÷߿ߣյִ뽮򣡡һ֣ص
ʥҲˣһ˿
ǣ
ȥɣi
ǣ
ߡ
ͫiһۣͬһѣ˵ͬһˣֻȴִǰһ˼롣˸˼ά
ĻɹԽԽˣЦ
iץһ΢΢ĦͷǶҶиӦЩһͻƣǶעǵģҪ֣ǲòߣǿǰΪǽҳ
ĳǸȽЦ
һ壬ǸiЦ
ӵĴ֮Ҳ˵ãΪҶʥͥãǸöã΢΢һ̾
лģi֣ص
ţͷ
÷߿ߣǰһʥˣû뵽Ȼһģ͵һҲ͵ˣi˫΢е
˭뽮򣬾Ǳ׳죬ҲҪҵ


050 
䣬һƬ֮ϣ
ٵӰѺһ޴źһ߷ȥ
֮Уסڲ
ͷɢĻ죬ո߸ϣ¾ȴ˺޷ͽ
͸һɱ
ڤ캮ǰš
ٶɣΪףһ۵ڤ캮ȴǻ˺档
˵飿ʲôΪʲôҪץǣһԩ޳𣡡һǿҵĲ
ڤ캮죬΢΢һЦȷԩ޳𣬿ɷҪԩ޲ץ𣿡
㵽ҪץҸʲôǿҲ
޲ֹҪץ㣬ĸʥˣ޶Ҫڤ캮˫΢е
ʲô˼
֪ģܿ죡ڤ캮ҡҡͷϽ͡
ߣֻҺ춼ͻѣż˱ˣš÷߿ߣǲץģ÷߿ߣ˭Ҳ֪ʲôط
ڻ֮ʣӭ棬Զһ
䣡
һӰת۷ɵڤ캮ǰ
ۣ÷߿߳ˣޣ뽮򣡡ǺӰ
죺
˵÷߿أת۾ͳˣ
ãڤ캮һ˿
ߣûõģ䣬Ȫ·ڶޡޡޣ˵Զϵ뽮÷߿ûӰˣЦ
ȥ䣬δطҪ߻Ȫ·٣ʥˡˮʦһƣڤ캮
Ƿˮʦ𣿡
Ȼǣʥˣڤ캮Ц
ʲôɫһ
ڤ캮һУȻ߳һˡȻʥײȥ
䣡
˲䣬ʧǰƽʥһ㡣
ĸͨɫһ䡣
ѱƣ˵ģڤ캮
˵ţ˳˯ȥ˫ĿĿնģͫ׻ΪһԺۣ֮
⿪Ǽǰ䣬ˣѺ⻯شΣڤ캮
ּ
Ļ죬Ѹٱɡ
ֻĻ̽һӡ
䣡
ǰһ˲һ޶һ޶һߣ֮ӿ
ڤ캮ʮ̤롣

޶ʧ

ٶȽá
䣡
廯ǿߣ˲ڳ
һ顣
ڤ캮أڤ캮أ쾪š
ʥˣЪЪɣѾˣңòǵط뽮򣬲ǺԶղŸ֮˹źЦ
ˣһ߷ߵĺš
䣬뽮򣬶ʥͥ
ʥʣʥ÷߿ߣڵ棬ǰˣһ鷿Ŷ
ڵͽüͷһ
ǣǸй¶ϢȥͽӢʥץˣڴ
ȥɣi
ǣ
鷿֮Уתֻʣ«iˡ
ץסˣɢϢƽʱģôͱץˣɫһѿ
÷߿Գ֣ץǲܣi
ô죿᲻ṩǣü
ΣҲ̫ģѡҾͿǵ㣡iҡҡͷ
ȥڿ
ţiͷ
̤ȥ
뽮ڣ
һƬ޾ɽ֮أķ֮ͨϣһʱڲ
Χ˵գͻ֣ᷢ˵յǣƸö࣬
ԶԶģһŵľ޴Ͽȣһޱ顮ڡ֡
ȻдļΪ⣬ϸȥȴУƴУǿһ㡣
ִ죬˿̾վһɽ֮ۡ
ǰڣִ˶ǺȻһ
߰ȥе
ִȴ¶һ˿ӵЦݡ
ʥ˵أ촧ִı
ûУ󷨵ǧ꣬ҲûǡִŹֵ
ʲô
һԴڣΪ˽⣡ִ

ҲѾ֪ˣҵĵһԴǧ磬ʱ˴ͥҽִ
ţͷ
ڴǧ磬󷨵ģʱһγ壬ֱǰ衢Ϊһ壬ȴִ
ͷ
ԭʼʱҾǰ裬԰һ壬ʱһļŰػʣִ˵
ػʣǵ͵طѳǧ磬Ǩ˴ǧ磡ͷ
ǰǣ˵ؾȻʹǧһסأһģһִ
Ŷȵ
Щϣ󷨻֮أںܾǰˣӺǨ룬Ҳ˵͵ʱܿǰػסĵطҲǰؼ֮أڣռȵѣִ˫һе
һô˵ʥڲӦüΪ˽⣿
һ޾泤ģ᲻˽⣿ֻҪǰػʵĲãֻҪûĶޱκ˶ִЦ
ǻʺ֪һ˿档
ǵʱ޴ʱʶģʱѾ뿪ؼˣûȥԲڲִҡҡͷ
ǽȥɣЩе
ţִͷ
̤˲䵽ڵĹȿڡ
ߺˣȿվе
԰ִȡһӵݳ
ڣڲ
һ޴Ĺ
㳡ܣΪʮƬÿƬ򶼸һȺˡ
ڴ˿̣һ׷ߣץһ֮ɷǣȴΪ
֮λֻһˣӡ
ߵһƬ򣬴˿ҲһȺվţֻһ沿һģģòȻһʥˡ
ߵڶƬ򣬴˿λ䡢i
ܸİס
ϷȴһϹ۵ŮӣִҪѰ֮ˣ԰
㳡ܣʮƬԼˣ˿һĵضŹ㳡ġ
㳡ģһߡߺƱһɴѹƣġ
Ӣ㣬ΪҪڣ֮ȥ޷з
ڵϵӢ¶һ˿ЦƲ˵һ㡣
һԣʥ˺Ȼڵӣô˵Ӣ֮£ǿѨˣ
ӿʥˣ¶һ˿Цø߿ʥ˶ˣ˴νӢͻأӸм
ˣֻǺ棬뽮򣬳һ⣬ʲôֵ޾£Ⱥ֮Уʥƽ͵


051 ط
㳡
ˣֻǺ棬뽮򣬳һ⣬ʲôֵ޾£Ⱥ֮Уʥƽ͵
ܣʮƬһüؿʥˡ
ͫiΪŹ֡жôܸ㣿
ӿʥˣҡҡͷʥ˶ˣֻӢڣڵѣ
Ҽǵãפ뽮ǰ֮ȡһǰ뽮ɣڣӢйʥ˳
ʥ˻ɣҪҵıܾܿԼһúһֱѰұأȴԼʥЩպޡ
߿ʥˣˣûκιϵǶҲѾɷûˣҡҡͷ
𣿡ʥ˳
ǧȷ΢΢һЦ
жˮ֣ȴö֪ˡ
ǲ֪Ӣδãʥٶʵ
ߣҵջӸһУӳ
صӢɫһ䣬һУѵдļ䣿ɼԪ
ӢһʱͿӢϿ
ͿҪΪͿۣУ㣬˭ָʹĴģҽ꣡
ҪҪӢֵĽš
˵ţϿһȦ֮ʱƤһiȴΪ򶨡
Ӣûָ϶ˡ
Ͽʥ÷߿ߵʥˣӢͨˣӢԸʥ£ʥԮ֣
󵨣һɡ
ţʥ˺Ȼе
ţɻؿʥˡ
ӣҴʱ˵նк񱨣ʥ˳
ӵͷ
ҾҪӢΣʥЦ
Ŷһ
ʥˣӿһᣬãԵʥˣӢڵһУȡأ
ֻҪӢһ㣡ʥ˵ͷ
Ӣʥаսκ״̬Ӣָ
ʥתӢӢ㣬ΪεʱӣϧɱȴԸ£
Ӣ֣صʥˣҵȴʦбطرڵӣֻҪڣҲڸԵʥ˵вãû뵽˾ҡ
Ҳܸʥ˾ȵ
ʥ뿴ϷΪӢ˵
ӢסڣһɡʱӢ˵ˡ
ʥѾ̧ͷ
ͷ֮ϣ˿̣߿һ޴ɫ͸ǳһ㣬һƴˮڸ߿գɢ⡣û˿
ʱʥΪֻһװû뵽ⶫڵӣҲܸ
ʥ辪棬ڵġԴѣڳ
ԴǳһЩ伮пϹţһ͵ǿʦƾЩǳŲǳ۸ʥ˾
Զi˫һУضյԴ
ʥ˲ѧεصͷ
ӣǺֶΰʥ̾

ʥ˺̸֮ʣϷһڵӣݳһӸ԰
԰Ϲڴӵһ˲䣬Ȼɫһ䡣
ˣ԰͸һ޵ľϲ֮ɫ
ģ԰Сʵ
Ů⣡ڵ˵
졢죬Լȥ԰Ŀվ
ŮΪüһֻץŸ֣Ȼָ
£ˣ԰˵
һ㣬Ȼһ
ԭǹţӺȻЦ
޲һ
Ů˵ڶ޷ӡʱ֦㣬ִаʮ֮Եʮװ뵽˴ɣҵҲ׺ˣŮһ˶Ц
ִԶi໥˿ҲǾ档
ִʥ÷߿ҲǵɻȻҲ˴
԰üͷ΢壬ҡҡͷҿǲ˰ɣЩʱգͬ
Щʱգͽհɣȥִ񣡡Ӷʱϵ
ǣһڵǰȥ
԰üɫ΢΢ѿ
ȴ˶˵
⡣
λǰ㳡Ů˿Ҳڣһڵò
Ŷִ˫һС
ִ԰ȻӲ࣬һᣬִΨһʺ󣬶ңִҲָˣһǰʮޣݸŨ罬ˣ
Ӧ԰Լİ
·ɣִ˵
룡ڵò
ûûΣ˿̼Ϊûз쳣
ȴоһ˿Ѱɫִڲȥ
Уʱ󷨻ơ
ִһ·Ͽ󷨡
ĹһЩȴҲδ䣬ػʵţΪһõ󷨣Ȼġôģִš
źܶϤ󷨣ִȴһЦ
ܿ죬˾㳡
㳡һ˲䡣
԰˹
䡢iҲ֣صվ
Ҳվ
ʱļΪ
ܶ˲ףΪζִӣ䡢iҲִΪӣ
վҲ
ŵֻʥһˡ
ʥ΢ֵؿˣ̶ִ
ִʥû֮յõϢҲһʥ֮ͥѰ
ͫԣʥ˶Ȼȵؿ졣
쾲վִ󣬺ƺۣܲʥ˶ǶͫȴΪС
Ĵ
԰Ѿִǰ
˿̵԰Ȼָռ䡣
԰ͷһᣬһʱ䣬Ϲ˵УҲˮ
ûںˣֱִӱ԰
ס֣
ˣ

ܣڵӶʱжŮʥ࣬κ˲۵İ
ɴ˿̣ȴִ˻У
ڵŭĿ򣬿ӣ˿ȴûŭĿбһ˿⣬һ˿ײĻȡ
ִҼ򣺡ִͥأ
԰һ죬Ҫƿ᲻÷ĻһһƬ
ִȴһЦ
԰£һԵ˳
һߣʥ˿ִͷȥȻ䣬ȫ͵һ
һʥۣ֮ڸǵ沿¶ͫ׼ضһֻСè
ûпܵģô᣿ôʥﾪȵ
ͷη֡
ǣ
־Ȼʥһѷ죬ʥδ֪
ûзʥ쳣ֻвԶīiiʥˣȴ˫΢Сiװû˳ʥ˵Ŀ⿴Զ


052 ʦĶԾ
ɿ԰ִ㳡ķ
ֵۣȻЦ˵
ִͫiվһݺøеģϾӡ磬Ȼ뿪ִȴҲ˼İͥ¼ö˸ǻǳӦģǷִһ顣
Υˣִͷ΢΢һЦ
תִϿһȦʥˡ
ʥ˴˿Ѿջ˿Ŀ⣬ȴǸܵˡ
ҲϲǸҪˣִС
Ҫˣִ΢΢һ㵡˲˼ֻһЦã˼ʥˣʹȻݲԶѣһ磬УɲҪˣ
ִִɷǵӡ
ӣ԰ִСܵ
˶ޣñط꣬һʱƣ˿İˣȻǰ罺ˡ
ʥִִͥЦ
ӼֵۣҲЦţ԰
ˣֻӻؼңЩ꣬չˣִмִ֣ص
Ŷӵ
ΪлЩ԰չˣһ񱨵ģִ֣ص
Ȳֵ۲Ƭ̣ȴ˼£Ц
ִ΢΢üյͷҲã
ߣ԰ִԼ֮
һְ֣һ
ִ԰£վһԡ
۾ؿ԰
ɣҿ㣬ҵ俪ҲΪ죬㣬֪ϲʲôдģ԰˵
԰磬Կķڰ磬Կˣȴ
֪ԣ켫𣡡ִЦ
ž֪أʱ
԰΢΢һЦʱץһĶ
ѽϴξͳԹһɺóˣʱ˷ܵĽ
ҿģЩǸ׼ģ԰Ц
ãĳˣʱڲٵһص԰С
ִ
ִҪ˵ʲôȻˡ
˵˵ҵģֲǸģʱִըë
ִֻ΢΢һЦðɣһγˣⶫУ
ıһ
һߡ
һɹɾؿִתĹŵӢ
ǰվˣҲ
԰СĽӢ֮£ִһ顣
ӢҪʥ뿪ҪӢһУǣѹ֣ˣ׼ҿģִ˫һеضų롣
ʥҪӢִҪ԰
ʣǲġ
Դ𣿡԰С
ִϵһž޴͸ǳŵ⡣
ԴִһҲ˳
ΪԴִһǧؼ֮ڣҲǳλöһģһ
ǰػʵµģ
ִʱһ
Ǹʲôã
԰͵֪𣿡
ЩãȻ
ǧɣˣ֪ʲôʱʼеֻ֣ͺߣ˵˵ˣ԰͵

˵ѶҲһ˵Ѿ޷ģΪʵĳ̶ȣ԰͵
ȫ飿ˡ
ɣգ졮ƹƹ嫵ϵͳ԰˵

ȻһˣרоⶫǾ֮ˣֽдʦղƿ򣬲ܸλֻܰմ巽򣬶ʦȴ֮ȨĿͽ԰˵

ÿ˵˹켣˹켣кܶĲʦʵҲڲʱݣѡı߶ѣ԰͵
Ҳ˰֣ص
ǰΪһЩʦҪŲǳأ˵ÿһǳһڵ㣬ͨڵ㣬ʦܹõ̬ܹݴǳԼ뷨תһЩνǳʱɸ԰
⣬ԽԽˣҡҡҡԴ
ִ΢΢һЦֻҪ֪ͷϵԴϹŴܴǳĽڵ㣬ңԴͨ޾ǳԣһöԴĵͷǳ˲ˣΪԴͨǳʵ֪һЩشơߣһЩǳ
ðɣҲˣԴһŤ
ִҲֻһЦ
ƿöԴеӣ֮ҪƲȥҪĨȥҵĺۼ԰Сִ˵
ִ̧ͷ޴Դ΢Уͷģһң
ţ԰ͷ

һߣӿӢ
ӣӢѾҵˣջڸһУɱҵŪˣʥ˵
ģӵͷ
ӢӿӢ
Ӣüͷ
ڵĹأҪߣ轻ڵһУǱʰӤڣǶ뿴ȳΪʵǾͰذ£ԴϣԴ֮Ծܼһգһպ󣬲ܽΣڶ׷֣ص
Ӣһ
ǣлӢм
ڸһ˦ʱһӢϵʱ
ʦĶԾ䡢ʥ˵˾
´ʦʵ̫٣˺ٿʦĶԾ˾Ծһ
ˣӢϥ
̽һӡ
ˣ
ӢܣȻɳ㣬һſǳһ㡣Ӣ
ͬʱϷԴȻǿһ֡
Զִ˫һУ޵棬ҲˣͰػһͬĪǡ
Ӣܣǵ㻷ƣһʱ䣬޷ԶӢ;ڹ㳡֮ϡ
һߣܻͬƳһ㣬Сǳơ
ˣ߿գ޴ԴȻš
¡¡
߿֮ϣǳǲǳȻת
ǳǲǳתгһ޴Źֵǳķ΢΢
ĳȴһֹĸо㳡
ˣ
ӡӢϸð׹⣬Լ䣬ܹ׹һ˿˿ϸߣ롣
Ǿȵ
ʦĶԾв͹һӢģѾӢˡ԰ü
ҪҪҴˣӢȻж
Ӣܵȴڿһ㣬Ӣ˹켣ڷˡ
ôʥصؿš
ȴƾӢǾֵĴ֮С
ӢƱһ𣬶á
ҪӢе

ӢܣսŤһɫӢһ㡣
ӢΪڵˣȵ
ԶiҲɴ۾
ΪһУiһ
ת⣿ԴȻ֮Ȼתһ˵أiɫ֮УǾ֮ɫ
Ӣš
ɡɡˡ񾳡Ҳüؿš
ˣе
˿̵Ӣܣʱתһ㣬һеһжڵˣۼ仹Ϊڵ֮СҲãȻ

裬ӢԽԽСԽԽС
ģӴ˻ΪСٶСӤ
ۣۣۣСӤޣ쳹㳡

âһСǳ˲ʧ
һ˦нָ
㳡֮ϣֻʣһڴ·Ӥڲ֮С
ۣۣ
ܾһƬ
Ӣˣתأ׶ʱڣiɫص
תĨȥ䣬תӢڵһѧ䣬ûֹģӢת׶ʱڣҲص
ʥ˴˿̣ҲǾȵؿŹ㳡ĵӤ
δ𣬵ȴ˶أһǿĴʦת۱һѧӤˣ
ʥˣӢһУѾջˣȻѾˣǾ˰ɣӵЦ
ʥ̽һץӤ
ʥָͷӤԴһ㡣
ˣ
Ӥ˲䲻ˡ
ǸӤ򣬱ǰ
ӤȻؿʥˡ
ôӤˣңӤʱж
˭ʥ˳
ңҽϣңҼǵ쿳񣬴ɽˤ£ˣͶ̥תˣӤ
ʥȴһĬ
ȫȥˣǴʦĶԾÿ£ʱȵ
԰¶һ˿֮ɫ
ִȴץ԰֣ſġ
ʥЩ֣ӵĴ̫Ϊǿˣ˵
԰ЦǰӦûϵɣ˶أҺ㻹аʮ䣬ֻǣҪҸˣ
ڣ˭Ҳˣִ


053 ˭˭
ʦӢתӤʱڣ
㳡֮ϣڵӣ޲һη
䡢iȴüͷ˿һԲؿš
ʥ˿ǰԼǰӢһʱҲΪˬ
ڣȴʧȥڵһС
ʥǿӢΪľӢ֪ܣ価Ҫ֮ã
˭ҽ𣿡ӤСʵ
ʥ˽ӤתֵݸӣһԲ
ӿʥˣ΢΢һЦ
תٶȿִ
ֵۣ֮£Ѿˣ̸̸ɣղ˵ҪŮʲôģ΢΢һЦ
Ȼƣ˶ףִ
ִ΢΢һЦҪ԰ؼң
ŶŮļҰҡҡͷ
ﲻǣִ϶ҡҡͷ
ֵǴŮżش飬Զˣӳ
ôҲҪջ԰һУִɫ΢
ڵĹأֵۼ£֣ص
ڣ˭Ҳ붯԰ִ֣ص
԰ץץִӡ
ҲղԣСŭؿӡ
΢΢һЦ˵
Ӳִ԰ǿȥΪûãͷԴ԰һ̶ϣӰ԰
һƴһƴ԰Сִ˵
ţ
Ȼѧڴָ֮һԺУһݴ֮֮ʱң԰һĴ֮԰С
ؼҴִɫ΢
δؼֲһ죡ңӢӤʱڣҵԴҲϵˡ԰ҡҡͷ˵
ִ԰üͷ΢塣
Զ΢΢һЦȻ԰Ըȥмһʱ䣬ֵۣҲԲСҪ֪ʦԾ֮ʱһãʤһ֣
Ŷִɻؿӡ
ҪһԶ
ֵ룬ǣһԴɣЦ
˶ʱɻؿӡ
԰϶ִɣҵѾԴݽȥ
ɴ˿ִ̣ȴЦ
ֻһѣãִЦӡ
ãһΪ˷ܵ
Ҫ㲻£԰ʱ
ִ԰ҡҡͷ޷д㣬ҪߣӸҾ壬ԴΪвҽϧڣֱ˶ȥֻҺԴ
԰ɵĲѣִȴ΢΢һЦؼҴ֮ǾðؼҵĶԾɣ
԰һɵģյͷ
Դִ
Զ΢΢һЦֵۣԴֻһξѪɣ
һξѪôִ΢΢һЦ
ŤŤͷִվ
䣡
´أ㳡ģ˲һƬѪһ㡣
ִ̤߳޾ѪƣѪһƬͫҲѪ졣
һһѪ롣Ѫ˻ִתۼ䣬ִѪ֡
ֱߵѪģִͣ
һƣѪë
һһ˦ִĵѪȻֱԴȥ
䣡
ת۽Դʧˡ
ֵۣõǣ˷ܵ
԰Ҳ̤Ѫأִԡ
ӣһĨȥԴ޺Ͱһۼ޻ڣִ˵
˿ִ̣Ȼٿ
Ȼӵͷ
ʼɣִ԰
ţ
԰ͷ
ּ̽䣬гһԲ̣ڷӡõ̡Уһɹ໥ơ
̶Ʒųһٻִ԰ǰӢһ
һߣ΢΢һЦղһ㣬зһ˦ҲðСǵ㣬׹⻷֮С
˾ؿš
ӡִ԰ȴȻ׹š
ǣոշһᣬȻˣ⡣
͸ղŲͬ˰ɻ

쵰ӣǴ֮ǡԴ硯԰Ȼж
԰ӡִʶһµءһʶ塣
һء
԰ӸƬصİ֮С
ӷ˦԰ȥ
֮⣿԰ɫһ䡣
԰ӡ
ˣ
ܣȻðֻס
䣡
ײϣʱ޷룬ȴڸʴ֮һ㡣
ȻǰؼҴ֮дһ˷ܵ
ӣʲô԰
԰Ҳ֪ʲôҲ֪ǰִǰ׺ؼʲôϵֻ˵ֻҪİؼҴ֮ңһоȥˣҲõһˣڣҾĨȥִԴеĺۼӳ
ԭԭһΪҵĴ֮԰
ڽôȴ֪رҾˣģҡֻ֮ڣؼյطܲأӳ
룬Ⱦָҷأ԰
棬㿴΢΢һЦ
԰һߵֵӻ⣬һۿ·ء
֮ϣһ޴ĳǳأͷ֮ϣһ죬һġء֡
ǣ԰ȵ
Ҳ֪Դ磬˵ʶȫˡԴ֮СƿԴҲƿԴ磬ִ룬ͺһ˯ˣЦ
˯ˣ
ǰУǵ˭ˣĵ־̫ǿû취ҶΣֻܼݣع֮һ˹ΣЦ
ʲô԰ѵ
ʲô֪ܿˣЦ
һΣʶȻһΪһ԰һ壬ֱ·ȥ
ִڳᡣ
ࡢԡ롢ͬʱΧҳҳǰߣֿѣʱܰ
ǰò㣬ǰ߻䣡
ǰ߲УϽնɱӳֱ밡


һһĻϢȺҪһһϵִ
ӵһʶ˳֮У綼ӱģȻ˾ͻأ
а֮ܵߣӵʶе
߿֮ϣ԰ѡ
ӣǶƭˣ԰ؽе
ð׷ĻˣִģúÿһϷɣЦ
˲ûз֡
˿̣԰ӵĸ߿֮ϣԴĶ˿ȴһִ
һִվڼ֮·һС
·˵Լյ԰ӡһеһУ߿ִ۵ס
ػʵԴȻƿأ˽⣿߿յִ¶һ˿Ц


054 һ
Դ磡ʶ磡ͺȫӴξһ
С
Ⱥޱȣڳϲϵ߿ࡣ
а֮ܵߣӵʶе
䣬Ⱥʱһֹ
˶ӡ
Я֮ʦعʱһڳͶ·ȴа֮ܵߣ
֮ϣִҲ۾һ
ޣִؿӡ
΢΢һЦһԼֻҪǩ£˲ɻ𣬴ӴΪҴؽ
Լִ
ȡһŵƹᡣ
ⶫִ¶һ˿ŵ
ǣǧȷͷֻҪǩ˴Լ̷ɻ𣡡֣ص
ִӣʲôݣ
΢ؿִû뵽Уִǡ
ȻԼҪһٶ˵
ǣҪ޺ִ侲
ġ顯֣ص
Ŷ
ߣҪ飬Ե˵ֻû˸飬Ը侲ؿһУԵ£һͳΨ𡣶Ҫģһ㸺ĶжѣǶã飬ǩԼǰһ
߿֮ϡ
԰ѡ
Ҫǧǩʶֱָ̬ģԴڣԼͨǩˣİˡ԰غš
һʶ΢΢һЦûõģĻ
С
ִӣһʤȯյӡ
ˣŴؾӣִ˵
ʲô΢΢һ㵡
˵ˣû𣿡ִ۾һɡ

Ӷʱһɾ㵵ִôԼľôţ
ִȺû֮ˣ˴£аգȫξأ
ּȺӢ
ӣ
ߣǩԼģһߡ
ٶʶи졣
ʶ֮
ȫԱѾҴʮǳأֱָ
ȫԱʮǣֱָ

£սƱɫתۼ䣬ؾˡ
֮ϣٶһƬٶȵľһƬ
ִֻȵ֮ϣɫ䡣
ȺУӿִһɾȣˣȻϲŭɫ
ҪǩԼٶȳС
һǩԼ޿˲һͳ£ִʵ
ǣٶӦ
ǩִ
ʲôҪѪĸо
һҪȵ޲ţ޵ĴһתΣΪִ϶˵
һΣ˭ִ֪Ȼôأ
֮£ֻܵȺ١
һȣʶʱ䡣
ɱ
ˣѾƳˣ
ˣ

Ųϵɱ֮УгӶȥսˡ
ֱһչ
ع˶ˣȫƵʹԵС
ӿִǩˣ
ȫһΣִͷ
ûд֣Լ֮ϣӡ˸ӡ
ӡµһ˲䣬ִȻһ磬ִɫʱò԰׶
ĴЦ
䣡
һ˲䣬˲ɻбɱعˣʱȫ
꣡
꣡

ʼ˶ȫߺꡣ
߿֮ϣ԰غǶǼٵģƭ㣬ЩǼٵģƭ꣬
԰ƴش߶̹⡣Ҫȥ
ڣ²ȥģӲԽԽ׹
ӣ㣬㱰ɣ԰
΢΢һЦұɣ̫ˣ֪ÿ˵޵ģһˡ顯һִ꣬ټȥķ֮һ㽫ؼҴ֮ңҽԼִΣ
룡԰ǿĽš
ߣһߡ
·С
ִ³ݡ
ѾһͳˣӵʶЦ
ţҪѲ£½Ƿ˵Ϊ޵Ľִ
϶ˣӽе
ƾʲô㣿ִ
ɫһֹ˸飬ת۾ͷˣ
תִۣͿʼ£ȫ͵ִ֮
ʲô仳ɹ﹩λߣȫ壡ִ
һڸԱϽе˿϶һʱͿҰ
ȫɱˣִ
һͳµִ
߿е԰ѡ
ȴһɫѿ鷳Ƿˣֻһ㻷ɣɵȴҪȫ¡
ִһ´һʱ䣬Թص
ӵĴ߶£һʱ䣬ķԽҸͶ췴񳱹
ˣѹѹִ
һ´ٶȷ
ﻹһԼֻҪǩˣϰңٶȡһԼЦ
ִһߡ
ɫһ
ʧˡ顯ִԽԽᣬеʱ򣬸ƢĪӣ˿Ҳ޷ִ뷨
û취ֻܲϼ߶ҡ
һʱ䣬ԽԽࡣ
սִҲֻܻص
ֻҪǩ£̰ٶȹƻ
޻ȵһִ̣
һִ̫ˡ
ɱɱɱ
¶ңһ·ɱٶɱˣҵͷͷǣִ
ǩ˰ɣٶ˵
һΣִûʽʲôܣյͷٶӡһӡ
䣡
˲ƽ˶˲䳼ִ
Ӳ˷ܵĴЦ
߿֮ϡ
ôǩ԰
԰ִԼУڽؼҴ֮򣬾ǳȥִҲˣ֪ģӴЦ
԰һ˶
ڣѾˣɽѾνˣִԼ
ǲӳ
԰ɣһʱ佩¶ɬպЭһ㣬׼֮ʣȻһˡ
湻˰ɣһʱѵǻȥɣִ԰
ִɫһ䡣
԰Ҳ΢΢һ㵡
ץ԰ִ΢΢һЦ߰ɣ

ʧˡ
ܣôܣôȥģӾе
ͷ··һִ˿ɳڴʢ֮С
ôôִӾе
ֻ̽һӣԴ磬˲ӣ·ǸִʶҲ˲ʧ

ٶȻص㳡֮ϡ
һˣǺûаĽš
˲䣬˵ѹ
԰һãȻ
һִɫ΢΢԰ףҲ˹Ӿȵ˹
û°ɣ԰Ȼĵ
ҵȻ£ҿǩԼģִЦ
ԣǩԼģʲôԭ㶼ǩˣӺȻЦ
Ѫ֮УȻһ
Ҫʧˣ
ţѪһ󷭹֮ʣѪУٶðһִ
ţɫһ䡣
ּ̽䣬ٶȳԼϸ
ô
ǩԼģֻ޵һѪӶѣðִ΢΢һЦ
ţֶ̽԰Եִȥ
أ
ѪӺȻըΪһƬѪۣ˲ʧˡ
˿̵ܣѪҲȻʧתۣ㳡ֻʣһִ԰ˡ
ٿеԼִӡʧˣԼʧЧˣ
ִ㣬ƭңģһ񣿶ңǰٳٲǩǹʱ䣿Ӷʱŭվ
û£԰ϲıִ
ôˣԵ
ܣʥˡ䡢iǿߣ¶ãȻ֮ɫ֪ǰʲô
ƭ㣿ĻԾһʱѹˣڣĨȥԴеĺۼִ˵
ӿʧЧԼһߺޡ
ááãһִӴһɷߺ޵
ôô˵棬ʳԣִ˵
ӣȻ˵һһߡ
ֶ̽һӡ
䣡
ԴȻ͵һ
ӦˣԴ޹ϵˣ԰Ȼе
ٸӦһ£ִ֣ص
ûϵˣ԰϶
ִͷתӣ㻹ţ
ţߣҴӦǵѾˣĨȥԴеĺۼǣ죬԰Ҫ׼ߣӶȻվ
Ŷִ˫һУһ˿䡣
һŭؿӡ
һߣ䡢iҲǾȵվû뵽ӻ˺Ƥ
ӣʥ˺Ȼڵ
ţʥˣңüؿʥˡ
Ľ飬㣿Ҫֻèʥ˺ȻЦ
ʱŭըëʥˡ


055 ˭
è
һɾ档תʥˣʥ˵ȷרעֻè
Ѹɣ֮УһпհףʲôҲ㲻ô
ãǷʥԼˣص
Ȼʥ˵ͷ
ŭضʥˡ
÷߿ߣִȻ
ʥ˿ִ
ִ¶â侮ʯ޼סˣ
ֵۣҲΪУֻèܶ໹㣡ˣ÷߿˵
ëըðأ
ڣͣӣΪˣִ¶һ˿Ц
΢εȷԼܲãܵõܲأʲô
ߣ԰һߡ
ȣʱΧŵڵӣ̤
һʱ䣬һڵǹ⻷ƣͷϿգСǳתת֮ʣһĪִһг
ĪгһƵ⡣

̤˫Ŀһһ֮ʣÿֻУͫ໥ת
ͫ쾳
䣡
գȻһƬŤһ㣬˲ɢȥ
̶նȻһƬŤ
ڵӱŤ˲˽ȥתʧˡ
䣡
䣡
ˣ

ʧ֮أȴһɷŭ
ȵ
ͫ쾳˲俪һռ䣬סˣãͿˣִ
ͬʱִ԰͵С÷߿ߣ
ʥˣ԰һġ
֮԰Ըʥˣִ˵

䣡
󣬺Ȼǧ
վ԰򣬶ʱ÷߿ߡ
һʥˣè侪ȵ
Ҳһɾ㵣ش֮ôôףè˭
Ȼ㣡÷߿߶Ȼ
ǿԴִ
Դǳ
Ȼִ⣬԰ϵսԡ
һתͨʱ֮
䣡
̴Ȼӿ嫵⣬һһ㣬ʥ˷ֱȥ
֮⣿ɫһ䡣
ǰԴ磬ô˶Ը԰Ǵ֮Ⱑ԰Ҳˣһ˿ֲöࣿ
ãʥ˳
ʥ˴һڵӳϡ

˿̼Ϊߺʥˣץ԰һʧԭأ˲Ƶ˸߿֮ϡ
ʥҲǲִټٳ
䣡
Ȼ
ǣڸʲô֣ӿŶһڵŭ
һڵӣʼûг֣˿ըȣһɫΪӣȻһ˫i䡣
iһ˫ۣڵӣˡ
ûжԸִһ
һ˲䣬˹Լڵӣi䡮ˣ
i䣿ҪڣҪ֪ǽһУڸǵģǸӹڣ
iؿӵҳϣӣ
ʲôɫһ䡣
ȴִֵۣ֮ΪҵȲֻ֣һˣ
㹻ˣִͷ
תؿӡ
i˫΢У˿̾ؿš
ãããi䣬һСǣ
תӿִ
ִҲô˵ɣվڣԸ⣬ʥҲߣο㣿ֻҪ㣬ҾͲ԰ͷ
˵ţзȻһ˦
¡¡
˷һ




֮£һ֮ܣһɹ֮ð۳
ǷˮӲǴʦôҲˮüͷһȵ
ʣˮڵĴ̫£ˮ¡ˡȻֻǵ֮ѣһڵ
Ŷ
һˮ󣡡ڵ
ԽԽۼܻ죬ˮ£Ʒ츲صı仯һղŻ̨ͤ¥תۣܱΪһƬԭ
޾Я֮ƣִѹȶ
ִȴһЦ󣿹ڴ˵صˮ㻹֪ŨģǺȻ𣡡
ִֻ˫Ρ
䣡
ִ󣬹Ȼϡ
Ȼ֮ĽһȻâ¶ɱֱƶ
ִشףȻϮɱ
ôܣôܵ󷨣ɫһ
նִһȡ
¡¡
ȻϮɱ




һҺ֮֮ϣѸٱնһѿڡ
¡¡
һնϡ
ƽԭ˲ֱӶȥ
ɫһ䣬˦ǰ˺̵ĳȥȻ̫Ե֮׷ڡ
һܣ
Ŵͣ޷ʵԼڣִ󷨣ԼҪ죿
ܣɫ䡣
ǵٻӡ
߿֮ϣӴԴٶš
䣡
һֱִ
֮Ȼ׷ױ
֮⣿ִһ䡣
͵̧ͷ졣
Դֻͣ˵أߣΪõԴкãִһȡ
䣡
ƴԴȻ䣬ԱͬСǳҲ˲䱬ը
ۣ
ӶʱһѪ
˶ɵˡ
Դôִһ仰Աˣ
ڣģԴˣԴ쳣ףݹȥڣܲ׽һ˿δ
ҲµĹؼ֮
ɣִһ仰Ūˣ
ӵѪһ̣ӺȻ򣬺Ȼʲô˷۱ˡ
õԼⰡ
ҲԴԣԴը֮ϿգȻܲϯ¡
ִӡ
ط㲻ӵСִ˵
˵ţٶ趯ٶȵķ󷨡
쵴ഥ౬ִҪһ˲һ㡣
䣡һ򣬹³졣
䣡һ˳죡
䣡һ򣬺Ȼ죡
䣡һ򣬴زϳ
գܲ
һʱ䣬ڱ໥ըֱͨ
䣡һɽըˡ
䣡ըˡ
i侪㵵ĴԼ˿ٷ롣
ſȻ֪ʥԲ󷨣Ҳû뵽ôŰ
̤Ҳϡ
¡¡
ڶڴը֮С
ʯؿһĻĻ
ܶ󷨣ȻԼҲǵһ֪Լǵһ֪
ڣͺһ󱦲һӲоԼɣû뵽ûִ֪öࡣ
ۿ󱦲صĸҪ໥ͻըˣɲԸʵ
ҪӷĲ󷨣Ҫͣҡ
ִһЦ̤˳ȥ
ǰػʻ˭ҲֹĴըˣ˵󷨴˭Ҳõ
ݣ
ִɳڡ
ҲڷɳڵһɲǣвͬڴҵĴըˡ
䣡
ƴıըϯ뽮뽮ǺȻһ


056 ޱ
뽮ɱս⣡
ԶԶؿɱսվһڹӵܡ
˶¶֮̾ɫ
𣿺ôɱԣص
ǰԲǧĺҵ𣬾ȻյĲˣڣʣһĺҲ¶֮ɫ
ȥ𣿡ӳ
ǣڣ뽮򣬸ӦǿߵõϢˡЦ
ޱ֣ɱս֮£Ժ󣬿ɱսķ츲ر仯ȻΪޱڰУʱٿĪ磡ӳ
ǰһͻִһбضʱȫ뽮ǿߣԽִײӢɸп
Ӣ˶һݡ
¶һ˿ЦһʤȯյؿԶ
ϥķΪ𻤷
˿̣һҵŬ֮С
һƬһ㣬Ϊ޴˲һʱɾġ
࣡ºƷһ졣
ף壬ûʲôɷŹֵ
ûаҡҡͷ
ҺҲˣЩȷ
һɵͳ񣡡ҡҡͷ
Źֵ໥˿
ɺҵİȴüͷ
ҵôԴԴһ֣Զˣü
̶ںҵߣҵգɺܿ죬ҵָֻˡ
ԣһ󷨣һӡ޾ѹʲôȵĸķ
µһӣӡĶ±֪ĶȻüͷ
ɷȻе
״ˣɷãȻؿ
ǰȥʥ˵ɱսб䣡
ɷãȻ
ȥһȣ
ǣɷãȻĳϣڿٷȥ
Զһڹǿߣ˿ãȻؿɷ
ڤҪˣ᲻£ҪҪ¡ɵĵ
δ£ˣֻҪڴˣһжû£ӳ
ǣ

˿̣ڣ
䣡
ĳ£һ㣬ŵĴըˡ
޴ıըڴγˮһĳķ
ӳڵӣ˿̣޲ãȻؿŴ˿̵ҡػΡ
䡢i
һߣʥ˶Ծ԰
԰˿ҲǾϲ£֮ȻԴԴϣһ̣󺣰Ӵ֮⣬ʥϮȥ
ʥԭ࣬ɺںȻըʱʥ˲ˡ
Ӵڣڣʥ̤붼Ҫе޾󣬴˿ִ̱Ūˣ
ʥ鲻ԽŤͷȥ
һʶĶȴǼΪΣգһ˲䣬԰ݵĶ֮⣬ƽʥ˰Χһ㡣
һʥ˵Ҳɫ䡣
ãʥ˿ٷӦ
Ҫ㿪Ѿ޴ɶˡ
ֻܷųֵֵ
ɣǶ֮⣬ûƻҿԴ͸һл֡
ݣ
֣˲ֱĵһȺˡ
ˣʥ˴ȡ
Ѿˡ

ϴκʥսʹƿظϸһ֣԰⣬ȻκβʥˣʥҲκβԼģǰʥ˸Ǳ֮塣
Ϊ⡣

һ˦ӣʥ˴һڵӿսϸ߿ա
ܰе
׷ˣôˣ԰Щĵ

ִκȻ԰ǰ
û£ִЦ
תִĿؿ߿յ÷߿ߡ
÷߿鸴ӵؿ·
ڵأ˿ѾǷˣһڵԨµڣ˲串ˣ
һĻȫ÷߿ߵԤϣתִӭִǱ˫Ŀ÷߿ߺȻһ
Լʥ˰
ٶȿִ԰һʱ÷߿ֻһЦ
èûץУ
ִ÷߿Сʲôԭ򣬾ԼҲܽڻ˰
ߣ÷߿һ˦ӡһڵӿȥ
СܣŭĽš
׷ˣ˶֮⣬һʥˣҲضִ
ˣһߵ
ըһ޴ĿӶ
һڵӣ˿ãȻޱȣΪǰûг
ִ˷ɵǰ
ƴĿӶûӵӰˡ
䡢iҲٷ
˹Źֵؿִ
ֵֶۣΰiŹֵ
ڰղǿڰȻִŪӣųƶ뽮򣬾Ȼִ֮ʣ״ըˣ
ֵۣôģǸԴҲŪըˣôģֱڿ
Եɺϣִûж˵
ӣˣ԰ü
ӦûУϼһأִ
ǻˣߣܵĻ죡˿̺ܲˬ
룬Ѿں޵Ҫˣ󷨵ΣҪĻԴȻҲŪˣ԰Ц
ִ׼˵ʲô
Զһ
Ťͷȥ
ɷ쾪㵵
Ǹ𻤷𣿡Ҳɻ

ڴըϯ뽮
λɱսҲͬ޴ĵ
¡¡
һڡ
üͷһ
죬᲻νľޱɫһ
죬ȥ˵
ǣ
˸ո׼
ԶɱսȻҲһ졣
ǣ
ƴѿ
Ȼ䣬޾ϡ
¡¡
һɾ޴ķһ
ֲ˲ήҲ˲俪ѣˮԭȵĴأڷɳĮһ

ɱս֮⣬ķأɳһƴɳĮȻγɣ˷ɢ
֮أҲǷɳĮ
ɳǣɱսжӶȻɫһ䡣
ʲôһ㶣̶¶ϲ֮ɫ
᲻Ǿޱ׼
ܿܣѾᵽζˣһԹɲڵ
ȻҲһϲ
Ͼ뱦ﲢԶһ¶ȣ
ɣһ̡

һɺڷ綸Ȼϯķڷ֮УվһӰܸŴħķ
¸¸¸¸£ԭģɱսȻоޱɢϢ֮ˣȻǺ˰¸¸£һ˷ܵ
ٶħɫһ
ݣ
һ紵ħ׷ɢ
Уһӣؿɱս
ұȽУݴŹһ̽Ȼж˭Ϣӳ
ܣס
ݣ
ݣ

һӰ˷ۼһвϸ̾ɢϢ֮ˡ
ôôˣôô죿ɫѿ
һһӵ˵ڣ񣬺Ǵȥģ
ˣ
û뵽ľ氡
Ҳ˲


057 ɳ֮



һӰپۼɱս֮⡣
ԽԽǿ߾Լõһͬʱִ
һǿ໥˿˴֮䣬޲üԴ
Ӹϵǰʱڹӵ޲¶ɬ
ⱾԼͰģΪ˶ǿǰ⣬᣿
ڹӿٶħǸѲ
հٶħʥҲûκε
Ǹܣ
Ȼ֪ϸеʾΪֹܵսδһܣ
Уܵǣ



塢ŭĿˡ
һߣ֪ʱޣ͵طȡҵ
䣡
ҵȻӿڡ
ȻðСơ
¡¡
գܲŰ
𣡡
Х죬һ̤֮ʣ˲֮С
ɱ
䣡
ƺȻ
̤룬ؿķˡ
ôɱٶħ
ٶħܣħ裬Щħڷɵܳʱ鲻ԽȥɱħҲ¶η֮ɫ
ǣ
ػڷɳĮУ˷š
˶Ŵ֮ϡ
֮ϣŰ˵һѿڣѿ֮УƵġ࡯졣
˵ѿڣ͵سȡķ֮´ؿɳ
˵ѿڵĽϣȴһ伫ΪµѪɫ϶ѿһ㣬ģ˵ѿڳ׶ϣѿҲ޷ȡˡ
޴

ţڲȻһѪɫľ
¶֮ɫ֮С
һͷٶħ
ȺˣӡѪɫվ¶ĵˡ
ӡ
ܣ߶Ȼһ
˶֪ɱսԭƻصڴ˵ġ
ɣȻⶪģӡʲô
أʲôȻֵӡΪʲôҪӡ
䣡
Զһ
ִһ˲䵽˽ǰ
ִģɷ԰졢䣬i
һɡ
iͷ
ʥʱ
ô£ִʵ
һֱɺҵ𣬿ǣ󣬾Ȼһ󷨣ƿһ˿ת۾ˣü
ķӡִ˫һС
תͷִķˡ
˿̣ΧԽԽ࣬һṦ򣬾ʮ
˶·ͬҲŸ
Ͼ֮˿ûߣʵӡǰȻûǰܵľޱ
ִ
ԶüؿִһУͷֵۣ
¸¸£ħҾִ֪㲻򵥣н磬Ҿ֪ˣ벻ɳô죬֪н磬ͽˣٶħЦ
֪Ͳᱻӡˣִ
ٶħһЦ
ˣ˿ȴ΢΢һִ֡ʲôһ㡣
㱨ţĪǣ֪еĵλȻһЦ
ȷ³У˿̣ȻʴʣҪˣ
ȥȴһվգüģһѷ죬һ۾һ㡣
ۣڤ캮ü˵
ᵽڤ캮֣ķ˶üͷһ
ڤ캮ģԣԣܶ˶ûɣܳΪۣߣ
ִҲǿڤ캮ץʥˣ
ִһȻˡڤ캮Ϊ÷߿߶
·ĵؿڤ캮
ǲ֪еĵλǰұһҵ㻯ǣش˴ġ֪޵У˶ɫ䡣µķӡ˭ҶΪУ֪ļ֮С
һǿһЦ
ȷǿǿ˶Ķ֣ɣԶ˵ĵˣӰǰʼǲˣ˿̣ѵҪӣ
СһϷû񣬵жţ㣬ӡ֮£ʲôٶħʵ
ܣ˭Ҳûų֣˶
ʲôʲôޱ
üؿˣ̬Ϊˡ
ߣбȡȻԸ˵
ǿ
ȴüֵۣ
ţ
ҪǸæЦ
ʲô
¾ޱҺͫiأֵһ֮ü
Ŷִ˫һСоǻ֮ɫ
΢΢Цޱǰֵ֪ۺǲһ֮ʡҲֵΪҶ˵õ˾ޱֻҪ֮һ¼ɣ
ִɻؿ䡣
ҺͫiǷֵһ飡ֻҪһ£֣ص
ʵãؼ˿̣ǿʵ̫ˣҪԸ˽˲С
ִһеʵոռʶˣ˿ִֻˡ
꣬ѹģòֻһɣԶڤ캮Ȼڵ
ڤ캮ڣ˶üͷһ
ɳ֮ڣٶħȻһɡ
ɳ֮ڣղŴڷɳӦǾޱɫһ
Ȼ䣬˶ȶ
ɳ֮ڣüͷһ
Ϊɳ֮ڣִ
ʥˣ꣬ƻ£޵ˣഫһܿǾɳ֮ڣ
Ŷ
ɳ֮ڣǵʱһռ޵ľǿߵǿ˽ɳʣػͬʱңͬʱµģػӵɳӵһڣͬǣǸͱɳ֮ڣǹͷ͵
Ŷռޣִɫһ
ޣʮ򰡣ɳʣȻ˲
ǣɳʲ֪ʲôԭ򣬺ˣɳ֮˵õôɱһʥˣ˱ɱʥˣնɱһ⡣أɺȴʧˣ͵
ƾɳ֮ڣɱʥһԵɷŴ͡
Цɣʥôɱ
΢΢һЦʵȷˣΪйأȷһʥɳ֮£ɺ˭ҲҲˣƻ֮ʣʱº²һѰɳ֮ڣɣֱ䣬Ҳûɳ֮ڵϢ
ԭҵˣӡˣЦ
ԣȻҵΪβúã
ɳ֮ڣԣԶʶ硢飬̶ܹ޷õİɣ߶޷ߣӡİɣ˵
ɳ֮ڣܣܶ˶
ǿȵеһԼôûԣ


058 
ӡ˭ҲȰλ뿪ɣ˵
Ȼһŭ
ȴǹ̤
̤һȴ˿ڣؿһĻ
ؿŹɡ
һ䣬г͵նȥ
վɣһʱγɺƴֱȥ
һȡ
ѪȻҫ۵ĺ⣬նȻγһҵŹɵĽֱ˶ȥ
ҵĻ뽣ȻײһҵײɵĽ
䣡
վҵ뽣ֶ
ҵ𣬻룡ȡ
¡¡
üģķɫѪӿ£ѪӿԽԽҵŹɳȥ
ãɫһ
䣡
죬ٶȱǡ
ҵҲڱһ㡣
Ѫķҵӿҵ𣬹Ϯɡ
һӡܳ
ȷ£ҵѹ֣ѹɱսҵþòɢԭʱ޿̵Ķڴؼȡٶħ
Զiü֮С
ݺҵ𣬳Źɡ
ߣɫ
һ䣬һ̤

˲䣬̤Ѫ˹ǰ
ͷ͵һײ
أ
ɣȴǹ˲˹ɵ֮С
ʲô¶֮ɫ

أ
һڽ븹С
䣡
ȻɢС
󣬶ңɫһ̽һƴ

βһ˦Źײȥ
䣡
͵һΡ
ִŰͷ
Ҳ˲ս
ն
һѪȻնȥ
Զ빫սȻɫһ䡣
ˣס֣ŭе
ǣģ
һն£ո£ն˲նһ޴ѷ졣
Ѫɱ
޴Ѫٶӿҵֱĳ
ҵһܺܶ߷׷ױˣһΣǵأӱֱ
Ժҵ𣬱˱֮ɶ԰˵ҵʲô
ûֱײҵȥ
ʲôһС
ն
䣡
ƴѪȻһն룬ҺȻ䱬ը
е
䣡
Ѫҵ𣬺Ȼֱ˷һʱ䣬ػһƬ
߶ʱֻʶӣرˣ˿̷׷׵ˡ
ڴ˵ߣֻһɶѣȻؿһĻ
ӡƿˣ
䣡
ԭȵİ˵ѿڣȻǶ
һʱ䣬ڲȥ

ɳĮ˲һ֮С
¡¡
ɳĮԭѪ·ģһɼΪϢɢ
ɵɴ۾
ʱɳĮ֮߱ʣһʮɴСڣظɳĮ֮
һ˲øƶ䣬˲䱻ˮ֣ɳ죬أ˲ɳ졣
ϢǴɢġ
ɳ֮ڣ֪˭Ȼһ䡣
һźһ㣬˶ˡ
䣡
һ˲䣬ǿߺȻ䱩Եתۼ䣬ɳĮͶǻҲ
䣬һأִȻڵ
һ̣䡢iѾϣˣȴû뵽ִʱ򣬾Ȼ˵Լһأ
⣿ִôģ
ִе
ףе
䣡֮¡
˲䣬ǧԭȳɳ֮ڵˣ޲ɫһ䡣
ץһȡ
һЯش֮èצӡǰ˺ȥ׵ǰٶħ
ٶħɫһ䡣Ȼӭһצ
԰Ϊڤ캮ȥ
ţڤ캮ɫһһٶ㿪֮⡣
iҲ̤䣬ƣͬʱŶһƴȥһ£ƴһ޴İֱ嶫ܡ
ɫһ䣬Ҳһƴ
ӡֱ
̤
𣡡
󣬶Ȼһɫˣ˽ҫۣһɱɱֱ˶
ն
һбն¡˲䱻˺ѳһ޴ѿڡ
ʲôɫһ䡣

䣡
ĵ޿ɵײϣ˲նϣǺݺݵһ£Ͻ˲׵ֱ幫ӡ
ãɫһ̽һ졣
䣡
Ե֮£˲䵹˶ء
ɷ塢ȴ칲ʣµһЩɡ
֮ͫһʱʧ˴ǿߣҲΪһǿ߳ײ֮С
¡¡
漫Ϊң
һ̣۶ܡٶħڤ캮ӣǾ㵵ؿվڰеִ
ΪǰһĻͺִһԿһ㡣
ԣˣ
ִԼû֣
ȻֻǶݵһ˲䱬ܶûӦɾһ˲䱬ѾΪ֮̾ˡ
䣡
˲䵽ɳ֮ǰ
̽һȥ
ˣ
ɳ֮ڶȻһ̶ɳ˲£˲䱻ȼһ㣬ɳ֮⣬ȻһȦɫĻ档
أɳ֮ںһ
ݣѸ˿
лֵۣм˵
ԭȵսҲ˲һֹһ㣬ֻ˴˿ִ̬̿ȶһˡ
ٶħһɾ֮ɫ
˭ΪʲôҸеôϤٶħе
һߣڤ캮ؿִ
iҲֿˡ
Ķһᡣ
նִӡµһˣ˿̵һν֣i΢磬վ˶һᡣ
һߣӷŭؿŰ
ȴ˴֮ϡ

һ̤ڶǵϣʹһ
֮ɳ֮ڹȼա
ȼ֮ʣ֮ϣɳӣȴǿɳ֮·£
¡¡
ɳӾԽԽСģɳӾ£һΡ
ɳ֮ڣҲȼ֮пٱСԽԽС
ɫ֮Уһ˵Ӱͷһڡ˵УץһɫȨһ㡣
ô£
˾㵵ضš
ȴǽɫԽԽСĳʧˣɳ۳ӰҲױ¶ǰ
һΪĽɫۣͷɫڣһɫȨȣ¶ȰȻ֮ɫĿķӰ
Լͬģ˺Ȼi䡣
Ϊͷɳ֮ڣûƽȨȵӣģ䡢iһģһòһģһ
ǣɳʣٶħȻɫһؽе
ɳʣ˶ɫһ䡣
ɳʲڵ;𣿡ҲǾȵ
i沿һŹ֡˵ĴڣѾ˼ˣǰôһԼòһˣ


059 ɳʲ
ͷڣýȣһȫɳ۵һӰ
ɳʣ˶üضš

ӷǳĳһ±ӣŤŤԴķأ
ļˣɳ̾
ȻҲôࣿպãɳʺȻ¶һ˿аȵЦݡ
Ȩ͵һӡ
䣡
ɳܣȻʮ˵磬ϣһʱ䣬֮Уųҫ۵Ĺһ㡣
۳ӡʮͨ쳹صӡ
¡¡
ɢһĵϢ
üͷһ
ûеڲ
䣡
ʮȻΣֱء
䣡
һʱ䣬޾عֱֱɳʶȥ
ɳʱĿΪܵ͡
գϼǧ֮ϣԼܿ޻Ӱ裬ƮƮ
ֲʮأʣʮȫˣִ
ֻˣɳ޾£Ȼ˷ܵĴж
޴ֱ֮ͨϡ
˭ٶüؽе
ɳһٷйתȻͫi
Ŀһģһ
ɳһ˿죺Ǳĸӣ
ʲôϵi
ңҲˣɳаЦ
ǲͬȴеǵϵiҡҡͷ
Щ꣬ԺеõĶ㴫ǵģҲü
ҵһ룡ɳ
i˫΢С
ǶҾȻҲнģɳʺȻҡͷЦ
i䲢ûз䱸
Ǻңһ壬ɳʣҲɳˣɳʳ
Ŷ
ɳʣһ۰£ϧվǿߣһսУһʱ⣬һն룬ͬһһն룡ɳʳ
һն룿
ܺܶ¶֮ɫ
ɳʵǿ󣬴Ӵпɼһߣգ춼Ѱɳ֮ԿɳʵȻɡ
ǿȻһһն룿ģ
һն룿һն룬ܻü
δؿԣɳȴ԰쵽һ룿ʱԲ֮һͶֻأһԷɳ֮ڣֻǣ궼̫Ϊؼ䣬ǰ꣬־ֻ֮ҪǰҲֻû뵽꣬Ҳɳ¶һ˿
ܣ¶֮ɫ
󷲣նϣˣǰɳʣûһΪ
˭˭նǣü
˿̣Ѿɳ˵
ɳ΢΢һЦķߣתҡҡͷǸˣ˵ǿ϶Ҳ֪߰ɣҴȥɳʱأ
ɳʱأܶʱһ
ɳһ֡
䣡
·أȻ۳ɳӣɳԼ䡢i
ģ
ɳʿǿյһƬȫҵģ߰ɣҴȥ
˵ţɳؿķɳţڴû˸Լ
һˣϣңԶǿշȥ
ܣһǿߵȷûȥ
ɳʵĳѾ𺳺ܶˡ
һü졣
ֻһˣܡ
ɫأ˳죬һʱ̤죬ֱ׷ȥ
ʲôһȥˣ
ɳأ
ˣ

ܾǾ֮ȴûŶܡɫУķߡ
ִһУȻΪĿĽ㣬ղŵ˲䱬һסƬ̰
˿Ѿûܶü˿ִ̤ȥˡ
˷׷뿪
ڤ캮ִһУ֮һ˿죬գǴԼ̤롣
תֻۣʣ¹һȺ˺Ͱٶħˡ
üؿ𣬻аµ
ڣѾˣˣ׿ɬ
˵ţ˶ִ
٣ѵִǹҵ𣿸ոִٶʧأ
ִֿߣ
ǣһڹӵܿɬӦ
ݣ
һȺ˿ȥֻʣ°ٶħˡ
ٶħض
ղźһν֣ðٶħϤĸо
ͷ㶢ҿвʱе
˭ٶħ¶ãȻ
Ȼ䣬ٶħһȻ߿ľе㣡
ãȻؿŰٶħ
ûȻûٶħе
ִһ䣬̤һٶħٱӡһΣ

·𳤵һؿŰٶħ
ɫ԰ҲĿ䡣ɷȾҲڡ
Ϊ˶ܵٶħĺܲơ
ٶħӵؿǰһȺˡ
˵ʵڵģнȻִһеİɵʱûִ
Ѿǿˡ
ղһսѾ˵һУԼ˿̸κβִ
¸¸¸¸£ƣٶħ¶һ˿Ц
˵ţٶħ̤Զȥ
ͷˬ
᲻£԰΢΢ĵ
õģԶ׷ǵĽŲִ
ţ԰ͷ
תͷ˿·̤ڽµ
ʥδãе
ǲңҪ֪ǲкýģӲ
һؿҪ֪ҪӲأڻһ
ʥѵãԺãһ𿪿ڵ
ִĿؿ
Ҳãǵˣɷһɣִͷ
ǣӦ
̣Ҳңôŭе
һЦҵĵ̾һ֣򣡡
䣡¡¡¡¡
Ťͷȥ̿ⱩѪȵĳ棡

ʮ֮뽮ĴһŴдֱͨľ޴
Զһׯ԰
ִһˣԶƴ
ֻˣִ
ô̾
ؼҵİؼҲ𣡡԰̾
ִͷؼҲ𣬿ǣֲõԤУ꣬ҵĻǵһ֮ഥǰһϢ˰
ڻؼ֮𣿡
ִȻѪѾǰؼҵˣҵĻǣʼĵҲǵһǵȴȫȫڰؼң˵ҵĻǣŰ
ĵһڴǧİŹֵؿִ
ǰֻҪػڣڲҲνΪػܹŰػʼǺͰͬʱģؼػִ꣡͵
ץſСԴЩת
߰ɣȡذǾϻسִ


060 үү
дУƣ
ִ԰졢̤ȥ
һ·ϣִؿǰǰһ֮ʼһ壬ġ
һһ߽ƶһ㡣
⣬иǿػ
ִһеĿʱ˷ת۵ִһǰ
վסһһȡ
һòһȴһס¶㵵ؿִһС
СɼֵۣϹ
Ŷʶޣִɻ
Цֵ۴˿Ѿ뽮ˣڣʥˣɱսǴʣڴϢҲֵλĻҵ񣡡
˵꣬Ա߿һ˶ʱɫһ䡣
ֵˡ
ţִͷ
һһŰȥ
ִһûˡ
Ҳˡ
ʦ壬⣬ִô죿һü
סģ￴ţϻڣ˳
ǣ
ֹˣִٶ¶棬ԽԽ߿ִһС
Ͼִ˿뽮Ҳ֮أִҪʲôѵҪ⣿
Ϣٴ˷
һ뽮һԺ䡣
ɫӵһڼӵܻ㱨
ִȥ΢
ִ޷쵽Ҷɣʵ
Ըᣬߣȥӳ
һ
ʥ÷߿һں޵һǰһ֮С
ִõһɡ
ִȥʥ˳
ӺȻʥ˵÷߿ߣңֻèк⣿Ҫȥ׽
ӣˣʥҡҡͷ
ɲŵǣèմ˺ܾãȻûһϢϸֻèһô£
㲻Ѿµ𣿡ʥ΢΢һЦ
죿תɫһ
ǰ벻ţ÷߿
ȻȻִô˵ô˵һɷߺ޵
УִһǣӣԴԼһֱҵɳ֮ڣҲŪԼû̵һô
ִ⣿
Уȥִƻˣӳ

뽮ǿǣٶȷӵ
¡
ִߵǰƵˣҴ˴ΣĻǡ
˵ţִڰϥһֻڰϣһַֻϥϣ۾ĸ
԰ͷ
԰졢վΧΪִ
Ŀִһֱš
һʱ䡣
ʱ䣬ִ˵ϢѾ˷
ԽԽǿ߾ǿ߽ͣԶûǰţֵؿԶִִ֪ڸʲô
ִǰ춼ûнչһֱ˵죬˵ľźƽһصĿռ䡣
裡
裡

һİĻ֮Уһ
ͷӣ㣿ܴӴǧϵͷӣִȻĽ
һͷûϲõɲͣغš
裡
裡

ڣڣͷӣִھ˻š
ɣƶִĺɺŰ裬֮У͸һɲ
ô£ΪֻаػʵִתӺž޴
ˣ
΢һϢִԺ֮СⲻԣһϢֻаһ׵Ϣ
ڣͷӸҵĻǰҵĻִȻж
ܣͷôܣͷӲִȻŭе͸һɾ塣
ٶȴһϢִ
ή˥ܣǸܵػˣϼˣ޿ſήģԲܣֻڴǧ磬ǧ޷ϵѣⲻġִе
ûдϢǻشһΰػʵ
裬첻ˣף϶ã϶ûµģһ壬Ҹԡ֮꣬ܿɳ֮ңҲǰһ֮ˡ˽ֻʣˣֻʣˣһ̣ҺȻ˺ܶ࣬һЩϹż䣬ԭԵһĵͣ͵ġ裬Ҫˣ԰ɣػѵ
ܣػʣôǧ粻ǳ𣿲ǵأأҽóѣأҰһ壬ӲˣҰһˣأִȻ˻
һ̣ػʵԣִг˾޵ı
ѣ㳬ˣΪβҵˣΪʲô𣡡ִ˻š
Ȼܲϣػʿڣǧ磬ϼ嶨Ȼ⵽֮ˡ
ɣǧѾг˰ǸˣִһһִٳѣɣԼҲûܱӣΪʲôػˣͷˣ
ºԺ

С裬˭۸ˣүүȥƨɣ
С裬ˣҰؼҵΪǽҪޣԺүү㣡
С裬ѽҪҺӣۣۡ
С裬֪´μסշӣҪģˣˣˡүүûעˣˣˣޣүүȥժҳԣ
裬ҰؼΪΪӲǵΣ
裬Ҫ˳׼𣿡
裬үүһֱģȥɣ

һĻĻĻ䣬˲ִԺִھ˻磬ִ֮иˮ
ִˣˣе
԰Ҳȵؿִ֪׷ʲôһ̣ȴû˸Ҵš
Ϊ˶ִͰĹϵװẦִ
ִб˻֮С
壿ػҲֵˣ
裬ֻһԣ˵ܲµڵ飬ҪߣҵİɣǣҲûܾȵңû˿ԣڻ㣬ؼһ㣬˵Ұһ廹ϣ㣬оҲ˵ġϣҰһˣػٶȴ
׷ʲôͷӣ׷ʲôִ˻š
үүˣС裬ôүүԶû䡣סҪѣҪ׳ѣҪѣС裡ػʵԽ
һػʵûˡ
ͷӣͷӣ˵˵ͷӡүүүүִտ޺


061 й
ͷӣͷӣ˵˵ͷӡүүүүִտ޺
ռ䣬ִ޵ǣ۰֮ƣ˿̣һ޵ӡ뱯ʹ˻С
ǣҲûаػʵ
ĻĻһѰѼ⵶ִСִʹĪھռ˻֮С
磬ִҲڲֹס¡
˵ոܡ
ִѹҲѹ
԰¶ġ
졢ϱȥȻ˶ִĿҲ˺棬˿̶վѡ˻رܡ
ͬʱԶעǿҲ¶֮ɫ
ִˣЦɣҿʲô˾е
粻
ǲǷʲôϢִˣü
һɫѿ
ִִɫ
ӣʹֶΣҲ޷һ˿Ϣִ˴Ĳ㲻ΪִȡϢ˵İɣһ÷߿ߵ
ִб
ȥ֪֪ͨͨɽͷǿߣ˵뽮֮²֮ͬ˭ȾָΪУ˭ҲӶǰվһԸ
ǣ˿ȥ
¡
ִĿ֪ʲôʱģҲˣҲûˮˡ
԰ĵĿС
ִǰ
۾Ѫ˿˫ۡ
Ҫѯʡ
԰סʣ
⣬ִǲѪ˿޳޵˫Ŀٿ԰ͣͷޣ
ִ˿Ѿٿͷ΢΢ĳ鶯͸һſŭ⡣
̧ͷǰƵ
ִ
˳Ҷڸǵĵطվ⡣
ķ¶ãȻ֮ɫִ֪ҪʲôҪ뿪ִȴĿ϶ûŲ
ԽԽֱ뿪ķΧִͣ
԰Ҳߵ棬ڴڼ䣬ִı仯˭Ҳûʣؿš

ִжȻһɼᶨ
𣡡
ִȻ쳤
һ֮£ִȻһƣִΪģ˷ƹ˿Ĵһ㡣
һʱ䣬ɳʯɵһƬ
ˣ
Լ䣬˺Ȼִ󣬺Ȼ䣬ðĴ֮⣬֮ơâγɣȴһԲԾģ
֪˭ж
ִĴɫΣһģһֻǣִιСܶһ㡣
¡¡
޴ȻҲҡӭִɫһ㡣
ˣ
Ȼð̹⣬ֱִ̹Ĵ̹Σڲ̹εһ㡣
̹ԽԽ󣬲ϵı֮С
ʲô
ִʲô

Ⱥ֮УȻһǻǵӡǣִĻӡǣȻǰؼңִǰؼһת
ȴشһЩǿߵĶС
ӡ÷߿ߡӣתͷȥ
ȴ˵֮ˣȻǰٶħ
ӡǣִõϿɣҪǿȡɫһ䡣
һṦִĴ̹ΣѾﵽһĴСˡ
ӴĹΣ£
£֮ʣҪһ㡣
˿̵Ȼûų⡣
ŬӲɴ˿̣ȴƾִûӡ֮ˣ
󵨣ִҪȡӺȻһ

ӡ÷߿߶ʱ˳
ӳķҲ׷׷ɳһŭĿִ
󵨣
ִ뽮򣡹
ִҪȫΪ𣿡
ܣŭĿִ
䣡
䣡
䣡

ԼʮķΧ
ʥ̤С
ִ¶⡣
ٶħ΢΢һЦҲ̤˳
ԶɫһҲ̤һִ֮һ˿Ⱦָģ
˭ǰ̤һ¶ɱ
ǶҪִ֣ɳƵ
ִвѪ˿ķߣг˳ޡ
һɼķߺޣҵйһ¶ؿˡ
Щĵ
Ҫй԰ȴ˲ִ
¶ãȻǹ˺ˡ
վǰŻӡںϣִ¶ɱؿķΧԽԽˡ
תۼ䣬ķΧ˽ʮߡ
һʥˣӡӡٶħʮɣǿߡ
𣡡
ִһŭ˫ĿȻͨ𣬳͵ƮѪ֮ɫ

һʱ䣬ķ֮ϣѪƣǵأת۽԰û£˵ˣѪûϢУִרŸһСռ䣬԰˴ġ
Ѫ죬ܺܶɽû
ǰһĻͺһƬããһ
Ѫ˻Ͼһ֮ϣִ̤ˣķʮǿߡ
ִ㣬ǲҪ÷߿Ϊʥˣڿڵ
ߣִһߣ̽һƾͶʥ˴ȥ
ִ˿Ϊ궯ػִ֮Уһŭ
ȺʲôִȻԲ˵ѡ
£ϱˣ
˭ɱ
ԥһƴʥˡ
ʥҲִŪһ㣬ִôһԲϾͳ֣
󵨿ͽ

ʥҲҶ֣
Уزúã
ܣŭ
䣡
ʥ̽һƣȻִһײ
һѪɫӡһɫӡڸ߿֮ײ𵴡
֣ӽе
ʮߺԥȡԵķһִ
ʥ˽ִ֣ӭˣ
𣡡
ִһŭ
ѪȻ䱩
Ѫ֮УȻϰֻ޴Ѫӡ
ѪӡӭʮߺȻײȥ
ʲôɫһ䡣
ٶħ΢΢졣
ڹӣȻ䣬ﻢµĸоǰΪһʱ嶯Ͳãá
Ѫӡʮ߶ʱһæҡ
䣡
վ޴ײִķ׷ױ˶ء
ڹɵߣ˲䱻֣ϣѪӡ
ʮߣת˴룬ֻʣǧڿС
Ѫ֮УһѪӳϣֱǧ˶ȥ
䣡
ѪӲҪķ񣬶ʱǧ˾һֻʣһɣ˿ִ̻֮С
ִһɡ
䣡
ʥ˶ƣȻ䱬
һ˦ӡ
ȻѪϿա
ϵ̫ۡۡ঵Ľȶ
ӡӡʥˡٶħʮɣִΧġ


062 ŭйΪƣ
ѪԶһɽ壡
ɽ֮ϣڤ캮һڳ䶨
һԶѪѪ֮ϣִ̽˦
ûйκˡ˲
䣡
䣡
䣡
źԶľ룬޽ص
޽޲ֱٻƣתγһ
ԵеģΪ˷ķЩ룿
ִۣ̫ˣ
ôǿߣִæù𣿡
һȡ
ڤ캮ȴ˫һеִ޵ϰ
ۣҪҪһӳ
ڤ캮ҡҡͷиҪҪػʵıѣԱ˵ã
ǣ
ԶѪ֮Уϵ۽۽̫۽Ѫ򣬸⡣
ִȺۡ
ɫһ䡣ȴɫһ
ߣִѰ·˵
ӣ֮ǰûԼһ𣿡ִһԣֱӶȥ
ݣ
תִۣ͵˽ǰ
ɫһ䣬
һȺɣͬʱִ
ʮӡִѹ
ִ̽һӭϡ
䣡
һʮʮһӡȻ
ִһ١
ӡȴ۾һִûôֲ
죬ִûʲô˲ģһ֣¶ӽе
ãʮɺȻٶȳ֡
һʱ䣬ʮɶʱִս
ִ̤䣬һսʮһ
¡¡
սУռ
Ӵ˿̣ȴûвУϾӺȻԼֻҪִͻֽ֮١
ӷڸ߿ա
ʥ˺ͰٶħȴǶѪ˵Ŀ겻ִҲ

˽ͬʱѪȥ
ת֮䣬˳Ѫ֮С
䣡
ѪȻٷڡ
ٶħʥˣȴǽͬʱ˶ء
أ
˳ѪоԾɲؿѪ
һߣִʮһסʮһӡȻײִϡ
أ
ִȻըһ̯ѪۡѪ
˿̣ǰʥˡٶħɳ֮أȴǻٶðִ
һģһִ
Ѫ磿ʥ˳
ѪӣȻѪõ˳뻯ĸı壿ٶħȵ
ִ¶һ˿׺ݵԼ°ɣ
ݣ
ִѪˣʥˡٶħȥ
ʥһȡȻǧϡ
һЯش֮һִȻʥ˲ٶѹҪһƴ顣
һߣٶħҲˣһڵĴ֮Уħ衣̽һƣʥһ˶ٵĴһִ
䣡
䣡
ִȻ
ѪӣѪӣٶħɫһ䡣

Ѫ֮УٶðʮִһЦٶȳ
˿̵Ѫ۽ѪӲͬΪѪӣһִ˭Ҳ֪ĸ
ʮѪӣսеʮˣͬʱȥ޲һɺɫ
ߣѪӣʥһƴ
ȴȫԸ
䣡
һȺѪӱ򱬶ʥԵִȴġ
ײʥ֮ʣ˲ʥգۼʥǰ
ƣ
ִһȣжȻǳɱ˲ƿʥ˻֣һӡʥ֮ϡ
䣡
ˣ죡

ʥܳȻðߣԼִ˲𡣺Ҫһ֮һ㡣
Աִһȡ
ʲôʥһС
䣡
ըһ޴ĺڶִҲΪƬѪ֮С
Ա
˶Ȼһ飬ȴǿѪ֮УٶʮִðѪƽ档
ղǻѪӣ
ģȻ˵ʥˡ
ɣԱ˰
ֻˣ
Ⱥɫ䡣
ִȴǲ֪ƣһĸƸղŵս
ղһʱܵشβҴ⣬εʥˣش֮һƺִѪӡ
Ҳˣһɴȴִ˲䵽˽ǰ
ִһݡ
䣡Ȼִ飬ִһƴԴϡ
أԴȻ
ãɫ䡣
ͬʱ˶ִ塣
嫵ִٴ
ִһЦƾ޾ײԼϡ
һߵһɴֳһѪӡ
Ѫһȡ
飬Դٶȱִһƴˡ
䣡
ձըԭִ壬ȻѪӣѪȴĻΪִ塣
˶Ȼһ
ԣѪ֮УִܺѪ໥תܺѪת壡ٶħɫһ䡣
Ҳ˵Զ򲻵ִı壬ֻƾִ͵Ϯǣɫ䡣
߿֮УһֱҳֵĹӣȴɫ䡣
Ѫݣִٶħ
ѪѪˣͬʱǿѪ飡ʥ˽е
ã
ͬʱ˶ȻѪȥ
֮Уһӡǳ£֮վʥЯش֮һƣٶħԴӳһ󲿷ɵһơ
߿֮ϣɫ䣬룬վ¶һ㡣
䣡
Ҳһͨ쳹صĴûаٶħƣǺ͵۵Ĵֻ࣬ǳΡ
һƣҲȫ֮´Ѫ
صһƣңԶڤ캮˿Ҳһľ
ִˣҡҡͷ
䣡
֮£Ѫ͵رԶѪӣͬҲ˲顣תۼ䣬Ѫʧˣ·һ޴Ԩһ㣬ײ
ִˣ˷ܵؽе
Ҳ¶һ˷֮ɫ˲䣬Ȼ
ԣӾе
ʱ˲ŷ֣ըѪԶһ̯СѪ֮Уƴһ֮
ͨͨ
䣡
ѪغȻķըѪԭըѪȻƾٶȳˡ
¡¡
ȸղŻҪӴѪ֡
Ѫ֮ϣִ棬·Щ飬ִƣӸ߰һ㡣
ִͻˣղֻ죬ڣˣʥ˶Ȼе
һսִȶ˺ܶࡣһߣƴޱȵȴ͵һȻѪ֮ϡ
ִ̽һա
ݣѪ˲ʧˡ
ԭȵҲ˲ʧˡ
ִ̽۽ٶȱ¶ǰ
޵Ѿˣǣɣִ˵
ʲôŭе
Ӿؿִԥͷˡ
ӣϴڣ޷⣬޻ڣһνѵΣһǵն԰һбӣӴˣ޶Թپޱɱ㣡ִ˵
ٶħ޳ɱ㣬ǲܣڱ֮ʥ˶磬ӡ㣬ԭ򣬿ڲϣ޽㲻ִ˵
Ҳٶħŵ
޳֣ܽնɱŲţִ˵
Уһɱֱٶħ
ʥˣִһЦ
ôҲɱңʥ˳
Ȼ䣬Ȼִһɫֱͨء
䣡
˲ôɫһƬ
ʥˣڸоΣִ
Ĵʥɫһ䡣
޵Ĵܴӳȥ֣زҲ̶ãŲţִ
ִͷŭִ
𣿡ʥ˳Ȼϣִ˵ȴʵ
ΪǵػʵĶ˵ǰػʵĴҲܴУӵаػʴв촫ִȷشԼʱ
ƽ˺ܶ࣬ѵ޲㣬ֻǲĳ˼˱˶ѣִ˵
˵ţִȻԶ
Զһɽ֮ϣڤ캮üͷһ
ִ£Ҫһ۷ˣڤ캮
ʣ°˸ɣ˿ɫΪѿ
ǣִ˸ɡ
ƾҲ⣿´ζЩˣҸõĽɣִ˵
ܣԭսѪӵǣ˿Ҳ˵һߡ
ɱɱٶħɫѿؿŰ
Լ԰ħ˿̱ɱƵľȻ޷
ִһȡ

ңԶһɽȣٷ
ִһУ̤
ؿһˣִĿӶس
ХŶٷȥ
ִȡѾشʥ˵ʱһ̣˸ʥ˴˿̣ҲɫΪѿ
ߣٶħһߡ
ͷߡ
ӴŰ˸ɣ˿Ҳ鸴ӡ
ȥɣ˵
ţ˶ʱɬһЦ
ôִˣ뽮ǿǣȻмִ֮һ֮뽮
תۣ壬ֻʣʥ˴˿΢΢һ̾
ԼôҲʥˣĴڣڸղţȻһΪĸо
ʥһЦҪȥ

ȻʮһӰȻ֡
ۣʲôʥ˳
ڤ캮΢΢һЦ޾ִ˵׼֮ˣ


063 ʥͥ
ڤ캮΢΢һЦ޾ִ˵׼֮ˣ
֮ˣʥ˶Ȼ
ǰִ˵ʱ򣬻û£ڤ캮ĳ֣ʱʥ񾭽
䣡
ڤ캮ʮӣȻȻΪ
ڤ캮ңʥ÷߿
ǣңͿҸҲҰɣڤ캮
ڤ캮֣Ȼʥս
䣡
뽮룬ٶȺ
ԭȣѾߵĸǿߣȻ俴Զƴսʱܶ¶֮ɫͷ˻ȥ

һĿԼôҲ̳ɵĴڰȻΪһģ
С컯һ࣬ЦһɷһЦ
沿˳顣
֮ϡ
ִһпŶ
ͻȥЩ
ôˣȻȥˣִЦ
ôܣʥˣǶ۸ˡ˷ܵ
ִȴҡҡͷȫûڿٵĻָ֮У
ٵ˿̣ʣʮˣ԰ͷ
ô
⣬ȴĺࣺܶʥ˵أȫӦҪ̫õʱ䣿
ִͷ
ʥӴǧ֪ǧأʲôͬɻ
ȫزʢʥˣ֮ǧʥˣִܶ࣡
Ŷ
񣬿Ժʥˣɣ֪ʵڴǧ޷ʥˣУʥ˵ش֮ȵģִص
ʥˣʥ˻жǿص
ִգʥˣʵڵʮ
ʮ쾪е
ִͷ
ǧʥˣһ൱ʮʥˣȵ
ʵˣңʥʵɲģִҡҡͷ
ȵİèצӡ
ȴǼΪء
ִ԰ָ֣̽һɫ
ʲôֿڵ
˰ӰҵģؼҴ֮ȫĴִ֣֮ص
ҵģ԰Щȵ
ǰҲ޴֮ɣִЦ
ɣɣܸȫã԰ҡҡͷ
ӣǰػʵĵӣػʸýģѾȫ̸ˣɣڲаػʵĴĵãִ֣ص
ǣ԰ЩΪѡ
ðɣգ԰ͷ
ִɫ԰üһ㡣
ˣ
ɫ˲԰ü֮С
԰ܣȻܸСǵ㡣
Ŀ԰
ִ̽һУ԰԰ڴиؼҵĴ֮
뽮
ʱһ֮ԭִս˷ս˿ѾΪƽء
֮ϣ֮ңĴһ޴ĿӶС
УסһӰ
ԭ֮⣬˿Χߡ
ǰȥӡһ޲Ƥһ
ôܣǣ÷߿ʥˣ
ʥ˱壬סˣ
ʥ˱ץˣ
ܣ۾
ӸƤһ
ۣڤ캮Ӿ
һ̣ÿ˶Ƿĵ𾪣˭Ҳṳ̂벽
߰ɣڤ캮Ц
ʥ˱˿̼Ϊߡ
ڤ캮ҿɴû㣿ʥ˴һƽе
ڤ캮΢΢һЦִòҲû㰡
˵ţڤ캮̤һƣʮʥˣһϷȥ
֮Уڤ캮һ緢
ʣʥˣţڤ캮ŵЦ
Ŀڤ캮һȥߴ˿ſȻ
һЩ˸ǵ֮
ӣô£ΪҪʥ˳֣һһ
ӿԶ¶һ˿ɬ
죬Ҫˣ΢΢һ̾

ʥ˱ץϢٴ뽮һʱ䣬뽮һƬȻ
뽮ڱɱսɳʳִȡʥ˱
һϢϳ뽮񾭡
һʱ䣬Ļ̡̻
ڴʱ뽮ϿգٶȻɳ졣
رǶʥͥ
ʥ֮ͥãȻؿա
Ϳ֮ϣ飬Լаƽ׵ĽʿңԶĸ߿շ䣬ֱӷʥͥĳ
ƽʿһնƿһʿɢƣȴǼΪ׺
ɳƾʿɢһ㡣
ʥͥʿϣ׼أɷɵһ룬˶΢΢һȻ
ֻ߿֮ϣǰˣȻǫi䡢ɳʡ
ݼʥݼʣһڽʿ
ţiͷ
ŴаƽʿȻڳô㳡֮ϡ
䣡ǿն
ݼʥʥ꣡ٹٹݡ
㳡֮ϣiϿյ˽Ȼڵʥͥţ𣬶ʥͥĹţΪۡʥͥ
䣡
ͨ˽Ϣٴʥͥ¡
ʥͥãȻ̧ͷ
½ɳʡ֮ͬʡһֲiٶȳȵ

֮£ٴʥͥ
һһֲ
ô
˳Ӧ޶յİ⣬жվˣֶһ
Ͳ˰ɣʥʣһ˵ģʲô޶գɳʣźʥòһģһҲһˣ
ʥ
ʥ꣡
꣡
ɳ꣡
ȻѽգվΪһϿɵĺ˽ۣڳϿղϺ
ɳһ⡣
һˣļ䣬ǰҲȫǣأǵΪȻߣµ뽮ʼǿʼʥͥɣɳʳ
iͷã
䣬ޣسǣ
ʬִ鷿֮С
ִǰϥһӰ
˵ˣ䶫ޣɽׯӣʬִص
ǣɸʱƶϣʱʥһԣҵ޷αӰ
ɽׯ䶫ޣԭɽׯʯһ塣ɽׯ۾ִص
ǣʥϣӰ֣ص
֪ˣȥɣִ
ǣ
ݣӰһΣʧԭء
ִ鷿֮Уȴǳ˼
ûãȻһʥʥ


064 ʥ֮
䣬뽮һɽ֮С
ӿŻʣȼ˵ĹӵܡײϵѪһıࡣ
ô£ôŪأӽŭ
һʱһȺ˶Ըִǲǰˡǣǡ
ʲô
˵һɽȣɽȣպִͣúõģǣԶִˣҪȫɱ׿ɬ
ɫѿ
ǰǼӳȴȫˣ㲻öԸִҪԸִߣǳ֣Ҳκβ˼㲻Ըִ׿֮У
٣٣Ӷʱ¶
ԭӼԼܽߣΪңǰԼ̫ˣִԼ٣ԼôһҲûУ
ɻһӵܣȻĿɾˣ
٣٣
䣬سǣ
ʬִ鷿˼֮£Ȼһ
ʥʥ
ʥˣִɫ΢
ִ̤鷿֮£ܿ㳡֮ϡ
㳡˿һЩԱӴ
ʥִڳһӭ
ʥˣһ£֮һЩ÷վڹ㳡֮ϡ
ֵۣˣʥȿڵ
ʥ˿ˣϴ飬һûüлִЦ
ִԹϴʥִִȻ
ԣ˴ΣҲֵ۰æʥ΢΢һ̾
Ŷִ¶֮ɫ
ʥ˿ܡ
ִ̽һӣһڳӷ׷ȥתۣ㳡ֻʣִʥˡ
ֲֵۣõĸоͷĸоʥ˵
ͷִüͷͬʱѾ뵽һܡ
ܶ飬ҿĻǱȽϿģЩҲòǣҵĺˡǣҳ£ҵĳҶйޣˣֵֻۣܹһЩطܹǱһʥ˿Ц
ңĺˣִü
ǣ֪ЩΪѣʥ˿Ц
ⲻʲô£ֻҪǴҴ鶨䰲ȫִ֣سŵ
лֵۣʥһ
ˣ򣬽չȻԹۣĴͷ룬Ҳ֪ԭ򣡡ִ
Ŷʥص
졢졢÷߿ߣ˿ӦöΪ˴ͥĽأڤ캮һĿ꣬ɣִ֣ص
ڤ캮Ǳˣʥص
ҲǨסҴ飬һڤ캮ǰҲиӦִȰ
ʥ΢΢һЦлֵۺˣȴ޷ڴ飡
Ŷִ
ǰ֪ҲˣȻ֪ȻҪһʥ˿Ц
㣿ҪȥǣⲻͶִ
ǺǣͶɣһСĵģ졢÷߿ߣҵ궼֮Ҳ֪ҲͰˣ˽Щ£ұȥʥ֣ص
ʥˣִ΢΢ˡ
ִֻ΢΢һ̾ðɣҲˣĺˡɣұ֤˭Ҳ˺ǣ
лֵˣʥЦ
ˣֵۣڷӡ磬Ƿӡöӡһö䲁ժȡһöֵУʥ
ִͷ
һöƵġϰλҵλֵѾ֪ȻƣվϰλģֵֻҪ䲹ãͿˣɾʥˣô˳ɾۣʥ
Ŷ޲ִ
ʮ򹦵¡ʮˡʮ˵ʮƣһΪͿԲȫϰλʥ֣ص
Ŷִ΢
ʥ˴һ˦ʱзɳԼʮӰˡСӦоС
ֵۣЩǣͷˣʥ֣ص
ģִͷ
ʥ˿ʮ˵ţԺڣֵ֮ҵĻ
ǣʮӦ
ֵۣǣʥ֣ص
ִͷ
ݣ
ʥתʧ㳡
ʮʥ˺ˡӣ˿̺ؿܡ
ȷ磡ִе
ܿ죬ȷ˹
Щʥ˺ˣҪǳ£ִ˵
ʥģȷͷ
ʥ˵ĺˣִȴǶ鷿֮С
֮ϣִǰһС
У΢΢𵴣ڲһĨâ鷿
ִһֻץȡ
ӡʮ򹦵¡ʮˡʮơʮ˵ҪΪռЩȻΪ£ؼָʱϰλҵλϡȱ𣿡ִһ⡣
˵ţſڣִͽӡ͵ߡ
ҪʥڴˣһᾪȵŴ͡
ĵӡһܳɾʥˡ۵ıִȻҪˣ
ԣ
𣡡
һڣִӡ븹С
䣡
ִȻâ˲鷿
¡¡ִһ졣
˴һʱ֮һвƽ
ִˣǿǿиʮ˸Ǿ͸ˣ
ʥѾ뿪ִݳޣ֪Ҫ̶ֳȡ
̫˷ˣ


065 ֮
һƬãã֮ϣٷ֮С
¶̨㳡֮ϣִ԰վ¶̨ǰ棬ãã󺣡
ػʲΪµͬȴÿһ׿ԽĳɾͣЩ죬ĴһȻʣǰѧֲֵһĸо԰̾
ػʣ
뵽ػʣִһʹôʱ䣬ɹڻ
ػ֮һҪ˭˭ҶҪִۣд̺
Ƹִܵı仯԰ִԿ˿
ִƽеĻ
죬ǾͽؽˡһΪᣬۺǷޣҽһֱţô𣿡ִתƻ
ۣ԰üͷ
һִޣ԰ǰףɾǰףΪ˵õִõɽȻѡ˶ɱŮŮ
죡
ִϸϻ֮ʣ⣬ȴǳһȺİס
Ȫ·ڣԶһɽ֮С
ɽ֮У˿ҲվһȺˣΪˡһǴӡ
͸һϢվ֮أܲݵؾԿή
ŤŤͷϢ˲ɢȥʱȥ˺ܶࡣûʲô仯ʣȻ˸ı䡣
һȴִһۣɢһɵ
סˣҪʲôݺˣӳ
ǣǰִ
߰ɣǳȥ˵
ţ
һȺ˷ɳɽȡ
תۼ䣬Ȫ·
վסûƣ׼
ݼʥ
ʥ꣡
һʱݵ
վڡִ󣬲˵ִͷ
˻ŻȪ·ڶȥһ·ͨ裬ת۵˻Ȫ·ڣǰȪ·ִһ
פȪ·ڵģǻ𣬰׵졣
׵ʱ¶һ˿ɻ
ʥˣʥ޻ˣ׵ãȻ
ʥ
׵һ˿ɻҲˡִǰ
ʥôˣ׵ɻ
ӣִҲ˿Ⱑ
ִûпڣȴЦһʺҪ˿һ㡣
Ŷ׵¶ãȻ֮ɫ
ִִͷ
ɣ׵첻֪ΪΣִֵֹֹĸо
ðɣ׵ͷָ˿Ȫ·ڣκ˲ÿ
΢΢һЦתִǰСᣬ۾Ȫ·
Ϊʲôִ
س˾òȻִһģһȴԶܴﵽִĳ̶ȣһ׵춼㻳ˣִϦദĻʺܿס۾ӳ
ǣִӦ
ڣ
ִڣܶ飬Τ
Τһ߳ฮ׼Ϣһ£һ˺Ȼ
࣬ʥˣ˼
ŶôģΤǾϲ̶ȵ
ʥ͹ڻȪ·ڣղŻǲһԱ˻ʺûʺǰȪ·ʲộСҲǸոյõϢˣ˭Ҳ֪ʥ˵
ʥ֪ͨȺȥ˻Ȫ·Уһֱɽׯ˵ôˣΤüͷһ
УҲûлĪʥΤһʱѽ֮С
࣬ڸʲô
Τ룬һȷʥ
ǧȷ׵ң׵ѵϴˣңйҲϴ˰ɣ˲
ðɣˣȥ֪ͨȺ׼ӭʥΤ˵
ǣ
Ȫ·ڡ
ִĿСǵ㻷ƣķһ㡣
׵ɻؿţվһԡ
ǰֶһȺˣΪһȴǴʥͥʺϡ
ˣһ˷ܵϲõ
ִû˵ȴǿˣʺʥ˴ιջĴ󣬲һǳѵõͨԽȪ·ʥͨԺ󣬻Ȫ·Ͳֹһˡ
Ŷ¶ɻ֮ɫ
ʥдͨ˿޷Ķԣʺ֣Ȫ·²ãҴ֮ʣͬʱʥ棡֣ص
Ͼȵؿִ
ܸоִﲻԾһʱҲ
ˣ
ϵͫ׺Ȼɫضִ
ǰִûκαװûзĻӰ
ҡҡͷԼ˰ɡ
ã
䣬سǡ
ʬִ鷿ϡ
ӣӵΪȷܷǲܱѴģЩʬִü֮С
Ȼ䣬ضȻһǿҡΡ
ҵҡֱسǡ
ô£
Ȫ·ڶ쿴Ȫ·ڶ
Ȫ·ҡΣ
վж
鷿еĽʬִȻɫһ䣺Ȫ·б䣿

ʬִ˲鷿
һжˣ鷿һɲǣԶͨ쳹صĻȪ·Ȼ䱬ը
䣡
ͨ쳹صĴը޾籩ʱķפػȪ·ߣʱдˡ
䣬ˣʬִɫһ䡣
򶫷
ִһпٷ֮С
Ȼ䣬ִɫ䡣
ãˣִɫһ䡣
𣬸ߣСģ£ٻִʱе
ݣ
ֱִ̤ȥ
Ҳԥֱ
ٶȼ죬ҲԶԶ϶ٶȡ
ʲôغš
תִۣͰѾʧˡ
԰ɫһ䣺ɷٶȼӿ죡
ǣʺ󣡡ɷȻ̽е
¶ãȻؿԶͬʱףȻ˴£ʥ𾪡
䣬Ȫ·ڡ
ס֣׵һ
һѾˣ¶֮ɫ죬˻Ȫ·֮ʣȻ䣬˾֮Уһƴϡ
ʲôϾе
䣡
һƺȻϣ˲䵹ɶȥƣ¶
׵쾪Уһƴӡ
һߣִȴһƺȻ׵졣
ִټ䣬׵ֻӭϡִ
䣡
ִɶ֮ʣκȻģԭȵִȻһģ
㲻Ƿµޣһģһޣۣϵ֮УһѪ϶ʱ˺ɫ


066 ӵѱ
ǣ
ΤȺжӣ׼ӭִ
Ȼ䣬Ȫ·һ죬̶Ȫ·ܴȻһɹɻȪϢֱķ
Ȫ·ˣ
ʥǱߣҪȪ·𣿡
ʲôˣ
ʱȺ㵶𣬲ңܶԱҪȥ
Τȴɫһ䡣˲뵽˺ܶܡ
ãΤһɡ
츣󣡡ΤȻһԱе
ʥ츣ȵ
һҵţ죬죬죡Τһɾе
Τ̬У츣ʱе˾䡣
֣̽͵һӡ
䣡
ǣٱ⻷ơ
ãȻ֮Уٿ
Ҳڴһɲǣ綸Ȼһŭ֮




طһķ޾Ĺǳ
ʼȣ츣ɫһ߶

һ޴ͷ֮ϵģʼͷȻһ
䣡
ƴĳʱùײ˻ȥ
㳡Ⱥɫһ䡣
츣Ҳ˲侪һ亹Τ򣬾͸ղһʧء



ĴԽԽһ㣬سʼ
ͬʱۿüģ磬˿ˮʦڲݷˮϹǡ
ϡ
𣬷Ӧ찡һм
˿֮ϣͻһ޴ĴͷܴͷۣģһͷɽȻ֮ʼԶԶ磬˿Ѿ㹻ͻˡ
ͷۣ֮վһӰƣ沿衣
ӣΤһɡ
ʦ츣ȵ
Ա˿̾¶֮ɫ䣬˭Ҳû뵽˭Ҳû뵽Ȼǹӣ
ܣܱѴģ
ô

㳡һƬˣɴû뵽ǹӣҪ֪ڴԵΪģܶԱٵܹӶݡ
У츣ǵȴسǹӵĵӡ
񣬹Ӵ֪÷ˮʦҪ
ʦʲô츣е
һΤҡҡͷ츣ҪԻˣⲻǹӣӶԴ鼫ΪģᱳѴ飿
һ仰츣Ȼһ顣ȺҲ˲侲
ٵģ
ͬؿԶӡ
վͷۣ֮ų㳡¶һ˿ЦΪΤסģ
Τɫһ̤һ˭Ϊðӣʺأ
Ҳǹӿ츣㲻ϵΪʦˣǵΪʦΪʲôȡ츣ˣӴЦ
ʲô츣ɫһ䡣
ΤҲƤһ츣֮Թӣ֪°ǰѵǹӣ
ʺأʺôˣΤе
¶һ˿Ц㻹澡ְϣҳ֣ܻѾҵġɢơʮʱʹʮʱ󣬽˭ҲȲ
䣡
ԶԭȪ·սֹ֮
׵ִȻһȺս֮С
ʺл塢ಫ׵
һȺ˽ϻģһڻǿߣ޲޻ŭĿХʿǿΧ˹
ܣޣ죬ֲĽƣڻ
׵ǰһޣսļΪ
Ҫǻ֪ʲôطˣǻǣʥȻްʺɱ׵˺
𣡡
𣡡

һڻ壬ȻҪĶŽսȫͬھս
¡¡
սֹ
˿̣ƺ֮ϣִ񣬶ȻһΣΪһʮצ˽

ʮצ˽һʱץƺŭĿ򶫷Ĺӡ
ӣ޴Ը㣬û뵽û뵽Ȼ㣿ʮצ˽
̧ͷ죬ʮצ˽¶һ˿Ц
裬Ӧýʦ壡ûûС
󵨣Զڣһǿŭ
ʱкܶ佫Ҫȥ
һЦ̽һӡ

Ȼٶζһһ㣬Χ֮⣬ƣȻײ֮ϡ
䣡͵һΣһ֮绤֮
ݣ
һ佫˲˺
佫һҽУʱۿüĿٸ֮УתۻΪһѿݹǡ
Ҫȥǡ̫ݸ󡯡츣Ȼе
̫ݸ󣿹ӵǿ֮һǹӣΤһɡ
ˣһ󷨣һƣͲˣ츣е
һ佫Ҫȥ
Ͽգʮצ˽ȴ֪̫ݸ
أ츣ǲʮצ˽һ
ǣʿȫ嵽츣֮
츣磬Ŀָӵӣ󷨡

γĵɫĹӣֱĸ
ˣڹ֮Уһ𣬻󣡡츣
𣡡
йԱٴ߶һͬ߶ӡ
˲䣬Ҫһ㡣
ģҵ̫ݸֵܵģ츣һзˮҽ̵ģҲ뵲ңЦ

ǶһƵɽȣȻ죬˲ӿ̫ݸϡ

̫ݸ޾ĸһ޴ͷ
Ǵ󣬹ʴϢԽԽࡣ
ԣӵʵʤһһ㡣
ãиԸһˮʦ֮ҽ֮ԴԴϵ죬ֹҪ˶ãͻᱻˣ츣е
أأΤ
ûã󷨾ԲܵΪǶʦǹӺһõģˣᱻݣ츣
Τ¶֮ɫ
⽫ʿϧһдۣԶԴƻԴĸӦΤе
𣡡
⣬ʿֱȥֱԴ
˿ںԴ⣬ȴǶȻһ
䣡
䣡

һ֤дɻסǺԴ
ɽׯӣȻɽׯΤ
߿֮ϣʮצ˽ȴǶŹӡ
ӣ㣬ǼΪ磬ǳƣޣڴԱУǳȻĴڣΪʲôΪʲôᱳޣѴ飿ʮצ˽
ȴһЦִҲѾܾˣӰؼҳƾʲô㣿ƾʲôǵۣǳҵĳɾͣ˰ػʣڰؼ˿ɱȣƾʲôҪҰ㣿ɾһӢ
Ϊʮצ˽


067 ɵѰ֮
ߣȪ·Ѷϣ֮ϲˣͽ٣ɶķ㣬ҪҪһʱɣ˽ϧ˽û壬ֻܿͿһȥɣӴЦ
ܾǰ޵鱨Ѿ鵽㣬ӣȴΪˣҲԸǷ鱨飬һʱأû㣬޷ôǰԻͣ޼Ϊ㣬㲻ģʮצ˽¶һʹϧ֮ɫ
ңһЦִ㲻׽ˣûã˽⣬ж٣
ţʮצ˽
ǣҷƲɣҪеǰǴǲԵģӳ
˭ʮצ˽˲䷢⡣
ߣȻԸ˵
⣬սֹ
һǿĽ޴ķէ֣Ĵ籩һƬҡ
ʥʺˣ׵Ȼһе
ִ˽ʱûпϣֻһ˽Ϳ˹ѱ䣬תע
˿̣׵һУ˽Ȼ·ʱһȺսУҵϡ
Ůϣ沿ʺ֮ɫ
ϣ˽Ȼһ
֮Уһֱķ
κΣֻƣûʵԵ
ڹŮеϿ˽飬Ȼ䣬¶һ˿Цݡ
ؽе
ϣ˽
ؿϡ
㻹ͦѾͷģϧƿػȪ·Ϊ˲֣òˣЦ
ӣ˽һŭ⡣
ôЦ
ˣ𣡡˽¶֮ɫ
磿ߣҿûʲô磡˳߲ⲻ𣿡
˽ؿϡ
Ȼ䣬Զһӡ
ӣ˿̱һȺ齫ʿ棬˿ؿķǰ仯ִģ˿̱Լģɫ
սɴӣȴһֱδ
ۣ㣡ִȻһ
ʥǴˣղðģƭȡ˵ΣȻʺ󱻹Ӵˣһסʺǿ߽е
һģһޣؽе
߿֮У˽һ
ۣ㣬㣿˽Ȼ
Ϊλǡһģһޡִȴδעֻ֪ѾǵڶˣǰݺȻƻ顣˳𲻹졣
ۣһģ°һСӣ֮Ϊɣ֮ȴ͸һ
˿̣˽ۿ
ȴǺȻһƬţתԶĹӡ̶ִҺʦУҲֻ벻ϴΣԺ󣬶̶ǧ꣬Ȼܹ
߿֮ϣ˽Ȼͫһ
ϴΣѵ޵ǰǡˣˣǰж֣Ѱ֮˺޺ᣬǸУǹṩģԣʱӻûоѣ˽Ȼһָӵ˼ά֮С
ִ֪һڰӡ£ֻйһ֪ˣһ͸Ź졣
ܷʲôۣ޻Ὣǧеģסܿ죬޾ͻҵģ˽¶
üͷһɿӡ
õԺˣǣϾҪˣӴЦ
в̫ݸ
Ǵ˿ҡҡλΣһͷƴĸڲϵײ󣬺ƺܿƿһ㡣
ڣ츣ԽԽ
ˣȫ֣աԱȫ֣򣬴һƣ˲ˢܿͱһǣ츣غš
ΤҲɫѿĶţˣȫԴ죬죡
¡¡
ܣʿǰͺ̵ĳԶĺԴ
ǺԴԴԴϵĹ丯̫ݸϣֻҪԴֹͣӦ͵þˡ
ǣںԴܣһϡ籩ķա
ʮɱźԴ
ˣ罫콹ѡ
׵˿Ҳţ޷ǰȥ
˿̣ͽ䣬ǱٸţҲ䡣Ϊ
ֻɶԿɽׯǡֱ󡢹񡣿˴˿̸ɷ
һɴΣ
ӵĲݴȪ·ȷһϧҲһٹһ㣬Ǿƿˣִҿ㻹к˵
˻ҡ
ԴУˮʦ֮ķΪӴŸһΪͶ롣
սŲڲ
ԭһһʧֻƣȺˮʦˡ
ɾڴ˿̣Դĵ£ȴһԹ
϶Ҷ˵ˣͲҪѰˣѰëȫǹ
˵ʱ㲻Բԣ
ңҲ֪ǵ£Ҫң
û϶ǶԴݣطǷ
ǣ磬֪ҵģȻǷˮʦ򶴣ר쿴ζбصĲŶ԰
㱿ٷˮʦбػֵõ㣿类Ƿɾ˰
ðɣô죿
ô죿ȥɣ򶴣ǵȥ
ðɣ
Уϴ򶴣˵֮ϡ
أ
һӶһӰ˳

ʱŴͣܣˣ˿̣ȻͶĿ⡣
ĿòƷԡ
ôģû϶Ɀôʱ䣿
һӴӵض˳
ϴ󣬱е
Ѿˣڶʴһƨڵϡ
ڵϣͬȻܵĿ
ãһڹײĵˡ
˳һȻؿķ
ķˣ˿̣޲зͣͬһãȻؿǰˡ
ɿˣɫ˽̶¶һ˿ѿļЦֻ·Ǽ
أ
ɺ޽ڲٵ붴УҲֵҪţɣһ룬ȥˡ
գסˣ϶ⶴôģ㺦ˣ
ίסڣ㺦ǵĺòã
£һˮʦһȡ
ܣʮˮʦʱʮ˳
ɺţɱסʱϲ¡
һ鼱֮£ײȥ
ѣ
׸Ǵ򿪡
ײڲһըޣ޾գȻ䣬Զһڡ
ֳˣ𣬻ˣҪըŭĳ˳ȥ
ݣը޳ͭס
ùײסԼ󡢶ɡ
ըһν˺ܶ࣬׼ȿģһʮֱһȥܸŽˡ
ҪڣҸƴˣԱըޱ
磬ˮʦãȻؿȻðùޡ
䣡


068 Ϊִ
ҪڣҸƴˣԱըޱ
磬ˮʦãȻؿȻðùޡ
䣡
ԴģըޱĺȻը޴ĳʱýˮʦ˲ը롣


Һ֮УԴըûˡӵĸӦȻжϡ
þˣ츣¶ϲ֮ɫ
ԶԴȻըûˣΧŵһɽׯǿߣ˿Ҳܶܵ˱ըش
˲ըɡ
սеĹɫһ䡣
ô᣿Ӿȵ
߿֮У˽Ҳɫһ
ɫһ֮ʣ˽ȻĿƳ˯֮С
ͬһʱ䣬Զ
ִ̽һ򣬹ڣִĿϥ
Ȼִ˫Ŀһ
ʥִ
ѣ
ִ֣ȡͭס
ãҾ֪ǴԵ֮ˣͭͻȥˣȻϣУСĹӣӱˣִ
ǣ
Ӧ
ѣ
˲䱻ͭס
ִͭףȥ
䣬ڡ
ʬִҲ˫һС
㣬ٸţǰ䣡ʬִ¶
ǣ
ѣʬִҲ̽ȡһھ޹ס
䣬ӵĿʱԶͭס
ͭףɫһ䡣
̧ͷӿƺ֮ϣ˽˿Ѿ¡ˡ
ãɫһ
ˣ뿪죬죬죡ӵϽ
ԶҲ˲ԣʱͷȥ
ݣ
Ŷȥ
ɽׯǿǣ˿Ҳɫ䡣
ߣ
һɣץŸͷŶȥ
ߣ񡢰׵졢ʱסɣӡ
ͬʱͭױӣɡȴް
ããµ
ڸ֮̾ʣȻԳһӰ
״ˣɾȵ
λˣϵ˵һ䡣
ţһͭס
¡¡
Ȼ䣬һȺ֡ɣû˴кȻ˳ȥ
ʲôɵһãȻ
¡¡
ȱˡ
ԭܵˣʱɫ䣬ٶȼӽ֮УӵĿ죬֮£˺ܶࡣ
ٸһʱе˭Ҳ׼ߣߣɱ⣡
𣡡ٸһȣץķеߡ
ȴֱ׵췽
˿̣׵졢ɣɴ˿Ҳѡ
ӹӵһ뿪֪ˡ
ʵϴξ޹ɽׯ͹עˣ֪׺ˣ˿̣Ӷˣܲӣ
ɣ׵졢˾ƤҩһѲˡ
ˣԮѵȥҵȱҪ꣡
ˣʺֻҪץ˴ʺǾͰȫˣ
ȥǵţ
ɽš
ʱƴˣŰ׵ˡ
һɣֱԶ϶ȥ
ס֣׵һС
һڻǿߣɣﵲס͵ɱתۣɾҪ֮ˡ
˷֮ʣһȻֱ֮Ժһв˲ȫ
ʲôһС
Ȼ䣬ٻԼתۼӭòԤС

һŭ
Ťͷȥȴһ޴ĵԼȻն£ܣҵơ

䣡
޴һ֮£Ȼ
ɣھ֮Ŵ͡
أ
һȻն飬ʬǱܵһΪ촷ۣɢȥˡ
һߣսеɣȴ˶ɴ۾
ɰɰһնˣ

磡
ɾֵĽٽУǰҲ޷ˡ
𣡡׵쾪ϲĽš
𿴿Ǵսܿ쿴ʺ֮ϴ˿̣
ûȥ׷ɱκˣѸվʺһԣԷκβⷢ
ʺʥϻϣ֣ص
ͭףִҪִ߶ܴ˵һͭ״ɴͱˣִԼȴΪ
ִϻ¶һ˿΢Цͷ
Ťͷսķ¶⡣
ԶȣڲԱ˳
תۣȺҲΧ˹
츣ֱǰ
ˣǴһʦ죬ʺ󣡡һԹŮĽš
츣ȡһ𵤵Ǿת𵤣޸塢ǵưɣ
Ůþת𵤸Ϸ¡
Ҳûоܾת۷¡ܿ죬ϵʧˣɫҲޱȡ
ôʺôˣ㻹ʲôҩȾȻʺ󣡡Ů
һڹԱ츣
츣¶ɬǹӵġɢơת𵤣ֻ޸ǣȴΪ
һ󽹼
Τۺŭ⣬ķץҷߣɱ⣡
𣡡ҲȻķ
֮⣬ٶսˣɴ˿ǰȴǽȻ෴˿̣Ϊױ쳣
ңԶһɽ֮С
һŮӣһߣվɽȿڣ󻹸ʮǿߡ
˻ǰ𣿺òԵ
ûȫûʹ
ɽׯһ񰡣
ʮǿۣȻܶʶΧľǿ
ûӦɽׯһ˹
Ϊ״ߵŮӵͷ
飿ȻǴͷˣ뿪Ϊ״ߵŮӳ
ǣӦȥ
֮
ٸŵĳ֣ʱûûüܵˣ޿ӵĻᣬҲһŭٳץ
㿴Ŷüͷ΢
ɴˣ׷ˣʥɽׯ˴ηҴ飬ʥ϶ϢģΤе
ţͷ
תԶԭıըޡ
̽öɴͭף˹ȥ
ݣ
ը˲С
ը޾Ĵš
һãըѾٶȱ
ܣѺŴ
һƽֵʱ
䣡
һɴϯķ
һӰֱ˲䵽ǰ
ݼʥ˰ٵ
ȴִԼٶȻˣٶ̫죬·ЩĥͷѪһƬͷɢ
ִܵǰ
ϣִϽ
ϻ۾¶һ˿ЦݣڵȵһˣȪ·ûˣԲ𣡡
ҲµģҲģִͷһᣬк
Ͻ΢΢һЦؿִҪԺС
ִᶨϣڣ϶ûµģң


069 
ִϺȻͳؽе
ˣ
ִܣȻ΢΢һΣճһԲ̶̣˲ִǰ
ִʲôˣϽ㣬ôˣһ㶣̶ж
ǰ

Ͻ㣬ô˰˭۸İʱ
ˣˣ㿴ܾܲȣϾǡ㿴ִʵ
˿ҡҡͷҲû취Ҳû취
Ҳû취ִüͷ
ִȾϽ㣬ȾȽ㣡Žš
ִüͷתϡ
ϣΪ޷㣬ܽ״̬ȥţһգһа취ģһģִޱȿ϶
ţһᡣ
ѣ
ִ̽ȡһͭס
ϣ֮ͭС
ˣ
֮ͭڣȻСǵ㣬Сǵ㻷ϣתۣЩģ
ϣ˯һ˯һҾʱˣִ
ţϵͷ
۾˯ˡ

Сǵٻϣתۼ䣬ԽԽģˡ
˯ţͭģִһŭȭͷϸ
ִϽĻûǰҺöóԵءһҪȽ㣡˵
ģ˹ʱ޽ӽʱֹһҵϵİ취ģӣ˵ִҲһŭ⡣
ʥӹۡɽׯ֮ǰû뵽Τʱ
ʥϵͳܶ඼ǳϡԹ֣֮ԣܶ󷨵ʱʹá츣Ҳ
޹أ𡣡ִҡҡͷ
Σ˵ԼĴ̫ιˣڲִ֪ˡΪߣ֪Ĵȴϴ
ΪϸϹ׸ǡ޵ĸèƵġ
Сĵͭס
أִҪΪϽ㱨ɽׯɣҪϽ㱨𣡡˵
ǰҪɽׯִһɺ
٣ҽɽׯеӣɱͨ£ͷִ͡
ǣϽе
Τ飬飬ͨ򣬴鼴ɽׯߣΪ֮УѲɽׯߣΪ֮У֮ݣִȵ
ǣΤӦ
ʥҪ𣿡ǰ
Ŷִбٵȵȣȫȥ޿ɲϣ˭ˣ
ǣӦ
ͬһʱ䣬䡣
ʬִվһȺ׷׸óӡ
ȷ磡ʬִ
ڣ
ּ塢·ᾫȫʬִ
ųǿǸոһ밡ˣȷ
ǰˣЩˣɻ鵱Ǳвȴ֪ѳˣߣҪ֮ƣ߽ɽׯҲ֪Ҫ̽Ҵ飬븶ʹĴִۣ
ǣȷӦ
䡣
ִسٹ١չ֮С
˿̵ִûж顣¶治ࡣ
㳡
ɡ˴Σˣִ֣ص
ǵȻɡȻޱȡ
ȴһΪףһжɺϣԵɺϡ
ȻΪޣȻ㣬ɣִ˵
лʥͷ
أɶʱе
ڿƾѡԼȥѡɣִ֣سŵ
ŶҾ֪϶ʥѰÿζѰһѹͷѰë
˿̸ˣҲûз
ˣִһ
󣬴ҲˣҲҪлˣ֪㿼ǵˣִ
ֵдģһ壬ҲԸϵͷ
ãӴˣһ壬ҲΪޣΪһ𣡡ִ֣ص
䣡
ƺһڣ׵˵񴦣ֶ
˿ڶ
ΪһʼҲˣɣִȡһ֣ص
лʥͷ
ˣٶǰ
ʥЩˣʣóһЩϢˣȺˮʦǹģİɣʧְȻ֪ɽׯ˿еõϢһֱԴ鹢ڻֱӳ֣һļϣΪǿ˵
˵ţݳһȫϡ
ӹϣִͷ
ʥЩδãٳ
֮ãִ
ǣ֪δˣ¡
ִɴһɷߺ޵ؿϡ
䡣
֮ųһ·裬Ȼӵִĵ޲¶ãȻ֮ɫ
ǰźùžӢŴسǶȥ
ͨͭףִٽʿ˻䡣û˻Ȫ·վͭס
䡣
ĸ涫飬ٵĴ˷
õϢ޲һƬȻû뵽Ȼ˵İԵ
ͬʱȫ޵Ŀⶼ˴ʥͥɽׯ
ԴӾ޹Ժ󣬶޵ĸǿµķǿĸһʥͥ
ǿҪսˣ
Ȼּɡ
֮С
֮һڸǰۡ
ҿȫׯأ֮սҲˣĸ飬ҲõһݣЦ

˳ߣ̰ģɽׯһ£ǶˣʱִضŽΪնԹȻ׵壡ۿ϶
Ŷ
Ȫ·ƣԮˣ˴ǰֻˣɽׯɾǰִܵУΣЦ
ˣ֮£֣
ǧѷĻᰡ
ǰɱ˳ѶˣҪٶײˣ˿ôûᣬôԡ
˵Ķԡ
һȰ
ȴһ£Ҫǽ̣
ǣ²ң˲Ҷԡ
һ󽹼
Ǹˣ
Ҵˣǣü
ͣ
ߺٶһۡ
ѾǵĴˣ鷢չֲ̫ˣҵ
˵һ룬ڿڡ
ǣ˿룬Ժûлˣһ
ɣ
ǣ
٣ȫ⼯ϣִֻһ£ɽׯ


070 
ʥ塢𣬸Ծţ̱սپʥգǰλϣΤǰȵ
塢һȡ
䣡
֮ϣһҾ޴ķۣŴӣŶȥ
ǴգǴķø̽źƺƵĴ˿̶ܸܵһŨŨս⡣
䣡
תۣ֮һա
ʥͥɽׯ֮սʽ
̽βȥ
ͬ򴦣ҲԽԽǿ߾
鷿
ִǰץһЩϣǰϥһˡ
ʥɽׯƿ򣬶Ͻ򡢱򣬻λĽĵ񽣽򣬸ҲڣѾǰǰ˹
ţУǰмΪ߹ִץϳ
ǣʱκ˲ÿѶգҵͼ̽Ҳ޷룬ڲ²⣬ʱѶߣܾܿ࣬˹˹
ž
ִŭһ֮ϡ
ǰ˲һԣƾִ˼
ڻЩˣִ
Ӧûɽׯפأǿ˸Ժǰս֮Ҫ˹
ս˻ˮǾҪӦеĴۣ֪ͨ޵Уȫɱˣʬ¥ִ
ǣӦ
䣬ޣ
䣡
䣡
䣡

ķۣ·Ȼ
׷׵ִһڳǳء
һǳ⡣
ʥȳǳأ̿ܽһȣһըȡ
ԶŴأ¥֮ϣվһȺƤͳ
󵨣ССʥͥҲҳǡʱܾĽš
ߣһȡ
гǹһ裬Ȼǳ¥ײȥ
¥Ȼ֣ȴѰĴ
ȣһȡ
䣡¥Ȼը
¥ϵĳˣ˲ը˳ȥ
ҷߣɱ⣡һȡ
ǣ
ųжȥ
ûκξıԣûκμƲߣȫıƳǣһ֮ɺǧ
һǹ֮£ʿû˶־
ݿ࣬Ƴ֮С
ɱʼһ浹ɱܿ죬ͶͶܵˡ
ûãһǳؾͱˡ
аţ˴ʥͥɽׯԹ޹أһվɣһ㣬˭ҲѲɽׯӣѲߣȫ壡һȡ
͸ȫǡüؿշŵʿбԹȴûվ
˿ֳ̣ɽׯʽĳǳء롮ʽĳǳءˡ
ǳضɽׯ˵ֻһȡԴԴ˰յĵط
Դʥͥ˵ȴһӣնŹһϮܶնԷЭسǡ
ղ̫ȻЩɽׯվֻǳݣԼȴɽׯһԱɽׯѣղûеһʱȥæ
Ƴ֮󡣷²˴ʿ
ǳأĳȴʼǳأ»ˡ
ķӣˣƳ֮Уһǳأһǳȥ
ϢԴԴϵĴ
֮Уɣ˿һɫѿ
Ƴǣ˴Σ̫Ҫˣ
磬ҪҲȥǰε
ؼǣȺ˲ҵնɱİ
Ϣ񽣽ׯô˵
ׯûϢ
һ󽹼
˴ΣǸѣ塢κβǵģֻǲִ֪ʲôʱ򵽣ϣׯ㴫ɣ
飿֪ͽˣ
һĪչ֮С
ˣˣһֱ
ôˣ
λʦ죬⣬⡭һ֡
ôˣ
ݣ
ֱȥ
˿̣ĸɽ֮Уǿ߾ۼԶ¥һ沿һ鶯
ǸڽĽ
Ǵɢˣ
ƺ𣿡
Ƕɽׯģɰ
ǱߵһȺɣ
ԭΪɽׯôս϶Ͱһ飬϶޹ģЩսˣȻȫնɱˣ
ɣʮɣȫˣڳ¥ϣʲôʱȥģ
ܣʱȻһƬһĻ̫ˡµģȻϢû֪ôģ
֮Уĸɽׯɷ˳
˿¥ϹŵһȺʬ壬ȴҲһһȻ
ɰɣȻϢȫˣ
մӦģֻܱǸˣԶһɽۣ֮һϽе
ǸҲˣ
Ҫȥˣ
һЩɽׯ⣬ʱ͵Ϯѣ׷ױʾ˳ǲæǲҰ
ɣϢɱɽׯȴް˵ʲô
˵򣬸Ǵ֮ˣ򣬴ɱɽׯɣҲ°
ʱֻвɵףǰһȺɽׯӵܣǲӣǾˡԼѵҪɶ˻
ŭ𣬺ֹڰ
ͬһʱ䣬ǡ
ǣڡ
Τ޽ը޵ͭ£Ȳ£ִ
ǣΤӦ
ִ̤԰һԡ
㡢ҡ
ݣһȡ

ڿնִűٸţ
·ִһٶȲǺܿ죬ִʱŽһĳǳأѾ鹥ˡ
ңų˿Ҳʦˡ
ĸʱҲ̻̲գҲܹȴһҲûӳɣ֮⣬һȺˣȵĺȻ̶֣˴ء
ɽׯȺ
ǣ˿̵ĸȴɬķ֣νĽȺôĿЦȺ˲ǽȺ
һִ׽ĺˣһɸǾȻ޷һغϡ
ĸȫƻ
һĻĻ֮˳׼ʶ˴Ŀֲ
֮⣬һСС˿һȺ˻ϡ
ʥϵִһ˶Ϊһ˹
ʥˣˣ߰ɣ
ǣ
ݣһȺתʧԭء
塢񡢽·ǳס



һ֮£Զ˽ǰ
ִ̤ؿǰ
ݼʥԶ·ͬʱߺȡ
ķǿҲһ۾
ʥˣߴ˿̬Ѿ˸ӵı仯ԭȵĲã˿̾Ȼһݵĸо
Զһɽׯһʱ
䣡
֡
ֵۣҵȣԸͶǷɳɸߺȵ
Ͷִ¶һ˿Ц
޲ҪͶɽׯִ
ɱһȡ
䣡塢Ȼɱȥ


071 
䣡
վս
塢㡢Զսһɣ˲佫ѹơ
ΧţΧȱһ
ʱɽׯǿ߽ڽڰˣҴһλӳ
ׯΪʲôΪʲôԮǣ
ׯ
һɽׯǿ߱˻֮Уʼգȴû񽣽ȣ򱾾Ͳ׼Ҫһ㡣
ɱ


սһƬңΧ֮ˣ޲һ̾̾׺

ִһУǳء
ٸſ·ת۵ڲһ㳡֮ϡ
ִ̤
κδִ
ʱһӰǰ
üͷ΢壬վûȥ
Ӱߵǰʥл֮ʣҵѾס˭Ҳÿ
·ִе
ǣ
·ִ԰
һᣬܿ죬һ֮
棬Ŵʬ壬ȻǱ
һ˿첽֮С
ڲһңһСӣܿĺ⡣
֮УŴ̾ߣһǽ֮ϣѪ̼֮ϣҲѪ߰ߡ
ʥ˹
ة࣬Ǳ̵ģִ¶֮ɫһŭӿ
ִŭĿ԰ȴȡһţȻϥ
ǰ̡Ŀз󶯣һ临ӵ
ˣ
գ΢΢
ҽô֮ݹȥֳ֮԰˵
˵䣬Ȼ䣬˴ĳһ
ģǰһЩ档
У˹Ϊ̼֮ϡ
ԱվۣɽׯӲͣض˹̡
ӡ̡򡢵ֿ꣬˹ϣ˹ȴҧݣ¶һɾǿЦ
û˹Ļ漫Ϊ
ÿ춼Ҫܵһɿһ㣬˹ȴôҲ˵
Ҳ߳ŭһ㡣
ˣ¶⡣
һʼģͷɢȫѪ˲ˣֱ˹һϢŽڵϡ
࣬˫ж
ȥ˹ηǽ֮
ơۡһһѪǽ֮ϡ
̶˹ѪȾǽϿٻǽڻһƬۻࡣ
ţһѪǽϣ˹˹ȥ
֪˶ã˹˼ˡ
˹ִȭͷġ֮裿
ʧ
԰վػʵĴֻ֮ô࣡
ˣִͷ
ȴǿٵѾɺԵǽ֮
˷߶ΪǽѪԭ
ģɺԵѪ߱ʺ˲ݣһѪժȡ˹һѪĳܵġ
ѪһƬӣܶӡ棬κͷ
Ҳ˹ϰ˽⣬滮˻ѪǽڣȻοճһЩּ
ʥµĻе
ִ˿Ѿߵǰϸ
˹δ֪ţʥ˾ʣʥ
͹һجΣ˿ʥ쳣벻ҪΪǸ
գȥӣȴʱֳһˣòһģһӻĶȫᣬֻ˵ǴǧʱնȥһжԴڰӡ
ڰӣִȻɫһ䣬в֪ΪΣȴ
ڰӣڴǧ类ӡˣҵڴǧķӡɢ˳һ硣
Ҳ֪ʥҵתʮųһм䣬ȴڰӵԭ
ҵֻǵ˷ӡ磬ڰӲһֱûҵǣҵȻֻ֮С
⣬񾭱ڰΪʲô
ڰӵĿģΪתԣת׷ʥκΣҵȫָ䣬ڰ޷ʵʩƻ߳ǰ̨
ڰҪ͹ٶںΪһڰӵ˼̫Ϊа񣬹ܾˡ
Ȼָǰ䣬ΪδָǰңĶڰӼᡣ
ʱһս
Ϊ֮ϣΪ˲ڰӵóѣԱ߸Уúڰ
ڰ߳ŭڸС
ʥûΪڰҲɣһ壬˿̽ںڰڣȴȡ
ڰӾþûа취Ͷ̿ʣ֮õһС
ֵ֪ܼʱ
˹ʣ
һУִѹһŭ
ڰӣڰִһ
˹ʱִ
ǣӦ
ִ̤ŵȥ
˽
磬ɱ
ɣ˿ҲһھųƵԼİնɱˡ
ӻ׷ɱɽׯӣһھųȴǿٷɵִǰ
ʥ˹
һھųִִ
ǣӦ
һţǰҪɽׯնɱҪΪ˹𣡡ִ
ǣӦ
壬ƽϽ򣡽ƽ𱱽򣡡ִһŭ
ּӦ
ӡԱ½ͳһ䣡ִ
ǣٶȵ
㣬ٸţޣǰ񽣽򣬸ɽׯִȵ
ǣ
¡¡

ǰɱ¾ܿӿٷɢĸ򣬿ٶȥ
ܣ߾ڴٶȡ
⣬ŷ򣬴Ҫͬʱȡĸ
鹥ȡϢٴ񽣽ɽׯܲ
ɽׯܲһ֮С
֮ڣ˿Ӱ
ڰλԸһˡ
һۣһȴһӡȻţɸһֽĸо
ʦׯĲܣü
Ӿɽׯׯ˿Ҳǿӵʦѧһʼûйôս˰׺
ڰǵȻ׺
ô죿۵ĵ
ȣ
ȣɻ
Ѿִ׼һݴ񣬷ģɲִΪдڰ¶һ˿Ц
Ŷȥ
ȴУһö
ǣ˺
ǧ磬ͥӳ


072 ǧ磬ͥΪ
񽣽һη֮⣡
伫ΪСĵηо˷֮ɫ
磬£Ҫˣ˷ܵ
ǰʲô˹ΪȻôӲĥһϢģ˵һ䣡߸ͷ
ֹΪ˴˳֪˶ֶΣ˹éʯͷֳӲȫˣϣҲѪģˣһڿڳҲˣ̾
ۣׯϣˣ벻벻дᣡ߸ͷ
˹һϢ˿Ըˣȶõй飬Ǿȥׯڴ֮ǰԲñ֪ǵĹ;ͻٳܶ࣡˵
˹ҲŹ֣ȫ˳ȻҪйдд𣿡
Ҳû취ģϴΰ󣬿ڳݲˣ
˷֮С
յַ֮ڣȴһ
˹ͷɢȫˣϸӡ
ǰϣһֽ˹̽дš

ֽ֮϶Ȼ׽ʿ
ʿУֱһȥ
ã˵еġ󡯣䶸ȻһС
䣡
䣬Ȼ׽ʿײǽ֮ϣһڽʿȻס䣬תۣ䱻סӣڲˡ
˹ȴǼѵվѪģ¶һ˿ЦݵǶԵģɣ㲻֪޶ߣ跨Уֻīֽ⣬ҾͿдǧ
˹߳Ľʿһס䣬һ֣ȴǶ˹ٵ
䣡
һʿֱ˹塣
˹¶ʹ֮ɫǿЩʿԼ⿪ӡ
¡¡
һʱ䡣
ǣ
˹ڵķӡȻѿˡ

ܿƮ޲˹塣
ڽˣ˹¶
Ϊٲش壬沿ӡ˿Ҳڿ޲ãȫƣۿüĿٻָ
һԣ׽ʿס䣬ȴ¶֮ɫ
ˣĴˣ
˽һʱ˹Žֲá
˹䣬¶һ˿Ц㣡
أ侪ֵĽš
ģҲɱģ֪ΪʲôΪ͸ҺҪȥˣҪ˴У˹һЦ
أ侪ֵҡԴ
ЩĥҲɱ㣬ѾǶĶˣߣ־͹̫̰ˣýīֽݵУ˹ĿЦš
٣˹˵·һ
䣡
ּ̽䣬˹ش˴˺ۡ

޴ʹ˲ȥ
ȥȥͲҪˣ˹һָͷϡ
䣡
һѹúۼ
˹һܣߵſڣ
磬ϾҪˡ
ʱӰĳ˽
һͿ˹վǰ
㣿
䣡
ָΪ˹˲佫նɱ䣬˻Ϊһ촷ۣ˹һ˦˦һ̳֮
˹ҡڵ߳η
ûãηٶ߹ˡ
쵰Ǿ͵һСᣬǾˣҪطߣ˭Ҳеĺãֵĳη
һη˹һϢĵڵϡ
һ񣺡ã̻ڣ
˵ţٶȳȥػ
ʥͥVSɽׯ
˴ΣڣȻûоٹߣǴ龫񲿶ӡ
ǰڳ濪ڴӡĳǰ˺̵ĸ
󣬴ӱ·ĸȥ
ִűٸţֱ񽣽
ûã͵ִ񽣽
һ·ûִҲûйһǳһǳصĸơ
ֱģɽׯȥ
ԽԽԽĽɽϡ



Ƴ졣
û̫õʱ䣬ӣɽׯ֮⡣
һƴɽȺܣһ˵ͽɽ壬ֱ֮ϡ
Ҫǣܣ޾һ㡣
ȻɽվЩģ
ִŴͣɽׯſڡ
ܹɽׯһ߷壬Ϸһ޴Ĺ񽣵
񽣵㳡
˿ҲվһӰִ֪һеĵһ㣬ɽׯԴ
ɽׯڣޣ沿ƵضԶʮ
񽣵㳡
Ӻһӡۣվǰ档
󷽸һƳǿߡ
ʥ˺ڰӡۡɽׯׯнʮɣ
Σһ԰һ
ͷ٣ԼıٸڣɾͲֹԼһˡ黹û¹˭
ִȴŹ㳡ϵˡ
һǺڰӣһۡ
ڰӣҪϢΪ˺͹һģһ
ִҿǵܾˣڰӺȻ¶һ˿Ц
㽫ɽׯԨִ
𣿡ڰЦ
ߣӿˮʦɣִ
磬һϤ磬ִǽأִأڰӴЦ
˵䣬ڰӽһ̤
һ̤֮䣬ӽż֮غȻ˾䣬·ɽʧˣ񽣵ҲʧˣΪһΡľʹ
ɫһ
ĳ
һлûɽתٷ츲صı仯ˮ磬һﻯΪ
ܣʱ̨ͤ¥һɽׯӣη޴ı仯
ԭŰ£תۼ䣬Ϊһٷ
Ե˸ǲϱ仯
УɽׯׯȻαãͷ¶һǡ
һɣģǿٱɰ塢Τ˹ȹԱģ
ǣ㾪ȵ
¡¡
գȻƾնһ޴ƺӴƺǴʮϡ
ĹԱųǧ˶飬֮ĹԱ黹Ҫ׳ۡ
ܣ঵ϢϮֱĵִһˡ
ĺڰӣ̤һ֮ʣͷ̧
֮УڰӵģҲһЩ仯ͬʱ·һַۡƽڣվ
ǧ磬ͥΪۣһȡ
֮£͸񷣬ƺ֮ϣʮצ˽ͷ

Ű˷ǧܣִһ˰ڡ
ԣִһˣͺеһҶСۡ
ܣ͵Ĵؾţ޾ɱ
ۣ仯˹ӵģ
ɽׯׯ֣֮ܣ޾֮С
ִǰɵһ㣬ֲ̫˰ɣ
磬ľȻ޵ĵһأִһ


073 VS
ԭɽׯ
ƣرɫһԭòʧΪһƴĳǳءͥǳأ
ڡ
ܻһ֮Ȼֱķ
˷ǧǽִıٸΧ롣
磬ľȻ޵ĵһأִһ
һ㣬ѹ㣬ȴȤڰӳ
磬վֻǷˮ֮ѣ޵һȣ̶ȣҪɣִ
޷ȣˣҿɽׯǿģȻ޵ߣٸǰɣ¶һ˿Ц
ֻӻ̽һӡ
ǣ
ܴ֮УȻ߳һȺͭģĽʿһ¶䣬ضִһС
գصıٸţ֪ıٸţﵽ̶ֳˣڰЦ
̽һӡ
ǣͭٸӦ
ңͭٸУһòһĽȵ
ɫһ䡣
ңҲһȡ
䣡
ٸſŶԷ
ţ
ͬʱһߺȡ
꣬Լٶȣ˲ײ
䣡
ʱһ˲䱬飬ļ߳ɣɼ
һȡ
𣡡
ٸ֮УһɺȻӦŵʱֽܳʮ˼ǰ
䣡
һξ޴ײʮһǿҡΣǿǿ
˵һ
˶ɫһ
ͭٸţֻã֮մأ϶ԶԶ磬ˣȴ׺
磬˶ٳ̶ȣ
ɱԶͭһȣűٸɱ
ȥִ
ɱһȣҲűٸųɱȥ
㣬ǵͣһȣֱȥ
д󵶣Ȼͭնȥ
һոİ׹⣬Яƴֱ֮ײͭٸš
ͭɫһ䡣
󣡡
𣡡
һ޺ʮʿȻӳͭ޶ܣһȻײһ
䣡
ըС
˲նһȻ޹
ִһС
ִѾףڰõ壬ضԼ֮ԼΪ𱦣˳̶ȡ
ʲôأ
Զһ޹ȴǣ˲ͭٸڲ
úãףͱȥˣͭһȡ
䣡
İȥ
һɣȻһ
𣡡
޺֮£ȻðѪɫһƴĽȻ֡
ɱ
ɱһȻѸͣһ঳ɱ໥ײ
䣡
ɱƴ󣬺Ȼ䣬ȻըͭٸȻը˳ȥ
أ
һҺ֮ʣͭٸУܶ˲ըˣԭһһ
ͣȻըûˡ
ɱһ졣
˿̣űٸҲ˽ǰ
󣡡һȣղͭһ㣬͵ĶȻչ
˲ƿͭŵľ
Ȼ䣬һ쵶ն
ɫһ䣬ӭϡ
䣡
ײնȻըŲȻ̤˰벽סΡ
ɫһؿ档
棬һԼͬվһɱԷġ𡯣ؿ
ȻԼҪģңҼǵ㣬ղվڹһɣߣʵӳɣΣ¶׺֮ɫ̤
Ȼٶʹͬʽ໥ն
䣡
͵ײһ
¶桮Ҳˡ˭ҲáһʱȻסˡ
ߣһߡ
ɱȻǰһԼںһ
䣡
һ͵Ϣɱ۳򵶷棬Ŷġ𡯹˹ȥ
桮ۼҲѸɱϡ˲䱩Ƕ
һЦûõģɱģ²ˣû㹻ɱκҲûã
𣡡
ŰһȣгȻ޾Ѫ⣬ȻնһУ˲佫ɱȻһն롣
أ
ڰġ𡯣նɱˡ
ҲǰȻҲף˲á
ΪϷȥ
ߣڰһߡ
ʱ塯һ죬Ѫ
񡯳ǹһ裬޾Ѫ֮䡣
һׯӣ̤һ
ģǧɣһɣһȣֱϡ
䣡
һǿߣ˲ս
ڰɫ𣿾Ȼָ˵һɵʵִ㻹Ǻ˵
ִĿ䣬԰üվһԡ
˿ȴǾˡ
ʲôôͣȻֻǵһʵɣ
̽һӡ
һԣܻġӡ̤
ˮڣ޷÷ˮͬ޷ˮˣԴ֮ԵУڰ˵
ܻĹӵͷ̤һ
԰ִüͷ壬ɣ
ҲãҪҳҵСģִͷ
԰̤һ΢΢һЦѾͷҲתˣȻǸϹӣ
԰
ۿԼǰףɾôһףǰֽԼɱˡһ̿ʼݸŮ־;ˡ
ǰһԵ԰Ҫȴ
ۣһô֮ն㣬Ծһ԰
֮Ĵ֮಻ǹھӡʦһƾ㣿˵
˵ţۻϥ
԰Ҳϥ
һ˲䣬ܣȻǵ㻷ƣ֮ʣһζ̶ӿ޾⣬Ŷֱȥ
䣡
ڰײγһһ໥ײ֮С
ײ֮ʣ⻹ڲϵǿ
԰벻תʮĴ֮ҲԽտ˰֮⣬ȻԴԴڰ
ִ޵ʣµĶҲԸޣ
ִ֪ǲۣȻսߵĸ߶ȣ̫С֮ǰǲ̫࣬޷ִ֮Ҳֵܵģڰ˵
˵䣬ֶ̽һӣͬʱһָ
䣡
֮УȻһƴԴԴһʱ۵Ĵ֮ȻǶ
ԭȵ⣬˲䱩ʮֹ
԰˲ЩԲˡ
ߣִҲ̽һӡ
䣡
԰󣬶ȻһŲϡ
ɫӿ԰ڡ
䣡
԰ҲǶԭȵ⣬ʱҲǳʮ౶˲ʧҺݺݵѹۡ
ôܵϼһİڰɫһ䡣


074 һ
ôܵϼһİڰɫһ䡣
Զϵִȴ˫ĿһУӺڰӵУִһ˿ĸо
Ϊʲôִܵ
ڰӵ۾ؼҵĻϼһﱾ˭Ҳˣ˭Ҳܡǡ
ڰƤһƲ˵һ
ִźڰӣȻŰػϼһִȴһ֮⡣
ذػʣѵڰҲأ
ػʣѾˣִ΢΢һ̾
ʲôʲôܣϼһô棿ô棡ڰӺȻ˻
أҲЩͷˣգή˥ܣӦ֪ʱǰػ䣬޿Ҳˣֱңִ
ԭǸʱϼһˣϼһϼһˣڰӺȻ۾
ȻڰӺʹؿڡ
ڰʹһС
쵰ģı˾Ȼұ˹ĺʹڰؿʹؽе
ִⶢźڰӡ
ˣӵΪػʵһͽǱޣػ˵ؼӵܣֻܺ͹Ტۣ޼ʶ˹ӵĿֲǱɣ˺ڣв㣬󾢲㣬޻ΪػʿˣԭǣԭʶĹӣֻǹӵһ룬㣬ȻǹӷѳĶ壬նʬͬǸԻиԵУ䡢iɳһķѣִص
ڰӴ˿ûйעִ
ܡȺĵؿڰӡ
ڰĿڣΪʹࡣ
쵰ҪңػˣԺΪˣǰػʵִӵУȶ˰Ժ˵ˣڰؿں
ڶڵĹ˵һ㡣
˿̵ıˣֹġ
ڹӱˣΣؼԼҲǱˣɱ˹úڰһʱڼΪˡ
Ⱥڰӽе
ڣ˷ǧĽʿӺȻӦŵ
ڰؿʹ
Ȼ䣬Ⱥ֮Уһ˳С
ۣԸΪ۷ǣ֮Ʋһǰе
ڰؿڣͷ˹ȺȺϵִ
ǣ˶һӦŵ
ƺ֮ϣȻһ¡ֱ롮˹ģ֮УԳһ֣
˹̤һнʿԵȺ˹
˹ʿ䣬ߵ۲Զ
ķ
ԶءһȺͽй壬Χ룬Ҳޱȣгһʬ
ɱǱ򵶷档
䣡
һ쵹ڰ¡
һߣٸŸǴͭš
˹ķˣ޲
֮ϣһţִȴɫ΢ִֶģһ˿˿СǳƣȻִҲһе׼
ؿڣѹʹ
˹ץƣ
˹ץƣȻе˹ЯȺЯȺʿܴʥͥʥʥ꣡
䣡
磬ȻһҡΡ
ýʿԱ˹ƣһִͬݶ
ɽׯӵܻȴǶȻ
ʲôʦʲô
ʦ㣬ôͶִˣ
ô£

˾ж
˹ȴǺȻ̽һƣȻһϡ
䣡
һ֮£ʹô֮ۺ޷Ȼ䱻ش
ۣ
۶ȻһѪ
ʲô˾е
䣡
԰֮⣬Ȼֱۣתۣ۱޾ӿڡ
۾ֵĴ֮С
ͥȻҳһ綼ҡˡ
¡¡
ҡ֮УִȴȻ˫Ŀ
һᣬִ˫ĿȻһĳ
Ȼ޵ִһɡ
һߣڰһŭȣ󵨣
ڰһ˹ȥ
˹Ȼٶ㿪

˹㵽һߡ
˭㲻ʦ˭۾е
˹һЦҵȻʦۣĥôãǵˣ
˹˹ܣ죬һηм㣬ܣ۾е
Ȼͫһˣһǰʧˣɵģʱܳˣ
˹һЦ
һߣ԰ٴ߶֮޾֮⣬Ȼǵص˷ˢȥ
ã˾ж
ҡ֮Уִȴ̽ӡ
䣡
һ֮¡
¡¡
ʧЧ綸Ȼ

ȻɢȥʿǺȻɻ
ɴسӵɽׯӣϵĹٷҲڿʧתۻָǰ
һеһУڸԭ֮С
磬ˡ
𣡡
ѹȻ٣е棬죬һΧŰǣʱʧȥļӳɣת۱ɰһ浹ɱˡ
ׯң

ׯ

һڱնɱǿ߾ֵĽš
ȣûܾˣǵׯҲһߡ
㣬ǶԸˣɱɽׯׯŲԶ
𣡡һȣָӱٸɱǰ
֮壬˸ù˵ʱ̣˿ʧȥӳɣʱڽڰˡ
磬ױˡ
ʿʧӳʧȥٸšʱɱķ
ɽׯվ̫࣬һɱɾġУվһЩΪ֮ˡ
һЩӵܣȴĿķӶȥ
ݣ
תһɽׯӵӵһƬ֮С

һӰȻǰ
˭ӵܾе


һ⣬ɽׯӵ˲䱻һն룬Ҳ˲ʧˡ
ɽׯǣڶ֮󣬶ʱսĲôǢһʱ䣬ڽڰˡ
ɱҲݺѹɽׯׯ
ˣȴֱڰӶȥ
ڰҲǾ㵵ؿǰһС
תۣһˣ
𣬰裬ôˣڰӷŭغ
ˣߣѡ壡ִһߡ
ʦô죿ô죿۽
ڰɫѿĶִţһã𣡡
˵䣬ڰӽһ̤
䣡
֮ϣȻ졣ԭȵĴأȻĽ͸
Լܿ͸棬ꡢŰ
䣿ʦҪӵ䣿һ
Ҫͷ
ɾʱ·֮أȻ侪ֵڵء
һӸڿУش俴
ʬִڰɫһ䡣


075 ʯһ
䣬ʬִȺУɫضϷĹӡ
ִǹԺǣʦִȫ沼ãɫ
ڰɫ
¡¡
ӻּ䣬֮·
ʦֻһ˰ֻһ˰Ϊʲô뿪۾ȵ
㶮ʲô
˲ɹȴףĽʬִߵľǵ·ȻΪֻ죬ԱΣգ˼Σա
ԶɱķɽׯׯʱڽڰˡֻҪ㵲ס˵Ҳסҵķգһʱ䣬
ٸţչһոһ㣬ɱ
ߣȴҲӲܵĽ
ųƶ޽֮ʥصǿߣȴһЩڰǿýնɱò˵һַ̡
ԭĲ֮أת۱衣
ִǴˣڰ
ִץŴһɲϲؼһ㡣
˷ܣִȴһӡ
̯һӣ˴
תԶĺڰӡ
ڰӣѾ;ĩ·ӣִ
ڰ˫΢У¶һ˿ӵЦݣ;ĩ·ִ̫߿Լˣߣֻǲɱѣһۣʧˣסһã
˵䣬̽һӡ
䣡
ǰȻһ޴Ŀӡһͷͨһطһ㡣
þˣʦӢ۶ʱϲ
ռ䷨ִɫȻһ
̤ڲȥ
۵ˣҲֱȥ
ߣִһɡ
ķȻһƬѪֱǾ޴ĿӶȥ
䣡
͵һҡΡ
ռӺȻ̮
ڹˣʱײ˻
ʲô
ʦ۾е
ռʧˡ
ֻһˣֻйһˡ
ȫض
԰üͷ΢Ȼִɫ
ûע⣬һע⵽ˣ˹ע⵽ˣûκξ졣
һ˲䣬ִȫͬһµģɣִȴ˹ӡ
Ϊʲô
԰ɫӣûȥʡ
ܣûߵˣ޲ֲѡ
ʦң۾š
ɴ˿̣Ѿû˺ڰӵӰ
ɽׯӭ˴δйľѡ
ô죿ɫ䡣
죬ɱԶһȡ
ɱһ͵նһ
䣡
ɱâ޲âΪĩ
ǰһɫ϶£Ȼ䣬һն롣
أ
ɫըͬڲһ壬ҲһնΪΡ
ׯ
ׯ
ɽׯӣȻʧȥһ㣬Űһɽׯׯնɱ
ɽׯһˣôˣ
ɱնɱɽׯׯķȵ
䣡
ٸŵɱ¾Խ׺
ɱɣ߸ࡣ
ӵķȻһ콣
ҫ۵Ľ⣬֮ˣնɱ
Զķߣǹսģǰ˶ף϶һ硣
ˮʦ磬ɲ룬ķ߸ˡ
Уо
жȴһܿ죬ܿͱˡ
ɱ¶û棬ȴý˶ǵһ
ԶɽׯѾΪƽء
ɱ¾£춼ʬԶ𣬸һɽׯׯնɱɽׯһ̿ʼʽΪʷ
У
͵Ĵ飡
ľǶԵģһǿɫѿ
˺ܿס֤һʱ̡
ҲڶţǣӵԶȻһҫ۵Ľ
䣡
۱һײ˻۶û˭̵һ
۾ֵĽš
ִ˹԰ۿȥ
ᣬ㲻ɱң۽Ľš
㲻ҵǰŮԵѾ԰ҡҡͷ
ۣΪһ죬޵˶꣬ڵȵһˣ޲ô׵ģҪ㳢ִ֮࣡˵ġ
˵ţִƶȻһݡ
ֵۣˣԶȻһƹ⼤
ţִɫһ䡣
˭Լɱۣ֮κЭ
ƹת۵˽ǰ
䣡
ܾһ磬һͣǰ
ӹͷΪ׳˶Ҳ볣˲֮ͬߣȫʯһһ˿֮⡣
ʯһ壬ʥ΢΢һЦ


076 
䣬ޣһ˵ĳǳ֮⡣
¡¡
սķڼ׽ʿһƬΧġ
һɹɱ磬˷ϯȥ󺣺ˮžˡ
Ͳһ㣬Ͳһ㣡һ׳Ĵ
ȴʥˡ
ģʥ˱ˣ塣
ۣڤ캮һȺ̳վ֮ϡ
ţҵģڤ캮¶һ˿Ц
ĸʥУǿģȴý˵ʥˣ졢÷߿ߣ޶û̫СģΨ㣬ܶ취ɣȴû뵽ȻͶ޵ΪΪΪ𣿡ڤ캮Ц
ʥҡҡͷ΢΢һ̾Ͳһ㣬Ҿ;ȳʧֱܣҲȡɡڣĸʥȫץˣԸңΪʲô𣿡
ʥ˱壬һߣڤ캮һ֮ʣʥˣ֮У˲Զ
졢졢÷߿ߡţĴʥ˾ۼԱ
ţˣɬ
ţʲô÷߿Ҳε
ֻʥˣ˿һԲ
ڤ캮ҵ˺̣޶ԹԣΪҪץǣʥٶȺȵ
Ϊʥˣڤ캮Ц
ĸʥ˾Բؿڤ캮
㳼ӣȻڵ
ڤ캮ҡҡͷ
Ҫʲôе
޿еģֻʥ˵ش֮ǣڤ캮Ц
ʲô룬롭쾪е
ҵ֮ūҲж
ⲻܰ쵽ģҵҲֻūͶѣƾĸūͣҲƿǿЦԲܵģڤ캮ǳ˵Σ÷߿߳
˵ΣʱǾ֪ˣģ޲ģ޻ὫǶ֮ϣҴ̣ս£ڤ캮
㣡š졢÷߿߶ʱŭе
Ȼʥ˴Ц
ţ˲ؿʥˡ
Цʲôڤ캮
ЦЦļƻṦһ񣡡ʥЦ
Ŷڤ캮
Ҳ֪ôţҲ֪ʲôطֶΣֻ֪һ㣬ɹˣ㻹ȱһǶƻһ񣡡ʥ˳
ҵļƻһ޾һʥ˸߼ڤ캮Ե
Ϊãư£ɣӰģɲֹĸʥˣһǸĴڣһĴڣʥ˳
Ŷڤ캮˫һС
ش֮뵽˭˰ɣЦ
ִֻèڤ캮ɻ
֪ͺãè֪˭
죬Ҫ˵ŶȻе
žУڤ캮Խ档
ʥȴûʥˣ΢΢һЦǣ죬
죬

һڳӶȻȻһƬ
𣿲˰ôܡ
ڤ캮Ҳͫ׶Ȼһ˵Ŀģ
Ҳ֪ûۼֻè֣һЩսߴӦҲ̽شֻ֮èЩʥ˶Ҫؼ䣬˭˵ش֮ܰǣֻǻûôѣʥ˳
ʥ΢΢һ̾
ȴ¶֮ɫһʱ֪οڡ
÷߿ȴǺȻڵΪҪץҲ˰ɣ
죬ڤ캮üͷ
Ĵƻڻȥץִèɣ죬ȥִ鷳ȥɣʥ˴Ц
ڤ캮ȴüͷ΢塣
ѺΣڤ캮е
ǣ
һڳӦĽĸʥѺߡ
ڤ캮ȴվһ˼
ʱ֮УȻ䣬ðһһ㡣
ˣ
գƱ鲼֮ϣ죬޾ƮƮ
ߣֲһΣȻо֮ࣿڤ캮һü
ʣʮǰƣԽԽ죬Ҫ˶ãؾͲȫˣһü
ۣصǲȫǰŬͻṦһˣ֮ǰǳü
ڤ캮ü˼һᡣ
ƻ䣬۽Σáʥ졯ڤ캮
ǣ
䣬񽣽
ִҪ۳֡
ȻһӰšˡķ˹
ӹͷΪ׳˶Ҳ볣˲֮ͬߣȫʯһһ˿֮⡣
ʯһ壬ʥ΢΢һЦ
ִ̣Ȼüͷһ
Ȼϣִˣֹɱ۵ģ
ִĿ䣬ܴ֮ˣҲһ¶ض
ʯһ壬Σ
ɽׯڴɱ£ׯ
˿̣ۿҲ¶֮ɫ
ֵ۶ˣҲֵֹɱֻۣǣ굽ʯһ壬ֽŲɾʯһ屧һСޣҪġ΢΢һЦ
ִֹɱۣ
ִб仺һЩΣۣ˭ҲȲ˭鲻֮ΪС
Сޣִɻ
һֻġһģһޡʯһݷãû뵽Ϊѹֵ۶֮񣡡Ц
һģһޣִһ䡣
ǰһģһޣ仯Լģƭȡ˴鳼ӵΡһģһޣȴǱ仯ģ
ֵи㣬˸ѶһѶˣֵ۴ãΣ˵
ִɫһ
ˣ˴֮˴ãһԷ
ִûֹؿ
ȴ΢΢һЦҼȻǰȻвֶأȻҲֵΪУɺãվ˲λܽұԭأ뿪Σ
䣬ִ鶸Ȼһ
ôĿ
վֻ֮Ҫԭأ뿪
˵ļΪ֮У޾İ
ߣһߣ̤һ
ִû
֣̽ͭȻ£նһƴĽ
ͣ˺գֱ
˼֪Ѷˡ
ɣȴ΢΢һЦɢһ˿֮⣬Цӭһͷȴβ
һʼת¶һ˿ɫֲñˡ
䣡
ԴȻײ
޴ʱǿҡһɹɱ紵ķ
ڲ˶ɫһ
ֻԴûƿĽײԴϣ⡣
أ
顣
һ
Զʱ˹ؿԴ
ԴȷްԴ֮ϣֻһӡӶѣ£ӡҲʧˡһ
ɴˣô󣬺þûʹĸоˣ΢΢һЦ


077 ͭ
λԴȻ˵ȴһټĴ
ԼôҲɣȻǰܶ࣬ȻͷƤնƣ
΢΢һЦǸղûɴ˿һΣֻҪұԭأ뿪Σ
ˣһɡ
Ҫ֣ȴǺȻץס΢΢һЦ̤һ
ʥʳѵļһ
ִһЦͷ
оһ£֮һΣһЦ
˵䣬Ȼһն£ûе¶ɱ
֮ϣһâգûж𵴣֮ȴһ棬һʱûиԭ

ͷһɣԭȵİȻȻɫһ䡣һɴ̹ǵĺֱС
ԽԽĪв£Ȼʧȥ˵̽һȭŰ𳤵ײȥ
𣡡һȡ

ĵȻնȭͷֱնȥ
ƽɰһֵסٲ뿪ܽһһ㡣
ȻһС
䣡
˲ֻʵĶݿˡ

յ
Զұۣ˴롣ɲؿŰ
վڸ߿գؿҪԣ
ʲôΪʲôҴûиܹҵȻֻҲѰƿģɲ
ִ˫һС
һߣȴĵ·Ҫߡ
㣬ִۣ
ǣ
¡¡
ֱ·żٸʱΧȥץˡ
Ŵ۳֣ʱһ󽹼
ղŵĻɻǵãִ
˵ֻҪ˽Լ룬뿪ɡ
¶һ˿ɬ峤һٽҪԴ󣬳Ժ󣬲£ҪСˡڿˣǰֵҪһ
Ŷִ¶һ˿ɻ
ֵۣ۵ȷʯһһСޣСҳõѣֵѶС֮ʱܹ֪һɬ˵
ɣִؾ
ſڣƻҪ˵ʲô
ȻһԶ
СӣôϻһֻС޶ѣ˾Ҫ䣡һ嶪ˣһ΢ϵԶԶ
ţŤͷȥ
ȴԶսȺ֮УʮӰ˷
ΪһɣһϹ۵ߣˣһ
ţϹӣִ˫һС
ɲˣշӡڣ׼ץϣɵĿװ졣
ΪϹӣջʥ˴֮ǰִҲ档̸һЩʱա
ңմӦϹֻҪͭףȥװնԹ
ʱգϹٶǰ
Ϲӿȴִ΢΢⡣
Ȼס𣬵ȴֵܵǿߡ
񣬱ϹӳΪСӣ
ҲΪ׵ĿϹӡ
Ϲǰʱɫһ
Ϲӷִǰ
ֵۣϹˣϹЦ
һ԰üͷ΢塣԰Ҳ۾˿̡һϹӣʱ첻ѡ
£Ĵ֮۲ƾ㣬һУ԰ȵ
Ϲ΢΢һЦλǴʺɣҿϹӾУϹұȽҲûۣ
ϹӣǶ겻ִ̾
ֵۣλʯһ壬ĴɣӦýˡ²ȴΪ꣬ʯһ峤϶ĥһµģСӸӲģֵۡ״飬СӽҪԴˣϹ΢΢һЦ
ִ
ǰǧ峤ȻҾͲˣʱһࡣ
ֵۣϹһȺϽе
ִģĿװ졣
ֵۣΪͭףҵȶһЩʱգֵۼ£Ϲ֣ص
Ϲӣִͷ
ʱ·Ҳץסˡ
ᡢִǵҪϾɱۺȻ˻
ǣ
۱סùǡ
¶Ӧ뵽ִ֣
沿¶һ֮ɫ
ǲҪ޵𣿸Ҳ޷ޣѾˣʦģҲҵһˣһһ壬޵ȷվģǵţҺʦٻɣۺе
ִ̣
ǣӦȣץͭҪ۴ȥ
¶Ҫңߣ룡
ŭ䣬嶸Ȼһ͡
䣡
壬Ȼը˲ըΪ⡣޾Ѫ
Ѻ۵ıٸʱը˳ȥ
ʲôԱɱˣɫһ䡣
ۣȴҲǸˣ
԰΢΢һ̾
һһˡ
ˣ˹¶һ˿
ִȴɫһ
Աˣɣۻһ壿һһģһޡ塣Ӵˣ۾һģһޣ
ߣץһΣץһΣִ¶һߡ
ûˣҵСԹԱˣ쵰СԹԣһȻ޺
ִ
𣺡
㣺
һͷߵؿһԿ޵ĺܿŵĴͷСԹԣΰ£
ˣϹӽе
һߵӡ
ϹһЦתִ
ֵۣͭףĿϹӷȡһڹײġ
ͭףһڣ
ִֽ̽ӹз΢΢һ߶
ˣ
ͭһ̶š
Ȼִͷ
һ˦ͭ׶ʱС
ֵΪģǾٺòˣֵۣ㿴ЩɣҲʶԼ󣬴˴ΪڹײģװҲֵܹ䣡ϹЦ˵
ִɡ
װɬֵۣе֣
ִͷ
˵ֻ˿Խ⣬һϣоִ
ִ֮װ죬临ԭִһȡ
һȣڤڤ֮ȴһǣִ䣬ϣȻðĺ
װ¶˷֮ɫ
ĺɢˣɢˣװ¶ϲ֮ɫš
ˣ
֮Уװηž޴ı仯
ģʧΡ

ɢװΣ·֮װȲȡһ澵ӡ
ָˣָˣڲˣװϲĽš
ϹӰ˿¶һ˿Цݡ
лֵۣϹӸм
ţִͷ
УϹҲ˼УϹҲˣֵϾԻؿ׼ҿϾֵϵѪһҲǿ׼ҵģϹЦ
ţִ΢΢صͷ
ԭΪϹӻôߵ̸۽ĸԼ˿̾Ȼ᣿


078 ʹ
УϹҲ˼УϹҲˣֵϾԻؿ׼ҿϾֵϵѪһҲǿ׼ҵģϹЦ
ţִ΢΢صͷ
ԭΪϹӻôߵ̸۽ĸԼ˿̾Ȼ᣿
˵֮ʡ
䣡΢
̶Լ俴һȻð
˲䲼ƣ֮ϸ죬ƮƮ
вߣ԰ü
䣡
ֹһµϡ
ִü졣
Ϲֵۣʱˣ׼ɣ
ʱִɻ
һϣЩȴΪƵֵ۲𣿡ϹЦ
Ŷ
Щ겹ϵȫֵеĲһϼһɽˣǰĳһ̵ֱ񣬲ſΪزǱͻϹӳ
Щˣ˽ǰ֮ʣЩ˶Ųִص
ô˵վЩˣиԵ뷨ͺñʯһ壬ϮʱûгϾͻȥʯһ壬ʯһ峤ǶõϹ˵
Ŷ
һЩĴߣŲҲʱ䣬صܲȫɣʱٶȻָʢֵ׼ɣϹ˵
˵ţСӣ߰ɣһȥʯһ壡
ϹǰòײųһˣһƵ
߰ɣãҰ峤飬ҳתתϹЦ
ãʱһ
ֵ۸ǣϹ˵
ǣͿװҲ˵
ţִͷ
ţһȺŶȥ
ϹһˣսҲβɽׯӣ¾룬һա
ִĿؿɽׯתķ
ķ߹
˿̣ľĸоˡ
ʥ̫ͥΪͣɽׯôǿˣȻת۱¾һգ
һɽ֮СһȺɫҲΪѿ
˿Ϊ״ߵŮӡ
ȥɣ鲻ˣ
ǣ
ӦУͷȥ
ֹ֮ˣΧߣźܶͷȥĵ𺳣ҪϢٴš˳
ΣȻٴޡ
߻ִ֪һУޡޣҲԴ˺ƴͷҲҪ˶ãȫ¶ִ֪֮ˡ
˹Щ꣬ˣִ˹̾
η֮УִѾ˹ЩܵĿ
һʱʥ⣬ңһѾȥˣ˹Ц
ִͷ񽣽ɽׯ࣬ȫ㴦ˣ
ǣ˹Ӧ
㣡
ڣ
Э˹񽣽һˣפĹٺܿ͵һ˹ǲִ
ּ
ִܣյͷлȥˣ
ʥ˹㹧
ִ԰̤
ݣسȵ



ȥ
ִ֮ΧȺ֮Уȴӣ¶֮ɫ
ʦ֣㿴𣿸ղǽ⣬һ˻صĽ⣿һص
Ҷҵķֹ⽣ңҶˣҲ޷ﵽĳ̶ȡ
⽣⣬ڰģӦǴ鳼ӣ
ҵѰңһ˿üĿˣ²죬һ
˳Ĭһᡣ
²죿ӵжȫϵͳ
̻ضң㣬ڴ˵أ۴飡
ã
֮
鸲ɽׯϢѾ״鶫޸ˡ
ݿ࣬ɽׯ
ǿɴ֮С
ޣڱ䶯ˣʯһ塢ʥͥ
ʱ䣬ȻδüɽׯĽʱҲûĸȥڶʳ
䣬齮ŵ˾Ŵ쵶ࡢ񽣡ϽŴ򣬶ʮ򣬴ռķ֮һ
ʥͥһԾΪ٣ͼ֮ϣ
ͬǿʢǿҲԸǰ٣Խǿʢ
ǿȴʯһ壬Ǹٹ̵Ҳǰʯһƣʯһվһˣ㿳ŵҲҽ
ʱ䣬Ʋϣֹһ֣ʾϲ֮С
С
ִ԰ڻ԰ɢ
ִͷ
ִһˣе
ǧʣ¶ʮˣ԰ü
ǰϹ˵Ĵʱľˣȫأ췭ظı仯ǿҲȻӺִܶ࣡
ʥˣҲᲹȫؽʮʥ˳ңÿʥ˵ʵʥ˵ʮʮ԰ĵ
ִ΢΢һЦõģд飬ѳɣʮʵʥˣΣ
ţ԰ͷ
˵ʥˣ֪µĸʥˣôˣִü
䣬ޣͥ
ڤ캮̧ͷա
ƻƣ죬ƮƮ
ʣ¶ʮˣڤ캮ü
һӣͷۣıҪ죡
ˣһ˵
ڤ캮üʹӦõʥͥ˰ɣ
ǣˣӦѾ۵Ķִسˣȡֻè֪ܲܳɹһü
ܵˣܳɲɹȫǰʥ졣ڤ캮
ǣ
ȥü̳ɣϼ죡
ǣ
䣬ʥͥسǣ
ʬִͷƽڣźۣ֮ϡ
Աߡ
ִɫȻųĵһӡ
ͥƷ֮ǰʥЦ
ƷͥɣҴ飬Ϊ£ִ
Ʒ΢΢һЦ´һϣֵϲ̧
׼
Ʒŵⷢһ⣬ܿ죬̧һڹײĽ֮С
ײһ֮Ⱥʱһ⡣
ͭףһԵĻɫһ
֮ϣִҲɫһ
һſͭףִȥѰңǣӢ۵ͭףȫˡһڿڵ䲻
ִռڣѾǼǿ˵ˣ⻹ͭױԼһĽ
һڣ߿ڣ
ƷִϿϲϧʬִϲŭɫû˿顣
ֵۣҴѰ֮ҪԴˣֵۻȡһֵ֪ۿɷ񣿡ƷЦ
Ŷȡʲôʬִ
ֵ۵ֻֻšèƷ֣ص


079 ֮

ڣ˳ӶŹֵؿƷҪִ֪ĳ谮ĳ̶ȣģͺһ
ͭףȡġ
Ȼϵִɫ΢
Ʒִ
Ʒִ
Ʒõѣ޲ܸ㻻ģͭףԱ㽻ɣ㻻ȡִ
ҴͥȱֵۣҿǴŴ֮㲻ҪΪѣƷҡͷܾ
ʶʱ񣡡ִɫһ
ֵۡƷ˵
ȥִ
ʱ˹
󵨣ʲôǴͥɣƷٶȽе
һɲģʱǰץ
ˣִҶҳ֣ƷȻһ
ʥʥ㲻ȻݣȻҷȺУ
˭ˡƷٶȽе
ɣնһɡ
һֱ֮Ʒȥ
սնʹֵۣɱԽƷе
󵨣һŭ⣬ɱֱƷȥ
ãƷɫһ䡣
ݣ
Ʒŵ⼤ȥ
鳯ã˵˵߾ߵĵط𣿡һȡ

γһ׹ֱȥ
䣡
͵һƴİ׺Ʒɱȥ
ˣۻΪұģƷ˻
䣡
ĵƷҲ˲䣬һն롣
ʬǱĵȻըĩ

յС
ִʼûжһ¡
Ʒʶʱ¸ҪԼ֣ӡ
֮УȺ
ƷһЩ˿ȴǾĪִԼҲɱˡ
ִˡ
ȥڤ캮Դ˻ΪУִ
ǣһɫѿ˳ȥ
ͭףȴ˸ȡ
ִ̽һӣͭ׶ʱðһɹ⣬߿ͭף
һ˦ʬִͭס
˳ִ
䣬ͥ
һ֮УһȻ鿪
ˣˣһԱȻе
̶ܳŻʹȥ
ܿ챻һԱס
ôˣǹԱ
ة࣬Ʒˣˣۣ
Ѻٱ

۲ݴţ
ǣ
˿̣ͥʹһ޴Ĺ㳡֮ϣܣվһЩԱʿ
һƴļ̳̳ĸ򣬸һӡ
֮ϣסĸʥˡ
졢š졢÷߿ߡ
ĸ
ͷϿգ̳֮ܲϣ֮С
ģվŴۣڤ캮
ʲô̳ü
Դȴֲƣ÷߿߳
̳ȻԴȴźԴͬԣͨ
ڤ캮ܼԦģŽ
̳ģڤ캮΢΢һЦ˽ʱգǻӲ𣿳ˣҪʼˣ
˵䣬ͷƺȻһ
ʮצ˽ֱ£Ȼڤ캮ڣڤ캮Ȼ䡣
ˣ
ڤ캮ܣȻĸɫ޴̣޴̶⣬ֱĸʥˡ
ȥڤ캮һȡ
޴ֱĸʥüĶȥ
䣡
䣡
䣡
䣡
죬޴̺Ȼ˵ԴԴȻ֮ϡ
һ˲䣬˺һһڣȻֻǱסˡ
ˣ
Դ棬ðһԲֹӰ
ϰλҵλڤ캮һЦ
վڼ̳֮ϡڤ캮̽һӡ
¡¡
̳𣬶ڷ֮ʣĸϰλҵλȴǿתһʱ䣬ڼ̳ܣ״ĹӰ
ż̳գ״ӰԽԽࡣ
֮Ӿϲ
ֱ̳ƺȥ
ת۽ƺڲ
ڣڤ캮һȡ
䣡
̳ƺȻƺһ㣬ϰλҵλܣ֮ԽԽ࣬ң˷ɢȥ
䣡
ѳһ㣬ޣķɢȥ
¡¡
֮䣬һʱ䣬ƹ˲գ䡢䣬Ʊ졣
أȻ
䡣
ִ̤߳䲁̤̫߳ͨü߳ι
䡢iɳʡٶħӣȵǿ߳ס޲üա
ܲУֳĹء
䡣
ʬִʣ̧ͷ졣
̫ˣضӰһ㡣
䣡
Ȼ䣬֮УɢһɺƴϢϢֱķ
գȻݶ¡
һڷĵľ壬һ鲻ԽĹݶ¡
䣬Ҳǹݶ¡ӭĳ޿ƥеĴһ㡣
ڡ
ʬִոսᣬȻ˾䣬ʱɫ
ī
ô£ī⾪ȵ
ˣִ
ȴëֱؿϡ
ôˣīⵣĵ
ҲоҲҡҡͷ
˶ǿнǣڤ캮ִȻ˫һС
ڤ캮īü
ǣץĸʥˣ϶ִ
䣬ޡ
ͥƺڣ֮ʣ֮ԽԽܼ
ֱļ̳ȥ
ģ̳ģƾʧһ㡣
ܹӰƺ֮С
ĸʥˣûʶ޴̶סüģƺ֮ϣķɫֱĵڤ캮ȥ

ڤ캮ģ䱳֮ϣƺȻһѷ졣
䣡
ѷ춸Ȼ֮ѷ컺з뿪
뿪֮ʣȴչֳһ֮ľ޴۾
֮ĺɫ۾
䣡
һɿֲϢֻ۾ɢ
Уˣ۴֮ͥˣߣ޲ݶ¡оȻһ˿ͷ
ۣ֮һϳӹؿϲ
۳ɹˣ۵һ˿ƿΪһĲ죬۳ɹˣӼؽе
֮£ԭڤ캮建ڵϡ
ڤ캮Ŀ֮Уü֮һֻ۵ķ϶ȴʧˡ
ڤ캮Ŀվڹ㳡֮ϡ
Ͽգ۸·
ʮ֮УȻһ졣
ڣ
һȡ
ʮӰŹһ
Ͷʥ֮λʶΪʥˣ죬زվ

֮ϣȻʮţֱȥ
䣡
ʮȻ׹죬ʮ˽£ȻԳһ޴Բ֡
Բŵ滷ƣʮѹ
ʮ˻վ
䣡
䣡

һϢͷŶʮƴϢʱ̽¶֮ɫ
ʥϢʥϢ
ôܣ²ֻĸʥʮʥˣʮʥˣ
̽ӣ¶֮ɫ
ڤ캮ǿִҽʮʥ֮λΪͥʮʥˣ
ʮʥ˰£˭֣


080 ʮʥ˾۴
̳Ͽգ޴۾·
ִۣ֮Ϊض
ֲϢʮµʥˣ˾ڵأԸһԻľηһֲɵֿ
ۿһķպ϶
¡¡
۱պϣвźһЩ

ƻɢȥٶȻָ֮ǰ
֮ʧˣԱաߣеǹѹҲȻʧˡ
·ϣڤ캮Ҳ˫Ŀ
üĵĵֻ۾϶ʧˣƾֻ۾˲֮һ㡣
ݼۣʮɢͰ׹ӣİڤ캮
꣡Ӵ˿Ҳ˷ܲѣĪ
ʥˣ
ʥ˰ͥһӾʮ
Ϲʱڣʥ֮ǶҲֻʮȫ˴̣
ۻִ
̺γʢкθҲߣ
йԱܸܵһšʱ١
ڤ캮ƺϵĸӰ
졢š÷߿ߡ졣
˱Ķƺ֮ϣΪǣǿ
ѾͶϰλҵλȾϤڤ캮֣ص
ǣ
ʮʥͬʱӦŵ
ͬʱ֮Уٽ˵Ϣ˳ȥ
䣬سǡ
ȷ硢ٴһϵ˽ʬִǰ
ʥԴͥϣšȽϼ֣ȷü˵
ִӹ
ҲչͷʲôϢ
ִʮʥˣʬִɫһ
ʥ룬ڤ캮ȻҪҴ鷳Ҫ׽ʮʥˣЩģȷ
ΪʲôҪץҰʱе
ʬִõģվȫʥʵǿʥվܶ࣡

ǲȫʮʥˣȷԺɨ£Ǵָʱ̵۷壬ֵˣڵʥˣȫʱʥȣʱʥÿһʥʮִ֮
ǣڤ캮ŴţѾִӵвۣ֮Ϊһ˰ɱȺʥö࣡ȷ絣ĵ
زȫҲ϶ûеģӦˣִ
ǣȷͷ
䣬ޣ̫
䲁վһ˴վϹ
ڤ캮ҰĲС䲁˫΢е
ڤ캮ҰģûСֻûлȪ·ѣڤ캮Ĵ϶ˣϹü
䲁ɫһ䡣
֮£ǿ߶ٵĵõϢ
һ̣չصߣ߳˸Զ۴˴μ䡣
䣬ޡ
ͥڤС
ڤ캮䡣
ۣƷִɱͭױִᣬֻèûܴһԱü
ڤ캮ϣɫЩ
ִڤ캮ļͶһ̣ڤ캮ʱһӲĸо
Ϊǣڤ캮ΨҶĸо
ִڤ캮ɫ΢䡣
ۣҪδãǹԱ
ʥִͥȷЩŹ֣սҲСλʥˣڤ캮
õУ˿վʮʥˣҲǳΪҫ۵ĵط
ڣʮʥ˹
ΪΪʥˣΣ޽һ£ڤ캮
۷Ը
㡢㣬ǣһʮʥˣ̣ǰʥͥ޵ٴسǣץڤ캮
ּʮʥ˺ȻӦŵ
̣ڤ캮
ǣ
ݣ
ʮʥˣ˲תûӰ
ʮʥˣһƣŴسǶȥ
ʥȥ
ֹЩʱգڤ캮鷿֮С
ʥãҴͥӦ޽
ãҴͥӦڱ޽
ıڷŴŵĵһ
ãӦһӳ
Ŷڤ캮һ
Ȼ˵Ļڤ캮뷨ıϡ
ִۣĪƥУŵĵһ󣬱ȻǿߵķһΪҪ䣬վ̫СˣǵĿ꣬Ӧö䣬ǿߵ£ǳ֣ص
ţ
ޣȻûлȪ·ǣҴӵʥˣ磬Ǹңޣޣ̫࣬Ҫһͳ£ҪһݻУ
ĴͥʱвԶϴ䲁ʰʥˣˣȻͥǿȫԣܱޡһ㣬ͬչǳ֣ص
ڤ캮΢΢һ˼
ãǾʥǰܣ䲁뿪ɣڤ캮
Ӣһڳ˷ܵ
¸֮ʣ䣬ޣسǣӭΣ
䣡
һɱ紵űģһɺƴϢϢӴسϷֱж
䣡
سҲȻһɺƴϢ
䣡
䣡

һһֲϢֱȫǡ
Ϣ֮£ܶնʱѹƵ̧ͷ

سǵ󷨺Ȼſֵʮơʱպ˺ܶ࣬Ҳ׿
ʥˣôʥˣ
ֹһȻֹһǣʮ
ʮʥˣôȻôʥˣ
سУվվֵؿܣʮʥ֮
գϮ˶ʶʥ񣬾Ȼʮ൱ʮ찡
سǣˣ
С
ִڳᣬȻʮӴϢֱʬִɫһ䡣

һۣʬִ̤
ڡ
Ⱥ
һ̤㳡վڹ㳡֮УʬִؿϷһʥˡ
īⱧҲ
ӭʮʥ˵ľϮ
ͬһʱ䡣䣬ޣͥ
䲁ȺҲߵ̫㳡֮ϡ
վڹ㳡֮ϣ䲁ǰһʥˣץһӡ
沿ģ㿴沿Ҳܸ֮ܵ
ۣҴ۵ӣѾ͵۸һŴڤǣһʥ˳
䲁һЦţҪʲôţ
۲̫ɱֻ۴ܣ뿪ޣ۸Ȱͳʱ䣬ԣʲôʱǨޣʥٶȿڵ
ҴǨޣڤ캮ǰɣĻȻĿڣ䲁ȻЦ
ۣ˵㣡򡭡һʥ
ʲô䲁
򣬱ҵȳ֣һʥ˳
䲁һƾˣ
ʥˣһ˺ȵ
˵ˣǾˣ䲁˫Ŀ


081 ͽʬ
س⣡
ʮʥ˱ٳ£
˿̣ڸԶȴһЩӰڰ
һɽ֮أİٶħĿؿŴسǡ
һɽ֮УԴͥԬӵؿŴسǡ
һɰʯ֮أʥͥɳʣ˿Ҳĳ䡣
һ֮ڰ¶ɻ֮ɫ
䱱޵ͨ
Щ˲Լͬؿţ֪ڹ۲ʲô
ǰʬִؿϷһʥˡ
ͥҴ飿ִһ
Ϸʥ˳֮ٴسǣ׽
ʱŭж
۷
ʬִȻڵ񣬾֣ɱ֮У
ƺ֮ϣִȻΪʮצ˽

ִ֮ʱ
콮Ű
ȫƿ֮У콮ΪҵͶȫ飬򣬴ѾռһĽһѾڴ顣ˣִҲͨķ
񣬶Ȼִ
ʥҪǵһΰ
ǰϴ˵ʥ˻ǰȥʥҲû֮ƣ˿Ϯѵʥ˻Ҫ
ˣҪ˶ãϢ϶ᴫʥҪҵȾ֣
һʱ䣬޾˷۶⿴üģһɹγɽɫ⣬ֱ˽ȥ

˽޾ֱ彩ʬִȥ
𣡡
ʬִһ𣬺֮ϣһԾ޴Ǿ޳֡
иǶȻ¶޴
һ

ʮצ˽Ȼִڡ
ˣִȻ䡣
¡¡ִ֮һӿȵϢ

Ǿ޳һȣִЯ֮ƣȻسǡ
վڸ߿գʮʥˡ
ִˣһʥ˴Ц
ִ㣡е
ִŤŤԴ𣬶ȿܣ˭ܵˣ
ʲôãȻ
һߣһʥҲãȻ
ִ˿̣ɢһɼȱ֮
سϿգѩ䡣
ʮʥ΢ؿִ
ðִַӦӦþĪŶ԰
ߣһʥһȣ
䣡
ʥ󣬶Ȼǧ統һĺƴϢȻֱ彩ʬִ
̽һƣһ޴ӡȻ֣Яشִ֮
һնȻһ޴ĺڶһ㣬Χӡ
𣡡
ʬִͬϢޱȣЯ֮ƣʬִһƺȻ֮ײ
޴ӡײ
¡¡
ը롣
籩ֱķȥ
ģգܺܶһʱڲֺ΢΢ƽ
˷ִ֣ˡ
Զһʥ˶Ȼֽ
ȴǣʬִȻǰ˫ƺȻ֮У䶯á
꣬ʬִʵʱʥ˻춼κβʵֲĽʬִ񣬽ʬִʵǣֵ֮ƣһ֮Կһʥˡôܻ
һ˲䣬ʬִƿӡ˫Ʋ֮С
󵨣
ˣ
ס֣
ʮһʥ˾ֵĽš
ɽʬִȥ
޳һȣſڼ
𣡡
޺֮£һɿֲӽʬִд
Ǳסʥ˾ֵĽţִ̫ˡ
䣡

ʥ˽֮ʣ¡һ£ʬִ븹С
ʥˣʬִ̳ˣ
سڣſȻ޵ãȻ
Ҳǵɴ۾һһ
ī¶
ֻа𣬲û⡣
Ͼڴǧ磬ִ̳Թʥˣȫʥʵֻʣʮ֮һ̣Ҳûʲôֵġ
Զ
ͨڰӡٶħԬɳʣüͷһɫΪ
㣬㣬㡭һʥ˾
ִȻ̳һʥˣ
һ֣ҵʮһʥˣѵκβִɱ
ɱ
𣡡
ʮһʥ˽ͬʱ
䣡
ÿǧһʱ䣬سķ
ִײȥ
ߣʬִһߡ
ʬִ˲ײһһûסִִǰ͸һ㡣
ãʬ֮ˣһʥ˶Ȼе
ʬƣ뵽Ѿ̫ˣ˿ǽʬִʵǿʱ̣˲ͳһʥǰ
䣡
ʥһҺֲִš
𣡡
ִſٶʳ

ˣ
һȺʥ˾ֵĽš
̶һʥ˿̽ŽʬִЯش֮
ʮƣգֱִ
һִ̣ܲһ㣬̳֮С
𣡡
һ£ڶʥ븹С
ͬʱʮЯش֮ľҲǰ
䣡
ʮƺִϡһգ
ִȴƸûһ㣬ֲʥ֮Ҳƻˡ
ݣ
һʥ֮Уֱִʥˡ

䣡
ֲٶ£ٶȣʥ編ƣִٶſʳ
𣡡

ô
ִôôǿ
һʥ˾֮Уִ͵˵ʥˡ
ܶȻսһֹ
Ÿʥ¶ãȻ֮ɫ
䣡
䣡
䣡
Ȼ䣬֮޴֮ÿһؼ䣬Ȼһһ㡣

ķȻѪ꣬Ѫ֮ϣڳһ
ʥ䣬ͬһʥãȻ
ִеʥˣˣһʥãȻ
һʥ˲ԸϣɣѾʾһУͬʥ䣡֮װ
ִ
һĻŸʥ˺Ȼĺˡ
ʬִȴٶֱһʥ˶ȥ
Ҫʥ˾ֵĵͷܡ
ʬִٶȣ̫ˣ쵽һ˲˼ĵز˲䵽ǰ
ʥ˷Яش֮һƴ
𣡡
ʬִ¶ȻײǾƣԼ˲䵽ԣһƽץס

κִʳһ㡣
һ浹ɱʱ˸ʥ޶־
ô
ûǰȥˣǵͷ˷Ӷȥɣոӣͷһɿֲ޴һ㡣
ǳƴسܡֲĽ֮Ƶʥ޷ӡ
Χͨɫ
ȫ塣
˿̷£ʥҲӲһ㡣

ѪԽԽ
ִʳĸʥˣŵʥɱȥ
ⲻ
ʮʥڣ˿ȴУ޴ӣƾִƣһһ̳ԡ
ˣһִ֣ˣһʥ˾ֵĽš
˸ʥһٶִһƴش֮һֻ÷ִ
ɴ˿̵Ľʬִǹ룬޵е£ٶҲǾֵǿתۣٶ˵һʥ֮
𣡡
ٶȣſڷ
һ֣
¡¡
շ𵴡ٶȻָƽʱһʥûˡ
ʣµʥˣ˿޺ֿͷ֮£ֻܿܡʬֲִ̫ˡ
ʲô󣿸ƣʥ˹ǳ
¡¡
ǳһҡΣȻȫ壬Ҫһʥˡ
Ȼһ϶֣һʥ˿ϲ֮ʣŷ϶ֱȥ
ѣ
һͭףǷ϶˲֣ʥ˺Ȼ
䣡
ʥһˣʬִ˲䵽ٶղһ㣬á
ֵۣң
𣡡
ִԥһʳȥ
ʥˣعǳ󣬶Ȼٶȳѷ졣
ܣ
ڴˣһ
䣡

سϿգ˴֮С
񱩵սִ̳ʥ˵İԵ
һʱ䣬سǵİվˡ
ʦ֣ҿʲôʥˣʥ̳ʥˣһԣ
ž
ϣʦ֣򰡣
۵ģģģ
سǳãȻ˷ܣתĻΪ޾ĳݡ
ʡպþ䣬ǰһ񣬿ִɱķķ޲Ծһ
ԭʶִΪִв磬񣬻в
ǿǻʵʥ˰
̳ԣ̳ԣ˭ִ֣
ִ̳ԲϣѪ겻ϣѪ죬ֲֹ޲ʾسϿյĲҡ
س⣬˿Ͼһӡ
ڰӳ˼ѵҲ´ˣ
ͨԸҲ´˰ɣ
ʥ˲ϼ֮ʣڰӡͨٶħɳʡԬ鸴Уȥתʧˡ
˺֤ʲô֤ˣһ
ʥ˵ļ٣ִ̳ԵԽ޼ɵ
ۣΪβңۣ
˻졣
ʥˣֻܳΪʬִĿ֮ʳ
ȫʵĽʬִ죬ʮʥˣԷ׷ִС
ڰͭף̫ۡۡϵǿߵΧ֮¡ʮʥһҲûӵ
ֱһʥ˱ʬִץס
ֵۣԸԸʥ˾ֵ
¶ִûᣬſڼ䣬ٶȽУʳ¡
ˣʮʥˣʬִ̳ԡسǻΪġ


082 䲁ʦ
سϿգ
ǳʧ
ջƽʬִչ޳ᣬڸ߿֮ϡ
𣡡
ִ泩һ
һ£سУ޲ϲ
سΣˡ
ʥ̳ʮʥˣʥ˰ĴڣȻʥһγʮ
꣡
ʥ꣡
ջΪҴңΪִǿƶݣΪΪԺ
˷ܵī⻳С
ī¶֮ɫ
Ⱥݺ
ֻи̽ӣ˿̣һס޷
մسһսˣضܿ촫ķ
ǿʢʬִ޵С
ʮʥˣʮʥ˰ִһ˸ɵ˭֣
߿֮ϣִ֮һ
¡¡
ִ⡣
䣡
һִɢܶףִʵǿˡ
߿֮ϣʬִ޾Ѫ£΢΢ŤŤͷ
죿ʮʥˣһѣϾҪȫˣʱҰִ
䣬ޣڤǡ
ڤ캮֮ϣĿ֮С
Ѫ꽵䣬ֲֹȻԤʾʥˡ
ң˴Ѫ꣬˶Ѫʥ˲ֹһˡ
ȺҶ෢һԣͬʱҲף۵ʶҲ˲֮֮С
¡¡
ڤܣܲ
ڤƵģ䣬޴ͥ
ϿգѪ䣬ܲ
У̫ǰ
䲁һֶۣȺ
䲁ǰʬ塣
Ҵ鷳ʥˣ˿̣նɱ
꣡
ȺݵĽš
䲁ȴؿա
䣡
޾֮ϣȻ䣬һѷ֣ѷһߣһֱ쵽һߡ
ѷһһɺϢɢ
Ϣԭڻ˲
޲Ȼֱסĸо
һԻĲ֮
¡¡
ѷ߷ֿ
ֿ֮ʣ˺Ȼݶ¡ûɣû뷨˵ʱ򣬴񵽻ǣΨһͷǰݣ

ǣȫݶ¡
̫ڡ
ûйݵֻʮһӰ
Ϊһ䲁
䲁̤ؼ䣬ºƳһ̳һ㣬̤ż̳ɿֲ䲁Ӱ켫١
䲁̤ŵģؼ̳Ҳϰλҵλӵеһݱ־
ʮӰҲ̤ż̳䲁ҪСܶࡣλؼ̳
ǣֻʮһˣûй¡
ˣ˭ڵأûһ˿ͷˡ
ѷڷ˿
һֻƴ۾
޴۾һһֱǶȥ
ʥϢֻ۾ϢʥϢİٱǧࡣ
ۣ֮䲁ɫһ
޴۾·
ߣ
һ
䲁ʮӵСλ̳ˣ޲һ̶һͷ޷ֱӲ֮һ㡣
ִۣ֮Ӱ
˿̣޴ѹȣ䲁
䣡
䲁£ضȻѷ졣
䲁Ʊɣڲ֮£䲁ƣҲ
䲁ɱʹһƴŭ⡣
һŭ֮£ЯŲŭ⣬СİգȻ䱻Ƶ۾һɢˡ
ǶӭǰδеΣ
ʮ󳼣˿Ҳǵͷ¶֮ɫ
Բۣ֮˿̧ͷ޷쵽⣬ζԿ
䲁׵壬ϰλؼ̳ڲŭ֮£Ȼһѷ졣
ǣ
ϰλؼ̳Ҫһ㡣
䲁ɫΪѿ
죬˭ҲȲǣǣߣٶȴһŭ⡣
ۣ֮δѣмˡ
ۿϰλؼ̳ҲҪ飬䲁Щסˡ
ۣΪԼӵСϰλҵλϰλҵλƻ䲁֮λ¡
䲁û³çĳ֣ǺȻԶһ
ǹλ̫һԡ
һյĴûд򿪹ȺףΪλһͻأĹ
ʦδ֣֮޷ƽ⣬ʦԮ֣䲁Ȼڵ
֨£
һںмܵĴܳӣȻǹ֮֮ţ򿪡
ģڵصˣһ˿ĽŲ֮
ŲǺأҲܻںܶ˶Уȴİĸо
֮У߳һߡ
΢ݣݺƽ
һһ̤߽ûؼ̳ûɢһ˿Ϣ
һ緲ͨߵˣȴһ˿Ӱһ㡣
һһ߳
֮ϣۣ֮ҲǶȻͫһ
Ϊ߳ߣȥͺһͨߣûһ˿һ㡣
ץһɫ
ߵ䲁һԡ
ʦ䲁
ʮվŵĳӣ˿ȴ޷̧ͷ뿴һģȴôҲ
߻̧ͷ沿ɺܵȻؿǾ޴۾
˭Уڤ캮ŭ֮
ڿˣֻʼ˲ܷ㣬䣬ң⻹һƵ
˵ʲôڤ캮ĳ
㲻ӵУߵ
˵䣬г趯
ߣͷǺˣĴʼˣ˭ڤ캮
ȴûᣬǺȻ䳤һ裬Ϸ̶ֱ֮ȥ
ڤ캮ŭ
ߵһѾ
һƴĽϣ׳綥֮ӣ˲䵽˲֮ǰ
졢ǿףһ֮һ޵֮
һ֮£֮۶Ȼ޿ɶܵĸоһ֣һԼĸо

䣡
һ죬䲁пߵĽֱӳ˲֮۵ͫס
޴һ߶Ȼȥ

޴Ĳۣ֮ͫ״Ȼն롣

߳һգɫɵȻ
֮ϣ޴Ĳۣ֮ȴ˴ƻ
ǣ
ǣ

֮ϣȻơ
ܣ˭˭дڤ캮ĺ֮
أ
޴Ĳۣ֮Ȼ
һһն˲ۣ֮
֮۱飬ѹ˻Ĳ˿˲ʧˡ
գƻɢȥ
䲁ؼ̳޲֮Сԭʮӣ˿Ҳ̧ͷˡ
ƽɢȥɸղһȴý˶޷
̫ˣ
һնɱۣ֮
˿̵ߣȴǻ̤ٶǰ
ѣ֮ٶȱϡ
̫㳡˶ļ
۵ʦ
䲁ǱպϵĴ˿Ҳ˿
֮۰ڤ캮ΪǿĶʦǰһƣ
䲁һĨȥ˼䣬ˣɲʧ䣡һȻ䲁С
ǣʦ䲁ʱӦ
ˣ
֮Ȼһ˷ɢȥ
Ǳɢ֮ˣȻһԺ˲ǰһһ㡣
ͬһʱ䣬ޣڤǳ֮ϡ

ڤ캮ȻüģʹһС
ܶ೼ӿȴڤ캮ŵüĴһ˿Ѫӷ϶


083 ս
ޣڤǳ֮ϡ

ڤ캮ȻüģʹһС
ܶ೼ӿȴڤ캮ŵüĴһ˿Ѫӷ϶
ۣһڳӶʱ
ڤ캮üģû˵Ѫȴֹס
Ⱥһ󽹼
˳ڤ캮ȵ
ǣȺ֮УֻһΡ
ȺҪ˳֮ʡ
ˣⶸȻһ
һӳ
ۣƺ֮ϣ졢÷߿ߡš죬ˣҪˣǳӽ
ʲô֮жȻһƬȻ
ĸˣѵѵʥʧˣ
üġѵ֮б䣿
ȺȻһƬ
ڤ캮üĵ˿ڣؿ֮⡣
⣬ƺ֮ϡ
ԭĵⶤסĸʥ˵ģ˿̣ȴʧˣʥѣһ޴ļ̳֡
ĸʥãȻؿܡ
̳ϣɽš
ۣйͨʥˣ֮УΨһʥ˺Ȼ

߿֮Уסĸʥ˵Ȼ仺ȥһĪڰǽһ㡣

þˣ
ô£
ĸʥЩãȻ
ãĸʥҪӳˣ죬סǣ˾е
ס֣ڤ캮Ȼһȡ
һãȻؿڤ캮
һ̣ڤ캮ûֹĸʥ˵Ķӡ
䣡
һĸʥ˶ȻˣȻը̳
վڸ߿֮ϣĸʥһƬãȻ
·ڤǣĸʥüͷһȭͷ
ڤ캮֮ҵȼˣһȡ
ߣ
䣡
ĸʥ˺ȻӶȥ
ʼգڤ캮û
˿̵˶ףƵĲۣ֮Ѿûˡ
ɣ£˭ƻۣ֮ǿ
˳£ڤ캮ȵ
ǣ
Ⱥ˳
֮УתֻʣһˣҲǴͥУΨһŵʥˣ
ѣ֮źȻغϡ
ڤ캮΢΢ÿüһѪ⣬ѪǴԭȵǵֻ۵ķ϶ð˳
ڤ캮˲Ѫʹ΢΢ü̶ٶüġ
תʥˣ
ô£ڤ캮
ĬһᣬĸʥˣӦñһħ磡
Ŷ
֪˭ǳǿǿ󵽳־޷֮ĸħ磬ҲܵǹһϢ
ʲô
ǹҴ˵Ҫסʥ֮λףʣµĶʮұ취˲һջҵʥ֮λ
˭ôĿûִͿ϶Լһִƣڤ캮鸴ӵ
֪ᵽءӦǴبžԶĴڣǵ͡ڶ͵
ѵڤ캮Ȼһ
˭ˣ
֪ڸղţ޵Ĳ֮ʱᵽʼˣʼˣղŸϢˣνʼˡڤ캮
ˣأҪһʱˣһϹðˣü
ǰҲû뵽Ȼ֮ǿһһڤ캮ɫ
ۣ֮ĳ𣿡صؿڤ캮
ˣǰһгﱸʥ֮λʮĸʥˣȫ䣬޵Ĳۣ֮Ҳǿնˣһ񣡡ڤ캮ü˵
ɣڤ캮˵֮ʣǵû¶ƣ¶һ˿Цݡ
ڤ캮Цݣ˿̾ȻҲûһ˿֣صͷ
䣬ޡ
ʬִ̳ʮʥˣϢ治סٵģϢѸٴķ
׵ģǴ
Ű
õϢһ̣ԥغⲻܣ
ǣ̽Ӳֹһرս£ͬ̽ӽϢϴ
վ
ʥˣǿʥ˰ԼҲǿֵܵһѣǵֵǴܣǰִȻȻ̳ʮ
ôʥ˵ģ
ô
ˣ
һʱɬޱȡִ֪ͣôҲַ鰡
϶زסˣһǡ
ǰִͣǣ
һһġ
Ȼһ
ǣ⽻
˴ִչȻŹ˻ᣬһʱǰȰ
䣬ޣ
ʹ鷿С
ִˡ
鷿֮Уִֻ֮ǰ
ǰ֮ϣ
һǴĴ
һȴǲǰӺڰӴأԼһʱ
ƽ֮ϡ
˴֮䣬ɢһɵжԵϢ
ѹһˡһ㹻ˡ
ǰȴǳңִ
һһȴԵһ
˴˲ãƸһЩϾͥ
ִ
ֻһؽȫ޲òأִ΢΢һ̾
һһ
ִһ˿ᡣ
޵һս£ѹˣΪοΪ廳ѾǴˣΪִҲΣִһ˿
ˣһ
ģҲڰοִ
ģ
Ͽա
۲࣬Ըۣ
֮ϣȻһǻ֮
̶ȻڻģΪһɺɫ֭ҺŴ
࣡
ƺһ£֭ҺģС
ˣ
һ⡣ɵһһ㡣
Ϊ׷ִԸˡ
޲ʧˣޣ£ִ
ˣһ
ִ֣
ʥȻԸ
ִ
ǣ
Ը߽鷿
ʥˣǶ֮ˣʥԸ߳
Ŷִ΢棺
ǣ
ܿ죬һӣ鷿
ңҹ񣬼ֵۣӳ
ҹҴΪ⣿ִ
գɽׯһۣҶ֮˿һȺڰ֮ˣŴ飬ȺУ˶ҵĽУмĽӦҵһ²죡ҹ
Ŷִ˫΢С
֮Ҹ²죬һս飬ֵ۴ͣ佻²죡ҹݳһӡ
ս飿ִɫһ
ֵ۽²죬һ֪Ҳˣǣҹ
˵ţҹ˳鷿
ִŶҹȥüͷ΢


084 
ȥɣִ
ǣԸ˳鷿
ִ˿еս飬վûв𿪡

ݣ
ȻһӰȻ֣ϥִǰ
ݼʥ
̣֪ͨǰޣִ
ǣ
ݣ
Ӱٶʧ
ִ߳鷿
䣡
磬һҡΣ֣ƮƮ
һˣִص
ǣʮؾȫˣԸ߹
ڼݣҪȥִ
ǣ
ܿ죬Ը߾ͰźһУִ̤ûκ˸ţִŶȥ
ԭжפغֱۣһȺը޴Ӻ۳ǣȣȫ˶
պ
סһ׹㳡֮ϡܺˮ޷롣
ִվڹ㳡һͷһͷȴʮһͷ޴ıըޡ
Ϊһ֮ͷһһĶǡըޡ
ھӣը޳
ѵ𣿡ִ
ը˫΢УͳܸܵһɺƵϢǱըԭͨ㣬һֻըޣ
𣡡һڱը޶Ȼһͺ
ΪըޣȻܸܵҵִͨɫһ
ͨ˸޷ãը޾Ȼһۿɼǿ
һӵеͨȻգҵȸճҵδȫ⣬һνʥˣ˭Ҳһըޣɱޣ㻹ը˵
ըޣ˵ɱһըޣˣǣɱһ壬ˣִЦ
ը΢΢Ĭ
ʱǱըޣûбշҲɣըޣ죬ǰ̣벻Ҫǰ٣ִûΪйλܹ꣬һٲУҲλжˣִЦ
Ỵ̂˵˵ը޳
ؼָ룬ҲӦܸܵһЩǿߣһִ
ը΢΢˼һᣬͷǰؾ䣬Ҹܵˣ˵Ӧν츴ϧʧˣ
ǰֻһʼʱң鷢չɲ㣬ԣҲ뵽㣡ִ
ңը޳
ǣҪߣӭȺۣʱŲǿ¾ǿ߲ϳڣᱻлɳˣͺñȲǰһδ٣ִ
㲻ҪҰסɣըЦ
Σæ˭Ҳ˵׼δԣˣִ
Ŷ
֮ʣΣҪһһΣִ
һΣΣը޳
ǣֻ֪Ҫ㾡ȫɣִ
ʲôը޳
ѣ
ִȡһͭס
ڲҷһ㿴˱ִ֪
׸Ǵ򿪡
Ȼڲŵһֻըֿˡ
ããƮ˲֪ãοߵĻᣬԼķϵˡ
ը޷ģ׾Բұըˡ
ݣ
ը޴ͭ׼
ţɫһ
䣡
޶ȻɢһɺƴϢֱֻը޶ȥ
쵰ˣңǱը˻š
ɣһᣬֲԾˡ
Ȼ䣬ը޿һͬࡣ
ըޣֻըΣִͭЦ
㣬㡭Ǳը޻Ҫ˵Щʲô
죡ը
ʱһȺը޽ΧʱǱը޲҆ˡ
ըϡ٣ҲһʮΪޣ룬ӦûõİɣִЦ
΢΢˼Ѿ⶯ˡ
ϾִҲ࣬һΣһζѡ
ȻҲôС㱬ըһ壬ϡ٣ϢҲΪһ᲻ʱģǰ֪·ĸִ¡˽⣬Խôʱиʶִ
ը۾Ȼһ
ãԸը֣ص
΢΢һЦִصͷ
䣬򣬴سǣ
ǴһӰ
ʥԸ飬ʥͥΪǹ
ݼʥӰ֣ص
ãִصͷ
ʥѾŰǨŰ򣬲ýΪ齮ֻɲʶʱ񣬲ԸǨ룬ҲԸ飡ü
ԸΪ齨ҵǰ
׼
Žʬִʳʮʥ˺ϢʱŰ򣬾顣ͬٶȱǡ
ǿ֧£ҲֲסһЩ棬ֻʶˡ
ˣ佮ʽΪ
콮Ű


085 
䣬鷿
ִ֮ǰվһӣüһѪߣһȼΪ
ץһӡüͷ΢塣
ʥǶս飬ΪǶ²죡΢΢һЦ
²ѾΪȥڴĶң޵ִƣս飬ҲˣΣִЦ
ǲִֶӣ޵Уֽж޵У
޵˼һµսУ켫Ϊս飬¸Ϊսֻ購Ÿκεطսңһͳң
ǣأִЦ
ʥǧ꣬㹻̣ң콣Уϼ²һе̣аʤ޵г
Ŷ
꣬սʥ˻죬δܵʤʵڴ˿̵ʥˣһսֻǣص㡭޵г
ص㣿ȻˣһˣֱȥǶң񲻸ãִЦ
ǣ޵Ӧ
ң޻ϣˣ֤һ£ִ
Ŷ
²죬죿С졯޻⣬Ϊε졯棬ֻǣ̫ΪΡܶߣ־־죿ƻأ¼оŽҲ˵оȻӵ졯շ˼һġ졯ִص
ϼԲ־ж²졣ȷΡʥǻɣ֪ʲô޵ص
أӵһͿʼһЩĪʧ١ˣĽںںģֻȺʷ壬ǿԽԽǿǣȴԽԽܲѰ޲²⣬ܾܿ籬ըޡʯһһ㣬һǱذˡһͬĿġֻǣ֮£һֱ޷ɣȴʱִ
Ǻ͡졯ʲôϵ޵г
ǰϮƻˣ̫ʯһЩߣȴһֱûֹǲأ˲Ҫ֪ش֮УǱ鶼𣬳𣬿ˣȺ˶û˳ֹ񣬵޵УҪ֪ʱδѡδЩϼһδصס񣬿ɣһҲûУΪʲôִص
ǲں飿޵ص
ǰҲΪѽĵطҲΪβذΣ飬Ҳĸȴˡִ֪ص
ʥıԶǣ޵
ıԶǣ޵ȷо˲ѰϾǧ磬ʱʱ򣬺һսȫ£ɵȴֻڰֻڰʲôú˿ˣִ
޵вҲִܸܵء
׼ɣãһǰңִ
ţ޵еͷ
º鷿
졢塢񡢽
ʥ񽣡Ͻ򣬴˿ҲѾˣͳһУһаͰ࣬Ѿ׹飡Ц
ʥǳѾƣҵйЦ
ãã˴Σһǰޣִصͷ
ǣӦŵ
ҪȥҲҪȥ֪ı˳
ôˣִ
֪ͨģ˵ǸϹˣ˵
Ŷִɫһ
£ִһȺˣ߳鷿
һڣ԰ӴſϹһȺˡ
Ϲӡװ졢һڿϹӵ
ֵۣ߶ˣϹ΢΢һЦ
޷λɣɣִЦ
ˣҪŸϻȥҲ͸ֵ˵仰ϾˣϹ
Ŷִɻ
գҸֵ˵һʱ٣ǺǣϹң̫СʱˣñĻҪ죬Ҫ󣡡Ϲ΢΢һ̾
ô˵
һ磬硢硢ǧ磬ߣҵһնʬֵ֪ۿţϹӳ
ȷжţִص
Ĵ磬д䶯ˣܶǿߣ̳֣Ĳ룬ҲĿܶ࣬أܿҪһϴһϴˢ֪ˣټ塢壡Ϲӳ
εִ֪
ʯһ崦Ϲӳ
Ŷ
ⳡϴ񣬾ʯһ峤˿̶⣬Ļ壬οҿ׼ңǰǿֵۣǰ׼һˣϹ֣ص
ִ
ǣֵôǿ׼һ󱦲ذɣÿ׼ıأһԿףԽ翪ܻԽֵۣ࣬ݱأվǿ׼ҵģֵۣҪŶҿ׼ұ֤һȫ屦أܼһرֵ۵ģϹ֣ص
ִ΢΢üϹӣĬһᡣ
룬ֵҲֲǷǵˣֵֵ۵İϹЦ
Ĭһᣬִյͷ޼Уú󣬵ִ׼ң
лֵ۳ȫϹ֣һ
ִͷ
ҵлȥˣȺֵ۵ǣϹٶȵ
ţִͷ
ϹӴһȺˣߡ
ִĿһȺȥ
׼ұأһü
죬Կ׼ң˽⣿ִʵ
ϾУֻӵе͵ļ䣬˵٣ձ˸зȨ
ü˼һᣬڻʲô
˺һᣬ˵һ䣬࣡
Ŷ
׼ң͵ʱѪǶʱɣ׼ҷǳǿµһ壡
µһ壿ִüͷһ
ǣ壬ǿͬҲŴķ֧Уһ֧˵ʱµһͥһ֧µһü
һͥһִ
ǣõĵϢޣʵˣ׼׷׿ԽΪͣĥһ壬̫ǿˣ̾
׼ôǿô˥䵽˳̶ˣ
ҾͲ֪ˣȻǿ׼ұأȻ֣ص
׼ңִ
ִȥޣȻȥ׼ҪȥҪȥҪȥȻʲôͣ
԰ִҲ¶һ˿Ρ
԰졢塢ݣպޣִ
ǣһͽ˷ܵĽš
ҲǿĵĽš
֮䣬ִһٰ׵գһȺ̤
ݣһȡ

Ϸȥ
ڶ޵Уȴˣޣϣ


086 ޵VS
䣬ޣ
ִн£ڵִ
䣡
һؾ죬޾ƻƣ죬֡㡣˶ףһˡ
һʮˣվִͷСüͷ΢΢
һ԰ÿһԽӡҲԽѣ
ʥҲԽԽʵˣҪգҪҲԽԽ󣡡
ʮٶȣһ꣬һزȫִ
ʥǰǶˣȥʲô
սִ֣ص
սһɻ
ҡ
һƬãã½֮ϵ졣
Զľ룬ܿһ߱ɽɳ
һ޵ʽΣڽ֮
ͣһȡ



ʱͣ
ΪǰһӰסˡһۡޱȡ
ݼʥ˹ݵ
׼ˣִ
ǣΪһ֣ص
ǾͿʼɣֱִӵ
ǣΪ֮Ӧ
̽һӣһٷԶľ޵
ִˣҲ˲Զһɽۣ֮ɽȡ
һԶľ޵
ңһ塣
˵жǿˣýһ㣬ƾΪ
ͬѧϰϰǱҪǿ١
ޣټ
Žڡ
λǰžŸϸһˡ
һԽüĿӢˡ
һʣʮˣ
ǰϾҪȫˣϧ䣬ûܶȡʥ֮λһü
ص꣬Һͻһսܾˣ
Ŷɻؿ졣
Һͻ죬սǳȴΪһ֪ϹϹ˵ģ
ʲô˵ǳˣͻ죬ͬʱˣһӾȵ
ͷ
˭ǿ
ȷУǿʱһǳ֮ϣ͵һɽۣ֮Ʒ£˵Һͻ£˵磡
磿ǿ𣿺û˵˾з׷׻š
ǰû˵ҶҵżأǱ콣УܿǱϢǻ֪ĸ࣡
콣ѾҵˣʹϵǳҵΪβǰȥս飬ҪӦսô죿һӵĵ
ɫһãٵһ꣬һǶ²컹ϢҾǣ
϶Ҫˣն²Ͳ֣ڿ϶ֲԶ϶
Զ²̫߿ˣһظһ˼ŲʱĥԼ
ڴ̸֮ʣⶸȻһ¡
󵨣ҲҴ
֮Ӧ֮Լٿսض֮Ȩһʺڸ߿
䣡
һըȣʱķеը
Žڣ˶Ȼɫһ
ˣЩȵ
̤߳
ܣԽԽĶӵܾ
һۿ˸߿еһˡ
Ƕ²죿
¾Ž֮ǰ죬սӦˣ˳
Žһһص
Ӧˣʲôط²أ
ж²죬޵У
޵УȻвˣ쾪ȵЦ
뷨ģӦսص㣬ڴ˵أϼս֮أ˳
Щǣ¼ҵİûʹվأʲôʱ򣿡Ц
ں棬ȴ񣬴ﵽ״̬̿ʼ˵

Ťͷź԰ȥ
ȻԶһɽۣ֮վִһУһȺˡ
õˣ޵Уһըȡ
䣡󺣶һƬ
Զһɽ֮ۡ
޵վִһԡԶըȣִ
ȥɣ޻Ϊ㿴סˣִ
ǣ޵еͷ
̤޵з˳ȥ
Զ֮˿ٷɻأûһᣬͷɹ󺣣ٶȻصִһԡ
΢ؿЩˡ
˶ף϶ǲľ񣬵԰Ĳ˽ĲǺܶࡣ
޵Уɵ֮ϡ
ɵ֮ԭȿĴ󺣣˲ƽȥһĨƽһ
Զһ
ǣӦ
̤Ҳɵ֮ϡ
޵С죬ԶԶ
Ƕ޵УڣǼˣЦ
ͣԼƿҵĺۣ޵г
ãΪղһЦ
˵ţȻ޵еĺϵĳ
콣˫һС

콣Ȼɵ޵С
ܴٺòܺһڶһϯ֮صģ
ǣ沢ǣ޵
Ӧףؾ伴ʼҶҵʱ䲻ˣϲһɣ
ʱ䲻ࣿΪʱ䲻ࣿ޵г
㲻ף쾪ȵ
Ҫʲô˵УŽΪαѼȻͬˣѵΪʵ޵ɵ
ɣ޵ɣȴö¶һ˿ɻ
Ȼ֪Ȼûдﵽ죿ȻЦ
ʲô˼
ԭȵĶ²Ӧ֪ǣǸӣִޱȣ飬ȻŲòΪҶų⣬ȴûиԵɣ㲻ΪǶԵİɣŹֵЦ
죿
ʱѪеļ䣬ͻ֪ˣɣȻ֪㻹ûΪ㲻Ҷ֣Ͷɣ
Ѫзļ䣿㡮졯йأʲô޵ٶȽе
Ҷŵʹǲ죬죬ȫˣȴִļ죬ߣ
Ѫ䣬ʲô޵׷ʵ
üͷһǲײĲᣬ춼Ҳǰɣҽ²ܣҾ͸㣡
޵кԥ콣˲̳
䣡
һɫĽȻŶײȥ
·󺣶Ȼֿˡ
һǰֱ졣
һЩֶΣ
һתһɫĽֱ岹콣
һһףںֱֱײ
䣡


087 ¾Ž
䣬ޣ
һƬɽï֮ءŨǣ̤ɽ֮УһĸоΪɭ
ϹһУƬɽдš
Ϲǰ׼ңôôɭĵط˸ߵü
ͺʯһ伫֮أһϹ΢΢Ц
ȵȣǰжװüͷһ
װҪȥ
죬㲻ҪϹӶʱ
װüͷһ壬ҲףǿϹӵԼ⡣
ٹȥܿһڣҿ׼֮ˣ
Ϲӵ˿ȥ
ȴϺ˵ʬ塣
гˣϹüͷһ
֣̽ϹӶһʬȥ
ˣ
ʬ嶸Ȼһ⣬̶Դ֮ðһţһǡ
ǻجج
ôˣңˣǺȻֵ
˵ʲôˣϹӳ
ڣǣĺɱǣҪҿ׼ڣԡǻǱ
ӣúܺã׼ΪϹӰο
ĺĺǲͭ״ʥʦ𣿡װɫһ䡣
ĺΪͭ״ʥãϹü
ִΪǿͭףҲͭ״ʥƴһںˣȻĺˣװȻе
ˣϹֹװ˵ȥ
ڣͱάִˣһǣҪôô鷳ǿĺ꣬ʥ˼ִҿ׼ڻԭΪ֪벻ˣִִװȻ
죬Ҫ˵ˣϹӳ
ڣܲ˵𣿵ʱͭ״ʥɱģĺ϶ұģִҪʲôͭףпſ׼ҵװ¶֮ɫ
죬׼κˣҲֵ㣡Ϲӳ
װһߺޣղҶ˵
Ϲӻϥ£ȻһԲ֣Բֻתһ˿˿ֿϹӡ
˺һᣬϹӲվ
׼ôˣװ쵣ĵ
׼һЩˣãӢǰǨˣο׼ҵȷΣĺǿǰϹӳ

ĺЩˣΪͭףΪҿ׼ұضߣ׼ҵıأȾָϹһߡ
Ϲǰģڣ˭Ҳ˵㣬ҿǴӦ峤ģ˵
ţϹӵͷȺͼϣ찲Űɣִǰ
䣬ޡ⡣
޵С죬ײ
䣡
󺣺ˮȻըĳϡ
һ죡޵һȡ

һɴӽ䣬ֱķԭȳĺˮ˲䶳ᣬΪһ޴ıֱʡ
ԣѾˣղƭңһŭȡ
޵еһԲܷģȻΪԼϷˣˣʱ߳ŭгȻ
䣡
ܶȻһ籩Űֱ˷
ԭȶĴ󺣣һ˲䱻Űը顣
ִһԣصؿţԶսЩ絽ִڡ

һ˦ۡϵ̫ۣۡɳ
һΣΪΡ
ˣ
ִͷ
ŤͷԶƴĽ籩
ǰȴԶˡ
ý̫֣ص
籩Ȼ˹ɣ˽Ѿ΢ص
ˣȶ˭ϵɻ
ִҪ˭ȡ̣
ǣӦ
Ҷˣȫǽڵġ׵ģսû˼ҡͷԵ
ϵ̫ۡۡһ˾ãǰĽ֮ս̫ˡ
һڲ޵еĴȡ
һҲڲ
һ޴Ľҫޱȣ޾ܿһɳâڲ˲γոն
ոƥУ֮ڣƴĵع
ȻõĶҵĽ
ãҵľŽҿѧ˼ɣڲ
¶
¶
䣡
ĵ޴ոĸ

Ľ
䣡
ԭȵĽȻһķɢȥ
ֱִһж
ڴˣһнԻΡ
ʥԶҵӵܣԴսأûǰ˵
ãʡǶִ֣ͷ
һʱ֮޾ⱬ䣬ʤѷ֡
ôܣʵȻ죿
ߣ彣
СӣȻɰʵЦ
䣡
䣬ڲսԽܼͣĳײ֮˶һ󽹼
߽޵дȵ
ʲô
䣡
һײ
СӣȻţǶҵ֣Ȼܷɾ֮ļ˰ɣҿóˣͰˣΪѾ˶°˽ȵ
ãɫһ
ִҲ˫һС
ʥ޵кѾˣ̫۽
ʥҪæ𣿡˵
ִҡҡͷٵȵȣ
°˽ƣһȴ
䣡
ԭΧ˵ĽȻ䱬ը˲ʧˡ
˶ʱڲ
ȴǶڸ߿֮ϣһ̶ֱ£ʮУư˱Ľغϣʮһ㡣
Ӹ߿տȥȴһ佣ξ޻Ŷ޵гײ
޵еĲ콣γɽŸ߿ײȥ
䣡
ֽȻشըһƬ
ʤһһһ£޵еĽȴһһ㱻ն
ĽԽԽ޵ԽԽ
޵Ѫơȵƽܿռ䶼ƵĶѡ
źۣס
ִף޵Ѿ˼ޣѪѾʹóͨˣ¹ŵĶһͷѪ
ж죿
죬ʵ볼൱ü˵
޵УҪˣ
Ҫȥæ𣿡
ִȴ۾һȻб䣡
Ŷ
ȥ
ȴ޵еĺ֮Уðһɰ׹
ڶ޵ܣȴǺȻһ޴ӰӰ֮ϣƣһƵ
¡¡
Ƶ֮ϣһһĸԭ֮С
ʱȵ
߿֮ϣҲɫһ䡣
ˣ޵УȻڤ粻ȻŲ죿Ҷ¼ѵȵ
䣡
޴ʮнٶȱ֮գŶ޵л
һ̣޲ԽԽ죬ԽԽ졣תۼ䣬׹⽫ķͨ
䣡
һѷȻϡ
²쵱µӣڳ׳ɳˡ
¡¡
ƣ죬ƮƮ
޾¹ӿ޵ڣͬʱողϵһɺƴӿ޵ڡ
¾Ž޵кȻһըȡ
䣡
ȻһΪһݺȻն£ΪһصһͽŶնȥ



088 ǰ
䣡
޵иղȻ޾¾Ž޾棬ֱնȥ
һ֮£һ޵б֮
޵ܣųһ޴Ľ
֮ն
Ķ°˽ʱ֧Ųס
䣡
׷ױ飬Ʋɵֱ
һҽС
䣡
ľ޽ն£Ȼնһ޴ѷ졣һն£·󺣸ը
һʮľ͵عһİԵ
죬һնع֮С
ִ˫΢УЩ񣡡
֮԰ȵ
ʲôǱ֮
ڴǧʱǧоǸӹģͺǾǳһ㡣ֱΪ١ߡԡСǰУִκһʵһԭΪ˵һ磬ˣǡִ
ʥȷǧı֮ҲȻ϶˵
Ҳãִü˼
һ֣صʥ񣿻ǣ
Ŷ
񡢴ơǧ綼ǵһնʬҲ˵кܶʹ˵һ࣬Ȼ϶ͬ仯˵綼Ǵصĸ壬ǧеģһ϶УЩˣ²
ִͫһʱӦˡ
Ҳ˵ԭʼı֮졯ڴǧʱõһö֮ˣʱ֮һ츫СǧĿ츫ˣͽ͵ͨˣִ
ղŶ˵Ѫʹ졯ǡ졯ϼΪ˲죬ʵҲǲѪеѵҲڤ粻֮⣬֮⣬Ϊ˵õ֮죬ĺ塣԰üͷһ
Ŵǧ⣬١ߡԡСǰУյǧ֮ҲһɹǧվͬԲûȥ롣ڣǱ֮ҵҲˣִһ
ǧ֮ףʱ
ǰִ
ǰ֮ǰôô󰡣Źֵ
΢΢һЦִҡҡͷ棬ǰģ
ðɣԼɣˣǧ統û𣿡
ֻأ԰˵
ֻأüɻ
ôˣ˺
ʥʹǧ粻ͬˣһ磬ѪҺеļ䣬ֻأü
Ŷ
У֮Уʮֻأ˵
ʮ԰ȵ
ǣ϶
΢΢ü
Զ޵һ֮ʤѷ֡



ӵܣʱһ󽹺
Դȴվһɰûгս
ȿȿȿȣ
عһ֮
̶һ飬Ѫ۵Ķ죬ӵع

ΪѾûһ㣬ϲѪۡһķߺޡ
¾ŽˣӮˣȿȿȣѪһʵ
޵ı֮ʧˡ
ˣ죬ŵԣ޵֣ص
һɲʵӮˣ˵㶼ƼȨ벻Ҷıȴһսգ
쾡ǿɬ
ֻˣҪ֪ѪеԣΪ죬ΪҪ죬أ㣬飬Ȳ˼رأȴһ죿޵г
޵Уˣ㶼ܴˣ᲻֪Ϊ޵Լ
ŵԣ޵ٶ˵
ƨŵԣÿӵܣ죬֪ģУնʬϢһȫٺʬĽһʱ֮ˣĨɱ᲻֪
ʲôĽһ޵ɫһ䡣
ߣҶңҪƻһΪ졯㣬ȴǰŲ죬Ҫȫ壿㻹ңŭ
ԶִһҲһץסʲô
Ľһһ󣬶ҽĨɱ
ʲô˼ֻжңˣ
죿ʹزȱȫҵʹ
УƻأصЩϹȴûֹûйϵƾƻѵҲظԭ
ɣûأ˳ߣؽȫ
ЩϹǰĲظԭڣôַ׷׳޸أ
̫ɻִԽеĸӡ
죬ĽһұĨɱʲô˼ִȻȵ
Զ޵ҲǺȵ˵
쵹ڵϣԶִֿ޵С
᲻֪ģҵмǣһҪֹǿʢҪʱءֻҪ죬Ὺݼİǣǡɫһ䡣
ǣ㲻Ƕӵܣ˭㲻Ƕ޵У쾪е
һУԶҵȺ۶ʱɫһ䡣
䣡
һȺǿߣֱ
˭ðҶӵܣ˲콣һڶǿ߷׷ǰ߸ȵ
ң˼оǾŽŸǿߡ
˿һһۿŶ޵С
콣ǼڲҲŶҺܶණǰǶ֮ˣҲͰˣǣҪز콣
䣡
ԶִһҲ̤
תۼ䡣ִһվ˶޵
塢޲ɢơ

һУԼơ
һؿŶ֮ˡ
ס֣ȵ
˿졣
е
һ¼ǿߵĲ£վ
˭޵УΪܵõ콣У˽ϴ޷ͨģ˭
գΪӣ󣬵ö²촫УΪ޵г
Ȼ㲻Ƕ֮ˣ
²죿ϺͿˣȻ
ˣ
ʱߡ
콣Ҽ黹ң
ûܣǶҼ˽Ҳ֮ȡ˽̤ҵʬȡɣ޵
ˣһڶӵһŭ⣬޾Ŷ޵ֱ
䣡
ۡ塢ϢҲʲõֱȥ
Ϣײһҵը졣
䣡
һҡΡ
ȿȿȿȣۣһѪ
˽ؿ졣
ߣ
ʲô
޵Уס콣ҶҵģΣס㣬һգһز콣ģȵ


089 
޴У
䣡
һ졣
һˣȵϡ
ִȴǿһԺˣ޵С
лʥȫȥ׷ң޵й
һȺ˾Ըм
ңȻѣվһ壬пҲͲˣдɣִ
ǣȣ޵Ӧһԡ
ˣ
ǣû£ȫǰж죬վЩˣЩʱգͺˣ޵пЦ
ţ
ңŽ
һڶҾǿΪ커֮С
ϥڴ֮ڣϢ֮УʮգŻ۾
û°ɣ˵ĵ
öˣͷ
ɣΪʲôΪʲôˣ콣δһǿü
ҡҡͷִһУס
ΪʲôҵȾˣɰ찡˽
һֱչأЩϢȴŲʣִ֪һˣոճʮʥˣɬ
ʲôԣʮʥˣⲻܣôʥˣ˾е
ǵòǰ죡
ܵ˲
ǰͥڤ캮ʥΪǿִʥ֮λʮ壡

ҲǲǰյõϢ󣬻ûü֤سǵϢѾ֤һУʮʥˣִʮ䲁ɱֻһڤ캮Ĳۣ֪֮ΪΣȻʧˣ
ִһ
֮ʡ
䣡
ϿգȻһ죬̶ܲһʱ䣬һɺֱ¡
ô£ɫһ䣬̶߳
¡¡
ܲһʱ䱩ӡ

ӵܣȻ䣬һݶ¡һ޷ֱӿͷ
ãôһھǿɫ䡣
˭Ҳֲסһ㣬޾İƵȻ޴棬һʱ䣬˺Ȼ
ɫѿݶ£ȻͷҲ޷̧
𣿡춸Ȼɫһ䣬뵽һܡ
Ҽ죬ݼǰȻе
֮Уһ£Ȼкˣ
ǣҵȾǶӵܣٶȽе
Ҳ£ʧֻ֮У͸һɲɣ
ǰʶǵʼ棿쾪ϲ
ºһͶʥλʥߣ²ΪΣʥߣɾ죬ѡºʥλ٣ɣ
¡¡
ƻɢȥһлָ
еѹҲɢȥˣһӵܻվϾԻ̿֡ϲ֮ɫ
ʥλʥ֮λһ
ղ˭
֪ɾΪһǰȻûһ㷴̫֮ǿ̫ǿ̫ǿˣ쾪ȵ
һ
ǣ϶ϢϢּΪҲ֪˭ӣҶʼ棬˶ԨԴ
ʥˣΪʥˣܹز콣ɣһ
ȥ̸Ҳ飬ִһУȥ
ǣ
ºִһеִ䡣

Уһȥ
ʥգǾҪִ׼ˣЦ
ţִͷ
䣡
ؼ䣬һˡ
ǧŰپʮʣһˣ˵
Ҫȫˣһ𣿡ִ˫΢С
죬֪𣿡ִ졣
쿴ϣ˼һһ䡣٣٣
Ŷ
͵ʱִߣšݡ
ݣɫһ
ǧһִˣݣˣݻḴֻܸڴǧ硣ܳˣִͷ
Ǵӵطѣǧģţݺһ˴ãݻ˵ĵӡֻ˺֪٣ִƵģ͵
ˣ˭
ǧʷǵһϵһˡû뵽ﻹһ˽ˡ
֪֪࣬һ֣š˵
ü
ؼ䣬һһĻָǡƶģִ


090 ĺ
䣬ޡ
һƬε󺣣󺣷ڲֹ֮ϣŸˮһ㡣
ۣң
ɾӲƬ󺣵Ľһ㡣
Զ󺣱ϣվߣηؿƬ󺣡
䣡
󺣺Ȼһʧˡ
ԭģһߣضǰļʬ塣ȻղŵĴ󺣣ǴʩչͷִѪһ㡣
ݣ
ܴ߼ȥ
棬Ϣһʵ
䣺׼ӵܣǾ󣬺ߣپҲҵĺ꣡
һƨ
ԴеõһϢſ׼һ󱦲ҪҾǿǰ׼ȸҲϣȻп׼ӵȥߣ߳
棬׼ңޣҲԣʲôأĺ£ʦڵı𣿡ٶʵ
㶮ƨ׼ԣҲﲻŵ͵ʱȫ£˭Ҳ׼ӣǵ֮ݣҲԿ׼ҼΪԼ֮£ޣ漰׼ңȥǿ׼ң׼жǿµһ壡޿ƥУĺ
һȡ
Ҳÿ׼̫ҡˣͿʱ򣬽ˣ֪˭µһĶطֿȵıĺ
Ҳÿ׼ҵùҲˣȻһ׼ӵ֪һأһ׼Ԥ·ıأֻǺܣȴ޷ʹãĺ˷ܵ
Ӣǣ׼֮˵׶ȥˣʵ
ȸȴǻ㣬ЩĿ׼ӵܣҲ֪ߣûϵղǵʱ򣬵õһϢ׼֮˻ٳֵģҪһ˵ĵǸˣпصĹؼĺ

˵׼˿϶Ҫٳ֣Ǹˣ˵Ŀ׼ӵܣȻ֪ȸڣĺ
ֻҪץͿ˳ˣ
Σоǰıصõ׼ұأˣӸҷ㡣ѣȫѣκο׼ӵܣҪŹץһߣͣĺ
ǣӦ
䣡
˿ɢķ
ִ޷֮С
֮ϣץһݵͼ
ǿȸ򣿿׼ҵľôٿȸ
أȸʵȷǿִͷ
ˣжãʵ
ǿϹӵõͼݵͼһ͵ˣ˵
ţ˵ͷ
һʱܿ͹ˣܿ죬ͣ˰֮С
׼ңִüͷһ
·һΪεľ޴ɽȡ
ɽܣǣ˿ȴȫˡ
ѾΪһѷ档
εɽȣҲ⵽ǰδеѣɽܶ඼¡ϸǺ˵ĵʮʬ塣
ɴ۾
԰ü
Ŀ϶صͷ
׼⵽Ѫϴˣ
ʬ岢ִ࣡
ȥִٶȵ

·
̽һӡ
䣡
һɴ磬ܵķ洵γһƬƽأִš
̤ߵһʬ֮
԰ָͷ΢΢һ㡣
ûˣӦǱǿаģ԰
ǿа룿ҿ׼鷳˵ģִ
ͷʬ岻࣬󲿷ֿ׼˶ˣ
׼˶ˣô죿ҡͷ
Ϲ֪ҪȻǰ鿴ǾţЩʬ壬ɣִ˵
ǣ
ϵʬ塣
ִȴķ
ˣĴ̽һﵽ׷ʲôִ˵
ǣӦ
תۣ˷ɢ
塢졢۽ķѯȥˡ
ʬ壬Ҳٷķ
ִֻ֮԰
һˣϾͲȫ˰Ȼϡ
ôˣ԰
ҡҡͷҲ֪Ȼֺеĸоˣִ˵Ҳת˵Ҿ𣿡
Ӧþǣ괫ţҵͭ׵ģΪĲ죬ԲŽͭףͭһΪţʬʧˣˣ˾ŸӢۣҲ֪ˣͭ￴㡣ңҲкܶණģͱСձñʮ֧ʼ񡣻УóռͨҲã𣿶ңΪöɽ٣ΪʲôΪǲ죬ô㽵٣ִЦ
ǣˣ꣬ôΪİ
ִҡҡͷִҪ㰡Ϊᱻѡϣ
Ҳ֪ҶˣҲ벻ҡҡͷ
ٵȵȰɣԺִ϶
ͷ
ִվϵȺͬʱȻԶżӰ͵һ㡣
ִһ䣬ԶӰߡ
죬֪ͨ棬׼ԭַб䣬һȺˣ
ݣ
һ߿ķϢ˳ȥ
棿ϵִ˫һС
԰ޣиĺ᲻Ѫϴ׼ҵģ
ĺ棿ִɫһ
˿һɣͳʵǳǿ԰͵
ִͷпܣ
ɾڵͷ֮ʡִȻһ
ִ
ݣִԶ
ʲôš
ִȴ˲ʧԭء
һṦִһտƽԭ֮ء
ƽԭ֮أʲôҲûУ΢紵
ִȴһӴ˴΢硣
ִ֮ͫУŴɫĹΣģһִؿһеա
ȴ͸գһռһ㡣
ռվˣһ졣
һȴҼ
ǿռ֮Уͫ΢΢תҡҡλΡ
̽Уһƴ졣
ּ̧ȫֵ
̫ˣһһѹ£һɽѹ£Ҫѹһ㡣
㣬ô⣿ѵ
Ҳ㲻ˣĺʦǰܸˣԭҲֻ뿴벻ҲˣˣҲͫϣתޣһ֮ͫͫϵУΪֻͫˣ
ȣۣѾ֪ͨʥˣɱҵģѪ
֪ͨҿˣղһ㣬ͨһưɣϧͫϵطһȫµĿռ䣬ִ֪ҪǰҲ岻֣
𣿡Ȼһը
䣡
һ죬Сռ֮УȻСǳһ㡣СǳٻƣСռ䡣
ﾪ֮ʣ֮Ȼһӡ
䣡
һ֮£Ȼɶ
أ
СռȻ


091 ĺϮ
䣡
ڿռȻ
ѹȴǳУɶء
䣡
סΣһ硣
ղŵһƣֲ̫ˣ֮ǰû뵽ִܹһƴͫ쾳
ϻһӡ
¶ŭ֮ɫִ
쳤˲Ѫ
޵ײ岻ִ֣˵
գϵİӡȥˣһƲʹһ衣
ôܴͫ쾳˵оɲ
ͫһͨǿһ쾳ս⣬ȴ룬ִƿ׾٣
ִȴû⣬ǺȻʵ޸ղ˵ͫϣֻҪһ֮ͫͻתͫϣ仰˵ˣ֮ͫͻת޵ϣ
ʥûҲЦؿԶ
ƾǣ
䣡
Զһ紵ɢȵͣ

塢񡢽۽ȫϵ˲佫Χġ
ֲɱֱȥ
ɫ䡣
ããִ죿ߣ裬һٱģ
Ϊ㻹ӵõ𣿡˵
һھǴˣִĿģΪκʱ򶼰޽ɣסˣܻӵ
һЦ
̶ͿλȥԽԽ
ãҪӣɫһҪ֡
óˣȻ
ţ˲ؿ졣
ȴ¶޵ؿ´ˣ´Σһ㸶۵ģ
ƾ㣿ЦУԽԽɢˡ
ˣô£ɻ
ⲻﱾ壬ֻͫһѣɢɱûãɬ
߰ɣȻȥִ
ǣӦ
ɴ̽ʲô߷ɣִʵ
ĺĺҿ׼ҵʲô׼ҼȸӼ磬㿪ˣĺǿڿȸĴѰ˴󶯾ҲһЩǿߡһ͵
׼ңĪҪıأִһһз˳
ִһȥԭõط۳һӰ
죿ִߣһߣ̤ԶС
ִһУܿصԭ׼֮ء
԰صȺ֮С
˿ֶ֮࣬һӰ
ִˣʱе
˵֮
ʲôˣ԰ĵ
ˣѾȥˣû£ִ΢΢һЦ̶һԺˡ
˿ִƿñӡ
ħִɫһ
ħշӡ׼ڣִͻִ˺һۣſװӳӡ硣
ֵۣȸϹ֮ǰֵǰħ΢΢һЦ
Ŷ
׼Һѣͷֵܵǰħмվ˵ĵطֵۿȥĺǰǾ߲ˣħĵ
ĺ棬ǿȸӶҶԵУִ
ǣĺ棬δľǰʮɣ⻹ĺԼţĺ棬ʮ죬ĺʵ죡
ֵۣǿ߰ɣħĵ
ߣҵôãѵǰ׵ȵģһʺȴ˷Ϯ

˷Ȼĺˮˮһںˮ֮Ϊɭֲ
ˮתִһгˢ
̤

˷ϸ߿ա
ɷڸ߿գһȥʮ֮ң޾ˮ
Ϸһ޴ĺ֮ۡһߣһ˿˷ܵؿִһС
ǿߡ
ִ̤ǰһĺ棿
Զۣ֮ĺԭҲſޱȣȻվ˳ԭû£ɿִòȻ˫һС
飬ִĺɫһ
˵䣬ִһϵ¼Ѿִˡĺ治ִ֪ܲˡ
ֻû뵽׼ҪȵˣȻִ
ĺ棬ôˣʦڵΧޣȴǺ⣿ִ
󣬿ħΪɬؿִ
ӡ磬ִԼֻһСɫȴ̹ȻԼȫ嶼ηǿˡ
Ŀħң֮£͵ûĺ
ĺǿȣܱս⡣
Ҫˣǣ㻹ûʸ񣡡ִ˵


092 ٶͻ
䣬ǿһ޴ǳ֮ϡ
ǳ֮һɽ壬ɽֶۣܸ֮ڶܵԣڷһڹײġ
ײ֮һʬ壬ʬģͶһģһ
̽һӣʬ建˳
һһһ
ǰòԼһʬ壬һɹɾ⡣
ɳǳ֮УҾڤڤиоҪҵĶҪȥĲԶȻҵˣ΢
ҵǰеЩ䣬ԭһֱԴ㣿˵ҵǰ֪죬Ϊ֪֮һаɣܳ
𣡡
ſڣܶǰʬ塯͵һ
䣡
Ǿʬͽ˶ܵĿС
ºԼһģһʬ壬ȻһɺƴϢ
¡¡
޴Ϣ֮£µǳȻҵĲ
أ
ϢǺȻʺһ㣬ֱ˷һʱ䣬֮վɽۣ֮Ƴ졣
ĿܸȡϢ
һȣʱʱ󣬶˫ĿȻһбֱԶǳ
䣡
䣡
ǳȻը
ܵ񣬱øˡ
ͷ졣
ǧŰپʮˣһһɣܳ
֣̽ĳŹϸߣϸڿٵĻƣڹһһ㡣
䣬ޣȸ
¡¡
̲֮ϣڲֹ
ۣ֮ĺǿؿŶִһС
ִ̤ĺ漫Ϊ
Ҫˣǣ㻹ûʸ񣡡ִ˵
ִ֪Դ벻棬Ҿò벻С˵Ĳ֪ߵغ񣬺ߣĺһŭ⡣
ŭ֮ʣ·ɫ󺣣Ȼˣ˻Ϊ֮

ִ̽һӡ
֮ϣȻְѪɫֱ˳ȥ
䣡
Ⱥը飬Ѫ䡣
أ
һƬѪɫ󺣳һ㡣
ִѪһ˵ͷȻɺ֮ɫѪơ
ִдˣʱ˷
ţִе
ΪʲôҲҪȥʱ
԰ȴǿִ⣬ֽ̽ץסĻ
һ⡣
ˣ
źȥ
·
ִͨʹԺ
Ѫײĺ
һ졢һɴ󺣺Ȼײˡ
ĺ֮УѪˢѪУѪӳҲڵ޾
ִվһѪ֮ϣؿŶߡ
ĺƤһ
ĺɵִΪִ˴δ˶򵥣ֻèǸòʵִд졣
ִʲô̬ȣһ˶սˣ
õ
ߣˣҿסȽִĺ
ǣһȻӦŵ
ô鷳Ȼһ
ȴѪĺԶƾնһӡ
Զɫһ䡣
һЦͫ쾳
ãɫһ䡣
ˣ
ܣ΢΢һΡ
Ȼ䣬ʧǰ
һˣʱһʱա
ĺ棬һȺ˵ʵңԶᱻͫ쾳֮УڣȽִɣЦ
ͫ쾳֮С
ɫһ䡣˽һصĵط
ˣ
ɫһ䡣
䣡
һնȥ
͵һҡΡ
Σ԰
ʺ󣬳ղûȫն϶˵
ǾٵȵȰɣ԰ͷ
ΪʲôǺˣҿˡ
ҵۣԿ԰ҡҡͷ

òײҵľ棬ҲԳ֣԰˵
˵ִҪͻƣɴ۾
԰ͷ
˽̸֮ʣҲս
ĺѸٴĬһҪ죬һҪħ޳ͻ
Ȼɱִ
䣡
ѪΡѪˡ
ĺ󣬶Ȼһɫ֮У̽ͷ޺
ҲˣһɵĴ
ˣ˷Ŷʮɣֱֲִܼ
䣡
ĺһִԺ֮¡ʮɣд
޴ıƣʱʹճִѿڣִվܶ࣬˲䱬
ִըˡ
ѪڣѪ֮лٶȸһִ
ǼٵģѪݣִѪִɣһȡ
ˣһ֣óȫѪĺһ޺ȡ
𣡡ʮͬʱһȡ
ͬʱִ̽Ѫĺȫ֡
ӡЯ֮׹䣬ֱ¡
䣡
嫵ػȸ͵һ
ը飬޾籩Űǿһ֮󣬽˶һػʥҲ˲ɱİɡ
ִ˰ɣ
ĺﳤʱ
֮ȴһѪأһֱû
ͨͨ
һ֮
ǣɫһ䡣

Ѫ֮ڣȻһӰһִ
ִһѪغȻ򱶵ıǡ
䣡
ִ˲䵽ǰﻹûüӦٶȣһƺȻٶȴɫ
ž
޴£ﲢûзߣΪִһֻץסļ
ʲôûǿˣﾪ
ִ¶ץԴ͵һš
أ
ԴȻŤˣѪ
ͫߣҿмִĽͫʬ׷ɶ
תŤͷ׺ݵضĺ档
޴˿鲻ִ̹˵
ʲôˣĺ澪ɲһ
䣡ԶһȻͫ쾳նơ
˾ˡ
°ܽңҹĺĺȵ
䣡
ĺȻʮ·ããĺҲڿ֮Сĺٶһƴ
һʴֻûöѣִ
Ѫ֮УȻһųдУֱǿ֮ϡ
ִ̽Ҳһƴһƴ֮ӿִһĺݺݵײ
䣡
ٶһҾ޻ΡһΣִҲûбһ
ս֣˭Ҳκβ˭
һߣʮִٶɱ
һȣɱȥ
䣡
ͣһֱһɶȥ
أ
ͬȻը


093 
䣬һɺȻնɱ
ٶ֮죬֮ͣú޲һһ١
֮⣡
԰ʹ޾ֱʣµ˶ȥ
ã
һɫ䣬׷׶ܣȡһʱˡ
ûȴùˡ
ץסִĻʺץסǾӮˣ֪ĸɺȻ

۶ȻӳһѪɫ⣬ֱȥ
䣡
һ֮£˶Ȼشأֱȥ
죡һ󽹼
˶
Ҫȥ
㱣ʺԷ⣡˵
˵ţ̫ۡϵۣһǿֱ˶ȥ
ɷǸסһˣ찲ŵ
ǣӦ
䣡
ҵĴսȻ
ΪͣΧ˸ΧţɼΪǿƵռϷһն£һɶʱڽڰˡ
塢ϵ̫ۣۡۡ޲ԶսɣҸռϷ硣
ɷһɡ
ʱɶ
ֻ֮ʣ塢졢԰Ϳħˡ
Ҳôôٰһߵ
һԿħһڡ٣
Զִĺ棬Ͷ֮С
ķսң˶δֳܷʤĺųҫ۵Ĺʡ
ִĺ¶
ǰĺ滹ǾϷģڣԼȻκβִ
ĺ濴ִΪ϶Լ
ôôǿĺ
Ѿ˵ˣĴ޵ĴִЦ
¡¡
˼֡
ִҲżȻԼҲκβĺ棬ȥȴǶԼ
䣡
һɣڰ¡



񡢽壬ٶնɱһɡ
һȺͽԽսԽ¡͵Ĵɱĺǡ
棬ң
䣡
Խ٣˵ɱ¾Խ׺ʱɱԽԽ졣
һṦ򣬾ʮɡ
ԶĺԶսʱɫ䡣
𣡡ĺƵһ
䣡
ը飬ִսȻֹ
ߣĺһȡ
ǣһɺȻӦŵ
ƴˣٷֿս
ĺһ˦ӣĺʧ˿ٶӶȥ

˿ٷɵִǰ
ִһ֣סˡ
׷ˣִü
˵ţִȻ̧ͷ졣һĪĸӦֱִ
շһ˿仯
ơƾնƣ޾
ɫɫɫɫɫƲʣ
ִڣĴȻ䶼ðơ
ȥĺҲһ٣ȵϡ
䣬ͨ߳ι
䲁̫߳
ɳʡi߳۳á
ٶħһ˷ܵؿϡ
ӡ죬޲Դ
䣬һƬ֮У˫΢еؿϡ
ڤ캮߳á
ĳָӦͨ顢һ㣬˲ԾĵȺ֮С
ǿ
еĹԽԽ࣬ԽԽ졣
֮УһӦ˶ɣֻЩѷ죬ѷ컹ڿٲš
һһѷ졣
䣡
һȻϡ
ˣ
еȻƻΪһһ㣬Ȼֱķ
ˣ
أȻҡҡ
ķϼ⼤䣬ضҫһҫ۵Ĺâ
䡢䣬ش
һȵؿա
䣡
֮ϣ죬ٶǰʮӿУ֣ƿ֮ʣȻʡ
һɹζӿ˵ıС
ջϸꡣ
ϸһЩмϡ
ҵȣҲȳˣ
ҿˣϹҲˣ
ˣ
Ĳˣ
㲻ˣ
Ǳϸϣʱвħɢȥ黶ȸԾ
عӿ붫ڡ
ǧ롣
䣬ִУܹؼ䣬ǧӰӡ
֮£䶸Ȼһ졣
䣡
֮£˿֮һ޾ĺڶڶ֮Уķųһ˿ԽԽ࣬ԽԽֱһ㡣
̫ƻ̫ٶȻָˣ
磬Ҳˣ
ڻָˣ
ϵߣһʱ档
¡¡
Ȼ䣬޾ǵأ޾ڸסơ
һɺƴϢ
飬һ
䣡
һ죬󣬻ɢȥ
֮С
˭ǳ
Ȼǳ쾪ȵ
գһʱüͷ
û°ɣ԰ʵ
Ҳ֪ղңҺʲôˡ˦˦Դ֪ν͡
䣬һǳ֮ϡ
ǰһʮʵĹš
ʥ֮λܻӹ
䣬ޣ
վھ֮⣬վһ
ǰһʮʵĹš
л
֣̽ץסšһ¶Ľ֮ɫ
䣬һƬϿա

պƿһһ㣬ڲȻĸӰð˳
ԭʥˣ졢÷߿ߡš졣
üģðһʮʹš
أ
ʮʹźȻ˲䣬沿ʱģ¶ס
ǵʥ֮λ÷߿¶һ˿ġ
䣡
䣡
䣡
䣡
ǰٶȳһʮʵĹš
л˶ʱһ˷ܵĽš
ԣһš
䣡ϸðʮʵĹâĹӴϢɢ

޴Ϣ£·󺣣Ȼˡ
ǿ쾪ȵ
÷߿ߺȻе
¡¡
ķȻǧӰһ㡣
ش֮ƣ
÷߿һƶŴ󺣴ȥ
䣡
ӡ£󺣺Ȼըһ˲䣬֮ڣˮգ·һ޴ĿӶ
˻ŵ˿
ǿ쾪ȵ
ʮǰʮֹʮ࣡÷߿߼쳣
ʥ֮ʥˣе
յڸȣʥˡ
ǻˣĸʥ˷ܵĴȵ
ڶҡ
һʮʹ֮Ʊǿ£ĹҲΪƽء
쿴Լ˫֣һɾ̾ͬʱһ޾˷ܡ
̧ͷǿ֮ϡ
ʥ˵Ӧʩչ¾Ž˰ɣһ˷ܵ
̽ȡǿһӡ

һҫ۵Ľ⣬ֱǳȥ
䣡
ǿ֮ϣһǳȻһնΪ롣
ӵ˷ܵĽš
һȵ޵лҪǿǿ̫ˣһΣܽ޵նɱ˷ܵ
޵أִأȥģ˷ܵĽš
Ϣȥ䣬ȥ˿ȸ򣡡һ¼ӵܽе
ߣȥ䣡һ


094 ؿ
䣬سǣ㳡
ʬִȺؾ
ȷ磡ִ
ڣȷǰ
֪ͨд̽ӣгǿʥߣҪ֪ʮʥˣ׻䵽Щͷϣʬִ
ǣ
˴飬¸һȫ
䣬ȸ
ִϣ˿
Զ԰Ҳ˹
첹ȫˣе
ڻܲܵش֮ˣִȻ뵽ʲôϽе
Ϊ죬ִתվҲǲ찡˿Ժʥһ
ִߣΪһʼˣ
֮ܲأ
һС
¡¡
ܣȻٶȳǧӰ
û£ܵã
Ŷִ¶һ˿Ź֮ɫ
Ӧñִ˰ôã
䣡
Զ֮Ȼһ졣
壬ɢһɴϢķһ硣
壬ʲô谡ɷʱе
ңҲ֪ͻˣŹֵ
ǹɴԲͻƣʲôͻˣɷе
е
䣡
һȻ֡
ô£ûնɱɰԡѪôˣңҲûɽٰɷãȻ
زȫԡѪûˣңУɽ٣ԲҪɹ͵
˵⣬Ȼɫһתִʥزȫɽ٣ûԡѪ䣬ɣһ־״Բܶ඼ܳɾˣ
˵ҲͰˣһ˵˺Ȼ£츲صı仯ˣ
Դ˵ǻ£ִȻЦ
뵽󷨵Щˣ˶ʱЦ
ղųɹ𣿡԰ʵ
ڣ죡ִͷ
˵ţִԶĿħ
ħһΣѳ߰ɣִ˵
΢΢һЦħͷֵۣ겻ҸпࡣѾȺʱ룡
ţִͷ
ٶ̤
ڿħָ֮£һʻȥ
ĺһȺͣһɽ֮ۡ
棬ҵܣˣһһɬ
ĺɫǰʣµʮɣղŶ̶һᣬȻնɱʮ
ĺûԹôĿһʱ䣬мΪʡ
һϡ
䣬ɣǿȴĺû̫˼עؾ䡣
棬ô죿˵ĵ
ʲ£Ҳû뵽ִȺͣѾ֪ˣҲٸײˣ׼ұؼǾȥ˽ˣһ𣡡ĺ
ǣӦ
䣬һƬãã֮ϡ
ʥ˶죬Ŷ¼ʮǿ߿ٷ֮С
ڵʵҶȫˣҲְʥôôһӵü
ڵʲô沿һ
زȫնʮʥˣ㣬ҶȴҲˣ˵ĵ
赣ģֻҪڣԶû˸۸
ǣ
ңʥǿҲŸӼҪõ콣
ΪΣ
յĿʼʶϧĸоҶ¼ʼ棬ܲǿҸҿ϶Ȼʤڵҡ콣ʼ彣ഫڷ¼֣֮
ǣ
ߣȸ򣡡
䣬ȸ
ִͣһСɽȴ
ɽ֮УϪˮ˿˿ɢ
ȵ
ţħͷ
ɽ̫С˰ɣظʮˣ˲ˣܲصȫ壿ȵ
һС磿ɻ
͵ʱ򣬼һֻпһСռ䣬ڣСռڣħ
ֻأֻͨпСռ䣿ֻͨĽɱ֮ǼΪֲģڣȥԺ󣬶Σյģص
ȷħٶȵ
ڿħ˵֮ʡ
ԶСϪ֮УȻһһӰȿ
ȴǿϹӵһ˳
棬½½˴п
ֵۣҲϹӺȻЦ
ϹԣվһȸװӣƤɫΪ졣
ȸӣֵۣӶִ
кִҲ沿䡣
ֵ֣ǼЦûйЦݣ֣Ϲǰ
ûйЦݣ
ΪĿȸӣִͷ
ֵۣһѾ׼͵ˣ룡ϹЦ
ֵۣ룡ȸҲ֣ص
ħװվ
ǰСϪϵִüͷ΢塣
ֻͨ
ڴǧ磬ִӴֻͨڲôãܹڲһСռ䣬ʵض׺쳣
ңѾܶ꣬״
ֵۣģڲܰȫϹЦ
ܰȫִ£ִὫԼ˵İΣˡ
棬޶Խȥִ
ƿִĹ˼ɣһΣϹûȰ
УҪȥҪȥʱˡ
Ӵһֱߵǿصôܴ
ִͷҪȥ
֣԰ϿЦõ
Ҫȥɲɵ
ִͷ͸Űɣ
ִףԼʵǿֻͨУ£ҲչԼ
ִˣʱ˷ܵ
𣬿סܣֹ䣡ִ˵
ǣӦ
Сģ԰ĵ
ģִͷ
ȸӿķҲڶһڿ׼ӵܽеҲ棬ħװ죬ҽȥ
ǣ˺ȻӦŵ
ֵۣ룡ȸ֣ص
ͷִϹӡȸӡħװ̤֮ڡ

һУƴһ͸ͨһ㡣
ͨ޾⣬һڲٴٶ֮죬˸Щǵľģ
ô죿ҶģȥͶ̥Թһ䡣
ǰЩǸȥͶ̥ģϹЦ

ֻ֮ͨУмǿĽɱ֮ǲͣģ׼ҲǵȷڲܿһСռ䣬Ѱˣ²ѹִӵһֱص񣬶û˷ִ֣̾
ͨܿ͹ˣ˺ܿһСռ䡣
СռɵһƬ䣬
ڲŴҲŴ׼ӵܣ˿ִһиû˼͡
ϹӡȸӵĴ£˺ܿһС֮ǰ
һɫСڲȫǽɫ֭Һ
ֵۣͿԿϹӴһ˷ܵ


095 ʥ֮
һɫСڲȫǽɫ֭Һ
ֵۣͿԿϹӴһ˷ܵ
ɫ֭Һ
ʲôҲûа
ִȴǷȡö
һ˶۾һ
رװ죬͸ŨŨļ֮ɫⱾԼĲŶԡ
Դִص
ǣص׼ѪĵѪٽУԵյأؼ̾ͿϹӵͷ
֣һѡһǲɣͬʱ޵һ˴ʱʹųˡֵ۲ӦҲǵֵȤأȸӿ˵
һƬװʱʲôҿ𣿡
ȸüͷ΢ǵֵҲǵ񣬶ԣ
ǣҡװһ
屦ؿ󣬶ȻҪ·䣬ԼأһݹͿԶһЩִԼʲô£
ִУ׼˴˿̶ִȻ
װֻܴһԹ޵ؿִ
ִ쿪ҿʲôĽš
ʽǳ򵥣˿ִȴһ
ƽĽأִкƳһĪвһ㡣
Ĭһᣬִſڵп׼Ѫ֣ǿɣ
ִݳ
΢΢Ȼֻпװ죬Ȼ¶ϲ֮ɫ
ðɣֵ۾͹ɣȸӵͷ
װ죡Ϲӽе
ڣڣװ˷ܵǰ
ִݳװϽӹ
ִһ㣬һѪӿС
ˣ
ȻѪ֮ɫ
أ
֮ڡ
ˣ
֮УȻ䱻Ⱦ
һɺֱ֮ķ
ʱڲ׼ӵЩܲˡ
ȿȿȣĴǿ֮
ħ̳ȥȸ
ǣ
ħټˣ˳ǰͨٻȥ
صζü
ִ֮

ֻ֮ͨУлǶתкܶ౻ΪĩЩִ֮͵
ģʱɰСӡ
װȻе
ˣ
Ȼװվ˽أڵѪϿա
ֱ֮Ѫء
¡¡Ѫر
ִ֮ȵؿװ졣
û⣬ʲôȷ˾ŴִʱÿװϤȻǾŴ֮һٱ߽ǰУ֮
֮ѪءȻ䣬һ졣
䣡
һ޴𶯣С綼Ƿҡ
ͨˣͨˣе
һ͸Ŀռ䣬ֻͨһ㿴͸ǽڣ⡣
ǣǰ֮ȴǽڵһ󶴡ֻͨˣ
ãϹɫһ䡣
ѪУѪɫ֭Һӿֻ֮ͨС
ˣװҲɫһ䡣
Сռ䲢û飬֭Һֻͨȴֻͨת
ˣ
һ˲䣬֭ҺɢԭɫֻͨȻȾȺ֮ɫ
ԭȿٴĹǣҲȻ޷ǰһ㣬ֻͨ·Ѫɫơ
䣡
ĳѵ
ֻͨ·ȻһɿֲϢ
Ϣ֮ǿ˿װ죬޲˳һ
ȵ
ǿϢִҲǾȵ
Ҫ֪µ񣬻ûйִ񾪺˵һԼٺ͵һԼ൱
ңҶˣװȻе
װ飬˿УʴΣ¶֮ɫ
䣡ֻͨһֱװ졣
أ
װĿ
װôˣе
ˣǱ֧飬ɢˣִƤһ
ʲôϹɫһ䡣
ȸȴǺȻסϹӡ
ʱֻͨȻðһɫţŻӿװڡ
ϹӲס
ȸȴǺȻݶ¡
ϣТȸӣݻʼ棡ȸ֣ޱȵ
ϣʲô죿Ϲü
Ȼ䣬ϹӺ뵽ʲô
ͨϹҲٹݶ¡
ТϹӣӭʼع飬ӭʼ棡ϹӼƤˡ
ʲô죿֪͵£𣿡ִ
ִҲǾɲ
죬׻죬ͣ˿׼ңµһ壬ػҲ֮ľµһˣִƤһ
µһˣȵ
¡¡Сռ䶼ھҲ֮С

׼Сɽ֮⡣
ִûáͳˡ
໥֮С
ǰҲǿ׼֮ˣǶĺ档
죿ǹϲ㰡ȻʥˣʥΣ껯ǶҶִ񡣡ĺЦ
˵ʲô
ҽˣִ֪϶ҲһĿģ׼ұأҷɣĺЦ
쿴ĺ棬ִԻԸˣڣҹ
ˣƾҲԶʳʲôʥΣϷɱ㣬Ѳ˶ٹ򣡡ĺٶȺȵ
˵ˣҹٶ
ߣһС죬㽫¼Ҵģĺ
ߣһߡ
гȻնһ⡣
󵨣ĺһʱȥ

֮£һն룬͵ĽǽƲֱĺȥ
䣡
ĺ澪ȵһƴȥն˲ǡ
ʲôԶɫһ䡣
ôôǿˣҪ֪ǰ϶ʵӦúԼ൱ɣһ̫˰ɡ
죡ĺȵ
ߣһߡ
䣡
󣬶Ȼǧðش֮
ֲƣǱķƵһڿ׼ӵ޲һƬɫ䡣
ҲѸٳɱŻסˡ
ش֮дģȴĺ档
ĺɫ䡣
ʥˣôôǿĺ澪е

һʥ˵Ľֱһɴ֮ƣֱĺ档
ĺĺֵĽš
䣡
һȻնĺڲĺ棬Ȼһն룬Ȼ
ನ˲佫ĺһʵȫˡ
أһɵ˳ȥ
ĺ棬ȴǱնɱˡΪɴ࣬ΪƲɵ
һնɱĺ棡
˶ʧˡ
ǰִսĺ棬ǰȻǶһ֮У
ʥˣȴǧʥ˻ǿҪǿ񾪺
ʥ˵ʵ𣿡ճÿħҲ¶ֵĽš
ʥˣʥˣ


096 Ĵ
ֻͨ׼Сռ֮С
װǱ飬һŽɫӿڡ
¡¡
Ȼ䣬ֻͨǰѪ⣬ȫӿ˻ֱװ塣
ɫҲӿװ֮ڡ
ֻ֮תֻأִ˫΢С
̫ǿˣе
Ѫⱻȫȡ̶ֻеɫ
֮УۿüĿװϸ΢ı仯
һЩһЩηϸ΢ı仯
ԻǿĻǣִ
Ϊӣе
Ŷ
ܿܶ˵Ϊʥһˣˡˡȵ
ӣֻ֮зſ׻ִص
ˣˣš
׻죬µһˣû֪ôģԭ䣬ǽԼȫӡֻ֮Уֻѣִص
ѣװ졢Ⱥ۲ʱΣĪǣ˾Ȼ㵽˽죬ӵͣһֱ㵽գִɫһ䡣
µһˡѵǿ
ˣš
ˣִص
ԱߣȸӡϹӹعݡ
Ϣǿǿǣҿˣɾ죬ھͿˣ
ִԴοһ
ͬʱҲڲ²⣬һǿǣΪʲô
Ϊ˳ѣЩȴһأԼӡȴһð
һһǵ׷ʲôΪʲô
䣬ޣ뽮
ʥͥ
i䡢ɳʣվڳÿڣһüؿϷԶ
оɫӵ
ɳԴһʹĸо
ˣˣɳҧ
ͣµһˣ׻죿i˫΢е
ǣһն룬䡣׻죬ΪأȻûˣɳ¶
iͷ죬´Ҫˣ
䣬ȸ
ʥ˶죬һնɱĺ档
˶ǵ
ĺжǿ׼ұƵɢӣħᡣ
ִܹĺսƽ֣ձĺ棬Ѿÿħ𺳵ˡ

һʥǰֻһ
һϢǿ
ֻɾ죬Ϊʥ˾Ȼǿ󣿴ղҪǿǿö࣬մǧҲȲˣȻܽʥ֮̾
֮ϣ˾¶֮ɫ
Ȼ׶ǰ⡣
Ȼնɱĺ󣬸ĺֻʶӣתͷˡ
ִأУ޵ģ
Ƥһ
ʥܿͳ֣죬Եһᣡ
һߣȡһףǧ㣬Ҫ˵Ϣͨƴش飬ִ֪
ʱ䣿˼𣿡ȻһЦ
гһ裬ȻŰն
ɱһȡ
ƴɱȻ֣󵶺Ȼ֮ײ
䣡
նȻնһѿڣײʱײĵɰ֮Զ޴ɱȻһΣ
𣿹Ȼҿִ׳ٶһȡ

һȣȻٶðǧӰ
ֲٶŶۣٶȵش֮
նһȡ
ãɫ䡣
ΪһǶնã֮ϣվ԰дȺ
ɱһȡ
񡢽塢ϵ̫ۡۡۡ졢塢ɷ԰ˣһͬŶһȥ
䣡
˲ըһ޴ĺڶ
͵һξײ

һʹ
һ£Ҳһ
ȻһˣȴǱʥһȫײ˳ȥ˿Ҳ˲롣
һ֮£شнˡ
ۣһڿѪ
ײڴɽ֮ϣܴɽ׷׵
ǰ棬ɱϳһ˿ƣƺܿ޲
¶ضŶ졣
һߣ׼֮ˣȫɵһ
֪ʥ׺˭Ҳû뵽Ȼ׺
ֻһ֮ϵˣȴȫܰ
ԷȫԼһߣȻһվ⡣
̤һٶ˵ִ޵У˵
ը֮ʣԶһСϪ֮УٶһЩ׼ӵð˳
ţʱˡ
ȻиСռ䣿ҾȻûз֣쾪ȵ

˲䣬쵽˽ǰ
վסһڿ׼ӵ˲䵲ǰ档
죬ҿ׼ҽأħʱе
׼ҽأߣΪʥˣ֮ҲȥҴزȲʥˣǲأ˵
һ̣ĿǰǣöҲ˱仯
ǰ˼ɺܶ࣬޼ɵĺ棬ҲֻԼһ֮Уοأ
ʵͣöȻһҵڶĸо
ˣִ棬ԲԣСռ䣬ִ棬޵Ҳ棿ʱ뵽ʲô
ʥˣûʲô޵Уǿ׼ҽأʥ²άҵȡħе
ߣ
ûýȻ޾ֱķԼˣ޲˲һ롣

һʱ䣬׼ӵܶʱһƬ
ħǿһһЩ׼ӵܡ
ʥˣ벻Ҫħе
ʥһȣǱǡ
䣡
ɽܣȻ
ʱƬ׼ӵꡣһʱ䣬ˣд
СС׼Ҳң룬ʥһȫɱ
̤ҪСռ䡣

ħٶʥǰ
ʥˣԵȣϳˣħ׳ĺš
ڲǿ׼ϣǱʥ˶ȥ׼ҾҲûϣˣǰҲϹ˵һϴϯ£ǿ׼Ψһϣħɲϣ׼塣ƴҲһ裡
ûסʥ˵·û˿ңѰ·˭ҲȲ㣡캮
ϢǣгȻһſħնɱȥ
һ֮£Եޱȵƣֱնħȥ
ɱǷգÿħ޷ӡ
ħһߣвûһ˿ڣһɱ׳עӶ졣
ڽҪħһ֮ʡ
ħȻơ
޴ƣܽһɢӿħСϪ֮УȻһֱۡ
ֱٶ֮죬һ˲䣬͵˶ǰ
أ
һ𣬽һҲͣ˰֮УҲ޷
챻һֻƿסӶá


097 µһˣ׻
أ
һ𣬽һҲͣ˰֮УҲ޷
챻һֻƿסӶá
ղŲһղ޵еĶ죬˿ס˲ӣ
ʮ¼ӵܾе
Զ԰Ҳ¶֮ɫôܣ
ħѾб֮ˣǰȴԼòԼΡ
ʥ˶죬ǿһնɱĺˣȻס˲ӣ
챻סӣ֫һڶʹ
ǣ
ƻ첱Ӵ죬תۣûһ㡣
СϪ߷ֿı¶һЩΡ
һӰһ¶˳Ӱסʥˡ
һӣƮɢòͿװа˳ƣ˫ĿϹ⣬һϢɢ
һֿסʥˣһֻ֣ȴһɫ
Ŵ˳֣ٶӿһȺ׼ӵܣִ
ִ˫΢еؿӡҲСüͷ
ңǡħгȺͲ
ҿ׼ңʼ棡ȸ˵
ʼ棿ħ΢΢һ㶡
̶ɫһ䣬¶ϲ֮ɫ
ϣТħݼڣħʱϲİ¡
ܣ˵Ŀ׼ӵܣܶûʼ˭ħͷͰݣп׼ӵҲ
ݼڣӦȵ
Զ˲ѪͫȻһ죿׻죿µһˣ
׻쿴ħòпħħ緶
ˣħʵǳɣħʱЦ
ſһֶӵܿٳӳſ׻ն
׻תͷȥһɡ
䣡
ʮ¼ӵܺȻɶ
ۣۣ
˿Ѫڵϼѳˣȴǵɢˡ
һ񣿡һ¼ӵܾ㤵Ľš
һ񣬾شˣɱˣ
ʲô
׼ӵȴھ֮£ʱ¶ϲ֮ɫ
ΪԼڣڣ׼ңҲҪɫˡ
㣬˭סӵĶѵ
һ˲䣬ǰȼյϨˡ
Ϊʥˣúƴסǣڱһ£źȻԼǰ̫ˡ£Լô
׻û졣
ɣ׻쵭
ǣ˴˷վ
׻콫ɫ£͸ڿС
׻һ֣ȻħԴ
ڣ
Ŀܣ׻
ħϱĿ
䣡
Ȼ䣬Ԫſ׻л̶ۣӿħڡ
ˣħԪγеĳڡ
˲ԡ
ɶ죿죿죿ħΪߣе
¡¡ħͻƵĺ
۾
׻ڰħΪ
ִҲ˫һСַ̫Եˡ
һʱ䡣
أ
׻֡
ħĿɢһɾ޴Ϣ
Ϲ¶ϲɫ
ܣһڿ׼ӵܣ¶ϲ֮ɫ
ɾ죿ħΪһôࣿȵ
ɾ죿ִҲɫһ
ߣһԼ֮Ʋܰ쵽񣬿׻ȴ⣿ѵԼһʱ򣬻Ҫ
ħ˫Ŀһ¶ϲ֮ɫ
лڣлڣħ
ɾ찡һṦ
׻ȴ̧ͷա
𣿡׻쿪ڵ
ڣڼ˺ܶ£ϣҲˣڲǰ֮ϹϽ͵
׻ͷ
תеʥˡ
һ䣬ֺ̽Ȼʥദȥ
ʲô쾪š
أ
׻Ʋಿλ͵һץ
ʹһ
׻ְ˳֮Уһųʮʹâľ塣
챻˳ȥ
أ
ڵϣһ鴤沿ʧˡ
ŵ¼ӵֵܾĽš
ɶ鴤һᣬҲûϢ
ˣħſȻ
䣡
һըף̶ա˲һɱİ֮Ѫ֮ϣѪڡ
ʥ䣬ͬ
һ̵ؼ߶Ȼ̧ͷ졣
䣬ޡͥڤǡ
졢졢š÷߿ߣĴʥˣŭٶɱڤǡ
Ϣվ
ڤУڤ캮֮ƣ͵ϢǶ
վʥٹսĴʥˡ
ڤ캮֮裬գҵҪͥʥߵ
Ⱥòѣٶ䣿ڤ캮˵
ʱյҵȣѲͬ䣿˭ʥ䣿Ц
֮ʡ
䣡
Ȼ𣬰Ѫ꽵䡢Ѫڿա
ʥ䣬ͬôܣ˭÷߿߾ȵ
ĴʥȻõ޾̬Ͷһһ˲Ϊ޵ˣתۣʥˣ
һʥ䣬һˮĸʥͷϡһһ
ȸ
׻ץһʮʹâľ塣
ϰλҵλ壡׻ݳ塣
ңħ㵵
ǣлڣлڣħ˷ܵĿϲţϲУ뵽׼յĿȻˮӿ
˿ħܶ׼ӵܣһʱҲȻӿ
һˣҲ˸׼ң׻
ǣħӹʮʹâ塣
ħһһҪ⾧һ㡣
׻һ䣬֣̽ץųһն
䣡
նȻնһӣʧˡ
ħһ¾壬¾ûˡ
¡¡
ͷϿգȻת䣬Ϊ˻ƣԽԽ࣬ԽԽ
һɺƴֱ֮¡һƲɵϢѹ·
ǣ֮Уѿһϸ졣
ǿӿ
ͨ
ߺȻݶ£ƻ޷ܵĳһ
е
Ϳǻϵѷ죬򿪡

һѹǵֱ¡
ͨͨ
ȸӡϹӡ԰塢졭
һʱ䣬ܽ˶ڵء
ɹ˷ӣ˵ԶһЩߣҲһֻʵĹݶ¡
ţΧԽԽ
ô
ͨͨ
ȸ޾顢飬ݶ¡һñܣܲˡ
򣡹򣡹򣡹򣡹򣡡
վŵģֻˣ׻졢н̤λؼִ̳
ۣ֮λߣʲ򣿡ִصؿա
Ʒֿ¶һֻ޴۾۾֮գڵ飬һ֮



098 
Ʒֿ¶һֻ޴۾۾֮գڵ飬һ֮

޴۾Ӷ£ֱ塣
䣡
·˲ʯ
׻׵壡
һŭֱԿ׻졣ڷŭ׻ɱʥˣɱѡеʥˡ
޴ĵĿ׻·ٰڶ
׻۶ۣ֮Ҳ¶һ֮ɫµһ˵͵سϡ
䣡
ײ֮жŰ罣
¡¡
ۣ֮׻죬ֺã˴˶ӡ
ǿϢ£ܹݵˣܶ඼Ʒڵء
Ψһվŵˣִ
޴Ϣ£ִɫΪء
ȴǶۣ֮Ȼ¶ãȻ֮ɫ
¶֮״
ƼĳƬγ֣ɾ벻
ɾ޴Ϣڸ߿ײ
׻Գһ㲻á
˵㣡׻Ȼɫһࡣ
߿о޴۾ؿš
֮Уײˡ
Ը²һһãҲʧҲĪҪʧ׻
¡¡
߿֮У֮۵ɢȥ·Ҳûǰķŭ֮ɫ
ˣҵõҵλҪʥˣ׻ȻһָصĿħ
Ȼ̳ʮʾ壬Ҫȴס
߿֮У֮ۿħжȻһ⡣
䣡
ħ壬Ȼɢҫ۵ʮʹâԼڵľ塣
¡¡
ħڵľ廯̶ħڡ
ħ¶Ȼһ޴ؼִ̳λ̳Ҫܶࡣϰλؼ̳
ħܹվ沿ģ
䣡
һȵϢ
ʥˣħ˿Щ
¡¡
߿֮У֮ۻպϣ̶֮У̶ɢˡ
ִȴϸϸ׽ſ׻Ļ
Ը²һһãҲʧҲĪҪʧ
ǳѡʲôΪ˳ѣðɡУ׻Ŀ˴ĪҪñ˴ʧйͬĿ꣬ɣʲôأִг˲⡣
߿֮ϣƻɢȥ
һŭʹ˻Ρ
׻ĿŻɢȥ˸һ
֮ʧˡ
ķݵ˷׷վ
԰˿Χִ
ôˣִ¶飬
Ҳֻ֪оղǴ۾ﲻ֪ôѹĸоҡҡͷ
԰
һߣħȻΪʥˣг˿ϲ
лڣħ֣һ
׻ŴӸ߿սĿתơ
ĿɨһȦ
ȸǰڣ׼˥ﲻһҽ׼ӵܷɢķˣ
׻쿴ȸӣ̽΢΢һһⶸȻָγһȸᡣ
ȸ˲ȸӵüġ
ˣȸȻɢ⡣
¡¡
֮ʣȸӶȻ֮ϡ

ʹ֮䣬ȻһΣΪһֻɴСľ޴ȸ
ȸһХ
޴Ŀȸβ͵һ˦
ˢ
һʮʵĲʺ˦˦Զһɽ

ʮɫ˦һɽʧˡƾʧһ㡣
ȸһΪΣ
лڣѪȸ˷ܵ
֮ѽ㣬Ժˣѣͬʱټпȸ׻
ǣ
һִ¶ɻ֮ɫ
ȸ׼ҲôпȸѪˣޣ
ǿ׼Ҵߣ׻쿴Ϲӡ
Ϲӹһڣǣ崫֮УκΣжʧ̫ࡣ
׻쿴Ϲӡ
ٶȣָͷһ㣬һɫӿϹԺ֮С
䣡
ϹӺȻ䶨
׻ҲĵȺһ㣬ϹӲһ䣬
лڣ崫УһвˣϹӴһɼĽš
ţ׻ͷ
תһȦ׻쿴׻΢
ˬĽһ
׻üٹעǿִһС
ڣ˴ʽִֵۣǿ׼ݣõеģϹϰִ˵
ţ׻ͷ
ڣҵǰ֪ܻΪµıأŵֵһݣϹٶ˵
ϹӵĻ׻üͷ΢壬ǽʵ
ҿԸߵҪ˵ɣ׻Ȼڵ
Ҫ
ִӿ׻ղŵüף׻ԼһУϲЩԼӦõģִҲûоܾ
Ҫ׼Ҵִ֮˵
֮׻ƫƫʱ˵ڵ͵ʱ򣬾ѾڵһЩˣܴӵ㵽֮ȻĪ⡣֮Ҳܿɹ
׻ؿһִȻִҪЩˡ
׻첢ûоܾ
ԣϹӻͷڣ׻쵭
ǣϹӦ
׻˵
Ҫǣִһָϵŵӵܡ
ڣӵߣֻǶ죬ѾЩˣû˺׼ӵܣħͶұ
ĺҪץħִ˿ħħʱ˳ˮ飡
ţһ׻ͷ
ִ׻죬֪㡢һЩˣšʧ޾£ȻΪʲô
׻ȴ˫΢Уϸ˿ִ
ղѾͳ˵ˣԺ׵ģ׻쵭Ը͡
ִֻܵͷ
׻컹˿׼Ҷ֮̽һӡ
䣡
ܶȻһƬ֮ϣһȻεض
һ
ȸӣ׻쵭
ڣ
ٻп׼ӵܣУٻпȸ޻ϣ׻쵭
ǣ
У׻΢١
֪ͨ¸ޣӽտˣ׻
ޣʮһ仰տˣЩŵСֹ
⻰ڿ׼˶УȴǼΪܡ
ǣȸ˷ܵ
£֪ͨң׻쵭
˵꣬׻̤벻ԶĻ
ѣ֮źȻغϡ
һ£Ƕһޡ
׼֮ˣ˿޲ǿҵĿ֮УŲԶĻԳ˳֮ɫ
ֵۣö֮Уҿ׼ҵĴ֮Ҹո¼µģϹӵݳһ
ӹִͷȻˣҲ߶ˣǣ
˵ţݸ԰԰ӹ
ߣϹӼΪò
ѺŶ¼ҵˣִ£ԶȪ·ȥ
ϹӡȸӡħĿִһȥ
һ𣬿׼Ҳʽߵǰ


ʮһ ͥ


001 ʮʥ
䣬سǣ
ʬִĿϷϥһӰ
֪ͨ޵Уշңִ
ԭ֮£׼һ£ִףѱ䣬òӿȡ
ǣ
޻ǰȥЭסֻ׼ɹʧܣִһô
ǣӦŵ
ȥɣ
ݣ˲ûӰ
زȫҲ̫֮Ȼ硣Բȱ䣬̫Բȱ
ʬִ̧ͷŸ߿е̫΢΢˼
䣬ޣȪ·ڣ
ִһһɽȴϢ
ƻҲܿ޲ˡ
񡢽壡ִ
ڣǰ
ˣЯ˶ˣǰң޻֪ͨ޵УѸշ¼壡ִ֣ص
Ӧ
ִȾָҶңһ˵Ķӵܶʱе
ڶӵŭе
ִؿһۡ
ȴǰλһк̣
졣
Ҳˣʥ˳һʥ˾ȫ壬Σ»׻һľˣһ´ҽǲῴ͸ɣ
ΣҶҲκ˽ƣ
λǿ𣿿׻ǰĻǵˣҪһͳޣһƴɣ֣֮ǹԹͶЦ
ңǿǨ㵽ޣһ˾ǿ
Ǩ׻춼ûһȫµΪ£޾ûǿ𣿡˵
ǡ
ڴ飬һĶӵܣٲΪūΪͣڴ飬ж޵䣬Ҳ㱣˶ңȰ
޵УҶ֮ˣǣ
ǣҲ£޵ܶ²֮УңǼǿǵѪԼŬ
ǣôŬ
޵кǷͬѪˣδذƻ
˶ʱһĬ
תͷִʥͬǰҰɣҲýȰ˵һЩҪģ
׼ִͷ
˶ִһ񣬼̶ӵܣȻŶȥ
֮ϣֻʣִ԰ˡ
׼ҵĴ֮ҿˣ԰ص
Σ
ȷж֮ܺͰػµĴ֮лҪչһʱ䣡԰֣ص
չذɣҺΪ㻤ִͷ
϶صͷ
԰߻֮ڣչض
ִҲ
سִ˵
ʱŶ
Уû졣
䣡
ؼ䣬Ȼһը졣һʱٶܲȻ͸ء
ʥѶʥ˲ÿ䣬ʥ˲ÿ䣡˾𣬻Ӳ
¡¡
ɢȥһ̿ʼִףʽˡ
֮ϣִɢȥüͷ΢
ִҡҡԴ
ôˣִЦ
Ҳ֪Ҹо˸ǣŹֵĴ˿
ǣִüͷһҲĴ˿
ִʵҲܷˡ
ִ΢
ọִ̈̄
ٷС
䣬̳ڤǡ
ĴʥΧڤǣһʱ伤սҲǰ֮Ĵʥ˴˿̲ûܲҲʹãڤ캮Ĵʥ˵
Ȼһ졣͸ء
һʥɫһ䡣
䣡һδײʥ˲ֿ
졢ʥͷȻƹ
ľһ㡣
ʥΪβܴ켫Ϊˬ
գʥߣʥ˾ֻܴ
Ĵʥ˶ʱһ̾һθС
ڤ캮ˣ䣡εؽе
ڤ캮΢΢һЦⲻ˵ģ߰ɣǴ
¡¡
ԽԽܼĸʥֻһΡ
߰ɣ˵
΢΢һ̤̾ȥˡ
վգڤ캮˼ؿʥȥ
䣬سǡ鷿С
ִǰ鷿վһȺس
ȷУݳһ¡
ʥЩռϣʥˣۺϺ󣬵óĽۣʮʥˣѾȷʮȷ֣ص
ִӹ¡
ʥˣܡӡԬӡٶħ졢ţһδ֪
ʥˣħ졢÷߿ߡҲһδ֪
ȷһı֡
ʥˣִüͷһ
涼˰ִһ˿ӡ
ʥķϢЩʥˣʵΪ׺ʥ˵ʮϣȷ絣ĵ
ִͷǰĶ죬Ծģɾ죬Ϊʥ˺󣬵ش֮£ʵȶʮһ죬޽ӽʮء
ֻǾɣʮɳʥˣʵǳʮ൱ˣȷɫһ
ִͷ
鷿֮УȺʱ۶һ¶֮ɫ
̫ģ齮ȹ̺ã޵֮ƣʥҲκβޣִ֣ص
ǣӦ
䡣
ִ԰ٷ֮С
˿һƬϿմ󣬴֮ʣһ޼ʺϿգȻ˪ѩ䡣
ǣ
󺣶һ
ԽԽ䣬ԽԽ
ģƸоԼҲҪһ
䰡ɷе
ǰôȻô䣿
ҵצû֪ˣ
ңˣ
һֵ
Ȼִըȴ
һ飬Ȼ֣ɢȥˡǰɻǱ̲󺣡
ղţǻþȫǻþ
ͷɵһЦԶ߿մ
ţ͵һ̧ͷ
ִҲصؿա
ɣþͬСɣ
һȥ
ȴеƶ֮ϣվһǵŮӡ
Ůӳ¶İ׾һɫ˿񣬳żΪ޳ģ֮ϣԾ޴ɫ΢΢ȶ
󣿡ִһʱϳŮ˭
䣬˹ӡŮӣ˵ĵ
ë΢䱸ؿŸ߿յ
˿̵Ŀ⣬ȴҲǶ
ȻûӡôãǸ˵ʱˣ񣬾ȻСèЦһ˿ֻ


002 
ȻûӡôãǸ˵ʱˣ񣬾ȻСèЦһ˿ֻ
վִͷȫëŭը
Ҳʶ㣬źЦСèôˣСèܲʱе
Сèִһ㶣Ƕ
ҲûãǽˣҪҿ׻һ֪㶼ˣϷʵ
ߣҲʶ㣡ˬ
ִȴ֪㱻ӡ˶꣬ԹҲѾˣնԹӦҲ˰ɣ
ȴǺȻؿִ
ִҿĴЩ˲£龪
˵ţ΢΢һ˿⡣
ԼȻִ˹Լͬüͷһ
ҪܣȻӡ
֮ǰ˿ȴǲһԡ
죬ȴǹܶˣɫһ
ʲôִ
Ա仯̫ˣղִûеɱתۣϾȻɢһ˿ɱ
϶ҪܣִǸƴˣʱе
㲻ִ֣ص
ʲôܣʱе
ԼߣҪһǰɣԡжȻһ
Ȼɢһɱ
ȻǹԼеļĹҲ˵ִҲִȴδߣҲôӡңȻԼ´ԼҲǸִһȣ㣬㣬ںεأȻŭ
õ£ʱе
Ļ񳹵ȼŭ
ߣ͹£ҲܣҽģһҪ𣡡ȻЩյĽ
󡭡ִҪ˵
ɵȴˡ
۰ɣ⣡ʱе
ֻͫ׶Ȼɫų޾⣬ִ̽һӡ
ԭȰޱȵأȻ䳹ױˡ
գһʱ䣬ؾǶ⡣

˿ȫɵˡ
ֶ֮⣬⣬Ͼ԰Σɣûôֲİգûä¡
Ӷûطӡ

ִҲɫһȻ֪֮Ŀֲ
Լڱչص԰Ҫ⵽ˡ
˵ԸԣҲ̫˰ɡ
Ҫȥ
ִȴ̽һץץסǰ
䣡ͭ׳졣
ͭ׶Ȼĺƴޱȣ׸Ǵ򿪣ʱڡ
һͭףߣһ

ʱײ֮ͭϡ
ͭ׹ĵס⡣
¡
ִһ֡
˲ͨʧ˴֮ϡ
䣬سǡʬִҲʹһͭס
ѣڹ㳡֮ϡ
ʥݵ
ʬִȴûᣬǷŵʵ
䡣
֮ϡһھ޹׵۴󺣡
겻һĲҪͷڹ𣿡
ִҸƴˣе
Уȥһͷ㲻֣ʵ̫ߣִе
ȥȥҲᶪһ˵ģʱܾ
ûõģҵĶ֮⣬ɲܴӺҲԳŶЦ
һּʱӴ·մ˷ǵͭ׶ȥ
ãִɫһ
䣡
Ȼ䣬һƬȵѪɢ
ͨ£޾Ѫӿת۽ͭװ
ѪϿգִ̤վš
䣡
ֱִȥתִۣڡ
أ
ִȻΪһ̯ѪˮȻֻһѪӡ
ܿ죬ԶٶһִðѪϡ
ŶѪ΢
ѳɹȥֻһʧСèοִ
ʵִȴܹغһ壬⣬ʮ졣ʵ׺ִ
ʧСèҿɲܣҡҡͷ
ҪǲأִҲ
ִҳȥҪƴˣ˲𰡣Ѫִס
һѪҿѪˣкεطأЦ
˵ţȻ̽һӣһ޴״
ʮִ֮ɫһ
ʮ֮һ֮£֮ʥ˶컹Ҫ͵һƣһƳնȻѿڡ
δγɵĳѾѪϵѪһ
أµѪٶȱ
֮ķգѪƶһ㣬ֻܸܵǹɳ޴ӿ
Ѫ
ִһַͭףһץס
ޱȡ
ҪԸ㣬ߣߵģִе
УΣյģ
еʱ񾭴˿ȴףִԸǰǰ̫ǿˣԼôִһӣ
ˣң
˵ţִͭһٹͭס
Ҫغš
Ϊͭ׵һɲǣͿˣѪըˣըɢдζףһɴֱ֮
ѣ
ͭ׺ϣ䡣
ִȴǷͭףץĶϷײȥ
һ̫ǿˣȷѾѪļޣִԴУֻܷ𷴿
䣡
ֲһ죬ը
Ѫܴ󺣣캣ХХֱܵĽײȥ
䣡
µĴ󺣴ˮһƬһ޴Ĵ󶴡
վڸ߿գüͷ΢塣
·һ޴סԼһ
֮£һ̲ССѪأС
һ㣬ѪͳĴˡ
ͨͨ
СѪشһ֮
䣡Ѫը
ʱѪ֡
ִŴѪи
ִȴȸղһ֡
ղֻ죬ھȻˣȵ
ȣִͬȣӦðôҲܿԼΪ
Ҳ˰ɣִ˿
㣿ôˣĵ
˿̣䣬سǡ
Ȼ͹
ִ쵰ʱҪޡ
㲻ҪȥΣգʬִҪȰ
Уʱǿ
Լ֮ռ䴫ͣһС
˲ʧˡ
䣬ִ͵š
ˣִԶȻһȦ

Ȼ֡
ִ쵰ִŭе
˵ţʱɵִǰһ޵ؿ
Ҫɱɣƴˣŭš
䣡
Ȼðǧһŭؿŵ
ܻӡŭһ
ϣȻ¶һ˿ʤЦݵɱ㣿ҵ׽㣬ôɱأ


003 Ľ
ϣȻ¶һ˿ʤЦݵɱ㣿ҵ׽㣬ôɱأ
׽㣿ִʱһ㶡
׽㣿ڣҲȻסˡ
һºʱӦðǺèôǽã
ִҲǾ治ѣôܣְͬ
Ȼʲôǵˣֻ
ƭңҲ㣡ʱе
ִȴǺȻסЩˡǰ˵һлƶָ
˵ǽãΪʲôǵִʵ
ʲôǵȫµĺҵĻѣصһֻЦ˵
صһֻè壿ִһ
㵵ĵ
Ȼǩ˹ԼҶˣĲңҾͿĶˣȻٶЦ

ִ
һʲôĽð
Ҳ㣬ϴˣϴèˣʱʸڷ
ɰҼǵǰʱ򣬿ÿ˭Ƿһû뵽ȻЦķǳġ
أܲˬضŵ
ʱִȴǺƺȻӦˡ
ԭȵĽ䱸Ȼɢȥʱ֣صղ̽ҵģ
ϾղȻ޴󣬵ûá
󿴿ִ֮дһ˿ӵǵȻΪ̫˵㡣ҺȻСȻСѹһͷվҽ㣬ҿɲȻԺûˣ
ִ΢ء
ǰҲңϣִչĲվԶˣҡҡͷ
ŲԶˣˬ
ҷϲŭٶȡЦ
Ͳͷ
ɲУ͵ĸǿߣ׷׸ˣҪԴģش֮Ϊ㻹ʥˣش֮ҲȲʥˣҿɲʱ޿̵İ㣡ҡҡͷ
ҪĽš
ڣ˭Ҳ˺ִ
ȴٶһߣղҪǿ㲻İһҪģ
ţִɫһ䡣
ԼôˣԽ룬ǿ߰
ðִҪ£Ҹƴˣʱˬ
㻹֣ٶȺ
ߣһӡ
΢塣
ִϿ˿΢΢һЦҲգҲˣ˱Ҹ㣡
Ŷ˭ִüͷһ
Ϊִóˣ϶Լ
΢΢һЦؿִִͭװɣ
ִһ֪
ҵȻ֪ǰۼˣЦ
ִ֪
䶫ޣ˵
㲻˵ǴسǰɣִŹֵ
бҪ˵Լ𣿡Ц
ִ֪ٶ˵
䣬ޣ֮أڤϣ˵
ִһ
ִ֣Ȼ䶫ޣ黹δ֮ǰʥ˻춼ǵˡΪڤ֮
ͲȥͭˣЦ
㲻üͭҵģֻҪ֪ڣҶȫأִ֣ص
⣬ٸ͸Ϣһ
Ŷ
֪һʺ󣬺ɣЦ
ִû
ִһֱѰƵĽȷʽ
ҲѣһֻأֻأСֻءǵõֻ֮ǻʺȻ쳣˵
Ͻоˣ۾һ
ֻأִҲһϲɫ
л棡Ϣͭ׵ϢҪִ֣ص
벻㻹һ֣һ˿Ϸʡ
ʮֻأǰҲŸոռһѣҪ֪УЩã֪£εõ棬ϿЯϰлִʽ
ʮֻأ˭˵ʮֻˣ΢΢һ㶡
˵ģѵʮֻأ
ĵϢ͵ʱ򣬲ʮֻأǵļˣֻʮĵѣЦ
ʮĵԣ͵ļͶ˸ǧ磬ǧֻأִһ
֪յһͣĳţʮֻأ֮飬ÿһͷѳһ磬ֻأʣʮĵѣԺ˵ˣĽϲʮֻػְɣһ˿̾
ʮֻأֻأ˭ҲȵʱҲպˡ
Ȥ⻹ҵģڷңʱЦ

أ˵Ͳ˵ٶȲˬ
мִ̣ٶȽе
Ŷ
׻һЩǿ߳ʱΪʲôִ֣ص
΢΢ü
׻ᵽʲôʲôΪʲôִٶʵ
֪˵ķŭˡ
ߣڲҪ֪ٶȱ
ִŹֵؿŵ
ִߣΪ̫֪ͣкãǿиⲨĿܣң˵ܿҪʼһʼ֪ˣ
ʲôһִٶʵ
һˣߣˣҲҪȥˣԺҪң̫ǣڴ㺮ɫһ
˵ţһչһ£ʧˣ
̫ǣǲסϣ㺮ȵ
ִȴվںϣ΢΢˼Ͼ׽˵ÿһ仰
ִ˵ǵ𣿡һãȻ
Ӧǣִͷ
ԭˣȻصͷ
ִֵŹˣʲôԭˣ
˵ôϲˡáأԭôãˡá˼
߼
ִ㵵ؿ
䣬سǣǰ
ֵһ˲䣬ܶ೼ӶõϢ׷׸
԰ˣīҲˡ
ˣŮĵ
ʬִȴǳĬһᣬҡҡͷûˣ
ģīɵġ
ţִ϶صͷ
˵ţתͷȷȷ磬ʼڤһϢоռϢ
ʥ׼ڤ֣ҴվȷЩĵ
Ѿִ϶˵
ǣ


004 ħݺأ
䣬ޡң
ϲɾʥ֮λһڹӵ˷ܵİݵ
վڹ֮ǰӴһ˿˷ܵĳ˿
֮裬˴ˣ˷ܵ
ղŵƣҵȴδ£˿ɵа

һ󹧺ء
ʱȺеĹȴǺȻ֪ʵԸִΣ
ֵܣȻһ
ڴ˶ǹԪϣȻ˽ܶ๫
ҵ٣
ν٣ǲǿܿ㣡ִڹ˵ںһ᲻ѡ
Ӧÿɱִ˰ɣЩȷ
ǣҪҪڴ
ȴ˸Ҷ˵ϣֲִȥִһʱ˿ӡ
ҡҡͷˣִԹ˵̫аˣٵȵȰɣҪ˶ˣ
˵޵ͨɫһ
ÿͨڱޣսʥˣߣߵ
⣬ͨʲôͷ׺
֪ͳݵ֮˿̵ʥ˿ɲˣȫѰ·ʱ磬ͨ£޵ʱΪ½㣬ִԸܲȥӳ
һ
ǵִ뿪ڱ֣һϲ
ȥǵȣӳ
ǣӦ
䣬ޡ¼塣
񡢽սǿߡһʱ䣬ҽڽڰˡ
˲û֡
ź۵Ķ޵Уһڲڣϵҡ
Զҽַսҵĸǿߡ
ʮգҿνһδ֮ѡ
ڽڰˣֱȫС
Ȱ̵˶¼ӵܣҲ˻ȥ
Ž
λϡ׷ʲôأأ˶˽š
Ҳһɬ֮ºޱ˵һ顣
ŽУһڶӵܣɥ
磬쿴޵С
¸Ѿ˵ˣͿˣ֣ص
ͣ޵еͷ
Ž˿ķκο֮ߣɱ޵г
ǣӦŵ
ŽŽ޵г
ǣ
˸޵УľŽ
ʲôһڶ¼ӵЩֵؿʮˡ
޵иûᣬǴžˣһһŽ
վס¼ӵܽš
ǽŽдһߺȡ
ǣ
ֿˣ޵֮С
ѣ֮źȻغϡ
ʮ֮
һЩСǿǰݼټĶңȻȥ¥գһӰҲûˡ
ǿĶҺȻʧʱķһɧ
ɧСģһϢź䶯ޡ
޸޲յһ
ޣΪ׼֮أ򳼷뿪ޣҷߣɱ⣡
һһƬȻ
ôĿ
ʲô׼ңȻһͳޣ
ʲôƨ
Թ֮
ǣһǿĽȻ׼֮ʣһбĹˡ
ǿ׼ұȵģġ
Ϣһſڽࡣ
ðÿ׼ң
һлûн֮ϣһЩԵϹĴ˵ЩϹҲǺȻһð
ð֮󣬷ǳߵĳ׼ҡ
ĴǲĽյĽ𣿳׼ң
Ǵ˵ϹŴٵİˣȻ׼ң
ֹΪ׼һͳĴߣ
Ϣ֣׼Ȼ࣬ˣȴ֮ꡣ
һԴݻ
ϣ׻죡
ޣŹ׻¼ˣ֪׼ҿ׻ԥ׷װͶ
гݣбܻѰӡ
Ŀĸͬǰġ
ⲻǿ׻˸ͬܶԶ˶ó»дˣ񣬵һɴִܵѡ
׻֮ҲѸٴ¡
ϣ۰ݷ
׻¸ɧ

ִΤôϢ
ʥ׻¸ϢԭȻɧĸʥˣȻȫһ㣡Τص
ִͷ׻죬ʱ̫Ӵ䣬
ʥģķҳ̽ӣ⶯Ȼһ֪Τ϶
ţִͷ
ʥʱټ죬ǰ䣬׼ڤΤ
ִͷ
Τ΢΢˼òƲصúռ˺ܶϢ̽õӣһ
Ŷ
ħݺأ
䣬ʥͥسǣ
ʬִڳᡣ
䣡
һɴϢʱóһֹ
ɫһ֮ʣϢ˲ȥȻǵ⡣
ִһ˦䣬̤Σ߳
һȺӸһߵ㳡
سУѾ䱸˶سǵϷ
ϷУվһӰ沿ģò
죿гһ˳
ȻӣȴΪء
ڣһ¶һɿϲ֮ɫ
Ȼ֪ûˣۿɷǳġ
ڣسУϲİݵ
ţӵԼӳسǣΧ졣һ¶ϲ֮ɫ
ӵ˼ˮ
Դӻ챻ץȥԺӵܻ̻̲գҳǻӣ˿̣֪ܻŶˡ
ִޱؿԶ
ֵۣ˴αܵñӣлֵۿǰӣ켫Ϊмһ
һ񣬴Ⱥԭȵһ˿Ķʱɢȥ
ִȴҡҡͷޱӵǣǻ
Զһӷ˹
лʥóӵܣ˵
ǴųˣȨִҡҡͷ
ǣмصͷ
ִǰ
ϲڣȻһɼİݵ
Ϸ
úܺãһʱпࡣ
һԻҵĻ˵ڣȷЩ˺ܶ࣬ܶɱҵ֮ˣɱµģ
ǰ
ڳ޻֮ʣȴһţ
˶ʱ΢΢һ㶵ؿ졣
ûûСʱǽΪҼ𣿡
΢΢һ㶡
ڣʱֻȨ֮ƣҼҿɵͺˣĹˣϰڰֵ
ȴҡҡͷ˵ǼǼЩСҪҰ
΢΢һ㶡
Ҳɫһ졣ȻмվԼһʱ޷Ͽɡ
ݼٶȾ̬ȵ


005 ڤ
ݼһڻӵܹ
ȻЩĲԸڿڣȻֻܰݷЩ꣬ǻӣ֪˶ˡ
ڻˣȻҪˣھˣڣ콮ѾǴ齮޷ˣȻ¶һ˿Ϊѵ
üͷһ壬ЩܴӣҲ˵ʲô
ȴˬʵһЦ㲻ΪѣҽȻΪֻ콮ģ
ܿÿǾˣ΢΢һЦ
ֵۣ֪ܼܲȻ

һӵܶȻɫһ䡣
𣿲Ѿ
˾ɲؿ졣
ʬִĬһᣬյͷ
֣ȡͭסڲʱһֻСè
ڳأʲôˣãȻ˳
ִͭף졣

ִͷȻ俴˻졣
ʥˣСüͷһ塣
쿴һʱ䣬ȻȫЩһ㡣
˻죬ݲ죡Ȼʵ
˵ţȴǺȻݶ¡
ݣ
ڣܻӵܶȻе
ɴûй
ʥ˹ݣһ̣ǴȺҲˡ
ʲôʱ
˻죬걻ɱΣʹѣ´٣һݣ죡ˡΣЩʵ
Ҳʶ㣡㲻죡ʱе
ڣɣǲϴˣ
ڣôܡ
ʦ𣡡
һȰš
֣΢΢һ̾ûȰ
죬ɣѾղˡִ
ٶȰݣվ
ɸղʥ˵Ĺݣȴˡ
ڣڴɣΣǾͱΣΣʱڵ
һڣڳȻһ
һʥڴ飿ǴʵǸһˣ
˶ʱؿ
ҲŶؿǵģһǿʵһ棬²̫ƽʹˣӦøӰȫһЩ
ִȴǲڡ
ȴҡҡͷˣµµʹңһһҪȥ
ʲôɻ
죬ƻʹ䣬ô򵥵ģҷ˻һЩĻ֣ҪȫΪ긶ۣ
ʲôĻ֣
ҵֻɱΣұԩ񣬵һЩˣǣҲɱΣһᱨģҲҡҡͷ
ֻһΡ
ҵĵǣˣǵļҲڣĻһУҹҺͻ磬ȵԻĻΪ׼ٶ˵
ʲôһڻӵܶȻе
ΪҪʾ
ȻŻһݡ
ڣҪеĶ㿪
죬ݼ֣ص
ܣһڻӵãȻޱȣڶ˼Լʲôأ
Ҳ飬첻̣ܽ뿪ˣʢ
һЦڣܲ𰡣
㲻ò˼һ׵ģܵ𣡡ҡҡͷ
컰лһѽ⡣
ڣ֪Թ˽Σ
һ˵Щ˲ԣЩȴ˲䷴Ӧˡ
ǣȻִִҲͷ
ǣ΢΢һЦ
ֵۣڤȴ˲õ꣬Ȼޣ䶫ǿˣȴǹȻڶȴ˿ɼص
Ŷִص
˴ħݺأڤĵ죬Ĺȴ˵Ĳͬɫ£ɭޱȡ£а˴ʵ죬Ǻǣ˵ɣŲǰȥޣĺ棿˵
ĺ棬ʮ죡ȴΪִͷ
µİ˴ÿһʵ
ʲôһڳӾȵ
˸ʮ죿
˸޷ħ޵޹޲쳣ɲ⣬û֪ʲôʵңɲԸȥ̽˵
Ⱥء
ִҲ΢΢ء
䶫ޣʮ˵ʮڹȻûйȻǹõӣòµģЦ
ӵʮǿǿ˴ִص
ǣֵأͷ
ģִͷ
ˣҲҪˣ
ţ
죬ϢٶȰһ¡
һ˦ϣתûӰ
ӵܿȥһ죬ֻһΡ
ɢȥڳҲǲɢ˻֮ˡ
㳡ֻȼس¡
ȷ뿪ڵʥִƵôŪģ
ʬִҡҡͷʥͥӭѶϣӲǿǿҲŵ飡
ǣȷͷ
ޱȹ̴ɣ޷֣һݲȹ̣ˣãֻûʷ֮У˷չ̫죬ϳֻܱ̭ˣǴһĥʯ飬Ҫгư䶫ޣӭ£ִ
ǣӦ
ȷ磬ű棡ִ
ǣ
ǣִٶȵ
ڣ
ȴ޳ʹڤȼ̽̽ʵִٶȵ
ּ
һ̣֮󣬵ִڤ
ڤȻΪȴһӴĽ
ܣС
ԶԶź֮ϣݹڵأڵΪɭ
ڤϿգܲ
һзڤֱĶȥ
ûãͿνĹƺˡ
һĹƺ
һ㹦ƺǳֽɫ
ǰƺȴ֮ɫ
Ӵƺתĺתһ;޶һ㡣
޶֮Уһƴķġd
ɫġd֣֮Ϊɭǵĸо
ԭǽֻͨ빦ƺڣѹֹƺɫ˫һС
һ·ߡ
˺ܿһƴɭǳ֮⡣
ߺˣһʮɸߵľ޴úȻȵ
õͷ֮ϣӡһɫġd֡
ʥͥʹǣڤ֮ǵݳһŽ
ʥͥʲô⣿Ҳ棿òм
󵨣˶ʱŭ⡣
䣡ܶʱΧãһץ˸Ĺ⡣


006 
º䣬سǣִ鷿
ǹһȺسִ
ִ֮һǡ
ʥûܼ̫ˣ˴ڤһУͼһɲһˣǳ
Ŷ
ڤĹǣ̫ſ񣬳յϰһȺ͸ҲмһˡټһȺãҵΧ˵
ţִš
ʱִԽԽڤڲǿע⣬սŽˣɫѿ
ɫš
ҵģһɲˣһڳһٱݺͬɲص
ɲΣһȷü
¶һ˿Цǳɿûˣڤɱ˳⳥
⳥Ҫȷɫһ
ǣˣдʱ˾һ
һƬ˹üͷһ
ǣҲǴĻǣõӤǣڲеݸҡǣ
ɲȻɲ֮İȷ̾
أִ
ί˵ʥͭףȡһЩֻصֻ֮ɲˣԥľܾˣ˵
һĬ
ɲ˵Ҵʥ˵´ҽڤһͳ䶫ޣʥʱʥһǲм
ִȴһЦЦ֮һ˿䡣
ٶȵʥȻûмһ£дã
Ŷ
ɲüģһɫd֡ǵĻǱƺϵֻ֮ˣ˵
˵⣬Ⱥ֮Уܶ˶һ
ɱˣǣǿȡˣȷüͷ΢塣
ǵͷ
һ˼
ʱȷǰʥоռ򣬵Ҫǿйȡڤ£ߣȻ񣡡
˹ͷʮʮͳһˣռʮռҲǻʮ񣡴͹ײЩ˿϶侮ʯΪ˭óҴ͹һʤȻ᳢ԶԸǣ
ԣ͹ںģȷһ⡣
ִ̻΢΢Ц
ǣһıȻӦ
Ȼٵĵ޷һĹִ֮ص
ǣʥ˺֮ԸΪʥ߸򣡡ٶ˵
ıУŭ˹ǰ
ռ֤֮֮ģȷЦ
ִؿһı׼
䶫ޣ콮һǳصľ¥С
յ־ȥ˶һӡ
壬˵Ŀģһӷ¾Ʊ
ƭ㣿ƭڤʱߵ
壬˵ô£һ˺
ô£ҿ㻹أȥڤ̣ͷ֪ڤˣյʮЩõǣͷ϶һd֣ǲ᲻֪ɣ˵
֪ô£˵ƾǡdַģԵ֮ǹʹͣ˵
ʹͣҪһҪˣЦ
ѵǣ
Ȼǣ㿴µЩˣкܶǹõˣʮмǹˣɺôɵˣݹΪʦ
ǰ֪Ĵ置ǰ͹ýĦģΪˣ
˸ͣ˵ĸ
ȻΪЩˣѾˣЦ
ʲôˣ˾ȵ
Ȼֻأƺ֮ϣǱɱˣȫֻˣת޲üĶһd֣d֣ǹūǵĶҸǵ˼룬˶ԹҳޱȣΪܣ˵
ܣɫһ䡣
ǰܱ˳ΪãվᱳѣȫЧԼūֻ͡ذǧ𱻹ɱֻأ޷ѣ˵
޲һ
̫ɶ񣡡
òǽ򣡡
ǰҪǽǾͲˣ
µ˵ţͬʱϢڶ޸ٴ飬һʱ䣬֪ʱһЩ׼ǰڤǣ޲ֹͣ˽Ų
Ծɲԭͼɵȴ˿£
ˣȥ֤ЩϢǲģ
ķûȫţǺܶǰȥռеϡ
ȷרŷųȥϢȻ˲Żųȥ޲ڤͣתͶڤ֮ˡ
飬ҲĶʵ
ܽ򴫵ķз֮ʡ
ڤ˹ٶǰװ콮ʹߣڤǡ
ɲøϡ
ҵȷ֮ǰԸڤˣʹ߹
ˣʲôˣڤҪ𣿡ɲ
ʹͨһ¹˵ϣҲңֻǽ棬ԣǰ̽̽Ŀڷ磬ԸΪʦ
Ŷɲһ䡣
ʹֻܿɬǴʥ̫ͥԵҪҽҰ콮ס콮ڤĽԣԡ
ɲĴЦ
ã°ȴʶʱ֮ˣģһ࣬һͽ˵ģɣɲЦ
ǣǣҵˣʥ̫ͥᣬҵڴѾʼҽˣʹߵĵ
޷ȥʱ콮ڤ̾ˣҲٷɲ
ǣлɲʹ߻ϲص
һȺڤǿǰ콮
Ȼڰ콮⣬˹ȫΧɱˣΧɱ֮ʣ
ûãڤǿɱ콮
˿̣콮٣ķǿߡ
콮ãȻؿһȺҪ˵ˡ
ʲôڤҰ콮򣬴ˮˮ磬Ҫˣ콮ɫһ
ǧǿվڰУ޲ɱڡ
ߣ°죬˵ڤģȻƭΪһ
ڤ°ɫһ䡣
ܣҲ޲ɫһ䡣
Удǡ
ɲ˵ģ

գȥݷڤɲҪҴ鳼˵ҪһͳޣԭģѾʼˣɫһ
Ҫһͳޣɫһ䣡


007 ɱɲ
Ҫһͳޣɫһ䣡
ϢϾֻҪеĵĽ׳־
ɣķȻ뷨ȴû˸ҿ˵
ڤȴȺˣˣ
λҲ֪˵ʲô콮򣬴׼˭°
󵨣ɲԩ㲻ɣΪһ
̽һӣһ֮УֳһӰǰڤԮ֮ˡ
ʶˣΪ
ǡҵֶӣ°ɻ
Ͼͺãƭɲã˵ʹΪУӣ򳼷ģȻҷɱڤӣΪһըȡ
ЦҰ콮˵˺ãȴҲеΪУߣֶȥܶ˶֪ǺѪˣ°ŭ
Ѫˣҿǲ֪ɲҲƭֻڤɱˣû˸ǣߣ٣Ϊһŭ⡣
Ϊȳ֣̽һȻ֣һȻն˹
ˣ°һŭ⣬һӭȥ
䣡˺Ȼսһ
ʣµĽǧǿߣҲԺȻɱ˶
֣Ҳǰ콮ģ
͵ģ
ɱˣ
һƬǣȴڰ
Ȼ䣬һƬǽ塣
ԽԽİ콮ǿǰȺã׺쳣ĸɣԹɾ磬һ֣ʱɱķ߽ڽڰˡ
Ҫɱң
ֶˣƴˣ
ס֣
µķʹߣ׷ս
һߣ°ս
ڲԶĸ߿֮С
˿ҲվӰΪһΣ˫۰͹ͷһԾ޽ǡؿ·ս
˺һ㡣
ɲΪʲôȥһ
ɲ˫΢Уҡҡͷ
ɲǾãһıҪҳıߣһ
ҲȺǰȥ̽°죿еƭڤЩԣɲ
ııޣһʥͥܿĽĸڤײʥͥΣֻҪɲֿ֣飬֮ǰκıƶΪ
ɲͷ
䣡
䣡

·֮󣬽ģܵѹһ㣬·֮նɱ
ףɲüͷһ
԰°£ЩǿˣȻУ
°٣򣬽ǲʹǰʵˣȺУȻȻɣ
ɲһԣʮЩװߣ˶Ŀ
ʲôɫһ䡣
ðһ°죬ߣɲһŭߡ
䣡
һɺƴϢǵصѹԭսǣȻһֹ
¡¡
ɲʮӴϢݺѹˡ
ɲ㣬ѵɱޣ°ɫѿ
ʮѹ£˶³
ʣǰ
°죿ôĵӣɲȵ
°ɫѿɲ͵Ϣ£ֵˡ
ǣиղǺ֮ˣɲȻϢʮˡ
ʮǻˮɣоǡʮ˶ʱ˳
ʲôˣɲ
Щҵĵӣɲʲô°ŭ
ʲôǺǣû˸ڤɲһɱֱ
ڴ˿̣ʴһ֮




ִٷת۾͵Ͽա
䣡һͣ
֮ڣʬִ翸̤
ʥȰݵ
ʥʥִ
°죬ޱҪ̣룬˴д˴󶯾ִ
ó󣡡ɲƲƲ
ʥɲﲻɣҪɱڣʥٳһֻ֣ܿʬˣͱڤֻأˣǿɬ
ȻԭȻнҵˣȻɫһ䣬Լˣó˶Ȼһ飬ԭȵĽҾȥٿЭ
Ⲣ̫ľ֣ھ⣬͸ھڣɲ˲䷴Ӧˡ
ԭ㣡ɲһɡ
ɲ˲䷴Ӧִһвá
䣡
ɲ˲ȥһɱ
ŭĽһ
ִС㣬Ȼڤ̿ɴ棬ɻɲ
ٶ
ܣȥȥִ
˵ţִɲɣҸ徲ĵط
ɲһΪִָʲô
ִϣɲ˿߿գҲֱϡɲڶޣ˹Լ˴ǿġ
ִֻèԼҪɵһ˿̾ȻԼ
ڤĽɲ޵ǿ
ִԶսɲ
·ȴжȻһ
ôڤرԸҵȶȻˣʥ£һҲǶȻе
Ҳɫһ䡣
һڤѾ׼㣬㻹ʲôڴնɱЩһȥʥɣǽе
ɱ°ȵ
䣡
սȻٶȻҶ
ȴɱһᣬٶڰ
Сӣһ˲ƶԡ
Ǻǣƺõģ˳°ϣһܿˣʱһЩܣĿռͨԺһҪȫɱһǳ
Ȼֻǣִ᲻ΣգЩĵؿǿ
ʥʵ㲻õģֻһɲʥԳ֣ɣһ
߿ǳ֮ϣʬִɲվһɽ֮ۡ
ȷûɲ˫΢еؿʬִ
ִŲǰһǿǿסĺ棿ҵõϢʱ򣬻ǾȣҲֻǾȣĺҼȻͬΪʮ죬ʵңǴûյɲ
յˣ
յյҲıڤߣƻ޶Ըڤƻ׾԰ɲ
׾ֻԵģˣͲ׾ˣʬִ˵
𣡡
һ𣬽ʬִڻƣȻ䣬֮ϳһԾ޴Ǿ޳ᡣи¶Ѫɫ
ɲһɣһɷ䡣
䣡
Ȼһڴ֮Уð׹Ǿ޴̡
ǣ
·أȻ䷢˱仯ԭ˲תΪ޾ɭɭ׹ǡ


008 ڽ
Ǻһ
ǳױǺˣ޾׹ǳɲܣǹɽ죬һɱ֮Žʬִ
𣡡
ʬִһ𣬹ǳһȣζȻɲǰ
һצֱɲȥ
ɲſһЦ
ǰȻһɽִ
䣡
ִһצץƹɽٽ
ߣʬΣ֮ɲһȡ
󣬴Ȼ޾ڹֱɲ
ɲζȻֹȫĵһɹɳյ
һȭնȻѿڣƴȭִצȻײ
䣡
˵ľײ֮£Ȼձǧ߰κڶ
䣡
ʮǳȻը
ִɲ໥֣
·սǿһƫԶ֮ϡ
վһɽۣ֮ԶԶؿִսɲ
ʬ֮ǿ죬Ȼ컹ߣִѾˣԣδرȵùĽʬ֮̾
Ȥеˣִ뵽ʲôȻЦ
ңԶʬִսɲ
͵Ϣӿ
ɲҲ˾̾
û뵽ȻȻˣɲ̾
䣡
֮ٶȱ
ɲٶȱǣ¶֮ɫ
ϧûдҶԸˣԸɲĿм
޴£ʬִ΢΢˺
ʬִһ䡣
ôһɱ㣡ִ
˵֮䣬Ȼ䣬ǳĹ켣ƶˣת
޾ǳתִצģҲðһſСǳ
档
£ִһʧ
ǳƣγһһ㣬ǳתһɽɱ֮ʱɲɱ
¡¡
ǳתԽԽࡢԽԽ죬ɱ֮ԽԽǿ
ǳ¡
գȴǱɱһѺۣڶƣΪ㤡
ԶԶȥȴǰǳתһ޴壬ģִɲǳת֮࣬ȴһײ£վ
Զ˫һУǣʲô
Ľɱ֮ǳΪ𣿡гã
ϣػʣػʵĴ룿ɹˣȻɫһ䡣
ͣػԣʵδǿǻȴ˿ɱȣ˵Ҫñһͨһͳ˧ڶ͵ͨǲǳ˵ε뷨ػʳɹˣȵ
֮ʡ
ԶʬִȻ¶
ǳִһȡ
ı壬ٶȱһɹ֮
ǳĶȥԽģɱ֮ԽԽԽ󣬰ǳĽɱ֮£ִɲܵնȻһ޴ĺڶ
˽µĹǺǳҲȻ塣
ʲôãǺޱ߹ǺɲһС
˲䣬ɲϴ嫹Ǻ˷ײȥ
񣬰ǳǰǺ֮˵ɱ֮Ͱǳײͺޱȡ
ǳײ
䣡
ײ޾âķһʱ䣬һ̫߹ա
۹âЯž޴𵴣ֱķ
һ˲ִΪȫƿǳ˳ȥɲûôˡ
ʹӵдҲ˲䱻ײı
ҫ۹âɺڶ
ƽǳѾˡ
ʬִ̤ɲòϣɱ䡣
Һúޣһкö෨öֶûáɲ
ɱҪôֶθʲôִ
Ұˣ֪Ҳʮ죬磬ղҲҴˣˣΪұģˣɲɾǿ
ƾҲвޣߣʬִһߡ
䣡
һצʬִɲһ˿˿ɫɢ
Զɫһˣ
أ
ִɲ·һףɲʬһ֮¡
·սҲβʣʮ
ɣǰ޴Ĵսһֹ
˶ãȻؿŸ߿ա
һЩΪߵģȴǿ˸߿һЩ
ִնɱɲʱ˾е
ܶ˶¶֮ɫ
ִȻ
һе
ɱ°һȡ
䣡
ʣµˣɱȥ
˲䣬ʮɱֻĸӶߡ

һʧԭء
أ
ɲʬڵء
ܹ㳡˶һһµִ
ֵ°ʱ̾
˷׷̾
ִķ˵ĸڴˣҪ⵽ڤɱˣ
ʲôɫһ䡣ʱڸղûȫɱĸˡ
ڤһͳޣҵЭҲ޿κΣֵۣڤֵ˴ңڤ°Ȼе
˶ʱһϣ
ʥɲѾ޼ɵˣض֮ʥ޳򣬹ڤǺȻðе
ǰֵۣˣһ֣һȥ˵֣ڤ
ǰֵۣӦ
ʱм־Ľ
ȻкܶȴԹۣԣҲ޳ɡ
ãλȥЭ̰ɣȻ书º鸺ڤıĸʣ°˸λ֮ŵǸ½ֻҪԴ飬֣󣬻ʦڤִ
ã˶ʱЦ
䣬ӲӲײĸ򣬱Ȼܾˡּɡ
ʱȣλٻȥɣʱ޻ϵλִٶ˵
ã˿ȥ
ո᲻ʹˣҲҪһʱ佫Ϣȥ
תۣ˱;֮һˡ
ֵۣ룡°ִ
ִͷ̤֮С
ţÿ°ȵ
ǣӦ
ѣ
֮źȻϡ
°죬ݼֵۣ°ʱݵ
½úܺãִͷ
°΢΢һЦգʥ˴ٽҾͼֵۣû뵽ֵʵǿɷմܳΪһ֮Ҳ󲿷ֹͣȫ嶼о֮˴δͶ飬һʼһʱ䣬޵ִ
Ŷִ°졣
˵ʵóԼĻҵµȷвᣬҲ֪֮УҲزס̫ãңҸղڼ˸ֵһ콮վǰݵĲ죬Ϊ̴ӣȻˣȻΥ֮⣡°Ц
ϳִ
ǣսв²⣬ղſڿ϶ˣͷϴŵСձñǡڽ𳲡йأ°˵
ڽ𳲣ִ΢΢˼
ֵۣ֪պʲôϵ°˵
һߡ콮һɽ֮С
࣬˹˿ںһӰ档˼֤˸ղŵľһս
ʥʵҲˣڤЩ꣬ҲһϿͿˣ˹Ц


009 Ͽ
䣬ޣڤ
ɲһɲǣڤһȻը
䣡
ɲùըˡ
޹ըڤ޲ɫһ䡣
˲Ļ֮С
ߴӸ󹬵˳
кɲ൱Ĺ߳һڵǿߡ

߸˲䵽˾޹֮ء
һĵ̽һӣӷץһƬ
ɲˣĵɫѿ
Ҳ˸һɾ֮⡣
ˣɲȻǿģҲģʮ죿ɱĿɲ࣬ڰǿߣоʥˣһץɫ
ڤûб۸˭һҪΪɲ𣡡һȫ
ɲأ
ջ֮ʡ
ܹܿһȺá
λΪСĵ
˵ʲôɲôȥˣôˣĵ
λǰ콮ǡһЩ֪һС
Ȼ֪ɲȥ콮˽϶һ㣬콮϶Ӳ˸ϵ
°죿ôĵӣ
ǹɲȥٷɱģ
ڤֻǲԸţڤˣС֮Ҳҷ
һɫ
ȥ°׼ȡĵ
ȵȣһɫ
ô
ɲһȺȥѵһҲûУӶӲ𣿡һ
Ȼɫһ
һܵķɱڤˣıʵҲΪۺ񣡷ɲʵȻӶûӵһ
˷׷׵ͷ
ٵȵȣĴڤ̽ӣ̽ռϢҪ˶ãͻᴫϢˣ۱
ã˵ͷ
ڤ۱
ߴС
ڲһ޴̨߸ĸ̨
ߴֵ̨֮ϣؿĿŵ̨ڤˣ
ˣ
̨֮ϣԳһӰһ沿ϵĺӣӳ磬ɢһɭɭ
һͷ֮ϣһdַġ
ݼߴ
ӣ˫Ŀ΢еɲѾ֪ˣղűѾˣڰ콮򣡡
Ȼǳ°죡һɫһ䡣
ҵǰȥ̻𣬽°ץһ
ǰ°Ѵ̣
˭ɱɲ
һ߽һ߾档
ҡҡͷӦòܣҪ˶þͻϢˣȲҪ
Ϊʲô
ӦһڤıҪ˶Էļƣ֪ͨķ̽ӣӶ޸򣡡
ǣɲ
ģ˭Ҷ۵ģɫ
ǣ
飬سǣִ鷿֮С
ȷüʥڤӦ֪콮Ϣˣ
ִ΢΢һЦ֪֪ãɱɲǿ϶֪˿̶ȻǻϮس֮У
ãȷЦ
ִͷ
شִ֮նɱɲڴִʵ϶ǿڴأִ˭Ҳ塣
ԣʥҪڤ֮ǰΪǿȷһ
ڤʮֻȥԴȪ϶ᷢսʮѹ彮򣡡˹΢ĵ
ϴΰ콮һۣЧ𣿡ִʵ
˹΢΢һЦʮ򣬳°Ѿ飬϶û⣬ʮһĸ޳ڤĸǻЩִײڤ
Ǳ߿ʼ𣿡ִ˵
ǣѾʼһι߸ҲȻһͬڤˣ˹϶
ǾͿʼɣ˹дַϭģڤʩһͳޣֻأǣ飬Я֮ʦۣħִ
ּ˹Ӧ
ȷ磬ǰ߲Σִʵ
塢㣬ĴţȻۼȴʥȷ
ַϭĵִ̱ڤĽִָ
ǣȷӦ
콮һ۹ʮһʹ߸Իȥ
һһʮĽϢٴݡ
Ǹ˶Կڤ
ĸܿͬˣ߸ûɿڡ
һ߽һµɽ֮ۡ
ںһʹ߶
ŴˣҲڰ콮һ͸Ҹ˵˰ǣҸ̫࣬ϳҲû취ֻף쿪ʤˣʹЦ
ǺǣҲû취ģڤֶΣҲ֪㵱ʱ˰콮һۣ϶ڤҡҡͷȰ
ʹȴüͷңҿûô֣ҡ
ڤô𣿡ǼЦ
ʹüжǵĻ
ڲԶһɽ֮С
һ۵ĸǰʮǿߣʮãԶͷһɫġd֡
λɲϢҪ˵Ҳ֪˰ɣ
ҵȻûڤ޶ķзˣһ
ոմϢڤˣȫֻҪ룬˭ҲܷŹ
ţȻϢ
ɽǵڳִԸڤأЩ죬Ҳȷˣ
ⲻܣǶУ
֮ЩˣһҲǵ񣬾ɱɱЩˣǰɱɣ
һʱͷ
ܺûлɵĵط
ԥʮȻϣԶǵ˴ɱȥ
ԶǶŲͬڣȻһȺɱʲô
ȻһɱϮʮת۵˽ǰ
ɫһ䡣
̶ϳһһ㣺ɽ㣿ʲô
Ϊһ֮ɱ㣡
ɱңûУûС
ɱ
䣡
սһ
ⰲ£ԼǰȻˣһ֮󣬻ʮ
һǱ࣬ȴȫ
ҪӾֵ
ţûµģ΢΢һ̾
Ŵˣģһ˵Ҹ磬һӶʱе
һʱ䣬һڽʹߣ׷⵽˴ɱеϳڤˣеȴ˭
еʹˣеĻš
Ϣֶߣһʱ䣬ড
żԣн϶ڤ
ǿķ°Ҳٰݷķ
ԭǻĽ׷ױ˵ˣԭִĽҲڸ׷׵ִ֮ʣЭˡ
ˣʮߴʽڤĽܹ
һ޵ľ޴ս̵ۣʱˡ


010 㳲
ʮ߽ͬʱ֮ʣ˹ַϭҲ䴫£
˹ıȻﶼޱȣַϭ֮УڤȫһħǣִֻأǱɱȫֻأ̶Ϊܡ
ÿһܣСdַġ˼ϱūۣʧȥҡ
ڤһͳޣڱУñֶΣ޻°죬Ϊһͳ޲ֶΡ
ڤֻеŻ
ʥͥ˶֮ʦаħڤ
ַϭģȻֻһֽ飬ȴսͬʱгףԼ֮ʦĹķʿ
ʮʽ
䣡
ĵһǹսˡ
ޣǰʢһսۡ
ַϭģͬٴڤ
۱֮С
пǾַϭģ֮ڣվһڤǿߡ
ߴɫѿ
һɫһ
dģǽʹͣдѫΪҳϵĵӣʹһödģԵºʹͣȻ˹˵а񣡡
˼룿а֮

һɫѿš
ȴ˫΢еССվһģôƳˣ
̳һ£һе
ҡҡͷûˣѾˣڳ岻ˣû˻ˣ˶֪dĲаϴ֮ЩҲԸˣսһѾزͷˣ
ɶ񣬿ɶĴ飬˵dϴԣҿִǰ˼룡һڽһɫѿ
һŭ
ȴüͷ΢δأʮȻִ϶Щ鲻ԸЩȻִãʱҲܳΪ
˵߷ǣһһ
ͷ
ȥ죡һϲ
ִնɱɲΪǲȥسֱһü
˫һеִնɱɲȻʵһֻҪ֮Ǿ޵УȥҲ޲
ǣȺС޼ɵܱǣر飡һ˵
ǰսѾˣڤϿյĹ£ȴÿռ٣ЩɸǾͽ˵
ܲ߷ܲܳɹҽ飬ҪһĽѵͷӣǵ棬Ÿ˵һ˵
룬ͷҲãĸͷӣȫɱ
ǣĸһ
룬ճΪԷһһжһһɱ
ǣĸӦ
飬سǣִ鷿
һݷݵսϴͶ
ִһı֮С
ʥʮоŸȫǵȳĽЩ˹Ц
޷ҲûָǣҲãҲգֻҪڤıȥԮķ㹻ˣִ
ǣ˵ͷ
ЩˣˣǺױ߷ִٶ˵
ʥģ֮гţ˵
Σִȷ硣
ʥҴӣȻ͵ľӣԷȻӴ󣬵վֻʽľӣסҴսʨһ·ңҳٶ죡ȷ
ţִͷ
ڤĵһɱҲҪˣ飬ض׵壡ĽУĸڤִʵ
彫ڹġ泽򡯡ȷ˵
泽⣬һƬãã֮ϡ
ĸվڸ߿գĿǰ޴
ĸȥնɱһ壿ǲ̫СˣΪ죡ŵ˾Բ尡ҪҪֳӿȣһĵ
ǲҪˣڲǳܵʱ߰ɣһ
˵ͷ



˿泽
泽оʡķıʿһвαķ
ȴһڣŸոոִ
ʥڤķ˻ûü
ôûվִͷһİ
ˣڤýƴţĸѾһʱˣִ
˵䡣
䣡
ĹӴϢоѹȶ¡
ʲôˣ
󵨣
⴫һڽʿŭ֮
ûзɢǻһ𣿡ִɫһ
ʥ΢еġ
޷׼ִһ
ѣ
ִȡͭס
˿̣򴦡
վһоʣһ԰ڷһͭס
ˣͭ͵һ
ˣͭףִ֮ͭ״
񡢰ɫһ٣̤ͭס

ķǿˣڲϴͶ
ͭףִѵڣȻ쳣ɡ
о֮⡣
˭壿һȵ
޴ֱķ߶ʱʹŶ䡣
߿֮ϣĴɱڡ
̤һ߳
һĴϳˣȻһμ棬Ļȴ١
ǣĴһЦ
ɣһЦûִ˳
ִһɡ
ߵضĸһûпԼһ
סһУִС
İɣʮѣȻ죬ܵǧ϶û⣡ʱӦе
񡢽塢㣬סһˣִٶ˵
֮Уʱʥģһˣסλæ˿϶Ӳ
׵졢󡢰ٻͬʮ½ɣסһִɫһ
ʮɣΧһ
ʥģҵˣʼ֮дͻƣ׵˵
ãִ
߿֮УĴԭؿִģɺȻеǴУԽԽϢð
ô£һص
Ϊǿɱһȴ̽һƶ·
𣡡
ִһƳϣǾ޳һȣִһֱ
䣡
ִһƳ졣

Ҳһռͨ˸߿ա

䣡
ǧ˲ΧСצӣٻӶצȥ
ˣȻֱһȥ
ʲôһ޲ɫһ䡣
㳲ΧɱսһķҡִսҲǾĴǿգ


011 ɱ
泽
ǿߵ㳲Ĵʱ
䣡
ִһУһȺϸ߿ա
׵һУʮɣӵʼ󡢰׵졢ʵǿֵһȻվǿ
ش֮ǧƣԣҲ˲ʮ죬࣬Ȼսɲ࣬ǿпռͨһʱЩͷö
塢㣬ɱΧһ
رǰɱһ͵Ĵֱ֮÷ɱ޾ҵսУվǳԵɱ⣬Դɱ˵粹Ʒ˵ȴǸࡣ
ʹ˿̰֮סһȴĴɱʱݺݵѹס
սֹ
Ĵʱ֪ˣһʱҲѲ
սһ֮սȫǿա
¡¡
һս̧ͷ졣
ǿ֮ϣ޾ըҫޱȡâ䡢ڶ˸վڴ֮ϣܸܵǳ֮ϵͳһľս
ǿ֮УһңԶǳ֮ϡ
ԶսϺȻ¶һ˿ЦݣִȻ̫ˣңȻ˿ռͨһȺ˴һս
ſţЦ΢¶һ˿⣺㲻ҪΪ̣Ϊ𣿸Ҵο㲻Ѫ
ƵԼһԣá
ǺһߣһңԶǳ֮ϣͬҲӰעִһеս
ִҲһʶǷӡʶˡ
ʥִ֮ƺɺ«
һۣԷһ޴ĺɺ«
һɽ֮۵ʯ֮裬ؿԶĴս
վһŮӣϵý㣬κӧ
κӧԶսҧҧ촽үүִôƵİ
֮ǣȤɫص
ִ᲻Σգκӧĵ
㲻õõǸսļһ˽ʹȫˣִҿأ
أκӧ
˫΢Уͷ΢ͻҲῴģ
Ǿͺãκӧ΢΢˿
ǣүүǴȥ𣿡κӧʵ
ץŲ豭˼̶һĬ
κӧſҪʣûʳ
ʬִǾ޳һȣٶǷһһεľ㤡
Ҳǿֲĳ档
죬ִԽսԽ£ȴԽսԽ
ܷ޾ǳɱ֮ԽԽնԸɲһ㡣һֱסĸоһʱжԽԽѡ
𣡡
ʿִһǳٶȷӵ
зһ
棡
ڶԷСģս֮òŷֳʤյսٶݣǳײ޾ֱ
䣡
͵һһƴĺڶ֮УǷʱȫ𣬽һϢ
ִΪұģǷߵ
䣡
ִһצԴ޻ŵģ
նɱһִʱֱսɱһ
ɱе
ռͨˣִе
յԾһʱ䣬ϰٸհΧ

ˣ
ܿռҲ
Ա˻гִ˵žͲˡ
˵ǿգǳǲ㣬޾ǳƣִٶȵǳղŵսٶݡ
޵ѣһʱ޲ִʤԼһڣԼܶ
ǰ֮
ң
䣡
編ƣڶٶȱִɱ
Զǿ֮ϣҡҡͷ̾͵Ľʬ
һִٶնɱһκӧСͨ죬ȭͷ
ȴ˫΢У
䣬óʧȥս֮ġ
ִһᱨģ𣡡׵Χŵߵĺš
䣡
䣡
ƴܵشȻ˷ֿҪӶȥ
˶ʮ죬ִ𣬾ٶϣҲ֮ƽסһӵĶˡ
ִȻе
֪һΣ˲䵲סһ
䣡
ִ𡢽֮ˣȻֱȥ
һŤͷҪǰִһˣʱ¶һɱ֮ɫ
ΪףֻὫԼҲݽȥռͨٶȣ̫ˡ
ִһãһģ𣡡ߵͷ̤򶫷ȥ
ϧ΢΢һ̾
Ȼ޷סһµһȴԲӵˡ
ҲԤԼĩգ¶һɺɫ
ִ㣬úһը
ζȻͶ
ãҪԱɫһ䡣
䣡
մ飬ֲʮԱƴֱһɶȥ
һɱްȴǶʱܵش½ɣ˲ըȻɢ
޴ıըģһƺȻС
䣡
ִУץסһɫšԱûǡ
úǣ㲻֪Ѿˣʬִ
߷֮Уִһ
أ
ɢˡ
һߣüʹơ
ִٶ̽һУըɻִǰ
ģΪȻ᲻˶ȣˣ޹ޣǰٺ»پģȫ壬ȥ˹˵޺ִ֣ͣسŵ
лʥǾϲ
Զǿ֮ϡ
üͷ΢ѹôӾȻ˸ң
һǿա
κӧ¶˷ܵЦݡ
Զʬִȴ˫΢У΢΢ء
䡣
ֱӵ֣ڤ
䣡
䣡
䣡
ƺ֮ϣ죬÷̵࣬ıƺǷڲֹ
˿̣ڤǿ߶ͣͷһУãȻؿϡ
Ȼǧˣ
ô
ǲΣ
ڤ˲
˿̴۱֮Уȴš
˶ɫ̶һĵ̨ϣ
ɲֻǷŭޱŭ
䣬ѾǷŭܱˡأһ˿Сֻš
ڤµİ˴Ѿһ˰
ɫƽ˫֮Уȴ̺һɱɱ


012 ˭ĸԶ
ǧȻ㳲ȫնɱϢٴ޸
ɲѾɱĴˡ
䶫ޣ˲ʱһƬȻ
ԭսĸһʼڤվЩģսʤ˵һЩսʧܣرʿĻԡ
Ͼڤ̫޴
񣬴Ϣ˲˾ġ
ڤԼ°˴
Ѿĸټȥ¹˭֣δ֪
ȻҲеĴģڻûУһڽҲ޷ֹͣǰˣֻڤڷֺ߲ˡ
ս˾Խ͡
޵սԽԽҡ
ͬʱڤ۱
ֻӻصһһεĹ̨֮ϡ
⣬°ɣ²ܹ㣡
ǣɬϥ
۱֮Уһ֮С
֮ڣһĬ
ִʵΣٶȳ
ʬǿ󣬸һͨɰǳΪãǶϣɬ
Ŷ٣ٶȵ
ʮҵ൱ңûдҵȾȻһûдϣǣɬ
ûд֮УȻһɧ
һһƵͷִϣҶУң֮ϣҲռˣִɾҲûж꣬˸Եӵݣ֮һİ϶ûУ
֮
ǣǰʥ˴Ϣִɻ䣡ǺƵ
ȷ
϶ʥȻִгԹҲִ£ͽϢңõִ
ͷ
ִնɱĸ񣬴ӹƺսҲԽԽңڤЩֲס˰
ǰУȻͷǸ򣬶ȻΣգ
˳ʵ
ȴǵͷٶһĬȻһһ
ħ߷飬ˣ
սһ𣬴಻Ը߷ˣվǱȼִ˵ģսǵ򣬶սУҲδȥŵһǾʹӦˣħ֣ص
ã

վħȥˣڤ
ʲôԳ֣һȵ
ִΪԳ֣ΪβܣҲȥأɱն۰򣡡һ
ǣһӦŵ
ʮպ
ħվһƬġ
ħ֪֮ͨ
ɣ׷ǰ
ʮͷdĵɣϥڹǰ
ӣݼʦ𣡡ʮɹݵ
һߣ߷ĽĸɣһʮɣŹһ
ʮɹ
򣬸Ϊսûе䡣
ʮɡ
ߣȥ泽򣡡
ħʮɣƺƵֱ泽ȥ
泽ҲִմսĴ֮ء
Ŀģնɱ壡
ʮպ泽
ݼʦ𣡡泽˷ܵĴš
泽Ĵս泽ҲˣʱǲæǸﲻϣУɽԼ泽ɿġ޷ֻؿһһնɱģǿٴŸڤɾվ̫ԶˣԶȫǰҲˣ̫Զˡ
ʱ䣬ؾҲǶꡣ
ؾԭͲ壬մս󣬱ĸˡ
벻ʱǰ
ģȥɱ
ǣ泽˷ܵ
ԥŹֱɱоӪ
䣡
Ϣֱ¡
壬һȡ
·ȴûһ˿Ӧ
оӪȴǻһš
԰оӪôϡɣ泽ɫһ䡣
̽һƶ·ȥ
䣡
һ죬оӪ˲ˡɾûӰӡ
ʲôɫһ䡣
أһŭ⡣
֪оӪﰡ泽е
Ȼͷһ̧ˣмˣ
ʲô˾ȵ
֮ƣ֮ƣɫһ䡣

һƬƸڿС
žž
һƽһƵĿ顣
ִĽƴţҲдֶͨΡ
ħɫ䣺⣬ڤϢ
ִè塢㡢Χڤǣмˣħɫ
Ҳɫڤٴͨ°Ϸնɱɲ޴ңپһ֮ڤһֽѿǣɱڤһִһƣ
ô죿ħ
ڤڼ飬ڼ飬ˣɫ䡣
ŬƽеĽϻڤƻֻأǣسǿ飬ȥسΪƽأ
ǣӦŵ
㣬·˧ѾˣʱǻܷˣԺͱˣ
ǣ
䣡
һȺ˿ٷɢߡ
ͷֱڤȥ
ħŶʮɣֱسǶȥҪسΪƽء
ڤǡ
߾㵵ؿų⣬޲۾ⲻ˼һĻ
ִ塢㡢
˿̱ްΧ
Щ޲ʲôҪǰǣһ֡
ƴ󷨣Ҳ
ôôֻͨҾƲ
һ졣
ʱ޶ᡣ
ٿǰߣɱ⣡ȵ
Щȴ
˫һеҲһɱλȻɱǾɱɣɱ
ã
䣡
һȺɱ񣬺Ȼնɱ¾
ִȴǷɵ޴֮ԡ
ڲ
һǿɫһѿ
ſ磬һɱɣǵִκβǵģһ߽е
ȽЩֻŵ
ôҲû뵽ִȻҴڤôңôң
֪ͨ𣿡һ
Ѿ֪ͨˣѾ֪ͨˣһ
ɫһѿհӶ޵İûˡ
ִɱ¾ŪûƢ
԰ʮ죬ִնɱĸԼʣ˸Ƚɣܵס
ʬִڴǰڲŵ¶һ˿Ц


013 
䣬ޣڤ
޾Ĺ޴˷۶
塢㡢ɱ¾֮С
֮һ󣬼Ҳ޷ֺ
޵еķǻڲ߽⡣
ΪʲôΪʲôҪڤٹʮֻ꣬ϴҲӵЅdģ츳ΪһҲǳ֮£Ϊʲô˻
ɵĸԲʼգҶǴˣ
ϸһе
ܣͻͽǿɳģĵϸޱȣһе
һͨãǧɣ㲻ùŹ츳ߣлû޾Դô𣿡ٶ˵
ʲô
䣡
һȻնɱȥ
ƣɱ¾
ȫڤ
ڤ޾£֮ӦܵסִӦÿԣһ˿ڴķš
鹥Ĵԭȵ˧뿪ˣڻ˵˧ָӴȴûһ˿
Ĵ򣬷ֱ졢ȷ硢˹ƣҸִȥĴսԽ͡
Ϊ֪˿һۣܶսʤˡ
˭ҲҴ⣬㳲
һߣħŶʮɣշ糾͵ĸϵ˴سǡ
䣡
س⣬ʮ˲䵽һɱֱسǶȥ
Ʋµǰ
ǰīͷڣһۣվ㳡ǰ
Ŵʣһڳӡ
һУǴɣ׵졢󡢹ˣͰ˸նսδ˵ɡ
һʮ˸ɣվī
λˣԿڤôȻ䣬ڤ˹ˣī
ǣһɫһ䡣
󵹸꣬Ǳˣֲôˣī
ɫһηڤŴʵչԴҲԽԽɵ
߷ʱ򣬻ûִնɱϢɹԽӼѾ޷ͷˣɱ泽˵ִȻɱڤˡ
Խ֣ˣֻܺͷƤ
ħ΢΢һ䡣
λִèȺͽڣھȺˣҵƽسǣִͲΪˣſ֣ɱħ
ǣӦ
ħ̽ȡһ֣ŲԶȻһڹնҪһնһ㡣
īɫ
ںڹն֮ʣسϷȻһ޺ȡ
죡һ޺ȡ
ˣ
һֱѣ˲ֳһεħն¡
䣡
ŽУķƣֱħ
䣡
֡аվײռ
ħһˣ
ɫһ䡣
ͿسϷ˿վʮӰΪһһɫĳסħ
˭ħɫһ䡣
ʮȴȥᡣ
īְɣλ
ǣ׵Ӧ
䣡˲ɱȥ
һȺСΪһǲ޵УִƱ֮
޵ֱ̤ħȥˣŰ׵һУսеĶʮɡ
䣡
س⣬ս𡣴̣һࡣ
īվǰؿս
ڤϿգǳ֮С
ŻҲڤüͷ΢塣
ִȻĻսһ񣬾ȻѾɱŹֵؿս
һᣬȻٶЦҪĳԴˣ
·Ѿսˣйƺ֮һȷ׺٣ˣִһҲԽսԽ¡
Ѿһˡ
䣡
һ죬ڶִצץԴ
ѾִҶҪûˣЩһй̫鷳ˣ
䣬߸Ҳڱ͵Ϯնɱ֮ʣʣ
ֻʣһ˿̾Ī·һˣֵؿһȺˡ
塢㡢𡢸ϣơȻսԼΪ
Ҳûˣִֻƣ
ɣִΪ°ˡ
ֻʣԼһˣô죿ôֵ
˿һط棬ִˣ߰ɣ
ͷ˿̽ƣٴˡ
ǣӦ

һȺ˵ͷһȥ
ҪҪҪ׷֪ĸһ
ܴ޲һĬ
ִһеս̫ˣ׷㲻Ҳûôɵİ
ִˡ
һƬ棬ߵֻʣʮ֮һһɬ
ȻһӴϢֱ
䣡
Ʒܷ֮˲䱻
˾ֵȥȴһ۵Ĺͣڰ֮УƮɢоŭ
ڻˣ


ܾǿϲ֮
޶Ҫ޵ĳ嶯ʱ䣬ִɱ¾̫ˣһ浹ɱɱ˺ö졣
ޱߵš⼸Уɱûˣ첻Ӧеز顣ڣ߽ˡ
վڸ߿գһط棬޾ݹǣɫѿ
ִִ𣡡ŭһ
¡¡ƺһڡ
һɿɬķ
ܣɬ
ѹ޾ŭ𣬹ſ
ִأ
ˣڰǰµҪˣɬ
ִһ뿪ڤ
ͬʱس֮Ҳֳʤ
ħմӶߡ
ʣµˣʮܣݣ
꣡꣡
سǴ֮ڤֱӳԱȡ
سǡǣ֮սס
Ϣ糤˳һ̽ٴ
ֱִǣǽΪƽأ
ˣͬħΧɱسǣ
ץе鱨ķжʱһãȻĸо
ִŪˣ
һ̣˶Ȼ֣Լŵǹʹˣ⽫ԼͬһսϵģǴı
ɣҲﻢ¡
ֹͣˣһﰡ
һڽ֮ʣҲ߸Ӫ
λģʥһŵǧ˵ĻԶЧֻҪλű飬ˣԶάȥһٳŵ
ķֻӦŵսڤ


014 սڼ
䣬سǣִ鷿
ǰٶȽˡȷһĳ
ʥڤ˴٣Ѿ鶫ˣ˾ʿԽʢڤؾȴʧݱȷЦ
ڤ°˴һֺƣ򣡡¶һ˿Ц
ʥһεʵʵعҲٶǰˣ˹Ц
ִͷսȻʤ֣ΪԷһŸ·йϢ죬ԱΪӣ
ǣ˹Ӧ
תִһԵĸ
һۣվһ䡣
ִٶȿڵ
ڣǰ
һֱδַ⣬ȴǵ㱻˿ߣһΣϮĶϮȻ˴󹦣ǴԺ󣬲Ըģԣ޿ԶʹͣǴβѫ˴Σսڤȴǳڶִ֣࣡ص
ǣͷ
𣬷ΪʮųһӾӣƴһ壬ʮţִ֣ص
ǣӣлʥӦ
䣡
ƺ֮ϣȻһ죬һֱ£˲ӿڡ
ƺ֮ϣֳࡣ
ִŸӡ磬Ѿķɣͳ֮ܣһ壬Ϊ壬ڴǧ磬ټϣгһգ㲻ͳ˧ããΪǲ
ǣлʥΣӦ
鷿Уܶ೼Ӷ¶Ľ֮ɫϾųһְǹ;ܵõģܶʱ򣬻Ǳ
ʥ߷Ľδãǰ
ִ˼һµѺ˽򣬼Ӵ̽ӱ鲼
ǣӦ
֮ʣ鷿֮⴫Ըߵʥ
ִ
Ը̤鷿
ʥпãԸ߳
Ŷ
շӡ磬κӧԸ֣ص
ǣִɫһ
ޣս
ڤѳһʱ䣬ڽڰˡʿʧ޶ʤ֮ˣսȥֻսѡ
£ڤ򣬰ܼ
ڤǣ۱
̨֮ϣһһŽħ
վһߣżķս
ʧܵϢһʱ䣬ռΪѹ֡
̡һϡ
һţ˼
ô죿ĵ
ҪƣȻһȣȣ
Ĭһᣬٶȵ֪ͨʣ½򣬷ӣȫڤ
ʲôɫһ䡣
⣬⣬Ƿʮ򣿡ħɫһ䡣
˶һ󾪲
ʮ򰡣ʮ˵ҪͲҪˣ
ͷϲϷңϢѾս֮УȻ鲻ԷоӪˣȻ϶ִ⣬ȡϴνѵ˶˰
ִ޳ܣħ
ⲻ޳ܣǲνѾʤ֣ΪҪԼյأߣҲвޡ
ǣʮǺòײյģװ׶ʧˣɲʵ
ʧأ˵ؽԴ棬ʧˣ˵ؽʧֻҪȺ˻ڣջظһ죬ЩˣǸ϶ڤ޹ˣһڤʿ
ǣĵ
ʱ侲ֱȷСˣС˴ִִ֮ǰ̫Ŀһˣ

ǻɣڤڤ޵нڴˣ˾һսܣ췦ʤޣΪڤͳƣ
ǣ룬Ҳоõİ취
ϧһᱨģɫ
ǣ
ڤ
ԭʹƵʮ򣬴˿̸˲䲻һˡ
سǣ鷿
ϢʥϢڤʮ򣬷ֿˣ׷ˡȷЦ
ãִһ
Ӵñٽӹܸ򣡡ִٶ
ǣ·Ԫ˧һ򣬾ĸ򡣱˵սҲȡˣȷЦ
ִͷ֪ͨ˵Ҫ棬ʤʵ
ǣȷЦſȥ
ִ߳鷿

ִ֪ͷ
ִˣе
ȴǲԶκӧ
κӧҲԶԶִ̤֮ʣɫޱȡ
ִҺүүѾڴسסôˣΪβǿϣκӧҧҧ촽
ۿκӧѾԸеĽˣǱ˺ܶ࣬㴩űأҲ䰼͹쳣ġ
ΪԷ⣬ٵȵȰɣִҡҡͷ
κӧȴüͷѵǻẦϣ㣬үүҲүү
شڱұҲκʧҵõֻأֻؾԺǼ棡ִֵ
ֻأүү˵ˣǶԸүү԰㣡κӧٶȵ
Ҫִҡҡͷ
㣬㶷ùʮһ죬һйִֻأ£ǵʥˣҲԸ֮Ϊа㣬һκӧĵĽ
κӧִȴǸжһЦ
İɣΪǰɣִҡҡͷ
㣡κӧһΡ
ҲϽ㣿ģڣִ϶û£
κӧĻŪÿЦá
ðɣһȰүүʱһȥڤģκӧ΢΢һ̾
ִͷκӧ֪ϣҸм㣬Ҳм
Ϊʲôκӧ
ִȻ񣬵Ҳ֪ϲĹģϾڷӡ磬ϵĿͲŲʣȻңҳɣ֪ϣʲô
ûаκӧãȻ̶һ
룡ִٶ˵
κӧִ̬ȣɽһ룬ȷЩ
ңҲ֪κӧֻҡҡͷ
Ҳ֪ʵΣ񣬲Ƿ飬ԣ㻹ǲҪˣִο
ɫһúκӧͷ
΢΢һЦִ˵ѵҴ飬Ĵ䣡
ˣû飡κӧܾ
ִҲֻһЦ
˿ִκӧ˵κӧүүᵽֻأȡҲī⣬ȡֻأ
Ŷ⣿Ϊʲôִȵ
˵īӵʲô洫УҲүүӦòѣκӧҡҡͷ
ţлִصصͷ


015 ۱ǰ
泽
ִڴ֮⣬һڽ
Դ˵⣬֮УִֻǺ;Ÿ
Χһ޴ķ̣ϷǶ޵ʮͼ
һڽ˳°죬ִ񣬶һɽ䱸
ֵۣ֪ҵǰΪΣһ˵
ǰһλڤѾҵˣʤڤʮ򣬸ö»˭ˣ
һһ˵ֵô֣
ʱǿƣѾһڽɵˡҲ´񾡹ء
΢΢һЦŵģȻ֣ڴˣתʥ뷨Թλο
˿ǡ
ڤʮ򣬴ͬĽĽΪУλÿȡڤ򣬹ȡ٣٣ǵ
˵ͷȻԴõ˶Ľ򣬱Ƚϼʣ˼ԼµģҲûɷָԼ
ΣڤΧҴ飬Ѿɱɱܵˣ壬ֻȡڤ˵Ľ򣬽λƽ֣ٶ˵
Ŷ˶Ȼ۾һ
ԭΪ򣬱Ͼ˭Ҳûֹ񣬴Ȼһ
ǰǣλ󣬼飬ȡڤҪ󲻸ߣħЩڤǿߣԸֻҪǣɼɣٶ˵
ȻڤǱ𣬼ȻֻǣЩɣҳ°һԸ⣡°һȡ
˲׳°ʹĹϵ°˵Ҳ׷׾
ֵ۷ģ˷׷Ӧŵ
ִͷˣȡ򣬶ȸȡһ򣡡
ֵ۹˷׷Ц
Ȼ֮ԶԶ磬ǣ̶ʱƽ׵һԼͼһҲǻϲġ
ӵͼϿ齮λȡĽЩ棬ͳ죬ʥ֮⣬ЩȡĽ򣬽ûñ˴˽һ𣡡ٶ˵
Ȼ˷׷Ӧŵ
תۣͼϵĽ򣬱¹滮
ת۴ʮһڶޣռ˽֮һ
ֵ壡ֵ۹
˷׷š
ִͷֿ̫޸λһʱ䣬һ֮󣬸øԽһڤʦ
ֵ۷ģ
Ӧŵ
ڤ۱
̨֮ϣ̧ͷݶȴܿĹƺһ㣬һЩʧˡ
˹ȡչҹµ顢飬֮ʣòҵȱӣԹ޵ոĹ£ºԽԽСˣĵ
սڼˣд˹£ӣ
ǣģλسڤʮˣԶȲ˵ģħ϶
֮Уǿߵ߲࣬ηˣһĦȭƵȴս
ڤǣ
һȥߣμķߡ
һǹվŽ⡢ħվʮɣڤǿߣӴһͷ
棬ͬվߡ
һɽۣ֮վŸ
Ϊһɽִֶۣ֮ؿŶ档
īⱧڻվһߡȺĿ঵ضŶ档
˿ȴһƬ
ʬִǿ߱˴˶ӡ
Զһɽ֮УŴ«վκӧ
үүִʲôΪκӧĵ
죡
ʲô죿κӧеͬʱһǿҵĵġ
ǰնսһܸоִбʲôϾҪˣ
κӧҧҧ촽үү㣬ϣǲʲôĿģ
üͷһۿκӧ
κӧǿûеͷ
һΪ磡
ʲôĿģκӧʱ¶һɬ֮ɫ
ȴǣǼս
޾޴󶯵Ȼˣǿ߶жţٴ˿̣ս֮ʣһЩǿ߲Լͬǰ
һǳ֮ϡ
ʥˣͫؿ·ǡ
ȻƵⷬأҶѾǱˣִû䣬ȻãƳߣһߡ
˵ţתһǳ֮ϣǳ֮ϣվŵʥ˻졣
쿴·Ҳ
˱˴˶ӣһ˿飬һ˿˿ĵӡ
һƫԶɽ֮䡣
վӰһǿ׼ʥˣħһȴʯһ
ħ׼ҶȫǨˣҪһͳˣô䣿ʥˣΪβÿ׻ͳ˵˵䣬ΪʥˣһڴˣµİŹֵ
СӶ£ڵĴ㣡㲻Ҳһʯһ䶫ޣΪҲҪԻϹӣûãûӰˣħ
ϴ£Ҳû취峤޵ģһε
ˣˣϾҪˣִаŵĽΪ͸ҶսħŹֵ
峤˵ִĹš֮ʯһдԨԴϸˣҡҡͷ
ħҲԣ֮ܵʯһҲǹ
ǿһǳɽ֮ۡ
ʯ֮ԣǰϷһƣ·ս֮С¶һ˿ϷʵЦݡ
ʯ֮ϣȴһŵľƱƵڵʲôһ
·ִȻ⣬㿴ֻأид
Ҳؿī⡣
ĹƺѾС˺ܹܶ࣬һɫ޴С
пڣһġdַƮ
īüĵĺڱʯ΢΢һ
ֻأңУֱܸоȥӵһī΢΢ȵ
ǾͶˣԸĵľǲд˸Ӧʱִ֣ص
ţīͷ
ִ̤һԶ۱
Ϊ׹ųɫִǺֶΰ򣬾Ȼͳķģ
ӳ޸һλᣬޣع٣ִ
мһſЦ
㣿ǿЦƾǣߣַڤգ˭Ҳ뿪
ȻˣǾˣִ
ߣȻˣǾһɣ
˵䣬Ȼٸdַġ


016 
ٸdַĻƹ
̤ǰһ߿֮Уƺһڣڹƺ֮Уһ·࣬Ȼɢ⡣
̶£˲ڡ
䣡
ζȻǣΪǧɾˡ
ǧӰӸ£һɴɢ
ִǧɹһȡ
ķǰΧǵ˾ʱкܶ˱һȣȵĵһ
ִվɽۣ֮ǿͷƽ롣
֪뷨Ҳȫ㣡һսִ
ʲôķ֮
һڽһʥˣ͵¶֮ɫ
˶ΪִŴȺˣΪΧŹá
ִʵǿԸһͨ񣬿ǹִһˣԸ
Ҳ˫һеؿִߣҾ֪Ҳûϵ˵ֻ죡Ѱ·Ǿɣ
죿ܣ¶֮ɫ⻹ǵһִ֪Ȼ졣
ȻںܶѾֲܿˣһУô£ΪкЩˣﵽ졣
ͬ죬ôôأһɶʱкܲζ
ȻʧԼһʮȻִնɱ
֮Уһŭ˹սǰҪң
ִͷ̤һԶһ
ּ̽䣬ĶȻСǵ㡣һӡ

Ϳǿ֮ϣǳǲ㴦ǳִƶƱһĪһ㡣
һƬǳ֮УʱӰ졢
Сģǳϵġ˵
ɫһ̧ͷűİǳ
ִһЦʲôͣʹɣ֮һйûлʩչֶˣ
¶Ȼ֮ɫ
ʲôִ˵һоܽĨɱ˼
ߵɴ۾
ִǺôĿҾ֪⽩ʬִ죬˵ûȻҲǿЦ

ȻţٶʹֶΡ
䣡
Ȼһɫϡ
䣡
ɫ֮ϣ͹ͷ­һ㡣
ˣ
һ

Ŵ֮߶С
һʱ䣬ߺƵ֢ȻĻججһš֡
ô£е
һЩް£ȻԱһ㣬һкš֡
ȻڰлۣԳ򡮅dַģӿ֮С
䣡
ȻǶһȻѹͷ
еߣȻ鲻ԽĹݶ¡
ħݺأԭ˵Ĺִֻ̽Űǳ
ǿ֮ϣǳ׹£һ㣬׳ޱȡ
֪δ̫ˣ
ٵŶԣ棬󳽣ִһߡ
ǳδһվ·
䣡
һʱ䣬˲䱻˳ȥ߱ɴѹ˲Ӵдѡ
ƣһƴȥ
䣡
޾˲۳һƴƳϣģһdֱǳײȥ
䣡
˲ײǳ˲䱻ɢ
ˣһȡ
ɴɢİǳû飬Ƿɢܿƣ׹䣬λãڤӡ
ɫһһΣȥ
ִ̤Ҳ˲ֱȥ
ǳ˲ֹͣ׹䣬˰
ƾЩǳЦ
תִһȣ
䣡
ǳȻתת֮죬ƻһ㣬ĳײô
䡭
Ϊܼĳײ֮ǳײվҡҷ
һĻ·¶Ȼ֮ɫ
һɽΪǰǳԼռĻҪ޴
ÿײ֮һ˺ѵգ˺գҿռ䣬ڵĹ˾һͷƤ顣
ݹǳȴùɫΪѿ
ǳ֮Ȼʮһ֮ѹ֣ѹǻϣɫ
ϧִҲѾֹڴˣ⣬㻹ܸһ˿鷳ɣҵӵһУǷȱģ̫ǳɫ
ּ̽䣬Ȼһƶִ
һƴնȻƳһڶڶǳ׷Ϊ촷ۡոһһ㣬ִ޿ӡ
ִһʱû˶ճִѣһ̾ͱɱһ㡣һʤ΢Ц
·Ľš
ִѵôͣ߿еɫһ
ִī⽹
үүִ찡κӧȻʧ롣
쾡¶ģֻа˲ûеġ
ķĿⶼһƣִ޿ӣҪڹˡ
˭˵ûдˣִȻ˵
˵䣬ԭϢ֮УȻһľ޵Ϣʱһ£ƻǱľһ㡣
׵ľǹˡ
µִҴû뵽ͰϢִԭϢȻʮٱһ㡣
䣡
ִ󣬶Ȼһڴ죬׶Ϣֱڳ֮ʣƹգðһħĴơ

һ޴˿ڴ֮ϣȻζһīĺаﳤƴޱȣͷŹһƣſںȥ

޺£һƣȻɢ
֮󣬺ζϡ
֮Уӿڵһǳ֮Уִָ£ٶȳײ
ȻǿҡڶִһƴǳֱԹ
¡¡

ʱʹһС
ͭף֪ôģֳһС
ּԵ߿ͭ׵ֵǳ
ͭ׵ȷӲɹ֪ͭ׿ִһƵİ
ִȻ֮ʣһֻһС
ܵĳָӦһ㣬ͭ׶ȻһˣС˲䵽ִǰ
ʲôãȻĴ֮С
ͭѱˣ
䣡
ɢڲʱ׵壬⵽˻Եײ
ӿֱĺڶ

һǿУͿƴڷ֮УģɻԵɾֻʣһѿݹǡ
źɫˢ£ݹҲǿٵıɢ͸¶һɫġdַĳֱֻ֮С
ˣһ
ķ¶֮ɫؿǰִ
һƻӳִҲ˲ҰһƬ
ԼԦһĴִ΢΢
䣡
ǵĺȻɢȥִҲ޷ƿء̫ͬণڴ󸺺ɡɱĴ
ִЩҡΡʱ¡
˲䵽ִԡ
ִղ̫ײˣ˷ܵĴš
ִλλΣ΢΢һЦΪʹúò̫˵㡣㽫֮Ҳȫʹ
ɾˣִĺҲ˽ˡ
һʥˣ˿̶ɫһؿŸ߿еִ
ڤǿǣ˿ֳ̣ױĸо
ڤһĹִһˣ
֮
ҲǾ㵵վ
ʱԱߣȴ֪ʱֳһӡ
һֶһԾƱ£һֻ֣ȻڤеĹƺȥ
Ϳ֮ϣȻһɫָ
ָֻؿڵġdַ֮ϡ
䣡
һɺƴĽֱ塮dַģ˲ֻء
¡¡
Ϳ¿ٵıһɫͨ롣
࣡
Ϣʱ䣬ֻڲһڵϢɢ
һӰȻֻ֮ٶð˳
ˣ
ȴǹȻһ㡣
ʲô

֮
ǿߣȴ˳ŹԵһָңԶǿգԱߣһӡ
ü͸һӢһӺݻ֮ȻȻɢ
֣һֻҲеľƱ
Ʋ󣡡Ц
㻹̰һ̵ֱڲų㲼µҲôȻЦ
ȷô΢΢һЦûб⡣
һʥǣȻˣ˭ּȻһʮһ죿
Զֻؿڡ
ݼˣ˶ˣȻǿտɬİݵ
ܣ𺳵ؿһĻˣ԰˳ˣ
ãȻֻɽе˶ߡ
ңԭ飿Ȼнһ


017 ͻ
֮Уĸɢĸͬλ
ֱΪһ硢硢硢ǧ硣
Уǧڲ
һƺϿգһƴĳǳء
ǳ϶һ챮顮ͥ
ϷһƬ嫵ƺϣſһͷ޴˽
һĲͬһ˽ֻʮצ
ȴʮצ˽
ʮצ˽ȥΪƾһսһ㣬ſ˺Ϣ
·ͥ
ȱȫĽֵһˡĵһƬ
һʹʹƸ
ʹĳ
УվٹԱĳ佫޲ȲȻ·ʣϵһЩ˺ۡ
˹Ĳһԡ֮ϡ
֮ϣһŽɫ۵ӣͷɫƽڡ˫ַ֮ϣĿ֮С
Ȼ˫Ŀһбҫ۵Ĺʡ
īˣһսȵ̫ˣдһ˿ϲɫ

֮Уĳ佫Ȼһ̧ͷ
һ磬䣬ޣڤ
ԳֵĽӣһָ֮䣬ùˡ
ֻˣе
򰲣ڤӸߺ֮С
ݹȻִ֮
ִɫ԰ףѣִû¶һ˿η֮ɫؿŹ
ִȷС㣬һ㻹𣿡ȻЦɱ硣
ǿ֮ϡ
üؿ·ǲִ͹ս𣿡
ٶһƵ㵽ͦģģִˣ֪ðִֻ뿴׻ʲô֣
Ŷ
ûִȻ˿֮УһɵȻһ˵
󿴿·΢΢Ź֡
ʥˣȴŸ߿ˡ
󣿻ص
ǵõս죬˴ˣһ˵ġǰ׺һָ˹˭
̤˲
𣬶ʱĿħҲ̤졣
Ҳŷ˹ȥ
ʥˣת۵˽ǰ
󣬲֪λǣϺ
׼ңħ󣬲֪λǣ
죬ǰҲ֣ص
޲Ȼðһ˺ޱȡ
Ժ򣡡
ʥ΢΢Ȼյͷվһԡ
·ٶȱִ
㶼ѾˣҪʱе
ī˷׷׳ϡ
Ⱥ۳죬ڤǿҲȻ졣
ǿ߳죬ƸӻҵĴսʼ
·ɽȣκӧүүô죿㣬ְɣ
˫΢еضŹҵ컯֮Ȼ˵أԭֻҴģ컯ã
˵䣬̽ȡ±ϵĴ«
ժº«ǣһס
뱦գ
һüΪͻأ
ɣͻأһȴ˶ɫһ䡣
ݣ
һɫ磬ֱȥٶ֮죬ùӦ˲䱻С
¡¡
һɿֲŹ
ʲô
Ȼж
ǹֵܵģοٱȥ
dģš
ˣ
һɴĽɫdַģ͵һ٣ɣһ٣ɺ«Ȼٶȱǡ
䣡
dַĺȻ

ħ̽ץ
ɣɺ«ʵ̫
ݣ
һɺ«֮С
ž
Ϻ«ǡ
뱦Ѻźɺ«һݡ
󷨱Ҫ

һʱЩˡ
нħת«ˣ
߿֮ϣбյȻһ٣һĶ
Ϻ«̧ͷա
ܣ߻֮С
ִҲһؿת⣬ֻأ
ţīһγԶֻء

īһΪһֻ޴ڤ˲ֻ֮С
߿֮ϣûֻأؿ
˭ö˶һãȻؿ
˭Ҳʶͺ˭ҲʶһһʥҲãȻޱȡôô಻ʶǿˣ
һȡ˾ᣬ˭Ҳ֪׺
񡭡Ȼһ
˵һ룬ͣ
תȻӮˣӦ£һ쵽ġұҪ̻ȥˣ
ߣ΢΢⡣
·˭Ҫߣ

·ֻطҫ۵⣬ƾҪһ
΢΢üؿһۡ
ֻأ㶼Ҫˣٶȵ
ֻزķͺһ˭ҲܳӵУֻһֻصڣһԴ򿪵ڶȻӮˣִԼֻأҲˣ
ţ⻹࣡ͷ
ǣ˵˵žҪȥ
ǰʥ˺Ȼе
ʥ𣿼Ȼ棬Ǿɣ
ݣ
˲ʧˡʥ̤Ҳ˲ʧˡ
ڤװˣ
䣡
ƺȻɢ
ڤ˲ɢӡ
վסһȣŴΧɱȥ
ִֻأû·
ִûᣬܸòע̫ǿ˰ɣðãղڰִǴ
һʱͷһƬ
˿ǿգκӧ̤ʧԭء
ִˣûˣе
ߣߵģֻʱʺϴܿͻٳֵģִҡҡͷ
˿̣Ϊעľīִֻˡ
ֻ֮дīĺ֮
ݣִ˲ֻ̤ء
һƴɫͨī⻯޷βʮβȸľβȿȸҪƯܶࡣ
˿̣īʮβ֮УһȻ⣬ֻͨһ㡣
ղҷֿԽֻش˶˿һβ֮УֻͨǷβһܽںϣ޷ﾪ

Ǿɣִ˵
ɣ㿴ײǶ꣡޷￴һͷ
ȴһɫdַġ
ⶫùģе
dȻܶסֻأִһ
𣡡
ſڣִǡdַһ
¡¡
dַļһᣬαִ븹С
Сģ޷ｹ
ôʲô԰Ҳ㣬е
ִȻ΢΢һһ̹ӿ
䣡
ִϷһ졣
ͻˣˣȵؽе


018 

ҵսϿգһƴķ֮𣬸߿֮еֻͨȻ
֮ʣһֻ޴ڤȻɳڤ裬ʮβ֮ϣһɺɫɫ
βһ˦䣬ķһ޴ɫһ㡣׳ޱȡ
˦ڤӣ˲䣬߱ɫ˦촷ۡתɾ
βһ˦Ƭ߳Ĩɱ
ԭȵսٶһͣ߾㵵ؿڤ
һڤȻһΣΣٶȱΪīģ
Ավִ
ִҰ׵ɫʧˣ˿̣ȥǰûѹһ㡣
ʥΧ
ްˣִЦ
ǣڳһϲ
£ڤˣ塢ñִ˵
ǣһڳӦ
ִٶȿŴ
λˣʹ˰ݱɣִڵ
Ŵʱãǣ
ǣ
ڽ˴ξǸ׳Ƶġ˴νҲûҪˣңܵĴ̼Ѿˣϣջȥȹ̸µý
䣡
ɢȥ
ִһҲ̤һˣлسشسˣ
ĸº
콮°첼£Я򣬳飬鳯Ϊ
Ϣһް˴ۣʱһƬ֣̿Ϊִء
ɴȴһֱûгϢ
˴˴̽Ūףԭ°ͳˣֻǵȶȶ¶ѡ
ʱһһɬ
سǣ鷿
ִһس
ȷС
ʥڤϢѾȶ˴һսջ߸ϳ°ͶϣٻʥͥͳƶʮĽΪޣȷһ˷ܵİݵ
ҲǴļˣִ
ǣȷǿʢʿν߰˲Ŵվһγ°˸Ҫƿι̣ҪС˹һԵͷ
׼һ´󿼰ɣ˹ִ
ּ˹Ӧ
䣬ޣʥͥǡ
һ乬֮ڡ
ִī⡢԰Χһͭס
԰ͷ
ִôҺ㵽ˣ
ִϵĻָݴţ̫죬Ҫŵ
˼صͷ
ˣִī⡣
ţֻѾԷֻ֮ˣңǰѾʵ飬û⣡ī˵
ǿʼɣִͷ
ѣ
ִͭס
ڲϱСǵ㻷ƣִһּ䣬Сǵʧ¶ư˯˵ϡ
īָһƣָһɫСһ㡣
ī⿴ϣһû˿ļʣؽָ֮
ˣ
Ȼ⻷ơ
һԣִĵĵȺ֮С
һŹײڵϡ
īͷһ˿աһ
ˣ
ɢһ⣬īָͷɿˡ
⻺ɢȥϵĺҲȻ˴һ㡣
˫ĿһʱЩãȻ̶ٻָ
ϺȻϲĽ
ִʱЦὫϴӹײڱ
Ҳһѱסִһʱƾһ㡣˼Ȼ
Ͻ㣬ʱĵ
һī˾죬պ԰һЦ
䣬سǡ
κӧȻٶǰ
ִأôʼȣʲôֻҲû취ȣκӧĵ
ִ
˵֮ʡ
䣡
س⣬Ȼһ죬һɾ޴ĳֱķ
κӧŤͷȥ
ȴһƴĻɫӴ䡣
Ȫ·һ
Ȫ·ϣϺˣκӧ˷ܵĽš
ûãϺīʹӻȪ·˹
ϣκӧȻϲĽš
ֻȴüͷ΢΢
ý㣡Ц
ϣȻе
üͷ΢̶΢΢һݵүү
ɫ΢΢͡תִִ֪ǵʲôҲˣϵĻȪ·缫Ϊã
Σʬִü
ϵһȪ·嵱һȴӦϣҴ˴ǿܴܲϻȥģ
Ҳߣҡҡͷִ˿
κӧҲһģ֪οǺá
֪ԣѾ׼ˣиҪ󣡡
Ŷ
Ժ󣬿ҪõȪ·һΣ壬д˴£ҿԲܣ֣ص
һΣ
Ͽִ
ҵʱһȥִ˵
ԣͷ
үүޣޣһȪ·ΪβѰκӧ
ҡҡͷȪ·Ϊô׵ģ޷ƶƶģҲֻѣһϵģһڳУһ䲻


019 ֮ͨ
䣬ޣͥ
䲁鷿
Ԭץһս飬һͨս顣
ۣͨս飿ôǣԬЦ
ͬʱսʥˣ䲁üͷ΢
ۣʥղͬˣʥ˵ش֮ʮ֮иǿģͨҲ̫ˣԬ
䲁ͷ
ۣҪӦԼ𣿡Ԭٶȵ
䲁΢΢˼
Ȼ䣬һ鷿
ޣͨ¯֮ƣͶʷ壬ȥ֮
üΪͻأ
鷿УԬĴһ䲁ȴɫһ
ۣԬȵ
ˣ֮Уȥ䲁
ǣԬͷ
ͨսȺʥЩ꣬·ս飬ϢҲٵĺ䴫¡
һ˶սȺʥ
Ϣһ»Ȼ
ޣ׼ҡ
ȸӡϹһڴ֮

ڣȸš
֮ڣ΢΢һĬ
ϹӣΪΣ׻
ڣѾ֮ͨʮ죬ɿۿˣϹ֣ص
һԿȸӾȵؿϹӣֻϹʱһֱݣΪȻǵ֮죿
ۿ䣿ۿˣῴĻǣŰɣ׻쵭
ǣϹӦ
ڳһᣬ׻ٶȴôͿʼˣҲãȸӣȥȥɣ㲻Ҫڴ䣡
䣿
ȸ͵һ̧ͷ
ȥɣ׻ٶȴ
ǣ
䣬ǣ鷿С
ִǰվһڳӡ
ʥͨ˴սȺʥ»ȻɡѾ뿪ˣؿ϶ȥ˱ޣΤ֣ص
ͨ죿ѵѧִü
ʥ˵ͨҪ˳ѣΤһ
ѣִһ˼
ˣ޵ĳϢڱ޿˹Τص
ӣִһ˿ӡ
ʥ˴ͨ⣬ʥҪȥս𣿡
ȥΪβȥͥڼ˴θպһ̽¾ִ϶˵
ǣ
˹ﱸ´󿼣䣬ҲﱸһΪ㹻˲ţ޻ﱸͥˣִ֣ص
ǣ


020 ܷ
䣬ޣ
һƽԭ֮ħ衣
һ춯Ʋٿħһ㣬ħ֣ʮ߽ѡ

ôħ
ħŮħŮ
ħŮ
ֺܿһƬһħ£ֱʮ߶ȥ
ڲԶһɽۣ֮˿һŮӣɴָ٣֮ϣһ͸ϸߣħָħɱ߶ȥ
ŮվһӣץȣҡĿսҡ
ӣǴľų
֮ˣãأ
öҲŴӣЩȴһδΪݵؿöˡ

ħƾն֣ٵĳˢо

ڽ֮Уһħ壬ܿ죬ܣˡħ壬޲ֿ֮УҶһ񣬱رħˣ߻ħ

һͣ
һָȥɣȫ£
ǣʿȻӦŵ
СãԽԽˣħħٿأЦ
磬ôˣţҸһ·㲻Ҳһ·𣿡ü
ɫһйˣ㣡
ͣüͷһ
ͷ
Ҳؾܾ
ɬСãҼ֮䣬ҲͦܵģǺοأ
һӡ
˺һᣬŵģȥ
й֮У΢΢Ц
ţر٣̤ŲԶȥ
̤Ǽҡȣ΢΢һ̾
תԶսŽڲıҲǼΪóͺñĪ⡣
ظһħ裬ҡ
ս֮ʣңԶһƬɽ֮У˿վӰ
һһ£沿ģһʥˡ
һģȴմУۣ
ִۣǰˣȴŮݺڰΪʦǰðִʹܴѾִɱǰһģһ޺
ӣŮӣ۳
ʥ˹ӵͷԴҲ϶Ϥأִľɲ٣ִҲΪںɳһų
вִԼȥͺãʥʵһ˦䣬أαطѴۣ۳
վǶ̵ӣ֣ܶưոݣΣִйصģҹ嶼ãӦ׵ģҲմҡҡͷ
㵣ģҾûˣ۳
ֲͣǲ֪˭ģȥ˵ģֻҪƭɣģԸִѾ׼㣬һִУӳ
۶Źӿ˿յͷҲã㾡ϵ˰ɣ
ǾڸˣЦ
۵ͷ
ͿһŤģģٶȱ仯ִģ
һģһȻһģһϢһ̾
ӣִһߡ
Ӷʱһ̶Ӧ񣬲ǣ
ִͷ̤ɳɽ֣Զսȥ
ԶҡȣսȻԶһӰ
վסʿȻһߺȡ
ʥȻɴ۾
תͷĹ̶ٶȿԶáִ
ס֣£һȵ
Զִת۵˽ǰ
ʥ֣ص
𣿡ִ
ڣʥԺȥس֣ص
ţִͷ
Զ
һ£̤֮ڡ
֮С
һţЩӣЩԹؿŶӡ
Ӳˣִִ
磬ôˣɻ
΢΢һЦ˸ʥ˵Ҫ㣡
ŶãȻ
ûȶãԶڣٶ̤˳
أһϲ
أִЦ
ִü
ң㻹أִ
û˵
л˵һ£ִ
ҡҡͷ
ôˣִü
˵ôҪģܸ𣿡
ؿá
֮ڣִȴ΢΢һЦΪִף⻰˵Լġ
ΪʲôܸҪʲôҶ㣡ִ˵
ؿŶ桮ִȴ΢΢һ̾
̾ʲôѵңִü
һĬҲǳĬԡ
Ȼ䣬ִǰ˵̬ȼΪ졣
ҪѴˣִ
δйҡҡͷ
δйִü֮ʣ֮ڣȴһŲ̶֮һӰ̤
̤һɲǣʿɴ۾
ִôһ
ңԶɽ֮УӶȻУʲôִô⣿
תӺȻϲͶ
Ҳɫһ䣺㣬㣬㣬⣿
һ٣ٶˣۣ޵ʱˣִɫһ
ãɫ֮ʣͷܡ
ִ˲˳ȥ
ӣң۶Զе
Զ̤һɺƴʥϢǿϢѹƶʿʱ
ʥϢһϴϲֱ˶ȥ
ߣִһߡ
ȻѪơ

ѪȻչ
ת۳ڡ
ִס֣һȣ̽ץ
ʥƣ˲䵽ѪϿգۿҪֽ̽۾ߡ
ûлˣִ
˵䣬Ѫ֮жȻƮһͭס
¡
һɾ޴ȻС
أ
ʥײѪ֮ϣȻʧˡ
䣬سǡ
ѣ
ʬִһͭףȻð۵Ӱ
ۿʱ֪Ĵš
ʬִһЦ֪գαصͬʽѾˣ
վŴһڽ죬۱С
䡣
䣡ӵһƴѪ֮ϣѪһڡ
ִû⡣
ŤͷһͷѪִؿŸ߿еĹӡ
ӿִûȳ֣һߺλִ
ˣˣ
ҫ۵İɫ
֮УվһӰһɹɲڹӵϢɢ߶ʱˡ
ʥ죬ʥӣִһ
ʥˣִΧġ
ִضʱ¶֮ɫǰֶʱɢȥоǿֻš


021 
䣬سǣ
ɻǡִģ
һʱ䣬ִ˴˶һ㡣
ȻУ˭Ҳûȳ֣ϾǰҲǡִģ
ͺִѪҪײܿΪһ㣬㵱ȺִҲûй
Ǿǳ񲻿ɷϣʧ
ʬִšִһһȥ
ɫ䣬ܴ鳼δһ̤ųȥ
ߣ
ʬִһߣ̽һƴȥ
𣡡һ
Ȼ䣬ͷѪһƬ¶ȻһƬƴѪ
ִͨ
䣡
ʬִһƴѪ֮ϣѪʱը롣
һģһޣȻ棬һۣһģһ޵ѪͨҲģ⣿ʬִ̾
ִңҪɱңʦǲŹģ۾
ʬִڰ޺ܿͻȥģ䱱ޣԭһģԹӵı԰ȫϧ̫ļˣŹӱޣҪ޵Ůˣ
֪ô֪ĺصģ۾е
ʱԶһУ߳һӰ
ۣþòӰЦ
ɫһ䡣
ǣףףǹˣǣ˹ӣ۶Ȼе
ײûзϡ
Ϊʲôִ㹫٣ǲúִ𣿡۾
ǣʥǹ٣ҲϣٺͱߣֻܻһҪҪ𡣵룬Ӧûе·֮٣
ѡ񳼷۾е
ô˵ͳˣ
ʥʴȣҵȳҲͼϧѾħԸ·Ϊʥ֮󣬸͡ҪƴһֻܴһЩˣΪұˣ˵
ף֮ʧ㣬ȫ㣬ȫ㣡۾
ȴ΢΢һЦл㽫ȫ͸ң
ٶȱ̤Զٶȼȥ
䣡
һƴȻƷ˻
Ѫ۽
䣡
ѪȻ䡣
޵ĶҲԸޣʬִһߡ
أ
ʬִ˲Ѫ֮С
ǣ
š۲ӣ˳
ִңң۶ʱֵĽš
ȫƣִֻһ֮䡣
ֵۣˣֵۣسⶸȻ֮
ݣ
һ˲ȴɸߵ

ᵶɽؿһɱ۵ʱһΣǿ׼۵ģɱˡ
˴Σȴٶȳ֡
ִ
ֵۣۣԻȥʶһģһޣҴСİҵСԹ԰ΪֵۣˣͻңҪʲôҶģϿ
ȿȿȿȣۺһ㡣
𣡡ִһɡ
䣡
һǿĳֱڡܣȻɢ˲䣬ۻɢˡ
ˡ
ִ˿ݳڱˣ
۵ʬ壬Ȼ˾޴ı仯ĻΪһŲɫһ㡣ȥΪĹ⻪ҫۡ
ֵۣллֵۣϴϲ
лʬִһЦ
ǰллֵ۽ҵСԹԻҡĵ
Ϸݹˣִ
𳤵
ʲôֵۣҲףе
еô飬ҲûãΪ޻𣿴Сģʯһִ
⣬ҵСԹԣҵġ
ˣ޾ôƭһģһޣҲǲ֪ߣִ
ɫһ
һģһޣѪ֮Դģ飬Ϊ޲֪õѪ֮ԴֻҶѣ޵Ķƽ׸㣿ʬִ
˵ţſڽвɫſ
дһΣճһ̾ûȥᡣ
࣡
ִѪ֮Դ
䣡
¶Ȼһɿ񱩵ϢֱִȻѪɫ
𣡡
޺֮䣬޴Ǿ޳̶֣Ǿ޳ٶչֳһ룬ִģԽɡ
䣡
һķִָˡ
ϲֵۣΪٽһɬ
ٽһʬִ֮Ҳﵽ죡
·¶һɴϲɫϾִջԽ࣬ԼĹԽ
ֵۣ׳ˣ΢΢һЦ
û׳ƤҲһֱ£ŲͶ񣡡ʬִѵ
ǣͷ
ֵۣҵˣ˵ǣֵΪʬʯһ壬վһɴԨԴϣҪ򣡡һ
Ŷʬһ壿ʯһ壿ԨԴִ
峤йֵۼ£ʯһ壬ʬ֣ص
ִɻؿյͷʯһ壬鷳Ҳ޹ʯһ𣡡
ǣҲˣ˵
ţִͷ
ͷ̤ȥ
ϲʥ˶ʱϲ
ִΪߣǴʵǿϲ
ִͷ
ȴǰʥ仹Сģۣң졢ʥˣ
죿ӣ˶˵ȷ֮Ҳִͷ
ϢΪã޷ǳ⣬޳ŵֻҪԸߣһͬʣ󣬹ңҲ㸺շִ֣ص
ǣлʥ׶ʥ֮˵
һʼִӣٵޣٵ־壬ֱĳ
ûִΪе˼ˡ
壬޿򣿡ִ
ǣ干һֻأ˵
Ŷִ΢΢һ
ʥӦ֪׼ң׼Ϳȸһ壬ʵǹһֻأˣ׼޻壡׼ӵܿԻȸ¿ȸΪǺ˵
ҲԻ򣿡ִ
ǣֻǻΪ壬ʵδǿ׵ͷ
ִͷȻˣҲ֪ηˣΪޣΪ𣡡
䣡
ƺ֮ϣȻһڡ
лʥ
ִ֣ȡһС
ܻΣȴܻΣö񣬿ִܷ˵
״е˲䣬Ȼһ
ʼ񣿡׶ʱɫϲ
һȡһ壬¶һ˿Źֵʥû뵽ͬԴף񣡡
֮һĪ⣬˭˵׼أִҡҡͷ
ףִ֣ص
ǣлʥ״ϲ
ǰЩԹӵΣ񣬹һ˿ΣΪ飬ȷľ


022 ִ
ޡ
һƬѪ֮ϣִ̤ˣڷвڡŭĿ졣
գɫ޴Ĺ֮Уվһʥˡ
ʥ죬ʥӣʥ˹ӣ
ʥվգƷųһɴֱķʿʱƳˣߣѹѹĹݶ¡
߿֮ʥ˸·ִ
ִұȻͶӴЦ
ִɻǵ죿
ִɼǵӣ
ʥһȡ
һߣضʱ
ǰеһЩ̬ʱȻ޴档
磬ңؽĽš
ȴҡҡͷʥ׼Ҫģ


죬ӣӣִ˫һе
޴£Ҿ֪뿪һ뿪޿ɽΣִΪ㻹лӴЦ
Ȼ㣬ӣ㲻֪㹫ȻԸޣ㲻֪ٵĿ𣿹ִʱЦ
٣㣬㣬ô֪ӶȻȵ
ߣִһЦ
ת졢ӡ
λ޸ԤϣֻǶλ̫¡죬ȻͶʥͬʱΧɱޣִ
һЦ죿ȷϣҵδʥм˺ɱ㲻ִͬص̫ˣ
ִʥͬʱΧɱҲǰ޹ˣ
ִ˫һеضʥ˵ߣȻˣǾɣ
䣡
ѪٶȱǣִѪơѪ죬ֱʥˡ
ִ˸ɴ࣬ʥ˺Ȼһ͡
ΪִʵҲܱȵùһʥ˵ģʥˣȻҲӦսⲻ
ִӦõͷӣȻԼèץһŪڹ֮Уйͷ֮޵
ս
ʥһɡ
ôλˣִ
£ʥһա
λˣӺȻе
ţӡȥ
ִڹƭأִѪиˣҿ϶ѪĹ죬ǿǿÿһشִˣܽͻơִҪҵ֮Ϊͻƣӳ
ʲôӾе
Ȼе
Ҳˣϴһͬսִִ֮ѪδִΪȴһ죡˵
ҲȻҲˣϴ뽮ҵػ£ִΪҲͻһ죡
ִսǿҪҵսԼǿӳ
ʥ˶ʱȻؿִ
ùͨ
ðԵͨ

ִҲɫһôλ׼ˣ
ʥ໥˿
Բִǿˣǿȥҵ֮𣬽޿ɱᣡ
ǣô죿ɻ
취һѪͨɹ֮ڳܷΧڣգɣڳܷΧأȻ˵
ҿִѪһʥ֮Ϊ˱գҵͬʱ֣һѪɢִҲؽɻ𣡡ٶ˵
ʥһۣԿ϶˶Է
̶һѪϵִ
˿ִ̣ɫƱʶıĽһ㡣
λһְɣִҺ޲Ц
ãʥ˺ȻӦŵ
䣡
һ˲䣬ʥˣԳǧӰҡΣʥ˵
ִɫһǰ
䣡
ǰ֮Ȼֱ֣֮ͨϣһʱ䣬Ѫ֮ٶȱǡ
ִɫصҪʥˡ
ԶؽĽš
ʥ˵ش֮ķգִӡ
ƣɽգ׷飬֮Ѫ
ɣ˷ܵĴš

δѪȴӲơ
ޱȣɴ˿ֻȭͷ
ִǰ֮֮£Ҳвһ㡣
ִһأڵȺʲô
ƣת۾ҪѪˣղŵĿʧˣɾ޴ѹƣѹѪƽá
ʥۿóѣס֮϶¶֮ɫ

ʱԭִ߳ù֮һȡ
䣡
Ȼðǧ
̶һɫӴֱ֮ȥ

ٶȼ죬Ϊ׺˲䵽ǰ
ʲôɫһ䡣
䣡
쾪Ŀٶ㿪͵Ĵ̽Ƶı۰
أ
쵹˶ոջӳʥһƣҲȻ顣
ֻйӺӵƣײѪ֮ϡ
ʥ֮ƣִģ
ʱ׳
䣡
䣡
ʥػȻѪ֮ϡ
أ
޾ѪȻ֮ϣǴһ޴Ԩ
˷
Ѫʧˣǰ֮Ҳʧˡ
ִ㲻Ҫ£ؽѵ
˶ȥ
ȴԨڲһʮɴǰ棬棬һ̯Ѫأһ֮
һ㣬ֻһ㣡Ӷʱ
䣡
Ѫǡ
ִسԨ
û£̫ˣغȻִסһɾϲ
ִأ˲۽ǵˮ΢΢һЦҵȻû£
ſңſңٴִ
ɰ죿Ҿ֪Ҿ֪ӼΪ
ʥ޵ؿִͬʱҲǰִǸǸһˡ
һ˳ͬ沿һڸǡ
ܣ㣡ʱ
ܿʥˣתִִֻסһɣ
ãִӦ
ܣִĶԹҲ֣
ûᣬгһ켤ȥ
䣡
һײ˼ǿնȥ
ˣܣһ½ʥˣҲңǵһʥˣŭš
תûӰ
˲䣬ֻʣִʥˡ
ӡӶ˾һơ
ӣ㲻˵ƭִΧɱôһֱӳ
Ҳһơ
õģִҲֻɰ죬ղҲˣѪסǵղҶ˵дǱִµģҲ˵ִѪûһ˾ܽ𣡡ӳ
ɫ΢ȷղԼ󲿷ֶǱµģѪصĲࡣ
ǣסһ˾ˣӽ
ȻһˣǾһ˰ɣִ
ʲôɫһ䡣

ִ߳ǸȻٶ߳һӣ沿ģ
ʥˣӾȵ
ӣڣͲҪˣʥ˷
㣬㡭Ӿе
һܿ˵ɺϣֶһţ⻹ɺ
ӣֻʣһˣִȻ΢΢һЦ


023 
ӣֻʣһˣִȻ΢΢һЦ
ִ̤ѪˣԽԽߣؿŹӡ
ҿ
Ѿܱǿա
ӱűԭء
ĸʥ˶ţ
Ȼִ˱ң
֪ҲӣҪˣִ
ضִ
˵˿̹ӸִԵУԲ˽֣֣֮֮Ȼһ壿
ִ׼ͶܡƺһУԼͻΪ
ִСģԶغȻе
оǵģһȴùһŤͷȥ
վԡ
ִɫһ䡣
ִе
ˣһһֻСèȻٻ
ִִˣҲңҲң󻵵һ˷ܵĽš
ִһ֪öûġ
ȥأִе
ΪʲôȥҪܣ鲻Ը
ȴƵִΪκβ㣬Ҫøв
˵˭Ǹ棡ʱС
ӱִıŪļΪˬһֻСèҲԼС
ߣСӺȵ
ðִ㱣ǣҸƴˣʱŭе
Ҫִɫһؽе
ʥ˲𰡣ҲУʱȵ
䣡Ȼðǧ
˲䣬һ˲ƣŹȥ
Сһɡ
䣡
ӽ¶Ȼһ޴ļ̳
ǧٶȳ֡
̽һȥ
èצҲȻ
ˣִɫһȥ
䣡
Ȼײ
ҡΡèצҲײ˹ӵצ֮ϡ
¡¡
ǧȻײ
Ҳӽؼ̳Եʣÿײ֮󣬶Թӵʤ
أ
أ

ǧȻײӵһƿצЯ޾װ
أ
˲䱻װʹĽ֮
ִжʱͨȻ׳
ƴֱײӡ
ʲôʥͥô󣿡ӶʱһС
䣡
ʮײ˹ϣ˲䵹ʮɾ롣
ִȴֱ׺֮С
أʹĴš
ִ޾ףһѽڻС
䣡
ɢȥִۣʱ˴
ִ֮䣬ִҲըһ
ȥˡ
ѣִĽš
ȫڣצ֮һ޴ѪڣѪֱ
ִĿٹ䷨Ϊˡоǵ֮ɫ
ִĽš
ִ£۾
أ۾Ϳ
һԴ۾ˮӿ
ˣִ˿
أִۣȫۣҲۣأš
ѾǵˣˣС֪㣬㵱죬ȫҲӶʱЦ
أίʹؿš
Ҹ㱨𣡡ִзһɺ⣬һɳɱ
СˣɱСִΣӼЦ
أʹ޵ؿŹίĿš
ڹӴЦ֮ʣȻؼһըס
䣡
ͻأһ죬ըķ
أ
˽ܴ󺣣Ȼˡ𶯡
ڵգȻܲһɺƴķŭ֮
ǳ֮ϣܶ졣
غȻ䣬˶Ȼɫһ䣬ȵĸ·
ô£쾪ȵ
·šӣҲǾ㵵ؿա
ƳҲͰˣԽԽԽԽһǵĸоֱͷ
ͨ
ͨ

һʱ䣬ʿȻݶ£ءɾ޴Ϣ£Ҳ鲻ԽĹ
ִ̤λؼ̳㵵졣
䣡
֮УȻһ޴ѷ졣
ۣ֮Ӿе
ô£ҲãȻޱȡ
ʲôˣôˣ
֪ΪΣǾ޴ѷ죬ȻˣޱߵίȻͣȻ
أأ
ͣؿţͣؿţѷ죬Ҫί޸ѷ
ңҪˣôˣִĲѡ
ִۣұ۸ˣأҿѷ죬Ҿޣұ۸ˣأš
ݼšӡһѷš
أֻĿ
Сٳٳҹ𣿡Ťͷſеŭ
䣡
֮УȻһ߲ʵ״
ȴǹڡ
ʲôɫһ䡣
䣡
ʱ߲׺˹ϡ
Ӷʱֿ߲̫ƴ˲ײƷͷɢ
ңҷʲôˣӶʱе
䣡
䣡
䣡
䣡

ʱǰٵ߲״׷Źӣ¡
ûӾֵĴš
䣡
䣡

׷ŹӣͬȴŹӣù޷һ㡣
أſǰ
ǰӱǱޱһ㣬ûҪ˹ӵشǱ֮Ӷʱȫڡ
׷Źȡֺ֣ӣ
ƴȸίŮ
ӾֵĴš

籩£ֻŹӣһʱ䣬ȫƤѪ
ҵˣңҰۣӱ׷ıж
׳ͷĪ
Ϊʲôҵʲô
ӡҲãȻؿһĻ̶ŹֵؿԶִе
أĿС˺ܶ࣬ŲŹӱ£ƼΪһ㣬ϵѷ죬ίޱȡ
أѷš
֮ʼնû񲻸ҿ·һ
أأأѹؿϵѷ졣
ѷʼվûƿ
ֻǶԹӵԽԽˡ
׿ˢŹӡ
ʲôˣţӱѡ
䣡
ӽµؼ̳ʱһ޴ѷ졣
ҪӾֵĽš
¡¡׿
ӼΪǱ
ִ÷ڣҲ˺ܶ࣬èצϵ˿Ѿˡ
أǺǣԶӵǱ࣬ڽ¶һ˿Цݡ


024 Ľϣ
䣬̫ǣ㺮
һɴվһ̨֮ϣ̧ͷ죬üͷ΢
ܲ󴫵ĳϢһ㡣
Ĭ˺һᣬԹ̫ˣ۸ʱӡʱҲңڻҪұ㣿
׵һ˸ƼһЩϢ
һɹԹÿҸʱ㶼Ž㣡ΪǶŮŮ𣿸һ𣬵ȷ˵ãɣҲŮ
˵˵ţ۾΢΢ΪǶŮԴСʼûԸѡһңΪʲôҪɶŮˣ
ǣСֻͽ㲻ңǣÿο˶ңֺý㣬ҶѹΪʲôҲŮΪʲôҪǶŮ񣿡Խͨ졣
߿֮Уһ󷭹
дһ̾Ϣ֮
䣬ޡ
¡¡
׳ˢһʱȫһƬǱػùŻѪֹǱӴܣȴӲˣִֻԶٰ衣
ΪʲôΪʲôˣӱѡ
ȴֻͣܲͣӴܡ
Ϊִ䷨ҲˣԭȵʹʧӵǱʱЦ
ڱЦˡ
ΪʲôԶ֤
ȻԶִ
٣Ϊ㣬ִΪ㣿ֻҪҸΪУҾҪùΪʲôΪʲôӱš
Ӳס
šҲ²⡣
߿еȴǹŹֵӣ㻹ҲˣԸִû㣬Ը˳
ƽָ˿ϣڵëȥٶȳɫëûһ㡣ֻЩӡ
䣡
䣡
䣡
׹ײͣ
ɴ˿̵ĹӣѾشһϢؼ̳ȻûбߣҲ˰ٵơˣʽΪʥˡ
ؿպƣϣܹԼһ˵
ûԼ
ߵؿԶִ
Ӳֻʵĵͷܡ
ݣ
תûӰ
ִûȥ׷빫ӵĲִǰŭҲȥ˲١
תպơ
Ͻš
ɣǵѷ죬ʼնûзֿƲ̿һ㡣
¡¡
ѷʧƻɢȥ
˻ţƲɢȥһ㡣
ɣվɢȥˡ
֮ˣܹվǰȻأ޷һĻһȴڶС
ʥˣ⵽ͷˣô
ĸʥ˶ţܡ죬šӡ
Źӵͷˣ졢Ӷһ˴ΧɱִǹӲ߻ģԼˣ
ܣÿٶȺȵ
ܳ
ˣҳʥ֮ʱڶûҹʥˣĿһˣߣ֪ͬʥˣҲǾ޴ģ̽һӣճһ޴Ĺ֡
һʥˣǣһߡ
ҿһȣеĹֱ¡
ܵĽҲþˡ´һƮ䣬˲䶯ˡ

ҫ۵Ľⱬ䣬ش
һʱ̵äһˡ

ҵ۾
˾֮ʣ߿֮УӳĹֺȻ

һҽС
˶Ŵ۵Ĺȥ
ȴս֮ƣһߣ˫ۣնɶ
˫ۣնɣ
ʲôӾе
ִҲһܵʵôôࣿ
ֱ۱측ԣŵؿŶܡ
֮£ʥ˸ʹ򣬽վڣ
㣡쾪ֵĽš
ٲҲնͷ­
һʱ䣬Ī

ͷŶ˵˫̤ȥ
ʣһӡ
ۼ˶ˣӵϣҲ̤ߡ

תۣûӰ
һɱת۽
ִѪŸ߿еĶܡ
һһһʥˣŶãôôࣿ
ݣ
˲Ӹ߿¡
Ҳؿܡ
ִҵľ¹ԺΣҲ㳶ƽˣ
ţִͷ
ɣЩ£һҪ̣˵
ã
ִŶܡ
ţҲɣǣأܳ
ţŵͷ
صͷ
һһè̤
ѣ
֮ţȻغϡ
Уϯ˷ֱ
ܣԳǲ֪ܶࣿУ͵ǿߣ׷׳֪Եɣִ
յͷ֪һЩ
Ŷִһ
Ҳ΢붫ߴͽ̣
ܵͷҲǲǰո׵ģЩһ֪Щ£Ҳ˵ֻ˵˵ģ
ţִͷ
׻죬кܶǿߣΪһĿģԸ²
һߣִ
ҡҡͷ
Ŷ
һߣϣȫѣ˳ѣ˳ܳ
ʲôܣִȻһɡ
ǧ磬ƴȫ£ŵһߡ磬ߡ
磬ĸ磬˲֪£ֻ
ܵ˼²˶ѣôܣ
šؾԵɴ۾ⲻʵܵġ
ȷѣŬֻ𣡡̾
Ϊʲô
˶Ŷܡ
Ľϣ𣡡ܳ
ʲôĽϣʲô˼ŶȻе
Ľһ˳ߣ顢飬Իҷ𣡡˵
ΪʲôôܣĽϣΪʲô𣿡żȲ
ѣôҲһãȻ
ҡҡͷûٶ͡
ִȴüͷΪִǰһЩ²⣬վ̫пˡ
ʲôִû׷ԭ򣬶ܲ˵ԼԺҲȻ֪
ǿһǿߣⲻʷľǿߣ²һѣɹĽϵĴ٣
ɾǿߣһѣ㵵ؽе
֮УҲһš
ܵһߣȫˣɣȺϳϹȻҪȫ顢鳬ѣ
ôܰ쵽ž㵵
㿪ЦɣҲǾ㵵
ִ˿Ҳ𺳣˴˿ִ̣ǱصϹǣһֱ۵ʶ
ǧ磬˶ƴŵһѣ²۸ѾĪҸˡ
һ磬ȺϹ뷨ȴ²ȫѣ


025 ħ
ѣ
ִһ𺳡
ĽϣȻ֪ԭ򣬵ִȴƽһݽȡ
ܵĻЦ
ʥҲ˼ޱȡ
ִһ
Ŷ˿򶫷ܡ
ϣΪȥħ磬£ܳ
ʲôħ磿ʥ˾ȵ
ʲôħ磿
ִ֪ħڣ˿ȴǶŶܣΪʲôȥħ磿
ħİʲôħ簡е
ʥˣӦȥ˵ɣ˵
ŵͷ
֮У磬ǵһΪһ֮С޺͵һ֮һʵƬ򣬽޺͵һ֮䣬ּ˵ĻʵƼ٣ޣħ磬ҲԽħ翴Ĺβ㣬ħУ޾ħһǳ磡Ž͵
Ǿ˵ĸ磬иԵħˣħǼڸ֮ģɴ۾
ţô˵ϴν룬ҲǳҽģȥڲһǰǰŲģ
ħҲϹȵ
ǣǳǿǿҲص
һء
ȥȡʲôز
ڷӡħѾ˼£Դ˰ɲݴ󲿷ħˣҪȥħ磬ħɽȡһܳ
ħɽһص
һһöϷֻҪΣգ̴أҲֻһöϣҵ졯⣬һ٣Ǹõġܳ
صͷǣһҵ
أִе
ؿִ֮һɲᡣתΪһɼᶨ
ȥɣٶȵ
תִִصĹϵһ
ؿִ֮һɼִᶨصͷ
ִ΢΢һ̾Ҳͷ
ǾͺãʱңϿʼȳȥ㿪ħͨ˵
˵ţ߳
šҲ߳ִֻ֮غ
ͭ״ߣִء
Բȥģִ
ժɴٶ¶ǵòؿִ
ղţδ֪ʱѾҵıģ֪ǰˣ
ִǰȥץ֡û
ִᱧ΢΢ҲͲˡ
ִϲ㣬ӵһοʱ򣬾ϲˣֵ¹Ժھ¹Ժ⣬⣬ȻЩΣЩ޷㣬ĺܿģھ¹Ժӣĵʱ䣬ֱ㷢񣡡
ڹڵõ壬ҿˣִ˵
õ壬㿴ˣҵ˼𣿡ִص
ףõ壬ĵǸ˵Բ𡯡
ǡԲҰ㡯ִ
΢΢һ
ӵһᡣ
غȻ
ôˣִɿ
شִɿҧ촽ִһɲᡣ
᲻뿪Ļؿɬ
ǾͲҪȥˣһش飡ִ֣ص
ҡҡͷ˵ҪȥȥҰ£Ҿ㣡
Ϊʲôִü
һΰɣε
أִǰٶȽرһΣûз
һʱ䡣
ִٶ̤
֮⣬һ޴ѿڣѿһߣޱȣŴħ
̽վѿڴȴһħҷɳ
ȥˣ˵
˵ţҿִߵԶѿڴ
ȥ΢΢һ̾
ȡһһף
ɫ飬صأɫҵƾ֤ڲһЩǿߣҵǻ㷽ġ֣ص
ǣصͷ
˵ţӹ̤롣
䣡ֹͣѿڣѿڻպϡ
ִڲأҲڲִ˶ӣһɹģһɵġ
䣡
ѿڱպϣħУˮ䡣
һãִңҲҪƿһҪܰﵽ㣡ҧ촽ǿ


026 
أִ΢΢һ̾
תһԶܣܵʵԶԶԼԤϰգֱͨħ磿ңħУҲ
Ҳƿִɻͷ
ִһܸܵʢǱ̶ǧ꣬д˳ɾͣһԤȺʷ֮ʣʣܳ
Ŷִص
ճɶʢһսܴ֣֮ص
Ҳִ֮һɾ⡣
Ǿټɣһ
ִһ
̤׹֣׹죬ת۶ʧˡ
һ΢΢һЦȻԼףòƲûнԼͬȶԴԼִһ㣿
ţΣлˣִȴ֣ص
ֵۿˣ֮ˣҪлӣ˴Ҳûʲôң˴жܣҵġҡҡͷ
ҺͶܵ飬ֵֻԿһʥˣִҡҡͷ
ðɣҲֵ۵ķɣһ棬ͻһ֣ѹֶôˣҲĿ࿴Ц
ˣִЦ
ֵۣޣͨӭսʥˣǶõҪ󣬱ؽȫǰֵۿҪȥʵ
ȥִͷ
ǾڱټɣˡһҪߣ
ã޼ִͷ
綫һ㣬̤ݹȥ
ȥһߣһڽʿִǰ
ʥڿԻشˣЦ
ǰպãǰްɣִͷ
ǣʥ˴Σǰ
޵̣ǰˣ޶ǰ߰ɣִͷ
ǣ
̤űȥ
ĸº
ޣͨ콮
һׯ԰֮
ִվڴ֮С
ִץһź
棬֮һɽ
ʥʦǺڰӵţ˵ʲô𣿡Ǵһɵĵ
ڴ飬йӣǡ츣԰УТȫڰӵĺճТѡ
ǵҲм伫Ϊܡ

֪ı˳ֻҪִҪţĻִﶼһͺ档
ڰӣ˵ʲôôˣ
ִŷݸǡ
Ͽ
裬ͨٲãͨ캣ģҶԹɸң
ģǾȵ
ģʲô
԰ʣһֱָ֮ãϴǦ֮Σִص
ʲô˼
һΣûٵĶ޷ξǰֲڵ顢ԹֻıеĶλִ
ļΪΣգв鶼䣬֮УȴܿʵԼʵĶԷĶģǽ͵
˵ڰӣҪ㶷ģɴ۾ִ
ִͷ
ģʲôжģҲܶˡ
֣صʥɴӦշĵˣ޲䣬հؼңػҲΪ֮ڰѷ裬ʥ򲻿ɴӦ
֮ôΣ𣿡ȵ
մǧʹôߣһ⡣ȫˣĲԼˣΣ֪ߣҲ֮٣ص
ȻôΣգǻʲôŹֵ
ִ΢΢һĬ
ִ㲻ҲμӰɣȵ
ִû˵ǶһԲ豭˼
ʥ
ִ
˾ȵؿִ˺һᣬִŻعһ㡣
ǣǴ޵һ͸ϳ޵һΣִ
ʥһ衢𣬴ظƳ죬˿ɼ˵
ִҡҡͷ޵һȻǿᣬȴûܳѣ
Ѽѣ˵
ִٶҡҡͷ޲ܳѣԭģ
ŶãȻ
޵ģһ˿ȱݣһ˿ȱԼޣִ
Ǿȵ
ִȱݣʲôȱݣô֪ȵ
ִҡҡͷûн͡
ģҪμӣҪȱݣףֻĿޱĸͬģܾȹӣִ
ǣʥģвһʼûгɹ̫Σ˰ǽ
ҪִҪȥˣܺڰӲˣĵ
ǰʥȰ
²豭ִվ֣صܲȱݣ£᳹׿ڵһϡһɹǣȥڰӣ˵Ӧˣպͨ캣ɣ
ǣ΢΢һ̾صͷ
ͨ캣ͨ콮һƬ½󺣣֮һ޵ϹĹι
ιͨľ
ͨսȺʥϢһƬͨ캣Ҳ׳½㣬ߴ˷ǰ׼۴˾һս
ˣͨ캣⣬ǻ
ԭžͨ캣ȴΪһĻȻһƬ
ޣʥִͥ
ִȥ˱ιңڲˣ
ִͨʲôϵ
ôˣ
֮˶ضԶι
ιУ˿ֻĸӡ
һ۵ͨɫ࣬ϥһ֮ϡ
֮ϣִͺڰӡ
ͨվա
ģ׼ɴûгɹģͨ
ڰҡҡͷͨ죬㡢ҺͰ裬˵Ҳཻܣ˴Σ㻤ԽҺͰĶԹ
ִҲǵͷѾģȻǽ֮ҲҺ͹ӽԹð취
ӣִ̫ˣͨ
ִţ˷ݶԹŲ£ҹΪڰ
ִüͷ΢û˵ʲô
ðɣͨ캣˭Ҳŵǣףǳɹҿɲϣһǳױ˱ˣͨ
ִͺڰӸԵͷ
գȥ֪ͨһ̤ͨ캣ߣɱ⣡ͨ
ǣ
߳
̸ֽһִͺڰӾ̤ˡ
ιŴ򿪣ͨڴ֮ڣûи
磬ǡ˹塢ȴسͭ״Ͷ˴ִ͹ӵĶģ˶Թǣ˴ӡ
԰ϡīҲˣԵĵؿִϱڻУҲоǵġ
ڰӶͨ캣һ֣
䣡
ͨ캣ϣȻɳӰӰţĴ衣ܿ˷֣ЩӰĳֹ켣С
ʣʣҪʲôԶ֮


027 С
ͨ캣ϣ涸Ȼ羵棡
ʻһضĹ켣ٷ֮У޴ӣֺһͼ̳һ㡣
̳֮ϣˮˮ棬ʻƷ衣
ִڰӣɵ˽ǰ
ˮ֮ϣĿ
һʱ䣬ֱ塣
䣡
ӱڣֱ˶ڡ
ķ¶֮ɫ
ʣǿʰ˶壬𣿡
Σһʾ͹ܵˣ⣬ʣ
˷ˣ
ڸʲô
߾е
Ϳֱ壬̶Ӷɳһڣѭ塣
ˮ֮ϣ˯ˡ
ιУͨüͷ΢΢΢һ̾
ͨ캣⣬һɽ֮У䲁ԬһڳӣҲɫһ
ģʦ˵ǽ֮𣿡䲁ɫ
ۣΣ𣿡Ԭɻ
ΪΣգù֮ˣ޲䣬ԭ֮ˣɴ֮ˣԭ֮ˣܹñԣ䲁
ʲôִǹΪˣԬãȻ
ֹԬͨ캣ܣϳһĻߣ޲¶֮ɫ˷˲ɣ
˺棬ͨ캣ϣִڰӣξ֮С
ξ֮С
һɭɭĵط
ӳûκɾȫڣ¶һ˿ЦݣĴ̽ȻԶִˡ
ֻǣ˿̵ִѾˣԭģǱһĺͯ
һɫСۣԺ沿ۣȥΪɰ
裿ӾȵؿԶС
Ѱ֮ãִ˵һС֣С棡
С˿̣涢һ
СˣִȻСˣӺȻЦ
СŤͷӣִ˭ִ
оĲǵˣ㲻ǵˣֻеһ׼䣿ִǲңͬģļȴȫʧˣģ㻹ôҶ㻹ܸҶ
С迴ӣһ˿£ܿͱǰһٶ
УһԷޣеļΪʣŮҲΪŮѵüͷһӤӤģС߰˷
һڣΪůҸĻ
Ťͷ
ҵܿӶȻɫһ
ԭһڣϧϧҵܿѾˣɫ
ˣҵûУСʱǿؽе
ûУûУأЦ
үү˵սħﱻħɱˣΪﱨһֱɱħһֱɱһֱɱҪɱħͻˣСһѹ
죬ɱħӵɫʱ۾Ҳ
Ȼ䣬󣬳һӰӵĻ֡
ӰУĶħһȺս֮Уˣҵܿӡ
ҵ쵰ܿܿ˻š
𣡡ҵóһħ
һħۿҪһˣҵƴԮһ˶ħ͵Ϯ

ԶܿıȻ
һħһܿ࣬ܿ˲Ѫķ׷ɶ
ܿҵ˻š
ܿҲ˻š
ֱ˶ȥ
ҵһѱסܿһԽѣ۾ͨ죬¶֮ɫ
ħɱܿȫѸٽ˿ڷڣתûϢ
һ˻
̶һ𷢿һɱħȺ


𣡡
ʧӿŻҲ
ҵ쵰쵰ܿ޸㣬ΪʲôΪʲô𣡡ӱ
ܿѡ㣬ģģ㺦㣬Һ㣬ҵа裬ǰҵ֣ҲᣬҲᣬҺǣʧصĶСš
Сηˡ

ӷĳڰ֮УתûӰ
С迴Źȥתֿ
û϶ûСǿؿһڵĻ
ſţСȻ
СĵʱǷȻ
ȴǷĺ棬ƿһ㣬ƿڻĺ߳һӰ
Ӱȫں֮Уɢ˿˿
㣬˭С迴ź˾
㲻ҪҴȥ֪ģ˳˵
㣬֪ҵҵģСһΡ
ߣ֪ˣ˵
ţҪҵҪСͷ
С֣뿪Ƭ
˾ţ֪˶áȻһӡ
û·ˣС
ںӶ԰ιȥܿˣ˵
ɣҲӾҲᣡСΪѵ
ң£Ҵȥ˵
ðɣСΪУܼʱк¡
ӣţţȻˮļ
ҲˣңңС轹Ľš
˿ץС裬ˮ̫ץס˲䣬С豻֮ˮˡ
ңҰңСڴп޺š
ԶȴСԽԽԶ
ңүүңС޺ţӳߡ

һһ֮УһŴϣСڴϣšҡȻѡ
ǰһжһ
СŵһߣĴӴ
˳΢⣬Сߵſڡ
һ䣬һá
ڣһڹײģڹײĿڣ˿һӣǰҵ
ҵԱһ̳ӡ
ҵ۾죬һֽǮһߺžƣͷɢΪǷϡ
С˹
Сš
ҵ˿ھƣֽǮجˣ
ţαˮˣС˵š
ҲԵʣ״˿õĺ壬˵ˡ
컹ûȥ˯ȥҵž˵
ǣ¡СЩί
˯ȥҵٶȺǳ
Сһίá

ٶлСٶȻصǰһ㡣
ңңүүС躰š
ڰߣСץһ֦˰
һʱ䣬Сȫʪġ
Ȼٶȳ֡
С裬죬ԭﰡߣҴȥٶ˵
ҲߣƭңұˮߣСʱε
ƭ㣿С裬ߣҴȥ˵
ҪС˿
ߣߣͬʱСץ
ҲҪС辪е
ţСͿܣ˾͸ź׷
С裬޴ӵģߣҲʲôطҰǴߡ˸ں׷š
Ǵ󻵵үүңСǰ澪ֵš
ܣ˽׷ᡣ
ţȻԶһ޴Ĺ
˹վڴſڣȻС
ץ˹ȵ
С辪е
ʱץС裬Сʱá
ҪץңҪץңС޺š
ȥҴۣ˹
ǣ
һѺС裬볯
УٹվУΤǡ塢ȵسӣۿС豻Ѻһɫ䣬
ſң˭ſңС躦µĽš
Ϸ֮ϣ˿һ
ģȴǹӣ
ӴЦ
ȺЦ
СЦ˶ɫƵĴЦؿС衣
СЩЩµؿŴӰһƴյԼǰĴЦһ㡣
Сŵþʧ롣
ΨҶָоĺܺãһ˷ܵ
ǲǣӶȺһȡ
ǣۣгӶŹӹݵ
С裬㿴ҽɸ׼һĿЦ
˵ţһȺһ
ӵģִҲǰģһۣǣֻǴ˿ִ̣Ŀͣɡ
˭СУȵؿִ
˭ඣȻԺ㣡Ц
ʲôʲôСԤµһ㡣
Ժ֮УЩʲôС裬һ𿴰ɣӴЦš
һȺִ֮ϣţԴ⡣
ȥץִԴһץ֮£ִԴ֮ϣȻһ
С辪ֵ۾
Ҫ£ֻΣЦ
ţִԴ֮Уһᣬһֽ
꣬ʮɽԣǣһȺ໴첻ɱ֮ǣӶš
⻹ǲпޱȵ⻹Ѫİ𣿾ȻʴȵķЦӴЦ
Ц
ٿʲôЦȥ
ҪС轹Ľš


028 
ҪСغš
ǣȴûСģһĴЦ֮С
ٶȴִԴһֽ
׽ԲأץСӣץСӣӴЦš
ٶȴЦ
СߵؽкŲҪǹӺƾҪСһҪС賹״ԱյˣΪξܳӰʵ
С裬֪ҪǰػʽҺúý̵㣬ҪԹ㣬ôգ𾴰ػʣػҶãҲһֱŵģʼҾͺ㣬꣬ҡҵܿǰػʽ̵ģƾʲôƾʲôҵȢܿɫ
ҺܿӵģұȰҵҿΪһԸϾ»ȪˣҸȥĸңˣΪȥɱػʷˣҿܷҶˣʲôҪҶˣΪʲôҵᵶᰮĺš
ΪʲôҵһСˣܸܿʲôʲôܣȥԸħܿΪ֮Ĵۣҵ쵰ҺܿôãϧҺҲ㣬С֣
СηؿŹӡ
СᣬػÿαչأҪҽѧʣС֣С֣ӳ޵
ҽô࣬ȴǰǣǰʦ壬ٺȴǳ⣬ֱС֣ǣҾ͸㳼Ľգܶ඼Ұģĳɾͣһ붼ҸģǷС֣
˵ţٶȴִԺȡһֽ
쿴һŮӣҵĶҪˣӼš
С֣Ժе׻ʲôĶҪˣشЦš
һ̣ӼΪˬ졣
ҲŴЦš
ҪСŽš
ҪƫҪһ

Ц֮УٶȴִԺץһźɫֽš
Цſӡ
ԭȴЦ飬ȴǺȻһ
ۣдʲô
ǰۣʲôЦİ
Ⱥ壬ӵɫȴԽԽ࣬üͷɫؿС衣
ץСȴƺȻиһ
СƴͷСŴȥ

֮УɫѿؿСߡкɫֽţɵһţȻֽݣùˡ
ۣҪ𣿡һЩӽе
ȴûᣬŴ׷ȥ
С辪ʧܳܳһ˲䣬Ȼлǰҡ
ǰѵңԱ߾Ǹá
С迴ҵſڣһССǱˣСԼ
ƺܾúܾõļ䣬С˳
С̤ãԼƵܣ͵͵ؿڲ
ڲҵһ߹žƣһֽǮиˮ䡣
Сߵҵǰ˿̵İҵС裬ǷϵĺȾƱ֮С
֮⣬ӺȻصĻ
ǣСʱļ䣿ʲôѵһֱ޷ĵطӺĶȥ
֮Уӿ˰ҵǿڹײġ
ܿ۾ʱ
תڹײǰİҵ
ҵžƣ˶Ƿˡ
ܿһͲ֪ȥˣԭ㻹еģԭ㻹Ϊܿ飿дһɸӵ
վſڣṳ̂룬ǱĿܿ˼
ڲС迴Űҵ
ܿӦòģǵҺθɣΪʲôҪǣҪǰǣͲˣҵһھƣ
õģӦģҲùҺθɣֻҪҵİˡް͹ˣ͹ˣҺޣҺޣҵĽš
ҲҪ飬ҲҪѣֻҪҪģһΪҪķһΪҪŬŲҺڣܿҺúޣҵ޽š
ܿҵ޺š
СһԺµؿšоǵ֮ɫ
ܿҵ޺š
֮⣬뱯ʹҲ֮С
ܿҲš
֮ʣĻٶȳ֡
䣡
Уܿһħɱ׷˳ȥ
ܿ
һΣУĨȥ˰ҵֻԼһѱסܿʬ壬
ܿ
һ֪ǹӻǰҵ
䣡һ졣
С辪ֵĴС
ӳڱʹ֮УȻڵѣŤͷȥ
ȴҵһԼϸ֮
ѪĽܿͬ˿ڣҵɱˡ
ѪһأӵСǰС辪ֵؿŵһ̯Ѫ
СʹĴ֮С
ӻܿʧˡ
ֻвԶİҵɱһĻ
ɱ
ӾȵؿһĻһһá
ɱ
ҵΪܿѳˣ
ҵʧػ˵ҵˣԼһֱ֪ôģΪܿѳˣͬ
Űҵʬ塣
ӺȻк
ΪܿɱΪܿѳ᣿ΪʲôôܱҸܿôܣӳҵʬ˻š
ֻСĻ棬Ӹҵʬ塣
ûɱҰܿΪʲôɱҸΪʲôΪʲôҴܿѡǶԵģܿûѡ𣿲ӿ޺š
һ˲䣬綼һ
ԭУҵ䲻ܿܿѡ˰ҵɵܿҵܿŵ°ҵģҵûԼܿ
ɣΪʲô
һȴڸӣҵԼܿö࣬
ΪʲôӺȻ֣ԼǰԹޣˣ
ԼˣԼǰԹޣǻƵģ
ĳãڰ֮Уͣرܡ
𣿲ҵȷԼܿԼҲ
ӵΪԹ޶仯һЩ̽ȡһɫֽš
ֽţǴִԺȡá
ٶȽչ
ʦ壬мʦ壬ʦ壬ʦȴģҵһǿаĨȥҶʦĶ飬Ĩȥҵء
ҵȱݣһа
Һõģҵһ죬һײϣҵһ죬Ҳʦ壬аʦҵĺá
ԽǿеаҲǿ
ҲǣҽжʦľأһεĵطǹаҵҲʦ嵱ʱĵεΡ
Ҳǵģ
аҲ㣡
үүչأʦүү֪ʶҼǵãʦϲɫһνѧһѣҲǺɫġ
ҾԺ·ǺɫǱ˴ɫۣҲҪɫģҲǹȥ
Ҳ뱻аĨȥһС
ҲģҾҪɫɫʱңһִţʧԼ
ǣҪǡ
аҲģ
ӿżȻ΢΢һ
һɼӿͷ
һ㳡֮ϣػԵüΪƣ
ӣҵ츳ߵģϧϧ㲻Ұؼ֮ˣؼһЩҪϻǲܰ쵽ϧϧҪչһҺúý̵Сһʱ䣬ҰؼҵϣһҪúý̵ػƣ˵
ǣ
ػʱչء
Ӵһ˿ؿС衣
ʦ壬ʦ壬ʮҴɹɺóˣҸһ
ʦ壬ʦ壬ʮ̴ҵСϻżɺˣҸɣ
ؿС衣
ˣС裬쿪ʼѧϰҵӣҪҴһۣ㴩ϣҴȥţ
ɫ·ѿʦ壬ҲɫĺòãϴδһΣöС鶼˵ҳ󣬲ˡҵǰҲ˵ҴɫĲÿС˵
У봩


029 עù
䣬ޣͨ콮ͨ캣
ǿͨ캣ⶢźϣźƽˮϵˡ
ִӡ
һˣʱ䣬ϢٴķԽԽǿ߸
ιУͨҲصؿԶˡ
裬ӣ֮ǻʲôأģǧ磬ػҪ£֣سŵҪ߾ȫ裬Ӳػʽ̻壬ܸоһɽ٣ڱˣͨ̾
Զˮ֮ϣƽţȻӴһ˿仯ƽɵĹӣȻˮ
ˮͨһ
ͨ캣⣬ҲȵضŹӡ
ģѾʼӰǵˣ䲁ɫһ
ӵԣǼΪ͵ģǵʲôȻ˴Ԭ̾
ģ˼ײײ飬ĵطײ飬ˣ䲁
ţԬͷ
䲁ԬܻһЩǿ¶֮̾ɫȻҲ¶֮ɫġ
ӣ
ڻش֮󣬾͵˱ޣڼ䣬˻ûãͨ캣֮£ʱҴҶ
վһС֮УԶͨ캣гԹޡ
ִҧгݵĽš
ΪִԼ˵ùǰҵѯʣҲˣҲԼùûȥֻè
ִè
˵ţ̧ͷԶϣϻе
ԭΪʲô˵ӱߵؿԶ
ѹ콵췣ӱ֮̾С
ţٶȿͨ캣Ӱ
ӡִ
ִҹգִִ֪֪ˣȻԺҪɱִˣģӳؿԶ
ں޵ֿ˿̾նɱִʱһɱһҪɹߵɢһɱ

֣̽γһγһ͵ɱ
ͬһʱ䣬ιС
ͨעִ͹ӡ
ˣ
֮УȻһ
ȴǴĸıͨ彣
Ľ
ɽƸܵӳɱʾ
Ļ߷ˣͨжȻһ䡣
磬˶ڹעͨ캣֮ʡ
ȻһױϢں߱
䣡
޴ϢȻƷڵأһɫӰȻͨ캣Ȼһɴˡ
ִһȡ
ɫӰжȻһһɫĽͨ캣ļȥ
ƴ
߶Ȼɫһ䡣
ӣԬȵ
ʥˣȻ͵Ϯ֮٣ߣ䲁¶һ˿м
ϣɫ䡣
ס֣
䣡䣡䣡
ͬʱī⣬԰ϡˣһŹӳ֣צԳˢӡ
͵Ϯǰٶ̫ˣת۾Ҫɱִˡ
ڹӵ֮ʡͨ캣ϣȻһߡ
ߣ
Ļ꣬߶ǶȻһ顣

ڹǰƾðһɫƴԽʱնͻأ֣Աȹӿʮٶȣ˲伤䡣

һϹһä
˲䣬ɫʧˡ
ӵĽҲʧˡ
ΪУһֱץһӰյ䡣
ץֱۣɽնˡ
ʹĴš
䣡
ʱػ
¡¡һҡΡ
ϼˣץԼֱۿٶӶȥ
ͨԶ䲁һ
һףʱգԬһɵġ
ϾúԼҲҪͨ
䣡
Ⱥٷɵͨ캣ϡ
ؿķ
Τһ˦䣬ؿһȦķߣ֮ݣ

佫һγķ
һߣץŶϱӴ֮С
ΪʲôͲһ㣬Ϊʲô𣡡ᡣ
ԼִѵҪԶùҲ̫ùˣϴ֣֮пԭԼײôùִԼǰԼ£ȴɱ
𣡡һ
ġִ͹ӵξ֮С
ӿеĺɫֽţǴִԺץü䡣ݼ䣬ٶȴݻ˹ӵĴ֪
ԼĿ̣ŵС޹аӺȻãԼǰΪôĿЦ
ΪҵǨŭ裿
ɰҵԼ飬ҵԼܿҵһжǶԵģԼ裿
ͷٶȿɫֽš

ҵȱݣһа
Һõģҵһ죬һײϣҵһ죬Ҳʦ壬аʦҵĺá
ԽǿеаҲǿ
ҲǣҽжʦľأһεĵطǹаҵҲʦ嵱ʱĵεΡ
аɫһ
ҿǹӣȻԹ޴˰ҵҲԹ޴˰裬ɣԼԶ־ԼҲԿͥԼҲ¶ΪʲôҪӣӣҧ촽ĵ
裬ǹаʲôҪҪаʲôҪĨȥʲô䣿㽫һЩ׷ҪҳҪף
˵ţɫֽСۺãͷԭطأȥСȥˡ
ԭȣ֮С
СһţŸԼǰɱ
Сܵ˾޴ĴǰĻ׹
ܿӦòģǵҺθɣΪʲôҪǣҪǰǣͲˣҵһھƣ
õģӦģҲùҺθɣֻҪҵİˡް͹ˣ͹ˣҺޣҺޣҵĽš
ҲҪ飬ҲҪѣֻҪҪģһΪҪķһΪҪŬŲҺڣܿҺúޣҵ޽š
׵СһӰһ֮ȥӰСȫսСͬʱҲԼҲһ
ѪڵʣСԽԽСηˡȫս¶֡
С裬ԭ⣬ҵˣһͻأ
ȴǰСҸ׵ĺˡ
˿˿ɢ˿ȥа
㣿С辪ֵؿźˡ
ڵƣؽţңǶģҰǴߣ
ҪС辪ֵȻá
ܣ޴ӵģҪʲôãڲǺܺ𣿸ҰɣҽǴߡ˽׷ᣬС衣
ҪС辪ʧںڰбܡ
Сͺˡ
ûãٶ̤á
ɣóһڹײĺһʬ壬տҲС費֪ȥ


030 صĴ
֮У
ӿſտյãֻаҵʬһڹײġС費֪ȥ
ҵӿŰҵʬɫ
һԵĹײģӺһĬ
Ŀĵһ㣬¶һʹ֮ɫ
ʹ˺һᣬݲٶȰꡣ
ƿײĸǣײڣܿʬ塣
ӽҵʬ屧ײ֮ڣܿһ𣬶˺Ϲˡ
ȻֻξΪ˺Ϲףһ־޴ʽһ㡣һֹӵʽ׷Թˡ
Ϲ׵һɲǣ޾Ͱ׹¡
ýɢ
Ϊ˺Ϲ׸ǡ
ŹײĻʧ
ƹӵĽᣬ⿪һ¶һ˿֮ɫ
˿̣ӵȴɢһɹɵĺԹ֮һ㡣
ô᣿ҵ壿Ӿе
ȫԹԹɢҲͱˣԽԽֱʧһͻأ
ȴԹӵڡ
ǣ㣬㣿ˣӾе
Ӧ˵ǺڰӾš
˵䣬ٶȻ䣬ٶȳһ档
һͤڡ
ػһʯ֮ǰ
ӹڰػǰ
ӣ£жˣػʳ
һ٣ȫ֣壬ʦһңĸʦĽʦʦѾˣ֣ص
ػʿӣһɸ֮ɫ
賤ˣҪȥ˳˵ˣҪ㸨ػ˵
ʲôӾ㵵
ʦң츳ǻ۳Ⱥģ˰ңؼҸ˲ŶУҪҰɣΪѵ
ҴӦˣػʳ
üͷһ壬ճĬһµǣһжʦڣӦˣ
ҪģΪ裬ñѣԹޣػʳ
һɼѣҧҧǣ
һԹء
ŶԴصԹޣҵҵĻΪѰҸɫ˲šһжһ棬ӵһȴһ档
ԽǱţԽܡ
ֱһ죬Ӷһɽȡ
𣡡


ɽдʹĳ֮
ƾʲôƾʲôƾʲôҪС֣Һ
ʦľûʦûңʦҶɽҲܷʦ
ǣҺúްҵңҵˣӻҪңƾʲô
ʦľ
һ˷˼һ
ȥһ˸ѵģһ߻ħģʹĽš
նĴ󷨣ҵ˼룬ҵԹޡޡԹȫն˴أҪãն
䣡
ɽ֮Уһ졣
ӹðȻһ׹նϡ
ۣģΪһӣڰӡ
һɫºͣһɫ
¸¸¸£ˣҾͲñĸˣڰЦš
ȴ̽һӡ
䣡ֱ
㣬վǸӳ
ɱңҾ㣬ҲڰӲм
Ҳɱ㣬Ҫӡ㣡ӳ
ʲô
ڸңҲ׳ܹҵһ죬ԣҪǰӡӳ
Ҿ㣬ңҲʵдգܲ˵ģ˽죬ԺԹģԹ޵ģ㲻˵ģһ죬ٶԹԶԹޣ㱾İɣڰ
⣡
䣡
Źȥڰɫһ
ڹӵٶȴΪʲôΪڱԽԽˣɣһ壬ӣʦ֮죡
ʦжΪʲôҪˣ˳ӣƾ裿ڰӷŭ
費ǳˣ
ǳˣ
֮С
һᣬӵĬ
ҪȥҵĶʲôӳ
˵ţ̤źڰгȥѰСȥˡ
Сںڰܡ
˸ں׷šС躦¼ˣĴӣĴܡ
ڣڲúС˦˺ˡ
һ˶С䣬Ĵ
ҵĶҵʲôС购Ż֮С
СԺкһ˿ӡ󣬵벻ģţҲ֪˶á
ڻʱСԽԽԽԽ󣬽ı˳ģ
Ҳ֪˶ãȻСһͣȵؿԶһʱС趢ŵԼһڵǷ
ֻصԭأ
ԭأһӰӡ
ƲԼͬߵ
ԣҼˣҽصĶͲСǰȥ
ҲǷ
һ̣ٿʱѾûǰıꡣû˶ԻаҵԹޡ
εʱСվ⻭ǰһֱ϶С˵ǳҪ˼ĸΣ˼ĸֱ˼ĸ󼴿ɣΪλҪγһǣⲻһӳ
˵ţ̽ȥժ
ҲǰĻ
ԹӣƲηһ㡣
ȥժҲ̽ȥժ

һȻİɴС
һ٣ȴ˺⻭㣬һ㣬ǰҵһڣڲȴдźܶ֡
˺
һ˺ȥʱ¶ڲּ
衢һ
棬ĳֻӳ
ǰһǷڰĶ

һɽ֮ͤС
ػʸֶԶվ
С裬Ժ󣬹棬ɱɣһжҽ̵ģһҶһ֣Ҷ㣬һ֣ĨɱӣػʱĿ΢΢һ̾
ʲôΪʲôʦô࣬ΪʲôҪ˺ʦ壿ʱҡҡͷ
ҵӣҽôãȻҲһжػ΢΢һ̾
ʲôҲţҲţҡҡͷ
ӵ񣬺һģû뵽ǵȻһģ׽ŪˣͰǣ޵УעֻܻͬһҲڻûеʱ򣬵һ˱㣬һػʳ̾
ܣܵģ辪е
ν֮ˣҪҪûбѡ޷ģػʿɬ
ҲţҲţ
Űļ䣬¶֮ɫ
ôʦӺȻ۾ͨ
ԼͰ裬ע޵УػðɱԼɰһֱûУһٶԼݣ
רſԼĶȴûùûУ
ԼԹް裬ôĻƣôĻơ
ΪʲôӺš
һߣļٶչ֡
վɽۣ֮ͷЩ
죬ʮı棬ѹˣʮһ壬նɱôôɱʮ壬մɣȫңʮСôãΪʲô˵š
˸飬ǹаڲĨȥҵĸ飬Ĩȥҵ飬ĨȥҵһУҲҪһһеģһһеģʮ壬λ֣Уʦ壿һƻ¡
С
С裬淳ˣȥҪͯķ֪ӵһ߸С衣
ޣллʦ壬ʦˣС軶űС
С裬ֵˣѰƼҵķˣүүأ˺ˣװģˣ˵յİɣյİƼҷӣ΢΢һɬ
ޣʦ壬ʦ壬ˣллʦ壡С迪ĵĻš
еһĻĻáɽȭͷ
ҲһеһУҶҪдҪǲ˲֪ĵطǹаҵԶҵʦ壡ȭͷŲ
Ż֮СſеС裬һˡ
ۣϳˣϳԲۣϳȫˣȫˣӺȻʹĶŻݶ¡
ϳȫˣϳۣϳѴ̣ϳϳ񣡡ſڵϴ޶
ɢȥеԹޣڿɢȥ
еһУڸ߹ӣԼ̫СˣԼ̫ˣ۶Լ˶أԼȴһٵĶ𱨡
ϳˣӿ޺š
һߣ迴֣Ҳˡ
ҵģԭһֱݴָЩ֣Ϊϧ
ڴ˿̣һͻأ
ҵˣԭһֱԭвŵģһֱɭӰ
͵һŤͷȴһֱ׷ĺˡ
ɫƣŤָһʤϲá
ҵˣҴһݴɣڱҵˣ˷ܵ


031 
ҵˣҴһݴɣڱҵˣ˷ܵ
Ű
϶ʱ¶֮ɫ
ĴĶ辪ֵĽš
٣дֵĻ
ǣ⻭ʵ̫ˣת۵˽ǰ
Ѿ¶ǰˣߣ裬㻹ǵõĳŵˣ㻹ǵˣɭ˵
˵ţһֻҲץ˾޴Ļ֮ϡ
˺
͵һ˺ʱʮ֮һĻ˺£˺µĲ֣Ʊ˶ȥһ㣬֣ȫʧˡ
һЩҲҪǣҪǣ˻š
ɣɣЩûõУûã֪ģûã˴Ц
ҪĶҪĶ轹ſپŻ
˺
һֻ˺ߡ֣ʧ
ûõģ㻹ǵõ𣿴ǴѡʼЩûõˣõУЩ˵ʲôãֹʲô£θɣΪʲôҪǣֻ㴦ƣֻʧȥԼҪĶ˴š
˺
ڰռ֮ʣٻȥƬļ䡣
裬Ӧ㣬ҪȥҪЩУθɣθɣֻҪˡ˾͹ˣˣ˴š
ռЩ䡣
˺
ǴƬ䱻˺١
裬㲻Ҫ飬ҪѣֻҪҪģһΪҪķһΪҪŬŲڣŲڣ˻š
˺
һĻ˳˺ˡ
豧ʣµһ룬ͷܡ
ɣŤͷһǰסһڵĻ
ҵܿӤ衣
ҧҧ촽һֱм䣬һץ֮ҵĻ񣬿źڰбܶȥ
ܣܲģ˴Ц֮С
һΣźڰзȥȥ׷ˡ
׷׷û׷ϡ
ڰС
ٱ֮С˷
ҿˣ裬С裬Щңҳ٣ҽ˲Ľš
Щ䣬Զģᣡһܣһ߾ֵĽš
ӲģӲģЩ꣬Ĩȥ𣿲𣿾ʣһ㣬ʣһ㣬ңң˿׷
ֻʱӡ
ǣĺ˺ԽԽһ
Ҳ֪˶á
һЦ
Ȼ˰ǰһץס˰еļ仭ᡣ
ӲˣӲˣ˵Ľš
Ҳܸ㣬ĶħǶħ޺
ûõģҵȷǶħһӵĶħǣ㲻ԸѡЩõļ䣬ҵġǣûУһ׳ɲ÷ңǾҳ׻ȥüɣ׻ȥɣ˴е
Ҫ޺š
ǾͷЩɣЩаɣңҽЩ٣һ˴š
֮أȻһԨ·վһ鸡ʯ֮ϣв͵Ԩ
㣡޺š
ңң͸ļ䣬ЩУɾȥݼ䣬һȥһקžš
Խ
Ҫ޶
紵ƿ˵ñӣòȴǰҵ
еаˣȴǰҵҵǰһֱеӰ
ûõУûõ飬ûõѣҪ֮ãңһµңҵ沿Ƿݼᡣ
ס֣Ŵһ
ӶǷݼᣬˮֹסĿӿһǿҵĲðȫ˲
һֻУչǷһڡ
ҵ§ҸܿͷӤ衣Ҹļͥ
ˮֹ֮Σȫ˸İıˡ
ؿ񣬲ؿżĸף豯Ա
Բֻ뿪ˣ˵
˵ţһֻץŻ֣ɿˡ
һڵĻ񣬻·Ԩĵ
迴Żȥ˻Ŀš
䣡
ǻ˺ΪƬ
˰ҵ֣ҲӰ˿
Ű裬·֮С
֮ʣһֱŸʯϵİ衣
豧Žм䣬ŰҵԨС
һ̣˾ǹаһֱеǹӰǰԼµӡ
ѡӰȴǼΪʹġ
ſڸʯ֮ϣޡ
䣡
ҵԨʱ˺ΪƬ
ĵˣ޾ʹࡣ
ڰķΪĵʧξ磬׹գҫǧ
һп޵ãðξ
ԨҲʧˣڵػΪһƬĲԭ
ֻа軹Ƿݼ䣬ʹĿš
ԶҲ
֮ʣξȻ޾⣬ĴۣʲôҲˣξʧѡ
ͨ캣
ķ˶ĵִ͹ӡ
԰ī⡢ϡ޲ؿš
ǰһᣬ죬ٶˮ䡣
ֹ죬ִˮ쭡沿鶯ˮֹס¡
û֪ʲô˶𺳵ؿһĻ
־νᶨޣ˵ʲô
ִô޳Ҳű
䣡
ԶʣȻը˲ɻˡ
Ҫˣ԰ʱŵ
ֹ԰鳼ӣ޲¶֮ɫ
ģǰӣѺ䰡
ʥڰӣ𣿻
гȭͷ
ͨ캣Χ䲁ԬȾǿ߷׷Դ
ιͨҲվ
ͨ캣ˮ֮ϡ
ִ͹ӣͬʱ۾

ʥ
ִ
һ󽹺֮Уִ͹ӻ
˶棬˭Ҳûȥá
ִ̧ͷ죬ʣһʱ͵ƼΪһ㡣
һߣҲ̧ͷ죬ԭʧˣɫޱȡ
ΧŲҿǰ
ִӶһ
ִתӣ˿ٿӣִ˺ܶࡣ
ҲִûǰƣҲΪͣһΡ
ϳӣ£ʥԭ£ʳ飬ʥӼΪ֣صؿִݶ¡
ʦ壬ɣִǰš
ȴôҲϱ
ǾǳԽʥٳʦ壬ʳ飬ʥӼֵĹݶ¡
ִŹӣһɼ֡
˭Ҳá
һĻ¶ãȻ֮ɫ
ͨ˫һУ¶֮ɫӣˣ
һ̣˵ľǴȺˣȺ֮Укö඼ǹӵĵӣչѣʹļף񿴵ӽ飬һ˷ܵȭͷ
ʥ񲻿ɷϣٶȼֵ
ִĿ˼һᣬյͷԺһƺɣ
ǣлʥĸж


032 Ĺ
ӭسʱ鳼˷ܵİݵ
Щ꣬ӵӣ˶һӰϾڴĵλҲǶһ޶ģʱ˵ӰһĨȥ
һг˷ܡ
ԶǿȴüؿһĻ
ģȻǽ֮һ˵Ը񣬾Ȼ仯ô󣿡
ǰǰִǳȴǾг
ģ
˶ĵη壬һء
ιУͨҲɻ󣬹ӵı仯̫ˣִı仯Ҳִֻܴضѡ
ִӡ
¡¡
ִԣͨ캣ˮһڣ֮ʣģ޴С
ΧִӣתԽתԽ졣
˭ͨһ
ܣǿҲǾ㵲ѡ
ô£ģǽôô󶯾

塢˷׷װγԵһصؿ޴С
Ϊ֮Уĵһɾ޴ơ

һΣ˲ƶִͷС
ǣֻֻ֮أīһ
ֻأֻأִһ
ҲһӣصؿΧԼֻС

һ֮ˮģðһӰ
һӣִЩϤ
ִӦýйӣþòӺȻЦ
þò
΢΢һ㵡
ִʶ˭
ֹ˶¶ãȻ֮ɫ
˭Ҳʶӣִ͹ӣҲֻǾϤ
ôʶˣ룬ˣҵģȽϲϣЦ
Ȼִ˫һУէ֡
ҲȻ
ǣĹ𣿡ִص
Ĺԭӡ磬һΪڡɣڣǷĹڡֻؿھսĹսʱĹ׹͵Ϯ콫ڴнϹ֮ĹͷĹ׹ֻء
ʱĹ˵Ĺһ壬ڲֻгɳġֻܻ
һ塣
ôڴˣӾ
ܣ߶ãȻؿŴˡ
Ĺ𣿺ñŤ֣
Ĺ΢΢һЦΪʲôޣҷĹԭסڱޣֻǺ뿪˶ѣģλǺõǰҲ棿Ҫ֪ʹĵˣʧˡ޲䡣
ִҡҡͷ䣬δؾʧˣҲҲɹˣ
ŶĹ΢
ĹΪڴˣѰǣִ
Ĺɫһ࣬ͷֻУ֪ǵĹȥǵҲҾĵط
ִ͹Ӿüͷһ
ִ͹ӵһģ벻ĹȻ֪
Ĺ׹Ҫȴһ׮Թ˸֣Ҳ˰æλ֪ɷæĹЦ
Ŷִ͹ɻ
ģҷĹϴС³֮벻ĺôԣĹ׹֣ص
Ϊʲôǣִ
Ϊ񣡻λ죬ҺľսϾͿʼˣĹ˵
ִ͹໥˿յͷã
лĹЦ
ҲҪȥʱе
ȥˣǵطֻĹŤͷЦ
ʱˬ
𣡡ִе
ڣӦ
ִ̽׳һͭס
ʹһȥִ
ǣӹͭӦ
ĹŤͷӵӣѧһֻ֪ܿͨ㿪ٴǧֻͨ
ǧ磿ɻ
ֱֻͨΪһ硢硢ֻͨһǧֻͨĵֻأܿҵսĹ˵
Ľֻأķ¶֮ɫ
ܰɣֻأô򿪣
ǰֻزǷֳȥ𣿡
ǿ¶֮ɫ
Ȼ˽⣬Ҳ֪ģʮֻأ񡢴ơǧȥڵһ򲻿ʮ˵
ȴǵͷ
ˮֻأ
ӽһ̤
һе
һȻֶΣΪ˴򿪴񡢴ƵֻأǷ˲Ĺ̾
ʼɣӳ
ţĹͷ
̽һӡ
ĸƴУȻ໥
䣡
ĸ޴кȻײײ֮£ϿնһŤ
ߣĹִ͹ӣ˲̤һѷ졣
䣡
ͨ캣һ죬ˮĴըԭȵȻʧˡ
ûˣе
ˮܿƽ
ִӡĹȻʧˡ
䣡԰˵
ǣȡͭס
䣡
˿̤УתûӰ
ҲϺ
ͨˣ
ţͨͷ
̤ȥ
䡣
ִξڼ䣬ʬִҲ˯ߣϾִֻһʶ
˿̤Χ˹
ִǰʲôУȥȥ𣿡
˺ؿʬִ
һƬڵĻ֮Уĸ޴ɫӣγɾͨ쳹ء
ɫӿתֻ֮ӿڲ裬תֻ֮С
ĸӣͬʱͷһֱһ塣
ͺĸһƮɫ͸޵һ㡣
ִӡĹվ޵֮С
ģִŹֵ
ҪģҶܷĹ׹ǣҽõǰµ֮꣡Ĺ
֮ꣿʲôУĸǰִ
ʮֻصǸǰĹЦ
ʲôִ͹Ӷȵ
ʮֻأжŵʵִһǿʱҲ
֪𣿡Ĺ
ÿ˵ݣһУʵ
ǿ֪ʵڵһӡǣһж顢䡢һеһӡ֮У񣡡Ĺ
Ŷ
ڵӡǣΪӡǣԲĽ֮ڡֻгߣж֮ϵԶӲƿأһжĹ͵
֮꣬ûµӡǣ񲻵ͬѣӺ
֮꣬û񣬵ɷ֮£ԼԼһҲĹ
֮ꣿһѣˣִ
ȻͬûԼûԣ㱾İٱϣĹ͵
ٱԣִ͹ӶȻһ
λȤ˰ɣĹЦ


033 ıȶ
Ҫô
ִ֮꣬͹ӵȷջҪǣٱϣ
ٱϣҪԵˡ
ɾٱ㹻Ϊ֮
ͺִٱԣٶȿ϶ҪٱֹΪԵӣǼΪֲġ
Ĺ΢΢һЦҺͷĹ׹ǵıȶ˫ӣٱ˴˳ײĹ׹ҵİ֣ӦǸǿˣȴˣͬӣȻֹһ˵
ִ
ֻأΪ˱ǵ֮ģʱվǰ棬վҺ棬ָͷҵĺ֮ϣȻȡִ֮ҲȴʱʱһҲҺ֮ϣһȡ֮Ĺŵ
ִ͹
ȡ֮⻹ǵһ˵
ãûԥͷ
ڶ˵ͷ֮ʡ
䣡
ڰԶȻһ졣
ִһһԶҲȻͨ쳹صľ޴ֻأֻĻ
γһɫ͸ռ䣬ĵֻġ
һģһ
¸¸¸£ĹȻȵˣҲãҵʲôɫףǣĹ㻹Ұ¸¸£ϴֻؿڣ˶ˣƾеһЦˣԶ޵дſĴЦ֮
ȴһɫվھ޵֮дЦ
󣬻һˡ
Ĺ׹ǣʤδʲôҵǺˣĹе
ҲǷĹ׹ǣʤȯյ˵㣬ɣǿʼɣοǰأɱĶҪҪöࡣǰҪ֮һˣɣҵˣ
ߣҲãĹ
ûٶȥ
Ȼ䣬ֽ⣬˸̽һָ
ݣ
ָͷ֮ϣðһĽű˴˳ײȥ
䣡
ӺȻײڰ֮УȻ޾⡣
ڰ̫Ũ󲿷ֹâ˲ʧˡ
ɽײײһ޴ײڵ㡣
ˮƽ࣬ȥû˼Ըһ񣬿ʼɣĹ׹ǽе
ҲãĹͷ
ӣĹе
ţǰ̽һָڷĹĺ֮ϡ
Ȼ䣬ĹϵĽ⣬ڡ
鷳ˣĹ׹Ҳź˽е
û⣡˳Ц
̽һָ˷Ĺ׹ǵĺ֮ϡ
һִȻͫһ
ǹҲˡ
ɣִ
Ըӵ֮
Ĺ𡢷Ĺ׹ָͷĽⶸȻӳȥ
䣡
ڰ֮Уٶһξ޴ײ
ˣҵ˾ȻҲһˮʦĹ׹ŵ
ˮʦҪҪܰ㣡Ĺ
𣡡
Ĺһȣ֮£֮ȼճһ㣬ָͷΧΧһȦɫĻ档
¡¡
ײĽڵŷĹ׹ǻƶȥ
ƷĹռϷһ㡣
¡¡
ƣԶĹ׹ûһ˿ľţ¶Цô𣿡
ĹؿŶ棬ûᡣ
ſ㣬Ҫ̫ң˭˺㰡Ĺ׹Ц
ЦðɣϴеӰˣҵ֮ðɣ
䣡
Ĺ׹ǵȻʮָֹҲ˲䱬֣޾ɫ棬ٲڣŽڵ㴦ȥ
䣡
תۣڵֹͣŷĹ׹ǿҲһһƶء
ô֮ԣĹɫһ䡣
ڲŷ֣᲻̫ˣĹ׹ǵ
㣬ߣʮĳߣĹɫһ䡣
ִ͹Ҳɫһ
ĽһߣǸǵһ֮ˣ糬ߣӳ
ߵ񣬷Ĺҿôƣǣ㽫һϧ̫ˣʤϾͷˣĹ׹ǵ
ִĹе
Ŷ㻹;ˣ㻻ҲûˣֻҪӺһϿϵҿ˲㣡Ĺ׹ǵ
Ĺȴûᡣ
ֱִָͷڷĹ֮ϡ
䣡
ִ壬ĹĳٶȱǶ˲ﵽͷĹ׹൱ĵزһ͵Ŷȥ
ʲôܣʮֻؼⳡȶôףⲻܣĹ׹ǶȻе
Ĺ¶һ֮ɫ
䣡
Ľڵ㻺ŷĹ׹ƶȥ
ĹףףĹ׹Ǿе
ףǣ
㻹͸𣿡Ĺ
Ĺ׹Ƶûã㿴ܽǣֻֻػڴ磬ڵһ磬ǿҲǣ
¡¡
ڵŶȥ
ԽԽࡣ
Ĺ𡢷Ĺ׹Ǿ¶ȫײű˴ˡ
ִӣͬҲеһһ㣬֮ģȴΪѵġֱܵķ
ɣʤŬ֮С
䣡
䣡
䣡

ڵ㴦һ屬֮ڵܿ͵˶ɫڵ֮
ˣĹգһˣˣĹ׹ƵĴ֮С
ƣĹһȡ
䣡
ԶȻը
һãĹСˣҸû꣡𣡡
Ĺ׹ǵȻը̶Ĺ׹ǵһֻ֮С
ǵ屬ըͬĵֻҲʧˡ
Ĺʤˡ
ִӡĹڵءٵش
ģ̫ˣӸ̾
лλˣվӮˣĹЦ
Ĺϵıȶǣǡ򵥣ִЩ
ԭΪҪذû뵽Ҳվű˴˺ڣ֮ڵת۷ֳʤ⣬Ҳ̫ˡ
Ǽ򵥣ɼΪΣգλǸû˵һʧܣֻеֻˣҷĹ˵ֻܣɶڱȴǴ˺Ȼ⣬϶û£ĹЦ
ִ
ӣ
֪㣬϶û£ִЦ
Ҳİ˵̫ףλϣҲ䶨ˣһжȥˣҪӮˣλ££ȻջҲǾ޴ģλǵսƷɣĹЦ
̶Ĺĵֻ֣صһһ
ĹϣĹ𣬰ǰǰʮأĹһһͨˣڸղŵʮأǰ˾ߣǰ£Ĺ𹧾İš
䣡
ǰȻһѷ죬ѷһСռ䡣һɫӡ
лǰǰ壬ҵǰԸΪ²ܶΪϹᣡĹ
ţȡ˳
䣡ѷʧˡ


034 ض
ִӡĹ𾡽۵ڵϣжǿںɫӡ
λǰĴоˣĹЦ
˵ţĹ𻺻Ӵ򿪡
ѣ
Ӵˣڲ͸ƿӡ
ƿڶһճҺ壬ƿӳֽɫɫ
ÿƿϣһǩ
ɫƿϵıǩдš֮ꡱ
֮꣬Ļǣʶ뱾岻ͬСȫתΪǡԣһ޸ķԳɾ͸ˣ
ִ໥˿תһؿĹ
Ĺô£㲻˵ٱ𣿻ϣٱϣ
ͷĹ˵ĲͬҲ̫˰ɣ
ĹҲǺȻһΣҲ˵˵ѣ֮꣬ҲǵһνӴ
ִ
ӣ
ٱԣˡʵ֤Ĺˡ
ˣַվЩأûи飬ûȫǡԣҲǵһνӴִ
ǰǶλзḻתҲԽడĹϲȵİο
ִ͹ҲһΡ
ɫƿϵıǩдţɫ֮УҲ֮꣬ҵһЩУȺã
ֻصλǰĴУ
ӡִһҲ̾һᣬûдǽɫƿӵ⡣
λȡƿӣλһƿӰɣĹЩǸ
ðɣִ͹΢΢һЦ
λҵȷû˵ãǳǸλλܻȥиˣĹЩ˼
ã˵ͷ
ץŽƿӣĹ̤һֻأתʧˡ
ֻأִ͹ӿǵֻһü
ӿΧԼĵֻأüͷ΢΢һʥи뷨
Ŷ
Ȼڰӣӳ
Ȼ
ǣڰӣǳԼγɵһ棬֮󣬺ڰѾԹʥˣԹҲɢȥԽԽ٣ֱʧվһ˿࣬뽫Ȼӳ
ʲôִɻ
ҵһ뷨ңҸӲֶΣħĻĺвңҲв飬һֻأӳ
ȥ磬ߴ磿ִص
ǣԴ֮ת֮һǰֻʶһ硢ǧֻأʶǴǴƣΪδһӣӳ
ӣִյͷã
ʥҪһڰӣ֣ص
˵ޣִ
ǣޣ֪ʥдãü
ѣִȡһͭס
ڲٵһɫν
ִͷ
ǣ
Լָ״̬ɣִ
ӵͷ
ϥһһ£һº󣬶˲Żָ۷塣
һºִŹӡ
ȴǹӵڣðһɹɵĺ
һû¸¸¸£ӣȻû֮даӵ
ɳķһԵĽڡ
ޱִʶ˿̸պñڰռȵ
ԭɫıĺ
ڰӵа̫֮ǿˡ
䣡
һͺڰӳ׷ֿˡ
ǣ
ŤԭȵĽȻڻ繯һҺ̬
ģҺ̬˹ӵģ
ڰӣ֮
ǿǿڰӵ˷ܵĴš
תڰӿˡ
ִ֮ʱڰüͷһûԹޣٿִѾٳӡ
ִʦĴˣɱ𹼸ʦҵҵˣǸˣڰ֣ص
ʦģҲṼүүģүүĳһ죬Ҳᱨģִͷ
ʦĳ˭˭ҲڰӵжȻһ䡣
˵ͷ
ˣڰһȫƾˣĽһ֮ʣټɣ
أִ֣ص
أҲ֣ص
ͷڰӿֻأ̤һС

תۣڰӱֻͨûӰ
ִӳĬһᡣ
ʼɣִ˵
ţӵͷ
˸ȡһƿӡ
ƿǣƿڲſһ

ڲ֮걻ڡ
ٶϥĿ
һµʱ䡣
ºִӣһǰһ˲˫Ŀ
ɢһɰɫΡ
վһֱϵĹδֿ

ԣȻӡģִӵģ
ޱ飬Į
˫Ŀͫףȴɫһɫͫס
ѣͫӶŹ΢΢һݡ
ѣִִͫҲ΢΢һݡ
ִ͹ɻؿŶˡ
һɫͫףֱԷ͸ĸо
ܿʲôӳ
ͫӳ
ѵңҲĿӾȵ
ǣһеһУǿУǿֻеĲͬѣ֣ͫص
ִͫԼִͫҲǵͷССΧСĿ
أֻأʵ
ҲһĿУ㹻ʱ䣬ҿͨпУҿгֻأʱ󣡡ͫӳ
ִͫҲǵͷ
ִ͹໥˿
һ̣Ҳûǰʧ䣬̫̬ˣܿɲͬУ
չأЩͫӳ
չأпУִͫ
ִ͹иһϲɫ
ѣ
ִȡͭס
Ȼش飬һᰲźһеģִ֣ص
ãӦ
ִ̤ͫͫС
ٴͻسǡ
鷿֮Уʬִˡ
ңҲ𣿡ʬִʵ
ǣǿжɣִͫͷ
ʬִͷѾΤ˹ˡ졢ضǣظسǣ֮פ󣬹ӷפظûӣԲء
ã˵ͷ
ˣȻĵط
ִ˭ҲûнΤ˹Ҳ֪󡢵ظʲôֻһκ˲ÿߣѹ۴
һ̿ʼ󡢵ظΪһأִ󷨡
ִ󡢵ظʲôΪʲôҲȥִ


035 ͨͻ
䣬سǣ鷿С
һͭ鷿ڡڲ̤
ʥͨսʥˣŴʥ˾Գˣ֣ص
Ŵʥˣʬִ
ǣ˾졢šӡӡܡԬٶħ⣬ھŸʥҲˣңƳ죬ɢһޱߵĹص
Ŷ
һۣʥ֮⣬޷ڸʥͨ沿סһûУƸмһ㡣âɣֱһȺʥվһ𣬴һ˷ɣǹˣص
ˣܣִص
ǣ˷ͬɣܣ߹âɣ˿̾ŴʥΧͨܺٳ֣ھʥҲˣΪˣһֱûñƽͨ죬ʥ˵ʥ˶ѣ֣ص
죿󲻿ԣ˵ʲôʬִ
ǣС΢˵
΢ִɫһ
̫Ϊˣرµ˵̫ˣǳһǳűǣֽж֮΢ǡӦµ˾Ȼȡ΢
ִ֪ʵ
ûУѾɳͨ캣̽ǣķǿȴʶ΢ƾն
ͨأִ
ͨ˴ηǳ죬սŴʥˣһɽȴ֮δã֣ص
ֻһɽδãִ΢
ǣͨĽȷӿȣܸû˸ҿ֮γεعǿߣ޲ɽɱŴʥ˳֣ȴκβȻжܺ΢ˣδȫ
ȥɣִͷ
̤ͭףͬʱ̤ͭһˡ
ʥսֳʤˣ˵
Ŷ
ŴʥˣԵش֮ķذ׵籬ǧӰȻһ壬γһͨѹȶȥͨ콮Ĵض𶯣˵
ͨһˣǧִ
ǣȻЩʥʹõӰȴΧ߶Ϊ֮𣬴ӱιĵ޴ѿڣ˷ͨУã˵
ãʬִص
ǣʼգͨûʹɽǧ¶ȺʥȺۿҪͨˣ
ãͨڱԼļޣȺʥ֮ҪѹԼͻơȥɣ֪ˣʬִ
ǣͷ̤ٶȽͭס
ͬʱ
ִ͹ֻصģϥ۾
ͨսˣûȥⳡսˣִ
ţӵͷ
ִ֣̽Ĺµ
¡¡
ĵֻضȻڿռȻһŤ˲䱻˳ȥ
ͨ캣Ͽա
ܲͨ콮
ķҹ
ڲϷڣܵĴ󺣸о캣Х
ڰ֮УͬʱŴĹâ
ķ£˿̣бһ㣬ѹĵıι
ͨ캣ܣաͨ캣ɣιɡ
̤ͨؼ䣬һɽסǧ
¡¡
վ·ͨһٰڶͨ¶֮ɫЩѵĶǧ
ΧһܵģȴǾŸҫǧŮ
Ŵʥˣּ̽䣬ٿظش֮ѹͨ
ͨһ֮žŴʥˡ
ͨ죬Ҳн죬һʥ˲ĴЦ֮С
ӣѹƵͨһ䡣
գ˵棬նһۣգҪ˵棬ΪĩӲ
С󣬰ҷͨзһ⡣
̶֮ͨУһ˿һ㣬һɵڲѹ
ǣ
ͨڷһ졣
ߣôˣգִֻҺִԹƾʲô֣ӷߺ޵
ߣ
ͨԽʢ
Ѿ;ĩ·ˣһ̰ɣӺ
˵ţһֵش֮һֻ֣ȴһȻͨȥ
ͨãһҪնɱһ㡣
˲䣬ԣȻһӰ
ִٶȹ
ʲôӶȻһС
ִȻֵ֣λã빫ֻʮ롣
̫ˣִҲɫһ䡣ҲûĸʥˣһƱܵĶԹӺȥ
䣡
Ӷʱķͨ
ӾֵĴš
˲䱻ִ˽࣬ԼݵǧӰҲ˲һΡ
ԶͨҲڵһ㡣
һ֣ͨ˲ð޾һ޴ĽǴֱ֮ϡ
𣡡
ͨʽһȻֹ
䣡
Ȼ䱬
޴Ĵը£һʥ˶ʱĺȻ˶ء
ֻйȴǱִ͵Ϯͨġ
նͨһȡ

ɽ˲仮һɫâȻնӡ
Ӿֵýȥ
ɽâ֮£ӵĽͬ񽣣һն룬ͨһ֮˲նƹӵһз
䣡
ӱһն룬ͬؼ̳Ҳ˲һն룬ɫâңԶն
䣡
һڵմֱͨ콮ıԵ
âնء
䣡
һ޾ľ޴ĵعһֱ쵽ͨ콮ԵĴ󺣡
¡¡ΧҲһڣ̶ңԶĴ󺣿ˮ
ˡ
һʥҲûгֵ顣
˿̵ͨȼɫ棬ֱպơ

޾Ȼȼմ
ͨһƲɵֱķ
Ⱥʥͣսһصؿֻͨйӣ˿һ룬ؼ̳ҲǺȻ
һͨնɱˡ
ӣ沿ɢȥ
֮ʣתֵĶˡ
ִӡ
㣬ִǱģҾȻǵùģҺ㣡ӱһ
أ
ӵȻը
䣡
նȻһ졣ķȻ޾Ѫ꣬Ѫڿա
ʥ䣬ش󰧣
һ̣ȴû˹עʥˣ˶źɫĵͨ
ƣâ죬һƲɵ޾
ɣʮ죿ִһ
ͨͻˣӸ̾
𣡡ͨٶһ
Ҫսһ󣬻Ǵ˵أҪӭսʮʥˣҪǣȫԸȫԸͨٶȴš


036 ķƶ
¡¡
ͨ׷˵ٶȳ֣һɺƴֱ¡
ʣµİ˸ʥ̧ͷ졣
ִҲ̧ͷպơ
Զķǿ߹ԶԶĹ

Ȼִ֮ϡ
ִڻˣһϲɫ
ţִͷ
һһɽӭսʮʥˣȫԸͨٶȶȵ
׼
նȻһը죬ֱ˵ͷ
رһʥˣ졢ӡٶħšԬһӦȣǣ
ֻˣܣԶһɫ۵ӣδӦȡ
ʥʥ˴磬һĽ죬ȺʥΧɱͨ죬󣡡ըٶ
֮£͸硣
һʥˣҲǶȻɫһ
ǣȺʥӦȵ
һڣȱʥλ޵Ϊʥ
޴ը죬˲䴫ķһʱ䣬ǿȭͷгڴ
¡¡
ƻɢȥһᣬתʧˡ
ιķͨ΢΢תȺʥ
һۣлλˣһڴսͨ
һȺʥ˶ͨһᡣ
һꣿͨ죿ĪҪʧԶʥ˳
ִȥʥ΢
һɫʵĻۣݼΪʣԼʮģڿУУһ˿͵ؿͨ졣
΢ʥˣͨһصȥ
ǰսͨȻóȺʥЩȫˣЩ࣬΢ʥˣһˡ
һһټɣ΢ʥЦ
˵ţ̤΢ʥ˳ϣһϹ⣬˲ʧǰ
ܿ΢ʥȥüͷ΢̤˲ʧԭء
ʥȥʣµʥ໥˿
ǣ˵
ţҲתʧˡ
ʥȥʱԶŽ
Ϊ׵ȴա
ϲչص
գʰһ£ͨ
ãӦ
ͨſִ͹ӡ
ŶˣͨҲ΢΢һЩâ
ȥ⼸£Ȼ֪ȥΪ֪ŸԵء
ղźȻֵ֣ģҪ֪ͨ캣ϣһжԼƿ֮ڣܰ쵽ƾʧƾճֵġ
ִӡĹˡ
ϲˣִЦ
Ӧ˵ͬϲλȻҲջķɣͨЦ
ִ΢΢һЦ
룡ͨ̽Ц
ִ͹ӵͷ̤ͨһιС
ͬһʱ䡣
ޣǣһ
ѣ
֮Ż򿪣ӽ֮ڣ߳һߡ
߳¶֮ɫ
߾Ǻ棬ϴһƲۣ֮ȴ˼䣬Ժܶ˲ʶ档
̧ͷ죬ת
ʮˣͨ죬վûʧ浭
һʱ䣿Ҳãһʱ䣬Ҳˣ浭
˵ţǰ΢΢̤ա
䣡
һʱղ˲ű޶ȥ
棬ǰˣ
䣬سǣ
ɫصվڽʬִǰ
ʥǲǼˣ׿ɬ
ִͷ
һЦͲµˣֻû뵽ô죡
ӿշҰɣ䣬ޣƱһϴջȥܶһЩˣִ˵
ǣлʥӦ
䣬ͨ캣Զ
Ԭص䲁ԡ
ۣԬе
ղŵһսΣ䲁ʵ
ͨδ߾ȫ߾ȫˣֶõĲ࣬ٴǧʱĵһɱɽһֱûùΪΪԬ˵
ͨ죿䲁˫΢С
ۣղ΢ʥˣóΪȣû˵Ϊ˷ɣԬص
΢ʥˣһֱڴڼ䣬ҿǳ־䲁
ǳ־ǳ΢־Ԭȵ
䲁̽һУǿ֮Уһǹֱ䲁ץǹ⣬䲁üͷ
΢־΢ҲͷʱڿԵɳԺ΢΢ˣ΢ʥ˲֮ͬش֮ضã䲁ص
ʲôԬȵ
úò΢ʥˣ䲁֣ص
ǣ


037 ö
ִӡӱιʱ򣬱ι⣬һѾɾˡҲ󲿷ɢȥֻٲɲԸȥ
˶֪һ֮󣬽һĴսڴ˵ؾУڴ֮С
ִ˹֮С
ʥͭףͭס
߰ɣҵطסִ˵
ǣ˵ͷ
˺ܿһׯ԰
ִһֱ𣿡
һʱܿ͹ȥˣңһ꣬Ȼкܶ鷢ִͷ
º
԰ī⡢ϾԻ˴顣
ִһСߴצӰС㣬Ĳֺ
æ
ʥȷ·ˣص
Ŷִ΢
ͨ콮֮һϢһҹ֮䣬ʮﷶΧڣˣȻƾնһμ䣡
仹ƾնȵ
𣿡ִص
ǣɣһͨսʮʥˣͨ콮ֻӵУ߶ͨ콮ûȥȻִ£߱ȥص
ɶǿһμ䣬ȷ˲õĴˣִͷ
ǣ濿һʱնߵļ䣬ǿǰ˵
ʱն
ǣǿʱնˣ֮Ϊʵ޲õ˼ߡص
ֵطִ¶һ˿ɻ
ǣݽʱն˳˵ȥһʱ䣬ȹ֮ãڲ˺ԼȶͻңʤҲͰˣǰܣڱԷɱһ˲䣬ʱնȣҲ˵û֮ΣȫԸ˵
һ죬ꣿִص
ǣȶʱͻԶӰȶ򣬻רķչأգϢ籩һϯķˣص
һ죬ꣿôط
УֻҪʱִͨص
ʱͨ
ִüͷһĺȻվ
ʥ˵ǣڳġʱնȵ
֪ģֻʱֻͨǡִü˼
ֻʲô
Ǵǧĳʱµһˣһ֣޵Уʱһսȫµǿߡʮʥ˶һ֮СµһɲʵļҲ˿ɵУʱͨɿȥڣػʵ²ͨܿһ˿δı˫һִص
ȵ
ݷͥΪκȻߵĳˣ϶ıʲôִ
ȥͺˣʱе
ִͷʱն߰ɣȥ
ǣгصͷ
ִ̤һпȥ
Ϊͨ콮ˣûãѾִνʱն
ͨ콮棬һ޴ĺ֮ϣ֮ϣһɸߵľţ֮УһɫС
ǿߣǰͺ̵ڲȥ
ִһͣ˺ߡ
أ
˲䣬ǰɸߵľ³ߡ
ʲô
ʱһƵķ˳
ô£Ϊʲô
Ҫ
ɳ˵ߣʱһա
ɳУʱһ˿ִϷ˹
פͨ콮ǧݼʥϹ
ʲôˣִʵ
ڸղţְڲչأȻһ˵ʱն˿ֻɣǧ
ֻɣִ΢΢ɻ
棬Ѿˣǧٶȵ
ꣿȵ
ڲʱʱܴ󣬳ڲս˴ͬˣϧڲûԪÿαչͻƣʯǧ
ǧ˵䣬Զ֣ߣȴǰͺ̵ĽС
ڲΪΪ֤ʵڲ棬ЧﵽˣЩҲͱżΪ֮ˣص

һ׹⽵¡
죿¶һ˿ȡ

Զ죬ԥ̤С
ʥʥˣЩӣкܶʥ˽ģšԬ䲁ٶħȵȣܶǿ߶ˣǧٶ˵
ʥóȥ̽̽·ɣ
ãԼȥţԷ⣡ִҡҡͷ
ǣӦ
ҽ룡ִе
ҲҪȥʱе
ִͷ
ִ̤Զľš
ǴִҲȥˣ
۶ȥˣִʲôֵģ
ķ߹֮С
ִһУ̤С

ܳһ䣬һ޴ɽȣִһн˲䣬Ȼֿˡ

һΣִͷڰȴ֪
ɽȶ棬Ȼһӡ
ҵ¶֣ӳ
ִȴû̧ͷķſţִ˫ĿʮĲ֮ɫһ˲䣬ƿһ㡣
ģĿԽʱգͷϿһ̨̨֮ϣһߣĶϡ
ִҲУתͷִ
棬ִЦ
ִĺȴãȻؿִ¿ֿͷɸڡ
ִŸ̨Ϻ
΢΢ͷִ˲ʧԭأ˺ĸ̨֮ϡ
ɽ֮УޱãȻĺɡ
ʲôطؿܡ
ִ˺ĸ̨֮ϣڸ̨ϿܣȴһƬڰڰ֮Уǧݸңÿ֮Уһͬľ󣬾ڣǿ໥ȶ֮С
ִǰڣһݡ
ִһڣһ໥ɱ֮С
ڸ̨֮ϣۿǧݡ
棬ֶΣǵǧµһˣִ̾
ִ΢΢⣬̶΢΢һЦʲôµһˣҲһʧߣǶܸˣ
Թˣһۣӭսͬȫ£νǾףҵȫԸҲֻǶԸһѣȻʤȴеǷδȫִҡҡͷ
΢΢һЦûжԹȥ͡
ڤ캮Ƿհɣ浭
Ŷִͫһ
ʲôհȵ
󷨣ҵվǴ˵صͨã˲ҿɲῴģ
ִ鸴ӵһЦүү˵ûԶ಻ɳӣôĶϤһУ


038 ֮
ִ鸴ӵһЦүү˵ûԶ಻ɳӣôĶϤһУ
ϤһǶϤһУͲǱ֮ˣ΢΢һ̾
ʾִ¡
ִͷ
һһţִҲϥڶǰһʯϷһ
ǵ裡ʯ
˵˱衣
Ǳأ棬Ǻүүһֵ֮󣬻Ǳ𣿡ִü
΢΢һ̾ЦҡҡͷУǿѹ˶޷Ϣ
ŶԸꣿִɫһ
Ҳطû˸ʣҲû˸ҴˣҲ˵Σ豭˿ڵ
Ŷ
ִһ˿⣬ͷС
ִüͷһ
ɫ࣬ͷ۳׻죬Ǳǿߣɵѡ
ִɫҲ˵ʶ
ͷ
ôʶʲô
ûи飬ûֻǣΪ˭вת۽Ľϣ˵𣿡
Ľϣ𣿡ִͷ
Ľһһ̿ʼ֮ʣ
ŶΪΣΪҪִص
޼̫֮Уһ̿ʼһעˣʱӦýŵһͣʲôáˡݵĻǡ塯ǡꡯǡ塯ĺС͵
ꣿִü
ǣ޼̫̫Ҳͬ޼֮УҲ˵磬һգһջٶʧص
ȵ
˳ѣûĶͺ㿴ǿеǳһգǳ˥ҲģҲˣһջģҪ㣬ֻһ취ѣ
һ磬նʬն񡢴ơǧʬΪһգʬ糬ѣ㲻ˣִص
Ľһ֮ʣʲôУǲϴٽΪķչ̻磬粻ϳĿתģһ̶ˮ޷նʬ޷һ͵
УǴٽ緢չִ
ЩƮĶܹ̻һ磿
Щܶ࣬޷ֱõģϣΪΪλԴԴϵĵµµ壿Ц
Ϊ糬ˣҪأ
õõģĽһòˣûУ㣬ԸûõС𣿡Ц
Сӣ
˸ս
ҲŲҪʱе
ǰ㲻ҪͬҲҪʴȵǽ˦Լ壬Ͷ뵽֮У𣬿ɣ˳ߣ˭дأ˵
ִһڹһˮ
һ̣еĴ󲿷ɻڵԽˡ
ΪĽϣԭǸ߸ϵƿ
һͣһȺǿ飬ЩҪֿɣصģֿ޷ֿߣΪνԴԴϵĵµ飬һЩʲôϵЦ
ִüͷȴԽԽ
ֱһͣĳǿһѣ糬ǰһȳѣܻˣ
Ǹʮֻصǰִص
ͷֻأλǰֲ磬γʮֻأתͶ̥ǰÿľǿߵһĻûһûˣʲô̶вȥʲô޷ˣΪ˸ȺɱءΪֻأǿ߲żǵøʹżǵһͬĿ꣡
ãȻؿ
жǿִص
Ǽ£˲²⣬ʮ죬˲²ʮ죬˭Ҳ֪Ϊ˭ҲûмˣȫˣЦ
ȻûгѣĽĳߣ֣Ц
ִһĬ
ִܸܵĽǱϣߵ󣬿ѵһ죡֣ص
ִͷлָ㣡
ָ㣿̸ϣЩ꣬Ҳ֪ˣֻǵػЩ飬벻ػҲˣϧͽļ͵ʱĨȥ˵ļ䣬ػǰѾһУκ޷ɣҴɣ΢΢һ̾
ִͷȴΪء
ִͷƿִгأСԴִղ˲䣬οִ
û£ִ΢΢Ц
˵ţִҲͿˡ
ǧ֮Уǿڱȶ֮С
ʱնǸõطĥ¸ʵҲֻʱͨ㣬ܰ쵽ִ̾
Ҳһˣ΢΢һ̾
Ŷ
룬ǾͽȥɣЦ
ִҡҡͷҵȽ⣬ֶҰ󣡡
ŶһѾʮˡֱȶȷ󣡡ͷ
Ҫǣ˴󷨣ҵΪҪ⣬ôһЩĥһУִ
ԣͷ
ִͷ̽ȡһ򣬼¼һϢ档
򽻸ӣִݳ
ͷ
һʧԭء
硣
ӴڳȺ֮УȻռ֡

ִҸģͶӡ
˵ţһٶȳִǰ
ӽӹ򣬶ʱɨһ顣
ʥ塢㡢˽룬ͻƣӶ˽е
ǣӦ
٣˿ʱն
ڲ̨֮ϣִͭףͶͶһ֮С
һͽٽͻ֮С
ִĿҲһɨӡ
˵Ǻٵһռ䣬ˣԼҲʧˡ
ڲһʥ沿Ҳʧˣڲս֮С
졢š÷߿ߡٶħԬڲɱ֮С
ɣսҲޱȣڴˣִܿһС
ܿ죬ִͷһݣҲǴ˵ݡ
ڲվŵ䲁
ս䲁ߣһʤ
ʦҪѶȣ䲁վһне
ãһӦȡ
䣡
Ȼ䣬䲁ڵݿռ䣬Ȼʮɣ
ʮһãȻ֮ǰһһôȻôˣ
䲁ץһ̫ͼؿʮɵΣǵĶң


039 
ʱն
ʱ粻ͬһᣬˣִͻ䡣
Ŀڸ̨֮ϣĲǧڵս
ִȴҲǱĿ֮Уĸš
ǧսǧڲǱĿģһǧڲȴսֹ
ִܣ׼ȷ˵Ǽ¼֮С
ͨһ͸Լһ

ִͫչ֮С
ִͫ˼ͱ岻ͬȴܽϵֻҪͿԻԿĶ
֮һƬڰ
ִͫܣȴǸǧݡ
֮ڣһ໥ɱ֮С
ȫʱնķ档
ģִͫУڵĶ˱仯
ڵľɫڲɣ֮ͫ£Աһϸ΢С
Свϱ仯һʹСвϱãһб仯ǧΣͨ仯Уγɵ·һ㡣
ǳѿִۣͫȴǽȫ¼б仯İء
ǧݣִ֮ͫС
ҪǣΪʱ䲻ԳƣЩС仯رĿ죬ˣִͫҲࡣ
ʱնһǰ֮á
սڲɣԵõ˾޴ߡ
رǴһͽ塢ˣŵһĵӣĥɱ֮½ɿ죬ûã˶սɣʹһһһʮһʮ
սȴ䲁֮
ս䲁ʵҲﵽһɼ£ڼͻһΣִУʮ졣
ʦˣҪˣ䲁һȺɺ֣ص

˫Ŀһ
ǧ֮ڣսȻһֹ
˶΢΢һ١
վڸУؿķ
΢΢һӡ
ˣ
ݶȻһ
̶Ŀ£֮С
ࣣࣣ
һݺ϶Ϊһһ޴ݡ
һʱ䣬ǧɣһδˡ漫Ϊ׳ۡ
ɣΧ䲁һãȻ֪ʱնҪʲô
Ҫ䲁ͻƣִصؿ
ͷһս
䣡
쳹˶С
һս˵ʱնٹܸԵˣܶ˶ɫһ䣬ȴһ
ʱ䣬ʵߣγһɰ
䲁ΧԼǧɣɫλڿʼȵһսȫԸ
ʲô
Ц
Ϊ˭
ȺУʱһƬȻȻ֪䲁Ҳ̫˰ɡ
һˣսǧˣ
ִ̽һУȺȫ˻
ͥĳӣ䲁΢΢һһʧˣ˳ʱն
µˣڿй򣬽ûлˣ䲁˵
ǧɣźܶüͷ
ţ½˿ߡ
ʱնűֻҪ˳˳
תۣ˽ǧɣǧɲûȥ
Ҫս䲁ȴҪһս
⣡һȡ
䣡
ݶȻٶǴһ֡
ãȥˣһɫһ
ʲôһɷ׷׾е
סʱնĳ룬ʣǧɣҲ޷ȥˣ
ȫԸɣ򣬾䲁һ䣬̫ͼ͵һ˦
䣡
̫ͼУȻֽһһڣֱһɶȥ
ң

һɺȵ벻䲁ĸһ˶սǧɡ
䣡
֮£ǧɺȻ֡
䲁һΣһֶֻȻ̽
һɫצֱɶȥ
䣡
ɣȻը
Ѫ˲ţɶɫһ䡣
˵ˣǲȫԸǾ䲁
䣡
䲁һɫĴֱ֮ϣһһһ֮䲁ڣ䲁һ֮
䣡
޴ĵǧɫ䡣
𣡡
ǧɸȡԷ䲁նȥ
ǧ䲁գ˲䱻Ϊĩպڶ䲁׵塣
̫ת䲁̫ͼһչ
ˣ
һ޴̫ת󲿷תء

ɱλҪˣ
ɱ
ս֮ϣâ䣬һɴ˿Ҳ䲁ľģʱһ䲁Χɱ
жǿܶԸǧ
䣡֮ڣɱ
̨֮ϡ
塢㡢𡢸޲صؿսײ֮У͵սһɱҲһ
磬սȫһڶ
ʡ
䲁ò׺ص
ʮ죬׼ͻƣִ͵
ʮ죿
Ҫ֪ͨսŴʥ֮ǰҲΪ
Խء
ս֮УȺǰͺ̡ս쳣УͰʥˣ졢šӡٶħ;
Ȼʱն޷ش֮ʵ׺쳣
ִս䲁̫ͼУٶȱ
Ȼһ
ӭĲִ٣һɫ֮յĴӻ
ȥˣǣϵȴǱһն룬ʱ¡
˲䱩¶ִǰ
ִȻһɡ
ʲôҲ¶֮ɫ
ʥǡ𾪽е
ǻʣִ϶ҡҡͷ
ˣִҲгء
̫ˣͻ̫ˣ
ʣħ֮Ůڷӡִཻãɺ֪Ǳִɱ˺ִͬİ·
ͬİ·ջ٣ҲҪִæġ
˿̣ͻʣôô
ΨһͬǣһͷĶ̷ȴһͷĳ
̫ˣ
ִžУҲõġ
˿ٿĵȻ䣬ʶĸоͻʵĵЩ
ִüؿš
䲁Ȼһ˦̫ͼ
ʱƬ˲䱻նͷ­
ãͬʱ죬Ȼҵ˭Ҳ֪˭ֵĴһ
䣡
ͬʱʣµɺȻͬʱ֡
һڴȻײ䲁Ĵ
һɣͬʱӳȫȻײ䲁
䣡
޾׹ⱬޱȡ
䲁̤̫ͼͷݴ֧ųһֶһѹ
˲ʱսֶ
䲁沿ԽԽ
ܻǧɣҲ˭ҲҵԽǽ֣ԽǾ֡
䲁ʵ̫ˣԼôˣôˣԸ䲁
䲁ƣӳ˭
˭Ҳ䲁ҵȾ𣡡һɾĽš
𣡡
ǧٶ䲁ֱ΢΢֮ҲһƣƾҪֲסһ㡣
ɾ֮£䲁ϸǱƳѪ


040 䲁ͻ
Ҳ̫ˣޣξȻܾۼ֮࣡ü
Щ꣬ز룬̫۷ͻˣˣҲʲôЩΪȽϵ͵ɣкܶŵɶˣҪǣ˴ͨսȺʥǷ
䲁Ҫˣü
Զ䲁߿ѪǧѹģƣҪ˶ãܱΪĩһ㡣
һۣۿҪˡ
ִһԺ档
ȴǲΪԶ䲁ûһ˿顣
䲁ǧͬʱѹƣͷһ
ǶЩɣҪЩͬЭˡ
ͬЭΪµģ
䲁ã¶зһɲɷ
䲁Ҫˣסһȵ
𣡡˶ҷɣļ
䲁ӣ㲻𣿡ִü

ִɻؿҲͲᣬеս
䲁߿ѪɫҲǵͨ졣
Ҫ𣿡䲁һɾš
䲁ģƱƵÿҪһ㡣

㱼䣬䲁һ
ţ䲁Ѫаˮ
䲁غš

ĵԺ䲁ԭȾģȻΪһŨص
һ

䲁Ȼһ˻˻֮ʣϢƷһǿҵɱһ㡣
䲁Ȼ⣬һ˲䣬䲁Ȼʮֹ
䣡
޴Ȼԭѹ䲁ǧɣȻĵɴ۾

ô᣿
ͻˣ
䣡
ǧɵѹƺȻ˲䣬ǧɾը˳ȥ

֮ʣԱڸشŮɢҺɢɳȥ
䲁̫ͼ˲ȥ
̫ͼȻ޾ڰ׽ɱһɡʱĸɵΪࡣ
ŵģȴӶȥ
Ϊʲôңӵ۾š
䣡
˲崦ѹ
˲䱻նΪĩ
һߣҲڴ󱬷£ѹĸɺ˲˾ͷ

֮ϣ֮УһɽȻѹ
ᵶն
䣡
˲䱻ΪĩƲɵѹ
ҲǾֵĴš
ھ֮ʣ䲁һԣȻٶȳһ
ִĴ
䣡
Ȼһײų⣬һʱ䣬˭Ҳûκ˭
ȴǺȻܵһɾԼһ˲ԭء
һң֪ղ˲䱻˾ˡ
Ȼ䣬δĳִǰ
㣿еؿִ
ղһ˲䣬ܶˣɾû뵽ԼĶͷִִ
䣡
Զһ졣
ϣ
һȺɵķһƬǽ塣
䲁û׷ɱκˡ
̫ͼй֮󣬿Χ䲁
䲁Ŀһѵõͻơ
һȺɣȴǰɱ䲁̫Ϊֲˡ
һǧʱնΪõ
˿ҲִڵĲͬ
йɿ͸ĸо
գǿִ鼫Ϊӡ
Ϊʲôңִ
ִĬһħ㸸ף
һɵ㣬ô֪
ִ΢΢һЦ˵ɣ
ü룬ûʡ
硣
ʥ˲䡣
䣡
һ죬Ȼ䣬쳹أܲ£콵Ѫ꣬Ѫ
һʱ䣬߾ü졣
ι
ͨϥȻ˫Ŀָͷ΢΢һ¡
ӣҲͰˣ
˵ţͨٶȱ˫Ŀ
ӦһʱնȥĽǧɣһңȻʱնս϶Ϊҡ
ʱն֮ڡ
䲁Ϊȹ̣̫ͼС
Ҳɢȥˡ䲁ѪҲ䲁Ĩɾˡ
ŤͷܱԼܵǧɡ˿ǰһɱȻ֮ࡣʣµҲˡ
䲁ۣͲˡ
ʮ죿䲁Ҳﵽͨµˣִ
Զ䲁̧ͷ죬˲͸ݿ˸̨֮ϡ
䲁һʱ鸴ޱȡ
лʦ䲁Щǿ
Ϊղһ˲䣬ԼͻƣԼ϶ˣں϶֡ݸмԵЩǿ
·䲁ͷ䲁Ϊʦһ䣡
Ըʦ̻壡䲁΢΢һ
ҪͻƣΪѰ
ΪѰ䲁üյͷ
ǣлʦ̻壡䲁
ͷ
һ˦
ܳȥˣһɺȻ¶ϲ

˲ʱն
ˣͬһϲ̤ȥתۼ䣬˶֮һˡ
û˻رôɱħ
ȥɣ䲁е
䲁һɸӣͷǣ
䲁̤ʱն
תۼ䣬ʱնֻʣִһС
ִִǰҶ˵ģ㲻⣬ܴȥģҲ
Ŷִһ˿ȡ
ǸգΣΰɣҲģҲû֪
ִͷã
ͷ
ͷ֮ʣȥ
ΣʱնҲɢʧ
ܿ죬ʧˣܵĿռҲʧˣִһг˺Ͽա
ķΧǿߡ
Զ䲁ܴӹ֮С
ǰһɣ䲁֮ʱȴһĪ
һۣ䲁֮ضء
ʥԶһз
߰ɣ뿪˵ء
ڳ֮ʣٶȱ֡
ִһУȥ
֮ϣٶʵֵۣ֪ݣΪξң
Ҽãǻʣִ˵
ʣ֪˵Ǻͬһӡãɻ
ΪãҲžģִͷ
ֵۣ̫˰ɣãҿûã
ŶִȻŹֵؿ
˶ǵħŮΪηϣ
㲻֪ʣ
ֵۣ벻ҪЦҵǵħҵһֻŮŮģҡҡͷ
ִ
ˣ
˶ǲŵ񣬾Խɻ
ѵǻʣҺ񣿡Źֵ
񣿳ĳһģһִЩ
ô񣿻ɺϰɣ
񣬲ֱһģһлԼȥʰɣʵĸףҲǵħִҡҡͷ
ȻҲǳ棬ʱִĲ֪˵ʲô


041 ͨս
ִɫ΢΢
ӾУ˵ѣĲ֪
ɾͻʶǵħŮҽһģһ
˶ħħΪβ֪˴нã
Ҷòһģһ
ִֻܣһá
һͻʣһˣ壡ͺԼͽʬ֮һ㡣
ֻǣŮ֪˴ˣѵǵħģ߱˭Ĩȥ˼䣿
ֵۣȷҺͻʣòһҲ뵽й졣
ִ϶صͷ
Ĭһᣬյлֵ۸֪ҲлֵԮҪ֤һ£ǣ
ִͷ
̤ȥ
̸ִ֮ʣҲӰ˴˽⵽ʱնһС
ߵǰ
ʥ䲁Ҳʮˣص
ǰԽԽպʮ죬ڴǧ磬νµһˣһ֮սȫǿߣͬһ𣡡ִصصͷ
ϧﲻǴǧˣǿ̫ˣʵʮ죡ӳ
ʮ죿ִüͷ΢塣
һֲΪǰִƴȫûܴﵽƴȫǰҲʮѡ
ʥκʱնЩŹְӳ
Ҳôִӡ
ӵͷεʱն̫ͻأˣ硣ôۣרŰ䲁δҪ˺䶯
ִͷǰȻ˲ֻ֪ҪˣһЩǿ߿϶µΣ˰䲁Ҫˣһ㣬ǺûйĸߵٵȵȰɣúͻ֪
ţʱͨ꣬һµʱ䣡ӵͷ
ӵгԽ˵ʱҲʵҲ͸ִ
ŶӾȵ
ִҡҡͷһء
һʱ䣬ķɿ졣
һ֮ڡ
ţʥδսʥͥѾͨ콮ԭסȫǨˣ
ʥͥأִ˿ڲ
ҲȫǨˣֻдʥ˵
Ҫʼˣǰʱ䣬ʥ˵˰ɣִͷ
ǣӡ䣬ʥˣһǿ׼ҼȸӡһСѪ桯˵
Ѫ棿ִɫɻ
ҲһȽϵ͵ɣ¶ڼЩ͵Ҳ׷ߵ̨ǰ͵
ţʥȫˣ
ǣħ÷߿ߡ졢һʥˣб񣡡˵
ţִͷ
ִͷ֮ʡ
䣡
Զһ죬ضȻһ
ִڣͨ콮򣬶һ
䣡
䣡
䣡
졣
ͨ콮ξ޴ĵһʱ䣬ͨ콮ʱǳرɴĵˡ
ִһ߳
⣬˿ҲվŴһͽһ򶫱
֮У衣
ɫɫɫɫ佣ǵصǿո
Լ䣬ıĸͨ쳹صĲڴ֮ϡ
ɷȶ

֮УҲðһ
ûһᣬܣѾ
ִܣͨ콮ܣǽ޾Ľ
߷𣬼̶һ¶֮ɫ
һ̣ףΪͨҪԭסǨˡ
Ϊʮƻʵ̫ˣȫʩչ֮£ͨ콮򣬶⵽ش
һ򰡣
Ҫ֪һķΧǿǾ˵ĿֲɾӴһҲֻͨһսѡ
ɽ󣿡ִһصġ
ȴִ̫ۡϵۡۡ
ڴǧ磬ͨҲֻʮһѣʮ죬ɽҲ׺ˣۣ򣡡ִص
ǣӦ
Ҫʼˣ̤һ
ţִͷ
ûгִڳˣ˵һɽۣ֮վɽۣ֮עԶͨ캣
ɽ¾ɽɽɽ
ı񽣣ҫ۵ɫʣһˡ
ԶԶɽ󣬿ɽֻܹһڲ
ʮʥˣɽ֮ڣͨһȡ
䣡
޴죬Ȼͨ콮
ˣ
һ׹ȴһʥ˺Ȼɽ֮⡣
һֵģ΢ʥˣ
΢΢һЦ̤룬˲ɽ
ˣˣ
ڶֵǶܣһİף΢ʥһɢȥ沿
һɫ׾ӣĿ䣬Ϊ˧
ʥǱһʥˣ͵
ִͷ
ˣˣ
һһʥ˳̶֣׷̤ɽ֮ڡ
תۼ䣬ʮʥ˾ڣУһʥˣ֮Žɫͼ˵СѪ桯
ɽڣͨʮʥˣսһ
졢šٶħԬȸӡѪ桢΢ܣ÷߿ߡ졢ħ
λϴһս֪λ֣˴Σλſһҵɽ󣬿ɲ飡ͨ
䣡
ɽڶȻһ죬һɺƴĳɽֱ˷
޾ߡ
֣֮ܵʱҽ
ţһĴǨ㣬Χȥ
ɴսֲ̫ˡ
ɽ֮ڣȻһ޺ȡ
̶ۿüģضʱ谵һƬ
¡¡
ɽ֮ڣͨսʮʥˡ
ִһУصؿԶ
ʥӺȻеָһ
Ŷִ˳Źָȥ
ȴԶһɽۣ֮һϥΪ꣬ķȴԶɢһ㡣
߿˿ɽһ˿⡣
̶յƣĿ
棿ʥǱѰӳ
ɣִص
ϥ
ķ߲Ϊ⣬Ͼʶʵ̫̫١
֮СĵŽ
ͨսʮʥ˵ĴսȷΪңʮʥˣͨЩز¶һֱʵ
ս˵졣
䣡
һ죬̶Ѫ䡣
֮ϣѪڣ˶ףһʥˣˡ
¡¡
һڡ
ս˴˿̣ȺʥҲԽԽҵģԸƴˣͨҲԽսԽףɽ£ͨ콮ҡ֮С
䣡
϶Ȼһ޴ĵعع֣ػӿҽϡ
֮£ͨ콮ܲˡ
أ
أ

ԽԽĵطعѵ˵ģԽԽҽӿڰĻУ޾ػͨ
Χ֮ˣһˡ
ҽܴ󺣣ԭͺХͣش󺣣ʱˮڣҲ
ԽԽӳͨ콮¶֮ɫ
ͨ콮򣬶Ҫһ㣡


042 ʵ
ͨ콮һ¯ӣϿܲ׹ҫ·ػϣ䣬Ҳ
ܴ󺣣Ǿ캣Х
ֻ߲ʵĴڲӳ
ʵ̫ˡ
֮£Ѿʥ䡣ߺȻؿңԶͨ쳹صɽ
ִһУҲؿš
սִͷȵ
ʥͨҪŲסˣüͷһ
Ŷ
Զɽܣɢ֮ϣһѿڻıͨ񽣣˿Ҳֹ
¡¡
ڲսֹı񽣲ԽԽ
ǣ
ɽϣȻһѷ졣
ض£ƣɽڴͨľ޺
޺֮£Ľٶҫ۵Ĺʡ
򣡡
򣡡
򣡡

ڲһʥ˵ը֮
¡¡
Ľ֮غȻһ飬˷ϯһ嵴ķ
ԭȵɽˮ㣬ѷΪˡ
ִΪһڳӰȫҲ˺
Զɽƣɽƣ¾ɽƣֻɽǿ֧š
ͨ죬ˣڲһȡ
԰ܣͨըȴ
𣡡
ƣ
ǣ
ĽԽԽơ
ڷüɽʱڣһ
Ǿɣͨһɷ
ڤ粻飡
򣡡
һȡ
ɽȻ
䣡
Ľ˲仯ΪƬ˷ɽˡ
ˣ
վˣϧ
Ҳִһϧ֮ʡ
ԶĺȻˡкȻһ
һס

ǧ˿˲伤ĽƬһ
Ƭ˲أ˿ٶγɽΡ
ʲôɽڴ֮
䣡
һ졣
߿еƺȻ
ͨ콮Ȼһʧˡ
ܵػҲƱһɾѹ޷ӿһ㡣
ɽսֹͣˡ
һɺƴϢ˷ɢȥɢֱѹͷ
Ϣɫһ䡣
ͨͻˣʮ죡ִص
ǿϢȵ
ܣֻҪˣ޲ضǱ˿޲Ľһгڴ
ϲѣڲ
ϲѣ
ʱһĹ֮

Ľ˲ǧ˿УĽСġ
֮ڵľ¶֮ǰ
ʮĸʥˣ˿Χһͷɢĺӣͨ졣
ͨĿվգĽܳ
ͨһɹɵʮĲʹâһɺϢͨ
ͷɢ·ϸд飬ŴѪۣһţκҲ޷ͨеĵλ
һʥˣ֮ͨʱҲǾԳĽ֮ɫ
ʮ찡ɲʥˣҲǼΪٵİɣ
Ҫ֪ʮ죬֮ͨҲֻһ֮ңһ

ͨ˫ĿһбʮĲʹâ
һʥˣлλȫ
ѿˣһʥϵ
ʮʥˣһ
÷߿ˣӳ
ִͷ÷߿ʵվЩ
ͨмһʥˣתԶɽ֮۵ĺ档
Ѿվ
лʦȫͨ칧һ
ʦ
ķ߶Ȼɫһ䡣
ʶҲͰˣʶˣ޲ؿҪԺ֮С
ǰĽ߾Ѿ֪˲ˡ
˭Ҳû뵽ǰȻͨʦ
ͨѾ׺ˣʦֽΣ
ʦ
һʥҲصؿ
ͷת̧ͷ졣
Ȼڵ
󣬵ȴһ㡣һʱ䣬ͨ콮򣬾Ǻ
ͨ콮򣬶ȫ£һʱ䣬أǺ
͸ķֱȥ
ޡ
ɳʡi䣬һվš
䡢iƳһɳϣɳʵ˫Ŀһ˿ʮĲʹâ
â֮£ɳĿӱƸ޾룬ɳܹͨ콮սһ㡣
ɳص
͵ʱ򣬺ɲɽ¶ˮü
ǰʱʵûǿǣȴһֱ͸ɳü
ʱʲôiü
֪Ǹ̫˱¶ѵãɳʳ
ͬһʱ䡣
ޣ콮򡣻С
׻컺򿪴֮ţ̤˳
ڣϹǰ
׻ͷվһߵأĿӱ
޾룬׻һۿͨ콮֮һ㡣
ͨ콮ںһʼվͻܲ
¡¡ƻۡ
ǣ
֮УȻһѷ졣
ѷаͨ콮֮
ģѷſһɾ޴˲ػ˵Ļꡣ
ͨ
˶ǺȻݶ¡޷֮ġ
ֻ̤ؼ̳ˣڹݡ
ִһ֪٣̽һӣйµĳӱͭס
ִһ̤λؼ̳ϡ
ķΧߴ󲿷ֹݶ£ҲһЩ̤ؼ̳ġ
ͨȻûؼ̳һ̣ȴסɺƴ
ͨ쾪ȵؿϡ
һֻ޴۾Ӳдһϵ֮
һʥ˵
˵ţ˿Զĺ
ɾ޴ѹ֮£ȴǵȻ֮ƸûܵӰ졣
𳲵
ͷʱˣսģ
ս
ܹݵǣʱϳ˾֮ɫ
һʥˣ˿ҲãȻؿûɣ
ʮ죬ټ֮жǿʥҲ󰡣
޴۾źһᡣ
ԭΪһսҵģǿ׻죬벻Ȼ㣬֪ʲôʤңͻعֻأˣٶȴ
֪ͷ
Ȼ֪ƾʲôսңٶȴ
һ֤ģ
̶Ŀķ˿ſţȻϷ
Ϸ޵Ŀ׻˿Ҳź
׻죬ңԶľ룬˴˶ӡ
͵һ˦̽ȡһͭ
ˣ

һϷ̶ֱȥ
䣡
һӺֱ֮Ϸٶ֮죬ƿԽʱһ㣬ת˿ͷˡ
ޡ
ʲôôܣɳʶȻе
ڱްǿǱްһ֮ͣȻԽ˱ޣִԽ˻ޣţ˲䴩ԼڵޣϷȥŴԽ˻ޣ˲ޣ콮򣬳
ɳЩɵˡ
һԽ£⻹Լʶĺ
һʥ֮У󲿷ֲԣһģҲ¶Ȼ֮ɫ
ͨ˿Ҳ¶֮ɫ
ڴǧʱ򣬲ʮ죬Լʮ죬ԭеմմϲĸоɿһֻͨʣ𺳺ãȻ
ʦжǿ
ޣǰ
׻һ̽ҲһԴ̶ȥ

һײ˽ʧ̶Ľײ֮쳹ķ
ս̧ͷվ޴۾
ʵˣ


043 Ϊ
һԽ£ޣ׻һ
˾ɲ⣬ˣ޲ޱȡ
һԽ°
䣬سǡ
Ѹʥ޳ƴţǰ׻һԱĽײ
ʬִͫһ
Χվһڴ鳼ӣ˿һãȻ
ֻй˼ʥǺ
ʬִͷ
Ⱥһء
ͨ콮򣬺һ̧ͷ졣
ʵˣ
ܣվŵˣһĬ
ǰһĶܺ΢ʥˣ˿Ҳصؿ
ͨؿ
ɻȻ֪һ
ִ̧ͷеľ޴۾
޴۾һ
ȷϣҲգΪ㣬Ұһϣܳɹܹ̤ҽΪ
Ϊִüͷһ
̶ִɽʬִ
سǣ鷿С
ӵɫ
ˣΪε׻˵ΪģӿЦ
ǧһǧΪ˽ߣȴиԶĿ꣬ϣԼ̤֮ʯϣ̤ɾʮ죡˹ҲЦ
ΪϧΪ̤֮ʯֻԸܽ£⣬ܴŲһѡ
ͨ콮
֮һ⡣
䣡
һ죬̶֮۴ٳϸһ㣬ϸԽԽ࣬ԽԽܣٵķ˷
Щϸִ˺ˡ
ִֻص
ԶĺȴǺȻִ
ִ΢΢⣬ԵгôԼ
֤£һңͻƣܰ͵
ִֹһȺʥˡͨ˿Ҳһ⡣
ִֻɰ죬ͷΪҪִôӣ
֮ͽߣȫɱٶء
ֱͨͷһ㡣
ִȺʥˡͨ
ʲôͨɫһ䡣
ִҲһ
֣̽ͭס
ִҪʲô
䣬سǡ
͵˽ʬִ֮
ִҹʲô
ͨ콮̫Σˣ˶ҪԺ֣㲻ȥʬִе
ǣǲ̫Σ𣿡
ԱֶΣʬִҡҡͷ
ǣǣô˶սأͨأҲ𣿡ȵ
ᣡʬִͷ
ôܣͨͺһߵӦҪͺһսŶ԰ȵ
ͨǿͨ־ȴʮ죬˭Ҳܲ־ңǣ֤ݲκ覴ã˿̣ΪУʬִ
ͬʱͨ콮߶õ
ǲߣĨɱڶ¡
ͨȻ
ԼҪʦ֣
һʥ˽䱸ȡľͨˡ
ͨ죬ͽþȫΪʦһָ㣡
ʦͨɲԸ
סþȫһˣɱңΪʦͻɱˣΪʦѾ޷ͷסˣþȫ֣ص
ͨ¶ʹ֮ɫ̧ͷǾ޴۾г˷ߺޡ
ķԽԽǿΧתۼ䣬Χ˽ǧ֮ࡣ
ΪͨսȺʥԣɣ˴롣
ԭûôɵģҪȫԡѪڣĹ۷˲ʱͻƣͼɡ
һ£ݵ߶ʱվ
ǧɣʮʥˡִͨ
ǿߣΧ
߿֮ϣ֮۸£սһ˶սϵ¡
һ˦
¡¡
ͨ콮Ĵأٶһһ㣬֮У֮϶Ȼ䷭ڳ󵡣
ڵУһɹɵĻɫֱ





ķޡޣ֮ϣǵХ֮һɹ֮ƿԽʱһ㣬ӿͨ콮
֮ӿһڡ
ڣð޾⡣
ģ˿ͨ콮ڳ󵣬Ƴɾһ㣬ΣΡ
ÿһڽ֮УĻΪģһִ֮
ǧ󵣬ǧĺ
壬ޣ󵣿֪˭Ȼ˵һ䡣
ǧһãȻ
ԭڵİǧɣ˿һʱãȻޱȡ
ԼΧŹŶ԰ԼôΧˣ
ǧⳡ棬žĺˡ
ǧķ
໥ײ
䣡
϶ΪһƶȻһݡ
ںϣִص
䣡
䣡
䣡

һʱ䣬ںϣٵķĺ
תۼ䣬ǧֻʣ֮ˡ
һ̣ȴû˸ҵһ֡
忴Ⱥ̶ֿۣյľ޴۾
ҿҪʼˣ
˵䣬Ȼɱˡ
סˣÿһһȡ
䣡
ս˲䱬
һὣɱִ
ִһҴ⣬жȻһ۽

۽˲ײ
һ֮£ִȻ֣ȻԼ
ִսˣһЦ
ϧսִ

˳ڿٶһײ
ǰػػҵȽϾˣ֪ϼ˰ػʵڰػʵϣһ
Ŷִ¶һ˿ɻ
֪۽̫ۡۡϵۣµһ壬ϧһվֻ˸ֻ̫̫壬ֻΣ⡣ȡɣʾʲô壡
䣡
ִ̽ȡ̫۽ϵ۽

ϵ̫ۣۡۡʱִܡ
ִһͭ
̫Ϊǣ͸ļԣΪ£Ϊϣ
ˣ
źһȣΧʱնƷתһ㣬ִʱһĿռ䣬ڲγ޴ɣȴޱȡ
ʱٷ衣
ִվһ䣬˴˶š
˶ûг֣Կ޴
ʲôִԽĸоЩѰ
Ժ֪ģڣǺǿɡ壬̫ϣΣ㣡
ִֹ֮
طҲˡ
ÿһսһɣһʱ䣬죬ʱŴƬɱնˡ
ʥٶȺһսһȺʥˡ
¡¡
ͨ콮򣬷ǰҪ͵ս֮𶯲ѣܺХޱߡ
жսͨĺʵΪǿ
ͨ죬㿴ˣΪʦһսʤƲͨе
ʦͨץɽźɫ᲻ѡ
ˣʤƲһƿʱգֱͨš


044 ʱ侲ֹ
䣡
ͨ콮򣬺ȻֱٶȻ죬һŵǿսб߽⡣
سѿڣݡڣˮ룬ȻҪ˶ãŵ򣬾ͻữΪȺˡ
ڲսҡ
źܶɣֳٵСռ֮ڣִ
ͨսȴûнС
ͨʵȺǿ
׺쳣ܣ͵Ľ˺գΧսԶԶġ
һɽ֮ۡ
徲վţ̧ͷǾ޴۾
˴˶ӣֺá
ܵսƸӰ첻ͳһ㣬ôؿš
ͨ죬ѾǰĽˣ¾ݾĽâԪ죬ȴһȱ㣡һ߶Խе
ʦָ㣡ͨĽԺһе
ĽзâȴɢķֻһʱʱǺ̬Ǻָ̬
ֻɽʱڣһ˭棡ͨ˵
ڣأƲɵһǰʤһ̳
䣡
ĽȻɢ
ͨαȻһֹ
֮һͬΪλܣһΪʦһͿԶ񣡡
ͨͣڿУһɾ̶ͷ¡
лʦ;ˣͨЦ

ĽȻͨǰ
ǰҫҫ۹âĽͨ˫һС
̽ץɽ
أ
һƣͨȻɽ顣
ˣ
Ƭһ
أأ
ͨٶɽ¾ɽ
񽣣
ͨץסɽ˿
ͨ죬һӣɣЩ꣬ˣΨӣҾɣɾңͨȵ
ˣ
ɽȻųҫ۵Ϲ⣬ԭȵণٶһһɿֲ¡
ɽɽ¾ɽƬ˲䱻ɽɶ
ͨ죬ٶִɽ
ץɽͨâһ˲ֱķա
ɱ䣬ӣ˵
ʦлָ㣬ͨе

ɽգֱ
һȥ

ײһɲվ
Ӷ˽֮ʱһһоնϣǲԶսһɣһҲ˲նȥ
ͨ콥һ״̬ԭսʱ¶Ҳɢȥϲ
ûǰ˿̽ǵûǿһ֡
¡¡
͵һ
¶һ˿ο
ʦվ㱾壬Ҳ㱾֮Ȼɺ͵һռˣͨ
䣡
ķȻը
ͨ죬ʤˣ
һռ֮ڡ
һƬѪѪϿգϵ̫ۡۡ
һߣѪ֮ϣִѪ⣬̧ͷһ
ڤӵѪͨڣȷ棬ɵ˵ƻΪͻƵִסˣҪ̫ˣҲģڱˣΪҪ죬ͻơ죬޲죬֮ǡҪ̫ˣңδûпͨ
ִһͷѪħصͷףͨȷб׶ˣҪǣָһʵʱң
ҲãҴ˷ʮ֮պһΣסˣ
һƺȻ¡
䣡
ѪȻȥ
ִ˲ѪɺһƵ
¡¡
ѪСһǿҵӿ
վڸ߿գ˫΢УһػʴǣԸͳ˧ڶ͵֪ͨΣɲҪʧ
硣
ͨնƺȻ塣
ץɽͨ΢΢ü֪òǰ
һ̣޴ۣ֮Ȼһ⣬ֱͨ
ٶ̫죬˲佫ͨڡ
ͨʱѡ
ȫ޾졣
üͷ΢壺븽ͨ죬Ҿսˣ
Ŷдɻ֮
˻ȥɣһģ
䣡
ֱͨĺ˲أתۻص֮֮С
ͨ˲ɣһ䱸ؿ֮ۡ
ܡ
սгһڣʱ侲ֹ
ǣ
ͨ콮ܣһеһУȻһֹ
ԭսˣ˲䶨סһ㡣
һЩҽҲ˲䶨˰֮У΢紵һ룬ͣ
һеһУƶһ㡣
ͨΪ˿Ҳһվ
ͨ콮˲һ
ķˮˢͨ콮˲䣬Ҳסˡ
Ŀռ䣬ʱ䣬ȫסˡ
ޡ
ɳʡi䣬޲ɫһ䡣
ʱͨʱͨʱնʱ侲ֹˣ侪ȵ
ÿµĺ궼ûʱ侲ֹͨҲֵסiȴ˫һУһء
ޡ
׻һֱű޵ս
һֱȻֱʱ侲ֹ׻һء
ͨʮ֮£޿ƥУ׻
ͨ콮
ֹʱգһжֹˣֻԼܹ
ǿתǳҲֹˡ
ʱ侲ֹص
ˣ
˵䣬΢΢һΣһ֮䣬ҲӲĲ
Ӻ֮УðһɫӰӰģͺһģһ
Ԫϣ
Ԫзɳֱ֮۶ȥ
ݣ
˲䣬޴֮ͫС
¡¡
֮۵ͫףȻľ䡣
һһɫγһģھ޴֮֮ͫлת
¡¡
ͨ콮⣬˷ȥ
ţתۼ䣬䱻Ƹǣתۼ䣬ҲƸǡһɽøоѹߴһ롣
ޡ
ɳ¶أôǣԪ֮УУ볲ʶԿ
䣬سǣ鷿
ʬִϣĿһ
鷿վһڻʺ󣬻һس
ִ֮ϡ
̧ͷ죬ȻŸݶҲܹչһ㡣
¶һɵ֮ɫ
ôˣǰס
֪ҺȻֺܺµĸоƺµ
£ǣûµģϰο
ִôȻֲˣ֪Ǳߵ׷ʲôĵ
Ǳ߿϶ʲôˣû˼˵Ҫϰο
ǣʲôˣΪʲôһϢҲûУ
ڳҲһ󽹼
ʱ̤鷿
ˣʲôˣ˵
ͨ콮ȷˣͨ콮ĳϢֹͨ콮ʱ䣬һоֹԪ֮ۡ˵
ʲô鷿ɫһ䡣
սˣü


045 
ͨ콮ʱ侲ֹ
֮У֮۵ͫףɫγһ޴ģ
Χ֪ʱ֣ۣ֮һɵǡ
سǣƣҲ¶֮ɫ
ޣ׻ɫصؿű
ޡ
һɽ֮С
ɽ֮Уվ߸ӣԵۣ·ɫֱǺȻϣ߸󣬸Աһ޴ĺ«
оִʶۡ
ĿϷһ˿ء
֣˺òǰС
Ϊ׺ӵͷҲǲţ
֣ҵȻܳ𣿡۳
Ϊ׺ӿۣҡҡͷһطӡɣ
ǣ۵ͷ
ǻȥɣߣ¹սǽӵ
ǣӦ
˵ţӴ̤䣬ʧɽ֮С
ؿű
¡¡
ķ׵ҫͳսҲԽңȻҲ
ˣ
֮۵ͫ׶Ȼɫ
׻һ
ˣ
תֱۣͫ˺ɫ

ͫףͣ任ȻսҲΪա
ա
վֻԪ񣡡
ǰԪ񣬳ͣҵʼĴ˵ĽΰҵһսԸˣ
ٵȵȵģ
ȲˣͷɣսģԽԽ࣬Ѿˣ࣡̾

ȴȴű˽ԼɱһѰĹ̰ɣվΰ޺ӣ΢΢һ̾
䣡
ͨ콮һձը졣
ը֮ʡ
͵һ
ʱ侲ֹ˲ʧˡ
䣡
䣡
䣡

ǰδӳ˲ֳޱ߶
ɾŶܺɱģɴ˿̣Ľ˲䱬һ㡣
һɽɫ֮Ȼɢһֻڵأˡ
˲
ôˣ
ʲôˣ
ôȻûˣ

¶֮ɫղšúõأôȻˣ
ͨ͵һ飬Ȼ뵽ʲôһɿֻţ̧ͷ֮ۡ
أ
һЩٵСռҲ˲
ִѪ¶񽣽µ塣
Ѫ֮УִŤŤӣվѪ֮ϡ
Ȼһֻ׹䣬ʱɫһ
һ˲䣬ִµһС
лѾͻƣɾˣִʬ̾
ţִԶֿеľ޴֮ۡ
䣡
֮ɣԭɢȥ
ƹ֮۶·ĺ
䣡
ûʱ侲ֹͨ콮ػٶȳ졣
һ̣зɶ˺
ִ¶֮ɫ

һ΢紵
Ȼ仯Ϊ촷ۣɢ
ʦͨѡ
سǡ
ʥˣԸ߿ٳ鷿
˿̣ʬִҲ˹Ⱥٽղűֹһиִ
ôˣʬִ
ˣس⣬棬Ȼȫˣ


һ鷿ʥ콮ţ޾Ȼ

ʥڤţ޾Ȼ

ʥ޾Ȼ

Ϣ
飬£еطһ󵣬˲ˣ
̫ˣȻˣȻЦ
ͨ콮⡣
Ҳ¶һ˿Цݣۣ֮Ц
ˣִü̧ͷ졣
ʦʦͨѡ

һķɺȻһѪڡ
߿֮У֮۶·ĺɢʬ塣΢΢һ̾
һ̾ɶǺȻһĬ
壬¹㣬ذʮգΪУȻ
أأ
ؼ쳹޾ţǺŰİ֮
Ѫ֮ϣѪڲֹ
߿֮У֮ٶȿ˿ĵطͨںʬɢ޲ѡ

ٶȴ
ģ֮۱պϡ֮Уʧˡ
Ѫ䣬ͨ콮ֻͨ޾ı֮
ɴ˿̣ȴû˸ȥͨ죬һʥ˿ҲҴš
һʥ˿ɢأ֣صĶŰһݡ
ִһҲ΢΢һ̾
ޡ
׻쿴Ѫ꣬¶һ˿ɬʮհյң᲻Ҳأ
΢΢һЦ׻߻ػ
ʥͥ
i䡢ɳʣһĬ
ˣˣɳü̾
䣬سǡ
Ƕȥɣһ˾һʬִ
ǣӦ
ִҪʲôе
ŷϱ߳鷿
鷿С
ʬִĿ˼ָͷûӷ֡

ڣأ֪˴αޣȴȻߵ֣
ţ䲁ͻƣ
ٽţͨͻƣ
ң

һеһУڹ⽻һ㣡ʬִü˼š
ԼδˣɣҲԣˣΪһֱأ
󵾡𣬺ʾ£Ѿĳˣʬִ˼š
ɣһĻǧѾйһΣҴ˴ΣЩôˣ֪Լ޽ύ𣿲ңҲᣡʬִš
Լδ޽ҲԹ԰һ֮ಫҲᣬӦҲᣬɣȴôˡһѰ·
УǾ仰Ȼ˵ĺᣬϾѪ֮ϣôûػʴǣԸͳ˧ڶ͵֪ͨΣɲҪʧʧڴ𣿼ȻڴǾгһܹ
֪󵲻𣬺󵾡𣬿ɣһطǵط֪
ôš𣿡ִвתš

ر
ޣ̫ͥǰ
䲁ִһɫС򣬿޾Ѫꡣ
ۣˣϹվ󣬹
䲁ɫӵؿգֿĽɫС򡣾СͨҲִһֱѰҵĵڡ
ĽɫС䲁С
󵣬𣿡䲁
ǣشϢʬ塣ϹСĵ
Ȼ󵾡ʦҲˣԭʦǸҪȥһλҪ乩䲁
ǣϹͷȴ˲⡣
ʦĹϵһλⱾһӷփ֮£ȴôˣ
ϹҲΪɣʲôҲûʣ䲁Ҫ󣬿ðˡ


046 Թ
ͨ콮
䣬ڵ֮
޾֮󲿷ķҲһС׹ֱͨ콮
ԭͨ콮׹֮󣬿ԭȵѿڣҲֲ֮С
¡¡
ػܿͲӿˡ
ؿٻָ֮УԭϣԪҲŨ˺ܶࡣ
ûãͨ콮ٶȻָ
ͨںʬ֮ǰг˱֮ɫ
ܣǧɣһʥˣ˿ҲΪһ㡣
һս˲ԼС
СһʥˣҲֵýǶôĿЦ
ʥˣ޵
Ժ֮һԸˣںǰƾ׸
˶һء
ʥ
ֻ֮أֿգտԶִ
ʵ첻ҵͺҪ㣬ҪֻҲܼ̳ͫС
￴ִ˼
һߣȴһˣһֱ
죬һֱ
һᣬûסһȡ
ȥ
ҲãȻؿ졣
㣬ԭ㣡֮дһɳ޵
죬˵ʲô
ղźԵеʱҿˣҿˣƣԶǵģ
ܣ¶ãȻ֮ɫƣ
գأʱ˽ʶģЩ꣬һֱ׷Ѱˣԭ㣬ˡ㹴㣡ŭĺ˳
죬㲻ÿЦ˶֪㹴ˣȻͷϣ
ߣǱƭˣԭһжıش𣬶һִٳɵģ꽻Ѳ࣬⣬Ҳʶģңƻأңұصĺصͽըȵ
ߣ֪˵ʲô
㻹ϣƣΪϲˣŭ
ﻹҪ˵
죡ͨȻһȡ
֮£Ȼһ
ʦɥڴȡߣҹͨ콮򣬲ӭǣͨһŭȵ
ͻ΢΢һ͡
ˣǣ˵
˵ţ̤ȥ
ߣŭ
ţ̤׷ȥ
ǣһʥ˷׷׽е
ݣ
ݣ

תۣһʥ֮һա
һɿ˿Ҳ֮һա
ִߵͨԣ΢΢һ̾ͨ죬ڰɣ
ͨŤͷִűˣյͷ
ţ̽һӣɽٷ˵ء
ͨҲȡһɫʯ
ɽնתһޱɽ֮ǰ
ͨ쳤ٻ
ޱת۱һ֡

ʦ֮Ĺ

ʦʦ֮û֮յӶֻعͨ޷عİ˰ݡ
ִžޱ
ȻŶԺһЩɣִû׼˵š
ͨ죬˼ˣҲҪȥˣ´ңִ˵
ִͨͷ
ͨ졣
ִҲٵ飬ͭʦسˣ

䡣
׷ᡣ
ҺúޣͽϹŴ٣ƭҶ꣬Ϊ񣡡ŭغȵ
죬ִ̫ˣ£Ѿûˣ㻹۲ʲôһ߷һߵ
ҪһҪһף챯ߵ
ףǶʲôãߣ˵ģΣΪڻǰǰ𣿡Ц
ȫŭ
ѰɣѾǰǰˣǿ߸»Ҳ֪ٴˣ˭ǵõꣿ˭Ϊ֮棿ֲִˣһжָˣȥ飬Ѿȥˣе
һݳޣԶǣһδѣҪ𣡡ȵ
˵ţһȥ
䣡
ʥ˶ײս
ߣ̣һߡ
̤Ҷȥ
վסҪץ㣬ȵ
ץңƾ㣿ߵļš
ʥٴϷȥ

º
䣬سǡ
ݣ
һ׹Ϸ
ʲôѸٷӦ
䣡
׹׹˴س⣬һɽ֮ը顣
ʱ֮߱
֮УһӰȫˣڴ֮У沿һ
ǣʥˣ֪˭Ȼȵ
ڣڳĻȻе
ʥǣ졣
һ˲䣬Ϣٴسǡ
س˲ˡ
ʥ׹˴س⣿
ʬִҲˡ
õϢĵһʱ䣬ͳ˴سǣ޾
ˣ׹˴س⣿
˭˭˵ڣ
ֵĳ˳ȥ
ܿ죬ʬִһڳҲٷ˳ȥǾ޴ĿӶ֮
ʿѾ˵ؽˡκ߲ÿ
У˵Ļ졣
ڣڣſٳȥš
˿̣ϵʧˣһǰ֮ɫ
¶һ˿ο
ڣôˣʱ
Żһ֡

ʬִڴǰ
ʥȾڣϽе
˵⣡ִе
īٷ
ī̽һӿ뻯ڡ
ףīüͷһ
ôˣ
ҡҡͷлֵۺ⣬ûõģ˵񣬲Ҳұ壬Ȳҵģ
ڣıأ
ûˣұ壬ϾҪˣҲˣɬ
ڣܾ㣿е
ҡҡͷ
ִ졣
죡е
΢΢ɻ̤ǰ
Щ꣬ҶԲң˲ٴ£ɬ
쿴죬üͷˣȥˣ
ǹȥˣȴԶ죬֪˭˭ҳ׸𣿡ɬ
ţü
ȻʶȻһһ´֣һһģɬ
Ŷ쾪ȵ
ҶԲңЩһֱãҪСģѾ˼ˣܿҪɱˣҪСģе
ڴܰȫû˵ĵңҡҡͷ
ѾҽҷҲ˼ˣУµıҾǱµıشģܿҪɱˣһҪСģɬ
һɳޡ


047 ɷ
š
һɳޡ
ڣ㱾أ㱾أٶȽ
΢΢һЦնϷѾˣ飬ѻ٣ȼ֮Դ˷ЯʥλˣЩΪѣ
ʲôڣ㲻Ӧµģһа취ģš
Ȼ̽һֱָָüġ
ˣ
˲޷ˣڣҪʲô
ֵۣϷˣնд£ֵ֣ɬ
ȥģѾȥˣʬִͷ
ͷ쿴
֪Ϊʲôȡ𣿡ɬ
޷˵Ϊʲô
º󣬻Ҫ֣ɣһֱΪνô֣
ģԼЦ
Լɴ۾
죬Բ֮ڣľԿɷ죬ܲޣƱɫ
ʲôȵ
գڱչأȻˣ̷һУ㣬ʱ㣬沿ڣ޾ɷ֣ɷ壬۳֣
ɷȵ
ǣʼ֣֮ص
ʲôܻ֮޲¶֮ɫ
ʼ棿ʲôʼ棿˲ԡ
ڣû˵Цɣȵ
ģҲ¶Ѫеһ˿䣬ɷģ֪һϢϧɷܿʧˣ
ʼ棿Ҳףһʲôʼ棿е
ǰΪνԷɽׯͬӵܣǽӴ֪Ϊʲô𣿡ɬ
ڶҳ谮мѣ˵
ͷһ棬һ棬㲻ܸǴһΪǰգһǳ㣡
ңǳ
ɷǣ֣ص
ɷǣɷҵɷǣѵҵﶼҿģȵ
㣬ɷǣȺ΢𣬶ȴΨһܿ΢֮ˣ͵
ңҲףɷǣⲻʲô
ɷǣɷˣƣȿȿȣЩ
ʲô
֮ҵʥλΪҽļ䣬ˣúչ˻ң֣ص
Ҫʱۺſ޺
ȴá
ˣ
ȻɢʮʵĹâֱ廯üġ
䣡
Ȼһһ㣬۾
¡¡
ӻָӿ뻯üģĴӻУðһöʮʵľ壬建ڻӿ뻯ڡ
ڣܻӵһƬ޺
ִվΧüؿš
ɷǣִü˼š
ʥղŻ˵ˣЩѪзһϹż䣬ڶͣڶ;ʲôһ̬ȴû֪ü
ʬִͷ
٣ִȻе
ڣǰ
ƴţҸ̽һִ
ǣ¡
䣡
ӿ뻯޺һƬ
˿̽͸ʮʵľҲ͸뻯ڡ
ǣ
ڣƷһ֮
أ
ӻȻӿһɷ
ˣ
ңԶǿ֮ϣȻһǹֱ¡
ǹɫ⣬ȴһɫǹ⣬ֱ廯
¶һ˿˷ܵЦݡ
ǣ
֮Խܼ
䣡
ɫǹԽŨֱ£һʱ䣬سܣȻ޶
ʬִһ˦˿˿
ɷ޷Ӱ顣
ŨɷӾȵ
ˣ
ţɷȻһ뻯ڡǿպڹҲʧˡ
һƬϥʲôһ㡣
Ц
Ц֮УԽԽ͸ĻΪһɹƬʧˡ
ڣ
㲻Ҫ
޺һƬ
䣡
ؼһ죬ƹ֮У콵Ѫ꣬Ѫ֮͸أһʥˡ
ڣ
ӵܹؿ޺
ϥ״̬
ˣī΢΢һ̾
ִĬһ᣺
Զ˵Ĵţִ˲ᣬʥ
֪ʱѣˣ䣬°ɣִ֣ص
ǣűӦ
䣬ޡҡ
վһ֮ǰ̧ͷ֮ϡ
֮УѪʥ䣬ͬ
죿Ǿȡ񻹼Ϊģȴʶʱ񣬲ʶʱ񣬹ֲˣ˵
˵䣬߻ش
ˣ
֮УȻһ
ִչ̫ˣҪִ죬Ԯ֣ҽµر
΢΢̶ڲһѾ֪ͨˣܿͻˣ
죿ɫһ䡣
˳ᢣԶԶ磡ﾴ
ֱ˿̣֪µһʥ죬Ȼµһӡ
죿죿ѹֿĲԭǲġ
ţдӦ̶֮ɢȥ
ڴʱһɾ޴Ϣ
죡е
Ϣ˲֮Уȴʥ졣
ıģ˵
룡̾
˼ܣرҲ˽䱸
˺ܿһС֮ԡϣơ
ڲǸСռ䣬ǿţСռʧڲҲʧֻط򿪴ŲУ͵
̹ӡ
˵ţӡһһٴϡ
ˣ
СϽѩڻƿ
ˣ˵
ϴСš
˿粽롣
һڲ˶ʱһ١
СռڣƣãĴһСӡ
С֮УˮΪɫһһס
ɫˮϷɫֱ
ɫˮϷǾŶɫ
ʮɢ͵Ĺʡ
쾪
˵һɼ
ɻ
ÿһ䣬ȫһҡһʱ䣡͵
˼ʮԸƳһģһңƳ㣬ʮʥˣһڣʧһ֣һ
ǣǰʮʥսͨ죬Ҫʮʥ飡
ãЦ


048 Ⱥʥٴ
̤һ
ƽɶ¡
ˣ
УʱðһʮĲʵĹââԺ󡣶ʱһų֮ż
ɳźУ֮ڣʹۡ
ӿʹģţή
ɱʹģҲһΡ
ǣ
Ƕ׿ή̶׻Ϊһɻңɢ˳С
Σ˹
һģһ沿ҲһƬģ
ѣ˶﹧
һģһһģһһԣ켤
䣡
븴һƶײ
͵һٻסһء
һ֡
ããã˷ܵĴš
һɣ΢΢һЦ
ǰ֪ܲһ㣬ش֮Ȼ뵽ʲô
Ȼԣǳ׸Ƶң壬ͬʥ֮λҲ׸ˣ϶
ˣˣ켤
ִ֪ڴһڣһҲǣҸҪɱ졣
ͨ콮ոսִδüȥ
һжɣȥسǣȥǣýʬִ޷֣߳ǣ̵
ãӦ
ʱ˿һ֮Сٸʥˡ
ûãʮή·ҲŸɺ
ʥ˵һ㹻ˡ
󣬸žŸ츴塣
󣬸︴塣
ˣִصǰȽǻ𣡡
ţ
䣡
ʮϣվ֮ʣ˲䡣
׼һ
ߣһȡ
ãŸӦ
䣡
ʮʥȥ
ʥ˿ɵ֮ٶȻִҪǿ
졣
̽ȡһʮƷ
񣬶лı֣ص
ߣ
̤졣
︴壬ٸŴسǷȥ
䣡
תۣ߸ʧʡ
߸ȥ֮⣬ȴǳһӡ
һͷΪʣüһߣĿؿ֮ء
ӲǱˣִīĶӣֶֻǴ˿̵ֶͨƣĨȥи飬˶޾ģڤ
ڤ˿ǰĺңĿ߸ȥмΪȻ
̤ڤڲ
֮죬ǿߣҲûӰ
ܿ죬ڤҵһҡ
˵أǰղҡ
ڤУǸأʮȻή
ڤ΢΢һЦ˱ȴãϧ
˵ţڤ̤ء
һأеĺڰֳˮٶðһ㡣
ڤĿϥ˹ڵһ㣬ڰֳˮڤתһɹӿڤһ㡣
䡣سǡ
Σʬִʵ
ʥɲѣǰԽ̫࣬Ѿ븮ϣɱأԷ˴ıչˣ˵
ţʬִͷ
ʱٿǰ
ʥϢˣ˵
Ŷʬִ١
ݳƴϢǰʥ˵ִңһ£ü
죿ִ˫΢С
ǣʱʮ߸ȥķ򣬿ܾҴ飡ü
ʮ죿߸һ԰𲻽
ǣϢˣٵͷ
ıˣ֪޵ȻǰȻ˴̲СȥԸһ£׼սʬִ
ǣӦ
ͬһʱ䡣
䣬һƬĮĴ֮ϣִڿٷ֮С֮Уִչء
ִ̤
ִͣ

һֹ
ִ֣̽ͻ䡣
ɱ̣뾡С
ٶ죬֮ԼԶԶ磬ϴٻĿ˴ΣԲܳκˡ
ݣ
ִȥ
ߴԼΪٶȣֱسǶ
߸¶֮ɫûã͵˴سǡ
䣡
һɱ紵سǡ
ߴͣ˴سϣһƳ죬ɷˡ
ִΪױһȡ
ɴ꣬ɫһ
Ϊǰʬִٹ٣֪ԼҪ͵Ⱥ֮һ㡣
ʬִ߸һ
տʼʬִΪֻǿܣҲﲻʥʱڿƲô¡
ЩȻϡ
ʥˣȻʥˣ
ʥԾǺʥλҲ
ʥ֮λǶôȻðôࣿҲص
뷸Ҵ飿ʬִ
ִһ죬ҿǵ˺ܾˡҿ죬ôƣЦ

߸ͬʱȡ
䣡
󣬸ðǧնȻƷ߹ɺƴϢӿֱѹسǡ
һ֣سǴ󷨿չֵߴʥ˵ѹȡ
ԶȪ·ڡһֻʵķ
ʥʮʥˣʮʥ˱ǣŷ
ҲˣЦ
䣬ǡ
⣬𡣴ӣΤΪףվڳڡ
䣡
䣡

֮λ𵴣ʮλվʮʥˣǧӿȵϢֱʼͷǡ
ǵ󷨣ɺƴϢĳ£ĵѡ
ΤϷһʥˡ
죡֪ʲôطΤ
ʲôطϾΪƽˣΤģҲȫʬģЦ
ߣصأȰ뿪ʥ˭Ҳ뿪Τ
֪ƽҪִãôʲôˣ佫ôڣƾȺ棿Ц
Τһɱ䡣
תΤԶըޣգˣ
춸Ȼ΢΢һ㵣Ⱥ˾ȻûԼģ
ըޣ
ţͿԶһɽ֮УһȺΪĵĹ
һʮһΪһͷڰĶǡ
˫΢еؿһʥˣʮʥˣǱȽϼֵģ
޹ǫˣʮʥ˶ѣʥˣΤЦ
ģҼȻӦִȻֳŵʥʥ˶ѣը޳
ţʮһըޣ𣬷УһǼΪĵ۾һ졣


049 սʥ
䣬߸ؿǰִһУ
죡Ӳˣ¶һ˿Ц
ʬִ޺ܺ棬ɱͬͫϣǣ֮ˣˣǲӣ
ߣ˭˵ҲͫѪͳģ
Ŷʬִ΢΢һȻ
ҵˣ֮˶ѡֻһӵͫ
˵ţ㳡ϻ˵ˣִ죬׼ɣ
ʬִ΢΢һЦ˭һʥˣͨ콮ҹʵش֮Ҳʮһ۷ɣ֮ʮ죬֮һߣ
Σ߸ú仹ʮ
ˣڤĹҲʮһѣִ
ͬʮһ죬ұȣ
ֻǳʮһ죬ش֮Ѿʮһ۷ˣʮҲһߡ
ǰǣǣҲڤҴ飬޵Ҫִ֣һȡ
ƺ֮ϣִȻΪʮצ˽

˽һִ֮ʮĽ
Ĵ飬Ѳǵ꣬㻹вʣһѾԡ
ʥҪ
֣
ʥ׶ս˭ʥ˰ɣ
У߾֣˲䱻龡
̶˷޾ɫֱسǡ

ʮצ˽һµֱ彩ʬִȥ
ʬִſ˫ۡ
أ
һԾ޴Ǿ޳ðѪɫ˲ʮצ˽塣
䣡
سϿն𶯣ӽʬִķϯȥ
֮ƣ
߸¶м֮ɫ
֮ƣΣ
𣡡
һŽʬִһƴ
Яش֮һƣȻƬ
𣡡
ʬִ˲ײȥ
䣡
ǿȻײľ֮£͵һɢ
죿֮ƣȻﵽ̶ȣһ䡣
ߣ
ʬִһģٶһֱȺС
һʬִȻһƴȥ֮УһڵаȻײһ֮ϡ
䣡
˶ƣ͵һˡ
ôﾪȵ
Ȼʬִǿǿ󵽺Լ൱ˣִվֻ̫죬Ҳֻѹһɲֹһһ߸֮ࡣ
һ֣ﱾȵ
ã
䣡
һȺһŽʬִȥ
ڴʱƺ֮ϣȻһΪٳ·鳼֮
䣡
ȵǰ
֣̤ս
ɱһȡ
䣡
ܳȻһɫ֣֮壬д󵶣ȻŲԶһʥһնȥ
һͣ˺գ˲һʥ˵ĺ֮ϡ
ʥΧִȻϮȫëըŤͷһ˹ȥ
䣡
ײնȻײƬռ䡣
޹ɶʥҲûܽѹơ
ʲôܣôôࣿһﾪе
ǵϴζսʱ򣬰ʵҲǿмһʮ񣬰Ȼﵽмʮһĵزˣô᣿
ɱ塢ȵ
ܳͬԳһ֣һ㣬ֻǱ֮ɱһ֡
㡢𡢸ҲϢӿ
һھͽȻһʥΧ
ǵŶãȻôࣿʥ˾е
ҵȴΧɱһʥˣҲˣ
ͨ콮򣬺õʱնʱ䣬㹻Ⱥͽٽһˡ
䣡
һȺͽȻɱʥˡ
ȻֵĴͽһɫһ䡣

ʱһʥ˵ͷҪ
֮죡ȻһдӲԶһɽȴ
䣡
һƴֱ֮ϣ֮
֮£֮һΪһֱһȴն£ֱһʥˡ
Ȼвʥɫһ䡣ִ֮䣬ʥ˿Խȥ
䣡
֮һ֮Ȼײٶһξ޴𵴡
ʥһȵؿԶɽȡ
ɽ֮Уһؿʥ˵Ķ֣ǣ
ˣ鲹޵С
޵󣬸һȺޣ̤䣬һʥ˳ɱȥ
䣡
˲䣬ʥ˱ս
Χִʥˣת۾ʧȥ
ıɫһѿ
ҪǣΧɱִ㣬ȥնɱ죡ﱾе
ã
ݣ
һʥˣ̤ȥ
ü֮ʡȴǹ̤
ʮĽΨҵã̽һӡ

֮УȻһƴ֮
һ˲ֱʥ˶ȥ
䣡
ʥ˺ȻһײسǶ͵һ
ֱ̤̤ǽͷ
Ķ֣ңЦ

˲ʥ˳ײȥ
䣡
䣡
䣡
ξײŽʥ˳ײ

βһڣӽʥ˱سǡ
ߣ˷ˮʦٲķ֮УӵС
תۣʥ˱֮˵סˡ
Զﱾɫһѿ
ȥȥһɱ죬ֻҪһҵ̱ǣﱾȵ
ǣ
ٶȣһʥ˳سǡ
һȣȻǧ
ܣշ˵˵
Ųʵصͷ
˿̴ٶȳһȺˡռʮλ
׵졢ס󡢹񣬻ʮ˸ɣͷŸƣ졣
У׵ȴһʱ䣬ɷ
ʮɣһ飬γʮ塣
ɷ󣡡һС
䣡
ǿֱǷʥ˶ȥ
䣡
˲γһһľ޴󷨣ֱʣ߿֮Уƹֱ壬Ϸա
һǵѹ˷
ī⡢԰̤롣
ҵ޾֮⣡԰е
û⣡е
ֻ֮βīڴне
䣡
֮·غȻѿڡ
ʲô󷨣Զﱾ循е
ڲʥȻӾܿ󷨲ȫ˵ɻԪɾ󷨣ȴԼޱߵѹһַصĸоֱӿͷ
һߣִĶ֣תֻʣѹȻ˲


050 ȺʥĽ
޵С𡢹ӡǣԴӵסһʥˣ
ʬִѹȻС˺ܶࡣ
ǣʬִ¶һЦ
ʬֱִһʥ˶ȥ
𣡡
ʬ֮צһצץһʥ˵ţʥ˿һŤ˹ȥɼʥˣʬִҲһѪ⡣
쵰ʥŭһ
Ȼִϣִȴ㲻ܣǿȻ֮ײ
䣡
վײִһʥ˲ɱ
죬Ǳŵʥ˽ѡ
ͫ쾳һͫ͵һת

ʬִʧˡ
أ
˲䣬ʬִգٶȳˡ
ʲôɫһ䡣
ûõģҲԼãʥͥѾãҪͥˣ㣬ҲǴ̤ʯʬִ
䣡
ٶȣʬִɱܴʥˡ
ʱ򲻸ȥسˣϾ˭Ҳ֪سǻ᲻ỹסʥ˵Ĵڣ
Ҵ˵أΧҲýʬִ˵һʥˣҪһת۾Ҫɱˣ
ˣ죬ôڻﱾƵĽš
䡣ǣ
⣬ʮʥΧ
츣֮£ʼð޾ĽⱣǡ
ըޣʮը޷𣬶һ졣
ըޣߣƾҲңҵĳްɣһ̽һһըץȥ
һ֮£Яش֮һ޴һը޺Ȼץȥ

һƽըס
Ա
䣡
Ա£ʥȻըһ޴ĺڶ֮УһȺڿۣתۻָ
е˼Ц
𣡡Ǳը޷ŭһʥ˳ȥ
һȡ
˫ֿٴ߶ӡڱըܣȻ󷨣ת۽Ǳըްڣһ㡣
Ա
䣡
ԱϬޱȣȻըĴǽ·ը顣
ңŭȵ
ɸոԱıըޣתָֻٶԱ
ը޲֣ǰȴޱȣΪҲκβ
ˣҪܱըˣȻٶԸЩ챾е
ãӦ
Ǳ壬ըը
𣡡һȺըӦ
̶һȺըޣһ챾壡
죺
һըޣûвǣһѷʮըޣͲһˡ

䣡
ʮըͬʱըܶǺȻһ
ԭһʥˣʱһֹŤͷ
ȴը޿ٻָ֮Уȴ˲ǱͷɢսȦ
쵰챯ߵĴš
Ÿʥ˿˿ж֡
𣡡
Ÿʥһȡ
֮£Ÿʥͬʱһƴȥ
ʼ츣ȵ

޴ͷһǺȻһ𶯡
֮ٻ۶γһλ֣סǡ
䣡
Ÿʥ˵ľ£뻤ֺȻײվ֮ʣҲһ󶶵
һʥ˵һվûƿķ
ʲôһʥ˾ȵ
һʥûƿһߣըڳˡ
һڱը׷챾ٶȣɣը޿԰˲ԡ
ʲô챾循е
Աը޴ȵ
䣡
ը޵Ĵը£ضƱɫ޴ĳ£֮⣬ɽȻΪƽء
챾׵壬⵽ȸղŻҪµĴˡ

ȫѪұֻۣʵĿٶ㿪
첻ԸⷴؼǷʲôãըԱǼҳ㷹Լʲôȥ
Ҷ㿪ըޣʮըҲٶΧ
Ա
ң
䣡
Ƶٶ˱ըϴ
һߣŸʥˣһʱҲƲ
Ÿʥ˻ٳ֡
ˣҽըȽˣƵĴȵ
ԼٶȲ籬ըޣȥֻԼˣŸʥƿΣԼըˣ
ãŸʥ˿ٽըΧ
䣡
䣡䡭
һıը֮£һʥ˺Ƹ޷һ㡣
ըޱըƬٴɢͶԶ
ⱬը̫ˣըÿƬ۳һСıըޣͺһըޣըʮСըһ㣬ɱǣͶԶҲܿٷںһ
ǶĵĶƵĽš
̫ѲˣرǸըޣٶȱԼ죿
䣡
һ뱬ըڻҵĴսš
֮С
ΤؿһĻ
ըޣս֮ϣȻΤ̾
ϧˣһҡҡͷ
ǰҪΪþͺˣϧʥ뱬ը޿ˣֻñըҴһΣϧΤ̾
ţͷתһԵһ
չΣʵ
λˣһʥԤϵķչ߸ȫǣסˣ֣ص
Ǿͺã˵ͷ
֪ͨسʱ䣬ֹһɧǿǹΤ˵
ǣӦ
ڻޣִһּΪٶȣٷ֮С
䣬س⡣
ʬִս
һսһʱ䣬һʱ䣬κβ˽ʬִ
죬ôܣﱾƵĽš
𣡡
ʬִƴĳնں֮ϣȻֱص
նն
񽣣նգȻվִ֮ϡ

·ƿӣն£ʬִǰ˴ܣûбն
ôǿô᣿ﱾ循š
һߣִƴűնȴ˲䵽˵ʥǰ˫צȻʥ˵š
ʲôҪʥ˾š
𣡡
ʬִ˷ܵһ𣬸ʥ˵Ľлſڼ䣬ʥˡ
䣡
һʥˣʬִ븹С
ԭȵսȻһֹ
ãȻؿִرﱾ壬˿̶Ȼһ顣
ʥ˶Ըأڻʣˣ

ʬִһŤͷ
ﱾɫһѿ
ִÿ㶼ôˣܵģﱾ役
˵䣬̽ȡһɫ
ʮƷ
Ҫｹ
ˣ
ʮƷȻų⣬֮ϣǽӿŽʬֱִ

һײɽʬִ̫׺˽޷˺ִ
Ҫֵɫ
̶ͷ
ﱾܵҪܣĿסˡ
ֻͷײȻðСٵԴ֮С


051 ִǿ
ﱾԴ

һ˲䣬ɫֱӿ
ܵնǿһɹᵽǰδеǿ
𣡡
һ𣬾޴ĺĵ󱩷硣
ʬִɫһ
ûֹֱӳһʥˡʥɫһ䣬Ҫ㿪
վסһȣҪִ
ִȻ״˿̵Ľȡԥʥˡ
ˣ
ʥ˺һǰһ󣬺Ȼִر˿ǣǰİ˾ű֮ࡣ
ִѸٽĿͭ׷
䣡
һƽͭĿɣ͵ִ֮ϡ
ʥҲһƴִ֮ϡ
䣡
ִ֮ϣըǵ㣬ֵס֮ĳ֮ڽʬִ󱳣ִ͵һ
ʬִް˫צȻץסʥˡ
𣡡
ԥʬִٶ̳Զ
ſɫһ䡣
ִĿ̫˲䣬ʥ븹С
ţʬִϣֱǿա

ͷ˲䵽ǿ֮ϡ
ʥˣȻȫ컯ķ̣ˣʬִЦ
̣̣㻹ԣЩƵ
ʬִͷ
Ѿǵڼˣʬִ
ִ֮ɳǿ찡֮д
ʶִüȵ
ִǹѾٴΣ鷳𣿹ΣʵҲʮɣ
ʲôСҲ͡ߣִղʮһ죬ѾǱˣʮʵɣ
Ȼ
ţﲻ
㲻˽ִӴ˲ֹһΣ̬ȣѾ˵һУִк֣һܹȫѹĺ֣
ʲôܣкκ֣֮ңҵѾʮˣִ죬죡ɲŵ
죬ʱҲɱ㣡ٶȴ
ţͿϵԽԽ࣬ٽԴ
ҪʲôﾪֵȥץԴϵ
쵽֮ʱһѾˡ˫ĿȻĴ
̶ͫٺһ˲ޱȡ
ֽӹִ
ҶԵˣִ񵭵Ц
䡣
ƵһȺըޡ
ը̫ѲˣֻҪĶ£κһʥҲը޾ͺһȺըֻ챾尡
ըٶֱٶȿ죬һʱ䣬ϵıըϵս˭Ҳκβ˭
˽ʱ䡣
ҪˣȥȽƽ˵ȵ
һʥֻεٶȷֿ
ĸʥ˵סһڱըӡ
ʥֱȥ
Ҫ֮ʡ
ƺ֮ϣִȻģΪһͷ޴ʮצ˽
ʲôһʥɫһ䡣
˽һ
֮£Ŵİգ̧ͷ졣
ڼҪ֣ƽУ飬ͥʮצ˽һȡ
䣡
¡¶֮ɫ
ʥ
ͥ
֮ʣʱտپ
飬ŴȻû࣬ϾӪʱãϿɶҪߣһʱ䣬ƺ
䣡
Խʱһ˽
ִˣһʥɫһ
һȥ
ȴңԶһڵ㣬Լٶȶ
䣡
һ˲䣬ڵѾ֮ǰһɴ紵ʥ˶һ١
ִһɫ
죬׼ȥ㣬ȴԼִЦ

ʮצ˽޾ֱִ
䣡
ִʮצ˽˲϶Ϊһĵա
ִҿǶŵԣը޽е
ըޣ˴ζлˣִЦ
ţɻҪҰæը޽е
ãҿ죬˾Уˣӣִ֣ص
Ц챾嶸Ȼе
֪ǰοԼǳִ
ִ˼һˣսŴʥˣЦɣΪ˭
ͨʮ죬ŸӭսʥˣִʲôΪɾ죿
ִȴ˹ûʵ˵˳ȴһǡ
Ϊͨ죿ٶ̽
޲ͨ죬޵㣬ʥ֮УҲֻǵףǾ͸ǵˣִЦ
Ѫ
䣡
ķȻѪһƬ
Ѫ֮ϣִһͷѪ̤žˡ̽׷
һͨ쳹صľֱ֮ϡۣ֮ǳΧת
ܳȡǳ֮һ㣬ѪѪٶȱһ㣬һ˲䣬Χʥˡ
ģ֣챾Զȵ
ã
Ŵʥ˲ֱִȥ
̫ۡۡϵִۣһȡ
䣡
˲һʥˣȻһʥΧ
ƣ
ʥһƴȥ
γ󷨣޷һƿ
ݣ
ִȴֱȥ
ˣִ˲ʥ
ʲôʥɫһ䡣
ִٶҲ죬˫ֿٱסʥ˵Դ
͵һŤ
أ
ʥԴȻתһȦ˲
ʲôʥ˾е
ͬʱһ۽֡
䣡
Ѫټ۽Ѳͬգ˸ʥͬʱ֣Ҳûƿ
ִֽ̽ʥ˷֮ͭڡ
߿֮С
ըãȻؿִ⣬ˣ
ȴ͵һ顣
죬죬ѪѪһִ޷ˣִڽ֮ơ֮ͨǳ֮죬Ѫ챾循е
˴ʥɫһ䡣
ƣ
ͬʱѪػ¡

Ѫˣվǰ
ôܣ쾪е
ǵõӡӶˣͲ㽫Ѫ飬˸ʥˣȻƲΪʲô
Щʧȥ˾ͲٻˣˣԶûлˣִ
۽һʥȥ
̫ϣ
䣡
һʥ˱С
һ۽ȫִˡ

ҲûãֻѣƣִһץȻԴ֮ϡ
һʥˣ˲䱻ͭס
ִ۽ɱʥˡ
߿֮С
ãȻޱȣһģģ
ըҲȻؿִȻ벻ִȫ֮£Ȼ˱̬
ľǴȺаˡ
ԭʮʥ˽٣ܶնҪˡ
ȴȻ֣ʮʥʥǰôСһ
ʥ꣬꣡д֮


052 ͥ
ʥˣʥ˶ʱ¶֮ɫ
Ѫ֮ϣִʵȴ¶˾š
ΪʲôըΧ죬Щ޷һ̵ķ
ͬɾ죬Ϊִ׺Լʥˣʥ˰

һʥ˱۽֮С

䣡
ʥ˱ٽ


һʥ˾ʧĽš
Իӳһ޴Ĺִ֣ײ
ǣִ΢΢һЦʱӭȥ
أ
ִըΪһ̯ѪˮһߣһִѪð
ûõģ죬ҲѾûлȥıҪˣ޲ɱ㣬ҲᱻǿɱִЦ
䣡
ִٶȳһʥˣ

죬ȻٲѪǾͻٵˣһʥ˶Ȼе
ʱһʥ˿ٳ
Եش֮Ծ޴ײ
ˣ
Ȼʧˣһʥ˵ĳʱ໥ײһ
䣡
ը֮ѪԶ
޵ѪҲ޵ĴҪģģִ
䣡
һʥ˱ִԴϡ
Զ챾ֻоͨ巢
ǰô뵽ִ֮ǿ
ִƭңնս㶼ʾȻʾ챾循е
ִһ˦ѪŤͷʾ㣬Ҫʾֻǣ㲻ֵȫɱѣ
䣡
۽˲ٶסһʥˡ
ʥһУ۽סǾͳˡ
ϿĴʥ̤Ѫ֮С
Ѱ·ִһɫ̤¡
һߣԽԽǾ֡
̤ԶӶȥ
ߣըЦ
䣡
ը˲䱬ըס졣
һȺը޿Χ˹
콹
ɱըҲǼΪسŵ졣
ս֮ϣʥԽԽ١
תۼ䣬ֻʣĸʥˡ
ĸʥһ󽹼
ȻƵ죬ҲףԼֻһһǿΪΡ
ۿִɱ֮ʣĸʥֱ屾ȥҪӡ

ʱһʥ˱Χ
һִȴûɱֱʥˡ
ȥȱ壿õִЦ

ִ˲ײһʥˣײѪ̶ʥˣߣǳ׹䣡
䣡
ǿ֮ϣȻٵǳ׹¡ʥ˲䵲
䣡
䣡
ִٵ˽ǰʥײѪ
ʥһѪȻ䣬˷ȫִѪӣʮѪӣʥȫΧ
ǽһʥ˽
ִȴûǣǺȻ۽еʥֽˡ
ʥˣֲĸִ壬ĸѪӡʱѡ
۽ٶΧסһʥˡ
˿̣Ѫ֮ϵսѾһ浹֮ˡ

ִſĴЦ֮С
һһʥ˱Ͻ
Զ챾ӣǣը޵ٶȣ̫죬Ӳ
ըޣߣ飡콹
飬ҿɲ򣡡ը޵
һӣһ߽
ɱը޾ֳӲ챯Ī
ҲⱯĪ֮ʣѪ֮УһʥˣԴԴ¡˸֣ȥִͭס
𣡡
ִһѪȻ
Զ춸Ȼɫһ䡣
Ϊһ˲䣬ִȴ˲䵽˽ǰԼ
ãһ
ǧӰٶȵ޾֣֮Ȼһ
ִһ䣬̽һƣӲӲĶȥ
䣡ڸ߿պȻײ
죬ʥˣ̫ʧˣնͥʱޣͥˣֱִ
쾪ٶһƴ
ִѾ˽ǰ¶֮ʣȭȻ֮ϡ
䣡
꣡
Ҽֱ֮۹Ǵλ˲Ƥ⣬¶ѪĹͷ
ʹһС
޵çç֮ܵסģִĵ˽ǰ
һצץ
¶֣֪¶һɾ
ִҪͬھ¶ɫ
䣡
³һؼ̳ϰλؼ̳ؼ̳֮ϣȻִơ
ִһȡ
˲䣬ǳתƵִڡ
ǳƣʱγһɹ졣
ɫһ䡣
ҪԱڴ飬Ҫִ
䣡
Ʋţٶȡʱץһʮʵľ塣
һµؼ̳ҲЩҡһ㡣
ִ˲һλؼ̳
䣡
λؼ̳Ȼϰλؼ̳֮ϡ
̳ڿںһ㡣
ĺš
ִȴ̽ʮʾ塣ִȻðһʮʵĹâ
ִâԽԽʢȴԽԽִѾߵͷһ㡣
ִ㲻ú췢һû
䣡
֮ϣȻһ죬أѪ£ʥ䣬ͬ
ʬڰУΪ촷ۣɢʧˡ
ִȴʮʹâԽʢ
ϿյƺҲڷʮʵĹâأѪ֮İⶼɢˡ
ִ£λؼ̳ϰλؼ̳ںΪһִܷʮʣڷ˷̤֮ܵһ޴ɫؼ̳
ͬΪҺأʥ䣬ΪҲ˿𣬴ʥͥͥϰλҵλǧأʢ𣡡ִһ˦쳤ȵ
䣡
ִһ¡
һɿ񱩵ϢֱӿͷһĪĴϲãնʱѪڵĸо
꣡
£Ŵ޾֮
֮Уǰջѡ
꣡
ͥ꣡
䣬ʹô֮һʥ˶սʥ˶սҲ޷ȡЧ
죬ôڻ
֮ʣ︴ֱ̤һԵĻȪ·
ȻԲ߻Ȫ·Ҳ䣬վҪʩڱӱƵô޷ʩȥ䡣
ˣߵĻȪ·
ߣ׷ȥ
ʥȻٶȸˡ
죬֪սʮ죬Уʥ˽˲䴩Ȫ·䡣
һɲǣͿһƬѪ
ͬʱԶ챾ɻˡ
ִѪ죬ʮҫ۵Ĺâ̤ϰλؼ̳
ʲôʥãȻؿһĻһ˲䣬Դһ㣬ŵĵ۾
ֱԶǴȻγѡ
꣡
ͥ꣡
Żʥ˾ִۣʥͥˣִۣ


053 ִı
䣡ǿ֮ϣ
ʬִ꣬˷ײ
أһһ꣬ٶȴķ
ִǳʱʧȥá
ִ㲻°ɣЦ
ִգؿŶ
һش֮Ѿӵʮʵ˰ɣִ
ǰʮΪ֮ҪҴϰλҵλҲ棬㵽׻кֶΣ죿㻹кκ֣
һʼִһ£һδսзִ֣֮ܵȻΪԼԶԶ磬˵ĳɳ̫
ִĽʬУ˿˫Ŀһ˿ʩչģʱңµؼ̳ұȡ£
Ŷ˫Ŀ΢С
ѣ
ִȻȡһͭס
ڹײģҿˣͭ׻ȫɣͨԸң
Ȼɣء
ѣִһڹ׸ǡ
ײĿڶԶ񡣿ǹײĿڣȻ˫ĿһΪڲоһӴϢ
٣ִһȡ
ײĿУȻðһ⣬һ˲γһͨ쳹ص
䣡
һ͵һ͵ųһ㡣
ҲǧǧӰؼ̳ǧ
ִٻȴʵ壬Լȫյ֡
֮üͷһ塣
ԣⲻ֮ų֮ϣôų⣿񲻽
֮ɢϢȴӿȲѡ
ߣԣ󣡡УǰУ
ִٶȺ
֮ͭУȻðͬϢ
һǿ𵴡Ϣֱķ
˿ضų֮Ȼֹ
ٱ߽ǰУ
سǡǰ
һںܶǿߣ˿̶¶ãȻ֮ɫ
ôܣŴʥôܹݾŴֻǰ֮
Ÿ
ֹȺ
سһֱ䶫޵Ľ㡣
سǴս֪ǿ߹עˡ
˿̣̽գҲãȻޱȡ
˶ִ֪ǿɣ˭Ҳ֪׶ǿ
ߴʥˣ
ΧǿѾ𺳲ˣǺȻһƬǿǵص񰡡
Ǹ֮ħһ˵սȫµ
ִ̹ȻԣҲɸɿİִȻ̹Ȼ
ŴǴ˵еĶִȻܹȫݣ
¡¡
һʱ䣬䶫޶ǺȻܲ
ޣһ˲䣬£ǺȻܲ
һɺƴϢѹ¡
ˣ˷
ŴΧ
޾ų֮ųŴɾŴ׺һ棬ȵĶ֮䣬ӭصļѹ֮
ǣ
ؼ佥һ˿˿ϸ֮ڼѹ֮½֡
ٱ߽ǰУŴⲻǴصģɫһ䡣
ִץͭס
Ȼǣ޵һµıأǧ磬ǧ塣ִһȡ
䣡
֮ͭڣȻӵǧȻ֣˲ֱͨء
䣡
䣡
䣡

һܶȻ֡
һ˲䣬İڵ
ִЩ壬ʵʣͨؼ̳ݵǧȴӰ

ԶսеȻԶ֣ж
ֹǿ֮ϣҲһֱսģֻǴδֶѣɿȻֵ֣Ҳȵصɴ۾
ǧǧ󾪽е
ɲӰȫǧܸƶġ
ִǧʲôʱյģ
䣡
ը
ԽԽܡ
ǣִǧҲ쳣ֲų֮ܵųһƬ
Ƭڣֻʣִǧ
յųˣ
Ŵ͡
سǵһʥˣҲſãȻؿϡ
ųˣ
䣡
ִǧ֮⣬ƹƹ֮ʣնȻһѷ졣
䣡
ѷ컺򿪣¶һֻ޴ޱȵ۾
֮ۡ
ִ֮֮ؿ˹
ȻһУѾǾôˣִǧ壬һƬأһƬҵءҲܲˣ
֮СȻҲܲ
䣡
ͷȻһ죬Ҳһѷ졣
ѷ컺򿪡չ֮ʣһֻӴ۾
һֻɫͫ׵۾
ƴޱȣķ
֮⣬֮ͫһؿڲĽɫ۾
һֻۣ֮һǳ֮ϣȵ
Ҫִ֣ʵҲ뿴ִкκ֣ɣôҲû뵽ִȻ˿Ű
ǧ壬֮۶ˣִҪ
֮⣬ľۼɣ֮۲ûжֳ֣š
֮ڣִ沿¶һ˿࣬ȻǧҲΪѡ
ǧ롣
ǧ󲻶һ㣬߿֮еĽɫۣһɿֲ֮
ھ֮Ужʱ
ǧǧ壿Դǧ磬Ǵǧˣ¶
ɲ㱾壬ʮѾ㼫ˣֻһؼ̳ݣûһһսӮˣִ
䣡
ִ󣬶ȻһɫĴֱء
һִٶȱǰȻսһֱûʹԼĺ
ִ̤һֱȥ
ִһ˲ǰ
񱻸ִȴʵӳɡ
̽һӡ
˲ðִֶȥ
ûˣ޵ִ
䣡
֮ϣβ͵һ˦һԱɨɢˡ
ʬִҲ˲䵽ǰ˫ץס³һλؼ̳
䣡
λؼ̳Ȼϰλؼ̳֮ϡ
𣡡
ſڣʬִ̳
¶һ˿Цû뵽Ȼдһãִٻأһǧս
¡
ݵͬͷһִС
һͭУʱɳһ츴ӰЩӰһͻΪһİɫ
𣡡
̷ִ
ľŸ졢һ̷¡
һߣ·ս֮ʣҲȻһֹ
һ︴壬˲仯Ϊһ
ִ̽һУִС
̽һӡ
ɫ˲֮ͭڡ
ſ˫ִۣҫ۵ʮʹâؼ̳Ҳ׻Ϊϰλľ޴ɫؼ̳
䣡
ִ巢һ졣
ɰ죿ԶһĹŹ֡
ʥͥʽͥ˳߲ʬִȵ
䣡
ִ䴫¡


054 ִۣ
ʥͥʽͥ˳߲ʬִȵ
䣡
ִ䴫¡
ǰܶսִ֪ΣȻ˻ʱˡ
ͥͥ
꣡
ͥ꣡
һ㣬޾ķ۶
ƺ֮ϣųҫ۵ʮʹâ
سУҲǻһƬ
һڳӣԼѡ
޵дһȺʧȺ֮С
һڹ𼤶ؿա
ˣ
Ŵͥĺܶ೼ӡ𡢻ʺǣȻ³һȦȦ֡
س£̤һλؼ̳
ٹͬͥ
ִ̤ϰλؼ̳ƺ۵¸ǳصĻ֮
䣬ޣͥ
ڤ캮һڳ߳ڤĿӶ
䣬ޣͥ
䲁һڳӣ̫߳ĿӶ
ۣ󣬴ͥԬص
䲁ͷִǸ
ޣ׼ҡ
ȸӺͿϹ߳һ
ȸüؿŶ
Դ΢ʥ˲棬һʥҲŲˡ
ͥȸü
ǰִɾˣϹӵͷ
ȸȴ΢΢ء
ôˣкβףϹӺ
룬ִҲҿ׼ݣִĴܹͥӹҿ׼ңǽһʲô⾰ȸӳ
Ϲɫһ䣬ʱе򲻿뷨
ŶΪʲôȸӳ
ҿ׼ңһѪԵϵվ˺ãɼͷһ¶˺þͲˣִ֮Ϲ˵
֪ῴڵֲͣǲ֪鸽ӹˣҲˣȸӳ
ߣӲ£رѾˣ벻ҪдϹٶȰ
ȸüʲôҲû˵
ޣι
ͨ߳ιվһȺӡ
ͥ𣿹㵱ӡͨ¶һ˿Цݡ
ޡ
iɳʡ䣬Ŷ
ͥˣ
ʥͥѣҲɳʳ
iͷ
ɾΣǵĴˣǿ׻졣취ͻƲУɳʳ
ͻƣi۾һɳʡ
ɳʸֶüͷ΢壬վûм˵ȥ
һʱ䣬ǿĿӶ䡢䣬ǿ߾ԸܵԶơ
䣬س⡣
ִģ̌ͷա
ǧ強ȥٶȿٲķһлָ죬յĻȴûɢȥ
޴֮Ҳûʧǵִͷһֻƴ۾ضִ
һѹȶ¡
ͨ
߹ݶ£һֺ޷Ȼ֡
ڴ˿̴ͥܶس𡢻ʺ󣬾Ѿλؼ̳̤ؼ̳֮ϣùݡ
ĵؿִ
ǧ磬ǧ壿д
ִһǾ޳ᣬ޳ִڣҲ˻ȥ
ִٶȻָһʼģ
ǸѣպҲմǧǧ壬ϧһսδʩչҲþˣִ
ɱģҶµʥˣҴҵλٶ
ҵλҵλɲµģǧģֻѳ˷Ȩѣҵλֻ֮ǧ㣬ҿɲƣִһɼᶨ
֮ضִ
ִҲֺõؿ
ܣһڴ鳼¶֮ɫ
ϻУҲȻ֪ʲôһ㡣
ãܺãУٶȴ
ǰΪԭ򣬲֪㣬վ̫벻ҲǸãܺãڴñ֣飿ͥٶĴ
ңԶȴǰΪӳĿУûзŭ
ɫҲ˺ܶࡣ
ִۣ֮¶һ˿ŵЦݵñ֣ͥǸտʼһߵǰģ㣬ɲҪ

֮УĴЦ
Ц֮У֮ۻպ϶
֮۱պϣ޾ҲɢȥѾٹעˡ
ִվڸ߿գѾʧۣ֮˿
תͷִԶһǳһۡ
һִۣͲᣬǷɻشسǡǰ
ǳ֮ϣüͷһִոͻƣҲֻɰ찡ôҵģ
ִǰ
֮ϣ˽ֱ

ʮצ˽سǶųĹʡ
䣡
˽ƺ֮С̶Ϊִ
ֻǴ˿ִ̣Ժ󣬶ȻһȦɫĹһ㡣
һֺմִһ㡣
һ˲䣬ִȥʥĺܶࡣ
˴ķ۶̶ٶȷأǳϿգԭÿ˺֮϶һСͨسǵġ
˿̣ЩСϷһСҲٻΪ
ӿִĹָ̾
˹ִе
ڣ
Ѹ£ִͥ˵
ǣ
ͰģӢţ׼´󿼣ִ˵
ǣ
ִ
ڣ
֣һ´󿼣ִ֣ص
΢΢⣬ǼΪмǣлʥ
Щ꣬ȥأ˺ܶᣬ˴´󿼣ǸĻᡣ
죡ִе
ڣ˿̣ҲǷһɹĲʹ⡣
ͫϵͨپ졣
˿Ҳͻ֮С
ͫͨΣִʵ
лʥͨӣЩ˷ܵ
ִͷȺף˿̣׼ţȥ֮𣡡
֮
ʱʪ
ǣлʥлʥݵ
ͬʱ
䣬ޣҡ
һڡ
һ۵ڤڲ̤˸һ˷֮ɫ
ͬʱŤͷ򶫷
Ҿ֪Ҫʧܣϧˣһصľ֪ãˣʤδˣڤ¶һ˿м
ʲôˣʱ˷ڤ
ڤ¶һ˿Ц̽һָ
ݣ
һƺֱ˶ȥ˲䣬˱һ״ĺûкڶ仰˲䱻˾ѪѪ⣬һѰ׹ǵڵء
ٷɻڤ֮ڤһᣬС
ֻǿϧ⾫̫ˣڤ̾
˵ţڤ̤վ˸߿գ̤һɫ
ʲôˣܶʱһС
⻹࣬ȥڤһȡ
ȻΪһֱ˷ȥ
֮
سǡ鷿С
Ⱥڴϲ֮УȻһϢ
ɫѿʥϢң֮ܲأһҹ֮䣬ž𣡼ˣȫΪһѿݹǣ
ʲôˣ鷿֮Уһسȵ
ִҲ˫һУ˭ˣ
ûУһҹ֮䡣ȫˣЦ


055 ˷
䣬ޡ
ͥʯһ壬Ϊǿ
оڡ
ܳΪأκ˲ÿ
˿ȴһȻ̤С
ӡ
մ黹ڷӡʱ򣬱Ѱʼ󿪱ٴʥͥʥͥģϧʥ֮ͥʥ̫ͥԶܣ˻ؾܲ
룬ԡѪʧҲɾɣھҲ㹻λ
Ҳ֮ˣ̶ʱ䣬ͻƣڼ䣬Ҳ˵ĳµִ񹬡
ھĹȺٴ
һ֮ǰ
á
˫΢УãصĵطǹҲ̤һÿιڲһʱ䣡ء
̤ŵȥ
ˣ
֮⣬Ȼһ絲סӡ
Ŷѹֹ̤룬ԭн磿ӳ
̽ȡһɫӡ
֮УһѪҺɢһɹ
ʬ֮Ѫһн硢󷨣ץźɫŽȥ
ײ֮ʡ
ڵһѪȻðֱӡ
ôôô󶯾ʲô磿Ӿȵ
ȫӲ˿ɣֱ̤롣
䣡
ڲ
ڲһѪҺȴǺĵĸɸɾûˡ
ǣѶ
ôܣʯһʥҿǷ˺ôŵһΣǰǧ󷨣ĵҲ΢΢磬Ȼһξͽʬ֮Ѫȫĸɾˣһۡ
ܿ죬沿һ
綼֮ǿ棬涨ȻгıӼ
ѣ
Ѹٴ򿪴š
䣡
һɴ̺ɱӵֱ֮ʤ˲佫ܿƵıһƬ˪ѩ䡣
һ飬˷ܡ̤롣
һڲ˶סˡ
ֻ֮Уվʮ˸еܣܵģһˣÿܵĶͬץһʾʮ·һ㡣
⣬ɱƣɫ䡣
ʮ˸ܣЩܣܸϢѹȡ
ϹϹûһǵãϢ׵ʱϹһֿ˾ֻһֱߣ˭Ҳ֪òֱһ죬ϹĹɴߣ˭Ҳ֪ϹòԭˣϹò𣿡ӿʮ˸ܡ
ԣǡɫһ䡣
ħһΣͫһ
ڶ޵ĵħħҿĻ񣬵ħһΣԭϹǵħħϹ
ǣ
֮Уʮ˸ܣ˲ת
ʲôӶʱ¶֮ɫ
ݣ
ÿһܵüģȻһ׹ֱС
ӶȻ¶֮ɫ
ĿӿٶȡŰ׹ڵϢ¶ϲ֮ɫ
ϹԼĵ־ʮ˸ǿ֮УȻʵϹʮ˸ܺϻʮ֮ǿӼ
Ϲģϧϧãˣд˿ܣȺʥҲ壬ޣҵģӶʱ˷ܵ
˷УӴʮ˵ħܣ̤á
ˣ߳Ⱥͽ
һڵӿǰ
ҺܿͲˣȥ֪ͨǰ˵أ˵о̣˵
ǣ
ͥ
һнͥճ̣ܶ೼ӿæ
ķǵõϢҲʹǰء
һʱ䣬ʹﲻȻЩ˲ִֵȥӴ
⣬һɽۣ֮˿վŮӡ
һŮӳ沿ͣĳۣ֮ޱȣǾ֮
һȴһͷ̷һװ֮ΪˬǷӡִʶģʣ
Ȼһ˵òȴһģһ
˸ԱһʿԶǣüͷ΢塣֮һɸӡ
ͥ벻鷢չ֮죬ִȻѾͥˣ̾
ûʲôֵģʵ
߰ɣǼȻ·˵أȥһ°ɣЦ
ȴҡҡͷȻؾɣҪŪһУҵǺιϵеΪҲǵħȥĵã
΢΢һЦѾˣһҲûϵңִǰһо֮ӦҲѰɣ
ü˼¶һ˿
ִΪһųֵģ仰˵Ӧó飬ִоȵӦ㣬ôôִѵʲôԹ𣿡
ʳĬһᣬղûнԼִĶԹǵͷðɣ
Ǿͺ߰ɣЦ
صͷ
ȥ沿ʱٶ
ܿϳˡ
ñڶ࣬ܶûʸִЩˣ룬ִ֪
ۣʣһǰ
Ŷִһ
ʣ
ִе£̤߳鷿㳡
ŮȺ֮С
ʣִʱЦ
ҲʶȤĿ߿档
ϲֵۣͥЦŹص
лִЦЦ
ͬʱŻʡɻȴƲԸִһ㡣ֱҲ¶֮ɫ
ϲˣҧҧ촽˵
ִǻ֮ĻԭֻһűģִһδεĲս֪ʱȳһ˿⣬ϧŪˡԴ֪Ǳִɱʾʹûִɫ˿̵Ĺأ̫ѵá
ִ΢΢һ
Щ꣬㻹ðɣִʵ
ʵ⣬ʲ֪ΪΣͷ͵һᣬǿû˵
һԾ¶֮ɫʵڸ㲻ִͻʵʲôϵ
λɣִ˵
΢΢һЦҪͷ
ˣϾߣȴҡҡͷ
ؿʡ
ǵĹϵִ
ҡҡͷԻˣξһǰиµһáһֱ޷룬ʿԣڲһо֪ˣ
ˣ߰ɣҲعˣȽ⿪֮գʳ
΢΢һЦֵۣǣ
ִͷ
̤תȥˡ
ִȥĶˣ΢΢һ̾
ʷǰ棬һֱҧ촽ں棬˺档
һº
ݣ
һ׹Ϸֱ⡣
䣡
һɴ紵󷨿ٲ
󵨣ʲôˣȵ
ִҲ߳˳
һȥȴһǱľ
ִȵ
ֵۣ㣬죬ȥȾȻʣһ


056 ƽ
ֵۣ㣬죬ȥȾȻʣһ
ִ۾һɣһ˦žϷȥ
ִһߣһڳӶʱ֪̬
ЩҪ׷ȥ
׷ˣлȪ·ڴˣǰ䣬ȴٻɣ˵
ǣ
ִžٷС
ʲôˣִĵ
ҺͻҪõģǣӣ֪ʲô˵ãҵĴУƿʮ˷ҵ־Ŀܣ˵
ӣִ΢΢˼ʱˡ
˵ܣִóв֮ġ
ǻȥ֮ǰѹ˾ɱӣҺͻʸջȥ⧲⵽ɫѿ
ʮ˸ܣִص
ǣʮ˸ܶҵ־ʵǿޱȣʮһ۷֮ϻ޷죬Ҹ岻֣Ҫǻʾңڡɬ
ǻأΣִ
֪Ҿȳҿ㣬ʱѹˣֿܵ˵
ִɫһ
ߣִĵ
ţ
ڣ
һʱ䣬ذķһ޴ĵ͵նڴ֮ϡ
һâϣǿһǳ˲䱻ն顣
䣡
䣡
䣡

޴ײУķ
ʮ˸ħܣ˿͵׷ɱһŮӡ
ʣ
ʴ˿΢Ǳ·һЩƿڣʵĵȴԽԽǿһ㡣
һʼʮ˸ħܺݺݵѹƣѾܹǿмһ㡣

ԽԽ񣬺ƾΪսûʵĵҲڲһ㡣
ңԶڡ
ӴһɫѿؿԶ
ˣô֪ƣɫѿ
ɫҲһѿ
Ѿͷ̫аˣһĵ
֪ɫѿ
ˣˣƣ޷սˣȴԽսԽ£
ңǰǱ׷ɱģڣʮ˵ħܣȻǿмˣ
˭
һģϾ˿ѡ˱Ѿ˿̣Ǿܹ̣Լٲˡ
λҪҪȥæӵһӽе
ɫһ塣
æ
Ҹ˵ΪȥҲһ֮УŮ̫̬ˣ
ǰǵ棬̫ˣ
ȻҳսķŰĵ͹һǵˡ
ôʮ˿ܣӦܹ˲İôɫѿ
˽Ӹӽ
Ϊӻ˱ûעĶ
Ǿǵ
Ůӵĵʮ˵ħܵĵһģһ
ǵħĴУ
ˣǣŮӻ᲻ǵħĵӣ
뵽ħĵӣӶȻһ飬Ϊӻ뵽һܣȻħеӣ᲻ᵶħţ
ֻоȫˮֱ¡
ˣֻӲͷƤŽˡ
𣡡¶ؽе
ʮ˵ħܣȻγһ󣬴ʮ˸λȻŻնɱ
е󣿡һ
䣡
ǰĵ󣬺Ȼʮ˵ɽȻѹһ㡣
һ졣
䣡
ϧʮ˵ħܵʵ̫ˡ
˲䱻ѹأ̤֮䣬֮˲ѳѿڡ
ԳϷ
𣡡ʮ˵ħһѹ
ʵϥ͵һ䣬ûй£Ȳ佥վֱˡ
ɣˣҲסһ㣬´عѵԽԽ࣬ԽԽ
ããã˷ܵ
Ϊһ̣óҪˡ
ֻҪһ֧Ųͻ̱顣
ڴ֮С
ݣ
ԶȻӰ
ʲôɫһ䡣
ΪԶòˣǾУִ
ܣʹͬˮִôǰӶʱе
ʱ׺Ҳϸϵġ
ޣΨһɵоִ
ôˣ;һ
ʣִɫһ䣬Ҫǰ
ҪУʶʱ
ִ΢΢һ١
ʣζʱһֹ
ֵۣ죬ȾȻʣе
Уִҡҡͷ
ִɻǵãʻһѪͨͨʵòᷢޱ䣬ʵҲᱩǡ
ɵ񣬻ʾȻûʩչͨȻʵİΣõġ
¡¡
ʮ˵ħܷѹŻʡ
ʵȻһȺ߲ʵâһ㣬âƻʣʵϢҲڷɱһ
ӻʵڣȻһ޴졣
䣡
֮£ʵĳ֮һ˲ֳʮ˵һ㣬Ȼʮ˸ħܡ
ƣ
䣡
ʮ˸ħ˲䱻ıɢ
ն
һȣһԲεĵâһԲһ㣬˲ء
ä֮ʣâ˲仮ʮ˵ħ
أ
һ˲䣬âȻնеħܡ
ħ˲ʧȥԣӰһء
ⲻģӾĴе
һһʮ˵ħܣȫնϣ
׼ưԶ޵̰һȫˣ
ԶĻʣ͸ľ
һն
һʬ壬һ֪̾Ŀ飬ĥµĿܣʮ˸ܣ̻Һܶ࣬Ҳȫѧˣˣ
˵ţʺȻִ
Ȼ˿Ǳʵľٶɱһ㣬иˣԿ϶ʵʵٶˡ
ӣ
ǱƵģӱƵǣʱԭȱѵˣ׷׾е
Ҳе
˭ˣ
˵ţгһӣնɱȥ

˾ֵɢӡ
ʱ׷һ򣬳նӡ
һߣʵһгҲ͵ػһĻߡ
أ
˾նɱӣ֮ˣ˲һնɱ
Լǧˣһնȫ׷룬׹ڵء
䣡
ҲȻնɱӡ
ŤͷԶһ
أ
һǹչʱ¶ڲһڱ֮ˡ
Щϲ
˲⿪˷ӡ
ԼһͽȽ˾ȳе
ǣ˿ٳķ
صִԡ
ʣղЩܵģҵʡ
Ҳҵص
ɫԽ֡
Ĭһᣬ˵ȥðɣ
ʵͷ̶ִִȥվû˵ĳڣϾոȥִæģִԶȴȥ
û˵ҲĬ˶˹ϵһ㡣
ԶõǼ
ã


057 ֶ
ã
ʡִ̤롣
һִɫһʺ;ȴɫһ䡣
Ůͬʱе
֮žϲż
Ϊ˿̣ڴ֮УվһӣһۣݿüŮЩ񣬸ֶһðֱ
òǰĵħһģһ
ħһΣ
ֶʣ΢΢һЦ
ǵħħִһ
㣿ʸУȻˮ
˿Ҳ沿ȥҲǼϲɫ
ŮǰȻ䣬Ůɫһ䡣
̽ץħ

һץץ˸ա
ֻһͶӰһ㡣
Ůüؿħ
ֻǵµһ˿Ǳ壡ħҡҡͷ
Ůʱһɬ
λ˭ֶĵ£ǻʵĵ£ӺȻԶִ
ִִǰһ
ǻʵġ˵
ǣϷ
ħŮ¶һ˿⣬΢΢һЦûмʡ
ǰʮ˸ܣӼ̳еģִȻʵ
ʮ˸ܣ
Ůһ
ҵĵ˰ɣħʡ
ţʵͷ۾㻹ڲˣ
ֻǵµĲѾӱֿΣҲ֪ΣӦ֪ĸŶԡħҡҡͷ
ˣҵõϢǱħɱģʿ˵
ʲôɫһ䡣
ڣħüͷ
۾ؿŵħ
ִ΢΢һ̾ûвڡ
ǲҲ
ħҡҡͷҲ֪걾ֳݲԺҶ֪ˣڣҸԣҲȻ֮ϣɣ
ôܣôܻ۾
ħȴ΢΢һЦûϵֶҪģԺ׵ģ
ǣҲȵԺҲ޵
ץųҧ촽Ͼ֪û̫ġ
Һ;ʲôϵΪʲôΪʲôô񣿶Ůü
Ҳ˲ᣬħ
ħĬһᣬ˿ԶִƲִ֪һ㡣
ģִẦǣҺ;ִȹģ֣ص
ʱħ黺
ǣħŮ
ֶȽשȡɣҵĴڣǸǽģħ˵
ֶ̽һӣʱϵשῪשһɣ·һضһ㡣
ħ̤ض
Ů˿Ҳ̤룬ִ
һȥضϣ󷨣Ϊ˱ض⵽شһ㡣
ضŴҹ飬ڲͨ
̨̤Լɵľ룬ڵ˵ײ
һտĴ
ǽ֮ϣ̻Ŵĵ
֮һһ˸ߵĵǣһɫǣƿտҲ֪ڲʲô
ɫȻտҲѾã˿ִ̣ܸܵɫһɼΪصϢ
ʲôطֶ
ĵطħһɴȰ
ңֶȵ
Ҳ¶֮ɫ
ǰģΪ˺þúþãħ̾
˵þ֮ʱħһ廳֮ɫ
ǣֶȵ
ֶ˼ǰȥָһµǡ
ˣ
֮ϣȻ˸һɫâ
ңеĸоֶȵ
ôôǵзģֶһʱ޷ʵ
ħҡҡͷһ̾
˭ֶٶʵ
ħһɰ⣬̶¶һĿɬ
˵ֶ
㻹ǲҪˣֻҪסһΰˣΪħɬ
ΪΪʲôʣֶ
ŵһ죬ֵ֮ʱ֪ˣʣ𣿡ħ
ֶҧҧ촽еʹ֮ɫµصͷ
ֻ꣬һСܱ￴ϣҸ㣬ˣһֱ㣬һֱȵûҺʧ̳ҵ츳Լ츳˵츳ûжܳԽ㣡ħ
ҵ츳ֶãȻ
ǰ츳֮ߣš츳ǿҸĵ㱻ˣħ˵
ңϣֶȵ
ǣ޾ϸͺһʵۣǧÿעÿ𣿲ܵģ㲻ͬΪԵʣȻһģħ˵
ң
ǰÿ˵񣬶ӡǣҲ⣬츳עˣĨɱ㣬Ҳֻһ֮䣡ħ˵
ֶüͷ
ˣҲ취츳壬Ҳǻʣħʡ
ʾȵؿħ
ҵһݡ֮ꡯûӡǣҳ㲻һ츳ȫ룬ѪҵѪҲȫ̳УӴˣͲܵĹעˣΪûӡǡ㣬ħ
ǣʺֶ໥˿
ѹ꣬ҵͻƣôļѣֶü
ǰƽӹˣͲעˣƽӹȴ㲻Σգħͷ
ɣΪβңֶ
꣬ٶȣעˣļطΧڣֻܴŻ뿪˾ħ˵
ֻһҧҧ촽
ʣֶһ壬ҲҵŮҺ츳޷̽񣡡ħ
ǣ޷黳
񣬲ŷԼȻһɴȴûʺѳܡ
ִȴüħҼǵã֮꣬ûеģȫתΪǡԣɻʣ˰
ʿħ
ħȻ֪£
´ɣִ֣֮꣡ص
ϾִҲһͫǰĻʲͫһкŨС
ħͷȷ˵״̬ӦûеģǣҲ츳̫ǿ֮귢һ˿졣룬ݱģʵУὥȥʵУתƵֶϣ
ʲô˵ҵлʧֻʣǺԣʺȻ޷ʵһ㣬ȵ
ǣ㽫ΪˣУûз֣ʱƣһЩ飬ˣħ
ͨ죬µؿħҲЩ꣬Եӵ̬ԽϣԼʧ
ʣΣֶҲһˣħ
ʵȴܾĽƣҲȴû£ִ
еʧɣֶҲһ޷ͻˣʣȴߵ۷壡ħ̾
ʺȻʹĿ
һԾҲܡ
ִǰסʹĻʡ


058 ʵĸ
еʧɣֶҲһ޷ͻˣʣȴߵ۷壡ħ̾
ʺȻʹĿ
һԾҲܡ
ִǰסʹĻʡ
κ¶ģΪܷŬΪױ𣬿ɵȻ֣ԼǼٵģ
ÿ˶ΪԼǣһв⣬ԼǶһ޶ġңʵĳɾҲΪ޴󣬿ɾʱ֣ԼֻǱ˵һ
ԼһƷ
еһʱԼ
ִŻʣÿţ谲ο
᲻ᡭֶҲɫӡ
츳룬Ǹ׶ԼıֶʲôǰʣȻֻһҲͬһˣֶƸͬһ㣬Ϊѹ
ħȴҡҡͷ㻹͸Լ˼룬һж뿪ֻǺȻЩѣһʵԺԽԽǣԲΪʵģ
һṦ򣬻ʺƺ˺ܶࡣ
ȻԼִУʱһ죬Ŵִзֿ
ִһĵףʵ۾ٶȺ
Ťͷʿħ
˵ҵлǣתƸֶһ
ħ΢΢һ̾ͷ֮꣬Ȼ˱죬һعģظֶ
ٶȺ
Ѿͷ㻹ֶħȰ
侲һ£ҡҡͷ
ħͷ
̤ع
ִĵĸ˳ȥ
ʳ˵ãԶһɽ塣
ִҪϡ
ʶʱе
ÿڣִüһɵǡ
ɽۣ֮ˮֹס
и𣿡гһɱơ
һ˵УתͷԶһĵִ
ִԽѹ
ʵԸ񣬱Ƚƫ䣬ײ飬ɣһ飬ǼΪ̹ĵġɽһڻȴҲܻͷ
ִڷӡͶˣҵģõģȴΪִݣ»ʱѹݸ顣
ԽѹƣɽڻԽࡣ
ʵԸ񣬲κµͷ
Ҳִܺһ𣬵бݻ䣬ҲԼıأΪûƷŮ˵ζƷ˵ûʻףԼһŮˣһ롢ɰɺޡɱˣһԵһҲԼиǣҡ
ɸ˵Լĸ顢ʧȥı۷֮ˣ۷֮ްʱԼ
Զĵִҧҧ촽кţҲ㣡

ʱ޵Ķ쳤йеǹ޾
¡¡
ʵıվѣضɽķۼþӣһʱĪ
ڼ䣬ع֮ڡ
ħֶ΢΢һ̾
ʲôҲûڵŻʻһ㡣
ʵĳһʱ䡣
һ󣬻ʵĴ£˺ܶࡣԶһ˴ؿ˰ʱ
ʱ󣬻ʵɫһٶȻָǰޡ
̤ʷɻÿڡִһֱһԡ
а취ģִǰץסʵְο
һ̣ȴûִƾִţٶ߻صõĵع
ķɲľӡ
ع֮Сɿִ֡
ŮղȣʵǸ
ħ΢΢һЦԺõģԺûµģ
ţҧҧ촽ͷ
ֶ⵰ǣĶҲΨһĶˣħ˵
ţֶͷ
ħֶֿʡ
Ҳã٣ҿȥˣħ΢΢һЦ
Ůк
ҪˣʣԺĳɾͶȻֶһپ٣һ𣡡ħ˵
һģʲ˲˵
ֲ֧̫ãҲ֧ˣҲҪֻأȥˣħЦ
Ů޵
չԼˣħ΢΢Ц
΢Ц֮Уħһɢȥ
Ů޶
̶Ůһݶ£ŵħʧĵط
ִվһԣվû˵
ŮǱʹһᣬվֶ𵰿ǣʡ
ʵ粻
ʣû°ɣֶĵ
û£ҲܰڣѾʵҪ𣡡һɱ
𣿡ֶʡ
ǣȥ˵ˣҵлת㣬һὥУֻӵǣɽҲǣסȻסǾûʧȥǰΪݸɣ֣ص
ȥֶ˵
ʵĸɽֶĸͬˡ
Ůʱᶨ
һִ˵ҪȥڣܺʵȻɣȥδܱ𣡡
ǲܱҲҪһΪŮһҪȥʼᶨ
ִɫӵȥɣζлģ
ʲôȥڰɣִҡҡͷ
۾ʱ
ִ档ִȥˣἫΪΡ
ǰԼʲ뿴ִ棬ǰڣ㲻ڣݳԼҲԡ
֪㵣ģԽʬ֮ȥʬ֮ûͨѪ֮Եִ΢΢һ̾
ǣʻ
Ҫ˵ˣڣȥһˣִҡҡͷ
䱱ʮǧĳ˵ִһֱ棡
ðɣ


059 
֮䣬ޡ
ʬִʡֶһС
ִͷ
һᣬҴ鶫ˣͻᴫϢʬִ˵
ðɣʵͷ
ִʡֶϿ˿
ʽ㣬㵱ӱһڳأ׽
ţʵͷ
ʽ㣬ǲǺһҲһֻˣ
ǣҡҡͷ
ΪʲôлʣʲǷ𣿡¶ãȻ֮ɫ
һ΢΢⣬̶һԵֶ
ֶҲʶʲôϾԼǴһ߲ʵз˵ĸ׵ı壬ӦһޡԼȡʣˣǲǡ
ˣϹ˵ˣһִЦ
˭Ϲ˵ˣֻ֣ѲɻǻʵۣСӵ
ҪҲͰˣҪסһΣգÿռͨϴҾͲˣʬִ˵
֪ˣ֪ˣһĲΪȻ
ִ΢΢һЦ
ڵصĸ߿һǳ
·ϵִһڴ
ұ㣬ͲҪϹ˰ǵģôܱˣһɧ
ףԣˣ䱱ޣиڣǰһӻһȥģִڣͬգ᲻йϵڵģн
·֮ڡ
ִֶͻҲ̸
ʣ𣿡ֶ
˵ʵͷ
ȻŮһˣ˴˶Իɺİ
ΪΣܶԸ𣿡ֶ
츳Ȼֶ⣬Щڴ
ʮ죬ͻˣʿڵ
ʲôʮ죿ֶе
ʮ죿ո׵Ŀܣʮһʵʮ˸ϻʮ֮
ʲʮ죿һնɱʮ˿ܣ
ôܣԽսҲ̫˰ɣ
츳Ƚǿʵ
˵ĺ嵭ƶ츳ںһ㡣˵Ըвʧ⻰˵ֶȴǲ֪ʲôζ

ʱ⴫ߺ֮
ִе
ʱһ߿̤
򣬶ǧߵۣǧЩ
Ȼܶ೧ķڴϢȴ֪ģͥˣҲʽ̤¶֮С
Σִʵ
ۣѾˣٶħǰԳµսʱ䵽ˣҰٶħҲִ⣬ȴӭսǧ˵
ˣ
ǣʥѾˣǧٶ˵
ߣ
ִ̤߳ִͷ
ʡҲ̤
ǧǰٴ·
Ϊʲô
ڵ䲻ֻ֪ڱޣط֪ڴʮֲʮҪҵڣֻܴʮѰңպдսڴˣǾҪˣִ͵
ǰٶħʥôܵڵˣŹֵ
֪ܿˣִ
˿ٷУ֮Уһ·ϣУʬáĻ꣬Ĵߡ
ûеʶ飬˿ܵһ֮С
ңԶܲ谵һƬ
Լ䣬ܹһɾ޵֮Уһ׹ھ޵ҫ
ԶԶģܹ޵ϵһң顮֡
һɢɢһЩҲνĳǡ
ڳǰϹݡ
ԶԶģִѾԼаħշ衣
ڰħΧħ¶֮ɫ
սûʼѾΧ˴ߡ
ǰս飬վ˱޵ĺܶǿߡ
ִһһɽ֮ۡ
Ϳϵһɽۣ֮ٶħһؿű
ڣ˿վһӡ
ǣʥˣ񣿡ֶһʱ˳
˿Ҳû棬沿ʣһȻԶİٶħ
ģٶħһС
񵭵һЦƾ㣬ϣ
ߣ䲻ϣΪ˭֮ٶħߵĴе
󵨣һɡ
ʱһɺӳķոǽ˪ѩ
𣿱ĺ£֮Уӡĸ͵ġһģһޡأȡģ˭ٶħߵ
ĺۣǷʮͷһģһޣƾ仰϶ǵˣм
ȡľͺãǺµһģһޣ⡣дãһģһޣٶħŭе
ϣ˭ңЦ
Ҳϣ񣬽ǲһģһޣҾͲĳٶħ
м
Զִһüͷһ
ٶħϣӡ󣿡ִͷ
֪ǵˣҡҡͷ


060 
ٶħб䣡˿Ҳ쳣
ߣȻˣҾȻҿڵ׳ٶħȵ
˵䣬̽һӡ
䣡
ȻðǧһһӿƴϢֱķȥ
һʱ䣬ܣʱ紵ɢߡ
𣡡
𣡡

Űٶħš
ħڣٶħһȡ
䣡
պƶȻݳһ޴Ŀһ㣬޴Ŀһߣһʱħ档
ħһ˳ٶħ
ԭȵİħѾֱȥ޴ĿһߣԴԴϣħֱ
䣡
ħԭؼ䣬Խɭ¡
ٶħټԽԽħֱȥ
ǧ죬ǣκһͷħʵ̫̫ࡣ
תۣһﱻħ壬޷ˡ
ǧħֱȥ
񱧽ħ˷ӿһ䡣
ݶۻȾָһ䡣
䣡
ӱڣһ˲ޱȣĳʡ
һ˲˱ѩأһħ˲䱻ѩס
סһ˲䣬ħˡ
ûõģħΣıסǣٶħ
ն͹ˣһ䡣
̽һ
һɫ⣬ֱٶħȥ
ٶħ̽һӣĶһͭ
䣡
ײٶħһˡ
ħѾ˳ǰ
ˣ
Ȼ䣬ħȫһȦһ㡣
һʮɺ͸֣ħУͲˡ
ʲôԶٶħɫһ䡣
ʲôȻܵסħħε𣿡Ҳ¶֮ɫ
ԣЩħڷɣֻǷɲǻֵĺȣʱ˾е
ȥɲǣħڳ⣬뻤ֵĺ㣬ڲٷţɷȥԭء
ǣȵ
⻤ֲ򵥣ֶȵ
֪ǿռͨģȵ
Ŷִ
ϾҲпռͨģ
ǿռͨҶǿأȻôγ󷨣ңûڲݣҲܷԤͨڿռͨôǿȵ
ִͨģʮɺĻ֣ǿȥֻʮɣǣֻҪһУͻ֣ᷢⲻʮɣԶЩħûбסɣֻǣľ̫Զ̫Զħ㲻ͣطɣҲɲͷ̾
˵䣬ԶħѾγ˺һ㣬ǻֺ֮СֶȾ˺ɫ
ռͨٶħһѿħȻ˲һ
ߣ񣬼Ȼʱ˲ҾȻǣЩͽȫٶħ
˵ţоӶȻһףӾ֮Уӿ棬ֱķȥר˹һ㣬һʱ䣬ķ
֮ٶħǧ
ʮȻðҫ۵Ļ⣬ȼٶħðĻһ㡣
䣡
ķȻȥ
ˣһɡ
̤˪ѩٶȽ䣬ٵϨķ档
ٶħֲˣгһ̳

һ̳ٵŰٶħˢȥ
䣡
ٶħε˰֮ࡣ
ʲô㣬ûش֮ٶħе
ٶħɾ죬ش֮ʮһ۷塣
ɣûеʥ֮һԼ
Ը㣬Ҫٶħסˣģ
˵䣬һٶȴһնضͨ
ֻūͣôôǿٶħе
СӿӭӶȥ
䣡
һ£СӺȻ
ٶħٶȵ˳ȥ
ʥˣ¶һ˿м
δȫʳ
֪˭ٶħŭĴš
ҹ˭ߣðҳȡʥˣҾʥˣ֪ʮκ˿ðģһȡ
ٶȣһ֮ǰҪǿĽ⣬Ȼնٶħ
һմƬ飬֪Ǳ˺ģǶģÿһĿռƬ˾塣

飬һһ˲䵽˰ٶħǰ

ٶħֵĲǧǰ档
أ
أ

һٱ飬һֱٶħ
Ѿ飬ٶħ˲ܵһڽȫ
һϣϾңٶħš
ץһűĽ⡣
¶һ֮ǰٶħֵܵ˲佫ٶħĽˡ
Ʋɵת˲Ҫٶħնڽˡ
ܣսǿ޲ɫ䡣
ܽǿߣԭֻ֪ʮǿ
ǰܳΪʥˣӦҲΪǿ󣬿ɣ˭Ҳû뵽Ȼ׺
ʹʥ֮ת۾ܽһʥնڽ
ǵʥ֮Ǹӵ׺
һЩǿߣԭսģڿһĻ޲ӡ
˵òһսֻնɱٶħȴķһЩ֪С
һٶħ޵ֿۿҪնɱˡ
ϣٶħ˺ѷεĺš
֮ʣٶħǰȻְ˸γһȦһһ㣬˲䵲˰ٶħ֮ǰ
䣡
һȻײö֮ϡ˲ը
ȴȻȵ֮ϣס˵İٶħĪһ
֮ϣ˴״ֱΪ졢ءˮסɽ硢󡱣
˸ͼųҫ۵Ľ⣬ΧһȦγһһڰٶħǰñ񽣹⣬޷ֺ
ͼԶִһɡ
أ
ĽȻҲ˲䱬˶ء
ʲôɫһ䡣
Լһһ֮Ȼǰ˸ͼ
ϣٶħϲ
ߣһߡ
һ֮ǰҪֱǰ˸Ŷȥ
䣡
ٶ˺һİ׹Ҫ׻ٶħһ㡣
ڴ˿̣ǰ˸֮նȻѳһ޴ѷ졣
¡¡
ѷͨħ磬ѷԽԽǲϱѷ죬ڲҲɢһɺϢ
޴Ϣһķ顢龪ֵĹݶ¡
ħ˿̣Ҳѿڡ
һ˸ţȻ
˲һ޿ɵһ֮ϡ
ʲôܣ񾪽е
ԶѷԽԽ󣬺ϢɢҲԽԽࡣ
ѷķնȻ
ǣ
һ˲䣬պƺȻһ㡣
Ϣѹķȥ
ϢΨҶ𡣼˿Ҳˣ֮Ҳ첻ˡ
ܵ޴żһ˲䣬ʱ
¡¡
أٵܲһƬ
ڳܣǻܲڲԶ֮ϣĳһѷ졣
䣡
ѷ컺ѷ֮Уһֻ޴۾֮ۡ
֮ؿͨħѷ֮
ִһУҲڿ˺
˵Զ
ִֶ̤ؼ̳ȴǵ۾֧Ų£վִͷԶ
һ̣˿Ĳ֮ۡͨħѷ졣
ѷ֮У޾ħ
޾ħ˿̣һ޴ĺӰ¡
Ǵ˿̵İٶħҲ¡
ݼϣٶħΪϵݡ
ǺӰ֮Ϊģ
ִһУԼԼܹһ
һɸߵľˣһӣ˿һ޴ı֮ϣ˫ַڷ֮С
֮һ޴ĽɫȦȦͼͬҲסһİ˸š
졢ءˮסɽ硢󡱣
ֻǾİ˸ţӵĺƴһǵϢֱ
Ϣ֮ǿҲֺá
ϢҲż˳ȥ
˭ǿ󣡡ȵ
Զǿ֮ϣ۾ѷڲľˣŵľˡ
˭˭ȵĽš
֮۶ѷ졣
ѷ֮еľˣҲƿ̧ۣ֮ͷ֮ۡ
ˡۣ֮˴˶һᡣ
¡¡
֮ۻպϡţƽɢȥ
ؼ䣬Ҳɢȥ
żǷɻ䰡ڶڿǾ֮󣬾Ȼѡߡ
ķӵؼ̳ǿߣ¶֮ɫ
˭ô֮ǿ
ƾϢż⣬Ȼܲˣ
֮ȥ
ħеľٶȿ
Сħ˵ش
ϣϣСħٶħ
ʥ֮λ㴦֮£˵ٶȴ
ܣ¾䣬ǿԽԽ࣬˽бǰ´ûôǿܣϣٶħ
ٶȿı


061 
ʥ֮λ㴦֮£˵ٶȴ
ܣ¾䣬ǿԽԽ࣬˽бǰ´ûôǿܣϣٶħ
ٶȿı
Զ񣬴˿һ̳
޴ĽԵİ˸޷סˣá
¶֮ɫ
Ҫ֪ΪҲʮ죬ɣ˸ǰȻ޷
һɺƴϢѹ
ѾߣվߣȻٶȸܵǹɾ޴ѹȣѹȲͬͬǲɷһ־¡鳯ݵϢ
¡¡
޾顢ݶ¡
۾֧Ų¡
Ϣߣɾ˵ϢȴЩܲһ㡣
ִٽ˻С
̤ؼִֶ̳ް
ɻȴ⵽ǰδеѹơ
ǣ
ʵĽ£ɽִѣʲģ޴ѹûʹ£ɻʵ۾֧ѹơ
ִ̤Ҫǰȥ
Уҡҡͷ
Զ׵塣ϥǲбѹȹµĸо
ұֻغϣ˭Ҳ¹򣡡֮С
˿񣬵СħΪΣΪ
ϣϷӡġһģһޡˣڵˣֻһģһ޵ģٶħ
Ŷڣ˳
һģһޣǵģе
ڤ粻飬һģһޣϷӡϵģٶħе
Ϸӡ˵ڵ˱أҪ񱦲صĺˣһģһޣǵģԶǣ
һȡ
˵䣬ִģľкȻð⡣
һһɾ޴ĳȻɶ
䣡
еĳȻȫ⵽ػһѪӿ
ھǰǿΪȻ޷֮һ㣬˲䱻ײˣȫˡ
Զķ̤ؼ̳ǿߣ޲ͷƤһ顣
ȵ
Զǿ֮ϡ
ҲſȻ˭˭ΪʲôҲ֪
ʮأɼˣҲ޷֮ĸо
һ£ķûһ˿ɷ֮
Ȼײ˳Ľ֮ϡ
Զٶħһֻͬʱ¶Ծ˵޳ݡ
Сħ˰Դ㣬Ҫٳأ˳
ԭȵסһİ˸Էţٶħ
лϣлϣٶħ˷ܵĴš
˰ԵٶħǼʶˣȫһ޷ֺд˱¶ֶʱһ롣
ȿȿȣԶվ
ڳ˵
嵭ȴĴ͸ķǾ˵ϡ
Ϊǹţ벻ǶŰ
Ȼһʵ
дһϷʣžˣᣬȴдԡ
ϣ¶ϲɫ
ڣִһ
󣬾Եɴ۾ֶҲ¶صؿų
ݣ
һӰ˲˳
һԼʮģһͷһĵ٣ݳһۣ΢紵β֮ΪƮݡ
òΪ㣬дһ죬üһѪɫϸߣһȦĺȦ
΢΢һЦУǹһ˿ǧŮΪ֮յаȻȡ
ͫ׳ʽɫ͸һȡ
ڣȻ㣬ǧʱڤ棬ȻҲûִһ
Զڿħеľˣž˷ųϢû˿Ӱһ㡣
С֮Ҳ˼ֵģҵ˵ôңаЦ˵
ڤӣ㻹û˵Уһ˿ȡ
㶼ˣôаЦ
˵ţ
ڽɫͫ΢΢һ
ˣ
ֱȥ˲ӿڡ
Ϣ˲ˣһ˲һ㡣
лϣмͬʱһɳݡ
˿ȴٶȿˡ
ҵ£۸Ҳ۸ˣڣ̸̸⳥ɣаЦ
⳥㻹⳥ڤӣһģһ޵ķӡϣҵӡǣ㲻òʶģ㻹ҵһģһޣ˵˳
ôûҡҡͷ
ϣڿ϶뻹ˣٶħʱڵ
ԶȴǺȻЦЦݣȴðٶħһ
̵£¶һ˿Ϸʵ


062 ڤӡ
̵£¶һ˿Ϸʵ
˵⣬ٶħʱӦ˹
ˡ֪ٶħʱݶ¡
Ӿ˵Ŀ֮УԽͬȶԴˣô˵Ƶķ棬໥ԵȵģʱһСûûСĲ졣
˲ƺ䣬Сһ䣬ǵûܱڣþ澡ʧ˸޷
˿˿ٶħվû䣬ٶȿڡ
ڤӣڱޣЧǧ磿˳
Чҵ£ͲҪˣҺ·ͬЦ
ΪܹͬΪΪҵĶɲôõģ˳
˵䣬һӿĲʹӾ˱ֱ֮ȥ
¡¡
վһɸѹ̧ͷ
ʽµɽȳѷ죬ɻɼţվš
ˣǡ˵㻹̽ңҿֱӵĸ㣬һģһޣҪˣ˭ҲҪȥһȡ
䣡
󣬶ȻһڵĴӣֱϡ
¡¡
ںӱڳ죬ոŵһ
ںһƽһΪ
ںӵһߣ磬ޱȣںӵһߣȴҹޱȡ
һڤͨأ죿ڤĴͨڤӣԶִһ
ִ
ǧ磬Ҷսڤӣϧʱִ٣ûмʶڤӴִ
ҸоĺںӴ֣ü
Ŷ
Ǵ֮УһһȫɿռͨĴȥ¶һĽ
ڤӴһڤӵϢҲȻǶ
ڤӡˣϢڳȻײ
䣡
Ϣײ˲ըѿڣײ֮ųĲʹͷŵɫâҲ˲佻֯һ
ʲô
ɫĽ˵ɫĽƣִ͵
˵ƣ
޹ջ۵ˣ޻»۵ع£޷ˮ۵Ľƣ˻۵Ľ˵ˣһ޷ˮһˣֶ֮ˣֱ֮õ̫Ϊˣִ͵
䣡
˵໥֯γɵѹԽԽ
̤ؼ̳ˣˣȫڵϣкܶ˱Ļ˹ȥ
ܵѹԽԽˣɫһѿָ׶ҪĵС
ɴѹ£沿ͨ죬ɫ
Զڡˣ֮С
䣡
Ȼ䣬֮طһ졣
ȴǻʽһ̤Ȼ佫һɽ̤ˡԶĴǧʱɽ¡
ִŤͷȥȴ֣ʵϢȻٶȷɱһ㣬֮ǰǿϢȻɢһѹͻˣ

ʴ˿̹ȻվգĿԶڡ
ףԶҲȻ˴˵ص쳣
䣡
ڡ˵һײȻֹͣ
ˣȵһ£ڽе
ǣħڣ˷ȴصͷ
ŤͷҲԶִһС
ǿ߿֮ϣɫһ䣬¡
ڣʺȻе
ⲻǴֶŮ𣿡ںȻЦ
ҲֶŮʶʱߺ޵
ŶŶãͷˣЦ
ɱҵ
˵һΣ΢¶һ˿Цݡ
ô˵ģаЦ
˵䣬ɨһȦֶ΢ִֿ
ִһ
һս澫ʣϧվûܳɹЦ
ִһ裬壬ڴǧڤ潻ս
ɹҲнˣڤ棬Ǻþòˣִ
ϣִһ˵
ִִԶڤɫһ΢
˵ţڤָ̽𣬽Ϣڤнһ̧ͷա
˼ҵĺᣬѪѪϲ棬ҾɣڶЦ
Цţһ˦˫Ŀ֮һ֮⣬ϸһִ
ϧΪЩҪ棬ģǾɣ¶һ˿аЦ
ǽڤӺأںأִ
˵أаЦ
˵ţĿٶתػʡ
ڣΪҪɱҵ㲻ҵõΪʲôһɳ޵
ô֪ģޣˣһ䲁Ѿͷҽɫһ
ΪʲôҪɱҪΪһα𣿡һ˿ζЦݡ
ץųһɼᶨ
ҲãȻɱңҲûǵıҪˣСӣڽе
ϣǰ
ͨʮڳʮ󣬽ȫɱһִָһС
ǣӦ
߿֮Сɫһ䡣
ʲôڵԸô˹Ź֣˵ɱɱȵ
ԶٶħҲ΢΢һ㵣¶Ȳ⡣
̤
ԶִһУȴһ
˭Ҳû뵽ڻֱӡ
¶һ˿аЦٶȿħڵķ˵ˣҵ鴦ˣڵˣˣҪһģһޣҪó㱾µģ
˵ţ̤һ˲ħ硣
һ̣Ҳȫͬһƾħ硣
¡¡
ħڣرա
վסڣ˵ʽе
ħ缴ر֮ʣ¶ڵһ˿ЦݵֶŮҪҾ͸㣬
䣡
ħȻغ϶ϡ
ٶħûнħ磬˿վԭأҲǶִһС
ִе֮ʣٶħȻһ䡣
ٶħһɳޡ
䣡
һ̣Ȼһ죬̶һ˲䣬ִһн´غȻŤ
¡¡
ˣӳһֱ˷



Ȼһ޴֮
¡¡
ؿٷĴض
䣡
֮ϡ
һṦͱ֮ˣ޴ֱ֮ǿ֮ϣգһ˲䣬ͬڵȺǣҲ֮ˡ
ܵĴ󺣣һʱ䣬ɫ󺣻Ϊ֮ɫһڳ֮
ֹһ̣ŸҲٷڣžޱ䡣
䣬ޣǣ鷿
ִţۣ䳧Ϣ䱱ޣʮ򣬾Ի졣طڡ
ʮ򣿡ִ
ǣع㡢ޡСת֡ǡ١ε̩ۡɽƽȣʮѾһƬֱ֮֮ͨϣٻ㱨
ʮޣʮ󣿡ִص


063 ɱٶħ
ʮ֮ڡ
ִصؿķ޾ɫ
طڣ
ִСģʱе
ֻԶնȻһ֮ʣִܺ䣬ƴʱһ㣬ת۲֪͵ˡ
ʡֶȴҲǷɢʧˡ
߿֮Уֱ¡
ʲôгȡ
ڵУ·飬ڿٵıλãĴվǿռ䴫һһã顢鶼ط
ǰŵִһУת۲֪͵
ˣ󽹼ѡ
ռִͨ
ִٿķѰһֶ̫࣬Ȼһʱֲˡ
ִĿռ֮ûңҶ޷ʩչͨˣִеĵ
ռ֮ңִɫһ
̴͵֮뿪˵أִ˵
Ҫ㣡е
УǵǰӦҵ𣿡ִֵҡҡͷ
оίðɣ
ĿһΣûȥڽʬִС
ô£Ȼɴ۾
ôˣ
ңҵĿռͨʧˣȵ
Ŷ
ģִ߲ˣѡ
ѣ
ִ̽ȡͭס
ͭȥִ˵
ŶִҪСģ˵
ţִͷ
ͭףɺֳܿˡ
ȥˣ˵
ȥˣִȵؿͭס
䣬ִҲȡһڲ͹ǣ˿ͭȴʧһ㣬޷͡

ִͭס
ռ֮ң޷ͣʮ󣿡ʬִ˫һУ
ִҲԸߣû취˿ȴš
εصͷðɣߣ뿪ˣСģ
˷ܵ
ִܴҪҵֶ
ʮڤǿ󷨣ڲж죬ǵһҲûп
ʣִһС
ܿռңҲ޷ɢ
䡣鷿
ĵͼȡִе
ǣ
ܿ죬ٽͼ鷿
䣬ʬִɽòƾŸоյͼǰڵضȥ
ִڻзУ·һأһٶħȻִ
ִٶħһ
̤Ьٴˣӡһʮ꣬㻹û̫ˣִҿңûֻСƣн죿ߣʥˣϵİԣξڴ˵أնɱٶħ¶
䣡ٶħȻ׷ִ

ٶħ󣬶ȻǧӰһɺƴϢֱִһжȥ
ţִһͣŤͷٶħ
ˣɻǵңٶħе
ǼˣȫҶǼˣʱе
㲻ǵòҪҼǵþͺãߣӲ֮λ䣬죬ڣٶħ
ٶħ𣿡ִһĹ
ִɲɲ֮ܵƣߣǷϻʲôϴҰԣϾޱٶħе
˵䣬̽һӣĶȻ˸޴Ľɫġ
졢ءˮסɽ硢󡱣
ԷĳȦΣʥ˴߶£Ƿųҫ۵Ľ⣬ķѹն¡
䣡
ѹ飬һƲɵִѹƶ
е
ִȴһץһֻ֣һȭŰԷĴȥ
䣡
һȭԷײը
Էĵ̫޴󣬼ִһȭҲֲ˶ã·ѹ
ʮȫһ˲ΣٶħſĴЦ
ִû⣬Ǹ߿еȭͷȻΪ
Ҳסģٶħ
ִֻȻһתָŰ˸΢΢˵㡣
ˣ
˸ɫŶȻһ
̶ִһץ
˸ɫźһ㣬Сִġ
Աִˣ
ˣ
಻԰ԼҪðѹִģôͱˣ
ܣҰԣٶħȻе
ִûٶħС
Ǿؿĵİԡ
Ǭ㣿ȫ˵۶ɵİԣ˻ݳޣִЦ̽һա
ִôˣҲˡ
ԵǰǼʶӦô׾ͱȡ̫˰ɡ
ڴǧ磬õ˵ͼֹңҲȡִ͵
ȵ
ԶİٶħҲ˹
Ұԣٶħŭĸ¡
ִ£̧ͷٶħ
ߣ
ִһɣ֮ϣȻðһԾ޴Ǿ޳ᣬһΣ˲嵽˰ٶħǰ
ڸ߿գȻһײ
䣡
ִ󣬶ȻһڵĴ죬һϡ
ֱ彩ʬִ
ٶħվǸִٶֱ
һƣǰǿٶȴٶħ
ٶħɫһ䣬̽һץǧ֮ӿֱִ
ִ¶Ȼײϡ
䣡
ǧȻ
ִ˲˰ٶħǰ̽һץסٶħȡ
ʲôٶħСִһƺȻץסٶħȡ
͵һ˦ٶħִץ
ִҪʲôſңٶħе
˵ˣվǸѾһΣȴǲ֪ִ
ҪʲôϲŹģִϲŹģٶħе
𣡡
ʬִһץŰٶħ˫ȣ͵һ˺
ϣңϣٶħ
˺
أ
ִ͵һٶħм䱻ִȻ˺Ѫ౬
ٶħľš
ٶħû뵽ִɱԼҪ֪ǰ֮ǿִ϶ˣɾˣִɱԼΪʲôΪʲô
ٶħ𣬿һѾˣִɱˣһ˵ġ
أ
ִٶħʬ׷˳ȥ
ħС
˶Ϊںͷ˶ս֮ʡ
ħһʵĴɽ¡
ڵҲɰɴСһű֮ϡ
ˡڣһƷ衣
Ȳ̫ˣǾƺȵˬ죡ȡһ̳ƣ
ǧǱΣ˳
ҵ·ֲͬҲģ㣬ֲǲ֪㲻Ǵһ壬ǧ𣿡ҡҡͷ
ϧΪվһ񣡡ҡҡͷ
ǰһĲ𣿡ҡҡͷ
ţ˺Ȼһ
ô
СħҪˣ˳
ʲôã󣬴Сһöɣҡҡͷ
һö
ħ٣ûУڸղţһһɴŮӣһ٣òƲӣ㲻ҪԸңЦ


064 
ħУ
ڡһڶžƣ˿˿ؿˡ
ˣ
վǷˣҲ²£˭ɱǴֶŮЦ
˳
˵ִɫ΢
أҲֻķ֮˳
Ŷֻķ֮⵹ǹ£ۣ㲻ģûжٰڹŹֵ
㲻ãǸã˺ҡҡͷ
ִĿǽ֮ϧҲ˵׼һЦ
˵䣬̽һС
䣡
ڵڤӴȻ֣֮Уˮڲѡ
ڤӴʵתһ˸̾
ҲûʲôֻƽʱһȤѣŵЦ
Ȥ˴໹֪Ŀֲʵʵ飬ҪʲôڤӴܽõĶתʵĶ˸̾
Ҳ޶ȵģҡҡͷ
΢΢һЦÿɷڵֶΣ˿壬ͬ˵ֶΣҲ塣
ֻڶڤӴ΢΢һ֡
¡¡ڤӴ֮Уˮһڡ
ģڤ֮ðһӰӰðԽԽ࣬۳Ρ
һɫۣݲˣִò
ɫ΢
¶һ˿аЦ

ǧ磬Խ塣һսҽһм¼ȫ¼ǵʱʮҲִǰʮԼЦ
ðִսʮԼص
Ǳʮ죬ִܹԸǣԼʮ죬죬Ѷȿν̫ˡ
ȴ΢΢һЦ
ʮ֮С
ִٶħʬһס
ִ̫˧ˣԺҴҲҪʱ˷ܵ
ִûһ˿ɣ˫һؿԶ
ôˣִļͷ
˳ִĿ⣬Զ
ʲôе
ǣ֪ʱԶȻҲһҲǺ
ǺǰվһӰִ𣿺ִһģһͷһֻɫСè
վôһ㣿Уôңȵ
ˣΪҪһģһޣǸʮƽ֮ܣһģһޣһģһңִһ
ִڡ
̤һɽۣ֮ץһڻʵ棬˿վһ̷ŮӣǾĻʣ˿̣ӡ
һֶ棬Ҳһ塣
ʮרΪִһƣˣֻо֮У
ִô죿Źֵ
һģһиص㣬ʲôͻʲôֻҪ㹻һģһʥˣҲʩչʥ֮Ҳһ㣡ִ

ֻҪûʩչͨͲʩչִ
ʲô˼
ҵ˼ǣڸһͲҪʩչˣֱԸˣղŲ˵ѧҸղţպãԸɣִ
ˣҲʩչͨҲᣡʱ׵
ţҪСģҲ󣡡ִ͵
ףҵģʱе
һӣмܿԼ֣ʱ˷ܵķɳ
ɳԶҲȻɳ
䣡
ͷͷײ

ţ緲СèŤһ𣬼Ϊ׵Ĵ򷨣һʱ䣬è˲һţһһ㣬˲伤ķ
ִȴǶŶԼľ塣
ȻѾ忴ԼʹúҲȻѾˡ
Σִ̤Ŷ澵ȥ
ִȻȭ
䣡
ըƬռ䡣
˲ֲ١
䣡
ٶײһ
ƣ¶֮ɫ
Ȼִ¶һ˿Цݡ
ͷȻһͭףͷȻ¡
վֻǾ壬һִЦ
䣡
屻˲ͭףʧִǰ
ִͷҲֻûһͭסһִͭˡ
һͬ磬ڲʧȥʮ֧š
أ
屬ɢ
ִ˾塣
һߡ
ʶսһ塣
ս׺ޱȣһʱ䣬ɽѡֱķ
ʵ͵һɡ
䣡
Ȼ
ĵңһ䣬ķ̤һȥ
һߣ˿ڱ˴˾ͷ
һ˿һƢķŭš
ǰľͺһţƤһԼʲôͻʲô̫Ѳˡ

ִͭһ֣ٶȱУʧȥʮ֧ţ˲仯Ϊɻˡ
ִһģһޣôѲ𣿡ͭףһˬ
ıȽѲͨľͲʲôˣִҡҡͷЦ
ִǰڶȥ
ûá
ִصǰڡ
Ҳܿϵǰڣִ˿
ֹһᣬڣֶҲϵˡ
ֻǴ˿̵ֶ·ЩȻǰսֶΪǱ
ʮ󣬻죡ֶ̾
Ӧòſʼִص
˵ţһԶڸǵĳ
Ȼ
Լ䣬ܿĳڣ˿վһ۵ӡ
һɫۣһӴϢɢ
ˣ
˷Ȼ֮
ֶеĳҲڿٲ֮С
֮С
ϵҲȻ
ףһǸ򣿡
˳Ÿоһȥ
ִڣվһʵۣΣİŹֵ
ҸоϤģֶŹֵ
ֹϤֶûп壬ִͻȴǿ
ʹŹֵؿڵӣִֿ
һģһޣģµ㣿ʹŹֵ
ִԶԼһģһӣɫѿ
ңִ
㣿
ǣһʱҵĴ壬ʱңִɫһ䡣
һãȻ
Զ˹ɫ࣬ڸ߿գִһС
ʵתڤӴʵתػ˵ġתǵһңҺڤӶսʱʮΪ֮塣ʮңִɫһ䡣
ʮ죿üͷһ
ִʣʣ㲻Ҫģ֪ʮһΪʮʱ򣬸һնɱʮ˵ħܣ㲻Ҷ֣
ŶЩŵؿִ
ִȴ

Ȼһɴ紵
ǰٶȳһˣ
ʱе
󣺡
תԶ
ִʮģ㣿ƲЦ
ȡЦִȴûЦˡ
Ϊִֻףǰʲôһֲʵ
ŤŤͷˣ¶һ˿Ц
ֻȻ֡
أ
ֶеĳȻըΪƬ
ֶֹеĳܣнըΪƬ˻ʵͭԻΪƬϣת֮Уִʡֶϯ
ߣг͵һն
䣡Ƭը飬ը
ľ޴͵һȣƬ˲ɢȥ
籩ɫһ
ҪСˣǵһʱңʮΪִʱڵ
ʮ죿һ㣿ҲãҾͿһ㣬ʲôͬЦ˵
Ц֮У̽׳һ˿
ݣ
˿˲仯Ϊĸ˸ǧ
˷˲ȥ
䣡
ǧٳˢ˿
ɲͨ˿˵
أ
ڽ籩£˿һ룬һ룬˲佫
ˣ
˲ǰ
𣡡һȣкȻһƴ¡
޴һ֮£޾ʹ⣬ֱ
ʮ죿üؿԶ
䣡
Եһƴϡ
أ
źȻȥӼȱΡҲ̶á
¶һ֮ɫ
ʲôʮ죬ˣм
˲䣬ֺȻˡһӡ˵ϡ
䣡

ײ˳ȥȻײһɽͣ
һѷ֮У˳һ˿Ѫ¶һɲ֮ɫ
Զֶһ˺˿˺١
ҰȴǺȻĻΪҺһ㣬Ļָ֮С
Һ̬Զȵ
һϢʱ䣬ҰӵƣȴǺȻȫˣƸûܹһ㡣
ޣ֮ɫѿ
һЦ󣺡ʮ죿ˣ
˵ʲôɫһ䡣
·Ƕ
ִҪɱǣü
ڤӴģֻڵִ
ʳ
ʣִȻס
Ťͷ
϶֣ûɱ㣬ֻһ˲֮䣡ִ
ʲôЩŵľȵ
ңִ֣ص


065 ǿ
ʿִüͷ΢壡
һСĵģʳ
ȻԼ̫Ϊˡ
Ͼʵĳɳһ·裬û˭гԹ˿̣Ȼִһݰ⣬Լĵȴš
ʮʱ򣬻ʿԺսʮ죬ΪٶͻƣȻﵽʮһ죬ھʵǿҲֻʮѡ
бŷһǿҵս⡣
ִȰס˵ҪȫԸ
֪ˣʵͷ
һɱֱȥ
վڸ߿գһЦ
ն
һɣȻһնȥ
һûһ˿֣һƴĵƽضһ㡣նգո䡣
һ޿ɵ֮͵سȥ
ԶȵؿŻһʮΪ˿ҲΪ˾ޱȡ
һնû˿㿪֮⡣Ȼ̽ơ
䣡
ʵһն֮ڣ޴ײȻըһƬ
е
ȴ֮Уһֻץڵĵ֮ϡץס˻Ǿޱȵһ
ʲôʱܾһƬ
ֶɴ۾ţҪ֪ʵһնɱʮ˸ħܰղΪͻˣӦøǿŶԡ
ȴץסˣ

һȳִԡ
ִ˭Ҳȵ
ҵĵһʮ죡ִ
ʮ죿ⲻܣһŵ
һУ֣е𣿡ִ͵
ŮȥȴһץŻʵĵֺ͵Ƹһɫһ㡣
֣оء
޵ͨǿľСˣִ͵
Զһ޹
ʱɫһ䣬һα˿ֽסУ͵һת˳ٵٶȴһն
䣡
ٶһֽס˻ʵĵ
ЩаĿٳȥεն
䣡
䣡
䣡

ΪߵƵʣһһεն£ȴ׵
ߣһߡ
ڻʷնɱ֮ʣȻڳȻһƴʡ
һƴһɫơ
䣡
˲䱻˳ȥȻײƴƬɽһѷ֮С
ʣֶе
ֶ˿ľˣʵǿֶģˣҲĶ֣
ڣֵˣؿִһС
ִɫأ۾
ֶȻǧ
һӣжһڽɫľȡ
ľ֮ɢһɻϢ
𣡡
Զڵķ洫һ֮
һ֮ӷ֮бγһƴıһ㣬Ȼʯȫɳرƽˡ
Ļץһվ죬巢žҵıΡԽԽߡ
沿ģƤڻˣ¶ɫļף״ħ
䣡
֮϶ȻðһԳ򣬳ҲѪģƤѪᡣ
Ƥڻ¶Ϊ˿µ
ҲΪһ㣬߳ʮ֮ߡ
ȫƤɡͷ­ͭ塢ݡѪᡢΪֲһ
лðһ˿˿̣ħޱȡ
ȴǰδе͡γɺڷ绷ڻʵҡ
ȵ
𣡡һȣٶȳɱ
նݰĿзһ˻
֮ǰǿĵȻٶն¡
䣡
һն£룬ٶһײȥ
䣡
ײٶʹó޹ұȴھ΢΢Ρ
ıҺ̬תۼ䣬ָֻˡ
ã
Ȼ˹ܴˡ
䣡
䣡

ٶ͵ĳɱÿγײĳֱײıΣҺ̬ļԣתۻָˡ
ƻռϷһ㡣
Գ
ִȴޱȡΪִףҲ
Ȼûһᣬλ仯ĻΪһɸߵȫɫˡ
䣡
ٴԻʵĳѾˣңһδεķȴûһǱ
ʲôִ㣬ǰжǿüؿִ
ҵĵһʼֲ˶õģҲǣ󣬲ĻȥʣһͬΧɱִ
ɫѿؿֱִ̤
䣡ڽȺȻ
һʱ䣬ǿߡ
ʱʰɣֶ˵
˵ţǧԶԶĸ
ǿΧ
һʱ䣬⣬һƬҡ
ִͭ׽װȥ˵
ڤӴģʮģͭûãңͭ׾ſûܼ룬κβִҡҡͷ
ô죿һȥæɣ˵
ִԶսҡҡͷң֣ȥҲûã
һġ
Ҳδأ˭Ҷ̫˽أִ˫һС
һ
ִҡҡͷ
Ŀռͨ޷ͳʮǣʮ֮ڣ˲𣿡ִʵ
Ȼԣִ˲ƵҼ
ִ̽һһλ֣ԼС
ķ㲻ҪֿҵʶһָһЩط㸺ңԾռ䣬ָ֮أִ˵

ޣµޣƿǿǴšǣƾնʩչǱиطųų֮أä㣡ִ͵
ä㣿
ǣä㣬Ȼ޷˺Ҳ޷ӦĵطҲһּԣһֻҪһܶԸˣִ
ǿʼɣϽе
ִĿӦҿץסָͷϣûз

ִָλá

ִٴͶȥλ֮һС֮ϡ
С֮һڶֱڶ֮С
ִ˲룬ڶȴڿٱλãתֵһɽȡϾսڲ˶ģ⸺֮Ҳڿٱ䶯ռִͨԾ֮С
ںڶ֮Уʱܵһɷֽ֮һ㣬Ϊ죬౻ִ
︺ǿȵ
ֶǿ٣ж٣ִ͵
̽һץĶȻ˸ɫţӰٶħжðԡ
ֱִԶȥ
䣡
ӿԣԽɫڲһ㣬֮ʣһ˿˿ʹӰԷð
𣡡ִſһʹ⾡ִС
˵ٱִɶ
¡¡
Էűˣ޾˵ִС
ħ磡
ڡʯԣǰһ棬֮Уִһеս
Ըҵİԣִ˺˿ڲ
˶˵ִҪɣɣ޷ԸЦ


066 ʤ
ֶǧ֮΢΢һ٣
䣡
ʵһȻնϡһؿŻʡ
һɫӿڣ߶ڽȣȻһ
ڽðһɸʴյڽ֮⣬һǵϢڽɢ
䣡
ֲ£ܵǰδеػ
ҲսǿվʮΪȴǾ޴ޱȡ
һУڱشˣ˲䱻ҳһ̯һ㣬׹֮ϡ
䣡ҳһǧɾ޿ӣ޿ģһ̯ɫҺ塣ˡ
󳤺
˲䣬һ̯ɫҺ£ٶȾ£Ρ
ʲôû£󾪽е
ڽȫһȻת۾ͻָˣǲ֮
һ󷢺
ʮ죿ִʮ죿
ŤŤӣŮˡ
ȴǹģֶԶԶԶ
˫һС
㣬ȴΪˣҾɱɣضԶֶ
ʲôֶɫһ䣬Ҳɫһ䡣
ڽٶȴȥ
ٶ̫ˣһ˲䣬͵ֶǰ
ͷţնˡ
֣̽ĶȻðһɫĴֶȻá
ֶе
һ˲䣬ʳֶǰгնȥ
䣡
ɫ̫˲佫ʵĴ󵶱ˡײֶ
ʵһҲ޷
ֶ¶֮ɫ
ֶ
䣡
ֶײ˳ȥ
ֶûһֶǰ
ǻʡ
ֶһɲǣú󱳵סɫ
ۣ
һѪ
ֶڻʵĺ֮ϣײһȭͷСѪѪһʹ͸ʵˡ
ʼѵ˿̣ȴޱȡ
ʣôֶ۾Ȼ
ֶףղһ̣ѡԼһˡ
ȻԼҲԸȫԼȴֶˡ
ʣԲܣֶ۾
ʿֶ֮ͭУһȻˡ
ɣʿɬ
ֶҧ촽һΡ
Ȼ㣬վҵı壬ǿԣӦһ£ʿֶһɼѡ
˵ֻҪһӦ㣡ֶ˵
ºѣϣӦ¶һ˿ᡣ
ҿ϶Ӧֶ
΢΢һЦûм˵ȥٶȿԶ
Զûн׷ɱǿ˲ԶԶִ֮ء
䣡
ִڷһ죬һɻϢķ
ͻˣ
ִ˲䵽Ůǰ
ɾ죿ȵؿִ
ʣû°ɣִʡ
ʴ˿̱˹ִĵĿ⣬ܵŤͷȥƲִԼڵģһ㡣
û£С˶ѣ˵
ִͷ˿Ҳûʱʣǿٿ
һʮԼ
ѣ
ִִ̽ͭס
Ȼ䣬ǧǧ˲֡
¡¡
վ
ħС
˺ڶŻս
ǧǧ壬е˼ˣɫ΢
ռ˶٣ʵ
΢΢һЦ˵ûУ𣿡
̫٣Ц
֮С
ǧһһɹѹӿȥ
ִĺ֡
𣡡
ִſڼ䣬ðǾ֡
֮ǵԺһս񣬲ž죬ҲԸң˵
ǾԿɣǧִ֮˵
˵ţǧȻӿ޾ֱִڣһ޴
ִһƴγһ޴צץգֱȥ
̽
䣡
ȻըҲȻһɫ죬ӿִһƶš
䣡
ը飬ڿвִȴǵʮ֮Զ
˵ģڲУӵǧҲ
ˣִ΢΢һЦ
Ŷ
ҲƳȫӴˣִЦ
һԿִ
󡢻ʡֶҪϣסƬִ̣˵
ãͷ
ʡֶҲͷ
ңе
ֶ̽һӣǧӰȻٶۡ


ҲгǧӰ
䣡
ִĴǧǧһǧ֮Ȼ
Ĵ͵һ
ڽȣ
ն
ڽٶһ͵ն
ţɫһ
һһӭϡ
䣡
һдϣβûб飬ǺȻĵסǿߵػ
ִ֮ڸȥ
ڵΪҲսң㻹Զ۾һɴȵ
䣡
ĿУȻӿһɫĴ
Сģʾе
ΪղŻʵһûܽ
䣡
ɫȻײִϣִ͵һ

ٹע
ִѾը飬㽫֮ɫ£Ҳ˲佹һƬ
νǽ֮һش
ִû˿ͣɴѵĳ嵽ǰ
沿֮ʣִһצͷȥ
䣡
ͷʱִץһ󶴡
ûõģȫҺ̬ԴҲϳȥе
ִȴûȥܣֲԴڲѰʲô
𣡡
˫ֵס󡢻ʣеĴɲͣݺݵسִ
¡¡
ִ
ۣһѪ
ִµĽš
ҵˣִȴ϶ʱ¶һϲɫ
䣡
Դ֮Уִץһɫ塣
һ˲䣬κȻҲٱ
ˣ˶ʱ¶ϲ֮ɫ
ִʲôҲȵķ˹
Ļ괢ֻ֪ģִ˵
˿̣Ϊһ̯Һ塣
Ӯˣ
ִץɫ壬
ɾһ̣һ̯Һ֮УȻһֻƣƹ֣ȻֱִŶ֮У֮ǰǿĴҪ˲䶴ִһ㡣
ɫһ䡣˲˹
Են
䣡
޴Ȼײ˻ʵ֮ϡ
˲䱻ײִϡ
˻ʵ壬룬ɾ룬ִҲըִƤ⡣
ִͻʱײɳȥִɫһ䣬͵һ
أ
ɫ飬Զ뷴Ҳ׻Ϊһ̯Һ̬ҲûлָĿˡ
ˡ
ִžʹŻʡ¶һѿˣ㱻ԼŪ
ʣִһĵؿʡ
ʵŴ˿̱ˣ˼Ѫʻվ÷ס˿ڡ
û£ʿɬ
Ǵ壬϶ڸҰ㿴ִĵ
ȴһץסִҪִ֣֣̽ص£
˵ִԥ


067 
ȴһץסִҪִ֣֣̽ص£
˵ִԥ
ʵλΣؿϵѪȻ÷סѪš
ֶԹ
ʣôֶһĵ
ʿִֶֿɫᶨҵлȫתֶȥһԽԽѪԽԽǣҵģһ죬һὫֶˣ
ʲôֶɫһ䡣
ִɫһ
ȷʵʵԽԽǿΨһֶֻһʳˣʺܻܿὫֶӡԣҲһֻҪֶǵˣ϶ὫԼڷȫĵط
㲻ģִҡҡͷ
˭˵׼أԣ£֣ص
ұִֶʵ
ӣϵӣʶִᶨ
ʲô˶ʱȵؿʡ
ӣ
ôҪ
ȫǰһĻһŮԼϲȥȢһŮˣȻ󻹲֪⡮һŮˡԼҲǰŪãȻѡ
ɴ۾
ֶҲȵؿʡ
ִüؿʣΪʲô
Ϊϣֻ㣡ҧҧ촽
ֻ㣿
ִŻʣһʱٸн
תͷʿֶֶǵøղŴӦҵʺܰ쵽
ֶЩˣε񣬻лϵѪһʱ䣬΢졣
ţֶ֪ôģ͵ͷˡ
ٶȿִ
ִεؿִ
ִҲŻʣԺлصŻʵǾ仰Ϊϣֻ㣡
ãִͷ
ʵ񣬲֪ΪΣȻһ˿ɬ̶¶һ˿ɬ
ڵĿС
ץֶ֣͵ִġ
ֶЩŤ󣬵վûзƾʵĲ
䣡
һ̣һ졣
ʮ󻺻ȥˡ
ɢڡ
ٶȳ֡վ
ֶŮòʮȻδƣ¶ûܲˣûû˾һεЦ
һŮʱɫһ
ҲޱȣڴһԼһнشжǿգΪױ
ڣ˵ֻҪǲ͸ҵģΪʲôΪʲôҪɱҵʵ۾޵
˭߾һˣЦ
ʲôʡֶʱе
ҲˣںȻüͷ
ʲô˼ҵôˣţʾȵ
ţҪţôܲǣҡҡͷ
ҵôˣü
һΣǷӡҵ𻯵ķʽҰʽģˣ˵
𻯣ҵתˣֶȵ
ҡҡͷ
𻯲һֱ塣һˣ˵ȥ˰ɣڳ
˭Ҳˣʼеؿڡ
û˵ô˵ȷˣҪ̫ãҡҡͷ
ҵܻҲܣôʼе
ôڲҪˣЦſʡ
ɫһãһɬ𣬴ԿԼڱ𣬾ǳ룬ҪɱԼ£ƭԼ
壡ʹһ
Զڵͷһ
Һ;һΣվһ飬УԺҽָҽڤӣ˵
ǣڤ壬֪ҵ︴ٶ˵
ǣˣǣĽһ֮ʣһѣ
һѣãȻ
ԾڴˣֶŮΪ֮ﶼ˲ˣδɾҲڤ˵
ǣʵͷ
ʺֶ¶һ˿ɬ֮⡣
ڤٶȿִ
ִڤӽе
ִڤӡ
һ̣ڤҲûǰЦһ֣ء
Ľһڼˣܿܿ죡Ⱥʷ壬ȥþָһΪΪ棬ȴǧͣڤ֣ص
һģִͷ
ڤתͷա
Ȼſ˫ۡڤ󣬶Ȼðһ
䣡
䣡
䣡

ʵ壬һһ
һʮǧǧ
һṦڤȻǧ
ǣǧȵ
ʥܲǧΪؼ̳Եǧ֮յ϶ޣѾ˲õˡɺڤһȣʱ׽ĸо
ٵţƴ֮ԼǧӰ϶Ȳڤǧʵ塣ǲԶ
ǧһվһɿֲϢɢ
ɿֲϢųһ㣬һ˿˿ٶȳ֣ҿٱѹ
¡¡
һʱ䣬գܲ
ģĳһѷ졣
ˣ
ѷſ֮֡
֣ʱ顢ݶ¡
ۣ֮ؿųڵڤ档
΢紵ڤӵĺڷҡҷ
ڤӴ˿ȴޱȣ̧ͷ죬ž޴֮ۡ
ڤӡңңעһᡣ
ڤӣ

ִͷǾ޴۾Ҳɫӵؿա
ڤӽе
Ǻ⣿ս
֪ģҵ··ͬҲҪս㣬ΣҪ£ڤӳ
Ŷ͸һ˿ɻ
ʮҵĵ̣Ҳϣٿĳ֣ڤӳ
ڤӡ
Ҳ·Ҳҵ·ȥʮڤӵˣҪܣڤӳ
֮һ䡣
ڤӿһᣬյã
ĴӦʱķûԶǿ¶ãȻ֮ɫ
ʲôȨ
ǰڣڽڤӣڤӵһ仰ҪʮΣڤʲôͷ
ĴӦڤɫ滺
䣡
Ȼ䣬֮ϣĳ֣ʮϿգ֡
ҿٵų۶
ڳĲ£ЩۼԽԽܡ
ģڸ߿γʮʵ塣
飬ȻƾոеȫһᣬһĪĸоΪ

ʮ壿
֮ٶȴ
е
ִơ
յľ޴۾鸴ӵ
ǵĶˣ壡

׹¡ûзƾ壬һ˲䣬ųҫ۵ʮʹâ
Ҳûзƾ塣

һУƶȻǶ𣬺ƾΪڿһ㡣
֮С
߿֮ϣ֮ȴ¶һ˿֮ɫı۾
¡¡
ƽɢȥۣ֮ٶˡ


068 
⣡
ִںϿٷУִվ¶̨֮ϣ֮ڣ˯֮С
֮С
ֶҡ
ںϷգ̤
վ֮ϣһ޼ʵãã󺣣ʳĺ˿
ִֶԿŻʡ
Ҫˣʿڵ
ʣȥްɣֶ˵
ҡҡͷˣҵĿ꣬һڱޣ
ִŻʣһʱ֪˵ʲô
ΪҵˣټɣЦ˵
ټգʻѾڵĻˡ
أִ˵
ţ
˵ţ̤ɳ
֮ϣִֶͣںϵĻʣִûͣƾٷС
ִʣźԶңңעű˴ˣֱԶֱҲ˴ˡ
ֶվ֮ϣҲ¶ɬ֮⡣
ڿԺֶתͷִһ˿ӡ
˸ûи飬ȴΪʴϵһ
ִֶ
һǽֶɣִֶ
ִԲǰֻǡֶüͷ
ִЦ֪֪㵱ʱֻΪʲŴӦģ˵ǣ㲻õģ
ִֶ
֪ʵ뷨Ϊ˱㣬ܵ˺ӣҪ˺㣬ҲȻᱣȫΪӣʵԺԼִ֣΢΢һ̾
ţֶһɸж
ҴӦʣҲֻΪҲûʧ㲻Ҫ⣡ִʵ˵
֪ҲǣֶЦ
ȻӦˣһģϣҲ׼ִ֣ص
ţ⣬иҪ󣡡ִֶ
˵
ҲסҲסسǣֻסҵľִֶ
ԣִͷ
ллֶ
ִͷҲ̫ģҼţȻʧȥУһܹȫһصģ
Ըˣֶͷ
ԽԽԶ
ϿգĿִһԽԽԶˮ䡣
ֶȥִҧ촽ʵ


ڤȨվڳڣķأĿƸʲô
һԹվű
Сӣڤӱ۾
ϣǰһ
ʥ֮λ˰ɣڤӳ
΢΢һ㶣̶ǣ
ʼͽ޴ޱȣʥߣӲ˸ϵûŮ𣿳ûǳʥǲմȾεĴڤӽ͵
ǣˣٶȵ
˵ţ̤䣬³һ޴ؼ̳
ƣһȡ
䣡
ؼ̳ȻڵһʮʹâҲȻɢȥ
¡¡
ؼ̳Ϊһ̣ɢȥˡ
ȥʥλٶȿڤӣϣҹ϶ִΪ֪ΪΣҪִ֪һϵİ
ڤ΢΢һЦңûܿңİɣִƽƽǱ
Ŷ΢΢һ㵡
㲻ȵΪˣҪĲ¶ҪǸͬˣͺˡ׻죬ǿֻǲǿ󣡡ڤһɼᶨ
ǣͷ
֮䣬һϢ䴫ޡ
飬޸ִΪޣΪһʺ
ԭֻǵһȢף㲻ʲôɹؼھҲǶһɾǿռݶߴ
һν飬ԭǿĴ飬ٴε绢
ңν󣬾ߴʽ齮
ͥ佮˲ʮΪ޵һ
һʱ䣬䶫ޣĻ̡̻
ٶ̫ˣ˴ΣѪоߴ
һʱ䣬ǲʹߣٶǰͥϹִȢףִ̽򣬻᲻ķ
Ȼִ˿̿û˼ţȻߴ´󿼸ոմ˲ţתֺ֮һա
ʮʮĽ򣡴ͥǿʢԽԽǿϿɣԽԽӢţ˴顣
䣬ڱޡ
ʻصԼ
һ֮ǰ
ǰվʮӣһ죬ȴԻʹޱȡ
ʦ𣬴˴ҵȻ֪Ϊ˺£һŮǰ
ټԵӣ׼սڱޣ˳߲ʳ
ʮһ
˵һδʦϿҰġ
ǣʦ𣡡ʮ˷ܵ


069 Ӣ۹
޼֮Уĸ磬һ񡢴ơǧ
ǧ磬һ޴ĸϿգ
Уһ֮ϣվŴԱ
һԱУ
ۣ촫ϢǹԱ
Ŷ
촫Ϣ޼֮У磬񡢴ơǧĸ໥ΪٱȥǹԱ
磿ػǰѾһУǽеһ磡
ǣۣĽ໥£ĽһڼǹԱص
ͷ֮ϣ΢΢Ĭָͷûη֡
УһƬţ˺һᡣ
گ£֮Ӣţѡ֮ͥĽһ֮ʣޱһ磡
ǣǹԱӦ
޼֮СĸȻ⣬һĵط졣
죬һ֮еһƬ½
½״һŵΡһ߾޴ʬ壬֮һ㡣
½ĸ綼Զ½֮ϣȴĸĿռ֮ţͨĸ硣
Ľܶǿ߶ǰ죬໥ɱֹԷԼ硣
ЩǰˣΪӢۡ
ʮǰʼһĿռ֮ţȴжˡ
һ磬ֽ硣
˿̣жϵĿռ֮ſڣվŰ״Ӣۡ
ΪòĲ䣬ȺӢ۵ϼ٣ֻʣ°֮ࡣ
˿ûдսһȺӢΧһ
һţͷӺơ
ţ㻹оƣȻоƣ죬죬һЩ⼸ͶζˣһӢ۶ʱǰţͷеľƺ«
ֹӢۣҲۺ
Ҳշҵҵģɺ󣬺ȵľԽԽˣЩڷڼ䴢ʾˮͱˣλҪϲ⻹кܶ࣬죬ܹţͷЦ
˵ȡһһƺ«
ţ˴Ц
Ҳʾˮţ̫ݳˣЦš
ˮָˡ
˿ķܹ棬ĸ޴壬໥֮С
ţ΢΢һ̾þûлȥˣ
ǰƳ죬ռڶˣ֮޷룬Ҳ޷ȥˣ
ǵ飬ƳҲǳΣ
ţ𣿡
һԡһ˵š
ҵȻڣսţе
ãֵܶܶˣʣǣֵ֪ܼʱ᲻ҲνǵѾжˣһӢЦ
˺ʾˮѵЦš
̸֮ʡ
䣡
󣬶Ȼһ죬̶һ޴Ŀռڡ

Ԫڲӿ
ʲô˶ʱվ
ڣǻؼҵ·һӢ۾е
ƿˣԪָˣˣһӢ۶ʱһϲ
תۣ˶ʱɫѿ
ٿҲܴӴ˽ˣ˵ĵ
һӢ۽֮ʡڣһ
λ
һ죬һӢɫһ١
ӭؼң
ʱһӢһ졣
õģƳסĴ˴λ֮󣬽·ϣɣҪǣٶȴ
һӢ໥˿ֱ̤롣
¡¡
һӢ̤Ժԭȵٶʧˡ

Ӣۣվһɽ֮ϣԶãã޾أһϾ¶ϲ֮ɫ
һӢ۲Զʥ·
Ȼƾնֵİˣ΢΢һ㵡
һˣһˣ
𣡡
һ˲䣬˽ͬʱ
֮ʣձһ𵴲ѡ
ؿٵ֮Уܺ򣬸ˡ
ʥվһ߷ۣ֮ȵôܣʮһ죿ʮ죿
ٸ
ðôǿߣ
ʥȻ޷͸Щ˵ΪǣǷƣȴܸܵЩˣԼͷʥϢҲȲǰ
Ȼðٸôôࣿ
ʥ˿Ӣۡ
ӢҲʥˡ
ʥˣˣʥҲУɣһӢ۴Ц
һʥˡ
ʥ˴˿Ҳװ
λŴһ˿ɻ
Сӣƣʲôʱ˵ģһӢЦ
죿ž㵵
սˣʮ꣬겻֪ˣ˵˵һ˵ġ
λӢۣʥ˶ʱɫһࡣ
˵ͷ
Сţλǰʥ˶ʱŵ̬
ţЦŵͷ
λ·˷츲صı仯꣬룬λ֪Ҳںˣʥ˽͵
ˣɫһ
Ȼֻˣʥ˵
˵㣡ü
ʥ֪޲ԣµĸ飬һӢ۽һ顣
˵꣬һӢɫһӡ
׺ɣ˷ˣһӢ΢΢һ̾
վԽԽãλҪȻؼҿˣ
Ҳǣ
ʹ˸𣡡
پۣ
໥һ˷ȥʥˣ˿ޱȡ
䣬ޡ
һ֮ڣ֮УһɹӿϢɢ
ִվڴڣŵеĵ󣬻вԶ
䣡
һ죬ȻʮĲʵĹâһӿϢɢ
ģ۾
۾˲䣬Ȼ֣ԼȻѾԭطˡ
ģе
ִ˵
ҵ΢
Ѿһˣߣִ͵
Ȼһһɱ˵
Զ
ҲڿٵðŲʹһ㣬ʮһʡʮʡʮʣʮĲʣһֱʮĲʱźȻͣ
䣡
Ϣš
ִ̤֮Źغϡ
ŷϢų
ģС۾գգ˿
ʶĽһ¡
ɽһ¾ͲˣüͷŤŤͷ
üؿִҲĵؿ
һԺж˴Ƭһ㣬Ŭ֮С
˺һᣬŻع
Ȼһ̾
û°ɣִе
ִֿһԥ
䶼ָˣʵ
ţָˣһǰҡҡͷ
ǰӱܣ㻹ӡôãҪģʱе
΢΢һִͷЦ㣿ˣҲʮˣҺΣ
㣡ߵ
ңӦ֪ӡ㣬ΪãðʧӣҪһߵţ粻֪ٻˣ
㻹˵ң㴳Ļһ࣡ʱ̨


070 Ͷ
䣬ޣ
ֶסԭȵĹԭ֮УȻüͷһ
ֶ߳ϡ
ʺôˣһŮǰ
д·ˣ㴫Ÿִ˵ܴȥʥλ΢ʥ˴ȥʥλˣֶü
ʲôŮ̾ȵ
񡢶ܡ΢Ѿ˴ȥʥλˣȥʥ֮λҲѸٱˣЩˣҲֶ֪Źֵ
ǣŮϰȥš
ƴţϢܿʹ
ִ͵
ö֮У˭Ҳá
ִ΢΢һЦսŮԼ˳ԶΤæ
ִ̤ȥ
ʥʺϢܡ΢ȥʥ֮λʥ֮λոմȥ˲ˣΤ˵
Ŷִһ
ʥЩ԰һǰȥʥ֮λ񣬶ܡ΢Ҳ̴ȥ͸һɹŹ֣Τ
ȷǹŹִ֣ͷ
ִ˼֮ʡԶޡ׼һźȻ򿪡
׻̤վڵڿա
һڿ׼Ҹ߲㹧վһԡ
׻Ĭһᣬһɼᶨ
һ磬ţ׻쿪ڵ
һڣȻγһɹˣ˺Ȼķһʱ䣬ޣޣǿ׻
ִһϷ
͵ҲˣǰüؿϷ
ޣͨ߳ι
ޣ䲁̫߳
ޣɳʡi䣬߳
ǿһϷ
׻죬£
ʮ֮Ľ죬ҽУսʮ棬սǰʮ꣬ҽػ㲥£ս׻쿪˵
䣡
׻Ļ˲ȼȫ¡
㲥׻ĵ㲥ʮҪս
ιͨһ
գʰһ£ǰޣͨ˵
̫ڡ
̫ƽ䲁е
ĸۣ̫ƽе
Ҳʱ䲁˵
̫ƽɫһϲǣ
ޡ
ɳʡi໥˿
׻Բѣߣλһͬǰޣ˱ɣɳʳ
˵䣬ɳĿؿˡ
ãiͷ
ǡ
ִԿ׻棬ɫ΢
оǵ֮ɫ
Ҫˣ¶ɬ
һӮģҲɫѿ
ִĬһΤŸֶȥʥ֮λ
ŶΤһѸٷӦ˹ǣ
Τߣ֮⣬ȻǿϢ
䣡
Ϣֱ󷨺Ȼ򿪡
ִһȥȴϷ˿վǿߣһƺ
ߵΤٶȻܶ೼Ҳپ۵ִԡ
ǣΪһ˴Ц
ȴһţͷӣƺǿߡϢʿһ
ʮһϢ
ΪǸʮ죡
ߺˣִе
ʶȻе
Ŷִ
ȴ˷ܵķɵǰ档
ţ֡ǻˣȻĵ
һУִףѷǵˡһ֣Զ츣ٳȥ󷨡
磬ǿҲȻ

˿ٷ
ݼ죡ЦŹ
ϵˣе
϶ʱһЩηؿ󣺡
ôˣʱ
򿪴ţҵȰˣȫˣΪţͷ˵
ˣȫţ֣ʲô˼ȵ
ʣǰˣΪ״ţֿɬ
ˡʱĬ
ţֿɬصͷ
Щ꣬ˣ΢΢һ̾
ûǱϾţλ˸Իȥˣ˳Ϊʥˣ˾һʱ䣬ǼǰͶ㿴ţִһɳ羴
òȻˣǶڴɣʱе
飿΢һִ
ݣִͷ
ִǰҵСܣõѣԺ󵽴췹ԣҪǷ٣ʱе
ִ΢΢һЦҪ˵ʲô
ˣţ֡õǼ񣡡һ
ŶʼѪִɫһ
ǰͷ
ִˣλȻһλ˽ⲻ࣬λΪΣ
˿ִ֮жһɺ档
Ǵǧģţü
Ŷִɻؿˡ
죬ǧһᵽ㣡ţ֣ص


071 ִľ
䣬ޣһƬĮ֮أ
ִǰ
䣡
Ѫչ
ҪһˣִվѪ֮ϵ
ͨǹ죡Źֵ
ִ㲻Ҫʮһ˾͹ˣе
ִЦһ˲У
Ϊʲôü
Ϊǵʮ죬վЩˮݣִû
ˮݣüͷ΢
Ҳǻ᲻ˣһ˵ȻӵʮΪʵ棬֮΢һЩǵʮ죬гİִ͵
Ůüͷεصͷ
õ֤ǲǰʮ֮Уִһʮ죬ȴѹʮĵ
Ѿˣǵģ˴βòǰæˣҳʮΪִ֣ص
ģʱӦ
̥󷭷۾
ϸ߿գ·һƬѪ
ִǳˣе
䣡
պִٶȻص
ִҲʮˣʵǿˣʲôʱȥްʵ
Ҳִ
ȻԸϣȴִͬҪԡԼܹͬ顣
ִĬһᣬվڳڣĿϷ
ִͷ
ʲô
˴һսҲȥˣִҡҡͷ
ʲôΪʲôʱе
Ҳȵؿִ˴սȻȥ
ҡҡͷִ϶ȥˣֹҲȥҲȥ
ΪʲôСüͷ
ƾʲôȥǿҵͿ׻һս¹ҵʱе
ԣŸȥִҡҡͷ
ʲô˼
׻㲥ǿߣΪĽǵ㲥ִ
Ҳף
˵㲥ǿߣ˵Լս׻Ҫ۵սԼս⡢սڵ۷״̬Լ۷״̬ӭսִ͵
Ȼأ
ȥˣֻÿ׻Ľĥĸӷȥսִ
ңŮɫһ䡣
ǲȥսʱ˵
ƵĹ׻죿㲻ȥ;սˣִ
һ
ңսֳ֮ǣΪȴһǣңȥˣս֮Уȫȫս׻죿ִ
ʱŴ͡
Ҳʱ¶ʹ֮ɫ
ѾǰޣκϢһʱ䴫ãǻĵȺɣִο
ǣҵô졭
ȥˣҲ޲ǱһЩãӸǣңҪȥճ˵ܽΣⶼִ΢΢һ̾
Ůһ
˺һᣬųһ̾һԹðɣ
󳤳һ̾
ǣ׼ʲôִ
ѾΪҲʼˣǰЩ죬Ҹǽ̸һ磬ڿپ£֮У꣬Ľײˣִص
ꣿһ
ǣ꣬ǰڵٶȣɣĸĿضٶԽԽ죬ꣿһαչأ͵ˣԣȲˣ׻ҲȲˣ죬Ӣ˻׻죬޻δȫһͳ£׼սˣִ˵
ޣŮصصͷ
ԣĽŲҲҪ죬ԭ׼ϢһʱģˣŽִ
Ůüصͷɵ䡣
һº󡣶֮С
ǰը޵Ĺ
Ǵۣлϴαը޵Ԯ֣Ц
޴ıըŤŤӵִЭ飬ӦõģϢռ𣿡
ɫһǵģ亣۷˸͡һģһޡһԵʱǾͲ²⣬ӡǵһˣǰʱ䣬ȥ˰ٶħϳѲһ飡
Ŷըһ
鵽һ壬ƳŮһ̬ɶԣ˵
ըصͷǣʱӡʱԼľޣ
˵⻹Ǵŵõ
Ŷ
Ҳ֪ղ׼ӡٶħģ׼նɱٶħģΪƳŮ飬ŸΪѹģҽƳŮѹģƳŮҲһ壬ֻǣһ伣û뵽ħ磡ǽ͵
ħ磿ըü
ʵҲһ⣬ϣ̸Ц
Ŷ
ϣˣ֣ص
ˣڲ𣿡
̫ǳˣ֪ģֻṩ鱨㣬ҲҴˣ˵Ц
ը޿ǡ
һӡǣ㲻ΪΪܹҸֵɣЦ
ը޵Ƥһ
дУҴͬҲҪս£Ϊ壬٣߾ȫ㣬ǣڴŽ׳ʱҲϣܽ߾ȫ飡֣ص˵
ըһʱĬ
֪ΥһʼԸӢۻع飬׻׼սһеһУ޷پĵȴˣȺʷӴ˿Ѿʼܾٳ·ʷ֮Уٶȿ϶
֮
ǣִ鷿
ۣ޴ϢͨѾݳս飬պʽս׻죡ٵݳһϢ˵
ͨ죿ִһ
ͬʱܶǿѾϵɳʡ䲁Уٹ
䣬ޡ
ͨĵһսʱû콮
պͨս׻죿ϢһΪ֮ڴΪ֮˷ܣˣ˿ȴôҲЦ
ͥ´ɣи
˱ĸһһ֮С
˵İɣⱨӦ˰ɣҪ㲻Ҫ͵ϴ裬ȴôҲĲڣҶˣһ
ε֪еģ֮ǰҲ
һڣܶܲˣϿ취Ԯ
ĻڵóȫĶá
ˣ˭Ϊ϶ӲŹֵ
ɳʣɹŹֵ
󣺡
ô찡󽹼ѡ
ִ˵ҸԵδػ£˵ˣͬˣûʲô˵ģ˯˵˵
˵ţɱĿ˯
ʱ򣬻˯ţ󳹵ˡ
࣡ɵĺ
գ󳹵׷ˡ
һ֮С
ɳʡiС
ɳһڡ
£桭iŹֵЦ
ͥˣɡ󣿺ߣɳһ䡣
Ǵ˿̣Ѿ˰ɣ˵ҲǴˣδãЦ֮һ˿֮⡣
飿ôˣɳһɱ䡣
ʱһ
㿴쵰ˣɳʳ
˯ˣ˵


072 ķ
㿴쵰ˣɳʳ
˯ˣ˵
ɳʣ
i
䣺
˯ˣ
ͷȻ˯ţ
˶ʱһ
̤ߵǴ֮С
Ȼɼ㱻ţҲſˮһЦ֮С
һҲòŵĴģ롣
ɳʺͫiһĹŹ֡
ȴǴЦ
ʲôһ˹
ʱǰվŵӰ
ɳʣiʣᣬֻ·Ͻ͵
˯в֪ΪʲôȻЦ
󣺡
ӣѣš
˯ĸһ
һ죬֪ǾԼ˵ʱˣҪɻѡ
ӣŮϴ裡ٶС
ˣɶȻһ
أ˲˹ٱ
ɳѾһƬˡ
ԭǰ㵱ŮˣiЦ
󱲣ɳһ
ɳʣɶʱɳʣȻһ顣
ɳʣ޹ģ͵ģһȰŵģɳɶʱ޺
һ飺㻹޳ܵ𣿡
ʲôҲûٶȽе
ɳʿˣԽԽᡣ
ɳʣҪŭȻЦ
ţɳɻؿ䡣
Ҳ֮ʧҿ˰ɣЦ
˰ʣҾڼƷлɶʱ
ţһɳʡ
ǣΪʲôɳʳ
ǱϾǴͥˣҡҡͷ
ôҪ´ͥ𣿡iҲɻؿ䡣
ҡҡͷǵǻǷִһ飡
ţiüͷ΢塣Ȼʲô
գ뽮ɳʳȺģִһ֮ɳʳġóˣΪһᣬɱˣ˵ȥЦ
ǣɳʳ
i룬ȴͷˣڴλΪ⣬Ҳĸɣִר£ѰһЩѪˣ
ʮ֧ʼѪˣȷɳüͷ
㣬ô֪ɾȵ
һʱ֪ˣӣ˵©ˣ
ңʲôʱ򣿡
ϴǾ¥㲻ǵˣȶˣ󳳴֣˵ôӢ䣬űִϣųģգ㵱ʱȫ˵ˣʱе
ɣ
΢΢һЦɳʣҿ˰ɣ͵ȴһɣ
ɳʿˣһ˿ʡ
ߣ
ɳһ˦ӣ̤ˡ
ɳһߣiҲŹֵؿˣյͷȷҪģ
Ұɣ
ţiͷ
i뿪ˣֻʣһˡ
ѣ
ֹ̽š
㣬ʲôɾȵ
һ֣ɰ󣬲ҽ⿪ϵķӡ
лʣ˵
ȴǶŶɣ̽һС

һ壬˲䵽С
ʲôҵģɶʱе
ͫϵĵ֧ɣ俴ɫ΢΢ء
Σü
俴壬ʱðһɹɽ⣬һһӡһ㣬תۼ䣬Ʊһɫ֮Уˡ
㣡ȵ
ͫϵĵ֧壬ɣݳ塣
ɺһŹֵؿ䣬֪Ҫʲô
λξǣǿִϣϣǲҪ´ˣ
ϣ´Σɶʱ
ǣȻִ飬ǣִ֪Ѱͭףպһڣǽȥɣ죡
ͭףɡһ
ѣȡһͭס


޵һι֮С
ִûޣִǰ
У˿̣ڼŶɺ
ץбط壬üͷ
λ˵Ŀģ֣ص
գ㲻ңҪһѻԺ͵Ķеģɶʱ䷢ĵ
һҲͷ綼ôĶˣȷģ
ͷҲǻɶλֻǣ·ͬСɣˣлλˣ
ûʲôҲû뵽ǻô˵
ǴˣȻǽӵϢ취ӪˣҲãԼˣͭףһý̻ͻȥλʱûˣϢһʱ䣡Ц
ţ⻹࣡ɶʱ
˶ɺʱɫһࡣ
µĽƣպÿԽ⿪
תۼ䣬ƽ⿪¶ǿ壬֮ϣһһġî֡һһӵͼΡ
ٽ˵Ϣݵ
ִõϢҲ˲˳˼
䣿ڰ˿ͭףִɫء


073 
䣬ǣ鷿С
һȺӹߣִָ֮ͷû

һ鷿
ۣ޴Ϣͨ׻죬Ѿս𣬶ýգѾתսǳ֮䣡
ϧˣ޷ֳִ
ȥɣϢִٶȵ
ǣ˳
ΤķʲôϢ𣿡ִΤ
ۣĴѾˣֻһ£ͿԱ޸򣡡Τ֣ص
Ŷ
䶫ޣʮ򣬴ռʮʯһռݰ˸ʮĸûнȡΪסʣ°˸Ǵ˵Ը⳼飬ǴӦҪΪΤ˵
һ֮òȫϴ飬ԹͣΪִ֣֮ص
ǣΤӦ
ۣһֻʣɢ翹֮ˣΤٶ˵
ִ˫һС
塢񡢸ִе
ڣ̤
ˣһžٶȣ򣡡ִԸ
ǣӦ
Τ彮Աӵ䣡ִ
ǣΤӦ
Уһڹޣվǰ裬˴Σй޲սٶȣ彮򣡡ִ֣ص
ǣӦ
ĸ޽ȷ硢ŸȡȷΪԪ˧ΪԪ˧ǲٶ£ִȷ硢㡣
ǣӦ
˹У´γṫִٶȵ
ּ˹Ӧ
ȥɣ뾲һִ˵
ǣ˳鷿
ߣʱһӰ鷿
ۣӰ֣ص
޵Уòڣʯһ壡ڼ䣬κη紵ݶն֮Ȩִ
ǣӰӦ

պ鷿
һۣϢͨ׻һսֹͣˣͨܣ
µһˣȻж֮Ҷ˻һ磬ͨܣִ֣ͷ
ͨܣȴƸĶ࣬ʱչޣɴʥո𻤷չǰԣ˴󣬽ս׻죡
ţִͷȥɣ
ǣ
ߺִ˼һᣬ̤߳鷿׼ٿµĳᡣ
ݣȻǰģŽ
ͥ·޸
Ϣһ·ųۿһڽʻȥһڽ˿Ҳʱˡ
޶ȻһƬ
һ֮ء
ʥˣˣдĻǿߣѾڱ߼ˣ
ʥ˿Ļ̻̣ڸյ౨˵γɻ䣡
ʥ

һϢ͵һӵĵС
ӵɫһѿ𣿾Ȼǰ𣿡
ʥô죿ӵĵ
鵹ʩǳԣӵ
˭֪ǣ˿̴̫ˣҲߵˣʥ뾡㣡
ˣʹǰʯһ壡ʯһ֧Ԯӵе
˴˽ҲˡԮȥ
ľӣȻȻȡǳأû˿֮١
ȻһʼִóһЩλǵĴɴάķ
бٶȼ졣
Ԯ͵ʯһ֮
һ֮Уżˡ
λݺһޣʯһԮ˰
ǰλҽԸʯһ֮ͬã
ʯһԮ֣

һʹ߿
ΪһҡҡͷλǳǸ峤Ѿ˴δλսˣʯһμӣ
ʲôΪʲô
Ҫ

ʹ߽֮ʡ
ͿͣΪ׾˳
λǡ
һʹ߽ѡ
ʯһȴôҲϴӦ
һʹߣʯһľǷ׷üͷ
磬Щʹ˵ûΪʲôӦһü
ûǣûҪǣңʯһ֮־ڴˣΪ׾˳
ʲô˼
ǰЩӣи˴ˣ峤Ľ缴һˣڻЩ̫ˣ
Ľһ΢΢ü
峤ͻʱδ
ʲô˼
Ҳ̫峤Ľ
һʯһǿ߾ɻ󲻽⣬һߣʹУֻȫȥˡ
ޣսԽԽң򣬽ݱ
ϿգԽԽࡣ
ִԺֽҲԽԽҫۡ
һ
鷿ִķ౨
ʯһûжִ
ǣٹ
ȷΣҲãִͷ
ۣ޴Ϣһºɳʡi䣬ս׻죬ս£ٶ˵
Ѿȥˣִʵ
ǣͻͭף̻ȥˣӦһǰѾޣٵͷ
һ£ˣִͷ
ۣ鷿⴫Ըߵ
ִɻ
Ը߿ٽ鷿ۣţըϮԮ
Ŷִһ
ⱬըһֱ°ޱȣԼ뽫飬ϣھȻԮˣ
ȥըϳ£˭ˣִ
ƴţһˣһǚۣԸ˵
ۣնɺ«Ǹˣִһ
ǣֻվһԣһֱûгֵ֣ˣȫӲһƬ˶ƻƽһ㣬ҳ̽ԶԶ񱻳ƽۡԸ߽͵
ƽִۣüͷ΢塣
ۣ᲻µڶޣƽޣԸ˵
˵ƽޣִһʱǵ޽ޣΪڤһս˻ƽޡ
ᵽƽޣִȻİ
ִе

һΣԽʱն
ִϽ׽ԲأҸ
׽Բأÿζÿռͨף˼棡ִЦ
ûУʱе
ˣȥϴк˵Ҫҳȥһˣִ˵
Ҫˣ۾һ
ˣϵһ𣡿㣡ִ˵

һУ˲ʧִǰ
ûãͽ˵
ִ̤죬Ķȥ
˿ٷС
üؿִôҴҵģȥ
˵ƽ𣿡ִŮ
ƽۣŮȻһ㶡
ô˵ִˡ
˵ͷ
ƽۣڶ͵ǿˣҵʶһ棡˵
Ŷ
ǣ˰̫֮С̫Ūˣǰص̫Ƭ㲻ǵˣ˵
ԭˣִһ
̫Ƭҵ˽ޣʱƬһһԼҵ˽ޣȥһߣҵǻƽ޵ʬ塣
ƽۣ
ֻˣ


074 ƽ
Ͽգ
ը޴ʮһըޣſڶ
ŭĿŸ߿еһӡ
һΪӣѾԽ֮ɫվڸ߿գһɾ޴ֱ¡
Զ۱նɺ«鵭Ȼ
ԶվһЩߣǴ̽
ûУը޳
ѾˣţѾˡǱ̽е
ըޣ㻹ѣĽɫЦ
˵䣬нһ

ƬǵԶһ
ǣ
һӴĺתۻΪƽ𵺡
һȫɻƽĻƽ𵺡
¡¡
ƽ𵺰εض𣬽γһ޴ƽ̨ɫվϷ
ƽۣҺԩҴʲը޳
Ѿ˵ˣ޽ؽͥպȱһȺȷ棬һƽͥѣƽЦ
𣿡ը޳
ΪǣǾǣƽ۰Ե
ը޶Żƽۿһᣬһŭ
תͷԶĚۡ
ñȥƽЦ
ߣըһߡ
𣡡ͺһը޶ʱʮһը
䣡
ʮһը޶ʱֳݣֱ嚢۶ȥȴǳƽۡ
޵ģֻ㲻ҪûȥƽЦ
˵䣬˫Ŀ֮ٶȱĽ⡣

ǵأ˲Լıըޡ
ǣը˲˻ƽһ㡣
أ
ƽը޵󺣡
䣡
Уƽը޺ȻըŰѽıʡ
һߣһֱûжը޺Ȼǰһ䡣
ɱž޴նɺ«ը޷˫һУһĺ«
뱦ת۽е
ݣ
նɺ«֮УȻɳһ׹⡣
ݣ
׹ٶȼ죬һ˲䣬ٶȷɻغ«
򚢵۵ıըޣȴǰУԱնԴӸ߿֮е󺣡
䣡
ڴУըԱ
ʮһը޻Σ򚢵ۺͻƽۣʱһ󾪿֡
ը޾㵵ؿ򚢵ۡ
ԭÚвƽۣͶ벻׺
ըްһɵȫնͷ­
㣬˭ը޾㵵
۵˵ˣֻڴ˹ۿǵˣòҪҵĵߣ򣬽գҾͽ𣡡
ը޶Śۣһɲʡ
Ҳ֪۲ǣֻתƽۡ
ѣ޾һᣡҲ֪Ѷˣ޶Ҳ御ˣƽЦ
𣡡ը޷һͺ
һˣڶϣĵš
һ
䣡
һɱϯ
֮ˣͬʱҲӰ
ִ˸ϵ
ݼۣԶһ̽İš
ִͷתܡ
ʮը޾Ըˡ
վڰ֮Уƽվһ֮ϡ
ʱɴ۾
ֵۣ˴ͷˣը޿ɬ
ִͷ
ƽۣе
ƽۣҲе
ԭѾͷƽ΢ؿ͵
̶ƽۿִ
ִͥλִڵ
ۣƽ˫΢еؿִ
Զ΢̶ִͷͲٿˡ
ִҲһ˲ƣը޵ĵˣòֻǰƽۣԶ۲룿
Ѿͷôִߣ׻һսڼǲӦǰ𣿡ƽ۴һ˿ɻ
ǲҵģ͵
ƽ۵ͷҲǣǹҵľˣڳȷ÷ӣ
ƽۣʲôе
ʲôȻҪ߱ըȺƽ۳
ƽۣǳǸˣըҴѣִҡҡͷ
Ŷƽ˫һС
ըޣ˵Ŀɶԣִըޡ
ը޶ʱᣬִڴ˿̣Լˡ
ɬһЦը޵ͷ
ը޵ͷִҲͷɵ˱ը޵ǰ棬ԶĻƽۡ
ƽۣҿ㻹ǲҪ뱬ըˣԶ߳ϻӭλ飬ʢԴִЦ
ƽζؿִգҡҡͷ
ôִü
ըޣһҪأƽ۳
Ŷִ˫һС
סըޣҲ룬ⲻǱըܾģңҪҿжʳҪóӦֶγÿƽһ
ִüͷһһأû˿á
뱣µˣҲû˭ܹߵģִһ


075 ͳ˧ڶ͵ͨ
뱣µˣҲû˭ܹߵģִһ
һɼִз
һ̣ǻƽۡۡը޻͵󣬶¶֮ɫ
Ƕϸ˵Ҳ齮Ҳִɣִк̣ȻǿӲ
ǻƽۣǺͬǿ߰
ü¶һ˿⡣ԼķʽִܹΪʮ죬ֻʮ죿
ִǡĵ
ִȴҡҡͷ͵˿㣬ը޼Ȼˣ޷֮ʣҴȻ赲
ִ䣬ըȻ
ִĿ䣬ŶĻƽۡ
ƽ΢УΪƽҲа취ִΪʮ죿
ǰȴը޵ѣڴɵִʱԾһʧȻִҲۣΪĲ
ۻԼ
ڶͣѡԷ⣬÷ĹΪᣬļѣ벻֪֮ˣ뱣ˣҿαƽһ
Ҳ֪ǵļˣѾǵڶˣ㲻֪ڼ䣬˶£ִ
Ǿҿļ͵ˣʲôסըޣƽ۳
ԸִһЦ
ţսµĳǳذգִ֡е

ϵ˽һִ䴫ƽеĽ
һʱ䣬ٶ
۵
꣡

һƬߺ֮Уһվ֣ٻ
˽һֱ嶫
ƿԽʱһ㣬ת۵˶
䣡
޾ֱִ롣
ִڲ΢΢Ť֮䣬ȫѪƣһͷѪǵ䡣

ƬĶתۻΪһƬѪ
Ѫ֮ϣֱǿ
һӿֱ֮ķ
ƽ¶һ˿м
ڴ˿̡
䣬ڤվڳڡ
ڤĿ⿴ϣĴ͸磬ֱӿ˶
֮ƣѪͨĵΣҲԣʮѣǣƽȴʮʵûлָ۷壬ҲִܿģΪţڤ¶һ˿֮ɫ
ڿִͻƽ۵һƬ
ǰȤڤЦ
䣬֮ϡ
ƽ۽ɫ֮ͫУֳһ˿ɫΣƿִʵһ㡣
ƾڣȷ˲٣Ҳֻȱըǿ˶ٰƽЦ
ƽۣߣȻһᣬɲÿˣִ
Цߣƾȳ֣ƽ۳
һѡ
󡢱ըޡ۾¶֮ɫ
ִǿɡ
Ҿȴ֮ˣִһЦ
ִֻȻ̽֡
ˣ
ִ֮ϣȻðСǵ㣬Сǵٻơ
棿һ˳
ֻǣ˿̵Щһˡ
ΪִİȻ
¡¡
תת֮ʣ辺ƽһ㡣
Ʋ˲ȫ飬ڽ֮ʣȻ䣬ذ
Īذǿе̫âȥһ㡣
̫ǳͱ¶˳ڰת֮ʣǳҲת
ǳǲǳεĲһƬǳ
ִضԼ֣ȫֻ֧ͨһ㡣
¡¡
ǳǲǳתʱǿߡ
رޡ
ޣ׻һ˿ɻؿϡ
ͨ졢ɳʡi䡢䲁˾ǿҲһؿϡ
ֻǲ⣬ķȴǳһɿֲѹ
Ŀռ䣬һ˿˿Ťһ㣬УǳԽԽͣԽԽ
ִ֮УһɿֲϢԽԽǿֵֻϢִ֮ɢҪǿʮࡣ
䣡
͵Ϣӿûƽ¶һ˿֮ɫ
ʲôͨΪҴûƽ۾ȵ
䣬ڤȴ˫һУͨĪǳɹˣ
ִСǵ㻷ơ
ʱϸͻִ֣ᷢĵСǵĻƹ켣ƺյ޾ǳغһ㡣
ԣغˣ
ÿһСǵ㣬ȻӦеһǳתԽԽǿ
ԣ
ƽɫһ˫ĿٶȺȻӿ⣬ֱִȥ
䣡
һɿֲƽ۵Ľִ֮С
̶Ĵֱƽ۶ȥ
ƽɫһ̧ͷȥ
ȷӿԼĽɫâԼȥģԼĹִͷԸԼˣ
䣡
ƽٶһ⣬ýײʧˡ
ɣִģôͨϿգ
ƽصĶǿȥ
ڻƽ۵Уǳڿ׹һ㡣
䣡
˲䣬ӻƽ׹£һʱ䣬˷޾ľ޴ǳ
ʲôƽ۶ȻһС
ȴǣƽѾǶ֮ˣһ޾ǳ֮ء
֮ϣƽͬµĻƽ𵺣ʧˡ
ۚۡ󡢱ըޣڤ棬Ȼ¶һ˿֮ɫ
ǣ˶ȵؿִġ
֮УСǵ㻷֮ʣһɫ죬֮ϣƽ۱С
棿ٶȾе
⣬ʲôʱ򽫻ƽˣ
˫һУбһ˿⡣
ڤȻЦȻǸͨˣػʣȻǵһǻȴ˿ɳԽûţ벻ĳɹˣ
֮ϣȵͳ˧ڶ͵ͨ𣿡
ִȫ߶֣ǵǳغϣֱĵĻƽۡ
ʲôͨΪҴû˵ƽ۾ȵؿķ
¡¡
ֱƽ۶
أ
ƽ۽µĻƽ𵺺ȻΪ촷ۡ
ƽɫһ̽һȭһȭ֮ʣƽܳʱһɫĻ֣ȭ˻֮ϣײǳþ
䣡
ִ֮һ졣
ڶ֮ϣԭȻƽʧĵط˲޴顣
䣡
ƴ𶯣ֱء
ִѪ˲䷭ڲֹ
ըޣд̽ǣ˺
ֲľ£ǳǺȻһ
Ȼƽ۵һȭ̫֮ƴˣһ֮ǳ
䣡ƽٶһȭ
ǳٶһײľ졣
֮£¡
ޣǿߵȺɳʡiս׻졣
һ̧̣ͷϡ
ǳڲ
ô£
¶֮ɫ׻ռµĹâһ̵ľһ㡣
׻վڻڣڲ̽һᣬȻ˶򣬶֮
˲䣬׻쿴ִڡ
ɳʡi䡢ͨҲ߳ҲңԶĶִǳ
䣡
䣡
䣡
һԻƽ۳ײǳľ죬ײǿһ㡣
һƬž͵ײ֮
䣡
䣡
䣡


076 ǳ
䣡
䣡

£ǿ߾͵ײ
ǳڲ
׻졢ܡɳʡ䡢iͨ䲁üĿϡ
ޣ鿪
ǰִ֮ƣнʿˡ
˶µ۽һս˭ҲûսȻ͡
̧ͷ죬춼Ǿ֮
ɵ𣿡¶һڴ֮ɫ
һ̣޵Ĵս޹ʣᡣ
ܣ̽ģԿٽ˵Ϣ
һʱ䣬ǳ죬õϢ
رĽϢΪУսһĻ͵һڽ鰸ǰʱһڽɵһ
˭ܸңִʲôʱôǿģ
һڽ׳
֮ءʯһһǰ߳һݵˣ֮ߣ۾ۿ֮Уƶ˺ܾõķһ㡣
˿ɫԽԽء
峤ǳľԴ飿һʯһǿʵ
ǰػʵĴ룬ԭģ͸տʼʱ򣬰ػ츳ˣһĳȫԺͿ׻ȼ磬˭ǵһ˵ǣػʵʱһʱ䣬ȴǴһ췽ҹ̷ͨôõ츳ķˣʱúܶͬǿϧվɹˣʯ峤
췽ҹ̷ͨʯһǿ߲
㲻ףļͣ츳ǿ˵ڵһͣڶ֮ҲȵʹҪǿļ;͸ˣҲÿһΣ츳ͨͻһֵԭ򣬵֮ͣʣһ˭ĸǿ˶ű˴ˣɰػʵ۽Ѿ˵ͣ˵ڶͣҪһͨڶͣƾͨһ͵ǿ߸߶ȣʯ峤˵
Ŷ˾ȵؿˡ
͵Ⱥۣ׻졢ɳʵˣܾãȻ츳ǰˣֻҪŬͲǰˣԣһԽ˰ػʣ˭Խ˭δΪ֪ʯ峤
˵ţ̧ͷǳ
ִͨʮסʮˣȻ˲õͨʯ峤̾
䣡
ǿռ֮С
Śۡ
ҲִͨϾ̫ͨ׺ˡ
ǳ
ȻֻǳǲǳҲǼΪֲ
ǿŰ𣿡üؿǿŻƶеİ
ֱִԻƽۣκβ˻ƽۡ
ͺ䲁Ĳһֻ̫ͨˡ
ִȫ֮£ֻǿ֧ͨ
ִѾͷˣӿġ
ͨǳǳסƽۡ
ִʵҲ˼θܸˣסƽ۵ġ
䣡
䣡

֮Уƽ۵Ĳ֪ƣһȭһȭţ˿Ҳһɾŭ
ڶʱͨɴû˹ͨ
䣡
ٶȣһȭ͵Ĵǳ֮ϡ
ƽۺЩᷳˣϾ˰춼ûн
ƽ۳ͣ
ִһ̽һС
䣡
ƽһΣٶȳ˶֮ϡ
΢΢һͣ
ִֶٶȿƽۡ
ƽȻɣ¶һɾ֮ɫ
ͬʱҲִһ㲻õ
ƽһգʱҪ֣ǣ쵽һ룬Ŀסˡ
һΣƽִ
ǰϾִܹסԼεĵزٿִǿԼ
ղţԼ޿κΣͣ˼ػ˵ִԼãԼƿִͨ
ִһ˲Լٳ֣˿ˡ
ƽۣذɣִ
ƽһʲôͨ
ҲԽ桯ִ
棿һ棡ִըˣûһֽ̣ƽ۳
ʱ㣡ִ
ãۣߣƽ۶һԚ˵
۵ͷŤͷ鸴ӵؿִŻƽ̤ȥ

תۣûӰ
ޣ˿ܿǿǣ޲¶һãȻ֮ɫ
׻ʲôҲû˵ͷ߻˻
ɳʵˣþ޷
ƽߣ
ǻƽȭǳǹһǿҲס
ɾһˣִסôã
䣬ǰ
棿һ棬ʮ֮У޷ʩչֻеʮʩչˣҪа´һҪһ£ڤЦ
ЦУڤ
֮ϡ
ը޴˿鸴ӵؿִ
˵һμִʱ򣬱ը޸ûСɫɣŶãִȻˣ



ԶִԶ
ִըޣըޣϣǵǰĳŵ
˵ţִ̤
ȥ
룬Ҳ̤ˣ󻹴֮С
سִ˵

ȥ
ִڲ
Ůٸ˽
ѣ
źȻرա
أ
ִһƨ£ϥУ΢΢
ִôˣеķ
Ҳ¶֮ɫ
ûʲôֻˣϢһ¾ͺãִЦ
棬ƴ󣬿ɴ߶ҲˣִΪЩǿ
ϾǰĲͬ˴νðĿµǳ
΢΢һ㵡
㣬ղէƽۣȻе
һҲɴ۾
ִ΢΢һЦͷƽػʱҾסˣ
ڸղţִҲ˼ޣŻƽ۳Ҳ֮١
󣺡
ִʱ˷ܵؽе
Ҳ֮٣Ϊǿһ֣Ǿ͸ˣִЦ
ǿ󷭷۾
ڻǿ𣿻ƽ۶ˡ
뵽ƽǹһĺһȭǳ𶯡һɶô׺
ңƽǿһһдȡأ
Уǻƽۿͥٵһ֮ƽ۵׺
ţִĿԽŹ֡ϾôһǿƵȻִгԱˣ

ִ˳
ը޵ȴԽԽӡ
ղŴӦˣ𣿡һըʵ
޳Ĭһᣬͷ㣡
ִˣվȱҪãִ̫Ԥңո˻ƽۣˣ̾
޲֪ǣִǲֻǴ˿ûˡ
ˣ׼һ£ɢս龡칥ɣ޳
ǣһڱը޵ͷ


077 ɳʵı
䣬ޣ
ǰ
׻ִһؿŰеӰ
ɳʡi䡣
ɳץһȨȣͷڣվ룬һսĿ׻졣
iվһߣɫƽץһɫiɫȻվɳ
ִһ𵶡
׻쵭һЦһֻն룬ȴ
ߣʼɣɳȵ
˵ţȨһӡ
䣡
һʱ䣬ɽ˲仯Ϊϸɳϸɳ죬ǵأһʱ䣬ķԱɳһ㡣
һƬãã޼ʵľ޴ɳĮɳŻϯ
սɫ䣬һˡ
׻һЦһ̤
һ֮ӿ׻˲ϯķ
䣡
֮ԭȳɳȻƽ
ҿôˣ㳤ûУ׻
˵ţгһӣһâ˲佫ķĴޱȡ
䣡
׻һǿ߱ϸ߿ա
մƬն飬˴ս

ޣ鷿
ִ֮ǰվһȺس
ۣޣ׻սɳʡi䣡ٹ
ʼ𣿡ִͷ
ǣ˴һ֪
𣿸Ʋ⣬͵ʱ򣬿׻һնɳʵʱ򣬶˶ʮ죬Ȼʱɳдɷ֣վп׻ʵ׻Ѿʮˣɳˣʮ죬ʮԶһʮģִҡҡͷ
ǣ
׻ֻȺĥԼսѣڣ޸עǴ飡ִ
ۣըʮһըޣսķսƽּӿһ֣ΤЦ
Ŷ
ը޳սȻս࣬ȴܴоʿ翹Ľڸղţ飡Τǰݳӡ
ִ򿪿
ʱ򣬲Ͷִһɱ䡣
ѻʯվ֮٣ڶһսʯһ岻֣վԮԽͣԽΪΤ˵
ţȡ彮Ҳֻ飬ãִͷ
ۣԽΤ
ľλɲôģһλᣬûϧֲˣȥ𸴣ȻͶҪͶӣ׼ооΪӾִ֮
ǣΤӦ
սǰͶĽǲΪ֮񣬾λȼ
ȷǱߣչΣִʵ
Ǳȡĸ޽ĽٶҲǼ죡Ҫ˶ãһͳĽˣΤ˵
ţִͷ
ۣʯһ壬޺ܿ;ˣۣ˱棬Ƿ񡭡Τ֣ص
䣿ִ΢΢˼
һ˹У䶫ޣʮ򣬴ռʮģа˸ִʮҴ˶սû棬Ȼó֣ɣĽҴȡ֮޷
ţִͷ
ңһȡǰ˴ҲʰΧ֮ƣŵֻҪǲҴҲǳӦģֻҪһ˺ٵԼˣƲ⣬һ죬˴ۣȻסģ˹϶
ˣŸ䣬ȡ򣡡ִ֣ص
ǣةʱе
Τս£˹ս£ִ
ǣӦ
ۣã˿Ӧ߰˴֮̽ۿڷ磡˹ٶ˵
׼ִͷ
ǲޡ
ޣھһ֮󣬽Ҳˡ
һǿ֮С
𣡡
׻һ͵սһǳȻѹΪ촷ۡ
׻죬ֻǣɳʾ
׻һƬ䡣

гնȥ
䣡
գƬǳȻնơ
һ̳޴Ľ
䣡
䣡
䣡
Ȼײɳʡiϡ
ۣۣۣ
˸һѪ˲䱻׻һײ˳ȥ
¡¡
ײǳ˲ͣͣǳ֮ϡ
˶׻һȫƤѪӿ
սҲ˲ףɳ˳װˡ
׻ִվգ˿Զˡ
ôˣûϧˣ׻ҡҡͷ
˵ţ׻˲ֱ·ȥ
תۣ׻ص˵֮ϣִ
ǿ֮ϣɳʡiˣһɬ
ˣ
ɳһǿҵĳޡ
׻죿ֻǿʼɳʼѵվһɿꡣ
ߣiҲվɳʡ
ǻȥɣi˵
ɳȴһ䣬ҡҡͷЩ꣬һֱ޷ͻƣΪҲȫֻҪȫˣҾͿͻƵʮ죬׻ͲǸˣߣ
ʲô˼i˫һС
ɳʿˣλͬ壬ֿվñ˴޷ǿʱһˣ
һɫһ
ǣһɳʳ
ǣһ˭Ϊ˭ΪΣi˫һе
ȻΪûдΣͬ壬ָǿɳʣɳʶʱе
ҪĨȥǵ־ɫһ
ǵ־ҵ־ɳʳ
ǲͬأi
ɲǲͬ⣬ߣǵǵļ䣬ҲҸǵģȻǲ֪ǣҸǵļ䣬ʵȫɳ
ʲôɫһ䡣
ʵҪںҺˣһֱȵڣҪǵΪﵽʮ죬÷ͻƣi
ǵ࣡ɳЦ
˵䣬ɳ̽һӡ
䣡
˫֮УȻӿɫââ˲佫iڡ
ɫһ䣬г͵һӡ
䣡
ɫâ΢΢ܳƿ
ʲôʲô侪ȵ
÷ˣΪƵģɳʵɳŵ˵
䣡
䣡

һδγȴôҲƲ
ǣi¶һ˿Ц
ô
ȫʢ״̬ȷǿҺס㣬ǣѾˣڻںǣi
ߣˣǲҲǣɳʳ
һûУiЦ
ɳȥʱ˫i쳣iұ֣ۡûһ˿Ѫ˵ĶiһֱԼұۣ
ʲô˼ɳʲ
iȻһ䣬֮ϣȻðһ⣬ֱ֮϶Ȼ״ķģi֣ɢһɼΪֲ
ժ֣iһȡ
ֶȻɳʵ⣬Ȼץɳʡ
䣡
ɳ˲䱻סһ㡣
ʲôɳɫһ䡣
𣡡iһ⣬ժץɳʣ˲Լ
ʲôʲôֶΣɳʾе
Ϊһ죬踺ضˣiһЦ
˵䣬ſ͵һ
¡¡
ɳ˲䱻iĿС
ˣɳʾѡһѾˣiһ븹С
ı꣬ȴϷˣ


078 
ɳʱiһ¡iųҫ۵İ׹⣡
ȱòףiһȡ
䣡
ڵɳʣȻΪֱiķ
iڿڵɳʡ
ɳôҲû뵽Լıôãi˶Ϊַ˶ǰi˸̵Ľ֡
ɳʲһʱˡ
һߣ俴iһɳʡȻɫһ䡣
ɳҪԼԼ޷֮񣬫iȻɳʣ᲻Ҳ
ͷһȥ
ӣ
ٶ֮С
iһЦ䣬Ҫȥ
ɲͣű֮С
iһЦԭҲʶˣ壬ȱһɣ
ժ֣iٶȽе
䣡
iٶʩչժ֣һƴİɫץȥ
ժƴǳԱײɢת۵ǰ
ãɫһ䡣
һժնȥ
䣡
վһκβժ֡
أ
䱻ժץס
ſңſң侪е

תۣ䱻ץ˹
һ壬Ǻһɣiе
˵ţٶſͣ
i㲻ң侪е
𣡡
һڣi䡣
¡¡
iİ׹ԽԽࡣҲԽԽǿһֱ֮ķ
ǳҲɾ޴¶ѡ
iվǿɳʡ
ܣߣ¶֮ɫ
֮ǰ˶Ϊɳʲ֮ףΪ׺ǰȻiһ̳ˣ
˶ʮ죬˺һֽΣ
iվҹƲŻ
ͷi·Ļ
׻죬Һܿٻãi

ţi̤ʧˡ
һƬ𺳡

iϢٴķ
ޣ鷿
iɳʣִһ
ǵģۣҸiû뿪ͨһޱչˣʥͥǿػ֮Уٹ
սִ˫΢С
ۣͨiˣΪβȥٳ
Ϊϣܹʮ죡ִ
ʮ죿¶֮ɫ
ۣ޻Ϣ䲁Կ׻ս飬󣡡ٶ˵
䲁ֻʮ죬սִɫɻ
һԹ˼һۣ׻ȻǿĥսһֱŵԣָۣմɳʣҲûиϾɱ䲁Ҳϣõ׻ָɣ
ţִͷ
ִӵ޵Ľʬ֮Ҫչһʱ䣬һʱˣ
Ŷɫ΢
ʬ֮Ҫǰ̫ǣȡ޾ִ̫֮֮͵
ǣ۷ģӦ
˹䣬ִٶ˵
ǣ˹Ӧ

䣬ǿ֮ϣһ¹ڵա
ʬִΧ
˻䰡е
֮ϣ޾ɢ̹ǡ
ǰҵĴ㺮ˣ˵
ϲסĵطЦ
ǵ귢һ̫ȪȻҿٵģ󷭷۾
һȥ޾ѩɽԭͬʱ͸޾⡣
ѩɽԭģһ޴ĹȺĹ顮㺮ĸ֡
ȺУŴѩˣЩѩ˶ûʶһ㡣
ڴ㺮ǰ
ˣһѩ˹
ЩĿѩˣ˵
һ֣һڿѩ˿ˡ
ִͷ
˵Ĵ㺮̫ͨ̫Ȫִ
ɣ̫ȪҪģ̫Ϊֻ̺ҪһΣͨ˾˲䶳ɱ񣡡˵
Ա˵֮˵ȴǴĲƷִЦ
ʬ̫֮Ȫ
˽㺮ڴ㺮Ľ䣬һڱ
棬ҾȥΣû˼˵
ִͷ̤УҲ롣
ۣ䰡ʱ
һֱž׹ȥ
Ѿ˪ѩִȴˮһ㡣
ûã͵˵ײ
ײһң֮УһɫĳˮĴ̺ӳɢ
Щؽе
Ȼ̫ȪҪڴ˱չأ˴̫䣬Ȼȥɣִ˵
ðɣִСģе
һģִͷ
˿Ҳ˵ͷ
ٷ˳ȥ
ִһ̫Ȫһ˿˷ܡ
̤롣
ǣ
һɱ˲ִȫ
ִ·Ь࣬˲䶳ᣬ̶̺£·ȻΪ촷ִۣϵ䣬һмһ㡣
޴ĺ£ִҲɫ
ø̫Ȫһ̫Ȫˣִһ֮ɫ
̫Ȫ֮С

ִ˹֮£̫ȪȪˮ
أ
Ǿ޳չִ׻˽ʬģ
ٶԽӿ졣
̫Ȫת۱³һңǣת˲һ̫Ȫٶ
ף⻹һȪѵײͨʲôطִ¶һ˿ɻ֮ɫ
˿ִ̣ûȥ̽飬Ǽ̫ȪԼ

ʬִչء
ִִˡ
ۣ幥һԸͶΤЦ
׼ִصͷ
䣬ʣֿˡ
䣬ȥսִ˵
ǣ
ɨβ׶Ρ
䣬ʽʼ
ķ
˵İ˴۽򣬻ǴڵصĿꡣ
壬ųһһʱ޿ƥС
һʱ䣬˴۶ʱЩˡ
̰Զ޵ǰడ
һȡһĿ꣬ǲҵȣ
˴۵Ĳѣʹǰسǡ
ǣس˹ִŲ
ĳźһ㣬ð˷ʹ߶ʱѡ
ΪʲôִԼ˹ԳҲֲֻ᣿
ʹڴسǴһʱ䣬ʹһɿֻŻȥˡ
˴һ˿ѡ
塢񡢸ţ˿Ҳٶȼ졣
һ·ȡŴǳء
һ˳ųҲɵľһ𣬿һ޴ĵͼ
λҪˣطȡЦ
ƾʲôɴˣҲ̫ԵˣϴξͱȥˣΣ˵ʲôҲҪңЦ
һԣЦЦû˵
֮⴫һȡ
е
һ̽ڣʱϥصλԪ˧ｮһԭ۵ɽׯʮȫû
ŶԪ˧Ȼɫһ
ｮɽׯ
ǣɽׯλһΪƫԶɽ֮أһֱҳ̽ûôطֱΣΪ˳ƿشｮ򣬰Ԫ˧ҪÿͲ䡢šɽׯҪȥһˣˣȥɽׯȥ˾ǰһʮǰȥȫûˣ̽ü
죬ʮɫһ
ɽׯȻһ䡣
Ǵˣ˵
ûУλɻǵõ۶սʱ򣬳һӣ˹ǽɱĹһָ˵
塢ͫһ


079 鿪ͷ
䣬ִȴһֱע޵һУ
ۣ䲁ս׻죬i߳չأվһɽ֮۹սˣ˵
iɳʺ䣬Ѿˣִ˼
ͭף˴Ρٶüؿڵ
ģѾˣһпԼ컯ǻǱiˣҲֻˣִҡҡͷ
ǣӦ
ͭףһڣ٣֪ͨгһͭףӽִ̽
ǣӦ
ۣ䴫ϢǷҵϳΤڵ
ִ˼һ£ܴ
ǣΤͷ
ңִѡȥᣬд
ۣǰ˿ܳޣܻս׻죡ٶ˵
Ŷִһ

䣬̫ǡ
ڴ㺮Ϲתšͬʱ͵졣
ģŮһƫ
ƫ֮Уǽϻʮͼ
ǵµģҸʮһǰ͸ڻװɣü
ոҶЩͼģǿǱˣҡҡͷ
űأе
ҡͷԵĲ󣬿һھͼ
ſţС
ߣһҲ˾ͼ
ڴ㺮Уصʬִ̫Ȫ
ǣִɣе̫Ȫܿ챻ˡ
һʼû£ɣʱˣִĺ̲סˡ
أ
ִصס
ȻڳصһѨ
Ǿ޳ִС
룬һ֪ͨͨ
ͨȫ̫ȪִҲպÿԽգִ˳£ͬʱüǺţԱ
Ҳ֪˶ãڣҵԴͷ
أ
ƿ̫Ȫ
ִһյĿռ䡣
һУشֱִ̺
ǣ
ִ˲䱻
һжҪִܹЩˣִϵıҲڿڻ֮СܺϱִˣִƴպҲǱڱ֮С
ִûƱ⣬ضտռڵһ
ϣɢһɴ̺֮ʬһſɾʬ壬ִһɼΪϢڵִҲԶԶ硣
һʮɸߵܡ
ͨѩ֮ɫƤ֮ϣִɫķģһ˿˿ɫϢɢ̺ޱȡִĺҲʬ巢ġ
޴İܾſһ
ʬ壿
ִзһ˿ء
ִûȥܣǼɺһǰʱ䣬ŷɺִԺӦҲԽԽǿסִıҲԽԽ١
ʱ
ͨ
ܵĸȻһ̶û˶
һִȻɫһ
ִɫһ
ղǰܵһ
ɣһʱҲ̫˰ɡ
ǻģִɫһ䡣

䣬ޣｮ
Ŵڴ˵ȫû
塢񡢸׷׵ִ˴ｮ֮⡣
֮ϣͣŴӣֲ֮ϣͣںϵľ޴֮ϡ
һ޴ĸ̨д
塢񡢸վ˸̨֮ϣԶｮ
ݼλԪ˧ܺϴ˸ߺ֮
ʿƳ˴ｮ򣬵һս졣
һϸ̨λԪ˧ܣԭｮĹȡ˳ֱɽׯһЩ˺Ѹｮĸš壬Ҫķ𷴿ҵȡ
Ƴ˴ｮ򣿡
ܣǽɬ
ⲻ㣬Ϊһñ࣬׼Ƶģǣ벻ɽׯôʱ䣬ɽׯšΪһɣ
λԪ˧ʵǲŷ֣ｮԭϼأšȣȨˣԭϼˣϼԲſģǽ
Ŷ˫һС

ɽׯ
һ֮ڡ
֮УһȺߣһһһ۵ӡ
Ӳˣִսʱ򣬳ֵ
δ˾٣ϼ峹ױ¶ǰˣһ߳
Ľ缴һҲ߳ǰʱˣ
ʱǵʹȴһü
֮ǿҲ٣ҵ̣Ҫ˭ü
һüؿ
ңǼδһῼǵģ
һ໥˿һ沿Ϊ߿ڡ
ҡԡ֮ˣԣǲϿΪ֮УȷŴˣʱ̽ǣ߳
ϷģλųģС֮ܵ٣δɱˣѵҪɾˣһǻᱩ¶ã˾ֻǲӵдѣ˵
ţ˵ͷ
ңⶫޣλҪűͳһͳһˣʱٶȴȽϼˣǣһȫұԽǿƣʣµĽȴԽģڿǻ̻̲գЦ
ðɣʲôȥɣϿڵ
ţͷ
˵ϼˣ߳
磬ô˵һӵܺʵ
֮أôַģߣλֵܣȥԪ˧ŵ

ｮ⣬֮ϵĸ
忴һϢس𣿡
ǣ˹Իظ鿪ͷϵ
鿪ͷ
塢񡢸һʱ˹ļҲ֪ˡ
һٽ
ôˣ
λԪ˧ҼϷλԪ˧棡
Ŷ˫һС
塢һ
߰ɣȥ˵
塢ͷ
̤߳վڸۣ֮ź֮һεضɽ塣
ɽֶۣ֮ʮӵܡ
Ԫ˧Ҳǰˡ
ǣ˭ܴ飿
˧񣡡񿪿ڳȵ
Ҳãˣ䣬ޣôڣҶܣǣｮ֮أȥ
֮أҪ˱¶һ˿ߡ
ôһŵ
û֮֮ͷȵ
һɱ䡣


080 
û֮֮ͷȵ
һɱ䡣
ߣһߡ
ȻˣǾҿǵкֶΰɣ
˵䣬̽һС
䣡
󣬶ȻһӰ
ԸǣҪԳ֣
Ӱͣǰƿñӡ
ñƿʱ¶һϤס
Ȼе
Ҫִ֪ɱһΣֱɺ«˰ôֳ
ⲻǹ˫һе
ţٿȥ
ǰ˺͹òһģһȴûйǹԹ֮
ĿˣǰҲǣ
ˣԶ˶
ңȺ֮ͽԸ
ǣ
̤ϸ߿գȻһɫаĹת޾Ļٱȥ
ģÿˣֻ֮һ
˿ķն񣺡ɣ
һЦܣ
˵ţٶȵţ𣡴սˣ
˵䣬һ֮ڣ߳һţӡ
ӿޱȣţͷһɿԵ
ǴͶţ𣬴ţ֣
ģսҾûҵ֣˹䣬ȻˣţִЦ
˵ţץһ޴˳ȥ
ţԶȴ˫һС
ߣ¹ɲտɱȵˣ
չʮһ죬ù֮뺷쳣¹յĻǿ
Ҫ֪ûִǶ޵һ
ǿ
ҿɲʲôҴܾͺãһţִЦ
䣡Ȼը¹ȥ
¹ɫһ䣬̽һӣd
һɫądֳ֣
䣡
վ޴ġdֺȻը顣
ʲô¹ɫһ䣬̽һӣֻͨȻײȥ
䣡
ֹס˹ơ
ˣһν棬ţֶʱռϷ硣
ʿʱ𣺡飡
飡
飡
飡

ʿߺ˳죬һߺȫѪһ㡣ŴţսԼսһ
飬飬飡
һߺ
׳׳
ţֶʱЦ
ָоɱǰսˡ
쳯Ϧһߡ
һսǧΪԼɳսҪǹɷڣĪˡ
ţֺȫ˸ɾ
䣡
ţֵٶ¹Ժ
¹ֻͨɴţҲս˷ͷ
䣡
䣡
䣡

ǿ߶ս
齫ʿߺ
塢ۿŶ档
սδֳʤɶѾüͷ
òơһӵü
ȥټ·ڴˣ齫ʿݣ
Ϊʲô֣ȡ˧׼˰һӵܹŹֵ
ôȡģǸ֮ϣǿˣ

ң㲻ǵôͭ𣿡
ͭףͣɫһ
ǰ֣δնɱǣ˿̣˾٣𣿾ȻнʿڴˣҪ֮ӲӲ
ɵһ˵
ɵ𣿲ɵǶ

ǸձǱƳ˴ｮ򣬾һ۵һ𣬿ɼܴ˴ս۵Ĵ֮ˣӦ֮죡·Ԫ˧Ӧ÷ֳ·Ŷԣȴ۵һ֪ΪʲôһЦ
⻹ʲô˵˵ѣ
ǰǾͣҾȻǿ󣬵ȴֲڴｮķȻƳｮȴһ֪ͣ˶ĴƿҴｮһԵ棬𣿡
Ӿڴˣȴ˵ǵĿģǹｮ򣡡һӵһ
ԣͷ
Ϊʲô
Ϊ˽޵

ɣҲףǰͳ˧ˣһоͺ˰һԽӵ˵
Ҷ˵ˣ϶б˶档˵ӵͭףԵĲǰ˧سǣسǿߣʱ
سǿߣ˭
ϴڤϢֲǲ֪е󣬻йӣִΪô򵥵ģ
ǣصĿǸ̨
ҪǳնɱңҪһڳЭУǣ볤ϳ֣̫ˣЦ
׼ô
Ҫ޵ҲãʱҲˣ֮Ҳã˭Ӱɣ
ȥټ·ǰӵ˵
䣡
߿֮УţַѹŹ
սУҲԽԽľӡ
棬̨֮ϡ
˵ΪβԳ֣
ǣԳ֣Ǹ֣ʸֵģֻһ˶ѣҪɱǣԴСм
ߣһ˿䡣
壬𲻷һδָ۷壬ս֣˵
ڵģ
ǰ˵Ķԣ鿪ͷｮǿҲҪ
ͬʱسǴ
˹ԴｮϢһŹӡ
˹͸һݴ񰡣Ц
һȫ³ã˹
ʱˣʵ
˵Цˣ˹΢ĩ϶֪ˣ˹΢΢һЦ
ҡҡͷ뷨ֻҪ´ｮ򣬶ȻΪǣ˻ᣬŪˣûˮ㣬ҲҪУҷǱѰԪ˧ǰߣվЩΣգ
֪Ҳףս֮ϣеʱ򣬾ҪһΣ˹϶˵
ðɣԼСģӵͷ
ţ˹ͷ

ｮߡ
ӡҾӣݡ
ƲɵľӣȻ˴ｮ֮⡣
Ϣ˲䴫ް˴˴õϢҲǶȻһƬȻ
ޣ鿹һ۶ʱȵ
ǰʱ䣬ķʹǰ޹һʯѹУѹһʱ
Ϣȴһͷһ㣬һʱһ
ԥɳǿ߿ǰȥ̽


081 
ӣҾӣڴｮ֮У
ݣûȫɱǸɳͽ໥ս
Ҽĸַս
ķľӣڴֹˡ
ÿʮ죬һδսһֱפغߡ
˴ۣǰսҵǿ󣬿ٴԽ
һ֮С
̫׺ˣҿҲ֣
ǰǹȻҼģ봴٣ж٣ִɽֻܶսһĸȻ׳󣬿ǣҸ֣ȴһҲûֹҿ϶Ȼִ
Ҳ鷢չ֮죬λֲǲִ֪֮䣬治˵
ǰʱ䣬ǿ֮Уɻʲô
Ŷ۽
ķǲϴ̽ȴֲֻᣬһշһǰԼֲֻᣬȴᵽнԸ飡һ˵
۽˫һС
ȻҪ飡ֻΪִԼ޷˵ֱ׶ѣһұ鹥ˣ鶨Ȼ뷽跨ҸֽȡҵȽ򰡣
ִʳԵģ
¶ҳˣ㻹ִܹŶ˵Ļ
۽ɫһ
һֱ̬ҵѹһʯȴչ¶ԿʱҾãӦ߸šһ飬γ㶦֮ƣ
Ŷ۽
˴һһһ㶦Ÿȫκһ˭ǿǰһ
˷֮С
۽ǰｮ򣡡
˴Դһɸӵ飬ǰ˴ｮ⡣
ߵΣǿߵһһ֮
ﺣ⣬˴棬ɽ֮⣬Ͼ˭Ҳ뱻̲
˴ս⡣
ոտһս
һվŴԪ˧һվ֮ǰŶ档
ս
ʮպ㲻ỹɹɣ
ʮպ˵ɣ
ʱͬʱ˴֮
˴ɫһ䡣
λ˧˸˵
ţλˣҪ뵽顢ҵս֮Уʵ
ûУˣ
顢սֻ̫ǹѣ
һڽ˵
áͷ
ţ塢Ťͷ߻ش
һߣȴ΢΢һЦǿͣλΣ
˴ʱһüԶˣĬһ¡
ģֻͶѣ鲻ôСģЦ
˴໥˿յͷðɣҵȾȴ֮ˣ
룡
Ű˴ｮ򸹵ء
̨֮С
˿һ
˸ȥˣʵ
ǣѾｮ򣡡˵
ͷ
ãҵϣĬЦ
ǰҴ͸һݴ񰡣ͷ
ģѾ˵ˣͳȥģվ³ã
ͷ

ｮһ֮С
˴
˿֮̾ϣһɫء
λѾˣҰľ޴󣬶ֻǴ׸ѣЦ
Թˣһɫѿ
ԲԹλῴϢǻӦ֪䣬ޣ׼һͳޣ䣬Ҳһģһƽһ䣬Ƕȣ
һ粻
Ѿ˵ˣңں£֮ҵˣλţ
ȻԸϣվ˵ͷ
ҲǴ飬ɴƫƫң˲ңҲˣ̫ͱ뽫дԸλң
ʲô˾ɫһ
λģֻҪｮӣҸǿߣλԹϷִ齮ΣЦ
ŶɫŹ
ֻҪɹλٵ񲻸ãЦ
ٵֻͿˣ
ɫһá
һ棬ηǿһ棬ʱ̬ޣľս
ģԭȵη飬ĳһ˿̰
λȥú룬ҵλϢЦ
ҵȾ͸ˣҵ˳ȥ
վڴڣŰ˴ȥ¶һ˿ЦˣҲռʮ򣿿ϧˣ
˵ţһ֡
һӵܣʱͷ
˴ɢĸ壬ĸȥ
ڷ֮С
ˣһˣ˺Լ
ǣѾҪңˣֻĸңңܸõĸ֮Խǿ󰡣
ǣҲʡ͵ĵư򵱳Ҳᴴˡ
ɴֻҪڲҪˣ

鸴ӵ̽ţڴ˿̣ȻԶһ
ʲô
䣡
˲ִٿٵ£ȴʮǰɱ
ʲôˣѡ
䣡
䣡
̿͸˵Ĵɱ֮Уѡ
һʱ䣬ʱˣֵʮ˵Ĵɱ
ǵ˭飿ң޵
ڴ˿̣ԶȻһ
󵨣һȡ
䣡
һȭһ̶̿ͣٵ׷ɱһںˡ
䡭
ʵվǿһڴ˿̣תܵˡ
λû°ɣü
ɫޱȣ˿̣б̾ľս
λҵĿˣ£¶ȻΪҺλ鶨ȻԴΪڣ̲λ򣬿ɺ޵Ĵ飬ֻЩıƣ
Ĵ̿ͣ
һڽɫһá
ʲôҲû˵ڹ£ȥ
ֹˣ˸⵽˲̶ͬȵĴɱƲһ
Ϣסܿ촫֮С
ǣһڽ˺ܾãȴûȵǰο
һڽٶȾۼһɲ
һҽʹͽս󣬰˸սϡ
ɴˣҵܴɱɴ˿֪
񣬿ɱҵȣ
һߣλҲף飿
ңֻʣǽ֮ˣվû˵
ȥҴûɱλҲҪҡҡͷ
˵ţˣһҲûС
һڽһ󷢺
һ˿ȣ΢΢һЦ
Ȼպϣǰ
ҵͬ⣬ˣһ˵
ãҵȹͬϻȥЦ
ţ˵ͷ
أ¶һ˿֮ɫ
ͷѾȥˣһм
ɫһΪȡ˴ԼѾȴˡ


082 س
Ľһ˺ۣһۡ
ŴˣڸղţѾˣ򳼷飬ڵĹ£ѾȫתˣȫҲȫ֪ˣЦ
ҲǣҲ˵
ѾϢλ˵ʵ黶ӭǣڸղţѾ౨λԲΪ֮ĸƽȹɣҪλЭˣЦ
ǣӦõģӴһ˿Ц
ˣŴˣҲͬˣһ²벻ߴͽ̣֣ص
˵ǵͷ
Ǵҳ󱻴ɱȰ֪ҵ·ߵģ֣ص
ɱǵȻǴɱý⣬ΪҴģЦ
ɫһ䡣
𣿡Ц
ǣǣѯʱΪͣӹŹֵ
ɴ˲˵𣬲ҴɵģЦ
ԣûͣӦý͵İҲˣһ
æ˰죬Ǵɱģ
ʱλǴ֮ˣΪҪͣŵǲԴ֣ǳ֣ɲûŵ鶼ҪͷΰλѵڼҴˣǳ
ûҡҡͷ
̶¶һ˿ɬ
عͷȥȷŵԣûԼֺֻǶԼⲻشѣɴûҪشԼ
ֻԼһʱѡ
λȻ˴飬Ժһǿʢɣͥûǵģ֣ص
Ŵ˲ؽ͡⼸ͷǣֻԼ֪δز̲ǣΪ˳ưԶ޶ģһΪˣҵȴǼΪƽ׽ˣܲѰҵȶ˺ܾãվã黷ʺҵȣ˵
Ƕ֮£Ҳ֪һ㣬ҲͶɣӿЦ
ǵͷλãˣרЭͬǵģ
ǣ˵ͷ
˶ˣЦŴ˺ֶΣˣ˴ԼʽԷ˺ˣ
ⲻҵĹͣҪ࣡Ц
Ŵ˲ǫˣһҪߵģ˵
ǵͷ

ΪȴǴȥӣڴｮ򺣰
Խ࣬ɱڼ
ʱƣսҲõʵԵʤ
һεս
ٶɳһǿߡ
˭ǿһȣϯ󺣡
һЦӺһ֮УһȺ
ըޣ
ʮΪĵıըޡ
ǿ߿һġ
Լһɣ񵭵
ұȣǿߺȵ
ը޿˿һ˳ȥ
ģǿһߡ
ߣ˭ģԱ
䣡

ŶսϼǿԽԽࡣ
ʱѾڵһˣǵ˴ｮ򸹵ء
һ֮ڡ
һȺߣһߡ
λϣǵ̽ӴӴسǡǵϢݳһļ
Ŷ
ִѾܾûгˣҲҲû¶棡֮ǰִŵѾ뿪˴سǣ֣ص
ΣһڳϿ
Ҿ˵ˣҵĿ꣬䶫ޣ飬Ҫϻȥ
ִչ죬Ҳһ˲һ֮һսΪ˼壬ҲûҪ䳤ڣͽҪ俪ҪҴｮΧԣسǣض飡
ִȥȥһϳ
϶ȥޣȥ׻սˣŵ
һڳһ˼
ȥسǣһ˼ɣǣұȽϽһбԣ뼸λͬһǰس˶ץִ˻䣡мλЭͻҲûйϵˣ
ɴｮô죿
ѾˣټǿߣֻڴسǶ֣ｫͬʱ֣β޷ˣ
һڳü˼һᡣ
λǼ¶һڳ֧֣ٶ˵
ţ˵ͷ

һº
űը޵ǰĴͽڴｮ֮⡣
ҵǿߣ۵ǿ߲ϾۼȻûɱԽԽǿ
һޣһըޣʱȼｮһ
һ֣ؿŶ档
˿̣ͽɱ֮С
ǳϺڵȺʲô
ڶսԶһ֮ϡ˿̻վӰ
ۡƽۣ
ңƽ˫һС
Ǳ߿Ǵˣ˱𣿡۵Ц
ǣҪңҲִֻЩˣһûȤƽҡҡͷ
ңٶʵ
ҵĶվҵģʼ棬Ҳˣߣƽһ䡣
⸣Уδãҡҡͷ
ΣˣԻۣڣҵĶҪȡƽ۳
ȿɣҵļˣȥ˴سǣ¶һ˿аЦ
˾ǿߣվڴ˵أҲܿسǴ
س⡣
ĸߣվڰ֮С
ؿسǡһо䡣
µûִ󣬶ڴسǣ߳
¶һ˿ŵЦݡ
ʲôˣԶسǣȻһըȡ
ݣ
֧һ㣬˲ǿߡ
䣡
֧ȻͣǰҲ޷ٽֺ
أ
֧˲أֱسǶȥ
䣡֧ײ˴سǵ֮ϡ
˲䣬سǵʿˡ
ǰ
ӡ˹ī˿پ
˹һ
̽һӡ



س⣬Ȼһɹɽ֮˲ִسǡ
鱨ʮǿߣ˹
ִ֪ͨī˵
ˣҡҡͷ
Ŷ
䣬ѾԤڣὫسεģŵ
ǡ˹Щĵ
İɣҼȻ˵ԣȻû⣡˹£ｮڴɱѾʼˣͳǱߵˣӳ
˹ӣյͷҲãҪСģ
ӵͷ


083 ظ󿪣ͫ
س⣡
ĸϣĿԶ֮ƵĴسǡ
سս״̬˶ڵȺڣӵĺ
ӸֶɫȻؿˡ
ͥӣλҵĳϰɣ񾼾йĶųˡ
΢΢һЦӣ˵㣬ôִڴسǣ
Զǿͣϧ۲ڴسǣͲдˡӵͷ
ûϵҽҲΪ˼ִģЦ
ŶӶ
죬سǵˣȥ͵ģ˵
˫һС
ˣ˵ЦˣãҴȴӦ
ûȥô֪Ц
˵䣬Ȼ֡ĶȻĸɫС
̽һס
䣡
ĸɫжȻޱȾ޴󣬺Ȼֱ֮ϣΪͨ쳹صľӳ˴سǵĸλ
䣡
һɺ嫵Ϣֱķ
޶ʱܵԻľ塣
ֻֻͨͨīеؽе
ֻ֮飬һȡ
䣡
ĸ޴֮ϣȻڲֻ޴ĺɫֱۡ
ȫ۵ľޱۡ
ִֻĸλȻء
¡¡
زҪسǰ˶һ㡣
ɫһеƣ򣡡



˷طڣһɹɵĴ֮پۼ
ģ˴س֮ϣγһɫľӰسϿա

ˮ͵һХȻѹס˴سǣسǵĵ͵һͣ
ĵֻؾֶʱ޷سˡ
ˮ֮
سǵķˮһ䡣
̽һƣȻˮͷ
һ޴Ľɫӡ
䣡
һƷգˮȻײ

һ֮£һҡΡ
ˮҡΣسǶһεضɽҡ
һûƿˮķˮҲƼֲ˶һ㡣
ʮ죿ʮ죬ӳ
ҿҪʲôīһԵĵ
ʺ㲻֣ڵңҲ֣ʮ죬ǿƵһ档ҵķˮҲسǶѣɣһ˳֣ҾҲסˣص
ô죿Ӿȵ
޷سǻǿߣӳ
ôܣ󡢷뿪˴سǣʿȫ˴ｮ򣬴سΪߵľɾ죬Ļиǿߣīⲻ
еģЦ
˭
ңЦ
ī⣺
ѣ
Զһ֮źȻ򿪡
һڳһȥȴǴأظ
Դض֮ӶԶڵޱȣǣκ˲ÿҲÿ
˶ֻܽѹ¡
񣬵ظˡ
ӿظ
ȴӵظ֮ڣ߳һӰ
ۣ
ܶԱʱ¶֮ɫ
̶ݷˮĺ۹ӡ
ӣ
۹Ӻͺ۹ӵòһģһΨһͬģֻͫףһɫͫס
۹ߵ۹ǰ
ѣ۹֣ص
ˣ˿̣ȴҪæ֮ǰϮӦ۹ʵ
ͫӿյˡ
ͷ̤ͫӷϸ߿գ˲ɳ˴سǵĴ֮⡣
վڷˮͷͫӶŶˡ
ͫӵС
ǰѾˣСгɵΡ
ЩСͫǿֲٷЩСС
ȴһ
ӣôһȻͫûһ˿ǿϢɢһۣƽԼ׶͸һ㡣
ܲϲָо

ｮ߽硣
ڴسǳ֣ƴţϢ˲䴫
ţѾǰسǣسǸڼλҾӣҺɱһǿһȡ
𣡡
ҾӶȻһȡ
̨֮ϡ
ߣӣû¹˭ըǰ棬λλʿգƽｮҴһȡ
𣡡
һ
սʱôʱģôãڳˡ
䣡
ｮʱɱʼ
һߡ
ۡƽȴǶңԶĴسǡ
Ǹǣӣ۳
ȴޱȣƽ۳
֣̽ǣ˺һᣬüͷԽԽ
Ȼ㲻۳
Ŷƽ¶һ˿֮ɫ
һŰֽ㲻κݣϣûˣҡҡͷص

سǡ
ͫӿһС
ȴֱ˵ĸоɫһѿ
ӣķôô᣿
˵ţǰһ㣬ٶһƴٶȳһɫơ
ͫĿ䣬ûеκȻ֣һӡ
䣡
Զһɽ֮ʯ𣬷ͫӡǰ۳һˡ
һˣҲ뵲ƣ¶һ˿м֮ɫ
޴ĽɫͫԽԽ
ʱ˵ģͣģǱˣԭΡ
ղŵʽһƶȥ
䣡
һɫƣײȥ
һģһƣڰײ
䣡
ըһƾȻ޷ǰһһ
ʲôɫһ䡣
ֹйսˣ¶֮ɫ
ͫӣʯһˣܴһģһʽҲһģһ
ڽ
ģһܣҲô񰡣Ҳһ
ֻй֪ɲˣǰУʯһΡ
ڸֿı䶯һģһƵġ
ͫӵΪߣԴȴű̬µļ˷ӵУҲȫˡ
һƣЩУܷӸͫӵ
ţָͫ΢΢ٸĶϵһЩС
˲䣬˵ľƣȻ޾⣬ĳһġd֡
䣡
þƺȻֱȥ
ָ
䣡
ٶһָƿ˵ľơ
ܣ㲻ܹʹŻŻҴƣе
ָ𣿵ȷȸղŵһƸǺһݵмİƫʮλӦø󣡡ͫӵ
˵ʲô
ʱٶȳˣĽĶָȥ


084 ȸ
ŻĶָٶȥ
ɫһ䣬ٶʹָ
޴ָӡײ
䣡
öָȻ
˵Ķָȥ
ܣҴָôʤңе
˶ָ֮ʡȻָӡʧˡ
أ
ҲȻΪһ
΢΢һ㵡˱ˣ
ԶҲǾһ亹˿ٿͫӣС֮ġĸҲޱȡ
ͫӿһüͷ΢壺ԭЩƶǣһȫȻʹǿһָȴ
ͫӲϼпеĿԣȫûԶһȺ˵ı顣
սֻ˳ݸֿвһ㡣
ͫӣٶһչӡ
䣡
һɫĴϡ

֮ϣͻһɫȸȸ裬һضպһ֮Уһ۵ȸ֮С
Ŷͫٶ¡һȸ
Уȷͬͫӳ
ţ̽ƣһСٰͫӵ뷨ۣ۳һɫȸġ
תͫ˵
ˣ
ĵȸת۱ɫһɴ̺֮ɢ
ȸԶɫһ
ʲôȸҲܸĽһһϾ㵵
ͫӿԶȸüͷ˴֡
¡¡
ģУ٣һӰͫ֡
ȸ㣡е
ҲУ
أ
ͫȸȻ
ֻΣ⣬ϧȻܳ׷й򣬴˴֮ˣͬСɣͫӸ̾
Ȼ޷гȸͫҲǿˡ
ǶŶ̽һӡ
ˣ
ͫ࣬Ȼְٸ޴Ķָָӡ
ٸֱָָԶһС
Ȼ޷ȸȻһʽһɫѿ
ʲôʽһϾȵ
Ҳָ֪ҴãҪһʹһֻʹһָѣɡ¶ȹŹ֮ɫ
ô죿һϳ
λϣޱȣλһͬˣ˵
ãĸӦ
ͫӿˣҲǸˣǻʲôʽȫշ¾У

һ˲һͫն

ָͫͷ֮䣬ҲһһģһĽ
䣡
ͬʱٵָָӡȻ
䣡
س⣬ʱųҫ۵Ĺ⻪ͷ
ͫӣһ壬ҫ۹ʡ
䣡

ｮ򴦣ɱͽ𡢱ըޣ͵سɱŵо
һ֮ϡ
ۡƽۣһֱŴسǡ
۳
ǰˣһȻȸƽ۶
𣿡ʵ
϶֮ˣȸۣƽһ
ȷ
Ȼȸƾ䴴ʹãֻȸ۲ʹãߣԻ˽𣿡ƽ۳
Ȼ֮ˣҪǰȥһй֮ޣ
䣬ȸۣһѵģ߰ɣھȥȡҵĶƽ۳
ţ۵ͷ
̤Ŵｮȥ
;УȻһ˶ˣٷֵ
վסʲôˣȥ˲䵲˚ǰ
һ䣬һ׹˫Ŀӿ
䣡
һ׹⣬˲ײ˹ûһ㡣

˲ʧȥʶӰе¡
ۡƽۼȥ

س⡣
ͫܣȸָͷգݣгֲͬʽ
һٸƣһٸָһٵһٵȸ
ֻҪʹʽֻͫҪ˳ܿжһһʩչ
¡¡
һǿߣӵиǿʽ˿ҲƲѣΪǰ̫ͫˡ
⣬⻹ʲôԼʩչʲôʽˣԸԼ
ⲻŰ
ãϾʹȸܶʽʩչͫӣʱҲ޷ģ£ǣ޷ģ£һٸָײʹȸҲԲԼûȫȸ
ȫŰ
¡¡
ԽԽơ
ҪǴͺˣ
ǰģ

سڣǿȴ¶˷֮ɫ
ī⾪ȵ
УϧǴȻ޷ʱݳҡҡͷ
ˣīһŹ֡
ʺ󣬴س⣬ĵֻأһʺѾˣֻأʣʺִܹƣͿɣ˵
īһͷã

īٳһֻͨ
˿̵ˣûʱֻͨƴͫս֮С

ｮԵ
𣡡һȡ
Ȼնɱһз졣
ɱ
ӣ˲ռϷ磬Ѫսԣ˳
һʱ䣬Ⱥ˲ȡͻԽչһ浹ѹ˶Է
ʿǣɱϴңһȡ
𣡡
Уɱĳ˴ｮ򣬴ɱʼ

ｮȸ
ǰߵϢٴݶ
ϣǰԮϰˣһ
ȸУһžŸϡ
ΪһǸݳªߣ֮ޱȡ
ϣһڳϿϡ
ͳҪˣϳ
˭Ҳû뵽˿ɬ
ҡҡͷϳܾܰɣҪΪҽڣȻ֮ˣվʼ棡
ǣ˲ٶ˵
˵ȴ֮ʣ϶Ȼͫһȸ⡣
䣡
һɿֲϢ
أ
ȸ⣬ܵѹȣ˲ѹ
ôܾϡ
ɫһٴһڳ̤ȸ
ȸ⡣
ۡƽվڰ֮С
󵨡һ϶Ȼŭе
ɴȴɫһ䣺죡
ǳãȻؿϡ
˿̣Ͽ߿աӰĸգһΨҶɢ
ښ۲ʶƽȴһϳ
˻ʶƽۣΪҵĴϣȻ֪ʼƽ۵նԹ
ƽۣ϶ʱе


085 ƽ۵
䣬̫ǣ
ʬִڵ̫Ȫִ֮һ֮Уǰһֻ޴İɫܣϳɫģɢһɾǿ֮
ִܺ
Ҳ֪˶á
䣡
ִı˲䱻ִڡִڷһ

ִһ⣺ʬ֮Ҳʮˣ
һִٶȿ޴ܡ
ǰִɻǵã֤ܻš
ִûóȻǰžܣ̫Ȫĳζζܵǰ
ܱĿͰ뿪ϣ֮УһŰɫӡ
֮ϣɢһɼȺԼܿϣһſǳͼһ㡣
˵ǳͼɺִվǰҲܻݲ١
ִ̤׼ǰ̤һִȻɫһ䣬žܣ뵽ʲô
ִֹͣǰ
žܣ˺
Ҳᾪģ㶴ٽһִ
˵ţܵĺ
˿ʮΪִɺٶֿһ֡

䣬سǡ
ͫӶսǿߣĴֶ˿ҲҶʹһ㡣
Ϊٶʽת۱ͫŻ˵ͷԸԼ
һ̴Ҫƾжơ
Ĵϴ˿̣϶˲ʡֻӵȸˡ
սĲϣͫҲŹһ㣬пٶҲԽԽ˳ʩչʽҲԽԽǿöָ˵ͫӸĽһΣսϾĽ˵ڶΣڣѾĽ˵Ρ
һδεĸĽöָԽԽǿޱȡ
ѵԼĲǰ֮ˣ
ǶˣسǣòˣǳɣһϿɬ
ճˣԺҲûлˣߺ޵
ǣһڳȫ˵Ľš
һߣī⻯Ϊ޴ڤβ֮ϣβɫֻؿڡ

ｮ
ͽ谭ɱϴｮһʱ䣬ҾӽڽڰˣľȻǴĶ֡
ݿ࣬нʿǰˣɱ¾ֱ֮
죬Ԯ
ҾҪˣ
֪ͨ

ĴǲҺ֮
սѶ
λԪ˧ţе
ţôˣʵ
λԶţָŴｮɴ۾
˿ٷϸ߿գĿ
ԼУܹһŽɫӰ
ʲôɻ
˿壬ţֵţȴܿϸ
һˣǣƽۣţ˵
ʲôƽۣɫһ
ǣǰʱ佫ƽۻ񴫸ǣڻȭͷŴţü
ȭҴأˣ޷
䣡
͵أ·һ
⣬⣬⣡ţ־е
ôˣ˵ͻƽйأϼеʵ
ǣԶԲ֮ڣݣȺ˲𣬴ؾŸտʼǷԲ֮⣬ˣ˷ϯȥػ죬ҿһǳأ˲䱻񣬻գţֹŹֵ
¡¡
һֱ𶯡
Զ޴ನ˷ϯ
Ȼ޷ţֵĿԶȴܿңԶػɵһƬ⡣
ನݣģܵɽ岻ϵ
ǿನؿҡʱʿᡣ
սȻһͣһɲĿķ
Ŀ⣬ƽ۵һȭ˴ｮ߳ɵ飬ɵ飡ţֹŹֵ
һŹ֡߳飿飿
Ļƽۣţٶȸ̾
ֻ˵²⣬ʱôţͨ巢
̫׺ˣ
һȭһ
ˣǱûƢʱڵ
񿪿ڣţֶȻһ㶡
ǰǰ䶫ƽ۲гԱ
˵жǿ
ңԶԭפء
һӵܣ
һڳ֮Уǿһļӵܡ
һؿԶĻƽۡ
һȭһȭҳ׻ˡ
ʶʱ񣡺ߣƽһߡ
У۱ź«Ʋһۡ
ƽ˵òȸۻδѣƾҲԿ۵
ɫһѿ̶¶һɿɬ֮⡣
Ҳǻƽ۰Ҫȸһϸ£ǵðûնɱʡԴСɣ۵
ϣǡһϿɬ
ߣ˵
ǣ
Żһӵܿȥ
ؿһۣת·޴ĿӶ

س⡣
߰ɣҪֲסˣһϽĽš
ˣ˼ֲ˶õģһɻ
ãгˣһϺȻе
ʲô΢΢һȻ
ղţϵƣȫˣҲ˵ŵ󣬽ȫˣһ˲ȫˣˣǳϾе
ȫˣɫһ䡣
䣡
ٶʩչȸͫӷֿ
ˣã˶ˡ
ﻹһƣţһޡϣǳ˵
һ𣿲ܣе
ģõһţǳϽ
ߣƵĽš
䣡
һˣͷϷȥ
𣡡سڴһƬ֮
Уͫӻ
ѣˣЦ
ͫӵͷҸղѧ˺ܶ࣬Ҫչز򣬲Ҫ˴ң
ţӵͷ
ԱݵĿ֮Уͫٶ̤ظ
䣡
ظźȻرա
īЦ
˹Ҳ˹
ϲ˹Ц
࣬˼뿪ǲǴｮˣһ
ǣҳ׻ˣｮ򣬴󲿷ֵطѾһƬˣ˹
Ŷ
ƽȥңһȭһУ˹
ɫһ

ԭɽׯ
˿ѾΪһ޴Ļɽڣػӿȫޡ
۾վڰ֮У·Ĺҽ
أ
ƽ۴ҽг
ģƽץһƽ࣬໹֮С
ҵˣ۵Ц
ҵˣҵһҵĻƽ࣬ˣҲˣƽ۵ͷ
ãƽۣνǾľϣ㲻Ҫǵŵɫһ
ƽüͷһ̶֣صصͷģԻԳУ


086 ʮ
ϼıｮҲױռˡ
ͬ˵ֻߣĸԱûնɱ
ʧ룬ֶӡ
Ϊʲô
ˣȫˣ
һ𣬶ޣǻʲô鶷

ӡ
ͬʱ˹Ҳµĵ
塢ٱ·ʼ
˹ҲķԮ֮С
飬׽ȫս״̬
֮ڣ̶޵Ĵսˡ
䣬һսʤ˳䡣
֮󣬰նɱһ׵춨ʤ䣬ɱս
Ŀ⣬Ծ޵Ŀ׻֮ս
ֻж޼ͣսŲûֹͣ
ִִ֡
һݷսִɨ֮һۣͲٹעˡ
һ֮£һɵתܶ飬ѾԼˡ
֮ء
Ϊľʯһˡ
ʯһȻ֮£ǣΧϢǼΪеġ
䣬ʯһİ˸򣬺ܿ죬;Ϊ齮ˣһʯһǿ߽
䴫Ϣндˣܿ죬ͳΪˣһʯһǿ߽
ţһʯһ峤
飿ȷõģ޵ĹʵִҲã峤Ц
峤Ҳףʲô˼
㲻ҪףֻҪ֪ڻʯһͻʱ򣡡峤
ǣ
׻졢֮սϾͿʼˣǰҪעģ峤
ǣ

ʮʱ䣬һζ
鷿
ִ֮ǰվһȺس
ۣ䶫ޣʯһ壬ѾȫͳһֻǸոһͳ򣬻ܳһʱĥϣΤ˵
ţأ
򷴿޵УӦҲˣȷ翪ڵ
ȷ硢㣬Ҳ䣬ӿ칥ٶȣִü
ǣӦ
ۣտ׻һָȺۣ˴ο׻쿪ڣͨ䲁iһۣͬʱ֣ٿڵ
Ŷִɫһ
䣡
鷿⣬ңԶϷһ졣
սʼˣɫһ

ִһվ̤߳鷿㳡
Ⱥų㳡ȥ
Ҳٻۡ
ִվڳ㳡ĿϷ
ӡΤվ
ˣִ
ۣµʥˣѾȫޣҲ׼ˣӳ
ţ
ޣ׻һĥͨ䲁iһǿߣԽΧġ
ɣָһ׻Ц
䣡
һʱ䣬Ⱥ۳֣նʱң콮ҡػΡ
ڸ߿֮ϣƾۼķԱڸǡ
콮⡣
˫һУˣ촫ŸۣѾˣϣһսˣ
ãӦ
ȵȣˣüͷһ
Ҳɴ۾ķ
ܲĻ콮ķɢ޾ƣƾðգס˻콮ŸԶ򸲸Ƕȥ
תۣ޶ڸˡ
ֹޣеطڸǶȥ
תۼ䣬£ڸˡ
䣬Ҳٱڸǡ
ƣڸ硣鶼Ȼ̧ͷ졣һּΪׯصĸо
䣬̫ǡ
ԭ֮С
Ȼһ㡣
˴·ڸ˴أһȥ޾ơ
Ҳ˳
Ҫʼˣһǿҵĵġ
һҪӮš
㣬˵û°ɣ˿Ҳˡ
ûµģ϶ûµģҧ촽˵
ŮһɵģվڴڣŹơ
һ̣ŮꡣķޱȡųİΣ

䣬ִվڳڣҲǴһڴϷ
䣡
䣡

ϷԶһ֮
ִһУȻ޷ۿϷս棬ܸܵսľ޴󣬱ϾǿްȻܴ͸ʱյɼƴ֮ǿ
첻ͨģͨǧ޴ڣսأ˲䴫˶С
ۣţͨ⵽شս֮Уش֮УͨѪͻ֮ƣһ˵
أִ˵
ûˣңȥͨŸ󿴿ûµϢ
ȥ޵ȫȡҪһʱ֪޷һУִ
ǣߡ

һƬǿ߶ʶ˽һĻ˶ĵȴ֮С
׻һսͬȺۡ
һʱ䣬սңֲĴս£콮֧ˡ
ڿ׼ǰѾ콮Ǩˡ
սһһҹ
𣡡
iһȣɢһʮʹâ
䣡
ͨѪһȫ֮£Ȼðϸ΢ʮʹâ
ƣ
䲁һȣðʮĲʵĹâ
лѣͨ˵˵ţ̤ͨԶȥתûӰ
лѣ䲁һлҲͷȥ
i׻죺л
һǿڿ׻ָ£׷ͻƣͻ֮󣬿ȥս׻졣
һǿȥûãֻʣ¿׻һˡ
վ֧ĴϿգ׻쳤Ʈɢɢһɳս⡣
һƲɵֱպƶȥ
𣡡׻һȡ
·أȻεضһȺɽ壬׻̤ǰһɽ壬ɽγɿȸ֮ƣ׻Χġ
׻ִһ̧ͷ졣
֮սʼɣ׻һȡ
¡¡
ճƣƳһѿڣѿںȻֿ
ģ¶һ޴ޱȵ۾
ۣ֮
ķʮ׹УվʮʥˡһսĿ׻졣
¡¡
֮۴ɢ״Ӱ¡
һ˲䣬¶ǰһ㡣
䣡
׻Ȼһɫ
֮Զһ
٣Ϣ
ķ˿Ҳ޾¶
նսҪ¡أҪʹȫˡ
ۣϢ׻֮֮۶֮Уһ˵
׻죬ʼˣִüĵȺ֮С

䣬̫ǡ
͵󿴵ĳ֣˱Խ
ͬʱ̫ǵ
ʬִ޾̫Ȫ֮
ʱǰľ޴ȴ
ܿеϣǳͼ˿̣ЩǳͼҲȻһǳͼԱ˽ɫ
ʬִصĿţûдܡ


087 ֮
׻սʼ
ڣڤվű
޷͸磬ڤȴֱܶӿ˻ڵľ֮ս
ڤ˫΢΢
ڤü
ϣǵڶ͵𣿡
ڤͷǵڶ͵Ĺˣ
ŶΪĹˣ
ٵȵȰɣս֪ˣڤ
ǣ

䣬̫ǡ
һ𣬶Ůо¶ǿҵĵ֮ɫ֪˿̸׻ս
䣬ǣڡ
ִȺĿϷȺյĽ
ִӵͨվΪ̫ʮΪ岻֣˾ûнޡ
ĵȴȴյľ֮ս
ޡ
׻ִ̧ͷ죬һǿҵս⡣
ܣΧʮʥˣһս죬ʮʥ˲һԣеĿȸӡħˣսǶȺʥ˵ġ
֮ضſ׻졣
𣡡
׻һնȻȸᣬȸ˲䲼ա
ǣ
Ƭձ飬ȸҲٻĿ׻ת
˽ġģļң׻һ֮۴ȥ
𣡡
֮£Ȼſ׻켤ȥ
䣡
ǿʽս
Χ졢ʱ̹עŴս
Ȼ䣬ȸὫ콮ڸһ㣬֮塣
ˣͫĿԶ֮Чˣü
֪ˣȸڸһСϸӵ
䣡
˽´һ
ֹ˽£޵Ĵض𶯣ķˡ
׻սʼˡ
ȸȴסڲһС
䣡
Ȼӿȸڣ׷ɳһӰ
ǣѪ棿ʥˣɫһ䡣
أ
ʥ˵ڴ֮ϣֻʣһʬˡ
ˣɫһѿ
ۣսʼʥ䣡˵
ǣ
Ϣ
ִüͷ΢塣
峲׻սִ
ǣţô˵ģһ
ޣ޴죬ǴǾҵ죬ִսļҡ
׻졢˶ʮ졣
УΪ̣ʵǴʮ۷塣
׻ʤ
ۣǱְ֮΢΢һ̾
ǰܵ¿׻죬ջµʮսĿģֻΪʮ죬ԼϣȫڶԷϣǣȣ˿ɼִһ̾С
һԵĻʺ΢΢üˣ͵󣿡
ȻҲϣģǣѡ·Ѿע˽ִ֣΢΢һ̾
ٶһĬ
ؼǾ޴ĺ֮
׻սǿ֮ս¾
䣡
䣡

սʮ졣
Ȼ͵һ
ˣ
һ̶Ĳ
֮ʣ鶸Ȼ˶䣬ʹĴ

̶һЩѪ
䣬̫ǡ
еҲɴ۾
ڣڤ΢΢һ̾
䣬ޣȸᣬȻɢ
쾡Եɴ۾
ʮ죬սж༤ңɿǰľɫˡ
콮򣬳׻Ϊ˻𺣣޾Ļ𺣡
Ͽգԭʮʥˣֻʣ߸ʥˣȫˡһϢ
׻ͷɢɫĵҲһƬڣϾ˺ۡ
ĽһڿڵĴйâ
̤һðɽ壬̧ͷվ޴֮ۡ
֮۶·׻졣
˭ʤˣʵ
񡭡Щ˵׼
ǣ
Ȼ֮۵֮ͫһѷ졣
׻ĴЦ
ǣ
֮۵֮ͫԽԽࡣ

֮ϣȻѪꡣ
ۣϢˮȫѪ֮ɫ

һϢϴµĺˮһ̣ΪѪ
أ
ؼ䴫ĺŽ֮
׻죬ʤˣִ
䣬̫ǡ
Ȼ˻
㲻ҪҲ޺
Ů޵˺ѷΡ޴Ѿ˵һУˣˣ
䣬ޡ
׻ȻǱһսվʤˡ
֮ԽԽࡣ
ϻǣһˣȼǵõԸԸ²
ؼ䣬һ
ۣһʱ䣬ΪĬ
䣡
Ѫ֮䣬ȻһЩɫˮ
ˮ£顣
Ǳɫˮ飬޲һ
ңҵĶˣҲˣ
ҵȫˣȫˣ
ҵ۾үϹϹʮ꣬ҿˣ
ҵƿͻˣ

һʱ䣬ǱɫˮߣϵСëʱ޺һ㡣
¡¡
֮ʣһȴ޻۶ȥ
ķеط޿ټȥ
ǳǰµ¶أһΣ£΢΢һ̾
ü
ӿ׻ڣ׻ͻƣʮ죬ӴԺأˣִ΢΢һ̾
޾ٻޡ
ۣ֮ȻըƬ·Ŀ׻ڡ
¡¡
Ƭӿ׻ڣҲڿٻ׻졣
׻ƣԽԽǿԽԽǿ
޴Ϣ£ķĻ𺣶ѹˡ
޴ƣܽ鶼Ȼֹݵĳ嶯
¡¡׻
ۣ֮׻ˡ
Ӵأ
ڿ׻޾֮ʱ
֮ϣһʱ䣬ǳȻҫ
ǣӿա
ңԶǿգٶž޴ǳҫ
ÿһǳһ̫һ㣬˲䣬ͨ
ǣǣʮǣ϶ǣɷʮǣһ
ǣִɫһ
ǣü
ǳ֣һǳǣգܹǳǳǣСǳ棬ǳʵĶǳǡǣһǲͬЩǣÿһƴޱȡǿ֮ϣе̫Щǳ޷԰͵
ʺ󻹼ǵշڼ۵ʱ΢ǣɵ΢㹴̰ǣ̰ƾǣƾЩǳǣһԹӽ˵
Ŷɫ΢
ǳִصĿա


088 Ⱥǹλ
䣬ޣ
Ѫ꽵䣬ĺѪɫ֮ء
콮
¡¡
ӿ׻ڡ
һʱ޾ų׽׻ڡ
ˣ
׻΢Ҳһ
·أԭػӿ׻ǿϢѹƵ˲Ϩˡ
׻Ŀ̽һӡ
䣡
콮򣬶ʱɽεض볲һսķ棬ۿüٶȻָ
һṦһлָ˴ս֮ǰûƻһ
֣׻̤С
һкƻָһʼȴҲûˡ
²޲кȻһʹ
ɢȥһЩѪڸǣܿմǳҫ۵Ĺâ
ͬʱ䣬̫ǡ
㲻ҪʹĿš
ڴ㺮ʬִž޴ܡ
ܿеϣһǳͼðŽ⣬˷ƣͨӣصǳһ㡣
ִĵصš

˫ĿȻһ
أ
ϵǳͼ˲伤Ʊһ˷һ㡣
˫Ŀһִ
ִɫһҲܡ
㣬ûִ
ôϳãܳ
㺮ǳģΪõػʬɣִص
ǣ¶һ˿ɬЦݡ
µòϧվǰˣһ˿ϾҪɢˣɬ
Ȼ㣡ִص
ҵûִҪˣ£ɬ
˵ִ֣ص
ߺĲµģ͵Ƕ㶼ϿɣչǣһɴȸĹԵ
ģһչǵģִͷӦˡ
ҿеġ顯ղҲ˰ɣִ
дǳͨǲڵľǣִʵ
ǣµòǣҺ͵ڶȺйԼʱ֮ʱڶ͵ˣҪˣΪ֮˵
ڶִͣһ
ʱ䲻ˣ֪ܿˣչΪǸףȻҲҪЩ㣬ҿеġ顯ᣬȡɣϾһѣõõ
ѣҵĴѣʲô˼
Ϊǽ֮Ѻܿˣܿ죡Ĳ͵
֮ôˣʲôѣִ
һûɢһΣǵãչִ׼ˡչǣ˵
䣡
ܵʬ壬Ȼ䷢׹⣬׹һѨ¶ٶ½ԽԽ
һɹɰ׹⣬ȴֱ彩ʬִȥ
䣡
˲ӿ뽩ʬִڡʬִ˲䱻˱
𣡡
ʬִһȣǾ޳չɰɫ

ܣ׻Ϊɫӿʬִ޾ˢִΪҲڿǿ֮С

һʱܳ׻Ϊ׹ɢִǰ
䣡
ִ巢һ졣
ʮһ죡ʬִȫһ𣬸̾
סչ͵չǣѨдһ
ִֽ̽ӹС˵ġ顯ſյĶѨڲһģڵһ죬˭Ҳ˺ǣ
˵ţĶ顣
Բޱȣڲ͸һ˿⣬ִ˿һʱȻС顣ִ˳õطȥ
ʮһˣ̫ܵȪִ˵Ѿûôˡ
ܿ죬˴㺮
һԶ͵˺ѷεĿ޺֮
Ů޺
ִ˲䵽˶Ůǰ
޵涣޵Ҳ۾
ִҵˣִִУޡ
˿Ҳǿֹβįޱȡ
ִ΢΢һ̾Ҳ뻳УöŮ

ǳһչڸ߿ա
˿̣߾Ժؿǳ֮ϡ
ˣ
Ϳһǳ֮ϣȻһ׹⣬׹ңԶϷ򣬼̶׹ʧˣһǳҲȻһҫ۵Ĺʡ
ݣ
һǳҲˣâһһ£ٵķͬʱǿҫ۵ǳҲһһٷ⡣
ݣ
ݣ
ݣ

һһǳظͬһ¡
ˣҲˡ
Ȼһǹֱ
ǣһ
ۣɷµĹâ˵
ɷǣִһ
䣡
׹׹أ̶Ȼû֮Уʧͬʱسǣչ֮ء
䣡
չصĹʱųĹâ
ۣسǣ˸ϣ׹죡һ˵
ִɫһ̤ŻȪ·ȥ
һڳӣִٸŶȥ
ܿ죬ľƺƵĵִ䡣˻չصĸϡ
졢ۣղһ׹չ֮᲻£ĵ
ִһпǴ
֮Уһɷֱɷ֮£ܺܶ˶ܲһ㡣
˿ɣִ
ǣ˿˿
ִӣվڻչش֮⡣
һʱڵİ׹ʧֹһʱ͵ɷʧ
ѣ
֮źȻ򿪡
ڲ߳һӰ
ɻǻ˿̣˫Ŀ֮УȴǷһ˿⣬һȦΪصĺȦ˿Խ졣
һһ߳˻ԭˣ˿ȥȴе͸һа֮һɳ
ִŻ
ˣҲִ
ûһ㣬ûжִ񣬶ضִ˼ʲôʲô
üͷԽԽִ
ɫٱãʱ䣬ƽ
ڰ˾ųݼۣɫµ
ִЩȷ
ǣ֣ص
ִͷӭλ
лۣͷ
һ̣ĺЩİվյ־ΪΪյĻ
ܸ޽һ£ղô£ִ
ͷۣղţڶ͵ļȫعˣڵڶͣ´ǿһǳҷӡˣ
ǳִɻ
ǣ˵ܿǿգɷǣǣǳڶ͵̲˳ڶ͵ƣ˵¡ˣ˵ڶ͵Уǿǳ֮УֻгĻǣ˲ת˷ֻֿҪɷǻڣͿʱ֣ص
Ŷܵɷִ֮
ǣֹһ̣ڶ͵˶˰ɣȡ˸ǳȨԵ΢֮ڣӦ޷ˣΪ΢֮ȫ΢У͵
΢ִۣ
ǣǳǿߣʵ˵Ҳͼɴǿɢǿǳͺ˵
ļɴִ֣ص
ǿһΪ֮΢ۣ΢ƿرǣ̰ǡš»桢ꡢƾ󸨡ҲŴųŴųʮǣǾǿߣ궼ǳ͵
֮΢ۣأִʵ
϶ۣ֮ų϶ǣ츮ͬࡢɱų£ǵɷʮǣҲǾǿߣ׷泤ۣǳԴأ͵
֮ޱۣ϶ۣ֮ǿߣҿҫǳòƱ仹Ҫöִࣿϡ
ֻٶž޴ǳ䣬ǧš
̧ͷ죺䣬Ƕʮޣ
ʮޣɫһ
ۣޣǡصġβ
Ϸȸۣޣǡš
׻ۣޣ¦θġϡΣ
ۣޣţŮ顢Σҡڣ
ڶִ̧ͣͷա
ǳǵ뵽˵ģִü̾
ǳҲǵһλԵǸˣЩûܸϣûܸϵģҪʱֻһַʽĹϰæǳ֮УȻѻǳԺ֪࣬ݽ²⣬Ҳ֪һЩ綫ܣҲˣ͵
һ˲䣬ִԵڶǿһŵ˽⡣
أִ
ɻؿִ
޼ǵãǰ˵ɷǣǱȺУΨһܿ΢֮ˣ֪Ȼռ䡢ΪλҪڴͥڳӣִһ֣ء
ִһʣ˶ʱһŻ
ִüͷ΢΢𣬳Ĭ


ʮ Ľϣ


001 
޼ǵãǰ˵ɷǣǱȺУΨһܿ΢֮ˣ֪Ȼռ䡢ΪλҪڴͥΪӣִһ֣ء
ִһʣ˶ʱһŻ
ִüͷ΢΢𣬳Ĭ
ӻִóڰ˾ų͵ڶ͵ɷǣʶ˭˭໥ںˣִҪ
Ĭһᣬ΢΢һЦ˵ڶ͵ʱһΪɷǣҲҸ˵ԸʹȻްһΪҲҪѣҪ£ҾãһͦãֻҪǿʲôУ˷ңҿȫ壬ң֮⣬õ⵽вΪֻһˣһӣػΣŬѼɣֻҪҳѣҺθɣ
ǣ䣬ȴᵽ顢顢УҲŷ֣ԼһʵˡΪСһ˵ӳʵǣڶ͵ʱȴһУԺˣΧ˶ˣҵСҲûˣΪû˱ˣ޴ã޸֮ˣǻֻһʯͷѡ
벻˵ģʱܣʱԺΪûͬ࣬ͻ᳹ʧȥң³ѣΣֻƯ޼еһʯѣЩΪǿߣΪˣΪòƴȫ
ۣʶ뷨Խٹ¿һԸ飬Ϊ¹ͬŬ֣ص
˵ִ꣬˵鶼չִȴǶŻ
ΪʲôǴ飿ִ
ΪۣҶֻдʺңڴЩʱգҲǹɲţҴ飬ǾŸۣ֣ص
ִͷȻѾ˵һΣ޻˵һΣӭع飡
һִ̣Ͽ˻
лۣ֣ص
ղ˵Ÿۣʲô˼ִ
ڶͣʢ֮䣬оŸۣӵеϰλҵλǧµģʵ֮ϻһҵλۡҵλ֮䣬ֻоŸӵڶͿʼҲֻоŸŸˣͳΪۣΪ𣡡֣ص
ҵλִ
ΪӴǧ翪ʼִֻ˵ҵλλλλλλϰλԭΪԼҵλѾ˶㣬棬Ȼһҵλ
ǣҵλҲ֪ãֻ֮оŸ˵ҵλͬ룡֣ص
ͬ룿
ִޱȣҪ֪һжǧɵģϵĴڣ֮ܵ˵ֻǽ֮ѣϰλҵλҲġ
ǰҵλͬ룿
Ÿֻۣ˵߸΢ۣ϶ۣءϷȸۣ׻أۣ֪ĻƽۣأӺ
˵ۣҲ֪ڵڶ͵ĳڣڵڶ͵кڣʱѾضԣҲ˵
ţνִۣ֣ص
ֻ֮Ÿ֪˭Ҳ֪һ취
Ŷ
ɱ˶Էҵλ
ɱ
ǣϰλ˵ӦҲǴʥϰλۣҵλᣡ
ִ
Ȼһڴۣĸ֮ûôףӦҪ˶ãҴҪǿˣɫһ
ŶΪ޵ҵλִص
ǣҪҵλǱҪӵϰλҵλڶǳһǧǵʱ¾ǿߣָռ䣬һڴ۵ҪɢǿȻҪϰλҵλۣҴս״̬
˵꣬ϷȻһɾ޴Ƴ
䣡
һӴƴϷŴسѹȶ
ƣɫһ
ʮ죿ִ
䣡
䣡
䣡
Ӵơ
ǵǳ֮ɫһ
ۣڶǳǿУΪߣʮ죡˵
ʲôʱдӾе
ǧߣʮ죿Цɣ
ۣЩ˵ļ䲻еڶ͵ļ䣬нļ䣬ˣֻҪǸϢߣǶԴ϶Ϊ˽⣡ǰҪ۵ҵλ۾ϣ²⣬һЩѵĵڶǿߣҲǰˣ͵
ִɫһӣ䣬ֿϮ޵һѾظˣ
ǣӦ
ˣ̻䣡ִ
ǣڳӦ
ǧʮϣϢ˭ᾪĪִ£ͺҵĹһʱͰ

ϲݣתִۣһнǡ
һ㣬Ҳپͽһǿߡ
䣡
䣡
䣡
һɹ͵Ϣֱǣ츣֮£Ǵ
Ϊһˣ̧ͷŭĿǴ
ִڣ
䣡
һȣͲңԶǿ֮ϣһǺǿߡ
ǳ֮ɢѹȶȥ
һĸǿߣ˿̱˴˿˿иһɵ⡣
λòǺǿ߿ˡ
һЦִҵλƾֶΰɣ
Ҳã˵ͷ
̶һǡ
ڣִȺǰǿߡ
ʮ죿ִһ
ѣ
һͭ״򿪡͵к˳
ִлˣҪɱˣҧгݵ
ǸԸһִ˵
ţͨ
׸һɼȵı޴йȴպŮʱʹΪޣһ¶ɫĿϮ֮ˡ
°¶뷴Ҵ飬Ҫ֣ɱִһȡ

ƺȻһ֮¡
䣡
ʮ˽˲ִ

䣬سǣ
ķΧһһǿߣת۾߸֮ࡣ
Ӳ󷨣ٽس֡
ѣ
ͫٶ߳ظ
һظ󣬻;ȵؿͫӡ
ѣͫ˵
߸ǿߣ뻯ͬɣ˵
ţͫӵͷ
֮΢΢ͷͿǿǡЩǿߴķڱ˴˽䱸֮С
ִأ˺Ȼȵ
ɷǣ
䣡
һɷ֮ϼ£䣬ֱ廯ȥ

γһ޾ӿϣһͭתۻΪɺ֮ɫޱȡ
ɷǣ磬һǿɫһ˳


002 ӭս
䣬̫ǣ
ʬִ͵Ժ̫ȥ
䣡
գ׹ŴسǶȥ
ǿ֮ϣǲǳϽһâһһ֮ˡ
˿̣ޡͥ
䣡
ǿϢֱ
ڤ캮һǿһȡ
֮£ڤǺȻȫ
ڤڣڤ캮һۣһһ̤¶֮ɫĿϮǿߡ
ϮҪ֣

䣬ޡͥǡ
һǿߣƳѹȶ¡
䣬ޡ콮
߸һϢʥˣ˿̾ͣڴϢ֮УŸԵơ
׻һս˿׼ҵˣվһߡ
Ȼˣ׻첢ûиϾɱҲӢϧһڻŵʥˣݡ

һӴֱ
߸ʥɫһ䡣
䣡
䣡
䣡
һɹǿƴ˷ٻ۶ֱһʥ˶ȥ
ϰλҵλһںǿһ˷ܵ
󵨣ʲôˣ֪ʲôطȸһɺȵ
ȸӡħ߿ڿ׻ӣǲ㣬ǣʣµˣǵҵλҪˣһǿһɵ
䣡
ǿߺȻĪһѹ˲׹ء
˶ʱɫһ䣬һԶĻ
һȴӻ
䣡
˸ɹǿߣȻȫը˲ը˳ȥ
˸ǿѸסΣŲԶĻɫһѿ˲ûгײ׻졣
һս˶֪׻սʮ졣
ԼһУ϶׻ɱġ
ߣһߣ̤ȥ
лʥ֣ص
볲޳𣬳ΪŬΪŬȬǰȻǹգڴˣڣ˭Ҳǣ׻ƴ
һʥ˵ͷ

䣬ǡ

˽һ֮УŶʮ˽İֱִ֮
ִ֮ƣһ͵Ϣֱжȥ
𣡡
һִƮ죬һƬѪƾն֣Ŷǿ߱Ϯȥ
䣡
ִǿ߶ʱս
ߣ
͵Ҳһǿߡ
ŮȻս鲻࣬ôҲʮΪһʱ䣬쳣
䣡
֮⣬ս
սһᣬִǿǿ߳ƽ
棡ִһȡ
䣡
Ѫ֮УȻת
Ȼ䣬ǳִܣȻһɹĪһ㣬һʱ侪ѡ
Ϊ˺Ȼ֣ԼΧƾյһɾ֣ϳ֣ҪԼĳطһ㡣
ô᣿һ߶Īһߺִս
ѪŶˡ
ˣһǿЩͷһȡֿ֮һȭѪ

ǿתʧˡ
һǿ΢΢һ㶡
ʲôˣǿ߾е
Ҳɣ
䣡
תۣǿִ֮߱С
档ִˡ
˿ִ̣ȫҲڴ߶ˡ
ˣ
ߴ֮У֮ͨǲǳ
˲档
ǣִǽȫǳǲƽ۶ܳһʱ䣬οʮأ
䣡
䣡
ǿִĲײǳôҲӲִġ
һߣ󣬴˿Ϊޣսĳӣǿߣһʱˡ
ˣˣ㻹
ɱҵҸƴˣƴ
һ̣ĿռͨƷʵķԾһ㣬ʱǿ߱ͷܡ
һߣҲˣ֮⣬ǵصǿߡ
ֻ·ģ·ģǿûڲٵĺ

䡣سǡ
γһ޾ӿϣһͭתۻΪɺ֮ɫޱȡ
ɷǣ磬һǿɫһ˳
תͷȥȴǿߣһΪףǿ߸
ǣȻ֪ңǾ͹ɣ
ߣԶʳΪǿ
˫һС
ӣʶʮΪҾˣ㿴Ŵ˵
ɫһͷãԼģ

ĳ˲ʮΪǿߡ
䣡
˶Խ͵ըƬ
˲̤˼ȥ
䣡
ǿ߽Χ롣
ĵǹˣ˴ս
һߣ̤ͫԶսĸǿߡ
ָͫһ֡
ʽ˲ʹĴǿߡ
䣡
䣡
䣡

سķٶȺ𣬴սҡ
˿̣سǵİѾٵģΪذպһԼĹңΪΡ
ŴһӮ
һЩգǽгС˺λùսķ
䣡
䣡

ǿս֮С
ǰسǿߣɲֹЩˡ

һǿǰǿ߲ûֱӳȥǶŴسܵսк棬أؼִû¶档
սĳѾףԼʮΪڴسǲ޵УˣԽӿս
Ķ֣һʼ
ɷǣڵڶ;˿Ȼ߹ע
һܾ֮۵ǿѾﵽ֮ࡣ
һ죬ͫӵ˽Խ࣬Խ㵣Ϊ̫ͫаˡ
һģһҲûôŰԷʽŻ
ݣ
ңԶĸ߿գһ·
Ҫ֣
Ȼ䣬һʺƺϵľ¡
ִȻ͸ʮ
䣡
ʮڵӿ˽ڣ˽
ִ

ӿ뽩ʬִڡ
䣡
ִ䣬Ͳ
ͫӶսһǿֱִ֮¶֮ɫһ͵ײǸǿߡ
ʲô
ǿɫһ䡣
ִһȭϣǿײƬգȻء
䣡
֮ϣȻҳһ׵ľ޿ӡ
ִ
ǰǿһϲ̶ɫһ

ִٶȳһǿǰ

ǿһȻնִš
꣡
ִû£Ǳȴһء
ոյûüɣִ¶

ִĺȻ֣ԼٶȵǰһȭЯ֮ǿߺȥ
䣡
ȭͷ֮ϣһͷһȻײǿ֮ϡ
ݣ
ǿ˲䱻˳ȥһǣʧǰ
ޣ˷ܵľе


003 
ͥ
ڤ캮֮ƣսһǰҵλǿߡ
䣡
䣡

ڤ⣬ͥһڳӴ˿̽ѡ
һĸڤ캮Դ֮ƣѾͬʱԵĸǿˡ
ǣܵǿ߻ھۼ
ٶǰǿߣվڰ֮Уǿ֮ϣؿǰս
ǿԽԽ࣬һǿҲԽԽġϾڤ캮ֻһҵλȴһȺˡ
ڶ͵ǿߣˣڤ캮Ƶսš
˿̣ڤϣһɽۣ֮˿վһͷӣͷ֮ϣʮ㡣ŤŤͷ¶һ˿Ц
ˣͷӵ
Ȼ䣬ͷӽһ̤
䣡
ɽ˲ͷҲ˲ս
˭һǿɫһ䡣
䣡
䣡
䣡
䣡
죬ڤ캮սĸǿߺȻ֮£һнһ֡
սȻһֹ
˭˶ɫһ䡣
ڶ͵ˣҽ˭һǿɫһ
˭ڤ캮Ҳ
ǵڶ͵ǿߣڤ캮ʶͷӡ
ͷ¶һ˿Цҽ
ڤ캮ɫһ䡣
ʲô㻹ʮأ΢۵ˣһǿ߳
΢ûϵҾͽͷͷϵʮ̣΢΢һЦ
Ǵ硭ڤ캮ɫһ
ףСӣȻ֪ңؿڤ캮
Ľ֮У֮һҲǵһߣ㣬㲻ڴôڤ캮ɫһ
ߣһǿһ
⻹ҪмĹϵһξڴģĹϵľȴһͨһֻ·Ҿ͹ˣùˣҲ֤һ緢˶Ĵ£Ц
ʲôһǿ߳
¶һ˿Ц۵£Ƕ߰ɣ
Σ
ҽҪǱ֮˵ģЦ
ʲô
ңһɣһ͵ֱ˶ȥ

䶫ޡ
ʬִع飬֮ƣ
ӲӲĶײһһıִػ
䣡
һǿ߱һȭ֮ϣһ׵ľ޿ӣþû
𣡡
ִǾ޳һչսԽ٣Խ׺ݣ
֮
ڶͺȻù˹ߣ᲻ɴݣΪ֮ǽ֮
ִ

ܹһǿ߽
Ȼ˶ʮǿߣҲףԼǿڶǧǳǿУԼֻǵס

һǿ̤ȥ
ݣ
ݣ

һһǿ߿ȥֻɢ֮ˣִ֯ʵԼǿֻܾˣձ̵
˷֣δֵ˺ôˣ׷ȥ
һʼðǿߣִȴ׼Ź
ܣ
䣡
ʬִٶȼ죬˲䵽ǿǰһȭ䷨˻
ۣδãԶսǿߣȻҲϷ
£ð飬ߣߣִȵ
ǣһȡ
سУӳˡ
ݴ֮һһߡ
ˣҲң֮С
ǺǣѾ۴֫㣬ǻкã
䣡֮Ȼ֮ϡ
ùǣӺȵ
ǣһڹȵ
ǿ߻뷴ͫӶȻһָ
䣡
ʱովȫɢȥ
һȡ
䣡
Ӹǿߣִ͵ػһǿߣʮ죬ִȻֻʮһ죬ʮĴ֮ƣȻޱȣҲǵһĽϽ֮һʱ䣬ҡ
䣡
䣡
ĸǿߺܿ챻ȫùǡ
ˣſңһǿ߾е
ԼôҲǵڶ͵ǿߣ˿̾Ȼˣ
ߣһߡ
һߣִͫȴǳս
ս֮Уһʮ죬ĸȴʮǿߡ
䣡
ִʱһˣһͫӲ֮£ٶֱָȥ
˲һڶ֡
ѹټ١
նзһ

һʱһʮ챻նȥһۣɶ
ǿ߾е
䣡ִһȭ
ӡͫӿϣ֮£͸ùǣʣµˡ
һǿɫ䡣
˳˿̸ˡ
ҪϾɱ𣿡ʮǿŭ
˭ҲߣͶƤ֮ࣿ
Ͷƨ쵰ǿһȣԶȥ
ߣߣִ׷ɱȥ
ʣ¼ˣִͫٶء
䣡
䣡
䣡

һ֮󣬴ս

ִһվڣؿǰˡ
ŸƲһ͸ùǣѺǰ
г˳ޡ
ִбؿžˡ
ҲûãȻѡ·Ҫбܵľ򣡡ִ
ִʲôΪʮǿ߳
ķ¥Чȣִȵ
ǣһӦ
ˣִ㲻ôңһڱǿ߶ʱе
ִȴܲˣϾڶ͵̾ѣض½½ϵǿ߹ڳ¥Ǹ߾档
ִ˿̣ȴǿ
ŻִһɹŹ֣Ҫ֪ʮǿߣǻ׽ùá
ʮ찡
ɷǣôǿ
ʮ죿޵һҲֻʮ۷壬޵껹ǿִЦ
۹ǫˣ۵Ĵ˵ڴǧ磬ʮʱ򣬿ɵðµʮ죬ҲδۺΣӵйƣȻҵȳӿɱȣ˵
˵ײ΢ִۣ
ǣʵʵиÿ³ߣܱǵʮ֮ʱճײ΢۵ģ΢ʵ̫ǿˣգֻܶߣӶһЩѣҡҡͷ
ţִ̾صͷ
֮У΢Ϊ԰ҲΪǿƣ˵

䣬ͥǰ
ǿߣ˿̾Աסùǡ
һ㣬ߣȫˡ
ˣķǿߣ޸ðͷߡ
Ѿǿʵ֤һУִԼҵλѰǿߣ޷κִ
ۣδãΤʵ
ķ¥Чȣִ
ǣ


004 ƾ
سǡǣķ¥һڶ͵ǿߡ
ùǣѪȱЧȴǼΪġ
Ϊʱգһһ⼤
ǴǿߣΪ˶Ž䣬Ȼ֪ϰλҵλ
ԭ׼һսָ췭ظġ
ɣȵسǺһǿ߶Ȼɫһ
磬ңǺòʱ򣿡һ飬һɫŹֵ
ʹʥʮ찡
Ȼȫ˴ǳ¥֮ϣ

磬ǻҪ𣿡
˵ز˾ߣ

һǿȥҲٴˡ
ǳأðӿȣִ
ǣ
ųԳȥˣΪ˾̵ʱ䣬䶫޳һͳ
Ľת֮ˡ
һ˳̲Ŷޡ
䡣ޣʯһ塣
ʯ峤һſŷǳ
ڶ͵ǿߣڻعˣʯ峤
峤Ҫʲô𣿡һʯһǿʵ
ȣ峤
ʲô
һ峤ص
ǣ鷿
ִһس
ۣʯһ壬ȴ͵סӣһֱûжȷü
ȥ̽ʯһ壬ȴһǿʱҪִ
ɣҴ齮дһվǺ£һ֣Ϊȷɵ
ȻףǿڵȺʲôǾǵȰɣڴڼ䣬ǿʢ飬Ҫ飡ִ
ǣȷֻεصͷ
ۣ޴Ϣͥ´ɣһǹ壬䣬ȥ˵
ɣִ΢΢һ㵡
ɣȻǵڶ͵ˣ
ǣʱ󣬶䣬Ѿڻ·ˣٽ˵
֪ǵڶ͵˭ִü
֪
ȡɻ񣬽뻯ϣִ
ǣ

䣬ϡ
ִʹߣҡҡͷͲˣǰڴ飬Ҳǣ
ˣⶫɣ֪ǵڶ͵˭ʹ߹
ҡҡͷڶͣЩҲȫʵ벻˭ңҹ۶ɵɣҲҵӦ˭ڻܸһϤĸоʱ֪һ֪ͨ۵ģ
ǣʹӦ̶ˡ

֮ϣΪһֻ޴Ľڣ졢ȥ
գӣȻұңޣ޳ܶˣһߺ޵
𣬲֪ɣױ仯ʲô
仯ٴı仯Ҳβԣɷ߷߲ƽ
Ŷ
죬ȥ۲챦䣬ҴҸϻɽȣպÿһǹ׹룬ΪأһȥͿװҾͽһȥٷأȥأȴһ࣬˵ԼǸɵˣȥصȱ£˵Ҳ֪ϽЩ֮£հȲҪ˭ȵùߵ
죺
˵Լǵڶ͵˭׷ʵ
ûУʱ޳ܣȴɧһ˦ͷ˵ڣпңȻתûӰ˵
Ȼأ
ûȻ˰˵
ĬһᣬյͷðɣǰͨţҲҽЩ㣡
Ŷ
ڶͣǧǿ߽䣬ӦѾˣҪҸ㣬ʼ飡֣ص
ţ
ʮ֧ӳîδ纥Եڶͣռģ仰˵ܹ͸ˣҲеڶ۵ʵˣ˴̫࣬ͺ֣ص
Ҳһֱ𣿡ʱе
ҡҡͷûõʱǳ磬Ϊȴ졣˿ɱǿˣ
ңҲûʱÿӶ£Щ˼
ɶɣѾʮˣ˵
գףʱʵ
㲻ҲǣЦ
üͷ
ʮ֧񣬽Ѿˣϣ㲻Ҫϱȡʮ֧֮װ˵
ʲôȫˣ
ȫˣ
ôû˸ңü
ЩϢѾˣĽ缴һʱȣΪ֮ʮ֧֮ףɲҪ˿ˣ˵
ңںĿʲô˵
ȴȰǱĿϢ
üͷȻһֱŷҪˣɲûİ
Ҫֻ̬⡣еʱ򣬸ͬһϵģԣƾ˱ԼǿҲνϾ߲ͬкõأô죿
ɣʮ֧ȴͬͬһϵģԼǵ֧֮ףƾʲôƾʲôԼҪˣ
еһɰĿϢŬڵʼ

֮
һУִ
ҴҼִԺϻȥչˡ
޵ջ
ȴһֱüͷ
ۣŵЩˣǵڶ͵ˣܹǳ֮ģ
ôˣִ
һ뷨֪вУü
Ŷ
Ӧ֪棬մǧ磬̫һ
Ŷִͷ
մǧ磬֮ǿߣԡ츳޲ǿޱȡ
ͥϴǧţһ󷨣
Ƕ󣿡ִɫһ
ǣǶ󣬵ǳ֮γ󷨣ˣɣ˵
ִͷ
ǳ֮Ŀģǵǲǳ֮£ǳǲ֮˭ҲȲۣͲ׳ˣ˽ǿǧ粻ͬһǲ㣬ǲ֮Ƕ޷ڶ͵Ϊýأдһ˷ܡ
˵ص㣡ִҲƲµ˽뷨
Ϊý飬ȡǳ֮ΪҴãǲߣǾͳȡǵǳ֮ǿҴǿߵΪ
ǿִһ
ǣۣΪΣܳɹأһɹҴͽʵضһأ֣ص
ãȥ׼ǶˡΤȫϣִϽе
ǣӦ

ޣ뽮ʥͥ
iܿ׻һսͻƣʮ졣
۳⣬һɽۣ֮˿վһ׵ӣִһǹһӿȵɷֱķ
䣡
۳ǵ󷨺Ȼĵ
󵨣
ʲôˣ
һʱ䣬ϡ
ɽ֮۵ؿһԶ΢£ƾ
䣡
һȣֱһһʱɶ
iţޣΪұַ֮䣬ʸӵ룬֮ˣֻ΢ۣʥͥޣߣƾһȡ
ֱķɽȻ
˵꣬ƾ̤ǿ֮ϣһƬãȻ


005 
һƬʮһɽ壬ͷһ֮䡣
ÿһɽۣ֮һȺɽĵһڶ͵ǿߡ
ʮһţǿһߡ
ԼôҲǵڶǿ߰ճͱˣ
·ִһڳӿǱŵǿߡ
ۣԷˮģǳǳת棡ֻҪܳȡ˵ǳ֮һվ£ǳ֣֮ص
ԶǱŵǿ߱ߵִɱҰɣҶٴ飬鼦Ȯð
һһЦΪתĻ᣿תٵǳ֮𣿡
ôǿ߱ߵ
ִǰͷ
ۣԸһӺȻ˵
ӣ
ִ˿յͷҲãԷˮ֮ãܼвأҲѸٵ
ǣ
ӵͷߵǵŵǿ֮¡
ʼɣӽе
һУһ֣ʱɽϵķˮʦǣæ

ʮһһ֮˳ֱǵڶǿߡ

ڶǿ߶Ȼðһ˿ǹ⣬ǿ֮ϵһǳ
䣡
˲ǿڣǶת֮£ոչڵǳ֮ת۱ת˹ӡ
䣡
ӿڡ
Ӻһ޴ĺһ
¡¡
ԴԴùܹĵһɹɵĿռ䲨ơ
ӷɣһ졣
䣡
嶸Ȼһ졣
ͻˣִһϲɫ
ʮˣΤҲп
ɣǵڶ͵ǿߣ˿ȴѸһ㣬۾¶֮ɫ
ֹһ졣
䣡
ӵٶȷһ졣
ʮһˣΤһϲɫ
˿̣ǵڶǿߣѾƤͷһϢˣңԶǿ֮϶Ӧǿǳ˿ҲȻ˺ܶࡣ
أӺȻǹ⡣
ܷˮʦҲȻһͣ
һн
ӳ˿ϴһϲɫ
ôе
ܼˣټǵڶ͵ǿ𣬾ӦǿǳҲҪˣһԻ֣ص
ǳִѾ޹ǳ
ˣǷˣǿǳȴڣֻҪʱ䣬ԪģҪʮָܻ֣ص
ѾˣӴһ˷ܵ
ۣˣҴȺҵһнݾΪй죬ֻ죬͸ղŵñˣ϶ĸ࣡˷ܵ
ãִ϶صͷ
Ҳԣִһڴ
ǣȥﱸˡ
ҲҪԣʱе
һĿ
㲻Уִҡҡͷ
Ϊʲô
ղֻʮ죬ΪԵǳǳ۵Ҳûడʮ죬ȥȫ˷ѣִҡҡͷ
˵ͷ
ûһΡ
ִֵȻʮĵڶǿ߻ȥ
ʲôҪʲôǿ߾е
󣡡һȡ
䣡
Ƕٶȿ
ӿˣʱһȵǿռ£̶תƵִϡ
¡¡
ӿִڣִա
Ҳһʱ䣬ʮǿߣ˿ҲݵƤͷˡյǿűǰܶǳ
䣡
ִ嶸Ȼһ졣
Ȼɢȥ
ֻʮһ죿ǿʮص߰㵵
Ϊ۵ĹҵĻҪܶ࣡һ˵

Ƥͷǿߣ˿һľ֡ԼڶʹҲܱ˰᣿
ʮһ죿㹻ˣ֪ΪӲףдһҲӣִ̾
ϲۣ˹ص
ʣµģɴһھųǳִ֮Ը
ǣ
Ҫǿʢ飬ִ
ڣ
ڰ˾ţ׽ɢڶ֮ˣ򳼷飬ãԹȺִ
ּӦ
̸֮ʣԸߴԶ
ۣпãʥˣţԸ˵
Ŷִһ
ʥˣ
һ˿棬ִһֳӣż˿ٻȥ
ڡ
ڲǺܶڶ͵ҪΧɱʥôˣŹֵ
ش֮ٶȸϵ˴˵أſЦ
Ŷʥˣ֪Ҵ飬Ϊ£ǿڴúܺãȷǰȥִ֣ص
ֵֻۣʣҵʥλҪ𣿡ʥ֣ص
ʥλһ¶֮ɫ
ִʥʲôճ飬޾Ҫʥ֮λҲ֮ˣ
ֵˣʵ±仯̫죬֮ܣزסʥ֮λˣǿߺȻҵʥλǺǣػ£ΪжҲʣֵۿԸգԸҲνʥЦ
Ŷ˻棿ִɫһ
ʵʥ˵
ˣǾͶлʥ˸ˣҵλȻӶ࣬ʥԺڴ飬ﹲִ֣֮Ц
ˣãʥЦ
֪ʥλ˭ʥ˿ִ
Ȼִӡ
ӵͷ̤һ
ʮպ
䣡
һ죬֮䶸Ȼϼ⣬֮ϣ졣Ƕ֮С
ӽ£Ȼһ޴ϰλؼ̳
ϲԱص

ޣʥͥ۳ǣ
֮ϣūi
伫Ϊصİi
ʥ΢۵Ѿշ˰˸򣬰˸˿ڿŸű֮Уһ֣ص
˸æù𣿡iɫ
ǳ΢΢һЦǻδֻ֣ʮеİ˳֣ңһԭ֮ˣʵʮ죬ɣڿǿߣʱͷֿˣż׼ܣٶץϽˣٽ΢ۣ
ǣʮǿߣжӲiɫԽ
΢±ǣʮǣʮǿ߾ȻӲ
΢۵жǿ
̽΢ִƴҵλǱϰλҵλʮǣλҵλǳٶ˵
Ŷi
Ƕϰλҵλϰλǿҵλ൱΢оŸۣ
ʥ΢۵ѾҳΧˣƿ̲ݻʥϣǳٶ˵


006 ۽
䣬ޣͥ
һ֮ڡ硣
֮Уֻİڷţһ顣
һߣŴڤ캮ʥ
һߣųߣһλ
룡ڤ캮ٱ
¶һ˿ЦƱ
ڤ캮˵ĿɶԣշʮڶǿߣֻǵһڶǸ׺ݡ׺ݣƾ㣬ֵסɣͷЦ
׻ۣǣ߰ٶǵڶ͵ģû뵽Ҵͥԣȴڤ캮ص
΢ۣȻ࣬ھر΢ۣһͱǺʮǣ΢ȴǹǿģ׻Ȼ߰ٶֻǶ࣬ǾЦ
ÿһʮ죬ǺǣҴֻ̿ƴһսˣڤ캮ɬ
ⲻǻһʱ𣿡
׻̫ΪԵ˵ʲôַȴ˵̻֮ˣڤ캮ҡҡͷ
δأ¶һ˿ζЦݡ
Ŷ
ʵԿǨģƵ
Ǩ˼˵ҽͥǨޣڤ캮
񣬵ڶ͵ǿ߳ضҪԵĵ̣»Ϊĳ֣Ľ磬Ľ缴һܸأĽһ֮ʣͻΪ޸ĸƼ֮ˣ˵
ʲô˼ڤ캮ʵ
ҳޣٹ룬һҵ˵
ҳ㣿ڤ캮
ҴȻڶڳɣҲҡҡͷ
ˣͷ֪ΪʲôȰ𣿡
ţ
ҿеģͥԱȻǨޣǣȴѸ¸˳ޣ
Σȷǳߣӵг֮˵䲻Ļֻʮ쳬ѵģʵΪѶǿҲʮصʮص֮׻ۣҲڤ캮ûм˵ȥ
ߣһߡ
һҲҡҡͷΪҴ̻ҲӦףҵʵȻ㣬һ֮֮ܣð׻۶Ϊ֮ͣ㲻Ϊиѹ֮ɣ
ˣ΢΢һЦã˵ĺãڤ캮ʵ˵ɣ˿ˣ
Ŷڤ캮
ݣ
⣬Ȼһֱ
ʲôˣе
ȥɣڤ캮е
ǣһߡ
̿ٷ
¡¡
תۣ۳һĺ꣬Ȼһλϡ
üһŵĺߡΪѣϯضƾͺ
˭ڤ캮
û˵𣿡Ťͷ
δڣһһֶۣڸΪڤˣ
Ŷڤ캮һ
ڤζĿȻϵң
ǣҴͥ鱨ϵͳִ֮ӣ֪ܲ
ִ֮ӣڤ캮һ˿⡣
ңִ֪гУҲƼǣΪҵҲִг𣡡ڤ˿ھƵ
Ŷ
ҪҸִΪһ̸ңֻϣڤ
ڤ캮üĶǰˡ
Ƽǣʲô˼
ǴĽǣշǣ
񣿡ڤ캮ɫһ
㲻ỹΪǴ˽صĵ˰ɣ
ҡҡͷȻᣬʮĵһ磬ƻķȴûٳû֣ȻĽһʱ䣡
֪ͺãΪĽúĽһ£ҺڤǴǰսģڴ´пΪ
ǣ۹Ϊ𣬳񣬳ɺͳ
ϰλҵλ㲻ʲôɣһڴ۳ǰ㻹ߵҵλأ΢£оŸϰλľų£ͷģ˵
ڤ캮ü
һڤȴһЦ㲻ϵʵɣʮ쳬ѣ׻ҲκβϣңϻǴĽһɹ䣡֮˭κΣ͵Ľ磬ܺϿģֻдǧĽǵߣɽѣ
ڤ캮üͷ
ѾˣھͿˣҪ֮£Ҫ׻ۣҪڤ
¶һ˿ŵЦݣһߺƣһߵȺ֮С
ڤ캮ü˼
˺һᣬ˶һۣͷ
ǣҪʲôڤ캮
ͺã˵ɣڤЦ
ͷʶʱΪܣˣ׼֪ͨȫ˲ţǨްɣ
ޣޱȣȻʮ򣬵ȴͬҲΪѣڤ캮
޷ֻҪʮУҡڤ㣬һʮ򣬾콫ޣһ˳ˣͿ˵
Ŷ
ǰ׻ۿصĵ̣ͬҲۿصĵ̣۱гͻִҲˣִǲǳ֣ȴһ
ɱִڤ캮һ

ڤ캮ͷ̫ˣִɻҲٴ£
˱ãϿǨͥɣͷ
ڤ캮ڤԶƱһڡ

䣬ޣǰ
ԼжʮǿߣƳı
ڣڤؿʮǿߡ
ڤӣҵб鱱޸ٸһλᣬۣΪһǿ
ڤ¶һ˿ЦҲȥǣǻңȥ֪ۣͨޣҲܣҿеʮ˭ҶҪ˭
˵ţһ͵Ϣֱһǿߡ
㣬㣡ǿû뵽ڤ̡
ǣ˳ҲѧأԼ˵ɣߣڤһߡ
һ£ʮǿ߶Ȼһһ顣
󡢴󵨣ǿ߾Ĵȵ

ڤһ䣬һϢֱʮǿߡ
䣡
޴ĳ£ƶʮ˸ܵػԱһŭķɳ֮⡣

ǿסΣʮǿɫһ󾪿֡
ٶȥȴԶڤѾ˳
ѣźȻرա
һǿȻޱȡ
һ·û뵽ô׺Լǵڶ͵ǿ߰ʮ찡
ˣô죿һǿߴһãȻ
ȥۣѾҵˣΪǿ˵
ǣ

䡣ǡ鷿
ۣ΢۵ѾʥͥΧi뿪ԾҪˣü
i뽮򣿡ִ˫һС
ĬһᣬִҪȥһ뽮򣬹ӣʱ䣬Ҫˣ


007 ʥ֮ͥ
ǧڶ͵ǿ߲Ͼѣ¾򲻶ϱ֮С
һڴ۵ҲͰˣؼЩɢߡһʱ䣬²ð
ޣһ
һߣڶһڴ齫ʿ
ߣΪҵ꽮򣿴飿дˣҽȥŭ
𣿺ǣ齫ʿдһЦ֮
ˣһڽʿ
ȴǻȺ˳
㣬ɷǣǺɫһ䡣
ңˣҲֹˣڣһɣ
ˣҿɲ㣡߶ʱ۾һɡ
ߣƾ㣿֪νһ䣬гȻʡ
䣡
ʱ󣬺һ߷ߣ
ȥ
ǣ
Ҿˮˮˣ˽ҲҪ˱ǣαҪϾɱҶǵڶ͵ˣߣ뿪ޣƵؽе
㲻죬ԺΣҪˣ֮ʣ㲻ѡ񣡡
ܣߺȵ
Լ·϶ɣû㣡
˵žͲȥ
ޣ£һһԱ
ˣϢ཮ǿ£
֪ˣͷ
ݣ
תۣٶʧˡ

䣬ڱޡ
ִһһǱĵӣؿǰǿߡ
һǿ˺ۣһߺޡ
ԭȺСĵӣ˵ǿߺȵ
ܣǾҪֵۣܣڵڶ;û˸۸ߣʮСҲǵģԱһ˵
ʵһ˵ʦһֶ棬ʦãҵȿȥͺԭԵҲ໥֣룬ֳǣֻӻˣʦˣ
ʦ𣬶ҵĴһòϺõŮ˵
ȴûᣬ˫Ŀ֮У˱䣺ģ
ǣŮ˵
ʣ㻹ǣߣûоǰڱΪΪҲͰˣڣҵȾѣ㻹ǰôˣˣһҪأ˵аЦ

ʵĳȻһѩĵ⣬˲ء
䣡
ջأղǳԲѷӣȴһһѪߴͷһֱ£һ˿˿Ѫϸ
ܣԱɫһ䡣
أ
Ȼһ룬ˡ
ڶͣҲˣ
һڵӣ˿ٿʣг޵ĳݡ
ʦͻˣ
ǰʦǿˣ
һֻһնɱ˵ڶ͵һǿߣ
ˣɱܣҪתҪܻԱһŭе
ɱˣתǣ¶һ˿м
һ顣
ҵӣҲǾҪ򣬲ҪҲҪһɺ⡣
ǿ߸԰γ
̤
䣡
˽սһûáһ죬սֿ
̤ء
ǿߣʬ˿飬Ŀ
ȥڱ޵ĵڶ֮ˣҪ̹ڱޣҪʶʮӳ
ǣʮӦ

䣬ޣʥͥi֮ϣĿ
֮УȺޱȡ
ʥˣ΢۵£ѾнˣʥͥҲ⵽˾޴ĳ̫ˣʥִͥѾʧȥĸˣʣ뽮ˣһӽ
ųʨųųųȫûɳţҲˣһӽ
iָͷ΢΢η֣һŭ
ʥͥʢͥȴʨˣôܵģi
ʮʵʵ̫ǿˣȡϽ׼ɱųʱȺףһ񣡡ǳӿɬ
ɳأɳʵʹǿյ޵оţǾôܻܵô죿iٶȳ
е߾ųƾǾԳ֣
ƾǾiһѿ֮ɫ
ʥϣǳӵĵ
iһĬ
ʱ
䣡
һ͵ϢϷȻֱ
iһ̤Ⱥ߳۵
۵㳡iۣĿԶɽ塣
ɽۣ֮վӰһΪףվ
ɽ壬һ׵ӣһ磬ִһǹü֮Уһɰ
ƾǾһɫһ䡣
һɽ壬ȴһӣһ̺ۣ֮ϣһ
̰ǾһӾȵ
¡ۡ͡СӢˣʮ֮ˣǾһ˷
iƾ̰ǡ
Զƾ̰Ҳؿūi
iҵĻûȥƾ˵
ȥΪһ仰ͷҵĹi
ǣЦҲа֮ˣΣٸѡ񣬳΢ۣ̹˵ءƾ
Ц΢䣡i
󵨣̰һȡ
ƾһ䡣
λǰҪȥɣ˵棬޾Эi
ɻƾһߡ
гǹȻӳ͵ضūiķ
䣡
һֱɵľ޴ǹգȻײ
޴֮£ʱѹߵڵء
䣡
ǹ֮£ܵĻǴһһ㡣
ժ֣iһŭ⡣
䣡
ǹȻײУҡΣ۳ǵȻ
Աɳˡ
ôһ֡
ܣ⣬ƾǾʮ죿֪˭ж
ôܣ

ܾǽ֮Ҫ֪ڶ˳֮ǰʮˣٵÿҲǿ׻졢
ûˣʱڣ΢һǾȻʮ죿
ɲ˲ȡ
ԶһǹûЧƾüͷ΢塣
ժ֣£ƽסǹ֮ˣûмƾ
ªˣi̤ϡ
ʥͥţʥͥӭһѣҪҾ֣УiһС

ƺ֮ϣȻһ֮
i뽮
䣡
˷ۼֱiȥ
i֮С
ԶƾһЦֻʣ뽮ˣжȻʮ죬Ҳʮˣһİ֮𣿡
٣ް㣡i
˵䣬һɫiɳiΪһɫҡ
i˫֣ȴðһģժֳƾǾ


008 ժ֮
ʮĶԾ
iƾ˾Էǿա
ǿƻڵ֮ϣһս뽮ضһƬ档
iҪʥͥƾΪ΢շ뽮Ժ΢۾ס֮أȻƻ
ǿߵս£ǳǲǳ
մƬڶڷܵһС
䣡
䣡
䣡

޵ľ룬Ҳܴ𶯡
뽮Ͽգʮ򣬾һײľ졣
޵߾̧ͷ졣
ʥͥһڹԱ࿴ǿ¶֮ɫʥ£ȴһСֹԱ۾תתĵشȺߡ
޹ֺһЩ˲ıơ
ƾǾ΢µ߾ų߰Ѿʮˣųǻô㻮Щĳʣµļ佫ֻҪﵽƾһĸ߶ȣ˭ܵһиǿ΢ۡ
ѹִ΢Ϊһڴǿһ
̰Ǳų̧ͷս
ʥͥһɽ֮أȴվӰ
ִ
ִҪʲôʵ
Ǹʲôִ΢΢һЦ
˼ȻҪţˣʱ䲻ȻҪɢɢģʱе
˭ˣʱ
˭˭ͷһ˦
㣡һ
ִǿеսƾ̰ǣ΢£Ȼ˲żüã
Ǹ̰ƾûʱǻСܶ˶ǵˣҡҡͷ
Ŷڶͣȥңִ
ȻʱҵǿͿģ
ҲʮɣǶͿģִŹֵ
ҵıֺ΢һģԭҵΪҲٽһģǣ˲أҵȻ޷ΪˣԲͣʮ죬ϣ˽˰ɾʮ죬һɱԸ͵
˼ǣΪԭ򣬺Ȼ޷ͻˣԽڱϣִص
СձñҵǵΪñʧȥĻģɥԼһֱŵСձñЩպޡ
˵ڽ𳲣ִ
ǰڽ𳲣һռ䷨𣿵Ҳ֪ôŪģ¶һ˿ˡ
ܰɣ˿ռ䷨ӦûбĹðִ
ûбĹãǱȽϽʵʱպСձñõʧȥĻᣬŬ˺˺˵ͬʱһ㣡
Ŷִ͵󾡽¶һ˿ɻ
ǰֻװװˣ˵
ǳٵһС磿ִŹֵ
ǰɣҲ֪ռÿ춼ڳ󣬽ܹװţԼһЩС֮ģ˵
Ŷ˵ţеִ
ִ֪һЩС磬ִԼҲܿ٣ҲһСռѣҪάһ磬뾭עһɹȥСڲһжǴȥġ
ڽȴԼɳռԼ
Ҳ֪ԽԽ󣡡ͷ
ҿִ˵
㿴ҲûãҲֻҺҵãòˣСҲòֱӵ
ִץСձñϸ̽һ£ȻһͨСñӡ
ڽ𳲣ִ¶һ˿Ź֮ɫ
ִһоСձñʱǿ֮ϵսԽҡ
䣡
䣡
䣡

iȻһ֮ǣʥͥƿصĽ̫Сˡһ֮Ҳ̫ˡ
һδεĳ׺ƾռϷ硣
iֻǳʮ죬룬һ֮ҲԶԶ޷ֲıʣǺȹһʱ䣬ҿ⣬ڣߣ֪ʮƣƾ֮УǹȻײȥ
iİȻһǹײګi˫֮ϡ
䣡iɶժȴû¡
һ˫֣Ȼû£ƾ̾
iˣһɲʡ
ƾʤδi
˵ţȻ̧ͷǿգǿȻƾǡ
ƾǽƾƾһԴȪ
ߣժ֣iȻһȡ
һֻƺȻֱǿȥ޴֮ϣޱȡ
iһֱֻ֣ƾǶȥ
ʲôiԴ˰ɣƾмһЦ
ɸոЦһ롣
䣡
ժֵȻƾ֮ϡ
ʲôƾɫһ䡣
ժiٶһС
¡¡
ǲУƾǺȻζ
һ˲䣬ƾһ˿ʧء
Ҫ֪ƾƾǣܵţƾȻ׵塣û˱ǵƾһ
ܣƾе
ժi¶ٶһȡ
䣡ƾȻʧȥ룬αһƳ
ã·̰ɫһ䡣
ˣշʥͥ죡̰ǶŰ˸е
ǣӦȵ
̰ȴ̤ϡս
߿֮УժգǳǲǳһţֻҪժס͵һ󣬾˲顣
ɣƾǽҡһ£ȴ޷ˣ
ܣһǳѣ㣡i¶
䣡
һ˲䣬ǲǳȻ䡢䣬˲
ʲôǧǳȻΪһ壿iе
Ҳ˵ҪƻƾǣҪͬʱǧǳͬʱǧǳ
ժȻǿվûдﵽô̬ĵز
ֻܿסƾǵѡ
̰ǣɱ
һɫ¶ūiֱ
iɫһ䣬ִ֮䣬ֻһֻʩչժֳȥ
䣡
ײiȻɶ˲ײǳ
ץƾǵҲȻɿ
ƾ˲ٶӵ
𣡡ƾһŭȡ
ƾ̰ǣiΧ
ժ֣ʲôiƾһɼе
ժ֣
ƾ̰ǣо¶һ֮⡣
⹦̫ˣרſƵڶǿߵģ΢Чƾȴв
˲סһʮĹ
Ȼֻܶһǳʩչֻܶսһˣɣƾ˵ɼΪ
ʲôǣiһ⣬ȻԸߡ
ߣͳ⹦ͱɣҵȾԲģժ֣Զ֮ɣƾбһ
·ִһֱǿա
ժִ֣صĿǿա
ժ֣ǰһǳߣֻǹɣһ˫ȴĵǷ켫ɣҲܽŵͷϧҲˣժΪҲʧˣ벻ഫiҡҡͷ
iҪˣ
Ŷ
ǣ̰ǵһƾѾѹƣڶһ̰ǣiʤ㣬ժֻ֣ܿһǳѣ


009 
䣬ͥٳǨޡ
֮ͥȡʮȻҡ
Ǩ㣬ʱ£ͬʱ׻޵ϢҲͬ
˶Դͥ¶мȴΪͥʶýˣΣ˴δǨ㣬ôͥһʱ˴Ԫ
ޣֻͥȡʮ
ʮĽһΪ
ڤʮʮ򣬲֮Ϊ˳
ʮ򣬾ǳĵˡ
ڡ
һ˹ķһС
ڤʮԤıѾðȻٶȲڤ캮
һԺ˹ڤļƣҲᱻأʮ˵մͥѾˣԼİףİ£ٶȼ졣
ңڤѡĵطȴҵפأܶط˳ˣ׽֣˹
ţڤ캮ڤߣǵٶȲҪǱȥˣ
ϷģշĶǵڶ͵ǿߣЩ˸ٶȻǣѾշʮĸСԵ棬ܿ죬Ϳһͳʮˣֻǣһͳ֮ʲôƣҪϾϣ˳
Ŷƣ˵
֣һŻƣʮףϵͳ໥ͺڤʮЧ죬ɺܿ˳ʮ㣬вǿҡڶǹһƣԱƣԹɷģһɣмǿͺͥ㣬ЧҪܳһʱУ˹
ˣ˴˽粻ãҵʱͿĲⶾӵޣԲǿʵȴһռͷɼ֮ǣ
ˣ
ޣ㵱ܽǿΪⲻͨģģֻҪúҲģ˽ڣһӵиȨ֣ص
ǣлϣ
޷ˮģšҽ貢ϤҵҲ֪㿴Űɣʮ򣬽ҪˣЦ
ϣ˹
Ҵῴ˵ģ߻ʣúЦ
ǣ߻Ӧ

䣬뽮
iս̰ǡƾǿߡ
²һ̰ʵ֮ƾҪ׺
һʱ䣬iǿߴˡ
ǿһ˫Ƶס˶˵һδ
ڹȥһʱiǰķȣͷɢȫǱǹһ޴Ѫۡ
ױѹˣһδγʱڶ˱֮һ㡣
𣡡
֮УiƴȫɣƴȫҲκβ˶ˡ
ʵ̫׺ˡ
·ӲֱӣЩҾ֮ǳϣ̰ǡƾİ˸ȥѹ֮С
䣡
䣡

iһδεıػ˫һδεĳǹ
˫֣ѹֿԺǳժ֣ƾ̾
䣡
̰һȻi˳ȥײ˴ǳһǳڲ
ǿĿؿūi
һδսiƷһȻûߡ
ͬΪʮ죬iߣкܴģiûС
ߣǳ׷ʥͥˡ
̰ǡƾ޷⣬սڣ˶ԫiĲҲһ˿塣
֪ΪΪ֮ˣЩظЩȴء
ʥͥiվϷ
i壬ദˣֻģڸش
ŻiȻһŻ
̰ǡƾ΢΢ü
ŻŻiһδεŻҪһ㡣
Ż
ڣi³ˡ
ƾ̰Ƕʱɫһ䣬صȥȴiУ³һӡ
ӻԣòͫiһģһ
³һƾ㵵
·һɽ֮С
䣿ȵ
䲻Ǳiô³ˣҲǾ㵵
ִȴǳһ˿⡣
߿֮ϡ
ǻԣĺһ㣬۾
۾˲俴һС
Դ͵һΣƺȻһһ㡣
ƾ̰ǿȻð䣬һʱi³һʲô
Ϊʲôôûңһǿiؿվ
ǿ٣ֻʮ죬꣬ǿˣҲʮ죬ѾˣǿˣҪ֪ɳȫ壬Ҳֻʮ죡
Ϊʲôû£iƶ䡣
Ѿˣ
ʲô˼iü
ҵ˵ڶʼ񣡡û
ִִģΪʲô㣿ˣˣޣɳץ֮ˣ㽫Ƿߵģi۾һ
iĳǸļƶһһģֻһֱʱ˲öѣܿ뵽е
ͷҿɳҪʳңҲˣұҪ·벻Ȼɳʶˡ̫Сˡ
Ҳi
̫侲ˣЩ£ԣû㣬˽ԺִһʽףӦңԣʼң͵
õǿͭףi䡣
ͷ
˵ôһֱҲǿͭףǰΪϧڿȷֵϧi
Ϊʲô
ͭף󣬵ҿ϶ȻһſڣִԸһöʼ㻻ͭף˵ʼȻͭףiѪ
üĶūi
Ҳãزסͭ׵ģٱִߣȡö񣡡i
ԭ䣿ƾ˫һе
ƾеڶ͵ļ䣬ͬҲн䣬Ӷ˶Ի֮Уܿǰ˹ϵ
ϻ̰࣡
䣡
ƾһǹȻײ˶ǳ
߰ɣi㶷ǵģȰ
ʥͥҲģi
Ϊʲôշе
㲻һжȶûУշʧȥʥͥҲûˡ֪Щ꣬·չж𣿡iȵ
ɣٽȥսģˣһûˣţϣ佹Ȱ
Ȼi̹䣬˵Ͼһˡ
ţĻŻˣԸʥͥͬ𣡡iǿ
Ϊʲôˣ侪е
㲻㲻ұԸΪ֮ܶԸΪԸԸ޿iе
ҲҲףֻҪţһжԴͷ㲻ܴͷ㻹Ű
ţ㶮ʲôҽǰʱ㻹Ŷˣ˵ֻǶһμ䣬ɣ˵ȴǿ̹ģ
ǰСʱһСһ·ɳ˶ٿ˶Ű˶ٲҲ䣬ҿܿп࣬һҪɾˣһҪǰڷӡ磬ˣʱµһˣˣ
ǣﵽһ߶ȣҲףǻˣǷ֮󣬽ƨǣҴһ˿е֪ɽһУҷ֣õİ취ǳΪµһĵǣȴֻ޷˳
ҲһҪΪʱǰֻһ·תĨȥۼҲɱ֪𣬳ɹļֻɣ߳Ƿɻ𣬴ӴҲûˣ
Ϊһ죬ԲҪɱˣ֪ʱҳ˶𣿲ˣ
һжǰķչǣһֱȴʱ˲ãףʧȥʥͥӴˣ޻ᣬӴޣҲʣΪʲôΪʲôҪʱiͷ
ɣ䵣ĵ
ʥͥҵһУкһǣܣҫiκˣԶi˫Ŀغ
ǣһδأ佹
䣬ƣҿıҪö࣬£ѾûʲôĻˣһ޷֮أ
Ҳлɣü
ԣԶɾֻˣ
üͷȴΪ⡣
ǰɱǰҾҵıģԸǿյҫǣҲԸĺǡʥͥͬһ
޷i뷨˿ȴi顣һʱ䣬֪Ȱ
䣬߰ɣｻҾͺãҲûϵ٣㣬ڣ̬Ȳͬվ㻹ţңҾ㣬ߣi
ߣǡЩҵĿi
ʱԶƾٶȷ
ߣiΪһߣƾЦ
ţiһɱؿƾ
񾡣նݳˣΪһţԱٸԼ鷳𣿡ƾ
նҪο㣬Ȼɱ㣬ٷŹߣԣ䣬ƾٶ
Σi˫Ŀ죬Ȼ䵲


010 i֮
ݵĽ̸֮սٶȿ
һεīiˣ˼ʥͥһݱΡ
伸Ҫæﲻæһδγ˲䱻Է˶أԼһڸش
ߣңiһɵؽе
ǿˣҲˣӵõ𣿡ƾЦ
ǿһ׷ɱ䣬ʱһͬھiһɵ
ͬھ
뵽iǸͨ˶ʱɫһѿܲͬھֻ֪һˣiժ֣ͻֱԷıǳ
ߣiٶȱشʱ
¶ʸ֮ɫiɣԼˡ
ңʱƣiȻҲɡ
ߣiٶȺ
𣡡ߺ޵һ𣬴һǿҵĲʣŶȥ
ˣٶȻָiˡ
䣡
䣡

һػ֮£iҪΪѪһ㣬ԽԽࡣ
һߣiҲʧߣҪǣȻ·صɽ֮䣬ԶһƬ󺣶ȥ
˶ʮΪܵԶҲܿǣͲˣٳǰ֮һ۾Ϳ͸ķģ̫̫飬ۿҲҲ
ƾ̰ǾԽ
ƾȥ׷䣬նݳ̰ǽе
ʲôУ̫Σգƾʱе
ģҲµģؼ䣬ȥ̰ǽе
ƾ沿һüͷͷݣԶ
վסiɫ䡣
ǣڣĶң̰һն¡
䣡i˲䱻ն֮⡣
˵Űɣƾһܽնɱ̰ǿ϶˵
ԶƾٶҲǼ졣ת۵ʣһǹ·ײȥ
䣡
֮£һƬ󺣺Ȼըը֮УһӰ˲䱻˳
䣿
ӣƾЦ
һߣiиѪѣϾҪɱˣ
𣡡iߵһ
ֺ̽Ȼǿץȥ
ժ֣iߵغ
ժʹiŴ󿪡
ն̰һն¡
iҧݣ۾׺ݵĵ
𣡡
һȣٶԽضһųֵֵ
䣡
һײ֣Ȼi֮ϡ
i϶ʱǺ죬ҧſڣѪ
أ
ժֺȻץ̰ϡ
¡¡
̰ǶȻһζʱǧǳ
һ˲䣬̰ǵС
ʲô̰ɫһ䡣
Զƾ׼ɱģҲȻһֹ
ãƾɫһ䡣
ͷ̰֮
ѣҲȻԶһĻ
iؿڱ̰һ̴ˣƴűһ̴ţԼӮȡߵĻᡣ
iжʱ
һ˲䣬Ժг䡣

˭
Ҿ㰡䣬ǰ㣡Խҫi
䣬ӽҽһУҽγΪǿ
䣬ҵľģľҵģֱ˴ˣΪһ壡
䣬һῪͥģΪۣΪֻۣҪеģеģκʱĵλͬ룡
ҵĽɽԶ
ӡ磬һ󣬲󣬾Ͳһ㣬Ͳһ㣡
ҶʥͥǿʢƾΪΪΪң¶ӣʥͥԶǿܣ
ΪҵһУҲһУ

һʱ䣬Ժг˫iյĻ˲档
iʵһС
̤ٶȳɽ֮УٶӶȥףǫiΪԼõӳiͰˣ
䱯ɽбӡ
һߣiؿڲһһץ̰ǣĿԶߡ
ȥѪ۵ȴ¶һ˿Цݡ
ЦݵĺܼѣԶƾܻĳ
һߣ̰ȣץųi¶һ˿ٶǰһ塣
i¶һ˿һֻ֣Ȼ̰ǡ
˫ֶʩչժ֣ǣֻҪһֻȫժǣһֻϵժ֮Ҳתƶȥ
iһֻûժ֮ʮΪ
̰ʧȥﵲסһơ
i
䣡
ۣ
͵һƣȻײ̰֮ϡ
̰˲䱻ıˣȫ˲Թۡ
ۣ
һѪ̰ǺȻײԶǳ
ˣƾһǹӺײ˫i
䣡
iţȻըڸ˲鱬ɢժǣұҲȻը塣
䣡
ƴժȻ飬޾ٶȴ̰ڡ
iըˣֻʣ°ˡʣµİӣȴһʱơ
飿ˣƾ
˵ţƾֱԶǳ֮УѰ̰ȥˡ
i˶
ץе֣¶һ˿֮ɫ
ժ֣ƾ͵һǹ֮£iұ۳ըˣһֻȴ
ӵīiһΣʧˡ
ңԶٶߡȻһΣһ̯Ѫ
iһϲ̶¶֮ɫ
ߣiޱ
ôô侪š
ˣҲҪˣ٣һǰi¶һ˿ɬ

ߣߣҵǰֻҪ㣡i˵
ūiܣ˵
󣬲Ҫңҳ˰ɣҪڣһ壬ȻںϣҲһˣҲ޺ˣi
㲻µģ޵
Ǻǣ㲻ףҵô򵥣ûˣڸղѾƾնɢˣֻһʬ壬־֧ҵڵģûжٻˣiɬ
ӿ
㲻һµˣҲҪѧˣȥͥȥԳΪִ϶ģi
ңҪΪ㱨𣡡ŵ
Ҿ㣬ţһţҲҪ㱨ֻҪžͺãiҡҡͷ
޺֮С

һߣƾҵ̰ǡ
̰ȫҪi˴һ̯һ㡣ٴС
գ̰ǵӿ̰һ˿ָĻᡣ
֣ٻָ֮С
̰ǣôƾĵ
ˣҴˣƣҪһزָܻ̰ǿЦ
ˣǼ쵰ƾ·е
˸ٳǿա
ˣ
ô˽
̰ˣܵţǼ̰ǣ˭Ҵţɱ⣡ƾȵ
ǣӦ
ˣҪȥģʵ
ңҪ̰Ǵãڴ˵ţƾ
ǣӦ
ݣƾһɴޣԶȥȥѰˡ


011 ִVSƾ
ƾһ·Уٶȼ죬ת۳֮⣡
ǣѾʧǰ
ƾɫһ̽һӣѰ
ˣ
ǹ֮ϣ˲䣬ǹ֮أһӰӣӰӵģ䣬˳һɢ
ӣƾһ䣬˳Ӱȥķ򣬿׷ȥ
Զ䱧Űӵīiʹѡ
˵iԼǰǴС󣬶ǫi̵Լԫi䱾ܵԼʦһ
񣬫iΪԼߣ̰ͬھˡ
Ҿ㣬ţһţҲҪ㱨ֻҪžͺãi˵
һգһΪ㱨ģһҪģڲǣһ̣һģ˳𲻹죬̰ǡƾһҪʬΣ䱯š
iɴ˿̫ˣ¶һ˿ɬЦݡ
ʬΣΪл𣿡һըǰ
䣡
һ͵֮£ɽ֣ȻΪƽء
ȻһֹȵؿǰһӰҺ磬һŭƾ
ƾ۾ͨ
㣡iľֵ
i޻֮˿ĵľ䡣
𣡡ƾȻһ
һƴĺ֮£͵һҡΡһɳһ䡣
䣡
ȻʮɲסΡ
ƾҪնɱiѵ
ƾԭȷŭɫȴǺȻһ̽һӡ
䣡
ڵĽ򣬶Ȼ䱻֡
£͵һҡΣʱڲˡ
ңԶ˵չ̰ǣͬʱҲעԶƾ
Ȼ䣬һƬɫһ
Ǳߣ
ģƾ˵ġƾʡ⣬ֹiӵģ
ŶȻˣǾͺã
˵ͷ֮ʡ
ƾ֮У䡢iɫһ䡣
ʲô
˵ҿԷ䣬ǣҪ㡮ժ֡Ĺƾɫһ
ժ֣ҶᣬҲҪ޵
û˵ķݣҪɱ㣬ƾ˵
תƾٶȿi
iܵĺƴƾʡȻ¶һ˿ЦݣҡҡͷôƾʣΪ˲֪ɣ
ţƾɫһ
뽮һս룬ǣӦºܶǿ߶˴㣬ӦûбҲ۲ժ֣ԶʳiЦ
ժ֣֮ͬ£ȻƵڶ͵κˣҪ֪̰ǿɱȫiˣɣժ£ƾܲȣ
ΣѾˣ䣬ѵҲƾ
i¶һ˿ЦǣƾʣҸ㹦㻹ܲɱڣ
ߣƾ˵Ȼƾһ䡣
Ų㣡i
󵨣ھ㣬ҿ㻹ʲôƾһŭ
ţԶȻһ
ƾɫһ䡣ѭȥȴԶӰת۵˽ǰ
ִ
ִƾi価ɫһ䡣
i䣬ּˣִ΢΢һ̾
iȻЦ
䣬ȴ¶֮ɫ
ּˣʱ˭ܿóִʵһֱսġֻǶڰ
ִǣҪʲôƾ
Ȼִʵмһˣǰȴƾ΢΢ɣȻһᣬϾѾˡ
ִ䣺䣬ǵõʼʱý˵Ļ𣿡
𣿡ü
ȥЧͬЧִ֣ص
俴ƾִֿɫӡ
һߣƾһ䣺ִҲһܣ
ִȻǰΪܿƾˣղţղΪβiΪʲôͨ죬һɱ֮ɫ
䣬ˣiȴȻڵ
ţ俴i
ִʥͥѾû˽飬ΪҪңɳץ˴ˣֻͷţȴûй˼飬ִǷҵģûҪңңִֵܵƾҪȡʼδҪͬ⣬ֱУΪǱ΢ۣѾ御ˣiЦ
iһϯһԹҲɢȥˣֻ¶һɱĿЦ
һжӲ˵Ľģi˵
䣬ԸҴ飬Ϊ𣿡ִٶ˵
䣡ҵģӦiһε
ǣݼۣ۾ͷ
ãִͷ
ִƾ㣬Ҳ뱣ס䣿ɲ㲻ָѾͷɣƾǣƾ
iȴ¶һ˿Ц
ƾִ˽ֻдԣiȴоȺۣ£ëiΪеģָiһֱţԼֻҪʱ䣬κˣ׻죿Լʱ䣬ȻܳԽǡ
ִȴһֱǫiСĵĶ
ȻǰȻвֶΡ
ǣƽ˵뱣סˣûбסģִɫҲ
˵䣬ִҳɣ´غȻΪһƬѪ
̤Ѫˣһƴİתǿ֮
ɲǵԻƽۣƽԳݣִȳ֣ǰƾʱִ֣Ҫȫ׼
ʮһ죿ƾ㣿ִ㻹̫ˣڶޣΪΪޣɲĵ̣ƾҲӢۣƾһߡ
гǹ͵ִײ
ִɫһȻת
֮УȻСǵ㣬Ȼǳ
޾
ǹǳǲײ
䣡
˺ִʱɶѪˡ
ƾվʮ죬һǹ̫֮ˡ
Щƾм
ִɫһ߶һɿֱֲƾȥ
¡¡
ƾܳһ֮ƾ˿
ƾ¶һ˿Цִͬʽûõģ棬סƽۣΪĲ֪𣿡
ִɫһ
ƽջûһĺˣԶԶ㣬ҲǴˣҪȡУߣ͹ˣƾЦ
ִ¶һ˿Ц̽һӡ
ѣ
ͭ׳
ִ
䣡
֮ͭڣȻӿǧǧǧ壬һܸոջָٶҡ
ֱִȥ
룡ִһɡ
䣡
ƾһΣʧԭء
ȴǳִ֮С
ⲻͽˣִЦ
ǧӿִڣִݰǳǳٹ档
ƾֱȥ
ƣƾһȣǹȻ
䣡
£ǳǲ㶸Ȼһը졣


012 ֮
£ǳǲ㶸Ȼһը졣
Ȼ̧ͷ졣
ޣƽվһ޴ĹǰĿա
һУƽۺȻЦ
ģһԚ۶һ裬վڹ㳡ϵ
ǰĺѰأѾˣ統գһȭƣƽЦ
δأѰĺˣִͲٳɳˣ۵
ǳôƽ¶һ˿м

ƾ֮ڡ
ִʹѪͨʹôǧǧ壬ȫ֮£ٶ֧档
еƾȴ׺쳣
䣡
һ޴ǹƿķռֱִ
ִһ࣬㿪ðǹȴһ˿ҡ
𣬹֮УƾһЦ
ִ棬Ҳ޵УƳһ϶ƿԽԽ࣬ԽԽ࣬㲻֪Ϊʮǳǲ㣿ǳǲ㣬Σȫ飡ƾЦ
һȺ֮ײƾִٶһǹ̳
䣡
Ⱥըһǹ
ִô죿һԽ
Ҳ˵ģΪŮףִסƾԼһ˾ͳˡ
һһ취Ҫæִ
۾һ
㸺Ϊһִе
ãͷ
ȻֻͫiҪѾΪ𣬵ִС֮С
ô㣿ҿɴ򲻹ƾҡͷ
ҪҪ֮ʮִ֮

꣬ͨ캣Һ͹ӱĹһطĹʩչһֽ֮Ĺ֮Ҽס˵ʱĸоִ
֮
Ĺִ֮꣬Ӱæģճɹ˷Ĺ׹ǡ
ǣҼסָоݶִ
ִݣλ֮УִͫЩݳ䷽
ô
Ҫָֿͷϣƾҵɣִ˵
ϵͷ
ִޱȣȻ˿ɡ
ִȻɢһ⡣
Ѫ֮⣬䡢i󾡽¶ѽ֮ɫ
Сצִһš
ˣ
Ҳ˲˽֮С
õִ֮Ȼðһɫһ㡣
¡¡
ִɢһɿֲϢ
ǧ֮Ѫִ֮֮֮
Ȼ䣬һִ֮ϡ
ǣ
ִƺȻһ˿˿ƣִЩ֧Ųһ㡣
ЧȴԶ׼ġ
ǣһʱ䣬תٶȶȻӿٶתǰֹ
¡¡
ת֦չ˿̰ĸҲȻɢϵ趯֮С
Ѫγһһ㡣
֮ڡ
ƾǵ㣬ƿϷУģԼܾûǳˡ
ִָʲôΪЩǳңܶԸǳߣȫµǳǲ㣬Ҷܺΰڶƾȵ
ɴ֮ƾȻɫһ䣬ͷǳ£ȻҲСǵ㡣
ͬʱ֮ϣǳǲǳȻ΢΢
ϵת֮ʣȻǳ
¡¡
ǳҲת
ִ֮ڡ
ƾվǳ֮䣬ǳڱԵ£Χһ壬ƾ롣
ǿգ޾ǳһɹ͵ӿĵƾ
ǳܣǳҲܵƾе
䣡
ǳȻ۳һɺƴֱƾȥ
ˣ𣡡ƾߺĳǹȻײȥ
䣡
磬Ȼһ졣
ִ֮УǳȻײأƾͬ˲ײ߻أ۾Աը
ܣܵģƾʵĺš
ǣסƾ
ĸҲǾ޴ģִ֮ϣԽԽƣƶزһ̵޾һ㡣
ִһɽ
ĵƾӵĽ
䣡
䣡

һδεȺײƾƾһαһǱڣʮεʱƾĳǹȻ
ƾǱޱȵĽš
ִҲظһ㣬ִŬ֧ţΪִףԼ̣һ֧ŲˣԼһоͳˡ
ִǳ
ţȻ䣬ִ֣ǵܣðһĴǵ㡣
һǵǵ㡣
ǣִ¶һ˿ãȻ
ܿ죬ǵ㲻ֹһת۳˽ʮ֮ࡣ
ʮǵͬӿһɹ쳣ƾ
䣡
ۣ
ƾһѪ˿̵̫ˣصƾֲסһ㡣
˿ȻԽԽִ࣬Ȼʮǵ㣬ã
ǳλãִ˳ǿȥ
ſţȻִȻɫһ䣺ʲô
һŴǵӦǿŴǳִҵˡ
ҵˣ
ǳȴǲ㣬ǲǰץ飬ȻǶһǳ
ǲľǣִһ
ģϱشƾִ˿в֪ôȻӿһǿҵļ
ͳ˧ڶ͵ִͨŵ
ǰִô£ڣִЩˡ
棬ԲǳǲǳǲǧǳҲܲݣֻǣԼһֱ䷨ԵɺϣĪĲʮ
ʮʮԺͿ취ﵽٸǧ
ִһǿѹеļ
ͳ˧ڶ͵ͨԭ˼
Ȼ˶˵ֻΪǲǳǲѣûǲ㡣
үүִһɾ塣
˵ǰͰػһͬ棬Ҫڣǰػʴ죬һЩС߽Ƕѣ
ԭͳ˧ڶͣ
ִǿѹżȻ֪ͨǿִҲף²ܱ¶һ¶߸ǳĴۣȻһʱҵԼԼڡ
ִƾԹȥˣе
ִͷȥȻĵƾˡ
䣡
䣡
ײΡһֻֿȡͭס
̽һӣԵƾͶߣͻص䡣
ʬִԴ
䣬سǡ
͸ùǣйѺʬִȵ
ǣ

䣡
ִǧѪ
ִɹˣ̫ˣ˷ܵ
ִ֣ȴִ˿̣һƬƣԼֶû˸оһ棬㽫ˡ
ִһɿϧ
ִiȻڵ
ִi
i΢΢һЦͨΪͳ˧ڶ͵ͨ
ִ˫ĿȻһУһ⡣
iˣ
iΪ⣬˵ִһͨһȱݣǺǣԸ
ţִͷ
ڴˣԸֵһݴ飬ֵ۶Ժ󣬺չˣi
Ŷ
˶֪ժ֣ΪһǿĹǹ᲻䣬ǺǣǹǻԵɺϣҵõһһףiѵ
ժ֣ף˾ȵ
ֻiֺͶ˵֮ϣһ˿˿ɫģ֮£һɫ͸Ĥ˳
ǵһͣһǿߵķС֮֡iĵݳһס
֣֮
ϣܺ˫Ϊһ塣i
ִӹץϣץſһ㣬ûҲûʸУ
ˣ
׿˫֣ǰڵ֣ٵֲţһѷ죬ۿüĿֲ
ǰشƣҲٻָ֮С
⣿ִȵؿһס
ֻǳ֣ҪԺ˫־Ͳֱ˴ˣ˫ֵһ֡i͵
ţִͷ
΢΢һɬiЦߺ󣬿϶кܶ䣬ժֵĹԣֻǸִҽ֮֡㣬ϣһҪ䣡
Լָе˫ִ֣ģֻҪڴһգҾͱһްκҲ
лiɬ
һǿߵķ˭
Сi
ִ¶һ˿֮ɫ
ֵ֣ȡģŹֵ
ǵһеĵԴǣ˵ֻصλǰǿi¶һ֮ɫ
֮Уһɶľ˶ԾǿߵϧһжûлˣiûϢ
i㲻Ҫiٶȿ޺
ִվһԣо¶һ̾Ϣ֮ɫ
û˵ƾ䱧ūi޵ĸСһ
ִΪiһ̾Ϣ


013 
ƾ֮У˺ѷεıִ΢΢һ̾
iҲ֮ˣϧʱʱ˲ãͽκΣִ΢΢һ̾
ͷ
䣬ܸ㣬žţi˰ɣִȰ
䱧ūiһᣬյͷ
ڴɣִ˵
еطĨĨ
˵ţȻſڣūiʬȻһ
¡
һڣiʬ븹С
iˣʱе
Ҳ¶֮ɫŮ޷ǰһĻղŲǱʹת۾ͽiˣ
ҽi˸жѣɬ
޷ܡ
ִȴǵͷ
䣬ҪһִͣȻ˵
ţ䲻ؿִ
ʥͥлкܶܳģյˣΪʥͥѳᣬǰ飬Ҳһݽˣִ֣ص
ִ¶һ˿ɬ΢΢ӣյͷ
ȡдӡԼĴӡ
ۣͳ͡
ţãڣǿ߰ɣҪ˶ãͻˣִ˵
ţ˵ͷ
ݣ
ŵ뿪ԭء

뽮۳Ͽա
䣡
ƺȻ˿ɢķ
ƺʥͥ
仰˵iˣ
ʥ
ţΪʲôʥ
ʥ꣡

ʥͥӹأޡ
ʥݱʥͥӴ³
ʥ
ګiĳǣ޺һƬӷӡ͸ĳӣǱʹѡ
ʹ֮УͬҲ֮ˡ
ǰߵĳӣٶȹ
iѾˣ׼һͬӭ΢۰ɣһӶʱµ
ҳӣʱȡ
ܿܶѡҳӣλʶʱΪܣ΢ǿפ뽮򣬶Ȳģӭӣ
ˣ
䣡

۳˴֮С
һЩҪֺ΢۵ˣһЩҫiˣ໥嶷֮С
ǿ֮ϡ
˸ǿػ̰ǣ·۳еĴң¶һ˿м
̶һԶƾʡ
ֹʮգһֱ
ȴӰΪһһۣɢһŨҵĺȻĸҲΪš
˸ǿһϹݼǾ
ΪǾȴǿ̰ǣ̰Ǿôˣ
ˣе̰ǿɬ
ҿǾǰ
û£ǣȥƾôˣʮˣûҵĻ£̰
ǾͷǼȥƾʿػУ
ǣ˸ǿӦ
ݣֱȥ
һʱ䣬˸ٶȹ
Ǿ̰ǾƾǾˣƾ֮УտҰһǿ߽
ʲôǾɫһ
ƾˣ̰Ҳɫһ䡣
Ǿ̧ͷǿգָͷ΢΢ƾţӦǱץˣ
ץƾʮ찡ʮڵΪҲʮ찡˭ܲĽץˣĴۣ̰ǳ
ʮڣʮڣҪץʮڵΪҼǵãʮǰǳǺִԸƽ۵ʽǾ
ܣִŶٵΪҵȻδѣֻſʶѣǳδִġҪǣִûǸ̰ǿ϶
üصͷӢۡ
ƾţԷץƾȻҪϽٵȵȾͺã̰ǳ

۳С
£۳ǿٷֱ
븮ϣָ٣¶֮ɫ
һʼ׷䡢i£ӭսһ··֣һ٣ڷӡĴ

֮У͸һɲ֮⡣
ʥôأ뵯֮ʣ档
ݣ
һӰֱ
󵨣ʱ
룬ϢӰе
һ١
ÿʱе
һٷֿ
һӿٷɵǰ
룬¹ش󣬻롭֣ص
ȫȥʱȵ
ǣһ뿪
´ͥפ뽮򶫳ǧ֣ص
ţͷ
ָ̽ӣ֪ʥͥҲפ̽ӡ˲Ϊ⡣
˵ʵϢ
ǣתͣƾˣʥͥˣǰͥǧ֣ص
ʵͣһ͡
ϸܿ죬ȷˣΪ漸ǣֻϵá
ϻţţЦ
ʹ뾡죡ǧٶȵ
ãããϲ

䣬ޣسǣ
ǰʬִؿų⡣
⣬֮У˿վŶʮӰ
һɹ͵ϢŴسֱ
ΪһӣؿŶִ
ִҲؿ
ִԣվŻ䣬бͻõ
ִԶ˳
Ⱥˣһȡ
Ϊ¶һ˿Ц£޲Ľľԣ
ִۣɫһ
ִڣʱվ󣬲ٲڡ
֪ͺãľԳ
ǣǰҲҪϮ޵Ĵسǣִ
ϮЦҲϮߣǰǸ仰ľԳ
Ŷִ
䶫ޣפؾַľԺȵ
Σִ
ľ۾һɣִò¡
ߣʲôΣ۾ַʴȣҵǰ֪ǣ뿪䶫ޣﲻǸôĵطľԺȵ
ִһɱ䣺ȷ׿˵
Ȼ׻һ仰ͥǹԹǨ㣡ۡľԼ˵
Ҫǲأִ
ߣͿԲߣľԶʱе
֪νִ
ľԣ
Լ˰ɣִôʧķ˵Ļ
㣬˵ʲô֪۵ľԶʱȵ
ִȴǲԸˣֱȫ£
ǣһȣȻֱȥ
ͷҲ̤ǰͭ״Ͷɱһɾ޴ıʹi֮䣬Եڶ͵ˣ˺⡣
䣡
ֱ
һߣΨ²ҵĳ˳ȥ
˿Ҳ̤
𣬰һڰΪ֮ˣҲȻɱ
ˣ֪˭


䣡
׺ս˲䱬


014 ߻ʵĶ
䣬⣡
һƬءǶת
¡¡
ӿ·ִ
סִ֣ס֣ϲŹģϲŹģ𣡡ƾ֮С
ִ
ҪնɱԼԼαػҪ飿
һʱ䣬ƾѾݵƤͷˣǿյƾҲ޹⣬ȫִᡣ
䣡
һ죬ִ͵һΡ
ʮ죡ִ̾
˿̵ƾյƲɵ˶ˡ
ȥִ˵
ǣһӦ
ִһһ⣬̽һӣĶȻСǵ㡣
һΣִûеǳ֮ǽϵһǳ޴
˿̣ΧСǳΧĴǳٶ
ţִжλȥѰǿеľλá
ƾǣȻֶƾǣִһ⡣
ۣٴԶٸ
ôִ١
ۣոϢǶӦĵڶǿߣǰȥƻʣһնɱٹ
ǣִһôǳǶӦǡ
֪ˣȥɣִ
ǣߡ
ִǳü֮С
棬ǳĿȨǳǲû˿ƣԺܺƿأǲ㣬ÿһŶӦÿһߣǲӵоԿȨǿȨͺղƾͿԳ룬ĿȨУǵڶ͵ȥתڼ䣬ͬҲ棬Ҳܳ룿˶Ӧǳ֮ˣִ۾
ǿֻҪһǿһ֣߶Էſҵų⣬Ҳƿأִ˫΢С
Ҳã£ǿߵģЩˣǿȺҲǿ棡ִһɼᶨ

䡣س⡣
սһʱҲʬִվǰ㳡һԣҲȥ
ΪǰĴսԼĳӡ
Щˣ˵ǵڶ͵ģֻʮΪֻнľʮ졣
䡢ʮ졣
𡢽ˣʱ֮£ʵǣսҲΪ͡
ҪǣǰЩʱգĴץˣץڶ͵ǿߣЩ˲Ը飬ǵǵֻб
ҲԸģʵȻԽǿʢ
ʮǿߣ˿̣治鳼ץġ
ǿ飬ϢȻٴеˡ
ޡ
һ֮ڣ裬
س̽ƴϢľԴˣʹ鳼Ӵһ
ãִìܣҳˣȥϴսЦ
ǣ
ûãٶǰ
ôسǲΪƽˣŲ
ûУˣץסʮӣһȺǿ׷Ӳˣ˵
ʲô۾һɡ
ʼգִû֣Сĵ
ܣŵ
²豭첽Ŷȥ
ĿȻԿسǡ
ԶԶȥһǿߴ˿̣סùǣǰִǰ
Զһս֮ˣܿҲץ˻
ֻңԶִһ֣ʹߣȫȥ
ôʵôȻôࣿü
ʱһ۵߻˹
߻͸һೣеĶ⡣
ϣǺ£߻Ц
Ŷ
۵ˣִץȥˣݳǽˣ߻Ц
ţ
ޣԺִۣѡߣǾûϷˣҪǲ𣿡߻Ц
ͷ
ĸۣÿ۵ˣ΢ˣΪαһΪ۵ں֮ڣ߻˵
ţ
ں֮ڣ˵ʵδ̫ǿ΢۵Ȼ޷ȣں֮ڻһ㣬û㹻ļԣܶ඼¡ձץɱ˶ʮˣǿ϶ҪõֵܣӦùƻѰȥ֪ۣͨ߻ʳ
Ŷ
һٸ۵ִУʱۻִЭ𣿡߻Ц
ʱִ϶ˣͷ
ǰϣ߻Ц
ãããȥۣ֧㸺۵飬ִݣ֣ص
Ӣ¶Ȼô£߻Ц
ţصͷ

سǡ
ʬִˣܻд󲨵Ķ޵ǿǰ٣׽٣׽סģȫɱ
ǣ
ոץˣȫǶ󴦣ȫ룬ˣ󹦼ִ߽
ǣ


015 ȸ
䣬ޣ
һƬɽܼ֮ءһ޴Ļɽڡ
ҽ֮С
վǿߣϵؿǰ޴Ļɽڡ
Уҵһڳϡ
˶¡
䣡
ҽ֮жȻһը졣

һдһ޴ĻξȻҽ
һֻ޴ȸȸ죬ķؾǺ⡣
ʱҽ֮У߳һӣһ쳤ۣ֮У͸һɾ޴ϡ
ݼȸۣɽ⣬˹
ȸۣյ˿̵ȸ۱ܶ࣬ܶࡣ
ȸ̧ͷշŵĻȸֶ̽һӡ
ˣȸһ١
ȸ磬ȸһȡ
ȸһȻֱƶ˶ȥ
䣡ײһ֮ϡ
Ƕƣ˲䱻Ⱦ˺ɫҿ˷չתۣһ޾ķԱƸǡ
һʱ䣬顢鶼Ȼеһֹĸоһ˵ĸо
Ȼһ
ޣ顢ţӽ޻Ϊȸ磬ӴΩҺȸۡ
䣡
¶ãȻ֮ɫ
ޣȸ磿ȸۣ
¸̽ӣٽ˵Ϣ˷
䣬ޡ
ƽվһ޴Ļƽ𹬵ǰ˫һУȸۣڳˣߣ
䣬سǡ
ʬִվǰϷ
㿴ʲôִ
ȸ翪ڲȫȸȫͳ޲У
Ŷ
ӵϰλҵλٵ֮ͥ£ǿ˳ҵλȴǿٵĸ߼磬磡粻ͬ˳ܵĲˣΪ֮͵
ִ
ڴƺ֮ϣִԴ棬һȦȦ֣۶ɡ
ǣǳأˡ¡ơ˵Ͷɵһ壬ҴͥӵеĲ֮࣡һڴۣӦûв磡˵
Ȼ˵ĺί񣬵ִףǲ磬ӦòԶԼôһ
£ȴʼǿǻؾޱ˵
ţȸ磬ǽ΢硢硢׻硭ִ
ǣڶ͵ʱǸԿ磬֮ڣһˡ¡ơ˵Ϊƣڸ֮Уһڴʵõ޴ߣ͵
ִصصͷ
ڿޣǺγִʵ
أһƬƶ֮Уȸơ͵
֪ˣִͷ
Զͨ
˵ִȥ
ۣǰԼʮǿߣ齮ŴسǷ
۵ˣִһ
ۣǰȥ׼ˣ˵
ţִͷ
ȥ׼ӭ⼴һȺǿߡ

µһǿǰسǣڹ֮С
߻վǰֶ˫Ŀ֮һ˿֮⡣ƴŶ
ȥˣ߻ʳ
һǣһʮǿߣڲҪسˣ
ţ߻صͷ
ݣ
ȻһӰǰ
ӰǱˣڤ
ڤ¶һ˿аЦ߻ʣ۵ˣ㰲ŵģ
ڤˣϵ߻ʹ
⣿أڤ
ۣǰʱյľͷˣ߻˵
ʱյľͷǿصıԵڤüͷһ
ǣ
ڤ۾תתȻЦɣ
ڤ˵ʲô²ף߻ҡҡͷ
ִ۽𣿡ڤ߻ʵ
һʱ䣬߻üͷһڤ˵Цˣôңϵ˼
ͱƭˣɲ̫Զˣڤҡҡͷ
߻üͷڤˣ֪ʲô˼Īǣִ
ڤһɡ
߻ʶʱٿڡ
ڤȴǽЦ㻹ңǺǣȻ޲ֻҪǣԷˣ
Է٣ͽ̣߻ʳ
۵ˣԹִͬҲԹǵģڤ
Ͳڤ˷ˣ߻ҡҡͷ
ڤ˫𣬶߻ʣעһᣬһЦһ˦̤ȥ

ޡ
ȸεض
һ޴ȸǰ
ȸۣĿӶֱӿ˴سǡ
ȸ۽ؿǷ죬ҲǽΨһԴĵط
ˣȸ۶ԴؼΪע
Щ۵ˣȻץסˣȸɫһ
һ˺ϣôˣ
鷢չ̫ˣЩʿɳҲ̫Ϊֲգֵֻܵһеĸʮ죬ʮʮ죬ʮˣȻκβ˴سǣȸ۳
ʲôô˾е
أȻҲܲˣȸ۳
ϣվ۵£ǲòְɣ
ò֣ǣ޾ǿִС˵־ȸ۳

ٿɣȿƿ޵нҪȸǾͲҪˣسǣǣҪʱ޻Ҫȥһˣȸ۳
ǣ

䣬ǡ鷿
ִ֮һȺسߣȷС
ۣյõһϢپϸµųʣȷһͭ׵䣡ȷ֣ص
һͭףִһ
Ǹ۶ɣиڹ飡ȷݳһ¡
ִϽӹϸ
һͭףǵĸʯһУȷص
ʯһ壿ִһ
ǣʱõͭףʯһһʽȻʹУҲûϢȷͷ
ʲôʽҲʲôã˹޵ģҪûִ
ǣ
ȷ磬ݣԵɣ˵Ըɵĵر任أִ
ۣҴʵûҪٶʯһפҴ󷽣ǻȷü
ִȴҡҡͷʯһ岻򵥣ٵȵȰɣ޵Ҫȥɣ
ǣȷȻ⣬ǵͷ

֮
ʯһ壬һ޴Ĺ֮ڡ
ʯһ峤һȺгϣŴʹߡ
ʯ峤۴źĿʹЦ
ʯ峤ȡżһᣬ˫۽
ͭףʯ峤
ǣ֮λõʴȣԸĵر֮ʯ峤ȫʹЦ
ʯ峤һڳϣһڳɫ
ǳǸǴûʲôͭףҴطˣʯ峤


016 ̸ļ
ɷ󣡡
һȣһڹͬ۽һгһĴ󣬽Ϯ֮С
죬ֱ֮ǿ
֣һǿ߲ϱ׽ù鰸
ѾµĵϮˡ
ϧÿϴζ಻˶٣ÿαץǿߣ̴䣬ǿԽԽࡣ
˳
һʱ䣬Խǿ

ʱյľͷ
Ҳǿǲ㻹Ҫĵططʱ䡢ռ䶼ŤΪصıԵˡ
һԲε֮ϡ
һӣɢһĹâ̤֮أܶʱдУֲ

أӳ
΢΢һЦۣͲƭ㣿
ҡҡͷһֻͣеһ磬ڶʱն磬ڵĵһͱǵ˸飬Ǳˣҿ϶еһ͵ıǣ㲻ͬԴ磬ǵڶͲŷһ磬ӵеһ͵ıǲܣңһ絮ߣͲͬѰ
ͷǵõһųѵģνĦҲ󣡡
Ŷ
ȿɣ΢΢һЦʱ䡣

䣬ǣ鷿
ۣʹ߱أʯ峤̸˵ûͭףȷ
ûִһ䡣
ǣ
дһȥͬݣʹߣִ
ǣ

䣬ޡ⡣
һٶŮվ㳡߻ʡ
ҵܵôˣ
ˣˣ˵õһȥ𣿡
ʮ˾ȥˣ

һƬ¡
סڣһȣ쳹ķ
ȴһȺУΪס
һһۣͷһֻ޴ǡ
һͷһͷ
ɫ˶Դհ
߻ʣô£Ϊ׶ӳ
ãβ𻢣λȫңûסǣһ˵˵ȫȥΪֵܱˣɣ̫գһֱʵλֵܽãȫȫִץˣ߻΢΢һ̾
ʲôȫôܣ
ǿɶʮ찡

˶ʱж
סڣǵĿһȡ
˶ʱ죬һ߻ʡ
սһһõĶɷ󣡲֪λ߻ʵ
ɷԭˣڶ͵ʱ򣬾ˣһأü
ڶ۽󣡡
۽⵽ûҡҡͷ
λҿǵۻ߰ɣվ̫аˣ߻Ȱ
ҪһʱҲ֪˵
Ͼ˻ָʱ˭Ҳµĸ˿׻죬ǽ
ִһδεĵ߸˵ʶ
ϧˣִץЩˣ֪ʱ᲻̣мŮӢ۸ǹɫ㣬֪߻΢΢һ̾
˵⣬֮Уʱкܶ߶
УҪȥ
Ҫȥȴ磡ڻţɣҪиô죿
ҲҪȥ
һٶˣѵҪ
ִǿҲмޣǣ϶Ƶģ
ֻҪһ˭ҵȺΣ

Ѫдš
һʱҲѹסһ㡣
߻ʱڵȷǵȷУûһͬȥȺΧŹõģ
ʲô
ˣһȥɣسΪƽأ
ǰˣ֮ǻû¹˭
ҪǹϵͱǶˣ

Ľš
áβҲͷ
ߣһȡ
ã
߻Ŀ֮Уһٶ˳ϣϷȥ
ǣȻһȺç£ǣ߻¶һ˿Ц
߻ʵߣһͣһɽ֮ۡ
ˣôˣ˽š
ǰ磬ôˣó
ҡҡͷܾã͸Ź죡
죿
ʲôģ˵

˽֮Уҡҡͷ飿ȻֵǵİΣܲܣҵĻ⣡
ôܣ˽е
ҡҡͷ
ΪԷһһ뷨
Ŷ
ǣسǣΪ֮أִҲȫҪΪƽأκβִһطλ֪ûˣ
Ŷ
䣬

ǾִӰֻҪܽΣȻǵֵܣȥسٳ⣬ƾҶܽȫ
˶ʱӦ
ǰسǣңǰ
ã
Ӧȵ̶ٱ·һ·򶫣ֱسǶȥһ·ϣ׼ǰ䣬ٵִ

䣬ȸ磬ȸǰ
ȸۿңԶ
һȺȸ۳
̶
֧ˣĿľΪ˽ִ۵ĳޣȸ˫һУٷ˳
ԭˣҲã
ףȺ˷˿һȺȸˣĪǣ
ԭȥȻһ㣬Ҳ㲻뷨ȸЦ
ۣǰߴϢʮȸ磡һǰ
֪ˣ֪ͨȥȪ·ڼ䣬ȸ۳
ǣ

䣬ǣ
̸ۣٶȾܾˣȷü
ִһ䡣
޵ͭҲǿռߣʹߣһݣȥһΣִ
ǣȷӦ
УһǶ󣬼ӿٶȣϮˣһϽسǣ׼սִ
ǣȷӦ

䣬سǣ
һǿǰȺ֮С
ʬִɫȻһ
ۣʲôˣ
Ǹ̸˶޵ͭףҲǿռִ
ʯһ壬ǵڶкںȻðһ壬һֱ񣬵ǣӵڶͿʼһֱƫһ磬Ӳ棡ʯһ˽⣬ҲΪޣ
ףҲûСҲ֮ײͭףޱҪûִ
ǣ
ȴ˴һϮȫʱһǰʯһ壡ʶһȺʯкε̸һٵ˵Ϲִ
ǣ


017 ʯһ
ʮִ޻Ȫ·ʱ򣬷áβ𻢴һٶǿߣѾִسˣ
һһٶʮˣڣɷ죡һƲɵֱسǶȥ
䣡سǵȫ
سǣǰ˿վ䣬ǿߡ
ִվǰһһվŻ͹ӡ
ۣáβ𻢣ʮ죬ȫʮѣ¶һ˿Ц
һٶʮˣǿܳԵӳ
ͫҲɣ˴һ۹󣬶ޣ㳹վȽˣִ
ǣӦ
ѣԶظźȻ򿪣̤ͫ
س⣬Ⱥ۵۾ִ
ִֵأ
ǷʲôֱӽسˣԼȥң
سǣҲô

һ֡

ķһڣһٱݶ
ʱֻȻ
ɳǿ¶м֮ɫ
Ϊܶ˶ϳ죬ŶΪ
˿̵ȻյˣǿΪҲﵽʮ죡
ʵЩˣɣȴһǿ츳ͨ
ȫ֮ͨϡ
ͫ쾳һȡ
һȺǿ֮ȻһŤ
ˣ
ʮʮǿߣȻƾʧˡ
ҲսٷɻشسǣĿͨˡһȿռ䣬סʮǿߣ
ˣһŭȡ
䣡
ǿߺȻֱ
һڹһھͽ۽ҲֱΪʵľǻͫˡ
ȫһ浹ľɱ
ʵ̫࣬ǿȻȶԷ࣬ȫ̳жԷȺЩ
񣬾ִ֣һȡ

˽һ°֮ٻ۶
䣡
ӿִڡ
𣡡
һǾ޳չѪɫִ󣬺죬˲һȺǿгײȥ
䣡
䣡

޴ı£ִǹ룬֮ȭȭ⣬һǿ߿ٱɶ
س⣬ٶһҵս
˿̣ȴǴٶռϷ硣
뻯ֵķ۾𣺡ô£ʵ֮ǿ߻ʣƭң
ʱ˶Ϊ
ǰѾܶڴˣ˵õϢǸԷɢá
Բ߻˵һʱ䣬Ϯǿ޲¶ߺ֮ɫ
սݲûͷˡ

ޡ
߻ʿŶ򣬸ֶվһԴسǵһС
ǣ߻¶һ˿Ц
ޣȸ硣
ȸĿŴسǵսüͷ
Ծȸ۳
ôˣһ
ǿ߳ɳٶ̫ˣ̫ˣϴλûôǿߣȴ֮ࣿȸɫѿ

ǿߣطǰسǡǲ̽Ҫ֪һУȸ۳
ǣ

䣬ޣʯһ塣
峤̸һڳڴ֮С
峤ִѾʹˣÿһεݶһΪ峤Ͻͭ׸ִһϲ
ǰϣִÿһŶһݣ˵ִѾûˣִȻ֪ͭףҲ֮ͬڱصã峤ΪҪ
һڳϲѯš
̸ȴ˫΢УĬһᡣ
ǿͭף˿̣ãں޾ʬԴ֮а̸
һڳɫһ䡣
̸ͷ
֮УȻһĬ
Ĭһᣬһڳ䣺Ȼã˭ҲҪͭף
̸ͷ

䣬ǣ
ۣʯһٶȾܾˣȷü
ܾߣҪ˶ãǾûоܾĻˣִ
ǣ
Ƕõˣ
һǶѲȫսѾ½еڶǿ߱ˣ˿ڰ֮Уȷ
ǾͺãʱȣʱҪ죡ִ
ǣȷӦ
սĲϼ
Ǳץǿߣܿʧǰܿ죬ٶǿ߳֡
Ⱥ֮УҲˣŲ䣬õ˸ûв䣬һһ˳ϷԽԽԡ
ִͫӣһʮĴڣһ󷨸Ϯǿˡ
ƣһնһǿߵұۣǿ߸ǺȻײ֮ϣ
أ
ɱһ̤ϣĽʿǰȥ䴩ùǣ͵سڣ˹ţٴȥˡ
ս졣
֮
һٶʮϮǿߣɱɱץץֻӳǿߣϧȫˡ
һսȻˣнʿȴһԺ
ʮ죿ʮΣԼҲץ
Ϣպʯһ壡ִ
ǣӦȵ
˿ִ׷ٶȣΪ˭Ҳ֪ʲôʱ
ȫ䣬ٱ
˵˽״̬
պᡣ
һػسǡ
ʬִһǿߣ䣬ʯһȥ
䣡
˸ϵúܼǾǿߣٶȼ졣ûգִ͵ִʯһ֮ܲ⡣
֮أһƬãã޼ʵĴ󺣣һ
֮һɽ
ʯһܲΧɽܽ˴ĹȺ
ʬִһˣվһɽۣ֮Զɽ
ۣɽСʯ塯Ϊʯһʥɽκ˲ÿʯϣֻһ峤ʯ͵
ִȥȻʯۣһ޴Ĺʯ
ִһڶȻܿʯһע⡣
䣡
ʯһǿߣͷһУؿһȺ֮͡
ʯڣҲ߳һȺǿߡ
ȴʯ峤̸һڳ˳
Զ̸΢紵ִۣг˱䡣
Զ̸ҲȻִ
̸ɫһԭǴۣ֪ʯһ壬Ϊ£
ִһЦΪ£ʯ峤㻹ǽ
Ŷ̸
ͭף֮޲֪ҲͰˣ֪ڴˣԲһһεʹǰףѾ棬ȴһٵս޵ԣִ
ֵ˵ͭУӺε֪
޳˵
˵δضԣ
ɱ㣬޸޵ĳӣ̸һΣͭףûУִ
ûУ̸ᶨҡҡͷ
ִһ䣬һԻϿڵ̸ۣڤ粻飬սƿڣ
׼ִһӦ


018 ֮
ִһ䣬һԻϿڵ̸ۣڤ粻飬սƿڣ
׼ִһӦ
Ӧ
̤ɵǰ档ŤŤӣִһѪɫԶ̸
ɷǣ̸ɫһ
峤Сսһʯǿ߶ʱǰȵ
㲻̸֣ҡҡͷ
ûԹô֪峤ɣ˻Ҫ峤֣ǿߺȵ
ðɣ̸ͷ
ʱֱ
һЦ֪ν

Ѫɫ˲ֱն
֮һȭ
ƣһȡ
䣡
ǿߺȻɶȭ֮ϣѪģ
̸ұˣʯһҲҪʶˣһ̣һȡ
гȻųҫ۵Ѫ⣬һȻ̸ֱȥ
̸ɫһղһ㣬һȭײ
䣡
˲ִƬ顣
һڳϿס·ʯ塣
ƻޣȴΪ޴
ȭײԶأ̸ûеһ
ȴһ̸
ߣ̸̤
ִɱȥ




һδνײ̸ǿĵ˻֮
ԶִһΪĽִ֪ģǰʮΪܲһûԿ
οֿˡ
һֱִΪԼĽ֮ǿģ¸Ĺִûû뵽ʯһҲܴﵽЧ
𣡡̸һȣһȭ
䣡
ɶ
һγȻ̸ʤ֣
ˣûߣԽ׺ݡ
䣡
ٶȳײǿǿƳ֮С
ִȴף̸ռϷ硣
վͲµʯһ岻򵥣ִû뵽̸Ȼ֮׺
Ҫ֪ʮкü䣬ʮǿߣǻɷ֮ʮ۷ʵ
ɣʵȴ̸ˣ
ù̸ִͷ
䣬ȥִ
ǣӦ
ִһ𵶣˲ս
ҲҪȥе
̸Σգִ
Ҳ£Ҿ򲻹϶ӵģҿʮȴ޷ȫҪͻƣе
ðɣִͷ
Сߣһȥе
üͷЩԸģŵȻЦ֮Уȴ͸һ֮ɫ
ţͷ
ֱȻһֱ֣ȴΪ䣬ԭԼҪǺǿǿͲˡ
ˣǰֻ̰棬ȴƴˡ
Ҳˣͬ
ִҲ˳΢Щġ
ִۣ
ڣϵ̫ۡۡӦ
Էһִ
ǣӦ
䣡
ֱȥ
䡢ۣһȺǿ߲ϳս̸Χ롣
̸˿̣ʵԽ׺ᣬ˶ǿߣӦһ㡣
һ԰̸ۣʵʮ찡
һ㣡ִ
Ŷɻ
̸ӦʮΪĳȱݣʵ޷ﵽʮǸ̶ȣһʮҪǿִü
ʮ죿һ
ɣִص
ǰִû뵽̸Ȼʮ죿Ȼ޷ȫ淢ʮ֮Ϊȴִ֣ޱȡ
ʯһ壬ƫһ磬Ϊʲô
ˣ޳ܣԶһʯһ峤ϴȵ
˵ţǳ϶ʱϣ̸սȥ
ߣһߣ̤
ɱ
ˣ
˲һɫ֮ڣһɷޱȵĵǳϺȻնȥ
䣡
һͣնգǳϺȻһնء
ˣһȺʯһǿ߶ʱ졣
ǣ
ǿҲץ˵
Զս̸ս֮С
ס֣ûҵĺ˲ò̸֣ȵ
̸ȣʯ¶֮ɫȴȫ˻ȥ
ߣһߡ
ִȴһֱֶ
ߴǿ߶ս̸޳
ȻǣΪսִִˣһһǳϼȻûʲô˵
Ͼִһֱûг֡
̸Ҳףδ˵ǿ
ִȻʯһĵȺҲ׺ޱȡԼˣδǶ֡
̸һߣĴǰϷ·硣
ִҲû֡
ǽĿִȻĪĸоָоִǿҵųС˵вȴֿĺܽĸо
ˣ
ִָоԱ𴦣ʯ壡
ʯ壿ִ˫Ŀһ
ʱ¶֮ɫ
նһն̸
䣡
̸Ȼûˣ޴ƽȻ¡
䣡
˲䣬̸ײʯϡ
ʯ嶼ǺȻһ
ǣ
ʯİɽȻѿһϸ졣ϸ֮һ޴ƽ̨һһųһ㡣
˶¶ãȻ֮ɫ
ôȻһţȵ
ȣʯһҲ¶ãȻ֮ɫ
ֻһڳɫһ䣬¶֮ɫ
һ١
ѣ
źȻ򿪡
̸Ϸ˹ȥ
ģڲ߳һˣʯһ֮ˡ
ִһȨȣ߳¶
̸ӳ
̸֣
Զִɫһ
̸֣˹˱̸ǿʯһ壬ô˶ǿߣ
Ǹ˵𣿲ҪǣǿϮֳ
ǣ֪ģ̸ִͥɬ
֮ǰѾ𣿲Ҫȥ֮£ѵ
ңûУǡ̸¶һ˿ɬ
ֻѵ⣬źɽ֮ڣȴһ
̶̸£һϵ
̶֣
Զִһ
¡¡
ģһͭײĴڲ˳
ͭף۾һ
ѣ
ͭ׺Ȼ𣬹ײĸǻ򿪡
ײ֮ڣ˿̣һݵӣܳһŨʬɢ
ʬִܳԾҲȻɢһŨʬ
ʬңң֮С໥жһ㡣
˫ĿһʬԽʢ
һʱ䣬ʯܣ˹ɫʬ֮С
ִʾһ̤䣬ʬɢ
̸̶һ
ǸӲûᣬֱֱضŽʬִ
֮ӻ̤ͭף
Ҳǽִ֮
ӵһڣִû֮඼ɹɾͺСֻԼǰȻֳһ֮֮ˣ˵Ľ֮ʬ죬һҲԼȵʬԼй֮


019 
䣬ޣʯǰ
һͭ׳øӣƮɢ沿ʬ죬ԶԶȥһ̴ֱǿһ㡣
ɾʬ֮ʬִй֮޲
Ӵǧ翪ʼִͼʶн֮ǿߣɣû˴ﵽԼĳ̶ȣִжʱΪ֮ȫΪԼġ
ؼҴǿûȡЧֻԼɹҼΪ˳
ǰȻҲһ֮һɹˣ
ִִͥ
Σǰӣִء
߳ͭףͭף˫΢еĶִһ磬
ǡ
ִǰվһȺԱԱҪ¼¸ǿߵϢִȫ

ۣҵȴδ
ۣҵϿУûдˣ

ʯǰ
ʬִüͷôĿУʲô˼
Զƿִɻ˹ģ
ִ
ô˵ԴǧˣǧĽзһ˿
ǧĽ̸ɫһ䡣
ִص
֮˹һֻһ˿ɣĸ磬Ӧ˵Ҳӵн֮ģŽƴ
һ磬ֻܵһΪΣִ
֮֮⣬֮Уѵûо𣿡Ц
Ŷ
һ磬ֻһ˿˹˹İԵҲ֪ǿɣⲻԵģԵƿأ
ƿأִ
ÿ˵֮Уµӡǣ֮ˣ֮ڵӡȴɢûо𣿡
ţ
˹֮Уȴǧʬ㵱İɣ
޵Ķʱ򻹻ˣִ
̽һС
ˣ
Զͭ͵һƸӦִһ㣬ҫ۵⣬ת۾Ҫִȥ
أ
һץסͭף¶һ˿Цͭȥ
ţִһɡ
ϾҪˣҪͭףкãЦ
Ǻ⣿
Ҳɱ㣬ͻɱңĸֻܻһ
ֻһʲô˼ִ
˼ʤңһһеģʤңкã
˵䣬ȭͷ΢΢
䣡
ȭ֮ʣ΢΢һ
̸ɫһ䣬Ȼڵֵۣ
һȣִĶš
̸ǰ֪ȻǴǧĽ֮սʯһ岻֣ſһս̸
Ŷ
ʯһ壬ܴƣֻݾᴦдԨԴһֱ˿ͭףֵۼ£ͭ׽ɶλдʯһ壬룬˭˭ҵҲ̸֣ٶ˵
ִ΢Źֵؿ̸
ȴһЦᡣ
֣̽ȭͷһȭִ
䣡
һ޴ȭȻ֣֮Ƭ
ִɫһ̽һȭײȥ
䣡
ȭڰײִ´ɽȻִ̤
ȴ˿
λҪڴ˾ս޾󺣣ƾԾ̸
Ҳãҿɲϣʯһܵʧ¶һ˿Цصͷ
ִ˿̣ȴǷͲ²һĽ֮ȷԼղͬԴһζȭȻԼѷһ
𣡡һ
֮ϣðһԾ޴Ǿ޳ᣬǾ޳ǺɫģִȴǺɫġ
Ķִٵȴִսһ㡣
ۣóɣ˵
Ҳе
ǰǣִ̽ȡһͭס
ҲҪҪ㣡ʱе
Уȥִһɣȵ
ʱί
ִûнͣͭ״򿪣ȺӦֻܿٱ
ΣҲֻҲȥˡ
תۣ֮һա
ͭףִһͭס
ץǿͭף¶һ˿Цʤңͭף㵱ȡߣˣҪкã
ִͷҲپᡣ
𣡡
һ𣬿֮ʣһǾ޳է֡
䣡
Ǿ޳һģִϣż֮ضĴ󺣶ȥ
̸üͷ֣ǲ̫ˣ
һ̶ҡҡͷ磬꣬ʯһ壬뷽跨֮磬ǵȵһ죿
ǣ
֮Ī⣬ϧʯһ޷Уִֻʮһ죬ȴʮ죬డִ˴Σ׶༪٣̶ü
ִ˲򵥣ǰʱţڶѵʮߣִǰһ̸ü
ǣ̶¶һ˿м
Ҳͽ֮ȣʮһʱҲ׶ǣҸҿ϶ִһ׺Խ֮ˣ̶ִ֣м
𣿡̸ü
̶һ̸Ȼʮ죬ǣδ֣

ǡ
˱Ͷء
ڣ׼ִ鷳ģɽӴ˵ȴΤ
ִأе
ڸոգϢµĿʮǿΧ۵õϢǰȥˣΤ˵
΢΢һ㶡
ˣ
һΣͶȥ
˲䣬ִǰ
еִɫһ䣬̽ץסžȥ
ִΪʲôҰ㣡ʱߵ
ҡҡͷִʯһ壬Ҫǿ̸̶᲻̼סҡ̱ˣ

ʯһ壬ʱܺģΣǼȻ˵֮սáҲҪԷһִ
ΪʲôҰе
У̫Σգ̸Σգִ϶
ô֪
ΪҲ޽֮ģȻ֪Σգ˿һսһȫԸִɫһӡ
ʲôҲ𣿡е
ִҡҡͷģһһЩ֣

ȥֶ۵̫ûأִ
ûأס
ִûнֻͣ¶һ

Ͽա
ؿŽʬִ
˸չǾ޳ᣬʬƬ֮ϺˣӿĴ󺣣ת۱֮ң
ԶԶģ̶̸վʯۣŶ֮ս
벻һ֮죡
һֱڵһ죿
֮һĽ֮ҶƷҿɲ٣޷ȴ㿪ʼ𣡡һ˲ִ


020 ȸ۵ʧ
ǿʱյľͷһԲǳ֮ϣ
ۺһʯ֮
˫ֲһŽɫ֮У߮ǧС͵һ㣬ǧģһɫ⡣
Ž⡣
һߣרעݽ֮ʣȴǶԶ·һۡ
·ǲ㡣ܹԼӦǳ
ЩǳķŹâ̶ܶǳȻȥ
ɫһ˫һС
˿ٶȻһʲôҲûӡ
תۿҲǱɫ⡣
һ֮ͣس
֮ҽ˳ѵģƣǵһǿ֮һֻصҪ
ۿǰĽ⣬һ˿˲ͷܸܵһɴڵϢϧֻܽ⿪⣬ٲһЩ͸ˣ
ɲУЦ
Ǿ˰ɣҸе½˵£ҵ֪ΪΣϵǳ֮ټʱֽ֮ɣЦ
ȵȣʱЩż
ôˣɻ
һյͷղŴҡһǳҲ̫Сɣٲһ۲Ҫ
ãһ˿ĴЦ
ȴǰ˿
˼Ħ֮

䣬ȸ硣
ȸɫؿسǡ
۵ϱܣѾٶˣΪβܲˣҪǰͳ˰ȸü
ϣĴϢ۵ǲϾۼޣɣһֱû¶棡һ
԰ʲô±ʧȥٶڶҪأȸ۷ѽ
ΪִҽôٶȻ¶
ɣ
۵վ̫ãÿȥʱ򣬶ǴΪ۵ʱ򣬶˿̣سǿ飬ȴûǰȥ٣ȸ۳
سǿ飿ִ뿪سˣ
ִ뿪سˣһǿҲ뿪سˣسǵĹӣҲڸղ뿪ˣȸ۳
ȥ䣿
ȸ۵ͷ
񣬴سڲ飬ϣҪҪ֪ͨһǣ
ȸ۳˼һᣬյͷҲãһɣպҲ뿴ִԱӣ
ǣ

䣬ޡ
۵ٶһЩڵľǰ
߻ʣƻֵȥǲǣ
ˣҸոյõϢҵֵȫˣ
ֵܲç֪ǰǰȥץһٶ˾ٶǰȥģһǵģ

˲ϱ߻ʡ
λȰҲҪȥģǣǲҵģҲû취߻ʿЦ
㣡
ߣ

ʱȻһϷ
վס˽е
ȸ۵һǿߺȵ
߻¶ɻ֮ɫ
ʱԶһӳǰ
λþòˣЦ
ʲô
ղҵţ֪ͨȣҪȥֵܣ죬ڣسڲ飬˶뿪ˣսپӳ
˵ģһ˳
ȸбҪôƭ𣿰ȥȥ
˵ţ̤ȥ
һȺǿü˼
ȸۣ
Ҳţ
Ͽ϶ҪѲԼȥɣ
ɣֻаʮˣһ
ȸۼȻ˵سǿ飬ûҪȥϣڴ˵Ⱥ˺ϣھȥֵǣ
ã
˺ȻӦŵٶȺƺƵŴسǶȥ
߻ȻؿһĻԭΪȺ˻˴ѹȥˣɲ룬·תȸۺһܣԼæ

䣬ޣڵء
䣡
ھը
ô˵ҲʮǿߣʮҲʮǿߣÿԳ֡ܵشһƬˡ
ԭȵһЩȺǰһһʱ䣬شء
ǣҲ㣬ֻǣķץҵֵܣԱҪ㻻Ц
ֶվھſڣɫһ
ִã
ֶתͷ֮ȴûԹޣһĪ⡣
Щֶ꣬ҲˣԼԽԽḻҹշת֮ʣĪִ
ֶףǻʵУʵвתƵԼϡ
ԼҪȥִ
Ȼ޷ֶȴų⡣Ͼǰ˸Ů֮飬ûκεĸУںȻһݣָоǷǳġ
£һȡ
ֶɫһּ̽䣬ȡ޴ɫǡշֶǸǣ˿ȴֶŷˡ
ִҵģǵšֶſߺ޵
ţ̤뵰ǡ
ѣ
Ǻһʱֶγһ塣
ִ㣿ˣң㻹ڵ֮УǿЦЦм
һ̽ȥץ
䣡
֮һɷ֮Ȼײ˳ȥ
ʲôɫһ䡣
һҲ뵲סԼ
ƿǣȵ
䣡
һǿ߿ٹǡ
Ƿҫ۵⣬ֵһǿߣһǿ޷
ڵķҪˣʱ޲̽һץء
¡¡
طڣҪƬһߣɣǸɫ޵ͺƶƶɫ޵ȴһ
ģޱȡ
ȡȻնɫ޵
䣡
޵Ȼһɴÿһʱûȴ󵶡
һ֣ƣǿӦˣҪ죬ִ֮ǰѾͷץס
ǣ
һȺ˾űٵسž޵
޵֮Уֶȴܹһһػһ㣬˿̽ѡ
Ǵ˾޵ֶܹٶΪһ壬նھ޵֮ϣҲնֶһһʹ
ִֶ֮С
ִҲǽ֮Уڿ
ɳִһ˸ܵ˴˴ս
䣬ڱޡ
ϥڲС
Ȼ䣬ܳðһιȦһײȦ֮ϣֶһĻĻͬҲ
Ȼվ¶׹̤
ѣ
֮Ŵ򿪡
վһڵӡ
ݼʦ𣡡һڵӹ
ŻԽԽǿһڵӷ֣ʦ֮УԽԽ䣬ԽԽһ㣬ջܸʦ˵˵ЦЦȴû˸ˡ
ʱų
ִչֶչ˵ģߣֶʺڴˣҪʳ
˵ţ̤Ŷȥ
ݣ
תûӰ


021 ʬִVSʬ
䣬ޣڡ
䣡
䣡

ܴظǹѳһ޴ѷ졣
ڽڴ֮С
һδγ֣ǰɫ޵ȴһ
ôܣ
ˣ˵һô찡
ǰˣ˵˼̣

һǣΪƴ˵ѾˣɣƲܴظǻΪҽɾ޵ȴȻ
˵֮ϣֻ֮һȻüͷһ
ֻ֮
ǣһ֮ɫһ䡣
ֻ֮Īֻصλǰġ
˲²֮УģԭȵƻΪһ󼤶
һ͵ı۾һɡ

һҫ۵Ľ⣬οٻΪһֻ޴Ľǣֱķ
ˣҪ㻯Ȼǣȴܳһʱģһ˵
ʲôһ͵ıҪ벻оȻջ񣡡һЦ

ǽһ޴צž޵ٶץȥ
¡¡
ץž޵ʹȫһʱ䣬ұը֮Уըķ
ˣ
޵΢΢һƱһ㡣
޵֮ڣֶ¶֮ɫɴ˿ȴΪҧ촽¶֮⡣
ˣˣˣһϲ˵
ߣ뿪һ˷ܵĽš
ǣ
˷ܵĽš
뿪ߣȻһը졣
ֱ
ʲôɫһ䣬ȴԶ߿֮Уվִ
ִ޵ڣֶȻ¶ϲ֮ɫ
һǿҵҸֱС
һߣȴɫ䡣
ô죿ɫһ
ȴִŤŤӡڷȻΪһͷѪܹѪơ
һͷµҽҲ˲䱻Ѫˣ˱Ѫ֮С
һȺ̽һǿߡ
ˣô죿
ִ˶ѣ£ȵ
ǣ
˴֮ʣԶִ˫ȴǺȻ֮ɫ
Ѫ֮ͨ£ǣִɫ˫֣Ȼǿֶȥ
֣֮իiժ֡
˲γȻǿߵĲ֮
ǣǣ
ǿִ߱˲俨סӶá
ʲôΧɫһ䣬ִʲôʱôǿˣ
סӵǿ߻Ҫ
ִ˫ϡ
䣡
ǿߺȻײһ𣬾޴öϾײ
ɳһͭס

תִۣͶСٴ͵
ǿ߱סӣƲѣȻԽѣ֮ʡܶȻһȺǿߡ
䡢һаĵڶǿߣΧס
Զץž޵ĿȻɫһ䣺ˣʱͭף
ͭ׵Ĵ͹ܣ˵ģһʱû
ߣߣȻ
ͬʱͭڣǿ߿ӿ˳
䣬ǣӵȥ
ΪǾٶ졣ת۵Զ
ߣ޵ȱһɣִһɣ֣֮ץԶ
ݣ
ɫ޴˲˿βʹ
䣡
һץס˵֮С
ִһɣ͵һ
أ
˲˻
䡢˲ǰ
ͬʱ֣
սһڳӣִɫ޵֮
ֶû°ɣִĵ
ǣ
޵ƿ¶滨ֶ
ִΪҲˣأֶһ˵ִп
ſִֶȻһӣһ죬ǰǰĸо
ŻпޱȵִֶĴ㵣Ϊһͣ΢΢һЦֶ
ôܲôίִ
أֶ
סˣһɣִ
ţֶصͷ

䣬
ִVS
ͭ׸ڰ֮С󽫳͵Ķս֮СѾˣִһֱ·硣
𣡡
һǱʬִ¶֮ɫ
֮Ǵǧǧ塣
һʱ䣬ʬִʹȫ
һѪɫĴѪɫ֮ϣͬһƱƤѪһ¶׺֮ɫ
䣡
һȭվը飬ʬ֮ȭڰٶײ
һǹѪɫ֮һߣǺǧ塣
䣡
ִȭ飬ȭײִؿ֮ϣִȻɶɳ֮ʣƬձײ顣

סΣִһһؿԶ
ŤŤӣЦ֮㻹ܶ࣡
ǴǧǧɣվǧֻΣǧԳһԪ壬໥ת໥ϵģ㣬ֻɢǧ壬֪νšΪһ塣ԸӲǧ֮
ǣ˵ĺѵǱ˴ѭִ
û˿ԣҲûõԣ㻹Ҷ֣
ߣ
𲻷ȷ֮ԵҲ̽ûػôΣΪ֮ļ̣㿴ؿڣЦ
ִ˺Ѿ£ؿ֮ϣһȭͷӡӡ
ȭӡĽ֮ﵽˣֻһʼҳƿɣЦ
Ц䣬˲ִǰ¶֮ɫִȻһȭȥ
ִ¶׺ݣܣһȭػԴ
䣡
䣡
˸Դ˶Էһȭ
Ȼ䣬ԱԷɡ
˲ȶΣŤŤԴԴް
ִɳ֮ʣؿ֮ϣȴٶȳһȭӡȭӡ֮£ִеһɾ޴ʹ
ǣ㲻Ҷ֣ǧĽ
һΪֻһ޳ɽִ֮ؿڳʵ
ɲܾģ˹֮ʣעˣ˵ܰңҸһУϧǰܲˣ
˵䣬ٶŽʬֱִ
һΣȭͷֻΪצ״׺ݵĳ
̫ˣ쵽ִһʱ㿪һ㡣
һ
䣡
һצִ֮УִѪ
ˣ¶һ˿Цݵ
޵еĽ֮Ȼˣִ¶һץסֱۡ
űɣЦ
Աʬִ
䣡
ʬִȻԱ
ֲıը˲˷Ӷȥ
¡¡
޴Աʯһڵʯȥһʱضɽҡɽ
ʯڣ̶̸Ȼؿż
ˣ̫ˣܲҪ̸沿һ鶯


022 Ź׾
ˣ̫ˣܲҪ̸沿һ鶯
ʬִԱನʯ򶯵ѣһ죬䴫ޡ
ִ֮ԱҪǿ
׵Ȼܵǿĳˡ
ִԱ˲䣬͵ɴ۾
ǧĽҲ̫˰ɣͬھˣ
ŵͬʱҲһǰδеػ
ը
ǿµĽ֮Ҳܵ˾޴Ĵˡ
䣡
˲ը˳ȥըɳȥͬʱ˲룬ȫ£˿ڡͷɢһѪ
ۣ쵰ƵĴš
ԼҪִģԱô죿
һ̣Ҳشû⣬ִûˣԼ㲻ˣ
ÿֲĽ֮˾޴ը֮ҶδܵˣȻ̸ɬ
ʯһ壬ԼΪ񣬾̸ΪԱ֣Ȼˣȴûбը֫ȫֻ˿һ㡣
̸̶֮
ԶȴǸ𺳡
ʬִԱ֮ƬȴǺȻ΢΢ŤŤ֮󣬿Ļ۶

һɴ紵СƬٵ۳һš
ģһСƬųһ˿ڹ⣬ڹ֮Уһڿ۳Ρ
ˣ
⣬ٶ۳ִģ
ˣ̶ɫһ䡣
ԭͨУԱըޣ˱ըޣ̸ɫһ䡣

ʬִԭˣִһͬһֻըޣִԱԭǽʬִҲǿԡ
ΣǱƲѣʬִҲʩչ
ԱһΣʬִһƬҰףȻԱԪҲġ
㸴ԭˣը޵ͨؿھе
ʬִǧ壬Ҳ˺ȴǵһ֮ͭ
õˣʬִ
ߣԱΣ㲻ָܻǰģһǽ֮ıԵԽɱˣݴٶ
չһԼɣÿζôˣ´һģʬִ
´ΣӲģߺ
ɾʱִȴǺȻһռţڲӿ
ռŵһͷӹۣ䣡
ִ̤롣
ʲôɫһ䡣
ͬλãȻ˴֮ţ
ˣɱ㣡ʬִĻһ䡣
䣡
ռʧˡ
֮ʣ֮Ѿغϡ
𣡡
ŭһ
ȿȣ֮£ʱĿ¡
ִʧĵط
ִãܺãҵ͹㣬ˣһٴ飬ʱڣ𣡡ŭһ
̤ʯȥ
ܿ죬ʯ塣
Ҫչˣǰһ˵
̸̶üͷյͷ

䡣
һ䣬ִһ
ۣû°ɣǰ
û£ζˣִ
˿̣·Щһ㣬ըԭըִͨȻӵдͨΪõĺ٣Ϊͨûȱݡ
ÿԱԭҪִڶʱһЩرԭִѾ˼ޣʱԼĸ
뱬ը޲ͬǶĵΪͨģÿαըܿٻָ
۹ˣֻǰҪڴ˵Ⱥѣҡҡͷ
ִһԵһͭף¶һ˿Цһͭҵˣһжֵˣͭˣ޴شسǣڴسǣ׼Ź׺һ
ǣӵͷ
򿪹׸ǣִ̤С
ѣ
׸Ǻϣִڲ֮С
Ӵһ˦ͭŴسǼȥ

Ӵͭ׻صس֮ʡ
ٶȣһȺǿ߳˴س⡣
ǰʮ۵ӵڣɷˡ
ɴ˿̵Ĵسǣȴûһ˿ţԵ飬ȫȺһ㡣
ߣسǣӴʧɣΪһǿһƺȻ¡
䣡
ƴա͵سǡ
ߣس⣬Ȼһŭߡ
һƴӲ֮ײ
䣡
һƴϮǿߵǿš
ȴǻһȺǿߴӲԶȪ·ٷ
ȫ£˭Ҳˣһȡ
ã
䣡
һȺǿֱȥ
ʲôǻڣ
ȸƭǣ

һƬ֮Уٶȴս
ޣȸ硣
ȸɫһִǹģ
ۣô죿һһ΢
Ҫȥһ˴ˣȸ
ս
ӳôڼ䣬һͭ״˻
ѣʬִ̤ͭס
ۣˣ΢ĵ
޷˹֮ڣմǧ索ĴʬȻȡһ룬һ㹻޻ָˣִ
ǣ
Ҫ˴ޣҪչһʱ䣡ִ
ǣ
س⣬սϼ
سڣִչش֮С
ִϥ롣Ϣ֮УΧһžſͭס
ſͭ׾Է͵⣬໥Ӧ˱˴һ㣬ߣִΧġ
ĴִĿϢ֮У׼ĺϹ֮١

ǿʱյľͷ
¶ڲһɫ¶ܵǿնƽĹâȾ˻ɫ
ۣ𣿡¶һɵ
֮йâԽ
۶ԷˮҲоӦܹ֮ܵЦ
۵ͷǰΪһ͵ľǿߣϧһᣬǲ
ֻܵһˣҡҡͷ
δأ¶һ˿Ц֣̽Ȼ֮Ļ֮С
䣡
۵ҧתۣ۵ұ֮ϱ˺ҧһӶ
һ˲˵Ѿ㹻ˡ
䣡
һץס֮
ʲôۣҪʲôʱɴ۾ŭ
Ǻǣ֧ΪҲ֪ҶȺˣ֮Ұɣ۴ȵ
䣡
ұһק֮۵ľ֮£˲䱻

ðһ޴ɫӰӰ֮͵ȥ
𣡡
һڽ֮븹һ㡣
ȫû뵽ղŻۣȻȻԼǿ
ˣ֮ʱܻ
ȺӦã˽Ӧõ⳥ôˣһȻȴҪίߣ֪ˣպ֮ȵ
ǣңִˣ֮ҵģߵһƴ
˲𣿺ߣһƴȥ
䣡


023 
سǣſͭ׻ƽʬִ
ʬִ£ſھ޹Ȼľ£
ʱһˣŹ׾ۣϣִһȡ
䣡
ſھ޹׺Ȼײ˲ʱ⣬޾֣Ʒֱȥ
һʱ䣬سפۿ
ˣ
ſھ޹׺ȻһΪһڴľ޴ͭ޹ף޹֮ϸһЩӵķģ͸һɺ֮֮Ƶõ֮С
޵ͭףִһɼ
һִǿû֮һǿ꣬ͨǰҲȻʧɫ
ſͭףΪһͭף
ѣ
ִƿ׸ǡ
ʱڲӿ
𣡡
ִ͵Լһء
޾ӿ뽩ʬִڣʬִ֮С
֮УŹ
ִɺ
ȴûз֣˿̣ں֮жˣһ˫۾ؿִһĺӰں֮Уؿ·ɺִ
ӰĵȺ
ͭڹӿִڣڣһһҹ֮
䣡
ִ͵طһ졣
ʮ죡ִ
ִһ֮ʣӰ˲䶯ˣִиһɲǣִһƴȥҪִ֮ͭڡ
䣡
ִɫһ䡣
𣡡
ſڼ䣬ðһԾ޳Ȼչ˲俨ͭ׿ڣ˹ײ֮⡣
һ㣬Ͳһ㣡Ӱϧ
ִҲɫһĿǰӰ
ӰģԼһģһһִһ㣬ңǰӰһۣ¶֮ɫ
㣿ͭ׵飿ִ
ǰһЦһΪأ
ô㣿һ壬衢Ϊͭףѡһ壬ͭڻ˰裬ĿľΪѹ㣡ִ
ǰգΪﵽǿʳʳˣԣûѹˣӳ
ôҵģҼǵãεģִ
ǰεģǣ˵꣬㽫֮ǰЦ
֮ǰҽʱ־һݷͭף֪һ־ִɫһ
Ƿ־ѾˣӴˣҾң𣡡ſһ
֮ʣҲһʬ֮״
ִɫһ
֮ͭǿǾΪĴڣҪѹƣԣҪһǿߣǿԽǿɳĸ߶ԽߣͭҲԽǿ뷨ػʴ棬ʹͭףΪͭףȻĽ֮£Ⱥͭ׵Чշ֣ǿмޣԼõѡΪǿҲΪĸǿˣ߶߷ıǿΪ裡
ִ˫΢УѾܹͭˣ
ͭһţѾնңͭףµ飬Ϊͭ׵ǿ󣬱Ѱһǿ߻ˣԼȻУõѡ񣬾ˣ裡
ңƾ㣿ִ
ǰ裬ղйһ𣿡
ЦֻǼ̳ҵһһ־ѣִ

䣬ǡ
Ҫִ֣һȡ
һʱ䣬ִ֮£ʮ˽տپ֡
˽޾ֱִ
¡¡
ӿִڡ
һʱ䣬Աˡ
Ϊ֮Ⲣûаô£٣سֱ
ִʲôˣе
ͷ˵ִҡҡͷ
ϡֶ԰ˡ
ϣȥ䣡ִ˵
ãϵͷ
䣡
ϴִٽ䡣
س⣬µǿߣѾȫˣһȺ˸߲ңȻִ֡
ݼۣ˰ݵ
ִͷֱԶȥ
ɫһΪӿóִ
ʲôˣ
ǰİţȥ°ɣӷԸ
ǣӦ
ʺ󣬲֪ʲôˣص
Ҳ֪Ȼĵ֮ƣֱˣҡҡͷ
ţ¶һɽ
ԶִһѴ֮š
䣡
ֱִ̤룬ٹ֮š
֮Уͭ飬Խʬִ֣޴ȻȽʬִǿ
ʮ죿ûлָһǿɲҵĶ֣
¡¡
ʬִƴš
֪ģȻһһ㣬ҲʮɣȥɣŽʬִҪһһʬִС
һɲǣ֮źȻ򿪣ִȻ˽
ڶսʬִһʱڲ֣Ȼȥ΢΢һ䡣
Ȼִˣɫһ䡣
棡ִ̽һƴȥ
䣡
ִ֮£һʱ޷˲䱻һƴͭף
龪е
ѣ
ִٽ׸Ǻϡ
¡¡
ͭ׿ڲҪһ㡣
ˣҳȥ
ִһһߣٴ߶Ÿͭס
ˣ
ִ飬ͭ׵Ȩ

磬һڻʺٴ䡣
Ͻ㣬ʲôˣҲ
֪ҡҡͷ
ȥ̤Ҫȥ
ȥۣһԹҡҡͷ

ܹԲûʲô飬ȥĴæӦ÷ǳҪóȻţ۷Ͳˣ˵
ðɣͷ
ϡ԰ֶī⽹صȴ֮С

ʱյľͷ
ۺսһᡣ
κβҵģƾ㣬û֮۴Ц
ܻߣۣ޳֮ȣ
ҷɣ㲻ܴȥģҪɣ۴Ц
һƣԼοʧˣǿԼǿȻԼǳߣɣֻʮĳߣ᲻˱
ߣʱĩգŭĺš
ҵǰ۴Ц

·׹ȥ
վʱյľͷƵԼôô
ֱȥ
䣡
ܿǰǰվٶǿߡ
ݼϣһǿ߹
ϣֵܣ˴ͥУһ
һ䣬̶ߣǰسǣִ
ǣ˴ϲ


024 ٴس
۴Ŵسǿٷȥ
ϣ
ǰϣȸţһЩִֵУȸҲӲ˸ϵ

žü˼
ȸۣûҪִͨǸ⣡۳
ǣȻڻǵͷǡ
һߣȸ۴ʮ˿ҲڿŴسǷȥ
һȸ󣬲һԡ
˿̵ĴسǣǰĹ㳡վŴӡʺ֮УִʲôҲû˵֮ƿִ֪Уա
һڻʺ¶֮ɫ
ͬʱسԶһɽۣ֮ʱһ̤ɽۣ֮ؿ˹
Ȼһȴܹܵǹ
ִ˫Ŀһ䡣
նִУƶʧĸɸɾһ㡣
һǳĴתֶһԼ
ֶ¶һǿҵĵ֮ɫ
УȻõĶ˱ִֶֶڵ֮УȻʺֶ

̤ȥ
ת۷˴سǡ
վסʱȵɸոպһסˡ
ʺ
¶֮ɫϾֶòһģһ
ӵҲ˻ʵķһ֣һȥ
䣡
ǰ
ǰ˶Ȼʡ
ʣֶȵ
ʣôˣȵ
һڻʺ󿴿ʣû˵
Ҳˣֶ
ֶ߰ɣȽΣգʳ
ֶɫһ䡣
ʣҪʲôֶµôȻҪֶˣе
Ҹıˣʳ
ֶʱ鸴ҡҡͷ¶һɿֻţ΢΢һ
ңҲߣֶҡҡͷ
ţɫһ

ӡȳȻǰ档
ֻҪʺԸ⣬˭Ҳߴʺⲻάֶ־ҪǴ档
һˣʺˣδ棿
һڳӶʱ䱸Ϊ˶׻ʵ
ΪʲôҪߣڴ飬оõģֶҡҡͷ
ʶֶҸоڴΣգǰʱǣִüչĻʧ룡
ֶҡҡͷǣң֪ǰϧĶ
ǰϧĶ
üͷһһĪķ
ǣңԸҪãҡҡͷ
Ѿʧȥ˵ĶѾζҼǵãΪ㱣ұһУһ죬һỹģֶ
ҲҪҡҡͷ
ֶ¶һ˿ɬҲȥΣգΪԣҾͲΣˣұɺһ
һĬ
Ĭһᣬֶֿ֪ԼʧȥУôֶ˰Σִԣ
ֶǳ£ԼҲųˣֻԼߣܱ֤Լİȫ
ʵ񽥽ᶨһҪֶ
һһϽеʣ
üؿϡ
ֶ㵱꽻ִеģҪֶǲǵִأ˵Ժٴֶ˵
ʿϣ΢΢һĬ
ȻҪϴֶ֪ǰԼ϶űĴ㣬һյԼִɡ
ҪǣֶϾһˣԼ̫ǿԼϣֶܹĸԸĸԼ뿪
ãҵִأʵͷ
ӵ˰
ĵȺ
֮
䣡
ϷȻһϢֱ
󣡡ɫһ䡣
̽һӼ䣬س󷨿ٿ
س⣬Ŵسϯ
һʱ䣬ɽһֱ֮¡سǵ󷨣ǿһ㡣
ԶԶȥٶˣΪһһۣ󣬶ͷгǡһ͵İ
ٶˣڣ֮Ϊһˣȴ˺ܶࡣ
ۣɫһ
ܶԱһʱɫһ䣬رǱаĵڶǿߣ˿ۣ̿һʱҲĪ
Ͼǰʱץ۲ˡ۵׺ӵڶ;Ѿʼˡ
ɫ̤һվڰٹ֮ףؿԶۡ
վڰ֮УŰضѾȾɫһ㡣
ۻδڡ
ȻһǿϢһֱ
䣡СգȾ˻֮ɫ
ʮһˣΪһһ쳤ۣյ
ɫһ
ȸۣصҡҡͷ
һ٣Ѿ㹻ͷ۵ˣڣȻֶһȸۣ
㻯°ޱȣ˿Ҳף˴ҪΣˡ
תͷȸۡ
ȸۣ۳
һȸɹڻ
ۣǺǣǰС˴飬ʹʧʮˣ˴ǰֲչʧȸ۳
֪߲㣡۵ͷ
ȸ۵ͷ̶Ц˼˴£㶨вȴһֱ޷Ҳдջɣ
ζĿһȸۣյͷ
Ŷ£ܱ㿴صĶɲࣿĪǣȸһ
ʱ뵽˵һ֮뵽⣬ȸۿ֮֮һ˿֮⡣
ȸصȴãתǰˡ
ӣ㣿ѵˣȸ۳
һʣȴִĴ飬
ȸۣ˵Цˣ۵Ĵ飬ǴĴ顣ֻһӶѣȸݣûҪɣӳ
ǣִأҺ۶ˣҪţȸ۳ȵ
һʱ䣬Ⱥ䴫سǣ˶ȸۡ
ȴ΢΢һЦվڰвһԡ
·˫һС
ִֶĴл˼ˣңҲδǶ֣㻹Ǹ뿪Ƿ֮ذɣСĶֶ˵
ֶҧ촽ҡҡͷ

֮С
ִ߶ͭףԭͭ׵𶯣ʧˡֲͭס
翴ˣִ
黹δᣬʬȥӦԣʬִ
ʶһ˿Ҳûʲô飬ִͭס
ʬִվһϻҳ̤ŵȥ
ѣ
򿪴š
Ⱥһڲ˿ڲֺ
ѣ
ʬִֽ̽رն
Ϸϵۡȸۣһһ㳡
ۣȺ
ǰЩӻе֮ɫϾ۵̫ˣһ˭֣
ִ߳˶ҵĹһ㣬
˵Ŀⶼִִߵǰ
ۣȸִۣ


025 ڶʮ013 ִĳŵ
䣬سǣڣ
ִȺĿԶۡȸ۶ˡ
ۣȸִۣ
˫΢У̶ִ¶һ˿֮ɫ֮
ȸȴ¶һ˿Ц֮Σۣ㲻ҪִҪ˵ˣ
ȸִۣȻڵ
ţȸ
ǰĿģȻֻ֪ǲ֪ǰҴسǣΪ£ִȸۡ
һ̣ȴѡϷһ㣬δڡ
ִɫƣضȸۡ
׽ɶȸ۵ȴû׽ùȸ۵ĶԹҲֻյ
Ϊ£ǣƾҲ޺£ȸ¶һ˿Ц
󵨣һڴ鳼Ӷʱǳ
ִһ֣ȺĬ
ִؿȸۣȸۣҴͥȸ磬ɺ޶ԹκðҿԲ׷۵ĶԹ뿪򡭡
ʲôȸ۲м
򣬱û㣡ִ
ޣִѾ;ĩ·ˣ㻹к̣Ҷ޴ʴʣȸ¶м
ȸ۲ţҲ¶֮ɫ
ִʵҲף˵سǶԼĶ֣ȻʱҪͬʱȸۣ
ϣӲԣȸۣȥ޿ܻصȸˣִ
ޣƾҲޣȸ۾㵵
һ̣֪˵ִʧķˣִɵˡԼ
˵һΣڲߣߣûôˣִ
һ̣ȸۺ۵ˣǴһЩӣҲãȻޱȣô˿϶
ǿȸ۰رڶ͵ǿߣ˿һʱ֪ۡ
ߣװŪ޻زȸ磡ȸȻŵȵ
һЦִתԶһλǵ飬ҴӦˣȸۣɶλ
˶΢΢һ㶡
㻹а֣ȸɻ
ſʼ޾֪֮öԹò£Ȼس£ִ
ţˣȸ
ʱԶ֮Ż򿪡
߳Ӱһһۣ¶֮ɫһһۣһ޴ĺ«
ƽۣȸɫһ
ȸۣôСһ۵ĻƽЦ
ôִɨ𣿡ȸ۾ȵ
˵䶫ǴΣǣˣƽ
ܣˣҲִܱ׾ͽãȸ۳
Щ£ûҪ˵ƽ۳
˵ţƽתͷִִǵĳŵ
ִƽۺԵĚ۵Ϳλˣλʲô̶ȣҵʱʲô̶ȣ
Ҫɱȸأ۳
ɱȸۣһȻȸҲȻؿ«ĚۣðãôĿ
ִŚۣ֮һƴһս
ִ˼еһ׼
ãҲڴ֮ļ£۵ͷ
תͷȻһ⣬ֱԶȸۡ
˭ȸ۳
ۣ۳
̽һӣնɺ«ɳ
뱦ת
ݣ
һ׹˲նɺ«ȸۼȥ
󵨣
ȸһ˲䵲ȸǰ
أ
׹ǵڶ͵ǿ˲촦׹Ǻȸ۳ȥ
ߣ
ȸһߣ̽ָͷǰ׹ⶥȥ
䣡
һ޴ײնʱƬ׹˲ɻնɺ«
ƽۣۡȸ˲ɱȥ
ȸۣߣڶʱң뵽죿һȭƽۺȵ
һȭȻȸ۴ȥ
ȸɫһ֪ƽ۵ۻ룬һӭ
䣡
ȭײһ˲䱻˳ȥȸ۸Ǳһȭɳ˰ࡣ
ç򣡡ȸۺǳ
޾һôˣߣ㲻ǼҵŰңҵΰɣƽۺȵ
䣡
ƽۡۡȸ۽ս𣬲ԽսԽԶңԶĸ߿ƶȥ
һֱĬĿţһȴޱȡ
ƽۣǣִ㻹ˣ۳
Ȼƽ۶Ը㣬϶ԸݶԹȸ۲ͬԭ˾гԹŵȻԸ˳ˮ飡ִ
Ŷ
ƽ۶Ը㣬ǽû£ȥֺãͺȸһ˴ΣҲû£ҴҰȻҲǳֺã룬Уδظмɣִ
ۿִϧ޵ǽ֮ҲҲ
Ͳ۷ˣԶ벻Ϊ˷˸пɣִ
Ȼǣҹǿգ£µٶˣûǳɣ۳
΢΢һЦִҡҡͷۣҵ˸ȥţˣңУҲ˴ôɣ
ţüͷһ
£߻ʣǴһУҲˣִ
߻ʣεǸˣ𣿡ɫһ
һԤı״еõôΪʱһЭִ
ԭˣˣҵɣζԹһʹ۵ͷ
ףִ֮˴εԤıҲϵԼҲûô׵õԴ˴ǳִһ飬ңִҲܵصԼȻץû
ˣ۲Ҫһʹ˴ζԹ
һʹ
΢΢üȴû˶졣
Ⱥ˿ȴǰһ޴Σˣ
龪һ¶Цݡ
ǰִȴҡҡͷۣ뿪һʹˣ
ţɫһ
ִϷԼ
ۣйǴ޿κΣץַߣ棬ϢЩڴηʡɣ췴ʡˣٷǣִ
һɡ
ִһ㲻ãĶۡ
ٶѾǶˣŻȥֻӸĳޣѺڴ顣
һʱ䣬ոջ͵գٶȽ
ۣѾõҪĶˣ֪ˣ㲻ҪʧĵõıȻٽĳתƸҰɣ˺£еñʧذɣִ
һҪأ۳
˵䣬ͷŶһ֮ʱѹôسڣһʱ


026 ʵǿ
ȸ۶սƽۺ͚ۣ
ƽ۵ʵȸȻɚ۵ǿᣬȴһδȸ¶֮ɫ
뱦ת
նɷɵٶȻһ⼤˲ȸۺײ
䣡
նɷɵ˲ɻءȸ۵ļͷһѪڡ
ûܵģ˭ȸۺȵ
ȸۣ㻹ûԣ㲻ǵˣƽЦ
«ȸһɡ
ˣڶ͵ʱȸ£һִƤ«ͷѻһȸһɫ«Գ֮ˣȸһ
ˣĵĻѻ«ߵĺɺ«
ģߣҲ֮ˣȸһ
ߣһЦ
䣡
۳׺ݡ

ǰ
һҪأ۳
˵䣬ͷŶһ֮ʱѹôسڣһʱ
ִ̤һһ㲻õۣ޿ǵȸۣΪ޿ǲ㣿
ţɫһ
ִҲϻǿԶһ
ѣ
Ǵ֮źȻ򿪣һӣ˱֮С
ͨһڴ֮Уܶ˶һ˳
ղҾ룬ۣô죿벻˻ƽۣͨһЦ

˲䣬ִͨǰ
һսӦִͨ
ͨ쿴ۣüͷ΢ڶ͵ĴۣʵʦһսҲѾʮ죬Ϊ飬һս
ãִͷ
תִٶȿۡ
ۣҲˣذɣرӦܵˣִٶȰ
ִȻıޣһ֮۳Ц
ᣡִ
ǾˣҪߣóߵֶ۳
ˣˣִ
һҪְͨЦ
ִͷ
ȴǿͨ
ͨ޿ǿͽҿֶΰɣ۳
˵ţһֵû޵֣
ǣӦ
ۣͨ˿ְ̽γϵɽ
һɣͨȵ
ɽۼȥ
䣡
һɫ⻮գֱ۶ȥ
̽һץճһɫצצ
䣡
צײء
ͨһ̤ۼȥ
䣡
ǿߣսһ
ڣ
ڣ
ڣ

ͨĽļΪһʱ䣬춼ͨӰ˦䣬һ޴Ľۣ˺սŸ߿նȥ
۵һüͷ
ۺͨս̫ˣһ޷˵Ķ
ܹ˻ӳצͽۣÿһۣһһ㣬سǸ߿֮ϣһʱڶ
һսһʱ䡣
ͨȻ
ͨѾɻ۵Ķִ֣
ᰡҿսƽɫ
ٿִ˵
䣡
߿֮ϣۺҲЩᷳˣȻ⣬һķ˲ͨнۣǿնȾɫ
ɫǿ֮У۵ʵƱһ㡣
£Ȼһ޴ؼ̳
ҵλĴۼִ̳һ
ȴؼִ̳ԲΡ
һΣһԲ
һԲεľŷ֮һ
̤Ĵۼ̳֮ϡʵǡȻһȭȥ
䣡
ͨ˲䱻˳ȥ
ͨһ˦ٶɱɽĻն֮٣ԽԽ졣
䣡
䣡

˲ռϷ硣
ۼ̳۵ļ̳Ҳˣִ
һԻͷǣһڴ۵ؼ̳ˣ
ǾͲˣִ
ţ
ۼ̳Բεľŷ֮һǣŸۼ̳ƴճһԲΣִ
ɫһ䡣
ֻ֪׺ۼ̳״⡣ɴûǾŸϲ
ۣ˵ȷˣŸۼ̳ȴƴճһԲεľ̳ɣˣǣ֮䣬ֻоŸҵλ
ԣ˵Ϊ۵ʽֻʣһˣԼ޷ٵˣֻܴӾŸжᣡִ
ǣͷ
߿֮ϣͨϳ֣̫Ϊ׺ˡȫɫƬͨһնϣȴ޷ƿ۵ķ
۵Ϊ׶ǿü
ʮ۷壬ӵдҵλʵʮ죡
е
ͨ쵲סˣӳ
ִͷҪڡ
ۣóȥɣȻЦ
Ŷִ
³ˣ˵
ȴǴ˿ɷǣԭȵ֮ɫ˿̣ȻΪɺ֮ɫ
һɺǹֱ廯
䣡
ۣ˲ɺ֮ɫ˫ĿҲһƬɺ죬ӻܳɢ
³ߣɷţִŻ
ۣʮ죡׼ӭսһ
׼ִͷ
ǣ
̤һ⣬ֱǿնϡ
ݣ
ܿ죬͵ս
ͨ㣡նг͵ն
䣡
һɽȻײۡ
ɷǣߣһߡ
䣡
̽һצײȥ
һжοٱ仯ԭȵΣΪһͷɫ
׳սˡ
βһ˦ƬձɨΪڶ

һ޴
֮Ȼ£׳ޱȣǿߣͣͷһУŶ

һߣȸۻΪһֻȸһƬǿգƽۡս֮С
սȴͬ
ƽۡ۶ѹסȸۡ
һˣȴѹס˻ͨ
ǰ
ۣۣ׺ӳ
ǰִͷ
˵䣬ִƺ񣬴سϮҪ֣һ֮У

ƺϵľһ£һʱ䣬տپ֣ʮ򣬹ֱӿִ
ۣǿ֮ս̫Ϊ׺ΪãǲҪգǰ
ǽ֮֮ǿҲƿ޻޷شۣȴԸսΪͨͻȡѵսᣡģ޲µģִҡҡͷ
¡¡
֮ӿִڡ


027 
Ǿ޳һչִ̤ϣ
䣡
ǧǧ壬ʩչ
ִ߶ȫս֮С
ͨһһҶսۣ
ֱִ·ȥ
𣡡
һ֮ץȥ
һ䣬һֻ޴צִץ
䣡
ʬ֮צצײǧ֮ɲԶ
䣡
˲䣬ִײ˳ȥ
վͨӮһ˿϶

ɽȻն۵֮ϣһƬ֮˲һۡ

ŭһβ͵һ˦Ȼײͨϡ
䣡
ͨٶȱײ˳ȥ
ִļ룬ʵĲСȵѹסˡ
ִͨ˲ϱɣرִվΪ̫󣬼һ֮ƣȫΪҲܶ࣬αײһſǳ
ִվǽ֮֮׺۳ִƬ飬Ҳû˺ۡ
𣡡
ս֮С
·ۡȸ۵˹ս֮С
ӿ˿λͬţ
ţתͷ
۵ˣ۴Դȸ۵ˣǣλΣӳ
ǰð飬ã˹һ
Ҳ׷׵ͷ
£Ӻȵ
䣡
һǿ߶ʱɱȥ
Ȼɱ۵ɫһ䣬˲ǳԼãҲͲˡ
ˣңȸ۵ĶʮŸʱе
س⣬˲Ҳ۵˿ȴûһæ˼һ۵ǲǰȸԼһִֵУ޺øС
ս
һڻʺ󽹼Ķա
߿֮УȻִ֮ʵվ̫࣬һʱʺ󾡽ȭͷ
Ҫ£Ҫ£ֶĵС
һԻһЦֶҿ԰ִۣ
ֶ΢΢һĿʡ
֪ģǵĳٲ֣˵Ӯۣ٣ʧˣʿ϶
ǣȥִֶ˵
ȴҡҡͷֶ
ֶҧ촽
֮ߣʳ
ֶһǿҵĲᣬһίŻʿһᣬյͷֻҪִû£ңҸߣ
Ӧø˵ģɿֶί飬һʱһꡣ
Լ𣿿ΪִԼίԸ飿
ֶһб֣ӦþǵԼ
꣬Խķꡣ
𣡡
һʵȻ˾޴ı仯ԭȵΣĻΪһ޴Ĺ
һѪܣһԾ޳չ¶ִǿա
Ⱥɫһ䣬ٵһڻʺǰ
ʲûж˳֣Ǵһϣֱǿս
𣡡
һƴĵ͵նȥ
һ֮Ȼͨɽ
ͻˣȵ
䣡
Ȼڻʳսһ˲䣬ս˲ˡ
ͨɽһһңն۵࣬ۺȻֵ֮ʣһ䱳ն¡
һ޴ɫ͵˺ն
βһ˦뵶Ȼײ
һ۵Ŵ󿪡
ִ˲֮
ʬצִһȡ
䣡
һڵľצȻײ۵֮ϣһƬ۱˺£Ѫֱִ

ʹһУ̶͵һ
䣡
ͨʡִ˲䱻˳ȥ
ڱɵһɲǣִ֣۵ѪȾ˺֮ϡ

˲䱻ĺˡ
ͺͬԴҲִһ
䣡
˿סΡ
Σؿˡ
һΣԼȻ˵ˣ
ȻͨԶˣԼ˵ǵһΡ
ִۣȻһȡ
Ťͷؿִ
ǰҲͰˣҲˣҪشǣҲȻҪصĴִۣ
Ϊ޻ǣ
㲻£Ϊ˺Ҳδ֣ղţֻɺϣҲӦףɺϣҲδûеڶΣҪĨɱˣҪΪصĴۣɶԣִ¶һ˿Ц
ؿִ
룬˿һսɲֻҴ˶ţľǿߣȻȫǿߣһشΪǻ˻ָ٣ᣬɲȬıִ
ߣһߣȴûٳ֡
Щţ˵һо͹ˣеñʧأִ
۶ִĿ֮һ䡣
ܣͨʣ˭Ҳûٳ֣һ䱸Ķۡ
ִãҲؿţΪֻ̫˵УΪָƵС
һᣬۺȻЦ𣺡ãõúܣ

ͷһ˦·ȥ
ϣһе
ߣһȡ
䣡
һۿϷȥ
¡¡䣬һûӰ
ǵϰִ
ͨʡ˫΢еĶԶ
·Ⱥȴǻ
ֻһˣȴſȻ
ȴȸ۵һץסˣ۴ȥ˶ˡ
ǿİôԼˣ
ƵĲֹЩˣһƬǿ֮ϣȸҲƵޱȡ
ƽۡѹơ
ԭѾƵˣ۽֣ԼۣȴԼˣ
಻԰ԼȸǰسǣΪʲôĪ
ƽۡۿɲŹȸۣɱԽսԽף޴ĺ֮͸¡
䣡
䣡
ˣ

һɽŭ֮Уȸֻܱߴ߳Ϸȸ糷ȥ
ԽսԽԶؿ˵Ӱߴ죬ʾսļ
ִһ˷ǰ㳡
˶ڻ֮С
һڻʺҲ¶οЦݡ
ˣֶ߰ɣʺȻڵ
ֵֶϣȻһ
ߣȥִɻ
ֶһʱü¶һίһʱ֪˵
ֶӦҵģֶۣߣʳ
ֶ𣿡ִ
ţֶɬ
ˣѾߣ߰ɣٶȿڵ
Уִʱȵ
ٽֶתɫӵؿʡ
ִֶģ޹أߣʳ
ִҡҡͷֶӣߣ
ţ
ʣͬҲ㵱Ըֶڴ飬Ϊ˲ߵģһսҸл㣬ݸмܻȡִֶҡҡͷ


028 ӵĻ
䣬سǣ⣡
˶ڵȺ֮СһЩץŽԷ⡣
⣬һڻʺ¶֮ɫֶվһԣǰغϵĴ֮ţҲҧ촽ָ׶Ҫˣѡ
Զͨվһ
֪ͨȡһƣƷţһ˿Ц
üͷ
ǸʣΪβҲ֣֮δرƲü
Ϊһ飡ͨЦ
ţɻ
ڸղţִӻʵʱ򣬻Ǳ״̬ΪҪȻΪΣͨЦ
й𣿡
ȻУ뽫ֶߣǣ״̬ģϾҾһأĪĻָΣͨ϶
˵ʲô
˵ںִĿģͨŵ
ܰɣ֮꣬Ѿȫתʺ˰ȵ
ɣͨ˿ھЦ
˶ڵȺ֮УȴڵĽ
ڣִֻͻˡ
˱˴עӡ
ִһɸӣʵֻʣ±䡣
΢΢һЦֶУֶϣҲף֮أл㵱ĺ񰮣
㽫ҽнΪ˵Щʳ
Ҳ֪⣬һֱûץס飬ܶʱҶΪӷӡ֪ɱ˿ʼǾûнˣǣһкҲץסץסˣִܷ
üͷ
ֶҲߵģҲṼҲṼ㣡ԣұҪִֶ
ţ۾һɡ
Ըۣû㣬ҡͨ졢ܻһ㣬ջܹ۱ߵģϾʱкܶ˶ģֻΪ׾ͿԽǣԲŻսһսԼĴۣ⵽۳ֵķգȻֹԣΰæֻǺ˵ĽΣֶҲ㣬ǷģҿԻ㣡ִ
ʲôüͷһ塣
ȺҲǿԣնһ͵ûֵ£ұشİɣִǰһ
ʲôٶȾȵ
ɣģɱҵģִЦǰһ
ִûնԼ
һʱ䣬ʾ㵵ؿִƤһ
ִٶǰһֶԼļͷ˻µ
һ̤ʲԾĺһ
Ʊִһ
һ£ִһȴ߳ŭһ㡣
ִһ䡣
ˣ
г͵һնȻִͷն
䣡
滮ӭŵһ㡣
޴ĵ˲䵽ִͷ
ִ۾һգգôŻʡ
ˣ
ִͷƤʣһʱȻͣסˡ

ʺȻڴ˴ִΪʲô㣿
ʵϣ֪ʱȻƾնһЩˮһ㣬Ķִ
ִٶǰһûʵĵ˲֮
ҲģɣնȥִŻٶ˵
ʶִһʱ䣬֮кܹʵĴ֮
ִĲ֮ʵȻ䣬ͷȴ΢΢
ִŻʣҲһ㲻õĶִɶͷĺˮȴԽԽһ㡣
Ҳ֪˶ãһκˮ°ʹ˼£Ȼ¡
ž
һκˮڵϡ
㣬һӣʺȻе
𳤵Ȼ򿪴š

̤ϣ˲ʣʧǰ
⣬˶ãȻؿһĻڵ׷ʲô
ôˣôȻʧģ
һʱ䣬ȺʲôϡŹֵ뷨Уȴ˭ҲҽԵ뷨˵
ִĿͻʵӰʧʣһʱ䣬΢΢һ̾
ִǸղ˵ʲôģ󷨸ţ㲻ʵİɣʱ˹
ûУִҡҡͷ΢΢һЦ
ˣһΣٶȻˡֻʣȸ۵ս֮

سǵĴսǿ߹ע
עģˡ
۶ȡ֮ԭһԹȸǰسǣеԹ滺һЩ
ɣվǿ֮ϣſţԽԽء
Żƽۡۡͨ졢ʡķīǳһѪ
ˣˣվǿ֮ϣһʧǡ
ƣִƨûУԼһ֮
ۣث֣쵰ߵĴš
һᣬֱ£һֱȥ
䣡
ܿصԼ
߻ʣ׵ĺüƲߣ
ɺ˰죬Ҳ߻ʳ֡
˺һᣬһ˹
ϣ߻ʴ˲ˣ˵
ʲôˣ
ǣ۳ֵʱ߻ʾʧˣд˵ķ˵
ʲô
շĵڶһڴ˰߻ʶ˵ҪƷʣҪ跨һã߻ʴзһȥûӰ˵
ʲôʲôʱ˵ʱȵ
߻ô˵ģ˵
һʱ뵽һܣǸȴôҲ޷ܡ
ܵģ۹ôܿ߻ʲᱳҵģ
ʱ⴫һ
᣿ǣ㱻߻ƭˣ͸˵ˣƫţһ÷Խꡣ
ȴڤڤ캮̤
ţôһˣ
Ϳ߻ʲԾˣθ˵ȴţ߻һУܾòԾ˵һжҪģ˰ɣڤм
ڤ飬һˬ
ˣڤǰ֪ͨңȥϢҶͥ鱨ϵͳڲˣ㿴ɣڤ캮ݳһ
Ͻӹٿ
ͥڷӡ磬ִͲ˵ģȵ
ţڤ캮ͷ
Ҿ͸˵ִ϶ӣ֮ҶΪ˽⣬˲ֹ֮࣬߻ʣ߿ܻˣڤ
ܣе
ܣδذɣ߻ʣͱˣЩ꣬㽫ʮȨȫˣҲ϶⣬ָʲôʱ򣬺Ȼٷҧһڣڤ
ɫһ䡣Լһһʱ䲻֪Żǲš
ҵʮ°°ɣڤЦ
Ҳ㣡ʱȵ
ţ
ߣΪҲִ֪Ķӣֶߣ
ȷִĶӣǣֻҳϣΪûеģҺİ㣬ȴңڤ
Ҿǲ㣬Ըڤ캮٣ڤ캮ִд𣡡е
ãããߣڤṳ̆
ֻʣڤ캮ڴ֮С
ǺǣͬΪ£αغڤֵôأڤ캮Ц
Ҿǿˬߣڤ캮һۣⷽоҪ鷳ˣ˵
ҶΪϰ£㶼ˣԵڤ캮ͷ


029 ڤڶ
䣬سǣ鷿
ۣͨѾȥˣ˹
ţ޵սҲ˰ɣִʵ
ǣƽۡ׷ɱȸۣһֱȸ硣ȸˣȸӳ֣ȴûƽ۶޿κΣѡȥ˹ٶ˵
Ҳˣȸ۶ʱ䲻˼ĴҴˣִͷ
ۣ֪ƽۣҪҳʲô˹
ִһ˹ûԸ΢ۣ
Ŷ΢ǿڻƽۡ۶ˣֱԣҪҰ֣˹ȵ
һųʮ죬΢Ȼǿִͷ
ɡ˹ĵ
õģпִ
ǣ˹ͷ
ҪĻ䶫򣬼ӿȣҪ죡ִ
۷ģѾ׼׵ֻһ£ǽȥ򣡡˹֣ص
Ǿȥɣִ
ǣ
һ֮󡣴سǣ鷿
ۣ䶫Ѿ飬Ӵˣ䶫ֻΪͥ˹Ц
ţִصͷ
ۣ䱱ȴǳһõ飡ٳ
Ŷִ١
۴һȥ䣬䱱磬ιͻͨձߣص
ۣͨռ䱱ޣִ
ǣ΢΢һЦ
ͨأִ׷ʵ
䲻ݳϢͨմһڵȥ۲δץסͨٳ
ִ΢΢һĬ˺һᣬ֣ص˴ΣҴǷˣ³ʱ̹עͨ䣬Ҫһʱ֪
ǣӦ
ִڳ֮ʡ
䣡
سڣȻһĽ졣
ӶȻɫһ䣬ִֻȴɡ
Ⱥִ߳鷿ߵ
ѣ
Ȼ򿪣ȴִ̤
һˣִ˿̿ȥһЩ˿鲻ǰ΢΢һЦ
ݼۣ˹
ִͷ
̤ŻȪ·ȥ
ת뿪䣬ȥǡ
ҪչЩʱգڼ䣬Ҫ£ʬִ
ǣȺȻ⣬ǵͷ
ʬִ̤
ѣ
֮źȻغϡ
֮Уһھ޴ͭ޹ס
ͭףˣʬִһ⡣
𣡡
ſһ
¡¡
ͭ׿ٷ𣬱ʬִһ¡
ʬִϥʼԼһľޱˡ

һʱ䣬鷢˺ܶ£ޣͬҲ˺ܶ¡
ڴڤ캮İ£ɨڲһСϸٵĶԼʮӵ˾ԿȨ
һգ
߻ʹȻƭң˵ʲôҪһͳʮҪѶٶʱ䣬ٶپɵУһȫˣڤ캮
Ǻǣô׵ģ߻˵ҲЩǶԵģҪԭ򣬻ǽ̫Ҫ̫̫ŵùȥӹܣ˲Ҫ߻Ǵͷʼңȴӵյ̣˲ŴֻҪһЩͷһоͺôˣڤ캮
ҪǸ쵰߻ʣߣҪ֪ģҶҪʬΣһɵ
ڤ캮ͷѲ²⣬϶ȥ˴飡
飿ߣڤ캮˴ʵΪգҶսִ֮ʱҪһ֮
Ŷ
һ֮ʱҿԸ˽֮ϣһ֮ʮ֮ʱҶܵٴسǣ
ΪʲôҪô죬Ϊβȵǰڤ캮
ǰԵȣڲˣұҪ֮ҪΨһޱˣǡҪ֮ǰ۴ȡأ
Ǻʹкι
ִץٶȴֻǹѺΪΣΪִҲҵۣѺҲûбƵ̫ҵõЩˣҾͿЩвۣ֮۲ǵҲʧȥĳģ˵
ԭˣȻüıڤ캮صͷ
ͷ
ȻˣȻһִ֮ƵʮҪ滮ҵ£ʱֱӴҴɣڤ캮˵
ҲãʮҲΪͥɣЦ
ãڤ캮˵
պ
ڤ
ڤʲô
ʮǴͥˣڤ

ߣôƭ
ڤͷŸɾ㣡ʱŭ
Ҫջصľټڤ캮⣡ڤ
ʲô⣿ʱе
Ѿ˸Խ̹ˣڤ
̹ˣҲֻףҪԼԼԲźڤ캮ıģʲô̹ˣˣʱ
̹ˣǺǣҵĵֲ̣ɣ
ߣڤ캮˼Ϊϰ£ǶڣȻ⣡ڤ
ҿŶԣǼڤ캮ˣҪ̹磬ҪҵĽûӦڷԩڤ캮ߣʱڤ캮վһߡ
ˣȫȫΪϰ£ڤ캮⣡ڤȵ
ڤ캮⣿Ǻǣõúܣ֤أ˵Ҳִˣڤҿ⣬ΪҲ֪ȵ
֪ʲô
߻ʵĽѵҲִڷӡϣִڤ캮һϵҲûУҲҪҵ֤ݰ㣬ִī⣬⣡ȵ
󵨣ڤȵ
ߣһ£Ҿ֪⣬Ҹģ㽫ϵŪˣ˵
˵ңҿɣڤǳ
һŭ𣺡Ǿаɣ
ʲôڤ΢΢һ㶡
˰ɣ¶֮ɫ
̽ȡһɫļ̳͵һ߶
ˣ
̳֮ϣȻð֮ϣһ
֮д
ݼϣڤԹ
ţôˣ
Ϊ˴ĵ¼Ѿޣȵ
ţ
ϣ¾ãڤ캮⣬ջسµڤ캮ڤ˵
Ŷɻ
ϣҪڤģڤ캮ߵĽһЩڤıûеóѣżʵģϣ¾ãڤ⣬ִ֮ӣʱе
ţ˸ڮٶԷһ
˺һᣬƽϢȴմá
Ҫִ磬ھ͹ˣҵĺ͸һɷŭ
Ϣŭڤе
ϣһԴͷǸִţװףִ޹ϸʼգЧϵģ˵
ţͷ
ڤͬʲôԭִվһѪԵϵϵڤߣȥ˽зչҲ£ûңûǿ
㣡ޣıģڤŭ


030 ڤ
䣬ޣڣ
ڤݡ
˭ҲԸ֮ȨҪԷߣ
ȥ䣿˭Ҳϣºղͬˣһ۳֣ռݸޣô¿һͻأ
ϣûң߶е
ϣһֱĹڤе
ˣŭ
ڤʱ˵ȴվϡ
ڤίһ£˼̳Һ㴫͵磬Ϥһ´Ļ
ڤɫһ䡣
ڤ֮ѡѡ
ڤʱ¶һ˿ɬ֣صǣ
ȥɣ˵
ǣڤɬصͷ̤
ĵĵˡ
лϣЦ
ԼڤĽ֮УԼʤˡ
ţΪʲôڤ֪𣿡
Ϊϸ£Ц
һţ

ҵĿֻͨңΪʲô£ΪǱƢ˲һ𣡡
ϣҶҲҳϰ˵
ߣȻ֪δʱ͸ˣȳˣѡߵĳѡ罻㣬أ㵱귴ǧ˷ӡˣ
һΡ
Ƣ׳嶯˴ҲͰˣΪ֮
ϣڶ͵ȺǸõóֵǿߣ̫٣ٶ˵
Σ
µĲ䣬һʹ˵
ţͷ
ʮ֮
ڤһƺƵ̤̳֮С
ţӼ̳֮У߳һȺȫڵĹһԴ󰣬ȴΣƤڡ
ݼ峤һȺ˹
ţصͷ
ڤ̳źǰڤٶȵȰһ䣬Сڤ캮
ߣģҾڤ캮ôˣʮҲƹܣߣǳ
㣬ڤ粻飡ڤһ˦̤봫š
䣡
̳֮ϣʱɢȥ
ߣ֮أһδ͡
˿̵ڤ캮Ҳ˽ǰ
ϣΪϲԹڤ캮
ǴĽһһ뿪磬ֱģ͵
ʲô
ҡҡͷûн̳͡ڤ캮
ҵȺʵȺǹϣڤʮҲӹܰɣӹ֮һͳ޺ǾͶԴ֣
ãڤ캮ͷ

䣬ޣʯһʯ塣
֮һ֮
ƺˣ̸ʵ
Ѿȫˣͷ
ǾͺãҪȥ̸ִʵ
ڴ֮ǰҪҵըޣ
Ŷ
ըԭͨȻִ˱ը޵ͨȻҲܷŹѰ㣬Ҫ֪ը޵ľ䣡һֻըޣִڣ
ţ̸ͷ

ͥ鷿
ۣٶ뱬ը޽սٹ
ҲҪըޣִɫһ
ͬһʱ䣬سǣʬִ
ѣ
źȻ򿪡
ʬֱִ̤Ȫ·ȥܿ嵽䡣
ǣãһûȥ㣬ԼˣʬִһЦ
䣡
ʬִŶȥ

Ͽա
䣡
ըٶһԱ޴ըһҷڡ
ըٻԭըһȣ
Ա𣿻ԶִĶԶըޣ¶һ˿м
ըؿʮһֻըޣҲ۾
˭Ϊ鷳ը޳
˭ҪҪǣҪִֻͨһͨըްɣȻҪʤһˣ
ˣ
Ϊκεң
ը޿һΣתԶһӰ
Ѿˣ۶ȻȫԸӰе
ִҿˣ
磬Ȼ仯̫ˣը޿ɬ
תͷը޿һڱըޣ𣬶Ҳ䱻ƣȫҰɣǣۿһУΪ
һڱը¶׳
𣡡
𣡡

һڱըһͺգԵͷ
ɣ𣡡ըһ
䣡
һըֱ屬ը޶ըһڽ¡
Ŷȵ
һ̣ûţضš
䣡
䣡

һһıը޷뱬ը޿У븹С
ը޵ηǿҵŤ
ǣ
ը޵壬ڲϱ仯ĻΪһɫι࣬ͷȴǶĵı״ͷ
ںбըޣã㣬õͨԽ
αըŤŤͷȻһ
𣡡
һɲǣܣնȻը
䣡
䣡
䣡
䣡

ǵأһʱ䣬ڶ˶Ͽա
鸺ŵĳֵŰ߶ӡ
ڿٷ֮С
Ϣٴ
鷿ִüͷһը޽ˣ
ǣǿˣһ𣬾ձըٹ
֪ˣִͷ
ڼ֮أʯһ塣̸ۿҲһۿֱӿ˶֮ϡ
αըޣ̸ü
Ավ̶¹Ȼˣαըޣȴ࣡
ʮʵ̸ü
ɣ
˹ע֮Уαը޺սٶȿˡ
֮ղţαը޵ٶȱըҲ
䣡
䣡
䣡

һδײըա
ʵȻôࣿһɽ
Ա
ȵȣ
䣡
һ죬䴫£Ķˮ˲ը˴룬£Դһ졣
αըޣչ
ƴĺڶ˺һŻָ
αը޻ָԭ״Ϊ֮Ҳûл𣬶ǾķɵԶ
Ǿ޳Լһɾȵؿαըޡ
ôôǿȵ
Ȼû£αըҲǾȵ
αըǿԱ˰ȻҲû£
˶ڱ˴˵ǿ
䣡
Ȼ䣬һӰֱ˲˶ǰһɴι˾תͷ
ִαը޳
㣿һ䡣
Ȼңһսδ㻹ûҽ֮һУ벻ƣôͺˣʬִ


031 δѵĽ
ħ硣
޾ħ֮أһ޴ĺɽ£һˣˡ
ǰվһŮӡ
Ůɴһۣһ٣Ϊء
ذݼʦ𣡡Ůӹ
ͷըѾһȥң
ǣ

֮ϡ
Ȼңһսδ㻹ûҽ֮һУ벻ƣôͺˣʬִ
ؿִϴҴˣΣûлˣ
еʱǲܴģһ⣬Ҳûлˣִ
𣿡м
һαըŤŤͷִڵңѾܹнˣ֣
ִŤͷαըޣըޣ˴㶫֣ȴҶ𣬴˽Ұɣ
Ŷ
ͬһ̤ű˴˳ɳִ
ðɣαը޵ͷ
Ǻǣһʱ䲻С˰
𣡡
ʬִһӿһԾ޴Ǿ޳ặȻչ״̬һؿŶԷ
ƣΪͻˣȻɫһ
ǣִһЦ
𣡡
ſڼ䣬Ȼ³һھ޴ͭײģͭס
ͭһվһɱ֮
ͭף
ͭףһУִ
ôĿִΪһΣ㻹ǲңԱҿɲٴˣ
̤䣬һΣֱִ˶
ִһɣ̽һӣͭ״
䣡
ͭѹ£һʱ䣬Ʋһȵһ㣬âͭɡ
һ˲䣬ϿգһһйâȻʧһ㡣
ͭףһ޴ĺڶ֮С
һй֮󣬺Ȼײ
ִһɡ
䣡
Ȼֹס˽Ųˣ·գƺȻޱͭһ𣬼
ǣϷһͷĴ졣
ͭףȵؿִ
ܣͭףôǿģ˫֡˫ᶥͭ׾е
һڹײģڲһ磬һѹ޵Ľ֮Ҳ㶯ạֻ̃أִ˵
˵һ֣ͭٶ
䣡
֮£͵һ䡣
ͭڶķһй
һйеԪˡ¡ơ˵ڷӿ֮ͭС
ҲͽαըܹܵڰзЩ
ңԶķǿߣڰеһС
ʯһ壬ʯ塣
һƬڰʲôҲˣ̸ü
ͭףаԵĶ̶
ޣۡ
ޣƽۡ
һڹעǿߣͶŹ֮ɫ
ڰ֮У׷ʲô
ǣ
ڰС
˫˫ᶥͭסǣͭ׵ѹ֮ԽԽǿ
𣡡
ɫ죬ӿڡ
ɣ޷ͭһ㡣
Ϊʲôͬǽ֮ʮ죬Ȼѹʮ죿ⲻܣŵĴţг˲ʡ
ˣ֪ģǴǧн֮ģѾʮ۷壬ڿǿ˲ֹһ㣬̣ͭף޾ʮ죿ϧˣʱִ
ţ
֪㲻ŷ֮ɴ˹ȴһƣ費ִ
б£ҳ±ȹʵ
ǱʩģҶ㣬һʩɱҵĻ𣿲ܵģΨһܸģһʱһ֮ڣɣһУִ
𣬲ҲʣҲʣߵĴš
¡¡
֮ϴ߶϶ͭס
ɲ֪ΪΣԽͭ׵ҲԽһ㡣
ƴ̫֮ͭˡ
䣡
䣡
䣡

Ͽգںڰвϴҵ֮ȴ޷ڲֺ
һʱ䣬ܿ͹ˡ
䣡
ȻըԼĴ޾ӿڣٶȳײһͭס
ͭҲ͵һ˲

ڰд˺ѷεĲ֮
һ쵽ˣ˵˰ɣִ
ŤͷִһǿҵĲʣһɱ׳Ŀɬ
ǧĽǰˣҲãֻǰУ֪һпʼҾΪݼŬջͽһˣҰɣҵĽ֮Ľ֮ΪҵŬȻɬ
עҪһԼ޻֮ȻǿҲʣȴƿһ㡣
ʲôнУҼǵã˵һĽ֮ҶƷνʲô٣֮ˣʲô٣ִ
ɬһЦûз⹦ʲô֮ʵѾˣ
ʲô˼ִ
֮֮ǽ塣ɬ
ŶִȻͫһ
ֻ֮һ֮ɴû⹦һؽ͡
˹ֻΪһ޵е壬޵е壬ղǵģֻΪ˼¶ѣɬ
Ϊ£˵ǿĸ֮໥ɱ˴ˣǿ֮󣬻ᱻ˶᣿ִ
ۣɬ
ִۣƤһ
һڴۣǵڶкڵĴۣǵڶͳ͵ˣʬ潫Ҷɣʬ潫ڵһ;ʹˣֻǵڶͳųΪ۵ġʯһ˽⵽һʬΪʬ֮棡͵
֮ⲻһĪ֣Ǵ˹ĿģΪһǿԹսѣռɬ
ʬ棬ִ˿
ҪǿԼս֮ʣܹһģǣȻǲˣң˹һɣ޻ͷ֮գתҲ㣬ִһҪȥ¶
һģ˭Ҳռҵ壡ִ
ԣŸҪǿ֮һҪڽ֮ǰһҪﵽǿҲʣҲʱܣʴһʼעΪߵ
ʬ棬ҵ֮٣ʯһأǳΪ⣿ִɻ
ʯһ壬ʯһǿΪҵȣ壬ȻǴˣֻǣӣֻżˣִסСʯһ壬Զվߣֻǽ˶ѣֻ֮Сʯһ壡


032 
ʯһ壿ִص
ģʯһȻ֪ݣȻķչϾǿԽԺ󱻶ˣǽģмĴЦ
ִԽء
ˣʼɣǿʵ˦˦ͷ
𣡡ִһſڶɶ
һ̣ûеֿƾִ͵ʳԼ
䣡
ʬִ븹С
֪Ҳûеֿ֮֮ӿִ
¡¡
ִܳһʱʬ
ͭѾٶȴȷʵʬС
֮ʣִʱܵԼű仯
Ʊøӵˡ֮ϣȻһ
ǣ
֮ϣƤѿģٶȳһԾ޴ĺɫ
أ
ͬǾ޳ᣬֻɫȷɺ֮ɫ
䣡
ɢķ󺣶͵һ
𣡡
ִһĵͺ𣬵ͺ֮£һʹ֮
һֱһʱ䡣
䣡
ִ巢һ죬һɸ͵Ϣɢ
ʮ죿ʬ֮Уʬִһ

һʱִС
֮ϣαըЩ㵵ؿִڵִǾ޳ᣬһԺڣһԺ죬ޱȡ
ˣ
ִһҡָԭ״Ρ
ϲֵۣαը޸̾
αըܹܵĳʧˣǰִƷһɱһ㡣
ͬϲըޣִЦ
ִʵǿը޵ʵͬʮ죬˿ʵ׺ޱȡ
ըޣնһۣأҲˣִЦ
ţը޵ͷ
µͨվ̫棬ķ۹עҸƵҲǾǿߣջƽۣղ֪ĸˣҴ˺ã֣Ҵ飬Ծųһְըޣִ֣ص˵
ų
ըĿִջҡҡͷǸ
ûϵҲֻ飬Լɣʲôʱˣ֪ͨһɣִ˵
ţը޵ͷ
ִҪȥ֮ʡ
¡¡
ոأٶȰ
һʱ䣬գ֮С
ţִͱը޶һ

Ȼ䣬պȻðħħһʱܡ
¡¡
ħ֣ԽԽ࣬ǵأһתۼ䣬ִͱը޾ͱΧġ
ʯһ塣
̸ִ
Ȼû뵽Ҳã̶ҡҡͷ
ǰڴ֮գ̸ͷ
ףöħ
ħ翪ˣô죿һҲҪˣ
һ壬ˣ̶ü
Ͽա
ħִ֣ͱըϯ
һ䣬һ֮£ħ˶ء
ӡˣҪˣִ
ţըһɣһɱ
ħУ˿Ĵ̽ڣڹһһӰ˶ǰ
һŮӣŮɴһ٣֡
أִһɣһ˳
ԶħΧŵģȴշӡأųá
ִҲ΢΢һ㶡
ԭը޿ػ¶ɱִһлʱüͷһʶ
һ֣
䣡
ħʱ˵ص
̤ߵǰ
겻ִأһ˿
ҲһĨ顣
ֻбըޣ˿оɲϾڱը޷ֲִѻǵˡ
Щ꣬ôִ
Ұ˷Ϊʦʦҷٵ
ϸıըԽɫѿ
ִʶʲôģը޶ʱе
ִء
ؿִҲըޣ֮¶һ˿֮ɫʦ֮ȥʦģ
Ŷӡңӡбըޣը޶ʱ
ǣصͷ
ãõúܣִô˵ը޴һŭЦĿִ
ҲִִұҪȥҪűը޻ȥ
Ҫȥִü
ţЩڲ˵Ժٸ㣬𣿡Ϊѵ
Ժ󣿡
ţصͷ
Ҫը޻ȥ㲻Ҫң
ִԼ˺٣ը޽е
ִӦը޵ֵһУеˣǲﱬըޣ˺Լ
ȴҲ
ִˣһʱ䣬¶һ˿ɬ
ΪѣغȻе
ţִ
ҵһӣºըԸߣ㲻Ҫը޲ԸߣҲǿȥ˵
Ŷִȵ
СѾͷ˵ЦɣһӣҾͻߣըȻŵ
ȴǿִгΡ
ǻˣִȻһڷκⱬըޣ鶼ڱصãĵĹУݲ˿⣡
ˣȴأ
ʦΪ㵽ҹϵǰãţԶ㲻飡
αŵִһͷ
ִǺ⣿ը޳
ըޣδޣһӣӦòʲôɣһӹ㲻Ըȥ˭Ҳ㣬ǷҴҲͳһսߣִ֣سŵ
ըһŹ֣Ĭһᣬյͷ
ӺȡǱ١
űը޵ٵӽšˡ
ˣ

صȻһʱ䣬ħƾֵķ
ɢ裬ֶݣȴɲصﷶΧһɳﷶΧʱӴܶء
ħŲ·Ķӡ
ִͱըȴǱĿ
ִ˼Ȼ

ۣۡ
ˣˣү̫үǸкǸк
жˣ裡裡
Сӣʲô°Сŵ

үү˵ҴóԵĻôû

үүҪѧ󷨣ҾͲһˣһһţ

ҽ
ҽ

һĻĻ£Ժг֣ܶೡִΪԼˣ˿ȴ޾ϸȫ
һݷݵĸжִԼ۽ǻһ˿ˮ
ˡ
һߵıը޺ƿȴǻһĻĻ˿̱ըޱ۾¶֮ɫ
˺һᣬը޸ɪɪ
һ١
ħֵķҲȻһֹ
ضͷһ˿˿ˮ
ǴУʲôغ
ȥִ۾
δը޴һ˿ֵ
δִȵؿըޣԼôûп
ȴ΢΢һЦȻʦ˵һ֮ܿ˿ĶըޣѾδڻԸ𣿡
ߣҪȥˣھߣը޶ʱе
ִ㵵ؿűըޡ
̬Ҳ仯̫˰ɣ


033 շˮ
ըޣִüؽе
Ҳ̫ûڲˣת۾ͱˣ
ֵۣʧˡʹ˱Ժһը޳
ðɣΪţִͷ
ЩǸؿִ
ϾҲȻóִҪշըޣԼˡ
ִԲ𣡡ε
ǣ𣬱ըڴ飬Ǵ֮ңҲǱ룬ң㣡ִ
ţᶨصͷ
֣̽ȡһ״
ʦݵ˽գ˵ҽ˸㣬˵õõ˵
Ŷ
Ǹ֮ʣԽʮڵһйһ֮У͵ħıԵһڣٴͶأ˵
ŶִüͷһĽӹ
ʦô˵ģؽ͵
˾Ȼ֪Ҫ£ִص
ʦĴ֮δ˵
ܣδʱڱ䣬ݣ
⣬Ҳ֪ˣҡҡͷ
ִͷ
¡¡
󣬹ħ糤ˮһһ޴Ŀӣӿħ硣
ʦˣһɵĵ
߲ߣըЩ
ЩĿִ
һãؼᶨ
˵Ŵűը̤Ǿ޴Ŀӡ
¡¡
ħȫС

һ֮϶ʱһգһжûзһ
ִʧĵطĬ˺һᣬŵͷس
ʬִسѡ˱չء
ո֮ԽǿᣬִҪϤָо

֮䣬ޣ
⣬վһȺ۵ιһͷԴһɹа֮ɢ
ڤ캮һڹȺ߹
ڣͼ̸ʲô
ڤ캮ڤ캮
ˣޣѾȫӹҴͥĳҲתƵ˿޵Ľسֻһ֮ڤ캮֣ص
ããʱ˷ܵ
ľֻôˣ䶫ִսһжҪԼˣڤ캮ü
ڤ캮İɣһ޵֮ƣִ޻֮úܺãܺãЦ
¾ҵ£ֻǻºǰԼ䣡ڤ캮Ц
Ȼýڤˣǻ쵰⣬֪Ҫëߣ
ڤ캮ЦЦûлش
ǣߣ׼ٴͥȻһȡ
𣡡
һͷĹӦ
䣡
һȺ˳ϣԼ֮࣬ƺƵ޵Ķǿٷȥ
ЩʱգһȺһ޴ĳǳء
ǳϿգƺڲֹ
֮ƣһȵ



֮ϣһ֮ӿֱ롣
䣡
䣡
䣡

󲿷ִ֮ӿڣһȴӿһȺͷĹڡ
䣡
ٸа죬ǳܣȾ˺ɫһ㡣
ڤ캮ص
ҵĲеľӢ֮󣬿ǸʮϵΪʮ죬һʮ죡ŵ˵
磬Ȼ̷Ƿһ˶ǿߣڤ캮̾
صͷ
ʼɣ˵
ţ
ڤ캮ɫһ࣬ȻеͥţգǴ֮ͥգҪȾ֣һ֮

ƺ֮ϣڤ캮ȻһХ
䣡
¡
ޣڤ캮
վ㵵ؿϣȻͥʱ䲻ãվ˸ܶտپ֡
˽۶
䣡
һӣȻӿ˽
˽һ̶£Ҫڤ캮϶Ϊһһ㡣
һЦ䣡
䣡
ζȻΣȻ˽ײȥ
䣡
ߺ϶Ϊһ
һ֮֮£ǳܵİգʱѹȵĹݶ¡
ͷһ޴

֮ޣһ˲䣬£һʱ䣬䶼һ֮
ޣȸ硣
ȸߵȸڣɻؿ
ޡһڡ
һӣüؿŶ
ޡڡڤµĿ
һڡ
һݵߣҲĿ¶⣬
һʱ䣬ǿĽΪ֮
ãããڤ캮˴ζлˣЦ
ڤ캮ͷ
ǣߣǰسǣЦ
𣡡ٹһӦȡ
䣡
һ˦纣Զֱȥ
ת֮䣬һûӰ
ڤ캮վһ㳡ۣ֮Ŀһȥ
ʥ̤ߵ
ߣΣ
ڤ캮ͷһ׼ˣ
ûʲô׼ģҪԼЦ
ţڤ캮ͷ

¡¡
ƺƵٳֱسǶȥ
һʱ䣬֮УʱһƬ
˶֪Ҳˡ
ȸڡ
ȥִ鷳ģȸۺȻһЦ
̤ȸҪȥϾȸҲһֱڴִ֣ɸ̤һ뵽ϴΣʱֹס˽Ų
ϴ۲ûԼͬҲûԼԼȥ˷档
һڴȸŴسǡ

֮С
ִ˴س⡣
䣡
紵س˷һ㣬ȫ
ʬִǴȺ̤վ㳡ؿŶ
ִ
ִ֪ҵһ죬˶ãЦ
㣬Ʋ޴Թɣִ
ߣûдԹ߻ƭңֺıƭҵ֮˳Ѳ죬ң㻹һٵϣɱ㣬ǴһңһԶҵ֮
㲻ޣϵңѾʱˣִ
ţ״ü
һֱ벻ͨߣѾˣΪλӲǸɱģʲôվͿֱ£ȴȴһ׳ڲ㲻̫˵𣿻ԼӲԸ񣡡ִ
󵨣
󵨵ɣһ粻ʺ㣬㻹ǻ߰ɣִ
ͬʱͥ
ڤ캮ˣȻ
ͥţ˿һҪڤ캮е
Ȼû˽ͨƺȴһУҲ΢΢һ㡣
ڤ캮ҪʲôɫһʶʲôԾ
ڤ캮գ˴ִ֮ͥӣͥͥҷգ飬ִΪִۣΪޣΪͥظ£ڤ캮һ
䣡
ƺȻ޾Ŵسǿӿȥ
£ޣǿſȻ


034 ɷ
ڤ캮գ˴ִ֮ͥӣͥͥҷգ飬ִΪִۣΪޣΪͥظ£ڤ캮һ
䣡
ƺȻ޾Ŵسǿӿȥ
£ޣǿſȻ
ȸ硣
ȸȻؿңԶڤ캮գô
Ǹÿһεķչӣȸһ˾㵵
ޡڡ
ȻҾ֪ôȤģڤЦ
ޡ
ãȻޱȡ
ʲôôȻˣ
ͥʹͥдôȻִˣ
һʱޱȡر𳯶İա
ܶ˲Ըţ޾飬ɲðղš
ͥӴʧˣ
䣡
ڤ캮µؼ̳Ȼ
۲棬۵ļ̳ҲͲˡ
ڤ캮һϢ֮󣬳˿ȴһԸ
˿̣˶ˣ
ڣͥһ֮׼֣ɱִ
ڤ캮䣬Ȼйһ㣬Ϊһ⣬ӿƺ֮С
˷޾ӿִ֮
ڤ캮ƭңʱغ
ִĶӣ
ôܣȡϴ߻ʵĽѵִϿ˺ôһ򣬺ڤ캮ûнӲŶԣһҲûС
߻ʱԼˣԭΪڤ캮Բٿۡ
ɣڤ캮ţִĶӣ
ӿƺ
񣬾֣Եгߣִһȡ

˽һ֮Уִʱ鶫ޡ
տپ֡
¡¡
ֱִתӿִڡ
ⲻǴ֮ƣд֮ơ
飬ӵеĴһҲʧִ塣
ӿִδϢѾĵˡ
֮ޡޣ޾ӿִһʱǰδеǿ
̤ڸ߿ؿŶ
񣬽ʱҪΪͥһ̫ӣִʺȵ
䣡
¡
ް¶֮ɫ̫ӣգ
ްգ˿̳ˣȻڤ캮ȻִĶӡ
Ϊʲôִڤ캮д𣿡ȸվȸһĲʣһб仯̫˰ɣ
ŭĵˡ
ñ仯Ѿǳ϶ĸ֪Լ񽻴ˣ׸ˣ׼¼֮ãת۾ûˣ
Լ۹ѵô
Լƭˣִڤ캮ƭˣ
ڤ캮ִҪɱǣΪε߳ŭ
ߣЩħ£ִһߡ
ǣ
˶ʱһӦȣȻسǡ
䣡
ٹʱȫ˴ǿߣһʱ䣬س⣬սҲѡ
ֱִ
ܣͬһ졣
ӣ󣡡îȣ磡δ꣡ϣ磡
䣡
ʮľ޺ȣʮɷľ޴ӣȻΧһȦڲִ
䣡
ɷֱǿնȥ޴ɷһǿ߿ٱȶ
һʱ춼ɷˡ
޾ɷ֮ɢ¶ֻ֮ܿɫʩչʽʱİ˲١
ʮɷ󣿡ȸɫһ
ޡ
ɷִ˴ڱصãڤ
ϣⶼɷ󣬺ǿ𣿡һԱ
ڶʱ˵ҵλ֣һǿҵλǰǰһλۣʮǿߣҲпܵõҵλ֮ˣϧǶˣȻˣܺһڴᣬʵҲСʮûеõҵλвʣıһ׼Ӿλжȡҵλڤ͵
ŶǴҪƾҵλ
ǰϧʮˣҵλȴֻоŸʮ˻δսۣ໥¼ɱ˴ˣգδȵսۣɱڤҡҡͷ
ʲôܰɣѵɵӣû־Ϳʼɱѵ֪κһͲȫ𣿡㵵
Ȼ֪Ϊһڴۻ᲻ܣڤ˵
Ŷ
ʮɷΣû֪һڴۻСΪر΢ۣ跴ƣȺ໥¼ɣڲ߽ˣʮΪǿᣬıվ˺ܶ࣬ڼ۵ı£ˣ̶ìԽңһڴ۵£ȫˣֻʣˣˣպѱԼɱҲɱˣڤ̾
ȴ¶֮ɫ
ڶ͵ǿ󷨣Ȼ˵ģ


035 
ޡǰ
ϣôˣڤʵ
ɷ󣬹Ȼ֮⣬޷ڤҡҡͷ
ִ˭Ӯ
վǳߣִʵһ㣬жɷ󣬾δˣڤ˵
ôȵ
ߵʵͬСɣ۴رҲΪִı̫ˣˣҲ̵ŵõģʵۣҲ̫Զڤ
Ŷһ
ۣǶսͨʡִ˵ġ
䲻ִ࣬һ˾ܶԸˣִΪٶˣһ֮ƣʮɷ飬ҲܶԸɣ
ϣִҪˣ
δأ
Ŷ
գ䶫֮ϣִһͭףȴޱȣңִ飬أɷҲ֮ãִûаգͶԸģ
ţͷ
س⡣
ķɷɷذ
Լܹ֮ϸʮ޴ͼڡ
ţＦ
ʮͼڸԻƴɢһɹ֮
⡣ڲȴִս
Χڶܵʮޣ¶׹
ִ֮Ǿ޳Ȼ֡ʬɢ
ͭ״ײִš
䣡
˱˴ץס˶Էִ˫ƺȻţȴҲ˫ֲִ
˫ִײȴǷһʯ֮

ִ̫Ӳˣûȥ
ʲôɫһ䡣
𣡡ִ¶һ
䣡
˲һ˺롣
𣡡ʮһȡ
ִûиˣΪִеȻһ˺룬û
ȻһᣬʬȻɢȥɢ֮ʣȻһ

ճһͷ޴Ľ
֮Ȼ¶ɫ
תָˡ
ߣȻôȥ㣬һ̬ʬִ
ߣһߡ
ڣΪεسˣִ¶һ˿Ц
Ŷ
㲻ӲǣصޣԲ׼飡ִЦ
صޣ
ǰ㲻ΪѾǲ֮ˣκ˶ɱ㣬µǷӡֹķӡֹļįǧڱӡһΣӰصޣԲһֱ죬׼ԾƶԸ޵ģɶԣִЦ
˫һСȻִ˵ˡ
Σ
֪𣿸ղŵһսֻҪ֮кΰأ޿ˣʮɷ󣡡ִһȡ
𣡡ʮһȡ
ӡִһȡ
ͭ״һʱ䣬ͭɢһɾ޴ѹϢϢ֮ǿʢһ㲻һ㡣
ͭѹȶ£ʮҲȻ߶֮ʮ̬һɷֱγһһ㣬ڡ
ˣ
ţɫһ䡣
ο˦ʮɷȴ쳣Ѳ˦ʮ޴߶ɷӿһ˲䣬Ҫɷɷһ
ͭѹ֮ʣЩɷǿ۳һ󷨣һһġ
һ㡢ʮ㡢ٲ㡢㡢ǧ㣡
䣡
ͭ׺Ȼѹ£ǧѹһϴС
޾ɷۣɷȻȥ
УֻʣִʮִץһϴСķӡ塣
֮УŭŤһ˦β䣬˲ʮ飬˦β䣬ٵ飬ǧ㣬Ҫƿһʱġ
ִţǧӡһ¶ѣƿӡҪ飡ӡУŭĽš
سսִĿĶзӡ塣
ִ֣̽ȡתһ
ˣ
Ȼһɫִ

ִʧǰ
һ̣ɫȴǿҡ



ħڽɫɹ
ظƻãʱʱһϢĸоִһʱкܲ
ִҲ֪ץŷӡ壬һ
ޱ޼ʵĺڰֻƾоǺڰʲôҲûС
Ψһܿȴ޴塣ڿԼһ㡣
硢硢ǧ磿ģӡ΢΢һ㶡
һ磬ħıԵִ˵
ħıԵʲôִҪʲôʱе
ӡ壬ӡһµʱ䣬ް㽫ʱһ룡ִ
ʲô˼뽫Ҵӵһ𣿡ɫһ䡣
ħıԵ棬޼֮УҲǾ֮У߾֮УҲˣƮģͿ컯ˣִ˵
˵䣬̽͵һ
䣡
ӡŴ緽ٷȥ
Ҫ쵰ִҲȥߵ

ٶȼ죬תۣڰ֮С
׷ִ֮ͲٹעһҪٴȥˡ
ִ硣
Ŀ£ٶȸˣմٶȣ꣬ͻĽһˣִص
꣬ŷ˵ޱȣִ˵ȴ̫̫ˡʱ䣬Լӭһе׼
޾ĺڰִһƬء
䣡
һܿ쵽ˣִĽɫ򣬴ִٶȴ˴سǡ

ɫ˲ƿִ
س⣬ս
ۣһڹ𹧾
ִͷ
ŤͷսλǰȥæɣЩĶħȫնɱһ
ãӦȥ
ִȴǷɵǰ
ִղȥʱе

º
޼֮УһƬޡ
ڲŷӡҲⲿŷӡڰº󣬷ӡƿˡ
䣡
ӡƿٶɡ
ŭغţִ
վںڰ֮Уĸ磬ĸ޴磬ŵһ翿£
ڵһʹ롣
磬ֿһ磬ŤͷҪصһ硣
Ȼһ
ҪȥģС
ϣң׼صһ磬ִ𣡡ɫһࡣ

Ӳ𣿺ߣһߡ
ңңϣִĵƭˣʵѾǵɷˣֻû뵽ڤ캮ᷴˮдͥһ֮ʱͿִæ͵
ˣһ磬ʱʺ㣬ɣ
ңǣε


036 ¸ֲ
سǴսϡ
ܣһڶħسսɡ
ޡ
һǳؿڣһǹֱͨǲһǳ֮ϡ
վһȺˡ
ʲôˣӳȵ
Ϊһ˵㲻Ҫ˭ǵڶߣշЧڴͥһЩҪǳأѰܣǰֻ·
Ŷӳ
飬ǻȥ߷飬Ѻȥ˳
ƾǣӳ
ҪֿˣҲãֱӵ
ɫһ벻ôֱӣѵշԼԸץԼ
֣һȵ
䣡
һȺͬʱ֡
һʱ䣬޸һĻЩڶǿԭ׼Ǳߵģɺ˺רŵ˺ܾһ㣬һҲûܵ
ԭڤ캮գȴǴһȺŴسǶȥ
աִسǵʱ򣬴س⣬սѾһڶħԱնɱɾ
շǰ档һȺ̳Ӹ
һȺ˺ƺƵһ̣δ
ƾմһȺ㳡
϶¶ϲ֮ɫ
ִվڴȺ֮ǰŷա
ݼۣչĵϥ
Ȱݼۣ꣡һڴ̳ӹİ¡
ִ˿ǰһڳӣһʱٸн
Ⱥӣɲǽܵģǵһʱ󷨣Ҳǵܵġ󾭹µһ·˵һġ
úܺãִա
λЩˣִŴȺ֮
һڳӷ׷վ
۹ˣҵӦõģڴط꣬ҵ֮ңһɼ
ۣЩ꣬λԶ࣬رˣͥһıͥҲһЦ˵
̫ӹǫˣ̫ӵĹϡӢҲԶ˵
ˣҪǫˣЩһУҲţΪʮһųִͣͣЦ
ǣлۣӦ
աִˡ
ڣӦ
飬ĲȣǶˣЭ˹άģޣִ
ǣӦ
˹Уǣ
ȷͳ´󿼣Ӣţִȷ硣
ּȷӦ
չ֮ɫ
ȸ硣
ȸɫִڤ캮գӣȻǸӣ
ȸôҲ벻ͨݸӹϵá
ˣȸ۽е
ڣ
޳յһϢִιȸ˵
ǣ
УȴǸ޾ʾҪλȸسռǵ޿ɲϣصĸޣȸ۳
ǣ

سǣ鷿
ۣȹ̣ЩСҲƽ֮У˹˵
ţִͷ
ޣ׻ۣ׻磡Хִȫ򣡡˹˵
׻ִۣͷ
ޣۣ磡߱ڤֹ䱱ޣ˹˵
ڤ棬ۣ䱱ޣûֳìܣִ
̽ʮ֮޵ڤ̸һʱͻȥˣҲʮˣ˹˵
ˣִص
ǣڤȻǵͳڵˣڤʵȴɲ⣡˹˵
ڱأ
ڲ֮УʵʵԽ׺ˣ
ȸ硢׻硢硢ͥڤʮ򣬿Ѿȶˣִ
ǣڸȹԼĵ̣˹ͷ
أִڵ
˹£ȷС
ۣҪ
ţ
΢ۣ΢磡һͳˣңԼٶȣѸٵռ˻ޣȷ˵
Ŷ˶̵ʱ䣬Ѿռޣִص
ǣ΢۵ֶηǷԹඥ󷨣һǿߣΪЧȷ˵
ඥ󷨣
ۿɻǵãտ׼ҵĿħӳɣ׻ֱӹඥɾ죬ɾʥˣȷ˵

΢ҲַԶ̶ʱ䣬Ѿִޣ΢֮أҸ̽Ӵţ΢ۺƲ״һ㣡ȷ˵
ôθڣִ
ޣ϶ռ죬磡Ϊƽռ죬ƽ磬ޣʱӣԶĶܣԣңȷ˵
䶫ޣΪ֮أΪ׼֮أΪ䲁֮أΪ磿ִ
ǣ


037 Ƕı¶
䣬
ִһڳվڳڣҹյǹ⡣
ۣԾƾǲѾǶȡ𣿡ȵ
ƾǣƾִץ֮󣬾һֱ޹⡣
ǣ˿̵ƾȴǹâ䡣
һӴƾĵһ㡣
Χ΢Ǵ
΢ִۣ
ʱٴҴҸ
ۣγˣƾʧˣټе
ʧˣִ
ǣƾѾǷˣҴùǣԭΪԲܳµģǣڸղŲãһ俴ƾΧȻϹƾϹһƾҲʧˣٽ
΢ֶۣΣִص
մͣƾѾͻȥˣǿ֮ϣҲýˣӳ
ǣ΢ۻ۵ƾָȵ
ִصĿ

ޣ뽮һ޴ɫ΢
΢ڣվŴ۵ĹԱվСΣ֮һ۵ӣӲǱˣȥʥ֮λ΢ʥˣ˿ȴۣһϣ΢ۣ
ģǴʧƾ
նսi緢Ѳ٣ȴƤͷһϢ
ƾϥɢһϹ⡣
վˣָ
ˣ
ƾڣƾɱڻָš
΢֮ϣḧη̧֣ͷŴ֮˿̣ȴ͸һ㣬ȴһۿǿ
΢ɫǿ΢Ǵ
΢Ǵ֮ʣԶƾǻָ֮С
һʱ䣬΢۲ŻջĿ⡣
ƾҲֹͣƾҲı˺ܶࡣ
˶ƾ
ƾ΢΢Ϣһᣬ۾
ﳼƾ϶ˣƾ¸жεİš
һ˼Ϊ࣬ƢҲΪ꣬Ͽ׷ʣƾյ׷ʲô㱻˭ץȥˣôŪ
һ̰ǣ̰ҡҡͷ㲻ҪˣƾԼ˵
̰ǣɫһ˭ƾ˳һҪٱ
ƾ΢ǰ
ϣִǱִõģƾɬ
ʲôܣֲִ֣Ҳְʮ죬ִʲôΪʱŵĽš
΢Ҳ˵ôƾ
ִȷҶ֣ҴˣʱִֻʮһΪִ֪ΪΣȻĹϵġ󷨡ʮ죬ִִΪ˲ʮ죡ԡƾɬ
һ̰üͷһĹϣ󷨣Ҫһ˺޵ִöԷԼһԵУǷĹϲִ֮ô᣿
ִҲǷĹϵĺ˰ɣȵ
˵ܸʮִ΢ڿˡ
ǣҲǳˣִͨ㣡͹ִƾɬ
棿òǵ͵һŰػʵ˴ã΢˼š
ǣһʱ⣡ƾɬ
ԭִ뵽ģ̰ü
ִߣ΢磬ûԹôϣЩ˽ƽˣʱǰһ
ã֣Լƾ¶׹
ţյͷ
УϣȴǼΪаţӵһ󷨣ɰڶ֮˵ңǱǿ齫ʿ֮˳ִץ˺ܶˣͬڵηѺŴڶǿߣƾ

ֲã۵ĶսУǿԽսԽ࣡
󷨣
ǰȷ̫Сˣ

Ⱥһȡ
΢ȴָͷûΡ
󸨣΢۽е
ڣһԱС
Ϣ£΢˵
ǣӦ
ϣ׼ִ鷳ȥƾ
΢ۿƾǣִؽΪУ㡭
ƾͷ
΢񷱶࣬׼ȡޣȥɣ΢۳
ǣƾӦ

ǡ
ƾ룬Ⱥڵ֮Сȴٶӭһˡ
ȴ׷ͨա
ֵۣǶҽģյݳһź
Ŷִӹź
𿪺ܿɨһ顣
ͨ죬ȥ˴ִͥ
ǣǰ֮ʣպ䲁˸ţһµźս͵
ԣ
ǣź䲁Ϊյӣöǰޣ䲁ս͵
Ȼأ
еǰȥֵ֪ۡЩĵ
ͨţȻȥ֪Ժηִ
壬δ˵Ѿ΢֮ǰСΧ棬ճ
֪ˣִͷ
ȥͨ죬ǰһִߣִ϶˵
ãҾʹлֵˣЦ
лҺҪһֽȻΣȻҲʧԼִ϶˵
ãҾ͸ˣոм
ִͷ
յͷȥ
ȥһԹӿڵۣ΢۵ԷǳأͥĦͨ䲁ˣݽܾ΢۰
ףִͷ
ƾӣͥ΢Ҳ㳹׽ˣ۴УΣգȰ
Σ֮£׵ģˣڰӣȥ˴磿ִӡ
ӵͷ
Ѱҽ֮Ľһ֮ʣҪָһ۷ִ֮Ը
۷ģѾŹȥˣ֣ص
УܵϢ΢۷Ż޲ȥռ죬ԸͥⶫڵڶҲȻ򵥣ִ
ǣ
ʮպ
ִɳٷȥ

ִ뿪ûáƾϢʱ£䡢䣬ƾڴ
䣬ޡ
ƾѹִºȻôǿߣȸһ䡣
ǰϣϴκȥسǵʮˣҲ
ִȸһ
ϣǰ󷨣̫ˣ뾡򣬵ȴǿ߶Խ׳Խ࣬ʱִһ˶ˣ
ִߣڼݣҪȥ׻䡢λۣвҵȵ󷨾ɱȸ۳
ȸۣڶ͵ͨǳǿߵõϢһƬȻʱٿͥȻǿҵĵˡ


038 β
䣬ޡƽ磡
ִͣƽ⡣
ߺˣһŽ׵Ľʿϡ
֮⣬վŰͽ
ãƽۣһȡ
֮£Զ׽ʿٷ˻ȥ
ɸշһᡣ
ѣ
ԶƽźȻ򿪡

䣬سǡ
Žʬִ
ִǰΪʲôȥҲҪȥʱе
ִ΢΢һЦУҲûʲôģԺɣͭ׺һ޷⴫Ʒˣܴ͵֮ڽ𳲣ҵʱҪʲô֪ͨ㴫͹ȥɣ
ǣҲȥˣɹڻ
䲁վЩѪԵϵԣҲʹȥִЦ
Ҳȥ棡ί
İɣкģһ㣡ִ
ðɣһΡ

䣬Ϻ
Ϻλޡޡġ
ϺһƬһ޴
նһֻ̬ǹģ΢СһЩ
Ϻˮ
ˮڣһ֮ϣһϵӡվһ
Ĵһֺӡ
ʣޣЦ
Ϻ壬ҲѾǸТѾô⣿
յϺʣȻ彻ӣǣⲻǻһ𣿿ңϺҲЦ
ˣϺʶʱȵ
ְ𣬳ƻ˶۷ӡƻϺӡʶʱŭ
ǺǣҲû취ģǰδΣԣϣӡʳȫЦ
ΣΣˣʲôΣ䲁Ĺ᣿УϺӭǣŭ
ʸ֮ʣȻԶһ졣
䣡
һ£ɫһ䣬ˮеҲɫһ䡣
㣬㣬㣬ƭڴˣȴ͵͵ƿ۷ӡʶʱе
䣡
һȺ˿ֱž췢֮سȥ
ܿ쵽˾֮ء
ϣ˵ŴϺзȫŵˡ
ĻǺཫĽһƬǣڲֺ
ѽ
ѽ

ǵĺˮڲһӤϷЦ֮
ǣɫһ
̽һӡ
䣡
ǵĺٳ˲¶ĵһصĹ
òΪɰһһľ޴ۺɫͷֻĴ۾Űɾβ
ɾβɫ죬໥ڶ䣬ˮĶ
ѽѽ﷢һɰĽ
ٺǿߣ·һѨһ㣬ǶѨһηӡӡƿһϸ죬Ǵϸðá
ӡƿˣɫһ䡣
ץסٺǿ߶ʱе
䣡һȺŹץ
ѽѽҲΪϲһ㣬һȺȥ
ת۹ͺ˿ˡƶδһϲޱȡ
һǿ߶ʱǰ棬̽һץȥ
Ȼſͣ͹ĿٱԽԽת۱嶼ˡ
أ
һڽǰǿˡ
ʲôɫһ䡣
ٶȱԭһˣƼΪһ㡣
ѽѽ
ˡ
ն
һƴĽ⻮ƺˣֱ
أ
ⱻˡ
ʲô
һ֣
¡¡
ֵ⡢ֱ
ܶػײڹϣ˲䱻ﵯƤأУȴõĲƷһ㡣
أ
أ
أ

ﻶĳţͣسţκײ϶ˣǿȫˡ
ԣԣԣ
תۣǿ߱һ롣
䣡
һǿֵĶŹ
ѽѽ
ǰ
أ
ƽҧһ㣬ɣһˡ
ܾǲҺ֮
ȴǻޱȣĴ̳ԡ
ԶԶȥһ԰ס
βޣڰޣʾ
ʣʲôβޣȶıը𣿡
ըֻµھޣǵڰޣΪأ˵ڰ޶ʱģ̳һУһУ޵ǿԳԵޣͽޣ˵ޣͽޣԽഫһγֵʱֻеʮ壬һһԵڰ˵ģʵĵ
ô𣿡
βޣΪ죬ʲôܳԣ죬̳ԣԵԣһУ̳һУԽԽǿԽԽǿʾֵ
䣡
Զӡһβʹڲð
ãǷӡֹһֻβޣɫһ䡣
ô죿
ȥӡӹ̣ǿӣӵܽ򣬿ǣǿٴŲǨ㣬βˣ˭Ҳܲ죬죬죡ʺ
ʣΣգ
ֻһֻҪȫˣ䷢չȥ½סǣǽ޵У̳һУ죬죬죡ʽе

һ£ٷߣȥ֪ͨ
˵һ޵㽮
һһһеʱ
ǳһĲΪȻ
̳һУ㿪Цǿڶ֮࣬һڴۣһСС޿ɱȵģǳһΪȻ
ǰϺ̽
Σֻܱǳء
һĲβ޵ǿ
ֱ֮
㽮һǳأӭβޡ
һҹ֮䣬ǳص飬ûˣ飬һǳȫûˣйȫˡ
գӳٲֵߣĿβ޳ǳأų˴أһ󶴣ûӰ
Ϣ㽮Ȼˡ
ͬʱϺϢҲˣϺʣȫˣһȫˣǵҲȫˡ
㽮֮УһֻβûÿһΣԽǿʢһЩԡԡԣʲôߣȫˣҲгӶ
ĳ֣㽮Ļ̻̣ͬϢҲڿ˷֮С
ޣ⡣׼Ҽȸӿһܱ
㽮βޣȸһ
ôˣ
֪ͨڵǰ㽮׽βޣȸһɡ
ǣ
ݡ磡
һڣվһӣִһɫ¶ϡ
ɱˣѾ̽ˣģϺ۷ӡβޣϺȫˣһβޣǽ㽮̵أʲôԣһ˵
βޣޣ֪ͨʮɷǰϺ׽βޣɱһɵ
ǣ
䣬سǡ
ٹʬִ
βޣӡľȻβޣִһɡ
ǣۣβޣô𣿡ٺ
ǧĳɽһֻβޣֻѾǵڰˣ̳˴ǰޣ޵һǰѾʳڶޣλˣִ
µڶޣ
βޣϺȻӡųβޣʬִһ
ͬʱ䣬ޡ
ִī⣬Żƽ۵ƽۣˣҲиˣټ
ţƽ֣صصͷ
ִī⡢𡢽̤


ȥϺ㽮򣡡ִ
Ϸٷȥ


039 ӡ⣬һȺ
΢磡ޣ
һ֮ڡ
ƾվһɫǰ
ЭԸͥİƾü
΢΢һЦҡҡͷܼһʱ֪֮һжԱͨģʱ֣һʱҲҪĻЩ裡
ƾüͷ
ִ̽ӻƽϷȥҲյβ޵Ϣˣ֣ص
Ӧôˣƾͷ
ȥɣ΢۸ˣᱻ۸ִȻǾͽ
ƾһɸм֮ɫл
ҵڶʱͬϣʲôÿģҪޣ߲ҲȥڶЦ
ţģҲʧģִȻͱٻȥˣƾһɺݹ⡣
ȥⶸȻһʺȡ
ȴǴӴ֮⣬ӡ
̰ǡţƾ΢΢һ㶡
һѾˣ˴ͬȥҲһЩСף΢³̰ǳ
ãƾӦͷ
΢磬Ĵųϣ޶ȥ

㽮
㽮˿ȴִ콵
ѽѽ
Ӥֵħ٣β̳ķһ顣
һһǳصı̳ԣһһɽ屻̳ԣһƬؽһƬصı̳ԡ
ﲻһ㡣
˿̣ʱƣ㽮Ĵѳ˼
һ޴ĳǳ֮
߾ֵĶųš
ѽѽ
УӰ۳޴βͣβͰڶ䣬ҡҡλΣһЩҪɳǿߣʱҡεβҡ˻

Ҫң
ң
ʦ𣡡


ǶǱ֮
⣬ȸӴŽǧ߸
ȸһ
Զۿüһֻɾ޴βޣ˦βͣβͽܣһжģβŴڣʳһС
Ų˵βֻʮɴСôǰɣһһü
βޱǿˣҲűˣ
ȸдһ˷ܡ
ȻǺñ˵ôޣǧλֻβޣȸӽе
ãһӦȡ
䣡
һȺ˷ӵС
βԭ̳һ֮ˣ֮£УȻеǿ߿һ٣ȥ
ǧľǿ߰ʵԽǿβԽϲȻ˽ǰǿߣβȻϲЦտ
ѽѽѽ
һУβȥģһ
䣡
ˡ
ʱ֮
ȸӴǿߣΪǱǳء
һȫˣĪ
ôܣβޣôôǿһᣬһˣȸŵ
βʵ̫ǿˣҪǷɢܣֻһǻҪȫûһһһɬ
ԽˣԽҪõκһֻֻҪһֻβޣҽԴԽԽǿԽԽǿԺҶԲһֱڵ֮ˣȸһɼᶨ
ǣǲĶְ
ûϵϺǻһ϶ʵβޣ㣬֪ͨˣȫǰϺȸӳ
ǣ
ߣȥϺۣȸӽе

ϺϿա



һִһѾִϺ֮⡣
Уִֻ˽𡢰ī⡣
ͣһȡ
Ȼͣ¡
ִīߵ¶̨Զ֮
֮֮С
һΪ׵ǿȸӣִȸᣬŽߣһڡ
һߣȴһӣַһɫĽΪ˧һ
ۣǳ£ųɱʵƾһЩҲʮΪźյīi࣡͵
ɱִص
ԶȸŭĿɡ
ɱβޣǵģ
Ϻм䣬˵ģˣ㽮һֻβޣôȥ׽ɱһЦ
ȸȻ֮࣬ɱη壬ûǿڿ׻ӣԼúͿȸӷϻ

ʱԶȴִһз
ţȸӡɱۿ
ִȸü
ɱȴǶī⡣׼ȷ˵Ƕīüɫľ塣
ڤ֮𣿡ɱصĿԶī⡣
ִʲôҲҿ׼βޣȸһɵ
ִһЦ㽮£Ѿ֪ˣ
ţȸӳ
ȸӣɱ룬Ƕβ޶ڱصðɣִЦ
ôҲһ֣ɱȻаЦ
ȸȴüؿִ
βޣڷӡ֮УλȡپִЦ
ʲô˼ȸӲ
أλиԵϢԴ˷ӡǱϺٶȲȫģ֮ǰɻǵãֻһֻβ޳ΪʲôֻһֻѵӦٶִۣʵ
ɱȻɫһͷԼһбƿĺˮǾ޴ķӡ
ֻһ϶ֻһβ޳ȴΪСһֻɱɫһ
ôģִͷ
֮ǰһֻβޣȸһʱãȻ
λƴһ֮һβﲻκһβҲûȷһ˭϶ֹһֻƾֶΣִ
ȸӺɱ໥˿
ãͬʱӦ
ףոһᣬִ͵ˣȥ϶ԽԽǿߣҪ졣
ƿӡʮɷԴɱ˵
ǣʮӦ
˵䣬ɱȻγԼĳ
ȸӡִԴ
ƣɱһȡһҫ۵Ľֱӡȥ
䣡
޴ķӡȻը¶һ޴ĶѨڡ
һΣͶĲͬܺˮûӿС
ǴӶѨڲðβ͡
βޣȸдһ˷ܡ
ѽ

һֻβ޳˶Ѩ
䣡
βһ˦͵һҡΡ
ǣʮɵβޣȸһǿ߾е
㽮βǰɣճʱֻвʮɣǰȻʮɵβޣ
Ȼβޣɱһ˿˷ܡ
ԶִȴƤһ
ΪǶѨУٶȴβ޵
ѽ
ѽ
ѽ


¡¡
һβޣӿۡ
תۼ䣬ɳֻβޡ
֮СҲʮ֮
ѽ
ѽ

β޲ϽлɰˣЩβޣ˷ܵ˷߻ȥ
ֻֻβޣ
˶ǶȻһ飡
ִ˿̣Ҳɫһ䣡ôࣿ


040 ޵еβ
ֻֻβޣ
˶ǶȻһ飡
ִ˿̣Ҳɫһ䣡ôࣿ
㽮ϢԴԴϴִģʮɵβޣ㽮޵С
Ҫ֪㽮һЩǳأ϶ģɣʮɵβҲճ
ǰɣСʮɣһȺβˣ
Ƿ˷ӡ
öడȸɫһ
ɱҲɫһ䡣
ѽѽѽѽ
βޣȻɢȺȥ
һʳβȻȿֺˡ
ȸһȺˣ׵壬һˣһʢ磬βޣȫſȸӷȥ
β޺ֱܹЩǿЩζһ㡣
ɱʮǿߣȻǳʮΪȴǿһˣˣβޣɱֱ
ɵβޣһֻɵβ޸
ɱʵǿɱŵʮɷҲǾǿߣǰɵβ޾Բ⣬Ҳȿֱɱȥ
ѽѽ
ֻ޴β޳ȥɱʱνնȥ
նɱһնޡ
ްβ͵ӭӶϡ
䣡
ʮɱһȻûнնɱ䵹ǧɶѡ
ѽѽ
˷ܵĳɱ
ô᣿ɱȵ
һߣɵβҲʮɷ

һɷǿһն
һյĽâֱβ޶ȥ
أ
â˲䱻ˣ
ʲô
أ
βٶ˲䱩ǣת۵˽ǰһڽǵɷǳȥ
ʮܣһڵɷǿ߾㤵Ľš
ѽѽ̳һɷǿߣβ˷ܵĻ
ʮ³һڵɷǿ߾㤵Ľš
䣡
һȺնǰβޣβ̫ǿ˲佫˵Ľˡ
ѽѽ
β޻ļȥһɷǿ߾㤵Ŀǿա
ֻǿеһŵɷǣȻųһɫâ̶ȥ
ʮˣˣǿɫһ
ʮܿʮ찡ôһǿ߾ֵ
ղŻǰɣʮܣһһʮˣ
ˣҪǣǿԼ
ɱʮܱ𣡡
ɱ

ʮһɷǿ߷ŭƴɱš
ѽѽ
ɴ˿̵β޲η壬ԽģһƳˣǰʮһҲҪԵУΪβ޿ףʮһ˿ɲʮ죬иǿʮ졣
ѽѽ
ܶ׷ɱ֮
ɱսǿβޡ
ԶȸӵһȺβǰһȫŰԡ

ﰡ


ߣܿͱɢˣұһȺβ׷ɱ֮С
ѽѽ
βǻϲ׷ţ㽮׷ȥ
㽮һֻβޣѾŪ˼ˣ񣬽β޳һʱ䣬ǰĿȸӣһ󷢺Ԥ㽮ˣ
ִ֮ͬҲһβޡ
һɴβޡ
ѽѽ
βޣֱ˶
䣡һնȥһƴĵֱβޡ
أ
һڣĵ븹С
ãɫһ䡣

һӣȻ𣬹ֱȥ
أ
һڣ˲䱻¡



һ󾪿֡
ִ̤ӭβޡ
ִβҲϲޱȣѽѽ
޴βͿٰڶ
ն
ִ̽һӣ۽֣һնȥһѪɫֱȥ
أ
һڣֱβ޳ˡ
ˣִɫһ
˫ַһ׹⣬ֳ֮һ޴İɫֱȥ
ˣ
Ȼץסһ޴β͡
أ
β˲ҧָ˳
Ҳܳԣִȵ
𣡡
֮£ִٱһͷѪȻ֡
Ѫ˲ܡ
ѽѽ
β˷ܵѪ

͵أβ޿ѪѪӿβ޵ĿС
գҲܳԣһͷ۾е
βޣﲻԣһ
׵ִǼʶĹ죬Ƥһ
棡
ִ̽֡
ˣ
βҲֿ˲䱻ִġ
ִģһ˲价ƳСǵ㣬Сǵͨǳ֮ϣǳ֮ӿִġ
¡¡
һǳִۣ֮ģǳײβޣҪײķһ
ѽѽ
βȴ˷ޱȡȻſڡ
ִһȣ֮Ȼײβޡ
أ
һڣ֮β޳ˣ
ִ
վڰУִ˶Щˡ
ˣǳ֮һڳˣ
ѽѽ
β޷ǳǳ֮һṦβͷ˱仯ԭȵİɣ˿̣Ϊһһʮ֮
βԽԽǿˣ
棬ûã޵̫̬˰ɣ
ѽѽ
βδķţִĿٷУִȴ޿κΣǳ֮ãֻܲڲ衣
ִؿģһľ㵡
īƷִ쳣ٷɵǰ
ôˣī
ī棬ִһʱ֪νͣһִ̣ɫٶһ䡣
ȴβһҧڲĿռ䡣
꣡
пռ䱻ҧˣβϾҪӳˣ
⣬⣿ִ¶һ˿֮ɫ
β޵̫̬˰ɣҪӳˣ
һߡ
ȸӵ˳Եĳԣܵˡ
ʣɱһȺԼˡ
ɱնɱһնβޡ
䣡
β޺Ȼɶ
ѽѽ
βޣѳɱһƣͷ׷Ŵ󲿶ӣ㽮ȥ
ɱ
ŤͷԼ
أ
ȴһֻβޣһһ
ʲô£ɱ
ԼʣˣѾĸˣټǰ
ˣ߸ֵɱ
ˣʮ찡ҲˣˣȾȴ磡һֵĽš
ˣ
ǿ֮ϣǶȻҫһ⣬̶ȥ
ˣˣ
Ṧ򶼵ֿˣʮ찡
һṦ򣬾ͱˣ

˾ֵĺţ֮ʣβҲﵽһʮ֮
ʮ죿ſʳ
ѽѽ
һʮɵɱһٶ
ɱŭһն
䣡
ǿķ£βһ޴βͱȻնϣˣ޴ĳβ˲ײˣɵķִһڡ
ݣ
ת۵ִīǰ
ʲôɫһ䡣
նȥһβ͵βסΡ
ѽѽ
ſڣһī⡣

ī⾪֮ʣ˲С
ִңī⾪ֵĴš
īҪˣ
β˵ٶȣִʱɫһ䣬Ҳʩչˣٽĵһֻβ׷ɳȥ
ִһֶסһʮβ޵ͣһֻ֣һץסī⡣
īԭѾȻִץס
Ҹʱӿ֮ʣִ飬һ޷ݵҸС
ȥִɫ͵һ

īⱻ׷˳ȥ
أ
׷ɵī⣬ȻһʮɵβޣȻڣ˲佫ִС
ڰеī⣬˲ˣ
ִˣ


041 ֮һ
ִˣ
ʱһ˲䶨
ī׷ڰ֮УؿһʮɵĶһββޡ
𡢽еĵɴ۾
ԶɱһնȥĶ߸Ҳɴ۾
һֻһһʮɣִβ׷ɰС
˵ĿⶼģǶβޣִ
ִ̳

ī˺ѷεĿ޺
ѽ
Ƕββޣնȥһβ壬ʱŵ㽮ȥ
ִ
īƱһؿ޺š
ִΪ˾Լˣ
ǹʮǿߣҲºܿˣִղŵһֶΣûЧִˣ
Լ˷
īغţ
㱣ʺ죬ҪʱŻʺߡǰ㽮Ѱۣһȡ
䣡
㽮ȥ
һִֻѵβޣȴǲ֪ɱɱȥ
ѽѽ
һֻβ
ɱ¶һ˿Ц
ԸɵβޣɱκβˣԸһʮɵģɱնβڣһһһʮɵβޣҲ̳Լ
ʺ󣡡е
īȴǻججִˣ
ȻһʬִȻͬһˣīִֻһеӴִʬִֻ˼άͬѡ
ԼķΪԼˣ
ī˼άһ
īⱯ
֮ʣȻɢ
üǸɫ壬ڤ֮ı־Ȼīһ㣬֮ɢ
䣡
֮ɢȻƵýһˡ
ҺִҺִī֮ʣڵڤ֮壬ƿܽ⣬īһһ㡣

һ˱īȻΪһֻ޴ĺڷˡ
ʮ޴ķβĸֻͨͬء

īٶһ֮£ķȻذһڤϢһƬ
β˦֮䣬վ
ţھ޴ĺڷܣȻ˰޴ɫһ㡣
ǰ˵ֻأ𾪽е
ȴǺڷ͵һ˦βͣ˸ûֻͨͨľβҲ˲ֻͨںһ
¡¡
īϢڲϵı֮С
ô£ʺΪôٱˣԽԽǿˣȵ
ڷ˻ججоǱʹ֮ɫ
Ȼ䣬ڷ˿ԶɱɱڶԸһֻβޡ
һ˲䣬ڷˣǰһʮɵβޣɱãɱ
㺦ִҪڷЪ˹ĺš

ڷһŭľȻɱȥ֮ʣտ֮СһԵĽҲɿֲϢĵɶ
ʮ죿ôܣʺڶҲֻﵽʮΪת۴ﵽʮ죿ԣ϶ʮ죬ÿ³ߣƣô᣿ȵؿųɱĺڷˡ
ɱڶԸֻβޣһһʮɣɱ˵ȫûѹһѾնȥβˡ
ٶȳ֣β£ȻһױϢֱ
ɱŤͷȥ
ڤ֮ںˣ֮һɱɫһ䡣
¶ĺڷˣһ˲䵽˽ǰ
䣡
ѹβ޵ɱȻײ˳ȥ

ڷԲ㣬ŭչᣬ޾ɫ棬˲佫ɱ
Ҫڷ˺ѷεĺš
Ůˣˣɱʱе
䣡
ڷٶȳȥըβһ˦ʮֻأʮ޴һ㣬ɱɨȥ
䣡
һʱ䣬ϺǾ޴ĳ֮
ɱһſȻ
ҲſȻī˿̵ʵҲ̫뺷˰ɣڤ֮ô£ʵת۾֮ߣ
һֻβޣղűɱնβ͡
˿ɱڷײߣβһڽնϵβȥתۣնϴֳµβˡ
ѽѽ
һֻβ޿㽮ȥȻղŵһսһη塣
βȫ㽮ˡ
ϺϿգ𽹼ؿսĻʺ¡
һߣƴسǡ
䣬سǣ
ִβ޳µһ̡
ʬֳִᡣ
վڣ˹ִ㱨Ϣ

ʬִ͵վɫһ䡣
ۣôˣ˹ȵ
Ҫչأôţ̫ʱ񣡡ʬִȵ

ʬִʧˡ
Ȼ⻹ǵһִʧ̬
̫ӷա˹˾¶֮ɫ
ʱֹ
̫ӣڳ̫ӡ
ü˽Ȼд·ϵ䣬Уϵǣ
ǣ
ܿ죬԰𴦵Ϣˡ
βޣֻ
⣿
ô

һڳӾе
Ǳ߿϶ˣ֪ͨ𣬲Ҫţңҵֻββޣ˵
ţسͷ
٣սе
̫ӣǰ
֪ͨ㽮򸽽гѰҶββ䣬ܽĳҲ㽮򣬿죡շԸ
ǣ
УŽĸȫٶȷԸ
ǣ
Ϣٴ䡣
԰ϡֶʱ֪Ϣ
ô죿ô죿ֶ
ݣôˣϽ
Ѿ֪ͨˣҵݻҪЭ԰Ҳһϵͷ
㣬ˣˣʱе
ôˣϾȵ
ңϵִˣҺԼڴͲȥˣִ᲻ˣأҪ
ûµģûµģ۾ϰοһ̣֪ǰοǰοԼ
һʱ䣬ִԣǣ˴ġ

ϺϿա
һʼī¡
ڤ֮վ̫׺ˣϴ˿īǲҪƴɱһʱ䣬شۡ
ŮˣӣɱƴһᣬȫһƬѪ
Ҫڷһˮһ߲Ҫƴɱ
䣡
ڣɱĳȻڷײ
ʮǿһξҳײܵĽ߸ɷǣԱನ˳ȥ
ܾ˵һػ
ȿȿȣţŮˣɱؿڶʱűȥ
վסȿȣڷҲŻ˼Ѫ׷ϡ
ʺ󣬻ǲҪ׷ˣȥ۰ɣһԺ
һ÷īⶸȻһ顣һ١
ţһãŮˣɱһӵ£ųȥ
īȴŤͷ㽮
㴫ŴسǣִôˣīǿԼ侲
سţʬۣ̱չأʲôϢûУ˵
ʲôϢûУʲôûУٶ۾
һǿҵĻں
ҲãҲȥ޵ģҲִͲ£Ͳ£ī۾ͨںš
ʺ̫ӷմŹҰοʺûϢõϢ˵
ԣԣûϢ˵ִһһҪȥҪȥִī⼱е
īűʹ㽮ȥ


042 
ִβһ¡
βû壬еĽֻǿɰͷа޴β͡
ûиִԺȴһ޴Ŀռ䡣
ռ䷺ź⣬һɹڿϯķ
ǧɫĹڿռķ
ǧִɫһ䡣
ǧСɫǧģ
ȻÿһԣصЩִĴǧҲв𣬵ȴڼģǧ
ңִǧ壬˴˹µ˴˸Ϊսǰǧȴ໥ɢһɹڰضĹ켣ѭ֮С
ѭִжȻһ
Լǧ壬ȴһֱ޷ѭ˸޷ȫ
ִҲԹѭвͨÿһǧŰپʮŸͨͬлȺ˳򣬶һѭ˳򣬻ĳضʱ仹ҪáͨдС֮֡
һ㹻ִоܾˣǧͬʱоǿɲǧһӴ˶޷ϵͳ̡
ǰβڣӵѭ˳
Ȼۻңִһ˲䣬ǿټ¼ʲôԭ򣬵һ£Ǽ¼
ִҪ߶ȼС
ˣʬִһʱ䣬ѡ˱չءܵ˿š
ͬʱʬִҲľ󣬴ִִͫͫҲͷһУٲѭˡ
һִֻһۿĳǰһЩǿ߽ɶȫܿ˵ġ
Ȼһ˲䣬ִˢ
Ѫִʱһȡ
䣡
ããѪʱէ֣ɣ˲䱻ϷˣѪҺ˳žһת۱ǧ֮Уֽ⣬Ϊβˡ
ʲôִɫһ䡣
䣡
ִѪã۽һն

ٶȽ壬ǧˡ
֣֮
һ޴֣ת۱壬˲ûˡ
ִִܸ׳ռ
䣡
ٶȱ壬һĥһ֣һٶĥһ֡
ٵת۱ǧɾΪβ޵ˡ
ˣغ¯һУβ޸غ¯ִȻɫһ䡣
һ˲䣬հػʼԺлص

үү𣿡
ôǣС裬㻹ûˣ
˭ǣ
˭Ҳǣ
ǿ϶˰
ģأغ¯ﲻ
ʲôغ¯
һذֻҪѣһ졣ôɱľָӲغ¯Ķ죬ؾһ¯ӣ˶棬ϱ֮С
ޣ
Ҫģغ¯ȻһУȴеĺҲܱĹ̰ȻܹѣǾͲҪˣ߳ܶʲôָܻ
еĺܱḶ́

ִȻһ顣
غ¯β޵ڲģµغ¯ڲһУȴеĿ졢ִɫһ䡣
һṦִĳԽԽˡ
Ѫִ

Ѫٱ֮С
ִʩչʲôʽת۱壬תȡˡ

ִʩչΪִףʩչֻٱǿβ޵ʵһεǿ
ը޵ͨ
ִңִԿ϶ըͨһըԼΪƬ˲䱻ɢһڹ֮Уҿٵıɾʱһжûˣԭˡ
ģִļ
ҲʩչΪ󣬷˲䱻١
䣡
һѪת۵ִǰ
ִ͵һ㿪
ʱֱ۱

ִұ֮ϣתѪģԼǿȻһƷ˱Ũḯʴһ㣬ұѾͷˡ
ѪִĽš
ͣش߶ѪͣرԼܡ
ɣԽԽǿ
ִԽ
ʱ
¡¡
磬ȻٶȵߡȻβ޵㽮һǳأ֮С

ռ߾е
䣡
͵һʱ߱飬һЩǿ߱һ֮УѪҺھʣתۣȺɾˡ
һɽУһӹС
ֽˡκζܱ
ִԽ
ƣ
ִһȭȥϣƿβ޵塣
ȭӳʱɢɾ
䣡
һִѪɾˡ
ִ˲һ֮С
䣡
֮ǿĥִܵѪ

תۣѪɾִƤ֮
ǰִ֮ʱе
ˣ
ִΧʱųһɫâ
ִյǰ֮ʱִ嵽һɫ֮С
һԭʼģβ޶ǧֻģ̬Щͬġ
ǰ֮һִѹʱС˺ܶࡣ
ִƱ̶һɫ֮С
ǧ֮ȫӿִһ㡣
䣡
ֱִˢִһС
ִǰ֮ҲֵˡѪٺľת۵ִƤ֮

ִʱһƤˢɾȫѪģѾ˲ˣˡ
ѵҪ⣿ִߵĺš
¯̫ǿˡ
ҲҲִš

һˢִٶȱܽһ㣬ٶȱһ㡣
غ¯һֶζûһ㡣
ңԶسǣʬִԭĿ֮С
𣡡
һɲʵĴ𣬴ִ
ˣ
ҪˣмΣҪ˰
ҲҲѪģִš
֮УһѪģ£Խ
үүŵĻңҲ
һаһϡһ⡢һֶҶڳд£Ҳ
ҲһҪѣҲ
һɽһսҲ

ִһĺš
һˢִٶȱһݣǱˣˣһɳԹȴִԽ
һߣһΣˡ
ۿһ
Ҳ𣡡ִһߵĴ
֮ʣִâȻ䡣
ԭȵѪ֮ɫ˲˴֮ɫѪͨµһͷѪȴ˲䷢˹ı仯һͷ̵ͷ
һͷ̷ȻƮɢ
䣡
ɫͷƮɢִܣȻһ޴Ŀȸš
ˣ
һ˲䣬ȸҫ۵̹⣬˲ռ䡣
磬һββޣԭڻ̳һǳصߣȻһ١
ѽβɫһ
β޵ɴ۾һľȣ̶Ȼʹ
¡¡
β޿ڳд
ѽѽѽ
β޺ƳԻˣʹĽǳػҲ
һʱ䣬ӳ죬βڳʹĴ̳֣ȴû˸鿴
ͬʱسǣʬִ֮
ʬִ͵վ
ˣҸӦһдˣѵˣûϵһûʬִüš
ɣȴ޷Ӧˣ׷ʲôʬִһ


043 
¡¡
ββޣڳʹķ֮С
ѽѽ
ӳİգȴû˸¿
˭Ҳ֪βôˣƳԻһ㡣
¡¡
̳֮Уһ˿˿ɫâ
ӳǳصİգһٺı飬ԶԶĹۿųзеβޡ
̳ƣȴ赲סȫ˵ߵĺ档
߶簲ȫĵط͵֮ʡ
ѽ
Ȼڳ⴫һл
һֻβ޳ˡֻаʮ֮
Ȼۼߣʱ˷ܶ𡣰βͿ˦ռ䲨˦Լ
ѽѽ
أ

β޻Ľš
һֻ



Ĵ֮βǰûЧβ޿ٲɱһߡ
һֱ˰죬Ž˳˸ɾ
ѽѽʮβ޺Ŵ۾ɰĴС
䣡
һ죬βȻͣһˡ
̳ɢȥ
β޺ƻ˹ȥ
ʮɵβһ
ѽѽ
ʮβ޷ɵǰ
βͲ˲βޡ
β޻ǻ֮С
ѽѽ
ʮβ۾

ſڣҪβ븹һ㡣
ɾһ̣β޶Ȼ˫ĿһԭȺĴ۾˿Ȼɫ۾
䣡
β׺Ľʮβײ
ѽѽ
ʮβװ޹ӡ
βз̹⣬ķۺɫԴҲɫ̵һƬ
𣡡
β޶Ȼ¶֮ɫŰʮβȥ
ѽʮɵβ޶Ȼɫһ䡣
䣡
޴β޽һ
վͷβ޴ܶࡣ
βսʱ֮
أ
ʮβޱͷβ̳ȥ
𣡡
ͷβ۷̹⣬Ѿû⣬ƻΪҰһ׹¶
䣡
ſڶŴһҧ̳Դ֮䣬һضʧˡ

سǣ
ʬִü
Ӧһиоˣȴܸеû
ûڵ׷ʲô
ʬִüĵȴٶȴøӦ
ǣ
֮Уִͫϥڴ롣
ˣ
ˣ
ˣ

֮пٳһת۴ǧ֮ࡣ

ÿ֮УӿһЩΪӵ໥ѭ֮Уеĵطѭˣ̷һ֮
ִ̬ͫķھ֮С
ɢ
С
ӡ԰ǰ̣˲ϴ߶̡
ϡֶصȺ
˺һᣬֹͣ㣡
ôϼе
ǳ֣ݲü
ʲôݲֶ׷ʵ
ûݵ֪ˣӦû£ҡҡͷ
Ϊʲôô֪е
Ϊ㣡ӿ
ң
ԣ۵ԼһֹԼ⣬Ҳģӽ͵
԰԰ִû̫ˣʱ

䣬ޣ
ִȫ̹⣬ͷȻ̵һ̣ڣ׻ȴ˫Ŀһ
׻˫Ŀзһ˿Ȼ֮ɫ
ѣ
Ŵ򿪡
׻컺ߵſڡ
׻أȻΪ׼Ҵ¡
ϹӵһڼԪϿٸ
ڣϹӹ
׻ȴǿ㽮򣬷ʲôˣ
ڣȸӴһǿ߱Ϻ֮󣬳ֻβޣβ㽮Ű֮УϹӼ˵
ŰԿ׻ĿȻ
βޣµڰޣ׻һ˿м
ǣϹӵͷվһ߲˵
˿㽮򣬿׻˵Ϲӣ֪ҿȸһͨ𣿡
ǣҿ׼ͨȸ˦⣬ɫ⡢ʮɫ⡢ʮɫͶʮɫ⣬˦ˢԵʱԷֻҪʩչɫһˢܽԷΪУϹ˵
ʲôͨ׻ٶ˵
һڿ׼ӵܷ׷ԴΪ˶ף˿ָԼͨһָ㣬ʤ
ϹҡҡͷͨҵѪ̣̳ڵͨ
׻ҡҡͷǻûᣬֻǱʽѣͨᡯ
ʲô˶Ȼȵؿ׻졣
᣿µͨϹӾȵ
׻ͷ
׻һͷһʱ¶ϲ֮ɫ
ͨ˼壬ԷͨΪãԷķԷһлΪУϹӼ
Ǻεȵı̬ͨ壿Ҫ֪ڤĿռֻͨŵʮպʱֻͨŵھš
֮ͨǿΪͨܰᡣ
ͺʱͨ׻սԽԷͨԼ
Լ⣬Ȼǰͨ
ΪѪϡ԰ֻͨܲһЩ⣬ˢˢԷҲǰ˶ԷĿȨѡͨѵҪߣ׻˵
ǣ
УǰʮֻͨͳУҪ̶ȣԽԽǿܰʮĿռͨҲֻܰĿռ֮ͨ󣬲ܽռͨټߡڤĿռͨȴ᲻ˣԣһлԼϾ׻̵
ǣҵһдͨҵȵıƸϹ˵
ţ֪а𣿡׻
֪һЩȫ棬ֻ֪ը޵ھţβ޵ڰˣһģһ޵ߣ޵ģƽ޵ڶϹ˵
ͨһҲԣҲܲϸУ׻˵
ǣϹӵͷ
ҿȸһ壬е壡׻͵
һڿ׼ӵܶȻȵ
Լȸһ壬Ȼǵޣ
ǰʮޣÿһֹͨһըޣӵͨԭ塯βӵͨʳһģһӵͨΡơ׻˵
ҿȸһأϹЩ
ѵ˰ͨ׼Ѫбͨ
ᣬ׻˵
ʲôϹü
˵û˵ԼѪУͨԼôûֹ
׻ҲٽͣǼ㽮

㽮
һβ޵ĲŰ㽮Ѿ췭ظı仯
βɴأһ޴Ӷϳ֣һֱԣһֱԣԵ˵صһɹɵػҽ
ͣ㽮Ҫķһ㣬ˮϮˮ£졣
īѾΪΣؿĴš
ʺǰɱսˣϢɣȰ
û£ҪҵִҪҵִī⽹غš
Զֻβ໥ս֮УҪɱ˴һ㡣
β޵ɱ˴ˣ뱬ը޵ĲͬըǺͨһڱը޺һʵαӣβɱ˴ˣֻǺһǿ߶ѡ
īٷȥ
ǣֻҲǣī¶֮ɫ

ٶȣīķˡ


044 ״
㽮򣬱֮಻
߿ӴܣҲд߲ϷУԴĶи̽ӿ㽮
ˮɽײˮ죬㽮ͺһ¯һţš
ޣ콮򣬿׻Ŀ㽮
ޱ߽硣
ƾ̰ǡšĴ΢ųվһɽۣ֮ؿϷ
ʮĿȻѾܹԽ£㽮һС
ִѾβ޳ˣҪȥ𣿡ƾü
ȥΪʲôȥ̰ǳ

ǿޣϿգ̰ǳ
˿Ͽա
Ͽգƺɷڡ
ִ˲𣬴ƺڲִֹһţ̰ǳ
ɣΪִһˣһƺûµİü
ˣƺֻҡһᣬٶȻָˣҲ룬ִӦṵ̂ǳ
ţ˵ͷ
βҲʵĵǣǿʮǿߣ֮תˣü
ԣǲŸҪǰȥִΪλṵ̂ü
ţ˵ͷ
ߣ
䣡һȺֱ㽮ȥ

ޣ΢
΢֮ϣǰվ
ĸȥ㽮򣿡΢۳
ǣ׼ģ֣°ɣֻƾջʵ̫ң΢磬۸ˣɴûб۸֣ص
΢δ
ĿϷĿѾƾǰ㽮һ㡣

ݣ硣
ɱ˺һһڡ
ˣҪȥϣһʵ
ȻǵɷʮǿɴûԹôĿҪϽųǰһк棿ҳ˳𲻱ôԵɱ˵
ǣһȭͷͷ
ˣǰīսǱǲһѣȥϣǻѪһ˵
٣Ȼ٣Ǳ۸ˣϲŻ֣ѪɱĨĨǡ
ϽǵѪͿͿٽԼĳŪͷɢԽҡ
һãȻؿɱ
죬ҿŰ̧ȥɱ˵
һ
磬
ֳᡣ

ۣɱ˻ˣһе
ҪòˣСӣ϶ִˣ֮ϣһ
۲û΢ǰǣȻţһף۶ĸ鼫áرɱ۶֮缺ӵڶͿʼͶ֮Ϊء
ɱǱ̧ãˣ١֮С
ʲô֮дһƬ֮ɫ
̧ۺȵ
ܿ죬ɱһŰ̧˳
ɱѪưܣͷɢǱ
Ҳǰ࣬ɱҲŪͷɢ
ɱ֮Уʱһڴ󳼽е
ɱôŪ
˭Ūģ
ˣǰͿŵɷˣû뵽û뵽ˣ

֮УʱһƬȻ
˭뵽ųȻ۸
ɱҲͦϷѵļһˮ
ϣҪΪɱһίСϱģ
һٴվֵǰߵɱǰ
ϣҪΪ磬ǿҪұ𰡣ɱĨĨˮ
дô£
˭۸ˣ

ųʱš
ɱ߸ͷɢͷ˼˿ԼԼĴҲ̫װˡ
һھųߡ
ȴ͵һ飬ССӣҲƭ
βޣУǸͥĻʺī⣬ڤ֮ϣǣǿҪΪұ𰡣ɱ
ī⣿СӣīҲ֪ôòˣ㲻ȥ鷳ҲǸ˵ٴˣͥˣҪ鷳㵹ãƭңʵۺȵ
ϣûı۸ˣɱ
֪ΪζԴ̬ôá
۸ƨСӴһҲ֪ڴʱ򣬼ī⣬СӻˣīԵ޹鷳ңīʵôߣ״ڶˣһĺɸֵӡ
ɱ
Ӷ˻ۺǳ
ɱһΣԼװڳ磬һھų˭ҲֻгÿζһۿԼ׳滹Լֶһ㡣
֮£ɱҲװȥˣŰ
һиղһϢӣ
һھų
ϣôãѾط˰ɱŹֵ
û˵ȴ¶һ˿мôãⶼҵʣö


045 β޵
ʱյĲƣ㽮ݣˮڵأҽഥˮ죬߹꽵䡣
Щʱգ֮˲Ѱִ䡣
ֻβޣĴ̳ߣһβ޵ĿģѸٱǿԽԽǿ
β޲ûȺһ˵ˣѷ֮ʣ˿еأžǱ˴ʳ
ΪÿһֻβޣһӴȻûбըֺͨһֻβޣȳ߸ǿԼ
䣡
ֻβɱ֮УֻҪһֻǿľ͹ˡ
ðĴ鳧ϽϢǡ
ΤֽŸϢ
۵ββޣδ֣Τü
ǵģ࣬βһֹĴΣÿһζʳһβޣ񣬴֮󣡵ÿζأһֱѰңһԱ
أ
Ϣϴβɱβ޵ӦֻʣʮֻˣÿһֻϣѾʮ֮󣬲໥Ѱұ˴ˣ໥׷ɱ֮У
ȥȫѰ䣡Τ
ǣ

㽮
ʣ²βޣһ߿ͣһѰű˴ˡ
ʱ㽮ĳȻһ޴С

֮£㽮ȻͲ
ѽѽ
һβ۾һ⶯ԿǾ֮һǿ߰
ѽѽ
һβ޶ʱͣβһ˦ž֮ȥ
¡¡
֮أǺս֮
ȴīŰ𡢽ڶսһֻɵľ޴βޡ
ɱ
죡

𡢽һһҵĸž޴βޡ
ī⻯Ϊһڹ⣬Լٶײβ޵ĺ󷽡
䣡
ײһ£β޲ûˣȴԽļԣİβҪС
β׷ᣡѲü
ǰҪǻʺڴˣҶ˻ҪˣЦ
ȥҲǰ취ȥβҲҪˣ
ѽѽ
β޽Ĳϻž޴β͡
ī⻯ڷˣȴһֱûȡЧɵβޣ̫Ѳˡ˭Ҳκβ˭ȴܲסī޷ѡ
𡢽Ƕ㿪㣬Ҫطˣīһȡ
ǣѸ˿һЩ
û˾β޶ʱɺܶࡣ
ѽѽ
β޵βѸٱ䳤գڷ˰ġ
ʮֻأīһȡ
ʮ޴βͿչʮֻضʱӿβޡ

βҲʲô˾ͳԣſھҪʮβֻͬһ㡣
ֻرīһȡ
䣡
β֮ʮֻغȻը޴ıըʱըݶ

βʹը˳ȥͶʱըһѿڡβҲǶʱȫ飬Ϊڱشˡ
īʮβͣ˿Ҳ˲ըˡ
ۣ
֮īһѪ
æɳݵĺڶΪΡ˿̵ȴΪң֮ѪģɫҰޱȡ
ʺ㣬㣡ͽ𾪽е
ȿȣߣβ޻ָƺܿ죬һָǽѿܣīɬ
ǣ˲ҳɣٴ߶һƲī档
˾Ҫ˵֮ʡ
ѽ
Ȼһл
һֻβ޵ǰ
ôܣôͻָˣī⾪е
ֻֻһʮɣ𾪽е
ѽ

һֻβ޳֡
ѽ
ֻβ޳֡
ѽ
ѽ
ѽ

һṦܣΧ˾ֻ޴βޡ
ī˵ĶӣȻֹ
һֻɵβޣѾīشԼĴۣߡ
ֻСҲɡҪôƣ
һɽ£̧ͷɬĿϾͷ޴βޡ
βޣȫˣЦ
ͷβޣһʱ俴ϵģȴī⡣
ī⵽شһβȴܸܵζȻ֪ʲôڤ֮𣬵ȴīǿˣԼдô
ѽѽѽ
һβ޻ؽлţɾ⻶Ľлڽ˶ȴޱȵĴ̶
ˣīɬ
𡢽Ҳס
𣬴ŸִŻת˵һӣī¶һ˿Цݵ
ʺ󣬻ûµģҲû£ʺҲû£㡭ο
Űɣīҡҡͷ
ǰ޿ӿܣֲ췦ˡ
ѽѽѽ
һβ໥һᣬȻī⡢𡢰ҧ
īѾ⵽ش˿̸졣
ýīͱ۾վÿһִĺạ֮́īȴ¶һ˿ҸЦݡ
ѽ
һβ޳ۿǰľҪīˡ
䣡
ī£ضȻһ죬ƬغȻ
һ̹ϡ
𣡡
Ĵ·Ȼһ͵ĺ֮
һȻ
ȴһͷɵββޣͷɫ˫Ŀ̹⣬ͷϣһɵǡ
βޣ˲ǰβ޺Ȼײȥ
䣡
޴ײ֮£նȻһƬҡ
һβ޵Ľ࣬ʱβ޴ˡ
β޶һ١ȵؿǰࡣ
īԭѾ˱Ĵ㣬ȻβޣɫȻһ䡣
ִīϲĴš
βޣβڴ֮ϣƽ𡢽ī˻һ㡣
ۣ𡢰ϲ
īǼˮӿ
β޵ͷˣĿɱ䣬֮һãȻؿˣƲʶһ㣬ȴһԱܵı
ŤŤͷβ޺ƺܲϲָо
𣡡
һͺ
ѽѽѽ
һβ޺ؿβޡ
𣡡
β޶һβһ
һֻβһ㡣
β޵ƣҲŭһβޣһβ޶ʱ¶֮ɫ
βȴΪ⣬һ޴β͵һ˦˲䳤ת۵ǰīشβ֮βޣȫˣ˿ȴڿٵϣ䲻һβͺȻסԼ
ѽβãȻĽһ

˲䱻βǰ
أ
βſڣһڽ븹С
¡¡β޵建Ǵһ֡
һβȴԽ¶ࡣϾʱ̳࣬û˲̳ͬ࣬һβ޵ĹʶҲһʼֻīԵʡ
ǰֻβȻˡ
һʱ䣬Ŵβ޾βΪУ¶࣬׼Χɱβޡ


046 ΢ػ
㽮򣬺졣
أ
ĸӰ˺ߡ
ƾ̰ǡš
һʱ䣬ڵˣ̰ǳ
ϧȴڣü
ûϵܿҵִģߣȥɣ̰ǳ
ţ
䣡
һȺֱ㽮ڲȥ

𣡡
β޴һžŴβɱȥ
䣡
ʮβ޽һ
βҲ֪˿һоţԾĽһš
أ
βһҧ£ʱҧסһȺβͣԼβҲҧסˡ
ѽһȺβ޶ʱʹĴж
ʱһβɿͣβȴһ㣬ҧһȺβ͡ԼβҲٶȱҧˡ
ѽѽ
һβʹİڶ޴βͣһʱ䣬նʱ
ī⡢𡢽ٳô˻Զȫش
˿Լ岻֣Ҳ޲ܻӰβ޵ս
𣡡
β޷ŭһ

Ȼ䣬˷ѪѪһʱһβûС
˿̣һβҲû˼ʳѪˣβͱҧϣ˿̱˱β֮ġ
Ѫ֮УһƬȻֲ˭˭ˡ
ѽѽ
𣡡
һβ޷ŭšȻһβɨʱһβɱȥ
¡¡
ղ飬Ѫ䡣
ԭȵսʱĴ
˭Ҳ֪˭ѾҪˣ˶Էͺá
䣡
䣡
Ѫ֮Уһβ໥ɱ
Ѫӿ޵С
أ
أ

սһᣬһ̳֮һɹǿϢɢ
ȻЩβԽǿˡ
磬īг˵ǡ
ѪִִͨͨȻţīȻǣȴ¶ϲɫ
ĵȺҲ֪˶á
䣡
ȻѪȻɢȥ
ԭȵʮֻβѾһˣֻʣֻβޣ˴֮ҧŶԷ
ֻʮɵβޡ
һֻǣһֻβ
ҧŶԷβ͸ŶԷ۾
𣡡
𣡡
ֻβ޲ϽϾ֮С˭Ҳã˭Ҳ޷ԷС

Ȼһɴ紵ĵӰȻ˰֮С
ƾ̰ǡšִ
Ҿ˵ɣ̰Ц
ִƾȻһըȡ
ը֮£β޶Ȼһ㶣ƶִּΪһ㣬Ҳ΢΢һ㶣һֻβ˿ɳ֮
꣡
β޵һβͱҧˡ
ͬʱβ޸ǳʤ׷ſڣβ˲䳹ȥ
īⶸȻֵĴš
ִڵβޣٶȱˣ
Ŷƾüͷ΢塣
¡¡
ββ޶ȻٶһţܿģԭʮɵΪٰʮ֮
ѽѽ
һֻβ޻Ľš
ɣոսȻ¶ʹ֮ɫʹĿڵϴ
ѽѽ
һֻβ޲ʹĴ֮Уܹ̳֡
ô£̰ü
ִī⽹Ŀٷ
𡢽
ʺ󣿻ųƾ¶һ˿޵Ŀ⡣
䣡
̳֮Уٶһ죬ƽϢ̳ɢȥ
ԭȵβͷٶ޴ǡ
˫Ŀһ̹⡣
ޣ΢
΢һֱƾһУƿҲ˲俴µβޡ
ֲִµβޣ΢ɫ
ԶµβŤŤͷīһУֿƾһС
Ʋʶīһ㣬ȴֵܹ˭Լе⡣
ƾ̰ǡšˡ
𣡡βޱܵĶһ
Ϊӵõ֮裬ұذٱƾһŭ
𣡡βȫƾܣϻ޴β˲˳ȥ
ţ΢΢һ㶡
һģִǲˡ
ȡβնȥ
䣡
䣡
䣡
䣡
һײ֮£ײ;βԵ˶أβȻûһ˿ˡ
ʲôĴųȻɫһ䡣
ңԶ΢ҲǶȻ˫һУһ˿Ȼ
𣡡βУٶ˳ȥ
¡¡
β˦գٶȿ
Сģ̰һȡ
䣡
䣡
䣡
䣡
ٶһײβԽսԽףȫ֣Ҳֻ̰ǵһһβһ˿޴˿ڣȴ޷޴β͡
β޳ʹͷһŤ̰ſ
һ̰һ͵β޵ĿС
أ
һڣ޴ĵȻУβ޺õٶȥ
󣡡̰ɫһ䣬̽һƴ
һƴ£պƳһ޴ιӰβɱ
أ
һ¡
β̰ԽԽˡ
ʲô̰Ǿе
Ҳɫ䣬̰֣ʱԵǹٶȴβޡ
䣡
䣡
䣡
ػ֮£βһ٣̰Ƕʱ˳ȥ
ǣβ޵βʵ̫ˣһ˲佫ƾһƣ

ƾɫһ䡣
ſƾ̰Ǿе
šҲɫһ䣬ոӳٶɱе͵նβޡ
ѽβ޳ʹһС
һ˲䣬һβͲס˾ţ
һУʱβá
նβͣƾţ̰Ǿе
̰ǺһնһβͣȻնβ޵β
䣡
δչת۱һβͲסˡ
̰ǵһ֮ʣȻնƾβ͡
ѽβ޳ʹһСһβͽӳƾٶסˡ
һṦĴǿߣֻʣ̰һˡ
˱β֮ϣ¶֮ɫ
ƾţ
ֱͨǳ֮ɾβ޵
ſǣ̰ǻӵ
ѽ
β¶׺֮ɫһߵֵ̰ǣһȴ׼С
󷽣ī⡢𡢽˾㵵ؿǰ޴βޡ
ĸɶʮ찡֮ǿ㵵
Ҳ̫׺˰ɣ
ޣ΢
΢ۼԼĸҪˣɫһ䡣
βޣˣ΢һɡ
ϣȻðһϹ⡣
Ϲγһ͸΢Ρ
ͶӰȥ΢ͶӰе
ǣӦ
͸΢ͶӰǰһܡ
ݣ
˲ʧԭءڱȴһ֮ϡ
㽮
̰Ǵ͵ն
𣡡
β޴˿̸ܲˣǿת֮Ҳ£һԡ
̰ǾĴš
ӵڶ;ͿʼֵܣľҪ
̰ǣңƾšš
̰Ǹ޿κΡ
˾Ҫ֮ʡ
ȻһϹӱȻ֣˲ײβϡ
䣡
һɳ̰֮Ȼײβײ֮£˲׷ɳȥ㽮ģ֮£ײգ˲׷ɵ㽮ĺ֮
ػ


047 ִ
䣡
һɳ̰֮Ȼײβײ֮£˲׷ɳȥ㽮ģ֮£ײգ˲׷ɵ㽮ĺ֮
ػ
Խ˰
֮£ƾšͽˣڲͬĵطһ¶ϲ֮ɫ
Ҫ֪ղŲһҪˡ
β޵˿ĿõģȻû̳Թʮˣ˲ұ֤Լᱻˡ
䣡
˴Ƭɽβ޲ͣ
Զ˶βڷ
βޱһѷ֮Уһһ㡣
˺һᡣ
ǣ
ǣ

β޻棬
磬֮У˿վӰ
̰ǡšƾһɫ͸Ӱһ֮ɢɫ͸Ӱ£һƴǻμ̳
ۼ̳
лϣƾ˸мİݵ
΢ۣ
ղţ΢۵һžˡ
ǰ͸Ӱȴ΢۵һͶӰôԶľ룬ת۾͵㽮΢۵ʵ׺Ī
΢Ŀ䣬Ŵӷ֮βޡ
𣡡βһͺ
β޶΢һһɷŭ֮ɫҪ֪ղŲһͳԵζˣǱƻ˵ġ
ߣִ΢һ
𣡡βһ
ڶ޴βͣβһҪǰһ˵ͷ
ϣʮڣƾšЭ£ǿնһβ̰ǿɬ
ǰԭΪ˺һ谭Ժ󣬲ŷ֣Լһ˲ȫû
ϣ֣ûִǣִһЩȴʩչƾ˵
𣡡
βٶһһ޴βͺȻ䳤΢ֱҪղһ֮
βϮһؽգ޿ɵת۾͵΢ǰ
΢һ䣬ʳָָžβ˹ȥ
΢۵ʳָָ֮䣬ȻһѪɫιһѪָ䣬ޱȡ
˫ָ;βഥ
䣡
β޵βͺȻը
ѽѽ
β޶ʱʹĴ
ָָ⣬һβ
̰ǵ޲¶֮ɫ΢۵ʵѳΪ񻰡
תۣβֻʣβˡ΢ٶػǵûη壬˫Ŀ֮Խ׺һ㡣
𣡡
𣡡

֮Уβ΢ٶſڼ䣬¶֮ɫҪ΢۳ȥĸһ
΢˫һС
̽ƣ֮߿ɺĴ롣ޱȣ
䣡
֮ϣȻһ޴ɫͬ
΢۵֮ڣ߸ѪɫĹ㡣гǵģ롣
䣡
Ȼβ޵ͷϣ߿˲ߵɺһ㡣
أ
أ

ߵɺ˲佫β޴̴ˡ
һ˲̴߸󶴡
𣡡
β޾ֵĴж
һ̰ǵȴ¶֮ɫ
Ҫ֪ԼػײβϣȫˣǿķԼȫΪҲκβá
ĵ߿룬ȴ˲佫䶴߸󶴣β޵ͷ߸ޱȡ
ͣ
ɢȥβʮĸ󶴣ȻðĲɫ壬һйһ㡣
ͨ
β޴Ӱеϡ
΢ǰȻһҲ߲ˣ׺βޣ΢ǰҲһ֮С
ڣ
ʮĸѪðŲɫ壬β޽ûԾ
ˣ
ִԶȻīĺ֮
īشǽڴŰīٶá
ɸģȴβޱ΢һɱˣ

ʹī˻ķβޡ
ִ㲻Ҫִī⾪ֵ˵βϡ
βȴǲй©ž
ۣ
𡢰Ҳֵ
ǰǿ޵еβޣôһбˣ
βޡ
Уƾ˶΢ȴԽݡ
ļ
βΣһоɱˣ̫ˣΪǿۣ
΢ȴüͷһ壺󣡡
΢΢һ㶡
βй©֮ʣڿٸһ㡣
βˣ΢ɱˣīˮϽлִ֣īл֮ʡ
ȣ
һ΢Ŀ֮βڴ
ţīĿ΢΢һֹ
˶Ȼ
ȡȣ
ԡ
βڿٸīٲ⣬ڲܿҵһ壬֮аһӡ
Ӻ˻ԣŻһ㡣
ȿȣٶȿ
ִִִīʱϲĽš
˺
ī˺壬ʱִ¶ͷ
ִ̫ˣû£īһѱסִ
ִīⱧڻУ۾
΢΢һ㶡
ڴʱλسǡ
ʬִȻ˫Ŀһиоˣ
㽮
ִƾһȡ
֮£ī⻳еִԭȿնȻһ
ִˣʬִ־ִٶȻָ˾
ִüеˡ
̰ǡƾţһɫ۵͸ˡ
̤ۼ̳ݺ֮
΢ִۣɫһ
΢۶ִ˫΢С
ִһ𣬱΢۵
ձޣͨ캣΢۵ʱʥ֮λΪ΢ʥˡȻִû̸һ֮Ե
΢ִۣ
ڸղţοβ޵ģ΢ۺ
Ȼβ޲΢΢۶վ˺棬ִΪֻʮ죬ʮʮβޣػܲݣб֮
ƣִü΢΢˼
װˣ˼𣿡ƾʱȵ
˵ķ𣿡ִƾ
ˣ˵ʲôƾʱߵĴȵ
軹Ŀ΢۵棬Լ
΢ڲ࣬ƾ޲̾ɱִԱ֮
ƾ˺ƤִȻҲƲƲҲԼҪֺöԷ
ߣ΢һߣȻִ̬ҲΪ
ִһΣοβ޵ģ΢ٶ
˵䣬һǿϢִѹȶ
䣡
β޸õʬ壬˲䱻ѹˣ޴ֱˡ
ɾһ˲䡣
һɫâӶϷֱ
䣡
ɫâһɾ޴ƶ΢۵Ƴײȥ
Ȼס΢۵Ƴ
һɫ͸Ӱ˲䵲ִһǰ
һͶӰ
µһˣ׻죿΢ɫһ


048 =ۣ
䣬ޣǰ
׻һڿ׼ӵܣվţ׻һֱע㽮Ҫǣעִ

ȸ֮ͨһڰᣬ׼ӵܴ඼ӵУɶڼͨȴûܹӵС
ǰִǵһ
׻صĿԶ۲ִ
ֱ΢ۺȻִ֣ۿҪһˣ׻ڳˡ
Ϲӣҵ׻
ˣ
׻ɢһɫâһͶӰ̤塣
ǣϹӹ
䣡
׻ͶӰ㽮ȥ˲ûӰ

µһˣ׻죿΢ɫһ
׻һ⣬֮дһɵĮվִһǰִһе
챱΢ۣŴ׻ͷ
ǿ߱˴ӡ
׻ִȴüͷ΢壬صĿ׻졣
Ҫ֪ԼȻп׼һ˿Ѫ׻ûʲôΣĹͷ׻ȴԼǰΪʲô

ԶʱһȺߡ
Ϊǿ׼Ҽȸӡ
β޵Ĵսȸעˣһֱȴ¶棬˴սҲǿȸӼΪע㡣
պԼԭڲԶȸǰڰֱ׻֡
ݼڣȸͬһ
׻ͷȴһֱ΢ۡ
΢۶ſ׻죬֮һ˿ɻ
׻죬ڰ£㵲ʲô΢۵
΢ۣ֪Ҫʲô£׻
Ұ£Ҫ㽻΢۳
׻ҡҡͷ֪΢Ҫʲô£ִҪˣ΢۸̧֣
ţ˶Ǿȵؿ׻졣
΢
ǣִҿѪ׻ͷ
׻΢۶Ի˿ȴ˸Ҳڡ
΢˫΢С
ԼղŽֻǱִǰõʲôطѣ׻ȻȴΪִֹԼʣ
ѵطʲô˵Ķ
ŶѪǣϧѪͥôû׼£΢Ц
׻컹δ˵һԿȸȴȻתͷִִԸҿ׼ң
΢۵ڣпȸ»ȸһֱô׳׼ңν׼ңˣȻޱȼС
ִȻɵһЦ׼˵Цˣ
ţȸӶȻɫһ䣬պִĲϡ
΢ȴ΢΢һЦûУ׼ң׻죬ÿɣ
׻ȴҡҡͷҲû˵Ͽ׼ңֻ˵пѪѣ
ţ΢ɫһ䡣
һԿȸȴҲȵؿ׻졣
ִͲϿ׼ڣôҪ
׻ִԽ̻΢ȴԽ档ͬʱǰҲԽء
΢ۣذɣ׻ٶ˵
΢΢һ˿Ц΢ҡҡͷҪǲأ
׻˫һС
һʱ䣬սˡ
׻졢΢ۣ˴ؿŶԷжͻ̴һ㡣
΢ۣޣذɣ
ߣ΢Ҫߵˣûģ
Ʋ˴ײ
¡¡
ײγһɹɵƿ֮
ڶʷ֮ʡ
䣡
Ȼһ׹ֱ
һɿ񱩵Ϣʱɢ΢ۺͿ׻档

һɫӰͣ
һֵ͸ӣ̤һ޴Ĵۼ̳
ƾȸӵ˾ɫһ䡣
ʲôӣôһۣ
ȥ
ɣִȻ¶һ˿ȵ
ⲻǴͥ´ô
ۣ΢۳
΢ۣδˣô˰۴Ц
΢ۣ
ȸӵȴһãȻǳۣôֵֹģ
ʲô΢۳
ҾͲˣǸִֵܣЦ
ֵܣ΢ü
ҲǾ㵵ؿۡ
ǵȻҺִڷӡʱ򣬿һ͵˵һ벻˵ˡ
һִȴɫһڣΪִѾ֪˵ʲôˣӡʱɾ͵Ůϴ裬һμͱԼײˡ
֮ҺִǺֵܣ΢ۣʲôŵģվִǰһִͦģ
΢˫ĿһУضųۡ
ۻ֮һЦ
˵ȻɣҪִ
ǰ׻̬ȣҲҪִ
һִȻǿ
ƾ̰ǵ˾¶֮ɫǿȸӴ˿ҲãȻޱȡ
΢ζĿһִ
ãοϣĹִգִûôˣ΢۳
΢ۣǺˣһ
΢ۣ
ߣ
һ˦΢۴ĸűȥ
ˣһΪ΢Ҫһأһµظ
ˣ
΢ˡ
˿̳ȴǿ׻졣
׻Ťͷִû˵Ҫؿ׼ҵ˼
̫磡׻쵭˵һ䡣
䣡
׻˲ŻȥתûӰ
ڣڣȸɫһ׷˹ȥ
˸ȥȸЩʵĿһִҪִԼ£ǸöðֻǴˣ̫ˣ
ȥֻʣ³һˡ
ɣִŹֵ
㻹ǽҳɰɣǰҲͰˣڻöգǹֵֹģһȦҾȻɶܵӱˣ۹һЦ
Ŷִ΢΢⡣
߰ɣ֧ͶӰҪϻ۵ģҵȥ˵Ҳûʲôˣ˵
Ҳãִͷ
վһĨһϡ
£ټȥޣִ
ǣӦ
ߣһ˦ӡ
ִī⣬ʱų缤ȥ
һ·ϣīȡһЩҩ̷ָơ
ִ廹ЩһԷš

䣬سǡ
ѣ
ʬִ̤߳
ۣ
ٹٹ⣬ŵؿʬִ
ۣ㽮û˰ɣ˹ĵؿڵ
֪ͨȥΣ޺ܰȫʬִڵ
ǣ˹ʱ˷ܵЦ

ִްϢٴ
ʱسʺһƬ
̫ˣûˣе
ǣ׷ʲôֶЩġ
ߣȥ䣬ִ֪ˣЦ
ţ԰ϵͷ
Σ˶˿
֮С
ִͫڴģ֮ǧٵӿ֮С֮һʼ˺ܶࡣ
ģ̬Ѿβ޵Ŀпռһˡ
ѭȻǧڿΪһˣִͫ̾


049 ڶ͸ſ
䣬ݣ磡
Ⱥų

һɴ紵۵ͶӰһͬûΪǱӰִī⡣
ӭϻع飡һڳ˵
ɱȴжȻһ
ϣīץˣ̫ˣлϣɱʱϲЦտΪרΪԼȥء
īüͷһ塣
ȴǶʱǳһȥֵӣвȥصڿȥ
ɱɫһ

۵ͶӰӰ
ִϢɣһеϢ˵˵
ţִͷ
۰ִһϢ¡
ҪīأҪʱһ
ްΪ˻
һ侲֮ڣīִһϥ
ʮ۷ˣͲһ֮ңʮ죬ϧִ΢΢һ̾
ִ֣̽ĶһöۺɫСӡ
С֮Уӡһ͸βޡ
һֻβ޵ľǣǣִһ˿⡣
ˣ
ִ֣ۺɫСӡ
˿һī⣬ī֮С
ִվȡһˮԡһš
ѣ
򿪴ţִһϮĺ̤
ۣһԹ
ػڴ˵⣡κ˲ô⣡ִԸ
ǣӦͷ
ִ̤ųȥ
ûԶӭɱ
ֵۣıǸֻһʱʧֵ֣ް¾ˣɱЦǰ
ԭ뱨ģɳ۵̬ɱףƨ𰡣ϵһͲӦʱ뵽ɹϵ
ɱִͷҲһжɺϣ
ֵҿǱһȺ˺ЩʱˣֵۣѾȺܾˣҴȥɱЦ
ãִͷ
˿ִ̣Ҳɣۣ˺һִޱ⡣
һ¶ִ̨ڼ˳ۡ
ȥɣ۶ɱк
ǣ
ɱߣֻʣִͳۡ
ִǲû뵽û뵽ɣ۵Ц
۵Ը񣬼ΪѡͣԳˣִҲǼΪɣȻͶɵһ˿𣬵͵ӻǲࡣ
ȷû뵽˵ǵڶĳ˵ʱҵȷ¹ܶ࣬ȴû뵽Ȼǳۣ˲òִ࣡Ц
Ȼˣѵ۾Ͳ˭涨ģ࣬Ժ۶ʱ˵
ִŹֵصͷ
˵Ҳĺܰ壬ػʡڤӡ׻йϵ֮뽫йأɲǺǵŵ㣡۹Źֵ
ģԼãִЦŵͷ
Ͼ۵ȴǹġ
ִȡһˮԼ
ҲһҲ
ǧһĽ֥裡Ц
ִ΢΢һЦͷ
ܸ˵˵ڶ͵𣿻ҵλζɣִ
ڶͣڶͷΪڡڡڣһȺۣڡڵİɣʱؼ䲻ϵðһһĴҵλһǳˣ˵
ŶҵλԼãִ
Ƕƭ˵ģ⣬ԼôĳЦ
صģ
֪ΣҸݴۼ̳ͼӦоŸ֪֮࣬ľֻ˸һҲ֪˭ҡҡͷ
㲻֪ģִŹֵ
ȻУ˲֪ıһһ֪Ȼ
գҪлԮ֣΢۲Żߣִ˵
΢ۣǵڶڵģòҪ˻ûĽۣΪһڴǿ֮ˣ˹°ޱȣʵۺĿһУտ˼ɰɣԾûо֣ص
ţִصصͷ
Եڶ͵ڿ˽⣿ִɻ
ڶ˲ű֪ĳʵ꣬ҵ츳ߣϧ֪ΪΪֹͣǰˣմһ̬Ķڶ͵ڣվЩأǵһĴ˭һֱ֪ȴһ²⣡ü
Ŷ
ڶµһˣһ룡
һ룿ִŹֵ֡
ǣȻ¶棬֪ڶǧǳɣ۷ʵ
ִͷ
ǧǳĵãײβ˵
ǵһۣ
֪ΪǵڶǿɣǶЩ²⣬Ϊӵڶھ͹µһˣڡһֱû¶棬ֱڶͿʱų֣һ־͹ĵǧǳԡ
һ룿ֵ֣
һΪ̫Ϊ죡ֵ˼һػһ죡˼Ϊ԰Ҳ԰ʱ䲻˵
ţִصصͷ
˵ܣĪǣⶫڵڶҲһĽɫִ
Ȼܴ̫װˣˬҲǵڶ֮ˣһʼõһҵλ˵
Ҳõ
ǰ۽µĴҵλһʼǶܵģӵһʱ䣬ȻҪˣͽ֮ն⣬ű˸ȣ˵
ŶԴҵλ֮ҪΪʲôִŹֵ
˭Ҳ֪ȥˣǻ쵰Ұһ߸ϵۼ̳̫ˡһˬ
ִ
ðƴƴŵõһҵλȻҵλ˵̫ˣⲻ˵û۹𣿵ʱҾͺһܣһߵ
Ȼأִʵ
ûȻˣһˬ
ȻˡִҲü׷ˡ
һִ̣Ҳף΢۵ţ¸ԶĴܣҲʱܵΧˡ
ûһڴۼ̳һ𣿡ִ
˭ûȻôϣ뷨ûϵһ㸶жȻд۵ĹͬΧɱӣ΢ȴͷ۳
ǷĹϣ֪𣿡ִʵ
ĹϣȻ֪Ҳǵڶڵ壬٣ΪŹֵһ壬һһȺ̬ķӣû¾ɱû¾ɱգ۹Źֵ
û¾ɱ
ǰһΣҺһĹϵ˴ܣһ룬ȻЦ֪ﲻˡһԼȻƨˡʱŵãûԲеķӣһ
ִ
˵ִۣ룬ޱȣͶԷ䣬䵽һ룬ȻЦ֮ԼɱԼ˭ⳡҪġ


050 ۵ķ
ִͳ̸ŵڶ͵ĸſ
ʲôҪȥͥ۾ȵ

ҪΪǷ֮˰΢۽Ŀ꣬ﰡü
΢΢һЦִ۵˵ģ΢ѾһͳµҰģ
΢΢ü
ƽ֮ţ㳤磬Ҳ޷ɣִЦ
ǻԺ£
Ժ£ԺˣĽ缴һʱ䲻ˣһΣ㱻һڴۼΣʱ䲻࣬ݲ˼˼ˣִҡҡͷ
ü˼
˺һᣬۺȻɫһ̶ЦִܵõϵĴҵλҾͽҲ㣡
ţִɫһ䣺Ǻ⣿
䣡
۽£Ȼһ޴ļ̳
Ǵۼ̳㿴ü˵
ִϸۼ̳ԼǸۼ̳ȥһ㣬һ˿˿Ĺâ
ôˣ
˴ۼ̳һЩӰ죡ɫ
Ӱǣִ΢΢⡣
ǰû»ȥСߣ͵͵һЩڣþȻʧˣһ
ִ
͵۵Ⱞã̫ˣ
ģҷ֣еʱĪһһЩҰģư£Ϊµһü
ⲻܺ𣿡ִɻ
ëҿɲôۣ̬ĪͱˣÿλҪô࣬й򰡣۹Źֵ
ִ
ܵõҵλ˵ⷽҾһ֮ҽҵĴҵλҲ㣬Ժռдҵλʱҿкˣ֣ص
ִȴǹŹֵؿۣ̫ˣ
ģҲƭ㣬Ҫƭ㣬Ժÿ͵ֳĻ۷ı֤
ִ

䡣ޣһ޴Ĺ֮⡣
֮
⣬ȸ۴˿ǰվһߣ߳룬΢ͣȥȴΪ
ȸɫһѿ
ۣĲ𣿴طȫǵģȸϴһƵ
΢΢һЦҡҡͷȸۣˣִδңΪҪȥѰأû΢۹׳Ϣ΢ΪʲôԼȥԸִ
΢٣ǵĵڶ࣡ȸ۱
΢ʹͥĳŸ󰡣Ц
ȸƤһһˬ
ִ֪ץסһﲻʣȴҴˣӦȥ۲Ŷԣһִס˰Ц
ȸۿۣбһƻ
ߣȸһ˦ӣֱԶȪ·ȥ׼ǰ䣬ȥѰۡ
ȸȥɫһ¶һ˿Ц
ݣ
Զһ׹⼤
ȴһһӣӼΪϣ¶ɷ֮
˲䵽ࡣ
ôȸ㣬ô˵Ц
׻ۣҲȥ㣬أٶЦ
׻΢΢һЦҡҡͷľ֣ش֮ȸȴ͸
ҲãȥְɣֵԽԽã۵ͷ
ǰ֮ȴҪ˾̽ҵǳ֮ϣȻԵãץԼã׻۳
ţ۵ͷ

䣬ޣ⣡
ȸǰվһ
ʲôչأȸƵ
ǣȸۺ޺󣬾Ϳʼչˣκ˲ôţһ˵
չأʱչأڶôʱ䶼޷ͻƣôͻˣڷҰɣȸ۶ʱ
ȸˣϵȷǱչأչǰ˵Ҫ뺣˵
ȸɫ
ǣ
ߣ΢۵飬ǲ֪
֪ҲȻֵܣ˿ľѳۣȥҲ޲ǻţһеϳ
ߣȸһߣһ˦
ɳȸ۲ûѡϻȥǿ˶Ϸ
Ĵ󣿺ܺãǲȥԼȥִҲ˭ҺΣȸ۴һߵ
䣡
ȸȥ


051 ڶ̳
ִŹֵؿųۣ
㻹ţ۾ȵ
ִţؼ̫˼ˣڼǰִôܻ뵽һۻὫԼĴҵλãһԼ
ץץԴҪɣҵĴۼ̳ӡǣ
Ŷִ
䣡
ۼ̳ڵ֮ϣɢһ׹⡣
һȡ
أ
ۼ̳
ִ죬˴ۼֻ̳һṦվȥӡǣΪڶ̳ˣ£Զ͸㣡
Ȼֲۼ̳ҪһĴۡ
㣬Ͳ˰ɣִЦ
û뵽ôֱӡ
㰡Ȼη룬Ҳǰ׷𣿡۶ʱе
۵Ĵߴ٣ִ¶һ˿Ц̶мصͷ
ִ̤˴ۼ̳
ˣ
һۼ̳һׯϡƴϢֱִԺһ㣬˲ִָ߸ϣܿܿĸо
һص̤ϴ˴ۼ̳һоڹ֮С
ִ˿
糤˵ۼ̳ȷִԣִϲ
죡۽е
ִͷ
䣡
ִ¶Ȼۼ̳Ȼѹڴۼ̳֮ϣ̨ഥִӡǺȻۼ̳֮С
ˣ
ۼ̳͵һһ͵ֱִ롣
䣡
޴ƿٳˢִһ㡣
ִһͣɫһ־ײ֮С
¡¡
־ײִ¶䱸֮ɫŵĵֵ֮УȫǺˮֱ¡
˰ɣҵҲ۰ڰֵ
ˣ
ִֻеԺȻһߺ֮
䣡
ִ巢һ죬ִܳһɱֱķ

ִع֮һɼᶨ
ۼ̳һգһõһԼģִһ

ִۼ̳ʧҲ̤´ۼ̳
ڴۼ̳֮ϣƶһ˿ۼһ㡣
ۿ̤ϴۼ̶̳̽һӣۼ̳ʧˡ
㣬ͻˣ۵ۿִ
ҪлĴۼ̳ԡһ˲֮䣬ͻƽʮˣִ̾
ˣҵõۼ̳Ҳûͻƣ۸̾
ǰʮ۷壬ͻҲֻһ֮ң˵ΪǵһЩԲͻƣִЦ
оΣ
ǳãۼ̳־ƽҵ־Ŵһǵõۼ̳ҵ־ضߣִ϶˵
ɣ˵ӰǵģۿЦ
һɣ־ڴˣɶҶԣۼ̳ҵ֪ԣһᾡõһݴҵλģִᶨ
ðɣȻˣǵõݣҲ͸㣡ۼᶨ
ִۣյͷҲãҵʱȴ֮ˣ
ţ۵ͷ
ִī⡢ڳסһʱ䡣
Ҳִ˳
ЩʱգīҲˡ
סЩʱգִһо͸ˡ
۴һִһС
ɱǰ棬īַˣıǸҵȷģΪֲչʧһﱦΪ
īȷֻҪִްһеŭˣҺī侲ҲףɱҲ֮ʧǶɵīҲüǳˡ
գҲвԣҲ𣡡īЦ
ǴﱦûãӦöðɣ
ﱦ
ŵһ͵ĻˣʮֻأΪ֮棬з֮棬ֻأȴķһûӣ壬ɵʮֻ֮ڤ֮𣬾֮һΪ֮𣬱֮ȵȣЩǨƵ磬רԺǼ˵ĸרǿߵϣʲôҪƳ٣ɱ˵
ﱦīӹ
лīͷ
ַ˲־ͺãɱЦ
īͷ
ˣۣڣִһԿڵ
۵ͷ
ִһ̤
ݣһȡ




һȥ
Ŀִһȥ

΢磬ޣ΢
ƾ̰ǡŵ˹վߡ
ϣִѾ뿪˳磡
ţۣǣ벻תôƷ΢¶һ˿м
ϣ֮׻졢ۣҲĶְƾ
֪ѾıܾãɲǸʱٳ״΢ָͷûε
Ŷƾ¶֮ɫ
ȴ֪һУϣҪ𣿡
ţ΢۵ͷ
µתƹȡ򣡡
أͥҪģ£ߣ֣΢һ
ǣӦ
ʲô£ƾ
һ˿ϵ˼³磡
ƾȻȵ
ӵڶͿʼѾڳˣǸչٵʱˡһ³磬һͳ϶˭κΣ⼸ۣǣҳݣһЦá
ңԸ̫ˣʺۣһ΢΢һЦ
ƾ˶Ȼ۾
ҵȶΪϸǣ˼
΢۵ͷ󸨣֪ͨǱߣ׼ˣ
ǰǣ

ޣ
ȸ˵һڴۣȴûдԸԼһͬԸ飬һʱмΪˬ
˿̣˻ȸ磬ȴ޴档
ˣ˲ǾԼ
Լһۣѵִ
ң˿ִҲ飬ƾԼ
վһɽۣ֮ȸع۲ǡ
ѾڴʧֹһΣΣɲٴʧˡ
ִڣһڻʺҲڣֻèҲڣǣ治һĿ飡ȸ
΢۴µϢĴӦþ䣬Ǻδ󣬾Ȼ֮Чܵõ󣬱ؽǳҵȡǿգվڶ࣡ȸ۳
ѲһȦûҵνĴȴ˲ԶĻȪ·
Ȫ·ߣȷȪ·ȸ
˵ţ͵һ̤
ȸӡ
䣡
´أȻһ˲˲ͨһƬ֮ϣȻðһ˿˿棬״ȴһȸ

ô£
ôʯˣ
öȸ棡

һʱ䣬һƬ
ȸӡӡأ˻Ȫ·䣬Ȫ·Ҳ޷˳ͨ˵ظ
Աֱȥ
ȸؿһƬŵǡ


052 ִ
䣬سǣ
䣡
Ȫ·Ȼһ졣
Ȫ·жˣɫһ
˿̣ʬִڶŮ㽮һС
ñ仯˶΢΢һ㶡
ܿ죬
ۣǴأȸ۷ӡˣˮʦ޷磡ص
ˣˣִ
ҵ²һֻȸһˣ֣ص
Ǿͺãִͷ
΢ɢǶϢʱҴйעһϢˣȸһڴ֮ҪҴٲϧһڴ۸˼δȸԸ˵
ȸվȥִ
ɣۣΪҪȵ죿ü
ȸ۱ķ޾֪Ҵһս޴飬ȻԴУԣеĵһվȴǻƽ磡ƽ֮гֻ˵ܸȸһβʹĽѵִ
ɣۣƽȻȸг𣬵δؿϰü
һϵģΪƽ۵վ̫¼ҹˣִЦ
һڴ۸һǿɻƽǿνٵÿڶ͸ȼˣǲǰշġ
۽Ƕ󴫸˻ƽۣ΢΢һ㶡
ȻûиȸۣȴĿⶼ󷨣ģҪһһֵͬУңƽ۲ĵڶǿԽ࣬Ҳдôִ϶صͷ
ǣӵͷ
Ϊʲôȵڣȸ۵ǡӲ
ģµģϵգֻΪȸ۸Ĵ۸󣡡ִһ
ǣ
Źȥɣִ˵
ǣ

䣬ޣȸ硣
ȸ糯ȸǡ
ȸ⣬Ŵһڹޡһǿһɽ֮С
Ավһ۵Ļƽۡ
ƽۣ۵˼˴Χȸ磬õڶǿߣֳɣʵǿǿһϰشһǿߣҵȾͼˣػģȫãȻȥз䣿˵
ƽ۶ʱЦã
žһ顣
ˣԳˣйףƽ۴գЦ
ãߣ
ƽ۶ʱȸֱȥ
վסȸʱһȡ
ƽۺܿ͵ȸǰ
ã죬ȸػ󣡡жʱ֮
ˣ
һ޴Ļɫֵ档
ССȸػҲңƣƽһȡ
̽һȭȻ
䣡
£һ
˲䣬촫¡

䣬ǣ
䣡
ȸӡ£Աپڳڡ
Τ̤Ⱥǰ
ȸۣΤһɵĺȵ
ȸ΢΢һЦ
˵ȸ˱ץʹ˰֮ǳ֮ȸ˵
Τ˫Ŀȸۣ˭˵ģ
˭˵ĲҪҪǣ޵Уʩչˣȫһȸ磬ȸƲãȸȵ
ȸ˵ЦˣΤ΢΢һЦ
˵ЦѾ޷ΤǻкֶΣִ˿Ҳ˰ɣǻ뷴ȸ۳ȵ
˵ģȾһȺϣһžܲǣߣʧǰˣ죡ȸ۶ʱһȵ
䣡
֮£һɳֱʱһ󲨶
մ˿Ҳ¶֮ɫ
޷ͨ䣬ˣô죿
Ǵӣ˿̿Τһ֮ɫô죿
ɲͨڶ֮ˣȸ۰ǧǳǿ֮һ
˻֮ʡ
ѣ
Զһ֮źȻ򿪡
ȥ
󣿡
󣿡

¶֮ɫ
ΤȴǶ֮¶һ˿֮ɫ
̤
̤

һŲ֮У߳һ۵ӡ
ӻ̤һɫͫףһǵĸо
졢ۣ֪˭һж
ۣ˾¶֮ɫ
ۣһȥޣһ䰡
ǰôֳһȣӵĳһ㡣
ݼۣһڳӶʱİݵ
һʱ䣬ִ֣ȺеĶʧˡäĿĳݵֻҪִڣпܹһ㡣
ִͫ
ִͫߵȺ֮ǰĿؿȸۡ
ִȸҲ¶һ˿֮ɫ
ִֻ𣿲ֻԼ̽Ϣһ䣬һ
ôеִ
˿̣עĿɲֹȸۡ
׻ۡ۲֪ʱҲ䣬վڱ޵ĻȪ·ڣ
һִ
ܰҵֻ֮ݵôݲ۾ȵ
ͥȻޱȣ


053 ѭ
䣬ޣǣ
һ߸ߵ¶̨֮ϡ֮һƬֻһһŮһʯ֮ƷŲˮ
䲁ͨ
䲁ͨһ衣
ǰߴϢִѾ޵ؽˣܿ𣿡䲁Ц˵
ͨҡҡͷ֮ʮ죬Ŀ£ֻ̫гһ޴Ľ㣬ȥִһãã£Ե̫΢ˣһҳҵõ
䲁ͷ
ִȻץƾ˵Ҳһݴ䲁
ǵ̨ǵ£һжǵģͨһ
䲁Цŵͷ
˴ִǰȡٺţ䲁Ц
һ˺ţͨ˼һ
Ҳã䲁ͷ

ޣǡ
ִ̤ͫؿԶȸۡ
ִȻһҲãҲ޷֮ưɣ޽£ȸ¶һ˿˷֮ɫ

ִ̤ͫ
ۣЩӵĵ
ִͫȴת۷ɵȸ۽ǰ
ôһսȸɻ󲻽
ֹȸۣ޵ۡ׻۾¶ãȻ֮ɫ
ִͫĿɱ䣬ȸ˵ûȤһ㡣
ٱ߽ǰУִͫһȡ
ˣ
ڶܣȻ־Ÿ޴
һһζԴǧ壬һվЩų⡣
ƾȸ¶һ˿м
ǧִ֣ͫе
䣡
ܣȻðǧ
ȸ۵Ŀ⣬ɲм
ƾˣϴ˶Ըۣʹô˶ôصޣԴˣȸ¶һ˿м
ֹȸۣңԶİ׻Ҳá
Ļһˣڵڤ档
ڤִ飬ƼΪעһ㣬˿٣ڤٶͶĿ⡣
ǧǧѭһѷϰڤ治
ִͫϡ棬Ҷû㵽ǣڤһ˿Ϸʡ
䣬ȸ۲мؿִͫҲϻʱִ̽ͫץ̿ɴ棬ɻ
䣡
һ޴Ļ״ץգִͫץ
ִֶͫͫһų
ˣ
аȻһ̶ǧУӿɫ
䣡
Եޱȣ˲佫ɫɢ̶һ֮С
ףڤ涸Ȼ۾һ
׻Ҳ¶ãȻ֮ɫ
ȵĵȸˣղһȻ⣬Ҳִܱ
ȸХ뱼ȸһȡ

Ȼȸһ޴ȸӰȸӰһХ̶ƾն֣滯Ϊȸģȸֱִȥ
ǧִͫе
䣡
ȻǧܱǧâڣҿٷǧΧζζ֮ʣվ飬ȸ˲䱻ˣ̶ӿǧ֮Уһ
ֱ֮ȸۡ
ʲôȸɫһ䡣
߶γɾ޴֣ǣˢθҺʳһһ֮С
ѭȻѭܵģȸ۾е
ִȴûȸۣǽһ̤ǧ
䣡
֮Խǿѭȫģβ޶ĳ
ִõǴǧǧ֮β޻Ҫǿһݡ
¡¡
ȸۡ

Ȼһɳ֣˲ˢȸ۵ֱۡ
˺
ʱֱϴһƬѪ⣬ȸ۵ֱۣѪģ
ҵλ
䣡
ȸ۽¶Ȼһ޴Ĵۼ̳
ۼ̳һһɻɫȸۣʱסһ
ţѭȻκβ˴ۼִ̳ͫɫһ
ˣҲˣִͫе
¡¡
ֱ֮ۼ̳ȸ޷ȥ
غ¯ۣڤ˫һС
˵䣬ڤ˫ĿȻɻƽ֮ɫƽͫʱĿǣһ˲俴ǧڵľһ㡣
ִͫУȻתͷȥ
ˣ
ɫͫ׶Ȼ⡣ȻڤĻƽͫˡ

Ŀӣ¶һ˿֮ɫ
һ˲Ͳٶˡ
ͫ˼Ȼܿڤһ˿ȵЦ
䣬ִͫ΢΢һ˼̶ٶŤͷǧڡ
ôܣѭôܹøѭȸ۱Уޱȡ
ִͫȴᣬضŴۼ̳
֮ͫ£һоΪ״̬ɴ˿̣ۼ̳ȴǻȻһ壬ͫҲ޷͸һ㡣
ףִͫüŴۼ̳
еȸȴǶȻɫһ䡣
ȸˣȸ۶Ȼе
ִͫҲᣬ߶ǧ
ˣִ㣬Բԣ͵Ϯȸ磿ȸ۾е
ִɲһԡ
ȸ۽ĻӳУһۼ̳ʱ塣
ѭ֮ȸʮ۷壬Ҳ޿κһ㡣
ˣȸ۽޴
ѭȸۣڼ䣬ȸʹ˶ַɾ޷ֵѭ֮
Ͳܿģ֮֮κǰôĿЦ
ҵλҵλͬ룬Բܻסȸۣû˴ҵλȸʹȫҲбһ졣
ңԶ׻ءüĿš
ѭͥڶޣǳվȽˣ۳
ǰֻǿϧȸ۴˴Ҫ޹ˣ׻۵ͷ
һľһʱ䡣
ڼ䣬ȸԽļ꣬ΪӦȸԽܴ
ˣ𣡡ȸһ
Ҳˣۼ̳ȫλסġ̤꣬ǧȻȥ
䣡
ˢ˲䣬ȸϴѪⱻˢ¡
ʱ򣬸ҳɡ
죬죬죡
䣡
ȸ۳ǧ
˿̵ȴޱȣȫѪұ۸ˣһƤѪʬվڴۼ̳֮ϡ
ִһãһã𣡡Ѫģȸ۱ߵһС
䣡
ȸϷȥ
ִͫȴ̽һӣǧ
ȸȥķһ䡣
ҵλۼ̳ʲôĶҾȻ͸ִͫ¶֮̾ɫ
꣡
꣡

дһƬƬĻȺҲһ󼤶
һڴ۳Ȼһֱǿᣬ䣬ǿ߲ܸһۣվһ֣һ˾ͱȸۣ˿̣ڳΪһˡ


054 
ȸȥ
ǻһƬȻѾ˺ܶΣβͬڶǿѵѹվģִǿƣѾ˲ٵˡ
·ٿ֮ܶ˿ٽ䡣
رһҪִͫʲôӡ
ִͫҲϲʰȸۣͷɻسڡ
֮
߰ҿ
ѣ
ִͫš
󻵵ʱе
ޣȪ·ڡ
ۡ׻໥˿оһأ̤ˡ
䣬ȸ硣
ƽۻŻƽȭͷȻҹʮߡ
䣡



һȺҽдʮ߾شɶء
Ⱥ۶ʱһӵϣɱȥתȫá
ƽһ󳩿졣
ƽۣˣ߰ɣȸҪˣе
Ҫˣɨˣƽ۳
ҲԵУȥҲץ˼˴ץһʮˣѾˣЦ
ãߣƽҲӣŻһУŶ޷ȥ
ֹ˰ʱ䡣
䣡
ȸȻȸ硣ȻǰܴڴҵλЭ£Ľ˻ȥѾָˡ
ǰȸΪƽء֮һƬ档
ϣڻˣ
ϣǻƽۣ
ϣдˣ

һڶ׷׳һһ⡣
ȸŭա
ִƽȸƲ𣡡ȸ۷ŭһ޺
䣡
ȸ۵˲䴫¡
䣬޴سǡ
ʬִһЦ
ûãƽ۴ŴһȺǿ߷
ʹ죡ƽ۴Ц
ƽۣһʮˣȡһ룡ִһ
ãҪ˸һȥô󣡡ƽǿ
û⣡

䣬ޡ
ִ֮С
ۣϾ͵ˣе
ˣִī̤
֮С

ԶȻһǿߡ
ΪһˣȴǴͥϹ
ͥϹӭֵۼ٣ԶԶϹͣе
Ҳͣ
ִīһϹ
ϹٴˣִЦ
Ϲʼնִ
ϹٴˣīҲĽš
ܹͥīΪ֮ůģҲֻϹһˡ
Ҫ֪īһͲ䲁˴ͥǴ۸ֻϹһһεİī⡣
ˣīϹΪм
Ϲī⣬Ȼ΢΢һЦʺī⣬ӭ
ţī⻶ϲЦЦ
ֵۣۺͨѾھˣλ룡ϹЦ
ãִͷ
ִȴһɻ
ͨԼĽ飬Ӧò䲁һͬӴԼӦû˽½Լȥһô䲁һͬ磿
ִīīҲǱѩϺϹ
Ϲٴˣô֪ãīЦ
˲Ƿȥ
ͨģڴ˸ӴϹΪ˵
Ϲȫī΢΢üϾǰҲԼˣԼīܲ
ִҲƲһ㣬ϹɿīĿվЩ̫ʽˡ
ͨ͡䲁ڴκη֣īСʵ
һ䣬ʵѾЩѯʷˣ֣֮Уֱ䲁֮Ǳ˵νؼ䲁ȴīĸ
ɴ˿̵Ϲû΢΢һЦڴͥȻΪͨڿɣ
Ϲ̬ƽɾƽ̬ȣִüͷ΢塣
ϹīĿһ뷨Ҳû
ü֮䣬˺ܿ⡣
Զƺڲֹһ޴ĸ֮ϣͨ䲁վǰ棬ԶԶӭִ
ⳡִɻˡ
ѾȺʱֵۣ룡ϹЦ
ִͷ
𡢽ǴͲҪˣ޺뼴ɣִ˵
ǸִˣȻһɻ
ǣӦ
Ϲȴ΢΢üȴʲôҲû˵
룡ϹЦ
ִīͷŷ˾޴ĸ
ִòͨЦ
ִ΢΢һЦ˿˿䲁˿ȴҲǶִһ˿˿⣬ī⣬һ㡣
īüͷ΢壬΢΢һ̾
ɣ䲁Ѿںþ磬͵ˣͨʱڵ
ţִͷ
룡䲁Ҳڵ
˿ٽ֮С
֮У䲁λ
ִīеλͨһλ
һЩŮơ
һλ䲁ִͨī⣬һӣ
˭
ִһ˿档
֮ʣִϸ۲˴Ϊɣ
ֻǹΪȻͨƽƽ
ɲִ棬ͨ䲁ִʱ˽ģӴðã
ִ˴ǰлҾһͨƱ
֮䣬кοģִЦŶһ
ͨò̫ˡ
ͨ䲁ӣԶִһ˿⡣ī⣬ȴһ
ִԽ֣ӵ֪λǣ
䲁΢΢һЦܣλҴܳӣһ˺ţ
Ŷһ˺ţִȵ̶ЦȻǱµ֣
ִɲҪСȻǹΪȴһרңҲ֮ˣͨЦ
ִŹֵؿͨһɣƳˣ
Ŷרִ
һ˺ţֵʾһ£䲁Ц˵
ǣһ˺ŵͷ
˵ţִīĺĿ֮Уߵ˴룬ִ
һ˺ſִ֮һ˿
ִ¶һ˿ɻ
ֵۣ㿴ˣһ˺˵
˵ţȻȡһ
ڣ
һԼ࣬塣
ԼϸīŴͣɱĽడ
ѵʾɱīܿ췴Ӧ˹
ۣһѪ
һʱ䣬ҡҡ׹Ҫһ㡣
ִ
ī⣺
ĽడеۿҪ˰
ɴ˿ȴ¶΢Ц飬ִīһĪ
ţſ˫ִۣ˵ֵۣˣ
Ȼִȫë
ӶȻһȣ
ϣһ޴ֱִȥ
䣡
˲ִͽӡ
ʲôīⶸȻе
䲁ͨҲȻЦ
ִ֣˲޷һ㣬¶֮ɫ
ִֻоԼ˼뱻һ㡣
䣡
һ죬ⶸȻʧ
ִȻ˼ָˡ
ˣȿȿȣִۣŭУȻһѪ
Լˣôô
ԣִȻɫһ䡣
ȴԼö˶˵īԱߣԼö˶˵īߣԼʶ巢˷롣
ͷһԼ
һؿϸ֮ϣȫת۾Ҫһ
ңұӣӱңµޣޣұˣӶȻе
ִû°ɣһߣīȥִ塣
ҵȻû£ī⣿ſ£ִ嶸Ȼһī⡣
īɴ۾ִôԼˣôԼˣ
⣬Сģǲңƴ˾š
䣡
һīϣīûзʱĳˡɶȻײһ޴֮ϡ
ۣһѪīһô£
ִվȻ˷ܵĴȻӴˣҾִһˣ
˿ڣһĲ˼顣
ͨ죬ƭңؿŭ
ݵĻͨȻЦ
ִҲƭˣ䲁ҲЦ
ī˿ھȵؿǰˣī˼άҪˣִԼΪʲôΪʲô
⣬ǲңǲִҲִؿʹĽš
ʲôī⾪㵵ؿӡ
µޣޣղŽҵ壡ҵ񡢻ǡ壬˱˴顢˼룡ҲִǸղˣӶīе
ôôī⾪е
ߣߡ䲁ͨͥѾȫһȺռˣ޽һǿߣ죬ȴ뿪Ӽѵī⡣
ͥǿߵ壬ȫռˣ
īⶸȻһ飬Զִ壬ٿӣһʱܲԸʵɡ
īٳӡ
ߣΪߵõҸղŵǾ壬ƻϸҿһģΪߣִ¶һ˿аЦ
䣡
ִͷȻѪ֮ɫ֮У˲䱻Ѫִ֣ǰѪͨ


055 Ⱥ
Ѫһ˲䱻һ롣
ͨ졢䲁ִ御վѪ֮ϡһ¶֮ɫ
˿̣˸Ѿ޷֮ˣҲ
īȴ˵˴
ִôīץסһϢӡ
ôϸƣ޷֮ѪͨȻˣִЦ
˵䣬̽һӡ
ˣ
һŴɫĴȻ֡
ȫҵˣִЦ
棬ִе
ɴ˿̣ȴû档
ô£ͨôʩչˣִɫһ
һͨ˵ûʲôѪͨѪִѪȻãִĻǣִǣҲãǣ棬Ӧ֪ʶͨûִļ䣬ôܻʩչ
ԭˣִ˵
ԣִ嶸Ȼ¶ϲ֮ɫ
ôˣ
ˣ
ִ˫֣Ȼųҫ۵İ׹⡣׹һ˲â֮ʢѪƶѹȥ
ñִľȻҲ˱һ׷ɣķִϲ
֣֮һ͵ķܲǿ
䲁ͨ御Χ˹
ҿ䲁ǰ
ɲУ޾źţѾõ䲁һˣαִһУ䲁ıҲٰɣִЦ
㣬ߺţͨɽͨһУû˸ҵĶͲҪˣִеİ׹⡣
Ϊֹ֮ע֮ʡ
ߣһȡ

īⶸȻΪһֻ޴ڤ
䣡
Ȼƴӿȥ
ʲô䲁ɫһ䡣
ִҲɫһ䡣
ߣִ循е
˺ī⼸Ѿ׽ˣôӵõ
䣡
Ѫ˲ǵأոշɳȥīˣ˲ٶȱѪû
Ѫû֮ʣѪֱīȥ

˸߸裬ʮβͻΪʮֻأ͵һѪȻ鿪룬īⳤХ֮УѾɳȥˡ
ܣīʲôʱôǿˣ䲁ɫһ䡣
ͨȴȡɽ
һɣ
䣡
һֱԶȥ
գƬԽ˲䵽˺ڷ˵ĺ֮
䣡
Ʋɵɽһȥīʮβ˲⵽شһ㡣

īʹһС
ʮֻأɽˡ
īҲˣīⲻҳɣӶ֮С
ܣִһɣֱ̤׷ȥ
䲁ͨҲɫ䡣
ʮ죿īҲʮ죿ͨе
Ҫ֪īʮ죬ղž˽壡䲁ɫ
īѾشˣڽ׽ͨɫ
ѣ
Զһ֮źȻ򿪡
֮Ŵ򿪣ڲ߳һӣһ޴ɫ««״նɺ«ɺ«״һֻǷɫ
һţ䲁ͨ΢
ˣӳ
ǣû뵽īȻﵽʮ죬һԵ̫ˣ䲁ü
ʮţһȡ
ʱзһ۵ӡ
ߣȥī壡ӳ
ǣԱ״ʮӦ
ס£Ҫ⣡ӳ
ǣ
䲁ͨӦ
ӽϵĺ«һףѻ«󣡡
䣡
ɫĻѻ«ʱһ֡
Ӻʮ̤ϻѻ«
䣡
īʧĵط׷ȥ
û׷ãִ塣
һ˺ţٶȲӳ
ãһ˺Ӧ̤ϻѻ«
䣡
ٶٶȱǣԶȥ׷ɱīִ

䣬سǣʬִԭڳᡣ
ˣ
ʬִȫһʱվ
ޣʬִɫһ䡣
жϣʬִһȡ
˲䣬жִϵ
ʬִִΪһ壬Ȼ䷢һµʶҪԺʬִʱ֪жϵ
Ѿִˡ
ʬִɫ
һΣʬִϵˣԼжϵ
ʬִһ˺Žִ֪һ˼˿̱Ҫȥ
ʱһ˺Žޣȫ޾֮ͨУûעʶеĺȻ仯ΪǸոսĲӦɡ
ۣʲôˣ˹ʱ
ھų١ة£ˣ˳뿪ǧ֮⣬죡ʬִȵ
ǣȺʱӦȡ
̫ࡢͨԱȥ֮УȻֻʣһȺִҪĸ
ۣʲôˣȷҲʵ
٣˴Ÿ𡢽𣬾˵ӣӳ˭ҲҪţ޵ҲҪţӵȫطȺ޵Ľһţ죬죬죡ʬִ۵
ǣٲҳɣǰŵȥˡ
޵ˣִɫһ
ʲôڳɫһ䡣
ȷ磬֪ͨ޵д֮ˣӴ˿̿ʼýӴޣӴߣѹ۴ңյԴسϢǰ̽ӣϼ¼硣˴˷ֿ硣̷ִԸ
ǣȷ̳ȥд֮ˡ
뼫Ƚ֮С
ۣǱ߻𣿡˹ʵ
֪⴫ˣʬִü
ǣȺһġ
ȥ̹̣ʬִٶȷԸ
ǣӦķɳ

ޣǡ
ʬִĿٰ֮£Уī⻹δŶ֮ʣ𡢽ʱյԴسǵϢ
ûеõϢųȴɫһ䡣

˿
ʲô
֮ϻߣһȡ
ǰյִİʾ⣬εĵط˴ǼӣϹֻ֪һλãܿˡ

һ˿ŵ棬ɽбߡ
䣡
ԶǣȻһ죬īһӿٷС
𡢽̧ͷִ׷ɱī⣿
˾¶֮ɫ˿̸ҳɡ
ţһ޴Ƥ«׷ɱȥ𡢽һжӵԽˡ
˿̡ǰ֮
а𡢽ˣ̽ץ䲁һȡ
䣡
ǿǰ֮ء
Ϲǰ档
ãۣˣϹڳ⽹غ
ʲô䲁ɫһ䡣
ܲģǣǣͨһߡ
䣡
ͨǣѰ𡢽
𡢽ɽŵ洩󣬶ȻԶͨɳ
ͨɫһ䡣
һ˸Ҷ˵вͨһҵ˭ҲӣڸֿӶݣҪӳȥһ֧
ãӦ
䣡
̷ֿŵٶ֮С


056 ٺ
īشӣҲִٵر֮С
ٶѾߵ˼¡
˸ţī⽹
Ҫͣ˴˽Ǿоˣִ˿ڽе
īЩġ
ִɫģʧȥĶһõû

ڤﳤٶ졣
һţ̤Żѻ«ʮźһ˺ſ׷ɱִī⡣
ںڷ˵ĺ֮ϣִγؿڳΪСĵĿסơ
ڣ
γѪʱ
ִû°ɣīⵣĵ
ûû£ִҧʹ
ϾͳˣϾͳȥˣѾǰ溣ˣī˵
˿ִ̣ؿڣȴǿԶһ޴Ƥ«һһĿ
ˣ⣬뺣ӺǱӣҲģִؿڵ
ţīӦ
ֱִ󺣶ȥ
أ
ˣīֱ
䣡
һ˲䵽˴֮
󺣷ڣˮһ޾˿ﻹīӰãã󺣣Хڡ
ˣһţǴӴܣͲ׷ˣִһ˺ŵĵ
ûϵ˭Ҳӣһ˵
˵䣬ѻ«Ҳָ˴С
һĺ«ȶ
뱦Σ
һȣѻ«УȻӿ棬һ۳һ޴ѻһ㣬ⲻѻȫǻ𣬷ķ
޾ǵصĳ֡
ʱضպһ㡣
뱦Σһٶһȡ
ۣ
ۣ
ۣ
ۣ

ѻأ·󺣸ȥ
䣡
֮ʱǧ֮УǺˮ˲ڡ
ѻԼа֮࣬ѻž޴̫󺣡
ڣ
ˮ֮ˮ籩һֱ˷
䣡
һƬ򣬺ˮ˲ɺԣ˲䱻ˣˮɾ¶֮ϣʱ
˲ֲٷգѸٻΪʬ죬̶ȼܴ
ۣ
ۣ
ۣ

ѻΣһʱ䣬֮Աˮ󺣱һա
ߣ
һһС
׷ں׶ӵīһС
ѻٷУһ·ˮɺԣɳĮ
ԶҲŴˮҪӿ񱩵ˮƵķˮ޷
Ļѻ«ʮž̾ޱȡ
ʹѻΣ׳
ںס
ִīⵣĶ̫һεĵط׼һʱģԶˮĲϷڡ֪Ƕʱˡ
㣿
ѻϾ͹ˡ
«һĺ«ִһ
ߣִе
ţīͷԶӡ
ݰѻһ͵һӡ
ǱߣֻصϢ˵Ϣһ۾һ
ʹ£󺣣ִӵķ׷ȥ
ۣ
ۣ
ۣ

ǵصĻѻǵص̫һȥ
ѻķ꽵䡣ƬĺˮգȻµġ
֮䣬Ⱪ޷
ٺ죿һڽԵߣ˿̿ǰѾˡ
ֲ̫ˣ˭ȻƬ󺣣һǲϷա
ѻڣﻹǻѻһ̫Ƭ󺣹ٹ㣬̫ܵ𣿸οǰ̫
ߣ׷ȥ˼С
˭ֻܱ֤ѻȻˣԼ
ī⡢ִں׿ٴ
Ϊ˲Ū̫ĶٶҲ̫죬ˣֻܱεĻ治׷š

⡣
𡢽ٶ죬վīܶ࣬ŵ棬޷޼ɵĿٷС
ͨĽޣվͨ
ڴһᣬվһЩ
ɽվ󲻱㣬𡢽·˾Ҳ뵽ˮף½ǺӶࡣ
·˷ֱӡ
һʱ䣬ͨ˳ҵˡ
˳ˮ£ϧңͨһȡ
ɽ͵ضŴһơ
䣡
͵Ľ֮£ϣһεĺ˲һƬ
ʱ¶
ãɢӣ𾪽е

Ҳ˲仯Ϊڣĸȥ
ӣǰӣͨһȡ
֮£һΣΪĵӰĸȥ
ɣĸӰͬʱе
䣡
˶ӣ˲䱻
ӳһԶ֮䴫ķ
ۣɱĵӰһͨ
һ֮С
˳£ԶսĽһ󽹼
ˣҪȥ𣿡ü
УǾȲ뿪˵أ죬Žסͨǿߣе
ţһΡ
䣡
һпٶӶȥ
һߣսͨ
䣡䣡
ͨâ֮£֣
ʵһȥɣպǵУ˽Ϊ̫ͣˣͨЦ


ӱڳͨ
ɢ
һȻɢӡ
ӡ
ն
ֱԶ
䣡
أۣ
Ѫʱί
ۣ
Ҫĳͨ
ߣ֪νͨһߡ
гٻӶһɫϳһһѪۡ
ƾ㣬Զͨ
һ浹սͨҪˣͿԽһնɱˡ
ۻΪұģ¶˻š
ִѱߣͨм
ڴ˿̣ͨսĲԶһɽ塣
ɽ֮վһӣ΢紵ƮƮһ޴ĻƤ«նɺ«
ǚۣ
ۿԶǣֿͨսȻ˫һС
һȺ󣬸磿ߣһߣ֮һɱ⡣
ԶͨۿЩͷɽһӣߣƲԳԷƣ
䣡
ɫ⣬һոŽȥ
ܺγһɾ޴Ľη籩һ㡣ý𶯵һ㡣
֮ʣ¶һ˿ɬ棬ﲻТ޷ϹŻԻˣ
ڽ֮ʣȻһ
뱦ת
ȴǚڽ𼴽֮ʣնɺ«׳
һ׹նɺ«ֱնɷɵֱɽȥ
ţԶͨɫһ䣬ɽһƫתԼвնɷɵ
ɽVSնɷɵ
䣡
һײպȻըƬ
֣˲ӳ졣
ȵؿԶۡ
棿üɻ
Ѿǵڶˣ۵ڶξԼ˰


057 
ѻٺ죡
ۣ
ۣ
ۣ

ѻ׷ϣīִۿҪˡ
ô죿ī⽹
Ӹ׷ȻǸ˲õִ΢
Ȼѻִܹܵһвӿ
ִƤһ
ϾҪˣа취𣿡ī⽹ޱȡ
Զһšʮšһ˺źҲִīһ㡣
һһЦҿˣɣ
ִī⽹ؿִ
ִԶԼ壬һһʱ
һĿԽԽ㣿˼𣿳ɣƬϾȫˣ
ִû·ˣīɬ
һ취ִ沿һ
а취īһ
ǣҲãΪ취ֻһΣһָô˶ҵ壡ִҧ촽
ʲô취⻹а취𣿡ī¶֮ɫ
ղӵһ·Ҿ˶֮ϧֻһΣһҪﱸһˣϧϧˣİ취ɣִ΢΢һ̾
īûнΪīִ˿̵ľᡣ˿Ѿݶˡ
ϮִܵĺˮѾڣִīڷڵĺˮ֮Уܾࡣ
ִԶһɼᶨҪٿڡ
Ȼһͻأ
뱦Ѳ
䣡
һɱĺ˲ķ󺣡
ܷڵĴ󺣣ɺǰ˲ֹͣ˷ڡīΪ硣
īڴĺˮ¿ˮ
īǰӴ߶ѻ«ѻٺ죬յһƬʯá
ī󷽣ȴǱ졣
֮ʣѸˮˮŶˢȥ
䣡
ּ˻ҵײ͵һը졣
ۣ
ۣ
ۣ
ۣ

һѻŭĽк֮
ɣ
ɣ
ɣ
ɣ

һĽк֮
ī󷽱֮ϣȴǰֻɫ󸣬һһǰÿһԾ߿֮УɫΧɢһɹɵĺһֵ²ǰһ㡣
ɣۣ
ѻ󸣬ּ˶ڷŭı˴֮С
ִŤͷȥȴڰ󣬳һŴ«ӡ
һۣĿ֮У˱֮ɫעӶݻѻ«һš
һ«ִһ
Ҳ΢΢һ㶣̶ؿӡ
«ʣԶִƻѻ«һŽ޶Ȼü
ʣ£Ƥ«ű«
ߣ
һߣ֮ңƴƬա
һͷ෢ͻ˫Ŀ壬һɱɷ֮ɢ
󣬺ôĵӣֺܺΪȿӡȾȻֺܵ壡֮зһ˿
ԶһŽ޲Żѻ«ؿʡ
Ľ⿪ӡò˶ãǾԼƿӡˣҪǶ£ģǸҪūǣһŽ˵
ؿһŽޣ壬ҵ֣åӵģһɾ壬޻˵㣬ɣ
Ϊ仰סңʣ˲һ죬һὫūֵۣܵ壬ȫҪˣһŽ
¶һ˿Ц
ȥץī⣬ڿ͸ˣһŽЦ
ƾǣվֻõֵ壬ǻԶ뱦Ѳʴһ˦
ɣ
ɣ
ɣ

һ̤һڻѻֱȥ
ɲֹå֮ңһ˺ŵִ
뱦ΣһŽٶȽе
ۣ
ۣ
ۣ

ѻĳɱȥ
䣡
䣡

ѻײܾԴը
ˮ׵ִīⶼ¶֮ɫ
īϿִ
ãԼˣ뿪ִ뿴Ҫģȥ
īͷ
ִ˳һٴ
֮ȴûһ͵ͷ

⡣
ɽVSնɷɵ
һײը
֣˲ӳ졣
ȵؿԶۡ
棿üɻ
Ѿǵڶˣ۵ڶξԼ˰
ͨһȴһڻۣǰ̤һ
նɺ«ۣͨһ

˲䵽˽ǰ
󣿺ǣ˵ͨͨǰһʱ䣬㣬ûͨǹɱԣĿ
ţͨһɡ
һԽٻ򚢵ۣһӡ
лȡлǰһʱ֪οڡ
ѾڶξԼˣնɺ«Լ棬½ѹķǰȴǚ۷ûйϵûУΪξԼΣ֮С
߰ɣǼΪǷ֮أ۵˵һ䡣
üͷ룬ǿڵǰǰ棬½ѹ𣿡
ǣߣһ߲ˣ۳
Ҫһʱȴ֪οڡ
鸴ӵؿۣͷǣ뿪ǰ
ߣ
һȡԶӶȥ
ȥŤͷһ۽һ˿֮ɫ
棬ͨ̽һֱؿŚۣͨг˽䱸α任󱳶ǡ
У䲁ɫ
۵ĵ˶һš
֮УеʵҲǵͨʵҲ֮һսһϷ磬ұ޽壬Ȼ̳˶ԷһУվǶԷʵվЩۿۡ
ûпͨ죬Ҳûп䲁
󣬳һȡ
֮УֱǣǴɱ֮£ķ
ʱ䲁ԶһȻ˱仯
ֻǴ֮ɹغϣȴһ۵ӣһ޴ɫ«Ŷ
ǴŶɹصúúõģӣȴӵдǽһ㣬̤ŷֺδб䶯
ݳ֮⡣ŵƤ«һ˿Ĺâ
ţ䲁Ľš
Ӷŵͷ
Žߵ䲁ԣԶԶؿĚۡ
ԭնɺ«ۣҲģŽЦ
󣬲֪жȻһ

Զ֮ϡ
ʶսһšʮšһ˺Žޣһһʱ䣬ʤ
ִ壿ôһһߣһơ
һųҪûһ˺ţ˴κѺʳƽˣ
һ˺ȴһ󽹼ʮţٴߴôû


058 ӳͨ䲁
һº
һɽȡ
ī⡢𡢽ִٶȻϡ
ôȵ
ޣմǧֵֻҪ죿ü
ִǧֻվδ죬Щޣˣ
ʱӦ÷ֵģӦֹģīһںޡ
ˣ˭Ҳ֪ýɹֹʱѾȫˣͿɱˣִο
ţī΢΢һ̾
ޣ̫ͨ죬޵ʱѾѪ֣ϧɲУֽܴ͸κηֻ鵲ǰܱ⣡ִ
⣿
޵һ˺ţȻ֮еĽŲ٣·һЩС֮ĶޣȽģ϶·󣡡ִԸ
ǣ𡢽Ӧ
ڣô죿ʵ
ִ˫΢С˿ǿյһжҪʵΪ޴ʵվ̫ˣΪɲ£
ղѾ⴫ŴسǣسѾ޵гѰҵڶɢǿ䣬ǶֵʱץһڶǿߣҪǶ󣬰ǿִ
ǣ
˿̣īⶸȻȡһȺƣ飬īٶȡ
سţ޳Ϣ۽ǽ췭ظΪǿ̫࣬޹ޣҲܾˣԻȥī˵
ۣǵĽǰȥϰæģϧ޹ѣִҡҡͷ
žžž
Ҳȡһƣ顣
ۣϢˣֵڶǿߣһ
ǰ˸ǰȥץִ
ǣ
һȺȥ
ɽ֮Уֻʣִīˡ
ʱ̸㣬Էκ⣡īᶨ
ī⣬ִ΢΢һЦ֮䣬ѾҪ˵κθмĻˡ
Ҳһ£ϴҲˣִī
ţ

ʮ֮
𡢽
֮ãһеĺ췢ӡ
ˣſң췢˻š
ִؿ췢ӡ
úܺãִͷ
ۣץ֮ʱǻһˣ
Ŷ
մʥգҧгݵ
մţִһвУҲ˽١֮Թޡ
ִ΢
ǵģȴˣһǺһ

գıһΪǣ˵ҪʱãܴˣҴһ㣬˵һб֪֣ص
ִӹϸȡ
Ŷţһ
ôˣī
ͨ

ޣǾĲ߻Ƚգնɱ˽̶֮ȥͨͨûз֮ʣͨ壬׼նɱյϧͨҲӦ죬˲ˣ
Ȼͨҵյյʵǿᣬ֮Ⱥ޿϶磬ʱͨ죡ִ͵
ͨҲӳˣȵ
ͨĽѰɣΪ̫ˣû뵽нһ֣ȥǹɣִԸ
ǣӦ
׼Ƕ󣬰ִ˵
ҪʲôҵǺ췢Ӿе
ǣ

֮
աͨ죬һŮӹŮӲǱˣȴǴ̫ͥƽ
ԶԶط
Ϳǿ֮ϣһֱ£ֱһɽȶȥ
̫ƽһ
ɵɽ֮ʾͿˣһ޴󷨰ڳ
֮Уڶ͵ĺ췢Ӷãȡ·վһӡ
¡¡
ᣬӵΪڿǿ֮С
Ϣۿüʵǡ
췢ȴ
죡죿ɾ죿ʮ죿ʮһ죿ʮ죿̫ƽصĽš
䣡

У췢ѾٴУݵƤͷˣ·ִȴٶǿ
ͨȵ
īһֱػһԡ
ִһһ⣺ȥɣ
ǣӦ
ٶȻָǿΪִף֮ԭ壬Ȼ̫ࡣվһ˿Ա֮
ۣͨˣе
ִŤͷ
ȴպһ̫ƽ
ִ̿գ˲϶ͨ
ͨ죿ִ¶һ˿Ц
ҲˣҵһӢȴһȺϣͨЦ
ִͷתգգٿ̫ƽ
ſţִҲһ䲁
ǰ̫ƽȣɲǵʶ̫ƽӢˣڴܣִֻһй䲁
ֵۣ䲁΢΢һЦ
λ룡ִ˵
Զиִͤһ֣һǰ֮ͤС
𡢽ڽ䱸ķִͤī⡢ͨ䲁չվͨ
ī⿴ǰ̫ƽģ䲁ӡϾԼĸ
䲁Ҳī飬δ¡Ѿˣ˴ǰȴȻ̫š
ҲǴˣҲԣڴܹͥŵͽ䱸֮ˣ֮٣̫ƽһִͷ
䲁΢΢һЦ
һͨ쿪ڵ֮ǰǾͿ㣬ϧʱ㿪ڣһڣǵᱻǵһңҲѱǸ
⣡ִͷ
տߣҾ֪ǿ϶Ѱҵڶ͵ˣǾͷֱ˸ֱ˰ǣͨ˵
ҲվǴӡԼӳˣִЦ
һжǻԵɺϰɣͨҡҡͷ
ǰִ΢΢һ̾
ʲô㣿ͨʵ
ִһ
ͨͷ䲁Ҳ˿
ֵۣ䲁ڵ
ţ
Ҫ䲁ǳֱӵؿڵ
һī΢䲁ʼնûпī⣬Ʋִһ㡣

ҴͥˣǲûɱǹѺΪҪ̻ͥҪϵͳԱǽѺʣҪİҸҶΪа֮䲁֣ص
㸴һУִ΢΢һЦ
ִ䲁ûʲô顣
ȻҲװģ˴ӳȴΪʦµ֮·һֻͨҪҸҶһУԸԴ˽䲁֣ص
򣿡ִȻ˫һС


059 ɹʶ
򣿡ִȻ˫һС
ֵΪʼʵۣȻĶأǰұһɲǣƴشӼץסͨһ򣬲ŵѣֵ۶ԴҲȤ䲁Ц
عˣôˣִһ˿
׺ɣ˷ǣ̬¶췭ظı仯ڲʱⲿʱ䲻ͬҲûҶһͻˣķˣķˣȴһЩã˼飡䲁̾
Ŷ
ûκΪЩ˵磬ݸֵͬص飬ʹ֮һЩ֮ϣú󷨡ߵٶȣ˺޷շУ޷㣬Ǳ뺣ףڲɹ˳䲁
ȫǷˣֵص
ǣȫǷˣʱ̣ܶ䴴Ѵ֮ܶܣǵۻΪϵͳҲ֪ʦΪν˵طӡٿ磬һµı졣һδ֪ı죡䲁ص
죿
ǣڵı컹Сʦ겼ã϶⣬ҾԴ㻻Σ䲁Ķִ
ִüͷ΢һ˼
ִļǵãǧĳߣɽҲǴӵãһͳɾ˴ǧ֮֮ϵˡԼسġ
Ҫһ㣬ɽҲõһСҲͨġ
䲁ҲһҲͨ
Ҹ硣
ҲڣŴܣͲԼоִ
䲁΢΢һЦоȻ룬ҲҪʱȥоҸҪǶԼһУ
Ŷִ䲁
䲁΢΢һЦʦǰıҲȻδı㣬ҲʦĶˣ
һ䲁ִյͷãҴӦ㣬ҲҪȫң
һΪ䲁Ц
ִͷ
ͨСΪʾҷʦУ룬Ҳûκεˣ䲁֣ص
Ȼͨ죡ִصͷ
ˣһҵΪɣͨ쿪ڵ
ţһٶ޵ڶ͵ǿߣ콫ǵΪִ˵
ٺò䲁ͷ
УֵۣΪͥһڹԱˣԣҵ鱨ϵͳֻٲԶԶҲԵʣϣ̽ӣԼķ£䲁֣ص
Ȼִͷ
Ҫǵ壬ɲôףϾ壬ֻн޲õǾץýޣҲ޷ͨü
ֻҪԼԸ⽻ˣִ΢΢Ц
Ŷ
ٵȵȰɣȴµʱǵ˴䵥ִ
Ҫ˶õģ΢ͥ΢۵ˣܿͻṥȡܣʱǶȻֿģʱʱ䲁֣ص
ţִͷ

ͥ
һȺȺ׵壬ͥ
һ֮ڡ
«һţһڽޡ
䲁ˡͨˡִҲˣΪ£뾡ҵһų
Ѿȫ׷ˣ䲁ͷ
䲁ͨҵģҵĵִɸȥ𡢰ˣڵѰҵڶ͵ˣ鷳һü
ģй¶ȥģ˭һȺӵĻ䲁Ц
ţһ˿صͷ
Ҳܴˣִһ˺ţоΣһʵ
ִҡҡͷûʲôо
ûиоǾˣ˵ִ˼룡һŵͷ
õִҲǵˣȫ׷īһˣͨ˵
һжҪ죡һŵͷ
ˣǰţ΢ǳˣ˧䲁ü
΢磿ȺΪ鷳ûʲôʵȴеڶ͵ĵ̣㽻Ҳ޷ǳ֮Ҳǵǳû޵Եʣһų
ʵҲûʲô˶Է޷ǹǳ֮ͬҲ˰ʱȥץסǾУͨЦ
΢ҲΪ壡䲁ͷ
ʵҶԴҵλǱȽȤģȻˣǾǿӲһ㣬ʱ΢磬ҵȰͼ͸ˣһͳ£һų
ãӦ

֮ϡ
ޣͬƾˡ
һ֮ϡ
ѾʼǰˣҵȾޣɲҪ̰ˣЦ
Ȼͥǣ¶һ˿м֮
һ
ţôˣŻţ
ˣ˴󽫾һŵ
ôˣƾʱе
ѱˣͶ˴ܣŵ
أ
һŽſһֵַģʮ֮һֻϣѱ䣿ٺ˵˺죡
Ƣŵɪɪ
ס֣ʱȵ
ɫϾϢ̫ˣôܣˣԼָɵģȥǰ緢д˾״¶ʮǳصġ
ѱˣ
ȻҲš
˵һ飡صʵ
˴󽫾Ͷ˴ͥ
㻹˵ٶŭˡ
ûУǰߴϢǰߴãСٴĵҲҰĪ
ٰ꣡ҡҡͷ
ɣСӣôѱ䣿
һʲôˣһǣ˿ٲ̽һһ
ǣ
УȥйȫͣǰˣԭشԸ
ǣ
¡
Կ
㿴ô£ƾü
֪ͥƲ֪ôص
ô죿
Ū֣ص
ðɣ˵ͷ

硣
ųϡ
ɱۿŹܼңأ
ɱˣү֪ȥܼһΪѡ
ʲô֪ˣߵʱûǲ֪û֪𣿡ɱ
ûУүû˵Ҳûκ˵ܼҡҡͷ
ǹˣҲҴккöҲûһͣɱҡҡͷ̤ฮ
һᣬɱһ
ˣˣǸطϴҾͿȥˣʱϺңûȥһĪǣݲؽ¸¸£Ҫȥɱʱ˷
ݣ
ɱٷ˳ǳأңԶһƬȥ
ݣ
ԶԶģɱһɽȿڡ
ˣɱ˷ܵؿɽȡ
ҪҪһϲأٺ٣ɱϢĽɽȡ
һɽȣʱɽ֮УվһȺˣȺģһӡӵ˲䣬ɱͫȻһ
΢ۣɱо㤵ĺš


060 
츮ࣿȺɷǣڸʲôڸʲôɱ۾ڽ˾֮ɫ
΢ۣô⣿óİ
϶ųű۵˵
Ҫϣ̣΢۳
ǣ츮Ӧ
ϣӵڶ͵죬Ѿ̫̫ˣһΪأЦ
ôǣ츮Ц
ţǱڳôã޺οǻ꣡ģص΢磬ְɣõľų΢ŵ
лϣ
ǾóΣ
ۣҲϱȣѾܶˣӵڶҲˣ֪ǳۣ֪˻Ϊɽأ¡ҪЭôܳ츮Ц
Ǿͺã΢۵ͷ
ϣʲôʱ֣츮һ˿
΢ҪڣȻĬ
ϣôˣɻ
΢¶һ˿Ц
ԶɱȻɫһ䡣
⣬ˣ
ɱʱҪܣȴȻ֣һ㡣޷˵ˡ
䣡
ɱܶȻһ硣
츮ɫһ䣬Ťͷȥ
ɱ۾ȴ޷һݣ޷˵ڡ츮࣬һĲ˼顣
ɱС츮һ䡣
ͳһļһҲ
ɱ˼Ŀݵĸ磬ǾȻ˵Լ
Ϸֵļʱ򣬽Ϣй¶ˣϿ΢ۡ
ϣɱϷӡߣ˵أԷ䣡츮ʱ˵
ţ΢۵ͷ
̰ǣ㽫ɱѺ뽮򣬵շ磡΢۷Ը
ǣ
ɱ۾շ磿ɱۣ
ɱ˳ۣ

ɱо˻ţΪⲢǲܵģӦϣ΢ֱȳǿô࣬۱ɡ
Ҫˣ
ɱһɱ֮ɫԼܣȻ΢˲ˡ
뵽ϵɱʱһɾ
кһͷ
ʲô΢ɫһ䡣
䣡
ɱȻԱɽȺȻը
޴Ա΢ɫһ̽һѹʱըѹƵС
ɱڣȴǷһƬɱˣɱĻȴ䡣
׳ҵɱ۵Ȼ˸ҡҳϣ΢ɫѿ
ôɱ޳ܵһ˰̰ôѡԱྪȵ
ǰɱ̰벻츮ɫҲѿ
ɱѰΪתȥ֪ۣͨУж̿ʼ΢۳
ǣ

磬ڡ
̧ͷǿ֮ϣɱǷһɺ֮⣬̶ȥ
ô£ɱˣôܣ۾ȵ
ˣˣŭе

䣬ɱɱΪĻ꣬ججε䡣
Ȼһֻسɱԡ

ɱС
һ֮ɱʶع顣
ۣ
ۣ

һ˺ѷεӤ֮
ɱˣƴ󺰣ȴԼֻܷ
ۣ
үү㿴Сүһϸ˱ɱе
Ӥˣ˲ˣô죿Ӥޱȡ
ҵıһӱӤ
ſھҪȥ
ɱ۾һɣ
ۣۣ
䣡
һ
ɱʱ˹â֮С
ϸ˾е
ӤҲ㵵ؿŻб

ճһӤ
ҵĶҵĶӤ׾š
ȥϣȥϣ죬죡ӤٷС
֮
磬⡣
Ӥǧ
ˣ
⣬һ޴ɫ磬ס˳
ǿգɷǣԴ
ۣգ·ߣ΢۵
䣡
ž죬Ӥȥ
ȴڲ΢ƺݺݵѹס˳ۡ
̧ͷǿգȴɱٶ
ɱֻˣֻˣ۴Ц
ΣתˣΪһӤܷӶɱǣҲ෢ӹʵѡӤظġűɡ΢
䣡
Ϲֱ峤ۡ
ۣһѪһɲ
ɱϣתڳ磬ҵĻ˳磬ˣţɱߣˣСӣһҪӳȥӳȥۣٶһѪ
أɫ֮⣬Ӥһʡ

һɽ֮С
䲁ͨһ⡣
ȻǺö䲁һɿ
ִȴ̤΢սѾʼˣǵĻˣߣ


061 ɽڻս
Ӫ
ƾǰ鱨
λԪ˧ԴҾֹͣǰԺ󣬴Ҳκж˴󽫾ǱߣûϢһ
ͥǽ˫΢С
ǻˣȻѱˣʱŭ
һлδ֪Ҫ̫½ۣͥȷ֪Ĺ죡
ô죿ôţЩʵ
ǰûκγɹԺҲ޷ϽƾҲü
õĽҡҡͷ
̫ˣ
޴һ˲óȻǰֵܳڶˣˣ˫΢е
ðɣƾͷ
һܿ
λԪ˧ǴԪ˧ʽս飡ĵһս顣
Ŷ˫һУӹս顣
ս飬ϸĶ
ɽڻսȷ棿ߣһߡ
ð˹ȻѱˣȻ˴ͥȷ棬ɽڣߣҵʱƤһɵ
ȥȥƾʵ
ȥΪʲôȥ˴ιȥҪ˵Ϊλѱ䣬±Ū
ƾͷ
ͥ˴ս飬ض׼֪ͨþǰЭ˵
Ÿ΢İˣ»˭ǺΣƾȵ
³ҿɲ﷭þŹɣص
ã

ǡһȺ޽̸֮С
ͬˣ䲁
ˣͨ΢΢һЦ
ѻ«һһЦǿɲǱըޡβȺһǾռϢŸҶģƾͨǳɶʮΪҪ˽ˣ΢ͳ׷ˣ
ţ˵ͷ
ɽڣǵطѾȫ̽ˣǴ˴ΣһҲߣ䲁
һſ䲁㻹ǼǣͥǵĻʧ
õģ䲁ͷ
ߺšһ˺ţҲִͨټҵĻѻ«ӲҲӲοǴ˴Ԥı֮ʮŽˣ˾ͿԷˣѾΪˣһų
΢ų΢ʵضۿˣ䲁һ⡣
һºɽڻսɣһų

ޣһɽ֮С
ī⡢ִ䲁ͨվһ֮ͤС
ռϢ
ɽڻսִü
ɽڻսǶսƾˣޱضǲǿǰȥģͨһ
һǱض飬ǿԳû䲁һ
ִʱҡͷ
Ŷ䲁ɻؿִ
һеȽϢҵɽڻսǾȥɽڣ֮Ǿȥִ˵
ǣɽڱдǿߣζأ䲁ʱ
īҲĵؿִ
ҲܣұУһģִǿ
ִط壬ɲԼ˵ģǽ˵ģԷ޻ɵĸ㻻Ȼᣬԣÿһķܿɹġ
һַһù´λûˡִȻԸԼò뵽İ취װױ䲁
ͨ첢δ˵ʲô
䲁ȴüͷһϾ䲁ȥǶԼͨ죬ִ䲁˴˶Է
䲁㸴ڣԼ󣡡ִ
ǣʱһȺǿΧζ䲁ü
ͲˣȻֶΣȻ˴ǰæԼǰҲ㣡ҪЭ㣬Ȼǲܵģִҡҡͷ
䲁һ粻
Щӣ䲁һֱûɧī⣬Ϊīɾ裬Ļһ˿ΣȵҪʱһγԶī⣬īЭԼ塣
ִȻһ㡣
ԼȥûīǿʵЭԼȥ޲
ˣʦãһһִȻмƻִȶɣǴ˴δزȥͨԲ
ţðɣ䲁˳ˮ۵

һµʱ䣬ת˲͵ˡ
ޣɽڡ
һɽ
վŴľӣͥ΢磬˧һˡ
ͳ˧һվƾţĴ΢ųܴ
һߣվŵʽܡִͨ졢һŽåӡһЩصĹԱ
һţĸʮ죿һűŻѻ«üͷ
޷ĻһжǳܷΧڣͨЦ
һŵͷ
˿̣ȴǵʽΪס
ʽؿԶһС
ǣǣʽ΢΢һЦ
ʽܣͨ죿ִ˫΢еĿԶһˡ
ִͨ˴ΪôͥҲҪΪ𣿡ЦҪ
˿̵ִִĻᱻһЦǻȹ˺Լɣ
Ǹ쵰أҪȷȴ̤һʱʵ
ȻǻƢͶȻǶԵģҴȷ棬ңһսսľ˾ɸһսʽЦ
棬Ҳսңɣһɵ
Ըȷ棬ԼѡսǴ˵Ϸǿǳ㿴𣿡ʽЦ

һ̧ͷ
ȴϷǿ֮ϣȻһŹ֮һƬĮֻһվϵһɽ¡
ˣȻ۾һһŭ
ȵȣüؿǿա
ſڵûһˣ
ţȥץȵ
Сĵ㣬ܸоЩԾ˵
ģ˵жҽ̵ģҲԿģ
˵ţһֱ̤ǿնȥ
ǳңԶһǿܹǳ֮ϣȴ޷Ϸ֮˵˵
ʮ죬ûã͵ִǳ֮
䣡
أǳϴɳ
ˣΪʲôҪϣʱǳ
ԶϽеûУҶҳϣ¿ɼ
¿ɼѵԩˣ۾
ˣпԵģΪʲôң˶ʱе
Ϊʲô㣬пԣΪβ˵ȥ䲁˵ţ㶼ѾѱˣΪĽƱãʱǳ
Ҵӵڶ;͸ˣѵΪҶҳϣ¿ɼᱳѣ˾
üͷ΢壬һ˿ҡϾ˿Լһִãᱳѣ
˲ţֻлˣҲǴ˾ã˿ɬ
˵ţνһϸ֮С
ҪȻɫһ䡣
ڣ
ţһѪ嵹ˣ˵һ䡣
лʱһңΪѾԩˡ
ˣһںޣԼԼΪʲôҪɣôܱϣ
˵˶Ȼһȡ


062 ̬Ѫ
˵˶Ȼһȡ
ʲôȵ
ΪԼԩˣĻΣ뵽ֻΪƭԼͬ顣
ƭĴҲ̫˰ɣԼ
վǾǿߣʱ÷סҲȫ߶һжˣһ˲ð谭ĳ塣
ſȻƴ߶
ʱƶһ㡣
һ̡
ˣ
ɡ׼ŭˣȻ֣Լö˶˵վǰվһ㡣
ң΢΢һ㵡
Ц
ۣһѪŷ֣Լˡ
ޣǽޣе
һ̣ˣΪʲôˣǽ޽ˣֽԼ
ޣ
֪̫ˣҲɣЦ

ʹٶ㿪
䣡
ɳ
˶޷ǳ֮ˡ
˿̵ʵߣȴǲֻʵĿš
ƾţСģȦףǽޣȦף˿·š
˿̵Ϊǰȣٶľˡ
׷ɱж·֮С
Ǹʲôü
׷ɱˣ⵽ûʲôֻǣǵٶȣôôƾҲǳȵ
˿ҲǼΪѽ⣬ǿˣ̫ˡ
˿̵ĵʽܵȴһ
ǿգɹˣ
棬ǰˡ
һŽѻ«Ҫ̤ǰһȻһըȴ
ִ
䣡
޴ըȣȻ
˶üͷһ򶫱ȥ
ȴһӰֱת۵˽ǰ
Ӱһۣ棬ȴɢһĺ
˭ִ
Ҳ¶һ˿ɻ֮ɫһԭҪ̤һȻֹס˽Ų
ң㻹о𣿡˵
˵䣬΢΢һ̤
䣡
˲䣬һƬѪȻ֣Ѫ졣ããѪѪ֮ϣѪˣź˻档
䣡
һɺڰϢ
Ѫͨһ˺ɫһ䡣
һŵҲɫһƾ˫һС
Ѫ³ִѪڤѪ˰
ڤ棬ջڣִѪڣҲǰ۵ЭͿԿڤʵ֮׺
ɣҿѪͨҼֳɾˣ˳
һ˺һ粻
һŽ˫΢еȥɣģһ壬ֻб˳ǵĿǴûԹ˵Ŀ
ţһ˺ŵͷ
䣡
̤䣬һ˺Ž¶ȻѪһƬѪֱ˵Ѫȥ
䣡
ѪȻײ
Ѫ̬ͨϧ㻹˵㣬ûϵ߰ɣ˳
ߣȥģһ˺Ų
ô㻹ߣЩСС֣ɲģ˵
СС֣
ԶƾɫһҲǼΪˬ
ɽڻսһȺʮǿߣСС֣
ȴһ֣סƾš
ڤ棬ʱҪײҡҡͷ
һŽҲ˫һС
һ˺ҡҡͷңΪ£
Ѳʮ׼޼֮УأװأߣѪͨʮҲԸһЩڤ浭˵
ڤ䣬˶ɫһ
޼֮УأȻɫһ䡣
ԶһڽҲͫһ
أǿذ
ڤ˵Լһս̫ССˡ
һ˺Ҳ͵һ
ģڤ棬Ǹжǿ
Ťͷһ˺ſһš
һ֣صصͷƸһ˺һ㡣
һ˺ѹżһŤͷڤ档һ˿ɻ
һڽ޲ǰһֻڤ˵ǲģҪԼ֤ʵ
ڤ棡һ˺ų
ôˣþ͸߰ɣڤ
Ҳ֪˵ǲģԣ֤һ˺֣ص
Ŷ֤ڤ
ǣٿأҵʵȻ޷ֻۣѪͨ裿һ˺ų

Ǿ֤ɣȫ֣ϣܽסܰңϸߣһ˺֣ص
ǣҲãͨҴģҲԣڤ浭Ц
ˣãѪ̬ͨһ˺Žе
䣡
ѪȻǶѪϣڤѪӿ
̬ǣڤ΢΢һЦ
䣡
ڤѪͬҲǶѪ໥֮С
ѪҲôҲѣһһ㡣һ˺Ц
һ̣һ˺ǰնȻһŤ̶һ֡
ˣ
֮ϣȻһֻСè
ȴȻ֡
ִȻе

һ˺ŶȻɫһɫһ粻
ִҲҡϲˣȻе
һ˺˫һ䣬һָڤ
һ˺Žе
ãû⣬ҵģʱ˷ܵ
һΣ˲ƵڤǰצӣҪɱȥ
䣡
һѪ˺ȻˢȥѪ˽ûʱڤ˲С
أ
Ѫըڤ˲ץС
ǣСҲǰڤ

أ
һƣڤ潫ˣѪ౬Ѫһˡ
ɫһ
ʮΪⲢܣע鱨Ľ˵͸ˣǰڤ棬̽һ󣬾ͱˣ
ˣ
һ˺ɫһѿ
ڤ浭Ѫĵȷվֻǵ̬㿴ʲôǵ̬Ѫͨ
̬һ˺΢΢һ㶡
˵һ˺Ȼ϶ڤ棬ɴɣԲȥ̽ת۱ˡʱһ˺϶һ֡
Ѫִֻͨյ˵̬е̬ǰ֮˱ڤɡ
Ѫͨ𣡡ڤһȡ
¡¡
ڤѪ֮Уǧ޴ӣֱǿ֮ϣһһɹ֮
ǧһ໥֮䣬һɹѪɫһзֱһ˺ŵѪѪɫʱ򣬽һ˲䱬ɢ
¡¡
һ˺ŵѪת۾Ҫɢһ㡣
ʲôһ˺žȵ
ѪҵĲʼ棬ѪѪǰ棿ڤ˵
䣡
һ˺ŵѪʱм֮һ㡣
һ˺ɫһ䣬ȷڤʵ̫ǿˣվǲԼͰˣ
ִͨ棬Ѫͨ
ʹòˣֻѪͨǿˣѪͨڤǰȻһ
ˣס
ٽһƣһ˺Žе
һ޴İɫȻץգʱڤѪ֮ϡ
䣡
Ѫ֮ϣǧѪȻٶȹĵһɹɵѪɫ
¡¡
Ȼɢ׵ҲκβѪ
һ˺žȵؿǰڤ档
䣡
ڤһ̤ѪȻһ˺Űס
ˣҲˣǵֶΣǴм̳еģͲҪǰ׳ˣڤ浭
˻
Զս߾Գִ֮ӳ˿ǿ
ʮžȵ
ǣiժȡǳĹƾе
赭дڤδͻִɱУü
ͨ塢һŽޣ¶һȡ
̫ǿˣڤ̫ǿˡ
ڤʹʲôǿֶΣڤʲôûʹ
ԣڤûг֣ʤˡ
Ҫжǿ
һѪͨڲ֮ˣ
ţѪֻͨڤ漸ֶбȽƫһѣڤǿģȻͨڤӡڤ滹аǡԪ˫
ڤ滹С
пɼһߣֶζǿǿֶΣΣ
߰ɣҪĥˣڤЩͷ
Ѫһһ˺ű˽ǰ
һ˺֤ʵһУмޱȡһصʵڤ棿
ôڤҲһ˺ŵ쳣
ûʲôֻҪڱһһ˺΢΢һЦ
Ŷڤɻ

һ˺Űγһ˲ԼŲȥ
ʲôʲôڤ涸Ȼе
䣡
һѪ˺Ȼײһ˺ֹɱ
ʲôڤһץסһ˺ץ֮֡
ץסһ˺֮ʣڤ͵һ顣
ԣ㲻ִȻڤƷһ˼һ㡣
һ˺ŶȻɫ䣬ڤȻȻԼ쳣
ƣ
һֻٶԼŲȥҪԼɱһ㡣
һ˲䣬Ȼһֱ
䣡
سǣʬִ
ʬִʶֱҪһ˺һ㣬ʱԭҪɱ
һ˺ź޷Դһۡ
㲻ִʲôڤץһ˺ŵִš
ڤһֻץһ˺ŶȻɫ䡣
ˣִˡ
ˣҳڤ棬ִֵ

䣡
һ˺ڣһ͵ֱڤȥ
˲䣬һ
ʲôԶƾһɫһ䡣
ãԶͨȴǴȲʡ
ˡˣ
ˣ
â˲ȥһ˺Žɹ


063 ִ
ˣ
â˲ȥһ˺Žɹ
µޣޣƾ۾һɵؽе
ҲǾȵؿѪϿյִڤ档
ȴǶȻһ飬̧ͷŴӸ߿׹ˡ
ԣȻе
һߣʽܵȴ¶ϲ֮ɫ
ڤʵԼһˡ
Ѫ֮ϡ
һ˺ִͺڤ潻
ڤ棡ڣһжҵˣ˶ȻЦ
档˵ִ壬ȴǺȻŤŤӡ
ִȻ¶һ˿Цڻˣ
ʲôʲôΪڤ棬ôʮ죿˶Ȼе
ִ嶸Ȼֱ˶ȥ̽һץ
ʲô˶Ȼе
䣡
ִȻץס˵Ĳӣ͵һʱĳƣһ㣬Ȼ޺ȫ
һ˲䣬˶á
ô£߾¶֮ɫ
˵ñӺȻƷñģͲڤ档
ִģ
ִԶʽܵ˶Ȼе
˱ǴܹԱռ壬ִֽȴͷˣ
ⲻܣһڽ޶Ȼе
ִִðڤ棬Լ⣬ⲻܣִ壬ôôѪѪ̬ͨе

һèУȻѪг˳
ִݵĲɣؽе
ִ˿ȴŤͷһڽ޷
ǣǵţ޻ãִ˵
ߣ
䣡
ѪϷֱȥ
ߣͨ嶸ȻһУֱȥ
׷ɱִһжȥ

Ѫɢȥ
ԭѪ֮ȻӰ
ī⡢һ۵ִͫһӣִһɫǲ콣ӾǴͥ޵У
ִץűƵĽޣɾòգȡһӣװС

ī⻯Ϊ޴ĺڷˣִִͫ䱳֮ϣצ֮ץŶ޵Уչ߷ɡ
ǰһĻ
īʮ죬ڤڤӪڤǹǿϢԻˡ
޵ִֶӣͬҲѪֻͨǺٺٱ¶ڴͥ˽޵е֮١
ִҵСñɣοɶң棬Žͫһ͹ãϴΣϴҽңʱС
ˣ뿪˵ζ㣡ִͷ
ǵȻͫͶ޵ϵãѪǧʩչѭǰ֪ͱƭأ̾
Уô飬ôڲŸҰϴβޣҲңЩԹ
ִ΢΢һЦ˿̲Ǿʱ򡣶վī֮ϣתͷ׷ͨ塣
վסͨŻӳɽ
һɣ
һɫȻֱִһж˲˺Ƭգ˽ǰ
ִһ̽ƣ֮֡
䣡
һ޴ֱ彣ȥ
䣡նʱը
ͨһȴδκīһС
һŽѻ«üͷһҪ׷ȥ׷ȥûǿˡ
ͨ죬ǵãȻһ˺ţִУһŽ޶Զ
ԶͨӦߺȡ
һߣѾ˶ߡ
ƾ㣬ȥҲ޽ˣǱ׷ɱĲȥȥе
ƾɫһ䡣
ղֻǾִͽޣϾƾԼˣܾ˲źãĻȻһ飬ʱ߿е쳣ˡ
СģȦףʱ߿вѵĴ
ƾϡ
ߣ뱦ΣһŽ޴е
䣡
ѻŸ߿ճȥ
ţЭƾе
ã
䣡ֱ
ڽʿţ֮Унޣص㣬뿿˲ܽһɲǣзԶȥģһȣ
ǣӦȡ
ɱ͵һӡ
𣡡
ɱ
ȫȻɱȥ
ʽɫһеɱ
𣡡
ܾҲֱȥһʱɽڻսʽʼ
¡¡

䣬سǡ
ϡֶ԰һŽʬִȴʬִ˵
ʬִ֮ϣһץһƣȥһǰڤ桯󱬵ġ
飬ǸʬִźšǱߣͬʱ֡
Ȼһڳɹˡ
һᡣ

ʬִ˫Ŀһ
ôֶе
𣿡԰
ˣҲĵ
ʬִ΢΢һЦͷţڻˣ
̫ˣŮʱĵ
٣гǰԼȫָʬִٶ˵
ǣԶӦ

΢ڡ
Ϊ΢¾Ŵų֮һ
վڴ㳡֮ϣһ
ˣǱߣѾƾôҪǰȥæͥôǿ𣿡һѽ
ʮ죬ǿʮ찡գʮʶˣʮ죬һȺʮ죬κβ˴ͥ
û˵Ŀɽڡ
һжֱִ֣ڤ档
ͫ͵һ
ޣȻǽޣѹ֣ѹӣȵ
ͨǸ«ѻ«Ļѻ«ȵ
ˣʲô𣿡
ãͥӵеĽ޿ɲһֻˡ

֪ͨϣ˵ͥ裬һھųعЭе
ǣڶԸ۰
зִ磬Ҫţȥ
ǣ
վ΢ǰɫһ
޵ĳ֣ȷ̫ˡ
ޣͥжٽޣжپǿߣ

ɽڴսԽҡ
һǿߣֻһѻ«һŽޡ
սšһж
һߣͨ׷ִһС
ִվںڷ˵ĺ֮ϣĿ䡣
ͬʮ죬ͨʵ֮īǿ˺ܶࡣ
䣡
䣡

һδλӽִüͷ
ִ㲻ǧѭԸˣĽš
ѭҲб׶ˣֻȦһƬѣϴεȸۣΪ뿪Ųûġִ͵
ң˿̲ʺ϶Ըͨ죡ִ
Ϊʲô
룬˿ҲյϢ˰ɣЩ«֮ˣɲֹѻ«һƤ«ǿߣ̫ãƤ«ǿ߶Ȼǰִ
˵ﱳ«ˣôû֣˵ϴΚۡʺǴһôûϢˣУǻҲһɺ«ҲûϢ˰
رʲôס˰ɣִɻ
վסͨһȡ
ڷ˼طš
ʱڷ˷еǰ΢΢һŤŤ֮ʣƳһɹӰһ㡣
Ӱ֮УһΪ޵ŮӣŮ°ȴһβ
ƳСѾͷԣƳˣǺһ壬һ壿ʱȵ


064 ߾
Ӱ֮УһΪ޵ŮӣŮ°ȴһβ
ƳСѾͷԣƳˣǺһ壬һ壿ʱȵ

ˣ
Ťգ͵һ𣬶ʱӰһһռѿڡ
ѿ֮УŴħ
̶һŮӴڲ˳ǹӰǰչֵŮӡ
ϰһŮӣ°һ
Ůβһڣǰ
䣡͵һͣ
һ壿׷ɱִһеͨ춸Ȼɫ䡣
ߣִͫ˫Ŀ⿴ԶŮӡ
һ壬𣿡Ҳȵ
壬ǽħ磡ִҡҡͷ
ŮһɨһȦ
ִͥȻȻðڤ棬ҶƭȥˣŮӿһЦ
δִ̣ü
ҽ߾ҿ˵ܾŶŮţЦе
߾˵Ů洡Ƴִ
ȻŮ洿Ůˣϧȥ˴ǧ磬˴ǧ磬֪ɣƳСѾͷϧˣˣϾͬ壬Ҳ˵ˣΣȥУȥˣҾ͹ǡÿһĻȺޣ޷ˣ߾˵
˵ţβһڵ˽ǰЦִգҿҪŶ
ִһ˿Ź֣δ̣˵ҵģ
Ѿͷ߶㣬ôӭ߾Ц
ʱӭִͷ
ˣǾ˵ˣҪȡֻޣǿҪߣ߾˵
˿ִִû˵κο׵Ļ
ϾȻ߾ƣ֪ǲġ
ãǣִ˵
ߣִٶ˵

ڷ˳һչٷԶˡ
߾΢΢һ㶣̶ŹһЦ
תͷ߾ͨ塣
ǼţҲ²£ߺţԲԣôϵˣ߾Це
ͨ˿ȴһͷƤ顣
㣬߾ͨɫѿ
һΪأҵ꽫ӡร߾Ц˵
㣬ʲôͨЩη
ʲôʲô˵㣬ҺòײŽӡôܳˣⲻ˵𣿡߾ǰһ㡣
֮ģͨ˺һ
Ⱥ«СӣðɣҲ㣬ԣһȥɣ߾ٶǰһ
Ҳȥ߾ǹô꣬ǹ˰ɣͨ嶸Ȼ˻
ǣΪǺð߰ɣ߾Ц
ˣҲ㣬߾ҿɲǵߺˣͨͨ졣κβҵģȰ㻹ǿɣ򣬷ҽնڽ£ͨС
ȻӲʣȴһ˿־֮⡣
Զִһкܿʧʡ
ִһвûмߣ˸εɽȣԶԶؿ߾ͨ塣
⽻ޣ߾ܺµӣ˵
ֹܺ£ֱηЫīص
ִͫüԶһԶ޵ȴǰִ
ۣȻѾȫˣ޵˵
ã޵У˴ζлˣִЦ
ǧҪô˵ǳְ𣡡޵˵
޵Уִֻεصͷ
ˣ޵˵һ䣬̶һΣʧɽ֮С
ңԶ
߾һıͨ塣
ͨһʼĽţҲһ㡣
ôҪҳ֣˵㻹뽻ҵҪ԰ɣҿ㣬߾
㣬ͨٶ˺ǧɾ롣
ôˣܰ߾ٶȷȥ
һͨȻһ߾
䣡
һ͵Ľֱȥ˲䵽߾ǰȴƫ߾߾ʮ֮⡣
ɱˣͨЦ
۾ȵɱðͨɵû̵߾
ִһҲ¶Ź֮ɫ
ͨ˿̣״һ̳Ȼƫˡ
û̵Ҫҿһ㣡߾Цٶȷͨ졣
ʲôܣôû̵ͨ쾪е
Զִͫ˫Ŀš
߾ΧһɹӲӲӰŽޣִͫ
Ӳûеκηīⲻ
ǷһӣΪֲͨղŵһûУԴȴ߾˫Ŀִͫ͵
˫Ŀȥ
ۣ߾˫ĿһСȦȦСȦȦ󣡡ȵĽš
Զ
ٴ̣վⲻ߾Цеķ
̣ͨɾ޲һδεɽ̳ƫԽԽ
Ҫħͨ循ֵĺš
̫˰ɣ̫ˣ˯һɣ˯ɣ˯ɣ˯ɡ߾
Уͨȴһ㣬ı۾ɺ̫ۣĳױ
ͨ
˯ˣԶȵ
ǣߣʮͨ壬ˣִȻͫһ
һ˲䣬߾ִбΣյλá
̫֮ǿ˰ɣǿͨ尡
߾Ҫ̽ץͨ塣
䣡
һɴ紵һɫӰ˲֣ҿٽͨԶ
һըȡ
ˣ
ͨȻһ飬ʱѹ
ô£ô£ͨ循е
̶߾Ȼһ顣
ţüʱͨ循ɲ
ղžͨģȴһӡ
ӱһƤ«ǲǰǶս۵
ǰüʱһ㣬ֱˣӳ
ǣǸղšͨ¡
ˣý黳ִߣ߾ԶȻõͨʵǰҲӲˣӳ
ǣֻͨĽʵ
Ӿͨ죬תͷ߾
߾ôβǷץǣӳ
߾ȴ˫ĿĿӣĺ«ԭåӣҲˣ룬«ɣ
ɫһ«
«࣬ҪȥɲܺúȺ«Сӣ߾ʱ˷ܵ
㣬㻹񣡡
Ǿ԰ɣˣ߾ʱ
ɫһŤͷץͨʱһȥ
ס߾Ȼȥһţе
ǣͨӦ
䣡ٷֿ
߾ٷȥ
һ׷һӣ˺ܿʧִһеǰ
ɽ֮С
ִִͫüͷīִ
ȴԴԶһ壬ܴߣΪʲôƳСѾͷ߾ùŹֵ֣


065 ۵ս
ޡ޽紦һƬ󺣣
䣡
ɹγ޴ĺˡ
ǰ΢һų̰ǣžųꡢ»档
ڣĿңԶɽڴս
ͥǴˣû뵽ȻнޣѾˣ̰ǳ
ϣסһᣡһɫ׵
ҲĲҵǰֻһһ۵»ü
ڴѶҵڳҲãң츮Эֻ飬ң£˭ܱȵùϣۣڻѱ̰ǳ
ţ»桢ͷ
λмӿٶȣ٣šƾٳˣ̰ǽе
ã
ͨǿ֮ϣʱӿ£ٶٶȱһ֡
䣡
⣬ֱɽڷȥ

ޣһɽ֮Сɽ֮һȺ
ִִͫѡһбչˡ
ȴǿʲô棬վִͷĴ̽
䲁ͨ죬Ծؿִ
ϲֵۣȡԼ壡䲁֮һĽ
ϲͨҲЦ
ִЦŵͷֻǿʼǷˣ
ţ䲁ͨ쾡Եͷ
ִԱߣīץһӡ
ִô죿īʵ
𣬽䴩ùǣִԸ
ǣӦ
ûáһ˺žͱ𣬵
һ˺Ŵ˿̣ΪǱг޵Ļںޣں޵ʱûҽ
ִһд˿̣÷ֳͶӰһ˺Ž޵ǰ
ɻϵޣִ
ִ𣡡һ˺űߵĴ
ûõģִ
Һúޣú޵Ϊʲôûвϧһд۽ɱ𣡡һ˺űߵĺš
ʳ֣Ա«սѻ«ʱΪ˰һţΪִѾˣԲûȥ׷ɱִ벻Լб
ˣִһȡ
һ˺ŵıһ١
֪ΪΣޣǴӺζжٽޣֱ𽻻˭ִ
˵룡һ˺Ŷʱе
ִһЦɲˣ㸺̣Ҫ֪޵һУ
ǣӦ
պ
һ嵥ִǰ
ۣѾˣһһֻصһӡֱеåӺ뿪ӡһšŽޣȡ˶壬ǱռϢ֮ͥ䣡֣ص
Ŷֻһִֻͷ
ǣڣ˴ܵǣдܵĹ˾ԱѺݳ嵥
ִϸ
һᣬִ嵥ݸ䲁
˵ΪβԭҲˣ䲁һ
ҼȻӦ㸴Ȼֹһ˻ָȥȳȺɣִ
ţ䲁صͷ

ޣ
䣡
⣬ԭȵľ޴ɫʧˡ
΢վڳ롣
ǰվųۣվų츮ࡢͬ
츮о䣬ۡͬȴ΢΢Ŀն
лһڵɷǿߣҲһɿն֮⡣
ݼϣ˶΢ۡ
ۣ˿̶΢ҲΪϵĹһ㡣
΢ۿۣ֮һ⡣
϶к뷨΢ʵ
ûκ뷨ϣϹᣬѣɫ
΢ۼΪĴЦ
ڣǹĿ⡣
ãɻǳۣ츮࣡΢ۿųеļϸ
ڣ˷ܵ
ȶ˽ȫЭۺų΢Ц
ЭǼӡ츮˲
ǣӦ
ۣ΢۽е
ڣĿն
޿׻죬ޣΪ̣֮㣬֮ϧһдۣƽޣ׼ңһͳ£΢۳
ǣּĿնӦ
΢һЦ
һ˦΢۴һЩűȥ
ĿնųȺ߳վڳ㳡Ŀ΢ȥ
ϻس۹
һԣ츮һ⡣
΢̫ˣ˳ۣ˳˼룬Զ΢ۣ
һ΢Ѿ֮ء
ͷ˴ͥ˿׼ң£ܿ뽮΢ˡ
΢۲Ϊ۲ŴԵۡ

䣬سǡ
ʬִʱ̹עµϢ仹䣬شϢܶ
鷿
١ȷ硢˹ǡһسüͷ
ʬִץٵϡ
ۣһʼҲ÷˼ԣŹȥȷϣſ϶Ϣü
磬׼սʬִеϢü˼
ȷüͷۣǰṩϣⳤҲǶɣ˲Ǻս֮˰
ǰ˷ս̫ˣۣҪȫ̽˹Ҳͷ
٣˼̽ʬִ
ǣӦ

䣬ޣڡ
׼ҼȸһһڳǵȺڻǰ
ѣ
֮źȻ򿪡
ڣҿ׼սгۣս飡ȸһĵ
ȸȻҲеǿߣЩڶ͵ϹͲԶˡ
˴£ǰ׻촦
֮У׻ϥ
ݣ
׻̽һץȸеսͷɵ׻С
׻ü
һᣬ׻˫΢УۣǺôθڣС
ڣô죿ȸӵĵ
׻˫Ŀ΢еҲãóȫҲ͸ʮ죬պҪһ̤֮ʯʮ죡ۣɱʧ
ʮ죿ȸӵ˶ʱ¶֮ɫ
еɣÿһ죬ǼޱȵİھȻһٵͻƣ񣬸ǵʮļ
ʱȸӵ¶һƬϲ
ڶͣڶʲôȸ֮ۡһڴۣҲֻʮ۷ѣȻдҵλʵǿﵽʮɣΣԼͳˣڳɹµһˣ


066 ռ
΢
΢֮ϡ
ǰվƾ̰ǡꡢšһյˣҲǱ
΢۶ˡ
ϣ˴ܵĵˣˣƾһɬ
ʵȻˣ΢۳
һɬϣʱαװˣңû뵽һʱ⣡𷣣
𷣣кã΢۳
ǣ˵
ȻҲֲ㣡΢
лϣ
Ȼ֪˽ޣעˣܣߣȫǰߣɱȫƽսˣ޲̫࣬ΪӦܹ㿪һڽ޵Ľˣ壡΢۳
ǣ̰ǡƾӦ
ȥɣ֪ͨȫɱ΢ۺȵ
ǣһھųӦ
̶ٷɳ΢ǰ߶ȥ
һĿھųȥ󣬿΢۵ϣ޼ΪƻĿģǿܻ£
޷˵أǽͥٴ⣬֮Ҳ˲ȳǣ΢۳
ǣ󸨵ͷ

䣬֮ϵһ
֮վִī⡢䲁ͨ
ִ
һȥ֮һľɹãϳ

ȻһȺƺǰһС
ۣץ˼Ѿҵ˵ط˶ںͺĺȣ𿪿ڵ
߰ɣʱҪ˽ޣִ
˵ͷŰһпٽ뺣С
һ˾ʵ׺һ·ҲһЩ壬һ˲ƣͳԴˡ
һ·ź׶ȥ
ȻأҲҪ˭ȥء
ִīǰһ
Ϊ˳ģ˺ĺȡ
һʰԺ
𡢽ڹ⣬СȫִԸ
ǣ
ִī⡢䲁ͨ뺣ȡ
֮һЩϧЩǹѺΡ
ŴϺз

䲁ֻ֣̽䣬һٻ˹ȥ
ѣ
ƿ֮š
ʲôˣжʱһŭȡ
һü
⣡䲁һ䡣
ǣ
һ·˪ȫˡ

η֮УһƬ֮
˭һ
̫ƽ
ԣ㣬ǲǽޣ
ޣҪ⣬Ѫ
۲Źǵģ
𣡡

η֮УһŭͿ־
ȥ
ηŰٸ䣬ÿ涼һ˱ùǣҵĵȫǱ޴˺ۣϱ⣬¶ɭɭ׹ǡ
䲁沿ȭͷ𣬳˷ŭ
λ䣬ˣ䲁
η֮УȻһ˴ſϲͿ־ؿ䲁
Ϊ˭Ҳȷǰ֮ˣǲ䲁
䲁ߵһǰ˺ȳһ
һ̣䲁ûʹ÷ȫƾȥһ˺˺֮ʣ䲁ϺͶԷ˵ʲô
ϵãѾͷܿˣ޴ӦģϹټûȴڴܿ࣡䲁
ۣۣӭۣϹȣʱݶ£޾ļ
Ϲͷ䲁ȥһ˴
ǵʽܰɣ޴㿺ﵣԴ˻һģϧ˴˽ޣû뵽䲁΢΢һ̾
ʽҲϳ䲁
ۣܸۣѾǳĸˣʽܼذݵ
ۣ

η֮УһƬ֮䲁Ǵܾ֧䲁ڣʧȥ壬ֻҲȻ޴ˡ
䲁һ߾ˣһ߰ˡ
ǽˣҲ糼ġ
ִһп˿˳䲁Լˡ
ִô죿īʵ
Դ˵Ϊսִ
Ŷ
棬ӦúܿͻõϢֻҪǰһжðˣռ壬ִͥ
һʱ䣬䲁ад֮ͥˣ档
ʧȥģվûãֻһʼ䲁
ǣһһӦȵ

յʱ䣬ˮ͵õϢ
֮ϣǰһ
𣬴ͥȻнޣ棬ǰɽһսȴ̽ӿһƬͿһü
ǰϣͥڣ΢ǳ׸ˣ΢缫Ϊ͵Ĺһڽ򣡡
ΪܹޣҪ𣿡
üصͷʱãԼ£
ǣ
ˣǺĺôǴҽ֮·صҲȥһü
üͷһĵ飬Ҫ̽κ˲ÿĺȣ
ǣҲ𣿡ü
УϺȵ
һί
𣬲ˣһˮ
ôˣ
𣬲ãˣĺȳˣ
ʲôһɡ
һϺѲ߶ӣѲǱߵʱ򣬺ȻֿյһƬϵһЩʬ壬ϻˣة˵
ˣһȺһŭȻֱźĺֱȥ
һ΢΢һ㶣ֱȥ
վʵǿܿһϵ˺ȡ
֮У˵Ŵʬ塣
ˣǧ£役
ʱӲԶηȴǻ߳һӡ
㣿循е
ңҵ壿ߣϧվң˽⣿˺ĺȣΪһͨȣЦ
Ŷ
Ҿľޱ𣡡һȡ
䣡
һ˲䣬֮У֣סһУһɼΪӴϢųѹƶ
޴ϢѹƣǳҲܲһ㡣
ץһɫС
СоǺȵһо
ʲô
ȵŦģӴһ
䣡
ʱͷ֮Уһ㡣
ţ
ɫһ䣬Ҫ㿪
ǣ
պƱһ㣬˲䶯á

һУλΪһͷ
ǣ
ռ֮Խ޴󣬾˲޷
䣡
䣡
䣡
䣡

ԼʮԼΪǿȻ塣
һ˲䣬̳һ޴Ĵһ㡣
˲䶯ˡ
ôشȵ
屻ʮת۾Ҫɱ˰Ҫ˿ڿʧһ㡣
ûõģ˺ȿǿ˲Ŧ
嶢ŻˣһɿؿǸŦ
ȻǺöϧ̫ˣڻȡѵŽ֮
ʲô΢΢һ㶡

һâֱˣӳ壬޽
䣡
âɢȥ˶ʱ¶Ц֮ɫ棬ϴѾƭһΣξȻˣ
Ц֮У˿оŦĵ塣
ǣ
Ȼ顣ܺҲ˲ʧ
䣡
䣡
ܳȻӰٵΪ塣
ʲôɫһ䡣
䣡
һɴ˲䱻ѹſ
һЦ
׷һȻȫ̴һɫ䡣
󵨣
ſ𣡡

һš
ס֣ʹе
㣬û°ɣ
ô

һС
ȴʹпٻָơ
û£֮УȴһޣҽҳԼվۿһ
ʲô
ֻһ˿˸
桢䲁ͨ쿴һȺ䱸һѰлеı
ִһУȴǽող׽Ľǿסˡ
֮ǽ⿪ˡ
պһֻҲץסˡ
Ϊһжð˺ܶࡣ
һ֮ڡ
ΣΣڣ䲁
ô죿ü
ȥ϶вͨûǣˣ棬ս飡䲁
ǣ𣿽УһȺǿߵİЩĵ
޷ֻҪһڽƭ˭ֻкôûлҰ⻹ʲô䲁
ǣͷ

պ֮ϣһǿŤ
Ť֮ٶȳһ޴Ŀӡ
֮ħðģһŮӣǷ˵ӣء
߳ħ磬ĿҲʧˣħҲɢȥˡ
ãã޼ʵĴ󺣣üͷ΢壺ʦ˵㵽ִ޽ݺᣬִǧҪ£


067 
޵һ
һѷ֮أʬ˵ĵķ
΢硢ͥСڲ£Ÿʬ塣
Ȼһս۽ˡ
ͥһͳ˧Ӫ
һڽ޾ۼ
̰ǡƾš»桢꣬ʮ󷽣΢Ҫİͨü
ǳվЩˣ񼴱ִƴͥعأ
ǰ΢̫Եˣ
һšŽˣ򣬽βûܶסͨ˵
ź«åӡͷ
ԴӱִԺʱ䣬²˳һų

⴫һߺ
һŽе
ܿһλˣ»ô
ݳһӣһŽϽӹʱ
ſţһ䡣
棿ս飿һŽһɡ
ôˣɻ
һŽϽսݳ˿ٴ
ȥɣһ˵
ǣߣһȺޡ
ʮţʮߺţ
δأһܣһų
Ŷ
ִͨһɡ
ܿǵĹһų
겻ɢļһͨ
ô죿һü
ڹؼȺѺˣ̴ԺԽԽ鷳һų
ȥͨ
һſͨ壬ͷҲãӼִīǶԸ㣡ҺͶҪ΢ٶȳȥ˾⣬Ҳܿӳ
ģͨӦ
ͨޣ̤ȥ

䣬سǡ
Žʬִۣ޴ӪѾ˳ˣͨ壬ܹԱҲǽޣ
Ȼ΢åӡʱ뿪΢˴ᣬضشһڽޣ˴ܸͨõѡʬִͷ
ʬִ֪λִҲ֪ˡ
ͨ죿īüؿִ
һͨҵ壬ǽ޲ʹãչֵʵҲǿرɽһʧȥɽʵҲͺƾ൱
˾ͺãִ΢
ɽҼ£ȡ¾ɽɽɽľ˽̫֮׺ˣͨü
ִȻ˫һС
Ŷ
пִ֮ü
˵䣬̽һӡ
ˣ
նȻ
ȻΪΡ
̫۽۽ϵ۽ִĵ֮
ǣͨ¶һɲ⡣
Ҫ֪ɽѧϰܵסɽ
㿴ִһָˡ
̫Ϊǣ̫۽ɢһ֮⡣
͸ļԣ۽ɢһͰ׹⡣
Ϊ£Ϊϣϵ۽ɢһɺں֮⡣
ͨΧһȦȻγһԪ󷨣һϢֱͨȥ
ǣһ壿ԣһͨ쾪ȵ
ΣܶԸɽ𣿡ִʵ
ǶԸǺרſɽڵģô󷨣ͨ쾪ȵ
괫ҵģִص
ʦͨʱ˳˼
һѵͲµһˣ⴫ɽ֮ܿδɺϰɣõ𣿡
δ˵ģִͨ졢䲁ȴǾ˼
ǸѾˡ㵽һˣǴҲ̫ˡ
˶һۣʲôҲû˵Ըɺϰɡ

֮ϡ
شħء
ãã޼ʵĴ󺣣üͷ΢壺ʦ˵㵽ִ޽ݺᣬִǧҪ£
ҪȻԶһӴֱ
䣡
һӰȻ֣һ٣񱩵Ĵ罫󺣶ʱˡˮɾ޴£߷ֿһĺˮ޹Լ䣬ܹ·һЩȺ
Ӱӡ
棬Ӱһȡ
䣡
ֱ庣ף£޷̧ͷ
ͨԶһ
ȴһڹڴ
ִһ̤档
ִԶһϲ
Զִûпأضͨ塣
ִȻ㣬겻ɢͨ
ִۣһȡ

̫ۡϵۣۡʱϣֱͨնȥ
Ѿ˼ƻִȻûͨϻϾ˿̻ѾΪܶ˵Ľ㣬һڽޣܾܿͶսپ

һʱųҫ۵Ĺâ

ɽ˲նһһеϢֱ
̫Ϊǣ
͸ļԣ
Ϊ£Ϊϣ
䣡
ŷɽֱȥɽ϶Ϊһ
䣡
ĺȻײըʱɽֶ
̫
񣡡
ϣ
һȣȻγһ󷨣˲佫ɽΧġ
ˣ
ɽֿʱĺƴޱȣģͨ쳹ס
۽Ҳſٱ
䣡
ɽġ
ʲô
ͨɫһ䡣
һߣִī⿿һīָͷִ֮ϣĿִŽ⣬Լī⡣
ɴ۾
һĻץƾʱִʩչ
ִʮ֮ʮ֮ʹ棬סƾġ
õīʮ֮ȵȻǿ
һִ˲ʮ졣
Ҫīȫſģִ
īִȻųִ顣
䣡
ִȻһͷѪãã˲һƬѪ
޴İϣִ֮ʣ͵һת
ˣ
䡢䣬ϵǳһ˲ȫǳǲǳ˲ǲǳҲȻٿ
棡ִһȡ
ͨȻһ޴ĺڶ

ͨ˲䱻ִ֮С
ʲôͨɫһ䡣
ִĿ䣺
䣡
У䡢䣬ܵǳͨײȥ
ˣͨ循ֵĴУ̽һȭ
䣡
ǳǲľҲЯײ
һ˲ײ֣ͨ޴ײ֮ϣ˲ײͨڸشȫദۡ
ۣͨһѪ
ûɽƲ޵ģɣִ˵

䣡
ڶȺ֮ײ
ǹһ˲侪½ǿߡ
ѾǵһˣȺǣִ
΢ۡƽۡ׻졢ƾһڽޣԽĿתΪȺײ֮֮޴Ѿ˲䴫¡


068 ͨλ
棿΢˫һС
ǰ˵ΣȴǵһΡǳƣǿաط̫ˡ
һšŽ޶ȻԶ֮ҲǺȻɫһ䡣
ߺűץסˣŽɫ
棿̫СͨˣȻܹסߺţ
ؼɽˣô죬һţ
һŽɫһ
㿴ޣˣȥߺţһų
ʲôʱȥƾǴһ˿ɵסü
ǴʹнޣҪˣһ
žȵ
ˣҪкãֻҪǶڣշµһ졣һ֣ص
ðɣŵͷ
̤һűŻѻ«ֱȥ
һߣӪ
åˣʽܴӪڲ飬ҪҪڳ֣ƾ˵
һ΢ųȥåӹȻŻѻ«ȥ
۾
ȴһ䡣
Ŷ
åȥȴȥִ鷳ȥɣǲҪ
ţ
һĵʧʲôҪ׿͸ͥޣܵжٽޣ
ţ˵ͷ

֮ϡ
ִī񣬵ǳ֮γסͨ塣
ûɽûͨɱԣһ壬ͺ͵ƾࡣ
䣡
ٶһȺײ֮£ͨٶش
ֵɳ֮ͨǿֵѡ
һߣ䲁ų棬Ѹٽýץ
ңִĵͨ˵
һͨһЦ
ִɱҰɣҪҽ壬룬ҾˣҲҪͨĻǡͨ񣬴תͶ̥ҴͨһУͷѣ֮Уɾǿ
תͶ̥㻹룬Ϊ棬㻹Ͷ̥Ǿܴߣ̫ˣִ
ţ
ͨû壬Σ˼뻹ڣɱԻڣһ壬Ϊû壬ͨ죡ҪҪִЦ
˵䣬Ķ⣬ͨ졣
䣡
ͨȻһɳ콣⣬ֱǿնȥ
˺գһǰ
ͨ죿ͨ죿ôܣһʱŸոɣ⣬ʮ죿ĵͨ循ȵ
ɽһڣ㣬ű׻ɣͨ˵
䣡
ٶһȺײͨٶȸشȫ˲Ť롣
˻š
һΣ壬ͳױˣִٶȽе
֮Уͨ嶸Ȼ¶һɴңǿתޣһжʲôִ̫ݣҪԼ
ʮͨ졣һƴˣٻһ

ǳײ֮ͨʣͨͨȻ
䣡
ǳȻһͣ
ˣ

ͨȻЦ
ڻˡȻȫشԼá
ýޣɣִٶȽ
¶
ֻҪٽִһжӭж⡣
˲䣬ִȴһֻ֮Уһֻ
ִǰ
䣡
â
޿һ˲֪ˣһжˡ
֨֨֨
޸ոնص¶һ˿ִֻ֮֨֨һֵֻ¶顣
ڶˣΪ޻᷸˴󣿡ִЦ
ǣ
ĶȻƣٽӡΪ˱գȡӽװ
̽һӣ֮ͨһֻķɳ

Զ۽Ȼһɡ
ݣ
ɽ˲ֱͨ
ɣһˣҷӡĵһָͨɽЦ
ˣ
ӿͨڡ
һߣʶռݵ˿һʱ֪δá
ݣ
յĺ˲֡Ϊһֻɾ޴
𣡡
ſڣһ¡
ֵۣ˴Σлˣ֣ص
ϧ壡ִϧ
Ѿˣҡҡͷ
ָͨơִīҲֿˡ
ˣīһɸ̾
ǲϱ˳ҲԽԽִ
ãǸѻ«ˣī⿴Զһɡ
ǿߣ䲁˵
ִͷ
Ҫȥ֮ʣִȻһ١ΪִԶء
أִȵ

Զؿٷ
ִؿĵ
뿪ִϾҪ뿪
ûϵ뿪ģЦ
īüؿأɫ䶯һᣬղû˵ʲô
åϾ͵ˣִ˵
Ҳµˣûϵ˻㵲סһŽ޵ģŽˣҲ˰㵲ס˵
Ŷִɻ
ˣåϾҪˣī⽹
Ҳˣе
åϾҪִˣʱ򻹲ߣ
䲁¶֮ɫִȴء
Ҳûִʧ߾㻹
ܣûж
üͷһ߾ʦЭģٲҾͲˣʱõ࣬ɱң
أ㲻ˣⲻΪ𣬾ñط꣬Ҫ㵥ദʱ𣿡һĵԶһ
أ
ôˣеദ
䣡
ȻԶһǿĿձ֮һɴɨ֮УȻһӣѻ«åӡ
åĿؿˡ

Զ֮ϣһӰȴ߾Ȼִһеǰ
ǽһŰɣӡģ߾˵
ˣһŽб䡣
Ѿ˰ɣϧϴμҾܣ߾һϧ
һŽɫһ壬ߣҲǷϻÿƾ㣬Ҫң񣡡
δذɣ˵ҲеʱôһŮ³أǲǰ߾Զһ
ţɫһб˶ţ
ִһɫؿǺ
ȻǺ֮ϣɳһӰ֮ϣһ޴ɫ«
ɺ«
ִȻе
ôȻ䣬Լô˶ˣ
ɽֵͨ˿ƺó˺ִܶ࣬߿Ŀؿˣ۽ޡ߾˿˶Ϊ䱸

ִǰؿŶһŽޡ
󣬰ռ壿ߣһߡ
Ŷ߾Ц


069 
߾ĺȻ֣Ͽնʱ˼¡
ʽܴӪŽ޷«Ŀ
΢˫΢У˫ץη֣ʱǰһ㡣
Ѿǽ޺ִìˡ
Ϊ棬ǣ΢Ȼжš
һ壿˵е磿΢ص
Ͽա
ִǰؿŶһŽޡ
󣬰ռ壿ߣһߡ
Ŷ߾Ц
һŽü
Ȼû֣Ҳ֪ߴǿߣûһǼ򵥵ģԼˡõ壬ܶռֹһʮ졣
ǰֳһ
ⲻص㣬صǴԱߵ߾
ղȻĴ󣬵һɼΪ䱸߾Ƿӡһڽ޵һ尡
Զִͨī⣬һŽüͷһʱ֪ýˡ
Ͼִץסļޣȳ
һŽ޾ᡣ
ִȴҲ˫΢еĿ߾
˶˺ȻԼһǰ棬ִɲǺȻ󷢴ȱæԼǿûн壬ϵүүִɲԼ
ˣȴˣΪʲô
ִī⣬īҲɻ
䲁˿ͨ˿ҲΪء
սһ
ֹ˴սһ΢΢Ҳʱһ㡣
̵µʱ
䣡
Ȼ֮һ졣
ĺˮ˲һξ޴ķڡ
𵴣͵һ
䣡
䣡
䣡

𵴲ϣҵ𵴺ƾնԭȽŵ˶Ȼɫһ䡣
ôˣ߾վȵ
һŽҲھȵؿķ
ô£ˣҲ̫˰ɣȵ
ԣķˣīⶸȻɫһ䡣
ʲô䲁ɫһ
ͨҲó˺ܶ࣬ҲǿŤͷķ
ǵģޡޡޡޣޡޡޣȫˣ⣬سʲôˣͨȵ
´𣿡ִɫһ
һŽҲȵؿķ
Ž֮Ҳһڽһɧ
طʲôˣôô

ޣ׻̤
ޣƽ۷ϸ߿գĴ̽
ޣ΢Ҳ߳΢
ϸ߿գķ
ʲôˣ΢Ҳȵ
˾֮У޿ʼȻ֮У졣




£н򶼴֮֮£һɹɰɫűӿȥ
䣡
䣡
ӱڣɫӿ򱱷ԽԽࡣ
ǣɫһ䣺ƣƣ
¡¡

ˣʼһˮʦ
ʼ䳯ǣ仧ʼͷһͷġ˿ͷͷҪŤתűȥһ㡣
֪ͨȥзˮʦȫ䣡ӽе
ǣ
࣬סգ˴߶ʼֹ޵ʧӽе
ǣΤӦ
䣡
Ӵ߶£¾޴ͷ͵һ١

ʼһȣ̶סΡֹƵʧ
޹ߣˣ
޻ߣ۹£
޷ˮߣƣ
Ƿˮʦ£֮
ƣȴڷűһ㡣
зˮʦȫֵ򱱷
ƿԽʱհʧ˱ޡ
ģڱ޻۳޴ĺڽһ㡣
ڽ֮У͵ֵĿٰεضɽ塣
ڽȥ۵ıչ֮ȥ



ڽȻԲȫˡ
۵㵵ؿķ
أ
۱չصĴȻ¶۵Ӱ
ץһƻ۶
嫵Ϣ£۵޲ѹƵĹݶ¡
ۣǱ΢۾ȵؿ򱱷
޿׻ضǱ
ƽۡ߾һššī⡢ͨǱ
۽̤ۼ̳ƶһһ㡣

гȻһ֮£УƻΪһͷڽһ㣬ſڼ䣬ƻ۵ڽ
ǣ߾ȵ
˵ƣֻеһ͡ơķڵһͣơĽƣΪơյķһɿ
֮ͨ˫һС
īٽ޵龰÷ͼִۿ
һ̣һŽҲ˿𺳣̤ɶ
ݣ
һŽ޿ٶӣһ̣߾˭Ҳû˼ȥ׷ˡ
˵ĿⶼǱ֮ˡ
䣬һƽ
һڴ۶һ㣬߳Դ
ڣڤ滺˳Ȼ磬ڤܹһ֮ǣȺһ͵ϼһǣҲסˣ
䣬΢ڡ
΢űޡ
֮˵ʱչʲôԭӳƭ֮ȻǺñ΢˫һУһ˿
ǰԽ޻һЩȤ֮ĺȻ֣΢һʱע˲תơ
֮һУʲô
ޡ
¡¡
Ʊ֮ʳ¡
ˣ
£֮͵һԭȵĺڽ̬ٶȻΪΣλΪ֮󣬷ܳ

˲䣬ǧâ󣬺ۺ϶Ϊһ
âһ֮ʧˡ
˷ܵؿԼ˫֣̽͵һӡ
¡¡
һ֮䣬һɽȻεض˲ıԵ
˫һ

ɽ˲̮
ɳ
أ
һȣأ˲仯ΪɳĮ

ɳĮĴأ˲䳤ľɳ˲ʧˡ
ӴˣҿƣΪ֮˷ܵ
ع
ϲϣ
ϲϣ

֮Խ˷ܡ
Ǹ˾ޱҲʹãЦ
ķۿۣһȡ
ر΢ۣĿһڱصõ
ڣ
Ӵܵ̽Ҫ֪۵ж򣬼סУ΢۳
ǣӦ
΢ۻһ˿˿ŴӱŲĿ⡣
ٶתͷ
ƽִһŽޡ߾˿̶ʧˣ˶ˡ
ߣ΢۵һߡ
΢ûȥѰңΪ΢ѾµĿꡣ


070 ֮ޣǰ
׻쿴ű޵ۡ
֮ƣһԤ𣿡׻üͷ
һվſȸӺͿϹӡ
ȸӲԣϹȴ΢΢üڣƻۣ͡ơйഫһ͵ʱѾ𣿡
ҲĽһڼӦϢ˰ɣҲӻجУѣֻһʼ£ƣ׻
أ
뻢ıƤҪ֮ƿƣơվˣѸ֮ǰһֻΪ˹ߣ֮Ҳһ͵ʱһֱôȥֻһƣִƵһ͡ơȫһǱơ帴׻˵
ϹӡȸӾɫһ䡣
ƿ϶ӦԽԽŽлָǣʱ䲻ˣҲҪӿˣʮ죬ҲΪǵ̤ʯ׻
ϹӡȸӲҶ˵
ȸӣ˴ųۣº㽮һսӮˣһ֮أ׻
ǣȸӦ
㽮򣿲ǰβ޴һպѾΪһѷˣûפΪսٺòϹӵͷ

һŽ޴뿪һ߿űۣһʲô
Ǻƣһʱ䣬мʡ̰
ûãһŽ޻ص˴Ӫ֮С
䣡
˿̣´ֹͣһʮǿߣ˸֪ʲô
һţô죿ü
ǲҪˣһų
Ŷ
ϻִͨǿ϶î˾Ҫֶһ磬Ȼȥֹźٳ£ܸٷֶˣһų
ã
һڽ໥кһᣬٵķսȥ
ڽһߣԶ˾͵õϢ
ˣ̰ǳ
˿
ͽܲȡԷթŴƽ
ãھųӦ

䲁ͨ졢īһǰһۼأȥץĽޣһŽ޲²һ׼ƣһڽޡ
ִء߾ȴ½鳧һݵ㣬ǰɽȡ
һɽȣ߾Ŀ˲俴һرյĴ
ףֵ߾ŹֵؿǴ
ʲôˣҲŹֵ
ҵһִû
ڣִͫϥǧڴ֮пѭִͫ˫Ŀ⣬ȫʲô
ִ˽һ
˸ո
䣡
ٴ
վǸˣͨһ
ī⡢䲁ҲŽ
䲁˴飬˷һ壬ȫ֮£ٰƽˡ
߾˭Ҳû˵Ųˮִһ㡣
ִء
ؿʲôҲܵ߾΢΢һЦ
ôˣִء
һī΢վʲôҲû˵
ǰôˣ޽ɣʵ
ʦãæ
һ߾ϾǰæǺ
ؿһ߾ִȴûᣬΪִء
ʲô飿ޣִʵ
ǣ˴ʦ˹ʶϷнޣ˵
ŶϷִ֣üͷһ
һ䲁Ҳ¶һɲƾʲô
һ壬˰֮Ҫʮĸ߾ڵ
磬Ҫ֮ҪʮŸڵ
ʲô˼ִ
߾ٶȲˣǽⶪء
ش˿ҲǼ룬һԼİˣһʦ𣬴˿ҲǿЦѡ
ޣһֻһ˸ȴҪһһʮǣҪθǷ֣䲁һЦ
ûϵһ壬Ѿ߾Це
ҲڵҲңֵ֡ʵʵµģϣ
ϣǣԼȥˣαǣ䲁һЦ
һ䣬ûз
˵ͨ죬һ壬磬ȻܴǣȴץȫǣһͿӵӰ٣ԣҪǺ鱨ϵͳȫ棬нޣԣŲòǵ
Ŷԭ˰Ҳǰ첻飡䲁һЦ
ڽޣ䲁ԭҲ׼һЩģϾ޵̫ͨˡ㲻ΪãҲ϶õõĵطһ塢ôںɼ޵Ҫԡ
ִȴûв⣬Ǻ֪Ϊʲô
߾ϿڵʲôΪʲôѾ˵ˣֻҪǰﵽǣĽһʱһ壬ǻһΣ
Ҳˣ
ִȴǿء
زû߾ʵΪޣҽмΪһ֣
ִɻؿأû
أ߾ʱеҪء
ûᣬִ˵ǰʮޣܽǰʮɲԭ򣬾ͺҵλһǰʮޣһݣǻһ֣
ʲôִ
߾üͷҪֹؼڣزˡ
˵
ǰʮޣɴ۾
ִҲɫһ
һ䲁¶֮ɫ֮жʱų⡣
ǣ֮ʮʮţȥ֮һһǱʮޣʦ꿪ʼӡըޡһģһޡβޡޣΪ˷ɱΪӭսãߣĪ⣬нޣɻǧؽ͵
߾΢΢һ̾ȻѾ˵ˣҲûˡ
Ϊս⣿ִü
䲁о䡣⻹ǵһ˵ǰʮޣȻ˱ޣѹֺôࡣǰʮޣÿһͨһĶ
ִһ磬ڱصãǡһʱ֪ν͡
ǣޣ׽Լȥ׽䲁ޡ
ΪһӦҪнޡ
ִȴһɳ˼֮С
֮ʮʮţȥ֮һ
ִǵãػһУǧʮ֮ڣʮţֱ
֮һУϧû飬Ҳˣȥ֮һʵȱȫ̫ҲǲȱȫһǱ
+=֮
ʮޣ
ؿִִվϣһɼᶨƲִδ㣬վִһһ
̬ͨνīȻӵִҲӵִ
ֻ䲁֮УŲʲԸƾʲôԼץĽޣҪһ壿


071 ȫ淴
˶ִ
ȻִͨԭкܺõĽ飬Ǵ֮ϣͨ챾ԼģǰִԼŶģ˶飬ͨҲ˴˴ο׼ִ˵
߾˶ִ
䲁ִˣȻִϡ
䲁˿ҲףԼ壬ֲϣִܹԼͳһսߡ
ϾޡȻ֪ʹãԼеıܹˡ
ˣĿⶼִϣȴִϡ
ִû˵ǿ⣬ִͫڵĴ
ִͫϥڴ֮С
ŴƸ⣬֮޷̽ڲ
ִͫܳǧѭ
ڴ֮Уһˡ
ǲǰִ壬ֽýޡ
˿̱סá
һϢ
ִͫ۷⣬ڲ֮С
֮ʣһԣǧγһµ塣
أ
µոγɣȻɢ
ǧݳޣվһ㣬ԭ⣬ȻǱǧֻһ֣һҪҵͫƣˣ׶ˡһݳ޵һУҿУһʮֻҪݳɹޣҿʱִͫһɼᶨ
ִͫǰγһ״״еϸ˿ԽԽ࣬Դ˹һµĽһ㡣
һ֮У˶ִĻش
ִת߾ޣԸǣǵĳŵ
ִ䲁ʱִĸԣôЭ
ִȴ߾
΢΢һ㶣Ҳû뵽ִȻ˺˵
ͥͥһԳŵֻҪõޣΪȻһΣʱԼһԳһΣԳֻ֡ҪҵΧڣһ壬ȫΪ߾ɫһ
ֻҪΧڣֵܣԸȫǸԻһδΣҲ϶
ãִӦ
ֻҪ飬һϸϵ߾ȡ
ݸִͬʱݸ䲁
䲁沿Ҫȥӣ˿ѾѶһѾûκλأ΢΢Թ£䲁Ҳֻܽ¡
֮ʣҲϸϵҲݳ
ִ䲁¡
ִ䲁߾ٶЦ˾ͺãϣ죡
λס°ɣϵһ¸ִ˵
Ҳãͷ
ˣִ䲁ۣ˴ξͱǸˣҴˣ
ǣ˵ûҴʵȴܶԿɴ硢һ壬ţǵһ͵ˣǵڶڵ֮ˣۺޱȣ䲁΢΢һ̾
ǺһˣҪĻǰ㸴ִ
ʦ䲁üͷ
ҵ˵õϢһڽȫ˻ˣ񣬰㸴Ǿʹӻ㿪ʼޣһһȫΪˣƽִ֮
ţ䲁ͷ
нޣѾҴ̽ˣִ
Ŷ䲁Ȼһ⡣
䲁Ȼ֪д̽ӣͺԼڴҲԼ̽ӣȴû뵽Դ͸֮н޶ˣ
䲁⣬ִΪҵ̽ӣһЩˣȨƣ޷ƣҪ㶯ƿصˣ
䲁ͷ̫ƽ
ܿ죬һŮģŮӡ
ĸۣŮɫŹֵ
ŮǱ˵̫ƽ˿Լȴĸռݣһ˵Υ͸С
ֶƽޣ֪ڳУһɶԣ䲁
̫ͨƽʱݶ¡
һʱ䣬̫ƽޱȡ
ĸˡĸˡͿ̫ƽĵ
䲁̫ƽ֪ѧңıλϧԶЩˣ᲻ֻ֪һֱûȥܣһθĹµĻѡ˴ЭȺλ޿ɼ̣
ǣлĸۣ̫ƽһ亹
һִͷˣֻҪƭһޣһӣԳȥƭȡޣҪ˶þܽȫץĳҲȫλ
ţ䲁ͷ
ϵͳ鱨žļƻ˴ץҲʽʼˡ
䲁̫ƽټ̫ƽʵСλƻһɵؽ֮С

ޡ

֮ϣһһС
۴˴ʵǿϲޱȡյίҵй֮һ㡣
ϣǴͥԽǿˣǰʱȸǰǱأ
ǰϣǻֵܱץ
ϣϾȻǵֵܣ

ϵԸԽء
ձִ߻Ŀ裬ͬʱûܾȻԼ
ʵǣʱȻؿˣ۳
Ӣһϲ
ϣã˿̲ȥʹǣһԴĳӽе
Ŷ˶과ӡ
ϣأվЩ˭Ҳ֪滹ʲôδ֪Ȼǻϵֻǰиõѡ񣡡
˵
ǣϣϵģɻִͨҲޣϴץסִִΪʣȻҵֵܣңִҲִһֵܵ裬ϾϻԸͨһѵ과ӳ
ۻδڣһڳӷ׷˷
԰Ҫץִǲǰֵܳһڶ
ִޣʵȻץֵ
Ǵܵ

һ̾과Ҳ΢΢һЦ
ҲصͷãޣѰִ䣡
ǣ

䣬سǡ鷿
ʬִһس
٣ȥˣʬִ
ǣȥˣǣ۶Ǹûᣡü
Ŷû᣿
ǣۣ۵ţһھųҲᣡü
磿׷ʲôˣɲûҰôȻս׻죬׻Ҳֱӣսʱ䶼ˣ£˾ʹսˣִ
Ҳ˼⣬ڲ뷽跨ۣ˵
ע취ۣҵһʱʬִ
ǣӦ


072 ܸ
ʱƣ䲁Ԥıķֶ׽ýޣٶԽԽ죡
ִĽޣҲһҲûܶӡ
һšŽޣô죿ִ
ģˣ缴ɣ֡壿ߣ
ãִͷ
񽻻޻ʣʮֻ⣬ʲôʱǣ߾Ц
һ׽ʱһǵģѵǵûЩޣִ
ô᣿߾Ц
ȻһԶִģˣȴû̫ǿӲ
һһǸ⡣
أȻɽȣΪһɣִص
ţصͷ
𡢽ҲŻȥнޣ͸һѺһܸһ塢䣡ִԸ
ǣ𡢽Ӧ
ţؿȥ
һץϵرִ֮ͫ
ִͫڵĴ֮УҵĽԽԽࡣһһңִͫݡ
ִͫģģԽԽˡ

ǡ
һŽټһڽޡ
ЩԾһŽü
ţһڽ޲
Ѿˣ̫ƽˣִһУȻû·棿һŽ޳
϶ʲôıŽ޳
ҲûκϢ䲁
ִ̫ƻˣϴΣǱִƭˣ˿̣ǸҪСģų
һڽ޵ͷȺ֮УЩȴɫ䡣
ʮźأôڻ䲁ü
ʮźţǽϹĽޡ
˿̴һȺ˴ҴҶ׷
Ƕ°ɣϹе
ǣ
һ׷ߡ
Ϲ˿ٵ˴֮ǰ
ȫˣϹ
ţ
Ӻ֮Уȡһ޴ĺ«ɺ«
뱦գһȣ«ڶǰ
䣡
һ͵ֱȥ

ʱٱ«ڴ
ڣһǿɫһ䡣
ã
ƣһһȡ
䣡
һɾ֮£ƿ
һڽ޷׷׷ɳ
ɺ«ʵ̫ˣѰˣֵסΨһšš䲁˳
䲁壬ң߾ʱɳ
䲁˿̲ҳɣʱһΡ
䣡
䲁ϡϴ
߾˫Ŀȴٶȴ߶
֮ʣ䲁΢΢һ١
뱦գٶһС
䣡
䲁˲䱻С
ˣңһšŽ޶Ȼе
䣡
䣡
ֱȻײһšŽޡȴǚۡʣŴ«֮ˡ
䣡
ϿնһƬը졣
ٶ
ȴϹ̫ƽٵ£
ǣ
ǣǾȻˣһŽ޽е
Ѿȫ£ھͲˣܣĿ
ⲻܣôһٶŽ޾е
ϧ̫۱
뱦ת
ݣ
նɷɵ˲նŽޡ

ݣ
նɷɵŽ޺Ʋһ㡣
ǰӣߣߵ
ݣ
Զ׷ɱȥ
ʱű«һŽ׷ɱȥ
ƿۣһĺɺ«
ɺ«ǰȴһһĽ˳
ȴѾ֮ˡ
˿һż䲁
ĺ«а˸ޣҪǸ䲁壬ȥǰɽȣȡнޣȫִ
ţͷ
䲁һ˿ο
Ȼոץޣ䲁ֶζԼ塣
ִ䲁硢һϣһж˳ޱȡ
ܣˡ
ִʦŵԣΪˣڽ佻㣡ͨڵ
˵ţȡһɫС
Сһ߾ʱ¶ɻ֮ɫ
䲁Сһ˿ᣬͬʱҲһ˿ѡ
ִӹ
ӹԺϲ̽
һ͸С򣬶ڲȥȴһź룬ΧźǵģоŴǡ
ɽᵽ̫ϵŴǣǿžǵ򣿡ִ˫Ŀ΢
ʲôͨɻ
ûʲôִҡҡͷ
֣С
䣡
Ȼ䣬Ϸһ졣
ͨ졢ī˿ȥ
㽮򣬿׻սۣī˵
վǴˣִ΢΢һ̾һΡ
Լѣ׻쵱ԼҲо֮Ѫ֮ԵȴȻսִ΢΢һϧ
ͬʱ
䣬سǡ
سϼǧ޴鳯
һһƬͣȴʱһϷȴһӤ͡
Ӥһ¶֮ɫ
ִִҪȾϣӤһ߷ɣһŴسǳȥ


073 ս㽮
䣬سǣ
ʹ֮⣬һӤһ
վסηôسǣһȻסӤ
Ҫֵۣ죡Ӥ
ۣÿ۵˶ˣЦ
Ӥȵ
䣡һǹ˲Ӥ
ǳųɱ죬ȥֵۣͨҪ棬˴£ΨʣӤŭ

üٵģڶǿߡ
ɱȻô񣬵سϸѡȻȡ֡䲻ִҲ̲ϱ
Ϣܿ촫ʬִ֮ʬִ˿ҲΪ۷ģȻһԳɱӤǰϾͬӼˡ
Ӥܿ챻ʬִǰ
Ӥִһʱ΢΢һ㶡
ɱɱ
ֵۣҪȾϰֻܾˣɱϿ
ִһôˣУôˣ
ɱϿ˾

һִʱһС
ѹ֣ѹֳۺȻ䣬ԭ΢ۿˣִɫ
£ֲ֪˭ֵֻۺһ飬ֵ۳֣ɱ
֪΢Ϊкѣֵֻܻ˼롣ڡɱϿ֮С
Ӥ֮Ҫ
ִ鸡һֹɱݡ
ۣĳӣĸҲΣİɣǲҺĽ飬ǰʱ㽮־ңҲῴ٣ס£ҵһȥִ
ǣлֵۣлֵۣɱм

䣬΢硣
΢֮ϣĿȴǿϷ㽮ս
Ավ󸨡
׻ͳۣڿսˣ֪սΣü
׻ʮΪµһˣȷʵ飡ڶ͵һڴۣЩҲδ֣΢۳
ֻۣϣ׻϶磡Ц
΢۲ÿɷ
ʤˣòɣǿ׻ʤأٶ˵
׻ûôǿɣϣһڴ֮УҲǼǿһü
һս󣬲˭ʤ˭޶Ӯˣ΢Ц
󸨡һ
Ӣ̾
ȷ׻ӮˣΣ϶˲شۣʱ΢۸Ҫ̫ۣܽ
ۺͿ׻սʼһ𣬻ޡѾһ΢ˡ

۶ս׻졣
ҵ𶯣˲ǿ߹
ޣǰ
۴һҲϷ
ȸڣĿصĿңԶ㽮
ϣ㽮򣬿׻ʵôǿӲۣһ
յĿȸᣬ㽮򶼰ˣԳ۵ĳࡣ׻첻Ϊµһˣ۳
ôȵ

ʱȻһ
ôˣɻ
ϣǵ̽ӴƴϢִˣڴͥǣ

ǣִͨһȺź«ˣ˵
ۿϷֿϷ
˾ͺãھȥ۳
ϣȿ׻ͳ۵Ĵս
ˣ㽮ǱһƬңֻܿţ粻ִͨȻȥãûˣ۳
ǣ
ȣ޻
䣡
˵䣬۳ϣ޿ٷȥ

ޣһƬãã֮ϡ
ī⻯ڷˣִ㽮ٷС
ΣգͲҪȥˣִվںڷ˱Ͻе
Ҫȥÿζң
ִһЦˡпռͨʱΣգ˲ߡ
ִղߵôʲôˣīִٷе
ۣˣִ

Ϳ׻һսԸģǱ΢ۿ˼룬Ѿ΢۵ľżұ뾡ȥֹⳡȶִ
ֹڿײ˰īⵣĵ
ϴΣգ޷˹˴ΣȻҪǰȥִ϶
ǣҪôֹ˶ʮʵīⵣĵ
а취ģִ˫΢С
ޱʱִī⡢Ѿ뿪ޣǰ㽮ˡ

΢
΢ڿ㽮Ĵս
Ȼһǰϣ
ţ΢ɻ
뿪ˣڵ
ŶжȻһ
ڸոգ޴ϢϷȥȥޣ˵
йע䣡΢
˵ţ΢̤Σߵ㳡֮ϣ
ȻԼˣҲã磬Ҳȥˣ΢һ
΢ĿķɨһȦҪԼѰһ㡣
κΣ̫ûй̶Ŀ꣬Ѱ룬
̽һӣδ΢ɳ
΢۴˿̾΢㳡һ߿㽮һѰۡ

ʱ䣬īԼٶȣִִ㽮
ǵڶˣϴǱβ£̶㽮
˿ִ̣ī⡢վ㽮Χ
㽮ܵĺˮ޲ˣһ㣬㽮ٶȳֱ֮״𺣡֣ڲһҫ۵Ľ⣬ķ
ΧŴĿȸƮסڲһС
ڲԶμվ·
һǿȸӡϹӴȺۡ
һߣǳһھųһ
ˣڵսһ㡣
ִĵҲ΢΢⡣
ִô죿ʵ
ߣǽȥִ˵

ţ
īӦ
̤ŨͿȸֵս
׼ǿߺͳһǿ߾΢΢һ㶣ȻҪȥֹһжˣִīѾʧŨ֮С

ޣǡ
ͨЭ䲁ٶԼ塣
ħħ
ԭεĽޣһŮϣֵĶ䲁š
ߣ䲁һߡ
뱦գһȡ
һޱɺ«
ǣ˵
˵ţ̤ȥִͫڵɽȶȥ
ʦãϲˣͨЦ
䲁΢΢һ̾Цϲʲôһлָһʼѣ
ִҴҶȥ֪Ǳˣͨ
䲁ȴ鵭ȻΪ⡣
ʱ
䣡
һɺϢֱǡ
ǣ۵ϢУͨɫһ䡣


074 Ϯ
ޣһСɽȣ
źɺ«ɽȡ
ɽ֮УѾۼһȺˡ
߾ء𡢽
𡢽һ
أҽȥҾ͸еˣȻҶ޷߾Цŵ
ҡҡͷ߾ޣѾõˣǻȥɣ
ⲻһЩǴ֮𣿡߾Ц
ǴӴܵһɹѹҪ֪߾ɲͨΪʵܸܵвжǿĶ

йһʱһſ߾ȥ
٣ҪһԸң߾
߾Խˣ
߾һᡣպزվԼһߡ
߾Ȼ㲻ԸЩޣǾɣȣЦ
֮⣬һЩռݵ塣һججƷһ㡣
Ȼ߾˵ֻҪû¡
˭˵ҲҪģ߾ʱȵ
ȻˣǾʹĽޣ߰ɣ
߾üؿ̶ֿء
ߣ
̽һУһڽץ
ֶ̽һ
䣡
ħ翪߾һڽޣ̤С
߾ˡ
Ҳתͷ
ء𡢽䱸ؿ
ģȻԴ˵棬ڷˣҵִ޽
˵ͷ
֮ڡ
ǧѭʮռݵ壬㱡񲡣
ִͫϥڴ룬ִͫǰγһɫ塣
ɫ̬һ˵Ĵ̬ϸƿȥۻ
ɫԺɢϸߣһǧһʮޡ
ʱƣɫԽԽӣ·ԽԽࡣ
޵ģȻ̬ˣܿҪˣִͫ䡣

ǡ
䣡
һɺϢֱǡ
ǣ۵ϢУͨɫһ䡣
ۣ䲁ɫһ
˿̤
֮⣬󷨿ǿ߾£̫ǰ
˶䱸ȻһɴϢ
һӣڰ֮УӸ£䣬ޱȡ
ͨüͷһԼҲһݶԹִۣۺҲռԼĵ֮ء
䲁ȴɻ
ۣ֪ǰΪΣ䲁
䲁ǣִڣ۸߰
ִ
ͨüͷһ䲁ȴһ˼һ
ͨ˵ִ飬ж顣䲁˵޸ԣ˴ִԼҲֻһ潻ѡ
ۣҪʧˣִѾˣͨ˵
ʲôɫһ
ԼԶӱ޸ȴִ֪ȥˡ
ȥ۽е
ǣȥô֪ͨҡҡͷ
˫һС
Ųţǣ
䣡
˵䣬ķغȻһ
ͨüִۣ⣡
ߣ˵ۺȵ
¡¡
ը֮£ٶһ



´һİ֮
ִ֮ƿŵƣǵķˮʦ˿̸޷֮Կ
ǵ󷨣͵һ

̤ͨǡ
ۣҪִ֪䣬ͨ
˵ţԶȥҪ˵ء
һЦûиȥǿǡ
ִǣԲԣôִҲҪͷڹꣿĺȵ
¡¡
⣬ؿٷڣ޴ĵ󷨣УҲ˲𶯡
䲁ɫһ̤ɳǡ
ۣҪҵִ䲁ָһ
ţ΢΢һ䡣
˿̣䲁˫ĿɫĿܿңԶһ㡣
䲁ָһִͫڵɽȡ
ʦãͨʱŭ
ִո㸴ͽִˣ
ͨķŭʱۺ
˳䲁ָۿԶܿ죬ȷһɽȡ
Ȼûпִȴִһ
Ȼִһ
һߣͨպ޵Ŀһ䲁̤Զɽȼȥ
ݣ
ͨ˲ԶҲһʱץִ˲ִͫɽȷȥ
Σ˲仯⡣
䲁վڰУЦעԶ

΢ڡ
΢ۿޡ
Ŷִī⡢ô㽮ˣ΢üؿϷ
ϣ۳ˣһ
Ŷģ΢һ
ǣ
΢ۿĿȥ
Ȼۣ΢ĿסۣɫһЦݡ


075 
΢ڣ
΢Ŀ޵ۡ
󸨡֪̰ͨһУۣ΢۳
ǣӦ
䣡
΢̤΢㳡ֱȥ
תۣ΢۵ʡ
󸨶΢۷ƴţ̰ƾһС
Ӫ
ָӴ޽ȻϢ
ɫһ䣺һھųǰ
ǣ
ܿ죬̰һбۼӪ
ţʱ׼ϣ׽ۣ˵
Ŷһ
һж͸һɼ֮ɫ
Ͼ޸֮ޡ޺ܿҲҪ΢С
ǽ糤Ƿ編ƣޣͻ޹΢硣
´뽫΢磿
ȹ£֮ѹ֮΢찡
»±ƾš굽ʱǰȥЭϣ̰ǿڵ
ãӦ
󸨡ţʲôط𣿡̰ǿ
֪ܿͻˣĿסϣֻҪһͣϾͻᴫŸҵȣ˵
Ǿͺã̰ǵͷ

ڵִͫСɽȶȥ
ͨһ󽹼ٶȷ棬֮ۻһЩһ㡣
䣡
ٶȱǣٽͨ˦
ۣվסͨһꡣ
Ȼ丽ɽһ⣬˲˺ܶࡣ
ɽ֮С
ĵصţ߾ʣµĽޣȫװ˺ɺ«
ء𡢽ĵȺ
ţȻüͷһ
ңԶһǰһ
˫һС
Ҳ쳣ŤͷȥĿڿһǰһ
䱸һȡ
ȡ󵶣ͷһھ޴Ľӡ
ȡԶɫѾ˽ǰ
䣡
һɫӰȻ֣һ٣һɺƴķ籩ֱ
޴ı£ɽ˲ΪƽأԭȵɽȣʱһͺͺɽػĴɽ֮ۡ
ۣɫһ䡣
Ҳ˫һС
ϣϣ֮һʱ˷ܵĽ
󵨣һȣһڿϡ
䣡
϶Ȼð⣬ʱһڵء
ʮ죬˵𲻿һƷģϧΪ˷ſѱ䣬˶ؽƣֻЩƶѡ
ˣ۶ʱŭһȡ
䣡
Űѹƶ
𣡡
̤ɱ˲ȫһ͵ɱϣס۵
ϣңſڵϽе
Ťͷ򿺽ߣûɱ㣬Ļᣬĸӱץһ۵ˣֻһֻۣڴ飬ѹߣɱ
һɱ̺һɱ⣬ֱ忺ԺȻһ飬Ҷ졣
ôĵӣò֪ĶŰըȣɫ
̧ͷ죬¶ɷ֪Уȴ¶һ˿⡣
ߣС㶼ѱˣǰһȡ
䣡
ٶȣܳȻðһɫ

һŰںȻɱȥ
Ҫƣȴѹһһ㣬δһܲˡ
޴Ǳɱ
𣡡
УȻնɱϡ
䣡
ɱ֮Ȼײһһɴ󲨶ķȥķ͵һڡ
ɫһѵĶ
ƣ
ԶȻͨһȡ
һϹֱ
䣡
Ȼ
ѹ˲
أ
ͨת۵˽ǰִɽһУһؿۡ
ͨ죿ؿŸͨ졣
һԣһֱվһߡؿػĴ
֮ڡ
ִ֮ͫС
״ĽޣԽԽˡģݳɫԸ΢΢ƿҪһ㡣
֮УѭٶԽ١
ϣޣݳɹˡ
ڵ⣬ִͫҲ֪ˣݵԽ١

״Ľܻһ硣
ˣ
һ̶ɫԶʱҫ۵⣬˲佫ͨȻ͸䵽˵⡣
ɹˣýޣִͫһ˿

⣬ۿһԶԶ㿪Ȼ䱸ûоǿ
ִ棬ǰɣɣ
ۣۣٵһᣡȵ
ٵһ᣿ʲô΢
ⲻ£
ߣ޴˴ҪץִģЦ
ˣ
Ȼ䣬Ӵ֮Уһ޵⣬һ
ǣ΢΢һ㶡
ԶҲɫãΪâù졣
ߣֺ̽Ȼһƴ¡
ƣ
֮У˲һ޴ָȴǺȻ仯Ϊ޴ͷ



һͷͷһ㣬Х֮£նʱѡ
ãͨɫһ䣺
ɱ
죡
٣
˿ٻӳǿһײͷ
䣡
֮£նʱ
ͨǰ棬ɽ֮ͷЩһ㡣
ô᣿ʵôࣿͨе
ִʡһͬսۣɴûôѰ
ۿͨһоҪסˡ
ȴǲŲʣվڲԶɽ֮ϡ
¶һ˿Цٶȷѹˡ
һ죡һȴӱ
ݣ
һɫֱۺ󱳡
ţһ䡣
͵һ
䣡
Ȼͨ졢𡢽ؾԵɶء
ۣ
ͨ죬˾һѪ
۷֮䣬ǽ󱳴ðɫȻ
䣡
һ˵ɶȻҲܵش
ݣ
˿ٷɵ֮ǰ
ȻˣҲҪػһ㡣
ȴǲ޵С
ǿκʵʵ̫׺ˡ
ƾȺں֮ڣҲޣЦ
̤ҵʬ壬̤ǰһظ
𡢽Ͼ¶֮ɫԶüͷ΢壬վƲԸ˿̲֡
ѣ
ʱĴ֮Ŵˡ
һϲ
ȴǶȻһϸ˹ȥ
ȴһ۵ִ̤߳
ִִִͬȫ͸һɳϢһƮȻϢɢ
һ֮ͫһۣȻһļµĸо
ִ̤ͫֶ̧ͷڵۡ
ִۣͫ


076 һ
ִۣͫ
ִͫŰеۣ鲻ϲһƬȻ
ִͨŹֵؽе
ϾִͨҲѾãǰִ̫İˣһˡĪֱռ壿
ִŤͷ˿ͨ죬ͷͼ߿ˡ
һ԰Ͻ͵ͨ۴ͬ˼ά
ͨ΢ͷҲͲٹˡ
һߣȴĿִͫ
ƸܵĹעִͫ̽һС
䣡
ʮһϢӰʱɳ
ʮޣϣ磬Ҫ˵ŵִͫ
뱦գ
ɺ«ʮ޶ʱ«֮С
磬ȻԳУǰһΣ֮ʵǣΣҪæ˵ۣЦ
磿һ䡣
ִͫƳһʵˣ
ЦݺȻһ
ʵҲʸ˵Ҳ
۾ִͫ
ִͫȴǲᣬתͷۡ
ۣץҵģִͫ
ִϴҪ֮ûʱѾ֮ˣԹ־ܰɣ¶һ˿Ц
Ҵˣִͫ
ŶĪ㻹ǼٵĲɣ۲м
ִȻǹǿģҵķȴ˿ɼκβҵģȰ㣬ǲҪڴ˶ˣִͫޱŵ

Զüͷһ
õ˽ޣҲȴһ׮Ըˣ绹ıǷִݳŵҪ컹ϲźá
ֻҪִԼͲǷִʲôˡ
ϧִ̫£Ȼܾ
ǿۣԼҲԸˣҲִ˵ԼУԼûзԭ
Ҫ˵ִķһȻš
ǰִǿ
гһ΢΢
֣Ѿ֣Χִҵ飬ϾͿԻ˵
أ
ĹȻɢȥǺ«ֵܵ⴫֮
ִۣĸ壬ǲСҿζ۰ɣߣһߡ
֣̽ٶһƴ
ãͨɫһ
һƣǰһǰĸǿˡ
ִͨɽҪԳȥ
ǧִͫ
䣡
ִͫܳȻһͨǧǧ壬Ȼ֡
˲佫֡
ǧһ֮˲֡
۵ǧ򣬹ˢȥ
䣡
䣡
䣡
γˢ޴Ȼתۣʧˡ
Ŷɫһ
ԼһƣȻκβִ
ڲִһִͫԡ
ͨҲվĿһЩ
֮Ͼֲ̫ˡִ԰ȫ
ִͫɸֶؿۡ
Ǵ䲻ϲ飬һѻ
һҲðǵ飬ƸԼ۲
ߣҳһȡ
̽һС
¡¡
ܴعٵ˷γһɽ塣



򶼺Ȼˣ˷Ļ۶
䣡
ķһ¡һɽ壬һʯ֮ķΧǧ
Լǧֱ

ִ´أҲǺȻ¡һ޴ִͫҧȥ
ִ̽һӣ˿ٷϸ߿ա
أ
ǧ˲ӿǧ
¡¡
֮ʯ֮ײٵʯ֮תʧһա
磬Ŀ䡣
ߣҵҵҪǧܳ¶
ǣ
䣡
ڿĻۣ˲佫ԭִûУǵصѹ
վڲһ˿ܵ˵Ԩһ㣬ʯݶ£Ҫ˳
ͨ죬˿Ҳ¶һ˿֮ɫ
Ͼʯֲ̫öˣⲻһɽ⣬⡣
ۣҪԼһгˣ
磬Ѿ˸߿ա
˷ʯ£ڼ٣˿̿졣
һЩ߿÷մŷ
˱
򣬺һ˲һ󣬶֮һϹš
ʯݣһۿҪˡ
֮֮ƿشأӵɫ
Զۣһ̾
ڸǵǧڲ
ִͫɸֶ
ۣʶ¾޾޹飬ӦؽԶִͫɵĮ
ӦҴűӦЦż߶
Ȼſ񣬵ȴҲǷˣִǧô
˶أˣ
ߣʯǣǣ۴ȵ
䣡
޾ʯٶȱǣԸ񱩵ٶȣǧڲӿȥ
ڲ߶ҲٵӰ쵽ܺһ˲γɣܺ˳£Ķ
䣡
ʯˮϵĹǧ֮С
ǧϿգһɫƲʡ
ʯˮϱˢγɵȫӿƲ֮һ㡣
ķд˷ȷڲ֮ˣͨзŹ̾
ϧڵѭֻأִͫ
ƾ۵ĸִ꣬һվǧ֮УһֱȻؿš
д۷ߺ޵
󽮣ӿ룡۴ȵ
䣡
ˮʱһٶȻΪһʯ֮һˮ֮ųϣŸ߿նȥһʷ壬Ҫǧ׽һ㡣
ִ̧ͫͷ˫΢С
˿̣Ѿˣܺˮӿ
ˮҲԽԽ࣬ԭȵ࣬ܵˮҲ໥Ҫֿסˡ
ܣԽԽ
һЩˮȻ֮ͨϡ
ֲ̫֮֮ˣִͨе
ִǧϿգһɫƲʣ˿
ƲĻѿһϸ죬Լ䣬ܹһֻ޴Ľɫͫס
ִͫҪҪ򿪡
ִһֻ۾򿪾ܷ𣿡ͨ
ǣԴѭ֮󣬴۾֮ãѾһɿֲֻܷһΣһȫ´ʹãҪȵ´֮ʱִͫ͵
ܣ۾˶
ѭʳ˶ٶ˶ִͫ˵
ͨɫһ䣬зųʡ
Ķͨո̾
磬ԽԽ͡ԽԽꡣ
ִͫȴ˫Ŀ΢΢𣬺ֻҪѭһֲסͽ۹ȥ


077 ΢
ִͫȴ˫Ŀ΢΢𣬺ֻҪѭһֲסͽ۹ȥ
磬ԽꡣҲܿóǧѾҪﵽˡ
¡¡
ԽԽʯˮ룬ϳ
ͨ¶һɵģִͫĿס
䣡
Ȼֱ
أ
ӰȻ֣ʱһ硣
ȴնɺ«Ěۣ«ʡ
֣֡Ͻе
ţ۵ͷվڶ֮ǰؿŶۡ
棬üͷһȻû˽֣һڱ«֮ˣжš
˿̵ۣļͣˣɲǣݴع
ٶȶĽеִѾ;ĩ·֡ǰ㻯˴ΣҪ
ȣۡĿȻ
Զȴüͷһ
ѭ֮У˶ִͫ
ִ̧ͫͷ磬ȻĿȴƴ͸
ˣѱˣִͫȻ˵һ䡣
΢΢һ㶡
ôĿѱ㿪ʲôЦ۵ʵԼֵܣҲδκӡûг׽ԼʵޣֻܾΪѡִҲ᧿ΣȻ˵ѱ
֪ѱôѱˣҲŵЦ
֮ɣ֮һرˣִͫ
䣬سǡ
ۣݳ΢ȥ̰ǡƾꡢţҲ뿪Ӫн򣬾ȥһڽ򣡡
ͲۣǣʬִһЦ
ͬʱϢҲִͫ

֮ɣ֮һرˣִͫ
ģȷģǣ˭ܴжȡ֮֮ѾĪȡ۲м
ɣ۲м֮ʡ
۵ĺëȻһɼΣյĸо˲ȫ

͵һתͷ
ʮԶȻһ֮ˡ
ˣ
һ飬˲䱬˶
ڿУһɴֱ˲佫ܱĴѹ͵һޱߵ˲ͣ
˶ͫһ֮ˡ
΢ۣ۶Ȼе
һڴۣ΢һӵڶͿʼԴˡ
΢ۺ
˫ĿһУһ˿ء
ʯ˲ֹͣȻ£󲿷ѭ֮Уת۱һˡ
΢ۣͨһ
֮У΢һֱۣ֮зһ˿˿⡣
䣡
䣡
䣡
䣡
ĵӱһ磬Ȼͣ΢
̰ǡƾšꣿͨ
ʲô
Զüؿ΢۵΢ۣ겻
΢΢΢һЦǰδˣѲãĻҲС
ţüͷһ
΢ۣǺ⣿۳
΢ۺȻơ
ˣ
΢ģȻһɢ󰵽ɫâ
˽һ۶Ȼһɡ
ôܣ㣬ôд˽۶Ȼе
ֻ𣿡΢Ц
֮ȻҲһôܣô۲
˭˵ơֻһģȻԲһ΢Ц
͵һ顣
ʲôض΢ۡ
겻΢ںþ磬ǰ΢Ц
ң֮İɣ
΢ȴҡҡͷǣһȥ֮ҲԸ㣡
Ŷ΢΢һ㶡
̰ƾȴףϵֺ֮ηֻҪ۱һжҪϵġ
ȻȣǾܾл΢ۺˣһɣ
գǺǣ޲Զ룬Ȼӣ΢
΢ۣͬΪۣ벻Ҫͱˣ۳
ڶ֮һ̿ʼǰɢȥܶˡ
ҷҪȥأ΢
΢ۣ̫۶ʱȵ
ղŲǣ΢Ц
㣡
̰ǡƾš꣡΢۽е
ڣ
۶δ֮ϲԤдһ໥ٽ˿ķôд裡΢۳
ǣӦȵ
㣡۶ʱɫһ䡣
΢ȴ¶һ˿Ц
ۣǣʼɣ㲻֣޿Ҫˣ΢۳
΢ۣߣһߣͷűȥƲ΢۶սһ㡣
Ȫ·΢ۺȻһȡ
䣡
̽һ֮ʣķضȻذ


078 
Ȫ·΢ۺȻһȡ
䣡
̽һ֮ʣķضȻذ
ղŻգת۾һƬˣܿٷ衣һĹ֮ķ
Ȫ·ߵͨüͷһ
Զ˫һУȪ·ȻȪ·Ȼһ΢֮
֣΢ڵڶͣǻ̫̰ü
ʵߣߣ۳
ǣӦ
ݣ
ݣ
ݣ
ۡʣ˿ٷɳƬݺĻ
ߣ
ִͫڵ
ȥ
վסƾһȡҪסִ
ִŤͷһɱ̶ƾȥ
ͨ졢ء𡢽޵УΧִͫܳٷɳƬڰ֮ء
ͨţٶȶʱ˺ܶࡣ
ƾ׷ɱִһ֮
̰ȴסƾ
ϴҪˣ̰ǳ
ǣƾꡢӦ
䣡
ڰ֮У졣
΢ۣԩ޳ΪҪץң۵Ӻڰд
˽Ҳԩ޳ΪҪɱǣ΢۵

䣡
֮дһڰо޴ս
ִһҲٷɳƬڰ
ƬڰɵԶԶĴ֮ϣһϲͣ
Ǻڰһƴӣͨ쳹ءֱȴǻɫƹɫӣϡ
ɫ֮ʹ֮С
׳ĻȪ·Ȼһ򰡣ȵ
ִͷ
ȴʺϵȪ·ʵ̫׳ˡ
ǻȪ·ִ̬
䣡ӻȪ·д
֮۵



ͳ˲Ȫ·һڡǾ
ž
һ˦β䣬Լһɫ̶ٶȳС
ƻ۵ͨ
ǰ֮ȡ´ƣ۳Ȼˡ
䣡

촫֮
΢۵ڲ
¡¡
һ졣
ߣˣִͫ˵
ɻؿִͫûз
˼Զˣٿ纣С
ͨţûþͿһƬ󺣣һ
㵽һңԶĴսûнһ㡣
ֵʱ




һ֮ޡ
ңܵǧһ㡣
ϵһԿ㤵ؽš
ǣ۵ĲҽУȵ
ȵ
΢ۣؾ̾
ֹأͨ˿̾Ȳѡ
۵ʵǰԼ̹ˣ׺ʵȻ΢۴ķ˲ҵ
һ̣㣬һ㽮򣬻һǴ˵ˡ
䲁ƽۡܡۡ䲁һǿߣĿ⾡Զ˴˴
ֹ˰ʱ
ƣ΢һȡ
䣡
һӻȪ·б
һɺƴĳܺˮתĳȥ

źˮıɢȪ·Ҳȥ
ԭȵĽѾΪƽˣûһܹ
̰ǡƾꡢţ°΢ࡣ
΢۰ڸ߿գ̤һɫ
ɫȫˣһۼ̳֮ϡ
Ȼۼ̳ϻָƣѾûս֮ȫ΢
΢ץһͷؿķ
Ŀһµɢ
ϲϣ̰һȺ˴ϲ
ţ޻ȥɣ΢۳
ǣӦ
䣡
һȺץűۣԶתʧǰ
𡢽𡢿ˣ˿
ãǿ΢ۣ𲻿˼
̫ǿˣǰѾѹ޷ˣ΢ǰ˲һ
ʱѾ΢۳ˡ
ͨʮ죬΢ۿ϶ﵽʮ죡
ִͫͷ
ʮ죿ͨȭͷһǿҵĿ

һɽ֮ء
ۡҲۼ֤΢۵ǿ
֣΢ǿᣬô죿üĵ
΢۱ĻҪǿ󣬿ǣЩ²òΪѾвˣҵ޷֮أ۳
ǡ
ⲻ飬һңٴŽ޻ȥڴ֣۳
ǣ


079 ׻ս
ޣ㽮
ִī⡢㽮пٴ
޾ĽŰķ˳Žܼ֮أѰҡ
ǾͲһطܰܣ׷˰죡һ
ڣպִһҵս֮ء
׻졢սվ飬ǿߺվ޴ĺڶ֮У˴໥ײ
״ǳƣ̤ҵλĿ¶׹⡣·ŴƬ飬ұ֮ϸһ޴ĿӣѪȾʪ䡣
һڶ֮У׻ִһͭĿ䡣
ۣŴҵλʮʵһǲһ㣬ˣϣҲѰͻƣΪֹɣ׻
𣡡۶Ȼһ
۳֮УٶɱȥӮһ㡣
ǳھֱײ׻졣
׻˫һУܿȸȻɢٵزǳ
ˣ
ˣ
ǳ΢΢ƫλã׻θ͵һܡ
һʱһֱ峤۶ȥ
䣡
޴Ľӻʱɢ򽣹⽫֡
䣡
۽ɱһ̵ĵɶ

סΣһֱҲһ޴ĿӣѪĽ
ۣ׻ըȵ
׻죬գ¶һ˿Ц
׻һ˿
һ£
Ȼһ
ţ׻ͳ۾Ťͷȥ
ȴִһкȻˡ
ִȻոյִҲܿ׻ռžơ
׻죬ס֣˳ۣȴǿܣ˿˼룡ִе
˼룿׻üͷһ
£һߣ̽һӣž޴ǳȻִڳ

ī⻯Ϊڷˣһִٶ㿪ſ׻췽ȥ
ǳе׷ִ
ժִ֣վī֮ϣַųҫ۵İ׹⡣
䣡
һǳȻײ
ҵģе
ţץСձñȻһա
¡
һǳʱСձñ֮С
ף׻΢΢һ㶡
ǳ׻ȴִղǿһƣҲֻǽƫˡ
Сձñȴǽˣ
Ƶڽ𳲣׻һµԭί
ڽ𳲣׻һãմСձñŲĿ⡣
ۣ˿̺ĿԣһǳˣţִԶٶȿ׻졣
£ʱҴңһ֡
䣡
һ˲䣬գһжһ㡣գָĻˣǳ裬ҲԽִһеĶݿҲŻһ
ǣʱͨȵصɴ۾
۾ȻҲʱͨȴȲϵĺִ̾
ֻʱŻɵȴֱʱ侲ֹ
ˣҲ˲ռ˴ơ
׻жŻ۵ٶȲ䣬˲ٶֱ̽ƣʱӳһצֱ׻ؿڡ
׻һɣһ֮͵һ

ʱͨ˲仮ۡ
䣡
۵Ȼ
Ʋڳϻһ޴Ѫڡ
𣡡
ƿĳۣһĲʡ
ִ˵۱˼룿׻
ǣ΢ۣ΢۲˳ۣڸոգۣۺܿҲ糤һ΢£˿ʵµһִе
׻һ
֪ˣҴˣ׻
׻죬Һѣ֪а취ָǣִе
΢йţѹֳ۾ʹʵġ֮ˣǱ⣬޷ӳ֮޷ˡ׻
΢ν⣿ִе
ֻһ취
Ŷ
ɱ΢ۣ
ɱִȻͫһ
ִͫĿõһУѾȫִ΢ǹµƣնɱ
ôˣ׻쵭
΢۶ѣҶһ죬ɣ۵Ȳһˣ֪ɷסִ
׻Ťͷִһۣڣ蹷סȴҪһɴۣ
ţִüͷһ
Ҽ̳гһУԳĶһЩ˽⣬ڽ𳲣ڽ𳲿סۣ׻
ڽ𳲣ִȵؿСձñ
ɻ
㽫۷ɣڽǳѪڽ۷֮΢ҪŻ׻е
ãִͷ
Ȼû
лִϵ
Ѿֹһˣϴδ΢оԼһУѾǿ׻ڶԼˡ
лңǵãǷһ飡׻쵭
飿
ִͷ
ȷҪסۣԼһڵʵ첻ֻн׻С
ңߣٶִһɱ
ȸͨ
׻һȡ
ˣ
ȸȻ֣۰С
׻ȫ߶ȸᡣ
죡׻е
ĳ۷ת۾ȸһ㡣

ʱ
ɷɵһ룬ٶȾɴ۾ⲻԼʱ䣬ʱ̫ˡ
ʱͨ£Լɲ֮
ۺƺܿҪƿȸһ㡣
ִ϶ʱһ󽹼Ȼһ
Ѫ
䣡
ִͷȻѪһƬѪ֮ϣէ֣ת
¡¡
ǳȻ
ǳǲǳǲٿǳҲ
һΣִģֱ峤۵ǿǳǡ
᳤ִǵĿȨ
䣡
ֱ峤Ƕȥ
ˣ
ǣ΢΢һ˲ȶ
̫Ϊ׳󣬼Ҳ޷վ΢΢һˡ
һ˲һϲ㡣
ɾϲ㣬Դ˿̳˵ȴġ
ʱͨ˲仺⡣

˲䵽˽ǰСձñٶųȥ
䣡
ڳȸ֮ʣ˲佫С
ˣ
գʱһ
ȻҪû˳۵ıջźܴ죬ڲϻָһжڻָ֮Сԭȵǳ˿ҲȻˡ
ִ
ִɣ˷ܵؽš
ִ΢΢һЦͷ
׻ȴǿСձñ̶һ˦
䣡
㽮ķɢȥʱ˿ڲ
ڣȸӵ˷ܵķ
һǿߣȴɫ䡣
ûˣ
һھųЧ΢ۣ˿̿ûˣǽǿֻš
׻ҲûЩˣִһվڰ֮УĿֱ쵽΢
΢ۣº󣬿׻ս׻֣صؿڵ
䣡
һ䣬׻䴫¡
׻죬ս΢ۣҰԵʱ䶼Լˣ
µһˣսһۣ


080 ׻
΢ۣº󣬿׻ս׻֣صؿڵ
䣡
һ䣬׻䴫¡
׻죬ս΢ۣҰԵʱ䶼Լˣ
µһˣսһۣ
һ˲䣬·ˡ
΢Žա
̰ǡƾšΧһ󣬴߶֮УģһͷαϹ֡
΢ۡ
Ȼ׻
Ŷ΢۶Ȼͫһ
̤΢߳΢
ϣʧˣ󸨳
΢Ŀֱ㽮˲俴㽮ϿյĿ׻졢ִī
׻˿̣Լ
΢ۿԶ˫һУ׻սѾǰ΢η֮
ޣ׼ˣ΢۵һ
ɾһͬ¡
Լߵ̬Ӧ˿׻ս
㽮򣬿׻΢۸
õ΢۵Ĵ𸴣׻ͷתͷǰһڿ׼ӵ֮
΢Ŀؿִī
ϣǣûз仯Ȼۻδ巢ʲôǻӦúִһѲ˹ϵ
ִߣ΢һߡ
˿̵΢۲δжŤͷ߻΢
΢Ҫ̵ʱ䣬ۡ

䣬سǡ
ʬִǰվӤɱ
ֵۣˣɱε
ۣѾסˣ˼룬Ҫһʱ䣡ִ
ǾͺãǾͺãɱ
лֵۣлֵۣɱм֮С
ִͷ
תͷʬִȷ硣
΢ۡ۵ϢҲȸۡ׻ۣۡҪۣδ֮ʬִԸ
ǣ΢һڴΪãǣȻѾһڴ۵ĵˣΪ˭Ҳ޷֤һ᲻ԼȷЦ
Ըɣʬִͷ

׻ִī⡢һУص
ͬûпȸӡϹӡ
ڳµһھųȴûᡣ
⡣
ī⻳УƲƲ׻Ҳǵģأ֪ʲôִȥҲҽȥҵǰǽһи̫֪жˣ
һīһЦ
֮ڣ׻ϥǰվӰִȸӡϹӡ
׻죬ǰҪʲôִɻ
׻쿴ˣ˴΢һսұ˱ľģϣ˻ᣬͻƼϣʮ죡
ţִüصͷ
ȸӺͿϹҲض
ܲܳɹδΪ֪սʱҾ׼սǰָǿߣϣһЩǿߣգδʧʮ죬ҲˣҲָһרΪҿȸѪ֮ˣ׻˵
Ŷִһ
ִһʱǿҲֻʮ۷壬ȻǿӲ̬ɶУڿ׻ǰûд
Ͼ׻ʵԼһǿʱҪǿܶ࣬ǵָ֮㣬ҲԼ档
ˣұ򣡡׻
䣡
һǿ־ֱˡ
־ִδе⣬ͱĿȫ
ˣ
ˡ
һֿȸطϴˡ
ִһȸطʱɢ⣬ȫ·ɫͷҲȻɫ
ִһͷ̷׻ɫһ
ģ̷ִɫԽԽࡣ
ִΧȸỷ֮Сǳһ޴ȸӰ
ʱ
ˣ
ִ˫ĿһжȻ⡣

ִ·޷Զ
ҵĿȸѪԽˣִ̾
׻ͷ¿ȸңк˵ѪԽϡѪҺȼҲԽԽͣҸղ־壬ڵĿȸѪͬ
ִͬɫһ
΢һսǰۿѪѾͬʩչͨطֻҪŬУҲдﵽһ죡׻ͷ
Ȼ֪׻쵽кι֮ԼѪȴִջ˲٣νɫ⣬ִҲʩչˡ
лִ֣ص
ȥɣ׻ͷ
ִҲͷ򿪴ţ̤
ѣ
Źغ϶ϡ
ֹһᣬȸӺͿϹӲŻѡ
лڣ˹
׻ͷѪﵽͬҲȫ㣡
Ŷ
ʤãˣҵһȫת֮һ˭õˣӿһ塣׻
ǣȸһ
ڣȻˣΪβִϹɻ
ղţѾ˵ˣ׻쵭
׻첢û˵ʵȸӡϹҲûʡ
һ쿪ʤģȸЦ

䣬ޡ
ƽǰ
ƽǰվŴ黯
ִ֪ͨ׼Χɱ΢ۣƽ۳
ЦѾŸһڴֻۣۣ֪ʱҲҳ֣
ƽ̧ͷϣҡҡͷȲˣˣ
Ŷ
ԭΪĽһҪϰ꣬ǺǣһвˣڲǰҸոȥħһˣۿ״̬ꣿǺǣˣ֮УھԤʱ䣬ȫǴģޣԳжϣƽ۳
Ŷ˵磬ܿҪϲɫһ䡣
༸꣬Ӧ˵ʱأһ̣Ľ˲ϲˣƽ۳
ɫһ䡣
ԣٵˣҪǿҲҪǿԣ΢۱뾡ƽ۳
ţһ۵ģңǰת棬Ӧ£һͬΧɱ΢ۣ˵
ţƽ۵ͷ

׻죬΢һս価֪ϢҲٴ䡣
ǿߣʱõϢ׷
ȸۡ׻ۣۡȻ䣬ȴսĿ
ִִͫٶȻޡ
أִʵ
Ѿħˣִ͵
ϧˣдսģȻˣҡͷԵ
ЦЦһ߷壬׼ۿս
뽮һɽȡ
һȺ¶ߺޡ
΢ۣˣ˴һҪȳϣ
˶ԭ֮˶緢ɲ룬ȴ΢ץˣ˶ٸ˵ĸо
ЩԼˣһ󲿷֣׼ſ׻΢۴սȻۡ
뽮Ȼһһž
˿̣ǿȻΣķĸˡ
µʱת۶
΢Ϸ
䣡һɫϷ
˲ͣ˰֮С
׻죿Ȼս֮ˣ޲һ
ˣ


081 ׻VS΢
뽮
΢Ϸ
׻ڶִһͭڰ֮Уţ֮Уһ޴ĿȸӰռݰء
ȸӰ̬׻һ㣬עŶ΢
΢ڡ
΢վǰ棬һҲ߳վһԡ
ۣ
Զǿߣ޲һ
ȸ䡢׻վһɽ֮У΢ڡ
Ȼۣ׻һ
΢ڶ͵ʱ΢ҵλʱ򣬾ʹùһΣʱһ֣յõҵλɱǱ֮ˣ벻벻ۣҲ⣿۳
ȸ˫΢еۣۡѾˣ΢ҰĲ˴κˣĽһ֮ǰһͳ££ս֮ˣһ᲻ǣ
ǣ׻˫һС
һĬ
΢ڡ
΢ؿŶ׻졣
׻죿΢ۿڵ
ս׻֣ص
΢΢΢һЦµһˣ޼ǵãǰ㻹ʮ죬óʮΪ
ҵȲΣֻһ棬ҪߣҪľǶֻ֣൱Ķ֣ҵ̤֮ĸߣ㣬΢ۣµһ֪ۡҪһͳ£Ҳֻ㣬ҵĶ֣׻
ͣǺǣڵڶǰʲôǣٺò޸պȱһ΢۳
Զִͨڣִ˾üͷһ塣
΢ûнôԼһŹֵ
˵Ľǿ׻죬ҪշӦ˵׻죬ΪԼɨִ֮ҡҡͷ͵
ɴ۾Զ
׻˿̲δ΢ۼŭһЦб£Ǿɣ
΢ҲһЦԶףʲôǵڶ͵ĵ̡Ȫ·
䣡
΢ķȻذȪֱǿնȥ
ڻȪ·Ǻɭޱȡ
Ȫߣ֮ߣ֮ʼػȪ΢һȡ
䣡
һ˲֮䣬뽮˲ȫذ֮ϣǹȪ֮ˮһ˲䣬رȪû
ǰΧ֮ˣʱֵķ

һҽдķ
һЩ߱Ȫմʱȫٸá
Ȫӵԣ΢İգֺˣֻ֮һ㡣
ҲȪڸǣһʱ䣬һ˿ƲʣֻȪҽС
Ȫ·׻üͷһ
Ȫ·û𺳵ĻȪ·׻ȴǵһ
࣡΢һȡ
䣡
ǵصĻȪſ׻ϯ

Ȫ׺˲丯ʴƬգת۳ײ˿׻֮
׻޴ȸӰ͵һ˦β͡
ž
ȪײɢȪʵ̫ˣӰβͺܿͱʴˡ
Ŷ׻ɫһ䡣
һΣ׻ʧԭء
ɻȪʵ̫࣬ǵأˢſ׻졣
ܽǿߣ˿޲һ󾪺
Ȫ·׺ȸ۾ȵ
˵䣬ȸ̽һͶС
˲丯ʴ
һߡۺͻƽվһ
ۣףΪһֱں΢۵ĻȪ·ˣƽЦ
Ȫİ㲻ǣдãۿ϶
ȷĶǵһرƽ۵ͷ
۵ͷ
˵׻΢У߶ãƽЦ
֪
Ŷ
׻һֱڲ̽΢ʵδ֣ۿ϶
ţƽ۵ͷ

뽮޾Ȫ׷ɱ׻졣
ܣǿ߶ʱԿ׻첻ˡ
΢۽˻Ȫ·׻ûм֮ˣ˽ǰ⻹ƨ
΢ǰ
̰ǡƾҲ¶һɲм֮ɫ
׻죿ˣƾЦ
ʲôµһˣϵĻȪ·ǰһд˻Ȫ·Ͼڲ֮ˣŵ
ǰǿĻȪ·
ǻȪ·֮Ҳ̾
˶ŻȪ·ͬʱ΢޳ݡ
һߣ׻졮Ǳ΢ķһȦϷȻͣ
׻죬̫ʧˣ΢
һ֣޾Ȫ΢۰ȥ
䣡
ǵأʮȫλһ㣬׻ڣҲ޴ӡ
ӣ
׻ۿҪû˻ȪС
ǣ׻¶һ˿Ц
䣡
ȸӰ֣ңӿȸӰ֮һ˲伤ââ˲ȪٵĹҫء
ȸâһ˲ֱķأЩâ䣬һ㣬˲佫Ȫ
¡¡
ȸ֮˲佫뽮һ˲䣬Ȫ˲޷һ㡣
׻췴ˣԶһ
ȸҲһ
ǣִüͷһ
տ׻˵ԼԺҲʩչһУһеʲôȪ·
Ȫ·˲䱻ȸǿʼ
ֻ׻Ȼơ͵һץ
ͨᣡ׻춸Ȼһըȡ
䣡
޴죬Ȼĺ
ȸӡϹӵվԶ򣬴˿һ󼤶
΢ȴɫһ䡣
ˣ
͵һڿ׻צ֮һĹâֱԼ
ʲô΢ɫһ䡣̽һӣȪ
âȴƴһʱն˲䵽ǰ
䣡
΢һ죬ƺȻĳֶʧȥһ㣬һᣬһͻ
䣡
Ȫ·Ȼ˲ʧˡ
׻ĿȸӰҲȻʧˡ
һеһУƺȻָս֮ǰ
ʣ׻΢۶š
ô¶һɲ֮ɫ
׻컯΢۵ĻȪ·ûˣһûأе
ִͨȴǵɴ۾š
Զ΢¶ŭ֮ɫ
׻ȴǺȻ̽һӣȪ·
䣡
Կ׻ΪģȻһ޴ĻȪ·ֱǿնϣ̶Ȫǵصĳˢķ

뽮ʱҺ˲䱻ʴɾ
Ȫ·УĲҽ֮С
ػȪԶȸ۶Ȼһ顣
⣬ôܣ̰ǡƾ˾¶֮ɫ
׻ôҲȪ·ôҲʩչ
᣿ÿֲİͨƽ۶Ȼ̾
Ҳ˫
˵ֱͨΪã˿̣΢Ѿ޷ʹûȪ·ˣûˡ۳
һ
ʤС
µͨͨͨ̾
дͨ޵ʲôֶΣϰ˸ģôͨôֻŵ壿Ӧðš
˰Եͨ΢Ҫôأīü


082 ߿
Ȫ˷΢ȥ
ݺȻת̰ǵһʱЩӦһ㡣
Ȫ·׻ᣬԸԼˣ
̰ǡƾ¶һ˿ֻš΢Ҳ
ۿҪˢ΢ˡ
У΢۶Ȼһȡ
䣡
ٶȣһƴɫֱǿնϡ
ɫһһɺϢֱķԭȪˮ˲䱻ɾ޴ϢƵĵء
һ֮ɫɢ
Զһɡ
֮еľŴ֮һͨҡҡͷ
ٱ߽ǰУִ֮˫һС
Զ֮һϢֱȪˮ׻ĻȪ·ңңԣ˴棬˭Ҳ˭
ţ֮֮󣬶Ȼٶðһ
䣡
䣡
䣡

ת۳һپʮʵ塣
֮Ƴǲ
Ͳ֮ղŸӺϢֱȪ·ȥ
ţԶ׻ɫһ
΢̤һپʮΧ΢ܣ΢ֱ֮׻
þˣûܴж˶׻죿΢˫Ŀ
׻춢΢ۡ
ͨᣡ׻ٶƣ΢ץ

΢һΣƿԽʱһ㣬˲˿׻󣬿׻ʽʱˡ
̫ˣ쵽˶û΢ôƶġ
ÿ죡
֮ٶ𣿡ͨü
ٶȣ
ܽд۶һдٶȣ˭΢۶֣һڴۣԼп΢۵Ķ̫ˣ֮ٶȣӦ
׻Ҳǣ˲͵󣬸Ӧʱ䡣
ƣ΢ۺȻе
ĳƣ֮УȻ߿ǣſ׻ѹ
ٶ̫죬̫󣬾ܻȪҲ˲΢۷ֺ׻һ㡣
ۿ׻Ҫˡ
׻һȡ
䣡
Ȫ·У׻ٶȳһɫ޴
˲ֿ׻
ƺȻײɫ֮ϡ
䣡
ɫȻ𵴡վûƿ
𵴣׻һŤ㿪΢ۡ
֮
䣡
Ȼڿ׻Ҳһپʮӹ
¡¡
뽮գǿ𶯡
֮֮ǿնš
ķߣסս
˼ҲãôģҲڻȡ裡΢
˵䣬߿ٶȷų޵Ѫ⣬Ȼ䣬һƶǰӡȥ
䣡
պƱ߸޴ĺɫӡǡ
ˣ
뽮أ˲䱻Ⱦ˺ɫռ䶼ɺһƬ
˺˲һɫһ㡣
ɫ֮У΢߿ֶΪ߿ž޴ǳ߿ǳ΢ۣģ߿ǳΪ߸Ρ
ÿεģ΢
һ˲䣬߸΢ۣ
뽮⣬ǿ߶ʱɴ۾
˸΢ۣȵ
һɽȣƽ˫һС
ɫ磬ǰѵ˵ģƽ۾ȵ
ɫС
һǳ΢ۣ֮ſ׻ɱȥһɫȻն׻졣
׻һ֮ײ
䣡
һ׻쵹˶أǳҲǵ˶ء
һײȻʤ
𣡡
ǳˣҲԻӳһֱ׻졣
׻ɫһ䣬һת˶أ㿪ƴĽ⡣
䣡
䣡

Ȼնڴ֮ϣ˲仮γ޴ĵعع޾ӽһͷ˲仮һͷ
˽뽮и߷ݣȵ
磬ǿ߶ǵ
ƽ۵۾Ȼ˵ģǰ߸ˣʵ΢۵ͬһ˲䣬߸
ͬܰɣ۾ȵ
ģڵڶ͵ʱʹ˵ˣ΢۵սһǿߣһֱѷʤ΢߿룬˲仯Ϊ߸΢ۣʵ֮ǿ΢ܿͽնɱˣƽ۾̾
һ΢۾Ѿǿ޵ˣ񣬺Ȼ߸
ɫ֮У׻㿪һ΢۵Ϯɱ㵵ؿ΢۱塣
ôܣǲǿܣҲʲô׻е
΢΢΢һЦĵϸȸµ𣿹Ȼй֮µòǲǷ
Ŷ
߸磡΢Ц
߸磿׻쾪㵵
ĸһ̥츳죬ɳ֮󣬱ΪһǿΪҪΪ˷ǿأ߸վһͬޣֻҪһһ˽ͬʱա֮ҿܵʱ΢һɡ
˰̥߿룿׻쾪ȵ
һ̣׻ף΢۵룬Ϊôǿˡͬ߸΢۰
˵ܣţǽնɱɣһ˳


083 ɱɱɱ
΢ںɫ磬һȺſ׻ɱȥ
߸˸֮Ƴ졣ѹȶճִƬ顣
΢һΪˣ׻ľ֮󣬺ܿƽ¶һ˿˷֮ɫ
һһͬʱգߣҵλ޷հɣȻ޷գǵֻһֵ㣬ҶԣսҪģ׻
˵䣬ͷ˲ɫƮɢܶʱȸء
ƣһ˲һն
ȸնƣ׻ȴΪ⣬¶֮ʣ˲ɱȺС
ɫֱϡսͭնһʱ䣬춼ͭĽӰ
һ˺뽮һա
䣡
䣡
䣡

߸Ⱥ֮У׻쳤ԽԽ졣ɱѹ֮С
ˣִ֮ٶȿ쵽˼ޣһʼĿ׻죬ٶȣֻмܡ
Ȼֻˣֲٶ£˵ĲӰٶ֮죬붷ս׻졣
ʵվ΢󣬸ݺݵѹƿ׻졣
ɿ׻Ҳӵж֮
֮죬Ȼٶϲӵ֮֮ˣǿĶȴܼ׻ǱսУԽսԽǿٶҲԽԽ졣
һʼȫ״ģ׻ҽ֮Уǿ֧š
ÿһεĳײܴһɹ׹⡣
ԶԶߣֻܿ׹۶
׻ǱܲϱƳӽҲԽԽǿÿһһɵۣǱģࡣ
䣡
䣡

ģ׻쵲ס˵Ĺ
Զ΢˫һУЩȵؿƲתĿ׻졣
ңԶǿߴ˿̸סȭͷš
Ŀ׻죡
΢ʮ۷壬׻Ҳʮ۷壬߸΢ۣȻҲκβ˿׻죿
ʮ۷壿׻ҪߵΪ
ʮ죿

ķ߾Գ˿
ʮ죿һ޷Խոһ㣬ڵڶ͵ʱ򣬾Ϊ֮˭ﵽʮأ
ûУһڴһҲûУ󲿷ִۻʮ۷Ŭ΢Ѿʮ۷壬֮µһۣûдﵽʮ졣
΢ӵдҵλڵ΢֮£ʵǴʮ졣Ѿ΢۵ļˡ
׻ȴҪʮ졣
ͣĲڶ
ɱһսҹ޴죬䵽ֹ֮
ݶ¡졣
𣡡
׻¶֮ɫƮ裬ݣ޷׽ӰҲ޷׽䶯죡
ɱɱɱ
ڣ
ڣڶ֮£׻һΣһ˵ˡ
ֻһʼ׻Ķͣٳ弶һˡ
𣬻ˣ
Ȼ˵ˣ
ɱ

һ˾ѡ
Զվڴҵλϵ΢ɫ
׻ʵԽԽǿ΢ɫΪѿ
׻Ѿսˣһ̣׻Ʋսڲ򣬲ʮ쵽ʮĸңһȴǲһ㡣
һ㣿
𣡡
һ˲䵽˿׻󷽣һ󱳡
ɿ׻󱳺Ƴ۾һȻһ̶ȥ

䣡
׻һ˵ͷ­
ʲô˶ʱɫ䡣
⻹ǸղűԼѹƵĿ׻ʱ䣬Ȼɳһ
ͷ­ûٶ㿪ץסԼԴֽȥ
һ̵Ŀ׻죬ѾҲǰ۸ˡ
ԼΪ֮ٶȣҲ׻ٸ
죬죬죡ɱɱɱ
׻һɱһ߽š
ɱһٶϡ
䣡
䣡
ڴս֮У˱˲նϣ׻Ľɱ⣬ԽԽǿˣԽԽǿԽԽס
Űɱڿ֮С
ңԶͨſ׻Ľһʱ䣬һ㣬ʱƳһڹ⣬һ㡣
һԵİɱ֣ĿԶһʱ䣬ɱԽԽʢ׻ɱðҲһɴ
ˣûָܣ׻ǿȴܹᣬһԽԽǿĸܡ
ûãߴѾǿ׻ˡ
͵ɱ¾£ߴ˿ٱնϣȻǿҸԭԿ׻죬ֱв˿ˡ
㣬㣡׻üؽš
һߣ΢סˡ
ۣ
䣡
΢۽´ҵλȻųҫ۵Ϲ⣬Ϲ˲΢ۡ
һɺƴϢֱ
΢磬ʱ˹·ӵơ˵ӿ΢ڡ
΢Ҳȡһɱս
΢۵Ľ룬ʱսٶһα䶯
䣡
׻磬˲䱻΢۴һ󶴡
һܸǿ׻ӽ͵ɱţˡ
г죬׵΢նȥ
΢һɡ
䣡
΢˲һ浹ѹס˿׻졣
Ӯʮ죬һͻʮ죡׻۽š
׻ٶȻӽÿһӳһ׵磬׵һ޴ıһ㣬˦ɱķ
һ˶ʱҵĽ
ղŲͬղűնˣΪӽٶ̫죬˻ܿٽǣ׵֮ʣȴǺȻըըѪһƬģ
ɱ
׻ţ
ɫ֮У΢һ浹ѹƿ׻죬׻ȴһ浹иһˡ
ⲻҪģҪǣ׻ʵʱ޿̵֮С
ԽԽǿ
΢۵ѹƣҲ˼һ㡣
ôܣʵôֹܹһֱ΢۽
ˣ
΢۵ѹ֮£׻棬Ȼɫ˽ɫ档
Һˣ׻ս֮ʣжȻһǿҵ˷ܡ
ˣʲô΢۲Ծ͵һĲ
ۣ΢۽е
𣡡
΢ڣۺȻ̤ۼ̳̤ս
ˣ
ԣȻƳ֮ϣֱ
֮Զִһ
΢۵֮Ҳۣˣе
΢Ҫ۰æīһ
ڣת۾Ҫս
΢ۺͿ׻һսˣͲҪμˣԶȻ۵
뱦ת
ݣ
һɫ⣬ֱ۶ȥ
䣡
̤۵İæ
߿֮У΢ɫһˣ
ɴ˿̿ɲֹۣƽҲˣ˲ſ׻սֹ۵İæ
΢ֻԼѹƿ׻졣
׻ʵ羮һӣȻʮ۷壬һδγѾֱʮˣ΢Ҳֻѹƿ׻죬Ҫɱ׻죬Ѱ쵽
ˣһ㣡ѹƵĿ׻죬治ϱɫ


084 ִ
ˣһ㣡ѹƵĿ׻죬治ϱɫ
΢гն£һһΣ׻ֻܲмܣ΢ܹܵм֮ȴԽԽǿ
ƿ׻Ѿҵ˳ʮĹϡ
΢۾ɲɿ׻˿̣ȴǽޱȡ
ԼУ׻Ѿƿһˡ
ɿǴʵԽԽǿܳʮ졣
ģôʮԶһ㡣
׻˻
ö֮ƴѹեԼǱܣΪѹեǱܣԲʵԽԽǿ׻ԼףȴʮԽԽԶһ㡣
𣡡׻챩֮УͭȻ򽣹⡣
ٴ΢۵ĳײȥ
䣡
ٶ˻أһն
䣡
һٶȱһն룬˴նն£˲Ѫⱬ

ʹ֮У׼ٶ޸

׻춸Ȼһֻ޴Ŀȸſڼ䣬ʳ¡

׻ٶȳ΢ۡ
һ˾
׻ĳ˲仯Ϊһ޴βͣβһ˦׻Ȼʮֻء
䣡
ʮֻطɱһˡ
ʱһ˱ıɢ

ſڣһ˾¡
ˡ΢۾š
޿ȸȴֱ΢ۣҪ΢۴Ӵۼ̳ײһ㣬ʮֻذңգȻײȥ
֮𣿡ңԶīһ
ʲô֮𣿡
ҵڤ֮һǿʮֻصıҵõڤ֮𣬿׻õ֮𣬲ǿȸɼȸҲǿе֮𣿡ī⾪ȵ
ңԶ׻ʮֻأǡ
ʮ֮΢ɫһ䡣
һڸѱ̣ԭ׻΢ۼɵʮֻȻٶȱһء
ʮ죿Ϊұѹƣͷ޷ͨҵѾӽˣΪʲôһֱͻƣ㣬޷ͻƣֻҪɱ㣬ͷͨͻˣ׻ų˫Ŀ֮ޱȡ

֮£𶯡
ܣǿ߾ԱУ̵ĶĤһۡ
΢۵΢һɺ⡣
֮ӡѹأ΢һȡ
жȻһöʮ˲ʵľ޴ӡӡֻ֮һ֡¡
һӡһɺƴֱ֮¡
һʱ䣬жȻһִֻţֻ£Ȼݶ¡
֮ӡһһ鶼ѹһ㡣
̰ǡƾۡƽۣۡ׻Ҳա
ˣ
ķȻǧӰص֡
΢۲ݴ֮ӡ·ӿ֮ӡС
֮ӡǿҲΪֲ΢ۣҲڱȡһ㣬ۿü΢ۣȻ֮С
ӹɣӿ׻챻ѹĶãͿɼһߡ
ʲôķ߶¶֮ɫ
϶ǵһ͵ı֮ӡ¶һɿ
׻ᡣ
⣬ǵһ͵ıѹ£ӵ֮׻쾪ؿöӡ
ƽȴһ֮ӡ֮ӡһ͡𡯵ķ
ɣ΢¶
׻ȫã½ʮֻأ˿ҲãؿŴ֮ӡǵͷһ޻֮׻ܹеԼֻҪͻķ顣
һΪҲһ޷ܡ
֮£޿ȸ¶һ˿Ȼ֮ɫ
֮һ˲䣬һļ䣬˲Ժطţط֮ʣʱ䶨һζμ仮׻Լһ
һƴҿΪܶҸ̫ۣ̫ۣ̫ۣͣ׻쿪ڵ
˵䣬׻Ʒƽһ㣬۾
һͻƣз֣
һз֮ʣ׻¶һ˿Цݡ
ڴʱ׻ɫʣȻӵһɫʱ˶֮ɫ
һ֣֣֡ʮ֣ʮ֣ʮ֣
ʮ߲ʹâһ֣е΢۶Ȼɫһ䡣

䣡
֮ӡڿ׻ϡ
׻һͻˣɴ֮ӡʵ̫ǿˣʮ˲ʵĴ֮ӡѹ£׻˲ơ
׻Ҳһ˲䣬˴ơ
΢¶һɽٺĿϲ֮ɫ
Ϊ׻ڵ״̬ǳ͸ˣȫ飬Ƿ顢飬һжˡ˭ҲȲˡ
ͻˣͻôڴ֮ӡ£㻹ɵ΢˷ܵĴЦ
˿̣߶֮ӡ΢ȫѾ˽һ롣׳ȡˡ
֮ӡ󣬵ҲǾ˵Ŀֲ
ƵĿ׻죬ȴʱ򣬶Ȼ˫Ŀһ
˫Ŀһ֮ʣһ˫Ŀ䡣
Ŀ⣬ʱ΢һ顣
ǻعⷵһ㣬׻˲仯Ϊ촷ۡɢȥˡ
ΨһŵľǱͭʮֻء
ʮֻٶȻΪһͭ˲Զȥ
׻죬ɢˣûˣ־վҪɢˣӣкãߣ΢۲мһߡ
ͭʮ߲ʹâԶȥ
ڣ׼ӵܶʱ޶
ͻˣǰͻˣɣҲľͷ飬ֻʣһʶʱɢȥ
ͻƣкã
ͭɺܿ죬ɵһ
ֲٶ֮£ǽ˶ʱһ䡣
һɽ֮ۡ
ɽۣ֮ȴվһȺӰ
ֱһ˶ȥ
ִ
˲ִ
Զ΢ۡȸۡۡƽۣ˶ͶɻĿ⡣
ִҲ
ãͨһУɽնȥ
䣡
ɽͨ˶ء
Ѫִɫһ䣬ٴ߶Ѫ
ͭٶ̫ˣ˲͵ִǰ
ƣ
ִĵֺ֮Ȼȥͭȴ˲ָзɹ
䣡
һ˲䶴ִؿڡ
ִī⡢ʱж
ˣ
˲䱬ҫ۵ʮ߲ʹâִڡȴ˲ڻ˲ִڡ
һ׻ȣӳ
ʲôīɫһ䡣
ͨ
ִҲȻɫһ䡣һ˲䣬ˡ
أ
ִ岻ıâ֣Զȥת۷󺣣ʧǰ

峹ʧȥȨǰִҲһС
ˣ
ִʧǰ
һз̫죬˶ûзӦһ㡣
ִ
š
죬ȥִīһץס
ͷ
úִԼһΣīʧˡ
ڴ˿̡
ƽۺȻһȣλ۾λԺ³˿̣΢۾Ѫľնɱ΢֮ʱңһͬɱ΢ۣ
䣡
ƽ۵䴫ķ
׻һ̤ϣȻҲǵϣ׼΢۶ɱڴˡ
ֻȸۣ˿˫΢Уִʧĵط


085 
֮С
İİôûأѰҡ
㲻ֱӴ͵ִԵ𣿡ī⽹
ǰǣҾʹ͵ⰡִӦþⰡﺣȣȴʲôҲûУ
һģңȥִִͫôīе

뿪īܺѰ
˵ȴʲôҲûУﱻһСռ䡣
īĴ̽
ī²һִ⺣֮С
ȴ⺣еһСռ䡣
ִϥԺʶڷ
׻ʹִ֮ͨϣִۿ޷ҲʩչһΡʶѿ
ʶִԺжš
ִԺУӰִ׻졣
׻죬Ҫҵ壿ִ
׻ȴҡҡͷִһ㡣
ִü׻졣
գ㡢ȸӡϹӣˣѪȼʵǵȽ죬Է֮ܣ׻ҡҡͷ
Ŷִüͷһ塣
 Ҷûж⣬˴һսȻҰˣȴһʮ죬ҵһжûˣֻʶҵ־նѣ֮ڣҪѡһ̳ʮľ磬ҵļ䡢ҵҵҵľ磬Ϊıأ֮һ׻֣ص
ʮľ磿
ǣ˾磬ֻʺϿȸһ˶д̫ƽȻᴫȸӣ´ң֮Уȸزסݱصģԣҵһ壬óŷֶ֮Σʶɢ֮ǰһὫݱȫ㣬һȥҿȸӣϾǿ׼ͳ׻
ִ˫΢С
ʮһ򡢾磿
ִԣ˿ҲһǿҼܿ侲
ִſ׻졣
ȴܵȻִ֮
˿̵Ŀ׻̫侲ˣ侲һˡ
׻ȴҡҡͷҲˣ
Ŷִ΢΢һ㶡
⻹ˣ
ѾʮˣѾ׼ȷ˵ˡ׻ҡҡͷ
ʲô˼ִס
ߣܹ㱻˻ɾҲһ̬Ҳܳһʱ䣬վģߣ֪ɣ׻
ҴϿ㲢ûгѰִͷ
ǰûгѣ𻯣ɢˣֻҪҵѪһ죬һѭҵѪģ׻͵
Ѫ˵һգӵУִɻ
ǣ𻯸ֻͬҪѪһգѹ׻˵
𻯣ִ̾
㲻ôС֣һ͵ǿߣˡ¡ƣǶˣֻز𣬻²𾡣ҲƲ𾡣Ҳı壬ͬ˯߶ѣʮ쿰ˣ׻͵
ʮ죿ִص
ҵѪ𣬵ȻҲҲǣҲԶḴ˲˭Ҳ׻Ц
˵棬޷ˣִ
Ӧûˣϣܱסҵȡˣ׻΢΢һ̾
ǣߣôҪһͷΪǲųȥǳˣͲõ˰ִ
׻ҡҡͷѱ𻯣棬ȷдƣҲһ׶ˣ
Ŷ
Ѻѵͻƣ׻
ѣ
ѣǳѣ֮УѺͻƣÿһΣȳѼʮԣڶ͡һ͵ˣŲԸѡ׻͵
ѣǲִܰü
ǣ֪ɣһʼѵڣͻƹ𣿡׻Ц
ִüͷһյͷ۴˻
Ȼִ뵽˵İػʵһ仰
ҪѣҪ׳ѣ
ǰػִһ仰ѵ˵ľ
Ȼ֮󣬾Σһбķֻг߲׻˵
׼֮ǰ˿̾ңִڽ˿׻˵
ҪֶΡ׻֣ص
οִʵ
һҵλ׻˵
ҵλִüͷһ
ͻɢպһڴȫˣԣڣشҵλҽ㣡׻˵
ִʶſ׻ʶյͷ
Уǵãͨ򲻵ѣҪʹãа֮䣬ֻ֪׻ָ
һģִͷ
ˣ
ִʶٸԼ֮ϣѿ

Сռ䣬ִ̤ʱīһԽѰš
ִī⾪ϲ
ִͷ΢΢ЦЦ
īһ̣Ȼһ䡣
㣬ִǿ׻죿ī⾪ֵ
˽һۣīѾΪˡ
õģִһԶ
ִûҲŷ
ȴִͫ
ִͷ
ִִͫ໥ͷ
ãа𡢽ͨ
ִû°ɣͨ˵
û£ҪˣִЦ
ʲô£ͨ첻
ɱִۣ
Ŷ

뽮
ۡƽۡ׻ۣۡȻžѪľ΢ɱȥ
΢رһǿ߲ҪȥͬҲõ΢۵ر
֮ӡҲһǿΪۺĵط
ۡ
˿ȴһ˵ǰ
ڤ档
ڤŤͷһ۴սе΢һȺˣ¶һ˿аЦ
ڤصȴִƵ֮
۴š
ڤȴааһЦ΢Ȼ⣬߰ɣطұһ֮ж棡
۴ڤ档
ռͨŲƣڤһȡ
䣡
˲ʧս֮ϣһ˲ûӰ
ĴǿΧɱ΢ۣ̰ǡƾҲסˣٵɱǰĻг۵
˿̰УȴȻĸ«ǿߡ
ѻ«åӡ
«ʡ
«롣
ɺ«
һȺ˵΢һ֮ǰ
ǣ̰ɫһ䡣
䣡
뽮ս
һȸۡ
ȸۿ˿սһ䣺Χɱ΢ۣһȺ΢ôɱΧɱ΢ۣõ׻ķ
˵ţٶȿԶ󺣡
ִߣ޴˴Σɲٶˡ
ȸֱ̤Զ󺣶ȥ


086 ȸ
뽮򣬻ս
΢۾Ѫľһ֮սһڴۡ
䣡
սף䴫¡
һߣȸȻִ֪䣬ȴһֱעŰͨȥ򣬺ܿҵִһڡ
һƬϿգȸĿؿźס
䣡
ȸ۵ϢȻųܺˮʱƵķɢ޴ĳ˲䵽˺ס
֮С
ī⡢ִͫ𡢽ͨΧִ
ɱִۣ
Ŷ
˷ܵؽе
ΪΣͨɻ
Ϊҵλִ϶
ͨüͷһͷ׼˭֣
ͨꡣ
䣡
һɾ޴ƴ϶£ںףʱľһɺ׷籩ķ
͵һ̧ͷ֮ϡ
ִ΢΢һЦ
䣡
ִˣ̤档
վں֮ϣŰеȸۡ
޻ΪҪߣ벻ȴҵǰȸ۶ִﷺһ˿
һʼǰس£ͫӱߣִĳͽˡǻͬΧسǣȴҲִƽۺ͚׻⣬θǣҲִƣΧɱȸ磬òȥ
Ƥݳ޿̹ġ
˿ٿִҪִɱйͷ֮ޡ
ΪʲôңִһЦ
ߣӿ׻촦õʲôȸ
õһҪ󣡡ִЦ
ʲô
Ҫͷִɫһ䡣
󵨣ȸһɡ
ߣִһߡ
أ
˲Ʈ죬Χ˲Ѫ
ֱ
ƾڣҲΪУȸЦ
˿̵ִʮ죬ʹѪ֮ͨܳʮ۷塣֮ȸۻܶࡣ
ҪδҪǿִ
˫ַŰ׹⣬֮΢΢ʩչ֣֮ÿһܴʮ졣
һߣͨȡɽī⻯һֻ޴ĺڷˡ
ִ֣һȣϡ
ī⡢ֱͨϡ
ȸȸһߡ
Ȼð⣬⻯Ϊֻ޴Ļɫȸ棬ֱȥ
ƣͨһʱһֻȸ

īβһ˦Ҳײһֻȸ
ִ֮һȭ
䣡
ֻȸҲȻɢ
ȸһ䣬ɲ﷭ˡһ̤ҵλȻ֣籡
ȸȻͨ쳹ף˲䣬һƬա
޾Ļ棬˿˶

ɣ
֣֮
Χȸۣ
ȸ
䣡ķ
˽ս𣬾޴ײըƬա
ȸ۵ôҵλ֮ʮȻѹˡ
·𡢽վִͫ
ִͫ㲻𣿡
Ѿˣִͫա
ȸս֮ĸ߿գ֮ϣһɫƲʻ֣ǽɫƲܣǧʵ
ѭһɡ
ǵ۵ޱߴأѭܵյִͫ˵
˵䣬߿֮ϣɫƲʺȻһѷ졣
ǣ
ѷ򿪣һſ¶һֻƴޱȵ۾
һֻɫͫף϶£·ս
ÿֲ۾Ҷеһͣȵ
ɫһսȸҲȻܵˣȻȫëһŤͷϡ
ѭִͫе
䣡
Ȼ䣬ǧܺ򣬳װסˡ
ֱȸ۶ȥ
ѭȸɫһ䡣
һΣѭԼشġ
뾡ǧΧ
סִе
ո
䣡
ִī⡢ͨͬʱ֣޾ֱ֮ȸ۶ȥ
ȸ۱϶ʱ¶ŭ֮ɫ̽ƺȻˡ
䣡
䣡
䣡
ƾ˲佫ײȫѪڣɶ
˲䣬߿еĽɫͫףȴǶȻͷųǹɻѾõ޾
䣡
ؾڣһɫâֱȸ۶ɫâ͵һƬݡ֮һޡ
ڹٶ֮죬ת۵ȸǰ
ʲôȸȫëһвֱ㿪ֻܷһ
ȸȸ죡
֮ʣһȭȻȸһӳȥһ㡣
ڹһȸҲ˲
䣡
ڹȻˢȸ塣
ȸ˻
һ˲䣬ϰѾױڸɾˡ
ڹٶȲֱ·󺣣֮ϣ˲һ޵׺ڶ
Уۼ̳ϣֻʣȸ۵˫ȡ
ȸۣˣ
ͨȻؿţ⣬̫ˣ
ȸۣˣҲɴ۾
ִ˿ҲȻؿš
ˣûˣ
ĺڹ⣬ʮ£Ҳشģ׻ִ
˶Ȼִ
ִȴΪ⣬ҡҡͷϧֻʹһΣ
ͨȴһĺڹ⣬ʹһΣҲ˲ð
ˣΪ۵ΧɱȴɫģһȻ£ͨ̾
´λ֪ҪȵʱԶִͫ
̽һӣʱǧ
ȸ棬ִҲҵλ


087 ںϴҵλ
ȸ棬ִҲҵλ
ۼ̳ڰ֮У滹һȸ۵˫ȡִɵǰʱȴ֣ۼ̳˫ȹŹ
ۿüٶȣ˫ͷ⡢ѪҺڲ֮УһṦѾ˴ȣҪ˶ãܽȸ۵ȫһ㡣
ʬͨȵ
ۼ̳ҪȸִۡƤһ
ԥ֮̽ץȥ
ץȸ۵˫ȶȻҫ۵Ļ⡣ڵִֵĵ֮һ㡣
䣡
κֻʣ˫ȣֵסһ£֮˺ۼ̳ȸ˫ȡ
˺ȸ۵ȷڰ֮Уִִ̽
䣡
˫˲ըΪ촷ۡ
ִ£ʱϰλؼ̳Ȼѹϴۼ̳
ˣ
̨ں֮С
ͬһʱ䣬䣬ޣȸ硣
նȻһ졣
䣡


ȸɫȸʱһҽУ̶Ȼ
ǿ֮ϣȸǶȻһɺ֮⣬̶Ȼ¡
ٵڶǿ̧ͷ죬Ī
ϣ˱
ȸȸⲻԤʾţȸ
䣬Ⱥ

䡣
ִ̤ϰλؼ̳ȫںϴҵλ֮С
̨ںϣһ⣬һɹɿֲִȥ
䣡
һǿ־ֱִ
ۼ̳־־˲ˢһȦִ壬̶Īɢˡ
ţۼ̳֮Уӿִִۼ̳
˲䣬ִܵ޾ȫ֮ԽļᶨȻδ۷壬ȴһµĸо

ִȫһ˵泩
ǿĴۼ̳־׻Ȼ
ţִɻ
ںϴۼ̳һ˲䣬ۼ̳ӿǹɴۼ̳־ɼǵã׻
ִͷǹ־һ˲䣬ʧˣִûһ˿Ӱ졣
ǹ־̫ǿңҲ޷֮⣡׻
Ҳ޷֮⣿ִȵ
ǣ״̬ңҵ־޷֮⣬ۼ̳Ҳȷ˲õıţ׻
ţ̴ۼ̳ȴȫŴۼ̳
һģִ֣صصͷ
ۼ̳ڳˢִ塣
¡¡
ִ巢һ֮
䣡
ִ巢һ죬ʱһɾ޴ֱķ
ִôˣ˹
ʮ죿ۼ̳ҳʮ죿ִȵ
ʮ죿īһϲ
ϲۣǧ۷ΪҲʱ˷ܵ
ţִ
ĪһɼڣָǧʱΪˡ
ִִͫȴҡҡͷעԣ
ţִȻüͷһɫ˲
ǰֻǻָǧΪѣʲôֵ˷ܵģԼղΪ⣬˼
Ȼִ˫һУ𵱳۵Ļ˵ۼ̳ܹӰ˵ԡ
Ӱ˵ԣ
ִͷǻεĴۼ̳΢΢ӡ
ۼ̳̶һ˲Ӱԣ֮Ҫִ֣ͫص
ī¶һ˿ġ
ͨȴһŹֵؿִͫΪ˴ۼ̳ɥΪ˵õۼִ̳õˣȴ˵Ҫ
ִĬһᣬһӰԣ
ҵҡ˵ҵԻۼ̳ħƻģȴҲܾģ뽵ңһήģִᶨ
ִִͫյͷû˵ʲô
׻죬Ѿõҵλڣô˵ִ
ͨ졢ī⡢𡢽΢΢һ㶡
ҵȫ㣡׻ִʶе
ˣ
һ˲䣬ӿִԺ֮С
ִڰ֮УȻһ
ôˣȵ
û£Ϊִͫҡҡͷ
Уִţ֮ʣȻ䳤ɫƮɢ
̤Ŵۼִ̳ɢһĪơ
Զڶ޵ϡ
䣡
ƺ֮ϣˣ֮Уơ˵Ҳ׷ӿƺ
ƺ֮ϣһʱɢһʹ⡣ִǹâɣҫء
⡭ǡʱաԱж
һЩԱǸе泩һĪ֮ȫΪʱͻһ㡣
ƺı仯󣬵ȺȴףǺ£ٶ̥һΡ
ѵ
Ա뵽һܣʱ׷ӿ㳡
ڣΤ¶ϲɫ
ة࣬ô£һڹԱ׷׽е
ˣٽһ۹۹磡Τ˷ܵ
䣡
һڹԱʱ


088 ʮ죬
֮ϣִʶȫԿ׻һ
ִͫʱ̶ִԷ־䣬ץһɫ԰С壬ԣǽޡ
׻˵ϿңִҲò
ִĵĲûз
һࡣ
ִ˫ĿȻһ˫Ŀһ֮ʣ˫Ŀ֮бʮ߲ʵĹâ
ʮ죬ִһͷɫ̾
㻹ڣסҵɡаʱ䣬һ£ʵڵʮ죡׻
ִüһᡣյͷ
ǣģҿ׻컹ڴڲ㣬סߺ󣬱ֿ׼Ҳ𣡡׻
ģִͷ
ˣ
Ȼ䣬ִʶȻ˾޴ı仯һƲɵƱķһ˲䲼Ŀȸᡣ
ִеʮ߲ҲȻΪһ⡣
ִīⵣĵ
ִͫҡҡͷǿ׻죡
ī¶֮ɫ
׻ʶִּ̽䣬֮ǰͭð
ִ̤ͭۼ̳׻ĿңԶ뽮ֱ̤ȥ
ˣ⣬ʮ죡׻
䣡
˲䵽뽮
뽮
ս
϶һھųȫ֣ȴǱåӡʡĴǿ
Ĵ«Էɧ֮ɫ׺һھųȫش
𣡡̰ǱߵĴš
ҲΪ׺ǰһ
߿֮Уۡƽۡ׻ۣۡĴǿΧ΢һˡ
˿̣΢۾Ѫľʵۿۣʹô֮ӡˡ
ɼˣ΢ѹȺۡ
һ֮սˣһδα΢۴ɳȥ
׻䡢ƽˣҲΪУ΢ȵ
׻һս΢۵ʵ˴룬ɼˣĴǿҲС
뱦תٶһȡ
һ׹ֱ΢۶
ն΢гȻײȥ
䣡
նɷɵײأ΢۾޴ĽȴȻײ˚ϡ
ۺȻ˶أȴΪ⣬ٶȳ
ۣԤıѾ˰ɣ΢
Զĸź«ˣКۣ΢˲俴һС
ҪĻȪ·û
Ȫ·ȷ⣿΢
˫΢УǵͷȪ·ǱѰȻһʼǾ㣬Ȼ׻ᣬֻҪ׻ܿ׻ƣؽع㣡
֪Ļ治٣΢۳
̽һӡ
䣡
Ȫ·ٶȳ֣˲ķֱ΢۶ȥ
ʱƽһȭ
΢۵ĳȻײȥ
䣡
ƽһˣ΢۵ҲȻˡ
ƽõѣ㻹ıѾð΢
ѣƽһɱ
΢ڶʱʵ൱˶൱ཻãȴҿ㣬ҹͬõǸررϷӡءϣر㱣ܣԤչ⣬ȴˣ֮ǰĴ֮ӡɣƽȵ
ţ
ô˴֮ӡʵһһ۵ʵ㱳ҲͰˣȴͬȸۣݺʧȥǳĻᣬþĹΪһᣬŶϴˢ£ƽۺȵ
΢գҾҪȡҵĶ֮ӡѾӵ̫ˣƽ
̽һȭƽٶȴȥ
䣡
׻ۡҲ˵ֻƴĶս΢ۡѾ̤һˣգնɱ΢ۣ΢ۻָԪ۾Լ³
𣡡
Ĵǿ߲Ϻ΢ۡ
ߣƾǣԶȪ֮΢һȡ
䣡
Ȫ֮˲ԴԴϵĹ֮΢۸ɱѸͶҲǶ
ƣ
΢һȣ͵һơ


ĴǿߺȻɶ
˺һҲ΢۵Ķһ㡣
޴˿ܴҲȺܺġնȼȻ޾ͳȫǣ΢¶
ɻ˵꣬΢۶ȻһŤͷȥ
ȴһͷɫִȻǰ
ţһǿ΢΢һ㶡
ۼ̳
ȸ۵Ĵۼ̳
ִɱȸۣ
ԣִϢ

ɫһؿŶ̤ۼִ̳
׻죿΢ԭϣȻһš
׻ûƽɫһ䡣
ԣ׻ˣȪ·Ҳܻص΢ϣ۳
ô£
˾ؿִ
׻츽ִȴһĿ΢ۡ
ִˣʮãҲ˴˳ȴź׻˵
˵䣬гһӡһ֮УպƳ˺ڰֽ΢ۡ
ǣ΢ɫһ䣬Ȼ
䣡
΢۵ĳȻɢڰֽ΢۵ұۡ
ˣ
΢۵ұ˲ήɱĺֻʣһƤһ
ǣ˶ʱе
ʮ𣿡ִʶȵ
ʮ죬⣡Ϊ⵽һʮʵ׻͵
Ҳףִ
Ҹȴδ͸͸ˣ׻͵
ţִӦһ
׻һ֮΢ɫ䡣
ʮ죿ԼҲʮʵΪβ׻ôࣿ
ĴǿҲȵؿ׻졣
׻ʵǰǿ˲һ㰡
һߣ΢͵һ˺ɱұ˺
䣡
ұۣٶȳһұۡ
׻죬ȻûȪ֮΢ٶȴȵ
ּ䣬Ȫ·֮ٶγһ壬ſ׻ץ
׻һ䣬гٶնһУڰĽȻ
Ȫƶʱֿڰ׽ٶȵ΢ǰ
΢۾ٶȱڰ׽ⴥ˫ȡ
ˣ
һ˲䣬˫ȿٸɱֻʣһƤˡ
ǣһǿжһ
гڰ׽ʮ죬ͿԵ֮ˣ֮Ҳ֮׻ִָ
ţִͷ
Զ΢۾ֲѣ˺˫ȡ
ȣ
ٶȣǿµ˫ȣ˿΢Խݡ
΢뾡ʮĿ׻죬Ϊһ㡣
Ϊʲô΢¶ߵ
֣̽΢ٶȡ֮ӡ
ѣ΢ҲǲΪ֮˿ô֮ӡԼܱоֻǿܣʹô֮ӡԼȴɡ
˿̵Ŀ׻죬ֲ̫ˡ
Ȼִ壬һԼȴֵˣβԼԼܾˡ


089 ΢
֮ӡһһǿֱ£Ȼѹ׻һС
΢ϵľҲڷıȡ֮С
㼫Ϊ壬΢ҪΪ촷ۡ
֮£·׵塣
շ˸޿ӡ
׻ɫһǴ֮ӡ
ۡƽۡ׻ۣۡɫһ䡣
λѻ٣ֻʣλңնɱ΢׻
˾۾һ
ҵ㣡׻һȣſ˫ۡ
׻ݴۼ̳͵һ׻޾ʱ׻ڡ
ͺִһ֮һ㡣
׻˲䱩ǣ
ҵģ㣡۽е
ҵĽ㣡
ȥ
ۡƽҲӦ
Ĵǿپڿ׻֮
߿֮У֮ӡȻѹ¡
ۿҪ׻ǰˡ
׻һ䣺֮ӡϧվǴ𣬽ֻ䱦ѣ˿֮ӡʩչϴοɲһˣ
˵䣬׻쳤졣Ĵǿ֮ʱһɣΪһɺڰ֮ײȥ
䣡
ڰ֮֮ӡײըΪģյ飬˲ֱϣ˲ըǳ
·ֱأƬر˲
ݴ֮ӡ΢ɫһ䡣
΢۾š
䣡ӿ֮ӡ
׻ĺڰ֮Ķס
סڼ䣬Ϳ΢ԽԽݣһṦ򣬾ѾƤͷˡ
ݴ֮ӡ֣ҲƿƲסһ㡣
ˣ׻˵һ䡣
һ֮Ȼը޴Ĵ֮ӡȴ˲΢б˲ֱǿնȥ
΢һС


׻˲䵽΢ǰһ΢۴նΪ롣
΢۵۾ſ׻죬üһϸ컺ðһ˿˿Ѫ
һҲ龡ˣޣ΢ˣ׻쵭
΢۵۾ǰ׻졣
֮ǰ΢ôҲ뵽Լôҵˡ

׻췢һ޴ĿȸУ̶ȻִΪһֻ޴͸ȸϸ߿ա
׻ʶ뿪ִ塣
վڰ֮У͸ȸִ
ִ׻죬֣صĶԿ׻һ
л棡ִ֣µ
ǰԿ׻ٲ¼ɣٲϿɣһִףԼȷܻݿ׻ԼҪΪ֮ң׻ΪԼ˶Զ·
ʮ죬дֻҪһ·˳Լؽﵽ
׻Լ棬ֻǰһֱûгϣһִ̣еĽ棬ͺػһԼ·ϣױȵһС
͸ȸһ
ִһݣǰһ¸֪͸ȸе
˵ִţִͷ
գսܱ֮ǰȴһԽµһԾһԾһҰˣ͸ȸ˵
׻죬ˣ
ִȻüͷһ
պսʧܣ׻ȴӮ
׻ͺһԾȻǺʤ
ִ̧ͷҪѯ
أ
͸ȸȻɢΪ㣬ȥ
׻ˡ
ſ׻ʧĵطִٶȹһݡ
ۡƽۡ׻ۣۡ˿ҲָһЩ
ԣ۶ȻһС
ȴִԶ΢ۣ׻һնѾˡ˿ȴǺȻ
һƺȻǰִ
ִȻȫëһ
ãִɫһ䣬ŤͷȥǴһơ
΢۲
֪ˣִɫ䡣
ǰȸʱ򣬴ۼ̳ȴڲȸ۵壬Ҫȸۡ
΢ޣۼ̳ڲ΢
ۼ̳ҪȻ΢ۣ
ִ֣֮ɫһ䣬Ȼȥ
䣡
΢۵һƣȻɢ
ָ֮һ㣬費޴ʱ飬΢۵Ҳʱɢ롣

ӵ΢ۣԥʱԶӶȥдۼָ̳ġ
뱦ת
ݣ
һ׹ֱ΢۶ȥ
䣡
Ȫ·֮ʱ׼ٶӡ
΢۶ӣٶȼ죬һڴɫһҪ׷ȥ
֣֮ᣡִһȡ
䣡
һֻ΢֮
׻˲䵽˽ǰһһȭϡ
䣡
䣡

΢ۺȻը̶Ϊ
ݣ
׻׷һȥ
ȴǰлȪ·Ĵۼ̳
䣡
һץס
ڻƽۣȴûӰǿķ֮ӡȥʧǰ
䣡
΢һ죬̶
ǿ֮ϣ΢ǶȻһɺ̶ȥ
΢ۣˣ
ϣһش΢
뱦գһȡ
Ƭشǿߣʱɺ«֮С
ִڴۼ̳֮ϣٵŰ֮
ִͨȻûп׻촿죬ոհ֮ҪһС
һߣһĨȥ΢۵ӡǣһŻȪ·ҪɻȪ·Ϊá
̤ۼ̳ȴҲȥ
ī⡢ͨ졢𡢽ִͫҲԶ˹ִܳ
ʲô΢Ҳˣȵ
·ನսԴ΢䣬һھųĺɺ«˴룬˿̵ĵֿһЩ˿ٶ֮С
ɢ΢糹Ϊʷ
ûãִѹ֮΢΢˫Ŀ
һߣåӡʡĴǿҲΧ˚ۡ
ۣȴʧһˡ
˿ښ۲Զȴվһ۵Ůӣ䲁
֪ʱ䲁Ȼ֡
ǸŮģһֱڰڰ̾ؿ䲁
䲁˿̶Śۡ
˻Ȫ·˫Ŀ
䲁ȡһ
䲁ˣ۳
䲁΢΢һЦһһΣҿҵλҪԴ˴ҵλȡλɣҺܿ϶
۽ӹͷ
䲁̤ϴۼ̳
䣡
䲁ϰλؼ̳Ȼӡϣں֮С
¡¡
䣡
ںϴۼ̳ڼ䣬䲁ִһ㣬ΪȻһ졣
ʮ죿ۿ䲁
䲁Ŀ˺һᣬ۾
ãӴңǷ䲁֣ص
۵ͷ
Ťͷ۴˿һ۲Զִ
ߣ

۴˲ʧǰ
䲁Զִϲֵˣ
ͬϲִͷ
ʦ֣ǻջȥɣոնˣʦң£׳֮䲁Ц
ͨ쿴䲁յͷ
ִǣͨ쿴ִ
ţִͷ
ͨ䲁̤ʧʣ׷ɱȥ
سִڵ
ǣӦ
ִñĳۣô죿е
ɣִͷ
Ŷ


090 ڤʵ
뽮Ϸһ֮ϣ
ڣأ
ڣ
أ

֮ϣǧǿߣһ޺ѡ
Կ׼ҵǿߣ׻ս΢ʮ졣п׼϶żǰս
Ϊһɾʮ죬˭˿ɵУ
΢ֻۣʮ죬ۼ̳Ŵʮģʮ죬Ϊʮ޷ȡ
գ׻ɹˡ
ʮ죬ϼٶȷ漣
ɣʮ죬ȴΪ۵ġ
΢ͬھˡ
һʱ䣬׼ǿ޷ʵغޡ
ϹӴ˿Ҳݶ£Ȼ˫ĿգһУȴ֪
ڣϹӿ޺š
ֻпȸӣ˿̻վȭͷգ沿¶һ˿֮ɫ
ΪʲôΪʲôȸӷֻԼĵͺ֮
ڣѵҲǿ׼ҼΪʲôһУִΪʲôңҲʣҲʣȸӵͺš
Ϲӿ޺һᣬȶʧص
ȥݼִɣϹȰ
ݣʲôֻǿ׼ݶѣȸӶȻ۾һɡ
㣬ǿڽģϹӶʱȵ
Ѿˣʲôߣ׼ҵĻҵôУȸӽе
ʲôȸӣ㡭ϹӶʱ
ȸһŤͷסˣҲǿ׼Ҽ䣬׼ң󣡡
˵ţȸӿغ޵һڿ׼ӵܡ
ţڴս٣ʮ죬ڴﵽˣԸڣһȥΪڣȫڣȸӽе
һڿ׼ӵĨĨˮǣ
վסϹӾе
ߣȸȴᣬſ׼ϣٷϷȥ
Ϲһ󽹼̤׷˹ȥ

뽮
ȥѰִִͫī⡢ȴΧ
ȡСձñ

һӰʱ
ȴǳ۳ˡ
ģִ۶Ȼһ
ָˣִۡ
۶ʱüͷһ壬һС
΢ȻԵҲϹۣȻǼ쵰ƭˣ۳
˵䣬۶ȻִµĴۼ̳
㣬ɱ΢ۣ۾㵵һӡ
΢ʵΣʮ۷ǿߣҵۺ񣬺дҵλɷʮʵִȻ΢նɱˣ
ң˴ۼ̳ȸ۵ģִ˵
ŶȸҲˣڼ䵽׷ʲô΢΢һ㶡
ִʱһжһ顣
üͷ̧ͷ졣
Ĭһᣬ۳˿磬ǣҪֺ֮ãҲֻһ磬˶磬Ϊ۲û˼ҲãҲϲۣ
˵꣬ۿִ
ִҪȥһҵһЩһ֮Ҿȥ飬Ҳ񣬻һң´ɣЦ
ʱӭִͷ
ҵңΪҴǵˣҵֵܣ˿ѣұҪһǡգɣЦ
ãִͷ
ۼ̶ִֿµĴۼ̳΢΢һЦִĻҿԲǣõڶۼ̳ۼ̳ϸ㣡
ĳִۣ֣صصͷ
ඣ۴ЦУ̤ϣתûӰ



ܿ죬
ִȴȡ׻Ǳ
⣬֮ʮֻأ㽫ˣִ
ִīͷ
̤
سִڵ
ݣһȡ

Ŷȥ

䣬޺Ͷ޽һƬ֮ϡ
ۣһ
ܽ죬ķѡ
УȴǿߡӦ˵һǿϷˣһǿߡ
ڤۡ
ڤָͷ΢΢תʱ䣬ܳʮڤһ㣬ֲĸģĸǼٵġ
·󺣣˿ѾѪһƬ
һӰϷŪۡ
۵֮سڤ档
κΣӵ֮ҲڤĶһ㡣
ּ̽䣬۵һδι
֮ƣһ͵Ĵ𣿹Ȼڤ濴֮Ц
ϧ˱ȴʹʽˣڤ¶һ˿ϷЦ
ˣ
Ȼȫһһ飬һ٣Ȼ
ף
΢ˣڤ
̧ͷڤ濴գƸ磬ܿ뽮һ㡣
ȻȻ׻ͻˣϧϧôһ㣬ҪȻҲظһЩԣϾҪˣһ˲࣬һҲ٣ڤҡҡͷЦ
һߣҲָǡ
˿Զڤ棬Ȼɫһ䡣

̤Ҫӡ
ڤŤͷȴܵǰȻֳһڤӰ
ζȻһ٣˲ס˽Ų
ôָˣȻӣڤЦ
ڤ棬ʲô۾ɲ
ûʲôأһ֮ʾҷ֣֮һЩģպҵİǡԪ˫ƣǲһ²ȱɣڤЦ
㣬㡭۾ɲؽš
Ҳڤŵˣʲôбϣ֮˳ѵı㻹ϣ
ţڤڱصõĿ
Ȼ˵ĺɣǹɼ
֮ҵģ˭Ҳжߣۺеġ
ڤааһЦǾͿܲصסˣ
˵䣬ڤ̽һӣǡԪ˫˲ɳ
䣡
ֵĻ֮Уʱһ졣
Ϊ֮ٶȫϴβͬϴֻһ˿ȴ
֮Уը
֮⣬һƬԵ֮ȴվһȺӰ
Ϊһˣȴǽʬִ
ʬִվŹӡʮ
һȺǿߣһɽۣ֮עƵĺ֮ϡ
ۣڤʵȴ̫ǿˣԸۣȴ࣬һϷˣ֮У
ǰʮ۷壬ôҵλ֮Ϊʮ죬֮ʮ۷ʵʵڤ涼δȫѾˣڤʵü֮С
ʮ죡ִһ
ʮ죿˶ʱһ̾
ѹڤ棬Ҳ̫ðѹǰǿơҲܲˣǲҲ֣ǲм֣һȺʮġʮʮҶڤۣ֮


091 ʣʮ
֮Уһ񡢴ơǧ磡
ĴĸԪ壬ӱ˴˷룬໥£񡢴ơǧ磬ĵһٿ£
ȻûֻҪ֮ˣ޲ܹ֮𺳡
£ٶȣԽԽ졣
Ľ£֮⣬ħ
ħ硣
һƬʵɽۣ֮ħܷ֮С
ɽۣ֮ȴվʮӰ
ʮӰƣ沿죬ι״а˱۶ħħħкڹǶħ
ȺУҲгִ֮ӣڤ
˶վһ
ͷһ״Ϲڣ沿ʣü֮УӡһɫĿһ̯ˮ֮͸
Ǵĳߣ
ϣһʱ俿£ٶȣԼӿˣ
Զĵһʱ䣬ͷǰʮ֮Ľһ
ʮգȻж
ղǿаŶãֻʣʮˣ
ʮգô죿ڤҲȵ
ͷĽһ֮ʣһ֮Ľһƽȶȹڤ𽻸һ񣡡
ԸӦ
Ľһ֮ʣ˴Բ£ҽ׻׽ңɱ˰ɣۼ̳ң񵭵
׼Ӧ
ϣҵʧְҲᶪ˵һĻҵֻЩ̽ƴŹڤϸ
һƬɫһڤȻڤûȫԼϷŵ½վ棬ڤǰԼ
ϣʧְ޷ֻܺ޺޵
վǰ΢΢˶̶ٶȻָһ̶ˮĿ⡣
λߣϣλһ飬СìҲǻ¡
ˣȥˣ񵭵
ǣӦ
ħ壬սɣ汾սһ磡
ǣһڶħͬʱ

ǧ磬ִһڵ硣
Ǵǧħڣһɽ֮ۡ˿վһȺǿߣԶԶעŵһʱ䣬Ϊһһۣޱȣ˫Ŀ⣬һǵĸоֱ
վɫ֮ˡ
䳼վˣҲ䲢С
һǼΪ޵Ůӡ
һִݿ㡣
һʤѩ֮ϣһͭһɳ콣⣬˫ĿڴУֻһսսս
ٶȼӿ˰Ҫ̫ãͻײһ˰޵Ůӿŵü
ü㿴Ĳʮ죬ʮʱ䣬ĽͺһˣƲɵ
ɽǴǧĳߣҲǴǧĽĽһ֮ʣҪסˣִӳ
ӣɽͷԪһģֻǿϧػ䣬򡭡
ػʣʤѩü
ǧ磬ڵļͲ磬Ӧһһ޾ԣ±Ĩȥ˼䣬ڰػʵһУ˷ӡһСϧҶ޷סػʣɽ΢΢һ̾
ⲻĴѾˣԪҡҡͷ
ףǺǣĵνֻҲø˰ɣ֪֪֮󣬻᲻Թңɽ
ʤѩҡҡͷҶ˽⣬ģǰһжҪҪǣĽĨȥһоûˣʤѩӳ
˵òĽһǣϾҪĽˣеһǿ̣ԣȴõսɽ
ʤѩĽͷʮպһսӢ۵ģ
ԪҪǰһæɽ
ţ
ĽһͬĹ򡢷ض໥ڼ䣬ұҪסǧһУԷһЩҪǰץһۻɽ
ۣһ
ݰػݣһһʱӦڵһڶ͸ڼ䣬ŴۣӵдҵλǴǧûеĶҵλͬ룿ⶫ̫ŹˡҾ㲻ܼ룬Ҳõһɽ
ãѵصͷ
ģԪҲͷ

硣
磬ûй̶ĽһȺ۷ָķ
˿̣һȺ۸վħһɽ֮ۡ˴˿˴ˣͬʱҲܿԽԽĵһ硣
λôһӽе
ӦûжʱˣĽϺһ

һᣬһ˵Ľһ֮ʣҵȸԸɣ
ã


092 ʬִVS
һ磡
䣬ڤս
֮Źԣһĺ۵ǲ
κڤ̫ǿˣһͽ۰ˣǡԪ˫գͷųǵԪֱ֮
㲻۾š
ڤ΢΢һЦ
أ
ĸڤķ˲䵽ǰһץס۵һ֫
䣡
͵һ˲Ѿһ㣬ڷ졣

ʹһ˻
󣬶Ȼһ޴ɫ֮ϣһ޴
䣡
ϴȻ䣬ΣڣģΪһͷɫģ

ڤķ
ȤϧĲִôģڤ浭
˵䣬̽һӡ
䣡
ڤĴȻ֡
һޱȵĺںӡ
ںӱڣֱǿնȥһܴ󺣾ԿոǾҶΪһ㡣
ڤӴ
ڤ΢΢һЦ̽һӡ

ڤӴ֮УȻһģںϴγɵһģһ
ʲôɫһ䡣
㲻֪𣿱ƴռͨڤӾһռ䣬һʵռ䣬ҪʲôֻҪʵתʵڤЦ
ʲôôܣռͨôôţʵתҪʲôʵ۾е
㲻ţǾͿǲǺһڤЦ

ڤгۺȻȥ
䣡
Ȼײһʱһײ£ֱ˴ˡ
䣡
䣡
䣡

ϳײһᡣ
ôܣһ۾е
ڤϷʵǾһ
һ֣ͨڤ֮С

һɱ۳ȥ
ڰзԳ֮С
ԽԽľ⣬һԼΪдҵλ۲Ų
ڤֲ̫ˡ
һṦڤٶһ֡




ǰɳʮһΧŹۡ
ۣ
ԶʬִһУ
ùڤӣ
ðԵڤӣ
ʵת
ΪʵӾ̾
ӹɣڤ赭дѾչǿ
ڤû۵֣ͨںӲϳһڤԼȴ˰ǡԪ˫֮רע֮
¡¡
֮ܣƻƣǿһ㡣
㶼δѣҲûˣڤ浭
¡¡
սһʱ䡣
һ죬ǴսһߵȺŰ
࣬Ѿһˡ
һȫԼʵһʱ䣬ӵдۼ̳Ҳޱȡ
ȫˡƾЩԼ
䣡
䣡
죬֮ױΪƬ̶ǡԪɶ
ˣ
˫һ˲䣬£޵ĳŲ
ͦɪȥú֮ɣڤЦ
һ˦ǡԪС
Ťͷһս
һͷۣѪס
ҵģڤ΢΢һЦ
һ˦
䣡
ͨĺں˲ˢһʱɢһ̶̣ʧˡ
һɲۣ˿ĸٶڤΣ
ڤ濴۵ӣʱһ

ЦţѪڤӣڤЦű޶ȥתûӰ
۶Ȼ
ڤ棿ǰ֪ڤȻ˿ֲǿ
۶ʱһЦ
ͷȴһա
ߣԶʬִһȡ
ǣ
ִʮ˲ۡ
ţ۶Ȼ֣ɫһ
ţҪ֣ۣΪ磡ִһȺȻ¡
ʮɷ󣡡ʮһȡ
䣡
ķسϿյִȴǻʮצ˽˽һִ˲䴫¡
һʱ䣬䶫ޡޣ̧ͷ죬ִ
ۣ磿
ڼУտپ֣һɹȡӿʮצ˽֮ʮצ˽ȴҲƴԽʱһ㣬ٳ˽ʬִĲԶ
䣡
ް֮ӿ뽩ʬִڡ
أ
һǾ޳Ȼչ¶ִ¶⣬Ѫɫſڼŭ
𣡡
޺ֱվ
ʬִ¡
ɷ󣡡һȡ
䣡
һǹԽʱհ㣬ʮɷ顣
ƣԶӵ



֮𣬹ֱ֮ʮɷ
ʮɷ㣡ʮһȡ
ʮɷ󣬰ۺִûг֣ѣɷӵƣһһ¼ѹʮɷ󡣹ɷȻִ塣
ʩչȫ뽩ʬִ֮塣
֮󣬼ִǿޱȣ沿Ҳðܳγɫ塣
ִ۾е
ۣ֮Ҳһˣʬִ沿
˵꣬Ҳ۵̬ȣʬִκȻֱȥ
ʬִʮ죬ʮ֮ͻֱ̬֮Ӵﵽʮ۷塣
ʮɷɷƵĻۣʬִ棬Ȼʮ֮
˲䱩𣬶ȥ

ŭһצײ
ʬִ沿һȭȥ
䣡
ȭצײնʱ
ǣ
צʱˡ
ԭ˵ۣȻɫ䡣
ʬִǿȻԼǿ
С֮ң۷ŭ
ʬִһ
䣡
ȻʬִһΣϴ

Ҳڱ֮УȻΪһɫľ
ɫľ֮Ҫһ롣

һ˲һ
𣡡
ֱצӺ˺ŶԷ

צӡײں֮ϣ޴Ľʯ֮޷ƿƤһ
ȴͬ
أ
˫צڣڸҧס
˺
͵һ˺
ʱŰǣѪ
ʹ˻š
ɺȴƷǳһ㣬ѪںϣǱһ㣬תڡ
𣡡
ԽͣƶǣȴԽ
Ǿ˰ա
꣡
һҧĲӡ

˷ܵĺһſڿʳ
𣡡
һڣ븹С
棬Уһݴҵλ

˷ܵ£һ˲䣬䣬ź


093 

˷ܵ£һ˲䣬䣬ź
Уɵʱ
ͬʱ·Ȼϰλؼ̳ؼ̳Ȼڴۼ̳֮ϡ
䣡
̳ײڡ
֮Уβƴۼ̳ɢһɺϢڹֱ졣
¡¡
֮ϣ֮֡
Զʮɷȥ
ʮ𡢻ӻһȴеĽ
㵱ôˣ˽Ӧò٣ۺʹںϣΪôоֵֹģؿ򰽶
üͷ΢壬۵ںϺ֮Ӧ
󲻽
ͷ塣壬˵ģϧ̫ѡ
֪ˣ塢塢壬壬Ҳ߻ʳ
׼ȷ˵ϧһֹ·͵
Ŷ󲻽
ʲô߻ʳʵ
죡졯̬Įޱߣû̬Ϊ죿̬͵
죿˿򰽶
زǧݻɵ𣿸ʲôϵ׵ü
ҡҡͷ֪Ͻйһ˿ţ壬
ˣ
˶Ȼһ
壬
˶ȻһԶźĺ
λҲ֪ˣԺĿԴɣٶ˵
˵ͷһ˿羴ؿԶӡ


һ죬Ȼɢк
ʬִָǰ̬ſ˫ۣ󱳺ɫǾ޳ỷһɭɭ¡
𣡡
һӴʱעһ»ֱ彩ʬִС
´ۼ̳Ҳ˲ע޾뽩ʬִ塣
ʬ嶸Ȼһ졣
䣡
̶һȵϢγɲưɢ
ʬһ
أ
ִǾ޳ᣬظ
ʮ죡
ִ͵һȭͷһ㡣ڻָһΪˡ
ŽµĴۼ̳˴ۼִ̳ʮˡ
ϲۣʮ죡۾Ƚ϶һ۾Ϳ˲ͬ
ϲۣʱһȺ˷׷׹ء
Ӧǹϲۣһ
ϲۣٶȵ
ԭΪҪٵһʱ䣬˴ۼ̳ȴ֮ʬִŴۼ̳
ҲǸпĿִ´ۼ̳
ִȴ̧ͷȣţ޽ۣ֮ͥ磬㣬ų档
䣡
ִںȻðһͷ˽˽һŴسǿɶȥ֮Уʬִ䴫¡

һʱ䣬ޣʮ򣬾ִ
磿аնһ
˿̵ĴسǸǷķˡ¡ơ˵
һʱ䣬سϷϼ죬ҫķ޾¡ˡơ˵ۣΪһʹ⣬ֲɫҫޱȡ
ս¶أ¶䣬߶ʱеȫ泩һЩΪ͵ĸǵͻˡ
Ʈɢ磬޻Ӱķ裬鶼һǿҵϲ֮С
꣡
㣬ų棡

ķ֮
ˣִҲڵһʱϵǡ
ţȸۣͥ磬㣬ų棡
䣡
䶫ޣ˲ִ֮䴫¡
꣡
㣬ų棡

ǡسǣܣǧơ
ƾҲشһ㡣
ͬһʱ䣬ޡ
ţ𣬴ͥ磬㣬ų棡
䣡
顢ܵĽǿϢ䴫ķ¡
ǿߣͣһУ֮ء
̶ʱ䣬±仯̫ˡ
һɽ֮С
ҵһȺܵر仯Ťͷ򶫷
磿۸̾
ϣȸҲˣһü
ǰǸܵɾ޴Ľ缴һ˵
һ˾ȵ
Ҳ˵̧ͷ޳ȥ磬ˣޣ˳Ȼ
䣡
Ȼ
޵߶ʱȵ졣
ϾʱҲ߽΢΢һ̾
ת֮䣬·췭ظı仯
ޡƽ
ˣ
ƽܣ»ƣܣƽȫǰ
ƽۻô֮ӡ緢ʲô˿̻ƽ۶ԸᣬҪ
ޡ
߳ĿӶһֿۣϷƽ۾ֿһ̧ͷǿա
ߵǰ
Ľһڼˣܳ
Ľһڼ쾪ȵ
˵ͷܳǰڶ͵ѣҲûã
ѣѵȥ磿۾
ȥ˴磡ܵͷ
䣬ޡڡ
ڤؿһ۰ǡԪ˫̽һ
䣡
ճһӣڤ˲̤УӻպϣԼзɳħ
ڤ̤ħ硣
ӭڤȴ߾
ڤ棡߾Ц
أڤʵ
Ľ缴һѾȥ˹޼̨ǰĽһˣ߾˵
ȥڤ
ǣ

سǣʬִ
ǰʬִ̧ͷ졣Ⱥ
ϲۣȺص
ʬִͷɫȴǼΪء
ͨҵλеĽһ֪ͨڣڣĽһڼ䣬شײ¶躴񣡡ʬִڵ
ǣһ
һԹߵִ
ۣ紫ϢգĽһӳ
Ŷʬִһ
˵Ǵ֮ǳԣˮǿС
Ҳܲµõĵ̾ǵڶ͵ĵ̣ȴǧĵ̣Ȼۺִͷ
ǣ
ҴԹأġ
شɣִ
ǣ

޼֮С
һ̬һԪ壬Ȼ޼֮СԼܹмһָߣһһ룬һ䡢һ䡣
ͬСĻԪ壬һּٶȴײ
һڡһסһٶ֮죬һ̾ͬھһ㡣
ĸشײ


094 شײ
ĽԽԽһڼ
²ոմӲǰĴֱ䶯ȴȻ䣬һ
һĴӿøо˶ͣͷһС
һ߳Ծ̧ͷ졣Īп
ôˣôͻͻģʲôûһ
Ҳǣʲô鷢ˣ
ǿң

Ծʲô·
Ľ翿޴Ӱ˲
ˣ
ֹһᣬȻһ£鶼۾

ȻһɿĪ̧ͷ졣
޼֮С
ĸ̫ԽԽٽ֮ʣĴħ׵壬ǿʱħ޼֮Уһ޼˲ɢΪʧĸɸɾˡ
һִһ硣
ǿ߶սӴһ˲䡣
ˣˡ
ڤ桢ˡ߾ءըޣһǽӴ֮ء
ħ磬һ
һּΪֲٶȣڽӴˡ
䣡
޴죬˲ħ硣
޴𵴲ħʱ˲䱬ɢ
ʮԣħ磡һȡ
䣡
˵Ĵȣ˲䴫һħ磬ħ綼΢΢һ١һߣҲȡ
ħ磡
䣡
ħӴײʼ
ħ磬شײˡ
ײλøպ޷
²ȴŽ֮ʣȴӭ𺳵һĻ
ǿ֮ϣǳȻ䱬ը
䣡
䣡

ըڼ䣬ǿգڶէ֡
ڶŹâ
޶һƬ
޴ֱ¡
·ɽʯֲˮһϡ

ʦ𣬾ң


ޣ֮鱻죬Ÿ߿շȥҽ
ķǿ߾ü
ִ̤ڳڣضϷ
ִʮ죬ԭĿ̤ۼ̳ʵʮ죬Ȼܹ޵ĳ
׳ޱȡ޶֡
ԼܹһƬ
ˣгǳأȫسǴ󣡡ִ
ǣ
ޣشҡ
罵٣ײ޶
֮Уһ޵ۣ֮ħ壬Դ
ײ㣬ޣײˣȵ
䣡
شײأ۵һ磬Ǵ磬˲䱻
һɾ޴ĳֱķ
أ˲һξ޴ĵ
ˣ
һ磬Ȼǧƾ֡ӿķɾ޴ײó
ˣ紵˷̶׻ˡ
´磬һЩǿߣֻͨҪϸ߿գͱĲ֪ȥˡ
¡¡
޵ľɣײ£һʱҲ޵һУعһ㡣
ۣ޵̽ӣȫʧȥϵȷü
ִͷ
ִĿҲ֮ˣֻܿԵķˮϣźˮħŰķ֮С
罵ˣִ˫һУص
һֻһʼ
罵١
Ǵ硣
䣬ޣӭ˴ĳײ
һ޴ĳײ£ħ裬顢꣬ޣ˴֮С
ޣ׻
׻ۿŴĳײɫ͵һ
׻磡
䣡
׻Ҫޣϧشײǰ׻Եġ
䣡
֮У޵ĽʬִһʱȻ޷һˡ
ֻܿ޷һɫâͽɫâ
âԩ걻˲䳬ȡ
ţǴǧ硣
ǧ֮Сһվ޳ǣͥĸ֡
ΪһɫӣǧɽĿԶ
ǧأ
䣡
ǧײ䱱ޡ
˲ʱ䣬޻Ҳϴ飬Եϡ
¡¡
໥ײ֮УģҲ˴֮С
شײĽײ
޼֮ȥĽͺĸ޴壬໥һ壬Ժмճһһָڡ
ҲǸзֳһ֣͵һޡ䱱ޡˡ
ڼ䣬һƬ硣
Ľħ˴໥ҴܣҲŬԵһһ
Ľ̬Ϊһ״һճһΡ
ħ硣
ˡڤ桢߾һС
ĽײĽһˣڤ
ǺһˣɻԪ˳
ΪԪ߾
ںΪһΪԪһСȻҲԴ״Ͽһ֮أڸޣҲ໥ںϣҲ˵໥غϣغΪһεʱ򣬾ͳںΪһˣҲǻԪˣ˽͵
Ǿ˵ǻʱ䣿߾һ
˵ͷһʱ䣬Ҳˣ
ڤȻˣˣӭս׼𣿡
˿ڤ棬΢΢һЦû˵˿ңԶ޼͵غ˿һŨҵս⡣
ڤ濴ˣ΢΢һЦûټѯʣΪ˿Ҳˡ
һȥˣڤ
˵ͷ

ڤ͵һնȻһѷ죬ڤ˲֮䣬Լʮ֮ؿٷȥ

䣬ޣǡ
ִޡޣ˿
ۣĴ磬ɽĴ簡ӳ
ǰִͷ
ۣ䴫Ϣȷ
Ŷ
Ȫ·жӰӻҵ䱱޽䱱ޡȷ˵
ǧ֮ˣִһ
Ӧǣһһ£ӣ̽һɣԶԶȥֱһĸо˺һŻнȷ˵
ν⣿ص
ǽִ
һӣִ֮ܣһӤĻӰӤӰһ԰ɫĳʥޱȡһּȰĸоɢһ̽ҲǹɣԶԶȥҸ֮Уʧ֮УþòŻָǡȷ˵
Ԫִͷ
ȥ򣿡ѯʵ
֪ȴ̽Ϣ
ԶԶһ̽ǰ
ˣȷһ
ۣ䱱ޣ⵽Īǿ߽٣ײۣ

޴ϢֳڤӻȪ·ڳ֣޶ȥ


һϢٻ۵ִǰ


095 ʹǧ
شײ£
ޡޣޣһƬ硣
ʱƣҲ֮أ
һ̣½ǿ߶ףҪˡ
䶫ޣǡ鷿
һȺس֮ǰ
Ϣ
ۣۣնɱˣƤ
䣬նɱִüͷ΢
Ԫص
꣬ǧ緢̫ˣ޺ɽ֮սʱ򣬽ʮ죿ꣿִ̫࣡
һȺس׷׵ͷ
ϾҲʮ۷Ϊôҵλ֮ʮʵɱնɱ˵Ԫʵ϶Ҫǿ
鷿⴫

һߵԣĶִһ
ۣ޺޽Ӵս׻ձܣѺȥ
Ŷ׻۱ܣִһ
ǣǰȺҫʷĸ֣ǳױˣΤЦ
΢ۡȸۡۡ׻۳Ϊ۷磬ֻʣ»ƽˡȷͷ
뵱һ͵Ĳ赲
񡭡
Ⱥһһִ
´Ӣ۳Ϳ˭Ц
ǧ硢ոս٣ǿƾͿɼһˡۣת۱ܡɱ
ۣ֮أǵ̽ӣٶȴϢسײ£ֻ̽һЩˣûϢڿڣ֮ʣǧǵһǧ˴˻֮Сȷ͵
ţִͷ
壡ִ
ڣǰ
ǰޣȥɽ޴ţɽִ֣֮ȡһŵ
ǣӦ

һ֮
䱱ޣǧһʱ佻֮ء
¡¡
ػָػڶ֮С
ޣһ޴ĸǡͥ
ͥǴǧ֮Ͽ޾ơ

֮Уվ䡣
֮ϣɽһɫۣ̾ϣ֮ɢ⣬͸أֱķѹأסҡ
ܣΣɽʵ
ǧյٱ񣬵ռۣٶȻָǧ籱޺͵һ籱໥֮Уޣڴ˵رͥλģܹ
ţɽͷ
⴫ߺ
ܿһ
磬
壿ɽһ
ȴһƬȻ̶һжס˵
ǰǧһսϳǵȺԼһնԾġ
ɽ֣ص
ɽһ롯ǡһ֮Ѿ˵ɽִļӡ
ܿ죬屻Ⱥһ塣
ų壬ǰӽ֣ޱȵ
ܸգĻοǷޣһսɽЦ
΢΢һЦۺӽһսҲʱҴһţӽĿ
ݳִż
һ̫ӹżϸ̨żݸɽ
ɽҲϲż

䣬ޡ
ʱƣҲָڣ໥ںϡ
֮䣬ɶѡ
һ޴ɽۣ֮ķơһ޴֮ϣϥ
ʮ߲֮ɫͷŹâѹء
ܹվһȺħ½½µĸ
ݣݣ
âȴڤѺŰ׻۵ִ
׻˴ȫá
˿̣׻һؿԼڤ
Լˣ̶ʱ䣬ȻԼΪ
ʵΪô죿
񣬿϶
Լãʵָǿ
׻Ȼܣŵġ
Ŷգھ֮ϵ˲ʱףǴˣѹһ硣
ϣ׻Ǵۼ̳ȻޱȣڤЦ
۾׻۽µĴۼ̳˸üͷȻһ
ϣвף
ȹѺѹ˴˽磬п죡
ǣӦ
ڤ֣ܿ׻۴ȥˡ
ϣѾٵһˣǲǸñˣ
𣿡һڤɫһ
ڤǿϣִ£ײϡҴ֮𣬲죬Ըȷ棬ħ壬ƽִ
ҲԸڤϲһ䡣
񿴿ˣ鵭Ȼ
ϣռΧ޴ִҵȽôƬսУһħ幧
Ըȷ棡ʱһħе
ھ֮ϣĿңԶǡ
Ͽգֺޱȡ
ʮգ͵һ罻ڵ޾ȶˣ˲ħ壬Ѹշޣ
ǣ
ʱȥɣ񵭵
ǣϲ
ʮգʮոպãټǿߣȫǣţһִֵ֮ܵġ

䣬ޣһħѸӡ
֮׼ңʧȥ׻֮󣬶ʱ߲ǿ߷׷ȥ񣬴ħķʱԭΣصĿ׼ңԽѩϼ˪
׼ң
ȸ
򣬱ħռݣҵȿ׼ȫܣһߵ
ȥɣȸӳ
ǣ
֮Уֻʣ¿ϹӺͿȸӡ
ˣΪʲôΪʲôΪʲôڽиִΪʲôиңȸӷŭ
أ
һһӡ
ѭԸϹӼȰ
ԸߣϹӣ㲻ִ֪в֮ȥͶִż𣿡ȸŭе
δأ
ߣֻһ׼ݣֻӵҿ׼ңҲȥӵģȸ
Ϲ΢΢һ̾

ǡ
ִ鷿˶ȥˣִֻһ鷿֮ϡ
ִץһɫС䲁ոִ
С֮Уһź̫ſǻתеɫɢǿҵ
򣿡ִ˫Ŀ΢
һſ
ִ㿴ʲôǿž𣿶ˣе򣿡Ŀ
ǰȥִ
ڣɴ۾
ִͷ
ҪȥҲҪȥҪһȥʱ˷ܵĽ


096 ٵ
ҪȥҲҪȥҪһȥʱ˷ܵĽ
Сצƴץִ·ִȥһ㡣
ðɣʱ͸Űɣִ
ʲôʲô޹۾
֮ϣǷˣèҲȫǷèûֻè˵ģ㲻Ҫǰ˵Ҫִ˵
ģҵʱ˵ʱ֤
ִı֤ܾЩס
ðɣ
ǣ߰ɣϾߣе
ִȴҡҡͷڲУǺ⣬ִʱͨڵʱ粻һ
һʱڲȥ
Լ䣬Ȼ쳣
ɽҲһСȥòʱһһǧҲڲһ꣬ѾǧˣҸղоһ£ڲʱֱˣֹһһǧˣִ
Ƕٱ
Ӧǣһһ򣡡
һһˣǲ൱ڲʱ侲ֹˣһ꣬ڲһꣿȵ
ˣҲԶԣڲ֮Ȼоϴɽ뵽ڣһִ࣡ͷ
ǣô죿ȥǲˣһ죬Ѿʮˣ
ִͷҲִõһֱûнԭ
ʮ꣬˭Ҳ⼸ʮᷢ¡
⴫һĸߺ
ţִ
һȺǰۣڵе
ִۣһ
ôˣִ
𣿵۶ս׻ʱڳʹʽ£ʱҴҡִ
ʱͨǸҲʱͨʱ˷ܶ
Ȼ۵ʱ֮ͨ˺ܶ࣬վҲʱֻͨҪʱѹڲʱ䣬ͿԽٱСִ˵
ˣҪаæˣʱͷ˷ܵ
ȥ֪ͨ԰һȥɣ֪Ϊİôˣһȥִ˵
ϣȥһΣʧ鷿֮С
ִҲ̤߳鷿ǰȥˡ

һ֮ڣ۴żʮǰ
ִͶˣôЩֵܲɣЦ˵
һվһӤȴɱ
ϣܻ̫ˣɱ˷ܵؽš
ɱΣˣλֵǶģԺϴ϶Ц˵
ϣɱҲ˷ܵؽš
˴˿ҲΪϲ˸泤ۣԵʡͷȻհ
ִЩֵܣܲ˾ǰ磬ҲˣԣǾͲˣ²ɣ˵
ãִͷ
˵㻰õۼ̳Ҳ㣡ɫһ
ϣһʱе
ۼ̳ôˣ
ȴһֵˣֲǲ֪ҸȨλҲûã׻۵³ǻ֪Ժдۼ̳ˣɱĶҿɻ꣡
ˣ
ִһЦ
Ȼִҿɲ˵㣡˵
޷ϲսִͷ
ã˵
䣡
£ۼ̳֣ʱһɺϢ
նһȡ
䣡
ƬѪȻըɢ

˲ίȴӴۼ̳նȥ˺ʹۼ̳ϵ
ϣһ󽹼
û£ģۼ̳ճϾ̫նˣҿǲҪ˰һƨϢ
ִҲ´ۼ̳Ȼ֣һ̤ԼĴۼ̳һźȻ̤ϳôۼ̳
䣡
ۼ̳˲ϲһ־ֱִ塣
𣡡ִһ
ǿĴۼ̳־ٶȳִȫִٶµĸоǿѹ־
˺һᣬŻָ
һ˵泩ңִִ˿ԼȻûΪ棬Ӧñֻһۼ̳Ҫǿܶࡣ
ǣ
ȭͷ
Ȼۼ̳ԭһ壬ִڿǵõ֮һЦ
ǰִ΢΢һЦ
ۻˣ˿̿¸¸£ŶҾ˵ۼ̳ԸӰ̫ڲ
۵飬Ȼ䣬ԭȵһϣʱɢȥٶȻָնɵ̬Լ͸һ˿
ִŹֵؿɡ
ִ̤ۼ̳
ɱס£Ҫ붫ִ̣˵
ǣɱͷ
һӤһڵɷǿȥ
ִʲô£ɲ
ִ̽ȡɫС
Сһɶʱܵ쳣
Ũʱͨۼһ
ʱͨ˵ܿԼͨı֣Ȼ˷쳣
оһ£ܲܶʱѹһ´ʱͨȥһʱ䣡ִ˵
ȥһ
϶Ǹ˲õĵطʱͨҲȥ˵
ԣִͷ

һպһ֮С
ִʬִ԰ɻһá
ˣ˵飬Ѿˣǽȥɣ˵
ʱˣִ򶫷ɡ
Ȼֻѹһʱ䣬Ҳ̫ˣֻʮ죬ֻһҿʱͨ˦Ҽˣһյ
߰ɣִ˵
ţ˵ͷ
ֶ̽ŽɫСһӡ
ˣ
ɫС֮⵴һ
ߣͷһȺ̤ڲȥ

ִ԰һУתʧˡ
ֻнʬִССԼԷб䡣
һСڲ̫ϵıԵ
һǿ˵Ǿ룬ܿ죬͵˵Χ֮ϡ
쿴ˣһһģǲǽʬʱ棬һԱ
ףߣȥҲȤ

̫ϵ֮ϡ
һԱգߡ
Աղķ˹ԴһǰԱϷ̸ЦйϿ˺
ͼӴ˶̽ϣٶϵϹˡ
ղķ˹㱨쳣󣡡
ղķ˹ٻ㱨쳣󣡡
ޣҿˣǳˣ˳ˣ
ղķ˹ֵĴ
ǰ˷ܣ˵ʱղķ˹Ȼ뵽һЩԵĿƻôƬʱж
أ
һղķ˹ľ޴ͷ֮ϡղķ˹ʱ뵽Ρϵļˡ
Ҫɱң裡ղķ˹ò̫ĺϻ޺
ִɡ԰ɫһղķ˹޺̫ˣһ޺²Ȼһ
ðģųˣؽе


097 ζν֮ζν
ִɡ԰뿪ֱȥղķ˹ֵ̱ڵء
˺һᣬղķ˹ŴӾлع
ҪصˣҲҪʵ飡еղķ˹ӻصĺɻ
ںɫɲҰס
ղķ˹ô£ɫôôѿһ̨ʾУһʵ
ˣһȥһȥղķ˹ޱȵ
һߵĽȴϲ񣺡ˣô£
ղķ˹Ͱ͵Ľղŵһ˵һ顣
̫ˣղķ˹ϿǢˣǷк룡˵
Ǣ
ղķ˹ʱ۾һȥˡ

̫ƽϿա
ִɡ԰
ڰУ·
ʱһ񺽷ɻɹ󲿷˶˯ˣֻһСŮڴڣ۾Űһè
飬飡ֻСèÿɰСŮ˷ܵһŮӡ
Ů۾˹˯ᣡ
飬ҪСè䣬һֻСձñÿɰҲҪһֻ
˰ɣСè
ڴ⣬һ硢һ㣬һӡСèվڴϣСŮ˵
Ůӣ
ˣôˣŮԲš
ۣ鲻ңСŮʱ޺
ƭˣ
ۣۣûƭˣ
ۣۣۣ

СŮĿ޺ʱһɻ˶ˡ
۵Ŀ޺˭Ҳ˯ˡ
ܺӣ֪Ĵһ͹֮

ɻԶˡ
ȴǵɴ۾
ܷɣûзȵ
£·ϣӣҲˣָԶһ·е
֮ϣ

һ½硣
԰ָ̽
ܿ죬ɻִ𳵵Ĺͼ԰չʾ˳
䲁˵һִ
ǷˣʹȼգγܴĶ԰͵
ֻʯܣص׻ʯܣִؿ԰ָȥһͳ
УУŸֲϣȫǵ粨ƣǿյĽװãףЩźţγͨѶǱСǧﴫ԰ȵ
ָһ㣬һԭʱչǰ
ִһʼͦģɿ˺һᣬȻζˡ
ˣЩ˵Сӽֻ˷ܵ
ϧִҡҡͷ
ôˣ
ֻҲˣ˵ģֻҪܶź鷳޷鲼һ磬㽨źҲҪıƻʧȥͨѶٶҲֻǹ٣֮ƴŲԶˣִ
ֻֻʺϵ򣡡ɵͷ
ЩɻأĶȻԶۡ
ҲڵһռΪֶҪĻʯܣҪȡصѪҺ˺棬ͼһʱ֮죬꣬ЩʯĻʯܣĸɾֻ;ĩ·ңЩʯͣȼ˾ûˣǻΪʣȼպŵ˿֮УȥǺĽǿǺһЩûʯˣִҡҡͷ
ֹʣ԰
ǣֻʯܣûпռ䷨޷棬̾ʹÿԣһ볤ˣʹߣ̫ܳԶִҡҡͷ
ǻڲϿָԶ
ƽ޹ģƻȻվֻЩȨߣ԰
ţִͷ
ǣڲ£״̬ҲǺİ˵
һıִ࣡ҡҡͷ
ζν֮ζν֮ǿνĿƼֻǡǿǡ᱾ĩζߣѾƫܶˡִ
ζν֮ζν֮԰ͷ
ʱڣ˵ƷʣȷԽԽߣֹʵʱس
Ǳߣָ̫ܰԶö
̫ռվޣִҡҡͷ
ִ԰оŵĹ򣬶ȴ۾һһ˿˷֮ɫ
ִǸģߵʱкһ°ɣ˵
ţִͷ
ݣ
ɶʱһƬ
ĳĳѧᲿ
ףһȺųಲһһᡣ
һȺΧһ̨ڲƵĵԣһ۾е۹⣬ŵƵ
ѧΧŨأһȺ۾һգգżʿˮżѧϰڵƵһ㡣
˶ȫע¶ɴӴڷ˽ҲŴ£һĿʥ̬
ĵűΧŵﴫһ
һӵļ򣺡Сӣڿʲô
𷳣ͷҲᣬĿԸӵŲ
ɹŹֵؿӣ̫˰ɣ̧ͷ˳Ŀȥ
ſţɵ۾ҲֱˣϳѪǿ׸һ̯ѪҲûȥֹѪˡ
һСʱ󡣵Ƶֻһµģ¶֮⣬鲻Խ˵һ䣺⣬⣬𣿵ˣ̫Ҹˣ
ΰĲʦһֺר˵ľ񰡣ȫӣ¶֮ɫ

߿֮ϣִ԰˿·˽һµĿƼ
߰ɣȥҵĹִ˵
԰ͷ
ݣ
˺ܿ쵽ʼ괦
˿̣ĹѾ˺ܶཨٸΧ
ɽ£˿ķȻֱٸڵĽȺȥ
ܿ쵽˽ǰ
ɫѺڣִҲûмŽȥڲţͬʱۿܵı仯
׺ɣһжˣִ΢΢һ̾
ǰ԰ͷ
ڲţȻһֱ˲ִ԰
ִ˫һȥ
ȴһԼʮߣһС˳ִһ̽յƣԼһС
ϲţι۰ɣŴүе
ιۣ
ִ΢΢һЦ˼ڲȥ
Ǹ˵ϲȥɣŴүٶȽе
޵Ĺִ
ɶĹʲôˣŴүŹֵ
һ԰ڵҷˣҷĹĹˣ
ĹˣǴϣװŻ˭Ŵүоһ˿Ծ
Ͼϣװɭɭĵطһֵ飬ΪƱҲûôŰιۣ°ҲС
ŴүٶȽе㣬˭
ҷ䡮ҷĹ԰ٶЦ
ҹ˵⻰ôޱȵɭˡ
ŴүѾ
ʼʣ㣬ǲҪҥٱ飬ҪˮġҪңҿɲ£Ŵү죬ֵ
ͷϻֲң¸
è˵

Ŵү̽յһףͷûӰˡ
ִ


098 ɱ
һ磬ޣ
ڤټһȺǿߡ
˾λ˴ټǰϣҵһ֣֮ص
һȺǿߣ˰˱ۣ棬˱˫Ҳ̬糣
һ۵ӣͷᣬһʥɢ
ִڤˣӳ
΢΢һЦִΪԣֶȴһδεĳԿףԳݣ
Ŷ
ҲڲǰҲ˽ִһЩݣλ˭Դǧ˽⣿
ʲô˼
ҲǸոյִ֪Ǵǧĵǧɽ£ճȫɽһˡһսɽɾ˳͵
£˾ȵ
޵Ļǽ֮ڤʱڵ
֮ʣһһüͷһ֮
һ֮òҲĽ֮ɣ
ۻͷðɣȥ
ͷȺۺܶҲŵͷ
ڤ˵ͣʱ󲿷˶ԶԶͬǰˡ
²˳٣ڳɣ˵
˵ͷ
䣡
һжʮˣǿߣڴ磬λ˭ҲʵȻҲǴٮٮߡ
һжʮˣ˲仯ʧޡ

ޣǡһ޴Ĺ֮С
֮ڣ˿ϥӣԣԷһ޴ĺ«
Ěۡåӡʡ롢
ϥǰվŴΤʺϣų
λõˣܿսͿʼˣΤЦ
⣬ɫÿ
ִأǰȴǣ
һʼڣһֱˬ
Ϊ˵õ㹻ޣִһ԰ִһΣ
ԼĴ㣬Ҳµĸ뷨
дԴ飬Ͳ̫йԡ
ֻҪʹú󣬾ͲǷˡ
ˣڵõ֮ʣȺ۶ʱһߴǿ֮ࡣ
ɵŷ֣Լִˣ
䣿
ֻԼӱˣбĵִʲô
Լæ涼¶
ǳ䡣˚۵򲻴ˣʱɫ
ϿˣλӦΪ黯һΣɲû˵ҪҷΪλӷ硣
ϣɫ
ΪϣѪ˵ԼŮȻûһԣԼҲүүȻԼô
Ͽ˿ûһ𾴵˼
СϾڹ¶гִֻԼˡԼûһ˿չˣϻ֪϶Լ
λŵԣģǵԼӦҴģҵǵģϳ
ţһ˿ŭ
ȴǵһۣ˴δΣûǣһԻ⣬ֻǴ鲻ǣ̫ѣ
ǣ̫ࣿʲô˼
ǺǣҲ˵ҷˣ࣬ｻˣϿΤ
ǣʺ󣡡ΤӦ
ţϵͷͷ̤
ߺΤЦλ⣬ʺֱڿ죬ʲô˵ʲôλҪ˶ˮ
˵ʲôɫ
˶ϲˬֻКɫɵ˵ĻûвֵģȻ߾ȫ
ǾͺãΤͷ
ʹĹϵΪӣҲΤûһѺõԭ򣬴˴ΣҲֻѣ˴ι󣬶磬϶Ἣȷ
ۿ˿𣺡𣡡
鸴ӣǰ֮ȻһٲԼ棬ȴţҚξȹԼҲΪ
ִأ۵ʵ
ɫһᣬ˺һᣬſڵڽӼͣԵλλ£
ͣոƽٶˡ
Լһˣǹ
ߣ۳
ɫһ΢΢һ̾ǣ֣
۵ͷתΤȥɣΣ٣ǳɣ
ãΤͷЦ
ţΤͽ̤߳
ѣ
֮źȻϡ
дִȻǣߵ
Ҳɡ
ҿԴǽȥִ׽Ӽ˭
ҡҡͷ
Ƿ飬쾭壬һеȻԺ˵ɣҡҡͷ
üͷյͷ
ң۹绹Ҫִٶ˵һ䡣״˵ĸͷ

պ
ڤʮǿߣƺƵĵִǡ
Ȼ࣬ȴʵ죬ڴ磬Ҳһǿߡ
䣡
׵壬ִͷϵ֮ϣһͣȻһɴϯȥ
䣡
䣡

һһ˽ǰǿϢֱȥ
ˣǱƵķֲ
ʮ̵Դһ緢
ִС
䣡
Ȼ򣬾ŭ֮ԵߣǺȻһ¡
󵨣ʱŭ
䣡

ӡΤվ˳㳡Ⱥۣؿ߿кò֮͡
󣬳Žա
ִû¶档
һڻʺȴվ˳
ʺ֮Уī⿴Զڤüͷһ¶һ˿֮ɫ
īе
ԶڤüͷһԭǴʺˣҿɲʲôֶҽڤҲ֣
ˣīһɣһŭ⡣
ڤüͷһ
ֶˣƣû˼롣ҿԲ׷ᣬҪ˵һһ㣡īŭȵ
īŭڤϾĸӣīĶԸڤīУֶԺλ̫ӣ˿̸ߺƣʵ˵Ⱥ˵ġõʱռǺ̫ӡ
ߣڤһߡ
ڤĸභȻд󳩡
ִٶȴȵ
ǿƣϯȥ
¡¡
޴ƣѹǴһ
СҲ۳֣̫Լ˰ɣΤ
ţؿԶΤ
һѰɣҲҶԼ
ȴΤԶһ
ѣ
򿪣ڲ߳«ӡ
ۡåӡʡ롢
ǿߣŴ«ߵȺ֮ǰվһţؿöʮǿߡ
ʮǿߣҲˡ˾Զͻδ˵֮ȴǹ֮


099 ӭս
΢紵˵½𣬵ȴΪصؿǰʮǿߣ
Ȼ£ҲףʮˣԵС
٣˿̵һȺУͷż¶̬ȣһЩΪ𾴡
ߣʮ죬Ϊѣʩչʮ֮ʵҲһЩΪ𾴣
Ȼʮʵ˫һУɫ
ʮ죿һΤɫһ
ꣿ굽׷ʲôմ磬ûôǿ߰
ԡ
˽ģֻǱϢѡĵ̣¶ǰң̶ʱ䣬ڤʵǶ˵ʵҲһˣ
ߣһȺ«Ĺٹ򣬡ʱǳ
뱦תȴһȡ
ݣ
һ׹ֱ˲䵽֮
ʲôɫһ䣬̽ȥ
䣡
ұ۶ʱһնϣ޴ֱԴ
һΣ֮յĶ˹ȥ
նɷɵĿ꣬Ŷ˾ȥ
ݣ
תۣ˶˾ǰ
˾ɫһһȨȣȻײȥ
䣡
һ죬˾΢΢һնɷɵҲ˲ײ˻ȥ
ݣ
նɷɵնɺ«
˫һеĶⶫ˾
նɷɵһ˾Ȼ׵ؾײ˻
åӡʡ롢ɫһ
ʮǿߣɷͬһ㰡ǿߣȻǱѰ
磬նɺ«˾ɫһ
һߣץŶ˵ֱۣнȥ
ǰ̫֮׺ˣԼȻ޷֮
˾˼֣ü
˵ò飿Ȼֶβһնɷɵϧնɷɵûдǿ״̬˾
⻹ǿȵ
㲻˾
ҶԸնɷɵˣǶԸСӦһЩǿˣ˾
ã˷׷Ӧȵ
ӦңǣҲãһ˿⡣
£һ̤ȳ
Ȫ·죡һȡ
䣡
ջȪ·Ȼնɺ«֮У˲ɳ׹⣬ֹһնɷɵŶ˾ȥ
ʥ֮⣡˾һȡ
ˣ
ȻɫâŚ۳ײȥ
䣡
ǿߺȻײƬը顣
뱦Σåһȡ
䣡
ѻӻѻ«ӿŶ˳ˢȥ
ںڤһȡ
ӣҲ֣īһȣΪһֻ޴ĺڷˣڤȥ
ʱʮĵֻأһ㣬סڤڡ
ī֣ϣӲҪ֣۽ΣԺӰ죬ֻԼˡ
ڤţҲ޾ѻ
أһħȵ
䣡޾ɽ
뱦Ѳһȡ
䣡
޾ϣһɽײȥ
һ磿ȻһȺͷڹ꣬˱ȣһ˱۶ħȵζȻǶ
뱦ţһȡ
«ûжӿʲôǶԼͷһâţʧˣˡ
һȭͷȻڰ˱۶ħϡ
䣡
˱۶ħαˣܣûӰȴˣ˭ҲҲڡ
Ȼһȭ˱۶ħһϲһ޴ӣȻ˹ȥ
䣡
˱۶ħɱ˳ȥ
ȴǣϴ͸
ţ⻹ƨ
˱۶ħޱȣԼ򲻵ƾԸͣԼ⻹ʲô
뱦գ
һȣɺ«֮УһϹһǶħȥ
䣡
ʱöǶħһʱûվȡ

Ƕħʱɺ«
Ҳ̤ս
¡¡
ۣսһڶħ
սϷգ֮
͵ĳ˺
ۡåӡ롢ʡȻ׺һһһԶȺκˣȺȴ˵ı
ģ˱ѹˡ
۶ǿߣһڵܵܽ·ɫ΢
֣㡮žɢǺ«һã۽е
޴죬ֱ
¡¡
һ̶һ޴ĺɫ«ǰ
뱦ɢ
һը졣
䣡
޴ɢǺ«֮УȻɳɳһֱһڶħȥ
𣡡
һڶħʱΪɳ̫аţԵĻǰãת۴͸룬ǳ˸ϡ
ʱһڶħֻоܵ˾޴ĳɳڸԵĻһ㡣
ôıһڶħʱ
ԭȵϷ磬ɢǺ«ĳ֣ʱȻ޴档
ȻУȴһʬ⡣
ʬһԾ޴ɫǾ޳ᣬ۷ź⡣
ɳϣ䣬ȫ𿪡
֮һ
ŤͷӾҪȥ
ѣ
Ȼһţʬִ̤
ݼۣгһƬݡ
ǰеЩģڼִ֮˶ģֻҪڣκοܹ
ۣǿǴĽ֮˵
ŶִԶĽʬ
ǽʬУҲŤͷ
ȴִӳ߳ţ˿̣ȴֻһ룿
Ȼ죬עȴִʣ֮
Ҳ˽֮Զʬȵ
սڼսһաһмȻӦ´˴εĶԹȻи
䣡
䣡
䣡

ս֮Уѷᡣ
ִһս˿
磬ִִǽʬȵ
磬򣡡ʬ
磬ֻһ޵ý֮ɣִʵ
ŶȻ֪ȵ
˾ͺãĽ罫ȻֻһܻţգȻҴ飬Ҹ㹫ƽһսҲô֮ƣִ
ţüؿִ
ۣ˻򣬽ҼɣˣǶԸִԶȵ
ԶսеĚŤͷһִͬʱҲǰ뿪ĳڣüͷһ£ã
䣡
˻򣬚һսԽӦ֡
ӡʮ𡢻СǱߣִŹ˵
ǣӦ
īսڤִվǣң˿أִҲܷſȥսˡ
䣡
ִ£Ȼۼ̳һɺϢɢ
Żȥ
𣡡
ִһ𣬺֮ϣȻһԺɫǾ޳ᣬһ֮ɢ
Ȼǽ֮һɫǾ޳ᣬкһ
𣡡
ִٶȴ𣬺֮ϣȻ䣬ٶðһԺɫǾ޳ᡣ
һڡһ죬Ծ޳һ͵ӿ
ʬնȾ˺ɫ
㣬ǣ΢΢һ㶡
ĸ֮Ѿһˣ㽫ǵڶʬִһȡ
Ծ޳͵һģ䣡
ִŻɱȥ


100 
䣡
ʬִͽʬ򣬶ȭԺ䣬նʱƬ
޴ĳս֮˾΢΢һ㶡
ҵһ֮£˾Ȼû£
ִ¶һ˿
ȷҪܶ࣡Ľ֮𣿡ִ˫΢Уٶɱǰ
䣡
ʱֱ彩ʬִ
ڻһɫֱأɫ֮ϣһ
ҲܺãպÿΪƴһ
䣡
䣡
䣡

ǿߣսԽҡ
һƬգǶսӰ
ֵܣ˿ҲսһڶħսļΪңһڶħҲǴǿߣֺá
һʱ䣬սѷ֮֡⣬ա
Ⱥĵؿš
˿̣ڳУһ
һߣһ豭Ȼǰִ֮ء
һߣȴһӣվӰ
ߣŲ豭ƷĿ⿴⣬һ˿⡣
ʯһ塣
ʯϣվһǿߣԶ
Ϊʯһ峤̸
̸Ľ
ִִɳ̫ˣһ̶Ŀ
ⲻǺ𣿡̸Ц
ϣǰɣ̶
ǱϢˣ̸
Ŷ̶һ
ѣ̸
̶Ȼһ

ʼ꣡
ŴүԺִһ١
֪ˣԺ˵ˣһί
ִ԰̤꣬Է˵ֹؿѽ룬һè˵ȴټײ
ܿ죬һڱٸ֮
öˣǱٸ𣿡ɴ۾
ٸ˺öࡣҲ⵽˴ƻ԰ü
޵ִһ˦ӣ
ǣ
һڱٸƺȻ
䣡Ȼ䣬һαٸ˫Ŀ֮ðһɹɵĺ
ӿģ֮ǰγһκӰ
תۼ䣬ٸУðڹ⡣
ǣ
ΡεĺӰԵϥݶ£ִǰ
һ˲䣬ٸݳһ𺳳档
⣬ʲôȵؿЩӰ
ϣӵѰҵһŷʣһ໥ִ͵

֪ģǧγءʣȴܵһ̫⣬ǰⷴʲôˣ
Ŷ
ʣǱִ
ǰʮôǷˣ
ǰʮޣôγɵģ֪𣿡ִЦ
סˡ
ִͫ˽ޣݵԭʼԭʼ̬õĶַʣǰʮޣҪзʲУ˷ʣһбִ
ȵ
ԶԣֻҪں˷ʵ飬ȫǱִ
˵ϵļʮˣҪǵ˵һ磬Ǳȵ
ֻҪ磬ȫǱ̲޾ʣˣ˴ӳ̺ʣۺ񣬺ޱȣִ͵
˴ȥʮڱ²ˣе
̲̫࣬ͻᾪˣȻִ֣ҡҡͷ
СԴ
ɴ˿ɼǸ֮˵شǺڴǧһƬڿûôˡִ
ҵǾã򣬲Ǵطʵĵطһڵ㣬Ľķʣȫˣ԰
Ŷпܣִüͷһ
˵䣬ִ̽ȡͭס
ѣ
ͭףһӱٸڳֵΡηʣٽͭס
Щʣ㵱ռģЩٸ
ҲȥǧˣռҲˣһ֣ռٸڵķʡȥִ
ҪЩʸʲô
ִ
Ŷ

һ磬֮⡣
ۡåӡʡ롢սȻɢǺ«ѹС˺ܶࡣ
ս֮ʱܿԶս
עĿľִͻˡ
˲÷÷ʹôţӲӲĳײ
ǿĽ˶һĽҲΪȲˣȴܱȡ
ÿһȭ£ܴһһ㣬׺쳣
䣡
䣡

˳ײҲԽԽ͡

ȻԴһХ
̶˸ںϴ
䣡
䣡
һ˻Ϊһͷľ޴һ˻Ϊľ޴
Сŭ



ŭ֮£Ȼٶɱ˴ˡ
䣡
䣡
צԷײ𻨣̫࣬Ϊ⡣ǿײ֮Уһĵ˦˷
¡¡
۵սֻͬһǿȵӲӲ
͵ľ˭Ҳ˭˭Ҳ˭
𣬽֮һ˿ꡣ
ѲҲһꡣ
䣡
ײ˴ˡ
˿̣ޡ
ضƽˡ
ģһ̨֮ϣϥ
վһڶħ
һڶħΪͬʱһ֮
ϣִҲǶ˲ʵֻ൱һ۶ħ
ħͷ
ĵ̣ȻֻĶʮˡ˿һǿ߶¶һ˿
ִһ˿ɻ
ϣȺ«ģ֮˰ɣӦǵһĩڵһطֻǺĪʧˣҿһЩ伮˽ġǾȻִһ𣿡۶ħ
һ磬ķԴأ㱾ڴߣҲδܾ˽һУĽһһһǿ֣߳ԽԽǿҲһ˽磬û̲µԭ򣡡
ǣ
Ľ֮˹ҲоһֻһɲĹһĹңпһɴѣ
ѣ
ڶ͵ǿߣδӦһЩڴ磬֣Դ硢ǧ͸
ǣѾȥˣ
ţͷ

һƬ֮ϣһ
ϣվӰԹں֮С
ڰӣĳˣִһ˳
һͷԶһ֮ˣɿˣ


101 ɽ
սΪǣ
ǿߵĳײ֮¡Զ޵
䲁ͨ춼ž죬ߵ̫ǰԶԶ޵ս
䣡
䣡

һսĺܼ࣬ϾĵҲǼΪۺģȴԽսԽ׺ĶסһȺǿߡ
ͬʱ˻עһڡһ
͵ĳײֱǳ֮ϣѰǳ˦βըĩ
սڼ䣬ûٶ˲͵սҲֶ

һ͵һҧϡ

Ҳ׺ޱȣһҧںϡ
ҧŶԷ˭Ҳɿڡ
𣡡
ۼ䣬͵һڴƤ
ͬھߣһ
䣡
Ҳ˺Ƥ֮ڡ
֮صĲ죬ܸ֮ܵһ㣬ΪֹĲ
ҪźɿڣɺȴԽҧԽ
ΣֻҲƴ˺ҧ
ҲֻͬΪ֮׵ҧƶԷ塣
˺
ͬʱ͵һ˺
ʱҧ¶ԷһƬѪ⣬¶˳Ѫ
𣡡
˴˶ԷһѪ⣬Խ׺ݡ
ܣ¶֮ɫ
ʲô
ѪܵһĻڼٶҧס׺ݵҲϷſڣٶ˺ҧ
ϵҧű˴ˣ˺±˴˵Ѫ⣬ſʳ
ǻԣңԶ̸
ִ򷨣˴˳˶Է
߶ʱһֺܲĸоʲôǱ˭ܺĵ
溣֮ϡ
ڰӿԶֿһԵĺ졣
֮ˣô׺ݰԵ𣿡ڰ
һҲĬˡ
ϾԶսҲ̫ˣԱ˺ݣԼݣ
໥ű˴ˡ
ʵκκͽԼ˾·ûѡ
ɣ˭ܲˡԼдܣ˭ֵܼ
һڣһڣ˺ҧ̳ԵĲͣתۼ䣬ϾѪģˡ
ٶȣ໥ҧһڡ
һҧ£Ҫ˺һ⣬ȴǶȻж𣺡ԣԣ
޴ľ£ֵľ
Ϊһҧµĵطǰ˿ڣӦһѪŶԣڣһЩѪߣޱȰ
£ٶϸȥȻˣȫˡ
ⲻܣƣôܣؽš
ȻԵɣۼ̳
Ǵۼ̳ۼ̳ӿ޾壬Ǳ˺ҧµһѪ⣬ܿ챻ۼ̳ˡ
˵һۿüٶȣϻָ֮С

ˣԼϵˣԼúͺƴ˭ֵܼ
һжЩˣ˳ԽսԽ׺ȴڴƬй¶
𣡡
˺ҧϵشԽԽࡣ

ڣγʱ䣬ռ˾Եơ
һצצ͵һ˺ʱצ˺¡

ʹĳХһжˣԽԽԡ
䣡
޴צٶȲͷ֮
ۿҪɱˡ
񣡡ֵĴ
ޡ
һֱ֮
ۼ̳ɫһ
ˣ
üģȻһһʶ룬Ŷ˲伤ȥ
䣡
΢۵ͶӰ֮һ˲֮䣬ͿԽʱգϿա
䣡
޴Ȼѹƶ£ʱϢѹƵĶá
ԭսĚ۵Ҳɫһ䡣
ǣۡ˾ܵ˾޴ѹơ
֮ǰһпû뵽˼ǿ߳֡
޴ѹƣһǿߴ˿ҲΪ
޴ѹ޲ѹˡ
ԭȵĴսȻһֹǿ̧ͷ죬ȴУһ޴ʮƷա
ʮƷ֮ϣ˿վһӰӰ͸ʵ
ͶӰĴڡ
ɾͶӰɢѹȴܽ˲䶯á
̫ǿˣ
һУ
ŴӰܣֵӰغƻΪһأԽԽ֣ȻϣɫС
̿ѹƣʱ˾Ī
һҪŬκѹ̫һΡ
ˣִǱסˣ۳
Ѿ߾ȫǰִ˵䣬˴˿ȴ泩С
ԶĺȴƲܲĵһ㡣
𣡡
һצȻԴ
󵨣һըȡ
һŭ⣬ֱȥ
٣ͶӰ٣Ҳݲκ˷οǵ棬նɱ
δҲͰˣ㻹֣֣ǳĴ
ĳźֱȥ
һȼҪһɱһ㡣
ۿҪˢˡ
ǿ군˵ʱĳţȴȻ򿪡
һ޴ĵ棬һƬѩԭϣӰ·һ㡣
䣡
桢Ȼײٶը޴ıը˲ˢϿա
䣡
ӳڳˢ
֮һҲͶӰһ㡣
еˣȻɫһ䡣
һ֮
Ϊǳڳĵ⣬ײˡײˡ
ƾԶһצԴ

֮Уſڶʳȥ
͵ʳ޼ɵʳ
һ̣ʳȴ޶һ㣬Ťͷڡ
𣡡
һڣױС
ʱڹţʳҲʳ˴Ľ֮ߣִĽ֮һĽһ㡣
ɴ˿̣Ⱥ۸עȴǳڡ
Ƥһ
ǿ񰡣Բ΢ۣǿɳڵĵ⣬ȴסһ
ǰԹִԼ
رԼܵˣʹԣôбԼĿˣ϶ִԼġ
ڣǰҺøУʱɢȥˡ
ȷִȷдͣһǿߣ
ǰϻ˵æпޣʱ׼Цһڿ˵òдһҪԼһʲô£ִֻΪ㻮ĶԹѡ
һǿɫܽ
ͶӰȴضųڡ
ڣһɫ۵ӣ߳ڡˣȴǶӡ
ݿһϡ
̧ͷûһ˿⣬ɢһ⡣
ǧɽͶӰɫ
ִĹͣȴԴǧĽմǧѵɽ
ɽ֮һ޼ɵȥӡ
䣡
ɽ䣬ڳһ͵ɱֱȥ
ɱڳѪ⣬Ѫ֮Уᵶսۣ˳ɱնɱһ㡣
ս۵Ѫɱ


102 
ɽ䣬ڳһ͵ɱֱȥ
ɱڳѪ⣬Ѫ֮Уᵶսۣ˳ɱնɱһ㡣
ս۵Ѫɱ
ɱ˲ȾðңȻ
ǧ磬ɽ
ˣԭ̫ǧˣϾȻǵһĩڵҲǵһ͵İǴǧɱȣǵļͶĵط
ǰɽһɱȴ׸Ĺˡ
٣ԼʢʱڣҲﲻ̶ȡ
Уؿɽ
ɽɱ۷⣬޼ɵһɿֱ֮
ͬǳߣԶɽһʱɫһɵͶӰ
սֹͣˣٴȺǿ߲սˣǷ׷׷ɵͶӰ֮
ӣīŭڤ
ڤȴҲǷɵͶӰ
ɽ˴ӡ
¡¡
һߣʳźƣ֮
֮ʣһǿϢӺɢ
Ȼ֮ɽϢв磬ȴǰִҪǿࡣ
ͻˣȵ
ңԶĶ
̸˲ɽȺ壬ȴǽ֮Ļִ
̸ֹһ
𣬺ڰӣضִ֮
䣡
һ죬ΧȻɢȥȴһ޴Ĵۼ̳֮ϣվһɫ۵ִ
ʬִ
Ȼɢȥʬִ֮ϣԭȵǾ޳ᣬ˿̣ȴֶ֮һɫ޳ᡣ
һڡһ졢һϣԾ޳ᣬϣޱȡ
Խʺ졣
𣡡
ʬִһ𣬴֮ʣ͵һ졣
䣡
һɾ޴˴ӽʬִɢ
ʮ죿ңԶɫһ
İٹ١գȴ˷ޱȡ
ϲۣȺݵ
ŤŤͷִ֮Զ
񿴿ִ˫΢С
ȻִвԼִ˿̵ͻƣȴΪˬ
ϲˣʮ죬һ磬Ȼһսɽ
ʬִһŤӣ޴Ǿ޳ٳȥ
̤Ŵۼִָ̳Ρ
񣿡ִ˫΢еĶ
ɽҲٶȿ񣺡㱾ҲͰˣֻͶӰˣΣ˵һ飬ϣȥ
䣡ٶȣһֱ֮ȥ
һڴǿߣʱɫ䣬Ϣ̫ˡ
ǻִˣؿɽ
һգ벻ɽ˼ɵԼһ磬ҲҪվִһߡ
ɽٶһըȡ
䣡
ը֮£һ͵ֱȥ
ǣ
ܣȻһǿ߸ܵ¶ʹ֮ɫǿס˶䡣
ɽ鲻䣬ٲ뿪ɽһ㡣
һƲɵƣһ޿ƥУ
ͨΣȥΡɽѹһǿ
б䣬ζĿһɽ
ãɽסˣߣ͵һ˦ӡ
ţŤͷһȺǿ̤ȥдһɴԹޡ
ס޵˵ᱨǧ֮Ҵǧ磬Эɽȵ
ߣһߣͷҲأȺħ̤˲Զˡ
ݣ
һȺˣתûӰ
ɽĿȥбɡ

ִ̤˽ǰ
ôƣִЦ
ɽһתִմǧ磬ǿʱһգȨɣ
ִЦЦͷû˵
ԵİҪԵʵ֧ŵġԼʧ˰꣬ɽѾǿˡ
תִ򚢵۵ˡ
ۡåӡʡ롢⼸գдܣһۣϴν֮£ҸǷִǿ
üû˵
ȷдܣԭΪִԼһȺˣִȷ޷д
ɽ
˿ɽɰٸн
˾ͺã۵ͷ
ǣ˵
ִͷ
ߣ۳
ݣ
һڵܵܣȥ
ûͣҲͣת۵ߡ
֣ɽʵ׺ü
Ľ˼ңҵȻȥЭ֣֡ٽ⿪һӡָռɣ۳
ǣӦ
ڡ
ִɽ
㻹ǽִɣִҡҡͷ
ɽͷ˵ģѾ˵ˣҲȥˣΪȱ㣬֮սս
ãִͷ
ˣǰػǰģδɽݳһӡ
ػʣ
ִƤһĶʱĳض̽ӹ
ǣɽ֣ص
ߣ
ɽ̤ű޶ȥ
ץŰػԼĺӣִĿɽȥ˿
׺ɣ꣬仯̫ˡ
ۣǶʧ꣬ǧ翴Ҳ̫鰡˵
ţִͷ
ӳĬһᣬֹһᣬûסӵɫ
ۣʦôģɽ˵𣿡¶
ӵʦҲǰػʣҲִүү
մǧȫΪ˵һ߶ܶ԰ػʷܶࡣ
ִɽĽ飬ɽӦûúñġգػȴˣ
ңԶĺڰӺƺ͹ģ˿Ҳɫɢһ
һ𿴿ڰӡ
ڰӣִ֪кޣҲ˰ɣģһնɱִģ֮òֻܻһ
ڰѹѹŭ⣬ͷ
ǵڶ͵ģأĹҲ˽ɣڰӺ
ǣ¶һ˿Ц
Ȼ֪ڶ͵ʱҾ׷ȻǺ⣿ֻ֮ĸΪѣֻΪ£
Ŷ֪ڰӾȵ
Ȼ֪壬ܸѾ˯Ҳóѵģ
ǽۣʵΣ
ʹôҵλʮ죡
ʮ죿ڰɫһ
߰ɣȥһʯһ壬ȡһЩȥ˵
ţڰӵͷ

ڣӿִȴִ˵ػʵ
ִûпڣǿаػµСӡ
ӳ
ǰѾ²⣬ȴƲԸʵһ㣬ΪǱˣбĻᣬα
ִӣһᱨģ˭˭
˵УִԽı
Ҳٶˡ
٣
ڣ
ɳӴ͸Ҫ֪һб䶯ִ
ǣӦ


103 ʯɽ

ִ԰ȡʡ
֮һϡ
ִ԰ںߣץһͣɵſִͷ
Զһũ
ףλǺ°װɲ˰ɣũһӵ
԰ɻؿũ
λҪᣬڸһСߵ꣬ط㣬ҾͶһЩ߻ͣ£ҵҲͲó׳ˣǲ٣λҪҪũЦ
ؿ
ũϴӡ
ǵģǵģǵģ֣֣֣㿴ŶҸմӵ󵣬ִַ󣬵ãũ
󵣿Ȼе
ũһ飬ŹֵؿСèϾȻˣΪԼˡ
԰ɫһ䡣
Ǻӿǵ꿹սʱڣµġ󵣬Ǵ˰ɣǲҪ¶ģˣũĽܵ
ִũݳӵŤɫ΢
Ȼˣִ
ũŹֵؿִҲ̫ûʶˣһ󵣬Ȼ
Ұɣִӹӡ
ããҪҪũʵ
Ҫˣִҡҡͷ
ũһʧһǮ
һǮ
ִ԰òһǮ
룬ִִ̽ӵϼһȭͷʯͷз߶
ˣ
ʯͷһʱ˽֮ɫ
ʯɽ
ִҲΣûиũ
ճʹһɣִȭͷĻƽݸũ
ũĿɿڴؿһƽ
ϣѹ֣ûȡ
Ȼʮ֮ࡣ
⣬ǣũȵ
ȥɣִ
ũȻ£ƽʶģǰöȢϱǹԼöײıٶҲһ簡
ƽ𣿲ܰɣ
ôһƽģ
Ҫѯʣũ˿ȴôҲ᲻ö֡
κũˡ
ũȲĸϻؼңҶ׼ȷһǲǻƽ
ȻԶպũһߴϣҲûִһС
˿̣ϡ
ִ԰󵡣
Ľ󵶼ˣԤʾˣڿ԰
󵲻𣬺ɻ
ִһСʱӿʳɾ

һ磬ޣ
׼פء
ʧˣһ׼߾
Ķħ£أٶ֮죬նռһ޵Ŀ׼ңҲڶ̶ʱʧȥ󲿷ء
ˣҽȫʧˣп׼ǿ߳
ȸɫһѿ
ʣ´˻콮ˣϹӳ
ô죿˷׷׿ȸӡ
׻䣬ǿ׼ʧ£׼˲޸Ƽ
ȸȭͷ
ɣزסˣϹȰ
ޣҿ׼ҵģҵģȸӶʱǳ
踺Ѿˣòӵһޣת۾Ҫˣ
ȸӲϷ
ϹٶȰ
ɿȸôҲԸ⡣
˺һᣬȸӲųǰգ֮
Ŷô֪ϹӾȵ
ҲԾȵؿȸӡ
˵ֻҪҿ׼ҿ׼Ҽִ֮أķȸ˵
ʲôһƬȻ
УϹӶʱе
һϹӡ
µҲˣԣˣҿ׼ִǲϹ˵
ʲôٶһƬȡ
˿̣󲿷˾֮ʣȴһ
ִܣȸӳ
ҲǼ£һֱûȥֻϣǿܹ׼ңأ̫ʧˣûܳ׼ңҪÿ׼ҿ׼»УֻڻңҪ׼ҲòˣϹӳ
ˣִʲô֣ȸӺȵ
٣ִһҿ׼ѪУõڴУȻҿ׼ңϹӽе
УҾҰ֣Ǵʬ̤ȥȸ
Ϲɫȴûм֣ˡ
п׼ӵţԴгϵԣ䣬׼ȫִԸߣԸߣߣϹһȡ
䣡
Ϲӵ䴫콮
ʱӵϹӡӵȸӡ
ȸɫؿϹӣҲң
ħˣΪ˿׼ңϹӳ
ߣڿ׼ңҲϺͿˣиִҿ׼ˣߣҲңߣȸһɡ
䣡
ǿߺȻײ


104 ׼ҳ
ޣ콮
䣡
ȸӺͿϹӵһͳײ
󣬸һ޴ĿȸӰȸ⡣쳣
ķԽԽĿ׼ӵܡ˷ǰ
ǰˣһǿ׼Ҽλ磬һ޶
һǴгϣȻȨ崫У𾴡
û˳սΪ˭Ҳûʸⳡս
˶¶֮ɫ
䣡
ȸٶһײȸӵ۾Ϲȴһֱ۾
Ϲӣ벻ʵҲǿȸӳ
ȸӣ·ҵ·㲻ԣ⣬ҿɲ𣬸߸İɣҴ֮뿪ҲңϹӳ
ߣߣȥͶִȥͶһˣȸ
ִܱҪõö࣬ѵϹӺȵ
ߣҲܣ˭ҲִܳߣȸԹ޵
䣡
ȸβ˦˦ʱˢա
Ϲһܹ˦ʱȸӵײ
䣡
޴ĳײ͵𵴡
׼ǿߣ͵ս֮С
һսҹڼ䣬׼еݵӵܣȫǰ
䣡
䣡
䣡

Ŵսȸ¶֮ɫ
ȸӲΪ׼ҼսϷ硣

ȸʱ˦ʮ⣬ƻһ㣬Ϲ
ϹӣҶ㻹˵㣡ȸ˵
ϹӴ˿̼ΪǱͷɢɫ
ȸӣ㲻Ҫһٴ׼ҷΪΪԻ͵ģΪģȫΣȴҪȫ𣿡Ϲӽе
ܣ׼ӵɫӵؿС
˴гϣһ׼ӵܹݶ¡
Ϣŭ
֣

һʱ䣬׼ӵܷ׷׹ݶ£Ϲûд´һЩȥҲԸԿȸӣɿȸһٵͱˣܶ˶Щȥˡ
ŹһƬĿ׼ӵܣȸԽɫѿ
ˣȸһȡ
Ϲӣ߸壬Ѽ壬ȸӴȵ
ȸӣǴгϣȨɱңǴ׼ӵϿɣ㻹񣡡Ϲӽе
񣿿׼ң˵㣬ϹӣҪ׷ִ׷棬ɣȸӴȵ
˵䣬̽ȡһſϹն
ִԲ򣬿ϹӴϹӶȻһȡ
ȸӶȻëһһִвϯȫô£
ȴǿϹԶŵ۾ˡ
Ϲӵ˫Ŀ֮ʣ˫Ŀ֮У֮⣬âһ˺֮â˲˺
˫ĿģһԻɫͫױ¶
Ϲӵ˫ĿƷ޾˫ĿһɲǣȻ
޾ޱȣ֮⡣
׵壬Կȸӡ
֮һɾ޴˺ѣ͵˺ſȸӵ

ȸȻʹĴж𣬵һжˣ֮˲佫ȸûȸӵһۿüٶȣ߽֮С
䣡
֮գ˺ˡ
޴ĳԭʵգ˲ޱȣ˺ѵĺڶ
ȸʹ֮У˺飬ڣתۼ䣬ŲҽУΪˡ
¡¡
ֲĻ֮һлһޡ
·׼ӵܣ˿Ҳɴ۾
֮ǻ֮˳
һֻۣһΣֻʩչһεĹ

֮ʣϹӣ˿̿Ϲӵͷһ˲ȫˡ˫ĿҰɿһ˲䣬ϹӲ
Ϲλ˻Σ
ϣ
һڿ׼ӵܿٷϰ֮УסϹӡ
Ϲݵȷ
˷ţϹ΢΢һ̾
Ϊȸϧһ㡣
ȸӣһִӰ֮£ΪִһУǣûУִʼգûۿ㣬㵱У·ˡأ̫ԶˣϹ̾Ϣ
ܿ׼ӵҲ˵
Ѿɱ۾ϣͶ̥˼ҰɣϹҡҡͷ
˵ţϹתͷ׼ӵܣ׼ӵţп׼ӵܣӻȪ·䣬ǰ磡
ǣӦ
ûмгȨޡ
һ£׼ҷ޻ҵ䣬׼Ͷִ

֮䣬سǡ
Ϲʬִ
ֵۣ䣬Ӵ˿׼ңͰˣϹӿɬ
ִϹӣģҴӦ׻ģҲҴ棬׼ҽ飬ضӣ
лֵۣϹӿЦ
뵱׼緢뵽ڡ
ȸӵ飬Ҳ֪ˣҲ̫ˣϾ׻첢δˣиһģִο
ʲʲôϹӶȻһľж
Ϲһڿ׼ҲǾȵص۾
׻ֻˣ׼Ҳһ죡ִ͵
ţҲһ顣
ãããϹӶʱϲ
ϲ֮ʣˮһڿ׼ӵܾԾϲĪڻܸ̫ˡһжֵˣһжֵˡ
ˣҼǵã׼һһˣħձ׻ʥ֮λ̶䣬֪Ϊʲôִ
ħշӡ׼ǿߣֻǵ£ʵˣ׻ǿнħʵɾ죬ǿȡʥ֮λ
ɿħȴûſ׻䣬һֱǱ䣬䲻
ҲģֵۣһᾡϵϿħֵۣϹ˵
ţִͷ
ޡ֮ҲɣȥɣѾһƬҿ׼Ұãִ˵
лֵۣϹӵͷ

򣬰Ľ
Ͽա
ִղõʲô󷨣
߰ɣԺ֪ˣִЦ
˵Ͳ˵Ťͷ
һ԰ЦЦ
ݵģѾˣһƬ磬㲻ˣ԰ü
Ϊ̫ˣңأƿ֮ڣִ
ҪҪһȥ԰
ʱãԺ˵ɣִҡҡͷ
ðɣ԰ͷ
϶ɣǸûȥˣִ˵
ǸУˣϴȥһ˶㷿֪ҪʲôýƷ䣬ʱ򣬻Ķ濴һۣ֪ʲô˵飡ҡͷԵ
ðɣ԰Ц
ɣˣִ
ƴ͸գֱңԶһ䡣
УɣȫעؿŵƵ
д
۾ֱˡ
Ȼִһ顣
ɶʱźľе
ܿع
ðɣҴռôḶ́еԣ棬һ¸¸¸£ɴһ˿Ĺ˵ԡ
ԣһԵһӹСĵպãһ·߳䡣
ݣ
תִۣһлˡ
ߣִ˵
һ̤죬ɳ


105 ֮
䣬ޣ
ھ֮ϣָͷʲôǰվŴһǿߡ
˺һᣬŻ˫Ŀ
ϣ˿
ɽˣϧȴ޷㣡
Ŷɻ
գɽճѵʱ򣬱һ˿ɽмѭ񡭡ǧ꣬Ȼ˲õĴ£
񣬻ʲôأڤɻ
ڤǧˣҪǧһϢ귢һУ
ǣڤӦ
ϣִô죿Щʡ
ߣֻԼͶӰѣϾʱɽ塣
ִ˫΢С
˿
ٵȵȰɣ˿̻ʱ򣡡
Ϊʲôʵ
ոһ£ִȻǣž޴

˱ǣĸʮǿߵ
ĸʮ죿˶ʱһէࡣ
رڤ޲ɴ۾ôܣôʮ죿
ִȻǣô
˵ǡ١ٶǿһ顣

ʮ죿²ûʮִôǣϵģǼٵİɣ
ֹ鲻ԽĿһ¶֮ɫ
ɲѰĶֻо޴ľִܲô
̶֮ȡ£
ǣ
˾Ųޣ
ǣӦ
Ϸģޣֻһƽۻ㲻ŵ
ţͷ
ϴ˾ҾŲޣ
ǿ߳
ϣѾһͳԭȵĿ׼ңһѾȫӻ䣡һǿЦ
˾˾¾ŲޣԸ
ǣӦ
ȥɣ
һ£һڶħǿ߷׷ټķ

䣬ޡʯһ塣
̸˿һ㳡һ˵
̸͸¶һѺá
죬벻ڴҲһƬҵò̸Ц
ӣݿᣬ¶֮⡣
ȻһѣЭѸƿشƬ£Ц
ǾͺãסĻϰ߰ɣ
УҪͻˣЦ
ϲ̸Ц
΢΢һЦ
ˣĽ̸֪֮
üĿˣֻǣ֮Ǵûжţ
Ǿͺãգʯһ֮ˣǰȥһ
û⣡
ˣҲˣͻƣǼɣ̸Ц
ãЦŵͷ
Ŀ̸ȥԭȵЦݽޱȡ
Ťͷ߻ش
ѣ
֮źȻغ϶
֮Уڰڲһ󷨡
γһڰУγһʱ֮һ㡣ʱ֮һͷһɰ֮ӿ
죬ʲôôڰӾȵ
֮
֮
ţǵһ͵һž޴ģصһף󱻵һʹܣƳɽһ࣬ͬҲǽʬĿǣ
֮ʬǣڰӹŹֵؿ졣
Ҫ֪Ľ֮һʬ͵ԼĶ
ңȷ˽ܿңͬҲܿƽ
ʲô˼
ƣ׳أΨд˽ǣʱĽʵ̫ǿˣĴһȽĶУ˴˽Ҫȥȴ޷𣬾ͽѹڴˣ
Ҳ޷ֻѹ
̼סҡ̶̱ʮȴǿߣش˽Ժ󣬱ȻҪԽҪԸҪԴ˽Ϊ
Բ͵˽ڰɫһ
ҶԴ˵Ϥպд˷ҲҪõ˽ֻеõ˽Ҳ뽫⣡
Ǿͺãڰӵͷ
ᣬߣ˵
ģǵãǷһ飡ڰ˵
ţͷ
˵䣬ռڶ
ž
һ˲ץϺ쳤Ľ֮ϡ
ڡ
һཻ֮֮֡
¶һ˿ʹ֮ɫ͵һΡ
䣡
һϺɫ˲˳
¡¡
ڣʱ޾׹⣬һʱ޿ӿ׵ĳ˳
֮ڰӾȵ
Ȼǽʬǣһɼ
˿̣ʯ壬Ȼ
¡¡
ʯʱʯһǿɫһ䡣
ô£
ɽôˣ

Ǵ̸ҲǶȻɫһ䣬ʯٷȥ
ˣ
ң
󵨣

ʯУȻһŭ֮
ô£̸æ
ȴǴʯɽڣʱ߳һȺǿߣһɫϡ
֣֡㡢ôȫˣ̸ȵ
ƣ
Ϊһǿ̽һӣһ޴ӡԶȥ
ľ֣Ҫʲô̸ȵ
䣡
£Ȼ
ܿ챻һ޴Ľն顣
һϺɫ˦޾׵磬Ȼը
챩¶
ڰӣȴ̤ԶӶȥ
˿̣˵ĿⶼۼϣûڰӵĶӡ
죿ʲô̸ɫһ䡣
죿㣬뱳̶ŭ
ץ֮Цѣ
Ц֮Уһչ
䣡
һԾ޴Ǿ޳Ȼ֡
һԴɫǾ޳ᣬɶϡ
𣬿Ѫɫ¶⣬ĶһǿһЦ
֮˽֮
磬
㣿

һ˲䣬˶ˣΪҪȡ֮ΪҪˡ
Ҫ̸֮ɫһ䡣
˽ͽˣлЦ֮Уϣȥ
ңߣΪǿһȡ
ҡ̶̱죬׽ͽˣغ˵أΪ̼һȡ
ǣ˺ȻӦŵ
䣡
һȺɱȥ
Ȼ壬Ťͷһ¶һ˿Ц
֮նһն
䣡
մƬ飬޴죬Ȼޡ
ޣǡ
ʬִĿʯһ֮ץŽɫС

ִ԰ɣ˲Сз˳
ϧˣϧˣ⼸ҪǶѼһЩ̾ͺˣ´β֪ʲôʱŽȥ⼸̣һϧ


106 ʯ
䣡
䣡

ޣ׹죬ǿߣ׷ɱ
ִһгպÿԶ
ϧˣϧˣ⼸ҪǶѼһЩ̾ͺˣ´β֪ʲôʱŽȥ⼸̣һϧ
ɸո߶꣬ͶȻľˡ
ǣһɡ
һվŹӡ
̼סҡ̶̱죡˵Ⱥи˭
̼סңȻʮʵɾ㵵
ʮ죿
ִҲһ
ʯһصĻҪ֪΢ۣҲֻʮ죬ֻ˴ۼ̳ʵ졣
⣬ʯһ壬һˣʮ죿
֮죿ʬִ
죬Ҳʮ죡˵
ҪǣеĽ̫׹⣿
磿ִ˫һС
ۣǷ򣬺ˣӾȵ
ͨĻȪ·Ȼӻش磬ҲޣһȻԵֵǿˣִ
Ӧǣ˵ͷ
ʬִ˿̤ŻȪ·ȥ
ִǸʬɲ
䣬سǣԷ⣡ִ
ޣ
ӣ֪ͨȥ졢̼סҡ̶̱ͨȪ·ʱκ˲ִ
ǣӦ
ȻûãԶսˣٳ
䣡
䣡

һδսҲսִ֮쳣ٷ֮г裬ֻҪ˸նһ㡣
ɻȪ·ȴû
΢΢һ㶡
䣡
ȻȪ·
̼סҡ̶̱죬ɫһ䣬ԥҲ˲Ȫ·
䣡
˿ٽ䡣
䣬ִɫ𣡡
ڣٹ
ټʮǿߣִ
ǣӦߡ
䣬سǡ
Ȫ·ڣȻ֮
˲ȥʯһǿ׷ɱȥ
ˣվס
죬ͽ֮Ҳõģ
վס

׷ɱ֮ڶ
һȺǿ߿ȥ´سһƬɻ֮
ʬִĿһеȥɫ
ۣҲ֮ٱҪǿ˹ü
ţʬִͷ

䣬ǡ
ٻ£ܿ죬ٴǿ߾ۼ
ʮǿߡһִΪ
ݼۣ˶һ
ִҪʲôɲһ˿Ѱ
գʵ㣬񣬴Ѿǿʢǿʢ֮ʣЩ޷֮£Ҳʱȥˣִ
۷ԸһȺǿ߳
ӣ㸺ǣִӡ
ּӦ
ˣǰ֮أʯһ壬𣡡ִ
ǣӦ
ʲôʯһ壿ɾȵ
ҲӦշãϾȺˣûģִ
Ŷ
ʯһ壬ȻһֱûжԴ֣ȴʱ̶Ŵһһǵȴȴ׷潫ִ̲
ǣһС
ʯһڴ鸹أ鲻ΣգһΣգ޷ˣʱ޺󱳲һ޵ĺ󱳣˵ģִ
Ҳȥ㣡ʱе
ɵͷðɣ²Ҳμӣ
̽һӣһԶʱճһǿߣԻۣҪ֪ǿߣɴʮ죬ʮǿߵġ
ߣִ
˵䣬ϡ
ǿ߸棬ϣż֮ؿٷȥ
䣡
һȺˣƺƵʯһ塣
̸֮Ҳʱ̹עеطֱִһпٵִ֮ʡ
䣡
ˣֱʯȥ޴£ʱѹķʯһǿһ䣬¶֮ɫ
ʲô
Ťͷȥ
ȴԶɽ塣ɻɽ壬ִһȺǿ
ʱִԽʶȤˡ
ִǿߣٶǰ˴Σִɲˡ
һ͵ɱֱķȥ
Զ̸ɫһ䡣
ʯС
̼ɡ̹׷˳
һǿߣһĿԶִ
ִ¶֮ɫŶǿߡ
ִʲô̸һ


107 ʯһ
ִʲô̸һ
ʯһǿ߾ɫһΪ˭ܿóִ߲ơ
գʯһ廹ϴ磬̶̵ʮ꣬鷢չ̫Ѹˡ
ī⣬ڤ֮ʮ졣
Ǳߣۣһڵɷǣ鳼ӣ
УȺڶǿĴȺۡ
ڶ̶ʱ䣬Ȼռ֮ۡ
̸̸ִҲΪ㣬Ϊ齮뿪ޣıչɣ
ţʯһ嶼ɫһ

ʯһڴˣӵڶ͵ڣûܹߣһ
ȥǹȥڣִ
̸ɫִʯһ壬ûеǣҲеĽ֮ʯһ廹ŵʵ
ִȻЦ
̸ִһ˿ǣΣΣʯһҲûаһΣ𣿡
ִǲƽϣʱֻҪ΢ܳ׷ɻ𣡡ٶȺȵ
ִһ䡣
ǰʯһǰȷҲһǵԭû˴飬ѵ޻ҪмǣǵĿʲôΪ޲֪ߣ̾ᶫޣѣЭȡ£ߣִһɡ
ţԶһʯһɫ
ߣǲ޳֣һԭ򣬾˽֮Ͷδѣǲƻ˽ļƻѣִ
Զ̸ɫԽ
޲ǷǣȴݷʱɵĶߣ޲ò֣ضԴˣѡһ飬ޣִ
ֻǴ㻹̸
̸Ȼȴʱ䣬ȴ̼׵˹
ִܿ
һЦ
ڵ̼ǰɣˣǰ·ϣҲ˻Ȫ·ˣ֣ҷߣɱִһȡ
䣡
һǿߺȻʯһֱȥ
ס̸֣ɫ䡣
ִʱ䣬˻ᣬǧѷ꣬ᱻ̸ңˣִֻȻ˽л
䣡
Ȼս
̸̼ɡ̹
˽ͬʱɱһƬ
ʲôģˣֱӶ̼˲ѹơ
̸ִ´ۼ̳
䣡
ת̸ִۣˡ
ˣ͵ѹʯһ塣
ɡ̹һӿִ
ִȻ壬Ťͷ䣬һͷıѪ֮ɫǿƱŷ
ס̸֣ɫľе
ղűִһȭˣִ֪ˣ̸ʯһһУִȻ˽쳣
ղţǿִԭʼ״ִ̬Ѫ棬һ֮
ִ
ֵۣ뿪ޣ̸ʱе
ʲôһʯһǿɫһ䡣
ִˣҲ΢΢һ㶣⻹û򣬾Ͷˣ
˹Źֵؿ̸һִ
̸ٶ֣صֵۣ֪Ⱥ˵ǿ󣬵ҲӦ֪ʯһ壬ʯһ츳ͨΪ֮սǿ϶֮£룬ȺȻҲҪ
ִͷ
Ȼֵ۾ʯһ尭ۣ뿪뿪ޣֵ۶ǰŵ̸
ߣʲô
֣ƴˡ
ʲô

һȺʯһǿ̸߽ΪֻǶִ
̸ִ˫΢У΢΢һЦԣ
̸
ʱ䣬޿ɲϣ̼ǹִ
ã̸һڴӦ
ߣȥйִ˵
ִˣδ
ȥʯһҲը˹
֣Ϊʲô
̸ҡҡͷǲִˣչ̫ˣ
ʯһ壬ɴû¹˭ɲʵ
һΪʯһˣȻҴãǾҵģֹһ˳еڣ׼Ǩ㣡̸
һ󲻸ʵΡ
һΪ
˭Ҳ޷
Ȼ̸ٶȼ죬֮ڣۼ˽ˣٶִһС
ֵۣлһ档ǣ̸ִм
ˣȴִгѪ˷ŭ
Ͼǵأ汲ģӵڶͣһֱˣû뿪죬ȴִˡ
ÿ˵뷨һһµ̬ҲͲһˡ
ִȴͷ
ߣ̸һ˦
䣡
ʯһ壬ǿߴ֮£ٷ뿪ԽԽԶ
ִΪʲôҪߣ
ǰȺŲǻ𣿵̼ǹ鷳ô죿Ҳ
ǲģִŵҡҡͷ
ŶΪʲô
ΪûнǲҶԴôǽĴΥ־֮µģִ϶
ǣԺ鷳ڽ˲Ǹãź
ɱǣǣһ죬ǻΪҴ鳼ӣִЦ
շǣǲǲԸշ𣿡ȵ
Ϊɣû˽أִ
һ
飬渴ӣڲˣɹŹֵ
·ݲ˿©ʯһվһɴܾˣıΪã磬ɰٴ˿ߵһĹؼִ
ðɣֵ̯̯
תͷɿһ־ͬϵĵɷǡ
ֵǣȥһΪĵطŪһЩöһһ£¸£ɺȻЦݱ
Ŷһʱһ
ܺͶ־ͬϣȻеʱ־ȤͶ飬˶ʶʲô
ϣʲôöһӤɵǰ
ɿһۣɱˣ㳤ٿɣ
Ϊʲô
ëû룬ëãƲƲ
ţɺѣһȺɷǿٷˡ
ϣңɱ׷˹ȥ
ظʲôŹֵ
ϵĶɣȥˣִ˵
ðɣ
𣡡
ڣ
̵פʯһƵĽ򣬾쳹ױΪ齮޿ɲϣʯһҸȼִ
ǣӦ
سִ˵
ǣ
˸ִٶȥ
ʯһ⣬תѾ׽ˡ

䡣
׼פء
ϹӴһӷɳֱӷسǡ
ӲǱˣִѰҵʥˣħձ׻찲Ŀ׼Ψһʥˡ
ܿ죬鷿˽ʬִ
ֵۣǿħҴˣϹ֣ص
ħݼֵۣлֵ۶Կ׼ұӣħ֣ޱȵ
ִйԹѻ⣬ִȻûв
ʬִͷħϹӸ˵˰ɣ֪׻䣬Ϊʲô
ħͷʯһ
Ŷִ΢
㵽ʬ潫ۣ۽ѣֿ뽫أµܾǸ𽫳ˣҼӣ룬ȴܿǣħһЦ
ѣִһ
ǣҿܾΪľٶܲħ֣ص


108 
ѣִһ
ǣҿܾΪľٶܲħ֣ص
ۣʬִ˫һС
ϹӺͿħû˵
鷿֮УˣһЩس˿һߣüͷ
ЩǿѣȻǵź𣬵ڶڵڿʼˣִ
ۣһ˹Ȼڵ
ţ
òƳյõϢ޵񣬿ʼˣ˹ȻЦ
񣿡ִһ
ǣһ·һ·շޡһշ䲿֣ͻڣռһȻ˹
ռһȻµȤˣִһ˿
ۣ񣬲֪ܲײĳֻ𻨣˹Ц
ˣٺò죡ִڵ
ڣС
ȫעˣҪ֪һУִ
ǣ
ħɣʱϵִħ
ǣ

䣬ޡ
䣡
ִ֮ս̼ˡ
¡¡
սֹ
λҵˣҴ磬Ҳȵ
޴ĺôԽԽǿǰ
̼׵ɫѿ
֣һ̼ס
ͽ̼׿Զֻܺ޺һ
ǰһֱΨΨŵŵ벻Ұģ̼
ΨΨŵŵߣ꽫£ǺĽ׷ģǣҶƣ轫֮Ҫ֮ĽظҪǾҪۣ
㣡˵۵
Ǵ磬ֲ˺õģսķϣ߰ɣҲΪǣǻûʸ뽫棡
ˣ˴ȡ
̼ȴסˡ
ؿһ
ߣ̼׳
磿
ߣ̼׺ȵ
һΣֻܸ̼ȥ
䣡
˷˴硣
һ磬ҶȻɫһ䡣
ãҶȻе
ȴȡһɫƣ顣
ˣɫһ

ͬʱ֮ء
Ļޡޣޡ͵ĳ¹ע
˿ִ̣עȴǴĳޣͥ
ͥ䲁վ̫ڣȺĿԶһɽ֮ۡ
ɽۣ֮˿վһӣʤѩбһͭվ
˿󣬼Ϊ˧
Ŀ֮Уء
ɢһɽ⣬һƲɵĽ⣬죬⾳ʹƲ񷣬ͷϿգɢա
ıĿվû˸С
һЩߣǰӣܵ⾳еԼĽͻһ㡣
䲁Զİӣüͷһ
ˣ䲁
һʱȻ˵һԣ죬дལȥһȻ֮⣡һӹ
ۣΧɢһֺֻһƲɵ֮⣡һһ˵
֮⣿䲁ɫһ
ʱϹһۣˣ֪˭ˣ
Ŷ
ǰնɱ۵Ľޣҿ̽Ӵû񣬶ң͸ǧϢǴǧľǿߣǧ磬µһϹ
µһ䲁
ȻǧɽڡϾɽʵˣ˭ҲԽٵĽ𣬱Ƚǧ˿ɵУϹ
ʲô䲁ص
ʱԶһ֮źȻ򿪡
ѣ
֮Ŵ򿪣ȥȴһ۵ͨɽ̤
磬һˣͨ
ͨ˿ͬһ콣⡣˿ͨûɢɢ֮⣬һ˲䣬ǽн޵彣
ˣ
ڹӭ֮Ѳһ㡣
ͨߵ̫ڣĿԶ
ҲʱȻ˫Ŀһ֮Уʮ֮⣬âҫۣǣŽߣʱһƱĿ֮ĵһ㣬һĺ
ǧ磬󣬽ͨе
һ̣кûбˣֻʣͨһˡ
ͨɫһͨ죡
ǧʱͨǧȺʥ죬ͨµһϧͨԻ£˻δ£ͨȷãһֱΪ׵ãһ󣡡
ô˵ĽڴǧҲ۷壿ͨŽ
̬ͨȣܿԽӣϾǹɽüٵġ
ǣˬĳˡ
󽣰ͨս֣ص˵
ս
Ҫսͨ
ǣǻȻ


109 VSͨ

ִõϢʹȺߵڣĿ
˿̣ޣͨѾ˽ս
󽣵ǿߣȻȽʼ
䣡
䣡

죬£Զڶޣײ֮
ԶԶȥ޾ʯִͫĽȻΪ󽣵˵ս
콣һһϣֿ񱩵Ľ籩գչ⣬Ȼû޼䡣
ִһ
ǿĽۣ˽˭֮ǿ֮ҲԶԶ磡̾
ǧ罣һˣһڽ귲֮ڴǧеһС磬µһˣʱ֣ԼĽЩƫˣΪ˷ɱתƲ⽣͸ġԽܾӢΪĿ꣡һ·߸裬ɱ߱𣡹ףµһִ͵
˷Ƶ˾ȵ
ڷʱھɱˣǧķӡСǧ磬֮ʣǧ˿ӿ룬ȴһ·ɱѪȾ죬һɱ죡𾪣һԹӽ͵
Ǵǧ磬޵ˣһһӹŹֵ
һֻܹΣһΣͰܸɽִ
Ŷһ
һ֮УֻܹΣֻΣô٣
׺ɽ
ңԶսɡ
£עսԽԽࡣ
ޡС
ˣǿˣ
һվڤϣ͸ǧ磬нǧ缫ǿߣһսԽսԽսԽף
ţͷ
ޣڡ
ɽӣĿޡ
ͨɽ
ҳͽδʱ¾ʹͨӣ̫ϡԪʼͨ죬Ȼͨе֮ǿ̫ϡԪʼýֱ׷һһӽ˵
ǧʱĺȻδɽ
˾һĬ
ޡ̳
һ£߳һڵӡ
һڵӹ
û˵ǿңԶĿϲ뱯

ޡ
ͨͽս
˿Ʈɢͭӳ
ͨƮ¶䣬ɽӳ

ĽȻײ
ӽ֮ײһβƣ˷֮ǰʮı
䣡
໥ײű˴ˡ
ǧ罣ޣȻôǿˣͨ
ȴһԡ
£ͨһȡ
ˣ
ɽ򽣹⡣
֮ӣһģ
䣡
ͭ˲⣬ɽȥ
䣡
޴ĳ£鵭ȻͨȴЩֲסһ㡣
𣡡ͨһȣȻͶ
Ҫͻˣص
ǰۿ׻֮ս򣡡ͨû
Ҿһ֮ƣӱڣٶȽе
䣡
Ȼ˲˳ˣͨˢȥ
䣡
ӱڣ޿ɵ
ͨѹʱֹе죬ɫ֮ϣȻɫɢȥģ׻Ϊ˺ɫ
䣡
һ죬ͨ޴֮
ʱս
ͨƱ
޴ƣܽȻײɢˡ
˲ֻʣһڶˡ
ĺڶʧˣ˱¶ǰ
ͨĿƿӿ
ȴǾվԶգ´أȻðһɽڽɽ֮ۡ
ʮ죿ͨͻˣңԶִһ˿ϲá
ʮ죿մǧ磬ĶͨȻﵽˣ
ͨ彣֮ǿǿʵȴӹɡ
˺һᣬͨźȻ˫Ŀһһ͵ս⣬ֱ
һֱͲôһ㣡лˣ֣ͨص
ͷɽ⣬Ҳ˺ܶ࣬ʮ죬ɣһΣҿҪȫˣ
ͨ˫һУһǿĶ֣ɽ⣬ֻʦᵽɣ
ٶȻӳ
ݣ
һ˷Ȼ۰һ㣬ͨն
ͨɫһɽٶȻӳ
䣡
͵ĳٶ֮ϣȻεعױ쳣
¡¡
ǿ߼ս֮С
ˣ
ˣ

£ߵĳȻ鲻ԽĲ𣬺ΪϽ⻶ҲϽĤһ㡣
ܼĽ˲佫Ӱٶû
ңԶִɽһʱȻҲ޷Զ֮
սʱ
ƣ
ͨһը
䣡
ܼĽ򣬺Ȼը
޴ıըը·Ľ˲ת۳󺣡
ˣīһ
ңԶ·ˮŰ߿֮УսȻͣ
ڶʧɢ
ͨ죬ִ˴˿ŶԷ
һйš
˭Ӯˣе
ңԶ˺һᡣͨüϷͷƤУһѪϻ
ͨѪˣī⾪ȵ
ңԶͨ̽˲ͷѪ
΢΢һЦͨ쿴򽣰ӮˣĽʤң
ʮ죬ͨ춼ѾΪʮˣǰˡ
ͨ˵ʱߣ˲һƬȻ
Ϣ¸ۣҲԻȻһƬ
ʮͨ죿Ȼˣô
˿ͨ죬յͷûûţʤһߣһսջ࣡
ͨ΢΢һЦ
ͨΪĶ£ѾʦĿ׻죬ͨԾڽ棬ܵУɽգȴôס
ǣ̫ˣ
˿ףͨԼȴޱȣֻʮ졣ʮ죿
ԼԽΪˣʮ콣ʮ콣
֮ǿԼȷóס
ͨ΢΢ͷת˿¡
Ȼ䣬ĿתޣĿֱֱ峯ڵִ
ˣ
нŷһǿĶ⣬ֱִ
ִ鲻䣬ӭϡ
£Ŀնײ
ײһ£Ŀ⣬תͨ졣
һսջĶ࣬Աչز򣬸ǣ˵
ţͨͷ
ݣ
ű޼ȥ
ȺĿ⣬˶ضŽֱҲΪֹ
ͨĿͽȥɽץϷ֮Ȼһ˿ϸ΢ѷ졣
ҡҡͷ̤ͨȥ
ǣ̫ǰ䲁ͨ΢ӡ
ʮ죿ͨʮ죿
𺳵飬Ȼǽ֣ͨǵûܴݿİ˽ܣ
һս۹½˲ʶ֮


110 ޻
ͨ졢һս֮
¾۽罵أȺֻ֪ɽ˿ף֮Уǿߡ
ĽǿײҲʽʼˡ
ǡ
ִ鷿վһسĴ˿վһӡ
ֵֵۣԮ֣ӿ
Ŷע⣿ִؿӡ
ǣϻƽڱչأ޷ܻ֮£ǲǿһޣǲ̫ԽſˣޣѾӶʮˣ¶ɬ
ƽۻδأ
ǣϱչغƵ˹ؼʱ̣ҪأȴϵĻƽ絲棡˵
޼ǵãƽۺཻ͚Ϊβȥ뚢۰æִ
ۣȻн飬ֻ֪ģǸ޷ϵӿɬ
ִŽӡ
ֵۣţҲĽٱᣬϳأ𷣣ѣֵ۰æְȨ֮ڣֵҪʲôҶԾ쵽ȻֻǶ⣬Ժϻᱨֵ۵ģ˵
Ⱥڶ࣬Ϊҵޣ
ִ
ӳĬһᣬյΪռϣֵۺдΣȴ޹
𣿡ִŽӡ
УϮΪף˾һݣƣԽû
кִ֮ʵ
ִֻ֮ԭΪֻһ֮ͬսȴִ֣ߵˣ롭ü
ðɣƽִۣͷ
ۣһسʱме
񰡣簡
лֵۣлֵۣȴ˷쳣
ȥִ
ǣӻ˳鷿
ۣΪҪǣҪ簡һسĵ
磬ҪԵģ磬û¹˭ִ
ǣ
ңǸҲעѾˣӵбִ֮ʮֻأҪ˵õִ϶
ϱػ뿪ǿɲǴΤü
ϾڴִʵǿǳȥͲˡ
޺Ͷڣ㲻þ룬ңִ߲Ц
Ŷһ
ۣ˼Ҫ֮ս޷βˣΤһ
ִ϶صͷ
ң޿ɲƽ۵ģִ˫һС

ޡ
һ޴Ĺ֮У֮ڣһоԱɣһ޴˱һӡ
ǰվһȺ
ǻƽ۵ĹΪʲôȹȡһ
˱֮ϣӳ˾ûȥΪʲôҪȥ
ǡ
ҡҡͷ㲻²ô򵥵ģǰͨһսǶ֪˰ɣǻƽۣĺ𣿡

дҵλȥˣҲǸܾˣ˾ͻ֮ҵǰȴǿҵ˵ģ
Ŷ
ƽȻΪ֮Ի޿ƵĲܣû˻ƽۣշЩطҪͬķǶһ⽮ģҪƿأ
ðɣһΡ
ڴ˹Զ
ִīȴǵһ
ʮֻأīص
֮ˣִī⡣
Ѿȫգжʮĵֻأī˵
ã
ʲôʱ֣
ٵȵȣϢִ͵

䣬ޡ
£˾ͱ˾һִһȨȣŴħӾ¡
ޣΪȸ۽򣬿ϧȸ󣬱˺ܶ࣬ȸ۵ȺռɽΪֱ
һɢɳ˾ǰȻһ
Ϊ˳ƹķ˿ѱ˾ɨһ顣
ˣ˾Ҳһ·ͨ衣
˶һˡ

һ۶ħ
һһ˾Ƕħ
˾˾ȷȫû
ʲô˾ɫһ
ǰȷһҹ֮䣬ȫûߵʱ򱻵ȷȻȥ۶ħ
ߣ޻˸ɱࣿ˾ȵ
˭˾Ҳһ

ޣһȺ۶ħͣһɽ֮ۡ
ףأһ۶ħɻ
ǰãߣӣɱֵܣҲӣ
Ȼ򣿵˭
ޣֿܵҴ𣿡
ңɱܣҪ壡
ǣ

һȺħĴš
һᡣ
쿴ǱߣǱˣ
ص
ڶħһԶȥ
ԶԶȥһԨ޶ͨصӾ޶ðɭޱȡ
޶ܣһķ
ˣ˲࣬ʯһ塣
ִ֮󣬾ǰ˴˵ء
ʯ壬ʯС
̼סҡ̶ʮˣһɫΪѿ
ִҪǵҵ飬Ѹˣߵ
ǰʲôִʲô̹
һ̸¶һ˿Ц
̸ĺܶԣ̼׳
֣˿̼ס
ִҲ޿ɺǣվĽǶȣûиϾɱѾʴˣǰӦҪʯһˣȥһ̼׳
ȵ
Ҳͷ̬ȣͿԿˣִʵ£ûҪŹǣ
ִҲֵ˺ãɲʵ
ˣʱ˽䡣ִʱδûнȫµʵУһʺܴ֪жǿ𣿡̼ȥ
üͷ
ңʱʯһ֣ܺùٶǳֵĺðɣʱսĸ󣡡̼ٶ˵
һ粻ֻһΣðɣ
ϾҪѣҲǰ˵أӭɣ̸ʱڵ
̼׵˵ͷ
ֻҪ˭ǵУŵ
һʯһ̸֮ʡ
䣡
⴫һ졣
ţ̼ɫһ
ԭȺʯͷüӲ򣬶û紫һħ
ߣΪУ
䣡
̼ɫһһǿ̤

˾˾оӪ
ҵˣȷȴȫûֻӻˣ


111 ׼
䣬ޣ
һԨڣħէ֣ʯһΧ롣
̼״ڵվһڣؿŶħ֮ס
ִȨȵǿߣ˸һۣһɸ߸ϣĮӲ̬ȡ
˾˾
ˣ̼׳
С񣬸Ҵ磿˾һ䡣
ȨȶȻ
ĩչԣ˾һȡ
ˣ
һɫ˾ȨͷðʱŶȥ
ߣһߣһΡ
䣡
Ȼƺڹ⣬˲˾ǰ
˾ɫһ䡣ô᣿ִټֻܿٻӳȨȵֿ
䣡
һȭƴ˾ѾˣҲˣһȭҺȻɶ˲ɳʮ֮⡣
ʲô˾ɫһ
鷳Ҵطˣ˵
ɱɱ˾Ŷӣŭ
̼һߡ
䣡
ʯһǿ߷ӵϣɱȥ
¡¡ս

䣬ޡ
¡ķϢٻ۶
Ȼ䣬УȪ·ڴ
˾һǱֻʶ
ţɫһ̽һӡʱԶ˾˽ǰ
˾ֻоΧһ䣬ʱǰ
ϣˣ˾شǵĽŲȫͣˣԮ˾һɬ
Ŷ
´̽ˣʯһ壬ʮǿߣ˾һɬ
ʯһ壿üͷһ塣
һڤڵϣʯһһֱפ䶫ޣǲǰִ˵ģ벻䣡
ʮ죿ϴ׷ɱ֮˵ˣ
ϣԮ˾

䣬ʯһ塣
̼׿ķʬ壬ɫһ
Ҫˣ̼׳
֣Ӯ˰ʲôˣ
Ǳˣ̼ɫ
ʲô
˹ǺĳޣĿѾﵽˣȻһȺħԴԴϵĶħǰԽԽ̼࣡ɫ

ˣ֮ʣ̼ü
ǣô죿һ󽹼
Ԩգ̼׳
ǣӦ
ʯһػԨһڵĴ󶴣֮ڣ޾Ȫ
޾Ȫ˿̣һںľײĳڵײײ֮ϣģײĿڴ򿪣ڲһ޴ĺڶڶת޾Ȫ
һվһʯһǿߣ
ִĵһʯ֮ˣնɱǰ֮ʱһģһޣ׼ִƭȡһģһޣûеóѡ
ʯһǲǰ䣬עˡ
ڵĹײģ΢΢һɬ
ϧˣҪǵõһģһ޾ͺˣȻ޷õһģһңҲֻˣڹײĿɬ
΢΢һЦڹײĹİһݡ
죬ȻҲңֻ֮帴պʯһ壬ʯһ壬ǵˣǹߡߵ󣡡źڹײߵͷ
ˣ
ڹײһڴߴһ㡣
ߵײĿڣײģһ˲䣬ײڵĺڶ˲佫û

ʱ¶ʹ֮ɫ˵ڷž޴Ťһ㣬ԭȵĹͷҲڿٳͷҲС֮С
ʹؽš
ѣ
һԹײĸǣƾշȥȻϡ
ڵĹײģʱ͵ķȪ֮
Хɣɡ
͵ĳȡ֮£򶼲
ʯһڽܴ󺣣޶͵Ĳ֮С
򣬴֮µȪƾʧһ㡣
ѣһȪ֮
¡¡
ޣãȻؿķ
˿̣ٶȣǿߣֱңʯһӿ
ԽԽĶħԽԽĴħӵ
¡¡
޾ɱʯһ֮
ħЯŭһ㣬к¡
޴ĶҲپǿߡ
䣬سǡ
ʬִõϢ߳ĿңԶʯһ塣
ޣ֮ء
ִ֮עޡ
ޡڡ
ڤУ̤ĿϷ

䣬ִīվһڣִɫ΢
ôˣ
ޣ𶯣Ҫˣִ


112 ʬ
䣬ִīվһڣִɫ΢
ôˣ
ޣ𶯣Ҫˣִ
Ҫˣīʱ¶һ֮ɫ
޷ҪԵģִ˫һС
ţīͷվеġ
֪ʯһ˿ǿǰ䣬սʯһ壬ˣʱˣִ
Կʼˣīһ
ؽ޷䣬ʱԸˣִ
ãīһ

䣬Ԩڡ
̼վһ֮ڣסԨڣķʯһǿ߽ȫˡ
ħϮ޾ǿ߷ӵ
¡¡
ս
Ҵһֵܣħеǡ
ǣλ֮ɱٶȹ˾ŭ
𣡡
ħ˻ɱǰ
¡¡
תۣʯһͱû޾ħ֮С
ħ̫ˣൽһ˺Ȼĵز
Ȼʯһ츳ǿޱȣվ޷ħȣǿһĶħ
ʯһ壬ֻһ塣
һVSһ磡
תۣ֮ˡ
ΪҺ
Ϊʯһ˶
͵ս֮УǿҲԨڡ
𶯣д·ʯһսҲԸԨڣԨʲô
ʱһħսĿ϶Ԩڡ
䣡
̼һΣʱǰһƽ顣
̼׾һؿ
ȻǶħȴһֶħȤԽԽĶħ
䣡
䣡
䣡

̼׷Ԩϣǿߣ
սԽԽͣʯһҲԽԽ
𣡡
ұߵĴʮʵһʮ׺Եһ档
һߵĶħǣʯһǿ˿Ҳ𶯲ѡ
ʮ죿
УȺʮ죿ʯһ嵽ʲôΪԼ֮ǰûõϢ
ʯһȻվԨ⡣
¡¡
޵ĴԽԽһʱ䣬޵һһ
ս죬ûн
ħ׺ʯһȴ޵С
ʯһԨڵһʯȴ˲ࡣ
ħ˸࣬Ͼ޷ʯһȣԽսԽꡣ
οǵ˴ǿǰˣûнʬʯһޣǿͰˡ
ɱһħɫѿ
ɱܾȥֻὫԼһʱ䣬һڶħɫѿ
ˣ
Ȼһսš
һȻǵص޾Ŷ
һɺƴϢսѹȶ
ħһϲʱֹͣս
ӭ񣡡жħϲ
̼׵ȴɫһ䣬٣ʯһǿԨڡ
֮һ޴İʢϣ¶һӣͷһüһӡĿһƲɵʯһѹȶ
̼סңʯһǿ߶ʱ޷̧ͷһ㡣
̼סңʮ죬ǿסĿѹ
䣡ӲͷƤǰһסǹ͵Ϣ
ʯһ壿Ὺڵ
񿪿ڣϼ⣬̻˫
޾ħһ֮Զ֮ơ
ʯһԩ޳𣬶ȴһٵǰΧɱˣǺε̼ӲͷƤ
ܴػ𶯣ܸоó޾͵Ŵ˴Ԩڻۡ
˫΢УΪҽ
˵䣬ƾðʯһӶȥת۾ͽû
ˣأ˭Ҳ÷ƣ̼һȡ
䣡
ը̫ˣըȫתۣԨ֮УҪ̽һ㡣
ãˣ֣̼ɫһ䡣
һ̣˲ʵˣɱȥ
ʯһ御ɱȥ
䣡
ӿһɡ
ˣ
أ
ʯһǿȫɶ
ۣ
ۣ

ƬѪֻ̼סҷɵ˽ǰ
Ҳת۱ġ
𣡡
ʯһʱ
ǰ˳ȫȴ֮סԽԽӿԨײˡ



ʯһ壬˿̱вѣΪԼܱΪѱ񳭵ױΪ
һڶħȴǻϲޱȡ
Щħǲ̵ĴЦ
Ԩڣ̽Ȼ䣬һ䡣
ԨײȻһըȡ

أ
ȵ޾Ȫϣӿ˲ը޴ŭ̶֮𶯣䴫¡
£һŭ⡣
մȻһڶħ׵壬һŭ⣬Ȼڸ
ۣ
ܶħ³һѪ
죬ռ䲨ֱȥǿ֮ϣǳ͵һ
ɫһѸסܣסһڶħ
ס̼סҺȻܶˡ
Ҿе
ӭع飡̼ϲ
ӭع飡ʯһ֮˶
£һھɶԨڡ
ȴƵԨڣһںľײĻ˳
һϢ޾룬Ҳֱǿ
ײ֮ϣģ֮ޱȡ
ɫΪײϸܵһ棬͸ŹײģֱӳԼӪһ㡣
ǣ
ײ֮ϣȻƣ֮ų
ݼʯһȫ¡
̼סʮ죬ҲΪعݶ¡
أ
ľײĺȻըը˲䣬޾ֱķȪڸǵأ˲䱻ɫ⺣
һɴѹȶħʱαˡ
ɫֺá
ȴǽ⻺ȥ¶һ۵ӡ
һͷɫĳ󣬺֮ϣһԾ޴ĽɫǾ޳ᣬִǾ޳ᣬֻǴӵǾ޳ΪΪľ޴
ӿɫͫȴڶһС
ɫ㿡ʣȴΪ׺ȭͷһգһԱ
һ͵ɱֱȥɽһ㣬ɱǧսִۣսɱȥ
䣡
ɱӱڣħʱһľս
ɫһ䣬һǿɱӿ
䣡
ǿɱȻײնʱըĩ
޴ĳһ֮΢΢ͣ١
ӶȻһ𣺡𣡡
죬׳ޱȣ£һ޴ĺ֮
֮£ԶڴسǵĽʬִȻɫһ䣬ΪһԼѪҺƺȻ
򣡡ʬִһȣѪҺָƽ
ȻѹˣԼѪȻΪڣִʱһѡ
ôӰԼ
𣡡
𣡡
𣡡

һʱ䣬£ޣеطӭ޺
ʬʬ˼ܸѹסԼѪҺڣ󲿷ֽʬȫѪҺڲѣĴ죬ͬʱʬ޷򣬺Ȼݶ
ʬ棬ۣ޵ɫһ
һ𣬺¼нʬ
ʬݣ


113 ն
֮󣬽ֳĸоһ£׳µĽֻۣˣ
سǣʬִĿ䣬һоѾףԺ֣ǶôֲĴڡ
磬Ҳб䣬֮ȴҲһ˿֮ɫû˱˽⽫ˡ
ޣڣڤ˫΢жϷĽۡ
һԱϣǺԽ𣿡
ڤ
ǽʵΣ
㲻ǿһЩʷ𣿶Խ˽⣿ڤ浭
ҿǵڶڵʱ򣬽׳أȻ
׳ʲô˼㻹֪𣿡ڤ浭

׳أڵʱڣΪ˵ʱµһڤ͵
µһ
ϵµһֻǺʧˣ΢۵˵𣡡ڤ͵
˵һ롯ǵڶ͵µһ𣿡񲻽
һ룬˼ΪƮ죬ոյڶ͵ʱֹʱѹ£ʧˣһʧ󣬽ɨ¡ֱʧֵ˵ڶĩڣһٶȳ֡һͽûнӴڤ˵
ô˵ǲ֪ʵһ룬۵֮ĵڶµһˣһ
ڤͷ
ϼ𣿡
һμڤû
ô⣬ڶͱȵǿ̫ˣϵµһ˿׻ֻʮѣϣһͲһͰü
ڤҡҡͷ
ڷչ֮УÿһͶоǿߵȺǵͳڵֻȥԼѣкļͣҲҪСǴǧɽǵļ͵ģǰõĽдִЩˣδߵеľͷǻкܶռ䣬·˭Ҳ֪սڤ
ǣ
֪׻졢΢ΪҪ𣿡ڤ
Ϊʲô
һʱĶԾվ̫Сˣ˯ΪúΪǽ£󱲺Ѵµأӵǿ֮ĵˣϣĲǶվ۷帩£ߴʤߴ̫įӵǿ֮ĵˣϣǶ֣ڤ
֣
ϣܶͬ߸ǿĶ֡Ͼٻ󣬶ǿ˵̫ˣҲζǿҪǿܴϵõ㣬һΪӭѪϴ£һ棬ȴҪܹʷ壬۷壬һϸ£ڤ
һϸ£
ǿߣֻҪӵǿ֮ģӲηҲηηǣûж֣Σնڤȵ
䣡
ͷϿգȻһ¡ֱڤ
ڤ̧ͷ죬һɡ
أ
һ׺Ȼɢȥ
һԱȴէ಻ѡ
ն
ղŵףĸӦ
˵һʱĽһĽ۲гٵģȻҲģʱ٣濪ڤ
ǣһɼ
˵ţڤٶȶޡ
ޣ۳ǧʬĤݶʯһǿߡ
ǰһڶħüѡ
޴Ǿ޳һչƼΪ泩ŤŤͷ
ߣ
ؿ򽫳η塣
Ťͷ˴硣
ֿ˿ϡ
Ľ磬ȻĽˣնȴʬȻҪһˣȻǸʱЦ
Ц֮󣬽
̼ףô£
Ǵ֮ˣΪҪޣʯһ壬פڴˣ˳ͻˡ̼˵
Ŷ˵޵Ľ۵

̼û˵
ˣǴҽˣ۳
񲻷һԣؿŽ
˿ϣòޣΪ޽򣬴޽ȥС
ʲôб
ҪһޣǾҪʧȥһ޵׼޻˵ڰɣޣزˣҲ޵Ľ۰Ե
󵨣һ˱ʱŭ
ոճ뽫쵽磿δҲ̫ſ˰ɣ
ţȻһɡ
أ
ǰ˱İ˱ۺȻըҪֺȻӳһǰ˱۶ħըˡ
ûûС
˵꣬ٶȿ񣬺ղԼΪһ㡣
޵Ļ𣿡˵
ҪǲԸأ
Ըûܹǰ˵
䣡
ͬʱӿһɴ־
־Ȼײ˲ըܵǿߣǱһɾ޴Ƶĵɶ
䣡
ǿս֮УȻϡ
ٶ֮죬ףһ˲ͳǿ֮ϣٶȲģתʧǰ
һ
سǿڡ
ۣǽʧˣĴȴϢѰ֮С޵Ϣ
ִҪΪִ
ˣȥ޼֮Уִ
ܳӶȻɫһ䡣
ʮս̫޴˽սתƵ޼֮Уִٶ˵
޼޼֮вǲܴ𣿡
ֻսִҡҡͷ
һʱ䣬ܳӶһ𺳡
޼֮սѾĽ磬Ѿ뿪أҲ̫˰ɣ붼飬ɣȴʵʵڵķˡ
VS

䣬񡢽ս䣬ޡ
䣡
ʱһڻƽ
ƾǣҲ֮·ޱȵ
һڻƽ֮󣬴ʮ죬±仯̫죬ǿ۲ʮ¶ǿߣѾˡ
ս˷ǿƳ졣

Ȼһӱȴһֻ޴ĺڷˣ趯ʮֻأ˿̣һĶ
ڤ֮𣿡һ
ȻУ͵תͷȴǰѾ̵Ŀȸ᲼һֻ޴ȸӰӱ
ȸӰǰվһӣһͷ෢ִ
ִֻ̤һۼ̳Կȸͨӱ
һս⣬ֱȥ
㣬ִȻһɡ
ʮڣһսִȵ
Զīһ
⣬סСҪԱִһص
ȸս⣬սʷ壡
ִ̳˿׻־ͻȻĵãִҪ֣һǿĶ֡
ƾ㣿¶һ˿м
ִ֣̽ȴȡ۽һӳʱһڹֱײȥ


114 ʮ
෢Ʈɢִ¶֣֮ɫ۽һӣһӳֱȥ
ûѪͨû棬ûõֻ֣֮۽пȸᡣ
ҵλ£ִʮ졣쳣
ʮ۷壬˱̶ȣȻƽӹ֮һ͸۽ն
һ߿ȸ᲼գһȴǷѩ졣
䣡
ײ
֮£ִײ΢ˡ
Ͼۼ̳ȥʮ죬ȻȲʮ۷ı
ִȴԽսԽǿ
䣡
䣡
䣡

ǿڻ޿ײ
սսս
׻־սĥս۷塣һ谭ǰ̤ʯԽǿԽǿ
䣡
ƾ׻־ִȫ֡
䣡
£
޴죬ǿߣرǻޡ
˾˿һԶ
ִһ
΢΢Ĭִ̤ȥ
˾ԶҲɫһ
ȻȥռϷ磬˾Ҳԥٷȥ
Ϊ˶ִϣִ֪˿̲ǿ״̬Ѫδá
ִ˴θΪִҪģʤ
ִ뿪ｫ֮أŵ
ִȴᣬ˫Ŀ⣬սԽԽŨ۽趯޾⡣
һʼս΢·磬ģʧˣִѾܹͱ൱ˡ
ʲôɫһ
ڴ˿̣ңԶ˾Ȼϵ
䣡
ɴ紵˾¶׺֮ɫˣ˻ϸ۲һܡ
ִīˣȵ
ط֣ܸûظǿߣ
߿֮УִսԽԽ죬Ҳ¶һ˿֮ɫ
ִȻͷڹˣȻˣǾ͹ֲˣ֮ܣҪ㸶ۣЦ
һΣҪս

īһΣǰʮֻأȻīתҪס
ƾ㣿Ц
ԶִȻڵ⣬
΢΢һ㶡
ǱͶ˾Ҳ΢΢һ㶡
Ȼֻʮ죬ִһ⣬ǳߣӳʵʵʵʮ۷尡
Сģīͷȥ
Źֵؿī⣬Ҫʲô
Ȼ⣬ûоī⣬ֱִս
䣡
֣ʮ۷֣˲䣬һػִʮ֮⡣
ִһ˲ٶ·硣
ִƲ֪ƣһ㣬ԽսԽ£ԽԽս
䣡
ִ֮ϳһ޴ѿڣִΪ⣬˿˦䣬˫Ŀ֮⣬ն
䣡
䣡
䣡

ִ¶һδαشɲ֪ƣԽսԽס
ִˣе
ִԼΪ͵ٶȣһһεˮϣ͵ػӽ쾡ִĽ⡣
κΣʵִʱһ浹ѹơ
𣡡
ִӽдһ˿ŭĴ
ߣҪԱĥǳ룡˾Ц
˵䣬˾̤ս
ī˹ȥ
ִѾڽڰˣ˾ٲУִΣˣ
⣬Ҫִٶȴ
īһǿҵĵģյͷÿһ·
˾Ŀī⣬¶һ˿ЦˣǾ͹ֲˣ
䣡
ִȨȣ˾ֱ롣
ԭ᧿Σִʱܵǿߵѹơ
ȸһǰִ͵ؽš
ǱУִĳɢִȴǱԽ׺ݣԽһɳصֱ˶ȥ
һʱ䣬ִȫˡ
˾ȴǷ泩
Ͼǰӣȴȫѹִʲô泩أ
Ȼѹִȴûע⵽ִĽһּΪֲٶȿ֮С
䣡
䣡
䣡

޴ս죬£Ǵ˴սľ졣
ޣ¶֮ɫ
⣬ִȴսô֪ͨһ£ü
һվŹӣҡҡͷ۴˴Σ˲֣
ɣʮ۷ʵɵĵ
֪´㻹ǾɣЦ
ޣǧ硣
ɽվڳǰĿִս
һվŽ
ɽִЩ꣬仯󣿡
Ǳ仯Ϊûáɽͷ
˿սĽȴڿʷ֮УԽԽǿǿԣȵ
Ӧǿ׻ɣɽ
׻죿üͷ΢塣
ܿͲˣһǿ־ǽִĶ㲻Ҫսִ𣿡ɽʵ
ʱҪĸǿִҲҪĸǿҡҡͷ
ţִͷ
ޣͨսִ
ִѹƣһʼֻܱأܹˡ
ĴԽԽ࣬˾ҲȻֶ顣
죡ִһȡ
гٶٶȱǶԽԽ죬ĴҲԽԽࡣ
ģ˷˲Ծ
ԣִǿˣԽԽǿˣ˾ɫһ
˿̵ִһɫĹâȸỷִִ˺ƽһҵ״̬
нн˶
䣡
ſ׻־ִָȱ˿ܶ࣬ɲǼ䣬һ־ÿĸо
ΪǹɸоִȴϤָо
¶⣬ִֻʣ֣϶ദˣִҲΪ⡣
ơơƣնննִʶһȡ
䣡
ִ󣬿ȸӰȻٶһɹɿȸᣬըԵӿ˲䣬Է˵Ϣѹȥ
ˣ
һӳ޴Ľֱǿߡ
䣡
䣡
䣡
ײ֮£˶ʱһ٣һΣִƽˡ
һ൱
ңִֻʹһۼ̳
ⲻؼģؼǣȸУִΪȴȻǡ
ִ巢һľ졣
䣡
ִϢ췭ظı仯
ͻˣ˾ɫһ䡣
ͻˣʮΪˣҲǾе
⣬ͻƵҲ̫ͻȻ˰ɣô죿
Զīһϲ
ޣɽһ
ʮ죿ִ̤ʮߵˣ
һ¿ȸִегٶն
䣡
֮£Ʒ˹ǿ˲ѹƶ
ô˾е
һζȻΪһֻ޴İɫˡ
䣡
ɫһ˦βͣʮֻȻǰٱȥԼˡ
˾ҲԿʩչԼľС
ͨᣡִȻһȣȸӰ˦һɲʹ⣬˲佫֡
䣡
ʮֻ˲
ʲôҵı֮𣡡ֵĳš
ȴִΧȻʮֻء
ִ֮ʮֻأִˣ


115 ڤɱ
֮УִʮֻػƣϢӿ죡
ɫ䡣
᣿µͨе
У˾ҲȻһʱС
ұ֮𣡡ʱŭе
䣡βһ˦ѩִˢ
֮ǰִʹôۼ̳ˣִΪѾʮ죬дۼ̳ʵܴﵽʮʵ
ִˣ
ҪðɣִЦ
˵䣬´ۼ̳Ȼһ˴ۼִ̳׼ʹôۼ̳ˡ
ԸͻƵΪսˡ
ִҪĲʤҪͻơ
Ʋһбִһ۽սˡ
ڿ׻µ־ִɲ˷ѵ
սս֮־ִҪģңֻвͣս࣬Խǿ
۽ײϱıѩ
䣡
ըѣ졣
ޣɵɴ۾
⣬̫˰ɣһܣΪˣԡɱ˼
׻־һȻ˷ܣǲǿˣԼѡ
һߣīڽս
ִȥۼ̳֮Ѿ޵ģԶԶ˵һߡ
ѽʮ֮Ȼһȡ
䣡
Ϊһͷʮצ˦βִɱȥ
˾ȴǻ׹⣬ˢִ
һ죡ִ۽͵һӡ
䣡
ǿߺȻ˶ء
ִ¶֮ɫþû˺սˡ
۽һתٶȳɱǰ
䣡
䣡
һһΣִǿ߳ײأȾգִһս񣬳޿ƥС
ͬʮִȴ޵С
ִٶȽʶ״̬׻µ־ڷıִɡ
սսս
ִҪǿĶ֣ͬʮ죬Ѿִˡ
䣡
ٶȣ˱ײ˳ȥ
һʱ䣬ɫѿ
ִԽԽǿˣֻҪսʱ̶ڱǿ˾ɫѿ
Ҫҵ֮ڣɲִˣһĲʡ
ʵĵˡ
ʮֻذ֮𰡣Ȼִˣ
ȻͬǱѹƣͶ˾ûдʧԼʧһֱǿ֮
Խ룬Խʡ
ΪǰƣҪر֮ܵ顣
ô죿ô죿
ˣУ֮ԼģֻԼġ
Ȼ֮𿴵˲ԶѾΪεī⡣
ī⣬һҪץסī⣬ǿԱִ֮
ңӣī⻹ڤ֮
뵽⣬ǰƵıʱ˷
˾ٶȳִ
ɱ
ͬʱ֡
ԽǿִԽϲĥ£Ҫǿǲʯ
䣡
ٶȣһײ˶ء
ʵ
˾ҲɫѿֻбɾȴǺȻī⡣
ʲôԶīɫһ䡣
Ѿ˽ǰ
ִұ֮ī⣬ڤ֮ɣﳤ
ѩȻˢʱīײȥ
ֻأ
īɫһ䣬ʮֻضʱ
Բִ٣ػѾ˽ǰѩʮֻغȻײ
أ
īʱɶѪһƬӿ
ۣ
һѪ
תۣΪīܣҪǰ
֪Ȼ󷽴ִһŭ⡣
䣡
һɫֱ

īҲǶȻһУΪʮĵֻأʮԼʮ
ʲôʮĵɫһ䡣
󷽣ִһǺһ쳣
ǰлȻȫëһ
ۿҪִնڽ¡
˾ɫһ䣬ִ
ִҲ֣ȻһŤͷ֮Уһ͵ɱ
䣡
ɱ䣬γһһ㣬ֱǿ
ǰսⲻͬȴɱ⣬ɱ⡣
ִѾɱģ
Ͷ˾Ȼһ顣
˲ִ˼ھˡ
Ȼ䣬˷֣ԼǰôɵִɱԼѣ͵Ϯī⣬ִĵߣִѾˣ˭ǰɱ
ԣĺǡ˭ǰɱ
˾һ£жȻŻƱִסһ㡣
Ҳɫһ΢١
䣡
ִһ˲䶴˱塣

ʹһС
أ
嶸Ȼһ룬ڰ౬
ͻƣޱɱ㣬Լģִ˵
һߣ˾ɫһ
䣡
ԥ˵ͷ޼ȥ
ִͻƣѾ˵һУٶȥֻȡ衣
¡¡
ڻԭ֮Сֻʣ°ձʬ壬¡
۽ܣɲնɱǿѪҲһɵа
۽նɱ޴ܡ
۽΢ƶʮǿ߶˷һ㡣
أ
ʬأʱأ
ִ̽۽ɵīԡ
ôִĵ
û£ֻ⣡ī
Ǿͺãִͷ
ִ֣̽ȡһöɫ塣
֮𣿡īһ
ɣִЦ
ţīҸ
һߣƽٷ
лֵһڻƽϲ
ն˾ҲƵ˰ɣްȫˡ
Ҫ˵̫磬ۺһѣǿ߼ǰ٣ִ

ô찡
ֵֵۣԮ֣

һ󽹼
ߣȥƽȻƽ۳ذɣִ˵
ãã˶ʱе

ޣ˿̴󲿷ǿӿ䣬ս
֮˿̲ǿǰ˶ڵŽ
˾ȴٱޣΪִĲ֣ע޷ǰˡ
ֻе
˾ִٵĸϻһȴһصȺ֮С
㲻𣿡е
ûģǱģ
ǰһɬǴ壬ѾִնɱˣúްúްꡢѪǣȫˣ
˾ȵ
˴壬֮ȴǲ̫Զֻ죬ɬ
һߡ
һ޴̨֮£ȴվһӣȴڤ
ڤԶԶؿ˱Ͷ˾
ڤű֮УһĨŵɱŷ
ָ̬ڤһźıǰȥ
ǰ֮սҿˣһ㣬ͳɹˣϧڤΪ֮ź
ڤû˵ʲôҪǵ
Ȼ䣬Ȼ쳹֮
һ֮Ϊã㣡һ촫
䣡
磬Ȼˡ¡˵ڶ̶ʧˣȻսҲ˼£һ֮սˡ


116 
䣬ޡ
ʯһ塢ħμվߣһ̣˭Ҳûٳ֡
ڵȴսĽ
ֱһ֮жħüͷһε˴
վս޼֮У˭Ҳ֪ΣֻĵȺ
ֹһ졣
¡¡
ңԶǿ֮ϣǳһɾ޴ĳɢ
سǡ
ʬִһ
ˣһԻ
ڡ
ڤ΢
磬˫һС
ȻеȺ֮УӰֱ¡
ٶ֮죬ת۵֮ϡ
䣡
һӴĳԶΪģȻϯķȥ

񱩵Ĵ磬򶼴䡣
һڶħʯһΣһ
ϣ
Ҫƣȴ˲䱻ǰѹˡ
ǰһ㣬档
ǵϻָǰûһ˿˺ۣͬ·ûһ˿ҡ
ؿű˴ˡ
Ĭһᣬˣ˳䣡
ʲô
һڶħʱе
ˣʲôΪʲôҪˣ
ߣŤͷżǿȥ
һڶħȻһ飬˿ԶĽ˿̾岻ѣͷȥ
Ŀٶȿڵ񣬴ޣ޵ˣ֮֮ڣȫǨߣ
ޣ
һս֮񲻵ó˵һޣó˴һ֮أ
ѾԶ
̼׼ĸߺȵ
ʯһ޲ؽš
ȴû˵ŤŤӣһԾ޴ĽɫǾ޳ỺָΡ
һͷɫ԰졣
ûӦʯһ壬̧ͷ졣
¡¡
ǿգڿٵĲ֮С
ǣǿ¶֮ɫ
سǣʬִ˫һУǴ磿
ڡ
ڤҲ˫һС
ϣô𣿡
ޣҪ͵һغˣڤɫһ
䣡
Ȼ޶Ȼ¾һɾ޴ɵĳϣ磬ײһĳһ׳ޱȡ
һ˲䣬ߣҲ޷ۿ޵κξ
˿̣޼֮Уͻ֣ᷢ͵һĽ紦ȴǷ˲绺ٶһ֮һ硣
޼ڡ
䣡
䣡

䶯𾪡
һкֻһʼ
ǿգȴǶȻҲ
ͬʱ䣬򣬶Ȼ𶯶
һ˲䣬ǿ߾Ťͷȥ
ޣƽڡ
ִҲȻе±䶯ٷһɽۣ֮ޡ
ޣһƬ磬ô£ī⾪ȵ
ǧ磬øɽִ

ݵʱ䣬˶ݵʱ䣬أɽȴѸײڶ֮ƽˣִ
ôܣÿնᴫϢôûյһϢī⾪ȵ
ɽˣɽһѸף»ޣֻһʱѣִ
һ죿ôܣī⾪е
Ҫ֪ǿһ֮أǿʮ򰡣һȫշ⿪Цɣ
û񿪽ҲѴʱ
һ죿
пܵģΪɽսɢɽȡһ֮ءȻɽǰʱȫ˻ޣޣûдۡɽǧűԺٶȣһ˻ޣִ
īü
µڣīⶼ޷ܴǧٶȣһ죬һѣ
̫ģɽսкܴΪ£ΨҶȴĿɽͬɽʤֻһζѣֻʹ˲ǿս£ɽȴǧǿȡޣʤȻһ죬ֿ϶ֹһˣִ˵
ɣվ̫ˣī̾
֮̾ʣĻ޻ڿٵǧһ֮֮С
䣡
޼֮У硢ǧٵһˡ


뽫һսȻ·δһ֣ó置Զˡ
ڽƣȴ˭Ҳ֪
صжħɫܲÿ
ȻӵĲ
ɾʱȴ¡
˾塣˵ǰʹִ
ʲôǶ˻ޣ
ִִϲڣ͵Ϯңնɱҵı塣ɬ
ţɫһȻ岢û˵ʵ
Ͻľһжϸһ顣
ˣһǳ⡣
˶ʱһ
Ҳûкǳ⣬ϾոԼҲһ֮أȱǷĴ⡣
Ϊõһ֮أԵģͿݺ˰
ܲá
̧ͷȥȴǧһ֮뻷ڡ
ԼˣǧɽȴӮˣ
ϣִڻޣڻƽڣٶ˵
ţĿתƽڡ
ϣΪұ𣡡ٶ˵
ƽɫһ
һִ̣¾⣿
ϣִɵõһ֮أ˻ƽۣҲɵһ֮ذϣƻ
õ񣬿ңԶִ΢
̤׼ɸո̤
֮У˿֣΢΢дʬצۣ֮ȻǱˡ
ȻԸڻᡣ
ˣ
üĵӡȻɳʶϡ
䣡
ͶӰٶȳȥ޷üٶȣ˲˻ޣת֮䣬ִ˻ƽڡ
䣡
籩˳ƽǿ߶ʱĶᡣ
ͶӰӸ£ע·ǿߡ޴ѹƶ£߶ʱ̧ͷˡ
ִī⵽˻ƽڡ
ƽ˿̱һɫ֮УȻǻƽõĽ硣
ִڽ֮ǰؿŸ߿е
̻棬죬٣죬ת˻ƽ
񣿡ܻƽ۵ɫ䡣
ǴĽô찡
ִĿ䣬΢΢һ̤һۼ̳Ȼ֣̤Ŵۼִ̳Ӹ߿ա
̫ǿ󣬼ӵһۼ̳ҲѹƵվһ㡣
䣡
ִ£Ȼٶȶһۼ̳
ۼ̳ͶӰɫһ
ּˣִ˵
ŴȻ⣬ִȴɼΪСġ
ִ𱾲Ϊ㣬ȴһ뱾Ϊѣɹֲñˣ


117 
ִ𱾲Ϊ㣬ȴһ뱾Ϊѣɹֲñˣ
䣬ֲϢһ֣޴ѹ֮£չĵˣƽ۵ܶ඼ſˡ
ƳѹڻƽĻ֮ϣֵһ
Ȼ׵ȴǽ̤ۼִ̳
䣡
ִĳȻѪ֮ɫѪͨܶʱһƬ
վѪ֮ϣͨİǳִӿ
ֻһͶӰִСֱǿ
ī¶֮ɫִȴɫȻ
Ϊѣ޽գΪˣִΣִ
ߣ𲻹ж֮··ȵ
˵䣬ͶӰ̽һִ
һƴһӡ϶£ִѹȶ֮£˺գһ޿ɵ֮ơ
΢֮ǣվֻͶӰִһЦ
֣̽ǴĴ
죬ִһȡ
䣡
ִΧȻ޴ǰ֮֮֮γ
䣡
ִ֮ӿ
֮עѪ֮룬ǳ֮룬ۼ̳롣
˲䱩򱶲ֹΧɢһɹŨĽɫϢ
һƲɵӡײȥ
ţ΢΢һ㶡
䣡
ӡȻײ
ײϯķգҲ޶˲磬˺ķĿȥ
䣡
Ұڶִ沿Ʈɢֱðִȫӡ
ܻƽȴǱɱ紵ɢߡ
¡¡
ֱѪڣǿҫ
ɫһִȴ沿һֱ֮ȥ
𣡡
ִһѪ󱬣ǹҫ
䣡
ھ֮£Ȼը
ִ΢΢һˣҲ΢΢һˡ
ӡըˣֻʣ´ȵͣڰ֮УСִġ
һײȻƽɫ
˭Ҳûֵô
ƽŴ͡
ǿ񰡣ͶӰҲ񰡣ִȻܹ⣿
ޡ
ɽȥںϻޣȴһֱϷ
޴쾪˽һֱš
Ҫȵִһս
ޡ
䲁ͨҲ˾֮ء
䲁ͨ쾡һ¶һ˿֮ɫ
ִͻƵĺÿ죡䲁
ͨȴǳĴЦ
ޣжħ¶֮ɫ
ôܣִôܵסϣ
˾ͱҲ¶֮ɫ
ڤȴ˫һеĶű
ƽ
ִȫ֮£סһ⣬ضִ
ִǵ͹ĳɳٶȣ¶ɭ
˵ǿִһһɳģӷӡ翪ʼʱִֻһˣŶãȻɳԼĵزֻһͶӰҲִܿİ
ִץŴȭͷһɼᶨ
ղһѾԼȫˡȻ׺
̤סī⣬ִٶȿ
ɳ㻹ῴģִ˵
ߣһߡ
̽һӡ
䣡
֮УȻְٶǰһģһӡٸӡһ֮ǰǿʮľ޴ѹٶѹȶ
ž
Զһƽܲѹ˲䱻Ϊ⽴
ٸӡѹƽ磬ʱƿһ㡣
ִۣٶȫ߶¶׺ݵ׼ײȥ
һɲǣƽĽڵֵסѹˡ
أ
ƽĽ磬Ȼ
޴ѹֱƽȥ
ѹ£ƽû飬ǺȻ䣬ӻƽڣⱬ
޾⣬Я£ٺӱڣϣֱٶӡȥ
䣡
£½ǿ߶Ȼһ
أ
ٶӡȻ
ɫһ䡣
ȴӡըٺӱڵ»һ
ˣ
֮У޾»ۣΪһö޴Ľӡ
֮ӡīһ˲˳
΢۵ǿ֮ӡ
ѣ
ƽźȻ򿪡
ȴƽһ˳
ƽһȡ
֮ӡգͶӰѹȥ
ѹ£֮ӡ֮ϣʮ˲ʹâţĿ
ţɫһ䡣
ִټ䣬һƶȥƳһʮ߲ʵĲʺ磬ֱ֮ӡ
䣡
ݿ֮࣬ӡңתۣĲʺ޻˲飬֮ӡ˲䵽˽ǰ
ͶӰVS֮ӡ
֮ǰִĴײ¡
䣡
֮£ǿ߶ʱƷ˳ȥ
֮ӡ̫ͣ׺ڴ֮ӡǰҲΪ
أ
ͶӰȻըƲˣ˲ըķһ
ͶӰܣ
һ˲䣬۶Ȼɫһ䡣
ǰִסѾ𺳵ˣ˿̣ƽ۵Ĵ֮ӡȴ˲佫ͶӰˡ
ޡ
ӡ飿˴ʧˣԺȻһ
ȴɽ֪ʱ
ޡ
ħһš⣬ôܣ
ϵͶӰˣʲôӡ׺
֮ӡ飬ȴǺȻһ㡣
̧ͷŴԶԶȥƽڡ
ңԶͶӰƽ̽ץסС˵Ĵ֮ӡ
ŴƬԶԶĵ
һ磬ѾˣǿѣߣΪ޵вɣƽĿԶһȡ
ңԶɫһ
뽫ս˿ˣ޷ǰ˿ֱƽۻһӡ
ŭ
мΪŭɣһȴ޿κΡ
ԶԶֻգһѩǰܡ
ڴʱԵڤȴǶˡ
ڤһ˦һ˲һԵı塣
أ
˲䱻ơ
ڤʲô循е
󵨣ǰҷҲǳ
ڤȴǵһŤͷƵı
ߣ²࣬ϸ뽫սδ۷壬һֱƻϣǰȥƽѰ޴ɽ֮ʧһöӡڤ˵
ڤһڣʱԭŭӵĶħҲûŭ
ǰǱ᷸ͼ
Ҳ֪ϣҶĹϣʱж
Ʊûõġ͸ˣڤһȡ
䣡
˲佫ûð̣űȥ
Ҫ

䣡
̽ڣĳȡľѪתۣ廯Ϊһ߸ʬ
һ˾ٷһԡ
˿߳ŭĬڤͬҲһڶħһϵľ棡


118 
ƽڣ
ƽִ֮ӡؿ˿Զ
ִ
һڻƽȴټĸ

ϲϣ

˷׷׹أʱĻƽ۲صͷתִ
ֵۣôƽۿ˿ִ¡
ۼ̳ѾʧƽЩȣϾǿǴۼ̳ȫҲֻоŸִһ˾
ƽۻִ֪˿Ѿۼ̳ˡ
ִδڣһһǰ
ϣǳֵ۵ģ
Ŷƽ΢΢⡣
ϽĽഥ֮µ飬˾ѹԼڽڰˣִæִδӦԱ󣬻ðΣգغƽ۱չصϸ˵һ顣
˵زƽѾˡ
תͷٶȿִ˴λƽ磬ֵһ飬գֵҶΪ
ƽۿˣҲˣˣִЦ
ڣûзսˣע޷Ѻã˵֦ͬҲ̫ˡ滥ʵʵĶ
ãֵ۲Զǰдˣ磡ƽЦ
ǣ

һº
䣬޺ʹޣʽںΪһħҲ΢ӵ
޸ϷȴǴޡ
ԭȽĽ򣬸ʬ潮򣡡֮ٵ޾Ⱥ
ۣ确硯
ƻֺ꣬ء
ľ޵ʬ
۵۵۵ͬٸϲһ
Ĵ۵ɱΪ֮ء
۵ĴȴΪʡ
ܷΡ
ɣ̼סҵʮЦ
ǰҷ̼Ϲ
Ҫ΢΢Ц
ǣ
ʮ˴һãȻĻ¡
˿̣ȴڴбԵţѡơ
˿ʬĶǽϣľƸÿƸ֮ڶһƿơ
ǽڣһͷɫϹ
һǽڴһƿƣߵԼ֮
ӣΣǼΪ⻬ִڵ򿴵ɳΪʡ
£ǰһӣȡƱԼһ
һڡ
ƣ˼ͣԽĸʴˣЦ
Ҳ㣿ݳƿӡ
ң̼˵
˷׷ҡͷ
ȻˣǾˣ΢ź
һ˵ֻ̼˵ϲˣ
΢΢ЦЦ̶Щ꣬´£˵һ飡
ǣ̼Ӧ
̶һȺϸؽ·һЩ£ЩѶʱҲ׼һЩ¼򣬽һɨʱһС
ա·飬Ҳ֪˸š
ƣָͷɳá
һȴ
ִ죿ΪҲã㶦֮ϣ΢΢һЦ
ڿҪ֣̼ʵ
̼ţԽʵץ˭ֵ
ȺѣҪ£̼סҡ̱ˣշȹޣ˵
ǣӦ
̶졢̼ռһϢСӵϢԸ
ǣ
̸ˣעִϢԸ
ǣ
޻ҪȥһˣһϣµϢЦ
ǣӦ

磬һ֮Сһ
Уͺڰվһ
ɫѿ
һսͰ񰡣ʵ죡ڰ˵
ȭͷɫѿ
ҲҪ֮ר˽һӮģڰЦ
Ҹ˽ô꣬ûпȫ֣׶ǿҲҲ͸Ϊ࣬벻ǰ񡣡ԽĽꡣ
ô죿ڰü
һ죬ҵģã콹
Ϊǿɣ
ҡҡͷյʧһ㣬˿̵ĲѣѾʮˣ
ʮ죿⣬ѾǼǿˣڰȰ
ǡ˫һС
ʲôĪҪڰӵɴ۾
ִҪܸǿҽǿһ̹⡣
ǣ硢硢磬ڣ㶦ǿ㲻Ӧúִ𣿡ڰӳ
ҳǺߣ
˵䣬ԽԽõĽһ㡣
ڰû

䣬سǡ鷿
ִǰվһȺس
жԴ۳ֵǿͻʵУӳ
죿޵ģ֮úڰһЩʬ֮֮ĸִ
ǣӦ
ۣ뿪ʬȥ䣡ǰ
Ŷ
һ١
ոޣѵҪ쵽ȥ
ȥִ
ݳ㱨ڻޣ˿˽ʱͣ˶ڣ˵
Ŷܣִһ
ǣܴĿܣȥˣٵͷ
ʱ̹ע̳һϢִ
ǣ

䣬ޣ뽮
뽮Ϊ΢ۺͿ׻һսķѡ
Ҳǿ֣߳ԭķѵ뽮ٶȺ£ңٶ¡
һգ뽮Ĵơ
䣡
Ȼһը죬ը֮ʣһ󶶵
̶޾ֱȥ
֮УʵȻƾնǿߡ
䣡
һɽȻƾն֡
ķŴǿߡ
֮£̽ٽϢ
ִѸٴȺߵڣĿ뽮
ƾնֵǿǡ
磿īһ
ۡǣߵǰ̨ˣִҲһ
䣡ڲһ졣
ִȥȴǻʺϵ˽ǰ
ҵΪĪͻˣҵѪֽ⿪һˣϴһ˿ȵ
ִϣֿ뽮ۡ
ǿߣ˿ڹһɽ
ɽ̣ת۱̶ֱɺɫ
ɽɫ任һᣬȻһΪһ߲ɽ
Ȼϣɫɽһʱҫ۵ɫââ죬¡
䣡
価޹ԡ
磬ˣִ


119 
ޣ뽮߲ɽҫأ
졣Ŀ⡣
ޡһͤС
һϮ£ɫ䣬һɫȻͤʯһࡣ
һ࣬һͷ𷢣ޱȵĽ
һƿһ
ǰһ½Ĳˮˮ֮ڣֵԳһ
裬ϧһǸϲƣԼǰľƱ
ȸգңܳ
΢΢һЦ겻ѣкβɣ
ѣҺɲѣܶˮƷһڡ
ʱ޵ʱ˽ͬʱޡ
磿Ʒž˫΢е
ǵһĩڵһҲ֪ģܳ
ǣã͸գ²˼ͷ
ĽϣңҪ˶ãҲˣܳ
΢ͺһƣΣȺ۲δܹ£
ҡҡͷܳѾˣ
ŶѾ
ȴ˵΢΢Ĭ
Ҳʱ˵
Ǹˣ˰ɣ˵
΢΢һЦڿ˵ˣ
ǣ¶һ˿Ц

䣬ޣͥڡ
ɽȺĿӻޡ
ڲǰɽ̶ʱ䣬һһ֮أս죬¡
ͬһгǳأأ޵С
ܣΣɽ
һǰ
Ա£Ҵǧ޾˲ţҲ˾ãһ꣬ܳסޣܿڵ
ãɽͷ
ȻҪȶģȻǵĽ򣬴ǧһѾ֮صҪٶʵ
Ҫɽͷ
Ҵǧ֮ءǽҪıһޣʵ
Ϊأɽʵ
Ǵ磬ݲʣϾҴǧվһЩˣմصĳ˺Ͳ
ޣжܣ̫죬ոմϢҲǰ̳ɿܵĲѰܽ㣬س࣬
䱱ޣڤ棬ȻڴǧֹһΣĪ⣬޷֪ףҸݵõϢڤҲһǿߣ
ޣС
ޣ磬ǿиɣɳ
ޣɳ
ܹķ
ɽ˿Ϸҡҡͷ
ޣݲ磿֪ģǵһǿߣҾ䣡ɽ
ǣ
ޣݲɽٶȵ
Ŷ΢΢һ㶡
ܲΪ壬ɣ䲁ͨиļ޵еʦҸãɽ
ܳ
ɽͷ
ǣ
֪ͨХٸţޣɽ
ޣڴҲҪأ΢΢һ㶡
ɣɽ
ǣ

ޣ磬
һʱ֮ƣҲ˺ܶࡣ
˿̣ٶĿ⿴¡
䣬нѳ֣ûٱĴ㡣
ֻ䡣
ޣոڻƽԿûŪҲ׼ȻʱڶħҲû˸Ҵüͷ
ϣڿޡ޼˵
ޣޣ΢΢ü
ϣã޿ɲ迼ǣڤȻڵ
ôڤ㻹ӣ˵
һڶħҲڤϾڤԭֶ˶֪˿ȴ޳
ڤĵһۣ޴
ţȥ
ôóΪףȥ򣿡ڤ
ԼɫһϾոձִˣû˼ȥŰһִ
ƽ۸ոǷִһ飬ִٻƽȻæΣִʹǧɽཻĪ棬ʱɽҲ׾٣ΣִڤᣬҲܱ֤ڤ治ڤ͵
ɫһ
˵ȻѿеĹͷ
ս磬ܻʤҲ϶ǲʤ
˾˾ˣȺħ磡
ǣӦ
˾ȺħԮϴ˾ޣ
ǣ˾Ӧ
ʮ֮
һħ
ţȥ
ϣǧ磬ˣǶħ
ɽҲأߣһߡ

䣬سǡ鷿
ۣسѾϢˣٹ
Σ
ĸֺ͵һһĽײܶ཮غϣغϵĽԪŨֹںϣ֮أ֮⣬һֻԪ֮żɢ˵
غ֮أʬִ˫΢С
ǣغ֮صߣи죬ضһ㣡˵
ˣʬִͷ
˵ִ꣬΢΢һĬ
˺һᣬִӣǱʲôϢ
ȫ֮׼Ըӳ
ҲãǾɡȷ磡ִȷ硣
ڣ
Ҫ磬ƽغϴ飡ִ
ǣƶսƻȷӦ
Ҫִ
ʲôڳɫһ䡣
ۣ񽫳ҪΣΪأسǰɣڳ׷׽е
ս磬ҪǣҪԸֻҪ̷޲Ӳִܾ
ǣۣһΣա
ѾȰִ
ǣ
н򲼾ͼҪѸ֮ƣ´Ӧ򣡡ִ
ǣ

䣬ޣʬ
ǰվ̼׵ˡ
Ϣشޣ˿չأ̶֮
֮ǣ¶һ˿ϷʵЦݡ
𷣣ҵػܣƭȥ̶֮ʱ
ڰ֣޷Ƕν֮컹ôɰ
һʯһǿ¶ãȻ֮ɫ
ǱΣٶʵ
ִΣٶȿ´󿼣˲ţұۼ֪Ҫ̸
ŶִҲҪˣһ


120 㷢Ӣ
䣬ڱޡ
̳
վһǿߣ¶ս⣬ŴƬ׹⡣
һ޴ı֮ϣĿ䣬ƶɣ·һԱ
ǴǹԱĵݳһ
ȻԻִĶԹ˽ⲻ࣬ӻʵòʺֶòһģһԿ۹ϵȻ˲Ρ
̽һ˻ʵУῴ
磿Ҫ뱾ͬˣʳ
ǣ
ǣΪҪͬˣʵ
˵дĶдˣһȫƾڼȥȥ㣡ǹԱ˵
˫һС
ߣһߡ

䣬ޣڡ
ڤ濴ǰԱһ֮ɫԱߵıҲ¶ãȻ֮ɫ
Ǵ۵ڤĿǴԱ
˵ڤ潻Ӳ࣬˶ִ֪Ѫͨʹڤ棡
˵ڤ滹ִ档
ڤ¶һ˿֮ɫ
ȤȤִȻңͬı磿ڤ¶ĴЦ
˵ȥ벻ȥȫƾڤԼȡ˭ҲǷ˭ǹԱ˵
˭ҲǷ˭ڤҡҡͷһ֮⡣

䣬ޣʬ
ı򣬿Ǵ磡̶֣ص
Ȼף˴磬ִ֮ûط֣ŵ
ʹ⣬Ȼһߺ
Ȼ˫һУ⡣
ȴһԱ
ʹߣۣǴԱ֣ص
ŶʹߣЩ
·֮ĿǴԱ˵
ǴԱ˵꣬һʯһ֮ˣ¶ãȻ֮ɫ
ûɣ
ʯһ弸ȫˣ⣬Цɣִ֮𣿺Ӧвɵ͵ìܲŶԣھȻǰ
Ҳһ˿ɻϽӹ
¶Ź֮ɫ
һʯһҲ¶֮ɫ
ݸˣ˴֮ʣԼ۾
ûɣִȻһͬ磿⣬ôܣ̶е
̫˼ˣͺèèȥԸһЩһ㡣
һʯһЩԴת
ǽ
ִȫףȡ䣿
˵ˣͽìܣӰ칲ͬԴìܣǹԱ˵
˼ȷ˼Ц

䣬ޣسǡ
ʬִĿŹӡ˹ˡ
ۣѾԤϣͬˣ˹
ִ¶һ˿Ц
磬ȻŲʮ죬ϧȴܹ£ϧִ
Ҫǣڤ涼ӦˣķѾЧˣ˹Ц
ִͷ
ۣΪλ뽫ڤ棿һü
飡ִ˵
Ŷ
һ˹Ѹ֮ƹȡ磬ضע޾֮Կ飬ۣһ룬໥ǣƣ
ޣͷ

ȺۣƵеĽͬˣ硣
䣬ޣ硣
䲁ͨվ̫㳡
ϮǰȫԽʦ֣˿̻ˣ䲁
ɱϮͨüͷ΢塣
磬̲㣬ֵֻܵЩħ֮ǿԶħ죬վһЩ䲁
ͨ쿴䲁䲁ʦ˵㣬磬ٳȥк壿·Լλã
䲁üͷ
ʵǿΪҲ죬ɵ֮վִһЩ´ңȺ۲ٳȥѹվ̫ˣͨȰ
䲁ҧҧ촽ҡҡͷ
ŲȨƣͨʵ
䲁΢΢һЦһĬ
һᣬ䲁ٶȿڵܵĽ죬˵ȫҵѪʦѪʦҴܵģʦ֣ʦϣң
ͨ춢䲁һᣬһΣðɣȻʦľ㣡ȥǰߣΪжħ죡
лʦ֣䲁֣ص

䣬ޡ
Ŵǧ硢ĳ޸޵ֿ
ͳˢޡ
޾۵ϴȻûۡ
սûжã硢ǧıʽˡ
䣡
ǿ˭ҲãԴǧ硢սʽ


121 ս
䣬ޡ
Ⱥħޡ
޽ʿһʱڽڰˣеֿ˾˾ʱֻжһ;
һ֮ϡ
䣡
һǳغȻƳǣ쾡һԺĶħųǳ֮С
ܽʿֵκΣǶħǵĶ֡




Ǻ֮κζħ̫͡
һУаһ㡣
䣡
Ȼһɫ
أ
⵽˽ǰԽԽ󣬽ĻΪһ嫽ֱħȥ
䣡
ʱħһն롣
󵨣ɫһ䣬ֻ̽ӳһײȥ
أ
͵ײ֮£ĳȻ
޴ĳ˲佫ײĵɶ
أ
ʮ֮⣬סΡ
жħɫһ䣬һȥ

ȴǳǳصϿգͨһڷдִɽĿƽĿһжħ
ͨ
̫ˣͨˣ
ݼͨ

һƬͨȴΪ
ͨ죿ɫһ
ղŵһѾͨǿʮ죬һǽʮ졣
ͨ¶ң޿ɱ⣬񣬶Ը¼Ϊ֪ͣͨԸҴ磬Ըһ֮أ㣬Σ˵
Ŷͨ¶һ˿Ц
ȻȰԼ
¶ң֧Ų̫õģ֮ܣαǳ̲أٶ˵
ɣͨ쵭
ţɫһ䡣
ڵһ죬Ⱦޣͨ
ߣͨ죬ֻǽ°ܽϿ㣬Żʱģʶ̧٣ǳ
ֲܸǰܸ㣬㼤ʲô֮ܣ٣ɱ٣ͨ
ߣһߡ
ڤ粻Ǿ͹ֲˣͨ
ɽһת͵һ̶
һ˺յɫٶȳ
䣡
ңԶ˾˾Ҳ˾֮һŤͷȥ
ͨˣ˾ɫһȥ
ޣǵ̫ڡ
䲁ŶϷͨսüͷ΢
Ҷƽɽɾʹܣǵûйң̫ͼңҴӦģһһסܵģ˭ҲƻܸĴۣܶ󣡡䲁ȭͷ΢졣

ޣ
޵Ĵսû̫ע˿̵Ŀ⣬ȴǼ˻ޡ
硢ǧ磬ռһĻޣսˡ
֮սɲСġ
˿Զս̶˱޵ĳڡ
ڡ
ɽҲǿս̶ɽҲתͷ
ߣо֮ɫ
ɽѵûޣھȻޣ̫ôˣ˵
Ȼ˵󣬵֮ܣȴܹ˲䴫ڡ
ɽ΢΢һЦ£ûй涨˭ģ˭ܵõƾ°ɣ
ƾ£ߣڵ֮أΪƫƫѡҴ翴صһޣ֮ս
νɽ¶һ˿Ц
ν˫һС
Ϊʲô
ƣԼɽΪӦǿŶԣʱ£ӦС۷Ծ𣿷һʼǿǿԾǱЩС˱
񲻽⣬ضɽ
ɽ΢΢һЦҡҡͷû𣿡
ʲô
ǧڵ۸ģɽ
ԼԼ۸ʱŭ
󵨣ŭؽе
ɽȴ΢΢һЦŵҡҡͷ
Ҷʮ쳬ߣҺ۸һŭ
һΣҿԸ㣬ޣҪˣ㳷ɣҲΪáɽ
ߣŭս
㲻ţҿ֤ɽЦ
Ǿɣս
ߣɽ
ɽ̤ϡԥ̤ȥ
䣡
ߣ˲ǿգֱ޼֮Уߴս

䣬磡
ִī⣬ʮվһɽ֮ۡ
󣬻Ŵ齫ʿǱڲԶɽ֮С
ǰһƬĳǳءǳܣ׹ҫŴ˷ɹ
Ǵޣīص
޵һ֮׵ۣӵ׷֮񣬴㳲հǿߣȫǰظǳǿߣкڰӵϣԿٽ˽һ򾡣ִ϶
ǶԸ׵ۣǳɹȡޣɴ綫أīʵ
塢ɣȫȥ˶ޣִ˵
ǣ޵һ֮ôöԸİɣīⵣĵ
һ֮Ƕģܿ͹ˣִ϶˵
˺ڰӣռϸµϢī˵
ʱǰ
ۣķϢʯһ壬Ѿ˴ޣڤʮ˴籱ޡʣִڱޣ˵
ˣִ
ͷ
ִվɽ֮ϣ˿ķ¡
Ҫȫ£ī⿴ִ
ѣҪ׵ۣú󣬻ҪԽǣִ
īͷһ˿ء
˴漰شڴ䣬ؾ춯ء
Զ׹ҫĳǳأ󹬵׷
׷С
ڰӶһ࣬ϸϸƷһˮ
һԣһϷӣۣο࣬ޱȣ˿֮һ˿˿׵绷ơ
Ǵ̸֮ģϷӳ
׵ٰۣ꣬ȶ˵ڰЦ
ǣգӵһȡ֮Ҿȥˣ֮ףҵԣԸر֮ȴϣ׵۳
ԣȴ˽ʬ˵㣬Ը⻻𣿡ڰЦ
׵ɫ
Ȼ⣿׵۳
⣬ȶ˵Σң㻹ʲôأڰЦ
׵ȻģֻǸ㲻Ҫڰʲô

Ȼ⴫һХ֮
ȥȴǿһͷʰ쵵ľԶƺķ
׷ʱ
Ҫ׵۽е
ǣһ׷˿
Уڰһ
䣡
ʰ쵵ľڴڣΪһʷӡ
׵ۣΪ£ǵòƹϵ׵۷ǳõӡ
һߣһɽ֮ۡ
ִԶǰ
ڰѾƭ׵ۣڲˣ׼ִ֣һ
ǣʮӦ


122 ѹ
׷С
ѣ
֮źȻغ϶ϡ
׵ۣˣΪ£ʹ𵶵¡
׵ۿڰӡ
Ҳ˹㣿
ڰ΢΢һЦðɣҲ˵ˣĽһضҪڵһ磬λҪԴִˣ
ŶţڰִӶгԹǣͬ𣿡һ
λΪΣڰЦ
ֿ϶Ҫ֣ޣĪҲԸһ⣿׵۵
Ҫλ̬ȣڰЦ
̬ȣʲô̬ȣҵȸռһںϺ󣬱Ҫִһ£
׵أڰӵ
һ磬Ҳ佫ۻ˲ʲôɣִˣҶϧ׵ҡҡͷ
˵䣬Ȼ׵ɫһŴŴȥ
䣡
һɾӴŴ޴׷ţȻըƬֱ
󵨣׵ɫһ䣬ȻסƬ
׵ۡٳ
ܣǿ߷裬ֱָ߿еʮĵӰ
׵ۡȻɫһ䡣
ִе
ִôڴˣ
ִʲô׵Ҳ˫һе
Уִī⡢ʮؿ׷ڡ
īȡһŻչԶ
ûǣ׵ۣī
Ǿͺãִ
Ҳ涾׵۷ϻ¶Ȼһۼ̳̤
ˣ
һɾ޴ɢ
ִ˫һƬġֱð
䣡
֣ȻŶץȥ
һ޴ֱ
󵨣

׵ۺͶһŭ⡣
ʱ˶ִһƴ
䣡
˴
ը׷Ҳ˲ըˡ
ˣ

˲仯Ϊһͷ޴Ķϣ׵ҲٻΪһֻɫ޷

޷죬칦¡
׵ɫ޷ϱ˲佫ɫ޷ӳĵ⡣
䣡
ʮֻػƣ׵ܣ䡣
ղŵһζƣ׵ִ֪׺˿ȻС˲ʹȫ

ī⻯ڤʮֻ˲价ơ
ʮɷ󣡡ʮͬʱ֣Ϣ˲䱬
ϮʱðеĶɫһ䡣
ǰɶִһ֮󣬾ִ֪׺ˣʮɷ󣬻īʮֻأʱöһ顣
ʮ죬ֲԼ˲֪Ҫˣˡ

βһ˦һ߲ʶִ
ִ̽ƣ䡣
䣡
ⱻ˲ײءײ˶β֮ϡ
أ
β͵һŤƲػһ㡣

ɫһ䣬ͷҪȥ
ִһ׺һ档ҪصԼ
䣡
գ֮УԼٷȥ
ȻˣͲˣ޵ȱһ°ɣִһȡ
䣡
˫޴ֱ
֣֮һ͵ķƴ޵Уִ߶Ǳǰδеľ
䣡
һץסβһѴԴ֮ϡ
أ
ͷ͵һᣬʱ޷ˡ
ʲôܵģ޷ӵĶе
͵һ˦
䣡
ʱһ㣬˦ءʱƬɽը飬˲
ٶץסľ
͵һ

ʹһУıˣһЩطһЩ˺ѡ
ˣ
תִܡ
ִûеģ˴ƽסˡ
תۣһ֮ͱ׵Ʒˡ
ܣ޷ǿǣѵɴ۾¶Ȳ˼֮ɫ
ͬʱޡޣͬʱǳشս𣬰𡢽塢񡢻ȴһս񣬱ķսǿߡ
𺳵Īڴˡ
֮ʣպ׵۳ƶɷ֮ʱ
䣡
׵ײʮɷպÿִתƵĻ档
ִִ׵ͷƤľе
׵۱ȶǿҲǿޣ׵ʮ۷壬Լʮ죬ɾˣ׵Ҳû׾Ʒ
ִǿ
ִһףдǿǰס
䣡
ִ˲䵽׵ǰ
׵ۣ޸һѡ񣬽׷֮𣬳ޣִһɣ¶
һǿƣֱ׵۶ȥ
׵۵ʮֻתɱīʮֻȴ˺ܶࡣ
סԼĶɷ󣬻ִ
׵͵һ顣
죿ƭң׵۶Ȼ޵
ִٶȺȵ
䣡
һ׵ٶ
ҲҲΪʲô׵۷׵ײȥ
׵򣬼׵
䣡
ִ͵ĳ֮£׵۶ʱѹˡ
׵̫ˣڸղţ׵ۻȥسǣѹִĳ档
ȴִԼȫѹ̫ˡ׵۸Ըܡ

ڤ粻
䣡
ִû˿ϧ׵۵˷Լʱ䣬Ƿʰô
䣡
䣡
䣡

ޣ¡
ﲢΨһս
ڱޡ
Ҳִһǳ֮⡣
ȣ͵һȣһɼ䣬һһǳնȥ
䣡
ƴĳǳأ뱻˲һն룬һ޴ĺڹס
֪̳һͷӴȵ

沿䣬г͵ػʣһ׹ͷ˲һն롣
ķŴˣһѡ
ɱˣɱˣ˾ֵ
ʱԶһɽ֮Уӷ˳
ɢһɺƴİ׹⣬׹վˡ

ݼݼ

˹
ңʿһӡ
һŭȵ

һһն
˲һصո
ʲô
䣡
ղŽ˲һն롣
ɱˣ˾ֵ
ٶȿһˣһг˳ޣҲǾ岻ѡ
ңٶ
ң˭ӳ
ߣһߡҲϻٶһն

أһ޴ĵ޿ɵնӡ
һ󾪾壬Լֻʾ仰˵һ仰ʱ䶼û
򣬰Ӷʱٽӭȥ
䣡
˲顣
һӾе
䣡
ӱһն룬⾪㤵һĻ
ˣ
ˣ

Ŀɿڴ
նɱףؿ˿ķڱ޵ţڱΪҲ̳ܽߣɱ⣡
䣡
ԻΪģһɿ񱩵ĵڱ˷


123 ޵ĵһ
磡
ޣִī⡢ʮ֣׵Ȼ׺涼ѹһ㣬սûã͵ֵס
䣡
׵۱ִȻס˷˲ӡ
˿̣׵Ҳûǰ⣬ľš
ûܵģôᣬôᡭ׵۾ʧ
ǰѱִûˣնɱִڣִնɱԼࡣ
ִĿ䣬֮ٶȼӴ
ֻҪһ˲䣬Ť׵۵Ĳһ㡣
ѡ
īڴˣ׵ţִɱԼԼҪתûлᡣ
ǣ
ִǿ
׵¶ؽе
أ
ִٴƬ׵塣
׵۴˿̲ҷƾԼס

ִɿ׵۵Ĳӡ
ָɣסΪ׵ֻۣܹĶִݵݼϣ
д۰ɣִ
ǣݼۣ׵ۿɬ
ִ׵ۣ׵Ҳֻε̽һӣģ׵ۼģĳһɫ壬ܣһɹֻ֮ơ
׷֮𣡡׵۵ݳ
īϽӹ
䣡
ʮֻسʱ׷ֻֻ֮֮֮ٽ׷֮ڡ
䣡
ûһṦīٶðһֻء
䣡
ʮ˵ֻػƣ𵴣
׵ۿֻأƣȴǾ̾
ʮ˵ǿʮ˵
Ľһǰ׵ֻѾˣĽഥƾ׷֮ٶʮֻأ׵۳ޱߵš
񣬿ʮ˵ֻأ׵ϳ˿ɬԼ̫ˣ
ԹѫλѸȷ磬ִޣ˵ϴշǳأ㽨ҵĻᣡִ
ǣ׵ε
ȷ磡ִе
ԶȺУȷ绺
ϲۣȷЦ
ţ׵ۻ㣬շ޳ǳأԸߣ֮ߣɱִһ
ǣ
Ҫ죬죡ִ
ǣ
Ťͷִ޷
£עⰲȫִī⡣
ȥ㣡īⵣĵ
˵أԷб䣡ִҡҡͷ
ִ֣īֻһΣͷ
䣡
ִ޼ȥ
׵ۼִȥ΢΢һҪٷɿܣ׵۶ʱһЦˡ
䣡
ķ֮
׵ʮ۷壬ȻܿԶȿȴڱޡ
պÿڱ֮һնΪ롣
׵۾е
Ϊڱ޵ʵ׵۸¡
ôһǿƵһնˣһ
Զ׵ͷƤȻһ飬ԼĴͬʱΪԼ֪־塣
ǰΪһǿߣֻнһˣ˸Ϊǡ
ڿԼʱôĿЦ
׵ۿףִûʩչȫûʩչȫ£ԼȻˣԼʲôʸִȣ
ٿһڱ޵ŮӣӦǲ̳Ļʰɣ
һɱ˺Լµ
׵һͷƤ顣
䣡
޵ľٶȴ׵۵Ŀ⡣
׵ȥ
񣿡׵ۿ޵һ֮
޵һ֮һ𷢱۵ӣʮɣΡޱȣִꪣһ졣
ǰһݵĿӣӿȥ磬һԱȱ񣬸ǲһͶԱȡ
Ҳڳݿһ㡣
Ҳϻ̽ƣһƸնű˦ȥ
ž
޴İײգǱıΣ˺ŷ˳ȥ
׵ɫһ
ǿǱʵԼİһ˦ˣ
סΣֵؿӡ
ɱ
һꪺȻӴ

һץԼС
ɫһ䡣
䣡
صԼϣӺһ㣬˳ȥа˿˦䣬沿ȱΡ
֮УǱε׵͵һ顣Ŷޱȡ
һ̣׵ۺȻЩмִϾִԼʱ򣬻Ǻġ
Զ͵һ۶ˡ
ǣǿǡ׵һʱ֪˵ʲô
ꪵǿ׵ۿģǰȻ˲һ
ӵ˱ǰһŲϡ
䣡
ڽ£˲䶯ˡ
׵ɫһ
һ䣬Щʲô
˭ҵһģð
ڤ棿ī⿴ӳ
ڤ棿Ǵ˵ֻռʮһ֮ضûУôôǿ󣿡׵۴һ˿
īⷭ˷۾
㶮ƨһʱһġ
һڹ𾡽Ͷۡ
ʵýе
׵ۿ˱飬ʱԼһô޴⣬Ťͷޡ
ޣҲһǳ֮ǰ
վڰ֮УҲ˵޴ϢȻѹǳء
¡¡
ǿϢ£ѹǳصİգʱݶ¡
顢龡Թݡ
ľѹ
ѹȣ޿ƥС
һڣ˿վһִ컭ꪵĿӡ
˶ֻץŷ컭ꪣѹ
һ֮˫ս񣿡׵ȥ
˫սԽ
ɽ̫͵ģ˳ˢ˫սɫѿ

컭ꪲأ֧Լݶһ㡣
ǣ
ܴأ˲ѣԽԽࡣһعֱ֮⡣
Ŀ䣬ޡ
˫սϥǴѣԼݡ
أ
£ۼ̳͵ѹƣ˫ս
䣡
Ƕޱ߰Ե
ǣ
˫ս˫ϥʱ£Ȼ˽ǰ
׵ͷƤٶһ顣
ǿ˫ս񰡣Լ֮һսδʤԭֻΪۺǿû뵽ǿز
һ磿
ǵһ磬磿
׵͵һ顣
ˣ׵ۣɣкܶҪһȷ
ǣ׵۶ʱɵ
ɲ׵ٷˣĽһǰ׵۳ţʮ۷壡̶̰꣬緢췭ظı仯ܶ˵ΪһԼҲղĸ߶ȡ
ԭͣڲźȻ֣öôЦǿЩ겻ʷ壬ѵͣͲǰ
һ硢磬ȫԾ˵ܡ
һ˵磡
ȷĴߴ٣׵Ѹ϶

磬ޡ
Ҳһں֮ء
ִһˣٵִޣֱһ޴Ĺȥ

⣬ʬķ
䣡
ִ˲ִֱķ
һƺȻֱȥ
䣡
⣬ԶִһƺȻײ𣬵
ѣ
źȻ򿪡
һۣ𻺻߳
ʱչأڽҪͷȴ뱻óš˭
ִһɵĿ˰еִ


124 ٰ
磬䣡
һշԶӦ֮ʱͬʱҲڹ׵ս
ѹ˫ս
Ŀ֮Уȴ˱޵ڤ֮
ڤսȫѹƣս֮ʱһЩϷˣĳɷ棬ǿսӹɡ
ˣڤҲûȫ֡
˫΢Уͣڤ棿
ſ׻Ϊµһˣ֮ʴʮ죿ڿǵ͵µһ˲ŶԣԶڤ档
ڤǿ󣬽ûһ˿ޣȴһ˿˷֮ɫ
ǿߣȻǿߵԼ𻯼
ת˻ʡ
ʵսңκζ֣һһ
ʮ죬նɱͬ˫һС
ʵΪڽǵȴýһһ޿ɵһ޵еĵ
ĪƥУûκζܱһնϵġ
õ͵
һߣִֿս׵ۡ
Զִ΢
ۿķսķǿҲ֮С
ʿһڤͲᣬת۽Ҳȥտִ֮
ִű䣬һ˿֮ɫ
ʦ𣡡ʵʮӷ
ߣɱʳ
ǣʮӦȵ
ڤϷˣһ̤űԴ
ޣڤ³һŨ̵
Ҳ˼Գ񣿡ڤϷʵЦ
񾪿ĪֱѣԼôǵɷˣ
ڤ̧ͷϷĸս˽
ڤӣĿնӡ
ڤ¶һ˿аЦ
Զɫһ΢΢ɻ
̶ѹԶֵͬʱһ׵Ŀ⣬Ըִޣǰ
ִ

һ磬䡣ݡ
ǧ硢ʿڵȺ֮С
ɽսս޼֮У˶ڵȺߵĶԾ
һ֮
䣡
ǿ֮ϣǳ͵һһɫӰ˲׹뻷ޡ
䣡
ķ󺣣˲伤캣Х񱩵ӿķ
󺣱ҳһ޿ӣصҽ
ҽˮײ졣
䣡
һ⽵ں֮ϡ
ȴɽһۣ̤һͷʵĽۿ·󺣡
ȣ
һȣҽ˲ס񱩵Ĵ󺣣˲ƽ羵档
ȴͷɢΪǱվں֮ϣѪ̧ͷ죬¶֮ɫ
߿֮Уɽֶ֪˵ò˰ɣ
ΪʲôΪʲô沿غ
ɽؿš
Ҷʮ죬ʮĳߣһ֮ɴʮʵΪǿ񼫶Ȳʵغ
ķǧ硢ǿ߶ʱ˽֣ɽӮˣ
˵ˣ޺㲻ͬɽ
ﲻͬҲף񽹼
ѣ𻯵ٱ塣֮ѣǽõһǿ߱ѵģ޲ͬɽ
ܣҪѣҪһʹܵķܳɹе
ɽǱ룬ǿԣˡ𡯵ıﳬѣĳɳԶ޷Խ𣬵һǿߴȻǿǰ㣬Ϊλѣѡ𻯣֮·ǽݾһ֮·
֮·
Խˡ𡯺͡𡯵ıﳬѣԣǳԺѳɳѸǿɽ
أѵûãŵ
ޣȻû÷Ȼ֮ʣִһȴѣ޵·ȷĳ֮·޵ĵȻͬͻƣңңڣޣȴֻһߣȱһɣɽŵ
㻹ͻƣҪͻˣ¶г˲ʡ
ɽȴ˵Ķ
沿޵Ĳлۡ
ԭΪ޵УɽҲδԼ֣Ľһһʼڽ֮ڣɽǰ¡
޵Ĳʣ۳Թ
ѳѣûɱ㣬ѹȴǲܣˣޣ޽ɽһɣٶһŷ
ɫѿ
ޣˣ𣡡񱯷ߵĴ֮С
ˣȻܵ˳ס
޵Ķħǣϴ˾˾һʱ¶ɬ֮ɫոµʮ򣬾
ȻʣȴҲ޿κΡ
лܵŭࡣ
ɽ񣬾Ͳᣬ̤ɻر޳ˡ
һڶħڲгˡ
ħȥ
ɷߺޡ
¡¡
޺
ȴͨһɽսһڶħ
˾˾ǿͨǰȴһ浹ѹơ
ħһ˭棬ʱ
һ֣޵С
ͨһˣס˴ǧ޵С
񿴵Զ޵ͨ죬ɫǰܵԽŭ
ޣڽ
ޣڻƽۣ
ޣɽ
ССͨҲԼڡ
ߣ
ڷŭ֮Уһ˦޶ȥ
䣡ֱͨս
սУͨսȺۣ˫ѾնɱΣΪѣÿζܿٸԭ
ˣҲɱĺˡ
̫ͨǿˣ
ޣͨ̽һȡ
䣡
ǿϢֱһڶħ
󣬴ܳ޻սͨ죬סһжħ
ңԶ䲁һ˿ϲɫ
ɾʱ
䣡
һɿ񱩵Ϣֱͨս
أ
ħ˲䱻ǿϢײɢɡ
˾˾սͨҲȻһͣ
ͨɫһȥ
ȴգѾɫŭ٣ޣֱͨȥ
أ
ͨƵεˡ
񣿡ңԶǣ䲁ɫһ䡣
ͨսǾ㵲ѡ
ͨͨ죡𣬷
䣡
һֱͨⲻͶӰ壬ոɽһսŻŭͨ죬ޡ
ʦͨ첻᳼κˣͨ
ţ
Ҫսսͨȵ
ͨǣҵʦӲˣЭ䲁ҲܺУʦ
ҪԼȻܵġ
ߣһߣͨȥ
䣡
ݣػ

磬ޡ
ִһˣִڡ
һִĵ̶µˡ
׵ۡ˫ս񣿡ɫһ䡣
ʮ죬Ȼ˲Ϊ⣬䱻һˣ𾪺
Ҫǣ𿴵޵Ľ
Ҳˣ
Ȼһ顣
ԭƻִɻûüʩչҪſˡ
УԼǿһݶսʱ
Ťͷеִһ䡣
ãִ㲻ˣһҪȥ㣡֮һȡ
䣡
ȡ֮׼ִʳִԼȱˣٶս
ķӦִ¶һ˿Ц


125 
֮



޾ִȥ
䣡
޾׵£׺
ನķʬʱҽ

𣡡


ҽ֮Уʬʱ׵Уն
֮ʬǣƴ
ִɫһ֣̽⻷ƣֳ֮նʱһ޴ɫĻ޾
䣡
סƾײķգȻ
վʮ죬׺ޱȡ
ִʮ죬̤ۼ̳ʮվһЩ
𣡡
ִһͷѪããѪȻ֣죬һ˲乴ǳȺǣȻȫִٳȡ
ƣֲִ塣
ֱ֮߶
䣡
Ƴʱǧ׹ⱻΪĩԱֱȥ
䣡
£ķɽһоԱը
֮£Ҳһˡ
ִʵӣѪͨյı̬ԽѹƵҲˣǼǽִʵŲˡ
ˣۼ£Ҳִ˿̵Ƶʮ۷塣
˺һȣȵؿִ
֮ã㲻ǽʬִ쾪е
ִ
ɫһ֪ϵһ㡣
ϾһʦڵǿǰҲˣִȴⲻԼͽս
ʬִûִҪ֮
ߣҲĸ壬Ȼˣߣ
֮ٶһնȥ
䣡
ױڣʮ޴ɫ˺գٶִˢȥ
棡
䣡
޾׵˲䱻ִġĻơ
תƣ
ִһȣЭͬʮٶȳ˿ȴǳ
ʲôɫһ䣬֮ٶȻӳ
޾׵磬˴˺Ȼײ
䣡
˺໥ȴɫΪѿΪִ֮ѾûЧ
䣡
ȻһɱϮ
󱳺ëȻըŤͷȥ
ȴϷȻһӰ


鲻Խ
ִҲ˫΢УǰĽ
Ϸʣ죬ִֿ
ǿߣ˴˶ӣĻ졣
죬겻ˣޣô飿
Ƥһսѹ̫Ŀ־ˡԼǿҲľս
ȶ
ŬԼ׺
֮޵߹㣬ҪϧվⲻΥҡҡͷ
ߣ⣿ʲôƨ⣿ԼҲɣ֮ˣҪ壬룬Ѿõ֮ר㣡
𣿡΢΢һЦ
֮𽩣һȡ
䣡
֮˲һƴɫ񱩣ΪΣױڣŽɱȥ
¶һ˿ЦȻ̽ơ
䣡
ͷȻײڽ֮С
ͷ壬ȴֲһơ
¡¡
޾׵籬УıסҽΪһС壬ջΪ䡣ɢȥ
ܵģΪʲô֮רôû£쾪е
˭㣬ר޵ģЦ
ûû˰Ȼһ
ǰԼһֱһԸ
ԶִҲǺȻһ˰죬ԼûŪ
ԣԣܹ֮㣬Ϊʲô㵱Ѿõʯһӡʯ壿ʱе
ΪޱȽϲضѣ
˵䣬̽һӣ֮ȥ
䣡
֮Ҫһ㣬ɫѿ
ģ֮½ʬҲǽʬ϶ƵģѾڻ
ƣ㲻֮𣿽֮ûģ֮Ҳܣ
أ
еֶ֮˲䵽˽С
ԭԽη壬ٶһ㡣
޺޵ؿִ
ΪʲôΪʲô첻ʵ
ǽʬִڶãֻҪ˽ʬִԼĽ֮ˣܶսˡ
Ϊʲôִ
ִ죬ҡҡͷ޵Ľʬ֮ǸˣҲӮ˽
ܣе
ŶԶҲ
ִԽһսûУǿûս֮ģֽϻѣ
ߣһߡ
ȴ¶һ˿Цݣôһս
ִ¶һ˿Цýн֪˴뽫˹ı䣬ȻѾӭսһе׼
Ŷƾڣ¶һ˿֮ɫ
ĿԴɣִЦ
Զ쿴ִĵȻ뵽ԼڵĻţʱִ˼Ŭѹеļ
Ҫҵ壬Ҳ㸶۵ģ
ǵ־ˣ͵㻹ȻˣȻֶܿأ޻ȥɣ
ߣ칦£
߿֮ϣºȻڡ
¡¡
һԴɫľ޴Ǿ޳֣¶
㵱˵ĿĵӡʮȭѾҴȫˣζһ
أ
һչһΣȻΪʮ죬ʮ򣬺Ȼ򽫳
ʮ޴ȭͷصϮըޱȣβѹˡ
ת۵˽ǰ
һЦ˵ӣǵӣʮȭЦһֳʮݣʮλӮȭԵ֮Ҫ̫࣬һҪǿһȭȥܶӮ
˵ţȻһȭ
һɫȭ˲䵽һ֮
䣡
ʮӰ˲ʧ˾Ÿֻʣ±еһ֮£Ȼɶ
䣡
ײɽʯסΡ
ۣ
һѪ쾪Ŀ򽫳
ٴˣ㻹໨ڵĹսֻҪ׼Ŀ꣬ǿػԣκλڵĶǶģ
¶¶ߺޣԼǰ߲һ
Ͱˣ
г˱
Զִȴһһȭ̫ˣԼҲﲻ

ȻһӰ
ȴһ۵ڤ棬ת۵˽ǰ

Ҳ̤˲䵽˽ǰ
촦Ŀ⣬ת˹ڤ档
ȭͷڤЦ
ʿִһ˿䣬һ˿˵ζ
ڤ棿ʣڵ
һߡ֮
ǣ
ΧأȻһҺҺ֮ʣһӰ֣ȴǺڰӡ
𣬿죬ҽ䣬˵ز˾ڰӽе
𿴵ڰӣȻ۾һ
ã
˲ץסڰӵ֡
ˣ
ܶȻ֮
ڰԷˮʦ֮˲ʧԭأ䡣
ţȥû
䣡
ͺڰһΣ˴䣬һƬƴɳĮ֮ϡ
ڰӣΣлˣм
ɣ˵꣬Ȼɫһ䣬ΪԶһʬڰ֮УǾ޳ᣬ沿
ʬִɫһ䡣
죬ڴ˵أʱˣʬִ
Ҫ˽ʬִʬִγ죿
񣬴ޱȣʬִڴ䣬͵ȴһ̣


126 ͨ
죬ڴ˵أʱˣʬִ
ʬִһǾ޳ᣬϣ̻ķɳĮȻɳ
ֱ
ţɫһ䡣
ŤͷԶĺڰӡ
ڰӣƭң춸Ȼŭе
ƭ˵ﻰ㲻һֱҪִԾǸṩһõսûκ˾ţƽƭ֮һ˵ڰЦ
ߣ㲻ҪƱˣǿˣöļƲߣ̻Խңٺϻִڴˣ
ǣ֮ɣϻˣִ
ɫ
أ
Ǿ޳һģϸ߿գؿʬִ
ʬִҲһս⣬׼ս졣
Ȼʬһ㶣У̧ͷϡ
ţ첻Ҳ̧ͷ졣
ɣϳɳȴʲôҲûа
ڰվһߣҲ¶ãȻ֮ɫ
ۣôˣڰɻ
ִüͷҡҡͷҲ֪Īֲĸо
ĸоڰɻ
ĸоǸо˰ɣЦ
䣡
ŽʬִɱȥֻҪִԼͿԽа彫ˣһҪӮ
ִһĿ

磬䡣
ԭڡ
ִڤ桢ʣĴǿ߻һ
˴ӡ
ȴ˵Ŀⶼתִ
Ѫͨ£ִʵǣ֮ȴɲܶࡣ
ڤ棬Ҫִ֮Թ
ڤ΢΢һЦһͷѪִѪͨǴԼѪͨ
̬
ѪͨЩɫˣڤ̾
̶ڤ濴򽫳ֻ֣뿴ִѪͨյʲôزǴɣҲ֣
֣
΢Źֵؿڤ档
ȻڤԣΪġ
ǿƣ׳أҲҪ֣ڤ棬ϸûдʴʡ
ʣʡ
ִгǴɣҽԹۣʵ˵һ䡣
ִг
Ҳ˽ʣԻִĸӹϵΪѽ⣬
֪ǳ飡
ִȴܸӣҲɲýǡ
ǿվһԹս
ִ
Ȼӳ΢ؿִ
ִۣҲˣڤӡʣɲ㣡Ц
ۣڶͳ֪Ӱһ⣬µһˣǣϧѾǵڶˣִ΢΢Ц
˵䣬ִһ֡
ԶȻһ⼤
ȥȴһ۵Ļƽۡ
䣡
ƽվΣܾһ󱩷硣
ƽۣ΢ɻ
֣Ƿִһ飬˴Խˣƽۿ
ȻȻѾվִһߣսƽ۶Ȼȫִ
Ŷ˫΢С
ִ˿̣ȴǶȻɫһ䣬̧ͷ졣
һִִ֪ôȻ顣
ֵۣôˣƽɻ
֪ҺȻֲԤУ֪ˣִû
ԤУ

ԤУ
ȴԵһ磬ִѣͨ˾޴鷳
ޡ
䣡
ȻһƲͨš
ͨ¶ݹ⣬һȻš
ܽһƬǽ壬ذɳʯ龡
VSͨ졣
ޱȣͨͷɢ¶
ܾ˵ʽ
䣡
֮£ͨȻɶؿѪӿѪΪҡ
ţҲһڡȵվڿС
ͨ죿õ¶
ǰձɽܣڶԸһͨ죬ȻԼ˵ˡ
񣬳ʦͨ첻κˣҪҲҪҧһ⣡ͨؿں
ߣǲܱ֮ȣٶȳɱǰ
䣡
ǿսشײ޴ĺڶķˢ֮С
̫ڡ
䲁ɫѿץһԶоɲ
ۣһϹ
䲁ȴΪضԶ
䣡
䣡
䣡

֮ͨսΪҡ
һ浹ѹͨ죬ͨΪ鲻ΪȫÿһΣܾ´
Ѫķ

һȣһȻͨ첱֮ը
ȫ߶ͨ첱֮
𣡡
֪ͨԼڼ¶һɫ⡣
䣡
ֱۡ
أ
ͨԴȻըۣҲ˲ըˡ
ʹһ
۾˿һξ롣
һߣͨͷȴûˡ
ֻʣһ塣
׳ޱȡ
ˣͷҲһն
䣡
һš
һȡ
䣡
ֲӿɽɽ˲ơ
ͷҲȻɶȥȫƤã¶ͷȫɭɭ׹ǡ
ȵ
ͨѾ˰һմѪͷǼܣȴٶվ
ˣ
ƹ־ӿƵɽ
ݣ
͵һ˦ɽȥ
ͨĺݾ
ΪԿ϶ԼѾͨ˰ȴǿ־֧ŹǼôʱ䣿

ͨͷǼܣȥ
ȵ
̽һƣȻץסǹǼܡ
ɾΪס֮ͨʡ
ʲô
䣡
ͨǼܣȻԱ޴ıը¶
Ǽܱը֮ըļΪǱ϶ദΣͷɢѪģ
𣬻ͨ죬
ǲ֮۴ϹǱȴڿٵĸԭ֮С
ûãͽָˡ
˷
ϣ
ɱ˴磬ɱŭ˻š
ͨ䡣
Ƶɽȴ̫
ݣ
ɽ䲁ġ
䲁Ѿˣ棬ʦȫѾȫˣʮ־㣬ͨһֻأֻʦʦѾˣʦ䣬дɣһգټʦҸߵʦ
ͨ
䲁ؿɽ
û꣬ʦ֡ʦڵӣǺǣΪʦ룬ʦȥˡʦҲȥˣǺǣڣҲҪȥˣҲã٣Ҳôˣ
ͨ
ɽУһӿ䲁ڣͨ־
ǣ
ɽԽԽ飬ΪĩɢС׷Լ˶ȥһ㡣

Ȼ䣬ꡣΪͨһ㡣
ͨϹһ
ͨ
䣬Աİɽĩ
䲁ҧҧ촽΢΢ʪ󣬵ת־ٶȼᶨһɺݹ⣬ѹɶŮ鳤
䣡
Զħϯ
ǿɱ
ž
䲁
䣡
䲁࣬Ȼһѿڣħӿ


127 ֮
Զħϯ
ǿɱ
ž
䲁
䣡
䲁࣬Ȼһѿڣħӿ
ħ˲ǡ
¡¡
ѿԽԽ̫㳡ģħѿڴݶ
һ޴ı¶ǰ
֮ϣһ۵İɾˣ˫ַŷ֣УһΨҶϢɢƽͼ
ǰվһЩ֮ˣء
¡¡
񱩵Ϣɢǵħʱݶ
߾зˣ䲁Ȼ
˷֮ǰ߾ŹֵһЦѾ㵽˴ܽѣȻǰħȺЩʱգֻû뵽䲁ۣȻڲʹö
㵽ˣ䲁
ǰȴû뵽ؿͨ䣬˵ͨ죬һͦģϧ̫ˣվۣͻʮ죬伫߾
䲁߾ûһ˿øС
䲁ؿ߾տ˷ˡ
ˣճŵɻ֣䲁
˿䲁˵ĻȻ֣
ǾͺãϮΪһ˴Σѣ䲁
Ը˵
䣡
ԶȻת۵⡣
䣡
ϯȥ
վǰ棬ǰɾˣȻ˫һС
Ǻˣȵ
ӷɫܸܵһĪв
ǿߣͼѹȵĸо
ǿ
ȥ˵˵
ߣҪǲȥأһȡ
оĽһԼ²˳һ㣬ǽŻƽۣٽɽղŻͨ죬ڣһǿߡ
һðôǿߣ
䲁¶һ˿Цؿ
зڴˣ䲁ţ˴Σض⡣
ǣһ֮СվһӰա
ȭͷгˮ
䲁ˣбš
տٳͨԭȵĹʰһᶫմһˣȥ
ʱ˶עͷˣûںһеȥ
һ·֮ϣҧгݡ
̫ˣ˾ľ䲁ȴ㣬ܣǧǼ˷йȴΪ𡣶ɱ㣬ҶҪΪ㱨ܣһ˵ģվپѣҲҪΪѰ֮ˣĿط֮С
ʦȥģһյĵӽе
ҧʵ뿪ܣȥ
磿
ִӺͶѣȥΪ𣡡ʵĿٷ֮С
䣡
һ˿ȥ

磬䡣
ʬִϴ˲仯Ϊһͷ
֮ˣǲµģҲǣ
䣡
һɫϡ
תۻΪһͷ


죬¡
һ˲䣬£ǿ߹ע
Ȼעȴû˭֡
䣡
ײײ׵磬׵˺գ졣
֮ޱȣǿײء
䣡
䣡
䣡

һһ̣˭Ҳã˴ͳײ

Уá
ʬִʮ죬ȴ֮дۼ̳ʵȻʮ죬ƽɫ
˭Ҳá
֮С
ִƽۣ˿ǿ߶ŽδҪƴһִҪĿģȴΪס
뽫۲ս
ƱûвִսĴ㡣
ȣȴ׽͸
˿̣Ѿִ̧ͷ졣
ڤҲ̧ͷ죬Ȼ䣬ȴܹľһ㡣
ִ˫΢Уȴûٽų֡
֮Ȼڤ̾
ȴǶϣ¶һ˿Ц
ʵĿ⻹ܴ͸磬鸴ӵؿִ
䡣
䣡
սУһ޴Ľ¡

Ȼһ
䣡
һͭ޹״֮£Ȼϡ
䣡
Ťͭ׵ѹ̫֮ۺ񣬺ݺݵѹϣȴ޷ˡ

һȻһҧĲ֮
ȴˡ
ǣ
ѹţڲƤ֮С
䡣
ײģ˫һС
ʣڤɫһ
ֹʣһرĶ
䡣
ǣ
أ
˺һѪ⣬޵еˡ

ʹ֮С
𶯣ͭ׺Ȼһ󶶶Ҫһ㡣
£ٶһһβ֮ͭϡ
䣡
ٶȱѹ
𣡡
˺
䣡
䣡
䣡

ûã˺ˡ
Ϊʲôߵ
ûΪʲôӮˣ

ſڣһӴ£ȻС
䣡
ʳȻɢ
䣡ƣͭװڡ
ʤˣ
ִ¶ϲɫȴ˿⣬˿̵Ľ֮ǽҪİɣ
СĽ䱸ȫ۷壬ʱһս
ȻһЦ
ûȥ䣬Ťͷ޶ȥ
ţִ΢΢һ㶡
ˣΪʲô
ʿ˿ֿ˿ִ̤һΣԼڱ޶ȥ
һߣڤ΢΢һЦ̤ȥ
ִ뷨ûô򵥰ƽ۳
ţΣ˴Σлƽˣ壡ִ
ãϲˬ죡ƽЦ
䡣
䣡
һ죬Ȼɢȥ
¶ڲʬִ
ʬִ̤ۼ̳֮ϣĶԾ޴Ǿ޳ᡣ
ɫɫɫɫ
ϣ
䣡
ĶǾ޳ȻںΪһ˲䣬Ǿ޳ԭ֮󣬲ҷ⡣ƻΪһԽɫǾ޳һ㡣
䣡
ִ巢һ
ʮ죿ʬִһϲ
ͬʱӿǾ޳ᡣ
䣡
Ǿ޳ٶȱ֮ɫ
֮ո֮ոӰԵ˫ɢ
ʮ졣
ʬִԼ֮ϣһʮŲʹâ֮Ϊ
ǣ
ȭͷɢһɹĽɫ
Ľ֮֮գǿֹʬִп
һߣڰѾûӰ
䣡
䣡
䣡

ȻһӰ˷󱩷硣
ʬִ࣬ʱŸǿΧ


128 ϲ
磬䣡
ʬִʳ𣬳ʮΪǿϣһʮŲʵĹâ
䣡
䣬ʱŴǿߺִΧġ
ڣͷɣ䡣
磿ˣ벻ôʮ죿ִ
ǵһִ
ԣӦǴǧյ

Ŵǿ߶ִ
ִȻη壬رʵǡ
ִҴʲô
Ȼ죿

ŴǿߴżȲ
Ľһ޺ϲ磬䣬Ӵ˹һˣִû
ʲôɫһ䡣
һ˦ִҪߡ
վסһĵķе
ִȴûᡣ
䣡
Ƿ˲䵽ִǰ
ִһ䣺޸죬ͼ
Ҵ磬˵˵߾ߵģǷһ䡣
ߣ
ִҲϻֶ̽Ȼһƴ
䣡
һƴķնȾ˺ɫ
Ƿɫһ䡣
գɽһȡ
䣡
޾⣬ӽ⣬ħһĿǡ
ִ֮Ҳ˲侻̫֮ˣൽ˲佫ûˡ
һɽ˷ǰ
ִľƣĩһ
䣡
һ죬޴ķȻһƴ飬˲䱻֮ϯһգɢ
أ
ǷʱɶѪһֵؿʬִ
˴ǿҲɫһ
ִؿˣס޵Ļ

ɫһһִɫܲÿִǿʵӲһв
˿ִǿᣬȴûǰۡ
ִٷУ뿪ˣܿһȪ·
䣡
ʬִȪ·䡣
䡣
ǿѾȥշԽ
ڽʬִȥһǿȴ߷߲ѡ
䵽׷ʲô
ʲôˣҲִʳˣ
Ҵ磬Ⱦָ

һǿ߷׺ݣұ˴֮䣬ٽˡ
ǰˣΪսִ۸һ֮ʣҲûǿͷ
ڲͬͬˣڸղţ˾ͿȫΧִˡ
һǿߴ̽˵ʱ
䣬Ҳ̵ʱ䣬һ
׵֮ۡ󣬿Ѹ£ȫִ
¡ˡơ˵Ŵسǻ۶ȥ
֮֮֮˵֮ҵޣϣִһȡ
Թ֮֮֮˵֮Ѹں֮С
¡¡һ
ޣһ硢磬ϣһȡ
ޣһ磬磬ϣڤһȡ
ڱޣһ磬磬ϣʵһ
䣡
ĴǿߣԼͬĸߺȶ𣬽ͬʱ֮ٵĺϲ
޼֮оܿǸ壬Ȼ䣬Žһ룬ŵһڶ
䣡
ײڡ
һ磬䶼췭ظı仯
飬ȻʧȥģŸ߿յ
ǿ£һƬǽ塣
¡¡
һƬ磬ʲôҲˡ
£ĶޡޣعԱ罫УԷб䣬˿̴Ϯǳ󷨿غɳ
¡¡
ϲ׷׳֣һ
ڷĽ֮С
һ䣬سǡ
ִͫվڣȺ̧ͷ졣
Ավͫӡ
ͫӿôڿݷ
ִʬִīˣ䴩ŴسǶ
¡¡
һƬҡ
ڣ֮һһڸӵĻңҲʱ䡣
ʢ£Ҳǵһʢ£˶ڵȺ
ʱ䲻ƣں֮С
һ磬䡣
֮ǡ
Ȫ·ʱκ޷䡣
԰˵ûʲô˿̰ȴһƽء
һ¥֮С
ϣһٸˣ
ϻҽϸȥģΪһӣȺ˻֣һТ
һٸТ˹֪ʲôˣ
ȴʶһˣ
Ŷ
ǰ棬ͨĺͨգ
գ⽮Ĵʥ
ͨΣѣͨæģ

һʱ䣬۷׷ס
ϹŰˣТպ棬ͬҲ˹Ա
ԭûʲôΪ֮գͲòأϱ
ܿ죬ӴһЩԱߵϡ
Ӵ˿ɫȭͷߵǰ
ʥ֮ͨ£Ѿ֪ˣɫ
չ۾ͨ죺ͶΪնɱӡ񣡡
ӡ
һڹԱɫһӡ
֮ǿɲһô򵥣ӡ̫ˡ
ʥ㻹ɣȴۻϣǰա
ȴҡҡͷ۾֪ͨΪѡ磬ϾֵҾ͹ֵۣ¸ҵһУҲҪֵۣΪ𣡡
ɴ䣬һΪҪ飬ȴۻ˵ɣȰ
գӻǼΪ͵ģͨ췽棬塣
л⣬Ҿ͹ֵ۹ҧ촽ӿһ˿ˮ
ղТһڵҲŹݡ
ӿǰһȺТ֮ˣһ̾

䣬سǡ
ִǰ
ǰأԭȵĻ罥
һ硢磬ȫһˡ
֮УԪռҲԽʵһ㡣
ãʬִ
ޣ硣
ޣʮ
ڱޣ̳
ޡޣ硣
Ȼûнصö࣬置ȴκˡ
ִǰ֮ʡ
ۣ䴫Ϣɫѿߵִǰ
ôˣʬִ
ͨˣٳ
ʲôʬִȻüͷһһŨҵɱ
ִǺɣֱ̤Ȫ·ȥֱȥ
˵ͨôˣִһɽŵ
֣֮ͨ
ܣΪҪΪУִɫѿ
ģǵʱоУմ˿⣬ߵۣΪͨ𣡡ϵݳһ
ִϽӹٶȡڲݣŶţɫԽԽѿ
䲁ˣ
ž
ִ߽ˤڵϡ


129 ս
¡¡
һں֮ʡһ硢ǧĻޣں֮С
۲˺¡
ں֮ٶȻָƽ
ޣ
մŰӺͨ׷ߣһֱ⡣
ڣִֶվһԣһա
ۣѾˣͨӦ˵ʦ֮£ʦ䲁ãձɱӳ
ִȭͷ
䲁ִһȡ
䣡
һֱȥ¡½ȫִ
һʱ䣬£ǿãȻؿ򶫷
ޣǡ
䣡
̫Ȼһ˲һ
䲁֮ϣ¶֮ɫ
䲁ɫ̤ΣȺ̫߳վ̫㳡Ŷȥ
ִ䲁˴˶֮С
ִ䲁
ˣԶִһŭȡ
ţ䲁һɣҲ¶һ׺ݵĿ⡣
̫㳡ȺȻ
»Ȼ
ΪܶѾˣִֵۣۣûɣ
䲁ǳ
ִȴΪ⣬ԵĽָӦþˮˮ˿ִȴƹìһ㡣
䲁ΪҴ磬֮Уߣִһߡ
ŭ¡
ܡƽۡɽ񣬾Ͷһ˿֮ɫ
Ͼٻı̬ĳеʱκγ޶Ա滯⣬ִȻ˵棬䲁ݣ
һƬȻ
һڴܳӣʱ¶ŭ֮ɫһʱ֪οڣȴһ䲁
䲁Ŀ䣬ȴһԡ
ΪڵִҲ䲁ĿѾת
ִ˫Ŀ䣬ɱ䡣
һԹӽ͵ۣ䲁ħķˡǣ˳֣ش񣡡
ش񣿡ִ
ǣս֮ʱٶȽ޼֮У֮ʱ񼫶Ǳ϶һͼþδָܻգ˻ޡӳ
ˣ䲁ǼͨͲˣִȭͷкɷ
ǰϧ䲁̫ۣһУ˿̻֮⣡˵
Τǹִ
ǣ
ΤϴһЩӷ˳ȥ
⡣
մһȺˣТ˶նûִԭѾˣɺȻִŭ䲁ʱ
˶ʱһ󼤶
ո档
ܿ죬Τǰ
λ۹λ볯㳡ۣΤ
лˣĨĨˮ
ܿ죬һ˵ִﳯڡ
һ볯ڣպԥݶ¡
մǧ磬ֻݹʦֻݹأȴ֣ԼˣֻͨԼİǼΪͣڴǧȺԼʱͨȵԼ
ͨԼء
Ϊмֻͨͨһˣκˣնݡڴ磬䲁Ҳ
ɽգٶȷϡֻΪ˳
ֵۣߵֵۣΪͨ𣡡նʱߵݶ¡
գִ΢΢һ̾ûͨ죡
ֻ֮ҪܱܷӡԸߵͷߵԸΪ֮ˡҧгݵ
ֵ꣬ܣ޷Ϊֵֻۿϣһȫֵ֪˵ЩΪѣϾʵ죬е֣ջҪԽһΣտ
ֵ۳֣ͬʱߵͷ
Ⱥִ̧֣ͷ졣
ƻƣһ£΢ѹ֡

裬ҵʦкڸػ̸飬ʦֵؼհǰػ֮ǺӣǱȱȿ
ʹ죬裬ϴΣҵһΣҰ㵲һǳƽˣȺΪ˼꣬˭ɱö࣡
ѧˣҲԺǲһ𴳵ˣʦдƻҪʦֵˣҪȫʦȥˣ
裬ΪʦҵֿܻһգҵΪУɱ
裬Ժܿˣǵãֵܣ
ִ֮о֮УΣҵıιѣս

ͨȥһĻĻִԺ֮
ģִȭͷԽԽ΢΢ʪ
ֵۣߵ󣡡ٶߵݡ
ɣ֮ͨ𣬾֮𣡡ִҧгݵ
Ȼ̧ͷ
Τ£ս״̬磡ִ
ʲô
ۣ˶ʱе
磿ڣ
ۣƴȻɽشֳʵȴʮ찡Ҵھͱ𣿡Τȵ
ǣִͷ
ȺȻ񲻾ǰͶӰǰһĻԺ֮ƣ˰ԵһǿߣھҪȥӭսˣ
սִһȣʱȺȻ
ּΤ֣ޱȵ
дַϭģ׼磡ִ
ּ
塢񡢽䣬ȷΪ˧ƶƻִ
ּӦȵ
ǿᣬǿᵽһ֮£ڴ飬Ⱥڱͷŵִգһʱһġһ¶⡣
һת
硣
ЩӣǴֵһ磬⻹ǵһδ׼ִ硣
Ⱥ
ǰȴˮҲֹס
ղһƿ֮ˣڴذ꣬⻹յһοʱĿȴôҲֹסûκλЦˡ
һָмˮ
лֵۣлֵۣ˵
ˣˣˣ
ƴԴĵأԱ˿̵޾м
ǿ񣬳˷ˡɽ־ǿߣ˭ҴüͷִȴΪ飬ƴ
ÿˣȥѰȷ磬ͳﵽսȥһͬɱаɣִ
ǣлֵۣӦ
ǰȥȻԼ޷Ը񣬵նɱԼ˵һйޡ
ִһ¡ܿ죬Ϣʹ¡
һƬַϭĳȫ¶֪ˣսˡ
һƬȻ
Ȼ֪ǿ󣬿ɣҲǿܺɣ
ޣչ
һڶħһһһϭġ
磿ִǺôĵӣȵ
ִǸʲôΪͨ𣿡˾ȵ
磬ҲԸҴ磿ϴ˾Ҳ
˶ΪִˡشҲִɱȵİҳ߻ָƣǿǼġ


130 
ڱ߽ۼִֻһ£Ⱥ磡
δַϭȻ硣
һڶħ֮£ħű߾ۼ
ַϭͬҲ¸һʱ䣬Ⱥ۵Ŀⶼۼڴˡ
ޣɽ鷿
ִ˴Σȴǵ䲁񰡣һӳ
ɽͷͨȻɱȴ䲁䲁ĳ𣬸أ
ִΪγûг䲁ǳӲ
Ͼ䲁϶ûŶԡ
Ϊͨ󣬲ûй䲁ʮ־䲁ͨ첻ϣ䲁ִͨŽŭ޶񣡡ɽ
ͨ죬ȴ֣ѵ䲁𣿡
ռϣ䲁˳֣ͨӦҲ֪֪ȴⱻ䲁ãջմ־ɽ
Ϊʲôǳʵ޷ס
Ӧúͺйذɣɽ

ǵ̫䡢ԪʼѾһ֣ھУزͷˣͨ˵սõѡ񡭡ɽ鸴ӵ

Ҳ׾ξ֣ܹܵһ֣һõĴ֣ļƣ˿ɱȣľҲ˭ܿ͸ģɽ
һڳӵͷ
ǣִ磬Ҫ𣿡ǳٶʵ
Ĭһᣬɽҡҡͷ
Ŷ
ִһλᣬȻƴȻԼĴ㣬ĿԴɣɽ
ڳһĬ˺һᣬһӲźڴǧ磬ʱҳ״ҳڣҪЧգִһ飿
ɽĬһȫǣ
Ŷ
õһʹܷѣ޲ǣͻƣ޿ԣҪһһִϣɽ
Ŷһ
ճѣվִ֮ˣд覴á覴ãִֻһսִͬʱ֮һս֮ʣɽ
ǣȺӦ
ȻȻʲôҲִ䲁ִս֮ʣ䲁жǵҪ񣬾Ϊ磬ס䲁һƣɽ
ǣ
У׼һˣʬȥһŰɽ
ڤ棿һԱһ
䱱ޣڤֻȡʮ򣬻жʮȴ֮Դǧʮ򣬻ȡ޶ʮ򣡡ɽ
ǧ䱱ޣڳ
ɽͷ

䣬ޣ̳
ǰٶǰͶһ
ĿԶܹʹ߾ʿĴ
֮ǺǣǽʬִѾˣô֣ᵹ˱
һߺžƣһҡҡͷʱ򣡡
Ŷʱ򣿡΢ɻ
ȴҡҡͷûм̸
Ҳգ˴ִַϭһʬִȻҪҾͿ⽫֮кζ֮ӭս񣬺񻹲ɣܵ
ĿԴɣЦ
òԴۼ̳ȴûйĹ򶫷ܵ
Զܵʵõһۼ̳£ȴûгֹ
ҲǷˣܿ򽫳
΢΢һЦֺһھƣûм˵
ִһսѾв˰ɣܵ
϶صͷ
΢΢һЦٶ˵Ϸ

ޣ
С
ִĿϷб䡣
񣡡ִһ¡
˲䴫Ϸ
Ϸ߽磬塢𣬵ȵȴսһ¶ϣͳ
Ȼִһ
ȡ
¡¡
ִһ£һڽ죬ʽɱ硣

ޣ⡣
һڣһڶħ
ʲôʱأһڶħ
Ϯû֣վƲ˵ʲô
ڤǰ
Ѿˣڤ
ãһڶħʱһƬϲ
ȻѾˣǴϮһЦˡ
׻ۣϴۼ̳ʱ޷ǰ֮սҪλˣڤٶ˵
ۼ̳һ
ϳأضǿĪ˵ִٴɽˣҲʤ֮ŵ
ã˻ϲ


131 ػ
ǣ
翪ʼ
ִʬִִͫȴһ֮ͬС
˽ͬʱһСӡ
ִͫɽתػոǵĺӣƣ˰ϼһǧֽƣƽˣ
үүִһ˿ѹ
򿪰ɣʬִ
ִͫͷ
ǣ
ģСӴˡ
֮Уһɫӣһ
򣿡ִһ
ִ֣̽򣬶ȡڲеİػϢ
ִͫͽʬִȴֵؿӡ
ܵӣͫȻ͸ִͫȵ
һߣִѾȡ

С裬𣿼ǵãʱ̴ߣͬڣ
ñˣүү֮ڣ
˭ҲȲң
ݵδδҲ㵽㣬үүοǰ;֮УԻ󣬲ҪԻ󣬼ǵãԼһҪԼ
˵УдʣʾǱжҪ壬֮У̽
Ȼƿ£㵽ֻоǿߣŻᱻصע
ѷѣǿߵȻ̽
ȴܼ̽ڣԽԽá
УСĺ

ڵݲ࣬ȴֿΪִָǰ·Ϊִδǡ
һģүүִ۾΢
ѣ
ʬִȡͭס
¡¡
ײ֮ڣγһС
ִʬִ˲̤УʱŶӿȥ
䣡
ۼ̳ٶðոӿڵķʣٶȱżһЩ
ۼ̳Ȼųⷴʣϴһʬִ
ִͫŶ˵ϴδӵΪԭԵʱֹͣɷʣڻҪ𣿡
үүִ
䣡
ִʬִǿȡ壬ޱų⣬ǿȡ֮С

䣬ޣڡ
䣡
ɽȻ䡣
ڴ򿪣һȺ֮С
ӽڵеȺ룡񿪿ڵ
ɽͷ̤
ѰϵĴ
һУһµһ㣬ޱ޼ʡһռһ㣬ռţ硣
һգմء
ɽ΢ؿһĻͬʱϸ߿ա
ãã޾£ɽĿȴǼΪǿ󣬺ܿ죬ͬĿռš
һʮ
޵еʮʵͨռ䣿ɽȵ
ͷӽ룡
ɽ˳űָȥȴԶһɽͤУڤͤкŲˮЦ
ڤ棬þòɽ֣ص
գڴǧһ
ѣڤһ˿̾

䣬ޣ
һ֮С
ϥһϣǰİ׻ۡ
ʲôҪۼ̳Ҹǣ׻¶ߵ
Ϊѣ޷ۼ̳񵭵
ȻˣҰɣҳ㣡׻˵
ҡҡͷ
Ȼ޷ۼ̳ȴ㣡
Ҫ׻۾е
ûѡ񣡡һ䡣
䣡
ֱ׻۶ȥ

׻۶ȻһҽУڷǿҵŤ
ֿİ׻ӣģģ

ޡ
һ·ֱһħӪ
Ӫ֮еĶħϰ״°ȴ
壿ߣɱҰľӣɱԵ֮ѪѪǣһȡ
䣡
ɱʱһɱħȺС
𣡡
ɱȥ
򣬽壬ɱ񣬴Ŵɱ֮С
һڴս⵶һڲ
ȷ󷽣ʱ̹עս
⡣
һڶħɫѿ
磿յִ
ǰ齮չִͿ֮ơ˾
ִĲ׼ˣϴ˾¶һ˿
λȥ˴齫ף˾
ã
һڶħӦſٳɱȥ


132 ִɱ
޴ս
޾ħӴӿս
һھǿҲ׷׽ս
˾ϴ˾˾˾
Ĵ˾һսʱһ䣬˵ɱʱܵ谭У²ɵһǿߣʱסһ֡
ǿ̫ˡ
͵Ĵڱ赲ˡ
ֱִǰ
սϴ˾ִȨȣŴħɱ
ڽڰˡ
𣡡ħԽսԽס
䣡
һɱ紵ִȻս롣
Ǵۣ
ۣ
꣡
ˣǣɱ
𣡡

ִ¶棬˵Ľʿʱĳɱǰ
ʲôִ㲻õϳ𣿡ϴ˾ɫһ䡣
˳Ĺһ㲻ֻ֣ĶԾųִսӦŶԣԼһĴ󽫶ѣִôԷŵ۳ս
񣿺ǣֻҪѰѣϴ˾Ȼˣɣִ
˵䣬۽һʱ콣⣬ӿֱϴ˾
䣡
ϴ˾ֵκִĽ̫ǿһײԼʱɶ
ִҲ֣Ǻݺݵѹϴ˾Ǳ̬ٳ
һʱ䣬ħĶʧֻнڽڰˡ
Զ˾ִǰȻһ顣
ִôԲս
ɱ
ִһȡ

һϴ˾ұ۶ʱһնϡ

ϴ˾Ȩȣֵؿִ
䣡
ͷϴ˾Զȥ
ݣ
ִ׷ɱȥ
ϴ˾ִһħս
ִȴΪ⡣ԽսԽ£׻־
䣡
ִ֣ǰδеʿǣƽԽѸ͡
ǰʿԴԴϵĳִһǳء

ִҲ֪ƣħս
ħԽԽࡣ
˾ϴ˾˾˾иָľǿߡ
ִ۽ѾȾ˺ɫһսȺۣ޿ɵ
䣡
䣡

һħ챻նɱжħ油
ִսȴԽսԽ׺һ㡣
⡣
ڤԶԶȥ
ԣִɫһ䡣
ǣڤҲǵͷ
һһǿ߲
ͺϴλޣԽսִԽǿϴξսУִͻƵʮģڵִЧϴΣɫһ
ǣȥִԼҲԲİѾͬʮ˸ʮǿˣܿͼֲסˡ
ԽԽġ
ԶԽԽľǿִ߽ս
ִԽԽ죬ҲΪӴ
䣡
Ȼִ³ִۼ̳ۼ̳һӿִڡ
ۼ̳޲һеִģڼٵĻָ֮С
䣡
ִͬʮǿߡ
ô죿ִĽԽԽϬ
ִΪսˣͣˣ
زסˣ
زסҲҪأϺܿҪˣ

һڶħǿ߽ޱȵĺš
ִȴԽսԽ£֮ڿ׻졣ִõԽԽ졣żΣ֮ʣ֮ҲȻ֣΢۵˿ҲԽԽӦ֡
䣡
һʮǿ߱̽ײִɱϴ˾

һ£ϴ˾ʱһ롣
ʱоǿӿ롣
䣡
ħǿߵ
ǿִսȥ
ĳȫ£Ŵ߽硣
¡¡
սһֱս¡
ǳˣͱˣۼ̳ȴϲִһģ
ħǱɱ˿ҲƣѣִľȴԽʢ
ִֿҪٶͻƵĸо
磬һʱħɫѿ
գôҲǿ磬ִɱȴ֮һ㣬ħɫԽѿ
ɱɱɱ
ִƽս
ħϽѡֱ
ѣȻ򿪡
ϳˣ
ϳˣ

⣬ʱһƬ
ԶսĶħǿǣ˿һۿ򿪣Ҳʱϲѡһίڳˡ
䣡
ִٶһײɵһڶħȻûб˼ǵһʱ
ִֵĶħʱһɢա
ִ̽ҲȻһͣԶڡ
ȴУһۣ̤߳
ӭϳأħݵ
鵭Ȼߵ㳡Ŀ䣬ֱԶһսִ
ִôĵӣȻһȡ
Զ֮Уִִ۽ֺá
ηҴ飬ɱֿѣ³ɺޣգնͷ­꣬ѩ֮ܣο֮ͨ飡ִȵ


133 ִVS
ηҴ飬ɱֿѣ³ɺޣգնͷ­꣬ѩ֮ܣο֮ͨ飡
ԶĶִο֮ͨ飿ͨѾˣôɲ磬Ҳ뱾ΪУ
Ǵ磬ţ֣ѹ񣡡ִһߺȡ
䣡
˽˲䴫£֮ڣִֻҪԸ⣬˲¡

Ͽգƺ֮ڣһͷƿԽʱһִȥ
䣡
䣡
䣡

Žӿִ߽֮
һṦ
䣡
°֮֮ƣȻӿִڡ
ǣ
̤ۼִ̳¶ȻѪһƬִɢվ
ִ˿⡣
ͬһʱ䣬䡣
񣬾֣ѹ񣡡
䣡
£տپֱ֣彩ʬִȥ
֮С
ִǣս졣
һɡ
ߣ
̤䣬£Ȼһۼ̳ɢ
˿̣£оǿߵĿⶼ˹
ޣ
ɽվһ
ۼ̳ۼ̳ųⳬ𣿡ɽü
µĴۼ̳ȴ߸ʵ
ȴ̤ۼ̳ʱӿ
䣡
ֱִȥ
Ȼ䣬һȭ
𣡡
һȭȭγһͷƴİ׻֮״׻˺գźԶִɱ
ȭδȭѾѪ֮ϣѪ˲ˡ
ͻͣ졣
ִҴ⣬Ȼֳ֮ȫ߶£Եޱȡ
һȭһײ
䣡
ұըǧգը飬һӴĺڶķһУ·Ľ򣬶ʱನķѡ
̫ˣ󵽣ִȫһҲײĵ֮⡣
䣡
ִסΣԶվգһм
˰
ٶȣһȭǹ貣ޣ׻Ǻǳʱ
ӿڡ
һȡٶһȭ
𣡡𣡡𣡡

һΣһͷͻȭͻȭܣͻȭһ㡣
͵һ֮£ٻڣХִ
ٻ˺͵һ֮£޽ǿ߶һĺ
֮һۣܸܵ޾ĴݲС
ִȻ޿ӡ
ִһ䣬һ֮ɫ
ƣƣ
ؼ䴫ִͨ쳹׵ľ޺ȡ
䣡
ִȭ
һβһ
һ˲䣬ʬִȻ˽ǰ
ִһͬж֡
ִȭƴ󣬽ʬִ֮Ǿ޳չɴ֮
䣡
ȭֱ԰ٻ
֮ǰĳײվԱ飬ķһС
·һ˲ѳƬܴ󺣸ǳ캣Х
¡¡
ֲ֮Уı¶һ֮
ˣ
ִĺ֮£ǿͻ޻
ķǿ߶¶֮ɫ
ŶãִѾܹˣ
ͣһڶħ죬¶Ȼ֮ɫ
ؿŶˡ
ִͽʬִ໥˿

ִʱս
ţһɡ
䣡
ʬִ˲䵲ǰ
Ըɣʬִ
ƾһ㣿㻹
Բ֪ˣʬִ
䣡
Ȼ֡
ʬִԥϴ

ʬִΪһͷӴĺͭסζ䣬ŭ
ԭʮ콩ʬִϴۼ̳Ͻ֮Ϻһ֮Ȼյ΢ۡ
ӿ񲻵òԴС
ִִһȴ˲ֱȥ
䣡
ת۵Ͽա
ִĵʱһڶħ¶ʧ֮ɫ
ôܣ
ִôôǿ󣿡
ˣ

һڶħʧ룬ǰִĴɱķĿִһִ֮ǿˣô죿
˾֮ʡ
һԵУȴٶȴһŲ֮
ڤŤͷȥ
ϣڤȵ
жħȥԾϲ
һ
УȻٶ߳һ
ѵҲз֮
ˣǰǸϣ׻۵ķڤһʱ˳
Уִؿ
Ҳؿִ벻ִķչ̫ˣ
ӭϣڶħϲؽе
񿴿һգ񿴵ڤ
ڤһ֮㣬սִ˵
ңڤɫһ䡣
ܶħʱһභ


134 භ
ڤһ֮㣬սִ˵
ңڤɫһ䡣
ܶħʱһභ
ʱɫһ䣺ϣڤִ֮Ӱ
һ֮Ҫڤڤˮô죿
ˣڤֻϣڤʱǳ
ħҲ¶֮ɫ
ڤΣٶȿڤĽԲܲˡ
ڤڤ֣ص
ͷ
̽һӡ

ϣ޾Ȼ
ȺħΪã񿪿ڵ
ˣ
Ȼ磬һʱ䣬ħʱݶ£Ĭ֮
䣡
һɹɵħӿʧˡ
ִ֮һ㣬Ҳܹ顢֮
䣡
޾Уʱڤ
¡¡
ӿڤڡ
һ˲䣬ڤƳ졣
𣡡
ڤһͷɢһֱ̤Զִȥ
ִ£һƬѪ
ڤ£ȻһƬںī֭һ㣬ǵء
䣡
ѪںȻײײˡ
ִVSڤ
˾̤žˣؿű˴ˡ
УĿء
ˣϵ˼ڤ֣ڤִ֮ӣִֶȻȫң̽ڤģ۾һ
ѵܹʱջһ֮
ˣϿ϶ܹʱջһ֮

һڶħϴϲһ񾼾ؿԶս
ΪŦڣʱԵһ֮ʧĶһڶħ˵
Ϸģһڶħе
£ߡ
ޣ
ɽ֮˫΢С
֮սǣɽջе񣡡Ц
ͬҿ½Һ֮䣬ֻһϷƭȫ¶ѣִڤͬɽ
Ŷ
ڤȷִ֮ӣǣڤȴǹϷǱˣµͨ񣡡ɽ
񣿡
ȫڤڤֻ񣬸ײϣҲǺƣڤȥսִǣɽ
Զ΢΢һĬ
ޣ̳
Ͷ޴ս
ŦһУ¶һ˿Ц
㻹֣ü
ſɣЦ
˵䣬оƱ¡
ˣһ䣬̤˲ʧ˶ǰ
Ŀ䣬ֱңԶ˫΢С
ޡ

䣡
һ׻ۺȻٶȳײһΡ
޴ĳײ֮£·һ򣬳ױˣ嫽򽥽ı뺣С
Ҳʮǿ߲ԸսԭΪʮս̫󣬻أƻҲ

ϡ
Ҳֱϡ
˲Լͬ޼ȥ
䣡
ת۳ǳʱյľͷ
ȥŤģһбĻ
䣡
ʱյľͷħ硣

ħ˲𣬵ٶȲת۳ħ磬޼֮С
¡¡
һ޼֮У޼ɢŶ˵
ÿһ˿˲䱻޼ֽ⣬ʧˡ
Ҳˡ
˸ԹĶܴһ߱޼һٶȳײ
䣡
һײ
ʮ죬Ҳܸ޼ģ΢΢һ
ԣĺڹ⣬ǷʣȻôࣿãɫһ
Ȼִǲɢŷʵֵɢٶ˺ܶһ㡣

ٶȳײȥ
䣡

ޡ
ִԶֶҲڤ
ӣҶִ֣ĺȵ
ڤһЦִνӣֻһѪԵѣҵֻ񣬵ߣ
ڤһȣ̽ȡһִһ
䣡
ããںϯ
ִһ˿ʹġ
۽
䣡
˳Ȼײ𣬶ײնʱը
һѪںԱԳ壬ħ¶ʧ֮ɫ
̫ǿˣһڶħ뵽ԼϣԼ϶ˡ
ܴضڵ
סĿؿԶϵս
ɫ˼
ӣִһȡ
䣡
Զʱɳ̫۽ϵ۽
Σħ֮ƣڤһȣϡ


135 ӣ
Σħ֮ƣڤһȣϡ
һ֮쳹أڤһӳٵ۽ȥ
𣡡
ڤÿһƻΪһħһ㣬ޱȵײ۽ϡ
¡¡
ʱ۽ײĵɶ
ţִһ䡣
һ֮Ȼǿˣ
̽һӡ
䣡
Ȼת磬ǳʱҫ
ǳӿִġ
ִ̽һӡ
䣡
ǵ㻷ķں

ǵ㣬ǳֲپۼǳǲȫǳǲǧеĴѾִơ
¡¡
֮£ڤںʱá
ֱڤȥڿټѹڲڤһ㡣
ǣڤʱһ죬·ںҲڿ֮С
ڤɫһ
ķǿ߶ȵؿִǳ֮
ɫ΢̧ͷ죬ҫǳ
һͼڣԭڵһ磡ɽü

סˣ
һ֮жħе
Ŀ䣬ȴʲô
ֲƵڤ¶֮ɫ
һ֮ǣ
ڤһȣڤ֮УȻðһʱһ֮Ⱦ˺ɫǳǴ֡
䣡
һ˲ı޾ٱķǿоһƬƬա
ƵĿռ䣬ֹסǳѹ֮
ǣ
̶ǵȴǱסЩ޷ˡ
ʱڤѹڤȫֻܴ߶޷ڳ
Уִݴǳ֮˿̣ȴס޷ת
ִĿ䣺޵
Ը˰ɣ㵱ûп͸ңգ㣡ڤЦ
ӣִһ䡣
ΪνӣΪΪ谮ӣԲŴ͸ģȴԸԼ
ִֶþ˰ɣƾҲԸϣڤȵ
ߣִһߡ
䣡
֣֮̽һ޴İɫֱڤȥ
ƣ
ڤһȣŵֶ֮
䣡
˲ըɫȻڤǰ
ڤ߶ֵ޷ƶ
䣡
֮Ȼץסڤϡ
ʲôڤɫһ䡣
䣡
֮һץڤðһģĹӰ
񣿡
ִסڤ񣿡Ⱥħʱɫһ䡣
սѶִʤˣֻҪִһڤڤˣ
ڤҲɫѿԼǰˣ
ԼҪ
ضŰ֮Уִɱӣ
ִɱ
ǿ߶ɴ۾ǴȺ˿Ҳ᲻ѣ˿޽ⰡɱվǴ֮Ӱ
ִڤɫޱȣһʱ²һ㡣
ڤɫѿ
㣬㵱治Ϊִ
ܣֻϣڤǿ
ͨᣬһִ֮ڤһȡ
䣡
ڤȻ󣬸޷ۿ޾֮Ҫӿڤ⡣

ڤʹĴС
һ֮᣿
Ⱥħʱʧ룬Ҫˣˣ
ˣ
Ȼʧ
ִ߶֣֮аۣͨͬܵ޷ƶ
һּΪٶȣ˲䵽ڤǰ
һ֮˲䱻ڤ֮塣ۿҪִᣬٶ̫죬˲ںһֱִ֮
ִʩչ֮ǽǹԼ˲Ϣ֮䣬ͬȻײ
̫ˣ쵽һ˸û
䣡
ѾִǰһƺȻִڡ
ӣִһŭȡһ
ǣ
ڤʱִѡ
߾е
ڤˣִġڤˣ
һжص㣬صǣȻִǰһƲִšҪȥȡִ
ִһȡ
䣡
ִȻԱ
صľ޴ըıըıըѪıըֱȥ
䣡
ǿҲ˲ײ˳ȥ¶֮ɫ
ִԱˣ
Զڤһ֮ʱίִ飬˿̣Ѫ׹¡
ִԱĳǽڤ֮ײ
䣡

һ̣ȺħɫӵؿڤҲɫӣ֮ǰһֱڤִԵףǣڤִѾһУڤҳ
Ⱥħ֣̽ڤǰ
лλڤ
ԶִԱȴǿ¶֮ɫ
ɺܿ죬ִʬȴȻԭˣָǰ֮״˿̵ִѪɫһͷɫ
ִûȵ
ըԭִ˱ըޣǱը޵ͨɽ
Աٻԭͨ޵ˣ
ըһȱݣǱը֮Ҫʱ临ԭղţǷӦִԭ֮ǰִҲܸԭˣԣͨ޵Уɽ
Զ
ִָĿ¶Ŀ
ڳˣִ
ִ㻹µ֣ǿĶӣЦ
Ӷѣִ˵
Ťͷڤ
ϣڤѪ
ȻԼĿͨΪţǣڿԺ󣬱һֱЩĸоԣЩ꣬Ÿ
ϣ¶Ĺڣڤʹ
ڣˣ
лϣڤɬ
һȺħΪģ
ǣȺħӦ
һ̣Ⱥħȴûм֮ģڤĿãҲʱʣɾˣţʱԹûˡ
ԶִĴս
ͨᣡִٶֶ̽ץ
һʹֱ˲Ӷˣִȫ߶ͨҪһ֮
ͨ񣡡̽һӡ
䣡
ʱɢڹ⣬ڹⲻֵס˰⣬ȾŰ⣬ִϮ

Ҫִǡ
ͨĶԵУµͨµͨײ
ͨʧȥơۿҪͨˡ
ڹѾӵִǰһִ壬ִҪܵͨơ
¶һ˿˷֮ɫ
ִɫһͨ
¡
䣡
ڹֱִ壬ִ˲Сһ㣬˳źڹ⣬ֱȥתִʧˡ
ʲôɫһ䡣
ڹɢȥ֮Ѿûִ
ִأǿ߾㵲ѡ
ִûˣ
ɽܡҲɫһ
Ȼ䣬ִûˣȥ


136 
̽һӣһ֮Ѱִִȴʧˡ

ĴѰɸûִӰôȻûˣ
ִһȡ
ɾʱ
ƣȻצ״ֱԼŶȥ
˺
˺һ޴Ѫ⡣Ѫ죬
ʲôǿ߶Ȼɫһ䡣
˺ԼһѪ⣿ԲУ
ǿߵĿضһĻ̫˰ɣ
ҲһԲоˡԼ˺Լһ⣿
ô£
ղǲԼΪôԲУ
ϵһѪʵʵڵĸԼһжġ
Լʧˣ
ͨȻ뵽ִʧǰһ仰

ִִ㣿Ȼе
ִԼˣôܣ
ң񾪽е
ȻĺڷЩѾɫ
ͨ壿
ҹŭе
ִȻ塣

ٶȳԼؿڡ

ֿٵס
һʱ䣬ŭ
ˣ
ɣִȴܲˣϷֶ壬һ֣һ֣һţһҽš
岻ϵıִ֮С
ͨҲһ󷢺
ͨ£ϾǿͨҲܱ⣬µͨѾɹõԼϡ

ٷɻ
䣡
ܣųһ޴Ľ磬
ϣڶħе
㿪ŭе
䣡
Ƕħ˳ȥ
ִҪҷʶս𣿡
ִ壬˿ȴ޷Լ֡
ʱ
ִ֡쿴ִȻж
ȴ֮⣬ٶȳһִ
ִһͫƿһһ㡣ͫɨһǵӿ
ȺħС
ִɫѿ
һ֣
䣡
⿪Ľ硣
ִȻܵɫһ䡣
һ֣ոս⿪Ľ磬ٶȽ
ϣִͫҪƻɫһ
ɫһ󾪱䡣
ˣִĿģƻٶԸԼ
Լڣһ֮γɵĽ磬˭ҲƿڲͬˣִԼԼ⿪磿
ˣִҳŭŶʧصִȥ
䣡
˫ֳײԴˣɿȴٶ³һ׹⡣

ٶʧ
ִͫ̽һӡ
䣡
ǧȻֲ֣
ˣ
ɫһ䣬ٶһ֣ٶȳ֡
䣡
ǧ֮Ȼײ𣬽һ˿
Уɫһ䡣
ϣڶħе
ҪԸִ˽磬һ֮ѰʮҲƿִƲģڴ˵أȱ
ǣһڶħӦ
䣡
磬ֱ޼֮жȥ
ΪʱͲܿơ
䣡
޼վ֮Уɫһ䡣
ߣ
һ֮£һˣʶڡ

ʶ֮УһĲԭ
ԭ֮ϣһͷ෢ִУȻʶ۳һ壬Ҳ˲ԭ֮ϡ
ããִ𶼱ƭˣؿŶִ
ʶ磬޷һ֮ɣȫִһߣгʱ̶ֱȥ
䣡
ʶ磬ִս

⡣
ִͫԽײ˼Σȴ޷򿪡
һڶħɲؿϣִͫ޷ƿ磬һʱ䳤
һߣڤй¶һϢ飬֮
ҷҪǰΪڤ
һڶħŤͷ
һɫӡ
ɫѿһʱЩգһֱڤҳϣڿԼöˡ
ã
֣̽ڤ
ڤݶ
һڶħɫӡ
λȥִɣùңڤЦ
һڶħ˿յͷ̤
ȻͬڤϾûʲô飬ҲͲȥˡ
ѣ
֮źȻرգֻʣڤһˡ
ʱڤȴǴȡһǳССñӡ
ڽ𳲣ǣڤȻȴ¶һ˿Цݡ

ʱСñ֮УðһӰ
ǰīˡ
ڳˣе
īץסڤ
ڳˣˣȿȿȣڤ
˵㣬ҲΪ٣ī˵
ţڤԺ
ֻأ
䣡
ֻ֮īݣӿڤڣ޲ڤ
飬վûɢܹ޸ԡ
գ߻Ҳ飬Ҳջָˡ
գʺϣڰձִīɱֻأҲϡ
ҲˣڤȻ飬ĸīڣȻܹ޸
¡¡
ٵģڤ޸֮С
ǣ
ڤһ죬񽥽ȫָˡ
𣿡īЩĵ
ڤȭͷ¶һ˷ܵˣˣ
Ǹӵ׸ʲôҶͿˣȵؿڤ
ڤǱôû£
ڤ̽һӣĶһ
ڤŵ
ɴ۾
ǾѾԣһ壬ʱʩչ֮ʣңˣҲδƣΪһ壬ȴһڤЦ

ÿÿţյҾյԣҲڤ
ƭӣԭһʼ͹װưȵ
ڤ΢΢һЦһ֮ʱһֱϤĽ̵ңܶ£Ȼ֪֪дԣƵһɲǣҵϣѡ񣡡
ӣˣī
վɹɣڤЦ
ǣִô֪ģǰڽ𳲣ڸղս֮У㣿
ĽײǴΣҺһȺħʱսʱȻת˸żԣǴβͷˣڤ˵
Ϸ˵
û취Ȼ˿񣬵ȴһֱҲģһֱ޷õΣԲʹεĿƣվˣڤ
ղŶΣգ˵
Σ湲棬ܾǰͽ̹ˣĺڣͿǳˡйʲô𣿡ڤī⡣
ī΢΢һЦΪī֣ⷢӣӵףĸ׵ĶЩʡ
īҲ̫ᣬϾֶ׵ʱԼߣִһһ㽫̴ġ
Щˣ׼ģīָָһȺİס


137 ޳
Щˣ׼ģīָָһȺİס
ǣֶ¶֮ɫ
ΪһȺ˵Ϊʵ̫ˣֻͨΪ
硣
䣡
ִͫٶһγ磬̫󣬸Ʋ
ִͫؿŽڲ
ưִưһħЦ
ްִɣǶִҲЦ
һڶħЩִͫЩȴΪ侲վһ䡣
ѣ
һŴ򿪡
΢΢һ£ҲͲˡһ֮˶ѡ
˾ڤڵ΢ؽе
˾üͷڤ
ǣڤһҪ㣡ڤ
Ŷ˾ü
Ľһǰ綫ޣرϲ飬ȴһֱýգҸպڱ׷壬򡭡ڤ
˵⣬˾ɫһ䡣
Ŷˣԭ㣬˾Цȴ¶亹
˺
λǼŽ磬ִֹ룬ڤΪһ룬ߵĲôʹ࣡˾˵
΢΢ɻû¡
ѣ
˾ϴšһ
ڤʲô˼淢ң˾ɫ
ϴĵرƭ˾ϣصı̰ˣڤ
˾ɫߣ㣬˭֪
ڤһָ֮
˾ʶŤͷȥ
ȴ֮˿վһӡ
ôȻһˣΪߣɣ
ȴǵɺȻſ˫ۡ
ʲô˾
ǵɶȻһȡ
䣡
һӶ˾ǵɣʱ˶סˡ
˾ɫһ䡣
䣡
һ˲䣬˾ٶܶˣһȥȴԼվڶ档
һȫԼôǰˣ
ô£˾Ȼе
䣡
ڤ֣̽ס˶˾
ʲô㣬Ȼû£㲻𣿡˾е
ȴԶһСñӴȻðһȺ
ҵѾˣڤһЦ
ô᣿˾е
Ѻڽ𳲣ڤ
ޣǽޣ˾Ȼһ飬һжˡ
ǸԼĵɣߣµޣޡԼˣ
ƾ˾κֻһΪôܷˣ
ܿ죬˵Ķ˾Ѻڽ𳲡
ޣִôôģ
ãڤҲī⡣
īͷȥһطȻʣ÷ʣ˽ޣ
̫ˣڤЦ
磬Ⱥħִͫһƶһ㣬Ϊ߾Ҳһĺ
ѣٶȴ򿪡
˾˾һ£˾
ڶħ¶Ź֮ɫôˣ
ڤЩҪǣ˾
Ŷ
ڶħһ⣬˾˾ʱ˹ԭ붫˾ϵͻкôȻԥصͷ
ѣ
֮ٶȹϡ
˿̣ڶħȴը˹
ʲôĪڤıɣ
ڶħһĽͬʱһ󼵶ʣڤ˾Ϊβǣ
ѣ
֮ٶȴ򿪡
˾˾˾ڶħ
˱ȣħħǽһ£ⱦҪλһȡ˾˵
ˣĴħʱɫϲ
ڶħĺ棬ٽ
ѣ֮ٶȹغϡ
ʲô
ǰҪߴǿ߲ȡ
ʲô

ڶħһץһʵ۾ˡ
Ȼûôǿ߲ȡɼ֮ءΪʲôƫƫзݣԼûУ
һǿɫڴִȥĸо
ѣ
֮ٶȴ򿪡
һڶħ¶ɫ
ôʲôħȴǽе
˾΢΢һ̫̾أҵȻǲܽ⣬Ҫˣǰ˸һæɣ
ã˸ָĶħʱϲ
ȵȣʲôħʱһѷؽе
ɵȺħܣð˸ħȻ˵Ľ
ѣ
֮ٶȹغϡ
ħѾû˼ִͫˡ
Ҫʮǿ߲ܿıѵǡ
һ;ǿߵı
϶ǣ
ڤһͱôУ
Ϊʲôҽȥ

˽֮У֮ٶȴ򿪣ħˡ
ǲǻ򲻿æ˷׷׽е
ȻȷǴ򲻿˾ѡʮˡ
һδεĽľǿȴԽԽˡ
һν˽ȥ󣬵ֻʣһˡ
㣡Ҳ
Уڤ˵ǰ̫࣡˾˵
ɫһ
һȺħȻϾбˣ̬ȫһˡ
һΣֻܵȺ֮С
ǿڿԶԿжħ
ѣ
ŹϣƵڵ⡣
ڡ
޿ٽȻҲжħȫǱĽޣʱסˡ
תۣжħˡ
Ϊʲô
ǳߣӦ޷ڤҡҡͷ
Ŷͷ
⡣
ִֿͫ
Ҵ飬Ըִͫ
ϾҪˣ㻹ңм
ִͫĶûȰǵִȰ
ѣ
ʱٶȴ򿪡
Ťͷȥһ˿ڴһͱжΪΪԼ񣬶ǿŵһ͵ıﳬѵġ
֮ˣһһͱͺˡ
򿪣᲻ڶħûܳɹ
ڴȺħԼȥæ
βͬ
ڤ
㣬㲻Ҫ𣿡е
Ҫأڤã̤
ӣǽ֮
ô£
ţ˾˾˾һڶħ׷˳
һڶħ˿̣Ȼվڤ󣬺һ㡣
˾˾ʲô񣿶ҾȻе⣿ؿȺħ
һȻԼʱ򣬲Ѻã
ֹѽ⣬ܿ˴ǿߣ¶֮ɫ
ڤǿ𣿡
Ⱥħôڤ󣿡


ڤȴǶһЦ
ʶʱΪܣղֵ۵Ļû𣿡ڤЦ
ִĻ
ȻŤͷִ
ʲô˼㣬㱳ϣɫһ䡣
ڤȴΪ⣬һЦ
һ̣ֲѰˡ
Ƿˣڤץϣе
˵ˣʶʱΪܣȫˣڤ
ˣ
ֻоԺһ
ܵģܵģǶˣһΣе˶Ҫˣⲻģôģ
˶Ͷִⲻܵġ
ǰһĻ׵߸ۡ
£ڤһȡ
䣡
Ⱥħʱɱȥ


138 
޼֮У
徲֮С
޼ڲ壬ѾѣĲҲٸԭ֮С
һȴʶڣִս֮С
һƬԭ֮ϣִһͷɫִ۽ֱָ
ɶ棬ȴʮִΧס
ִǱʶҪξΡȷﱾһЩֶ޷ʩչͬȴʩչһЩֶΣʮÿʶ壬ʵһģʶһߵ
䣡
ִնȥʱһֱһ
䣡
һȺһִɱ
Ȼʵ죬ΪҲֻʮ죬иֶΣ˿Ҳִֻ൱ѡ
䣡
䣡
䣡

Ʈ裬ִٶȽ׻־ģʽսսս
ִ˦Ǳδеٶȣһδײ֮С
ԽսԽ죬ԽսԽ
ִһҵ״̬񣬴˿ȴǽüͷ

ִֶ
䣡
ִȻ΢΢ѹƣȴڿٵӦ֮УӦ֮ʣִսԽԽʢҲԽԽǿ
¡¡

һߣʬִս
ǰ׻ӵдۼ̳ȡʮĳ֮Ȼʮ
һδײ

䣡
βȻ֮ײ
΢ˡ
ִ㲻𻹲֪Ȼǿˣ¶׹
䣡
ͷײһ̨֮ϡ֮£̨ʱ̨ϳһѷ졣
һȣᣬִ̽
䣡
һ޴Ȼѹͷ֮ϣú޷
Ц

䣡
ͭ˲ͷ
ţɫһ䣬һֻֿӭȥ
䣬ǣ
̫ͭʻƣʱӭһײˡ
ʲôײģȵ

Ȼѹͷ̨ſڣһȥ
ţɫһҪߡ
ˣ
˲־ſͭף˲ײ
䣡
ײ֮ڡ
ˣŭе
أ
ڱϡ񱻺¡
֮УȻ£ɫ䣺ߣ
䣡巢һ졣
üӲںȵ
¡¡
Ȼ𣬱Ŀڷһ㡣
䡭
ĶӲϷ졣

ſڣһͭס
䣡
ٶȷһ죬ͭ븹ѹȥˡ
ʣôô෴ʣãе
ȴᣬĿ֮С
ʹһС
¡¡
һ󣬺촫
ˡ
ˣ
£ԭȵһۼ̳ԣȻٶðһۼ̳
׻۵Ĵۼ̳Ȼ
ˣ
˫Ŀ

һ磬ޣ
£ڤһȡ
䣡
Ⱥħʱɱȥ
ˣǶˣе
֮⣡˾һȡȨȶʱҫ۹ԣһڹֱȥ
䣡ײĵɶ
һڶħɱǰ
תۼ䣬ͱһȺǿΧ롣
䣡
սʱҶ
磬򣬾ǿ߾¶ãȻ֮ɫ
ǰһĻ̫߸ˡ
жħȻսô
˾վڤԡ
ڤһ֡
˾ִȨȣһâ
䣡
֮£ղ޴ıըһƬ˲𣬿ɺܿ죬һƬͻָˣֻѾûǰˡ
ʲô˾Ҫе
˿ֹ̣˾ħҲ׷׼뵽Ĺ
䣡
䣡
䣡

һڶħصľشݻܽ磬Щݻ֮ʣ
Ⱥӣˣȫˣš
κΣֹˣħסڿս֮У϶ʱˡ
¡¡
һδλٴҲԽԽƣֱһЩطҲ޷ָ
磬һʱķǺ֮
ħһʱľս죬֪ʲôˡ
磬һľ޴ܣ¸Ρ룬ɢΰ֮⡣
޾ħʱݣṩԸЩԸҲͨЩԼħϵ
֮ǻһõġ
ĲƻҲƻ
ǣ
һ֮ϣ𣬴ħ¶֮ɫ
ô£ˣ
ƻˣ
ңϵˣ

綼ǻ֮
һħϴݻĽ磬ҲȻִͫת۵ǰ
䣡
ִͫſǧ
ѭ֮Ļ
һ֮һ֮˿ִ̱ͫᣬ֮УΪ޾ۼ𣬾ǧϵľ֮С
䣡
ִͫǧ
һߣѡ
ִִˣôԳִ
۾ͨ죬ô
ǣǣ񲻻Źǵģе
䣡
ڣһȻ
䣡
䣡
䣡
ŵһ̱ԽԽ࣬ԽԽࡣ
ζԴƿԽԽԽԽСֱûһ˿ա
Ļ
һЩǿߴ˿ȴĿ࣬޷Ȼǿұ仯
ôת֮䣬λˣ
ʧȥһ֮

޼֮С
ʶڶսִ
䣡
䣡

ִԽսԽ׺ԽսԽ͡
Ѱͻƣɫһ䡣
ʮʶײִ
ƣִһȡ
䣡
ȸ裬ʮʶ壬Ȼײɶ
ִҲһɲǣһ졣
ˣ
ִȫĵһ˲䶨ﲻˡ
ʮ죿ʶɫһ䡣
Ȼ͵һ̧ͷ
ʲôʬִ˱ķ񾪽е
һлδȻ䣬ٶɫ䡣
ˣôܣɽôܳ£ɫ䡣
ԼǴʧȥˣԼȻһذ
ԶִոͻƵʮ죬ڹ֮С
ɫѿУˡ

һȡ
䣡
ȻԱ
ˣ
񱬿ִҲ¶
ȻûըޣѾԱԺ󣬺ܿڲԶٶȸԭԳԭȵΣֻ΢һЩ
ִ¶֮ɫ
ˣ
ȻһӰȴǽʬִȻִԡ
ǣ¶ɫ
ǣڸĵȴ
䣡
ԥ֮Уֱȥ
ٶ֮죬¶һ̶֮
ǿջζ
ݺѹƵǿջζɫϲ
δڣԶ˾Ȼȥϣϣִˣ
ǿգ˶˾ĺ
ۣ
ʱ˾޳ܱһѪ
ûУߵؽš
ϣϣִȺħߺ
ˡᡣ


139 ʤѷ
ǿ֮ϣͿ·ƻ
һƬǽ壬磬ԼǱʧһƬҡ
٣Լʧȥһ֮
ĽѾ顣ǽ磬ܵסʮǿߵİ
˭
ɽ
¶ŭ֮ɫ
ϣϣִȻ˾

ôܣ
ǲţϾԼһִãܱԼ
ɣոյһ˿ǣͱ޾ŭɢˡ
ִ𣿶˾һԼĹҲƭԼ
ûУı֮
һǶ˾һ˭׷ʲô
ϣϣִȺħͬʱߺȡ
һ˾񻹲ȫţڣжħһҧ
⻹м٣
һħҧ˶Թȴ˶ҧôܻ޹
ϣұѱ𣡡һŭ̽һ
ϣûУûУֵؽš
ȴ˲䵽·̽һƺȻ
ϣУζӭȥ
䣡
ԭ򣬶ʱը

޼֮С
ִĿܿ챻޼һգִҲΪ⡣
ʬִִ˺һᣬִ˫Ŀһ
ˣ
ִʮʵĹâ
׻־û־֪ʱͻƵʮ죡ִ̾
ʬִҲһ̾
˿֮
ȥɣûʬִ
䣡
˺ԥڲȥת۳ħ򣬽ǿա
һǿգȻһĻȺħΧĳ档
һ
ŭ֮ʣһڶħͬʱ֡
ڤףȻղż޻һΣ̫ãܿͻعˣҪع֮ʣصػ
Ⱥħͬʱ֡
ʲôǸʲôȻɫһ䡣
ϧһжЩˣȭʽӵ
䣡
վģǸոձ˵ҲϷ
ֻǲǲˣ˵նҲޱȣҪܳʱӡ졣
˿ȺħĹҲɫһ
֮磡һȡ
ˣ
£Ȼһɫ֣һ˲佫𣬻ģһɹɰɫֱֱȺħȥ
䣡
վ顣
һ˽жħĳ
һڶħʱײ˳ȥ
˿ûȺħȻȫԼȫ
һʱ䣬ûٶȳ֡
տ޲߿֮ϣִҲֱ¡
ܿ죬ִִ·
䣡
ɿ磬Ҳȫָˡ
ִվڰ֮С
ڤī⡢ȺħȻվִ
һɫסԼ
˿̣ǿȴķѽ⡣Ͼǰս̫ˡܶǿ߸Ϳǰʲô
Ⱥħ棿
ĿȺħһһɨ
ǾȻң
ϣȫˣڤûû£һжǼٵģִݵһϷһߵ
ղűһ˿̾ͺҪɢһȫʹ
֮㳬ѵıһͣķˣִվǰ棬
֮һͷ
ɹڻ
Ϊʲô˾˾ΪҪѱ𣿡
𣿡ڤһЦ
Ȼû£޸㣬ī⣿Ȼһ䡣
īһЦûзͶӣīҲҪͷ
Ҳһī⣬ٶȿ򶫴˾һˡ
ǵ񲻶ԣѾԼˣޣȻɫһ䡣
ִȴʱ򿴿ϡ
һͷѪɫ˲ƮѪ֡
죬ǳ˲
ǳǲȺǴܿ죬ǲľҲһһ
׻۵ľҲ˲䱻ִƿءִĽǳ
档Ըң㻹
Ѿʧȥһ֮ڵ㣬𣿾ƾ̫֮߿Լˣִ
˵䣬ִһӣֱȥ
ߣٿ
һȣ´֮ʱ׹⣬׹
ѭִͫһߺȡ
䣡
ǧʱ֮ڣٱȡ
վڰ֮Уһʱ޵С
أ
ʬֱִȥת۵˽ǰǾ޳֣һȭȥ
ߣС֮Ҳҷһŭ⡣
̽һȭŽʬִ
䣡
ȭײʤӵд֮޵С
ֻҪ񲻳֣ʬִƲ
⡢ȳȥִ
ţī˵ͷ
˿뿪Ƭǧ򣬱Ͼ޷֡
ִֻԴ֮е
ʧȥһ֮˿̣Ҳ޵Ķˣʬִ
д֮ѾʮˣҲƿȵ
ûϵѭĥĴ֮ҿǲһֱȥִͫ
¡¡
֮Ŵ֮
ɫһ
һȡ
̽һӣ´֮ʱȻִ˳ײ
޵Ĳ򣡡ʬִȡͭס
䣡
֮ͭ׺Ȼײײ֮˲䱻ѭ߽⡣ײֲ١
ʲôײģΪʲôܵס֮ȵ
Ƶͭףˡϣ֮𡯣ʬִ
ϣ֮𣿡
˹Ϊϣϣͭײ٣ƣʬִٶһѹȥ
䣡
סײ޷ƿķ
һ֮ͣȻرִͫ
ִʱûа취ȴҲޱȡ
ϣ뿪ɣе
Ҳãͷ
ݴ֮һȥ

䣡
ͭ׵ڴ֮ǰô֮ȥ
䣡
䣡
䣡

һδγײ֮޷ȥֻƾѭ
ɣֻ֮ҪųϢȫ
죬޷ȥ
ϣһ󽹼
񿴿һΪ㣬Ҳܺʹ֮һȥɣ
ʲôϣҪңе
ܣ̽һƣ˳ȥ

С˳ȥ
ɳȥһ˲䣬һ϶Ȼִ֣Ȼ
ͨᣡִһȡ
᣿Ҫ֮ɫ䣬͵һΣ֮ܿͨ
¡
֮ܿ˰ͨȴʧ˴֮֮ϣ档
ʲô񾪽е
ȴ֣ԼѾִ֮С
ްĲǴ֮㣡ִһЦ


140 Ϯ
ްĲǴ֮㣡ִһЦ
ִУվһ嫵֮У¶֮ɫ
Ƕִһȡ
¡¡
ǳֱִĶȥ
ǳȻײһ㡣
䣡
һκȻײ
ִִ¶ĺš
ȥ
֮һ
磬֮ʱųҫ۵İ׹⣬Ҫʱգ֮
ѭִͫٶȴ߶
䣡
ֱ֮֮ԭҪʱյĴ֮˲䱻סˡ
ԶؿһĻ
УһƬҰ
ԼʼնЧģ;ĩ·ҳϲڣ벻벻Ȼˣ
ǱƳ֮ʱ˵ˡ
أ
ʬִһŽ˳ȥ
ʱڤһȺħ콫ץ
ΪʲôΪʲôɹڻ
Ҳˣҳϵͷԥķ㣬ǺԥڤЦ
Ҫ˵ˣҪ˵ˣ¶ɫ
ΨһѡҴɣڤٶȰ֮С

ͬʱ
䣬֮䣬ƺȻһ֮֮Ķħ飬Ȼ˯
ͨͨͨ

һһĶħȻأħ㤶
ô£Ǳ߳ǳϵˣôȻ˯ˣ
ʲôô˯ˣ
ֻˣ
ˣ
Ҳˣ

֮һһĻ˯һ޽һ޵Ļ˯
޵ֵײĶħȻ˯һЩΪ߾Ķħ飬ֻ֧һСᣬ̶ٶȻ˯
˯˯˯
䣬˻˯Ľ֮С
飬ľ˿ҲȻ˯ˣ硢ѩ궼ͣˡ
ûã䣬ĵһƬ
Ի˯ˡ
ɻ˯䣬ٶȵӡ
䣬Ҳ˻˯Ľ֮С
Զ֮С
ޡ
ִС
֮񱯷ߵؽš
ִ⣿
䣡
ǧȻݻһƬ֮꣬ʱΪȻ֮Ȼֱķ
¡¡
ǧٽٽϷһƲڵľ֮С
۱𣬻޾
ִʲô뽫ֽ֮ˣ񾪽е
ִ
ǣǿǵһرһ͵İȻ˱ȻҪֽˣ񾪽е
һͣһǿ߻𻯹֮ʱǱߣΪ޲ܽΪãΪȴӲôΪִ
䣡
ǳ֮ٶȳײ
شƤ
ɱҵģǲ֮
ɱ㣿Ȼ֪ǲ֮ѾУΪӵõҪĥٽѹѣһнѰɣִ
һн
Ȼһ飬Ȼִ˵ʲô۲ĿģΪ˶ս
ǰˣ²档
ʱѣһжûˣǻʲô˼
㲻㲻ܣ񾪺
ɲ㣡ִ
䣡
䣡

綼޴ĳײ֮һһġ
ޣ̫ǰ
䲁Զִ¶һɸӵļ֮ɫ
ʼʵۣ䲁ʵ
ʱڷӡ磬ԼεȵİԵִ֪ǵʼתһ𺳣ִΪʱɢǹɾη֮ġ
䲁ܳһʱ䣬ִ
ֱ鲻ִԽԽǿ
ÿμִʵͱÿζǡ
ֱڣܣ֮ǿͨҲ֣ܣԼ
ǿȴִĽ֮
⻹ִ췭ظ
һˡܵôף
ִأأ磿䲁ŨŨ֮ɫ
ޡ
ǰɽͽִ
ãɽ̾
ˣҲͷ
ôҪսִˣɽЦ
һ㣬ĥһĥһȥսִģ֣ص
ɽյͷҲãҵǾһս
ͷ
ޡ
վͤУĿԽֱӶִ档
ִֶܸĲϱĥüͷ΢΢
üͷ嶯䣬Ѿһ㡣
΢΢һ̾

ޡ
ִͫŴ֮ǧ֮ϣһֻȻûڸѾֲܹܵ
֮һһİ䣬ٱ֮С
ִģһδεĳײ£ҲԽԽ
𣡡񲻸ʵĺš
ݹĽһÿһս񱯰ķ֣ԼǿߵĳͲһһһεİܱ
ӽƽۣɽˣԼһֱڰܣһֱոִҲǰܵ˳ס
ɬʡԹޣһȴ޿κΡ
ʧ
˿̣ʬִȴɫһţ

ʬִ̤ǧΧϷȥ
ͨ
ͨ

ޣһ֮һ߻˯
˯ԽԽࡣ
ת֮䣬ǵأķ
ǱߣǱôˣ
Ҵ齫ʿôˣ
ã

Ĵ⣬Ի˯˹ȥ
ʬʬִɫһ䡣
˿̣֮Ѿӵ˸߿ٻ˯ȥ
ڤһС
תۣڤҲ˯


ī⡢һڶħԻ˯
޵Ļ˯ԭΪսǿߣٶ˾֮С
ô£
ֱ֮彩ʬִ
䣡
ۼ̳Ȼųһ׹⣬ס˺
һ˲䣬˴˴ս䣬ȫ˻˯֮С
ʬִһȡ
䣡
ʬִȻ䡣
¡¡
Զ֮Уһ۵Ľۣ˳
Ȼ޿еˣȻû£վں֮У΢΢һЦ
˿̣ڴд֮ˣɶ˻˯
ִؿŽۡ
ۣժӣִ˵
˿̣ܱ飬鷢ȫԳ䣬ʱȴˡ
ˣ磬ҵˣŵЦ
ģҿ㻹Բ°ɣִ
ǿֻʯһ忴ùȥʯһ̫ˡ
ռһƬɲ۸ʵҪӴŽܵƿġ
һ˾´磿ִ⻹ʵ


141 ʦ
ʬִ̤ۼ̳ؿŶĽ
ʤȯգִȴֺá
أ
һԺɫǾ޳ڽʬִ󱳳𣬿Ƥ֮һ˿ʮŲʹâֱ彫ȥ
Ҳִ
أ
һԽɫӺ󱳳һĿһ׹¶Ƥ֮һʮŲʹâ
˵˳ɫͣһģһ
¡¡
Ӷ˽£ֱķ
䣡
ʬִһȭŽȥ
ûд֮
ҲҪִ̽һ㣬Ҳһȭ
ˣ
أ
նʱǧ˺飬ǿͳײ
£ǿ߾һ
ǿ޵ɽ
ޣƽ۵˫һУ֮
ϯķ
վһлָƽ
һȭ֮󣬽ʬִ˻ԭء
ʬִ˫һУȻһ
һһİԵʬִ˿ɫΪӡԭΪ֮ΪԼţŴĴ˷ڿڵԼ
ǿΪλҪ֮
ǺһЦ
һʲô˼ִƷһ˿Ѱ
ǿӡ
һԣǧ֮С
¡¡
֮ϱֽ⣬ϱֻܽ⣬ΪִɿƵϷ֮С
ԭִģȻֻŵľȥ
䣡
Ѿûл˵Ĵ֮ʱը׷ֽ⣬Ϊӿ֮С
ɢһвϢý˫΢С
˿ִ̣棬ԽԽһϢˡ
㳹װˣĥɾˣ׼ĳ˯ɣִ
ǣܿܣ¶һ˿ɬ
˿̣ڻޡ
ִܶе

΢΢һ̾
Ȼ䣬ƣ̧ͷ˿ϡ
ˣ
ܵģȻ㣬һ˲乴ǳһ㡣
ˣ
ǳӴǳǲ㣬ǲ㣬޾ǳԴ
޵ִȴǶȻɫһ̧ͷ졣
ΪִȻ֣ǳ֮Լһǣڵһ㡣
ˣǳȫˡ
ǲǧǣȻȫˣ
Ҫִ֪ԼҲֻܲǧŶѣڵǧǣȴȫˡ
ô£˭ִȵ
Լܵǳ֮
ִܣȻӵ𾪣ΪܵƣȻִ棬һ
ǵڶĻơ
ܿģжȻһкƳһ˺ѵСռһ㡣

˺СռУʱðһӰȴһϢȻȻ͵˶ܵģ
Զޡִȴɫ䡣
񲻼ˣ
һȻԼģƶˣ
˭ִе
Ťͷķ̽ķûӰ
ִһܹ״Լĵ֮ˣǸжôǿʵ
ɣ˭أ
ִɫѿ
أ
ִȥ棬ɫ
ޡ
񱻴֮֡
һ
ˣ
񣬵˶ǰ
ܿɫ
Ȼܣ˲һ飬ƼΪ־һ㡣һֱܵľ塣ܿ죬ָˡ¶һŨŨĿɬ֮⡣
Тӣߵлʦپ֮Ŷܹݶ¡
ܶ
¶ɬ飺Ӵˣڶ͵ʱ򣬲õʦġ֮磬֪ˣʦ𷣣
ڶǰһ֮ɫ
ܶһᣬδá
˺һᣬܲŵˣޣȻˣǾڶ̳ɣȥ̽Щʦǣ
ǣлʦлʦ𣡡ٵؿͷ
һӡվڶܵ
ڶܵĲԶ˿վһȺܵĵǣصȱ졣
һڶܵĵ¶Ȼ֮ɫһԴտա
ʲô
񣿴
һ֮Լʦ֣
ʦܣһԣΰɣ
ž
Ӵ㻹򣿡
ģΣ
ʦ֣

һȺ̳ӣ¶ϲ֮ɫ
ŰԵ˻֮ˬڱԼˣȻһϲޱȣ޼ʡ


142 ڶµһ
ޡ
ȻʧִɫһĴ̽޹
񣿡ڲԶȻЦ
Ŷִ֪

ִһͬվһؿ򽫳
ˣȥˣЦ
ȥʬִ
ǶܵĵӡȻ治͵ܵĴ֮磬վҲǶܵĵӣѽԭΣҲ֪ˣ
ܵĵӣִȻɫһ
һֱִԶܵݲȷֻ֪ǿ
նؽħ磬ִ͸ܵˡôҲû뵽ʦ𰡣
ţ۵Ĵۼ̳ҲǶܲҪ˵ģŸۡ
΢£ҲҶԶܷ
ʷУܵıīǳ١
ִ֪ǿȴû뵽Ȼ˾ݡ
ôµˣ΢΢һЦ
бݣ
ܣһ֣šһ롯
һ룿ܣڶµһˣִһ
һ˲䣬ִܶ鶼ˡ
յڶкǿǳƾǡһ롯߻ģһ룬ڶһµһˡȽ硣
ܣڵڶĩڳ֣߻ǧޣʱ˵˶ѣ˵
ԭˣִġ
Ȼ˵ǧ޵ıԼ࣬ʱһ˿²ˣ˵һƬ𺳡ڶ͵µһˣԭͳˡ
ڶµһˣ
ʵٽһɣٽһ㹫ƽһս
ƽһս磬Ȼ޴򿪴ţֻȫ̽ɣƾ޷£ִ˫һСһ˿⡣
ǷǣްףգѾֻҪһӣûеʱ´磬񣬶޽ڣ޲ɵģ֮ΰ޹֮أ飬Σʵ
ִؿŽ΢΢Ĭһᡣ
رʬִֽԼƸûȤһ㣬ԸԼƻԼĸǿ
Ĭһᣬִյͷ
Ÿۼ̳ԭ޲²⣬һһУɣһȻǶܣһۼ̳䲻ˣִ֪ʵ
ҲգҲ޷ȷһۼ̳һڷĹϵУ˵
ĹϣĹ𣿡ִɫһ
һ壬ִֻ֮ѾӴΣִͫǺͷĹһõķ
Ĺ̳ڴ䣡ٶȵ
Ŷִɫһ

º㳡
ִ
˿ִ̣վڳ㳡ǿյҡ
¡¡
һɾ޴մһʱ䣬طɽʯϡ
һ֮أ֮С
䣡
˻֮С
ͬˡ
䶫ޡޣԻ硣ں֮С
޼пԿٶһһ֮С
˴αս齮ȻûӣԭȵĽȴɱıǿˡ
¡¡
ȶģȴر仯Ľ
ִͫͫӶһͬŴǧ䡣
˳ŵһֶ֣ص
ִͷֶΪ̫ӣ⡮ڤ̫ӷգ⡮
ǣȺӦŵ
ݼ̫ӵ£һڹԱ
лֶۣҲл
ִͷҲֶһ֡
ۣ⽫ַ򵥰˫΢е
ִͷ
޽һڶħ죬ԭƻЩϴ磬ģֻʯһ壬ɲôոµģ룬Ȼ˴ģΣӳ
󷨣ڴȺħУֲӣȻ̶ʱ䣬ٶٲֶħѾȫˡֶü
г룬޾֮ʣгˣִ
ۣ޴Ϣ̳ӰΪܵĴӣʱ
֪ˣִͷ
ںϴ置򣬴һȶշķֵĶħȶ飡ִ
ǣһԱӦ

һ磬ޡ
ɽ£˿վŚۡˡ
ʱˣ۳
һЯȪ·ǰַģѾִ˵˵ģ
һüִոմʵȻС˰
ʲôҵȷӡѾ⿪ʵȻԴﵽʮ۷壬֡֡ӭսʮǿߣִåӳ
ߣȥһˣ۵
ǣӦ


143 д
µںϣ֮顣һʱ䣬죬𣬹Ԫ¶˷֮ɫ
ںϣӿսķϸոں϶ô顣
ٶȻָݵƽֱӭˡ
Ůκӧ
δһɽۣ֮ԶΡ
ˣ΢΢һ̾
κӧǣһʱޱȼɺܿ죬κӧüͷ
ӧʱң϶
ǣүүΪʲô㲻ң㻹ңκӧü
˵ˣһΪ磬ϹϵʱȰȰûȪ·ǻ磬Ҫ⣡
κӧ΢Ϊѣεصͷðɣ
ߣ
˵ţ˷ǡ
鷿
ִһЩس´¡

ۣκӧԸ߽鷿
Ŷִ˫΢С
ִ߳鷿ֱߵһ㳡֮ϣһЩӡ
㳡֮ϣڵȺִ֮УκӧȴǺһ𣬽໥̸֮С
Զִ
϶ʱЦȥκӧִˣҲǺȻͣ˵Цִ֮һ˿˿κӧصĺܺãܿ죬ͻָˡ
ϲֵۣ׳磡Ц
ִʵò֣ضԴϾԼӡ⿪ˣҲδʤִ
ͽͶѣɻԭСִһЦ
ֵۿˣֵ֪ҲϲӣˣҲֱ˵ˣɫһ
ţִͷ
ֵӦһһˣ˴ʱһȪ·ģֵܹճŵЦ
Ȫ·ִϡ
ͷ
磿ִҲǼΪ棬޵ϣ絮ڵһĩڣһŲ֪
Ҫͬȥִ֣ص
ȻϴѾӦ˵ģֻҪϴŻȪ·ǰֵ۴˶ûϵЦ
ţִͷ
ˣλǽ𣿡
΢΢һ㶡ôԼˣ
ǣͷ
Ҵ仰ҲŹȥʱҪ㽻Ц
֣΢΢һ㶡ʱӦˡ
ۣ
һֱԼ棬Ͼնɺ«½ѹıښУּξȹԼ𲻵òɡ
ɚȴӲϺԼйϵһֱ᲻ѡ׼̯ˣ
һ󼤶̶ִ
ִͷ
ãһȥ𼤶
ͷ
轻һ£Ҫ߻Ȫ·齫պ̰ɣִ˵
ãӦ
ӧڳȺ򣡡˵
ǣκӧЩǿ
գúӧҰɣϿڵ
κӧЩڴؿ
ҡҡͷͺӧ̸պеʱ䣬գǻ飡
üͷյͷ
κӧ˳ǡ
ִӰ΢΢˼
Ȼ˹
ִǲҪȥǺòãʱ˷ܵؽе
䣡ʱҲȻ
УβȥȻе
ףʱɻ
ִҲؿ
֪ΪΣҺȻоΣգ󿪿ڵ
ûҪȥоʲôΣհ
ִ
ղҺͽģɺȻһ˵ҲӦʲôҪϼ㣬ȵģ·ϣһֱľһִвĸо͵
ʲôӦûУʱҡҡͷ
ִüؿ
һίðɣһ㣬ûС˵ô
գŮǶŮҶԶ˼ΪУҲоġرҵǴУǵĸоԽԽ˵
Сƭӣ˵ò˵ģÿҪִ㶼˵н͸¶Լȴ͸¶ˣʱһƵĿ
һң˵©ˣ

ִŹֵؿŮ
ðɣ˵©ˣִ㻹ǵãҵŵʱһҺΪˣ˵
ţ
ʱҵһЩǽãֻǣҵ˵򲻵ѣҪ˵˵ǽöˣԺд컯˵
㣬˵Щģ󽹼ؽе
ɣ㶼˵ˣִʱе
ղҲãǣҲû˵ص㰡е
ˣȻ˵ȻģԺ֪ķˣ˵ɣִµҡҡͷ
ðɣε
ִܸеˣǴУд֣ǲҪȥˣٶ˵
ִ֣üͷ
һϿڵӦ˭ϣ
ϣִ޴󰭣ü
ңɫһ
ϣ㻹ܸܵʲôִʱ
Ҳֻоݴ֣޷⣡ҡҡͷ
ʲô޷⣿ִ׷ʵ
ҲǸеڤڤ֮УϽһݴΣգѣ֮ȥҪ뿪Ժʹйأ˵
ǣȥ𣿡ʵ
룬ҡҡͷʵ˵ʱ䣬ҷԤ֪˵ܶೢԣ˺ܶෲ˳ԣдֽȫӣҲֻܽݴʱһᣬܳ׳ȥ
Ҳ˵޷⣿ü
ǣΪûгɹ΢΢һ̾
Ͽִɫ΢΢ӵպ̰ɣ
ţִͷ
Ȼ޷⣬ִȻ׼ǰȥ²衣ִעȴġ
˻ȥɣʱ˵
˴Σҡϡˣ˭Ҳȥִ϶˵
˾ȵ
ˣ˶ʱ޵ʱִ
ǣȺӦ
һơ
ϣǾ콫оˣðоҲϰĴִ֣֮ص
ðɣͷ

պ
ִˣ˰šٶκӧϡ
𣡡һȡ
¡¡
Ȫ·͵һ̶ҡУʧˣ
ǣˣ΢΢ɻؿִһС
ˣִͷ
ˣ߰ɣ΢΢һЦΪ⡣
䣡
̤޶ȥ

ͬʱޡ
ƽǰ˿һʤѩӡ
ƽɫһĿⲻ֮͡
ǧ罣ƽս֣ص
ս
սޣƽ۾ȵ
ǣƽ۳ȫ֣ص


144 ִ
ƽڡ
ƽս
ƽ˫΢УȻϵǰ֮˭գսͨµĵʱͨǽһսͻƵʮ죬ɼˣͨ컹ǰˡ
񣬽ȻԼս
Ϊѡޣƽ۳
ĳʮ죬֮Уĳʮߣֻлƽˣ֣ص
ƽɫ΢ڣΪΣ
Ϊƽۣ츳ƽΪµڶޣдۼ̳еһʹ֮ӡɵĳȫնĳ֮ܣ֣ص
ƽɫˣŰ죬ԼһԼôҲǿߣУֻһ
ʮ죿̫ˣƽ
Ŀ⽥
ˣĳһ֤Ự飡֣ص
˵䣬̽ȡ泤
䣡
һ̳Х£һʱ䣬ʮ޵ĳԲ
һɫֱƽ۶ȥ
û̫ĽһһĽת۵˻ƽǰ
Ʋɵһֻһеͷֱ
ƽɫһ䡣
̽һȭŽײȥ
ƽ֣ʽ֮ɫһȭӳ۶
䣡
ȭײ
޴ڻƽ۽͵һ̤
䣡
·أԻƽΪģʱѳƣ֩һѿڣ˷ȥ
䣡
ڣؾعƻķһн
ķһƬܶ߶ع֮С
ƽ̳ܳն
һײʱȭ֡
ƽ۴һ𺳵ؿǰĽ
ʮ죿ʮ죿
ʮǿߣǰƾ׸
ƽ۵ȭͷһӡӣɻƽۿʮ찡ңƽ޸Ƶİ
ƽۣҵĽΣʸһս֣ص
ΪƱŻƽ۷Ҫһ㡣
ƽ۲η壬罣˵ƽۻдۼ̳д֮ӡ
ҲգȻսǾɣƽ˵
ķк֮£֮սƻͿ̿޼֮һսΣ
޼ƽһŹ֡
Ҫ֪ͨʮ޼ȫʮ룬ҲΪ񣬽Ȼս޼
Σٶȵ
㶼£һʲô߰ɣƽӦ
䣡
ǿ߳ϣֱǿնȥûãʧǰ
ǰһνȭײȴҲǿͶĿ⡣
ոշе޵ִһУȻͣ
һɽ֮ۡ
ֵۣǼ·ɣü
⼸죬ٵȵȣִ֪ҡҡͷ
ƽۣ
ƽ񣬿൱΢۵ʵϴ֮ӡ޼
ʮ죬Ϳսƽۣ
ޡ
վһɽۣ֮Ҳ˻֮վåӡʡˡ
ۿƽսУִһеʱ򣬶Ȼ˫һС
ˣҲˣɫ
еģ˵
ʲô۶Ȼʡ
΢΢һǰԽģ߶Խ˵Ҫ
Ҫ𣿡ɫһؿʡ
ǣɫһ
ۿåӺ룬Ŀô˵Ǽ֪ˣȴһˣ
åӺЩĵͷ
ðҵĺֵܣŻƭң۾𣬺һŭ
˵ģǸֵģֻ˵һҪΪأʿЦ
ߣһ˦ӣһߡ
ŤͷĿֱңԶĽ𴦡
Žִһǰһɸӡ
һܵһʱҲû˵һߡ


䣡
ǿһƬҡ̶Ӱֱ¡
ȴǽƽٶȹ
¡¡
ܳƴһᱩǡһ٣֮䣬һǿҵĽ
һߣƽɫȻ˺ۣ޽ȴնȥһ֡
ֶΣƽɭ
лƽ۳ȫм
ȫ
ѵͻˣܾǾĿ⣡
ƽĿؿ򽣰
˿ƽۣյĳƽ֮ѹƿһܿܽʮ졣󣬽ĳƽһҸ棡
Ŷ
ʤƽۣҪأȴǴۼ̳ʹ֮ӡ˴˳ͻأ֣ص
˵ţ̤űȥ
ݣ
֮УƻΪһ˲ɹһƬ򣬼򱱶ȥ
»ƽվԭأɫޱȡ
ۼ̳֮ӡͻ
ȥٷС
ˣ
ȻУ΢΢һͣ
䣡
˲ִͣһеǰ
գ콣ⱬֱ˶
ɫһ䣬Ҫ֣ǹɽÿ죬ȥҲ죬תʧˡ
ȴǶִ
ִȻе
սɳˣϲˣִ֣ص
΢΢һЦǧ磬ٲ£Է֮ս֮ˣһս֮ܣһֱ֮綯¸꣬ΪȻ󣬴ȹʮ죬ǰֵս
䣡
һսܽ˺ѱŷ
򣡡ִ֣ص
ִͷл
̶һ̤
䣡
ٶȻΪһűȥתûӰ
ĿؿȥĽ
ΪղţȻʼնûԼִֻһˣ
ߣ΢΢һͺߡ
߰ɣ·ִ
ţͷ
䣡һȺٶ޶ȥ
սƽۣƽֻһѡ
ƽڡ
ȥƽ۵֮ϣһ˿Ѫ
ޣһޣƽĿ䡣
һǰ
ʲô£ƽ۳
ոհܱƽȴǲˬ֮УҲơ
ۣͨƴŹ֣ص
Ŷ
ۣǰ磬Ҫ̣ͬʱܿˣٶ˵
ܿˣƽ΢΢һ㶡
ǣ
֪ˣƽۻӻ֣ˡ
Ťͷƽۿ޷򣬺ܿ죬ƽۿһڵĚۡ
ۿƽۣͷ֣ء
ػƽƽۺȵ
ǣһӦ
ƽ̤޶ȥ

ִ֮һеִޣ
Ͽգ죬޻ķΪ˼ɾ
Զ߲ɽ¡
˿վӰԱһ«
ֵ֮
ԶԶģִһ
ֵеϴ϶Ҳˣ
Ϊߣһź«һųȺ«ɫдһ˿Ρһɲ赲š
Ѿˣֵۣ룡ʱЦ


145 ޵ӡ
ޣ뽮
ִһз֮ʣԶԶͿ߲ɽ
ɽܣǿߣ˿Ĺ֮С
֮ˡ
ΧȴǿĹ֮С
뽮򣬺ִ֣ü
Σ罫д·Ѿ޵ĸһǿǰ񣡡˵
Ŷִ΢΢⡣
ԣҪõѣһд·ȥ񣬶ǱԷ˴ζ֡
ֳѾɽڵȴˣֵۣ룡ָָԶ߲ɽµ«֮ˡ
ţ
ִ̤߲ɽȥ
˿ִ̣һеǰҲǿɫһ
ˣˣ
ӦҪʼˣ
ʦ֣֪˴ҵǰ׹ʲô񣿡
Ҳ֪Ȼ緢ˣǻɣ
֣ʮǿߣȫˣ΢ִޣҲûôŵľۼ
䣡

ķǿͬɻѣ֪ΪԼǰ
ͬʱǿ߸ռݸɽ壬վɽ֮ϣ߲ɽ֮
һȦһȦǧ˶ɽ֮
߲ɽ֮ͬҲվǿߣ֮ˡ
ֵܵķӡϽ⿪Щ֮˵ʵҲŲǿ
۵վɽ£ִ֪һзڵĹ㳡֮ϡ

˶һƬž
֣˴ˣЦ
ӭֵۣ磡Ϊ׺Ц
飬ִ֪γƺִ
ǰߣ˵Ĵ֣һˣ
Ȼִȴܴϸܵһ׺ޱȡ
ºƣΪ֮Ц
еڶЦ
ϴ󣬺ƣ
϶
ۣ
ģåӣ
壬ʣ
룡
ߣ
ִͷλ
תϡ֮һ˿ڴ
üͷ壬ûд
Ǻǣշӡ磬ϣѾ𷣹ˣЦ
ޣϵһ䡣
λǽԴǧ磿Ц
˿Źֵؿ򚢵ۣ˵ԼҲֵʶң
ϲʶ㲻ҪʶˣǲǣЦſ򚢵ۡ
üͷ΢塣յͷǣ֣
һ˿ִȴԚۺͺƵ̬¶һ˿ɻ
˵ɣƺ½Ǽе
ǣ¶һ˿Ц
ת
ǰӡǧ磬ʱͶ̥ڣΪ½ѹҴһЩص֮УҴա𡯡ҵķ֮½ѹҲػҴҺһˣ½ѹңҲ½ѹ۳
ѹ֣ѹһֱ½ѹ棡ʱ˹
½ѹֻǚ۵һֶѡ
𣬰ݼ棡֣صĶŚһݡ
۵ͷû˵Ĭˡ
һϲ
ٶȿִ
ۣǣ˵ҵķûдҵļתǧ磬Ϊ٣񲮣۶ִ
У̹ϣһָм֮ɫ棺лֵЩ꣬Խչˣ
ҴųչԼƴĽ죡ִҡҡͷ
һԽȴһϲȻɫһ
棬ҽһأȻʧˣҽһ壬һɻԵ׷ɱȫӴܣɱնɱֻʣһˣȭͷ
΢΢һ䣬ţո۵һ˿⣬ٶɢˡ
׷£Ŵǿʢ׷ԽԽ࣬ǣһˣȴôҲҲ棬֪˭𣿻ɽ𣿡ü
ǣҡҡͷ
ţ΢΢һЦҲ֪ԺҰɣ
ǣͷ
һԺƣȴһֱ΢΢ЦţĶԻ
һִյĲѰ
ʵеʱ򣬚ȷɽȻ˵֪Ȼ֪ο϶ɽأ
Īǚ֪˭ȴԸ˵
ִ֮͸һ˿Ź֡ûʳ䡣
ƿֿϡ
Ѿͷ˴ʵֻһĿģǣƽһӡ֣ص
ӡɻ
֡
ž
ž

¡¡
Ӵ߲ɽȴǿٵķֽΪɽÿɽһɫֱӦ߸«ɫ
Χǿߣ¶֮ɫ
߲ɽصĵطھȻ¶ˣ
쿴һ޵
ɸߣ߲ʵľ޵޵ʲôôкɫͼ
ͼǷӡͼУգ
ҰǴԽط
ӡ߲ʾ޵

ǧߣȻ֮޴ȻźԶִһȴܹ
ǣ΢
öϵķӡҪȪ·ͬʱͨϡҵȽ⼴ɣЦ
һ˵ϣǶҪ󲻶࣬ǽ⿪ķӡˣ
ȴǿִ
ִǰ޵һʱɫ΢΢ӡ
⣿
ֵۣģ⿪ӡڼ䣬վԣûΣգΣգֹٶЦ
ϰǽ⿪˵ķӡǴαϣִ̽Ŀơ
ֻҪǿϵģѡһЦ

ԽˣִȴԽòѰϾǸеΣյģΣ
ִһĬ
«ֵҲĵصȺ֮С
˺һᣬִų˿տϡ
ģЦſִ
ִյͷ²裬񣬺«ֵԼһζķܾܿͻᶯˡ
Լ£ȴԶΣ֮С
ҲãǾѡһִͷ
ãЦ
ִ˿Զɽֿ˿˺ϵĺ«һԺʼն΢Цŵġ
ҪִȻָ򚢵ۡ
΢΢һ㶡
ִȻָһˣۣ
ң۾ȵ
⿪˵ӡ֮ҴΪ£ִ˵
۶ʱһա
ɚۻδڣһԺȴȵã
֣۾ȵؿơ
ȴǿ򚢵ۣһɡ
΢΢һ㶣΢΢һ̾
ðɣ۵ͷ
˿̵ִԽŹ֡
˵֮УʲôȻúԸó˴ۣ
ˣҲѾӦˣڣ׼ӡɣ֣ص
ôϺ
͚۸һȪ·ֻȪ·غϣ˵ɣֵּɣ֣ص
ãϵͷ


146 
ãϵͷ
ྲƶȻķһȡ
䣡
ķԾ
ӣػķҿߣɱƳ
ǣӶʱһӦȡ
ʱƲٶȿ޵
ʼɣλܵܣƽе
ǣӦ
𣡡ۺȻе
ڣǰ
Ƶüؿ򚢵ۡ
ұź«۵
ǣ˷ܵӦ
һں«ֵܿ˿û˵ʲô
үүҪ˵ӡҰ㱳ź«ɣκӧǰһ
üؿκӧֿۣյͷҲãСģ
ǣκӧЦ
ӹɺ«κӧվԱߡ
Ƶ˿˿ҲһΪԱź«
ơ۵ˣٽɾ޵Χ
˸վһž޵ԡ
ˣϣʼɣƽе
Ͽִִͷ
Ȫ֣һȡ
һϻȪȻ֣϶£ֱ޵
䣡
Ȫ·˲޵޵Ȼûз϶ȪȴԴԴӿС
Ȫ֣ҲȻһȡ
䣡
һȪȻ޵֮С
¡¡
Ȫ·ͨ쳹أȪϢһضʱһʱ䣬Ȫ·һЩ
˶ãܿʹı޵֮С
׳۵ĳ棬ʱķ߶ɴ۾֪֮˵Ҫʲô
֮죡
֮ȣ
֮ƣ
̣֮
֮࣡
֮
֮ϣ
߸«ֵܶʱһȣ˳ӿɫֱ޵ȥ
¡¡
ӿ룬߲ʾ޵ʱųʡ
񱩵Ĺâ˲£ԭգһ˲䣬һƬʹ⡣
ǿߣ׷׾߳ŹâԴأ
ɽܡ䲁¶ɻ֮ɫ
Ȫ·վڶȵ
ȻûȪ·ƿӡѵӡµģü
ʦ𣬸綼лȪ·ڴҲչȪ·ûз֮
Ȫ·ǧơĻȪ·ǵһĸѣĻȪ·ֻеһ磬лȪ·أһֻѣܽ͵
Ŷ
ޡ޸һϡ۸һһڳУϧų䣬ǵҲʧˣ˵
ǣһأ
һڴУϧŴ𻯣Ϊһ壬ҲǷˮʦ÷ˮܹ֮ԭ򣡡˵
޴һʱ䣬ûз޵ĻȪ·쳣񲻽
лȪ졣ܵ
񲻽⣬ȴȵؾ׽仰
лȪ죿
ҪƽķӡֻһǾǻȪ·˵ȻǱӡģü

ȴٽͣǺؿö޵


޵֮ϣһ졣
ź«ֵȪ·ķ޵ϵͼĻΪʵ壬첻ϣ޵ϵͼԽԽ١
ãƴе
䣡
߹ɾٶӿ룬ݻȪ·ٵڷӡ֮ϡ

ԽԽɿ޵
ֱһȦ˼֮Уϴ򿪡

߸ʱɢ뿪޵뿪޵һ˲䣬ʧˡ
ķӡʧˡ
һǿ߾ͣһޱȡ
ۡϾͣȪ·ͣ
޵߲ʹâһʱڲ
޵ɫҲı˰ɫ
֮ɫľ޵ɢһ͵ĹΡ
ǣ
޵֮ϣȻһƿǵ죬˶Ȼɴ۾һ˿һ
ǣ
Ʒѣ˲һ㣬鲼޵
䣡
޵Ȼһͨ죬ɫ˴Ӿ޵֮
䣡
嫵İɫ˳纣Хһ㣬ϡ
һ˲䣬뽮գȻ޾׹֣ɫ壬ա
һ˲嵴뽮
ˣ
һʱ䣬޶ˣȻ죬ӭ޵İ׹һ㡣
ˣ
ˣ
ˣ

˲䣬޾Ȼߣ׹죬ҫޱȡ
뽮ɢһƣֱķ
Ŵһǿߣɫһ䡣
ޣ磬̫ǰ
ǿ䲁̾
ʽɫһ䣺ۣãȻŨһҵģҳһ㣡
Ŷ䲁ɫһ
̽һӡ

ֱ֮ʽܣʽֿܵеħϡ
ֹʽܣ޶ˣˡ
СԺǺȻݶ£뽮
ޡǰ
ɽҲɫһּ̽䣬¡ӿĹڣֹԱɧ
ޡ
Ҳɫһ
ʦ⣬ǺȻȵĺȻ뽮ûˣȵ
ʦǡⲻǡȻɫһ䡣
һ͵ǿߣ𣡡ɫ
𣿡˿
ǰԼǿ֮žǴķԼƾ֮˵ġ
䷨˳ѣʵжǿ
ڣˣ
ʵʵڵĳˣ
۾뽮򣬲Ըһ˿һ
𣿡ܵ֡

뽮
޵ƿȻϣϯ¡
һʱ䣬¶Ȼյͨ
վڽߣ׵塣
ִž޵ھ޵ƿ˲䣬ȻӿִУðһɫ֮״֮ϣһòİŮӡ
Ůӵ壬Ҳ֮״ڶλơ
ͨͨ

ƣݼϣ
ݼϣ
ۣݼϣ
åӣݼϣ
ʣݼϣ
룬ݼϣ
ݼϣ
߸«ֵܷ׷׹ݶ£״Ůӡ
ͨ
ִһӣŮӣȻ䣬˫ĿĿն˵궼Ůȥһ
ݼϣӹİ¡
ţһӣҲնŰŮӣƶԸ׳ԼһһһĹݣһһĳ
ӡ
磬ǧǿߣҲһݶ£Ůӡ
ǧϳݣ׳ޱȣ
˶ʧ˻һ
״Ůӣһħǣ鲻Խĳݡ
˿̣˶Ȼججִ˿̣ҲȻʧˣˡ
Ψһѵģֻ߸ˣ߸ź«ˣ˿֮С㵵ؿǰһĻ


147 
뽮򣬹Ȼգķǿ߸ڲ׷ʲô
硣
뽮Ϣ𣿡䲁ʵ
ûУ̽ӣȫʧȥϵϹü
ϵ䲁
ǣϹ¡
ޡ
ɽֶվһȺ
뽮оǿߵ뽮ˣȫʧȥϵһԱü
ţоǿߵͳ˧ºȻֻһˣһ͵Ĵ𡣡ɽ
𣿵һ͵ľǿ߿ʼˣ
Ҵǧ˵Ҫں䱱ޡѾڤ棬ں䱱ޣɽ
ǣ
ޡ̳
ܺڿ뽮
ˣԶȻһе
ܺתͷȥȴ졣
죬غ棬վ¹Ժˣ˷ӡ磬ǰ̳׷涫ܡõڤһ
䣡
ܣٻƣתγһ޴ٺ
ٺ֮Уһſͨٺ
ת۱ûС
ҪҶȥ쾪е
֮ɫһ
ߣܵ
ǣ¶һ˿ʵ
ۣ
ϣ뽮ٷȥ
ͬʱ䡣
ڤѲһ
Ȼԭƺúõ
䣡
Ϊٺ
ۣ
ϡ
վסôˣڤе
˿̵ڤס͸գתʧˡ
ô£ڤɫһͷŴسǶȥҪǰִ

뽮
һ״İ֮ϣһŮӡ
ǿ߾˫Ŀն綪˻һĳŮӡ
һ̣նִҲʧˡ
ŮҲ֮״ûʵ壬ȴôһɴħ
˹صĺ«ֵܣоǱź«߸ˡ
κӧԵɴ۾ؿһĻ
֮ϣŮӱĿģŮ۾
۾һһɸħ
鲻ԽҪݶ£ħӰִҪִҲݶһ㡣
ˣ
ִ£Ȼۼ̳
ۼ̳ܵĳִ֣ħһ㡣
ִȻһ飬Ѷ
˿̵Ůӣȴǿϡ
ŮִδӦ֮ʣȻϸ¡
ٶ֮죬ת۵ǰŮӵƶȻֱ
䣡
񱬵ˣִҲȻײ˳ȥ
ǿִȵ
ⲻִ㤵飬ִ㤵ĿŮӣǰ
Ŀն޷ϵĹŮӡ
Ů֣̽ʹ塣Ȼһ
ںϣ壿𻯹ִȻе
ִˣտ׻ȡĿװ壬ȸ۵ȡ壬ȡ塣
ڣǰŮҲҪ᣿ϣ
һ˲䣬ִѣҪȥ
ɸոձײһжˡ
ִ
ۿϾҪռˡ
һɲǣһɫӰȻ֡
䣡
ɫӰϵǰ
¡¡
ŮֱɫӰڡ
һɲǣִס
κӧ
κӧϱһɲǣϣͬʱϡ

ǣκӧϵһɲǣĲϣǲԶִ
裬ʱ
κӧŮӳҲһʶ˿ִ̿ȴ¶һЦݡ
Цݣһ㣬һź
ִǽӣκӧЦˣЦŵͬʱκӧеԼʶȻ
ʶȥʶȥ֮ʣκӧܵؽִ
أ
ִ
ߣκӧ˻Ƶ
䣡
ŮӶʱȫκӧ塣
ִһѱסϣκӧ飬һʱ䣬絶һ㡣
أ
κӧ壬ڵء
ɣܿ죬κӧУٶðһɹɰŮӣκӧ
ˡûܿôѾͷʱĹݶ¡
ִȴɣϳϡ
䣡
ִŶٷȥ֮УŤͷ鸴ӵؿ۵ڵϵκӧ
־壬Ҫ뿪Ůӣ̫죬̫ǿˡ
ߣ
ơåӴһץԵĺ«ϣٷȥ
¡¡
Ůӻκӧð
ϵҲߣŮһȡ
䣡
̤ŹȻŮӳϣֱ׷ִȥ
Ȼӱڣִ׷ɱȥ
뽮ϳݵߣĿն˻һŴĹ
һԣʱ̤Ҫ
Сӣߣʱ˽ǰ
ʲôȵ
˲ĵܵôԼ
֣˵ɣô죿뿴򚢵ۡ
棿ȵ
룬ÿ۳
ţʡ뾡ɫһ
֣ǵʹ𣿡ʶʱе
һĿʣ壬ҵ£Ҫ̣
֣ʲô˼
ʲô˼ߣ׷ɱҵĺᣬΪҲ֪һֱңɵӲɣб䡣
֣ǵʱ㲻ģŰģôü
֣ˣҲе
һԱնɺ«Ľ˲˹
׷ɱһˣԭˣԭǰһȺˣ
۲ǲ֪һʼ֪ԭ۲ԼΪ˱Լ
ȺˣɱԼ
ߣ۽е
ǣһ顣ȻΪһڳϡ
վסߣʶȻŭе
䣡
ִ«ϡ

ץסնɺ«˲䵲ǰ
壡
֣㲻һٴˣŭе
ߣۼֵ
ߣ
ϣ˲䵽˚ǰ
֣ɫһ
룬ȥ׷Һʣ
ǣ
ʱϣŽ׷ɱȥ
ȴûסʶˡ
ǲعˣ
֣ҷһᡣѾնɱ½ɣۿ
ٶȼ죬ת۷Զˡ
ٶȸ죬ܿ죬׷˽
ӣ˲
ۣһУҪӴܣȻҪץԼˣڲҺ
һɲǡ
Ȼһƽȭͷէ֡
䣡
һȭصĻϣ޴˲䵹ɶ
ƽۣ뱻ɵ˲ɫһ䡣
ߣ
ƽ۴һŽȻʧˡ
վס뾪ŭ
һߡ
𡢺ơåӡٵ׷ɱִȥ
䣡
ִȻһͷѪɫ̤ۼ̳Լٶȱȥ


148 Ԯ
ִϿ򶫷У
׷źơåӡ
䣡
ĵӰٶȼ졣
ϣִЩؽš
ȴɱĿƶ˻һ
ִ¶֮ɫ
վס
ִվסŮ
ִ

ŭе
ִһִηˣǴ˿ϺħһҪҵطϻָ
ңǷӡƿˣִҲµˣ
ܿҲҪ׷ԼȻ壬ô죿
޳磬ϺƿӡǾǵģִŭ
ɫ΢ȴûΪִ֮
ִѡΪת֮컯Ʒǰ
ִŮҲе
ƨŮߣϺ޹ϵִŭ
ߣִôϱ£ܲģҵֻ׷㣬ܿ죬Ҳåһȡ
ִɫһ
ִһͷѪ˿Ѿ߶󣬿ɻǺѰˣҪǺơ
Ѫӣ
ִȻһȡ
䣡
նȻǧִΣԿ£γһ壬ʱһѷ˷ȥ
ʲôɫ䡣
ʱ֪׷ĸΪˡ
֣ô죿е
ҲȻһͣ¶ãȻ֮ɫô죿
һǧٸô׷
Ҫ϶ھͺˣȳְɣƽ
뱦գһֱһѪӶȥ
뱦ΣåҲһе
ʱƬѪӱˡ
ɻźܶˡ
һΡֻƾŸоȥ׷
䣡
ʱһźȻӺ׷˹ٶ֮죬ת׷ˡ
ȻشһΡ˫ƣֱ˷һ
ϣ
ơåӡźȻ
Ȼ֮վ֮ϣһ׷ȥ
˸ִɴȴһۿ͸
䣡
ķ־߷׷׹ڵأݴĳѲһ㡣
ִϿٷС
ϣɫնִѡ
ô£ϣĻ걻𣿡ִ
¡¡
ִѾܵһɾ޴ֱԼ
ˣ
ִɫһ
ִѾɵһƬ󺣣򶫷ɣ
ˣϾҪ׷ˣηɣ
ߣ
ִ¶֮ɫ̤ڿУŤͷһսĿԶֱô
Ѫ
䣡
ããһƬ󺣣ִ̤Ѫˣĵȴĵ
Ѫ֮ϣͨǳһʱ䣬ȺǴ
䣡
˲ִֱȻγظ޾Ȼơ
ȺȻתۼ䣬ѪΧ
޿ƥС
У֮״ҡ֮У̤ȥׯΰޱȡ
䣡
˸󣬵˽ǰվڴ
ִ¶֮ɫ
ӣΪ⿪ӡǵģִȵ
棬ִǣ
ļִִ֣֮ͣص˵
ʮ죿ԶԶ𵭵
ܹЩ֮ˣڲŬΪܹһ˵ҵȼ֣٣Ͻ⿪ӡųã϶жȴҪִʵ
˿ϡ
ҴãΪҽ⿪ӡӦ𵭵
㴴ģִһš
Զƿڵִ綼ϴģֵҲϴľƵϵĸĸҲҵȶã
ִƤһ
Ǵ죿
˵ϵȷѲ˴Ĺϵ
ǿΪεӣִü
壬ҵ־ֻһָһУҲ֣ص
ûȴһɲɵİԵ
ߣҲʲôӣ˭Ҳ붯ִȵ
Ѿ׸ˣģֻңߣҲԼ𵭵
飿ִһɡ
Ŀնɥʧˣ
ִһ䣬ٶȿ
ѣ壬ڵ㣬ǿɣִ
Ŷִ
죬ִȻһȡ
¡¡
ת𣬹ֱӿִĶѪֱִۼ̳Ҳӿ޾

ִ֣֮ŴȻɱȥ
¡¡
Ǻֱȥ
󵨣Ƶ˾е
ʮ죿ȻܻʮȴЦ
ȻһƳ
¡¡
Ȼ۳һͨ޴İɫƣִǺײȥ
䣡
Ȼײ
޴ıը˲佫ķ˺ѣܿ챻Ȼˡ
ײִóȫ
ǳǲ㣬ǳҫ
ǲ㣬ǧžҲҫ𣬹
ִ¶׺ݣ߶ȫ
棬ִƵĴȴ˫΢СȻٶȼӴ
¡¡
ȻƽǺ˻ȥ
ִһȻ޷κδ
ִVSʶ塣
һǿ߹֮С
ɽ䲁¶֮ɫ
̫֮ǿˡ
ɽֻһʶ尡
ִԴﵽʮȻ˻
Ǻ֮УһſǳըִĴ·硣
ִɫ
̫ǿˡ
һֻϣִһһִģִһΣ
ɣܵס
סҪģҪϵ飬ҪûϵС
𣡡
ִٷ
ǣ沿ҲԽԽ࣬ҲԽԽǿִǺӽҪˡ
ͳ˧ڶ͵ͨ
ִҪ
ȻִȻеԼǺ֮ˡ
ǲ㣬ǧǣִܵǧ
нǧľ֮޷
һ˲䣬ǽǧǺȻһɹӿִ
ִ΢΢һ㶣ԼôȻˣ
ⲻص㣬ص˴𣬶飡
ƣ
ִһȣȫ֮ٶȻǺӡ
ǳ֮ޱȣ
ޣ̳
ģȻǵ㣬ǧǣǧǽִ֮
ʦڰִȵ
ܵͷû˵ֻɫĶԶ
ִܰһȫǧ֮
¡¡
ֲ˺޾Ȼֱȥ
Ŷɫһ䡣
ƣִһ
䣡
Ǻ֮޿ɵֱȻ
Ǵʶ壬ҲȻܵ˳ػ
䣡
ʶ壬Ȼըױˡ

åӶʱײĵɶֻкǿվȡ
ϣƾе
ϵʶ壬ˣ
ƾе


149 ޵
ķȻȻͬ°ɢ
Ǻ֮ݿ࣬˺ա
ء
¶ڷһǿ𵴡
¡¡
ҡػΡ
һ۵۾š
硣
Ԭ̾
ͳ˧ڶ͵ͨ䲁ȭͷ
͵ĴУػʶȻͨϹ̾
硣
վ޻Ȫ·˫΢С
ִԽ
ִɲ̫֣ص
̳
ɴ۾һĻղһԼҲδص°
ܳ˿ǵ㻺ȥ
֣ܳԶִȻеԼոϵϵĽǧǣٶʧȥϵ
ִŤͷ򶫷̳֮
պÿܳ֡
Ȼִ
ǳүүԼܹǵģǵﻮǧǵĵڶµһˣֻǶܡ

ϣ

˾ϲǣתˡ«ֵܶʱж
𲻽ǵϣǵˣ
ϲģ˲ϲƶȻе
һУ˶ʱɫһ
ȷһˡֻҪ˻ڣͲ𰡡
Ťͷȥµ˳˷ڡ
˵
վۼˣ˻ȡ¡ơ˵϶Ϊ
˻ڰǴͲܱ
ִҲȻɫһ䣬кȻëȻĸо
͵һŤͷ
ԶѪϣ˫ĿȻ
˫Ŀ֮Уʮ˲ʵĹâ
â࣬ҫޱȡ
һˣȻ
䣡
޾Ȼ˲䱬
Ѫ
ִ׵壬ɾ£ĵɶ
𣿡ɶִȻ
䣡
ȻٶȾۼ֮
Ͻ̤һ׵߿ա
֮ǰǿƣȻɢ
䣡
٣ѹ¡
ޣʮĲʱѹȵĹݶ¡
ͬˣ˾Թݶ£Ҳлֲ̿ѡ
ţ䲁ɫһ
̽һӡ

ƺ֮ϣ˽һҪֵɴѹȡ
ǣոʱ˽ˡ
ʲô䲁ɫһ䡣
˽ȻԶĴ
ã䲁ɫһ䡣
䣡
޾¡ơ˵Ȼ˽
ʱ˽û
֮ͬˡ
˽ԭֵԴѹȣ˲䣬



ƺ֮ϣ¡ơ˵ԻΪһ½ƽ˵
ͬʱѹ˽¡ơ˵˲佫ûС
绹ãһЩС͵ĹȾͲˡ
ޣһЩС쳯ʥͥʱȫݴԵľˡ
˳ݣֱԴ
ԺˣҲԳݶ
̳ҲҪݴ
ţɫһ̽һӡ
䣡
նȻֹǵ㣬ǳ̳֮ȫס
ؿԶ
𣬶ϵ塣
ϣ
ϲϣ
ϲϣ
ơåӡʱϲ
գΧȻƣͳ˧ˡ˿Ŷִ
ô᣿Ѿסˣôܶϣִɫѿ
˵ϴѣѵ޷
˵ȫˣһɰԾµɢ޾˳ݣһ֮ѹȶ
ҵĸԭ˭Ҳ赲ˣ
ִԺȴһƬϵĻ䡣


㡢㡢㻹Цó
㲻ףˣӲģ˭ҲӲģ
ִҵаţƽӦö㽲˰ɣҸĸµĻ£Ҳǿ㣬д飬Ǿˣ
ϲһˣȽ徲

ģ

ԺϵĻЦεʱִģʱ絶һ
һл䶨Ǿ䡮ġ
ģ
ģ

ԼŽԼһоϵģգȻˣ
ϣִٶȷŭؽе
֣̽ٶгѪ
ߣһߡ
һΣȳˡ
ּ̽䣬һƺȻִȥձ޾Ȼۼǰʮһƣ˲䵽ִǰ
ƣִһȡ
̫ˡ
֮һ޿ɵ˲ִִ֮
䣡
Ѫִ˲ը
̫ˣ̫ǿˡ
һ˲ִ
ۣһ飬ǵһʹ
һ͵Ĵ
µִڴǰֻһ֮Уһƣ
һսǿߣȻһ顣
ڡ
վе
ִīҲвѡ
һսȻ£Ȼǿ߹ע
ִһ飬˶㤵Ŀ
һִ
Ƶ˿ϲ
̫ǿˣǿִһˣ
һͣǵһ͵ʵ
ȥɣ𵭵
̤Űȥ
ǣ
«ֵܸ󣬿ٶȥ
ջָ
ָǿߵĿȴǶ
ˣ
ִˣ
ܶǿ߿Ͽգˡ¡ơ˵ڰ
ĿٶȾ
ȴһƬգ˿˷Ŷľۼ
һ⡣ִ⡣
پģΪһ塣
¡¡
Σٶȱִģ
ԭˣɫһ
ըޣըԭͨܳ
̤ڴۼ̳֮ϡִȭͷԶȥĴ𡣴ۼ̳޸ִ塣
û˿Զ޵Ļʺ󣬵һͣΣߣִһߡ
ͷִŻ޷ȥ
ղһɲǣִһִϾһĳŵֻܼڰæ
ڵķԴ𣬻ѾܼδܴﵽԼЧ
һͣһ̫ǿˣԼһʱֵˡ
ִĿ̳꣬
ͬʱۿִҲһ
ΪִģΪģǿִ㣬м֮ı£ͳǵһ͵ˡ
ڻãִվţ˵δܹ¡
ڣīȴϲ顣
ֻҪִû£ͺá
ֱִ嶫̳ȥ
ܡҲִ
ʦִü
ţܵͷ
ʲôôǿѵʦ𣿡ü
ղűִΪ֮ҲôףȰѴپɱ𣡡ܵͷ
ھ˴𣿡ȵ


150 
ʣ
׷ɱȴϰ;֮ɱһƽۣһȭ룬Ž뿪
ߣ뽹׷ɱȥ
һߣۿŶֺܣһЦΪ⡣
֣ͶˣҪҵˣϵϵľǲԼʶġϵģ֣ص
û˵Ҫϰ۵
֣ģȥһ˴ǧ磬ͱ˺ܶ࣬Ѫ⣬ϣгһգ԰ɣҡҡͷ
ţ
ʮ֮֡ʮ죬㣬ʮҲֻһ֮ңֻҪţ֮Уһ˵ʳ
ĺϣ˿ɶ硣ΨϺ㵱꣬ȴı·Ǽ˴׷ɱǡ֣ɣȰ
ףȻüͷһ
ôˣ
뱦
䣡
ĳɫ«ȻӿһĻĻ֮ϣʱչֳƽ۳ֵĳ
ʲôƽۣɫһ䡣
㻹©
֣ǹ̫ܵˣ
ȥ׷룬նɱ
ǣʳϡ
ߣ۶ʱʡ
䣡
ښǰ
ִԲ򣬱Ϊֲ棡˵
¶䣬䡣
뱦ת
ݣ
նɺ«ʱնɷɵֱȥ
ˣ
䣡
˽սȴһȥ
վסһսһ׷˹ȥ
սۣҲڻս뿪硣
ں«ֵ뿪ˡ
˿̣غңԶսִ
˺һᣬٶ
䣡
ӴϢ
źơåӡ
䣡
ֱ
ݼϣ˷ǿ߹İݵ
ǰ´κӧ˿Ҳعڴǰ
վһ֮ϣ˿ķ
ϣЩ޸죬ǰ񣬳ϵģƹ
ְ£ޣ𵭵˵
ǣǧǿ߹İݵ
һȺǿߣŶԴϣٻع򣬿Ԥ޺ܿͽȫݴˡ
վڰ֮ϣ˿ǧ磬ֿ˿硣Ŀܹ磬硣
նȴʬʬںˣü
ϣ𻯵Щ꣬·̫ı仯ļͣƹ
Ŷ
ţƹЩ귢һЩ£һǿߡ
䣡
ڼ䣬Ȼһ
ۣ
ִĶŴһݡ
䣡
䣡

һһ߸һƬķγһӴ

ޣ̳
ִٷ
ԶԶľͿ̳Ͽۼ
¡ˣռգ¡ˣ۳һ
ֻǴ˿˽ޱɧһǵסѡ
վڰգִһᣬһڵĶܡ
ִִ֣ص
룡ܿڵ

ִ̤˶ǰ
վ
ִһԹޣֻ΢΢һ̾
ִһ񣬲û̫棬ϾϢִ֪ˡ
һ۾ͲٹעǶ򶫷ܡ
˴ӭд𣬶лԮִ֣֣ص˵
ΣʼǰԼ
֮ͶѣҲж񣡡ܵ
ִͷתٶȿڵ˴ǰĳһ̣
Ŷִܿ
ضҲҵĿġִ֣ص
˵
ɱ𣡡ִ
ɱ˫΢еĶִ
һ;ǿ߿ʼˣһǴ𣬴תˣ˿˶ȻعضҲԼʧɣִ͵
ҪҰնɱ𣿡ִܶ
ʵ죬ǰһۣ¹֪ˡֻҪϣҿһŲʣ붫ֻһһǿǰᡯִ֣ص
᣿ܺȤˡ
ᣡִ϶صͷ
һ¶һ˿Ц᣿ǣΪǿ߶ȥ裿
ţüͷ΢壬ϲڡ
ʦˡϲ˵
˵óȻõִ϶صͷ


151 Ⱥ
䣬ޣڡ
ʬִֶվڤǰ
ǰƽ̸ʲôڤı¶֮ɫ
ڤüͷ΢壬̧ͷ졣
᣿ڤ˫΢С
ִڤ棬Ըȥʬִ
ڤ濴˿죬Ĭһᡣ
ˣڤȻصĿִ
ǣִ϶صͷ
ǶԿһҪҪĥĵڤ
ǿߣԶӭսִ֣ص
΢΢һЦڤ˵ûô򵥣ȺΧɱף𲻱ˣ֮ʣ֣
ִ΢΢һ㶡
ػ֮һ𣿶ǧɽӦֱԹڤҡҡͷ
ִͷյ˴ǣͷᣬɻԸȥ
ȥΪʲôȥҲΣڤЦ

䣬ޡǧ硣
һУִɽţ˸Զһ衣
ɽüͷ΢塣
Σ
ĽһǰҵȷӭսһӦֻһʶǳǿ󣬵ʱһʶ壬ڴǧ޼֣ƴޱȣֱǧ磬޴ѹȣ°վԻ˹ȥĨȥ˲һм䣡ɽ
Ŷ
ﵽĿģʧˣ֮Կûãɽ˵
ˣִͷ

֮
ħ磬ǰ
ִݳһҲҪ¶ԸֻסҵԼǻδڵ꣡
ϵʶڣ˵
ǣΪƺ֮ϣʺϵڣִ϶
ã˵ͷ

ޡ
һ޴ɽ֮ۡ
۱նɺ«ڻƽۺͽǰ
ʡֺΧ֮ƣΧ
ִԲˣ˵
磬ˣѾ޴ˣȰ
һЦ֣ףĺ«㿴κεط˭Ҳǰ޷Ρ
ҵĺᣬҲɱĲˣھʣˣָ̧֣۳
У
֣ҵˣһҲƻ⣬ΨһˣұҪס֪ʮ죬ܵһҪһ£
˵䣬һֱȥ
һ䡣
ʶ
ããȻս
֣룡۷ʮɣûٸ߷ɡ
Ťͷʣһݻ֣
ǣӦ
䣡
ۡϣת۳ǿգħ
䣡
˽޼֮Уս
ڶ˳ħʱԶִպúͷ˽̸Ťͷ«ֵڶ
ʮ۷壬Ϊսһ㣬ޱȵ׺
ʮ죬ʵȻȚ۸߳ܶࡣ
ֵܶˣ޼֮ɱ֮С
Ȼû죬˻ľҲܸܵǹɾ֮
·
롢Żƽۺͽ
ƽ۱Ŀơ
뽣һսδͣǰˡ˿սȻҪָһ¡
ȴǽѡ
ǰ«ֵܣг˳ޣͬʱΪ浣ޱȡ
˵һ졣
ǿ֮ϣۡ׹¡
䣡
׹䣬ʱײƬ顣
Ѫۣ䡣
ͷɢΪǱ
ããһɲĿ򚢵ۡ
֣롢ʾΧ˹
ҡҡͷ֣ʮ죬Ƕ㣬ҪңҲôף
ߣһߡ
ԭϵɢȥ¶һ˿ɬ֣֪ǵʲôڻʮ죬𻯣Ը˿̾ʶֻλֵܹ˽𣡡
ʶ붸Ȼе
Ҳ¶֮ɫ
棬ʲôҲе
ۿ¶һ˿Ц̶֣صһҪȥ
˵ţȡһС򣬵ݸ𣺡Ҹ׼ģԺٶȡڲϢ
תͷٶȿ
֣ʶΪʶľλֵܾͿԷ˰ɣֻ֣Ź𣡡֣ص
һ鶯տɬǺοأ
ֳȫٶ˵
֣ΪʲôΪ֪ٴĺᣬҪѡԼⲻ簡Ϊʲô޷ѽ
ҵ磬ǲתǧΪ½ѹЩ꣬ǰܶ಻顣Ц


152 ֮ı
ҵ磬ǲתǧΪ½ѹЩ꣬ǰܶ಻顣Ц
֣ȫٶ˵
ʡ뾡üĶŚۣһʱ޷⚢۵˼һ㡣
Լȫ᣿ôЦľ
ǰȴʵʵڵҪˣ
֣ˣ뾪е
֣˼Ҳ
ɚȴ
֣ȫ֣ص
˿ԶеĽɫһѿ
Ϊ𣬚۾ȻԸ
֣ȫ۵ǿ
롢һԽѡ
Ŀ΢΢һ˼
ðɣ·Լѡģյͷ
֣ʺ뾪е
ȴ¶һ˿֮ɫ
֣̹ϣ㶯ְɣĨȥҵʶЦ
նɺ«ߵǰ
ɫӣջǽַ˚ͷ
Ťͷۿ𣺡𣬼ǵãȥʧ
棡ʪ
ƽཻۣһ˴ζлͷ㽫͵ˣۿ
ƽ۴˿ҲƤһʵ޷⣬Ѱ·
ģƽ۵ͷ
Ȼһĳȹ䣬ֱ嚢Ժ
ˣ
ۺ޵ֿƾĨɱԼʶ
նɺ«һڸܵۺ޷֮Ҳƽˡ
䣡
һ죬۵˫ĿȻĿն
棡𽹺š
ɚѾҲ˵ˡ
֣ʺ뾡¶ʹ֮ɫ
˿̣ʶơ
һʼͲõʶ
ʡҧҧݣȻһ
㣬Ϻ֡
˵ɱֱ𣬴˿̺ҪΪ۱һ㡣
ȻһǱ𣬵鲻ԽĽ˽ϡ
ңǣǺ棡Ҳ
ߣ־㺦ģҪᣡ˵
һ顣
Ȼʵﵽʮ죬֮ȴһذ
㡢ǴӦģҪȵ
ߣֻҪΪҿɲܱģʳ
ƽۣȻƽۡ
ϾǰǽԼи˻ƽۡ
ƽۣǿûӦֲԸ㣡в
ƽۿŚǺʶٿǿߣת޷ﻹд
գƽ¶һ˿ЦǸڣڣգ
ƽۣȻ۾ŭ
ƽ۴˿Ҫˣ
ǰԚ۵ĴӦѵǼٵģ
λ˽£¾Ͳˣƽ˵
ʡصͷ
䣡
ƽȻ뿪
ۣ
ۼƽ˾飬ʱΪŶٷȥ
ߣߣһߡ
ûöú«һΣȻ˽Ͽգ̽һƣȻŽȥ
ݣһ֮ǽܿġ
ۣһС
䣡
޴ײ£˲˺
һƵҲǵɶ
ްڽǰһӰһ
˭ʵ֮ʣе
ȴջָ¶ִӰ
ۣϲ
ִؿŶˣȻţ
ִɫһ
ʡ룬е
֣˷ɵǰ
ִԭֵۣ
ղһĻ޿ȫˣôԶҲͰˣԼֵҲԶţִ˵
б䣬һֿ˿һľżĚ塣
ҲգʶС󣬾Űɣ
֣ʺЩʡ
ִȴĵʶŵ֪ܷ֣
ţüͷһ
⿪޵ӡѡκһѡ˚ۣλǻ£ִٶ׷ʵ
ʶȻЦ
ʶ𣬵Ǿ㣿Ц
Ǿʳˣִٶȳ
Σ
ߣʮպ޻ǰ磬ֻعִ֣ص
ǰ磿ʲмشЦš
дִ˲ʲô
ʲмҲһм
ߣִˡ
˵ͷŶȥ
ؿִһȥûѡ׷ɱ
ߣ
Ŷһʬȥ

պһ֮ڡ
վִӡڤաīˡ
˿
ۣ´˵ԺȡȡС
ۣԸ񣬸죬ȡ֮ˣҡҡͷ
󷨸Σִʵ
۷ģ˵Ѿһиκ޷̽ڲҲ޷쵽֣ص
ִͷ
򿪰ɣ𣡡ִ˵
ͷСһ
ǣ
Сϳһѷ졣
䣡
ѷ֮УȻһɳɱɱ˲

һâȻɳٶ֮죬˾ɫһ䡣
նɷɵɫһ䡣
ȴһɫɳڰ֮УüĿһ˵նɺ«еնɷɵ
նɷɵڴзһᣬ״仯
ˣ
նɷɵΪһ͸Ρ
ۣڤȵ
棿ϲ
ģǚԭΡ

Ӱ˿¶֮ɫ̶Ц
ӰһЦ
˾ĵһᣬ۷й˷ܣתһȦˡ
лֵԮ֣Ц
ǚۣ۵ʶִü
ǚֻۣʣһʶˣվӳˣʶЦ
Ŷǰʶǣ
նɷɵʶЩ꣬ѾնɷɵʶҵķǰԼʶնɷɵŵѣʶ
棬û£û̫ˣ˷ܵ
۵ͷ
ӳִ򚢵ۡ
ǺǣǶϣǴֻһжԼڻΪ߸ֵܴһգ϶ΪһΪľʱ˵ʶһ˭Ҳ˭ˣ۳
Ŷ
Ҷ˰ɣֻǲڵʶҾңȻҵˣҾ͸£˭Ĺߣɫ
ڵҪġʶԸƴһѡ֣ص
֮У໥˿¶һ˿ϲɫ
ִۣᣬ𣡡ִ֣ص˵
ɱ𣿡
ɫһ䣬̶񽥽ᶨ
ã


153 Ⱥۻ
۲òӦˣȻ˴Ѿ޷ͷˣ
Ҫһ壬ΪݵļУ֣ص
޷մȺħ죬ʮǿߣԿԼУִ֣ص
նڤý޽һǿߣ˿̻ڴ֮С
ȴҡҡͷãҪ𣡡
ңüͷһ塣
ģҲǿռ壬۹Զԭ壡۳
Ŷִɻ
ҵʶд˱նɷɵ˵Ϊһ죬¶壬ҺᣬͬͬԴҿ̶ȵĵӦ֣ҶԼ壬ͻָۿ϶
ִŚۿһᣬȷ۲û
棬Ը⣬ɣ϶صͷ
ףҪ뺦ԼԼˣҲܾԼΡ
ã۵ͷ
Ӱߵԣ˵֮ʡ
ˣ
۶ʱ塣
һǿ־ӽɢ
䣡
ΧȻĵһȻΪ˼ߡ
Ŀͷ˺һᣬŻ̧ͷۡ
䣡
˫Ŀ֮б׺Ŀ⣬Ŀֱǰһ
նɷɵȻͬ죡̾
ۻĽͷ
ֵۣҲ֪׼ôˣҪ㣬ʱ𽫻֣ص
Ŷ
һֵܺһΪһľ
ڶĺһΪһľ
߲ɽữΪһľ
Ϊʮ۷壬룬ȡˣڴȫʮ죡˵
Ŷʮ죿ִһ
ڻʱ䣬ֵ۾죡˵
֪ˣִͷ

ڹ
Ĵ磬˶ŵһ֮С
ˣӱڶ޵ϿգȻˡ
һˣ֮ֹԶ
Ժǽѡˣתʧһա
硢ǧҲͰˣ䣬˿һƬң˿ʴӡ
ס˵ģֻһͶ̳ˡ
ʮգܿҪˣִ̧ͷе˽
Ұң˿ȴҪȥ
񣬾ִ֣һȡ
䣡
ִʱ¡
˿̵Ĵ񣬶ִΪŷپ֣ӿֱ˽
¡¡
룬ͬʱЯŴ־
˽

˽ʹҪ־ӿޣ־̫ǿġ˽
䣡
ֱִִȻһ͡
̤ۼ̳סޡ
䣬سǣʬִ֮ͬסˣ뼺
һȡ
䣡
ʬִ÷ˮ䡣
ִЯ
ߣִһȡ
䣡
ִʬִ˲޶ȥ
ͬһʱ䡣
ޣɽһ֮壬̤޶ȥ
ޣˣ޶ȥ
ޣ˿Ҳ̤޶ȥ
һǿߣ޶ȥ
ڡ
һ֮ϣָ̽޾Ϊá
Զ߲ɽΪ߿飬ٵľ
䣡
߲ɽײϷ˱£޾ۡ
ɽ𵭵ڵ
¡¡߲ɽ֮
𣡡
һ޺Хأ¶Ȼһ
ˣʱһС뱻С
ģ¶һĿڣͷ׵ߣϣȴ׳˶ޱȣɢһ
һķӣԹ¡
ɽһ̤
¡¡
뽮ʱʯɽϡȺɽһ㡣
֮ɽ񣬰ݼϣɽ񹧾
ͷ
̽һӣʱֱͬ߸ȥ
¡¡
߸ںϣ˻ơ
¡¡
߸һĻΪһģ
ɢɽһ
һּ䣬뽮򣬶ʱϣ뽮˲ˡ
֮񣬰ݼϣ񹧾
ͷΪ⡣
ơ˹ڴǰ
һɣѾᵽϢˣ֣ص
Ҫˣɫһ䡣
ܿ죬˚ľ˶ʱǣ
˾һ
䣡
ٶȣֱ£ȫӿ塣
¡¡
޾âš
ǿҵĲ£âۣ˿ڲֺ
䣡
޾һٶȱ¶ڲ֮ȻʧΪһģ
һͷ𷢣һɫĺ«
֮գݼϣ깧һݵ
ɽ񡢽գڴǰ
Щ֮ˣռ˲ţҲǶδܽʮԭɱǣȡˣǾʮˣ֣ص
ǣӦ
ˣʮ죬ҲԲ۷̬֮⣬ɿʮ죡
лƣ˹
¶ɱ֮ˣǿɽ֣ص
ˣѾˣ𵭵һЦ
˵꣬Ӱȵ
ȴǴִ̤ۼ̳˲ͣڴǰ
䣡
紵ܺȻһƮ
ȻȻ޾ȻΨá
ִ㻹«Ľ
ǿҪӿִɢ̫󣬳˭Ҳ޷
ִ˿տ˴
ȻǴ𣬵ǿϵ壬ִһʹ
𣡡ִ֣ص
ȴûȻǱ𵭵
ʮޣǱԵͨȻҲǱ롣
ҪлϴεĲмһˣΣȴûлˣִ
Ŷ𵭵
һͣǣһ͵ǿޣΪ¾𣬽ң㱾Ϊ¾ϧҪȡˣƻĸͱˣִ֣ص
ˣҵģ֣ص
֪ϧѾɢȥˣȡ緲˸̣ԼǮѾɢˣȴҪҪΪУִЦ
˵䡣˷һֱ
䣡
䣡

ܡɽ䲁ƽۡ𡢻ʡڤ棬׷̤
۵ִ󱩷硣һɱ֮뽮ۡ


154 ޼УȺ۶
䲁׼뽮ģȻԼ˲Լ̫ǿˣܵˣ
ɿǿ߷׷ǰ䲁ڻǰˡ
һ£һ¡
ִ룬˿ȺۻۣܽΣء
ʤǴҲȻء
ܱ˱·䡣
䲁ҲˣΪ˶ܴ׼֡
˼ģڡ
ִҲЩ˼һִ⡣
ͺñȻƽۣǰηԚ˿ȫս
ؿǰһȺˡ
ͺ󱲣𵭵
֮Уһ˿Ĳм֮ɫ
ľɣȳµ׼ˣִ
ִȻбҵ
ߣҵӣȻܿ⣡ִ
һǿϿһȦյˣǾɣҲҿͣЩǿߣ
Զɽһڵļͣǧ磬սɽ񣡡
ɽ˫΢Убһս⡣
ãˣҾͿԳʮˣɽʱˬʵӦ
һԾؿš
ִȴͶȥһĨм֮ɫϾɽһڣ˵Ŀʼˡ
ڶ̳ͣս񣡡ܵ˵
ܿڣǰһ
Ǻǣ񣿡Ϊ⡣
ͷĿһһɨ
ļ̳ͣսգȻڵ
ļͣ磬սգȻڵ
𣿹նȻмĴЦ
ɱ棬ҾҲҪΪ汨𣡡޵

̶տʡ
СѾͷҲҳ֣
һЦһɵ
䣡
ǿĵһܺȻʱɢ
һǿ߶Ȼɫһ࣬ʵĳɳ̫˰ɣ
ʣ½ڤ桢ƽۡ䲁˲δڡ
Ͽһۡ
һִȴǿڵÿˣս㣡
㣿΢΢һ㶡
䲁Ҳ΢΢һ㶣ִս𣿲ǰִڴǰǺ޻֮ھȻս
Ϊҵȹأһս¶Ȼ޼ɣִ˵
΢΢һЦյͷ
䣡
һȺǿ߳ϣֱǿգܿħ磬̶޼֮С
ħУ̤߾ػһվһɽۣ֮޼еս
һ޼ɽȳ֡һɽȻնȥ
ˣ
䣡
һ˲նΣͬĹ켣Ӷ𣬺Ȼնɽ
ɽɫһһ̤
˷Ȼһɽ
ɽȭͷɽһײȥ
䣡
޴ײ£ǧɽȻ
ôɽɫһ
ɽ֣ص
䣡
ǿս
һߣ̤飬޼֮ţΧȥ
һ֣˷ðˢȥ
䣡
ٺ֯һս
ȴվڲԶһ֮ϣΪ񿴻һ㡣
ڻʣҲϲԣгһ͵ֱնȥ
䣡
«Ȼǰǧ𻨡һԣŻ
¡¡
սս
ִҲ˴ǰ
Ϊսңϴξȫˣǰ̰ɣ𵭵
ִ΢΢һЦŤŤͷ

˷ȻһƬѪ
ִͷٶѪͣǶȻ޼ģѪɲͣı֮С
ִһѪɫһ㡣
ѪͨⲻǵѪͨɣ
Ѫ֮Уܵһ޺ƴ֮
ҽڤԪʼѪִ˵
Ŷ
Զսڤ档
ڤ΢΢һЦͣڤӣЩͨɴƷһ
˵䣬ԶִһƴĺںȻںӣϣɢһ־
ںȻ׷ױȾ
ţڤӴɫһ䡣
һδ
֮ѪڤӣƣΪѰڤŵ
Զ˾ص
ִһлδ̽һӣٶǵ㻷ƣںԱߣͨȻ֡
ת䣬һǳ𣬹ֱ
ǳǲ㣬ǲǧҲȫ
һԶܡ
ڶȺ֮ҽִΪѰЦ
̤ۼִ̳֮
ִվѪ֮ϡעŴ
ԪʼѪǣִһȡ
ԭѪȻǶ𣬴˷ٽ
ƣִһȡ
䣡
Ŵˢȥ
ѪǣǴ˷ִһѪ֮С
¡¡

ⲻִһս˶ܺڤͨ
ܡڤ棬¶صؿѪ
˿ڲǿȴܹͨͨܵڲһС
ѪǿҡΣһ͡ڶ͡͡ļ͵͵ײ֮С
Ȼ޷̽ڲȤ
Ҳ뿴ڲսϧڤѪɲôÿ̽ġ
ȤգƷһ£ڤЦ
ҲãЦ
໥̸⣬Ƹûʶ˿̴սһ㡣
һߣɽսɽޱȡ
Ⱥɽ͵ײǿ˭Ҳ˭
ʶսգȴǴƣʵȴ澳гɳűѹƵܴһǿ
ִӣһʱԮ
ֻ䲁ͻƽ۴˿̲һԡ
˿ս
䲁ȭͷһɼʡ
ӴΪʲôԼģ
䲁Σֻܸɵۡ
ƽۣȴɫ
ƽץһСĴ֮ӡȴһֱûг֡
һսĬ֮С
Զսɴ·磬ʵݺѹơǣҪ֮ʣȻһָ
ˣ
ǣȻסѹơ
սļΪơ
ԭΪܺýģǼζûκ
Ͳһ㣬ÿξͲһ㣡Ƶؽš
𣡡
ٺɵ
ʲôȻһȡ
֮ʣƽȻ̤һ
䣡
֮ӡȻǶһɾ޴ȥ
ţƽۣʲô˲䵽˻ƽǰ
ܣƽɫһ
׼͵Ϯģȴ
䲁ڤ桢ͶĿ⡣
ƽһԼСģԶе
Ŷɫһ
ƽȴɫһ䡣
՚۰ֲǻƽۡڶ͵ĩʱ򣬻ȥ˷ĹϣΪƽߣƽ۳⣬۵ͬʱȴֹ֮ˣƭ˚ۣڲԶ
㣬ô֪ƽ۾е


155 ܵʵ
㣬ô֪ƽ۾ȵ
ȴƽۣٶȽĿͶ뵽ʵս֮С
ȻڽڰˣۿõڳɳԽԽǿ
ʲô̬վȵ
һߣܵڻƽǰƽﻢ¡
ʲô֪ʲô֣ŭ
һȣƽҲʱף˿̲ԥʱٶȡ֮ӡ
ƽۣ̤һ
ҪҵĴ֮ӡƽһȡ
䣡
֮ӡʱŴ򱶣ɢ칦֮⣬Ŷѹ
˶˭Ҳ֪ܵʵж˺档
һɴ۾
Ȼ֮ӡ廹Ǿ޴ģʮ˲ʹâ䣬޴Ŷѹ
һ˲䣬ܶˣ䳤Ȼγ

һնȻǿİ׹⣬׹⽫Ұķ˲ͨ
۵Ĺâ鲻Խıܿ
䲁ڱ۵һɲǣȻһ亹
âԼȻ鲻Խۣսʱһ˲㹻ԷɱԼܶˡ

䲁۾ʱ򣬶ܵĳѾʡ
֮ӡ½ֺ
ƽ۵ȴǴͷն룬һ϶֮У޾ľ
䣬ƽһ
ɱˣ䲁ɫһ䡣
ǣǿǻƽ۰һһ
ƽ۰ܱնΪ롣
¡¡
ۼ̳ӿֱƽۣҪ޲ƽ۵塣
أ
Ȼƽ屬ըӻƽڣȻƽ˲ըΪƬ
ǶܵĽ˻ƽڣȻûƽٲ
Ƭ޼֮Ʈٵı޼ɢɾˡ
ƽۣһնɱˣ
䲁ͷƤһ顣
ԶҲɫһ䡣
ôܣôܣ񾪽е
ȴǴϲʦǿƣԽ־졣
ڤ涼˫һС
ȻΪڶµһˣڤ̾
ͷʮ죿ܾȻﵽʮ죿
˿̽겻ѣڶûٶȲ֡
̽һӣƽµĴ֮ӡʹۼ̳䵽˶ǰ
˿
ץŴ֮ӡһĨ
ˣ
֮ӡϵһЩӡǶʱɢȥ̽ץһӡϡ
䣡
֮ӡʱųǧƹ⡣
ʦ𣿡Զ¶֮ɫ
ΪʦѾˣȥðɣ֮ܽӡ׸
񣺡
лʦ𣡡ϲ
Զ䲁¶ļ֮ɫ
ͬʦΪʦôã
ܿ˿ۼ̳ȴȻ䶪˲ԶĽ
ãҸɣѵ
䲁
𣺡
˭Ҳû뵽ô뺷˾ʤˣԴۼ̳мһˣ
Զɽսɽ
ˣɽһȡ
һƬѩĹâʱһɾնɽұ֮ϡ
䣡
ɽұն£ɽķƬɽȻ顣

ұն£ʱˡ
һɽһ˶ʱ븹С
ûܵģôܰңɽŵؽš
Ѿˣɽ
˵ţٶһն£أ޵С
䣡
һ£ǧɽ飬ɽ˲һն룬˱
¡¡
ûüɢ޼֮Уͱɽǿȡˡ
ɽ
ɽһսǿԽɫѿ
˴֮ӡսԽǿȴˣ֮ʣ˴
̽һС
ݣ
ֱ嶫ġ
䣡
䣡

˳ŶЭԽԽǿ֮󣬾޴Ĵ֮ӡȻѹȶ¡
䣡
˲䱻ȡ
Ŷ򣬴֮УҲûٹע⣬˶ֻǵöǰǾ޵һ
ʶսգȻһʼȫѹƣ˿̣ȴԽԽǿ൱ˡ
䣡
Ȼһ죬һ˳ͻˡ
㣬ͻˣʮˣɫһ
ѹƣѾʮˣʵ˵
˲
ܣղʮң㲻ܰ쵽ģվš
ؿ˽һۡ̽һն
䣡
ĵâ֮󣬽պȻնĵ˶ء
λȻҪһ㡣
˿̣ʵʵֻʮ졣
Щ޷ʵԼʮ۷尡ʮˣ㿪Цɣ
ģԽн«Ȼһס
뱦մе
«֮УȻðƬ⣬ֱʡ
ˣ
ִ˲䶨޼֮Уֻ۾ܶĶ˽ա
츳죬Σµһ««ܹң˭Ҳѣ¶
ǣ
ʵܣһ֮һŶ֮ʵϸ΢Ķ֮С
ҡΣʱܹ⡣
ɫһ
ɣվʧؽţ̽һצŻʵԴץ
նȻһȡ
䣡
ŽֱȥΪһ棬ֱգ޿ɵ
ߣС󣬲ղмһС
һתŽ
¡
ҲȻһתֱ嶨«ȥ
ʲô
䣡
˲䣬붨«ڲ
΢΢һ㶣ⲻ𣿴˺«߸«һȻиԺ«ԼװȥڻΪһɾ
ɣʵûŽȥչ«Ȼ͵һӿˡ
һ˲䣬˲õѡ
ն
䣡
һ͵ĵʱնڽϣ˲һѪ۵ɶ
뱦
մȣɴ˿̵ĺ«ȴھʹ
ն
ʵһٶն
䣡
˲䱻ˡ
ܵģ«ôˣսѡ
ɺ«ʹ׷ᡣ
һѹƣ϶ʱȫ˺ۡ
Ϊʲôձ
գ«ʱһ޺
һֱеĽա
˿̽Ѿû̫෴֮ˣ˲䱻«ڴ
ۣǚ۵«˲䣬նȻе
¡¡
«ٲ֮С
վһߣѾٳˡضź«
һʱ
أ
ͽȻ˳
ţһ䡣
Ҫ֣ǽգҵ暢ۣ𼤶
Ŷʳ
Ȼ˿̵ĽǰģǱޱȡ
ۣü
л֣ص
˿̣۲壬ص߸«ֵܺ塣ʵǡ
棬ҵΪˣȻԼϲ
۵ͷ
ɽ񡢽գ𣬴ľԳ˱˵ļ¡
սֻʣһִս


156 ܣ֣
Ѫִʹ
ܡڤ桢ɽ䲁ۡ𡢻ʣԶǲŤľѪ
ѪŤһᣬƽ
˾ȺֻнȻɫһ䡣
վ˺󷽣˫Ŀ֮УȻʳһʮŲʵĹâ΢΢
ĿⶼѪһʱûע⵽ı仯
Ѫ֮С
ȻκΣڤӴԪʼѪÿһݵޱȡ
ִǿһ𣬽ʬִ˫ִ֮ϣƽԼҲͬʱսһ
һʮ˲ʵĺһʱ䣬ȴκβɾ֮
˴˽֣Ȼ䣬һ䡣
䣡
־Ȼײִʹ־˲һʶռ䡣
СǺ󱲣־֣ص
һ͵ȺۣδֹȻǿվǰˣٰһ𣿡ִ־ǳ
䣡
־Ȼײ
ߣ䲻ܿģ־
ǰˣͲҪϣСˣ㲻ʺˣǺ֮˰ɣִ־
ߣȻá
־
Ѫ֮УһǺȻʮ˲⣬һڤӴγһģѪתִ֮һ־
磬㻹ڤӴԪʼѪʶ㻹ʲôƣ־ٶѹƶ
ҳΪҲ䣬־ҵ־֮УϣΪϣǿ
ִʶȻ۳ͭףȻŴ־ײȥ
䣡
־棬ִҲȻ
˽֣ڵȴһİһ㡣
ܷѪ֮ڣԭκ޷ġ
ɾʱڲٶȳһӰ
һ۵ӣԺһȦĽɫͼ
Ƿˡ
硣
ڤͶȻһ
˼ڤ¶һ˿ζЦݣȴɫ΢
˳սģȻ־ײ̶
̤ڰ֮ϣһ
ҡҡͷ΢΢һ̾
̽һӡ
ˣ
˸ɫֱȥͼ˲佫
ܺȻƷˣԶֵͼӰΣ
һ֡
ˣ
ͼ˲ӿ
ִ־ײĴȻɫһ䡣
ʲô
䣡
ͼ˲ڴڱһ㣬һɺȻ˲䱻˳
ʶˡ
ˣ
ȻڤӴӰ
ϣִϲ֮£ȥһѱסԵϡ
˭ˣȻŭȵ
ԼԼƳ⣿
һĩˣ𣡡֣ص
ϣִϡ
΢΢һ˹֮УһƬն
ϵ飬ǣִɫһĵŴӰ
˿ȴüؿִͷˡ
벻벻һǱƭˣͺ󱲣ҹĿ࿴֣ص
𣬲Σվǰˣͷϵ飬ִ֣ص
Ѫķ𱻱Ƴ⣬һмˡ
ȴҡҡͷûнڣûڣǾû
ţִɫһ
ҵȻˣǺǣû뵽ɣֻҪѾͷҾٻ֣ص
ǺαأĽ罥һֻҵԽִ
һ˿ɫ
һܶģҲֻܱڶս·ϣЩ󱲣һ
Ըͷϵ顣ִ˿ҲɫΪѿ
΢΢һЦתִֵۣѾˣӴ˴һ壬Ƿ
лִͷ
΢΢һЦ̤һʧ˶ǰ
һᣬִƳʶһѾˡ
˿ִ̣ٶԸʶѾ̫ѡ
ʬִרϣִŴʶ
;ĩ·
ЩţԼӵһͳߣٶ̶ʮգԼɽˮˣ
𲻸ʡ
ڶ˶֮ʡ
䣡
Ȼһɾ紫ֱԪʼѪ
ƴѪ˲˷ɢ
ǿĳڲִʹʶ御ɫһ䣬ǳ͵һΡ
֮ʣִһӡѹ¡
䣡
Ѫ飬˲䱩¶ǰ
ǰһƵģҲˡ

ǽ֣һԪʼѪĸ
ܣ䲁ʡ𡢚ۡ񣬾¶֮ɫ
ڽΪκȻ֡
¡¡
ɢһǵϢϢһһһÿ־һ㡣
˫ĿʮŲʡ̤ۼ̳˿Ŀؿʶ塣
ִۣüؽе
ȴ͵һ顣
ǡ㣿Ȼе

һ˲䣬˶ɫһ䡣
ոȥصħķˣȻɫһٶȿ޼֮С
ִǰۡ
𣡡
һ޺𣬽ɫǾ޳ſ
ʬҪʲôһ㡣
ΪʲôΪʲôңʹĽһ
´ۼ̳ȻðһʮŲʵĹâֱ彫֮
ˣ
˲һֹͣ˲
ǽ˿¶ʹ֮ɫʮŲʹâ֮ʣݽƽˡ
ʬһٶȻָǰϢ
˽Զɽɫһ
ϢɽûϢһ޵еϢӰԵľϢ
µۻۣŽ֮ˣ
ִ
ϢִоԼֹͣһһ޷ֿѹơ
֣˴
˿̵ĿЩһ㣬׼˴
ֻһ־ȫ˫һС
Ȼǽѹֽʮı׼ڤ˫һС
Ȼڵ
ɲĶ
Ϊɶļ棡ЩӲ
лǵңҵ㣬ȻǵãҲҵңһˣΣͬҪ֮ǿؽš
𣡡Ὺڵ
µİȻը޴ıըֱȫ
䣡
챬ըӴڱһ˲䣬ըķѣת۳ΪһƬˡ
Χˣɫһ
һͷȻֻǴһʶ󣬵ֳҲֲ̫˰
ǰмֻ֮һͷ飿


157 
䣡
ʶȻը
һ
˶ɫһ䣬ǰ̬ȣ˲վĶ档
¡¡
վǴȻըܿٶ۳ΣֻǱ֮ǰ˺ܶࡣشˡ
ִһңٳһ㣬ⱬըľˣϿûָͨ
ˣ
ڤ浲˴ǰ
ǣղִ٣Ҳһڤ
˵䣬̽һУִΧڤӴȻ˹ȥԪʼѪҲֱָ
˿̵ȴֻŴ
Ϊɶļ棡ٶȿڵ
ղһĻ
𣡡ٶظ
죬ںŰڤһȡ
ںˢȥԴػ˲
䣡
޴ĳײ֮ڤӱǣԪʼѪٶȱը
ȫʶ壡ɽһԿڵ
ȫ˿ɽ
ȫֻԴҲ˵ֻһĿģĿûȤɽ˵
ţ
ᱻŭΪ⻹˵һ˿ȫⱾ£û˼롣ֻһĿģճڴǧ磬ҲֻĿ֮ڵ飡ɽ˵
ΪҶһǿҵĲʡ
ǡԪڤһȡ
䣡
˲޼֮Уӿ
һܶʱγһµһ㡣
¡¡
ǡԪ˫ڴһ硣
Ϊɶļ棡
𣡡
䣡
ͬĳʱðԪһ
ڤ죡ڤ
䣡
ľӵĽα֮⡣
ɶŴ
Ϊɶļ棡
𣡡
䣡
޴ĳǰڤײĵɶһʱ䣬ڤӴʱ
ڤɫ
ȴǶŴ
ʮ죿ڤҲʮ죿ȵ
ԭ󱲣ɶܡڤ棬Ȼչʮʵ
ֻһʶͶ֮䣬ܹɱԼ
Լֵˣ
ǣ¶һ˿ɬЦݡ
ʹ죬¶ڤһȡ
䣡
޼֮УȻһھ޴ĺɫ޶ֱ¡

̬ȻȴȻײ³һɡ
Ϊɶļ棡
˭ң
һȣһΣǰһ䡰˭ҡ
һƴƺȻֱڤȥ
䣡
֮ǰһڤӴȻһǿҡΣڤ浹ɶ

ڤȻסΡ
ĸǿˣڤ澪ȵ
ʶһ֣ɽü
ǰһʶֻΪɱ𣬿޷ﵽЧһֵʶˡ
Եģ˿Ҳһ֡
Ҫɱ𣬴ﲻЧĲݣͺ͵ǧһֻдߣɽü

˿
תۣٶȵ˴ǰ
ǰôԣҲͬ飬˭ҲʱѣΪ˶һϵƣΪηձҲ˷Լ
𿴿ԶԽԽǿԽԽǵٶ¶һ˿Ц
νǴģҲѣɬ
˿ء
ͺ󱲣ҽ𻯣أƿأԸ²Թȫѣ¾𡣰ˣȻ˹һ
ڤս˶һĬ
ԭȶԴƫִ˿Ҳ΢΢һ̾
ԶսȻһЦ
̽һӡ
ˣ
ִе϶Ȼһ顣
ô⣿Ͼȵ
ֹϣ޵飬Ȼһ飬һָ顣
ô£
ô⣿
Ҹʲô

ޣ鶼һƬãȻ̶űʲô
ϣˣִһϲ
ȴǿأ¶һǿҵĲᣬſ˫ۡ
𻯣һƬλһῴǵģһɲʵ̾Ϣ
ˣ
ʶ建ɢԽɢԽֱʧˡ
ִɽܵ˾һϧ
Ŵʶ
ԶڤսҲͣ
ڤվڲԶ
ԽԽ٣ĳɢȥˡ
һء
ڵõԼĿģʶٶȻȥ
ˣĽȴͲĻָǡ
ˣ
ǵϢȻʧҲ
ˣɽڵ
ԶĽҲһ¡
ˣȴ޷ƽϾղһĻ̫ˡ
ǴԸ𻯣ʶϻع飬ˣȫҪ
ۣʬִ̤һ
ţ̧ͷִ
֪ղŵô£Ϊʲôᱻ壿ʬִ
һŽ
΢΢һ̾
ѡңҲΣڶѾйһˣһΣҵ壬ʱȺһ飬Ĩȥ˲һƬ䣬ʶߣҲ֪ǵڶˣü
ڶΣΪʲô㣿ִٶ˵
Ҳҵɣ

֮ǿʮŲʹâġ
һԵĶȴҡҡͷˣ㻹Ҫ
Ŷ˿򶫷ܡ
˫΢Уûֹ
һˮĻ飡ǺǣߣǷ֪Ϊִܿ
飬޵ˣҲ۴֮壬һ޵ĳǡִȻһ
䲁ҲȻɫһ䡣
ҵλͬ룬Ϊܹͬ룿λûУǧأ˵ﶼǧɵģҵλƾʲôͬ룿ʵ
ִȻ´ۼ̳
ִȵ
޵ľһգĳˣδɱµף㣬ִܿ
ֿ䲁
˾Ƥһ
Ҳִһļµ
ǰڵȷδһգܿ϶㲻壿Ͼǵĵ˵
ȻˣҵȾͲҪۼ̳ˣ䲁¶һ˿
Ҫٿۼ̳ô׷𣿡¶һ˿Ц
Ŷ˲ؿ򽫳
ܵۼ̳һӵУͺȥˣҵȥۼ̳ǻ˲СĴۣȻ㣬ԣҲΪ֮ܣ춼޷Ĳԣûٶˡ˵Ĵۼ̳ҿѾˣ
ܿ䲁ִˡ
Լ޳ԶΪģʬִ
˵ţʬִȻ򽫳
ˣۣų֮ĹΪǣΪгһգܹ㣬Ϊ㱻壿ʬִһ
ǣ㻹ǲµˣûٲҴţǰҲһļˣղ㣬ϧ㻹ʧˣˣѾûˣɣһΣҾˣ
ǣһԼԸսǱսɣ
ʬִ̤һб䣬һԺɫǾ޳Ȼų


158 
޼֮С
ʬִ뽫ţ˸չ޴Ǿ޳ᣬ˫Ŀͨ죬
δսֱ
һЦһУҽ̵ģҲҶ
̵ģǣֻǽ֮ѣʬִ

˽ͬʱ֣һȭ
䣡
͵ײִ֮࣬ȴԭδ
ִ¶һ˿ЦִȴȻ塣
ʮΪʮѹѡ壡ʬִ
ţ
ִȴûᣬȻһڵĴ
ʬִںϴ

УʬִΪһŭĿ򽫳
ִȴվԶ֡

βֱ彫ȥ
ߣ
һߣ̽һƴ
β˦
䣡
ҵĳײ˶ʱֿΣִѾ·ˡ
ţɫһ

䣡
ٶȳײ
޼ս˾ǿʽ
䣡
䣡
䣡

ͽ͵ƴ֮Уɢŷʣֵ޼ʴ
͵ײʤ
䣡
βٶײ˽֮ϣһûкֿܿǽֶ໥ųײ

䣡
ͭȻ֣϶£Ȼѹ
ߣ
һߣ̽ȭϴȥ
䣡
һɫȭȻ֮ͭϣͣȻ
¡¡
֣Ҳ
ùĹײģȵ
ѣͭ׵Ĺ׸Ȼ򿪡
䣡
ڲȻðǧڡ
һȭһƷֱͭףǧȻ֣Ҳһ
䣡
ѭֱ֮彫ȥ
¡¡
һڽϡ
ѭƾЩ˵ҵ԰
ӲޱȣҲ޷ֺ

ʵһ
ˣ
ǧϿնʱһֻۡ
һֻɫͫȻ
ɫ֮ͫУȻӿһ͵ĽӣЯֱ彫ȥ
ͣػ֮󣬱ִ֮ȫһҪǿֹ
䣡
˲䱻ػĵɶɳ֮⡣
ˣ
ǧٶȻصͭס
һΣִˡ
Զͷ΢΢ɢңȵؿִû뵽ִѾǿˣ

Ȼһɫ
ϴ

Ϊһ޴Ľ͸Ǻ

һźײ
䣡
ײٶȣײ˰֮⡣
ûرķΪǿķ
ʬƴŸ
䣡
䣡

һδײһδαײɳȥͭѹǱβһ˦ײ˳ȥ

ͣ˻޵С
ִ㣬ߣֱȥ
¡¡
ǿ޷ƿһδγײȴź;
䣡
һ浹ѹƣһδˤɳȥ

ͭͬʱȫ֣κν̫ˣһʱ޷
Զ¶֮ɫۡ䲁ʡ񾡽ɫӡڤͶȴؿš
䣡
һΣ˦˳ȥ
סΣʱһ
УȻſڣ³һɫš
飿Ȼ
ִɲǰֻϴ飿
ףڤ¶һ˿֮ɫ
ţҲһ
ȴڲŵ⣬ȴǧǳͼһ㡣
ǣüͷ
ͬһʱ䣬һ磬ǧǲȻȫʧˡ
³ȴȻɢһɺƴ
䣡
Ž
ǣм
βһ˦ײȥ
䣡
ֲβ˲䱻ײ˻ȥ󣬺Ȼѹס˽
ǣ
˲䣬ȫ˪ס
飿Ķ飿ͫһ
ʦʲôǶ飿񲻽
ڶʱıǧǳʱڶкǿǧǣȻд˳߻ᣬȴͬѡΪǵĹˣǸգˣÿ˱ƳһξѪԻһ飬ȺǧѪö飡ܳ
Ŷ
飬һ㣬ȴһ
ʲô
ǧǣΪãѹһУܳ
ǧ֮ʦʱ԰ⶨûʲôرģŹֵ
Ϊʦܵǧǳ֮ⶨ飬ڷռͨȴǽǧǳŲƶССһŶ飬ǧǣ˿ȫ棡ܳ
ɫһ
ĿʱӦ
ʦ֮еǧǳʧˣȵ
棡ü
¡¡
ѹǿ罫˿Ҳ⣬޷һ㡣
߶飬תԽԽ
ǣ
һ졣
⣬˺ҵ񣿡ȵ
´ۼ̳Ȼ֣ɴۼ̳޲϶ƻ

ӿ붨飬Խ͡

Ҫɣڶǰ޷ƾǿҵƻ
һʱԽԽء
أ

ˣȻЦֹͣ
ǣҲǺȻһơ
䣡
Ȼ

ԭȵѹƣȻʧ
ʦǧǳعˣȻ˵
ִȫ߶Ǳȫˣܵͷ
飬ʱԽѡ
ǣ飬кãִԼ޸ʱ

Ȼײ˽ϡ
䣡
ɶ飬Ѿս
ɬشЦ
ͭ׺Ȼֱײڽϡ
䣡
ײ
֮ϣһɹɽɫɢҪɢ޼һ㡣

ſڣһɾ޴ٽ¡
¡¡

ˣ
ɢȥΪʬִģڵǾ޳ٶչ̶Сһ룬ڡ
䣡
ʬִһ졣ӿһʮ߲ʵ档
ʮ죿Զ䲁ɫһ
ʬִŤŤӣȭͷ
ڽʬִһԣȻԳһӰȴǽӰ
ʬִ
ӰִҽˣִˣǣҲʮˣ֮ҪĴʹģϣܵˣ
Ҳģʬִ
΢΢һЦҵҲôǣʱֵˣ
ִüͷ
ңǰļ壬ҷ֣ոǿˣҲûͣţģ֣ص
ģִͷ
Ľһѣ𻯣֪ܲѹԸ²˵Թ΢΢һ̾
˵䣬ɢȥ޼֮У
˿ŽʧһĬ
ʬִȴǽһ̤̤ԭĴۼ̳֮ϡ
䣡
ʬִ̤ۼ̳


159 ع
ʬִ̤ۼ̳ʮȼա
ڴ˵ˣ졣
䲁һɼʣȴ޿κΡ
̤ؼȥ
߰ɣȴ΢΢һЦ
ǣ
һ˿ӵɫŶضȥ
ڤ濴˿ִЩ⣬Ҳħ硣
һ죬ȥ
תۣ޼ֻ֮ʣִϡ𡢚ۺɽˡ
ۣ߰ɣִ
ţ۱Ž«ͷ
ִϣ۴Žضȥ
ת֮䣬ֻʣɽͽʬִ
ϲˣʮ죬ΪֽһɽЦ
ʬִͷ߶ȣںܾǰʹﵽˣ
ɽÿɷ񡣿˿ȥıӰ齥˴ΧȻ䲁ҲˣҼǵãͨɻڻ䲁ûкɫ
£䲁Ӧҵ뷨ִɫ
ɽһ˿ǻ֮⣬ͷһսĲ䲁ʵǺ
ִͷüͷ
㿴ʲôִʵ
ûУ䲁̬ɣ֮ɽҡҡͷ
ĬһᣬִſڵΣͨ䲁ӦÿԿǰһаɣ
޵У֪Ϊıɽü
ǰԼ·ߣ䱸ɣܱţִ
ţɽͷ
ǱߣΣִʵ
Ȼʮ죬Ӧòվͻǰɣһ񽣣ңҲΣɹɽ֣ص
һģһսִͷ
ԴɽЦ

䡢䡢ƽ䣬һʱ䣬·ң
ִϡ𡢚۽أʱеؼ˷ڡ
ǰ
֮С
ֵۣȡˣģֻЩ֣֮ܡɽõ˺ܶ࣡˵
Ͼɽնɱɽɱˡ
ֻ˽ʶȡ塣
«һʱӿ
ִڣ˽ɳ
˿̣û˴˽ٶִǲ

˽ſһ˲䱻ȡ̶ƺ֮ϡ
¡¡
ƺһڡ
лִͷ
ֵۿˣ˴λҪлֵ۳ȫҡҡͷ
ۣкδ㣿ڴ飿ִʵ
ҡҡͷлֵۺ⣬ҲΪ˴Ƿֵ飬ֵʲô£ɲǲһ
ֱӾܾΪٵĴ㡣飬ֻԽԽ
Ҳգ㲻Ը⣬ҲǿֻϣԺҴ飬ҪͺãִЦ
Բᣡҡҡͷ
һԽҪȰɚ۱ϾԼ棬ֻܱտա
ޣǱˣû۱ӣ𣬲Ǩ飬һһ򣬹κӧ磬żһΣִʵ
ۿһϡ
κӧڵ磬κӧĹϵȻܱް
ãˣлֵˣ˵
С¶ִЦ
˶Ͷۼ̳һоһ֮Ҳоˣתֵֵۣۺã۵ݳۼ̳
ۼ̳
ִ΢յͷҾȴ֮ˣ
۵ͷ
ִ̤վϡ
䣡
ִ£ҲȻ˵ۼ̳
ˣҾǰޣǨǰ˵
ãִͷ
䣡
̤޶ȥ
ִȴǿ
𣬚Ժ㰲ãִ֣ص
ǣӦ

һպǡ
ִе
ڣڤʱӦ
Ⱥħ죬磬շ䣡齮ִ
ǣڤӦ
֯´󿼣Ӣţ̫֮عִ
ǣӦ
ȷ磬֣շ޸ˣƽշȫִڵ
ǣ
塢ԾЭͬȷ磬»ޣִ
ǣ
գǰʯһ壬Ȱʯһǿ齮򣡡ִ

һ´ٽս״̬
顣
ٶȶ
˿̣޳
ܣ֣ȡޣХԾЭͬɽ
ּ

¸ִɽȴ֮δ
䲁ƫޣ˿̱޳Ī޷¹£Ҵ˿̣䲁Ҳû˼¹¡
չأޱչڼ䣬Ϲ䲁
ǣӦȵ
䲁չء
Ŷ̳δš
ۻصʱ˿̣һƬҡ
֮޶ܵˣ㣬ķһЩۣ׷׳ɱаܵ硣
Ⱥ䣬ȴͨ칦һ͵ĵ̣һ۾ۺޱȡ
ɱ졣
ǿߵֵһʱ䣬ֻܼѷһ޴֮⡣
ʮŽ졣
ĿľΪڴѣ޷
ϧһʱվ˴
˿̣κӧһǿڴ֮С
磬˿վžŸǿߣһŴȺעӴڲ
Ŵǿߣ޵ľŸЩ΢ЩǺ֮㣬ЩǳŵϹ
ЩɶӲ֮ˣǿ֮ʱ˸ҷ˥ܣɱǰ
磿κӧǲǶܵ𣿴Ѿˣ
ֹǵ߸«ֵܵģһҲӦˣˣ
򿪴ҵǲ
ߣˣǵ˴磬ǽ֮أ죬ǵı

˽
Ӵ˿Ҳƣһᣬκӧǰ棬ЩҳһĵӣͿˡ
޳Сˣүүʱôûǰκӧߺ޵
ǲ磿һŶѣҪҪһǿſ
𣿡֮УȻһ
֮͸һĪɱɱһ˶͵һ顣
̧ͷȥȴһӣһͷ𷢣󱳱һ«
գǿ߶ȻɫҰס
գû
˵գǰһ«ֵܣҲֻӰ
ջˣ
ִôûɱǰǿ߱ߵؽš
ӣŹĸǿߣͬʱ߾㤵ĵͷɢӡ
ڲӣߣһߡ
͵ɱֱ
䣡
Ƭǿ߶ʱ۵ɱײ꣬ڵءһģˡ


160 ߸ۼ̳
۽٣һڳûٵǿߣʱ
ʮ۷壬ȺС֮ײģһɱɱƬ֮ˡ
֮ڣһӶʱ۾ŵؿһĻ
գ
߾ͷɵĽգ
û
ʦ
ݼʦ
ʦڻˣ

һӾԻ𣬸ոձٶһ㡣
ݼʦ棡κӧҲ
κӧ鸴ӣǰ˺һһʱ޷ܡ
رգһĻνκӧЩڻ
ӽգκӧΪ֣֮ص
ǣеӺ顣
۾ؿˡ
ݼһӿڵ
ݼһӷ׷׿ڡ
κӧЩãȻʧ롣ȴصͷ
ʮ׼һ£ʮ֮磬ڴ飡۳
ʲôȥ飿
ִɱ˴𰡣
Ϊʲô

һȺЩԸ
ţһ䡣
ʱӲ˵
κӧǰȴû˿ִٰǨˡ
Кһȴ˶໰

硣
ڤŽ޽һڶħǰ䡣
䣬
ħ̻֮УҲƽĴҲʧˡ
ʱħĵپ£ħ
һɵؽš
ִǣʬִسǡ
ս
ǡ鷿
ۣǧı˴磡Τü
ִ֪ͷ
Ŷ֪
˴ζսȺۣȴҲŵ˸ֺô䣬պýɻ˴˴ִ
նս𣬲ǱʤգзտǾ޴ġ
գȡʤִȻʤԼĽڡ
ɽȡأΤ
غһ置ִ
ޡޡ䱱ޣΤȵ
޺䱱ޣִ
ޣ
Ҳûб޵ԵʣɽѾˣﶨȻսΪɽ䱱ޣҲҪˣڤǽڤӴԪʼѪģִ
ǣΤͷ
֪ͨܣȡĻްɡִ˵
ܻȥ𣿡ΤϾܵ񶼻ֻһѡ
ȥģصظΪģһǰȥͿշһޣִ˵
Τͷȷ类ͳôֻ꣬Ҫ˳֣շνֵ
ǱߣҲ֪ͨһ£ִ΢΢ӡ
ǣ
˵Ҫ󲿷һ磬ޣȫڣΤʵ
ִͷ
ۣΪҪô죿ʱ䣬Ǹ𣿡ΤЩĵ
Ϊ˭ףĽһ֮ʣһʱ䣬񲻸ã
ִȴҡҡͷٶȣ˵ոպãһսȥδǺã
ΪΣ
˵ҲڲǿȥδǺ£ִ
ǣΤӦ
Ȼٵ
ִڵ
ٴҴ鷿
ۣˣ޳ˣü
䲁һΤȵ
ǣ䲁ûгޣٿһΤ
磿ִ
ǣٵͷ
ִü΢΢˼
һΤȴ磿Ǵսûг֣Ҳһôõ£䲁ûг֣ȴҲ֪޷֣ǴȴҲ̫֪ˣ
ԣִ
ţٺΤؿִ
䣬νǽ˲Ŷԣ˿̴Ȼʱð٣ִ̽
ǣӦ

ͬʱسǡ
ʬִȴһӡ
΢΢һЦֵۣòˣ
ʬִ΢Ĺ𣿡
Ĺ𣬷ĹϵӣִֻͫǺͷĹһͬõ֮꣬ʱ֮꣬һĹȡ˽ɫִ֮꣬͹ȡɫġ
˴óȻֵۣ£ĹЦ
֮ǰҪ£ִĿⶴĵ
ֵǣ˴ǰȴ󣡡ĹЦ
Ŷִɻ
Ϊ磬ҪޣĹ˵
ԭ磬磬Եʣִص
ֵ۳ȫĹ֣ص
ִŷĹһ˵Ĺӵһݴۼ̳
Ĺͷֵۣ㲻Ҫɣ
ţִʵ
ҷĹִһöۼ̳ȴҲΪǣҪ֪µľǿߣǿڤ桢ˣǿɶϣܼۼ̳Ĺ
ȻҲִ֪ȵ
ⲻʲôܣֵ۲ǰ޼֮һսҲˣʱħ磬δ޼ֵĹЦ
ˣִǫ
ֵ۲ؿվǽʬʼ棬ԭһ²ֵ뽫֮䣬ضһ֮һ뽫ײ벻޼֮У˼򵥵ĶɹҲû뵽ɣĹ֣ص
Եɺϣִҡҡͷ
ֵۣҵʱעڤͷ˵֮УɶǶڴ룬ڴӦδİɣĹЦ
Ŷ
壬˶ѾˣٶȸգܴܣѰҵõۼ̳ˣһֵУһ䲁УһɽУһҷĹϣֵ۶ݣн֮´μĹ֣ص
ִ˫΢С
ֵۣҷĹϵĴۼ̳㣬ݻʱĸһˣĹ
ִŷĹ΢΢Ĭ
ˡڤûгۼ̳Ϊף˴ۼ̳ۼ̳µ䲻֪´γֵ֣Ҳöֵôۼ̳ȴʱڷˡڤӼ֮£ƵзˣĹ֣ص
ִŷĹЩִҲףֻһֱû롣
޷ȻѾѡ·Ըһֱȥ֪ĹԸԸִ֣
Ĺ϶ִ˺һᣬյͷȻֵԸ⣬ҲҴҲûбҪˣֵҲභ
ִȴǶŷĹϡ
ˣҷĹԸԴ˴ۼ̳ȡޣĹ֣ص
ãִͷ

Ĺ׼һ㣬̽һӣһöۼ̳Ȼ֡
ȻִЦ
ҷĹ֪ۼ̳죬һֱδˣֵȡɣĹЦ


161 ̲
ޡʬ⡣
ʯһ˾֮Сˣ
ʯһ壬ʯһУϵ񣬿ϵȴִʳˣ
ʯһǿڷŭͬʱִҲһĪĳޡ
˿̣ʬڣ̫ӷǰ
ʯһʮǿ֮棬磬ҲΧ˴ʯһǿߣһ۾ͨ죬ŲԶʹҪ䳹˺顣
ʬڡ
̼סҡʮǿ߶ĵķաһгŭ
λȥδӣЦ
Ǳִģǹǵ𣿡
ִĶӣɱ
ɱ
Ϊ𣡡

һʯһΪ
ҡҡͷλҸֻǰλһԵû𣿡
ˣˣ̼һȡ
֮У˲ƽ
̼׶ŷգ̫ӣΪ˵ɣ
ôĵ𣿡Ц
Ǻ⣿̼
Ǻǣ֪УҸ۵ĳƺΪ⣿Ц
üͷһ塣
֮һ̼֮׳
ͶˣҸǶȴҸ۵ĴӦøһŶԣԶȶҴŭĿ򣿡Ц
ִɱ̸ʱȵ
ǺΪճ
̸
Ц
ţ˲ؿա
ҸǴʱǴΣǣմѾȡ֮ҸۣӦǵ֣ص
ʲô
ˣִɱҵȳ
ִҲ

˷ߺޣȴǿ̼ס
̼״˿΢΢Ĭ
̼ף֣֮ͲµԲŸҸ۴֮Ҹ۰ˣȻΪǽˣλ𣿡ն̼׵
һǿš
ⲻȰ˵ֱȣĴ飬ѲմȣʯһȰãܽˣҲ˽ǡ
վڱ̼ס
ҪҪʯһȴ塣
֣С˵һ̼ס
̼׿գȴǷǼᶨޱȵĿ⡣
Ĭһᣬ̼׿ڵԸ桢֮˲룬һؽԸӴԺִΪʯһµ
ʲô˵ʲô˾ȵؿ̼ס
˵ˣӴԺִΪʯһµ̼׳
֮УʱһƬȻ
̼׵˼Ѿͬˣɸȴǲһ
Ҳżλ飬ڵȺ򣡡
˵ţ̤ʬ
һ̣ʮȴû
߳
ѣ
ִ˴֮ţվڴڣŲԶһʯһŭĿ⡣
ڵ⣬յһʱ䡣
ѣ
֮ٶȴ򿪡
˿̣ʮֵУЩʣѾ̼˵
λ֪ˣЦ
ݼʹߣ˿ڵ
Ц

ռ죬˳̶һʱ䣬طѾӦռݶ
䣬ޣƽ۱ƿصľͼΪɢ
ƽ䣬޶ʱʧȥĹǣ٣ܶ཮ǿ߶Ͷ
ޣɽľӹҲ̶ʱȡЧ档
硢һ磬ϣ
ִһ
硢һ磬ϣ
ɽڶ
硢һ磬ϣ

һǿ߷׷׺
¡¡
綼ڿٵŵһں֮С
䣬һƬңŵһںϡ
䣬ҲһƬҡ
дޣŴƯƮ֮ϡ
޷ڣнһڶ
¡¡
·ڡ
ǧ磬һ磬ϣ
ɽһȣǧӦҲһޡ䱱ڶ
¡¡
췭ظ
Ľضڲ֮С
һƬһнںʱ
ִͫͫӣһĿؾ䡣
ִͫΧǧơ
˿̣Ŷͫ϶أǧΧٶȳǧ
һǧִһ棬ǧǧ
˿̣ȴݳ˴ǧ
ǧڶܳ
¡¡
ڸԭŴѭ
¡һвŻָƽ
ڣִƽ£ٶԪ
Ͽգˡ¡ơ˵ҲԽۺ
еһ֮أޡޡޡޣд޲࣬齮ֻɽɱȣΤ̾
ִȴǿ˿ķ֮һȦһԴһս޲ڼ䣬ڤ񣡡
ǣȺӦ


162 
һѾȥˡ
¸޶ڣֻдûеõڡ
ִ䲁һݳԹȻԸƽ͸䲁һء
ҲΪƽϹһжƽ
䣡
̫Զһ֮Уһɫϡ
һڳӷ׷׾Ǵ֮⡣
ǣͨĽ⣿ʽһ
͸ͨ콣⣬ʮˣԬһ
ѣ֮źȻ򿪡
䲁߳
ʮ䲁ɢһɸӳǿϢ
ݼۣһڳӹ
ƽɣ䲁
лۣȺӦ
䲁̧ͷգֿȻ䣬˫΢С
ۣѾһ磬ޣڣϹڵ
䲁һ˿⡣
֪ˣ䲁

ޣ⡣
ɽǰ¡
ޡޡޡޣѾƽȶȹ£ȵģֻдˣǻдǧޣҲ֮磡һһԱЦ
ܣʹö֮𣬽ִɽȡһɫ塣
ⲻǻʺ𣿡ܾȵ
ǰ˴ִ̫ˣ޶Ľ򣬺ޱϣǺǣ޿ɲжɽЦ˵
ǣǽӦõİ޼УǽɽӦģü
ҲԸΪֻȡһ֮أǣ޼֮УѾȡɽ޾ˣҲһݱ̲꣬ɽ
ðɣ֮˴ִҲˣܵͷ
Ŀ¡

Ȼںһ򣬶Ȼһ졣
񱩵ĽһƬضڸˡ
һ֮أ޵ĳ˲𣬺Ĥݾһ㡣
ǽ󣬽˵
ǽѾԲˣɽͷ
أҪǰսˣ֣ص
ţɽͷ

ִ̫ȴһˡʬִչس˯ԷӰ
ִûĿĵߡִԼ֪Ҫʲô
Ҳߵ
һЩǳأֵĳǳزûиĶһЩݡĿ⡣ִϳǣɽߡ
һʱ䣬ޡߡΣ޷
ִҪһȻĸо
һжԵ÷ǳꡣ
ֱߵһڵĴ֮
ִűڵĴӣ΢΢㶣ŵλӣԼ֮޲һ˳Ӿ̬ȣһжԼΪġ
ԼһһУӰܵһС
һ֮УԼûй˳ûо
һֱԶ
׼Լʣһжփ֮£¡
һ˲䣬ִʲôȴֲ׽վںӱվʮ죬ûٶ
ˮɣ
ִ֮У˼ӣԼƻΪӵһһ㡣
䣡
ϣִ˳Ӷ£ƻΪˮһ֣ķ޿ɵ
ˮĿ굥һֱǰ
䣡
һδεײ߾ʯΪ飬̶ٶۣٶײһʯ
ˮײɢ̶پۡ
ִԱͨٸԭ
ֻǲͬǣԱͨԭ΢ϾԱĴըĵġ
ԽԽ
ɣΪˮȴͬ
ԽײԽɢؾۣȴ־Ө͸ȴ峺Խࣿ
ˮ̫ˮˮɢˮۣȴԽ
ҲԼԱͨܲƣˮһ㣬ÿɢһΣܸǿһ֣Ǹã
ԽƽĵطԽвƽĶִѾҵԼҪĶĸ֮С
˭Ҳִ֪ģ뵽һۣȻữΪƽĺˮ˳֮С
һ֮
䣡
뺣ڴִ󺣡
źˮ֮С
ЩˮִƾԼڡŲơ󣬿Уŷ֣ҲκﶼԼС
ˮ֮Դ
ˮУִܹܵܶ
ģγѭȻܶʱֻģء
Դֻ֪ܶȻ֪Ȼ
˿ִ̣ȴŴˮ˺ܶĶ
ãã֮УһƬ۵ˮɢʮʵĹâһ֮Ƭˮ򷢳ʮ߲ʹâ
֮Ƭˮ򣬽ķԼʮ˲ʹâ
Ҫһ㡣
ִҵҪĶˣҲͲŻȥˣ˵˶֮СԼĻһƬˮ


163 ֮
Ĵ֮ϡ
ܲ
䣡
һ׾죬Ȼ䡣
󺣱ڣӭ
һ˳죬ӭⱩꡣ
ڴ֮УһƬɫˮˮһʮʡһʮ߲ʡһʮ˲ʣر䶯ɫ
һɫûκ֮ͺͨˮһ㡣
䣡
һ׵ֱ¡
ӭˣɫˮ򱻹ĵ׵硣
ˮ׵磬Ͷײˮᣬ棬֪ȴ޷ˡ
䣡
ɫˮ˲䱻ڳˮһƬˮ򳹵ɢˣɢ׵Ҳ̯ˡ
ɫڣ߿գڡ
һ˲䣬ֻΪƣ·ˮ˶档
䣡
γٶ˳׵磬Ŵײȥ
һɫ׵ֱ󺣶ȥ
䣡
ǰظ׵硢ˮٶײ
ˣ
һΣײȴȻ۳ִӰ
ִٶȻΪΣں֮ϣղصľ
ﶼ໥תҾ㣬ңִ˫Ŀһ
˫Ŀ֮б쾫⡣
䣡
ɢȥȻ
̫ԭ̫̫ͬڣΪ̫ԭһжһģ̫㲻䣬Ķִһ˲
ȻΪʮ죬ִף˿̵ʮ죬ղ֪ǿ˶١

Ц֮Уִ̤죬ȥ

ǡ
һ޴ͷ֮ϡ˿̣ͷԶȴһɽεض𣬳ϣͷ൱
һɽ壬ɽۣ֮˿ϥһӡ

ڡһ¥
Ǿǽս۵ģ
ĽҶ޷
Ϊ⣬ѾˣΧһһľϽ⣬Ľ⣬ҵĽߣ
ǰںöߴ˷ǰΪ˹ĦĽ⡣̫ǿˣ
˽µһ
ˣΪβ۳ս
۲˰ɣ
ƨ
Ǵô֣
㶮ʲôûгҲ֪ԭ򣬵֪Ϊսۣ
ΪΣ
ΪţڴһΣ


޲ΧǰսĽ۵ġ
ڣ̫ÿնԶ
Ѿʮˣ֪ڵڤü
ۺܿãü
ǰս͵Ľ⣡ڤü
ɣýʵΣһԶɡ
ɫ΢΢Ź֣Ҳһ֮У
һ
̼ףΪʮ죬뽣൱ýʵΣһԵ̼ס
̼׿˿ԶĬһһǰɽ壬ɽɢĽ⣬ȴܳڣ˺ҵ塣ңҲ
Ŷ
Ҳһ֮У̼׿ɬ
һĬ
λ̫ӣ˵µһһԽ˵
ۣһ
Ҫ֪۵ʵʮ۷塣ǿľǿߣ۵ۣΪпϡ
ۻ˵ʲôڤ׷ʵ
Ц˵֮һսҲδʤ
ʲôһ̼׵˾е
ۿʮ۷尡δʤ
̼׵Ѿʵĺܸˣ벻ۻۣʮ찡Ѿʮ۷˲Աʤˣǽʮ죬ǿսʮľǿߣ
⣬ô죿һپȵ
˵ҪԸô۵Ľʬ֮սٶȵ
²̫ܣҡҡͷ
ʱԶϥɽ֮۵ĽȻ˫Ŀ
˫ĿһĽ˫۱
Ȼվ

꣬Ŀ⣬˿һʱ
ôˣ
ȴתͷ
һʺ绮ʣ˲ִﳯڡ
ˣ
޷磬ƹâ¡
ۣڤһ
ݼۣйԱȻе
ۻˣ
ۻˣ

֮УһƬڡ
Ȼ֪ܶǿ󣬵ִý˻վִһߡ
ִڳڣ̤һԶĽ
ִڻˣ֣ص
õˣִͷ
ս֣ص
ִһʱһΣǵڶˡ
ãִͷӦ
꣬Ƿˣ֪սɵΣҲɳͬףȫΪִŵ
һģҴǿһս񣡡ִ̤ٶȷ
üͷ΢ҵ˼һͬսң
ôڲִڰЦ
֪п׻־ǣұȿ׻Ҫǿƽִ֮ӡޱ۵൱ʮܰ׻ʮȴ㣡ŵ˵
׻ǿȿ׻ǿ
ִǿĿ׻־Խš
ǣǱȿ׻ǿҲֻп׻־߰ɣִ˵
յͷ
䣡
ֱ̤ǿնϡ
ǿ֮ϣִ̤ûʹôۼִ̳̫۽
ұȽ
Ҫԣʼɣִ
ͷԸ֮ˣտִսΪȻԴ
ͳ˲һִ
һ̳ķ޾⻪ʱ£γΧһޱȵĽ˺ֱִ
ȥ
ִһӭӶȥִһȴƻգ۶Žһײȥ
䣡
ײأһʱ䣬¶һײ֮
ǳһʱȻ
޴𶯣˲ʱ¸ǿߡ
䲁ɽܾ߳ԾվڸߵؿңԶǿյһս
ýִýվڶȵ
ǽص
ӸղžͿǶսˣһǵҲסִܻӳԸҵʱ򣬲׾ˣȵ
ûУִʵǿˣҡҡͷ
ޡ
ɽԶսһ˿⡣
ɽһ˿⡣
ޡ
䲁üͷǿմս
䲁ҲѾʮˣɿǿǿսЧʱɫһ䡣
ǿ֮ϡ
һײִһ٣ؿ˴ˡ
ĽôȻôǿ¶һ˿ȵ
Ҳִÿ׻ĽսȴͰ
ԼһػʮİִȻҲӳ൱һִΪɺԼһ
һӵĲǽִҡҡͷ
Ŷ
һӵִ֣֮ص
˵䣬ִһתȻ䣬ǰġͳִӳˣӽķʽһЧȴһ
䣡
ͳһٶն򽣰
֮Դ̫һһ˴ˣִһն


164 ʤ
֮Դ̫һһ˴ˣִһն
ͳһ佣ƲͬЧһһԶѸٷӦ
úã
һתгǰӭײϡ
䣡
ײٶȶأζûͣ٣гٶȻ
һԽԽǿĽֱִ
һԼͣȻᱻִһ仰š
ĵҵĵսг
䣡
䣡

ǿ֮ϣ޴ĽâһδεײСǳ
ִ˴£أȻԼһȴţһлҪԼȥơ
ӵп׻־׻Ȼ罣䶷־ȴޱȡ
ִ̫۽ҲһδοٵĶսŽ
¡¡
ǿߵսƫϿգ¶ȥ
˾Խ⣬һ˸޷彣λӳġ
ڡ
һڳһɼִȻûܹ˽ڿռơ
֪ʱҲ˳ڡ
ۣҸ۴սΣ򚢵ۡ
ִ˴ʮ֮꣬⣡۳
Ǿ˵ҸӮˣε
ҡҡͷ֪
ŶΪΣ
Ľ̫ǿִʲôĶܿƵģҡҡͷ
ǣҸۻѪͨдۼ̳ڤ
ѪͨǣֻǴڤѪѣȷдãִΪӣѪͨ𵽵ãѾ΢΢ִʮΪѪͨӵʮ۷壬Чڴۼ̳ü
ۼ̳ôˣڤ
Ҳ˵ۼ̳ǱƲѣִӦòʹˣ۳
ΪΣ
ۼ̳ԺԽ޷ִֿɲ뱻ռ壡۽͵
ţ˵ͷǿգЩġ
¡¡
ִսųĽ⣬̫һ㣬ǿһδεײ
𶯣ƴޱȡ
ԽԽ죬һĽӳķʱӰΧɱִһ㡣ִȴҲ΢΢ŲƣͶ㿪˽Ľҷ
һ˲䣬ִͽƶΪһ㡣
սвԼĽִӽҲԼոոĵ
¡¡
֮󣬶սޡԽһ֮ء
Խ཮һսǿһʱĿࡣ
ɶ˺൱һ㣬ģսޡֵϿա
¡¡
̫ײ䲁վ̫ڣɫΪȴûȥ֡
Ϊִս̫ˡ
֮·н޵ĳ
ʲôִҲܹ
ҲִʩչǷʽһЧȴһ
֮һƬţս˱ޡ
ޣɽȺעǿ֮ս
Ѿʮˣִͽ񻹲ֳܷʤһӺ
ǶڿߣյĽʮǰĽҪǿˣɽ϶
ǳӾȵ
ԽսԽǿˣĽһֱǿսһ㶼ܿ죬˴Ϊ֮ãΪǿˣִҲǿˣɽ˵
ִҲǿˣ
ʮִ֪꣬ʲôͨʲôĶĶֻһʼͺƺȻҵһոֻ̤ҪţԽԽԶڣִ㣬ԽԽǿɽ϶
ִսԽͣսޡ
ÿһ⣬˺أƻգðħһ㡣
վڶһɾ
ִɳ˿ֲսһҿܶˣɫѿ
˫΢Уʮִ꣬ƿ֮أ
֮أȵ
ʮܿĶ͸ܴʮ죬ִѾˣϣҪ̫ãͻٶȳһʮǿߣܸ̾
ʮ죿ȵ
ոսţһЩѾҵ·ˣ֣ص
ǿգһɸ̾
ִڸ߿սսһȦģٶȻص˶Ͽա
ִѾԣսսս
ԽսִԽ࣬һйһ̫֮һС
ҲǵõߣԽԽǿᡣ䲻ʤ֣ԼƽƿѾǼޡ
䣡
Ȼһը죬ը֮£һ঵ĽⱬȻķСǳ
ˣ
ս΢΢һֹ
ʮ죿ͻˣ۶ȻƤһ
ִգȴŽͻơ
⻷ơ
䣡
һɸ͵ĽķķǳƬٶȱɽѹΪ촷ۡ
ֵۣӶ

ٶһֱ
䣡
ִȫһײʱ޴ĳִ˶ء
·һڳɫһ䡣
ʮĽռˣ
ִȴΪ⣬Ȼˣȴٶȳɱǰ
䣡
䣡
䣡

˽ײһδִˡ
㻹ûޣһսһ߾ȵ
Ϊִս֮ʣԼ
һΡһΣִǱ١ǽռơ
һδλӽЧԽԽ١
·۾㵵ϣִǿôܣ
棬ʲô𲻽
ִѾˣѾԽˣôʮ죿ü

ִһδεǿɫҲԽѿΪԼʮˣִȴʮ˲ࡣͬ׵ʱִǿ
䣡
䣡
˽ײԽԽǿʮ죬ʮ죬ִȫСѾ֪Լڸʲôˣֻ֪ȥԼӶ֮
䣡
һνײһΣײȻƽɫ
ɫһ
ִҵǿһ㵱ˣö㿪
˵䣬г̳̳֮ʣغȻ
йֱһ֮Уһ̳¾ޣгȫ
޴أΪ⡣
ɽ£ȻеԼһ㣬¶֮ɫ
ִһӭײϡ
䣡
һݿ࣬񣬺Ҫضͱһһ㡣
һ±ɫ
Ěۣɫһ䣺ǿ
ɫһһȻʮ
̫ǿˣǿ󵽼ִҲ޷ֵһ㡣
䣡
ִ̫ͬ۽Ȼը
ۣ·֮
ִըˡ˴εըȴΪ죬ִΪһˮˣһ˲ըΪˮһ

ִ
һ̣ˮӣȴȻٶȾ£
䣡
ˮըپ£ٶԳִΡ
ˣ
ִϢǵûмۻһ㡣
䣡
һ죬һɹǿǰϢɢǿϢһƿգٶȹĵĸˡ
ִʮ߲ʹâҫء
ʮ죿۾ȵؿϡ
ôܣִǱնˣôû£ǿˣͻʮ죿񾪲
ޣɽ¶һ˿οЦݡ
ִգߡ
棬ȴ΢΢һЦӮˣ
ʤδִ֣ҡҡͷ
ղһǿһǵû˵㣬ȴǿˣٶȥҲûҪˣҡҡͷ


ʮ 


001 Դһս
Ӯˣ
ʤδִ֣ҡҡͷ
ղһǿһǵû˵㣬ȴǿˣٶȥҲûҪˣҡҡͷ
һȷ̫ǿˣʮ֮ˣǰ״̬Ҳһ飡ִص
һ飿ǣ㲻Ϊһ죿Ц
ҡҡͷִ֣صΪҿҪʮ򣬷һҲ޷ܣ
ʤʤܾǰܣҽ䲻ˣ
֮ұһһգҲܿżģִͷӦʤ
ֻ֮ǽִлδͽ̣գ̣֣ص
ҵţִЦ
ǣͷ
䣡
ű޼ȥǰԼĽһսá
·ǡ
ôˣ
ʤˣ
ʤˣ̫ˣҾ֪ۿ϶ʤģ
꣡

·ջ
ڣȺҲǻ֮С
Ŀӽȥ
棬ǰһܴﵽʮ𣿡ؿ򚢵ۡ
϶УգһʮһˣĽʮ죬֮ϣ˿ɱȡ̾
˿ɱȣ
ʮ쿰𻯣ֻҪ𻯵Ļ𣬾ͳ׻𻯣Ҫһ岻ҵҪĺ᲻ߺ«ֲ𣬶𻯣ֻҪֻҪн۸̾
վ̾
ִȻͬΪʮ죬ɣȴ͸Ǻǣʮ꣬׾ʲôޱȺ档
ִڳڡ
ϲۣ
ϲۣ

һƬڡ
˿̣¸һȴ̬һ
䲁ŶȭͷһɼʣģɼʽɢȥˣΪһ̾
䲁һ̾
ʵִܽʱһֱ׷ᣬǣ̫һжЩˡ
䲁ͨ־ʮ죬һ֮ƺʹۼ̳ͨҲǿһЩ
ɵʮĽܰͨ졣
ʮĽִС
ԼִȻ֮𣬸Ҫǣǽִ֮һ
ޡ
ɽЦŤͷȺ߻س
̳
أȴ¶
ʦִʮ꣬׾ʲôôһ˱ôǿ񲻽
֮ܵ
𣿡񲻽
֮ҡҡͷ
ִǿѾöˡ

һƬڣִʤ£ȺȻܡ
ڴ˺ܶ೼ӶǿŴһһá
һ·νܲһСķ˹ȣһ£ֱƷӡ磬Ⱥۡ
öΣ鶼ڻԵվˡ
¾ǿҲ׷¶棬ӵļǿߵǿߣٵڶǿߣǰĵһǿߡ
鶼һһˡ
ִǴʮ죬¡ѷ֡
Ⱥ
ǧʹߣܣֵۣʱɽʹǰ
ŶܣǶ겻ˣִǰӡ
ܣɽ³ӣȷһı
մǧ磬ֵ۾£һ磬ֵ۷ɣ˾´˴ǰǴҽУлֵ۶Դ޵ķ֣һݡ֮𡯣飡ܵݳһɫ塣
Ⱥ˿̣ؿܡ
Թ
ûиһսǺǣˣִ˵
һԣһӹ֮
ˣҲ㹦ԲˣЦ
ȥɽ֮һսһȫԸִ
ܵͷֵ۵ĻһʵҲҸֵ֪ۣնսɽ֮ʣҲδȫֵ۵ģ
ãˣҲҪɽһֶʢִЦ
ִɽӴǧ翪ʼǶ֣ǶҲѡ
ûгޣֻ֡
¸ǣܵͷ

ִʤ
ʬִҲˣٶ顣
ۣüؿʬִ
ôˣִ
ոպڰǱߴϢĹϣҪѴ𣡡ڰ֣ص
𣿡
𣬵һ;ǿߣִһȪ·ƣΪ޷ˮ߱棬Ƿˮзˮʦ޵֣ص
һ壬ѾĹڲˣִȵ
ӿЦҡҡͷֻ뼸׽ᣬ˵𼴽ĹϻѡһѣǺǣҴ˵һѣ
ִ˫һС

մѣ֣𻯣񣬴ҲҪѣǻҪ֣
γ֣
ִɽ䲁
ӵдۼ̳ɽûִֻ䲁˴ۼ̳һڶ˼塣
ƣľԾִ
壿
ִضԼܿļ


002 Ĺ
ħ硣һ޴ɽȡ
ڱ֮ϣվ߾صһڵӡˡ
ǰȴվһӣƽ˿飬һԽɫͫףޱȡִڴһһϳǷĹ𣬲ǰôۼ̳ȡһ֮ء
л˳ȫĹ֣ص
˵ͷ߾̽ȡһ޴̣֮ϣʮĸɫԵģĶƽ̶ǽ޵ԭΡʮĸޡ
Ĺ˫Ŀ䡣
һСᡣĹ𻺻ƣϣðһźɫʡǷʡ
ڷĹĻƣ˺һᣬ۳һɫԵģ
ˣ
һڽͫĹ۶
ޣ߾е
һṦ򣬷ĹѾܹ콻ˣ
˷ˣ˽ԾҪ֪߾Ϊ˽ޣһ󹦷Ӧȫ䲁ִһæΪۡǰˣȴһСṦ򣬾ܸƴ
ȻһĻȻִҲᣬִڴˣͬ쳣Ϊִͫǻ˺ЩӲݳãǰͫĹҲһյʱ䡣
ͫĹ̽һգĸոմĽޡ
һ߾Ҳ޴̡
лĹٶ֣˵һ䡣
ޣĹҪմˣ˳
Ѿ˾ǰ轻޹ĦΪ˲ú𣡡Ĺͷ
ĹѾӽһˣ˳
ǣΣΪһĿģԹĦ֣Ĺ֣ص
ȥɣ˵ͷ
Ĺͷ̤ħ磬ֱ޶ȥ

ޣǴ硣
֮У䣬һصĽ
֮УƴбһΪһ㣬һԪۺ޷裬һ룬ȴǿݹǴɭɭ㡣
˿̣⽮֮⣬ȴվӰܺ
ùĽһޣһ죿ǣȵ
ǲ򣡡˵
򣿡
Ĺϵ̳һȴԴĹֺŲ֣ص
ΪʲôӴûȵ
ΪĨȥһϢ֣ص
Ŷǵһ͵ˣȵ
ǵڶ͵ˣ˶û˵ߵһܳ

ڴУȴ߳һܳ
Ӳף
ͱ˵һеΪԼľ磬絽ˣһۣΪȻ涼йоأ󿪴ϣɲȴͬȽĳ£֣
Ŷ
գΪʮʱѾʮˣ
֣ʲô˼
ֵֵ֣ĻǡֵһС˵
ôܣôʮ𣿡ȵ
ʮ죬ͺսʬִﵽʮ죬Զȴִﵽʮ죬ţһһֱۣڲ֪ʲô̶ˣܸ̾
һʱ֪ȥ˵
֣ȫδﵽɸҪģ֣ôһֻ֣һֻ⿴
ù̾
ʦǷĹжٶʵ
ӦòҲ֣ص
ʮ죬Ĺȶܲ
֮ʣȻһЦֹǫˣӹɣǵڶ͵֮µһˣ
ɳƣȥɭ
Ĺ֣һͣҲ׼¶ˣЦ
ʱޣѰ֣룡ɳƵ

һʺӲð
̤ܺϲʺ磬ٽ벻ת۵һ֮ǰ

ܣһЩĹϵĵӣ˿̶Զ˲ע
õĹ׿ϡȻûǰ
̤ܺ
֮У㡣һ֮ϣ˿һӡ
˵ӡΪ˵ģΪֲ
ҰߣһʵģߣȴǹͷӣûѪ⣬û۾ֻɭ׵ǡ۰һĨ
˰ǣ
ڴ˶ħĳ棬˰ǣһȻ
һ֮޷Զӭ֣˰¶һΪֲЦݵ
޷һͣȻ׵ʹ֮࣬аǳˣ޷ܣҡҡͷ
ģǳ𣿡Ĺ¶˵Цݵ
С񣬼֣ص
ûڷĹϸܵκϢɾû˿Ӧ񲻵òС
ĵӣʲϧߴ·һͱﳬˣָնһɾͣĹҡҡͷ
˵⣬һĿǳΪһ͵ıǿģ罫ʦмһ˵Ĵ֮͵ߡҲһˡ
ң뵱꣬ʦԼԼȴ˴֮ʦʧŲʣ껹մմϲ˿̻䣬ôЦ
и컯ɣĹ֣Ҵ˴ǰӦҵ˼ɣ֣ص
֪棬ѾˣմڱУ㲻ֹҰɣĹ򶫷ܡ
и˵·ϣ㲻ҪƻĽ粻üԲһ֣ˣܳ
ģȻ𻵲𸴻ѾһгﱸˣſˣֻҪǲ־ͺãĹ֣ص
Ҿ͸ɣܵͷ

䣬سǡ鷿
ʬִ
ۣشϢݳһź
ִһᣬɫһ֮ꣿĹõĽ֮ͫ꣬Ȼǿ󣿡
˵ţźݸһԹӡ
ϸҲüͷ
֮꣬һĹȡ˽ɫġɫγִͫͫӣɴӽͫĹݽ޿ͫĹ̫ǿˡ
ۣһϢǧȷĹҪˣӳ

䣬ޡڡ
ڤ濴˿
𣿡ڤ΢һɳ˼
ϣĹжҪǵļƻˣ߱ü
ڤ룬ҡҡͷδأҲãǵļƻҲǰɣ֪ͨʮ׼תʮ󣡡
ǣӦ
ڤȴǼһ˿ڴڴľ縴ա


003 
䣬ޡ
λ޺޵Ľ紦ľǿߣԻ۶
Ϊоǿ߶õ˷Ĺϵһ
ҲĹϺڴ¶棬ǿ߶ףĹϲǴǿΪʲôΪµһֱȥսĹϣȫˡ
Ͽգ޴ıһ֮ϣŶܣһ֮ϣŵȴһ˰ӡĹ
ĹվŷĹͷĹ׹ǶˡһȺĹӵܣ˿̾ԹڷĹ
վڶ
ܣȴǴһǡ
˿̣һ۾ԿȻϢŴţۼޱȡ
տνĽһ˵񣬾Ȼվڶ
˺ǵ𻯵ĵطˮܿǰһƬãã
İɣҼȻ׼ȻŪģĹͷ
ˣҾͿһϷˣЦ
Ĺͷ
أ
·һӰǽͫķĹ
ѾӦڿҪѴˣͫĹе
ʼɣĹ
ǣһһڷĹӵӦ
ǳСĵģһСӡС֮УŽɫҺ塣
أ
ɫҺٵ󺣡
䣡
һ˲䣬Ƭ󺣶Ⱦ˽ɫ

ɫĴ֮ϣȻһ޴һ㣬֣ס
⣡Ĺڵ
ǣ
䣡
䣡

һʱ䣬һڷĹӵܿгһֱֻ֮ͨС
¡¡
ٷĹӵܣٳźϵ
ģ֮Уһ
ǽ̽һָ
ݣ
һʮŲʵĹâʳָðֱǽȥ
䣡
Ȼ

һ飬ϵҲ׷װһ㡣
ͺմǱӡһ޵֮ڣȴƬ֮С
ķӡĹƿˡ
һ̣¸оǿ߹
ħеķˡ䱱޵ɽʮڤӡسǵĽʬִ
һۣĿصĶš
ִԱ߻վŚۡ
ʮŲʣôܣǷĹϼļü
ҵһǱߵϢ˽ŷĹӳ͵
ɣղһ̫ǿ˰ɣҪ֪Ϊ˿ķӡǶȪ·ֵܴ͵ǷĹһƿӡ۾ȵ
ûĹϢִ򚢵ۡ
ҡҡͷɫû붫죬ȻڵڶͳֹҴûӡֻ˵̫ǿǿĨȥ䣬ͬľǿߣ˭Ҳ޷⣡
Ŷִһ
ۣĹմ𣬿ıֻǲ֪ıʲôص
ĹϲҵһǴİɣ۳
صؿˮ
¡¡
ڣһڷˮһ㣬ٵɢķʧһˡ
ӡ⿪ˮȻˡ
Ҫˣص
ȴԶķĹ˲վ֣̽һŷˮȥ
䣡
ˮ˲һ޴С
Ĺһȡ
γɵʮŲʵڷˮڲٽˮһԽԽС
¡¡
ˮԭȵıڣת۱ʮŲʵľƿơ
ˮ죬ԭȵıڽ࣬ȫĹһ㡣
ķһǿ߾¶֮ɫ
¡¡
Ȼ䣬ķز




˷ȻѣӵȻŷˮڶȥ
䣬䣬ĽеطһڣƼʧ
硣

ƺ֮ϣƽһ˽һҪسǣӿˮ
򣡡ִһȡ


ƺ֮ϣ˽½˵ٽס
ݴʼѹƣʧִ
ǣ
ӿǰ䡣

ľ޴ͷȻ𣬼̶һѹ֮ѹķסơ
䡣ˮ
Ĺˮˮͬʱ֮ϣʮŲʵӿС
ƴ˷γɹ֮
¡¡
ˮȻһһ֮£۶
һĺˮ۳һɫӰһȫƵӡ
𣿡ķǿ߶Ȼһ
Ŵۼ𣬷ĹɫأʮŲʹâɣŴӰ
մһ㣬Ǵʶ塣
䣡
ʶ壬ƹ⣬˲䱬

𷢳һ֮죬һ֮£ǿһƸԶѹһ㡣
շ׷׹ݶ£ɾ޴ѹѹһ㡣
һǣҲһ
ֻʶ壬ɢƣ̫ǿˡ
ʮ˲ʹâϡ
޾ơ
һʱ䣬½зˮʦܵ٣ǵϾˡ
ˮʦٹݶ£Ŵڷݡ
ƣһ;ǿߡ
ִɽڤӡˣȵȾǿ߾ԶԶ
Ǽ߳µĴŴĹһϵ֮ʣȴԶʶ
ˣ
ʶڲʹ֮УڰѷĹʮŲʵ
ʶ޷ѡ

ʶʹһУԸŽ




ӳʮŲʹâķĹ˿ҲǶͷðһ亹ͬʱ߿ݹȴΧһ㡣
ĹȻһըȡ
ʮŲʹâ˲һ
䣡
ʶһȻֹͣˡ
һкƻָƽɽĶȴ˶޷ƽˡ
ȴʶ壬Ȼ䣬ŷĹһ
һ
˭˭ԷĹ񣿽˶۾
Ĺ𣡡е
ǣĹʱɵǰ
񣬴µĴ𣬱Ĺе
ǣĹӦ
̤ĹŴʶȥ
ˣ
˲غϣĹʱ޾ӿâ죬䣬һƬ
ĹʮŲֱĹڡ

ŷĹ۶
˿̣ǿ߽ˡ
𣬱ˣ
ǿǵһǿ߰ʮĴ𣬱Ĺˣ
ۻ˰ɣ

ڣҲɴ۾ͷðһ亹
𣿷Ĺ˴Ҫʲô۾ȵ


004 ȳ

ĹıʶںϣΪµĴͷ
䣡
˲ڣ޾µĴ
䣡
޴ĳһԷĹҲĵ˶ء˲صǰı֮ϡ
Ĺһɼ
һԣ˶ܣ˿Ĺ¶֮ɫ
ǿǴ𰡣˿̱Ĺˣ
ΣܿĹ
ܳɣһҪɹĹһɼᶨ
ҾĿԴˣЦ
ĹͷٶȿԶ´
ӿ´
ݼ´𹧾
Ѿƿ˴ˣĹ
ǣ´ͷ
ãڿʼµĴ𣬵ʱһ֮Ĺ֣ص
ң´˵
Ƚ۷壬ĽƣģȫûĹ˵
ǣ
ȥɣ￴ţĹһɾ
ǣ
̤һվ֮ĽͫĹ
Ľƣع飡һȡ
䣡
ٶȣ޾֮ɫƣֱӿڡ
¡¡
Ľ𵴣Ȼع顣
سǣʬִ͚۶ɫһ䡣
µĴҪƣɫһ
У
ֵۣҪˣȻˣٻƣȴ練ƣƣ˷ˮʦ˭ҲܴĵҪӶᣬز̫õģ۳
ƣ
ֵӦףˡơ˵£ΪҲУƣʧ۳
Ʋʧִ
µĴ𣬻зĹ㶫֣ܲҪסǵĽŲ̫ѣ۳
Ķ˭ҲߣĹǳ֣ۣһ𣬵סĹִ
ǣǣҿǿһᾡ㣬һסĹѾǼˣɴأҡҡͷ
ӵסִ
𣿡¶һ˿š
ʦ壡ִһɼš

ޣɽۿģ˿̿䣬ɫһ

ɽٽ䡣
򣡡ɽһȡȻشǧơ
硣
䲁ƽı仯Ҳ˲׷ʲôˣմһ㣬ˡ
򣡡䲁һȡ
䲁һѹһƣʧ
粻ڣڽֻдˡ

ڣʼһ
ʼҡ֮С
ţִ֣һȡ
֮£°˲һʱ䣬տپ֣۶
޾˽˿ƺһڡ
ִǰĹӡ
˴Σ޽һ֮еˣִ
ɫһ䣺ɣۣ֮Ǵ۲ɵǲκ˶ԣ
һȺ鳼Ҳɫһ䡣
һ֮ڹϣһ֮ưصǹˡִֻһвŶԡ
ͺΣ£ִֻһ˿һ֮κ˶޷ҡİ
ڣִλøӣ൱ƽƽ
ۣɣ
ۣ񲻿ɷϣ
ۣɰ

Ⱥ
ۣ򲻿ɣҲʱ񶨵
˵ԣͿԣǵõΪ𣿡ִʵ

ִһǰ裬뿪һ壬һأΪĲǳưԣΪǲһϣ
Լ
֪֮٣ֻΪסǧ񣬷Ľһξ͸ˡ
ܶ೼ѾǰԣŴķȨλȴ˵ּ
ִһֱûΪѹգΪܸ߸ϵĿУΪ˽ϣʵΪ˴
ۣȻЩ֪˵ʲô
ɹۣ֮Ըһ˴ۣǴ˴ִۣ
ǣ𺳵
ѣȺ۸չֶΣʤҲԼֶΣȴ뽫޵һ֮иˡϣǴԼȥԣƣʧִ֣ص
Ⱥһʱ֪Ȱ
ķˮ֮ڴ飬ܵУ𸴻ǿѹκηʽ޷ֵƵӶᣬԣ˴Σƣиˣִ֣ص
˵䣬̽һС

ƺ֮ϣȡһ֮˽˵½ƽֱӶ
¡¡
ӿڡ
һģԣܴܳ۹󣬻вα޻Ϊȫѹִ֣ص
ɻǵǵ֮ϣ𣬲ɻǵðػԸΪҡΪүүΪ飬߾ȫ
֣ص
һ֮ƾӵá
˿̣ӲʼʱӵĵӦ֡

ʼһسء
䣡
һƽ֮ϡ
ͬʱس⡣

һʼ
񣬾֣ʬִҲһȡ
¡¡
ִ䣬ֱӶȥ
ȫ۹һϡ

ʼһ˲ס˴ƣγһӴƳʼ
Զ
ĹҲƣд˸֮
ȥɣƣĹһȡ
ǣĹӦ
»Ĵƣֱִɽڤӡ䲁С
׵ľĴ顣
Ӧһ㣬ʼϵĹѾסƵ׼
һ̤
¡¡
ƿٵ۳һͷʼУ˴龳ڡ
𡢽ͫĹ̤ͷ֮ϣԶӶȥ
̤ڴʼͷʼסƣŴײȥ


˭Ҳá
ԶĹɫһ
飬ִĹ
һԶ΢΢һЦĹҰҲ͵ˣڴͻҾͲˣ
ѣƾֶΣ뷨Ҳǵ뷨ͨɣ˵
Ǻǣ޷ƣûܱȵù𡣱Ķ˭ߣĹŵ
Զ
𡢹ӣٵľġ
䣡
ͣ£ʱ캣ˮӴ󣬸Զһ֮ࡣ
ӣּˣȻЦ
µĴ𣬾ǷĹ𣬴շӡ磬ӼΪ죬ӡķˮڡڣĹΪΪ
ˮʦԵйõĶǹӵĴС
أִһ˶֮꣡
˿̣ٶԡ
භ¹


005 VS
𡢹վʼͷȥΪСǵԴȪ
ǣӣҵԸңǲ̫쿪ˣ
Ĺ𣬱ǲ˱ģΪòˣ֪õ˴ʶ壬ΪµĴǲƾͣѾµı仯Ҵð֮յƣԲóѵģӳ
Ŷ仯
ƣҺ£أһȡ

ӽµʼȻһķƿٱǶγɺĽ˷ڸǣٵİ
磿ԶĚüͷһ
þûˣִ
һĹҲ¶һ˿Ц磿Էˮսǲ֪
ܾؿš
ȻУΪ𣡡һȴ
¡¡
УȻĺȻȻͷڹӽ¸һʥİ
̤ڰ֮ϣѩףܻǿߣɽ񡢽ա
𣿡ɫһ
磬ģһ֮
ӣһȡ
Ȼӱڣֱ
֮ǰңˢȥ
䣡
𡢹Ӷս
Ƹǹ
ڡ
һԭˣֵҽƷǸʩչģ
һˣãϣܳɣִ
ɣ磬Ǻˮʦоһֵ֮ȴóĹȴǶã֪кֽ۵ͷ
¡¡
ƺУս˶Լƻԣ˲ûսķΧ
ʮڡ
ڤ涢磬¶һ˿Ц磿ӵ磬ȴǲ
ǿҲȲϣϵʮѾΪʵ壬ӵ磬ֻһʱãЦ
ϧĹҲ۲ŴԣϧѡĲԣҳͻˣ򣬻뿴֮ʣڤ
֪ĹĿģ𣬵Ҫʲô񲻽
ȴ۷壬ȫȡһΪʮ죡ڤ˫һе
ʮ죿ôܣȵ
ûʲôܵģĹİӣѾʮˣӣȴ龡Ѫ⣬ֻҪҲͬʮ죬ˣڤ
ߣʮ죿ϣʮɣĹֻҪʮ죬ǣ۾
Ĺܴʮ죬ǾͿʽˣ뷨ǲģǣһܳɹ𣿱ɲὫϣеĹУڤ
ǣ
ûпǣǱ£ͿԺɨһǿߣҵҲڻ£ҵˣ̸γʮ죿Ϊνϣڤ
ǣʱͷ
ǰǿ£ܵУȻԽϣ۶޷⣬ΪҪ˶
һ
¡¡
Уս͡
ڣͫ
ۣг״ˣͫĹܿҵı壬ˣͫü
ִɫһ
磬һжģΪ˿ƣԣܹﵽǿߵЧ
ɱͫĹ𿴵һоˡ
ۣҵһڲִ˵
ң۾ȵ
ҵ֮Ҳˣҵ壬طĹִ
ðɣ
ʱִִͫҲ䡣
۴ִͫӣ̤緶Χ
ִ֮꣬ϣܵסͫĹ
ִͽʬִ໥һۣעԶĹ
Ĺִض֡
ԶĹƸִܵĿ⣬תͷ¶һЦ
ǿߣȻŴǡ
˿̣ţԴһ㡣
ڱޡ
վһɽ֮ϣؿս˿գ̤Ҳ̤֮С
¡¡
𡢴ս
۴ִͫӽУͿĻҡ
ȴûнͫĹӰ
һδζػڴһ㣬˿ȫˡ
ͫĹģۺ
ִͫ˵
ģãȻؿƬǿգûнͫĹӰ
ٶȿ죬ȥﱻͫʩչһռ䣬ֻǲִܿͫ˵
ðɣ
ܿ𡢴սۿٴŶ˵ǿ֮ϡ
ҽȥˣִͫ˵
˵ţһ̤ʧ˚ǰ
ףɫһ
ִͫһ㣬뵱꣬߸˵ʱ«ӵ޵
ǰȻҲȴ޷۱˵ռ䡣
ҲȥˣٸŽͫĲ룬·ս޷ˣ£Ҳȥұɣͫ˵
ðɣ۵ͷ
ռ䣬ţֻȺܷ֮֡
ֻܼ·ս
䣡
۳ɱȥ
ռ䡣ƴԪִ̤ͫͫ룬Ϳµ磬ʵããأڶУȴһЩٵӣгλɵļ
Զһɽۣ֮ͫ·սȻ̧ͷԼǰִ͹ӡ
沿Ա䣬ûиԡ
ͬʱ˴һȴǸΪ
ƷҲˣͫ𵭵
ƷˣֻǴ˴һЩжѣû֣֮ϴдһЩӡΣִͫ
ΪҸ˽ǣȻˣǾͱˣĨȥǸʶγ֮꣬ҿԸǿһ֣ͫ˵
ѭִһȡ
䣡
ǧȻ֣Žͫȥ
ǣûãֻأͫһȡ
䣡
ռ䣬˲ӿ޾
ѭͫҲһȡ
ٶǧͫӰ
ͫһȣȻܴٶȱǡ
֮꣬ʹʽս
·
𡢴սȻû˽ͫЭ޷ƴ㣬ɾˣҲٵĴ
һʽ죡һȭ
䣡
𱻴ĵɶ
뱦
۵ĺ«ͷŽ⡣
䣡
ⱻһȭ顣
ľҶ壬㣿ӣѾزסˣƽޱȵ


006 ͵ڤ
һ
죡
һȣ޾˻ΪŴײȥգ飬޾ƴҲѹķ޷Ϣ
ӣˣһȡ
һȭײ
䣡
߿գ𡣳֮ùĴ˲䵹ɶ֮ʣ޾ɢȻǱ
ˡ
޴˹ӣҲײĵɶء
䣡
£ǺȻһ
ֱķ




ķˡ¡˵Ŵسȥ
޾ƣȴǺȻɢȥ

µʼһдƾʶȥ
¡¡
ǰµʼȴۿüı¡
ˣ
Ӱˣ
سǣһƬˡ
ʮ죿̫ˡ
ʹһ֮ɻǲд
Ʊ᣿
ܶ೼Ӷʱǰһڡ
ƣǴճһְ
ʧƣô죿
ʧһж
ٹ֮ʡԶ۴شĹŴسǿٷȥ
ۣ
һ·ϣŻѪֹ
ˣˣ۽νиԼһ֮ԼУһ֮ϣԼˡ
ŻѪ֮ʣɲʡ

̤ʼ죬¶ڲھηӴһ㡣

۰£Ӻܿ쵽˴سǡ
˿̣ǰȺ¶֮ɫ
ִУ˲ҵĹǡ
ۣϳ
һسǣӶʱҪݵִ¡
ִһӷס
Ѿˣʬִҡҡͷ
Ҷ˴ϣӿɬ
㾡ˣ޿ˣгӶˣû˻㣬˭Ҳûʸ㣬ȡƣ˿ɵûƣҴ黹Ǵ飡ִο
ǣӴŨҵε
¡¡
ͷϿգˡ¡˵һɣֻûˡ
ִüԶ

˴ƣԽ죬䶼Ϊһ㡣
ԶĹ¶һ˿Цݡ
֮껹δ
ҲͫĹռƣҲᣬŤͷޡ
ޣʮ
ʮϿգҲһ˿˿ƣʮʮ·أһپĴʾŵ̲޾ơ
ڤޱơ

ʼһݸǿʼʮȥ
ڡ
ڤĿԶϮô¶һ˿Ц
ߣҵģڤЦ

ʼϮһƴԽһ޴Ľ
Զ
Ĺȴ˫һС
֣ڤΣĹʵ
ң˵
ŶĹһ
䣡
ܿ죬ʼ͵ʮ֮ǰ
ʮʮ֮ϡгڣվڤ档
ڤ̤¶ʱεضһɽ

ɽγͷ֮״ģڤҲγһͷʼ
ͷƴͷ¡
ڤ棡ղһսҲˣƣ
ڤȻаһЦʲô
ţɫһ
ռ˴ĿǶѣ֪СҲǰڤһ
ߣҾͷˣΣ
ǺǣҪԿͷģڤһЦ
̽һӡ
䣡
һƬѪȻ֣򣬶ʱѪûѪǣ˲佫µʼס
ڤ棬ȻϽҾԼˣȵ
˵䣬ִ̽նȻһƣȻѪѪµĴץȥҪץ
ն
ڤһȡ
䣡
Ѫ֮УȻðǽǽնһɫĽ⣬ƴڲһ㡣
һ磿
Զһ
ȴǰǽ˲նȥ˴飬ϳһ޴Ѫۡ
һغϣڤʤ
Ĺɫһ
̤Ĺ˱Զȥ
ڤ̫ǿˣһغϣ˵˴
䣡
Ѫ죬˲佫ڤӡڡ
Ĺɫһ˲̤Ѫ֮С
ͨ쳹أѪڤѪ֮Уսǿߡ
䣡
䶼ǺȻһ

ռ䡣

ͫĹгĻ֮УȻɳһ޴Ļˣִͫ
˾޴ȫɻ۶ɣѰ˲ͬǣֻˣȻʮβͣƴޱȣ޿ɵ
䣡
ǧǰ޷ֵһײǧʱ롣
ʲôִͫȵ
ˣôô
ٶ̫죬ұбɱģת۵ִǰҪִ׷һ㡣
ΣյһɲǣһӰȻִǰ
䣡
ͫӣǧȻŻײȥ
˲䣬ռŤ޴ײ£ͫӵǧҲ˲顣
䣡
ͫϴһɲǣͫȴһƿִͫ
ִͫɴ۾ΪԼͫӡ
Ϊʲôִͫȵ
˶ûУûУִͫҲ˴˿̵Ĳͬ
ִͫԱҸߣܺùͫ˵

ͫӵʮβͷȻٶײͫԴ֮ϡ
䣡
ͫ˲䱻ײ˳ȥУ˲ը顣
˲仯ΪһɫҺһ㡣
֮ꣿͫĹ¶һ˿

ſһɫҺڡ
ˣ
ͫĹ΢ɢһ֮
ִͫɫһûΪͫӵĻˣΪûи飬ֻ߼Լˡ
ִ̤ͫҪͷȥ
ߣ𺣣ͫһߡ
ˣ
ռ䣬˲䱻ƣסִͫȥ·֮УԼʮβһ㡣
ִɫһ
֪˰ɣҺЩƷĲͬĵ̣ɲһƷܱȵģͫЦ
˵䣬ͫ̽һС


һ˲䣬֮ðСͻˣִɱ
㾫ʶƣͫһȡ
䣡
ֱִ

䣡
ǧէ֣סִЩ˺ܴ͸һ㣬˲䵽ִǰ
⣡ִɫһ䡣

Ȼһ֮
䣡
һ
ţͫɫһ䡣
Ťͷȥȴ֮У˿վһ̷Ůӡ
ʣôܽռ䣬֮Сͫȵ
ֻ̲֮еռ䣿Σ
ôãͫЩŵ
ΪҲ֮꣡ʳ
Ҳǣͫȵ
µĵ̴УɲǸģҵģɣ̽ץȥ
𣡡ͫɫһ䣬Żʳˢȥ

Ӧһ㣬ɵʵĲԶԶܿԸ˵һ˿һ
ն

һѩ׵⣬ֱͫĹȥ
˲䣬赲ĶͫĹԴ
㣡ͫĹ𲻿ŵؿŻʡ

һΡ
أ
ͫĹʶ˲ͨ廯Ϊһɫ͸Һһ㡣
תۣˣ
̽һץɫҺ֮Уʱðһɫķˡ
͸ǴĴС
ſһɫڡ
ԭȵĽɫҺ壬˿Ѿɫ
֮ꣿ
ʿִ
̤֮꣬뿪ռ䡣
ִһˣŻʵȥء
Ĭһᣬִͫʵ벻ͨʵ˼ϾûУܶණȫƾ⡣
ף֮꣬ǻԼġ
ִͫҲſһǾ޴֮С
ˣ
ִͫ˲ʹ졣
ִ֮꣬ͫҪԾһ㣬ϥĿ֮С
ִͫչռ䡣
ʳռ䣬ȴԼĵȥ
Ѫ졣ա͵ĳء
ڤѪ֮Уһж
ڤ棿Ĺڲ
ߣڤӴѣڤһȴ
䣡
ѪȻ޴ıըըͣ޾Ѫ˲䣬һ˲䣬أѪ
վڶҲɫ䡣
ڤ棿񾪽е
䣡
ͿңԶķĹ޴ıըը˳ȥ

ըѪдʼһĲҽС
أ
Ѫը¶ڲ֮
ȴңԶڤ̤ήҵʼͷͨںѹʼ
ڤ沿¶һȴǿڴĲ֮ϡ
ڤһЦ𶯵á
ԶĹסΡתͷȴ֣ڤסˣܻ׽ˣ
ǿߣ˴¶֮ɫ
ǿƣǸոհ˴飬ʿ죬޵һ㡣
˿̣ȴһڤס޷ˣ
⣬ۻˣ


007 ͨ
ʼۣ֮ͨںѹ
ڤ̤ԭλãһס˴йӿʱס䶯á
¶Цڤ濴ԶķĹ
һʱ䣬ǿ߿һĻԵ
ǿɣһͰ˴Ϯ
ɴȴĹˡ
ǿƵڤ棬һһܡ
ǣ
źš
ڤסôѵģֻλζ
һߵķĹɫǰˣ˿̿ȥӵɭֲˡ
ڤ棡Ĺ
ôҪٶһڤЦ
Ȼڤ治󣬵һЦȴһ㣬˰Ŀ
ȵãٲ֣ݹҲĹ
û㣬ԼãȻңҪҸĴۣҪˣ㣬ȥڤȵ
ˣĹȻϷ֡
Լųãģ˵͸㣿
Ĺһ̤
䣡
·أ˲ݹ㡣
ڤ¶һ˿Ц
¡¡
޴ĺں֮У˲һڣ̶ڲðһӰ
ӰŤŤԴڲ̤˳
һڤ棿ķ߾е
¡¡
ںӼڣתۣ³һڤӡ

ߵɴ۾֮ʣǺںӼڣܿ죬ѾȻ֪˵ʲôˡ
ں֮Уӿһڤ档
һ
Ĺ˿ҲһͷƤ飬ʲô״
ߣҲţĹʱһȭһڤȥ
Ǹոðڤ˲һȭӭ˹ȥ
ӭʮŲʵȭͷ
䣡
ȭײڤ浹ɶȴûˡ
ȻĹȭʤްڤӣĹɫһ䡣
ܵģ⣬ķôҲʮ֮Ĺ
ʮ죿²мʮ죿
ǰڤӷȻֻʮڣҲʮ찡
ǰѹѹһƬһڤ棬һʮ죿
⣬Ĺʱһ
ֹĹ
ԶҲɫһ䡣
ʦڤӷʲôʵղźͷĹȭ̫󣬵ӾȻûп͸𺳵
ʮ죡˵
ʮʮ죿ſڶ
һʮ죿ֲ̫ˡⲻ޵˭֣
ڤôôǿһʮķҲܿɣ
ͨص
ħ磬ҲһС
˵ģڤһȫʮ죿⣬ôܣ߾ȵ
ģÿһʵӦڤ汾һ롣֣ص
һڤ֡ȫµˡ
ǷĹ˿ԣҲһʱĹ׺ܳԼûмϾԼѾ̤ʮ죬ſӲκʮǿߡ
ǰһʮ죬ȴʵʵ÷Ĺˡ
ôܣ
سǣһЩüĳӣҲɫһ䡣
ڤ棬⣬Ҫˣ𺳵
µͨˣڤĴԭԼʬִ
µͨҼǵãšӰ֡ͨǺԼӰӷֿЩִۺؿִ
ִӰͨҲǽԼֳ
ڤǱ壬ڤӴͨںڤӰģӰ֣ǺǣǾҵȴһ㣬ͲΪµͨˡִ
Ŷ
ǧ磬ɽϼʶҲ֪ͨˣֻ֪ǧ磬͸Ļ࣬Ӱӷֿͨһ﹦Ӱ쾭Ӱӻÿбһִ
ɽҲ᣿һ
ɽҲᣬղûڤо͸Σȴ֪ˣʮ죿һڤ棡ִص
أ
ʱȻִͷ
µͨڤ滹µʮͨռͨҿռͨҲҵҪǿö࣬˵
ִͷ
˿ִ̣Ҳʽʶڤǿ
Լİֻͨǵ壬ǰӰ֣ȴڵģǿ֮ͨ
һչǿĹ˿ҲĲǰ
⻹ƨ
ղžͱڤ汾ˣֳһʮ⻹ô
һɴڷĹ
ڤ汾忴ԶĹһɿɫĹһ¾ʮİȷϧұ
Ĺڤ棬Щʣһ̬
̬ǣܱ֤һܾȲڤ
ţĹɫһ
°ɣҶܲˣôܳɹʮٴ磡ڤ
Ĺȭͷȥ
ϧĹףڤѾ˵̣Լ
ڤгĿľԼνĶ
Ųʣȴ޿κΡ
ãҾͿڤϴ󷨣ĹŭЦ
̤Ĺͷأƾڤ֣ܴˡ
ǷĹѾˣαǿڤȻҪʼĴ룬Ǿȥ²þȣٺòܣԼٲˡ
ңȴǾе
ҪԼ
˿̣ҲǶȻޱȡ
ǰֻ֪ڤǿ󣬿ɴ֪˿ֲ
һʮ죬ɨ¶ˣ˭Ķ֣
ڤץԼʲôҪ
Ĺܲˣô˾
ڤ濴סĴ¶һ˿Ц
ƣֹĹҪҲҪΪڵһͣǧģǧպһ޷յģһǧֻԳգ㣬ҾҲǧˣڤЦ
һǧԶִһ
ִҲѭǴǧǧ˴ǧɲܺ͵һȡ
һǧǱƫ֮塣
ʲôסȵ
Ҫٴأأڤŵ
ʮڤȵ
عּ
ּ
εּ
ּ
ּ
ּ
̩ɽּ
ּ
ƽּ
תּ
ʮ֮УԴһߺȡ
¡¡
һʱ䣬ʮڷΧʱʮĺڣڤĲ£ƶʱӿ¡


ʮʮȻڲ֮Уεض
ʮŸ߿ջȥ
ܵǣ͵֮С
ڤ̤ķأѹأסķʮƽء


008 
䡣
𶯣һڤӷȴ̤ؼ佫ѹסˣҡξҵأƽ˺ܶࡣ
ޡ
ʮ򻺻档
ǣ
ؿǶѵʮؿǳ׶Ͽˡɳ棬Ÿ߿շȥ

ķˮȻֵĿӶȥ
ڤµʼѾ¡
ڤ棬㻹ô𾪺
ڤȴǲܣǵʮȫϸ߿ա
ˣ
ʮ֮ϣʮȻųҫ۵Ĺâ
䣡
ʮ֮Уðһɹһ㣬ķռ
ǿռͨȫǿռ֮ÿֲվִϾȵ
¡¡
ռ֮ӿģһƬĻΪһ޴壬嫵壬ʮȫ
ۿüģһ޴ĺɫ͸壬ʮڡ
䣡
ɫ֮Уʱһµ̫һµ
ߣ
ڤһȡ
ž޴ĺɫ壬ϣǿնȥ޼ȥ
ǣִص
ڻȪ·ڣɽҲһ
ʮ磿ڤӽʮڵᵽʮסγһµأɽ
վС簡Ĵ֮Сأϱ𣿡һһʵ
ȥǸС磬ǱѰΪķգһ㣬ڤľԿռ䡣ռͨߣڤ˿ɱȣĿռ磬ȻǱѰɽ
ڤ磿ңԶִҲص
ǿ߿š
޴ڤ磬ܿǿգģǿսħ硣
ħСصؿš
䣡
ڤħ磬޼֮С
ˣ
ڤ綨޼֮С
ڤӷ޼
ִۡɽܡĹһǿߣҲŽ޼֮С
ҵѾ޼֮УҪֵİæˣڤ
ңҪʲôɫѿ
Ҫƣڤ
ܣݷֱɽ䲁С㲻ңȥȡе
ˣпռͨҲڤ
˫ץס𣬶ʱռֱȥ
ˣ
ƹţܿռ֮ռͨ޼ֱǧʹȥ
¡¡
ǧ𵴶Ҳ𵴶
֮ǰ͵ĳȡ֮
ˣ䲁Ĵȡ
򣡡
һ֮ƣɷڣʱȡһ㡣
ڲǴһڸһڤ档
ǧ磬ԭˡ¡˵Ҳѹơ
ɽ˿ǿա
ѹˣȥɽ

ƵԽѣٿԽռ䣬ֱ޼еڤȥ
ڤ
һߣ䲁ѹһᣬվκβڤ֮Ҫǣʮڤӷǡ
䲁¶ɬ
ߣ䲁һȡ
¡¡
ٶȱڤȡ
ɨ֮ƣ˭赲
ֱ
룡
ڤ֮£޾ֱڤеʮȥ
䣡
ʮڿٵ֮С
ڤԽԽʮҲԽԽ
ƴһڤ硣
¡¡
֮ڤĴ˺͵һ൱
ԭȵʮҲ˱仯ڤϳ硣
ٴأԶһǿص
ڤﵽ͵һС൱֮ʣ޼ֽ֮ҲԽԽˡ
¡¡
ڤ֮ĺɫ磬ĳһ֮ơ
ûõģƾЩƣ㲻ܳɹģŵ
ܳɹ㲻޼֮дأǧ磬ѾɹһΣֻǲܳôѣڣҾҪȥҵڤ޼лǾͳ׶㿪һպһҲµ֮أҵڤ磡ڤŵ
ôҪһ
ģһ磬Ҫǧ֧ڤ磬ôǧǧվվ޷㣬Ͳͬˣ̺ǧյģܴˣڤ˵
ʲô
ֽ㣬ͷǧҵһǧһڤ磡ڤ濪ڵ
ֽңɫ䡣
ҡҷ֣ڤȵ
䣡
ֱֲڡ
أ
޾˲䱬ɢ
ˣ
һȻ֡
ڤһȡ
ٱ߽ǰУ
Ŵ˲ڤŸһʱ䣬ΪһŻɫһð֧һ硣
ڤӣס֣ڷ󷨣ٻ٣󷨾Ҫˣ޷ˣٻ٣ѣ𾪽е
ѰɣѰɣҲںˣڤ¶
¡¡
һڤ𣬶ڴ֮ķһ΢֮
أ
ˡ
𷢳һĲҽ֮
˿̣޼еľǿǣȴŲʣڴڤӳɹһ㡣
¡¡
ǧ֣ڿ֮С
ʱڤĿռ磬ȴǶȻһ޴ѷ졣
ǣ
ʲôڤɫһ
䣡
ڤӷǰѷ֮Կռͨٲһѷ졣
޼̫֮ǿˣɫһ
ҵ绹δռ֮ȴֵסˣڤɫһ
Уһʮ˲ʵľ壬ĸڿСֱǧʵڤ
ǧڤ磬һɹһͿ޼дԵֵ޼ϮΪһͬһˡ
ڣռ֮ȴˣ
޼Ƹ̫ܵ˲ǿķֽ֮
ڤɫһ
ңԶһھǿȴ޷֡
ִɫһ
ִٳء
Сñӣڽ𳲣죡ִе
ãȻ֮ʡ
ִСձñѾٶȷ޼֮С
ִʲôҵñӣҵñӣܻؽš
޼֮С
ڤɫͬʱѡ
ĬһҪ޼֮
ǧơ룬ȴ൱ѣҪܳʱ䡣
ڤѡ޼֮УҪװƿأڣЩ޷һ
Ҳģڤɫѿ
ڤ棬ǳ꣬ϵһƵһռ䣬̺޾ػããռִ֮ڽ𳲶
Զڤ̽һץ
ٲ̽
̽һᣬڤЦ𣺡ã첻ңڽ𳲣Сˣд˱Ҷܳɹ
ڤ̽һУڽڵĿռֱ֮ķѷȥ
䣡
ԭȵĿռ䣬˲ȹ̶
ڤ˷
˿ִ̣ȴǺȻ΢΢һһɾӿԺ
⣡ִɫһ䡣


009 
ڽйӿ̺еһ⣬ڿټڤ磡
ڤ֮Уǧᣬڤ硣

ڤٳȡ˴
ˣ
ڤ֮ϣһֵʮŲʹâȻһɺԤʾţµܹ޼е磬ˡ

ڤ΢΢һǣͺ˵һ㣬Ҫˡ
ҪɹˣԶĹһ˿ӡ
ϲãźܳɣǱؽ²֮ϧԼá
һһ硣һµ̫
˶ȭͷһǿҵڴ
ڤ˿Ҳˡ
ǰĲʣΪִڽ𳲣һжˡ
һжˣֻҪʱ䣬ʱ䣬Լض׳ɹˡ
ִл˴γɹΪ׹ڤ˷ܵĴЦ
ɴ˿̵ִȴȻеһǿ־ҪԺ
⣡ִɫһ䡣

ִԥٵͷȥ
תۣء
ôˣһǿ߲
ɺܿ죬˷Ӧ˹˶ͫһ
䣡
ִȻ׹سڡ
ִҵñأ
أ
ִһƣ˳ȥ
ۣ
УŻһѪؿִִң
Ȳ˼ؽе
˿ִ̣Բ֮С¶ʹ֮ɫ
ۣôˣһڳӿӿ
䣡
ִͬʱ֣˴˳ȥ
۷ɵǰ
죬˶㿪ҪϮִ۽е
ʲôķɵĴ鳼Ӿȵ
񣡡ִͬʱʹؽš
𡢾ҡִѵؽš
ˣ
ǿҵľִҪ˵Ļ
ִҪһֵ֮ϮϮ̫ˡ
ǿִ˿Ҳ޷ֵ
¶ʹ֮ɫִ޷һԡ
䣡
Ȼִ£߸ۼ̳ۼ̳ٳ׹⡣
䣡
ʱִǿ־ǰ˲䲻һݿ࣬˲ѹơ
ˣ
ִԵڵء

ۣ
ۣ

ڣһƬ
ۿסˡ
۸ܵһǿϢɢϢ̫ף㚢վڲԶҲȻеȫë
䣡
ִȻ˹ȥ
ʬִ̤ۼ̳վ
ִѪе
ʬִ˫Ŀ䣬֮зʮŲ֮⣬ŤŤԴûˣ̧ͷǿա
䣡
ʬִ̤ϣһ˲ǳ޼֮С
ִȴǻԲѣǰ
īһѱסִ
ֳˣɫѿ
ҷôôī⽹ؿ򚢵ۡ
Ҳִ
ִĴȴ˲ͬǽֿʵִһѹִִ˯ʬִƣִҲ޷ˡ۳
ǣô죿ī⽹
ֻ취һִԼսʤ־ǣܣִ־ôܶùǵԼԼȥʱִˣ۳
˶ʱһĬ

޼֮С
ȺۿڤĸգͬʱҲִղŵĺ䡣
ɣܿ죬ִֻˡ
䣡
͵ٶȣ˲Ƭǳħ޼

ǳħ˲䱻޼֮ˡ
ʬִ̤ۼ̳ǿ߲Զ
һǵϢɢһǿɫһ
ȵ
޼֮УܡɽĹ񣬾¶֮ɫ
ħ磬Ҳ¶
Ҫ֪ڤҪɹˣһɹ²оˡȴʱðһ
֮Ȼϲ塣
ǰִĿؿԶڤ硣
ڤҲһĻɫ
ƣΪΣɶļ棡
ûжٱ飬һ㣬ֻյһʶһʶĿ𣬻ڤ硣
Ⱥɫһ䡣
Ĺ˲˹
ڤ棬ȻȻΪ²ԹΪ㵲סһʱ䣬ӿ춯Ĺе
ʦ𣡡Ҳ򶫷ܣϣܳ֡
ȴҡҡͷ
ԶڤҲǳĹˣ߿
ţĹɫһ
Եҡҵ磬ǲ֣һ֣˼ӰʶѵĽ࣡ڤ
Ĺɫһ䣬ʱ˹
һ֣ڵʶֻһĿģԼ֣ǿ
ˣĹͷ
Ĺ˿һȺǿߵǵؿš
ڤȴȻ壬˿ڤ罥죬ʮơ
ڤȴǴһ̤ڤ磬ؿŶ
֪һ㣬ӽ帴յʱҲŻսϣϤǿ󣬽Σڤȫһսɣڤŵ
䣡
һڤ棬ɱȥ


010 ϣ֮
ڤ棬ʮ졣ƻֺ꣬ޱȣ
޴ĳ㲻ԶķĹܵˣҲ΢΢һ
ʬִҲȴΪ⡣
޼֮Уƣָȴǿٵķ賤תۼǵһָ֮׳ʵͣϸڵɢ
δηǿߣ̤һ˲䵽һڤӷ֮
ڤӷ̽һУһɫ̳̳֮ʣʮ˲ʹâķһ޿ɵֱ
б䣬׵͵һ
أ
ɫ˲䱻سΣ͵ĵһлΪݣڤҲȻ䱻׵˲仯Ϊϡ
޿ɵ񣬺谭
ʮڤӷ˲ʬˣ
ԶĹһ
һٶ̫ˣ̫͵ģ˲նɱһʮ죿
ڤӷȴǼࡣ
ٸڤӣͬʱӳŰٵֱ
䣡
޻Ȼײϣһǿҵ嵴
ڷУڤӱصؿǻҵ
ҵ޼ڣٶȱ¶֮塣
ȴǺˣס˶ѣǿȫ
˶ɫһ
ʮԶĹɫһ
ĹҲǿȻֻ֪ͣǷĹİȴҪܵԼ޷ִ
𣡡һٶһڤӷȥ
ʮߣҾͲƲˣڤһ䡣
ǧվڸλγһ͡
ʵأΪ컯ڤȵ
䣡
ڤӴȻ޼г֣һڵĺںӣڤӷȦ뱼ڵĺں֮С
¡¡
ӱڣ

֮䣬سǡ
ۡӡī⡢ϵ˾ΧŻ˵ִ
ѹ񣬽ʬִᣬִԣġ
ɴ˿ִ̣ȴʱʱɢһ˿˿ʮ˲ʹâ
Ҹô£ڤʵ
Ҳ֪ҡҡͷ
ҿӽе
˿̣˶޼ƿʩҪ̽ȻÿӲ̽
ȻӲǰ˴ƣǲɿڤǳ֣˭Ҳزס
ֱִִ̽ϣĿ΢΢߶
ˣ
ִԣȻ졣
Ȼð
ף˾ȵ
ʦҵطɴ߶һĴ˵
ӵʦǰػʣҲִһүү
˿̣ȴɢд֮⣬תУӿִڡ
תһϲ
ʲô˼
ת˵۵־ûбȫѹƣ۵־ڵֿ־˵
ִڵֿһԾȵ
۵־ȽĻǿ۵ȷסһֵ־ˣӶʱ¶ϲ֮ɫ
ôܣ־ǲΥģִľ磬ʮ죬ôֵܵסѹôֿܵ¶һɲ˼顣
һɼᶨ΢΢һЦΪӵһκ˶ûеĶΪôص־ͣôޱǿ
ʲô

ִʶ
Ϯ˲ִʶѹ
纣˲佫ִ뺣
գҲ
ʶĶս纣Ľ£޷ֱӳûϢԣΪ壬޷ֱ֮ӱˡ
ִȴҲˣ˲䱻뺣ף纣ġϢٱƵִʶҪ޷ˡ
ٱӹܡԣʬơ
޷Ӧִʶȴû롮ԡȻϢȴһɰɫŽִʶ֮С
ǡϣ
ϣ֮Ϊϣ֮
Ӵǧ翪ʼִΪһϣ֮𲻶ϷܶŬΪⲻִһԻԼ
Ϊһϣϣ
һϵ浽գִ˲֪٣ݡϣִڸٹִ̣һԴȪ
ҲǵִΪԵֵƵĶ
ִˣݴǰʼԡΪĥµġϣ˿ִ̰ʶִ֧ʶ䱻纣Ϣԡ
Ƽȡȱ״ִ̬ʶƾһݡϣź治š
ִҪԼ壬һҪء


011 Ʒ
޼֮С
ڤڻ֮Уǧڤ磬綼һһһ㡣
ڤ罥ľҪˡ
ڤԶһƴĺںӺ硣
ں֮Уڤֵƻںϣֹ
ԶеһȺǿߣһڤͺںӡ
һ̣˶Ϊš
ڤ˴жǿеģˣ²оˣŬܶĶۿҪʵˣ
˶¶һ˿ţڤӻʧܡ
ĹȻڤȻ˿̲Թڤӣڴڤӳɹ
ȻĹüͷһĿط
ôˣܺ
Ĺ¶һ˿Ź֮ɫȻСҵĲ򣿵治֪
ŶҲŹֵ
ҡҡͷĹ˿ڤ紴֮Уûʱȥˣߣȴ۹ҵҪ˭ô󵨣Ҵҵĵ
ܵͷȷʱҪĻڤ磬Ĺг˵һжС¡

磬
󵨣ޣ
ˣ
վס

ģһƬҡ޾衣
¡¡
ֽ󱬷˷ĻҲ
䣡
һ죬һ˳˳ȥ
վס
һȺĹϵӷŭ׷š
˰дЦλˣ
䣡
˴ֱ岻Զ󺣶ȥ˲󺣣Ӻ׿ٴ
˳һ
ݣ
תʧˡ
󵨣
޳ܵ
żڣϲڣ֪СҲԣ
ڣµأӲģ
˭ҲȲ㣡

һȺĹϵӷŭĺţϧٴķŭҲ޲Ѿȥ
һ򻺻ˮ棬˿̵ģѾǽˣǻΪӵģ
ڰӡ
ڰϥĿһʱ
һĹϣȻ˶ǿطҴУĹΣԺҲ׼ԵˣһȻʦֶңڰӴЦ
ڰӵʦֶȻִ
˿̣ڰŤŤԴ㡣
Ȼڰüͷһ
ǹӣ۳ˣڰɫһ
˿̣سǣ̧ͷ죬ͨ໥ϵ
۳ˣٹҪЭ˵
λڴĺڰüͷ΢壬յ֪ˣϻ
سǡ
ӿ򚢵ۡ
ţ
ͼȥһˣޣλͨĻȪ·ڡ˵
Ŷ˭۲
ȥ˾֪Ҫ죡֣ص
ΪǿȻٶ죬̤ܺһ򣬹ȻÚǰ

ۿŴȥ
˿̣ȺۣзĹϵǿǣɻڵȺŷĹԣ˭Ҳ֪
ݣ
ܿ죬۵ִ޵ĻȪ·
˿̣ڰѾӻȪ·ޡ
ڰӽе
Ŷ΢΢һ㶣׹Ϊ˵˾ס
ǿȥɣڰ˵
ţ۵ͷ
ݣ
ԼٶȿŴسǶȥ
سǣǰ
죬תһڳӴ˿޷֣о¶֮ɫ
ô죿ڤЩĵ
ٰ꣬Țһ飬ϸӲ֣ص
븸飿ڤȵ
۵һģԣΪ֮ͨģ˵
ǣ˴˿Ҳֻܵš
ûã۴źڰӹ
ڰӹʱܶ˶¶֮ɫȻҲк֪ܶ͹ӵĹϵɫ糣
ڰһߵ֮ͨ
һᡣ
ʦϢѾɢȥˣڰ¶һ˿ɬ
ڰһ˵ҪҡڣԣΣأҪЭģǷ֣֮ܰص
ɣڴΣգΧشϻʺ󣡡һԹٶʱ˳
˻˺ۣʩΪԹٽ

ʱԹٽлϾϺڰӻǴˣҲǵƭȡһϵҪԭ
죡˹ȻһȣֹȺ
ȺΪִΣɲͬ⡣
ϵһڡ
īҲе



һسϿڣ֤˺ڰӵס
ڰӸûЩԹ٣ߵǰ
ʼɣڰֱӵ
ţӵͷ
һץסִһ첲˱Ŀͷһ˿˿⣬ִ֮С
һڹԱصȺ
¡
ӽִ˲䣬ȻˡִʶĴ
ִ֮УִʶĴ޷ִʶһУȴִܸܵٵΣա
¡¡
ãã纣ޱȣִʶûڡ֮С
ִŬź渡ȥ纣̫̫˺þöûеͷ
ǿҵġϢУִҪֲסˣɣϣ֮ȴһδεشִ̼ʶִʶ˯Ҳһδνִѡ
ѣģִһϸš
ִ֮б˴˿˿һ𺳡
纣־ϸľִ־ããһСӰСڿŴ󺣡
һһɲΣִʶһһϸš
Ӷˡ
ǣػҵȷʦֶĶ֣ػ˲ػȴ˽ԹڰӿЦ
ţӵͷ
ʦ˵ӣܹ̳һУܽһ巢ӵĸӹ󣬱ʦܹΪŬ꣬һţʦǶԵģڰӿɬ
һĬ
޷ִ˿̵ִҲҪ˰æ˽ĵؿţĬĬΪִľ
㳡ӡ̫ӡʺȴǽѡ
һ졢졢졣
ִиŬ£ڵ˻纣ĺ֮ϡ
ӾԵɴ۾סһǿҵļ

һ޴Ƴִʶڼ֮Уڳ˻纣˺֮ϡ
Ҿ֪Ҿִ֪һǿҵ˷ܴЦ
䣡
ִʶʱʶֱȥٵԼȨ
ˣ
ִʬִͬʱһִʶڳѹƣϣƷ


012 һ
޼֮С
ڤԽԽƣģǧѾΣһķµһ硣
䣡
ڤ֮Сһ졣
Ĺʶˣʶȴ¹λ

Ц֮
ӷĹʶ˲ǰ
Ц֮һ˷ܣһɼǰĹƣҲ޷赲˿̵Ŀһ㡣
ãããڤ棬֮㵮˲֮ڤ絮оˣұ磬ҲԹ㣬ף㣬飬Σ𻯣ֻҪڤƣҾٳ˯һ͡ʮ͡ټͣҶԸˬޱȡ
˿̴硣
еټѹڤơ
ˣ
ڤ绺ðһ⣬ųȹ⡢Żƹ⡢̹⡢⡢⡢Ϲ⣬һâڤ֣ڤԽԽԣ
ʤʹӿµҪˡ
ڤĲԶȴǺƺƵĺںӡ
ں֮Уڤս
˿̣˫ָ׻Ϊʮһڤӷ˲顣
ڤӷƲһ㣬ոձתںںӵµˡ
Ϣڤӣ޵С
Χ룬ǡԪ˫ǻΪֱ
𣡡ŭһ
м׵͵һ

ʮڤӷ˲䱻ն飬͵ļ׵ǽںӻӡ

ܿ죬µĺˮֽȥ
Զڤ汾ɫ¶һɽ֮ɫ
ԼղѾսˣԼʮ۷壬ǰɰˡ
̫ǿˡ
ڣֻõͨ͵ʮͨ
һڤӷַȥ
󷽣ڤܹԼ磬ҪˣˡϾͺˡ
ڤг˽ţһҪϵɣһҪȥ
𣡡
ܵһ𣬿ʬȻͣ
¡¡
ػһδײϣ޵еˣԶƶںӿڤ硣
Ҫˣ
ʮʹâʮˣ
𣡡
ŭһһ̣ȺˣǸ硣
޺֮£͵ʮƱ֮ܺˮƿ
ãڤӴѹڤһȡ
зٷֿһ߶ںӡ
ʱֱ
䣡
Ӵĺں˲СΪ̵ľ壬޾
¶׺ݣָ׶ʱ˻ȥ
̽һȭͷһণȻػ̳ɾĺںӡ
䣡
ͣػ˲佫ںӾ屬
һȭȥڤӣԱ˳ȥ
𣡡
һȭ򷨣ҵˡ
ںӱ飬ڤ̤ȥԶһǿ߶ʱĲѡ
ˣ
һˡڤ˿̣Ѿŵʮ߲ˡ
ڤȻӽ
ǰں֮УǿԲ𣬿ɺں𣬾ûˣ
Լס
Ҳƻҵ磡ڤ沿¶һ

ڤ̤ǰ档ٳֽ״һǰ˵ĺ󱳡
ȫ뱾ڡ
ڤһ
ڤ֮ϣʮ˲УԼĳ˵ʮŲʡ
ʮŲ֣ڤ۷塣
һȭڤ֮ɫ
һ΢΢ע⡣
ʬ֮壬΢΢һɾ޴ŭһ㡣
𣡡
֮£Ȼһȭ
ʮŲʹâ죬ڤ˿ҲʮŲʣֻһ֡
ڤΣһȭڤӵϣ缴ɣԼǵס͹һˡ
ƣڤӺ
ڤͬ޻ײ޵
䣡
޴ײ£ȭഥ֮أӿ޾ųķ
¡¡
ȭϣһʱ佩סˡ
ԶսһھǿߣĶ
ڤ¶¶׺
˴˲ãһֱʮϢ
أ
ΧڤӷȻը
أ
أ
أ

һһڤӷٱը
ڤӵǿһվ̫ǿˡ
䣡
ը£ڤӷ˲䱬ը
¡¡
תֻۣʣڤһˣȫѪԱ
䣡
ȫѪڤӣ˲ײ֮ϡ
һ𵴣ڤȫɢһ㡣װܱˡ
һ
˿̣ڤ˵ȫҪˣѡ
ĽŲͣǰ
ˣ
ڤ磬Ȼðʮ˲ʵĹâ
ʮ˲ˣһʵͳ׻ˣʣһˣڤӾ
˿̣ڤӴˣȫˣԼشԶסĽŲˡ

һжˣ
Ͳһ㣬Ͳһ㡣
ҲʣҲʣڤӾؽš
ֻʣһˣΪβһ᣿
ת۵˽ǰ磬Ȼٶ̽ȭͷ׼һȭڤ硣
絮

Ƴ嵴㲻Զڤ涼Ҫˡ
ڤɼѵĵǰ
ڤ¶֮ɫԼʧˣװˣ
һɾͲʣڤ¶һ˿ɬЦݡ
ӭȭͷڤ׼Լͬ
ԼһУԼϣԼıԼҲҪ
ɬ֮ڤȴ¶һ˿ѵЦݡ
һȭҪԼˡ
ѣҾͲôˣڤ΢Ц˵
䣡
ȭͷٽȴǴһɺƴȭϢͣڤǰûмȥ
ţ
Զһǿ߾΢΢һ㶡
ڤѾˣҲ¶ãȻ֮ɫ
ôˣ
ķˣܣûģΪͣˣ
ˣ
͵һ
ʮŲʹâӿ֡沿Ȼ¶һ̶¶һͣʶʲôһ㡣
ȴһɲǣִʶĻ纣Ҫ¶ĿȨ
ͬʱȡʵǾȫʬ֮ɣִ
¡¡
ʬ֮͵ؾ
ңĺ
ʬ֮ƴŤ壬ģڽʬ֮ĲߣƤȻ˺Ѷ
¡¡
һ˺Уӵ߿ðһͷ­
ʬ֮һ˲ͷ­

ðͷ­дһǿҵ˷ܣһͷ­ȴ¶֮ɫȴǿǰڤ硣
ٶȣȭһȭڤ硣
룡ͷ­ִһŭȣֺȻȭ
䣡
ȭȻײֹһεƻ
ִָˣ
棬еڤһɡ
ִִڤӲŵ
ֹڤӣԶһھǿ¶֮ɫ
ôܣִֵס־
ִѹƷ
ס

һǿߴ˲ڶ𡣷ⲻŵһĻСִȻס־


013 絮
СִֹǺܼ򵥵ĸţҲ˲õ顣οѹ£Ȼˣ
ûܰ쵽
ִôģȵ
ֹȣ˶һ档
ԶڤǾˡ
ԭѾˣɣȻ̩
ִ
ǸԼõִ
˵ڤУִĲôؼǣִ̫ǳˣԸѪУĵ̡
ִһ·߸裬ܶ඼ǿĴУػʵİ׻ĿȸԼѪСĽ֮
һֱִģЩǿĶ
ڤ濴˭һ·߸ġ
Ǳ˵ֻ̣Ǳ̳˶ѣԼ߿
ɵڤȴȻ֣Լˡ
ִ̳еĵ̺ܶ࣬ԵĶҲһһǿƾ̣ߵһġ
Ψһڤ͵ֻǿͭס
ڤӲźȻ֣ǿͭףִĵ̡һ˭ҲȲ˵ĵ̡
ȿȣˣˣִСˣ㲻ûе̣ű˶ۺĵ̡ϣΪϣ
ҵۣǱűľģĴ޷ˣƸۣ˺·ԼǰС㲻ͬĻϣ´ͬϣŲþȣϣǱϣǣŵģԼԼġĵ̣ɾͽĵ̣ǵĸֻͨ;ϵĹ߶ѣĵ̣ڤ˲нִθ
𣡡
𣡡
ԶִĽʬ֮һģһͷ­һִ־һǲȫѵ־
ͷ­һ¡
ٶҪ֡
ִȴٳֹ֮С
ִ壬ֹȻޱȣϾڤȫΪִ֣ʮ죬εºܵס
ִסˣΪִһ塣
һδƻ¡
𣡡ŭһ
ĵ
һǿѹִٶ硣ִȻȻ׵óѡ
䣡
ŰƣȻԼһȭ
䣡
ٶȽԼ˳ȥ
޼֮УһȺǿߵɴ۾ͿִˣӦ˵һ˫ͷԼԼҲ
Ȼ˶֪Ϊʲô˶Ϊִ֮С
־ԾִҲһˣܳ
һҪǸ磬ûȻִԲִóѣĹ΢ʵ
ⲻǸãЦ
ţĹͷ
Զڤг˸м
Զִս֮ʡ
ˣ
ڤ֮УȻҫ۵ĵʮŲʹâ
ʮŲʹâһʱ޼֮С
һ֮С
磬һ˲죬һɲŶֲɢһɺϢ
ԶսеȻһ١
ִҲͣԶðʮŲʵ硣
һ͵һһ磬ڵˣ
ˣڤжһɲ
ɹˣԶѹֲסغ
ɹˣĹҲ
µ絮ˣһƿصµصˣ
أеһ磬õĻ޼֮Уþˣ
˶Ȼ
µصʱ޼һ㣬ֱڤ塣
صڿӿڤڡ
ڤ洴磬ȻĶ͡
¡¡
ڤƣһּΪٶȸԭ֮С
ӿڤɢԽԽ
ڤ˷ܵĴЦ
ɹˣ
ԼŬڳɹˣڤһҸʱΪ磬ڤ澭̫࣬ǰβʧܡ
оգִ֮һڽ𳲣
ִƻڤȴûйΪ㲻ִ취֣ҵʱյĸ࣬Լ͸ܳɹˡ
һжˣִΪ׹
ڤм֮ʣԶȻһ޺
𣡡
֮һΣٲִרִ֣̽ݺݵһ㡣
䣡
һ˲䣬Ƴһ㣬ٵؽִͷ­ͺմ𡢴ķӡ
ķӡٷӡִͷ­
ˣ
ִ۾Ȼˡ
ţһʮŲʹâƣؿԶ硣
𣡡
͵һɲģҪµ磬ѾˣҲҪ
ԶڤһЦµѾΪ֮仰˵Ǻǣƻɣҿƻ
ڤƸոѾ޲á
˿̣ڤ汳磬磬Ʒųʮ˲ʹâ˲ڤ档
ʱӿ޾ڤ塣
ˣ
ڤ⣬˲˵ʮŲʵĹâ
ǰͬʱ֣˿ȴʵʵʮŲʡ
ڤ֮ԣѾʵʵʮˡ
̤޼ڤ¶پϮ
ٶȼ죬˲䵽˽ǰǰһȭ
䣡
ڤһȭײϡ
ʮ֮Ȼײһ˲䣬˳һ
һΣڤʵʵڵĵػ
Ѿˣڤ˷ܵ
ֵ߸ĸо̫泩ˡ
ʮ֮ʮ֮
ȻԼΪûһ֮ԼʵȴǴﵽˡ
һȭػڤ緢ٶȿ
ԶһھǿҲ¶֮ɫ
ʮ֮ɫ
ʮ죿ĹҲɫ
ԼҰҲʮ죬ۣԼʮ컹ǺˮݵģڤӴﵽˣ
ܵסܾ²ڤ۵Ը
һ磬سǣǰ
ӽִģִһС
ˣ
ִ֣˳
ô
ˣ
ô

һƬʵ
ȴ¶֮ɫ
㵹˵ڤ
΢΢һ̾һиߴҡ
һʼϲ񣬴ѹƣ
ɽţӿʼ޼еһС
ڰȴٶ̤Ű
һֻŰΧưתڸܰһ㡣
һţһ֮߰̾С
ʦǺǣ𣿡ڰŰ΢΢̾
һߡ
ʲô۱ˣڤȻһ顣
ĳӣҲһһ
ˣĿĲݵġ
ڤӵ絮ˣִҪΪƷ
ǲܳɹǨŭִִִŭضִġ

Ľ
Ҳڵì֮С
ìܣڰŰһȦҲˣ˿Խᶨ
ӣҲȫʦֶɣڰӺȻɫһ
㣿Ӿȵؿڰӡ
Ҫ֪ڰȫΪִİڷҪȫִ
¶һ˿Цڰ΢΢һ̾ҲΪʦֶΪ˱ʦûʦûǣʦҵȶɽʦ֮𣬸Ҫ
ʦ֮𣿡ɫ
ڰҲ¶ǣҲˣִԺڤӿ϶ɱִԣһԣҪִִֻΪʦ𣡡
ô
Ҹոյ˷ĹϼĹطͬˣڰ¶



014 

ǣԭ׼ˮ㣬ԷĹطŷĹǿ˲ڣֱĹլҲ׳ɹˣĹֻһмɾͣԺش飬ҲԲǿԼڰӿЦ
ԭִ㱻ҲûϵΪѾʮ죬Ҳֻ𻯣ڤ絮һִѵģ
ƫƫڷĹլҵƪ󷨡ƫƫԣ
ڰһɬ
ܴʺ̫ӡӾ¶֮ɫ
ȴۣ𣬶ӻ𻯣˾ˡɲȣܲ
Σһʱ˭ҲŲڡ
ǣҲ¶һ˿Ц
ڰִһᣬֿһԵľ޴һɺ壺ӣ
ӿڰ
δ£˭˵ִ𻯣֪£ʱܱܲ˵ִֿܵ־ʦֶڰӳ

ҴԹеҲʲôʦֶүүػʸġûаػʣˣաʦֶĸģҵΪ˾㣬ܿĻΪܿãܿǰѵ̰ǵˣܿҵ֮ܿᣬҵܿѵʱ̰ˣڰӳ
ʦܿҵ¶ʹ֮ɫ
ٶӿڰͷʼɣΪۻ
ţڰӵͷ
ǻ󷨣ڰӶŹüһ㡣
ʱ󷨴Ժ֮С
˽󷨿ͨͰշʽ׼ˡ
ܿٱ˻һķģһشʽһ㡣
ʺ̫ӡȴǷ׷˺
˵ԶӵΪ
վһԣһɸ̾
գȴǺȻ֣صĶһ
дȾһ㣬ʺ̫ӡӣ׷׶˴
Ѱ¼񣬶ִʱ۴
㳡ޱȵׯ¡

޼֮С
ӡִԴ˿̣ûִţȫսڤӵ硣
ڤӵõ֮緢ʮ֮һ֮£Ȼ
ǵһΣȻƽɫҲڤӸܵǹޱ߾
ڤ泩ĴЦ
ԶһھǿҲ΢΢˼š
һˣƱŭһ㡣̤һٶһȭӻ
ʮŲ֮ӿֱڤ档
ڤһ֮ȫһȭȥ
䣡
ٶȣһ͵ػػ֮£ڤٶһҲһ
ڤȴɫ΢ղŵǰ
ڤ˼ٶһȭ
䣡
ȭٶһͳײڤٶȵһ磬ȴ͵һ
ô᣿ַһڤӾȵ
ȭͷٶȴ
䣡
ȭͷײ޴ĳٶһ
ַһڤɫ䡣
ôѾﵽһʼİ˱ˣʮԼҲǰô
ٶȻȭ
䣡
綸ȻҶһʱ䣬ɽ緢Ȫ죬һͲסһ˵ȭһ㡣
ʮײڤҲ˳ȥ˰룬οסһĿԶ
ԶľǿҲɫһ䡣
ʶˣɽص
⻹ļޣɫһ
Ĺɫ
Զٶһȭڤӡ
䣡
һȭײڤ˲ײأ˲佫ҳһ޿ӡ
Ѫڤ˳ʮ֮ʮ
ٶһȭ硣
ڤӾֵȥ
䣡
͵ػ֮£˲ǿҡΣʱһ㣬ڤȻٶȴصȫѪڤٶȷ˳

µ콵Ѫ꣬ڱԼ;ⶣոյҪһ㡣
ʮı𣿺Ǻǣȿȣһ߿Ѫڤһ߱Ŀɬ
Ҫ磬ݣ
ԼĴ룬Ҫ
䣡
ٶһȭڤϣ޴ನֱء
䡢ǣ
Ȼķһ㡣
ڤӱš
ɳһٶʮ˱ˣһٶʮ˱ˡ
綼˱̫ǿˡ̫ǿˡ
˿̣ٶһȭ
ڤ¶һɿɬ
ǧΩҺڤ汯
ˣ
磬ǧ֮ʱҫ۵Ĺʣֱڤ档
ڤ滳ű׳˼ӭȭϡ
ʮŲգڤӴһɾ׺ݣػϡ
䣡
ȭײֱڤӺ󷽡
أ
ǧȻµ˲ըΪƬ
ڤҲڿٵı֮Уڤ֮ʣȻһ
ڤ濴ȭͷеʮŲʣʮŲƻʲô
ô᣿ڤӵɴ۾
䣡
µ˲ˡ
Ҳ˲ˡ
ڤҲ˲ˡ
һб飬޼֮޾š
ƣȻٶʶֱһȥ
ˣԶ
ڤӣǰˣ΢΢һ̾
Ĺɫ
̫ǿˣʮεֵ
һĬԭ磬ΪһԷ档
һлʶҲͲȥעˡ
˿̣ȴҡҡԴŤͷԱһԴִ
ִҲ˲ж
û˿Լ־ûֵܵԼ־ǰִԡ
һɱ
𣡡ִͷ­Ȼһ𣬾Ȼһ˲䣬ӡ
䣡
ִŰĺȻԴ
𣡡ŭ
ʱִһƬҡ˴˭Ҳá
¡¡
޼֮Уսֹ
ԶһԷ֮УȴǳһںӣںӻΣڤ״
ڤٶȻˣǣڤƣƣһֳϸһ㡣
ڤ濴һԷ棬¶һ˿ɬЦݡ
̽΢΢һץģһ͸СˮΣСˮεģǰС塣
ǺǣڤЦŤͷԶսеִ
ʦڤֻˣƣˣü
飿΢Ŀڤӡ
ˣȻ𣬵ţڤӽƴ𣬶Ȼ޲õģֻʱ⣡Ĺ
Ǵ˴ʧܣڤҲ֤ȷκΣκ̫ǿˡ΢΢һ̾
Զ
ִվĶ֡
䣡
ٶȣִסˡ
һǿҵĲʣִض
ʮŲʵ˫Ŀִ
ߣ˵
ִ¶һ˿ЦվǲԼѾʶѹƣɻǲܶࡣ
¶ɱֺ̽Ҫִ
ˣ
Ȼһɻƹ⽫ִ֡
󷨣ԶĹɫһ䡣


015 ڤӵ
سǣ㳡
ʺ̫ӴȺվΧģѾڵϻġ
͵һ߶Ĵʱҫ۵Ľ⣬ĵִ
ΪأΪڣڿգһȡ
ˣ
ִ⣬ȻһڰľӰһȥ˶һļ¡
ڰɫΧȴһʮŲʵĹâ֮ϡ
ʮŲʹâѹڰ׾һ㡣
۵񣿡
ľ

ʱһڳС۶
ӣߵۣԸ֮ɾʹϣۺˮĶִһݡ
̶˱ĿٵڶһӰ壬ִһģһڰ䡣
һģһľ塣
ӽϥ
˵ȴִƶȥ
ٵ˽ǰ

Ȼײȥһ˲䣬ִײԼ滻ִ
ˣ
͵һ
ִ˲ִڣһлȥˡ
ʱȻһɾ޴־ֱӶ
䣡
˲ϣкڰӵԴȻֳһ
𣡡
ԴԭȵԴһ
󷨣ԼִΣûԼϡ
ʱִȴ͵һ飬Ȼѹ޼еĽʬִŵִ
Ȼʧ
ִȻվ
ûˣϿǰ
ۣ
ϲۣ

һȺ˿Χ
ִȴãȻؿܣղţѾҪɱԼģôȻûˣ
ͷһʱһ
̧ͷʱ˸߿еӡ
¡¡
¶ʹ֮ɫ
ۣû󷨣ȫ˹ȥڤϽ͵
󷨣ִɫһ䣬̧ͷ졣
ߣһȡ
䣡
䣡
ӵ壬Ȼڸ߿֮бը
ըѴƬգת
ִе

Сӣʦҽ㣬Ժ͸ѧ
裬ǿຣȥ
С裬ôˣ۸ˣңȥ㱨𣡡
ȫ
ʦӣֻܻһһΪ
£߾ȫ
£
ʥϣ
ʥ
ۣ
ۣ

ӵݺһ˲ִԺһ㡣С󣬳˰ػʣǹӿԼģ̻ԼȫԼ
ԹԣҲնȥڰӡԼڰЭִ
ȴΪԼĻ
һʱ䣬ִгʹޱȡ
Źӻĵط
ʦ壬ٰ㣡ִ¡
ִĲһڻʺ󣬲һ̫ӣǰĹӡ
ִӣ˚ۣгӽȫŰ
˿ԲǸöãִЦ
ѾˣҪˣīǰ
ۣڰҲǰ
ۣڰȺ֣ص
ִؿǸ߿ըĿռ仺ܲ¶һ̾
־һģүүĳ𣬲죬ĳһ죬һջǿãһãΪǱ𣡡ִҧĵ
˹ִ
ڣ
أΪУִ
ǣ
أаնŰɫɥ£ΪС
˿̣ȴ˷ִӴִȥ˹
ۣҪ¹ڣ˹ʵ
Ҫɣ¹ڣڰػ֮࣬ǰִ
ǣ˹Ӧ

޼֮С
ʩչ󷨡
ҪɱĽʬִȻȫƹ̶֡ۿü£Ǹͷ­Ȼʧˡ
һ˲䣬ִʧˡ
ʬִȻһ飬һٺ
Ҳ˲֪Ϊʲô
ʬִȻ
һھǿȴԡ
ôˣأ
Ϣˣִˣȵ
ҺƸе֮䣿ȻŤͷط
󷨣Ĺɫһ
٣һȺǿֱضȥ
Ϣ֮УȻд·
ֻнʬִվкᣬ¶ɬ֮⡣
ִ

ȻһӰִǰ
ȴڤ档
ִֶΣѹƣ㶼ƿڤ̾
ڤ飬ˣڤӶɵվ޼֮С
ִ˿鼫ûʱڤ档
ڤ棬Ȼ飬ֶΣֻҪʱ䣬ָܻ鲻ã㽻ʬִҡҡͷ
ڤȴ΢΢һЦЦ֮վһɴɬ
Ұˣܵóף벻վİܱʣһɲǣҿ˺ִܶ࣬գȫɣڤ֣ص
ţִ΢΢һ㶡
䣡
ڤ壬ȻӿһںӸֱ彩ʬִӱڣӿִ塣
¡¡
ޱӿ뽩ʬִڡ
ڤ棬ʲôִȵ
ִûзΪⲢû˺ԼڤӵӿȴԼһ㡣
֮־ͻʮ죡ڤ֣ص
ʲôΪʲôʬִ
ΪʲôִҵãΪ㣬Ϊڤ֣ص
Ҳף
ǶССģĽ缴һҾȫˣҲ֣㲻ִͬûеĶԣҪȫܹ⣬ҳο⣬ɹˣԣҳȫ㣡ڤе
¡¡
ӿִڡ
ǣڤϵԽԽࡣ
ǣȫң㽫𣡡ִ
ڤӲѪһһѵġִҵϣһҪɹһҪڤ֣ص
䣡
ӿִڣڤǿĽִ޷
絮ˣֻˣ֮ģҷüģһٶѣڤص
ţĵһҺ壬ʱִüġ
ǵҺ֮Уǰһ㣬˲ִڡ

ڤˡӿִڡ
Ըٶ𣬲˵Թڤ΢Ц˵һ
ˣ
ڤ֮ӿִڣĵȥĻһ޼ˡ
¡¡
ڽʬִڼ
ִ۾ڤڤ־ڤ֮ȫΪִĲƷ
޼֮Уʬִһֱʮ졣
Ȼʬִ巢һ֮
䣡
һʮ˲ʵĹӽʬִĵ
ʮ죿ʬִ˫Ŀһбʮ˲ʹâ䡣


016 廳
ڤ类һɲǣ޾ƶʱʣӿһ磡
¡¡
ƽأٲ磬ԭȴرߵٶȾۼ
ͬʱЩƺƻյļ䣬ȥ
һȺǿ߸е֮䣬ٽأسϿա
ӣȵ
󷨣ԼִִȥĹȵ
ͬ
ʶֻһ֣׼һ񣬲κһģһȻ
֮ͬˣֻһǣΪִ͹Ӽһս벻˴壡

һ̾
䣡
䣡
ӺȻըڣִҡ
һھȴһĬ
Σִ´Σô죿΢΢һ̾
ѾȥˣҲһź̤ȥ
Ĺ˿Ҳ̤ȥ
ۣԼûгɹڤҲʧˡʧȥһλᡣ
Ĺ鲢Ǻܺãת۵ޱ߽磬ĹϵӺʹȺ۵Ⱥ֮С
һڷĹϵӽе
߰ɣȥĹ
ǣŷĹ硣
ɽվǿավŽ˿Զڡ
ȴ壬ִ˴νˣϧۼ̳
ۼ̳
Ϊۼ̳ŵһѡִⶫȷ
ˣнʬִûдۼ̳ҵɽҡҡͷ
˿һᣬ̤ɻشǧ硣
䲁ȻûвսȴһֱעķվڰһУ˿Խء
䲁֣ԼȺ۵ĲԽԽԶˡ
ʮ죬տνǿޱȣ£ȴʱһ㡣
̫ڣ䲁΢΢һ̾
ʱȻ䣬´ؾ춯




ӴٶȽע̶Ƴϣع¸
سǡǣٶȹٶȳƺƺ

ƽ֡
˽һ㣬ٶϿ˴硣

ʮպ
޼֮С
䣡
һʮ˲ʵĹӽʬִĵ
ʮ죿ʬִ˫Ŀһбʮ˲ʹâ䡣
ʬִԼ˫ơ
ڤӵڤӵȫ֮ͻˣʬִһɾȵ
֮ѡ޾ŬҲֻʮ졣
벻ڤӱսǿôࡣ
͵һȭͷ
ִһɼᶨڤ棬лҼΪҪʡȥȻ˵ʲô˼˵ǿˣ˵Сһᾡܣýϣҵʧ
үүػʡӡ׻졢ڤӡ𡢴ǿŰɣһᾡܣʵֵһ죬һȫȣҵȣлһѾԻִ֣ص
Ŀִüģü֮У˿һСҺΣڲǰӰ
֮Ȼ֪ܸʲôһϸĥģִص
˵꣬ʬֱִ̤سǶȥ
䣡
ʬִһЩӾΧ
ۣһڳΧ
߰ɣʬִ˵
ţһس̤䡣
䣬ִѾȺ֮Уһɫɥ¡
ʺ̫ӣһЩسȺ֮С
ͣڳڡ
ִʺ̫̤һȺӸ
ݣе



űȥ
س㳲ֱ޴ǧȥ
˿ִ̣Ѿٵ͵Ϯˣ¾ƽʡһʣ¼⼸ɣִԿ϶ǲ롣
֮˽뱱ޡ
ޣ
ִ뱱ޣһӶɽ
֪ɽͷ
ҵȿҪʹǰǳʵ
ҪִȺǰɨػĹΪᣬţɽ˵
ǣ

ϮԶԶȥ޾ƣƬɽ٣ɽȴûκ˽ǽػ֮ء
ԶԶģѾִͣķľɫһʱ΢΢ʪ
ϣһڹײģһڷŹĹײġ
ǻˣִŹײ΢΢̾
ִһû䣬СʱﳤģϷޣЦ
ʱһ己ٲʢʱػʻţĶŰ΢ЦʱӻţĽ̵ִС
ʱ軹ǣʱ軹ûûΡ
׺ɣһжˡ
ػ䡢䡢һջɽȣ˿һƬžһƬš
ſִ¡ʺ̫ӡȺĵš


017 
ǧ磬פء
ʬִ֮УƱչһ㡣
ִŻʺ̫ӡȺǰɨػĹ
ǰһ֮أִһʱնʢϼ壬һһΪȴǴ˵ȫ
Ļһᣬ΢΢̾˿ִ̤ڲȥ
Ⱥ
һƬɽ壬ƾبŵһ㡣
ִף϶ǰػǰһսɵġ
ڲ󷨻
̤УһжôϤִһ·Ц
Ⱥں棬˿š
ģߵһɽ֮
ɽۣ֮һ޴Ĺдšĸ֡
ڣԶԶܹһߣɨɨķ֮ء
ߵͷǵ˫Ŀ˲俴ִ
Ȼһ飬¶֮ɫϷɨ㣬첽ɽӭ
ﳼߵۣ߶ʱݵ¶֮ɫ
ִü
һڳҲ¶֮ɫ˳ƺΪۡѵǴ۵һϳӣ
ڳ֮Ҳкܶһ˳
ߣ
ߣ

һ֮Ȼ̬϶ǰơ
࣬λΪˣȷ粻ؿΤ
ҵȵһصĹմ۸伫ߵλͥλƽƽһսɽնԾʱ¶ԾΪһȴδȫΤ
Ŷչ𣿡
գǧֻʣǿۺɽΪȴδͬͬ£һսעȫԸˣҲԹΪսȴΪ߲δȫԸӮһս覴ãҲûжϵɽӮֺɽߣΤ¶һЦ
ֲλǰĴ治ֹˣصȺͬҲûиȷ
ȫԸ㲻ҵһͬҲߣΤߵ
ǰִǰ
Ϊˣִʵ
ɬﳼãֺۣãһս䣬ɽɾͳﳼȥͶɽȴɽܣ
Ŷִ
ﳼáɽﳼһսδȫǵûимﳼΪѣӦɽĳǴΪѣ֮ȴ֮أ󣬰ػؼңɬ
ҲΪˣִ
ﳼѾȻ򣬰ػҲﳼΪչˣﳼижһգػƲµؼҪ٣콫֧һǰɽ֮Ϊ˵飬ߺһ壬ﳼӹһ٣˵
Ŷ
ɽ֪ɶﳼڻӡﳼΪﳼڴش˵أ꼺ɬ
ִɫ΢
ǣӦ
ִɽϵİ
˶̤ɽû˷Уһһߵǰ
֮£ִ̤
֮ڣ˿һ񡣵һ·ȥȴǧ֮ࡣ
ִЩ񣬶ʱ΢΢һ죬඼Ϥס
Щﳼ̵ģһ壬ȫͬػʣȫʬﳼһڴ˵֮ЩܣﳼЩƾŻ̵ġЦ
ִ˳Щܣһȥһֱߡ
һߣ¶飬ȴ͸һǡ
ÿ˵̵̬ļΪλ
Űػʵܣִٶһ졣
Ķߵܰ
ִ£˸һ¡
үүʦˣִ΢ɳƵ
ԱиСš
ָ£ִߵ󷽣ȴһ޷ء
˶һ
£ִ˵
ǣ̧֮Ӧ
пգָ˽ӵĿչ¡
ž޷أִһᡣ
ٶ߻ش֮С
ִһ֡

ػʵԱߣȻֶһܣӵĵܡ
ӵĵܿڰػߣʹ̬֮
ţִȺ˳
վڴ֮⣬ŰٶȰ
һ£Ⱥһ¡
һš
ִһ飬ת
̽һӡ
䣡
ڶȻһը졣һӴϢɢ
ˣЩ꣬Է֮Ѿ˰նԹʹգȥȥɣִ˵
Ϥٶӿ򣬾ñɾǰ
΢΢ʪȻٶȹ
ﳼܾ˿ǰػ¸šϣӹһ٣ɽӡﳼԹԣЩﳼˣﳼ֮壬Ӧáﳼԭ£ֻΪﳼҲ㣬۸ﳼһĻᣬۣߵݵ
ߵݣִȺһʱ鸴ӡ
ִҲһĬ
ǰ΢΢һ̾ˣһΪɣ
ǣлۣм


018 ʵͻ
䣬ڱޣ
̳
֮⣬˿һȺӰΪһǷĹķĹ׹ǣնĹĹ䣬˼ĹĹ׹ǵĵλҲڼд
֮УĹ׹ǵģȴǼΪˣĹͷⳤɢ⡣
ϣԱһӽе
Ĺ׹˫΢С
̳ȻҲв򣡡Ĺ׹ǳ
ϣʣȷ죬ĻҲܽеģһӵƨ
ǰϣҷĹϵĵطܽŲʣԲ֪Դ󣡡һӵҲе
ǣʾȻһ̣ȻԳƲ̳
ǶƨĹ׹ǳ
΢΢һ㶡
ʣǴŮȻʸ̳Ĺ׹ǳ
𣿡
ʮֻصĴ𣬵Ů

һڷĹӵܶʱе
û˿Ҳ׻ʵˡ
Ĺһ壬ֻгɳһ壬֮УҪֻء仰˵һ棬ĹϻӦǴĵӲŶԡ
񣬾ȻдŮ
ɫһ࣬ȻֻЧҼ壬ɶڴȴ˲
һ̲ͣŮٿ̣кβԣĹ׹ǳ
ǣҵˣ˵
ϣҷĹϼҲ϶ɣʮ죬Ӧú͵࣡
԰ܲٿأ϶𣡡

ٶ˵
ˣڼʹ飬ԺҽˣĹ׹˵
ǣ
ϣǽǰҪʲô
Ĺ׹һΣ±ڤˣգڤȴʧˣѣֻһΣĲ֪٣ֻڵһҾǿЭˣΣҵǰȴ˵ͣڻʣʱҪ죬˼£
ǣӦ
ߣ
˵ţŲ̳ȥ
̤̳ʱ

Զ̳дһ֮
̶ۿüĴԶһУȻɳһֻ޴ʮβ˵Ӱϣ
䣡
޾ϼ죬콵ꡣһɺƴϢԶɢ
Ĺ׹ȻһͣȵؿԶ
ϣô£˾ȵ
Ĺ׹ǵ㵽Ĺõ֮꣬˻ʵУʶ˴ĴˣڣӦǻͻˣ
ͻƣ
ѾʮˣĹ׹ɫѿ
ôʮ죿һӵ˵
Ĺ׹ȥ¶һ˿ĵ㶮ƨȥʵս𣬴Խսʮ죬˵ѾսʮʵˣΪַ

ʮ죿ε̸УҵȻҪѾˣĹ׹ǿɬ
˵ţһں󱲣Ų̳ȥ

䣬Ͽա
ˣ
һطȻųҫ۵Ĺâ΢΢һڲ߳һӰ
ȴִͫ
֮ꡣͫɡ
ͫ˿̵ͫԽ貶Ŀ˫Ŀһܹһ㡣
䣡
ǧȻԴǧʹǧ˿Խˡ
ִ̤ͫպÿڱ޾޷졣
ʣͻˣִͫһ˿ȵ
ȹִͫ¶һ֮ɫ̤Ȼʧԭء

䡣ޣɽ鷿
ִڰϾɵסˣ֣ص
סˣɽü
ǣɨػʣִֻʬִȴһֱδ֣ص
ɽ֮ϣ˼һᡣ
ǵȥսˣɽЦ
ŶִȻһ֮ˣܾȵ
ɽҡҡͷ˴һսִҵ֮ȫԾֻԾѣ
ţ
Ͼɵأ˵պصɽ֣ص
ǣӦȥ
ȥɽȴ̤߳鷿ңԶ
ܿ죬һЩسõϢٸ
Ѿ׼ִԾˣһϽе
ʱѵɽ϶صͷ

պ
Ͼַһɽ֮ۡ
ɽ֮һͤһյأһЩ鳼Ӿվڿյ֮ϡ
ͤУִͽʬִ
ǰһʯ˴ӣ֮УԼԼ塣
һԻվǰʹߣܡ
ִӣûһ˿

ԶȻһƷ졣
ɽ̤ƣһڳǰ
ִͣͷһУִڡ
ˣִЦ

ɽ̤䵽֮ͤС
΢΢һ˵ɽȥˡ
ɽִ΢΢һЦ
Ұؼҹ̨үү꼸󲿷ʱڴˣ룡ִͷ
ɽҲͷ
˻¡һдԱϲˮ


019 Ϊ̣Ϊ
䣬Ͼַ̨
ִɽʯ֮
ôɽЦ
ͫ·ϣܿ͵ִ
ǱãɽһЦ
ôʬִЦ
ʮ죿Ǻǣڤˣϲɽʬִ΢΢һЦ
Ŷʬִ΢Ŀɽ
ԼʮΪʮɽȻΪ⣿
ɽʬִ齥
Ȼͨ󷨣һǺһؽǿ󣡡ɽ֣ص
ִ˿ڲ裬ɽҼǵãӰͨҲᣬʩչɻ
һкãڤһȴǰ˸һУ񾳽Ϊ൱ɣɽ֣ص
δذɣִҡҡͷ
䣡
Ȼһ紵ȴִͫȻ֡
ִͫ£Ȼ˲ڡ
ִͫдջ񣿡ɽЦ
ͫͷûжȦӡ
ˣˣҵȫˣִ֪̣֣ص
ִսڴˣϣһĶƽⳡս
Ҳãʵҵ̣Ҳ֪ɽЦ
˵䣬ɽ˫Ŀ΢΢һȻʮŲʹâ
ʮŲʣ
ִɫ΢
ѽ
ȻɽһԷһл
ȴɽ֮ϣȻһֻ͸Сޡ
СʵһԴβִ̹ͣβޡ
βޣִһ
Ǻǣа˼βһԿҵķѾβˣڴǧ磬һޣһѣս˵һޣɽ֣ص
ɽʮŲʧˣȴǵ˰˼βС
ʮŲʣִ΢΢һ
һޣѾʮˣҾ绹߳ܶ࣡ɽЦ
Ѿʮˣִ
ϧֻʮ죬ͼ֮ȻȲû壬ңԣվһȱݣһֱϣܹǿڶѰŰ취ɽ϶˵
ִͷ̣
ҿ£ɽ¶ŵصͷ
ʮ꣬ʮִŹֵ
ɽƸպ뽩ʬִ෴Ȼǿʱ͡
ɽȴҡҡͷҵΪֻʮ죡
ʮ죿ʮˣôǿ󣿡ִҡҡͷ
ˣΪѾ޷ٽҵʵˣ˵Ҳ࣬ҵľӦҲ൱ʮ۷壬ֻһͻơһ㣬ȴոҪɽŵ
ִǰ˼βüͷ塣
֮ʬͫƽ˼βΣִ֣ص
Ҳģɽͷ
˷˸ǿƣ׼øԵĶ̰Կ
Զ̫ͤ⿴š
磬Ҳ̫ףۺɽԾȻ۷ԾΪβȫΪβȫһʤڤĶʵ
üͷ΢壬˿յΪҪ룡
Ŷν⣿ڤɻ
Ҳ룬Ҫһδ֪ǣԼ
˵ۼ̳ڤһ
ͷ˼βʮ꣬ʬۣʮ˭ǿ˭ǸۺɽҲ£ȴһϣɽӦҲ׸۵뷨ˣ˴ԤԸԶ̴໥
ţڤ֣صصͷ
ͤС
Ҳսִִͫ
ԴԵ߼˿ȴЩ޷
㲻սִͷ
ʹˣұȥǰҹ۲̳д·ȥһִͫ˵
ãִͷ
ִ̤ͫ˲ʧǰ
ɽүү꣬ʮΪȻȻһ£ִɽ
ɽɫ࣬˵ͷ
ػʴǣݹŽδɽͷ
ҿֹɣִ
ѣ
ɽ̽ȡһۼ̳
Ǻ⣿ִɻ
ȷػ֮Уݵس֮ʱطһȹر֣˱ǾףػԣȹرɶһֵвҺԴɽ֣ص
үүȹرִص
رѱأȡй¶һ˿Ϣһ¶˿ر֮ģɽģ˱ֻȡɽ֣ص
ִɽһᣬûǿ
Ҳգ˵ȹرձдãؽԣִͷ
ȻǰػʴеȹرִûǿҪΪִɽΪˡ
˴ۼ̳˱֮Ǹ⣬֪ռŴ̳и˵·ҲȰ㣬ֻԣΪ֮ɽ֣ص
ǰۼִ̳ͷ
ûн飬̤
䣡
̤֮£ۼ̳
תִۣѾͽʬִһ㣬¸̤ķݴۼ̳ʣһ䲁С
ء
Ҵ˴ζԾʹϿʼɣִ˵
һ壬ǰִãµһ롣
ִһ֣ڰӸԷһߣһ¿ʼ
ִ֮ʣȻ֣ת乴Ⱥǣǿ֮ϣǲǧǳȻתƣǳǿٲ䡣
¡¡
ǿվ죬𶯣һʱ䣬ǿ̧ͷ죬ȴǳ䡣
ǧǳΪߣϱߡ
ڡ
ܴ̤üǿա
Ϊ̣Ϊӣһ̴壡ʦǧӰãȻ
ٿҡҡͷ
Ͼɵأ֮ͤС
֮£֮ϻСǵ㣬ǧ⣬Сǵ㹴ǳǲǳ
̣ǿһ㡣
̹ǳ
ǿ֮ϣγһݺύǺӣΪһ޴״
֮Ѿܹ׵ǧǣգ־ִ֣ͬص
ãɽЦŵͷ
ⲻһֶԾһ־Ĺ
ɽִӣִִӡ
лۼ̳ȣִ֣ص
ҾͲˣɽͷ
ʳָָһӣݺύ̣һӶʱȥ
ž
䣡
һ£ǿȻһ졣
ȴһƶǺӽ̵֮һ㡣
Ԫǿص
֮壬壬Ԫܳ
ɽһ£ǳǲСǳƶưҵһ㡣
ִ̣΢΢һЦһ建֮ϡ
ž
䣡
ǿȺǲһž¡
Ͼ壬ִ֮壬Ҳ󣿡ܳ
Ͼɵأ֮ͤС
ˣ
ִɽӣ֮Уƽǿ֮С־ȺΪײ


020 ִVSɽ
䣡
䣡

ǿվ£Сǰңǧҡ
һδεӣѾ顣
һãȻǿ֮ϡ
Ǻӻ۾̣ǻΪӡ
޾鶼¶֮ɫ
˭壿˰Ե
Ϊ̣Ϊӣ
𣿡

𺳣̧ͷǿգҲŲĿˡ
ǿ֮ϣһǵŽ֮У²ˣҲĴпʲô
ܡ䲁ˣ˿̾Կƴ̡
ʦҸе壬񲢲ô򵥣ü
ܵͷСĵ㣬Ҫǣ
ʦģɽִѣӾٲãҲܱһǣŵ
ԼҲһңǳߣȻޱߵš
ܼţҲͲٶ˵ˡ
䣡
䣡
䣡

ִɽӴﵽһöʱڣ·ޱˡ
¡¡
ƴķ֣գǿա
ԭȵյգʱҲڸˡ
·羲ˮһжֻʣһ̺ƴǿųҫ۵Ĺʡ
ذԭӦ𾪵飬˿֮С֮С
һǳ֮С
һ¥ڡ
ףôˣȻˣ¥ڴɻ֮
СȥôˣҪ˻ʲôôȻ
õģС߳¥
Се
ôˣ
С𾪵ؿŽֵֵ֮ϣգ˿̺Ʊɵһ㣬һ˶̧ͷ졣
ֵֹ֮ϣǳأнֵ˶˶һ㣬һ̧ͷ졣
СһãȻ̧ͷ졣
޹⣬ֻʣǳµĹ켣
С壬ǿ̵һɲǣ˲һһֱ˲ǿһǳ֮ϡ
ǳСƵʧ֢һ˲䲻ˣ۾ֱֱضǿգڶԼһ㡣
ϵһСˡ
ССʲô¥ڴͷĽл
С˰㻰أһƹֵ˳
һ˲䣬ʱҲϵľɫˡ
˳˵Ŀ졣

Ҳ˲ֱȥһǳҲסˡ
һĻ¸ԽԽǡ
һѩһԽԽԽԽǱᣬǿ֮ԽԽǿڵ󣬸㿴ǿ֮
¡¡
ŲӣǿԽ貣ԽԽǳԽĽݵĸĿ
һ̣ҲȻһ㱡
ҲҪһ㡣
һȡ
ˣȻһ顣
񱻾һ亹ĺ˼
ôܣʦôҵҲȥˣ񲻿ŵ
Լǳߣʦڲ䣬Լˣһ̾
ɽִܳ

˳Ӧչģƿ֮еģִɽȴǳȡǣҲˣ˵
Ŷ
ǿ֮УܿҪȡˣʱ˶д䣡ܳ
ʲôã񲻽
ǿգ޾ǣ׼ǣÿǶһֲͬ˼ִɽˣͳ˧˼Լ˼Ҳڲ֮쳾ӰŲҲӰŶˣ໥УԼޱߣ˵
ޱߣ¶һãȻ֮ɫЩ
˿̣Ͼַ֮ͤС
ִɽ֮ʣѾ۾ȫŵ̴֮С
ͨ壬ǿһ硣
֮ʣǴء
ǽ磬û˼룬һһ㣬ڿռĸط
̿ռ֮ڣȴĿҫ۵Ӱ
ִɽӰϥɽۣ֮֮еǧڱ˴˶Թ
ԸԵӰ죬ŲΪͽ
ĳֵĶԹ䲻ʵ壬̿ռȴΰ쳣
ǳΪһδᣬսѡ
һЩԺ֮ߵɽ£ݣ֮ʣ֮ӿɽڣɽԽܸأܵķ޾
¡¡һΧɽ
ϼ죬ɽ֮ãã޾
䣡
ɽ£ԭȱڵľΪޡˣִɱȥ
ִͬˣ۳ǧ˿Ҳ޾Ϊޡˣɽ
䣡
ָ֮ΪԼ
Ҳռ䣬ԽԽĲǡ
ģҲںδ޾˼С
䣡
ռ䣬γͻ˼˴˲ã˴ײÿײִɽԾͻʢ
²Ǳ㣬һЩ˵á
ܺ侲ؿǿա
ʮ֮
ԽԽ࣬ǿ֮ϣԼܹ޴ӰӰƴͨ쳹һ㡣
Ӱģɽִ˸ϼ޾Ժǹâ䣬ֲʹǿա
ԭȵǿգ˿̱ĶĿޱȣҫǧ
ʦɽִɣʮ죬ʮ죬ǿ󵽳ưǿˣȵ
ǣǽ˼ĥ񣬸޾֮Գ壬ȴ˴ʷ壬ǳ˰ѹһսвϽԷߴ˴Ƹߣսȴܿɼ̾
໥Ƹߣ
ͺִֻ֮һţɽȶԽԽ࣬Ҫ˶ãͳ׿СɽҲΪ˴ζԾߴ˵
ôУ¶һ˿ɬ
ֿѿһر󣬶ұ˴͵ĵˣѣ·ϣѲܿɹģܸ̾
ֶʮպ
䣡
ǿվ졣
ɽִӰԽ׳΢䣬Ⱥǲ
̿ռ䣬ҲǿٵĴƬ£ӿ
ִɽѾڣ˱˴ˣֻ֪ҪѹƶԷ
ģӰԽԽ
ԵһָԵһָȻ򵥣ָȴ̺ذһ㣬˴ײ
䣡
ܣȻشʱ𶯡
ָⲢûзֿҪһֳʤһ㡣
У۽ָഥ֮ءͽ޾ҲԿ˫ָײ֮ء
ˣ
ָԷһ
䣡
䣡
޴񣬽ͬʱը
䣡
̿ռҲ˲䱬ըһ˲䣬ȥ
޴ıըը˻ȥ
ˣ
£Ȼһ顣һһ
ô£ô⣿
ˣǰҿǿյģ
Һͻƿˣ
Ҳе˺ܶ࣡
֮ǰô£

¶ãȻ֮ɫ
ڰϾַɽִͷȴųҫ۵Ĺâ
˲δ۾һζԾ˼ΪҪĶ
¡¡
Ԫֱ


021 ƽɫ
Ͼַ֮ͤС
Ԫֱִɽȥ
ʬִһԣؿˡ
䣡
ɽ嶸Ȼһ졣
һ˲䣬죬¾ǵ֮쾡ǷۺɫƮɢ
ۺޱȣ͸һʹϢ
ۺƮɢλڶ̳ȴǾޱȡ
ʲôôҵҪǿȵ
ɽͻˣܳ
ʲôܣܣŵľš
ôͻƣɽȻ˵ţѾһеļˣôٽһ
ŤͷűȥȻ֮ͤУɽ⣬޻Ӱƣϼ⣬ɽͷǳһ޴ķۺΪ֮һ㡣
Զ񶼸ܵһɺϢ
ôȻͻƣ¶һɿɬ
䣡
ִҲȻһ졣
һ˲䣬ɽĵ£ӰȻ֡˴˿һ㡣
ʮ죿ص
ִҲʮˣЩľ
ţʮ£죡ܵͷ
ű޵ˣһʱ¶ɬһ̾ԼۿˣѾﵽԼĵزˡ
ȴ⡣
ִɽԴﵽһߵĸ߶ȡ

ִ˫Ŀһʮ˲ʵĹâ
ʮ죬ǿΪˡ
˿ִǰɽ
ɽ޾ۺԿɽʵִ
ϲɽЦ
ͬϲִ
ǰʯ˿ѾΪ촷ۡ
ǿ֮ϣǳƳױһ㣬ͣڶӵһĻ
һ壬µĵȷЩˣɽЦ
Ҳã̲Ҿ磬¹Ħɣִ
Ҳãɽͷ
ܣӾ¶֮ɫһս£˭Ӯˣ
ߣʮɣʮ죬ȴʤ㣬쳣ִ
Ҳ޷ʤ㣬㣬κиӼأͻƣҲңңڣɽ΢΢һ̾
˵һţɽһڴģִЦ
ɽ΢΢һЦûж˵
˴Σ˽һսͻƣɽа˼βԽ׺쳣
սһֻƽ֣񣬶Ҳ׼ټȥˣȻԻиԵֶΣ˿̣˭Ҳû˼սˡ
ִȻ̽֡
ˣ
ĶһۺɫСӣС֮кƷӡһ͸βޡ
ѽѽɽϵİ˼β˲˷ܵĽ
˼βƱܵҪСһ㣬͸һǿҵĿ
ǣɽס˼βص
İ˼βȻѾޣһޣ룬ı廹βޣСԵβȺһβ޾һ壬룬İ˼βӦãִ˳
ѽ
˼βٳ˹ȥһȥ
ɽ¶һ˿Ц
лСҵİ˼βȷдǿֻǣҲףΪνңɽ֣ص
ִҲ΢΢һЦӦףҽµǴۼ̳
ҼǵãϴΣѾܹ忪ѹ˰㣬ӦøǿŶԣɽ
ҸǿΣʵ̫ǿˣΪԷһգ汻ʴˣϣһֹҵˣ֮𣬲죡һգұһҪɱңִ֣ص
ɱ㣿ɽͫ͵һ
ִҡҡͷ֣صҲǿֻǸһϣҲұ޷ǧҪһҪɱһ
ܣӾ¶֮ɫĿִ
ɽ˿̣Ҳޱȡ
գĬһᣬɽſڵķ棬δֳܷʤףһ㣬ȴǳԽң㳬Խ´󲿷ֵˡػʶУû˵ػ
ִȴɶɽ
ҴӦ㣬һģ޷԰Σһᾡܣɱɽ¶
ţִЦŵͷ
ɽ΢΢һЦһӡ
¡¡
ǧ
̶ǧУƶЩƶЩƶϷ
䣡
ǧ磬Ŵ緽ӿȥ
յĴǧ磬齮ҽǧӦ㣬Щڴǧµģԭɽ֣ص
¡¡
ޡޡޣ䶫ޡޡޣ֮أںϴǧ置
Ľٲ


022 ӽ
¡¡
Ľǧ֮ؿٹ飬һƬ硣
ִɽվͤУ¾䡣
йξԱѾִָԼ֪ȥˡ
¡¡
𶯡ɽȫ߶£֮տܶ࣬һʱ䣬ǧѾһ磬磬ԽԪŨ
ɽ
ȻµһɣҲ
ִ΢΢һЦҪ˵ЩмĻȻִɫ䡣
ôˣɽ
ִ沿Ȼ𣺡ˣĹ
һȣִϣĻȪ·ֱȥ
ɽմ£𣡡ִԶԶӰһ١
ʺ̫ӡӣȴһãȻʲôˣô˽ˣ
٣ϵʹسǣʳʲôˣΤϽе
ǣӦ
˿뵣״̬
ӽҸߣҵҲˣǰ
ɽͷ״鶨Ȼ˴£Ҳû
ߣīе
һȺ˺ƺƵȥ
ˣôˣ
ɽԼĳӣվͤУĿʹгȥ΢
˲õĴ°ܵһ˵
ɽͷȻһӲը죬ؼ֮⣬âǵأ¾ɹââƴӱڣһ㡣

ϿգһȻһ˲䣬Ź֮ȥ
˵ɽһ
ҴǧҲǣ޾˵ʧĪǴˣһ
˵Ϊʦ֮棬Ҫˣɽ
Ҵǧ˵ҪƣЩĵ
ˣǵմ𣿡ɽҡҡͷ
ԣǴ𹦳ɣǱãܹɣٶ𻯣˵عأ֣ص
ɲѰһˮĻ飬ˣ֮Ҳ˲öУӽˣȴȻһ֮սˣɽ֣ص
ˣղִҴһȥ᲻йأܳ
ɽ˫һУ
˵ţɽĿ׷ֱִӽȥ

һǰ
ִͫӰϾַ뿪ֱڱ޶ȥ

ûãִͫ͵ִڱޣ̳֮⡣
ʲôˣԶȻһڲ̳ӵŭ֮
һڵӷɵǰȴվһʤѩӣһͫǣⲻǹؼؼǴò
ۣȻ˾е
ֵۣ֪ΪΣһ̳Ϲ
˶֪иʺԼĽòһģһˣ˭ҲҵִοִλûǰǲϵȺ̳Ҳҷ
Ҫʣֱִͫӵ
ڻֵͣ룡ǲ̳ϵ
Ȼִ벻̳ȴڡ
ܿ죬ִͫǰ
¡¡
ڴ˿̣ɽִĿʼǳߣִԴȥˡ
ִ̧ͫͷ˿졣
̳ĵҲ¶ãȻ֮ɫôˣ
ѣ
ԶźȻ򿪡
̤߳󣬸һȺˡ
һȺ̤ԶִҲ΢΢һ㶡
̧ͷ˿ǿա
ִüؿִͫ
ϴΣлִ֣ص
ϴռ䣬ʽ˽ͫĹ𣬸ִ֮ͫ꣬ʹִͫԽǿ
ûʲôҡҡͷ
ϲ㣬ͻʮ죡ִͫٶȹص
ֻĴаˣǳĽʳ
ִͫͷ
һԣ̳ĵ𾪵ؿִͫһȺҲǾĶִֿ
ʲûоȣ˵֪ΪΣպҪȥҵһ˷ڻΪﴫУ֮꣬ɹĦ
Ҫȥִͫʵ
ʵͷδ˵ִͫҲʶȤûٶ׷ʡ
߰ɣʶһȺ˵
ã룡Ĺ׹Ц
һȺ̤죬ȥ
ִͫؿ˿ûиȥ
̤˿̣ŻʵĽһڲ̳Ӳû
ִͫʱܵһڻڻ£ÿһڻһһ㣬ִͫ¶һ˿֮ɫ
ϥִͫϸ˵ڱڻ

ʸһں޷ȥ
˵ģɴһ˿ɻ
Ȼģ˵ˣҷĹڵһ˵ʵմĵʮֻأǸطĹ׹Ǳ֤
ﻯֻ֮أʳ
ǵȻΣȥ֤ģĹ׹ǿ϶
֪ƭң˭Ҳ˵
䣬˲йɴ̺֮壬˾һ
ᣬôأĹ׹ǸЦ
Ĺϴθ𣬽ڤᣬҲҪһһǿߣɣ˫΢е
ģԲǣĹ׹˵
ǾͺãһĹһ壡
ǺǺǣĹ׹Ƕͷðһ˿亹
˿ٷУִܿޣҿֻͨͨ˴䡣
һ˿ٷУܿ˴Ĳ֮⡣
˵صĲһȻϼ޷裬һŨƽ޾ݹǡ
Զֽߴһ޴Ĺ
֮УĹ˫Ŀһ֪Ҫȵ˵ˡ
ڽ֮⣬ʱĿһᣬ˿
Ȼʵ
ûƭɣĹ׹Ц
ɻȴĹ׹ǣǿԶǸ
ڣĹ̤˳
һһǣΪıŤ
ʦãӭҲ򣡡Ĺ¶һ˵Цݡ
ҿɲʦã
ĹȴǲΪҷĹϣֻгɳûϿǣҲˣǴŮ㵱Ȼʦã
ߣ
ʦã룡Ĺ˵
˵ţĹɵһɽ֮
Ҳ̤ȥ
һɽ塣
˿ɽ֮£ȴɽ֮Уһĳӣһɹɵɭ֮
һ˿˿ɫϢð΢΢һᡣȻһǣ
ʦã㿴ˣǴ𻯵ĵطﲼķġֱӽֻ֮СĹЦ
ΣʳĿĹ
ȻҪϽһ̽ȴסˣĹôĵԼѨı
ʦã㲻õңģҴ˴βҴһˣĹ
Ŷ
һ֮УӽǸˣĹ֣ص
ӽˣ΢΢һ㶡
Ȼõ𴫳УԵһ˽Ĳࡣ
𣡡


023 
𣿡ɻ
ӽˣǸʱӽˣʵľ磬µѾˣĹû
ɻؿĹ
Ȼȥ𻯵ĵطɷ֣𻯵ĵطѾ˱仯Ҳ˵ѾתˣĹ˵
ת
ֻͨתֻ֮Умأҽʦǰʦðңҵת˭Ĺ֣ص
ŶʿĹ
ʮ죬ʵԸ첻µز£ǷĹҲвԼ
ĹҲףˣ˵Ϊŵ̬ƺʦá
Ҳֱ˵ˣһرҷĹһֱδܵõǴĶҷĹҲͲǿˣʦõõʦõĶҪõرȻҪֻأ֮ʣѨڣḡһʯҿͨʯҵת֮Ĺ֣ص
ŶȻˣһ˿š
ʦֻ֪أףȻʮ죬καֻų⣬ܻٻֻأȴ޷ѯֻأֻʦòſԣ̽ʯҲףҪµһУպ÷Ĺ׹ǵõˣĹ˵
ŶʿĹ׹ǡ
Ĺ׹̽һӡ
䣡
Ȼʮֻس졣
ǣ֮𣿡ʳ
µֻ֮У֮𡢱֮ڤ֮֮׷֮֮׹ֻеõ֮𣬿ɹʯأĹЦ
ʿ˿ˣһ˿ˬ
˿̲̫ķԣϾԻ˵ʧʲôֻ֮лĸµıȻУ
ʦãΣȡ㱦ǲ̽һʯ˽ת֮ɣĹٶ˵
룬ֿ˿·Ѩյͷ
ûʲôʧȻ
̤˲Ѩ֮С
䣡
ֻ֮˲佫ʰ𣬻ǴŮȻ˺
ܿ죬ʵֻһ޴Ľڵ֮ԽԽ
ˣֻȻһŮӵỽ
΢΢һУʸܵһǿҵС
Щؽе
ɣŮӵ
γһ·һ㣬û˳ͨš
˿̣ԭȵѨڣȴǻðһʯ
ʯٽѨڶסκ˽롣
ɷĹѾҪˣⷺƵľʯ۾
ȻҹȻû´Ĺ׹ǣ죬ֻ֮öһͱµ飬ѰҴת֮Ĺ˵
ǣĹ׹ϹĽӹһʮ˲ʹâ顣
䣡
ֻ֮ӿʯϣһ˲䣬ʯϳӰƼ¼˲ת¼һ㡣
Ĺ׹ǿٽϡ
ˣ
鱻ʯˡ
˲䣬йӰʧˡ
Ӱ֮УһΪŮӣŮ챯У۽ǻһˮǰ顣
ţӰתطųŮתӰ
ˣ
һɫŮչڻ֮С
죬ʲôطŮӾǴתĹ˵
ɷĹ׹ȴǹŹֵ˲ˣʶ
ŶĹ΢΢һ㶡
ʲôĹ׹ʶǵºڣ
Ǵģ󣡡Ĺ׹ǹŹֵ
󣿳ŮĹ
ɣһ̣еһ䣬״
Ĺ׹Ǿȵ
ôܣֳһⲻִǸʯ᲻ỵˣĹ׹Ǿȵ
ûˣˣĹЦ
ʲô
Ů񣬵ǶŮ񣬶ˣ˵תȴһΪǴԭǾǴ𣡡Ĺһŵ
𣿡Ĺ׹ãȻ
ʯϵĻȻһʧˡ
֮ܣһתģԼ׼ֱתˣãããԭһֱƤ£ִǺô˵ӽĴ𣬾Ȼߣѹִһֱ˵죬˵ִӦ˶˵˴˵ԭ˵ңĹЦ
ִΪصˣ¿ЩװɣĹ׹Щĵ
ϾִǿƣĹ׹ǿġ
ߣʲô׵ģҲ֪ˣ֪ȻҪȫңߣĹ

˵ˣȿؼУҪٱСˣȥתץĹ
ǣӦ
ָһ¡
ŶڴسǣִŻʺ̫ӡȺȥ˾ȻŴسǣҲãҲʡҺܶ£Ĺ
䣡
Ĺ̤˲Զ

䣬سǡһ֮С
ڴ
Сһ㣡е
Ѿˣ
һΣҵȴУǵɾصĸ򣬵ģǧڤ涼ûȫգȴǧܶˣǾݺãִ
󷭷۵ǵǱõģ
ôִһ˭ܶǣʱе
ǣ괫ԣܶ͸¶˵˶ǲҪԱ˵
ִ㲻ִ֪ȥˣΪ˺ɽһսִ˵һս󣬿ܾҪͻˣʱ㻹ʲôִʮ˰˭һм
ʮ죿ҵ˵ҪȥģһԹ
ˣԺˣҶʮ죬ܿݵľͿҪˣʱִһϲʮ죬Σ
ðɣ㲻ܺԼܸӦִоһ£ˣʵ
֮ǰѾʼˣĻʱⲻӰѾжϺĸӦˣҡҡͷ
ðɣһΡ
ڵǵĴ֮ʣȻһɾ޴Ŵسѹȶ¡

˽˵½ƽһ֮֮С
سǣ˲˴֮С
ʿ졣
󵨣
ηС
󵨣

һĽ֮УسȫֵϵĺȻѹȡ
䣡
һ죬󷨺Ȼ
һЩĽʿǱĵɶֱڵĴ
䣡
ǴȻײ
ĸ˵ңʱߵĴе
飬˲䱩¶һߣسϷ
ȴǴسϷ֮У˿վһӰһһݹǡ
Ĺ˳һɾȵ


024 
Ĺ
سУʿɫһ䡣
յĴΪһԣ۴ȺȥӦҲûĸ۵ĸҰ˭뵽ڴ˿̣˸ˡ
Ĺδưԣ˶ף磬һжġ
ңǰǿĲ˴˭ҲС
Ĺظʲôʱе
𣬺ǣǿЦյһӽˣȻΪһèһЦĹЦ
˵ʲôȵ
һԵҲɫһҸе٣㣬ǽ鷳ģ
ţ۾һɡ
ϸȥȻĹضԼ
Ĺץǣ
ǰλȥҲһ𣬶λԼߣ룿ĹЦ
δڣԶһԱȻɫһ䡣
ã죬֪ۣͨһԱе
ĹǿڹԱֱ۵ʶڴؿ飬ȴҪץǴ۵ͷ⣬Ҫץȥǻ˵ã
ǣһ̴Ӧ
վס˭Ҳϵִʱըȵ
ţһȺԱ΢΢һ㶡
ȡһơ
ܹԱȵ
٣Ǵߵơ
ˣִĴڣִڣҷһִһǰϾַϾַûѯϢ˭ҲôŸϾִַȵ
ǣĹҪԸ㰡һԱе
ؿһִۣ£κ鶼Ҫں棬˭Υѹ۴
ǹԱһֻͣһΡ
֮󣬿ĹĹҲؿ
㻹ǲҪˣִֹ֪ͨĹŹֵ
㣿ĵؿ
СνԲ㣬пѣ㣡վǰ
㣬ûУЦ
ĹһЦˣ߰ɣ
ĹôسǣҪ׽Һ͵ѵִ٣Ĺһ𣿡ըȵ
ִЦ°ܽһҲϻˣߣĹ
°ܽǵý֮
ߣϻ£ߣĹͷˣ̽Ŵسץ
֣ţһȵ
䣡
ʮ֮ŷĹȥ
ɱʱһƬ
سУƬǿ߳ϣŷĹɱ
Ȼ֪Ĺǿ󣬵ȴû
һ⡢ŷĹɱȥ뷢꣬ڶ
ߣĹһߡ
΢΢һ𣬶ʱн⡢⡢飬ǿĵسǶ͵һ
뱦һȡ
䣡
ŷĹӿȥ
κΣĹ̫ǿ
ߣЩСƣĹơ
䣡
Ȼ飬ǚҲ͵һ١
޴ĳػسǡ¶֮ɫ
ʱͨһȡ
¡¡
ನסˣسȴһҡΡ
Сߣеġ
ݣ
ųȥ
㣬ô죿ȥģŵ
֮ȫǣǣе
¡¡
سǴһȻ齫ʿƴֵĹ̫ˣȻشˡ
ӣĹЦ
䣡
Ĺһ˲ɵ˽ǰһץ
е
䣡
һɾ˲佫ײɣȴǵΣ֮ʣײ
Сײе
㣬Ǵ˽̫ӲˣԣúִԼ촫͹ȥ͵ִߣͰȫˣ˻
䣡
һڵϡ
ۣ󱻴һѪ̶˲䱻Ĺץסˡ
ܣĹЦ
С
ߣнкš
ߣߣĹٶץ
𣬶ŷĹץȥ
䣡
վ˲䱻˳ȥ
תۣĹץסˡ
㣬ôߣߵģԵġе
ִܱţҲʱС㲻𣿡¶һ˿ȻЦݵ
㣡ҲȻؿ޵
û£ִΪұģһģס޵ĿĹ
룡Ĺһߣڶϡ
ˣ͵󾡽Ա˹ȥ

ЦУĹץŵȥ


025 ִŭ
ڱޣС
ִͫһ˷ͼһ˲Ʋ׽ʲôĿʼ
ִͫȻӵдǣеʱ򣬲õģϾܶʱΪҲйء
һĶǿִͫȴûд
ȻһʼΪӵúܿ죬쵽̶ʱ䣬ͳԽִʬִʬִѾʮˣִҲȥɽģҲʮ첻Զˡ
ִͫΪԣҲֻʮ졣
ԽԽѣִͫΪһȱһ㡣
ϥڴһ˷ͼִͫ
Ȼִͫ˫Ŀһһ⡣
Ϊִͫǿ߼Դسǡǵ󷨣һЩִͫĽˣЩ
ɾڸղŵһ˲䣬ִͫеԼõˣ
˭ִͫɫһ̤߳
ֵۣһڲ̳ĵӺ
ִͫȴᣬŤͷسǷ
һȥȴǷĹ󣬺Ȼ˴س󷨡
ִͫһС
ִ̤ͫҪǰسǣ˲ͣ
ƿ˷ĹĿģͷִͫ޷ȥ
ִͫٶȻȲ˷Ĺ
ҪסĹǾֱȥ޵š
ݣ
ִͫȥ
سǡ
ĹҲץס͵

ЦУĹץŻԵ͵ȥ
ĹٶȣȻ죬ûãޡ
̤Ȫ·ٽ䡣
Ҳڳһɲǡ
䣡
һҫ۵Ľ⣬ֱ
ţĹɫһ䣬ִټֻһӭȥ
䣡
޴󣬳ػ£ը
ĹҲʱ˳ʮɡ
󵨣Ĺһŭ⡣
ȴԶǧƣϿգһֻ޴Ľɫ۾
·վִͫ
ȴִͫڴ˵أ׼ĹһġκΣ֮ϵĲۣ֮꾡ȫҲκβ˷Ĺ
ĹˣִͫĿ
㣬ִҲңһ֮ѲסҿƵĴҴ磬ҲңĹһЦ
͵󽻳ǳںǣִͫ
ǣб£ðĹЦ
䣡
ǧ˲佫Ĺ֡
Դǧ硢ĸѭŷĹȥ
¡¡
ֱ֮
֮ǿ󣬶Ը˻УɷĹʮǿߡ
ЩСҲǰִҴˣĹЦ
һӣγơ
䣡
ǧȻѹ飬ƺɨһУִֶͫΣʱʧһ㡣
ţִͫɫһ
ûõģƣĹһƺȻִͫϡ
أ
ۣ
ִͫʱشһѪ
Ĺ̫ǿˣʮǿߣִͫ޷ֵ
˲䣬ִͫѾˣԶϡ
Ĺ̤ڸ߿գĸ·ִͫ
˿̵ִͫ޻̫֮ˡ
֮ꣿߣ㻹ԶΣҾͲɱˣȥ㱾㱨ɣ´ٸǰݹҲĹ
ִͫĿؿŷĹڵϣɭ
ߣ
һߣһ˦ĹŲȥ
Уִͫһ֮£ŷĹȥ
ִͫ˿
壬Ѿȫںұľӭսǰˣ˿ͻͷǣҲ֪ͨ㣬ԷͻƣûУԣҲûãǿ󣬲Ҫġֻܾͻƣִͫ
ϥִͫڴ֮£Ϣ֮С

Ĺϼ壬
ˣĹ׹Ǿϲ
ԶĹŻ˵͵ǰ
׹ǣ׼̳вϣҪѴ𣡡Ĺ
ǣĹ׹ǽе
һ£Ĺ϶
͵̣һЩϣȴ׾١
Ļѣʹ𣿡Ĺ׹ǽȥ󣬾ѯʷĹ
ȻǣΪӽˣȻ֮ǣȴҪѳĹ
ɣ͵ֻʮ찡
㶮ʲôں񣬶Ϊ𼴱ʮ죬ҲĹ
ǣ
Ҫ¿һռ䣬ʮգ̳жȫĹ
ǣ
Ĺ̤
ڴ̽ʮŲʵ֣һ㡣
ˣ
նȻһʮŲʵĹ㣬Ŵ󣬷Ĺڲ
¡¡
ʮʱ䣬Ĺһɡ
Ѿ׼ˣĹ׹ǹ
ţߣСռ䣡Ĺ̤롣

Ĺ׹Ҳ̤룬һ˲䣬һĿռ䣬ռ֮Уǧơ
һããԭ
죡Ĺ
ǣ
Ĺ׹ǵĲ֮£ĵرƽķһ޴ļ̳֮ϣһǿݹǣһдС
޴ļ̳֮ϣҫƹ⡣
̳ˣĹ׹ǹ
ţĹͷ
ϡ
Ů˿̣ɻԡ
ֻ֮䣬֣ĹһᣡĹȵ
䣡
ֱŮȥ
ˣ
Ů͵һ˵ɫ¶ʹ֮ɫ
ĹڿŶŮκζŮվ̫ǿĵһӽˣôġ
Ĺ߶֮С
һԷĹ׹Ǿȴ
Ůʹ࣬

ʹĴš
㣡ؽš
ãԲ㣡е
û£㣬߰ͨԼȥִǣ˭Ҳסģ߰޽š
Ҳߣʹš
ߣ˭Ҳ߲ˣĹЦ
¡¡
ӿԺŮʹĺǧһ㡣
Ůʹؽš
һǶʮһա
䣡
ʮһ£ŮȻһ˫Ŀնȥ
ˣĹ
ˣĹ׹Ǿϲ
ȥɣĹ˵
ǣ
˿ٷɳСռ䡣
Ĺ׹վһԣĹȴǰʮŲʵС㣬С֮УǱ
ˣ˵ĵһ壬˵Ψȵ
䣡
С㣬һ˲ҫ۵Ĺʡ
ͬʱ磬һ˲֮죬̶֮۶
¡¡
Ľ缸ͬʱ˵ٱڣŴٻۡ
޾˵ķۣ۴顢ܣǴǧ硣
˵ҵһ㣬˭Ҳס
䲁񾡽ãȻ졣
ڸոգʬִɽ̸
Ȼִɫ䡣
ôˣɽ
ִ沿Ȼ𣺡ˣĹ
һȣִϣĻȪ·ֱȥ


026 ִ
ɽָ£ǧ֮غϣ
ʬִִԭ黹ܲ
ϾִҲʮˣϽʬִҲʮˡ
˲ִ֪ԼȴһҰ
ʬһ񣬷Ϊ񣬵վΪһ񣬵˽ʱգǷٺ϶Ϊһ
뽩ʬһǷԽ˳ʮ죿
ԣʮ죬ĸ߶ȣ
ִںϣ˿бһ⣬Ǵ߶ȣټԼ
ȻԺдִͫĴš
һнˣ⣡ִͫԺд
ʱ䣬ִͫ˺ִϵϾΪͫΪΣִҪִ̽ͫ׾٣ִͫҲֹˡ
κʱպͻƹؼִΪִͫԼġ
ɸոִͫϵУȴ͸һ

ִȻɫһ䣬һ˲䣬ִӹִͫһУ˲˽˴š
Ĺƴسǣҽץˡ
ִͫҲһߣ

ִȻŭִУԼˣ˿̾ȻĹشץߣӣҪˡ
ִ沿Ȼ𣺡ˣĹ
һȣִϣĻȪ·ֱȥ
ŭִ¶֮ɫ
ִ֮ˣ¶֮ɫ
ɽǶܡ
ʦִôˣҲȵ
΢ָͷ΢΢̶سǳˣ
Ŷ
䣡
ִȪ·ʱһ죬˵˷ѹٱ֮С
䲁صĿͷƺ

˵ЯŴ˵Ҫ뿪ܡ
ۣˣϹ
䲁ȴһΣû˵š
Ҫˣ䲁
ִʮ죬һ䣬ͷŴسǿһۡ
ۣһڹԱռؽе
سһƬưܣաԱʿˡ
֪ͨеʦȫδسڣһе޹ִ
ǣԱе
ִ˵ĵȻȥ
䣡
ִ޶ȥ
ٶ֮죬û̫ʱ䣬͵ִޡ
ޣסŴľǿǡ
һǰĹִسǣһڴǿ֪һ£һֱŴسǣسǵִ˶һ
λִҪˣѾ֪ͨĹˣҵΪĹһΣһǿ߽е
ãҵȶʮ죬ִǿҲܵסһɣһǿ˵
ã
ڴĻȪ·ڡ
ԶִԭΪҪһʱģɣңԶִٶ̫ˣ쵽һ𺳵ĵز
һṦ
䣡
ִ͵˽ǰ
˶һ¡ô죿
ִǴ磬õطһǿߵǰȵ
ʬִ̽һƴ
ƣЯ޾֮£Ǿǿ˲޷նһ㡣
䣡
Ǿǿһ˲䱻ʬִĳࡣ
ನƴһھǿ߸ǱĵɶѪ
ִҲ̤Ȫ·Ŵȥ
ܱײɵľǿǣŲԶ࣬һ󷢺
һɴ̹Ǻⶳ˺󱳡
ִʲôʱ׺ˣ⻹׺
ЦԼһлסִ
һ£һھǿ֮УԶ
⣬ִ𣿡
˿ֲ
ҪҪҪ֪ͨĹ
ҿˣִŭѾվ죬ղһƣʮǿߣҲ״ʮ첻ôϴɽ׿ʮ죬ҴɽΪǿᣬɲִһ֮У
ʮ죿

˲䣬һȻʮ죿
ִʮ죿
Ҫǳ£ִ϶ҪĹһ֮սʮ죬Ĺ϶ɱִˣִʤ˻᲻ͷԼ鷳ִˣ᲻Լ
һھǿ¶ЦҡҡͷԸ˻ˮˡ
ͬʱһ󱯰꣬һδԾԭΪĽһԴΪȴķ֣Ľоǿߵ˷ĹԼһȺʮ죬ġ
ִ˲Ȫ·
Ȫ·ڣִͫƵŶˡ
ִһŭִ֪ͫͨ塣ִͫ˫Ŀ峺վǵķ棬ִͫҪ֤岻ʧȥĻᡣ
عңȥҷĹɣִͫҡҡͷ
ִ˿Ҳ뵢飬̤Ųȥ
䣡
һṦ˴ɱִﲻϿա
򣬹˵۶
УĹڱ֮ϣǰʮŲʵС˵۶롣
Ĺһ⡣
һԷĹ׹һ̤߳⡣
ϣһ۴ϢִˣһĹӵܽе
ִ
ǣʬִִȫصسǣҪǰҴ磡ǷĹӵ˵
֪ˣȥɣ
Ĺ׹ǷԸִҪˣ
ɣѳɣҲûˣĹ
ǣĹ׹ǴһԺ
˿˵ۣûá
䣡
ɱȻֱ岻
ݹʱǳ죬ʱ
ͨ⣬ִŭʵʣ춼һ㡣
ִһɺ
֣̽͵һӡ
䣡
޴ײվ飬һڷĹϵĲҺ
ʱУȻҲðһ޴ʮŲʾơ
䣡
ƳײԽƻķĵطըΪƬ
ʮ죿дĹһ֮
ִ̽һӣɢȥ¶Զ
ȴǷĹӴ߳һ˿ȣеִ
Ĺ͵أʬִ
Ĺȴǲ壬ЦĽ˵ۣ㻹𣿡
ţִĿ䡣
Ѿմһ㣬ܿΪˣĹЦ
ִһȣ̽һŷĹ

Ĺ̤˲
򣬵޼ȥɣǵƻض޷ܣĹЦ
Ĺ
䣡
ִһ
ɴ˿̣УʲôûУֻ˵۶̶ƾʧˡ
ĹǿֶΣִһʱ޷ҵڡ
ִɫһ䣬¶֮ɫŸ߿շ޼ķĹ
ߣִһߡ
һս⣬ִ׷ŷĹɱȥ
þûôŭˡͺִۣ˭Ҳã˭ҪΪʹĴۡ
˭·ĹҲ븶ʹĴۣ


027 ܷĹ
䣡
ִطΧ޼֮С
ĹЦ
ִŭգ˿ȻûжϻִҪģǽĹſ£

ִ˲䵽˷ĹǰһȭȻ
޼֮УԾȫ
ĹƺȻӭȥ
䣡
ȭײ͵һ٣ֶ
Ĺ¶һ˿⡣
ȻһȭͷԼ֮ȴǽʬִ˲֡
ִ֮͵޻
ţĹɫһ䡣

͵һ࣬Ǳʬִһȭ˺֮ϡ
ʬִǼΪصģʮĹʮİӣҲЩԲһ㣬˲˳ȥ
䣡
˺ȻֿĹȴɫһ䡣
Ҳʮ죿Ĺȵ
һ൱ʮˣ
ڤӴںϣʬִһȡ
䣡
ܶȻһƴĺںӣںӴת۽ûС
䣡
ٶͳײ
нڤĴУʬִԽ͡
ִ˿ҲŹƽˣ˿̣ҪĹſ¡
¡¡
޴սںڡ
ؿڡԭȵľǿǣҲ׷׳
ɽܡ䲁ۡȺۣԹ
¾ǿԽԽ٣ȴԽԽǿ
˿ִĹ֮սһּ֡
ħС
¶ĵؿ޼֮У߾һ֮С
ȴھ޴ı֮ϣδǰȥĶһͼϸ
𣿾ӽˣ˳˼һ˵
˼һᣬ˻̧ͷһɾ⡣
ʱˣһɼᶨ
߾˽л
߾˿һ޼еĴսȻ˵
Ťͷȥȴһ岢δ
ź棬߾ħһɽȡ
ң߾
飬ˣ˳ʵ
ʮĸޣҰҪѾȥѾˣ֮ȫ߾֣ص
˵꣬߾һɣĪ׼ʼˣ
ʱѵʧ߾¹²ԸΪһ֣ء
ǣ߾ɫһࡣ
ȥ֪ͨأҲϴ˵ԭί֣ص
ǣ߾Ӧ
֮С
˵ɺֹȺһµûǰȥֹ˵ٻ۲򣬼̶ƾʧˡ
¡¡
գ˵ʧˡ
޼֮С
䣡
䣡
ִ˿սļΪ񣬵壬֮Ĺв磬Ͼִոմʮ죬ִȴܺݺѹƷĹˡ
ִԽսԽ£ԽսԽǿ
ҪǣĹһ㡣
߿ݹǷĹ㡣
ĹҰʮ죬߿ݹǾʮ죬к£ʮ֮
ִشݹǺ󣬾֪Ǹˡ
ִҲںƽҪǾȳ
䣡
ʬִһȭĹȭײγһ޴Ŀռһ㣬˳ϯķ
ڤӱڣӿĹ
䣡
ִһȭ˷Ĺ
꣡
߿ݹǣ˲顣
ˣĹŭȵ
ǣ
ܿ죬Ǳٶ
ҰȴΪġ
¡¡
յսĹִҲѹƵԽơ
ҰߵЩҲĻΪݹˡ
ߣٲҾͽԭΣʬִ
䣡
ڤ֮оĹĲðȴڤӴס
ڤĴȻ˫

ʬִϴΪһԽ͡
䣡
꣡
ִһ壬ϵļΪĬսҲΪҡ
սֹĹܴ졣
ִȴԽսԽһ㡣
ˣĹе
䣡
ִɲ飬սʮ졣
ĹҰѾ֮һԭΣĹŭ˿Ҳûа취Ľѡ
أִһȭڿݹǰϡ
أʬִȻԴ֮ϡ
¡¡
һʼֵܹ񣬸һ浹
ǿʮ򣬴˿Ҳ
㻹˵ҲգȻ˵Ҿͳ׽飬꣬ļ䣡ִ
᣿Ĺɫһ䡣
µͨĹȻ뵽ִͨᣬ䣿
ȻĹ¶һɽ֮ɫ
ɱʬִȵ
˵Ĺе
䣡
Ĺɱ˳ȥ
ִȴ˲ǰ
ڿϿˣִ
һץסĹŴȥ
䣡
ʬִڤӴҲ˲ȥ
޼ǿߴ˿һĺִ̫ײˡ
ʦִɳ̫˰ɣЦ
Ťͷ緽
Ⱥۣ˿̶ɵˡ
Լǰסִ״̬סⲻ
磬
Ĺһӣܶ඼ˡ
һ֮Уһѷ
ϣ˵̫ˣһĹϵӿɬ
Ĺ׹ߣִ֪ҷĹ£мڣִ˭ҲֵãǵţΪǱģ
ǣһΪǱģһڷĹϵ
ڴ˿̣ǿ֮ϣһڵֱ¡
һ˲䵽˲
䣡
Ƶ£˲佫ײһƴľ޿ӡ
޴ײ£һ˲ķѣǺ죬ĺ
¡¡
ķɽ޴ײ£ӿ
һڷĹϵɫһ䡣
ȴУִվ·ҳĴӡ
֮УĹӰ
ңĹ׹ǲ˼ľе
ôܣǿã
ִִãˣ

һڷĹӵܣ޷ⲻ˼һĻôģ޵еĲŶԡ
˽
Ĺ޿ӣ¶һ˿޵Ŀִ
ִȴĿ䡣
죬ų͵󣡡ִ˵
Ĺӣܻɽ˼
ѾˣִĹ
ţִ䡣
ߣʮ죬ҲǶ֣ǵκһ㣬ȴҶ֣ʮ𣿹Ҳһʮ졣ѾѾҺղŵһսҪ㸶ۣĹ
֣̽Ĺԭһӡ
һ档֮УһʮŲʵĹ㣬һУǹٷŴ˲γһռڡ
ҳսĹȵ

ǿռȴûκζ
ʲô𣬻ҳսĹٶȴȵ

ǿռûж
ʲôĹ㲻Ƿ˰ɣִ
ĹҲ֪˲Ѱȴǿٷɵǿռڡ
أأĹе
߿еִѾȲͷˡ
Ĺˣ𣿡ִ˵
ûˣҽǷģûˣôûˣĹ˼ؾе


028 
䣡
Ĺ֣̽Ȼƿռ֮ţڲо󾡽չ¶ǰ
ݹǴһ޴ļ̳ɢʮ˲ʹâ
ɼ̳֮ϣȴû͵Ӱ
ʵʬִһߡ
ֱ̤ȥ
һȭȻڷĹϡ
䣡
޴ĳʱòٶһڡ

ನ֮£ĹӵܲҺ
Ĺס˽ʬִ
䣡ִȻ֣ȻĹ˳ȥ
¡¡
սٶȳǿա
ĹȻʵǾҽԭΰɣִ
䣡
ʬִִһɱĹ
ûУǱߵģģ˵ȥˣĹߵĺš
һΣı𣬵ͷڤ˱ˡ
θңı𣬲ֱ˼˱ˣִŭȫԼϡ
˵𣿡
䣡
ִ˿̣ŷĹĻֻΪѼӲ
˱ǰҪ顣
䣡
ʬִҲΪ
ٶһ浹
ִӣĹߵؽš
ӣߣץʱô˵ԼˣĻҲţ˵ִŭյ
¡¡
ĹбٶȲɱ
ִţǴ˿Ҳûãȥˣ
һǻŭҪйĹȻңҪŭϴ
޼֮Уս
ħС
ˡһ塢߾ȴǵһ޴ļ̳֮
̳֮ϣ˿һɫš֮⣬Ƿʮγɴڲɫŷסˡ
ʦʲôز
Ǵ񣡡˵
ִ֡Ҫҵ󣬱ʦץˣؾȵ
˿̣Ҫȡľ磬ʵдƣأ߾ҪЭ֣ص
Щ֪롣
ǣ߾˷ܵһӦ¡
𣡡ſڡ
Ȼһ̳ϵĴ£֮УԼ͵ĹӰ
Ҫؾ
ˣѾһڽ¡
̶ϼ̳
˱Ǿ״̬ϼ̳һɽһ
ɸղţȴǽ͵һ˰
ʮԷס˴֮ϾҪչ¶ܿҪˡ߾أҪʣ޾ҵѸٸɿݷ绯˴£ΪգҪԪ壬ľҵϳ鶯޾ħҵ绯˳
ħ΢΢һ㶡
ħ壬ѾĪƷҲЩҽһħԵʣʱһĵӣҪķħҵ˳
ǣһӦ
ްҾް˳
ǣ
˿غ߾
ء߾ϣܹСҵʧΪŬҵһ޷ƿأԪϱȻףҪǽ׻ΪԪ壡˳
ǣŮӦ
̽һӣֱŮ
¡¡
ת۶Ůڻһ㣬ĳһɫ͸壬ڻɫ͸֮С
ҳ壬壡סҾͲ˳
ǣŮӦ
䣡
͵һ̶˶Ʊ˵һ㣬¶ơ
ˣ
ͷһɫ建ɳɫ͸УŴ
ˣ
ͷһʮŲʵĹȦ
ǣصԪȵ
Ѿʮˣϴľ磬Ȼ޵У߾˵
䣡
˵Ȼ
˵ȴǿٵķֻɿһ㡣
أ죡߾е
ޣ
䣡
ء߾ٽ塣
һ˲䣬ڷ۾ֱ֮غ߾
ħ壡
۾Уء߾Ӱ߶ſڡ
𣡡
ſһħӿС
һһ壬ٶ
˷ħ
ħŷȥء߾÷ЩħΪ˱ס
¡¡
ħû
˵ȴǷ壬޼֮жȥ

ֱ޼
ǣ
еʮԺȻҲ޷ˡ
һɹɴϢɢ
ģϢ
˷ˣ񡢾磬ɱ֣ص
Ҿ磿Ůӵһ˿ɻ
ҵ뷨㣬㿴ɣһ߷ɣһ˵
һᡣŮӺȻ̾ˣһ壬ôĴ룡
Σ
ӵһͿʼѾıˣˣ٣ⷽ棬Ҳ㣬ҵľɹʹãɹ²Թһɱ
ҾһŬӦ
䣡
˼Զš
޼һߡ
ִŵùķĹ
Ĺҽûƭ㣡
ƭңִе
ûУҽǿռˣûƭ㣬ģģĹ
֪ģʬִһߴһ˵
Ĺػϣ˵˼άЩˣ
֪
Ҿ㣡ʬִһ
ۣ
ĹƵҪѪ
ִ˴ˣ㹻˰ɣĹߵ
䣡
ִᡣ
Ĺޱȡ
Ȼִһ٣޼֮С
ǣҪʲôĹɲ
˲̬ʽɣ
ִ˶
ˣչ¶ˣִɫһ䡣
¡¡
ǵصʶٶҪûִ
ִȻ˵һεľ˴θ˺ܶࡣ
ˣ
˽³ִۼ̳Ȼһɽӿڡ
ˣ
ʬִٶȳΪѡʬִԴԱߣȻ䣬ٶȳһԴ
εִȴûлԡ
ˣִ
Դ֣ŤŤȻĳһ⡣
䣡
ֱִ˲γһ壬ִС
¡¡
ִƴ壬ɣκ̫ӲôҲƲ
ʲôִɫһ䡣
ȴΪǸԴ
񣬾ȻնһЩԣ
ԣԣյΪʮŲʣȴΪľګȴԣ
Ҳ˵ѵʶϴζ࣬ǰκһζ࣬ܶࡣ
䣡
ʬִҲ̽Դȥ
Դһȡ
УȻһ⣬˲ӿ뽩ʬִԴʬִԴ˲䱻ӡסˡ
ʮĽʬִ˿ǰȻ޷֮
ԶĹ㵵ؿǰѵ
ҪôôԣĹ
Ŀ⣬ڷĹɨһۣת޼
ߣ
䣡
ֱȥ


029 һʶ
ҪôôԣĹ
Ŀ⣬ڷĹɨһۣת޼
ߣ
䣡
ֱȥ
ղŶߣѵˣɣĹɫһ
һ̣ǷĹҲٵȥ׷ȥ
֮УִסˣôҲȥ
䣡
䣡
䣡

һδƻҲֻǻζһᡣ
ʮ𣿡ִһѿ
ԼԭѾʮˣ£ӵжʵʵĽǰȻã
ҲգȻ޷ƿ˷ҾͲıɣ壬̽ʵִ
ϥִڣ׼ȷ˵ʶڡ
ϻ纣ִʶһʱ޷ִ̽״˿̻ѵã˽֣˷ˣ
ִӿ纣С
˺һᣬִ˻纣Ĳͬ
纣Һ壬Ǻ޾Ĵһ㣬飬γ纣״޾С㡣ɫ졣
ǣ˵𣿡ִȻһࡣ
һƿ֮У
񣿡ִһѰҪѰҵԼöߡ

һ磬ޡ
Ȼ̧ͷ졣
ʦôˣ
ֳˣңβͬһʶˣܳ
һ룿ȵ
һ룡صصͷ
ǰ٣ϴζսڤʱǶ٣
ķ֮һڵʶӦһ˿ԣѵѣɫ
˵ţָ̽
һᣬȻɫһ
ˣԭǸǷ˰õģܾȵ

ȴ˵޼֮Уԭȳĸܴ޼һط޼֮У졣
ս
꣬ĽδǰĽս棬˴໥ս
һ֮أһΪĵط
սԭΣȴһƴޱȵΡ
ս޼֮УĽͨͨϣĽǿڴġ
Ľһ󣬾ûٻȥˡ
طȴһ󾲾ͣ޼֮С
޼ڣҲȻ
ޡ
ţˣܽе
ɽŶ
˵䣬ɽͨǧͬڣȥ
Ӵޱȵս
˿̴عѣһѶٵĶ֮С
ڴǧڴһǧʿᱮɽΪ˼ǧյҡ
˿̣ʿᱮҲҪˡ
ɽ̽һӣʿᱮץ˻
ţƬذ䡣
ûлɽŷֻǴƬصĵرһ
ͺһƤµһ㡣
ģսһƤ¶ڲ⻪Өڿǡ
һ⻪ͨ巺ʮŲʵĹâ
ô£ܾȵ
ɽ̤н졣
¡¡
Ƥ䣬ԽԽԡ
һˣɽص
ҲԱߡ
ԣսô˾ˣһʬʮŲʹâʮȵ
ԣлǣɽһɡ
Ҳȵ
ûԣȴޱȣֺƴնɣɽ˵⣬Ȼһɡ
ôˣɻ
ɽɫһˣˣ죬˹Ϊ֮Ϊ˾ʮĹ
Ϊ֮ȻƤһ
˵Ľգսһı˹սȻĽӢ۵Ѫ⡢ǣȻɫһ
Ľֿʱ򣬶дţ綼Ҫ̲ԷöԷԼ磬Ϊ˸ĲĽѡǿߣڴ첻ͣսͺĹսһ㣬սݹǴѪɣ޹鴦ⶼΪƵģɽɫһ
˭һŭ
ıò֪˶پǿߡ
ˣ
ʱһȻ֡
ȴǷ˵ˣŴȻս֮ϡ
·սȻΪһûԵʮɢ
ˣɽɫһ
У˿·ս
龫ӢѪǣɹˣλӢۣǵֵõģȵ
֮У˵񻺻ս
ɽ˺
˺֮ʣ˲սڲ
ˣ
սȻҫ۵ʮŲʹâƺƵϢֱķ
Ϣȵ
ʮ죿ɽɫһ
¡¡
սһ󶶶֮ʣСΣȻСΣȵƣȴԽʢ
˫Ŀ
ˣ
˫Ŀ֮УųʮŲʵĹâ
ŤŤӣιﻺվֱӣתͷ˿Զɽͽ
ˣ
ϲˣôĴ룬ȻȻɾʮ죿ɽص
Զ˵˵ͷ
зҶ뵽ˣꡢǡ顢񡢾磬Ҷﵽʮ죬ʮ죬ڤӴ磬ϧǵһ֮ҲɲĶ֣Ϊڤʮ컹ȱҽգˣ˵ͷ
ɽͷ
ȻӢڴ˱ıۣĳɹˣ˼ҲԸġ
ʮ죿ɽڴˣף쿪ʤɽ֣ص
˵ͷ˵ţͲɽΪ˸ܵԶһǿϢ
䣡
һʮŲʹâӰȻ֡
ȴǽʬִʬִͷһִʶ˿ѾˣһȻˡ
ͣڷ˲Զ
ʮ죿¶һ˿ȵı顣
ھȣԶɫһ䡣
ɽҲɫһգɶһʶľګ˼뵥һ񣬾Ȼᾪȣ
ʶĸգԶԶǰɽص
սΪ˾Ƕսص
ڤҪ磬һļľ֮ڴŲȴʧˣˣȻûô򵥣˵뷨Ȼսʤɱɽһ
ɱǲȻȫˣǣɱ⣡һʱڷ˼ƻһЩǡ
رʧתΪɱɽ
˿̣ɽ
ܡ񡢚ۡĹȵȾǿǣ׷׳֣޼ٶȽеս
ʮŲ汬
ʮŲɡ
ǿ߱˴˶ӡ
Ҫǣ˿̵Ѿľګ
ʮ죿ȻҲˣǺôĵӣ棡˵
˵֮УԵ߼ԣ˶һ
ûԵѾɨһˣʮëȻ


030 ˷
ִʶ纣ããʵ壬Ҹܵһߣ
֮Ȼƿأʵ̫ӴˣִҲۻˣʱ̹עˣֻеȵҪ˭ʱŻרע˽˭
ããִҪҵԼߣȴǧѣһᣬʵҲ
ִʶۡĸͨѰǸߡ
ڻ纣УִһΡ
Ҳ֪˶ãҲ꣬Ҳһ˲ִʶȻ˫Ŀһ
ڸӦУִҵԼǸߣǸһ㡣
ۣܻܲһУ͸ӵ΢ˡ
ǷʣĹ⻪ִʶһ⡣
ŤͷڸһȺо
ԼģӦöһЩԼߵ˰ɣ
ѰһԶִҲ֪˭ʶϢȥ
ִ˭
һ̵ʶ
ǡ
һЩسӰϾַȻصķ
ڶԼһЩ飬Ȼ䣬ɫһ䡣
ˣôˣһȵ
һκ˲ôң
ǣӦ
ٱĿϥ
Ϊڸղţһִ˭
ۣ
ߵۣйؽе
Ȼ֪ô£ִȴó
𣿡ʶУִһϲ
ǣȸջص֪ĹִسǣȺָķʦڣҶһЩɢ߽лǣ֣ص
ܺãڣҪһЩִص
ȫϣ
ܺãҪִ֣֮֮ؿڵ
Ѹ̶ִ֣һƾʧһ㣬ͨߣӿִ֮
˿֮ģʱʧԭȿֿˣٵһ֮
ˣôˣ
ã߻ħˣ
Ѵˣ

˿仯Ȼɫ䣬ڰ꣬԰ִжȴﵽٷְ١
ס֣ûнκ˲ôţһ̤ǰһ
ͷ㿴˾Ѫİ⣬ٲѾˣ
ɫһ壺ףһУ

һΡ
˵죬˿Ҳһ
ԭǿ׳İ𣬴˿ѾһȦˡ
ҲʶԼľѪģִҳϣڲûκֹ
ã
ִж˶԰֮ȡ
ۣɹʵ
ܺãܺãһæһãִȥ
һ£ڸִ֮ܲ󣬲Ż۾
ˣˣ
ˣû°ɣ

һ󽹼
ȻʧѪȴЦ
ЦгãȻִ֪ʲôִ̬ȾҪԣۣܰĻ泩
ˣôһǰ׼̽
ѪԪ˰ôЦó
ЩСӣߣ˸ˣһȥȾƣЦ˿ǽ졣

纣С
ִոջ˰һ֮һɴϲӿļ䡣
ʶ˻أִ۾
һвղֻ˰һ˵֮ϸ΢ûоҿԵв֮أִһɾ⡣
УȲǻȫңΣ̫󣬱Ȼˣʲôô׵ģִüͷ
ڣдۼ̳Խ˶磬ѱֻǷˣִһ˷ܡ
ؼĻգԺ飬Ͳôˡ
ڣԣȷһʧִʶٶȳ纣

޼֮УһƬս
˼Ȼʮ죬;
ԣԽȻ
΢΢һЦ˶һ壬Ӧ˳Ӧ棬ʴȣΨ𣬺£ӣκ̫䣬棬󣬾Σн֮٣
ҾȺ棬ڣҸˣȻңηǣ
˵Уһȭŷ˴ȥ
ȭ޵Уʮ֮ɱڤ֮
䣡
ȭܹĵ
һ̽ƣĶһͼ
䣡
ȭײԭزĵסһȭӿ졣
ȴ׵һ
ף
ԶһھǿǣԵɴ۾̫ǿ˰ɣ


031 ڶʮʣ
ˡ
ĳˡȭཻһ
׵һȭ
߾¶֮ɫ
Ľʬִ˿ȴ΢΢һϲ
¶һ˿ЦȴΪ
һֺֻȻӳһȭ͵ײ
ž
һֻ˲γ״Ȼػϡ
˸һȭһƣײһ֮γ˳֮ǰֹ
¡¡
֮߾¶֮ɫ
ǿķˣȵ
Ĺ˿¶ãȻ֮ɫ
Ǵʮ죬зôǿ𣿡ĹãȻ
һȡ
䣡
޴ʱײ˳ȥ
ԣײˡ
Ǻε𺳵顣һαˣ
񡢴ȺۡΪ˽кá
һս˾ȻռϷ磿Ƕô˼һĻ
¡¡
ٱ޼ڡ
վգ۾ˡ
Ц
˵䣬һΣֱ
ɫһ٣̽һӣһ粻ǰסִĽ⣬ҪҲסһ㡣
ߣһߣײȥ
䣡
ʱ˸ײ
䣡
ٶȱײ˳ȥ
ʵ޿ƥС

סΣȵؿˡ
ԶȺۣ˿ס˺޷Խ۷壬˿ڷǰȻˣ
ˣһ
ˣ
࣬ȻӰӰ֮УǷ˵ģ
ʦǸʲôȵ
ڲ̽˳ɳ̣ܽ͵

ִƲ񣬲һУм¼˱ˣص
ǣڷռưü
ˣֻһʶѣܳ
΢΢һ㶡
Զ˵ĹӰչ¶һᡣ
أ
йӰȻʧ
ȻĨȥ˵һԺϢ
˶
ɣһΣٶֱ
֪˵ɫ
̽һȭٶ˵һײ
䣡
һֻҲ״˵һȭͷײ
䣡
ܣٶȹĵһˡ
¡¡
˼֡
ȴԽԽǿ֪˵ǿԽԽʶѡ
ֱ۵ʶڻ纣Уִʶе͵ˡ
䣡
ִʶ˳纣
ԽԽǿˡ
˽֣һӶɢ
˽أҲĿԽԽ䡣
ԭһԵĿ⣬˿̱Խɭˡ
һԽʬִԴƤһ
ãʶˣʬִԽĵ
ˡ˽֣һʮʱ䡣
ʮ죬һǿ˭Ҳû뿪ԽԽ͡ԽԽ󡣵ûзֳʤ
ʦ𣡡ȵЩѹֵ
ȴһ˿û
ôˣ
ķ֮һҲ˵ķ֮ˣɵ˴ʱѾټˣ˵
ʲô˼
Ҳ˵Ѿ϶ԼѾܹܷˣܳ
ѵ˵ʮ죬вĵطȵ
˵ʮ죬ȻƴնɣȴûȱݣΨһȱݣɵ͹ܳ
ʲô˼
㿴ӭսģֻһʶѣһʶǿΪȫΪΣʮ죬Ѿ޾£ѵȲ˸ոմﵽʮ죿ܳ
䣡
ȻԶٶȱǣ֮УʮŲʹâǶĿҫޱȡ
Ĺâ˲ķâеķûˡ
𣡡
˴߶ȫսɣȻԽԽǿɷȴҲ䡣
Ҳģ¶
֮УĿض˫Ŀ
šţȻͫ͵һ
ͫɢʮŲʹâɷ˴ʮŲʹâ֮Уƿһ֮⡣
һʵĹâһţƻδȫ
ɾһŵĹâ÷˵ͷƤըȻһ
ڶʮʣһţ㣬ڳڶʮ죿һ˿
ǲܴʵеľ磬ôܳʮ죿ǲڵģڵģ˾е
޴ĺ˷˵
ɷ˾ֵı飬ȴԶ˵С
ôˣ
ѵʲôµĶˣ
ڤ浱սҲֱ飬ǿʲô


032 
һŵĵڶʮʣ
Ȼ˴˿̻ûаܣ¶֮ɫ
еɣÿһ죬֮ʮʮجΡ
ڤһʮһʮĶ֡
Լǿɾʮ죬ȴ֣ڽڶʮˡ
ʮ죿
˭Ƕ֣
ԼһŬȴ
ôпࡣ
ѵ˶ˣֻߣת
˾ĺš͵Ĵ߶
ԽԽǿ
ϣʬִͷ­˿ҲڼУķӡ
ǣ
ӡƿ
һԷ΢΢һ㶣Žʬִȥ˵˫ĿζһͼΣȻ䣬ʬִü֮У˸һҺһ㡣
ڤ磿˾ȵ
𣡡
ʬִҪˣſڣ³һڤӡ
䣡
ڤײԴϣ˲䣬ƾȥұ͵һײ˳ȥ
죡ʬִԷ˽е
һŤͷʬִԴ˷ˣڣ
ʶѾķ֮Ȼִأʱ¶ɱ
Ҳҳɣ˲ٶȭײ
䣡
˽ֶ
ˣʮ죬˿µһٰܣ޿ɻһ𣬸ʬִȵ
Уʬִ͵ȫԼ֡
ˣ
΢΢һʱһƫ
ػȻײԴ֮ϡ
䣡
ԴȻը
ˣ
ִ´ۼ̳͵һ̶ոձͷ­ٶȳ
ˣҸɱˣŭ
˵䣬̽־Ҫִͷ­
ۼٳִУֻգŤͷٶ³һ⡣
䣡
ִͷ­ٶȱסˡ
䣡
˫ȭͷٶȽֶ
ȴǶִҲǾޱȣִȻѹƣ
ңڤ滹ддִڤ޸񣬶ɾִ֮Ҳִϣִϣ
Ϊʲô
˶սɻ
Ⱥۣ÷͵ûмڤȴһ
գһȻڤ֮
졢أҪһµĴ硣
ˣôὫϣиִ
ˣ
˵˫ĿУͼת𣬶ִüģ˵Ŀ⣬ƿ˹ȥһ㡣
ǿ֮Ǳ̵Ĵ𣬴˿Ҳޱȡ
ţţ˿ԼҪĶڷУؿյڤ档

ˣִСˣ㲻ûе̣ű˶ۺĵ̡ϣΪϣ
ҵۣǱűľģĴ޷ˣƸۣ˺·ԼǰС㲻ͬĻϣ´ͬϣŲþȣϣǱϣǣŵģԼԼġĵ̣ɾͽĵ̣ǵĸֻͨ;ϵĹ߶ѣĵ̣
ִգȫɣ
ҵãΪ㣬Ϊ
ǶССģĽ缴һҾȫˣҲ֣㲻ִͬûеĶԣҪȫ㣬ܹ⣬ҳο⣬ɹˣԣҳȫ㣡
ִҵϣһҪɹһҪ
絮ˣֻˣ֮ģҷüģһٶѣ
Ըٶ𣬲˵Թ

һĻĻڤĻϱݵˡ
ݵˣ¶һ˿ɬ
ԭڤҲ˵ڶʮʣҲˣ˿Ц
ѹ֮ģѡԭΪ֮ûƣԭĴʵˣֻµ飬׷صš
֣˱ѹƵԽԽף¶ɬ
ҵ뷨ҲǶԵģþȣκΣС죬ɾʮ죬ǲĿǳˣ¶ɬ֮⡣
űӡִֿ˿¶齥ı
ΣҲʧˣʧܣִҲɣϾ˴οɲϴΣʶָķ֮ϴִˣ˶ִ
һɼᶨ
𣬴˴εκɹһˣǳǸ˵
ڣһɫ˸Ž⣬һ͵İ̾豧Ǹ֮٣䷨ҲΪ˲κ̣ΪۺҲ㣬ֻ
ֹȻˣкиϣҪΪһ֣֣ص
֣΢ɻ
̽㵽Ķ͸
ϣĻϣˣҰ㣡֣ص
Եȴ¶ɻ֮ɫ֣˵ʲôϣ
۶ŷˡ
ľ˿Ѳ֣δܴ۷壬ܣȼոд֣֮ص
ã
գĨȥ䣬գĨȥ֮䣬գ˿ڵ
һִɴ۾
Ĩȥ䣿
˺ʹĨȥ䣬ôܣ
ˣ
Ȼɢҫ۵ʮŲʹââһ˲䣬ֶ
ȴǿȼһ㣬ȼյĹ棬ֱ
ʲôȻе
ȼ񣬷䣡
˵Ĵڴȫ֧£ֱӿȥ
¡¡
ûһ㡣
ʬִһ֪˷˵Ĵ㣬һɱ
ִ֮¶һ˿ɬʶ纣װ״̬
¡¡
ļǰսļʧˡ
Ļָһʼʱ
ܣһھǿȴǵɴ۾𺳵ؿǰһĻ
¡¡
˴ȼա
ˡΣҲ˵ִ֮
΢նܶ䱻Ĩȥ
Ȼͫһ
䣡
ʶع飬һд֮
˿̣ˡȴǾԻˡ
Ը²˵Թ΢΢һ̾Ӱɢȥ
ѣȴʧȥǰһЩ䡣
˿̣ȻԶѷ졣
ǣ
񽥽飬̶Ϊ˵ٶӿ֮С
üŹֵؿǰ
һû㣬ԼˣĵأǿЦűĴ¶һ˿Ц
УǸеѣŸѵġ
ɸոѣͿ𱻡šıˣ
¶һɹŹ֮ɫȻеʲô⣬ɣȴƸûʲô⡣
˿ܣ۾
ˣ
ˡ
ʬִϵͷ­Ҳɢȥˡ
סִҲɢȥˡ
ִʱˡ


033 ܵҪ
ִʱѣ
վ޼֮УһĬ
ĻҪǿ󣬽ӽʮ죬ߣѾʮˡ
˵Ĵ붼ʧˡ
ִһɼᶨȻŤͷԶ
ȴԶܡ˿ٶ
ţִ΢΢һ
һھǿߣ˿Ҳޱȣ֪ʲô˾Ȼһˡ
ôˣ
гɻ
Χִ
ִ˸ղô£ղȻѹƣδܰΪηɽ
Ĺܡ񡢴ǿǣԶִ
ȭ֮У˵ڶʮʹâִû
ʮʣ˶ɫһ䡣
ʮ죬ѾȺ۲ˣ񣬻еڶʮ죿
ǣĹȭͷ
˾һĬ
ŤͷܺȻħ硣
ˣڣɫһ
䣡
ħֱȥ
ִһҲһ˹ȥ
һȺˣֱһȥ
һ壬ħӿȥκη˵ɻ˥֮С
ô߾š
죬죡ʦ˵ʦģ죡ؽе
죡
һһĴ߶ħ
ħӿ֮ڡ
ˣ
Դ֮ϣȻѳһϸ죬ðֻ۾
ʦ𣡡


һ󻶺
ȴǷ
˿ܡ
΢΢һ̾
ݣ
ȻǿҲ䵽˷ԡ
ħһ
˭Ҳûһħһˡ
ˣûִ֣ص
ҿɲϧ΢΢һ̾
ϧʲô
ǻȥҲ޿κˣҪˣ֣ص
ҵԻᾡִͷ
ܿŷˣһɸӡ
ִǰ𣬺ľһУΪľ޷ǵıΪ֮һΣ´Σѣ˭Ҳûˣ֣ص
л´Σ´а취ˣִ֣صصͷ
ˣã΢΢һЦ
𻯣Ҳˣٶȵ
ʦ㲻ǿԲ𣿡ضʱе
ǰĨȥһμ䣬ȱնɱҪأڣһԣұ𻯣֣ܳص
΢΢һء
һڼ䣬Ϊ˵
㲻Ҫ𻯣һʱʹĹݶ¡
ֺΰοࡣ֮𻯣ٸɣպãΪѾͷתԪ񣬻ָЦ
ˣ
˫Ŀ΢ء߾ԪɳӿŮڡ
¡¡
ǰԪٶתָ
ʦ𣡡

Ůݶ¡
ִȻҽϣ㣬Ӿ㣬֮꣬ᣬʮݾ磬֮ͻƣ³һɫӡ
֮ϣʮԵͼ
лִӹ֣صһ

˴Ц֮УģΪС㣬̶ɢȥ𻯶ȥ
أ
㲻Ҫߣ


һ壬ʹĪ
ִҲһĬ
Ⱥۿ˿ڷĹ£̤ȥ
ɽ˿Ҳ̤ȥ
ֻʣִܡۡ
عڷ֮أ΢΢֮С
߾һᣬͿأһɸӡ
ת߾ִֿ׷˵ˣغִĹϵԣһиء
Ӧģǽһиִ
һسϦദȻˣȻû˵ȴ˵Ժ׵ˡ
߾ݼ
һ΢΢һ㶣Щʣ߾ˣֻһΡ
ݼ
ݼ

һĹһʱ֪롣
ֱ˺һᣬŷӦ
λģʦλңȻᾡŬλͬʹ֣࣡ص
лһ幧ݵ
һִȻأһԵĶȴ˿
أܽе
ز˲ˮŤͷ
ǵõӦҵĻ𣿡˵
أҲǶ̳һԱڱԱǶܽ͵ħģִҲڳҪֻһΪѰһ
Щ鸴ӵ
ִȻߵԡܡ
ֵ۵ҲڳǣǶŵԵʱˣΪһأǡҲˣЦ
΢΢ӣ˿ܡ
ִ˿ҲأӦµģӦؾϣξϣִվһߡ
ǷհԭΣƵһƴ֮áãȴãңǶŵԣȻҲ˳ְǸ͵󣡡Ц
ִһ


034 
͵󣿡ؾȵͬʱ۾˿ִ
ܵͷ
֮ǰʶѣ䡢Ҳؽһ٣㸴𣬵Ѿ޷ٻˣȴͨ񡯡֣ص
Ǹִ
ÿڤֶģֻǱֶȡɶѡ
ǣʦĿͨȻܱȵģʦĲµͨһ˵
ܵͷ񣬲ʶʶ˿̳ɢ˵֮УҿԽǵʶ޾˵°ǿ񣡡
µͨ
ִ΢΢üתء
ԣҿԸ㣬ϣŵԣ֣ص
΢΢һЦ
һһ֮ȴ¶һ˿Ը߾ѹţҲÿڡ
˵䣬ֶ̽һץ
䣡
֮УǧǶȻ𣬴֮ʣһֱֿ±˵֮С
¡¡
˸ɺħ۶
ˣ
ɺγ塣
ǣ
嶸Ȼƿһѷ졣
أ
һдһèС
أ
ƿ
أִ
һУһֱСè۾ޱȡȫΪʧ
һȴǷɳһֻɫĺ
ˣ
ųСèĺ֮ϡ
ִһϲϱ
ִûˣе
ִץϸȷҲǵ겨ˡ
ʶ˵ʶҽ˵а뿪ǴӴҲ˵ûйˣ˵
лִ֣ص
ֵ۲ˣͬΪѣҡҡͷ
תء
ҲԶ˵ı
ؿٴ߶ģ˵ı״䶯ɢ
һ˿ϲɫ
γһɺɫҺһ㣬ϸϸϸȥŻ֣ᷢⲻǺɫҺ壬ǳܵµ״
ʾⶫܡ
ܴһ˦
¡
С
ãˣҲˣЦ
ȵȣִе
Ŷɻ
ƶ򣬻޻һЩ򣬲֪ʱȡִʵ
ֵۣʲô˼Ⱦָ̳ʱڵ
Ҳɻؿִ
Ҫ֮һ£ҹۻޣ㶫̳δȫյ˼ԡִü
ȴ΢΢һЦҲգҶ㾡ȡɣ
ʦ𣿡һЩʵ
ͬΪҿݣҡҡͷ
лִ΢΢һ
΢΢һЦŤͷ̤֮С
ִҲתͷأأ֮ڼһشɣҲøһ尲ã
ǰؽ㣬ǻȥɣе
ţдһ˿ϲãͷ
һ尲һ£һ˾ͽ֮䣬عˡ
ڡ
ִͫӹִеӡ
Ƿ˵ʮԵݾ磿ִͫص
ݷ棬˼㣬㿴أִ
ִ֮ͫ˵Ϊµһ۷徳磬ȻдãҪչһʱ䣬ΪܸǽŲ
ˣãִͷ
ִͫǰչء
ȷҲ˹
ۣѾŴǧˣѾǰɽ֮˵۲սȷ˵
˾ͺãǰǧ磬ȷ磬ǰ޽ģˣִȷ硣
ǣ۷ģѾְţֻ۹ʽ磡ȷ֣ص
ţ
ִͷ
ţֱִ̤山޶ȥ
ִǰû̫õʱ䣬͵ִ˱ޡ
䣡
һɱ
վס졣
£һǰɽһȡ
ǣһ¡

ִɽǰ
ִô£ɽ¶һ˿֮ɫ
ãǸոռ
ִм£æ
Ŷɽ¶һ˿档
룡ɽ˵
ִͷ˽һԴ
غϣִҲֱӵҪ֮
ţɽ¶һ˿ɻ
ҪҴǧֹ֮ǧ磬Ҳɣɽɻ
ǣҽ磬ȡнȡвִ֣ص
Ҫʲô
˳ʮ죡ִһɼᶨ


035 
ʮ죿ɽһ
ǰ˿Ǵﵽʮ˰ǿʵķ
ִͷƾһ֮Ѵʮ죬Ǽϲ֮أ
Ŷ
ңҲףΪԴ𡢴𡢴ĸΪˣִ
ʲô˼
𡢴𡢴𣬻д𣬵Ӹʵʮ죬ͺñңʵʮ죬Ϊһֱûйעִʵ
ɽɫһ
˵ơ¡ˣߺһҵ޵Ϊע֮ĴһǿȻֻʮ죬ߺһӦܳɾʮ죡ִ
Ŷɽһ˿ɻ
ǵߺһγʮӶӰ죬һٵΪɻ֮ȴΪãִ
ȡ֮壿ɽ
ˣҵʬҪ壬ܣҪһӴҶ޷ֻֿ߲ңԣ޾ǿȡ˵ơ¡ˣôȫұȻԳʮ죡ִ
ɽִҪô
дۼ̳ǰ壬ҵʶȴʶ۵ֻҪƵĺãٿԴʮ죡ִ϶˵
ɽĬһһ𡢴𡢴𡢴󣬶ˣ
ǵһѾˣкã֧֣ȫʮ죡ִ֣ص
ǣˣȻʮ죬ȴǰˣɽ˵
˰ˣҲŸܰܣִ
ɽ˼һᣬ˺һᣬղŵͷãҿ㣡
ִ΢΢һЦ
ҿ㣬ȡ𡢴𡢴𡢴ɽ
ǵڶͨ𣿡ִЦ
ڣɽһ
ִͷ
ڶͨ
ңǳǱ֮壬յڶֻͨһֱûʩչժȡһͨи󣬽󸴻Ҳ֪ʱǻЭңִ֣ص
ˣҾĿԴҪһᾡ񣡡ɽͷ
ˣлˣִЦ

֮
䣬سǣڡ
ʬִ֮ϣޱȵȺ
˴磬޾ʬִ
鲽ߣɱƻߣɱʬִ
ǣ
˹׫дϭģͨ£ִ׷׵
ǣ˹Ӧ
պ󣬱ޣ񡢽塢Ϊȷ棬гִ
ǣĴųӦ
䣡
翪ʼ
Ϣ˲±
ͬʱҲڴ籬ɢ
գȺۻη壬ǿִΣзĹʮ۷ǿߣ˭˿ɱȣ
ǰķĹִǰܣʱһɨȺġ
佫δĳС
һʹţϽȰŸ·ۡ
Щ۲мһˣЩȴԸ⳼ˡ
ϾϭĴ£ǿƥ˭˿ɵУ糼ܱסӴȨơ
磬һ˲ˡ
ڴĲ
˿̷ĹӵŴµϢ
ִûȥȻˣĹ沿
ôִѵôȨȻʮ죬֮ƣҲܴʮ찡Ĺ׹ǽ
ִ᲻ģһĹӵܽе
ţĹ۾һɡ
𣿾Ϊ͵ѾһܣԼҲɨ˰οǴŮܸ
Ĺһꡣ
𡢴𡢴ٶ𻯣ڿֻҴˣĹ

ڡ
ִĿ磬üͷ΢
һԣվŻʺֶվʹ
ֶһֱϵϻʣڱޣҪȡ֮ԣҪæִ˿ֶ
˵ֶһŨİ
Ҫʱʣӹڱޣңڱ磡ִ֣ص
ţֶ΢΢һ㶡
ȻԸ취ִЦ
ҿԣҿԵģֶ˵
ִһЦҲǲѣգѾȥһػһƬµģ
ףֶ͸һǿҵΡ


036 һĺ
磬
Ĺڱ֮ϣǰһȺľǿߡ
Ĺӿ磬ĹԮ֣
Ĺ磬ȻȺ۸ݣҵԼֻҪĹһҵ޲ӣĹǴ
ĹΣѣĹ

һڴǿ߹ؿš
һھǿȻʵǿ󣬸ʮ۷ǿߣûִҲǿֵܹ飬ִ
ִʮ죬ɢޚҲЭͬ
ʮ죬۾˲
ǿƵĴ飬εֵ
Ⱥ۸ݣҲ´ûǹǿҵӵײ㣬ͲšΪһ飬εֵ֮
ǽõ˴簡
䣬ûвɽٶִս˿̴ıϮ˭ֵܵ
˴ſؿĹ
Ĺˣһʱɫӡ
ĹҲû뵽ִȻ硣
ΣԼ֣类ıȡҲڲ֮βӦĹڴµҲ˲ʧȥǰȺԼȺۣϾܵͷͶ黳
Ҳգһ⣡Ĺ
лĹ˶ʱ˷ܵ

䣬ڱޣڡ
ʵʮӹ㳡֮ϣվŲ̳ӡһãȻؿŲ
ڣֶһʺۣһǰĻʵʮӡ
ʮӿֶ˿Ҳ鸴ޱȡ
֪˭ɣֶ
һ֣صݼݼ
˵˰죬û뵽γƺ
ˣֶҡҡͷ
ҺͻʵĹϵ֪ɣֶٶʵ
ǰǵӹǣʦһ壡
֪ͺã񣬽ֻأѾ˵ˣҲͬˣֶ˵
ͬʲô΢΢һ㶡
ڱ置ֶ
ʲôɫһ䡣
޷ҴִУĹԱҴһ½½УֻҪЩԱɣֶ˵
ôǲ̳ڱޣǴƴãǵӽе
ţֶ۾һɡ
˶ʱ˵
ģ˴ڱްգΪҪҪѶΪ֮գִѾӦػһ֮أֶ
Щ
ˣѾӦˣܴʣôǻʲô÷Եģֶ
˽һᣬ֣صǣ
֪вʣҲʲôʱˣ¸ڼǿռһкãʶ̫ˣֶ
һյģȫϣ
ţʱ䣬ҾݾӴ˴ֶ
ǣӦ
ֶͻʣһˣֲһˣΪӵĹϵ˲òСĶԴ
ȥɣֶ

䡣ǡ
ִ鷿
ۣ޵ȡѾʼˣ˶ȡҲȻڲ֮󣡡Τ
ţִͷ
ۣɽȫϣ²дܹˣ¸ʣһˣ磬ۣǷҪȡΤ֣ص
磿䲁ִ
ǣΤһ⡣һɶԴܵ⡣
˿̣Ųɨ£ռʮ򣬽̫ˡ
ģɲ䲁ִ˫΢С
֪ǺɣԴռԺҲûֹֻʮ죬³֣Ҳ޷۵ĽŲΤü
ȥɣһ룡ִҡҡͷ
ǣΤֻһΡ
Τ뿪ִ鷿֮УĿ΢΢˼
ûִѾ֤ʵˣš
ǣıʲôλסԽǳס֤ıԽ
޵Уִе

ȻһӰ鷿֮С
ۣӰ
һֱɻ󣬺Ϊλῴ䲁յ򣬳ɾΪŮۣǶСŮˣҪһ̽䲁Ϣҳ䲁ٵĹҪѰһЩ˿޻öɿʱ䣬ȥٻأִ֣ص
ǣ

䣬ޡ
Ĺһڴǿӵ£սǰߡ
ǰһ޴ĸ֮ϡ
ʬִ֮ϣıʿǧִԵ֮ȫʿ
֮ϣʬִ˫΢УԶһɽ֮۵ķĹ
ĹΧӵһھǿߡ
ĹʬִźԶһξ룬ңңӡ


037 ٰܷĹ
䣬ޣ
ʬִĹԶԶӡ
Ĺִ֮Ŀ䡣
ִ磬ǺôθڣĹ
ĹȻִˣǰֻһִĹη塣
ôңִ
˵䣬ӿһս⣬սϡ
ĹһУһԸôȺȴɫһ
ִһԵĚҲĿ䡣
ץȡ飬ҲҲȴҲԸŭӦй˰ɣĹ
ΣʬִתתָͷһָĿ䡣
磬ҵĵطĹŭ
΢΢һ˿ЦִΣ
ĹһУƤһ
һڴǿҲɫѿ˷ĹִҲһ㣬֮гơ
Ĺ˵ĹִһսȻǰֻһֻҪսҪ˶ãһִͻϵ
ʱĴֻԼɨء
ҪԼڵõöá
磬䣬ҿԸ㣡Ĺһ
䣿
һڴǿɫһ䣬⣬ˣ˶ԷĹʱ¶һ˿ʧ֮ɫ
Ȼʧ̷ֻĹˡ
أִתתָ
ôһ仹Ĺ
䣬ޣʮ
ִҡҡͷ˵
Ĺɫ
Ǻǣ̰ᣬ˴䣬䣬㻹Ҫ֮أ˱Ĺ
ִһЦŷĹңȫҪ
ȫҪ
Ĺʱ۾ŭ
ǿǣ¶֮ɫ
õִΪҵĲɣĹŭ
䣡
ŭ졣ϯķ
ҿԲȡĲ򣬱飡ִ
ܣĹŭ
һսɣʬִҲϻ̤
ǿǿŷĹ
Ĺһṳ̆ȥ
ӣȫɱۣʮߣɱ⣡ִǿմ
䣡
ִĹǿգ޼ˡ
䣡
ʮ죬ٶȴս
һߣɱ
ַ«ؿŶȺۡ
ȺɫһŚһʱɫѿʮ죬ҲǼǿ߰ʮ۷塣
ԼһȺʮ죬ɱ
ɱ
ɱһƬӿս
Ƕǿߣͨǿߣ鶼ѹ˴һͷҲ޷ȡ
սûãһЩǿ߶סˡ
Ը飡
Ը飡




һߺޣһ浹Ͷ
ϾԭϣĹǰѾ䣬ԼȡҲֻѡ
һھǿɫԽԽѿ
ښ۱ĿУ䡣
¡¡
Առݴǳأӹޣڡ
䣡ȷ

俪
¡¡
ښ۵Ŀ·£Ȫ·ڸסӡ
һº󣬾Ѿˡ
޼֮С
䣡
䣡
䣡

ʬִĹս˿̣ĹѾռˡ
һµսʬִȻס˷ĹԽԽǿ֮С
ôʮ೤ʱ䣿ôôǿˣĹȵ
գԼִһִȴܹѹƵģǰô£һִҲԼܵеģ
ǰұ壬Ȼ޷ȴǰʾʮòܷǿңҸǿˣʬִ
䣡
һȭĹ˳ȥ
վԶĹһľɲ
ĹѴȥҪˣڤ棬Ƿˣǰˣ񣬻Эңɾ͸߰ɣִ
Ҳµľǣ㣡Ĺ
꣬һǿҵƣضȥ
ĹסˣѾˣ磬һ֮аţ㣬ȫҪˣʬִȵ
䣡
Ĺһɴƣ֮䡣
һȭĹףԼˡ˿޺ִɡ
ЦУĹֱ岻
䣡
ǰ
һڷĹӵܵĵ
Զǿ߿Ĺӿ
κҶĹ
Ĺ׹Ǿȵ
ѣ
Ĺ̤ϴ֮š


038 º
Ⱥۣòλ˷Ĺ׼ҷĹͷɴ˿̣ĹȴŲˡ
ԶĹˣܲˣ
һ˲䣬Ⱥۺøо
Ѿ䣬˿̱ʮ·ʮ
Ȫ·ڣۡȷǿĚۣķоǿߣ˲֡
һʱ䣬ҡ
չ⽮Ը飡
Ը飡

ʹŲϱҲΪϱ
ҲЩԸ飬һ浹ʵϢЩҲˡ
ʹŲ˵һڽܽ飬̶ίΣƹһ򣬶ʱӽˡ
һ֮Сǿǰһ
ǣû𣿷ĹѾ׷ˣټܵʱңĳ⣬ҲˣֻҪЧҴ飬һ֮أ黹õóֵģԺ֮ϣЦ
Ĭ˺һᣬ΢΢һ̾ðɣԸ⳼飡
ãʶʱΪܣѾˣֻҪԸ⳼飬̽Ϊо㿪ԺȨ󣬾ͿԼȡˣЦ
һЭǣҵĽģ΢΢һ̾
ˣҲ㽻ѱ£ȫ湥磬ķдȰǹ𢡣Ц

ʱ䡣
͵Ĵ˴硣
򣬷Ĺ׹¶һɿɬȴ޿κΡ
ͬʱڱޣֶѹ£ҲٵĳΪ˴齮
䣬ޣ˶򣬸ҲΪ˴齮
硢һ磬ϣŴسִһߺȡ
¡¡
Ȼ𣬿ٵŵһ˹
ޣһжڿٵĺһ֮С
ޣһ㣬ƶƫԭλá
䣡
һƬ硣ڡ
ǧ硢һ磬ϣ
ǧ磬ɽһȡ
¡¡
ǧɽҲͬʱٽޡڱһϣ价ҲϴǧӦ
䣡
ػ硣
ɽִ͡
һµʱ䣬µĻŽ
ڼ䣬ִͫϸĦǧ
ǧ񡢴ƣǧִͫݳˡ
£ĽԽԽࡣ
޶һϣΨһģֻޡ
䣬ޡǧޡޣһޣ໥룬طΪĽ֮ء
ɽִϣ½һͳ

̧ͷ죬һʦܡ
ʦ֣ɽִ硢ǧǽ˰
ţ˶ҶֻòңҲǽ͸Ĳɡͷ
һֱʦ𰡣
ʦչأϴκ˲ôţ
ǣ

ִ鷿
ƽֻʣʮ򣬴ۣҪܣΤٶʵ
Ľϣ԰Ϊ踧ģ򣡡ִ
ǣ
˹
ڣ
ţ浮취ߴǳأԷڱҹִ
ǣ
ģȴһսִ
˹ߡ
Τ
ڣ
ްһ£
˵
Ľһ֣Ϣδ¹֪Ҫ㽫Ϣɢ磬ڴаնִ֪
ŶܣΤ΢΢һ㶡
ʱдģִ˵
ǣΤӦ

֮
ִ鷿ִ֮ǰվһӰ
ִץһɫСͨС
޵УˣΣִǰˡ
ۣȥ⼸꣬һֱ׷ù䲁ϢĹֱùĶѰƳϡ伮ҵһ˿Ϣ޵֣ص
Ŷ
䲁֮ʣΪƳϣǺ̫ϵĺˣ죬콵ңдţ䲁ʱн죬ҫء޵˵
Ŷ䲁й¸棿죬ҫأô˵䲁н壿ִɫһ
ǣһЩʾ䲁ƻʹ֮ʣо֮𣡱ҹ޵˵
䲁ѹˣִɫһ
ǣ䲁һ·ƽƣʹã̫ű̫ڱ̶Ƹһͬͳһ䲁ѹһɾŮۡǻգ죬޾ƾն֣޵֣ص
£ִһ
ݳĲ²⣬䲁ӦΪ֮ת޵г
޻£ǻܹˣԹ¼ΪУ䲁ĳ֣Ȼעˣӵ䲁䲁ݣȻΪ֮ݣִ˼
šţִȻüͷһһ⣺𣿡
ʲô޵в
ͶˣͶˣǴתΪʲôʶת䲁ȻǴתһһжýˣԹУȻ³䲁ݣɼˣȻ뵽ƴ𣬴ļҲ𺳣Ҫʲôִü
䲁Ǵ𣿡޵Ҳȵ
޵Ĳ²⣬߳ɻʣ䲁Ǵ𣡺ˣ䲁ΪԣΪƽֵգԭºأΪ㣬κι²ԵһֱЦգִ
ͨˣ䲁û£ͨΪһ¥޵еͷ

һڣ˿ֻ̣ʣһ֮ûгڣޡ
ޡ
Ĺ߳ɫ
Ĺ׹ǰ
Ϣ鵽𣿡Ĺ
ûУʯҲ𡣡Ĺ׹ǿЦ
ҲգվͬҪҵ𣬱ҪرУĹ
ǣǲûаĹ׹ǿɬ
޷һö֮ӡȥҪĹ
𡢴𣬸ڤ桢˶ˣ𣬻᲻Ҳоǿ߶ţ֮ӡУ᲻ᶫܲϸĹ׹ǵĵ
ȷǰΣԼò׸˴𡢴𣬽ȴˡ
һúø˵ģ˴ΣұҪõ𣬷򣬱Զ޷ɹԶִѹһͷߣڱصãĹ
ǣĹ׹ֻεصͷ
ݣ
̤ĹŶֱ̳ȥȥȡ֮ӡѰҴ䡣


039 
磡
䲁֮ϡ
ʽܳС
ۣҴ磬ĴҥԣĩսĽϣһʱĻ̻̣ݿɿڸǳأһЩԱʽ֣ص
䲁·
ۣ֪¿ʵһԱе
Ⱥһ䲁
䲁˿Ⱥδĩգ
ʲôȺʱһƬȻ¶֮ɫ
ۣΣܾĸҳãɽִųϢΪľǶҡģҡҴܹȫҲǱصĵйϸһһ¶׽üϸǬʽ֣ص
飡
ȸ飡

Ⱥͬ׽üϸ䲁ȴüͷ΢塣
䲁ָͷûΣһĬ
ۣϹǰһ
ţ
ϢѾɢǿץȡϸܿʵ䷴ٱã⣡Ϲ֣ص
䲁ͷ֮٣Ӧ֪ȻѾԳ״ɣϹ
ڣ
׫д飬ͨ£˽֮٣䲁
ǣϹӦ
ûá
磬ǳ֮Уһ棬ϸ˵ǿϸ˵˽ԼȺΪŬ
һʱ䣬һƬȻ



һɴ紵Ĺ˶ڡ
ӭӷĹģȴ
Ĺݹ٣֪Ϊü
˿̣ܱչأϣ˴š
ҶܣĹ
ʦչأĹȺ򣡡ҡҡͷ
ѣ
ԶźȻ򿪡
ĹԶɣܵ
İһѨڣ÷Ĺüͷһ
ټҲͲˡ
Ĺ룡֣ص
ĹͷŶܿ
֮УޱȣӦ˵һƬǿ֮С
˿룬ͺڰǿգϷǧǳתǧǳ֮ϣһʵĴһ㡣
һɾĶǵϢֱƷĹ
ĹüͷһתԶĶܡ
ϥһ֮ϣ˫Ŀ΢˫Ŀ֮Уƿڶһ㣬ڶͫףһĹҲȻһ㱡
ˣ
һ飬Ĺѹ
ܣ㣡Ĺȵؿ򶫷ܡ
ֱܿ˵ĸоܵʲô˺ˣ
ĹҶʲôܳ
Ĺѹסе𺳣֣ص֮ӡ
ţһüͷһ塣
֮ӡ΢ã΢󣬱ƽ۵õ޼֮Դ𣬻ƽ۲֪Ѱ鷳һնɱ󽫴֮ӡ
Ĵ֮ӡü
ǣڤӡ˽ҵļƻ񣬻һλᣬǴõ𣬿ϧһֱ޷ҵֻнǵĴ֮ӡһãĹ֣ص
ߣһߡ
ȻԸ裬һ裬ܻܲ˭Ҳ֪
裿ü
ǣֻҪҵҾҪ׳ʮ졣Ĺ
ûлش𣬶ǶŷĹһᡣ
գҡҡͷ㸣Ե
ʲôĹʱɫһ䡣
һΣæµձڤãڶΣæµձãһ񣬷ʧȥ࣡ʵ
⻰ڷĹУȴΪ
ܣһɹԣҲѰ㣬ڤӡ˶ˣǲʧȥ࣬Ϊ̽ˮѣ
Ҳգҡҡͷ㻹͸𣿡
ûʲô͸ģֻҪʮ죬ˣҿȲһֱΪŬĹ
ǣôȷһʮ죿˵
ңҵĹһɹģĹɫһ
ܳɹأܳ
ܣĹе
ȴǶŷĹ˵
һᣬĹų˵ɣôô֮ܽӡң
ǽ㣬룬͵ûˣܳ
Ĺһߡ
ȻҲǲԣٶȵ
Ŷ
Ҳεķʽɣҽ֮ӡ㣬ɾʮ죬ǾͰˣĺ㻹ʧˣҶ̳ɣ˵
ãˣҾͰΪʦĹҧгݵ
ܵͷ
һҲȡ֮ӡһƵĴӡݳ
Ĺһץס֮ӡ
ܣţһɾʮģĹ֣ص
ͷĹɳ˶Ųȥ
䣡
תۣĹûӰ
ʦ𣬷ĹĻʧܣһ˿
ǻʧܣǸܳɹȡɾҲԶҡҡͷ
ô˵һһʦˣЦ
ú֣񣬼סֻܷԸ
ǣ֣ص

ĹŴ֮ӡŲȥ
һ·ϣĹŭ
գȻΪڶµһˣʱԼֻûѣԼδɶܾȻĿˣ
Լǰֻʧ
ߣһʮģ˭ҲסҵĽŲĹһŭŲȥ
䣡
ûãĹصɫѿ
Ĺ׹ǵ˿Χ˹
׹ǣΪ֮ӡҽ㣬ʯѰңҪתߴ𻯵ĵطĹ
ǣĹ׹СĵĽӹ֮ӡ
ӡǣѾĨȥֱӼɣĹ
ǣ
߶
ˣ
һǿϢɢڲһɾ޴ڳȡŷĹ׹ǵľһ㡣
Ĺ̽һӣâӿĹ׹ڣĹ׹ǿ˴֮ӡ
ٶʯ
Ĺ׹̽һӣʮֻػʮɫһ㻷ƷĹ׹ǡ
ֻ֮ӿʯͬʱĹ׹ǽ֮ӡͶС
䣡
ʯҡһ㡣
̶֮ӡڻʯϡ
ʯϽĳһЩͼ񡣻һӤģ
Ȼתˣ˼סģȻѰ£Ĺ˵
ǣ
˶šеӤ󣬽ӤģһŮӡ
ǣɫһ䡣
䲁
ܴۣ


˶¶˼ɫۣ˲䲁ΪܶණɵģȴƫƫЦ
˭뵽Ȼǵһ;ǿת
𣿡Ĺ˫һСҲ¶һ˿֮ɫ
Ȼһһֱչ¶ǰȴû֪


040 ִĵ
磬̫У
Źغϣֻվڴ֮С
䲁֮ϣǰվԬ
ۣѾˣǴ磬ִΪԬ΢΢һ̾
ִ
ǣ˴Ϣ֮ģһжִɢģ׼ȷ˵ִΤɢġ˿̣ܹڣն֪ԽԽ࣬˽ԽԽ࣬ͬʱҴ֮ȴԽԽԬ˵
ִ֣Ѿ쵽Ҵˣ䲁ɫ
ֹˣҴ磬Ѿкܶ߹ȴǴ֮ˣĸ˿̣ǵ߸ܣȴˣԬü
θãֻǱɽһǣ䲁
ǣ
䲁ɫ
ʲôʱʼģ䲁
ǳ죬ãӴ鵮֮ǰǱʹˣԬü
˵ӺܾǰҵȻʱ򣬾пִܱһŰ壿䲁ɫһ䡣
ȻҲ÷˼ǣʵѾλȨأȨ㳯ҰԬŹֵ
ܣִδӣⲻܣҸ޵һϳôִˣ䲁ɫѿ
ʵˣҴʮ򣬴˿̣ȴнһ룬ʱ߸ĿܣӦ֪ϰĴ֮Ԥһ˵ڲǰҴܹˣȻ˥䣬òѴۣԬ
ǵ˭
˵ˣѾˣϸҴ˶ת˿̣뿪Ѿȫ֮ˣԬ΢΢һ̾
䲁ɫ

⴫
ѣ
䲁һ˦ӣ֮źȻ򿪡
ʱһԱŻų
󡢴ۣˣｮｮг飬ѹˣǹԱš
䣡
ƺ֮ϣ˿ʧ

󡢴ۣˣһһг飬ѹˣ
䣡

һϢƼһ㣬ٴ
˿̣һƬڣԱŻŵӿ̫
䲁ɫ
˿
ۣǶƭˣԬЦ
ۣ
ĸۣ
дһ󽹺
䲁
һֱҲ벻ͨն游һңΪŮȻܹװ֪ĸۣΪ۾ңڣˣΪϹǡϹ֥ͥϹˣŸʱգԬЦ
Ԭˣ˵ʲô˵Ϲٴѱ䣿ʽɫһ
Ϲ̫ƽȵ

֮УһƬȻϹ䲁׽ĹԱڴܿνȨ㳯Ұޱȡ
䲁չڼ䣬ϹƳİ
Σôᱳѣ
˶ʵ
ջҳϹôһ˲踺صѹˣ
̫˰ɣ
䲁̫̤Ⱥĸ
ߵ̫㳡䲁ؿ򶫷
Ϲ䲁ɫ

һƬڣһڽĪľͺȻˡ
һھӣĪľѹˣ
Ǹմ˿ҲһãȻ
һǳ֮С
ͷɧ˵֣ҪǺһ֮սãʵˣ
˵ִۣתҾͳɴˣ
ôѹˣ

ãȻޱȣ仯̫ˡ
ǳأȻ飬ҲһƬµĴϴ
Ҵܵģ˿Ȼ
̫ˣ䲁Ҳŷ֡
ܶ߹٣ֻЧϹ
Ϲһ£ʱˡ
ķǳشս֮С
˿̣ҲԱſӿЩѾҵĳǳء
Ա˿ҲãȻޱȡ
ôȻշ˶Ľˣ̫а˰ɣ
аŹаţҪִУŴӿķС
ñ仯ǰߵΤҲ¶һ˿˼顣
ǰִҪΤǰɢϢ˵ΤΤΪ⣬ΪһЩڿǳ
͸Զܴﵽôţܶ࣬һ֮
һ֮Уܶˣڴ齨ǰӸλ˰
ôշЩ˵ģ
Τվһǰüͷ
ˣˣһ˵
Τɫһ׽ˣǴ˴β߷Ȩˡ
Τӭȥ
ܿһ˹
ǣΤһ˿
˭
˵ñӻƿ¶һŮӵò
ϹΤȵ
࣬㲻ϵˣϹȻһЦ
һּ泩ЦݣƷаһ㡣
㣬ǣΤ¶һɻ
࣬ҿɼǵãӦץֻҵģɵô꣬һֱûжְһֱһһһһֻˣҶֻˣϹЦ
㣬Τʱе
ϹЦ
ˣˣۺ԰ʺڵ㣬׼ͷ̫ӣһģȴһֱϣȫǧ磬һΪأΤ
ô£ҲŲһߣҪԼһҵϹʱе
֪һ쵽֪ңǷ̫ӼҲͷۣôˣΤе
ҵ˵ˣҲˣ˶ˣҾϹ˵
Ŷô˴ܵĹԱ
ҿǸ˵˺þãͬģҡ󷨡Ҿ˯ˣֱϹռʶ䲁ĵºأҾͲµ϶кıԣҾϹ壬˰Ϲ˵
ԭˣ
ңЩĳкܶ඼ҵķֻصģǶҵʶأϹ˵
Ŷ
Ҹ󷨣ȨߣȫҵķҪȻΪôһ˲˶ĳһѴܣϹЦ
ǻۣΤЦ
ǵȻҿߣǻȥҵǵģҿתҿһҪȥεĺӣȻʶңĵ֪ͨŸأ
ΤһʱһЦ
ԭЩ𽵣ڲõˣ׼ȷ˵Щ˶ķȻˡ
ȼЭǳؾգҪ죡ΤԸ
ǣһЭͬԱ˿Ҳǵɴ۾
õģ˭뵽ͷ۵ĵй󳼣ȻǴ۵Ů⣬±仯Ҳ̫ˡ
˶һ˷ܡ
ȴǺΤ̤ϻ·ˡ
࣬˵ĺӣֳ𣿡˿˷ܵ
ΤһЦСڣڣ˭ҰδۺӰҲֻ㣬ŸҰδۺӡۼ㣬Ҫͷˣ
Ц


041 ʦ
ǣ
ʱִ԰е
԰ҲǸո֪ϹȻԼŮ
ԹؿһִӦ˹ȥ
ִҲ΢΢һЦ˿
Ÿĸ˱ʱȤĴˡ
һۿ˷ա
Сã΢΢һЦ
磡ĵЦ
ҲЦЦ
һԣīɫŹ֡
ϹտǶԼΪչˣԼƺϹ̵ģתۣϹִŮˣ
ſڣīһʱ֪ôڡ
ĸ󣡡Ц
īɫ΢졣޴롣
԰Ͻס
㣡ڤֶǰ
˿ֶЦܣҿǿ㳤Ŷ
꣬лչˣڤЦ
ڤڣīҲ˵㡣ȻЩ޷ܣҲ˺ܶࡣ
ɲչ㣬ǵƫģרԴ̣ҵ궼ûôŴִɧ
ִֻһЦ
Ϊ鹫ִڶȺе
ݼȺҪڡ
ȵȣе
ţ΢΢һ١
ɴӦҵģҪһҵҪҷģе
԰е
һֱִ
ִ΢΢һЦãΪϹ
ޣĵ
һ̣׷ſմܵǷس״򿪣һµŮһ㡣
ݼϹȺݵ
ЦļΪġ
ģǳƯִ͵
ǵȻ㿴õģޣҿǼִƳģв˵ܸǳأҿӣҰţܿͿˣЦ
ãˣ޷ΪԪ˧ר̸ˣִ֣ص
ǣɫһࡣ
÷ɵʱɣʱ򣬱档
龫֣ˣȻȺܶ˶úܶ¡
棬ޣʱΪɵľͿȡˡ
ȡٶȣ˶һƬȡ
ƽ򣬳磡
콮򣬳磡

ÿһգϢķ
һᡣ
ԭΪܿԵֵĲģɿǵֵͽ顣
ִʲôʱϹҲΪŮˣӵĻ㱨һʱŹֲѡ
ϾǱִˣվһ˿ڻ
ޣ
ʮţϹǱģ㵱껹磡ɽЦŶһЦ
ǡ
̫ڡ
һϢһ˲䣬綼Ҫһ㡣
䲁ɫȺҲɫ
˭֮ǰҲ뵽ϹȻͽ
ĸִۣѾˣϹȻִ԰ŮڲϹ̫ƽŹֵ
Ⱥܶ˶Ƶ˱һǾģһʱ֪α
Ϲ޿ˣ䲁
ۣô죿Ѿжʮˣʽܽ
䲁̧ͷ̫ݶ͸ݶܿһ㡣
ĬһᣬǷǳɰܣǿܶģ˭Ц󣬻֪
ŶȺȵؿ䲁
䲁ȴ˵ؿ򶫷һŭ

磬˿һƬȻ
˴˿̣ղףǸ߸ϵϹٴˣȻԴĹ
˼顣
˿̵Ĳ
ĹҲԼ
ϹִŮִ˵ҲҪˣĹŹֵ
ǣڣȫ¶Ϣˡ˭뵽ִôԶĹ׹ǹŹֵ
ԶĹһᡣ
ǰմִۣӣһʥˡǿߡۡȻڤҲִӣ˴䣬ӻˣڵϹҲִ磬ӻˣĹ׹ǹŹֵ
ţĹҲ˰졣
䲁Ǵǻ𣿡Ĺ׹ʵ
Ĺйεʧܣ˴һЩϸоһ䲁Է⡣ϾΪ䲁Ȼܼռһ֮أͲѰڿϹѱ䣬ҲŷˣĹ
䲁ûкˣ
䲁оиǿʦͨ죬ΣһȻҿ͸ģǸػܵĺԴ⣬ľսˣûʲôֵעˣĹҡҡͷ
ǾͺãĹ׹ǰ
ˣҾȥץ䲁ˣ׼̳ռ¹£Ĺ
ǣӦ
ŤŤͷĹ̤ǡ
Ŀ΢΢һ䣬һ̤˲ȥ
䣡
תʧʡ
Уܱϴ䲁鼫Ϊ⡣
˳֮䲁һ̫С
Ϲߣұң䲁һ˷ջ
Уִʼʵۣߣ䲁гŭ
һڴ֮УԽԽ⡣
ѣ
Ȼ֮źȻغϡ
֮⣬һ΢΢һ㶣֮ôϵģǴ۹صģ
뵽⣬һȻˡ
䲁ף֮ŲԼغϵġ
Źɽһɲǣ䲁Ҳͫ͵һ
Ϊһ˲䣬ܵĿռͱһɾһ㡣
䲁ɫһȥȴŵĴ֮˿վһӰ
˰ǡ
Ĺ䲁ɫһ
һΣسǣ̫żˣֵǷ꣬ץ𣬸㵽ΣǺǣҿעˣ䲁ʱûκ˷֣ĹЦ
㣬Ҵܸʲô䲁ϳ
Ĺǰ̤˼
Ϊ㣬Ѿҷ˭Ҳ֪˵ڷʲô£ĹЦ
Ϊңʲô˼䲁
Ĺ΢΢һЦܶ£ǲûϵ֪ˣ𣡡
𣿡䲁ɫһ䡣
䲁飬ĹҲ΢΢һ㶡
ŶȻ֪ԼݣĹȵ
䲁ҡҡͷֻ֪֪Ӧһת֪˭ңҾȻǴ𣡡
֪ҲͰˣҪ֮ȽɣĹЦ
䣡
ʱƵڡ
䲁ѹȥ
䣡
ײ䲁ϡ
һ̣䲁ûη壬һЦ
ԷĹĳ֣䲁ûС
Ŷ㲻𣿡Ĺ
䲁Ҳ̫˰ɣ
ҲҪ£Ϊ֪˲ңر֪Ǵʱ򣬹£ǣ˭ȡģ䲁
ߣҾȡˣôĹȵ
ʮ˲ʹâΪʮ䲁ײȥ
䣡
һ죬䲁ⶸȻһ⻤֣ʮȻ
ţĹɫһ
䲁ûסԼһô£
䲁ȴǺȻ¶һ˿Цʦֿ¶ˣ


042 ǿĺ
ʦֿ¶ˣ
䲁Ŀ䣬һ˿Թ
䲁һϹ⻷ƣס˷Ĺػ
ţĹɫһ
׵ԼһҲûм˰䲁˭
ʦ䲁ʦ
ĹȻֲĸоǰҲͰˣΣԼǺС˰ôֳ״ˡ
ٳ״ˣҪ죬޷䲁ҲҪ䲁ץߡ
ʬǱҰ
֮У˲ͷҲٱһͷɣһ˲䣬һͷڲռһ㡣
䲁ӿȥ
䣡
˸ʴ֮֮տܽ⣬һ˲䵽䲁ǰ
䲁΢΢һЦûз
ͿǰĹ֣˲佫䲁𣬲ųһϹ⣬ϹתۼһҽʬǻĴٻָԭ״
ĹĴ󷨣ٶȱƽˡ
˭Ĺе
ԼĴ󷨣ôƽģǰȴʵʵڵıһһΣ
ʦӺþûˣ䲁Ҳڵ
Ĺɫһѿ
ʦ䲁ʦ
ˣ
ڴſ֮ɫ⻪ۣģγһʵɫӰ
һߣޱϲؿǰĹ䲁
衢ȻûĹȵ
ԣ㲻ʮ죬ʵȻ꣬ǼģΪʲôΪʲôĹȻɫһ䡣
ͣôô
Ĺڵ
ţĹ粻Ķź
ʱ򣡡
ʲô
ȴĹǿ䲁䲁
ʦ䲁ȻԹǹ
ŭǷҪй
ӣӡ䲁һʱ֪ν
Ϊʦ֪ԹκΣΪʦҲΪ˲Сң˵
Ӳף䲁ɫ¶һ˿ѿ
Ѿ˵ˣ䲁ҲʶʲôԼʦǰ㡣
ѻ󣬲ʱˣ䲁֪Թ⣬Ϊʦճȫ㣬㾡һй֮ޣ֣ص
䲁¶һ˿ɬҧҧ촽һ޷ı
Ĺȴ
ҿɲǺδ㣬䲁ҪˣĹ
Ĺƫˣ
ţĹһɡ
ߵȴǷĹԺĵطȴ˱ӣ
ߣƫƫ£ˣȦ˴𣬺ǣһǿ֮һȻ֮ǺĳǸջΪ£ҹʲôΪ䲁ҽҪߣĹ
˵䣬̽䲁ץȥ
ץһǰ˫΢У͵һ˦
𣡡
ǧ˿ȻΪǧһ㣬˲˷Ĺ
¡¡
ӿĹɫһ䣬̽һƴ
ЩΪƹת۽Ĺ

һ˲䣬Ĺͱǧ֮С
ţĹɫһ䡣
һУԼͱסˣôܡ
ĹһŭұʮŲʹâ
أأ
ʱдˣĹǿ
һϣǧ֮࣬ǷĹŤϣҲ޷ƿ
ĿĮĿ۷Ĺת䲁
䲁ǵ˵Ļѡ񣡡
䲁¶ޣںǰȴ޿κΡ
ʦҪٷһѣٲôҵʧ䲁¶ɫ
ҲҪģĹòҾͽڣǿͻƣ˵
ʲʲôסķĹɫһ䡣
Լ˰ɣ
ԼԼ䲁ģôҪˣ
ܣܹסңң첻Ĺ
䵭
з׳
䣡
ǧĹβȴȻ䲁
أ
أ

ǧҧϷĹ壬ʱһɹȡ
ʲôʲôôܳȡ֮Ĺе
¡¡
䲁ӿȥ
ҲԽԽ󣬿ٵؽ䲁ƶ𣬺γһһ㡣
¡¡
ڣֱ䲁
ĹܵõԼڿټ٣ڱǿгȡ
ƭӣĹ
˭뵽ǿ
⻹Ǹʮսʧܵĺ
ĹƣĹ
䣡
ٶȳȺһǣȫĹûܳ
ܷĹĽʧˡ
ڴˣȻӼ̡
¡¡
ĹƴվһԣؿţѹŷĹ
ܵģôôǿôôǿĹ޵ؽš
ԼʮҲٮٮ߰ԺȻûһ취
޵ı
ǰ˵ԼܳɹԼţԺܳɹ
׼ģԼˣ

ĹҪǿ
ʱ侲ֹ
ˣ
֮УһȻֹֻʣºһˣ׾ٵĳȡĹ
ĹһӶˡ
һ̣ĹףԼΣߵˣһһǰҪ塣
Ĺᡣ
ٶĻںҲ޷ֲĹеˣԼô

ա
ĹҰҲڿٸɱϣ߿ݹǣҲΪĩһ㡣
Ĺš
¡¡
ĹȡһҡΡ
ҡҡλΣܴظǵ֮С
Ĺӵܿӿ
ϣô£ôҪһ
ϣڵᣬǼƵģ᲻ˣ

Ĺ¶֮ɫ
̫еķĹӾ֡
ӳ׻ΪĩˣҰӣʮŲȫɸɾҲƤͷĻΪ촷ۡ
ҲʣҲʣĹһɱ޽е
أ
Ĺըˡ
һӿ˹֮У䲁塣
ٴͨ쾳磬㾡Ŵ֣ص
̽һӣϹӿ֮С
̫ڣҫ۵Ĺâ


䣡
Ȼ
¡¡
Ȼű۶֮֮ٻۡ
һ˲䣬ǣֻʣһƬĮһ㣬˷Ĺϣ鶼һʬˡ
ȴһǡ
ǣ˾ȵ
Ĺ׹Ǿȵĳȥô᣿㣿
ӵҲвѡ
ˣˣ׷ʲôĹ׹Ǿе
ҾȻˣǿЦǿЦ𻯣ϧһֻЦЦͨõķĹ޵ؽе
ô
ˣ׹ǣϴˣǰ򣡡Ĺ¶


043 䲁Ϯ
ǣ̫ڣ
Ⱥľ̫㳡
ͷϿգƺ֮ϣˡ¡ơ˵ڿʧ֮Уڶɢʾ˿̴Ĳϱ
ʽܡԬ̫ƽڹ㳡Ųӡ
ô죿򳼷ˣϹѾͷ̫ƽ
ֹϹȻֶΣЩ꣬Ȼ߷˶ĹԱԬüͷ
ôʱ򣬴ѡչˣʽҲѡ
˽꣬ȴ޿κΡ
һȺȺǰֻҪ䲁û˭Ҳ׼롣
ĸۣ̫ƽڵ⺰š
֮ڡ
ӰؿǰĴ롣
¡¡
֮У֮
䣡
һ죬޼һ㣬䲁ɢһɻ̻̽⣬˫Ŀ֮Уʮ˲ʵĹâ۶Ŀ
İٶȻΪںС
ţͷ
䲁˿˫֣һ˲Ƹܵ޾
һصĸо䲁Ϊ泩޵е
һŤͷ䲁ĿؿӰ
Ҳţ鵭ĮӰԽԽƽʧһ㡣
䲁ȭͷվûжԺ֣Ϊ䲁ף֮ܣԼɱȵġ
ģӰʧˣƴûֹһ㡣
ǣ
һ죬ȻǺǰµĽƣ˿̿ɢȥˡ
ʧˡ
䲁Ҳ̤ڡ
ѣ
֮źȻ򿪡
⣬Ⱥ˿̽ޱȡ̫ƽ׼ð
ȻŴ򿪡
һǿƳŶ
䣡
ܽǿ߶ʱƳĵɶ
ĸۣڳˣ̫ƽ
ݼۣȺݡ
䲁ͷ˳
¡¡
ͷˡ¡˵ٶʧ
䲁ȴɫƽƲΪһ㡣
һԬ¶ȵؿ䲁
۱ǿˣ
ۣôˣʽҲһ˿Ѱ
䲁ڵ񣬺ֱ׳ζô£
䲁ȴˣתϷϷһ򲻶ϱȡ
䲁ɫ
Ϊ䲁ף˴ι磬˧ԼޱȵϹƻ䲁Ľɽ
ϧûޡ
Ťͷ䲁ޣǡ
죬ˡ¡ơ˵Ӵʧۡ
ʼʵۣߣʼʵΣһˣ췭ظ䲁
ʵִ޴ԭִֻԼҲʮ죬Ϩļʣٶȱ
䣡
䲁̤ȥ
ĸۣ
ۣ

̫ڣһƬ˭Ҳ赲䲁ķ˭Ҳܡ

Ĺ𻯣ǰһʵֻܻΪӰ
ǿ˿һжԵöôЦ
Լüӵ壬ֻʵˣ
Է˵ѾǼΪǿˣʵԵöôЦ
ĹϾۼ
Ĺ׹ɫӵ
߰ɣȥ򣡡Ĺɬ
ǣӦ
ɷĹ׹ǳһУзĹӵܣŶȥ
ΪʲôҪȥ򣿡Ĺ׹Ǻ
ʵָ۷壬һʱģˣûˣ˿̣ϮҷĹϿܾʹ˻һĹ
ʯô죿Ĺ׹Щʵ
ʯҪҲûã߰ɣĹ
ǣ
ǰ磬׷ʲôĹ׹Ǻ
Ĺ沿¶һ
Ǻ衭Ĺ˵
ɸ˵һ룬ȻͣסˣһǿֱԺ
ʲôĹ׹ǲ
˿̣Ĺ¶֮ɫ
ΪڸղŷĹҪᵽ֮ʣһɺֱԺ
ҪңԺը졣
Ĺɫһ
ԭΪԼѾ㿪˺û뵽Ȼںƿڡжǿ
Ĺ׹Ǻ
ˣϻˣߣĹɫһ
ޣӦ
Ŷȥɵ֮ʡ
䣡
ȻһɱǰԶ¹磬ֱȥ
䲁䲁ʲôʱôǿˣĹ׹Ǿе
ǹǿƣǷĹ׹Ƕһսľ
Ҫ֪Ĺ׹ǿʮˣ䲁ҲԼ൱ѣĸоȴѹԼһ㡣
䲁Ĺɫ
ȻΪͣڣ͸ĹĿ䲁ȥ
ʮ죿ĹҧгݣǿԼ
һжԼ޹ˡ

Ĺ¶һɿЦԭҪһ֪ŷ֣Լȴµġ

ǡ
ͬʱ绹ʣ¾Ÿˣʵˣ˷ִܵ԰
ãòִ
ܲҲһЦеĲ
ǵȻе
ϲΪë
ִ˿졣
ʱ佫ˣִ
ʲô԰˵
Ľһֻʣˣִü
Ľ磬󲿷ֵطһˣѺһʣһޣһҲںΪһĽͳ׺һˡ
Ľһ԰ɫӵ
ΪβȵȣޣȲҪһˣĵ
ûõģҲһʱˣҲǿн޺һġִ
Ŷ
ںϸޣǶ֣Ҳᶯ֣ǰںϣȴҲΪӭԼĽࡣȴ赲ˣִü
ޣüһ̾
ţִȻɫһȥ
䣡
һɾ޴ƿŹ磬˲ϯ˶
ִȥȴ䲁
䲁ִɫһ
٣ִɵ
䲁δϢѾϯķ
Աķ۶
ôˣҲ
䣡
ϯ󷨿ٿ
⴫䲁ĴЦ֮
̽һӡ
䣡
һ޴ĽɫӡȻ֣Ȼײ󷨡

󷨺Ȼʮ죬ЩԵôޱȡ
޴Ƹѹ޷̧ͷ
ִɫһ̽һӭȥ
䣡
֮£˺
ִ֮£ŵްղŵһζƣȴִ¶֮ɫ
䲁ʮ죿ִȵ

ִɳǣվڰУؿ䲁һɾȡ
Ŷã䲁ʵôȻôǿˣ
ʮ죿
찡
Ϊʼʵۣ׺䲁˵
䲁ʲô֮սƾֶΣôˣҲԶִ֣
ԶΣִҴûܹ˴ƭϹҶһƬΣգҾնɱϹһйͷ֮޵ģ䲁¶
䲁ˣִȵؿ䲁


044 
䲁ˣִȵؿ䲁
䲁ʧķ裿ԼȻ֣ܵ
ִѾ䲁ʮ˲ʹâʮˣҲôֻΪһ˽ԹԼԼɶʮ찡
裿䲁Ц
䲁˿̵ȷˣ˭֪Լܵݣ˿̣䲁ֻһѣйе޾ѹ֡
ӳʼ֮񣬱ɷȥȴΪֻܼװŲ֪ˡ
Σ䲁ȣһΪצƱˡ
ˣִһŭ
䣡
ƶȥ䲁ػ
˺ǿȺǶһǿҡΡ
һ֮£䲁΢ˣȣִʤһ
ʤһ
ִüͷһ䲁ʵôȻô࣬ϷĹˡ
ִȴ֪䲁ǷĹ
䣡
ִٶһȭȥ䲁棬ǿնȥ
ߣʼʵۣΣƣ䲁ȵ
䣡
䣡
䣡

ǿ߿ս£𾪡
ڰ·ķĹȻؿԶ
䲁ԴˣĹ㵵
վڶ㳡ǿ֮ϡ
䲁ôȻôǿˣȵ
ޡ
ɽĿԶս
ʼʴս죿ɽЦ
ɽΪִģֻǾô˿һĻΪŹֶѡ
¡¡
ǿմսɣִʤ䲁ȴǿࡣ
ڴսнǿգıִ޼֮С
ۡɽȾǿ߷׷׳޼ۿǾһս
ʬִڴس˿Ҳ䣬̶ϣ޼֮С
ʬִûвֻ֣ԶԶĹ͸һɹŹ֡
ۣ䲁˰ɣҲãȻ
ʬִҡҡͷһʱҲ벻ͨ
䲁Ե޹ʱǿçײģǡʬִɫӡ
䣡
䣡

޼֮Уսһᣬִ͵ѹ䲁
䲁ԽսԽǷꡣ
䲁ʲôѾˣɣִ
ʦ䲁ʵغš
ʦ
ִɫһǺ䲁ϮģҪʲô
䲁ûкһȴȻ䲁ԺС
ǲУ͸ǰɣȡй£ΪãִܰˣȻ䲁Ժ

䲁ɫһ䲁֪Լǰ֮ǰʵӣȴһֱûиǰʶΪ䲁ףǰʶһԽγɳ
˿ִ̣ѹƣﻹǹɳķй
𣡡
䲁һ𣬶ʱ޾ⱬִĳ
ˣ
䲁⣬Ȼɢһƹ⡣
ƹɢȻһǵĴ졣
ǣ
Ʒǰļ临һ㡣
ˣ
䲁Χһ˲䣬ð¡
¹£ع飡䲁һȡ
䣡
££һʱ䣬±ڶ޼л۶

ǣ½һֱǿա

ޣ»Ϊֱ

ǣ·ڣ˲졣
Ƕ̳˿ͷҲºȻϡ
ţɫһ䡣
Ҫ֣
ȻһȻС
ʦ𣿡ȵؿԶĶ
֮Ųδ򿪣ܵȴ
ǣӦ
룬ҲȺ£޼֮С
¡¡
´˷䲁ΧȻһӰ
䲁ڡ
ǰʶںϣҪ󲻸ߣһ𣬶սִ䲁ȵ
Ըһ
ˣ
䲁ڡһʱ䣬ֱ䲁塣




¡¡
ӿ룬䲁ԽԽǿԽԽĹ£ʱ䲁
һ˲䣬޼ܣ㱻޼ڣҲڲ֮Уתγһƺִ䲁
ºأ
䲁һȣӰִһƺȻ
ִɫһ̽һƴȥ
䣡
ײִʱɶ
䲁˺ֹ
¹ºľȫ䲁ڡ
Զɫ䡣
ִҲˣ
ⲻǹؼؼǴٶȷˡ
ʬִԶȻһȣɽʼ
Զɽһͷɽֱضȥ
䣡
ƴ־ٶֱִ
ˣ
ִԡ
ʬִȴȻ̤ĸۼ̳ΪûзʬִûгڶԴ
˫ĿʮŲʵĹâȻ˲ԶĴת䲁
䣡
Ȼ˽ǰ
˿̣䲁ʶڿںϡ˶ʮ죬ʶںҲ΢һ㡣
㲻ǵҵľˣȻѣ
Զɫһ䡣
Ȼ߼Ҳ˵ʶһ룿
Ѿڡ
䲁ʶںϣʶδش֮ʣ䲁ȴԼ
Ҫսսɣ
ͻأ䲁ʶһԼû˵ôأ
Լ壬һʶڿƣ
䲁ʶȻһʦǺ
ԼִйҲǺƵһģ
ʶҲ֪ԣٵ䲁ڡ
ˣ
䲁£Ȼһۼ̳
䲁ڵۼ̳֮һ㡣
һĻУȴһȡ
ۼ̳ԼˣҪԸң

ִʶС
ãã޴Ļ纣ǲһͨ
ִʶ˳ƽ̶
ͬһʱ䣬ǡ
ִ̤ͫ߳
һҪʼˣ׼ǵִͨͫ˵
󿴿ִͫһɹŹֵǵĵڶͨʩչڣִͽʬִںϣ㲻һں𣿡
Ҳֻ֮ͬ꣬ûҪִͫҡҡͷ
ðɣͷ
˿̣Ҳת
ִͫķԸ˹Τæµ
֪ͨгг׼ϴۣȡȷԸ
ǣ
ޣڡ
֪ͨ³аգ׼ϴִΪɽ
ǣ
ڣԱҲæµ
ֻ֣һλᡣݼš
޼֮С
˿ԶԵִִ£ĸۼ̳
˿ĸۼ̳һۼ̳
ҵĶѾˣҲգȻˣǾͺһɣһȡ
䣡
ִٱɶת۵˽ǰ
ۼ̳Ҳڷı֮С
һ˲䣬Ϊ֮
䣡
䣡
䣡
졣
ŷݴۼ̳ȻһΪһ޴Բμ̳
ִ䲁ֱվڼ̳λ
ִԣҪѵĴ


045 ȡ֮
ãã纣ޱȣִʶȫƽ̣˺һᣬǿ̿
̿һ˲䣬ִϵ˲
ִʶһء
һߣ޴Ĵۼ̳϶Ϊһ
ؿŶ䲁
䲁ʶٵںˡںԺ󣬴˿ҲǾޱȡ
ΪȻ֣ʶȻ޷Լ塣
Լ壬ױһʶˡ
ʦʲô䲁ʶ˻
ȴǺʶӹ䲁壬䲁ںϣʵ죬Ժ֮ʱȴǲ˺ܶһ㡣
ͣôܵǿߣ䲁ʶ
µһˣտ׻죬Ժǿ󣬿׻ǵΪʲô
ǺڤҲûôŰɣ
ʲôʵ
Ҹˣȴֻһ룬ôΪסң䲁
ȴǺ䲁巢ģȴǴ𿪵Ŀڡ
ǣ֪棡һȡ
ԴҲ׼֡
ʱȻɫһ䡣
ΪȻһ
ִزǣĽ缴һ֣Ⱥ̸ѣȴסǿһһĩˣִţԸκΣǿִ
ǣһսغ顢飬ҲԸޡһ̣顢ңҳɾǿɱ۹ִԸһƬͣհٱ
Ҫǵ֮ſ֮֮ʤͬܣа𶼽ΪޡҲֻһ֮Ͳһ֮һйһ񣬾Ͳһ֮ˣ
ſҶ֮
䣡
ִ˳Ȼв
һ˲䣬˶ִ
䡢䣬۴顢ܡǧֻҪ񣬾ִ
£Ŀᶨ˶е
Ը⣡
Ը⣡
Ը⣡

ͨٴִ
һ塢ʯһ塢塢壬壬ԷſִȡԼ֮
֮ӿ
ŴԱ֯ΪѸ١
žɽµһڽ
³ſأɽִ˵ʵϣɽڵ
һڣ¡
ʱɽµҲſٷſ

ʱ˷Һһɹ֮ȡ޾ܶһʱӦ
ִɽŬ£ҧأ
ޣ硣
һƬս֮С
¶ãȻ֮ɫģ
ĩսˣ
һʱ䣬һտٷȻû˶ɣӴĻִð֪Ŀ¡
һλᣬǲϾ͸ˡ
ȻЩ˲ϲִһȴų⡣
һɹ˳ִӿȥ
ĹҲȵصɴ۾
ȡִ֮ҪʲôҲҪսˣĹȵ
ô죿Ĺ׹ǵ
ĹȻ
Ȼִг𣬵Ĺһ¶⡣
¡¡
ִ
ִڷӡ
ۼ̳֮ϡ
䲁ʶҲ΢΢һ㶡
ִ֮䲁ʶȵ
ʶҲһ棺֮ǣִȡɣȴҵļƻҲգһк֣˴ΣҲһΣ
𺳵ĵˡ
ȵʲô
ִȻԼ֮
ˣȵ
ʶ˲ӿ纣Ҫִֹ
ִ˿̣ҲٳĬ
𣡡
Уִʶֱʶײȥ
ϣ֮ٶȵȼճɹһΣﱸҪĳɹ
䣡
ִʶʶȻײ
ԶִĿЩնǿ־ȴִŽʬִ£֮С
¡¡
֮۶ڶܳγɹ档
޾Ĳִ֮ﵽһֲֿĵز
ۼ̳ڲһ㡣
ִʶһʶѷʤһ㡣
˿̣ڡ
ˡơ˵ȥ޼Эɣִͫе



˽ƽ˵Яϣ޼ӿȥ
ִͫȴԴˣֱ޼ȥ
תۼ䣬سǣǣˡơ˵ֱ޼֮С
ޡ
Ҵǧˡ˵ƣߣ޼ɽһȡ

ڣֱ
̫ڡ
𶯣ơ˵ˣڤڤ֮иܵ𡢴𡢴Ҳ޼ȥ
ȺҪȴ˭Ҳˡ
£ִһˣڿ޼ۼ
ž޴Ĵۼ̳ۼ
ڴۼ̳֮ϣ䲁ڣ䲁ʶִڣԿ

䲁ҵ뷨Ϊ˲ӦҲԸɣȥɣʶִ壡
䣡
䲁ʶֱ彩ʬִ
ִѾˡ
޴ڻڣִҲ֮У޾Эִ塣
κɲ㡣
𣡡
ʶһ̬أʶҲڿѣԭȵһ룬ڷ֮С
´ۼ̳ӿ赲ִһ
ִԿҲΪѣȻ޾ϣվصһ˿ʶԽԽĸգԽԽˡ
䣡
Ȼ䲁ʶӿʶ
𣿡ʶ
һʱ䣬ʶײ
ۼ̳֮ϣִ䲁壬վȻΪƽʶȴǼս
ʱִͫɽҲٶȳ֣Яµơˡ˵Ŵۼ̳ӿ
ɽҪЭͬˣִͫ˵
ģɽͷ
Źˡ˵ƺȻۼ̳




ֵһ͵ٿӿֱִȥ
¡¡
ۼ̳Ȼе˴룬ʱӿ
򣡡ɽһȡ
ʱް
ִȴԽԽ֮˺壬ٶȺһ
ʶУĵס
ˣŭ
ʶˡ
һֳԼƿصðѵЩ޴롣
Աߣռݵ䲁壬˿ȴǾؿš
Ѱɣֻôʶһ㣬ȫѰɣҵ㣡
и͸һǿš
ηϣȫѡһжԼһ㡣


046 ֮
𣡡
ִһ
ڲ֮Ĺע֮£ִ־ǿԼ
ִ£ͬʱ˫Ŀһ
䣡
޴𵴣òϸյȻһ
棡Ȼ
˾ȻܹԼôܣ
Ҫٶѹִ䲁ʶҲִڣ˿
ִȨټں壬ӿϻִԽԽǿ
һɽ
ǿִʮ졣
κΣʮ̫ѣִ֮Ҳ޷塣
ˡơ˵ִ۶
ִһĽĽ²˿̾Ȼһû۵Сѹˣ
Ƕôһ£ȴһʵ
ԽԽʶգɣ˿̸޷ѹִ䲁ʶǿԽꡣ
Լͱ˴˴
ŭȵ
ŭ֮УȻתͷתȻ䲁ʶ
ôĵӣôĵӣȻǾͳȫ㣡ȵ
ȫңǺǣѾˣûִԽԽǿ㽫ԶԶڴ˴䲁˵
Ϊۼִ̳㣬ҲҴۼ̳ľˣ֮ҿԼִͬҲԼ㣡˵
ţ䲁ʶȻһ㶡
ԭҪ㣬ЩѴǣȻʶ˴˵ͷˣҵʶѾķ֮ҿʶ˳ߣֱͨ壬ʱ˶棬ǣԭٵȵǣڣ˭Ҳ
ʶ壿䲁ʶȻһ
𣡡һȡ
䣡
һɳػֱ䲁ʶ
䲁ǿȫ֣ȴ޷֮ٱѹ֮С
ʶ壿壿ʦ㻹©©һж֮С䲁һ̾
䣡
䲁ʶ˲䱻ѹˡ
ˣʶ͵һ˳һڤڤеߣ䲁Ӷȥ
ִһʶģۼ֤˴
ʶʧˣǣΪִͨԣִʶ
ִʶʣ䲁塣
˿̵ִʶȴʶͨҲһ˿ͨ䲁ʶ
䲁ʶһ˲䣬ʶȥ䲁彥ռݡ
ִףΣյʱΪԼˡ
죬죬죡ִ֮С
ϣںϿһ㣬˿̵Ĳ
˵ˡƣ££ִһ󽹼
䣡
Ȼ䣬䲁֮Уһ˲䱬ɢ˵ơ˽һ
Զɽһ䲁ˣ
˵꣬ɽʱȥ
ˣжȫˣһסǣִͻƣɽȵ
Ӧ
ʱ³ɫĹâ
䣡
âֱ˵ơˡ¡
ڿٵں֮УִڣΪ
¡¡
һ˲䣬ִܳųҫ۵ʮŲʹâ
죬죬죡ִĵ
ںϲһʱᣬҪһʱ䣬ʱ䣬㹻ʶȫˡ
һս
ִ¶ᶨ
棬ʶ䲁ڡ
¡¡
䲁Ȼ£ȴڿ֮С
ִߣߣҲҵʶȫѣҵʶ
¡¡
ضڲ֮С
ȫѣһɺƴء
񡢷Ĺۣȵǿߣ¶֮ɫ

֮䣬ǧҲھ֮УضһɻϢ
²׷ԤףִܹսʤΪ˴˿̶ʶˣִǰˣǲҪ׻ˡ

Ҳ߳վڹ㳡֮ϣǿգĿֱӶأ޼֮С
ʶ׸üͷ
ǿĴڣ׸ˣ
޼֮С
䲁ܷҫ۵ʮŲʹâ޼
ʮŲʹâ֮УԼԼһɵڶʮʹâ
ˣһɻһе־
棬ִûںϺã˿̽ѡ
ִɣһ
ʶ֮Уһȭִ
ǣһĻˣȭͷûлӳ˿̵һ
ʲôɫһ䡣
Լô޷Լˣ
´ۼ̳Ȼӿ壬κΣ޷
ţȻһ˿ĸо
ϸӦһȻٶȸܵһ־
˭ȵ
ƶһ
һߵģ
ߴ˿֮̾ϡ
֮ϣ·ųһɫϢϢ˷ɢ֮С
ִʶͬµɫϢȴڶ
Ǹ˵ĺֻˣȵ
Ϊͣƶˣٶȴ
ͣ˵壿ȵ
ͷ
Ҳңŭ
ԣ
䣡
䣡

ٲɣ˿ȴһˡ
ʶķǰִڣ㲻ľӴҲȫˣϧʶ޿֮ˣ
ƾ棬Ҳң˵
ҲҪ㣬ȷҲ㣬ҿԿ㣬Դ壬㣬Ӵˣ㽫ΪҵĿܣΪһ츣ɣ
㣬ңʱҪըˡ
û˸ôԼǵһ͵ľǿǣҲƾԼ
ǰˣȻҪԼΪܣ
̫ˡ
䣡

κΣרΪƵһ㣬˿̱Ƶġ
֮ҵȵ
Ҫǧ֮˴ա
ûõģȻԵǧ֮ȴףʱ粻һⲿһգڲֿ꣬ܵζɣ˵
˵䣬µɫ׸ˡ
˿̱һСռ䣬޷֮ƾγҲ
ܣΪʲôôң
Ȼеڶʮ֮⣬վûܴﵽʮ죬ʮ۷壬ңҲʮ죬⣬޷㣬ܵ㣬ڴͣ죡
˿ִ̣һʶȴȻˣ˵Ǻˡ
ߵִʶһ𺳡
У˿̳˺֮ޣ
ʮĺôˣƣ
ִһںһ߳׾ˡ


047 Դĵ
ȫ¶ڵִսϢ
һڻʺҲȺϢǲ뿴ִսǵԼȥִ
Ůĵš
ʺֶ¶֮ɫ
ôˣֶһ԰ˡ
Ůҡҡͷ֪
𶯣Ļ̡̻
ֶҧ촽Ȼ䣬һֶС
ֶһ͵Ů
˭ֶ΢΢һ㶡
ڻʺҲֵؿֶ
ֶٶȴ
ֶȻеһɴ֮⡣
ĸĸףֶЩȵ
ĸףʮֻصĸף
һڻʺҲȵؿֶ
ֶȻûлʰ츳ȴվҹѪѪֻأ֮£Ҿ֪
ĸףҪˣֶϲ
磬磬͹һˣֶ޼֮£Ӧκ޷֣ȥЭִɣ
ңȥǣֻʮ죬Ұﲻϣֶһί
ʮ칻ˣռ֮𣬾ͿԵҵȫˣıڵʱʤϧһ©˭Ҳֹˣ˭ҲֹˣֻܿˣִֶԸȥ𣿡
Ը⣬ôֶϵ
ռ֮㵰ǣҵī⴦һ֮һָģ
ǣǣֶ˵
תֶϿɻеī⡣
ղﴫң㣬Σգңֶ
Σգīʱ
ôī⼱е
Ҫڤ֮׷֮𡢻֮𡢱֮֮Ҫ죡ֶ˵
ִܾī⾪ȵ
˵ԣǷģҡֶŵŵ
īԥſػ
ˣ
īڣʱųҫ۵Ĺâ
ˣ
ˣ
ˣ

Żīðð֮ʣī˶ޱȣ˿̲û˿Թ

ֶȡǣݣպúһΪ޵
ǷֶǸ޵
ſٹ뵰֮С
ˣ
īһҪһ㡣
԰ǰһѷסī⡣
䣡
ǿ֮ϣȻ
֮ʣҲɫ䣬Ϊһ
⣬һ͵µһˣ۷֮ʱޱȡ
뵱꣬욢۵Ĵ𣬼˴ҲҪִ
ʮֻأòѭµ̡νǲ֮ˡ
˿̺ȻٻԼ
ۿٵ
ֶʺǴңǰ֣ص
ֶ֮𡣿Ś۵˵ָǣȥһ֮ˣ
Ӧõģ֣ص
ʱڶУһָ
ʺˣ˵
һ˦ֶȥ
ۼΪٶҲ죬ûã͵ޡ
ޡ
Ĺһ𶯣˿Ҳһ𺳡
ڷĹҪ֮£ڷĹҲִг𣬿ɴ˿ĹҲúΪơһ¶⡣
ǺǣҵϢһʱ߰ɣĹ׹ǿЦ
䣡
ڷĹδ֮ʣȻһɿ֡
۴ֶʺִ˹
ۣĹɫһ
ԼʵɱȲ۰
Ĺһ壬ʱٴС
˿̚۲δڣֶǰһ
ֶʱԵɡ
ֶлλֶ֣һ
ʺΣĹ
ֶ˵֮ڷĹ׹Уֻأ
Ƥһ
ֶݣ˻ֻ֪࣬еķĹһȴޱȡ
һµһˡ
˵ģ
Ĺ׹һ顣
˿ĹĹû˵֣صãˣ㣡
ˣ
Ĺ׹ûǿĽ֮˳

һ΢֮ڡ
ǣ
һˡ
ô죿ֶ
ȥǻȻ壬ȫһҵȫ
ޣ
ֶ߶£彥Сֱֶſڽ¡
ˣ
ֶܳȻų嫵Ĺâ
䣡
âɣķ
ʮʮŲʣĹ
䣡
䣡
䣡

˷ȻһֻͨϣܴظѣʮֻأȻƮֶܡֱ֮

޼֮С
ִʶ𺳵Ĵ䲁˳
Ȼסˣ̫˰ɣ
ۼ̳֮ϡ
ִںϡ
ͨ£ˡ¡ơ˵϶ΪһΪӿִڡ
¡¡
ִڣʬһһǿų֮
֮£ų֮ʧ
ɽִ
ִͫ˚۵ȥҲһ˿棬ضȥ
¡¡
ִںԽԽɹʮ˲ʹâʮ˲ʹâ֮УԼ䣬ŵʮŲʹâ
һִںϳɹʮ죡˷ܵ
ִȻںǿ󣬵˿̻ǸעԼ
䣡
һɾִ崫
ִĽ£Ȼƴۼ̳
ִۼ̳ˡ
޼֮Уڡ

һߣ䲁塣
˿䲁ʶֻʣºס
Ѳ
㻹ҾȣҪסң˭Ҳܣ
֮УضȻųҫ۵Ĺâ
¶ȻӿʮŲʹâֱۼ̳
ˣ
ۼ̳ٶӿֱ䲁塣
֮꣬ұȻ
֮ϡ
ѾҶˣ޷ϵأֻʣǧܵľ㣬ϧǾȲˣ
˵䣬һ˦
䣡
֮УȻɳŸССֱ䲁
һǴִɳģȴͨС
ˣ
һ̶Ȼ䲁ͬۼ̳Ȧ롣
ˣ
壬ʱжؼ
ʲôжضҵôģܣǧܾңôܱ赲
һУΪ֮ʮʮţȥһ
Ǳ磿Ȼȵ
˵ˣӲȥģ˾ΪƷ㣬ϧʧˣûѾ췦ˣΪ˼븶۰ɣ
˵䣬һɹʶֶȥ
Ҫʲôʶȵ
˯ɣȫ츣һ˦ӿʶȥ


048 ʮ죡
Ҫʲôʶȵ
˯ɣȫ츣һ˦ӿʶȥ
Ц㻹ǺĴ㡣
Ҳ˵зһ˦

Ȼ֮ϣһ߱ж϶˷ɢҪһ㡣
жϣ޷ƿزˡ
ˣ
һɹɫķڴһ㡣
磬
Ҳνĵڵ̫ϵããķ谵ޱȣ⡣
һ磬Ȼ޷ϵˡ
ں߶֮£ʶһ˿վʡ
ڵģɺ޵棬Һܿͻܿǵڣне
ڤ粻飡
һ磬𶯡
Ȼ֮Уȴһݣ֮꣬ΪԼִΪ֮꣬Լľʶ
رڣڶȥϵ֮
Ȼ䣬Ľ໥£
¡¡
֮Уڿٺϲ
һƬ硣
硢硢ǧ硢һ磬һ֮أںˡ
ǿ¶֮ɫ
䣡
ޣֶʮֻ֮Ȼ޷˾䡣
ԱվŚۡĹ
Ľһȫһˣ۾ȵ
նʬʬʥĹɫһ
ʲô˼ֶ
Ĵƻˣسˣؼ㣬ɾͳؽܴݣڼĹɫһ䡣
ֶȵ

򣬶
Ȼ
Ľһˣ㻹ס𣿴ѳɣʱ䣬ٸһЩʱ䣬Ǹöãܳһ̾
˵䣬̤޼ȥ
޼֮С
Եڶͨںˡ¡˵ƣγ
˿Ѿںִڡ
ɫһ԰ס
ɽסŮŮִͫ
аɣǴ˿̫ס˿ˣɽ˵
ִͫͷת巽ˣͰˣ
ģɽͷ
ִͫһ˦ӣضȥ
ɽŲԶִ塣
ִʬִѾ϶Ϊһˡ
˿塢֮ۼִʮ˲ʹââ֮УʮŲһһʱš
ִѾؼʱ̣ʱܹʮ죿
ɽһԡͬʱ۲ԶһɫСС֮Уɽĵط׼ȷ˵Со̫ϵҲ
ɽ׺ˣС
ı㣡ɽ̾
䣡
ȻԶһ
ɽŤͷȥȴĸޣڿٵں֮С
Ľһɽɫһ䡣
Ҫˣɽɫѿ
Ľһ֮ա
˿ֽ̣ˣ

̤޼
ʦ𣡡Ϸ
ûᣬޱȵĶԶɫС
Ŀ֮£ܹܺڲһһ㡣
䣡
֮أ׺һˡ
ˣ
һ˲䣬ϼķ콵¶Ʒ裬ֱķ
ԪȻŨֹ
¶֮ɫ
䣡
֮ϣһ˲䣬ų޾󣬹ʮʣ޼
ˣȵ
ԶɽҲɫһ
ˣ֮أ
С
䲁վڻ֮ϣѾ˯ˡ
ʶʮŲʹâڶʮһһȻ䣬ڶʮʹâ
䣡
âȻķһ˲䣬䲁ųʮʹâ
ˣɫһ
ǣ
˯еŶʮʹâһƽ˹

һ󳤺֮͸һɾŭˡ
¡¡
䲁Ȼܲסʶһ㣬˴ѷ졣
ɫһ䡣
̽һӡ
䣡
޾ֱٵ䲁䲁١
ˣˣˣЦ֮
ʮ죿¶һѿ֮ɫ
ǵ֮ͣһıˣϧǵļͣȻնȥʬʬٶȺһǴҪʲôҲҪʲôرܵѾԾƾˡҳɹˣʮ죬ˣֻҪأҽǳѣЦС
䣡
˲䲁ƿ
̤ۼ̳˲޼֮С
ȣ
һȣҫ۵Ķʮʹâ
â˲޼
Զأͬʮʹâţ̶γɹһ㣬ҡ
¡¡
綼ҡΣĩվˡ
Ц
ŲԶ¶һЦ磿붨ϳɴ֮ϧ֮Ҫɾʹ֮֮ã
̽Ҫץȥ

ԶȻ֣ٽһץСħצ
ţһԶܡ
̤޼ʱޱһ˲䣬ɢʮŲʹâʱӭ
ܣڶµһˣҲʮ죿Զɽɫһ
˭뵽ڶ;Ȼʮ쵮

ץȻǰһߣǺӹʮŲʹâ
͵ĺҲʮ죿Ŵͣȵ
ʮ죿ޣǱ߻һڳʮ죿һСȺ档¶һ˿ȵ
Զִڳʮ죬ǰʮ죬Ѿˡ
ϧϧһ̾
Ҳ¶֮ɫ
ʮ˿̣˭ܵס
ϧҲûˣ˵ĽһǲҪػȺ棬ھˣЦ
Ϊصĵһ顭ü
Һ֮ͬ꣬Ⱥ治ͬǶϵļ棬ģ˵
ص֮ԸҲظǿʢ㣬ûвû޵У֮ԸΪٶȿ
֪ˣǰҪҵʱôû˵ϧϧǲܵģصһ鿪ʼҾǣĵǡҵϣôǼȫ
΢΢һ̾
֪ҪıĹвͨġ
ܣҪң򶫷ܡ
ôֱܺӵ
ֹأΪ֮꣬Ȼʮ죬վֻǻ壬أںسɾͳѡأͳ޽ˣ˲ھҪжҪб񣬹һʱ䣬סֻһʱ䣬һʱسγɵķӡʱػ٣̾
ȫ㣡ܳ


049 
ȫ㣡ܳ
ͷĿؿԶ
ľ䲁壬˿ҲĿ䣬һɲм
ǿı㣬ǣΣһﵽʮ죬Ƴһ֮飿
˿̣ǿĴڡ
֪һߡ
̻֮һȡ
߶еС򣬶Ȼ䣬СƿΪһƬǿһ㣬ǿ֮УʮžǣĵǺ̫ܾſΪǻơ
Ǳ磬Ҳɽе̫ϵ
̫ϵ޼֮Уʵֵ޼һڡ
ʮʮţһܰȻ޼֮У˱Ҳԣ
һŤΪһͷʮŲʾޣһͷƴ󵡣˿ȴǳ͸֮״һڱ磬һ޼֮С
𣡡
һײȥ
ĵ棡һƺȻ
䣡ϡ
أ
ı飬磬ȴǹעӿڣٸԭ
ҪǣΪŽڣ˿ȴÿڶΪ󵣬Ȼײ
䣡
Ÿӿ
ȫѵסһ
ǺǣԶЦ
˵䣬ֱһƾۼҪ󵳹һ㡣
䣡
Ȼܳڽǰ
һƺȻ
ţһ䣬Ȼһֻӭȥ
䣡
ۣ
ȻײһѪ
ȴû˿á
һȺ棬ƾǣЦȻԶ˲м
ѽ
Ȼɽ֮һ죬ȴɽĵһޣ˼β
䣡
˼βҲ˲ײס
Զɽصؿš
˼βҲʮŲʹâɽĵƣȻû壬ȴ׺ޱȣѰʮ죬֡
ȶҲ֮ޡ
棿ˣңǻЦ
䣡
ĵһɾʱöһѪ³˼βȴȫȻҲش
󵣬ȴǱúȻˣѿڡ
ֻһ붼ûеǾˣмĴЦ
ϲǷɱǣҲŸ죬ҪҪɽҪǸڳʮִҲҪͳͳҪЦС
˵䣬ٶ͵һ֮ǰҪǿȻ
䣡
𵴣˾Եɴ۾ԶɽȻһȭ
վ
ɾһɲǡ
ܶȻʮɫһŮӳֶۼΪһצץ
צʮŲʹâЯڶȻһײ
䣡
ٶһιĵˣܡɽشˣϵҲԽԽࡣ
ʺ󣿡ɽȵ
ʮ죿Ҳȵ
£Ȼʮ죿
һͣµһˣǿۼܴЦ
ֶЯȫȻػ
ܣʮ죬úɨһеģ˿ȴǼûܳɹ
ߣҲңٸƣһȡ
ʱԶִʮŲʹâ˲ţȻȶ
䣡
ִʮŲҫ۹â
ʮ죿ܿԶһϲ
ִʮ죬ԥֱ
˵ľٶײ
䣡
޾޼бƺХһ㣬ķǿ޼ĸо
ִһ
ǰһԼܸܵΪܳʮ죬һ̵ֱڡ
ܵ
ɽ˼β

ִ
к
ϡ
䣡
޴ײУһ˲䣬ֺƹ˺ܾá
ɽ˼βܡִϣԳƣһ㡣
ֶΧһ֣ϳִơ
˶ȫˣ
¶һɾ֮ɫʮ˭֣
˿̣ľŸ󵣬ٶѿڣѿΪƬһ˲ըһ㡣
ĴЦ
Ц֮Уȴûע⵽Ƭըȴǳֳһ֮״ûɢ˲佫
عһ㶡
һжˣΪƬȴٶȹľΪһ壬Ϊһһʼľ޴󵣬ֻǴ˿̣븹ˡ
˾ȵؿһĻ
㵱ˣˣ
һʼҪܵ飬ɺȴװܣΪŷݣٳʰΧʽĽʱ򣬻ΪƬ壬ˡ
޴͵һŤֱ̫ϵ̫ȥ
䣡
ֱȥ
Ƶʮ㣬ƾȴ޷ƿ
лλԮ֣Աסʱ䲻Ҳһ꣬Ҳʮֻ꣬ʣʱˣ󵱯̾
䣡
̫ϵ̫֮С
ӿ壬ݷ
һƬ֮ˡ
ѺۣȻղˡԱ˵ûˣɶ˵΢ָܻ
ֶ⵰飬ʱû˴
ִۼֿ죬һץסֶ˻С
ִֶУȴ¶һ˿ҸЦݡ
ɽܡִ̫ϵе壬һء
ˣסɽ
һ굽ʮꣿô࣬Ѿ㹻ˣܳ
ִȴһ̾Լ߾ȫʮ죬ȴ֣˾ȻѾʮˡ
ִ¶һ˿Ц
ʵ̫ǿˣûأغ壬Ȼ޵Уһعأ˭֣
ڼֻʣһ굽ʮɻˣ
̫ܿе󵣬һɼᶨŤͷضȥû˷һʱ䡣
ԶҲ׷Ŷȥ
תۣ޼֮Уʣִֶɽˡ
ִܴ꣬ﵽʮ𣿡ɽתͷʵ
ִ¶һ˿Цôܣȫ֮ŵմʮ죬ǣԶܣ
ŬͷȴһգһжҪһˣɽ΢΢һ̾
ΣĿԶͣ£¶һ飡ִ
˰㣬ôɽü
֪ȫһսɣ˾٣վҵһڴϢĻᣬ۽Σ̹Ȼԣִ
ţɽͷ
˴޼֮£ҿˣȫ֪ɣңһִ֣ص
ãִͷ

䣡
ܺص
ʦ𣬲ˣ𣿡¶һ˿ãȻ
ȴҡҡͷһλᣬסᣬа취
㵵
һɷ񣺡Ȼﲻʮ죬ǣҿҪ


050 
ڱ磬һ꣬ʮ꣬ѽ
ûִɽ¡
һʱ䣬²һƬ̿֡
ޣ߽⡣
䲁䣬Ⱥʹɱʹܿ챻ɴ̿

ʮ޵еĴڣ˭ֵܵˣ
Ȼƽٽ
黹ȫתɽĹҲȫת
һ£±֪ܶĩս٣Ҳ׷ˡ
ִɽվûзϣȺתңﷸĴ
תҲƸ˲һһ㣬ģ˶侲ΪվиԵĹҿ
ڶ£·ʾͼˡ
˶ϣϣǿǣܹ
ΪȺǿ߻ûзϣ˾һ㣬ᶨ˲
ޣշĹĲ򡣴˿޺һʯɴڡ
䣡
ʯһ죬Ȼը̶ڲ߳һŮӣŮӶ̷һͭ
䣡
Ůһ嫵Ƴϣ޶ǷĶ
ǣִȥ
ʣˣִ
һվɽ
һ̣ƽٽѾ˱˴ˣ˴Ű취
Ҳʮˣɽص

Ĺվڶǰ
ʮ죿Ĺһɡ
ʣͻˣ죿Ҳȵ
ԣʵΧԼаϢ㿴ֻ֮֮Ĺһɡ
ĹȻΪ½еġ
ʲô˼
ʵĸĸ𡢵ħһΣȫת޸˻ʣ̳˴ȫ𽫲ˣĹƤһ
𣬲ѣ
ףԼѣҲȲ˲ˣԣѵĻˣȫ˻ʣʮֻأ𣿺ǺǣĹ¶һ˿Ц
ʺԽսʶԸʮ죬ǿԽ𣿡ϣ
ԽǺǣܵģԽ󣬲Խ󣬵ڤӶǿʮ죬ùһʮ𣿲ܣοʮ졣ĹЦ
ô죿ü
֪Ĺɬ
ʦڱչأʦ˵а취ɱ񿴿Ĵ
Ĺȥڶͣû˿͸ܣҲ֪û뵽Ѿʮˡϣܳɹ
ţͷ

޽ƽ
ʿ˿ûǰȥ̤䡣
ڡ
ɽ˿壬Ƿ򸾾Ȼ˸յĻᣡ
ţ
ɽ˴֮£ȥ֤ΨһԸİ취ˣִ
ŶжԸİ취ɽ
ǣһ˵İ취ɣִ˵
˵ţһ֮С
Уϥŵ
ŮܣǧԼԼ塣
ɽһ
ѾԪһ壬ĽһҲ޷ˣִҡҡͷ
ǣ
Ľһǰһǧ壬յģ͵ھƣִ˵
ĽѾһյĵһкã
ãҲҴ˴εһƻֻǣЩ̫ȷִ˵
Ŷ
ִɽ˵֮䣬ڣǧһ嶸Ȼ
ˣ
֮УһɺϢ
ִںˣˣе
Ҳͷ
һǧ壬ڤ棬Ҳ֮ȫȡգ磡ִ
磿˵½ڤ浱磿ɽһ
ִͷţü֮УðһҺΣҺ֮Уһһ㡣
ǣڤӴ磬Ǳ𣿡
ǻˣ֮ģֻҪһоͿԸԭˣڤӵִ֣ص
Ŷ

ҺζȻ˲䣬УǧС
¡¡
ҺڿٵĲ֮Ϣ
ߣ
ִһ˦
Һι˲أ޼֮С
¡¡
Һ磬ڿٵ֮С
ִɽվһƽأµ絮
¡¡
ڤǰ㣬ͣԽԽ
䣡
תۣΪԭһС
磿ɽããأû飬һ޼ʡ
磬Դ޼֮УڤӵɾͣҲ˿ɱȣڣҽ临ԭˣҸ飬кβͬɷòţִ
ãִӦ
䣡
ִɽٷķµء
һº
һпǣվȱʲôȻػˣܸоЩ壬û˻һɽ
˿̣ڴ˴ģһˣִͫ
Ҳôãԣһһ뷨Ȼ´磬Ǿִ˵
Ŷ
ִֻУȻҺΡһ硣
֮ģ
Ҹ֮ģҽǧ硢硢ĸǧִ
ĽһԪ޼ɽһ
ǣִͷ
˿̣֮ģݽִͫ
ִͫһ֣ʱǧǱС
¡¡
ʱͶ

˽޼֮С
¡¡
ܣʱٶͳµ硣
˿̣޴ĶҲԭеһЩǿߡ
Ĺ㵵ؿ޼֮С
ڤӵ磿
ִʲô

һƬ֮
ͬʱµǿߣҲڼпٽϢ
ʲô
޼磿
Ҿ֪һǵģ
Ҿ֪

һƬڡ
޼֮С
ɽǿкϴĽ磡ִе
ã
䣡
ɽ˼βִִͫһ磬ٵײ
䣡
޴ײЯ
һھǿߣȫʱĽں֮С
¡¡
ɢĽһƬ磬£µ
䣡
Ľһϼ졣һ˲䣬أųҫ۵ʮŲʹâ
ʮŲʣôʮŲʣɽü
Ҫ֪ǰĽһŶʮʹâ磬ôֻʮŲʣ
ʮŲʣ㹻ˣֻҪܹͶ𣿡ִЦ
ȻȲ磬òһж㹻ˡ
ղָоʧˣڸܵȻ뽫Ǩ磿ɽ
ִͷ
ǣͬŭҪɱİɽ
ִ˿Զסı磬ֿ˿硣
ִгһ⣺ǽأ
𣿻磿ɽһɡ


051 ȱ
𣿻磿ɽ۾һɵ
ִԶأ֣صصͷ磬Ƿ磬˿ҲΪ֮
ɽü˼
磬ʮ죬꣬Զ޷֮壬Զ޷ѣ޷ȴģǱ޼𣡡ִ
ʮأȻ죬кãҵһڲûһӣִ
ǲأ
ʧȥ籾壬ȻЭʵڲЭҪʱȫһսɣʧȥ磬ʮ죬Ҳὥģͺһ˵Ļʧ壬ûԴԴľջԽԽʱҲһ֮ˣִ
£ɽ
ִҲͷ
ֻǴ룬Ǩһ飬Чִ˵
ռһɽҲͷ
˿ٽ硣
ţһɺǨ壬һʱ䡣
˿ִ̣ɽȻΪ°
壬һǰͬʱռֲ硣
죬֮䣬ȫǨ硣
УһƬ
һжɵؽš
ֱʮպвõϢ
һ֮С
ۣңײãȫˣһɬ
Ŷִɫһ
ȥ̽
ִϵʱɽѾӵ̽ˡ
Σִʵ
ɽü
ţ
ѰҲͶʮЩӣȻ޷ܣҲ˵޷ɽ˵
иִһ
ЭԱټ顣
ۣʮգŮϧӤԳ̥
ۣһʮգҲˣȫ̥
ȫ̥

һ֮
ִɽٶһĬ
޷ܺ磿кãִ¶һ˿ѿ֮ɫ
޷ܺΪʲôҪǣ޷ǣ磬޷µĻǣɽü
ѭִܻ
ȷдȱݣɽͷ
òܹתȥĻǣٶתԽʮֻǨִ
ֻǨ㣿
ȥһʣӦÿԣִ
ǣվɢʱͻԽԽٰɽĵ
ûд޷ǱߣϢ粻ᵮµĴǣᵮµ壡ִü
ǨֻذɣΨһ취ˣֻǨˣٿɽ˵
ãִͷ
µ磬ȱݣִɽϣ˷ȱݡ
ʱ䲻࣬ʱƺķ
ִܿ䣬ڱ޲ҵ˻ʡ
ʵһڵȻع顣
˿ִ̣˶ǹֵۣ
Ȼʦ𣬵˶ףִҲΪԼŬš
ʣ𣿡ִʵ
ڣʦڵУһӹ
°ɣԼȥʣ
ǣӦ
ڡ
ʲûбչǶһ澵ӣ¶һ˿ɬ
ǺúݵģԭҵĵֻΪ˲ģʿɬؿžеԼ
ֶұ壬᲻ã֮ңֶֻΪеΪ˲׼׳ʿɬ
һֱŬϣõ˵ĳϣҲŬãΪҾ壬ǣҲҪһԼҪ̫ңֻҪһƽһʵ
ǣȴעΪǵ룬𣿡
ʮ죿Ǻǣ¾ҲҪ治Ҫлһ˿ˮ
ҧҧ촽ʿžԼտɬһЦвʣǽϣеҵϣһȥģˣٻֶǣٻֶȥ
ĨĨᣬ
ΪѾܵ
һ˦ӡ
ϱı
ѣ
֮Ŵ򿪣ִ̤
ٴεʣִҲһŻʣĬһᡣ
ִҴʲôҧҧ촽
ҪңʮֻأǨƵҸɵ磡ִʵ˵
磿һ
˵ţʶȻ̧ͷĿ⴩ݶ޼˲俴硣
ڤ磿ʾȵ
ǣϧ컯㣬룬޷ִܺʵ
ʿ˿ִĬһᣬյͷã


052 Ǩ
ãʴӦ
ˣãִЦ
ҪռȪ·
Ȫ·ִɻ
Ȫ·ִоȪ·ķֻһԣںһ罫ָɴѣȴޣȻҲսǣ
ǣ֣صصͷ
û⣬Ȫ·ޡ޸һ⣬һҲһҲִͷ
Ȫ·ִûɣһڴӦˡ
ţʵͷ
ִ̤
⣬еӶڵȺ֮С
ִ٣չһǣ
㣬٣ִãȻ
û˵̤䣬¶Ȼһ޴С

һڵӾȵĿ˿
ʮֻأҵ𣡡Ȼɫһ
䣡
һ޴ֻͨϣγһء
ִһԵȺ֮С
䣡
䣡
䣡

һһʮֻأϣγɺƴ״ӡ
ɫӿתܹĴڲתֻء
ķз˶С
ণ
ণ

˷ݰĳХ
𵴣磬ɫˢķ
ǿãȻؿɫͨһ㣬ٵĴӲγڱ޿پۼ
¡¡
ʮֻط֮޾ȡء
ߣʿڵ
˵䣬ʳϡ
ʮֻأƻΪʮβһ㣬Ӵޱȡ
һδ˦ܴǿ¶η֮顣
ִ̤ϣת֮䣬˳أ޼ţȥ
¡¡
˺ʮֻأء
ܿһƬ֮ϡ
ʮֻأ磡ʿڵ
䣡
ʮֻأȻأ޾ɫһ˲䲼һ㣬䣬ʧˡ
ֻ֮¡
ֻأֲˣӴˣֻд˵أֻأ֣ص
ţִصͷ
ԶɽҲˡ
ɽ׼Ǩɣִڵ
ãɽӦ
ʣڴ˴ס°ɣҰռȪ·δֶҲ㣡ִȰ
鸴ӵؿִһŵĿЦ
ţʵͷ
ʱס
ɽִȴǿǨŲ
ۣϢɹˣУѾµӤˣһԱϲ
Ŷȥִ˵
ǣ
ܿ죬ִһ֮⡣
˿̣ɽҲˣ̽Ӥ
ۡۡ
Ӥ
ɽֶ̽ӤԴһĨ
ˣ
Ӥ΢΢һ̶Ӥˣ֮һ˿ɻ
˿ˣ󿴵ִɽ
Ӥʱ˵˻࣬ݼۣȻתˣݼۣݼۣ
ӤȻ̫ˣԳ࣬һĿɿڴ
תģɽ
ţִͷ
Ӥ⻧˼ңִɽٶ뿪
ʮֻصԵʣɽ΢΢һ̾
ִҲǳء
ǨɣһʱҪˣʱأزסˣսΣ磬Ǹִ΢΢һ̾
ɽͷ
ϧ޷µĻǣֻֻͨص󣬻Щͻɢˣǲɢ޷ȥԽԽ٣ֱ󣬳׻𣡡ɽ̾
Ѿõİ취ˣԺŬɣȻģɲǶʱ䣬겻ֹڼ䣬ʲô˭Ҳ֪µɷлǵսɣϵĸãִ˵
ϧ»ǵܣ磬ڤδܽ⿪ɽ̾
ҾŬɣĵԭǾͻ磡ִ
ãɽͷ
ţ˿ǨŲ
ҲΪϡ
ֱ֮󣬳˶²ֲȫǨ㵽硣
ĹãȻޱȵؿһƬ񤡣
ѣ
źȻ򿪡
ʦ𣡡˽е
ȴǶܻ˳
ܳأȿ˿ܡ
ʲôܳ
ٽһһ顣
Ŷ磿ҲգִˣǨߣҲãҲʩչƻһ
ƻһ
ʱˣҪ췭ظҪ޿ɾӣ췭ظ̧ͷ죬
ʦ𣿡
ܣȴȻǿ֮ϣǧǣڶͣǧȺǧǳܵĲ֡


053 ܵļƻ
磬һ֮ڡ
ִŻʡ
ִǰһɫӣִ߶£ɫӣϡ
Ȫ·ִ˵
ʵͷ̽һ
ˣ
Ȫ·˲ɵʵܣʵΧҲɢһʮŲʹâ
ģȪ·໥ڶ
¡¡
Ȫ·ڣڻʵѹ£ǿٵ֮С
Ŷ
ģȪ·ˣɫҲı͸֮ɫһ峺Ĵӳһ㡣
ʿǰɫӣһʱ粻
һҪʩǣüͷһ壬Ȼͣĳ
ôˣִ
ûʲôȥɣٿʿЦ
϶£ʣҲ֪ΪνĻ㣬ɣ룬϶ĳĿĵģ֪𣿡ִǰ
ûУҡҡͷ
ٶȾִܾʵģ뵽ʸղһŵıʹ飬ִٶȵʣôˣ
˵û£˺㣬ܶдô㲻Ҫˣʷ
ԽˣִԽ׷ʣҴôҲףҺθɣ
㲻Ҫˣʿɬ
ִ֪ҡҡͷ
ʿִһʱ鼫Ϊӣһɰ⡢һɲʡһɱˡ
Ĭһᣬʳһ̾տЦʵֶֻ

ǣȫ㣬߳ȫܵʵͷ
ʲô˼
֮ꣿûĻ壬κˣʮֻأռ޾תֻ֮أΪģֻǽң̶֮ԣȫһʮǿߣʮ죬٣ʮ۷壬Խ˵
Ŷ
ʮˣ˿Ȼ޵УԸǽ߾ȫһսԣջȫ㣬Ȫ·Ǵ˹ؼһȪ壬ҵʶĨȥΪһ壡ʿЦ
ں㣿ִƤһ
ǣҾͺһĵرһԵңһɷ
ԵҲģִᶨ
ǣΨһսİ취
ܣִҡҡͷ
ʱȴˣΪʲô
ִʣ֮УҲ͸һ㺡̬Ⱦǿ
ִȻź𶫷ܣҸԸȫ㣡Щ
䣡
Ȼ䣬һ촫
ȴɽȻƿ˴֮š
ɽִɻؿſڵɽ
磬ˣɽе
Ŷ
ִʿ̤
̧ͷ޼еȥȴ磬ڷĲ֮С
¡¡
磬ʮʹâţ֮Уǧžǣȴҫޱȡ
ܵĶɽü
ܣִɫһ䡣
ǻûüİأδƽεµĻǣʱܻˣǽҲûлˣɽ
ǱܻˣûҲɽ
Уֹܣִɫһ䡣
䣡
ִɽʣʱϣ޼̶ȥ
޼У硣
硢磬硣
֮У̫֮С˿Уٵ֮С
¡¡̫֮УһŤŬ
֪鷢һ㡣
棬ſң
ȴǲһԡ
ΪˣߣҲҪ䲁壬һƷȥ
䣡
䣡
䣡

һδγײȫƷ֮С
˿̵ı磬ȴڷĶ֮С
̫ǿˣ磬Ҳ޷ֵһ㣬綼Ҫˡ

硣
䣡
ִɽʣɵ⡣
⡣
һ£ʥޱȣ䡣
ͷǧǳתǧǳ֮ϣԼ䣬һһ㡣
˵ǧǳɽ
Ȼе΢Ǵ
䣡
΢ųҫ۵Ϲ⣬Ȼ䣬γһ쳹صɫӡ
䣡
΢Ǿһƾֳһ޴ɫӡ
ִһ
ⲻһ
ƣһȡ
΢ǾȻײǸ
䣡
ҡضһζ
ܣҪʲôִе
Ҫ
ܿ˿ִˣ΢΢һЦִɽʣˣҲգһɣ
죿ɽɻ
ִȴһɣǧǳǧܣҪǧǳǧ
ţҲǾȵ
ͽƻ֤ƣҪƴǧΪĩǧǳΪµǧأ˵
ʲô
ˣȥعϵңΪصµޱȵ


054 컻أ췭ظ
ˣȥعϵңΪصµޱȵ
ִüͷһ
ô˵ǧǳǧѡģΪ˽֣֮÷Ҳѹأԭȵǧȴǽɢҹǧǳͳй֣ص
һ˵ʦ췭ظһбǽػȥˣһʧȥУͺʧȥܿҲҪˣ
ȷпܣһԷĹҲ̾
ܵͷ
УִȻе
ţ
췭ظصһз򶼻ˣغܾܿͷˣҵػһûйˣٵһʱ䣡ִ˵
⣿ִܿ
磬޷µĻǣִʵ˵
µĻǣͲҪˣ磬Ҳһ壬ôܵ»ǣһִԵĵ粻ɵģΪǱԴֻд磬ſԵ»ǣҡҡͷ
а취ģҡɽʣһҵԣҪȺһʱ䣡ִҡҡͷ
ҿɲ˷ʱ䣡ҡҡͷ
䣡
ǧǳȻ
ǿվУǧǳת
ס֣
ִһȣȻ䣬һӴƳϡ

ѪȻǵأû޾ط
Ѫ֮ϣֱתٵϵǧǳֹǧǳ˶
ߣһߡ
ƱǣҲڿٵǳֱȥ
ǧǳǶģȻյĸӾ
ҲǿԵģˣʮ죬һʱֶ
ִȥʱΪУ
ļƻʧܣ𣡡ִе
ǶԸð취췭ظ󣬾Ҳ޷ؽ֮֮һսܾǿ
˵ˣУִȵ
ߣһߡ
һ˲䣬ʮ죬Ȼһơ
䣡
ײʮŲʹâҫķ
ֱķ
ɽʣ֣ܻס
һΣ˲ûв֣ΪܵļƻȻִļƻȴһĿԣҪǣʱʱ䲻ˡ
䣡
ִƽ֣沿֮ɫĶŶԷ˴˲ã棬˽൱
ãããִļͣĳɳѸ٣Ӣۣļµһˣ˵
ߣִвûȰ
˶ǼΪ֮ˣиԵķܶĿ꣬ˣ˵Էˣ棬ʤʤˣлȨ
¡¡
˲Ϸ˴ҪܶԷ
ȻŸֶΣ˿ЩֶΣһжԵûˣ˽ơ
䣡
䣡

ܲһʡɽ
ֹҵģұһȡ
ˣ
΢ǴǧǳҲȻֱɫ
䣡
ػϯأ綼͵һ̶ɫھ£ȻΪǧ⻪ɢķ
ˣ
΢ȻΪһͨ쳹صӣ̶Ϲ鲼£γһµ
ţִɫһ䡣
һѾˣ
죬ִһȡ
ˣ
ǳǲСǳֱʣµǧŰپʮŸǣֹƻ
ɫһ䡣
һһȻӣ
Ϊڰȫ֮£ǧǳȻܱԷãҲٱԼˡƿһ㡣
ִƶŶܣһʱ޿κΡ
ִ赲ҵģȷܵǧǳȴԻǰ֣һ룬֪Ϊʲôһ𣿡ܺ
˵䣬һ̶зɳһ죬ֱȥ
ţִɫһ䡣
ִеǰһЩܲסԼһȴֱȥ
̫ΪһҶ룡ǰӵһƣܴȵ
ٶȱǡ
ˣִɫһ䣬Խ
䣡
һƣִѹˡ
ɣܵķȴ˰֮
䣡
һƣȻڰ֮ϣȻֻжһˣҲ׺ޱȣǰֵܵġ
꣡
ƴİȻ϶̶Ȼ飬ϣǧǳȡɻˡ
ִѹŶܣȴ赲ǧǳˡ
ִѻ٣赲ˣܴЦ
δأͷˣҲˣֹķ壬ͲҵĶִ֣һȡ
ͭȻֱ嶫ܵķȥ
䣡
ͭףҲƴִ֮ٶȼǿޱȡ
˲䣬ִܶѹסˡ
ɫһѿִȥֻסʱ䣬˭Ҳòãֻ˲
ִ֮Ҳãǣվһѽ˵ͷִһ粻
䣡
Ȼ޼֮Уһ졣
ȥ
ˣҪˣסˣɽɫһ䡣
Ϳ̫֮УһͣһŤ
䲁壬ҲҪˣ赲ˣ
Լܹ͸һʮצĽ֮С
ʮצǣ壬֮֮ɫһ
ңԶһٶȳ塣
ǿ棬ȴ壬ĳһ˿˿ѷ졣
ѷ죿
Ҫֲסˣ
˶ɫһ䡣
ִס֣Ҫˣ㵲סҲûˣļƻˣܴȵ
ִһ粻
̶˿
䣡
ܺȻһȻ
ִ¶һ˿Ц磬ѵѳ
ܣɣǻһ𣡡ִ
˿̣սˣ
ܿ˿ִûй𣬱ϾΪ˲
̧ͷܿǧǳ
ȺǾһȡ
¡¡
ǧǳȻҫ۵Ĺâðһ޴Ĺ
䣡
է̶֣ڶܵȫ֮£ıϵ
䣡
䣡
䣡

һըأһƬ磬׳ޱȡ
ִһ˦ŶĲȥ
˽޼Զܵ췭ظ
硣
˶Ⱥ棡Ӧر٣ŭ𡣾ϵԽԽ࣬ʱƷһ㡣


055 ·ת
䣡
䣡
䣡

֮ŷһδγһ˿˿ѷ죬̫Ҳڲˡ
ţ綼ڲ֮С
綼Ҫһ㡣
ҵģϾƷˣƷԺ󣬱ػ磬һҲ
䣡
ŷʮ죬Ȼһʮˣܲգ

硣
ܴ߶֮£ǧٱ֮С
ʮ죬ƻȻǿˣܿʮ죬ͺñȻʨӣʨӵʬ壬ġ
䣡
ǧױһɲǣضҡΣƼըһ㡣
޼֮УִɽʵƤһ
ذ˿̣ױˣ
飬ִ硣
ͬʱִҲûɚ۽Ļ棬չָۿ
յسױвǳĬؿǸط
Ͼ˿̣һУһʹһ㡣
ǵأˣ
кĪʹ
Ҳǣ

ȻԸҲ޿κΣвɵ͵ìܣ˿ֻԼļ԰֮С
硣
ԭȻһ
ʲôܣȺ棬Ȼһٻأ𣡡ŭĴ֮С
֮󣬸ӷس塣
ǣ
ԽԽ࣬ۿҪֲסˡ
硣
䣡
µǧȻ֣޾عӿµǧԭҪأ˿Ҳȶ
µǧǳǧǳγɵĿܣȡǰ
򹹽ɣǰҲˣ飬һµǧ
ٶȼ죬ڶܴ߶£ԭһƬ磬ʱ䣬ʱ췭ظı仯ˡ
ǧǳʧˣΪǧͨ쳹صӣͨ硣
䣡
ɶʮʹâ˿̵أѾ췭ظı仯
ԭȵҲʧˣֻһޣҲֻһޡããƴϢ
ơϼɱķ
һɲ
ǧ֮Уµ磬컻ˡ
ڶܣȴǳϣգһ޴Ĵ붫ڡ
¡¡
ܵڿٱ仯
ģܻΪһͷһͷʮצϼ֣ޱȡ

ʮצһضʱٶðǧƵһ㡣ؾ
µִһ
컻أɽҲ
ܣµ֮ˣ˫΢е
¡¡
ԶܳХر޾ʮʹâ޼֮С
ִȭͷȻִûʵ֣ܳɹˣһжֵˡ
˼֮ʣȻޱ䡣

䣡
һȻը磬Ȼ𣬲Ʋ
ľӵ̫ǳ˴ơ

֮УȻ磬
ˣɽɫһ䡣
ʮצ֮Ҳü
δһȻƵ˽ǰ
˶һǼȽ

ʮצһᣬͳ嵽紦
𣡡
ʮצŭһŭ졣
ձסûжģϾԼãֻҪԼǲĩա
ɣ˭뵽ȺȻǷӣȻһٻء
ʮצһ
ܷɳأ
棬Ⱥ棬ǾȻһٻأ
ܶȻû
ĶʮצüͷһԭٻأΪߣɣϣûΪ֮꣬˿ʧȥǶʮ죬ǣǵɣر㣬ҪģңΪ㣿
֪ܶģ㱾ӦܳΪ֮ģΪܶκΣȴҪѣֻܱ磬Ŭս
ȴǶء
컻أ컻أȺ棬ΪܶңֻҪػڣҾ任޼֮УҾˣҪǣ𣡡
𣡡һ
Ȼֻʮ죬˿ȴµʱ֮ʱͶ
һȡ
֮£һצȻ˹

ͷȻײȥ֮
䣡
ײһʱضһ
ܣɹˣԶɽ˾ȵ
ȴǶܵס
һȻ˹ȥ
䣡
һһףͷ͵ĳײһ𣬶ʱ·ء
һȡ
䣡
ǧʱӿ޾ܣȫս
¡¡
սͣոջָأٶȻһƬ
磬һƬǽ壬ǿߴķֱǧް
¡¡
棬˭Ҳá
ǿ󵽼ִʡɽ˿Ҳ岻һ㡣
ʮִص
˶ڴţڴŶӮ
̫ǿˣ˿̣ƿϣһ㡣
һսʮʮҹ
ܣս䣬ս䣬ԭȵأ˿̣ˡ
ִǨ硣
˶ڴţڵš
ڴӮ
񡢷Ĺס
ִһ޼֮УҲǵ۾


˺ذ˴ȫ
˺
ϣȻ˺ѳһӣ˲ָˡ

ˣܽ߾ȫվ㣬Ȼʮ֮ǣվһ㣡ɫһ
˺
ٶȣսʱ򣬶ˣ˲ֲˡ
սִʡɽȴǿ
һ𣿡ɽɫѿ
ȴ¶һ˿ɬԭΪܿԳɹɣɻ㣬ȫ֣Ҳסʮġִֻˣ
ţɽɻ
ִȴɫһУ
Ψһᣬִȥɣһ֮ȡҵͿ޽ӽʮˣɱмᶨ
Уִյ
ô£ɽɻ
ûļƻ˵һ飬ûȪ·ִ֮ڣִһ¥
˵ˣҲģִҡҡͷ
ȵȣɽȻе
ţȥ
ֻȡ֮ʲɽ
Ŷ
ҳ֮ʣյµһͨҿĻҲֲˡɽһɾ
֮꣬û񣡡ʳ
̫Сµһͨˣ֮ꣿû񣬵ʲôһУֻӵһֻûӡǶѣͨ治ڡϣڡġϣֻҪңҾа취ɽŵ
Ŷ
֮꣬²ֹһͬԵĸĻҿԽȫִͫϣִڼɣɽ˵
𣿡ʶʱзŹ
ɽȴǿִ
ִ˿Ҳһ󼤶Ťͷ硣

ִͫټ
죬Щֲסˣִһ˷ܵ
ã


056 
ִͫʲͬȻ֮꣬վУִͫлΪԡ
ʵδΪԣִͫȴֻʣԡ
ںͱڣִͫûų⣬ԼĵǱĸӹһԶΪģ񣬱ԸǿִͫȻԥ
ͨɽһȡ
ˣ
˫֮УȻðʮŲʹââֱִͫ
¡¡
˾Բ
ִ忴ˣһء
Ťͷ紦ܶսһδػԽԽࡣ
棬ҲңЦȵ
䣡
˲ٶȱ˳ȥϳѿڡ

һǧ֮ٻָƣȥ
ģЩˡ
ɽͨ£ʵתƸִͫ

ʵΧ˲һ޴ķӰӰֱִͫȥϯɢ֮
ţսеɫһŤͷ
ãִɫһ䡣
䣡
Ȼ֡
ϴ

ִΪһͷƴĺֱȥ
ִĴҲһʮŲʵĺƴ

Уת۳ս
Ȼǰעתˡ
ȰСվһʮ
ײ
Ц
ɫצȻײ
䣡
ʮľִֵܵģ˲䱻ײĵɶ
վöܻһŤһβͺȻ˦˹
䣡
𡢰ײ綼һ
Ҳԥٶɱǰһһףϻ
¡¡
ս
ִȻѹƣվǣס
ѹʱС˺ܶࡣ
¡¡
һƬ磬ذ
һߡ
ɽͨ£ʵһ롣ִͫϡ
ִͫΧӰ
ণ
ণ

ɢ
ǡ
ִͫơ
ִͫʹһ
ɽ߶ҲΪ˼βɳٷɽ̫ͨ޴ˡɽûþƤͷˣ˼βҲȻ
ȣ
ɽһȣ롣
¡¡
ʵһ˿Ȼȫ롣ִͫڡ

ɽһҡΣ¶һ˿ɬʮǿֲ
ʱۡҲ
ٻסеĻʡ
ʵ룬˿Ҳޱȣ˱˿̻޼ˡ
ۡ񣬼շֱڲͬӪ˿̣Ҳһ¶ˡ
˼βĿٽɽˡ
ɽȴִͫ
ǡ
ִͫƣҪһ㡣
ÿֲеִ̣ͫҲܲˣɽ̾
ִ֮꣬ͫʳ֮꣬򣬽վͺѳɹˣﵱ֮꣬벻ʱ򷢻˴ãʸ̾
ִͫ˫Ŀһ

ȻɳһֻʮβӰʮŲʹâơ
ÿֲҿܲסˣڣսҲҹսҵˣʣӦô죿ִͫص
Ȫ·壬㽫ڣ뱾һ㱾ִķȻʴһ˷ܵ
֣̽Ȫ·ɳ
𣡡
ִͫ»Ȫ·
ִǺ壡˵
ţִͫŹȥ
һƬ֮С
̫Ϊǿ󣬼㶫ܡɽҲһ㡣
ۣ
ִ³һѪ˳ȥ
ܣҲǶʱ˺ۡ
ˣ˭ҲȲǣ
𣿻һЩһЩܲʵ
֮ҲĶô
䣡
ػִٶȷ˳ȥ
ִʮ죿֪ǲ࣬Զ޷ʤңڶܣΪ֮ͿʤΰɣŵĴЦ
¶һɿɬ
ȿȣִһѷ˳
ܣɷмһᣬа취ٽһִ˵
ʮ죿¶ãȻ֮ɫ
ǣӦøǿ߽ӽʮ죡ִ˵
ãΪ㵲סȥɣ

ϡ
Ʋִȥһ㣬ٶȳɱ

ƴĳȻ˶˵ײ˽ϡ
Ҿɱ㣬ɱִ
ͷٶɱ򶫷ܣ˿̣ԽԽǿսԽԽҡ

ʹһ
ִȴǿٷɳһƬ磬Ťͷȥ˿̣֧飬ʱһ㡣
𣬶ܣƬִ̣ҧŤͷ˳ȥ
Զִͫһһ𣬺ʱһ㡣
ִִͫٷ˹ȥ
һоںϣִͫе

һڣִͫ¡

⣬ȻȻһͷ޴ʮβˣ˰ӿڡ
¡¡
ִںϣڣڻȪ·ں֮£ٻ֮УԽԽǿִԽԽʢ
ʮŲʹâ䡣
ʮŲʹâ֮Уһһŵڶʮʹâһ㡣
ʲô۾е
ڶʮʣʱʱִ֣ﵽ߶ˣ⣬ҪʮĽడȵ
ִִͫȻںϣģģҲЦ
ǰоԸĸڷ֣ûУΪִĺһģǿġ
¡¡
ٱǣٳԽɣʮצʱڶʮצһ㡣
͡
ִںϣһʱŴﵽ۷塣
ϧվһ㣬ûܶʮ죬Ͼ̫ˣļͲųɹִ״ﵽ
ȻˣҲʮ۷ˣܼڵִԵסˡ
䣡
ˣŤͷҪ硣
ɾʱ紫һ

ܵһȴȻһԭȵսƺȻһͣһ㡣
羲¶ڲ
ȴǰ˿̱һҧϡ
ܱ˵˸
ȴǴһ˷ܣһڽİȥ

˷֮ܵС
ܣˣ
ܣ㣬ôҶĴ
޼Уִ˾
ִٳȥκΣܳװˣڴ˿ǰ޷֮
𣡡
ֻʣ°ǧٹע䣬޷޸ơ
ܱ޵ĳ
𣡡
һڣС
ֻʣһɫͷδ£͸޾Ĳʡ


057 ֮
Ű֮ʣһ
ȻΪйޣʧȥԭؼУԼҲ޼֮Уȴܡ
ܻµڵǧܣһоָֻˡ

һ˿˷Ű
һҲá
˿̶ִֻ̣ʣһͷˡ
ִ˾
㣬ȻϧϧˣǾܵסˣһ㣬Ͳһ㣡߽е
ҧ
ң³ΪҲóѵģ飡ɢһȡ
䣡
йصĹâȻɢȥһ˲䣬޷ϵǧˡ
ʲôˣдһɴŭ
ſڣͷҧһ룬¶޾
ִȻײ˽ϡ
䣡
ʱɶǿýҲһ
Ѿӽʮˣϧϧһ˻ᣬǻаͿµǧΪµˣǧԭǧǳǻаͺˣǰھͺˣܳ˻ںޡ
Ȼûпڣȴգ
µִһ
ˣ
ؿڣȻðһӡ
ңԶ޼֮С
Ⱥۿܼױ̣Ҳһޱȡ
ʦ𣡡񱯽š
ײϽûð
ʱؿڷɳһӡ
ǣӣһ
ӣػݣ˵ݵδִһҴģĪǾӣɽһ
ػʣ
ǣػݣδ֪δ֮£ֻûиκˣδ֣Ĩɱ˰ػʣػӣɽɻ
ӣ
Զ
ִǰӷɳų֮⡣
үүһֱЯģӣִһ
ȻִУʲô

ſڣ³һ⣬ʮ۷⣬Ȼ޴
䣡
ӿٷѿ£һּΪֲٶȣٱǶԽԽֱ񷣬ƴޱȡ
Զ񾪽е
ǰǱܻ𣿡
ֻˣ
ǰػµģԭǵڴ˿̣ػĿδˣػʣɽ˷ܵĴš
µİҲȻĲ
оˣػʣǹŽһˣػʣþˣִ֮ɱھпϣʱЦ
䣡
ױ븹С
룡ŤŤԴ
ǰϾڱ磬ִ֪֮
ˣˣڣˣ̶ִʱ䣬Ȼôǿˣϧжܣ㻹ǿסңסֻǿڣ˭ҲȲˣ
ִȴȻһ

УѪȻ֣תת֮ʣһֱǧȥ
䣡
֮ӿִ壬ִ˲䣬ǧ
ִ֮䡣
ɫǧǧ
ֲ͡ת֮䣬͵ͽһС
ǰǹĳһʱڶʮצһ㡣
ֺƣضǲѡ
ܻ֮Ҫǿơ
ִʮ۷壬϶ʮ֮
΢΢һ˿ܶʱ׵纣һ㣬ȡ
ֱȥ
˿ȴɫȻһ
ոջڵ⣬ǿĶܴܣתֳһǿģȶܻҪǿҪǿöࡣ
عһʱУԼľ
ڤӣʮ۷壬ǿﵽʮ졣
ˣսľ磬ʮ졣
ʮ죬ձ磬ԼҲˡ
ܣʮ죬϶ʮ磬Ȼʮ۷ˡ
ִʮ۷϶ʮ磿
һĻĻһµ飬ȺȻԽԽǿôһͲд컯İҲֻʮ¡иֻˡ
ļͣȴʮһһԼʮˣˣ
𣡡һĻŵغ
𣡡ִҲһ
ִ֮Ȼﵽһֶĸоʱܽͻһ㡣
ڣˣһ
䣡
Ȼײȥ
Я޾ɹ֮ʣ綼ڿٲһ㡣
䣡
ͷײ˺ϯķ·أǱըıɶ
ǳײ˭Ҳã棬ִ˿̣Ȼܺʽˡ
ʲôҲǾѡ
סԼ⣬ϾֻȡɣԼȥӡΪ棬Լ
ǰסԼҲǽ֣ǱԼѹơ
ִȻԼԵˣ
Եȣ
ΪָоԼ޵еģô˺ԼԵȣ
𣡡

𣡡
ִҲУǧ֮ʮɲϵӿִڡ
ײִȻûϷ磬ִȴǿѹ£ǰǸڿٳ
ڶʮצ
ִд
޼֮У˿ִȻƽɫʱϴϲ
ãããɽ˵á
¶޵ؿִʱҲȭͷΪִ
˿̣ȻֻܿģһţҲףִ˭Ҳ˭ˡ
ҲӮ
Ҳܰ
Ҳܵþˣ

ķ֮һɹǿԸ޼ִڡ
ǰԽԽ졣
ŭĴš
䣡
£췭ظڿٹѣ̶γƬϡ
ǧҫʮԴԴϹڡ
һ㲻ã֮С
ִܵԼԽԽǿ֣Խ˷ܡ
ȴԽꡣ
ܣ棬ô̵㣡ʵĺš
Ϊʲôԣ֮ꣿ룬ˣֻ֮꣬һȥ˲컯ռ˲һи˲ˣԣΪ֮꣬ʵˣصÿһ飬֮꣬ʵ˶˶֮꣬Ϊвԣصִ꣡
Ҳ֮꣡
˶֮֮꣬飬ҲˣΪ磬޷µĻǣΪֻǴص꣬磬ôᵮ꣬ôᵮĻأ˶ִ֮꣬Ȼ۾˵


058 
˶֮֮꣬飬ҲˣΪ磬޷µĻǣΪֻǴص꣬磬ôᵮ꣬ôᵮĻأ˶ִ֮꣬Ȼ۾˵

طߺԸʵ
䣡
໥ŶԷ
ǿе˫֮֮γһƬǿߡ
ǣ
ǰ棬ԽԽ󣬽ģһƷ֮һ㡣
˿̣ǧ֮ɲͣϢĹע
Ըϻ۶ִϯֵ
վˣҲ޷ֺ
ܵģ𣡡ߺ֮С
߶󣬿ǣȴ޷ѹܹеԽԽǿһ㡣
ʮŲʹâ֮У͸ŵڶʮʵĹâڶʮһһֵƵԽԽԽԽࡣ
һɾ֡
ҪͻƶʮĽడô
ǧ֮һǣ˿ִǧǧϹעִ
һ
ôȥˣôȥִȻ֮ʮ죬ʱԼͳװˡ
˻
䣡
޴ĳ֮£צŵأ·һ޴ĵع
¡¡
ع·ȥ
䣡
磬ĵعһ˲Ҳ䡣
ƽضһ˺һ㡣
һ㣬磬ǧִһȡ
䣡
Զ磬ǧȻ֣Խ޼ֱ
ִģ֮ȴ׾١
׹ִڡ
¡¡
һϯִĳԽ١
䣡
ǰȻըը֮ʣһצȻð
צ
ڶʮצ
ϵڶʮʹâһ˲䱬ǿҡΣԽԽǿʢһ㡣
Ҫ˶ãڶʮʹâҪȶˡ
ʮ죿Զ񾪽е
ֹж
ڶʮ죿ڶʮ죿ִ˵ڶʮˣ
һ
ִʮˣȻδȶܿȶˣһȶԼˣ
һֱǿûоκδۣȻ䷢֣ԼҪˣһ˲䣬ֻ
ִʮ۷壬ʲô
ڣʮ죿
ǲԼôܵеù
Լ
ߵؽš
ȽϣǿǣȴǼѡִʮ죬ǾͲҪˣҲõˡ
һУнŭʳޱȣҷ֮ҳﱸļͲŶʮ죬Ȼ׾ʹﵽˣ
ҲţҲţҲʣҲʣĴ֮С
־塢ޡʡԹޣһ˿̷ޱȡ
䣡
ײִŴ˿ҫ޾âء
û˿ԳԽң˭ҲԣҪҪߵĴš
䣡
һβͣ˦˴ء
䣡
ضȻ𡣴֮ϣһ˲ơ
ˣػ˶ִе
ִĶʮЩȶҪԭȴǧĹʮ죬һȶͳײˡ
ұҪ磿϶⣬ǲҪأҾͽˣ
ԺҲû䣬޼֮Уִе
ǾɣͬھҲ뱻𣡡
ͬھˣִ
ߣ㵲ңȻѲˣͬھҾҲֵãвɣȫɣ
䣡
޴βٶȳײء

ִŭȻȥײ
䣡
ײٶƻִס
ʮ컹δȶȶҾûлˣߣߣߣߣߣ
ִ֣ȵ
ִ͸磬ԥپ֡
䣡
䣡

ϣƿԽʱһ㣬תӿִڡ
䣡
䣡
ִһδεĵס
һսʮʮҹʮʮҹִʮŲʣڶʮǿûȶ
ʮȴԽĽꡣ
ûʱȶΪ㲻ܵסҵģߺ
ִȴܣϵסƻء
˿̣֧飬ǧػ֮Уûܱ
Խꡣ
ִҪʮ죬ˣ
Ҫһ
㲻ҪˣҪҿĴأִе
ҪҸҪڻƭңɣһɣ
֮ʣȴûмײִǣȻȫţһɿֲϢɢ
һ̶ͣһ
ʲôִе
¶һ˿Цݣʲô˵ˣ˶
ҪԱִе
˵䣬ִȻɶ
֮ʣȫ߶ͨǧ
ػҲɣ˶
䣡
ʮԱء
ǿҲܲһ㣬һ˲䣬Ȼը
ϯ޼ķ޼ɴըˡ
˳ԶɽҲ˲䱻˳ȥ
Ҳܵ˾޴ĳҡβѡ
磬ըˣ
磬ˣ

һƬֻţԶըء
һж
ըһУ˲ϣ
һжޣһжʧˣ
ʮԱ˭ֵܵ˭ס
ˣɬ
ˣҲɬ
ɽƤҲԸʵһ㡣
ܶȴ
ͬھ
ӣӣ
˶ı֮С
ը˵ķ棬ҹ
Ƭ޼ڣһ
УһӰȴӰ
ʮצӰеȫͷŶˣֻʣӰ
ضըˣɣ˶ɣӰ¶
޼֮УӰܿҲڣֵˣһжֵˣԼأ˲
Զһѷ֮УȴǴִ
ȿȿȿȿȣִĴЦ֮
ȥȴһͷǧٿ׵ĺϴƬѪը飬¶ɭɭ׹ǡǸǶѣ˿Ҳޱȡ
ִִǰ֮ϣǧǳģƬ
޸ơ
ִ㻹ûղԱʱӿˣΣû˴أ˶ӰԽԽ
ȴŤŤԴٶȷ̲壬ָ
ģͻָˣĳ׻ָˡ
Ȼޱȣβǧٿˡ
ʮצʮצȻе
ִĺ˿ֻʮצ֮ǰǳʮצôʮצ³أ
ûʮצִЦ
ôܣôʮצղŲǶʮ𣿸ղŲǶʮצ𣿡Ӱ
㿴ˣһֱʮצѣִЦ
ˣܣôˣӰȵ
̶Ӱ˲䷴Ӧ˹
ƭңƭң޷ʮ죬ǹװɾͶʮļ󣬼ƭңƭңȻ
ԶɽʡҲɴ۾
ǰִǶʮǼٵģƭˣ΢΢һ㶵
˵أôܳɾͶʮģԭǼٵģִƭģƭԱģҲ˷ܵ
ɽЦ
֮Уܶ˶¶ãȻ֮ɫ
˿̣ߵľˡ
ʮ죿ִֻʮ죬ⳤһ֫ƭȡԼģ
ִ֮Ը֮϶ֹļ֣Լʱʮ죬ֻҪȥִܵġ
ǣִȻƭң
ֻҪȥԼӮһӮģǣԼȴϵˡ
ϵˣ
ǰӵıﱬ
ԭԼӮģȴԱˣڣûûؼУܿҪ޼֮ˡ
Լִƭˣ
ƭӣִǸƭӣĺš
㳹װˣӮˣ
˵䣬һΣٶȻΪ
ִת֮ϣǧǳ
ΣضˣǶɣǿ
ִȴǴЦ
ôִ
ִȴһ֣Ͽգǧǳٽзɡ
ʲôе
Ƕܵ͵ǧǳҲǧرԴڣڣִ˵
ʲô
泹ʧˣЩ޼ڣЩȴǧǳ
ѾһУˣдǧǳܵµĻǣִ˵
ܣ
ţһִ֮·ģһ죬Ҳ߱ģ
ǣҺɲִͬЦ
˵ţִ̽һץԶٷ
˿̣޷ٽκƻ
һһ
ִֶ̽һӡ
䣡
ƿģγҺ֮״
ˣ
Ʒѱ䣬
̶ĸĸ˸ٱԽԽࡣ
ûã޼֮Уͳǧ磬һģһ
£ǧǳٸһ硣
䣡
ÿ磬ʱų޾ҫ۵Ĺʡ
޾֣ǧ磬ٶȿٵĳɳ
µĻǣۣµĻǵˣһдһ֮
ִЦ
ʲôг˲⡣
ǧǳǧ磬ǧ磬ƾָתѭϢҲǿͳ˧ǧ磬˶ʸ۷壬ִЦ
͸һɲš
ִȻ˲ٿز
ִ磬ȫȡȫȡԵһжִģȻˣ
ңǧ磬˶л᣿
㣬Ǵе
ǧŻӵĶʢձٵĲӢǡڤӡˡܡػʡ𡢴𡢴𡢴𡢴һ𻯹ãΪ𻯹ɵһƬأΪһƬ˶лɾ˶УִЦ
Ҫˡ
˶ܴﵽԼĸ߶ȣ˶л
ǧ磬𻯹ˣִ뵽ˣ뵽ˣȻЦ
ţƷſֿƾ޼Լ
ߣִȻһߡ
ˣ
һڹֱ
䣡
ڹ˲ס
ʲôִʲô
𻯣ٹִЦ
ţ
˶лᣬȻΪһԱʮľ磬ʧȥ䣬˰꣬һ´ﵽ߶ȣ´ǿ˵һ𣿡ִЦ
ִɫѿ
Ȼǧڣϣܹʱϧִˡ
Ҳ𻯵ģҪ㣬Զִ
䣡
ͭȻ֡
ӴԺͷڴ˹֮аɣִ˵
ͭ˲佫ӰС
ѣ׸Ǻϡ
סˡ
ϣǣþˣүүˣִЦ
̽һӡ
¡¡
޹׿ٱΣģ޹׻Ϊһͷƴͭ
ȱһھɣִ˵

ͭһ
䣡
һأֱִȥ
֮ãȻؿǿա
ϾţϾžȻ循
һһǿΪִ̬ҲûʲôˣֻǾһʱ䳤ˣҲų˳ϴ϶
һֱڵϾš
ͭģоˡ
̫ţˣ˰죬ɷ

ǿ֮ϣִ
ǧ磬һʱ䣬á
ŤͷԶı磬ƣ˿Ҳˡ
бųɴ֮磬ִһȡ
䣡
ԭȵı磬ʱٶۣһлָγһС
ִһ֣Сǧ磬ִ߶£˭Ҳûп׷ĸ磬ǧеһ
Եߣִ֮Ц
Ťͷִɽ֮
˿̣ɽЦá
ִҲǴЦ
ɽҸѡһ磬磬ǨһƾзչлᣬִЦ
ãɽЦ
ִɽʵ˿ٻص֮С
꣡
꣡

һƬ
⣬þˣһжþˣδӵá
Ϣ
»ڡ
ִΪ
һǿ𻯹
һ磬ٶȷٲʢ
Ȼ罥γµĽ˭Ҳִǿɹۣ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================