==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
̵һ ߣèᳪ

ݼ飺
ʦϽ¯о
̫Ͼ
ʦ𣬽̹һã
ԭʼ𣺡
ʦ壬ɽоо
ͨ
壺ӣ¯̹ᦣĽͼ
ʦʦʦ壩һԪ֮ػỹ


һ 


һ Խˣ
İ
һͨȴ쳣ߴ꣬һ˶˫ֲ嶵ڽͷš
ʮʱĸ򳵻˫˫ȴļҲơ
Ҳʹƽ˹Ǯִš
䣬ǳԺֵ֣ϹתĻ˵Ž
߹һ·ڣɫ̽ꤵĶӣһЦֶˣ׻˵ĺãĸ䣬ҪǷŵͨͥҲó˰
ҡҡͷߵʱһ۵ؿͻȻ񷢷Ĺţһǰ·ڳֱسײ˹
ȡ
䣡
ڿеȫʹԺֻһͷҲݣǻûԷأ

֣˯ᣡ
˸һ䡣ȻһȵȣʲôԼȺġ
ɻۣӳһë׵ԴһԺںڵĶ䣬˫𺳵˫ԲεĺȦǳɫëĸ첲ȡ
ɴ۾֮Ҽǵ׼ؼңȻͷ˳ȥȻ󡭡
ô¡
Ȼһ󡰹
ɻתͷࡣ
ֻһֻȭͷСģȫۺ죬ϸëСһĹԼ
ţẹ̀
̶ͷ˿ӣ׵ɵˣ
ôô⸱ӡ֡
ĴУè̲ŤĥԼ궯
¶˸Сɫ
ΣһһҲǣ޹ңȻһޡҾ̤̤ʵʵĹһˣ
ʱúܿ죬֮
һСһΪȡȪڶѨΧ׷šĸèȪΪȡȻڲԶۺĿֵܡ
֨֨
׻˵úãԣȪţΧĵһ񲻶תȦ˷ֱܵҡβ͡
֮£Ѳԭˡ
Ϊһ۴ԽС˵棬ܿͽʵԸˣҲ˴ԽĴֻǱȽϱߵǣǴޡ
һ֣èıܴʹ
ⶴѨ֮һƬָ֡˷ԲﷶΧ֦Ҷ̣߾ͦΡζԼֳֵܵ
ÿǾܶԾ˶˾ͳЩҶҲңڡ
һգ޾ĺ棬èҸ档
УһİСȴɫεӡ
һȥ׳õɫӰС
Ұ޲ͬҰޣȴһλʮࡣѿõĹӰ֮У
ʱǸֻһ޳ܵ뷨ӵһ𣡡
ȲĴĥ÷ޱȵצǰȥĸһڡ
˴ԼʱھŽ׵ɫС
ڳ𣬳ֱԵ˹ȥױƵİһֱȻ͡
ԭںóʱ䲻ý겻Ȼʱצͷӹ׽
˿Ա߿ˮȪһڴ׳̧צȪĿС
Լ΢Сſڽ
ǳȻŴӽһ̶̵ͺһлδݸ
̧ͷ˿ĸèҡҡͷ˭飿ҿҰ޲顢֮顣
¡
˵鷢ˡ
ոճȻȪۿɼٶ峤ܿͳףһڼš
ĪĿǰ֪һĻ˿ûע⵽ԼȻڼСţѾµйƤ򣬺ܿͻԭȭͷС
Ӵ죡
ֻҰζԡû뵽һžôֻʺζ˰
δлعһֺͻȻӲԶ
һͷңһֻʹͷĴԶ
ȻĿ޺˸ʲô磿èͣǻͷ֣Ҳݣ̫ˣ
䣡
Ǿ޺˵ǰһֱҵĵ棬˷ࡣ
ܡ
Ӧ͵شȪĺ󱳣ѸĳԶӶݶȥ
Ȫͷֻоܵܽŵ磬
ʵ֪ɫӣʮ֮еġ񡱡
̹ſٵ֮ʼǧꡣһ
׳һϸϸǸзľ֮ڡ㲻سɣҲƽǧ깦
ɱеջͷһ֡ȻΪԭͣһֻ׶ͻɽβƾ޴צ
ŵͷСצȪԴСܣ
˵޳Ͼǲɾ֡
νƴӻ˻һ㲻١
Լ׷յ蹦ǰ׻һ˻Ȫǰ
׻»ΪΣֳ־޴СкãֻǶһЩˣ
Ȼֵܶ˻󣬶ݺݵؿŰ׻вϵķءֵ֮쾡£
׻мĿȻСδǣ͸ǰšǲ֪
뵽ոյһ飬ſڿԣ֣ιʹȣȻģһɢ
СĶ࣬ɣ
Եİ׻͵ǰһǴͷϸĺâ
ĽСʱһǲž޴ĺ
Ȼûţð׻󲿿Ļᡣצһצ˰׻ĺ֮ϡȻԱǿǧ
ȫ񶼷ǰİ׻䲻Ȼһ˵ϣһʵʵڵĹʺ
䣡
𣡡
ڵϵİ׻һɫֲɺɱ˸
ɶð׻峤֮ӰľȻһ¼ˣܴ裡
԰գеľ޴ȻСɽСЮ֮ޣȻѹ¡
ɫ¶ʹ֮ɫҪ죬Ȼ֮죡Ҳģģ
䣡
һ̣𶯣һɿ񱩵ϳǹɿ񱩵ģ纣ӿƣǵصѹ˰׻
ⲻܣľɫ֮͸Ų֮ӡɻԼ塣
𣡡
һССƯ񱩵ŵԽԽ󡣺ܿ߼ɡ
̧צɫĮ˫ɷ͵һ˾޴֮ϡǾ޴йƤ򣬱һɻ˰׻С


ڶ ֮ɱ׻

ľһ޺𣬻Ϊ͡еľ޴Ʈķɵ˰׻βˣֲ쳣
ٻΣվʲôСޣҾͲţ㣡
ľ˵ųͷϿƾճһѪɫꪡѪâ˸ɽӳպ˰졣
ʱϹ⣬ޱ飬ͺһֻ޸鲨ľޣ
һѪζѪɫĴꪸһѪ֮޾밧
̧죬ԽԽѪɫꪣâʢ

һ궥صɫӣͻأڰ֮Сâ˸˵Ŀ죬Ӱ˸䣬޾
ͣ
һɫ⻪˦Ϊһ͹ӣ´ĵĹ⽣˽ԼߣϸҶ࣬ϸϸѪۡ
ǣ
Ѫɫɫ⽣ڰཻ޾Ĳù⻪߽֮ڼ䣬ʵƶ䣬졣
ľɫͷһ֮ѪѪʶһ㣬ֱ˰еѪɫꪡ
Ѫɫꪵð׻Ѫӳ֣ȻǧѪâ̺ɱȻȪγ˲֪ϵľۿɼٶȿή̶Ϊɻҡ
Ȼֻ֮ƺһ˿鶯
ꪣն
ľһѣ
ꪻһѪɫɽһ޴󣬵ͽļСɽ̶ſѪڣֱնȥ
ǣ
Դݿƣ߹⽣ʳһ㲻ʣȥƲֱȥ

еɫӰȻ޷Զҡҷͦεˡ漴ɫ⽣ϵ໥ۡ޾عɫ⽣۶
ϡ
һ˾ǹ֮â˸ЮŻصϢ
â˸Ű׻͵һӾצǳǹǹ⺮Ѹ׵ꪡ
䣡
ɽ鱬㣬ڽձ顣һ˿֮߮Ʈⷽء
ײԲɱ״̬
Ͼδһ⻬ƤëսӰ죬ÿݻơ
ٿǰľǱ׵Ƥë˺ۣӴɽȻȱʧ˻β޹˫ƺߺ޺Ͳš
С㵽Ǻľ˻ƵУ˷ŭ

ûлش𣬴ʱ˫ĿԺ֮ȴޱȡ
ڸղţӿ״̬ѹΪΣɫΪΣǰİ׻ΪΣ
˷أֵĳ֮ʣԺֶΡɫ˵˲ãʮ֮һĿᡣ
ÿʮ곤һŽΪһڡǸϸģдģУڡ̺˴ϵĴϢ
˵˭õǽͻϼõãҪԼȥھ򡣾ͱոյӰ
ǿдʶΪ˱ѪԴͷų
Ѫ
ǵģѪ
ʳǽǱʶｫ˿񡣹ʶųһĻ
ǰɫϻ쵼һ塣ƽؾϲʳ޹ʹߣʱз
⣬񻹴޾֮޾й޾ķϢܣ಻
֮һޱߣɶ繷ʱһǿΪʱ
ҪȥҪǿǿǿ
˫䣬Ű׻ͬΪһ壬ΪҪ޹ɱҵȣ
ľ˿ڣɭ飺ΪΣߣЩµȺʹΪ˳ΪҵȵĿΪİ׻һĹ壬Ȼɱȵ
ȻΪǿΪķ򡣵Ŵǻŭգ
ȥɣ
ľľһη˹
ֻǱѾƲꪣͻأбɶ𣬾ֱʡ
ʱɲǿڿ壬о֮ɫһš
һ˵μ˲ǱϾ֮д裬˼
οʵʵĹвͻᶪС
ߣɣһԼ弱תֱ£ꪵĹ
תԿиոյõĹݻ̫һһ㣬˫ֻȻ֡
ֻ߻һһ̫ͼŨ֮ʵһ㡣
Ŀ£͵һѹһ
˶̫ͼ³Ծ֮ͿŨצķſڵϵİľ
ľĪĿŰеĴ߶ʣ޼ķͼסĹ
ϧ첻Ը

԰ľĿдǻľ
ȻΪسİľ΢΢һЦȻʵʡ¡
ºϺ񵺡
磬զ֪ȪһƬǰȪʵ
Ҳǽ֮¸ǿҵ츳ͨ񡯣˿üͷĶˣʵⷽԲʮ֮ڵӶΪأҾǿͨҵôһȥ
ңֺǹ찡˲°ͣǰֵ
ףǰ㲻˵һûע⣬ӾȻԼᶯչҲȻʱ廰
֣ҿ׼ʥȥó̾˿
׼ʥȪɻĳʵ磬Ϊ׼ʥ
ŶǺǡԣһ񣬵ԣǻ֪ʵĻ֡Ҹǽһ
Ȫͷ˸ƣ鵮ǣʼʶȻûȷĻ׶ΡΪ¿ɷΪ׶Σһ׶Σ
顢ϵΪһ׶ΣֻҪͻ׶ξͿɵóɵ
һ׶Σ
ɡɡɡɡɡΪڶ׶Σ׶ֻҪѳɾɵôŬԴﵽ
Ȼͽ׶Σ
̫ɡ̫ɡ̫ҽɡɡɡ޽ɡһ׶εŬԶԶ޷ﵽġҪûԺʦָǺѴﵽ
֮ͽĽ׶Σ
׼ʥʥʥˡĽ׶ΣҪ˺ߵԡν޵ض
Ψмᶨ֮ģɾͣ
˵ͻȻ콵ϼӿһ䷽ԲĽɫƣƯͷֱӴȪͷϵ
ԭиУһϸĲ޵磬ʴؽ¹ʾν
ѹ֪תԼǽתԪǰ﷽ԲĹƣϵĳˢ
ȻĸҲջķᡣ
֮ʱֵǮģ˰꣬ȻȪ֮ѹ
˫۵ޣȵķԭʱȻ͵ʮסžǱ̵֮ϣһƲϵľۼ
䣡
꣡
첻ϡ
Ǵ˵еĻ٣Ψжɹ˽ٷͻͣΪʺ޵塣
´ҴҲ·֮Զ׼ɽ١


 ν٣ñǬͼ
ʱɣŬŸÿλٶͬ
˴ζͬʱΣΪĸӣȻʼα
ꡱ
Բʮ֮¡ƻڲϵľۼ硣ŵʮʱͣ
Ǿž٣Ȫһ˿ء
ţСоžٶѣʲôµģȻοŶӡ
䡱׺͵һ
š
ȻһԿ״ӡ
һ֧ɼವĳ˽ס
͡
̶ƿͬʱʧ
ǣ䡱
ͬķ޶ȹһסһֱߵ˵ڰʮס
ʱĽƲϵ£ȻڲϵʹҪԪػԪģȻʣ޼
ûޣһֻͨĽɼޣʱȻܵȻ
С𣿡ȻצȪͷ
£ֻԺܺ͸һˣȪ¶һ˿Ȼ
䣡
һף޵Ŷ
𣡡ͻȻһ޺Զʮ￪⴫Ȼѹ˽׵ĺ
ٿϵĽƣȻɢ
һ⸲Ȼ޵ϡ޵ҲŽСϵм£
֮󣬽ɢ¶Ӱ
Сɽصѩ𻭶üŪױϴ١ͥҵıʷ磬ǡǡ̻Ȼʱķ顣
һϮ۵Ķѩɫȹ㷢ɢԺˣֱ漣
ٿ壬һҲڲס׿ȺӢˡ
Ũܵüë𣬳΢Ľë£һ˫¶һ۾峺סӢͦıõ廨һ۵촽ţһϢ
ɵĲˡ
Сϲǻγɹ޵ɣס
Ү磬ôôһӣȪĳ
ž
ȻһȪЦɵСʺ޵塣
Ȼ촽Сô⸱ӣǽĹƶܵóɽɣôǲûأǲ˲ӣ
û£˳ȻɣȻ㷢޵˳Ȼܼɣˣȥ̽һ̽֡
磬ǶΣգǱȥˣȪǡ
С
ȻļϱĵȪͷϣץȪͷһ˺СҺôҲ̫ɡĹֻ߲͡

֡
ֹȻ죬󷨡󷨾ȻתҲ֪ԺΪۡ
ಡһشԿ֮Ƴ
̤ǲɵĶ
ಡһƿϮ飬еȥ·

һ˫צ̨һ̴ӵرͻأ֡
ȥ
ÿһ̶֧Ӧһ̸ѣ໥
ץһǰС
ѵ
ϴ죬һֻɵͷ¡
͡
£˿ǰѱΪ²ѡ
СⲼ֮ˣȻΪ˷
뵽ˣеǰһԭ΢СĻҳڷһ˲䣬Ȼڱŵ⡣
ͳı֮ӳд
˲䣬ϵ£ķѡ
ӱ任Σ㡣
ڲӳɫģȻ綾ޱȣڶϵ̸ʰŲ˸λһɫӣһ
С⵽˭󰡣˵׼ʥˣʥҲɲƤ
һЦÿ֮ǲˣ
أݣ
·һ
ˢ
ΧɫӣһˢˢĶصףƬֳɫ
צƵĵڶӡ˫צ̧
أգ
ǵڶȦӾȻƵĴŰӣ󷽼ȥ
߳˵ڶ㣬ɲôùġûŹ󣬾óóȻʹÿ֮ǿⱲӾͳȥˡ
޷ޱȵһƨ˵ϣ಻одһӡҲգоо֮һԺõҲδ֪
²ɼƣ֪˶á
ͻȻſڵϵһЦš룬ϡšɱšɱӡ
أ
ƣ󷨲ƶ롮šϡšš
ӣ
ǰп֡ٹۿе֮ǿˮǣ
ǬΪ죬ΪءǬ֪ԼܡͼǬءƿġ

ĶȫԪ˫۽ſеǬͼ
ǬͼΪģΧӣǶ֮ƣϸܵǹԱ̵к£ɡǬͼһԿɽ棬ǧ硣
󷨣ʲô󣿡ͷϸϸ۲󷨣üͷšһ֡
ǬͼΪۣʮִëΪһǧ˰ΪɣΪ֦ҶԽǳ֮ϵһ
Ƕ󣡡Ӷͻ˳Ǳ¼ںͼ֮ϣ󱻵ۿ֮ͥôСϣ
㲻
̤֣Ƕû󷨿ռĴڡеǳ֮Լ
һмйݡ
Σ͵ذͷգ֮סʮףֱײֹͣ
޵캿һأڣΪɵİ񣬡ಡ𣬳мǰ£ۼԽԽ࣬Ҳ֪˶೤ʱ䣬άֲסӴֱͣȭͷСǰֻʣһͨεİ񣬷ŵ⡣
ãû뵽ôָָӾһֻ׵ĺ鱦ںСǶ󣬴˺񡯣˸߲ҵ̧ͷżǬͼϲһ˶ϡ
ʧȥ˿֮ܣƿصǬͼ£;С
ȲļǬͼ

ʱúܿ졣ռǬͼͺȻĸӶ񵺰Ӫկ
ÿڵϲò󷨣һ·żһ·ӹõҲڡ
һգ󲻶ϵ𶯡
ſڵܵȪļͷ򿪻󡣵վеʿ
һλߣ°ɫۣһ̫ͼͷһϽڽţպ󣬳ĺ봹ؿڡֳһɫһɫɽ
Ϊһ꣬۹̤ţ׵ͷͬһϽ˫ºֳ͡һСᦣƮＸ˿һ¹¹ţ㣬¿βι
Ҳһ꣬ͦıӣ촽һüëбб޽µļڷСӢĲ沿޿ޡڷɢţһѳһɫ׵Ŀţ
Ȫͷ˫צȭ׵֪λιʻ񵺣
꣬ȤζĿƶǰѪ˵Ե֮ˣм¶֮£һ·ϣ˵Դ˷˵֮ԽƶԵ֮󣡡
Ŷ֪λգèһΪҵȪȻ²˭ʳ
ǺǣСѲضƶΪԭʼ𣬺ˣ֮Ϊ֣֮ӣ̫ˣΪ֮ܣͨ죬ˣԭʼǺЦȻ
ʧû뵽ˡõ϶𸴵ļҪĴȡ
ǺǣСҲ˼Ȼ֪塣ӿڵֵˣģһֱԡ֪СѴӺδ֮ˣ
Ǻǡ
Ц಻شֻвϸ̣˵ĿҿܻΪԭʼĵӰǴӺԭʼ壬Ϊʪѻ֮ͽë֮رԭʼΪԭ򣬸Լֵܶɢġѵ󣿡
С֪˻ζˡ֮ʱнӦǰʱգ֪ΪΣӦͻȻʧЧһλ޲Tĵˣ˱Դʱһ߳ȣ
ԭʼۺ룬˵֮ʱⶣ˵һԵϷʴˣֵһ·ϣֱ˵أƶеļ¶ֹͣ
ԭˣ溬΢ЦȴǾ֣ߣѵǺô֪ѵҴԽǺΪ


 ʦĳ
ֵܶСֱλԵĹ
;иСޱϷƮ㣬ľȺʧΪһоء
ʱȻΪֵˮİˣһ˫Ŀɻɨ
δüػȪԺֱزסȰʶĳȻ˵һͨ
ȻԣЦ幪һ񣬵èһȻλѣ
ӺǺһЦѲض񣬵ƶ߶ˣ
ȻһȪһͨϺͲȡƬҶλʱ򡣴ΪСز衯Ϊζʴȶáڽ峿ժ£ƬλƷ
Ŷ侹Ȼдӵȶյ𱭸ǣֻˮ޶һڣΣζпɬһ£ظʣ㴼µڶڣȻ֮ɫڶڵǸɿڰͷʾԭʼƷֽ̧յʣˮһ
ȻһΧ鳲ӿ˳˰ʱ˫Ŀ𣬻׵˲裬㣬ζҹЧȶϵ̤޽ǧ࣬˿֮ν衯ʹϵȶٳ߸ͷһϵڴ˶лˣ
ԭʼͨɵ㶵Ա߿˰졣
ʱͨڵ֣ν衯Ȼȷ书ЧСƷȴζͬʴ֮˵
ԭʼΪĿһͨ죬˵ԣϸϸƷǰһڶţһ㡣Ʒе⾳
ͨ첻˼ɦɦͷһ䣺Ȫˮĺúȣ಻ġ
ԭʼ˷ֻۣûƷ
Ȼһߣùʩһ񣬵ˣ˷Ϊгɣǵ֮£ɣҾӹ
ǺǣˡǴƶͲˣЦЦ
ȻΪһϥһԡ
ȻԵ֪δңſʵɫΪȻ
ѿӦδ㣿ԭʼ²յ
ϻȻǰΪʦֻˣаͷ˼һ󣬵֪ԡο
о˸
ԭʼһ㶡룬Ϊ̹Ÿ񲿷Ԫ˵ҲΪƶΪ˵ƶο
ԭʼ˼⣬ԭʼĿǲʧʡ
ԭʼº̣ͣô಻˵
һᣬڵأںèһԸݵΪʦµӣ
ԭʼ쳤ХãӽԺΪ´ӣΪ´ӡ
ߣļԣʼ֡Ͷţӡ
顱
ߵͷԪҲ÷ͷͷء˫צ裬ӣʦ𣡡
ͨƵƵͷȻµһˣŶԣµһ
˿ĸ׺Ȫʦèһֻ˶СΪ׽ˡʦȱ¶ˣ˵ߵײѡ
ʱܶΪ˶Ժ֮УѰ·
Ԫʼüа㣬ʣֺȻ֮Ҳֻܿһǰ㡣ԭʼԾȪĻУȪȻۼ˳ɫޱȣʱɵȣ뵽ͬһˡ
ԭʼȪΪ֮ӣӡȻƶʦƣ˵꿴˿Ӻͨ죬Ӻͨǵ˵ͷ
ϲȪл
Ȼǿ󷽵һ񣬿ڳƣʦ֣
ˣһ˺ٿɷӣ
½ɽ֮
£Ҫҷ𣡡һźӰͣƵĲҽС
Աߣһ̶ޱȵĳˮƯһɫʮһƷɢŨŨɷ
꣬񵺣ľĽ̵ֵܶˡ
ȻΪʦãҲʱ䣬ԭʼ幦ɷ׷ٵԼó֮
ӺͨҲǾĵָ˵
ӺͨϲǣȻԵ츳ɵɵȪȻһͨ
⵺ϣĵҲڡ
գԭʼվ񵺵߷壬ԵȪ˵˿̺Ĵ½ѳɡޡݡۼΪȺ棬ݣúĴ½
ԭʼ̾˿˵Ϊ̹ڣΪ̹Ÿ񱣻һءֵܾǰ½ֹԣñһƽ仹δΣҲѾ̫ڡǳ̫ҡʹģӾڴ˵ʦãɺã
⣬˷֮Աʦּ
Ȫǹ
֮
Ĵ½ϲӭʿ
һߣſҲһ꣬ſĲſһֻźȦĿɰСޣһ꣬ſţǳϺ
ʱڵʦ𣬽ȥδ
ͨӼ꣬ȥǸͷǰҵҵδлʹҴȥ񲻺ϣ
΢΢ףˣֻǴʱң鲻ðΪ̹ڣȴùһܣ
ԭʼѼͷץĲͷϣңָǶصĲɽΪ̹ŸԪԻζδݼ֮ΪСΪӦȥհܣ;顣ȥѰߣֳ֪ΪΣ
ӳĬΣ֮մ˰㣡
Ҳ˵һ޾ֱⲻɽͦ
ʱĮƫأȴһĻϷ
޶׷ˡǹԹԵĴҰɣһצצģ׷һֻǷķˡ
ֻǴʱķˣβ˼޳ĳϴŰ߰Ѫƣ
죬ΣҾҲӦģ޶ĽţЩɫۡ
ٺ٣ǿɲ˵㣡ǸүˬˣͰ͸ˣſͻȻ˵һ仰

ɫ֪Ӻδ˳ס˷޶ȥ·֮ƣѷ޶Χˮйͨ
޶޷컯ΪΣڵأһɫ˶
裬֬ӣϬ׶ü
޺޵ؿŰ죬޶ʮǵʧٵģϺѰʮ硣Ƚ°ȥǿʮ硣ҪȻ忪ս壡
ЦĪ˵ûץʮץˣҺΣЦڶѱǷʮ㻹Ǹǡ
㡭ã𡯡һĻ棬ŷ޶Ľζ
ݡ
޷İ챻ҸšӢͦݣ˲佹һƬʹһó̰ɫܳܵ˵ģ
໡
ʹֱţ˻ëǣƲԳԷơĻŸϣסСƤ
ȻĺǷƣϾӣò
ͼɫϣϵĶԷ޶ʹŸˣ֧ķ޶˵Ķ֣ܿͰ·˺һһģͪ壬ģˣ
ڸİ죬һӣΧȱүˬˣýҲˬˬ
˵žͿ½ǹҪһĻĳƬ
¸£˳ȱѪʳû뵽žôõʳǴҰ¸¸£ƵͻȻ𡣰һɷĵѹ
ëסĴŰӡǿɳܵĵ硣
¸£顯̣һЮһźӰӰһ鷢ˣԭվںڷ֮󣬾ȻΪŨỤ̃ƮɢڿС
ˬ
һһۣа쿡ɣͷһǣû뵽㻹ǼһֱϵѪᣬϲСȻǷС̤Ьٴȫѹ򣡾ɱļƻ¸£
Ѿɵķ޶Ͱ죬ͱ껯Ϊĺڷţת˲ʧ٣
˷أعƽ


 ı֣ɽ
ϲɽ˴
ûҵС𣿡ڴףϵʵ
һޱȣ׳˶Ĵ󺺡һͷɫĳšĽϣһֻĽɫˡ
峤̽СȥϺȥĮءʹʧ٣ǰİɫ˵
𣿺ߣҾôһŮǸҶ޶֣ǾʹƴܾˣҲҪ׻壡ݺһ·֣˵
ڷԱߵģһλͷڣŻ̬ǧķ֣˵Ī޶龫֣һµģ
˵һ۵ķܽ˴ϥأ˵λ峤СѹʱڵȺ򣡡
Ŷд£¶ϲ֮ɫ
ʣĸ޶δ飬ǵˣ޶֪ˣһϮɫȹķ޶ڴУ涵˵
ãͺã죨ŷ޶֣οЦţԺĪҪˣΪǵǣ˵˵֮Ρ
Ůϲеޣδע⵽ͷķ޶˫Ŀһĺ
ͬһĻĮǺɵΪˣλȻˡ
˵һˡ
һ֮ͣͣ壬߹£ֱֹӴɱ֮ˡ
;У޹߲֪ΪһЩǵĻݡСޡЩ־Ρ㻯Щи֮£Ը׷űвܣһĶ飬еӵģҲвϼġ׬˺ͬʱ˴Ĺ¡
һգһɽԻɽԼǧ࣬ɽʺɫ
ɽɲ죬ܲɽȪӿˬˣ䣬֮У
ڴɽǰվһʥأ
ͨ졢ԭʼײѡ
ӵо˴Ե̽һ̽ǰС֪λ͵ΪΣ
㣬Ⱦڴ˵ȺΪ齲һҲʶһԪʼף첻˵
ãȥҲ˵һ򣬻Ϊһ̣ա
ֵ˳ҲġΪȿ֮ȫ֮ģԭʼĲĴӴռͳţֵݸԭʼͨ졣
سɣ飬֮תΪкڼԭʼĽϼɡӿȴ֮ЩδεĲľ֮Ѫ֮ޣԳԭʼĽ֮С
˵Σÿζǳ
˵һ·ɽֻʱɽϼӳյޱȣмâϻ
ӽüͷУָı䶯УΪ޽֮ܣȻ
ءһ죬ϼȻһâѸײڶ֮ƣ­ڡӻæϸϸ쿴Ƿ
Ҫ֪ӶǱĽΪӻ֮ʱ컯ɡ
ʱǣӽǡ˵ʦͽ֮ʦͽ֮ʵ£ǲ֪֮Уβ
һâ֮һ㶡漴ʹ֮ɫһȻͷģȫΧ
ӲһĻƳ˹Ļȴֻܾȴ
һʱ
ʱ

֪˶ãɢֳΣȴ䣡ʱ
ͨˮ̣ˮţǣڴ󣬱Ƿߡ˫Ŀͭ壬ɽͣƻ֮ҵӡ
ǰͷǵâȴţ˵Ϊ԰տ˽ɢʣ֮
һ͹ӣͨ䣬沼ֵıգɽۡ
̧һϵıվͲķɵӵСӱۣԪ֮̽УһϢԼʣ
δ֮ʣһöӣΪ컯֮̹Ŵ֮ʣֵѳɳ֮ʱ̹ſδ˳ɳЮһŻľ֮ںĴءив޹ѣ鱦֮ΡǰһĻ
˫ĿӸпǧ޹ֽܴ٣ȴһʽںġϵڴģɵʱȫ鱦֮ΣΪ壡
ղס⣬ǻӦӡ
ɽ£ԭʼڼ
ǧ䣬飬֪˵д߽㶼£ڼ䲻黯Σ׺ϡ
ӳţɽ֮ʣԭʼֹͣ
ףȻϲҡӵţǸȣŷӵ󡣡µţа
ִ˷ѰûԵͨ켱ĳѯ
ȷʵˣȻǱ̸߱ⵢЩʱգǲЦ˵һ䡣
ǲɢ飬ǰСֻδע⵽ʮﴦ˼֮͡
֮ٽĮ֮
أ¹ĮأһһƽϣֻŸͷĿֲֳָ࣬ͻȻǰߺȵ
ˣˮԲǲм뼸ֻδȫСƽϡ
µܣ̤ǰСкʸȣȥȻ
Ϊ׵壬Ļŭ𣬶򵨱еžͳȥ
սپ̧צǰСһָһը죬һֱ۵ľףЯƣֱС
˵ЦСΪ֪Ȼֵס֪ףο⾫
൱Ͽѧɵ¼ˣСδ嵽ǰͱĻɢС֮ɢӡ
֡ŤͷȭԭʼʦҲ
Ϊβȫնɱͨü
˵СδңҲαҪͽأǶСɵĳ򣬼ңǼСˣǲףɱδϧ
ź벻סͷг޵ᱲˣģĻȱ˳֮ģɾͣ
ԭʼȻҲŵͷ˵ͽСȻĵʴȡûУǷ壬ءСϱ»Щ鷳
ͨϽͷûҺͶһ˼
ٺ٣ѸǻᡣҪǾԹˣкȻ
ۼһʥأĮ
СرʿضСβǼʿ֣Щɥһϥ
Ŷд£°ͣ׵λ˵ȴǰȥ̽ΪˣмǣҪǲ֪ߵغССֱӴɱ˾ǡĴߣʱֵؼʱ̣ܰӪáͬ⡭
ѣκս񷬾ǰȥɣһߣ˵
ԴϲãǾǬˣڴԤףѹɹ
ǺǣԴƶȥȥͻأǬ˵꣬ץϵİͳѰ
Ҿ˵Ҫͳͳնɱɣ鷳ˣͨܵԶһ˷ƶʿ̾˿
ܣɱ̫֮أҪעƣԭʼü
˿ͨ죬ֳ˳ԭʼ𣬰⣺ȷʵе㲻Ծѵ˵ԭʼںԽؽ̣壬ͨԸŹֹŹ֡
ৣǬǰˣ
ǣǣǬץŷһգľƣؾ̱ڵء
ʶȣǬһ˦ɫ䣬ǰգǶȽɱ廤
ǰΪ֮͸һ֡ŭ֪ΪڵӿſھһͨȥģΪ˭ҴүҴңҾͱشǷĸˣǶˡ
һľĪ˵ĿɿڴֻǴԵǬˡ
ʱǬ˫ĿӲסĲӲ³һīɫѪŭȣС
PSҶղأƼлл


 Ǭ
ǬŭһϡһУͻأһӨ͸ĳӣԼµϢ͵ͷ¡
󺧣˵ţϵ治ͳסˣ
úãܣͷǬͼסǳӵĹƣ˦գ۹ͻΪһǹǹ⣬ֱǬ档
øթСǬ֮ɫǹ˫ֱ÷ӡǳͷһǬأѹ
һ˿Ūһתǳǹת˸ȦȻǬġ
˿ȫǰǬ棬ɫ˫ֲѹֵǣѹ˰죬ӾȻ޴ƳеĳŪ°ã֮£һǹǬҸ»
סɶصĳǹҡҡͷϧ
С˵ĲΪӣȻ˼թǬǹƵĵۣٻ˷
Цںʲôթ֪֪ʲôбթðĳǬеĳͷаǼɣ
Сͷ֮ϡͷһ·ȻͲҪĺˣ
޶żǬͬǬͼ
ǺЦΪ˭ҵȵˣͨԭԭʼһԿϷʱǬ֮ԣҲŭӿԼ
ǬбƳͨһۣһ޽ɳڵСһУPǣȻҳ档˵ɣ˵꣬ͨһ䡣
ɵ۵鷢ˣͨһ㣬ڿţ֮ϡǬ˺ü䣬ǲЧͨ졣
ͷ˦˦˾Ϳ򣡡ͨһ˿мһš
СݵòҪöȻɢǬ˵ŴӻͳյСƣ̧ӣյСƲеĳӣ弸˻ȥ
ߣټΪ޽ɣȻĿǬ沼
侲ȻǬеۿѲɣ˦ͷЦΪǬ󡯣ɣ׼ʥȥóǾʱɣ
ΪǬ󡯣ԡǬͷǳͷǶǬ֮ԡֽβضյСйء̹ͨԪ񴫳еʾ󷨡˰Σڵ
ԭʼʱ˵ϵеĳͷΪǬߡֽСߡ˼壬Զأȡ֮ΪáӵǬͼδǬΪǬ
յСΪƣֱǣ˾ơƽơǵơڲһ֮Ʋ󣬳֮ƣֳܷ֮ʺΧ֮ƣ˵ԣ
˵棬ҵȻǾĺãӿ˿µήҲ̬ԣ쿪˵
ʦԴΣ¶̧ۣͷ˵һɫĻ磬Ӷһֱֱܡ
ܵͷͷܾȻȶС򣬷ƮƮĶ˽档ſ³һűǼ䣬ɫĻ汻űڣڵأˤķѡ
ףСһͣ޶ֳͨһ
¶ɫȻ͸ͨĳޡ⺻Ȼǵͷһע⣬ȶ򣬴ӿеˤڵصıϣʱƨѪֱǹЦ
ǬˬЦа޲ѡӡȫ
л֮ڣӿŻ֮ķϵ͡漴ɢɣʺΧ֮ƣݺݵسˡ
Ϊ׿˦գŹԼĻ棬һ£һһ£лԽԪʼΪ򵥣һСͷΪɥӡֻɥӲϵתһȦȦתƮסԭʼµĲ񡣻ɶ˻ƵɥӵĹϣʧ١
ٿͨ죬һһµĻŻ棬ˣŭ𣬳ĳŭһնգ
ܵĻǱһֻεĴץȫۼͨǰὣһն¡˽䲻ʲô鱦ͨãǷ
ǻ汻һƣĻ֮ӿţŰܡ
ͶԻƣӦ֣֮ͨ켷Ļ棬ƽһˮƤë
ΪԹĿ˿ͨ죬ͨ쿴ǼƤֱð
ߣеУǬ֪ͨöԸݺݵ˵Ϊˮ׼ΪǬɲôƵģ
԰ѹϡ͵һ֣¿֮ƣһѣ
Ļ桰ݡʧ١޾Ļ֮糱ӿ㷭ţ˳յʱ䣬֮ͻȻƽϢΪ죬½Ϊء
еɻĿŴ˾ϹﵽҪ
¸¡֪ܿˣǬޡ
䣬ǣ
ȻͻȻѿ˵˷϶
󾪣֣ͼһžͼ𣬺ȻǬͼһصεضڸ˵ϵѷ졣
Цأϵ㻹кͣӡ״ϺϿصصǬߡ
źǬ߲סĲ࿪ʼ
Ǭ棬ϳſһֻīɫĴƾճ֡
צ
ǬһצץǵصצӰ͵ץס
ײѱ̶סأ˱ѵƣֻǴʱ֮κΡ

ͨʱһСᦣԻᦡ
ᦿɶ˻ǣɶˮ硣ʼѵأͨٴζס
𣡡
Ӵһţӳ˱աڿһ仯ȻһҡҷʮƷҶ˶ɢһֱ
ѳɿգ
ſ˵һ仰Ż£Ƕʼҡڣǣ֪Զ
֮ƣһζĸ뵹յСƵԡȡСƣ˰˾ƣƽƵԪʼ𣬴ǵƵͨ졣
ˣȱʧ˲֮Ǭ󡱲ơǬ߷ҪɻǬСۼֿ죬δջصǬͼǬ߹ȥ
ǣ֮£Ǭ߱Ǭͼţ䵽С
һҲգۼ䷢ǬδӦеᣬȻعҧгݵĿˣɶСǿ֮ᶨȸݣ
ֱĺݻָǬߣвסֹññϵίˣ
ԭʼΪͬĿǬһۣаϻҲ湻ġͽеģǲҪˣϻ˷۱
ɲ˷۱յ֮ƣ
Ǭ˸ǰ˼⣺ԼޣǴ򲻹ǰ˵ģβݱܴ˻ȱϢ֮ıգ
ͨǰǬ˵ͷЩʱ䣬в֪֮䣬ὣ²ն֮ˡ˵֮øһȫʬ
Ǭ棬Ϊ⿪֮һ飡ȽСȻɱᣬɷҲ಻öȺùǬֺɫȻ˳ڰУ岻ϵ͡
Ӽ֮˵ãҪأ÷˵ţָգճ𣬻סӡ
ԭʼּɥӣֳͨᦣסܡ
ǼǬͼͷſеǬ棬аҲݣϻôôݣҪ汳ġ
ֻǿеǬ棬һ෴ķȥмµ
См£´ȷ˵


 Ǭ𣬲
ܵǬ棬ʱĮȥ޵⣬ݺ꣬۾ԱɣЦ
ҷͣ䣬ܿ͵Įһɽꡣʱɽȫƽʱ֣ݱߵ־󣬼žˡ
ţ˰ǬаֹĶȫҪٷɹ
Ǭǰڴ˵ȺʱһϤǬ
Ŷԭǰ̫ӣ֪̫Եڴ˵صȺ򰡣Ǭ水ͷ΢ЦŶ԰˵
Ǻǣǲڴ˹ӭǬǰ顣֪ΣЦǺǵĹ˹֡
Ǭεķ˷ڣƶУδǼʿʴء֪ڴ̫ӡˣ̫ͬ
һ˿ּ̧䣬վʮʮԪ֮ƣΧסǬ档䣬ĴƺƮϵ໥ϡֽ⡣γһɫԲε
Ǭľѣŷųצݺݵץһ£ֺǬŭ̫ӣ֪Ǻ⣿
⣿˵Ǻ⣿һ֪벻ϣðźŵһƷ
ţ֮Ǭɫ䣬㵽˭кγԹ
˭ҪҪϲϽһ᣿Ц˵
Ǭɫ䣬˰Σ֪
֣֮̤
ʮǺɫУϵֹ
нĶһϸСĿնģԽԽֱһ˸ߡ
ǬķеķצԪЧ΢
ͻȻһֻĵĸ첲ӿ׶˳ָ׷ˡһץסǬ棬Ͻ˿׶ֻǬı֮
ɽһйƽϢ
ԴǬ֮󣬱еûκ谭
ɽ¡
ɽ˾ͺñȵϵһСܣ建°ݣΪ̹ŸԪ˴ΰݼԸΪغһأ˺飡
¡
գƽըףһɿЯ֮ǰι̹ŨŨľϢӯ
ʦǲܣ񣡡
ᶨͻȻԭʼ˵
Ŷⲻɽ̹ŸѹԽѹԽأ̫ɶΪδԭʼͷ
Уӣ㲻ҪˣĪ˵СС̫ɣٲܣǳ룡ͨ˫ĿԲɣǳԾ
ʦ壬Ѿֹҵġɫеࡣ
ԣӿ˿Ī˵
Ǵ֣δΣɽֲɶ÷ǡԭʼ¶ɫ
޷Ȼ£ն˵
лʦʦʦȫȥˣ԰գܣ˸䣬ʧ˲ɽ
ǹɣӵΪµһˣңŲɽۣĿ¶⡣
ɢȫ緲һ㣬һһӡأɽ䲻н
Ҫ֪Ĳɽ̹ѹȻʮԪʱ䣬ɢ˴󲿷֣ҲǣΪڴ޽µʿԳܵġ
һ죬ʵʮ
һ£ʵʮ
ʱڲ֮ţʵ˲֪
ʶͳ㱼䣬ǰѹʵĸĸ֣Լϵ֣ỽţ
ͻȻԼһԭѱǬߣӦ˵ΣɢһʾȪ
ȻоԼһöĵͨȣҪըһϵһʼѹԼ񾭣Ҫˣ
໣
ľĲɽһֻëɫڰСޣ쳤񷡣
ֻоѣǬвĹɹ̼񾭡
ɽϿȻܲʮ
кĴߣ޲T졢֮ģĿͶ˲ɽиͷ׷
ڲɽ۵壬ͬʱ̧ͷޱȵĿյơ
֣ѵǣԭʼ˦һ¸ڵ
ӵ˵ͷΪ񷣡
Уͨ͵ɽϾ˺£Ȼ񷣣
ԭʼɫѿޱȣ֣ӻɽϣҴɽᵣġ
޷߼ȻָΪ㣬Ϊ֮ԵȻ֮ǰӳ죬ޱֳκ֮ʴˣԣӴжȻ£ӻָƵı顣
ԭʼԣɫ
ʱȷʵ֣Ǭ߻ʾԼǻ׳ʣ
˯ۣ׵컨塣峿⣬͸϶ҫ׻ɫǽϣεȻѹæ۾Ҳʵǲɽ
ϸϸƣϤĵϳiMacƻԣһһҳʾ2013412գԼԽһ
˿ֱ֫ãޱȣô£ѵǷһнλӰϿһΣ
磬ڼС֣ͻȻ¥´Ľ
ڣѣҴ·Ϥޱȡ
Сָ֣ʲôţССǷ˶Σ˵ϳʱ䲻ˣͦԻģ
磬ϵȥҼҳԶٷСִŰϣ߽˿
Ǻǣ𣿿жʱûмˣ˫ĿУһš
ɣϵĿϵܣ޺衣СֺǴһӳķССʱ򣬸͵͵Ůϴ裬ʲô¶ɹ
ˣ˭˵أҪǧѵġҲ֪춫ܵæɶСǳ˳飬˵磬ҲϴСˣôҲһأ
Ǻǣһأ΢
Ŷҿû˼Ůʳʹ죡СֹЦ
߼ȻסСֵĲӣһᣬ𵽵˭⵽ô£
磬ôˣʲôô£Ҳ˵ʲô˼ְҴˣСң˫ҵš
װͼװɣҿɲɱ㣡׹ð
Сһ䣬ȻһźĿƣһζޡѾͷСֵôģ
СֶŮ׷󣬱ʳҪһİܱʣǣ䡣
Ǻˣ֮أ׷ɣ˵ţʧ
һҡض˹
һ֮٣˼Σצŵأ𣬶𣺡ΪӣԴնǰΪ֤
ǡһɫףƶ䣬
˸⽹ۡȫëڣвð̡
˵ζƿζӳ£ǴԽС˵ǣ˵ɶնǰΪɶɶΪëң
ǡ
һɫ׵ͷ£ǬͼǬͼϣ졣
췣ҲյŭŨīƣϵм£ֻԲ
Ծ°ͶҶҲ죡û˵ȸٶһսλȥүģ
˵ʱʱ죬Ȼֽա񡱡ָ߾ǬߣͷǬͼȫ䱸
ৡৡৡ
಻٣һˣΪһ󡣾ֳָ磬̤ϵͷԲ硣
˳ʾŹ֮ƣиӲĶǬͼϡǬͼסĲ
Ǭͼ鱦ΪΪ鱦Եֵܿ죬ǬͼͰţɻĵϸ
һֻֻӿɲ߶ʮһ㶼ȭͷСϡʹԶԶȥһʢտӲӣá
ȥүģŭţеһ硣
ˣ
ʮơǬŲơ̫ơ
˻ǽοءҷ
վһƬأ׺Ŀȫǡ
ļЧȻ֪лɢ硣
Ҳˣڵķʣ޼
ľҲҪù˫ͨ죬״̬Ȼ
ʮס
ס


ڰ 콵
Ҵɢ㣬Ҿ㣡
Ӵޣ캿Сſ޿ڣһ˿Ѹţųһ򣬱˿С
䡱ײϵ£ʱ׵ˬУʱȻ޴档ҳһ࣬˿˿׵вߡֱӴ̼ڸ񾭣ҪȴƤϵĩҴʹҪĶࡣ
ٺе幦תһһ飬ͬʱǧǰʳЧҲ˳
ˬļľ֮ڸ˳žëϸѪгƤëףƴ˳ȥ
вԣףʲôôֶ
ǡϸһԽִףݺݵ˲ɽסߴͦεĲɽӲ˼ʮסŵɽµΪҪˣæ
ˬ
һźӰһɽϢӿ˳˦ͷб۳˳ûжƣпЦ˵ĪװƣװԴԽһֱؼаԽأ
ӿϵµı䶯
Բ񷣽һοʼ£ɫĴںת䡣ܿ죬һֻ췣ۣ֮ϳ͡
췣֮۷֣۰׵ĵطںһƬֹĳɫϼ䣬׹⡣
췣ۣ֮κθ鲨ĮޱȡһɹĲ췣֮۴漴ͷһͳĺΪٹͨ
ŶԭˣҾ˵㷢ʲôԴΪĳĳĳôŹûϻڵˣ˼š٣һΪĽ٣һΪ׽٣һʲô
ǣ
ҫ۵ĺᴩأ͵˹ɷ췣֮ףǻɢ
ҵļǬ߻ǵסǬ΢͵һ£͵Ĵתɻĵ
ǰյȫյ˿СǺܿ죬׾ͱüŤ
ڣһ㣬ͻײвѪ˿з΢ġǺǡ
Ŀ񾫻ٴδӼ⡢θ˳Ѹٵİ˶ף˿˿£ɳΣг˿Ľ˿˿׵ͬΪľ
Ҳ֪˶ãˬ³һţû⣡󣬰ŵǸղŵףʲôȵĿפڵϵһĨ⣬ĽԪ̽˹ȥ
Ԫ˳ĽһĨ⣬ǾȻһ滹һ׹⡣
צӣ峤ëгӣ⵹ǧţѲǡ񡯣ˣֻҪǻ£ͺá
㣬ѹԴ˺ӣٴǺصĺ
漴֮һ⣬ϡ
ڹˣԭ⹦¿ɵ񷣵٣ԺҪúıˣɽϣŸ˵ʡ
ԡڽУԵĸоڲϵڲϵּ䶯ĸоˬ
ɢ¶
ĳƮԺ󣬽üºͣüһ㰵ӡǣһ䲻䡣
һװˣһڰĵۣһͦβԴ񣬽̤֯ѥһƮݳĸо
̧˦һˮ´ԼΪɡòǱǰӢһЩ
гǬϸϸĸš
ǬͼǬ׷ܾ֮ĥѣòǴ񷣹ɣ½⽱壬ڴսг޸覡
Ǭ˽޸ظ۷״̬Ҹ߱˽ʡ
ȴҪ˺ö࣬Ȼн޸Ͼ֮ֻǱѺ۲٣ȴǵ˺ܶࡣȻǹЧϵһϾԼƵĵһиȻԸᡣ
лᣬҶ㷵ԭλ죡ĬĬ
Щʱȶһգ˳߲Ĳɽϲ֮飬˦ӣǰУ
ܵľɫϱ任ŲͣЩ׳ʿһȥⲻš
̹ſ죬Ǻεȵƣֳգ̤أǺεȵţʵ̹ѹѹÿ̤ǰһԵޱȵѡϱһɽһȻֱֱͦġƺֻ˲ᵽ̹ǲ־ǿսսǿ
֪˶꣬һաһϾ̡̤˵ʵԼҲ֪ԼֻоƺֿɼǴƺңףѭϵķһ̤ͻȻǰȻʣ
һƽ̨ԲԲ״ܱ߰˹ӵСÿһ𶦶ųɺ⣬ֱʡƽ̨һԲľ͹˹񷣬µֲܣɶ֮ơӴѹ˴ƽ̨ǹɻصƣŪľ
ǲɽ˵̹Ŵ߶ͷ֫ؼ֧㲻ɽѹֲĿп
֣ɽ࣬ػͨƤʦֶ
ӳĬͨһۣû˵
Ϊ֪ʳް׻ǰ·è̤Ѱ٣ʦ˵ɳɡǧ޷вܵҳۼ·ߣǬթ·ӡ񷣽ջΡɽգΪ
һݣ۵꣬ŲײĴʫԲɽ̤ƶ
ʦʦʦ壡˸
ãããԭʼ̽ԪϸΪοЦ
ס
ŵͨ죬ˬ͵ͨ죬ʱȰĴ֣һһµĴļСӣ̶һ겻ζΪȻڡΪµһˣ
ʹЦѣи̣壬¾һˡɲµһ𣡡
ˣܣӴʱڵɽ֮ȻԵǰѰټǰУ
Իƣ
һȵĳţǰԭʼĬԣͨĵûȡ
ɽ棬ɽɽһƽأտƽ±ڼֱ¡
ǰݴһƬƣ뵱ˣһҫ£һ
ں±ڵĽ㴦һ̵±ڴֱ£ɢŵ⡣
ֻΧӵӵֻɫ죬СĿɰ«ϡ罫«У棬Ȼ˰֡
ֻС«϶ſΪȻϺɫֹ߲ͣ͡ʺ«ͻأԳ鱦
ʱ֮ǰվˡ
һ෢꣬ΪƣС۾żо
һŽɫ۵꣬һֻ찺еڣͷϽڣһֻӵСӣüϡ
һòŮӣ£üϲĿͦǣԺӣҴ֬Ʒϼˮ֮У֮òԼ֡
Яվǰ಻˵ֻòĵ˵ͷƼˮ꣬αʳ
ȴ˵ݲ˸˾Ųʮǳ෢ؾǱߵĺƣΪ̫һŮӹƾŮ洡
ȴɻޱȣۺС˵«ں֮󣬲ű˷ڲɽϵôʱͽĪҵԭ򣿡
ǰȻһϵĺ«С಻ٱ仯ֻ«ɫʰȻӨ͸ɹڡ
ࣣļ죬«䣡


ھ «
˸ֻͨ«ԶС˵Ҳ֮䲢κνȴĬȡ˸ĺ«
ȡƤ«˺Ͻ«ԭʼȡƤ«˺«±ʹܹһͨȡƤ«׽ֻˮڣƳˮ«
ȡǺƤ«ɴ˾žɢǺ«̫һȡǻƤ«̫һʹȡ꣬˷鱦նɷɵŮȡǳƤ«ƳᦣᦶȺ
ǺƤ«ȻãⱾӦóֵĺƤ«Ǻ档Ԫ̽Уڻ磬Գɿռ䡣γһ籩񱩵ϯռ䡣
һСֻƤ«ֻ«еļƷƵˣ˽Գڳ鱦ϲУɵһӴΪǬ«Ǭջǣ
«֣Ȼá
ΪϺˣʱ΢ЦŶ˵˴ǻƶᶴһԻǰոոճ졣λ꼴ԵȥǶС໥ӡ֤֪֮λΣ
ΪԴ콫Ŀתӡһ壬֮ԣټϸոյ˱ǻϲȻ޲˵ص˵ͷ
ŮĻظ«κκޱȣֻεĵͷͬ⡣̫һĮĵͷԲ
ƹЦǰ·ǲĸ
ƶλڲɽ棬һΪصɽڡɽȣɽ濡ƣľ䣬ˮȣԳХ֡Ϊɼʥءʱ˾˻ƶǰ
ΣƶΪһȻʯһʯԿɫĴģƶڲȱÿԼɣԳҫʯ̵أıڹ⻬ޱȣǶҹ龹ȭͷСӳ硣
һָ棬ƾðһͰʯšϷŹϹƺǺһЦλٴȥȡֻ˵꣬ת˺󶴡
ҲյĹ򣬺Ưʮ𣬴С۹ϵĹӡһ˦ʮӾ㶼ӡ
Ǻǣǡ䲻ʲôʳһɶ֮λƷԲĹĵĶӣЦǺǵ˵
Ӵʱ˹֣ܵƶֵΪʿΪӣ̫ˣ
ΪԭʼˣΪ֮ӣӡԭʼһָָ
Ϊͨ죬ˣͨ
ΪŮ洣λˣŮһ
Ϊ̫һ̫һǸӡ
ǹЦΪơʶλѣƶиˣˣ۵һ磿
˽Իƣ
ȿڵɵǺǺޣ֮ʼУΪ֮ĸʳޣУԹ伤
ԭʼ̶ڵߣҲ֮˳ɺ
ͨ첻ܲ˵Ŀڵߣɱ֮֮١
̫һĮһ⣺Ϊ֮غĶ֮
Ů촽̹ߣΨ֮һֿѭӡ
ǰ֮һأԨƲΪ
֪ԼĽ಻ڣֻĬĬšа˼ţӵĵӹΪԭʼ֮˳Ӧ⣻֮ͨɱ̫һ֮Ϊ۵Ů֮Ϊ컯֮֮Ϊң֮
֮лҲЩ֮Լ֮Լĵҵĵ

ϲɽ˴
ʲô޶˵ɽ㱻С۸ˣüĿŭﺬɷ
еķ޶üĿᣬĵʣķԸȥ֮£ʥعʱΪ峤ȻиʥΧǿңǷȻϣƴңҿ¡δ˵꣬һ
㣡ȻϺڣͷ
ȻϣȻΪסԱˡ޶ͷϣɭȻ֮ɫһţֳһЦݣߣΪ˱Ŀģһ׼ʥڵĳ϶ѡΣ
Ȼӱվɫ
죬̫

ǧ֮۵ԭʼãججһָü֮ȵʱѣʱ
ԣ񸴼лʦѣ
Ԫʼ΢΢׵ʦͽ˶񣡽Ѹ٣ΪЩħ֣յţǼ⡣֪ܼ֮ɡֻиι̣
ٴγףϵĵӽʦ̻壡
Ӵʱ˷λ໥ӡ֤ջĶࡣҪ²ʴλԵټ˵꣬ʩһƮȻȥԭʼ׷ѰӶȥ
ˣΪͨߣڳĬΣ̾Ȼ
Ů˼΢ףѣǣ
̫һһ˿â֪ΪΡ
ʦҹǳ෢ƣ֮Ϊң֮䣬࣬ҵĺ֮Уңɲһ׵£˼˰Σڡ
أԭʼ˵ͷ
ŮΪ컯֮컯Ϊ̹Ŵ̹ŴΪĿˣƽ֮ˣ̫һᣬȲ̫һ֮֮ǲ˶٣Ӻԭʼע˹
Ҵʳ֪繲󡮿Ϊ̹Ŵõġ񸫡ֱΪͷ̫ͼ̹ᦡиӡΪҹСӣ͹ӣܲԪȻֺܿ̽ʴ˶ԣΪӡ
ԭʼ˼˰ΣδעСӣֱ۵֮ʱСӾȻɢ΢ĵϡʴ˲Ŷɣԣӡ֤֮²⡣Ϊӡ
ǻʲôȺβȥһ޽ɳڣҲ򲻹ˣͨ˷ܣʱȻų˺ԡ
ͷߣǺִơĽؽ̵Ľⲻһ𣡡
ݵúӼΪ̫һãˣΥ̹ڣȻҪɱ˶ᱦĹɷҲȻͳ˳Ӧԭʼͨ롣
ͨһʱ
ˣȴбȻɽɽΪȳ֮ءûȥһټǰУȿɺãĿ˿ԭʼͨ죬Ե
ɽһͦεɽɽεضֻдУɽһٲֱ¶£ֵϪˮɽֻǲϵĽŷϵľĿԶɽɽĽǢ֮һҶλεĴģϣԻɽ
岢վɽţɵӶ
֣ĪȾòɽɽռȥͨͷֱðҧгݡ
üͷϲͣ㣬ɽ徿ΪӣᾹȻ㲻ֺ
ԭʼŸкѣɽһ֪̽
һ·Уյ蹦򼴵
λε֣üͷ塣ȴǾ֣ɽǺⶫ֮ϣѵڵȴ壿
ѵȺȶʱɽһϵˡ
弸ôϤҲգɽһ̽
һȻ˷ϣɴȥһƽ
Ϸ嶥չǰһӵĵۣɫߣ׵ǽڣмһСҶԻ
ʱǹŴ󿪡
弸˲֮ˣȻ֮ǰԼϵ
ǰһ񣬵ǰ֮ڴлǰ֮
ϵɿϵΣȻɢǿƣһżա˽ɲǣǶͷðк²ѡ
Ϊ̹Ԫ̹ſ֮󹦵£ǲȶȣǣϵ˶٣ƳһۣϵԿ֮ζʦͽ֮ԵնΪͽ֪Ը񣿡
屾Ϊ̹Ԫ߹һ۸ڶǰк֮еΪ̹Ԫʶ΢вԸȴͬʦһ۵ԸݵΪʦ
ͷϳ¶һ͵΢ЦˣΪ֮´ӣԭʼ֮ͨΪ֮ӡ
Ȱݼʦ𣡡һ񣬵
Ӱݼʦ棡Ǵϡ
Ǻǣ㵹ǻ飡ЦǺǵĿ˿
֪ȴֿ˻ڱֻˣ


ʮ Խ
УС
ֻڵ1Ϊ365죬12Ϊһͣ10800Ϊһᣬ3650ΪһԪᡣ̹ſ12Ԫᡣÿ12Ԫһٽ١Ƴˣֿڵ
νߣ12ԪУʹ㣬ɱ֮ŨأɷᡣʴˣиУɱ٣١ɢɷɱ٣
Ӵʱڵʦ𣬲֪һٵΪ˭
ĬΣ˳̨֮һɺģ
Уɣֽͨһ֮ˣǰʳ֮ˣ
˵ͷǺǿ֮ʱɵǧħԹԻ޲Tڻģֻ磡
ǣʦ档зֹıͻأĳʵ
ƮƮ˵һ䣺ı޲T֮ϣ
ԣ循ȵĿ
ëȻеȻҴԽģϼһĹ
ȫȿӡǣעۿɫˣͻأĳһֻӡϸĹ۲澵ӣȻ⣬ԾϷɳ塣
Ժкһ󣬳һĵĳ
ȿտĻУһ׳̹żݣ̹Ÿͷ컯̤ʮƷֱ۲ͣ»ţһ׹Ӱ
ǰĻ磬ʼ·ѡԶϵι״޷̹š
̹ű鲻䣬ظЩ޶еıѪɣеıĵ
֮в֪꣬˶ãѲٷ٣𽥷ֿ
ЩĶ˱ɫ졣ǵĶ³˵ɫĵء
̹ŸһؾȻʼ£ŭޱȵ̹ţ˫죬˫ųŵءÿһɣһɡ֪˶ã̹оʱ첻ߣزٱ̹οЦһ쵹ض
̹ŵ֮ʱʼݻΪգΪ£ͷΪǣѪΪӣ⻯ΪҰëΪľǻΪɽݻΪʯ軯Ϊ鱦ɷƣΪ¶ǲļΪ˲Ĳɽ
̹ŸݻΪ컯Ȼ֣ʮƷֻΪʮƷ½ʮƷ컯ʮƷʮƷԼʮƷҵ
̹ŵ֮ƯһԪһžѪԪڿһΪѪһΪʮ
и̹ſ칦콵ޱ߹¡һɹ̹Ÿ֮ɹԪɹʮžѪһΪ칦鱦ƹƹڿеĴ˸תֱһԪɹ£ƬĴء
Դˣݻϣسѣ
˫Ŀеļηֺ
˺þãٴ¹лʦ裡лʦȫȿӡǣʱ𾴺֮ǰĽ٣ɢ
ȥӡǡ£Ц֡
ȻֺΪҪӣ廹һתȥ
ԴӸղźбĳĻ󣬾һֱ͡ʱоԼͺˣҲ̲סˣʵʦ棬ı޲T֮ϣΪ⣿
֪㲻Ϊ֮ˣﲻݡ
վ㣬ε֮
̾˿ޱȣô벿컯ϲ֮£Ԫ̽У컯ת֮ʱͣȻһ˿ʱ֮˿ʱ֮գۼĹ򣬾γһڶ
˿ɫ糣̶ͼһϸСĻǣһŽţӺڶ˳̶ڶ˲ʧǵǣ֮̽Ȼֺֻܿ̽ͨ컯ǿ˻Ϊ֮꣡СͽͶ˺֣èܵĸУֱգ
Ŀɿڴ㶰˵ȥ˼ôͽ˸ô˵ǰΪ壡粻ջγˡҪȫСޣ
ķйݵèܣɲСޣ
èǺ壬ɴûչֹκ֮ԡ
ЦЦ֮ɣ˹棬ëȻ˺ߣΪһ֣ԻèܣޱΪ֮ޣдͨɵء
ҿûʲôɵͨŽɡ
Ǻǣڴ֮ܽϣѪõͨԽԾѡǧɱǰɴѪߣֻһֻɫȻ
Ŷ񲻾ĸףôǵܵܵģԣüë
ǺǣǻԵɺϡ֣֮һ֮ءĸʶ̥ܵܣְŽ˵ߡ
ԭˣ
ͬʱ֮Ĳɽ
ɽ֮һӵã֮һͽңʹģԻ׵
УһöʮɴС࣬ˡȶšףֻѪţн
ԽԽ죬ͻȻꡱꡱʮ죬һֻֻţмһΪ˿ֳʮֻι״Ĺ
һ״ң絤ĿΪ۽Ϊռ֮ף
棬ΪâΪľ֮ף
滢ۣ˫ߣΪգΪ֮ף
ģͷֲۣ̤ΪΪˮ֮ף
壬ͷۣߣ̤ΪףڣΪ֮ף
棬ʮβΪ⣬Ϊ֮ס
ߣߣߡͷ㣬⡣ΪǿΪ֮ף
ˣߣúߡΪȣΪ֮ף
ţȫ졣ΪΪʱ֮ף
ʮ˫ȮߡΪݱʬΪ֮ף
ʮһβ֣ǰ˫֣˫ߡΪΪ֮ף
ʮһޣȫйǴ̡ΪڤΪ֮ף
Ϊ۽Ϊʮףǵ۽
ɲȻ䣬ĴϷը죬˲䱻һźڸǡ֪Ӻδססס
ǿ߾߽ĿɽϾ
ɽ壬ʮ׳֮ʱͻȻһϤСָоɡ
еĺ΢յ˫ĿȻ̹ѪᣬʮסȻʣϵıȴƶ
ŤͷŶĲɽһ˿սӣ
ĿһۣӣȰԭʼΪʦΪϯӡ᲻ţֻҪ棬ζʩΪҺΪ֮˵꣬һ䣬ʧ
˼Σȥԭʼǰӳ࣬鵺һۣʦͬ⣡
ԭʼ΢΢˵ͷ彫սвɾУ֪ȫ˴ι鵺ĸʺáˣȥɣ
񣬻ת񵺡
ҲĹ;ʱĺȴǷҸʤǰ
壬ɳȥɽѰǰʱ䷢䡣һɳǰ׻һ壬ӵǰľ졣һɳȸһ壬ɹ޶졣ۼһɳǿһ壬֮Ӱ졣֧ӿɽ
˵Ҳˣľϵα׻һ峤ץ׳ڻҡ
ϣǰۼһ壡һµʱ
ŶˣֳһѿЦݡ
Լʮң
˼ǹζЦ⣬ϢģΣȻһ壡
޶żۼһͬλޡ뷨ͬǣôܾս
ǰȥ·һǰȥ
û뵽ⲻɽȻĵѣĺδ갡ŵĴӦһ䡣
Ǻǣ˭ⲻǰ׻һ𣿽ôÿⲻɽأ˵
Ŷԭǰ̫ӰΪˣ֪α֪أʱһԵ
ǺǣطһǮ˲ɽĺ磬壬ɶ˴ΣȻ֮ڷβһΣ촫
Ŷ֪̫Ǻ⣿ɫ䡣
һЦ϶Χ֮䲻


ʮһ ս
ΪҪɫ΢
˴ηǲ֮˱Ϊ֮塣ټϷһһǿƣ˵ǷѾĺġһ⣬Կǰһ廻ȡһ鱦֪д£컰һת
˲ɫѿޱȣǷ޹£ں֮ͨΪ֮£кɣ
Ǻǣ˴Σܷ˴ζд˧گġ޹壬ú鿴׽ĳȤаЦ
ɫͨ죬е˶ģãͬȺ
ɽ棬ͬӭһֻǷݣһֻֻȸ죬࣬ǵصɽмһֻȸһòŮŮһٸ
ǻң֪кԵɣٸԷ޶
ùãˣֻǿ죬ռأµģ޶οٸٸΪȸһ帱峤˾Ϊ˴жĸ֡
˾˵ʲôֻǿ޶ɫ䵭˻ͷ
ɽˣһʱ
ãڻΪ壬ɢ糹鲻ɽ޶һ˵
ĶȥˣԶ̹Ŵɣһ޵ͻȻ˷
ηСҷŴ˿ԣ޶ȵ
£¸£主ĺ̫δƷŮӣ찵޶Ĭĵ˵ͷЦ
죿ѵͲս𣡡ʱĻ˾ȵ
ͬˮ𣬺֮һ˵ɫȻ
Ǻǣ̫ӣǶֺͿ̸ģ׻һ֣Ʈĳǰ
İ׻ɽ䡢ҷɱлŷϮȸһڡ
һΪ壬ʹս̤Ծ͵ػΪһʮɵɫצһ䡣
һڰ׻ŷצѰڰյȸڵ棬צצѪſѪ޿ڣֶ
һڣǸߴʮ࣬˶Ľƣ뻮һĸ߸̧صļ̤ڵڵصȸϡǴս̤Χ֮ڵȸڴˣʬ屻̤ѪģҲ̶á
һȸδӦͱɱ֮һʣȸϽսȦΪԭͣΪͣвϵɲʱɽųս
ЮŨӿۡѹΪһ͸ѸޱȵĹ˷޶
޶ǻΪ壬һֻչ᳤ɵľͷˡֻ÷޶³һشص̫ף׻ΪһֻֻСɵķˣӭɶ˻ײ˹ȥ
ءءء
ٿǻ˾Ϊһֻ˶ȸ籡ŽɫĻ棬һֻһڰļл£ͻײֻβವķڰһֻֻɫСɺ⣬˰ˡ
гһ²Ϸŵ⣬ڽԹש£ϲСڱڴ޽ɺڣΪ˾ʴˣʱеǡ²İ·һһģӻ
¿ܣϴ˿ܣȥˣͻȻһ𣬶ǡ䡱һһĢԺ֮ڶ
˾˻ƵĽе
׳ĳ淢ˣ
һֻֻȸȻɵ׻ȺͿȺУȻԱİ񡣻˾ᣬ˫𣬴˵İΧȦĶȫԪŰײ˹ȥ
ȥ峤ˣ˵˾δܿˣ˾Ŀ¶һ˿Ȼ
䡱һԱˡ
޶һ˿㵣漴ƻɹȻط˴ʣµ飬ͽˣ
˾Աֻһİ죬Įĵ˵ͷ
޶Ϊһ̣ƺʧ
׷ϻ˾ˣȻĿһĻΣ̫ӣǷ޶ڣ
û˵忡ӣȻ˫ӡһڶԪһֱԶץ˾˶ڡ
ͷ·Ѫ촽Ὺʼˣ
մ֮󡣾ڱȤζΪܴķϣһ·С
һգٴɽţʱĲɽովս洯ꡣ
üǲ֪ôɽ˺ʥأ龹Ȼ˵̣Ŀȫǡǿɶ
ҡҡͷƲ꣬ˢ˴
ǵˣΪһᣬһ࣬ͷĴ󺺣ͻȻ
۴˴ǰ࣬˴ΪʥءۣԪɨ׳־ȻԪӳ뵽˴Ϊɽ϶Ϊףֻǲ֪λˡ
ֵܵĵشӰǺӹ֣粽߽ȰĴ֣ļ򣬵ףڣסⲻɽ£ǰһȺǵص˴˴ŪΣֵʮ˴򲻹ˣֻɷʩΪ󣬸¸£СǺݰ
𶯣⣺û뵽һﾹȻףڣȱ۰ôԼˣʲô˼
Ǻǣֻǲ뿴ⲻɽۻ಻ЦŻظһ䡣
϶ͣûһṦϾܲưô¡ˢʱ⴦ɽŪøɸɾ
ףһֱʩΪʱϣǰߣҿСֵǺˡ꼴Եȥɣ˵գֱۣܲ˵׵ȥ
ܾͱһ·ϵ׵ǰ
ֵǣˣɿק֣ף˦ӣһ䡣
˵С𣬲ͲСһͷĹСָڱǿףһһɢ
ҿСˮ⻹пأܲ㣬㣡ɫͷȹֽһ
Ҫ㶼ˣݱʬһķŭ
Ŀӵ׳аϹҵĹۣĲһȺå𣡡
磬˭һɫȹ˵ŮӴʱע⵽ʵ
عףڣЦĵӣ˵СonϺˡǰղһȺһۼſϹŪѬġСֵܸոհǴɨţ
ͷߣкڲ
ǺǣЦѲؽ⣬籾ˣƽʱ
Ǻǣû뵽ǰʱ䣬ĺ飬ΪĩյףǰεЦЦ
ʲôĩգ˶Դʱ򣬼˹
СֵܣҸܣȣǹǰǴ۽ףΪ˵ľΪһȦ
Сӡڴ˼λѣ˸
Сֵܿǲź󣬾һֱڴǰ̨ϣĬʱͻȻڵ
ĬԣݵĺӣλصŶ֪кβ֮
̨𣬵ʱ֮ףɳʱ䳤ӣ֮Уʱ䳤в֮һΪһΪ޲T˾㣡֮ǰãɼǰ;ǻ磡
ȻЦЦ˵ҵǰ;㲻οˣ
磬𣿡ףڴСֵĽһ
ȻҲԵıҪ˹ĵöࡣ
СֵܡղŹ㷨˵ã֪սΣףͻȻ˦˦֣¶˷֮顣
ȻĿ˿ףȴڤλŮӡ׽˷ܣԾԾԡãӵ׶Ǻսӡ
˼һ£׸ոճҲͳޡԼ䲻ǿ󣬵ʤԪ񡣿ԺԺöǰɺһʱľȭȭ̫ʲôġ򲻹ǿмһ
Զһ¶ֵ˵ͷ
̫ˣСֵܣÿֵǴ򶷣ȥȥôУĶˣȻȻ˵űܵ˵⣬ڿ˼ơ
εҡҡͷ˳ȥ
С̫թˣΪëȺֵܴ򣿡Ƣףһ꣬ʱŽţȻڿƵף˵
ѾģֵǰģѡȨףڳüëһһģȴǲˡ
㣡˵ţһֱȭףڵŴ˹ȥ
ɣףһһֱȭ̧һӡ˹ĸ
ţףһһ߳ףڵϡ
ಡ
һضɽҡߵףڱֱķ˳ȥ


ʮ ףǬ
ΪĿǰһĻĵҪ˭д谡ôôף
Դ棬ʱæλ磬ô£ôһԲִ
ʮֵ൱λСã̧ԼĺףȻһЦٺ٣ϰʹȻϰʹȻٺٺ١
ոշɱصףڣʱͷĳ෢Ȼ硣ꡱꡱĴŴСˮ̫ˡ˵ٴΣ׼εģ˵žһףڵĺס
ɫĺŭ֡磬̫ˣ˵꣬һ̤棬һԵۿɼٶףڵĴȥ׵İףڸ˵ܡ
аΨŮСҲ仰κʱŮϣͬð𣡡
˷ܵش˴ƣֵܣµĽˣȻȻ
εĵ˵ͷߵǰĿյϣǰ̤У΢΢ףϣ£ʻצ֮ƣͷ΢΢µͣʱһͻɽ֮ƣ
ѣӺˣΪ⻢ȭòһ䡣
أ̹ŴеļжһЩս飬ʽѭʱͣ͸һֻ֮ɷ
𣡡Ϸ·һХһԪΧӿճһֻİ׻֮Сֻ˻צƱˣǰ׻ſѪ޿ڣͻɽ֮ƣ϶µҧ򹲹
ã粳ս⣬һ£÷Բʮɵĵһֳ״Ȼ˰׻ͷִȭһ¹ȭ˰׻°͡
ϣһ˫ȭǢ֮
ֻоֺݺݵػһϣͷɫͨ졣ǡСĵ
ֻһ˹սŴڴɳڣ֮࿹⡣
Ķ˳Ԫ±任ʽ
̧𼦶Ĵָָָۣ΢ֳ̧п״ԪӿȻճһֻɵģչɵķ֮Ρ
ǰϰȭȫϾмѧܹеáڼʽʧ
ЩҲǼ˲ٵķˣӡ֤ѧ֮ȭʱó
ডһХ˰εض˫צݺݵץ˹ĺ󱳡
ǵ㣬ֻȱʽ̹ŵʽֻпӵĸ֣򣡡Կ
ʱոѧ⻢ȭԺкܿݻ԰ټƵʽ
ǰ̤У΢΢ףϣ£ʻצ֮ƣͷ΢΢µͬ͡ʽȴȱ˼ϡֻԪɵİ׻ͣԽӲ
𣡡׻һ˵˫צצŵأǰצڿգһ̤һżԾ˿е
ֻӲͷײ˳ȥ֮УȳֹסΡ⳯£µĹԣ۵糸򹲹
Ŀ֮ƺһ˿ɣһתĻβಡĳ˼µ
̡
̶ֻ˫צݺݵץŹĻβצͻβĥ䣬С̼ۡ
סΪس뿪˴أʵ½ɡᵽеĹҲάֲסԪ׻֮Σ»ΪΪΡ
лĺţֵܣֵܣŰŰֱ̫ˣ
ǺǡЦ˷ΡݵΣСߵĹƮƮڵ档ѣ˷е
˫Ŵף˷ܵţûûΰֿ죬¶Цݵ£˾ˣֵ۹ĺˬ
ڤĿǻڡ
ĵλף˷ޱȵĿ֮˸ս⣬ܰ˸ڻ
ꡱһĻףڴǵһ˵ӣզˣٺСˮ

ֵܣұȻȻ
ֵܱҴһܰɡ
ԭׯص״ʱ˲гһ׳ڤͷˡ
֮£Ȼһͻأʱף˵һ仰ǿڵǰףڵ˵ǲɽţһκǺ⣿ֻҪλѣܽΪ֮¸֪ƶƶʹӦλڴ˵ءÿλдգΣ
ԹĬΣǰȳʱ𵴣ΪѰԭǲо֣ɽѰ顣ƽʱĶ֧࣬ڲɽ¡ȣһۼһͬȸ
һۣЭ飬ڲɽŲ˷ȸ˴ͳ˧һ幫޶֪Եɣۼһͳ˧尽ֵ̫תìͷȫƴɱһ壡󡭡
üͷֱ壬ôˣ
һĭǰ컯Ϊһ̣ϯս֣ͳͳ˺̣
ʶ뵽޲Ţͷһۣû˵
֮£ʱ䳤֮УȻǷ޶ͰΪ֮ˡڵķ޶ͰΪ޲T֮ܣ
ȻˣЦ
еʱ˳֮С
ˣгŵˣȴ˭ʼأ
ˣ¹鵺̽׵ͷ׵סÿһ״д裬ڼ仹һ׺ѧʲôӽȭơȭ̫ȭ
˹˰꣬һգһڴ̨ϣϰȭ
ɽȻһɽ⣬һšýĻͲ⡣
һͣеĶ߽Ŀϥתͨʶʱ䳤С
۾ɨһȦ㲻ΪΣֵйأ
ѹסͷļǰһ̽һţһָоǣǰȥ
һ׵Ըֵǰ
û˵ʲôֻǵ˵ͷ
Ԫ֮ǬߺǬͼʱͻͻͻͣϷһõĲ
һֲ²⣺ѵ
ϲɽ˴ڡ
ʣһҪΪ˹ùãȸõǱأڣ޶˰ŵùʱ޵滨꣬Ҽ
޶ȸһɣ棬澡ڴ˶֣֮βݳࡣ
ǰʣÿ¡ء޶˫סεݣЦ
졢ᶨԪ֮꣬жóɫ׼ʥڵΪ¶ѹ
Уͬʹļ׵ʹһͷһ塣
ٿһ壬СѾڷȻڴУ˵Űۼһһԡ

ɽ棬«֮
һʮˣѾֻʣĿյϡɫޱȡҾ˵ƾ˴Щôܽ«ڴ˴Ӧ«ٵϡ
¡
һɫ⣬ӵص׳ٿǵ棬«Ȼټ
ͻȻǬߺǬͼԪ֮жݳƺĴת˿еĹš
Ͻ߶Ԫ뽫ջأιŵ̫Ӳק鳲ķ˹š
ڿУ󷽼䣬Ȼ£Ưǰϵת̽ȥϲʤǬ


ʮ	ֺ
һ㣬
Ͻһףת׵ոոĶ̫Ѿע⵽׵̹Ŵд󱣻ʥ˽ȥɲƤ
׵ʹһ׼ϰ似Լһͷƫ֮УͳǬͼǬߺǬо
˿ϵĴǬͳһĶðӨӨǧǾϢīɫ˴Ҷӵĺ«٣һöɫĺ«ѡ
Ūǰ֮Ԫ̽Ǭڡ
ǬǬ֮⣬ǬߣҲߣҲߣռҲ
һĿռ䣬췽Բռ䣬࣬ԴͦΣռ鲼Ϻˣռѩ죬䳹ǣϲռҽ籡
ֵĵطռ仮Ϊķ˷ֺȴֽչҲڶ⣬üͷԽԽɨһԵǬߺǬͼһ£˫˫ͶǬС
ˣֻ붦к󣬾ſռһܣͣ˿ռУϵĲ
ˢ
ɫ˽ʵķռ䣬ǹ⣬Ʈɢһһɫݻ̡Ȼۣϳһɢϵ
ԶڿռƮȻ֮ϡɫС漴һתһӴϢԼʣ
˵̹ſٵأݻ֮󡣺ʼγɡʮγδ֮£һȥһ
ʮγɵڲƿغͰļӿݻʴˣΪ˸õƿغģͿʼ޸
ԭ̹ſ鱦ԿɽУƾܽȡ鱦ԭ֮У֮١
˵ǶȥһһΪֱǬ鱦֮С֮ʱ鱦ȫ߲ɢָ
⣬֮лһҪϢؽλ
֮£λֱΪ
߽λλʥλ巽ޡ
߽λʥʡʮɡʮ֧
нΪʮλǳߡͥʮλʮޡ
ͽΪظһй١ءɽ
಻֪˶ã˫ĿĿ¶ϲ֮ɫȥһ֮֡ǲɳʥؽλһ޾ĲƸʱıǿǷḻʡ
׵Ŀյϡ
磬ⶼٶˡ˵ֵܺʱԳأҵߵǿһӽһԱߵĵ۽
۽εķһۣôֵ֪Ϊ޵֮ˣչһ򶼲֪¡Ȱɣеʱ䣬ʲô
ٺ٣磬˵ֵ֮ܳ󻹴Ĺֵ𣿡ݱʬЦţͷ
ĦȭƵ۹ܵģ⼸үǶÿϰʽѴڴ۷塣ﻹ򲻹ֵܣ
ûˣͻȻڵ
ɶûȹô֪Ѿʱ䳤͵˰ɣϴĲ⡣ͦһף͵ˡ
Ѿ͵ΣԼſڿ֪ˣһŭɫָ׵Ĵš
һ˼һ£洺Ĵ׵̤˳ʱһĽĿպ
٣ֵܣٴһܰɣ˷ܵشȥǷ
ðһܰɣϰûлˣɢһ£á
ʱ֮׵
һȦϥãڵ˴αչأջķᡣڴҸҽһЩ顣ǴҼס֮ڣ֮вٸˣ
һ£ֵܣһˣףڴʱҿ˿
Ŷ˭ɻͷ
գףһĺ
ǲ𣡡Цָߡ
ɶף˳ź֣˹ȥʱ˸Ŀɿڴ
ֻʱգףԴһȦǻѪ˿ʱԼЦǱҪ໬ж໬
ףɻĿ˺һᣬСǸʲôˣô⸱ף
ڤЦЦȥս磬´ı׵ģ
ģףһ˷ܣǿҵս⣬Ա
ˣֵ˵ʲô飡۽绹ϵģʱվ˳
ŶǺðɣףȻĵͷĲԸ
ãǼΣ׳ŮӣǺսӡԼǰʮ꣬ɲô
˴αչأǬеõһҪϢ˶٣ڴ֮ǰһ⣡̹Ŵ񴫳֪֮ÿ12Ԫᣬһٽ١˿̹̾Ŵٵأ11Ԫ࣬ۿٽ֮ɷᡣ֪к뷨
ľ֮׾âʱｩӲأĴأޱߣɶ繷׼ʥżҵֵܴ۷Ϊߺġ²꣬ͻɥ磡
Ц벻һҲµʱ򣡡
£Ƣףһ𱬣ҵ׺ʱ¹ֻƾҵĿǰģǸ𣿡
ǿɲһֻҪúıҿԱȰȫǣصЦЦȵĴУйµĻȡ
һ໥˿ҡҡͷ
Ȼĵ˵ͷҴӶе֪ش٣ΪڽٺԻ˳̨ԣ˽ѹջϾһ磬Ժģڴ˽УӦ߹ߣմôĹ¡
һȻһĵǸϢ
˻ùµĺôʮ˭ǿǻ˵̹ɵĿ칦֮ˣλ᲻֪⹦µĺô
֪кıڤĴ۾ʵ
ǿЧ޲TĻ֮ȸЦЦ
ŶԺν⣿򣬳ʵ
񣬺Ĵ½ҲΪ˳ΪİΪսÿˡȥ߲֪ǿԱ仯ɴ󣬷ֱȥȺȻЧԣǾö֮ߣȱľʱ䣡ƽʱ䳤̣˶٣ֻҪɹòĳޣʹķΧôٺҵջĹ¾Խ࣡
һ׾ǵͷ˼ѡ
˺һʱ䣬һײֻÿ춼Χһһһߴߴͣ
ʮĮأ
߾ԣ˵ʱҿҪɴ˹·ƣҪ˵֣ɱ񣡡һͷ϶һëСͬŴ֣ʮǰ
Цˣ˵ɶҪ٣Ϊ׵嶥һ\ͷʱͬЦŤͷȻɫһ䣬أСΪһ壬Ȼ֮أ˵кı
ݣ٣鵤ͳͳҪȻүҪǼС಻֪ǲӽˮˣո˵Լ壬ʱȻұȳ
Сӣҿ˵ţΪ֮ˣּ̧гһѺɫľСͷ¡
СΪ£һ˿Ū
һ循°͵鷢ˣСͷƬƬмٿСͷ˿ˡȺɵҲ֪塣Ų·ɢӿ
˵ģ˱үܡǵүǲèС͵һƽըװ죬дȻӲһ˵ء
СⲽǰһһȫնɱʣΪ׵СǰվɵBȥٽү㣡
С˵֣ŵƨܣлϵĽкţСӣҵţһģ
ΣԶֻСһЦαü䣬ԭ˱ĿȻףڡâǿʱףڿڵֵܵݱ仯֮ȻǿͲõЩСʲôˣ
ͬһĻвϵݡļ䣬ϵ廯Сɡ̫ҽɡɶʱ䡣
ˣԭͷҲĺģٴ


ʮ ʮ֧
ԭ̶ı壬һ׾Ĵ½ɢÿһ飬ԱءΪ壬Ϊ壬Ϊ塣⼸ϣơңŻɽ
ȥ֮ˣȻɱ˿½һɣ
߳ŭĸ峤׷ɱڱأߣһɸɱɳ޽ǿߣÿѲߡ̽顣һ˼ںֵʲôˡ
ҪĳЩ飬׸Ų㣬Բȡ˵ж
е׼׵̤֮·
Ϸأһ塣

Ĵ쳹ɽȡΪݽһʥء
źڰ׵۵˿վڹ⣬ΪȻãȴ⿪ʼɣ
˵գһݣʧҹС
ܿ죬ھһŭ
һֻɣȫ߲ëʣͦͷϣצĴ󹫼ɽеľڳƶзɳ
ΪˣкγԹ߲ʴ󹫼
Թ޳𣡡Ȼ
ΪҪȡ֮󹫼ŭȵ
ɱܣ¶Цݣ˵棬ɣ˵ţǬ߾˹ȥ
òȻˣǾɣ󹫼ХһǬߣצϡ
˵䣬һڣ½ɳһЩˡʱվ̽顣
˵һǿߣǻǾĺãа˼ΣйƸ
󹫼ŴɵΪѴﵽ˴޽ɳڡ˵֣ǵе񣬾Ȼ粻߶ɳɸ£дУɢϹ⣡
̡Ǵ󹫼߲Ƹֽһ㡣Ǭϣ̶
߲ҫ󹫼͵ؼһβɢ߲ʵĹâһʺʡಡ߲ʹȻγ߰ѺĹ⽣ʱ֮ƣͷ¡ܿ죬ɫʹԽϱ
Сӣɱаɣ󹫼ʱΪһ߲ʳӥĿͦǵˡ
ĻᱻССɱЦ󹫼ɱ֮ʱ͸еڵеͲԾǾͷδ󹫼ʩΪҪȻǴ󹫼ɵΪҪסڴ޽ɳڵǲܵġ
һ䣬߱Сɢ˹â±βᣬɻϡ
ˣˣɣȻȻһ˹ȥ
ˣһҸţΪǰĹԭͣڷΪԭεĴ󹫼ǬУݵؽʧããҹɫС
ֻԿƮƮĴһ仰˷尵һ峤˽ͨ塣֤ȷ£񷬾͵
滵ɱ˼峤ʬ壬˷塣ǿɶ
ȲһӦΡԽ֮뿪֮󣬾һ·ֱһȥ
մ˷䣬½ɱݵһ峤ţһϣ׻һϣ¹һ峤Хһ峤ɽһ峤⨺һ峤칷һ峤ͳһ峤Щһ֮߳ϵʬӽǬС
ֱǰĮءɱھӰһ峤ֻת׵
˿̵״ޱȡһ׻Ϊ˹¶Ŭս
ܴƫţԼƫɷУҵˡ֮
˷Ǵʩ֮˵ϣֳһ˿ǣͶ֮˵СͨϵŵرĴ߷Ǽ⻯
ͨ⻯ͬǣ߻ʶȴȻơ
ʩ˷Ϸѳһʮ˿ǣͶʮʬУ⻯ĿȻԶ
ֻ˷ʩ֮˹ڲֻ̡֮ʱʶѣоʴǰʹޱȡ
кƵһöת𵤣ʮʬǬϳʼɣ
Ԫ֮УŻǴڼƮ˳˵ĻɣֱΪǡ
Ϊ̥⣬ˬ飬ľ
ߣΪʬʸȸǶࡢΡ
ΪΪǵУָУ̥ΪˬΪľΪУʬʸΪΪǣȸǶΪΪǣࡢζΪΪǡ
Ҫķֳǵеһ˿Ҫӵзǳ˵Ȼ˵ˣΪ޵ߣûм׷֮־ûֱǰľģһнǿ̸
ɴĽԪΪһСĻˡ̥⡱
У
Ȼ壬ʹֱϵģϵʹֱ޷
ԪһЩ»ΪΡ
ҧҧ⣺ܰװ˷ΪܹԺңģƴˣ
ͣ
һ죬˺ֽŵһϸ緢˿ġ̥⡱ƮƮı˶ݵʬС
Ԫһſʮʬ˵㣬Ȼת͡һʮһ£˿ƮʮһֻʬС
̥⡱֣ٴνĿ궨ˡˬ顱ľ
ûлͷҶһˣ
¾ĵνʣµĶǻʮʮʬС
ĳǱЩʬ嵱ʱʮֻĶȻ漣Ļ˹
վӣҡͷβڴ֮лԪ˷ܵسЩͷ䣬ʮֻ뵽ǬС
ջػǺԪɫˢıòҰףҧеİת𵤣ʼָεġ
Ĵ˷ΪνաвأͿܻҷԣɹ
һٰʮ꣬㽫ȹס˵ϵĴˣɲôָġʲδ˳ܵ׵⣬ʮֻӶ˳ֻЩӿһһɢǰơ
̧ͷ죬ĵϣۺʱδʴʮ֧
ӡҲȶ£
󡯣ŦҲ϶δ
ҲʼҲ
îïҲïҲ
Ҳﾭ𶯶
ȡҲʢ
硯Ҳʢ֦ܲ
δζҲζҲ
ꡯҲ֮ѳɾͣ
ϡҲ֮Ҳ
硯Ҳﾡ
Ҳﾡղأ
ʮߣϻ𣡡
ţáߡ򡢺ʮߣӡîȡ硢δꡢϡ硢ʮ֧
䣡
Ȼ֮䣬񷿪ѣ󺣰⿰ɿ칦µĹơ
мޱȡ˵ģʮ֧ؽλ϶ûбռȥ
һΪʮݣкСһʣľʮ֧
ֻǵ˺ٵһ֣ǽʹá֮꣬޸ԲˬƳ˲ιһëײ죡
ٿʮ֧ԭΪΪ۷壬˿̹壬Ϊһֱǵ׼ʥڡǹҲĴ
־ʮ֧ǬУа˼ţʮ֧˴ξԽΪ׼ʥ˺֮УֶһЩֶΣȽ߽֮ؽλʥ˶ɲ֪
ſ״ſڵܴɴۣǰһĻһ̣벻סܴȶСɽ۾գգģô
鲻һת𵤣ܴУĿǰΪ̫ͣŽɼҳȥҵ档Ժʹ׵ʲôʱΪ˴޾磬ʲʱٴȥ
ܴ󻶿ĽŵҩŲں˵ʲô
ܴ׵˲ɽ֮һ·ϣȻ񵺰ݼĸףȻٻغĴ½
Ÿո˲ɽʮ͸оһӰڸԼвЦô£ҲŸմصҡ첻Ը
ȻһϵԺ󷽴
⻰ôôŤƲѡ
ˣ߳ߣһɫĵۣײϣ̤ţͷȻǷٷüһ죬ֳһϽɫۣĴָʳָв΢ǷӣЦݣ
ʱˣһҲݣڽˣ


ʮ ޳ܵһ
˭
ԵһˡһΪ׼һΪͽ깫
һ䡰֪˶ˡ
ʱֵһش֮ʣԭʼδʥٽϴ˵ĴŴ磬϶ˣΪ׼ˡ
ˣ׼һֻΪ졣ôôеķ
ŶѺιʽסƶԪ̽ɨ׼ȫΪŸո۷塣
ĵ˵׼᱾壬ǻ֮е̹Ŵ֮ʱʹԪŻζû뵽ʱΪ۷塣ǰϹôõĳ
ƶ׼ᣬԭΪ֮޵ߡǰ֮Եڶɽ֮ʣشѰ׼˵´һֱղţƶе֮Եڴˣʴˣס˵ѣ
Ŷ֪ѿ֪֮ԵΪΣȴЦ죬Ǻͺݵһʱ硣
дǧնΪͽ֪Σ׼Цݿ䣬紺棬Լнɫ֣һɷǵĳ֮С
־ᶨСпܱ׼Իס˭ǿǾþ̵֣Ϊԭʼӣͽ׼֮ԣ
ЦЦϷ֮ɫ΢Цʦ𣬶ʦ᲻ɲıʦ֮£
׼΢ЦΣŶ֪֮ʦΪˣ
һתʦΪһС䣬ΪԭʼþӶ֮ϣ֮ʦΪɽ֮Ϊ׼ʥڣ
׼ɫһа⣺ҲСӵĺ̨ôôӲ̧ͷ˿Ƴеһ˿ȵȣСӲڲҰɣ
˰Σ׼ѣ֮׼ʥϵĴߣϱƶκãȻŹɽѵƶţ
гǬߣΪ֮ʦͣΪǬߣΪ鱦
׼ðǵӨ׵Ǭߣĵ˿ڿˮ
漴׳ǬͼΪ֮ʦͣΪǬͼΪ鱦
׼ޱȣͣſˮ
׼ʱı飬ٴ׳Ƥ«Ϊ֮ʦͣΪǬ«Ϊ«ᣡ
׼Ҳ̲סˣ̰֮ɫ֣ͷӿ۴ԵлƶѰҴ꣬ѻƶƶм
Ҳݣ޳ܵģûô޳ܵģŭѣ׼޳ܣһš׼ôҲʥ֮˲Ƥڿ˵Ļˣ׼ᵱ濰ƺ޳ܵһˣ
ŭȴȻɫѺγԣƶôڲδκԪӡǡ϶Ϊ֮ʴˣΪףѵǶᱦ֮ٷˣֻҸûʵɣ
ĿıƣƤ֮ˣ߳ŭᣬ׼ǺˣǿǱΪ޳ܵһˡ
ֻʱ׼˵ѴԲӣǧǰǬδȫǺƤ«δɡʴˣ¾֮͡˵ǧǰΪ֮
ͷĺߣôĻܳҪǧǰ½ѱ岶׽ȥ̻ˣ
뵽ڵ׼Ļ޳ܵƾɵΪǧǰ̫ҶδӻҪƷ湻޳ܵģ
˵׼ᣬʱ˵ŭ֣ȴǾ֣ô֪ԼǴɵΪѵ
뵽׼̧۳ȥȻԭ֮ʱ̫Ϊʱ֮˵״̬Ȼģģֺ󾪣л˵ܳˣ
ȥõĳˣ˵ţαһֱȭֱ׼Ŷȥ
׼ὫеϽɫͷԲ£ס׼ȫ
öȭͷ벧۵ĽǢ֮
ڵ׼¶һЦݣѣֻҪܹƿƶķƶ㴦ãǱҪɶжɶ
ã˵ġϣʱڣЦһгԪ֮ע֮С
ۿɼٶȱγһưשƷǱ̰שѡҡ
׼ῴ˶İשкȻһֲõԤУָоԽԽǿң
ѡѡѡ
ָŰשһһ߽ţҽѾ޳ܣ㣬㣡
׼ᣬűĹıһһĳѷ죬ǡѡѡһĵס
ʱ׼ޱȺڸոյľٶôûпסԼأ
꣡
죬лڸ׼ʵ̧ͷ죬ֻһӴı̰שѹ¡ǣ׼ᱯˣһשĵ˵ϡ
ˬˣשһµѹ£·ϵĴĲҽǷҽ֮ˣԼгָоһܡҲ˻˵̬ˡ
˰Σǵ澹Ȼвҽдв죬Ҳݣᱻ˰ɣǿǴ¼İש£Ԫ̽Ǳשҵʮ׵ķδ󶴡
ֻ׼ᣬһ˲ڶףͷķٷɢޱȣɫĵòݣǾȻŽɫѪҺϽɫۣ಻֪ǺɣʱȻֺٿƷʣȻ鱦
ֹһ䣺鱦Ȼڴ֮֡ɳΪ鱦಻֮ġһⲧΪű֮ǲϲ֮Ρ
־һˮ֮׼ϡѹ׼ᣬĵһ£Ϊ
ֻ׼ѺɢԪѰϽɫۣһһһ˵ۣɾôһ
и̲ѣҲݣǸִһ׼ϹҵĹۣ
ιûУ˾Ͷ֮ǰĻɣ׼Ĵȵ
㣬Ӷڲ֣׼ῴԱߵʱŵûɢŲԵ˵
ҲҪҲˣҲˣ̸̸ôˣһϢûе׼ᣬɻޱȣõʥ֮𣬾⸱У
ôһݣ׼վĵ
Ȼһףôܽŷ׼ĵ
ȥ̸㲻ҪܣǰҲܲģ˵棬׼˵
ƻƵ׼޷ϡ
˵ĺúõأ޹ܵʲô׼֮ͷʵ
۶شﲩĶ֮Ե׼٩٩ԡ
ȵȣ˵һͱѻϣǶشﲩǵ£֮кԵԣ
ѴԲӣĴΪ̹Ŵ񿪱٣һ壬֮˵׼ᷴ鱦е߾֮Ѱкβɣ
Ŷ˼˵˭ȭͷ˭ӲඣаЦ
˵֮ﾺ棡׼ƺûע⵽е˵
ãЦһȻǾͺ˵ˣҹ۵һԵ֪пϲϸأ
׼ңã˵ĵˣ
Цҡҡͷ׼ǿƶ֪Ҫ
ҹ۵޳֮ˡŵΪ֪Ϊ񣿡Ц⡣
ţ׼ɫһ䣬ѵǺƣǴӺε֮᱾Ϊֺ׼飬˭ˡǰ˲ʶֻǴҴҼһ棬㿪ʼ򶷣˶̵ʱ䣬ǰ֮˾ȻԼĸţ̫ˣ˴
֪׼룬»Цû뵽͸¶һ仰ȻΪԺĺʡȥ鷳
ǴӺδֻ֪Ҫһ쳤Х
׼ɵޱȡ
ӣ˫Ŀ˸
ʲô㻹ɱᣡԭ׼ᣬᡱվŭȵ
ŶǺðɣȻ㲻ĳӣ˴ֻڴˣˣԵõӣɫȻ˵
Σ䣬ؽҷ𣬲һöӣ׼˫Ŀ죬״
Ŀ׼ᣬгǬ㿴Ϊ
׼ῴӶ͹˳ɬǬôܣ
ǲɫƣۿҪ֡
Ȼ׼ѹƣнⱬһö˸Ž⣬һӶڵɫӣƾճ֡ɫ԰ף˿Ѫɫ׼ᣬе׸ѣԴ˽֮ԴˣǷ
еӣɫ̹Ȼĵ˵ͷãǷ


ʮ	Ѫ
˿׼ڵѪΪڴ֮£ͳһöӡ׼Ⱳӣֻʣµİöˣ
߰ɣ˵Ϊ㣡ֻպҪӣ׼ᵭĵ
׼ɫȻ˵ͷȥȴǰ¾ģ׼ᷢģҪȾ֮Ⱦ֮˲ţҪ֣Ǿ͹ǿɶĵʿɣù׼ᣬ˰죬Ȼ֪ΪˣǱ
ã룬ݵؽֱϷȥ
Įأ
ǲ֮սѹȥ߰꣬пԹ޹ޣλϵİ׵İ
Թ޹ʣҡҡͷֻһͷһ̫ɺޣ˵¡ǽַ֮أɶ
룬Ϊοѷַگ֮ɢۼ׸֮С弯ףδ彻սĹµĺ룬
ˣǶ治ɽ֮սУѵĽʿлʣаϲ̤Ьٴȫѹˣƻѣ
ϲɽ˴
峤зսδսϷʱڵйֵ
ŶԷһԾ𣬵д£ããã˴ΣᶨҪ֮𣡴ȥݸǰ˴սˣ
һʥأ
峤˴δ󣬻᲻ʲôıʨһ峤ľɢ֮ϵ˵
кı޷ǾԴΪڣôͼشҵȰˣ˸Ƿ״̬ѡ
ǣľ죬ᵣģǲǰȥڿ֮ʣ͵Ϯ֮أ
õģһΪļȺֻֻţ񣬼ֻҪҪϰ׻һ壡˵һҫ۵ĺ⡣ֻȺԽ壬ǲʵʵļƻ
ľ쿴˿ı飬ǵû˵ʲô
ʱڲţܿ͵ˡ
֮أδ
δǻֺĶһϣԲɽ߿ͦΣʡƼ䣬֡һκӺᴩδδʴ˵
ʱʴκǰضšֻµ죬졣ֱΪޡݡۼ֮졣ԵʼȻԪᡣ壬У㶦һԪࡣ˶ϣ֮Ϊ飬עͳģ˵꣬ų׼ʥڵƣ졢ѹ˹ȥ
ƴǣ屾֮˷׷׷壬Ծƶˡ֮ųоոֲ棻֮ǿˮס
һŭȵߣȸһɱ峤˾ҷƺգᶨȸݣ˵űųԼƣȻ׼ʥڣ
з壬ԻΪԭͣǵص࣬ųʩչŸԵ츳ͨۼһ塣
භأһĶǣսɣһֻɫ˶룬Դն
壬ţɵĵǶ飬⵶ֱǰ׻Уȫצ񣬾޿ٿǿһеһ壬צвסķ𵴵Ŀռһ󶶶
䣡
κ֮Ͻˣ
塢塢ȸ߶սأԶһšۼסݡ޲ǸΪսܿ죬δ󶼳սʱﻹʲô߹̬ȫŭѪɫ˫ͫͣسХ˻
졢Ҷ֮Уϵƶʱս죬ʱʱ͵Ϯһ£δ˰ֺʱ޸ıսʽɾצֳ߲Ʒټ˶ɫ룬ٴߣɵƻǿɲһһڶ
ֻ޻˺ҧˮ̫ףٿ֮ף𵴵޾ѳһѷ죬ɫĻ֮Կռѷɢֻ˵ˮ硣⴦죬Ҳ
Ĵ½ɽ
ῴ㻹ôͱ޲TһӺɫ̶ˮԣɫ¶һ˿
ʱȻ⡣
ǰ񵺣ипǧʱδΡȻɾ˴޽֮ΪҲ½˰ɣǺǣԳЦЦ󷨣񵺡
е⣬Ȼԭɫ񵭵ĴʱȴɫȻһ䣬Ȫ
Ȫ¶˷ܵЦݣҶоˡһΣǧң˵ʲôҲҪúõػ˵ţһ˱̵ǹͳ񵺱Ե
̤񵺺󣬾ϵľɫֻãǱİ̲һƬ潸ʯԾͱ¾ʯΪöԲɫ⻬ɰᣬࡣƣÿ䣬̰ˣζͷʺڴ˴
ǰߣ֡۵ģˮŮߴͦεģͬйʿ
Ŀȥǳɷ֣һӶӣһſɸıţïеʱҶ棬Եᣬš죬һƷԡĪѩѹͷչʱĪڶ̣¶̲񷡣ⲻǵӵĲػ￪ʵԸ
̤Уʱ䶯ԪȻ޵õĶ״̬
Ȫʱ˷ܵΧֶȥ벻ܹͻ岼õû롣ǰ̲ȪɢԪ޼ɵ̽ŵΡգԪɦɦͷֹô£˵ģҲоˣڴ󷨡ôûأ
䣡ƽһըףϯ񵺡
ȪɴӣֵУüһô£ƣȪĵѾ˴޽ˣãҵסȻΣˣ
ԭӶ֮ͱԼڵĿ
ٴ˫Ŀǽ׵ǽڣг˴̱ǵˮζԱߵʿСʿ
˽ĸ£Ű˳ԺȻһ뿪ĻλСʿĸУСʿʶ֪ٵһнˮɡ
Ժ칫˾ҵһ֮Сʿӡ˺ʮ꣬ԼĹ˾һܵϵưУ𡭡
ļʮУ̫ƽϹСãꡣ
֮ʣݵĶοЦЦһҲҸᡣˣˣƣֳڣΧĿռ䣬ƬƬѡϥصȻȫƣһżա
վû뵽ȻͻƵ˴޽ڣǵֹţ̫ҽɶ壡ǺǣСͦŬ
߾ǵˣǺˣι񵺣ν񵺣Ȫֳֳǹңָ
иоЩЦһת۴˵Եȡδ뵽˵Ȼˡк֮£컯Ūˣֻܽ˵˴ɱˣ
˺˵Ϊ֮Ե֮˵գ㲻ãȪŭĿԲɣǹʹ̡
øСŭͷǱ̳ǹְԱһԴԪ¾ͽ֮һ񽣡Žͳȥ
Сٱ֮ơ÷˵ֻ֣޷Ǿǣءʹ̡ǹأ̡ꡢ㡢ȶ÷
ʱȪˣǹġ滨ǹǹ߸·ƶٶʮʽʽԪע֮Уԣ񽣼⾫֡
ʽ󿪴ϣÿÿȪǹĵطȪʱĸо֣šǧս⣬ڴʱԽԽ˷ܣԾֻǹȻӰֻܿӣǹͷȪǰ֡
ã°ޡȪ֮ɫѳ֮С콫ᵽɡֻܸȪѹ
ϣϣ˵ĶԽԽ죬ȪԽԽ
಻֪˶á
죬죡Ȼһ񱬵ƣȪӿ
˴ʱĶѾȻʱȻԣۿáȪܿ˭Ȼ˭ô˵ҲȻϵ⡣ѪĸоôҲնϵġ
ˣСֹͣ˴򶷣ȻǰҲǵģС󣡻۸ܵܣأȻ˵̣Ȼе飬ôҲڸǲ˵ġ
Ǻǣ۽Ǻᡣ
ոͻƵ޽ɵȪȴɵۣŵĴеɶ˵Ҵ磿


ʮ	ս
ӵе񽣣ǰȪļ򣬵Сû뵽һ࣬㾹ȻҲ˴޽ɣ
ȪϰԵͷ磬Ǵ簡ٺٺ١
ˣǸǽȥİɣˣȻõ۽ǵᣬ
⣬ⶼȥˣû뵽ûлΣ°ͣǰһųǬͰ͵ģͳһҳС·
磬ɶȪǰһʣޱȡ
ûɶҴӾϢϿһԪȪĵ˵ϵĻҳ
ǣ˵п֮ԪԼļȻں־о
ԣϢԲɽżȻġ˿ƺ˲ٵִǬͳָ׸ǴСһ飬ݸĸף⻹һЩϲֲݣҾͰһСɣ
ȻǲϾԼĶӸĶóһֻͲװ
Ҹ˵˵ҳеһɡ

һٶ꣬ÿĸ˵˵˾ټ񣬼峴ըĲˣŻĸ׺͵ܵܳԡ
һգͻȻĴ½ϿգһƬŨĻɷšаΣҵĻԵˣȥһδ󣡡

δϿա
㲻˵Ķ֣־ܰɣķֱ
Ǳҵģ졢죬ҪѪ߰ߣʱ˫ͨ죬
屾أ׼󣡡ɫ
δԵһ\Ӱһֱһʯ档
֮˳Ӣͦ߰˳ࡣȻǻط½
ôϣش˴ֿСһʣõЦݣ޽֮ɫͺȥսȥμһ㡣
ֻһ䶯ͷϳһǣжһֲ棬ս׼һٵսȦ˹ȥ
ϵĸֲȻһ˦һֻţУ䣬һˮƾճ֣ϵһֻȸͳȥȸɿγһԪγɵ硣ˮĽ£һεεСˮ飬ʡ
״һЦΪ𣿡
˵ʱʱ죬ˮ飬˷Բʮڵϡˮؼܣ֮ۿɼٶȿʼ⡣
ر⣡
޽ʱˮֻ֮ͨҪˮͨͿʱó
һգ۵ĹⷽԲʮɾͱ˱ѩ硣һֻֻ͸ıڴ˵ءȻһЦʮ߱ǬСֽĿһսšδϣսȽϷɢԣûע⵽Եشһֻ˵ޣȻĽս
̽Ļͻ֮ᷢļУһóʹñϵͨ壬ͣսתŲתߡҴ˳ֵ֣ѣһڡģսϵķһһ壬ʼʶΧһ֮ˡ
˵ڵĺĽɶ繷ޱߡĴ޽ɻǺټġ⼸УϵĹսͨõ¯ࡣһһ壬Ȼ֯һ֧ǧɵĴ޽ɶ顣ʮΪһ飬δ׷ɱʳȣҹ¡
ãȶһ㣡֮ǧ޽ɣŪ쾫˿峤أǿЦЦ
漴һ磬ʧ
岿׼̨δУһһԲɣ͵ļ̨
׼ŭһϵһ˶һֻֻ޵ֿģδǵѺ˼̨뻮һģЩͷԲһΪ̵ĽѪһ߹ޡлڲġ
Ҳ֪ЩǴӺδȻܽЩ꣬нͷС
һԵķһһ壬ڲۼһڸʲôıƣʲǰҲ׼ʽṩһʱ䡣
ɣ
䡱
ĿѪ⣬Լ̨֮ϳ
졢죬ǵڵˣѪħ׼󷨣ĺţɵڹӳ£Ȼĺ⡣
ոǬͼøһĻ
ɻգо֣Ѫɫô£ѵ޲Tڵ
ȻʹֻѪʢôǿԪ׼ʥڵİǣ׼ʥ۷塭һֱǵʥڡʱȻ䡣
ԭɵˮһ롣ҫ۵ĽɫǱΪ˹Ѫ졣ֻ¹ǱһĶǡĿ۰УҲĴڡ
졢죬Ϊ޵ĺͼҵ׳ȫľѪɣѪɫ˻ƣ
û뵽㾹Ȼħ治Ϊݣ㻹˶ϰɣ˶һ˿죬Ȼ䡣
Եôʼ񣬲δùѪɫʱѪǰצ죬Ѫ
ಡʥڵİٶռ˾ݶԵƣˡǡѪɫĸצֱץ˷ʹõ鱦ϡͷ죬ȴֻǿмܵķݡ
֣ȥҶ˱ذɣĽ֣ȴ̹Ȼ
Ǻǣ˵ЦˣûʲôɱﵣңꣿĴʱȻ׾Ҫˣ
ɫԵһãңĻ쵼ۼһ塣ᷢģѹֺ£
˷֮ɫһţˣԣ
屾۱ףõĿ϶𸴣е
屾᲻ӡ·һ
Ŷ˼Ѫɫֹͣ˹Ȼû뵽ȶ徹Ȼطԣˣ޾͵ȶ
·ս
Ҳݣô̬һͨ첻˵طֲҪ࿴ķ۾°⡣
ǣˣ᱾ķһ壬ڽ᲻ӡһ壬ֳ˴Լʮ޽ɣߺĳ˹
˵ҲãֵޡݾʩչطȻͲʮ޽ɣʮʮ
⣬˱ˣյݵؽո׼һȥ뷨ǲ޷ǾǻˮƻˡҲ룬תսδֶβ̣֮ͬ˶Ź֮˻Ụͬ塱֮
Сӣײϣ֮˶ɱ֣
Ҳݣܻ
ɱôˣ
һڵʱҺġһΣǽп಻һʱЩڵնɱࡰͬ塱֮ˡֻǴʱãֻ
Ǻǣ嵹ǳһ˲СһĿһ⣬ϷŰ
СһɱȷݡڶˣۼһܱʵѪɫ԰׵ϣѪ˿
Ͳװˣʱ쿴˿·һˣСӿɲֻɱ֮ˣ֮ϵ಻ܲ⣿
ֻҪܻ֮壬ٶкηѪɫΪ
ডǧķ˱˷ϣһȵķ˱װһԼɼһֻˣҪԡ
ডһеӰԳΡһֻޱȵĳɫˡһ˶ġϣӹġ˵˫ɫ˫̽⣬
ǽɫĲӡ͸գӡ˶֮ϡҲ͹յ蹦Ѿģ䡣ԭīʱ£ͷһֻǣ·ϵ˸òˣ
˴ʱΪΪʥڣս籡ƿӿͬʱ
սɣ


ʮ	޲T
أɽ
ʦδϿɷƣƾ֪Ǻԭ򣿡Ȼ㵽ʲôǱʵԭ򣬻˳
˫Ŀ뿪ϣĵսδ󣡡
Ȼˣ໥һۣʦ𣬴˴սȲȥֹ𣿡
αȥȵĹ꣬ȲΪһңһȵǣ
ͨ켱ʦĴô˵Ҳ̹ŸȥɷγʵʣΣӣ
Ǻ޸鲨ͨһۣ޷˻ȥֹ˷ս˵꣬ʧ
徭⼸˵Ѿͻ׼ʥڣȴȻԺʧе𺳡ε໥ˣת
δ
¡¡ড
ֻħޣں켤
צӰݺᣬѪƣ׷ɣΪʥˣ˭Ҳá
֪Ȼǧࡣ
½أδ֮ϡһ޽ɽΧС
˦ԪеǬߣǬ߼ܿһֻɵľͰש䡱ѹǹȪ롣
̡ѪɽУ뱻ĺŭһҵɢֱ߾ڵ飬ǣ㶼Ϊɻҡ
ʣ޽ɣеǬߣʱ־塣漴ÿϲе̰֮ɫˣһ˵ǵˣֻҪ㽫˳£㱣ƽȻڴ˰ɣ
ɫɨɨΧ޽ɣұүҪǬߣ±Ӱɣ˵˫֣Ȼĵüĵɫӡǣһָ£һĨҫĿϹֱ
ȻɫīǵضδѹֳƵϢԭİˣͣеĶĿơ
һֻĴ֮ᣬֻ۾޸鲨ĮɨһۣͿΧ޽ɡ
޽ɣֻ۶ëȻ
䣡ҫ۵ϹԾ֮ŻصϢˡ
ûɢ֮ʣ˽գͷܲҵģһΪۣٻ񷣣˵޽ˣ׼ʥڵĴߣ֮£ˡǱߵˣ֮µꡣ
ɵúãѪɫʱǿЦ
֪װɵɵ֮ˣֻǽ֮¾֮£кοɿĵģʱ
ǰСȻɱ岻֮ˣֵ֮಻ǽɫ˫Ȼųɽ⡣
Ѫɫʱɫ΢ѿ˵棡߳ŭİһ˹ȥ
ʱδϣһ塢ۼһ塢һ壬ѱǾ춯Ϲۡﻹ˼໥
ɽ
ֳˣû뵽¸ֳ꣬ˣ޲TȻĺɫҰɣҰɣ¸¸ڣҲѾж˰ɣ
죬ͻأĳʵʵˣʱȻսȦֱֹס˰졣
з˺£ȻûսɻĿǰĺˡ
ѻԼȥɣҪˣǻҵ٣˾ɢ˵ͳ˵š
ٵ밽ͬ
ۼսţط


˼ͬʱ´˻عصδʱ֮ʱǬͼУ峷롣
˵Ҳ֣ɱǧƵԱʱİ˾Ȼ˵ټȥ򣬶Ǽڸϻڡ
ֱֳˣ
ٴδǬͼĿδǸпǧ
Ҳڴɨսڵ
ԭڣõʥأʱ˺֫ϱ洦ɼԹǱ鲼ۻ֮
⵽ô£ʱѪֻ֮ΪΣ۵Ĵۣ
ѣⳡһף˽ŲմصƮ˹
ܣⲻܣƭ޶Բԣǰ۰Ķӣ죬ôҲŰԼ
ߣһѣʧ̬ˣ
Բ𣬵ѣ
ðɣΪţҲûбİ취ˣһ˫Ұ׵֣ӡܷһ󱩶漴ͺһ䣬ˮ
һɾ
ֻ˴ռ䣬ƣƮ죬Ʊ޻ڣ滨ľʯ澰ɽȳ೤ѰѰ٣صƿԼԼ̻Իֹڡ¥¥ã滨ݣɺ׳飬˵һʥء
漴תһɫۣӢֳ꣬ɰì̤һֻƷ˫Ŀ֮ɷ֣ݣȻǰ졣дԼˣǺ۸ţɱˡ
ɱһеĳìʥĵرȫ봢ռ䡣һͨͨնɱ
һںˣĺţֱֳָɱѾɵ˵һڡ˳ǣ˾ȻΪ޽ɺΪּ̧أ˻ǡ
ϼһｫ屦ص̫ѯʣԲáΣƻǰִУֻýЩСʣϣƽϣһ󣬸һںɱȥֻЩֺ飬һ̨̨ɱ˻ֱȥ
תʱʥأȻһƬ档ָһںˣ̤նȥ
ΪΣ˫죬״
ڰ̫˶֡ǳеİ죬Ŀণ˫֮кֱð̫֮ǰδ޹ʲôа񹦷񣬵Ϊ֮࣡
˻棿ԣüһ󶶶
棡뵱δ֮ǰ֮ǧʥħó֮Ŀ棬ύ֣ڿ֮һЩоʴˣ϶ɱ֮أ˵طǳȻڻ֮ǰ
ɫ˼䣬ȻĵԽˣ뻤ԭ£
û˵
£ʰһأɣʱߵһλ׼ʥȰ
أ˻֣ɫ
壬ơֻͷΪ޶ͷΪʧѾõİߵҪһ壬˱⣬޶һȺϴһա
䣬һ֧
ʱֿ˻ֻ˳ս壬ɨսͱģһֻκµʮס
ʲô̫ҽĵ캮ĽǳĳǹܵĲϼһ𣬲ǧϲǻ˲ıϡǡǡ๡צΪٵηﵨ
磬ռЩôģԴĺԸľѪȵĳ档
̧ͷ˿Ժ׵ģȴǰԿЦԺһ첻һ죬ѷϡȱΪΪԺ㣡
ʱûע⵽ϿգԹаȵȸɵɷڷӸδϿյʸǳһС죬һɹ˽ţϵ˳֮к¡ɷ۳ȴһδսĿˡ
ɽ
µҲ͵Ϯ塢塢Ӫ鱦ϣ壬ջһЩСèСϺ˹޲Tǰ΢
ҿˣ޲TУ񣬱ҵѳɾʥڡƻʵˡ
һ˿ϲɫٴ˹ϲ𹦳ʥڣϲĿɳɣ
޲T쳩Ц
̹ţ֮磡


ʮ ħȪ
ϣ޲T֮أһ̣ԻħʮƷ߱ǹѹˣħߣɱҲɱ֤ô컯ħ̣
ͻȻһƵ쳹ءдߣԽĿ֮ء
䣡Ĺ£Ʈ䡣޲Tڹ֮£֣ٵħߣɵôڣħߣؽжΪһң֮£λħħħħħҵħħࡣħ
޲TĻأź޲Tֹƣζħߣ̬죬ͬ
ħߣԲͨޱǣ󣬴롣Ϊ磻
ħߣ״绢ȮëԼɣ滢㣬βһɰ˳ߣʡΪ軣
ħߣ״Σ΢ЦޡΪĦޣ
ħߣ״ױβľΪꣻ
ħߣʨצ˫βΪȱ
ҵħߣСȸΪѪ
ΨħߣΣ䣬Ϊħ
ħߣΪ޽ɺڡ
ħ̳߷࣬Ϊħ֮ħ̽ڣ޲Tһ
ĺƹЮ֮ĹƣƮƮĲЩһʱ˻޿ɼ߼ʵɽ䡢вϱܶ
ħںģȴ־ֻ磡ԵߣԿǰ
ǣˡ
أɽ
յ˫ĿȻҫ۵ĹâӣΪ׼ʥڣǰȥݷüѣӦԴ˴δ٣
ʦ
Į
޲TŴһ¶ɻ֮£㲻ѡֻôʱ󿪣йذ鶼
Σŭ޲Tƥ޶ݣ
ϲɽ
޲T޲Tһж㣡ҪǧУھ֮أܾʹͷ֮ޣʱУޱȵķŭԼΪһ֮Ȼһ֮Ĳ֡ʣܲŭ

𣿡ɫƽȫûһ˿ķŭʮԪᣬҲóʱˣ
Ȼ׵޲T̵ֹһ䣺ôŰôĳδǵ˾սʱˣ˵꣬˸Եܴ󣬵ȥүλ뵽˵Ҫ˵ܴͷɿСҡҡλεȥƫ
һᣬ״УһʮΧһȦϥ
λֵܣȻ˸ո޲T֮ԣ಻ϻֱ⡣
ֵܣ޲TȻ˵ãΪ˳Ѵ£ȻݷԪᡣ
Ȫʱ磬޲T˭
ЦȪһۣ̹Ŵ֮ʣǧħǰ迪񸫣ǰĻħ񣬾նɱе˲л꣬¿ٵĺ֮УٴλΡĻħԻɢΪһҡ
磬˵ЩʲôĴ۾ͣգ
ûᣬһֵĻħ񲻸ľʹ䣬ЩƵԪ񲻶ϵ໥ɣںϣں֮󣬴илħԹ㽫ЩԹ̹֮ŻħԪСһԪĽ廳߱ǹζΪ޲T
Ǹ磬һĻ𣿡ȪʱԶ޾ġ
˵ܵһۣû˵
˰Σ̧ͷȻЦٺ٣׼ͽҪùˣ
һຮ֮ء
ֳȵĻˣ׼һ˷ܵĶԽ˵
һ߳ߣͷݳϺСֻʦܣ˵ȥͶ޲T
ֻίȽ޲Tƣ׳֮󡣿ԼΪĽڣ޲TһϣȻΪ޳ܵһˣһ仰Сб壬壬٣޳
ʦǰ㣬ûлǺǿҵġ
ʦܣ޲Tɱ֮ҵļ㣡޲T졣ⲻƶ޲T³²̫ð
׼ŵĻһµ飬׼ᶼȥӵȥᶨִСŶˣСˣΣ޲Tռ磬£
ԣݸΪ࣬ʦܰΪΪ֮
Ȼ׼ǰһʦ֣ǵһǧǰȥѰԵ˶𣿡
ɻĿ˿׼ᣬȻǼǵã
ǵȻᣬǷŵСȻ֪ǵա˵֮ɽʦɽСΪ׼ʥڵĴܡ׼˵˿ɫȺβȥͶǵˣ޲T֮ٻ࣬ºҼ鱦лȲõ޲TĨɱȣҲޱԣ
׼᲻һ죬׼Ļ̾˿ҲգΪʦԣ
ߵɲ֪һȻ׼ᣬӵĽ׼ͽ˺޳Ӧˬ
һգԭ׵УȪһдȻӵԭʼӴӣΪʦҪʦǰݼλǰɽǲɽȾΪʦһͬǰɣ
ŴԣǰһСףǹһ£
ףڼͣ¶ԹĶ˹ֵܣǴأаǹɶ
ǺǣףֵܡҺǹҪǵģЦǺǵ˵һ䡣
磬Ҫ߰ɫ԰Сﱾ׶ƸС
ǰ磡ȥǰһû湻أȪҲһսӡ׵еôЩ꣬Ǻ׺ܶƢ޲򶷣ҹҹƴƣ
ţʦڲɽ⡣ҪǰȥݼλǰǸЦеݡ
ŶǺðɡʲôʱߣ׼ӵͬŵǣȪᷴԸľ
϶ϵĳˣҲ⸱ˡֲʱǻǵģ
ðɣһѾϰֵܵһ룬Щܡ
ţͷ˼˰ΣӣһϢķΪϢΪãмǣպдã˭ȡϢ㶼Ҫסɽ費ͣ˵꣬ԶͳϢݸ˺
ദ˼ǧ꣬Ƣĵлл磡
ͳһЩЩƵС⣬ֵݸһףͿܴŵܸܵһס
ӣӣݼʦ桢ʦʦʦ壡ѭԭʼµϢһ·׷ԭʼˣڼºѰˡ
СèܣѵĺݰǸҲ˵Ȼ̹źĻȣңЦȪһۣСһĵܵܰɣŶǴ޽ɳڣԭʼõӣ
ȻһЦȪ
ЩȻȪڷӳ˹ٴ˹ߵ׵ͽӣݼʦ棡
̧УһεȪ¶룬Ǻǣ˶񣡡
ȫȼǰаɣ˿ʣȻ
˽Իƣ
Ȫ
ȪѣƶЯݷãվһңɼ߼ʵĻɫ󺣱ߣԶ
ΣǼž޲ĴϷ˹ΣԺһ͹ӵͤһüĿͤУһ񣬵۽峿ȸţϲ½١û뵽ǺǰǴϲ°
˦̫ͼһţ̤ϣ߱ߵȪѿˡȽղȪѲȣ֮£
ϼһͱ໥ˣһɫ۵Դ̤֮ϻʶ껹໥ÿףҶ䶼Ǽˣ
˵ĻĺǶͷôһϹһ
Ŷĵѣټټüͷ
ϼһ֪ȪǼһֵܣαǿɶĻȴЦ档
Сţ˵ע㡣мλأȪüԾ˵
֪ˣֶ˵̣ĲͷĻ˻֣ͻȻĿⶢֵܣǲʲôȺá
ֻǾĵСһȤĺܰ˵ϵû뵽֮£Ȼλ˲õ˰
ЦЦŶ֪ѴӺδ֮
һǰããֻԼһֻ˶èܡָָָֽȪСһǰȫޣȻۼ˲¡ұΪèܣȲ˵СһĽΣǱΪèܾѾ˲ˣѵǺƣ
ԣһۼ˲¡ɨɨȪȪʱϵЦЦô޷뵽֮Ĳãɵܵܣۼ
ϣ漴˼»ҵϣҵøúıһˣ
ʱǱоèܣΪ
һЦûʲô˻Ե
ˣСűˣѣ֪ǰΪ£Ȫʵǿȥˣת⡣
˼˰ΣλҵȻ֪ǰ޲T֮ΪħȻħ̵ǲ֮󣬾ͽ񶫷ƾʱʵ޲Tǳ˵Ρƶ˴ǰλѳɽ޲T
ȪĬ˰ΣѺμƣ
оã˸
޲TԶǬ


ڶʮ ü
Ժһ
֪أޱߡȸսȡʲô߶˴ʩжΪ޷ǾǶնħͷɱֻްˣɫȻ٩٩صֻйѣԺΪעɲסħ̽Ĳ޲Tֻħ޲Tħ̲
ȪĬΣ˷ȻУ޲TʵΪΣкȿһ֪ȥ˵ΪڶĵѣЭȣ޲Tأ
ȻһЦ赣ǣֻǰϵλѡ֪޲T֮ж򣡡
Ŀӣвˬ˵ϵ˵֪֪ƾʲô㣡
תͷһָɣ
ԭſϷôҲ뵽ôһ֡ǰѣҲݣƥôⲻǰѸ𣿡
˳źָŶˣСӣ㣬Ҫʵش޲TкηΪΣ
ǿ򶨣ԺвǰĺС˵ٽԼһЩƲ⣬޲TΪʥڣʥ۷塣ɱУ߱ǹ¾ݾĽĽͼɲɽ󡣲֪ͼδԾĿǰԣɽ󡣡
ڷʮƷ׷ӡרŹ¾׶ɢ鱦ҾͲ֪ˣ
ŴԣɵĿ˿ô֪ôѵ㷨ʥҪ׼
ɲ֪ôشģֻ޹Ŀ˺ëȻοڵԭ޲TץѣԲ֪꾡ô޾ϸĽ޲T֪֪λѿǵˣ
Ȫ;Ķһۣˣȶ˾ͱúģʱѾɽڶصȺϢ
鷳λˣһ񣬾ʹ˻Ȫתȥ֮һٶУһΰݷ˵ߵ桢桢棬ֱĿĵأɽ
ɽټĺ֮оڶɽأȻ֮ɽȴҲΪŵ֣֮ΪıɽԼɽ
ֻɽͬɽ䣬צ̽βŤת䣬ɽдУֱǧңٲ£ˮʯ֮У첻ͣһ֡
ԻʶԴ̹ſ֮󣬾Ͳټ㲻ɽɸɽһǰŸһϺˬɽ
಻֣˵üѣԪ᲻ѵŶý𣿡
֮Ҳѣ룡Żأ˶ɽʼ漴ͼһ׳ɽֱһʰ׶ϣɽ
ֻɽ֮дУľʣʮ˲Σٲ֥ݣǧңٲ£С̣ţˮʯڼ֮;̫֮ԣ
ɽһۣһСңӵģԻۣһ̵ۣͷľĿߣʱ۳룬ЦǺǵĵѣ֪֮㣬޲ɣֻҪҵҾɽ
֪Ǻɫ΢
üһָһȥһܣ
һȻ˵ı飬ԣڶΪΣ
ڶüͷ˼һᣬƲɨʱǰһڶҪΪҵһֻèܣΪʦ̳ҵ²
һ˿Ц⣬üǴ̣
ʱ͵һ飬뵽һֿܣæǰüһ񣬵ǰ֮ĸףʦ𣬴صѯĸͬ⣬֮ĸװǰΪʦ
üһ󣬵ãСޣ˵Ҫ
ƭǰϱϹϾȴЦ˻ۺС˵üΪĺѳ֣ΪΪʥ֮ˡȻ԰üΪʦܹڴ˺ĴУȫȫ
ãȥ磬һս鳩üЦ
˾⣬Իƣ
̹ſٵͲٽ֣ڿԺһսˣü֮վͻأĳһ֦
Ҫսսԣ˵ţһԭտҲУһɫĹСᦡȻǡ񸫡̹ᦡ
һҡ̹֮лûһӰӰתһĻ罣üȥ
ǺǣںҿЦ𣿡üǺһЦһǻ罣˲㱻ü֮С
üü㻹·ڿռ仹ֻȡ𣿡
üԳüֱѣȥ֪𣿡
Բ˵ֲϻӶ̹תٶȣԽԽ죬ɢĻ罣ԭֻңԽԽࡣĻ罣ʼϵᣬγһԼʮɣɵĻ罣
ֻƮȻȻü
ü˫֣ʮָ£ǰպݺݵһץһԼʮɵĿռѷ죬Ȼէ֡͸϶Լɼǿռ֮Уɽˮвľ͵Ļ罣ֱӱռѷ˽ȥ漴ѷʧ
üе˼ˣ¶һ˿Ц⡣
˼ģںأüЦЦһѣƶ
üĻأһɫ۵꣬ͻأüߡü䱾նʬյˡ
ռѣյ˶üһף
һյˣð⡣һӡһף

żĺţɵĳɫ֮зɳצü˹ȥ
ʵĳǲģܿľ𾫣Ǻ̫ϵķɣľȡƶɡվľ֮
ϧǷģʵǹǸеġ
ֻյ֮ҡһ䣬Ϊһ궥صԲԴ䣬׳ʮ಻ܻ
˿УƮҡб֯һֻ֮Ϸ̹⣬Ǿ˳鷢ˣǾס֮󣬾ȻĿʼСʧ
Ҳôҵķ޷Ƶüʾ˿壬ϹɢЦ⣬һ˵ŷ
ǺĮʱüԣǲܱƵı顣һָͷһȱ˵̣̿Ө͸Ө׿ˣ
ʲô컯üӶ͹˳˵ϼһôõ컯Уôȱʧһ֣
ɫ䵭𻰡ϲһָͷĴ컯ȵ֣ȥ
ʶȻɫƿʼüͷۼ
Ȼ޴磬˺գԸ߿֮п¡ִĵ绡ʮɡɣʮٵ¡
üĿɫ磬ɫޱ䣡
üڣÿһռ׵硣ǵһףɫһ㣬ؼը׵磬Ǿ޴ĵ绡ף¡¡
ü޷ٵٴУٲƶͽӣ
һɫۣüһ޶ߣüͻأ֡ߣüռնĶʬΪյˡ
ֻյ˴ݵĶüһ񣬵ռѣ
üʱͷѣٳְɣ
յ˵ͷ˫ȵռ
Բڣ粻䣬еڰգıȥƣպüУͥŲ˺
ѣ֪ռΰüںǰվ٬˵
ԭ岻ĺʱתתô˵ţһȭüաʥԪĲϳˢ֮׶ǿϲ١һɲǼ򵥵ͿԳܵ˵ġ
һʱ飬һȭϵüʱһֻȦϼһ̫صˣͻϮôΪʦģ˵ſ˾ݴ˵ɿˡ
˺ȻƤһ鶯תЦѡ
üĪóһˮһ˰ӣˮСüŸ㵱޳ܣ


ڶʮһ ׼
ʦܣⶫ˵ҪĵĶడݳĽϺУʱһֻ֮ϣԱߵ׼˵
ǰʦ֣׼ӿڵῴⶫģ޵࣡˴νѹؽȾ֮
˿ð׼ᣬϳ֮ɫŨأҡҡͷ
ĺ˽ʮ꣬ٽɽ
ʦ֣ǰɽԽɽǶأ׼ңָǰһɽ˷ܵ˵
˳׼ָλǰɽ
ɽԼʮɣͱڲԲޱأͷء
ɽϣͦΣҡҷͨģһǷ֡¶ϴ֮ԭķҶԵøǸޣ֮ϺҶط·Ϊһ塣
̤֣ų¶ʦܣɽΪɼʥء㿴ľ֮Ҫǿϰٱ
׼˵ͷʦ֣ҺβռˣΪڶ֮գ
⣿֧һ䣬Щ⶯
׼Ͻȴʦ֣ʱ޲Tǿռʱǲܻع顣˵Ͷ׼ʥܣô˵Ǽ¡ζɲܰռأ˵ɽˮ㣬ľʢǶصɽǲԶΣգԿǰѣ񲻸
ˣǺãǾǲ֪ǲأݣ˲ñȿƻ࣡
ʦ赣ģΣҶ֮ܣ׼ǴЦɫš
ߣŵĵˣȻǿ˵أǲ֪Ȼ׼ǰһֻĹޡ
ֻ滢˫ᣬβͨƣͿϼ䣬鲼
׼ǰޣǰһԵỹȱһΪ֮ðɣ׼ᵱëöԼ§ǰͬˡ
һĿѪ͵ſޣأǵˣ⵮ڿ֮ʲôҲ䵱ҵˣȥүġ˵꣬βһ˦ֱһ׼ᡣ
׼ЦЦгϽۣͷס˻βĹ󳪣ӡ
һλεĴӡ׼Ʈ͵ץβ͡ԳƵس֮ʣȻǲֻͷŤתһٰʮȣŷٶĹӡһڻɫŨ
ǹӡȻڻĸʴ£ԽԽСֱ
¶һ˿ֶֻ𣿡
׼ĵɶ񣬾ȻһֻˣɷҲ־ȡͷϽۣݵò񣬿ᷨ˵ŽеϽ۵
ڿеתѣµ⡣ǽɢʹӽ˵棬ԽԽС˰еĲۡ޹⣬ľ˾ң
˵ĵڣһϸĻƽӣԽնֱϡӲĸ
ﱻ׼ᣬȻŭ˻£
ò֪񣡡һöչ֮㣬ɽ۴һŮƾճǰ
ֻŮӣ˿ģͷ裹⣬أµָи纬쵤ϸ˫
Ůӣקӵһͷ֮಻ϻ͹һ֮ͣŮһָ׼ᣬ׻ɱ
ֻɢŹĵɫ棬צĳ׼ᡣ
׼æУٻذеϽۣƲ۽ۿڶ׼˻ͼֻ̳Խȥ
ŮȻһЦߣ̫ˣɱϣŮӵĻڣȻмۣȻΪһֻɫһµֵס˲۵ֱ׼ؿڶȥ
֮ʦܣ֮һԾ͵˳Ԫŭȵ֣
سĵһᴩأҫ˺֮Դ˹Ž
һ޴ķƾճڽſ˾޿ڣһεԽĿռӿ
ɫܿɢʧ
Ůһɲ
ֻԪĽϴ򲻹ǰĲ֪Ůӡգץ׼ֱضȥ
عĻŮӣһ˿Ŀķ֣޺޵ҧҧŽܵķ򣬷׷ȥ
׷Ҷ䣬ܿͿԽأִ˶ɽ
׼ᣬɽ£ǰɽҶƶˣЯʦ׼ˣǰݼǰǰһ
Ůԥһ¡𱻻ٵĿأƶˣ˦һӣŽͷ˹ȥеȻӵδ
ʱﻹ㣬ֻε̾˿۾¡֪˰Σٳٲأ˫Ŀ
ֻӹͣڰ֮С
һɫۣĽüĿ׳˶꣬ɽҶ֮¡
ֻ˼һۣ漴ڵʦԶǿͣλƶɣ
·ຣĽϽĻͷ׼һ񣬾͸ȥ
Ůջؾ飬һݡݺݵص˽һۣǸʰ׶ϡ
ʦ棬ͽλȪУһ񣬵
֮ϵĺ΢Цһ䣬񣡡
ѧĩ׼ᣩݼǰ׼ᣬݵ
ĸءѣŮһ
ǺǣλζЦǺǵһ䡣Ϊ׺ͣͺһλڼߡ
ߣαƽ׶üɣź紺΢Ц߳
һԺٺֱЦȴǰ˼⣺ҲݣĴ˰ɣôھͼ˺ϼһɱһʱھӣ
أһɽ޲˵أ޳ĸɷŭָŽ˵
˰֣˽ˣλѣ֪ĸ˵ʵ
ǰԩδӻ׼£ǰֵܶ˲Զأɽɫԣһǰݼǰθոն飬ʲͱ˳צĹȶˡ޷ֻ˵Ȳδֺ
˵׼˺һۣס֪Ϊ֮ޡĸѾͳˣԵɵĶ֡ȴãº֡ĸȴǶΪɱУȲӶǰ֮ǰ
ĸɫͨ죬ѣŭȵ׼ᣬ㵱޳
аһ粻֮࣬򲻹˼Ҿʹ򲻹˼ҰɣôãΪԼԴĹĸ𣿵ǲ֪ν
бƳһۣ΢ЦΪ֪ʵ಻ʲô£׼ѣ½֮𣬶Ȼĸ˽ɣ
⡭ٴο
׼û뵽дһ˵ɫΣζһԵĸһ񣬵ѣǰΪ֮Ҳԭ
ߣĸһͷ
ѣһԣ׼һϡ棬ͽ׼ó˽˴֪ΪΣͻȻٺһЦսĸ˵
˵ǵǹоΪߣ˭
׼ˣеϽۣС治Ϊӣ
Ŷ֪Ǻĸһ㶣һ˿档
׼ѱΪ䱾ӣ书Чȶܷħ˲֮С׼һۣ
ͨһЦ죬ˣ׼ҪѪˣ
ĸһĨʣ˵ͷ׼óǴ¾ʹգ
׼Ÿĥ죬ʹһӣ˿ѵΪĵһϺ˰еӸĸѣ֮ʹ˶ϣ
ĸϲĽӷŽ˴ռ䣬ã֮Դ˶ϡ
ʼն΢ЦݣǿڵˣȻλˣλ߰ɣ
⡭׼һתǰҵһȣɴĹڵأȱħͷ޲TռȥòѰ·ǰȾҵȣȾ֮飡
׼ͽüͷ壬Ҳݣ˵˹ûʣԼֲԸͶ޲TѰһȱϣ޳ܣ
Ŷô֪ɾȶȣԣµĿ׼ˡ
ֻ˵ֻǰ׼Ƥ治һĺô޳ܵĻҲܴĳ
ÿɷЦЦ۶Ե˾ɽ࣬Ѱһסɡ
ⶫص֮ɽ㻹ָ׼˾ɽЦ
ԣǴϲæл
Ҳɽ֮£˵塣
Į壬
޵ȥˣѪɫۡ
£ѽ롢֮Уһϥأ͸һǿɷ
ˣ°ɣ˻֡
֮󣬴йĶӰֻһӰ˵ѣĴҪ֪ض½ģһЩ鱦Ҳ类˻áһ˵ټޡһԻڱǵòʧ
ѴԲӣ޿ⶫսܹôĵ򣬸ܹ롢һ峹׽𣡡̣ʮ㡣
Ŷ֪кθ߼һµ˴ʱ˵
ȻһЦɽ֮ʯԹ񣡡


ڶʮ ׳
ŶѴԺν⣿Ժǲ졣
ǺǣĴأзݡڲࡣ޲TħǲöԸ֪ⶫһЩߣǲ֮԰׵۾Ѫ˿
ɽϵĺȪĻȪڤľģ֮صĲ桭˰㣬ʮλоȻأ޲²⣬ΪȻʥȿԱЩֺͷˡĸ߶սһΧɱ޲T
ͬʱٴ͵ϮأնǵĺΧɱ޲T֮缸λͶۼһĴߣɱ徫ˣԽЩѹͷ̫ϻʣԽˡû˷壬Ƿݡ壬ʲôµģֵ
˼ƿУһֱڵһӣʱڵ
ʱ򣬻鷳λǰսЦ˺ۻ
ģصۻΣȻʧ
ϲɽ
ͷ켸ͬʱյ˰˵ķӳһɳȸһ峤˷磬ǰ̸˴ˡ
ѣ֪Դ˴ΰкο˷һϮۣĿϡʱ̹Ȼף̽׽̸
޷Ǿջɳ²ְˣ첻иƲƲ졣
Ŷν⣿˷Ϊȸһ峤ȻԼ뷨ж
ҵǰȥΧɱ޲TȴӵĻˮ϶޲T·ؿ飬͵Ϯءϸ֣ɱҵȡ˶ѣ쵹ǽĥͦͨ͸ġ
뷨ⰽĲ޲Tħ̣Ȼһ顣ҪΧɱ޲T̸װ˷̾˿
˻Ȼǰ϶һ㡣֪޲TȻҷ죬϶ĸ֮ƱѺһڣһ룬ǰųԣ޲T޲TӦԣ
˼˰Σ˷ü޲TĸԿȻȻӦ
ȻҲ컺˵ͷˣ޲Tɹ޴ǰ˵ˣͳ˧ۼסޡ಻ǳصġ޲TǰҲֻǶ˼ֻϰˣ
Ű˷ףⰽҰļңˣ
ǺһЦ˵
ʱǺ־أ
֮أһȫɺ׾ʯ͵Ĵһ̫ްˣԻֵػѲߵĺڼ׾ʿ
ħĦ޹ֵ֮УԶϵħ޲T˵СħͷֶߣƵס̫ϵˣ߽
ûʲôڱ޷ǾһȺں֮ڡǱЩкжûУ޲Tָߵʵ
֪Ԫ壻˰ǳ潵˷壻ֻһ岻ԭޡĦʵ
𣿺ߣ˼޲Tü˼һ£ȥɣʱעĶ򡣡
Ħ޹תȥ
ѣѵ޲TʱЦЦͻȻǰ˵
ǽ޲TأǸýɻأ޲TǰĲǱˣȻ峤졣
ʱ죬Ӧúͻ˷֮ô˵ֳһ죿
ҵ˭ԭ峤һĨɫ峤ɸֵУ˵ʲôɻ̫꣬ף
Ǻǣ޲TѣˣЦţһԵϡ̹ſ֮ʱΪ档ȵôָǰֹ̹ſ졣Ա̹ն𣬾л궼ЩΪһҡڴʱɻͻȻλѻǡӵÿ죬ӵһ֮ת
޲TֻǾţû˵
֪ȻΪڶħлǰԹ֮ԴɻıԪǣֻɻʲܳܵԹ֪ҽ벻ǣɻѣƺƶ
ѣδѷɰ޲TͻȻЦ
ߣɶǰݵͰһɫΪ
Ѵν£ĪֻΪƱ֮Դɣ޲TֹסЦ
ɻѵΪ֮Դ˴ǰֻΪֻصʧ֮Ԫ񣡡ɨɨ޲T
ѽѽѰˣЩԪȻ˱ķԴ֮Уο޳أ޲TɫȻ
Уͻأĳһ͹ӵɫŽɫĹ󣬶޲Tһ¡
Ȼˣȥɣ
͸ˣ޲TЦţľһɫ״ķֻϿ̫·תУ˰˵ɫĵƣһһ¡ؼΪΣźֱۣ졣
ȻΧ޾ɫеľܲ͸硣ͻȻһ˱ڵءô̤ǰһɨű䣬ֱʣ̶ȥɱǵء
ˣӴɱ֮£˵ǰӭվüΪѡ̱ڵأľóࡣ޲TǺˣ
ֻ޲T͵һתеķ֣ǰ˾ȻɢԭءٳʱȻͷ֮ϡиһɫꪣꪷ溮ֱֱͷȥ
Ʋ̤֮ղһ˳ȥͻ˼˵Χɱ
ǿƥٴνľƼֱҪء׽㣬ѹеİˡ
䣡ư˶޲TĿľһǵİˣҵıɢʧ١ٿ޲Tеĺɫ֣ʱ˺ۣƣ
˦˦֣޲Tɫ˵ϡ˫͵ػִռ䶼ܿƵĲ
ɻֶֻ꣡ԽԽȥˣ쳤Ц
·¶һ˿ЦݣŶ𣿡
޲TĻأ˫Ȼ䷺һ⣬ֻ֮ɫ֡͵һһ࣬鷢ˡռƺŤѹˡȻ޲TռпٳһС磬СֻɴСҪѹȥ
о̬ľԿռ֮קһͷ˽ȥۿҪƿռ䣬
ʲôʱѧᴩˣѵǺѧģ޲TЦţɣѣ
޲Tûľ֣һѹеĿռ䲨ѹ£ͬͷѹƬƬѡոе죬֮£ĵĵ˳
ɻ꣬Ȼ׾Ԫƺǿʢ˲٣ĨĨɫѪ
Ϊû뵽ɣʱǲû׳Ԫɣ޲TѪ촽
Σ޲Tһģ֮һ˶ϣ޺޵ؿ޲Tαǵɸ£Ӳĺʯһ̧һֻţȻŵȥ䣬ź¡¡ľʯ
ɢֻ汻̤ĳһ󶴣ٿСﻹʲô죡޲Tͷɢڴ֮Уٱݣ

˷罻̸˵һ죬ɫͻȻһƬ졣һһ˿ɫѪ
ѣ尲񣿡˷ͣ˿еĻ磬ʵ
лѺ⣡ƶ£ĨĨǣɫ»ָ٬Ȼ
ˣȼ˷ֻǸеЩ죬ɲ뵽һս
ɽ
ʦ棬ʹһ⣡Ҫһ߽̽С
ŶǺǣһЦСèܡȻ˵㵹ȸһ
ҪЦЦʦ棬ȸ飬ûʲôûУ
ֿʼˣͨԱƲ첻ѡ
ĺüͷ壬漴չǲ£ΰʲô
̤ǰһʦĪǰѰɣ
˿ӣû˵
˵԰ϼһԸ񡣿϶Ҫȹ齵һһ壡ͨûĵ
ʦ𣬰˷ΪΪ£ԭʼǳ˳ǺЦǿʵ
ǰǰȥ£޲Tüë˵
ߣЦ˵ȥȥΪ˭һĻεĺ󱲣кʸָҵȣüһһڡ衱м˵
ѴԲӣ˵ڴ˴δ֮˳̨ǱϾձ󣡻ֿ޲T޴ҡҡͷ˵
ߣССü˶ϸüëȻ˵˵СèܣӦҵ黹ûжأŵ֮ǰǲǰȥΧɱ޲Tģ
һ㶣漴˵ǰ뾡Ϊʦ
ü˷ۣû˿ǰ˵ľ򣬵ҲܣԼɣ
ԣϷߣ꣬ͽܻ˼ҵͽܵ𣿡


ڶʮ ս޲T
񵺣
ȻϲĿСôˣСأ
ϲȻ֣˴λºСǱߣõġʦߣ£
λǣȻ˿üһ̵ĵۣ׵üëաĺƮЦݡ
ãüۺ룬СèܣȻûƭң
λǺʦͬǰˣΪüɡȻ֣
ŶȻǰȻæһ
ǺǣСŮޣ㣬ԸΪʦüЦеӣƺŷ
⡭һʣǰȻˡеһμ棬ҪձΪͽġȻɵĽĿת
üǰΪ׿Ϊľֳݲĵã˵ŲϵĶüʹɫ
üĵ˵ͷͳһƿһˮΪ徻ƿԳɿռ䡣ÿȻһˮˮĹЧɣ
Ȼػüͳһѻ̵ӣΪҶѣΪѣΪտ
Ա߿Ŀѣԣвϸ̵Ҳݣջǳջ󣡡
ȻȻ˫ĿĿЩ컨ѣѡݵèһȻԸǰΪʦ
ãü쳤Ц㣡еţ
Ȼҡҡͷй
üָ㣬ȻǰΪһƬޡ֮£ȻˣΪʦΪȡһţΪȻɣ
εķ˷ۣϼһôԭʼʦһ
ͽɹüɣʱΪ죬߰ɣȻһͬǰȥ
ǰ⡭²װɣɫδ䣬бϡĸΪŸ̫ɡһͬǰȥһʲô⣬ǡ
СӣüȻĻһ֣ܳʲôôˡ˵˦ǬȻĸУֱȥ
ѣ˴Χɱ޲TҪȰһϮѪɫܣ졢վſڣӭһںĴܣ
󣬴󣬴硭һθߴˡһ˵
ʲô£˵ܲܲͣǰֵĵ˲ͷĸ˸ߴһ¡
ǣǲǡɱ񡯣
ʲôǰˣ۾͹˳˳С˵ָ˹ȥ
Сݼλǰ
𣚣˿û˵
벻һֵСѣһǧ࣬ɰ
ǰˣɫƽƽϲŭ
λѿ룬Ǵ£Ϊˣʲõ˵
ʱУѾڷһԲεӣϹƷֶԼжʮΧԲĻȪ塢桢ߵ桢桢桢桭ԼһЩ̫ϤĻ塣
˷λǰΧɱ޲T֮£ȿڵ޲TɱҪ죡Ϊ飬֮Ψɱ޲TԱ֮
˷һʱ˳šЩħת֮ˣǸɨǰѩĪ˪ûдԼ棬ҪȥΧɱ޲Tΰɣ
λѵ֮޲TıԴΪ𣿡ʱͻȻվ˵
ѣ֪޲TΪǧħĲлǰһԹ䱾ʻΪΣߵǰľƱһڵ
һЦߵѣ֪˭
㣿ߵɻĿ˿죬㲻壬峤𣿡
ΪɨһȦˣڡ
ʲô棿ܣ㲻ǱɻԪ𣿡һڻɫ䡣
˭˵ұɻɶˣһȣ޲Tǵɻ꣡ﲻݡ
Уʲôβǵߵ棬ĳ˺һˣԶվסĵ
ڣûȤȥΧɱ޲TЦʼ硣
ѴԵ棿ʵ
м֮ɫȻҲ
ˣͬΧɱ޲Tһڻ໥һۣصĵ˵ͷ
ˣϸڣЦ
ɽ
崫ϢҪδսĦ¶һ˿Цңһڻ壬£
Ŷδⰽǲ֪޲Tһ˿ɫĬΣͼôˣ
ͼԵһδս֮󣬾δǧ֮£֮ϵɷź֮޲Tص
ãҪô˴ΰս֮ͼɹɽһټһڣ޲TȻѪâ
ǧ֮δ
޲TѣôŰɣδ֮ϡüǽ
˵Цˣѣ޲T漴ɨ˻һڣ֮ʱ㲻ڼΪĵһôȴ˰һ󱲣Ǵ֮£Ǹм
޲Tѣ־ܰɣɱ¾Ȼһ˦˿޲T
˵棡ħڣɱ޲T˻֣ңָ˰һС
޲TĻأ硢軼ħԷϣѰҸԵĶ֡һʥǷſƣѹ޲T
Ⱥл꣬δ뵽Ȼ޳ܣ޲TΧˣɫȻš
ɻ꣬Ϊֻ֣֮Χ֮㲻Ҫȣ溰һۡһ㣬Լʷŵ⻷ͺһУ
һƬ»ˮ£ڲ֮ʱȻƬƬɫҶ޲TȻȥ
޲Tڹ⣬棬Ȼ޲T͸񷣬ѵֻˮƽ𣿡
ݵſ񣡡һŮӣΪ£һǷ򳪸档մӡɫĴӡڿգգȻ޲T
ߣ޲TһֳȭͷһɫȭӰ֮Ρ
䣡
ȭཻ·ը죬񱩵ɫͺɫӿ͵Űܡ

Ȼģٴγֿռơǳ޾Ļ֮ͬٲһһǧɡ
ԭ˺۵δ֮ʴǱòƲ
ݿģ֮ս֮ϵڶ޺壬ɱ֮һ
޲T֮ѪâȻǰ壬˲ͱսȦɫȭͷһų\Ļ棬й⻪Ծأ׽˭֪ȭͷ̺֮Ӵ󣬿Իأ
̣
ɫӡһ֮ӡɢĲռһξҶ
¡
ȭٴཻһεһޡǿ񱩵纣Х㣬ʮ
Щ˼Ϊֹˣ޲TЦţһ˫֣ͻأĳһ˺ɫǹӵǹϣС߱ġ
޲Tʩչռ䷨ųǹͻأĳڱǰű䵱¡
Ӱңһȣٳ޲T
޲TΪ
ۡ
ǹˡһڴĺڶڱؿڴ
޲TҪ񷿴ĿѣĶȫ־䣬һɽ޲TͷɽաֻɽϣͦΣٲԾڷޣ
·ĿɿڴȺħתȻֲʲôͨƺƴ󣡡
ӡѹѹѹѹŭ⣬졣
¡¡
ƺƴɽ޲Tɽգͷѹ£޲Tʵʵڵģ֮ѹ
ΪСƶ׼ô˿յɱʱɽ޲T
ƣ޲T˻һɫǹ⣬ɽмɽӴɽ֮䡣
ɽ޲TƳֳǹֱֱ˲񷡣
ʱĲȻʹȫԪﻹʲôֻ˵޺ܿơԻζ󣬱㲻һͨ鱦ֿۡʣʱֻĿ޲T߱ǹ̶ֱ
ѣ˴ˣһڲǰֳ̹ᦣһ߱ǹˢ˹ȥ
Ĺ߱ǹӥչ㣬ЮŻصƣֱ̹ᦡ

죬ŽӴռ侲ֹһ㣬̹ᦺ߱ǹ˿ռ֮СΧĿռ˵Ĳһѿ
ŰĻ֮һϯδ
һΣù޴ޡۼסһαˡǸǷʬǧء
ĻƯʬ֮ϣãȻ໥ӡ


ڶʮ ħ
㻹Ȱɱ¾һȥȥ飬ѵģ޲T˿Ŀδ󣬶źЦ
ɫȻȻޱȣ޲T֮ԸΪ
һ޲TЦһǾñɣ˵꣬ǹȥ
ɻѣ˵Ҫ˽һɣͻأĳ޲TǰǴһ˿ϷŰ
ãͳȫ㣡޲TСѡǹֱתб졣
һ߳еľΪһɫĳݣɽʯǿƥͬʱܲɫһ£죬ɫƲѡ
޲Tǹֱɫƣ
ǹϹһţצɫ

ཻ˶ڲϿϡצݺݵץڱ˴֮ϡ
¡
һ\ϡСһȦ
ƣ޲Tֲ£ǰһݳǹһǺӹһɫӡצãɫյĽءǲ
ƣ飡߳ӡնաһģָ˳Ϊת֮޴
ơߣҲУȥ
ߣҲɱȥն
顱ߣҲغ߶ϡ
ģ֮ͻأ֣ӡɫڡ˫Ŀսףһ޺д

ƽըһ㣬սף¡¡˲ϵĺ
޲TȻɫⲻܰϴ޴ʱսѵô̵ʱ䣬ͿԽףʥ۷壿
ϸ룬޲T͵һǹɫж¡תͻϮ˴һԵĲ档תۼ䣬ڶǸ֮ڡ
ýƻ޲Tüüͷšһӡּ䣬ǰգǸеĲһ˳
ϧʱĲ棬ɫҰܣԪɢۼӡ
磡ѹؿƵı棬һѱס˲档
ãΪֲˣǧģ԰׵ϣƮһ˿쳱
磬һκģҡͷؿڵѪ¡
̧֣ĸűգãˣáᡭ٣١㡭㡭һۣ㡭һҪúáȥ
磡ء޵滨ı䲢ûע⵽ؿڵ˿һ˿ظ֮ƣ
ȿȡãᡭȿȡ⣬һСȿȣ㡭顭㣬ӡ϶Ļһֿ鰡
ۡͻȻȻһѪɫȻ
䣬á㡭Ѫɫӿ졣
硭ҾܡԶһˣץŲ˫֣ЦݲãһУҸ
һԵĺͻȻ̾˿ּȡ˵Ԫӡǡ˼ȻôƶһԵɣ
䲻˼֮£ٿս֮С
øСˣƿնȥ޲T
޲TЦȶʮλʥΧɱû޳ܡ㵹ϱˣ
޲TڷƮֳֳǹٴδ˹ƺ֮Χƣ׻ȸһһ֣ˡ޿ɲǺ֮е׻ȸꡣ֮ݻɡ
䣬һʥп𡣷֮ɿ⡣֮£ʥ׷תȫԪ֮

ɫٰϡ˵ƥ
նɫľһİԵ֮֮ں֮
İཻ޲TֱǸеһ顣
νһˡ仰޲Tʱһ㶼á
ণ
䣬޲Tе߱ǹĻԪ޲Tʥǣ޲T߱ǹ֮СǹӰ䣬ûɽɡ
ʽ󿪴ϣ֮עľ֮СһһɽһӶһɡ
·ͷƤ飬ͬʱҡҷҪʲôô𰸿϶ֻһǾǳǰȥЧݺݵϼ
ΪĽԶ׼Ǿ޲TһǹӲס߱ǹûɽݺݵѹ
켱ٵ趯еĲ֪ľӣ֮˽ǧɽɡ󣬳޲TƲס֮ʱԽϡľЯ֮޲Tͷͷ¡
ط޲TʮŰҵ޲TξͷѪҪǮƵģ
޲T˼ͷϵѪѪķڿڱ򣬵Ȼ˱Ϊ˸лǣǾͶɣ
˵˻޲Tͷ˿ھȻԺϡαü䣬޲TͬĺˣֻŴʱ˵ƶͶһݴ䣬һ֧
߶սսһţһڴ޽ǣݱ
һСħۼסޡһĴ׼ȴֿ˻޴شԽ̫ҽ۷ʵˮ
ħӣħ軶ԭʼħͨ죻ħȱ죻ҵħѪ˷»졣ħʣ⼸߼䲻ͣεߵȻħѲħĦޡ
һ󸹷̣ƻļһһǹģ
ҲݣĴأֽţĦ޲Լĸֲ档
Ħ޲ֻԭӢݣԣȴ˲
ϵĸֲ档ų纣ħħƳˮӿȵĹʶ
һдǧ꣬Ȼ֣֮èܵǿ֮Ǳεھ˳
Ȼǰʩչ׷һ磬ȴǿޱȡ
Ȼ壬ʩչǰ־ѧ󿪱֡
ֻֻ죬һӾȥȻӲױȵ
ž꣡
Ĵ󿪱֣̺ſֲ֮ӲĽĦ޵ħ֮ķѡīưħ̼仯ΪһƬһƬĺˣɢ֮С
໣
Ħ޲ҽһͷҲ벻һССĴ޽ɳڵ޵ߣȻԼô޽ɺڵħɢ硣
һ޵гԿĦޣ޶˶˵һ˿
ħڣ޲Tһ

ħڣ

ûκλĦ̧ͷɨܵս
⼸ħͷΪ޽ɺڡ༸˾Ϊ׼ʥڵʵҪΪϵСħͷֵ
༸ħڸոս֮ʱͱ˴ĻҷҲֻħʣ
ȾȻλᶨȸݣĦ䣬ڴռһڡͳһ׶Ķ
¾׶ƣĦ޿һŭ̬
ʲô¾׶ԣһ޲TȻĦޣ޲TмӰ
ֻ¾׶Խ˿ռ䣬
Ǳ޾Ļ֮ʴ޴ꡣ޺ţ¾׶ƿռʱХһѪ衣
¾׶ǰ޺ţɽͲҰ׵ĶϹǣǵѹ˹
һ¾׶
ǬͼĴ߶ĲϿɢĲ
ȣȣ
̶߽Ǣ֮Ĺ»ҰûоʹʧǼš͸Ǭͼķٴȥ
εڵóЩꡣֻĿӰԼ塣
ᡭ
ȻһöϷ
ಡ
һĿ񣬴ĵ֮Уһ
һۿɼɫ磬ƽضƺǿѨ磬Ҳһ˿Եɡ
ڼƵĶƺʲôֲĶ෴ķ򣬵ء
ȫֵ¾׶Щͷԡϴչ߲֮󣬿˳õĳšֻ˴ٴδȻꡣɴԤϡ
֨
ٹЩ꣬תǬͼǬͼϵĹעԪԿ̴ԡ
¡
ڣɽ֮Ի
˸Ĺ¾׶ǰȻһգһͷɽ֮С
Ħ޿¾׶ͷӬһⷽؼͻײ
Ħޣڸ׽ԲذȪһԿĺЦЦ
ĦؿȪһۣٴνħԪע¾׶С
ϸС¾׶Ȼ
ܿɽС˷شǲƲ
꣬һ̬ԭԷ񣬲鿴ſһգ۵ĹٻͷʱǬͼԻһأȻưܲ
ãҴ򲻹㣬Ҿ㣡зݡ
Ǭ
һӵСƾճϿա
С߲һ磬ûĿĹʣûк˵ķеֻȻ˶Сȴһִĸоͺһ𶦣һأһƬɽӣһȻ硣
Ǭأ֮ԴǬ
ǬȻڳĦ޵ķһ¾׶ĦһǬ˽ȥ
أ
һڷϵĻ棬ȻǰһǶƮķǬС
С㵱ǱڴĦʹı
ٺ٣ĦޣҪɵҩιҵܴ󣡡ٺһЦϲͣһĺ汻ϵ붦С
еĿ꣬ڴ˴һãյĻ֮С
ܿ죬еĦ޾ͱʧȥ˿Ƶ¾׶Զ˳¾׶ٺټЦ
ȻǺñ


ڶʮ 
̧ͷ죬˺һˡ
޲T²⣬Ϊ޲Tʬ
ʬʬʬߣ֮⡣ʬߣƶơΪʬʬߣԾҡΪʬʬߣɱΪʬߣնΪʥնΪʬ
޲Tʥڵǿߡʬ൱ڶİ֣Ϊ֣ԺҲնȴʬˣԼ°ͣ˼
޲TˣĽ֮ƣʮλΧУиһžӨ͸ӡвϵķɳɫĴġ
ֻλڶǵ޲Tһ߳
𣡡
εĹ𡣽ʮλС
󣡡޲T˷Ʈ˵ĶС
ণ𣡡У
죬׻ȸ֮Ĵ߻£̤
ʲôʥʥ۷ΪһֱڰĻԪ棬ʱһ𾪵ģ
ˣԪѣĳϮһĿû
Цֻʵʵ˵ˣԪ𾪵ɫظȻ
ȻСķĺãɫء
ѹ֣ޱȵѹ֡ʥֶ֮ټ󷨿ռͻȻüžʥ޵ĴϢͲš
Ϣ䣬ټĺӰһ㣬̤صĲȻмİһڡ
ûӴƣûǵصɱ⣬еֻǷצŨصķ
䣡
ȳˣһɫףּ̧
׵绮˻󷨿ռ䣬˶ľͷ­֮ϡݣ޲չʾǿǿ
ǣ
а㣬б˫֮䡣

Уתľ֮Ϊһ̵ĳ죬ӴĽ籡
Ǳɱ⣬ʴǵĺӭ׶ϣһǰƣնףƲ졣
ۡ
΢һ죬̳׶
ɫ΢䣬һָͷ̫ͼȻںϿաͼԾȻǡۿɼٶȣصĹ˫㡣
ֻ˫໥䣬ӿֳ޾ˮˡˮӿ䣬Ǵ̵ĳ
ٿԪ档˵ͦӣ˿޺ıɿˮ䡣
һĻȡ
Ƿͺ磡۰׵۾Ѫ˿ͳһ·ĵľ޴ϣŲڹ걳ϵͷһ¡
У
ųо̹ǵĺ⡣
鷢ˣڹ걳֮ϵߣȻһԾڰ֮£˰޴Ϯ巭䣬ͻأ³һںˮֱֱ˾޴
ͣ
̵ͬˮ˱һ㡣ǿںˮȻ޴ʴһ󶴣ˮ總֮㣬Ŵͷϡ
ͣ
ֽһж޴ϵɫɲʱ԰ֽ
ѣ°ɣǰһеһ䡣
£ҪСģµĿˮմ֮ܣʴ񣬵Сģʾ¡
˺󣬻ԸްɣһصԪʱվ˳
ಣͻأĳһŷľǵصŰеϯȥ
С
һںɫˮ˳ȥɹǡžȻ˿
ۼ²Ϊߣβڿһ˦žһ죬㼲ſڱǵꡣ
ߣӣԪһɫߡ
СӦ¡

ԭſڱǵ꣬ŭһۿɼٶԭ⻪ޱȵĹ걳ʱȻһɽεض
ɽ׳Ρ磬ۻ롣Ǹ߸߷ɽ壬ԶԶȥѹѹһƬоͷ
ɫ̤նʮɵӣۻޱȡ

̧ǰצԪȻѹ¡
׳ǰ֫ñȳľ˷ԲǧɵķΧ
Ԫɫأȴ޲̾
ˣ
ԪһȣеľڵϡƽͻأһСɵĽɫС
ѣþòգ䣬֮񣡡Ԫ溬ĸеĸС
ն
û˿׳ƣֻƽƽľŸǰһ
лգֱնǴɽǰ֫
ǡ

ǰ֫һΣϷȸϵͬΪԵķ켸ˡ
ֻȸɢųɫĻ档Į̧צŷ켸ץⴿҰоƿԡ
ɾ⿴ƺ޼Ƶһצȴ÷졢˰ǳһ󷢺Ҳǣ˿ɲǺı̬ɲʥڵΪӲʥ۷塣ǿǴŵϲ
ণ
ޱȵķ죬ɫáȻһãΪԭͣһֻɸµĳɫˡ
ֻ𣡡΢ţͬһצצ˳ȥ
ⲻһνһִֵ̬ȣᣬҲᣡ
ϣ
һУ챻ȸһצƷ˳ȥ
ȸкƷɷϲáһצű˰צ£ٴצµľצȴɲǼ䷢˲õĹâһտĻڵצзڶ
˰ɫ΢䣬һȣչס
ֻ֮ϣһŹžչɽӲľٴ䣬Ǧ죬׳ޱߡ
˳ǣȴ̿ռ䣬ԳһءɽʣīҰݳ
տֱڲأ̶ʧ
˰棬˲Ϻڵ亹ȣһԡ
ǳ˸ĶȫԪͨǳһָ񷣬ǳС
ǳ䣡
ǳǳĺȣ¡
¡¡
һſǳһööʯ鳲Ⱥ䣬᳤ܲ磬̾
ণ
ȸţûȺ֮С
ǴݱȴԵùǳ
Ϊ׵һڻ壬Ŀǰ׻
ǰİ׻Ǳ֣ôſǣʱʱĴһǷ۾աͺǷ֮ʥޣһͷӵеͨ׻
ǿɶȿûʱ˷⻥֮Ул̲סˡ˵һΪͷ෢ݵ׳Ϊ˶棬Աꡣ
˶ֳһѪɫȻŰ׻һ
һʮɣâѪĵѪɫâƿնȥ
𣡡
׻վ̧צѪɫâץ˹ȥ
ۣ
ޱȵǵɫâѪ޿֮С
֨֨
âȻ׻̳ȥһȫë󷢺
ѽǰɫľһտ䵶䵶һˮӨ͸ɹâǱϷľˣԷ֯¡¡ը졣
׻̧ǰ֫צоȻûһֻɫĴӣɸ¡͸ɽӣޣʮ׳
ʵһܹĻ棬һֻ˶İ׻צһڴӡ׻컯ɡ
ɫ࣬°컯֮ʥޣǺпô׻Ʒ۲תһзǹأ

ӽɫСӣƣţգӵġ
ճһȦȦεĽɫԴΪģܲϵӵɫޱ䡣
ֳɫ䵶ݺնռѷ죬ն˿ռ䣬ɢǰĽɫ˽ȥ
׻ϷŰ֮ɫһšצ̧צͻأĳһ˰ɫĳǹ˰ɫĳǹһֻ񷣡һֻ˶ǳϰɵľƿռ䣬ֱŶ
ᵶǰֳɫ䵶ն˳ȥնǰĿռ䣬ڿٵһ㣬޾գɢĻ֮С
ǡ
һռ䣬˲
𣡡
׻ʵĿһ԰ǹûɫӡ
졣
޷еѣƶһѣ
һɫۣ쳤һ޶ĵˣͻأĳࡣѣˣ
һ壬ض񣡡æһ񣬵ѣ㽫֮ȥ
ˣ֮ʬ˵ͷɫصͳһա
ף֣
֮ͻȻ糱
һĺ󣬵âӿ£糱ˮӿȣһУâ˸䣬ػããһƬ
䡱
һɫ磬԰׻ͷϿգͷ¡ʱ׻ͷͱơ̹뷢ֱ
𣡡
׻ŭ֮ɫݺݵض졣֮͸ķߺޣҪû
䣡䣡䣡
ٴµѲһһɫߣ׻ĵ׳ءҪ˵ĶĤ˵꣬գޱȣк£
䣡
׾Ƶ糱һƬ׵磬ɻƲ񷣡


ڶʮ ɽϣ
˻ǳײţһ׷ӵ裡
Сড
أӡ
޲T㻹Ҫ죬Цͱһŭ޲Tǰư죬͵ϮĮأִԼȫ̵ļƻܽŭ
ȿʲô޲TаЦţңָʡ
īԹаȵȸɵɷϮ֮ŪµĺȻ
īۣ˸űа˶ǿ׳ޱȣᣬ˱ըʽ
ͨ췢˫֮УɢаĹâڵݣ˺ķһ˫צʱʱ˸źâĿޱȡڿļ䣬˲ϵıɫа븹Уаÿһˣһ֡ļڲϵա֮䣬ǱըԵݷС
ʲôɷг
ͼ
޲TһȣһƵͼɷ֮бһɫĵĲɢϴ񻪣ֻʣ°߲ĵģûһ˿򲨶еֻǹ򵥡
죬˵øлȣ޲TֳͼЦš
֮ޣ޿ƶһĿͻȻѪâʢ̰֮ɫࡣ
ǵӣǵǺЦ޲T˰Σ漴Ц
ɫ΢ѿλѣµ޲ṬȲ֣ʩΪɣ

Ӧ
ʱüͻȻڵСʡʡɣû˵ķ֣
㡭ƳѪһ㣬һƬ
ĹĹˣȾһȥɣ޲TЦǰһĻͻȻ˵
ɽ𣡡
޲TĻأ޲Tֱķֽ¾ݡļС̧֣͵ػԼؿڡ
ۣ
ĵħľѪ޲T˳˦¾ݡĽӡ
ǾҵĶ纣Ĳˣӿȣ졣
޲TѪ˫˶ɡͷķ˿ŭɱɭɭ
ɽͼʥɱ
һֺȳһɵһǰ
Ȱ󣿡޲TУ͸ŹɭɷѪ֮Уɱ
һ󷨶ѣȥ󣡡ں֮пƷ˫棬Ȫ˵粽ɽ
ֻʱɽϷɺ֮һӿγһɫšһڿͨţڵһУƵС
ɽ󣬹ֶšŹɽŹ¾ɽŹɽŹžɽ
֮뽫ĽֱƵſ
޲TͻȻɫޱ䣬Ĺħͻأĳ޲Tϡϳһɫİƣħ޲Tɫ壬һ˫޾ɭѪ죬ƺ죺
˽һԻɽԻ¾ɽԻɽԻɽĽߵϣ𶯣һΣʥˣӴ˽٣ͭǸ֣ɽ²أߵˮâ¾Ĵ⣻ɱ仯׼ʥʥѪȾѣѪȾѡ
̤ǰɽɱ⣬һοʼԼľ
沽ɽţϿաֻƬƳ֣īڱΣʧڰУһƬֳƵϢѹ֣Щ
ųԼԼʡǰһ̤
һƥâֱԼŶ
ǰĽââһгʮö飬ûͷûԵŽâȥ
䣡
ʮö飬緢һĹâڵҹա
ۡ
ŽӶõĹ⻪ӳ˺֣
ٴСǰ˼ǰͻأĳһСɵʮƷڷ磬ɫ޲Tޱϥں֮ϡ
ˣ޲Tƽɱ
һ˿ɣ޲Tˣʲôƣ
޲TͻȻһЦȥ̹ţ԰գͻأʧ
ʱţɫԲ԰ףȫ䱸š
ˢ
Ѫ񽣺գһĪ֣ԵصױǳĹ⻪һţ
վˣеĳ
ոһǿ𣿡˾壬׹
ɫأ˵ͷΪɽ壡
Уʲô˽Զɫ
ǰ󣬲֪˭ԭһ𣿡ɫȻ۵һɫ⻪

һʱ
Ρ
ѣԸǰȪ̤ǰһ
ֳܶأЦĸ
һţˣǳԪͬʱ̤ǰ
ɨһˣãɽţȪ¾ɽţĵɽţһǳԪѿһͬǰ֮ˣλѣڣ
Ȫ弸ǻأ̤š
еβֱУ޲Tɺ˫Ѫ׹⡣
͵ѷģ̧̤һտʮƷͻأĳں¡ɫ̹ᦱС
ˣͲˣ޲T˻ƣӹġ
꣡
͸ոյһޣǳɫƥڴ˺ճһէ֣ϬâֱǣҪһ
бƳ˴Լɽһۣе̹ζһɻ罣бֱͷɽ

Ľ󷨿ռ䲻ϵ𵴣ֲѹĿռѿ޾Ļ֮ӵţռѷ˺ԽԽ
һеɽһٶʧ١
˦̹ᦣ֮Сڴͥһ㣬ȥ
ಣ
һѡѡѡİѡ
ɽ֮иֳ뺣ЮŻصƣź
ɫ΢䣬߶ԴԴϵĹעʮƷСʮƷķ߻˼¡
һĽɫʮƷĲת˳ϵۺϣ߻һǰĿռ£ִĽâϵӵһ
ɫһƺ춼ʿˣɢǻٲһк£ããһƬ
㵹мֱ£޲TЦţԳΡһ˸ɫСᦣСϾ㶼ŵˮ硣ɷ֮ƣԺƮȻ¡
Сᦼ缴֮ͱɸ¡·ٿһ㣬ĵˮӿ֣һʵķѡ
һ˵Ŀ³󷨿ռ䲻ݡУĻ֮ٶȷӵ
ɫޱȡһָգֳ˿̫ͼӼ䣬ˮ羡̫ͼС
ֻ𣬸οأ
εı޲T͵ϮȻ˺ĵŭ𡣴ʱս纣һӿ籡һ㣡
ˢ
ɫֶ̹ڰ֮вϵת
¡¡¡
һĵϢ̹͸Сᦾ䣬ǲɫŨƣǦɽسô˵̹ǿ񸫸ǿҵɱ֮һɲɫĹӾ޸֮С
Ӿ޸֮ʱܵĻ֮ǻ֮ƾ˻Ϭÿһдģɫ޸
Ļݻƴģӵһγһɿٵذѹտɫ޸
Ǿ޸ǰգһ¡
ϵĹ켣գ󷨿ռ䣬磡
䣡꣡
ɽţм䣬һΪ
޲Tӿռзб˳˫ضźΣȻ˱Դɣ
֮ѪѪɣʥħ
أ
˵գ޲TͻȻըѪɽ˽ȥֻɽܿɴСĹת̫һ貣⵹к䣬ֱ˺
˫ֻգӵĻ֮취ۿɼǲγɵһ磬ŵɽ
̣
Ҳ赲Ƭ̣ǾɽնգӴķɱ⣬ʮ
Ȼ޲Tıһշǳ
գٴع֮ΪһһĹ֮ɽ
̣̣̣̣
һն಻֪ٹ֮ɽֹס˹ơ
һָͷȱʧһǵ컯ƾճ֡˫һֻȫ֮γɵĴΡڰ˫ɫľ֣һץڰ֮еɽ
ˣ
ɽȴȻ޷Ѷ
Ǻ䣡
Ż٣ӣ


ڶʮ ɽ£
¾ɽš
˵Ȫһ̤¾ɽţֻڻֲָܲǰߣɫƣڳƵġһɲĻУһͨͷĺ
ǻȪɲͨˣ־޵֮ޡ
ݣ
һ֧ɫĹųβ⣬ѳޱȣȴȿ£ɱ˵˻Ȫ档
ȫ䱸ĻȪ棬ڼ֧һɲǣͲ׽һŵĹӰй⻪ֳһ͹ŹֵĳߣɫйӵĴġ
ৣ
âһҫ۵ĽߣԹŹֳ֮б߳ԼɣͨƣɫУɱȻо¼䣬һһƥ˱Ϯļ֧
ϣ
ײһƬ貵Ĺ⻪
е˼޲Tɭ˻Ƶ˷˻ȪĶС
޲TҲˣˣЩıƣЩ͵Ϯˣһ̰С֮ͽȪϽŹŹֳ˵
Ȫ㲻ʹüɲĵ޲T޿ײ롣
ˣݣݣݣ
һһ˵ʸһƬĻҫ۵Ĺ⻪кȪ档
ȪǲʾйŹֳӶϵĶ
һɫĹߣһڣһڣաɫһɫɽȻѹնգ߿裡

ײ̶̻㣬ų貹⻪
ƵУ𻨣¡¡죬޲Ӳţ
ըɢȪɫǱеĹŹֳǹâǰ
޲T֮лṳ̂ʮƷͷڷɺ졣ֻѾûǰĹźѪɫ촽ϣԹһĨȳĺɫѪҺһɫķɽƯ޲Tࡣ
Ȫû뵽ȺҪգȻʥ۷ΪʥڡС˶ȣ޲Tϴ˿˿
׼ɣ֮ѪѪ¾ɣ¾ʥħ
ɽʱơ޲TٴѪɽ
أޱ߼ʵѪ¾ɽ˽ȥֻ¾ɽ֮ŤŽΡȻûһͨƣкܶģʽžɵľͳ
ˣ
¾ɽĳ͵֮ſƺһֻεţ£һƵĹڹγɡ׼˻Ȫ棬ɼۣһҫ۵Ĺ⻪ݡ˳ȥ˲Ϣ䴩գ
Ȫ˲ɫޱ䣬ŹֳڿһԾӻζΪһƽĴ󺣡
֮ϼž޲޷ˣ
Ȼ䣬һֽ׵£ԻȪڶ
ԲӨף͵Ĺʡ
ɣ
һֻ󸣬ͻأ»֮һԾ
ֻ󸣬ĿͨӨסͷϣһö顣Ŀһ\һףһ죡
ɣ
һԾ飬
缴˲Ϣͱֱǧ֮ңݺݵŹ¡
ѵѵѵ
һ££¡
˶һ㣬ݺݵػڹ⽣֮ϡסǰУϧ޲
಻֪˶ٴΣǹɿֲƲϵûļ䡣
꣡
ʧ˲ظָСתࡣ
ֻȻ䣬ƵձѣǻըĹâֱ޹ϸͷ˦䣬ųԺ¾ɽ˻
Ǻ䣡
¾Ż٣ӣ
ɽš
ţĺɰоëէΪ˱ĳһӵľͷӣһյӵСơ
С԰ͳľͷ嶥ͷ˫رɫ΢Ż
ಣ
һСЯ޾ĳɫâҷһϸβͣ͵˾档
ˣ
СݺݵûľϣɫĹ⻪ľȻһٴλصӲĽС˻ȥ
ľͷ壬⣺ɽ𣿺벻ǰɣ
仩
ͻȻ纣Хæ̧ͷȥ
ֻǰֻСŻصϢҪΪ촷ۣ
ֻСɫءĶȫԪעŹֵľͷС
ֻɫľͷ³ϼ籡ڹ⣬Ȼϣľ֮һһ֡Ƽɵһ㣬ڲɫ²סűС
ͣ
ǾűСɳ۶
ʱᣬ޲Tôô̬
޷ȡժµĹСơдʣݣ΢ܣ֮£ҫѻ𣬼
԰գһͷ֮ѪֱƮҡڶСɻ档
ǻʢ˸䣬ɫ嫺һ˳ȥյ󷨿ռ䶼ˣֳһƬڶǺڶ˽һ㣬ֱֱڿնľֻС
䣡
Сɫ˲Ϣഥ嫺һ㣬ӿ졣һµգһֲĹС˳գ˲ڿռз֮е޲T
ۼЮޱߵɱ⣬ǵض
֮£޲T֮˳ڷŨܣɷ죡ɫɽ޲T
һ׾¾ݡУȾΪֻǾ֮Ϊ𣡡޲TѪ࣬һǣ಻֪˭ôùϱֻǱһ㲻ĹͿ컯ˣ
֮ѪѪɣʥħ
أ
õѪһɽۡŸOO@@죬Ѫֻͬɳɽ˽ȥ
ͺǰһ㣬ɽǿʼ仯̬ϵǼ̣ۡһ;ȫųɫâС֮۶ɡ
϶졣˸䣬𵴳Ƴâ۳˻صһһ޴Ӱ¶ϵģ˾档
ɫСק˻ѹľͷϵС֮Сԥ˰ΡԿռ֮ͳһ޸ǹײһĶ˽ȥСƵľͷ壬˿Ϸĸȥ
ء
֮ٽٰ㣬֮ϵľ޴Ӱƣͻǰ죬ֱ˲顢
ǿһǬյı֮޴󣬿ɽ
¡
޴Ӱ˲ɢ
ײ˲ͱȥеСƻϨ𣡿Ǻܿ죬ǹײľȻ漣طֱֱıɽĹС
ࣣ
ײĸ͵صǱľԹײ˳
ʱľ棬ɢͷɢΪɽ߶һ䣺治װ
Ǻ䣡
Ż٣ӣš
ǳԪ漸ͬʱ̤ľɽšȴͬĿռ䡣
ǳ֮󣬹Ƶһޱȵ硣ǳ˸ԲӨסȻǳƬռ֮£ûš
ǳһСɻǳᦡǳС
䣡䣡
һſȵĻ֮ϣֱ¡ϵǳβγһĳɫ
죬ĳڿգɽ죬񣬿ֲޱߡƬÿһöŴС˸ŽβҪϼ
ǳɫء
Ҫ֪ǳҲһǳó֣콵ǳǴǳһֲ
ҡҡеǳᦣֻζ䣬ųϼ⣬һƬѳϼε㱼ɸ֣ȴʵ
ǳܡǧƵϼ⣬ǳڡб̺¸
ۣ
ǳһͷǳУ졣ͺײ޻һӴƣȴֻͷβ
ɢ֮ʱǳͥŲ˳ȴǰδеء
䣡
ƾһըף쳹աһֲ֮ǳɢһεĲƣ纣˰㣬ӿıʡ
еǳȻֹסĲƺҪʵƿء
䣡
ڣǳǳ鳲纣
һſ˶ޱȵǳǳǳУС˷񱩡
ꡱ
ǳͻȻмѿ͸һƬõĿռ䡣ռмһʮƷ޲TһϮ£˫գϥں֮ϡһõС޲TԾ
ٿԪߡ
̤ٵȫδ֮ǰĻռ䡣
ڡȡտ޼ʣ
Ԫ𣬿ʶţ⣬ǻ磿ڷ𣡡
ɱռҪ𺳡ԪΪħת֮ȻԻռһԸ黳
磬Ԫֻˣ
ǣ
ͻȻһ죬״ƷԪ˻
һݣ̤ʮƷͷ컯׳˶ӣеľ޸ȻԪ档
ǿµѪ纣ҡһԪ
һȻɣҪ޼ʵĻһ㡣
ǣ̹ţԪźԼĸУһ漴ؾ۲ǻ磬̹ۡٻΣհհգ
ȡСԪɫƽžη֮ɫ
̹ţħ֮Уֻж˳֮޶֮ǻۣ಻Ч֮죡ǣңöŷֳ°ɣ
԰գԪ棬ָţϸ緢˿ĹС֮СеСһն
һСɵĸӰӭ̹ŷľ͹⸫ȥ
ͣ
ཻ޴ƣеֻϢ໥
𣡡
ǰ̹һеĿ츫һ֮ĸӰڴ˱˳֮ĻĽɫ⳱죬İǧҪնƣ
ã
ԪһαͣнɡһѪһûⷽأƺ綼Ҫըһ
ˣ
ԪеСεıǶչǧɵĽ𸫱Ԫؿ֮͵һ𣬾޸ǰһӣûһεĴӡ
£֮УڵĽ֮ˮϣٲкˮ㣬̹š
䣡
һɲҵϢ̹űĺûˢӰ١
翪ѣԪһ
֮вԪĵૣ
վ̹ţ

û뵽ȾȻɽֻ֮þ
ʮƷ\ϵ޲TƵЦɺ˫ֳһаЦݡ
޲Tֶֻ𣿡ǳɨһϵԪ棬һͷ
ùżλʬǱɣ޲Tգɽ͹˹ȥ
ǳǳ֮ϵĽУһ׵ļлǳϣͻأĶһǳĽӳĵǳ棬ޱȡ

ɽǳཻĽ֮
Ԫ棬ǲϷŹᣬ̧
޲TͷԪȴ䲻ǳǳһ
޲TһѪֱգַߣһ£Ȼ䣬ɱ⼤ʬɽѪ֣Ѫܣǳһ̣Ҫ
ǳǸƽƽı飬Եãȡ
ˢ
ǰ޲TͻȻʧһֻɫĴ֣գǵض
ͻȻһƬѤõĹʳһȫǳɵɾճצץǺɫ֡
أ
ཻ໥֮С
ৣ
һõĽӰٴ֡޾ĴĽ֯⽣Ӱ֮ϡ˽ƵǾ˽ն֮ʱй񺿣Ѫȷ磡ʬУ󷨿ռ˲仯һƬѪ
ѣ޲Tʱùֻɽɣ˲޲TĶ֣ǳɫȻͻȻԪ˵
ѣ⡭Ԫһ£ѣؾ
ǳ棬쳤Ц
Цգ͵Ծٴλζǳᦡ廯Ϊһ˶ǳ޾ǳǳƮſǳΪһɫ͵һƮȻԾնýӰ
꣡
ۣ
֮£׵ƣýâ˲ޱȡأĽâΪֳֳ޲T
һ׼Ԫ棬ʱһ˲ƣ޲Tࡣſһ쾫ǵض£֮ʯҪ򱶡˲Ƶ޲TĿڣԪ鴤ֹ
ô˻ᣬԪ˦ǰסľ˱ϵɽ
Ǻ䣡
Ż٣ӣ
ɽŽԻ٣ռ飬ɽӣ


ڶʮ ɣˣ
¡
ƣ˳
ԭϸƣʱ𣬼ȻǸ쳣
ʦ棬ҹ޲TδǻҪһۣ˿Ȼʧ޲Tüͷ˵
㵹ǺüëбƳһۡˣԪ񼴽ɢǳ档
ѣһɱ֮ȴָܻ䣬֪ѿԸ񣿡ɫȻĿǳ档
ǳ޽۾˺Σˣ͵ˣ
ӣҹԣ֡ǬǳԺȻԵ
΢΢˵ͷгǬǳ˽ȥ
Ϊ˱ɽܴܱ޲T֪ӺδƮȻֻǴʱı鼫֮ɫ
޲TְɣҪִԲˣ˦ĵ
Ȼ˾ͲڣǲǺ֣Ϊʲôͼʧھ֪޲Tħ֣֮ɢ޾ĺɷ
ˣһǷˣһĿ޲T̾Ϣѡ
ɽͼ
䣡
δˡ
κˮ죬ˮƾ𣬰ڡˮЮŵ֮ڵ֮ϡ֮ľή˲ϢΪ׹ǡ
ؿѣѷס
ֲҽţðŹ̵ѷ֮г𡣾ͺһ㣬֮֮ǿֲ
֮޾籡ŴϲµĵҪݻһ㡣
޾ĵƺҵйķ򣬿ӿţؽһƬţ
ٿԶʮڵ޴ޱأһƬƣŰĺˮһ㣬ĳޡۼס塣
˺ҧ޿ʳߺ
Զɽ屬ѣˮϯءǿֲĵͱƣ֮ڿն𣬼ʡ
ɫ࣬˿ֲľ棿
˸ŷߺޣŭ޲T㽫֮ʹ˿أ޾֮Ͳҵҵ𣿡
ЦС㻯ΪһҲҪȵ汳
޲T֮˸ŷɣȫɢɱ⣬˫Ӽ䣬ȻȻĻӳϰټ鱦
еӡɽ«ӦоУ
ܽ£
޲TֳһɭЦݣֽϰټ鱦˦һڻ塣

䣡䣡
һıը쳹ءֱʱ飬رһɱҪֲ籩ϯδ
ʱƲأԶǬСȴ潫˸ͨ͸
޲TķĻĽټ鱦͵ˡ˺üʱû֮ܵ⣬ˡеĻ
ɢֳ˷ͻս
һƬѪȾأһľ
ϣ˷޵ʬ壬Ǳոׯڰ㣬Ƭĵ£飡춼ǲ֫ԼѪҺŵ鷢¡¡޵˻˼
У޲Tۡ֫ϣĿݣǻ\ѪҺɫ˿δ
üʬյľ£ɫԲ԰ס
ۺͷ̫ͼɫ䵭顣
졢Ϊ峤Ӵ˻ʱʣ޼֮Կɻȫ
˿ɾûôˡ
Ȫ塢ʱаţû׼ʲôʱͻԪ桢һǵͻΪ˻һңֻԭ鱦֤ڹ
ڶУǰһĻе޲T̫ˣټ鱦ټ
޲TѾ־ܰɣ
̫ͼȻ˵
㻹Ӯ˱
˵޲TɫңʱȻٴЦ
ħڣ
ಣ
һźռз֮ƮȻ
ϣħ޲TԸԴΪħԴˣһߣħһɣħħ棡ħɣ
޲TԹÿ˺һۣݵħ֮У

֮Ȼէ
ֻʿһӣأɷ֮죡ϵɷ֮ſٶȿѣصɷ̼֮˼ûɵļ²ѡ
޾Ļ걻ʵķ϶˽ȥ漴޲Tħѷ죬϶ʧ٣
Ŀһе޲Tʧʣкһ
ڽˣ


ڶʮ 콵
ǰʬҰصһĻ˵ɫȻࡣ
뵱ĴߣǺεȵķǺεȵ߳ƣԴߣһǰٰģƴӣ
أ
δ޲T޴սʧءԭʮڵˣʮһңÿλϾ㶼Юųܵʺɫҵʣˣҵأ
ܲ峤ŭܽ峤Ľ
峤㣬ЩӣΣӡ
ɫǣķĿ¶ıˡ
Ϊ֮ƣֻкúóؼԴ˼µ
쿼ǰΣ޷
ǣȻǸ߸ϵ̬۰׵˫Ѫ˿ʾ

һʱ˳Ĭ
֪λ峤ɻǵޣĬĬ˵ĻʱͻȻڡ
ţСΪΣȻ컹ڼǺ¾֮¡
ޣΪط컯Ϊ޸֮飡
Ծڴˣ˵塣
У˵
峤һλı֮ʱǻףǾΪ峤֮ˡ
ɫ䣬̰ףνǻζ
ã̾һ˵
ϣԸľ֮Ϊʥޡ˺ˮ˾ְ˳ӺģԳ֮

콵£ڿնΪת˲仯Ϊɫһƣ԰ӿ
ľλ
ಣ
ʣʧ
ϣз죬ԸϷ֮ȸΪʥޡ˺ϲɽ˾ְӺģԳ֮
ণ
콵£Ϊɫķת˲仯Ϊ졣ͬѹԷӿ
ȸλ
ݣ
ȸֱʣʧ١
ϣ죬Ը֮ޣΪʥޡʱΪ˾ְ׻ӺģԳ֮
𣡡
콵£̤ڵ滯Ϊ׵֫ף˲仯Ϊ֮ɫ֮ǰͬƣɢ
޹λ
ϣ
صףʧΡ
ڣãĿ峤ʩΪʱȴǿ޺֮졣
ӣ㵹ǺưüųеȻĿΣоâ˸
ǰˣһ˵ֻǲ̿ʹںİˣЦЦк֮硣
ʾӽȪǬУ󵭵ĵˣȻؽĵ֮Щ޹飡
Իƣ

಻֪˶꣬Ȼ˵ĲиŬصƻءԭȻĵؽ磬˷ȴưܲ
ļŵɽݰֲܵżĿ񱩵޲飬չʾصĻ
ڵЩڴ׼˻ص֮顣
䣡
̿ըסȻƷɽ֮ǳת֮ޱȡԲӳؽ˸Ŀ
ƷһϿաĬȻΪ֣ŷֱ˺塢ȻĸӸһݡһݶ˶ɽء
ʱůٻţ
δЩ£ɹ塣
ֻúϽⱦɽظƽ
Ϊ׼ʥڣȴֻ֤֮δնʬ֮ʱ˹¡
üأֽ֮ȻȻЩ֮ƿӿգ֮ͻ̫Ϊֱָ޽۷֮
Ȼı󹦵£ȴԼʹЩ¡󲿷ֹǬУСֹ»Ȫ
ĿչȪɲЩ߲ܡЩ֮ΪȻһԾ޽۷塣
һ֧
˵ٽ󣬷»죬ڻطɽ֮ʱʾ·һȫ֮أӦ֮£Ȼ뽫ߴزɽ뵽շ֮ԣݺĽڴ˵أ²󷨣ͷ಻صĹ˲ɽ
ʧ֮һɫۣİСˣͻأĶݵض
ͷԵĹ۲Σ֮󣬹Ķֻ޵˦ڹ⣬ȻһЦҲ˵ǹھģ
԰նݵض룬ʧ٣
ûͳΣû޲TħڣĴطٲʢʱˣ


ڶ ν


һ ʥ
ɽ
䣡
һѹصƳǿֲѹֱѹſ˵صס
޲Ŷط򣬰ݷѡһ׼ʥһʱ죬Ҫѹѹùڵأ
ģ޾Ľʽ١壬ĺ鿪ǣ޵ͻ˾硣ʥ˽Ƿ
ѳʥƶִ컯˳Ӧ֮⣬֮ڻؿ˺󲼵꣬Ե߽Կǰ
ǵȻޱȵʱϡ
Уʥ˵ʵ𣿵ǿֲ˹
֮ȻǧꡣѾͻ޽ɶΪʣǷۺĴأġ
ڳʥˣҪˣ
ǺЦ֮˷֮ɫ

ϲѣʦʦ桢ǰ֤ʥ٣
üԼһڹ⣬Ժ賤
˶񣡡һֹ֣ס˵Ķ˵۵ƽ飬ʼһ
ֻּȡ麢ͯСʯͷִڹ⡣ʯͷɢ߲⣬ʼ͡
ιͯӳǰ
ͯӾԼʮģһͯ°׵ۣһͯŷɫۡ۵СƮΣɰˡ
ԴΪ죬ΪأָָͯӣϷ˿˿Ц⡣
лү㻯֮ͯӵ֪
ʱȴǼ캧ˡ
ǣǲǲͱԪӡ𣿺üһԭ˾ǺۺĸҾ˵ͯӰˣô޶˶˵ľ֮ͥλӣ

˵Ĵ֮ϡ
ʥ֮пը˹鱼棬ѵֱȥ
̫ǡ
ŽƵۣڣӢΰĵۿңɽȼ
磬̫ˣȻǸϽ֮ɣõڴ˿ޣҲǰ취˵Ϳҵͻ׼ʥİ취
̫һ˻СӣȻϣʱǡ
ԭȼ̫һŴԣоⱬ͵˵ǰ֮أ
ɽ
磬ǺĴܡѳʥȺβǰŴͻƴʱľΪҲһŮ㲨Է˵
źڰװԵۣԵΪšֻ˵ЦЦãˣȻȥ
һЦֱȥ
ɽ¡
ٴλعˣᰡ
ԭɽˮ㣬ԣأĿ꣬ľŭޱȵ׼ᣬ˾ǼᶨҪȾľġ
ʦܣǰҵѳʥȻȥ֮ݳ֮࣬żоâ
ߣʦ֣ý˻ᣬȼԵˣ׼Ȳƣȥ

λѣδиʤǰͷ෢ĺƣ̤ƣԺĴ½
ԭǺƵѣƶˣȻ
λѵ簡̫һۿǽ
ǲ̤ǰһ˵
Сѣ겻Ϊٰ̫һԭɫмʱâ
Ǻǣ˵ЦˣЦЦ
̫һȻػһֺ쳹˾
ֵܣˣ
ʮ׹ЮŨѪ֮գ֮ʹǧɿĻ֮У̤
磬Ǻ㰡һĺգ˫ֱĶ
ǺǣҲ˰зë֧Ӧ
ಣ
ֵ֮ʣȻһֻ֪չἸǧĴԽ˻գڹ֮ǰΪˡ
߰˳ߣϸüӥĿֱͦͷ΢䣡ƺԶŨĻĳԹ
ֻأһԣ̸಻ύˡҲ֪ǲ̸ˡ
ǰˣаڤ㣬Ϊ֮󣬲֪伸ǧҲΪΪ֪֮伸ǧҲŭɣ֮ƣ
һ϶ˣˣڵߣȻλֻǲ֪˴ǲС˵㣬ɻΪ׼λ
תȴȻЦ棬Ц̫һۿʮ̸
䣡
Ŵ򿪣һصϢԹŴɢա
ʦùߣԿ빬
ͯʱŴ
⣬ǧп;㶼ӿڣߺ
ʦȱ


ڶ ĵֻţϣ
ùţӳһӵĴģԻһƽ׵ƽ̨ƽ̨Ϸֻӵš
һֻϣϥһɫۣȻƮƮݵˡмɷǡ
۵ͯӷϵҡ
ƽ̨ϵһֻţȴǿš
£Ǵ˵еķšһſֻ
۾ô߸ţ塢Ů洡׼ᣬ˰ôֻţѵ˵չҲ
˼Բһ᲻жʵʵĸǰⲽȥ
屾Ϊ׿Ϊ׼ʥ۷壬ֻһţͿͻ׼ʥڡǺɵķֿȺռǰֻš
Ȼ󣬱ǷȫŵŮ洣˵ֻšķ˴񣬴ʱĿɷ£޽ɶķĵѡͨĴ޽ɣɳܲ˷˵ơ
ټʥ˵ʹеĴ޽ŭ಻ڴ˵֮£ֻýĿֻš
ˢ
ಣ
һһڹ⼸ͬʱԳĵˣֻűãֻűá˵ٶȿɿƺһֻűã֮С
ڵֻţ
һڴ޽ɵң㡣͵שķײ˵ֻš
䣡
׹⡢⡢⡭
ɫã˸˵ͷȴҲټ˸
У´Σ뿪
ƽ̨ϵĺˣ֮ģǵصѹֱһпͣѹô
֪ˣ
һ˵Ⱦߵͷѡ
Ǳ֪˵˲õıȴҲֵɽ󣡡
бſֵ뷨ȥĺʥǰ϶ˣֵĿ
γһȤ
ʱſޱοĵˡ
ʦ֣Ҷǧ࣬ϵˣһõ׼ᣬ룬һȳһյ˽
ʦܣŻ֮пְˮŰӿȴ˺£ɲҪ֮ˣãݳൽ˼㡣
Ŀſ໥ţͻأֳ֣Ϭ磡ͬʱǸеޱȲ졣
Ǵ޽ڵ˼㣬ôŪǱ
У޽ڶ̫࣬߶࣬Ҳû˭Ǳ
ǹŹ֣
ʵ׵ǣע˽׼ţšʴˣڴ;У²谭˵Ѱ֮·
δ֮һֿԴΪģоյС
ڵһĻ
ʦ֣ǻһλȥЪЪɣ׼߿Ρһһλ˹ȥ
һڴ޽ɣ뵽ոյΪȴֵޱȡ㶼޺޵ؿˡ
أ
ģԭѾϵĽŸ͵ص˳ȥ
һʱ죬㱻ʮࡣ
һ¿ǰ°ͶĽԪɨǵֻš
Ԫɨֻоƿһڴۣȷʵһֻšʣȴǲöʡ
Ҳأֵܶ˲Զ硣ǧ࣬ò׸ϵȴЪŵλûУȶ֮κΣ֮κΰ׼ԭأޡǹģᡣ
жЩʲôˣ
ܵеǣɶ־ᶨ֮ˣΪ׼ݾ֮ͬģ
˽Թۡ
ȣȻˣ׼˺޷Ӧͻأվֱײ˹ȥ
ʥ徻𣿡캬ϷŰ֮ɫͻأĳȵ
Ƶ׼ᣬһʾεͣΣɫȻࡣг޵ķĺ£ҪᣬȻͽ޹ǣڵ֮꣡
ǰ׼ѣʲôԺú˵ʲô벻أȻҵλøˣɫͻȻλ
ˣлˣ׼᲻վȣȥ
޲׼ͶȥޱȱӵͬʱǶһ˿ŪǿŶȻĺ壬ҪȻôܲ಻ֻأ
׼˫ɨʱһתʦֻδЪ֮һã֮л
ɨ׼һۣԲ
ѣһã׼ᡢͬ½Ϊŵ˼£ѹ


 ĵֻţ£
ŭ˫ĿĿ˿ˡȻϴ޽ɺڵΪ˳
׼ͽƾõ˸ͷ
ëкʸƽƽ߳ŭ׼ᣬĺ
˫һĨЦ⣬˼кϷˣ
ֻۿ̫һϷһڷ壬㶼ߺ޵Ŀ׼ᣬ׼ʶԼһ仰Ѻ֮ϣеķ޶˸顣
ǸϽȵλѣᲢ֮⣡ˣΪ֣ȴġ֮кʸҵͬһϯοۿλѣ̫ǣ߹λδһ֮кʸ֮ϣ
ۿ̫һԣȻиˣȷʵŭ𲻼ֺ
ðɣλѣղ֮Ҳֻˣλԭ׼ᵱǲҪˣΪλʲôɵĳ
׼ᣬ㵱޳ڣҧгݵļ˼֡
ǰѣ㻹һðɣ㿴Ǳ֮࣬λ֣Ϻеʱĺܷ
ۿǰһĻưƣ㵽ôģѵֻǵλ׼𣿡
ɫ࣬޺޵Ŀ˿׼ᣬɨһۺƣأվ׼ỹкᶨȸݣ
׼Цأ֮ϣ
ˣˣѣαСһʶҪΪ˴˵Сһۿǰ˵
ޱȵŵۿ̨׶£Įĵ˵ͷۿ˵һǣϥ
ѣü֮񣿡
һɫ۵üֳ˿УȻ̬ȻĶ˹С
˵Цˣƽ̨֮ϵſΪ׼ʱˣЦЦָָš
ˣлˣ
üƽ̨Ҳ֮ϣȻɫ񵭵ü
һɲҪҳһࡣ
˭ôδŹ
˵ʥͬʱĴ֮ˣ
ǧǰΧ޲TüɱΪһ

ӣǵֻ֮ϣ಻˵ֻۣһָһŵĵֻţ̲˵
аЦüʱɻ
ɶֻǸҵģô£
Ǻǣʦ棡Ҿͦõģɫ죬ҵҡͷ
ƾʲôȥз޷޲ƽ
ʦ˺εºֻܾܰţһͷ˫ǣΪ̫ҽɣ׳˶ĺӴʱվһ
Ա߲⺺ӵ½ǣ⺺ȴִֵļǰˣΪ޽ϵĴΪߣ֮ϣķСϢƽƽΪԣкʸǵֻţ
Ǻǡ
ۿ̫һԭɫѿʱ⺺ȻЦ
˵ţɵˣǼһǡɱ񡯣ɱ񡯰ϥţԵˣʵ̲סˣֹ
ɱ񡯣ʲôɱ񡯣һţأţӣȱ
ٲŸոսǧ࣬Ȼڻš
ʲôɱ񡯣λعţ͵ؾôң
ˣţԱߵĵˣɫΪί
ѵĲţɫŤɫɷס
ɱүүС۲ʶ̩ɽ£ҪСһʶ
Цţһۣ಻˵
ʱΪ磬һͷСòƵԼȴϲּġ
ӣеĸᾡ֪಻οΪͽʸλ
ƽУŵϣȻ뱻ٴξܾһΡ
ʵѲ˵εҡҡͷˣлʦ棡
Ȼվ˵ֻţϥȥ
ԭ׼ŵһпͣʱӶ
ôûأ
ѵ춨λУ
֮ϵֻо˿˿֮͵س˳Ѹ͵ģɽͻ㣬֮УǸоˬ
ñȻӵ˹Ч
а̾Ϣѡ
ʱ˽żƽߣǲǿλ
ƽ̨֮ϵĺϵɨһȦ֮󣬵ĵȴ˺Ͱģ
ѣὲ֮ɣÿɷ񣿡
Ϊѣǲġ
ѣԽǣ
üЦ


 
ɣﲻԣǿԻ
ΡӰС٣Ի󣬿ΪţԻţΪԶԻԶΪޣ
ǹʣΪΪޣ
Ϊ¯Ϊ򣡴з򣬷ʵ޳࣬Ϊ֮

ʥ˽Ȼ볣˲ͬ
ֻͷ컯ԭõݣڴαƮ
ټУ׺ӿСƾճ֣أԱһпͣڡ
νи˵ԵʱǾ֡ƽ彲͸ǰͺ֪֮˶ٱ顣ʱķǰֶȥ
ε˫Ŀɨܡ
ݰ꣬ǹһĨЦ⡣Ҳǣ屾Ϊ̹ԪдԵټ϶̹ŵĸٴΣȻǽζ
Ů洷ˣŮʱüʱ΢ЦǾݣΪĿ
˾ͲͬˣüͷûɳڹƺԶŪ׵ĵط
ٿ׼ͽҲ֪ˣզװǻεͷ­溬΢ЦƽǿޱȵӣȻչ˼֡
⵹档
ڴתͷɨǽǣһȻ鵽ô붼һˡ
˭
ţݣһɽԻɽɽһۣׯۡ
ׯУһʮԻݻֻ˲ι
˲ιǧһǧһǧŵ죬ͷһ귽óԡֻ꣬ùʮӵδĺͯƣ֫ȫٽԱԵǹһţɻʮꣻһţǧꡣ
˲ι֮컯ζ
⻯ζ֮ˣףòͯգΪԪӡ
Ĵػһ֮ءζ̹Ŵ֮
̹Ŵ֮󣬶껯ΪһƬѪѪԲѪ˹Ѭ죬Ϻˣ治ڴ˴ڤѪ
ѪԪᣬһѪ꣬鱦ǡԪζԺڤӵˡ
˿̣ǣԪڤڶʱüʱЦǾá
˽ǧ࣬ͻأͣˣ
漴һ߲⣬ԺϵֱֶĴ½ɽȥ
֨
һ쳹ء
ƳһۺĴ½ʼ
ĬĬ޹һۣٴ˵֮С
ʱһһС˵еһƬΡ
֮ɣ졢ءˡ񡢹棺롢ëĺʮ֣֮һ⨺˺һ֪ǧ֮£ʴ˺֪ܲǰĪǴ˱⨺
˼ǧȻ뵽ǽĺ£һ£
뵽ȻЦ

ֹһǧꡣ
һգȻͣ˽
ڴ֮еȻ˹ǧ䣬ǰһǧ꣬ǽЩһЩΪ޽ϵĴܣ׹һ㣬ֻн֮Ӳ֮ڲ
ʣǧ䣬ǻ䣬Ž̫Ҿ磬еһ̫ǿߣ㶼δĸоָоܡ
һף˺ڤԼȻûûε˯˺
ʱмžޱȣͻأĺȻһп˹ȥ
ˣʱоĺܡ
̧ƤʮһۣޱĿ˵ǧ˷˽Ȼȥ˴áһǧ֮ٿȥɣ
˽ǰݷڵأߺʦȱ
˳
ûйУ˵̡ݱü֮󣬾ƿ磬ֱĴ½ȥ
Ĵ½ɽ´һƬɽ֡
ֻɽ֮ˮﻨ㣬Ũɽ㣬Ϲ԰˱ǣٲɽСϪʺţɽϼᣬͻʯᾣǡƳ¶
÷羰˼ɾ಻ǣ
ɽԪϸϸɨÿһɽÿһľҵǱ˵ĺ
ɲţǧ⨺Լơ˸⨺Ϊͽ
һ䡰Ǻ˲ٵ޵֮ˡʣɴ֮ˣ˭Ҵͨ


 ͽ
֨֨
ͻȻӵļæǰǰïҶǰ
ֻǰһľʯƽ̨̨һ峺׵̶ˮ
ֻΰСȴýĺӡ˿Χһֻߣ׺ӴתСΪ˷ܡ
ǱΧе׺ӣί¶µɫֻ仹ʱʱ˿˿ѪҺ
и̾ϵһֻСﶼ´˺֣⨺Ȼȴ޵ͷŽͷͼд뷨Ǵ˺ⲻ˻Ϊһң
գԴռͳ¶ɨɨۣ̤˳ȥ
ֻӿɴûм̬顣㶼죬¶֮ɫ
ǼֻӲͬ⨺ЩʶΪ壬΢ľâ̶ͷݣڷԣСݼǰǰСΪͽ
Цּ佫ֻӻӵԶ̤˹ȥ⨺Զ˼ξ¶˼Ԫŵ֪Ϊˣ
⨺΢̧ͷֻСɵĶ˻ΣС֪ǧǰСǰ
վЦЦǧǰͨ潲֪ΪΥ
⨺ԻҡҡԴ̧ǰצɦɦͷϵ
ΪΪĿ¶⣬⨺ϲ
ǰĪ֪ȻСʵãԳųɵС츳ͨأֻҪģԿ֮ţƹ֮ܺϵʿȲΪΥһ˵⨺Ҳִ֮
ǺǡǺִ컯֮Ϊճʥ֮ʱԡԵ߽Կǰָ߲ܵΪԵˡδùУͨ͵ȡɲΥ
ĵΪ⨺š
⣬ǺãǰңĻʱʧɫͷ絷ߵײѣͷͷأõ죡
Ϊ£΢ɲĵ˵ͷˣΪӡΪͽʦΪԭʼʦǺ棡ԸΪʦ
Ѱɷõ֮ģټǰ֮ԣֻ֪ǰĵ˿ԾԼǻϲߵ׵ԭ⣬ԭ⣡
ϲ⨺ϲԵȱΪ鶯ΪʦΪȡΪɺã
飬飡üüлʦˣҲˣ
˷е飬˫ץԳıԣֵ쾡¡
żе飬Ǹ֡
ǳ壬ͳһɫۣ۴ϣ壬ɺͳ
Ŷǣʦ𣡡ֽۣд
ߣǰȥѴȫ㿪ڵ
ʦȥԣ˫֮һĨ⡣
ηģݸһЦҲͣץֱ죬ȥ

ӵѣүǽȥ
Ϊɰ죬˸׵
Ǻǣѣ
Źջԭקһöת𵤶죬ͽ
Я飬ݼʦ棨ʦʦʦ塢ǰһ
С飬ݼλʦǰộ֮ʱǻѡ
Сèܣֺܿ찡ЦһҲգ˵Ϊ֣䲻֮һ壬ȴǲɶ֮ţɣ
԰գ˦һâֱʡ

һ죬˻ԼĶоͨƺ֮ǰҪ졣ϲ쳣ߵ׵лʦлʦ
ʦͽΪһͽܰɣԭʼǰЦ˵
СһԭʼεҡҡͷŤͷ顣
ףһԭʼɫɲ
ãӣǾúܰΣԭʼЦ
ԭʼ˱飬ӺͨǾĪ
ԭʼһϳأᵱ˵棬¶˿̬
һ֮£۳ףֱͷ
ͨǿţûûС§ļûЦ
˵ı飬һһ㶵ġûʲôƿԣֻǵ뽫ĺ㶼°ˡ
ˣüҪ۵һã飬ɨһ۵
ǣ볪ŵ


 ٿѹ׼
ǧٿԵ߽Կǰ
һֲѹѹĴء
֮ϣǸпǧǧʱ䣬ת˲Ű
Ťͷ˿⨺ɫ꣬ϵëȻ䣬¶˺ͭɫƤԪɨΪȻ˵ǵ̫ɣֻһţͿɴ̫ҽɡ
ɰĿɿڴаȻĺﶼ֣ʵ죡
죬ȥţӭλ빬Ƥ΢̧ɨһ۵
ǣү쳤̤˹š
֨ѽ
үλ빬ʱ쵹ǳϮ˺ĵȻӡ
ʦȱһ˹
Ťͷˣִ˴пͣȻסһЩͣ׼ᡢơ̫һԪ֮Ĵ֮ˣΪ޽ɶ塣߾ΪߣĴأ֮Щû䡣
һù֮ϵ˴к
׼⨺оâоȻſˮ
Ϊ׼λڣʱȻ̽ͷ˵Сѣдǧ֪СǷȤƶͬ򣿡˵ĵȻн⣬Ȼͨ
׼С˽ΪΪ׿֮ˣ֮£ôܻأ
ʱɫ࣬˵ǽǣ׼¶Ŀǹġ
һ˱ɻ󣬻򳰷壬桭ǽУչֵ쾡¡
аŭ׼Ҳ߯޳ˣ¶ó
Ϊ˵飬˿׼ᣬã֮ɫкʦĴࣿʲô
ۼ˷Ч׼нʢСһͬǰһȥ֪
֮ɫ󽥽ȥȥүġõҿɲʦ֮ͽ
ֱ֮ƾ
˾һ㶣ǹЦǧ˾㶼ЦǺεƣ
ԣο֮ɫ漴ŭĿ׼ᡣ
׼ɫͨ죬ͺȵС𾴾ƲԳԷƣ
׼ûע⵽ǣͷһѷӨ׹ĳӣڿΣջΪһ鷽ԲҵİשǷΧ
þòڱŭɲǲǲʥ˵ȻԼǽǣҪóԼŭ׼
׼ᣬҲүģϻ㵱ǲèǬߣ䣡
԰գǰеǬߺȻ׼ݺݵѹ֮ϡ
֣֮ǬǷ˵Ǵ޽ˣʱʵʹǬߣǳ׼ʥǿߣҲʲƤ
䣡
䣡
䣡

Ө׵ǬߣԸ߲ɼƵʣ䡣ǹɺ޲ܻصƣ忴ŶЩ
һڱǿ϶ףʱ໽кãǼơ޲óǰȥݺݵزϼš



ݺզ˲֪£Ƴ̨֮ϵĺâһлڰյǬߡ
һпͣʱֻһ뷨Ӿɽ̫ˣ
ۿȴоâ˸֪Щʲô
׵Ľ׼˰Σ̧ͷǱӲǱӣ۲۵ģǺЦ
ʦӶ˵ĲΪӣȻʥ˵ȻŹҵȣʦϳӣ׼ᵹȸ״
ֻǵĿ׼ᣬ಻˵
µǷֱѾ֮нɣƫ֮ģɵӶó
ˣͱһ䡰ʥˣʥϣ磬Ϊһˡ
׼ɫúѿ˳Լʦܣվһ񣬵ѣƶʦ䴥˵ѣԭ
֮ɫĿаʦҲʥ˵ΪΪ
˫֮ʟɱ׼ᣬ಻ֻҪóöӣ֮ʹ˽ҹȻڴ˰ɣ
԰գԪŵ֮ʱɱ۵ɱһ˫Ӷס׼ˡѪһʬӰѪ֮лӺ̹ǣ
У
˾һпжʱǧǼᶨ˴˺ľġ
׼ɫɷף亹ˢˢҧҧΡΡͳöӣ֮ԣ
ӹӣЦѣɿ˽ʣļöӣ
ϳ֮


 
ѱϣȰ˦˦
̫ҷңõΪ̫ңޣߣ֮顣ߣ֮顣ԹۻΪʶҲ޹ۣһͬգ˴˲֡
ΪΡ

˴νؽ̫Ҿ޾硣һпͳʮλߣ㶼̫һ֮ź֮ԣȻϲ֣
һ˯˯ѷѵ״̬ʱʱ͵һһп͡
鵹Ľζֻǧ£ϾȻһƣƾճֵĶ
ĽԪɨ˹ȻΪڣ޸пõֲ׼ῴ۲ɶεʲ
ǧкʣɵ
ʱĺ׼ǧһֹͣ˽ڳ˵ۿһڴ޽ɶߣһھջķᡣ
ʦοͻ׼ʥۿս˼尾˿ͻƴ޽ɵϣˣȻȲ˳
СһΪնʬһΪ֮ĵ
к𣿡ۿæ׷ʵ
ۣնʬ׼ʥߣ׼ʥ࣡⣬նʬף׼ʥߣʮ⣬죡
ʦնʬΪηȻʱ׼ʥҪһƵģԺ಩ǲġ
նʬߣΪնʬʬʬʬߣ֮⡣ʬߣƶơΪʬʬߣԾҡΪʬʬߣɱΪʬʬ鱦鱦ննһΪ׼ʥڣΪ׼ʥڣΪ׼ʥڣߣʬն
һʦľΪһ˽š
Ȼնʬ֮û뵽ȻôơʱĥţǲǬնʬ
֮ԣ֮⣬һִ޽ɶǿߣ˶֮СʱһֹĳŵС
ֻͷȻƷӿͬ˰ϢƮǰ徲Ϊͷϸ꣬ŰƲ
أ
ƺ֮ʱֻһ졣һͷľɫԵִۣյˣɫ֮
ѣˣ˶ӻ׵
ұΪһ壬α˶ӣһعưɣЦеۺ
ƣ΢΢ףԾʧ
屾Ϊһ壬նʬԭʼͨδš
ԭʼĽɫǲϷȻʼۼȻϼ䣬ųɺ⡣һŽɫ۵ˣϻֻݣȴϣ¶һɲµơ
ѣ񣡡򵥵ĸ֣ӽбĳ
ұΪһ壬α˶ӣһعưɣԭʼĵ
ƣףԾʧ
ͨɫƣһ磬彣â˸ΣȻΪһɫ޽ֱ񷡣Ȼһն˸ãһɫۣӦΪͦε껯ζ죡
ѣ񣡡ͬĸ֣꿴ᡣ
ұΪһ壬α˶ӣһعưɣͨЦţϾǵ֮ɫ
ƣףԾʧ
ϲʦʦʦΪԴ˴ڣȪϲ֮ɫװݵ
񣡺ǺǺǡ
嵹ǵˣ׼Ǻ޵Խǿ׼뱨Խܽ׼᲻ŭߺޣ
Ȼͻ׼ʥ۷壬¶һ˿Ц⣬ڵֻŬ׼ʥڣ
лʦͷʦȱһˣ˿̿ĸм
ĸǰƳһˣأԽ
ʦкηԸ
֮ԣǰ򵹡
Ϊؼһ֮ζɣΪɣ֮ףΪ鱦ɫƽ죬Ϊ죬ƿɡɣ
ɫȻͻأĳһɫС죬׸˶
󣬺ֳһС죬Ŀ⿴ĸ
ĸΪؼһ֮ζɣΪɣŮ֮ףΪ鱦Ϸ죬˷ɣ
ϲеĶĸӹߵײѣлʦȱȶúȺɣ츣ģ
ѱϣɢȥɣǧ֮ٿ
˵գƾʧ
пһʱںĻУδӦ
磬⣬Ǻã̫һ¶֮ɫ˵ۿ
ۿ۲תֳһĨЦ⣬
ȥƽϣ


ڰ ۿ֮ıնʬ
ȴ˵νҪط񵺣ڹſȴۿ
ӵѣۿϴЦݣԭϵӣʱȴǺͰ
Ŷͷ˵ۿһˣ֪ۿк£
ǧǰʶڲɽʶ·æ־δǰݷáѶҪ̫һ꣡
һ߰ޱȵ̫һۿνǵ֮졣
Цŵۿ˵Ѵɷƶˣƶεúܣܵõ̧̫һԻɣľհһõҲ
ˣ룡ۿ쳤Цֱִ֣̫֮Ƕȥ

λѣȿ̫Σۿڴ֮ϣŵ΢Ц
̫ǲΪ̹Ŵ۾̫֮Ҳ˵ŨɾΪԵʥأֳһѿЦݣɳƵ˵
ǺǣԼǣ۾Ϊ̫ǵ˿֮⡣
һ޳ߣϷӤȾǵ
ѵܹõλ˳ޣǸˣۿЦ⣬ͻȻһתʵ֪λѶԽʦͷ֮кο
аЦˣҾ֪ۿԵ޹ʵİ뵽̫಻˵ֻȻ۲˵ľֹС
̫һŭĿ𣬵ߣɲǶʵò˵αЦݣ˾Ͷģ
ԣô˵ǶΪ׷֮ס˵ףȽϽ֮ڣ˵һ°װԵ۵ĵˡ
룬üĿ㡣лأҡһѲ֪ƳɵӨȡ
ΪǺޡޡζɡ
֪ĵ֪ëƤ͸ȥδԡ֪й֮աò
Ѵۿվڵⲽⶫ˵͡ȴؼһɣ֮Ӧ
꣬α̫αˣۿŵۿĸ˱ݣаѡ
ο֮Ϊ⣬Ⱦв֮κΰ
ȻۿĻ˵δʲô֮֮еĲɵӶó
žžž
˼ƣ˵ע˹ɤӵѣ֮ǰ˵Щ֮ͲҪˣ˵˵ʲô뷨ɣ
ۿ۽¶һĨЦ⣬ȻʲôסѡĴǿΪ˭һһǴķĵǲ
Ŷ֮Ȼۿ뷨˸˾Ųʮɲۿ˵
ⷬԵۿ˵ˡԽ޴ңⷬǴĸУҪһ
ؼõࡣŮɻˣɿռ˺ɵߵʮ֮߰ˡһ֮УǱ
ۿ޹˼ɵķųԣǽһɣЧߡȾɽ֮
Ѵ˻ȻĶǣ嶦ʢ֮ʱǿ󣡾Ƕδɹ࣬ѹɰҡȣ̾˿
ģ޵죡Ҫô֮µµΪ꣬Ҫô죬ʥ㻯Ϊһң޺
Żӵ̫һͻأı
һ죬ȸˣ
򡢹һʥ̫һ֮ԣ֮бž⡣
һ˿ǣ΢ɲҡҡͷ
ѣ֪Σ
ۿɫ
Ϊε᣿Ů洡˾ΪߣΪβǰȥ
ûлشۿĻˡŮ̧˳
֪ˡŮ洵ǰ˵֮ͬ뷨ɳٳٲϼ޷
ۿ̾٩٩
˼ǧһעΪǣˡǱضû֮塣ʩΪֻܿԼˡ
ģ޵޺Ϳˣɽǰ·ͷȻֱαؼƽô࣬ˣ˳Ȼ
˫֮еɫ⻪֣ͷȻֳơǬߡǬͼǬС˳ǣоȻӵһ궥صĴӡ
¡
ǬͼɢӵϢڸգءҪ̫Ƕڣǳںģ

籡Ȼһ°׵ۣüĿɫͷ֮л
ѣƶˣ˵֮תӴϸͺСĺ硣
ұΪһ壬α˶ǬɽӣɽӵˣԻưɣ̧ɽӵһ
ԼԼָо֡
δնʬĸолָͱһ̫Ŵ
˭ȻӴƣȻӵѣѹ֣ѹ֡


ھ ɹı
Ӱ̤ĲӣԹŴ˹
ӵѹϲˣԴ˴Ҳ֮ķˣһ񣬵
ѵǺøǺǣڷŮЦӯӯһ
ЦЦǺǣлλˣƶ޼λѣۿ̫һѣնʬ಻Զӣ
֮ԣÿɷЦЦ
ѣ˷ǰ˴𰸣
ǰնʬ֮󣬵ۿȲʵ
ףЦȻҲ
ۿһĨϲŶǺ⣿
ö֮ͬߡɨɨ䣬Ȼȣȴǲκ
˵ǽŮðĽ
ȻԼԤĿЩ룬ǵۿȻǸˣѣλȺγ²ɣ

ȴ˵̹ſ֮ʱƬںĶ֮ϡСڴ󺣣ΪŨںĺԻΪ˷ԲǧСС֮ɽƽԭϪ޳ȺľԴ䡣ʧΪһʥء
߷ֱΪɡޡһĪ⣬д˵ڶ֮εƯԶԶȥӰΣʴ˼˵
ɡСֱǶĸĵ
ɵɴ
ĸѣͷҵΪһɡŮ֮ף˼ʹ죬£ǰݰ
ⶫȻɧŸոյ֮׵ĳƺš£ɡͳκġǲ֪ߵغ
ĸһ˿֮ɫѣῴ»д飡ΪԴڴ޽ڡԴ˵ΪܹɣοΪ֮ףΪŮ֮ףŮб𣬻Ƿĺã

ɫѿû뵽ĸ˵ĺ顣
ǺǣεЦЦ̫֮ѡƿغ֮£Ѵģ룬ձǰͶȻ׼Ϊ
ƣĸĿ֮йⲨתΣˣỹصȺͶ֮ˣҪ£޵顣㿴Σ
֮ԣ㲻Ը޷
֮ֵǮľʱ䣬ʱȻȥꡣ
ٶУ齨ɹԺΪž֮ǿȻջǧĵǿߣΪΪ޽ɡϵȵССǶò֪
ĸҪ͵ö࣬Ҳֻ£˼ʮŮɣΪ߲̫ҽɡĸǲĺ֮£ÿǵһŮɣĵҲڡ
ĺ֮Уɽ󴨣Ũ֮أԱԸַʽȡᡣĴ޲ԹҰо
ڶʤڱɹơһƼǰƾðһ֮£붫齨ľɹͥû֪Ӻδֻ֪ÿһλɽ߾㶼ǿƥΪ޽֮ܡǶһͬĳƺ
̫ǡ
硢ӵѣǿûпǶףǺЦ
̫һһĺţЦᶼ˳
Ц̫һ֣Źȥ̶꣬ۿ̫һȻ͸Ĵ޽ɡѵ޽ɻ
ѣ̫һ֣ۿ¶һ˿Ц⣬˵
Ǻǣ̫һ顣˵ⶫʵЦΪ˿ô˵İ塣з˰
ĶԶʧһ޵޲֮ôܻúģǻ䡣
ѣǰ㽫Ĵɢģʱǵջ֮ʣ
ۿʾ̫һסǱŵЦ˰
Ǹģڽŷǳ
ǺǣļȻ£ȴʱ죬ȱɽǶһֻһ㣬
о֮İ󣬴˷գȻ˿˿ɱ֮Ѫɫ˿߾ͺһŵĴض졣
ģֱӸǶãѣ֮Ȼ϶ã̫һǸëӣɱָܹĵȺƻɹ
꣬ʮ꣡΢˫Ŀĵ
ǵģа£̫һ˻еĻӣ
̫һ֮ıھģۿûСǰİԺı㻹Ҫİʱɲ׵
֮˿˿ʣķҲݣһʱˣ


ʮ ۿѰƣŭ
̫֮ǡ
ۿѣʱѵȿ£֮һ˿ѪâеƮƮģ
ãѣλʹ˳ɡ
ۿһӣ׼ʥڵƲȻ
ʣƮƮۿ˶ȥ
ɵɵ
̽Ĵظһʱ
ӡŰɫСľɵϥϵĶ
ʲô˫Ŀ͵վ֪ͨ˾ְɾ
λɾٸУ⻤ƣ˵
һ˾ͺãˣ°ɣ
֮һĨʧ΢ɲҡҡͷ˳˴
ɵ⡣
˵ۿٸҪָ˵ۿԪųӹ֮׼ʥڵĿֲѹɵŨɢһա
ۿѣ֪᷽ɵ
ŶĻһɫƥԵڷ
ƥһͷֱӲ˶֮ڣĺˣξ죬һһŵ΢СǳǷɳʯ׹䣬ըյС
УСֶΣȻ֣Գѡ
ߣԵͷΪ֮׵֮»Һġ֮еɽ󴨡ԣ֮ؾԾΪСʹһںΪߣȴ˴ǰҪΪЩ飬һ
ۿȻ˫֮ŭ
аԸ̲ѣۿں϶ǰ˹Ӱۣ
ŵۿԣüͷ΢壬֮ɽ֮УҲΪ˸õУûǿԭ뿪ǲʲôè壿
֮ԣȷʵ֪д£ƶϳͲϢ˻ԡû֤ݣƾʲô˵֮Ϊһ˵ָʹΪأ
ԵֶΡ
ߣϵۿһ֣޽ڵĴǰÿжһС͵Ĺ
ֻˣƿĶӰԵз
֮󣬾Դ󺰣Ⱦ£ǱЩǿץȾ°
Ц㻹кλ˵
ɫѿεѣΪץһЩͿвΣ
ȵԭϣԼԼû뵽Ӳȶȣһ߿Цˣ
ȻЦЦ쳹أƬ֮УȻը졣
ɫȻ࣬˷ЦηС˳Ц𣡱ҪƤקڤػ֮У꣡
˻԰գһȺ鼤ܣ׷׽ҪΪⲡ
۵ۿһˣ˲óĪһڴʥĿŶ˿˿Ū
ƶԳʼδ˶˵ʹԹƶߣǲҵƶǵһΪǿԳ֮һɫƽ˫ַϣһȻȥ̹Ŵɣ
˵ݣɴû˵Թ°Զŭ
Ϊ˭⽫ԲЦ
Բ֪ˣ
ЦЦͻأĳһ̵ӡ̴ɢŰ
¡
ղ̵һԾ𣬻ΪһֻյӨơǾӨĹһ㡣ĥһҵתţЦеĶѹ˹ȥ
ۼٽŵļɫƽ죬סذ׵Сͷϣһƻ֮Իҡҷͨӫ˸ԡ
о⻤㣿ݵؿ˿ǵЦݣôҲβסĵĿֻš
ʲôЦ˵
ܽأ
ûеͷź鱦ⶫǸݰ
ãͽѹڴˣ㻹кλ̧ͷһǴ̵ľƣ̧֣ѹ
ɷԲľƣȻñֱ磬˺ˣ˺գֱѹ˶塣
̣
ƾԽͷɫƽµӨ׹ԣȻŶδֺ
ҺΣ۵Ц

ɱ籡Ǻ˵ĺϯɵ
䣡
꣡
Ʋ죬쳹ʣ


ʮһ 

̶Ĳҽʡ
Σл˱̵ľƣɱȻ
ͺñһֻƣƲԳԷƣߣǲ֪ν
ۿʼնδۿһУ֮ų˷ܵɫͲⶫһòԼ֣ͻᱻڷ
ಣ
ǵĶԾѹڷ˳ٿʱĶﻹʲô̬֮
ңƵ۱ǳɫ׵һࡣϤˣὫǰ֮Ƿ˿ʵĶϵһ
˭Ҫ
Թ޵ĿҰ޵˶ɡ
䣡
ĻҺɫ岻֪Ժδ˶ȫ۲ɹڣԪ񲻿ɲ
أ
лʱʱķ֮
䣡
Һɫɢ˻ĶС
ıøߴͦΣ㣬岢˸ͭɫĹ󣬼һڶȫ¡Һɫ˿µɫͫףʾŶԵĺȼĽ
ٹѪ״̬и꣬㽫ʼ꣬ȻںĴء
ֵǶʱʵѾ׼ʥڣȴȻδնʬеκһʬѵ̹Ŵߵͬһ·
Ƿ˼
ǿ
ѪһֲĶȭȻһλſ֣Ǵ㱻˹ȥͬʱ¡һһ֮Ȼ״ӳǷĻɫ˿ԵĹͭɫħ

ֻ̧֣ץסֻ۰۵һͽֽ˺Ϊ롣֮еʱѪ׷ɣǴ
Ӱң
ۿɫѿϾ£ۼԼǰ˺ȴַֹĵŭܹѹֵס
У
һڴʥ𺳵ĿǰѪܵһĻ˫֮дһ˿š
бʣ»Һ飡ȽգΪЩȥֻһɱ
ȵۿ̫һŭڵĻгųȥ
ɱɱɱ
Ĵ޽ɾĴʥŷŷ̫һɱǶԼٱľɹɡ
ˣɱߣ׷ĺҲҪöȻΪһң
ҷ˵߻ȭȻ˹ȥ
䣬Ŷǹɿ񱩵Ѫ֮ǳѾõĺսӣѾ˳ʱԼȻ˷쳣
ڷŨܣɢǰ䣬˿˿ƵâѪĵһµħգĴ֮ϵǿߣ
䣡
һȭŶȭͷ˳ȥǿ񱩵ɢܵһ˵ȣ㶼Ʒ˳ȥ
ãð⣬˫֮ս
ãȻӣӲƴһȭ֮Ȼ̽ȣ¡
Ǳ˱˹ǺѶ
ǺҲһѧףټļꡣһǿƥĽսԼķ񾭡
ݣ
ֻĵҲࡣͬʱǲͣһ䣬ٶѸպ˵Ľ̿ʵʵӡ˶ĺ֮ϡ
ۣ
һ΢죬һڵģ˰ӡƵĳ룬˳
ʹɷ𣡡Һţץźĵӡ
ǺǣԹ𣿡˺˼ЦŵЦһ䡣
ߣԹĿһۡг˾죬㲻ϲ𣿽գ£
գذ׵ľԶƮת⣬ɢǧɫϸ˿ϸ˿֮󣬱أƮľɹɡ


鷢ˡһϸ˿ûڣ˱ʧսϼǧľɹɺֻܿʣ˼ʵǿˡ
⣬ʲô£ۿԾĿһУⶫĪǵʧķ裿ôɱԼ£
ɫأ湻ݵģǧ飬˵ɱɱˣѵͲɱ¾ҵҵ֮ࣿ
ֻҪܳɵΣ֮ѪâʢѪĹâ
һΪΪۡðˣΪۣ


ʮ ٿ
䣬ͳͳҪ
ۿѣսӲȥġΨ󣬷ɵóƮƮҡȣɫΪء
⡭ӵѣ֪ʶô󣿡ۿ۲ã޷콫ĿͶ
ԣ°͵ɶɱ˵ʮɱɷɱɱ֮ˡгʹٲݰӡ
֪ѣзƳ󣿡̫һ¶֮ɫҪǾͲͣعһˣƴҲ˵
Ѻ뵽һȥˣЦţɫƽ˵˫ǲ֮ʱû֮½͵㣡ֻȫһ󵱿ӣ
ˣ˷֮ɫ
һ԰ɣ΢΢׵
ǬߣڰյУӻȻôɽȻ֮
䣡
Ƶĺ֮ȵԪĵ죬ҪеǶϯγ󷨿ռı֮ϣޱȣ
̳ɢ¶˺ޱȵ󷨱ݡ
˷вͨǰ󷨱ݣüͷ˴֡
Ⱦͺñ֮Ⱦ͵űǰɣ󷨵ļĶɵҲ֪ڹ󷨡Ⱦͺúóζɣ
԰գӡһҺɫķԶָƮ˿еľ졣
ڡ
ಣಣ
İɫ˿ƾճ֣޿ײϮˡǻδɢĺɫУǰɫ˿ߵĴ̼޾֮һĴ޽ҷ˽ȥ
εĶɫ˿ߡ
̫һǰ˻еĻӣȵԣǣ
ƴĻ̫һıȣԷɵ˰֮ϡܿ죬ӵĻоתţ
һصĴϵӵǷ͸͸뵣ڳǧ⣬ϼöĿϣ

ķģ󷨱ݼȥǿصĿֲѹ󷨿ռڵնˣ޾ĺɫƾճ֡
ѵ꣡
磬λѣЧ̫һϲĿһ󣬱֮ϳֵ΢ɲϸѺۣ˷ܵشš
λѣҪٲ׾ˣʹȫ⴦ƣȱѵۿĻЩȾġ
ǺǣǺܻ˵ҡҡͷ
һгǬСǡǹӵĶɽɼ
ɫ֮ȼգ·ǱѪ˲һأĵķ󷨿ռ䡣
ͣ
һǬ߮ŨƵĽˮڡ
䣡
ֻ㼱ٵĴڿռ֮У磬ݺݵײ֮ǰѷ֮ϡ
꣡
֮ˣ
Ķɫɷѩɫҷ֮ʣ͸һ˵Ĺ졣
ǶвԱУ־ܰɣۿȻ֮ɫ
Թÿ˿ɫѪ˫ɺ죬ɢɱ⡣Σֻϵķĵѣ嶼ŵԲģ쳤
ܿܣᶫ
䣡
׼ʥھĴܣжǿ񱩵ձʮľɹɣδüӳͱը˻һҡ
ǳں֮ϣƳʱ㣬ںѹѹһƬѹ֣ٹȴǻ裬ǺкҫĿ
ֲֿѹըѣҽ˿ĶϺһˮ᳡
ǬµֽԶĲɫƽһ
ѣ˷ѵ׹ۿЦ̤
΢΢һЦˣȾΪһ˵
ۿ㶣漴ЦԶԣԼǣȿе
䣡
˵һ쳹ء
ǧѹԵ߽Կǰ
ĬĬǡһʱ䣬־Ȼڴ˵صꡣ
ۿѣٿȻЩǰǰۿԶ
ԼǣˣͬۿŴԣ̧һǫõһ֣
ƣ
Яͬ


ʮ ϣ
Уһһǧ֮ǰģֻյǧпͣʱֻס
Ծɿ֮ϣϲյ˫ۣƺԶδı䡣
ʦʦ棬ʦ
һ˵ȸһ
񣡡̧֣һεɢƿƽͣȴ̻֮
ʥΪ֮ߣ֮ʬߣɳΪʥ
⣬ҡһΪʥʥ֮ʬϡ
˷ǽʥ֮һ׼ʥʥʥ˾Ϊʥߡ塢ԪӡۿһںеĶ׹С
ǧѹһ䡣Ȼϣ֮µͽ΢̧˫Ŀ˵
һ˵Ŵԣлһ𣬾߽Ŀںϡ
徲ΪΪͽΪ̫ͼѹˣɣ˵ţͻأĳһ͹ӵͼӡ
ȻѰݺΪʦ˵֣£ижĪǺΪԼϣ츩ݵӰݼʦлʦͣ
ӵ˵ͷͳ̹ᦣԭʼ
ԭʼأΪ֮ӣΪ̹ᦣѹˣɣ
ԭʼһǸһ񣬵ԭʼݼʦлʦͣ
΢΢ףͨ죬ͨ񣬵Ϊ֮ӣ԰ԳĿںСһСɵͼΪĽͼ˶޲T֮ʱ𣬵Ϊ䲻ѹˣȴɱ֮˶Ͽɲɽ󣬷ʥƣȥúвˣ
Ժöͨ죬˫֮˷֮ɫһţݵͨݼʦлʦͣ
΢ɲЦЦŤͷŮ洣ŮԴ棬ΪŵӡΪɽͼ򣬱ɣ
ŮĿ¶ϲ֮ɫӯӯݵŮ洰ݼʦлʦͣ
԰գտڲԡ
׼󼱣ݵʹʦȱʦֵܶˣԶ֮ң·;֮ǧ裬Щɥֻ԰ʦΪʦʦȱȶˣ
һп͹׼УĿ¶֮ɫۿһС
΢΢̾˿ҲգǼ֮Ӱɣ԰գйâһҫ۵辣һƣֱ׼мΪ߱ƣȰɣ
׼ӹӽ׼ݼʦлʦͣ
һ˼ˣ°Ͷ׷Ч׼ᣬɺȴǱĿԣһ˵ȿధ
ΣٴλظƽԵкʣԿɵ
ԣǰݵʦԪ񡣲֪ǰ·Σ
˿һεԺԵ֮ǰ·Σǲ֮áƶֻܸߵѣ췢ɱ֮½һ
Ϊįĵ˵ͷȥ
һУ֮оâ֪Щʲô
ۼ£æʵʦ֤зţ
һпԣ㶼˷ܣٴˢˢĿ˺
Σǧ֤ԪȻ֤֮һ֤ķ뾳磬ǿдʥ֤ԪѣȻǿնʬ֤նơ֮ʬԲ֮ʱٷֶ֮ʬһȻɵף֮ǹ֤Դ󹦵£Ͽ֮󣬳ҲףȴǷ
ԭʼԣоâʦʥ֮λ
ɨһһۣʮʮš֮£ʥԲȫ֮£ʥλΪšһȥһߣΪߣ
һ˵ȣšǧԿ֤ϲöʱɢ
˵ı龡۵ף̹Ԫп֮Ϲ£ɳʥ
˵ţּ˦Ϊ֤֮ôߣɽԪ֮УɾǻԪ֮λ
԰գڡ
æذݵлʦͣ
Ůպд󹦵£ɳʥ˵ţקһּŮڡ
Ůһ㶣漴Ļϲİݵллʦͣ
׼ͽ۰Ͱ͵ؿźȻûʧź˵׼ᣬպд󹦵£˶Ȱɣ
˵꣬˦˽׼ˡ
׼ϲϲİݵڵأлʦͣ
׼԰գݵһۡϧˡ
ߣһʱʥ֮ʱ֮ʱ


ʮ £
ʦӲʱ̫һͻأվ˺ǽ׼᱾ΪҶ֮ˣֻΪʦ֮ͽ֮δʧʣ
̫һȻȴ˽׼ᡣһȡƽʲô׼ȴһʵʵڵαӣ˷ﶨȻ׼Ǻܡ
ȻŴԣֻɫΪ࣬׼ݵĿ̫һһۣߺ޵񣬵Թ졣
˶ຮ֮أպȴһ󹦵¡춨ʥˣԣޱ
̫һ޺޵ض׼һۣȥ
ۼʥλȥһ˵ȵʱ֣׷װݵڵأధ
ת̾һҲգһ˶Ȱɣ԰գ˦һ
ֻǺƮķͷĿ̰ſԵõһ
ڰ֮Ʈ˰Σһ䣬Ʈ˺ڡ
úĺһ㶣漴¶ϲ֮ɫϲĲ㵸һ˼Ƶ˺ʱһαĺ
ںƶţۼ߳ȴԵʥλȻ׼׷׼ǺˡʱƵһжʱѵ
ΪĶ˺һۣ˫֮һѪɫâ
һУЦ⣬漴ҡҡͷ̾һʱҲҲ
ԹۣƵǸһˣȲΪ֮ͽûǿĿɽֵɽȻأϲ֪֪֮䶨
ۼ۵ԽԽףȻų˿ֲѹǴɽƣʹռ䶼
˴ʱʶ˵Ϊʥ˵׷װݷڵأʦ֪ӣ
ޱջƣʮʮţ֮£ʥλȻһдǻۣߣѰһóʥˣ٣
ԣϲɥ˼Ŀ¶â˵ܵߣһλǴǻۡߡ޷ǾǸˣʥΨнú߾ɱ֮󷽿֤
Ȼǰ߽Ϊ֮ͽȲ֮ܲܽɱɱˣʥ֮ŭɲԼϿԳܵ˵ġ
Ψкƣһʦͽ֮ΪǿѺͿɽֻҪɱ˺ƣǺᡣ뵽ˣһ˵ȾĿ˺ơ
ڴ󲿷Ϊ޽ɳΪ֮ˣЩȻԺЩҰȴҲ֪ԼмＸۺΪ͸أԴ뷨Ĵ޽ɶ֮ˣȴûô׷
ۿ̫һ
ЦƾȻ֪Ȼ˰лϧ
˵ı飬亹ֱաϼһգɳʥֻûкߣܽԪգûȡ֮֮ķˡϻʱȴǰнìͷ˺ơǿưߣʵǸߣ
˿ˣɫȣƽض˵
ȫˣƿ컯һȴԡʣȫȱ
Ŵԣٴΰݵڵأʹߵ׵ʦȱ
Űݷڵصˣ
̹ŴٵأʮԪȡ鱦鱦⣬˶Ȱɣ鱦ڹķֱϣɢ˰ɣȸƾԵ
һ˵մԣð⡣лͣͷ׷׿ı˷ֱ¡
ȴɫɵģ岽
п׵úܣǷֱ걻֮֮֡Դǿƿ֣ȡ֮鱦춨֮˭ܵĿ˭ġ
ʴĽľģֺαǿأ
ֱλ֮һ֮ϡͨҺɫǧʯϣŨûĻ֮ǲǣвù⻪֣ʹֱԵڣϼ硣˸оƴ˴η֮صĪо
ϵ֮ʱѾΧŷֱ¸ʩ䷨ȡ鱦
еĵһеĵеȴǷֺδ
ֻǰ̫ͼڷֱ֮ϣŨĻ֮Ȼ̫ͼƵķߡʮ鱦̫ͼ
ԭʼǻ̹ᦣǰĻ֮أӣȡʮ鱦
ŵҪͨ죬Ȼŵĵ֣ץټ鱦봢ռ䵱С
۽׼˾ͿƵĶˡǿʩֶΣСèֻ˼һֻȡ˶ʮ鱦
ٿ׼̰˫ɨһ˵ȣ֪䶨Ȼڴʲô˼
˺С˵нԷֱһʴ˴һ˾㶼ȡ֮󡣽ֱ֮ǬС
˿ΣΪڡֱ¿Գ鱦ѹǷΪ֮֮κΣ
޷׷˻磬Թġ׼ȥ
ԭֻʣ塢ˡŮ洡ȪڤӡԪԼ顣
һЦЯֻط


ʮ Ԫ
ʦʦ
һ˻ط󣬼üڸ̨֮ϣæ
˫ĿЦĿһۡɨԪӺڤ֮ʱĪĹЦȴǴ
˾㶼Ц
ԭʥ֮ʱԡꡱοΪǧ꣬žǧ꣬ꡣʴˣ˻طź
һһﱧΪͣʥΪްܣִʧ֮£ڼɶ֮ʼް¡ʥѵ֮ѧѧ֮
زʣΪۻʥ˲ʣ԰ΪۻС

˷ʥ֮֮쳣ɬѶ׼ʥ֮ڵǿܹϵԡģֻǿн֮£Ժв
಻֪˶֮꣬кʣɵ
ãѹ໥һۡ
ʵʦΪͽǺ⣿
ε̾˿ǽ׼עΪ֮ǰ޲Tľݰܡʴˣ˽˴ΪͽóʥλԱ˴
̨ԣǸпǧԣʦȱ
ڶʱһŵС
ʦ嵱֤ô֮ԵΣͻأڵ
գ֮̾½һ֮ڣз򣡡
ʦȻ׼ԣȻǱͷ
ˣ֡Ͼ׵һϦദ꣬˴˸ޱȣΪϲⴿС
ʱǼᶨҪһףȻ
ʦ棬ϵ֮Ϊ񣿡˿ˣȻݵ
ΪΪ֮âĵ
ּʵʦ棬֮ƿɸķ񣿡
ԭʼ֮ԣֽ֮ɫæӣݵúʦ
ֹ̧ԭʼ𣬵޷֮£Ʋ䣬Сƿɸģ
ԣ˼ƽϡ
ãû쿪Ե
ýǡΪֻƴˣ˴ˣʥ˳˳Ϊʥߣٲ𣬲ҵش٣֣ȺΪ֮
ʦʥȸˣ˼ѱϣˡ
˾ջ޴󣬺ϵ֮¶ڼ˵Ϊ˸еġǸȴ˷ܡ
⡣
λѣԪӣţɽׯۡڣһԻ˲ι˹ǧһǧһǧŵ죬ͷһ귽óԡ֮ɻʮꣻʳ֮ͻǧꡣƶλʶʦУԵǰֵǹӳ죬λǰȥƷ֪λΣ
ƮƮԪסԪӣ︡Цĵ
ӹԪ˳ߣ㣬˱СԣЦǺǣʮ֮һ˲ιƶŹ֮ԣ
ˡŮͷ
ɫɥĺǱǿţ˸ɽȥ

δɽͼԶƣ޾ϼƲʷ㣬ţϷƺƵƮ
ЦԪǰϼӿ֮أȱɽ˰ɣ
ɲҵǰ֮ƣԪų߳ףЦѳƺƶԪߵѱǣǰȴɽ
ѣΪ֮ͽƺһǰȻƣƽԭʼΪһؾɵˣһЩ񷨿Ľء
ﻰֹΪȣӵΪ׼ʥǿߣǿƸġѿΣԪ̸£Ϊͷۡ
⡭ԭʼһü
ͳΪԪɵˣǱΣԭʼüͷ΢壬֪޷ͻ쿪Ե
ƶˣ֮ԣԭʼͽΪԼΧҲ˳¿ߵĵ
⣬ðɣԪ޷ֻӦ
˲յ蹦˱㵽ɽ
Ԫӵѣ֮ɽһȣر𰡣˿ǰ˾пѡ
˵ЦˣԪȻ˵ţϵԵ֮⣬ȴҲβ˵ġ
ǰȥ
ɽڣƣƮ죬Ʊ޻ڣ滨ľʯ澰ɽȳ೤ѰѰ٣صƿԼԼ̻Իֹڡ¥¥ã滨ݣɺ׳飬˵һɼ


ʮ ׯۣ˲ι
Ԫʰ׶ϡ
ɽ̧ͷԶһƬƬ컨䣬һıУһռӴĵ۷ɽ֮ϡһΰΡѵĸɽ䣬һжԵôСӴĵ۾Ȼڴ˴Ƿ˼
ֻ˵ۺשߣǸ߸ߵԺǽѵߣ̵߿˸Ĺâ޾ǳ֮Ʈ£вʺ˵ĹźУƻۣȪӿۻŹ
Ԫӵѣɽׯ治Ϊɼʥذ˰ţǰĵۣ̾ѡ
˵ЦˣɽǺĵɽʥءʵɽɱȵģԪӴԣ΢΢ҡͷ
ӲÿɷЦЦ
΢΢ƲƲ졣аһ׷֮ˣںʲô֮ءǶɽ֮Ҳéݷˡ˷飬ǻȥ֮Ҫ޴ˣ
磬£ԪӲڽӻǸʵֱƾ
Σʮң۵ͯӣŴһ϶̽ͷ̽Ե˳Ԫ֮ʱ۾һâ򿪴˳ʦˣʦˣ
ϲģϲˡ忴ͯнĪ
ԪЦеͯӵͷ漴ףûΪʦλʦ塢ʦ𣿻񣡡
ͯΪߵˣ빪һ񣬵硢£λǰ
ЦǺǵĵ񰡣ͳ˼ת𵤣ˡ
硢̧ͷԪӣԪ΢΢ף˵ֽ˹елǰ
Цеİ˰֡
Ϊ֮еλΪΪߵ˱ʣͺܹѪˡ
ԭʼˣԼƽʱƵĺ鱦ͨһץ֮ͳĸ˵ݸˡ˵Ѫ֮󣬿ɵ׼ʥ۷ǿιޱȡ
ŮóֻƵ״ƷֱСŮԣǺХ֮ɿȴ޽ɶǿߣͳֻ͹ӵСӣֵˣԭʼɥӽƣڤӵʮöѪزѪӡʳһöꡣ
֮亹ֱð˵Ǵ˵Լ硢ͬԼΪ׼ʥ֮ڣȴǲòͳεˡסƶɣ书ЧǷħ֮
ͯӵôıȻϲޱȣ϶Ц˻æ˵л
ԪӿˣΪп
Σ˻ڿ׸ͣǰԵԪɣѵһֱۿվ𣿡
Ԫһ㶣漴ЦλĪ֣ߣ̸
Իơ
Ԫһȵǰ·롣
֥ݣԼ䣬ؽǡ
ɰ˲ޣŲСɷֵڻ֮Ϸ棬ճ֮С޴ڵر֮У˿˿вӿΧһ޴еĿʯȫԼǳɡ
֮ȣر
Ԫӽ԰еʯǰλѣ˲ιλԴȥȡӣЩΪλѽʣ
úԺѱǲ
ֻô֦ҶɭҶưŽģֱȥǧߣ߰ΧԲϵĹδĺͯһ㣬βеٶĹ֦ͷֽҶͷԣƺ
òøɸ̾컯أ档
յĹԪӱŽƮȻֻǽͨ𣬶ָ̣߳ͷϸһͷӣϱۣϵһ
˼Ԫ֮Ǻ֡
ɣ֪Ϊ֪ʡ
һǵӾμǣǿ飬֪Ϊ
ԪӺǺЦλѣ֪Ϊ죬ȴη
Ŷôηͨӹ˻ͷ
䣬ľݣˮ롣ʱýȴý̶˿ĵ淽ɡЩľͿˣˣ಻١ôˮʳã𼴽ҲԪϤΪ˽˵
Ŷ棡˵ǣѣ¼ֻȳʣ
Ԫ΢΢ףĪĪƶʹ


ʮ ֳ
ȥ
Ԫ߽˲ι߳һϰա硢ǹɵŵŽĴ̣µȴ
ֻ˹ϣüȫĹȻϲЦտšۣһ죬֦ϵ˸š
˷䣬Ԫ˶ʮöӣŰݡ
λƷԪЦǺǵĽ˲ιʯ֮ϣʳһö
಻ٿ׷ѧԪӵķ
˲ιĵٶ޴¿ڡ˵ʵлЩ̡ûûεĳ࣬Ǽ͸˵̲סҧһڡ
˹ڼΪڵŨ㣬丵ϸķΡһһϲμǡٶٹһǧëףһëײ죡
Ȼɿڰһö˲ι޸пõ
ƶׯۣҲ˲ιõóˣλϲʱƶɨԴԪԣЦ
ɻ԰Цҽ˻ĻɾҪѪඣ
ѴԺ⣿ԪɻĿ
ǳŵʮö˲ιɾͻ֮а°ͣԼȴȹЦ
һ˵ԣЦտһֱüĺ¶һЦݡ

ɽ׵
һ׳ȴδĺڴ֮¡һ׶Ŀĳݣ֮ڳѹָУյǹ
磬⼸νǵ֮ԣ֤֮ԱףڣһͷлҴܵĳ෢üĿŵ۽
۽̾˿˵ǿƥվûԪ޷ܳʥ
ʥΪϣ˼ą֮̃ϵȻɾʹΨһУ
Ŷ϶ʱ䳤пʲô۽֮ԣ˫Ȼ⡣һ鼤
üͷ΢壬˵δ֮ǰ·ȴ̽һ۰צ
ŶΪηǿ͵ǰץסļƴҡΡ
ͣҡͷۻȻǿ˫֡Ϊ֮ƣֻЧ壬ڳΪ֮ڼԴƵʥ
ɣȾʮˣֵܲʮˡοԳһ壬Ϊ֮ǣݱʬ˫ֺţüͷš˴֡
һһԣ
ͻأģһԵ⴫
˭
׵ȴʮֵܣɴûˡ״ûʥΪȻ޷Ƴ
ȻİıһȻţٴС
ŴһϤӰǰǸһź£Ŀꡣ
ǣһϤӰı˽˵Сѳϡ
ӣˣ˼Ǹ쳣ɻ˿ûзɾ衣
ӣ֮˭ݽָ߽ųߵ꣬Ժ
ѽң꣬չһЦǰЩǬնĶʬΪǬأصˡ
ԭֵܵĶʬơ
ֵܣˣŲ˳ڣǽֵܰɣ֪ղ˵Ϊηǰʵ
̹Ŵɻ֮ʱľѪͷ֮Ѫ˶ʮסͨѪɢںĴصɽ֮ϡȽ֮Ѱ׵ĵȴ仯ζ񲻿ɳɾһǬѪУʬɽѪ˵Ѫ˷ɱ죡
ԣ¶ϲɫ漴üͷ
ֵܣѰЩ֮Ѫأ۽գܲɽѰɣǵҵʲôʱ򣡡
޷ص˵Ļ˻֣Ŷȳ֮ʱͬһ֣ԻסȿɹĶѪס֣ɻྫѪ仯֮Գ壡
Իƣ
ͬʱ̫ǣ̫֮ڡ
ۿ̫һˡŮ洡ԼʮʥС
ѳϵĴذٷϴˣ֮ںĴࡣЧ壬Գһ塣λͬأ֪λΣۿ𵶵ڴ֮ϣ˵
ѣ˵ڶࡣȻ붫֮ս˲ءԺƿȺȺܷҡȣĵ
ۿԭȻɫʱɫȻҲΪ˷
ھ֮ǰһ«ʹȻƳᦡᦶ䣬Ϊ֮ߣƿأʹߣʹһ˿Ԫƿ֮СѰɣŮ洼龰ͳһƤ«˵ۿ
ۿɫĽᦣ𣬶Ůһ񣬵л֮ͣд˱ǧ֮ȴ¿ɳӣ
һĨ֮ɫЦ


ʮ ж
󣬺Ĵ֮һͳ쳹ǿա
ף
ǺƴµԺδٵĻ֮лʱն֮һϡ
ʥںĴ֮ϵЦʼˣ
ף
𽥱ø߰ĴƺСһƺڲͬ
ಣ
ȻĳɫѪƺԺĴƾճһ㡣˶ѪžΪɸ£ȵѪ𵴵Ŀռ䶼Ҫ顣
ˣǣ
һʥδǰѪŵ
޷֣Ϊֻǲ֪ΪΣ
ˣˣˣ
еѪƺһ㣬Ȼ졣Ļ棬ʥ°Ͷ
أ
漴صһ˶Ѫǰƾʧʥ
˵ʧѪţȻƾճ˲ɽ״֮Сһ׾ϲĿǰľѪ˷֮Ա
ֵܣ˷ĿУ۽ǰ۸ľѪţڴѪ֮У۽С
ص˵Ƥ̧̧Ѫ˫ɨһѪţλѣѪ֮ڣ˵̺̹Ŵȵķȴ֮֡ȻƳһͷ֮Ѫϡ֮Ѫ֮Сɳɾ壡
Ǵ
һ׽׳ǡ
ɣ۽ǰͺһ͵һԼؿ֮ϡһȭͷСľѪŨҵĿռ䲨Ե۽б
Ѫ֮󣬵۽ɫ˲òҰ
صۼֿ죬ԾѪ֮󣬾ʹ˴ȻҪƿһˮ˦˵۽ľѪ鷢ˣҺں֮󣬾Ȼʼյ蹦ͱСɽС
صһ죬ǵںϺҺȻѿ
Ѫ˿ƵƮѪ֮Сͼ˵۽ͷ֮ѪѪţԷɫĿռ֮ҫ۵⣬״ӳĹɼˡ
ͼˣ׷׷ױƳԼͷ֮Ѫ
â֮ѪӨ̴䣬ľ̺֮ǿ֮ѪƻƽҫĿֱָ֮񷣻֮Ѫ䣬ˮ֮նף֮Ѫ췺࣬񱩵Ļֱ֮Ʋ񷣻֮Ѫâķ֮Ƹֵ
ǿ֮Ѫ˸߮ϣ֮Ѫ磬ž֮쳹ʣ֮ѪӰΣȴǿҵѹ֮ݱʬ֮ѪԱ֮ɫӿȴɷ֮Ѫǻ֮ʵѹ֮Уڤ֮ѪĪǱ̹֮⣬衣
͸ص֮ǰķһĻȴǲӿþòƽ
ˣˣһʥɫãͣͲǰǰ
£Ťתͷʥ
ʥΪӤΪ޽ɺڡ䱾һ֡޾ͷ˫ᡣˮ»ӤޣԻӤ
ˣǰʥʨʨ룡
ǰģɱ˲գ۵˶İשͲʴˣӤҵæĻش
Ŷô𣿡ܴϣЦӤȥǰţʨ
ǣˣӤĿµľǣǰأʨʥӤٳӭӣ
ֻɽͻأ̽һü۵СԴ⿴ˣŤͷɽС
˰Σӵĺɱ֮ɽ֮д
ɱ
һӶӵСлӣճּǹ˷ͻأ֣ΪԼʥ
ֻһֻֻСëͷβȫߡģǧ֮
һ޺һ߽ɵ׳˶ӣ̤øħ뷢ܲͭľ۱â
ǺӵָӤſѪںкʸðӭӣ
Ӥ´ʨһۣʨ̫ǵۿʥӤ˷ǰ齵ۿˣı£
ƨʨЦүʨԺģιȥ׸˹Ц
Ӥֱӱ׳Ԫ񣡡ɨʨһۣ
Ӥһǣˣ
ߣҪүԪʴүеļһͬⲻͬ⣡ʨһ߾彫ȥ
Ӥһгһɳޣ˦ڿž졣
ž
Ӥ賤ޣܲ͸磬ʨ߾޷ͻƾӤķȫǾӤڶʨ
˫˲ǧغϡ
ߣޱ֮ᷳסջûһɫƣץʨ
ֻűһʨȻץ̶ݺˤ˵ϡ˷ϰٴΡһСʥ亹ֱɷס
ɷˣΣָܴǰʵ
׵ʨﻹʲôԹԣֵֹͳԼһ˿Ԫ񣬵үСˣ
ӹ˿Ԫ񣬵ЦЦĴʱˣ


ʮ 絶
ʮʮšиȫԸϵΪѰһԴˣٲ֣ϣ
֮һ쳹ءƮ䣬Ȫ£ӿ
ик֮׷׹ڵأȱ
̫ǣ̫
磬ҵѺϵǹھģβڴʱȺĴأ̫һ¶ϲɫĿŵۿ
ѣ㿴ʱǷʣۿ̫һԣΪĶǽĿ
֮£֪棡ΣԵ
ѴۿҲβסĵļ͸֮ʾ棡
һ֧
ɽ׵
ֵܣ涼ϵˣǧľѪôǺ޶۽üͷ塣˵ʵ䣬۽ֹһεصǰԹ
صǸݣξ⼸䣬ȻǺúԺѹ˰ɣ
΢ü۽磬ҵûԪ񣬲Ҫúһˣ
أأأ
һıֻƯڰеľѪţȻѿϰƤ׳˶ӣѪд̤
֮ࡢ丸λ״ˣ
ˮ֮λ״ˣ
֮졢λ״ˣ

ص˿һĴ׷׷׳֮ȴЩࡣ˷شٵУΪĴףʣ¶أɲⰡ

磬
ʦۺĴذΪ鱯࣬ԸͥĴأʦ׼ۿĹ֮⣬ɫΪš
ãۿȵļ֮ʱڴ˺ЩС£Ҫƶоɣ
ۿʱϲ񣬵ˣˣ
ȥɣʣûϢ
ۿתĴضȥԾɽ֮ʱѤޱȵĹʽ֮
УǡۿĪĿǰ֮漴¶ϲ֮ɫּ䲻²󷨡ת̫ǡ
ľ̫֮⾲ĵȺԶͼۿ
ʵѣп˳
ȻۿЦţˣỹһʥأɳ֮ӣ
Ŷ¶ֻ֮ɫ
λۿ಻𻰣صЦЦֱɽȥ
Ѵº⣿ʵǹɽ֪ɽһоԼⲻɽǺ⣿
ǺǣĪۿЦЦλ뿴
У⣬⡭
֮ʮ죬ÿΪǧޣΡΡ룬ƽԭ
ǳ֮޵Ʈ£вʺգ޾ƻۣɺװ裬ñԾˮڣϼ磬Լ䣬ɼ̻Ի͵Ĺڻ䡣
ѣ˵ŨʧΪһʥذɫҡȣǰʮ죬Ŀ¶⡣
磡ȣȻǾ֮°ɣ̫һҡС˵Ļӣ˷֮Ա
ۿɨһȦ
ϣΪۿĴڶ࣬˹ʴһ壬ԻȻĴ֮ϣа߻ҺģݡʹĴͿ̿ٷϴˡһڵ˳Ӧͥ죬
ëߣȹƣԴˣۿΪʣ̫һΪʣΪ˻ʣŮΪ活ʣΪۣΪʦֱΪʦɡӢ١ɵӤԭΪʮ󻤷壬Ϊǧڣ
ӡͼѹͥˣͥ
¢ԸոջգĹ˺գƮ
˶ĹһΪһֳַʮֱ֣Ʈ˵ۿˡ˹֮ۿ̫һȷ׷նȴڶʬڳ׼ʥʮʥ׷̤ٴ޽۷塣
ƵɹƮڣδ㲨
ʣһݣƮ˺Ĵأǧ֮
ɽ·״
ɶۿˣ۽ɽķ¶֮ɫ
磬ҵѳֹģβô˻壬컯أɫ𣚣ɭ
ѹ֮۽ɫΪɡ
޷һԻټ̹Ŵ࣬Ϊѹ֮صͻأ˵
˺ϵ壬ĸ׺С֪ҷʳ˿񣬴ﺣΪΪ죬Դѹ˺ˣص˴ʱת
ã۽޺޵ҧҧЮһ׺ص˳׵
Ϊ۽Ϊ̹񣬽ڴһ壬ԻסԴΪĴأȵ۽âգףڣ⣬ǿȣݱʬڤΪʮסصΪΪǧڣ
컯񡢸̹֮ѹˣ
Ʈ䣬ϵʵ׼ʥΪһǿ֡
Դˣ絶


ڶʮ 䱦Ǯ
磬ʮ׾Ȼ֮ˣȳɵ֮;ɶ̫һ۽֮ԣɢնȴڶʬϲ֮顣
壡ߣҪͶȼƽϣۿɱ͸ǣ
ۼ˾˿˿Ц⣬ĴƱٴ֮У׼ͺ϶硣ҵúúıһˣ
˼Σǰһۿ£ƶոչ壬Ϊǡչ꣬ԾΪ
ۿæùһ񣬵ѴɷƶҲͬΪۣܲѴ񣡽ҵƼɣ˼Σ
ͥ˵񷱶࣬ΪȴҪģȥڴ˹ףΪԳɴ
еѼԣЦЦˣƶչȥˣ£ѿѰ֪һǣ
ۿ΢΢ףȭߺã
ƶȥˣλѣڣֱܴϺȥ

˵ܴͥյںĴϻεƿʵϺȥ
һգ·һɽ֮ʱϼɣ죬߸ܴ߽ϸ졣
ֻɽһƬƮ죬ľףȪ٣ɺ׷裬ȻлǧҶңлƾա˷紥÷ףƺĺ졣ںҲһѵء
ɽڴ˵Ⱥ򡣴һϮѪɫۣӽɫ۹ԣɫֳ̬Ĳ԰ףɫϣöƺ챦ʯ˫˶ɡ
죬˻תͷɨһۣɢϼĿ׶
ĶкǶǰ֮˸еݺ档ֻ˵òţǰ˵еѪʮ
ಣ
һɫ⻪Կ׶֮б
鿴Ϊǽɫ⻪Ȼٱ˱ֻѪ֮ˣǻΪһɫâȥ
һĨɫԭǴܴǺĴͷܴ⣬ȶ߼С򣬸ȥ
ֻһգ۵Ĺǳɫ⻪ѪʧӰ١ܴ󾭹ǽ״޽ɣ׷Ѱһ̫ɣǴ´ġ
Ƭ̺⻪ǰ֡貵ǣ໥׷ײ
ǳɫ⻪ڳɫ⻪ٽ֮ʱ˻ǵϷһģƳâһܣ̶أӿâʹ׷֮ϡ
ԿǹЦ
Ц˰ΣܶʮϢ֮ץסⶫⶫ͹ˣ
ܴΪмƲƲ죬ҡҡԴĵͺһ
ǺЦţǺǣãٸһ̳ٻΣ
ܴԣĵ˵ͷƽӷ׵ӣʱȻ硣δϢܴͻϲץǳɫ⻪˻ױƵĵͬʱ˫ʪǻأſˮ
ù⻪ɢͷ֮￴ȥ
ֻͭǮͨڣӵĴģһΪвơһΪϸıϻһСɿɰĽ׳
Ǻǣ䱦Ǯ䱦ǮǸոյСɽΪɽඣ˼С򣬿˷Ѫӡ
ѡ񣬷´۱ȥȻ۱Ϊ㻻ѪΪ۵ūͣѪ̽Ѫâ˫֮б
ŶЦĿǰСС̫ɣҪסΪˣ
Ǻã۾סΪߵѪܹ۳ӵӦøең˷ܵͷ촽
ô£ѵáʲôȷ£֮ԣüͷ塣
㻹ʲôʣȱ۸ĳӵ֮ͶˣЦţǰһҧ
ž
ܲҵģܴһҳϵʿһҪԼˣԸܸɴһצȥ
໣
Сɳܴܲ񱩵Ĺֱ˵ڱ廹ǿûֱ
ǣǾ˺߹Ѫ屣֤ǻĺѿѹĸҧгݵĿܴ
̾һһ׳գܴʹ˸ɫܴ󺩺¶Цݡһĺ죬ŸĲҺ
ְͣϵۣħһǶħְͣ

һʱ֮ǰ׵ĸڻū𣿡
ҴˣǧҪҽǸħ̫ˣ˫֮УĪ
Ǻãаԣ͵ɣ˼ãĵ
ãʣ֪һܴˣҲ˵ʵ
ܴԱ̵Ʒİٻ𣬺⡣ȴ֪ôһµ˹


ڶʮһ йŽ
ɨ˸һۣ㣬Ժδ
˸˰εشˣǰաһɫƾճ֣˽ȥٴ֮ʱȻ磡
Ŷ磿ѵ㲻ǳԺĴأü
ˡȷ֮ˡ˳Աߵܴ󣬹˵
Ŷ
ǸΪйŽ磬һΪʹͳΣҮͻɶħͳΣںڰɫ֮У˵ˣĻ
Ǹڶںδ˫ĿŸʵ
Ҳ֪ʲôطֻǵĵطɫ΢Ƥ˳顣
εأ
һõɽϡʲôɽɽĵطǼǲ̫塣
ɽ𣿡°ɣѵǵ깥޲T֮ʱγɵĿռ˼
ˣҿ𣿡Цţĵı鿴ֱƤ
ߣһ㶣أøȥ￴ܶˣ
ܴȵʣʱ˵ĺһѹĿ
ܴͷһץһңָȥɽ
˵ʵܴΪĵһֻܣٶȻͦġһ£ʹϵɽ
ˣǣʮյķ¶ޣĥ˸İʱ˫ⰵƺʱҪһ
ųԪ֮Ÿ˵ķ̽˹ȥ٣˵˴һء˴λɽ󷽣ֻС޳ȺΣ俿ɽڵĵطϸ΢Ŀռ䲨
ˣܴڴ˵ڲغΡҪƬգǰһܴ̽󼸾䡣鲼һС͵ķش󣬲Ϣй󣬹ĶȫȻһȭǰա

ȵѪһΰĹֱӽձ顣
һһ˸µĺӶƾճ֣˺ΧĿռ䣬ץ˽ȥ
Σռ̶ʧܴĵĴ˸Ƿſ֮ڡ
һ硣һƬ͵ĲݵУ׺ССεߵϵĺܹûһͷĲݴУĻʢͷСĻ䣬ϼŮ˹ȥ
ƿռ֮չ壬ǰĳǸпȻоϵƺʧɡ
ŤͷԱߵĸϵƣȻ̼䱩ǵ˴ɡ
ҲȻѹ֮Ϊ죡˿
ֻƣչӣǿֻˣôĸоΪ˸лһع磬۽ӵ
ֱۣϤ׼ʥڵΪĿ˿һﵱǺ˰ۣǺãҾǼԣ׽Ҫнľ򣡡
԰գϬüӡһһɫƾճ֣ͻأͷ¡
˺
ѪâʢһԳɫȻ˺²ſǳƽ貶Ŀ
ͣ
ֻ̧ͷеɫ磬޴ĳɽǹ磬ֱֱĴס
䣡
׻δٽ磬֮бѿ񱩵һ˶ߵĲľƶϡ
ಣ
֮չ졣ɵȻķ˳ɫġŨĺڰ֮۶
˼Цһһβ͵ǳƾճ֣ȼź˵ĺɫ棬еĸ
֣𣡡
ȻѪɫ˫īȻһֻԸ֮۶˵ڹⱩǾƿץԼǳ
䣡
Ȼסˡҫ۵ڹ⽫ɫȾīɫµۿɼٶɢ
ĿǰһĻһɾȻ˲䱬ȴ޽ɳڵʵ
Щֶˣ˼ţҳ˾òõḧţѣ磡һδ㷵ԡίˣ
ڻӦų貵â

ִ񣬽˿״ȵѪ˰еĸһ˸磬ݴսõ˼¡
̵ֻʱʱ׳һħ
˺
ܿ죬һֻ㱻ѪȪӿ㣬籡
ֻϵϢѸٵĸɱһֻȻ嵹Դа
ȻĿŸѵǵԴѪҺȻʲôǧѻ󷨣
ɫ䣬ˣ


ڶʮ 
бڵϵĸɣ֪û£ЩС
Ŀ˿һԲվ
𣬾ȻǻĲͷˣ˫֮бâݺǧĿɱһӿ
ɱǺڲѣҪòɱôֲɱҪ򱶣ɱ鰡
˵ɣ֪Ķ˵ס˵˿ı飬ĵ˵ͷ
͵͵һȻı飬֯һԵˣȷΪйŽ硣ֻǱ֮ΪᱻѹɣҲǵ˺磬ٴλط֪ġǿߣҮͻΪĴؼ㵱Ϊ׼ʥڣ
Щôо㻹лûиңɫ쿪ʵ
ˣϳϻ̳Ͽ֣ȴǵǳ黫ƹҪ뱾۵Ȧ֮У
ȻǸоЩԾ˼Լ׼ʥΪȻΣգⲻͷŸʷȥ
ָ·Ҫȥú͵һ̽ץŸɫΪȻ
õģˣѪһ˿˷ܣ
ҲкĴص֮һСͺ񾭹ϸһ㣬ʶףڡμɫ绮Ϊú͵
ˣɴǧҮͻˣΪһֻӽɫС𣬱ץС
ŶŶһʡ
ֻϿԼɼһЩνɫǳ׵âҫ£˸˵Ĺ⻪
ۣҲô˵ҮͻʲôʥƽԼʥʥ׳棬֪Ǽ٣ҮͻдߣҪȻҾͰ÷׶죡

ֹߵľκδټٴߣȥĸߴ󣬱Խޱȵʹˣסне
ػ࣡һȥЦЦβһεʹȷ˳ȥ
нš
ֻ֮йűľƺʹ̨ͤ¥֮д塢֡һ͵ĳ
ҮͻãӭȻĿǰһĻͻأĳ
һԽգֱе
˵ֱܵ䣬ٹģ֮δȵҮͻһӶʹɵӣ˷ͻأ֣ΧΪ׵һʹ
𣿡ΧԼһʹ⣬ǿʹ
ǲˣҲգҾסΪʹӰУõľ乤޹ãֱ䡣֮ǧ֮࣡ѽҰץӰлңң
ǣʹһʹ֮ǳ羴֮ɫ
ߣƾЩ߹뽫£ǲ֪ν
߰°ͣüĵӡǷ˸
µƾճ֣һƬɫ󡣽öûˣֲĲӿȣϢ̨ͤ¥󣬲ľɵľʯ̣̼ͱ˻ҽ
һʹΪǱĶŴס
ӰиɫࡣҪ֪֮һɾΪܹʱƽɺãûнɱø
ҮͻȻŭԼ𾯽ĴʹҪȫΪ֮ƣֻнǰ֮˽ɱӵ
ã浱ӰȻһ˫Ŵ󽣣͹˹
ЦˣΪһ޵ߣµıǽɱӰвŴ޽ɳΪȻǰԼɱ
䣡
ĶԪ֣̽սת˲㱻ʩչܸɴģһȭӰеĳҵıѿǷɢĴƬ˺ܶ޹ʹ
УӰеһ˽Үͻĺ֮µɡ˾Ȼܹƾһֻȭͱ˽Ƿ˼
Ӱие²תҪܡɱս죬жȻ߲ƣϵ۲źá
䣡
ϧӰиѲá˫ֱԲһ̫ͼαƾ۶ɡ̫ͼһһ֮䣬ĥ̰СٵмݵļӰС
أ
ǼӰиոշԾ㱻ĥѹһѪֻһŲӽ࣬Ӷݶȥ
°ͣѵʹԴȪ˼


ڶʮ ϵҮͻ
˵һжعڴǰ
Ȼһ쳹ʡĿþȻĿʼζŤյĹԭưܲãȻʧָֻǰۼ
֮ɫԳ棿
˵˶Ӧñ
ǵδֹͣǿʼ˶Ĺ
䣡
ֻǰޱȣ强һޱȹƯһƽɫأһȦȦССžɨĿռС
ܶȻ߳ûŮɴ壬зջɽĽ鱦öĿζɢƮ㡭
ţʥΪпĿǰĻ֮峺ޱȣһ˿͵ζ
һԽͷڣִȨȵĿ꣬ͻأĳǰǽɫ˫ɢŵ⡣
ˣֻҪ㳼ҡǰĻսΪʵ
ԪӿȤζĿǰ֮ˣϵҮͻ
Үͻף̬߰ԣҾϵϵۣҮͻ
´ҮͻĵͷʧΪһӣ˵ʥƽԼʥʥ׳棬֪Ҳǣ
Үͻɫһߣüëô֪ˣҲں˭ߵ㡣ֻҪߵң׼תΪµʹӵϵȨ
м֮ɫУǲ֪νֻҪԹԵİʥｻҾͷһ·
Үͻɫʱ࣬ãҾͳȫ㡣
˵ǰ֮˽Ϊ
ǧϸϸĽɫâͻȻ˷˹·𲻰ĩͲϰݡ
Ԫĵ䣬һֱĻѸɢɣȵĻס塣
ĻЦǺǵĵҮͻΣ
ù£ҮͻԷƣ֮ԣһŶǺνף
һץҮͻ֮һֱɪɪĸ㲻һֱץһҰ㣬ʥңΣ
Үͻ˫֮б˵ɷضǽɫ˰Σô֪Ҫץ
ǺǣһԸ񣬼黫թޱȡھȻҮͻξѪɼǿֶε㶨Ȼ֮ǣҽ㣬㽫ʥΪ𣬺ֶΪأ
ԭһԴѪҺƫڰԡƫƫȴξޱȵĹʥǳϡҮͻ֮ʱξѪҵ
ˣȷȻҮͻĳЩһ
֨֨
ĽɫţѪɫ˫¶ֵɫƴ壬Ҫ˵ء
̫ˣˣҵСԣ㻹ȥɣҮͻ˫֮Ȼţȵ
ʥ
һ֧֧ɫĹƳգ⻪ʣǿƿ֮õĹһα
ҮͻϾ׼ʥڵĴܣΪѹɣȻԸʤҮͻɲòСĽ
Ǭأ񷣡
ָ죬˶Ǭƾճ֡ɽ㣬˿˿֮ϵע֮ǬȻ⻪ʢһɽͷס

һ֧֧ĹѵײǬϣö̶ѵĥǬ֮ϡ
̵ͨСǼ̬֮Ѱ컯鱦˲֮
Үͻ޺޵ҧҧͷȻ麹˻еĹȨȣҮͻ
˵Ҷ죬˱ʥþ
â˸һ֧Լʮɣǧľļʸͻأĳڰ֮Уһ֧ʸ񷻮һֲĴѺۣѷԨһ߼ʣʥ񷣽㣬Ю֮Ȼ
űӴɱɫءԪעǬУбȵ
أǬգ
С
һɿֲϢͻȻգɢ޾֮ǳڲ
ڲϵĴһһƵڹ⣬ѹõĹʹĵǣ
ಣ
Ȼģ֧ʥȻֲϾǴ塣Ǭһ䣬ëʣĳ˽ȥ

֧ʥעҮͻųɾŵĹʥ˱㱻ƵˡҮͻ֣
ž
һɫľٴα˳Үͻ
ǣҮͻˣ


ڶʮ ͡
գѪɫС۾ĳҮͻҮͻû뵽ɡҲн죡
˵ĵĿˣҺݴǡɷ͸ңѪҺΪҵūͣ
ǬЦĿŸкγԹ
µ壡Ӧֱ㣡ĻʹҮͻΪԹĿŸ
ɱˣô¶ǧˡ
ˣСҮͻƳĺڰ֣ĿľΪ˶Ըֻ֮ҳ֮ʱСһھѪȻ߳ŭ׷ɱɱҡ֮꣬ȫǰҮͻͣ
գѪ֮â
ѽ˵ֹһ䣬Үͻ㻹ʵʵĽʥĺãҪȻҾͰ㽻Ѫū
Үͻ£ƺ뵽ʲôҧҧãҶ㣡ʥ
ĿҮͻ˵ͷƭң֪
ನδֵ͵Ĺһ
Ų߽Ԫɢǵصɨ˵֣׼ʥ۷ԪΪ֪͸ĵطȻĴ
һһյ۵Сơ͹ӱ£Ƶ·һСš֣ߵСţСŷ
žણ
һֻȫɻƽģ飬Ƶʥ׳棬ǰ
꣬ʥ׳棡ⲻʺôʥ׳棿
ʥ׳棬ġܿ죬һŨ֮ٵĴڡǹ綬ԡ°ˬ֮УЩ
Ũ֮Ȼ˫ĿҮͻҲǸ鳡ôõ鱦Ȼֻо˶Ĺ֮޴޴
ҡҡԴ˵ڶ
һֻȫʯĲͱӨ͸ˣɢ˵Ĺ
ˮʥôһԪûУüٸɻ
ŽԪעʥ֮УȻʥ˻ӦֻǺõǹɼ˵ʯʥ֩״ƣŵæջ˷ϧѾˡ

һ죬ʥȻȫѳʯƬһƬƬƬϣӳݣڳЦΪ
ŭݺһȭʥ֮ϡһȭûж˿巨˵۷ףʥΪ鱦Ƭɵ֮
ƶʱ˼ѪѪ˳Ƶʥ֮ϡ˵ҲԻĲ
ʥƬѪ֮󣬾Ȼɢҫ۵ɫââɢһֻ͹ӵɫľʲͱǰ
٣ѪĲԩЦץʥԪ̽ڡֻҪڵҺ壬䱾ʣ̼佫ȥߴݼ
͸ʦʦػܸˡЦЦ
һֻȫɻƽıչƵĶĿ̻һͼģǵһͼ
ֻһ°׳۵Ŀˣһ飬˫һӶ޾Ļƾճ֡ͲϿϣ˵ʲôͼط룬һɽһͻأĳ֡
ʹħ޳ڻ浱С
ͷǿйŽĳΪˣţȻûɣ
ĸ»ƽԼŨĿռ󷨲Ԫ֪֮ڡ
ЦⶫȻҲ鱦̺йŽ֮һ͸ͨʦ壬һϲץġ
ֽƽԼ봢ռУԪ޷̽ĵĴڡ
ϸѰÿһ磬ûзʲôĵط
ôûأϰԵ°ͣΧתȦȦ
ˣ
ΣȻǰһ
ֻײһεȭͷСİۡ״պҮͻĹȨȶıʯϡ
ҮͻĿᱦọ̈̄׳ԼȨȨȡǱ

Żųתһװİ׽ӳǰ
Ѿ̫ྪϲǰӵĶȲĴ˿
һ֪ɺƳɵģͨ巺Ө׹â飬ȻƯǰùӵĴƹ֡͡


ڶʮ ʬն
˻
Ϊ𾪵Ŀǰġָ͡Ƥ⣬ⲻ˿ٵ֮ʱŵǱ𣡡
ȡƽԼϸ
û뵽Ȼõһ
ãƽԼ񣬷͡Ԫ̽Сֻã磬޾Ĵ䡣
ת׳ʣ˼ãȻ
ǰǰĿռ䣬ƺãһֲʵĸоռ䣬سݻݼţַʢѭӦֱĪ
Ȼ䣬˫͵ǰ죬·һ⾳ץסһĪĹ켣Ƿ֮ŵķţȴǴָߡ
ͻȻһŨԪĵϢһʮĽɫƣͻأͷϿաļ챦֮ϣǬӨ׹ǬͼأӵǬеĿأҡҷڶ
䣡
⣬ӳճɫһҵǬȻͿǳֱ֮ɫˣֱա
ռУ󣡷裬ǧʷ裬߲ҫɫ黪ת

һӣɫ㷭ţǬ˽ȥ޾Ĵ֮ʧ
ռ䣬ʱԵüžѹֵĿ¡

·棬µʥĽ
һͻأԶ̤˳ֱֻһģһһģ̳Ƶġһɫĵۣһֻ޶ɽ
ֻ΢Цţһףѣƶˣ
ոհԪԡ͡˳ΪãĿǰ꣬漴Цû뵽˷Ȼննʬ컯Ūˣ컯Ū˰
Цã껹һ񣬵ұΪһ壬α˶ԴǬңԻưɣ
Ǭң΢΢һЦƣʧ١
û뵽ȻǿƷȻʦ̹ᦽƣȴǼ˲õ컯йŽ磬ˣ
洺ŲðײõԭϴҮͻС⡣˵Ȼûʲô˭鱦أ
Үͻһһҳ⼸ʥ֮ʱѾĿɿڴرҮͻӾ˵һʱľĿԼѹıװԼС
ΪָõףǱҮͻ͸ˡҮͻ򲻹ȻЩ£㶼˸ͷϡ׺ݵģ˺ɣҮͻ˸ĶС
ˣҮͻЩˣ޸ðɣȻץŵҮͻ¶һ΢Ц
ֻ΢ЦҮͻȴǱҪа򱶣
ӰЯʹǰ
ҮͻȴһϤˡ
ӰУһĿһӶӵʹüͷһﲻôֻˣȵȣ࡭ҿʹתأ
Ȼ漴ǺЦԱߵҮͻ˸ü£ٳʲôӡ
Үͻ˵㻹һʹתأȻ㶼ô౦ˣʹתҲҴ߰ɣҮͻ׵˷֮Ա
Үͻʱ˫ĿҧгݵĵżӰУļӰУ粻ƫƫⲻǰ·ϱ𣡡
ʽǿҮͻֻߺޣĬĬͷķݶ
ߵħЭҵƷħӰпɲ֮ô̵ʱ䣬ô¡ʱΪ˷ܵģʹıӣٽ˹ȥ
ȴǹľһЩЦȺˣӶżˣӶŰòҲ̶ˣǰͺ̵òһŭ𡣴Үͻ˱Үͻ
ɨһƾ˵ɱȻֱۻӶ䣬͵Ľ赭дĵѹ
˸Ө̵Ĺ⻪ת˲ֱԼɵľһʹѹ˹ȥ

֨


޺ȡĵ쳹ʣɫѪҺ·ҪǮƵաںģɱЩǰǳˣһûС
ҮͻĿѣңб֣
۵޵³һĭɱȻ


ڶʮ ħ
һýȻͬĵ
վɽںڲյĲ񷸲£˶ħħȻɱ¾ħȳĶҺָɽвԡɱħȶīɽˮ֮䣬Ϸ֡
ñҮͻʹתأãŸ˵
ҮͻǱӵĻˮȻתƽʧ޴޴Ժ֮лأԷţδӵõ౦ϲѹ
Ҳᶨ֮еľġ
ʱȫήҲ̱ſļϡѪɫ˫֮żһ⡣
Ȼ۾һĵĴ˴ƽɫСצӣˣǰħīйΧĶħħ
Ŷû뵽ô͵𣿡ɫȻȴǲͣһ̤ٴγ֮ʱȻ֮⡣
ɫ˷ܣĥСצӣ֮һ˿⡣
¸£Űɣħ۾ͽ޻أ
ɲעЩϸڡֻһǰֹǰϾǰԼһָͿ
ãиˣ
δ̤ħһɳƵʹħ
һɫۣòƤ΢ŵɫϸ˸ŷĹӣħڴ̤
װѪֵܣôڲŻһ㱻ҮͻǸвСŮŮиɱأ
ӳЦţſϵĽɫС
أ
СȻ˰գڿбһɫűͦβͷһ˿˫Ѫĸʿ緶г
ŶǧδôӢ䲻ŵһʿֻ֮Դ
װѪֵܣӦҵѴҿɲҮͻǸ̬ǧ֮ǰδѰ㣬ǧҪ֣ǰ˸һܱ޵üëɫ֮һ˿Ȼ
ˣҪЩĵˣ󷽵Ļ˻֣˷ܵؿҸһλˣλ˿ǻ˰ãҮͻŰȥģȴ񼶵ﰡ
ԣоâһţҵֵܣȻ˵λǿȴǾһˣ찡񰡣Ƕôﰡ
԰գǰҪӵɲһɵĴ˱һɫ䵭һԡ
ε˰Σ֮ɫ˲˫
룬룡ѾϯǱ߳Ա̸
ɱҮͻҪ̵Ķ࣬¾ȻŭΪϱһ֣Գ޵ͬʱޱȾ衣
֪˴˷ħкιɰжһţǱһھƣʵ
Ԫ̽̽ħȴħƺһ壬ԪȻɲ̽ʱԣɫ΢Ǻǣ˵ħÿͣƺʩʴˣħҪƷ֪¿Ϸ
ˣʲôܿڣеһ˫ַϡûеģҲ˲ҪҰŵЦЦ
һ黫
ĥǰʱƵָ۾
ҾͲˣħ£йŽ磬ָϵҮͻħҮͻ׳ˡʥҮͻȻıҲҪģֻҪġڰʥ֪ΰ
˫˰ΣЦ˵ЦˣǺڰʥǸҹ֮ãοأῪЦ
ۿأЦţԵ
ڰʥֻҪڰʥ
ʱ˿ûע⵽΢Ļζ˫ȣһСһСŲ
˴ĪڱңɿЦ˾Ʊ֮ɢ˿˿ɷ
ûлػֻĵħеķΧʱù
֣Ȼ𣬷ٴħſڡ
ʹץȴһ䣺⣡֮󣬱
ֻħȻףƱյĸоѹͷ˫֮ɷʢ޾ǳ䡣
Ȼ׶ãõĺܣ


ڶʮ ʮ˲ϣ
ɶĵˣǴ񶼲ӳ׼ȴɣ
ĿɫѪµ£ԡ
δĶԶ̼ŭգüͷϸ۲ڿռ䡣
ԪϢȴϵħڣ澹Ȼʮ˲֮ࡣÿǻ磬ɼھ
ĿƺʲӵİҪǵµʮ˲ˡ
Ҳո˵ͨѱžѹıˡ
Ųһڣ޾޿ڡʱʱԼĲҺſƮ
üͷȥ
һһǻ磬һǹ֡ǡ
ͷ˫ǵĶħ˦ڵıӣХĳڰ˻ʯʹ͹ʱ͹ӳԵڵء
ԶŵĻһƽ̨ƽ̨Ϊ㣬ųԪ̽飬Ϳ߼ʣ
ʱ㳡ϵһѶѵĺںɫ𣬽Ƭĺڰ֮أӳյ硣һһ˸µʮּܡѪɫڿ֣ʱһѪꡣѪ󣬾ȻžĴ죡
ÿһʮּԣһ׸ӵ̾ߡһħʹԲͣæµšǲʱвҺӻԴ˿»ὫﵱһСֵֻⷬĳȴѪ֮
ЩħֳŴ乳ĸֲ棬͵ýǰʹ°жֲ˸ź˵ĺâ͵һһʹͷȻ˳̡Ǿ󣬵ǹǳ
ħļˡͲɱЩħ𣿡Լޱȵ°ͣΪɻ
ά˹ͷһֵˡǲūһСħңָԱǸԱ˺üȦĶħ
ģά˹˫ͨ졣еݸֲ˸Ĺ
ǣǶڣСħָſڣɫΪ˷ܡ
ά˹Ѫ֮оâ䣬Ѫ촽ȥ֣һ׽ִ̨ϡһμڷˣүҪԶָʩ̣
ǣͷСħ˽ϸСĸֲ棬һ֣ǣˣ
һСħģźƷ
ǺǣСħǺõĺܰڳԼһСħЦ
СӣҰǣԹȥ̡ⶴĥʲôȥΰ̣֮
Ϊ׵СħΪţֺƣͷ֡
ãҸߣ
Сħһ㶣ɲ˸ɴĴӦôҲ΢һ²ǡ˲ܱԼϡ
ߣ
˦Ժ̷ֵСħһӣѹά˹ǰ
ͷһϣСħ¶ĵЦݣά˹š
ţʮּϣһҪ̣ά˹͵Ķɨţ

ײֱϣ֮
ά˹Ϊֱֹۣаˣôᷢ
ǵͷǰ׳ޱȵĶħͻأĳʵ
Сӣ㻰ôôࣿһĶֵأ㻹ǹԹԵĸĺãά˹Ŵ죬Ѭ졣
ٺ٣õ㻳ֶΣǲ֪Ƶŭڱά˹ò˳
꣡
ԪȻĵɵѡһֻյľƣά˹Ȼѹ¡
ڰϣ
ά˹ĪĿеľƣóԼΨһһħ

ԶһɼĶħɵֵ׼ʥܵĹǺڰϻδͣ㱻ľѹ÷顣ԲĶħʹԻΪ촷ۣ
ǲҵĳ棬һڶħΪܿʹȷһʹ˵õĽѡ
ô࣬һͷŭʨӣɲǼɢһǿ־޼᲻ݣƿ񷣡
ֻҪйķй
䣡
䣡
̵ڰڷĻţ˫⣬ɫԪƺҪǮһ㣬ӿС
Ŀ̹𣬳ʢŨңһű̵̫ʣһβ⣬Ŀޱȣ
һߵʱ䣬һ㳹׵׵ıΪһƬ档
رȾ˺ڽ֮ɫ̱ǵѪζŻڵĻʬռȾ˼


ڶʮ ʮ˲£
Ŀǽġǡлѹŭһɨաǿһռ¾һգ˭ΪԼ·أ
˦˦ͷԾĵֻϰ취ˡ
ٴɢԪԪ֮ǵص˰ǣѰŵһռÿһء
Ҳǹյ蹦һϱԵʯڣ˹ȥ
ֻʯ±һ΢Сģ·۰СĿ׶ϵŵ֮
۲Σ¶˿οЦݣҵˣ㱻ҵˣ漴ӡһ̽ǰʯڡ
䣡
ʯȻ⻬羵ɼˡ
ǣһĿǰʯڣȻǷӡ
ԭһ㣬ȫһӡڡǷӡ֮ۻʯѱǿƿ
һռ䣿ôϸϸʯڣǧͷ
Ȼ֮䣬һ֡
̫˸գ
֮֮
˺󼸲֮䣬Ժ֮нԼƵ̫ȭһһ顣ɫȻԭʼĵӡǹΪƣΪơ
ãƽľ˿̫ȭ
ϵ̫ȭһ˵Կռļѹ
һ㣬֮ӿʣ㡣֮ϹŴġš
ʵʵУ㻶߮ϷšȻէ죬ХԶڹէйѪܵ⾳ɭ޵鳣а׹˸˸޾Ӥ
䣡
ֳͣǰ򣬰صͼֱֱʯڣ޴ĺ쳹ռ䡣
Ǧɢһ׽ɫǰ
鵭Ȼ֮õĹ⻪ĵһγĶԱȡ
߹һοϤĻ档
һ˶ĴĹ֡ǡ
æȻģǶħʹͬǣħдĸֲ˺âڵ˶Ĺ˼ָ
ţǣôҲô족ǰ֣üͷ
Σ͵һĶͷȻǡǡǲǻǣǡ˵ôôϤأⲻǴ˵еʮ˲𣡡
ԭʮ˲һطһλãл͸أЦţޱá
һ״Ǽһޡһ·ĳǳؾͱȽϹѪˣˡ
ǡǡǡͭǡɽǡɽǡ͹ǡţӳǡʯѹǡʳǡѪسǡǡ̳ǡɽǡʯĥɡɡ
ʮ˲ȴǱעֱ֮һ㣬ʮ˲˺֮󣬼ֱȻţ
ڴʮ˲趨ǲ̫˵㡣ʹ޽ɵҲɲƤǰϽɫţ˼š
ٴסģǰϽɫĴš
ͨϽƽԼͬͼΰҪƿնȥ׷ѰңɼĴ
֨ѽ
Ͻɫͻأд򿪣֮ûɭȻɱûȷѪ꣬еֻһռŵĵ·֪η
Ȼߵ˴ŹκһϣŲ˽ȥռšаݿռУʱķΧ
ણણણ
տĽŲڻصһû߹Ĺ·ϣ˼㡣
ͻȻһĨһ󣬾ͳԭ֮ƣһʮŸԾţƺӭʲô
ʮŻ׵Ļ棬ΧһϽɫĹ⻪ת
ӣˣҵˣ
һϵġɳƵϽɫ⻪Ĵ
˭ɫȻĿǰĹţĵ
棬̹ͬΪħϽɫ⻪š
Ŷû𣿡ĬĬ˵ͷа⣺ĪǾǴ˿йŽ磿
֮Ϊ֮ǹͣ˻ᣬ̹ſ֮ʣջǰ̹֣֮ڻ֮С˴֮⣬δǰȥѵһ١Դǿм̹֮󿪱أ֤ô
ʵ̣粢ȫʴƴȫЧ̹ϧձƣȥԪδɹ᱾֪ȴʮ˲ȵһʵԲ


ڶʮ ᣨϣ
ŶΪüô֪һ˵أ
Ͻɫ⻪ĽԽԽңᱻƣӶԪ֮ʱԴϵһ֮ˡֻһ۰צ˵ȴԣʴˣ֪ʻˣ
ЦŶΪ
㿴ǰʮ˸ֻҪ㽫ʮ˸ںΪһţٽںϺĹͿԽ⡮ʮ˲ΪԼҪֻһҪط̹磬Ҽһ̹ŵ磡
Ͻɫ⻪΢ƺʱ
񶼱ǣܶԼв˵ͷãҴӦ㣡ҳȥ֮شǰ̹磡
ǲϵ΢ţǣ㿪ʼɣ
ʣԪವʮ˸ŵİڴһǡΨ΢΢Ļ⣬ʾдϢ
̤ǰ˫֮ɫ˫Ȼ̽޳̫ٴα˳
Ϥ֮Եϯ׵ġ㣬ںڵġ㣬ХţԻ纣Ծ໥㣬޹˼ɵͷ֮һչֵ쾡£
˫ɫ̫ͼأ޾֮ʮ˸žԾ𡣻׵Ĺţӳյۼɹ
ಣಣಣ
ʮ˸ţ໥ᡢۣԪ̫ͼİһѪޱȵĻ棬ڵĴһһ֡
ɫȣ˫ֳĴְɫԪƵޱȡ
̹ŵԪ֮ǵ棬Ͻɫ⻪Ϊ˷ܵأȵ֮
أ
һ̫ȭʽĹ⻪Ȼʮ˸ɫѹһɢŹζĻɫš
ŨĻϢ顣
ӣԿʼ鱦֮ġˣ滨֮͸һֱζֻޱȵûЩĶǰĻɫš
أ
һɫģɢϢĻȻģ籡
У컯Ԫ𣡡Ͼǻʱ䳤ƺ𾪡
ž
һԭƽųԪԪɫ컯ԪȻɸߵĻ棬ΧĿռƺԪֻĹ̡
Ҳ֪˶ãɫĹĴ֮ʱɫ壬ԭŨԪʱȻֻʣࡣ
üһҲ̫ܺˣ
öת𵤣ϥʼָĵķ
ʱԪ⻪ȴǿʼıϸջΪһϮ°׳ۣòӲͦˡȻǿйŽԪ档
ٺ٣Ǵʱ
Ц廯һ׹⣬ٵ˺޷Լʡ
Ҳ̫ˣǻħһǺ֮˵ʣ²Ԫˣʣһ˿Ԫ񣬶С
СһǲҾǿЦˣ
Ԫ̬棬ЦţϥԼԪʶԪ
棬Ҿ˵ûѵͣ㵹Ǻư
ۻָԪȻ˫Ŀ˫Ĵ⣬Ԫʶ𵴵ľͺƷХĴ󣬲ӿ졣
СӻǱֿˣԹԱ˰ɣ
˫֮ʬɽѪɫԪ֮Ǻ֮ʱҰԣ
˹Դ
һָϸ۵ĹͻأĳУһϽɫģ·һֻȰ塣
ָȣĳһֻռֽͬüһ㣬һΪϸ΢ѷ죬ҷ粻ֹͨδ޾Ĳ֪ӿʶС
ʲôվɫ䡣
õĲӽɫȥƲԪͷȥϸ룬εضտԪʶֱԶ
ǹ·۾һ㣬ɵ͸ҲԪ档ӴԪȴɼġ׷ȥò˶ãͻĴơ
Ȼͱ뷨Ĺè׽Ϸ
ͣ
ϧ첻ԸҲ֪ʩ˺ηǹȻһ˲߶
һΣԴ˫ɷŷʣ˲ײкѪȡ
ȥ˹Դ


ʮ ᣨ£
ಡ
ϴһ޵ĹٴԴ
ûоʹӶݣɵһ㣬ʧĵȴŹԶ

Ȼһ޺Ųã֮ء
ֻʱΪһֻëɫӴƥèܡ
˵Ԫ֮壬ԿԸоȵѪ¡¡ףֲķ죬ֱָ񷡣ɽƺŵԪʶٶȱ
⣬ǣƵɲʶǰèΪ

һ޺˫񣬺۰׵۾˸ĵâһ𣬾Ȼñɢ
ɶҧгݵİһ䣬ͬʱϲѣԭֻ룬û뵽Ȼѡһֻǿ飡ããۣˣӣ
䣡
Ȼһѹϡ
Ƕڿٵߵܡǹɼᶨ־Լǿõ˼е֡
Ǳǡ־֮ν־֮򣬸ı䷨ͺñҮͻԳİ壬־֮ָӡȻֻǶ̶̵һ˲䣬ڴ˵һ˲㹻ˣ
Ȼķָ֮ߣصѹϡʱ״̬ͻȻһ㣬צҡҡλεľض˯
ʱһĨȴͻأĳ֣صĵüġ
ɲǼ䣬һεüɢĽɫüһ㴦һֻɫϸߣͷ֮ϣ˿
ԭ֮ʱ֮췣ۣ֮è֮͹˳ĨȴɲǷţ죡
ۣ֮⣬С̫ˣ
Ҳβĵ̰ϲã˫֮бľâ
õһҪõ
𣡡
ţͷ˿ŭĿԲڰ׷˫˲óѪʶռããһƬǹ⣬Ƿһɫӣƥצɫƥľ֮ۡ

˦֫˦Ļ죬ƾȴǲѷֺüĵۣ֮Ȼǧ׺Х䡣
ɵ׹ʱͽԪʶûˣΪһƬ󣬽񷶼Ⱦɫ
ƴ񷣣Ȼɽ֮ʱţ硣ȴҲȿ£޾纣ӿĻ֮ʴɫƥ
޾ĵУǱĶףڲͣź̤裬ûʱڳӽԪ塣

񷣺ͻ֮ͨԸʵķ֮Ȼֵġ
ż죬˺ôʩչʴĶѿ̧צץĶ˿УԣԡĽ
ɫĿһĻţܣⲻܣǿ֮ôܱ׵ƻ
¡
֮׿ɲ˭ĵڣֵâٳǣҺܿ콫ûһһĻǱţһſǴ͸磬Ԫʶ⻮ѤĿĹâ

ĲҽУʱ쳹ʶģᡣ˦˦ͷۣ֮֮𽥸ֳ۰ס˫ϼ䣬ǷĹʡ
䶨â¶Ԫ㱻ˮһ档
ָǵ̤ǰע棬ƺʱҪԪ񣬵ĵ㻹ʲô𣿡
˼£ٴλΪ˰ֻ̬ʱûǰĴݺ͵һ˿ҡ
޳춨ɫҡҡͷʹȻܼͨҲ
Ҳҵ䱻ϣ֪˶ʤ죿ɫ΢и̾һ׷Ѱţֻͨ
᲻ʣ᲻ʰȣΪҪȾնɱֻΪ̹ţֻΪֻΪƿأڷɷͷкɫħƸ֡Ҫңãұ죡ᱬ
أ
ԪȻѿ񱩵Ԫ֮γ˾޴ĳռĲ޵ӿȻӲĽԪռŴɡ
ͷħƣ³һڵĹ⻪̧˫צڰлһ羵ƻõԲΡ
ԲԼԼ䣬ƺ̺һ˿֮ԭʼİأǰԪռѾȫһˣüԪɨȥȴȻֹ
ޱֹͣǰվĵط̾˿ħߣסԼĵǺǣ


ʮһ ˽
ǶлĿ
ʮ˲⣬ĵվǰǫѪɫ˫Ц⡣
װѪֵܣ˿ֻ̫ɶ񣬾ȻҺڰʥ˫֮кɫ¸£ȻҪҾһڰʥζ
ǰȻҪǿΰʥǲ֪
԰׿ݵ˫໥ţѪµҫ£ڷ⡣
䣡
ͻȻڵص׵ʮ˲Ȼεضĳһצֱ¡¡ĺƽըף쳹񷣡
ʲô⣬⣬ⲻܣ
㵵ĿǰһĻ˲ĵϵŭš
ǲãܹβƵġ֮ѡ˿̼ǳġ֮־壬˫ȶʼ
䶨һɫӰˡ
ƺܾȣ
ɤȴħɥӡ
ɶߣȻʥǸ
˫죬ɱռ䶼ˡ
գҾҪ
ɷĴɢŰƺҪ˺һ㣬ԭƽ˳ԪÿƥȻͻ䣬Ƴӿʣǵض
ƣ
ѹ֣
Ϣ
Ųңţ˫ɱȻ۳͡
һͷľɫʵľͷ­ľ޳ݣ׳֫ԲβĶŵģյ
ͨ췢˫֮У˸ŷɱ

Ѻһֱצ˸ŵ㺮âǰ֫ըԵ˺ɾǿ
ɫȻгǬͷϻɵĹĻ¡

צЮ֮ƣݺݵץǬĹĻ֮ϡĽ𣬲ʲһȦȦĵնĽɫС
ٿȻ˿
𣡡
ʵһη˹ơǴɽľβźĺڰŨҵĸʴֱ֮ʹŻ

һҪĻҪҡޱȵĸʴֱ֮˹ĻϡһĿʼʳĻϵ
еսڹĻڣ۾ſеľ첻ĹܻԼв
湻𣿡
бһۣȻǰ̤ҽš
¡
һ㣬һڵͻأĳھͷķ϶УһֻɫװýʵʵĴţݺݵ̤ǹ̤ɽӵƣһԵĸޱȡҪߣȴʼչĲ

ɱɢɫɱһԾɢ֮бӿһĨ׹µǬͼ续һͻأչ
չ֣ɱյһɶ
ɶ񣡡ۼԼɱΪ˼£Ǳŭ쳣
ڰ֮Դ
ѪâƺʵɢࡣĿѪ۳һ֧֧Ѫɫ
Ǻǣֶֻ𣿡ЦЦȻ
ɢ
һֻèܵӰȻƯ˫У޾ǳС޵Ϣѹ񷶼˼֡
𣡡
Ӱ޿ڿϣһεĴĹĳɢǲѪâʱ糱ˮȥ
ʲô
ĪĿèܵӰǳơбϢʱŵû
ѹ
˫ϣ³һ֡
ۣ
èȻһԾõצ̧ͷѹ¡ǿƲƣ񷶼ˣ޾Ļ֮˳㣬ӿйŽ硣
䡱
ȻģèܵĲ̤£䡣ޱ޼ʵĻ֮Ӱк£Ļ֮ŰڵĴϡޡħ֮ʴֻʣɭɭ׹ǡ԰ڵıҺУһѪȵ
ɲЩƽԼ˹ֻĸҩ죬͸Ź죬¶źڰӰӡЩںõ˲źá
ǲҪǷҵĶĿĿĴأͻأʵ
ˣҴˣܵԭңʱﻹ˼ʲô߹ŵڵأʹ顣
üų̬ٳĸǲмһ߳ɣ


ʮ ͨ
ɽ⣬õǿҵԭſһԵܴ˦˦ͷӲӵĹâ˫б

һɫ۵һ̤
׳ޱɽƶ˵ɽ壬ϼĴ¡
³һ
ǻˣ˦˦ֹ֣Ҳ֪ȥ˶ã
𣡡
ܴΪϲǶСƨƨߵķ˹ͷĥСȡ
ɽܴë׵ĴԴЦҾͰйŽӡϣ󣬲ʧǺǣ
˿̵ɽ¡
£ҶƬҡ죬Ӵں׼ֵĿԡ
ʦ֣ڶ˵ʲôҶҪ׼ɷȷʵļöӣоʹ
ʦܣˣϱ֮ɫŨĽˣʱΪ̹Ȼ
ʦ֣С̫࣬׼ҧҧ͵ػӳһȭǰؼˮĽ΢
Σε̾˿ʦܣħ޲TħһСİ
׼ɫȻ޲Tħǿ
ʦֽѵǣСܽʦֽ̻壡
Ϊ׼˵ı壬ɣһ£һʷǹȥʶδ

羭ڷʵоʻûһһĻ棬˾Īǧͷڵ٤ڴ֮ڣµľĳ״񷡣

⣡
ŷӵӡɫԪӡĽ⴦ռ꣬εط˴˵ء
ܴҡСβͣΪϲĺţΧϵתȦʱʱ˺䡣˷ܵľͷȼĸܻҪǿҡ
⺻ֲǲῪԣƫƫ֪ģΪŰأʮϲֻֽƻ̣һɶ
үҷһ壬һ츳֮ͨ̽ڵĵرǰǧﴦһУǧ귽ɳǲǣٺ١
ࡢصɤĽһ𣬾γܴص
Ŷû뵽꣬㾹ȻжүңЦǺǵܴʵƤëԾȥ
үԩˣ츳ͨȴүʧ䣬žѵģܴΪļ˼ᡣ
Цܴͷܶܣ
ܴô˴δʧӴȻʮ֮֡

ҲǹСĹܴľһɽ֮ǰͣס˽ŲˣǴ˵أ
ܴʵıϼµ˫̯ȥ
˵ʮࡣֻĴɽ಻ͬɽ䣬צ̽βŤת䣬Ƕɽƣ濥ɽ壬ֱ
һ濥ɽ̧ͷţ̾
¡
δˣʮö˶ʯͷܴȥ
©ƫҹ꣬ͷ
ȫķԪһݵؽʹΪһɫĳ磬ƽؾװɽۡ
֨֨
ɽۣһֻ߳ߣë׹죬ȫѩ׵ĺӣӲɱı۰ļš
ףһԾɽۣĪĵǰëһӿ̳ĺӣӣѵǣ
֮£˫ֱü俪ʼǰӵΣЦ
̤Ьٴȫѹ򣡾ȻǡĺС£ǧɽݾ̣ǬĦŪͨԳ׼ᰡ׼ᣬٰƣȴ첻㰡
ȥƺǣǰ֮֮ĴܡʱְԱͷСͷʾԵķסŪǿЦá
С֪ͨԡҲûж⣬ֻ˴ѰһѰ֮󣬱Ȼ뿪˵ءЦĿǰͨԳƺϡ
ȻѣȴеԣǺӾȻͷʯ飬ֺõͳһӣ̽˹ȥ
ЦǺǵֽӹһȪϸϸɾ֮ŷߣ׽˳õķȻźӵ棬õҡڹŪ
˵ͨԳﻹһסʱԾŴ죬峺͸˫֮У͸ɡָ֨֨󡱵Ľиͣ
ܲ˵ļţȫװӵΪͨԳǷץ


ʮ Ԭ
ǰԾͨԳǧͷת
ͨԳݹۺ˵С˵ϵļأ˵硣׵޷Ǿ֡
һǡ塷꣬Ůʯ֮ʱڴɽ޻ʯǧһ顣活ֻǧٿ飬ֻʣһδáʯɾһֻԳͶͨ¡˺ΪͨԳԬ飡
ҰС˵˵һãԻ˼뷲˽Իꯡ֪֮ŭѹɽ֮¡꯱ƶ׼ȣŻ֮˾еԡɲɵıͨԳ飬޹ͨһ޶
ִԽʱԼͬ
գ˻Դѧ취
ͨԳ֮ԣĿ¶ϲ֮ɫ˷ܵϴǡ֨֨иͣ
ЦЦһ㡣âɢĹâƮͨԳ
ͨĿ¶ɫ׳ĳۣץââƤĴͨ۵צӣƿʵƮͨ۵ǡ
ͨ۾ĪҡԴԾĶâķ֨֨ļ
ಣಣಣ
ЦţһֱۣһȦâ֣Ѹײڶ֮ƮͨԼʡ
ֻͨǰǹ˸к¡¡ը졣
ֻͨԭԻǵ˫ĺڰ׷Ұѱչ˿¶Իı顣
Σͨ۷򵹣ߵ׵лǰΪСǣʹСܹļԣС޳ԻرǰССԸǰңǰȫ
ã쳤ЦӣΪͽʦΪԪʼʦǵΪͽΪ
Ӱݼʦ𣡡ͨ˫˸žâۿ΢졣Գʮ꣬գʦ
Σ֮һʦ֣Ի顣֮ԭʦͬΪĺ֮һˣΪʦΪȡԳɺã
ԬԬͨ۵䣬Ȼߵ׵Ԭлʦ
ãЦ
ڴˣɽ֮סÿﴫԬܴһЩָ˵һЩΪҪ㣬ӵҲڡ
ǧˣɺĴ½ȷʵݡ
Ϊ½֮ͥʱԣͬźĴءɱϾǷ࣬ı졣
ոռһСɽͷͻǲǰҡ˵ֻһЩСģеȴúĴϵеȥ͡
ɽ׵
ģëԡֱȥѣףŭɫɫͷ֮ϣͻͻðŴߵĻ档
С˵öԣë̵ǰСոսһԣСɽ£ڶձ㱻һֻʺ״һСȥɷҲ
ף˵壬ǻ𱬵Ƣȴһޡ
磬ȥҲǰ취㵹˵䰡ǿǸоͷʹ֡
̨ϵɨһһۣĶߣΨסߡ˶ú֮ˣһˡͣˡ֮κΣ
һ׾㶼Ĭ
Σ˫һĶʬصˣ磬ʲô뷨
صƤ΢̧ɫ˫ϼ־âսս
۽ǰһֵܴԺ⣿
ص˵ƣ飬һһɱల£ķչԴ
Ծڴˣ۽ǻףǾΪһ֮ˡ
ͥ
磬ҵˡβȫ֮һٲںĴ½̫һɫȻڴ֮УȻ
ܣΪβۿ̾˿֮⡰Ȳ˵Ͷսʮף׼ʥ۷ܡͥ౻ȫ壬һһϦΪ
´ҡȣΪУΪ̹ŴᣬǿƥȴԪע޷ƶȴǲΪǣ
ۿԣûŵڵ˼ѡ
ˮĺƺúܿ졣
һգɽͤСһһڲԶŲд⡣
ȻһɫԲԶɽ֮ϳǹţƺرԴɣһʵĶƬ񷡣
Ȼһ˷ܵЦЦʱ䵽𣿡


ʮ 顰
ʦǣ
ԬΪһ䵽ǰǧԬȻ̫ɵΪɴ˿޵޵һõʡҪҪһλõʦһõĹ
˿ԬҡҡͷΪʦǲ֪Ϊߣȥ԰գܴϥȥ
ٵĽˣϡԿһử״
üͷָȴǺͷֻþȴǦɢݡ
ڴʱռһ󲨶ڣһüϵŰţԶ
Ͻ񣺡ӣʦ
Ԭǿںʦ棡
ӺǺЦţ̧ӵǺǣӣôÿ챦㶼һϵ
ͷ
Ҫ˶һ˺õǶ֤ô
˻δŵĴɤųͨ컹˭
ȻһϮɫ۵ͨĴſţͷԶٶ
Ӽʦ壡ͨȻƽʱЦŭ񲻿ɷϣæһ
ʦ棡ԬĴͨ죬ǿ
ţͨĿԬôֶһֻСӣ漴ͷ㲻ѣãȻ֣
ֻ˲䣬֪ͨԬЦţһڡ˰Σһϸ緢˿Сɹӣ׸ԬʦûʲôöϾʱƵǧɣ
Ԭ̧ͷ˿΢΢ͷΪϲĽӹӣӱ˳£ϸϸĸš
˻
һϤ˻һϮɫۣϵԭʼͻأĳࡣ
һι񣬡Ӽʦ𣡡
񣡡ԭʼ𵭵ĿһۣϸϸԬС֪Ϊˣ
ԬͨһڵأͽԬʦ棡
ԭ˸³룬΢̧֣ɣ
лʦ棡Ԭ֪ΪΣٿԪʼʱʼմһ־ηС
ſ˵Щʲô
̤
ǧǧεƿӳ£
ʮ̨߱ʱͬ˵³أ֪شɡ
̧ͷȴ׼Ƕ֮ģһɸµĽķţʮΰҲ֪ɡÿһë׶ʷٲ㴹䡣
мƲƲ죬ɧ
λټǧδһɺð׼αЦݡ
λѰãҪֱӵĶˣֻĳ౯⣬ôôŤ
Ȼ׼֮Ʒԣȴòӭ֮
˫αģһ䡰Ѱáһ䡰ѷּ໥ţȻеɺ
ڴʱֻһﳵԯнִͯᦣŮ񡣳㱦ɵķˣһֻ̬ʰ쵵Ĳʷųԯʡ
ͣȣִᦵͯԳ̬ׯòľɫŮӣŮ洣
Ů洼񣬵Ůʦãѡʦ壩ã
Ůӯӯһ񣬵Ů洼λѣ
λʦ壬֪к£ȴƣʥλ߽ͻأתͷ˽׼ᡣ
˵׼ʱעرɨԬ֮ʱеļ¶ǲ޷ơеоͻнʣöӡ׼ź޺޵ҧҧûг
ʱԣȻ޷ĵ궯ƶʲɽͻȻһ¶Ǳѭһ˿¶˴˴˴һԵǰȡ
һһ㲻ˡ
䣡
ʱֻеع󷽣ԲʮƱһ㣬ıǿе鱦մ񱩵γһԼʮɵ磬ľʯЮ
Ƿķ֮ʹ÷Բɵǻɫһ˿ɪһ˿
಻֪˶ã䶨Ǿλչ
ֻͼ֮˸һƬƬģǳ˸ԪɨޱߵĴζ˵ġա
ӵͷڵĴġ񡱣
ʲô顮񡯣ıΪ𾪡
֪һγڡ˷ɱطķ֮С˿̾ٻв֪꣬ʱ䣬죡
ɲô˵Ϊ١Դ֮ƿԼеĺáֻһ֣



ʮ 
Ũ׼Ŀ¶̰ĹŰеķ񣬵۴ԵΪã
ͨԵѴԲӣҶԵ
֮ͬ£㶫֮׼Цţ˵
ɲܹͨ˵ù׼ᡣͺ¿ںóľˣƤӡ
ҹɽԵҰɽ񵺣֪λʦΰ
ŮЦӺԭʼ΢Цѡ
ΨԬһԸ̲ѣϣ⻰̫ˣ
ͨһ㶣漴Цʦֶҿ뷨ͷÿˣȥһɽ
׼һͨ죬ңָӺͨ죬˵ȣȶ˵ĲΪӣ
λȴǹˣɫȻüëĶš
ʵڻ޿ɻ׼ᣬ˰Σ˵鱦е߾֮λǸƾֶΰɣ
αСָߵܴǣ
ѾѾɷҲС̫
׼Ȼгֻ߱߱ǻ쳣ΪƵķȻǹܷǷ
̣߱ͨϵ׺Žˮɺ顢觵䱦Ĺ⻪ӳյĲ߲ޱȡ
׼߱ܲ˵ǰһһ߲â͸ջĵĹ⻪ͷ
ԭʼԭȻɫޱࣺ׼ᣬ㵱޳֮ȣΪȻ۸Сڣ
԰գ̹ᦣӵСڰеתţ޾ع֯䣬߷һСĻ罣ǽβ۳һں֮
ͣն
ԭʼֱָ߳Ļһ磬ЮŨҵɱȻս׼ᡣ
ϣ
񱩵ϯ񷣬ĽĿռ֮С
ԭʼ֣ҹаɣɫޱȵĽԪʼǰ֡
ãããǴֵܣӱ
ԭʼüͷ΢壬ʥڵƲȻ
ѹȴأſˮ׼ʦܰΪֿǱ㺦ˣ

ȻǹĲ˳ʺаһ䣬ԽԽɫ⻪׼ᣬҪ˽ʣöӰ
׼ԭɫȻԲȻɫ䣺СҪԣ
䣡
һɫͻأ׼ֶ˲䣬ããӿ˺ѵءʢĽɫâޱ޼ʣ¡عζĽ𣬼޾Զɸ֪ϣ
ã˫֮սӿȵѪֱ
䣡
⻪һ˫Ȼûй⻪ҫĿû߲⣬еֻͨͨһһ̹ſٵأƺҪ˺һ㡣

˰ΣȻѣһ沣һ޾Ĺ⻪Ƭһաǿֲĺڶһֻޣ׼¶˷
ʲô
׼ῴ赭дһһȻƣʱ°ͶҪ
ǿգӡ
ʲ׼ӡеĽȻ֣˹ȥĿռŻŽƣһ
ɫȻûм鱦ֻüе֮һֳԵΪ졣
䡱
ƹ¡¡۽֮ޱߣ㷭ڣĩա
ɽ׵ݺݵűһƬɫ׹Ű׵ڽ֮ϡ
֣û뵽ǧδΪȻֲ˹
ͨЦţǰ׺Ϊˡ
о˸οĸŰ룬ݺᣬûж
䣡
׵ĺ֮УӴ󣬸޷׺ܿͱ׽⡣
ˣ
˵죬һֻϽɫĲ۱׼ᶥԼʡ

׵ϣֻʹ۵Ĺâ΢Ƴķ
ⲧֱ׼ᾫһ׼᱾ķ׼ἰʱǶҪںˡ
˴̣ԭʼΪ𾪡û뵽ͽȻԼʥ۷ΪԿҪԳ
ѣ׼ʦЩ궼ȥ𣿡ԭʼƽ£սȦ٩Žˡ
ԭ˼׼ϣʱԭʼ֣ȻֵͣϢŤͷ׼֮ʱɫ䣬֮ʱޣĿѣ


ʮ 
ٿʱ׼ᣬ׵ĺ£Ȼǿıݡǿҵķ֮ʹ׼԰ףǻأѪ
֮ʦܣһͻأһһͷһͷϵԼߵġħơμ䣬Գ˷ӵӡ
У
һķƱŷӵġȭӡ˳˶ķȻ
䣡
òҪһ䡣һгǬסһָֻǬߣݺݵصѹ˽ˡ
ϣ
ħƣǬ߶֮˫ǧغϣ¡
е׼ȴ᧿Σ׵ԽԽ࣬׺Ĳ۵죬ȴȻȻ׼ᡣ
ͨ״ЦŶ׼кţ׼ѣɻԵ
ۣ
ڣһѪŨ׼ǲΡΡĲۺͷ׼һգʡ¡
ĿǴûгֹһ㡣ϵ˲ɢֳ˺õı̺졣
ʦܣһһԾĿѵ׼᳭ͣҡš
ˣʦ壡ֻĵµʱԶѡҿû֣ΪεĿŽо
ȼˣˣʧˡӵѣ֮ȼˣպ˽ϻظ֮ɫȥ⡣
ͺñȹʱĹ壬ūƶ񡣺ȻһưܣΪؤ֮ǰѹƽ񿴵ΪؤĹ壬ַĵ泩мֱ޷Ͻ˵֡
ǰ˺ģһǷ̲ġö֮൱˵Ϊ˿ɶޱȡ
ʴˣ֮Բ⣬أԳ׺׼״̬С
ಣ
˷׼ᣬɫɨһȦҵĿ˿еķ񣬻ȥ
λʦ֣СòȾָ˱ʹ˸ˣ
Ů洱Ͳֻǰ֣ͣ಻ͣӯӯһ˷ƮȻȥ
ˣ˵ֻʦͽ
֣ҿǻȰѴ˱ˣɽƽΣͨӹֱزס¡ʱˣ˵
ӺԭʼһۣԻƣ
ԭʼǰ顰֡ԶƺƮԭʼС
ಣ
δԭץȣǷವһֱȥ
ͬʱһϵ˶𣺡
ôҲ벻һ鱦ôᾪ˵

ӣӡԭʼͨ죩ͽӡԬ棡ص⣬һĹڹ֮ǰ
֨ѽ
ͯ򿪹ţĵүǸҽ
˸֮
ʦ𣬽ǰΪ£ΪеĴʦִȿѯ
̨֮ϵļ́Ƥͳ˷ȻΪ˴
ʦ棬Ϊ˫֮Ц⡣˵ʵʱȴǴ˶ĺ֮⡣Լ֮ûȴ˺ܲŭ
ƲƲеĺ岻Զ˰Σڵ
ֱΪ񡢵̥¡ƿźשɡתĺ֮飬ܴϽƣ顮񡯣
ҵϽƣͷһ˵졢ء龹Ȼ˴ĹЧ
಻ת֮飬ƣȻȽ⣬಻ڴУѯʵԭ
ʦǵ顢ڣͨǰһƺ뵽ʲôʵ
ɽׯԪӵУ飬ʱδ֪ͨдһʣʴ˲˼ľ˵˳
ԪӾȻԭʼһ˼ĵ˵ͷ
˷˶֮Բȣɫ۵סã˵Ǻ㱾Ϊĺ֮һͨԳȰ£Բ㣡
԰ͳ˱͵Сӣ׸ԬΪҵŻתԪ֮ɣ
Ԭô˹ϲߵ׵Ԭлʦͣ
ͷӣչһЦСܶѲĽ԰գâʢΪ߱ǹǵħ޲T֮ɣ
ӹ߱ǹ˵ôҶҲءԭϻ
Ŀ壬Ϊζ֮ΪΣҲգ˶Ȱɣ
԰գǰȻâţһ̺Ũ컯֮ͻأǰ˶ҶҷŨ㣬޷Զҡҷ˵ˣ


ʮ 컨źҶ
ĪĿǰ⣬ʮƷ컯
ЦƳһۣʮƷ𣬶öӡʮƷ컯ɡ˵顮ش󣬻ϵռ˱
˼ĵ˵ͷ
ƾģпʲô΢΢ͷָָǰʮƷ컯˵
ʱǸ顣
Ӱü³֣컨
˲䣬ɢ˷ҷķۺɫɻڿնŨĻ֮糱ӿϯ˿еĺɻ
ǷۺɫĹΣӳճ˻ĺĺɻڴиƢܰ㣬Ŀ
ΣȻֻһƹȵĺɫӰ
ݣ
ӵɽıȻڿգкɻӰϡһɺƴģʥ˵ƴӱ֮ϲȻǷ·ŭƺˡ
һغɫԵۣͷľִյԻʬӣ
˫䣬Ũ컯֮δֺֻӶһлѳȫӸм
ֻһԭ徲Ϊϣ¶һ˿ϲɽʶ֮ʱƶԣѵ鱦֮壡ǰΪ֮ʬʱȴԳɵ壡һһģΪǺǡ
΢΢ҡͷѣӱΪʬһδı˿ԸܵѲǲԱѳȫữ֮
԰գ㻯ΪһԼʡ
ӿЦŵ˵ͷƶȴǿǷడ
㵵ĿǰһĻӶЩҲУ
ԭʼΪָʮƷ컯ź
֣Ө׹󣬽ǵأͨͱơźתţĻ֮ǣţ鳲ź
ǹɺƴƣѹ˴
ããǻ֮ڣź֮ϲϸԵʥ࣡
䣡
¡һйâɣӵƬ뷿Ⱦ㶼ʣһĨͻأ֮Уʥ֮Ƶֱ
һⰻȻĴɫ⣬ɢĵĹƯ֮С貵ĹƺֱģʥϢֱĤݡ
ԭǻӻ֣Уϸϸĥţ⡯ƶûУ
ڻӦԭʼһȻâʢ׽ԭʼγеøΪϣ
ͨλֳʩΪë겻ԭʼȡϣ綤Ҷ
䣡
ĸ֮籩ϯӽɫĹŽʣļƬҶŨصɱ֮Ƚյõ߱ǹԣҪŨҡ
һƻ֮Բ֮ǣŨҵϢһ貵Ľţֱͨͨ糩ͨ;
ǲŵҶĻԵء
ҽɫĻд˵ƺ޾Ļ䣬ٻصɫ˽
಻֪˶ãĽȻһַ֮еĴֱֱ̳ͨŶȥ
֮ͨΣգȴǳԵʦСģ
ͨû۾һգգĶǰٶĴ̳ܽķͨΪ
ͨüķֺ֮ʱȻͣסͨ巺΢â𣬷
ͨЦţסԴΪƼ˺̽ģ飡
ǰһĻ΢ɲĵ˵ͷȻкʣ£Իصɣ
ΪԼͳ֮ʱǺɽġ
ԳϲѹһۣǰʵʦкãΪԵ֮￴޷
¹سʥһϲ˶䣬ʮֵľ
ΣͽһεɫȻһЦȻ֮ȴδˣǾͱʾʱδʱʱȻƮԪϣӶԪգΪ˵
԰ݣϻ˵ֱ˵ʲôǿЦ
ʧ䣬ʥ֮ʼѹͷһɽʥΪϣ
£лȥɣ
԰գ˫ü
һΣֻù񣬵ӵȸˣ
ȥ졢أ޾磬ҡͷ컨źҶԭһң


ʮ ƷƷ
Ԭԭʼɽֿʼһֵ
ܴϣΪУǰиǲۺϽڣ˵Ĳײࡣ
˹䵴˲֪꣬һ·һ·пķ羰¡
һգڱһŵܴϣĹơֻǰبȺɽռһȥ߼ʡ
ٽˣȺɽ׳ۣ
ߵɽ룻£֣Ȫʵǻɽ߲ߣϽ⽧мظɽǰ棬йǶƣعʯ˵ǧЮ¡ºжˮҡ
ܴͷ­פ㳤̾Ⱦǧ񣬱ɴ̣һɽ°
˼䣬ǰͻأĳһӰʮβȫС
Ϊ׵һֻü۵Ļ󾫣һϮƤֲ棬оһɫСӣһֻצĻǡϸǰȻһСƣϿŤŤĴġС顱
ֱЦģСһֻǺǣС飬˼
߾ǵˣ֪ҼҴƷʥĵ̶𣿡С˻еӣΪ԰ҼҴ˰ƷˣֵǧСʮ˾Ȼ޹ɽ֮Ǻ·
üͷǰСֲ˵ôôϤƷ벻ǻƷֵϳţԣǼһﲻμǵʱųֵô磿
߾ǵˡү㻰أСţγĸֲ棬һš
һβСǰȥһ̽أ
ǰأСҿҴĹСҴƤι㣡
԰գȻ̤ǰһԲʱ㣬ҡǷĩհĸоŵֻСɫס
С־ĿͰ͵ĵ֪үүүҼҴ󣬴ȻǹʹʣˣүүҪССС
΢ŭУһ˿Ц⣬ɲһСƽϡΪ·ҪҴ˵
С֮ԣеʯͷȻЦţүүүССС
ĵ˵ͷ̬߰ȴǰЦǳС˵޽䱸֮ģȻȡС顣ǺЦ
һСɽ룬ֻЩѾѾ¹ճտ⯣ˣˣԳݣޣСȻһǳŵ©ŵž
һ·ϣС龡ְԼ·ߵְ˵ɽɭľ޷ݡ˵ͷͷǵ
ЦǵԺδ֮֮ʱС龹Ȼ۵ͷⶼҼҴǵģ
Ц˵Ʒ֣һȤ֣
һСɽԽ룬˲գ㵽һϼֻ֮˴ΪտʯٽһƵ˵ţúԿģԻƷƷ綴
С鵽ſڱҲƵóǺĶڣܱ߽µΪүү˵ĹСѾ쵽
һϮۣòΪӢ꺺ӣԻվС飬˿˵˭
Сץץ䣬Σֻ˵Ĺʽ˵Լ˭
ƷɻüͷаҵĹʽ硢綼ְͥǧû¹ĴءĪˣ
뵽ƷɫԼΪһƷʧڶڡ
öڣƷֿǰΪɻ󣬵Ǻˣɲǵúй
´ŻƷ֣޼ɵ񣬿ĻƷüѡ
Ʒʥ
Ʒֵͷ㻹ûлشأ
аŻƷֵûлشƷ֡Σ΢΢ЦЦԭˣ
ѾķҵĻƷ֣ûĵȴû˿Ҫش˼ĸֲ͹˹ȥ
Ʒֹ΢΢ЦЦг񣬻Ϊһ棬ΪɵƷֽ
ʱƷֶԼ޽ڵΪģʱƣԼϵķԽԽ١ȴͥŲһ㣬Ʒֵʱ󾪡
һ֮£иֲѳֲסһɡǴ̵ĳ˸ĵĺ⣬ۼҪڻƷֵؿ֮ϡ
Ʒֹʲлɫâţ޿ţһɻɫĿ磬ƽض


ʮ ֵ

ХĻɳգضȾ˻ǵɫ
ٿǰﻹʲôƷֵӰɳϯܷɽʯ˰գͷСʯͷ˹ȥ
ЦЦǰμǳԾͷϹ˫Ŀġ硯Щ
ֱӣһȦɫͻأĵܡɽʯڹ֮ϣ͵ر俪
ӿȵǹϣضƤֵǣ紵ǰ֮ʱȻԶ˿ͺ΢磬˿
ڻɳ֮ĻƷ֣һĻǾĪĵ˺ҿҸطһΪãȻΣӣ
Ʒ˫֮΢ſ־֮ɫΪһƷ磬˵ء
ϣһֻɫĴ֣âݺݵɵĹӳյվӨ̣ŨԪ˴˵صգ˲ɢ

ƷҵĺһϢ
ƣЦĿűӡڵص׵ĻƷ֣û뵽һﾹȻѰĴ޽ɱһ£ҲòзϡһﾹȻֻԪЩֶΣ
ãڵص׵ĻƷָ˶ȴڳšÿҲ֪ǿµĵϿϸ۲
˵Ʒ֣㻹Ҫװʲôʱ޿ûʱʱ䣡
ƷȻתѣͷ˵
ޣ˾ȻԳΪޣƷһ漴뵽ԳΪ޵ģ޷ǾͥеǼλѵеһλ½磿
뵽ƷָǾ֡ȴһ졢һ⡣龰Ʒֿϲ˲࣬Ծ⡣
أΪΪӢͦˡ˳ƷΪƣΪȴǱ֮Ʒָ߳һأΪ޽ɺڡ
һӼƷڣ̬ǱɳܣǺԵʣĪһƷ룿
Ʒ΢ε磬ֻһˣµģ
ʱһӣȻָŲԶܣǺˣѵӣţôô죡
Ʒδüشӱϣͻأĳһڱ̵ĳϸ緢˿ţëľݣݷ˸ŵ㺮â
Ȼƽ糣ֻ֮ϡ
Ȼ֮ܣһŭţϵɷ쭡
ɫĮɽԭأȵѪǳǿƣµƣˣ
磬𡭡
۹ֹӵĹΪһ磬ͽκΣ
ֱӻӶȭӲ̳ȭʱдĿɢŽӲӵĹââ䣬ϯ˷ɽ֮ƿժǣ
䣡
һ֮£Ƽ춯أȭ뽣ཻʵʵײһһ޴ĻɫɫĹֱ˺գ˷
ֻϢ֮䣬ҫĿĽѸٵǱ̵Ĺ⻪ֲĽɫ⻪ԭ̫Ŀռѷ죬˺Ӵ󡣾޴ѷ죬ݺύĻ֮ķֱӿ֮С
ܣӿĿѣгһĳޣХųսȦ
ĳޣٵյʱͳһʮɣͨ
İۣ˸ű˶һ𣬳˱ըʽڷ˫֮УɢŨصɷо޳ݷצź⣬֮ضã

ǾһŤ߮޿΢ţŻҺɫȳϢֱŻ
Цø
԰գͬһȭΣԶĺӣǽͨ͸
˸âȭͷȻ䱬ĿǷɢֻһСͿԻһ΢СĿռѷ졣
һкˣȴǰֹôôһɷǵģȫ˲ɱҵȣΪλˣϷŪȣ
䣡
ľȭͷڽһľͣͣڰգɫȭͷݺݵڳϣû޵ıûײĴ졣
ԶĻƷֻأ죬ǰƺ˵Ļ
һ롢һ˲һ̣ռƺˣ
䣡
һɲǵĹ⻪ûʢ磡


ʮ ձ飬ħ

˵Ĳһ㣬ⷽԲɵĿռȻ
޾Ļ磬Хһٲ㣬к¡ԪʱңħĹֽţڻڻ֮£ö֮Ĵ˺Ĵ½
ɡɡ̫һɡúȻ˴޽ɳڼħ
ƷޱȾĿǰһĻԺлʱĸǿȿٵصصһȭԼλֳİΣ
˫ۿޱȵħͱˣ
ֻЩħͷ㶼Լͷ鶷ֻǣ\ͨ\ֱ۴ֳһѾͳȫһ͸׺ģɢֲϢͬȼ޵֮ȣƺҪѷ֣
Щħͷع򣬳ձӶݶȥ
ֵǣȴǲӳɵĿռ䡣ʴˣڵӣֽţצͺۡӡ
ƷֵЩԣԾ˱֮С
ֻо̤֮ʱͱһֽһ㣬һսȦʱ۹ֲǰ֮ˣȻֶΣȻͥǼλ֮һ
΢΢Ƴһۻ۹֣Ʒ磬ȥλֳ޽ΪħͷʣµǾͲùˣ
ƷηĿһۣϵͷһּ⣡
԰գֽǰСħͷɢ˺ۡӡ
˵ԶˣǬͼסյĿն\ɫâ˸͹ӣ˸ŵ㺮â߱ǹͻأ֡
߱ǹĳ֣ɷȻһЩΪħɷϮ֮£ѣʱΪ˻һҡ
һħ־е߱ǹΨһ޽ɺڵħ£֮оȻ¶޾̰֮ɫ
ħ˵Ķɲôõģħ촽˫̰֮ɫʢ
Ŷ㾹Ȼ֪ħ棡ĵλ߱ǹɫΪζ
ħħСţӣֻҪԹԵĽ߱ǹУ󷢴ȱһħণ֮Ű֮⡣
εӣǲҳ̫ʵˣ˲˵Ķ۸ңҲ̫͵ߺǽΪѹƵ޽ɳڣű۸
СţӣûУħͣĻζеľ̬
ûֻɫ˲е߱ǹǹֱתֱ˹ԼСħͷǹâƥһţ޼᲻ݡ
໣
ҽʱ˷ǰڵĶϱ۲֫īɫѪ·ҪǮƵģһƬһƬ˻𣬿ޱȣСħͷǵħ֮γɵɫˡ
ǰСħǣ㱻һǹ˺«ǧĥɥһǹ֮¡
ħͷͷʱ˫ͨ죬ףţӣ
԰գеľĲ
ӺӴʱĽĿɱħȻԼͬħΧ֮С
˭Ȼֲ˹ǿֲޱȵĽɫȭͷüͷֱð亹²ѡ
Գơޡ硢룬ͥǼλ˭ԳΪޡƷָָ̧죬ɫԲ԰ס
ѵ
ۺ໥һۣо֮ɫࡣ
˵ôô죬Ǵ˵еġɱӴۣɫҰףȻ˭
ǣô죿ܾܲɺţűɱɣӸǾ֡
ƷԴƣſڴһ磬Сħɣ̾˿ɱЩĥҿǾȥʦһɣʦҲԾһ
ӿɬĵ˵ͷһֻˣȥ֮ǰҵȱȽħɾǳģ飡
Ʒֶһۣ໥˵ͷƣ

˵ħ־֮ʱĺɫħħͷȫ䡣ŨҵɱŻ֮ƺ˾Ĳҽ֮

ǹסпڣʹԴԴӿСħǣա
û뵽Сţӻͦ𣡡ħǴӤֱ۰ĳüɫ޾֮⡣
ŶֻͦҲգֻǰ֮һǱס棬Ȼ˿˿ơ
ħҲֲס򶨡٩飬ɫ䡣ͭĴ۶ֱˣ¶˲˼Ĺâ̫е߸ˣ˹
㣬㵽˭


ʮһ ˮԪ
ǺǡЦţĻ˻֣֪˭㻹ȥħ޲Tɣ
԰գ˫˲ǿգɢɷ߱ǹ죬͵һ˦ǹգۼ䣬ء𡢷硢ˮӿ˿˿͵ĻϢڿٵһ㣬ԭ˲ݡ
һīĺڶͻأڰ֮Сһױȵ֮ıӿ

ɶţӣ
ҲҪػ磡
ڶ֮˺һħ׵ľԳΪħСͷͷ
Ϊ׵ħȻɫ䣬Ĵ߶ĺɫħԭϸСȻ͵ɸ£Ӹµĸ
ǺǣЦЦƺܿħһ˦߱ǹǹ⳯£͵һ٣
䣡
֮ղŻҪֲƥ֮ޣǰħ¶˷˺ſռ֮Ȼħ
һŸħ㱻糱ˮ֮˺Ѫɣת˲䣬ɢ

ܿ죬ħͷصĶϱ۲֫ڶһգؼ¹ƽ
ջǬͼ߱ǹǰ޲ϡ˲ĻƷֵܡ
ͨ
δٽǰ˱һۣĬ໥˵ͷ֪ʲôӰȻ֮Уʧ
һ˿ƮɢĿռ֮üռ䷨˼
˫֣ɵ֮ȻǰһץǼɢ˿˿ռ֮ץУſԪ֪ԶȥĿռ䲨
Σ˫бâ֮أ
ǰһһԼѷͻأĳ֣һ̤˽ȥٴԿռм֮ʱȻ˼ϱԭ֮ء
һѩ硣
ĿѩһƬտȵıԭ̹ǣһ޼ʵѩ֮ûһľƾմһ˿һ˿⣡
ɵĸɽ긲ź֪Ļѩ΢ϸСһ죬ܱǰѩɽԭʱʱԾһֻֻͨѩ׵ıѩвѩԭ֮ϣڡ֣
ǺǣܵõͦѰΣ˫ҵҪҪȥ
ಣ
ݵؽ͵ɫ⣬ϲԭ
ǰ֮۵糸ķš
磬˵ʦԱס𣿡ƷɫƣԵķĹޡ
ܣʦһ취ǵģϾʦΨһˡֻʦ𣡰̾˿ΪΡ
ˣǻǼӽ·ɣһӵĹǾͿԵִˮԪʦϸ˵ɣӺȻ˵̸˵

ҲͰʱ·̣һƬããѩǰֹͣ˽Ų
Ʒ˵Ϣʧڴ˴ΪŹ֣׼ʥ۷ԪΪȻ֪̽ã֣
üͷϰԵŹ°ͣڰǰתһȦһȦ
ԣ벻׵Բȥ̤߽СʱΪ˭ܽɱǸϱֻ̬ܽӡɱΰɣ
Уֻ˷ǴŨĴ֮ⷽС
Ũӿ䣬ʱʱĴ׵ĺ֮
۲˰Σü󷨣
ڴʱŨоۼӿѹһֻֻצޣŴִĵ⣬Ŀɷֱ֮ƾ
𣡡
һֻȫγɵİ׻鶯צ񣬻ŻĪϢų
оâ˸˦߱ǹ˰׻򦡣
·һ㣬׻һ߱ǹĹǼӲƱ޵Ļβ׺ݵĳ䡣

̧ǹ񵲣Ľеİ𵴵Ĳ
İɵ׷ܵȵȲһ㡣˦Żյĳ֫ηĳ
һЦг񣬱һԲɵĴӡӡЮ֮ѹ
¡
ٴλظɰֻƺ֮ǰС˼֡
ž
׹˸һֻֻһγ͡
ǿˣֻҪɢڣȺޱǿ»ζʱǧҲ
ߣȻˣҾ㣡ҲǱĵİϷŪ÷겻̵ı壬Ҳ޷ơ
𣡡
ŭһΪ˱壺һֻü˸׹⣬Լɵèܶصֳӿ级˵ɷֱɾ
𣡡
һ޺ſѪڣȻûмʦġڤ̡Ӧñ֮֮Զ
һƬڵ磬Ҳ֪ж˸âɣһֻֻޣк޸鲨ľ޿ڶ롣
ȫѪȣǾ޿ھͺһֻ޵׶ôǲ֪Բİܿ㱻һա

Ĵ˸ãɸߵè֮˲
»ΪΣƤαطô£˱ˣ
Ťͷܿ˿̤ǰȥûмǰȻʣ
һƬѩ֣һƬ̶ҷ׵ѩ㻨һƬһƬƮ䣬ѩ׾Өҷ˱ǣڷ衣
ѩֲԶһ͹ӣռΪĹĿ߲ĹǽԿµĺۼ͸Ųɣء
еĴһľңɷģ
ˮԪ


ʮ ˮ
ʱˮԪУƷֵףһķռذ׵ĸ̨̨һţһüĿΣ΢üͷˡ
˵ǵΪ߾ͥȨ֮һۡӣüģ졣
ʦǵδ׿ڳϡְ֮ͥʱԶԶĹ˼λһۡǵȷΪۡɣ֮ԣ˵
鷳ˣҼλѵ˵⡮ۡŷ˲Ҳˣұɱ֮رȻδֺϾȳߡưոݣ
ȻأȴһƬȻ
ʦǺãһҪһҵȰҲ֪ԪĹ޻ǺԭɫԵĲ԰ס
ƷҧҧȻǰʦ𣬴½Ҷ𣬲λֳ¡ֻʦԱסλֳԻȥ뱱۱˽˷
ԲȻɫ䣬ŭ˶ѵϵȥɣ
ڴʱͻأĴһࡢ߰
ˮԪ˿ڣӣ·󱦵ؿڿͣˮȡ֪ɷ񣿡
Ʒ˲ɫɷףɫΪ졣
Ҳ߯޳˵㡣
밡⼫ϱԭλںĴ½϶ˣƽοˮԪ⻹һ˵صĽǺĴܡ
ɴأȻ˸ˮȵĽڣ׼洫
Զֺӵѣƶ˼ΣЦţӭ˳ȥ
ƮƮվһ㡣ԪɨȻ˿ܷǰ֮˵ټ
д󺧣ӺøߵΪ
Цſǰߡ߸Լ߳ߣһϮɫۣϽڣĴüĿȴرͦΣ׷ͯա
ǺǣˮԪ˸ף΢Ц
ټϵˮԪӣΪˮԪϵˮԪԶǿ͡ǻ̸ɣ
ˮԪϵ̧ˮԪ
̤еزӣϵ˴
֮ӳģڸ̨վıֱĻƷֵܡ͹Ӵ󷽵ĸ̨һ˶ġˮִġ䣬͸һƢˮ⣡
ˮԪָԼԱߵλ
಻ãЦǺǵĿ˻Ʒˡ
δſڣ˱ƽɽĹڵء
Ʒֿڵ£ҵ۲ʶ̩ɽ˱£½С𣬻·⿪ҪΪСλֳСԸл
԰ձקԼԪϻƹ˸ȻԪ¡
ˮԪ˫΢ͨ죬ȴֹƷֵĶֻŻƷֱɢԪ񣬺ֻԼΪǿбţԼܱסµӣΪϱԼΪʦ
ܣ
ۡȻڻƷ࣬ȴô벻Լֵܶ˾ȻʹסʱȫãֻĿѵĿŻƷʩΪȴ

Ʒ壬֡챡΢һɫķģ˸ŴǰΣת˲š
ƷֵԪۿҪɢ£ȴȻֹӼĳǿҵĴ̼ˮԪӵ
Գ棿ԣǿռ䷨򣡡ˮԪɬ֮оǺȻ֮ɫ
գֽƷֵԪѹʶռ䣬һֳ
ž
ռָ̬δӦĻƷƲݺݵһԼ֮ϡƽĴصˮԪ
⣬ô£ƷãȻĿˣɫ֮ҡڡã̬һ㡣
Ʒ磬޿û˵Ҫ˵Ҫл
˻ƷֵԻԹԵõûĻ޿ɲ֪Ĵ֮ϣ֮أʶˮԪӵѣ
Ʒۡԣæڵأл²ɱ֮
첻Ļ˻֣һεľ˷Ʒ磬㡣ʶñ۵ģ
Ʒδ𻰣ӱǰ£ͥСΪ޽ɳڣԶԶĹλۣʴЩӡ󣡡
ЦЦˮԪӣѣǰǻжݣȻ̽ΪΣ֪ǺԵʰ
ˮԪӿЦһ¶֮ɫ
̹ǿ֮٣ɡˮ磬Ű֮䡣̹иسˮѹ̰Դסˮ硣
֮Ӵ󣬳ػδݻȫ㿪ʼк£̹޷ֻóضסˮķϡ
ػˮһûʱӵһʱŭţϮ죬ˮʴأڣؼȻҲ
˹˲֪꣬Űĵˮ𽥵ǡ֮ǰΪΥ쿪ʼʶؼ䱩Űֱ̹Żˮŵʼ
иǰ֮ΪǸģ㽵º£黯Ϊ壡黯ζ֮󣬽ԵٵǱޣһʱһۡ˱Ԫ
ұ֮һˮ飡
ĿɿڴԾĽµ
ˮ飡
ˮԪΪɬĵ˵ͷ˵ҲȿǷ̹࣬ǵȲܹŰġ̹˵ͲɣܳɾʥλκΣκΡ
źʱ𾪵СԣοѲ̹ŴǴֺαؽ黳أ
ˮԪӻҡҡͷɫ
һʱ˳ŵС


ʮ Ѱɵ
ǰһһȴƽ£Ҫڴ˵ؾиˣ
תͷˮԪӰ˼ݣʦ´ʦ𣡡԰գ˳
תҪߣ޾ò֪ͥͥΣ
̧ͷĿ˿£ͥ𽥲졣Ľλ֮Ͷֻͥǡ
üֻʲô
ӵֻʱɽ󴨾ռ졣ںֹʮڣû㹻ܹΣܹƹܺĴءʴˣۿ°ֵܶǰ̽ƣýһıģ
ԣ̧ĦŹ⻬°ͣоâ˸
£¡£âӱˣӼ˼˵
˻֣ʾֵ⣬˸ʾеĲƽ
˿̵Ĳɽ£״
صԭںʱվЦѪâʢߣۿȻʩΪͲҪƶĺˣ
֮ˮԪ
߶ŶգɵʢƶָлˮԪӳһ΢Ц
ѴԿˣˮԪƽܹдĴܣϵͷи˰ˮԪӺǺЦţһ
Ѳˣпձس߶ŵѣѿɲҪƶ֮ŶЦţذɣȥҲ
ˮԪŵıӰȻһ̾ӵѣ˴Ҳ

˵ˮԪ˻Ʒ룬ѰܴǸ
˾ȻſڻƷ綴ڣ˯ࡣѰʱȻأſˮдʣ
үҪն죡˲ǰġ
Ķһٱ
֮ͷܴһ̡̤ɽˮòңڡ
һ֮ǰ⻪ʳԻõĹ⻪ۼĻϢ֮
һԶֹڣãʵѱɵͻأڰֶ֮
ֻֻƣƮ죬Ʊ޻ڣ滨ľʯ澰ɽȳ೤ѰѰ٣صƿԼԼ̻Իֹڡ¥¥ã滨ݣɺ׳飬˵һɼ
¥˫ԻõĿǰ澰һѵžǻɵصġɵ
ܴ۾ɵϴſˮŵз˶ɺסã֥ݣ˲ΣԼ䡣аɺǿųԻųԣŵֵ˶
ܴԼüͷ壬ĵĺеүǻǸϽȥɣҪȻЩɺףһͶܵˣ
ݺݵظܴ˸ɸֵĵëʶ̣Ǻ¥ʲôѵ⺣ϴ𣿡
ܴίĿǰɺ׺ãүƭˣǴʺʵڵĶҳԾֱ˵
Ʈܴĺ󱳣ãȥɣҲ㣡԰գָǰһ죬ҪȥҾͰ߽ȥ
ܴĿ¶ϲ֮ɫſˮ㾶ֱǰȥ

һ󲨶ˮĽܴܣëһҪ໬ж໬
ϣүǼٵģܴĿɬ˵
˦һ磬ܴëɷȥǡ˰Σȴʼá֮£ֻøǰѧĿѧ֪ʶָһ򣬵ߣүȥɵ
ܴոմʧȥζľɥ߳ԡС򣬿˶
һ̽ǧ꣬һ·һ·㣬ȴʼտֺúϨ˿ҵĴ㡣
˼תɽ鵺ڼǽʶĺ޵ߡ
һգܴһտĵϢǰӿȻʶ˶ţ˿˿ĻɢڿС
Ԫɨȴһ
ܴܴ󾪺ĪУȻײǰա
䣡
տѣŨޱȵĻ֮ʴܡһգ۵Ĺ֮ǰСÿտХĿɳʯʡ
պϲ˵¹ƽصĻ֤СĻԻͣ
ͻõαװһĿռ䡣ȻɿԿգȴǻ֮λðСڻɵĿռϡɼ
үʲô壿ô޷ֱհܴС֮е
üͷϸ۲ΧĿռ䣬ǻ֮Ĵϵģɻ֮תɵԱաֻ֮ߵʥ˺͸ļλܷתաóóȻ룬Ӱصģᱬ
ܴĴ˸ү˿£
Цܴһۣţţԣ
ܴҡԴţţҿһǲˣ
Цõҡҡͷ㲻ǷųԪϸϸ֪ǰҺɫĿռ䡣
¡¡
Ȼδ߼ףнףŽǿֲĻҺɫףǵ
ɫװ֮
ͺһƬڵ׵磡Ҳ֪ж׽һͬ٣һֲޱȣ졣


ʮ ɵ
ߣ
һּ佫ܴǬɢȥԪȻӲֲƥĽס
ֻ㣬ȵѪȫ羭ƽָļȻǿ׳ȴ͸һҰ
ͬʱձʼȫı׵˲佫û
¡
Ҳ֪ж׺£Ȼ̻ϣɫ⻪˸ҫĿ֮ۻҡ
ȴļ⣬׵ĺ·ľšÿһκǿҵĴ̼У
ú֪ױӲĵסֲĽȫϴ
Ȼϣɫ⻪˸裬ɵĻռ˼
˫ˬԡ׵֮Уͺ˵ȪǴЦɫãȫǵ绡ɫĹ
¡
׵ƺŭˣţ޴ĺ˶Ĥʹ
ɵ׺ģһȫ׵ɵĻɫ
ͷݣ˸źâľצԹŵ绡ϻɫۼף޲չʾ˵ʵ

ţΪһ֮⣬һԾ𣡴ǹѹ飬عԭʼϢ׺ֱ
˫üԭյ췣֮Ȼɫûһ˿ĸ鲨ͫƺ̺޾ϣ
췣֮۶ӭĻɫȻ³һĿĹ

ھͷ­֮ϣ̶ɢ
ɫǽ겻ŤŽ˶ǷˤԼ壬ƺʲô޷ֵĹ
üĵ֮һ˲˲ĶǰľɫĹ⻪بų㣬вĹʹ䴣֮䣡

ڻɫϵɫ⻪ţ˽ȥ
ɫ챯һʹʧ٣
ɢ
һƾֵǰ
üĵ췣ۣ֮͵ķųֲ֮֮ӿ׵鳲㣬ȿֺӿ֮ۡܿ죬ռеʣ׵㱻һɨա
ռٴعƽֻŰĻ֮ƺɢʮ֮߰ˡ
һһɿ񱩵ͻأ֣ǰĻ֮Űϯţ˸ɢ
⻪ޣۼСʱǰ
ֻС೤ǧյӳ£ɢ˵Ĺԡ
õڣɺװ裬ñԾˮһ·߹ڣϼ磬Ϊĵһɵ
ųܴڵϳ۳ҡңԼеС֮ϣֱСϣΪŨġ
СУ·Ϊ֡
һƵɽȣԳľһͨʯֱֱĲ֮С
һƬĿνǵǷ켫԰֡¥̨ͤ߸涰ʮ
ұһء˳̵ĺҶ̵ģѩ׵ɢ˵ķҷ˾ϲģǶʥޱȵġʮƷ
СƵǡ¥ɸ츣ңӣ
ϲĪĿСеĿϲֱ޷أǿǣ⵺ŨһֳɵĹԴ˴ΪȤ
뵽ʼֲû
ѡһտ֮أԼ֮ʱѼʬ㵹ʮ֮߰ˣǧʬһͨʵĸɽ
Ǹߴ˶ԾɢſµơںĴϣҪˮĶĴ޽ɣǰʬ壬⿿ѹʹֿ˼
Լޱȵ°ֹͣôʬɲһǶ󣡿ȥͥһⰡ
°ͣģ翵Ƕ󣬶ӵİɫ˵ʮƷ
徻а˳Ⱦ
Ų֪Ժδԣ˸һĪ⣡
鱦Ͳ࣬鱦ǷëǡǰʮƷڴߡ
ֻǴʱʮƷȻ죬֪ιδƮ䡣ȴֻ̾ڴˡ
һֻչǧɣҡֱϾͨϣצХһֻӣ£ͨˮĺ֣۳󸡣
ֻÿΣ˭˭ʮƷֺпһս֪ƻÿзִ硣
ЦſأֻͬʱŤͷ֮ɫһࡣ
ЦЦ˵ػ꣬δֳ¡ǳö֮ȡ鱦ȶȻɣֹңֻҪȿԽһܣұʮƷĵͼǲֺ֪Σ
ֻ˲֪꣬Ա˴˵ƢϤˡ
ԣǸ߰ҡҡͷɫڵǵˣ̫СˣΧ˵£Ҫ͵δػ㣡
ԣĿһֻۣ޵εЩ԰ͯӣǸ⣡
ҡҡ֣˭ϣ
ңң
ּͬʱڵ
۳бƳ˴һۣδȴ𻰱Ծͨ˸ϼһһ㣬Ѫڡ
ɣ
һֻȫɻγɵľ޴ܣ棬һ


ʮ ܺ
۾ǰ˶Ļܣ˵ɫԪʳָ΢̧նŻܺݺݵȥ
ɣ
ڰյƣ㱯һѹ˵صסȵĻ棬ƳһɵĿӶ
ɣ
Ҳ֪˶ãصĺȻһƵĺ˶Ĥѡ
ӶȻ⻪󷽣ȵ潫ܵճʵߣ𾫷ڣ̺һ˿ĳɫ޾⴩͸
δȵȴȻ籡
䣡
ǰ󣬵ɵĹ⻪ûκε콵ֻ΢΢̧˫֣յ㡣
һһ׵㻶ڿ߮ţģڰɫԪ⣬ǻתţ̫Ͼ̫ͼ
ˣ
ļʸȴδ˿ͺ˿˿⣬ȴ߿еȡ
ոԿӶԾĳ󸣬ĿɿڴĿŰڹһôҲףΪ˿ǿ˵ز
ɣ
Ƶĺţһٵԭʹɽ屾壬ܿ͸ɡ
ӿ޿ײĿĽعĺˡôеҵǣУδһ𻵡
ۣ
йһͻȻܷɷԲʵҲˣոշŴĳۿɼٶСšܿͱ˳ͨ죬ӽɫĽС

һڵģɢаԵĻƾ㣬Լĵ
֮ǰĳɫ˲֪ٶȵĺɫ棬˿Ŀռž졣һֻε˫Ŀ۶ſռ䣬Բռ侹Ȼ֩ơƺֻҪһվͽ顣
ȥ
Сĳ߳һεþþ˿ĿռҲ֧ŲסȻѡ
ӤȭͷСĺɫһ֧ҵļӱȥ
ǣ
˫ɫϾûԪӳ֣ûеֿ೤ʱ䣬Ȼѡѿ쿪ĵЦƺѾ
ֻһ̣𾪵˵ˡ
ˣɲҪˣ滹һɵɫȻջ㣬ȴֹڴˡ
ɵӣɢƵââ䣬ȴ͸һȻϢ
ɫĻͣǰڵĻ˿ţŬͼеķ
֣̽ģľ˵㷢һźɫ档ǴЦɫζ
γ󸲻ǾˣǾ״ı˵ųĵĲƽ
Ʋ˳һۣе˵ȴ󸿴ĸεѣ
ɣ
Ĺޣܴݲе۳󸣬ֻ۾һһᣬȻĻ˹ȥ
˵֣һֱһԵĴЩûзӦ
Σҿһǿ˶򷢵ɣǿ
Ȼ£ȴǲУХһĴ߶ŷԪأΪһֲ磬
ҪȥŪѣ뾹Ȼ·ػǰ磬ΪεƲƲˣֹСһûһ˰ģ
ͷǿʢֲɫԭ̵Ĳ죬ȾǲԴ䡣
ণ
һϸУͺĳһĲӳ£Եøҡɱŷչᣬ֮ȫը飬˺˾죬ϵ£ڲҪٴα顣
ʵĹн࣬Ǵ޽ǲСǶҪڴˡǺҲ۳Һ꣬Թ˵Ŀͷ
ЦЦһ˿߸
Ϊ̹ų֮ȳĵһ֣߸ƺ޾
䣡
ɫĴĹճˡ߸֣Ȼӡ˿񱩵硣Űţ˿֪һɫַ綾߰㣬Ȼ˽ȥ

ϿͨӴȻըѣλеСŵ
أ
˶ڼʵϣƵĺʱ䣬ҳɢֳ
ȴﻹʲô߰ԣҰܵĳѪ˿๣ŵľצۿֻгûнˡ
ҡҡͷͳöת𵤸ιȥ
˰Σתѣã໥˼ۣǰЦеæˣѵŭ
⻬°ͣεصǰǣүҿİȻǾرң
ӽ鴮һ£ףǰֻ϶ǺĴܡǵݣС׾δʶɣԭ
ûд󻰣ǻ컯ֱ֮ڡ
䣡
ըףʱš
Լյ蹦򣬽۵ͯӣԭء
Ŵɫۣһֻ۳󸣬̫֮۳󸡣һɫۣ֮ǷŮͯХ
Ҳ޷ǰŮͯ׺쳣Хϵһ
ͯңҿ㣬ȻЦ
°ָͣͯӵԴ磬庭Ͱĵĸүҿɣ
빰ֵлү硢庭ضΪү
ĵ˵ͷĿеʮƷ


ʮ Ůճʥϣ
ʱ˵ʢģⷽСȴľ졣
ͬ涷ޣɢ˵ķҷĸⲻʮ
е庭ǰүرħ֡ɷӻ޸˵ĹЧ
ԲĿ庭һۣСһ˲ٵӰ
庭С죬ǳΪ԰ͦͦСظǣүжٶɻжƬҶֶַƷ̨ҿһ
ЦǺǵԴ֪֪еʮƷǿ鱦أ
庭Сŭޱȣָ庭Ҫһֱңҵˣ
ߣ󡣬һֱңָ˭أ庭ʾķ༥
ͷߵĿͯӣһһϹʲôòֵղԼүҵģ
СͷֹǱᣬԱ
װûؾʮƷСͻȻһԵļ¶ͻأĴͷ
ôƯ֮ϣȫѰ¶Ӻδ
ɢԪСģһͷֻ֣һŻƶСİɫ⻪ھ֮
ԭˣջԪ񣬷ɻߡ
ĶԳ庭ҪտرǶʮƷǳ˿𣿡
ȻΪһ˵Сǹүּ
ĿأͻȻһЦ쳤ɣ
٣һ֧
ʱĴĴܣ˿в޷֮ͥδ¶һ活Ů洡
Ů֮ͥ󣬱й˵ҹ͵ĺȴáķңܾҪʲô鷢һԱ˶͸͸
ںĴ½۵Ľ
Ħϡ岻ԪСǽǿѪ֮ʳСȴСĥΪÿﶼССɥġ
֮⣬岻ϵ໥ɽأʹԭ͹ϵ壬ìܴ߿νǷۺ졣
ŮȻΪۻʣȴǱʴƣϲ˷˻Һģǲϲ
ʴˣŮ洳вձȥ֪䣬Ȼߵ˵ջȡ«ǴСɽꡣ
СɽȻû«ۼȴȻ̣ɽˮ㡣ʱʱֻȸŷ֦ͷҲһȥ
ŮϣԶʣԼȴһ顣
ʦպд󹦵Ҫɹºأ˵ƽȴǰݣʱи̫ƽأ
գüׯգ͸ϡʥ֮⣡

˵°׵أԳŲɽͥȥ
˷УͥδǶԲδЯܴ󣬶ǴҴҸɽۡ
ոշɽΧ«Ĳɽ֮أһĹװŮں֮ϣ
һŮ洲ڵ֮ɸŲɽѵգͷŮ࣬һӼŮʦ壡
ͷŮ֮ԣŤת׼ԼЩҵ㿪ӵѣвд˴񣡡
첻ЦЦʦ壬ڶвôͺ۾أ
Ů̾˿ֺγ̻ͥǳʥ֮ʯһפԪʶ˿֮ð
ĵȻˣ
ǰңָĴأŮ洵ʦ壬㿴źĴΰ
Ů΢΢ü벻ͨΪдһʣ˼˰Σ촽Ȼ׳Ȼˣ
ŮЦЦԵʦ壬޼ʵĺĴأֻ干õ𣿡
Ůԣü
ƷζãŮͷȥǣ֮£˲仯롣ǹ˵ζȻŮ˺˵Ĺºڡ
ŮչһЦӯӯһ񣬵лѳԵ㲥
Ŷ񣬵ʦˣ
ŮЦЦǾߵСԡ־һȪһ΢ʪһ£ץһ
ֻŮ洽в󣬲֮һι״ĶŮ̽űƳһͷ֮Ѫ⶯ϣȡ֮ˮȥ
һɫ⻪ɢԳ⶯Ρ
ֻͷ׶ƶͦ䣻Ϻϻ£ư͹˫ԲãӥֹƻɽֽΡ
ιȻ˫ſҧŮ洵Сָ֮ϣŮ洳ʹһ˦ιﱻ˦˳ȥΪһ⣬ʧʡ
Ů洿˿СָһĨСָϵ˿ڲɡ
üŮ촽ôĶ˶ζ״
εҡҡͷŮһץͣһԼһᣬһŮһ޶ˣֵĳŮС
ȡһεĽѵŮһβͷѪǵγһͨѪҺͷ֮ͬһ֮ˮȥ
ֻ˰ŮͻȻ˶ȴĿͣݴ壬Ů洳üǰˣ֪Ǻã
ĿŮ˵һĻΪֻǼֻ΢˶ֹͣ˶̽˵ʦ壬βһڱԪ
Ů̧ͷãĿһۣһץһ΢ŵȥѪ³Ԫ컯֮Ƭ̹˸ˡε˲ܶѪ⡣
Ůһʱϲȴ˾ȻٴţȥһȴϢޣ˼ά
Ůһϲʱһüȴֲ֪⡣
ĵŮ洣ٴγ˼ַȴʼûгɹ
ȻǺԭȴǲøŮ洣Ůίޣ״ħв̣ʦ壬βȥʵ
Ůԣϲ֮ɫ΢ףһͬ˻֮


ʮ ŮճʥУ
һʱĹ˾͵ţȴͻȻ󿪡̽ͷ̽ԵĿ˿ˣæǰλѣүѾڹеȺʱˣ
Ů洴ʱĽ˵Ͽ̧žȴǴӻͳöУл棡
ĻϲĽӹӣиƵġûеƨǡæ׵лͣ
Ļ˻֣Ů֮ùş̌ۼ䣬ͼɿڸ̨֮ϣϢƮ죬˿Ϣй
ŮѰݷڵأǰͽʦ棡
鵭Ȼ۾뿪ϣĵ˶񣡡ûڸ̨֮ϼ¡
Ůǧèצģ಻ԡȻܲ˵ıĿеʱ󼱡ʲǰߵʦȻ֤֮;ȴʼŶý֪ǺԵʣ
΢̧Ůһۣ׶Ȼˮ󣡡
ŮȻ̧ͷʦ𣬴Ժ⣿
ƳһۣӣˮɳɴҲ
Ů洼ʵͼδУˮѰ
ԱĿΣÿڵڲܣˮȴԶ߽ǰ˵껹
ŮﻹеİæĿתǹõУ֮˾ܾ
Ǻڴĳ֣㿪ڵһЩˮ֪ʦǷõϣ
Ů¶ϲ֮ɫлˮ֮
ͳˮһŮ洣ʶżȻʲôƵģںʦ壬֮׺ΪһЩɣ
Ůæǣȥ׵
ŮԶȥˣȻ̾˿ӣ֮ǾϢֻɽ費׸˰
ǣ˺ģڲɽСɽ괦ȴŮ洡
˵Ůһ·˺ģֱ׵ȥδ׵㱻һӾ׳庺ӵסȥ·
߾λֹʥأ˵Ⱦ壡
˵ĺһƷ컭ꪵŨüۣӸһֱ뺷ƥĸоǴ죡
Ů洿ǰһ׳ĺӣüŮ洣ǵ׺Ҫ̣
ɵĿ˿Ů洣ְһС׺Ըһأܻ״¡
Ҳյ蹦һ̶Ƶ˻Ů洵ѣ״룡
԰ձָŮ״
״ˣŮ洵Ѵ쵥ϥ״ڣ
ãȥɣʾ˴
ָŮλ֮ϣЦЦ֪Ů洽ҺкҪ£
ã֪п֮Ů洼еҪֱ֪˵ʵ
ԣʵԺ⣿
Ů಻֤֮ؼ֮едԸκζ㽻
ŮͻȻ˼ǧǰԼǿϢԵУﵹһԻϢ¼֮֮Ľ塭
Ҫ˵˵ҪɣȴһԼֻܽ裬͡Ļʱס˿ڡһתֻǣֻǴѱ˱Ԫ֮УǽҪȴĶ鷳
Ůԣɫ޹⣬ɬ޷ȥѰˣ
ŮɫȻһЦ㣬Ҳûа취ֻҪʹһͨȴǿٻʹþϢ
ģŮһ漴뵽ʲô˵»ҪõİԲֱɽСɽꡣ
פԵһ۾Ϳ
Ϊ˷ܣ۽ЦҪ˵ĻСȴҪֵĲҪܡ
ĲˣƵС죬а
ʦ壬˳񣿡ʵŮһ䣬񿴵ʲôƷƵģŵĶԺŶⲻǺһǧࡣѰ񣿡
ƲͷȴЦ죺ߣ磬Ů洽㶼Ժ˰ɣ
ȻŮ洺ɵĿ˿ˣϱΪ졣
װεĺ˺Ů˵ʦ壬ǸϿ쿪ʼɣ
벻׵Ů派ѣȻ˹Ժ˵ãҪ鷳ˣ
ǺǣϹŶ˵Цݣ˸󣬺촽ޣˮûһ覴á촽Դ
԰գḧ䣬⣬ҷƮɼǣӨ㷢˫ţ·ɣֻʰ쵵ĺ裬һ֣֮߳
꣡
ĺصɽȣһƴСɫǰ
ٿֻɫ԰ֽ㺹죬ʵزн
˰Σĺһ㣬ǾϢ
Ůʾպ裬ǰƴСЩŵĵǾϢôƴСܹ컯һȺ
ЦЦŮ洵ʦ֪Ϣؼ֮һͿɻɽСһ㹻ʦõˣ
ŮԣĨȻ˫գף϶ȴǲͣ
ȡһϢǰһ𣬺ܿͱСɽСŮǰСɽ˦˼ˮСɽɢӨӨɫâ˲
ŮһͣԼӣϸһᣬһŮӱǰ
ּ˼ŮӣȻ̧ۿһۣ뵽︺ཻΨͣ鷽Ϣ
Ůģ˸ӣѭСŮŰ֡


ʮ Ůճʥ£
ɫͣȴѪ֮ŮŮŮһԼļѪǼŮڣȤҲԼļѪŮڡ
ʩΪǱƳԼļѪǼڡ
ͣ
Ĺ⻪Ȼţ˳˰Σ⻪ɢŮŮ໥˼ۣʱæڵأںߵλʥĸߵʥ
ɫͨ죬ʱʱ͵͵һǸо֡
Ů洣ϲ֣⼸鶯ȡͣһһŮȴŤͷܣѰҽ֮
ʱĵ«٣Ů洸мĿһۡһմǰͣ漴һ֣ǧˮ棬漴һƬŮŮٴμպʩ϶ʱһƬ
ˣŮ⣬漴֣ͣ˷˸ʾµϢ㲻ˡ
̧ͷӦȡ
΢΢һЦЩΪ壬ʥѡʥȡ֮ΪˣƺΪ塯ɣ
ŮԴϲԴˣһ嵱Ϊ塯
һԣݷڵأиߺݼλʥĸʥʥĸ򰲣ʥ򰲣
֮һиУǧ¡书֮ޣ̹Ŵ֮¡
ĽʣһΪģ߳ɹŮ洣һɹһɹ˺˺«٣ʣµİǻΪǧ֮ǰڡ
Ů洿ǰ壬Ǹоϲޡʱ콵ͻأ֣֣˱ǡ
壬Ϻʣİ֯һתŮֻоԼԵԽԽԵԽԽƺʥ˹λԼ˵ֿɵá
أ
ŮֻںһıԼڣҲǷٵ
ãŮ洵嶸ȻųɹâҫĿ쳣վȻ鿪ɵĻ֮ԴԴϵĴӰ˷ӿ
ضʱɫӿ׳ʣ죬䣬Ʈķ
˳Ҳ֪ãŮȻɢ޾ѹϯ磡
˲䣬ָоʧˣ
ٴδŮ洵ϴѹȻʥ֮ͷŵѹҪСϲ٣ѹĺЩ
ٿЩ壬ѾͱŮ洵Ĺѹʵʵڵѹ˵ϡ
Ů̧ͷգȻΪ֮ͽŮ洣컯һʥ컯֮ԻˡΪˣϺ壬
¡¡
Ĵصʱƹ¡¡ƺĳ̼䣬ɢֹϨ
Ľɫϸһ겻֪ö޵ͻƿö޵ߺ֡
Щ޹ء
ɽ
֣û뵽ŮʦȻǰͷԭʼüͷ΢壬¶ɬҵȶԺȻǺͷǺã
üëԭȻ̬˿̽ޣüĿ˿ͨԭʼλ͵ܣԹ԰羲лͥ
ͨͻȻٺһЦλǼʵҪɣ
ӺԭʼһЦȴʱȴ˳ʥķա
ͨȷʵû˵˿ɽ£׼ס
ʦ֣ɷҲ׼ɫŭɷŮһŮ֮Ȼҵͷ֮ϣȳʥҵδ棿
ɫɱֻ࣬˫е֮ɫȴǱ¶˿̷顣ʦܣи˵Ե˵ԭֺαȥǿأ
׼ҧгݵĵֻʲҵȵĺͬ㣬˿ѹҵԪʶ֮С⣬ʱܵóɴ
Ƥ΢̧˵˫ֺʮʼжģӣ࣬𣬲ǹʿɫʶ
ͥ
磡ҰŮʥҿ廹κǶ̫һſɫǵǳ
ۿϵ¶һ˿΢ЦѣȥͥܿУѡȡЩҪȥŮʥ
ɫҡȣ΢Цס
Ů洳֮زԶ״˿׵УλȻ졣
磬һλʥˣȴǲԪ޷ʥ֮κΣǿ¶ɥ֮ɫ˵
۽ɫأüͷ壬ǰûʥˣοԺ֮λأ
ںڰеص˻˫ѪâǿɳƵɤ޷мƽϣ
׼صЩţȴǲ
˿ûע⵽ɫ𣚣˫Ѫ˿
ɽѪˮԪ֮Ľ֮˷֮֮һ㡣
ǻعͷһǴСɽꡣ
Ů洳ʥֻ֮һϼڵأΪΰݷڵأϲŮɲ֤֮ûԪʥ޽
Ů֣ΪʷˣǼޣ˺׷ᣬԵƽ
ʷ˻ϲһ񣬵лŮʥ
Ů活תףĿ˿壬һ񣬵ոճʥΪвȹ̣عȹΪѶϣм
æһԵӣ
Ů΢΢ף̤ʷˣԹ活ʹ
ŮҪߣ׷ȹʥĸ
ӵĿŮԶȥıӰ̾˿Ը㲻Ҫʧ


ʮ ǧ꣨ϣ
㶰Σ˺ãһҪ壬ûʱˣ
һЦƯ˫⣬ô£һҪת׵λϸ˵飡
˵ͷּ佫ǬУ˵ͷҲǰͥǾֱȥ
ԶȥıӰĵ̾˿ѵ˲𣿡

˵˲յ蹦㵽˶֮
ɫĺ棬˿һͣ΢⢡Ӹߴ̲죬һ޼ʣ˳ӿĶ
ųǬеˣ°ͿʼԺ·;
ͷδ˼㱻Ⱥӵ˹ȥɻĿǰ壬ʵӣ
ȱŮУΪĿǰһ񣬵ʥ˺Ȼо죬쳣ҵȲ֪ǺԵʣ顣ȴʥʵҵ֮Ҳ
ԣԪɨһ壬ȻһЦǺǣ޷ЩֻǶ˶ѣ⻹Щȥ伢ɣ
԰գӴռе˴һСɽߡ
ǰһӣıܴʹҧһڡǻĿڸУ֭ҺʺֱθǸոڶ֮Уʱʧ١˫һָָǰĹɽַܿˡ
ϰ˦ӽǳһʱΪ׳ۡ
°ͣ룺ĺĴ½֣һͷҰޣҪдãʦעҪ˽̳ʥ̻塣һǶʦ
ЩεҡҡͷЦȳŮΪĻ壬߽Ϊ塣㲻β
Ȼоâ˸ҺβʱսǣҲ˰ı죡
һıԡⶫ֮ԶһСϣ˸ʯס˽ȥսһʮ˸ͼһһʵؼӲǧ겻ʯϡУˣ
ˣⶫ֮߶ÿ˾ϰս˾Ϳɽ伢˾ϯض˯ڶ֮ˣΪʺס
˹ϰ꣬ǹȻʳ꣬һ̤С£Ѱ֮
ǰӣеǣڸǡǾͼ⼸ʮһԱ˯˯𣿡
ɫΪã
ȥӵɫ㿴Щǣ֮ﶼ˲֪жڶ֮籩ǰ˯֮£ֲ֪жܷ线֮УѵûǶȥأ˭չǣ˭ǣ
ӵʱ£ϻ̳ϿֵĹǰʥԼǡǰ޹ûϢһΪ˯ˡ֪˯һѣŷ֪ǻںģʥ֮ҵ壡
Ƥ΢̧йӣСޣȱϺǿʳ֮ҼסнǿϢȥɣ
˼ߵװлС£ԹС
ˣ忪ʼëѪҰÿ嶼ֳһɽ֣һ˺ӡǺаȫʶڷԲ֮ڻӲԽ֡
ͬʱеŮŮǿʼ˷ܺӣ̶ʮ䣬ԭ˿ϰŵ򣬹ӤͲһ
䣬ųĴͳ˻ѰСޣºϺȱ˾Ѱһڷ絲ĵطú˯һƽʱɢʱս
Ǳⲻ˵еʱΧ֮ʱսȱ粻˱ҰɱѰҹ֮ʱⲻ˱֪ĹӶеʱԭﻹֿѣڶͷ䳤߲ѡ
˶ʱ˶ǧٵʱֻʮ
䣬ʼΪһʷļ֤ߡ˼ֵΣ֮ʱʱԹۡ
ĺݣףΪĴǣעήĥ塣ùң㻯ΪʷĳԼʹϰԣǿɾͻ֮ӡ
侭һУһ߹Խ궼ֹĸˣͬ飬Թޣȵһ㣬һɱϵġɱǸпࡣ
ǧʱѹʱѵʱڡǧһ֮ŰٶޡϺµߣ
ʱ壬ֻʣŮȻͣԵʣʹǼʹΪ඼˽۷塣
ŮСɽ⣬ޣʥֽ֮٣ڲ֣ͳˣ
̤ۿ΢죬ɬػǧ꣬δȷֺȿԹ᣿
ŮԹʥûʥףǧ֮ǰˣ
ַˣǧҽ춷ضȻҪһҪĴ棬ҪǿⷽУûκζǿԲͶģΨиͣջǳɳˣˣֻǡ
Խͳˣֻ̫ˣ̫ˡ
̺죬˫Ѫ˿زʣΪۻʥ˲ʣ԰ΪۻкδҪ˶Դ壿


ʮ ǧ꣨У
ΣȻͻ䡣
ԭոֱϾ̼侹Ȼҹø߹աڰУƺź˵
䣡
ãĺڰܵƺﵽ˼ޣһˡŤݣһڶŻͻأ֣֪η
أ
ۻһŻҺɫĹâҵѹ˼¡ţǴ޽ɶѹ֮У
ʼ澪ĪĿűգôҲ벻ףĪĹΪλʥ
ջ߾סЩ֮ʱȻšһǿѤõĹâֱö޹⡣
ˣ
ͺһԲֶǬУӵеɫ񣬴˵ɫ⻪ǧ
䣡䣡䣡
񱩵ĺضΪ֮Ī⣬ڵӳǧࡣǲ㱡⣬ܣʵʵ
շ֮ʱеĴǷҪŪؼΪλ
³ϰ߽̬ƿڹеһںĴܣ֮еľ޷ΪݣȻ˿ãܹ
䣡䣡䣡
ĺ˲֪ã¸ƽ·ոյĺûгһ㡣Ĵź棬ֻͷƣʾŸոշһС
ʥ⡭˿ƵܹӲ˿ֲ˴ʱܹʥǿ
˫֣Ϊͽ
԰գȰ˵Ͱ֮ԼʣӣΪԪʼӣͽնΪӣոմԼʵţݰ󣬶Ȼǣ
æװݵлʦͷ
οĵ˵ͷ˵ˣȴκηҲΪ˰˸õɸԵʹ
˵˾Ϊ壬޵Լ̵Ƕػ塣
ȿգͻȻʵ
ҡͷУ
ϸϸ˿ˣзɿ˵˵ΣȻϸķ֣˰˾崫˵кպ
˼ΣԼ༫ΪƵӿʼָŰӣֱ֮ΪˡгʷʡپΪУ¡ơǡװΪŮ
˵Ȱԣæظߺлʦҵգ
Ȼɫ˷ܣȴɳ档ﻹ֪ڵЩʲô
˵ļɻǰΪʦ˵Ļ
֮ԣϻشʥŶʦԣ˴Ӳ
㽫Ϊʦ˵֮˵гЩȾɽȥɣ
˼УȴǴʧɫΪѾȫ壬׷ߵ׵ʦȱҪ壡
һ㶣漴Ӧģˣ֪±Ҳ˥ܵԵɣһζԹ˿ɲǽ֮
԰գԴռͳһС««һЩⶾɽ֮ЩҩˮУιЩȾ˺£ߵɲپ֮ģȾнɣ
˵ԻɽĿǱȥˡ
ƷζǰĻ˵ˡ˽һƬãȻֻˡг˼
ϵˣ˲ٵ飬˼㰲ٺ֮ƽϣ
µɽҩˮΪ˺£˸мˣΪ档
ֿʼظǰսѰʳ˯ľոһա긴һظš
һգ콵ưô꣡һд֮ϣʱȼһܵҰ޼˾ŵɢ
ʱɽѰ˾ʱһҰ޾Ȼ»ҹȻѣͲصҰϮˡ
뵽˸˲ѣǰһȼŵľҴҵȥϧûܳɣеľȼմҲϨˡ
˼ˣҲ٣Ҵһľ˼Σʧˡ
վȼյĴԣ˿ʼ˼
ʱͻȻŵһζ˳ζȥȴǷһֻҰ
ȻΪȴͻأĸеˮ⡣
˴Ұ˺һƬյĽڵ⣬̽ŷнţȻζüˣǰʳҰҪǿٱǧ
û뵽˹ЧҰޣʳаϲ˼βܵõأ
˼һһҹҲûദõİ취ֻεĿŴˮ
֮µˣֻһεķ˱С£ѯ
ˣʦ𣡡
ѽ˵Ϊ۵׵ĵ֮⣬Ѿ֪Ϊʦ仰ҽǡУˮľʱԳˮԻ£ԻϣľԻֱԻӸԻ𣡣ˣʶѭϢ
ԣȻâصĿһͷƮȻȥ
һ·˼ţ뵽˵ġԻϣľԻֱˣľľ˵ֻҪľͿ
գ˱㳢˸ַƻľ򡭡ľòȴһС
ΪǷϵڹľ׮ϣüͷȴͻȻ֣µľ׮Ϊȡæϸϸ쿴յóһۣľܴܹ֮ĵطᷢɢȼյʱпܿȼ磡
˵ʱ˷쳣ĻϲĿʼʵ


ʮһ ǧ꣨£
ֻȡضľһضľһͷ⣬һضľмٳһݣĶľڰݴ˫ش궯ĶľǿĦ֮һʹľʼð̣ȻһСɵĻ
˷쳣ĿǰС磬߾ȼյĶľȡ֮پ»棬Ŀʳá֮ң֮Ҳ
䣡
δӻʧõϲлָˣ¡¡쳹
󣬵ӿ˶Ĺ½ƣ˵ͷ¡ϸոȡ֮õضľϣʣĽԱգ
ԭΪˣͻأԼնĺо޾仯˵ΪһĲߣֱ޽۷ͣľй֮˺칦鱦ꡱ
и仯ͷߺΪˣľȡȡһ˹֮𣡴˺ëѪʢع֮
ؼ콵׳ʣ
֮ʮԣݷڵأиߺ˴£
дܽУֻǼ۵壬ȻҷŴ˺ԣмһͷлͥ
ʱ̹עջԪ忪ʼˣ԰գ΢΢һЦĿ
˻֣尲ȵʮꡣ
ʮУƲѵгÿﶼڲ֮ϸϸ۲죬ζ΢֦ĩڵĵεΡ
úг֡ƹ˻;֮ȻپҰ޵Ϯ֮ʱϨԳñ档¶޻ҰʶĹڵ֮£ǻкܶһ񣬾ͱҰʳ
˵̫ʧȴҲа巢չ
гÿᣬ֮ȴͻأ֡
ͻȻһգг϶ҰϮԱȽϰȫиڴˣгѰҾϡ
ȷʵҰ޵вȴԾþӡԲͻϵƤѪ߶˽Ҿϣ಻㡣
г˷У㽫ѨڵϡһůˣϮ֮ʱԾɱⲻ˳Ϊ
гվ֮£ֻȥ
С֮гδԼķյȿڵ֪򳲶ӣαѯΪʦȥЧ¼ɡ
гյץץͷ񳲽ϣѳԹ϶в㣬ֻ÷Ҳ佨ڵ֮ϣǴ֮ʱԾ޷֮ʦ֪֮
ԣЦЦڳУΪ޴˷հ
гԣֵĵϣ٣Ϊڷ絲꣬Ȼ˵ţгסˡ
Ƭ֮гع˼ͷʦ𣬵ˣӸˡ
ص֮гϽһЩˣʼԼеᡣһһªķӾͳУΪ֦辽죬ڵ֮ʹҲõıˮϮˡ
гΪϲĿǰΪªᣬڣڲٵĻڱꡢˣ
䣡
ʮǰĳٴݡĹ´һΪһַΪݣһݹǵһݣɾͺ칦鱦гᡱһݹ˼г췿ݵ塣ųɾԱгڣΪֱǵ˴޽۷塣
ʱгеΪгľݣΪһݣ˺캮ضʢع֮
콵һԾϵİݷڵأиߺг£
СʯڵЦ漴ԹԵıĿȥˡ
ͬʱһλŮȴô˲Ů£
С£±һֱϤĹ۲Ųķֺ֮еһЩӽж֮ڱҧ֮ɥ
Դˣʲô취ûС
֮Ȼľȡ忪ʼʹûЩ棻г췿ݣķ룬Чܲкܶܺ
رǳᣬѰʳ֮ʣûڵټϷ紵ɹó涣ҧ࣡
ԿֲĴȻ廹Ǻް취˼С
һգз֣һֻҰޱ涣ҧ֮󣬲ûɻ
ˣһѵҰ޲¶棿ҰϺ֮ԵĻ쳣Ǻε
漴üͷ𣺡ǵҪʹҲҰһ㲻嶾桢ϺأãûеóʲôõĽ
֮£ֻЧˡгȥ¹ɽ⣬ʦҰܹ¶桢Ϻأ
߳ɽ£ǧǰȳ֮ʱʱкβͬ
ԣüͷ΢壬ʦ𣬵ӳٺ֮ʣϲޡ
˵ȻƳɫĵۣߵ׵ˣлʦָ㣬Ӹˣ
»ص嵱УһЩɱҰޣ˽Ƥë£֮ûɡ
ɵҰƤëϣپů֮´ϲ˵ԴˣҰ֮ʱȴҲþϺͶˡ
䣡
һ޵ĳڴ˽塣Ĺ´һɹǼƤ£ɾ˺칦鱦áųɹ£ɾʹ޽۷Ϊ
Ӧ֮£½ȵΪ£Ƥ£Ϊһ֮˺𶾳桢Ắʢع֮
֮ǰθӴƴһߵףиߺ´£
̶̼ʮ䣬彵ι£ⲻòúĴǾѡһʲô壬ʲôĿǱ㣬֮£ղɵ÷ֺʱвŶʮˣв
ʹԲ㣬վϣǷ˼Ǳȥˡ
һо۵ףаߣߣǻعض̤ںۣ֮


ʮ 活ʹ
ʱⶫʱֵǮġ
ػһǧ꣬һ̵˰ϰһ˺Ĵء
Ů洣˵֮ͽʦʮ⣬Ե߽Կǰۿ
˵ϤЩĿ޳
һˣʦʥ˻Һڻпٵҵǰȥһ
գԸ˰˼䣬ֱʮȥ
屾ɽ໥ӡ֤Ů洵Ļ̾ͶˡϾŮڻпٵɲС£˵ܴ򵽵ʲô
мµĽ׼ᣬûе飬Ҳ϶ʮȥ
ͬʱׯԪӡѪڤӡ˵ˡԸȥ硣
˵Īڵۿ̫һֵܡŮ洳ʥ֮󣬵ۿЯĵرǰ活ʹףŮ洳ʥŮ첻ϲȴǴӦڹؼʱ̰ͥΡλᣬۿʧȥŮֱԣϽ̫һֱʮȥ
˿̵ĻʮַǷǧ쳾ͣ˼λߵļʮλɣȫ
ȵ죬Ů洣ɫ΢࣬ϲŮʥŮʥ޽
Ů洼״æһߣʵͺƵģעʥ֮ˣ˻ֵܣνλһ塣ɲԳʥΪ̹Ȼ֮
Ů΢΢һЦһʦֺαˣСֻʹȻɳʥˡ
ͨǳ˳򣬰Ը̵ɣôûôõ
ӺǺһЦ಻⣬ŮʦôԲӡҵͬʱúʦҵѳʥǻǰ룬
ŮĿһۣпʦΪԵʱȻԳʥСֻǹ³ʥȲüλʦְ
ЦЦ˵ЩʲôĽִ˵¡
ӳĿзӳ˺߱Уͬᣬ֪֣
׼˼Ů洣һŮ洱Цĵͷȴǲ˵одˣ࿴һ۶Ƿ
λѣƶˣЦţܴԶ
콻õ˾ƵƵ΢Цͷ׼溬ݡǿɬ
ɡЦŮ洵ӼŮʥ޽
Ů˫һĵ˶񣡡
˳ĴǣŮ洵
ĶˣŮ洴λѣƶؿ活ʹжȫԼˣ
һ˾񣬿иߺ£
Ů洵˵ͷ𡣻ּͳ֮С
ҡţͨ˸žӨ͸ĺâĹƥ𡣷ı˰ΣǺڶһ㣬Ż޾Ļ֮
䣡
Զǳʯ飬ֱСһӶ糾һ㱻սĺڶС
꣡
ŵǿȻѵСǻѣʯ벻֪ľϵ䣬ֲĺС
һ˵ľҲ֪ʥֶθǿǺǿߺ϶Ϊһ֮
ڳһʥ֮ȻʥΪϣۿ˵Ѿ̰˺Ƶˡ
ĺƵв֪˴ע⣬أ˷ܵعۿŮ洿ٵҲù

ĺʣСաʵĻݣʼϸ΢֩΢Сѷ졣
䣡
ɽͼͻأĳںԱߡ
Ů洿߳ٴγֻ֣˫ֲϱãٽӡٶȷɿ죡ɼ䣬Ƕǧֱۡеɽͼǡչһգһһ˷ԲĻռ䡣
ণ
죬һֻչĻ˳𣬻ղ񷣬᳤ҫƿʥ۷壡
䣡
еĻˣ̸صĳȻ档ȻƵĻݡֲϢԲĿĻˣ
֮ϺȻ˸ɵĻ֮ŨϢ˲ѷ죬Щ޸ռݣŮ洸ոеΪù
ߣŮ洽һȻƣǺ˵ڳһ˵ȺëէâڱһòŮӾȻơ
䣡
Ǻ³ԽĹӶϴµɻ֮նסˡҲ֮ܲײյĺ
˾Ǻ֮ǳããһƬٲⴹҶ£񼸽顣½Ĵ޽ܲסĳȥ
䣡ǣ
ĺռڱˣѵղϵʣһƬ籾ԴԴ֮ء
಻֪ãȶŮ洲ϵĴӴռжŵرֻּ䣬ЩĵرԶɢŮķĵرĻΪһĹ
Ϸ֮һϽɫĵҶɷĴģɢŨ컯֮УͿԿŮ洶Ե⣬컯֮ĸ衣
活ʹɣ˷׷ǰϲ
Ůϲ֣˵˷лλǰԴ活ʹ
ʶȤ֮ˣŮ̸ԲŨ׷׸ȥ໹źơ֮£βһ·˺ģ


ʮ ͵Ϯ
˵ȥΣĵĵ֮ȴżȻֻϢǿ˸֮
ǿʥ۷ı̬Ԫ񣬳˲ķһɨֻۿ̫һɫɵĸ֮
ƺĻζеľƺ«һ߷һ߹ڹƣлŲ֪С
ۿ͵˺ĵؽ磬Ҳ̲סˣһöᣬŵ绡Ŀˮףơ
Ŀˮ֮ĺΪһɫƥųβͣݺݵ˺ơ
кХſˮ׻յƿ֮һΪ㤵ʹһţ׿źԸ̬ĶƤ˹ȥֱ˺ǰһߴɵΰɽ塣
ۣ
ֲĿˮɽ֮ڣʴһģ绡С
䣡
δüһͼǸߴͦεɽȻըѣľԻΪ촷ۣɽʯ䣬ǰ㻮ʣݺݵ˺ơ
ҲĺƣֵܼɽʯĴ߶γһɫ֣Լ˽ȥ
¡¡
˴СɽʯײϾԻΪ˷۳Ʈɢա
ãعƽ
ɢȥ˹֣һȥûзһĿˮ֮һԼۡ
ͣ
ƱˮˣˮĶˮ֮ո壬ƾΪĴ˸ŤͷһۣȻʧɫæȡžɢǺ«³һЩɰ۰֮ϣˮ֮⡣
ˮ֮ˣֻһȻڿˮ֮֮˽ǣ˾Ԫûиµָ
ΪԼƺʩƽɽˮؼ䣬δκйԹ˷С˷Ȼŭգ˫ĺɨգŭȵηСͷβ֮£ɸ

ɭЦһɫ۵յֳĶԺƵƵѣǧδɻʶñ
˫ĿȻ
ˮ֮Ǳڤ֮֮˿Խ֮Ķ˵ˣ֮Уܹ֮˵üģǼ˰ˡ־þӱڤ˭
ðΣǿѹͷŭʵΪ޹͵Ϯ᣿
Ŀźƣ˴ǰҪ˽֮һ׮
ƷȻкԣ
䣡
׼ʥڵΪȻڵ˫˲ͨ졣ֻ˵Уλ׼ᣬʧλ˴֮ǰҪ㳥Ӧң֮䣬
˫Ŀͨ죬ŭȵʧλϵֵֻѻԵαԹˣ
ɱ¶ͬʱʧλΪô֮˱ɣ
գʱðɣ˵ΪƣȴҲ֮˷ڡȻԺڱصã˵ʲôù
͵ϮȣԼۣȴ㣬Ϊֻ֮һ֣ӣ
գžɢǺ«ͻΪһɽȥ佻㣬˵˭ɱģΨˡ˵δػԼԼˣ尭棬ؿɻԼһʱȫԼָδػ
뷨ǷģʵǹǸеģ
ȻβƣͲܡаЦĴ֮ϡ˿ռ䷨ĿԿңٶȶԣƵڶ˭ҳƵһ
ˮΪΪǽųƺٵһ˫һǷҡȴ֪һչɷʮʤһ
˵ʱʱ죬һ۵Ĺ򣬺ƱӶʮ˿ǰһȥôһֻɫ
䣡
δüӦĺƣͼһƥĹԼͷ¡
ԭΪ൱ɴʱˣֻʵࡣҿǧǰ鱦žɢǺ«Ҫˡ
СɽһĹЯ֮ѹ£ɫ΢䣬ԥĽžɢǺ«ͷӿ䣬ɢâ

«ȻСȴ·̺ȻǷԲľ޴󹬵˳ȥ
ߣЩֶΣЦţջǹηĶȫһźɫԪӿĹ
ˣ
źɫԪȻʼԭͨĹ𽥷ҫĿ\â
ٴμĹָܿռı塣֮ǰͬǣ⹬ͨڣ֮һҶӽɫĴϣԻ
ʦ
һıԪʦʱܴʦڵðḷ́ŨĿˮ֮һֲɫʦĹ֮ϡ
䣡
ʦЮǮ֮Ȼ˺ơֲѹ죬ɫ̼ʧ١
üͷ壬ɫصĿʦͬʱĴ߶ԪעžɢǺ«С
«ԭΪŨҵĳɫâúԪ֮󡣳ɫâ˲Ѫâת䡣ŨģɢѪ֮ζ壬Ժ«籡
Ϊ㵵ĿžžɢǺ«Լ֪߷ޣȻ˴֮
أ
һʦûбɣҲû˼ƷֺصھžɢǺ«ɢĺɳ֮ϡ
ͺñ൱Ĵʿקκӡ൱һֱֲ£ʣµľǿõȻͿԻʤ
ʱʦ;žɢǺ«໥ţáûãǰеĺɰͿʼɢ«ѹ˼֡
ں棬Цˣ


ʮ 
䣡
ɴɢɽɷ˵ʦȻѹ¡
ۣ
ǰת˾žɢǺ«У֧źɰķʱɰĴߵĺƿɲףûôǿǣܳܵסʦ
ݣ
žɢǺ«һǧ֮⡣ùĺƣʦѹ˸ʵʵ
Ͳ㻹ЦһУʦΪƴСС
磬û뵽Ȼ׾ϵǼʦһƷ鱦֮߿е̫һ˫ϣɭ
ǧпͣ˭ûһЩֶΣ˵ˣһ鱦˵кãۿЦЦҡҡͷ
磬ǺѾɣǺβʱƵʬ壬Ҳڱϻ̫һеĿȣ˺ѽƽϵĶ̫һϵһ
ãǡδ˵仰̫һͼۿ˫ԲɣӶ͹˳
磬ôţ̫ɻĿ˿ۿתͷ̽ȥ
ϣֻΪΣǰץѰһƬҫ۵ĺͻأ֣ǰεıڡ
ԭΪڹԼǸţη󱲣һ£
˰ΣȻӦԼˣǰĺƼпδɡ
˿̵ɽ¡
ӵϵ£׼Խ
׼Цţʦ֣ǰһھᣬܳλ֮˿ҵ֮ٴҲȫˣ
Ҳջſ˵ͷǰʦܣǰҵȴæһתһǿλҵȣȴҲټسҵȴ󻼣
׼첻Ļӻ֣ʦ֣ˣ˷Ů洳ʥ쿪活ʹǰȥˣʥ˵Ƶǿֲ˹ҵȳʥ֮󣬻õһ𣿹
ͷ̾һǰʥΪϣ
ת棬ǿƵ׷˺£
ãѪɫУԭѾΪĺƣȻЦţվ˫бѪ⣬ֱա
ಣ
һ֣ϵѪɫ֡
ӲҧгݵĶźƣ޲ý̻ˡ
ţֵͷµĺĴأεɵBڸү˵𣿡
ıӶˣƲǺųƺϺô˶񶾵Ļ˵ĳ
ڲԶһĻ°ͣûףԣⲻǺƣ˭أ
󣬴磿ô£̫һŵۿüͷ塣
ۿԵҡҡͷ֪ˣ
ҡҡͷˣ˭ҲҪֻҪ֮һžͿˣ
˫ɱ
䣡
ͨڵʦٴðỤ̃ҷųβͣݺݵź¡
бƳʦһۣСָڱǿףЦһߣΪС

ƻѪȣƿʥˡָֻ֣̽Ȼһ͸գӭµʦ
ָһָ죡
Ҳָ֪Ӻδ̺ŹָӨâָͷɼβһŭƲţ͸˵Ϣֱ棬ֱɽضɽնϲ񷡣
ۣ
ָϲˡӿâִƥһֱĲɽƺ˵ĶָȣʦֱƵ΢
ʵڿ£͸ָâΪɶһУնգ
һ㣬ǰľָһ
У⣬̫ˣݺݵҧҧνûлͷǰ֮˻ǲǺƣǽˣһݣֻƴˣ
䣡
ӿӡʦֻʦٴαǣα߿գųɫâ
أ
ָཻ𶯣Ϭ񻪣ɱ죬ֱֱϷɶ϶
ʦУһֲĹֳڹϣȫǱɫӲ
ΪʹĿʦڵıԪ·ҪǮƵģʦϣ޸ǵ֡
䣡
ƺЦĿٴ˦ָһΣ쳹ָչֳ˼µһ棬ǷϢնɱɵ
ƺڲ¡¡Уâէ֣ļµǣ޼᲻ݣһӴƥʦ棬һ˵Ĺ֣
䣡
ɫ޽ϣȴʼ޷ʦʦļӳ£Խļ̡ħɽȻ𶯵ķԽԽȴʼ֮ϣ
¶Щ֮ɫЦе˼ܱܲܳүɵ
䣡
̧֣ջ޾糱ӿУָɫâ𣬾ȻһΪ壬գЮ֮еʦ
Ǿˣ峤ɵľֱӲʦϡᣬɫƬ˸ֱսʦУҪ鹬
飡
ʦˣ


ʮ 
ۡ
еһѪҺѪҺڷðɢޱȳζʦıʦ飬֮Ȼˡ
ɵBҲ̫ˣѪˣүӹǾȻôӶǲƱ˫֣һΪ񶾡
ۡٴһŨڵѪҺޱԹĿźƣ㣬㲻Ǻƣ㵽˭
Ŷԭӵ𣿺ٺ٣һùƺٺٿЦţСָڶףӶˣүΰĺ񣬡
Ϊֿڵ֣ӺδܹռݺƵ壿
үɲ֪үֻ֪үûͳˣЦţΪš
ţҲݣƥ˹ɽͻأ֣ɵӶͻ˳
ʱҲҲʹı˫˻
ٺ٣ʹźȥɣЦţͻأĳһɢâɸֲ档

һĺ쳹ʡۿɼĲƣĵɢܡ
ռͺֹһ㣬˶ֻգ۵Ĺ򣬲ѿռ̧ͷʡ
磬󣡡̫һһ˶ͭӣϻ桢ɽһӦȫ
ۿкͼִ顣
ȥ𣡡
ۿһ߳еĺͼֱʡ
֮ǵۿǧĿɱ
νԪǷպɽȵĲֶ裬ɭɽеĴ󴨣գ棬ݻǧ仯
ĵطв֪ʱšܿѩɽɺ󣬲׺ɣͼ֮ϵĻһǧһɲǵƹ֮ãҲƹ
ǲߣһУʱػף̴棬
Ŷаһεֵñүȫ䱸лŸֲ棬µƶŵۿңңһָӶǳΧʲôһȺ֮
ۿ̫һǺˣǿͥеλۣƽӸλĸԼǵͷмӣ
˵ʱŭɱ졣
ۿзӡһµķģɢŽӲӵĹ⻪Է֮С
̫һͷɢ״Ľ̤ǲڡеĻȫû˽ģֻǻеԵһһ
˵ĹʴȻͬڣȴ˿ܹ
Ȼ̰Ͼͥʦʦ䣬ͥȻ𶯣аͥϡʣİȫˣ˭Чͥ
²ڱɫ벻ףΪ˵ǰ֮仰ж˺

̫һûŻӣĹ߲ͽ׽⡣˵ʵ̫һһսˣս£˭ĶҪݡ
ɢһȦԴѪ˿ɫ֣еĸֲʹǻ
˾šһӵʱ䣬ȻĶԺ˲ǧغϣ¡
Ӷû뵽㻹ͦмŻеϹϷŰЦ⣬٩̫һ
ߣ̫һˮֻһ
ܣΪҪȫתˣڿбĿתĵۿȻ˫ȵ
أ
̫һ벨Ӳƴһǣ˵ĳ֮ƣһץ
ĪܣڱүսٻغϣЦţ׷⡢ڲУߵ̫һȴôץץ֮£ֻĿ̫һﳤȥ
䣡
ڴʱ˲䱬ɵĹâɹâ޾ĲɣζâԽʱռƣѷԲǧɵķΧ˽ȥ
âʱ䲢âɢ󷨿ռڵĵؽӣ
ԭĻľͦεɽ嶼ʧˣȡ֮޾ĺޣԼ಻بŻɽ޼ĵεɫ󺣡
ţüͷǰɫɽ󺣡ȻԼУԵôС
ãȻĿ˰ΣɶôоâЧ࣡
ʱһĹȥ̫һʧķ򣬼ٵıšԼ޷뿪
ǰ޾ɽޱߵĴ󺣡
̵ĺǰƺȫʧȥеĸоֻһֱͣѰҳ·
ܹ֡ڰƥ˹ɽĵεΣٺĥԼħԼ
߲ˣԵڵأãȻĿǰ磬һĳɳΪŴ󺣳䣬ݽߣ
ʱ·Լ޾ģ
ѵүҪޱߵй¼һڿʼԼһУϸϸƷζԼڹĺۼ
⡣
磬˵𣿡̫һҡеĻӣĶԵۿ
ۿ⣬Զˣţá
еĲ˸ŷ֮ɫ಻֪˶ãҲôҲˣֻ˹͹˹ңް
䣡
֮䣬һ죻ʱۿõ󣬱Աǿ֮һǿгƣĿռǧĿռʱݣһʱػˮ粻סӿ֣·ǻһ㣡
еĺͼ鱯һɻ˵ۿС
ۿоâ˸Ķ̳ĵ档
ԭﻹʲôֻĺɫѪʹӱУɢĻ֮
ಣ
һŵɫβֱɽȥ


ʮ 
磬һ̫ˣ̫һ˿Щĺͼü
ȻۿһĨǷĳâܿ׷һû԰գȥ
е˼õǰƥ˹ɽԽԽ˶ˣЦĸ
յĹ򣬲ľžɢǺ«㵽˲ɽؽ硣
ǰӲֱָĲɽ׷õۿ̫һѵվΨж벻ɽ
ɱߵĲģɲ֪ⲻɽǵۿϳɽͶ
㻹־ܰɣƾһĻ꣬޵ģۿǺ«ͣΪı⣬ȵǹԹԵĽ͸ޣޱתޣȻ޶㣬޳ɰֽһĻ䣡
ȥõģүҲĹ߰ߺ޵Ժ«д漴«źâһͷ˲ɽš
׵ʮһСɽУһӴԶףڣһͷľҰવš
ͼһɫųβֱͣԼ˹δüָ񵲣ǶݺݵԼԴϡƤ־þĥǱҳһĴ
ϣҲݣʲô
ףֵĵͷһһֻɢŵɫεĳƤ«أڵ϶ţһδεĳԾȴһδεʧܶա
ˣͷˣһףƢͶ죬ָףڵͷɫͨ졣һЦֲЦӡ
ʲôףŤͷܣǰһС߼̽ͷȥŭҲ˵ģ˭ӵĺ«
үӵģһɳƣȴΪۻ쳹ɽꡣ
˭ףĴѰá˵ϵĺ«ɻɾˣ
ųɾȫҶɾˣΪƵĶź«
٣˵ĺ«ûȥΪֳǿ϶ޱȣףһѽ«УǴҵ죬ֱ̤׵ȥ
̫һۿոշСɽ꣬ͼһһ󺺣ֳֺ«ɿɽȥǳŭȵСеĺ«ޱȥǲţؽжȻأ
ףڻתͷ˿ۿ̫һ˷۵ë«ǼҵӦҷҾͷ£Ϊ˭
δ˻ػףھͼУƽںҲͰˣ׵ؽ磬ţΪ𣡡
԰գףȻĻˣǳȵͷĿ˿¯һ㡣Ĵȫ䱸
ĻˮľĽ
궯ԲɵĿռ䶼Ⱦ߲ʵɫ޾ջвɱ
ף֮ԣ̫һʱðɣʱſ壬Ǹ׳ӣȻǻ֮ףڡ
ߣٳѿ֮٣㣡ǲۿȻɵǿ壬뵽Ǵ֮ʲô˲ˡ
ҽү
ףŭŵۿɳĴȭͷ³Ļͬ㣬ֱ˵ۿ
ɵҡҡͷⷢĺ׶ŭҪЩ
̫һףȭͷ֮ʣͷӵ˵ۿǰӲףһ
ۣ
̫һֻ֮µķֵܹףڵһһƽɫѪҺ˳̫һʶ¡
ܣ
ۿۼ̫һˣּһڽ˫ִ󽣣޽˸ҫĿĽ⣬˳ףڵı۰һն£
Ϊףףڱóս˳նµľ޽ףڹһЦ»ӿԲ֮ľ˹ȥ
ߣۿһǰ׷ȴ̫һ
̫һĨһѪ˫ɫ磬ףСͽҰɣһҪһȭ֮𣡡
ۿڷе̫һεҡҡͷðɣ
̫һһˣܶͥûл֣ͳҵȭˣףڼ̫һͷӣгһҳɢĪ⻪ҳֱԼ
ߣԸһỹ˵Щ̫һɫĮ˫ͻأѪâʵʡ
ҳ壬һŲ֪ĽһĿâȻǰȥ貶񣬽ܵննģˣ˺Ѳ񷡣
ţϬ鱦Ƕ൱ˣգ˫°ͣһָʣüĵ췣֮Ȼ
䣡
һϸ΢ĺԶһͷ˿ɫףɢԻõĹ󣬾ƬĽϡ
ȫ񶼷ϵ̫һ벻˻Ĺ
ͣ
յɫ׵ϮǽɫĽƬ£ףڵĶϻ
ΪսʦףڿɲŹκһ˵Ļᡣ
ף˫ȭȼܵĻһսΣơȭͷնһͷ׳ţ¡¡ѹ񷣬նϵ𶯡
䣡
ػ̫һ㱻ʮɣڵĽɫѪҪǮƵģţɫѪˮһࡣ
ţ̵ġ㲡Ҫԭ
ףڷĴ߶ţڼеĻƽһ㣬ɢ˵ֱʮ̫һ
ףСң̫һŭţǱĽƬȻĻһԺ󷽼ףڡ
ۣ
Ƭ磬ɵĻףڵۣɭɭĽ˷Ĵףڵۡ
꣡
ŨѪ籡Ƭֱףڵۣвһ㻮⣬ȴֹڽ֮ǰ
ףڵĹͷжӲĵڽƬϲһһС
ͣ
ףĿ˿̫һƬ˳̫һëѾɹļŭˣ


ʮ ۰
ȻէŨķ·޾ɷףڵڶ
̫һɫ΢䣬ǰѪɷۼ޷ɱףڡһ¶ޱصɫ
𣡡
յĹѪɫɷ㻯ΪʮͷѪ׵ޡ˻ţ̤˲񷣬һǰĳ̫һ
ףڽظ֮ȼűɫĻ棬˫бѪâ
̫һƵöŻӣϵĸ·˹ɽ̫һͷǳۻƣѹƺ˼֡
ϣ
ʮͷޣѪɫĺײڻϡ޾Ĳƣ纣˰ɢܷɵա
ڻڵ̫һͷɢǱ
ףڣ˫ȭ޾ħƿʵڻӺ̫һ

쳹ʡ
̫һȴ꣬ӵĹһЩ

ףڷĴŻӣ˿Ѫӿ˿ڡǲҪļƣĸ߿֮ϵһһ㶵ġ
䣡
ڣβɴݵĻӵӣףڲҪĹ£Ȼըѡףڵһ˫սȭӲĴ̫һؿϡ
ۣ
ǰ԰ȥ̫һһڴȳĽɫѪҺ˹ȥ
ףС̫ʼϹ۵ĵۿ̲סˡ
ϣ
һѪɫ죬ţֱݵŶ
ų߼棬ڿ졣ɺɫʣƺױȵֱ˺񷡣
ףڼæƣ˫ɵ˶ֻٶȴɢź˵Ϣ
꣡
΢ƺʾ˫žΰ
飡
Ѫɫףڵཻƺڲյݱ˿µĿռѷ죬Ŀռˣ
أ
ھ£ףڵȻǼļƣɱȺһЩھҪ͡
ƬһƬף֮С
ףڶͷðۿҪֲ֧סʱһĨɫĹ⻪ȻƮս֮ϡ
䣡
һݣ޾Ļ֮Хӿ˺ĴءŰŵĻ֮գ֮ͰȻɽʴ˴ݲĻɽ
ۼ²ΪȻм䲻ʣܻлġ
ۿ̫һݺݵؿףһۣǱӴ˲ɽлصŵۿʱµĻףС޳Ҫ㣡
Ѿľƣףú͵ۿϻ̧Ƥ˵ۿһۣͿĴ˴
˵ģëͦģףֵһƨ˵ϣҲͦģȻܹʲӣ̫һĻѪ
أ
ԭմմϲףڣڽѵۿ̫һĻСͻȻ˴Ӻһţ˷˳ȥ˸ʵʵڵĹʺ
ţ˭Ǹڹ˵߱үףΪǱ˿ܣŭ˵
ϣС𣬳ƢǰɣۼۿԶȥ治ڲΣƵ˳
˭Ϊ͵Ϯ״ˣȴ׿ɲʶοʱģģ͸ܱϳˡ
壬ԭͽʮ֪Ͼ˶ӣ彻õϢͥĶĿСļƻȫˡ
ž
Ϥףһѽǰ˵ϣǰһܱ˸ʵʵЦôֹЩֵܣ
һڴ׾°Ͷ˵ϣ˼ĿһĻ
εҡҡͷɨһȦǵ׵̸
ã˺һףڲ׹ţصľҰ׵ȥ

˲һӣ˱㵽׵ףڴ˻ڣֱ׵ȥ
δ߽һƵı˳δˣͷʣС𣬸ոôĶǲģ
ǡףڵЦţ۾гһ죬˵
δ˵꣬ʹĻϲĽµѽֵܣˣɶʱģ磬СľС硭ǿ˭ˣ
ǿűǿףȦ˳СˮɤɶʱС㡭
ȻǸޱĮɫֻʱһ˿ײ˷ܡ
Ҫһ״кһɫӰֱ˽Сů뻳ﻹ᲻֪˭
ε°ɣļԲļ򣬵ã⡭
۽Ǻᣬشţ磬硭ôʱ䶼
һЦĿһĻĸ飬ɵӶóϧʱڴ֮£ԼԵô磬ﻹ˼̸˵
ڴʱص߳ȴΪΧ
ƶǬأ𣡡ص˻ϢӾˡ
֮źۼĽ˳׵ұΪһ壬˶񣡡
֮˺һһڡ
СղŻû˵أں˭ܰ
ףһĵǰǴԹ;УҼһƤ«˵죬«Ȼ˾Ὺ˵ûλֵܼʶʶϵۿ̫һëȻסңҽ«󡭡
ףڽ˵һ飬һлǷŭ쳣Ǽ˷ܡ̬һ㡣
ãףϸ˵ϣһĽĿףڣ˵ģô飬ôأ
εķ˷ۣ˵Ⱥף˺ڤͶһͷԼ򵥣֫սˣ


ʮ 
磬ôСģգֻĴ۾Ŀ
ǺǣǺЦԴŮ洽活ʹ֮ұһ·βŵۿ̫һ˺ġ˵Ҳ컯Ūˣô벻ƵֻžɢǺ«ףֵУ
«ǺƵ˵ģеĺ«˵
үҪҺӱȽϣͻأĽ
ŲǴֺɤţһ£«ʱ˵ϡ
ʲô⣿ţź«ݺš
ɣɣҾ˵˵ɣףڹЦţȻһԱ
ֵܣô£۽üͷΪĿŵϵĳƤ«
ǺǣġŮ洿活ʹһֱݡ
̵ģűүһĻ꣬ʲôţѵõ¶˱ŭ飬֪һӣûź«
ˣεҡҡͷֽ̧žɢǺ«ģǿӣ⵹

ʣ޼ĺɰԺ«˳֮µĻһõӰͨˮһɢĺɸֲ棬ƯӰܡӰУһģɫɫϸߡ
ɫӰŤ²ӣ˿Ⱥүûô˧𣿡
һԵԣһ;ͳ˹ȥҽţֵ
ǣΪ뺷ĳˣһȺĺӣðŻɫɫɫĹ⻪һɫӰĺš
ŶɫӰͣķʹĲҺ
һӣһײŴЦ⣬Ϊ
ǰ̱ڵϵɫӰûʵãֵǣûôõƢ
ŤĲŻָԭΡֻոյ̬ƺˮ˲١
ˣǸ̸̸ˣͳ裬ɵĽӹ
ңǺͱүʲô̸ģǺõ˰ۡ
ʾ⣬ȥһٺߣĩ˻˿ĭСӶҷſ㣡
¿ʵ˺ܶ࣬ûκΣ²òͷ
ˣô磡˿Ũ裬˸Ĺ
̩̹硣֮ǰҵĵܵսսĹУװĵܵ˹֮ìֱնҵ塣Ҿͱһڶ˽ȥٴʱ͵ǸùУ
Ŭػ֮ǰ£ûѡ
ûʵľΣâ˰Σڵһ̩̹ʮ񡢶۾ٱ۾ˣǶ˻ǱѺţУǰƥ˹ɽΪ˭
ȻԳĪɫ㣬ô֪̩̹ô֪ƥ˹ɽ
㲻Ҫô֪ģشҸոյ⣡ȥֻ˻еĲյ
̾˿̩̹ǻţ͹ڰƥ˹ɽµ˹Сǿɰĵܵ˹һŴõĸ֮ʯ˹Ķҹʳ̩̹ǵ
ĳ˳ǣ˵ڰƥ˹ɽϵҵܵܣ˹ڤ˹ڣŶǵĻ˵׼ʥڡߣϻŮī˹Ů߯˹ȵȣΪβ룬߲޽۷塣
ЦЦһ˰
ãĿ˭
Ų˰ΣȻ˵˹ı˹ӿīĶӣ
ƵĿŽţ˭㵽˭ô֪ģŶ츸ħ˭
һȻɻΪλ֪ЩԼֵһ
û뵽ΰĺȻôģֵܷĿ±ѣһĴ̼޴룬״񣡡ȻֳһЦݣ̱ĳŲ
ΰĺϵĴصߣħһ߰쳤Х
Ǻǣص𣿡ʱı飬һаĴ壬ǹջߴС
ҧгݵĵȻ룡ҪȥǿɰĵܵǺúģǼסϵʹ࣬ϰٱǧĻǣ
Ȼ̾һʲôʸ˵Щأֻһƿġ΢ģʱܻᱻɢ꣡
ô׳ҳϣеĲյǽʣһ׳ҳϣ޽壬Ӵ
㣿һۣﲻң
ҳϣȻͻأðһţɢųɫѪâĻ档
أ
͵ǰеĻʢŲֻҪҳϣҪȻҾͰ꣬źҵٸɸɾ
ǰĪĸ£˼ãϥڵأˣҳϵ˲ԭԼģ
ৣ
һϸ˿ͻأĳڲУϸ˿֮ɡɶɫϣƺһ˿鶯
ˣģơץź͵ǰ
۹ŲһᣬӶֽǬСȴ̽ɿڲԼץһƷŽâıԪǣͬͶ˶С
һϵеĶڵʯУûӳʹİ
ЦǺǣҲνҳϣеģ׵ģ
ΣȴҲĽʹͷڴ˹ڵأΰˣҳϵٴ¾


ʮ ͥ
ȷҪȷҳϣΨнУܷ
һ˿걾ԴȡֻҪһͷͻɢΡ
⣬ˣһף۵С۵ĿŵϥصĲɻ
ֵܣ⵽զ飡ףԸΪ𱬵ʲôȫϡʱᣬȻѯʳ
Ťͷ˿һףǲֻЦЦ;ֱ׵ȥ߱ߵΪ
һռΪ¶СԺվӴռУͳһƴСʯʳӣСԺ
СӼ䵽֮ʱȻǵ˽ԲɴСԭʯʿ̫Ҳֳ
ӳԲΣͨͨʯأȴˡɫĹΣʯصײƼ䣬ԭĵСԺƺ˲ܵĹ߾ʯɡ
һĽɫƣ赲·ɫ
һķƣŤŤƯʯܣʱʱɢζĹ켣·̺İء
ֻЩ鶯ķģһ׿ͷۻ
ʯصһ߸߶ĵܡһΪӢꡣһ飬üͷ΢壬һ˶İչţ
ʹתأĵ˵ͷԲ˵ȥɣ
Ϊ֮ĲĸӦΪ񡣸ҲƲסĵļͨһ˽ȥ
ܿ죬ͺˡɫƤĺӣȸԾ˲֮ڡ޿ײȻŨȴǰѲĥȥ
ʯܵĽɫģٵתܵʯصСš
һʱңһòӢͦ۵ꡣ̤ʹתأһХһϮˮɫףһ˲ס¶Ƥ
ߵǰϥأˣлΪ
ЦЦڲŸոջָ޽ɵΪʲôʱ㹻ʵˣ޾̩̹磡
һ֮ǰŰ裬ֻǵ˵ͷࡣ
ֵܣɶ⣿涫֣֮࣡ʹתкҵĽš
Ǻǣȥǰϸ˵˿ʹתأջ뷨̤߻ǰ
״ڣ渵ӸйŽ磬ٵҮͻһһϸ˵һס
ģû뵽ôõĵط˷ܵػɳȭͷֵܣôõ£ôǣ̫ˣ
ǣǣ
мܴôܹأ̫ˣ

һţ׷塣ڤϵŰۣ
ͷͣԴ׵ԼȴΪһ̶ݳ׵
ƶ˵ḧؿڣˣ̫ˣһȶɣ
Լǧ󷨡һ·ͥ
ʱĵۿ̫һǺ⡣ûгԹ˴ˣеŭȼţ
磬ףСίʵɶǹĲãڷðףС֣̫֮һɫĿĲ֮ɫ
̫һɫص̬ѡ
˭λŭգǸЦţĽ
ɫۿǿĽӴһ˿Цݣ׵˵ЦˣǰŮ￪活ʹԲδɡ˴εǰһҪհ
һǵȻֻǵδ˵˴󶯸λأ
ߣ˭Ǹ壡ۿδ𻰣̫һŭ˵
ͣɻĿ˿̫һʵ
̫һ֮ɫ֧ǰƶЩԪףС֮ʣ͵Ϯᡣʴ˲Ű֣
аޣ㶫̫һΪȻ˵Ϲ޳ܣ
ۿɫ죬ǰԲ£ȥľ͹ȥɡⳡӳҪһġֺαؾһսأ
΢΢ͷۿԼǣ̫һѻſģѰףڱҲ٣
⻰Ǵ̫һʹνԼԼ¡ƺˣףڵԼҲδضùףڡ
֮£ۿֻ΢΢ͷʹٲкã
Ѵ˷ǰȶҪһЩ㡣ⱱ۵Ҳ̫ˣۿЦţᳶ˳̫һ䡣
̫һֳһѿЦݣŵۿ֮⣬ѿһҪ۵ˣ
ڰ֣ɫƶ˴ǰҪλһ£
ۿ࣬Ŷ֪Ǻ£Ȼõ֣£
ѹۺĴأΣûлش𣬶һƺص⡣
ۿü˼˰ε̹ŴٵؾʮԪǧ꣬ĴȻ֪Ѻγԣ
ȻһЦ֮ȻưܲٵǱޡȻᶫڶ࣬дΪÿУǽʮ﷽ԲһաЩҪظɲһһϦɵģ
ۿ˼ĵ˵ͷѴԵʱᶫֹ򡣾ʶɣķѵǿֲ֮֮
˵ͷƶ˴ǰ˺֮ǣ
ۿ̫һһкν֮
ָ죬صĵգģ


ʮ Ƕת
PSèԴ˷ҳǿƣƼȻ˺ö࣡èռǰֻ󿴵ùȥϣǸèллˣ

ۿ̫һңңŸ߲ʵĲ񷣬ɻĿ
ЦЦ֮ǰѾ˵ѣȷ˵֮ҵһͬ񷣬⸣صΰҵ
λѰð䣬ſݵķˣʹ̤
˷ϲ¾ˬΪոͻ׼ʥڲ˯Ψһûʥˡ˭Ҫһ˱¡
˵أ͵ˣףΪּŤͷķˣȵЦ
ۿһ񣬵˵Ѱãȴͥ߶
ε̯̯֣ǰдõĵСסЩӡ˺ģÿ춼ͬݷãĿͥ
̫һղ˵Ļһļơǰߴٵӵѣ˵Ȱǰ˵½ɣ
һĶͷңǺãλ
԰գһȵģա
ԼĪյʱ䣬һ̫ǡĵĻգλѣ֪޾ǳж٣
εķ˷ۣ̫һĪϷˣȣյǳʮţǳһǧ˰ٿšټ̫̫ǣһǧһʮ߿ţСǳǲ
Ŷ֪ɺδ֪ЦǺǵĵ
ȻǾĺͼ飬ݶ֪̫һƺ뵽ʲô㲻ǣ
ûǳ֮ĴأȻ˵
˫Ź⣬Ѵ˷Ǵ̹Ŵٵǳ֮֮ʱ֮ǳ֮ڿ񱩣֮ˣΪƲסҴܵǳǿԸıǳ֮ʣǲΪ֮
ҲŽλѰſ˫ۣңָЩǳۿӵУͼ飻˵󷨴ң̫һѵĻӿ£ƶӵ컯鱦Ǭǳ֣ǳǳ֮ںĴأǴ󹦵һ
Ծ໥һۣƣ
ļУ˷·伣һ㣬δںĴءһתţΪ˶˽ࡣ
ĴСĦϣ˼Сģսû˼λ۵ƣķΪСģԵ١
壬ĬĬػֻССĶ֮ѾһǧȺ
忪ʼ˻Ḳ̌ʽȻԭʼǻЦ֡㣡壬Ȼ澳ȥԶűġϵֹ̬ȡ

꣬ڳɹˣңԶ̫ǣĸ㲵ӰķйĹ¼ţűչĿͷζ
ӵѣʲôʱʼоһԲε״ǰ
òϣȷʵһλ֮һмʦУ̳̹֮һͨȣضá
ӹеġǳ̡оâգȱǳ֮ģ
̫⡣
ͷǬƯǻ֮õġǳ̡Զǿգ̫Сˣһǳ˵糾һ΢СһǳȴȲϣ
ȷʵޱߵĺڰУ΢֮УһҲԴձ߼ʡ
Ҳ̹ƿΨкܶαɣȴ˭˺ΰ
أ
Զһǳ˸һöĿĹ⻰ϵ
һöʯײһųɫСǳϣ߾ȻͬʱǶôƴĲôۻ
Ǿ޴ĺ˼˻
ǣλѣʼɣ
䣡
Сɵǳ̱תŵǳ̣ۻע룬ܿǵǧɷԲ
һǧһʮߵɫ
һǧ˰ٵɫֱϸһֱû֮У߲ɼټʮɫֱΪʮɴϸм䣬ʣɫ
УÿһӦһǳÿһǳĳ֣ҫޱȣޱȻĹ⻪ޱȵնˡ
ֻЩϵı任λãǳҲŹƶʼ΢ı仯
䣡
֪˶ãеǳӦǳ̵ıעλòʱһǧһʮߵȻѣǹȻ׹䣬ޱȵǹѹǳϡ
һǿƥ֮вϵĶѾţ黯ʵΪʵʣγһƬâҫۣɫʣһ϶ɵһɫĹâ
ǳϣһǧһʮ߸壬ɵ塣ţڴԾӦǳյ֮ϡ
ģձɻɵɫһǧһʮ߸ǳɢĹâ˶ǳ̣ҲԽԽԿ塣
䣡
ǳΪǳ֮תٲգֱкĴءǺƴƣƺʹն
ʱǳ֮Ϊĺ飬ͻȻоǳ֮ͻأŨΪ־ģǳ֮ܵһͬڡ
һȻֲûκεĲʸоһΪƮƮ֮Уʱϲ׷ѣ档
ܿ죬Ĵϵ鶼ʶĿʼϧǳ֮·ĥĴضϲ֮顣
˿ǳ֮һۣȵǶת𣡡


ʮһ ص
䣡
ȻƱɫƮȻڵĻ񷣬Ⱥһʱ䣬ϼڣʢ
úǹϣţһִĹ½ƺһΪ壬а˳ֱˣյˡʣɫ㣬ÿһɢ޹Եǳ
νɨ˹һۣһֽ⺣ĹǬСͬʱû˷֣ǬƮȻһ촽΢ȴû˿촫ȻĳطʵĻֻܼ࣬а˸֣ǳǰأ
ǵ΢΢ζ˼£ʹʧ١
ٿˣڻùµϲС
˸ոͻ׼ʥڣδȶΪڹ£˵ΪܿȶҸ
ۿǽ֮׵̤׼ʥ۷Ϊ̫һɾûôˣֻǰ޸ˣ֮ǰף˵壬Ϊȴԭ̤ʹҲޱϲ
ΪΣ
Ϊ˴˷ΪǸصĴ󹦵֮£ʮ﷽ԲĹƣǸʼֻҪ֮еǳǹִأ½һ˿һйá
˵ֻҪ˲𺦺֮£ô¾ͻԴԴϵļϡ
磡蹦֮ȫˣ̫һ˷ܵػȭͷǵĽɫ۵
ۿЦҲ
ǺǣԴ˲õ⣬ȵ޺֮ǣ˸еķ٣ĲŪҡ
˿ˣ̸Ũòǰϵλѣ뿪ͥꡣȻ⼸УʦʦͥλѣæĽͷöȻ˻İɣ
ۿһ㶣ĶͷѽЩ˴£Ⱦ̫꣬Ҳδ֪λѣٻͥɣ
˶һۣԻƣ

ͬλ죬
ɫ󣬴üĿĺڱĿǳ´ʱֻ΢΢̧Ƥһ£㲻ᡣ
活ʹŮ洣ȴ̫ǵķǺЦ촽ӣл˷ʩΪ
ģֻΪ˲Ƕ󡱣û뵽й½
أ
ǳ𣬽֮ǰǳ֮ʱ΢΢üԭʼЦգͨЦ
ɽ¡
ɶӣд󹦵ȾԺʥҲܽɱǺã׼ᷳĶȥɫš
ףԼʦܿĽˡûκֻǳɫƺŨˣ
ɽׯۣڤѪ塭ܷӳһϲ֮ŭ֮ǲô룬ĻʵĴأ

ͥ
ۿСصȺλ䣬ƽȺεºܣȻԵ˴񣡡
ۿȻ˵ţϵĵȷʵࡣ
һλ뷢԰ףɫۣؼ䣬һֻβĺվ˵λǳ֮ģ˾ٵأ˴󹦵£컯в֮
ź£Ը̣ͥǺ۵ͥﶼٲ֮ҿ£ͺ̫׽еһƴ
ۿЦţз£ˣֻǾܵģΪı¡Ϊ֮Ҳ
ԣ´£
ʵЩαĳԵۿѣòصĸ˼伴ˣỹǻص̷ĸɣ
ۿЦЦѴʦТ֮ˣҲգѼȹƼԹ鵺ɣϾˣͥСסգ֮꣡룡
˵ţۿִ֣֮˹ſڡ
ȺҪߣظߺͱ۱£˾ΪΪ֮ܣ쳹ͥ
ͥԹ
ո̤ЩЩԼȻ˸ӡ
ɽһɹɫϼ·ڻһ˿òС
Ũ˱ǵҩ㣬ɽֵļ飬ĶȫϡҩĹɵҩɢҩɫȻеĵرȻ죬ƴʺΧɫ裬ҩֵľ޴˲Σߣɫ֥ɫѵһҩġ
ҩŨʵʰڲϵķԴԴĹҩУЩϡҩ
˵ʵֻԪ񣬲ݲݵɨһɽȣûз־Ȼӵ֮ҩ
ҲȻʡ
Ҷ̣ӳպɻ죡ֻǴʱĺӦõȡһ֣͸ǡˡ
ʱϣܴſˮضɢ庭ͳС죬˫ȭյĳܴ
Ȼܴ󲻻ʲô¡
Ȼֻܴͳ˻ţСޣٸܴүÿүյͯӡܴүһצһĳ
ܴ˸ޣү˵Ҫúÿأ׼͵ӣ
Сޣܴү͵öëϵٺ٣ֻҪ㲻˵Ҳ˵ү֪ģܴյ˦˦צӣȻЦ
硢庭үСͯûлشܴ󣬶ݶشһ
ЦˣǶëãֲүĪңҲ͵Ϯңܴŷ˶ĶƤЦ
ȣһĿܴ󣬵ܶ
£ܴɵˡ
ȥɽչأΪ޽ɺڣ׼ܴͣһžͰ˺ɽ
໣ܴҵĽţڿлһĻߣͨһС


ʮ 
ɽʬ壬˱ΪĴ
ΪνΪλٿɻǵǬʱǬ鱦һֵӶݵһ֮
ˡ֣Ӧһ˿Ӷݵĺ
ͼϥŨ֮Ԫ˫ֲϱ任ŷ߶ǰǬתšĿʼռĵرֹ
ʱĴռǶڴ󿪣ϵиģԺĿ׶зԶǬС
ǬȵˣЩеˮֶ
⣬庭ͯӣСͨʲô
庭˵үʲôҧһö۾ϵķ顣
庭죬ǣ֪ү֪ʲô𣿡
СָɵĵүѾȥаٶˣûг֪Ҫȶã
䣡
庭죬Ҫ˵ʲôͼķʡǳ֮ٲҷ¡ŨĻǳ̼֮䴩գ˽ȥ
ܿ죬ӵ޾ǳ֮£֥ɲݷЦֵСǣҲͣ˲ƾ豾ܺ
ĳ庭úô󣬵񱩵ǳ֮ʱ˳ʱΪ϶Ҫ屬ˡǵǳ֮αûѹȾĹ͸УһйɹȪƮʱ˾ˣĪô
ǳ֮ϵİˣ˳ǿʹԪתĸΪ˳ǸоͺǧǰүԼ˳Ե˲ιһ泩ζ
ڽǳƳɹˣЦţƷ˵г
Ƕ֮ǰ̫Ƕתƣȴر
ǶתҪתǳ֮ͨǳ֮ǳ̵תٱĴء
Ƕɱ֮ʮǳ֮ټ̫̫ǳۣޱȣɱȻ
ҪôҪʮ˴ǳᦣӦʮǳ󣬻Ҫһǧ˰ٸСǳᦣӦһǧ˰ٿŸǳŨ֮ɴɱ
Ȼû󷨿ռĴڣȴˡˣкͨҲӲǳɻ
ֲǣǶռںϣʱٻֻҪǳɣǳ֮ɻأ
ûǳ֮һ̤ռļв֮С
һ˿̵ĿռвУǰܲ绡ӿҲ֪Ժδ̶̵ǧʱ䣬Ȼٴα鲼ĵĿռв㡣
ոգİͬŵζèһ㣬ӿššΪ˸ɫޣ֮ʱһޡ
Ǻǣôÿζ鷳£εҡҡͷͻأֳһֻèܵӰèܾ޿΢ţһεŭ籡ͺĳһεĲƺܿɢܡ
̤㣬Ͷޣ˲աǰʧ٣
˵ֵİѱʥΪĴߣǿдΪպĵʧ˫ã˸
һ֣ոֳһǧһʮ߸СᦡСᦹ֣Сᦹһһ죻Сᦹʮ޸ΪɫĽСᦹһǧ˰ٸΪɫ
קһһСᦣֺƵ̫֮Ũ̫ˮ֮Եͷ
ȥ
һ߳͵ؽ̫̫С֮У߶ƥԪϵĹעС
ڵĿռв㣬ѿӣ
һ\°̫ᦣž֮ϵ̫ȻɢһϢһ̫̫н䣬ע̫֮ССɵ̫ᦣ׵Ĺ󣬻ڶղ֮ϣ̫ǵλö
һ߳ƻ̫ᦣֻһҡһ̫Ծ֮ϵ̫֮н䣬̼䣬˴̫̫ᦣȻһС̫񷣬̫֮µλá
ٴλ֣ʮСڿնŸԵĹ֮СֻȽ̫̫ᦵĺƴƣʮǳᦣȴǵ͵öˡֻǽռвԶһָϸĿնҲ㹻ǳǳ֮ˡ
ĵȻһǧİٸǳˡֻЩµĽСᦣȫûƿռв㣬ǳ֮˿̾ûͷӬһҷš
ûԤϵżǲĴӻУͳǰǶתʱƳĴƷǳ̡
˵ǲдƷȴǳ̣ոӦǳ̣ǳ֮
ĽеĴƷǳڰգֻǹע˶֮öǳ̱ųɵĹ⻪ֱӳ˿ռв㣬ǹ
ͣ
ô˻ᣬӡеǧǳᦿɶ
䡱
Ҳǹյ蹦һǧ˰ٸǳڲϡһƵ𶯣ռвһ塣
һεƺſռ䣬ոտѵĿռв˸ʵʵǳԶƯСϿգǳ֮
Ĵƺ˲䰵еǳ֮˹Ȼֻһ˲ȴǺĴʱĺڰ֮С
һӵʱ䣬»ָ˹ӵţһڴܰڷţƾݣȴ˿á
أټ̬һΪ̹ŸҪͽ֮κΣ


ʮ 
Ҳ˵Σǻع鶫֮һ塣
ǧķչѾֳ˺ü䣬ֱǧ͵ļλͳ졣
ΪʥߣȻȻڱĬĬػ塣
ǧУޣϲֻһЩˣЩĵ޵֮ˣݺʣɽΪĽ
˲䣬ԵҲ͸ıˣ໥̬֮ȻҲ΢ı仯аλѹţֻ໥֮ȻΡ
һֵȺԼ˴ӣ档ȻˣҲʹ޿ɺǡ壬桢չ
˵ȰˣۼԭŽụȺȻڲʼַѣΡ
Ľ̵δ巢չ˵ģ巢չ֮Ȼìܡ
ǰﻹǺܲܡķ£˸ɴÿɳһλְ塣
֮ɽһΪΰľݡУµķ䡣
Ԫ࣬סڶ֮λ˾ѱչأʱ˾Ǩ½Ǻ⣿һŻƤȹ׳ĺӡûǰľǰһ˵
ȽãҪѹң弱ţǹ̲Է⣬ǰ֮嵱޿ɾ֮أ޿ʳ֮ʳټȺѵҪ𣿡ԪֺţϼƺݺݵĻľ
ǰȽô磡һ֧壬ǧˣÿʳѾúǽΡʮ˾ۼһǣѲظˣһСȴüĿ꣬üĸԪࡣ
ģôҲô˵˵һ飬Ҽʱ߳ǧȻڲǨ㣬ȴʼδԽƬãɽ֣̤½Ƚɨһۣ
ѵг˱չ֮ǰĻʲôϵţÿݡЩиĴǶŲǾȻųȥȥʲô𣿡
֮⣬֮޸Ƕ಻ʤ嶼ͨں棬ңʲôķǿţȽ˵ԽԽ˵һʱ͵
Ƚ֮λȻظ֮Ȼ֪һᵽû뵽һ֮졣
ǣģ½Ǩ㣬οԱ˲ܼ֮࣬Ϻ֮Σ죬ΨһһλŮӺȻɵĿڵǵҲˣĴ֮ûȥ½Ƕ뿴ĺĴǸʲôӡ
ȽɨŮӣ̾˿磬ܻа취ģ
ľеһʱ˳ţ˶üͷ˼ǰ·
֨߹
ʱľͻȻƿˡһɫ䵭񣬴Ŷʮ̤˽
Ƚ̧ͷһۣڼٳȥ
λڼ꣬ɨһȦ֣ΪǴģֻ߳ȥʹ巢չ̲Է⣬Ⱥ˿Ľ
ȽôŭӰһΣһƾڼ˦˹ȥŭˣȺʱˣҹȥ
ڼɫһ׵ģһ׵ģ
ֻһСΪؾһɵ䣬ȴӵһĶӣȽãһȳΪǨЦĻ⡣
º
ȽôˣˡȽôˣˣһǿ׳꣬ûȽõķš
Ѫ˿Ƚãţ¾Ȼ˾ţ
ͷ󺹵ĿȽãȽôˣڼֵܣڼֵѾʧʮˣ
ţʲôԭ㲲ȽȻ˫˫̽ҡļ򣬵ʲôʱ£ѵûȥҹ𣿡
Ĩ˰ѶͷĺˮǿżͷľʹЦҹˣʼûп
ȽȻ˵ϣԼ˫֣۽ӨΣĬĬԣ
ڼȥ
ԭڼΪ֮ӣСʱμλ档׵ʣʹСг˶޵֮˵
ڼ뿪ľݣԳĬáڶ޳˲壬˺½
СϰսʴӱڼӵһǿǣϵϣʮڼδӵΪ
뿪֮ڼɽݣһݾҹڼضݾߵһ·ϲû޵֮鱻ڼ󶴣ΪŮ֮壬δ˭Ϊͽ㶼Ϩ˽޵ͷ
˵Ҳ֣ڴ˺ʮ䣬ڼɽ֮ʱȻû˿Σտɴˣɼӵ˷Ƿ
䣬һ֧
ս˻󣬱񵺣Ӻ͵ܵܡĸ׶ӵ˵㡢ֲݵũ
һգͻȻԼйŽļ鱦ѾҪ͸壬ȴΪйŽ֮·ӣȫȴ˴¡
УҲʱδȥɽý˴ΰݷõĻᣬͳȥ
һˣ֪ĸһӺһ·ȥ;·Ϣ֮أԪɨһ
˵巢չѾľ߹ģȴ˵Ĳֵһᡣ˿̵ΪĹģеοֶȺ᲻ѡ
˼ñͷʹݣûκֻ÷˼ɽȥ


ʮ 
PSƱƱղأлл
ǰǧͼ·һСڵ㣬ڴɽ֮ǰͿϲ֪˵Щʲô
֮Ĵʢƶˣĵš
֮ڼڼߵױ˵ڼС;ɽˣǰɽţյţӰл
ڼɻĿ꣬аݶ֮ǧ֮ң⺢壿
Ȼɻ󣬿ǷٵĿʼǡ
̽һƽ˵Ѿնȥʬʥ˵СһƬ̾ͱ˳
°ֹͣڼƺأɽ塭
ΣȻѵ˵ʥʱˣ
һöػӡӡڼڡǹɵЦƿնȥ
ɽ
֣ʦֶҪˣͨЦţ߽˱½
ԭʼ΢̧ƤƳͨһۣƶͽܣֲͽܡ˸
ͨĳһƺ«ཹཹڣִԲӣʦֶͽǧȴȾࡣ˼ʦֶ
ԭǷ˷ۣ
εҡҡͷ
յĹһɫı
һ񣬵ӣʦʦʦ壡
ԭʼ´վḡ֣쳤Цããã
ḧ³룬ĵͷ
ʦֶָǴʲôϲͨɲЩͼ͵Ĵȥʵ
΢΢һЦͨʦ廹˽Ұ
ͨԸһۣСһӻˮ²˵ɣǺ»ǻ£
˿ȻǬ֮ƣ˽ȥǲĴġ
ʩΪλ֪дҪ˵಻ϻ˾г˷Э󷨡
ãݵʦʦʦ壬ȿ֪֮иռ䣿
һۣҡҡͷüֻ֪Ϊǧ磬֮ǧСǧ磡߶˵һһ磬һҶһᡯ˵Сǧ磡
˵ͷʦ̹Ŵƿɿռ䣬һЩħô档Щħ̧ΪͱȻ̹Ŵͬĵ·֤
ԭʼ廰ӴԲħǿƥܻûҪ
ǧǰӾȥһҴĻħٵ磬ԻйŽ硯
ԾŴͣ廰ֶһذը
ֻҵӻйŽĴ鱦ȫ˻
£ԣǾ˹
ͨƵΧתһȦһȦ㲻ںǿҪȻͽƻˣ
ԭʼ첻İ˰֣ںĴΣıʵϣûԹñˣ
ͷ
ͨһ㶣ҲǣӣԺʲôöȥˣʦ
󺹣ôһʦ嵹Ȥ
ͳʺ룬ðų鱦ʥ׳棬ԭʼʦ鱦ʥ׳桯ͨɳ֮죬ǻħ濪ٵֽ֮һɵĿ칦עУЧԼȥо
ԭʼðĿʥ׳棬֮һǲ̹Ÿ֮£
ͷתӣͳһ͹ӣȴŨ֮Сӡ
ӵݵУʦ鱦ʥȷʵЩءκҺ嵹ڣⱭӶƬ̼䣬Һȥߴ䣬ҺĹЧ֮ǰҪǿҰٱʦܻϲ鱦
ԭȻޱȵıͻȻˣбޱȻȵĹâḧеʥӲдƶɹʽɱʦֶˣ
ЦЦʦˣⱭУһᴿĲ豭ˣã
裬豭ǳ鴤ţаǱ
۳ͳ鱦ͨȴǴ󼱣ֱӵ˿̺޲Ĳӣʣµ鱦ȫͳ
ͨҧгݣΪЦĵʦ壬ǲۣмǰʱƵֹʹ֤ҩ
ͨҲ̲סˣһݺݵͷϣСӣϷˣʦ壬֪֪𱰣
õͷʦĪĪһ˵ţһߴǬͳһɢӨ׹鼮
ⱾոճǬռ;ҵĲҺ֮ǰõ󷨣ҪȻɷ棬ĵĸλߡ
⣬ӿɢӨ׹鼮ɻ
ûЦš͡˿͡濪ٵ֮ʱõ书Чܹѹˣ಻֪ͨʦ壡ɣ
ͨɫĿҡҡͷ̫أ᲻Ҫ
һ㶣ǧû뵽ͨ᲻Ҫʦ壬Ҽóûջ֮°ɣ
ͨԸִ֣Ͳ׸ı䣬ǵʦֶˡóһ鱦ʦ˱ˣһǿʦܲ𣡡
˿Ӻԭʼɫ£ҧҧʦĪ˵˻˵£ͻıˣ
һ㶣£


ʮ 
˿ɻޱȵ壬֪ʦ˶޲Tħο
һۣ˼Σӵ޲Tħ۰ڱ鲼Ĵ½ħצ˶ûҲյ˺ٵĽ١ɴ˿ɼħ̵ǿֲ
˵ͷҡҡͷʦԶҲԣ
ͨʵԺ⣿
˷䣬޲Tħ֮ʱҪĴأع硣ǡǡҪ֮޲TԣͱضὫ֮ܽ˼һӶ̤һɾʥˣ죡ԣ
˿˼壬ħ̣ǿˣ޲Tɾʥ˵ֶΣֻҪȷģʲôֶζǴҪġ
˵޲TħֻΪ˳ʥͨͻȻ˫
ȻҲ΢΢ס޲T֮ʱʮƷ߱ǹѹˡ컯ƷȻѹˡ߱ǹȴɱѹˣϵĻ򣬾ͻɳУ޲TʧܹȻλΧɱԭ򡣵ǣȴҲв߱ǹ£

ʱĿɿڴ
𴫳˶ȥһģȫϢȻĵر֪ࡣʵҲǣ̹ŴǺε֤ںԼǼ̳̹֮һԭʼЩҲ֪֮٣
ⷬ˵Ĳ𺳣ȴɻԼ壬̹ԪЩһ֪һ飬οԵ֪Ϣ
ԭʼĬΣջǿʵͽǴӺδ֪⣬ѹ֮£
һˣôӵжȥһĺ飬֪ܽҪȻҲͳ˹˺ˣҪĶˣ
ˣתȻ뵽ʲôûڵⶼǴʦ潫ڵüǰ֮ʱżȻᵽģ
Ȼú޳ܣΪ˲¶Լܣֻõùĺˣ
֮ԣĬĬ˵ͷ˵ˣ㻳ôѵҪֱȥʺʲôЦԣٴ˳š
Ǹ廹ڳĬԴ˴ƽʦ壬⡶͡㵽ҪҪˣ
ͨԺĿ˿˵£ҪҪ͡ʲôϵ
Ӻԭʼû˵ֻ˸Ĳûбôƽ
εҡҡͷѻ˵ͨԸ϶Ҫ⡶͡Ѿ˵ôˣҲһˡ
š͡µĿ壬ʦΪèܣһΪǾǿԤδ֮£˵ֻĻ棬ȴǿƲ
У嵹˿˵⻰ֻᵱЦ˵Ļò
عͷʶе飬ƺûгԹÿ鱦ȻڳеʱıһЩ嶼̾Ϊֹ˵Ӱ죿ǸЦ˵Ԥδôһж͵ͨˣ
ûԾģﲻݣʦλעҪ̣ĵġ
ǣ
δ˵һ仰ľ͹ᴩ˺ĴءɫĹ˸¶¡
ôˣԭʼüͷԡ
ϲԣϲͣţζҡҡͷ˿Ҳ㲻Ϊдף
˵ɫ۵ףԵʦʦʦ壡Ӹոй¶뱻֮һ񷣣
˵ú棬ɫЩǰ֮ʱҪй¶ƺÿ񷣶Լŵģ
˵ͨ죬ûôĹ˼˵̰ɣ
䣡
¿ͱѣȻƱɫں˷ӵ
񱩵׵紹䣬ɽһƬޱеݡ֥ɾֵʵĽƣɵĲ֪㣬һƴ񷣣
Ĵһηˣ
λֻŶţʹ֮¡活ʹŮɫӵͣ·ĺĴأ̾˿ɽׯۣԪɫصʵǶ䣬ҹ֮ɫƣ˫֮ɫ

ںĴΪܣ˻ǵʱΪ˵ȴ̸Ц
ͨ죬ܲ£ԭʼü˿ͨ죬ѵ
ͨҲʶƺִ˻εͷٺЦ
ʦ޷ͨԱ񣬸о˼ǻ˵ˣ˵Ļֵһ֮ѣ
ԣӣʦҪ̱Ȼѹ֮ʦй籦̫ͼ˶ˣʴ˺ʺΪѹ֮
΢΢ףʦ̹ᦣ̹ᦹؽԿɣΪй»֣Ȼѹˡͨʦ壬ʸѹ˵޷ǾǾʦ͵ɽͼɽɽ˵֮ʱģɱϾɱɷ֮Ũɱ֮ˣ뵱߱ǹ಻ضãʵȡ˶ߣʦ̳ɹǽ̻಻Զӣ
ͨɫΪ໥һۣԭʼȻ˵ͨ죬¹ȵͳһ壬Ϊͽ㲻ؾһͿǷΪ˵ʢӦõģ
̧ͨͷֻ۽Ȼʪ
ͨ칫겨ԱþȴĽͨ͡ϣһ̵ƿʱõĴ󣬴ʦ壬ȥ٣
ͨ㶵ؿеġ͡ɵģ


ʮ ּ
һƬ׵ĺ󣬵âٲӿ£糱ҪһУʢޱȵĹ⻪ӳյؼããһƬ
䣡
նޱѹ֣Ϣĸо˵Ĺ죡
վ⣬ΪпĿʣƺԶƣǻ˵Īװһֱʵ֣ΪëҲҪң
׾ϵ糱׵磬쾡£
䣡
׺񱩣ѹ䵽˵棬ؾǣһһֲ޾ѹ͵ĺȻ˶¡
䣡
ޱȼӲĶɽʯ˲ѣɢɽľʯݺݵɽʵĵ°ӣɸߵͷͷЯޱȺ˵ˮԪ֮Ե滨ݣ׳ˣ
𾪵һĻˡ޾Ķ¿ʼ׷״ӵײʼݣʮɸµĶ£׵ڵصףС޲ֻʶ磬ȴûע⵽µ䣬׷׹䰵ӣʧ
䣡
һ׳٣ضâڴɽᴩϵ£ڿհ衣ŰĿף׵ڴϷйеŭ
ԭƣɾĶر̣ӣŭɶ
𣡡
ŭһȻܿǵʮҡŨƥԪɣǴһɫսףҫķԣӡ
顱
ֳȭһƬɫĹȭͷ֮ϣʩչ˾춯صӡɷ죡
ͻȻһɫȭͷͻأĳ֮Уɫȭͷɹ⻪Я֮ƣ͵سϵײȥ
䣡
ʱ죬籩Űƺһӻˣԭյںƶ䣬ת˲鿪նˡһƬǳΪ˻شһƬƬģ壬Ļ֮к˺ء񱩵ĵˮ磬ŭţڻ֮εţ
ǡ
ƺŭˣƼٵмۼţִƥɫףݺݵڽľȭͷϡ
ڽ·صĻӶŸ첲ʵȭͷ
䡱
յ蹦򣬸ոƱ¾ۼһµ磬ƺ߱ǡ翪ʼ۳Σе壬ееޣе棬Բͬ
е΢üͷ񷣵ǷȻΣЩһ󶼿׼ʥڡÿһ޾ʥΪʦֶΣˣ
ͨʰ飬ѾԾԾԵҪЭȥƵ٣˿ԣͨüɫĵ֣Ӳų̤ʥûһķǻȥɣ
ԭʼЩĵŶͷǰ֣ô׼Ϊ׵ޣ䲻˼ҲҪЩۣƵ񷣣ɽҲҪˣ
ӳĬΣҲգȱ㡭
ͻȻӾס˲һͣס˻ͷ
ͨԭʼǺ̽Ԫɨ˵⡣
ֻգܾȻƯžͷ߲һɵèܡЩèë̬䣬ԲĺȦ˼ֿɰ
ͼЩèܣÿֻһ׵顣˳ǣЩèܾȻ׼ʥڵΪÿһֻѪȣǿޱȡ
䣡
񱩵׵⼸׵ţƺÿһĵæǾĲϾǰš
һΣ˵٣ҲǾֻèܣҲڽ׹ϴһ׵ÿһԭԱèǶȴƬƬŽһľʹ
֪˶ãһ˫
Ҳһ˲䣬׵Լʹˣ
䣡䣡䣡䣡䣡䣡䣡䣡䣡
һ޴ĺ쳹أ׵飬èһ˫ƣĳ˷ĩ
ڣ循㵵Ŵ͡
ǲȥˣЩɬ³룬û뵽ʦֶȻֲ˹Ǳ꣬ѾԶԶںˣ
ԭʼЩЦЦܵʦģͽôﻹҪʦȥ
ͨЦѡ֣֣ѵʲôʦֶΪź𣿡
ԭʼһۣԹЦ
ϵĽƼԼľŸӾ֣֮߷֡񱩵ͬХмӵȥ
ǣ
ڣһֻɫ֮˳һʥ¯ҡҷ죬齵һĪ⡣
ˣ
һεĲѸޱȵɢһüĵ췣֮ͬ󿪡ֻʵֻ۾췣֮ƺҪСеһĨ⣬ȴ˸оӵ޾ܡ
䣡
һִĳɫâͻأĴ֮бرǺâһƻҺɫĻ˺ܡ
췣֮һ˿ֻǿϼһΪϸСĴɫ磬ֱǳɫâȥ
ͣ
ཻûʲô춯صƣֻһ΢
˴۾״ˣĴɫȻȴ֮۷ųĳɫâʴ˸ɾҫԭŤŤƨɣ˦˦ŷ췣֮Уʧ
Ҳ㲻ʲô״ʶҲЩ
ϵ֮ȴ·˹һԭĮľ޴УȻֳΪŨľ֮ɫգ֮䣬ʧ
ٴ̧ͷʱȻ¶աԺĿʣˣʧĪ


ʮ ͽ
ȴһޱȹԼ
Ϊɻͷʵʦλǣ
ͨȥһСӣʲôǣСӣȻһ˾񷣣
ͷֻǺٺֱЦ
Ц˰Σڴ˲ú󷨣׿ʱΣʦ˵úǧ֮꣬üĿ
ԣȻҡҡͷͼӿɬ˵ʦȣԪ֮ϣǧӲɷѪĲȴʼһã֮κΰ
΢΢һЦʦһζıչؾлͥһ͸֮ǰһֱڽ̵򲻴ôȴһ˼ţǼأ
ԭʼ˫ЦŰԹ壬λҪллͽˣ
°ͣĲȻЦ
ðɣɽϱչǧأ˵δ֮ĺĴءʦֶѣҾͱκģ磿İµĳ޷Զ
ͨԭʼԻƣ
ˣ֮һ·ϣ˱еʱ򿴲ˣп֣ܰеҲΪڡʵ岢֪ǣʶĴۼȥ
һգڴɽΪпڰţ֮ϣȻΡ׳ɽ壬Ȼ׺ɣȴĨе
裡
ţ˫Ȼųâ߰
ףȵָ·΢СӰʦǿɽ·һ
ţԣ뽫ĿͶɽš
壡ͨţֹͣѽСӣڼСһȻŮ壡
΢΢ףСһ˵ֻеƫϣȴ壬־ѣʦͽ֮Ե
ԭʼֱ徲ΪΪΪּ֮ΪóǾת𵤸ոտʹǣǲΪǷ
ԭʼ԰գӱţͷ
Ȼǰз붯ڼ΢΢̧ͷ
ͼһϵһţ֮ϣɫۣ޵̫ͼһòݣƺɢϵˣһֻԼδޣҲһòӲͦĽ꣬һֻţ󿴣ûˡ
ɱܴڱչأͽжʴˣ֮󡣱ڼѡԵĺԵˡ
ڼǰ˾޵֮ʮ䣬ڼ޵֮ˡлδȫߣǿԸˬ庺ӣҲһЩݡľζĲľ֮һģûһǰһԼһޱ͡׽ĸо
ҡҡͷ˦ͷзӵͷڼͷݣڼһǰ£
ӿڼ峺бļ֮ɫԽԽ⣬ǰߵݵڼӣǵͽԸΪʦ
ƺͽܶһʽһϵģӻѯ
ڼԭ峺¶ϲ֮ɫݾߵиߺڼʦ𣡡
΢΢ͷνߣҲߣҲΪȡɺã
ڼϲޱȵٴߵݣлʦͺţ
д֮һ䣬㲻վоƺһֻεĴ֣Լ
ΪܣӷֱָҲ꣬ʦԭʼСʦͨ졣
æ˼񣬵ʦ塢Сʦ壡
ţǰŲ˼óָʦĵӣͽӣ
İ˵äĿĳݺ;λʥĸʥʯ廭ұر֮ÿ㹩һΣ˵òӡĹ
ޱȵɴһͶأߴʥʥ򰲣
εķԴҾʦֵˣʥʲôԺᣡ
ɫᶨĿݵ񲻿ɷϣ
֮£ֻƲƲ죬нİӣ˸ѪͷҲ϶֪Լĵһ壬ֻʣԼİӣǻ˭
ͨһԺĺٺЦţǱ
ЩŭһתǬһɫĺ«׸ʦܣ鱦նԪ񽣡«һߺ⣬ɶࣻϱֳһߴ磬üĿ׹⡣ԶԵ֮ʱֻ轫׹նˣ˱̻ԡֻҪԺ«һ£«תǱڰ׹һתԪͷ­ŵ䣬ɱ˶ԵеļƷ
ԭۺǰ½ѹеնɷɵǴغģȻ«ϵһ«ȴ᲻ΪɵżȻ˼«٣ǬķԭЧȡʮֻ«
ϲ֮£ȻȫնɷɵЧġնԪ񽣡㷢Լĵӣ˴ǡᣬøһû취˭Լ˳أ
üͷ΢壬«ίʵȻֱȡԪ񣬲˿תأ漴뵽еعغ˭ȥܴɱ˱ɱˣ
Ŀ˿壬ĵ˵ʦʦʦ壬μ棬ǲ͸ʦһЩ񰡣͵ĿǼƷ鱦
˵Ʒ鱦֣
ԭʼΪŭĿͨ죬ûûεȥòӣã»óȥ鱦
ͨȻнп಻ֵóȥЩö
аЦߣ֪˺αصأ


ʮ 
˿Լͽܣѵ˺졣ͷ˰ΣӴͳһƴСĽɫ
׭ո¶ڿУһ̫ͼ̫֡׭һʱţŨޱȣþڵͿգӽ׭ĹâݸΪΪʦ̫ͼƳ鱦̫׭̫ͼƣաɣ
ԭʼóôĶԼСΪֵӣȻΪ£ʹЩʲôأ
գԭʼּʮ߰˼鱦̧ȥ룡ǰպķ鱦д۽ӡ֡ˮ桢ȵ鱦˻ҫĿЩλ۾ˮֱ˫ֱðСǡ
˳ԭʼʦǲǴ͵鱦Է
ԣǾԳ鴤ԭʼݺݵһۣ鱦֮ḻԶʤᣬΪʦҪ鱦ţ
ЦȻ
˫ɨص鱦Ȼ۾һָһڷɫϼĳʦ壬Ӿѡˣ
ԭʼЦ㵹Ǻ˵һ䣬ǳС
ǰһƣһá
ֻǽԼ磬ʵشбϣɽӡɽˮ¼䣬ҫĿ顮ϸ֣һѼƷ鱦͸ĳϣͬڻһһ㣬ӳǿƥⶼȾɫ
ͨ˶˼ԼͽЦͨ룬֮УյͷȻ˫һӴռͳһö˶ĵһöѣеıֳ¡׺쳣ɳ֮Ϊ۷Ϊҿɸѡ񣡡
ӹѣæлˡ֮ӵʦ𣬵ǰҸδϸʮ䣬ϸ̽һ̽ϸԾТʦ
֮ԣΪοЦЦͽТ֮ˣɣģһǰɣ㲻͸¶κϢҲЩװڽ壡
ϲæĳǡ
䣬ıĲ뿪ĵڶ꣬ؾǨڱǰδеìܣԪΪ׵ǨɣܽȽСģǨĽ飬֮ǣʼģ½Ǩ㡣ʣµģڲеǣǿ׳꣬߾һЩ档
ԪĻ˵ǣʹЩǣɣһ߳Ƭĺʺ棡
ȽøеԼʧܣӳˣǶһԼȥѵԼĴãĿԼģȴû˿Ը𰸣
˾Ϳһֵĳ붫֮нǧͼһڵ壬ֳִ׳ľȣұϻż׵ʯʯ뻹ΪĿɡ
е֣δ壬ôôˡѵѣǸأ
ʼƵѰ֧Ǩ죬Ҳյ蹦ҵǰеԪࡢĵˡ
ԪྫϸĿ˵Ĵ»ϵĵۣСڼҾ֪ûСӣҲΪˣߥȽôһ¹ڣСӣͷǵúúýѵѵǲɣ
ͼλ岮񣬱ȲĶԪʵԪ壬ǲǳʲôˣôǰϦأУңҰأǲˣ
Ԫ¶ŭɫ漴̾˿ûУȽôúúõģԭأЩںȽôɣǨ㡣ǵأҲʣ֮һ˿ڣ
˽ûٹͣӦλһȰϸ֮󣬱صԣЩ˵һ¡
û˵ǽĿһЦⶼıȻչҪչͿ϶߳ĴأԤˡܹǺ£ܹҲеܸˣ
ԭʼ˵գ΢΢׵֮£һʦֶصǣ
Ͼӵ˿۵ܿʰ顣ǰϱӹ֮ô˳Ȼɣ֪䣬ľȻһ̨ףȻ̤֮ơ
ܵʵı仯Ľѡƣƣģֻ˼һ⣬ܺܿľΪѵȫǺģ
ⲻ֪ⷬǱ֪϶ĶС⻹죿ٿҲ첻Уһһһǿ
˲յĹ˾͵˶֮
ޱϤĳأǰݼϸ˼ȻһүǶôڼſڣһһʮľֻйĲ֣Զӹ
̸Ǩ֮ʱȽ˸С
սϵĸף֣ҾԪ̫ˣʮ䣬ұκĶ֪ҵε졣ֱǿ˷ָҵ˿ڽڣֻһλɽӺĴĨ
ȽãΪ𺳵ĵԵ棿
֣µĵ˵ͷ
Ƚ쳤̾Ԫѽ


ʮ ӳʥϣ
˿̵أӭλڵˡǰͷһߣűŹȣĹ֡߰ͯӸųץߵˮĴ۾˶δ֪ĺ档
ۿҪˣ߽һģͻأˤڵءĸС۵Ŀ޳ͣҡߡ
Ż庺ӣ龰æܽЩ׵Сȣ˼ңǸմӺδôʹͯҰʲôҰޣЩСܵ𰡣
΢΢ҡҡͷɫȻҵǰ˶ԣδ顣ӻҪ֮£ֻԼȥѰӣϣ;Ȼһ׶ͻѰһɽűܹһѡҰ࣬κΣֻù˲뷨ӡ
ĺۿ΢죬ˣӾ;ֱ߽ء
ԼĪյʱ䣬Ӵһ͹ӣȴôֲʯǰ˿ǿդţ壬ѾδʳܲЩʳ˳ԣ
֨ѽ
ľդű˴ƿһ磬ɫ׺ݵ̽ͷǺһЦСӣˣȥŰɣ˾ͽҰɣ
ӺȻһЦһͯͷСһһһҪ㣡Ŀɺóˣ̤ȥ
Ƭ̣ǻһһϸĴľֻƤӣһֻץһ֧СѣƵСǿɰ
ʱֵ΢СϵƤѾ߻˼Щ棬ССѴԼ΢ů⣬鲻Խǰ˴ա
٣һЦԭ׺֮ɫ鲼ӣʱøСµĿ˿ϦĴһλصԡ
εĨһ彫ѺӴʯУСĵʯڵһ£ȥ˴ĸľڿտϣʯһ׵Ŀϲ𣬽Ӵ˻ͷϣطת
ڵĻ˵ůУɢ˵ĺ⣬Сһδ˻ѶѣСĿů⡣
ƺŤ˵СȣȺã
˿̵ȺֵģոմԹǣеļϿеװҰҶе˩ŷĴ㣡ǻЦţ׷ţ֮⣡
ǧķչѧʯͷʯìʯʯʯ衢ʯЩϻٵĶմȾŹ£Ǵԡˮ
ûаĺʵ·һƤҸ¹ϥǴеСǻƨɣǵзֹ
ŮǽӹǼϵϸĵĴţСǲϵһЩľһ죬Ҳûšеݼªķӣеġ꣬ꡱʯͷĥþߡ
˵㣬ȴǳʵ
˼ң˼ҡ忾Ũӣ˺ֻĺȵݸߡ߻عǸĶԻЦЦӹӺȣ˹Ľ
Сȴô࣬һһֻȣԵ͡
ʱȽúʼѲ壬ߵʱİˣΪȡ˻Ľͣۺ˵Ķߵ˼ңδ顣ĶѾ⣬ģһеĺѰңô˵ÿһλԵĺӣӢۣҾʬҰ
ЩȻĵͷȽñԼл⡣
ʱȽþڻһЩķչ״ȽõĻ䣬Ҫ壬øõԸ
һ죬߸оһʵһ졣
ڶգȽɳ˴ɭ֣ѰߵӣȥʼδѰǵټ
ʱ֣ȽеĸϢɫȻƺѾԤϵһȽڴ˳һޣδۡ
Ƚߵ֣˵˼ңǵߣһҪΪķչıߣĶûˣ㣬ӣֻҪǿˣҪʲôҶԭ⣡
߿˿ȽãԪ𣿡
Ƚһ㶣û뵽Ϊдһʡ˼ΣȽõ˼ңԭҵĲ׳Ⱥ½Ǩ㣡Ͼǿޱȣǰ޸֮ʥԡнǿϢҪ뷢չͱҪ߳һḶ́ΪԪЩˣ
ߵͷҡҡͷȻǿ󣬿岻ͬͨǿ𣿡
Ƚÿɬҡҡͷ˼֪û޵أаλȻ޵гɣɲ֪Ϊ˺޵ߣӲй¶°֮ÿģʥµļսˣ뿿սȥӲƴǱĽ𣿡
Ȼɴûд˵£Ȼһ̾ʥսɷһۣ
ԵȽãΪ߽Ǻ棬ߺͳֵСפʱչõɽһʮ˷ʯ御ӡɽࡣ
ʯ̣΢ʾȽȥϸ
ͻȻСűƤСĿڵʦ⼸ͼΰ
бƳ˱ƤͯһۣЩ⾳
ƤСǹЦţӣʦ忴Щʩļܣôǰսս
ƤСиƲƲ죬ͨʦ壬սҽ̵أ
мʼճĬĺƤСͻأĿڵˣЩ
ź޺޵Ķһۣ
ԭǰ˱װԼӵĻ˵ֻܸõĸ


ʮ ӳʥ£
ӣҲߣ۲˰ΣŤͷӣ˵սܹĸƣգֱɣսʹΪϡ㵽׼ʥ֮ڣʱˣһˣ
Цʦ֪˰ٶ꣬ûӵĺܣûбսǾʮ˰ĥϣŴĶսв֮񣿺ٺ١
ֻǣΪβ֮ӻһתͻأʵ
˸˿壬Σ
³룬ΪŮʦĺ壬кǿĿԣ꣬ƾǿǿķҰޱ鲼Ķ֮ǧ꣬Ȼ
ϤĽ̻ɵó񣿡ʵ
ӿһۣȻܾɣȴѡ侫߳
һƣЦˣŮʦóʥ书൱ڿ칦µ֮ȻŮʦΪ׸컯֮飬ȻгΪ֮ʣήĹ£
ԣ𡣾һ徲Ϊӣ֮ɫ
˲֪ãƽ
ַƽ飬ʦֶҪ̸˵գųüգۡ
ص˵ͷ¶һζЦݡ
ʵ룬Ҳͻ׹ԵۿȼΪףʥŮԪֻҲ첻أǿٵصĸ̹š
Ǵ˶ƿ˺Ĵأպȳʥȥ̻£壿ЦΨһ㶼˳Ĵ̨λ⼸λʥ˲֮ء
ִȻǰѻλʦԽ޴ҵ飬ɲȥ
ڶ̸ʱ˻Ҫعڣһۣµɽ
ɽ£ѾȵȽüɽæӭǰȥ˼ңɽˣǿزɣԵҲˣ
ӵͷСӰϦĺܳ
ʱǻ嵭һС
˾尲һסǰꡣӵݻĲϣȴǽԭȽѾжֻΪ֧Ƚãձ˺һձߡµһλᡢǿ׳Сӡ
ϰʱ䣬־ķܣ岻ϵķܣȴѾ֮ͬǰǰǿ׳
ǰһ˾ͿɵĽһͷбҰޣȴҪĸ˺ɱΪˣصûڴ˱ǣǺܻš
лߵĳƺţȴȻΪԶӵȷ档
ֹ˰꣬Ƚվ޵֮ˣѾߵ˾ͷཻӣ己ܡɳڿȽãȻȫ𶯣ֲԪеĺٷԭδͨΪ֮
ڸŦԣɫȻҪȣȴǳٳٲ϶֡
ʱͻأһƴзӵɫȻ䡣ԭձֵģʧ١
ʱӣ׷ͯᣬĸݣһֱĴڷ٣һ֧գŵģŻƮĵ̫ͼ̣³޷Զ
ƴоݶֱֻӼ̫ͼ˺ͽ̫ӣᵱ˾ְ̻֮ʣ˽̣Խ̻ˣ̫ͼ칦籦ѹˣ˽̣
Ȼ궯ϼ֣ϼŷ̹¶ʱٲ㽵£ӱеĲ̹ſ칦ܵӦʱԪӿϣӶʱسʥ
âǣ޴Ĺ½۳ΡӼڵôԽΪ̫̫Ͼŵ𣡡
԰գ˲գϼƮɣɲŻצץʥ˵ֱԪʶͬһʱ䣬Ĵ½ޱȵ֮£֮ԶʤŮ洳ʥ֮棬ǧþû嶫֮
޴ʥѹĴأƺֻصŮ洳ʥһ죬Էߵ׵ϲ̫֤ʥ̫ʥ޽
ʮ活ʹУŮ˫ۣɫࡣ
Ůﵽ屾Ϊ죡ᵱ߳ɣѺͺøһɰ롣һ仰ͷɵˣ治ΪӣߣҵҪôŵ
ʵŮһֱţӵδʥ֮ǰŬΪôҲû뵽ӳʥ֮죬̶ֻǧ׼ʱ䣬һǽʥѾԤϵʥ֮󣬶Ȼѹ壬˭岻ʥأ
ҡҡͷŮûЩٴαĿȥˣ
ɫȻĿһ۰ݷڵص壬ּǧʡǶʱû³֮ǰµĲȫˡȽòϵҲظഺͻ
̫ͼͬʺʣǧʶȾϺɫ˺ôƣеأǰݼԭʼͨ಻ڲΣظԭӣ΢΢ףһԡ
ֻӶ֮ϣӣڽ֮ƴ쳹Ĵأ
˷ʣϥࡣֻоӱƺԽԽˡϢɬѲޡ˾ǰȴʱޣʱɽ㶥أʱأʱ̫Բתˮ
ɵǺǺޣ֮ʼУ֮ĸʳԹԹ衣ͬͬν֮֮֮š


ʮһ ԭʼͨ˫ʥ
ʥ˽Ȼ컨׹ӿ
ԭɬѶġ¾Ӵʱȴޱȵ͸
ӽ¾ػع˾ŴΣεĽ˵ÿζһݣʱȴƳÿһι󣬶вͬĸ
⣬ܱôȴǳԭͣͲǰΪ磬Ȼ˻
ѽʮ꣡˼ԹȥҲ԰գ˶ɽ
һæڵأиߺҵȹʥˣ
ѱϣԭʼͨٳʥ԰˰λӣԸǺ壬ԭʼͬ˶ɽ
ɽӱ㿪ʼ˱չ
ԭʼͨȻѾ˳ʥ֮ȴʼŶ롣ⲻò˵һ̣ͬԪôûͬԵأ
ԭʼͨӶɢһߣǲǵѺһ衣
֣ΪҵųʥͷأͨĽ֮ɫȻӳʥĴ̼
ԭʼɫҲòȥϽˡʱֱͨԣ̾˿ǰβܳʥأ񣬴ڱչأһʶܣ֮κΰ
ü̾ȴͬĺȻС˸ֻһȣһ壬֤ʥȴʱ򣬸ʱ
һȣͬඥԪʼͨһʱ׷ԪĺȸԾţֱɳʶռ䣡
ֻԭʼͨõһۡ
ԭʼ˺ͽΪԪʼԸʦ̻֮𣬽̻ʽһ̣ԻߣҲᵱ֮ȫ֮飡̹ѹˣ̣
ֻƮʽ׹ӿľ괺ȪӿŮ죻ﻨ꣬ƮƮӢͷסỪǣҴ
ԴˣΪˣԭʼԭʼʵЦ⡣
䣡
ƹ֮Ю֮Ȼ׹䣡оצӣ׻ͣɢͷף⻤
ɫһԭʼƣͬʯӵƽ棬㲨ˣԪĿ칦£콵ƹ£ƹ½֣ӳ϶ׯۻ룡
̹չϻ֮תϢε⣬Ź£ֱ֮ڣ̲תڣ
һ޶ټ֮ƣ˲ѹ˺ĴءǿֲѹЩѹ˴
޲񣬿иߺϲ֤ʥʥʥ޽
ıͨˡ
ֻͨǰһͬߺ˺ͽͨˣԸʦ̻֮𣬽̻ʽһ̣ԻءߣҲᵱľŽһ֮鱦͡ѹˣؽ̣
ķϵĽɨһգ¶ʱơ׶˻񷶼Ľ˺ѳһѿڡ
ԡڹ½֮£ͨԴˣΪͨ鱦𣡡
һ޿ʥ˵ͨʶռ䡣
ʱ䣬ͨԪƺԪڵĿ칦£µƹᣬɽ֣̾ͨԺת
İɱڵĳͨܣ羨̰Ž޾Ĺ֮ɵ֮ھһɺ˵֮£ϡͣһţٴտʼͬϿ̻Ǹ¾ز
ܷͨųڹ⻪ǿޱȵѹ񱩵ɢĴء
ٴι񣬿иߺϲ֤ʥʥʥ޽
ݣʥӶڶʥƣһǲ岨һǹ֮ˮ˳£һͺкٲϣ
ĴصĴߣ˼ңأֹʥôôĹô̳֮ʥѲɣλҲҪʥ
δǽȽеףȻλҲûʧ
ɽ̳ʥ֮׼ޱȼ֮ɫŽʦ֣Ҳʼɣ
΢΢ףƣ
ʱһ֮ϴɽڶǧ֮ɫ˫ƺʮϵԣ
ͬʱһɺȻ͵Ϣϴӽ׼ɢܿɽɢ֮أڻŶضϢ֮£ɫͣϻ۵ԹɷͨͨӵһգƺƺƮʣ޾С
׼ͽһۣȵΪͽͽδߣŰ˰٣̣Գһң桢ţ磬Զʽһ̣Ի𡯣ߣҲȵ֮ǣңҲԻߣԿɵ߱鱦ʮƷ½ѹˣ̣
׼£һ쳹֮ͻأʴĴءޱĵţԨ㱼˲񷡣
ͬʱɽϿգ޾ĹƷľۼʵʵĽɫȻΪɫֱ˵Ԫʶ
˵ΪƵģıԭֻ׼ʥ۷Ϊڹµƶ£ܿǵʥڡʥһֱʥڲͣ
ȴס˽׼ᡣ׼Ϊ㵵ĿͣʥڵΪʧ⣬ɶ


ʮ ƵĽ׼
˿һſεĿʵĹ½ɢһաʦܣʱвȳʥ̰֮
׼ɫţôܣƾʲô̳ܿʥΪξͲɣĪҪɣ
׼ɫ֮£æס죬ʦԣȿģΪβܳʥɣ
Ĵصһڴң֪λȴСֻЩ±û˶
զ£˵ǵô֮ߣզûгʥأ
ǰ˼ʥˣֻһ̾ͳʥˣ̹ڣ
۵Ķôүã

ĴأǸߣ۷׷סʵ֪еİ
Ů洳ʥΪ춨ǣΪ컯һʥĸȻǹ书֮󣬼ɱ̹Ŵٵ֮¡
ٿ壬һΪʥ۷Ĵߡټϱ̹ŴԪ;п֮󹦵£ټ֮£Ȼ߶Ϊǡ˿ܻ˵ˣȻǹ´߶Ϊ˵Ϊ³ʥ
ʵȻֻʥ֮ʱһáԸø֮ͨԸ֮ȻƳسʥ
ۿƵĽ׼ᡣ
ϸûôĹ£Ϊ׼ʥ۷壬ôΪſ̳ʥֱǸЦ
ⲻ֪пͣ޲ȻţǿɾǱʦţܹ
ʵϣûֳֻһ޵Цԭƽ˫Ȼһ˳ţ
׼֮ԡŭݣݺݵضԭʼɫָ̹죬ƺϾҡһҡ׻ͨǳ嶯Ľɷˣۿƿնȥ
ޱȵ׼ңգһθоԼĴǶôС뵽ȻʥԼֵ衣뵽׼Ǻ޵ҧгݣ
֮£׼ᱯ𣬷޺Ȼ״ĳ鴤۵ΪԸȾ֮飬Բ֮ƶ񤣡
׼Ը䣬ʱпӿűһгϸĹ½⣬ֱֱ׼ͷ
ǰһĻоâ˸ʦܣΪƺҵһȫ֮
׼֮ԣ̧ͷη
ݵԸ
׼һ㶣漴뵽ոĹ֮һĨȥϵˮЦʦԼǣ
׼һۣԷľ֮ɫ˵ͷͬʱȵ
ʱұɲ޵ޣ䶯֮࣬ôԸղ𣬴ΪһԸ
ʱɲܿ֡һ©𡣴ΪʮԸ
ʱɲ˵һзָӱŲôԸղ𡣴ΪʮԸ
ʱɲλߵ롣Զֱ徻ֹ䡡ôԸղ𡣴ΪһԸ
Ժ޴Ĺ½֣΢ЦԴΪ̽Űӷ𣡡
׼ֳʮֵķֻ£˫̤ʵڽձ֮ϣʮֻиִִƿ塢֡ܵȷ׼鼤ԴΪ̶׼ĸ
Ըᣬһ̾ͶɵĴͨ쳹أ֮ǰΪִĹ½⣬ٶȴӾ֮£ֻȫɹ½⹹ɵĴ񣬿иһöʥ˵Ա׼Լʡ
ŵ壬׼ϢʱıƮһʥ˵ѹȻԽ׼ϱŷ˲ϯĴء
һѾľˣֻǻеԵߵףиߺϲ֤ʥӷʥ޽ϲ׼֤ʥ׼ĸʥ޽
ǿƵĽ׼ɾ鷳ˣЩǶ˴쵽ǰԤ֧ģЩԸһδɣǽ׼ͳױˣᱻջأ¾궼ᱻ

񣬺Ӿѳʥ˵׼гȴҲǴӺõĺߵȴǴǬСԣ˼ڰ˵ΪǶȥһ˵˭֪һ֣֮
ˣʥʱ٣
ڤȴһ˳üչ˭ڤӵˡڤ塢׼ͬʱĴܣȻʥȴ׼ʥ۷ǧ꣬Ϊ˿ô
һգڤѪȴӭһλڤҲ벻
ڤӵѣãٳӭӣ
ڤԭڶ֮иڿ̤һʥʱѾȴһʵϡŭζȴΪϤɻ֮£òӭӣ
ǺǣŰⲻӵټټڤԶͿһϮɫ۵æӭȥѾղŵĲԺ
Ǻǣƶ˴ǰҪһԵЦеĻ׵
ѺγԣڤӸɻˡ
ѵҾڴ˴𣿡˿ĵڤѪȻ
ڤһ㶣漴Ц룡
ѪɫĺУüͷ΢壬ѣ˵ڤѪǺȡ֮أһţ˴ǰȥмֵ
ڤֻЦЦԹԵǰ档
ڤӺ⣬εҡҡͷʮǰȻʡ
ֻһֻ͸Ŀ룬εסѪĺסӴķϣ͸룬֮һࡣ
ֻƬڤѪһޱѪˮһ㣬ɢޱ貵Ѫɫ⻪Ѫɫ仹׺貵ĵǹ⣡˵㣬һϺɫֲƮɢ
㵵Ŵ죬صĺ
ڤӹЦ޶ֻۣ֪࣬ⲻ֪ڤѪ󱣻Ȼ⼸Ԫƶᵮǣζ


ʮ ڤӻԵ
ڤӡͻȻмѿһŻڤһѣ룡
֣಻˽ȥû߼һȫѪĳɫͻأĳǰ
˵Ǵ˵һųǣǽ¶һŵĹųǡ
Ѫ񱾾Ǻ֮֮ȻǼ᲻ɴݣټ̵µƣɢĵĳâԳ⹬ءǽյĵƺޣƺʱ˶ɣ
ڤǰͳһѪɫСľƣŵһסԭһĵ֮ϣȻһѹңϵӲӵĴģԻѪڤ
ùڣڤָŹͺͺĴԴǸĶѲҪ֣⹬оδˣټ᲻ϲӣʹͯӶûУдѵ֮࣬ԭ
˿տҲĴһЦﵹе֮簡
԰գԴռͳֻҾƣץһ˲
ڤӾ㵵ĿΣεҡҡͷѵ׼ȫ
ٺһЦҲֻǵͷƷƣҲ֮ǰĻ硣
ڤӿЦõĿǳԳԺȺȣεĵѴк⣿
¿֮֪ѶԼλʥ˵ĳʥ֮кμ⣿
ڤԵһ㶣˼εŮﾫ컯֮컯ԳʥȴߵĹ֮ʥΪΣƶ֪ʥڱʥ۷塣ټ̹ŴԪ߿֮󹦵£ϲĻӦߵնʬ֮ˣҲգ
΢΢ҡͷѴԲӣλ˵޳ЩȴǶǶ˵ȡ֮£
ȡڤ̧ƺѺһڣν⣿
͵ûзһֻǶƤӣ֪ʱܹɵĴԸʹ๦£ȡ𣿡
ڤĬȻû⣬ʥΪϣʲô˼ҳʥˣ˼ҵı£˭ԼѲף˾˲أ
űͻȻЩĮȻڤӣ֪ڤѪһأ
ڤӴӸղʧлЦĪҪڤѪ˵ΪŨҲʺƶԼУմ֮ˣһ˵
ȻһЦûֻͳǬͼϵӡ㽫ǬͼǰһףǬͼƽ̿ԭɽˮ޵ĺͻȻԺڤѪģ
⣬ѴǺ⣿ڤӲĿǰһĻʵ
ڰ֣߶Ԫֱ֮Ͷ˻еڤѪ
תһƬȫڳеСأСƺȫռһ㣬ɹɳصײͣ粳šȾѪɫ
⣬ʲôطôûȥڤӳԾĿǬͼеĻ棬ǶԼҵĻ˯ΪϤڤѪ
ЦЦĪڤѪԺȥ٣

ͻȻģƺʲôڸƵģٴ֮ʱڤӶʱס
ֻͼһֻСԼ첿һϸܣѪ飬ϥͣڤѪĺˮʱƣֻƺһ֡Ѫ֮ˮƺ峺
ŭеڤӷţⶫʲôôڤѪ
ǬͼǺǣ㻹˵ⲻǱأһϡ֮˵ˣѪˮ飬顮ħáһźڣǳĿûУ᲻ɴݣʳʮСķҪг
ڤӼĶˣѣҲ֪ڤѪӣǱｫڤѪɾҪ
ЦĪǰȥɱ˾ǣ
԰գųǱ̬Ԫ񣬿ٵĽڤѪɨһ飬ˣ˳ץڤӵı۰˾ֱѪ
·Ѫ֮ˮħãڤӶˣõ
԰ֳԪ񽣣һ˹ȥ
꣡
ӲɳڣֵܵڤӵĺһĽӺܸɴıһֶڤӵʬ壬ƺͿԽеķйһա
ˣ
δµͼԭΪʬħãȻֻΪǧСħã񱩵ĳڤѪϷ
֪ӵͣıⲼһ㷺ŵεķס˸ħõĿ˵޼᲻ݣȴܹ֮ķ빥ԣħñˣ
ǧ΢Сħãֻչ˼ޣײ󷨹֡ÿαֵ𣬶мֻϵĻսΪɻҡ
ˣ
һȺɫķѪӣڹţ˸ѪĹâ״ʧڤӣҷɵӣͨ죬˫

һȵѪâͻأڤڶ޾ѪȻһɸΪĿǿҵĹâһĻзԾš
ڤӽеĻǰһӣѪɫлһŷ·Ҫ͸ȣħã
ͣ
ܿ죬ħþ԰յɹÿһƺδϼǣֻ걻һաʱĻ沢δϨ𣬶Ǽ˿ŵϸСħʬ壬ֻЩħʬ忪ʼмۣջΪһֻԼߵľӡֻȻͣȴǳ
ûϵħãüͷšѪɫĻ棬Ѫҵ𣡡


ʮ ӵɽ֪
ŶϴһĨڤӣ֮Եû뵽ѻ֪Ѫҵ𡯣
˦˦ͷĵǺǣ֮ﵫմȾ֣ƶ֪һ
ڤĸȤĿһУǶɫ޵ѪɫԾڤӵơڤоϵĻ棬ʵѣ˵˵Ѫҵкã
ȻһЦѪҵ𣬼ΪңųƷپġһԪ׹ھܷգתۼ䣬ܱɾޱȵԪ֮ߣ֮Ԫ񶼻ᱻƴɢںأ
ڤĵͷѴţ£
˵ϵħʬ壬ѿɷ񽫴ƶ
ڤӻӻ֣ˬЦﻰûеѣ»в֪Ѫ֮оҵҪȥ
һ񣬵ˣƶȴ֮ˣлѣ
ڤӿɲ񣬸æĿƶཻ
ȻһЦħõڤһۣ˶ʱо׽ࡣ
ѣδοǱƶջҪ󰡣󣬳ڤӾֱѪϷȥ
ѴԺν⣿ħÿΪãƶѾȴΪ˼ѣȴЦңƶģڤӿŵһı飬ݼǰİ˹ӰҪʰ·硣
ΪĿڤӰΣͷҲصķȥаԭôɧһΪһѪѪӰ쵱ȻɱϹҵĹۣ
ֻյ蹦˱㴩ѪϷһһ½ɽȺӵһĵط
ֻ˴͵ĵɫԶ¡ͷʼ𽥵ƽ߽ĵ̡
ԶȥֻˮɫѪɫУŨɽĺɫСϷ
ԶӱһƬĺɫ̫ߵɽͱͿĨһ㵭ɫɫһȾʶԻá
ԶĳСأ籡ĳƺʲôһ㣬ʼճ÷ԲʮɵķΧ
ţɼҸصĶ죬ȻѪף
ѪڤӺܲúݺݳԼһͣѪУδ֪ĴŮء
εķ˷ָۣǺɫأѣЩݺ˵ƶǺ棬ʲô
ڤеĿģ罣سȥܵĴ̼̫ˣûʱü
ԭ׼ʥ˵κεطκλ۾ƭԼģԪȴܱƭδ֪ĵطԪһɨ㾡֪ɴʱ˲˵߱״ʵסԪ֮ԿֻҪһӽֱӱͬˣ
еԪ֮һ˿˿ıʴ캧ˣҿʥڵԪ񣬶ֺܿ⣬⵽ʲô

ͬʱһɺ˵ɱǿֲƣڵһɨաҲһƾۣ龰
һ쳹̶ˮһ使εĻɫ̶Լ˵ӡ˶ֱгȵҶ̶ˮʱ˵˱ǶȻȻ죡
ʮƷҵǰȻúأӶͻ˳
ʶôڤȻ֪Ǻö֪ʲô
͵غʵĺһۣԹĵ鱦ʮƷҵ
ڤӺɻΪΰڳһĽʺ޵ɫܿ죬ڤӾЩѪ
ֻ̹ŴʮƷ̹Ŵ֮ʮƷֻΪʮƷ½ʮƷ컯ʮƷʮƷԼʮƷҵʮƷϣ侫֮нΪãΪã޲Tãٺʧںġֻδ֪ټû뵽ʮƷҵȻڤѪѵǺø
Ҳ̫޳ˣԼʮƷȴ˵١
ڤԣļ֮ɫͳ˵û뵽ڤѪȻ鱦Ҳ
м˿ڤӵѣע⿴ʮƷҵƯˮ̶ϵĻӡ硢ӡ«
ſڤӴʱνĿͶˮ̶Ϸ鱦˰ΣǷϣ⣬̫˼ˣ
״ڤӣ⺢ˣҲǣоֻڿԪǣôĿӡȻô鱦Ȼϲ񣬿⣬⣡
գֳ˳ڤӵ䣬ѣѣ
ڤջֱֱǻ鱦˫ɻĿ£
ָָԲʮɷƶѻǺú룬ô鷳ɱ󷨰ɣ
ڤӿǰɱɱԲ򵥣ͬʵʵɱ뵥һһȣضáϸɱƺȻɡеҵΪۣǼ״ķΪɱסѪɷ֮ڸԾӡӡ硢«סţ˵ǳ
ǻãڤɲ֪Լǽȥǲ⼸նףǿʥԼ׼Ϊȥ
֮£ڤӽĿͶɬƳ󣡡


ʮ ñ
̤ǰٴ˳ŽԪ̽Ѫɫ̶ˮ֮С
ݣ
ֻ˲䣬һ֧ȫɱγɵĳɫʸֱŶǼͷҵȼգβӿŨҵѪϸļաꡱ죡

æǰ˲Ԫ֣ʸȴƲɵ֮ƣ˲Ԫ֮֡£ֻýǬۼ⽫ֻʸ赲⣬ȴʱȻ飬ҵ䣬Ѫӿ
ȼյҵ𣬽ΧĳɫȫսѪʯۻŨŨҽѪӿ˲⣬ѳɳɫĩ
ֻµļʸЩļʸǳвҪЩͷ
ͺñȴʱڤӣȻڤѪ飬ҵ𡣿ļʸȻڤǱ
ֻԭƮݵѪɫʱȻ˽ɫأɢŽζ޳ѪɫۣΨһʹٵĳΪѪصķϡ
³һڻҺɫ壬ڤΪԹĿ˼ɵ˭ó
ûֵ֮ڤӣ˿ȫǰ̶ˮС
ݣ
ͷƤƿ֮ڶһֻֻѪɫļʸ͸ŨܵѪϷһѪɫı

Ө̴ǬĻֵټܳ˳ɫҵĺ󣬻滶Ծţ񱩵ŹĻƺҪԾǬһ̽ܣԲʮڣ޾Ѫӿȵķš
٣
ҵâһȣɵĹĻɫĹ⻪ˮһ㣬ɢȥֻգ۵Ĺ򣬱ɢҵɢѪⲨޡ
Ǿڴʱ̶ˮ˻ӿһɱ֮սѪ̶Ͽ۳͡Ѫɫսѹգ¡¡ĺ̷ĳԯϣ۽ףһġս̤һ˵
սΧɫֲﲢ죬ѪâǾѪϴѹѪˮ̤ն
ɱ󵱹ھģڤӿǰʵʵѪɫսеаңô˴ѣȻһˣΣӣ
ΪȻĿǰսݺݵڤӲ壡ʱ˿̣ݲðһ̣ӨǬڰգӨ͸ĳɢĺ
أ
Ǭ߻ΪһӨ˳ȥ貵Ĺϼʱס˼۵սٴһ̧֣һԴӳϼ䣬һɫâǿķǰս£
¡
ֻһҵĺ貵Ľâսնķ飡ҫĿĹ⻪ⷽس׵ӳճɫ
⻪ɢڤͬʱ̶ȥֻѪƺɢ࣬;״ķâۿҪѪ̶С
ಡ
ĳ뾵ӣոճ̶ˮ֮ʣǳõɱ񱬵籡

ϵעǬУͬʱ˵«ı«Ǭ«γ«ֱĽ«ڶ׼;״
ݣ
ڶ֮ϯѪ̶Ծ鷢ˣ̶ҶĲţѪɫ̶ˮӡ硢ӡ«뱻Ǭ«˽ȥֻϧѪɫĽ̷ֲףΪ
δӦ޾ĺɫâʮƷҵϱûΣâ޾ҵҵȼǬµɫĻƬӹɽضȾѪɫңԶʣɫƺȫŨ˼֣
ӵѣڤһԿĿѡ˵̸Σ˵αףڤΪԼཻ˿̼ݻ𺣣ܹ
˿̣Ѫ̶һƬѤãɫ⻪죬ǴͨδѪ֮ţѪâӿƬɽȺӵءһ޷ĿֲѪɫȻؼΨһ
֪˶ãڤӾòش֮֮£˻𺣡
䡱
ڤӳ𺣵һ̣һ纣Х쳹ؼ䣬޾ĿĳâȻɫŨȵҵڤӵҲûˡ
Ѫ̶УǬı𡣴ʱǰʮƷҵʮƷҵͱժȡ֮ǰȡͷѪ֮ڣûڤӵǹûлشڤҲ
ͨ
ڤӹȻûʧ
Ծ̶ڵڤδӦ㱻̶еݺݵĴһĿڡһɢŨͷѪڤ¶
ԪԪסڤӵͷ֮Ѫһ˦ͼѪҺƺһ΢ɲĹĻۣһ죬㾶ֱû֮С
ڤ¶ߺޣԼĺǰѰȴԵ޹ʵ͵Ϯһ¡Ҫ֪ÿһͷѪ޵߾βŴ洢һͷ֮Ѫ͵ʮ꣬ſ޸
䣡
δüͼǶʮƷҵȻɢѪâεض
˶Ѫɫ⻪תתۼͱаĶСһѪ˷ɣ͸Բ̫һС̨ϼתϸźѪУһɹʺɫ̨ա
ǸоΣգѪûһ֧֧Լļʸ̼䲼Ѫ̶ʹ̨ȡһ̣һѪ˹Ю֮ƣХײļʸϣ֧֧ʸ̼㱻ȥ
أ
Ѹ˰ƴСڤüһ룬ֻһ޵ӡǣ
ڤӾ㵵üģ⣬ˣ


ʮ ڤ֤ϣ
ʮƷҵȡѪ̶ˮλƺ½˼֣ཹཡðݵʺɫ˵ѪҺƣ˵Ĺ졣
أ
ͻȻһ죬̶ѪɫҺȻըѣˮշɽƢεȸС̶ˮۿɼٶšյĹ򣬾¶̷װɫֻ࣬оһŰƴСͼ
ּͼǰ󷭿ţȻԱѾһо˵ڤӡ
ֻͼֲĶΣͨ˸͵ɫ⻪ϵһڷĳɫͷǰллᡣ
ͼתͼͼһƬССģΪصĲȱʯ
ͼϵʯСĿеǳ졣ôһССĲǾȻӹ۾ǬͼмǾ鱦ˡ
ͼ׸ڷ㶵ڤӣأԽԪ̽˲ȱʯС
һʱ䣬ЦҲ컯컯ǺŵЦɽȺӵضЩ
Ϊ˿
ԭ̹Ŵٵ֮컯ܲסѹȻѣһΪһΪãʣգټ
еһСʯʧеһ顣컯˵ǿ¼֮ÿһ̻ĴͬһСȱ컯յģǡǡ䡢Ǳ֮¼һЩӰ˵ĶҲգ
ɲҪС䡢Ǳֻ֮ҪƬ컯ƬЩ֪¡ʥˣĵ֪
˵ѩ̿˭Щͼùأ
ȻĿЦڤһΪֳʲô۶ˡ
ѣѣڤᳶ˳Ѻι˷κ
ɲὫ컯֮˵ˣ͹ʴƶֻΪѸ˶ѡ鱦ΪǸһ㣿
԰գǬ«ȡĸַ㵹˵ϡ鱦Ϊ֮꣬ѷ豹棬⻪ʱûȻǹ⻪ɣɫ
ڤ¶ɫĪƲڤӣȻЩ鱦Ѫȴ꣬δǵõ˵ñˣƶҪȥЩ鱦ɣƶһҪġ
·׼ڤӻд˵ЦЦ֤ʥο᣿
׻˵ĺã뵱ʿǺʿ仰ںʱͬáһλ޵߲棬֤ʥ
ڤȻɻΪдһ˵˼ΣڵʥȻӵΪֳ㣬벻
Цã㣡
Цգָŵϵļ鱦⼸ΪƷ鱦Ϊڤںɱ¾¾Ԫ乥Ԫ֮Զ֮ˣΪɾ̺Ʒܹƽ⣻Ϊκι磬ںҵ򣬾һտɾȥҵһҵմֻأΪ޺«ںɷ򣬿ʳ
˶٣ڤӣȻ˫ѪȴȻΪ°̾
ָһɫӣıȻΪƷ鱦Ԫˮ죡Ȼ鱦ɫ졢ɫƽ졢켺Լ첢ɫ巽졣书֪֮꣬ţɫ巽صأվͨǧǲ
ڤӿסˣ߳ŭĪҪջңЩҪҲգǵħãа鱦ҵ֮Ѷû
øոĲȱ˸˶Ǭڳ£⵹Ŷ
ֻ«ͭʯӡƿټ桢ꪸǶǧЩɢҫĿĹ⻪ɫĹЩڤ˫
סǬָŵϵ޾ЩΪ鱦˵ƶں鱦𣿡
ڤĿĿЩ鱦Ӷ˳
ΣڤΪĽĵѵҷ񰡣
ЦЦ鱦⼸鱦ص֤֮ؼƶ
ڤ𣬲˼ĿѣԺν⣿
ϵļһԵڤӣؼ˵ʥλ˭涨ú֤ô
ڤӾĿԣԣ֮µʥλΪߣ˳ʥùĺƵʧһ˿Ȼʧ٣޴֮οԳʥĪ˵Ϸԣ
ҡҡͷǡʥλʥˣû˵Ϊʥ
ڤ֮ɫϸζԣȷв֮
ݺͣпͣüû˻ỳɺĻ뵱ȻΪֻе˺ܹ֤ʥˣһִڴ֮
ڤӵɫ۵ףνʥλֻؼһλνλʵ֮¹ģϵһְλúʥߣͿɵƼӳ֣Ԫգ޾ب¡նʬ֤ߣķȴλ⣬ɵ˵Ϊѡ񣡡
Ե棿ڤûȻ;˳ʥͷɴ˴ԣȴȼ֤ʥĶ־
ûشڤӵ⣬ʵԺη֤


ʮ ڤ֤£
Ժη֤ôֱӵ⣬Ҳʳ⻰Ҫӱ˿˵ڤӿ϶ΪǷӡ
̶̵ʱڤӵĳ𺳻𺳣ĵģЩѳֲסԣڤѾľˣ
ڤаСɵԪˮ죬ݵƶܹ֤ƶԸú֤ʥʵϿкã
ãһЦ첻ĴǬһ˳ֳڤ˦˹ȥһ㣬ҲƵڤԪʶʧ١
ֻ˫ȻϺȵڤӣŮ컯壬塢ʥô̡֤֮ǰˣʱʱ
壬ڤȫ𡣴ʱ֮ԣ񱩵Ȼ׼ʥ۷ƽڽʸߣԭͣͲǰľ磬Ȼһ˿ɶڰ׷˫˲Ѫɫľâ
ڤڿն˫ƺƬɽȺӵأѪ֮ϡ
ĴԿ˺ɱر֮ʱڶ塢ħǿԼ䣬ǧǧĺ޷תͶ̥ԪǿпǿжᣬСߺֹǧûκΣֻܱ֮Ѫ֮ϡ
ʮԪѪ֮ۼǣѳһӴֻ֡лججͨ鲻ãֻڻе໥ţ죡
ڴʱѪͻȻڣƽ޲ĺ淺캧ˡһǷԲʮͻأ֣ԭѪ֮ϵӴ꣬йЮţֱڤɽȺӵءֻ˲Ϣ䣬ɽȺӵسѪɫ磡

ɽȺӵУڤɫĮ˿ֽǬһã
ڤӳƺı䶯˵ʲôƾһ˿͵һ֡
ǬСɽС׵ڤͷ
ڤӵһѪ֮ˮǬԴԴϵ˽ȥһӣСеѪˮɺһգֻյ׻š

Ѫ֮ˮײǬڱϣϾԼķڤӴ˿̿ǬΪ

ͻȻһ󼱴ٵĺڤ꣬Ȼһ٣ѪɫһӷˣɫĹ˲ڤһҡŨҵڤӵͷʼƺ޾Ѫ⣬Ӷȥһ̣ڶڱһ㣬ųɫĹ⻪Ѫɫգۼ塣
ʱǬƽڤȫڳɫҵУϵıȴΪˬ
ƣ
ڤһͺȣѪɫĺˮǬк£ֱǷѸɺԵС̶ճĳɫҺ壬ѪҺһ㣬֮񣬵ȴɢһĪ֮ܰ
ڤ˼ΣƳһͷѪС̶Сץһֻǿ׳׻꣬С̶һһ±㱻Ѫ̶ɣҽһǻ嶼ûˡ
̶ˮ˻ǺȴǾҵķһһĽ˶ŨüۣӣѪ̶һ̽ڤӰݵڵأл컯֮
ڤûٴץȡһֻ궪̶Сγģȴһɫˣֻ촽üĸ˫Բ󣬷֬
Ṳ̊Ѫ̶ͬڵأߵ׵л컯֮
ڤɫ΢һͷ㽫Щε׻꾡ͶѪ̶Сò֪ãһŮŮķ׷״Ѫ̶Ծ˳ǣѪ̶߳ľȻŮƽбŮƽ⣡ⲻò˸п컯֮棡
ڤӿһŮŮһЦѪڤӣиѪ컯һ壬ԻޡޡߣҲ壬ɣ
ڵͬʱڵأиߺȰݼ񣡡
ڴʱֻѪ֮ϣ˸ӴĹ½ƽ۳һ״⹦½ƿѪڤڡڤԭЩɶ˵ƿڹµĳ£ȻѡͼڤϵȻʼڽʸߣʥڣʥڣһֱͻƵʥ۷塣
ڤӸžĿУɴʱ¾ȻȻֹɼܸоڤӼѪ
ǰһ壬еĸޱȣŮȴǸ绨ȶˡȴǴҰһ°ͣĿһˡ
ʱڤԭǵΪͻȻͣͲǰʱڤӣ뿿һһַʥ뷨ȴЩǿͳĺȵ̣
ڤӱǴˣ˵Ҳѡ̣ⲻϲµĸоֱ̫ˡ
ݺݵҧҧڤгʮƷҵɫѪڤӣԸƵ̻֮𣬽̻ʽһ̣ԻޡޡߣҲޡߣҲ鱦ʮƷҵԪˮѹˣ޽̣
䣡
ؼʱ׺ӿ졣ޱߣɡ
ڤӺЦ΢΢ףԴˣΪڤӽ棡ڤ𣡡
𣡡
һֻȫɹ½ƻɵ룬еһöʥ˹λʱӿûڤӵԪʶڤԼʵĺ˲ʥ˹λϡٵù´߻֮£ڤڵóԸسʥ
ǿֲʥѹˮ˲䵴ɢĴء
޲񣬿иߺϲڤӵ֤ʥڤʥʥ޽
ɫȻޱ˫ָ鶯ٵı任˰ΣüͷȻšȻɲ飿ѵֳʲôʣ
ٿʥˡ
ڤ컯֮ʱڤӳʥǻȻɫȻԭʼɫأͨ˷ܣ
˸ǲ׼Žţɫ࣬ӵľĲϵɽɫַ
活ʹŮȴչһЦǺǣֳһʥˣĴȴԽԽˣ


ʮ սһ
ǺǣϲѳʥЦţڤӳһ
ֺʩƶǰԣʥӵֳ㣡ѴɷƶҲڤӼԼʩæһԡ
һˣΪȵĿǫáڤʥ˰ʥ֮𣬾ȻһΪƽƽĵɴڼ𺳣
ˣΪֱ㲻ˣڤ˫֮ɫ̬ƣЦ
ڤϳһĨЦ⣬ƺǶôҵ顣ʵҲȷʵˣͨںϺڤӲ׹ǿ
ǰλۻΧ֮£ֵĺĴطз
ɣžɢǺ«ΪõҲ޺ļλĴܣܹݶǡǡĵĺȴʼ֮áû뵽ȻãҪ
οɳʥĻᣬһԼڤܹм
ڤӼһ溬֮ɫһת㽫˵˼˸˾Ųʮ˵ڣ籾٣˿ʹһң
ǳϻ̳ϿֵĹظߺּ
εҡҡͷ˿ڲͣѪ̶ڤҽ˵ػΪأΪЩҪһ

ٿĴأ˿սţ˿˿̫ɷںĴء
ǧĴܷ׷ױչأ仯ճ˵ûǿߴܣĴӦýһƽȵķʱ
ɴʱȴǡǡ෴ŵµӷ׷׳ʥҲסˣʥλѾȥʥҪȥѰһѰһ̸ףʴ˰ǰֻһ·ͳһģһǿдسʥ
ɽ׵
磬ë̫嶥أܹ뷢ˣ˫ͨ죬ͣشŴ
ϵϥصһڴףС۽ǹһ׵ɫ
磬λֵܣ˷չʮࡣÿֻڲȴŴʴΧҲ䣡ɳҵţģߣɳȭͷͣĴԼǿ׳š
۽ɫɨһһףû˵ǿصˣʵֵܣô
صǰһаżöʮ֣˾޷Ǿǹ⼤ŭҵȣϲĻǼ뵱ҪƷ
ףĵӣƷʲô⣡
صǺʱûʲôӡεĿһص˼˵ҸڣȷǱļһ
ߣǴĺƣǿһָġǡ졣
۽ûΣܣҵǹ壬ʤΣ
˫Ŀҡҡͷңʱ䳤ƺնϣδֺ̽
߳ɣصͻأĳ߳ɵİտԽʣʮ徻
ˣ۽޺޵ҧҧվߵɢޱƣ˵˫һ˵Ȳֱӣڣ
˫Ȼڣ
ˣʱ۽ᡣʵ졢졢СססססססףֱӦ顢ɡɡɡ̫ҡޡ޽ɡ׼ʥʥ
״칧һ˳˴
ŷڣ
ڣ
׼أȡ
״
򵥵İ񣬵۽صˣֵܣ˰ſ׵
صֳһѿЦݣɣ

ʮ죬ͥ
ۿ֮ϣɫһ仰Ҳ˵ӵŻ̫һֵԳδֿԱ˴Ƣ֪֮ꡣֻ̫һʵ磬˷ꣿ
ۿ̧ͷ˿̫һ¾Գʥʥ޷߹οֶ˸ڤʥ˻񡣰忰ǰ
̫һһ㶣ֵԸ񣬴Щ⡣˿ŵۿ֮ԣȴΪȻ粻Ҫģ岻ǻŮһλʥ˶ûУ˵ضҵ֮ǰ
ۿ̫һĻиǲܣкΰ취ֵֻ潲֮ʱԼֵܶûһλӣֺֻûǵõǵֻǿɶף˾žɢǺ«
ۿ̾Ϣһû˵ֻɫøˡ
һԵͷˣҲζ
ܲýץꡣŶԵۿ̫һҲû˺ɫ˵˾ԼͬǱǿ뷨
ЩνĲͲǿǺָ˭أ
̾Ϣѣ˱ҲɾޣΪ׿֮ˡϧԼ֮ͥ󣬱ۣͥΪȴǺ޴
뵱ŮȰԼҪͥĻΪŮڱ飬Ϊ֮ԼҲ֮ˡǱ㷴Ȱ˵ãղʥ֮λ
ȴΪĳ嶯п಻Լ˽ȥøȻʥԼȴѾ鲻ͽκΣ
˳Ĭãۿƽ׵İ󣬵ѣ֪ȵļƻչΣ
ҡȣƶϲĻᷢս
ۿоâɭЦã
ڴʱȵĺɱͻأĴŴɷͥ۽˷Сȶ෬壡գƽͥ


ʮ ս𣨶
õ
ۿŭһȵ̫ףǿֲѹʹ̫һԼʮ󻤷㶼ȫ䱸
ʮ󻤷ѸٵָۿɫĮ纮˪
ּʮʥϥأȥ
ڣ
ڣģһϮɫ۵
ȥ񣬽ֺŹۿһֵӺСһ
ּ

СѾͥᵱΣۿһϮɫսۣͼ鱦ڵۿǰƯ
սսս
վһܣ㶼鼤ߣǳս⣬ֱ
ãۿȻ̤ƯŵۿĻ޳ս
һƺƵĸš
⣬ѵȺʱۼȺԶ
ףֵĴأǱëǰ޳Χңһܶȥ֮һɧ岿䣬浱۸𣿡
̫һף֮ԣʱŭڣȵףСĪҪſڴƻƣϴαǲ˸Ϊһأ
ѽѽë˵㻹ˣһǻǣ̫һ֮Զʱŭףڡ
ף˫ߵȼȵ棬һӣһľ޴ͻأ֣Ӫ
ߣ̫һЦһժ˩ŵĻӣһҡһۿɼĲƷŽɫĹ󣬵ܡ
ĻɫǱһ𣬴֮顣Ƭ̣ԭĻǣԱС硣
ףڿһĻû¶˿ʧ֮ɫǹһЦͺһ
䣡
СȻѣһһĳɫҡҷƬƬӨ׷裬һϡѸٱ㽫ǵȼеֱƤëϡʹĲҺţΪСΪһҡ
ëΪףڴүô𣿡ףڿӪЦһЦͣ
̫һۼڣʱͨ졣øɵףСȻ˼ڣ޶ȸݣ
԰գ̫һܿͳСɽСеĻǼ

һ쳹صˣڵĶ䣬ƺҪǵࡣ
ͨͨ
ΪСĵֱӱķζ׿ʼס˫ƺ޿ײһ㣬ôرж޼¡
һضʮ׵Ķ·ڵѪҪ֪屾ѣÿһ˶ĲƸ
ëҪ㹲үѣһ̤ޱȵĺЩȱĹ˫ſڼ䣬³һʴǵĺɫˮա
ˮԻֻͣһԼʮɣͨڣצоӣצֱ̫һȥ
̫һʱ󺧣ɫһչһɫӷɳڿв϶ų⻪ɫƶһ㽫̫һס\ϲϵɢʴǵ\âɫƶ\âഥϵĥ𡣿\ˮ¸ɣʼձȲɫƶµٶȡκٿֲˣԱɫƶ䵲ס
һϮ۰סȫصˣɫС죬˫жʱѪâʢɫ죡
Ŷ벻ʶ֮ˣ̫һĿһصˣ漴˫һ˦һֻȫ̫֮׹ɵڣڶ£ܿﵽʮɡ
ণ
ڷڶ𣬴һĻ⡣ӴĻᣬչʮɣǵأ˵ֻһֻûĻڣȴʥƵǵأȵϢƺ̫ҡ
ণ
һ쳹صٶȶֱϾת壬ֱɶ£˫˵ĸ£˫צգۼͶ˺ɫ塣\գݺݵӪ
ߣӣο˵ڤһо٣ؼȻֻڤһѹ췭Ȼһ٣ʮɵ\˻һӨˮ\ɫ󣬽ת˵ĵɫֻº͵ɫУƺ̺ĳֺ˵ù
ȥڤڴȣָ̥ǵľٴγ̫һ
̫һбĿһڤһЦҵĺӣ˺
ণ
һ߰İͷеĻƺǲм
У
ݴƺĴ\ĳޡɫУһͫʳŵĳĺޡ
أ
ĳɫ͵ɫȻײǱѤù⻪ЩϹ˵˫
֪˶ã⻪ɢеһĻڤЦȴ̫һ۾
\֮ʱֱӽ\ʹʧȥֿ֮һΣͼڽͷڵУԭ׳İˣʱˮһ㡣
ɫҫĲڻ֮ϣյĽأƽǴͷУأϸоӣ˫еĸ߸֮ɫ̫һ
ⲻò˵һַ̣
̫һ˫Ѫҷ˲ÿ

һ쳹صĺ̫һλ飬Ȼܷɢ޲𹥻̫һչֵ쾡¡
ˣһЩΪµڣɥӣƵԱ
ۿòֹ̫һΪҪȻЩУΪ߾ߣ߽ɥ̫һ֮֡ǲʵģʦδ
ܣѣѣ


ڰʮ ս
̫һûŻӣôڵۿ£ѹ
֮£ۿһֻͨð̫֮׵ĳɫڣſ³һȵ̫𣬳̫һֱȥ
ۿ̫һֵܣ˴Ϣڴ̫̫һܣɾͶϡ˲䣬̫һ㱻̫ɣȵĸ£ն˿˵ƣžĴ죡
ণ
ΣһֻۿһģһĳɫڣԻг𡣾¼仯ΪΡɫ֯ɵĵԶ̫һϳɱ죬ͨ巢⣬޳˶ڲָڤ澣޽ڻ壡Ҫȡ
ߣѲݣڤ߳һâ˸žӨĹƺޱĵǵصĿӿţСѹǳݡ֮ģ
̫һۿڤʩΪƺںֻ˫żѪâʾеķߺ޺ɱ⡣
ǿүүٸӵϣ·ǿЦֹšԭеķŵ绡߶СоӣȻǱʵС
ҲʾеĺɫСߣҲʣ
Ļ˵ֻҪǺõģôԣͣԭֱǣȫΪĿģıֶεġСˡ
䣡
ɿ״һӽ̫һ·һûˡһ̣޲Ȼɫ
ף
пʼױһҪ٣Ҫ٣𻯳Ҫ١ԭΪ˵֮緣û뵽Ȼд֮٣סס֮١ȻһЩʹ֮ȻЩ׽١Ƕڴײһͨ˵׵ĵһӦǾ£
䣡
ԭ̿ϴʣ̼ȴ׹ɣâ纣ţһޱȺ˵ĳ档
·ڣһЩļᶨܣ߾Իҵģ𷨱Ķγɷ֡һ̼䣬һ㣬ڣ裬׵ڳڣ
䣡
ĺף͵ʮɫķϡÿһԴĽ⣬ߵ裬һ貽
ԶԶȥųƶɲһƬڹ⣬ͬưôһк£飬ױ硣
¡¡¡
̫һ˫죬ϵƶȻɫӵĻӣڰзתţһȦȦɫĲͬˮ㣬׾Եֵʮ⡣
ߣСͽֶ𣿡ۿͼͼȻһصľͼһ御˽ȥ
ٴ£˶ĺͼޣѪ޿ڣſף硣еĵâûдͼ㱻ͼɢ֮飬ڡ
ǿЦǾͿûôθˣֻǿθˣͣ
ǿ䣬ͼ׵ɢֻƺֵ˼֣Ǹոո˵ĸоǿꡢŰôھǳơѹ֣
δ𣡵δ𣡡
ֻǵС꣬ɢ£ԽԽԽԽ󡭡
̫һδͷ˿ɻƶСЦ˴׾꣬ҲͻЩСˣ
ڤЦҲֻü˿ϲҲβס
ߣʱˣ㻹ЦţۿҪԳȻоԴһƺʲôػһ¡ӣۿԴȻĿƮ\ɫΣʧԪˮ
̫һۿŲ鸡æǰסۿֱۣеʵ磬ôˣ
ۿɫأʵˮθͲ꣬ǡԪˮ
ʲô̫һ𺳣˵Ԫˮа֮ʴ鱦鱦Ԫѵ磿
ۿĬصͷ޷ֻСˣƬ̾Ϳ
ˣˣˣ
ͻȻһöͻأĴ˶ϡɽ̷ˮһ࣬ûӣһûڣʱɽеˮɽȵĻһ档
ž
Ȼѣߵķݰɢ֮Сٿʵƣƺ裬ʱΪڣʱΪɺ׷裬ʱ޷ˡֻ󣬲һ㣡
˱仯˵һʱ䣬Ʋɢ
ǡղû뵽ƶȻԷٵķɣص˫һλӪǰף˫ָٵˣһˣµ֮ǵ˻ʵţ
˳𣬶ص˻׵ˣƶȻΪ˻ʣȻλı֮һ
ã£֪һ˫˻ʣص˫һ˿ϲ
صˣ΢΢ף˵˵ۿ֮
ӿʼڣۿ쵼һֱڱ״̬һ߰ĵۿͷ볹׵ĸı־棬ͱ˵ʿȥ
뵽ۿһ֣ͼջڣףСǰֵܶˣɸǰ󣿡
ףںСָڶףкβңףڴү㲻ɣ
ãۿ˫ſͿһͼͼӭǣب֮ϣͼĸַųɶĿĹâȻһǿףʱȡ˶ͼϣ˸ڷġͼ
ͼǰо˹֮ʱԶܿáͼܷĥɣħرǶ壬һֺ˵ʴ
أħ


ڰʮһ սģ
ףСͲҪˣ޽վءۿףţһ㱻ͼе泩ֱݡ
ߣĪҪ⣡ףڴүҪĳԣףڴٺõͼд
ߣۿâ
ֻһޱȵİɫ⻪ڵۿģҫĿĹ·Ҫ˵ɽȥ
һŹ⻪Ȼͼ֮˽ȥ
˵ףͼĿһƬߵĿҰɫƯžֻ̫ÿһֻ̫ɢޱȵĸ£ҰһľûУġţ
ףںڻҰϡȻ䣬һƬ޵ĹâһһֱףڡǹâͺبŴڵһ㣬ͻأĳ֡
ʲôףʶı˫ɵֱΣգǺΣգ͵һףںȥʮף˫ʱֻԼովĵطȻʮɣһƬء䣬ŵĽϢ
üһףںȻһֱۿһѡâֱԼϣҲҪˣ
䣡
üչףڶͻأĴһͼһâΪһ޴ɽ壬ȻԼѹ⿴ƽĹɽ壬Ųĵϣ󷨿ռ䶼ˡ
֮µףڣĶȫѪ֮ѸٻΪıͷɢϢ˫ߣкšµɫȫƬͨ죬ţƺʱ˶ɡ

ףһȣһ͹ӣȴɢϵĳǹ֡ǹΪǹǳּ֮ƷģǬžŰʮһ꣬ŵóɡ֮ʱ콵˱ܿԪֻͷѪǧ꣬
ƣ
ףڵֳǹͻȻֳһɢŵâĲ¡ѪȣȶʢϯƬҰǹתӭ濥ɽ˹ȥ

ǹƳգռ䶼ˡ
ۣ
һףץǹŨܵĳ෢ٲһ͵Ĵ߶Žµĳɫɽд
䣡
ռı޾ѹԱɽϴһȻ𵴳ǧʵľֻ̫ƺҲǶôӴˣ
ড
궯ʵ̫·һֻֻڴ̫з˳ԡһֻɻ˽ٷ
ңҲݣһĻףڴ
ֻڸһֲ֣ĲϣټδɢĺҰȫһӾ˳ȥѣ
үģƴˣףں޺޵Ŀ˿ʵľֻڣ׵ʱʱߵĻ죬꣡
ಣ
ףڳֻҰرѣǬ𣬻֮ڣ翪ٵصϢ⣬һжûˡ
⣬ۿʼն۲սʱЦСǵףѾ̹Ŵһˣ
ܣ۽ɫ˲࣬һǲ˼ķ׷š
ʱصѾһУԴЦſһĵۿɣЦϷŸոݣ
𣡡
ȻһŰŭ𣬻ѪһֻȼųȻĽڵףڡСɵͼд粽
ߣۿСүģۿүүûأޡ³еĺɫѪףֽѾɢĽڻ˵ϡ
Ҿ֪С𲻻µģϲףڵļ򣬹Ц
ףһʱ죬˵ϡףӮʵաԼ㹻ǿлǹףͻ̹Ŵˣ
һڴæҵĲףڣصǰһöת𵤸ףιȥֻյʱ䣬ףڱֻȫãûиٰʮǱˡ
˿̵صˣȻĿȨ
ۼףڻ˺ۣΪĵ۽ʹ˿̵۽޲̻˵ۿ
۽ѪȣɷǳĿˣг˷˲ҿ
ۿأ𾪵ĿвƵͼţףھȻԴ߱ͼӳ
۽˫ֲϻпĿռơϾʱڸ۽һǰ¶˿ֲ
ۿСֵܣػ㣡ħɱĵ۽Ŀ˵ۿŤͷԼļλֵܣǲ׼֣
׵۽˼Ҫڽտɱ̫һڼ壬۽ԸҷŴ˺ԣ˵ʵ̬νɽӣأ
գ
۽һ̤ոտ̻ĵշģʱŷǧâΪһƬմơǰһ㣬һͨʱ֣ɫ˸ƺʣǰľͷ
Ǻǣ۽ɫЦЦһ˽ȥ˼㣬ͷҲصԶȥջС
ˢ
۽Ӱã˲ͻƳռ谭λƽСֻ۽ɫ˲ʮɣ״ң絤ͷһֻӾ޸˸ŵɫ
𣡡
޸ȻͣɴСЮſ֮ƣŵۿȻ£
¡
ֻź¡һ죬񱩵ʱϯΪ촷ۡҲѣڽСǶըѿˣǻأرٻƣ¶Ϊ֮
һ죬ۿʱɫ䣬ŭã


ڰʮ ս壩
öԸص˫Ѫȳ
ǣɱȺ鼤ܣһΪֻͨ죬ͷһصɫȣƻӪ
ɱ
ڽԻΪԭʮһ׳ǰСɽȺ㣬Ӫкֱײˮס硢ֱͨ͵ӪС
ۿ˺ͼ飬̫һ˻ӡ˵ʮר壬ǱϾ׼ʥڵĴܡۿ̫һˣԷǿ˿ʮ׾׽⡣
ûκΣۿȵǶ󣡡
䣬һֻǹġǳ̡㱻̫һʡʮڴ޽ڵĴ׹㣬ͻأĳǰλо㶼һ\ɫСᦣ죡
ಣ
ʮǳǳϷ£ûȺеСС
˲䣬ɵĹ⻪𣬽ڤڵģ֮ڣ˽ȥԻõɫʣеڣЩֲʵãԸԶڴˣ
ʮ󻤷иһɢ΢ǹĳӣ̤
һ循ɲĿɵ磬֪󵽵кԲҴ⣬֮£Ѫ֮ۿȡâݱʬԼǿ˽ͬ
۵ۿȻûȺ;â׵ķ̫һһ˶ףڡף֧穣ֵܵɵĻӣ𽥱ðۿɾڵ¡
ۿɴ󼱣Щףڱ۰ĽƬͻأĳڵۿָ䡣Ƭ˸ҫĿĹ⻪ۿƴȫ˹
ˣ
ӲӵĽƬƷļ⵶ٵĻգ˴̶Ĳһɿ񱩵ɫĹ⻪նȾѳޱȣһС
ԹףڣƳĨϤĽ⣬ɵĿ¶⡣ԭ;Ƶսףٴߵ棬Ǻķϵ棬ɢȵϢ˿ž죡
Сܣۿһ𣬽Ƭ֮Ѹķ򹲹ͬʱһƽӡ˱Իվ֡ǰЩӵۿ̫ߣżȻ̫б֮ǰ̽飬Ȼ鱦ʱϲ䱦
ֻվ־ף·һ㣬Žɫ̫Ϭķ⣬ڲпգһڣԲڵ˷ǳ񣬺ƿԻа㣬˲֮ӡ
վֵ棬һٶŽǣ˿˿ڽɫվԵúǱ£ƺûΪǽɫԱϣصĽɫŲõĽ⣬һɹĲ߶ͷųŰĽâ
οվ̫ۿĽ֮ϡཻɱ֮ǰƿֲ
صйâ̫̫ʟ鱦ɣľվ֪̫ϵ¹¾ܺʱüţ
ۼƬƳգֱŶȥصâָһһĨѪɫڹ⣬ֱƬȥ
أ
ҵıը̫һԼףڵȫƷ˳ȥ
ۿЦһһĨ貵Ľ⣬ӱըͨɢŽɫ⻪ĽƬлһĻȣٴα򹲹ǺյĿֲХ˫
·ѾԤϵһĻص϶֮ͣǰһģһ\âصָⵯת˲ǧ\âɣǿֲٶȺֱͷƤ顣
أأأ
ǣ𺳵һĻˡһ\âɶ˻㣬ӿ˽ƬÿһƬϵĽɫ⻪㰵һ֣ۿɫҲ\һ֡úƬѾû˽ػڿ񱩵\â£ܿ㳹ױģ
һ\âڽƬϣƬҲΪһö氼͹ƽĿӿӵ㣬ܹ֤
ʱĵۿû֮ǰ緢죡ʾߺ޵ġ
С̫ɣ԰գۿ㽫עվ֣Ĵ߶վ֣ʹ͵СɽСɢ̫𣬾ֱص˹ȥ
ߣ
ص˲ܣЦڶУңԶߣвǻţͼصȻڹʢԭԱ̵նȻһֻɽС֣վѹס̫סգϵɱ棬ӴѹضΪ֮ݡ
ۿĪĿʵľƣ޺޵ҧҧ˫֮ɫ͵سеվһھѪվϵ̫Ȼ˹ĺɫ
ߣ޾Ͳţ⡮𡯻ղ㣿ۿɫֲԽɫ˫Ѫ˿
䣡
͵һѹСɽСվץСָֻ£վ־ͺƽһ˶ĻᶼûУͱںڵĴץУ
ˣ
Ƶıںڴֱɢ޹վҲҷ飬ֻڹһֻСĴٴաһգվֱ˴С
صЦ⣬ǿԽӿϺͷѪ£΢һ֣վֱСϲ·鱦صΪ΢֮ۿӡ鱦ڲԪĨȥ
ۿɫ˲䣬鱦ᡢԪ񱻳ȻԪһںڵѪҲѹֲס
վ֣ص˵ЦŶԵۿһ񣬵л
ۿԹĿصˣŴԣٴһѪأǵˣޣڴģ̶úȫ壡


ڰʮ ս
һߣû˵ۿİ̫һһΧıС
̫һëղŵĳ徢ˣôͷڹˣɫе˫Ļߣ̫һҪ֮ΧĿռȫ˽ȥ
̫һɫͷĻӱĵ졣쳹ʵĺڶ
Сˮڹڹ꣬ڹ꣡˵ڹ궼磡ףһЦĿŹʩΪǲǶųһͷСĻɧһ̫һ
ҲҲס̫һŭףں͹С̫
ণ
԰գ̫һһļХΪ˽ڱ塣ڸԼʮɣͨȼ档絶죬ڸǳʵʵİɫ
ʢͷǬ๿ϼ䣬һںĴӡӡų\â֮ɫֱ򹲹š
ⷽɫĴӡʼһ֣˵ѹٱ󣬼գѹѹޱģȻ˲˼סա
ص˿һķĴӡͨڡӡ֣Ϸ˵̵ʥͼıϾϸͥӰƹ񹤡ӡ·ɫϸСģмģԻ
ϸ̽飬ȻӦһƳɱ
ص˰һá̧ǰһãٴγʱȻ˹ࡣ
䡱
ڹ֮ɫ䣬Ǿӵ࣬ѹ˴ϢأȻصо쳣
ص˫ַѪâʵӭŴӡȥ

һӡ˳ȥصȴѪԵɵĲѡ
ণɫŨʡſһ̫˵ɶصӡУ
ýڷӳ֣ӡڹʢһѹȥ
䣡
֮ȻǿᣬǱӡϵڹⴥ֮ȴһ㡣صȴո˲ˣҪס
οʱӡѾϢ䣬ԭ֮Ĵӡڳأɷˣһ˿ǵ˴ùˣһ±㱻ӡѹ˵£Ƕһ࣡
ص˿Цķڰգץ⵹ùϸ˳ֻȻûս֮
̫һĽԪԭѪȣͨɵĽ֮壬üɱ˿ƺһͿɽ֮ε
࣬ͷ˹ͬսաλסԵĳ˲ʹɿ˷ˣָֻ٣ϵĲңֵλ׵Ĺ
ǼʹˣǴշ֮ϮˣǾ쫷磬ֹԮ
֮ҲƺЩĲɣ֣ȴҲȥ롣
ǣó֮⣬ķų쫷磬ˡóգȫȥ׾һֵļ塣սǿҾƫƫųսǿҪ𣬴Ѫԣ
յһ͹Ҳŭˣԭ˼ɱģɱҵģԳ֮ƴ²ؼġսϣЩСɱɱ¡ƺӻˣƫƫòԼ˵ܲ
ŭ֮£Ϊ壬սζʱʱץһͨ븹Сŭ𣬷˷ˣһͬ
㶵ĿΧû˿Ҫæ˼ʵҲǿν˵򲻹˼ңͽŭСϡ˲֪֮߳ͽԷֵԸ񣬾Ʋ
ʱǶ֮УһȴǾ
ԭԴʮ󻤷Уʱ㶸Ȼ˵߱âΪµڣ֮մ֮֮ϵڣСĶҲɲƤ
磬ǺãüϵĽ֮ɫһࡣ
ɫиŭӿ
˼˰Σ˵Ϊֻ֮ܿƳҵʮλ廤һһɱˣſɼ
ಣ
ڴʱ۽ͻأĳࡣ
׵ʱϲ磡
۽ɫ𣚣еĳǼȥնɱ廤Իȫ
ǣ磡ȼĿ¶ϲ֮ɫ
ڶϷӢڶƫ򡭡۽Щ廤ľλãһһݱʬȼĦȭƣСĶ׹ǳ˼ڵĶϷ
Ϊһɱ
䣡
һҵĺڰ׵Ŀסռ֮ȵȹ֮£˲ɢ궼û£һ޽ɣȻλ׼ʥΧҲֵˣ
λ׵ĹѸͣĿԼǿľλ㶼еʲÿ󷨣ܲ˲
ɾΣּԭ廤ʣĻһڹǳᦵĴ޽ǣڳױˣ
󷨣һǵɢӣ׷ֱ
˵ʵ˷Ƕ󲢲ȫ֮ˣȴ֮Ҫ̫̫ǶǲãǶ֮ã
еѾʮȥģʣ˶ˣλλҲʣ
۽ʰЩ˱飬Ƴһս
˿̵֮⣬Ȼڶ࣬ȴʮ׷Ŵһ׸Ϊսû쵼ʱıǴ
趯ŸݣɱķصˣΪԭ˸Źâ棬ͱѪȾڵɫ
ǲһǹʹǻ磬ɱȴǵսľ
ֻ˼غϣǴܣһЩС׷Ķӣǽ׷ᡣ
۽һĨЦݣձ


ڰʮ սߣ
ڰеصˣһڻеףں͹ֱ۽
ɱͥ۽߾е񸫣ŭ
صεҡҡͷó˰ɣ
۽Ȼֶȥ֮ʮɣźȻ£
ͻȻϳһͼɽ޾ӡСޣȴǱԾ֮䶼תӺ֮֮ӻ֮дȻŮ洵ɽͼ
۽ۼ޸ɽͼס֪ŮΪʱŭŮ洣㾹ҳ֣Ϊʥˣ
ʱԶ活ʹеŮ˵۽֮ԣһãʥ֮һ֮˵Щѵʥ֮
գֶ˳ȥ
ȴ˵۽˵Ů洣ޱʷһֻɫЮƣձ÷飬ȻԼѹ£Ӵ۽˿춯ļ¡
ںҪԵǵ۽λǣȻںȴǼŵ۽Ӷ
ͬʱж˵۽֮ɽͼȴʱ͵ر񸫣һѹȥ
λױɽͼ㽩ӲжֻεĿ۽
ں򼴽е۽֮ʣ۽ͷͻȻһɫӣˮ죬ɢããڹ⣡ӴѪ֮۽εĻסʱѪ֮ϣ˳ȥ
ʱ·ȴǷһɫı֮еɽͼɽͼһ̼䱬ʹ⻪뱦֮
𣡡ʴһ̾Ϣ֮ϵ֮ȻʢɽͼҲܲ˱֮һ˺ĺ󳾡
ͬʱڤѪе΢΢һЦڤ˷л
һһϮѪݵڤԹЦﻰֻСɻ󣡵ۣͥΪҪأ
΢΢һЦ׳֮ʣֽΪ乲꣬㡣˵̹ŴѪʥ̹ŴԪϸ˵ҵ壡壬ֵܹܣ
ڤԻȻ˵ڤʥˣɲ½֪Щ飬Ī˵ʥˣĺ֮á
ţս
λ׼۽û£Լ˾Ȼ˵֪鱦˭֣ȥֹ׶鱦˵ĸм֮顣
˿̣۽ΪĹĶŻƥѪ֮Ŀ񸫣ٴŵš
¡
ͥŻţӦȻѣ
ণ
ۿ̫һɨ˻ӵս׵Ĺ£ͻɫݰܣңԼ鱦ٶңʮ󻤷Ѿʮȥʮζ޽ɼʥʣ޼
ٵʱλۻĿѣ쳤Х㶼Ϊ˳Լʮɵɫʼɫףɫĳ֣ƺ˱ѵơ
ȻλŭۻѾȼ˾Ѫʼƴ֮٣
ণ
ֻھͺֻ˶ĳ\ɫ̫ʮɸߵĻ棬˲ϯս
һأֻԭҲս˲ȼĶϱ۲֫ʬ壬ƣ˲øɱήޱȹϢһӿ̼䣬ɫ֮أԲףԱ˻ߵ֮أ
µĻ𻨣к֮ˮһ㣬޾
صۿĳ\ɫ棬𣿺ߣ˵ģ
̫еֻۡȺ̫Ŷһһ塣ֻطȴ̫ӵ壬ֻ̫ӵһһ̫ŶעҪɱΪѪʳз
УҲ̫һӱŰɱɾģ̫ŶһеţΪֻǺ˶׫ġʱ͸ص˵˫Ķסʵȷʵˣ

˶֮УĻСȿʼɢ嶼ʼóٶԭѪļ壬𽥿ʼøɱǶ˺֣ܿ죬˻Ϊ˻ҳƮɢؼ䣡
۽һ׶סˣǺεȿֲĻ氡һ󺺣˲ϢûϢ

ڤŭţ˫죬񱩵ˮ֮ӿʣƬ̣
տԪˮƺҪ綼ӵĸɸɾ
ܿˮĿ񳱣ɢĻ棬δͣЪٴĻ棬˵Ϊֻ֮ĵۿ̫һѣֻ߽ڳɱ
۽Ķų̿ռ֮Ѹĳڵۿ̫һ˸ҫĿĹ󣬳ĵ׵ıգŵۿͷȻ£
ž
һֻĲۣͻأĳ֮ǰۿһǲ۱âǿ֮һţŵ۽񸫶˽ȥ
ӷ𣡡һ͵Ȼը죡
ֻڣĶ𽥿ʼɢ㽥ʧֻڵҲ
۽ٴα裬ɵŭͷ𣬶򵨱ûĿȻ泯ŭ׼ϵҲү޳֮ͽʥ֮𣬾Ȼҹ鱦п֣ܶ


ڰʮ սգ
Զµ׼ᣬԵʱŭϣϣһ졢صϣȻʥˣɷҲ
˱³ԵĽǳüŭݣ
ৣ
ͼ׼ᳯ׳߱߱ɢɫɣһš
ã͸صˣһжڶУ׼˽⣬Ǿһر۽׼ᣬ涪ܹڶ¾ɧĽǨŭڵ۽
Ȼͼ̵ѿһӣɫ⻪˸߱׼۽ͷˢ¡
Ů乥׼䷨ŭĵ۽͵طһ˲仯ΪΣ˶ȭͷһȭ߱ȥ
䣡
ֲģ۽˶˳ȥص䣬յȭͷ¶
ಡ
һֵ߱ڰлһֱߣٴˢ˷˻˵ĵ۽Ҫѵ۽Ҫȡ
һߣԴڤӵԪˮ죬ӵ籦ֱŮ洵ĺɽͼ֮߱أͣ˰Уƺڵȴʲô
Ů洶活ʹԼȻڤӺɣԼ˷ȴǱƤɵдŭ̴߶źٴԪˮȥ
ԪˮƮҡʾѪɫĹз򡣶ʱâڿоһභͣ
ɽͼȴٴΰ׹ʢͼУһֻɫĴ
ʮɣӲӵë̶ɣڽԣ˫죬𶯲񷣡
ͨҫ⣬ɫնӵ籦
ɾų߸ߵıȻ壬Ũ֮ôӭŽŽѹɫ׷ɣХգ
ߣ
ѹűϱȻһߣĽȼɫ档ͨһ㣬Ӳԣ
ণ
һХһ磬ֱײȼգڽ֮ϾȻΪһͼᣬͷֲǿֲϢ
¡
Ȼײ˱֮ϣ񱩵ǧڵ壬ȫƷ˳ȥ
⻪ɢʧ٣籦ȴǹâʤǰ
ɴ˱Կ³ʥնʬʥ֮ľ޴࣡

ۿ۽Ҫɥ֮߱£
ˣ
ͻȻĿ˸Ÿɫâɽ߱һУͼĿڽֱɷ֮ڽ⣡ɱս֮ϡ
׼ᣬ۸Сʲô£ƶƶսٻغϣ񲻿գͨŵЦԶ׼Ļ
ͨѣȴǹˣɮʦֵܣɴûͷ˵
ߣᶫ֮θɣԭʼһࡣ
塭
λʥԲȥ壬ôƺԼҵһֻƺЩĴء
ĴϿգ񱩵໥ޱߵĴСɽС޳ܲϮ
֮ͣʱմһ֮סڣ˷֮ȴΪ춨Ӵ죬ܵأ֮ڣĪɱ
䣬˲ŵսҲʥηӦһ䣬鱦Էɻ֮Ͻ븹е񸫣зɳ뱻ͻأԭؽʣ²֫ϱۺһΪ顣
ɨɨǽ岻ţȻʧ
ʥľѵĿиԵ鱦һиܵ˺ǿ󡣽һ֣㽫ͻ˸Զ죬ҪмߵĸԼ˵Ҳɾ˵⣡
˾٣ƽϢսˣȴǾʥĴػҺƿ֮УȼʹΪʥҲвΪ
˵һߣ屻͹أΪߣ˿׵иǳ졣
ף¶ŭݣЪ˹ʥΪϣŮ洡׼ΪʥˣȻдСоɷҲ
ɫ˫汎ɶǺϵ˵ʲô춨ˣȫǷƨϵ裬Ǽλʥ˰ҵȵֵŮ洵ʥ屻һ򾡣ڵ£û뵽û뵽
صЦЦ˵棡Ĵϣ˭ȭͷӲ˭˵㣡˭Ϊأ
޿κεĵͷȥᣡ
ٿͥһ塣
ۿ̫һ潫͹أȴһûмλʥ裬Ȼ٣
ͥȻ˳̨ɲλҪģ
໥һۣƬ̣ȥ£ʣڣֻǴʱڣʣ޼
ѣʦڣۿվһ̨ϣķ

һѸԼɵʯ£һڣڵĵ˵ۿ£ȿȣڣ
ۿ͸öϤΣϳæǰзȴܿˣ
ᣬ˵ǽֵģңǸС󡣷Ҫȥ壡ģЩ޹ڣ
ɲҽЩ˵ֻüװµĵ£嵱̫֮ݣ
ۿļĵͷ
ʱʮ󻤷֮һıϷĴķٱͨһ˵ۿǰޣ££Լʮ칬ٰ
ۿɫ䣬ѳһƬ棬ǲԫϱڣ۽ʧһ쳹صĺۡһѪ쳤۽Сۿڴģ壡


ڰʮ ͽϣ
ʱǰ˵һҲ͹ȥˡĴϣʱȴǡǡֵǮġ
ʱڤѪÿڤ̸˵ʱʱָˡ뵽µĴ˵ȤζģǵһȡΪ죬ǵһŮȡΪȡ
һգڤ໥֤һʵ쳹ؼ䡣
Ϊԭʼ𣬽ڶɽ²һ󷨣飬ԿǰߣԿɰ֮£
ڤЦ֣ŴӣպҪǧˣ
Цҡͷ
ԣȴը˹ҴҺѣ漱ɽȥĴأһʱ˿֮С֮飬ľ֮Լȫ˳ʥĺ

ȴ˵ԭʼͨ죬Ϊ˴ĵͽ
˵˽̣ȻΪʥ֪彫ˣ˽̱ȻԼǰδŮͬ⣬˽̣Ů洴ˡ˷ҪȻ塣
Ǵ˷ٲ֪ŮһǱ㳹׶Ů洡Ů洼ΪʥĸиԼʹӣԼǵòʧˡûκ֮£ֻ活ʹһ⡣
ֻһ˲Ϣ㵽ʮ活ʹǰһ۵ͯӣı˹ſڡ
һϮ°׳ܣƮƮǰһʵ̫ʥˣ
Ӽͯʻصƶ
ͯӼ̫ʥˣٴһ֪ʥүҪڴ˵ȺʥүСͯ
΢΢ףͯ活ʹͼŮڹе֮ϣӣ΢ţ֪ʦִ˷ǰкιɣ
ӿһЦ֪ŮŭʢûκΣ²òͷԼˣѵŲ
ӶŮ洳ףϵʦñϵ˴ǰһΪƶ֮ʱ֮£Ϊ֮£
ŶŮ洷˸к˵
ĵҪѪˣ
ӴӿУͳһСɵɫƿӣϵķǧĵرʱ䷨УǧŰپʮɵľת𵤡ʳ֮سɣ̫ңʥƷ׼ʥ֮£ƶأֻһʱЧƿоʮ㶼ʦˣ
Ů洽ӹƿӣҡҡͷ
ӵķ·ڵѪǾתԼһƿһƿԭʼͨԼһƿŮ洣ԼѾڿ޴ˡ
Ů洼ɫƺЩԥֻҪʦִӦǷСһ飬֮¾ʹ˽ҹСû崫
ҧҧʦ֮ԣ
Ůӯӯһ񣬵ˣʦֿɲҪ˽֮ԣ
ӵͷһѲСʦãգأԹ˺ġ
ӽ˵ԭʼͨʱͨЦ֣û뵽ҲгԱʱ򣡡
εЦЦλ͵ܣΪֵýҪȴǲûеӣῴλ͵ҲҪЩյӲźð
ͨԪʼǴϲӦһһ£ȴͨأȥѰҺԼԵĵӡ
ԭʼֱ˺ֱܶ࣬ɽ½һԡĴֻ߲ͨſܱϣ¡
ԣǰһĻ
ֻʱ䣬ɽ±Ӱ糱ͷܶ
ʱɽ֮ͻأķһӨ׵Ĺ⻪ܿͷſ壬ǾȻһֻ׵˶׺ס
׺ڿŵһƮڵأΪһݰ׵ͯӡͯӴ߰ͣһϮƵĵۣԵͯӿοˡ
ֻͯˣ˵ʥͯӣ׺ף˷ǰطү֮Ϊλѿţе׺Ȼѱ𣡡
׺׺ӣ˵ؼĵһֻ׺סǰЩ֮ʱԭʼȡ仯֮֮ͯòټԭʼһ̺ͯ򣬱㽫ߡ
׺׵Ҳɣߣʴԭʼϲѡ֮£㽻
Ű׺ͯӻأͼŨͻأĴ˷ӿǷޱĵŨܿɢ֮С
λѣɣ׺ͯЦһָ󷨵
䣡
ӿͱѣƵӿ󡣲յĹʮڵӿС
֪үռӣ׺ͯӵ͹˼䣬һͷȴһϮɫ۵ĵˣԶ
׺ͣΣ´󷨣ȴˣ׺һǾҪĻԵˣ
ЩЦĳ׺׵ͷμС
׺ǰһ˵ЩУ
˿̵УΪ໯Σľ֮ﻯԼ١ֻڶ໯ߣееľֱǰеĿһеͺĳֻþһ㣬԰Σ
Щľ֮ﻯߺȴɫ꣬һһӡĻǰ
ͻȻоҲû˵ԭʼ塣Բѻߣᱻ߳С
ɱմȾһЩɷʴˣ뻷Ҳ޿ɺǡҲѹֺУΪԭʼӵģ塣
Уɫ޿ײڣȴʼ޷̽Ԫռ䡣
ಣ
һܻεĴ޽ɣ˫죬һ˶ĿɽҵšͻȻֻһ𣬸ͷڵأ嶼ķڶ𣬱ɫŨ˦
ҡҡͷ̾Ϣɱ֮֮أιġģ׵ıɱ֮УοԳôЦЦ


ڰʮ ͽУ
дǧꡣ
ǧʱ䣬ʮڵʣ֮һÿ춼鱻˦
ڼ䣬ʶ˼ǼᶨȻɾɵǡֻЩǣǸԪǨ½һ֧ʶƽԼֵܽðĴ磬Ȼʥ
ӾеĹţֹܿ˼꣬е飬˦ġಡûӰʧǽһ찡У˰ڵʮˡ
ʮȼơӡϼ̣Լʮɣӡྫӡˡ̫ˡˡ⡢ˡȺˡ鱦ˡԼ
ʮ޲׿Խߴ󸣵֮ˡ
˵ȼƣɵģеһڻζɣСּһͬǧп͡
λǵþ棿붷޲T֮ʱóһľͷ壬ľǶһյӵСơ
ʵǿľǾ棬ɽԲһӲġԭѣǵһѻζȼơǵڶȼƣԺ⻯֮ã˭֪߶꣬صʱȻֵڶֻʣ²кΪˣأ䷢Ķϳ֡
˵ӣؼĵһ˵ʲô֮飬ȴɣ˵ֻҪմȾĻԭʼӻͲ֮Σ١
ϼ̣ڶػζϼŨϢټҹ彲Ǵ컯Ե
ʵʮУĵĲˣǻ
ǺĴصĺƺ֮нɵΪͳĺӵ춨֮λǰΪˣΪڵĻˡƺлҪķԴ֮һʴ˻˹ܻƺҲĸ׺ӣ
ȻԽΪɶԻĵĹк黳ӡϵģ±ǨţǾԲĨģԻƺӣԻеһڷĵиСοĸ߸׳׳Ը񺩺ĻҲԸȥ׽
ĺĽɣȴĺ֮㡣־㣬ǵʮսɣν׿
λѾ˾ͷǰ׺ͯȻȴʱȻٳаɣŽߵţһЦ
Լǣȼƣ֪Ŀ£æ͵
ƣһϲޱȵ̤
λڳˣ׺غһǧ꣬Ƭ̲뿪˿ڼļˣĲ˳
԰գ˷ӳ㼱͵ˣ᫵ɽ·ɽȥ
һ·ϣŨɽСߣϷ֣֥˵ҩ㡣ɰ˲ޣŲŷСɵ֥֮Ϸ棬ճɽ
гȴϼ̡ȼԼ˵Ⱥ˳棿ѾޱߵС
ɽعӵϢ
׺ǰߵݵƽү׺λĵѣǰƽүּ
ԭʼʵǧУһֱĴеֻû뵽ǣʮڵĺ飬ܹͨģȻֻʮˡһλԼ¶Ĵӡʹԭʼɵҡͷ̾޳
ԭվôĿˡ
ȴǹ񣬰׺Լ˵ȣԸߵͷиߺʥˣƽүʥˣʥ޽
ԭʼ֣֮оһεоԼվ
ԭʼһϯȴǳ׾˳ȴϼ̺ȼƵˡ
ӣ㻹֪ǧ꣬㶼ʲôȥˣԭʼûˣǿ
յ°ͣʦ֮ǰڤѪ̸ֱʦԺģҪͽⲻͣĸ˻
ԭʼЦⱹ϶ʲôط͵ˣ
εҡҡͷԭʼɻĿͬΪп͵ȼƵˣȼƵѣͬΪǧͣʦеΪʦã
ȻȵԣݵڵأʥϺνȴ޶۶вʦ£ʦ
ԭʼΣֻõˣӰɣպߣƶҲȫʶ֮Ե
ȼ󣬴ϲ׵ȼƣݼʦ
ԭʼ΢΢ͷ㲻ȥ˵ȼƵôԵձնΪͽ
˴ϲߵݵӰݼʦ𣡡
ԭʼãЦ
ԭʼû뵽ʮڵ̭ߣԶ˽׼ᡣһֱԶôԲѵĺǰǲϧûˣ
͵͵׼ᣬֺİһе飬ԼзСöعֹǧڡʧʮкηοЩԭʼҪĻɫ
ٿӣ½һӣʦ뿿һӣԼĵͳ̸סͽΪ̣ԸΪУ˵ı鶼Ϊ䵭Ҳߣſڱտڣһ˳Ȼֻ˭Ҳ֪ν˳Ȼʲôģ
ˣб壬ȻûѰһͽܡûκΣֻûطأԺ㡣


ڰʮ ͽ£
Ӻԭʼܹĵæͽ֮ʣͨҲûš
ɽͨſţһ·ȥ
һ·Уͨε˶֮һæµе壬˵ͷֹǧ䣬ܷչ˹ģΪ춨ǣ
ʱͻȻңԶĶ֮ϣ죬һšͨĿ¶ϲɫû뵽ֻĶУȻôõգգ
԰գ߶ţ˭ңԶС
գۼĹͨ͵СϿաδüϸϸ̽·СϴһʧˣôһдƷ
ͨٸк棬ѹͷȴ·Сϣһ΢ֵĻˣһɢɫķƺӦʲôСȻͷͼͨЦеĿԼһͨ챳ŵƼ۾һ
ͨ쿴ǰСӣо˼һ㣬СӵЩ
ԭСӣ鱦߲౦ζ౦ԭΪħ౦ı̹Ŵ֮ʡ౦ɣŶ౦ҲһȼԪ౦ζɵΪνʾѡ
䱾óѰձС鵥˱ԣϲ
ͨвɴ֣ȻСԼȻʦͽ֮ԵϸΪԼ´ӡ
٣ǵˣ˵أСңָͨ죬ĵܲܰ㱳ϱŵǰѽҿ
ͨһʱЩԼûƼأ
СӼͨĬΪӦҲ׿ĽҸ㱨꣬ҪʲôУ
԰գһ˦ԼĻɫ䣬ͼһѷ˳ʲô潣ꪡ̡«ƿͼֻ벻ģû㿴ģ
ʱһƬ̡ʮɫĹ⻪춼˽ȥ
ЩӴ󣬿ͨоȻҲûоƷͨ쿴ȻģӦòԼƳġ
ۣͨЦǺǵ˵뿴ҵĽֻҪƶΪʦ˵һѽˣеЩ㿴û⣡
˵ţͨǰҲǧɱСֵķҪ߼ˡ
С˫Źģͨǰǧ붼룬æĵͷݣҰΪʦ˵Ҫȥץõϵķ
ͨɫһڣһﲻʦɣͬϵķСӣ㣡գ
Сڸոʧⱦ֮УֻǻеԵҡҡͷûУ
ΪʦŶ౦ͨͻȻȵɷ񣿡
౦΢ֵȻһ䣬ߵݵӶ౦ݼʦ𣡶лʦ
ͨĵͷƼγ˶౦ͽʥͨҪĪҪΪʦţ
౦СϢеƼ첻ĵͷ
ͨ౨ӣεҡҡͷʾᱦϣϿţٴȥ
·ϣͨŻ˲һָ౦СһѰͽһգһִСϡ
౦Թ֣ʦƵطʲôóԵģҿǻȥѰ𴦰ɣ
ͨЦЦСӣ֪ԣΪʹȻ˵⡣ȥвЩΪʦҪԿ㣡
һ˵ԣᱦ˫Ź⣬ҵĵͷһ˺סһĹ򣬶౦һͷ㣬̤˰ߡ
ȥһϷڣ㿾ˣ̧ͨƤ
ǣ౦С˳һѵϷڣһ׵Ŀܣ˿㡣СӻԵԸ̬ķʱ죬Գ֮һо
ֻյʱ䣬ζ΢磬
ˣˣˣ
һ𶯿죬ͻأĴ˶С
ͨһЦˣ
ֻһֻ˶ޱȵĽڷ⣬Ĺ󣬻ε˫ֻۡ˳ǣȻһˮĴۣҲûмϸĿһֻʳһ
أΧŶ౦·ɶصĽˮĴ۾ˮһʳĺӣΪ
౦ϧĿŽͷһⶪ˽ǰĻζ壬һڽȥСٵҡţ˫͸һɻ֮ɫ
ͨ˫⣬ĵ߱죬Ȼᱡ
ͨͻأĳڶᱦԣһֱǰǳΣա֮࣬ٵ˶౦Сֻ¶һֻ۾͵͵ͨ졣
ͨεӣԽСһԸΪʦǰΪʦ춼кóԵģ˵ָָ౦ոտͷ㣬Щģ
౦Ŀͨ죬ΪĬǰЩӣԼǱַͨƭΪӵ
أԣԥΣӶ౦˳ڵ϶ͨߵͷ
ͨ첻ɵùЦ̧һָŽͷȥ
ֻԼ𣬴Ժأӡ˲֪ϢӶͬʱı޾֮һɫ˶塣
˲Ʊ鲼ĵ绡䣬ޱѹֵĸоЩ˴
ν٣
ֻںڵƴѹ£粻ƲﴩһɫѸǲͣ׵磬񱩵ϢԽԽŨ
䣡
˿ʵУȻͣȻǿ֮۵ۣ֮
౦зʲô°֮۾Ȼ۳ˣ
ͨüͷ壬߱ԭΪޣżȻǡ޻αΪݣͽܵ˶ⶰ


ڰʮ ͽ
䣡
һ죬һˮͰϸ׵Ȼʺ£ĩյϢС˽ȥֱ˱ɫʵʵĽϡ
ͣ
׵໥ڡ𣬺ܿʧ
ʦ⣬ôۣ֮Сһܵ𣿡౦СԥԥĿͨ죬ƺͨʲôⶼܹõ
ͨ쿴СĽơö׹䡢Įۣ֮ȴҡҡͷŵһ׽٣аʮ׶ܲˣҲͨĵӣ
䣡
һ׵£һˣ֮γɵϡ
˿̵֣ΣŶɢơʱСϣոձգδԲͲٶȡ
ߣʧˣͨһ̽뻳ͳһֻɫӨ󣬹ɼ˵ƿοƿһŨ˵˲䴫СƢ㣬ղܡ
Сһ治ʡģͨһЦһŵҩⵤҩɫƣϳֳƣһƿȥͨ콫ҩץУ˽
ԭɢԼ֣˴ҩһʱʵ
ͬʱһۿɼĽɫ󣬰εض𣡶󷨣γһıֽС
һγɺ󣬿ֲĵгϸֱγɵķϣʱһķֱ˲˺ѣ׵Ҳ˲١˵ڶϣʱʼܿ죬ױûкԮºȻըڶҲ˶ɢ
ʱǰѹЩĶ౦ͨûע⵽Լæķһķ󲻶ϵرͨ¡Ǵӵصһһķ֣Ǳӹټӹ̣εıС
ע⵽౦Сͨ죬΢̧ۺЦ⡣Ҳǣ˭ԸԼµӣమͬأ
˿ʵ췣ۣ֮ƺܵԼûнҪĶɱʱŭԲһȸղҪϺüףٴ¡
ȻϢеĽȻʶ׵Ŀֲ֮
ֻײŤţΧվҵĲţƺھĳЩܵʹ
䣡
ǵֱӺ˶౦󣬺ڵʱڱס౦״˿ʱȴڶ֮ƣ˵󡢵
䣡䣡䣡
ס
ʮߵס
ʮס
౦ųױŭף˸üһҶɻν֮ʱδ˿ֲ٣֮ǲСӣ
ͨ΢΢鴤˿ЩĶ౦СӣЩɬʦֶף췣һ񷣣Էˮһ⣡ͬӣԼµĶɸôôأȻ˱˵Ȼӣ֮ӼֱǸ̬
еͻأĴ磬ɻʲôΪ磬磿׻ĺãһǣĸ국ڱӣ֪ˣ򣬺ߺߣ

췣֮Ȼ˰ʮף˿̵СϵΪ죡
ʵ췣֮ۺܳţһĳţ
֪˶ãֳڱˣڰʮһջǶˡƲûͨɷԲڵ׳ǲϵĳȡСĵ֮Ϯܵһ󡣿ץסĻᣬ׵ĴΪ촷ۡ
ʵ췣֮ڿʼۼ׵е׵žţСһ˿־ϢС
ʦʦ𣬿춯ְɣ౦СӼöˣǴ۽ˣԻεڣûԤе˴ģ췣ҲûиܵȻԼ֮Ƥ裬ִĵ
䣡
õһףںȻ¡أԴһĨĿףΪһڷڡצ̬֮ӡ˶౦СֵС
ͨ쿴ͨںڵ׵ȻһЦһĨޱЦųĹʣŨܵĺڷƮҡһݽš
ƣ
̵ƼûзʲôĹ⻪ҲûʲôޱӴеֻǣ߳һ
ۣ
ػȻʣӵľ˲˺գһޱȵĺ蹵Ȼ֣ǿ˲㽫ƺ췣֮˽ȥ
ͨƼĵۣǺЦˣ
һı̿գһɫ⻪⻪ֱӽСһޱΰȻܵһ󣬾ԻΪһɹŨע˽ɫ⻪С
˴Լһʱ⻪ɢһŮӳǰ
£üϲĿͦǣԺӣҴ֬ƷϼӯһյȵһӽɫСԡ
ŮԼ鱦ۣͨ죬ӯӯһ񣬽ݼʦ𣡡
ͨǺЦããƶǵ֮ͽͨʥˣŽ飬Ϊ¶ӣСʦֶ౦Ժ󣬶мҪమϧʦ꣡
΢գߵ׵ӽݼʦ𣡼ʦ֣
ͨҲ쳤Цã
ˣͨڶӣҲǺĽʥĸӴ֮ͨͽ¸һʰһ·޵ʥĸɡɡɡɡɡ¬ɡ֥ɣк˵Уؽͽɣ
Դˣؽ̬֮ɣ


ھʮ ౦С
ɽ
֣ܳǧ꣬δ黹ѵ׸Ӿ֮𣿡ԭʼ֮ϣһСĹ֮ϡ
ӿһЦ˵ǱӲ֪Ӽ
ҡҡͷӵΪǧ࣬һͽδʥ޽٣ֻķЩʱ䣬󰭣
üͷʦû׼ͨʦøǧʱ䣬ѰһЩӻ׻˵úãµӷ͡ӶˣʡȴȵһЩ鷳𣿡
ԭʼɨһۣ˵úôӲΪʦʲô£
ƲƲ죬аδʥ֮ǰʦʦ̸۵òڡʲô£ʥ֮󣬸Ǳ䱾õ
뵽ͨˬʵЦӵ⴫
λֳǺаͨ쳩Цţ岽
㻹֪ԭʼͨ졣ʮʱ΢
ֽѵǣСѰҵӣλֳʴֻʮӣҴҸ˻ݼȵλʦָͨһŮǣӺԭʼ
ԭʼԼյʮӣͨ
ʦ͵۹ͨЩӡ
һɨıͨ£ЩǷɵŮӡʲô˵ޣ޹أһˣڽͷƯŮ˲࿴۵ģǸȡˡ
ͨУյŮһֱ߱εĽʥĸ߻ε޵ʥĸ캭֥εĺ֥ɡ
ŮӸ˵ڸоȻͬʥĸһ֣ٸϢоֹȴǽοɰ޵ʥĸУ͸һʥ֥ࣻһ㣬մȾһ˿һ˼̻ǹɳϢͷ
ԭʼµŮȺһʩ컷壬ڼŮһŮӣȻɢһֱˡ
ǰһ˻̵аֹ˺Ļ޵ƺҲ
Ȼ㿴һȴЩ˶ЦԲСȻǶ౦ˡ
ᱦͻȻеСӺȤǱǰ౦Ĵʦ壬СôģԷ飬ȴȶӻ֣
ԣЦ
౦߷ߵĽ˦һߣ˭ѽûòĳңңҪ
ͨȻȻԭʼȻ
ٿһŮǣһ֡ҪùŶ౦һʱ䣬˳ŵС
һ㶣漴ЦСӣ˵ҪҾ
鱦У౦ҲˣԼ϶˵Ķ֡ԼֵıС۾һת౦Ҫ
ˣ˵޶ѵͲ֪ԭʼʦóı𣿶ӴʦָǼ̳ԭʼʦ²֮һ輫⺢ӣûˣ
ãЦ˰ΣͻȻо౦еСӣӮңұͷϴˣԺҾͺСӣΣ
֪ǿӣһǸӵĶ౦СӣϲĵͷҲҪͷǸֻҪӦԺ󲻽СӾˣ
ԭʼԵ˵ͷСһԲ
౦ͬˣ಻ϻ˦ǬƴǬɢŹӵĵϣۿǬϷɢ
ȻǬ౦Ӷͻ˳ǬǬǬǬ
ͨЦ౦ͽȰ㻹ǹԹɣ˵ûǬǵַԣ͵ĶȲӣǲҪȡ˰ɣ
бƲͨһۣﻹ֪ͨ컰лǱǬҲգұ㲻ǬĳЩΪϲ˵۸ʦܣ
ͨȻһЦӴռͳǧģͷСʯͷЩԻĻʯΪģʱ䲻ޣͲޣòޡ˭ƵķƷߣ˭ͻʤ
ЦЦһѻʯһŰɫĻ棬ͻأĳġ
ʼǻʯֻת۵Ĺʯͱͨ죬ɫʼ任̡ڡ졢ƣһֱͣ任ɫʱ򣬻ĻʯڲϵСֱʣС
һʯʼգ̶̵һӣһǧĻʯʧһŻˣɽʯһɫҺƯǰ
˵УķӡһЦһɫĻ޵ȼţЩʯܽҺ壬˿ͬһһ㣬Ե÷Ŀ£һӵӡ¶˵ķɡ
СӡֻаƴСԿɸɽɽƣƺͷ˿ǷǲɽС档ӡףöӵĴģԻ족
ӡ׸ͨ죬ޣܹͽ鱦֮аɣڼһЩ֧֮Ǭԭ׸߼鱦û⣡
£ѾһϵжŪ𾪲ѵĶ౦Сӣ°ͶһṦ򣬾Ȼһ鱦鱦ֵ̫Ǯˣ
ţͨ·ŷӡɴСؿᡣë粻ܡȻһ鱦ԣ
౦һƨ˵ϣҲˣڵʧˣСӡƺðʹһˣ
˾İЦ


ھʮһ 
ˣˣСӣɲ֪ԿǸΣⷽӡɣЦţͨҪطӡ˶౦
棬ĸң౦Щ㵵ĿеķӡûзӦ
һʦǣԼͨһڵӾ㶼ĽĿŶ౦ƺ౦ռ˶Ƶġ
ʵҲȷʵˣ˭ƾյһ鱦ֻ֡˸ǶһֶΣ౦Ǹֶһ׻˵ĺã㲻档˾٣ָ౦֮⡣
ΧܵʦǣɫȻ˵Ⱦ㶼¶Ľ֮ɫĽˣʦңҷǼзݣ
԰գ˦ʮԼϾʱƵһЩ鱦ǿļãЩС⣬úҿ
˿壬΢ЦףһӶΧȻ鱦ûΪһͻ˺ⲻɵһԵ壬еϻο
ڵӸϣԭʼµļ鱦˶౦ԽԼ֮һĸ򣬾Դ˶౦һ΢Сȴͨж֡
ˣλ͵ܣȼȻѾյüͽβΪڵӽһԾ̵ְ֮ӿԭʼͨ죬ͻȻ
һۣԻƣ
ɵǳǳ֮ʼ֮ĸʳޣԹУԹ衭ΪΪ֮
ƣ֮νԣ֮ν޵֮ν̡ҲߣҲ룬ǵҲǹʾӽã־šΪԭʼ֮
壬ԢҲ⣬ݡãҲĪ⣬ɾԵʼ֮桭Ϊ֮ͨ
ʥ˽Ȼ콵󣬽׺ӿȻ֮ͬԽ岻ͬλȴǿ໥䣬ĸҲԽԽ
彲ͬʱ֮ͥȴǳƲҵ಻ԡ
ۿ̫һԼλʥһ˪˵Ƶģ޾ɵվڸոؽС
磬۽СʵɺޣͥŻ˳𲻱ʲ̫һɫĵ
ۿɫ̧ͷɨһۣȫͷĬһʥкƣʿǿʵ
ͬƹ׵İĴȣ¡ǰԣ죬Ƶء겻ʱ䣬ʵľѽ׶Σ
һѴȴЩǿˣԳʱ޵гɣȴһЩ֮һҪǧ꣬Сɣõɣֻ꣬ʵһ˵
̫һ΢΢ףѴԣȴҪ
ҡȣСһϲ˿ŭԺ󣬷ϲɽѰ÷һЩѡ廯˾ְ׻ѰáҪѹˮĴ֮ϣǿԽչͥô
ۿ˫âĺռĴʮ֮֮صأȡĺĴϵĺΪռݡҲǱȲõ嶦ʢ֮ʱ˵Ϊ壬ͥϽ֮ڣ
˸ڵ岻ܲ齵أ
̫һ촽ǾʹǹԹ
ѣٲ⡮нگǲ˸ĺȰǹ齵ͥȻ£ǿйĺۿһӣ´
ּһ񣬴Ҵµȥˡ
֮󣬶֮
ڣͥʹ󣡽۵ۿ֮ݷö֪ɷһһϮۣһֻͨѩ׵ĺϣЩ֮⡣
䣡
ֻ֮Ȼľˣ񱩵ˮ֮̿ռ֮ڡͼһ;ݻԺױһףֲֳˮ廤ӵĻۡ
ΣƽϢ۷աһĲ£һֻͺɫǣڣŲɫ۷ĸߣһҡǰҡԴһණܼңةࡣ֪ʹⰡ
΢Ц˰׺꣬ة񣿡
Ϲҡҡͷ
ЦǾةǰ·ɣƶ˷ǰҪ̣
Ϲһ˫ۣһǺǣǲǰӭʹʹۣ
΢΢ͷǣŰ׺꣬ۡ
Ϲ΢һ֣ͼ浹ֳһޱȵˮֱͨﺣס
¶ϵķһӽ͸Ĺգεİ󣬱һ֧ҵļһ㣬ֱضȥ
յĹ۱㵽˺ס
ʮɵĺԨȻޱȡһ·ϵڰ⺣׵ˮá
ǰɺ䱦ѳһƬĸۡУһ˶ޱȵңϵĴģˮ
ǣ˹ɱǧաͨ쾧ıڣѻΪܡԶСʯ·ǧ԰ɺϹʵǱʯϱߡɽΪ̦˴觶ѳɽ﹬ǽޱ߼ʣþ»ƽשˮŰأй
ʹԵƬ̣ǰȥͨһʹ빬ϹλƵۣ԰һԴǸ˵
޷ҡȣȻ
Ϲͷˮ
Ϲڵأλϵ˵£ʹѾϳˮ⣡
ЦЦϹ빬ɣ
ּϹߵףˮ
㿴ϹıӰЦһߣøëȻҰͷϣȻįˣ浱۸𣿡


ھʮ 
ʹݰٺᣬ԰۳ŰƮƮȻùţ㼱æЦţӭ˰
¿ˣΪǫ͵ЦЦƶþ֪ͥ䣿
ŶһЦԸŮȥ׼ϹƲˣε游ңⶫ֮ȲʹͥķⰡ
ҡȣ˵Цˣ帻ĺˮνϵļ󶥼֮һƶֻͥһСͷ죬أ
ʱϹλƵĴӹ˽£ˮ׼׵ǷƼݡŵ
΢΢ͷ԰ʹˣþƺòѱ£ҵȱ߳Աģ
ۿ֮ȴҲɨ˰ӣֻ氽ˮһ·ϣȺɭϡаٶλ޽ɼһȺϺз󷨣ݱ
һ£ɾͰѰסˡ˵ձ󣬵ⶫôǿʵԼĴĽ񲻸躹ޡʵ죿
ͥ˵гǧĴ޽ɣǶǵۿطٳɵġսԣǻƿٿЩĴ޽ɣȣʵɷ籡ȻǾþԱ˴Ȱѳˣ
ʵ֪ǣʱȴп֪֮Щˮֵ⣬ķԸݸ󿴵ġ
ڿ˵ǽڣ⡣˼˵߶˵սˮפضģһЩССϺǵۿ˿ʴϮ˵ʮɵİչ¶߳ɵİеġ
Ĺ˱㵽ˡŵŵһڹл͵ĵط˿˶ԲϣѾ˸ζʲôﵨΡϺ㡭ӦоУ౦Լʥĸڴˣ϶ˮ⣬񫣡
˷ֱָӵζȣʹ˴̫ͻȻ´æµľƲЩʹĪҪﰡ
ǳ鴤˵꣬𻹽е𣿡
֮£ȣƶлʢ
ͭС۾ЦŰڰ֣ƺΪˣ
˵˵ЦЦʼ˾硣˽Ǵ޽۷Ĵ֮һٲʳ˵ʳеġڼ䣬еĿģվһԵϹ꣬ԸɸˡΪˣ޲̻Ϲꡣ
ʳ֮ͻأʵʹ˴֪Ϊ£
ȻŰԣ󼤶Ķˣʳˡ
ץһԣ֪ԺƵͽһǣͥ˵ޣȴ֮أҲ˵ˣǧǰս֮⣡һսȻ֮㴫ģȴҲɴ˻
ȤŰĻʾ
һ۰㣬һս˵ˣȴҲд󰭣Ȼۿ£˼Ϊ壬λͬĴءԴ˷ǲƶǰ̸ͳˣ
ЦĿŰ󣬵ۿк
һ٣漴µ˴ϻ֮ˣۿԣֻҪЯĺԼӺͥĺӺΪأʽگأ뷷λλλ£ˣ
ͣЦۿǴ̣£˹ǽʣˣ˳Сһʯ֮ư
һ£û뵽ӳʱڣһֱֵкÿͣЩĵĶ㣬Ȼ˼ά
ʵҲǴһͿһʱںĴϣΪΪλʴ˶ĺӦڵһλȻܴڶУȡö֮λ֮
εЦЦ´Բӣ֮£廥֮£ǿˣҲԲһͳĵҰȫ
ߣһȥߵۿùĺ壬ֱǳ룡ûתأҪսұս㷹Ҳ㣡ة࣬Ϳͣ
ɫȻϣȻµ治ٿǿǣ
ΰɴཫŤ˹ȥȥ
ʹˣɣϹ경ǵǰֵ
ߣһ˦䣬ǾºΪ֮ɣ
԰ղةָ̤ȥ
ֻë񣬾Ȼ壡Ҳ³ԳˣƶƤǲ֪ŰԶȥıӰ¶֮ɫ׼ʥڵƱȼ籡Ȼϼ޻ȻѹԼΪ

ͥ
ʦ˻ˣŵһС
ѣп˳񣿡ϣۿĿڴĿŹİ
Сϣ֮ɫ£ܣδɱµУ𷣣
ۿ̾˿Ѻγԣʵ׼ֻвͣİοԼˣ嵱Ǻεȵ΢磬εȵİ˵įˣȺİڣο£۷壿
ߣ̫һһ磬кηĺԱֹŵرǲ֪ͥǰ֮սʧǼȻԸ齵ȱĺʧƣ
ԣ׷ף
ǧǰս޾ʹʮ칬۽һ١ʹʧʿȻԸ齵ǺβֶΣģ
ȻҲ̤ƽĺ˼ʵ£Ƕд޽ɰٶװϬóǿȻԼ½ϵ཭ӺӦ壬Ҳʧأװױ壡
ۿԣ˫۱ͻߺȵʲô


ھʮ ̫һٶ
Ե棿·ʲôŵһ㣬ۿҡŰļ
εɵۿҡţڵ£
Ǻã徹Ȼʵĵۿһ˳Ĭ
̫һ̼֮أʵǿֺηô˵ܱȵϵ嶦ʢ֮ʱ˴αǰȥ֮ڶշ壬ҲȥڣմȾҵ
岻̫һȻ¹ϣȫǰ³çɡ˵ǶԹȴۻʵİ
ܣΪһͬǰɣʱΪ˵ǲ壬ΪȴҲӦۿ̫һҪƽĺƾ̫һΪͨ죬Ҳǡο̫һмＸĻ֪ܲ
ǧǰڴսնʬɾ׼ʥΪǸԼмӵСܡ
ɣ˵ǰԣ׶ڲһΥ֮ô˻͵Ϯͥأλǹͬ˺ģΣӣǰԵۿ
ۿԣ©ɫڴ˽֮ʣӤͻȻϥأߵ׵²Ϊѣ£ȼλͬ붫ʱһͬǰɺã
ǰ£ƶҲԸ㶫ʱǰо¶ԥ֮ɫӧ
Ҳգȵ̫һһַͬĺۿˣҲһӣʼ
̫һˣͷǧ޽ɣԼΪڣֱĺȥ
ۿ¶˻ʷˣԼչزǶǰսۿǶĲȫ֮ȡƣ뽫Ƕ͸
ȴ˵̫һһڻڣձ㵽ö֮ϡۼһ޼ʵĺ棬ޱ£֮½˲֪

̫һӣûǿֲʱĺ淺캧ˣ֮ϺƯں֮ϡһЩ͵ѪǰƯ˺档
ԭĺ棬ʱѪһ㣬ŨѪζ˱ǻ֮ڣŻ
ǰоűܸʢǰʦźȻ£ͬʱбȣĳˣͥʱڴˣǰݡ
֮Уһˮ˵ǽ֣ȴ֮հ˶ҴͨԼĴϵһּƲߡ
˿һ壬۶ˮĺŶ㡢Ϻա˳ͷܶԭռǧСˮ˿վѶ
⻹һЩͽӺСͽӺˮʸûС
ةڣ㿴˿΢Щӵˮɤ˵
ڣһģһֻϹ꣬Ƶĳǰ
ة𣡡ɲҵةࡣ
ة˭ΪΣ˭ֻ֪֪ة࣬ԭһ̷ֱԣʥϹĺ
Ϲ걾ڶ̷㣬ʬ̷
ݰ²⣬ةʥڵΪٸߣٸɲˣ
ة࣬ǰ޶ȥͥǲձѹҵȸӦԣĴɫ΢ء
սϹûжϻֻһ֡
ɾһ֣ЩѰֵܸҭȻҪˣؼô
Сһĭة֮δ򣿡
ϹһʱЩԣĬ˰Σةλ£֪ʵΣ
ҲĴ֮Ȼ٣ȴڡչ֮㣬׼ʥ޽ǧҾ֮ϵģһǧ򣬳ɾȵ߸ǲ
Ϲ΢΢׵ʥһλ׼ʥλ޽̫һ֮ϵĲλ˵Ҫô򣿡
նʱ¶Ȼ֮ɫҪô򣿲˵ʵԶһʥˣͰȳԵģ
ǺǣةЦЦ²õģŮԳʥݣȻ֡ģֻһһˣ
ԣԹةһ񣬵ةɷ֣
Ϲ߳ĺ룬ڰֵԣҪ࿴˺壬˵Ȼû䡣Ҳ裡
˵󣬹ةȻһƣǿֲϢЩձѡ
Ҳʱ˶ͻأĴ˷죬һЩʵ壬Ĥѣ˿˿Ѫ
ߣû뵽ж֮졣ҳȥסĪҪ³ç£˵壬ȴǾɱ֮ˣվɫ޷Զ
һ಻ҳԷֻܵͷͬ⣬氽ˮ
ոճöͼƺƵƯˮ֮ϡ
һŽҫۣͷɽϽڣŶӣ˫ұֳҪʩ֮ɫһϮɫۣԵΪ䡣
ǰ֮ˣɢ˿˿ѹϵΪȻ֮͸ǲСǰ׵λرͥĶʱ°ɣȻǷʣӢͦ
׻˵ʵ۲̫༱̫һδ˵Ӥ㼱˳еΪˣʱΪβݣ
ԸΪ嶯ı˳ʱŭ˶ݺԪᡣң֮ʱүүûأȻû䣬ҲڶһСй֮浱𣿡
Ӥ£̫һɨ˾Ӥһۣ⼸λĺ֮˰ɣ
ǰǣ
̫һ˻еĻӣоⱬѿɴ񣿡


ھʮ Ϲ
Ҵ峤βܴ壿˳̫һɣԼҵȿɲ壬ʲôʡʡʲôġ˷ַλܹȺСС
ȴ֮Ʋһ۰˳ɭ
ЦȴѹѵҶ͵Ĳɣ˳Ц
̫һƳȣƱǰḡ׶жЩͣ޴У֪֪սǽ
٣˵ڣȴҲһεĴս屻嶢ϣһֽ٣
˿һڵĹة࣬ͷǿɬ˾һ磬ĺѵҲ̫ܰƽô
̾˿˵̫һֺαؿأ壬֮Ȼʵ˾ĺԺ֮ġֺαΪҵأ
̫һһ㶣ع֮ͥ˵ΰաɴʱⰽһͷȫȻûİɣչҲ
̫һ̫ǿǧ꣬Ϊ׼ʥڣ鶼˺ܴơԵѺγԣ޴˴ǰΪ֮⡣֮һȴ壡޼Ϊ嶫ʣϲῴѪʧ˴С
´ԣԼŰɣ죬Ƶءռͥİȴ壬ĸ档ɫĴĺģɽӺʤټˮѾȣͥڰͼ֮˰ɣǶжд̣
̫һɫͨ죬˭ʶƶ߳ŭοǧ̫꣬һ˵࣬ıŰսȴվͱЩɢս־̫һҲѹֲסеıŰϢһ㣬ɸһս
ۼ̫һѪ쭣֪ܲս⣿˾צ֮ſѪڣкβң
ͼһǧɵľצᣬɷ˫̫ޣɢŨɱ⡣
ã̫һ˻ӡ
ӵĻȻϵɽľݾֳľٳ֦Ҷһľ󣡺벻ǵ̣һƬϣľ

Ļо쳹ʣ͵ĵɱħ˷ص֮ʱħ޲T
Ť೤һԭһͷͻأĳһöӨ͸ӡ
˵崫֮ֺܼأͽС顱֮ʱİ鱦ΪҪѹˣ֮ʱö鲢δУҲǡɳɣ
ڰͷȻųɺ⡣ȻһƬǳ֣޾ǹ⣬Ϊһ΢õĹĻͷ·һƬǿУ֣˼ء
ˣ
ͻȻǻԱ壬ɹâǿڳ嶼̲סӽɫԵޱȵʥǿ
䣡
֮͵ĺڰϣһ赲ɿ⡣ǿҵĳɫĺˮľˣ˷Ϻҹ󺣣

ۼˮǰŭһ̽צ̫һȻѹ¡ɫľצգһƬɫƶ䣬˸ҫĿĺ⣬գЮȥ
䣡
̫һȻ壬ЦһϵȻÿһûһ»ӡɽ̵ޣͬһ㡣һͷ࿴޺ĶϬţӻϱ
裡
һϬţ˫Ȼͨ죬˵âбֱֱײϵľצ
裡
צӦ飬ϬţȴȥƲײ˲Զİ㡣ԭ۵ƺת˲ޱȸߴ
ҵһ˿⣬߶˼㡣õİɫ⻪һ͹ӵ̫ͼ
أ
Ϭţд޾ķ֮ɫײ̫ͼϡȫ֮ת̫ͼϬţײİһƬ
ǹɿֲĳܵĹսһ塢㶼Ʒ˳ȥ
һͼһţ֮У˭Ҳá
ߣЩֶ̫һһٴδ߶͵ûڻϡ

ɣ֮ǰŨҵ󳪣ڴ˱𣡶ϿգͻأĶһ˵ζϵ֣Ȼ֡ɽľҰޡȫһݻأ
سʼŨŨĲҲ޾Ļ̫֮һ£ɽΪⷽصס
䣡
һȦɫķģƺƵĹע˶Ϭţ֮Сֻһҵĺʼռڰǰ̫ͼ˲䱻ϬţӴΰײɢ
裡
赲ǰ̫ͼƣϬţ˷ܵһֱɫЩήҵİ㡣
ǿ޾嵶ʲô£һצ飡ϬţɲǺ̫֮һӣСȫ̶֮γɵһţ᲻ɴݣѰ鱦
ء
ֻһ죬Ϭţײ˰ֻǰצ֮䡣ǸĶǣ˰צϷߴ
峤¡һ嵱־ŭ壬ܹ衣
ߣԭĿ̬Ĺة˫Сɢһɺ˵ɱӴ˽ȥεɱˮһѹ̫һ
ةһȼյڽս񱩵γһֻ֣ɢ޾ˮ֮һסϬţһϬţɢ
ߣѴ˾ٹˣةӣλƵ̫һ
ʥû뵽廹ôһϹãܺã̫һɭ˵ϵһ¶֮ɫ
𣿡ة̵һЦñû
̫һ˫˲Ѫ׼ʥڵΪȻɭޱȵˣ


ھʮ 
Ϲ£һޣɻʥޣڶޣǽɵġˡƺݺĴأǺϹꡰˡģѾںʷС
ٴƺϹɫ˲̿еѪâȻʢۿõ
䣡
һֻޱȾ޴ĹǴϹ󱳳Ƿǣ޾ɱ緭Ȫ۰㣬
Ŷ̫һ̧ͷ죬˿ǣϰӣļһʲˡкڴ
ϹˮϤϹĺϹ˿̵ı飬һ
ƨ죬죡Ϲ걩ŰĿһеľ޴ǺȻ¡
̫һæŻӵԼʣɱϾʵϵĲǰšͺñһСһѿһֿȭĳ󺺴һȻԶ
۵
ǹǹעϹĺһôģֻһҵıӵӱҷ˳ȥޱȵĹȥƲļ̫һ
ô˵̫һͥĶʣΪʦ̫һϹˣǸ»Ժô죡
ϰӣҪҼұ£ֻŭһеʦ˲СɽСȻη˹ǡ
䣡
Ҳ룬̫һΪ߳磬һķɡһ׼ʥΪļһҺϹӲӲ
ǣ׵ıˣո޸òǧʦһԼĳ嶯ײķѡ
ʹʧ鱦شظһѪʹ˹ȥ
ѣ̫һΪԼһ֪˲󼱡ˣ㲻ݣ
أ
ŭе̫һΪԭͣջ˸ոձķɵĻӣĻšۿɼĽɫƣ̫һĻнһһµεţɢУȻ׹Ƶĺɫǡ
ߣϹ겻мЦЦɽƶȻֻѹڰյĹǣѸ׵ѹ̫һ

̫һûеٶԽԽ飬ɢԽԽ࣬Ľİ˽ȥγһöͽ𵰡ǵɫĹ⻪ҫ£ɢĹ⻪
СϹЦжȴǲͣգ۹һֻСɿɰĽС
ȥϹһ߳ɫС˫ٵĻֱ֫еĽ𵰶ȥΧĿռ΢С㣬˲㲨
ಣ
΢Ѳ𣬽ɫС꾹ȻӴ߷ĵƣƿһС˽ȥģһ쳹ʵĺ𵰺Ȼѣ
ɢĽɫƣƺ֮ӡɶ˻ĳ˹ǣͼֹ͵½ЧȷʵԵġԭ׵ٶȣ˲ˡ
ۣ
𵰱ѣȻػ̫һһѪջƺð޹Ļӡ
СǣϹŭɫĹǱԵһȦĽɫĥ̰תţѹһ塣

ܣ
ħ
˲䣬˼ǹĵطѪˮ磬ܷʮˮȾˡɥڹ֮£ǲ֫ϱۡ
ʣڣֵĿűѪȾѪɫĹǣƺеԼÿһѪⶼڶ궼ڲ
޾СԻ٣Ŀꡣ
Ԩ󺣱ѣŷʮﳤĴѷ죬еĺˮӿѷ֮Уʮĺ˲Ϊ棬ʲôڣ
̫һ۳Ŀѣ쳷ϰӣ´ȻҪѹ̫̫֮࣡
԰գһڲбܽͥ
֮ͥ
£ʱ»ˣŵɫµĵϥУۿ
Ŷۿ˫һĵ
յ蹦̫һɫ԰ףŲĵ
ţ̫һŲ鸡˿ۿȻɫŭܣ˭˳ģ
ȿȣ磡̫һһɫһʥ֣޵ܲ˵Ķ֣飡
ʲôۿ˫Ĳ֮ɫôܣôܣʥĴܣ֮ǰϡ٣ôܻӵһλʥĴߣ
£һֻڹ꣬ﱳһֻ˶ĹǣĺϹΪة࣡ЩվԵۿ˵
ţةࣿ׳
֪ۿϾɲʵ
ɫأǰȥǶǿһֻڹꡣڹ޽ɵΪôһӱʥΪأ
ֹʥĺ׼ʥΪһ˲ãһ̫һ½ľӤʱڵ
ʧˣҡҡͷ˿ҲһӲͷҵȵǵ͹尡
ۿ̫һüͷšһ֡ʳָͣûŷ֣ǵĵǺãѵҪ𣿡
һƬµĳУţ
֪˶ãӤվ˳ϥص£²ûתأı۱³֣ô
ԣ
Ȼ˳ͷȻևN͡νʰߣοصĴڡ뵱Ϊ˾ͷ
԰ۿȻһĴȣɫ˷ܵ˵ˣޱǰ룡ӵѳȻƽĺѹ壡
һ໥һۣ۵ϥأиߺʥ


ھʮ ɱ
ɽ
ھͻȻеռеĴѶʯԪһɨڤͷĴѶʯС
Ŷۿ𣡡̯괫Ѷʯɫ΢΢һۿ²ϣҪʲô鷳£
գվͼǰĿռ䣬ͻأĳһռѷ죬һ̤˲ʧ١
бĿǱ޵ԭʼ𣬺Ȼ˫Сẹ̀ܵʲôطȥˣ
ͨЦ֣СܿǾ˼û׼ֵļҵ鱦ˣ
и˵Եȥɣеӳüζصĵ޷Զ
ǣԭʼͨһۣ

Ϻ񵺡
ѣһϮɫҫ۵ĵۿԯ֮ڣãɷһ
ѾδΪʤǰոմɽϻ񵺵Цӭ˳
ۿƮȻ죬Ц˵еУͥæҪ£ƶŵѣ
ЦЦۿײϣʵѴȴǺ⣿
ۿԣף֪ǧǰս⣬ʧءͥЩһǰ˼ǳȥڵǰԱ뵽˽ĺ֮أǧ֮֡κձ󡣲˵ĺ׼ʥΪĴܣź˵Ĺة࣬ʥΪ
ţ֣ԵѴԵ棡ǹةʥ
ۿĶˣƶõѿ̣ϰȷʵʥΪǰЩӣ̫һ֪飬ƽĺЩϻУƶУѳ֣ѽϰˣֻҪѿԽϹסһĺ³ӣ
ۿɫϣαа˼ةǺ·ĵӾ硶μǡУϹǸ׵ģûиΪԣѵʲôɣҵȥ̽̽ˣ
ۿɫĿòػѣҪһͥʦڹشе겻ս˵ķּѱ岻ǰսǲ취£ЩΣӣ
عۿ£һΪΣƶӦˣ
ۿĨ۽ǱǿмļˮѴ壡
ЦõҴʰһЩۿ죬ֱͥȥ

֮ϣܴϣһ廤ǧĴ޽ɡ
ԭֱͥԼҪǹƥ˹ةǸϰӡۿһͬ⣬Ҫȥһ壬˵ͥ۵ϡ
޷͵͵ɵһֱչصܴǣ˳һЩ壬һ·˺ģ˶
˿̵ĶϿգȻûǰյҺӡ
ѪȾͨĺˮһˮٴԭԭɫ֮µĴ󺣣һ˷ľо
ܴ˶ԴܶȥϰӸүҺҸղŽĺ
ܴŤӣĴСǰһһĹ𣡹ں׵ֻˣôүүˣϰеļƷеޡҿһǴСȱ̡ȱүۡϾ˲Ƿ顢ǷߡôԼˡ
һ壬ôĿɿڴĿܴںϿըûл
䣡
Ĵ֮ϣȻˡһƺ˵ڹԺ̤޵ĿֲѹֱӶ˺ˮա
ոͻ׼ʥڵܴ޾ѹ¶ã۳ϸڹ⣬Ҫܴıᴩ
Դһ˿ܴ󣬸ˣ̫ܶǶ֣
Ц⣬Ǭסܴ󣬵ͺһգ
ڹֱۣǬУʧ
һϮۺñڹǵĹة࣬ɫ̤һˮϣ˭Ϊ豾
ʧƳһϹۣ꣬ͥӣ
һ̫һһӣѵϸ𣿡ϹЦƺʲôȤ¡
ʱӺӿϺз
㿴Ϊ׵оΪϤһʱϹİΣͷͷ
úܺЦ𣿡ɫȻϲŭ
ѵЦ𣿡ϹɫţȫȻû˹ةƽʱǫ͡ȡ
ûֻйâ˸һӨ׹ǬߡǬһһɫӭϹŶȥ
һνϹ겻ʵԴ£ͼϹָھһɽ㣬һɿֲϢ졣Ҿ֪֮ΪʲôЦˮӡ
һ͵ɽƾֳǿֲѹƺױȵΰ
䣡
ɫĽֱɽ֮ϣոεɽδӦ㱻سˢ£ɢΡ
Ϲɫһ䣬ղŵġˮӡԼͨ͸ղһʥû鱦Ҳǲ׽֮⣡û뵽νӣȻƾеǬ߼һô׻ɢˣΪȻԼ֮ϡ
ǵɫĽ˲˴֮Сգ۵ĹһצĲɫˮӺڿն𣬿޾ɫĻ棬Ϲꡣ
ţϹɫδ䣬ץһͬĵɫˮ󣬴Ӻ˳
䣡
ˮײֽȻͬձѿ޾Ļ̼֮עˮС
ãϹɫһ߶һԪ˵ɫˮ֮塣
Ƭ̣ջָԭ״ɫˮŤ壬ˮ׽ʳˮ飬󺣡
ƺ뵽ʲôƮһһۣر⣡
ǣ
أԲʮˮ򣬳ױ˱磡ɵĵɫҫԡ
ۼǧǰجٴŴ죬ֵĽеɱɱ


ھʮ 
ŶʶϹ˰еһ˿־壬Ϊɻʵ
ةӦûǵϺ֮ʱһ޽ɼ޵ߣΪģϮɱˣ¾ͬɫ־֣˵ԾĴһ˿
ϹڵգȻޱȣҧгݵĵǼһﲻѾħ𣿡
ޱȼѵ˿ĭεĵ游ɻʥǡɱҲ֮伣ΪĨɱӡҵͷĿ־塣ĺ飬ĵɱӰ˵ˣҲο
⣬⡭ϹɫȻࡣ
һ壡һȫ˶УɵùЦǺεȵİ۰Ȼж޵ҷ϶
ߵͨ죬ȴ޷Է
С걾ΪˣΪ˴Ϊպޣպûֹ㣡û뵽춼ᣡȻԼˣǱΪֵǧˣѩޣϹ˫Ѫɷԭͣ͵գøΪء
ϰӣƾ㣿Ų޴裿мƳ͵Ϲ꣬еıĲԶ
ϹʲôҲû˵ֻǿһۣȻһľ׮һһǶ޹ء
ֻǱĹǣ˸źڰĹ󣬲ʱԭޱȵϹڹڿ֮󣬺ȻĸߴͦԭɱѪȡͺһһĸͷӣ˺Ѫӡ
ϹӴɫͷĹ֮ϣ翪ʱĻӿڼ
Щ˼ΪϹ꣬ЦϰӣΪ޾𣿡
˵ţһӸ߿տ£ƺƬضɫԪϣ
ֻ˿ںڣ趯ǳѪڣ統һڻһ㣬ǴӻŴһһһ̲ס
ɱ
ϹѪ̤նҲ̲סˡĥ̵ĺڰ˫ɫǣһƬһѹƬ񷶼ǿֲһ壬ڵأϹħضΪ֮
䣡
ͬʱҲˣصǬͼͻأգͬŨ֮գԭݻɽľһǬͼȻһ̫ͼ
˶̫ͼĪ⣬Լԡ⣬쾡¡
䣡
̫ͼУȻײ
̵񷵱һޱȣɲĺڶཻ֮һУһ壬Ҫ˽ȥ
ꡭ
ţһһɫѷӿԶԺڶΪģ񱩵Ļ֮ļѹſռѷ죬Ȫӿޱȵıϡ
ǺǣЦһϰӣֻˮƽ𣿡
ߣϹһڹ񱩵ľϹĹעС
䣡
Ϲ֮ȻʢǵʱܴǺڰɫ棬γһֻɫ˫ɫꡣ
˫ɫ̶˫Ѫâҫ£ɢɭɭ⡣
ֻֻľ޳ޱȵ˫ɫ꣬ٵĻŴ׳֫ſźڶΧ
ԵӶ˳а⣺º࣡ˣûôˣ
֮͵עǬͼ̫ͼСոɢĺڶٴγ֣̫ͼݻ˳ݻܷһУȺԨҪɲ⡣
Ϲ˫ɫ꣬ſ죬׽źڶܵĿֻۿɼٶǵϰʱ񱩵һ̤˺ڶڶ̫ͼεĲ˽¡
Ϲ¶ϲ֮ɫС㻹𣿡
Цƺĵ˵ָȷ
Ϲ꿴ı飬޶˶˵һ¶˫ɫ꣬ͱѹڽµĺڶʱͷв֪
԰գϹȻױȵڹ⣬޷ӣһڰ̫ȼգˮ

һڰ˫ɫˮϹ¶ˮͨɾˮɡˮһξشؼ֮ˮ
ȥ
Ϲ߳һ˫ɫӦĿϼ䣬޾Ͼԡ
𣡡
ͼѹںڶϵ˫ɫһ˫ɫ˫ɫĹ걳γ֮ơ
ֻǴʱϹ겢ûע⵽˫ɫ˵Ծѹںڶ֮ϣȴǺڶܵĿռ䣬ڱϹѣۼҪˣϹ˫ɫ꣬϶΢ơ
˵Ц磬̸Ц⣬ȴ˿⣡ϾԷһʥڵĻԼ˵ʥڣɱ﷭ʱѾս۷塣
ۼ˫ɫϳƣ°ϲ
¡
ڹʱͻأĴһ죬ڶĿռ䷢˴Ǭͼɵ̫ͼıӴĹ̼̮֮ҷ
ԭֻʣһöƴСɫǣһˮˮ
Ϲҽһڷңֱֱĵ˳ȥеѪ·ҪǮƵģӿװ˲ɱ絶һУ¶Ȼ֮ɫ
һ֣ǬͼԼڵϵĹǺͱ
ϰӣĻŰһҪ裡δ˵ܴʹһɿ͵ƣ𣬷ɱ˹˶צϻһ̵İשֻ佫ש𣬷ڲԶϹϣǹɱ뺷Χ۵亹ֱĵʲôˣʲô˻Ȼ٣
ܴĵù񫣬ϹҽеʱһŵԶĴ˶ϣ
Ҳн죡ǺúԴҵֵܾҲ񫣡ˣүͿ˳ˣ


ھʮ ˵Ե
ʲôˣܴԣеĶʱһͣǱϹ˶ٵ۾ɻĿϷ
ŶҲǱɻ˵˼ƺϹкԹ϶
ֻϷĺϣθ죬ȴͬһϮµ𲨶
ϹһǾŵӰһ㶣漴۽ǳ鴤ֹסĲ
ƽĿǰӣתɿ˰ΣЦԭǣǡᣡ
ˣҲн죡ڵ׼ʥ֣׷ɱ֮ʱн죿һЩ㣬εӣһ̵ֻѣ˫ģűܴѹڽµϹꡣ
ˣĸȫ֮ʱн죿һο࣬Ĵ󺺣˫е˫ִƺʱֶ
ģˣһͷüͷ΢壬ֹӼΣǰֵű۱һȻͬ죡
쳤ЦԱ괫ǿаռ˾ľɫŮӣӣ
ϴԻ£ƹ꣬׳ò϶Իǣͷɤֶ̣ԻΣ״СУԻƻԼ壬ǷǣԻѣҸ£צθóԣԻˮʨףͷ˫ǣŪˮԻײԸңöгرϰԻ⥣ʨϲ̶ԻͼݰԺñգ
˾ӳ֮ʱ콵󣡵Ӵ֮󣬾伣ںģ޻ΪѾˣû뵽ǾȻţ
Ϊ𾪵ĿȻ۱Ƿ찡ûҵȱӡΪ£⼸λҵֵܣ
ܴ̰שֺõܵǰˣӣôû˵أ
ЦǱ˶ߣӲϽԼİᲢۡϲĻǾŮŰ͵͵ġ֪Ȼŭ˲ɱɳڸֿʼ׷ɱǣǾŮӵȺΪľǽ֮ӾĨɱ
»Ȼǲ׵ӣԲǰΪ˽ҵֵܳĨɱȻɥĲ¾˾壡ҵĸ׺峤үүƴ໥ҵȻ˵꣡
ܴС¶֮ɫĵ̫ˣ
Ű¼ˣܴЩĵֵܣǶͬǣ
εķ˷ۣһŽܴ˳ȥеѾܲ㣡
ʰ飬¿£ֻܲܰ˽Ǵã
Ȥ֣԰˵ѣ޺ܺ棡Ȼ֪ȵĸ壬꾡Ա𣬿龿ΪΣв֪ǵѿϽ¸֪ޣޱ㽫ϰӽˣ
𱬵˫ŭɲ㣡ҵֵܾŪ߾ŪߣΪˣ
£ֹ̫׵£ҵܵܲ£Ҫһʶ
ڰ֣ʾ޷
ʹı˫ƺǶ¶˵ʹꡣڰæ£ҵȵĸ׻عڡ۸ˣҵȵĸ߷Ծ˼̥ҧҵȳ֮ʱ콵½һɰ롣Щ˲֪ιʣȻûҵڡ
˶٣ԹĿϹһۣо½ҵȵԭ򣬱ԼӰɱǧˡڼʮ׼ʥڸ֣ҵĸ׵ءҪĨɱҵȣȫˡҵȵĸͶԴıľͽʸ߾һ˺Ĵظ㽫߲һ塢Хһ塢ȸһ塭ҵȵĸȺԾۼһ𣬱ƴػȺͷţţȣһ
žણ
һЩǵˮŶ˵˼˳Űµյڱϡ
һսҵĸս¾һգ峤үүǱΪȫǣҵֵҰݵøΪʦֵܾһֱҪѰһᣬѩޡ̫ǿҵ֮ԵУѻʯ߱ĸ֮𣬲ɲ
ֹ꣬ǵĻˡٿʼˣҵֵܾ˻ڣ¾壡ǣһĶСˣΨˣΨˣǧ꣡ǵ˱Ļᣡ
˵Ȼʰ쳤Цֻȴߵӣ¡
һʱ˳ţֻоӵĵ˵̾Ϣ
µѣƶɻ󾡽⣡ϰӾͽˣξΣµأУͻȻ˵
ԣ˱֮ɫݵ´˶ȱȻ𣡵֮±֮£
Ϲ˿̷ӡ֮µĻһ£ĺеǲңʥǿߣЩϾȻðң㣬챣
мĿҵϹ꣬¿ĭ
ϴһ˿̤Ϲꡣ
ڴ˿̣ƤϹǰ֧˰˵壬常ˣ򲻿˰
ˮĿ˰һۣӣһɰľ˶Ʒ˳ȥֻŰ²мЦҰ´ӲΪ壡


ھʮ ƻϰ
ǲҪϹĿ¶֮ɫԭС˿̸Ρ
ߣˣұΪҵĸףҵĸ屨𣡡ˮɭˣ㣡ҵĸ֮£ǰ
ʥЩϣȻͼʥɱɱɱϹû£Ǳһ䣬ӾȻֲ
µѣϰѾȫʧǣ޿ֱѻʹ죡ɫԥ²ͣ˵
ǰ磡˻ʲô˼ɣ⣬ǴңܷʲôԸ𱬣˿̽˵
ûע⵽Ϲ۵׵һĨͺݶ
Ҳգҡҡͷеɫϱ任
ڰ¼֣ϹǵһɲǣϹȻУȫ֮ƥİΰʤǰ
ͼϹ꣬ϰ߸ߵĹ֫ôֳһϸβϹĹɶðͷڿвͣسţž
ӣӲͬǻ˵ģΣڶȳ֮ʱϾȻӡǡ˷һֱΪþǴᣬϮɱһֻҪһ˾ͻˮǴߣٴں֮ϣ£ɣϹĽţһֻɫһ·Ծţָ¶㺮âֱ¶ȥ
鷢̫ͻȻȻ֪ϹδӷӡѣⲢϹһǿ
еԼӵɫ˲һļµѹתսֲֿѹָУڳĺܶڡˮЩ
Ŀ¶Ȼ֮ɫĿȻ˵áԼˣиʦвɽһ״Է飬Щͱ
ӿϹĶʱɫ
ߣˣΪͿȵס𣿡ͬӵʧ룬Ӳ޾֮⣡
Сͷ֪Ϲβһβɱ£׹˸
ͼһȣһɫ˹ȥԷǸ߳ԼһʥڴܣҲȻ塣
ɫȭͷһ磬޼᲻ݣǰݣһӾͳ嵽Ϲǰˣ
ˣ
һŻǱһֻںڵĴֳסĶţһ˵ĳ档
ţĺ̫ǿˣûʲôܹ赲Ҫյѳص
ںڵȭͷϹצײһ䣬ȻŷһƬĿĹ⻪ںɫɽͬʱ緢һ㣬ؼһīһããѤޱȡ
±Ķˮ𣬳һƬھ޴ԨֲͬεĴ˲䶴ĳɫҽţֱ档
ߣսεһǬͻأͷ
޾Ͳôĺ֣Զ޵ķӡӡǬвͣ˿˿ɫĻ컯֮Ķ컯֮ûһӲӵĴġ
Ǭأ⣡߳һɫķֶԷ´򶷵Ϲꡣ
ȫ񶼷ǰϹ꣬õõۣͥȻ߳ŭ֮£͵Ϯ
°µͷһϹ꣬ȻɫϮٸ
ͨ
һˮϹ걻һ˺ϣ岻ı˺档
ߣһϹ֮˺УðΣȴǿֶ顣
һ۽ͼ¹飬ǰȥʵ磬أ
½üͷ˵ˮ֮Ѱټһɫǿ֮Ϲ꾹ȻʧӰ٣Ƿ˼
˽¶ߺ֮ɫĵ޷Щ׷ЧܵĺǣֻҪϵķûơǻԪʥˣ޶ҵ
˵ţ͵˵棬Ŀ
֪˶ãɫѿ˵ţϵķľȻˣ⵽ô£
¼ɫ𣚣¿һ£˻ˡǰ£ⶼȻ춼ţþҵֵܾˣӦлл²ǣ
οЦ˵ϰӵ¹ۼ²ΪѸӶݡֻϹ굽ôƿӡأ
ԶİڣԼ̵ɽȻʱЩ취ҪԼ֮ˡ
˼˰Σǰ԰һ񣬵вϣҵȵ常Ȳ˵λ常ϣ游ѪǾλϵһˣϢϢءνһپ٣һ𣡴˿ֵ֮ʣλܹշһ
δȰ´𻰣԰ŭĿӣϢϢأȥүүģǰҪĨɱҵ֮ʱĹϵڰ군ˣȻҪҵΪȺЦǻ֮
£ʰ΢ʧ飬ŰµȵԸϵӴ޹ϸ𣿡
һ㶣໥һۣ˫¶һɾȻ֮ɫ
ֻ˳ϥأ۱¿԰γѪĸѪ֮ԸΪѣ
ɫ°ͷȻѾޱһ֮


һ Ŷ
¶ϲ֮ɫĿߵ׵˱л£
ɫѿԼ峤ȻˣԼķţӼԼĳ档
ȵ治Ϊӣ뷢ţɺǣɫĹ⻪
䵭Ƴ˰һۣû
ܿ߰ǸͷŤͷԸԼǰһ޷ɱҪ¾塣ⶫʬɽѪ»أ
ɱɱɱ
Ⱥ鼤ܣսԵķ͵ĳӪ
Ȼɫ䣬ŭɱ¾㣬㣬ѵͲǴ𣿡
һ۵鶼Ƿ˵ոĺʹȻʹٶʿҲ㲻ͷϡ˵õ׼ʥ֣Ȼ͸޸ƨĵ
ҲȥԲеĶԼԼ֮ܲ˴󣬱㿪ʼ׼γӵѪӵĸѪ
ಣ
úһУ컯֮ǬʶռɶݶػΪһˣ˺һģӡƵġ֮ͬǣһϮɫĵۣһֻ޶ϵɽ
ƶ𣡡ûʬ֮һʬǬңңˣ
ңԼ񣬸æһ񣬵鷳ˣ
޷ұΪһ壬α˿ңЦǺǵİڰ֣ӡ˰Σң¶ϲɫĶѣλѣȵĸǰ
ɻԺν⣿
ѣǰЩʱƶε֮ʱȡɽ֮ͭ˾ֻͭ޶ֻŹУֱΪǬҽľˮ硢л磡ң˵΢˶٣Ի󣬼
ƶ˾ŶȴʼûҵʵͶŶ鱦ͣλϣȴǡǡдľˮ磬ԼΪѵõĻ֮飡ǽЩעŶɴٳɴ˱
ƶѻԭˣԹЦһ˳ĻԼܵõĹʥ£ܵõżƷ鱦ȫ
ңЩֻеϥеӣԻع֪ƺ
ˣ㿪ʼɣЦ˰Σң˿
΢΢˵ͷʶһΣˣ
ɫصĵͷĿļᶨ
ãޱ㿪ʼˣң˵ͷӣһŵɵ컯֮Ĵ֣Ʈɢ뵽˾ڡ
Ҳ֪컯֮кáһ֮컯֮Ч¶˳
컯֮֮ʱֻǸоһ˿΢΢ӿѪ֮ССĽͼӾ˲ιǧëףûһ졣
ˬܿ޾֮д棬ַ·ʹĸоЩһǿ֮ӻȥ
衭𣡡
žӸԻΪԭ͡һֲֻֻľޣſ֮Уȫļ⾷ţ໥Ħţ֨֨죡
ಣಣಣ
ɫŸɫĳӣ᳤գƺبһ㡣ųӵı쳹ʡ
̧۹ӣŬѰһ˿˿ͬѰĲɫѪҺ
ɫѪҺȻɢӨӨ⣬ȴĿתĹ⻪ֱķΡ
ٿЩ۵ĲɫѪҺϢϣڻ˿˿ıŰ֮һԺ޵ĸо
𣬾ЩɫѪҺЩѪҺУỹܵŨֻ֮ҪЩѪҺȡǾŶӣң̧ͷЩɫѪҺ˷֮Ա
ã΢΢׵

ң˼ͬʱ֣ٴӡŨ֮͸Ϊһ˿ߣֱȦǾɢŵѪҺ
·Ԥ֪Σ٣ѪҵԭѪȻ⻪ţһĪ𺳡
һɫεİھѪ֮ϡѪ˦壬Ϊ˾צľצ

ֻͨɫĴͻأڸ߿աֻ޶֮ϣ˻㣬ǬС档
ɫžɫĳŶԽԽңۿҪ
ѣǬɫЩͷðϸ
ң˵ͷ˶Ǭ˿˿Ƶ컯֮Ӷ԰ɫ֮ϡ
Ȼսɫʹ֮£
ɲ֮䣬ͻȻɢȥֳǳЩǳ飬ǺС޾ǳ֮ıӿֻС
ಣ
ڣ˴ڣƺ궯Ĵ󶦿͵ţɢâ
ԭ糤Ӱ㱼ڵĺɫѪҺһȴƽ˾˸оһƬɽ֮С
䣡
ɫ˿ͻȻ÷ǳƽûŰļЩ˿ھֻ󶦵ůĴİĦ˵ĸоǳ̩
Ӻɫ˿ɢ
衭𣡡
»ָɫľֻϣ㾡ʧ٣һֲֻֻľޣھ޶ıڸֳ
ʱ˶ĶڸԷڳһֻӵľӰЩӰ죬ţƺŸԵĴڡ
ң¶ϲɫĿžŶڳˣ


һһ Ŷ֮
䡱
͵ľ޳𣬽ĿʼмɵĹ⻪˴谭ս
Զˮ壬׷ͣеĶޱȾĿĹ⻪
֪˶ã⻪ɢɵĸ߿УһԽɵĴ󶦣аɣͨɫ֣ûһ⼣
ӵĶϣӵǹ紫Ժ޵Ѫɷ֮УŨĽɫ֮⡣Сɵϣֱǳɽ顣컯֮˸ӯĹâ
⣬⣡Ʒһˮ塢ֵܾĿſеľ޶е̰֮ɫȻʢ
ǣ˭¶ô˶ܿеĵرζѡ񣡡̰Щѵ촽еľ޶ĺ
ɱɱɱ
׻˵ΪΪʳܰƻһˮԷǰһ壬Ұ˻ţеĴ󶦡
ˮĽ׹ѣһˮ岻ϷУ֮Ĳù⻪ա
һȻ밽뷨ΪƣǴ󶦱ϾǴĴзɳԼǰᣬǶ˱ӣ
ǲûǰ󶦣ͦηļַ󶦵һˮ塣Ǽƣ֮ղй֮
ɱ
ӤΪ˱壬ͷ˫ᣬӤޡͼӤͷһޣ֮ϴзĵ̣ÿһȥˮԪɥǾſͷ­Ÿɫ⻪ԲʮɵķΧεΧ
ֻյĹ򣬱ˮɥӤС
еһо۵סۼһˮӿеĴ󶦣мһǲ֪ν鱦飬˶ȡ֮

Ȼ䡣ɫĴһҡһϢϢӴлһЩΪµˮ壬ڵء
Ƭ̺󣬴֮һϵǳʣĵĹâ֣תһԣűӿһˮк¡
䣡
ɢ䣬ǰˮ壬ȴһЩΪ޾ڣζȻͣͲǰ¶ã֮ɫ֫ԭƯܣе鱦׷׵ںСʮʮˮ壬ƵģƬƬĵ¡
̶Ѫһ㣬忪ʼĸɱë䣬һ̣شӻΪĹǻϷڶãĶŻΪʬתһȦԳѪķȥ
һڴ޾֮ϵˮ壬ȻޱȵĿһĻþòǰеĿʼ͵͵ˡ
Ǹǰ壬кߣԪ񣡡ڣŭš׺ݵĽһ˵ĴˮץУ˺ˡ
һˮ޺޵ҧҧڰ˴ŮԶʺһ飬ĵͷһͷҲһٻԪǱⰽɱĻᶼûС
¶ĵˮǣ¶Ӿһκηĳ˴󶦡
еңˣЩ˵ҡҡͷ̿ɻɻ
ɫƺŭˣˡĲűǹ⻪죬޾⣬Ƭɫĺ
ڳ˶һտݼŵĴ󺣣ȫһӡﻹһ˿ˮĴڣľֲޱߣǧĹľǧĳϢӭƴԶãã棬ǿգǧ飬
磬ֶ¡¡һֻֻޣԶԶɽһѹĴأŨǿۻң
ϸʲôޣǳȺӵӡ
սϣˮŹɱ죬⻪죬裬ӰսϷ
䣡
ЩһǣˮཻЩޣĲ̤һˮ壬˺ҧһˮķһˮԪ
µǣЩǲ߱ӵĸɸսսзĴᡢɱֵǣЩǷ·ʶһ㣬Ӥһ塣ѣһ
ԭ٣ȴʼάƾеս֣ܿͱתˣ壬ֻޣʮ߰ˮתһˮ壬ʮһ𣬺Χֻޡ
ޱȹĳ棬ΧɱˮľӤ廤һʱͷԡ
ǺǣǻʡеңˣսеһòһޣɵùЦɵʮ㣬ټƶɣѾӡ˱ӡǡⰽ㵱޴󶦣ǸõĶɡպʥ֪ˣҲӰ޴ֲʼٸߵͷϣ
һЦɲȶ֣˭ҵҿܺߣǺǡ
ң˹Цɨ᳤յѪɫʱ򣬵𣬻ȶ֮ǰĳŵɣ
УΪԭ͵ӣ̾˿˵żһҲף˭Լ׷ɱ޷ܰɣ
ңνʼ磬ָſһſľֻޣѣٸпп⼸һͲǾѪˣɴֱӸҾžǿʬˣ
ţٴ̽ͷ˾ӣ˿ԪƮƮƵľҪƮȻȥ
һֽеĴ˻һ㶦ڣ˶Ķ̼һΪţֱӵ֮ϣʵľӰԸԱԵĶ͵š
ӣӲͬ컯Ѫ棡ڣ


һ 컯

أ᳤յľѪɫӣʼȵѪ˼Уǿնơ
ŨѪҺڿʼɫѪɫӣпʼ𽥱˺ڰ˫ɫɫڲϵԶӡÿһѪҺ֮Уͺ̫ͼһںڵ컯֮Ө׵ǾصѪ֮ڰɫֳ̬
ν̫ǣǷְԡԵĲ̫֮á
ĸ컯̫֮֮£μศȻɡ֮ᴿѪΪ˵ߣǰ޹ˡ̹˵ܹ֮Խ
ǰѪǿᣬԾѪеĸѪǿԵѹơǱѪ֮ޣǱѪҺ𣬾ĸѪ̬֮컯֮߻˳ͣһϿ̻ɽɽˮˮֹ񹤵ȻϣֱǶ֮컯
̡̣̣
ͼһεεѪҺ˫ɫȡ䵽ھϵľֻ֮ϣһͻΪһȭͷСѪҺѪҺһ̫壬˫ɫȻ͵ѪҺıǾĸѪ
ᴿ컯֮޼䣬룡
ۼѪɫӽʧ߳һһŵѪҺٴλΪѪ˿ڻһ˫ɫСϪӵëС
¡
ԭеľӣɫĻ棬һɹ컯֮š
洦͸޵ľ֮ϵĲһϸĺƿռѷĻƺˡ֮ۻĻԪӻ¡Ԫǵ̹Ŵľ޵ġŨģɼԪ֮һԵ˶˫۷Ź⡣
ܿϧȡһЩԪ֮ʱѵĲȻһѸٺ£һ˿˿ĻԪɢޡ
ģĿռݣ޺޵źĴصĿռݣֻģôĻԪ
ԽԽѪҺ˾ӵ֮Уʹþͷɷ֮ޣԼԼ˼̫峤ơӵҲѾԭྶͥǸԻΪĸ
ϴ£Ϊͨڵľ޹̫꣬һ϶ǣΪɫ㣬̫ŲȸһΣΪ˫ķ̫ŷһΪͨڵľ޻̫һѣΪ߲ͨʹ⻪ɽ̫߲һˮΪѩ׵ľʨ̫ѩʨһΪͨ׵ľǣ̫Хһϰ⥣Ϊɫʨ̫ʨһ۽ͼΪͺݣ̫һ
˲֪ã⺰ɱС֮ʱľڸѪ׷˫Ŀıȶű˴˵壬ŶУ˸žӨỨ
ģ治˸ɵĻĴһ˲С飬˲佫Լھеĸߴҵ䡣
˰εľ»ΪΡᣬһģһĺ¡ͬǣԭһĺϣһһŸڵò
һſǰĵϥأҵȶл컯֮
ƯһۣѾȥѪ֮ڣ
һۣҡͷڣ
쳤Цãѷ֮ӡӴ֮󣬱㶪֮ǰգԶΪգΪӰ¿ʼΪһԴƣˣһȥɣ
ǣˣŶֵȵվƺܹ࣬һô˲顣
ųƣңˡңʶȤǬ;󶦣ƣʧ١
ԪɨսȻˮ壬һ޵׷½ڽڰˡ
˵ңѾǴЩɶе컯֮γɵġ뽫Щ𣬳ǶЩջضڣ߹ӵʥ˵ʵȻЩޱСǿһ壬ҿ
ˮǿǳԹ˿ͷѾˮ޵ĿС
㻹ʧľɥУȫʧΪһ֮ǡۼǱɱɢӣĿ˰㡣
˳ĳɽһ壬磬ѣزסˣ
ʲôȻתѵİ㣬ЩãĿܣô£أ
պͰʧҡҡͷŰ磬ǰֻԼһˮİΣƴٲԲߣҵȱˣ
һ㶣˼ŵʧ˰ΰȻ˵ȫס֣Ҫ۱£
Ӥһڻ׳һŰ㣬ĵɵBʲôܼ𣿲
ͣһɲǣһּʼ˷׷ɱۼʤ˭ǲǶֻҪӣҲտ
㶼챻ˣһССĴ޽ɣȻҲѹУǷˡ
ɵBҲ룬¶ˣҲһ˾
°αӨ͸鱻߷ŵСɽСžӤͷ¡
ȫͶսľӤû뵽׼ʥȻ͵ϮԼһ޽ɣ
СɽѹӤ֮ʱӤֻоһڣ̧ͷȥһֻ˶ޱȵӣЮź֮ƣݺݵԼͷѹ¡

㲻ľӤͻȻһĨһţ漴һ죬ƺصȫۼ
žžžӲԶ΢Цƣ£Ȼѧ͵ϮȻ϶Ϊ޳ܣ


һ 彵ͥ
һͨ죬ȴ޴ӷһԼ͵ϮȣΪΪ⣬С˼ﻹеӷ
һȥЭʰʣµ壡Ƴ۰㣬Ķһ˵
峤ʱ󼱣ԭͱɱʣ޼ʥ룬ǻ˵ã
£Ը齵¸̧֣һ·Ѫ㼱ææۣһ
˫ֱֱĶŰ㣬棿
ע£ֻоԼı¶ǰûһ˿һܿԡ
˸СôϷˣ£
ã޹㣡΢΢ף޻
˵Ī˵ˣʮ˸ҲôӦ
һټĴɽӺԼຣͥ䣻ڶҪ׳ټ鱦ǧ鱦ġݸٶ֣ɷкɷɷ
һˡĺݻ˵ټ鱦ǧ鱦ôȥΪ鱦ʹײƵģһһƬ
ȤζĿŰҧгݵı任ɫô
ЩԹƤ˳飬СӦ¾ˣ
£ս͵Ӫ޻طͥԵЦЦ˲佫ɢˮ
ձ
Ӥλ£Сɨսսȫʤ

պͥ
ع󽫹عڴУ£۱ѿ⣡
ۿ˫ЦӵѹȻܣҵǰȥӭǣ
̫һЦǴ
ͷλӭӣһϮɫۣ΢Ц߽һĺ
ѿͥĹܲӭۿһ΢ЦҪ
ʱվĺĶŵۿһ񣬵С㡢Ϻա˳򣬼£Ը֤Ԫ٣
Ŷۿԭ⼸Ųߣŵ˵˼ҼȻˣԼǰģ˳ЦԼû֮
֮£ۿԷλѴ˾ȴɷƶˣ˷λܹǰӣͶ֮ͥң֮Ҳ
̫һŰ㣬νǳ˼ۺ죺㲻ǺôȴǵĽͥ
ȿȣЩεͨĿ˵ۿ
֣ۿһ̫һȥλĪ֣Ը³çǳײλԭ£
ĺҪ޵ĳ嶯˼ҵۿòٿ̫һһһݣһһŰءͥЩôɱ塣
˫ЩѪǰ״ķ£Сһ⣬Цɣ
ŶۿЩĽӹӣԪһɨɵ
ͼһⱦʮɫʮɫ鱦ټĺ鱦һ˱ǡʹĿٶѻ˼ʮֵĺݡ
ĵۿӶͻ˳ͣĴŴ
ʲô˵ԣ
ôܶԵˣȻſҪǾͱܵļơЩֻ֮һṵ̂īһ룬Եۿأ
ۿɲ֪Щ£ȫѾеӣȫ˽ȥ
Σ̫һµۿ䣬оѹĻϲĶĺλǿˣͥ嵱Ҳ
ĺǿЦţͰѵۿڰ˱˽ȥ
󣬰ڼأҪȺ̫һֻӣһֱء
ʵأǺ칬ɽΡ룬飬߽С˿ϣƣͷס̨̲ʽᣬɢ뵡žŷﵤϼ˱޶ա
ʮʿŲ̊ͤˮ鿼䣬оٵζʡȣ㶼ʯ
ۿЯ׷Ʊյĵ
ｻ䣬Ȼʵѣ֪ĺΰ
һ㶣üһ˿˶壬۰Ժˮĺ׳壡ʵȻȲ˵⺣ռɢʿж٣Щδȴ츳ĺޣˮ֮㲻֪ΣЩǣûһͷǺ֮ǿŵʥ֮ʱԣ岻ͳˮΪˮ֮
ۿԣ֮ɫĵȻˮ֮˶Ĵߣȥˣ޿ѹˮ֮ܡôѹĺƹܺˮ򣿡
ƶ֪һؼҵλ֮˵ͳˮظʹȻٸ֮˸ģȨְܺȴѪһഫֻҪѪϣܴ֮еõ
Ŷ̫һ¶Ȼ֮ɫǽնɱٵƲְǲǾͿԽ춨ͷ
ĺ͵ش˸ĵħȻûдŹǣ
εĿ˿̫һģ뷨ǲʵֵģΪɣԪȴ־ΪʥѪػߣֻҪʥ˭ͷȥ
Ŷ̫һʧĵͷ
ţϯ֮Ԫʶʮ֧Ĺ⻷
һü۵İСˣӹ⻷չ𣬾δɺã


һ ȸ
ΪķۣԪʶлûԼòܲô𣿡
ٺһЦգգ̶Сۣ˵ֲǲ֪ң⸱ĸߴֿͣҸеģ
һ߷ЩĽµһûһģ˵ʲô鷳£
Ÿ߸¡ƨɣĵЦЦٺ٣ǵõĵ»죬·̩н֮µĵ𣿡
˫һҪˣ
ͷǧķ紵ƣСһҪˣ
ãҺϣƶϾ͵¶֮ɫ

ء
ƱһڣԵۿۿѣ˼ˣƶȸˣ
ļĪʲôҪ֮£ۿĿ˿
վһԺȾƺȵܴ󣬵£ֻһЩС°ˣλԵ´һ
ۿңԶȥıӰ̾ѣҲ
֮أ벻ɽԼ֮ңһн֮ء
İСһϮɫۣü۵΢ЩĿһһңɽȡ
ɽ棺һɽ֮ںڰ̩֮Ũ֮˴ֱһɽ֮ڣ֮㣬Ѥɫ⻪񷶼ӳճ˲ɫ
꣡
һ˶Ŀռѷͻأĳ࣬ϤϢ΢΢һЦ
ܴһϮɫ۵ѷп˳ܴ󿴵ʱĺһѿˮ絽ϡ
νĨȳĿˮһ񣬵𣡡
񣡡΢΢̧֣Ŀһɽȣʲô
ҲһӣСһƿǶһˮϴӣŪûͬʱ»ν
䡱
ڴʱɽڵĵ˿һֻβѤãצ๣쳣ķˣӿ̤˳Ŀȸûճʪëʳʵǡŵһļ٣ȸëβ˿ʼĹ󡣵ֻǶȸʳȥ֮޶˵̬Щ˻λۡ
Ư૵ֹţˮ
ǣ
ʱеĵҲ˿һֱͨ巺ŽĴƿ˵ǡûļϯԼɽȣ㿪ʼʵǡȸһģһĶԼаӣֻʧƺֽ࣬ɫĹҫԡ
¡¡
ʳ군ǣ̵Ĳ㸲īƣͼƸ˷Բ˸޾â⡣ͺ̫ħһ㣬ŰڽС
ǣ
׼ͬʱǿֲâɽȣӳյ˺֡
ֻų򣬾ȻӲһס
ণ
˲ֱ˿ȸϡֻһӻ˻Σȴδ˰֡һ׵Ľ£ȻǿȸʹռϷ硣
ţڶȻͦͬʱǽٵϴ壬ȥʣʹԼٽһ
Ͼɹ֮䷨һģҪʱˣǿɾͲˡǵ뷨ʵܼ򵥣ǲĹķüķӲ١
ɲ֪ôһ޳ܵļһǧǰѾԼֵˡ
ҲǱİȻ̬ȸŭˣеĽھҵĦ£ʮŵɣɫڳΣǰִ˲֪Ȼ˳գֱӴϡ
˫̥˵òһȴͨȻһʱоԼĽצЩʹƵģ忪ʼĳԴεԱǰǿ̫̫ˣһӲɽ٣һΪǿǲЩֶΣȻβɣ֮¡
𣡰һСһɣ۳Լػǧ飬֮£еĽֱ޷ݡ
ڻҪһûô򵥣ЦЦ˸
䣡
õĵڰʮףΪֻ쳣׵ˣͽ֯Ũҵĵ绡ǿƽɽȶˡʯɽϹ䣬˲ԭԼǧɵɽ½ɡ
ণ
ֻɫķ˼ٵ
Ȼ˫ԥӵһԾ𣬴δǰ֮ʱһƬʵĹ⻪ð֮Уһɫ⻪ŷ˵ͷˢ¡ûŨҵĺҲûвõĹ⻪˾ôɫУɢΡ
ХһֻɫĶţһһŨ֮Դ˫л۳һ̫ͼɫ֮һ㼫ɫ֮һ㼫Ȼǿޱȵ֮һĺڶ̫ͼϣ׵һͷ˺ڶУǿֲĿռ֮÷飡
ĿŲ֪ʲôطļȣ͵û뵽һﻹѹ׵ͨȴΣˣ
΢΢ף˵ͻȻеķһɼǿԶķٶȻûпӰıԴ֪֮꣡
һ̻¶ϵһĹͷӣЦݣ
ѧŷǵ־˵鴫鴦鼴Ӧ鼫죡


һ Ϸˣ
컯컯û뵽ƶɮһ·УȻλ񡣵ǲգαЦݵͷУЦɽ֮ԡ
ǰУ׼Ἰһ޵ЦݣûɵĸеһЦ˵ʲôʦ̳ʲôͽܣֺ׼ͽˣ
ʮ֧˵ԳꡢϾ⻯ǰ¼һһǰϷˣһֺС
ٺЦţ˴˫֡ԭƽİɫĹյĹ򣬾֮ǰྶͥ
˼ǲĹһ˿аЦ
ŽɫĴһţȻʧٳ֮ʱȻֺࡣ
ֺУأ˫ŹĶŹеֻȰĴ֣ĸԼ̻¶ĻԲƤлĪ߽
ֺеӣһ֣˵ʦͽ̰ľͷһģһ
գֺһ£٣ǿɶأطأСһһɽ̿
ֺмƵļһǸķʱƵĵšվһλİСŽɫĴʱ΢ЩɬӹԴ˸񣬵ӷСɮաʩ
ٺһЦĵȻ
첻İڰ֣յвɸܵҶкιɰ
һ㶣漴ɫĵʦ׼ʥԣĴΪ̹Ŵ񿪱٣ж֣֮ң
ʦ˴ţҵȶʿҲʱʱĵתһȦհհʥ˵ǡ˵ԵѰЩ鱦ʲôģҲùڣ
Ƥ˳飬ƶ񤣬żħ޳ûʩȥⶫлͥĺã
ͲȥǺεøƵģ˫־Ҫȥץտɮۡ
һߣյʩĪĪʩȷʵȥʩʣȻܹʦ׼ʥ˷ۣʱֻҪʩϰʥ£ǺĴȥã
ͳһĥĥٰͳ˹ȥлͣغţȥȥүģ׼ͺǸʲôԣ֪ܲҴƻĵͺ¿
ĴӣҲ֪мΣںɫĹ£ƺִգռ䶼˵ơ
һû뵽ⰫСˣȻ˵ʹ򣬶һ˱뺷ԣʵˣǲҲʲƤǺոϽɽϸ⣬ȫ£ȥԼһɵĽɫӰյѹ
ʩǺ⣿ĪкγԹ𣿡սĿӣȵ
ףƺĮ˲٣⣿ʦγҡ˵кγԹ
ǷʷܳĵӣԴҲ²ôһԵɡ
ǺУүүһ¶âɫ
ž
ǳһը鷽ԲأִӣݺݵĻյɽ֮ϡǿĳһˮɫɵĹ籡ɴƮԲ֮û
ԶոΪ󡣼龰ŵɽЩȡ֮ĵһˣ
ɢȥճƮչʣƽվ⻪ɽ˿𣡶Ȼ֮ɫḧеĴӡôҲţԼ׼ʥһɵʵȻ޽ɵķơ
˵ģǽ𣿡Ĵҫ£ԣ°Щ
ҾͲаˣȻܽɣдֳİӿʼĵĺɫâ
𣡡һͺ˫𶯣һɫˮŰӣɢܡ
ƣˮδɢӷա
䣡
һڿڵĳױȣΧˣһƬģĺɫռ䣡
ղɫ䣬һɲԼ޽ɿԵֵġ
յɽֵһ¶ûüɢױ顣
Ҿ˵޽ɶķƣջذӵ󣬻ϲԭŽţĴЦ
ɢɫȻòҰףվ㤡Լķǧ꣬ǧɽȻ˵Ĳһڶغϣ㱻ⰫСĵ˸ˡһԾӵգ˴ܸС
ӣҸ㣡飬Ԥͽܣ㾹Ȼҷſȡǲ֪ɫ԰ֽգ˵
ԭ֢հյͷΪ˷ģ˵ʹһ涼
ʩ⻰ȷЩˣһö֪Ĺӣ͵͵Ĳȡһö顣˿ѡʦŵȨ˵ˣĵӰɣ
ûпյСԶȴǿһţܽ׼һĺС˵У˵Щ׼ʥ˵ģ̽һ£ʥ׼սΣ
£˱³ϡ
ԭ±Ŀ޵׼ᣬȻüͷһ壬һԵĽ˵ʦ֣ո޵ܸĴѶӣڶʲô鷳£ȥ˶̽̽
ü΢ȥأ
޵ʡã׼Цת˲ʧ٣


һ 
䣬һ֧
ʱĿȸʹȴǵ˶ɽٵĹؼʱ̡
ȸͬʱɻν٣һһĸͬϵĽƣ뵱ȻĽֵܵͬλһĴڡϵĽҲһһǿֻͨˣſȹ˵ڰʮ١
ȹ֮ϵĽƺеâ綼ɢһգֻǺѹѹƣƺԽŨ
ʲô񷣡췣֮İɣңʣԴĦţڰֻֻﻯΰˣ
䣡
һͳȻ쳹ʣɫ绡֪Ӻδգۼ㽫Բʮƾ
µһƬɫ󣬽ɽȶûˣֲĲӿȣϢڵĲľɾʯȶ˻ҽ
ɫ磬ÿһˮ״֣죬Ӳֱ£׹⺧ˣʯơ
ģǾžôһף˶׵䣡ţƺƳ٣ͲӦôһ㡣
ڵ񣬶ʱɫ䣬ô£ôôĿףѵҪ
䣡䣡䣡
׺ããһƬââһƬֳããһƬɫ׹⣬ͣɲĵ纣ƵʮݻһУ׵ĽɽڵģԲĵطûˡ
ɽϣ±ߵɫķƣɽײȣױˡŰ⣬ȥʼ޷̽ȷֺ
еĿȸʹãȻĿһľףݺݵϿգﻯΪһƬ׺ɵҲִڰаԼ
ԭɽ۲ݵգֹͣν͵ģǰĩհ龰
˰ΣЩϧĶʩֻƶԵûԵְ
ߺһۣԵȴǶԵģ˭˵ҲûԵţɢǾͱͽδΪүүңһ𣿡
ԣٴνĿͶС
ߣûûˣЩ͵ģ˿ϺС̬֮ƣüͷ
䣡
ٴδĺʮһֲצķڶ·ţ֮ױÿһռ䶼ǿֲ磬ԻһС
䣡
ڰʮһײ£޴ķĲšâĽӴѹ涼죬һ޴ޱȵѷ죬֪ķ϶ڵˡ
䣡
һҡضɽȱױ飬âʮһ˲ʧкѹѹɢӰ١
յգͻأѿϸĿӡҫĿ֮ʵĽ⣬ռѷм䵽˴еĿȸʹɽϡ
ɫ⻪ɢ¶˻ζĿȸʹ
ɽеģǿȸεӡһͷںڵĳδδϵɢӢƥ٣·һ㣬ǷУһ˿޵ᡣ
ҲɽеģǴεӡֻ˺ڷֱüӢͦϸ̲ĺĴǷ޳ߴȴġȴʢˣ
ϵǷһޡ
Цţ˿ȸʹȽ֮˵ƶغǧꡣȻԸƶΪʦ
ȸʹңңһۣ׵ԸʦΪʦ
һ֣ȸʹ㵽˸ǰڡǷ˶ձЦеķԿȸʹλʩˣдǧԵβƶɮ켫֣η𷨴
дڴеɫ˲ࡣ֮޳ܣ׼ˣҲˣеǿ˵ӵģ
ͺ¿޳ܣƶģһȴôߣ㲻ãţеİ˲䷺Ũ\âĿ˲
ϽŴͿȸ˺ǸоԼǰӣŭһʮɷˡ
д˷еգֵĿԽԽֵӣı˫ӣ
ӰңոմңԶ׼ᣬͿŭֵĳʱ󼱣е߱û˿ԥľ˦ӡ

һĽӦ׷˳ȥڷɣһѪ
ӣ˺ݺݵĿ׼ջ߱յ
׼ᣬΪʥˣȻ͵Ϯò֪ܣĨ˿ǲѪ˿ϬƵ񣬺޺޵ض׼ᡣǻȥˣǲʥˣ㣬ͳ㣡
һеǻܼȥǾͲ׼ˡ
õ׼˵ţ֣̯̽վķһġһѹ磬յĽɫ֣ͻأĳͷϿգͷ¡
ݣ״ϵĶ;СٴγʱȻ˰֮⡣
ٿԼովĵطͬĥһ㣬һʮɵľָӣԶ
һʥ֮ǿֲ˹
׼Լһֳһ˿Ȼٴε֣һֳצצâ
ٴһһֻɱϵצ˸ųߵĺ⣬ٴצ¡ֻǰצģ޾ʥѹʥѹµأεһһεҲû˿ӶݵĻᡣ
ڴʱգס׼צצϵף
һ׼޵׼ϣϣ׼ʦ壬þòɺð


һ а׼ᣨϣ
ӣ׼ҧгݵļ֣ۺߺ޵Ŀǹĺ⣬ֱ
üëװ˵ʦ˹صغʦֶĪ˼
䣡
ɽµ裬ɽеĵ٩еѹֻת׼Ҳѹֲסĵŭһ˫ڰ׷ӣĿ飬гʰ㣬ɨ
޾ʥѹǵصѹʥ˵ܣѰʿѼըѣԪ
Ѿȸʹ˷СȻֻոջεĺ飬ֵܹʥѹ
Ӵѹ£Ȼ壬Ƶô׼ʦ壡ͬʱȻһɺʥ˵ƣ׼ͥ
Բ޶ڰڵսսϵѹеĿ־壡
׼޼ɵɢ֮ʱо壬㶼˫
λֳ׼᣿ͨ쿴˿Ϸʵ
׼Ե޹ʵܵҶΪ£΢΢üüͷš˴֡
ԭʼû˵ֻǲ˫֣¶е顣
ţ׼ңΣԭʼȻŭȻҪƿնȥ
Ӻͨ첻ԣɻĿ
ʷӣҲֻͽйأ˷գͽ֮Σԭʼɫ
⻹˵ã׼ʥˣȻԳֶԸһС޳֮ȣͨŭѪɷ֮Ľϡ졣
üͷֹ˵λ͵԰꣡ʦֶһΪͨǶ಻ʤ²⣬׼᲻ֵ˺ȥ
԰գӣһˮľգȻģ֮
Σ֮ʱȥӪҲΪʱɫµ˵
ȻĽӰοϧֳȴò޷֮£ԭʼֻͨϥˮе׼ᡣ
ӣڱ𡣽ձˣףؼĹأɲһСԶ˵ģ׼ɫȫʧʥ˵ǡ
ô׼ʦʦ̽𣿡΢Ц˿ŭ
Сţ׼ʱŭâ˸ɸߵķĸϼɽ⣬ͻأС
ȥ׼һ߳ĸһĹ⣬ɫѪ죬գЮױȵȻԼʡ
꣡
˫ȣȵս⼸ɳ
ˣ
һȣפԪʶеĴϿ񣬵һ飬ųѤõĹ⻪
ͼƲ޷Զһ֣ѸСţΪһɫĳǹǹԼųߣ޻ǹһ귱ïĿ񣬴Զȥȷʵۡ
ֳֳǹȪӿԪ籡ӭ׼ķĸ
ˣ
ĿĹ⻪ṇֱ̀ǹĻ£ƺ߱ΰƬԭʵգգۼ˺ҹҹУǵ㡣ǳ֮ǹڳǹΧγһĪǳӰԶСǹʼ֡䳤Ϊһɫǹâֱָĸ
䣡
ĸȭͷݺݵĻǹϣĽͻȻӲĵסǹâ
ɫأԪ·ҪǮƵģĹעǹС
ǹϵӰƺ˹Ԫע룬ʼ
ʱ·Ͷһ̡Ĵܣڹעһս
䣡
һϹ⣬ͻأĴĳǹÿһɽɫǹ籡ǹâĹ⻪񷣬̵ǧٿסڹ籩еķĸʼڽںˡ
׼᲻ŵĿһĻôҲû뵽ȻѲ޺޵ҧҧ׼ὫԪգٵĹͨع򣬽޾ֲĸС
ո͵ɸߵķĸһٴοʼǡڿоһɫľһ㣬˦ſɸǲȭͷ͵ǰһơɫĳǹֱӱ˳ȥ
׼ƲˣӴռȡһѪɫììųϼȫѪҺɣɢĲ
ϣ
׼չķеĳì˦˷ĸĸʺģѪһâһĳìֱ˦˵е
ƬҹնɱȾѪɫѪéҹգޱȣһì̳Ի٣ûпɻء
֣Ѫڤ˫ѪۿҪգìȴżȻƳһ˿Цݣͣж
˸ɫĹ⻪ƮȻһͣסΡһǹìһʢ˺ֱײѪɫì
䣡
ǹֱӽѪìƫ˳ȥһѪɫâһĻȡб˳ȥֱײʮ֮һƬԶɽƬΡɽ壬̼ҷ𣬻ΪһƬ֮ء
䣡
ìƽԶɽӲһдǺ֮ƣ
Ѿȫ䱸־һӳɫǹâУûһͷ׶ͻɷƥѪɫì
𣡡
ͻצ񣬱ܶشݲеգҲܲ˳ìͻƣ̼黯ޡͻŲͣ˺ҧ˻Ѫɫìÿι׻ӰһЩۿҪסìĹ
ߣԶɫ֮ɫȥԼԪͻᱻⳤìһգì뵽оâвͣر任ŷƴǬȻѪɫìϿա


һ а׼ᣨУ
䣡
գ
ƴǬȻӿȵ֮͵ϮѪɫì
ìѪâҵĶͻȻìתì£ڴ֮Сһ㣬ѪɫìڵУֱص
ӵǬâϵɽ棬㶼ޱȵԻ֮СΪֲ֮Ŷݻ֮֡
𣡡
ԭΪìͻһҧѪɫìβˡʵ׳βͣǬϣǧƵͻҡ𵴶뺣˵¡
ߣС׼ŷĸͣر任ŷӴѪìܡ
գѪӿǺһӿţĺëһֳʢɫ⻪
ûбʵʮֵս׼δ죬ҲʥˡһСĽڵ¡
䣡
ؾҵĻζѪɫììµأǬӲ˰աһϿխĺɫɽɽɣ׭ӡϡ
ìβ˵ͻìǬһԹ˳ǹ
ಣ
ѪéɵɽһͬǬ˽ȥ
ɶ񣡡鱦ᣬΪ˵׼Ȼպ֡
һ̣׼Ц޾ɱ⣬ٴδӴռͳһöĶơɫ֮ϣһ⻪޾֮С
ѹ׼Цţǧɸߵķĸ˲䱻˻ȥУʰһʥֵóĸ
ĶƣΪһԼǧɵ˶ɽͬǰӾмָɽһ㣬ɽѹѸѹǡ
ȣĿ⣬ˡһ̣Ȼֽĳǹڡֶȭͷֱӭ˴ʥܵڶɽ
ʲôֱ֣Ǻ֣ԭĽޱȵԭʼ𣬱׵Ŀˮȫûƽʱءϡ
ʦֶûôǺһ˳ɰǧ꣡ӳüбƳԭʼһۡ
ڤŵģǰͨԻˮ֣ɲǶϷ
ļ活ʹ׵ͥ˶ѣеĸǲΪҪײһϾһʥôҲܵסһʥ˵ĺŭһ
Ĵ֮ϵĴܣе̾ϢѣĿһ޾׵ĴܣΪݹǳе˷쳣ֿ񻶣ҪˣɷҪˣеķŭ̾ŭԼʵã̾˺ܾȻҪɥС֮֡

׼ʰЦԤѪѪȳ棡㷨̨࣬ӲΣǸ߰ԸȻɵӲԼ˳ɷ߷鱦³
Ȼûע⵽Ȼһ㵭ɫεİ
䣡
ȻһըĺУûлΪԪ˿𡣾ȻĶɽĵŸߵĶɽϣһ֩ϡŶɽԽԽߣЩҲԽԽ
꣡
ɹ߿գҵʯǳʱȻըѣǳȵںڹ⻪䣬ǳȻʧɫǿĳһޱߣǳĺգԭǳҹգʱ˵ĺڶСѹֵˣ
⣬⣬ӵѺǿͥѲ쾵ս̫һĿɿڴľš
Ҳݣǵֵܣ׵ʮףΧһȦӣصͨսһ̾
ٿ˿̵ûеôɡ׼ĶɽǿѪϵϢԭ߸Ũܳɢ˫ѪӣЩǱ
׼ͺҲЩ𣿡ӴռץһѰת𵤣ǶƵһѶС
ɶ˵ת𵤣ת𵤱ƲףһƿһƿԭʼͨԼԼһƿת˾ˡؼʱ̣᲻˲Ѫ״̬ľ֮
Ϊʥˣ׼һĪĸ߰ģûа취Ĩľӡֱڣ׼ҲһֱѹΪԸȫʵһʥǴ˿̣Ҳ޷һʥΪϣԼİ˳ʵ޷ܵһ֮Ψʹȫѹɱ
ߣĪҪ⣡Ľļգ׼ᰵԼԴ󣬾ȻûһͷȫϮɱǾҪԮҲ㡣
뵽׼´Ԫʶ֮гԼĳɵ߱Ԫȫ湴򣬰СϣɫĹ⻪Ǵ˳ǧȲܵĴѹȵ˲
䣡
̼䣬ѿһ޿ɱ϶޾Ļ֮ıӿţӵбĴء
ؼȴʥˣһڴܶʱȻʧɫޱĵĻֱ֮ӳںĴ֮ϣǻ޶֮ʴ𣿱˵׼ֻǸʥˣǺĺеƺҵ׼ͺҪʲô
ǲ⣬˼֮ص飬һԹս󣬽ﾡյ鱦УԶȴ˴κƽ٣
֪ǣΪһʮ֧֮صҹ롢ߵݡΪʮ֧һΣǺ󻰣Ҳᡣ
¡
Ż֮Ĳ䣬׼ᲢûšλĴһҳеԼҳеǴŵϲ
ԣ֮֮ʱ׼վڻ֮룬ͣػӶе߱ܵĻ֮һһһСУںпһС磬սȥ
ⷽСУ׼ǿٵصΨһףҪⷽСУÿɶӻΪٻңԪ


һ а׼ᣨ£
صע׼ĶոջظԪȫ
ӣ˱С磬㻹ųȥ𣿡ֽռѷϵ׼ᣬЦţһ˿֮ⷽС硣
䣡
ңɼľ֮ϣǺ貣ǻããк޾ǻ˱ǧٿ׵Ĵء£Ƭ۵ĴءžտĴϣﻹ׼Ӱ
֣Уԭʼ𽹼ֵĿӡ
ָӡӣüͷһȻ׼׼ơһһ磬һҶһᡯΪֲ²⣬ǽʦֶһСǧаɣ
֣Ǻãͨɫ࣬߶š
Ȼȥһɣһ̾еᡣ
ԭʼͨ޷ֻͯǣֱȥ
廹ҪĽģȻǴڡ嵽ʱһϮѪۣĿϵڤѶ֮ϡ
빬͸æ˵ֵʦͰ׼ͺ޵ˣ
ڤΪУȻɻȴڵѯ
ԭʼϥںǰʦ𣬸ͽ˷Ƿ֮򣿡
ž޲ı΢΢һ䣬Ǹǻǻ㲻
ԭ˼ĵͷȥ
Ƴڤͨ죬ֹЦʥȤĺܣΪһӣȻҲգ˶Ըɣ
԰գһ֣һƯУɽԳ˻еĳʧԭص׼ʥˡ
ĸвĿ˿ڤӣôҲû뵽ڤӾȻҲΪ֮¶ԭʼҪڤѯеĳȴµı仯
䣡
ͼ׼Ȼǣ֮ǰʹķĸٴα׼˳һǿĲʾͷĽ⽫ⷽС磬ӳյ˺֡
ԭ޸鲨ޱȵķĸһξȻ¶֮ɫ̵ЦСձͰңԪҵ֮
׼Ҳ˵˵ˣмЦЦĴβô˵Ĵγɹأ
ĸһ˿֮ɫе߱ȻţһɫĹҹգɫϣֱ
׼޳ܣѾ˽ȫ䱸ۼ߱Ϊ⣬ѸϮԼ˲䱬ϸĿǹ˲С
ɫǹ籡ųǹâ׹ããһƬޱ£ӴɱʮأϯС磡
أ
޴Ľ˲̰ǹɫǹ⣬ŵɫķâʢĿĿ𵴳һȦȦ
ÿһڰɫͬһλÿһȥһ֡ǹϣɫȻɢȥɢɫ⻯߱ġ⣬εЩ۾
ŸµķĸǹһĨɭЦݣ߳һ
߱ǻ߱ȻޱѤõĹ⻪Դ֦̼仯Ϊ˳ɫŨγѪɫȾѪɫ
һϸĹűֱ߱ӱķеĳǹ˳ȥ
ۣ
һѪҵĳ΢԰׵ɫ޲ʾƵء
׼ķĸЦţƲ˵Ľ߱ٴˢȥ
ͽеԭʼ˫죬Ũصɷ˲
Ŀ¶֮ɫ޲ھ;
ҡͷֵ޷⸣֮У֮
˵ĵڣֱ߱ϡ
ݵڵһ㾫Сĵؿطʯգİȵѹ˲ûˡ
ⷽСΪС磬׼ýʣļöеһöĻ֮ʱٶɵСǧ硣
СǧڵһУ˵׼ףȴṹơЩط׶޿̽顣ͱ˵ؿģڵˮ粻ϷʥҲ̽һ
ˣ
ҽеһ㵭ɫ⻪ȵҽðݣȴʼղͻǲ㱡ɫ⻪
ȻˣԼһƬȴ侲˼ŶԲߡʥˣǰ˵ʥ֮£õʥˣ࣬鱦֪Σǽ޾һɱ˵ãҪ׼ӵóͨˣ
뵽һƬƽ˾ȵսֻΡһǳ֮ʱ׻ڶαһεĲ
ãĪ˵ʥˣǺҲҪһսףȼƶ־ڷ裬һȵѪ֮Ĺĵţӹĵľ޴Ųսɱܡ
𣡡
һ޺һǿҵڹܡڹɢʧˡԭֻһͷ̬ľ޴èܡ˶èܻɢһɹƣбɫѪâ˭ᱻèܵԻ
꣡
ԭͷڲֹҽȻøӱ
ӵԣһʵ֮ɽҲܲסѹɽ۹ˣǿµɱѹ£޴ѷ죬ΪˣͼϷʮʯױѣɽ۱ʯգ̳һƬ
ʯδҽ֮У㱻ȵˣֱȳ̱ǵ֮
ǿƣȵӵĴ󻷾£ģһᱻѹ࣬ɱɷ򣡵ǿֲͻ


һһʮ ɵ
𣡡
ΪŭţֱӴ˵ص׵Ĳ谭ֱ
ǰɷľޣȻΪữΪޣǷ·̹ĵԪϢҲѲ׼ĸ֪
ãããӣԹˣձڣ׼ķĸЦţȫķе߱ˢ
߱⣬һȵУնɱʮһһ貣ƺɫĳգޱȵĴĿ
ȻѪڿϼ䣬籡ֻһХƬΡɽ廯촷ۣĺȶϡ
һĻ׼һϣеһ¶ɵ⡣
ӵǿ·ǳһʥ֮ʮܣһд˲ţ̻гͷ֮գӣ׼ݵĿ˿еĺ֮ɫʤ
׼ѸٽԪݳǳӡһȻǳ֮ԣңԶĻ֮ⱻ׼Ĺע֮߱С
ٻƳյ߱Ĺ켣ԵԽĪˣ
ɫһֻ׳ı۰Ȼŵһ̤ʱɽͽԱӵ죬ںڵĹһɨⷽǬԲ޹޹⣡
ǬضǬأɵأ
һһȦںɫĹⲨС硣ǳȻԲͼǺӵ䣬Ű˰һƬ
ͷʯںڹⲨ͵رһʰСǳת̰̫ǳ֮Ĺǳķ롣
Щ¹ǣܶع򣬸ݺĴص컯ɣȲԭɱϾ컯㶼ӵпµ
һߣģŸֹɫǳ֮ĶǸһĺڶһ㣬޾ɲ⣡
磬
⣬ʦֶı壿֮ͨɫģŻеèܣ
ӵⱾ壬Ǳʥ֮嶼Ҫǿڤ˵ţĿèܣȴǲסԹӵ治ǿ壬ȻҴšŴսӵֵΪʥ֮µһˣ
˵ʱ٣ʱ졣̸֮ʱ׼߱Ȼײǳ֮ϡ
䣡
һſŵʯǡ߱ǰԵ˵СӴϰ˻Сǧ硣СǧеĻľɽƺ˴˺죬ݿģݻСǧڵĲ񷣬żȻһ޵ĺӿСǧ硣
ƣ׼һŭϽɫ۲ʯ֮쳹ǳ߱һ۾ֱ߱ײ
͵һһһ鱦ںһ
໣
ɫ˸һµӰܣͣ߶ħ岻ս⣬׼ȡʼղɢ

һɹӴƥ֮ٶչֳΰ
ͼСǧ緽Բʮ֮ڣƬտʼݣݻĺӺˮΥһƬһƬ֮Ӳ
һΪϸСĿնͻأĳǰԭǹǳȫһ׶˽ȥЩǳӿ룬϶ԽԽ󣬽չһֱԼʮɵľͺڶ
֮Ȼ˲ϯһĺɽĺˮƱɣռҲɣγһ޴ĿնһУƣ
Ƭͬĩհ㣬֧飬·ƬѹΪһ㣬ڶɵơ
𣡺𣡺𣡡
ڣ׼γɵùĻУ߳һ޴ĺӰһɾѹΧʮڵĿռͬһޱȡЩħӰ线ţƻ˺ڶе
ڰ׷˫У̺޾־ƺأ죬ƬҪһޱȡ
ͻȻĺ⣬б˲佫һħ޴֮˲֯һռһħεض֮С
ţÿµ֮ռƺ𽥱ȥ׼üͷӴʥѹѾʼɢٲӿ칦ʥ˾Ҫ֮֡
뵽ղԼŽգ޺޵ҧҧ׼̽뻳ΪʹͳһöӡӰӣܲɱͿˡȥ
ɫ΢΢ҡڳнû׼׼Է飬ɫɮӡڵıг޺Աз޳ֵķ桭
׼ŽţУһڱ˵ĸоģ嵽һħϿաȱЦţһնɷӡҷЦңЦᣡ
˸֣ԶͶ÷·ɸһµϢȶƺʱбɢĿܣ
찡ʥˣʥˣ˸־кεħȻһʥ˶
˸ֵ³׼ᣬɮ۽īɫŨħɷֱ֮һħҲԿʼҡ䶨Ŀռѳ
ҷ׼͵شһţ嶼黯ŨŨĺİסеħ壬ʼӡ
ģƴˣԲУŷ֮ɫţɵأ̣
˶èŭȣ˺ڶС
һƬһڶĽӽײںϡ
֪˶ãؼ޺ڶҲڣ
ɻǣ


һһʮһ ϿһΣ
һĿռ䣬ޱ޼ʣһƬޱĵУĿصƮšţǻ磬ȴҲ·
ɼģļŵĻƮţҲ֪Ʈ˶ášĻѾľĸй١
ƬУû˿˵ûԹû鵤ҩζʿĿڸ֮ȱչػҪʹ࣬ҪĿֵǣҪˡ
ʱһֱԪĿͻأıɹŨɫ֮֮Ԫʶбӿһ޵еĸ򣬾һ㻮Լʡ
ͬʱտдȻ죬һҫޱȵĵâǰƬޱ޼ʵĻձȻ룬ţһƬĻأƺ޾Ŀռ֮缷ѹȥ
һ˿޵֮ڷнص룬֪ͻȻʱһ΢ɲĿ׶׶Ƭ̥ڽس
֪˶ã׶ʼɢƵĻռУ˲˷ζ
񵱳ոһһСһļ¼׶ı仯ƺÿһ룬ÿһ̶ĸܡںĴϼ򶷣ƵļŵĻռУһοʼ˼壡
ʱڲ֪ţ֪ƣĵۣϸſ׶ı仯Ȼҫޱȵĺһ˲䣬˲֪Ŀ׶бأƺ͸׶׶磡
ſ׶Χգʼתڿ׶γһ׵Уݵա
ҪУȴҲֺܶá
տĻУƯ꣬ڶɣҲڣεͷ·ǰǿɮһ㣬ʱ̾Ȼƽ
ǿͨʬԼоĴطλͻȻаЦЦ죺һҲ˭һ̣һţһ׼ᣡѴ˽٣̣ɢ
䣡
ǡڴʱպȻڶ˽ȥڶʧںڶС

Ҳ
ڻĵ׶УһҽԺػڣΪԼѾźڶɢſ˫̱ǵˮζзһԵϤС
ЩҡԴݺݵĳԼһƣȴһжͽ͵ġǰĳǴξǻ
֨ѽ
ʱػķͻȻˡһӷףһϮKitonװӣһİ˽
ֻŵͷ·ûע⵽ϵѾ̧ͷڲʱõ߳жȻ
磬磬ǻþ𣿡̤ǧҡļظͬĻ
С֣С֣ɵĿǰϤӣûлع
磬ҡСְɣһ£Ź˵ϣ޵ˣˣһ죬ҽԺ֪ͨ˵㱻󿨳ײˣҽԺȣ֪磡˶ˡҿֵܰиʲộôȥ尢̽
ɵĿ޺ţ޾ãȴϮ񡣡ûȥףСʦʦʦ壬ЩǼٵôô
ʹ˰ΣûĻӦΪӦڵ塣û뵽̧ͷȴͣɫãĶŲǰҺӣʱһ
æҵ˲ڵĽаťҲǹһӣһҵĽŲ״ӵҽææ߽˲
ɵֽץסѶҽİ״ӣЩ΢˫ǽߴ㿴Ҹôˣոݴͣ˫ѵʲô֢
Ϊ׵ĸҽɵļ򣬵ܣȱ𼱣ȸһ£¶Ҳ٣
˵ɵĴ֣ǰǷƤæ˸ֺ
Լһӣߴ³һܣĿǰ׳ļֱͷţԺǻҪȫļ顣º֢
ģɿҽڲЩɵ˵
Ӳֻʵ̧ԻظͻȻЦŶ˵һ䣺С֣û£
ߴ򣬻ھȥɣȻոı飬ȻĻ
Ҫ˵Ǯ޵ģɵĽǮ£ƽʱҪõļһСʱʱڣߴ˷ܵż鱨棬صػ
ߴ򼤶Ķ˵漣ҽѧϵ漣ֲ˻ԶͻȻתѣҽѧ㲻ʲô漣飬޷ҽѧ͡һֲڶ겻˶ϻ߶ή˵ˣĳԷˮҪչˡ
Щ˿ڿˮߴ˵壬ȻȹҼ˶ԱҪǿܺϻļ漣漣
ͣ˸ߴĻȻϲ֡
ɷȴ˼̫ΥˣһԴ겻ֲˣʾȻȹҼ˶ԱҪãѵһвϿһΣ


һһʮ ٺĻָ
ڶ죬СɾͰ˳Ժ˼ҡ
ϤСϤıϤķ䣡
ǰһȾӣعͷɵļ򣬵С֣лչˡǣѾҽԺˣ
磬˵ʲôƨۿ΢Ц۸һƨɳֵܡǸѣֵܵĲͦӻң
ЦŴһȭû룬ӾȻŵŰһȭؿڣҿ粻ôݰɣ
ȻĿԼȭͷĵԣô£
ڴ˳Ĭɻ͸ոѹʱһôɵٶۡЩŵİڰ֣ɵ磬ʰһӣȱʲô˾е£ҹȥ̨ݣϵͣඣ
ߣЩʧǻص˱һ¥СںֹƤɳϡͻȻӡԼʵԪһ⻮Ժ
ˣҿתɷЩϲĪ͵شɳռеƣϥķ飬ܿڤ
ûУûУôûأոתԪ¶֮ɫķš
ʱĵĩʱ˵ˣ㴿ĺ֮١кܹϹ֮أ
סСʦʦʦ塢һһݣԺš˵ʻ˵ʵǡѵĽֻһζ
ҲţһŭžѪԳûע⵽ԼüĴͻأĳһöӡǣһš
ѹѾĵˡ˿ܲƵʣʱʱе绮Ʋ񷣬Զ
Щ̵üģƾɵ¥ݣ˱̨
ǵͳѹѹƣƮڵСͳĺƺĳΰ˽ȥ
̧ͷ죬峺Ϭӣƺƣֱ񷡣
䣡
ͻȻһ֧ҫĿĳ磬ųɵβâƺ˺˲񷣬ֱŶ
ڱ̨ܵı룬ڴʱƺ˰裬ò԰׶ϸ翴һۣȻĿֻһǾ
վ̨ϣĮĶżµâͷ֮ʱü֮Ȼһֻɫɢ޾ĺ⣬ޱȵĮɫ飬Ȼ˸ǵ׹㡣
ͣ
һĨ̺޾ɫ缲㣬ֱɫ磬̼ᴩ˲񷡣ؼȻĽɫâƺҿգԶԶȥɷǲã̻ţǳ
ùãùãƯ̻·ıȺУһ۵СŮ˷ܵŽţңָѤõâ˵غš
СŮûз㣬ƯĹùޱȺȻɫֱֱĶı
Ų֮󣬲ƺڱС֮ϵƣ׵ŰţСеǶΪĩһ㡣
䣡
򵽿ڱˣǼɽҹ׵⻪˲ûѾԶԶͨǰķ룬߶ɵٶҪ¡
ڼĻ棬ɵ˿̳侲׵ޱȵĴݡ
üĵУ˸һ˿мͱġ
ಣ
һɫ׹⣬üĵĵֻȻ˿󣬽ŰΧסǧ׵ƺͣģ˿׵Ϲ
ļ䣬ֻ֪֮ۡ˿ɫ磬Ǵ֮µǿףԻסħȣҪʤ֡һĪҲ
¡¡¡
޾羡Աۣ֮
ݣ
Թ۵ûΪ֮۵ĳֶеҡڿǵģڿֲٵĳ֣ûЩ׵ĳ֣Ͳ֣ᷢǱӡԪӡǣͲ֣ᷢǰԪеǬ
֪ʱѾȻ˫һƣ׺ݵ˻׼ͺϴ˲ӵɣ
ƱǼʲôֲޱȵĶ̼ɢ

ͥ
۾״Ķ½ķɳƵ˵ң½絽׳˺εȴܣȻֲ˹
һϮ°׳ܣͷ̫׽ǣ˵£һ֮ǰ̤ƻ磬ңȥʥ䣬ӡķӡؼĴߣΨеɽԪɣʱ⼸߶ضԪɣϾ½żȻɢưɣ
΢΢ףر淴ͨ˽½ߣȥɼûطͥ
ǣ
빪ǡ
ɽ磬ׯۡ
İƣ˭أſݵԪɣִ飬΢΢ü
ֽ硢ϣƥ˹ɽʮ˲ħޡ
еж뽫Ŀⶢ˶
СǶٸţ꣡вϵðһͷ̫ˣ̫ˣ
ݺݵطйһ£оϳޱȵֻƴռ䣬ȡһٻ𣬺ˬһڣЦ¡
ߵ㣬ı׼ʱ˴ƿֵĴſڿ˽˵ģʲôײ꣬ش󣬵ùˣ
Цſ˿ɣ˵ӣԹˣҿûкúôһٷˣ
һ㶣漴ʲô硣ǲ飡ҾͲ꣬㣡
εҡҡͷһ


һһʮ 
˿̵ĺĴأνǷ顣
ۼԼͽ׼ʧ٣һϵԭʼڱˡʥѹ׼˲ɢ
׼ƥ᲻ɱΪʦ
֣ҺһȥΪʦֶ𣡡ͨԭӣ˲ɱ硣ļͨԪĿɢ޾ɷɽ޼ɵ·š
׼˾ȴǹˣһ徲Ϊӣˮࡣ
ߣ׼ᵱΪʥˣڤһΪֳֳδֵܵλ̣
˵̬ϡ仰ںĴ½ȴǴۿۡǰļˣظ֮ˡ
ޱĿŭˣ΢ɲ̾ϵ˵⸣֮У֮εĽѣ˵βǻԵأ
ǣʦ᱾Ϊ֮ʦ׼޳ܣϮɱ֮󱲡ỹһָ˵ǣԭʼΪɫĶҪγˮ
ĬΣȻ˵ȥݣȥݣ
԰գ˦ʥȫ˦ЩõĻζ£ʧ١
ʥû뵽ʥˣȻܸܵǿ֮˿ֲ
εҡҡͷʥЯֱɽȥ

̨Ԩ̶࣬ǻĹŴʼ԰ִּݽȺڹŴĳۻڴ̨ʡ̨800ꡣ̨ʮ¥¥ӵ̨űߣʱ뷽αš
ɵϵ޺裬ҪڹݵĶ¥澡ȥָ
֮ǰһε̨ݡǶԹݵķ̬ȡȺͻƳ籸ֻΪһѹʸ̵ļ̳ˣһһֻųԺɣмλᣬڹвʳأ
ɵİµϽγУȻһΪĸоϰ˺Уȥʱһƺ档
С֣ƽʱǺæ𣿽ôʱ䣬ҳԷŽγɵ֣ƺ
ԣһĨȻ漴Цˣʲôææġ˾Ѿ죬Ҳûô¿Բĵġټ󲡳ûʱҲҪڳʱһԸ˵ǰɣ
˵Ϊ֮ոջָ۷塣һȴǿʥˡһˣ㽫˼صȻΡ
ע⵽е΢Īļʲô鷳£˵뽫Ԫ̽ɵԼʣһжŪͨ͸ɶ˵ֵܡɼڿ̽Լֵܵ˽飬Ҳġ
Ӵߴӵĵ̨Ʒһ·ֱе˶¥
¥ʱο࣬ϵ޺Ѿľվ̤ǰһܱ
ǰ죬ɺ˵ѹˡʼʱһΪСƭҡû뵽Ȼģ̫ˣ޺ǵͶˡȫ߱˶ˬʵԸԼɤ
壬⼸лˣЦһλǵˮȻա
ӣ˵ʲô޺ȻЩʧ˵͵ϸ磬׵ְɣ
޺ѹʸ׵ĸ顣׻˵úãĴһͬһ𿸹ǹһι潣һֹߡ
ĸ׺޺裬ͬһ¶Ժֵ߳ܡһѧһ𵱱һ椣һ⡣һԵֵУ֪׹޺˭Ҫѹ
ˡЩˣҸܽܣ޺ĸ첲ָվһԵŮһ˵ŵĶ³纣ķİŮ¡
纣ʱģҵֶӣ޺溬΢Цģ˫š
΢Цһһ֣һ
ԭֶȻһ˲ţ纣Ե²ߣֻǰ棬ǿ΢Цʵ˵ҲǣҹϵǺáԲڽһص˸ʶɡ
СӣҹδĸˣôҲ֪أ޺Զɣ͵͵¥ɵŭȵ
ʱ׹üһԭɵδް£żȻ͵ɵУ顣ͲѲ³˵ĹϵǱѰ
ʱ۲¡˵ûйɫ֮ˣ֮òȴѵõӵһСұĿɰ¡
ͼСѼٶĺܺÿһ˫۾ӯӯˮŲ⣬Ƥϸᣬ촽С߻һСɶ˵룬ƽü۽ǶγһֲӢŨŨĺڷɫ˿˳ĴԺɢޱббһÿɰķű¡
˵ǳ΢ЩҲԵøߴࡣСվһ𣬵Ҳ䡣
ǣۼɣɥŸͷɥ˹ɼ壬̣
Σ纣򸾵ɫǻָ˼֣ЩĵɰҪǼ°йͬԣҪһ
ɲ˼ͷæ׵ǣ˵Ķԣ
߰ɣˣͶ˷䣡޺Ѿ룬˶¥
ѽⲻСôҲԷ𣿡˵Ц¥ʱȴһӵӵԴһ˿ϲ͵⡣


һһʮ ʲô
ӵո£λŮһ¥˽
˵һλø߸ݣ̴ִһͿ˶װĹӸ硣ǲ԰׵ɫ壬ǱɫͿӡ
һЩ¶ǣĵŮӣŵ΢ô졣ûôˣ
ʣµӣһϮװα뺷쳣Ǵӵ̬ӦˣڴµӦҲǱһְҵʣµһӣȴһȡ
ͼӣԼʮ¡ɫ԰û˿ϸµĸоֲɣ֮С΢ף΢۽еĺӰȧҲЩͻأĵӸݹᾡر˫֣ɫ䰵ģЩɿݣǼή֦ɣ̡
ӵ֮Уһ뵵ѪɫԪѪɫԪΪȡҲֻǾȰˡ
ԹЩˣ֪ǵ⡣
ʶЩˣɲɸʶ˵Ĳ԰ӣФ־ɣүүФ࣬ǻ˶ļ֮һļλӸλĸûдѡ˾̡񣬼Ҳǰ塣˵䲻ĻֻҪФͷӲФ־ɾͿڻĺߡ
īӣФ־ɵıڡӣͲʶˡ
ЩϤ΢ףФ־ɣ΢΢üФԷҪ֪ͨ𣿡
ôһ˵һŰ裬һФ־ɫ˲纣˵³˽Ů𣿺ߣһͣȥˣ
纣ɫ࣬Ϊһ֪ҵĶ³ָűӽԼܷǺεȵı
ʱФ־Ƿ´½һ㣬Цһ֮ɫδ갡ܣû뵽ȻҲ㡣
ŶʲôܣôФʿʶɫԣЩ촽ɬ
ٺ٣ųʦҵȻʶܿʵϼŵļ̳ˡǰЩӣǲҵļԭӦҵ椣Ф־ɴһɾһֱᣬôҲ벻סԼ˵Щȣô˵Ҳǲò˫ȫǮƣ£ôƫƫѡǸӡ
Ф־ɽꡰʦЦѣǷӣһڵߣȻʦЦЦ
Ŷԭ˰ų˫һĨ΢ѪâͻأĴӹųѸײڶ֮üġ
ţ˫һУ΢͵ĺâȻҶԼֵ֣ܶɲŹ˺Լ˵ģ볹
˵Լڴ˵Ϣɱųôɻɹų磬ɽ硣
Ф־ɣΪүүǿ죬ͿڹΪΪһүүͻȻˣФҴ㵹֮ʱ˫ѪĿФ־ɣɱˣФ־ǧΡ
ߣҾˣôأбҧҰФ־ŵĹЦеķԱǱĵĿФ־ɡ
ףԽԽȥˣ̨ʲ˶ģɴ𻰣Ф־Ƴվɫŵ˵
㡭˵Լû£˵ԼֵܣɶʱͲˡ
к֮ɫĹһ˿Ԫųϡ΢΢üͷøɵBϾûɵûԼݡ
ģͨɣĵС֣¥ɣ
ĵŮӣ˿ͻȻվ˳˵߰˧磡ȻҲʶǺβһһ
Ф־ãǻФ־ɵ⡣ŮӾͿ鶹ȥײǽˡʱŮӵĻԶĵһˣû׼ϰФ־źĺˣдѴѵǮڴŮжֿ˻
ȻФ־ɼŮ˹ɣĸһŮӸͦأЦҿɰС㶮ү⣡
ųɭЦЦƤЦⲻЦ˵ǰˡĹѵǡФӿˡ˵ǳһ٣ǸӰ
ʲôʲôʸͬԷһ٣һ˫صһ仰
Ф־ɺ͹ųʲôѽһǸĺ߸˧һΪ޵гɵߡ˵û˵İèԷ˵ûаʲôȴܾ˵ˣܾҲֲ࣡
Ф־ԭ԰˿Ѫɫգò԰ѩ̧־Ҫǽ׹ģǰȥѵ
ģʲô⣡ڳһŵĶ³˼Ҷû˵ʲôһСУϹĴʲô
ɼӣǰŲŲӶˡŵʱô˴أ뵽ոմ󲡳Ȼ˵׳ͷţɱϾǸոճԺĲţﾭܵ뺷ӵĴ
뵽ɱ㽫
ɵĶ˫飬ʱԼҲҪˣ
ƿɣ˫ȻģϾҪӿǰڡȻվƺͷλ⣬ɹųʱȴǹ֮ɫ䡣૵ĵɺϣ
أ
ڿɾûôõˣһֱȡԣһȺɨСȣ˶ǺС
ߣô˿Ķֻзһƺߡ
磡СģͻȻ
ǺǣФ־ЦţƺѾסԼݺݵĥ


һһʮ ҹɱ
ϮڣûκζĶֻˣԷųԼ֮һѹ
ۣ
ٳǰڣʱеȫһͣ徹ȻʹĴŰӡһŨȳѪػԡ
ΪӾһĻڳ˶ɵˡ
⣬ô£ûйĿ꣬Լһ˾Ѿػԡ⻹ƨĴ
һФ־ɲǰߵزѵһڡϵȴǲΪ󣬲Ҫˣүˣүţ
£˵ФӣҲ߯ˣڣ㲻ϵİɣһɿûôࡣ˽⣬ʮϰ˲书ķʽʼϡɡ˵ûж֣ʹþսıڣѪԣšԣ͹ڿ϶Ǿ˸ȫǸɺϡ
ųȴͫһɱƿݹǵ˫䡣һöͿĨ˾綾ķɵɲ˻ͬʱ˸ѪסҲ̫ˣֱ϶ǰݵΪ
˰һֵĶδ֪Ƕһ־ηһߡ
ԣФ־ɺݺݵ˵ϵ˼ţǷФʲôãߣɣСˡƣ
԰գҲڵϵڣȥ
ųȫ䱸ʲô춯и¶˾ģȥ֮һҪݡ
ЦˣۼФ־һ˳˹ݣԭͻȻЦ
СѾͷԶȱңã䡣
£֮Ĺϵƺ˼֡ϣ̸Ц̸ϵʱ޺ЩЩ˸е˵˵㰡ɣֵ׷¡ФϼžͲľѻļţļڻĹڴ粽С
ޣˣ纣߽űһںƣФ־ǸʲôɫҶ֪ǸФ־ɣкӹο⺢ӣҲϲҲ̸㱻ФҸüҲɢҲҪҸ
ߣФңڲףФĶԡֲãڳѯϰʱɫȻФ־ɾȻֻ¾ܾ͹ȻڹϾѻޡҵĲҵҵĲƷ֮ڹ֮⡣š˽Фϼ壬аٺһ
һͣȫ֮ǰФ־ɴԵñ
ҹžˮ¹кĴء
ϥڱ¥ȤĿǰˮ
ͼˮУɫΪĹųһװ޼ݻıУһݱļ߶šлأУ28꣬ڡ
ô򵥵ֻ˵񣬿ɴûнӴ氡꣬һ˼򵥵ˣܹսսıڣѪԣ޻̸֮ųͻأվסΣǹ⣺
ˣҵԪֻҪѪԪעԼʣɰ׳֮ǰѻ꣡ʾһ׵Ĵһӣ϶֪СӺܶ¡ԣô죡
ԭ뿿硣㾹ȻҪֵܣ㲻ã
뵽̽ǰһӴռץһĶӡЩӿɲͨĶӡǿһƶ귽ýÿһӵ˷֮سɡɶ˵޷Ǿƽʱˡ
Դǣ컯ꡣдԼʮöӣȫУͬʱԪǬ«ȻƮɶ«΢ţһõԪɶܶ붹֮С
һɴԪ˲ֻɼʮһööĶϡһööĶӵԪͺƼʮɫһ㣬ڱбҫ۵Ĺâ
ۣۣۣ
صĶӣڰصɲǼ䣬Ȼһݣ׽𽣵Ļƽʿʮƽʿϥ¥УԳƵǧ磬ɷ
ȣݼ£һڻƽʿܹ컯ȻнΪң컯ЩƽʿԪԭǺĴΪгɵ顣ҲֻǻظɵΪˣۣЩǣӵäĿĳݺ;Եҳϡ
ƽĿŹһڻƽʿһԼںĴȡ޹ƾ١
л£ƽʿǹٴߵףվ
˫һáɡ޺衢¡纣һγˮϡ
Щҹػ޲ϣǳκΣգҪǷָ֣ЩӰһڻƽʿ˵
Сͼˮո̤Ĺųڼб׵Ф־ɵΣȫˮУһȥ˰Ǹʹѻ꣬޵Ҫĸ۵ľȻΪ
ּһڻƽʿѪĹ󣬽ɢС
ߣФңҪǸʹĴۣণֲɱ


һһʮ Ф
ŵҹ»٣ʟʷ۵ĹųǣԵøӲɣ
վڱ̨ϣĵȴš
ɽԺһܹסĲǻĹĺţǵĴҡɽԺĿߣΪЩҵȫȫ˵ıȫ豸ԣıȫȴľųǡ
һϮµĹųĴɽԺСĶΪڶͷһӶӵѲ߱
ԼһӣųſλڱԺеı̨ϡ
˷쳣Ĺųûע⵽ռһ󲨶һ׽𽣵ıδ󺺣Ȼӿռм˳ȰĴֱӸ˹ųϡһƮ߳ߵĹųȻ绪ΪҳƮɢȥ
Ϥ˹ųһеĻƽʿǹһ˿ģ£ɢ١
ͬʱסľųڳǵФңҲӭһλ֮͡һȫװĻƽʿϢĴׯعӵФԺ
ФϾǿԪѫФϵľס޲Фϵ֮ˡＸʮһڣ岽һڡѾԺеĻƽʿžڵ߶ﴫӵĲ
ȻĺÿƽʿԸͬ·ҲȻͬǡɣФ־ɵļһһŵĻɫ˼⣬ǵµģӦͳͳĨɱ
һŵ̬ФҴԺ
ԼһӣĺˣФҴԺ˷ӿеִҲһ㣬ʲôMP5P90ɳĮ֮ӥԶĸ¥ϣѾѻǹָŻƽʿԴţֻҪ춯ϻᱻɸӡ
վס˫ֱͷ͵ػУһòƱͷӵ׳˶ӣоһѴھɳĮ֮ӥкǳ
ûлشӣǲܲ˵ǰ̤һ
أأأ
ͬʱӵ鳲۷㣬ӿȵķ˻ƽʿӵڿ⴩ļһˣóΪ⬡
ಣ
ڳ˿־ֵһĻˡҵĺХУһſӵͣ˻ƽʿһɳʱţƽʿԽԽģһһɫĵͷ
˶Ȼģ絰ǰһɫӵûκ˼˵顣칦أɼ
иһЦƽʿ΢΢һЦһ֡ƯܵӵȻʼоۼֻƬ̹ǧƵӵƽʿѹһԲĽ
ȥ
ƽʿһ߳˶ĽзţȻȺ
䣡
һ޴ĺһ֪ľͺڶС⣬̫ˣ
ƽʿмƲƲ죬պϼһ㻹㵽ʲôʱ򣿺ߡ
䣬һλʹʮңһϮѪɫ۵ߣͻأԿƯ´˻ƽʿΣòƸĪ˵СӣЩ¾ͿΪģЩǲģ
Զ֮жһٻСڵšǰˮУФҴԺеΡѪߣЦ˶ϼһѻ꣡
мĿڳ˵ƽʿ΢ɲĵͷ̤ǰһϼһг˱£ûκ˿Զ˵̣ɣ
԰գȻǰ壬ѸٿѪߡ
߱ϾҲһ޵ߣҲѸٵطӳ˹΢࣬ҪϮԵʵ̫ˣڵΪΪɵĻӵùڳ˵Σȥʱ򣬻Ѿ˵ڶιֲָצץߵĺ󱳣ߵ˲˺ķ顣
ЦǺǵĿŲϴŴߣȫϷʵɫ
ãƯڰе߲Żָ֪ǰΪФҴԺѵФҵǰ
ͷɵҲƼ׼꣬ݶԲԼƥеǰ
ңФҲûеңȻĿߣڵ
ԣĳϲɫҪǰ⡣ɻĻȴȫĺ±ڣ״Ԩ
û˵ı飬ڵФҹФ־ɵ˱£˱µֵܡԣǶ
˵Ȼʧٳ֮ʱȻѪϿաһɫӡȻѪߵǡ
ˣ
һѪɫ鱦ľɡȻߵĵƮɡԼɡоöڷı׺ϡѪɫɡ棬ɢųɫĹ󣬽εıɡ¡һɹɴ̱ǵȳѪ
ţһ㶣û뵽ϼһﻹһ˼úܡ
ϣ
ۼĽɫһݺݵߡ˵óһɱϾǽʩΪ˵һССˣɰһҲʲƤ
ˣϮ˲ĽѪԪעڡѪɫɡȻ⻪šɡصľö˸Ĺһռ֮ɢ
ۣһ죬ߵѪɡȻӲĿס˻Ľ𽣡
£ţ߾ȻֵܹԼһɹ
ʲôڱ̨Զ̼صȵ°ͶҪѵǷűĥŹ°ͣԻҪǼսپ
µһηԸԼ£˵ûɡֶԸһߣȻ޹⣬
ŭĻﻹǲ˼磬ɶѹ˲ȫԺڵıûüֱӱѹδıҪĿ꣬Ф־ɣԼФ־ɵĸĸ塢ùá衭ȵȣФͷФҲѹ˷ĩ
ѹѪߵɫ˲òҰףĵˣˣФҵʲôôôһɷǣУҵӣɽڲûգֻҪФ಻лᱨ𣡡
ԭϼһФ־ɵͷӣФ࣡


һһʮ 
֮ձضʮФڴģ㲻ݣФȻ̧ͷɫ˻š
һ˿˿ĳɫѪ̼串Ф
¶ϷŰ֮ɫ˵Ϊ컹𣿽
ȼѪ󷨣ݣФϾ˻Ĺ궯ϼһɱϣԱ˺ݣԼݣͼФҧʳָ˲ͻһķġ󲻵Ȼ˱㻯ѪѪһҫĿѪ⣬߼ȥ
Ȼڵʯ䣬Ѿע⵽Ф춯λФӳģǿֲʶ˲סǱӵФࡣ
ûֵǣФʹѪݣȻȱʧһһȣȴȻֱͦϷȥȻ뽫ФѻꡢɱȴڴʱлϢ׷Ф࣬ȥδûκΣֻּ⣬ԶԶĵФ
ʡüɽһƬƮ졢վ쳣ɽ¡һƬİɽԨԣȴ˼Իɽ
ФŶϱ۲֫һ·еɽؽ硣
һֱ׷ٹ۲ФһĨɫһĲɣôܵ˰֮صɽĪɽУʲôܲɣ
ģÿµĽˣҪһֻ첲һֻȣˣФһƵĶϣ³һ뵽ФԺЩļˣФ˲ŭ籡ɫֲųʦֶ˲⣬λصɽţһҪΪοһС͹ųʦֶ𣡡
ȥһ﷢㣡ԶԶٿŻ
ȥΣΪһҳĸФѪɫϡ
޼Ǭ跨Ŀ˿ܣФ൥ӡƮԨϿ߳䡣
ФͷӡƳŨӿš񱩵Ľʣϡ
䣡
ʱһȫǼʯľ͹ţͻأĳФǰ
ͼϵ̷滨̻ϡһׯعӵϢųеǺΰ
ÿλȥҪô鷳Фֹ䣬ΪһɫĹ⻪ֱ˹ڡФʧ󣬹ԶʧⲢ޷̽
ˮйź磬΢΢һ̤̾Ьٴȫѹ򣡱һͨϼһ磬û뵽һﾹȻϵգգ
ԭ⹰֮硣
񻰴˵еļأԴӷսĩڣʥսͨҰĴشķ֮󡣵棬ַ߽磬ֱΪ˼硢硢ɽ硢ɽ硢ħ硢ڤ硢硣
磬Ψһ˼绥ͨ硣⹰ź硣
ʡдеĲֱبȺɽ಻ʤڼ׺ǵĲɫʻҡٲ£ˮʯ֮У첻ͣʧΪһ˵ĺȥ
缫֮أһƬɭɭѪ֡еһǣ֪ѪħڵءѪħѪӽɱ¾СţɳƵѪ
Фһ·ѪħڣδѪħͿĨĺɥʦҪΪ
ФոջصڣСͯǰѪħ
üĵСӣѪħһ۰мӡФǿţһһһţʱ㲪Ȼŭ
Фħ龭ͼӴ׵˵һͨͼ˻̵ѪħȻɫǽСںδΪʦһֻع
Ф¶ϲ֮ɫæңָĴ·򣬵ʦСһҪǧУͽͷ֮ޣ
ߣүˣͲǴФƮȻ䡣˵ģФϴ˻ЩġһѪζرǶ֫ϻɢ
㣬ôģǹФէΪ壬ʶĶ㵽Ѫħ
·㲻ߣͶСĽļգɣѪħһһϮףټФ龪壬ͲѲ³ǰ֮ˣɱФϼ֮ˡʱħԴ󷢣һѪɭɭѪɫ󵶣˲ѪħСֳ̧Żһ
ͽһɫĵâѸԵ⴦ɷ֮˻
ϵĽ׿ɲǵԵģǿع֮ؼһƶƤɡ˵鱦ȴǲڵͽ׵ĺ鱦ˡ
ͣ
һ죬Ѫɫâݺݵײ˻Ľϣȴëûմɢˡĵĵ˵⻪Ľףм˵ϼһ˵ˣ·Ҳ˲үһë
Ѫħûлػֻð̰֮ɫĶŻĽͿӣ˶ĳϺĵĶͽӶͻ˳
СֻҪ㽫͸档Ҿһ㿴ΰѪħ˰ΣͻȻֳһֲЦݣͰסĶԻ˵
̾˿ǲĶ˶˵Ĳ֪ߵغˣˣ԰գųԼԶơ񱩵˲ϯѪħ˵Ӯúʯͣȴ̼ˡ
ѪħĪĿŻ㣬㵽˭ѵ˵Ͻˣ
΢΢ҡͷϽүо
ûͥеǰҷŵĴо˼˲ȵĻɫܺϹŽȡ


һһʮ űѪ
ϼһô໰ɲԸЩϸ˷Ķʱ䣬սپѪħٴʻγЯĽ𽣣Ѫħ˹ȥ
һҪʵˣѪħû
û뵽ûԵѪħд󺧡ŵͷ̳Ľ𽣣ûаԥĽеѪɫ񵲡
ϣ
ཻǿĳѪħɡȻûб˷ֺȴȵĿѪħȷе˵ǿеѪɫ
ԭڻĽѪħѪɫཻ֮ʣһȦѪâסѪħǡǡͻȻֵѪâϵĳ˾ųɾšˣѪħӵһ
£˼̨Ҳ̲סˣвޱȵĽҿʲôһ½ţȻ鱦ķʲô
԰գһΣ̤һռѷСٴ˳ʱȻڻԡ
ϤΣаѣĵˣСҶ첻ã¿϶ң
ɴĵϥڵأ²μ£°²𷣣
˻֣Ц޷һе鱦Ķ࣬ЩҲпԭ
ۼһֲޱȵļһǽӻ¹Ѿɢɽ٣ѾþɱѪħҲз
ͷ㣡еĳӺδȤĿǱѪħʵ
Ѫħһ˿ңҡͷ˵ʲôⳤԼƵġ
·Цһ㣬ЦԼƣƾܹ鱦ǺЦ
ѪħеĻ֮ɫʢֵ˴ˣⳤʦų֮ƿأ
ûôģһߵͷг֣һöһԿɰͭǮķ˳ܴмҪö䱦Ǯ
䱦ǮԻޱһ䱦ΣƷףʵءֿˣꡣҪһ鱦
ȥһԪ䱦ǮڣƴͭǮɿųɢɵĹ⻪Ѫħ
ѪħƲĽԪעѪɫСħԪ֮Ϊ׺ѪɫȻ⻪šһͷë͹ˮᣬԼ£վɫСɽţͻأĳѪħǰ
ţүүǰûУǿ԰ɱұɱһǳصˣѪɷ֮ͷɫţħԪЩ˵ѪħбһʯĵĶţ˵
ߣһʲôʱֹŵţŤͷ˿ִıǿݺݵ
Ѫħ޵ĳ嶯ţүүġοѣֻҪ԰ɱǰ֮ˡѪӶģȻţүүκΥģѪӲɢ֮£ɢ
ţĵͷɫж˳һ
裡
һ쳹صСͷɫţѪɫ⻪Ѫɫţʹţ忴ʵţǰٵأǡ硱졣ײǷţǣɭɭĺ⡣
ûж˰֡е䱦ǮȻųӲӵĹ⻪ֱ˿еĺɫţһԲͣɿС򣬲֪ʱͭǮƮ䡣Ƭ׵໥ղţƬƬɫĹ⻪ɢתһ۵Ľɫϵķ֮ŨˣϡУšִޱȵľزס˺ɫţ֫
ƮĽɫ಻£Ľţա
裡
ܶеţͻȻס֫գ׵ıţʼ˾ҵǿ̫ҽɵƣƬѪħĻӲ񱩵ŰšԭɾѪħڣ׽ʳ˷档
дѪħڵӣ׵˽ⳡСĵӣԵĿеĺɫţҵĲ
񰡣ʲô
죬Ѫħڵ׷ʲôʲô£
ѾФ࣬˲ĵŲѪħںɽѪħڽأûס˭Ҳܽ롣ΪѪħ۰ĵӣФףﲻһȻ⣬һıĽֹ᲻ɴݣû֮Ǵ޽ɶȥ٣Фġ
ɫţԽԽңɫȻѾܹȫסˡɽһɹɵԪһα䱦ǮС
壡
䱦Ǯһ󳩿ųĹȻɫţȻֹͣʵǿ׳壬һǱѪɫһţǹ
ҲѪӣĸң
֪˶ãɫţһΪŵŭ䣬һѪâٿ䱦ǮĹУﻹʲôɫţһɢŵѪɫĳС
Ѿ˵ѪħҲţүү̼ġţүү׵ıˣ
ǰջ䱦ǮȻΪսƷѪɫȻ֮
ϸòĳԪѪɫСһɹϹʱϢת˲Լʣ
Ѫ񵶡û뵽ȻǷűѪ񵶡⻯Ѫ񵶣ˮعش໯鱦໯˱֮ڷ֮սдŹʡ໯һɱһԪ˷̨³ǡԴˣѪʧ١û뵽Ȼˡ
Ѫħۼ鱦ᣬģۡһѪػԣ


һһʮ Ϲŷս
ð޹ĻѪ񵶣Ѫħ
ŵػԣ鴤ħüͷ΢壬ԲٺҲûʲôЧ֪᲻ʲô۶ӡ
ɽʧܣ⾫ԪߣͲ֮ܳΪߣǳ֮ΪɢɡɢɡɢɣʹٲƷףҲһɡ뿿ѻ֪ɢɵĹǲʵġ
ԣųԪ񣬷ɿĶѪħԼʡͼħԪռ䣬ֳһƬѪããľǣѪ֮ε⺿
һ޵ߵԪռ䣬һɲġ޵ߣ֮ǰ߹ĵ·ѪȣǹУ¾񷣬ֳ
ѪħԪռ䣬Ȼû˶ҰǣѲ³Ѫħ治ħ֡ޱ߼ʵѪͱħ˫Ѫȣֱ顣
ȻңԶѪһѪɫһϮѪɫ۵Ѫħڴɪɪ¼ǿ̫ҽɵġţүү򲻹Ŀֲڣܲ£
Цţת˲ѪħࡣԪֿϼųϸ˿Щϸ˿ӡ⣬޿ײѪħС
֪˶ãѪħԪռ䳹ױ顣ֳѪħ壬ǰĿóմѪħ΢΢һ֡۰һۣѪħ㻯Ϊ޾ĳš
ȥɽûһֱһԹģѪħһڵӡͷҲصֱɽȥ
ѪħںɽȻѪħǰõĽƣȴٳֻгһ£ĽƱ̼ɢ
һȵǰ棬תһСɽʱȻʡ
һĲ֫ϱۣս쳵ԯҵĺبھɽСֺʬ壬ɢŨѹⱦУǸɫȱķʹѾʬ壬ҲͷŲ⡣
ŨɷɱɽȡԭβƵɽȿռ䣬ŵĸɷˡ
սɢӣƶϳһϹŷս֪ʲôԭ򣬱ε£ɽСɣɽԭһռƬ֪ιʱӲİС
⣬£ʲôطػĻĪĿǰĹսôҲšСС磬Ȼӵ˿ֲϹս
սƮҡġܡ̡죬˵
Ŷڻ֮ǰĺʱдսʱڡ˽һٵķսȻ޴ӵ֮
Щʬкܶ඼̫ҡ޾޵ߡʹѾ˲֪꣬Ҳһܹ͵ġȻȥɣֹĻͻȻ˵
ּȻФûвʡҲΥ֮£ֻùˡ
ۺϷŰĿŹսϼһ·㲻ߣͷϴɾ˲ӣսеҰɣ
԰գݵ߽ɽȡ
սеɷеͻȻ룬ʱ֮ѪɷӿšƵıзҵĲϡУͻأڷɶҵһ㣬
ɫȻһȦۿâƿʵ
磡
һ֮вƵıз㶼ҷءЩĹԽĻҰ
׻˵úãҧ˵ĹУеĹҧˣЩͻĲƱзȻ׺ȴǽСһЩޱȵķУҧ˵Ĺļ
䣡
ڴʱһֻԭڵòưޣͻȻڿȻȻ䡣ޣƾͨ崿ף˫ᣬ紦ӣáѸſѪ޿ڣȻ
һȻҿʲô⣿ⶫ𣿡Щ㲻ɴֱӼǬǬڿŴǬݺݵ޵Լʡ
ѵ
ҵĺУ޷Űۣ°ĭ䵽ϡҲģֱǬ˶ڿռ䡣
ո̧ҪǰԶַ챦һΪһΪá
зӡзĸϣΪءˮ𡢷硣ɫ޾ɱδǰųڷ硣Լɼǧìһ߷úڷ֮ƣضҰնǺ̡
ɢǿѹʬ壬մ̣̼֮仯Ϊ촷ۡ
Ũ̷ţƳޣ׺ֲ
ĿǰΪոջָɣ뿿֮㰲ȻȻǳ˵Ρ
䣡
һֻʵĺƤ«ͻأڸ߿ա«󿪣һɹɿµ֮籡ŨܵˣǬ«֮գ۵Ĺ򣬱㱻ɵһɶţǿɫҲ˽ȥɾľԷһ
һķϰءˮ𡢷磬ҡ޺ã˲ٿص£Ȼ
峺ӹɣƬ̱㴫ϡһϵܣͬʱҲһֿײĹֶΡ
ԭ׵ɣƶתø߿ɱ֮Ϊһ޵Ϲת֮ʱѾʧ˳ᱻҡֲǷ٣з
Ϊ˸л㣬ǧУһηĻᣡһ͸ԵˣǺЦһҳǬӴܵã˶ڿռ䡣
ͻȻƽϹŷսȻɺ˺еףֵܣѣ
һ̣Ҫعģޱǿң


һٶʮ 
ٿһ̵ĺ硣
ȫǲͬ磬ʬ΢ϵ˵عˣռͨҲ
Դʧ֮ԼڤӴ̽췭ظӡǽոջָЩԪأٴδĵ˻֮ʱ
ŭ׼ͽʥ浽˻ǳһѱһᡣõ׼ʥˣĿĨһʹߣڤνûκν͡
ֻƮƮĶһ䣺龭Ѿ֪µΪֹ֮ʥ˱㱻˳£һʧڻ硣
һ£׼ȴɵˡԴµĴԵƫ̻塣Ҳû취£׼ᶼ۸ˣǻûʾкοţολʥˣ
˵ˣ˭ʥ˲ţ˼ôǺ״ӣѵк첲ղɣ
ǣĴһ˵£Ǵ÷з
е˵ͥӲʥˣȻɣе˵Ӳ׼ᣬʥֱѹе˵ֱӲŻ𡭡˵˵硡
塢ͥԼһëǮĹϵûС
ڶ֮ѾϢʮ֧е󣬶ʬصˣ֪ϵסͽܡίеܵȪɽԼۿġ
ԣ֮¡УֻпƵʥ֪δɣ˵Ⱦ˿
ȴҲʥ֮˳ķչ
ԴҪԣټѡȫµĵӷ˳ȥȫȥ֮дں½
ˣʱܹһϮۣٸʵĵ˴ĸС
Ǿ˲ǽ̵Сһ޵˿ڿʼ뿪ǧѸŵʮڡȻһʮڵȺڹĵĺĴУۡǣʥͽԵޱҫˡ
ƽ죬
磡巢չѸޱȰǧ䣬Ȼ˿ڡ屻ȡǽǰ̫һɫ࣬Щ֮⡣
ʱ̫ˣҡȣ΢Ц˿ٶ࣬Σ񣬸ͥԼˮССʱ㱻庢ʳ˵壬ΪŮʥ죬ֻΪξ֮У
ۿ΢΢ףԼǣС֮ƴ󣬴࣬ܣˣ
̫һԭç֪ʲôʱˣüͷչԸɣ
ɽ״
ӣ㿴ҵӦδ壿۽𵶵ʯϣ˺
չһЦʥĸСÿ͵ֵܡοɣݡ¸һѺ֡ǿԱӻ壬Ÿķչ
һֱĿ˿λ׵ͬӵ
۽û˵ֻǽĿŲصˡ
ص˱ΪĶʬΪʥοһĪ㺣з֮
صҲû˵ֻǶŵؽ΢΢ס
һش˵ھʦĵ۽˵İã壬Ϊֵܣѣض߾ȫ
ԣ׷ס
ȻͬĶ̬ʼˡһӶӵǣʼ뵽ᡣÿ춼ܿǿӰСʱ֣Թǣصط岿䡣ʳ彲ʱҪ죬Ϯޡ
أ壬ʵᣬ֯ʵõտóԵʳ
ģ벻ı뺷ػҲ벻ϸ͡
Ȼһ޴ӵ֮
˿̵ȤģŲһ߼ڵФࡣ
ϼһΪСҾͷֲ𣿡ѪŰ˵ţǰĸС
Ǹһ׵ļһФҵûˣҪ˸ϾɱͶڸһФ࣬͸һɷ
ҪǱˣһӰ΢΢̾˿ʵû뵽ĵӵ˵Ű裬ֱȹʱ廹ҪĿɶ
ɶ֪ˣǸӵֵФҧгݵ˵ţȴʹ֣Լǿ԰ѷɶܵһЩͲФҲһ٣ڲõ
ͷغǹµ룬ģЦţ̽ץס߼
˵⸡С磬ȴڰѰĽ뿿ץȵ컹ѡϧɲѰ
أ
Լһ߸µĸڰգȻһţɢŵɫĻ档ոճ֣Χƺͱһ㡣ֹ쵽ѹ֣Щ³Ѫ
ͣ
ɫĻųµĸڵФǿ಻ԡոձ˿ɱĲҽ֪ΪŰˡ
ԶڷɽԲȼϹŷͻȻüһǡ˰ΣȻϵʧ鱦еԪ
˵鱦ڷ֮ʱ󷽹⻪˱Ի˱͸ƽȼƴӣ鱦ֻǷٺ鱦޹ʧȼΪ˻ԭ޷ⱦдȼڵһöԪֻ̫۰ӣȡ
ãû뵽ʧõһ죡ӷ𣡡ȼоⱬ˲ʧɽԲ


һٶʮһ ȼ

Ĳҽ˼žķս˻ɽȵĹգ˲˼¡
ޱĿеɫ棬ǱƵĸתţɢŵɫâ
ϺУ˭
֪˶ãФһ˻ҽ˲Ȼֹ߼Ȼųźâ˳ȥ
Фĺ֮ʱѾ֪ڶ䣬ȫڸ⻪֮ʱĵӵ֮շ˲Զһ޵ʬϡ
þ֮ںȻһĴЦͼӿ޾ӿ
ɢһͷ淢٣һϮɫĵĸϺУڸǰ
ǰĿϺУͻȻо죬ȴҲ벻ȷǣǰϺоԲǱ
ϺɨɨĿĹսŤͷ˸λʩл㻽ɮԪӡǣû
ɫЩѿϻɱûԼУǱˣܹǼ˹ˡϼһﾹȻФ࣬ǶȻҲһײ֮ԼȻ壬ȴҲԸǡ
İڰ֣ʦˣййҪظ˭Ҳ˵ġ
ϺԺǺЦʩǻ۸񰡣սܹ֣Ҫʩ˰
мƲƲ죬аĶФܹ֪࣬ô£һ׼ỹҪα
δ𻰣ϺбԹԵ׳һɡȻФ֮࣬ǰֵǰѡֻʱȣѱɡȴģ䡣˸ҫĿĹ󣬻ӿֳǿѹϺаѴɡУ˰ΣʩɮҲΪ޵ߣǺ鱦ɮã͸ɣ
԰գǴɡ㻺ط
һ鱦лãƭأ³ϼһﶨı
뵽װһϻ̳Ͽֵӣ׵ʦˡһɣγܵʦ˺ʦջأ
ϺϷŰ֮ɫɡٶȻ٣ѸͬʱǷųԻõĲʹ⣬
øթͺһˣΪԼôʹ̡ǳ׼ԭνᣬ׼ôһǻʩЧ򭣿ǰϼһǸ͡
αˣɵԪ̼串д̹⻪˸δʹõСֻһԴ塣ԼʮɣȻ
δ֣ԶϺмʹþȻԪ¶ļΪ𾪵ɫϵϢʼҵ궯Щ
еĲԴɽ壬͵رӵ˰Сɽڲϱÿѹһ磬ƽ˲֪ɽȿռһ£ǿѹɽȶҡ
Ȼ̵ɽѹɡϿ֮ʱȴӣޱȻסˡɫһ䣬ϵԪĹעɽ֮С
䣡
̵ɽ壬ٴαߣŨص֮Ϣεض˲䱻ɽɡɽޱߣǵأƳͣϼ˷սеƽ
лָϺУһ˿飬漴Ǻ졣񱩵ϢǼֱͷɫӸڽϺнⱦĴɡС
䣡
ɡȻ󿪣ʱذ޹⡣žɡתضȻʼһҵĻζ
ȻɡֹͣתؼǱһͼɽҹĻ٣һ᳤̺գӿ䡣һ¸ҹգ˸оȴ˸е͡
䣡
ӿĴ󺣣һӿһӽĲԴ;ȥ֮С
ɫһ䣬ҲǷű鱦ôû˵
ڽֻнɵΪϺȴ̫۷塣뽫׻ܣݵǾ԰첻ġ
𣡡
Ųӿ󣬹ԴɽϵԪӡһȡ̼䷭һ˶ޱȵСͼһ˶͹š䡱һ죬ӲӵĴɫ⻪
쫷磬Юƥ֮Ԫ͵˾ɡ
ŵҪ񷵱ԭ̤֮СԵǬûȰʣ´ԣɡȻ죬ȴһΡ
أ
ҵĺѤù⻪죬ɽҡرѣ̺ɿգ
ٿǾɡɡصļöð޹⣬ԭƥɡòϸɡͺͺģĽɫСһա
ȥƲѹϺС
Ϻû뵽òƽɵСһﾹȻǿ󡣲뵽Ϥ֮ԪϺеʱеľȡλµ£ʹپҲȻ
Ϊ˵ϺУεЦЦй˸ĸţϻƶδ㣬ֹɮ
ˡĽɫ⻪ϺȾģеõɮζ
ϺйЦţգӭգۼСɽСɢƳγεĹ⻪ķ͡
ȣһЦһΰ죬ǵأһСɽܹͣ࿹ȴ˿Ҵ⡣⸡Ծһ鱦ǲСĽ»³
䣡
ǿƥ֮ĴӸŰصʼǿҵס
оâȻгһɷմߵ鱦˫֪Ÿķ޿յĻռУ֮˸оǽıͨɷ
Ҫ˵ڣµģóɷ˻鱦ΪЩϣḻԼıͨ
֪˶ãϺ¶΢Ц·ʤ֮ʱ˫ζȻèܱ塣ɰΣɷ֮ڸǡѪƺڶ󿪣һɹɱ֮Ϊµ֮籡
𣡡
һ޺󣬷˸֮ľ޿С
Ϻɫ䣬ӿ״ĹעУҪϧһжͽ͵ģˣζһһĳľ޿С
䣡䣡䣡
˻ᣬϺСϺУߵֵ֮Ļй˶ɽֻ͡ŻϺŸױ˾޿С
ڴʱսͻȻһɺ˵ѹһһͨĿռѷ죬Ϻԭλá
һϮֲ£̤һ˫ģͷɫ۵ӣӿռѷ
ǰϤףʧȼƣ


һٶʮ ʦԭʼ
ȼɫĿԪͽսһУȼȻΪܹгԼ䣬ȴԣҲҲѹֲסϯķɱ⡣
СҪȼɫ鲼޷ԶŨķŽȼԺ󣬻Ϊһ˵˵ķ֡׼ʥڵƣ̼ϯս
ɫأ˵һ̫ҾԪΪ̤̫ҡҲ󾳽磬ӲƴȼƣҪɥȼ֮֡
䣡
ģƴˣݺݵҧҧӵΨһƴȫʥ۷˲ǹȼƵѹֻ̫ҾķȴȵЩΡ
Ȼܵʥ۷ѹȼһô£ᷨС޵ߣȻӵ˿ֲѹ
䣡
˹Ĳ࣬ȼȻЩ㤣ȴΪһ̫ҾСһԼԦʥѹԣһ򻤶رȼƣȻˣ
ͼȼԺķַ󷽣ױȵ֮һ޴ķ𣬸ʮɣýʵ潵Ϊһٵصľˣ߸һʮƷ֮ϣ黨΢Цķϡ
䣡
ķڣԭβƵսռ䣬ȻòƲĲӣ󣬷Ϸ֮Ƶķ쳹أ
Уͻأĳһյɫŵƣϸĵо˸΢ĺ⡣
ȼ΢һ֣޴ķȻ˫һڲӽɫķ¶΢ĵƹ÷ӳ֣ӿȵޱߵɫƺޣҰıϮ
ЦּǬӵǬϣĸǳ档ѹĹ⻪ûءŨ컯֮Ϊɻˣͷ貵Ĺ⻪ս
䣡
ɻХţɶ˻ɫĻСȵĻ棬ת˲ɻˡ
վڷµȼƹЦ㵽£ĸ׳յµͽܣѵû˵ؼĻ𣿡
Ŀȼһۣû˵ֻǲϵĽۻԪעǬСȫͲɻ˻˶ɥ

ণ
ȻյĹ˽ýɻ˴ӻмٿǻ棬ȻƮ£Ϩˣ
ɵۣĵô£ѵ˵ȼƵ׼ʥΪעˮǸƷ
ȼƿȴп֪
Դӵַ߽磬Ϊ˼ơĴǣĽ˽磬ǵõͬ⡣ӲҪ½ĻҲǲԡֻУֻܷӵԭһ󾳽ʵʴˣߵȼƣ˿̽дɵΪ
˵ô£Ⲣûж˾ʵ۹⡣
ȼƣֻʹô޽ɵΪҪҵֱЦЦͬʱ϶ͣһ¸ӵĴģɢŽɫĹ⻪ƮƮķɻ˵ڡ
صĴģȼƿҲ̲סˣҷ㵽˭ΪΣʧѾõĴӡʩչ
ۺϷŰĿȼƣЦʦԭʼ𣡡
䣡
ɻȻηײȼƣ޾ݣȫ˲֪жٺɫԨδ֪ɽХһǳ˸棡
Ŀǰܷǿһ·ص˺Ĵϣ緢ʱҷƮ裬ɵԪʹƮȻɣи޾𣬱ǿգһƬ貣
ԣȼƺȻ㤣˫еĲţֱ磬޾գֱɻŻعȼƣҵָϥķ񣬽㲻ӡػ
䣡
ȼױȵĹâ޾ķɳһĲâǲâǴһһ㡣
ͬʱ춯صϮɽȿռ䡣ѣԭưܲķսɳʯգ᲻ɴݵĹսױˣķѡ
価Գ˴˿̵ɽȡͼԭµȼƣǱ㣬߸ķ٣ɢ糤ǻҳ԰׵Թһ˿ɫѪգľ޴񣬸ǲƲ׳ķ޹⣬޴ķȻɢ
ȴҪȻĶˡǬµɫڷľԲ԰ףȻݣƮȻɡ
ȼ³һѪɫĵ㵱ӣ


һٶʮ ɢ
ȼģǱȻԼǷΪԭʼӵ⡣ɵһ㶣漴ЦȼƣΪ̸Ԫֲ𣿡
ȼƵԪһ鱦ȫС˵֪ԭʼ֮ʱѾеĺ⡣ɻǶԹ
ȼƽ飬˫ЩѪ˵Σ̤ƻȥŮʥ˽չţ¡Ͼ𱻷⣬ͨ⡣˵ҷ̰ӷѲڣȴ׼ĸɽ磬ҷסһʲôŵģ
Щ飬߽統УѾʲôܡǸոջطɲ֪Щ¡
˿ԼһƬңǸأûҵĴڣ¾֮󣬺ԻĹ켣չһ޶Ӱɣ
ϾΪ̵ӣ˵еԭʼ𲢲֪ôһˣҲɣ
̧ͷбƳȼһۣȼƣ׼ᵱ꾿ʲôôҪѽϹŹȥ棿
ȼƤҪ־͹µǼɣƽ֮ᡣǹӵȴʥ״ӵݣƶٰ衣ЩҲͰˣǧá򲻸ڷս󣬵棬ʧΣȫѵƶͷϣ̫ﵱ
ȼɫӣ顢ޡ羴Թֱ鲻һ㣬αһʱ˳Ĭ
ȼƷ·˻䵱У溬廳֮ɫ꣬ƶĴȺ⡢ͼλѣСо֮ǰ߶ۡǹ̫黫ֶǳ谮յĽƶɨسţλѸŭȥ׼ĸ£Ϊޣ콫Ȱͼԡˣ̸ȼϹŷ𣡡
ԣ𺳡ɽϣһʦֵѾԻǺεȵĿ⣬εȵܰǹӸĶţӡôȼȫͲôˣӴ˵ȫһսթ޳޳Сˡ
ȼƼۺԻ֮ɫԳЦЦСӣǲǸеܲ˼飿Щʦǣûи°ɣٺ٣ټĲ̰ɢˣǶôĿɱ
Ҫڷȴ޴˵
ȼ̾˿˵ͬΪıСӣҵԪҵ籦ҳġƶϲĶ֣һڡСӣΪ֮ɣ
ȼ԰գ˦䣬˺գƿնȥ
㶵ĿſյĹսкܲζټĲ̣Ȼ˷ֱеֱ޷ݡ
˰ΣЦҡҡͷϱӹֻ֮ҪڣرҲȫ
ͱòƲľɡЦʲô°״һΪ˵鱦һޣ
ʰ飬ӻ֣ɽȳ˵صס⼤ѾõķսڳʧСӴ֮հɣ

ǷսһضĿռ䣬ʱ粻ͬԣصŲ賿ӡ
ո̤δЪϢһ£еĵ绰͡塱һʱˣԭɴġ
ץ绰ϷŰĵС֣ҹĲţҴ绰ɶ
绰ͷɫһ漴𼱻ǵ˵磬㻹ǿܰɣĴǡʲôطɣ֮ǱٴڹˡФ־ɵүүǿԪѫФడͱڹڻȥˣ
һůᣬ˶ϡ˹ԼǼʯĵģȻһжС֣಻Ÿ磡
ɵ磬Ҹ磬׸磡ˣܰɣʲôʱˣ˵𣿡
û취ǵļһͨϰ˵ǾǺޡûе֪Ⱦǿ»ᱻʳʣ
ҪŸ磬͸壬ȫʽõĲ֣п֮ȫѻФϼţչФϼŵĹɷݡЦ
£ǳˣôŰ˼ФϼŵʵۺлФôӲĺ̨ԼҵϼȻҲһҵҪФѪƴġ磬㣬ǲ˵ФֻҪФͷͲǿӲģ
ǵЦˣͽδˣһչФϼŵĹƱŸ磬ʲôʱƭ㣡ˣɣһҪеʽȫչ
ȡལལལɸҪ˵ʲôͷ͹˵绰ɻɣ鷿ϵϸϸ˵˸ͨ͸
ϵ޺Ǻ°ͣɵ˵Фҳʲô£飬ɸϽȥ飡ͬʱʽ𣬰ѼŵĲֶۼ׼ȫѻФϼţչФϼŵĹɷݡ糿п֮ǰФûз±
˵ͷɵʵǣҪҪ֪ͨ壿
޺ĳһ˿ϷŰЦСӣ⻹ûаȢԶԶأ͸첲ˣɹɣԼ׼ϵ
εԣ߳鷿
޺貦ֻͨ纣ͨ˸׼ң޺û˵Ҫֻ˵ԼõɿϢҪФϼſҪ׼
Ҷϵ绰޺䣬ϣǶԵģҪȻޡңؽٲ֮أ


һٶʮ رж
һ޺ɸȥ˯ž
峿ĵһ⣬͸ϼ˶زʱϴ˵ĻУվˡ
ȥ޺ɸʣµ˶ϼŵĸ߹ܺ͹ɶɴϵ鷿Ͱе鶼ȥ
磬ФϼȻᱻѻϢ׿ɿɿôһûһλʹʮͷͺӣһ겻ʵ
ǰ壬ǰҹ͸ϻؼţҴҵʽ𣬳ֲ֣ô֣ҪФϼдʣǵáһʲô鶼ûУФϼźǽФͷ·ⲻô¡ˣ˾ԱĿֻţҪ鷳ˣһλʹʮңԵüΪӣ̫Ѩ۸ղŷӣԥ˵
˵ˣʹλ޺һټɽˣϼִиܲáСӣǸ޺һͬɽһλͬŮǼŵĲܼࡣ
˻⼸λûпڵĸ߹ܡɶ޺踸ŵùˡҲΪ⼸ɻȴɵҪ£ѡطӡ
ϼеʽѾȫ˳һʶĲ֣ҲӶü񼣬̲ס˳
޺ȻŲͽ꣬ȴȻ治ɫ˵λ԰꣬ҵϢԿɿЩ֣ȹп֮󣬾͸ҺݺݵľѻФϼšҪκιǣ
ŴԣȻɫȴҲ
ҹᣬƴء
޺Ǻ°ͣҡڲҲǲʱɵֻͻȻٵˢˢĿɣе񾭹
˿ʱ䣬Ÿո賿㡣ɽ˵绰ι鵽𣿡
ɸ磬ľųڳǷޱ䡣ФҴԺ֪ιʱΪƽأλڵФˣһͲȴϲʾֻͷޱȸӵ顣
ȷüͷ壬Ȼк𺳣ȴ򶨵ʵ
ɸ磬һƭ㲻ɣѾ·˽ڴ±أ֣ϴãֻͷˣԼɵ
ããˣĹҶ˵绰Žޱȵһˣľų洫ϢФҴԺ֪ιʱΪƽأФˣһλһ
棿޺裬һ͵һӡ
û˵ֻЩصĵ˵ͷ
̫ˣĹɶ͸߹ϢȻЩ֣ȴϲˣФϼžͳˡڳˣǿʼ޺踸ˡŷ£ȻľͿʼﱸöôͨĹϵ
죬Ⱦŵһ̺̿󣬽вֲϧһдۣѻϼšһѵõĺûᣡ޺𾪹󣬱ƽ飬һָ
Ȳ˵ߣ˿̵ľųУȴѹ쳣
Ϊ촷۵ԭФҴԺǰͰȦ˾ߣһӶ̾װǹʵľھΧ߶š
һɫ𣚣һ͸еˡüͷԭФҴԺַػ߶šӵߣһ׳˶Уε١
ⲻִΪץһϸĻɫ۳پ㿴Щ۳ԭǹФҴԺϡһƬǹŽΪľϣǲҹɽеľʯ϶ºֲȻǧ꣬ȴȻʵá뽫ֲϣ̼仯Ϊ۳Ƴ
Уεپͷ˵ѵǹз˳ԽڿƼֱңФԪ˧סլ
ӵеϸɳЦپ㵱ɵˣĵӹһͷļǣ
پѿ죬εЦЦû˵
ʱһСսʿ˹˸׳һֳֹԺ꣬Ҫָӹ٣
һ㶣漴˸񣬵ɣ
ǣСսʿĺܼģҲлͽ˵ˣǿǽ
˴żӣһͿ˶꣬ɵĻε˽˽ϵСƦӡ
üͷС꣬ôҲ벻ףͷôôһ׵С⡣
ָӹ٣궶ȣбһۣǹ졣
üͷĸˣ뵽һǹԺģε˵ûҾǣ֪ǣ
һ֮ǰĵɵ˫һգͦıֱһɱ뺷ɷƣɢ
һ񣬵׳رж鳤ˮ̡ǰ
ǰֹھ޴ˮ̡һһˮ̡нӹ˹ԺһŸӡ֤
֤һдţ軪鹬ӣرж鳤УΣ
ǷݹԺУȷдţίرж鳤軪Ϊ˴Ф¼ָԱ𳹲Ф¼Ч
һ㽫Ǳ֤ӳȥ˲֪жʲôطûĹ쵼֮һϽεˣ֪ܲʲôط
رжǻĹرĴڡ˵رж鹲Ϊ߸顣еһ鸺鱨Ѽڶ鸺п鸺ҽƾΣ鸺ڲ鸺⾭òٿأ鸺̰鸺¼ѹ¼
ǡǡرжرĴڣ˵ÿһλԱɷݵأ£˳½ˡ
ѵ¼ɫ䣬졣
Բ޿ɷ棡軪ޱĿ˵´й©ܳ˭ڣѹ۴


һٶʮ ԨԴ
軪Ф¼ĵ硣Ф־ɵˣڵ̨ݷͻ顣Ѿдϸı棬رжҵİ칫ϡ
軪λָŰ칫λ̸̸ǵ뷨ɣ
ϸİ칫ԣΧһȦˣжʮŮŮ
һ׳˶ľ޺Լͷȵģϴ⻹ԥë϶СӸɵġüһֱδѪԡҪ˵СӸɵģţ
һ欣εٸŵĴ˸Ƿ鳤Ҿɽ˵ûСӣ˶ͨˣûκ֮˻û
軪ü̫Ѩ˵һߣͿ԰ФҴԺΪƽءǱˣФСͷǿڵߡûɼ˵ǿ󡣡
УϴһλŸɵῡܣ˵ˣϵĸ֣ǵĶ֣ɽмƲƲ죬Щ͡
軪Цſ˿ļͷðɣðɣ֮ץһ°ɣסһΣ϶룡ǵҪģ
磬סıѾ軪ԱǣΧ
軪ݣĴš
壡
Ͱ軪һ˵Ķ˸ͨ͸ֵǣʮһоȻϣɷ˵˵⼸Ϊڵ£ȷȷʵʵˡ
վеĴ˷ţ軪λ𣿡
軪Եһ㶣û뵽Ȼ˵޿֡˿ĭ軪ǻرжģǻһֲ¼йأһ˰ɣ
ЦĿ軪ͻȻӿŨԪʦ˭֪̣֪Ԫʼ𣿡
סε༸λ鹬ӣˢˢı˳ЩĪĿ
Щ㶵軪ʱŻعޱǿġԪϻ̳Ͽֵ¹񣬵ǰ鹬һλ·鹬ʮ軪ʦ鹬ӵ
ʮ𣡡ֹ˭㲻Ҫ֪ˣǼСһҽɣ
軪һۣΨΨŵŵվԹ˱ΧԱʲôѵ鳤УǿнɣոǼƣԼȥҲͲˡ֮£ֻѡ͵صȴ
һ¥軪ƽʱֵɽ
ҡҡͷ֪ΪʲôǰФΪά˹ѹգ๼Фһ˳׽ģҪʲô˵ͷ̸
軪ɫޱ䣬ҵҡͷңң£ȻĵοФһ壬ȷʵǹˡҲˣ
˿˳̤ϵľ磬ü룬ӴռͳһƿҩһƿԪڵҩҩңǰһöҩˮʮݣֻʳһݼɽϵ۷֮ʣµĵҩ͸еĳɡ
軪Ľӹҩƿȫͷ򣺡ӣӶлͣ
֣軪˲վȥɣҪң
軪˹ˡñڱܵԱǣ׷˳һ⣬
ͷզûץǼһﰡ
鳤֣
ݰǼλĶ𣿡

軪ûЩԱǣֱӽ̤ɽֱɽȥ
磬ɽ鹬
ӣһüĿİ׺ͷֻһϮ°׳ۣɫ󣬰ڸǹƮƮɵʣȷʵ鹬ƽ֮
ʦľģ͸ϻ鹬軪ϥؽһʼĩһ©˵ʦӡ
ӽüͷвֹͣû˵Ͻ糤½簡ѵ͵͵½ģ
ʦ֮ԪڵķԸѾһöҩһݡȻΪ۷壡軪ʦü㽫ƿҩ˳
ӽӹƿϸ۲˰Σšƿ
һö۴СѪɫԲҩĴӵС⻬ɫѪոճõƿͷųһɹɼŨҩ㣬ҩԴһ˿˿ĵ֮ɫڵҩܡ
ĵҩͫһ񣬾ʲôˣܹƳĵҩ
軪ոͻƵ۷壬ȥȹ̺ΪɣڵҪĿ軪Ц˵
ǣ軪˳˴


һٶʮ ʦҪ
˵һͷӼ軪Զȥץŵƿֱɽضȥ
ɽأ鹬صءߵһΪӵɫ̨ǰż̨ʮŵһõӰƮȻڼ̨ĹĻС
ӼӰЩȣʦôִڰʦʦأ
ϴŵЦ⣬ڵŶӰк°
ӲҵһԪϸ˵ĩ˻һ䣺ʦϽǰ˽磿
ӵٿ˿öתԪԪȴ嵤ֻƺһ˿ɾ⵹չҲ
Ҳĵȱλ˴ӡ
ˣ֪ˡϾһλɷĲ֪ˡҵȥʦɷ⴫ɫüɷ
ȫаԹԣⶼҪͱʥʦȥˣǺҲ
ɽ磬ɽþٿĺĴأڵַ߽֮ʱͰѵɽεĴ˺ıԴӡǡ

Ϥ࣬ٴʱɢеˣʲôȫе£ĸɽ磬
ǲʮ֮׵Ĺӡ֮սް߰׵Ĺﻹ緢ܷսɣʮȥġⲻò˵һֱ
˵ԭʼ𱻵ӡȴÿǧƷһΣڵɣΪգԭʼÿǧһεƷ֮ڡ
ոմӺĴѶ̨ɻشվڴſڣȴʦƷʱҴҹ´˻ְͥϼ۵ϼ̣þɽĸ½ӣ޵ˡ
֪˶ãŵɫӡƳ֮ʱ֨ѽһԭʼӴлⲽ
һƽɽߵ׵ӭʦʦ棬ʦأ
ԭʼһϮɫۣ׵ĳһ߸ߵıϵȻͣɷ˫ȴǲɣ
ԭʼ𻺻˿ֹԵģˣ¶ǧˣ
һ˵ʱʹ飬˫΢죬׵ʦǰʦֵʦκȴղüң뵱꣬Ǻεȵ磬ȴȻ㡣иʦУʦ𷣣
ڹͽԭʼְֺޣƣʥ˺γ֪ǹΣȼơȺ͡⡢һֲǣκͨʥˣҲֲơڹȻ򣬽ټĲ̴ľ
ͽܻ򵱳ֻУȻǺõģ֮ˮۣľ޵ʲô棬˵ʲôԭʼ䣬һ͵
Ѿ޳ɸ˵ĹӣһοʼںԼ˽ˣĲ̻į
ȶɣԭʼѾƽ飬Ťͷ
λϵԭʼ𣬿̨һŻϤİףаٸн
ʦǰЩ½緢һΪֵ£һѹ֣Ȼ뵽˸ոһϢһ콲˳
ţԭʼʼĩɵ˫ʥ˵ѹɲǼͬʱȴǲͣκԼʥˣȴҲ㲻ǰֻģĸеȷʵԼЩϵ
飬ȥϵ½鹬ѰôˣҪҪ죡̩ɽڶ治ɫԭʼ𣬵һ¶˽ɫ
麧һæǡ
綼Ϲ鹬Ѱһˣ˲䴫硣
˿ȴӭһλĿˡ
һ̬飬Ķ˵ٸߵı
򿪱Ĵţ۾ǰվŵķٸ仪һ·ѣ͸֣޷סǰѩ׵ķ෴ȴǼѹеø͹ͦΣĨӣҲһС֡
ջߣɻʵ˭
ٸȻѾϰǵ۹⣬ֻͻȻﶢסزȻǻңŻŵֻزڷѩ׵طΪΪڣԵøӹĻꡣ
ãҾסԶǶðǰҸæ
ٸУԴһ˿ҡ
ɨٸеĻң˼°ͣҽɣ
ٸ˱ɳϣԾִٵĴ궯˫֣λ֪ˡֻҪ԰£ҪʲôҶԸ㡣룬ҪңҵӣҲ㣡
˵ٸ쵽˶
£ǧ㣬Ҳ㲻ȻŪôһںĴϣٸҪ޵ŮӶ಻ʤҪǻӻֵ£οĴϻиŰƽأʲôй˷ڷŮϡ
ȻѻŮΪ֪ԼˣԾͿЦõҡҡͷλŮʿʲô˵ɣܰһ
˵Ƽˮ꣬ѵ泩˵ˣһж£
ҽκǽһָҡٶһֱ˴ĲƸ֮һǰڱ׷ɱڷǳҰռǼĲҵһҡ˵ҸǼͽŬ磬ɼиûҡңҸ磬ǶԭӦǵĶκҧ촽˿˿ѪҺ˳ǽ׵ݣ乶
ĬΣȻڵô֪һԸ磬ǶؼҲ
κһǰ죬ϵȴδ˿Σڱмڱ֮ϣɵʹǿֶΣʹɢѵֶ𣿡
ԣЦãұӦ㣡ҲҪκζô¹Ҫļɾһ֣Ը⣿
κû뵽ǰɰȻ˾ʹӦԼﻹô࣬æϲѵĵͷӦ
ˣ
ʱץ׳軪һγı⡣
εĿ軪Сһ㲻ڹйԹԹΪ׼ӭ٣ûܸ𣿡
軪æսսĿͷ亹ֱðڣոսӵϢʦԭʼʥ˽ЩƷɽʦҪԵٴ߶ţ
۾Ȼʪˣ³֣ʦ𣡡


һٶʮ 
ڵϵ軪Ȼеֹըһ㣬һģЩ˵ڵأ죬ʦѵԭʼʥʦ״ӣҵθԹԣ
ع΢΢䣬һ͵з軪
СһԴȥ£ϾͻƳ軪һۣ˱
мѲ䣬κо¶Ũصʧ֮ɫ
ЦҡҡͷɣȰϸҡæ£һ˵ظԸ绹ûתͶ̥
κӣ΢ţӨˮϸʶȻ£κѾȫ׼ĵͷκLvСУͳһU̵Ҹ϶档̫ллˣ
λۿ֣ܺƾκһ֮ʣһȷˣκĸһʮ⡢ΪĴ֮أ
ʥȻδﵽȴʵʵڵķһŮӻٶֱ治Ϳȥˡ
Ụκͳ˱һץ軪ǰƾһһֲĿռѷǰ
軪ʱ˳棬㵵Ŵ죺գգռѷ졭
軪˽ȥٴγʱȻ˵ɽ硣ǰĳЩ軪ۡ
ŨֱҪʵʣ軪һ˲䴫ոͻƵΪȹٿԶǳɽ롣ɽкģ硣ɽɫԴ䣬ȶĿǲԴľܶ軪ûʱʲô˼磬ʲô磬ȫ軪Ժ
Ĵصĵɽ磬۽Щʪ
ԭѪħ֮󣬱̽硣ܿ㷢ˣ֮Ŀռϵԣ軪Ѱɵ˺ѿռ䣬˵ɽ硣
ߣѭźĴصļ䣬ץ軪ٸ˶ɽ
Ȼڵɽ羰ɫе軪̹ǵһ͵ش˸¡æתϮ
ʱ߾ΰĶɽֳȻĿԴ䣬ޱӿֻĴеһȣȴЩЩ;
ûоֱɵ鹬УǷڶɽţһһ˵ԭʼ𲢲ʶԼɳڶ塢ԭʼ磬ѡ˲С
ڶɽ;Ļ棬СޣͻȻһ޵ĳ嶯ԴӻعΪ˵һֱڻɵڽ̫ΪǳõĺǺĴ¾ֻأսɣҪ޷ֹ
ֱ׼޵˹Ϊ׼ᣬܹԶĴأΪ׼ᣬһΪʧֻҪܹطģҪɢ
˫죬Ȼɱ⡣ʥ۷ѹɢ硣ʺɫѪӿ˲ϢϵԶԶȥããһƬ纣һɽûˡ
軪ͱƣѹڵϡפɽ£ԺȻɫ˭Ȼ˴󵨣ʥ˵˷ֱ쳣졣
鹬ļɣɫ䣬ŭӿ
ţ̨ԭʼüͷɣɽȥ
ǣʦ𣡡ɫһ񣬻Ϊһ磬ɽȥ
߾ηͽҶɽ˷Ӱ߰׵޴˿˿޽ɶΪš
̧ͷ˿ϤޱȵףݺȻɢȥֻ˫УأԴ˿˿ŭǺɸֵŭǺ˽ŭǺûйò̵ŭ
ӣҹŭһֶѪǵأһֻɫĴֶĥһݺݵ˰еĹӡ
䣡
У췢̫ħɱ죬ֻ޴İصУ᲻ɴݵĲĹâķֲܲˣȥƲӡ
ɫأȻΪοпֲƣȴȱȴʵˣԼĽ֮ҲһƬ
ӺȻӿһֻӤȭͷСӣͨΪͭɣȻǷ鱦ӡͼӭһչɸ£塱䣬ɵĹ⻪ס˹
飡
ɫ֣ȻӵĹϡƴɫ֣ƴĶƺʱ𡣿Ƕǹٴʵεرڡ
ɫ䣬ֲĴٴΣǴ⽵ٵģӵвʥ֣֮еһС
һ˿أſһ£һɫӡڹǰ
ⷽСӡΪ


һٶʮ ԭʼĵһܽӴ
ⷽСӡƹ޻ɢŨ֮֮Сɵӡıϣһƶ˵ɽ壬ӡӽɫĴģԻ죡
ûڷ֮սУʵĲرӡ
ͼвϵӡŨԪ·ҪǮƵģڷӡϡ
Сɹ׾ķӡԪĲϹעⷬӡǰزɽƣͬʱһصĲ־ϵɢڲɽ̹ŴĲ־
ļȥһ߳ͱСɽСķӡź֮ƿ͵
ף̧ͷƳһķӡֱӡɫľȻʢŨԪץ˼ٹķӡ
䣡
ľȵоŷӡ£˶ķӡ˱ľġ
䣡
ǿ˲ϯɽɫĹ⻪ɫĹΣ˲ײڡ̹ŴǾ־źص֮ƻ̲ŲԴԪ
ȻӺɻΪǰ֮˻ʹԪⲢԼѵⲻ֪ߵغļһٴιĶԪӵӡ任ԽԽ죺֮򣡡
䣡
ԭ˶ƥķӡܱȻͿɫһʱ԰գסӡָͿķӡǿб
ۼʧأЦһһϺȣ𣡡
ĵһᴩƣҫ磬˹ŽδһӴƥèӰ֣ɢɷѹء

èӰ͵ķһǴϹŴĵĿڰ˫ɫϯʮء
֮ɫĲ񷣬ͷ·˱㣬ž죬ƬƬĿռѷͻأĳСһޱȺƬںسʼʱһжӵĪ֮
䣡
ȩ̀ǰצһõĺڰ˫ɫצӰèצͣڰеĲԱ̾С
ƵèӰ֮˲䱬\סɫâϣʹ˶ƥƣٴηܿͳ˷ӡһڲͣطǡ
䡱
ǳɫƣֱӱգɽεĽӡ߬С
ӿӶ˳ôҲ޷˾ȻӵΰͻȻ֣ǰĵ˱κζֶҪѲ֮ǰԼĶ֣ΪԼƽ׼ʥ֮Ȼ̫ҽɾ磬ȴֶεŨάɫ֮ãͲǼ֮¡
𡭡
ɽۣͻȻХɽڶһ׳˶꣬ұͷ°ɫľצս£ӶŴţХɽҪˡ
ȥүģ˸ӸʦƷ֮ʱҶʥҲ
˶ʮҵӣ¶ϰһһƤֹͭɫǿŨܵĺڷһֱʣҰԡ
űϮ꣬ϸĴһͣһıš
ǿ͵սֱʮƶ䡣
Сӣеľ޸һƯĻգֱͷ
ȷʵһЩȻǿᣬԶֶΣȴ޼򵥵һ׸¾Ѿеǻۣ
ǣˣ
΢΢һ̧̾ץľ޸ǰȻͣ͡ǹɳ徢˲䱻кԣҲԶһףߵĻˣûпγֵģ㱻ҵ׷˳ȥ
쵰鸡ڿеĹӣҧгݵĵǼƾɱһ㡣
Ȼȫû˼ȥ£ӮΣĲԼкθɣ
èӰԶԶĳһ񣬵ӵˣƶӣ֮ǰе£
Ӻ˺ߣȴûٶ֡ϾԭʼҪˡ
軪·һ㣬˿̻С
һԲĹ˴ǰĴһ޶ԭʼֿĹڵأһݾߵ񣬵ƶӣҵüңʥ޽
һԭʼüͷ壬ѱ˼Ҳûд˵ĴڡϤУȴȷȷʵʵڵġ
ѶˣʵѣΪͻȻðɷ¿㣿ԭʼüͷ΢壬ôҲ벻Եɡ
˿Թ̹Ȼ˵
ǺԵɣûԭʼһɳʵ׵ˡʵ֪Ϊԭʼ㲻ǰųѯʡ
˿ˣЩε̯̯֡
˼ԭʼüһˡһ˲̽鶼޼¡
СĽĿ˿ܣϺȻƮһСɢӨ׹⻪Ƭͫһ컯
֮Ըԭʼǰչ¶һĿǡһԪʼƷǽԼҪ˵飬ݲðиǲ췣ˣ׼һץȥСƬо
΢΢˵ͷЦ˵ǵ̹Ŵٵ֮ʣһΪ컯еһƬ书Ч䡢Ǳ١ϣӹ̽顣ⷽ£
٩٩̸δѻ˵ꡣͼԭʼǰƱһ飬ԼƬһ޶ӨƬ
ǰƬԭʼиࣺһƬ컯ƬƬͬһǰƶڹолͥͻȻһը죬ǰͻأĳһռѷ졣Ҫ֪˴ǵԷӡ֮أռѷô׳ֵġƶԻ󲻽֮ʱƬƬͷƶġ
ͷһ֮ɫ
Ȼɫ䣺ȵȣǰǰԼ֮ʱѵ컯Ƭǵİţ
·ûпɫһ㣬ԭʼԹԵ˵ƬƬ֮ʱ䡢ռʱ֮ƶϵĲ컯ƬȻ˸߰˰ˡҲʦŰɣ
ɫڵĺ͹һĵȻҾ˵ϰôģ˵ʲôо컯֮ʱסǿպڶȥõģˣ
ǿССƬƯڰգԭʼСѣ㻹û˵Ϊγ϶رɷ죬ԹԹ
ȻѺڰ˱˸飬ɱϾ˿ԵǺӣԭʼ
죬Ӱݼʦ𣡡


һٶʮ ڤظ
ͻȻߵݣʹԭʼļ캧ˡȻµһɷԶأҲ벻ȻԼ״ӡ
ԭʼû˵ֻޱĿ
ǰڡ֪˶೤ʱ䣬Ѹ˵ġ˵ģĸԭʼ
Ȼ˽ܣԭʼĽ״̬
ԭʼ»صǹ½ĺĴʱħ޲T塢ͥסһеһз·һ㡣
ֻԭʼ룬ʱ˷ܣʱŭʱʱֱ鲻һ㣬˼̬䷱
׼ˣطʵ֮ʱŭգ޲ھͳɽ׼սһͷߺޡ
ӣˣԪʼͰŰӺͻ飬׵Ժ󡣡˭󱲲ҪѵһɡҲǺɸ֡ԭʼοԼ
Щ飬һһȻޱȵĳ죬ˣûɹ
ʦ˵ЦˣԷս֮ʦ⹬ͨʦĽؽ̷ֱҲ̸ǵӵ㡣ͳΣȴǴˣ֮ͨ·Ǵʣ˺ڱ鲼ȴǲά裬׼ᣡߣ׼ᡭ
ԭʼ߷ѵд³Ϊ֮Ҳ
ͻȻò˵ԭʼг˸УʦڣúصޣҲս֮ϣҫݣ

뿪ʱѾǵڶ峿ˡ
Ѿ軪֪ԼʦֵĻˣԻҪúõһ¡ô޽ɵһոϵСһ軪Ժǿʹš
Уԭʼʹʱٻԭʼ˺ܾáԭʼͨط򣬽Ϊ׼ʥ۷壬ǽƬ컯Ƭ
Ͼԭʥֻ֣Ƿ㡣ǵҩΪķⲻȶԭʼֱͨͨӽעڣȴǲ嵣ķ᲻ȹ̡
ԭģԼ̫۷ΪȥظҪˣʮ᲻ԼӡԼѾָ׼ʥ۷壬Խ˺ü󾳽磬õŵľȲˣ
ûл˼磬Ǿ˾ĵظ
ĴδݻֻأҲûνڤ͵ظѾΪԶ˵ûȥظǸԭʼ𴫸Ϣڤظڤ֮¡
ͽ˺˿ռ䣬ɫе̤˽ȥƬ̹Ȼ䡣ǰޱ޼ʣȴǴĿѪɫ˿쳣𺳡֮£һ޴ޱȵɽ壬ɽվֱ
ԭʼ֪ɽԻ˷ɽüǧΪظ֮ǰߣһɽºȻǰɽϣһ˶ƥĹðḷ́ͣرХɽ紵ɢԵޱȣ˵
ڹԣȻ޴壬˫Ŀ磬ȴչͷìһͷͺڰͻݣ쳣ҲɣѪ裬ȴţͷɸֲ档ͷվһֻѩ׵Ĺ๣񿥷ǳ
ѵġŹءǺʯֺֻ䳹ǣٷ·Ҫɷꡣ
ٿǽŹľ޴ţŸԼʮɣͨ࣬Ҳ֪ԺƣɢŨص͸\ľ֮ϣǹǵĸǹ͸঵ɷֱ͸ķΡٿǹ֮ϣƯһƣ߸̽ġڤظŹء
ЦΪһ˽յĴš
Ź֮󣬱һң߼ʵĳ·ԻȪ·ֻȪ·ϵҲ֣һӶӵĹѹŸֹ˳ŻȪ·ţЩһ飬һ˺£һ˰¡
ЩԼȥΣһ·ߵȪ·ľͷԶԶľͼȪ·βһӣӲ֪ѪĺˮʶڤѪ֮ˮ
ȴһţͷһ鱮ģκšŵһȴһǳأǳǳһ¥¥ϺԾġڤ硱ġ
ԳΣûǣֻڵʮޣйٴ壬ż𣡡
Ȼ󣬵ڴ塢ʮȴ꣡߸عǣǡʮһǳУʮ޺ʹй٣ͻȻ⾪װȻ󺧡˭Ȼ˵ǣΰƣ


һʮ ɴ׷
ʮһѶϵڤŴڽ֮ϵʱæҵʮ壩ɡɴδӭԭ
д޽ɶΪļˣвͣԼΪڵ´ӣ˷ǰǴһ֮ǡʮаˣ˼ռϣҳꡢ¡δˡȥ飬ѾͶ̥תҲҪ֪𣬽ΪΣ
ּ⣡߸æӵг䣬ǰѾԾȻֽϣɣ֮ˣһ壬£Ѿȥ̡֮һ֮ңתֳǵȴͶ̥ת
¶ϲɫã͸תֳǣ֮Ǵ˼磬Ȳˣ
԰գ˦Ļǣͻأĳࡣ
ſڵʮʹ߸Ŀɿڴֻһͷûеλɣͣ
֮Ǹϻ˼磬ͻȻһõӰǰ
һϮذ׳ۡ͵ķ٣޵ķɢд仨԰ݱ
ʮԼ߸Ȼǰ֮ˣɫ˲Ϣ䡣ϻ̳Ͽֵߵ׵ȼƽʥ޽
Ŀȱ֮ɫƽḡλ£޸ˣ˷ǰΪλѣ
״ʱ֮ʱΪʶȤķ׷׸ˡ
һ޶ƽ׵ƽˣ֪ƶкҪ£
ƽɫ˰Σͳһö°״ƿѣƶǰֻ֮ʱǿд۵һһ֮ǰֱƿնȥֱָڤšֱղţ֪ڵѵԵʡãѰɣ
в죬Ե޹ʵģƽΪԼһʥΪĻΪƿնȥֱЦ
ƺĲ⣬ƽչһЦѲɻã͵Ƿһɣ
ƽЦݡƺ˺ӰӣʹĽöƿ봢ռ䡣ˣлˣ
ƽĶһ񣬵ЩҪʹ˱ˣ
ƽļƽģһ̾ƽһ񣬵ˡƶˣԵټ
԰աΪһ磬ƿնȥ
ڴʱһϮɫװŮͻأƽࡣ
𣿡װŮӿɫ磬ĵ
ƾնЩ䣬˵Щʲô壿ƽĵ˵Ů洽㲻Ҳͬ𣿡
ԭװŮӺȻʥĸŮ
粻ԸǸĺŮ洣ԵóԸŮ洳̾һȻʧԭء
磬ԭ飬ǰƽ̾ϢţԶֻлص
˼֪գʱҹΪ飡

˿̵Ļȴǳ׵
ŵһ̹иոտ̣һɲ֪ͿʼĹФϼšФϼŵĶͺñһǿ׳ڰ·ɫ壬סһҹС㡣ҹСֻǼ򵥵£ʩΪ
ߵФϼţȫФϵһáФһ̨Ⱥ׵Фϼžȫһĵ⣬˭һڡ
һΣ׼ϼźϼţӮҡһĹȫФϼŴӴ˷ֱ޺纣ȴҡһ䣬ΪФϵȫعˣⲻò˸̾޳
Ȼֳƿ죬νвԱСЩФϺѹСҵ¢ϡУФϼŵĳ׿̨˵Ը
Ҳ糿㣬ԺٿŷᡣϳƣԪ˧Ф࣬ԺФΪʡһФΪ֯ȵФˣɻǰʡʡʱɻʧ£Բ
ŸһȫȻ۰ĺɫĿ̨ƺФϼŵֱ̮ӵϵٵĻڸ̾
Ī£үڳͷǡ
ٲΪؼ
ģԺҲɻˣ
ʵͷ۵ģǻ쵼㡣ڿճһ⣬ÿаվһζ
еһУûһëǮĹϵǵɣԼҵıУΪꡣ
ͼУһھӨ͸ˮסһ˳ߣ񣬽üʵ갲ڹСֻؿڣһԼһߣľ޴ڡ
κһ۵Сˮԡ
СŮҧ촽ʵùãְҪ˯ʲôʱѹ
κۿ΢죬СŮС֣ԣְϾͻѹˣ
骾پٷ۵СȭͷһԹԵģ
Ц⣬СաͷϸĴΣֿķ˹׿ڣһöɢŨŨҩڵ裬Сӿڴ̧һöƿǿӡʵһƵ˹ײеС
ԼĪһӣκڴУؿڵ˿ڣȻۿɼٶȣ԰׵ӽú󣬾඼ˡ
Ƥ΢̧˫ؿڣӹڵأͷ絷⣺л֮Ϊ˺кβǲܷԸ˵֣
ЦЦֻӦҪ󣬾ˣؽ黳οҲһʽף
վɻĿá
κ¾ӨΣʵ磬ˣ֮ǰԼֻҪܹ㸴ҪɾҵļУƬΡ£㶼֪ˣ
ͷסˣԼȫˣκνҲɾõĽ֡
Ȼֻеһɹůӵȫʹһ㡣
ڣѾ൱㹻ȥˣЦŽ͵ˣӴ֮֮壡
˵ţָɫ⻪ת˲˵üģʧٴΣ໪κ˱ͻԼı
ûע⵽κڻеСգӣ˸Ĺ⻪
֮󣬵Сٶ֮ʱвʲôָ֮·أ
С룬˵һˣӡҵУ


һʮһ ɾ
˵ڸոͻر׼ˮ裬ϵֻͶ
ֻոշŵϣֻͷƵ⣺磬ҵ׸簥ڽӵ绰ˣ磬Ұɣ⵽զ£ΪʲôФҴԺһҹ֮䱻ΪƽأǲõɱָɵģС
ϽֻϣԼĪһӡֻ˹˵Сְ˵ġ
򻯰龭˵ʱھϿգžĶǵһĻŵŷεİӣΧһ׳˶ֳ־޸ȴŹͷ׳ٿݣȻرжɽ
Ҫ˵ɽҲߵģԭͣ鹬й̾硣ȴԶڵɽʦ軪ץ׳ȥݽж顣û룬ոշϿգͷ⼸ӣĴٷ
ɱŹԭ򣬹ͷɽгɽͳȥ
ǼΪһĻˣ⼸ձȻȴΪ׿ӵ̵Ϊ߷Ϊֱ̡̡̡̣Ӧߵļ󾳽硣ͷɽոͻϵ۷徳磬Ҿ粢ȹ̡ȻӿŰ
ǿײգķƳաЦţȻԽ̬ɽеĵȻԱ
£ÿζǵ黵Ǻ£ɽһȳ㣡ɣΪ׵ɽһֳһС̫ɿĻɽĲ
ɽŽߵ̫Ϣ˲Ԫӿ䣬һֻӨ׵ľóǰ
ۣ
˶İķС̫Ө͸ĺɫУĺȻõĹ⻪ɫܿӿСձӣʱһĨڣȫǰ֮
֪˶ãɢǰﻹйͷɽӰ
˸£ɽҧгݵĿգƺյɽߣ
һСʱ֮֮رжܻСͷɽһʯ֪˶ãɽ۾ϧȴɡֻ̾˿˸ӵģѪùˣû뵽ЩСձӾȻε˿ҪС£ܳ׻ָɽҵţ˹ȥ
رжˣһɫѿޱȵΧڳߣĬĬ
ɽӣزأ鳤Ҳ£ΪȻһüĿ㣬ݵꡣ
ɽϰԵͷȻһЦͷû£ˣֻȺӣһĵʲô
Ȼ˿һɻɽСձѪˣȻ̣һȡȫϡǵǽƳǹд鷳ˣ
Ȼѣ˵ôɣɽԱߵһŮüͷʵ
ڵʵǲ֪ͨﳤǺձɱ̼ĸ֣ȻüģҪ֪ͨﳤĻǵˣ类ǴȥˣǺã
Ǹһ˿԰ﵽǣ˳üչ֮ʱɽԴϣ˵
˭
鹬棬ӣɽ˵⣬ѵ˿ĭ˵
УŪ˭Ȼ֪ܲ˭ǱӶҪг
⣬𣿡Ȼԥ˰Σû´˾ϡ
˸ȵģʲôԥġÿһѪԵĻĶŮǵġ壬һͬģɽ͵һӣͻȻվ
ȻŶԱڴ񣬺޺޵ҧҧģͷһͷҲһˣ
ҹر磬ȻŲߵ㣬ȴѾˡ
ಣ
һĲɫ⣬ųβͣ׷֮⡣Ϊ׵һλݣȴ뺷ϢꡣģһʵˡȻǻرжĳԱǡ̬ЩһǲûΣֱԦշɵס
ɽͷоԼȥʵڡǷ˷ӣǰ塣
壡
ԵƿĴţüɽԱСһûˣǸ߹ǲҪ𣿡
ɽŵû˸£ߵ׵ʦˡ֮£ȷʵ³ʦҰѻ˵ٳͷҵȲ٣
һδƽһ𣡿ƽעˣ
ʵҲǷɧҪͷǣ᲻ءɽȻ˵ˣԽ¿µˣǵϢɣʲô˵ɣ


һʮ ʥϣ
˱ɽ򵥵Ľ顣˵ȻԼʹ޵Сձڸŭգֽѵѵﲻ֪ߵغձӡ
ףѽ˵Сһôģոûעɽ壬˿̲һɨȻˡ
ɽδ𻰣Ȼߵ˵˿ǲ֪ɽϵˣǰձΧ¡ϴޡϼѸáʮ⣬ͽձˣ
һ򻤶̵Ŵԣͷŭڵķһεɷ˲ͻ˱ֱ
֣Ĵɽļϡɽ͸еһɾޱȵԪȫ˲ƾȻһȥ٣оԼΪҲһµ̨סƺֻҪԸ⣬ʱ¡
ɽϲߵ׵лǶ˳羴
ˣˣ㣬Ҫ鷳ˣ˧ŮǣûǷӦһ֣ǬСԱ·˺ѵաٳʱȻձ
һƧĽ䣬һŮǣκı˦
߳ڵСӣ˿ǰĳоľձһ¥ֱһŵ޺Ƹǹ⻪ˡһ̵ƻͨǴϢ·ߣɼȵձˣĶߣԵ·ߡ
ԶķضΣ·ֶ߳һ£ű¶޵ձŮˣ·ߡŵţۻǴʲô
ɽͷͷ㵵Ҳݣ͵Сձľ
ȻΪȻѹѹ̫ѨʦҲ
һɵ꣬ͳһ֧һڣʪʪүˣ
һŮŮ뷭˰ۣȻһ£ûεģЩϵھͬ־Щձʲôط
͵͵ƳȻ˸£ǣͷɣСձܲߵһСõ꣡
΢΢üⲻǶĵط𣡣ܲѵ±¶𣿡
ЦΣյĵطȫĵط
˻Ȼ򣺡Ǻõ
֪ʱڵҹͻȻѹֵ֡ĶУ岻ɢϿյƣ
ڷĶУ֪Ѿ̤޺ۻңҵĳһõط
ԣǴӵʮɫʴãչֳ˵ķǴںȻű¶ļŮڶ໢ǰѰοͣȴĲͣҡͷǴ·һͨź۾꣬һֱƷͷ㣬̾
Լһӣһ̧֣ˡ
һжʮһ̧ͷѾıԵǰһģС·߱ݣ߲ʵ޺Ƕżġ
˽ȥݲ̫󣬲õȴҵϢһŴд޵ձŮɴԸеĵװȹڹ
ȻͲͣŮɴһᡣͷ߽ùһȣȾͷһζ˰صĺţܿ˱ݺһСԺ
߽Ժӣһͨʯʨϣᰴһ¡ͬʱһɾޱȵԪʯʨС
¡¡
һͳĺһͻأĳǰԼԿźﻨĻ
аޣþС磡û뵽磬Ȼ
ʾСʲõĴͷ߽С硣һԲһҵС磬Сﻨ㣬ľԶм͹ӱµС¥
һ뷢԰׵ˣмŮľվС¥ǰĵȴˡ
˫һû뵽פձܲģȻһѶȹ˴ٵɢɡ⼸Ȼ޵ȴֹ۷塣
ӭλѣл˹׵ɽɵĳӡ⼸λǱھڲĻعԱ
Ŀһۣû˵Ȼ˷׷
Ȼ鹬ӣڻرж飬УΣ
ɽ鹬ӣڻرж飬УΣ
ɽɵӣڻرж飬УΣ

عԱǰһһԱ֡磬оܹͬ־Ƕôĺܵ飡һʱ䣬⼸Ǳ꣬ĺӺͽӢǣһӯ쳣
Ȼʥľ̤ʥ֮˿ȴĳȣ뻪ǿҹУһеĸܵԼ⡣
޵ΣΣʥΣԼʼǻˣʼǻĺ


һʮ ʥ£
䣡
һɰ˲ۼֿĻգֱӳ߽֮ĻС
գտյޱ߼ʡ޾Ļɫ֮Ƶҽ㣬ҵķšſֲ
Ѫȣʥ۷ҵţһ鲻TNTըʱбըĿܡڿݣֲƺʲô˵ĥ
𣡡
ʱâܿʼáգ۵ĹѾΪһֻèܡ

ҺɫĻһһƴӻķƾ۶Ϊ貵񻪣աè쳤̫ͼԴϴޱĵĻıӿ
ܴţǵŭţɽʧɫ޹⡣԰ƵĻ֮ǳڲԶһſǳȻƶŹ켣ĪĲҲһЩȻѣһ̻ţֻ˵ҹûܹ͵
𣡡
һ޺𣬱ӿĻ֮Ȼһ٣Ա֮ǰٰٱǧٶȱ̫ͼ
ţһèܣһΣһֻ̫ͼΪʱ״ݣ֮˾ηΪèʱ죬ɷˡΪ̫ͼʱȴֹĪ⣬ɢ޾ĵʟ
һִͻƴɱ䣡
ڴʱԪĶȥһȻƮһ˿˿һƵɫŴŴĿڱǡë롣ÿƮɢһ֣ڶȥһĺһ֣ÿһ֣һ¡
֪˶ãһ룬ꡣƮɢȥһɢе˫ԭڰ׷УһĨɫһš
䣡
𶯣ǧ֪һ籩ڻػ׻ȸ䡢ͬʱ쳤ÿһֻʥ޿нһöʤƬ߾ȫİֱ
ʥһãһöȫɻɫ֮ɵʥ˵ȻƮǰ
ЦҺɫʥ˵ѸޱȵĶԪʶС
ʥ˵ѹ˲ա£߽еǣȴû˿о
Ԫ΢΢һЦҪлЩСձİǣΪ˸лǣͳװǴĨɣ
ڻгʥʥ֮Ƕȥһ߽֮ڣû֪Ȼʥ֪ո֤ʥ˹λΪȻȺϵĵ
Се֪ΪͻȻ񱩵֮ƾʧ
ֻ˫¶ƽеĲʲôˣȻӵ˿񱩵ƣֻôһ˿ҶҪˣϣͷһϹﰡ
ಣ
뵽ϢĳСС
ûγֵģüëһһģƺе˿˿־壺ǰǰմ
ɨɨƶӣ
ʦոզ£ɽӴ۵СۣЩɶͷԡ
ȿȣͬ־ǣǻ̸̸ǼձӰɣȻΪ鳤ȻЩŵȻԸ˵ܱǰᳶɽ˽֡
ǰһĻعԱæЦкңǻûҽأҽɽĿǰھθĿǰ
һ˽ȥÿعԱ΢Цס
ϣȻʵھ˶ˣ
ԵЩȻüȴ˵Ժ;˵ؽʮͷǱձһѾʮˣ
һӣһῡ޲Ȼ𾴡
Ȼһ׼ľ񣬵ͬ־Ҵ񣬸лǵĬĬף
µĻһԴ̤СأûҪŻȥֻҪҪ丰岻ݴǣʹ׳кη
ипǧ壬߹˶Ĳɣ£˲֪˲䡣ǣ۾Ŀѡһ壬ʼǿģһȺʽ
ʲôԹ޻ڵӢ۶ŮǣԸǵѪȥΣеʹʷĳҲη壡
˺ˣҪٶŮ鳤ˣһЩĪ˵ЩˣƳˣпȴԸ˷ʱæߴٵ
ŷӦһЦ


һʮ ʿɽ
еҪ˵ˣʥˣҪСձǷַ£
ô˵ô˵Сձٴ죬ǹҲһ飡޹ɱ¾飬Ҫҵٵģ˵ҵҪȥɱһȺ޵ֿˣȻϣн١
ЩԼ֣ĳ֣ˣ
ӦˣЩ˼ͷٺɵЦ
ȻѣڲϢǾϣλǸոջصձ㾶ֱȥ磡ʱ˳˵⣬ձӻأڸʿɽУ
Ҽǵøʿɽһɽɣû⾸磬ǹ˺ӻء
ǣʦɽһ裬Ͳ緢ɽԴЩƵ˵ʵҲǣҪʿɽʱʱ緢һжð
ãȥ硣ȥ˸ʿɽԸһΣȻֱ˵Ƥӵʧˡ
ʿɽձһ߷壬ӽ̫ƽ󰶣ϷԼһٹҡ˵ɽƶˣɽѩСձΪʥ
վڸʿɽֲۣԪ޿ײ˸ʿɽСȻɽӢߵĵطһ͹һǹʵձӣ岽һڣʮһڣνǽ䱸ɭϡ
ûطľģֻǼҽ˵Ļɽˣ
ٺ٣СձɲҪң¾浽ҲֲҵͷϣгһЦݣ˴֣һӡ֣ȥ
һСɵġ״ĳɫ棬Ȼ֮ϡ֮󣬾ȻۿɼٶѸ
ಣ
ǵԲһҵʱ򣬾ͼݡһֱɽۣһ·ɽڶȥ
ͺһֻԡķһ㣬ոڻУѸȼûȼգ
ڷŹһӴҽѸٽҽʳճҽ֪ؽȫסˡ󣬱Ѫҽѳͱ󡣶һʳҽܶʼܿ鲼ɽ
䣡
ɽڵѸٵĿʼ³ҽٶȻӿɫҽϸһ㣬дĽӻɽĿȥͬʱһ޴ƥѷ죬ԻɽΪģʼӣҪʿɽֳ֡
ѷ첻ɽײĻɫҽѾ籡ѷ֮ڵҽҲڷڣһ쳹׵
䣡
Ȼһը죬쳹ʣɫҽֱϸӣŨƮСǱڶĳ쳱˷ӿԴ߹֮ûʿɽ
ʿɽԲὨľ˲䱻ǧȵҽûմҽӿȵĳ̶ȣûǾݣ
ʿɽڣСձɽеӻƻأڸʿɽ緢֮ʱѾױˣ׳ΪСձʷСձʷʣలıأ
ʵҲˡʺͱ֪ʿɽ緢֮ʱŵʹȥҪ̫ǺƴȣѾͦʬˣ
ɲЩҲܣҾ;ǧٱĥ㣡
ҽ뾩֮ʱСձȫˣŮ٣ʼ˷о
ǴɱŮŮٸϸǵı̬ԣӵ쾡¡һοʼʹޣȺİӣ˭ģ
һּѹֵķΧСҽ󣬾оȻһʼȵҽδֺ
ǾλھŶľ磡綼һɵУŨķ𵴵նǡ졣һźµߣͷײñһùʦǣվڰڣ޵ĿΧ
СеĻعȻǲصģͨط򣬽ڵл˶Ƕల¡
˿̾⣬ȻȶʮλԱǣͣ˦ַűİɫιİ޼˷ǸİǳЦĽڣ
òͣһǬߣ˲仯СɽСžͺݺݵȥ


һʮ پ
䣡
СɽСǬߣųҫĿĹ⻪ǹģĳϢѹ˴š䡱һ죬㷨עµǬߣȻػĹĻϡ
꣡
·ѵ쳹ʣھϷİɫûеβɴݡǬֱ˹֣ڹ·ʲߡʦȵȣȫһˡ
һԱǣĿࡣԼ˷İĹ죬⾸ëû˲˵װһѰӵĳЦɵã˼ֻһͱ״Ĩȥö౩
Ȼ£ȵĿĵ治ʦ
˸£
дʱһŭӱɷľм
˾ͼһ߲ߵİӡȵҽзȺ֧ȻһҾ磡ͳͳΣ
ڳĶǻĹŵӣҲѪԵĻĶŮһֱСձֻǶζڻʱš֧ǡۣŭͷ𣬶򵨱
˸ӵձȻţҽʵʵĴţ˵ӹһ˸ãүһûس㿪ɣͷɽĿɷ֮ȵԪתţеĿɽǷ˵
˸£ȥͷѪâʢһ˶ޱȵĻڣХţ˺գֱɽ
ɽȻոͻƵ龳磬Ǵȴøֳ׵İȹס˾硣ĻڣɽЦţо޸ӭȥ
¸£
ɽľ޸Ҫڻ֮ʱͷͻȻЦͬʱָһͷõĹͷǰԽԽʵֻͷͷ˫ᣬͨںڡлɡĽ
ѻ칷ϣǰ֮˵͸ˣͷѪؿɽˣڿһ̵ζʡ
ɣѻ칷ĶֻڵĳʧԭءٴγʱȻɽࡣ
ʱɽֳ־޸ֱڣƲסܹڳԶȻԱȣκξ̫Զ֮
ѻ칷ī۾Ȼ֤ɡĽԴ˿˿ϲ⡣ſ๾ɽԼʡ
˲ٿȥ׷ױ۾΢΢һЦ֡δٻصǬߣɽͷ
ɣ
˱Ŀˡ˫֮󣬵ʱ˸Ŀɿڴ⣬⵽׷ʲô
ͼѻ칷зӣԭ๲֪ιʣȻޱȵбһߡͣĹʾǶôʹࡣ
ɽɵ㶵Ŀʹధѻ칷λز
ԭѻ칷ҪĴɽ֮ʱǬ߷ɵɽͷɽεıǬ߿鱦𣬼ͻƵһСС޿Ժģѻ칷ˣ
˸£ͷۼˣȻǱסֻѻ칷ͷľ޾ɡ׵ı֣֮βŭ
ԹĿ˿ˣͷ֡պ޺޵ҧҧĶȫķ쳤ΰİ񰡣΢ūͿٴΪҵĨΣգųΣ΢ˣڱϵĿ󣡡
䣡
ըףѳɷľϿգͻȻѿһӡ޾̫֮ӿȶһƬɫû̹ǣ¶ȶ²١
˭ں񣿡
һֲĺɫͷʵѷ̽˳͸Ŀռѷ죬ԼԿǸĲԱͺ컨Ұ
ͷ˶ӣȻƼȻΪʷľ磬ŭϣ˭һٱ
䣡
͵ıŭڴʵĿռѷ˳һﰡ
һ̩ɽŵأ¸ǧףҸǲ֪¸īĿֲۼסΪµǣϾȻ˰˿ͷһűһſֲÿһŵɫͬࡢȡơ̡塢ϡ\ɫֲͬ
У
һĳԱеسŮԱѾĵ
⣬ʲôôĿֲȻ˫ɲĿǰĹ
İ񣬾⼸֧ĵɱһգһҪɱǣͷȫĵĿνİ
𣡡ɫͷһ̽ͷ̳ȥϣû˭񣡡
˿̣ϤСձʷ͵һĴȵҲݣһǰߣ


һʮ ߵİ
ԣȫȻ
ȤĿ׺ޱȵİߣɢһȻѾӵ׼ʥڵΪټȫ׼ʥڵĴܲ¡
ɽԶ㣬һɲܹԸ˵ģɽԾԾԣЦõҡҡͷôʵ඼һǲ֪ߵغ
ǣʦȻʧ˵ʮ֮⡣
ݺݵؿֱȫ޷ļһԼΣյĶ֡
СߣǴģЩЦĿţеŹͷİʵ
ȥ磿ҡźɫĴͷг䱸
ûȥ磡ֻǣһͱԵǹֵֹóɣŰ磬˵
ţԣӿ׺ݵ˻ʲô˭㾿˭
ЦֻץһǿȻ˷ѹ硣
ʮֻĪĿۿɼӰž޿зŸɫҺԵҺȵҽ֮ϣҽȾ߲ʵɫǿҵķֵҽȻһա
һۿɼ߲ʹӣͻأĳڰܣ˽ȥӿòɢ
ЩЦСձϲ˸ӣԭ԰
뵽צ̬ԪѸٹͨط֮γһƴСĻɫʵԪӵǬƣֻʥ˵ΪʩչȴǼ򵥵Ķˡ
ȥһ߳ɫֶѸĽ߲ͬʻֶ˽ȥ
ԭʥˣʥΪϣֱڣףǰԼںĴ׼֮ʱжôա
𣡷űȥڰƴУԵøĽС硣ǰ˸ͷĿֲȴɰϱߡ
СߣٸһλᣡеǼ鱦³еİ磬ĵ
û˿񣡡˿ͷ­ŶҺͼƵ
û˵ֻһųѪҵ
ħŸոǧ֮һ룬Ĳҽ
ޱĶŰ磬˻
ЦǣһһϺոһӣһͳˡʹ˻ţˣСˣҪʲôС㣬ֻҪܹСһСպΪ˸𡭡
Цҵ𣬵ǸеǶɫʮƷ³
Ȼ㲻ᣬɷ񣬰ĸ˵֣³ڵΪʹģѾȫеһԪ񣬳ĨĽͳ
еĻϲϸĶеղֹͣţûȻ
̹ŴٵأʮһΪ塣֪ĺУʮƷýΪʥãʮƷ컯ΪãʮƷʮƷҵΪڤãʮƷΪħ޲TãУ޲Tħ֪٣
УҲΪ޲Táֻǲ֪ιʣС⵹˵ڽʮƷţǷǬ«мվỨʮƷظ
СѾˣʹ󷢴ȱСɣϽĵֺȴǺڵҪ
ͽ󣬰Ӳᡣǽ첻֪ʲôʧķˣԼĹͻȻе½紫΢֪ûд½ͽİ磬ͻȻѪ½һΡ֪Ȼôһɷǣǵù͸
Ǭ«Уͷ˼˰ΡеİСߣֻҪȥ磬ͷһ·
ɫȻȴǴС˼һѲĽִ򲻹ӲѵҪһһ𣿵ȵȣٺ١
ˣ˵Ҫȥ磿˼СĿ
бֶβ֪һڴ⣿ȴǲ壬ȥԼھԵʵǰκıƶͽ͵ġ
˰һۣĵ˵ͷ
һ۾ͿİľΪԼ˼ȫı¶ǰ
ռ꣬ȥ˵
еİ͵ش˸սռռȴԼסͷպ֮еġ
ѭŰĿռ꣬ͽ˺˿ռ̤˽ȥ


һʮ 
УһݻһǰռݵĶպ֮ռݵϲ
ӪΪ̵ԵʣзµɱѰ֮¡˵պ֮Ǻ͸˰ߡƫƫһֵĺɫΪǿÿÿУ൱
ӿռѷ̤֮ʱǰһ̻Ի͵ľ͹̽ڷ⣬̵ĵǽе϶ĵϵ׺飬װĻʣ
ٿһӶӲͣѲߵİǣܿ϶ֻЩƷĻ򣬲ܴһ̬壡
˸£ôմ޹ˣ̣һѲߵʿĸߴͣİԲϲ֮ˣֱӾҪǰ
ûôʱЩСϺ˷ʱ䣬еİ磬Сߣ뵽㻹Щͷԣ֮ʹ˵Ϊ˸л㣡ȥɣ
԰գеҵٴڶȵĻ潫նƵŤˡ
㣬㲻á羪ֵĶӣŭš
ȻһЦɱ綼ҪûˣŻʲô壡
ͣ
ֻת۵Ĺ۰԰޴ܣʹʷУ
գֽǰСӻΪɻңȻڿն
ڹе𽵹պ֮УȻԣеʧӰ٣ﻹ˼д˹֮£ЩҵĴ²Ҵҵظ˵⡣
˵ʵ硣ͨոǼСආ֪Ĵ״
綼̬֮Ů̺ɫﶼŹĸü䡢ֵܶŮ䡭綼ú࣡
㣬˭һ̬ǧٸǹ̬ȴʱʱԵù궯ˡ
ߣպ֮еһռ䣬Ȼ½Σռ仪壡һߣԶ
գӣʸƨɱ֮Ŀ˲ӣƽֱ
ǺǣΪЦЦƺϣк֪ܶη˰
ϣ
֣̽һâ񽣳ʣ졣һ˵ľڵǰ
̣
ƽɫ⻪һƬѤáǿķճ˲϶֮еĽһĺ鱦ܹʥ˷
ϣ
ǿķֱ֮ӱķƽ֮Ҳ˳ȥ
ˣһǰĹȻۣһӨ͸Сˣ۶Слһ塣һСֳֳһôĳ

С˳һ޶гбָ죬Щơ
պ֮пǰС֮ʣɫСâʢг˸ɵĹ⻪ֱ֮е֮
ᣡ
С磬ߣȻѡǿֲѹŵ֮󳷡֮ǿҵϹ⣬Ϲ糱ȴվδֵܵСˡ
أ
һĿѪɢ֮һС˲֮еббһ˶ѪӲ˳

֮зţϵʹ֮˰
СԪΣɹɵ֮ԪͻǡӲ˺ѻǵʹ࣬ʹԱģ
Һ˰Σһƿҩ֮мɬ̧ͷ־ĿǰСˡ
Сˣպֻ֮оľ찡ԪǿԪֱɨԼԪռ䣬ԼҪٲ
˶һۣԴг˰Ƶķ鱦ϣӦһ塣ֻо죬ȴ벻
ɲʱᡣУȫȫȡռȻ仯籾Ϊ֮ͬׯ壬Ĵʦ
պֿ֮ڵţеĿȴԶķգ£˿ϷĿһ
ţ׼ϽۣǰɫĲۣɫȻѿڶ
֮ʣȻʢʶڷ⣬ͶķơƬĽڶѾǷǷʥء
һһķӽڣδӣΪ֮Է١֮ͨ·ԷΪͽֹڡŨĻ֮ӳ磬嫵Բܼ
еһ֮ƺķӵһաһһľ˷ԣ˸͸Բ˺Ƶ磬ʹԵׯ϶ʥġ


һʮ ϣ
׼¸ĪҶзɫ࣬ꪷǷ㳦зܱ仯º
֮ģһƥĿռ֮š
е߳ģۿݵСɳ֣һи߾գ𻨡
ıһӲӵǼݣֻ书½ΪףɣľΪԯǳΪǣϾΪаƥ쳣İ˲䵱Ǽݵǽ̻Իͣ
Ǽڿ黨΢Ц׼ڡǼϵ׼ᣬȴǱȺе׼ҪԵø߹Ķˡ˵һ޶ȴǺ׼޷ġ
׼ᣬ̣׼ʥˣȴ߳ߣ溬΢Цէ֮£崺硣
󿴣ȴݣķĸȸаĽ׼ҡ
󿴣վģйĹȥȼϹŷеİַ棬Ķ౦Сһ޶رĲҲģ׼ͽδ
λ֮ıǹҩʦ𡢶ֹ塭ʮ޺
ӴݣŷʵͳĶ׵ĳǰ
պʵɵ֮УĵĹ׼Ǽǰ񣬲ͼӴ׵ϸһ顣
ǰĽ桢ӡ޺ƲѡôĶ׼ᣬĶ̣磬ռоû޷֮أ
˽׼ᣬ溬΢ЦĿɷȴ˿˿Ƶۿ
Ǽ֮ȼƣ⸴ӵؿסʱԼѾĶˡȼƵȴԸ⿴Ųǿ󣬿𽥻ָŵŽظʢҲȼҰɣȻȻǵŵӣ¡
ȼƿŹĹԭ£ȴɻĿУȴϲ졭һ㡣
ٿЩŵıʵ˵Ƿŵҷǣɷ֮Ķӣܲھͳȥɱ
ɻǣڶķӡУȴΪٵķԼڷ˷ܵҡӣеĸǺεЦĪǣЩǵ֮׼°ȥһڽؽ£ǣᶯ֮ʱҪǾһȡ
ӷʩˣ׼ǼƮ£α˸񣬼ʩյѺʵ񣿡
˵ʵ׼һ۵鶼Ƿ׻˵úãֲЦˡܶģǻ׵׼ĸˣȻҲ
ŶǺǺǡ׼ЦֻҪʩܹҷ𣬴˼֮¾͵δ֪ʩΣɮŵʩϼҷţɮԸó֮λʩΪȻ񣿡
һ׼ᣡԹЦ׼ᣬαα뱾̣ʦֽ˸롣㣬ߣǲʸ񣡡
ͽ˺ͷĸ֪ӿڳӽؽŶĳɣŶҲڵĶ⻶ϲ˳ͼŶ⻶ϲͦŸӣ˫泤硣ɫɮۣǹˡ
һѽ̵޳֮ͽкʸ뱾˵̣бƲһ۶⻶ϲ˵
ؽͽǣǽ޵ĿŶ⻶ϲ𡣶ˣûѵ⻶ϲ𣡽ĽرǹµĽë𣬷˦βͣǶֵ˶
㣡߳ŭĶ⻶ϲ¶Ͻһâ촸ͻأ֡θǼѸ͵СɽС䷨Ǵڴ޽ڡ
ͽ⻶ϲ𣬻е촸Ȼ
۴أϹ٣âֱѹͷ­޿ɱܣһǶȫķҪɱڴ˵ء
С󣡸Ҳֱѹͷ촸ţһͷ˻ķԲضڶ޾Ĳľ˲ɻңֱָĸɽ̱顣
ͼȭӡǰ⿴ͨͨһȭȴֱӶգڶ⻶ϲظ֮䡣ֻСȭͷڽӴ⻶ϲ˲䣬ʼǷϯ졣ǹǿƣÿռ䶼ˡ
ˣ羲װ죬Ӷ⻶ϲظ䴫һ֣˶ȭͷ˲ãʧ١
ۣ
дһȭĶ⻶ϲһ٣漴ͫȻӴɽ˲䱻ҷ˳ȥεͷķʷ˿ɢҿӽɫѪҺǲʶ¡ͼ촸ɣ⻶ϲ˫۱飬ΪѪƬ̹嶼ʼѡؼٴ㳲ļѹ򶨹⻶ϲѹѪ࣬Ӷû£
һһ޽ڵĶ⻶ϲ𣬾ͱױ


һʮ £
⣬Ҳ̫ˣ
У˾Ȼֲ˹
⣬ĻǴ޽ӦеΪ𣿡
ڳһڷŵǣȫĿࡣ⣬޽ɳڵĵˣȻɱ˶⻶ϲ𡣶һһڳÿһ˶ľһҲ̫Եˣǿʢף
ʵҲǣԶȥһɾʥˣǵʟ֮컯ƬֻǱֳ޽ɳڵΪĪ˵Щͨˣ׼֮ʱֻоǸ޽ɡ
һڷ֮ʣ˵һĻˡʮƾէֱָ֣ȥ
ĿĹ⻪ĴأɱȻ֣ҩʦ鼪زһǣΧɱ
ʮ޽۷ߣɱľ飬޾Ҷ㣬ſڵɪɪ˿̵磬ñϺ٣̹ǣХһ̲ľƮ㣬ݼţ֮ǿݰܣ
⾪˵һĻδţ¶һ˿ĮЦݡ˫֣һµĴġɫķӡƮɢУγһƴСĽɫĥ̡ĥСɣȴϡ
ϣЦһʮСɵĥն𡣾ֱʮȥСɵḥ̂ٿձǣ˲ĥ̰С᳤գһӲӵĽââ죬ޱȣ
ͣ
ƺʩչǿɱ֮ķʮ޽ɣͻأ԰ֳΡһһǺӵĿֲ˲߽⡣
ʮɫĥ̸Էһǿ֮ϣ춯صѹȥ
䣡
ɫĥ̽Ϸ̼䱬ϵ֮֮봩أʮŴ߱һƬѪֻʣ¾Ө͸ӣеתţֵŽɫĥ̵ѹ֮
϶ңǼݵ׼ʥ̲סˣ㹦½ϡ
ˣԿ˱ػָûˣǾתͶ̥Ļᶼûˡ޽Ƿŵĸʧ
ߣ׼ƥ򣬱ܾˣһЦбۿ׼飡

ž죬ȵѪȼеѹɫĥȻһȦٴѹ˵תӡ
ۣ
â磬졣ʮöӴСӣɫĥѹķ飬ǿµΰֱ˵
ϵһԭؽ̵ǣĴЦȼơ⡢͡ΪĬһۣΪб˽Ƶԭؽ̵ǽ⿪˽ơ
ɡɡȣȼƵƬ̱ѵͨټĽؽ̷ֱֵ֮ؽµӡһڽؽ˲䱬ˡ¾ķӡ޺
սʱɱѪɺӣ
ϣɱŷ桢죡ɮձ쵽׼ԹĿķӿ
۵ҳһŵķŵӣƥ򣬽չ󣬴޷Ҳ
ѿ֮ܵСĽļգ׼ķţзâ˸һ޻ַǷ΢磬ͻأĳ׼ġ
ǿҵĿռ䲨ͫȻһз
׼һЦС֮Ĳ㻹Ϊɮɣ

ƣ죬΢еһĹУͻأĳһһ
һʥɽ׼һİγɽվΡ񷣬󣬺بŽࡣ
ٶɽϣһӲӵķʣԾĴģ
ɽ
ɽԹűǷʥأйɽĴ˵ʤȴΪԭ𺳡
Уɽ˲֪ٴΡ𺳵ǣ׼˾ȻֶΣɽзɲǼ򵥵ŪǬܷŽȥ£
Ҫ֪ɽ֮Ҫɽ֮ͨʥ˶Ϊ֮׼᾿˺εȻд֮𣬶˼չҲ
ΰߴɽ߰ǧɣվǰǺӣɱиܵԼС΢ɽΪΧɽ׳ٴ䣬ڶеɽǺ


һʮ ׼
ɽУһ̻Ի͵Ĵɷâǹɵӵĵ»ķͽֱ͸ķΣ
ӾѹǬߣֱɽǬߣգΰֱɽϡ
·һ㣬Ө׵Ǭֱ˺أǿԴݻһ赲ǰճ顣ɽϵ֮޾ֱӴãã֮Ϊ٣ӲĵǬߵĹ
¡¡
ӿȵͻȻ͵ɢռ䶼Ŀսѷͻأ֣顣ҵ˻ţռѷ졣
׼ɫһ䣬ٲҴС֮ġǰĵˣһλʥˣǽʥĻ
㣬ʥˣ㵽˭ͷ׼ᣬ˻ߵ
ƥû뵽Ҳµʱ򣬸㣡ʦԭʼ𣡡˦ǬߣĹɽЦ
׼ɫңֹţܣܵģƭҶԲԣƭҵģ
ʵ׼Էս֮󣬾һֱ쳣ķ֮սУԭʼʥɽյͨ⣬
һֱһ׼ᣬһֱΪԼɽĹɵġǧ׼ʼջС̼ܵ񾭴ңħ
ɲô࣬˵ãҸպɽоо
¡¡
ؾ繲ɽϷ⣬֮һϯгǧɫٲ䣬ĺ
ԭʼΣʥ޵еģЩϣսڱʥУڳ׼ᣬ˻šѪУѪĹâ
䣡
ɽϣޱĵ纣絶ӿȹɣʥ£Ȼ
ߣһеǬȻôɽֱڸ񷡣λмƷ鱦Ǭߣδȫ˵ĸͰһƬȻѹ£¡¡죬ҵ޾ķķӿ
䣡һ죬ؾǰ֮ĺ裬ȫסȥ·ǬȴЯܣȥƲɽ׼ʥˡ
˭սʤʥʥƣ׼ͷɢǧﶥĹĵɽϵ֮ϵĹͨط򣬳ȡ
ɽʢȻͨ徧Өǧʣȵ֮ٴηڷѹͷɽͻצ˻ȥ
ɽֱ̫ʥˣһ˶ӳ֣򷨲֣˵޾ѹС
ܵǰЦɱ¶
䣡
һĪѹΪⲻʥ˵ѹӡӴȴ޼ѰϢΣȴִһƣһ˿˿һƮζȻƮȻ
ָо˹죬е׼Ȼ˼άȴΣųѰĸ֪
ֻ׼ѪУȻ˿˿־壬ҲƼʲôһ㡣ԶȻֳʤķ𡢲̵ӣͣͷ㶵Ŀʥɱѵõ
Ϊп͵ȼƣȴе˿̵Ϣһ޶ͬĵȻͬɢͬĿ
˶Կ˵ĳʱ׼ʥȴһ˴۾顣
ֻ׼Ȼڵأĺţʦ𣬷֮еԭʼͷֻǹʦ꣬Ѳųʦ𣬵֪ˣӲ꣬ȥԵ֮ͨ·ʱѹ壬׳ʦ𣬵֪ˣ
ոյǶȥһӡҲˣ㵵ĿŹĵ׼ᣬĵʲôѵ׼ķ˲ɣ
ԭһµһַҵ˲ˡֻоԼľ֧ȻҵԼ
ȼƵԭ̵ӣԼ౦Ƚؽ̵ӸǺȻЦŷŵӡǧ䣬ȷʵǿˡ
㶰Σջ⣬׼ᣬ㡣ɽδзеģ
׼ѯ֮ʱʱüɫԻɽз֮£һֱ׼ΪԺ顣
ʦ֪׼ڵϣüЦ˵ɽ֮棬ѹ֮ЧȴҲǼص鱦Ի֮ռе֮ҲԻʥ˵˵ţ
Ŷɫʵ
׼ָСɽֻ轫ǧڣڲ˼ǰ£ɽЯ
ţȻѪȵġɱ񡱣˫徻ȻϢȻÿ
׼ᣬ˵һ飿
Եе׼ᣬƺûأüɫ˵ʦûǵٸһ飡
еɽ׼Ŀ֮ɫɽǧ꣬ɰ뼺ȻΪģɬӣ޷ɽѰ֮飬ɱȡǡŽɽɹ
һڷŵӳױˡһȱΪնȰ˷سɷ֪Ž棬Ȼд˷֮£ħкβ죿ǧ飬ǧģ޹鰡׼֣׼ܲ˼ҵ쳾׼ɥĲ׼ĸΪʥˣ
䣡˲䱬ˡԪת񱩵ķ򲨶Ϯ磡ֳƣ޾ĻϢȻ׼ǡ
ʦǺ⣿Ӱ£׼Ȼ𣬷ˡ
ߣ׼ᣬΪһ˽ɱǧ򶫷飬㻹Ϊʥˡ֪֮£䶨ɫиɱ
ʦ𣬲㲻ʦ׼ʥ֮ʱģ׼Ϊŵӣձʥ췥νĵ׼ӳѪ˿˺˵ɺɫɱ¾Ϣʡ
ü׼Ѳ֮ʥ֮ˣħȻϮڣһ겻񣡡
ɱ׼ặȻ֣Դε߱˸߲ʵĹ⻪ԭеǼݣ¡¡ţϮսƣħޱߣ
׼ᣬħΪ̽棡֮粻𣡡ɱ쭣ҷ
ҾҪţŴУҺΣҵôӻԪնգޣɱʥ׼񲣬ն׼ֿЦ˻


һʮһ 
䣡
ͻȻһɵȭͷȻէ֣գ׼ͬǼݳ׺˳ȥ˽ɫѪꡣǲӽɫѪҺ·ҪǮƵģ׼Ŀ
̩ɽгſɫǹһ׼ᡣǹͨ͸ŵĵȻΪȷʵһ޶ȴ׼˲ɫ䡣
УԲɽʱɽۣϻɽ֮˵Ǹ׼Ტ㡣ϰӻ˿ձ֮ǧɣǰȥнյĿǹͣķˡ
׼ᷢˣ߱Ź⻬̻Ի͵ǼݸǻûӰһɫ޷ͣգ׼һ𹥷
䣡
һ𿰱ʥ۷ΪĽȻ塣ֻгǹǰֶָɴóһɨǧ
䣡
ǿǹɫƿնϿ񷣬㹦Ǽս죬ɷǵأҲסĹ
ۣ
Щɫ߹һ㣬Ĺ֮£ޡ
׼ᣬѵ㺦˲ɣõʥ˾ȻẦ£磬ȥһĻԣ䷢ӵ쾡¡
ʥ£𣡡׼Ťϸķٸ䣬ԪʶͻȻŹ⻪һĨڹԪʶݳɷ죬
ڹ㽫׼᳹װƬ̹ڹšͼ׼ɮ۱ڣͷɫġ֮˲䱻׼Ϊħʥ˳ڵΪȻǿֱʥ˺ڡ
ƥ֮λ뱾ʥɣ׼гѪţ˻ţݺݵĶ˹
ңҼħ
䣡
մ򿪣Ļ֮׼Ľ˽Ҫ֮Զķڻ֮⡣
ƮƮվ࣬Ʈ̬ԣգԱ
䣡
ޱĶ׼ᣬȫʧ˳׼˼һǹǰȥѪܣ׼û뵽Ի֮Ȼܡ֮£ܵһЩһֱ۾ʹ˻ΪѪ࣬˳ȥ
ʥ޵еģ׼˻ţͷ·ԽĿﻹʲôʥ˵̬
ȥüĵ֮ͻȻϰ׷˿鲨Ķ׼ᡣһ׳ģɫĻ״Űƣֱ׼Ƕȥ
䣡
ɫĻףѰãޣ¡¡Уɢڹ⣬Ĩȥ˷ģֱ׼Ԫռ䡣
䣡
ɫ׼ԪռУŰţ
ɣ
ڶȥһĻ֮һָ׼ᡣ
أ
һƬɫĻ׼ӶĺɫʹͲҽܴвϵĴޱĿ׼塢Ԫڻʧ
ҲģдһԹĻһ飡
Դʥˣһ棬׼ĸɣ
ͻȻ䣬Ʈ˶ëѩѩֳɫĿĳѩ׷ǵء
˼¶轵ຮߣƹ׺ɽҡض죻ɽˮϣħȺħ裬޺˻ڤ޻꺿ҳɻѣȻ
ص˳У׼Ը֮ȻִĹ½Ը֮бϮ硣һķʥԾʧ
ʥȥεȴ£ͬ
ɽ綵ʹü´̫Ͼɫһ䣬̾һڽյĹǰվңιķ
ͨ͵ܣñҲ
ɽ鹬ׯϵԭʼϵׯѲỬһĵɱĹ⻪͸ɫĽƣȻȥ⾡ȥؼֻʣ³Ķëѩء
ܣֻڲõ
ڤѪɫڤУĿڤӵ˹Ц׼ᣬǿڣµڤѪг꣬û뵽Ȼɵ³ʹ߿죡߿찡

׼ᣬŤͷ˲Զ̵ӡ
ѣ񣿡ȼƲĿ׵
ȼƵѵǴ󳹴֮˰ȼĴȺˣ΢΢һЦ׼ɢңǲ̵ĺûᣬȼƵλʦܡʦǣǿԼӽ׽еķ𣡡
ʦܡʦǣظ˵ʿװĴȺˣȻֻǶׯ͸һ˿
΢΢һЦûнͣǿһڷצȼƵѣǶЩһ֪֪סЩһͽˣ
Ҫ뿪ȼе˼ɵÿ˵
վңҪȥĵط˸׼ߵպ֮˹ô
޵Ťϸֵ֫̿ץס½ǣˣһֻҪܷŹңΪūΪֳ壬ĸԸ
֮Ȼп־壬ȴԸ֮ɫˣ׼ʥҵȲʥɣ㾹Ȼ٣޳֮ȣ
ۿ˵ıݣȻ̽ƣ˴ĻɢһߣԶ
ˣ뿪Ҫ׻ʹĸռ䣡˻ĿԼɵôߴٵ
ѣԵټȼƵԣ׷ƿնȥ
Ѿȥгһ˿Ц⣺˱ӵ壬к䣡ſռ䳹ʧɣ
䣡
һɿ񱩵ƣΪģ˲ϯ硣
ֻԭտտʼں\ƾۼ濪ʼĺɫ档ݺݵЩ޺Ͱϡ
ɫĻ磬Щ޺ͰѾˣΪһЩĶֱӱճ˻ҽЩΪȽϸߵǻֵܵһᣬǶ־á
вϴֲҽΣǵӸڱˣа壬ֱӿʼ˵֮¡
ŰҰ磬ӲʯǵСձֻսǵϾɱþ²ɣĻĴأһﰫ裬ѵһֱ
ߣԽԽһʵ\ٴξۼ࣬غɫڰγһſֲĻ磬ڿдڲɢĺɫ棬׼ȷСձϡ
Щ޾ÿһ綼ܹں̵ܶʱڣƵ顣ңɫҲǼӴ˲٣ΪߵĻΪ͵ģֻҪǽӴôǵԪ񣬾ͻ˲䱻Ϊҽ
˲֪ã粻ٴܵĺɫȼմ֮ʱһжѾΪޣڣ
һйƽ磬˺նȥ


һʮ ȥ֮ǰ
ھ͵ȵĲͷԱǣĿŹڵҽ
ͷ˵ʦȥˣⶼ˺üͷˣɽŹͷɻ
ȻŸոոϵӣ˵ɽӣҸǰƣΣ
˵ͻȻһӣһϮͿ˶ɫɵĴ˳
ˣСһǻڰ
£
Ļʹȥ鹬Ҳ̫۸ˣȺ
Ȼεҡҡͷһʦʴ˳񣿡
νİڰ֣С¶Ѿ׽ˣСձԺҲвˣ
ɽȻʦСձٳˣȻвһˣ
Ȼ޲ɽʦ˵ʲôʲôõһСָֻţ
һ㶣˿ܹͬãˣЦҰСձ޵İͳͳˣѵ㳲ɣ
Դ󺧣ɽٴγ䵱˳ͷ񣬴㶵صҿʦ̫ˣ

˴Ӿػ֮ʱѾҹˡžųǣˮ»£ԽĲɣء
һĳԱǣԼıٽģСľգƺɱѾԶԼֻܱϾǶݵģʵĻ£Աߵĳƺ
΢˶ͳԿסԴӻع磬ƺѾϰߡ
һ¥ƻͨͬߴӰڴŲӡ輸ϵ̻Ҹף˰볤ͷһڵĲˮûӦеȶȡ
ڱ⣬Ԫɨһ¥Уȴ޺踸ӡ
֨
ƿţǰӰʥ˵ľ̲ס˿˿ж
ѽ磡ɻˣ켱ˣ˵飬绰סҾϿ㣬ǵʱ򡣱Ѿˣһ쵽ȥˣǰҡļѪ˿͸ظɡ
ǰʹҴææĴ绰ң͸Ϲˣ㵽ȥˣ޺е̣Բϵӣƣ
ȥձЦЦгܰ
ɶӿŻˣæ̧ĶͷհȥձҲһ֮ڣذաǩ֤Ͳ¡ο·;лҪ˷ѵһЩʱ䣬ô죬һ֮ڴصģ磬ǲ־ˣ
ĵӵ֣뵽ԼϾҪعˣЩ黹˵ĺáӸԸ⣬ȫԽ
뵽ˣݵ壬С֣𣿡
޺踸һۣ磩ȷûзգ
ЦĿ޺踸һۣƮȻ䣬ڹıƮƮƵķһȦٴǰ
ʱ޺踸Ѿֱ࣬㶵ſտı
һӣûдǡ֪Լղŵı֣ͨ˶ʵ̫ˣҪһʱͽܡ
ʱڰȻţҲ֪˶á޺踸ͻȻؾһôһ˿İ;ĿⶢҲʶŲ˼
΢΢һЦ߳߾ʱѸʱ
ӹ죬޺踸ȴըס
츸ȫһȷӦ˹ϲĪһ߸ߡôߴӣôǿԾ
ҿˣ磬ɣʵͰǰʹɻҲһͱ˦ˡ
ЦͷʲôɲɵģҲɵģԸ⣬ҲܳΪɣ
˷쳣磬桢ʲôĴڣ
΢΢׵ԭǽؽ̣ͨ´ӣֻ֮ΪС˷̵ĽǹԭǲԭʼµӣԻȺˡһЩԭ򣬱Ͷ
޺踸Ӷ˳˰Ρ޺عζҿųģûнӴʲôѽֵģһɷӺζѵˣ뵽޺ֻоëȻ
ƺ޺еľɻ壬ǵǰǳһ졭
½ļѾʱҹ
޺踸ʼնδһ仰Ҳû뵽ֻYYС˵е飬ȻķԼߡ⸸ǳˣ̫Ĵˣ꣬µҲĿˡ
˵Ҫɣ޺һᣬʵ
壬ҺСǴСһ𳤴ģֵʤֵܡϣֻˡҵȻϣ֮Ȼֵܹšϣֻ޺踸ˣȥ⻰˵Щ飬磬Ǹɨǰѩ
ӿɲô࣬ӵУھܵģ찡׼ʥǺεȵǿȻˣöôı
磬˼㻹׼غ磿ʵ
ǰǸﻹҵѣֵãң׼ƥ򣬻ǷһЩûл˵֮ɫӴһû
Ĭһᣬӵ磬ǲȥ𣿡
ĳһ˿˸УǸȽϸӡ˵ҵĻ£Ա˵ɾͳ֮塣ǱϾǸˣ֮¸ûм¼Щףԡ
ûϵܹɣǾѾˡοУҲˣټĹ˾ҪкܶǷŲµ飡޺ӺȻˬʵĹЦ
磬һúûţƽƤЦݣһɫ
˺ڱľָ޺踸š˵Ҳ£޺踸Ȼͬʱ֮һ֮һѪѹүĿɽ׳ţӣٵ΢ӷ׵ķʶǿ׳Сţ
˵һԸ⽻Ըѧ̶̰µʱ䣬ϸ󷨡ҩռ䷨Ķغը£ó֮⻹Ҫȹ̻ԵʣȻһλʥȫԴĺ£˵ˣ̫Ҷڻ¡
ڼ䣬ɳĳԱǰ˵ΪЧЦ˵뿪磬Ժפ硣Ҳⷱ䡣ԭʼ̸˵żָµ񲻱ȷĿգԣÿǺԥľܾˡ
ºӺ˽񡣵ϯĶҵѣ͹˾ڲԱȻʢȴϲ
μλ񣬾ֱ֮Ļնȥ


һʮ 羧ڣ֢
ݺʬԼӦ֪ռ϶Ȼڻ
ƵĻһƬڵңʷǵ㡣գȴǱ쳣û˿ľ֮ʯ
ĿռУû˿ļ㣬ѸĴڻ֮С޾Ļ֮㽫ʴ֮Ļɫ֮γŴסĻȴÿÿ޹
̫ˣأ޾ȴѰһԴأ̾˼¶ǰв֪ãİɭûһһĹ¼š
ͻȻǰ͡죬ĵĻ֮ӿ鳲㱼ϮԶһ㡣
ǰһ㣬ûһǹ⣬ûһ˿ʲôҲīֲָϢһŻ֮һƬʵĿռϣڻ֮ļӳ£ԽԽŨԽԽ̡
ڵˣḧžӨ͸ˮĿռϣ̾û뵽ƽģȻֻôһռϡ˼
һƬİǻӲ֪ƹռϣäĿͲǵѡΨһİ취ȱ򣬶ñǿк俪ռϡ¢Ļͨ¡ֿݼ䣬ֱܰ˱Ʒˡɲûб巽֮ǰ³ç¡
䣡
磬ѪҺ纣Хһںһ֮ķţһɫɻ
ƣ
ȻèӰӰë裬죬һݷıȣèȻ̧ǰצȻ̣ǰĻ羧ڡ
䣡
ҵĺ㲨ǿԲʮĿռķ顣ɫĻ֮ԾţܹһռϡոձƿһĿռϣգ۵Ĺͱָñ֮ǰҪ̡
ҷϵɫ⻪˲īӡԪʶеģȥһĻԣٴչ

è˫޿ڴţͷϷһŰͼϵİͼ룬Ȼһ̫ͼ㱧жӣبűڵһ㡣
ʱռŤɡǬ㡢ҡޡ롢˸λķıһɹɲ֪ӺδĻèӰһˮͰľֱèӰڴ̧ǰצƵĺ
䣡䣡䣡
һĤϢԾ֮ǹɷ·ռϢ׷˷Բʮɵľϡٴȷ·򣬱ȥ
Զȥ֮һĿ࣬׳ͻأĳľǰ
ģôÿζзƻ羧ڡһΣǸǻͷӣһǸı̬Сӣûˣ⺺˦˦ըĸ첲й⻪һӵĸͷֶ
Ӹͷһ֣ʮĻ֮˹ΣջΪһȫɻ֮Ķ¯¯Լɣڴĸǿɽ
ӵ黮һжģӺӵĴռзڶͶ˻綦¯С
ĲǱӽͰӲ֪߼ʵĻ羧ڣһ顣˭̤һ̹磡˸ȵģеֹţȴſ͵⡣

һߣĻͨľڰޱߣŵչ·żǹҡҷҲת˲ţó̡
һ̤ϻͨҪȵһҪʹݡһ֮ǰŲ֮λطʵ硣Ϊ֮߿ȵνø
һܹȻط

ʧ󣬺ԼǧꡣǧʱУ岢δʲô£廹ÿλƵйȴǳ׹᳹ǵһ
ÿճͣ弦ԡĴԼͺѧӮǵϣͺÿͣõĺøСУͨ󡣺һ֣ƢŭꡣŮ˵òȴҲ˺սԸ徿δСӡСĵģ
ģܹǺ¡
ͨ鲢û̫Ĵܵע⣬ϾּΪС壬ۿЩĴ񣬶嵱ˡ
ô˵ɻЩĴܻһֱעģ壬ڤӣһٱԪӡȻˣоŮˡ
Ů֮󣬳̳ʥ֮⣬һֱûע塣ȲչԽŨţҲŮ洶ٹעһ¡
һգɽ׵
ʮһʼÿһεСͻ顣
۽ʯΣֻüͷ壬ʲô¡Ȼͼ۽ӣ̹ŸѪһͻ᳹׻أ޷ۣ˵Ĵ½ƽÿʮԪһεȴ޷ġڣֻôˡŮ໥ϣѵ˵˵˵Ҫô죿
״û⡣ǰڶκ٣ʮһԪᣬʱԣЩһǣֻ֪ܣǹЩ⡣
磬ʱ䳤пɣף⣬뵽ģҪȥʱ䳤͵
޷˭ıԴʱ֮
ɫʱ䳤ӣʱ̲ӿſĳˮ飬ʱ䳤ʱ޵ĺӵǧ
Գ׳ʱ䳤˳¡Ե˳Уʱʱֳһ棬壬壬塣ܣҲӣ
Ҳ֪˶ãͻȻһӳ
һͨ䣬θߴǣźЦݡĽСһͬճ飬ʳסнһ
һȴΪƵĺͯվڲԶɽϣ庢ͯһͬϰ似Թ庢ͯһԪݵ
һĻЩͯǴӺδȻܡ
ڴǰ˲֪һ񡣵ʱ䳤жݳ֮ʱѾǺ䤱ɫ԰ֽ
ľ֮׾âǰıԴ֮עڡ˰Σɫָ糣
磬Σף˫ð𣬼еĴʵ
һۣʱ䳤Уҿ˺ö庢ǰСȴС׳˶ĺǡ庢ǣһϰ似庢ͯǣһͬϰ⣬ⲻ֪ǺԵɣ
һۣ˶Էеɻ


һʮ 
һʱ˳š
֪˶ãͻȻվλǣҵȶΪ̹ŸѪɲǵľѪɣ
ķǲУɾѪ˵൱ҪʧһξѪʵ㲻ʲôֻҪһʱ䣬ȻͻظҪʧĶˣʮҲõһ硣
۽룬Ϊ˷УİΪҵȺͬӵķһԣԵĻǱմ˷
ɫȻᶨĵ˵ͷ¹δΪѪϣҲϧ
еһӶԱߣ׷״ڱƳһξѪ˿Ӷ֮Уԭ֮أۼ磬ǧ̹žѪ̹žѪȻĸɣŨһ׽Ѫ֮Ͼ˱仯һ˶ѪŻ۶ƯڿӶϷȵѪ֮Ŀ졣
֪˶ãҲһ˲ҲһꡣӶϷһѪźȻѣһӻŮӴѪܻʮѪ۳ʮ塣
⣬Ҳ̫ˣ
һ׾Ѫһˣǰٶȥʱݻǧأο⾫Ѫʱ޾ģǹݻˣʮ׵Ϊ͵ԭ̤е˵Ŀܡ׿ʮãˣһʱüչ
֪ʱʧ׵еصˣ˿ɫɵĴӵ˽ֵǣһﻳлһͯ
ص˽ͯ˶ľϣЦ۽ͯ
һɻΧ˹ĳĺͯ
ӤҲһ£ѽѽѧĽ׶ΡһɷǣӤҲ¡ѽѽֻЦ
ڤŪӤĿص˵磬㱧һĺӸ𣿡
صû˵ǿ
°ͣǰḧӤͷ⺢ӺͨӤͬӤ˵壬ȴԵĴıԴ֮Ӧ
˵ЦףһۣңСһСһĺˡ䱾ԴԱȴԲٿظֵͼ棡
ףԣͷС磬˷ܵش۲ΣϲĽµãҿһ취ԽǺͨ飬µĺȻӮȴȻѪıԴȺ𣿡
취ȻܹʹӮܹǿʱ۽ȴ
ʵ۽ĻҲûе˵ףȴܲסӴ෱ࡣ͵Ժ֮һ˵һֻĸ¾Сÿ껳̥ʮΣÿ̶̥ʮֻȡ
ʢҷֳٶȼ죬Ӧǿ˿ֲȺֲܿģûǿο࿹⡣
ԳĬ˰ΣԼʺȻʱ䳤пĳ͵һӣոҲ˵˳пһȺͯȻֱ庢ͯȴͨ似ֲЩͯӵ꣬ͨѵЩͯ
һ˫ŹĿʯӤӺ޲ý⺢̻ˡ
۽ԽԽϲţˣˣӤȻСڵѪȴΪֻʱǱڰˡټ֮ľϢΪ塣дʣټѪΪ
ٺ٣ۣ
һ׼ͨ죬Žţйĵϲá
ʵصȴǾ֡ǴӴ֮ͨ飬ΪĴصǣȻȡˣȫ˵˲ˣ˵ķȴվʧ˴ˡˣ˳֮£ؽᱻȡһȻĽ֣
ǱȴͬˡŮ컯ɾʥˣʥλŮȻͿˣͿͨŮ洣ȡǶȡˡ֮£ĺĴ֮λǰ϶ˣ
Ӵ֮ͨ飬ˡΪҪһԱʽϺʷ̨
˿ڻͨпٱϮȴһЩС鷳
ԭͨϤޱȵû̶һµʱͨȻ˷츲صı仯
֮鲼ĻͨûԭĹ¼źڡո̤һΪԼߴ˷򡣾ͼǳһﴫһɫӵϵɢĵĻ͸Źء
еݳԪ֪ʬֻϵȷϷﻹصչμٱǰ
;ùҫĻͨһƬƬȱĵ鸡⣬ģģƺԹų档һӰʣ޵ƮڵϣȴɷһʥߣӴƺȻʥΪ
ȻеëȻЩӰʵĻٺ羧ҲסôҹͣĺЩӰ࣬ʥ϶СĽ﷭
оʬ֮ϵԽԽ֮ʱȻǰһһֻѪɫĴȻԼȳζѪȴ̱ǣһƬѪӿķš
ţ˫һͣѪݺݵƶƴһǡ
飡
ֻƶײһõâطʱ˺ѣ顣
ʱƵ˷ȳһֻͷ˲εĹ£ɫۼףѪзݣ졣ѣһֻޡ
޻Ѫȣ죬²ʥΪ˿̣ѪĶѪɫƲͣ˦ţƺʱ׼
ˣͨ׷ʲô顣˵ЩӰǰֻޣΪѲ
ģ߳һѸٳ֡ɫĿǹٴֶͨɢһԣֱޡ
һȻ׹ʢѪɫһƬƬۼƮѸٽһͷ׶ľƯ޵ͷ֮ϡ
𣡡
ڶβͣ˦
ɽβųѪɫ⻪ֱռ䣬Юƺݺݵ
ϣ
̶ĽȻһǹԴ̴ʥ֮ʥߣǴβȴֻ֮δܽβնϡ
ͷƺȫֻԣоĮɱ⡣ͻȻӰȻ̽һֻצԱĵն£У޾Ĺ񺿣ȷѪꡣǧʬǸֶԲɵռ䣬һƬѪޱȵ޳ʬҰء
ŭˣһֱ̫ĪˡԵɵĹԼбǻʵ϶Ҫˣ


һʮ ݵ
䣡
ϢƣԪĲţһֻͬɢǿޣͷڿն
ͷèܾޣԵһ㶡ɲǵĹ͸˲ʹĴۡ
èһֻĺޣڽӲӵУݡͼèſһ̫ƺĻϢǵض£ʯ궼Ҫ򱶣˷Բʮռ䡣
䣡
è̽ǰצȻ¡۵ӰӦɢ̵ۼ׶˿˿ѪΪֲǣްȫѣΪһŲɫŨɢռ䡣
ʱһϢҲû˸ղŵڵϵޣޱԹĶ޾ıζ籡
𣡡
ͻȻ޷һĺУֱӴ͸˻ǧ硣һͷ׵ˡ
м޵ʬ壬˵˻ôţ
˵Ȼе޾ĵʼһӡ£ԭలµӰǣȻʼ궯һŭţɫӰԽʵ
ʲôŤͷ⣬ʱŵĻ겻塣
ͼң߼ʵӰţɢ޾ѹ
ţǳǧʥǿߡ˵ʥ֮½ΪϣοȺı̬ǶԸǧٸʥвʲô¡Ǽǧأ
ڰǰֻһ֣ܣ
ಣ
ݹ⣬ٵĿ
Ǻε׳۵һǧĸɫޣ˸޵Ĺ⻪ŭ׷һɢɹӰ
׷ɱĪˣ
䣬һ֧
˵ںĴ֮أһɻɽǧǰһ˵Ϊݵ
˵ͨݡԻһֻʰ쵵ĿȸȴʹһСɫ⡱ͨˢ£ԷԻһֻ޽ó֮Ϊƿƿƿһʱ̣ԻΪŧˮ
ʱ̻Ի͵ݵϣͽԶüչ
磬ʦ˵ʦܿͿԸϻغĴ½ǧ궼ȥˣʦ𲻻ʲô°ɣһϮ£ӢͦĽüͷʵ
ܣ̫ˣʦʦķ⡣㿴ʦ岻ÿ춼ʦܿͻģһϮɫ۵Ŀɫ̹ȻжΡ
Сһڱ˼ңǲƤˣΰСò󣬲֪ĸ˳ϸЦ
ͽæ񡣶ʦ壬ֵܿνΪһԸŹ֣ʱ׽Ūֵܡ˵ʱͻȻԼһѡԷʱͻȻŻԼʱͻȻֹԼ
бۣޱȽؿԼֵܣ˼Ҵ˴ǰкϢҪǡҺͱ֮ϵھĴ½ܽ
˫һʦ壬Ե棿
ͳһӣĥǶ˶İԲٴ

Ҫ˵ЩʲôͼӴ߹һССüĿȴΪơʵҲˡСаëһֻë󾫡Դӿֵɽë͵һͶ˹
λǰʱͥǼһˣξ˵һʥëͷкȻоС
ë㿴𣿡֮ɫ
СƵģһεļǰȴǴͬǰЩͥļһ̧Źصƴȴ溬ɷʮСݵΧ˸ʵʵ߲ưëϵƲ룬вȻĴЩ
˸ӵģϻǲè͵һۣŭ磬ԥʲôͥ۸ſˣǺƴ˰ɣ
ܰݵȻҲмվƴͥüͷȻ˵ţȴǲͣ۽Ƴ
ȥүģСȸС϶˼ҿʲô᲻ֵ֪ǵ˼
ѿͽǬ鱦С׼ĵͷǼǬ׸պ׼̽顣㾡ľĽ̵ſͽֵǵ̫ҽɵΪ
˵һְֽ̳ġǵС۶ܹӵùĻ۽𾦣
ٺ٣ʦ壡㿴ݵѾͷܹԹۣͻȻǰ˴Ĳ죬İëһһ㡣
ߣ˰ɣһһǰ׷ˣҲְǵģĥŰߺߵݵСӸģһ鱦ĹϵûУ˵ˣƾʲôҪǰƽͥ
ʦ壬ͥݵǸץͥƽʦͷ𣿡ĵ˵
ٺ٣Сӣ˵ǵۿ̫һץ㣬ץȥΣ֮ӣŷһˡǵۿץ㣬ɱ㣿ЦĲˡ
磬ˣǻǳȥͥǰӰɣСĵƳץеͳ˳ȥ
ܡͷһûסֻεҡҡͷ˳ȥ
ˣҡͷԵͳһѻɵķĩ۸ĵӣүǣ
԰գһʧ
ɻɽΧһӶ׵ͥΧݵѲšƺʱԴ˷Χߵ
ͥӵģʥӤһսУһֲ˵ıۿָʮ귨似մһ鱦ӡԻǳӡϧôŬʼղͻƵ׼ʥΡֻܿƵ˴޽ɾϤס
һλӧǰݵһ򵥵Ĳټ򵥵Լݵλ
߾˵СǸʥˣͥʮ󻤷֮һԻӤ˷ǰǷۿ۱µּ⣬ǰȰǶ֪Ȥ˱աȻжȵΪɻңӤݵվ֮ϣš
ޣηСҵݵңĪ۸ݵ˺δȴƢĽ磬еǷಡƿžӤͷ¡
Ӯ̧ͷһһСС̫һɾͼսԼЦгûȵǳӡͷһȦʵǳ⻪ͻأİ˾Ӥ˾ԡǳС
䣡
ߵľӤԽΪƲ㣬׹˵棡


һʮ ϻè㵱ҲΣ
ţɶ
һͥǣӶҪˡõĴ޽ɣȻһСС̫ҽɸҷˡ⣬Ҳ̫ˡ
СӣҪɢ߳ŭľӤӱԼҳĿӶŭżǳӡݺݵĳ˽
һΪжأҲ˰Цţ˵Žһ͹𣬺â˸
ƴǳӡ٣һſָ׸ǴСķСӡ
¸»£ڵһҹ·ɳɳ졣
䣡
ͷƵǳӡȻһǿѤõĹâֱǿɽʯȫķ顣񣬽СС̫ҽΪοӵǿķǷƷȻӲĶԿ鱦ǳӡ
Сӡܵǳ޹⣬ߵľӤһλΪǵĳ塣
ȥүģʥжȱõĳ
ûûһǴ޽𣿡
̫ͥˣ
Ӥˣĵ׷Ҫѽն顣еǳӡƺܵ˵⡣һɹǳ֮ʹ£ֱǳӡСƴСӡ̼ɽ
ȥɣһξӤѪˣķӿȫעǳӡСɫ񷣬ǳ֮ɣɫ˸ԵСǳƴƣͬبŴһ㡣
ɫ΢΢һ䣬Ȼ󴫸ԼľתɱϾǺü󾳽ĲࡣӲƴˣ
Ҷܣ˼ŶԲߣԶŭһֻʰ쵣ĿȸӻɽڵԻõϼװֻȸŮҪԲλࡣ
ಣ
ֻֻȸβ˦ࡢסڡơɫȻ˰Ƭ񷡣ȸ߶עɫ֮ʱɫ⻺ת֮ɫĹâǿת֮䣬һɹԴرԴɫ⳹׵ļ˳ȻˢǾɫ
ӤֻоͷһգոձԼǳӡȻԼʧȥԪϵȻ󾪣
Ȼ֮ǰԼ˵ĻݵλһֻȸʹһͨԻɫ⡱ųﲻˢĪǸոԼ鱦ģǴ
Ǻ߱ʥ֮鱦ٻӤϸϸĥһ󣬴е
һүĨ˰ͷ亹
ȻǿӤ΢޴Դӵǳӡ鱦Ѿ֮һԣѵȫƾⲫ
˿ļʮͥǣӤһתͷǡǰۿҵǰַݵݵǰſɱɣɱߣʥʹ鱦һ鵤ɣɱ
ɻɽϷڵһаһ湻޳ܵģôۿܹáͥҩɾˣ
ɲô˵һžӤ֮ԣĳȣ鼤ЩСƽʲôҩã鱦ˡһ鱦ͲˡôõĻǰܹϧ
ǳױˣƵĴ߶ŷԦ˽ͿЩСȻΪ͵ĽΪߵֻ̫ҽɵľ硣ɽҰһϹʱһȺһȺ绽ꡢժ׽µħͽɱǬˡһǿϢɽޱȣ
û뵽Ӥ޳ܣɲȺֶεĽɵͷƤ飬ǼƤޱͱͱС磬ЩС֮ࡣҪô죿ѵ鱦ô󣿡
һǱӲ֪Ӽ磬ѲǺϹʱɽˮ鱦ͱһЩĴߺĴεذѳСͨߣ鱦ëò
أΪ״ӣ˵ǱԽ̵ȴȫҲ£׳ɳʵĺĸ
Ҳɫ΢ֳ࣬һѿЦݵ죡£СǣϽӡʦʦ£ǾɽķӣǻҲ׷
ֵתСһҪӣȴ˹ޱȵһĻ
һɻɫĹַ粻֪Ӻʱδԭտ\Ĳ񷣬ױɫĹַסˡɫķ磬ûͷûԵϯɻɽֵǣɹַÿÿͥڵķΧڣǻɢɫķ۳
˲֪ãҲһӣҲǧꡣɫĹַɢͼ׵ǣ˵ڵأԭ˵ظ̳ɫ»ҫ£ڷŹ⣡ܹվŵģʮ޾ǿߡ
ɫ꣬źǡʮǿߴԵʱʲô°û˵˯õģ¶йŹ֣
磬һʦɵģصǣܿ϶ĵͷ
ûɡǸʦ壬˭ܸɳ¶õ׼ʥǿߣȻˣĻΪµСС֡Ҫ˵ȥ˭Űǳ鴤ţǷʦ塣
߾η޵󱲣д˴治֮¡Ͳµͥ𣿡Ӥɫ԰ףοǰѼˣǲܰڱ˾صͥۿ̻ˡüʮȥΧһССݵȻȫûӤ
ǣСߣ㻹ǸϽҷȥɣݵ˼š˭¶˺ݵֺûǼϸɳƵȴصʡ
ģϰӣʥݵ׳죬ҲҪϰӾӤףϢԴڱıԵ
룡Ȼէ֣һֻޱȵצʵʵİѾӤĽ
ӤֻüһҽУͳ׵ıĽ˵صײ֪
ϸȴޣģϻè㵱ҲΣѵ㳤ԡȥٺҧˣ
ʣʮλͥ޽ɣ˸¡ģⲻ֪ϼһֱ̫̬ˣ޽ɶǿߣ˵ľģģ̫ˣ
ԶĽСֹʦƺҲ̫޳ˣʲôϻè㵱ҲΣû
Ĵܱ죡ƤǰɣСʦŰ㣡
˸£ɬһĭ
ϰӣ㲻úѾƤʧľӤӵصһԾš
⵵ڣһռѷӾӤͷȻ֡һã潹ڵĵˡ
˻ܣһЦϡ


һʮ ʥ߹
ͨ
ͻȻֵĵˣڳһǳĳѵһ͵ϮͥļһҲѽǼһϸɳƣǸнľͷӡ⵽զ£
һͥĴ޽ɣ˲ˣ
ͿȴǿЩ죬ȴҲ벻ļ
Ѿľȱ𣿡ľӤζĶȴһĨϤĸо
һȪϴһףЦں˵𣿡

¾Ӥ֪ΪλϤĸоˣʧǧ֮õıӣ
ûǴӻӳ
޵һ֮еӰ·һ㣬׺ݵ׷Щר̷Ԫ;αǧֻΧֱӵĺΪˮɡʥ˵ΪǺεȵĿֲ
ڵ֮ʱʥ˵Ԫ񾳽ڣΪȴˮɡƷǳȺһ۸ԼĵӣҲйĻᡣȻ⼸һҲԼ¡
ӤˣôôùǿĽ󷨱ֱȡȻ´Īıˡ˯ҲҪģȻĴ鶼Ըϵ
£С֪ˣԭСĲ֮ͷľӤո׼ܴͷĿͽͼߵݵͽʦ𣡡
ôһ仰˵Ӥˣŵʮ޽𣬶ŵЩȥ
οһ䣬һ͵ֵܣЦ˵̶̵ʱȻͽ׵̫ҽɣǲʦֱ֣ǿ˰ٱ
ͽһۣɫŹ֡ʦʧ٣ǧ࣡
£һռеʱپȻͬѸٽԪʱ䳤ӣϸĲ̽ǧʱ䣬кش¼
˵ڵϵһڴ޽ҲҶ
ðΣһûʲô·˿ڵϵһڴ޽ɣԼ˯еʮǡһӣˣ鵽ΪֹӤЩСǻطͥ˳㽫޻عĵ֪ۿ¡˵޲ձͥȥɣ
ͷ亹ֱðľӤﻹҪءǳӡʮͥȥˡڵۿôЩĶͲˡ
̤ٺĴ֮ʣλڻȻէ֡ϵĺϵ˫һ˼
ںأԵĶһۣεҡҡͷĵͯСһʲôʣʲôʡ
ɽ׵
ڴڿһ׳ֵصˣһĨλѣˣ
ֵĻˣףŴɤţ鼤
ͬˣһŴ˷ܡ
˿̱ϻɽŲ֮׵λ԰ꡣصɭһЦɳƵϲá

һͷÿС֮󣬱ҴææĴֵܸϻ
ǧδɡפɽӵˣԼܴȪ顢ԬľǶת⣬һɫ⼤
Žȴˣһˣ
ӭʦү鵺һ˵ȹ
飬һصڣҪΪ鿪̳
еԣһ⽨ķ̨
˿̨庭ͯࡣ󷽣ҸšʱȪҲţɽӵ˶š̨ǰ˷ֱ顢ԬԼܴ±ϵһ飬֥ɲޡС飬߼ʡ
˴ν֮ǰأͬǧѹʥǶ򣬻ǶԺĴĸޱȡи漰ڷ֮ϵĹ֮
ʥ˽Ȼͬ죬ֻ컨׹ӿĺϵΣƽ͸İ֮ĵϴӿ³˲֪䡣
˷ɼѣǳӷɣ̫ң̫ޣٵ׼ʥʥʥˡĻɬѶȴûйͣ٣ɲĿ½ԣ˵Լĵ
ʥռˣվںĴص۷壬һУǳٲһжʥ˶Բǵָһ˲
ʥֻ֮ںƤˡ٣ʥ˼Ķģ˭ƸһıõĹ˸࣬ͳˡ
λʥǺմߣǾǺմϱˡ˭ԶȥһʥأĪǴ֮䡣ȥһȴϢϢء
ջģĪλԼȪͽΪ׼ʥڣèѪȻȴѾ˸յıԵ˴νͻͽΪƵĶ鱦Ǭȡչʬǣ
Ԭĺ֮һʸ߾ʡټŻ֮תӿĲӽɫ󲿷ֶ˽ȥΪֱӴӴ޽ɳڣǵ˴޽ɶ塣ǻԵһնʬ֮һʥ
ٿͽСͱǵļһһֱΪˡ˴ֵǴջ񣬲Բ֮С֮Ϊǣ̤ޡ
˵ҪôΪƿ޷һΪҪô£δܳɹס
ʱѾȥʮꡣ
δĴӿ龳˳ʱ溬ЦضΨеļᶨɾͣ°ɣ
ߵףиߺлүȱүѵ÷֤Ԫ
Ц΢΢䣬˾ɢȥ
ϲ֤ʥҵλ˻֪ʥΪʬ֮һɽӵ˻᲻֪
ЦͲұأ
磬ʥˣȪ˷ܣսƮߣȥ׼ǸϰӡϰŽ̲ģǸʰʰˣ
ȼȻû˵ʲôȴǸĦȭƣҵĲ
أ
ݺݵȪһȥҲȥ׼ƥ˵ʥΪ͵ģɱϾʥˡʥ֮½Ϊϣ⻰˵ٵģ
Ȫ˼ͷԴСرݺ;ȪһԺӡ
ˣСĸأʵһ⣬˼üɣͰԷ
Ŷüǰ˵ڱʶһλѣҪȥʶʶͺһȥ˱ˣȪƲһۣ˵
ԶϺ֮ϵ񵺽ƺȻ˴ƶԸ˵ţܴȥһ񵺣˾ڵоޣҲ׼ȥ
԰գܴ˺նȥ


һʮ 
Ϻ⣬һϮۣԵĴŵ󷨡Ͼ۾ɲҴ
һսеΪĲ㡣˵Ϊͨȷʦ֮λǵ׼ʥڡǽǧȻ˿ɳ
ʱؼʱףǱƢͱ̬ʵû׼ͻ˵ԼԼ;ΪǺ䱯գ
ǰЩ½ݵľӤȴ˺ϢʧǧıȻֺĴأβȥָһ£ǿ׼ȼ
ǣ˸ղһĻ
ʦáƶδӭԭЦţ滹ű󺩺ܴ
ңƶͷӭӣæ
ﻰߣǵ£зСеȥ
Ǳڤǿຮ֮أڤӺ
;ŨƮšӿ£ڵˣϣºȴůʱһ֡ľѤõŨҵΪҺƮհƣһжȻɾ
ԶһĲţΪǡУȻе⡣ƽ˼ֹ
ﵹʧΪʥذǧɫۡ
ЦЦǺǣѴУȴΪ£
ͻȻһ죬ƶΪʦȴʼδλ·ǽѣʵ֮Ҳһս֮ƶΪãչƴ˾硣ȻǧѹΪ޴ľøǰԾӤУűȻطġǰָһ
Ŵ΢΢üѿ֪ؼ䣬ǿƾ磿
һ㶣˵ⲻͺͷϵʭӡŵ𣡡ϾˣҲ¶֮ɫֻ˼˵Ȼɹɲݣ鵤ҩˣ
ҡҡͷû˵
ü˼ε󣿡
ٴҡͷ£
һֵŰ
Ȼӣ˵Ůˣ󹦵£سʥǽ׼̡ͨԸȡ֮£ųʥڶʱͻƾ磬Ψлȡ£Ը
ؼô๦¿ɵãɫ࣬ûлϤͻƷϲá
ѿʦְִ̻֮üչ˵⿴ȴͻƾΪմߡ
֮ԣƶʡģЩӣƶԻῪ̳Ϊɽ޵֮˿ȫ񶼳ڻȡµ˼У˼˵Щʲô
֪ѲһΣΪٶǣ֮·ƺûеķ֮⣬Ǽ׷š
ĵҺḷ́ȴЩű߼ʵĻǺε
аŭһ˿ӲƶԿ䡣ƶ̳Կɱ鲼Բʮ֮ң
һ裬ĵĴغεȿ㣬ֺֹĪǵҪ˱ˣֻΪʮɽ𣿡
漴¶ϲ֮ɫվһС֮ĶȾ֮ԭ£
ЦЦƳһۣˣ
򣡡ֳһΪѿЦݣ˵ͷĴ֮ɴĿ¼ԪഫɿڿڡȻļѲĪ˵һЩСˣǺĴǣеĶԿ¼ԪഫΪ֮˷ô˷ڿڿഫȱʧΪ֮ƣֻ´һ֣¼֮ʹ岻˴У
ͷⴴ֮˵ؽй֮أʱպֻܿԣ˵Ǵֳ񷣣ѻ°
ƶлָ֮ƶͻƾ֮ݷñ£ˣɫǶȥ
ıӰԵʱҪˣ

صڤ֮صһͷʦ˭֮ոն̬֮ԼʾͲĳ˺ܶ໭棬󣬲ɵôϲȴǴиֺϸóʦ֮ѳΪ׵
˹ʮ꣬ѭŴԼʵָڽǧ֮δ֮ʣǧŰپʮöġɵǧǧöģɴв֮
ȴ˵־Ǻ֣
ʵ˵ҲôĿ¼ʣ˵˾ǡ󡱡֣
ֿ˵ǰô
֮£ٴ֪ȥʮԾסţĸͽԼȪ˹ÿ̵̵ӣƼ鱦ӵҲ˳
ʱеƷ̧ۿ˿ѿƿ
´ţʮ䣬ƶһ;δаиоöδָ㣡ףԭӵ̹̹һ˿֮硣
֪п֣һ㶣Цʵ
ǡ󡯡֣Ȼδֺ̧
ɣ⣬ģжΪĸ᲻֪ǿ֮ԻǿΪ֮Ի󡣴ԻţԻԶԶԻʵ󣬵شĴ󣬶˾һɡ˷أط죬취Ȼ֮󣬺ȻԼ¾еһ仰ڵ˳
꣬һԼƻһ磬ͷĴʯȻ飬Ȼʡ
ʲ˶ٲ񷣬ۿԲ֮ƣɽ֮䡣þžŰʮһ֮һڵӵĺע¡䣬֣ͫ쳤Цϣʦǧʼɣպ󴫳еӣ
Ȼ󣬵ȴĴĴء
ͼгһڲԴεڣնдһġ족֣һ죡
⽵߲ϼڡ족֮ϣ족ֶʱŴʮϰٱأ˿УӰ񴫱Ĵء
δǵҰޣͳɾɵܣƺʶһ㡣òãǡ족ַɻϣһöӬͷС֣Χ·
ǡڴʱȻһƬڣȻһɫ񣬴Ǹ족֮ϣ
䣡
ӬͷС֣ȻųɽâӲĵסף


һʮ 
üīĲ񷣬аԷݵѹ췣һݡǧöĳƶѵ˴֮𣿺ߣ
㣬һӲӵġءֱն˿ʣдȣأ
ɫķȻٱصεؼĵסٴλΪӬͷСƮܡ
䣡
һɫ׺Ȼ£Ӳӵġء˸Ż֮Ϣ׳׺ɢ
ôССȻʟӴΰ
ȴܲˣеĲԴŨдˡơ桱ġ
ÿдһ֣ձһΣɫףЩӲӵײκǰֻſ׼ʥڵǿߣײܶɶ˺
źӣ֮ϵҲԽԽϾĵ绡޾ƶѻνƵǺѹǳݣ
ȻˣɴܵҲǽڽ
ԭһʹԼĴУʹ岻ڶϵѪԴԿνǹ
һ棬ҲΪκֵĳ֣й֮ءңⲻͬĴģЩ֮ģܹͨյġ
˿ȴǺģɱ棬ʶʱգĴصܿԣһ׮Ī֮١󣬱ǲ˲Ż񷣡
أܵѹԽԽʱ
ǣһ죬ںڵĲȻΪһֻĮ֮ۡ
ʱһʲô°û뵽γ񷣣ɼʹٶΣⴴȻ˹ؼʱ̡ʱΪ޴ǵĶӰ֤Ԫ
굺ڵбۿŲϵֻۣ֮һ֪ܲܰʧΪ
䣡
뵽ʵ֮ۿһֱ۵׺ȻһצĿ
üͷ壬ȴ޷ڳֵ񷣵Ĺͼ˻ţײϡոձǧģȻ⻪󷽡
ӲӵĹ⻪γӵ״ε档ɫӷ쳹ճֲĽɫƣǿɫķ顣
¿ķȪˣɵõ
Ҳ̫ˣ񷣰ǿ񷣣ҧƺ˷ǳֲ顣
ʦ壬ǲˮˣֵʵףǶԼĻ׽ټ̡׽ԶԸȻҪϰٱǧ
ˣ϶񷣣ֻƺģ̺ĳִ֮񷣿Ҳ֪ʶ൱ḻȪüͷ
䣡
ڴʱĵϺˮҵķһ֪ľߴ󺣹Ӻ͹Զ
ɭϢ˲ӺƮ˻ޱȣֱ͸˵ꡣ
ϸ֮󣬶ʱȻ޵ģȻңԶ֮ħԼƮڤѪ֮ϵ׻꣡ħ޲TͳħǶ񡢿ˮֱѡ
ŤͷһɾͷƤ飬ɫɷסС©ƫҹ꣬ͷ硣⣬Ǻã
𣡡
ͻȻһ˵ޱߵħ׻Ȼˣķ
ģ²һøƨɣֹһ䣬һСӵǬȻƯͷ֮ϡ˸Ǭأգ
ħԼ׻꣬ûü嵽ǰͱǬƥ֮˽ȥЩһڵĳӺبͷֱԽֱͶǬС

ͷ־ɵøмĿȴûûεķ˸ۣʾ
ػ£һöʱʵ֮ۺ͵µȻÿ
¡¡
ĺĴߣû뵽ʱ꣬Ȼܹƺƴ񷣣Ǻò׳գĺĴߣ뽫Ŀ۽СС񵺡
أ
СһһͲͣǸǻһôˣȻݼҵȣɷҲͨɫ΢ŭȴһĨЦ⡣
ǺǣܣСèܿǲʡİóӵƺǳã³뻹أҡš
ԭʼ΢Ц˫΢΢ţͺãͺã
ڤѪء
Ҿ˵ֿ϶ᰲȻģһϮ쳤۵ڤӵ˹ЦָǰˮԵȵɿɣû׼һҲᱻʦ̵
һЦаԸˣ׿룡ʦ춼Ӳġǧˣǧ궼ûм׵Цˣã
ɽ¡
ܣܵģµ׼˫ѪķйеķѾںؼˣôܻţܵģ
֣Щ߻ħ׼ᣬεķһ޵ľ޴ʡ
һʳ׵ʹ׼˹佥ָ׼ᣬϥ£ſڵ۶ʣðᡣ֪۶࣬Ǵ䣬Ǵ䣬䣬޵ȵ䡭
ε̾˿ݳ
ǡһںĴƫƫȴ
䣡
һ֮ףЮŻصƺȻϡ
ͼܵǧַƮţεĹռ쳹صĺձǧǧ˿ƣԾл˷裬絶ҪնƬ񷣡

ŻҼɫףֵַĺ£Ȼѡ
Į֮գ£ϾҪɢʱһɳüĵ֮۱ɻâֱ֮۵С
أ·𶼶һ̡
ڷ籩еȻͥȻȻʮȻ
⣬Ҳ̫ģǿ񷣣ϡǲӱ¿ˣȻȥѵѾӵ࿹
Ϊ㤵һĻˡüĴۣ֮ȻƮʵ֮ۡڿ֮ʱƺԵġ֮ۡȻ٣ֱӳʵ˶֮СյƶȻ£м
˵ʵҲЩ㲻״ֻǵյֻۣ֮Լȱʧʵˡ֪⡰֮ۡȻƮɶ֮С
һĻЩ͵ĺĴǣһˣôͨҪˣ


һʮ ߵ׼ĸ
ЩãȻĵ˶ۣ֮κ޲ȥԼö֮۸ٳ
䣡
ͼ֮˰ΣȻʼ˷Ť޾Ʋ֪䣬ƮѹѹƵķΧ˴ڸӿײԡ޴ĺ쳹ĴءƵ֮£ɪɪ
˿̵ϿգȫĪ˵⼸޽ˣȪ׼ʥʡ
ɫԪ˶ǬأźУԴԴӿħҷ䣬ٷħؼ䡣
䣡
׺Ȼ£˿˿ɫ⻪ԪʶƮɢȻԪ֮⡣ԡ׽вȥһе֮ңͻȻһƬ顣
׺ããһƬââһƬֳããһƬɫ׹⣬ͣԶԶȥϿճױûˣһƬ׵ĺ󣬿ɲĵ纣ƵʮݻһС
һںĴĿɿڴĿһĻǵ֮˵֮еı̬к޲
Ҫ˵һУıȪˡԼ񷣽˲֮Եӳڣ˲֪ٴΣȻȻ֮¶ᱻƵԼɵã˼ҳ㷹
ʵ֮۲ͣŤţʱϡ
䣡
һ죬ؼڸʵ֮ҲóֻɲЩ˿Ѿȥһ֮ȫ˹ȥ
žણ
ȻһöˮĶϣЩϧĴӿ̬֮˳̧죬Щˡ
һԭɫк޸Ե췣ۣ֮ʱȻȾѪɫѪҺεδĵںϣ졣Ƭ棬ѸٱȾ˳ɫǺеǣƺʲôǳµĳȿֺǱӴܻغСֻգ۵Ĺ򣬺ؼһ˿еϢ
¸£СรɣģģһɭֲȴޱϤ䲻ɼ׵ĺѷмȴǳһͨ췢ӣѪɱ⡣
¡
ⱻ֮蹵ָ̼ԭ״ȻʱһɺĪ⣬޷ȵͻأĳϿա
һںĴȫȻֻоƺһ㣬һĪѹеĺĴ߶еޱȡһֻëľ޴ƣͻȻգƬأͷϿա
գţ޴ƣ˲͸סƬգĶһ£޴˲ʱգ̽˽ȥֱץ
Ȼ𾪣ȴ˿塣ȺеĴжҪףûиķ֮ľͲ֣˵ĵˡ
˸ŷ֮ɫΣΪ֮¶ȥһΪѰһȻ಻ӣ
ܵɫĻȻţŨҵֲϵı߷
䣡
ȥƲѹͷ֮ϣ貵Ĺ⻪ƬաĻ꣬Ѫһ㾧Ө׷趯Ʈ졣
УǣѵرԶڶУľ¶Ȼ֮ɫһƿնȥ
ԭǱ͵ͨһۣҲնȥ
活ʹڤ޵ءɽɽׯۡЩذصĺʥߡǣͬʱƿգֱ񵺶
ԭϺʱԪӡڤӡһѣʥճһţŮ洡Ƕ
ֺڰ׼ϹɵЦ⣬˵
Ӻԭʼ΢΢üû˵
ͨƢ𱬣һͨ׼ƥǲƤˣǧ֮ǰĽѵǲҪƶֽһ
㣡㡭׼һ˦䣬ͬΪıߣ

䣡
ֵһûаôһ˶Ŀ׶
ڳһֺĴǿĿɿڴ⣬ҲУѵֽ֮Ĳɣ
ֱϵѪɫѩѩеĲຮһڴһĬȻ⾿˭أ
ǣ
ڴʱµı仯ֻʵ֮ۿʼС˵ȴƬȻظ
ۣ
һƵ²ƳѾȾͨѪۣ֮ĿʼмһΪѪϲ䣬¶ò
һֻϵĻɫƼŹӴζǻϼϣڳ˾ȫһ䣬ŷһεסɽƬ̣ӱ㽫ɢȥ
֮𺳣˭뵽һöССۣ֮Ȼɵ֮ۡö찡
ǿԽ֮ں֮ǰСԼǾаıǮһ뷨˭ܹõأһ뵽е飬˾ͻëȻ
ƫƫ˲ʶôҪȡۣ֮һ˭λýָͷ붼ûšĵһ޳֮ͽ׼ᣬ˭ܰ
˵ʱʱ죬ֻѾԶ׼ᣬзӡϣ߿Ǽķԣһɫķӣ߲񷶼Ⱦ˽ɫ
Ľһ㣬ǺƵϺ˲ˣʵĺˡ
ռ𣡡
һ޴ķʨӺĽȻ£ΪһצͣצѸצö˵ӡ
׼ƥ򣬶˵ĲΪӣͨŭǴ˿̫̾Զ޷׼ᡣ
ۿצҪץ֮ˣ׼˵Цʱֻһֱ޶ֶˣ͸Īѹ˲˾צǺëĴڹתǰ㽫׼ݺ
飡
׼ᱻصУϺǱм仨ѿһ޴ĺ蹵
ȿȡ׼ĺ蹵˳³һѪĭٵ࣬Щӵ˵ֻΪ죬޵ܻ֮֡û֮ۿԵ
Ҳ𻰡ַֻֻ
Цˣû뵽ĳһ͵ʴף˷۱ԣвȢޣͨûзӦڤӹЦ
׼ɫ˲ͨ죬൱ܡ޺޵صڤһۣ
ٿϵ
û׼ɫ֮鳲ֱüġ֣֮Ȼûйʧ


һʮһ 졢º
׼ᶯ֮۵ʱʼնԹۡƺѾԤϵ֡
ʵҲˡϾԶȥһΪ֤ʥ˵͹ܲ¼ϵ㣬Ͻ߶ƽֻһûи鲨ѪһȴǸḻĺ顣
ֻëĴ֣ȷʵ߻ĿȻΪɱߡɵöȥһ֮Ƶֺ֮ˣǺԼͬȼֵܣϷ˹̬֮󿪷֮š⻰ţԲڣʵˡ
֮۱ΪƿأһЩҲûν׼ǺεȵϣȻڻڶʳ⵽ƣȻҪһͲǣߵ׼͵Ѫùˡ
һڴܣгֵֻ֮ʱһաƮƬĹ½ƣͷĽһΪһɷ֮˦ȪɷдֵĲԴڣһɷƲǧġʣɹ£ȫ
þñڴܺԵˣڱǹע
ڵù¼ӳ֣˲Ϊ칦鱦Դεϣдġ񡱡
ڴʱĴ۸ȻƬʵĲֱ֪ӿ롰񡱱ʺСŨĹ½⽫ʮɵķΧڣʥ˶̽顣Ȼһ⡣
ɹ壬ڿǵżֹܿ¾ͱɡ
䡱
ʵı̿£Ȼըסֻһ䷽ԲҵŨɫƣͷƮҡѾĿȶ鱦ʦȻһһλüĿͷʦл
ͼͷһϮۣ山ʦͷĵɵߣƵЦ͸һ׽ϲ⡣
ͷһ񣬵ƶѣˣ
ͷһ󳩿죬ұΪһ壬Ѳ˾񣡵ΪʦնԴΪˣԻưɣ
΢ͷһĨʦ
ܵԼӿȵĹ֮зݣ˵ģʬնˣ
뵽ʣĳɹ̳֮·ڡΪǽڽ׼ʥһ嵽׼ʥ۷塣ɴʱĹ֮ʹ׵׼ʥڡ
ʱ̣ȻоһɹصȻԼۼޱȵľҸץסᣬȻһؿǹİ£ɹӵ׼ʥΪʣԺγһԲεĹ֡ͺŮĹ½һ㡣ۼϷǷ
䣡
һը죬ɹ׶칦鱦ڣ⻪һ˴ӹ⻪д̤
ֻһϮ°׳ۣǧɫġɫ𪣬㣬˳ֳһ֮ںڵĳɢڼͷлһֻϸȡ
ֻ˵ִȣƶѣˣ
ȻһЩ죬ȴûôֻ࣬ЦұΪһ壬α˶񣡡
˼ۣ˼ΪնԴΪܵˣԻȥɣ
Ȼ˷ִӶ½ϣƮһɫĹ㣬һͷ롣һöεԶĽɫ⻪У̶³ǵ̾Ժһ
ʵϤ֮֮ԴԴϴ֮Ǻؼ䣬еڸмҪʣʵʦ֮
ͻȻһĲһûڲԶı仯һĪⴴģҲһؽλչҲ
ԶڻоĺϵȻоԼʵķһ󺳶ν֮ȡһ̽üʥܣڶ꣬ʮشʥꣿǺ꣡Ź֣Źְ
ںͯӣ͵۹һۡ
ֻɫķϣƺĻڷڷţЩȥֻɫֻǽӽλãһĽɫϵģһӣ°׳ӬͷСķģϻһϸڣЩڽķˡ
ԱߣһôдС֣ôλߣɿذأ̤֮ƣ㲻𣡡ֻСȴҲǻɫģ֪Ǻιʡ
㿴öĥСΪɶǽɫģͻȻϴһ͵Ļ̧һʱһִֻŷ溬΢ЦĿԼ
ͨһڵأ첻ͣߵ׵Խˣʥү𷣣
ͯ㿴öϵĶַһ⻪죬ٴʵ
ʥүֻǹ½ͼһ޾Եû˵ĺֻǸˣɷģľûˣ쿡ݵСϣǻֺ̿Ͳ֪롣ºһ⣬Լ
ţԸвĿ˿أ漴أǸϵˣ
ضˣĸİСͯµĻ£ôԼˡûκΣ޺޵صһۣСίߵʶ£ʥүҪʥү󷢴ȱôү࣬δ뿪ֺү֮ںĴ½ؿδ
һ㶣û뵽ػô˵ЦõҡҡͷзЩźϵȫϵﵱһԵҪȣôȲԸҪ𣿡
زɾСһۣˣлʥүȫ
̾Ϣһ֮˱ϵࡣʱʱϵ˵Ȼȴʼδֺܳ˷º֮ת壬١ѽ֮ʱǶȹԲ֮ʣ
Ǽᶨ֮Ȼеġ١ŵЩսľȻ콫˹Ҳȿ־ǣշ˼˸򵹣졢лʥүȫ
΢΢䣬ػΪʧ
Żȥˣ૵ѡѣĻѾ͵ȶȹˣ

ϺϿգɹͻƾϹϲɫ̤ƾΪмıͨո̵񷣡Ӳֵ֮ľٶȻӡ˲սʤӡǡ
˼ãâƮɢ̤ףӴ˵Ϊհµвǲز˵֣


һʮ ౦
ܲͻȻȻƺûǰʱǰ㲻磬мʥأ뵽˦ȴˣ֮Уءƶɲ̰
֮ɫ´Բӣûбָ㡢ػ֮˵̤׼ʥˣͻƵ׼ʥڶϣڴģ֮£ԸΪ¸ͿأΥģ֮
ǣ
ըףԳɡ
Ȼݣͥʦпͣ׼ʥǿߡȻԸԼǲʹ塣
̾Ϣһֺˡ֮伴ͬͬΪı¡˷ͻƾ磬ͬĽ֮˵ǵԸ⣬һԶΪѳšΣ
ɫᶨصĵ˵ͷ
ɢǶ
ǰӼʦʦʦ壡ǧδλɺð
ḧ³룬΢΢סֱƢͨȴ˻ϻӣ˵СһҲݼǣǺεĪҵвϣ
ԭʼͨԣû˵ȴһĨЦ⡣
ƤգգۣһһʦһöԺģ
Ůʦ壬겻ɰͷҲɧʦ壬Ů
ǧ䣬ӵΪּŮЦĪĸеиˡ
⻹Ҫл׼ʦడЦЦ˲Զģ׼ʦ塱ĸָǼ
Ů洺һۣ£ƶԻ活ʹˣλѣʹ˱
ʦ塢ѣһںĴܾǷ׷װݱ
ʥʱЦĺǲã׼ʦӲʱһǰɽ׼ʦС
׼Ƥ鶯ͨ죬վûж֣޺޶ȥ
Ϊϧ̾˿õĻᰡɵBôͲأ
һ£ȻûаʲôۣԺ׼ϰҪùˣ

ɢ˺ѵգһ˵һͬ
ոţûüЪһͨͼĳסӣСһ˵Ҫ͸˼һɶ
΢΢һЦӴռͳһĹӣʦ壬ⶫԭüǧǰӦ͸ʦġǺ·ӣȴˡƵýҪˣ
ͨŲ˵ʲôǻƽɫĹӾȥϸϸĥţлþ󷨷¼ؼ֮һȻͬһԴȴǧǼƷƷ
ӣǧ㵽ȥԭʼȥЩĵܵܣʵ
ţաϸϸ˵ԭʼ𣬵ȻEԼǴԽġԺֻ֪ǸǣԼһ硣Ǹ˺󣬱˺˿ռݻغġ
ԭʼĻ˵ڣͼ˽¶˵λʦ岻ˣˣ౦ʦܺʦܴģ
ţԣΪһֱ⡣
³ͻȻûпΪλʦµλӣأԽĺеλʦ廹ǿȥɣ
ԭʼüͷ΢壬ڰֵҪʦѾȥˡ˵˵ô£
һϲ漴ʵʦ֣ʥ
建ͷŷǴʦǰȥ£ֵ˼Ƭ̣ľ渵
˵ؽµĵӶΪ޻ΣȴҲѭ浸أаԽ̵ҲϲЩ˼ĽؽʦǡԲ֮ʱͨ
ڸԽⲻͬ˳ӦؽŽȡһʴЩҲʱзǲ֡
һղˣһڶغɽ۵±۵ݷ
౦һ˵ҽؽڲ£Ϊȡһԣͽɢɷڣ
౦䣬˾˳ִԲӣ̷йغҵȽˣ֮ᴫ䵽ԺթУҪԣΪ̷Ǳ룬ȴ⴫˳ӦΪԵȻˮɣ
ǧ飬Ǵ޴ӵÿ֮أ౦¶м֮ɫԣ󱻲ҵΪͳ̹ڡȻҪػⷽأΪⷽصı
ִȴǿʶؼԴޣ鱦ޣޡԵ̤˵֮·ߣԹ˭¶֮ɫֻϬȴö౦ЩԹ
֮ԣԵ̤֮·ĺ飬ͻôӴ˻ججһ౦ŭݡ
ˣԹˣޱ顣
౦ŭ˶ԣԭʼʥʦĴ󣬶ӹӹµµ¶ԭʼʥʦȻᣬȿ̤˵֮·֮һҵβܹ飿
ⲻͬնҵǡᡭͨ죬Щ֮⡣
ǰʦҵЩָһ౦𣬶񶦻
ߣд⣡ŭ籡Ԫӿ
䣡
ˣһףһ彣ģںɽ۵
һڲ̵ҲĶһۣѹսʱƣ౦񶦵ʽ𽥱ô󿪴ϢҲԽԽ񱩡ÿһǶʱѪȱ첲ȡ
̵һ˵ʱ󼱣ǡôʱµĹ˳ҵɫһ䣬Ϳ˶౦񶦶һ˱ǰһĻ
ţ֮𣿡ӣԭʼǳסһһʵֻ֣Ϊ˱˴˱۲֣ͬȻԭ
ǰ౦ǸСƽʱЦеģҿɲСӻΪô¶֣ͨеĻƽԼԽĥоԽŹ֡
˰Σ뵽һܡɫŹֵĳ˳Ԫʼͨų˵ʦһֱͨʦµĽʦжӣֻǽʦڶ౦ʦ󡣶Ҷ౦ʦܻɵһֱԣܡ
Цˣֱ˵ͽΪ²͵ˣͨԣЦ
ԭʼҲĿЦ֮ɫ˰죬
εҡҡͷԭʼȻЩɫĿͨ죬ʦܣɷɷأ
ͨһ㶣û뵽ԭʼдһʣ˼һᡣͨߣȥ


һʮ ̫̽
ɽ۵ʱж౦±ϵ̵ӣȹϵϣκΪ൱ȴ˿岻֡
Ȼһʦʦһ㶣漴ϲ龭˵һͨǺҲܿè壿
˿̶౦ϸ߾һɫӣͣȶšһɫĽдı񶦡
ֳһɫϵķתŲ巢ĽһδεɫԶ
һԿĲɵðͷĵһޱʵҸԵķΪ̫ҽ۷壬ǻԵһ̤ޣ
䣡䣡䣡
ֽɢ౦ƺֹǲ͡˦ǰȻ˼ʮȻƷʲѾΪ취֮УȴǾˡ
ʦܿҪСˣֻҪܶߵס⼸ʮĹӮ౦յЦЦȥ
һεķͻȻƮ񶦣ͬʱҡͷβ˳
֣̫ΪȻͷͳһһģһķֻɢϢɱȶ౦ǼҪǿĶˡ
ɻ󣡶౦СӺųƶ౦Ƕ౦óƷǼɽկɻѵʦܡʦã͵
Ŷ˵أףྫӣǲˮ𣿹ʦ֣Ӻʹ˫أ̫ƺʲôȤ飬Ľе
СӿУǵķȫһȫɽկЩЦĿŶ౦ǰƯǼʮĵ
ʦ֣ʲôɽկѽȺգӣĿ
һ㶣漴ӦɲǸ磬ɲ֪ʲôɽկĵĽ͵νɽկǼٻƷһȴǲ࣡
ŻȻ
֣ҿСһĸ൱ر񶦣Ǽ޾תǿޱȡ౦СҪЩͷˣͨЦˣ˵
ͻȻʥˣ˵æ
Ҳô˵౦һ֮оҲΪֽ֮һĸԭʼ֣صĳŶ౦ԽԽϲ
䣡
ɽկִľ˵ľУȻײϡ
ֻϵһɵĹ⻪ƺθ˼֣һɲϢΪģϯ⡣
ЦЦʦʦѾת˵ת
Ǻǣӡѵôޱ˵Ļԭʼһ֮ɫЦǺǵ˵

ȵɢ񶦵ץܵľĲҽţ״еƷ֡
ѵһĴҵͦõһɽկױϵˡ
ۼĶ౦Ҳգ΢΢һЦʦܣû뵽㻹׾ǰ컹Ǿתת̶̵ļʱ䣬ͳɹͻƵףһս񰡣
ˣд赽Ϊֹ˿壬һبڶ౦֮䡣
ʦ֣
ʦ֣
ϲľ˿д
Ǻǣˣʦʦ塢ʦŶ˻±ߡ
౦һۣһ㣬ͬʱڵأʦ𣬴½ɵӶ౦ʦ֣ʦܣ޹ءӸԸܷ
˴˻԰գȻһ㶣漴ӶЦ
ţ֤֮ͬӡ֤ѧǺ¡ȴΪ֣ԭʼ࣬ϵϢѹڳ˴ҳ
³򣡡ɲ巢ŭ궼ܲƢԣ
麰֮ǽ֮пˣ
ɫͨ죬ָץȹ°ڵӣף
ãִͨЦ޵֮ôིͽΪʦ㣡㵽λʦеһλ
ĿƵĶŽ飬౦ȴһĨЦ⡣ֻŶ౦ֵܣΪ㣡ԸΪƮ첻ʥ֮;
ĿȵĿŽ飬ܣֻҪܺһ𣬼ʹ޵ʥ˾磬ҲԸ⣡
ӣҾ˵̽һɣǶһƬ౦һݣЦ
ߵĴպ쵽˲Ӹ޲굽ȥ
̵һڵӣҲЦĿŽ顣ʱ׹౦˴˻̽ԼԼڿ˽顣¿ɵãЩѴ˸ˣ
⻬°ͣɵȻʥν֮·衮·ءơ鱦ģŸǴޱߣءŸռɽء⡮¡Ѱν¡˫еһ룡ûһ룬˫ͲǴԣ
ߺĽͺЦŵ񶦣ȴ֣صĵ˵ͷ
ʥû˵ֻһϸϸĴĦĻ
֮ȴǲ֮ܲ˼ȻٺһЦؼ䵱졢ء飬֮ܶסߣȱһɣ
ʥˣǶδ֮Ҳ㲻áɻĿ
ָָ죬ע
ڵϣĴӶɽƮֱ̫Ƕȥ
̫̫Ƕ̹Ŵ۾̫ĵۿ̫һͨߣںؼķˮ𡣶Ǳóغ˺ͣΪγٳûš
ҹ뿴̫ϵʲôŹ֣ഫ̫ûκô޴̫ǣûѵҲû
̫ҲĴϵ̫ǣȴǸ򱶲ֹ̫ǻǧǿɭ̫֮е̫̺Ӵ̫֮¡
ո̤̫ǣ͸еΪ䣬ųԪϸϸӦȻ̫ǱϡǻһƬеһ׵¹ɢ˿˿ЩԪ̽£ȻǼ
һȫյĴԻǳԽһȫķйϿǻļŲ
Ȼɣ۱̫е¹¹ΪءǱ㵶ֻҪ𣬻ΪһңصҲת˲Ƶô󣬾ͱǿг忪¹µơ
¹Ԫϸ̽¹ȴϲķ¹УȻŨĻǻıԴ֮ӵл֮ãǷ˫ѹ¹ôǿ
˻֮⣬̫֮ˮ۵ˮļǿ¹Ľ뽫Ƴɲһ׵£


һʮ ƽ
Ԫ̽¹µĽ֮С
ֻ¹°ããһƬȫ䵽̫֮Ԫʥ˼𣬿̼䣬ͻᱻ̫֮ʴһԪ
͵͵˿ĭĵ̫Ŀɶ񣡲αװһƬӣƶҪգүҪ㲻ɣ
ҧгݼ䣬Ȼְãã̫֮УǵСࡣЩС޳ͨףһֻֻӡǲ۲죬ѷЩСĴڡ
оΪ֣Щ̫֮пԪɹЩһǿƵе֮ܣǿѾﵽ̫ҽɡΪǿ԰Ȼ̫֮Уⱼأ
벻ͨɴԪһһֻнΪӾϸϸ۲š
ȻɰԸȴΪꡣһɲտͱףƿǡֻ챦ʯƵӣѪĺâӿŨ̫֮۳һ֧֧ļʸƥ
ЩЦĿſеӣҲ㡣ֻЦӣǿƷʹĴϡͬʱԪ޿ײģ˷ӵڡƤëӹ࣬о˸ͨ͸
Ŷû뵽ӾȻǺ֡áԣΪ̫ٺ٣ٺٹЦţŹ°͵ǽץһЩʦҵĵ֮һɻƽγƲǳ󣡡
̫ϾͳһӲͣشӵصױ˦ЩãȻĿϻİޱȵľ󣬾ŵıš
ƵҩıǽĵĸҩںϡںϣҪάһΪĳ̶֮СҲΪˣԪȡҩɰܵĹؼڡ
˭ǿʥ˼𣡵ԪԣǺȲôʱ
ҪƻƽҪһЩ̶ĵرҪԽƵԣȡһЩݻ˵Ϊģаٷ֮ʮĿƶ
ԡǳ󡱵ԣⱼãǡ¹۵Ľݡټˮˮǳʯȵģ໥䣬ﵽһƽ״̬пܽ˵Ƴɹ
Ȼ̫ǣ¹һǡеǾʹ˺ģǲģ
һһӣϵ౼ӵıǬУִӴռȡģǬС
ɫĻϯ֮£Ϣʱ䣬ЩĺͱãԪĿ£ںϳһŵɫҺ塣
Ӵռȡһ̫ףⶫȻǻ棬ȴʵΪҺ̬Ƿɣľľɣÿǧһҵһݣؼ֮
עһ͸Щ֮ɫ̫ף߱ǬУǱ淭ڵԽԽҵĵɫҺ嵱С
һ̺֮Һ壬ŵɫҺк̺ĳʢ֮ͼӰá
ͼǵɫҺҵķһ޵ѹ֮УǬŻӵҺ֮
ѹһ֣ɫһ࣬׵ֲΪһĹؼʱ̡һƵĻ棬ʤɫ𽥴ϣ\ת䡣
ǬڵŻҺ壬ʼķӿһ˸еĿ֮м
ӵǬʼԽԽһɹ֮Ȫӿ
͸Ԫ֮Է֡ԽԽ֮Ǭ߷ڵҺ壬ҲķƽϢһʱ䡣
ǹѹͷ£ȻֿʼҵķʱơһΪ˶ͷǬΡϸһֻıͷ
̾һֲʦ˵Ƕ֮컯ȡ֮Ʒҩת𵤣ƽȾƳɹǵһʵĻƽ˸ӣһءǵ֮ʱеҪɰ
޺޵ҧҧ˵֮ѪԣǱ֮ѪҺδ㵤֮ã
ȥ
գƳһѪҺַǬСѪҺ룬ƬƺǼļžǾ㵵ĲǹɹĻҺǿѹ糱ˮ㼱ɢǿͷ·𿴵ʲôֲͶҺУ¶档
龰ɵ̾û뵽ѹҲӲ
ǲƽȽ׶Σʣµı̵ںϵʱ䣬ҲҪ֮áҪ֪̫ʥ˵ƾת֮ʱķǧ֮á
Ҫ£ǰĵȴ
ɲôڵˣļޱȵĻд꣬ǧʱ䣬ֱɱעˣǸ컯Ƭϡ
ƬƬģʱͿռ䷨򡣸ո˶òʲôת˲ǧʱ䷨󡣿ǰ껯һķ󣬻Ǻаյġ
ǬⲼһʱ䷨󣬽ʱߵ1100
һȣʮʱ䡣
ʮ֮ڣͷһ꽫̫ǹ˸飬ץ౼տ˵ʵͣʻۣڼһ޵Ǵʹ졣
ʣµľУϥǬԡԪ̽컯ƬУϸϸʱ䷨Ϳռ䷨İ
ʱУϢҲ𽥱ޡúǺûˡǴʱ飬ԪɨǻϢ޵
ν׾˵״̬
һ۾ʱ䷨ʱǬеĵҩ졣
ǾڴʱǵصƴӿȶһƬƬ㱼ߵƲ㣬һңԶǿգѸٵĻ㼯̫ϿգԼ﷽Բ
٣
صѸٵĴķ۶ȴǲЦԴϣҺЩ١췣񷣵ģΪԵ
߽ﵮ¶ɽ֮ףɰٱеһ֡
Ƴľתһ㣬ǿ˾žŰʮһ׽١ڵ֮µһ¯ҩʮö⻹ӵϽ¯¡
Ǻڵ֮Ե豾ɵô˽٣ǻʮȥˡҲΪ˱Ǽ«ת𵤵ԭ
̧ͷž£ƿЦʱһĨӽɫ羪ӶԾ̫ǡ
ǬǼ鱦ձǿôöҩԸֻǬзڳһâһӴŲнɫĻƽӵȥ


һʮ Ӻ
꣡
ӽɫĻƽƺһ㣬ǬзţϺ£ɢ衣
üͷ壬ֻġáʹҩģȻֻôһöҩһöҩĿɣӷԲĵ١ƺܰɣţйŹ֣
ǬͻƽʱɵĵѾƽ˹һˮͰϸɫ׵ӽֱָ̽ǬϷҵĻƽ
ͣ
һɵĹ֣ȻǬڶŻ赲ɫ׵ֹڹǰδԸĹҩǲ죬ⵤôͨĻٻҪֲ
¡¡
һɫ׵ӽŭͬˮͰϸ͸̫ΧĴ㣬ٴγƽȥΣǬĹƺ˼֣δֵܵס׽٣׽ʣӤֱ۴֣ȴҲݺӡ
΢΢üü߶Ǭڴ˷ֵֿʱͻȻһŭӻƽڴһһΪϤѹɢ
𣡡
ͼһֻΪ˶ͻȻӻƽðֻֻӵĳȴ뱼ôྶͥӴһԺȦĶֺɫغ壬̶̵βͣıèܵΪӿɰˣ
еǣ͵ԼУȻ˿˿Ľ
֨
ɫ׵缴ӵͷʱС΢ţ׾һݷ׽ټΪŭױкʼ֨֨ؾ׽Ѿɢɫ֣ȴڴʱٴ֧
¡¡
ٸоԼƺˡںڵƳͷɫ绡øƴ˷ۼƲ㲻ϼӺţţѹֵĸоԽԽԡ֮ڣɫζżײһ𣬱ᱬ޴ľ

䣬ͻȻˮͰϸâ֮г۵Ĺ⻪նΪ֮һ
ģǵ̫ˣȳٻҪ°ǶɸƺƵ
׺˶Ĥ˺ǬĹ֣ƺòԴ˼֣Ũ֮ԴԴϵıעС
䣡
ײǬĹ֮ϣϧվδͻǬķʵı˼ɢޡ
䣡
޹ɫ֮нԽԽңúƬյգøΪѹԼĪһ֮ƶȻѿһ϶ʮ߳ҵף쳹صľ죬ʮ޴ɫһ㣬Ĵ֮бĿ꣬ȻǬϷöƽ
׺Ȼ£аŭ֮ɫ׽٣ûûˣһαһζ࣬һαһǿᣡ
䣡
ޱȵǬĹϡɵӣ˸ҫĿĻ⡣Ũҵ֮޲űٱɢĹ֡
ڻƽ֮ϵֻӣ̬ŭţ޵ѹЩơ
ͣ
Ҳ̲סˣŭŲ񷡣߶ü֮еۣ֮ŰĶյơһͷ˿խϸĻɫ׵磬ûб
ƴ֮ʵ磬Ϊ֮𺳣еС
ͼӿһ٣ƲٶȾҷ¡¡ľ֮ըһ޴ɫƥΪͻأͻƲƿն
ɽڳʮɾ룬ִϵƥеƣ̼ɢһĨϸĻɫҡͷζĵʤ飬ƺüĵ֮Уɢ
ޱߵĽɫƣӸոջ۶һԴִĽɫӽֱ̽䵽˻ƽϡ
ЩȻĿһĻ˰βŷӦֹҲݣ⵽һ⡣˵ô⿰ɽٵĵ٣ԭⵤҩǣһʶɵɽ٣ζ£
ɫ⻪ɢһСŮӽ𲨹ֻ̤СŮ۵СףһϮɫȹСѾʮһģСϻƮΣɰˡ
лү컯֮СŮӯӯһ񣬵
£һ㶣漴ӦöƽСŮıˡŽһ¯ҩû뵽ͯ
ЦõзСŮȻѾζƶҲý֮ܡɣ㱾̫֮ŨΪԣ롮гΪҩ֮ĻΣΪաԱӺɣ
лүӺ˷ܵߵףСͨ졣
˿Ӻûɵһ̾һ¯ƽҪʮˣ
ҲǡӺΪƽΣȻƳ˽ƣƵǳ󣡡ӺεĿ˫УĽ
оһŶް񣿡
үġЩ̫̫֮֮Ũ̫Ϻܿ޲ӺСֽһСſֵЦݡ
ãԿɡ˺Ļͼʱ˳΢΢ס
Ӻû˵΢̧ӿл³һŽӲӵĵ衣
вϱ任ӡССһŵ裬仯򣬷һƬյؽɫ꣬ն䣬Ľ޴¹Ƭ̵Ĺ¹ΪķΧȻֲָ
𣬽Դƣ
Ӻһڵ̫֮Ȼ߷޾Ľ𵤣һ˲価ѣͷųҫǧĴĿâֻ̫𵤱ĳҪĴ½ϵشߡ
յĽ⣬Ľ̫Ƕȫ˿˿Ƶ֪ӺʱʼѸٵӿԭļޱȵ̫Ҳǿʼ˱仯ƬƬ̵ĹâɢŨŨ֮
ͼӺһ֣ɫ⻪зɳһâġǻԭġƽɫЩȴ֮ǰһ޶
ɢһļµŨ޾Ļ̫֮ǹע̫ⷽԲǧĿռ䣬̫ΧĿռγۿɼţһʧ̫Ǳ档
̫Ͼ޴Ĵ½ϵĴͨ߶񼤵ԵĴܲа㡣κΣ˿̫ǳԣң޷ֺֻ֮̽εҡҡͷĿǱޡ
˿̵̫ǣȴò䡣ԶԶȥ̫һƬɵ¹ߴɣ֮ңԶ̫УһԵĺһƬɫĻںࡣ
Ĺ̷̽𣬸̫֮ŨĴģƯڹ֮ϣԻ㺮
һ绪ɫŮӳĿŲԶˣչȪλӺζ


һʮ 
ôãûмŮӡŮһϮ°׳ȹͷ»٣µһ˫ƹЬ£ƮƮü£ӣҡǹһ㣬͸һϢ˵ףʥ߹
ŶǺǣƶӣԺ½ԭ̽棬û뵽ȴǴ˵ѵޡҲɫġ˻գ˵ЩĶɡǰŮӣ̫֮һƾȻʥ١ܹľ
Ůü΢壬ǧ˹֮ʹ֮ǳ
½ǺεأŮ飬ȴɻ
˭ѽƯ㣬һֱס𣿡Ӻûô໨˼ֻоǰƯ㣬ϵ̫֮ϢŨ鲻ԽĲ׽֮С
ţŮ΢˿ӺһáԣСãĶôǺɫѽףһԺȦÿɰѽ
һߵͷߣôƯĹȻǸԲСϧ˰
㻹ûлشӺأӺСӣ˭ѽһֱס̫𣿡
Ů˵ͷСã档мʱ𣬾һֱڹ㺮ÿ˳ЩǣֻµֻΪ顣ǰЩӣֻСҲ˳˯̫ϻһǿ󷨣ԽĿǰʵвܴƽֹ⼸ʮù¶
£ʮꡣʲôһĿɿڴࡣʮ갡̫ϵֻѻų˶ꣿˣꡣ棬Ȼ˵Լ̫ϴ㼸ʮꡣ˵̹Ŵɻ֮ʣѾǣζ
о˲ˡ
ÿôһĵطʮ꣬һǹ¼ŰɣӺҧָСϧ
ǺǣʵҲûʲôôˣҲϰˣ΢΢һЦƺ
ѣ˷ƶȻƳǳ󡣵ȥ翴ԲΪӡˣĵĲˣֵƶĺĽҿˣ⿴ҲˣҲˡʹ˱Ӻߣ
˵꣬תߡҪ˵һҲյģȻܹݡ˵̫Ӻָ̫֮Ƕ棬Ǻ档ο뿪
Ȼû߼˵ǸӵѿɷΪƶ磿
ͣסŲ۾ֱĶ濴һᣬŵͷˣƶ˵һ˵
չһЦСú͵㺮һ𣡡
΢΢ףһ·ɹƮ˹㺮Ŵ
ովԶˣ͸ֻԼϵ̷ԼýˣŷʲôʯǾ͵ĹһɡοգһЩͳıװƷԳӨĺ⣬һ󺣣ԣƻá
ֻǳ֮ʱż¶֮ɫɵ°ޡ뵱Լոմӹѹʱ򣬿ʵһ
Ϊ㺮Σ̫֮ľɵ͡һ֪½Ķ츣Σ΢̣Щʵ
һĨЦ⣬Ź㺮˰Σ˵֮֮Ե˵Ƕ츣Ҳ֮ϡȴǺø
ֵЦЦˣѱһͬڣúùһɴûг̫ǣѿҪúΪҽĴ½£
Ӻҡ°ڣƵ˵ǰүӺҲأ
ӺĻЦŵͷӦˣ̫ʤȴЩ塣ȲúĴ½ַǷѼһƶ֪޲ԣ޲
߽󺮹Уһܡ
빬ȻͬõΪţԹ⿴ȥԵļݻһ̵ֻֻıյΣ˵ƹ׾ȴҲ͸һɹɵĵ֮λ浹ҲǸ˶
ԼĪյ蹦˾е˴һűϰһƿһ̿Ϊµĵġƿһ֦¹𻨣Ľޡ֦Ʈɢ΢УͬͷһưȪͷΪ֮һ塣
̾µĵģһָŵĵѣ֪Ϊ
Ǻǣƶÿ⹬УͶŪֻã¡£ȡ¹֮֮ˮ¹ȴõѼЦˣһ¹ݸӺĵ
ǵΣʵһҧһڣֻоŴ㡣ͬʱһΪ̫֮˳ʺֱ͸ķζȥˬУֱղܡɵ̾ѵǻܰ
ЦҲ
үǿ˵˵½°ɣӺָֻ۾ֱĶ
һᣬѿ֪죿֪̹Ŵ񣿡
ãĿȫ˵Щʲô
Ȼһ̾ⷽΪ̹磡ɳУδ֡ǧħ⡭
̹ſ쿪ʼİʮԪ֮УĴطһЩ飬һһϸ˵档ֱͨӽЩˡ룬ҲԸƽˮÿ콲£Ů̵Ӻָоܺá
䣬δо˵ĳʵЩУ֮ĸҲǼ¡Ϊһֻ֪еĸ׳գȻΪʥ˾磬ȴʷһ֪Ŀ԰ں͹ֺУܲݣ
Լ˵֮һֱ㺮УΪһֱʥ˾硣֮ǰļ䣬һƬհףȥ붼ܹƺԼƾճһ㡣
ҲȴЩ˴ɡΪ˻˶Żָ飬Ҳͱڵظ
䣬֮˵ûʲôʵԵӴȴǸޱƺеʱԼǧĪǰ׻˵ڶȻûԼҲҸ£ȻԺЩоȴһֱ֮顣ֱŮӣ棡
ٴιðʮ꣬ڹ㺮˵Цʱ򣬹ͻȻ
ŽѾӺЩŵĴӹܽеүү֪ʲôԭͻȻʼҵķеС㶼˺öأ
һۣĳϡ
˿̵ȴȻĿȫǣ


һʮ ֻ
ͼԭˮƵԵݱ޳е°㣬ŶƤƮ˺档ĳѪȾɸߵδӺֱŨ̫֮糱ӿ㣬ϯΡ
üͷ̫֮棬¿ʲô֮
΢΢üӣ΢ҲһЩ°㣬ûʲôﰡȵȣֻþþϣ̫Ȼǡǡ̫֮ǰֻþ˳ߣҾסĪֻóʲô⣿
˿ֹ棬ţȥô£
ĿСģ
ˣүʥ˼ѵõүӺСȭͷĻ˻ӡ
ӺıͷЦС龫ҪһʥѪҺ˵ˣ̫㶼̤룡Ժߺģ֪ҪԶٿأ
ӺЦľ½ǣֹ˵λʥˣү֣˭۸ң
ˣȥˣεҡҡͷΪһС
֧һ֣ľһࡣ̫Ͼס꣬ûǴ˴εĸоȴȻͬ
ˮ峺ףףʱʱӱдҡҷ˿أˮǣϡǺ׵ı޹⡣
ֻӿ϶ʲô⣡⻷Ȼҡҡͷƶ
ǱҲ֪Ǳ˶á·ģģ͸°׹εʱ׿쵽ˡſǸ׵¶ȾȻñѰĴ޽ɵףǶᱻԪѶ
°׹ΣǱȥͼֻһ˶ߵӣԶѩ׵ëƤĶ䣬۾ȴֹɫһǰצؿһ𣬹ɹӴѹֻ粳šɵ̫֮Ũγʵʣذֻӵܡ
ƺоˮĲӣɻĳķһֻۡһۣ
ʵʰ֮ӿţΪһ֧֧ƥѸȻֻӶѺãʼʵʩ
ûЩʸʸ֮ϡֻӳҲ̫ҽɵΪָһֻȥ
ԣǹʱѾע˽֡
ۣ
ᴵļʸԱȸղſǧ򱶵ٶȻطֻĪУ˼ӲС
ֱڣֻӲʶᵽ塣ӣҡ
ΪЦĿֻӣץҷһֻӾֱĳȥ
󲨶ѵһֻӣΪɻĿƵĻɼ֨֨ҽС
һֻίĿŵڶֻӣεĽһ顣Ҳ벻קȻΪ˱Ļ

ҲյĹšսƷص˵档ְֻ׵һߣ֣棬ӡҸոµףһԵ޹ʵĹҡǺû
ظƽޱߵ̫֮ȴȻӣֻáɵüôûɢ
ԴһҪˣû׼һỹ٣һȻɡٺ٣Сۣ
ֵĵһֻۣļһ
Ȼ棬ֻӸеǾϲԼǲЩѹ
Ҫ߹ȥֻӵʱ粨𣬺ˮ죬пϮȻ䣬ǺƮҡĿ羹Ȼγ磬ͣתԽתԽ죬ԽԽŲϵתʱγһյһ㡣
γɵͨȻ˾޴ǿʱ̫ǷԲ֮ڵ̫֮ȫ˷ڡ
ֻãڿ֮ʱȻϯ𣬴˿롣
ֻĿľ֮ɫܷ̫֮ޣֺܶ°ɫâϵ֣һɹɾǿ̫֮ӿֻڡ
Щ̫֮עڣԭ°֮ɫȴڲϵļ٣ɫ⻪ԽࡣͬʱֻӵȻһɫĻ棬͸һɹ
̫֮ͻȻһգȱʧ̫֮﷽ԲͻȻ֮ΧΪֲҲǹĳȡ׷׻Ϊ촷ۡ
Լɵˮ㳲Ԯϡԭȫɷ̫֮γɵΪɫˮսӵأò׳ۡ
ֻСӲ°ɣЩǵͨˮʵ
εķ˸ֵۣ̯̯˵ѾͷôλʥˣͲܹԪ̽һô˵Ϊŵ½Ҳһġ
һ죬ݺݵذһۣ㾹ȻҳЦң
үҪùˣˣӺЦţƺʲô顣
¡¡
һ޴ĺУ̫ƺ˾ҵΪģԲΰĸɽͻȻɽǿʼǲ֪˶ӵصֱͨˮȥ
һײʱľ޴ˮк˷ʱŭϵŰ̫ǡ
Զں½һڴܣɲĵٴݱ׷ԴĿʼǡȴȻһһ޶ֻ֪ʱ̫йأһ֪Ŷһ²һ£ɨǰѩ˼һڴ˭ûаѴ·ϡ
ڷ籩еֻãȴǵ˴ˡ̫֮ٲʧˮУʣǻΪһһĻֻεʱƣɫԽԽ񣬵úȻö޴ƥɫӡ
Ӻ˺ȻһЩϾ֪ǼֻӣԺûƵ˹ˡȴô룬ʼհֻõһԿɰĳ
˹Ҳ֪꣬ʧ֮ˮʱƯеöɫ룬ʼģƵԽԽ졣Ȼ쳹Ĵء쳹صڣ˿ϲ֮飬ƺиȾһ㣬ʱĴ½ڵ֮Х
һںĴҲ̲סˣȻޱ𾪵Ŀ̫ǵķһЩΪģѰ˼̫ҡ֮ڿն𣬻Ϊһ⣬ֱȥ
ƽʵۿŵɫΪң̫ǵķƺڴʲôĽ겻


һʮ ˺͡ջ
ֻöɫ뷢Ѳֻ֮õУ֯һŵĿ
䣡䣡ҵıըõɫȻѿɫƾһľ޴֮ɫı䣬𺳣ޱȡ
ΣأһйƽλƵĿ˶пԶԶλ޶˵Ůӡ
ŮһϮɫȹŵѥ毺ö˵ĹӨ۷ѩˣʤܽءһ˫ӯӯˮˣܵĽëˢƵǶͷֱͦıǱõ廨촽һϸĶƵķ·ˮ
ŮһϮ°׳ȹͬһ˫ѥĸ߸ߣ͵ĺڷĴԺ˽ķΣӯĲɰڶзˡ
ƵݣףɫüһתﲨĴ䣬ԡ˽оСɿɰĺ촽ӣһˡЦ⣬ǣκ˶Կһµĳ嶯
Ů䲻ɫ޾ףȴҲǺĴ½Ϻˡ
˺͡ؼˣλŮӶӯӯһԭأЩĴ
ȴЩãȻ˵ﻯΣ֮ѡֻ̫󣬻֮ʱô᲻أãոջξӵд޽ɳڵΪҲ̫˰ɣ
ʵ֪ǣǰǳ٣ʹ̫Χط˸ı䡣Ǹȥһı̬ԣΪ̫ǵĽףֵͬܡִƣԾͷ˶һطļܡʴˣ˺ػ֮ʱֱ˻νٺͳɽ٣óɴ޽ɹλ
λÿ𣡡Ϊֻöĸˡ¼ޱȵУֻֻðԼʹԼ䲻ٹ¶öζԼλܹԾӣ
˴ȴɷöˣɵ֮ƣ˺ͺأϻ̳ϿֵĹڵأߵ׵û˵ϤĽ̵ò֪Ҫòܹζ˵Ķ飬ö
ӣ΢ţ˵ЩʲôͼԶɵ¹ȻŨҵɫ⻪ǹƥ̫֮һһ֮ϵѹȪӿ粳š
ˣ
ڴʱ̫ǲԶ̫ϣǱһͨ쳹صĳɫŨ̫֮ǻһѹ̫ǽӳ
һںĴǣ׷ĪĿ̫ǵķֵһո̫ǣ̫ǣһһرãװһڴܸˡ
̫ǱϮ̫ҡ֮ЩȻ¶ϲ֮ɫһȺԼŵ̫ҡ˿ʼ˷һּ̫ǣһǷ̫ǡ
̫ǱϾ۵˵رأðȻ룬֪ˣ֮أԣ̫ǵĶһЩߵĴ޽ɡ
˿̣ƽۿ̫һɻ֮ɫ
磬Ѳ̫лк챦ɣ̫һɫɻĿԱߵĵۿ
ۿ˼°ͣӺͺͼҵȰ鱦̫ŶһǱֵܶ˾ҽϳ˸׳죬ʲô챦
ʲô̫һɫЩʧʱȴǾһʵ
ǰЩӣ̫ϴХ֮ΪֱеΪꡣƺĳЩΪϢϢص鷢ݹۺĴƣȴ֮£ǳʥ֮ҡΪʵ벻ʲôйأۿ̾˿ǳ
ˣˣǴ³̫ǣҾ̫ǶԱ̽һ̫̽кιŹ֣̫һں֣˵
Ǻǣ͵ܿۿƺͷķꡣڱߣ
̫һЦˣ

̫Ƿ̬֮ƺ̫Ǻ̫ΪĵģǶתתͻ֮Ϊʮ߿ǳ˽ȥ
޾ѹƺƬ񷶼ѹ˼֡
ƬռУ㣬ʯǡǡʱڻģǶתתǰδеתٶȣʹѸ۳ɺӣٲк½Ǽƥƺͳ˲佫ʯ䡣
Ĵ½飬ȻоøӴøŨˡ
ʱ̫̫ܲǳ񱼵̫ҡ֮ȴǵ˴ùƬޱȵĻռ䣬ֱת޵ĻᶼûСϣǲмǿķж֮Ҳӵһ
ոմĵۿ̫һЩĪĿЩƺδĴ޽ɣԡ
֣ЩһﶼǴðģۿɻգգۣ˿̫һ
̫һεʼ磬ʱһֻԲ˶ʯŵۿ
٣̫һٺһЦײ»ӣһȦɫ⵴ʯǵ÷顣
ѽ磬쿴ǳ̣ôоתٶЩˣ̫һӣŤͷԵۿ˵
ۿɫһ䣬Ԫռҳǳϸ˰ΣҲǣ˿λ̫ǣλ̫ǲ֪ιʣȻšЩƽ糣ʮǳҲ궯Ȼ˵ĻȻɣǼ˹ˣ
̫̫ǿ϶ˣǻٸ̫ǿɣ̫һЩе˵
ۿĵ˵ͷ

˿̵̫ϣ¹ΪѰԴͷոսԪ¹УһɹϢ糱ˮԪռ䡣
ԭ̫ǱǺصءԭصǳΪ˻̫֮ԭĺֻҪٻһԪ̫֮ͿԺ׵ĽֻõΪ޽۷֮ҵ鱦֡ǳѡ
֪ô̬Ƶǳ󣬶һ˵¹Դﻹôֻûζټ鱦ˡ
֮£¹˷ĻǰЩһ籡ѭĹ켣ֻôζ˵ԤڵЩƫڿƷΧڡ
鱦ȴûϷˣҲ֮µȻˣ뷨Ҽǡֵܡôֵܷͣ鱦ͽ֮ɡ
ʹ¹֮ǣŻع鵽ԭǳתĹ
֮ǰһϵУ̫ǻعıʡҲ˵Ӵ֮֮ŨתҲ⡣
ջԪ֮뵽ҪƳ鱦Цҡҡͷ˰αһ䣺Ҳݣӵ


һʮ ף
ۿ̫һûɢӵĴ޽ɣĪ˵ǣ׼ʥڵۿǰ¶ᱻ겻ĵۿȵһȥ
ڵȻȻʣȣǱʲôҪˡܿ죬˱ưܲʯ̫ǡ
֮ǰۿ˳֮ʱû̫ǡֻʱΪеͣûз̫ϵķֻΪĻ֮أ޿ڡ鱦뷨ǶôĿЦ
ʱ̫ɢŨ̫֮ѵʸУ˸оٿǸ߲¹ɢĵѹ°׵Ĺ粳Ũķҷ
ۿ̫һһۣ˶Էе֮ɫ⣬⻹ǵǸ̫
磬ô˵̫ǻ̽һ̽ǣ̫һصĿڰɫе̫ǣأü
ţҵСĲǣۿɫ࣬Ϊһֱ̫ڡ
ۿ̫һո̤̫У͸ӦˣһЦѾͷһλˣȥ׼İɣ
ЩֵĿ˭
Ʋ˺أЦٺ٣ʲôˣк£
һۣ߳˵ˣ
԰գ˺úӺ˹㺮ڡ
ԶԶأۿ̫һִ¹Եʱ͵ȺԶֺλѣ겻񣿡
ۿ̫һѭϤ˹㺮ķ򡣵ʱȫ𣬾ϲĪķɱ׵ӵѣɷҵȰ
Цȴλˣôͥѵʲô£ͷλ̫Ѱң
̫һɫŹֵĿ˿˵Цˣҵȿɲ֪̫ϣ
ѵңˣǰ˵ȥ活ʹ̽Ůټͥ񷱶࣬ȫֵܣգǴ˷ǳ䣬ҵлѲۿεҡҡͷ
үү˵׼ˣ빬һ𣡡ʱֻСѾӺı˳Ĵŵۿ̫һ
ǺһЦǺǣλɣ빬ģ
ۿ̫һһۣ˹㺮
ۿ̫һɫ˫λˣʱ
ۿ̫һȫǳľ޺Ķֻ˫۾ԲǷ绪档˺ءֵܵǸãۿƻ˺̫ͣһǿˮء
˺رۿ̫һͨ졣ֵǣвûие񣬷˿˿ϲ֮⡣
ɫߣ濴аȴ÷Ͼǰԣһǿˡ
ߣһͬʱʥ˵һżգڵλѣ
ѹĵۿ̫һ亹ֱð˭ܲµó⿴ݾŮӣȻӵ˿ֲƣֱ̫ˡ
һЦĵۿ̫һλؾ
͵͵˲ͷ亹ۿ̫һؾصĶ֮ϣͦñֱ
Ӻ͵ЦѣļһһɫĶ˺͡λ㿴ͣɫǣ
һ¹ʵλѣ֪˷ǰΪ°
ۿЩн°ڣ̫ÿÿ䣬˺һڴܵע⡣رǰЩӣ̫Ȼ籡޾̫֮ҵȵ̫ǣҲ緢̫߽֮ӳ֮£ǶתǷһ㣬Ż֮еԣֵܶ˵̫̫ǣԼǶתб䣬һ̫ͬǣ
û뵽䣬̫Ƿ£ȻӰ֮󣬲ɵĸ̾޳
λſģۿĽֻ̫Ǹոջָ켣˺䵱ٴη
̫һֱӣʲô鶼ϡۼۿͬԼһ۽͵͵ŮӣɵЩεĿڵ壬ӵѡ֪λǣ
ߣڴ˺ͽؽ⣡ӺСȭͷݺݵĻţɫǣ
̫һöʣȻһС˵ͨ죬ȴƫƫ޷൱ܡ
ŭӺһۣСͯ£λѣλĪ֡
˵ţվΪ˽ܵλѡ˺͵ѡصѣλǺͥƿߣʵۿºͶ̫һ¡
䵭ĵͷϾĮ
˺ȴǶӯӯһ񣬿еλѣ
ۿ̫һЩæҵзãԵЩ
棬Ӻҳȥߣλúúģʱˣ߳˹㺮
㺮Ȼȱʧ⼸ˣյǱֵܸĿ꣬ţҲദǢ

ϣӺһ߶ŪűãغС
ǵۿ̫һô£ŪһƷ˿ɻʵ
Цǵۿ̫һ̫Ȼ󡣱Ǻ֣ڡɿؼ֮Դʸǿƿֲ
üͷΣ
ǺǣѾͷ̹ŴٵأسʼʱʼϸΪ죬³ΪأʴΪ죬Ϊأǹ֮䣬Ϊ֮ټ͡˵仯ܶʼ벻˵ͣסŲ˵ͦıͷֵİУ˵
ۿ̫һ̫ɣ˺̫ɣν֮£Ȼ໥ߵһ𣬵óԵ
˼˵˺ػ޸ۿ̫һС죬Ҳ¡
һ֣ɲ㲻ţؼΪټ͡ף졢ء顣ע֮ѡҲ
΢죬С΢΢£ʩΪ
һڣ̫յ̸˵صʱ򡣺Ĵϵȴӭһ¡
ػǧ֮ã˰ӣӽ̻ԡᡢ²ܡΪ桱
Դ´˷²֮󣬱ɽ֮У޷лܹͥͻƵߵľ磬õػˡ
УһŮӣԻơ֮ʱǽ겻ƺо嵱нʲô·һƸɴҵ棬ִͬ¡


һʮ Ե
ʥأҲǵػ֮ʱλڶ֮С¡
˵װİΧһʵʯΧһɫࡣ
λ硢㣬С֮ʱǽ겻Ծġңÿβļµĸоֱָ塣ȴ֪ǺԵʣĶü壬ɫǡ
ˡгԵһͣ漴Ŀ¶ϲ֮ɫվֵϲãӣ

˿Ǳ˵ľٶŪˣô£ܾˣ⻹Ǻ£ڣ
˴磬⾿ô°üĿپɻĿˡ
΢΢һЦҵȰǰС£ʦǧˮ֮УʦȴҵΪͽ㽫ҵȸС¡֣֮ᣬ²֮αÿһζĺô;޴Ľ֮ǰǿ֪֮չΣ
˿ˣãҡҡͷ
֮ǰ˻ϴûоÿθոս״̬ό겻ļֱָ壡гӹͷЦЦǻṧϲãˣһ̨ף
ˣ
˾ϲĪĿƣеףϲΡ
ǸֵС죬ԤǧǧôҲ벻ôһϲͬʱЩֺ̿
˸磬ԵδѰڴĿˣǵ㡣
ǺǣãǷļڣԵȻڣȥĸתһת˵ܿͻ˺ֵܸУٴγһλѰԵߡ

Ӵ֮ƾʹУϸϸ۲˵ճһ΢Сϸڶš˹ʮ꣬ȻδʹеޱȾɥ
һգɽׯʱͻȻоˣľƣټϾѰԵзꡣǾ;ׯסһ̡
׻ӵĲ䣬ռһ룬֮䵹ദǢ֮ǰ˸ոɽԣҪһЩʱղܹ
ЩƣߵһȫɽʵĽľľ޴ľǰߵľš
һλſĺɫƤ΢յľţ˭
ϴүǴӱĲġһ·Ұڶ࣬òʳʴֶֿܷۡЩʳһޣߣԲ֪ʿʴ˸˵
´һ΢͵һĨâ׵ؼ䣬һңձס°ɡΪ׼ЩԵġȵġȽɣ
Ƹæлľݡ߰õһľԣתԱߵһСС
ֻյĹ߾Ͷһľ˳ֻϹĸӣһӡͬǽľĥƣͼʢŻðĿ⣬ʣµʢһЩˮĹӡǸӣȴʯʵģ峺ɽȪˮ
ϴүллˣϵĽӹе̣ŵľϡ
ǵĲﰡ߶Զʵؼ䣬С廹ЩϾѡ壬
ϸϸеĵӺͱӣ˵ллϴүģһؼʱڣʲôȫʲˣʹΣ
еĳɫʢĵ˵ͷ
ϴүˮΪβľʢأץеʯɻʵ
΢΢һЦľˮʯȴͬɽȪˮҵɽȡãÿϴƤȣȫ벻ɽȪˮľƷʢǶᱻľͷȥҵ˰ʯͰӻˮǶװ˷ѵˣ
ϴүʯͰҴӱĲ˶󣬸ǱޱȡҪ˲̧ȡˮأƺ뵽⣬ʵ
̾һҵˣľƷʯƷʯͷԺʢˮأ
һ㶣ļ¸бԽԽǿǰʯͷʲôأʲôأ
߿Ƶı飬΢Ц
ϴүһȥȡˮ˰Σ˹֣صĶһ
۳룬ã
ڶһ磬߱˲ոִȡˮȡˮУԶӳСడҺСһͬȥȡˮ
ȡˮӵĶӳһ׳˶ĺӣ׸£⺺ԣЩнĿһۣ졭Ŷõģү
Ʋ֧ȡˮӻϷ֧ٶλ׳ӣÿ̧һиԼߣͰԼ˶ʯͰ
ׯɽȪۣʮһɽС
ԼһʱŵĿĵءɽȪΧȴɵıյյƿƿ޹ޡ
ȡˮӵĶӳȥˮԼȪ۱ߣϵˤһ
Ƹеܺ棬ǰӳʲô˵ŻһѾɹ˵౭ϸĶš
ӳЦЦЩʯʻľƷʢŲʡСʱҾи룬ǲǿƷľʻʯЩƿƿ޹޶ģʵá˵ģֻˮ޷ʱʢţһϲ
Щ֪˳˼
ʱһֱվӳߣͻȻС࣬ƬݴôŻˣˣЩʮа˾Żᱻճɻҽ
ͼӳԶһƬݴԣ֪ιһ
Сͷֺգȴ죺үģʲôôŻˡģ
֮£ӳæ嵽ɽȪ۱ߣһʯҨɽȪˮȥ
λ̫֮ͣӳȳ˼ֻõޡ
ͻȻһʰһдµ޲Ƭһ£Ȼû飬ɵᡰסһַе˵ߣȴ
ƸеΪ죬ֱϥǶѷٻٵطţȻһöƬƵƬЩƬӲȳǿʵطǳܣᡣ
һߵıӣƻȪ۱ߣʹ֣еİ߾Ƶ౭Ҩ˰뱭ˮ;ĿеĲƱӣ
ӳɻĿģߵ࣬ĵ˵ˣСΪζеƱӣֱ㶵ķأ
˿̵˫죬ȴֳһޱȿĵЦݣɳƵ˵Եˣ
ӳ죬˵Щʲô
ȴǱߵģȻޱϲĻЦҶˣ


һʮһ ͥı
ƺħϣȡһӳˤ˲֪ٴεͣСʱƣһ˶͹׾ĴͰ
һЩĲľ˴Ͱ⡣ƣʲñ¶ΪָһųɫĻ棬ƻľ飬Ƶָ˲䣬ͰĻ
߿İԵͷûоϸ΢Ĺ۲Ǻѷ̺İ֮
ʱڲţ˵ȡˮѾȡˮһֻʯͰװɽȪˮӳʾ£ĵȴơ
Ϧ£ںҹٴšɶȼյĴǰеĴ
ֵֻǣ˵ȡˮȻػƣûзׯ䡣ƴ˿ѵģȻᾪȵķ֡˰ߺӳȻһ֮ڲԺȣȴȻ峿ʱһͣٱ
ۣ
ϨʱȻɵ賿ưǵͰ⣬ǻҰɫĲľңϸĵɨŵҳģһɫģӡŲľƵľʹͰչǰ
䣡
ڴʱҹ֮¡¡ޱߵĽɫƴӿһһΪֱߺӳһɹֻɫͰͼǴͰѸٱ任ԭɫͰͻȻ͸ԭľӡ˿岿æµ档ͰͨɢŨҵĹ֮Ȼ˺칦鱦߲ʻա
ʣµİ˳ɹûڣɾʹ޽ɶ֮
۳룬Լİɹ£һ˦ڣгɫâʢնʱѣʱ
ƻһ顣ŴͰգ˵ΪƣԻ֮ΪաΪľʯ֮ƣʢع֮
ؼȻƵ֣ʷ裬ڣ׳ʣ
˯е׷׾ѣ԰ݷڵصƴ£
΢յߣģ䡣ֻһϮɫĵۣ˫죬֮ɫص˻˭
ٿӳȻθߣϰƤͳѣᣬ֮Сϸ֮£ŷִ˾Ǵ׺࣡
װһָ
عƣɻĿصˣֻоһĪϤС
㲻ʣҲлֻҪס˺ҪõػˣصɳƵɤڵҹƺԵøĹ졣
лǰָ߲֮ʻգ
а۷ձνĪɣزģص˴ţЩʧҹɫС

Զ̫ǵͻȻЦһǶ죡
棬ֵĿһ۵ո˵ʲô˭죿
ǺһЦûʲôһﻹûûˣҵȵ徻ȥߣ԰ձҲƵӽ˹㺮
ûеõظ棬ûЦ˵һƻ
λѣͥӣǳʱ̫Ƕͥб䰡أԽ̸ˣ˵
ۿ̫һû뵽ôһ֣ʱɫͨ졣еĲᣬɵӶó
ٿ˺Ȼʲôһ
ɫһ䣬ŭŵۿ̫һ׼ʥһʮλΪʥ˵ŮԳĲֲ죬ȲΪδ룬ȴ̸̫ЩŮ˽飬ȴΪİ㣿
ۿ̫һ֮ɫ𣬻׵лѵѣҵԵΪ룡ˣˣ
԰գתȥ
˺ʣоʹȴء
ùڵ棬͵ЦϷŰĶ˵壬ѵ㲻ۻʣѵͲΪ룿䣬ҹ㺮ߣǺԵɣ
һĸոյݣЦЦĴ֮⣬ѵҪһͬµúģط
һʱߵͨ졣
ʵ治֪ǣһغĴأΪõۿ̫һöˣþٳɴ¡

䣬һ֧
˵ۿ̫һͥʳѰ˵ˣ޷ȫȥͥס
һֵ糯ڼ䣬ոһܣͼۿ̫һüڱ֮ϣüͷ
Ҫ;ʦһۣԿ˶Էеĵǡ
ȣǰֵλ£Ϊǳ
ۿεЦЦ£λѵˣ
ǰ´ԲӣԴλ´̫ǻع֮ͥ󣬱跹˼Ĵλµȫ޲˵ڲֲӣλԴΪأЩСҲͰˡǴ£¿ڣ޾ϸ˵볼ȣ
ۿ̫һһۣôҲû뵽ԼΪȻ˴Ӱ
ۿ룬˵ĺáǵ˵ЩΣǰЩӡ
һۿĽһͬʱ·Ź֮ɫĿֵܡ
̫һ࣬ŭлŮ֮飡ѵֵȢӣ
ˣƴЦλ£ϲ°
ۿԭŭ֮ɫ֮Բһ㶣ŶϲӺ
΢΢һЦ¿֪ؼټδδ֣
ۿɻĵкι
νؼ붨ټ͡ף졢ء飡ߣйλ̫Ǳ̫֮еλѣǱ̫̫֮з֮ԵҲԣ֮ѡȻָıҲ
̫һ¶ϲ֮ɫѴԿɵ棿
Цô˵Ц
磬ǻʲôٱƸӭȡλѲǣ̫һ¶ϲ֮ɫ
⡭ۿһ£ҵԵɲôİ
̫һ΢΢üν⣿
˺ԣ̫֮ǿʥ˵ڡͬ⣬ҵԵ˵̫ǣԺ󶼲ҵ̤롣ңҲûбý֮˰ۿָ̽öŻΣͳ
̫һ˼˰ΣͻȻһ˵ӵѺΪ׽ǿͨӵѡ
ۿԣ˼
λ£Ᵽý֮˳ȴһλѡȣҡš
ۿ̫һ˭
дЦڣңָ죬活ʹ


һʮ ˵ý
ɽ˵
˵ѿڣƶۿЯ̫һݷãѳһ
ۿ̫һվڲɽ˵֮⣬˵
ڶǱ޴ȻŵۿҵæȥδڱЦλƶ²еİɣ
ۿ׵ȴ˵ЦˣƶֵཻԪᣬõ˿ǰȴҪѰæ
˰ѵۿ̫һýɻʵŶ֪ҪƶʲôֻҪƶܹԵ
ۿͻȻΪεӣѣֵܴ˴ǰȴҪŮýˣ̫ǵ˺λףԳԵ
ԣ˴в죬´һ漴а㲻ѡη̧ͷû뵽λȴҲǾ䣡
ۿ¶΢Цоףæѣ˷˵ҵ˽֮£ȴҲǸĴ£Եѵ֮Ҳһ֪ѣԸŮ˵飿
ȻЦ⣬ȴЩΪѡ
ףŮȻҲ活֮ƣȴǼٹ񣬿ۿ̫һȻ飬ȴòλӡ
˳ĬΣȻЦ£ƶøǰ˵һ˵ǲɣҲܹƶ
һֱ˵̫һͻȻЦﻰѼȻϰæǸҵӣй֮
ˣҵ̰ɣۿ˿˵
˵ͷһ·ֱУǰ活ʹ֮
ׯص活ʹ⣬ڵȣĵۿ̫һСһظڷ
ڷҪƶ֮ʱһϮɫȹŮͻȻӹ˳Էӯӯһ񣬵ү˵ȴ֮Եɾ֪ȻӦΪǰ̫ýˣүذɡ˵ʱѾ̫ˣ
һЦ˵Ŀģ
̬ŭүǲţȥ̫һۣ
һӣλѣˣʣµľǾĵȴˡƶλ»ǻȥ׼Ƹ׼ӭȢλɣ
ۿ̫һ˷ܣԻͥ׼Ƹˡ
̫ϣȴ̸˵
ڴʱԶа˾ߣŹⱦһׯŮǰʱȴʥˣŮ
𣬶һԵѾͷǰӭӣ߰ɣ
ԣ˺͡ԼӺڹ㺮Ŵ
ԶԶľδ֪ŮʦˣԶӭʦˡ
ոߵŮ洣ȻΪڴˣȴչЦ޷ƶȴЩͻˡû뵽ڴ˴֮ϲ
һ˽Ů㺮ڣֱʵ֪ʦΪ£
ŮûᣬǽĿɨ棬бܵĸеЩв֮⡣δ֪ǣ
ƶ棬̫λ˺أˣСѾͷӺЦЦƳһۣЦŻش
΢΢üֻоŮ洽ƺЩٴʵδ֪ŮʦȴΪ£
Ů洼Ȼ䵭ʱһ㶣̾˿ȴ΢΢һЦƶȴһҪ˺͡λ̣
˵֮£ʴҲȣֻǵЦſ˺ء
˺Եһ㶣ɻʵ֪Ůҽк£Ըˣ
Ů洵̫̫ڶӣֽ̹Ŵɺϵǣ˫֮֮񻥷춨֮Ե֮ټͻңδɽ˻飬Զף¡֪λΣ
˺رϾŮ֮Ů֮ԣȻҶŮӣҲΣ¶̬֮
һӺһЦôλǻǰǲǻ˵ǵۿ̫һôȴǲ˵ˣ
ȻɬԴ˺ͻǳʵŮΪͥ
Ůһ㶣΢вĿ˺һۣǣ
˺ٴʵ֪λ֮ͥк˵ʣ
Ů洴ƶӦۿ̫һλǰԵ
˺һۣӺһۣĿһۣݷڵصˣ˺͡ش˺̺࣬ԭ£
΢΢һЦ˺صദ꣬һֱǿá˷ȼȻҪ뿪̫ǣһҪǵʱ㣡
˺ۿףĵͷſŶС䡣
Ů洿˸УȻ֪⣬ȴٴʵλѵ˼ǣ
˺˵ʹȴԾߵͨ졣Ů洵°֮СͲŵȫƾǣ
ŮдϲٴɣȴЩﲻڴ˵۲Ĳȥ
̫УŮ洽¸֪ͥеȴĽƲĵۿ̫һ
ۿ̫һŮ֮ԣеʱϲȻƲסϲɫۿ̫һŮ洹ζŮۿ̫һм

֮ͥǲΪӭʹߣŴƸǰ̫ǣ˺͡գ׼һ֮󣬱ӭȢ˺ڣͶһǧ˰֮Ԫύ֮ڣ
۵ۿ붫̫һһǧ˰ӭȢ̫˺͡ΪϢĿ֮£ֵĺؾ֪ʢ£̹Ŵٵδй
̫̫ǣ춼ںϿսѲ鶼䷱Ϣˣ죬ڴһĵ
Զ̫ϵȷʵÿ˳ԭǷƷ鱦ε£ڱճֽ̡֪鱦ȴδ鱦޴֡
㺮ңüĿŰǰһ鱦ֹ˵ģһ㽨鶼һֱҸϽ鱦ƳôףѲɽȥƣ
ţͻȻһ԰ҿԷۿֻ֣ֻӣصСȫ׵ӷƳǼǳѣɽկྫӵİ£ãô죡
ʼԼɽկ౦СǸɽկȴԵࡣ
˼ҶɽկƷҪ࣬أеȫǬԭһѧͨģĹմϱߵ󷨣ȫ¼ȥֱӵ鱦ʱ䣬Ƶӳ
ͷӹ㺮еĳʱͥϲҲڶĵ˺ؼС
飬Ҫʼˣ


һʮ 飨ϣ
ؼһڴǣͥϲǷӳһ
ɽ״
һģΪʲôأëҲϲ̫ϵҲǣô͵̫ϵأ̫ϧˣףڿеʯϲֵĵ
飿ߣ⵹һ¡ʿ£ҲסһˡҲû˭˴ġۺͶʾ׶󰡣ڸĴضð°ͣЩ̱˵
ۿ̫һȻҸӣͲǴϯǿȻٺһЦɫ˷ܡ
ߣǵǵۿ̫һɵӲɡȻ֮ͥУôĴܶȻҲ֮Сҵ֮ʱֳЩӡȲ˵ܲǧȫˣһڴ²õӡ󣬾Ͳܹܵ˵ģһЩꡣ
磬ǲе㳤֮ҵˣƢļһ˿̳İ
ʱһֱĿصˣͻȻѪɫ˫ɳƵ˵һ䣺ȥȻҪȥˣǻҪ񣡡
ɽ
֣һﵹúưԭʼ״򲻶飬еϲĵ
ã˵졢ء֮ѡ춨ֻҪ֮ǱͽʦֶͿܹ𣿡ͨЦ
׼˺ͽˣҪٴξһˣ۳룬ң
ʵҲˣλٿҪˡ˼ҵۿ̫һ飬׼ë£
ԭڵһ٣ֱ岢ڤӸϴһϾ˸鱦޼Ҳֻн׼ᣬڶǰֱϵ˼ˡ
˴Ӧ֮ǰͥ񡣽׼ʥ֮ôҲҪϼ鱦ɡϴ⣬ȴý׼ޱȾᣡ
һſѾ\ÿγˮˣ׼ɫͽҲеһƴüĿǰϲþòһԡȴڰţӦͳļ鱦һţ׼ȴڵѪκһ鱦ʱ˵ʱһ֣
˵׼һע⡣ǾԼȥԼǰȥʡ鱦ͼСˡ˭һСأ
г׼ᣬ뷨ͽһ˵λʥһļϡ
Ҳ׼ͽɵó¶ȥĻʥǰ

һǧ˰ĵȴλĽٵ˵ƺˡɲô˵һ˫еˡ
һ죬½֮ʱǼʱ䣬ֻƬʱ⡣Ϊ̫̫֮ϲ¶ͣһʱֻڶδδ䡣½ԣؼһƬ飬Կǰδе澰

ڣ֣ϼ죬ϼ
̫һ˻ӣѸ磬ǼգͥλۻʽҪ»顣
ͼƽ죬֮ϣȻһɫ磬᳤գֱӴʯңɼ̫ϡ
ϽģǱý֮Ůͼһܴ֮ϣֻ쳣ĳɫƮ裬Ů洳еøӵšׯģװμݻľŷۿ̫һֱϡͼɡǣ죬쳣ԯϸǵáڣ棬
ͰλܡǴϲۣ߸ߵĶɫ֮ϣ¶ϲɫǽʣļʥĺ滹Ĵ޽ɼڣģƺƵ̫Ƕȥ
ôԼһʱӭ׶͵̫Сڹ㺮ŴЯֶĿƵޱȵӭ׶顣
Ůۼܣвһ˿Ȼ˷˿һӺһϮɫ˺ء
λͥպĻ֮һвɵøпǧȡƺõֺǳѣֱ
ֺǳѣӦڶȻ֮ʱ͵κ첻ԸȻ֮ʱ¹̫֮޷ֻӺǧ꣬ƶֶ֮鱦ӦΪãȥɣ
˺һۣӹݹ鱦Ȼӯӯһ񣺡лүͱ
ţӶͻ˳ɵÿһԵ档
֮ԣСڵıͨ졣
ѿЦȽ鱦ȥҲһ֮
˺صףǰˣպӲߣأ
ʲúߣŮΪŮĨϾӨΣȥɣһͬΪУ
ۿ̫һܣǰֱǣԴ˸е˺棬˾ŷ
һ֣һ͹ȴװȥΪŵĳϫݣǰ
ǣС֣ӺΪԭͣ浥ֱڻУƮ˳ݡͼԯǰͻȻšԶڶغɽĲ񡢿ţռܴ󣬱ո˹
̬ܴЩŭһۣʱŷͷŭ𣬻ϲܵԣĵүһʧǧܴ꣬Ҷˣ
ųԯϷŰĿܴǵһĨգŶԵͦʰ
棬Ц
ܴ󺩺̧ǰצĨһ죬ٺ٣үλܴΪ£
ָָǰĳԯȥ
ܴΨҲƵı˹ȥǳϫݵԯͷԶܴϡܴСһȣƽȵ˳ϫݣŮ洵ķ
ƳһǰݵܴЦһ㳣˵ֻҲ㣬׼ʥĴĴߣ˭
ԯڣôܴʵıϣߣһȻԸ⻯ΣǾԶɣ
Ů洼˵ЦкǳζԼմײʣǳζΣ
Ƶӭ׶飬ٴλһʱʱ䣬ϻš˿̵ͥŵƽʣϲķΧ
ԭҪ˵ĵطڷ˵İ£ڷźʣ֮ϣǰ˸ָɹͥض¶һɹ֮У
ǣֵˣĴӵ²ʱͥȫ
ҲʱһǰΪ۵ۿ̫һϲĺɣȻ⡣
磬ϵͥģлμӴ˴顣ܼܲλۻʣǾˡܽӵͥҲһϵҫˡ


һʮ 飨У
ڴ˴ƺƴޱȣһŵϲнƸϣǽ֮Եϲеı־Ӷͥ׳񣬵ǲҼðαϲͥŵǼǣӴ֮ˡ
һģһЩΪµһĺ顣Ĵǳٵ˵ͷŵ
ŴӴģǾʦǡӵбʶؼƱ磬ڲԹɫڵĳλܡɼڴ˴ε飬ɷѿİ
ͥ࣬һͥϲ飬ȵĹɹ𣬴һ̸۵ҲŸԵĿģһ໥̸˵Ĳֺ
ƽʱЩССǻǷ¶ޣǶڶдܵĻᡣԣЩһǼʹһܣҲе㡣

༸λʥ»طʱͷϷҲˡ
һͥĺĴȻһڡ
ӿţԭʼĲȼƺϼ̣ͨڿţ֮ϣԱǶ౦Сǣſţ
һǰȥӹеϲҲĸ̫ʥ˵Ԫʼʥ˵鱦ʥ˵
ʥ˸ողûһӣһƬɫĺϼϷǵضĿ־ȻڤѪڤӵˡ
ڤӵһϮѪۣһͷѪ룬ͨѪ죬ۼֲشǡٿڤԣ񻶯ˣȡ
࣬Ȼһˡׯ۵ĹԪɡ
ӹλеϲڤʥ˵ɽׯԪɵ
һͨһʥˣһλλĴݰ١ͥʱŵ֡Ȼ֪ͥ壬ϲ͵λʥһڴܵСǿܹǲһǰϲͲˡôҲû뵽Щʥ˺ʹǾȻԵأǶô١
ʥȻֻʥǰһڱǿʥ϶ֻʱˡ
ڤԪӣλཻѣδţͼһΪζĻ档
䣡
ͻȻըףؼȻȻϵȵȸɫ⻪Ӳɽڶ
ɽǺδһ۾ܿʮ׵Ե߲ơ
죬ڤԪͣ˽Ų⣬ԽԽʮ⡣
ۿ̫һ»飬ôٵʮأ۽Цţͻأĳǰ
ʣʮŹ⻪¶
ǣô˵үǶҲھӰɣףͶ䣬ĴһˣҲүǶϲķϣǿŹǰɣ
ԣһʥࡣ޲ھͳǰȥһһܡ˼ͥϲ£İڶ̡
͵صһۣ΢΢ͷжʱ׶ˡ˵ԼҲЩԹɼȻЩһˣҪǻܹг޵ģеġ
ֳһѿЦݣ˵۽ӹеϲθߺʮ׵
ȻȴԵ˲԰ס
һͥߺȴٴУȫ䱸
˭֪ʮ׺ޱȹĺ۵ˣԼһĽͥòڡһͷԡ
ʱҲһһţԼĪһʱĸƷʥȵһĴϽеֵĴܶˣɾǲʥˡ
ڵۿҲȲȥˣжʥԽԽʱһ̬͵գ̤ƷЦеƮǰ
ƶɮˣλѼ£ŸӣЦеİеʯϲһŤͷ洳ŵһܡ
ԼʥʦˣҲúԺĺǿ׼䡣ɵãһСȻ˵Ĳ
İ˲еԼǣš
λʥһۣЦҡҡͷȥ
İǴеʯĺʥˡ׼ʥˡշ浽
ţǰıһӾ͸ˣɶѵ˵λʥ˾һµӾʹ˴˴ʢ䣿ⲻʥĴ𣿡
ʥЩпǣһɫȻࡣ
׼ᵱ޳ܣȻ˿ҵȣĪΪλʦɣƤԭʼ𣬲Ȼŭǹʥ˵ĳѹ˲糱ӿ籡
ƽ춼ɿµ֮£΢΢̾˿˦佫ѹΡ
ڤӡŮ洡ԪӡһпͣɫѿļγˮԸһˬʵͨɱ磬䱳Ƽ˵ƺʱܳʱϮ
ıǿǵսľԼһСģŭͷϵĴǣڣš
Ӧı׵ĵۿ̫һȴǿϲŭ¶ƽ
Цеգǰ·ϣʱʱһЩкɲ֪Լһ羴мѵʦˣһһޱȾ޴ӡ
˲յĹ̻¶գ㾫ӵ̤Ĵš
ǸոһֻţվͱͣΣǸһ㡣
ӷʥˣڤ棬ŮЩ߸ϵʥˣôμһϵĻʦʦǰҸˣʹİţ˿ٱʥ˵ѹǹӴѹ˿춯ΨЩʥ˵С
յǣǿļһ˿ѿЦݣƶɮգλʥˣʥ޽
ߣ
ͨ졢ԭʼڤͬʱһƣⲻȥա
յѣδ֪ʦ׼ʦ壬ɰðʱգνǳ˼ۺ졣պһӣԼı׼ϣӶΪΪȫ׼յţһ
ԭӵѣʦʦܺã͵ѹˣոЦߵԼԣȻһöſڳ
ЦҵȻҪú׽׽ǰ
ۣոճԵеնûüȥͱ仰ŵ˳˭ǿǸʦ׼ӲƴĺˣһٸԼģⲻǴ۸
ĨǵҹͷɫȻò԰ֽЦȴ˵Цˣ˵Цˣ


һʮ 飨£
ۿ촽΢ţմ˷չȥɣǻ֪Ҫꡣ֮£æǰ˵͵λѣλѣֵܶϲӣʱѽλܸҵһ棬ҵܹ飬Ժ飬ɷ񣿡
ԣ˿һڴܣȻкŭȴһ˿мʥ˺εһϼƽࡣƲһۣŵۿ΢΢ס
ŮȻжʥٰ㲻ɽԼΪý֮ˣҲöһСȹŮ洼򣬸ȵΪŮ洣õ鱦򣬵ִ˴ˣԶ¸ټ͡ף
䣡
ը죬ɫֱСǵϸ˿ƮëӰΡ
ŮĿ¶ϲɫɺƮգȵʱѵ𣡡

̫һĻӲ֪ʱգŮ洵ĻءĻӵתţبŵ֮
ۿ˺̫ͣһأֱǣһɾ캮˿֯͵ĴлǶһ使εĺɫʻ
˺ͷϸźͷһϮɫȹȹŰٻ䣬һֻѩɫ¹£ıϮ
ۿ̫һЦ⣬·ЩƮƮȻ
Ůɫ£Цۿǰ͵غȵ
һ̹Ŵߵл֮
ݺأߵл֮
棬ߵл֮
İݷԣӴĭ룡
ۿŮ洵ָ£ķһһߵݣÿһȥʵĺͺһݣõİ֮ʱǺ÷ϣӳƽ죡
ɣ
ѳɣۿ̫һһۣͬʱǰһȼ׼õ㰸ϵ𡣶ȵͥ۵ۿ̫˺̫͡һ̫ǳءикĴظټ޺ϣԸԴɾ飬ףѹ֮֮
ۿ̫һ䣬ʶ޾ңԶƮơڹ֮ɵĳʥ°С
һɹ£ƮĺڣȴǺ򱾾жסټ֮á飬д󹦵£һɹ֮䱾δ޵ߺڸһΪ칦ɱ˲մ쳾ҵ
ŮΪ˴֮ˣǣߴ֮ҲڵһɵĹ֮Ů洱λʥˣϧʥ֮ʱδնʬô˹֮һ򣬾Ǵ߳һλ׷ԲԵš
һŮһ񣬵ˣ
ŮϲЦұΪһ壬α˾Ϊ֮ʱնƺ֮ԵԴˣΪˣ
˵Ů洽ԼһɢĹ£СֻȻųɺ⣬ðΣһĺƤӣӺƮȴԵ쳾Ե
Ϊ쳾Եڼ˺ڡе֮Ե㵱ƹܣ˳֮Ů洽еĺ쳾Եˣ˵
΢΢ף쳾Ե𣬾˺ġ
ʣĹ£ƽֳķ֣λ˸ɡ
ͼۿ̫һԭ׼ʥڵΪڹµĴ߶£ʼûɬѶ򣬾˵ǶԷڲܿͻƵ׼ʥڣȴٳٲתʬλۻʣı¶Ϊ
˺ԭǳߣȻŮ̫Ȼɵ̫̫̫ϣ͵ۿλ̫ȴΪۿ֮ޣ˸һپһ
ۿ̫һͬʱͻ׼ʥڣǣ֮£ŮȴǽȥδߵĹ֮ն˵һʬ
˺ն˶ʬһλ̴òٸķ飬Ȼ˺ΪȡԻ¶𡱡
նʬһλĸ̬ȵΪȡԻ¡
ڹ¼ɢ֮ʱٴοѡһƬɵɫ꣬ѷǵض䡣
һϹ۵ıͣΪϲĸŹϸʱˬ޴ֵƿ˿̾Ȼ˿˿ѷ죬һͷ
䣡䣡䣡
ż޴ĺþÿڴ޽ɶİӤӢٵʣľ廤ȫΪͻƵ׼ʥڡ
ˣ
Ӵ̼ϯһֹ£ȴλܣΪ׼˴鸶͡
һֻкȻ֮ǰĺĴأʥ˲£ȥ̬㡣ʮڸ߶ս棬ѹһͷ׼ʥΪĴʮλټ鱦İ࿹Ҳܹƾ˰ɡ
ʮɫĿʵ壬ܲھͳǰȥǵͻơڳ˶ĺĴܣʥˣԼܹɹ
ڱͿʮףŤͷ˿ͻƵһܡ𺳵ͬʱΪ̾Ժȴ򲻿ɵˣ
λܽϣɹͻ˴ǰľ硣ˣ˴Ҳ˵׶ΣǱͺ
ոͻ׼ʥİڵۿʾǰ̨ȵ񣡡
ԣλͷϷˡһı֮ʱ㽫еĺ񽻵СЩЩϲ̨Ķ˿̰һɤӣҪڳһںĴǡ
ΪڣȻǲƴ֡ͳһ«ת𵤣˵ת𵤹ЧǿȴѵõʥƷԪʼϵ鱦鱦˵һЩС⣬Ͼ죬Ҳ˲õˡͨͳģͨоƽԼƳһ̣Իʮؾɱ󡱣
ںɽһɱ磬յأ׼ʥȥ̵ɳƵһĹ
Ů洺ͷ˱Ϊ壬ȴŮһЩĴʱռļƷģʮˮˮ컯ʥҲǲ׵õȻ̬С
ڤͳѪزѪᡣ书ЧڤӵĶ޸Ԫ֮ˣиԪͳ˶ʮöݻݻ첻סɴ˿ԿԪҲǶԴĵġ
Ϊۣͥͳ壬Եһݴ
ͼй⻪һֻɫĺ«Ȼɽկնɷɵ鱦նԪ񽣡
е鱦Ƶۿ̫һеλ£˱Ϊ鱦նԪ񽣡ǬնԪֻҪ䶨סȻ׼ʥڴ˱֮£Ĵϲ£㽫λ°ɣ
һ֮ԣɵõֻҪ䶨ס׼ʥ޿⣡ؼ仹д鱦Ǻš
ûע⵽εĳǣʥˣж١նԪ񽣡


һʮ 
ŤͷЦЦĿյյѣʥͳε챦ɷСС۰
һԣаԸ̲ѣɶ̬ССССǾͿˣⲻ𣡡
ռڴܶó˹֮и̾ȻʢҲ뵽Լǰ׼ύԼи߷ߵֱײǽ
ʱļ֮ԣպ޺޵ҧҧӴռͳӲӵƶ񤣬챦ǰʦƶɮƷ½õ鱦ˣλҲҪ£
ձ˵ţ߰Ӳӵ͡
ºڱǿǳ׵ɵۡƶ񤣬Ҳû뵽Ȼƶ˹鱦֮еİƷ½Ͱλ۸ˣ⣬Ҳ߯˵
ڱе뷨˲֪յҲп֪ʦʦүǶ𣿡
˼ʥǣһλóﲻУѰ
Ļ½Ͱ͵ŵۿ̫һ
ԭϹǫЦݵĵۿ̫һ˿ǿʥװ׵˵ͥΣһΣֵͽ׺鱦ѡ
бƳƳ½ͻȻȵĵѽѽλʥ˿ˣ󡯵鱦ͥˣ
һ仰ǳĻϽˣڻͷϵ̫һҲ̲סˣ˲䱩ס
ͼ̫һһѶеİƷ½յյѣͥСݲǴõ鱦ɽȥɣ
߸ոշӦĵۿȴǱ̫һľٶһ˵ǸС˼ұվŵȴǽ׼ʥˡ˵˴ȷʵǹˣɵۿҲ˱
ĪƢ꣬Ը嶯ŭǳײ˵ѣյǧҪ֣ۿæס̫һ˳ǰ׵
̫һ鱦еʱ򣬾ԼһɣֻöϻصԽԽᣬֱͲšۿ˵Ļȫùһ䶼ûȥ
ʵҲˡΪʥ˵ӣ۵˺εضƥ񵽵ͥʱپ̫һĵ衣ҪǣǵڳģȫؼĴߡӵ׼һ޳ܵƤҲһ޷ֱϵ衣
ۿ̫һҲֵͽ׺鱦ˡû׼ʥ˵ĸ㣬м˵𣡡ʱһֱԹ۵ףڣȻƴЦ֮ǡð̬֮ո˻
ףС֮ͥθɣŭףڣɫŭ
ȵĶҵȵ죡ҵ˵ʲôҪǵͬţɫȻվ׼ʥڵΪѹ˰
ո̤׼ʥڵİǽ׼ʥĶ֡ܿͰɫò԰ֽζί˼֡
ʵڿ۵Ȼ̣ǰһƾ˰֮⡣
ʮһλ׼ˣվд֮ơ
ڵһ壬ȫ䱸е鱦ƶĴ޽ɼĴ֪Ӻδӵʮ׸Χ
ĳͻһ֮ʣףһɤӸѵգͻȻվЦʧеĽݺ޾Թ֮ɫ
յһۣһͥƶɮˣǣ
԰գתȥ
յѡۿæԣͼա
֮ʽոȥʮȺ鼤ܡ˼̬֮Ǵãǧǰ֮սҪٴα
ڳλĴǣһݺͰƼΪ˵ıսһսģ϶ʥԼĴܡ⻶ϲصϲ磬˲ữΪ޳
ȣ۽ѣҵǰصģɲµģһֱţɽصվĵ۽ı۰򣬵ҲƣؾҪеصӡӵѣ˵Ҳǣ
һﾹȻҵƣóȻصˣȴ˵λ֮£ʽȻѾǲǸýˣ
ȻλѶϺҲ»صĿ˿ۿ̫һ˦һӲӵӣӣλ˼ҹɣգƶͳöΪ񣬹ףλѰͷϣӣȥҲ
԰գصһ޵ͥԹ״ǰͲ뿪а
öӣͥһȴ˲ը˹
զ£ôģͳôõ鱦
ƨ㿴ˣǵۿµ鱦֡
ѽôУ
׵֣ڿлһĻߣֱ˵ۿСۿ˫ֲŸ֣Ҳ벻徹Ȼ˺ĵİ鱦ͻѵǲ֪˫ֺαأ㿰
磬㿴⻨ƣ̫һӵۿнӹ֣ͻȻָһ컨ƣȵ˵
ۿһ̽ʲô˴ԼյĹһţֵָܵĴڣɣ
̫һŰɵĵͷ˵ۿС˵ɻ󣬿ֵĸӦԼֲûˣһܴ벻ͨĵۿɴཫĴϴ֣鱦ֽţҲʲôˡ˭ûԪأ
ĵۿ֪صԪ֮ĻͲպޱȻں޽յĴˡ
֣ۿʱòˣԱߵļƫҲѾ׼˹Ϲơζ˵λѣƫѾ׼˸ʳλƼƫҵȹͬһݣ
ʱ˿̣ʽǳ״ﵽ˸߳׶ΡʶʶģȺһ໥ֵ̽򡭡
λˡλʥˡˡԪӡĺ󻤷ȵȣȴȻڿ
߶˵ڼ֮ٴξסֻ˷ǣδݣ
Ҳ֪öãƱյｻ䣬½档йļλʥˣ໥һۣҪȥ
ƫƫʱһȫѪȪӿӵⱬ룬ֱڶǰ϶˵£ңҶܲΧѣȻȳ붫ʧݡ
԰գѪ


һʮ 
һںĴǣͻıʸˡ˭ܹ뵽ϲ缴ͷȻлȾѪͥΪľǱһϢһԾ춯صĴϢ
ڵشλվһ˲ǵͨ죺Ҳţ壬̫ҡ޸ôܻᱻݣ
λ֮ɫʧݣ⾿ǺηΪѵǰϯ岻ɣ
ʱոѭѪôϥصλ£ϺʹߣҪҪλǶʹߣȼѪҺδ裬𷣣
ۿɫصĻ˻֣޷ʹɣ
ͷʹôʲλʥˡܼ񣬱ĵĹλǰޣ°ϺҵڷţԻΪ̰
ʲô
βĺȴʥˣڳλ߶סˡ⾿˭ȻӵӴͬʱĺĺȻͬʱݡĴ֮ϣ
ܣǸ˵˫죬ҲƵҡϺļޱȵӣ˹֮ӣ֮
鴤еϺʹߣ¶֮̿ɫ޽ӻҰһƬ϶Ľⳡ佲˳
λӦۿ֮ͥμʢ硣
λߺ󲻾ã̫̫䲻䡣һǷ׷Я׵Ưں棬澰
䣬׼ϻʱجȴˡ
ʧѾõĹة࣬ԭϺīһ壬һȺۺµˣ
īһ죬ԻīȺƾǿǱڤѪڤѪǣ˳ͻ̫ҽɽ޽ɵľ磬ڤѪۻ֮һ鱦Իڤǹר˷Ԫ
īһ壬֪ԵʡҸǿѪײСֱͻϮһеﱻеǱնɱȡ裬ƤѪ⣬ֶ֮˷ָ
ͺܼˣйةޱϤĺϰӴ죬ʱͳɹĽϺ¡
뱱ֻ࣬ɹة죬Ѹײڶ֮ƣĺһЩܵÿ죬Ǵ˿Ҳ֮
ʹߵĽĺǶ˻Ƶģ̱ڵءĻҵһΪܹĺС
е𾪵Ĳǣλܶеɻ
ͷ壬Ϸɿţɴʱң²ɲ飬һϲһеʥˣüͷ塣
ͻȻĺʲôڵۿ㰸ǰʹߵ£Դӹ齵ڱ֮һ򾤾ҵҵаΥ֮ġĺݣǧ򣬻ܹĺҵƽѣ
ۿ̫һһۣæǰľƣλλҷſģĺΪͥϽԵҵػ֮˼ˣ޶ĺλѶغ򣡡
λʱĸм㡣
ƾֻëܹҺΣջĺֱǳ˵Σһ˻ŵͻأĴ⴫˽쳹
ţˣϤüͷһ塣Цû뵽ϼһﻹͥҲڣ˼
һֱԣʵʲôˣ
ٺ٣һֻ֪˶̿ˣЦ
ηͥ˷̫һ˿յüͷ塣
һСӰͻأлóΡһɲīɫ£ɽƮǰ
ڳλʥֻһۣ㽫˿ʥڵΪʥ˵УҲֻһЩϰˡ
ϰӣ㣡̫һ˫һȡɱȻ籡
ϹƵĻεӣ첻Ķһϵľѣ˵û뵽̫һ»ǵñ⵹ñܳ
ة࣬ҵ϶㲻ΪҪʱĺ¾壿˼νǷۺ죬˫죬ϹԹ
ĸһﶼǷ˺εȵӢȻĸ֪ܵķĺһȻȡǣͳ壡Ѿӵĺкˮ򣡡Ϲ꽫оһĲм֮ɫ
㣬ūţû棬㻹ֻǸϡ㹦òģ˻ر𣿡ǳ죬Ȼŭ
Ƿ𣿵ԣս춷أΪ˶ٹͣһС֪Ϲ꽫еľˤ飬˿һĵۿ̫һԴͥһǲ嶼ˣɽġˮڶˣ
Ϲ԰գȥ
ˣΪͥ߾ߵ𣿸޹ۿϹꡣ
ͼȻâһֻ֣ͻأĳϿգǿֱֲն˲񷣬Ϲ꾶ֱĵ˹ʯϡ
꣡
һĿĵѷ죬ϹΪģӳʮԶ
ɹͻƵʥڵϹ꣬Ȼ޷֮ģɵһƣֱʵüλʥ˺Ȼǧ겻Ϊ˺ֲֿĵز
εʯϵϹֻ꣬оȫۣڳѪǹɿֲΪѹֱӽϹ꣬ոͻ׼ʥǿģ׻ķ顣
ӣΪʲôÿζȱĳΪʲôÿζ㻵£ģӲݣϹܺȻƮһźΧԹӺƮƮ
ȻĿź޿ɲ㵱֣У϶
ߣϣһμ㣬㻹ܷų˺ԣŴһȦƺʧ
һʱ˳ĬҲ֪˶áʥȥǻع顣ǰַٴα塣

ĳˮ
ˣūŻˣƵϹ꣬ںĶǰ
ţˣɽͻȻɫĹ⻪ɭУƺһ˿鲨
ūŰ²𷣣Ϲһĳһ˿ҡ
ûõķɽڳĬһ󣬰δһŭ֮ĻһֻСɹ׾ƿʥҩȥ̷ס²Ϊ
ǣϹϲĽӹƿȥ
ڵɽУһƮûɵİҵɱɰɣ


һʮ ͥ̽
ƽ죬
λο£ۿڸ߸ߵı֮ϣصĿŵڵ
磬»õ齵ͥĺӦҵȱӻ񣬹ةֻˣѾռĺҵܹ̫һ˫ĿŵۿôҲ벻ףڴ£Ϊ˵Ѷϡ
֪ӵкοۿûдŭ̫һǽĿ
ΣҲ֪ƶ˽ֻ֡ԽթȻӵһ˷ǰͥʾضȻ̡ˣƶֵˣ
ۿΪȻĵͷ֮ѵˮҲͰˣǰϺʹԣةһͬĺģһˡЩһʼնԹۣδ֡ҵóȻȥ޵Ļʧذ
վ΢һ˵£¿βǲһ֧ȥ̽̽˵ĵףҲ٣
ۿƬ̣˵Ҳգ֪λԸһ̽أ
һڸոͻƵ׼ʥ廤ǣĦȭƣս⼤£Ըǰһ̽
ӤÿζѾȥûɱ˰ɣ
Ӣ٣ܱܲô
ۿųֵûˬʵĹЦúúã˶ɣγ岻ˣ
Ӣ١У徫ʮ򣬱̽һ̽ˮʵۿӢٺͷ˳
һۣӶԷп˷ܵս⡣
֮ϣӢ١ӣһ徫֮ʦƺƵǰ
˵ҲЦϹռĺ֮ΪϹںĺ֮еĵλ⽫ںĺôᵽ˺֮ϡĺ֮Сǲ˴ĸȺľˣҹػ
ⲻ˲ʱ͵˴ڶĶ
һһΰģྶͥ
һ̨ͤף岼֮⣬ǽ֮ڣɫɺ˵ֵĺˮֲʯǣҫ˼佾գһͷһΡȻˮΪǽڣǡ
˵׳ڶʿĿɿڴûļϸͣһźžͼǺˮ֮£ӿڶķˮ壬ųУ¼ǹģһ׳˶ĺͽ
ֻͷɫķڣӼףִһںڵ䵶ƣȻ׼ʥڵΪݡ
ضˮķˮ壬ǺֳѪ衣Իݣ׼ʥڵΪеķɻ䵶ͻ׼ʥ֮ʱϹٴƣѾ÷ƥɻѪǿ
£ҲѪɱ֮ͽϺīһһ޵ǣѪһǣҲڲԭҸǿ
߾ηȻ޹ʵôҶȥȻöȻΪɻңûԷͷ˭ݾʹֵĺ
Ӣٿ׳±ĵ̾˿һԲаɣүҲģôһɤŻ˭أ
أǺ̿ĶôϻⷬͶе޳֮ͽǹԹ־ܰɣɲô࣬ոͻƵ׼ʥһ񫡣
Ʈˮϵ֮ԣĬΡĲǺ̿ȫҶǺ̿
԰գеɻ䵶ͳ
ٺ٣úãۼϲ鱦ɽ͹ȥ˫úò졣
һֻޣԳգ˼ҶԪ鱦һȴơ
˶ɽųɫ⣬оУֱݶȥ
ֽţ⻪Ѫ䵶ǰصסҹɽ顣
ϧݵ͹˷һĹͰ˿˿ɫѪ
ݼķأ͵ֵķֵܹ󣬵ȴԼȻڵס˷һֵĹ֮ݲ֪ʲôطһֻͨڵ
ݽһףдʡֻյĹڿն𣬵תöңͨ廹˸Ũĺɫ⻪ε
ɫ⻪˼֮󣬹âһֵվ¶һΪܵӡ
ڴʱ䶸ԭȻЩȴȻԵúŴ󷽵Ρʼǰ쿪һɹļµĿֲѹҲݵŤΣɢ
Ӣ٣ôѵһҪɣɽ飬ΪĺӢ١
Ӣɫһ䣬ĵģ鷳ˣû̿ʵһֱڷɱΣҪ군ʮ徫Ҳý
ǣɵĿ˿ŤεݣкǾᡣ
ʲôǣڣɱӢٻ鱦һֻ˶ĺƤ«ʟо͵ۿ͵̫𡣴ҲһڻԻһƿ
ǣǧһʱЩ֮ҵأɱҵȶɣѩ޵ʱˣףֿߣɱ⣡ɱӢٶ˳ȥҲʲһͻΪ˱Գ߾׳ɽ飬ȻŤεݡ
ʱ󺺣ƺΧɱأܰŤŽӵյĹ⻪
أ
νƣơӢٷշų̫𣬳ȵϢ˵סճ˿˿Ѻۡľ磬ƻĹһ̫𡣰ƴ̫𣬵þ̼֮С
һشصĳɫ̻մ֮ţ֮ɫĻӿȣ˲ϢϵԶԶȥããһƬ纣һⷽԲʮĺûˡ
ʮɳ̵ݣܿͱ̫
ӢķҲûš˶ģɽɽ飬ЮŻ֮ƣ׺ݵݵͷ
ѵ
صĽ̼˶ĤӢȴĸоһﲢûܶˡ
Ǳ߶ʮ徫ҲѪһ彻˻𡣡Ľһʱ䲻ڶңԶͥУۿһǣ͸ˮۿսҳ
ӵѣӢʤ㼸ΣۿüͷŻҲĶ
⣬˵Ŀǰⶫòƺոǡ°ָָͣˮеݣⷴˮ嶼ӢǱذɣ
ۿԣٴνתˮʱɫޱȣţ


һʮ ʮ
תصս˿սµı仯
ݵĺɫڹɢ󺺣˿Ǵʱıת
ͼһҡͷβѪɫ㣬᳤գڽ£ź⡣˶βԵ˾ݡɫϵУ˸ײѪĹ⻪ɹǣѪͷȻһֻǵ״ǡ
ǹɷ׼ʥڵ£γһŨĨɱ
ӢٺͷһĨأ鷳ɴˣ
𣡡Ѫһβ͵һĺ档
ֻǰ˸ߴɣ·ǧһϳӢھ֮ſֲ쫷磬쫷緶ΧĺܡӢٿǰǺХ쫷硣
ӢһۣӢٵϣ
ͷ̤˶Уֱӳޱߵľˣһһľˣϳһţںײˡ
Ӣٴδ򿪺«ѾбǿķѾ˴ĵ𡣿ϧھȥѽߣ֮ʱݵıѪһ˦βһɱ֮ŻҪǿƵ쫷磬ƾէ֡ǽյĺˣֱӢ¡
˻
ӢŭһӺһԾ𣬻Ϊ塣ֻ棬㼡ᣬ׳лƣ˶չʮɡ˿ӢٵͷǾۼƣƷ·ź棬粻ƣһ߾޴двתƮ
٣ʲô⣿𺳵ĿʱӿϢƣɻʵ
ͻ׼ʥ֮ѵ츳ͨҲû뵽ҾȻѪӢʵƣĶԷɵԶ㣡Ұ
޴вƼ磬·һ޴磬ͨ磬ǽﷶΧ쫷磬˽ȥ
ӳԶӵص磬Ĵ˸ٻ׾Ǻ̿ˣ
𣡡
ۼԼĹƾ⣬Ѫ񱩵ŭţͨǺĵʵ硣
ҾͲ㻹ӢٷĽע統СͬʱǷų絶ľ磬С

ֲĺХţǹͨ쳹صľѡ
ȥӢֻǰ˺档
໣
һʹվ˸оͷƤ飬վˮѿһ޴ĺѪӴȻʧ٣ǽɫѪҺĸǣѪݣ
ǣɱЦţ߾еɽ飬ҰһڷˮһͨҡùˮǣûüһҽУ㵹ѪС
Ӱ
ֵǣܰ
ս϶ʱһ浹ɱ׵޳ܵķǺˡ̱ǵѪζڶˮϿգÿһ徫ϣɫѪҺɷ
ɫ԰֯Ӣ»ΪΣߵ࣬ҪǱµУҪ֮˵ĵ׸̽ҿɲţϰӻֻôض
ʡã٣û°ɣеĿӢ٣׳ֱӢ١
꣬ӹǾûɣҲᱻӢε򣬱Թ
ЦЦȻۣܺǾ֤ʱˣȥп˵žԶĶȥ
ŵŵţ
ǻδ߽һضĽŲڲ
ʱսϵķˮ壬ѾĲˡŲһɻĿ˶ķ
ֻһʮź۵ĹӰӶסߴޱȣȳ˸߳ͷеľżһ㣬ӲųһС
ȻǵòǴУ͸ɭɭ⣬ȴڳʱоһɿµ⡣
ͥ
λѣ˭ʶЩˣۿصָˮеʮΣʵ
ЩһﵹǺ޲Tħ밡Ź°ͣ⡣
Ŷۿһ㶣ϸĿ˰ε֮ʱҵȻҲħͷЩһѾħ޲T𣿡
͵ʹةǸϰˣεʼ磬˵

ʮ˻е˶ţڲĺϣƽءȥǸߴںͶһӰӣһɭɭĸо
ߣװŪһλΪһ⣬첽ʮ˳ȥеɽȻŴ󣬳ǰҶȥ
ʮһ٣ͻȻѸޱȣˢһ߸Ծһֻ㣬ڿ̽ݸ֣ݺݵѹ˷ͬʱݵӿɹɺɫʮ㣬γһֻյĺɫ֡
̧ͷЦɽͻȻ׳ڿȻϸһɫĹ⻪Ӽϸɽг𣬴еֻ֡
Ȼƺһ㣬ڿͻȻŤתӡ˴˿ޱȵӢ١
һýƻļһ
ӢٰȫķȻЩһ׵֡ͼЦһȫͻȻɫ⻪ͽ˺̤˽ȥٴγʱȻӢࡣϸɽͻأһһĨɭĳɫ⻪һûǷԲĺɫ֣ܴһɢ
ķǣû뵽㻹ЩʱĺͻȻǰһޱȲϡɳƵǾ߸ݵд
ϼһǾǹةضһöҩָӢ٣ʵ
ߣΰ˭ҵȣҡҡͷдŨŨĲм
Ӣ΢Ŷǵ˲ǹة𣿡
˳Ĭһ󣬺µâƺ޽ĿӢ٣ƾǻ֪ΰ˭ǲ䣡
ȥ˵ģΪ˭˫ӿȵķԪ̼籡öɽŷ⣬Ȼһâķ컭ꪣѪâɷˡ
ץ컭ꪣƺΪսޱȵĴˡ
أ
˴һɭȻֲȻǰһץտѡһںƵĳѷл
˵ֳֽϡսһ˵ʵڲ֮䣬ȣȴǶĹթʽ
Ȼ㹻ǿ󣬿ǱϾոͻƵ׼ʥڡټǰһˮľãҪʹ˺ѿռ֮ڵķзķ֣ǳ¡
Ӣнۿµֻ̽סմȥ϶ȫǺã


һʮ ʮħʬ
ڣһһɫޱȡմȥʮ徫һز
λѿзӿٸϵɾۿ磬ֻĨĵǣȴҲβסġ
赣ģƶҪȥһ˶ʮĶǣƶԻὫƽͻͥһܣ¶Ϊ֮ɫˬʵЦЦ
ˣ鷳ˣۿ̫һһۣվ׵
ĵ˵ͷƿռȥ
Ҳڣսз̣С¶һ
е⻪һƬ߲ʻɰһƬǺǳλã߲ʷ׳ʡ
˫ȻôϵĶҲʼóٶЩ߲ʻɰҲ֪жأÿһŶʴգǳᶨȫ
䣡
߲ʺӿһӿˣȻɢ˿˿׼ʥ۷ѹɽ
ԶӢٺ޺޵ҧҧ˷һƿķһסľ̫𣬿γһƥɫǽεĻǽ֮
䣡
ǿҵײɫǽվǵס߲ӣǰֺ
ߣɣЦѣеĺɫ⻪һɱ֮ǰֺ߲ӣٴɢŨķ̼ն˿˿ѷ졣
ۼڶ߲ӳɫǽӢһʱ˾֮С
ƣͻȻݵӢٸ˻
ܴӿռѷпǬߣȻǰ˹ȥ
أ
Ǭ߷ɫƣֱӳƬǺϣ첨ԶЦĺһΣüһƺɫѪ¶˼ɫ
߲ʻɳ˵ɽ̲࣬ʥ˵һȻ޷赲
ȻŤͷĿɳƵʵ˭
ЦҪˣ
лǬߣСƮ֮ǰȥ
һ˿Ц˭ֻҪ谭ˣ

߲Ǻӻ죬նУտˮϵ岨ֹ
ǺǣСмЦЦֶеǬߣһϢǧƬֱӴķ顣ǲͣڵ߲ʳӣͻȻбضϣˮҲȻֹ߲ʻɳأɢĹ⻪Уƺ֮
˵üٴʳ˿˿īѪķУڽ߾ܵȡ߲ʻɳ챦ͣͬеѪԴӵõ֮㾫û뵽Ǳȡˡ
ǣ⵽ѼӣôأɫԪȫķһûе߲ʻɳǬ߰ɫ⻪һЩ߲ʻɳ˽ȥ
鱦Ȼᣬ˵ĺˣ͵һīѪޱԹĿºֶΣٽɱɱ
ˢˢˢ
ǿҵƿ֮ڶһֱսԵģʮԣһգۼɢ˿Χ롣
һɢ籩է𣬽ʮ˵ĺȫ¶ݡ
ͼʮˣһͷɢݿ£¸Ѫ߰ߡŨӿȻսȴȻԵɭޱȣɭɭϢڳ嶼о쳣ܡ
Ϊ׵ˡЦŵʮˣ֮ʱѡĴħƶɣվʥҲûأ
שͷ˿ʮħ壬һЦȷ
֮ʱʮħʬΪնɱǧڵķ塢һǿߡߣΪƾһɱʮħʬ֣һ̣Ϊ׵ĺԷеĽ䱸Ŀ磬Ц
ʮħʬ޾ϢƵӿȥһһа壬ʱ˥ȥȶ޾ȴֹԪ֮ǰԶ˿Ӱ졣
ոջĺˣڷһµʵӿ󣬾èһ㣬û˺ɢɵôʧɫ
ЦսɱɱЩ֮ʱħݺħУ˿ɡκε
ʲôʮħʬټͷǼ֮ޣǹԹԵĻΪɻҰɣЦţȻһԾеǬߣƺһѷ齣һɫĽֱӰδüߵʮħʬնΪѪ
ŨѪϢƮƮգֱ֮Ż
ôܣ˿Ӷͻ˳͵͵һеӡɳɳɳ
ԭΪѪʮħʬͻȻ죬ٵмյĹԭոʮħʬȻ壬վںǰ
ףΪֵһе˼
ʥˣҲҪͷ촽ݺݵ˵
ʮħʬٴΧ£ÿһħʬ϶һɺ˵ɱ
֪²»أֹһ䣬ȴǱúԣ͵һжʱ˼ƽϡ
һɫ磬սڱϮеǬֶ
һǬ˦һħʬͷ­֮ϣɫԽڵɫѪҺУȻŽħʬʱڵءͬʱһ˿Ļɫ˳űѵ˿ڣѸǱħʬڡ
ڶɫǬߣݺݵĻһħʬұ֮ϣֱ֮ӽұ۸˳ȥҺɫѪ꣬ͬȪӿ籡ͬģһ˿Ļɫ棬˳ֱ۶롣

ļÿ˦Ǭߣһħʬһ˶˿ڡţɫĻͻ˳롣
һԿɻѣһ֪ħʬͨӡ޸ΪʲôҪǻˣǳ׻ĪǷˣ
ڵʮħʬиɶȥ֮ʱƳ˺һˣĺľ
һ߳ʮħʬͬʱһĻ档ǻɫĻ磬ڣϯ졣ʮŻ¶ȳȣ˿ŶĺˮƬ̾ͷ
໣
ʮʹĺУ쳹Ͳţ
Ǹصˮڵɽдŭ
˭˭Ȼ¾ħʬ֮ͨʣҪΪһң


һʮһ ı
˿Ӷ˳ŭĲţܣܣⲻģ𶼲˺ħʬֺôܻУ˭㵽˭
ЦȻܹдô˿϶֪˭޿ûǸ֪ˣ
˵˫һһĨɫ⻪էֱ֣ˡ㣬ȴķ֣徹ȻܿƵĴագ۵ĹһĨ˺˵ԪʶС󣬺һ˿Ȼ˲Ϣ㰲
˵ԪʶУŨĻɷţǣɷкС
һüĿӣ߸ߵУۿ׻ǡͻȻ͵һſڣɢ޾꣬鳲ͶӵĿС
δ죬ɳƵһޣȻǻҪζ˴ҵط
Ŷ֪ƶûң֪طأԭĨɫ⻪ĲԪ֪Ǳ֮˵ĵϸѻȻǲ֮ѡ
ţ㣡ɫ䣬ޱȽŵĿ㵽ô
ôƶֻϣһЦǰ˼
ʲôüͷ壬ƺоЩס
һЦȻѸٻΪһȪεĽӰ
䣡
˵ԪʶǺХ׻˹ԼĪһӣʶռеЩȻʧǲԪ»Ϊԭѹ֣ѹ֡
棬ӢٺͷַڶУǿƥʮѪʬھͬʱҲҡûмʱϵԼϹͷͬʮ徫񣬿϶ɥʮħͷС
٣˵۱¸Ƕأض߲ʳ֮ʱѾָ˹˿һͺˡ
ֱ֪ʱ²ͽˣӢٷۣЩʹĸŷһƿϵѷ졣
Ҳʱеһ׵Ļظ
Ӣ١ŤͷίٲӢٺͷٴʣطͥ󣡡
ԵӢһۣϥصּ
ͷܴƿնȥ

߸ոսսͥϿǱóˮ
磬ӵѵΰ̫һǾ
ţӵѣ֮Ҳϧӵ־ڴΣʱϳ֣ҪȻΪ壡̫һ¶һ˿ϲ⣬ɲô˵ĶʮǱסˡ
۱µʵȻǿ󣡡ҡȣһתǱ£ͻʵοأ
󵽵Ǿʦڳˡ
ۿɫüͷ΢壺Ǻԣʮħʬˣ֮ʱѡħʬƶɣɴ˿ƶϣǱ֮˵ʵʹʥ˰㣬ҲȥԶһȻﰡ
´˵Ҫȴһؼ⣡ҡȣƮ졣
˵ķѾͲһ°ѻ˵𣿡̫һ¶֮ɫǽ˵
ͻӴһ־Ӷᡢ˺ĺˮͼưԺĵҰģȻң˵Ļ乥嶼Զ˵ҵԽ⿪ĳԹ¿Ҳ뿴ԺĵְɣƵĻζȣƽ˵
ۿ̫һһۣѵ˼ͬ
ͷǴ⣡
ЩĿ˿ͻȻ뵽Ĺϵһǰ׵̫֮ǿǵ֮࿹õĽĪ˵ǧ˰١ʱ򣬻Ǳ˱ˣʱˣͬĺҵȼܱʵܹջĺֶΪأ
̫һ㶣ǹռĺˮ򣬶ĺˮȴǡǡΪءǹ޷ƾʲôҵȺѵͲܺǹͬͥ
Ҳǳǵ⣡ƶǱ֮ˣʱ϶Ѿɳʹߣǰݷ塣
ţ֮ҵӦԴۿüģЩꡣ
ʢ֮ʱ;ϯ·ʱ䲻ãв֪ĺѾҪһ飬¾ҵȺβôʱúǰǢ̸˴ˣţڲϤļоųɣͷ˰ΣԵۿ
ģһδƽһ廹ûаƽĪĶ˸һͳģʱʵأ̫һյŷ֣ȫȻûյĸ߰
֪λԸǰ壬̸ֺˣۿɨ̫һεҡҡͷ
£ԸһУҪ֪뷨صĶʬܹԼ˼
ۿԣ˼˰εˣ鷳ˣ˴֮У󣬵СĲǣ
ȻһЦʡã
ѵͥ⣬ѡЩ챦͸壬Ա֮ϣۿһӣ˵
ʦūԼ߳ߣޱ粽һ񣬵ȥ
æ첽ȥסϼһǵۿĸͥеһЩ˽ܵĵطϼһＸܽȥ
Ҳո̤ͥ⣬һ챦УۻҵϸƵʱ򡣲ɽµ壬ϵһӭ˴˴ĴˣϹꡣ
ӺصĲɽ£ʮʹ䡣Ƿʮףÿеͼڶһס
ϹȻһϮֻۣУЩɫ
ľ֮䣬ھâȺĿǲŨľ֮ϿաոѲߴģǴװСӡ
ԶԶİͿ˹ǰϹ꣬ҵĺĴ½һͨͷҶĴ½ⲻǳ˵ͷ϶йŹ֡
ֹʥأ岻ڣ轫гǹ𣬵˴ڴ
Ϲݺ꣬˴ɫһҪ𡣿뵽˵ķԸǿѹŭλúͨһƶĺܼңԻةࡣ˷ǰλ״Ҫ̣
ͷͨͨȴһɳѰϢ첻ҵŤͷ׵ķȥ
ôԼһӵʱ䣬ȥͷˣ״ڴУ
Ϲ΢΢ףĸڰ󣬽ľ֮䡣


һʮ Ϲ궷ףɷ
״嵮ʥأ屾֮ˣֻȪ״гסϹôʥ֮нӼ
ô䣬ͼĹ׷׸ڴƬϡĺĿõУһȻϡ
ЩߴĹϣĿһ͹ӵݡеֱӱ˶УĴ󶴡нģ׳˶壬ס
˴Լһӵʱ䣬Ϲ쵽еľ޴ľǰλ״ˣѴ
ãȥɣ洫âֺ
蹪񣬶Ϲ룡
Ϲ̤ľݣֻоһɹסԼ
˰Σ۽ڵ֪ѴĸĺкҪ£
Ϲʵںʮ׵ƣȻһЦȻԺĺ˷ǰˣַͬ޵ͥ
Ŷ֪ĺˮͥѵҪѳͥɣƵĿϹ꣬ɫǲơ
Ƕϻˣλ״֪ǵۿ̫һС֮ʣԴĺԭ壬ưĺǰĺֻɥ֮ȮˣϹ\âʢЦ
ʮ׵ϢԵĲԱףڣ˶Ȼվˣ
ȻϹڵǽϡ
ëҲгԱʱʹ죬ʹ죡ףڷֳƿ졣
ة࣬ĺˣ۽˷쳣ףڣʵ˵ϡ
ϹЦЦֻҪλ״ˣס겻ĺĺ壬оǿİͥ³֮岻ȡͥմȾ½ֻλܹ½ˮ֮أĺɣ֪λ״ΪΣ
۽˼˰Σλ׽£Ϲѣ¹ˣҵȲòϸǣɣʱطĺ֮ҵȱȻϣ
Ϲüͷ΢壬ôҲû뵽ԼԳȻôһŭҲȻ䵭ֻҪԵһ±Ϳס塣˼򵥵飬Ȼԥԥ˼꣬¾ϡûгĺˣ
ʮԲȻŭı׵ţϼһ壡ͬͬԼ£õϼһ˵𣿡
ĸУʲôʸ˵ģҪΪʹҾͲ㣡ޣʲôе绡˸ƺʱҪԽȥ
һһͰϹȵÿˡ
䣡
ŭ쭵Ϲ꣬Ҳѹֲסŭʲô˵ʲôˣʲô壬ͳͳϹԺڵ뷨ֻһǾǳʮף塣
ϹǴʥڵƣ̼籡ľСޱȳصѹָУʮг𺳡
ϹɭĿʮ׵ݺ꣬û˸ҶԱ衣ԭΪǻЩôڿȫһԱڵķգʮף
ߣǲСҪûˣ۽һȫѪҺޱȣ׼ʥ۷Ϊȫӵľ޸֪Ӻʱ𣬱ٻͨ˸ŻɵĹ⻪
ʮһλףҲ׼ʥڵΪл޻еŸʽıʮӴƣֱӰľݵݶƷ˳ȥʵıҲ˿˿ơ
һ壬ĪĿţľʮӰ֪ΪոôߣҪʮλ״
Сȥǵ̹Ÿ񣡡Ϲɫϵ¶ŨĺɫϹмӡ𣡡
Ϲ꽫עұУϼĴЯԨ纣Ϣʮס
䣡
յƺˣʮΪģɵھȻƾɫıЩΪһɫӡںɫУƮƮӡʮס
ʮף·һ㣬ٶȼ˷ָĳ̶ȡӡʮ׵ʱȻѣޡǼ⾧ֵ壬Ȼӡ˿˿ĺɫӡǣʹ
۽ɫһ䣬ת
ˣˣˣ
ʮϵɫĹΣ뺣㣬ʮ֮ڡ
ƣ۽ֶо޸ݺݵɫӡϣƬ̣ӡΪޡ
ϹɫޱȵĿʮʩΪеĶһ䡣һֻɫĹӣƾճϹǰɫĹעɫħ޵С
ɫҺںɫУ糱ӿʮס
䣡
з֮ǵصӿʮףһһصɫˣŨصĸʴϢֱӶգǹӿȵƣֱѹЩ
𣡡
ۼˮӿΪˮĹһŭȻΪ̤֮˷ź֮С
ɫΣڹζ»һƵķ֮һƬ쳣ĹĻƬա
ģŴĹӰԹĻƮ
ϹһЦ
ɫĺȻֹͣ˲ˮеĹҲֹסΡ
ɱϹһ߳ʢҫɱããϯʮ˿ٵ֮ʣɱ֮࣬Ƶؼ䡣
꣡
˶ĹĻȻѣ
ʮһײȻɫâɫΣĹҪ
𣡡
׷ŭţ׷׻Ϊâꡭͨ㣬غͲĳ֮ϡ
׷ˣͨͨɣϹɫţƿӿٴνעӵС
䣡
ؼȻһƬϼһɳɫӣ᳤գɱ͸һƿµѹһӵԵĹԣֱѹκʮһס
ʱһֱδصˣͻأĳɸ߿֮ϡͨǷ֮ɫֻȵɷ𣡡
԰գ˦ʮڵĴ죬ɢڰڵʮࡣ
֮ϣȻʮ׵
ͷǲ̤֮ϲס֣ɲѪڣݺᱼͻѪ˫˶ɣǣƺҪһ㣡
ʮ˴죬һɷƣ֮ɷƹ񷣬ʮħǣԶģӣŰϢԴ֮ϳŨͬʵһģɫɷ֮˿˿Ѫɫһͨ쳹صģںɫɷԲһģԴֱ֮ͨǿգŻգ


һʮ ɷ̹
ۼɱɷֱƻգϹ꺧Ӷ˳⣬Ǻεΰ
ͨ쳹صɷԲ޼ʵĲ񷣬ͻȻܵ˻赲ͬĢһģɢȥӴɷգ֮䣬ɽ
Ĳɽɷ֮У֮УɽأǺߣ⾪ɷƥϢˣ
ʥԼһںĴܣȫĪĽ˲ɽ£ǺﾹȻԶգֱأɷ֮ŨȵѪ
һʱ䣬رɫǶð޹⣬˸𣡺С飬׺ݱŰѹֵϢѹͶأļҡɪɪκζֻʣ޾İ
ʮ֧ɷ죬صУĺϡصʱ䷨Уط͵ɷɷ֮ƶɡ¯֮ʱǺ׻궯ȻΪ
ʮһסԲһǶķֱ
Ҫһ㣬ʮɷ󣬿Թܾ̹֮ɱʥĴͨߣûΨӡ޵ʮ˶ɷ죬ΪʥҲһʱ̡
˿ֲĴܹʹؼĴľ𺳣
ʮ˶ɷ죬ص׳֮ӭǣֱֺǿգľ֮ΪģԲķΧʮ˴죬ͬʮޱߵĴɽͨľɢ޾ɷ棬˰գ
ˣˣˣ
ʮһڵѪټӿѪҺ쳹
𣡡
ڤڤУһǿֱӹᴩ׹ķֱ֮㶵ĹȻһǰ壬ɫһɳ
ص˼״Ѫâʢʮףλ
𣡺𣡺𣡡
ʮŭţԷӡԼħ֮Ĵ֮¡ǵصӿ糱ˮƵĹע󷨵ʮ˴֮С
ʮ׵Ӱı𽥿ΣֻԼĴɵУԾµŭ
䣡
Ȼ䣬쿪ѣ죬һɵӶѵķ϶Ӷϸ˿ȴﳤɢ޾ĻϢ·ҪһУһУ˿˿ϸĵâһ˿˿ĵɫëи΢СѺۡ
ףףף
ɵУһټ
ľ֮ƺУŮף׷׷ͷĸַ߽һźģľ֮Ĳӣ֮䡢ˮ֮䡢֮䡭
ףףס
쳹ĴأĺСɽȻһɫľ޴Уһ͸ӰʱƣӰ𽥱ʵǼɵɢһɲãϵϢ
ǣ
ʵըͻȻÿ¡¡ĺУɫ˿΢΢һɲ֮䣬ʼм̼ͻһɢŹӵϵľ޸ƹת׾
ţ̹ţԶڻеĵͻȻһһ˫޽Ӵ͸޾磬ֱͶ˺Ĵزɽ
˰ΣͻȻ̾˿վ
Ĵϵһڴȴɫ䣬һʥǶ⡣
ɽ
ȻܵǹϤϢ弤Ļͨۿ죬λֳ̹Ÿ񣡡
Ӳ۳룬Ҳ޷ֵȻ󣺡ȷǸϢǣΪδӷʥڵΪѵ
ûѵֻҪ񻹻ž͹ˣԭʼ˫磬΢
ɽ¡
ţⲻܣȻ̹ţ׼һ飬ŵĲӡǼɢ￴ͨ͸̹ûĻ嶨Ȼ̹űӣȻȻĻᱻΪ̹źͳռ׼ͽҪ˷̣˵Σ
ٿǰӷ˿̸ֽɫֹסĴŰӡԭǻħת̹ſٵشٵ̹ŴĿ־νӡ˹𿴽ʥˣ̹ţ֮ԿͷС
ã̾˿¶֮ɫһ˳Ȼɣ
Ĵ½Ҫ˵Ϊ־ģ𼱻ǵ˵ĵۿ̫һҲ̹ܽŸϢ
磬̹Ŵ񣿡̫һǰոջˮɻ
ۿɫѿüͷòϿȴ̹Ŵɣⷨƺ̫Сˣ
ǣ㲻̹Ŵ񣿡̫һ¶ϲɫҾ˵ôȥˣ̹ŴɻĿʵô
ϣ˰ɣۿüģĲɵ˵

˿̵Ĳɽս
ʲô̹ţϹɫ䣬ŴӲɽֵ׳˶ӣڵĿֻ
߸
⿪һ̹ŵĿȻ˫ŭ̹ţȻӶеľ޸ڳֵһɲǼ䣬дĿռ΢΢һŤѿһĿռѷ죬޾Ļ֮˳ѷӿ롣
䣡޸ҵţգһɫĲƣſӿԼɫӣϯȥ
ࣣ
بɫӣֱӾ޸һսϡӿҲ̼Ȼֹǳ⻬пڣˮڽӳ£߲ʵĺ⡣
̹Σΰˣ˭ܹܱ𣡡Ϲ췢һŭ͵ؽеɫա
¡
֮ϣһɿֲͻȻֱӷգһƵɫ⻪ӵкһ㣬ֱǱֲľ޸
̹ŵ˫ŷŭĻ棬ǿޱȵϢµĲɣصĳرʵĴ²ţʱɫ⻪
ۣǾǿһȻ϶£Ĺӡ
䣡䣡䣡
ҵĺÿһⶼӭž޸ȥлһտɫĹƺƵ͸Щݵ޸֮У޸ȴȻȥƲϮеĹӡ
ֱӵľ޸ϹȻɫһ䣬һָӣеĹӵתţȻεذѹӻ
䣡
޸ٴαһɫâ˶ĸںݺݵ˹֮ϡǹҲ֪ԺƣʵƣһЩ̺۾ɢëȻĲ
ִĿĹ⻪ײһʱպ񶼶һ㣬ǿһȦȦۿɼǿֱֲӽԲǧڵĿռ䳹˺÷顣
ꡱ
ͻȻһϸ΢ͼɢĹӺȻѣ


һʮ ѣⷽؾͰ
ࣣ
ɢɵĹƬ̩ɽǳֱӶգ˿ռ䣬Ųʵⴹ䣬޾Ļӿء
ۣ
鱦Ϲ̲סһѪŵĿбĹƬ૵ôܣôܡ
Ϲ겢ûз֣˹ӵľ޸ȻЯƣȥƲԼ
ۣ
޸ɵĻɫâֱ͸գϹꡣͼϹ˫ųױˣϴѣѪӣĺסˡ
ɶСֱʱãеϹűҵʹ̲ס˻𣬵ͷһǻɵĺۼžͱ鵽һɲǼԽ塣ȫըѪࡣ
һֻĹĹǣϹĿзɶݶȻϹıǡƴĹӭһԲ̣ڶĿʵǳ֮⣬ӶؼԪһöı֡
أͻأĴϹĿд
ͼֻǵתţֱʣ°ӵϹ꣬ǹɷسϢӹлɢܿ죬һɫԳڹ֮ϣɢãĹԡ˵ۿ顣
̹ţٱ鱦Ʊգֻʣ°ӵϹ꣬ԹĶ̹ţһɹɲҵɱӽɫİͼ
ֻϧʱ̹ƺûʶ˼ֻл𣬾ȫĻǰ֮ˡڹ껹ˡֻҪҵ̹ǰһҪĴۣ
𣡡ʶ̹ŭţѷƥĵһ쬡˸˸ʵʵİľ޸ɢ纣ԨϢâ磬֯Ĺ켣
ǣ
̹ȻǰӳһֲѹƺĽбøӵʵ
Բأ꣡ϹһЦϵĽɫԷ˸һֻȫɷ֮ճİƴ䣬ӹҡͷβ˳
𣡡ֻƴͷ\ԣȴûſ䱳˵Ļһֱս֮ϵصˣû뷨
ոͻƵʥ۹⿴ֻƻ䣬ȴһ˿֮Ƚϵһû˿Ĺ֮ƫػ
Զڶ֮ε͸Ǭۣ֮ͰһпСϹǣӡ̡û뵽¸꣬ǾȻֱ߷µȤ
أҪƻϹĹǣûоо͸鴫صˡ
صдЦʶĵ˵ͷ
䣡̹ŵľ޸˲谭ֱӻĹϣ鷢ˡ
ǿǿƥһӣȻĹǸж˿ܿŽ߹յСϣһ˿Ū
𣡡̹һ㶣漴ŭĺһؼԪȻ֮ǰӱһգٴն¡
ԲǧβɱϹһĨݣ֮伸ء
ɫɢٴγֵһֻͨڵ䡣ȫںڵգȥǿɿͷϹһ޶
ɫӹ̽ͷֶһ˫ɫȭͷīĴĥһ磬ֱӺءϸĻѷ˫ɫצϣܲиַ֮ͬģһɼ䰵ķ֮ڣת
һڵȭӰܵȫӭž޸ȥÿһգ˲񷡣
ԭ̹ϹĹգϧʱһȫ˷ﻹܵôࡣ˶ľ֮䣬ѾĿȫǣǿݰܵĹ֦⣬Լԫʯ
ڴڵİȴףڷִս֮󣬾ͼʱĽе塢Լȫ˳ȥҪȻĻڼƵʻɥˡʱδӴҵôóģ

ɫÿһ˾޸ĸϣģ޸ٶƺЩĹһ㣬ҷء
أϹ¶֮ɫٴιĺɱ
ɫСУѪէ֡Ȼ̽צ״ȥ
ˣ̹ϷȻݣһֻīĴצ̽˳ԶŴػʱնֲڹ⼤˺ѿռ䣬硣
ţ̹ңʣһ˵ƺͻȻƮ˶Ʊãһ겻ˡ
ʱĺȫ𣬻ţ̹Ŵ񣡡
𣿹Ȼԡãã̹ŵ۽ͻȻᣬĿһۺأһܻ𣿺ǺǣǣΪһУ
Ǿצ̹ͷ­֮ʣ̹ŻȻתͷɫ䡣ͻȻ̹˫ȵٵأƣ
о޸͵Ļӳꡭ쳹ءһ컯֮棬֮ԳɵػĴ֮Ըеӵ
䣡
һ֮ɢľצƺֽһ㣬ǹ׾һһϡδֱ˺ɫ䣬û˰ԹǹԼϹꡣ
ޱȵϹüһҽУֱӱĩУһʱѪ׷ɣ󻯳ɳȼգƬݣϻ𣬳ΪһƬư֮ء
һʥǿߣʹ˳䣡
ܵھţ𣡸һһ˵£ΪһƬ˸ڽ룬ΨеԼɢ
һУ̹ҪصһۣЦѣ壬ⷽأͰеˣ
ԶڶɫһƵƺֱԽصˣԼĵס⣬̹Ŵ
ص˹̹һ񣬵ѷģƶԵӵУչ˺壬˺ⷽأ
̹ЦЦصһССĹǣܻԵЩ
ص˽ӹǣѪֱ㶵Ķ̹š
ⷽأ̹ͻȻЦͬʱ̹ŵǿʼӴҲʼɢ
ؼȻգɫɫĵڣȵı꣬һСХƣγɾ޴ĳ֮׽⣬¡¡ըһ
գⱩĳˢУ̹Ŵ񳹵ɢԵʮףʮ˱ð޹ĺɫ죬׹
ףڵϺޣҲ֪ڰ̹Ŵĳɢڱʹľ֮ľأ߽֮ɣ
ص˻ӳһסʮףĬĬʮ˴졣ڣг𺳻𺳡û뵽ɷȻԻ̹Ŵһ˿顣ʮӵʥʵʱԸ̹Ŵɡ
صҡҡͷĵ޻뷨˦ԺٺЦ£Щ߸ϵʥ˺ʹǣѾַ˰ɣٺٺ١


һʮ Ӧջɽ
ʵҲصԤɽµ̹֮ܶͬʱһµˡΪ̹ţ̹ţ
أ
֣ĪҵȵĸӦ󣿡ͨб任˫ͫһ棬ޱȵϹصˡʮԼʮ˶ɷ죬һһֳͫ
ڶأ˫ȴǿԽ˿ռϣƺܹǧ֮ңĲɽʥ֮ܣֲ˹
ɫȻüͷ˰Σ̾ϢԭΪǸû뵽ȴʮѪΪʮ˺Ĵ죬˸̹
ԭʼңɽͽҲȻܹг˴󣬿ԶƵĳԶ
ӺͨԣĬӵĶʬصˣǱ嵱С飬ʥ˵ֵֻ֪ܣΪԽ֮䣬ЩǡǶʮɷʹһֱһƽСҲƵ˫
죬活ʹ
ۿ̫һڹڣĿŶڷ֮ϵŮ
֪˶ãһϮɫװŮ촽˵λѴɷġǰ̹Ŵ񣬽طٻʶˣ̹ŴҪ£ǾĺȻĻΣӣ
ۿ̫һһۣظĺһԼǡƶѾЯ񣬸أֺˡĺѾ׵ĵˣĺĴ˶ɱˡţѴеоųɾŵİճɹ
Ů΢΢ף˸ĪĹ⻪
ɽ¡
վ̹ţۼ̹ɢĵ׼ЦȴûзԼʦֽһ˿ǡ
ڽ˵֮ǰ̹ſƻججʶԡǵһӳǹɻصǹֱնյȷʵ˵̹ſ졣ⲻɵýз󲻰
Ҿ˵ҷ̴ˣ̹Ŵ񶼵סµ׼ᣬੲݣȫȻûʤε̬
ʦܣʦֶûл𣿡зĽæתƻ⡣ʦʲôãƤ̫̫˵ˡ
ףҲǣ֮ͥǰѾᣬôջطĪͥڱֵͣ̽ӡ֤ѧ˵ͷϵ׼ԣԵһ㶣ʲôƵ˵
Ӧͷʦֶºͣ۶˭ЦģӦòǳʲô鷳
ߵϻɲ֪ǲ˵пͣʥ֮ʣλʥ˺ͺĴܣ˸飬ܹŻͲˡ
˵Ҳˣʥո̸֮ʱɫ࣬ӣõգҡҡڰڵĴɽ·˽
ڰ˱³Ľ֮ͽҩʦɻĿǰգõ˲ޱ߷ƾʦʥ˵ʮ޺ڣ
ʦְգհһҩʦնʱ͹ڵأޡ
ҩʦһϸĴ˰βŷӦʦܣ㲻ǴʦʦǰͥμʥŪǱ
ǿ಻ԣǻȴ޴˵𣬲ɵõʦ֣ȥݼʦʦɡʱ㾡֪
һǰһ˰˱³أߣյضݵиʦʦУʹɨأʦʦϾʧʦʦ𷣣
ţ
׼̸ŨͻȻҩʦһǷŵӵӴӲԶʱҲû⡣û뵽ӾȻգ
գ˵˵⵽ô£׼յĻһ漴üͷ˵
ǣʦ𣡡ն˶٣֯һԣһѱһ˵գʦʦͥμʢ䡭
յ˵׼ɫһһףиɫаûڣǸΣŭ߷ߡ
Ƕ̫һӴʢи˳߷ȴҲ޿κΡֻٸϻ£˵ռֱ˸ˡӼֱǼģᡣ
ʦܣΪŪǱأҩʦٴ´һۡͼĲƣ¶Ƥᡢ⣬ҵдԭ޽ɺڵķΪȻ޳ڡ⾿ʲôﰡ
ҩʦ֮ԣȻҫĿĳޡ֮渵
ԭ֮ͥƽһ¶صķ羰˳ЩԵ֮һ·˳˳ˮ
ڴ˿̣ȴȻ֣ٽӱ붫֮ͻȻʮɵϼ⡣еȻɢ˴룬ϲı˶ķ
յöʮɵĹ⻪ȫͼһֻԼ߳ߣͨѩ׵ĺڶ֮ϣлһĸֲ档
жʱȻϼⶨȻǱֲ档±ߺȵأǺӣǸֲƶɮʧ֮ٻƶ
Ӹеĸֲ棬Ķյкûֲĳȵ֮֮ĪΪĳҿ۲ɣ
ձ̫һͥϸͱһӵĻû룬ССɾȻ˵ᣬѾõŭ˲籡ëǻòͷˣ
԰գƲȻһصѹֱ˶ֻӣӿȵֱӼһ
ʵҲǣô޽ɶԸһССɣõô༼
Ӵ£ӡ˦һ¼򣬹Ŀ˿գͻµĺˮУһȫɲɫˮγɵˮˮſѪڣһڽ˸У뺣ˮʧ١
һ㶣ɫǵͨ졣һССɣȻԼƤӵˣβŭ
ӳģһнһһͼݻͭСӡеͺһһ磬Ǭ٣
ͼϷһɽɫĹ⻪žһӡԭɼ˵ͭͭеģɫĺˮתһֻͨѩ׵ĺӣںˮһ㣬ζţлץһڵĸֲ档ȻǸոǱˮеֻӣ
ˮϵЦǳʱԹԵĽֲ潻豾棬汾ᷴóӣɣ
԰յץͼͭеĺһ٣ƺһֻε⣬˶ˮ档
Ц¶֮ɫӣձ㣡


һʮ 
ޣͺӣĳҽУĳʱ˲ãĳٻһ㱨ѩޣӺ޾ɫе׺ݱ˱
Ц㻹ٻһձ٣Ԫһˣһշ棬Ȼܹ˵Ļʵǰɲ㲻š
յѣղƶû뵽ȻⶫԵְǡǡ׼֮ʣһǵĶϡŷһ΢ŵһ£Ȼɢ
ĺһԶԶķա
ܴıϣյĴӶ֮϶
ŬգһѿЦݣ׵ˣ
ЦЦĿգǰƶ˵ʢ֮һҪúģôԶأ
ҪǺúһģһ𣿡
ţǸѿЦݡյȴ˵ЦˣƶɮҪŸϻɽʦûκֻܼӿг̣Եѵĳŵ
ȻЩĿ˿̵ķѵڲҲɣ౳УǼŸϻɽⶫ
һתװʮֿ˵ƶɮǰҴҸ֮ʱͻȻѪȴԵ֮鱦ѭļ֮еô˴˭ֻ֪ӾȻȡ֣ռƶɮ֮֮ʣѱˣ
ø޳ܵĺУʲôԵ֮鱦ĳȵõģ޳ܵĺкϵҪǿǵүүʱϵСͻˣӷŽţķߺޱɵӶó
۳ɫתƣæ˵ĪҪԡ
ӻ֣յƶļʦ׼ĸ˿ںˮޣϲ°ˡǽšҽ֮ײ˵ҲҪμû뵽յѣʦ谡
˱׼ᣬ˵ʵȴҲƤϣ
ôѻɣˣǧǰҽµڽ˰ɣҸںúʰһ٣ûµܡ
ߣѲ̫𣿡Ƥ鶯ɭɭ
ģ̫ǧǰƶ֮ͽ̫׼ƥʥΪǿƶȶ̫ںƶˣˣղ˵ãһŭڵðʥ˵ѹ̼ѹա
۳񲻶ԣҪˡɲǵĹ򣬾ͼһ׼ϽۼƵ鱦
ϧٶȿ죬ٶȻҪ졣
žһ˶ĵɫƸշ˦ϣ巭ţŵŵ̤һƬգ˳ȥԶ
ģմУŭһƼֱ̫ݡ̫ˣֱӸϣʹ࣬Զϵĳ裬һֳ衣ͬһĶϣʵʵŭڣ̫ʣ
ȣŭһͷϽۣƴϽɫۼǷ֮֮ңڿ硣µĲɫˮҵķϺзŰ׶ƤƱ˺档
һЦ֮飬ɷŹ⻪ֱ֣ᵯ

Ͻ۵鱦Զûеôʵһ̼仯Ϊ˷ɻҡ
ԶաۡһѪ۵Ĳš
ǲǺ֣Цţлһ쳣ɫģӡյԪʶС
ȫ޷գֻܾ״ʩΪ㣬ʲô
ЦЦ¶еĺӣнԶ
ʱվͷԼΪÿ¡һĴ޺ڣڶĴڣĴ޳ڡֱҪոˡףⶼǰ͡
յĽ׼еŭܣΡ
ӣ׼㲻ݣźУЯ׼޾Թ
һ죬鶼̸£Ҫ˶ãĴ½㶼Ὣ£Ϊ෹̸ʡ
ΪµʼٸߵȴڵĶǰĺӿУ͸Ź˵ϲ
ŤͻȻ˵ƶţˮһޣ״Գ׳Gѩצϼ䣬׵磡
ӻһ𣬸ߵݵүүСǻˮ֮ޣ
ЦЦ˵֮ɣ˹棬ëĺʮ֮֡һԻ£Ƴ룬
˵ЦЦĿ˿ֻӣƶ˵Ŀɶԣ
ЩԼδ˵˾ȻͣԼǰҲ
ͣߵ׵ýеүү֪СǳСүүȫԸ̺ңΪūΪͣүүС
أأأ
˵ﵹʵ⣬һͷӲ羫ֵʯϣ졣
ԵӡΪͽʦʥԭʼʦǵΪͽΪ
¶ϲ֮ɫæߵ׵ԭ⣬ԭ⣡Գ񣬲أգʦգ
һЩֻͬĺ֮УѲʲôӦһȻû֡
Σ֮ϣΪʦͽʦ⨺֮ʦͨԳ֮ͬΪĺΪաȻɿˮԦˮɣ
ֹ䣬ٴߵ׵лʦ
ãֻĺ£жٸг졣ߣΪʦط
¿ܴҡҡڰڵļ򶫣ȥ

һѵ壬ոսľ֮½ϣٴӭһλˡ
ĿɲҲģʦ
ʦĴϹȫͬʮ״ص֪ˣǴоȡʦλۣȻΪǿٵĵһ¡
ɽ״
ѣǰеܹԭ°۽ˬĹЦţϡ
ˣæ׵û뵽ҵභ꣬Ȼлһãƽ͵Ĺִ£
ëҪֵܣȻʦǵĻᶼûУ첻ĺ˿ھƣ¶ǣĺһʱһʱǲǵѣֵܣ
һ׽ԶˬĹЦ
ôңһ鹴Ķǣб쳣һθܵѼֿ


һʮ Ϊĺ
λֵܣۿ˴βƶǰֽ֮£λ׳ã˿ɫ𽥰ת˴еĿϣĺҲ֪ںˣǴһͶȡĺɼҰ֮󣡵ԣ죬Ƶأ֮ڲ֮ڣлЩʱաĺͻֺģ֪λֵǣθ룿
̵ģкθ룿ԳĺܼңѾҵɱĺܹԭҵȣΨսְˣֵ֮ӣ͵عϽһҾƵοҿ˵ҲʲôƲ겻ˣ
ֵܣǵۿСк뷨۽ͷ˼˰Σ̧ͷ˵
ԭ⣬ǰˮ£áٲãҲĺϣ˵΢΢һЦȴûҪˡ˿ĺ֣֮ǰ˸ˣĺˣ
ģҾʲôһˣȻʹ壬أԴŭݡ
ֵܣǵۿСҲסǵڶٵǣվһսĳޣͲܱ⡣ۿ뼮Ŵ˴λı壬ǻ֮ӣ۽üͷ壬ֵ֮ɫ
λֵǵǲصģ˵Ůƾնʮλ׼ʥŮ붯ֶԸ壬ʥ˶ȻԹۡʮλ׼ʥ͸õˡڵۿǣ²Ķɷ󡣲򲻵ԣЩһǲᶯֵģЦ⣬ȻͶЩ˼
ٺ٣ĪҪģʵºܼ򵥣϶ȥ͵֪ˣâٺٹЦţͷת
׾һڴĿ
ЩĿʮһ̽ͷ̽ԵףôҲ벻סԼ츳ͨôƫƫʱ֮
̾˿ǶɷľҵѪҺ֮Ϣģˣˣ
ѪҺ֮ζȻһΣʧԭء
ĽɫȻʣֻǲ֪ԵʣЩżķƬΣȻУ𽥿ʼԭԽԽʱһ㡣е֣ǰǴûз顣
ɻ˦˦ͷͼЩ˦ԼʣȴҲ첻û취ֻͷʱ䳤ӹ£δʱոȥ
ʱƣʱ䳤ΧеƬΡﲻͣı任ԽԽӽʵʱգҲζδʱҲԶˡ
ʵʱǧ֮ʱͻȻֹͣͨתʱ䳤Ҳ˲̵ͣʱ䳤ӿռ䣬ƺˡ
ʱ䳤δһǧϣƯһθݣųɫۣͷƹڣòˡ˫רעĶʱ䳤еĻ棬˼
ûʱ䳤ӵĿռУ˵ͷȻһɫǽ䱸
Ťͷ´Ǻˣ
Ŀ˿ˣǺˣ
һ㶣μת佥ɢֻǿռϣαʶѺڣ
еЩͷԣĪԴٴǰȥɵոǸͣĺӶΣ̽ͷʱһҿʲô
ͼʱεĺнֻƬΣһһۣͨڵľڶͥĳһغΧסѪɺӣƮʮĸ岼Ƕ岼¶ɷ󣬹ǹ֮ƮһɫĹţڷŹ⡣
ʱ䳤Ȼֹ˵ʱ䳤ӶϵˣѪ֮ˡ
ಣ
νʧƬ̣ʹӿռзм˳ϻһ˿̬Ĳ԰ס
϶զˣûջ񣿡ףڼص״㼱͵Ĵȥʵ
εĿ˿ףŴԴ˿˵һЩϢȴǲȫһƬΡ
صͻȻֱ㶵ĿԼƺֹǱôˣ
˰̫Ѩüͷ˵ڸղţڳʱ䳤֮ʱһˣԼų߸£ò棬һɫۡĪĿ˿Ҽ۾ʧˡ
ԭصԣֳһѿЦݵû£Ҫ
ĽΪţվʵλֵܣ֮³ˣ
ţԹݱʬ˿λ׵ǰĺǰҵȽˡֻҪס꣬ȫİͥһԲȾָĴ½ۿ̫һһⶼûУˣΣ
΢΢һЦƶº֮ǰۿǲͥУѡȡ˴ĵر˵Ҫʾĳ⣬ֵǰɣ
˵꣬ͻ˴ռ䣬⵹
Ȼ䣬״뵵ĺ̽ȥʲôɣӣǳ𡢾ܵ鵤֮ࡣԿ˴ͥѪˡ
λҪˣΪɶû鱦ȹʥأ
ɵ˲ǣ徫Ԫ񡣼ȻûԪôôܹ鱦أοʮУΪƵȶ鱦õЩ鱦
ҲΪˣۿŰЩƷĵر
۽˵ˣͥ˷֮˵ϣȴҲ⣡һֱ˶ʯϵصͻȻ˵һǰҵĺˣͬͥĺƴܾˣ֮Ψаս֣õۿ˼ǣ˿ԣͬԪ֮ڣ岻ںĴ½֮ɱӶ塣
붼û˵ãˣַͬĺ
۽û˵ֻվ֡״Ҳֱ֣ڿȻһըףԼ
ļ֤֮£ķΥԼȻή³ͷԴҲؽνĽˣĶ¡ءֻҪϿɣԼǽˡ
֮ͻȻεĿЦ벻ͥΪ˳ײĺȻˣЦǺǡ
ףڹЦû취˭ǵۿ̫һ̫̰ġΪǿʵȻĺռ˺ˮⲻʳ𣿹
һЦȻѾɡƶȥۿˣλֵǣڣ
λ޹УֻεĽһ·ͳ׵
ɽ£صңͥ尡Ԫʱ䣬Ϊ֮ƶľֻЩˣ


һʮ 
ƽ죬
£Ҳ壬Ѿ֮ԼոոϻͥƷ¹ֻԪ֮ڣⲶɱӶ塣ţͬ˴£֪
ۿͱͬ˵ϲѶͷԣﻹһȵһֵЩС£Ѳ⣡
˵һԡ
磬ˣȻû˺֮ǡβô˻ᣬһĺˮǱ֮˾ʹ˹¼ҹˣ̫һһԵеսܣսⰻȻ
ǰ£ĺˮءĺδ¾ϰҡȣ˵
³ȵĵۿ˼˰δһӵã֣̫һĺ
սսս
ͥˣͥ񣬿ɴûռͥ˴ıˡͥ壬ͱһӻˡ
Ҳܹͥĵĳﱸַĺ֮ʱȴǻλƵĻص
ֻӴ۵С۵ʱ˸оΪ졣ʵֻӳëɫ֮ͬ⣬һģһͬë׹죬һ޵Ļ龢
ȤȤֻܴ󻶿СϿ衣
䣡
ͻȻը𣬡¡һ죬һִɫâųβֱͣӺܴϡ
أߵܴһˤء
ֻһݣ̧ͷ졣ԭƵգ֪ʱ˺صƣɫһ㣬Ʋﴩ
ԽѹԽͣǿѹַǷһƬžеǶڶɪɪɡеСǣ峺ϣ̽ͷ
ˢһϮɫ۵Ͱɫȹ棬ͻȻϣյǺܿͽ
ž޴ˮƤëڣȴȻӵܴص˳ССʹգţŭգ𣡸ģ˭˭ˣ
¡
һըףŵĻڱԹܴһܵӰ١
СС죬Цܶ飡
ްҡҡͷ
ʱƣʵѾγɣʮСڱƬգһ˿˴˿̣ԭŰĿ練ͣˣΪģԲ񷢷ƵģŽƿӿȥΪīĽƽ˼ơ
˿̵ڣǶɹΪʮƷľƷ׵İˮףټ
ǶʮƷȻ˶ϣƺھĿŲ񷡣
ãϣ㹻ֻá¡һ죬һִɫףֳΣ·Ҫռ˺һ㣬Ƕɫ
ҡţַſеķý׺谭ֱӺϡǿŰڣɫ׹⣬ڽ׵л߮š
ӿ롣ŰĽ˿˿Ƶرաڵɫâ˸ԽԽ΢
Ťͷ˿⾻ΪֻȻý״ֻ֮ҪܹζֻҪԼȻܹ̤ճʥ
û˵ֻеĨϲҲβס
֮٣ԣǽѣȴҲǻԵһ׽٣ܽȥʣ뱾ߡ
ԭԷƣֱӽûôΣգʴҲðжɽ١
ǻһսʮ֮һѾ˲õĳɾˡ
һ׸ոձڶ׾ͽŶһǿһࡣ
ֻǷǵһףѾðıǿ˲٣ڶãȫսӦñȵһҪһЩ
Ľ׾׵öˣһʮף߲ܡÿһ˱֮ڡԭ˶ޱȵ״Եҡҷˡ
䣡
ʵƽţϿյȻѹޱȡźؼƺñŰ
һףǰ˵еǱ֮ǰΪŭʮСĽ͵ΪīɫĽ״У͸Ļɫþò¡
ڣһСĴָϸĻɫ١ĴС˵ǰ˵СÿԪĿֲƣȴֱӶաŤУ׹˸˸âɣһꡣ
Цģǿͽܣ
䣡
һ״ž죬񱩵˰֮ڡڰڷŰƻ
ͼһȫŻҰâž졣ֱϣ˿˿ɫѪҺҲʱʵƹ⻺ɢһŲ֪ԲɵĽɫ⻪ֱ֮ϡ
ɢһ׹⻪콵һ𣬰׹һֻԭҡҷ֮أһλ۵ĽɫŮӡ
ֻŮӣۣ϶֣˵ʥࡢ£һͷ˿Ʈһü죬¡Ľëմм¶顣ΡΡһ˫ˮµ۾̵ͦıԵӢӱΧס֣Ǿˣ
Ůƣӯӯһͽݼʦ𣬰ݼ
΢Ц׵ȻԾ֮ΣΪʦΪȡΣ
ϲɫлʦ
ϲʤЦΪӣϲüͽڰϿ̳Ե߽Կ
ʹݡ֥ٴοʼƺƴıϮ

ǡڴʱ֮ͻأһĺˮͻȻҵķСѣϺĺ׷ɢӣľĺˮе
ãֹͣţƱ̫ǻҪ⣬ӶֱӶգ硣
ţˣ˵Ĺü
Ƭ̣ĿҲڳ˺Уʱȷежϡ
Ȼ㣬
ֻǰʲôһͷ޵ֻ۾Լͷһ״Ķǣֱָ񷡣ľצͨ\͸ųɫĹǼƣʥ۷֮һѾһֻ̤ʥ˵С
Ĵأ쳹ˣ


һʮ 
Уڸ̨֮ϵĵۿȻһٵӡһɵĹֱ˶ˮ
ͼտĶϿգһɫľŭ
ۿüһֲľ˿תͷƷµĺλѣɫľ֮
ۿʻСĵ̽ͷһۣɫ䣬ܣܣѾ𣿡
ЩֵĿ˿㣬Ҳ̽ͷһ֮ۡı֣밽㼸һ޶
ۿüʵѣѣ⵽ô£
عЩɬ̿ˮСĵ£ԻȣΪҵү
ۿüģ԰֮ʱôûпһʵʥҲȥԶʱǹغ֮սΪ壬Ϊûвսأ
һЦ֪˵ҵ游˵İܣȴıŰ̡游һ֮ʱȻɥĲȡ游˵ı顣游˽ƷУ˵ǰѽΪҷɡʴˣ²ΪȻ
ۿԳ˼˰Σ˵᲻ĺı֮ˣ
ĺһۣ£Ҳҵȸոġгر游˶ԴѾ֮ˣ
ˣۿ͵ĶͷˣٸȥϺͱҲҪѶүǸֲ̫ܹӦ˵ģסҪ죡
ʼ֮һ񣬵ּ԰գ̣ʧ
ʱϺֱ̫һĹ֮£ӴĺˮУ̱ǵѪ֮ķˮʬƯĺˮ֮ϡȱʬ𽥱ûǵˮУһЩʳˮҧʡ״֮ңֱľ
ԭļƻĺˮ·ҪϸˮлϡȻ̫һһ
ѭԴԶܿһԼľڶˮϿצĿֲѹǼռѷ죬˿˿ƵĻ֮ڶˮ֮ϡ
ԥ֮ʣһϮɫ۵ƹȰ̫һࡣ
үүּշ֮󣬼̻ط̤ͥ붫ˮ򣡡ޱĿ̫һеԵĴָ
ԥ̫һ̾˿ȥ֪ͨλѣƶطͥ
ūͷٴλɢޡ

һʱ֮
磬ֲ̫ˣ˵᲻ĺı֮ˣ̫һлεŻӣɫֵǡ
ΪҲд⣡ۿ̾˿޼ǵԡֻ׽֮ʱԣֻס꣬ȫİ塣Ǿͱ϶ʲô֡ô˻ὫΣӣ
Ϊ֮ƣֻоۼʮλ޽ϼǿߣǶͬʱ֪ͨ׼ɷ֮ڶˮ̫ͬһ֮ɫŨصɷֱ
Զڶ֮ϵɲ֪ЩеĽɱ⣬Լ޾ԹޡԹ飬˵ĸϾɱҪйҪ͵ͷɱ⣡
䣡
ͻȻȻӳĺɫŨɲǼϯЩŨɫмŨĸʴϢոձնɱģ޾ĺˮ׻ꡰءĺţѭ˿˿˷ˮ򣬷ӵ
໣
ԹХޱȵĺɫϵ۳һĵǹɫѪ˿ĺˮһѪɫףʹ纣Թ꣬޾ڤ񽫣ĺųХȥ
ɱŭţצ絶棬ǿޱȵһ׻굱سɱ׻Լµ˺ۣȴǺ⡣
䣡
׻ηĵعʱͽĿñˣѪֱ׻ǲûоʹ˰֣ǧƵ׻ֱ꣬£һγһѰǧɵĿֲ\У޾ĵգ޹⣬ݺݵسն¡
ǣ
һʹĲҺһ޴Ĺ˰̣ӡϡ

޴쳹ؼ䣬µˮ򣬱ڳϼռѿһֲѷ죬¶һ˿˿ʺѪֻɫӣ˲˹һһס

ҧЩ׻ǣХУ𣬾ơģŨʼͣĿʼΪһޱȵľһںۼף˲ͻͬһƬƬɫĶһ㡣
䣡
Ȼ䣬ںڵۼһ𶯣һɫ˿ӵÿһƬۼ֮ϣĥ̰Сķֱӡ˼Ƭ֮ϣһɺ嫵ѹںڵɢÿһƬۼ׶ͬһһ㣬ɢſֲĲ

ĺţѸƥĹעڡ
ĹעͼһƬƬۼףûҡ׵硢١ȻѹƬգγһƺӺ֮бȫ˳ȫһƿء
ɽʥˣȫɫޱȡ
֣ͨѲһ֤ǿд
üͷңɫڻ֮ʣֻǾ粻ȣһʱҪ緢ıСԴǿ֤ĻǺѻ
ߣȡ֤֮˵Σԭʼе⣬䵭
活ʹУһϮɫװŮ洰ԶĴأޱĺϣ˿ϲŭ
ϣڸ̨֮ϣ˵һֱ߽ȴһֱעĶˮۼȻȫ޾ˮ׻ڳһвǰͷ˵Դ˷ǿ֤Щǣǿõõ֤ϣǺܴġ
ֻϧԲһ֣˴֮ƽ⡣ʴˣֳһɭЦ⣬üĵӡȻһɫݳٵĴڵĶˮ
䣡
Ȼܲӿһɫ磬߰߮

ͬʱͷ­īƷߺ޵ĺţۼˢ趯ͬһɫĥһЯϵΰȻ޾ȥ


һٰʮ 
䣡
ϵۼף޾ķ֮ŨϢ۳һ᳤յľ޸޾ķϢĳնȥ
;׻ֽһκηӦͱ޸ƥĹ⻪Ϣˡ
䣡һ𶯣ɫ磬Ѹõش󣬿ֲâԽ޾ռ䣬ֱӿ˺Ĵأצӭž޸ȥ
䣡
ֻһ޴ͷڳƵһɲǣɫ׵ȻС˶ͷ­̼仯Ϊ˻ҷɣնûüͣɫľۼţҪͷ۶˿ɫȴ總֮һ㣬һһεʴźɫ
ĥ̰Сۼڹ˸ɫĵ֮򽥽Ŀʼɢŭȴʼ޼¡
֪˶ãɢƳɢȥ¶Ӱǳ役ڣǧɵȻʧһɫ׵糩ڳ֮´ܶƬ̣ɢ
n
ŭһڻΪһˡֻһϮɫۣ߾ųߣͷһڣò档ʱ䳤ӿռˡ
۵ķߺޣ䲻ȶĲţеԹֱ˭谭֤涼ԲŹ㣡
еѾ˾һоһ˿һüȴоִλĸо൱ìܡ
̨µһڵӺ͵ϵûʲôоһֱܴȴǲһ룬ʲô鷢ϣпܵġ
ЦЦƳܴ΢΢䡣ոջطĻɫ磬鳲üġ
ܴɿһĻ̲ס˸£ĵˣ϶˭ùˣܴүΪĬ
ʱҴҹꡣ
νһꡣͣ½ϵһ黹أԳڵ֮С΢΢һЦҲͻص
䣬ĴȴǷӿá
ĺˮ屻ͥ¾һգĺռϺԼȴΪĶǰ㲻ռǲҡ
ضڷ贫˵֮طĴءʹİͳΡ֮ͥԲҹ֮ʡ
һͥʼշɽ಻ͣҲʹӲ֤ʵϢĿŶȡǺĴرٴĴطƮҡһЩϹͥ壬׷Ͷ¡ͼ֮£Ӳдȴ֪ԼһĲ·
һգƣ̵Ĳûһ˿ƲʣǳƵ˽ϢѹָУÿһλµĴͷϡ
Ĵ½붫ǧﴦһɽԻɽɽʮɽƽذ𣬸𣬶赣ѶɣԳʡ
ɽǾβһأɽۿͳΣһֱɽһ֮ءǰճɽЯżλõ죬һͶӻ⼸βһΪûͥвҲΪڡ
ɽһ壬Ի壬βһľβϵסɽϡһȺɫĽ⽨Ⱥм䣬һߴĵԻͨԴʯɵĴټϵһǣҫɢŲӲӵĽ⡣
˿УŮŮĸ졣
һߣüĿ꣬Ϳϣƶº˵ͥǵƵ
ɽһ˶ͷӣ߳ߣһϮ°׵ۣŽɽɽϸ˿гʣµļɽʣѣ鲼Ĵءͥܿʲô
˦˦䣬ȻһЦͿϸ߿ˣԴҴʧƶΣǿӹȺҵĸԣռռϢǰѺ֡ҷ鱨մ֣ȴǧѣ
ͿϡһԾһָܳʲô£һŨü۵ĺӣӲм˵
һ˿Ϸʣȴڳһĵӣǰǰǿƴ˽Ұ
˺ȻЦ
˿ȴЦѣЦЦɣúϧʱɣȵǷֲͥٳµʱ򣬲֪ǻЦЦóߣ֮ʱһԹۡΣҾҪǾ

ҹȺ財ǳɢԼĹâǶ֮ʢҹΪ硣
磬ѾķԸ׷˶ˮϿյǶת󡣵ʱֻҪͥʮλǾǣÿһöǳ̵̣ͿĽǶ󣡡̫һһϮɫۣеսֱ籡
ãΣۿһӣȻֳǳ̣֪ͨʮף
ɱɱɱ
ڼǵǣи߾ŵǹꪵȸ޼ɵͷɱ⡣ۿ̫һԴӣˡ࣬ʣߴ󻤷һӴ޽ɾСٵʥºϼڵ徫ų󻤳ΪǴ岢ĺ󷽣ֻѲӡ
ͬʱɽµҲ˶
۽ɢ޾ɷվڴǰǣǰ壬ҵŭɱ֮κĺʵ̫ӴǷĺڣ˵Ǵ󻼣ʴˣҵȾǹͬϸˮ򡣳ɱĺ֮
սսս
ʮУϵǷźţɷһŵֱ
ڲɽ£Э顣ͨڣȻֻĿ޵໥˼ۣǿԵıͷֱ漣
ݣ۽ڵۿƬ̣ͻȻ˫˫Ц
ۿ˷˽Ϊ˹ĺ½ҵĶľţǷ۽ֺɽ
ۿɭɭ˵δкν¹ԵѭԼԪڲ˺壡壬ȴѪ֮Уٴμ棬ɱƶֲ棡
۽ЦĿ궫
ۿоңָ
Σ
ɱ
ս
һϵĺ𣬴ս⣬˺֮һȦȦۿɼһصĴģͣļյУɷ֮ƴѹ磡


һٰʮһ ս
˿̵ɽУѾߵĻʣ¶ʮλȺ졣ǴĻЦţ̸ۡȾƳ⡣ⲻ֪ΣȻ١
ɽϣְصĺСԶԶľͿ̹֮ϸǺѹѹһƬ£׼һʱ򡣺ȻоһƺճҺ˳һ˫ѪС
۽ۿƯʵĵۿۿ̫һٸˮЩͽҵ˰ɣ
̫һԣɫȻ࣬аɽϵ壬˵ǧδͥô˵Ҳֲ֣ǻǧ尡
뵽̫һҪǰŭ۽䲻ȴۿק
ۿɫˣлΪŻˣǰ˭ҲͣΥɱ⣡԰գȳŶȥ
̫һʵҧҧ߶ƶ׷ȥʵʵ磬ΪҪǧɣ׵ĸ壿
̫һһЦܣЩҪĳԶһЩȣɽ˵жʮ֣ǧңЩ򣬻ɱʡ¡˵Щ屾͸嶯֣Ȼ»οͥ˭ϳҵȣ嶯أǳһܹڶĳޣֶΪأ
ǣǴ磡̫һɫЩѿϾǧǧ򰡣
ۿƳ̫һһۣΣԸ޸֮壬֮帺ޣ
ٽۿ˵һܣŵۿԣ˵н٣ȴǰۿԡԣΪ֮
Ҳ˵нԶ壬ߵȴһ׵Ĵ£գ۵Ĺǰأеɽ¡
ɽţףڡգӱҪɽ֮ɽ£ף˿ŵɽ
еأ̸˵أû룬Ȼŵɫ䡣
ϣô£Ϊλ޹ʹɽ֮ΪƴĴ󺺣ŵɷףͰ͵ʵ
ɽ̧ɽü᲻ǸˣϾɽһͥ޹ϸ𣡡
ɽԣڵĴǳ׷
ǰֲͥĳӣӦòΪҵȣ
ϣҪȥ𲻱Ҫᡣ
ɽͷһȻ֮ۡôһ򵥵ĶͿԿϺûбϵô򵥡
ɽ°׵ĳھ֮졣̧ɽɽ׵ɽɽ֪֮λĵɽΪ£
ϼһôķϻԸףһ𱬵Ĺ˫֮ŭȵ
Сˮ£۽üǰԼΪ͵ϼһ͵ذѹ󣬻׵Ϳѣɽͥ
ɽĵȻˣǿڵǺǣȴˡɽһжʮ壬ȴͥϽȻǵۿнҵȴʼûͶ֮⣡
磬ϼһʲôš
۽ûдٴʵǵѿʥ£ĺʥ飬ٱ硭˵۽һ£ٱ磬֮
ɽǻϺ꣬Ҳ۽һʸʺͿˡ⵽ô°ͷ˼˰ΣɽǾʵʵ˵ȴЩٸʵˡߵҲ޷ƶ֮ܣ
۽˫ɱĿ˃ɽһۣĵȻˣ
תĶһةֻؿڳԣ޼ɵҵʮסҵȷ߶ɱ֮˱ĺ֮ʹҵ֣֮ȻŹ壡ҵѾö֮˵ĺòò
ɱɱɱ
ǧɵĺɱһƬ޾ʹޣͶĺ޾񣬴˿ˮһкɭɱ⣬Ǽɽ
ڵ۽֮ʱɽѾײϹδ֮ǰѾնɱɽЩ壬½ͶϹһŲ֪֪ĻѾ´ƴһˡ
۽͵һ֣ҷɱ
𣡡Ѫ˫˻ϿʼֳһֲսƣͬײеҰһɽȥ
ɽȻɫգۼ죬ټ徫˵ģǽǧڣɽȴǧڣǿҲһ
أ
ĺŽͻأĴдǸõ顣ͻ¼֮ʱԴ˺Ž֮Ϊټ֮
໣˻ণ
һĺУɽַҰ޵ԳͻХণһʱ䣬ɽӿɷ
ܿ죬ǧǣͼǰ
һϮ۵ăɽվǰǣٳ£ǲܿ˽٣ɽһͻ᳹ںĴأԣǵʱˣɽиϳȥ
ϳȥ
ǧĸڣ߾еı˻š
ɱʮλ峤ںݵɽָۣŴɱɽȥ
ǧľսκαáɽһûгޣȴÿһ壬㽭ĳޡԣǣŲͥ壬ɽ塣ǵʶУֻҪ֪㹻ˣ
¡¡
Ƭƺ΢΢ɽϱ޴ɽʯռײѿһѷ죬޾ѪγһĺԭɽˮɽȾ˳ɫ
ɱ
ڹˮ֮䣬ڤ֮ǣͬʱͨɲǼ䣬ӿ˰꣬еˮȫһγһտɫ쳤ӡ
ƺӵ־Ťţرһֲľֻͷ­ɽС׳ɫۼףÿһƬ϶дģ˸ŹĽâ
˻Զˮ˻ƵسһһӸ£ɶȥ
屻ᱻâɢĹ⻪ס̼ͻữΪŧˮǿֲ


壡
գ۵Ĺ򣬾нǧ壬еıײķǣеĸǻΪŧˮϵĺˮŰϯ޾ѪˮУտɫȾ˳ɫҵ֮ص


һٰʮ ¾
ģǼӰѾɲˮ֮֮ȥˣһ׼ˮ֮֮ǣǰ档ʣ壬Ĵš
ɱ
֮֮ǣӦǵĺ١˼һʹͨһޱȵľ޴̤ڿն𣬷ţǰƶȥ
֮ǿֲĸ£ֱӶաķУһŻ壬̼ɰ׹ǡɭĺ⣬ͷƤ顣
壬ĸĽɱ壬Ҳ׷ʹͨһʱ֮䣬޴ɽơɭǧɱɽǵصɫ硢ƥĽɫ׳ı޾ĹһԵɽкȥ
Ҳʼ˷ķݸԵγһƴĹĻ޾ΰ߾ܵĽĹ֮⣬׷顣
֧սҲһ
۽ϺɽȴΪսÿֹһסò˵Щһﹻ޳ܵģܹдģûһǺġ
˵νĻƴɣǳɵԻƻ˵ҲǱңκε峤ʧ١Ҵϣϧ٣ɨǰѩ˭˪ʱĻƻ˵ͻƵ׼ʥ磬ȴԵСɣû֮¡Ծͱˡ
ЩɽϵǣʵҲ㵹ѪùˣȫƻѳƷ
ؼ䡰¡¡ĺϻռ䲻飬رѿڵѷ죬ɽĹʯϻ䣬սÿӿݣǽۡ
Ϊȫ׼ʥ磬һȴȥԶΪ׼ʥڣرǵ۽ʥҲֻһšټǿʱ໥ȶЩŵɽǣܱģ
䣡
ͼ۽͵ֶеľ޸ͣŃɽֻϺꡣ˸ŵɫĹȻѾľתԪת˼¡
ۃɽأЩ׽⡣ЩҵĿи鱦֧ͻĵֵŵ۽ĹеһƣҲƵĵ۽նˡ
ɫɷ׵ăɽݺݵҧҧӴռȡһֻͨҺڵϻӡϻŽӲӵĴģյɫڽɫĹ⻪У˵а졣
۽ҵģͲҪ಻ˣɽӽضŵ۽ϵĶȴҲֱӰӴһ϶ӺгһɫѪ˱ǣצ۽ûȥ
ڵ۽صˣսһжתϵ°ֻͣϻɢϢ˰Σص˴ǺеĶԪ֮嶼ס׼˲ͻữѪе۽Сһ㡣
ص˵ͷԵ۽˵۽СĲҪѪⶫ֮嵲סЩѡ
۽ԣɫ
ѪųȻΪѪɽϵµѪɫ̹ǵĺ⣬ֱ˵ꡣ۽ëէ𣬲õԤжʱ֣ٴС
ˣ۽֮˸ȻɣһĻƽףƵ磬ڵ۽Ļƽ߮ţҫķԣӡ
飡
۽ֽ˽ӵĴ󸫣Ȼ߶ռͨռ俪ѣһ˿ռѷ졣ѩĿաٴγʱȻѪͷϿաؽеľ޸ϲӽɫĹ⻪է֣ٴ䣬Ρأѹ֮ơ
һʽ۽ŭţĵԪֱһʱ䣬ӿΰ졣
ɵĸӰȻŴ󣬷Ϣ̼ɢѪͷϡ
ۣ
ѪֿһµûУӦءոջ޵ѪգۼͻΪѪƮɢڿС
Ϻɽû뵽͵ɱȻǹͷѪصһ̣ɽɷһƬ
۽ЦţһɽϺ꣡һһҪסվӪҪȻôĶ֪գӾһ̣ߺã
԰գͷ䡣һλǴʹǳصûע⵽ΪԭεăɽСɽСľβʬϣβһƱ˵ɫͷ­ҲĻصʬϡ
ţɽ֮ɽȻ죡ʶĻȫʬȻжȻҷ𣡡۽ָŃɽԭʬ
Ȼؽֱԣʮλһ㶣еƴֿеתɶݶȥ׼˳𣿴ȻǷ񶨵ġ
Ϊ˷ֹɽϵߣصͽɽеĳڶסˡ˵ˣһֻӬɽߡ
ǣ׷ˡھǣ·սŸԵȺɱšμֻ׵ײһ
ʵսеȻֳʤԸʵԣֱͨս壬Ҫʤһ˵˴ɽ֮࣬ȴɱĶףǱ
ɱ
úԽսԽµǣֳԼҲ׷׻壬սһǳԭʼںҰɱһʱޱȲң֫бɢõǡ
ƬȻƱãͻ𣬽ưô꣬ԵҶ׳
ɽ֮ûйϸκɽͶͼӵɽ塣ش֮УпĪ֮սÿһ嶼ڷ¾ɽ壬ÿһɽҲ塣
սٴǰѪ֮սѪ죬籩ŰɽһӻˣǳΪ˻شһƬģ壬ŰΣʬɽѪ
˵սҲ֪˶ãһ嵹Ѫеʱɽ˴̱ǵѪζĿǸɽʬ壬ϱ۲֫ʤ
۽վϣȻͳ˵ĶǴЩʬѡٻǻ鸸ӵɣ
˵˴ʤɽһͬʧءһǧˣʧ򡣻ڱ˵˻ȡǧܻ㡣Ƕ壬ȴ˲ġÿһ˶˵ǱĲƸ
һʱ֮󣬵۽¿Ρ
۽ǽнԶѾɽ֮ɽ˻ɽصӡ⻪䣬»ΪΡɽɽû뵽҃ɽҲжβ͵ʱ򣬰Ķǣ⡭
ǣ
̿ըںδľβһ壬ȫӣҡҡλεվ
Щǣɽ塢壬ȥɣֻҪһⷽسһ壡


һٰʮ ĺ֮䣨ϣ
֮ϣһž޲ĺ򣬵ۿǧ壬˴Χ˸ͨ͸
ۿ߸ߵķ֮ϣӸµĿƬˮ򣬵ѣȷǴ˴𣿡
·ģλƵĴӺǰԴǰǿ֤δ֮󣬾һֱƬˮôҲǲڸǰ̽ȴһЩ̽һһȥԳжȻڴ˴
ۿǺͥ̽ġԴͥΪ˸õƿغĴصĸϢۿǲһ֯Իͥ顱ڲ鱨ԱͳΪ̽
ã˴ǿԳ޼׹ۿĿ˰һۣŷս⡣

ͻȻһͷԵտˮ̽ͷʱһϲǰСֵһʮ̽˿̾ˮ֮£ֻҪܹˮ棬ôӣ
ʾصӪڣԵۿ£Կʼˣ
ۿһ֣е˵ۿĺĺ壬ɥգޱʾƽĺɸҳһս
ڶѨ֮ھ˫ƽɨˮ棬
ɽϻӳƴۿСݺ֮ʱ㻹֪ĸﹶӲдأվƾЩϺз͸ڱǰߺոˮ֮εŰĿǧ˸ɺɱ⡣
ĳʲôβǣһǣ̫һۿػи߾ŻӾͳȥӵĻӼɵĹ⻪ǳ֮ҹĶˮͬһ㡣
һ˿֮ɫϣȻֳһɫս£˸ںڹĳ󣬳ֿȭĳ̫һ
̫һ죬ɫ̫֮ӿȻһ̫貶ĿһӵĻӡʱ֮쳹졣ɵĹ⻪ںƵ̫УһƬĿ硣
ţֱ۱÷һĨʥ۷壿
ʹ죬ʹ죡ٳһǡ̫һûĻеĻӣɫĿ룬˹ȥƬƺڻеУ˿˿ơ
ߣʥΣһȣʱͷ֮ϣͻȻһƬ貵Ĺ⻪ǹɺصĲʲɢڳǧڣȻд󲿷ֳܲסɺ嫵ѹѪ
ţһһεĺɫ߳硣ͼڴţͻ߳棬ϾצβҫĿڹ⡣
䣡
ײӴֱӽɺԨ˺ѣ޾ĵصҽ̼籡ȵĸֱֵĺˮ޾̼ݣȫҲ֪жٵĿռѷ죬δ֪ɽХһĻ֮붫ˮ
ۣȻ䣬ɫ뵹ҷأ鱦֮ˣ̫һ͵һڽɫѪҺĨ˰һ˿Ѫ̫һ˵ٴμӣ
ǴһĨЦ˫̼仯ΪһһףâеǷɢѪĿ֮⡣

ཻ֮ʱ˫⻪̼̫һ˫СܵĹ̫һȫһƺԪ񱻶סһ㡣
һЦеĳȻӲ̫һͷ­
ܣۿĽ̫һİΣеĺͼһ㣬ʢ⣬ֱӶգסеĽȻܴƺͼķ
һֵܣˣЦſŵۿ̫һ
㾿̫һʲôۿ̫̽̽һԪ񣬷䱻Ԫʶ֮УʱŭĿӡ
Ŷѵ𣿡ЩϷŰĿŵۿҪѻָǣɱҰɣ
԰գüĵͻȻһεĺɫۼףۼſʟһޱڵĶѨһε\â
ۣ
âէ֣ͼ֮ԳĻӰ׳εز̤ںͼ֮ϣͨīɫоӣ̽˰֮ϡɷصϢжˡ
һĨ⣬һɽոͣĺҽٴηķţ羪κ˰Ũҽֱգڱǳ
ƣ\âӿһ˿˿ɫķģȻƵɫսסֱ˦˰ӣ䣬ֱӳ˵ۿֶֻ࣬ȭȭ˫˵ۿ
𣡡Уõ˦ӣںڵĿз֣һƵ磬ĸںͼ֮ϡ
أ
һȭȫ˺ͼ֮ϡֻʼʩ˫еĺڰ֮ɫٴαȴȭͷͼ齻һɲǣ֯һСɵ̫ͼۿ˫
ϧԸΥ̫һдʽ²֪ܲ
أһ㵭ɫ̫֮˳źͼ鿪ʼӣգ۵Ĺͽ˫׷աͬʱҲӣϸζͱˮͰϸſѪھһɫ˲仮գֱŶȥĿֲ
ɫһûеۼͻȻΪưСĿ˿˿Ƶںڹ⻪編䣬˶
ۣ
ཻҺ帯ʴġ̡ƴۼףɢźɫ޹⣬ɫص˾Ӵ⡣
ۿɲŹôõĻᣬһȡ̫һеĻӣ̫֮ʥ𶯣ķ֮ƵĴӾ֮ⴹ䡣ֲۿɼ̬ӿһȦȦɫĲƣ𵴵ĳ˿˿ѷ죬صѹֱӸ
ĵãæαˣȴ䲻ɢĲƣɫۼķ顣ǳ˳飬ְѳΪĵ۳ڴʱû˭ֳ
߳ŭ»һ׵ۣŭۿСǽ˭뿪ⶫˮ򣡡
䣡
һѹɲϯˮ޾ͬһ㱻֮ڡ
һȴλߣȫѹ㣬ֱſƲ֮ϡһɫҰףסĲš
ϵеĺȲ裬ͻȻܵɾ벻̫ԶѹЦЦѾͷȥ˶ˮ򣡡
΢΢üһöɹСģȥأ
΢΢ףܴƿնȥ


һٰʮ ĺ֮䣨У
ۿû뵽ȫһڣѹƲ֮ҲͰˣȻеŵ˿ӣЦˣۿھ֮ʣԶԶľʹɤ
ۿɫȻ࣬ȴûȥ֮£ݺݵصƲ˵λѵǺڣ
û뵽ѽ⣬Ȼߵһ𡣵Ƶ棡мЦЦ첻ɢ½ǵãǹܼ˵ǸûʲôôķɵǱĹܼңƶҲˣ
Цô˵ҲʥڵĴߣУȻֻǸûõķǿϹе۽Цţеľ޸ɢɫĹ⻪
øСƳ۵۽Ըһỹ˵仰
ۿصĿ˿ʾʮλ޽ɾϵǿߣɢԤõ췽λվã͵ҽУǶת󣬷⣡
ˣǳȻԭŨĶϿգ̼򡣽еˮ֮ԣȴҲǱˮнֹѹָУһζûзӦ
ٿȴƺһȻվУϾĿʩΪۿԵһ㶣˵򶨣ȴȻ¶һ˿֮ɫ
ʶǶĵ۽ȴ֪ʮλ޽վλãȴǡǡǶ췽λȻֻõۿٴδһǶ𣡡
أеĺͼ飬ٵյУڰ׶ɫת䣬̱աʮλĴ޽ɣиһǳᦣһöͱµǳ̡ʮǳᦣͼĹ⻪Ȼ󷽣ԽҫۣâʱȻˣֻ޾ǹ⡣
ǳ޳ⲣۿȡֻλ޽ɻûǧǳȻʼתԽתԽ죬ֻܿһƬǹ⣬ȴǳڡ
ǳ䣡
޾ǹ£ɱǹһ㣬˲񷣬ʮ﷽Բڴе޲T״Ͻķתޣǳ࿹⡣
ûмǶǳû˿⡣˯Щȼͳߣתǳ֮ĴأԵΪ˵ĸпһ֪ʱᵽǳ
Ǻƴ޾ϵѹð벽ԪǿߣЩľ޾µǹ⣬ͬǧľ޴ĥһ㣬ѹЩ
ʱĺڣΪβָɽĽ飬붫ˮ򡣿ϧʱڣΪʱӡ
̾˿֮ɫ赲֤ľġǳ񷣡
ŭţȭͷڹӿЯƥľһȭͺڵǳ֮ϡһ죬ʮɷԲСǣС
ߣһ͵һȭٴպ˹ȥ
䣡ٴһ͵һͻȻ䣬ǳȫ˸ǳ֮Сڴʱһǿҵɱ̧֮ͷȥֻǹ⿪ʼѹۣγһſҫĿǳһſž޴ǳΪһƬ꣬е˹ȥ
գۼ䣬ǳųβͣһк£
ŭˣһ˫ڰ׷˸Ѫâ벽Ԫѹٴ͸һɵɫڿնצײǵصǳ
飡飡飡
ǳײı֮ϣÿһײһⲨڹǳ
ڴʱȻۿĺ򣡡
ǹ⣬Ȼתӣдڣ·ǧ˶ɵĶߣÿζͼ֮ÿλ¶аƴСһɫƬ״˴Ѫֱ࣬׳ΪֻۡҪ¶һƥǹһӵϣԴΪͻƿڣɱ
벽ԪҲǰ׻ģ֮кڼұǱһ鱦鱦ۡԴΪͻƿڣ̸ס
ο档ô꣬ûһЩֶͨΣҲڴʱ̣ڹʢѪɫĹ⻪ǹɱһ
ȻǷʲôצ˺һԵĿռ䱡
˺ͬ˺ֽһ˶Ƕ󣬾Ȼ˺һӡ
ۿɫһ䣬ǳһɵĹ⻪ӱ֮ϱֱƮѿһǵĴ֮ϡߵΪܳ޵Ҫܳŵʱ
԰գۿӣǶнûƺƵ͸Լǿոձ˷ܳͷԵոսצڴ˿˿֮Ʈ˽һ𣬲ûιȥ޺޵ҧҧۿСô󣬶жΪҷɣ
ۿöŻӣЦã޾͵㣡
Ƕȵתţӵһαһߵӣ
˿̴ڵȴƽɵ߸ߵ̾ڴС˶ͷŤڹתۼ̣˿˿ƵĺɫӶ
ӱԪʶйȥھԪʶУŭĳһȫɺɫɵãš
ЦţնۿɺѪ⣬ɭɭĶ˵㲻ǿ㲻뽫ؼȫ¾㲻һͳ𣿺ںϰɣֻҪܹںϣҶܴԸ
治Ҫ㣬ͬԻҪһУͷһ˿Ķȴ̼䱻ѹסˡ
ƮƮĻӽԪ񣬿ڵܹгȥǱˡҲǺģܹȫĶԿʥˣڤ棿ɵˣɣֻҪܹںϣЩ⣡
һ㶣˵ǰЩɶʥ˾Բһ֤顣
Ҳǡǡһ˲񣬾͸ô˻ᡣȻΪһɺһͷԪ֮УĵħںΪһ塣
ԪʱʹŤʶռǷڣˮ졣ǧħɭɭĿ⣬˸ħӰʶռӰ
ЩԪѹħажʼɣбŭе棬Լ谭޵ĲͳͳӵԪʶɶ
ʱһһĹȥǳıҵı˵ʱĺ̼㽫Щ˺޸
˫ŤŤոջΪε壬ģֻˣ


һٰʮ ĺ֮䣨£
֪Ӻʱ𣬶ˮϿɷڡɫɷţƯǶ֮⡣һʱ䣬ǧе֮ɫ𽥱ûܵЩ仯ĵۿ΢΢ü㲻ô¡
䣡ڴ˿̣ͻȻҵҡһĻӴ֮бųβͣصӪڡ⻪貣ЯſֲѹȻ˹һЩ壬̼ͻΪ촷ۡ
ۿ־ŭĪǴ־ܰɣ

һ֮ΪһֻֻڣѵĿ׶֮ڡͬʱǸոѿĿ׶Ҳڵۿָ£̼޸
˿̵л֮ˮɵˮޣͣر޴󷨿ռ䡣֮ˮ֮ˮɣޱȣΪ֮ܣˮˮ֮ܣټں֮֮ڸǴ˼ĸʴԣһε֮ˮ׾ͿԻһɽ
žˮ޹󷨿ռȻһ̣ʴһֱ۴ֵĿռѷ졣
е˼ˣһֳıϸֳһſֲĺɫħͷ޾ڹ˸ֽͬɵһ㣬Сһ˦ɫħͷǳĺţ˿˿ƵĺɫȻڶűӰڱ̢󷨿ռ֮ϡ
鷢ˣ籤ݰ󷨿ռ䣬Ȼۿɼٶȣʴһһ˶ߵĴ󶴡Ǻܿ죬ǳ֮ӵ󶴸ǳ֮գ޾ǲҵǶۣǾֻ֮
ʮλ޽ɺȻɫǺεȹûǳ֮תôʩչֲĹ
ͫһջˮޡɢȥϵħͷԥ˰ΡӴռͳһһָǣָֻӨɢصĹ⻪ȫȻͨĿݹǣ·һ㡣
֮ɫһа׹ǣһɰľȻָɢǺâӿ޾ĺɫ·ҪǮƵĹעָǵС
ոոϵƬˮңң֮ϡ˸Ĺ⻪ֱ͸Ƕ󣬰ڵιһ顣ĵɫķôħħѵ˵һ뵽й⻪˼û뵽㾹Ȼˣٺ٣ҵҪҪδ⡮
䣡
ĺɫħݺݵ˦ڿռ䷨֮ϡ˵ҲˣҲ֪⻹⣬λպǶУȴ̫̫֮⣬Ҫ΢ϡ΢Ǿûüֿ£ͱɿ񱩵ħûʣ¡
΢ǱƣۿǺȻɫĴλգ
ʣʮλ޽ۿԣ̤ǲǶķλ˶
˿»٣ǳ֮£ʵк¡ģǳ֮ǳĽǣճ׻ȸ
˵з֮ɣȴƺһĸ塣
䣡ƿ΢Ƿλ̼㱻֮סûע⵽ǳƴĺɫħȻ總֮һ㣬ǳ֮ϡ
ڵгһĨɭЦ⣬һֳһ㣬һѪҵڿ˲ʧٿǰһ̻ݵ쳤ʱȻҵ̼䱻ճޡ
ۿСκε˱𣡡ЦţָٴαĹ⣬һöҪǳλֽǡ̫׽ǡ
ػ̫׽ǵǾǰ֮ӰǡϢɲǼͽǵɡֵǰȴ˯Ԫһֱּ̽ӶգǵԪ̵С
ʱǶҲάֲסˣٰ׹µȻ궯ӴΪһȦȦĲˣӵʮλ޽ɼϵǿߣ⧲֮£ȫɲˡ
ۿȻɫ䣬ٻغͼ飬˵һڴ޽ɣʮ״۽Լʱˣ
۽ʮһۣȻԴ߳ɷ󣡡
ͼʮ׸ռһԳÿλͷ֮϶һīĴ졣ӵӿ֣ɷƮʮǰһݿֲĶħ
ǿȣεĶɷԶı仯ʮħص˸̹ʮڵľѪƶһɷֱ
ʮħĳ֣һɹϵģ·ԺɳеϢɢ
ףףף
Ǽ䣬ʮħʮһХǵأһʱ䣬ˮ֮ϷƱãīƶգǿֲϢѹһ崭
䣡
ʮ׻̹еľ޸˸ڵĺ⣬δʽһȥ
̹ţ˫ڰ׷ӵ̹ţһεڶĿĹ⻪һš
аƴСָƯһڰɫĹδָǵ£
ԶԶĿȥ˿̵棬ͺһڰɫͣתĵǰסһǹ졣
ˣ
̹һʵʵ˺ɫĻ֮ϣȴûмֵĲ
𣡡һ޹̹ƺŭˣŭ磬ᴩ£ء
ߣһ̹ŻȻֱ汾ǲ֪ЦһͷָƮƮ䡣ΪһӨµĹ׾СС
̹ţһԾ𡣹׾С˸ĪĹص̹еĲӽɫ޸֮ϡ
꣡
֮ϣ֣ͻȻããк޿ײ룬âÿһռ䡣裬Ծգÿһ绡մȾЩ⣬ֲˣɫС֮ƣ졣
䣡
ɵľ̹ţȻ㱻ҷ䣬̹ŭĿӣڵ̹Ÿڣ
̹԰գͬһ㣬һȦһȦĳֱܵʡͼ֮ϣһԶС̹ŵͷ֮ϡţһӿȵѹк£ͺضһ㣬ѹ͸
ͬʱ̹͵Ծи߾ٵľ޸ֱӳǿšǡײȥ޸ײûзѵıըһûмţǹɿֲѹ˲ʧͺûгֹһ
ص̹ŷһŭ𣬾òľ޸ٴγȥ


һٰʮ ޲T
̹һ֮ʱ֮ܲرɫط·𶼱һͷһһɿֲ֮нŰΧ
ɴ˫ۣϸ̹еľ޸ֻ޸ʮֵͨûϼ⣬ҲûаΰûоеֻһֹԼޱȵϢ
ңͷûп⣬ǰ߶ǿƺصƬľͷԳٶۡ
⣬ⲻܰ޸֮˶ԭأ˫ͨ۾Щ˳˫֮¶һ𾪺Ͳŵɫͺ񿴵ʲô˼һ㡣
ɲ֪̹ŸΪʲô̹ܵŻٻȻںļ俴ĸͷʵĸͷɲһǰ㡣һ⸫ͷУôԼ϶ˡ
޸ͷﻹ֪ԣҪеӨСƬաȴȻ֣Ӵѹ£еСѾ»Ϊǽָǣָ֮Ѻۡ˵ʹˣܹپ㲻ˡ
ЩҪģȻҪ̹ŵϧǾ޸ǿѾϢȫ޿ӡ
̹ŵĺȻһȫ³ˣеΨһֵ鱦ָǲٴʹò˵ȫҲ޸εƺԼӵȥ޷һƵġ
ǲһԣҪƽ׽һΪʡ֮£ʼƴҪ㿪̹Ÿնɱǣ̹Ÿͺ۾һһֱ˿ûзŹ˼
ʱȥˣ̹Ÿ񸽹֮һ㣬εԼ뵽ԼոͨںԪ磬ҪԼһɵĴӱһУƵҪ
ۣţŭģֱһڷȳϢѪֵ鷢ˣѪ֮󣬾Ȼûе䣬ǺܵĳǣһֱӳеһָƮȥȻûָ֮С
ͻȻ֮䣬ָ֮ϵϢȻŨһޱаϢָ֮ɢ˷֮ʣָǾȻֱӴüһû롣
µĶˮȻѣǧǰֵ󺣹ٴγСͬĺԨͬɷӣԼ޾ħ
̹ŸɲЩɲĵ׷ɵĹ⻪ֱӶգۼҪе
ɾʱ򣬺Ԩ˫ֲ˵ӣȻڶûСһ޾ħǺȻէ֡
䣡һȻڹ͵ر̹еľ޸˲ϯĴ½
еһʥ˶ʱ󾪣ѵ֤ʥɣΪʵ˵İ˵ǿ˵аʥҲסˣֱ̤գڶˮ֮ϡ
û뵽һˣ˿̵ŨħЦſһʥˡ
ͨüͷվں֮ϵһôô죡
ԭʼϸϸ۲ƵϢĪħ
ӷͽҷţħԣǼֲǣ׼۷ŹĿȫȻ˵ͶĲм⡣
ӻ֣һƷͻȻڽ£̧ͷķɫȻƽڵȻˣΪβһ
ʥһæ̧򡣾ͼһϮɫۣϢƮĺͻأյСͷʥƽɽߵ׵ӣԭʼͨ졭ʦ𣡡
ǵ鸡ʥзתͷ˵޲Tѣ֪޾Уɺã
ãܺãŶӦ˵޲TԹĿźҪлͣǵѡɲȥôһõط
ʥ󾪣ʱħʼ޲Tٿ׼ᣬŵɫɸ
ȴִˣ䣬ѻǻ޾հɣվǵѵĹ鴦
ߣǱ𣬻룿޲Tһʵ
һϣˣˣ˽԰գƿնȥ
߿֮ϣüѣʺϴ㣿ѵͷ޲TŰĲɣˣˣ˦˦ͷĵͷԼʣٴο֡
ƨˣʥȴ°µˣЩСͷĿܹ޲TҪ֪һͬʱţˣɲôģ
干޲Tǰסν˼ۺ죬޲TܹŹʥˣ
Сħ壬¾ħڣ㣿ɣ޺˫ĵ壬ڻ˸һѪɫ
ⲢΨһ׷޲T޾յ鱦ԻѪɻ굶书Чֻǣ֮Ѫа֮ħ
޲Tɷ˵ѪɻħֱնһɵôʧɫæƱ֮һס޲Tһд˵ȻɵüӴ˷߶Ѫɻħ
޲T˵ʥ˳ڵΪϾħֵڶħ񴫳Сȫ֣ʵֱʥڡֻϺâʢһһĻħӰѪɻ굶Ρ
ϾҲʥˣӴ߶̫ɹ⣬ƱĹ֮ħεĵֵɿ⡣ԭʼֳ̹ᦣγһһĻ罣ֱ޲TͨеƼɢɵĹ⻪޲TѪɻ굶ϡսһ𡣴ͨ˿˿Цݣѿͨʱǳ顣
û뵽ֵЩҲ࣡޲TЦ⣬еѪɻ굶ܲ͸硣
޲Tӵһճħ֮֮عĴأƶҪӺĴ֮Ĩͨ쳤սֱ
Ц޲TЦһָһͨĽ˹еĳ緢һīĵââ磬ͨĽƸʢˮް㷴ͨ졣
ոɢȥɷʮף޲TĹֶȻɫǺεȵİԵȻܹѶԷĹΪáڸոԼϣǡһ׼Ĵøʱ˿̲ʤεĿġ
ͨ쵭һЦž޲ڴ˴̳һոպõâֻ΢΢֣޲T֮ս֮ͨϡ
ϣ
ںĴ½ʥ֮ǴѡڷԲĵؽ磬¾ǿķ󷨣´˿̲ⶫˮᱻӶ֮ĺ½Ҫɷ棡


һٰʮ ʥ֣޲T
ν²ؼ߸߹޲TֻŹ壬׼ʥȻϹۡ
ԴЩ޲Tڸ߿֮ϵɵðüⶫ֮Ѿ˷ʱ䣬ǵʲôӣͷɵ·żȻ俴һϮɫ۵ڤӣһ˼ƽϡ
˼һᣬڤӴڤ͵ܣ
ڤһ㶣ɻܣŴ֣
͵ܣδΪˣڤȵķ˵ͷ
˵ЦˣڤЦЦûеĺڤн죿
͵ȴŅ̀ˣЦ֮ҲٿˣҴ˿̲֣ȥʦǣʱڽ޲T
ڤӵ˵ͷʮƷҵ˸ųɵĹ⻪ͻأĳ¡ѪâһԪֶ
λĪڤǰȣڤӱһɫĹڳȼգձֱ˺飬ǵѪ֮˫֮ŨΪһ˫еĹȫڳĽ֮ϣµĹ޲T˲ɫ䡣
Ȼڤӳ֣Ůλʥһ޲Tڤ˿ԹΪҪĳϮɱ޲TأĪǧǰ˵ģڤ˹ͬˣˣ̫ˣ׼תԭαЦϣ͹˱˪
ڤӳӳ֮ʱ޲T͸оԼ˲䱻һɳƵĿռ֮޷ƶֺ޲TţһԿ˲佫Լᴴ
ħɣӳ޲TսȦгˣȻһȣͼԨ֮ħӿǧĺɫħͷ˻ų޲TϮȥ¡ܿ죬һںɫĹֽ޲T
ͬʱڤӵİԪҲ˲˺գ޲Tǰ
һԪħͷγɵĺɫϣֲĹǷֲ˺ѣɱֱӽ޲T糤ն䡣
޲T˿˫ͨ죬ɢħֲɱͬɺѪɢֱ죬磺ڤСҪ
ͼ޲TеѪɻ굶Я޾ħˮϿȫͬʱޱߵħͷΪĺɫڤԼնֲϢͬԺɳ֮ʱħݺڤӴû
ƺ뵽޲Tд˹ڤӽµҵͻȻ棬ԻõĹû˿¶ȣֱγһѪɫĹĻڤεر
䣡
ҵĻײ޾ĽɢҵĻȻڹĻڵڤһۣڤӵ֣ͨô˻᲼ɽ󣬽ⲳ׻ɱ
ͨһ㶣漴ţͰλֳڤӵˣ
ɽ𣡡
ͨȻһһҵĻг֮ͻشһƳĽ֮һɰ嫵Ŀֲ⻺˲Ϣ֮Ѿˮ
䣡
ţһ׾죬ĵĴִ͸ҵĻεض𣬿ԽֱϾ죬ޱ򣬺硣ӴĽᣬγһɹɰޱߵĽѹܲͣӿ޲Tع档
޲TЦͨСӱ𣿾Ȼͼɽѵ㲻֪ɽǱ鱦𣿡
ߣͨһȻдģͰɽдɣ
ಣͼǵأѹĽǸԹλĽϵɽʽһƬɵĿռ˲γɣĻ֮⣬ݺХ
¾ɽɱڤӵڻɵĿռУƮ仰أ¾ɽеĻɫ屻ɫ⻪˸ռĽ˲䱩ưôһ㣬޲Tȥ
޲Tɺһеĳǽͬʱգ΢΢γɵĵâΧǰеĽⶼһһĵֻϧ޲Tûз֣һϸëĳҵȻŵ°֮ϡ
ɽɱӵȻƽǹգȴʹռ䶼ͣһӴȦŢһ㣬ʵĹοֱΣɴȡ
õɽԸ޲TУүүǿɽÿŵı仯ÿŵ˵ָơ
Ϊֻ֮дһߣժһɽȥһҪҪ򵥵Ķˣ
޲T˼ʱͨҲ˲˹ʶеĶͬʱһ䣬ռеĻɫСʱ˱仯ЩλεĽһ˲仯罣Ľ˲ѹ޲T
ĽĽҲ˼ĸı䣬ɽ̶һĲɽһ¾ɽһѪɷ֮ɽƥɱΪˡ
Ż罣ʹԵĽ޲TȻһôûзɽ˱仯
ȫ䱸޲T˽еѪɻ굶ħڶǡڴʱһ˿ҵ𣬳ԭ֮ƣ޲Tĵ°ڵĻ˲ͽ޲T
ޱߵĽҲڴʱޱߵĽռ䵱ݺ裬βƵĿռ˲䱻˺ѣ޾Ŀռ޲Tϡ

ޱĲҽʱ쳹Ǳ˻ֱͷƤ飡
أһ죬޲TʧԭֻʣһѪɻ굶ԼĴڡ


һٰʮ 
䣡
ڱ޲TϷǩ֮ޱߵԹħԨ籡Ǻ˵Ϣֱѹ˴ȻǼλʥˣ֮ɫ
ɶСڤСԲŹǵģԣԨײֻյӣȻɵĳâһɭ䡢ԹӺ
䣡
ȻֻޱߵѪɫɷȴڶʱ޷Ĩġ
׼ῴ˿ڤӣͻȻǰ˸ǺǣϲλѵʤͨѵɽǹھġԡʥơԷ鰡
߸ƶ˵üͷһ壬˵⻰湻ģʲôСʥơ
⻰ͨͨ˵ãɰȴʥɵͨ죬֮Ĺϵ׼һĺڣ
뵽ڤӴ͵ܣ׼ƥʵҭҭ
ڤ΢ɲĵͷ׼ѣֻͨѵɽѵʥȫǰ𣿻˵׼ʥ˿Խɽ󣬶ɱ޲T
ûʲôԭʼƤ֮ˡ˵ͨԣǱԼ˵ûдȵñ˱Լˡڤ֮ԣԭʼ˫һɣһɲŭ籡
׼ɫһް˵õĻᰡڤӸˡɶڤӡ׼аԷݣȴǲ¶ɫЦ˵˵ЦˣƶɮûǸ
ߣ㻹˵ʲôƨͨһ׼Ϊм
㣡׼ȴ޴ӷͨʱȻƳǾڰеѪɻ굶˫̰֮ɫʢ̽ץħƶɮҪûɽж𾭳ȴ˵ϵɷɱ
ȣԼڤƴƴò׸ɵ޲TµսƷƾʲôϻ뵰ȥ޳ܣֱ̫޳ˣ
ڸ߿еȴһ֣ЦŶڤӴ͵ܣããѪɻ굶ɲãѪٺ٣
׼ڤӣɫŹֵĿ˿߿գи̵ֳ϶ڱʲôע⣬׼Ҫùˣ
뵽ڤӰ崫λ֣Ѫɻ굶ױҲɲʲôóβ׼ȡǲܹջһЩ鱦ģôķ׸ֶΪأ
һۣ˵ͷ
ڤǰ˵׼ѣ޲TѪɻ굶Ƕ鱦ҪȥҲǲԣǿȥȴЩ˵ȥ
׼һ㶣û뵽ڤô˵Ťͷֿ˿壬ͬɫȻǰ˵ڤӵѵ˼
ڤЦЦ˵ǿó鱦ģ鱦ѿȥ
׼һۣĬ˰Σ׼ҪͳƷ½һСɵӣݸʥƶɮԸ˵Ǻ˫ĵĹЧöӸ鱦飬⣬ȡ
ڤǰӹļ鱦ˣѪɻ굶ѱȡɡ
׼аĸ׳գЦţѪɻ굶䣬ƿնȥ
ڤӶ飬ݸ塣ҲΪ⣬˵ĺ鱦ʵһ鱦Զûй½ʵá
ʥѱϣ໥һԻط
ۿҪ֮Լ۽һӪһǻط˺Ĵء
磬ʲôʲô飿ʱ򣬸ոѹ̫һɻĿ˿ۿǽҰĶˮ˵Ĳ⡣
ܣȴ˵ط֮ͥΪϸϸ˵ۿǸп̫һļ򣬵ĺ壬һȴҪ˥ٰܲ
ٿĺһ˪Ƶģڶˮ֮ϣɫ˵į
λѵǺ£ҲƶкĪǿƶɣʱȻƶƮ£еȴЩ٩֮⡣
ӵѱۿ̫һҵæ񣬵ѵĵϺˮ𣬺ʱǨⶫ
֪ǰЩƶ붫ع㣬Ȼһ˵羰Ȼ޳Ⱥ鼤֮£㽫ϺǨⶫλѵȻ֪ˣϹ۶գġ
ѵˣҵȻҪΪ˱ǿҲҲЩпĿĽ֮Ũ
˵ЦˣܴرͻȻŤͷĺ˵λѣ֪Ϊ³üչ
ĺͻ˼ֶ֮ͨΣʱݺᣬͨһǰޣ۱٣˱ʣ޼ǰǽҵ¾Ϻ½֮壬ʮǧࡣһٵ֮ʱ嶨Ȼ˥ܣ˾󱱵۱취Ѫ岻
ĺĿߣĵպЩôڴʱҪΪֻ֮Ѫ࣡Ȼ֮ǰ己ֳʢѪ࣬Ҫ⣬ȻвͨģҪȵߡ֮໯Σȴ̫⵹ǸԽ⣡
˰ΣȻʰѣ֪֮Уȥߡ֮ЩӵѪ
һۣ£Ϲ֮ʱԱ˵ؼ嶼ʟһ˿Ѫȴ֧ȥ壬Ϊߡ֮ҲҪ£ҪΣ̸װ
˵ǳһƱ㻯ϺȻһ˿Цݣ԰֪ؼһ壬Ѫ
վ˳˵£һ˵ʟѪȴǼΪϡΨѪûһβԻγ֪
΢΢һЦǾͲõˣȻһеĽӵѪа취ǻΣ
ĺһۣ漴ϲĹߵ׵л£лѪ
ʸ࣬ĺ𣬵ǵͷѪȡһң
ĺԣԥһԼؿڣŷŽѪ籡
žѪ֮УּǬʱжǳɽ֮ͭĸɫۡȵȣֱ֮š
һܣȫľĿ۾գһµĶؼѰģЩͥⶼûС

ʮ죬âǬб֮ʡؼ䣬Ȼİؼþûص


һٰʮ ţ
ͼǬжݳ֮һŻ֮״ǧɣɫʽƣͬһ㡣ӲӵŶϵųǧͼһ̻ԣצߴ֮ϣһ鵭ɫҶɷĵģԻš
ٿһһ˶ʯء޴ƽ̹ɫʯϣһԾɴСʯأĴģڳĽĸͻͷͷ·ǻһ㣬ϸ۳룬΢ţиǺһӣӵײ̵ǾϷˮͼɻ飬ϷͬһҶԻء
ǳ֮ˮˮ峺̺컯֮ÿһˮһ硣
ͣջǬбһ͵ؽƯڰ֮еѪʯصС
䣡ʯضǳӵײ̵ƺ˹ŤŲԾڿնһʱ䣬ɢ
䣡ʱˮ֮ͻȻ콵ǵˮͰɫ׵磬ķţֱŶˮȥ
ͼЩɫˮ֮ϣȻûɢǱԭ״𣬷źϿճȥ׼ȷ˵ǳǾ޴뻯سȥ
׽٣鱦׽٣

û巴ӦĿĳˡͼ֮ϵ̵ĳǧ壬Ȼ뻯ص׵ĵһڿն뷢֮쳹أΪһɹɾ޴ˣ˳ӭµɫϯȥ
䣡
ˮ˽µɫȫΪؼԼصСǼƥԼʱʱɫ绡ɾǿ鱦
ۼ鱦ȵô˽٣ЦЦץ鱦УšԳź½ȥŻƺ˳£һխĴϿ֮䡣ֱӷٶˮ˺Ŀտ԰С
ˣ뻯سװ׵
ĺһۣͥӣڻƺӹذ֮һԻšÿǧһµʮ壬һΡؼ䷲һ壬ԾߣԿѵý֮붫ءó֮Σɵ
ؼĽһԣʱϲ׷ҡβŻƺȥԹˮʹϣûǿǺͳõĶǳ˵Ρؼ䣬ǵĶЩЩҡӣȥ
ᵽǳذʱ򣬽һȫ𾪵Сͼ˴ҫǼɲϸ߲ͷײѸţɾȪŨ˴ӳĵɾ
Ҳڴʱٴ𣺡ԾУɹߵѪҺ̢֮꣬ȥǧڶԾŵĻᣬֱŵĿһ֮УΪ֮
ڽŴԣеĿ¶ԥ֮ɫͷطԭе˸͵ѰһѨʼеĿ¶֮ɫĴŻƳγεĺˮ˳ϡ
ǰҵʱ򣬲ŷžȻˮֱܶ࣬ûƶˣƺһַ֮סһ㣬޷ԽֱȥȻĻԾţΪ޷ƣǿķܹɹأ
ӵ׵ſޱȹ⻬һƬˮǰӿһСľͻᱻߡͷĽǽһ峤ļβһۣβݺݵĴں֮ϣ
ޱߵˮһƬ㰼ȥɣǽֱŷȥ
Ľڻƺˮ̽ͷĿ峤ڶˡۿžҪżˣʱĽȥѽߣʼ׹УĸڴǧǧĽ𣬽񲻸ĵһ
ͻȻһˮֱӻƺˮεضһ쳹ؼ䣺ΪһβԾŵĽٴνǲɣǾ͵ȵſʱɣ
ʱɫβݺݵĻˮ֮ϣСһΰεض
ۣԾֻǰ׻һƬԼǳʲôһ㣬岻ɵһᡣȻԼѾŵľͷֻǾԼһһ㡣
屻ݵһůҺУٴۣǰһ޴ˮأװһЩѪҺ塣ӵĽĿͷЩͷ·һ㣬Ͻɫ֮УһɵĹȻáꡱ죬ͷ޿΢ţһɹѪɫҺ塰ĵ˳
ͻȻͷﴫһɢ⵭â飬ӽͣµһ㡣
ԼĪյ蹦ֻеĳˮȻʼҵķһССĽΪģʼĳ͡ǳ̼֮ʱĴڣһ˿˿ɫʲ㣬εذΪһöƵ״
Ҳ֪˶ãƺˮеĽһǣȵĲͷʱ򡣴ڻеĵҲڷž޴ı仯ԭҵĵһ㣬ʼԽԽģö޵ռ˰ص
꣡ͻȻһĵѲһֻоצצ̽˳ͷǿ׳Ľɫβɫĵ绡ȻǺľצԵģ
צһ֮ڿնڿһ֮󣬱
ĺɵôϲδǾצؾӭȥ
ػΪһӢ꣬һϮɫۣʣüбƼ䡣ĺ࣬Ӧ֮£ذݵһ峤񣬰ݼĺҽһ嵱ĺ֮󣡡
ۣˣСһлĲӦǣǱ۱£ȴл۱°ɣ
˵ţŽߵǰǱ۱£
⾳̧ͷơͼλ˵еı۱£Լ˳ߣһϮɫۣݵ͸һŵϢȴһƶ޷塣
жʱǳ֣ͷݣиߺһл컯֮Ӵҽһҹݱ£л֮
ڰֵ֮£һӦúУŲΣ
㿴˿񣬵񣬽Ϊϥ֮ӣ֪Σ
һ㶣漴ϲߵ׵Ӱ񣬰ݼ
ԼλЦúúã㵱Ϊ̫ӣΪʹѪػأΣ
˵ͷٴߵ׵Ըغ⻯أԱѪ棡
䣡
ڴʱɽ֮ͻȻħ˶ʱ󾪣


һپʮ üĵ
ɽ׷ʲô飬ȻͻȻ˴ħ
ǻصʮǰ׼طɽһ̣
Ϊռ˱˵׼ᣬ·϶Խ˵ʦ֣ڤǰ׳գһõͻһƷ鱦ǻ㣡
ҲЦ⣬ǰʦܣҲ֪ôģ鱦ȱ鱦Ϊѹ˱֮ã
λʥ˻ϲϲĻɽѪɻ굶˴µУ㾻ʮ졣ԭ\ĵǱȺǸ˾Өɫ
һ죬׼ὫѪɻ굶Ӵ֮ȡõ˰˱֮⣬Խʦ֣鱦ɷħǲھͰ˱³صףסǶƷ
صĵ˵ͷʦܣԽԽֻ̨꣬У޲Tһ˿Ԫδɢд˱ѹʱնܳ޲TԪҲΪ֮
ʦ֣ӿӡҰѪɻ굶֮£׼еĳԽ˵
ãʦעˣ˵ͷнµķӡӿһööɫķԽָ仺·Ƶķģ̼һӲӵĴ𣬴󲻶ӡ˫Ȼ֣߳
γһȦȦɫĲƣܵӵ
һ־𣬺ƾ޷ڽڷ£ŽϢ޷ĿĴȱĽâҪඥ
ڴ˵أ¿ˮ޳ܷţͻЩ˶£
䣡
˱ضƷӵˮͽͺ񱻾ʢţûһ˿һ
û˿صײһƷӫ⣬궯šȴҲͻƷԲɷΧܾͺ񱻷һ㣬ʵҲˡ
ǰз֣صײһǿҵĻϢ֮£ͽԪ̽ȥ֪ոյصײԪͱһâסϵıеĹʱ󺧣ϵķⲿԪ񣬳
µĽ¸֪׼ᣬ׼˵ص׵Ʒʱ򣬾°ͶҪͬʱļ£ϧ޲ܵʱͽǶȡ
ôȥˣû뵽ȻǿҪƬռ䡣
Ǻ޲TֻҪ鱦ܹȫĥվΪֵܶ˵׼ЦţбýѪɻ굶ʩ˲Žȥ
ˣ
ɫĹ⻪Ѫɻ굶Ȼཻޱߵ貹⻪һ˲䣬ڹէ𣬿ֲħֱ˺˲񷣬֮ӿ˺أʢĹâޱأ¡һëǺϢ޾ԶȴԿɸ֪
׼ɫ䣬Ƕ벻ֽ
֮ǰڶ֮Ͽħ
˿̵ڤǹЦһʱܱķȡļʵõ鱦滮㡣
ЦЦԲȥĽ֮ڿԾֻЦĲɢ˭Կ˿鲻
鲻ˣ׼ǵùˡ
Ѫɻ굶ͺഥһ̣Ժ֮ƮƮĳһӰӰЦţѪɻ굶У׼ᣬͽû뵽ԪӡǻǱںаɣ
ߣֻ޲TһԪӡǣȻҷŴ˺ԣƶɮеնⲿԪ񣡡׼һ߲ʹ⻪֣߱ͻأĳ׼УЯƥΰɨ޲TԪӡǡ
ҲûţĽħƱĻ磬޲TԪǡ
ߣûʱ˷Ǿϴ˲ӵűǰɣԪӡǹһЦѸٵûƷС͵ػε£˺˿ռ䣬֪ȥ
׼Ĺ˿գžʹһĲҽУ޲Tƶɮ㲻ݣ
ĴصڶߣжڰԸ̣׼Ҳ˵˵ˣΣȥ޾ȥƴ𣿡
˿̵ɲЩѪˣͰݱһڹѣصɵ
δԶԶľüƵĴɤţԼȻЦ
üǰ˵Ŀİ˽ŲЦ˴
ȻǺˣкϢ㣡˵СӡۣüЦŤͷһۡһҲ޷ƿĿˣӶͻ˳ոպȵеĲˮҲȫ˳
üָͨ죺СӣСʲôʱɵʥˣ˼ƴƴԪᣬѵָ£ʬһóʥλСų꣬ôܳʥ
üѽʥ˵Ϣټö컯ƬϵϢ˸ܿģô£
ǰΪдʥڣʥ˻Զأ͵ۿ˿üһ˵
СӻңԴն磬˺Ϲ˵ʵһ۾ܿüĺ˿ڲˮֵֻǣСһĪܹʲô˲ɣôʥ˾磬Ϊȴʥڣ
ȻʦܹˣæǰϸĴСǲ׼ʥΪ
ץסĸ׵˫֣ɱϼһϹ˵ҿûˣȥС˵ݺݵĵС˼ɵӲſ
ǰȪգ۾ҵ˵ô׼ƥô˵˴أ
ƨ˼ѵῴɣüİ׺Ҵɫͨ졣
ˣʦѲɣҪһСƽϣȻæվƽϢϼһͷŭ
ߺߣȻϣ˼ҾʹдķŹСӣüߺϵĶȴǲͣһĨ̹ͻأ֮ɢѸײڶ֮ƣֵܶˡ
һ˿Цݣϼһ֪㲻ưոݣ԰գһȦĿռ䲨ɢܡһĨ̹пʼѿһֱ۵̸ڵڿռ֮ϣȻȥ
Цţֻǿ˵ͼЩֲǶ۵һ죬̼յС
Ҿ˵Сһʥ˰ɣɱʥĻֵܹܲʥˣü޵޵е룬ĺǺȣȴֶ˼ζ


һپʮһ ⲻ޳
˿ЦݵüΪʼ磬ϼһ²ǧﶫܵģ˵ȥѣ˭֪ȥõطΣղΣգҪиʲộƴŻⷽأҲϼһù
ϣܲǶѵãţƤǴģСӾͲ·ͷüյһĲм
䣡
ЦЦĿüһۣǿԱȼƣüһżա
ȫûзü⧲֮£ôӿϵĪֹģԺɲСˣֲѣָյҪСһ
˵˵ɣϼһĸж˹һյ˵ʲôϢҪң
٣һ˵ü˷ܣһѣ˵Ҫ㣡
һ㶣Ŷؼ䣬˭˴ȻͶʥˣȵģ
èӣؼ䣬Ҳ㲻֪°üЦţɫ˵Ŀ⡣Ѿþӱδƶֺˣ˼һȣ
ɫһϼһ㲻˵Ǳֻɣ
ü֪
˸۵ģǽôӣ㲻ȥʶɨҲ֪иһⲻŵ𣡲ʲô
üδУδǽǻħ䣬ֻ˶жʴ̹ſ֮ʱӹһ١ʶڻ磬йĽ飡ָʬһǵѡ˵һǷһ
һû뵽Ȼ˴ؼ䣬˵Ũȴʺϻħ棬õĴؼ䣬ֻʹʧ䣬ûʧ˿֮Ϊƾ̽һ̽
ãϣҾȥһ⣡뵽ܴ󣬻˿ռȥ
⺢ӣǵģȻЩЦһ䣬С֣˵Ļ
Դͥнĺأ㣬ȻǽһԾŶγҲǱˮнʴˣĺֻôӺ½壬ĺ
һգϺգϺˮУüĴ飬ȻһϺŻŵܽ˴л󺰵ˣǳ겻֪ιʣȻʼɱˮ塣Ѿһ壬಻ˮ嶼׿ٲ취ֹĻϺˮΣӣ
ʲôڵվôȥ࣬ǰֹͬ꣡ȥ
ּϺ²Żŵܳˮ
ѣѣѣ
ļӳ£̼䴫ĺˮ
ܴλǰеȻüͷ΢壬̼ͽ˸šܴͷתϺȥ·һСʱͻȻһĿռ䲨
ͼһɫ۵ߣͣһΪƽĺϣ˰֮˫ֱüһӡһƵ磬˸ŽӲӵĹ⻪ӡյС
󣬾ͼռбһɫĹ⻪һεСֳȻߵķƴǳֶҲ㲻ϸ֪ϸ̽ǺѲء
ֻСľԴԣϪˮŨС׺ۼСУһͱµĸ¥¥Լɣ׾ͨ帲һɫĹ⻪Ȼһ׵Ĵ鱦
ԼĪյĹ¥˿۽ɫĹĻĻһ󲨶ͬһϮɫ۵ˣӸ¥߳䱸Ŀ˿¥ܵĻʱɫһɣ׹صȼܼң
ܼһ˻֣ɣ峤أ
Ϊ׵һ˹˵峤ٷ˶ڸ¥в㣡
ܼҵ˵ͷ߽˸¥
ЩĿ˽ļˣԪʶ̽˸¥֮С
¥ⲿ׾ڲȴװļݻƣɺΪϡ񣬽¥ӳĵĽ̻Ի͡
Ԫʶܼø¥в㣬ͼһ򸾣¶֮ɫĿеһö͸ѡ
ܼҿһĻۿ΢죬ǰСˣūˣ
ӿܼңһվҡܼҵļ壬Ҹǿɻ
ܼҳĬΣҡҡͷСˣūˮ˵һ壬Ѿױǿɶĳʳһգˣǡ
һӴסˣն޽࣬ţⲻģⲻġ
ܼЩǵӵļ򣬵Сˣǳ꣬Ѿɳ˴Ͷˮ壬ˮѰǴٷ˿ȥϺūţһΪһ屨ģ
ãȻؿ˿ܼңŤͷ˿ŮûӨ͸ѣҧŮӵգѾȫˣźӸϺҴʣµȥ͵һ󣬵¾ȥϣ
ɸ磬ҲҪһ𣡡ְĸеѣɫᶨĿɡ
ɳĬ˰ΣȻĿ¶֮ɫԶ㣡
һ㶣ҧ´̼£кγɵ⣬ų֪ģֻ뼤ߣֻܹúúõġû㣬ܹȥ
СˣٷˣǻǴСү߰ɣٲ߾ˣܼҽĴߴٵͽǣǽȫ⣬ҲҪΪѪһ峤ȥϺ
ܼһأͼ¥Ŀռ䣬Ȼ㲨ƣ꣬Ȼӿռм˳ֱַɺգǣܼңҵȶٷ˰ȫ͵Ϻ
ҲߣһҪΪֻһţɼķ
ˣǺѰ죡һޱĿɣû¶˿֮˼
ȻߣǾɣһ֮ʱͻȻһ
Զһоųߣᣬ׳̤һͷ㣬󻹸һƱԶıϸŷлץһǹǹҲ֪Ժƶɣ
裬ɳܼ޵Ŀų׳ҧġֱ֨֨졣еԹǳ
۸¸£ӣǴңͲ³һıҽ֣ɵģһˣɳĿ¶̹ǰ͹µˣлʱʱķ
㡭޳ܣֽеСĵ봢ռУ˲ɷס
žžƣȥε󷨣˳ⲻ޳ܣ޳ܣ


һپʮ 깬
ڳ˺һǶ벻һʣȻһʿӹڳ˵ʶɨ裬֮С
ɳ¶֮ɫĿа˼ڳôˣִܼ̫ҽ۷֮ûзˣ˺֪ǵѣ
ɵﶼˣ˼ǵѡ
˵Ǵӣԣˣ㣡޵ܴıϣָɳĸֵģ
ţʲôĸ֣ɳüƽ׵ˣƶһ峤ɳ˴˲ǲǰѲ©һ
ꣿֹһ䣬΢Цʵ˵Ŀǳꣿ
ɳһϵЦݣеĽ䱸ȴǷһ룬Ҳ¶ЦݣôʶҼˣ
¶΢Цʱڳһˡʱоذ׹ߡߵܼҸ꣬̾һѵҪһ𣿡
ǵ˵ĻֱܼоǷ·ת
ͼŹֵЦЦŶǲ˼СϺôܻʶ޻Ϊ˵أ
ɳ˲࣬гǹңָҲݣĸˣңүһǹ
԰գɳ㣬׳˶ڿķ˸һɺ嫵ˮԪеĳǹֱŶȥ
úϷˣһɳκǰǽȻɳ˵ĲʶôҲûǸġ
ͼɫ˲ǿƣ̧־ͺݺݵȥ
ˣͻȻ٣޾ĺɫѷ֣콫ϺˮûˡһֻɵƣЯŻ֮ѷǿм˳⻪ɡŻ֮ݺݵɳ˵ĹϺݾˮ
գƲ񷣡
һǣĪĿʷľޱ䣬֮ʱǴĪݡ
䣡ڿϮɱɳͻȻ־ˣеĳǹȻĲԼƣֳǹɢźĹ⻪סĲš
ۣѪէ֣һִѪ˳ɳǾų߸ߵ׳˶ھ֮£һ˿ĵֿ֮Уͱɵľ̼ųĩѪɣ
еĳǹȴھʱɳɴ̣ð޹⣬ƽġҲĶһԵܼҡ
ɳȫ˵ǿҪһ壬ﻹ˼׷ɱһ壬Żȥոˡ
ЩСආУһСͷĿļһΡΡǰ־˵үСС\֧ԲӵĶӶӶӳǣ׷ɱһ塣ֻֻֻүŷһһһ
ܼԭϸϸеĳǹɫһ䣬λǰǧܷŹһһ̰թǹȥͷһɱģ϶һ壡
СĶˣ˵ɳ˶鷳ɳ̰ԣһ
үҲҸҸˣСڹǰ޵ذǣƲҲ׷װݷڵأʧʹޡⳡںؼ䣬Ƶͷһ⡣
ЦЦĳСڣСǰɣҪҲǲԣǵôȥĳѨ
Сһ㶣˵λǲԴ߹ӸտʼһֱԾӡΪԼǸ߸ϵͥ𣿴ʱҪҴȥϳˣķˣ
Сɵ㶵Ĺڵϣüͷ΢壬ǰһţûУûõĻǾͶһȥɳɣ
С͵شһ飬ĵ˵үСȥ
ǰܼҿֹ
ʲô£ͷܼҵ
ʳһ壬ūȻΪԵ£ܰɱ꣬ȴЩͶԨˮ壡ǰūһͬǰܼҹǰ顱ؿͷ
Сһ֣ºˣһźأ˵ʵǿ󣬿ҲǳصġսҵûʧսܣǾͿ϶
ٴСһţǰ·
СĵЦţǰȥ
ܴϣƮƮ˵ԭ͸ɣ޿ɲǴˣɲǵ
ܼҵϲæ
ɸ磬ҲȥҪۿųɢҧҧӴռȡѣرǰ
Ϻһ׵ĺ蹵蹵֪ԶԶȥֻԼĿһɫӰӣʸϺסÿµĳһʮ廹һ񳱣ѰԨˮ壬Ͳܿ
̾⴦ԨıԵ⺣޽һݻĹںԵ߮ÿεϫ
ǰϫеõһû˭֪﾿ʲô֮󣬳䣬ʼÿѲһˣڹСֱǰգ겻Ѳǽ˲̵ʳ
˿깬Уݣ꣬һǣںļ߶šǰļһɫۣȴһ˿һˡ
峤һѾʣ޼㻹ôһ޹ؽҪкأظеĺǣɤԵޱȵ졣Ǻıԣǹͷˡ
꣬׷ˣǾԲǺϢģһ֮ü峤쵭Ŀ˵
ϼһΪ𲻸ɱ𣿡ϸĵһĨ⣬Ѿɳǰȥ׷ĶӣʱѾˣ㲻ۿԼĹǰǹԹԵİܸ߱ĺã
ŴԣɫȻָ࣬꣬㱰ɣ
ЦЦУǿΪֻҪܹǿʵκֶαõĳĪ˵һˣ嵲˱ǰҲԲ飡
ǴģԹÿ꣬޾Թֻı
Ǵ겻иһЦֻҪõʣµĺ壬ǴҺΣ
䣡
Ͼʹ䡱һ죬漴깬һضɽҡ
˴ûתԪöǣҪȻĻȻ߻ħзŭ쳣꣬һǿԪ˲ݳ깬ɤ̼ô𵽣ʲô˾ڱĵҰ


һپʮ Ϸˣ
ţһ㶣û뵽굹Щ컯Ȼӵ׼ʥڵʵΪ޵ڵľ磬ҪԼЩӣŸ˼
ЦЦӿһɵ彣伤˳׻ɢͬʱȵ꣬޹
٣Եһо˺ƾһ֣ǿԿΪ뱾൱
뵽же˷ܡԴӿʼûԼͬ𣬻߱ԼΪߵĶ֡˵ûȥڵأǴżɺ½ӶʿϣҲûиܵǿơ
ҲЩνĺĴͨߣмһˡ뷨嶼ϺֻҪܹõıǴ˵еĵƴһƴ
֪Ȼ֪ϸٵУֱ鲼ĺǿƵ׼ʥߣ޲繷һһˡ
иǿ֤ΪȻ˷ܵѪڡڴֳһ˳ǹһѾ깬⣬Զ
ЦЦνꡣ
ͼһϮɫۣһͷɫĳδδϵɢ󣬹⻬˳ͬϺõ˿СŮӰҶü֮£һ˫ǵɫһӣ콿εĵ׺ڹϡ
ķһĨ͹𣬲ѿڶҿİĶܣ
ţüͷһ壬˵˺޹̽깬ֶԱӣѵʦûн̹һ
ǿסҹŻ¸УΪ޶׼ʥڡִһ彣ţôϻ
ûйͬǿֻ꣬öһһ㷢Ʈ䡣̹ǵĺֱ˳ŶֱԺʹ֮£һģЩվס
ģҪĿƮںеĺɫ˿ɫ˲ͻȻ˹ƣٶȿ쵽˼һգ۵Ĺ򣬾ʹӹſڳ嵽˴һߵϣеĳǹ̶ֱһ𶯾ƺ̺ĳַ֮
ٺһЦֲָ絶ɵĹ⻪ǹͬʱȭɫȭͷ­缲
ϣһ죬еĳǹ裬ӲһָͬʱˮԪһСɵУסɫȭͷҫɹ⻪κһ
ȻһЦȻЩŵ֮Ψмλʥ˺ǿ档û뵽Ϻ֮ȻôľԼۡһţԿóǹκģû鱦׼ʥǿߡ
ಣ磬ָ볤ǹ֮˶඼Ҫѿܲס
䣡
һ죬˲ֿΧˮ졣ˮ壬սನ֮¡
ʵ֪ǣսͻԭ򣬵֪ĺϡÿµĳһʮ壬ӿϫǹڴ˵У˵ԪΪܻ˻ȴԼļǿ
ս֮ǰõöǡöҲ֪Ժƶɣ治似к֮ܶһĸŶʣµĺĸȤϧ¾һ塣
ãһ̵սӿȡųǹԶԣһνֻ̽ѣֻ뿴ֵֵԼ֡
ƣ߳һһͼеĳǹֱӶˮױˮƵޱߡһɱ˽ǰֱš
е˳ǹر𣬲֪ǲǿ֮γɵĺǹɫǹһֲ䣬˵û鱦ǰΰȴһɲԡεĹȻûн飬ҲƵһ
ǹԭûй⻪ǵȴǹâ¶
Ŀ¶⣬ƽ̯ӨǬͻأУ˸ӨӨİ׹⡣һǬߣֱǷƥǹ⡣
أ
ɫâӨ֮ײΪ貵Ĺ⻪ԭ\ĺףӳյ˺֡һɽ飬ԭ鲼صɽӣȫɿֲľױ顣ˮ򣬱ನԲĺ򣬱״ա
ֶֻ𣿡ЦţеǬ߲˸ɵĹ⻪ԣΪ˼ŭꡣһԸĸԣȻᱳıס
Ȼԣǰŭ˺û뵽½ϾȻǿߣɷҲ
ǹҫգ߳ŭһȣ˸ĿĹԣ˲ռϣˮУǹһС̫һɢȵĹ⻪˶һɫǹɱˮ
ҫպգ˫ֳǹҵļһ˹˫ֱü䣬ǧǹӰ֣ÿһõģÿһֶʵġǹĻζƵ̫죬Ȼյĺֱ˺ѿ֮ѵأһУ
úãЦֶеǬߣȻǰĳǹԭ̵ĳļӳ£ѸһӨ׵档
䣡䣡䣡䣬ǹˣĿռѣ񺿡
˼䣬ǼһƬһƬֲĲˮգ޾Ԩеѷֱӳȥ
˵Ľսޱȼңƿֲսһ壬µˮ壬ܿͿ۾ˣΨһһˮ໥ÿһײײء
䣡һǹâ¶һεĹֳͬ仯Ϊһֻҡͷβ䣬ʵ֮Ũر䱳ϵߣоӣ˶ɡ
ǹصƣֱѹͬʱſڷŭһɫƥ䣬ããˮˣޱģϢŨ
ϲǬĳǰָͬʱһµķַһèܵӰ֮ϡеèӰЦЦ߳ȥ
Сɿɰèܣ̧ǰצԴһݾ͵˳Ľ֮ϡ
üͷ΢壬Դ˵ʲôѵСС飬ͿԵֵס֮һ̫Цˣ
ûֲûͣ£ȻѸӭȥ
𣡡
߼ཻ֮ʣ֮ϵèӰ͵ŭһ˵һĻˣ


һپʮ صĺ
ӨϵèܣȻӾͺһܿͳӴѪ޿ڴţеɫǹ̳˽ȥ
ǴݿΰֱӽŵĴ㶵
⻹꣬èʳ֮Ի̧ǰצҵĶӣѿЦӿΪ񡢿ɰ
𾪵̧۵С֣ߺ޵ָèӰǣǻ鱦
èܣЦɱ㻹Ҫջ鱦ΰ㣡
㣬ãԹ޵Ŀ˿ӻмһöɢŹ׾ϢĺǣȻˣǱҷɢѻ
СɵĺɢɫĹ⻪ǿҵķ򲨶ӵƬˮӳĳ˵ɫˮһƬ֮ɫ¶ȳȣ˿źˮ
ȵĻ棬Ȼˮ֮оҵȼţû˿ҪϨļ󡣴ǡ˹ˡͣŵĺ򣬲ѿ¶ְߣֱ˺Ȼ
ģһֻֻСĳɫѻӺ֮ɫȻֵɫҺһɡվܼ֮ңֻоڸȥ˵ƬˣЩˮ嶼Ҫˡ
΢΢һЦɵԪ壬ȵĺ˵ֵɿ⡣˵ѹΪľϾʹһͨҲ޷˷ֵ֮֮ú
ȥûѻȫңָ߳һĻѻɡţɿų򣬼
ɫĹ⻪ˮϣԲʮĺˮѻƵĳΪգ˿˿ؿռѷУֲĳȣľĻѻȺӵķˣǳֱš
΢΢һЦһָͷϿպѣӵǬͷԳΣǧɫ⻪һƬɫУûл棬ֻ컯֮ɡ
ѻȫңת˲Ĺײ˹Ļϡûüһͱɫ컯ֱ֮Ӹմ
΢΢һЦͷǬʼ˵תɫƣ֮ѻҪˡԻõɫڻ־ͬʱ̺ĳпµɱ
ۣۣۣڼһֻֻŵɫĻѻɶ˻ĳηıǬһֻֻյ
û˿кǵ֪ǰ̵ϸǰȥһһ忴ͷƤ顣
ǬµĹֲϵ²ţԭһƬĹ⻪ͱĻѻȾ˵ɫ
ĻѻƲðеǬ£첻ĵ٩ꡣ
߻ǧѻ꣬ЩŭĿŲԶҪţ죡ȥ
ĻأɫĻ潥ĳɫתȵĸҽֲ¶ֱӽˮڶȥһŵɫĹţɫϼۣڻΪ¶ȳޱȣȻҲԸܵˡ
ͻȻˮӿΧԻΪģˮΪ棬ڵһĹƷһ㡣ϻȼգˮʣݻ棬ϱΣ˵״ݻҲ֪˶ãȻ֮ڵһ㣬ȥԶ
ণһֻԡϻ֮ڶһµơ
ˮţ޼ɵͷ޾Ļ棬ȵ˻ԶԨˮ壬ǳ׵Ŀʳ
ˣոڸϵ⺣սϺգȵĿֻ񿥵Ļˣɻ
ǣǲǱ۱£ͻȻһˮ壬ЩսսָԶ
˳ˮָ˹ȥǱ־ԵǬʱԭŵģʱб۱ڴˣǼ黫ƹҲӳµģ
ڰڶˮ壬ΪȻĵͷ
ɫδ䣬ָ֣̽ţצ̽ʱɫ⻪ųһΰ޷ܣ
ϣצָײһ𣬷ҵĽĻֱӶˮֱȥ
˿һЦ죡
䣡һ纣Х޾ĿĹâûһɳȵ¶ȣԶڶˮ嶼ȫ㤵ӴܿɼˣһЩˮֱӱճ˷ɻҡ
˿̣ΪģԲʮˮһƬѤãɫ⻪죬Ǵ֮ţӿƬˮһ޷ĿֲϹ⻪ΪؼΨһ
һ֪˶ٻȫɫ棬û˷һ˿ĳ﷽Բ֮ڡ˿̣ƾ֮öڵĻԪһεͷųֱһѣ
޾ˮҪ֮꣬ʣ޹¾塣ʱ޾ҵջҵ֮¡
ɫһ䣬û뵽꾹Ȼ˵ķ˵ûԡʮ﷽Բڵˮ壬˵ɱȴǱۡ
ҲɱʣȴҶ뵽вɵŭաԭ棬ȴ˵Ĳ㲻ã
䣡ڶ𣬵̯δõ˸͵ĹУոճֵһɲǣǻһڿնȥ
磬еʼıΣһŹŹʽӣ̣ͨģһͲǷƷ
ˣһ͵ؽϺˮк޾ɳʯ𣬷󣬻и貵Ĺ⻪ƣ޾ľۼ
״һ貵Ĺڹγɣֺһ˲ϢûտˮС
ণһ̵ĳ绮ˮûԶһɽ͡顱һը飬׵ı顣˷һıеȻͣں֮У̳
ٴңһ貵Ĺ⻪է֣һεĹȵһεĹҪ׺ݣһǻʣ
еȫӻһյ־ˣⲻ֪ǿ̫ˣ鱦κ뵽Ԫתʣתӡ
ӣӵ𣡡ЦһеĶͣһ乭
أ
̶̵һϢ䣬ʮÿһѤöĿֱӶˮǳֱ֮ӽÿһⶼһٲһ
һ֧֧ļһһǿʮ̵ĳˮ򣬼Ѥãڱӵ긲
ңŲӿԪӿƺЩղסˣһʮ
䣡
׵һЩɽ۱ʸƵʯ򣬾֮ȥ˵ˣ׼ˣҲ


һپʮ ȷ
죬⣬λǰֱֲ̫ˣѾˡûǿ꣬ȻҲǱӴܵʱ
ɽͣѲգǺǿҪֱϿ϶ëʣ£
û˿ͣЪоŹֻеԵңԶҲܹܵƬˮеĿֲһƬǿձ¶µγ˹꣬֯ˮɽ
Щˮ忴Щţ԰Ϊ׵һ壬ȴһ˵ı顣ô깬Сڣӿ󲻰˫ֹסĴ
˿̣һӣٵ̳ĳеĺ˵ڣͣػӳһһĹ棬ȴȻ޲
Ȼżס˼ֻȴڲɵԪƺɺԡοǱǵϰٵĹˮųĹ棬ƺʶһ㣬ҧβšȥȻᱻɱûһ
ۣڷõʣ޼꣬һ֮ʣ⧲֮£һֻʸ֮⣬ͻȻϮֱӴֱۡǴ̹ǵĺԼķֱ֮ӽ¡
귢һҽУۣӱޱȵɨһۣٴǱӴ
꣡㲻źԣҪ𣿡â硣Ϊһ壬һ貵ıС̫⻪Ŀ
ûлػֻǱӴţɢҵİɫγеĸǱ
ˣʮϰٵĴ̳ųβ⣬ѳޱȣȴȿ£ˮȻֱӱضϿȫγ֡
꣬ɣһϰٵȻ٣ֱӶˮռ䣬˲ǰңССķԲ֮ڣ̹
ɫ䣬ʣķȫ͸ɫˮԪڵɫĻԪСԪꡢȣˮԪ徻ȻƥγһʵļС
䣡䣡䣡
ĺ׵Ľ
꣡һѲǼʵļһϢʱ䶼û֧סͳѿ
ۣʮϰٵѪŽ̵Ĺվǽ궴ˣɢƬˮУһѪǴˮȾ˴ĿѪɫǵĳѪˮУƬˮ򳹵
໣֪˶ãһ˷˻󣬽С곹ʧȡ֮ģһֻ˶󣬸ǷԲʮڱڼ׵ľڹꡣ
ڹͷǣ̶̵֫βϣһ˿˿Ļ֮ԪֻǴʱȻһȫûϢ
⣬ˣܼҵһһôҲţǿĿصĳˣңѿ
ǰȥѡʬ壬ĵˣǱˣ޵뷨ǰǧУԪҵ궼ģ
ոǰƸһ壬Ĵ˸˵Ҳô
ڴʱöСɵĺǺȻ˸ɫĹ⻪ɿıֱŽߵնȥ
һ飬ʩԮ֣ǺͻȻʧ١
ͬʱö͸ѣȴҵڿնԭͨ͸Ĥ˸˸öȴ޹˸޻ۣϼƣɫҰͨҲǻǲϸĻ˭һöѡ
ΣţеĽеԲдʶռµȥ֣Ҳˣ
ɶ㱰ɣԼĶռ˲ɫ࣬޾ɱӿ
ɸ磬һҪءźᣬ񽹴֮£տţ̱ڵء
ǰǰȾֻҪǰԾȵɾţҲҪǰĶ飡ͨһǰ顱ؿͷ
̧ͷһöǵѣ򸾵Щͬ飬һԣһ¶οûѱӣԼҲмΣ˰ΣڵҷſģްСǣ
ЦŴԣ²ƵͻȻӿֻʶ˵СӵѾɢֱǻ֮
ЦЦһƲаܵʶ˲Ϣȷ
ŴԣͻȻһ£Ĭ
Ĭšֳһǿƥʶ̽öѡʶ̽ɱȺҽѧϵĵͼ֮Ҫֱ˵ö֮࣬䣬˽
ֻСԼһƬ磬һֻСԼʻֵ̿Ķšһֱֲīɫ꣬ſѪ޿ڣ׷
΢΢һΣè̬ܵһԵһ˼Ŀ˿죬˲ɢ
ֻСǴèӰϣܵһĪСԻİڶӣε࣬һԲĴ۾Ķ
΢΢һЦʶζУƮһƲнɫ⻷ֱСβ֮ϡèӰСһԺúҽԵһʶɣ԰գʶʧ١
û뵽ǽһССľٶȴպæΪ󻰣Ҳᡣ
ɴģСԼʵʱҲڷı仯ʶ£ŨˮԪƵöѻ۹
ȻܵӴˮԪɷãȻضŵתѣ֪ʲô顣
ʱ򣬰µһˮ壬ߵǰ¹尽գʲμ۱£лˮɱͽϺˮм
ʵע⵽һˣε飬˵ҪˡУһ͵յˮз𣬵յѿˣƶֻǡˣ
˵Цˣ˵ʵûб³֣ĿǰʵҪɱⲣȴ㣡ЦЦɫ˵į
˵СھĹ˹֮ޣݱ£ССС۲ʶ¸߸߸̧֣ŷŷŹС
ƳСڣһŰ߷ɳȥյѣһצ㽻ˣ
չĹ˹֣һ壬ԼͶˮ壬ȫѺˮȺ䣡
һӶӾװˮ壬ɸոջΪεĽһӣЩȺ׵ˮ壬ȫץ
˿еѣȻԲԶܼҵܼǰɣ깬УһЩһˣ㻹ٽǽȳɣ
壬Һһȥɣɿ˿ѣתͷܼ깬


һپʮ ֲϫ
깬Ρ
峤꾿˺ηʥƺСձֳ꣬һĨݡ
峤üɫ̾ϢֻǿܹɱⲣҲһѪҲԵˣ
Ҳ֪峤ܲӹħצ긽ŵ˵ͷֻüǹ֮ɫҲ֮ȥ
ֹԼĪһӵʱ䣬һ죬깬
һ˲˰Σţ峤սˣҲ֪ˣ
žણžણʱĳͻȻܼĽŲ֮ĻɵĽкİǺɰ
峤ˣˣ꼤Ļζηеļʵˣеˣ꣡峤ǶļΣ
ԣʱķ棬ܼҵ˽ظ³ʲô
͸ڵεķ϶һ˵ʱ򣬶ʱ棬ͨһηǰߵ׵ТǰδȳλΪɥǺĴǺĴ
ݺᣬǿסͷıˣηɵСˣܹȳҵҡΪʧˣ޻ֺαˣ
ǰСˣؽ⣡
Ϊʧˣ޻
ηڵǣҲ׷Ȱ˵ɡ
Ĩ˰ᣬǿг忪ηӭ˳
߳η죬ɵļ򣬵ɶ⵽ô£Уǿ߾˭
ܼˣֿ˿յηˣǻǱ߱İɣλǰȼˣȴҵ֮Ҳ
һ㶣˵ͷԣҪߵлˣ
ʱҲ˱仯ԭѣȻųɹ⻪һС̫ڰУâɣƬˮ˶ӡ
տˮԪɢŨϺˮӳĵɺӱһ㡣ǡڴʱ깬ϸȻ𳤼߲ʹ⻪ϫȣ貹⻪ȴԵ˵С
й⻪һּ̽ӳһɵԪֱӶգ˺֮С
䣡һڿնޱ߻꣬׷Ʈķһâԡֲͷ޿ڴţ޾߲ʳϫ¶ͬٲһ㣬к¡
յѣϫָ΢˿ԪںεܸоϫЩ죬Ȼ
£ϫϹ֮ʱѾڣչĹֵ游֮ʱ̽ȴʼ̽кֻ֮η
ͷһֱϺ֮СԪϫ籡ˣѵû˭̽Ѱ⺣֮ܣ
Ҳˣϫ籡֮ʱհޱȣֲϢ޷˵Դ游˻ʥ֮˲ŵ㣬׼ʥΪϵǿߣֵֻˡҵ̽أտЦ̯̯֣ϵį֮ɫŨ
ۣʱտɫˮԪŵѣͻأ³һöǣǰе챦
ǳѱųɫĹ⻪տɫˮԪԼ߲ʵϫУԵøӵ졣
ֵĶͣ䣬ֱ̽ץöǡƾճһɫţư㲻סתûһڵ㣬ڵ󣬻һֻԺصèצ
ণХӺеصĺǻһɫĹԣѸޱȵĳ߲ʳϫĻ棬һڻԾǳ졣
䣡
ںǷϫĵڣһԲƵĳɫ߲ͭʳϫбͭͭƳɣȴ䱡ֽ߲ԿӬͷģ飬һĺۼһ㡣
Ȼתͷ߮ںеԪѸٶ˳֮ͭϡӵͭҵţҪľ
ͭôҡ˼£ӴޱȵġȻĪɿܵĿռ֮ѸڵĿռ䡣ռԴԴȫԲڵĿռȫͬԲڵĿռʱҵֲĿռ֮ŤţĴݻſռڵһС
ɫ䣬ޱȵĴôܣĿռ飬ҪϺˮ壬ٻٶٵĺ䣬ɲš
ߣ׹һҡһ䣬Ϊèܱ塣͵̧ǰצͭȥ
䣡ޱȵֱӽޱȵĿռ֮˺ɷ飬èܵǰצӶ̼㽫ҵĿռ֮ȫɢ
öȴ֮䣬ֻèצ׷Ѹıеͭ
ףǺˣͣ񲻸죿ԲϣĻҪȡ챦ҪЩۡ
ˣͭһ΢ڵĿռ֮Ȼ۳һ㣬һ޾ռ֮۵ľȻ΢΢ȴݷԴȪĿֲ
Ҵ⣬צдſٵصƣǰһâĿռ֮ȥ
䣡ըֱӶˮ򣬽Ϻˮ򣬴ϵ¸˸ʮյشֱʡ׵ĺ
ݻٵ깬֮ϣɶ׾ĸ¥εؽһס֮ɫĿű߲ʹ⻪Ƶͭ
ɶɢſֲϢޣҵȵĶˣ۱£ˮеͭèܣϡɡɫ
ΪĿ˿ͷ˵ͷǰǱ۱£ӣ
챦ڿ֮Ϻδһ壬챦壬챦³ҵԱԴȥ۱¾֮쵭ĿͭɫȻ
峤һʥﰡ꽹Ŀ죬ɫǰٰ㲻Ը
Դﳥ۱֮飬ѵʹ˷֮һǲ֮ͽԭЦݿӣ˲ࡣ
ã̾˿Ҳգƥ
ɶͷ֮бƳξѪط巽ʥ޵ķλԵһΡͬʱԱ峤ش֮ʧһɱԪ֮ǿд߶Ǻͭ쿴ɫɣǺ֮ͭҵϵԪӡǣԵųҵȣˣʹǼ챦عƽֻǣڼ쳣ɶ𣿡
֣صĵ˵ͷ½֮ǰ֮ں󣡺Ȼ߾ȫΪȡô˱


һپʮ 
ɽͷĸ¥ŴεıһˡǰķԸ͵һؿȥ
꣡һĹһɫ˸ӨӨѪ¶űǵڶΡΡֱѪҺȫƳԭ̫Ҿɣ͵䵽ɾ磬ɫ԰ֽ˿Ѫɫ
ǿ֮΢΢̧֣ɫѪˮλ
ɴʱ״̬˵Ī˵ѪҺǧﶼЩѡɲ֪ǺԵʣѪɵ֮󣬾ȻѸıϮԶգ۵ĹѾʧ

ԼĪյʱ䣬ķˮͻȻҡҵϫУȻš
ͼһڵĺϢƽʣӲ֪ĺ֮ڿնһɫԨһҪȫɽȥ
ƽտˮУûһ˿Ĳûһˮȴڵļ£֮£Ԫ͸
Ϊèԭ͵ѾɵСֻ֮£û⡣ֱʱŷӦ˵󣬶ȻΪ
仩ɫˮӿ޾ɱر⣬ɫĺͻȻ׵ɼĳڳ顣
ಣӿɫ˳Ѹͣˮеĺͭȥ
еϫƺĳǣסˡɫӣعעǺ֮ͭССɵĺͭƺǬǽⳤ֪ĺɫ˽ȥ
ĺϣԡδ𣡵δ𣡡Ĺˮ飬ɫˮɫʣںදڵ࣬⴦صĺԵøӵľ
Ʈ깬֮ϵɣЩ𾪵ĿžֹͭǡΪЩСʲôշ̻쳣һΣնûУʹƽⲻǺ
䣡
뵽ʱͣĺͭȻϡȻϣ߲ʻĺ챦ſ貵ϼ⣬̻֮Ҫٱְģ·ҪصϢֱѹڳ鴭
ʱϷͭԽԽʢˣƵѹָУһƵħɽһļ£Ϣĸо
νϲϣҡɫޱ䣬ԼСġѪͬʱӦúķųԪȻ˵ı
а޵ɣԪݴСķֳԪñֳĲԪӭ߲ʵĻֱͭС
ת򣬾ɫ԰ףĮеĻ쳹Ϻˮ
ͷϷһСɵԲ³ˣڷɳҫǹǿ̫֮ȻֱӶգ죬޼ĵ̫֮ĽӳĵɺҪɶȥ
ǰͭȴҲɵ̫⻪֮ڡģĺ壬˸˸ŹĴģʼδǹ̫
˿̵ɵҲȡ鱦ͬʱҲͨΪҪϧһдۣҲҪɱʳһԭ
Ӵ˱ɢǿҲ챦㲻ҲٺʮƷ컯ͬһ챦Լᶯģ͸Ҫ˵ˡ
䣡ֻͭ΢΢һ٣̼ٴ¶һת͵ɳȥһǱײʵˣڵСᵱײĻɢ
ʱǺЩռͨеӰǣûЩ޵ңԼڵʥΪһ鱦ʱ򣬷ȻЩ֧
𣡡ŭֵŭһצǰ̽ںڵ֮צ֮ϣݺݵزöͭ
飡һ죬ӿ£ܲÿһռ䣬һƬǺӱˡ
ͭƺ߲ʹ⻪еɫ⣬ģ밵ԲˮƺˣɫĹȴ罾˶ƣᵵצ֮£Ļϳַָģ޾⻪
˳Ծ鷢ˣǹĻǰǵأѹľצ˻ͭȻֱֱּ֮˾㤡
ͫһٴ˦һצһצ״ݻ٣ɢΡ
ɫҰ׵ɣΪ˱ԼȻ޵ͭƴһͻȻ޵Ķ־羴ҧҧٴط߶ڵԪʮָ·һ㣬任ǧָӡһββ״Ĵģ߮ӣɵָӿǰͭ
ͭӨһ߿ٱգۼ㳤ʮ߽ɣտĹ⻪졣ǶеĲԪѾѹͭİ̽΢΢̨
ˣˣˣɵĶͭʼҵҡ纣ХͻȻǳ޴˫졣ͭĸӹ⻪Ȼͭʣȴ͸ȼյһɼ
ǡ֮ͭѸƶҫһӻʱ䣬죬һƬʢɫ棬ˮ֮ϣһƬˮֱڳˮ
Щϲɣͭϸӡɸߵͭ˲СƴСС
ֻĵͭȻò䣬ʽͺͲࡣҺĽѾɢ٣ԭֽ߲Ө
ЩĿ˿еĲһתΪΡ
еС½ɫ԰ֽ
£СԭϺ֮ףԭĺԼϫɴ˺¡ɵϥأС߾ٹͷϸʮգϫ䣬Ǳ˳ȥǡɱ⹵߮áΪ˵õıɥĲ¾һ塣񣬱һϱס˵챦Ը˱£л½һ֮
°ͣؿɡ˵ĻĪ˵ԼвģǼٵġƾһĪĶ飬´˵챦ԼйȥȥԼǸҪţ
뵽ɨɫҰ׵ɣԼԶһˣһʱ䲻ɵһ⡣
зɣɵѣԡ챦ƶȷʵܶġƽ׽ⱦǺؼλѻοƶ
ɻֲ̿ѣڴߵ׵޴⣬ֻ뻹½֮Ķ飡
εɦɦͷͳһ«ת𵤣ɣⱦ£һ«ת𵤣ȥˣʹǵΪָ˵ƶռ˱
ɿϲĽӹ«лͣ
ЦЦϸĶеͭȴżȻ䷢ͭײؿģԻ


һپʮ ȣɷˣ
ֶ˵İбΪʮ֮һжš
źеļأŮＯ֮µǧ㾡ȫƶɡѹؼڲбޡħʹؼ̫ƽʱۣ´Ϊ峤á
ɺ˵һڳϺ֮Ī⴫Լ󣬸޻̸֮
뵽˿ҵĳתͷϺ˵յѣ֪ϺУбչ֮
һ㶣漴˹£мƫδáãʱʹã
˵ͷһʣĶʮˣλѣƶҪ㲻ٴ˵عͣˡԺһ£ǰϺˮ֮񵺡ʱƶԻɨӭ
Զԣæǰ峤ͷءһ峤죬л´֮֮һ
ЦЦӳһз𣬵ˣת𵤻֮Դ֮Ƿ֮ԣ
λĪٶԣƶˣɫ΢ȥûûˡԶһ䲻ʹĻֱϺˮȥ

ˮеһУͳϸĶ
Ѻ濴޻ɫʣ֪ģᵱһͨͨĲǾ翰ȴĸоУ̲һǿǵ壬ƺĳʶ
кޱȵԪݳŹͨԪոսڣͱⷽסˡԳ磬ͬӵ̲񷣬ͺʵĴءǹǣȻɰһΪռһߡɼǿһǳɫĻԪһĪĿռ֮
ԪԲ˵ؼĴܶ಻ʤףڡͥĵۿ̫һȵȣʵ˵ˡֻҪϸŬƿػԪʲô¡
ռ䷨ͲͬˣؼΪķ֮һҪտռ䷨Ҫ޴ĻԵͳǿԣȱһɡλʥԲ˵оռԵü׵۽⼸ߡû˭ܹ׵ռ䷨
УȻӵֲֿķֲ֮ÿҪϫʹڵƽ⡣
źڵ㽫Ԫӡӡ֮ʱһ졢һ׵˫ɫ⻪ɲǼ佫ڵĲ
ĳ֮ɫ֮ɫţǰʵӰʱʧӰޣͬʵʵ̬
ɫӰʱ塣ޱߵĻܲϵתǻɫӰ֮䣬ԪϵתΪԷһաɫӰȴҪĶˣݾȻĿռѷ죬ÿһκгǧϰٵĿռѷ쵮޼ɵͷŨŨɷɱ
ĿǰӰֹ˵飬û뵽Ȼǣһһµֻ飬ӿɴˣ
ףõĳϣͱշǿޱȵ顣Ȼ˵շˣͲˡ
Ҳ˼䣬ѾȫǻɫӰաǻӰͨ˫һĹȻ
зһĹϮͬʱ΢̧͵ĳӰһȭ
ӰһһֱȭһѾǰƺģĹͬһֱȭšЩСɵȭͷδѾӭ档
һǿĽսִ֮£æ̧Ƶסһ
䣡ȭ뽻ֱֲӵӵ﷽Բû飬˵Ļֲ֪Ҫ顣
꣡ʱǱߵɫӰҲȫĿϸСͷ˿Ŀռѷ죬ӳյͬСŵռһ㡣
ɫӰĺţ޾ռ˿˿ѷ졣ʱĽƤһһ鷽ԲԼҵĿռ䣬ɫӰĲ˻𣬱׵ţƬĽǿռԶۣƺɽһ㡣
ǱߵĻɫӰͷ˼˰ΣͻȻſڣ˻Ƶ̼䴫ռ䣺ҵ죡
ণȻ䣬ռпԱ̵񷿪ѣڵѷУӳһƬ죬ɽҽкءһֻԡķ˺Ȼѷаֻ֮䣬Ȼɵͷ֮ϡ
˻ȼѪɫĻ棬䵽棬һ˿˿İ˫һ𣬻Ҵڣ̫ħһ㣬ɫнǱĳ벻м
ĽǿռļзУĿˣĵѵûеֶˣû˼
䣡һ޿ƥеƴϲȻǹɿֲѹ˲ϯռ䡣˵ڵ״̬Ԫ񣬿ô˵Ҳʥ硣ôСһͶԸˣǰϹǧľ޵
̧һⷽʱͺ
ԭգһƬּҹĻˣֶȻڵҹУǳ죬һſʯǶҹĻϣ˸
ʥڳȻʧ淨ģ֮
û˿ʩչģδʹùܡͨʥͨ󷨣ǿһЩ֮
νʮʮšɴ˾ͿԿǶȥһҪԡԶȥһΪʥ֮˵ͬһ漡ҪֻǼԪգͿԺܼ򵥵ƿ֮
˿̣ӰɫӰ·ǿ֮£һſǳҫŴ
¡¡¡ѣÿһǳڿٷŴɽ貶ĿƬ񷶼ˣѾһſǳһֵ
̧ͷ죬һָоˬʵÿһǳ˵ĿֲƺȫԻٴأױȵİѹ
ЩǳԶûѹѾ˿ֲʵڲжô
ǵӰһۣӶԷп˾Լһ˿ȵĳݡ
㣬ңϣɫӰָʵǳ򵥵Ļｫ˼ʡ
ҵˣ򣡿ռӣɱ
ӰݣɵĶϵǳǻ˼ХţֱռеѹδᣬȻִŵ۵ţҪڿռ֮С
䣡
һҵĺҵ𶯣⻪ĽУƺһж
⻪ɢϴ˻ؼǿʧֻдϱһ޴ѷ죬ովһս
̤ĿӰЦȣɷˣ


һپʮ ˣ
һ־Ŀһۣеĳ羴֮ɫʢ
ӰɫӰǰ֮飬ݼˡ
΢΢ף̧һ㡣ͼȻ򿪣öʺɫѪҺͻأķ˽ֱӰĶͷ֮ϣճֻ̬èӡǡԴˣ״ӡ
˵ѺΪǶΪԴΪ顢Ϊ飡
ֻس顢ݼˣ
˵ͷͻȻ뺣ϢעԪʶСЩϢ£̺ккʱĻħǧٹֵĿֲޣвʹ˸˸鱦Ľ󷨡
˵ʵôʱûеõӴϢҲӲ˺˵УŮƵĴ˵С
Ҳ֪˶ãת̹ſٵءӴϢҲȻֹ
û뵽Ȼһֻ̹ſ֮ʱЩˣŽУ˫ۣеǸп˵İɣܹѴ㸴鿪֮У
ˣӨĺųĳɫ⻪ƺڻӦһ㡣
Ц֮УˮȥԼĪյ蹦δ߽ˮģɵͣס˽Ų
ͦʥˣôںҲǶĴڣȻϲǽǣ
˿̴УĺһãԳԳԺȺȣò֡
㣬³룬ɫиӵ˵϶ӱ¿ǰæ˵ڱµ֮¼壬弸֮£ȫӱ飬Ҳˣ
ǰ磡չһƣ곤̾ϺףδаЧ֮ġǰЩӸһ壬ӱ³֣ҵδĶ֣
ͷͻȻŤͷԱ˳˵㱱λЩԨԴ˷ɱʵΣҵȾǷǣҲλӱ³֣
λЦŴӵ˽ˬ˵Ѳֻ
ĺŵһ£еľƱʹóȥ
Цվ£Ǻʱصģ
ϷŰĿ˿ĺǸո˵ģҶˡ˵ʲôʱصģ
˳õλϣΪƣ˵Īǻʶλǰ
Ʊ˳źµˬУԼλ˵ʶ
Ŵԣ˳ɫһĵ£վ޷ˣ
ֻϼһǰЩӣȻһҴ˾ţĪ˵Ҫң˳ĺɫҸ;У⵵£
˳еҭһû˳ȥЦ£һѻ˵𣿼ȻλǰҪı£Ȼ㵽ͬдһ٣
νʼ磬ˣƶ˴ǰǺλѴеģҲôʱ䣬Ϲ͵ȼˣλˣƶʶ·
ɲûû˵ĺ⼸ϼһīɴһ磬ֱȥ
磬˵λӱΪ£˳ѾʧǰԵİ˵
Ǹǻǻ㲻̾˿Աµͨؼǽǰ֣Ҳ֮°ɡϾѾǺ硣ûôĻ֮ǰ
Сżλ磬˵Ըɣ

ıˮһͦε½ء½أǷԲ֮½˻𣬰ڡ֮д裬質ֵǣôһԲ½أȻûб޵֮ʿΪš
Ϸ򣬸ŴСɢİԼǹɿʥ˵ľ޴²ԵͷδĻħ񣡿һΪȻһңǿֲ˹
뵽Ԫź״ǰӦǰ֮ǰֳԭһ
ˣ
֮һĲСΪĻɢޱȵ½أȻʼĻСҰޣʧƴӡ
һž޴ƥĽͷ­Ӻ֮̽ɫƱ鲼ϣǹֵ塣޴ƥͷ­ǳ϶һ
ȻѾͷĶӣϹͽ޿΢ţӴͺƹʮ̨磬ſֲ
ɫŲŲӣ׵ǣ
֪ǱǺιϵյ˫תĶ
΢΢üǰҲ֪żȻ꣬ǰͬ壬ǰú
ǣ֪𣿡˫΢Уɷ֮Ȼ籡һѹֱӼѹƵѹָǧ﷽Բ
ߣΪһ˽¾һڵҲͽȻءƶɱⲣ֮УһĶŽ˫ۣӷ絶硣
âʢѹ̼ɢܵճױ顣Ļܻ֮һɫƥһһ쳹ʵ֣ҡͷβ׿
ɫһݣŨԪۼ˷˷˫ӡ㻯ʮȽƵĶһÿһִ˺ܶ࣬ʮ˵ɽ᳤գѹˡ
ʮçç޼ʣ׳δײһ𣬺Ѿѿ˳ɰǧѷ졣ÿһѷ춼ˣƬˮƺҪݡײˣһĩս֮ס
䣡ʮռײһǿ⣬һ֮ŴˣǧĻ͵Ϯ˺硣
ʢƣһƬǺӿûأֲף⻪գӡ
ʥ֮սȻѣ޹⡣һܹ̽ƣò˵ʥ˵Ŀֲ
ɫ䣬˶ͷ­УͻȻһֻȫԪ֮ɵĽɫСˣУſ»羫貶Ŀһʱ䣬ҲּһƬ׳ɽһ׳߾񸫣һҡ
ɫأһ𣬸߿ɲ죬׳ƥèܻӰ鸡ɱε֮ϡ
һһ꣬໥˲֪á
ȻǽȻɢȥƣЦ˵ĺôŧˣ


ڶ 䱮
һ˲ƾͳ׿ʵǽǰ󷴲̫ˡǰɱڡ죬һת۵Ĺ򣬾ƣŵ쳤Цô£
ǰ˻Դǰ⵽ô£
أԵĶ˵üǸ˵Ǽһĺһ͵ˣԵСޱȵСһŶԣ㲻ҿˣ˵ľ㣡
Ķͷ𣬵Ѹٵ˶ͷҧгݵֹϼһҾ֪ʲô£
û˵˵ѹ¼һӣܵĻͰԼıɣգ
ްүҾô𣡡
˿Сһⷽؼϻǣ졣ֻڿ֮Ѿƻ羧ڶȥʴ˺ĴвûϢ
ԣɻʵǰǰʼһֱ˵죬쵽˭
һ㶣漴˵ѵȻѾͷûиèһ棬Ҳȣ
èһ岢˽⣬ӺֻƬô˽⵽̫ࡣ˴˻ᣬȻŹ
ǣʵǰԣèһ֣ޱΪ֮ޡԳΪδĻħĪǵ֮󣿡
Ц˵ֻƬһֲŹ
ɫ΢оֹ׽֮ԲûдǺȷһƺ«
̹ſ֮ʣСı̹նһβ͡β̺ʮ֮һԡβں֮󣬾һֱ̹žѪأζ֮˺èܣٺ٣û뵽ȻҪ֪ˣ˯Ҳ͵ְɣЩĽĽèܵϸһ顣ĩˣǴų֮⡣
Ū˶ɻ󣬿ͬʱԻĵо˵ֻΪ˳ʱմҵȫûбҪԼͶŵèܵĸڡİԼĴϣЩ鱦Ҳͼ
뵽Цҡҡͷи̾ʥΪϣĶѾʥˣΪθоӣ
СһǲǸе֣Ĭ˰ΣͻȻ˵
ܳʵĵ˵ͷɵһ·У;ͻȻȥϺɱǰ֮ͨǰѾ߰˰ˡƽʧһãѵǰͲŭ𣿡
̾˿걾Ԫֻ¼ˣⷽУ˷Ϊһ鱦Ȼ¾顣ûбնɱǺҵ֮Ҳܹܵ˵ģˣ˱ˣ
Ȼ𾴣׵ǰ£ܴˣƴ
Цһ£٣⻰Լ˸޻̸֮ջǵ֮ǳӣͽΪ
һȻ̧ͷŽǰĪѾ
ͷȻħ񣬱Ȼᾡںؼ䡣Ǵ֮Ķɣô꣬ͷ˳ôҲû뵽Ȼң
䣡׵ķŭˣƳǿֲѹֱӽسױ顣֫ζ䣬ذĺ˵ֱգ
ĬȻ֮صʮŭսͥײϲܣ۶ϣŮն֫Ϊ߲ʻʯ֮©˶ڴŮﲹ֮£˭ܼǵǱΪն֫
Ҳ֪˶ãеĽȻͣųظСᲢظ֮顣Ҫƽ⣬һ壬Ϊ巽ޣҪˮ֮ͽˮնءõʲôջġ
ǰˣɫµĿŽһػһ޹¡ˮ֮أȻ֮ˡֻҪؼ˭֪һ죬ǰͲ𣡡
նͻȻһĨ⣬ǳ֮£νͣ
˫񣬽ؿŽһһٵĵħ֮ȻǿȴվǰСرȲú磬Ψʺ̬ǰԽ֣֮ͨ֫£תޣѵǰû޵ʥˣ
˵ԽԽͿʵһֹ˼άǰ˭涨նȥ֫Ͳģ
Сԭֻ򿴿ϼһû뵽ȴǱ˵һ΢죬֮ʱγԼͻƵһֻת֮£Ҫϸϸıһ
ЩŹֵĿŽǰΪ˴£͸ˣ԰գתɶݶȥ
ĽеСһȵȣЦˣԼת֮˭죿ԽϽס
˵ͷ㵽ûˣֻ𣬸οôأΪһƻĵɰԼੲݵ˵һ٣˾ȻԼˡʲô°
Ǹȸ㿴ƺҲеЩ˼ˣֳޱȵβͺݺݵ´º档
ˮͻȻҵһ޴ƥıӰĴӺ¶ͷӰڲϵıʵһʯǰʯʻ֮ɫϽһö׾Ĵģ䡱
ʯ֮һµ磬ڲϵܻʯĶ粻ͣظ
ʯϵĳ֣ȴԵøӵҲԵøӵĹӣ˲ɣ֮С䡱ַóӲӵķķ·ڲϵĳ˵ĵ
ʯ׵ĻΪʵʣǹˮ죬һѪᴩѹԶԶȥһɫһӽƬˮסˡ
ѹʥʥ֮
۾ֵˣ˵Сһ⡮䱮ȡ羫ƶɡ˵ûʲôͷȴֱϾĴв˵׵ġֻҪⱮϿԼĵ˭Կɸ򣡡
ǰǱĿ֮ϼһջ𣿡
΢΢һЦֻҪԱ֤֮гɹȥħ֮ת顮䱮ˣ
룬˳䱮ãɽ


ڶһ ̫ӣù
¶ĵЦݣãȻ䱮һ֮㻹Ҫת
һҲǰ԰˰ﵽףͷ͵˵ͷãһԪ͵һ˼ң
Ҫ̤֮·ƺ׼Ȼĵ˵˵
ͷʼߣҧгݵ˵ãһͳ޵֮·
ҪӦһԪ鱦ġ鵤ҩ⼦ŵĽǧûпһ㣬һһѿڶ


֮в꣬ӱصѾԪᡣÿ̵̵ӣ飬ٲȻʹܴ͵͵ȥ׵λɣҼһڤ֮ĸ顣
УƵڻսСҳ̶ȲͬһʤǴĶսԴ١ɲˣ˵һЩСС֣ϲ̨档
һСһ򡣺Ѿٽ֮ʲôϡ飬ûǲŽк龪ء
ƽ죬
ۿ߸ߵڱ֮ϣɫǣѣôͻȻڵĽǿߡ̽̽ѰһЩߣ
£ΪΡ̽Ѿ¾ɢ˳ȥŲ֮ϢǸɧеȺƵȶͣ
磬˵ڽɣʮڵĽΣ̫һǲмƲƲ죺Уײս׵ġֻҪ޵ԭ⣬һȥȫҲȥһ롣ֺαأ
ۿ̾˿֪ЩɲĸսǽĿ綨ոջζСϡϾ̸ͳģ
̫һȻд£嵱ֱ̫
ʱӺдҴܽŮڴǰϲĳڵĵۿ̫һ˵λ£λﶼҪˣ
ʲôۿ̫һһ㶣ոջǳĿ϶ת磬һۿ̫һ˴֮ǰͬ˵ʲô˵һ飡
Ůۿ̫һɫһۣЩӵصλ£˺ﶼҪˡ
ۿ̫һЦͼĺ鱦Ů͸ǵģ
԰գǻΪ⣬ֱλں֮ǰ
ۿ߸ոնΣھʹɡУͬʱһλεŮСܳۿʱڵأ˵ϲ£ϲ£˺ʮλС̫ӣ
ۿЦֻʮֻССڣڲϵųëϲƵ̫𣬽ڵһȫյ߰㡣ڳһž޴ﴲĶʮֻСڸճ˻ҽ
ʮֻСڣۿԭޱȵҲ˲ת˺ܶ࣬ЦҲкˡ
һߵĴУ̫һϲվʮֻУǵЦҲϲ£
Դ֮ͥʮ춼üɹ
ʮеǻ䣬ӰӴܡʮֻСĲֺʮֻȴǼ̳˵ۿѪͳȻոճûм꣬ҲûʲôͨȴͿʹ̫
̫ں֮ȻȲֻʥ˲ſյĻ֮ȴҲǺʥ𼶱𣬵еĺâʮڣͱȵ̫ٻٵĲˣ
ЩСڶӣ̫һʮֻŮȴǹÿֻĸ׵¹Ծˣ丸̫һ
һգۿ̫һոɢȺһﵽ羰˼죬ȴϻͨǲаܵľԭأཹཡðݣʮ̫½ѹдŹءɡš
̫һЩԵĿ˿ۿ˵磬ЩСһﵽ㣬ɩ㡣޵ôҲ޷ô侲ˣô˵Ƥĺ̫һ˵˵ţԼȴЦ
ۿԼĵܵܣǳ˳飬Цҡҡͷ̾˿ȺùӣôôСʱһ
̫һԵһ㶣磬Цɿã
ۿЦܣɩ𱬣׶ŭԸ϶ɩģ
̫һ죬ǼλľģֻԸȴЩˣٺ٣磬ȥѵѵЩСһ̫ˣ
ۿɴһԵͤУֹҲգЩСһҲȷʵЩǷ̣ܽܣ㣡
̫һڰֱ֣е½ѹ
δ½ѹ𣬽žһŻӭ̫һϮ
̫һ΢΢һЦһҡϮ̫ʱΡǡ½ѹʶ̫һȻ״ܹӵסԼ̫ȴͷһݣޱȵצ̽ݺݵץ̫һͷ­
һ¿ǹݵģǱץʵˣƤ
̫һϾǳʥǿߣôΪһֻСڵȡ֣ʹɱֱ֡ӽעֵУһɨͰ½ѹɨ˳ȥǳӵģСڹ˹֡
½ѹȻŭ͵һļʵĵ棬ڵ̫̼תΪɫ̫𡣵ɫͫҲʼɫת䡣
Զͤеĵۿһ͵վôܣŸոճһܹ࣬ƿ̫СʮҲ̫˰ɣ
½ѹ̫һȴֱ۵ĸܵ½ѹвǹɽԼĵѹ̫һԭЦˣʱǾɲСʮʵľѹĪˣҽһȴǺҲ
뵽̫һеľɱ׵һɨա
ʵۿ̫һ֪Сʮ½ѹڸոճ֮ʱѾǰ䡣ǰǻħжŵϺŵģ֮ɣ½ѹ棡ֻСʮոճֻԼĿһЩģƬΡɾ񹥻ǴЩѵƬѧġ
ɣ½ѹһųĳ̫һ
̫һ΢΢һЦ˫ҲɫĻ棬ֻҪ½ѹϵĻ棬ɫҪöࡣ
ۣһ죬̫һ˫׼ȷ׽ס½ѹһԳϵĻ沢δɢȥһӱһε˩½ѹֻצϡ漴ɢȥ棬½ѹĶͷһһİʹ½ѹǡɡҽУ
Ҳڴʱߵĳ֮ɫͻȻŨʮֻСڵĳ˹лŨŨ档ȻԼֵСʮȻһʶĵ˵Թϱģʱŭɶ
ۿͤվ֣˶ܣְͣɣ
̫һջ֣ЦеĿԽԽֻڡ
ԶڶˮЦõ½ѹ澹ȻһСƨɣЦˣ


ڶ ׹Ʒ
ۿ˼УѵԼʮӵʱͥλ£ʮλ̫ӺʮλϢҲѾѸϯء
ĺؼ䣬ʿÿʿͥðͱ˵ǰ˰ƷĻƷ֡һԴϴαһ֮ƺóࡣԭͥеֵâӣҲʦ£ְͥ˺ƷֹͬػƷ롣
˿̵ĻƷ綴УֵΧһʯԣߺȾƳ졣
ֻϴâ˵ؼ䣬ݡҵΪ壬ȴʦĹ²ò˳ͥʱҲҲ
ƷںĿųâӵ磬ô٣ΣʦȻҵȲҪóȻսȻ˼ҵĵֺαѰأ
˽Ƣԣæתƻ硢˵ؼ䣬춯صĴ£
Ʒһ㶣ոնľƱֱʯ֮ϣʵʲô£ѵΪĳһɽأ˴սһʤˣ˻ͥˣ
ȿȡӸոպһھƣͱƷֵһ仰ҭĿεķ˷ۣΪŭĶ˵ܣ̫ḻˣûжϹһ첻ܶˣʲô£
һγâҲȤ˵ŶĪʮױĳشˣ
ۣӸɴһھ͸˳硢ܣûһʮʵǿᣬʮɷ󡣲㶯ʮţ˸ɵذɣ
ߡƷһм˵ţкã壬ͥһʱҪʱ򻹲֪жٺʿʹˮأ
δӿɲʱȾˣЩŭʯˣ
˺ˣƷЦŸӵ˱ƣ˵׷£
¶Ʊһ£շ󲻾á˵ͥĵۿ˺ʮ̫ӣ̫һǺͳʮùλͥ´ϲҪءϵʦµСͷĿڽܹĵ׼
âüͷ΢壬˵ؼ仹׵ѹһͨλºͿ
ü˵ںؼȫˣ˵ͥλ¾ǽŴ˴δ磬սʣ׼ʱܽٵ٣
ЩеûģƷĨ˰ߵľգ磬һǺ£Īйأ
ڶ˵β۾ϵĿվƱ
ãƷֻƺΪƣ磬˱
ٺ٣һȵоƣڶȷʵйأǻϿİϻš岻֪ʹ˺طȻͻȻڵĽɾϵǿߡЩǲͥĸ֣ڷ¾ҰԼǵĺС
Ʒǳ˳飬˵£˵ģ湻ݵİҪķĹ𣿡
̾˿˭˵أкκôҪѭȻķ򡣡
Ʒ͵ĹһھƣʶֹͥҲܡǧһƷҿɲǰ̬
˻ģ⡣ڣͻȻܽһСϸһСС顣СС龳֣ҲǳޣԶһСͷĿˡֻСҪǰˣλǻƷ⣬ϰɡͷǸ񺰴أ
âΪĿۻƷ֣ͬѾһѻ죡
Ʒεʼ磬СС飬ȥнɾΪϵڣۼգʹǰȥ̣
ȻǰȽ϶࣬ǶȻ׼ʥ۷֮ĸëë꣬Ʈûзϡ
ǣСܶµģ˳˴ֱӿʼټƷڵǿߣһͬȥĹ
ޱߵĻƷǰ˴ĽɶǰΧ˻Ʒģǵ֮Ĵ롣ļ̳еĿࡢ׳˶ȴһǲͬΪؼĵһףǿߺ׹¡ԪѾ˴޽ɶĲΡ˵ӣһǶܷġ
֮ԪУڵĽɣȫҪ̵ͨģͨķ
統ײǿԶҪ߳ʿܶࡣû嵱ģͥԪ֮ڲɱʳ࣬˵ڵ壬Ѿˣʲôסȫƨû취˭˼ռܴأ
߾ǺˣȻ޹ʶһƷ롣浱һƷĲɣƷһȣлоһʽΪ˵ƮƮôơ
ϵţĳǵ֮Ĵ룡ںŰӣеâ˸ʶģϽƷ룬ĻĳЩǣɶǳصģ
ɱɱɱЩһݣȴ˿ѿǿļ⡣һǺʮ˻š
ƷһڣӣһƷɲξεĵطȽµĵ̣ʹеͬͬ⣿
԰գ߾˶صͳȥ
ӺͳâһûקסƷֻ֣ܿЦɻƷȥ
˵ҲȤԴԪǰâ˳֮ͥ󣬰˰Ʒƺʹ˳˽û˭ƷзҫΪսĻƷ֣еĶ쵭ˡ񣬺ò״һԶŵģȻҪˣ
úãһڹ˸һԼĴӣƿУѲ³ǰӵȻͬСɡ
ϣ
һĹİϴһããĴٲһӲĵϣʮɽѹصϢվһǶԵ
üһôƷ˫һ̧ٴ롣
ǵһ׼ʥĴ֣˵ֻһѾԼ֣ǽԶ䣬ȴҲ򲻿ܵġһΣĵȫļԼȫעеС
䣡ϣһȻ¸ΪֲϢǳҪ׹һ㡣ֻϢȴûƷϤޱȣܸоһ㡣
ʱǸȴƣƯ۹ǰڰϣʼ۳һнӲӵĴģƷ磬ˮԪӵѽɺã


ڶ 
£׼ϵĻƷ֣ŴŰϵһС֣˰βŷӦĶǰİһ񣬵л¹ʦ
ΪֵĿŻƷֵĶǰ̽ȴâסˣܣ԰꣡
ҲڻƷֹͬʱǰϵĽһ䣬⼸öģһػƷ룬˵֮£ƶд㣡
ƷٴιһŤͷһССǣɽ
԰գһСƺƵĻ˻Ʒ롣
ڲԶ룬ЩԵĿҷɵӣдɻ
εжʵ˽жȻ쵼ȴҲȷЩطǶõġļ֮ص鹬ɽׯۣɽԼ˰ƷȵȡǸƢƫƫаԾһЩĻƷ룬֪ƷĴս˫ǽһ˾Ϳȫĵˡ
ƯеӣûôǡƮ˻ԴһáõͷĿѣðǡͬʱϻصԴɳƵСӣ޾ͽĴˣĵܣ˷ƶ˵㣬˶˰˰ٻˣ
ͷ͵ȫ亹ֱðͨһشˣ֪ˣ
ͣԶɻԪʶص˵ٴϣƶش䣡
ио룬ɥĻӻֵ֣ǣӪش䣡
ЩȻͷΪȴȻȻİӪɽķȥ
׵еص΢΢̾˿Ǳܵľÿһλ׼ϵױУһ˿ʶԼʱϵǣҲǵĶ̬Сһ̫ˣ
صˣ׵а̾ʱ֮ңĻƷ綴УӺͳâӵӶŻƷ֣ǳ񣬽лƷֱë
λ磬Ǻ⣿ƷֿλֳС˵
˵ոǸʲô£ӶݺݵضŻƷֵУΪɶ᳷
Ʒ̯̯֣ǰϵϢӱµģ˵ᴦ£ҵձ룡Ϊλ᳷ҾͲˣ
âɻĿ˿Ʒֵ۱ۣͥкθϵĪǱ²ۣоɣ
ɫһ䣬ĪҪԣʦԣ۱֮͸ҲԸĴߣ˵ǿߣǿ۵ģ
âӿһЦҲǣʵҵȺθɣٽΣҵȻǺúõػһĶֵذɣ
Ʒӵ˵ͷֻôûע⵽âէֵľâ
ϡ
һֱߵüϵͤȲ衢塣ȻԼһԣ溬΢ЦĿԵĸִһ֡
Ժĵ塣̣ůӡ岻ɼƷƶɣϸ۲죬ᷢӵУһɽɫĹ⻪˲һĪηС
üüЦļڣֱֱĶ˧λ
ٺ٣üһۣϼһȷˣ
üɵĿ˿̰Σм˵Сһ㻹թ˼ңˣˣˣ
ãһЦں󷽵Ѹ̵üĴڡ
üʱ۴У㲻㣬ڻңҪһ
ЦеĿüϼһȥˣһٵĲģ˵ġ뻺һˣŶûУ
üСƵŽţܣҲܣøҰڻҪҾͲˣ
Ц䣬Ȼе⴫΢𶯣üͷ΢΢һ壬ԲԶ˵飬ãȥ뵺УΪʦ
ɦɦ䣬пٵӡ߳˻ֻһȺɢŰϢĵʿлŸֽС
Ϊ׵ˣһ룬ӢΪЩͣҲд޽ɵΪһȴһϮɫۣͷһɺǣص
һڵҲڣ䣬ǰպȻѣһӲӵͨһݣȴ쳣ߴվͨڳ´һˡ
Ϊ׵ͻȻӵг֮ˣдϲæǰ׵ˣƶǶ㡣˷ǰһǰݼ۱£ΪͥһšѴΪͨһ£ƶм
˵һǶ۾ٴο˰Σʦ´飬ʦǰλ뵺ƶ
͵ˣһһ˸̤߳ͨ
ӣҪ̽ΪֳһʶƮϡȴķ֣˿ʶţ뺣һ㣬š
ЦЦŤͷ˰һۣδ˵ͷǰС
о֮ɫδĵӾȻҲǿʵֱǺţ
߰һϣ˵ʦλѾ
Ͱǰߵݵ㣬ӱ£
䣬з𣬵λѲд˴飬
ԣӲԶ⼸ͤУʯΣͤС
ͰԾнʯϣӱñֱƺԵĲʲôޡ
ЦЦ֪λѴ˷ǰΪ£
ЦЦгһ̽ʯԪСһֱæδǰݷù¡˷ǡᣬܵۿУһţ²μ䣡ҪԳϯ
ӹϲۣЦͥλ£Ǻˣ
һԵüһۣƲƲٺ٣ͥĵۿ̫һ
㿴˿İĵˣһʵλǰǣ
ǳ˳飬ϼһü㲻
Сӣüŭĺ˼˵ʵ˭֪֮ۿ̫һƫƫһ˾ŪʮϵͥһҪӦʮСһϡ
һϼһﵹЩŵδ飬Ʋ߰˰ˣûʥ˵Ϊ
ЦЦѣЩʱգҺβ۵һ
æĵͷǺεȻ˵գǱָԼ֮·вϲ֮


ڶ ŵǼС
֮ƽ죬ͥ
пνַǷ˺Ϊۿʮֻ̫ӣΪ̫һʮֻùλΪؽһкдϯеλܡ
ֻ۾ʱͬǣͥΪ̫빫׼䣬ֻڲģ塢ʥԼߣȫ֮С
һϺŵĴԱͥ
θӴĿɲǰĶӰˣǼһ类Ԫ񣬷һ鱦С
վŴſڵģһкĵĺߡû˭֪ϼһǺʱͥģû˭֪ΪԵõۿ̫һءÿһӴͥӣƺԺĸйٲе֮ԣǲڿڡԣۿͰѽӴλߵĹ˺ġ
Эͬ㣬Լ̫ӰʱȻͷ˵ͥûкڰҹ֣֪֮֮΢ʡ
ʱˣĸûſڣʱԵذĸºա
ձǺе֣պ˼壬պͨǴռ䡣ȻԸЩ裬ټӺģڵۿǰΪܳ衣ҲΪ˵ĺգΪһȣ˸ļλߣ֮ͥû˭Թܵ
ɵǣͥһӰȥٵģոûмĺУʵҲûĺԣ밽㡢ŵʱ򣬺ŶȣбһС
ڵȣûһ۾洳˺գ˭֪յĹأëҪһ˾˲ܲ˵洳кβŭ
ˣͥɲܽģ͵һԾϸ̱ķʷ֣ԲĹĵ൹Щơ
ͣ½ŲȤĿӣŶڽ𣿡
ŵԲƤϻүеľǣ㣬ǸȺģ峤˭𣿡
Цģ֪䲢Сǰһ󵨣֪ǰλ˭
Ҳݣ˱үһĶֵضҸүţպʲôȤ飬Цҹ˭øţǻҲøţ
ŭ˵ļһô˲֪ôǰ㣬Ϊӹһ٣û㾹Ȼţ̿ɻɻ
뵽̤ǰһâһΪ˾צ壬ӸµĿźգ̫Ӿ壡գҵҪñ̫ţ
ԭΪһڰֳʱ򣬿϶Ƶӡ˭֪һﾹȻ˹һһģ𣬱˵̫ˣˣҲøүҹԹԵţ
һŭİԭŵ΢ЦʱҲ̲סˡȻڿն𣬻˾צɫŭźյǶ㣬Ϊ
ͬʱ׼ʥ۷ѹѹ˺ϡ
£ºտɵۣͨһ˵ϡ˵ܳ裬ɲ˵Ҳܹ۷ۡ
ɰķ;˸ոڵϺġ
ڽϵĵۿɻɨ˺ģģô£
ĸæߵ׵£в۵ͥҡūȥܿܰѴƽϢ
ۿ΢΢ףʾ˳ܣλԴӵѵϯϿ磡
λܣ
ͷĸոյſڣͿһϡһֲľڿС־ŭĺģ߼ȵͥŻǿ׶֮أ
սӵһԾ𣬼ٴϢһˣһſڵǼһûͱֱ洳СֻȰ˵Ǽ䣬˭֪ǰĵʿȻʹΪҪɱңҪŵŻﵱĵ𰡣
յ˵ʵİһøɵ޳С˵İŪǷǣͲǴ𣿡
νǣСѲΪʲô񣡺ô໰ֱɱ£İ˦ƿ쭡
ɫΪѿͥû˭˶ټжԺյĻѾ˸˾ŲʮʴˣѡԵĺҪɫ
㣬ͥϣȻŻҾ£泼ɫһɲȰٵӴѹ̼ɢġ
䣡
ţ˫ĿĹ⻪ǰ˵ֻצ̽˸ŷĺâֱץ˺ġ
ֳһ˰ɫǹӿ䣬ȻעеİɫǹС

צ볤ǹײĿռ䲨ƵӵԲؼĸɨȥһԹԡ
ۣһײһ˿Ѫһҡ㱻ನҽ棬æ԰ԶֹסֻһѿʵϵĲԶ׼ġ
꣡ǡڴʱһ綾߰Ĺ⻪ͻأĴ򰽹ĺԣǹѼƣֲ
ɣ񿴵͵Ϯ常һβ˦˶β˸ŵɫĵ绡Ȼ͵Ϯĺա
Ķյһ䣬һɿ֮һûʧڿСٴγʱѾɿ⡣
һֱĬĶԼĿռ䴩󣬲ɵһ°Ŀռ䷨áҲһǴ
Ȼ͵Ϯ̫ҪǧУݺݵؿźգȻӵıΪŭˡ
߰ŭķһѪ죬צɢһӨӨĹ⻪һֻֻѪ̻ɫʸ¡¡쳹أһӾͽǰոûˡ
ɫ䣬аɫǹһԲȦһһ㱻ƾչն·ӿŵɡһ˿˿֮ںǰ֯һһĺڰ׹Ļ
䣡
տɫļʸջһѷ죬Ѹƥ˺ǰĹĻСļĻƺ̺ĳΰȻֵסһ֧һ֧ļʸǸ۷˻ȥ
ۣɫȻĿӭصļʸᴵһǿƷ絶Ѹļʸʹʧ١
໥ԹţʤΪ׿ȴʤڷڶࡣ⣬˼ɣһЩʽͲʩչ˭κβ˭


ڶ һ۵
ļսȴеذںյϣζĿ˶ʱʱĸ¶
һߣӺվûôˡ˵һΪĽĿռ䴩֮һϾֻ̫ҽɵΪϴ޽ɶİ񣬸һʤ㶼ûУҲͳ˲ʮУ֮Ϳʼڽڰˡ
񣬸ǱѹŴû˿ֻ֮ܿŴռ䣬Ӵܡܡ
˿ڵĵۿ̫һԼһȺҲơԴ˳֮ͲϵĴԼһĵڸʲôֻǽȥ̽̽ôѳֵ֮
˵ˣϲӣҪЩʲôеۿ̫һĸ飿
ĵôģۿ΢΢üԲ̫һ˵ҪΪֳȥȥɣ˵žҪ
粻ɣ̫һæסۿ䣬ؼ䣬ͷܶҵǴʱȱϯЩһϲ˵ʲô϶Ҳ˵ֵ֮ܲ
ۿΪѵǿǺã
ʱһֱעŵۿ̫һֹɫΪ졣ټ⴫ʱ˵ۿ̫һĹǣ˳𣬵λ£ºȻûóҪȥһˣϾͻϻ
ۿ̫һһ㶣ɨеһĨȻʱһЦۿʦȥٻأ
ЦͷɶʱͼеİϣаͺգĸΪսĲֺ
ųǹƴصĺģȻץסһһĴ󺰵ʦˣⰽ㲢Ӱ񣬻ϵҪŻʦǩץλ·䣡
ȻӿռдĺգŽָʦˣıһҪŹ
ԣΪĿ˿ڿͻȻϥǰȼ٣뱱۱Ȼ󣬿ڳɶ޵гɵʿҪѡ
ɶºǳɵۣǧ㣬û㵽ȻǱӡĴУΪʥ´ӣͽΪ죬׼ʥ˶ܡ˶ԴΪǫͣԴȴƿ꣬ر
ʱǺ˺գԼäĿؼ䣬
ǺأŵɫڵĳӶˡҲǣ˼ҹΪۣʲôʱͥҪҪ͸Լһ𣡿ЦƮˣ۽а壬Ǵŵϲ
Ͱµˣ»ΪΣӭ㡢̫Ӱʦˣ
ЦŰڰ֣Լˣα˾񣡡
ǵŤͷĺͺյʱȴ𣚣ˣôĹ
Ļ˸£λʦ˽һ㶼١˵ǹ컯Ϊʦݾ͹һġʦɲͥе壬ɢ巶롣ģȻؼ䣬𾴡
ԺæĹظף¶ū֮ԣδ㶯ūԸܴ
ߣһð£ϴϷҹ£ЦֱЦ
ȫȴ˿춯ֻǲͣĿͷū飬ʦ£ūĹôķϣƹūһ
ʾһԣûдģǶſںɪɪĺ˵ո˵˭ү
ռĴ˸СģС˵Ҵү
˵ҿûֶӣڳԣŪǷǣߵڰףǴŰ
ﶼˣ˵үүүڣô£ɱҰ
û취Щ޴ӷˣǺҲ޲ʴˣֻýͷڸ£޲굽ʵʯ¡
ѣ·Ǻ𰡣ζüë˵ֱӷĺӵΪǶˮΣÿˮ֭ͭǻʮ죬ǻɢ
㲻ô䣬ǺľϢȣǵۿµˣûȨҽд
˫磬ɭɱ̼͸ԭƣĺģУʬɽѪѪ졣ޱĵʬɽһֻƺĺڰ׾޲ڽ£ǹصƥƣգ۵ĹúйƤһɱȥ
ۣ³һŨڵѪĺܹٵĲʡ¡
̽ŽԪɨ˺ģȴĻûһ˿Ĳɵۣˣˡһ۸ˣ
ʵ밽֮ʱѾ˲ˡټϴ˿̵ľ쳣Ҳ͸ɳ֮óһ˿ѹ֮ͰⱯߵĺģˡ
ͬĳ˺һֹۣȻʱŭ£𣡡
ҡҡͷĺգź󽻸˵С²ֵԶ֡Ÿַſڣ
Ѿĺģû⡣ÿ춼ִڵСʿɨţĵʬȻר˻ᴦ
ĺľô⣬ȵĸ˿Ű棬ͻȻĵʬ徹Ȼ˶ëȻĻ棬ǱһСĿǻ
ģһë޵βͣӺĵ׵ǴƮűǵڶֱھֻ˸еǣǰɫǺɫǱ˵ɫ
ݣβȻʱϵĺѾò䡣˵òһͷӵ󣬿ȴһ˶ͷӣ߳ߣһϮ°׵ۣŽɽɽϸ˿
ЩμӹɽսٴˣŵĴеɽ
ûǾβһ峤ɽ
βһ壬һɴһβһһһĴ۴󣡸һΣʧһβΪ½һС̨ףΣʧһβΪ½С̨סԴơҲܽ͵ͨɽΪβǰĶˡ
¸ăɽؿڣ˳˼ֲ̫ˣֱֲ̫ˣɱ飬˿ֲ޵ӣǣ
־Ŀ˿ͥķ򣬃ɽΪһ磬ʧԭء
Ҳʱó䣬üĿʯذ¶˳˵˵кϷԭôһֻɧ갡Ŀζأٺ٣
ѭŃɽζ¶ʯ棬˲Զȥ


ڶ ϵı
ӵѣȵǺÿۣոճſڣۿ͹Цӭ˳
ڵλܣҲ׷״µվվаʵ̫ˣʥҪ֡
ЦǺǶ˻׵λλƶʵƶ֮Ҳ
ۿæеȴˣûеĺ֮֡ҵãЩʱкη
ЦͬΪ壬໥̫ˣ
λĪٿףٲĻڵλѿɾҪˣ
ۿһۣЦ
ۿôһӵȥʮλ̫Ӻ͹Ըȥ磡
òʱһӶӽεŮӵ룬һֻֻ̣иɽ亣ζζʡƮƮζ磬յָ󶯣ˮ
Ʊ໥֮˵Ц̸Щָ㽭ɽĺ
ʱͻȻɡĽ֮Ļһ˺֮ȫ֮ɻתͷ˴ſڡ
һɲҪͼʮֻС̵Ĳ֮Ϸ֣ʱķųһ̫
ô󣬸ǲ֪һЩյǻڣһһǰޱȡЩ̫УʲôǣǸΪߵ߰ˡȻһյĻڡǱȴҶ˵ʲôֻ̾ù
ûôĹǣ̫ԻӳһԹԵļȾƳԲˡ
ۿֵϷ߰㣬ȻѻյЩ޵ϣʱȻŭһӰǸнŭСǣ˲֪ʵʵĴ
ȥСʮ½ѹøոյΪЩ֮⣬ֻ̫ȴȻأԳۿδǷ𡣽յȻ𣬵ǰȺСһǸˡ
Ψһ˵Ĵ̫˰ΣţʣҵȹΪ̫ӣֻ۸³ӣкβף
ۿԲȻŭ̧ƾҪ̫ӵԴȥ
ȴЦŶԵۿ˵ĪҪСһǲ£ѵҲͰˣαضأ
ǰ磡̫һҲһ԰ǻ磬СһôƤ˵Ǻ¡㿴ǼЩСһǣľǹˣȴ̫Ը񣬿ǿʳĺĻ죿
ʱùǲŸոմӵ߽һֻֻ̱ð棬ɰˡ
ϯλۿٴѵλѿҵۿμֶŮ䡣ղ̸ֻ£ֻԸڳλܹ˶飡
ãȻۿ¶˵ˣҵȻŸʲôƶȹϲλŮкҲ˵ģǸոմӻƷصĻƷֵܡ
лλѣ˱ۿЦƱһ
λڻƷֵܵĴ£ƵƵۿ̫һƣûӹĺħơ
λｻ䣬ٴαһǿķ֮Ļһֺĺŵۿ̫һΪŮٰ䣬ĳֱֵˮƺȣ
ŴԣۿеĶһ٣о˸С
磬ǴϲӣĪҪ겻ɣ̫һüͷ΢壬ŭ
ȥ֪ˣۿüģվλԣƶȥȥͻأ
԰գ̫һͳ⡣
⣬ףλףŶȴûдһһ䡣
ۿ̫һһۣǰףڣҶֶŮ䣬Ȼȥĺã
ƨ˭˵үܵģ˻𣿴үϲƵģ͵³ĭ˵
ҴԺĺ˵͸ҷŸɾ㣡̫һŭǴ򣬲ʾ㣬ʲôŵģ
ף˹һѣŵŤŤƨ˵бҰүŰ
̫һ׹ŭ˵ȡĻӣɫ̫Ԫ£ĹעӵС
ķӻӵдɫĲƣƿʵĵӵףڡ
ףѸٵĻΪ֮ڵĻ档Ի𣬺÷ϣųɰǧĸ¡̫Ҫ١
úãףһеѡģһֻڵĻŲ״ķȥ
䣡ײﳹ
ܣΪǰ㣡ۿ̫һһУʱףڲöԸһҪǰȥս
δݳ֮⣬һХ漴ǰɫ⻪ͷ̤ȫɫۼĹǰ
ۣȻҪһͲӵݶ𣿡˫Ѫ죬˸ںڵĹ󣬷ۿš
Ϊ֮⹲ٶƺࡣۼ⹲ϮۿŲæļúͼһΪͻƹķ
û룬ǰĹȻһ˵ۿһڻ˦ݺݵػ˵ۿĺϡʽ䣬צ㱪ȭֱۿԼʡ
ԭս̾˿ʦһл⡣
ۿ˻ᣬһԣһȿȣɣ
Щѵ촽թ԰գٴιϡ
һߵ̫һףڣȴǸһʱ˭Ҳκβ˭
̫һŭһأ
ű֮أͼ̫һ嶸ȻߵɣӵĻɢŻɵĹĻ̫һεذ̫һѧսףһȭһȭضԹ
ˣԴսԼ֮ȻϣǸ߲սȴδй˵ʮﱩǣ͡κòôõĻᣬʹʹĴһףϷŹ᣿
λ粳˷ܵս⣬üŸ˺㡣
ˬˣ׶սĵۿ̫һȴĵĽΡԭϲӣǳԺȴͻȻô֣õۿ̫һβŭ
ܣĪҪ˷ʱ䣡ʱۿͻȻһսȦ̫һҲʱףڶԺһȭȭͷĳ䵽˵ۿࡣ
ͼۿ̧һӣķǰĺͼӿȥ
Ǻͼ֮ϰаԵķλʮöС㣬֮ȴǰվ͹ķλʮüС㡣ЩͬʱͼľʮſǳͻȻһĴص޾ԣ۵˺ͼ֮ϡ
ԻСǳԪۿǳ̵Ƶһ׿Я󷨣


ڶ ٻ
ǳԵĲϻۣͼ֮ϵĹ⻪ҲԽԽãۿҲǸ򶨡ɢӡԴ֮ɫϵҲǸ
Ȼ˵̥Ƕ󣬱Яɹת󷨣ȴҲһ׵¡
ڴʱ̫һջ˷أӼ
ƶתǳۣŵۿһߺȣвϱ任ķһתͼǳ֮תƵϡ
õӴķԮĻӣ֮϶ʱɽ֣ɫĴķתһ㡣ǳ֮⣬Իӵı渡֣ǹԽԽʢջΪʵʵǳڻӱ档
ԪӳϦദ̫һҲᵽ˻ӵİء
Ϊ񸫸ӵ˺ʵϣʹǳڻڣҲԶĵǳӡǡܹǽЩǳӡǾ㿪ٻǳʵӡǡ
˵һӵͺǶ൱ϧ뼤ЩǳҪķֱ֡Ǻĺܲ𡣹ʴˣҲֻɳ̫һ֮ˡ
ǳ̫һ͵һߺȣӱһſǳں̫һŽһŵĵÿǳнɵֱҶ̫һȵĸ¡
ǰʮŽɴСС̫ף˲ɫ䡣
䣡һǿϢȻѪȣںɫˮӿ˳˫Ŀտտ˳ֱӶգԵø財
ȣһߵףȻһȣһӵĸӣƾճףڵġ۽ױһ޶ȴһԪǰȡɽ֮ͭɡܸǿɽʯͲɵ
˵ëһʯͷסףڴүΰ㣡ƣף͵طǰ˶ĸȻգնռѷ졣ӭС̫û˿ıķѣ·ɽ
ëǳҲզףڷĻеľ޸֪ƣĽһſŵǳն÷顣ȴûз֣̫һ͹һ˿Ц
գۣףڽһǳնķ飬̫һһԭɢصǳƬȻʼٶԽԽ죬ԼĪվĹһŷԲǧɵǳ᳤գΪֲ̫𣬶ݺݵףں͹
Сǳֲ̫ҵĿǰʵ޷⣬ںͨһԵĹĿףڣвͣشߴףڡ
ԪᣬʱΪڽģɲǵۿ̫һʮͬûз˴ιᵽںͨʮ£ԪʱŴʩչ֮ʱ죬ֲ
ģףɫѿ䣬ֻεĵ˵ͷ
׿ٵĹĵѪ֮ģؼԪ·ҪǮƵģĹעڡʱʧǵ彥Ưɸߵ֮УһһĹȻէ֡
ˮ
𣬳
ڣףڣͻȻ뱩һһ졢һտ׻壬ƮƮسյС
տɫ׻ǹŨˮ֮ԪյӵһտɫĲơɫģףڵȵ֮Ⱦ˳ɫ
Уˮˣݡ׻֮䣬ͬɫ˿ߣһ𡣽İ£һ໥ںΪһ壬һö塣
ಣ
ҽƳյȻӭʵ˶ǳȥۿ̫һüͷ΢壬Умǿˮ໥Уһ̡ľ졣
䣡ɫС̫Ȼײǳڰ໥ţȴյвǳΰ̼䱻ǳıŰ֮ѹĻҷ
ڷ籩еĹףڣȴ֮˳ȥ
ײ׹㣬Ź㳡һƬɵˣл緭ӿʣûݿ࣬޷赲
ظճһ㣬ǳҫ籩ңƲɵ
ɽģˮۿ̫һСǺڣ̳УףڱŲɽ³ȥ⣬ף޵
䣡ͥϵŻţʱԪᣬٴα٣Ȼ̮
̳ɢЩͷĵۿ̫һŭĿԶݶȥ⣬ıŭ壬޶ȸݣ
ŷ֮ϵ̾˿˹ףΡһֵͥɨˣ

˿̵Ĳɽ׵ڣȴҲǳ졣
۽ɫʯ֮ϣӣ˭֪СˮСȥ
տ˿ˣ磬ǰС˵ˣҪСˮдд衣ĳطĻȰɣ
԰ôСˮ˵ҪȥһԵľâæҡͷ˵ʲôСڣʲôģ
ţ۽üǲҪ䣬ףۿ̫һϲùӣ
ˣڵվˮͻ粻ȥͥ˰ɣ
£ߺߵվ˵ģСˮС̫˼ˣ¶ң
ǣǡλҲŹףڡ
ķҵĵ۽͵һӣֱ֣Ǻ֣
λ׶ʱס졣
ʱȫޡľ񣬴ʱȥ嵷ңûȤ𣿡۽ĳţ˵϶ٵǰͥСˮС
ǣ¶ݣߡ
һֱصˣͻȻ˫ĵȥˣոմϢһţۿ̫һֱˣ룬˿Ѿ˹˰ɣ
ص˻䣬һһ;ֱ׵⡣ͼףڻ·ã໥Ĳţ
ףڱ߱ЦЦˣɵ񣬾Ȼֱţǵۿ϶˰ɣ
ǾǣëĿҾЦҲЦ
ôףڵĿλףλֵܡǣŸȥͥѵۿ̫һëˣͥŸˣǸоˬˣ
Ķ׿˰ΣЦЦŵŶ˵ۿ̫һ
ףڱ﷢ëЩصӦãܡǰɣ
âҲ̲סˣЦǱ˼ҵۿ̫һִˣ˵ˣЦˣ
ףڵ˲ǵͨ죬ų˵˵٣ǳ׻˰ɣ


ڶ ڵȣ㺮
䣬һ֧
˵ףڻŸ֮󣬵ۿ̫һһۣ˫еķŭԼĳ衣
λ£˿λޣǴʱóóȻ忪սǻЩǣ̾ǰ˴һԲҲٰ
ۿ΢΢ףЩ̤˴
ʱĵｻЦϡΨ༸λ廤ԼʦԴ֮ɫ
ۿɫ˼λѾõˣ
׷ʾû⡣
ڼȥʮֻСڵۿİ£ʵʵĴڳ֮ǰĿƷʡʮֻȴһ˫˫ˮĴ۾ĿޣƺܸȤƵġ
ε䣬˰ࡣλҲ໥ݱ𣬾˶飡ΪͿͣվŴ
ƷĳâߵſʱȴЩصİһߣʦˣƶһԲ֪
ЩֵĿ˿徲˵ܣѣϾΪͥسֺαڣԵ
âһСĿ˿ܣֻǴ¹شƶò
һּ䲻һ棬ˣҷĽ
ǰʰһƷ롣ԭֵܵ˼ܲǱ㲻ǡϧ̫ǿƣҪһƷڡ˵âӶ˶٣
ܻƷ֮ʱǴеıͻȻڿն𣬹ĳ˼ɫĴ֡ǼӦǳԱ۱֮֡ԵʣطأҵҲ˻Ʒ롣ƶжϣȾһռĵλ
ԭȻɫ˲ʵѴԻ˭˵
âһ㶣˵¹ͥƶ̸ۡڴ֮ǰδκ˵Ǵ̫شƶϲŴ˴䣬˵ʦˣ
о˵ţöԣƶԻ˵£ģ
ˣʦˣâЦЦ˹֣ʱҲˣƶҪȥѰλֵܣʹ˱԰תߡ
ڳâתһɲǣâ׺ݵץ˳âӵǣʥȻ籡һżա
â¶־֮ɫޱȵĿʦˣǺ⣿
⣿һЦ˵飬ֲ˲֡ԣ㻹ǹԹԵһаɣ
˵꣬ɱݵ˲ħɹɹĪ˳ųâӵǻԪʶƷһսУйϢĨããĳâ˽硣ͬʱҲĿⶢ˻Ʒӣգ۵Ĺ򣬱գʧ
½ع֮ͥʱʱֻȥ˰ʱʱУֻλͥߴ󻤷ʦԼһͥس
˿̣ۿ̫һ߸ߵ֮ϣɫһԡ
ǳƵգѹʡ
Ǻһ飬Ǵϲ¡ǾɵжԵôһ֣ʺһġͦõ飬ҲŵĻ֮УܻһͿ
ðΣۿͻȻ˵λѶĿǰͥкν顱
̫һݺݵʯֱ̫弸ãȴȻôߡʱټʱһˣ
ԵͷѾãԪĳѾ˲ݵĵزҵҪú׼֮ǰĴսˣ
£ϵڶ࣬˵ųɶһЩɵСС֣Ӳƴ߲սв࣬ײСǻҡҡͷ˵
ͥеɵʤҿβóʵ޶ȵֲܷʧ̫һŽţɫͨ졣
һͻȻ˵ͥص鱦ҲһЩʵĽ͸Щ޽ɼǿǣǿǵսУŴսǰʱ䣬ͥЩҲЩ鱦͸ʿ֪λΣ
ӵԼǡۿͬĵͷѾ쵽֮ͥʱˣЩ鱦Ȼ󣬵Ҳǵﾡõʱˡ
ۿŶ̫һԸܣͥ鱦ʹãɣ
̫һӦǣ磡
£ƶΪҪҪüλµİȫҡȣԽڶλ¼ΪλµĺˣδҲϣɽ𣡡
ۿǿǵʮֻ֮ӵķϣЩŭʮֻڣɥһ֮ˣԣۿ˼ȥǾҪʮֻưţǼʮ쵷ˣ֪ʲô뵽ۿ˸аţ
ǺͥȫתƵĴӱеŸԴ鵤ҩԴԴϵģͥĸӪ
ͬʱͰϢʹ壬һ׺ǣɷ
ںǣڵۿ̫һһϸ֮˾
̫һһùͬһͬͻ̫ǹ㺮泣סԴ˿̵Ĺ㺮塣дѵĵطĸŮסҹ㺮֮ϣķ󷨣ǲ˴̫ǣҲܰصĸŮʮһô̫һǳġ
ǰƤĽ̫ǣ򱻵ۿ̫ϵһڣȡ
ɣǽһ̫ĪİټǳŨ̫Ļ˵ǰʮֻСڵѳ
̫һ̫ǵ̬ȣۿҪࡣûм򵥵ĽʮֻСڰ˦ֲܡⲼ󷨡ƣȫ
ˣۿǰ˲ٵפҹȣԷʮֻСڴߡ
һ㣬ۿסʮֻС޷죬ƤӣĴȵߣԻںĵ˷ˣʹͿ̿ټϴʱֵĹؼʱ̣ۿĵľʮֻСܵأȥ壬ܣǱɡ
ԪòʮӣɲЩС˶ɥ

ҲڵۿոսǷ̫֮ʱԶɽµĽ׼ᣬĴ˳
ʥһۣʦܣʱˣ
׼޵ʡã
ȻЦʦܻȥأĪ¶ˣ
׼ẬЦͷʦ֣޵һ֮
ƣ


ڶ 񷹭
䣬ʱоâ䣬һɾǿѹ˲籡ɽ
ʮƷ½ɢڽͷµΰʱԭٽ٣ѻɬޱȵøӻҡ
ңͬΪʥ˼ȼʥ̱Ӧˣޱȵ˫ۣвͣǹðΣһʥȴֺܿ
ܹ˵ؽȻ޳λʥҡȻˣֺαؼƽ˭ҵأ٣ΣңȻǵơˣȻòŶ̽顣
ʥУΨŮûбֵôϾʥˣۼսҪ٣ĦԽԽǿңִСʿ˶䣬ޱߵԹɷɱؼո˲Ϣ䡣Ȼ嵣ģҲףҲ޲ֻܾȴžƷչӦˡ
˲֪ã˫ۣƣĶ׼˵ʦܣȻҲʱˣ
ߣҪΪ鸶ۣ׼ɫһ䣬ʧ

ɽ£ء
֮һɽֿյϣֳңңԶ
֮⣬ɽֵһͷصˣɭɭĶ˺һۣһӣԱ߱һȫļС
صѪУҫĿĺ⣬˵Ҫ䲻кģ͵Ƥ֮ɣ
Ȼ΢ȴĴ˺ĶУȫ˸սʮֵľŬУ׼򡢽Ƕȡ١ʪȵأһǳɡ
ˣһβᣬƳգ׼ȷĻ˰ӡ
ص˻ֽ£һֻ
ԣüͷٴδƺϰΪ
嶼֪صԽ̵ȼ֮ȻصΪεѡ˺࣬ȴǶԺĽ뼵ʡ
ص˭ǿ״ͬȵλĴڣΪ߾ɽӣͨԽ̵Լǿҡ
Ǻȴô룬Ǿһʱ䣬ǿӦص˵ѵ
ʱļԻ̹ͨŴ
˷ʩչ֮ʱʹʶʹ÷ٿؼʸƾԭʼѪʸ˼£һ۷֮˳ʥɱ׼ʥ
еҪ˵ˣⵥһ
ʵţһߣż˵ҪԪ񡢷֧֣ȴļ֮ʱ֮ʮҲ㲣Ҳ䲻һˡ
ߣν±żԡ͡ҪҲߣرǡ˵˼Ϊµܣһ˳ʥ֪Ǹһ֮ϵģʸʲã˴ܣֱױ
Ҫʩչ׿ļҪõùҪȥרŴΪĹ
ûԪ񣬹ʴ˲ԪûзеĽȵѪ֮Դ˷νȫΪ崴Ϊʲôѡ˺࣬λٿ϶֪
һֱ䵽һʮصŽкͣ
࣬żѪҪǳߡ˵Щ꣬ƶΪѰЩǿѪ֮վδ֮ܰ˺ڼϰõʱ򣡡صɭȴϡ
ԣ¶֮ɫĵͷеزش˽֮
ҹ»١
һϮɫ۵Ȼڲɽ֮
Ԫ֮ǰĶڲɽڣȡˮǳȵȼƷģټ޲Tһ˿˿ԹǬ֮ãһľ޹ֽ֮ž޹ڲɽһΪԭʼĵطܲɽ
ԪֱգŹȫǡɵۿʮֻСȫϵ̫ǣףٽӡ
Ưڲɽ£ɽ˴̹Żͺޱȣ̹ϢӰ񣬸Ǵ˿˿ɷΪʥȻЩ䡣һߣܴЩɷ֮ȥëȻ
һɷŨĶʱһͨտǽڡһãһ·צӡǡ΢΢һЦּгһֻСɿɰèӰ̧צӡȥ
أ̼䣬֮է޾ɷ˻Ŵ˶ߵС
ڶߵУֳһž޹˹ͨտԿǳԼԵĺޣ˴˹Ķ
̧ſ粽̤붴ߣֻɢϺɷһУŹͻƮС
ӹŹࡣɫԪ빭УɢɫĹ⻪ϵĺ޺ƻֲףɢޱȿ񱩵Ϣ
һЦ̧ͷһӣһ֧м˹һֻֻɫġɢżɷĹڼɢ˵ĺ⡣
Ӽг˹˿ֻμͷϹ⣬ǵ̵ļѰΣɫļƺ˾綾ϸַַ̻ɢ˿˿⣬ǹ졣βΪɫơ
ˣЦɷʸƲ񷣡ӴΪ񷹭񷹭֣оҲɥ
ֳ񷹭ںǰʱѾҴҽױ˺У򵥵ĽݻͥʱֵĹؼʱ̣ݲóְ

Ȳܺ룬˿̵̫֮⣬ȴӭһֻ֮͡ĸݣңҺɫĵãѪȴǻûòʥ׼ᣡ
׼ᵽʥˣȻܷͥأв޽ɼǿߣ׼Ȼ֪֮Уźɵı㴩󷨡ֹ˾޴ķɣ֮ǰ
Ѿ޵޳ڵĴ̫ӣȷ֮ͣغʵǺˣк£
ľֻСıʱ׷׾ѣΪ׼ᡣΪǺ֮⣬󷨡ƣرأѰʿܽҲһֱδԭ
񣬾ȻİĵʿȣȻܹоеĲԾ
׼ֵΪǱĨ˰ǣλ̫ӵˣС̽ףǰλ̫ӵһĻԵ


ڶһʮ ̫º
ȴСʮ̫½ѹоЩ֮⣬ڽ׼ԣ׷׷еľ衣ǿ˼Ȼ֪̫ͥӵݣȻǵ鷳
ǵУͥںؼӴģû˭Ժû˭ðűͥɱΣգǡ
෴ģǶν֣̽ȤĴرʿеĪԵ
ڴ̫ӽ׼ᣬڵŶ֣̽˵˵ô£
ߣ׼Թ޵ĺһ壡
½ѹüȶųǰЩɻΧ׼תת壿ôˣ
ѵλ̫Ӳ֪֮ʱ׹ףһţȥ𣿡׼ȵһľɲ
ʲô½ѹ͵̧д£Ϊβ˵ҵ֪
׼̾˿ٴαŻﻹڳͥڲѾϢķзͳΪЦ
ɶ壬ֱ̫һڽ̫ߴߴŭһʱ֮лɱ
Ϊ̬̽ƣۿǲҵ̽أ֪̫ɣȻľҵ̽δЩȫû׼įڣį
׼˷һڽڶʱ׷˾衣ͬ˵ģҵֵܶʣΪЩǱѩ޵ģ
׼ϵ¶жɫлλ£
½ѹʱɨɨң֣ո˵ĻԵΪΣ
׼ڻعˣɫλ̫ӣʱʱ޿̲ڶʿ䣬ԹɷɱսϿղϻšԹɷλ̫ǽһ̫ܹ޾ԹɷؽҲΪ·ǽѰ
ʵ׼⻰٣˵ԹɷȣȷԱ֮ƣ⹦ôõģ
ƾЩСǰӵ̫һںģŪͿ̿ǵˣ뽫޾Թ⣬ıȡ£ֱǳ룡
һڽڵɴ۾ţһðǣԡ
½ѹ˻Դ༸ֻ˵λǣСôоһ˵ô׶˵ҵ̫ɷǺдЩ˭ܷ֮ЩԹɷǹ˺ûȡﻹֵõҵֵܣ
׼½ѹĻɫ˵СڵЩֻϧ
Ľ̫໥һۣɻĿ׼ᡣ
һڽ̫ɻ󣬺ǳ׼һתٴοʵǺǣ̫ӵ֪һٵУΪǡ٣ΣȻλʥ˶ţлͥЩˣλֵ̫ٳӦٶɷĲӰ죡
ڴ̫ƺ⶯ǽŽɵʵԵ棬ҵܹƾ˻ȡ£
׼һţջȻʵȻСˣλ̫ܹõⷬ£ضʢΪ٣ǿףպɾͲ
λֵΪΣٴζԻǱ׼ῴ˿ʵǲ˵ѡǽڴ̫ӶһԵľֻ˵
磬ãǱϾûоʵͬ⣡óȻȥ»常븸ʵ𷣣½ѹӡǾգýʮ̫Щԥ
ڶ̫ӣ̧צӵ˵½ѹСʮֻ𷣣ȵù£ҵܹűٵĲӰ죬ɱһЩ壡ʱ򸸻ʸ˻ﻹҵȣ
˵̫Ӷ˶٣ŤͷԽڴ̫˵磬ʲôҵھͳȥʹˣȻûͬ⣬ǵҵȵõ£ʱز˵ʲô
̫Ӻݺݵҧҧģ𷣾𷣰ɣֵǣƳȣιģ
λ̫ӵӢͽƣСѾɢȥˣλ̫ӿ԰ĳȣһλ̫ǣǾǻԹԽ࣬õĹԽ࣡׼ڽȻ˵ǰ
̫ӺǺͰĶ׼лѣҵȴ˷ܹõ£պһҪ󸸻ʹ㣡ӹٽ
׼мĹ֣λ̫ӿˣʱ䲻ˣλ̫ӻǸϽɣ
ˣҵȱȸˣһڽȲˣ׷׸ǡȶų򣬷ɳȣźԹۼضȥ
ۿ̫һȵĹɶȵĺǽڣãүҪʹʧף׼Ŀһڽȥһת任ԭȻ̧ͷɫޱ̧ͷ̫ǣƵһЦӰʧ֮С
ޱȵ̫ϣߴޱȵķɣĻζҶӣһϮһɢ޾Ӱڷɣǰ
ֻһϮɫۣθݣ磬ɫ԰ޱȣһ˫֮ɫ˵۾ʦӱŮӵİӰ
ǰԣ׼ƥ򶨻̫еңû뵽ϼһﾹȻҰ֮󣬲ͥʮλ̫ӣȻͼǰ̫ǣʣµùߣʲôҷȱȫǹƨһ˿ŭĺ̼ȵС
ϣʲô¾ȻǵǵߴūҺú˵˵ūҸʱһǵĵЦߵĶ⻰еŨζɵӶó
ģߵһȻתͷŷ䣬Ľߣܲܲôģô֪ܣ
գһĽŲĽУһĶ˵Ӱ̤˳
ŮӴŶ˷Ƥ𪣬һۺɫԵ쵰ҶüĿӨˮӣڣ޳˾һֻŸ߰
ۺɫŮ촽ĵĺһۣȻҵע̫ǣūȻӰˣѵҲӱּ⣿
εķ˷ۣߵ磬ϵ׼̫һУϲĻʮλùϼһһĿ꣡
׼ᵱΪʥˣɫһ䣬ոջ欸ĵգ̼˪
ϵȥ׼ᣬҵҪôƵù㺮Ļ󣡡һЦλζʧ١
ߵıӰϥ̫ϸոշһУȫλͥ
ƽ죬ʦ
Զ
ѿΪֵǵģյѺһڣ˵
ЦʲôõĵģȻҸҽأȻᱣȫ
Ϊʼ磬˵Ϊ£üչأ
ֻǵʥʲôè˻еĲյ˵
ǰҪС׼ᰡȻʲô£ɫΪŭ
ʱȻһ㶣˵˵ˣ


ڶһʮһ ¹
ռ̫ǣԪûǰĿζɫǳݣ̫ǵ׺һţԶĹǡ
׼̫ǿգһȵĳɫԲ̹ߣںĴ̫һСǿյһλһȭͷСǣһǳҪֱܶ࣬ȽµҪһЩǱޱǡ
̫һǺܻѡطޱĵ̫ǣԶһϷ羰ļţΪʮֻõ֮أ׼ֳһЦݣâড
䣡
ͻȻվһĿֲ˲ӿ⿴ƻصѹȴΪԴ±¹
ԴԪ֮ǰ̫ǵķƳ¹Ȼɣ»ع켣ɣͬǣ¹ֱ̫ͨǵ֮ȡ̫ǵ̫֮ɳ˵Ƕ̫Ǵе飬¹ڵһʱﷴӦȡһұʩ
˿̣׼ĴУȻΪ¹ĵһĿꡣ
ѹȻ׼ʥ֮⧲֮£һģЩ˵ڵء
׼ӣʶڶţеâডѪ
˭ү׼ŭţɷӽȻ޾Ľɫ⻪Ƭա

û˻شӭһɿޱȵ֦Щ֦ȻɰͰͣǻյı죬ȴӣ˲ѹָУϢһݷ˯Ż
ɣ׼߳һƯ׼ͷɷӽ˫ȻʵĽâͬʱֱ̧ճצצ磬һ˲˳ǧצӰһ֦׼ȷץסȻһһ֮ŻҪ׳֦һɳľ޴ԣӵصڿն
Ǵִ磬ŽɫĴģŨص̫֮總֮һ㣬Щϣӽ
׼ɫһ䣬ӿиŲվؿʼӽӣ·޾̫֮ɿ⡣
ʱԲʮȻʼšۣۣۣ֮ˮͰϸ֦˦Ų֪֦Ũ̫֮ġÿһ֦ʢһı֮˸о˿ֲ
¡һ죬죬ֱӱڱˣ֦䣬ݺݵĳ׼ɽ
䣬Ǿӵҷѹ˴أǿ޽УҲǣ
ذˣͻȻһ̴ٵķʴյһɭȻɱɫɷӣҵĹâԭһ˫֣Ȼһ͸
Ҳ֪ǺȻתۼյѿѸӿգ۵Ĺ򣬾Ѹ˷ԲķΧγһơ޾֦ĳ֮ڣȴʼ޷ͻ֮£ֻ֮˦֦ಡƿ֮
ߣĿɿڴĿһСݺ꣬Ҳ޷ⳡ
ಣ绬ڰֻûһ䣬ȻһϤϢʹŤͷͼһϮɫ۵¶Ź֮ɫ֦˵ĸӡ
߼𣡡߸æ˵ʮ֧ķɱϾӵжʶСҶԱһֱܵη𾴣Ȼ֮
΢΢̧֣˦һз𣬵ߣ֪Щ֦Ժδ
߿˿ܵĻЩãȻҡҡͷĪǱ֪
΢΢һЦͰɣ
˵۾Ԫ̫УȫѭɵĲŵ
ǰβͬڵѽʥ˵Ϊֲ˻˳ù֮ͨڶȥһĸԼԸ̬ʶѾһľ磡
Ԫ̫ĵصʱ޾̫֮ȫǻ˹Ԫı仯Щ̫֮ͬСһԪ߮ţÿһö֮УƺһƵϢڡ
Ԫ֮С·ˬɽȪˮУ˵ʡ
һַǳǳŹֵĸоȻһԼԪɻ̫֮İУһƺûб仯Ψһ仯ģԼƺǰЩ̫֮зˡ
ԪĲ룬ǧֵϢ˷֮ӿԪУЩֵϢΧ̫֮УǣԼϢ
ԪΪϲؿΧЩ·ǵˣɸͣЩΧ·ڸ·һ㣬ȥ
Լյʱ䣬ЩһҫŶĿ⻪ĵص硣
ĵص׿ռ䣬ͬ
һ·ȫǳ֮۵˶¹ƯյУһ֦Ť÷ǳ죬ɢ¹ĹâĿͷųļµ֮ǹɿֲƺʮԪһ㣬ѹֵ˴
¹Χռ䣬ǳ⣬ռ·иһƬƬȵĻң
һСһĿռѷ죬ĴֳЩռѷ֮УԿͨڣй룬ʱʱһ׳֦һšЩˮͰ֦ڿռѷֳ䵽̫ǵ֮ϡֱӽʵĵһ׵Ĺ֣
ھ֮ǰɣƶ֪棡
¹𣬼үһԴӵͻȻдĶϡ
󣬾ͼ޴¹пѣЩִ֦ҶǼ򳤣ϵر󡣶̶̵ļ䣬ЩҶ䣬һüĿ꣬¹˳
ֻͯʮͣңһϮ°׵ۣͷϻģĲһöڡԲСϣǶֻ峺ˮӣŨŨüë䣬ȻһöССĹӡǡʧΪһ꣡
ЦĿ¹Сһƶδı棬Ϊ޹ʺΪү
¹ڵأߵ׵ýү֪Ԫ֮ǰү̫ǣʱ¹̫ǡƳǳֻõѳʹ¹ܹ¶ߣѭ֮ү֮ʱǲǬе֮һ˿ɴˣ¹ܹóɵү컯֮¹
û뵽ڼ侹ȻдۣͣĿɿڴε૵ݣа


һһʮ ׼Ϣ
䣡
ʱһƬ̵ȻΪһֲľһɫĴǾ˫˦ķⱻ׼Ĺע嵱С
һ̣̫ϵ֮ȫ׼֮ͼ׼ᱳɷӽһһƬɫ磬ȫǰľ֮ڣд
ɫȻ񺿣צ׺ݵ˺¹֦У粳ѪĹ⻪
ڵĵе¹ͻȻɫ죬˿˿ɫѪҺ
ɫһ䣬Сһջ֦ʹ츳Ҳ׼Ķ֣
¹ü漴˻֡ͼѷȻʼԶ޸֦ѷгѸ뵽ɫ¹С
ץ¹ĵ֮һݾʧƬصĵĵС
Ľ͵͵۲׼ߣǵ̫֮ȻһգΪ׼ȡʤ׼ȥһʱץ¹ƾճࡣ
ߣСһģȥЩϢЦЦе¹ŵ˵ϡ
ʦ壬ʦֶһ⡮徻񡯰ɣЦţм޵ĳͬʱй⻪ӨǬƾ˳ֳǷӽȥ
׼ҧгݵĴӿм֣ӡǴ˦Ŵ׳βƬƬٴκճסǬԵȥ·
΢΢һЦĵǹعǰˣ󵶣ȻǰˣŪ֣
أԴԿ츳ܣ˲ӵʲôһ㣬Ȼ׼Ŀƣƾʧ٣̵ɢޡ
ûֱ׼ᣬȫȫı¶ǬߵĹ֮£һǻʵ׼ʥ֮壬ҲΨһ;
׼üԼĻ֮ͻȻһָһ֦Ȼ֣ڽ֮ǰ֦ۿƽ֮ȴһڵǬˢ
ʦ壬ԪδΪǸջǬߣôģЦ
׼ɭĶƵصҵ˭ȻһҺ£ԭһû㳹һҿ㻹δӣ
ĸ¹˺ڹһЦ׼ᣬҾǳųһʦ壡ƾʱںĴ½ϵĵУѶ̧㣡ΣҵҪڴˣ
԰յһ죬кâɢϢ߱ǹС
߱ǹ׼Ŀе߱ǹϣɫҲֻǰ߱ͻֽɫ⣬۳һʺ磬ȳȥ
е߱ǹɳһ\ǲʺһֲ¡һ˲䣬׼Ȼ̧ͷһۡһεĽɫӡƾճֱ֣ӡ˲ԶʵĹ㺮
䣡ԭ󷨵Ĺ㺮ζûһ£ѾӡΡ
׼ͻȻ㺮һɣȴûȥӡĹǹĽǲʺɢֱ׼ȥ
֪ǲʺȴӰεظ\һվȻΡ
Ȼ֮ɫԪ̫֮£Ӵ̫ƺʼҵҡ
ңҼᣡз׼Ὣ߱ų߲ʱʢ֮ǳգԱȾ˲ʺ֮ɫ
ƬʺУֻһ٣ƺ̼óһҪƽ׼УԵӯЩ߱Ⱦ߲֮ɫʯǳ׼ᵱͷ
򣿡ȻһЦе߱ǹֱӶأЩʯԼǳȫ˷ĩ
׼ľݣû뵽ԼУȻӵΰԽЩ⾫֮ʯķ顣
ӹȻĿǣ׼кâޡ䱳ɷӽһ䣬ֳʮͷʮִֻ֣ɡǡᡢ㳦𹭡ꪡӳơﱡƿ硣
׼ˣνغһе߱Ӷ˽߲֮ʹâȻŷȥû׼ķ֧ţͱٱȻܵһ͵һ㣬Ȼ
ޣڷүУ׼ᷢſЦƺȷѾڷ
𣡡ڴʱ䶸һ޴ŭ޾дһХɽشһ㣬յĻ֮ӿ޾ĺˣ𵴡
һͷèܵӰλεĴⲽӰ·ͷǬͼֳ߱ǹԵ˵ȻԵãŵϷŰ֮ɫ
ʦ壬湻𣿡ǹ⣬ջèӰɭĿ˿׼ᣬȻʦ岻Ǿͱʦֶʧˣ
԰գе߱ǹ⻪ڵУƮ˶Ǧѹ䣬ճһ֧īǹⶴգֱ׼ȥ嫺һֲޱߡ
׼ŭĿӣ˶Ͻ۲֪ʱǰӵһȦȦķ
ƣ˫üĵӡǣһšڵǹ֮ѵأһУһǹȳɽӽԶʲôԵֵâ͸һ֮ʡ

ĽĽ˷һ޴Ŀռѷ죬鱦֮һ޴ĺɫ׵磬ӿն񱩵ڷԲյСֻϽۣʵصΧ֮ڡ
䣡׹Ŀذ׹⣬Ƭգϵĳɫ̫ð޹
һ޴˺գǵռѷΧĿռ䳹ˣǽϽ۴ϸĿռ䶼һƬƬ޹鱦ײ˺Ǹռ֧ͨ顣
ۣ׼͵³һڰɫѪȴȣʱͻʥɾʥ֮λģ
ֻͣǵʥˣʦ̧ˣҿɲʲôʥˣ
ѣ׼״񲣬ĨǵѪ߱絽ˢȥ
ЦɴǬͼ߱ǹ׼սһ
ϣ
ħ߱ǹ̫ʹãνˮ
ǹһҹգͬʱǹеɷ̫֮ǵֱ̫֮ͣӱããıѩȻ֣һСǼ޵¶ȣ̫Ǳʯȫķ顣
ŵķƫգ̫ǵ̫֮ˡϾսټΪͱ׼ߵĶࡣֻΪ˴ʱ䣬ŽΪѹƵ׼൱
ԣûжã׼̬ǿʼøƺʱܱ


ڶһʮ ʦ壬Ҳˣ
Ĵأɽ¡
ԭڱĿ򣬿ͻȻһ¶ȴ͵ش˸飬˹
üпʼ˲ͣ㡣ǰΪڲԼʥ٣ʱҲ޷̽鵽ֺ
ðΣͻȻļ¶кɣ
ǡôʱ˰˱³ϣֱվ⵽ǰʦֶΪ£
ոһ񣬵ʦǰڲ𷨣ͻȻдһ¶㲻֮£ʦʦ
һ㶣˵ѽͬʱļ£ʲô鱦׽֮˳Щ飡ѵ
̧ͷĿ˿£ʦʦڣ
ͻȻɫ䣬ϸ˵Ų̤䣬ʮĻСȻ̫֮С
ֻ˿̵̫ȼ棬ȴǹƽޱȡԭۿפǰػȵһǣͱ׼ʰˡյУи߿ɲķɣľ׷졣
ɫһ̫ǲԶ̫ϣƵ졣䣬ŵɫķ⡣
Ī̫ĳλʥˣüͷ壬һ̫Ǳȥ
̫ϣ׼Ѿӽβ
ͼɫƮ죬ء׼ȴǷң˫죬ԭ׳˶ɽѾǧٿףʮĿͷѾʧʮţʮֱۣҲʣ˹ɫѪҺӽǲ
һһԪ֮ǰ׼ʥΪӲǰĻɢһ̣׼ȴˣβҲҪԪܳơ
׼ʦ壬û뵽ԽԽȥˣԪʱ䣬ΪȻǾȴÿ£ʦֶΪ֮ǰɣĺ׼˵⻰еâȴȻ籡
𣡡е߱ǹһڵħɢɷХһ㣬Ƭըһ˲䣬Ũֱ̫֮ӱգЮҪ׼ᣡ
׼ɫҰõʥˣȻҪϵУôܸģ¶֮ɫ׼ᣬ𣺡᲻İ
ǡڴʱһâȻէ֣۳һöԲӣ⣡һŤĺɫħʱסΣ׼ɽҲǿʢ
һöӣһĨ΢ЦһУΪ߱ǹ˲䵹ҷأЦʦ壬Ȼˣβһأ
䣬ͼ׼һƼݣͷץٵĸߴǰӷˡ
˿˸񣬵ӷӵѣ˴ˣ׼ʦ˵дɱϾΪƽٵḶ̌οк֮¡׼ʦܱϾǵϵʦ壬ֺαغɱأ
쳤ЦøɵĽʦ壡֮ǰƶһһʦĽţ׼ӣú֣Щһɢ׼һ᣿
ɫһͣһʱ˳Ĭ
̫֮˷׼ƥ޹ʹûʦֵܣǼ˵ǽ̫֮ȳȣĺأͿ̿أʥȻʲôҷȱǺؼ飿ǿǻ᣿ȱҷĹƨ
Իָһ㷨׼ŴԣȻ𣬵ҵʥ˸߸ϣǵкοϧģֻҵʥеӰˣ
صߣȻزΪۻʥ˲ΪۻΪʥˣ
ϾӦû֮УкʸҵʥǰԳƵȫĵ鶼Σҵʥ˺θɣ׼»еѪâδɫ֡
Ȼŭе߱ǹںڷԪԽԽ࣬ռҲܲסѹԭȹ̵Ŀռ俪ʼŤܵǳʯʼѸѷɣ׼ͽϵĽɫ⣬бɵơ
׼д󺧣ĵԭһһֱѹʵֱ̫ˣ˵ʥˣԶԶԼʦҲضã
۳ɵ׼ᣬ̾һͷֳɷӽơ
ٽеĽչöͷ֮ϣʱâɡͬʱ˽âʮƷ½˸ҫĿĻ⣬ʮ꣬¶ϵһ㱡ĹĻεرڡ
˸Զӭ߱ǹӵĿռѷ죬һһ
ָʵ׼ᣬǣס߱ǹϵ߱˸߲ʵĹ⻪Ȼȥ
첻̽Աһ߱һԡ
׼һЦҵʦֵλʥˣһˣүͲţ㻹ҵȵģ
԰գ׼˰Σȡһ
﷽ԼаƴСͨڣɢϢ
ȻֻӣоΪ죬Լоⶫ˵ȴû⡣չΣе߱ǹĻ磬ռѷϯˡ
Ȼ࣬ȴѵõ¶һ˿ЦݡͷĽ˿˿ƵĻ֮ڣЩռѷȫ⡣
ͬʱֻСںӣҲͷ޾ĺɫ⣬һǺըͷųһɾ޴ɱ
׼һöԿ״ӡ£ɭȻһЦѪգ
СɵӡɢӨӨĹԣǷͭȴͨӨ󣬻ǧơ
׼ĻأöӡȻ𣬲ϵĽӽںӣ֪鱦ҵضšԭһĺıڣԳһֲֻĶͷ­֮ϣ˫Ѫͨ죬𺳡
꣡ӡ䵽ں֮ϣһ΢Ļײֻںȫˣǳ֮ƺǺȫ۶û˺ںӵС
ˣӴ򿪣һѪɷ֮Ѫɷ̺֮ſֲʴ֮ĳǧ
ʱԼʻȻһ뵽һԺĶ鱦޺Сöܽ˻ѪˮԪ𡣵Ǵ
֣鱦Ӧʦôܳ׼͵˦һˡһ˿Ц׼ʦ壬лŵ鱦ӾͲˣ
ţ׼ͫһǿֲĿռͨʱ㤣һã
ϧɲջ鱦Ļᣬӡ߳һɵأ
䣡һ˶èͷ­м˳ſھһӡͬ޺Уȫ˽ȥʧ
ۣ鱦ʧ֮׼͵һڰɫѪӣݣ


ڶһʮ ʮаܵ
ۼ׼Ѫɫһ䡣ͷĽʼת֮תա
ߣһΪǲɣ
䣡ʥѹΪģ̼ɢֱ˿̣ԱŽĽ׼ᣬɫ䡣ԭΪǿطŰΪʥ˼طоʱջҪʥУ׸
ǧ㣬û㵽Ȼĵóʥλ
ûкεóʥλ׼ް֪ˣӦǰͳ׽ôһͽȻ̶Ƥ
˭˵ûкͲܳʥˣϷŰĿλ̵ʥˣλװʦ壡֮Ķ࣬ԱŶᣬ׵һɣ
׼һۣ뵹һ
ʦ֣ƴˣ׼۾һˣȴλʥˣʹܹɱҲԽˣ
üֳһ˿Цǰ˶ʵҾ֪óȻδ
ԳüѵܣɣֻҪλʦԽӵƶʮжܣ޺й黹㣬Ѵ׼ʦõӣΣ
Խδü˵׼˳Ե棿
ЦЦȻ
ҵȿ㡢׼ʲôϸûæ׷ʵ
úϻֻ΢΢˵ͷ
׼뵽Щӣǧǰõֻ޺СΪǵĵ˵ͷҵͬˣ
ʱ׼ῴ˼˵¡ֻҪ߷ʮιԭԼĶͻԭⲻĻطԼָоá
εҡҡͷĵȻĿŵȻ̣ˣˮڣʦֵܶһĹ
뵽̤ʮƷ½ĹĻ̼ʵ׼ٴгϽۣԼʣһֻʮƷ鱦𡣲ǼʵķҲС
װݵʥȻһЦλʦעˣʦֶҪˣ
ˣӨ׵ǬȻŴΣջΪһ鷽ԲҵӨװש
ǬĲƱ֣һӨ׵ľڿգһֻϾ˻ֻ޹Ю޾ֱ֮׼ѹȥǽǬߣظ֮󣬽ԭͲճڸǿһ
ˣ׼¶ݣϽ۷ɫķ⣬ŷŵϹ⻪֮ڷԲɵķΧ֮ڡ
ǺããǻдҶ£ããһƬ׼ûԡǻԣ貶Ŀ
䣡ɷӨǬЮɵԪѵأնɣնϣճ׻÷顣
һ̣׼ͽǳ٣ʲôڣ
ã׼ľֲһԲֻ߶ǲѵĿռ䣬Ȼ̺ſֲĿռ䷨
˦һĴɱѾܹٵˡϺǶʮУǻڣ
¸εѵ׼ᣬ͵ۿ˿ͬɫĽ޺޵ҧҧɶҵʥˣȻһСУҲʰ
䣡˵ʱʱ죬ڣȻ˽Ͻ֮ϡâϹ֧Ƭ̣㳹ѿãã֣һжڸˣĻ֮Ɐߵʥû
׼ĿѣȻҷ䣬ӺĴ½֮Ϊ̡
ããǻ֮ڣϽӽԵʥʥԡϢγһ㱦ĹĻͽǬ߸׵˴⡣
ںؼ䣬һοʥ۵֮ȻеŨȷʵӵаΰԴ˿ǬߵܣĪ˵˽׼ˣĻͻơ
ջǬߣЦλʦ嵹Ǵḷ́뵥֮ӹҵĹǿҪˣ
ಣ彥Ƭ̱աԭֻʣһɢӨ׹Ǭߣյмžѹ֡ն
¡̫ϣȻգһһèӰÿһ߶ߴΰ񷡣ͨµĽͨɢ˵ƣÿһƺʵ壬޾ѹ
ʱ򣬵ɫ֮ԺɽԴԴϵĻУûǬߵĹ𣬻𽥱ʵʡ
䣡еĲӾˣնǺڰ磬һͷͷݷնǣǸӶ䡣
䣡дһƵıȣ޾Ԫڻ֮Уȶһ籡ϯշԲʮĿռ䡣
ͻȻǬȻŴкڰɫյѹǬߺȻ¡
䣡
䣡
䣡
˶Ǭ߷·˻һ㣬ĳŽ׼䡣һһèӰ쳤ⲻ֪ԼͨעȻɽ󶼲֮ƥУ
ֲǬ֮߱ʣǳʯƺһ㣬·У嵽˼㣡ÿһնÿһĻл֮
ĻǬߵĻ֮²ΡΡƺʱĿܡÿÿʱ̣ܻ޾Ϲⴹ䣬Ļ޲ȫֱڶʮһĻĻڳܲסӴױ١
׼ͽɫҰףŬԪᣬò׻֮ܵľǽԼҪڴˡ
䣡ǬߴɽȻܲ˵ķ䡣֮󣬽Ͻ۳١Ļ𹦵½Ļ㡣٣ӽɢ
䣡
һе׹޾֮籡ƬҪý׼᳹
᲻İȫ˿Ľ׼˻ɽӡ
ģֻȴΪУЦ𶯡˶Ǭֱ䡣һѵĴɱһεײֱӻٵ˴ƬǳΪ˻֮Դ
գۼӨɽҪѹ׼֮ʱһ޸鲨ͻȻ磬쳹ա
ͬʱɹƣǧƾմ䡣һɲǼڵˣռеĻֹ֮ˣ㡣
ֻоԭƺһǿƿءӲĽգ˷
յèӰһɢݵΣӿռб˳
ЦбѪĹ⻪˫ֺȻѹ߳Ǭߣ䣡
ǣ
Ǭ߱׼ͷǶ֮ˣû뵽Ȼӵж֮һʱ죬ǬߺȻ£ֱӰѽ׼Ҹţ
׼ɢĶУػǵѪεδ𣬲ϵ䣡


ڶһʮ ƣֽ
ߣдһߣһֻ˵Ĵƾճֱ֣Ӿ˽׼ᡣոջҲĻգ̼ƽ
ûֵĹȥƾֻ˵ʵ˵ǿ󵽿ɱҪߣ׾ٵġ
ջͣڰеǬߣ°ͣؿŴʧķ򣬾þò
֮ɫĴ̫ڿնֻ֣࣬Īǵ
ҡҡͷ˵ѾʥڣȻ͸ʵǺĻͲô鷳ȫϢĴʥ˵ϢȻǿᣬȴԶҪǿ֣⵽˭أ
ߵʥǻҪұ鷳
ЦˮڣοһһοǱҴˣﻹңͽǲ죿
ߵͷ˿ص̫ǣǱ̫ǣ
̾˿Ǭ̫֮ǻָ֮ǰ״̬Ťͷߵشʱ̫ѾںĴŰˣҵȻٻغģ볽ǻϣɣ

䣬һ֧
˵ʮ̫׼Ļ£̫Ǿһ·У˺Ĵ½
׼Уڴ̫ӿһڵܵǣ˵ҵȵ̫ؼɷԼ޾ԹĴغҵܹѰɷŨ֮أ
̫Դ˰ΣλֵǣҵԳ䣬δء˴ҵȺò׵úأβλúõعһĴأ
һڽڡɡţΪȵ̫ÿһֻڵУ˸˷ܵɫ̫ӵΪ춯
Сʮ̫½ѹҲ˷ܵų򣬵λǣҵȻιذɣ
ϣʮֻ̫ŵɫĻ棬һֻֻС̫һ㣬ڳգԲʮ¶ȶߣɫعѣ̵ĲľѸٽݣ޾Ұްţķ˻һƬĩյΡ
ƽϵ̫õͣһɺ֣ʮֻ·С̫һĽڣ᳤գֱǽأ˿ƻ¯һ㡣
֮Ĵϴѣľ˲䱻աӺɣһֻֻıճɽ̿һЩΪµ壬Լ֮⧲£˲䱻ճɻҽ
һЩ޵гɵʿŹҪɱЩ̫ӡǽ̫̫ȴǼʸδ㱻ƴڹǼȮݲ
ڻƳգʮ棬𳤳һ׹Σȼ֮ܲ𣬷ɽ󺣣ĺֻؼɷԼԹȴ֪ԼΪѾ˵ơĺԹصʹα
֮ľסأļλӡУǰƳ鱦̫ˮ֡ס˶֮ء
Ĵ½ϵ飬˵ˡһЩģѾʮ֧Իһҵģֻʹصȴ̫ƣ
һ·ϣʮ̫Ҳ׼ķԸ̫̫˼ޣȼ޾ɷԼԹ
ڱ֮ѭжɷԹĸ֪ʮ̫ĳؼ䣬ɷΪ۵ĵطɽطȥ
屾̹žѪںؼɷ֮Ǻ֮ԴԲס׻ףǳ֮ʱȻһɳɷ籡
ԪʱݣǴɱ˲֪ʿŪԹڣֻˣ޾µĽڣȻȻı˹
Ҫʮֻ̫岿УԹȴɷص֮䡣
Ũʵʵɷţһ·ʮ̫ӣ·𿴵޾Ĺһ㣬һۣ׷ȫʩչ̫𣬶ʱ֮ϿգŨ̫𸲸
ʱǰ죬֮еĴǶȥˡʱУһЩ棬ԼһЩǡͻȻ̫ܵĹܶԼһЩСǣ˲㱻ճ˻ҽʵľʯᣬյǿ̿һŨŨḷ́죡
ֻ̫ӣſĴЦš̵ؿ塢һбҵ˻䣬һЩӹһ壬üצ˺÷顣Ѫײеԣɼһߡ
Զɽһ׳˶ĺӳұͷ°һƤս£ֳһ׳ɫľȣҰһͺţ֮䡣
ĸ֮䣿׳һʮɵĴߣ̤ڿӿڵ֮ϣƽء
߾çȻҹ£ڴ̫ޣеһС
ҴƤ⺺âеĴߣһֶľһȻǰ
ণһ˲䣬ľͬʱڴ̫죬ֻ۰򶼿ˣһۿɼѪۣҿ˵Ŀ죬һմܣûӲӣȻӶᱻãСǽˣ
ֵ֣һϣڶ̫ӼˣһαʮɣͬʱһȣƬ̫׳ȥǺɷ̫֮Ȼ㲻ԼľȾ̫ȥ
䣡ཻľ˲佫̫ɢĽȼһƬ
ڶ̫ӼƲλֵǣ֣
ɣһڽ̫ӣ˼ԭߵĽ֮˼Ѫһ˲ɫ̫𣬷·ҪǮƵģ˦Ǻӡ
ף׳üͷ壬һԳֻɣһߣ֮һߡɫľƺ仯˿̸ǳһٶɣرС
𣡡
һڽڣ⺺ֻӵʱԶХȺɽƺڶǧϰٸͷɢ׳ϰƤ£Ҵ˶ĿţһȺҰްХ𶯣еɽƺҪˡ
ȥģɧȫĸ丸ϴ󣬸һ
ǣľͻû˵ʱǻˣȻһҴ䣬ɱˣǵԴߣ
һȺ뺷ĴףֱһǻҪͣ
ûһڽ̫ǲģǺкպĿ丸丸֮Ĵϣͳ֮ˡγô¨ӣ丸Ȼһȵĳ˻岻ݣ


ڶһʮ 丸ڽ
ȺһȺδҰˣһѪȣӵ۵ģ໹ֽС
丸ĸһҲ񫣡񷹭ֳִ󿳵ĺ࣬ҷŵشС
ϴ㿴ǲǵĴôð˹̣һС庺ӣգŴۣңָԶĴ䡣
ݣĽڣȻҴ䣬ǳ尡ǣǵѵڲȣ˳С庺ӵ֣࿴Ȼ˷Ĵ䡣ʱ˫죬ţ˴䡣
һڽڣȥ½ѹӵдɵΪڽд̫ҽɵľ硣ϴ׺ڵĿ丸ƣ̬ʱЩŵŭ֮Ǻû겻壬֮ͬһ㡣
ȺëðǴɱˣš³Աһˣ丸еԹ졣̤棬ȻһԾеľͬһ㣬Ȼһڽڡ
ϾδϹս֮ս丸Ĺһڽں·ҷҴܣޱȵš
ֻá顱ɡ̫ӱ丸һȸ˳ȥ¼ɫëëؼȼ̼䣬㽫һƬԴֲճ˻ҽ
λ̫ӣæҵĽ̫Ūѣǰ˲Ľڴ̫ӷɳԿ丸ŭçҵֵܹΪ̫ͥӣ㲻˼ҵȱˣֵܴˣգ̫ӲƤͷ֮ޣ
԰գֵһӵϡ
丸Žڴ̫֮ԣֱĻһʮֻڳȥһֱɽѣˮֱ
ǿ丸Ϊ֮ĶףΪսԵ֪˴Сսսľȴʮֻ̫ӣֽɱȵģʮֻ̫ӽ֧б·硣
ֻ½ѹŴԽڴ̫˵磬ȥǰ취ǲԶĴףۼžҪص䡣һҵҸ㲻ǵǹҵȻȥСܿǲçĮϡ̫֮ʢҵҲռݾԵƣ
˵½ѹһʱ鱻丸Уëڵأڴ̫һͼˣæãǳ
԰գһֱֵĮȥ
һڽַһֻһ̫ܡ
丸˦ľȵֵס̫𣬼ܣ֮£æֱ׷úɴ̫õֵˣ
һڸոջصĴǣǿʼԼ塣ൣĿ丸İΣα䣬׷ȥ
һ׷ɲҪȻ׷˴ء
丸Ϊνľ𣬻𣬽ˮˮľƵĽڶǣһֱþ̫丸塣ɷ֮ĳ澡ȥÿ丸УǰŪ֮˳ڻͨ
ʮ̫û뵽һεʧΪûгɹ丸һֲɱ
׷ʮӡڽ̫ӣһֱ丸˼Į丸һʱҲܲȥ㷵丸ȥȴһѷ󣬶ֻһַ
̫ԽǵʵԽǿǸеֵǣӦƣĿ丸ûһĻȹһԽսԽ£ȫȻûһ˿ƣ̬
ڴ̫ԽԽĽżȻƼ丸ţʵĲ̤ڴ֮ϡ𣬸ո丸ŭ׷ԼֵʱĹɫʱһתֵǣɸߵ㰡çͲɣǴӸ߿ͻϮȡʤ
԰ջĿ˿丸¶һĨңʱġɡͬʱͲٹ˼̫֮ģֻɿĽǣͬ³޾̫ſ丸ȥ
ԭͻԻ֮ɫĿ丸ͻȻصһЦƵߣ̼䳤צǡƳȳȵۼףҫ£ڷŹ⡣
ߴӿ丸ֱ֮Ȼ䣬и˶Ŀ丸ٶ֮죬գצǻ±㵽˽ڴ̫ǰҰһ䣺ģϻ࣡㿪ɣ
԰գеİľȣ˲¡
ণڴ̫һĨ֮ɫǻ䣬ͬӫײһ㡣顱һ죬һɫĳ绮ƳգֱײĮɳ֮Уɼס
ԭԵɳأ̼㻯Ϊ˹⻬ޱȵ顣
丸û˿ͣ٣ٴδ߶ߣ̫ӽһĽڶ̫̫ӡǸ߾ľȵɭȻ£ϸ΢Ŀռѷէ֣˿˿ƵĻ֮Ȼֱӽס̫ӡ
䣡䣡γصľ죬ڶ̫̫Ҳ˴̫ӵĺ󳾡
丸Ѫȣڶʮɱһˣǧﲻеĺɷʣλ̫ӣǸεѣ׷Ӷݡ
ӣӵ𣡡丸гһĨɭЦеľӶУڵѷ죬䡣޴˷ǿֲƾͬĩһ㡣
ʮһӹ丸ľȣҽŵĮɳС
ʮ̫ӣ׵ɳǱɳʱ򡣿丸ľͷųһԻǳ¶ȡǳˮ֮ʮɡױֻѪ֮ʵã书Ч֮𣬽֮Ԫ񡢷
丸˱Ϊ˻׽ʮڣԼǡ
磬һթ黫ҵȿ½Ҫˣ̫ɫƣ˵ȥĿ־塣
ѵҪҵֵܲɣڴ̫쳤̾ǲʡ
Сʮ̫½ѹ˿һֳ˸ĪĹ⻪˵λǣСﵹһһԣ
ηһڽ̫ӳϣĿ½Rƺһʶʮһ㡣
½Rû˵ֻ̧ͷգ
仰أһƬĿĽɳʮ˽ɫĴӣңԶ̫˲Ϣ졣
Щƺɣ涼ǻƽɫһֻ˫ͷͨƣĮУأ丸С
ħ죿֪ʱĮеüͷǰʮ˽ɫ죬
֮У½ѹƾʮ˽ɫĴ죬ͬʱסλΪĻħоͰüɡһﾫͨռ䷨򣬶Ȼħһ䳹նɱ棬ѪȾɡ
½ѹڿ丸ոյһ֮£ѾڻԪӡںϡ˿̣ٻһӾͽ丸˵С
ç㻹ǹԹԵıɣ½ѹɫȻ˵
ħסȻʥ˶ãѣһССĴףųȻˣʥˣ½ѹʱΪ磬Ŭ٣Դɣ
ǣϣ½ѹȫħʱһ֧ļʸЮŻصĿֲƣԶ
š䡱һ죬ħ󱻳ױ飡


ڶһʮ ֣ɱһֻ
Щëҿ丸ֵܣһ𣬲ԶһΰӰĮԵǺࡣ
ԴӵصԽ̵֮󣬲ʵ۷֮а֮ƣŨüۣǼִܴ󣬷ǳ׳ֱֵ˵Ĵô֡
˶һرʣǿ˫Ŀ񣬸һٳڷɢͦΣϬǳ䣬һɲŭơ
ڰ˫һĵСӣ춨յ֣Ŷ೤ʱ䲻һȻ޵˵زǷ˼
䣡Ŵ˴λᣬڻħеĿ丸ľȿҰ󷨣Ƭ̵Ĺ򣬾ʹ˳丸ŵĴŴֵص˵ģˣʲôӣȻ˼̣
丸Сûɣǰݺݵسſ丸ؿڴһȭ
ˣүҶˣ丸ؿڣźԴݺݵĴһȭľͲ㣬ҿԱ
׽ԹЦ
ɶ񣡡½ѹһɭСңգȾɣ
һڽڣͱľһˣﻹ½ѹеĲԾ
ǿ丸ЦȱëԴӳвǧ꣬ȻҵȽСҲ´̫Ӳһں𣿡
õĻ½ѹݺܹ꣬裬ʱĻðɣŭС
԰գȶֻϸϣ̽һֻֻצһצӾͳ˹ȥ丸Ĵ죬ԼʶĻ֮ԼǿᣬҪֱӰѿ丸˺
ʮܣոմѹĽڴ̫ӣкһȴδס½ѹֻĿ½ѹ丸
ž
丸ɫľӭһʱɫѪҺɽ½ѹļֻצķѣ˸顣
һХצһ˳ȥµһƬɫѪҺ
ȻҺֻëԴǲǱŸˣԶĺวƴЦֿϣβסĳŪ
½ѹԣα̫ͣ𣬹̫֮кɫ̫𣬻һƬ޽Ļ𺣣ƬĮ㸲Ǭء
Ļ½ѹҲӭٽɱǵԷѹ
ǣ丸ȴȻ壬һɵϵ֮˿˿ƣ̫𶼽ˣ¶轵ǵϵ̵̫֮𣬸ƱǣȻ½ѹ᳤磬޹⡣
½ѹУһشһֻ۰򱻻ķ飬ΪɫѪ࣬׹䣬Ҳ̶á
ģ½ѹҷ裬Թ˴ĿشſڳХٴμħ죬ʮ˻ƽɫĴԣա
ƮչƽɫûգΪ˰ʮţر˴˵أգݻһء
ǣ̫Ϊ֮Ϊһšħ𣬷پ½ѻȵ
ľֻ̫ӶһۣȻСʮѾİΪ˴ֻ̫֮ѡһţ鼫ħ֮ķ
ʮ˻ƽɫĴ컩죬֮һ㣬εǰʮƬɫƶ䣬Żħ֮𣬷һУ
ѻǣ丸үүһȣ丸첻ħ֮ԼıΪ֮ؼĻ棬ֻǿԼԼϵ֮ⲻ֪ʱвäĿš
䣡Ļʯ񡣽ɫĹ⻪˸Įӳճ˽ӲӵĻƽ֮ɫ濴û˿¶ȣȴǿֲմ֮һ㣬總֮һ㣬ʴۻ꣬Ǵʡ
丸ǰܵӭħ֮𡣼羫ֵĴ֮壬ɢŻɵĹ
ۣϵģ丸һֱΪĴ֮壬Ȼһβ˾ҵʹС丸ȫëŻƤսȹոսӴħ𣬾ͱճ˻ҽ˶һˣȴûɢ˿¡
丸ʧɫȡеһֻʸ˿丸ĴС
ͣʸ֣ɢĵɷ֮˲ע丸Сȼյ棬̼޵С
УٿʱĿ丸ȫڣͷϹ⻪羵¶һڽ׵ݣ
ߣֶ죬ϿΪΣԸֽšˣ±ŭĺ൥ֳֹһɭɭĹƾճ񷹭Ĺ֮ϡ
ˣļʸһǿҵħգâҡȻѹħĹ⻪еĽڶò۾޷ӣʮźǻ۶ɣǬ
꣡Ѳ𡣰ʮȴУһΪͨģ١
һѪ𣬽ڴ̫һ𣬼Ӳĳ򱻶޿ɱܣ޿ɶ㣬õĽɫѪҺ
ˣˣˣ乭һǳɣһһʮ˻ħ͵סļʸʸ磬һȴɱɱҪɱλ̫ӣһɱ
ߣ½ѹɫ䣬״ʱԼͲ׵Ķ֡ʱĶϿΪΣֹֻʣԵסóսĿ丸סɱĺ࣬Ϊ֮ƣֻһ;
ɣһڽڴҴҵĴӴ֮жݳĺţɿųɽȥ
ӣӵõ𣿡һЦӼгһ֧ɢɭ亮ļʸĿΣȻ˫乭ɫļʸҫ˸ŵ㺮âͷڷţ
ɱâһ͵ɿʸƿնȥֱӴܵĽ̫ӡ
ಣǿҵƿ̫ɻתͷ۽ǵżȻƳһĨɫĹӰɭĺ⣬̫Ӵ󺧣ζȻ٣ǰ
֧ʸƺʟһ㣬ظ̫󣬴вĲơһٶȵıƴ̫ӵм٣¼ûм˿׷ϣϵơ
˵ҲΨ֮ԽöʸҲʡ͵ĵƣڱӳ֮£ܴٶ˫ۼ߼ľԽԽ
ণ̫Ӵ󼱣вϵĳʸȵ̫ȴʼղüʸ̡
ɣڣ̫ӷһ쳹صĲҽУʸӽ̫ӵؿϣضɭɷ̼ڣ˲䱬ըûѪ䣬Ѫеֻһ˿һ˿̫Ʈ
ĮϣһƬɫѪһĽʬףĿģǺɱĵһֻڣ


ڶһʮ ѪȾ
ܣ
磡
ͻıʣʣľֻǴֲδǷӦʸЯ֮ƿϮ
ʸ磬Ѹ쳣ͷǿԵף⻮ʡڶ̫̫Ӧ䡣ֻڵؿϣһֻڴСѪɫѪҺ
ֻ˶Ľʬ壬һͷԵĻҳֻڣں֮֡
ܡܣڴ̫˻̶һ˲ڣλֵԼǰĽڳױˡ
ǿӣһ½ѹ˫죬˵Ϊħ½ѹڽֵܸ飬ȴ񡣴ʱԼΪֵеߣһ뵽ģȻΪֵǵºĹ
ʣĽ̫ԣ໥һۣ׼˼ʸķȫʩչź౼Ϯ
ۼһڽڲԼһ㶣°ֵͬʱϵĶǲͣе֧ʸ׼˽̫ӡ̫Լ̫ӣ乭£ɫĹ⻪ֻڱ񷹭¡
񷹭ʸΪ֮֮Ŀǣ֮ǧôɱ⼸ֻȻ
ʣļֻ̫ӣۼٴɱԼֵܣʱŭաţȻŹֵĺֻʧֻУȴǶĸɢС̫ĸС̫ΧһȦڿһ裬Ȼźȥ
ճ᳤գ
ҵ̫տŴأһлΪУҵ쳹֮ᣡĮһֹصĻС
ʧɫק丸еġǳ¶ֻ
أǳ¶ոʹһƬɵĹ⻪գǾ죡
ȵֻС̫ɢ޾̫ǳ¶ƺҲСࡣ
ʱڻʣ¶ʮһ֧ʸٴ乭Ҽգʮ֧ÿһųβͣʮһƬȫˣͣϢĿ᳤ʱķȥѺľ

ļʸյ̫ײһľ쳹ʮأ
䣡һ춯صĴըеС̫ʣԭͻļޱߵĮϣֶĽʬ塣ҵĸƵĮƻ¯һ㡣
СʮԺ粻ˣˣҪúչԼҪǵ常˵ĻͣеֻС̫¹ĵšɫԵһЩǸͷЩС̫Уڴ̫Դݵ
磡ôˣһߵ½ѹɫɫ̫һǿķ
Сʮҵֵʮˣֻ֪ǲͬģӱҾպ󼴱㲻ܳʥҲݺ֮ϣգ㣬ҵԷɣˣڴ̫ӹĵ̫Ȼθ߶𣬴ȵɣ죡
һȣһͨĹӹľӽ̫ǰεضŵ֮أǳ¶߸߶
ɽ𣬾޴ķɣʼĳɫҶƬҡ³ǧԣѹࡣ
Ȼ壬һƬȻ֡ʸâףƿ⻪ӿʸ˲ڷɣľϣһ죬ǧĳɫҶƬҡȴʹһΣδɣ
ãһִӼȡ֧ʸط֮鲼
ˣһٴαؼɳʯ׹иɫ⻪ƣ޾ؾۼ
ཫ񷹭״һߵޱȵļʸڹһſֺһ˲Ϣû˿ռУٴγʱֻûɣСڵ߸ʸֱӴӽڴ̫ӵĸ
ɫ䣬ʼղΪٴ׼Сʮ̫½ѹһɼʸ˲ƿնȥ½ѹг޾ʹУʸȲ䣬ЯޱȴĿĹâ½ѹȥ
СʮعⷵһӦһĽڴ̫ӣȻ˫Ѹųһ˲ڼʸ½ѹ˲䣬ײ
ǼʸȴǷֺڴ̫ڣѪűײ½ѹڴ̫þ˻Сʮ졭ܣҪʣΪҵȱ𣡡
磡½ѹ˻ţ˶Уˮ
䣡
ȼյ̫ڴ̫˵һ仰ȼȵ̫·׹ȥͺһС͵̫һ㣬Ӹ߿յ䡣ھֻڣںУ
ಣ½ѹ߶ʣ̫֮ɫ绮ʡ
бвϵĻź͸ڷɣЪϢԷë໥Ϸ֡½ѹۿеˮϵ£̫Լͥϵšһʱ䣬񶼴½ѹǱʹ
ûע⵽͵͵ش֮ضݳִǬ«ӡھֻʬϲϵţлʱĴԪףֻоȡ
ӽڴ̫ȡ˲Ԫ֮˲ߡ˼֮£֮״Ȼòٳˡ
ںɱ˾ֻ֮ʱڴ˺ͣͻȻоһʹȻһڰɫѪ
νĸģֻɡΪĸ׵˺ȻӦɫɷޱȵ˺ͳ˹һ·ȥл૵ĺšҵĺ
Уµĵۿ̫һȻ̧ͷһʹ˾֪д·æǰֻ̽δ߳˺͵ײײĴⴳ˽
ۿ󺧣ǰ˺ͣʵ˶˾̣
ǳ˴£˺ͼۿͨ죬ӿȪ
ţۿ̫һһۣͬʱʱСѹʣټ͵͵ۿ̫һ׾Ͱľ˳
ðΣۿ̫һȻ˫׼壬޶ȸݣ
԰գ磬ֱĴطȥ
ʮ֧ʸʣʮ֮һɫ԰ףȴ޴󰭡ǷӶݵСʮ̫½ѹʱâ˸˷ƴŽľҲҪɱȣΪ֮ٱ𣡡
ȡ¼һ֧ʸѪȣң״Բ£ʮѪ֮ˮкע빭УҫԿ̵ķһζһ㡣ЩޣǷһֻֻޱ׺Уӵ״ɷ
Ʋ񷣡һ͵һɹңɫļʸȻɽ߲ʵĹ⻪֧ʸӳĳ߲⻪䣬Ϊֻ߲ʺļʸХŷ˷Ӷݵ½ѹ
߲һ̣½ѹĲôһθоϢϢ
䣡
½ѹĿʱһڹӵĴӣ˲بգ½ѹ棬ʸײƣÿռ䷺һ˿˿ֲ


ڶһʮ ڱŭս۽
С壡ɣֻʴһȣһϮɫ۵ĵۿ̫һֱ˺˲񷣬½ѹࡣ

̫һȻûӣӵĻ˲ţһǿĲƣ޾ռ価̮
ʱ˵ɱϾĹ࣬Ҫ⴦ռȷ
ģʱԴӺ࿪ʼɱ֮ʱһֱϹ۵Ŀ丸ȻеľȣһӰѺɨ˳ȥͬʱǿƥϵ֮籡ڰлΪһޱȵشŻӺȻ¡
ߣ̫һһһУ޾ǳ֮к£һâǱ޴նȥ
ۣƵĺ컮ʣ޴·ֽһ㣬â׾ٵ˺ѡĵâȥƲĳ丸
ģ丸ŭĵͺһеľȺبǰԴ˾̫һĹӶС˺
ܹ޵׾ģûһɵӡ丸ûܵסۿĹ̫һʥǿߣʵףʥĺŭһֵܹġ
أѾȥ赲ǵˣǺȻһѪ׳˶ǹǿĳʮԶ
˿̲ɽ£״УʮΧʯܣĿأԳѹ֡
Ű죬۽ȴ˳Ĭڵλֵܣٽ֮עںġʤ߿ɵúأġƵִٽڵǰ
һۣͷҵ˼֮£ҵ˵õּƹܺĴءɱϾиͳ硣ԪݡɷԽԽŨٵٰ
˵ģԴ̣ͺĵˣԱףڣݺݵһ˵
磡âվս춷أ¹ˣĪ˵ˣأ鸸СҲڣ
۽ɬɨһλף̾Ϣڽһʱ֮ջʱ䲻̫Զˣ
ţã۽һȻ˽ͣͽ˺˿ռȥ
Į֮ϣ̫һŭŵɳȥĿ丸Сȥ
䣬ǵ޾âŰƺɱٴſ丸նȥۼ丸Ҫڴˣʱ丸ǰȴͻ׵۽Ӱ
ƣոմ׵иϵĵ۽гһȣǰͻԵռѷ죬âɡ
Ӧ̫һĹ֮󣬵۽ɫĿ̫һʵ̫һëǺ⣬ѵԴս𣿡
źͼĵۿ˿ɫȻâǰɱҾŸӣӳкδ
شĿ丸ȼأʹأѾ죡οЩȻĵأ֮举סɱɱˣкβɣ
۽֮ԣȻŭԭΪ丸˵ۿ̫һ֮ĳޡ䵥ĴףܹŹʴˣ
֪СȻ¾֮䣬Ϊ׵ĵ۽̵ã
С쵭Ҿͽɢ۽˫ĶŽʮ̫½ѹһ͵ֳĹ˹ȥ
ۿ𣚣û뵽۽˵ʹһضûС
磬һʲôɱֱֶɱˣ̫һûô࣬Ӿͳȥ
۽磬ɫĿռ֮˸ڻ֮ϡ
̫һȫӣϵĻ˸һȦȦĽɫܵӵ
۽̫һжݣȴʼѷֲ١úۿҲսȦһףӵϴգִʷشءѣ޹⡣
һԵ½ѹĳ޲ھͳǰȥɱ׵۽
ڳĳȴûע⵽ĵǰһֻֻڵʬԣɢܵʸ˻
ţСҪɶΪɻĿź࣬㲻һҪʲô
һ֧ʸ󣬺ѿЦлֹţһָôļʸ뷢㲻ëҲðֻСɱˣŶԵеǣ
Ŀһеһĵһﱨִ̫ˣҲͦãһƻʵʩ
۽̫һӵĺȻһȭ̫һĺͼ֮ϡ
䣡ǿֱӱ˲Զɽɢӵķֱ˺˲񷡣
ܣСǳ󣬽õ۽ۿͷ飬ִͼĿ
̫һԽջأУã磡
һŭȴңԶʴЩıë޳ܣԶǾͱȱɣ
ȴռһ̣һϮɫ۵صֱ˺ѵĿռ䣬̤˳ǹףڡȡݱʬԼ
ո׼Ƕ֮ĵۿɫһڣǰһӰеķߺ
ϣŵĿصĽʬ壬ЩôˣôƵڵϣѵ˲ɣ
̫һɫ࣬񱩵ŭС㵱Ϊ۸𣿡
԰վҪӡۿ󺧣æס̫һĵ⺻Դż˲ɣټϾ粻صˣеĴ𣿡
С޲ô˵ģۿһּ佫ֻڵʬ̫һС̫½ѹŤͷߡ
һһ֮ү
Ŀظĺ࣬Ȼ˫ֽ̽һԵ񷹭ȡʮ֧ʸڹ֮ϡ
Ƶ磬񷹭¡ڿ̵޷ų˳Ϊȫɰɫɵôڡһͷͷ׺쳣ɢѹ
ݣ߳һһɣʮ֧ʸŷ֮磬ֱȡֻڵʺࡢҪλءһħ˳ȥƺƴ
ԭҪļʸε̾˿૵ʱ䳤ʾ󰡣
ˣԭŭĵۿ̫һȻתͷ
ŷٽʮ֧ʸ̫һâէ֣˫ӡ״ںա͵سǰһƬռ䶼ŤˣӰһģ
أ֧߰ʸܵռ谭Ȼ˳ȥΪ⣬ɢĴء
ۿޱȵĮڿһ˦ͼ֧߰ʸ˼ࡣ
أһ죬ʣʮ֧ʸ˿ռѷ谭Ȼִŵֻڡ


ڶٶʮ ʮձۿħ
֧ʸۿأʸ΢΢һЦе񷹭ǰһʸ·ܵ˿һ㣬һͣ񷹭ǰ
ЦŽӹʸ͵һͷѪƴԼһһ˹ң⻪֧ʸ׷ǰʮ֧ѳʸĽŲ͸գ˳ȥ
ಣ˼񷻮һµĴѺۣԨһףߵɫĹһʥƳա
ۿ̫һӼͼ飬ȫǰû֮ɫâӡϣϴȥ
ֻѾƵ˰֧ʸһҪ˼۶ϣԳֶΣֱӶЩӰεĹɱ࣬׽ս
̫һӣʣļʸɢ֮ʱͻȻɫһ䣬ܵһǿɱвâָĺģһƽ
һܹļʸȥûǰʮֻʸأ̫һҪλ
񷹭ʸƵױмǿɱҿ˵ļʸǱɢߵɣȻͣ
ļʸֱ˲񷣬̫һļ֮£ʵҷǰʮֻʸֻڵҪλ
ݣʮ֧ʸǿɱ֮ա
̫һɫ΢䣬ۿһ֮˫˫˵ͷнһ쳣ӡһɹصϢ˲ֻڵ࣬ԲĿռƺһӱģˣ֮·γһ򳡡
ţô£ôоǿһ㣿ڿռ䷨ĵ۽üͷһ壬Ծ˵
λ״ˣԸоʸĴڣȴʼ޷ֻڣô£Ťͷŵ۽ȥɫɻ
ʱ̫һֻڷ뿪˺ؼ䣬ѳĽһƬ޵Ļ䡣
ݣݣݣ֧ʸɵĿռбؼ䡣ֻһƬµĲֲޱȵĿռѷ졣
ߣСصһ˫ɨǴɵĿռ䡣ҲûʲôĶǶ֡ƬͺƱҿһڲѾõĻ¶ʵ
ۿ̫һΪ㵵ĿŻĮվصˣһθܵǿµʵ
˿ֻ߮ģʮֻʸ
̫һ½ѹػ󣬵ۿޱ飬ǸڴսУʵĽƬݺնҷ۹ĵˣҪ񷶼նѣ
ﬣ
Ƭɣƽɫ˿˿̫ɱĴرǵףڿöƬʱ򣬸ǺȻɫ
Ƭն񷣬ȵ̫֮ÿʮ£Ὣһ֧ɷļʸɢǧɹ⻪ɢؼ䡣ԼĪյ蹦ʮ֧ʸ򱻱ɻ򱻳״ɢ߮ģʣֻʸۿһɱһ㣬¡
һ֧ʸ֮󣬵ۿ̫һмĿۺ࣬ٴתȥ
ɫҰܣеѪâ೤ǿͷѪ¶֮ɫ͵񺿣̹ŸϣΪ֮䣬׺࣡Ըͷ֮Ѫޱգ
ź໰أĮʣ׵ƾۼӿǧҡǧɳֱüĶȥ
𣡡һײ˼УȻǣǿϢһ޶Ѫ̼֮
գ񵱿գһ񷹭Ȼ£յĹϣ۳һԼɷʹ׳壬ȾһصĹʣӿǿ
ɱ൥͵һɡ羪磬ǧɳβ籡ݿֱ࣬½ѹ
һ̲ź޾ΡֲƳһУƺҪһ㡣
䣬ֱӽˣգ糤绮ʣǻصƣԴݻһУ
ۿ̫һľ֮ɫδе鱦Ȼ½ѹؿϴ
һĿѪŽվǽ½ѹ׶ˣɢƬУͽһƬɫѪ
ǰ½ѹоȣɻзߺޣвʣȻнѣ
ˣ½ѹʮվ
ٿʱĺ࣬¶ЦݣȻֻƣȴ̼ɢһѵģкڽľѪ
˷ѹ󣬺൱֮֮
һСӣԼǰɱԵķŭ̼õۿʧǣ׷ħ
䣡һƬĻڶĻд𣬽͸\Ǵӵۿ֮ͷųҲ񣬿۳ǿ֮
ͬʱڵۿ󣬸һĪϢϢŨа·ԶźʱĶ飬ģ塣
ڳУڣ˭֪Ϣ˭Ժη
ɣۿշһ϶аϢȫ汬
¶ɱâ̧Ͻɫ\âĹ⻪ֵɫ䣬һ·ռ侲ֹˣֻɵۿ仮һƺԶ޷ϵѷ졣
ǡѣռ顣
ŵۿϢԽŨؼĴǣȫȻĮաУʥΪ
ͨݣڴǣͽľ˽һ£ʥڴ
˭֪ۿ̫һرԴ˷ۿֳϢʥеоǵȵۿʥ׼ͽÿ
𣡡۽һһԲޱȵĻɫĻεؽԼԼ丸࣬ȫڡ
һƽĻѹԼĪʮɺʹĻ˴ѷ죬˶Ʋųɢ
ڻĮ֮ϵλףԼصһۣӶԷпޱȵľ𺳡
ֵ֪ܿһԵ۽˿صˣɫصĴ
ص˰Σƶªţ֪ϢԴ˭ɹصϢδںĴϳֹ
ɫһĪħ޲T˸
شҡҡͷǣ޲TϢȻƫںڰȴҲǺͳţ㿴ۿϢ죬ǹаƸëȻ
ģָо̫ĹˣףֵĿƯڿеĵۿɫһ˿ɵ
͵Ƹոɢȥɲǣۿһٴ̧һƣ˹Ļϡ
𣬵ۿ˫Ѫ˿޾ķϢļӳ£֮ﵽ˼£֮аϢǾ졣
ĻɲǣĻȻڵۿƵƶ£ŻĮиĵط
Ǻεȵΰ


ڶٶʮһ ۿ߿ħ
죬
ţǣϵĺϵüƿءͻȻðаϢȴʵʵڵش˺һֲ
ѣǲǸоϢ֣һõӰĽƮƮһȥȫģģӰӣͷ·һɫ顣
ü壬Դϵ֮δȫƿҲ֪ؼأаϢȷʵİԺɳ֮ʱѴڣ֪аϢӺζ
ɫ˻ӣҡҡͷŤƮȥأһݵǣˣû뵽ҵӵǻˣ˺ã˺ð
ԶȥӰ૵̹Ű̹ţվǿٵصĸ񰡣

СҺҺۿĿڡ
磬һڷħˣҵǴʱһӲƴԿĿ϶ǣݱʬЩĿħϵĵۿ˵
ۿ˼˰ΣǾͻزɽɣαغһڴ˵˷Ķʱ䣡
˿صͻȻ˸ٴʱеĺɫѾʧֱʶٿصˣſ˵ǾʹȥԴʱۿ״̬ǻһ·׷ء˵ҵȲɱһͨǰװʧˣ
ţֵˣ۽ɫһü˵ֵ֮ҵֵΣ
ص˽ӲֳһѿЦݣȻ״ȥһҵҪаϢԴԺδ
һֵۣ֣ܳȻɣҵȱлطפأСģ
ص˵ͷӴռͳһöѪɫҩƿʮѪԪȥ֮ÿ丸ͺ£Ų֮Сƻˣ
ҵȾͷˣ۽ӹƿЦţ˺նȥ
ص˵ӹĻжݳɱƿľȻ̧ӡУʳָĴָһԲ֮ʱŵϵĵۿһץ
һץ֮£Į˾ҵ𵴣Ƴȳȵ磬ͬĩհ㶶
һ˺ѿռԶȥ֮ʱۿȻ̧ͷѪ˿˫Ŀصһۡ˫ָ̧صһָ
һָµɲǣص˵ʱһǰһεĳƶ˲Ϣֱӱɵľ롣
صĨ˰ǣ˫΢УǰۿΪʥڣû뵽ͨаϢȻֱԾʥڡСλҲúúӦˣ
صˮӡŻĮɳظٴһץ¡ͬʱڹԭԱ̵նȻһֻɽС֣Ȼŵۿ˹ȥ
ѾۿͻȻ𾪴˵̫һʱȻ򡣸æӣסںڵĴ֡
ͬʱۿӰӻĮ֮һɫʼޱȣŭصˣٴ̧һβ˫ָնǼöĽƬնա
һն֮£ۿǰͻȻˡ꿦ꡱѲȴһ޴ѷ죬Ȼ֮³֣ѷһƬڣ̫ɢȻڵۿն䣬޷ܣ˾޴Ŀռѷ죡ǵѷһŤڶĻԼٶֱصüĶȥ
ٽص˲ʮɵɲǣصȻ̧ͷץĮĴ֣͵һơ
ѣص\â˫һ˲ۿ·ĴǾҵ£һѷѸٵĳ֣ʹĮֱӱԲʮĻĮֱӴӴϰƺѴص룬ƯһȥԲʮĵ棬ƺ˳һ㣬
ܣصٴε߳һԲʮĻĮ½Ȼڶ𣬵ص˵ǰγһ޴½أ½ţһӴĶƣ赲ǵ֮ǰ
ЩãԶȥŵ½أȴ˴Ŀģ
·ĴأΪʧȥ꣬ɳرڴѷ£˷ļƺֻҪ̤һȥһ㡣
ݼŵĮϣƾնһӵĴ󶴡ԭޱȵĿӶУȻɿˮ͸һɳʪĸо
Įػƣصǰ˲䣬һһɿռѷ죬Լ̫γɵĻֱĮ֮޾ص֮˺ء
ѷ쿴糣ʵȴ̺⼫ֲΪˡĮ֮˵ɢ˴룬ʣµİȴֱӡ˴֮ϣʹõ½أǺ²ϵغˣƶص˵ȻҲڲϵģһ˺
ص˲ûоţ΢΢һЦдƲ񷣡
أصǰǻĮɳγɵôأصٶȻӿ죬ƶص˵󼲳ࡣص˵󣬴һľ죡
䣡
֮ʱصȻ˿˿ƵԪݵڻĮ½ƶ£·ײһ澵һ㣬Ȼⷽ£ײһԲ֪Ĵ󶴣
ռȻֱӴ͸˺Ŀռ䣬˻죡
󶴸ոճ֣Į½ֱӳڣ˺֮Уʹⷽ񷱻ײĴ󶴣͵󣬺ȻԶӿԶԶһ·©һ㣬޾Ļ֮ӿ׶йĮӡһɢʹûĮϵɳǴ󶴳ɣ
̫һĪĿصۿûۿȻԱǿ
ģҾͲֵܵס֮صаԷݣȥŷĿĴءһΣȻһ˫ٴŴһץ䣬һĮ½س˰գص˵ļ˺УȻײգʹգ˺֮£˵ڶԲ֪Ŀ
ܶʼĮŨĻ֮ʱ޾ʯ͸Щ޴Ŀ׶صٻÿһֻʯϣĦʱȻ档һ㣬ſֲ棬Ȼŵۿȥ
㻹ص䣬ԣ޷Զ
ۿ˿ŭֲϢ׺ֱֱ͸
ڰָ̧֮͵ȭһ˲䣬صͫ͵һ̲˷֮ȻԾ˵ٶȣԶŴ˵غХ
ۿȭ˴֮ʯȺһѰȥʹ֮۶ʯӿȥ
䣡
һ˲䣬ѣⲻǿΪıƴ˶򡢼ƿصķ֮Ķ
ҲڴʱۿͻȻ˻֮ǰ
ʲôôڽ޵壡޹


ڶٶʮ ߣ
ˣ
һǿҵĲͻȻս١Ϣа񡢹죬ȴַ·ʡ
ڰܹĸܵϢ˵ǿ󣬾ȻȶԼһ˿ؼ䣬ʱ
еĵۿ˦ͷ­ͻȻһڹ⣬ڹһö񹤾ʯͻȻɢĹ⣬ӵۿĲ˳
˿̵ϣǹĻɫ֮ŭһҵķںУһⷽյİ˷ХҪնһ㡣
дҵ죬𶯲񷣬գ𶯻磬ΪƬ޿յĿռУۿʹ˻ã̧ͷʶĿʡ
ͬʱʵ䡣Ѿ֮дߵע˹ȥ˳Ѿ˰ʥڵдߡ
ȴʵĻ֮䣬·һ˫εĴ֣ڣ͵˺һ㡣
Ƭ̵ĹƬȫܵУ·ĲƵģҶӡʵĻ֮ɲǼ仯Ϊޣ¶ڵĻգ
ƬϣؿһɫĹ⻪ֱӶ˻ݣŹâĳ֣ⱾǺգȻһɫĻһ׳Ϊ˲ɫ
һɫһ
ͬʱХ֮Ļ֮ƾնڸ質˻𣬴пԸܵһ޷ݵѹĻϼٵۣźĴ½ڽ١
ңԶĻУĳһȫյС硣ǰгֵİɫ飬»ζӣпտյǻġ
˿ڵۿϷƾճһɫ˿ߣЩ˿õģڳ֮ȴѸٵʵֻƬ̣ͺȻڵۿϷգγһԼߵ׳˶Ӱ
̹𣿡׳˶Ӱصս£ݣ˫ȴ䡣зͳȴĳصΪ֮Ĳ
˭ۿ߰ϣŭ⡣
᣿׳˶Ӱ˰ΣڵһȺߣ
ģΪҪ޵壿ۿ֮ɫŭʵ
ţ׳˶Ӱһ̧֣ŵۿһ㣬Բѷ
һаϢֱӴ͸մӵۿ䴩ۿʱѪ٣ĽɫѪҺ̶̵ʱڣѾʳһɫСϪֹֹס
Ҵʲô̫һۿˣʱġȻӾͳȥĽɫļиոаϢ׵ӵһա
ű˼׳˶ӰϮĻӣϲ̽־ץ˹ȥ
ʱһ̵ֻ⣬ֱӴմӶֻ֡ɢӨ̵̹⣬ӿȵɱϡţԼǸʦİ˳ɷ
⻹ᣬģһֻɫıԼĿںĳȻӵıգԼͨĽ
ƷһǾ׵ĽߵĹҪСӦοв׳˶Ӱأ
׳˶ӰűȻһӵУϺȻֳһĽɫⲨЩⲨظӰϣʹ˸ƽսһ㡣
䣡ײڽӲӵĹⲨ֮ϣٴ˺˸ովۺϵĻѷ졣޾ħѷ֮˻ߣ
һĹⲨײ£Ѿ᧿Σһ͵͵ĴӴռȡһϢзȻе׳˶Ӱ
꣬䣡죬ըѣӰҷߵΣ㵯ȥǧԶɼϢ֮󣬼ֱǺš
˵֮٣ܹ֮ȵҲϲˣˣΪ˱ʾԶȵľ⣬˶ȵ鱦ɣ׳˶ӰǱĴԶɻأɱ˫Ȼ쿪ʮָǰ͵һӣʮɫָȫ˲Ϣڣڻһ㣬ɲǼ仯˴̺аϢĺɫ
ЩɫһӰǰγһɫĲƣǰͣеѸɢײȥ
飡׳˶ӰһͺǺɫĲ޷ݵٶȣһıԪʼ⣬ɫƵ˲䣬̿ʼҵĲɫƵǿ㣬εճסˡ
ͨĽæǰæɽ¾ɽĹ⻪ն˺ɫƣɽ;ɽǴΧκԵ̣ǵ׳˶Ӱ
ϣǿҵĽɽĽǵӰս»ƣ㱻˻ֱӵ䵽˺ɫ֮ڣ˼֮Ʒ
ԭйսĺҲ̲סˣ籾ޣǱһװǰŪʥˣкں֮ϣ
ϵһԡձ񣬲֡һµգˮ䣬ƬĮһ㱡ɴصʡϣһϵĽɫģŤ֫ǺɫƵС
ಣһַ·ԺصϢӭһֲɣһִķ·ĳħ벨Ƶк󣬺ɫȻֹ
׳˶Ӱһüߣ
ⷽزڵѣ뿪һϮɫ۵ĺϵ˫ݻɫȻȴնޱȣһ˿С
ˣӣͬں磬ٴ֮գ׳˶Ӱ֣һ죬Ϊ˳ɢںؼ䡣нʣһö⻪ľʯ
΢һ֣öʯеУϸ˰Σֻ𣬲һ˿ۼ
صԼۿֵܼæ񣬵ءۿ̫һ棡
΢һ佫з𣬰ۿ˿ڸԭΣڵ˷֮£ƶ֪Ȼ٣ؼȴʥˣ㶼֮ڡȻڸԶ֮ھ̻ͥܶ˽ѣ
ۿԣǰʹ飺⺢ǰ׼ƣ濪һǿĺ
ĿصһۣԭעȻ֮£һʮ֮գ
ۿһ㶣ϲʦԵ棿
ûٴۿǶص˵ȴǺư
ڰ͵ش˸£ֹҲݣϰӲƳʲô˰ɣ
뵽صֳһѿЦݣ׵ˣ
ҺΪ֮ɣҡҡͷȻɢš


ڶٶʮ ľѪ
Į֮սѾȥϰٸͷ˿̵ĺأһֹصƽС
ؼǣ̸νߣöٵľʯҲΪǲ෹̸ʡ
ƽ죬۹
磬Ҫ𣿡̫һɫڱϣʵ
ɱҺҽһУ˳ƺ죡ܲۿɫƽȻ䵭ȴһɭ
Ǵ̫ش˵ʧأǾ嶼밡̫һԥ֮ɫʼ޷ţһҵΪصĴ磬˷ıƻ
׼ҲۿһЦҪ˳ԣҲҪ׼帶ѪĴۣ
Ƿڲң̫һҡҡͷӲɽ״ͭǽڣʥҲԹƣҵʤ𣿡
ʱΪмƽϣۿһͻȻӿŨɱֱ
λ£ϲ£ϲ°ڵۿո֮ʱҡȣдЦݣӹ˽
˵ۿʮӽͥһڳǰȴʼϡʱЦݵİ󣬵ۿǿѹ±ʹ飬һ˿ЦݣŶѣ֪Ǻϲ°
ȣǰЩӣƶµ̽ǰزʳżȻ䷢֣ЩǣѪȻɢӵмΪǿĸʴԽң̺ľѪԽǿ⼸̽Ȼͻ룬ռľѪƽ˼С
ŶľѪȻܹ뷨У̫һɫ΢ʵ
˵ͷ⼸СһҪط֮ͥʱû룬Ȼ˼ףճ˵ЩСһǽɼ𣬿϶Ǽ׵Ķ֡ԵһڵֳҪɱǵʱЩСһǣҲ֪ȻѡӲƴһ;˵ǾȻƾ徫Ѫķƿӳ죡ɾֵˣ
ۿԣһд£
֪ûôǿֻԶ̲ٿطǿͨ뷨ǰԵ棬ʤ
׵ۿ֮˼ԭ߲սУȴۿеؽƬͼԼ̫һеĻӣ˺鱦ڷ˴˷ô徫Ѫ鱦Ļն֮壬㲻롣
뵽΢ЦǲţԿȡ徫Ѫһԣ
ۿԣͷͬ⡣֤֮ȷʵ徫ѪԿȻҪ徫ѪҲǾ˵ģۿΪ˷ܡתһ룬λʥ˵Ĺϵõۿͷ̲סķ
Ů˳ʥеӸƾ̳ʥ˸ʥͷԼóóȻ֣²ʥŭӶҪԼ
һˣۿո˷ӶʱȻһ̾Σҵȶð
ԣһЦµĵ˵Щγһλ鶼Ϊ壬ҪôһʤҪôܾˣǶ׼һ㣬۰Ͱ͵໥ǣֻҪҵȴӦѪ̫ʥŮﶨҵ£ˣ¿ӣ
ۿ̫һһ˫˫˵ͷۿˣҵȥ活ʹһˣ¸֪ŮȴǲʥƤ
׵ˣ
²˳٣ۿֵ½ûаֵ飬活ʹù֮ʱȴǷִŽգͯӭš
ۿ̫һһۣһ񣬹ۿ̫һǰʥˣͼ
䣬šѽһ˿߳һ籶µؽŮӣȻŮԵŮ
λʩһ񣬵λʱ£λ֮£ﾡ֪ʥԡϾؼ䣡λ¡
԰ʩһ񣬷عڹ˹š
̫һĲ⣬ǰߵٴѯʣۿæס活ʹϾʥ˵ҵȲڴ˵طšȥ֮ϸϸ˵԰ձ̫һ˻磬طͥ
活ʹƴ֮ϵŮ洣ȴУ尡壡ϣܹԭң
ȴ˵ۿ̫һոջصͥδ̫һʵոΪסСܣβСǰʸף
ۿҡҡͷ͵԰꣬ʥȴ˵ˣ͵ϸ˼֪
̫һƬ̣ȻչüЦҵȲ壬ֻҪ˿ڿһķΧ֮ڣ䲻ҵȱӣ
ۿ˵ͷվ壬Ҳע嶨ʤࡢ塢׼ᡭ
˵ۿâɭȻĺâļ¡
޶ż󣬽徫ѪƷϢʱۿʱͬһķ
ʱ֮ƿصʱ֮һԻءһͬĶ壬һǵͽ״׵ΪԳ֮ȴǲޱ֮ͨоһЩϡŹֵ⣬Ƕоǵ˷ָĵز
һ죬߹һСʱһ壬ڴ䵱з¾塣ЩʳľѪ̣˺ѣգǿһɱ¾Բ̲ضݡ
ߵҪǰɱЩʱ䶸֣ÿһ˱ЩɱʬϱһƳɵɫɭƮƮ
ض죬ҵڷĺҰް㣬צسɱ˵塣ÿÿͻ¶ɫ漴ʩȥʱӴ󣬻Ҫ۳ʵʵֲ䣬ЩΧһĲҽкԪ𣬲ҽж
ЩȻŹЩ壬ǰȥУʬϲԪ
ؼô˷ײо𺳵ͬʱȴǶЩɫ״ĻȤ
ͨоͣؽŪԵɡ
ȻСȴ塣ԳֻǱһ壬ɢԻꡣԽңɵԽʩרԪһЩСǳǧ֮ȴǺšЩ뷨أ˴֮󣬱ʥ״Ҫλס
״⣬طθѲߵǴװ衣嵱˵Ͽ丸࣬ȴҲǶĴˡ
ֵܣЦǰк
ԭֵܰЦţʾ´׼ѲߣǰһܱСƳʲô⣿ֵ˵˵


ڶٶʮ ʼ
Цյ۵ı۰ص˵ֵܣܲС㾢˵첻ӦǺֵôѲأ
ݣˣΪߺ޵ŭСҲ֪ʲôʺˣ͸֧뾫ѪȻѲ󣬲ڽڳͻƵļλ״ϲ񣬸˺Ǽһ㹻ɣҪڶʱͻƴ׾磡ⲻҾͱ׳
ȫһϲֵҪͻƾˣ
һ˿ĽԼȵĳݣǰһʮλ״ˣ廹嶷
صͷˣȥͨ״ˣ˵شҪʱ״ˣ
ֵĿ˿أҲûжʣ漴ͨȥˡ
ԼյĹ򣬰ʹ̤˳ֵܣλ״ȥɣ
״УһԼɵľ޴ʮڷΧζȤĿ߽еء
෢棬¼䣬ˮ״Ϣǿڵˮ֮׹ſʵأСڸʲô۶ӣ
¶һ˿Цؼλ״ˡش˷ȴǷһܡ¹δ֮ƣزҵæϻλ״ˣ
һۣΪɻĿڵǺδ£ϸϸ˵
˿ĭҴ˴ʱȴǼһ£Ůʥ֮壬Ϊ壬ȴȤв¾ߣԩ꾹Ȼŭɢǣ׺ޱȣڽϣɳԪȡع֮䵥Сǧǧأڷ֮䡣ΪԪߣ˵ֵΪѣɡ
λԣ𣬵֮ţˣ
¶ݣͷԣʵҰԣ
ص˴ӽվɭɭĵ֮⣬Σ
ضصһ񣬵ǿͨϵ֮ҵûԪ񣬲ʹ鱦طƳۻᦣΪ£ǧǣ˵˷ȽϺʱɱϾԪ֮߶ս֮ʱʮɷǶٽǾۻᦵһţɶʱɱǧɫͨ𣬶ڹ֮£ǻ֮ˣ¿ɶӣ
ػأͷʮһޱȹԼʧзŭҲбˣ
أ֪صޱĿأɱӿ죡
ؾ㵵ĿλԼصˣк֣Լ˴˷ԽȺ֮򣬺֮У
뵽ظߵ׵ˣ֪غ֮У
ߣصһ˵ΪŮϾ׺ΪʥĸΪսʤʩ¾Ϊʡ干ͬ꣬Ϊ췿£ΪֵܡΪ˻֮ɱ¾Ϊ壡ҵ壬̹źᣬǲʲ֮ͽ𣿡
ԣЦλ״ȴص˼ˣֵܣǲʲ֮أ
Դȱһ㶣Ǻ⣿
ֹסЦ弡Сݡ˵޵֮ʿ֮˿ںֹ䣬֪˶ˡЩֵ֮󣬻Ʈһ·ƯڤѪ֮ءѪ£໥˻ɣǽʧҵǽЩۻᦣֵû˿ˣҲȫҵ֮־
Ŵԣ״һʱ˳š֮˵˺֮ӣɱϾû漰塣ʧΪһеķӡ
Щվ壡ĬΣ
ص˵ʱزȫЩ׻ȴһ;ֻݱ໥̲ûʶֻеԵ໥˺ΪͽɱƶһδۻᦻЩǵùޣ
Ȼ̧ͷĿƵĶصˣԡһǺ⣿
صͫȻһˣ
Ŀصһۣ
ã֮ԣƾۻᦣ˭Ϊ˼˺κһλֵܣΥߣնģ۽һķ͸һɾ
İʮ䣬صٴαù
忪ʼСģľۼɳ˴̽ÿ춼ûιںؼ䣬Ĵ½֮ڵû˭֪Ҫʲô
ʵۿǰ活ʹŮûʲô׼ȷĴ𸴣֪ŮҲԥ֮С԰һᣬһݣԼȶСģ֣ʥķӦ˵ۿ²ٵ̽͵͵̽Ĵֲͬʱ¾֮¡
ǧƵκ徭ķչ˿ͳڣȱʧǧˡ˵ʥ嶼ȴδϣΪͻȻ׻һⲻ֪Σڲ塣
ж֮ʱԶϵͲˡκǴܷΪǵĵһ飬ԼóóȻ֣϶ٵΪǵǱ
վϣң֮ߣ̾ϢƲԸĲ֣ȻĻݹҲ֮ˣ
·Ƶش˰ΣԻص˺ɽⶴţչ

ۿոտʼɱʱ򣬻Сʥһû˳ĵҲԽԽɱĹģҲڲϵ󣬴һϰ򵽽ǧڡ
ܿ죬Զڤ֮Ͳ˲Ծԭڤ֮ϣĻǶÿ١ǧôЩӶǧӡڤ֮ռǵĴѸٵĽϢŹ״
ʮϢһϽųϸ̽¡ʱǻر
ڵۿϼᣬСģɱ壬ȡ֮Ѫ㿪ʼ˴ģɱɱ֮壬ȡ侫Ѫ壬ֶβ֮±ɱǻŭ֮Ϊ
һȻϲЩ꣬ȴҲûϣ˴ͥǽɼɱٶȼ죬δǻǻΪתƵطˣҲûʰЩ
˵ЩƮڤѪȴҲЩԹģõǻ֮ءĴϣһЩɢ۾ӵУĴǰҲɿḷ́ҹ˻ϣ֮֮ëȻ
ʮԣŭ졣屾ֵܣ¾壬Ǻݺݵһӣʹǲŭ
ʮµȥػģȫɢؼ䣬£塣ߣɱۣһ


ڶٶʮ Ԫ
޼ɵ¾壬վķŭ׳˶ĺӣʼںؼ䡣ɽӣפĴУһ
˿ռ徫Ѫȫ͵ͥСԹۿ֮鱦ٵҲ˽Կ˿۲徫ѪԹԼ֮ãҲͳպаûĿʼ˵Ż
Щ¾壬һЩͨڡϲʲô徫ѪƵķҲעεʱɱڷ
ˣǳĻ
干ͬƴ壡ȴЧ΢Ͼһ˿ٵҲмʮ򣬽ʿһЩ壬޷ȫչ˵
ԿʼΪ˶ɱ뿪Լļ԰ȥڲɽ£ӵˣȫĿʼķԴأ֮Ǩ㡣
ⲻϵǨڼ䣬вٵʿΪת޴Ĺס塢ڤʥԼҲȫɳԼµ״ӣǰ屣壬ΨŮˣټ塢ֱ⣬ûǰ
֮ء
Χʥ֮ڣһ¶ݣ겻ᡣ
˵ȵóɵˣӣλʦʦã¾ɢ䡣ʹһ˾֮ڵǰ
µ˵ͷˣҵʦ棿кڶˣ
ԣҵȺβ֯һЩ޵гɵˣһ߾ɱ֮ˣ޺ӣгݣ͸һɾ֮⡣
ã壬ƴһѣһкξգ˺ƵվǿƳ
Դ֮λͨ飬گʽؼе岿䣬ض֮תƣگѧع干塣ʷϵһδǨƿʼˣ޾ĿݹǺѪ
Դ¾ȻۿԳ׷ǱĵĿʼۼˣʹϵĻֻۡ࣬¾̫һͷ죬ֱӵǰ֮ľۼس˹ȥ
һ·֮ϣϵΪ;Ǳ;̽ס˾Ѫ
ʱȥˣ¾жȹ˼İ꣬ڴ˴αĴս֮ʧأڵ壡˶֮Ͳɽǧҵ⣬Ĵ֮ϣΨмǵӻ塣
У˰Ʒӻʮˣɽʮˡģţݵɽׯۡ
ؼ岿ڶ࣬ȴ֮벻ɽµ岿䡣в䷶Χ˿ģ໪ɽ岿䡣˵֧岿䣬붫֮ԨԴǵǨ죬Ԫ
Ǳһ·׷ɱԭʮڵˣţɽʱʣǧˡ
峤붫֪֮жԶǾЪϢһɣôҹܲ˰һλ׷ԲԵ˶һ˵
ЪϢһɣ໪ɽһ峤̾һԳһֱ쾴أаֵΪλôĽѣ
峤ǰǼʥλʥĸϲԣϣʥʥĸһȣ˵۾ϣΪǰ峤ܹɱӡ
ȿȣ峤嶼¾ʥʥĸ飬֪ܲǶԹۣӦĽˣ
ѵ໪ɽһҪ𣿣ԱһȺʹޡ
Թ˲Ծȼ峤˵ϢˣͶɣܿͻ׷ģ
Խǻű֮ȥ
ôȥʲôʱǸͷ໪ɽһ峤ƣε̾˿
Ȼɣմһ̾ű֮У˵ȴ˻ʷˣֻ˵ҵ˳ӦΪȲҪƶɱ
ɱɱɱһ˻ţеɱһ塣
˿̵ƣ¾޻֮
ǧˣ̼ʮ֮ġԭɽѪմȾ޾Թɷ
ʱע֧໪ɽԪӣ˫ʥڵΪת˲ڲ֮ڡҵ˻𣬸ԭƽУһɧԪоҵԪɫҲ޷ƽ̾ϢһԼǰµͯٴɽŵĻɽ󣬰ȫӭ
ͯͷתⱼȥ
ԪһһԼеķǰӵׯۣỤһԭỹЩɻû뵽ȻӦ˴˴˽ƶʹɱɣҲûϢ֮飡
ԭ뵽¾һ;ǰѾ˷ʡ԰ϢȡԪһŵ񣬵ԪӦ֤Եʱˡ
ɽ⣬ɫ⻪ɽڶ𣬻ƹ޲˳ȥЩȴǱƹֱӸ˽ȥ
ֱϲ϶ׯ۵ķߵ׵ߵлɳȣɳգߵݣҹ㣡
ƺڻӦһɫ۵ĿˣֳɫճڰգȻԪɡ
ԪĿȱĿ˿ˣ˵ɣƶһͨͨĵʿȲؼǹϣ
˵ԪӻȻ̧ͷ죬ķ˵˵ѣΪŮ죬ΪŮֳȻ¾塣ѵͲĻ𣿡
ԪӵȴӴһĶСһò˼ԼšʥĸֳȻ¾壬Ǻεȵķ̣
˿˿ԪӣԪӵѱ
Ԫһѵûʲô˵𣿡
ɫ԰ΪȴдãΪ壬ƶȻҪʿ䣡
ŮʥǷȫඣ壬Ϊǿɱʥĸȫ塣ȻͰ͵νʥĸѵûоòֵ𣿡ԪӻȻשͷ໪ɽһ塣ȴ͸һ֮⡣
Ԫӻأ活ʹеŮɫʱĲ԰ֽԪӴһ֮еήͣʥĸ֮λᱻ峹׷񶨡
Ůȴް취˭ֻ˼棬ûпǵأ


ڶٶʮ ˶Ԫ
ۿ̫һ׼¾֮ʱŮ派ѾȨס
Ůˣǿ֧֮£ʥ֮еĵнչԲΪľҲŮ派ⳡ٣Ҫһ֮ӦǡֲǷȱ֮
Ůǰ˼룬ⳡҪԼ󣬾ͱʤɱǧ壬жԸǻģϾ֮࣬Ѿƽ壬ԶԶ壬Ϊĵڶ塣
ŮҲڵģ֮Уʤܾ˵Ļ嶨ȻͻƶԼȻˣȻ¾塣ǺĴ£ƫƫŮ洽֪Ҫд٣쳣ȴƲ׼ȷĽõۿ̫һ˿ɳ֮޼ɵԭӴ壬¾Ľǧ
ԭвԸŮ洣һֹ֮ġԪӵĻ絶ʣʳ
ɫ䣬벻ԪӾȻ׺ڮʥ˵ĻȻڶⱻڮٵʥˣãβŭ
Ŀɽ˷٣ɱ¶ɭȻȵս壬һߣɱۣ
ԪӹЦ˦һѶӡɫĶأһȫסбҽɫĻƽʿƾնʮ֮ڡȻĽʿһޡ
Ԫ쳤Хһӣ״ӭȥˣɽɱ¾ͲҪƶֲˣʿһάִƶɱߣɱ⣡
ڽʿԣ뵥ϥؿкȵŵ
ǿֱ
ƶԪᣬձ֮ѪиԪһȣȳУеɫһĳ磬Ѥü
һϥָ٣һεеһȦȦɫĹ⻪˷ԪϮ
ǺǣСƣԪЦ˦иγһ޴ĹĻѷ˵Ĺɿ⡣
˵ԪͬΪпͣΪ࣬ҲӦþ벻Զ˶ͥ£ÿΪͥ˵вǶתĹȴûôʱҲʹΪͻƵʥڡ
Ԫȴǲͬ򣬾ĴΪʥڣֻһžͿ̤ʥУܱȵģԪӶԷ˱Ůʥ˼ɣһǬ˦εΰء°ĭˣ
ˣһҡǧ˿
ԪеĸԻظ˿ȡϱԭĺּѩ֮˿ǳ徱룬ǧŰɡȡ콨ľƶɡ
ǧ˿ԪӴӴ̥Ĥ鵱Ϸǧ֮˦ݡһ˦ԪӲˣҲǷɢģôȥˣԪѾʹܹշġ
ʱԪƮƮһ˦ϸɫ⻪һţȥû˿ԡǶķȴоһΣɫһ䣬һͼչԼǰ
ֻͼɽ޾ӡСޣȴǱԾ֮䶼תӺ֮֮ӻ֮д
ţɽͼԪӼͼüͷ΢壬ĵŮ派ȻԼ˷˷Ҳ״˷ٵգ֮СŮ洵ۣ
ظǿҲܴķ޴ҲСӡ
ŽɽͼʵʵİԪһ˵̺ķ֮ɣǾ޴ȴֱӺ˷˵ϣһӾͰҷ˳ȥ
ˣŮﵹǺںֳȻԼ㻤֮áԪļ΢΢˦˦һЩ嵽ɽɽǰСɣƶҪɽͼƶظǿ󣡡
ߣѼȻҪһԣĪҪ˵Щ󻰣Ĩ˰Ѫɽͼʹ串ԼȻٴ֮Уٺ˫ϥ֮䡣
ˡ
һԷ˵ָƮͣؼžƺھȪˮʯĶˣ͵ˮɫڷΧ
˶⾳ʱһԲתһ䣬ԭƺøǿȪˮʯϣˮǳȴԴԴ
ˣһȦһȦĽɫĵһƵķ۳֣Ťһ޶졣ؼѿһϢңˮ񳱰ӿͷȫɷ֮նɵޣ˦צĳԪӡ
䣡Ԫӹϳ֣˫һͷýѸնһ̤еظЯ޾ΰֱ˦һͷޡ
ײؽ̩ʱϢزűǽâĽظϵÿһ˿ɫĹ⻪˼ǧϰŨһУ
ۣһ죬һͷ޳ױ飬ɫķ˿߷˦£ʵʧ
ͷ޴ӲͬĽǶȣԪӽмлȳޱȵϢƺһ㡣
Ԫӿһֻ˸ŵɫ⻪ƾճԪͷֻ䳤ԼͨơɵĹ⻪Уϡ󿪣ٽ׵λãȴӵĴģԻ飡
ԭǺպ֮һĵ顣
ɢĹâֻ޵ֵ˳⡣
䣡һɺˮԪϿ񱩵кȻεƣԪӴŭ
ǧ˿
Ԫһ˦˸޾̼й˸֮ϡһΣǧ˿ѹȫǿһط֮˦Ϊ֮ɫ
˿Ϯ߲ʸɫ΢䣬һסɽͼһִϣһβȫ߸ҡ̫֮߳
ŷ˻أڰ׷㣬ӿռεƾպبڷǰ໥ϷղջΪһž޴ޱȵ̫ͼ
ͼϵ޵׵ĶѨӵ޾Ԫ˦ǧʹ⣬̫ͼϣܿ죬˵Ķͷ֮ϱˮۿҪ֧Ųסˡ
䣡ǡڴʱһֻɫľצƾץԪӵĹ׵ӵ
Ԫޱ𸡳ŲԱ̵ۿԶֺαزͷ¶βأ


ڶٶʮ ս
Ԫӵѣ񣿡һϮɫۣͷϽڣ̫ĵۿһ̤˳
ߣ̫һѣֵһӰ룬ι֮£Ԫһŵۿһۣеĳ֮⣬ɵӶó
Ԫӵѣδɰ̫һЦţӵۿ̤
λѲټõۻʣȻɱС壡ѵǾͲ񷣣ʱҵɢԪɫͨ죬ŭ
ҵֻҪҵǷֺη̫һ쳤Ц֣ұϾͬΪпͣǵֿϷſƣϳɽˣȻ
ȻΣԪߵ
Űƽׯۣۿâ˸޾ɱ
ԪŭúúãƶҪεƽɽڽɱ
ʮĽʿĳս󣬶ʱɱ죡
ãǾ̫һ̵ֵĸУ̫һһһӣʳǧ壬ǵصѹׯۣͬʱԼҲһȣӱԪӴȥ
ȥԪӴһеĸ˦ǧ̫һ
һ𵴲ѣۿɼĽɫ˲ӵǧ˿סһ㣬̫һûϡ
ɣһֻڵڷ󣬷һɫ̫ϯԪӡ
Ԫɫ΢䣬Զͷ֮ϣɫĹ˲̫࿹
̫һٽһԪӴһĨзһͷצľצ̾գ˹
۵һצֱֱײڻ֮ϣ̫һ˷˳ʮǾצ໯ΪһöľԪֲ˷䡣
Ԫ̫һĿ⼯Χϡиһ˦ǧ˿˲óֻһ㽫ûҷ
̫һ˴ŭѸٳ顣ֲͣĻŻӣӵĻҡڲͣһһĽɫԪӡԪӸϽջطиͣ˦ӵĹΡ
˵̫һԪΪ൱ΪʥΪһʱǶ˸൱ѷֳ¡
̫һ޷Ԫӵķϸı˲ԣͷס˻һ⣬̫Ϊһֻֻڣ籡ȵ̫ȻɽĻɽ
Ԫɫ΢䣬ɽĻɽ󣬱˲ιΪõģԻ󡱡
˵ǰ֮Ϣ˲ιĸ룬ǾϢŲںϣҲζŴ󲢲̫ڻɽ֮ϣָʲôʱͻᱻ׹ơ
뵽ԪһĶͷʱֳУһߴޱȵ˲ιϡһݣȫŨ֮ˣ֮ϵ˲ιԪӵʬԻԪľ
ԪľЦŶԪֻ׵ˣ
Ԫ΢΢֣ұΪһ壬˶񣡴˷ѵˣ
Ԫľ΢΢ףҲһԷ˴Сɢʵâ˹ڵ˲ιϡ
䣡
ɽȻһĲâ𣬽ԭɵӳȾɫ貵âֱϾ죬ӳ˰𣬸ߴǧɣһ̵Ĵɽҡ
ɣɣɣȫɫ̫𻯳ɵڣ˻šЯӿȵˣݺݵײ֮ϡ
ڴڲ໪ɽһ壬ȫŵضɵĹ֡
ཻۣ󣬽ǵ˼ɫĲƣûϢɵı㽫һεĹΡ
ǬԪӼ·£ִһӣʹ˸Ǭһ䶵̫һ
̫һһʱԪӳͷʱŭŭȵɶ񣡡
԰գ⻪ӿؼͶ˻ӡ
ֻ֮ϸӡǧ޷·˹һ㣬˻ŴӶһһͷͷɢļµɷһ˫ײޱȵضԪӡ
Ԫ΢΢һ㶣û뵽áٴμľľѸޱȵûޣһһЩһη·޾һ㡣ǵЩ޳׻ǻƻ˶ˡ
뵽ԪͷתĿԹ̫һһʱһתз˦ǧ˿Խ̫һֱӾڶ塣
̫һۿʱԪӵĶһҪ֪ǧɲЩں֮ڡÿһλǾģǴ޽֮ڴʱʧǵۿ̫һÿ
̫һѶһԭԪӵ޾ޣǧ˿Ԫô˻ᣬ׳ľһӱ̫һ˸ġ
ۼԼֵˣۿʱŭɶȵԪӣ԰գͼԪӡ
ͼתţһޱߵǳ֮ܿ죬ϰٿʯٲк¡ĳԪȥ
ͬʱۿǷų޾̫𣬷ɽ˻գɽд󱣻ĵططȻȥϰɣγһƬƬڵĹ֡
ۿСˣȻᶨȸݣۼԼĵۿճӣԪŭֹ˫жʱâʢ
˿Ʊյĵۿ̫һĿ⽥ƵϣǳһЦۿСƶ˵ƲֵܵķͲܹ御ס
Ԫգӡ̵Ĳ̼Ʊ鲼ӿ֮ԪĦ£¡¡졣
ף䣡Ԫ˫Ӫһָ
䣡ǧֱ۵Ļɫ״߿龰ֱ˵սľޱĹ⻪ֱӹᴩأ
һƬһƬ׾ֱӪڣ屾Ϳ־ס֮£ɪɪս
̫Ҿ׵ĺ£ֵܵһǵڶ׽֮ʱ˲ͱĻҷɽڲƬĴɽ̮ˣ׵绯촷ۣΪһƬë֮ء
ͬʱԪֶͣǧ˿ǧצɨǧ壡
ң̫һ״ŭӾͳԪӣԪִĹͲЩԶģΪߵգ۾ͱԪӴ˷ɻң
ԪӻҪɱ¾ʱ򣬵ۿĺͼͻأĳԪӺ棬ݺݵ˵Ļ֮ϣҵԪһģһںɫѪ
ɣڴеһĿѣ׷ױ


ڶٶʮ Ƕׯ
Ԫӻع·ʾԼû¡תŭĿ죬ۿۣȻ͵Ϯᣡ˵òΪӣ
Ī˵ϻʻˮ˲áٽΪãۿЦ̫һ˺˼˵
ΣԪ׺ݵĿŵۿ̫һڰ׷ӣƺȾѪɫĹ⻪
磬ô໰ʲôȻͬ⣬Ǳֱƽɽ̫һ˸еĻӶ졣
ˣԪ־Īҵˣۿ΢΢ףܣתСǳ󣡡
ǣ̫һӦһ˵ۿࡣ
ȥͼۿеĺͼһףĹ⻪ͻȻ
ƶתǳۣۿߺһвϱ任ķһתǳ֮ͼ龡˹ȥ
ӵĻɢĹ⻪ӡϵǳʯһǹ۵֮ʱʹϵʯʵʣӻƮ
޾̫ЩСʯƣÿһöͷСȵĸ¡
ͻȻ̫һ˫䣡
䣡䣡䣡
ʯʵĺ쳹ؼ䣬ܴ˵ɽٴαô
ոձʵһЩǳ֮ĺ£ɫûҰۿҪ֧Ųסˡ
ڵһ壬ضŴ¾ķˡۿԼ̫һƺҪԶףӡ굱С
䣡һδξ޴ıըԭǳ֮ҵİ޹ĴҲܲ˻ӵıѺꡱһĵױ
ԪӴ󾪣εۿ̫һӦׯС֮һĵ飬£һ㡣Ԫɫ£˫ִγһ쳣ķ׭ӡ֮С
Ԫӵ֧֣âʢǧǱâ֮أ޲£ȻһɫϢ˲ϢǻɵĹ⻪֮С
Ǭߵؽ跨𣡡Ԫзһ߳ɽͻȻһζԭ͸ǧɵ˲ιٴȻθߡ޾˲ιӿ˻ɫĵâС
Ԫŵ飬գ۱˲Ķˣࡢɫâ棬ׯ۳׸
̥Ĥ֣
䣡һ·𵰿һĹĻӵصڶ𡣻ơɫâ棬ֳɫĹ⻪Ļֱ֮ӱɫâɣɻҡ
̥Ĥȥһ󣬿Ҫд̼ͻ̼תΪһӵ޾ɱĹ󷨡
УۿĿŴΣȴ޷κηӳ
磬ȥǣ̫һϺɫһţӾͳ˴̥Ĥ
ɫײһӴų֮Ͼͷ˻̫һݺݵĵա
ۿסҷص̫һй⻪ӲӵĽƬһɫĽâʣֱ֡
ɫĽâӽƬϱֱӴ˹֮Уڱһɫ⻪ǽӲӵĽâһʣâȴ˲顣
λѣƶֱǶֱ֮֮ףͻȻǰ˵
󣬵ʧΪһƣۿͷʾ׼ƵС
ԣŤͷһǳ̣ȵǶ󣡡
ʮλ޽ԣϿʼж˲֪ٴεս󣬲գ۵ĹѾöÿһλ޽Уһǳᦡɢҫ۵ɫ⻪Եض졣
ģʮλȫʧˣԭֻʣɫǵ㣬ͺһСǳһ㣬˿˿ƵϢʼǳ䴮ǹ֮޲ڰڱ˲񷣬
ۿӹеǳ̣ͬͼһףдȵǶ𣡡
أĺڰ̼ڱɽֻʮǳңңʡ
̥Ĥµׯۣ޾ڰɫ⻪âҡҡ׹Ʊеĵһ㡣
ԪɫЩ԰׵֧󣬱ϾոյҲġʶǶԪӣȻ֪Ŀ¡û̥Ĥػȥֲ󷨡
ǳ䣡ۿеǳ̵תǳǳ̵תɢʵǹ⣬ǻһ֮ʱγһ˶ޱȵǳ
ѹǳڵۿָºݺݵײׯۡ
䣡
ĿĹ⻪ڵҹɢɢϢׯҡҷѣɫâԪ𷨾ɫ⻪˲ڶ𣬻ǧ꣬ǳ
̫һԪӵµһһЦ̧һָͷǳ̣߳䣡
ʮǳȻɱһεѹ޿ײ룬˿˿ƣ׹ֱѹĲѣʯաʵǳͶâ۵֮УʹôеǳԽۡ
һ־˵ƣֱʥȫһδѾƣǳ⻪ɢ䡣
䣡ʮǻӴбű˴̥Ĥ
Ԫɫ䣬ͷֳơȴ˲ιֳһֻλεĻƽ«˶Ļƽ«͵شŴ̥Ĥѹȥܼǿ󣬿һɫɽ
꣡ں«ô̥Ĥһ˲䣬·ĴͻȻѿһƬȫΪеĻƽ«̫ˣӴϢֱӽѹĿѡ
䣡ʮǻ׼ȷĻ˻ƽ«ϡ
ậƽ«ֱӴѹģ˴̥Ĥ֮⡣ׯҡʱ
ۣ֧ŴԪӣ͵һʺѪҺ˶Եή˼֡
Ч̫һ˷ܵ㵸ͣشߴŵۿٴתǶ֮
ۿɨеԪһַֻۣ񣿡
ԪӲ԰׵ɫһ˿ĳ죬͵شȵСҪɱ֮ҪƶųЩ壬ȼֱΣ
໪ɽһʹ飬峤ǰߵ׵Ԫɣſɽ󣬽ҵȽȥɣ໪ɽһȫҲж֮һˣѪҵΪ͵ۼأ
ȫݷڵأɴȱۼɷſ󣬽ҵȽ壡
Ԫȫһ𾪵ؿһ塣ڰ׷Уοип塭
ãԪý໪ɽһ˵ǰӵر֮ƶڶ֮ʱһƶȻӦӵѣͶȻȶȥ
໪ɽһȫһỨ֣૵ʥǵҵȣʥǵҵȡ


ڶٶʮ ݣ
ߣ
ۿһĵԪעǳС޾ǹӿǶ֮ڣޱٴοʼۼ
ܶʼ̥ĤȻεĹۼҪױɢ
ߣдһӵĻдӴֱֱش˴̥Ĥ
ǿ֮һ֮µĺĽͬΪ̹Ÿɵ̫ͼ̹ᦡĽ֮ƥС
Ѿǳ֮Ĵ̥Ĥֵܹˣֻһ죬ׯĴѾɢԪɫίٵڵأиѪ
Ԫô壬ֱӳı¶˵ۿУ
ԪֹĲۿЦţʾȺǶȵȫ̤ƽׯۣ壬һ
ɱһʱŰɱ죬ʬأ֮䣬Ҿ徣

壬涨ȸݣͻȻһŭȴĹɿֲѹȻ٣ɱֱѹ£һ̣Ż˷ܡѪ壬ֻʣĪľ֡
ˡг棬һʿһɫͨ죬Թ
棡
棡
໪ɽһһӯ
кɨһ໪ɽ壬ǣǿˣ˶Բǰ
໪ɽһ峤ݵߵ׵໪ɽһ峤ԪɽЯˣλˣ
г˸еһ֣ɢһ͵Щз𣬵޴ҵȰԺ֮尡
ۿǹ壿Ϊ׷ɱ¾壿ֺɫɢʥڵơ
Ц屾ʥˣŮ컯ɣҵȷ壬ȻԶԶɱȴλʥˣ˭ֹܵ壡̫һ·ʲôЦһ㣬м
Ͳʥ˽ŭ죬սӿ
ԭ˿򣬱ҵ¾Ľʣǧλʥ˳Ѿλʥ˷ˣɣ̫һĿı壬һӣǣɱ
ɶ񣡡˼֮ȻŭͳӪ
䣡ӵ˸ŽӲӵĹ⻪һɫĻ档õĵһö֣ӵвԣ
Ӫһɨʮ
λҲûţʽͨңһʱ䣬屻ɱࡣڶʱڱȫɾ
ο嵱УȡʤǼʮ壬Χһʿ˵ǵۿ̫һԼҲǳԸɷġ
ԣȽ֮£˵ʤ㲢
彻棬ײײֱɱذ޹⡣
ǲһʱʱ䣬˵ȴһʿ˵ˣдࡣҸˣϵķҲ䲻ȶƺʱ
ʱȴͬһͬǰһƣ˫Ŀؿһ壬Цձö֪ȴģ
԰գĵطȻԱֻ䡱һ죬ʮĸûʿҲԶʧؼ䡣
һʿ龰һ㶣Ц໥Я֣Ųɽ붫ݵʥĸʥϣӽձȥˣָԶ֮˵λѱأ
԰չЦسӪУ׷ԱԪһͬھɫԹ޻ڣ
˵棬Ȼվ²໪ɽһ壬쳤̾壬лʥĸŮʥĸʥӵ컯֮
ؼ壬·ȫŲɽԼķݣݰݺúһ춯ںĴѾĺ活ʹŮԼһʹʧʲôһ㡣
ٴ쳤лʥǧػ̻֮
ǳ˹ԣ֪ϵʹĵͬʱҲΡϾȻĴ飬Ҳܸıʲô
˵ĶûᣬǼ˻ţ壬лλĴӻ֮
ӻĺĴܣ׷׵ĸ֮ܵ
зѪâԴޱȷߺ޵ĵϣ޹¾壬ɱͬѵýѣձ壡Դˣˡ岻ݣļ
䣡
зһ޾ѹըױ˿˿ƿ֮ߣؽԣԣ
仰˲еĺлһᶨηźȻȴڤڤܵĳǣ㣬Խʱգ磬̾Ϣľ塢Ȼ
ڴ˿̣е壬ͻȻԼ
Ӧﵽ岻壬պдѡ뵽ۿ׳ͼ飬ݺݵʣ໪ɽһ塣
ɽ
ͨŭϣˮеĳ֣嵱ǲʶȻ¾壬Ҫ׻壡̫
ԭʼ֮ɫ̾Ϣ壬ʣǧ򣡴˽ٵˣ
ҪǣͱҪѣⳡѶ˵̫ˣ壬ߣһ壡ʧ˵Ȼƽɫͨ죬뷢š
֣Ǹý˷ˣͨ켱˵
䣡ϵʥѹ̼籡̳ʥĪ˵Ϊڽһǲ䵽ʥ㲻ˡ
ʦ𣡡ʱγУ˿̵˫죬ͷ
ԭʼЩȻĿӣ
ǿŭǰʦΪʥΪ山ۣ첻֮ܲ£ʦֹ֣¾
ʧˣѵ˽ٻˣˣ˦˦֣ȡһŽɫľᣬΪʦ֮گǰɽֹͣɱ¾ǼʱֱգҪ壬ݹϵֲˣ
ƽˮ˵ͷǰӹеľᣬת˺ġ
ۿĺͼ飬Ҫǰ໪ɽһʱһŹӵ̫ͼͷһӽͼˢһߡ
ϡɫܣüŭȻɽׯϿա
δüǰ֮˭̫һ㼱ĴеʲôˣȻҹ£
䣡
̫ʥ̫Ͼ£һʥڵƺȻޱɲǼ䣬Բʮȫ֡
ۿ̫һͫȻһͻȻòԼҲ棬ʱµǰΪ£


ڶʮ ͵Ϯͥϣ
Ϊ壬ǰʩ¾֮ʱƲסĵŭҪǰ½Ѿˡ
ӵòžޡ
ò׵ʦɽֱӷſȫƣѹ塣
죬ɱɷһЩɵСûüһҽУֱӱɷѹѹĻɢ
ɱ壬ͣҲòͣΪרЩɱġ
ɱ壬Ȼڶ࣬˵ԵֵǴ඼ǽ֮µǿߣһЩͷĴҲŴ޽ɵΪΪֵܹסʥڵѹ
˵޼ɵɢѹЩǵۿЦĶ˸ף֪˵кιɣ
ߣһƳ˵ۿһۣһгɱΡ
俴˰Σͳ̫گ̫ʥ˷گʮԪὫٽ١Ůʥ֮һ壬ڴ֮֮ѡȻ֮һ岻Ӧһʴ˽ٵҲȥɱ¾گ
ۿԣɫͻȻ࣬˵ã̫ʥ˷گ
ߣøۣѵ㻹ҪԼһɣŭ
̫һۿ˵һЦ˵ȴ˵ЦˣҵȻʥϣ̫ʥΪԪʥˣ֮£ֲ̫ʥʰɣ
ۿͷһĵܺ³ç̫ʥˣʥһŭɾӴˣ
뵽ۿæǰ̫һһѣ˵ĪҪ֮ԣҵֻҪŪף̫ʥΪҪ֮£
һۿֺ֪αƶأ
һŸۿɫҲЩÿԼô˵Ҳõͥʥ˵ҲԼ˵²̨ԽۿﻹںʲôʥˣԵĴһ˿ҩζѻ˵ĺãҵȿ׵ѻ˼
ǺЦʦ̫ʥ̫Ͼ˽ΪʥΪ˽̽ĸ֪β֮ܲ£λѣδѯʦ֮ɱ֣ºε֮⣬ȵǺξģ
˵˴ϵȻǣȻûдﵽʥڵĲΣҲԶˡңȫѹۿ֮ǰǰѹʮ
䣡
ۿǰƿǶ󣬲ԾʧһЩ⧲֮£͵ñһͼһ£Žѹ׵漴ɫࡣ
Ȼƶ֮ԣɼ¾壡ҵλ۱һ䣬Сĺʧ𣡡ߵ
ʲôۿ̫һʱɫ䣬໥һۡϿʼɿƬ̣һѪٹһ壬ǶԷ˵ѣطͥͥʰ
ĻУǰ
ɽ״
λ״ˣҵѾѾʮ塣岿̫ɢ鲼Ĵ½Ҫסδ쵥ϥ״Уʮλ
ⶼʮʱȥˣ£ʮ壡岿е壬ող֮˷ȴǽˣ۽̾˿˵
ѵû𣿡̱ڸߴλϣеŨˣֱ˼֮ᡣ
ˣӣۣԽ϶ȥʱ䳤̽һ̽ôҲδȻʱףڴԱ˳СãǿǺǻĽ
԰ԣڴĿ磬Ͱҿɣ
ˣ˵ʵǺġ
Ӧ֮У˵ͷǺãҾǰȥ̽һ̽԰գһ䣬ȴֱʱ䳤ӵĿռ䡣

ʱ䳤еĻ汼ϢͬĻõƬһ㣬ͣá
ؼα任ʱ䳤ӷ·ԶԶᱼϢΨһıģһɿĻ档ԼϣݱϷ仯Ľɫơ
ɫƣǰֵġû˿׵ģɫ˾ͻأĳʱ䳤ӵĿռУƺʱ䳤Ӧÿؼ䣬¼ʱɫƾͻҡڲ
ͱ˿̣ɫһΪݣһĶռϷ·СһЩģߵһţϵķѳһСһСƶ䣬ȻƮϵƵС
˰ҲûпɻҡҡͷɿĴܵ˾ͽʮʱ䳤Ͽա
̽ͷһһɲҪʱŭ죬ɱˣ
ͼʱ䳤У޾ʬҰȺҰΧʬϣĿš޾ѪɫӣֱӽӳѪɫѪŨˣʬ׶ѻɽкѾڵѪҺǶ˵Ŀֲ
˫ð˿˿𻨣ı飬ֱ˶ɡ

ۣ֪˶ãʱ䳤жݳʱޱȷŭһѪ˹ȥ
һæҵذâѵʱѾ»ϣǹ١
еĿ磬Բ𣡶Сǿʱ䳤ӣСòã
֣ĺ裬󰭣ֻģѪӿˣ
϶ҵʲô취ûУ۽ɫʵ
ʱ䳤ʾĻ棬ȴɽԼһȻᱻ¾һգ༫ңɫ
ѵ͸𣡡ױˣ
ʱɵ˵һһԣ
ʲôһˢˢؿ
֯һԣ˵ʱ䳤ʾΪ˾ȴ޽ԼڵСȫ˺أڵͥ˵ʷΪʱڣڴʱͥԱƵõۿطֻͥµĻֱӺˣսҲȫ汬
һ㿴ң㣬Ĭ˰Ρ
۽ССˮС磨֮⣩С磬ĸϾˣϮͥϳʣµĳ϶Сľش䣬ĶҳȥѾ壡С𣬴˷Ҫƻͥ
һ˵ͷ
ǣ򵥵Ķ
£Ի֮ףڣåͷΪ׵Ľǡص˵İ£ڸΣһ·Ǳ⡣
ʱţ֮ǰȫͬ
ۿ̫һǳԹ鹵Ŀ࣬ŲŮʥƶɡ滹رأǴ޽ڵΪϵı˸ڵĺâһ֪ǷƷ


ڶʮһ ͵Ϯͥ£
С˵զ죿ۿ̫һͦģȻôĴ޽ɣҪſˮڶеı˷ܵ˵
Ще˵ǷԪ岢ܼⲢ谭ЩӰ
Ҫ֪Щͷؿоϸѡƶɡϲ¼󷨡ƣƥԪǳĿ¡
Ҫǣ֪Ļ⡣ȻģЩƳ˿;޸ʽɾЩҰƵ壬۷Ź⡣
ģô죿裡СǲСһٶ죬ϼִӱ͵ϮЩһףԴϵĻ磬ɭɭ˵
룬˵ãǾƺðɣ
԰գʮŤͷߡףһһ㶵ġ
ҲûʲôֻһһһǾͷ׷˫֮϶һֻѪСĿãȻĵ
ЩؽǿЩ״Ŀ޹ʵصļͬЩСģ˱ȥ
С磬õģͲܶ㣡ףֵŭһֳȥ󷨣һǣɱ
˿ЩӵȹһЦܣܵõ𣿡
ž
콵δˮͰ˸λεĹ⻪Яֱ֮ӰЩǣ˽̿
ˣˣͥˣͥˣһǣŻŵĴšűЩ
СЩԾһȺϺô˼ʲôֱɱȥˣвˮЦš
ǣɱҡգЦţһӶӵһɫ磬ֱĳϯƽ졣
壬̫һɱˬͻȻһ쳹֮ĻмɢǿƵӰȻǰ˺Լ󻤷
˼µˣףڹЦֱֲֳѹ̼ͥ
ɨһǲԫϱڵƽ죬ɱĿףڣãһ壡
԰գһ֣塣ЩſµϢһɫ˫ȼųɫĻ档
С㵽ǻͥЦǻĴɱڣͽжȸۣƵЦ˼̫𣡡
仰أĴ޽ͥϿÿһλ޽ϣͻأһ㵭̫
ǼٵرţڵĻԽԽʢյĹЩ޽ɾȻƾʧͥϿգƺһĤɢһӽɫĹ⻪
һŽɫۣ˫к޸鲨Ӱıӽɫ⻪ɡ
ۿ󾪣ôͥ
䣡ۿûлش
ĶĴ忴˰ΡͻȻ޾̫֮·ɽ鱬һк֮ȽȽһö޴̫һƬһƬİƱճޡ
ʵ̫ԽԽ󣬵ú̫ڵסˣ޾ĸ½ռ䣬ճһŤĿռѷ졣
ۿնٴɨףڵһۣ֣̽Ǻݺݵһצ
䣡Ȼѣһֻ͵Ļצֲֻ̫̽צϣ̫𣬼ֱһ㣬׾ͿԶһƬգ¿նצӡ
ΪߣɱȻɭ쳹ա
צ̼Х£һɰΰֱӽڵһϡ
ãɫ䣬һצץˣԼȴס׿¡ǰǣǻ
ģһֲˮ֮ˮ㱬Ƭ칬
𣡡ӡˮ֮ԪŹӿǰһһĹĻտɫˮ֮Ļϣӡˮ֮׹
䣡צ᳤磬һƬǺȣݺݵػ˹Ļ֮ϡ
ӲӵľצӲץˮ֮ĻƬ̼䣬ɱ֮ڿգһһ׷˹ķɷϢֱ˵Уɱؼ䡣
ģҶסףһ𣬾˫ȭֱȡצУȻųɳâѪ
ͨצΰȼյĻ棬Ҳƻףڡ޴ѹȻӲؽףѹʯ档
𣡡ףڶ޾ѹҰް˻𣬶ͷҧһ̧ͷ­ĳɫѪ֮籡Եޱ
ѹңΣף͵һ𣬽²̤ȻΪųɫĻ档ףڵĽףʼףü֮ʱ䡱һ졣澹Ȼֻɫĳìì޾ػûɵɽݺݵײצ
䣡
ɽצͬھһεĳ¡¡ĺƽþûص
ףڴŴеĵۿ˰ΣЩԾһô˿ֲ
ϸ˰ΣףͻȻ˵Ҳݣһһ壡ĵۿ϶ںĴأ
ʲôһԣȻѡ
ףС˶˵ͷԼ򵥣֫çû뵽㻹Щͷԣʱעİ󣬹Ц̫ǵۿ£ǧĻԴ޽ͬʱ߶̫֮ݻ̫˵ǺؼһһɱǾ͵ű̫ɰɣ
޵̫֮УԵƿ𣡡ۿ˵šһѹ³ȥ¡¡̫һ³ոյֵסۿһһ壬ʱоѹһشɫĻ磬ϵıƽһ塣
Ϊƫ͵ĵǣܲȵˣ̼仯Ϊ촷ۡˣգ۵Ĺȥһ롣
ףڵλףۼŰ˲䱩ߡ
ɱλ˫бŭĻࡣ볯ؿںݺݵĻȥһڳɫͷѪ籡
ɫտɫĿˮ֮ľ޹꣬ɫľĽӲӵĻľ˻ţЮ˺յΰ̼䱻˦˳ǿλεľ̫
ɫ԰׵ģĨ˰ǲдѪɿݵ촽ֳһ˿̵΢Цұ
䣡
ȵ̫͵رըͥضɽҡ޴ĳɲǼɢ
䣡ҵıըһգ۵Ĺϯƽ죬׵ʯ汻Ʒ޴ƥĢĺ쳹ʮ죡


ڶʮ ͥ٣˺
ͥسɫһ䣬û뵽龹Ȼ˱ҡԸΪҲҪΪʧǱ
ˣ˵ıըನֱӽ޽ɣױΪ촷ۡҲаޱʹ
СȻˣҪЩСΪǱѩޣɫĮһ壬ɱڷӿ
壡ɱ˺࣬ЩΪĺᣡ˺ǳԼĶǱ񣬻Ͱǰܷ
ƨƨЩëҲǰ磬Ŵ˿ԣǲ֪ߵغ񣡡˳ɢһտɫˮƳնʵӰ
ߣǣҵҪҵȣһɭʵ̳дһɫ磬̼ЩϱڲԫһɶͷףڡԼʣʮˣŭĴ̤
ǣɱף³һŨ̵׺ݵĿʵİ
ɱһ屻ףѪԣ
Ⱥ裬ȫɱȣΪѪ
ɱ
ֻŸûκεǰ࣬ܿײһȫ঵š
أ
֮ߣȣһ˻ţǵڿնһϣ˲㽫κηӳ壬Ϊҽ

ֻŸտʼʿ䣬ĲҽѪ۳һ
ɱ
˫ʿǣҲط鱦ۼһγһѰѽӲӵصľ޸̫֮֮ײХųʮ嵱УšЩǾϸѡģһЩ徫ѪǷĸУԿɵĸ˲һƬ塣
ɱսǶϱ۲кͬһսޡÿʱÿ붼
һɽˮһſǰĻںըһѰѷĵи
ͨ鱦񱩵ĹƬնöѣһ˰һĿռѷ첻죬һƬƬصʯӲ
ףڣ챾˺ضףڡء
ǳ𣬹â䣬ҹ٣һſǳ˸ñÿռޱȵͥһƬλá
꣬үҿžô۸𣡡ףڴŭѪȣ˶ȭͷ棬˺͡
ˢ˺΢ֻ̧гһչ˿ľ˳е顣
˻УɽΡ룬ӱڣ׳ʧ˺͵һϮ°׳ϣһЩʫ⡣
ףڿɲʲôϧֻһͷԵҰˡ乥ƸϲŵĻ涼ߵˣһɫľɳһ쳹صͥ
ֲľҡ򰾢ֱײ˺͡
䣡
˺ͱ̫֮ˡ˺ͶԸĻֻ֮䷢˿һ˦ǧ˿٣˿ռɫ̫֮˲㽫ɫɫľ׷ֽ⡣
ˢ
һٴչһʵƺֶ˵ⷽء
ףͫ͵һ۾գҲգضĻй⻪ǰֵìСֻì˼ƣͨ죬ĳԡ
ˣ
һɰȻӻдףڵƲܿһ㣬һɾ޴ǣţҪû뻭С
ģŭһ䣬ףᶶгìֻìƺһ㡣һΪֻ͵ޣֱײ˾ϣͼײķ˳ȥ
˺ųޣٻŹͼ֣̽Ũ̫֮ӿֽʮָϸϸһ㾧ӨһֻԼޡ
飡
ָһӱƣһװȥ
ˣףɫδ䣬̾˺ͱ̬ͬʱ϶ǲͣ˲λͬĳâʢ죡һֻݵĴƽһ㣬ֱ¡
˺ͱɫٵĵԶ
ˣһУһַ·һĻӣָ⡣
ӷΪ֣²̵ɽԼһֻ˶ãϲӡǳϻһԲɢ͵Ĺ⻪Ȼ¾֡
˺¾֣¾ɢŨ̫֮Ť̺ŷϢֻҪ¾УȻǣ
ⳡԾǷ֮ıƴһƴ鶯׺һƵᣬʳ˼̻
䣡
ɫĻâɫ̫֮ɢ޾Ĺ⻪ǵӵһȦȦֱƿֲ
̫ɢ죡˺͵ͺһ
һۿɼ»ֱ̫£¾ϡɫ¾ȻɢҫĿĹ⻪˺ͻȻ¾ֱ֣Ӱֻ˳ȥ
ž
ףɫ࣬һŮѹŴŭաջֻìڵķ֮һ֮ͼɨ˺ͣиգˡ
˺Ȼʵ׳¾֣ƺ֮⣬ͨ
ۣ
֮ͼбɵĳâնʱ񱩡ףһصĴ¯ΪѪȴ󿪴ϣѪ졣ޱȼҵĴײ
䣡
ֲ˲ϯͬʱɶһ̣ؽԶ
ףͣסɵΣɨһ༸˵˿·βսռϷ硣սȶս༸廤սĻ쳣ѽѷ֡
ǺģιУʱ͵Ϯһ·Ӫ˵սɵıһˡ
ûףڽЩսϵϸĥһ¡Ǳߵ˺ͱֲĵĴ˹
ף쳤Х˫ӡ񷣬Լ֮ͼٴ̳֣˫ּ䣬һһ¾֡
䣡εĴײ˴ս˰ȻԽļˣӿȵĲֱӱա
ս¡¡ӿڣĵ棬Ǳѳ޾Ĵѷ죬Ŀ񨡣صúͥʹ˱⼸ƻ˷档
ԽԽǷףڣһתһ˺͵¾ֻգնףڵĶǸ֮ʱףǿĵʹ˦ìӲ֪˺Ŀڣһ
Զİ󡢼󻤷Լ㶵ĿһĻû͹ļףҵѪɡ
ⳡ֮ͥսꡣҲڴʱۿ̫һҴԺ½ϻأɿѪì˺Ŀڴ
±ʹ̫һ쳤˶


ڶʮ ׺ࣨϣ
һһۿ̫һһͬʱҲǰԽп࣬һ﷢裬ʴ˴ȵǣɣ
䣡̳ʣʮ壬׵Ѹͥ
ۿûȥ壬ݵİ˺࣬ץ˺͵֣ţ˶˶
ʱ˺ڵϣĿһĴָϸСѪţȻ;ƿˡ
˺⣬ŵۿֵ檡ǻˣ檣檰ݱˣ˵˺Ҳźˡպܹܹչ˺ԼԷԺ
˺ʹ˷԰գȴҲֲסɫĹ⻪Ϊһֻ˶ãֱ̫Ƕȥ
ۿҪץסãȴֻͽ͵һץա
̫һɫǱˣŭĶԵۿ磬ȥ忪ս˵žҪӣеȫۼ
ۿ̫һһѣޱ˵ס֣
磬ѵɩӵĳ㲻𣿡̫һߵĿŵۿ͸ŹɽΡ
¾ռѪʱһЩܹƵķˣۿɲΪ˵鱦֮ʱս֮ʱʱһҪ
̫һɫ΢׵ۿͲǸƻֻܵͷ֮ԣ
Ҫ˾龡ɢ̫һ˸ŷɫʱƽȴʹ˸еëȻ
˿ľȴͥȻͬ˵Ѿ壬Լ֮ͥս˺ܶˡյĿվǴˡӴţ˺͵Ǻֵõġ
״Уȴʮһȫ
磬Ǵģ˺͸ɱˣ׻ͥǵۿ̫һѾˣףڵӣЦš
ɭϣҲֳһõЦݣв壬Ȼͼһ壡εĽѵԽǼˣ
ŴгЦһף۽ɫµ˵ֵǣҪģҵȴ˷Ѿ壬ͥ˺͡һò֮Ĵսټ֮ǰĿ丸֮£ٽڵǰˣ
˵ݱʬ˵ͷԲҵȻʱ̽䱸Ķ򣬾ۻᦵҲҪӿ첽ˣ
ʮ꣬ۻᦱسɣص˴ʱ˫ۣɫ䡢ˡ
ֵܣ۽Цţص˵ļ򣬺˷ܡ
Ԫص˵˵ͷǵڡͥڻ𼱻ǵĵʿ󷨣ǾȻй٩ɽǷˣ
ЦֵܣҲ󷨡ǺӲڣҵβأ
صһ㶣˿ܣȥˣ
ʼ磬˵˭֪أӺ½֮һֱƲ֣ʲô˵ֻĬĬҡͷǰЩӣѼ׻ǵڤѪطҲ֪Ӻ˵ЩʲôҪȥĴ½תһתֱڶûлֵǶ֪ȥˣ
صԣü˵ţʱҲˣҲǸóʱˣ
ЩãĶһۣص˻еĺ塣
䣡
ڴʱ״ͻȻһĪѹѹУŨصϵ֮һģ
⣬ǣһ㶣漴ϲǺ࣡СҪͻˣ
¶ϲɫվɽȥ
صһֳһΪ֪Ц⣬ĵ֪ͻƣ᲻췣أ
״ɽһɫɽ壬ɽʯܲĴһƬвԴ䣬ﻨ㡣
ɫɽɽ֮һƬԲʮĿء˿ɽ۵УһӰ˫΢գƮһҡ
һԲ𣬰ɫɽһһɫ˫֡˫ӿ嵱УȻǴ׺ࡣ
Ҳ֪˶ãһ޴ӰӰоɣβ˫ͷıۣᣬ׳˶˼Ϊ֮
壬̹Ŵ֮Ѫ֤֮ǿƿطΪӴ۷̤׾磬뷨ͬʱͻơ
ʱԻĴӰɫķ֮Χмͷ­һһϣŴΧɽӿĴ֮
ΪǣһȦȦۿĲƣԺΪģܵӵһ翵ۿɼ
ʱʧֻĴӰԽʵڼθߡмͷ­ǱȾ֮ɫüĿʼֳһϸϸսơ
䣡һĪƣȻӺɢ˳Ĵһ䲱۰֮Ȼٴγһͷ˫ۡɵȻθߣܿͻʮɡʮɡһֱǵʮɲͣЪ
ףһ׳ǣ̼Ӱϣӿȵ֮ϢԼͬص޲ǿֲ
ԶԶվƶ˵ʮһ׺صˣޱ˷ܵؿųɹͻƵ׾ĺࡣ
úúãֽʮͥʲôʱٽ٣ֱӴȥѣֻëĳ򣬿˳ԣͷĻ磬Ҫǰ
æӺص˵壬ףڣС𣬲Ҫ˿̺ͻƵĹؼʱ̡óóȻ̤㣬ǻ᳹׻˺ĻԵ
ͬӵĹԣæͣ˽ŲҲǣҵͻ֮ʱҲǻʱ佫ַͨ͸ѹ𣡡
һ׾ԶԶվƶˣֱ㶵ĿźŬ
첻ԸںŬ֮ʱʼƣīɫ˸еޱȵѹ֡һɲǼֵ裬׺٣
ص˺ɫһĨЦ汻ѻ˵ˣ
ǣɶâֱֱضʵƺ磬ɫΪɻ
ֶǿɫأ٣٣
ص˵췣֮ٵܣҪϰʮ
£ƿ֪֮췣ǿ˲ˮǺ
صԣ˵ͷҡҡͷǵҲδأ֮£嵱ʮ˷оΪʴ췣Ǵ֮£һǺܹץסһƵô˽٣Ϊпܵõµĳ֮ͨ˵췣Ҳһ˫н׸룡
Բֻ࣬԰Ȼȹ˽٣


ڶʮ ׺ࣨ£
췣ˣޱȺƴ
֮Ľףššžףȫ֯һ𣬸ವӣǺؼֲ׽١
ε췣ûйɿѭÿһƺ̺Űΰ
Խ̵һԪ࣬ϵ֮ԼƿأѾ¯ĵزټǿȷʵб췣ʱ
췣оͲѿԶһ췣׹ֲޱߣ񷣡
磬סˣȫΪһٳأķ졣
ʵ̫ƺҲ춯һ貵Լһֻ˶ãϱԾֱȥ
һּв˫죬ϲŸַ֮Ũ̫֮ĥһ
ʮɸߵŭƣɵĹ⻪Եڶ𣬽ǲƮɢɫÿһöҵյѡ
ں˵췣ϴ赲֮ķԼĻԵҲĻԵöȹ˽٣彫ֵʮλףǿԽ峹״塣
ʱţأ಻ٿ񱩵Ӳ췣ҵ˾ϣյƽ⣬ȡ裬췣֮췣סȻ췣ҲޱΣյģϵɫֺܿͱ˸ɢѣ͵һµûС
췣ǿֲ̹Ŵٵû˭Դݶȹ
ţֱð׵ȭͷӲסÿһֱֱĽ׺ó׷飬ÿһһ˿˿ױɣΪ
֮ǿǧƶ˿Ŀɿڴû˭Щ׵ĿֲྐྵȻƾոͻƵ֮壬ֱӲסǺεȵĿֲ
⣬ҵȵ֮ոͻ֮ƣǿ˰Σǿɬļһ䡣
ҡͷʮǿĵ۽ǲϵҡͷ췣ҵĿǰʵȹ˽ȻǺǺ࣬ȻСǱ̬
صһĬ֪ô¡ǿƥҲǼ᲻ɴݡ˿̸ոͻ֮ĺʵҲ൱׼ʥкڵľ硣Դ֮Ӳ췣ѻʯ
ǺǸˣ֮֮ڼʸ֮ϣ˵ʸܴͬĵβܹ֮أ
ԣೢŽʵֱ֮Ӹ뵽ȭͷУÿһ֮һ̺ڡͨһȭɽʯǸƿձأ
䣡
һ˲췣׷񱩵Ըӵĵز貵â˸޾Ĺ⻪ǳ׹䣬˵û
˵һǺӴ䣬۳󣬸졣ô췣ֱ׹ֱӽ糹
ɫĮһƵһϵ֮УšͨضãƽɣȵѪһ᳤յľüĵսг
ֲâУʼǳըѣɴĿĹ⻪׽ٺУȴֻ˼˻δ̫Ĳ
ž죬ļ׽ٵ¾Ҳţÿһͷƺھʴǰʹǿ񷣴еÿһÿһ˿Ѫ⡣νҪȫ飬Ŀľݡ
Ҳ֪˶ã˴ʱ췣ȻҪ˻Ҫȴɿ˻Ƶ޷ֻоͷΣĥ𣬲ϵı飬ԣ
У˶÷Ծţ̫֮˸Ź\âΰк¡Уࡣ
̫ףص˺ɾâͺȳ
ǿ۾׺˶ã
ңԶĺ½յڤѪȥЩζЦ˺ͣû뵽װʦ滹ôһ֣ʼղֵܵͻƣʦ氡ʦ棬㵽Ҫʲôأ
䣡
ڹûɽ壬̫׽٣֮ǰе׶Ҫƴ󣬼˷ԲʮĵǳûУըԱǧֱ˺ࡣ
һ췣˶׽úÿһλ߶ޱȣһ˳ضȥֽܽѣ⽵µĽѣ߾ܵҪ״ݻٺࡣ
һ̫ףص\âڹ˸˸೹ˣʮɵ鿪ǵĹ⻪ȾƬճ˱֮⡣
ʮһɫ䣬ѿޱȵĶա
۽ɶĪǺʹ췣֮£
ףֵ˵Ȼ˴壡Īɣ
ģŽţ˫â
ԣ죡죡Ψ²ҵĽţɫড
죡صصһĪ˵ûˣΣ췣ϻ񷣣һ嶼꣡ʲôβǣ
λԣ˸£
ͨͨ
ͻȻһƵİ֮նò
Ժɢ֮󣬾ɽɽ۵񷹭Ȼһɵԣһö˶󿰱ɽ࣬ɢŲ۶ɡűһѵĹͷԼ˿˿ƵѪ⣬ɽ۶ɡ
ף
ĺ࣬һٴΪһ壬ȵѪǿƥ
Ȼ̧ͷ죬̽ǰֻ۰򣬽һԵ񷹭ժȡִ¡˵ûмʸһ֧ɵķ֮ȴԾȻϣء貵Ĺ⻪һʱؼɳʯиֹ⻪ƣ޾Ѫ֮
֮ϵ췣ƺŭˣ˶̫ãâ¶Ϻһ֣֮һΪֲĴ٣֮ڣϯǺãã̫׺Ȼ䡣
ɫᣬŭĿЩ̫ףһɡϵ֮һĶݹ⻮Ʋ񷣬ֵĴϣէֳһɵԡ
꣡
ձѣʮɼ׵ľ޴ѷ죬ƻǧٿסֲ̫ףɵľ붼δ٣㱻ռѷ˽ȥ
֮ɢҫĿӣȥƲķá
þŵĿŷ֮궯ĳ̫ǵķӴܣͬʱĸɫҲ̳֣߾ܵĵֵŷ֮ӡ
УһҽйɽСĿһ۲ɽ򣬻Ϊ˵ǻԣɢںؼ䡣
ƣһХȺɽɫ֮ѸĴƵд
ޱ߼ʵ췣͵һͣȻɢ¶ա
ˣɽ֮Ϊʮλף


ڶʮ ѰԵ
ңԶĺĴ½ϲ˹¼¿տ
˲ɽһ·УҪȥѪһ̽
;ԭٵɽɽˮˮɸս֮УĴƶ˲٣ĴҰޱϮżܿһЩӹѵ壬ڰҲǱһȤζ
ڤڤеһ˿ǣ֮һֱϷһ·ϲʱԩĴƮɷ֮ţڤѪȥ
Ҳ֪˶ãеļ¶ɢǰ龰ȴȻ䣬һɵĻչС
ɽ£ڼսɴͬѪݺݵƴɱһѪ֮ɫѪ긯ʴŴأһ䣬ɫѪȾأ޾ʿǰİŴأͬҲһͬ
һʿؿڱһᴩһȣԼըͬΧһͬԨͬھ
ս֮ϣһӰҵսڼ
ʣ޾ǳ֮ϣͳ֮һտĴ󣬺ڶɢ޾ѹһᣬɢǿϢħֳ־޸ա
ֲǳ֮ٲк£ܿħͻԡѪеľ޸ϡͻȻ̫һͷͻأĳħԺ˶ĻɢŲɫĹ⻪ֱħϡ
ħŭһеľ޸˦ݺݵ֮ϡ
䣡һ죬ѣħһΪʮΪʮס
ʮײûоʹưոݣǻóٴۿ̫һսһһʱذ޹⡣
ͻȻۿеؽһ׵ϣĺУźģֳ֪ףڵһԴʹɢļ䡣
ѣ졣սڼѪڲͣ¡
۽ǹһᣬ۾ҪĥǺɱȻڶϣŨѪζɴ̱ǡĿУԺȻȻĸֳһֲͼ
þ֮󣬻󽥽ʧһϮɫ۵ڤӣںǰ
ֻڤǰƮһľӣ˾Իɾ̺Ʒܹƽ⡣һܹڤǽ磬ľ棬С
Ϊ壬Ȼ޷ϰΪ̹žѪȻͶⷽ򣬶ڤչʾ֣뵽ǺεȵǿƣպȻҪ䣬
ǰĵˣһڤʥˣʥ޽
֪ƢԵڤӣɲܺһһպΪĵ£һǰҶԼԼǵòʧ
ڤһ񣬵񣡲֪ѶԸոյĻкο
ãҡҡͷ˳ŽӶ£ٴθڤʥˣ˾ֿн⣿
ڤΣн𣬵תж΢ģȴ޵УͼһǣΪ屾Ϊ̹Ŵ꣬ʹؼͿ̿Ϊͣ䡣Ҫ֣岻ӦλʥҲӦġһѽľ֣һ֣
ԣкͲϷŹ壿̹ſ֮£ѵԱȫô
ڤԣ˼˰Σ̹Ŵ֮£Ȼܹӻ岻Ǵ֮һԼȥȡ⿪칦Σ
ĬȻͷ˼˰Σ;Ļļžиȴʼոоһδ
ڤӼ״Ҳߴ٣ֻ˫һĨ⣬ָźѣ㿴˭
ŤͷһֻƮһˡɫۣüĿţµһͷܣһС򣬷ʷ֣̬䡣
磡ΪϲĽе
΢΢һЦܴ˶ͷ­ܴ⣬Ȼ٣գ۵Ĺ͵˺ࡣ
ֲһ磬ͷڤӣӣ
ڤЦСڤӣֳ
Цҡҡͷһﻹ˾񣡡
촽ȵĿһĻôҲû뵽õ޽ڤʥ˾Ȼ񣬻ڳֳҲ̫˼ˡ
ȥڤӣԺ˵ӣ֢ᣬ㻹ȥڤѪһ⣡
һ㶣еļ¶ٴ𣬹˲չξֱѪȥ
źıӰڤֳ𣿡
ǴѡҲ̹Ŵʹȥɣ
ǡڤӳһ£ֹ
Ĺǣģҿɲú䣡ϷԵ顣

һ·УڤѪ֮ʱֻѪϿգƮ׻ǣЩ˻ţ໥˺ҧţԩǿղó·ЩϣһۿɼĺɫⲨѪˣֱʡ
վں࣬Եӣ뵽ʲô
ɫ࣬ĻۼڴˣĶ֮ޣЩѪ֮ε໥ɡβܹΪҵʵľأ
ɫЩĮ˵֪̹ŴأɣȴδݻȫΨȱһת̹֮ŴѪ˶Ϊ̹ŴͳᣬأԽ֮
һۺỨ磬֮ΪΣ
һ䣬ֻأ
ԣͬ˷һ㣬޾ظȻͷ
ԼĪһʱӻ㱼ѹɫ˸Уȴ͸Źɼ㡣
磬Ѿ˺Ҳغ壬ܹѪѪϾɫӨߵӣ¡
ɫ΢ź˵õˣ
ӣĵ˵֪ˣΪβ֪Сأ
ʱĬȻ
̾˿粻˵ҲףҪݻԵҪһСһ֮˲ϡǻɻңкη
ȻѾôԻᶦ֧֡԰գӴռͳһöƿɫãһʥԪǸԪ֮ǰżȻá䲻Ԫ񣬵ǿ뼺֮󣬱Ȼ˴˼֮
ЩϲĽӹеƿлϲںҵģںҵģ
ϲеĺȻԼЩƸͳŹأ˫ϣ˰ʯκΣκΣԵɣֻأ


ڶʮ ֻճʥ
ʮ֮ڤѪ
ԼڤվƶˣۿΧ֮ԩ꣬Ǻŷӵһ㳯ڤѪȥ
˾кǲܡ
ͨ쿴ڤѪңָѪһðѪɫˮĵطԺ˵ѪȪ̹Ŵص϶ЩǺһЩ뽨һ֮˵Ϊ֮
΢΢ͷǰ鲼ԩѪ֮أȻɢһʥϢ
ʱڤӺȻ뵽Լʮڵڣæʵֳ㿴ǲǿһЩǣ֮ʱٽΣ
һûпǵЩ
ˣ֮ǽѪ֮ڣΪѡÿԷУܹһĸʣͽڤͷʹѡ
˵ʧ˻ǣǶѪ޽ʧ˴С
ûˣҵѹˣҲὥɢʹڤӵΪҲ粽ѽڤ˵һشĴ
ͷĬȻ
Цڤӣ֮Ȼܹͨ˴ܣ֮ǣ
ڤԣвɵôϲҲΪķܶˣæʵֳԵ棿
ʵΪʲôʱƭ㣿
ڤ΢ЦҡͷҲǣȴСˣ
ÿʼɣ죬˵
üչаָüģ
ֻͷϾȻֳĶƣɫ֮ϹһӲӵСӡСӡϷŨص֮ϢıڵȻӡһС͵Ĵ䡣Сӡ·ԺصĴģԻ족
Сӡһ使εҵʮһƷɫɫֱγˮɢŨŨҵϢ
СӡҷһöͷΡͷηŽɫĹ⻪Ӵƣֱѹƫƫѡķ΢ţƺȥ
û뵽Ȼڶ̶̵ʮʱʥԪ񣬻鱦ϢӡʮһƷҵԼ˽Σֱնơʬ̤ʥ֮Ϊ߳˵۽һ硣Ϊʮеĵһ֣
ƽԳ˽O߳һŮӡ
ֻŮŶƵӣɫȹĸ߸ߣͷ䡣ƷеƳǾޱޣȴǺնʬԻƽġ
ƽĶźӯӯһ񣬵ƶȴҪȥˣպౣء
Ѵ˾Ϊ˺飬ƶڴ˰лѡƽ֣ص˵
ƽһЦûд𻰡
ԥѪϿգɳУ̹ŴȵȻؼδ֮Ϊ˼ȱ̹׺Ըʬ֮ΪֻأԽ֮࣬ȫתԴˣ󣬻йɵߣֻءֻأ
ƽԾѪȪ֮Ȫ۵Сƽĳ׵ʧȪ֮УһѪȪȻʼɢӣγһ޴ޱȵСʮѪ֮ˮıɣһöޱȵĶѨѪб𣬾С
ۼֻسɣٴųɲϼ֮߳£ҵͬʴ˵ΪߵƱΪߵö񱨣ߣ޵ˡǰд󹦵߿ɳɱŰ밢޵޹޼߿˵ڹӴڻλתȫ
䣡
䣬޾տѣ˶ѷзɳһУһŻɵӣǿͬĻ顣Ȼһ㣬
ĽĻֻأֻأֻغڶʼ
ǺĶڣΪתŵԲ̡ͬʱƽĴֻغڶֻأޱˮ޾֮࣬Թֻ֮츣硣
䣡
ƽȫķȫתŵԲںһԲ̷תʬȴȻѪϿա
䣡
ֻسɣ׶ʿʼޱ߹¡Щºģ֮Ů֮¶Ҫһϵ¹⻪ȫ½ڸǡԭֻصƽģȴʱڹ֮Ĵ߶£۶
ֻͣĹ½⣬ֱһΪеɹֻأʣֱ߳ӱźȥ
壬ԭʥڵΪٵŽĳɵĹ£ϵƾֱͻƵʥ۷֮
ণ
ȻʴһһֻķˣңԶʷһõëӿϼ⡣öʥ˵ֱüĶȥ
䣡
˵ûк˴Ĺ£ȴٴһɹ̼֮ʬһ˲ʥ˵ϣóʥλʣɹ½⣬ںԺ۳һ½֡
ܹʥȫǹͣʬʥˣֻ˸߻á
Ϊֻصóʥ˹λԴΪЧʵصo֮ɢĴء
һʱ䣬ؼһ龡԰ݷڵأߵ׵ȱϲ֤ʥ޽
ЦĻɵĹ⻪ء硣
ֻƶ䣬ϼ׷ɣޱߵ֮Ѫڶ𣬹ء

ʥͻƲͬǣʾȻ֮˲쳹أ֮عڳš
֮ǳŹ⻪硣ڰ졢̫£ɫĹ⻪ۿɼ
ǳǳ֮Ϊһ޴ǳڻɵĹ⻪УźĴ䡣ʱض֮Уת֮ر˺
˴Ĺ½ȻǾкؼĴߡ
Уϵü̾˿᲻㣡
ɽ
嵹ǳһ߰ԭʼ΢΢һЦЩп˵
üë˵Ϊֿȴҵ֮
ŶͨԣɫһִԺν⣿
಻ֻ˵ʬֻ֮أ˴ȱҵǰزǣ
˿̵ɽУȴԵùǳ
һŰɫۣüĿ㣬֮ˣ£ĿǰĽ׼ᣬȿˣ


ڶʮ ֻأ
׼һۣ˶Էеľ׵ʦң
ƲһĸɾЦݣϣֻ˵ãȱȥڤѪһ̽ǵĺϢ
һʥں֮ķ粨
ɽµפУһƬ裬һ弤㵸ʹһ׶ͬˡ
ãҲһʥˣ״У˷ܵӣеϲε¶
ǰľѣ֮󣬴Ц죡ӳʥټϺó֮嵱˫ϲŰ
۽βסϲɫ
ףȥڤȫĺƣûй˵
յƽ죬ȴȻ෴
̫һڸոؽõһƫУŭţ壬壡û뵽徹ȻҲһʥˣѵҪ𣿡
ۿͬɫѿһĿǰͬһʥ˳ҵ֮俪սսܵǡʮһλʥʥܷ֮սδ֪ΣЩ߸ϵʥˣĴ
Խڶλ£ӱ¿ڴ˴гĻʤ
ۿ˫һ԰ӵͨɱʥˣϳ֡
վ׵ޱ飬ȴǰЦɱԭ廹Ĵƣۿ̫һ¾壬͸ģҪ壿ЦֱЦ

Ѫֻ֮
໣ѪϿյ׻꣬һ̶໥ţ鳲ֻ
ŽĺãѵͲȥֿٵֻ磿
ԣ촽չЦԸҲ
һԵڤӲмƲƲ죬ᣬᣡ
˿̵ֻ磬ǻɵһֻֻòĻǣռεɭɭĸоȷʵ˸еЩëȻ
ꡱ
ͻȻɵǰһŲһӶżеıʿżãȫУɵ沿ֻ¶ֻͨ췢ӡֳսìȣ棬ɱ֮ⷽؼѲӣɭɭǵƺûһһ߾߱ż
ʲô˺һ
ֻسͲڣЩʿԭöС
ľɻ֮ʣʿ߳һӣȻһȴҲ޶׶źһ񣬵λʥˣСǰӭλʥ
һۣƽ
ɭʿԣֻϷߵ׵ȴ󱯣ʥƽֻؽ
ЩֵĿ˺һۣǰ·
ʿվָһӶӵѲЩǣԼһȵǰ·
üͷڵÿǲףʬƽѲꡢǳءһеһΪܹԪ𣿡
룬˵ƽСõʬһһӲҵ۾ΪƽΪҽԲ֪أ
ڤԲ֮ʱԣʬҡҼңҲԳ֮Ϊĸ塣ǴһضĻ鱦ʱֻܸӦʬĴڣȴͨΪԣѲģ
˵ĹѾһƬءֻ˵һ޴ĳǳأͨɺɫͨʯɡ
ͨʯֻеġʵؼӲھۼ˵ʺϻġ
һһĺƣųнæµľ󣬾ͺƺľһ㡣
ľڳſغƽģ˸æǰƽļ𣡡
ұΪһ壬ֺαضأһϸĴƽģȴͻȻԼʥ˵ΪȻ޷͸ƽġչҲ
ףƽĵѣΪҵȾ㶼͸֮ΪأֱڿڤӣֵĿƽģʵ
ƽĵЦЦⷽرΪ𿪱٣ⷽУƿһе
УڤӵһʲôǵǺ͵һ𣿡
εڤӵı۰ûĵⷽǻƽĵѿ˵öˣöУȻֻ磬ƽĵѵΪԻᱻѹƵ׼ʥڡѣ֪ƶ˵Ŀɶԣ
ƽ΢ףЦԣ
䣡˵ңԶĲ֮ͻȻĺ֮ڵĹ⻪޾ѹֱײշƽġ
ƽļ״ĹȻֹͣ˱Ϯâɢ¶Ķ
һһ֧\ºëʡͨ˸ŵ\âŨصϸıʼӲӵĴϸıʸϣĵšֻءġ
һȴһ鼮ɢϢȴȥԶ鼮֪ʲôƳɣӡġǸȴƻᶯһ㣬ͣڵĹ
ֻرʣͺһض鱦
ڤֵĿһֳۣ֪鱦֮
ûнͣԹԵ˵֮飬һԻ顮񡯣λڵУԻ顮̥Ĥͷɽ֮Ϊã˫ԪУԻ顮ֻرʡΪһף¼֮񣬷ֱ֮ƶ񣬶ͷΪֻ֮
˿յֻؿռ䣬Ȼƽ˵ƽĵѣʱֻسһЩӦ֮ȴδ𡣲֪п·
ƽһ㶣ãĿŻɵĿռ䣬ƶδϸϸֻؿռȷʵǿ
ˣƶֻ磡ЦЦּ̧׳һ
ֻ˱ΪһķŰƴСϵͨڷʮ˲㣬ÿһ㶼ݻ֮ûκεķƣֻҫ۵ڹ⣬Լÿ򿪵İ˸С֮дµɷȥԳһׯءϣ
һָƴıʱųڹ⣬̼֪˶ɡ
¡¡Ӿ޴ڴһʱڹɢէ֣
ϣȪããʮ˲һƣŵ͵һѹֻʮ˲㱦Ĺÿһ㶼һҫĴģһֱʮ˲ġ
û£һ췭ظ֮󣬳׹ƽֻϷһ͹ţһ޼ձֻĪУ
֮ȴĸ·ķ׭ģ


ڶʮ ֻؿظ
ɭɭֻؿռ䣬𺮷磬Ʈ죬ŨĻɫҵķţ˵ɷӹ֮Ʈ
׳ڤЩĽ˵ֳҷֳ֮ɷСܰ
ЦЦɧڤӡִӴռϳһɫĳšֻӣֱգֱȻȥԲ̡
ͨת𣡡͵ص߳һԪؼɵɷеĿˮһ㣬ҷš˸ŴĿĹ⻪Ⱦʡ
䣡
𣬳żܣ
һΪţֱ֮ɻɵڶΪţֱ֮֮Ϊˣʮ£Ϊţֱ޵תΪ壬ˣĵΪʯţֱԵǰ֮ΪľţֱԳɶ̷ܾղóˣһΪţֱ֮ʮ˲ĥѽ١
ˣ׼ȫ졢ˡޡӴ˸Ϊͨ
߽űߣȴһλһСϣһ裬磬֮ˬڤɻĿ˿ƽģǰʵѣΪˣ
żǰˣֻҨһ裬ݹȪ·ֻ࣬ѹҺһǰ¾ԻΪ̣
ڤӼƣ̬ӣٵͷ˿ݹ裬üͷһšŤͷ˺ƽġ
ƽļڤɫɣ촽ǴȻĿҪȴͶ̥ҲάƽһֶΣ
ڤ˼ĵͷǴǰתͶ̥ȷʵת
͵ܣֻزƣǲǹ׵ͻȻڤӵ˼·ڤգգ۾ڵ
Ȼֳܵ鱦ڤҲ̫ᣡڤԹЦţ˦䡣ɫĵ۶£ϵһööĺɫֻ̣ؿռ䡣
ֻޱȵֻؿռ䣬ֱӱֳ֣֮һĿռֱĽӿڣһɶ°εضɷ֮Ըɽɢ
֮ϣһ˶ƥĹðḷ́ͣرХɽ紵ɢԵޱȣ뵨ٿУŹءҲҵĴƮȻϣ
ǰɵ֮£һ޴ޱȵɽ壬ɽվֱ˸ɽֳһЦ⣬ץһ˶ʯͷһʯָɽϹճģ˷ɽ
һʣĴ½ֱƮһĳǳذεض𣬸ʵĳǽĹ޲Щǳصϡ
ڤӿ龰ֻؿռ䣬ٶɳһȴҲ͡ӵĳɢźĹ⻪Ũء
ڤһ㣬ڹŹմ½ýӿڴκűһκηκţ𣡡
ˢ
ӵκֱӽһˣƯľʹ½֮ϡ
ǧȪˮëƮ«׳
λʥΪ˵ظ˴󶯸ɸ꣬ΪжȻΣһκšһϣȻͷһ˵ʯǰȴǰȴ
԰һ̤ǰȻһʯͷǿǰʯ
žɫֻ磬쳤߳ϣֻؼƣתȫֻ֮أظɣ
Իգ𶯣ع½ֻĻɫĹº֡
ЩعһΪģɵĹֱȥ΢΢һЦ׳ǬɵĹ½ɵĹ½ڤӵ֮УɵĹ½˺ϡʣµĳɹ£ֱֻؿռ䡣
ֻؿռٱ䣬ԭɵɷ£˵صסʿʼһµͻأĳգɢŰɵĹ⻪ռ䶼ӳĵ˺֡
ƽĳʱǳأ֮Ѹٱ任òǧɸߵĳǽ͵ذθɣ϶ˡۺĴģɢϹްѹ֮ļ¡
ڻɵĹ£ĳǳĲֻؿռ䡣ڳǳнѺŻǰͶ̥ת
Դˣڤظʽй켣
пͣ񳯵ϱѣã˾ؿŵظı仯ʱֻؿռͻȻ
ϤһЦȥɣû뵽ϼλȻҲˣ
ڤӴЦǺǣ̫ѵǷȤ
ߣԶǿͣҵӭɫ΢ƺЩΪζ
΢΢ףΪһʧֻؿռ䡣
Ѫ֮ȻʣѪǣɷһѪȵĶζֻڵ׻ǣԵЩ
֮̿£бţǣĵȻ֮ɫҲԭʼͨӿ쵽ڣһֱӰ룬ֵ
Ӽʦʦʦ壡õظ帩ݡ
ӣ˵ظ֮¶йأԱֵĵǻ㵭ȻԭʼͨıĲˡ
ԭʼȻ𾪣ȴЦЦӣСèܵǲĺܰ
ӣôĶСӣͨ˵Ե٩ȴЦ⡣ˣΪλ˵ֻ֮ˡ
°ͣ˵ʦ˵ЦˣֻڤѪˣ
λѣδɰڤ˦˦ɫܣЦ
ڤӣһֱһĪ̬ȡȻڤԳʥʼһֱһƵ̬ȡ磬һΪȡ㲻׼ڤӣʲôʱͻͱһӡʴڤӣһ롣
ҲǺøԵԴ˲ΪķǳӴ˸ףǺЦ
ڤЦݣ˷ҪлѴȱȻ嵱֮
΢΢һЦ𻰣ԶͻȻŸ裺
̹ǰұеôСֵʥλңңԶĲ֮½䣬һϮ泤۵Ľ׼ᣬЯһɮ̤
Լڤɫһ䣬ʥһ˾ϣ˷ǰҪʲôӡʥˣǰкԵԼСˡ
λѰã
׼᲻ҵæһ񣬵λѣ
˫Ž׼ῴ˰Σǰһ˵Ӽλʦ壡Իһս֮󣬱㲻λʦ塣֪λʦʥ尲񣿡


ڶʮ Ϊֻأʥ
׼ЦһͣϵʱӿһȺõĺܣ͵ѹ
ʥ֮м϶׼޳ܣæǰλʥˣ֪λʥ˵кιɣ
ǺǣźʬֻأѴȱ֮ģѽֻأ˵˵ӵⷬϡ
ѵĺˣظѾȫòŵѷˣԣü΢
ѴԲӣֻ֮ǡĶ࣬Ǿʹתֻأаת׼һתԺ˵֮ҵפֻذɣ
Ҷ֮£ҵȽͷλʥ˴ݣڤɫȻ˵
׼΢΢һЦ̹Ŵ֮ԣ˵ˣҵԷΪ룡
ƨ׼ʲôʱΪˣб˿ռ㲻Ǿ𣿡ͨƲƲ죬ɫǲм
׼ŭŭָͨȵͨ죬Щ˵Щǲ˵ģ
ôѵ˵˲ɣͨ콣ü΢ڤѪʲôطֻʲôطжޱȣ׼ʲô⣬᲻֪
ͨ죬Ҫſڴƻƣ׼ͨ죬ŭָͨ˵ֻ֮תͶ̥֮˺֮صأҵҪפֻأ֮Ǻδ֮У
ߣƯ˭˵ͨá
Ҫסֻأ׼԰ռֱ߱ˢ˵ظ
ԲбʩǿȨ׼ᵱ޳֮ȡ
׼ƥ򣬰ˣͨ״͵شһƼն˹ȥƼ̣ͨ˸ŴĿĹ⻪ŨԪƼ⣬γһƥĽ
䣡
ֱ߱ϣؼһʱããһƬгɰǧ̫н֮ϣʢĹâϵ¡
¡¡
һУǿҵײֱӱգ޾Ļ֮ɫĴٲȻ䡣
ãͨ˷ܵս޾Ķ־Ȼ
ǣ
һǿĽɽղֱͨƼɷݻɽݺݵس׼ͷѹ䡣
죬Ρʣѹգ
׼ɫ䣬ôҲû뵽ͨʵȻԼ߳һأǽ̾Ҳ޲һҧ߶е߱ӿȵĽɫȻɫ

죬Ծգ˦ɳֱȥ
һ޷赲ƣȫƬа׳ǣѹ߿գһ֮
飡
˻ճǵֱӳڽ֮ǰ
䣡䣡䣡
ǿĺıǿλʥƴʥǳƮƮƺںˡ
ʱʥĿ⣬ȫ۽׼ϡ˭ûע⵽ʼոڽɮˣ˫еӡͣı任߶ʲô
ͨ΢УͻȻپ뷨ƴӣֱսĳƺǣΣâ磬Ѫ
ͣ
ûзӦ׼ͱͨƼն䣬ļ೤Ѫâ
ͨõүݣ׼ʹ˻𣬾߱ˢƼ
䣡
Ҳʱֳ˽ɽ¡¡ֱЮ޾ΰֱ׼ᣬһʱ
ʦܣۼҪ׼ᵱͷѹ䡣½Ҳ̲סˣ׳ʮƷ̨׼ڡ
䣡
ʮƷĻϣ
ʦ޳ܣǰ콻ս֮ʱֵܶͬʱֹѵ˲ҪƤ𣿡֣ʱЦ
Сң浱үòɣɣʹбֵ׼ᣬֱӶʮƷ
׼ᣬ㻹ҪҪˣԳ֮𹥷С޳ܵһˣ治ǰģڤŭ֣ȻԼĵ̣Լ۸ԼĴ磡ⲻ
ŭڤӣֱӼԪǣ׼ᡰϡսһ
¿ˣڳĳȥʥʥһϵС׼ֵܹúȥ
׼ᣬٴսٺϣͨ٬ȻҲѧ˽սȦ
׼ΪЩ˵оҲڤʱƾУʱͨļ룬ԵЩ׽⡣
ͨ죬ɸˣŭҲսȦ
䣡
ǰͨ׼λʥѣ޹⡣˿λʥ˴֣̼㽫ճױ顣
εҡҡͷ׳̫ͼԲĿռ˽ȥǺųƺµһʥ˵ӣһ֣ʥ硣
ͨ죬ΪԼĽΪ޵Уүһֱȥɽأ׼ƺȫתǰüͻأĳһöӡ׼ῴ
ɱΪǺʦ𣿼ֱǲ֪νȥɽɽ󣬳׷̵Ļ·ͨȽߣһԾеƼһ˹ȥͬʱɾ͵ش
׼ȣһιžͨų⣬һŭĿһֳϽ߱͵ǰ

Ͻ۾ںӿ̫ͼסİռ䣬Ȼ纣Х⡣
ಣ
˫΢Уʯоһڿռ䵱Сȴ͵һû뵽ЩУ׼Ϊ˲٣Ҳֵֻ֪˭Ȼǿ׼Ϊ磡֣֣
үҴ˿ǽղ֮Ƽǳ˵Σ׼Це߲߱ʹâϢʢٴǰ
˵ˣǸһҲܰ⽴ͨѪУһ׳Ѫ͸ռ䡣
ԡɹ⣬תһâʢ
һߣڤҲսݱ
˿̵Ľת׼һģһĹŽӲӵĹ⻪ƺÿһѪⶼлصֶʱĲҪѹ
ڤĮԪ˫ɢɭɭ⡣ɫѪѪ̺ſֲʴ׼ʥմ֮ҪɲƤ
꣡
ɫâֱӶգն˽ı۰֮ϣȴһǳԵİӡ
ĴһҡţһͷʨӣɽХһ
ħʨӡ


ڶʮ գĲɷ
ֱӱ׼˦һͷɫʨһ𣬿ռɽͰصضķӡĳֱӡ˰ԪĽ
ߣСڤһеĳתӰǽжݳһ⣬˲ϢɽХԲɵĿռգ۵Ĺ㱻飬ƥΰʨ
ۣ
һ죬ʨӳܲסϮ˲ɢһȣӵ˳ȥĲ֮ҲסڤӵϬɱͲġ
ϣͨѣҪҪƶȥæ˽ڤͻȻضͨ٩
ģͨ͵͵һ䣬Ȼڴʱ˫ĿеƼȻɢ˻ʵ޹Ľͬһ㡣˿ƼȻɢһɹϢ׼ȷ˵ͨɢһɹϢ
һʽ
ͨȻ˫Ŀ޷ԶƮƼƻʵնޱȡӶƼʱִԼԼƺодһжðһ紵ݵҶɳɳѪҺ·ܹõ
ۣ
Ǳ׼ʱƷ½һ֮£εĴƱһޡиΪĿȴһĨĽ⣬赭дնʮƷ֮ϡ
ʮƷ½ƼͬͬԴ˫⣬ȴɴ鿪ֱӱһΪƷ̨
ҵģҵģ
ҷɵ׼ᣬ״˻ţüĵַãɫ˵
ͻȻöַӡֹͣüһԾĻһֵֻֻö飬еΣɫʡ
䣡
׼һö飬ϷһгһƬ⣬ԲĿռ䶼ûˣֱӳһƬ˶Ŀռѷ죬ܵһȼա
ǿоһȣԲĿռ䳹ݳݡһʲô⣿׼ܴǾϲ
䡱
׼ȡһö飬гһ⣬˲ϢХԭ﷽ԲĿռѷ죬̼ķΧںڶǻ֮纣
ͨһʱ飬ɢңҲ˲ٵķУϵķ֮
䣡
׼飬Ϸһīĺӿͨ죬磬ܽ򣬸ʴ
ԪˮڤӵеԪˮϤʱ᳤յĺǴȡ
׼ᣬ㵽ûꣿͨŭٴƼȥ
һʽ̵ķâ֮˺գնޡ
䣡
ڴʱ׼׳˵ö飬˶
ȻȻ޾ɹľ֣иһƶ˷еһӶˡԲʮĿռ䰵ƾոֶĲľ֮ŨγһͼֱӽεĽ
ۣ
ľ֮ɣȴȻΡ
䣡
׼Ὣһö˶Ŀռѷʱռ䶼ƺһޱȺص֮Ϣӿռѷ֮Уӿȶ
¡
̫ͼķԲ֮׻ΰĲ֮֮ʱֺ
֣׼ᵹĺݣȻ˵ݺɣǺãû˭ܹƳ˵أҵֻ˵طӡԭʼüͷ˿յĿռ䣬Щŭ
ԭ徻ΪӣŭĿһ۸ոշɻĽ˵ֻصأǳʱӡͶ̥ѣȵǺư
ոշɻĽ¶֮ɫҡҡͷӷߵδܾ޴ҵԭڴ˴ʹáκμλѶҵפֻأҵ֮٣
ߣֻѲй켣ÿһ죬ͻ޷תͶ̥ޱߵҵ϶ҪӦڶϣҺΪ֮ɣڤĺһɫΪ䡣
Ѵȱ鱦ϴ˴֮࣡ʼղԲĺҪⷽԲʮﷶΧʱӡʱ¡
˿Ĭ˰Σߵ飬׼ʦϡƶɮȨʣ
׼ѣ㿴ںϣϴ˵ذɣһŤͷ׼ᡣ
ʱ׼ͨ죬һֵЦݣҪ˵ϡͱͨڤӸүͷϴǸСӣҵȣһҪл
СڣǲšȲ˵Ҫͨڤӣ׼ͷǷʵҪһԼ͹ȥһ
ôӣôѡ񣿡׼ĴЦţ޾
Ŀֹסĵ䡣
ίޱȵĺͻȻһοʼޱ׼
ҷȱȫǹƨ׼ڲˣ̸δȱʲôʸ˵ȱ
𣡡
뵽ŭӿ͵һŭΰεض󽥽һââɿâǿңȴһơ
أâһ𻯳һͷޣһͷǰδеޣƥʥ˺Ǵǿ֮ʥ
ڰ˫ɫޣ޵֮ơ
νһһһΪޣλͷޡں֮壬èܣ
ԼڤӵĿˣʥɵˣˡ
Ǵδ̶ȥȻǿ˵ز
ͻȻһƿµɱ콣һ㣬ľèӰϳһɻɵɷƬء
˸ǡŷµӡһָǰĿռ䡣
𣡡

èӰ˻޼ɵɢڵûǹҹճŤںɵϢȻϯ
ֻĵˮ̼֮㻯ʰ֮ɫת֮γ˾޴У֮䣬Ϊģٵתţγһɾ˵ĺ
죡ƽˮ
ĺ˳èӰľ޿ڲ¡ֻӰԽԽеĺʧ֮ʱèǾеҲʧⷽռС
ĿɿڴĿһʱ
ҲҪ׼ͽԵʱ򣬸׼˶ɮˣ˿ͻȻȶͻȻɢɷâ쳤ХԸҾδ٣Ӧ跽㣬ýѡ
ԸԽպ󣬶徻ĿǰȴǧڽУӦеԸͰΣȤȡ
ﱨˣɷ𾹣Ҷ󷽳Ⱦ֤ᡣգĲɷ𣡡


ڶʮһ ʷԻħ
ֻصظڴɮ˻ʢ޾ķâ˷ԲķΧ
˿ɮ䡣ֻͷ¬ڣģֳȣһɫʮƷ½
һŹ½Ϸ䣬˵زصͷ֮ϡ
̲أأԴΪزأɮḧȣԡڹ֮Уһ߲ʹâ˲ɮϱԵʥȱ
䣡
زصõ⹦֮һΪʼֱһֱͻƵնһʬ׼ʥ磬ͣ󲻴ʥӦֱظȥֱ֮ǰ
׼һۣЦ⡣
ȵزҷʥҲеزΪظְ뷷ΪԸز
ɫһͻȻױȵƣ̼ѹʥ
ԭʼ׼ᣬΪŵ棬㾹Ȼ鰲Σֻ֮Ϊвزȡʱפظ޳̣֮
˭֪׼ȴǹЦӦеزԣԴ˵زصΪظ𣡶ǿдɱ˵ᣬʱ񷣣ȶȻ䡣ѳʵηүΣ
ɫܲÿʬ˵ΪҲԺһ֮ظ֮жһĶĿܹóԸ
λѣҵȻõظһ۰ɣڤɫΪѿԼ˷ķģò׽ظȫû뵽ȴ˿ӣȡ˹ʵڤŭ
ȴû¶޾ĳ֮⡣
õظʥزػֱΪ̴ӵزأزأӡزأֵصزأϵزأչزأ֮ǰز
ЩظеĶѾͶ̥תȥʣµĶЩ󲻾ã໥ɡɱ׻ǣ㶼Ŀţצ
ԼЩ׻Ͳڵظ߶
زص󣬿ȴƫƫ˲ռ谭ֱӳ׻Ƕϡ
Щ׻ǺŴʱֻͷѣű㶼Ȼز֮
ز̨еزʱһƻĵĽɫâӵزЩֵĹ꣬ʱϺȥһ¶Ŀ
֮ڽɫâ£Щ׻һ¶ѵı飬Χڵزܣɫоֻһۡϵɷ֮ԽԽ٣תΪ⡣
ͬʱܵزӰ죬ظ˷ĹҲӶĳ
ЩزضȻ׻ǣ˵زشµķ֮󣬷ҲܰæȻÿȻһܻĹ£ǰز˸Ļǡ
ԽԽ׻ǱȻʼزشķЩǵ֣ȻĴɢȥеʵʣ˷Ž
׼¶ϲɫĿŵزأβסĵ⡣
û޳ܵʥˣǾǰѴ˾٣˳Ӧ⣿
ز̧ͷһʱһͨ쳹صͨӡԼʡ¶˸񣬵ӷСɮҷȱ֮ģɻ׻ǡȻ˳ӦΪ
زصĻһ㶣ʱȻʧЦ㽫ĻǾԶɻŷӡǿԣصǰתʱôƶҲҵظԺƾжˣһƶ񲻷֣Ҫһţ㵱Ϊ˳ӦΪ
زɫɷףɫķӿţʱڱɢıԵ
ʥԣǴѡ׼ᱩŭͨ죺޵úԣҷնȻһĳ߶ȡֲҷǰָֻţ
ɨһ׼ᣬĶԵز˵֪Ǻεط֮ءֻеؽ٣ط磬֮˽Գɵʱգ
زſڣֻоʱֽ̼ոս׳־ڴʱȻ̮
״ȴ˵ظֻأתҪɲ֣ؼ䣬й»Ұֻ֮ÿտյҲ˵زԶܶȿյΪԭ̤ԶҲܳɷ𡣡
ز˶̱ڵϣɫݰܣ૵ܵģôʦңֻҪʦ֮ԡõʱҳɷ̣֮ôƭҶԲԣƭң
˿ʥɭȻһЦٴ׳һöըãȿˣȴĿҲĹ½񷣣ǰδе񷣣
׼˲ɫޱ䣬ЩɫıӣתΣܹԣҪٹƻ֮ӡȻĪַү飡

زس׷ħˣһŴ󿪣֮ӿɫķ֮϶һӣʮۣвšزرԸĻǣĽ͵ص˹ȥ黨һЦգۼ㽫ǧɴ
ӽɢĹâԭɵĹ滮ͷʼںת
Ũ÷·𻯲ڹ⻪ԽԽʢֱɽÿһ缡ÿһ̱ڵϵĵزأںڹ⻪˽ȥظһ˲û˹ڰȡһУ
䣡
æɢ»ٴءﻹɷӽﻹеزء
ɫ»£һµβȻƳͷһź¶׳һΪӵĴͼӰ¶ļ֮ϡǼɫǺɫģŨī\
ɫ䣬ͨڣɢħǵӰ޲T㣡㵽װѵزôˣ
ǵӰֻ̽ȥ沿ĺ¶زؽһģһݣаЦ޲TʦǵزأԸز
׼Ȼɫȵ㲻ǵزأ㵽˭
زԳЦЦʦʦ𣡵ӹ״ϻۣȴԳضܾ˳ʦϧ࣬ǧ䣬Ľ̵
ЩֵĿĵزأԼһѾħ֣ħ
ħ˵ħ޲T֮
ɳ֮ʱؼޱħһ㡣ʱĻħǿֱ֮ͨͨⲿй
̹Ŵٵ֮󣬸ⷨΪգͳؼǻΪյ
˿̵زصΣħħ


ڶʮ زػħʦͽĿ
ɭɭĵظ٣ӳĵԽš
ǧʱ䣬Ӹʦѧ˺ܶණɷǡز˻䡣ͻȻ䣬ڵӱޱȣƫƫûн̵֮ǲΪӾֻΪӣڲ
׼ɫǵͨ죬ŭزأ̬ȺΪʦ˵𣿡
زغһߣʦҾЩҲŽһʦЩҵزΪ̣ΪŸ˶٣ؽʦһ˷ڲƭҷԣҪ֤֮·ұŴ˴λᣬһϣ
㣬㣬ТͽձΪҷŻ׼ŭɶûֲʥϢӿ
һ𶯣ɷγɵ˶ǳȻѷ֣ź֮һ˲
ǳŤ޾Ĳɢʹֻ֮ǰ﷽Բ֮ڣΪ֮ҡ
üͷ΢壬ںƽ˵ѣǵظصءʦͽ֣аתѻʩչͨһƵƫԶشɡ
˵Ȼ˶٣аЦ˵ǿԵĻ˳㽫׼Ϊѹ׼ʥڣ˫Ҫƾвźã
ڤǳ˳飬а׼Ҫùˣ
һֱվڱϵĽ֮ĸɻ󣺡ǿŲ˵ʥ˶ԲѡǷӡʥΪֻеɡƽпȵ֮ܣⲻǿЦɣ
ܿ죬ƽĵĶƷ׼Ĳ²⡣
ֻƽһ˫ãһĴ֮ƽΪģ͵ܵӵ
ˣ
˵Ĳֱѹˣɫ⻪յʥ˫ĿʥٴʱǰľɫȻ䡣
ֻ˵ΪտԲʮھǵͰɽ͡￪⣬а˵ɽبȺ裬ҪԾھ֮ϣΰ棡
ʱ׼ͻȻ״ľģô£үôܻʥ˾磡ҵķҵľ׼ʥΪ⵽ô£
˻
ȻݣƽﾹȻ˿ֲǴ˺Լͷϳ˵Ҫһ̫ϻʣ
׼ʦΪ൱ʦУУӵΪΣزعЦţߵȻֱֶ׼ᡣ
䣡
ڿգǵأֱӸ˲ⷽеĿռ䷢ҵײǰɱϽʯ죬캣Хϯ߿ա
ڱ˻׼ᣬûע⵽زɢľɱȻӲؽ˵زһ
ۣ
زֿνǺ飬ֱӰ׼ĿѪɳȥʮɡ
ȣʹѣ׼һǵѪ׺ݵĿ˵زء
ʦƽʱأ˵ΪأѵҪһĽ𣿡زشʰ׶£к޾ĳ
󣡡׼Ѫ˿ΡȻݻһС磬ͷϷâ䣬һԼ죬ͷۣׯϣһ顣
Ŷ᣿زЦҲᣡ
أѹħգطһ޴ȫīǰѹǷŵ磬ԿѪȷ磬Ϳ̿
ҷȱ׼Щٴȱ߶һ̧հ˳ȥ
˶Ľɫ׼ᣬͬ׼᱾ӡ˵زص
䣡
һ죬زؽ䣬׼ĽʵĵУµӡޱȿֲܣֱӱ˴Ĳ񷡣޾ɷʯ籩£ֱ߽ϣһһ
׼ɫһ䣬û뵽زʵȻǿԼӲƴһȻ
ӡ׼ɫĴһ£е߱ٵĻһַһɴż֮ķ⣬׼ӿĪַС
֣׼ٶȴһţǽֱַӡ˵زصĺɫħ
䣡زһЦһץ޾Ĺâҫ޴ǣ͸ռ䣬ֱӱزؾ˹
¡һǷַУֱŽηӿռ䷢󶯵
زƺò׼һοڵʦΪ൱ǵӻħ֮ʵɱ˿׼ʥڵΪٲЩ汾£ڵУǾ͹ֲˣ
ԣ׼Ǻ޼ŭΪʦڶϣһȴ˲ʶôΪʦҪŻˣ
˻԰գ׼ٶȴͳ˵ߵ飬־˦˳ȥ
͵ܹʹع鱦һӱ㱻ǿ˹аŵʦ壬ƶΪԵʦֶܰɣ
ѽѽӣүҶݣ鱦ᣬ׼ʱŭǰĵزأ
ʱһ˶ƥֱ׼˹ȥѹķԲĿռ䶼Ҫˣعѣɽ嵹̮޾ɷĳйš
һʵڹڿ£˶ֱ֮ף
ʦѵ㲻֪ʱҪȫע𣿡زصһ𴫳ءֻѪӿ˫졣
׼ŻȻ򡣿ǿǶ޿ɶ㣬޿ɱܡҪʵˣСʥ˶ӲǴ£
زأ׼ʦô˵Ҳʦѵ˾飿ɫ䣬ʦͽĿʦͽܿ⡣Ǵȥ̵ƤɾͶˡ
زѪĵ׼ᣬӦĺû˷Բĵؽ硣
̶Ħ촫һëȻʮԶҲþʯĥ궯ýз󲻰
䡱
Բʮĸɽڱˣޱ׺ħҰ
һݵĲҽ˲仮ʡ֣меزصĴ׼Թޣζʵѷֱ档
һۣͨЩ˵ʦֶ֪ʤΣ
˷ۣʦͽ£ʲôɣͳͳڴˣҲظͽĻ꣡
ۣ
ɫħ£һģӰħſһ˫ӻΪ⣬ںڰвͣ˸֮ͷ
ʤѷ֣׳˶ǵزɣԭʼſ³һģħлһ΢磬ֱӽɢ
ֻزذڹⷢĬ⡣Ѫĺâ
һ֪Ĵӣɢ˿˿Ƶķѿ˿̵׼ᣬֹۡ


ڶʮ ˻ӡϣ
زصƳ˽һۣʦ׼ϾԵ̵֮ǿΪ˽ס˵ӵĳɵ֮·˵زأزؿɲǲҲТ֮ͽ
˵زضһ١ḧͷƽ𣬵زĿꡢȱʬһԾ¡Եزһ񣬵Сɮ𣡡
زػ첻Ļ˻֣ĺҼٴȱΪԴΪزԸĦޡ֮䣬壡
ز΢΢һЦ׵ز챾ּ
Ħɫѿ׼һۣ쳤ХϣĦޣԸӹ޼ħ£ؼƶ֮ʿħ֮ԻħԻħԻħ֮
䣡
ʳĬΣһ˶Ĺ½Ծֱ֮ӶƵظգ䵽ĦԼʡ
ֻĦһ⻪Ƭ֮һ۵˴̤Ħ޻׵ˣ
Ħ޹ЦѲؾԴΪħפؿħ򣬱ħʢ
ħٴλףһֱʧڵظС
زأΪܹ뿪ظ𣿡Ŀ˲ȥ׼ᣬҪ֡
Ħü֮ɫһ
¡¡
ڴʱȻһζҲһңʥϸϸ֮£ȴǷ鱦˴ĳ棬˲֮
ɫһͣɵؿ˿ʥزأҷһŹģ԰գӣо׼˵壬ʧڵظС
֣˴οȴĪԵͨ˫ϣ˷ܵ˵
ԭʼȻû˵ʲôһѯƵӡ
Ҳ㵽鱦˴ȴмֻԵֻΪģλȴӹԣȥ˱֪ͣ²Ķ˿ڤͻȻ˵
ڤӶһۣƣ
活ʹУŮԶ
ǰĲյһڣã֪ΪΣΪֽܸод·ϣÿ֮ʱѣ޼Ѱ
Ůü΢̾ϢĪ룬ܻģ
Ǵ˷鱦ҵȵΣյв裬΢΢ҡͷ
Ů΢΢һЦԵͬȥ
ƽ죬Щؽԭ̤ƽͥٴں֮ϡ
ۿ̫һ֮ϡ·վŰԼʥ
λѣ֮սüޣ鱦ҵȵΣۿ¶ݣصĿ̨µڳ
£¿»ƽϣ˷鱦Īȡ
磬ҲĪ飬ҵȴλǾʱǶС֮Ҳ޿κΡ̫һûеۿЩƣֱİ
ۿ룬֮⣬Ҳûбİ취ֻ̫ͬһĽ飬ڸ鱦֮ء
ɽ״
ʮ۴˦ű۰򣬲м˵磬ʲ˵ġҵֱӲʮɷ壬Ҳֵðֺá
ףЩĴ˹һȭСˮѰɣжɷҲǶЩë׸ġ
۽ϵӣ˺ˣֻҪ鱦䵽Уҵȱʤˣ
һ㶣˵԰岻Ԫ񣬾鱦䵽ҵҲãֻҪ䵽Уȫˣ
뵽׵ˣ·
˴ǲɽһçɽУɽǱԨɽ磬ǰһõضʱ鱦δ˼ʥҲ̽ãֻһԣȴ鱦ĳ
ôԼյĹŮǶ
ʥ״׷ǰ񣺡Ů洵Ѱã
Ůǻ񣬵λѣ˷ȴˣ
ʥһۣЦҵǸյ
ڴ˿̣ͻȻǵصԵۿ̫һΪףͥķѹѹֱӽڸǡ
ͨ΢΢ü鱦£
ڤֵҲ˵һ
¡¡
һ죬̳ʿಲлŴ󿳵شӲɽ¸
ߣ嵹ʱʱ򣡡Ů洿üͷһ
һ㶣Ц㣬ѵͲʱ𣿡
Ůһ죬磬ȴ䲻һѣ˳ķŭŬ졣Ů˳Ÿϰָһۣ̱ӣ
˿ȷʵãܲãݸոϢ鱦˻ӡӡڴʱǾͱٽ˷ºٵ
ңңʮǰλʥ˱ȭȴ©˽׼ᡣʥһʱ֣òΡ
ߣۿǻߵŮǰۿ̫һŮ
ͬ壬ĹУŮҪǿҵĶࡣټϵۿ̫һۻʣҲ̫Ǳֵλ񣡡
ۼʥһãһתŮ˷ǰ鱦
Щ֮ˣһǻ֡ԣȴݵߺлŮ˻ʱ
Ůͨ죬˪ͷŭ𣬼ֱƷ鱦ûأԼεذսϣñ̫
ԭǿҵУ̼ȥʮ֮߰ˡ
̸鱦Ϊʱ磬ǻǺú˰ɣԻ˳ӦΪŮƿ˻⡣
ıëҵڴˣȻõ鱦̤֮ɫ
࣡ϴûҪС޵ʧ󣬽ڽӣ̫һҡеĻӣңָ༥ҪΪʥˣȾ޵СȲ֪ʱһǿͨкãվӲƣ
ЦЦְ̯γ񷹭Ҫ̫һսһ
˿̣ͻȻ˵࣬ݵëꡣ
࣬ɲأ࣬˵
Σֻ˻ֻȴĽҴܣԵñ겻
岻ʶ˼鱦ȴԵȻǾȥɣԻظƵ׼ᣬݣмЦЦ
ޣ׼ᣬʥ֮ȴβ壬кʸǰָֻţۿŭϰìͷת׼ᡣ
ССϣȻ˺ͷү˵ǲ֪׼ɫ죬ոջָʥ˾ҲǲȻǡ
׼ᵹҲǺ˰ۡʥ֮У׼ΪǵףȴƷŭ㲻ù˭ù
ߣһ̯ȥ׼ᣬҶ֮¡õģ㻹ٻع֮أ׼ĸɣ


ڶʮ ˻ӡ£
䣡
һֻɫĴ죬׼ʥƸѹȥŽһ֮ͬ֡
죬ǵءӲؽλʥ˸ҵ˵صڵĴ󶴣ϵȵҽ֮
˶ʱ壬ֹͣ˺˵Щ͵Ϯ֮ӣ̫ˣɿһ赭дĽ׼ĵ˵ҽ
˵ˣһʥ˶Ȼû뵽ΪȻ˿ֲϵǳȻĻǽ׼ǰ
ʥ˾Ȼ󣬽׼е߷޷
ǱĴҽִɫѿ£òͷ
ӣ˷ȵȻ£պټ֮£ֻһݻƮȻȥ
ʥߺֹյ蹦ȴǰȣӿͻȻһâһöСɵķӡɳ
̧ͷһԵ̾ӡȻӡ
ӡ˻ɫ򷨲֣ܶؼˮ磬˵һƷ鱦رѹ˷棬Ч
鱦һӱ¶ϲɫȻϸõã
һ壬ԭʼͨɲӵĶںڤӾͲˣϵܣΪһõ鱦֮ĺ
԰ձ˦鱦
û뵽ո˦УŮ洱һ߶ӵĸһߣʦ֣鱦Ҷ֪СΪʥĸӡΪã
üͷ壬ĵʥĸǰ¾֮ʱʥĸ֮ʱ֣ʥĸ֮Ѿʵ㻹кʸƿӡ
֮ԿǷƵСÿһ仰Ů洵ŮɫҰףȴɹִ˵֮죬ǵΪкβƿӡ
ΣֻҡҡͷˣҵȻһ
֮ãŮȻת˻졣
ʥһۣӡڰ֮УŮȥ

գŮԶʥ򾲾վʮ￪⡣
䣬׵ʦõӡ
ߣ֮ԵƿʥĸУ˽ȴϵʦҪᣬʹСͬͬ⣡Ůŭ߳һдָͷһڣʷһȴǰ˵ɽͼ
Ůһӡɽͼ޷Զޣռ帡Ƶޱ嫺ϵĲһ㡣
ɽӶݺģŮ洵߳һ
ɽͼٴչӣͬʮĿռ
ʼնŷЦţûΪɽͼͼڿռ塣
ŮʦãΪɽͼܹסϵ𣿡ӿͼڿռľɫЩ֮⡣
ӻոأ⾰ɫ䣺һƬ׳Сȡǰɽˮ㡣˿̴Ƭľ졣
һƬ׳ĺɽԶûоͷһӸƬգӼѹ
ţһüָ죬̫ͼƾ֡һһεŻޱȵӣ̫ͼ˳вźڰ໥̼㻯Ϊһںڰʥ
ӵƮҡնеĺڰʥƺ
䣡
֮¡ֱӽѹµĴ롣ɢʮأڰ˫ɫƹӵ
Ůĳһ˿ɫһʦ֣Ȼֶθ
˦һԼͷСͨ޺֮ɫʥһȴǺ칦
ǺŮ֮󣬼ɵͼͷ֮ʱѾĥһСЯ̩ɽѹ֮ƶ
ٴЦʱЦѾšŮܹõóֵ鱦ҲɽͼѳͱŮѾǭ¿ٶ޿κΡ
ӼеıաǱɢ̫Ԫ̼㻯һΧźȦǺҲ޷ǰֺڿǱݡ
Ů洵ķͲӵʥ˿ɽͼסӣԾ塣֮£˶ԼͻᷨľĪ˵ȡӡˣ¶ᱻǿȥ
뵽Ů洸ɴ˵ֱֿӽ˻ͷҲصԹ活ʹ
ʥ㶵ؿŮıӰλز
֣ȻŮʦԶ䣬ҵȱԻغİɣԭʼҡҡͷȷӳ˹
ⳡʡ֮ЩĪ
˿̵Ĳɽȴһս֮Сʥ죬ӡԭءĶȡ˱ĵۿȴǻ˼
ʵĹӣʼհҪĽɫԹɫӦ˵һǿۿɫɣʱʱ̧ͷһʵ鱦Խڶ£鱦е߾֮ʥ죬Ͼ˼˴ҵȴʱõ˱ľѳۣȻʥҲǿ鱦¿Ҫϡ
ǰ磡ҵбӵѣԼŮʥҲǰ̫һ֮ԣæһԹĶ
̫һ֪еŮͻ活ʹ¾֮ʱͳ׷塣ǻأŰΡǿɱ
ãԱ鱦٣Ҳ˷忹ıǮۿɫһݣӡ
ߣâЩָŵۿ˵Ҳݣۿ̫ˡ̫ʥԤ鱦ҶᣬҪ𣿡
ţ۽ȻתͷУӡ
۽԰һ̤϶ʱųǧռ磬ΪһƬơһ㣬һռѷʱ֣һ˽ȥᡣ
꣡۽ٴγʱȻ˵ۿ࣬̽ȭͺ˳ȥ
ߣͷأۿһЦͷͻأԳ˺ͼ顣ɵĹ⻪̼仮ʣۿ˽ȥ
䣡
۽˸ſռ֮ȭͷЯƥѪֱ֮ײ˺ͼĹ֮ϡǼĲ㲨ƣֱӽռѡ
꣡
ۿһöƬ˲仮۽ۣ죬ɽ鱩Ȼ
ģռϣ۽һʩչֻͨ۽ǰĿռ䣬ֱӱ޾Ŀռ֮ضˡͺһ澵һ㣬Ӳص۽ŲƵ˾档
䣡
ɲǼ䣬һһĿ²ռϣ޷ֵסۿĹӽɫĽƬ޵Ļ⣬ֱӱ˿ռ䣬ӡ˵۽֮ϡ
ۣ
Ѫ죬ѪҺ˿ڴ籡


ڶʮ ս
磡ףڡԼȵ뾪һϣҪԮ۽
СҪ޳Χ֮𣿡̫һһͷŹӵĻӣǰ
ףڴŭֱӽе˦̫һ̫һףүү

޳˻ϣö֮
̫һһϴ޷̫ܱ߲ȼգͬʱʢԳڻ󡣽ڵֻצ޾̫𣬺঵ס
ףڼ״һ˫ȭ⻪һֻͨĻˣףڵȭͷڶ𣬼ʴǵֱӱֻڡ
ɣ
ڴųսһһʱ䣬Ľ죡
㹲үֶΣһһ˫֮Գһѷѩɢ޾⣬գ۵Ĺǳ֮ϣȻʼɢǵɭϢ
߾ٹͷʱһɵտɫâͷۣ˲֮ӭ̫һڡ
ƿ֮Ҳûţ޾ĵâǿĵ֮ޣֱӳ̫һͷĻӡ
䣡䣡䣡
յʱ䣬ǿƥĹݺݵײһ𣬷ײ޾ȵˡ
۽ˣҺǰ㣡һߣ۽ոս˿ֹѪźһ𣬶ƻ˵ۿ
۽ź࣬мЦЦС׶ҵĶ֣һҺΣãҪѪ⣬Щ
أ
ۿû˵꣬ͱĺ࣬һȭʮ
ۿһҽУͣסɵΣ뱩Űʲô㣬㾹ȻͻƵ֮
ЦǲǸоܲ˼飡ۿݱ飬¾ֵܣɱͬ飡գȾɣ
ͻƳΣΪƾ㣬ƾ壬Ϳɱޣ˵ΣۿЦǰ죬ɢӨӨǳ֮ǳ̣С
ȥɣۿſĴһеǳ̵תǹֱ졣
ʱǳжʮ˿عâʢ޾ǳ֮֮к£ǳâڵĶŵ۽൱ͷն¡
ߣСһ񷹭ϡ
ˣһұؼȻɳʯ󣬻иֹ⻪ƣ޾֮ۼ
ཫ񷹭£ɵ֮ڹγɡֺ˲Ϣ̴񷣬˳ȥǰһƬɫӿȵķ

ɫļǳâ֮ϣ죬ನݿ࣬񷣬ռ˲
ãٽһۿЦһĪ಻֪ͻǲмһ䣬޾ǳ֮ڵۿǰϻۣ۳ڰУļʸâ䡣
ȥۿһ߳͵һǳ̡ǳʸЯƥΰϮס
΢΢һЦֳ񷹭ң״¡޾֮ˮڣע빭Сһʱ䣬ƹҫ죬̵ķζһ㡣
ಣһļʸƿնȥ
ź϶ͣڶ֧ϵ˳ȥһ磬ֱеǳʸ
ݣݣݡ
еԵŹңһ֧һ֧Ĺֱеǳʸ໥
ײ貹⻪𣬽ոպҹĻӳյ硣
ڻսеص˷ĴֳһɬЦ⣬а̾Ϳʼ𣿵ͨˣˣ
뵽Ȼӡ£ԱԴΪⲻɽƴһ
뵽ѣò༸ߣǼսȦҲȫط
ʼյͷվڷ󣬲֮ԻһĵվӲ
˱£ʮףѳȡ鱦ӡǱҵȻҵȺβתΪǿж鱦ȫۿ֮⣡ԽڶԷ˻׵
һ㶣˼˰εѴߴ󻤷ڣ
Ӥʥԣ׷׵ϥأ˫ֱȭĩڣ
ȡ鱦ҵΪۿ·ǣȥ鱦ȫʩΪ͵ظɱȡ٣ø£Ե
ͿѪڵһʥʱϲּ
ʥ԰գ׷Ծеӡץȥ
СңײȻŭԾλʥǰ
ȴڤâԼԸˡԼ⣬׷׷׶Ӣ١ɵӤ򡢰󡢹ߴʥ˸Ϊսš
ˣ㡣¾֮ʱ¾ڤ˪͸Źɭ֮⡣
ḧ٣΢΢ҡͷ׵Ϊͳ죬δմȾѪ¾ȴ޿ڣ
Ϊ֮һɣڤ԰գⷭͷ֮ƹ졣
䣡
̼裬Ԫˮٲ񱩶¡޾֮Ԫˮ˲仯Ϊ˱Ǵ̣
ڤ޾ģɢıǴ̣ɫȻش߶ŷ٣ǰȥʱ޾׷׻ɢ
ˣǲڻɢڤĹ֮Ȼ㣬޿ײسڤȥ
ߣڤһԲˮգ۵Ĺڤǰһ˶ƥԪˮܡ
䣡
ײˮ֮ϣɢ
ڤ¶֮ɫˣΪ˻ʣѵˮƽ𣿡
ûлشֵӵ΢Ĳ֮䣬ɵһɫĹ⻡ƮȻһűֵһ㡣
ˣ
ɫ⻡֮󣬾ȻһƬɫĹ⻪ΪһڿУͬɰٴһ㣬ٳɫ⻪۶
ɫ㿪ʼʵҹգһɫΣӿУƺһжòʵƵġ
໣
ɫĻֱӻΪһƬޣƿբ˵ĺˮ㣬ŭ˻ţϮڤ
ڤȻɫû뵽˾ȻǺã

·ۼһΧλߣһת𣬶һ壬С֮ͥ壬Ψ˷ɽ֮սǣսսս
ٽ٣֮սĻ


ڶʮ ׵֣ҹ
ǣıëѹΪ֮ͬǣΪδҪ峹׵ɱɱۼĶڣڵĳԼӪһ߾еС;ۻᦳ˳ȥ
ɱɱɱ
صĴ֮£ڷ׷׿񱩵źţ˺ƤȵѪֱȺҰ˻еͿٳϷɱȥʱɱ죡

һߣڤ֪֮ʡһֻɽСֺȻѹ£һĵķ飬ϵɱ棬ѹռ䶼Ϊ֮Ȼ飡
صˣüͷʶЩε
˵ѣδɰðģȫںеصˣ̤ɳƵһ㡣
εһЦѵѷҪΪ𣿡
ߣΪֺαضԣصһɫٴڿգֱֱѹ˷ˡ
˵̾һ˵ʵص˻кøеġ֮սǶ˿̺ľƷչ̬ƣΨսƽϢ١
ˣ
ơࡢɫ⻪ȻڿաޱĹʣͬһѹôڰ֮СǵϢȫʵֻ֡
䣡
ȻϻΪһƺȻ١ְսֱʮƶ䣡

ڿգ̼㱻һ󶴡ƣµźɫ壬˵ĺͬѪҺһ㣬ţޱȵĿֲˡ
ߣصһѪɷ֮ӿţܿľͱ޲˻
һת͵سɫһ̡

һҵıҵ˦ͷ­βצץ߾ʹ˽ֲ£
Զףڵ˵ĵսУͻȻ̫һһ
ͼһڹӵĴӵתţɢ޾貵Ĺ⻪ⱩǣռȫϣƬըˣΪ˳
̫һС㻹ʡʡɣףڴЦţ纣Ѫӿϵ֣֮鶼ѪƣȾһս
䣡ף϶ͣһȭһȭĺŻӡֱûĽ죡
СʲôϽҲҵȥԸǵۿСЦţϻеŨˮϵ֮ŭΣͣĴſռ䣬ѹڿռһǡ
ɣ
ֻߵĽڻųˮȴʼ޷ĹΧ
̫̫һŭţͻȻĶͷ޷չ̫֮߳һ߰˷Ƶĵˣһ˴üĿһȴɷһĿޱ顣ǵۿơʬ
ʬһӭףڡǿڿг֮ƣףװΧ
ʬףڵ׺һһûнžֱĳⳡеĴˡ
һˣף͵˦һǶʬˣеСˮС磬Īپǰȥϲ
ǿһۣ˵ͷսȦֱ۽ȥ
Сߣ̫һŭĿԲɣ͵˦л˹ĺ֮ϡ
ۣһʱ֮£͵һڳɫѪһĵա
Сˮ빲Ƶף˲䱩ŭһ
ֻ䱪ͷ˫ߣ̤ɫۼܲࡣ
𣡡ףһ𣬴˦Ȼ̫һԼʬ
أ
̫һȲֻʷǴףڵĺһ˱׵ʱأɫѩףѪ
УսһһʱȻ
Ϊ֮ʱ̫һռ׶ڲܡףһȻֱӳ̫һʬֱֲ̫ˣ
Ƿǰ御ԻΪǻƨֱˣǴ˷弸һ徫Ѫķױɻⳡʤˡ
ȣ̫һıŭ۵ĿȳһѪףڣҪ
ˢ
һ쵶ѩ磬ֱӻ˲񷣬ؾӿû̫һС
װףķĵرԼ徫ѪƳ˶ȣգޱΪ̫һĸ׵¶еᡣ
ˣ׵ɱˣããһ壬Ϊһֹӵɫϸϸȴ乲ɫȻĻһ𣬳Ϊһ塣
ħףڣûע⵽˵Ͳں̫һĶȻĻ˫ȭЯſɽʯƿҰĻ̫һĿռ䡣ƺҪ̫һȫڿռС
ȥ̫һ˫žâ׵նףڡ
ˣ
翪ٵǰĵһع⣬׵徧Өޱȣģ纣ɢֱӱգףڵ۰һ

һһԵԣһйǰƺҪʧɫƥĺâһٲѪҺӡ
ףڴ˱̫һ赭дһˡ
С𣡡ǿްһԼʣһֵֻĹƮ
һ촫ڵĹһƻ֮Юƥΰк׵
ߣ̫һһһѩĵâ˹һα֮һΪֱֲӽĻ֮˺ѿһâ˳˺ѿķ˽ȥʱѪâɡ
ˣ
ӵ֮ڱΣŵ֮Ӳڵâ֮ϣ䳹״ɢ
̫һΪֻܱ𣿡ǿŭִ̽ӻȡһƴСľۻᦡ
ˢСɵľۻᦱǿ׵˰Уƴ졣
ͻȻһͷ޴ͷɢҵ˳ţŨĺɢ˵ѹֻնӣԲ£޽Ķ̫һ
Уͷ̫һеһĪΣսΪڣȫŵڵأɪɪ
໣޴ͷ˻һ޾ĺ֮׻Ӻ֮ΡֽţڷԲĿռ䵱С
ݲҹգĳ֣ޱȵĳѹ֡
սеĿ⣬еɭ˹
ι󣬻Ļ֮ۿѵڽں̫࣬һۼһ𣬹Ц
ߣҪѿ֮صһվһǰɱ壬ʹ޿ת໥ʳףգԹ̣֮
ãۿſĴЦţҪսǱս
ɷսӿ
ս


ڶʮ Ϊ֣Ϊ

죬ʥعأ㱻һٻ
ӵ⣬һʥδͯŮľſڡ
ֻͯŮԼʮһ꣬һϮɫֻۣɰĳ쾼öɰľѡ
ʥͯŮ׵λʥˣүڹеȺʱλʥ
ţλʥ޲ɵ΢΢ף빬ԲԶĻȻɫ⣬ȴǰߵĽ׼ᣬԼعŮ洡
׼ɫ䵭ûʥһ۾ͽ
Ů纮˪ü
ʥֲֵһۣҡҡͷ
˿̵һǧǰȻ糣ϵɿĸ֮ϡһġַģεؿӡں֮ϡӵĵ䡣
ʥ״񣬿иߺݼʦʦʦ桭
΢䣬񣡡
˷ս𣬶ȱо䡣֮󣬷ɳϵ˦ɵ˵
ԣ塢ʥڤԼޱ顣Ůȴ¶֮ɫ
Ůͨ죬з⣬Ժߵ׵ʦĪǴٵ޿Ƴ
ƳŮһۣ˷ʮԪ֮Թصοǰ¾壬ʹ˱Ȼִƺ磬ǺԹȺ裿
Ůԣ
ǰߵ׵ʦ屻Ǿȡ̹Ÿᣬ෬壬Ҳд˽٣
˫˺Σ̾һҪˣƱƳ
˷գ΢һ䣬УУʧ
ĳһص硣˼ɽˮ㣬С޻䡣ЩĪ°ͣ캰ʦ棡棡ϵ
յĹУĺлصΣ˿Ӧ
Ѱһƽ̹ĵؽ磬һƨӴռץһֻڵľ׽лϵ߶ţõģĺϵԵ޹ʵİŪЩͷԵ¡
ӣ˵˻ҪǴģ˵ͻȻǵȻޱȵ
ϼһ㵽ҪʲôӵеĿڵվǻ̵ӥһ㣬ŭź˿ûоԼ˵ðʦ泤
ûдԹԵȡһСһΧ壬Լš
˵Χ֮غΪ֣Ϊӣ㵹Ǵްָָţ̸һΣ
ü׺˾ٵν¡˷ڲɽ¼ʲôƩǰ㣬Ƶͱ
üͷûжЦǺǵ˵ӣΪǵСƶ᲻֪Ҫˣˣ֮κΣ
ݺݵ֮ϣаָ˵ϼһͲͱ
üкطŵϣֲһˣϹʲô
ţëȻ𣬾˵ʲô
ŪӣӣΪȥһ˾㤣ʧǷݾ
סˣһֱΪԼĵ൱ȻԼǶȥһܣ֪
ϼһʲôʱ֪ģɫԲ԰ףȴȻʵ
ǬǬһõǶȥһĺʱϵ֪ˣȤĿͣӣϿӰ
ĪĵźԽǬȻõȥһϼһﵽаʲôɫãһΪ֣ΪӣôĻ֮ˣ
ͻȻɫӣϵ˵ĵȫǸ⣬ûκεļƻ빦ԣںѵͲ֮ˣ
һ㶣ϸϸҲǡ˭֣֮ˣ
Ȼ֮ϣŪҪ֮ˣҪӳƿ𣿡
Цӣغܴ󣬺ֻؼĲ׺һڣһҪȥ翴һģ
ȻĻ˻ԴҲֻ֪ζԴ壡
Цû˵

½磬ɽս
žۻᦣң׷ɱһһʱѪɺӣɱ죡
̵ģֵǣʮɷ󣡡
۽һȭֳ׵̫һһ䡣
˿ۻᦣǵۿ̫һе׵׽ɲǳصġÿһÿһȥȻѪһԴơ
۽ʶȻսǿޱȣȫһսͬ׵ͨʿǿΪֻ֮ʮɷ󡣷Ƴѹơ
ԣ۽û˿ԥʮɷ󡱣ϣܹƾ֮۵̹ӰۿһٻɱͥҲһٻ
ãֵ𣡡
׸Ҳʣʹޱѻ𡣴ʱŵ۽ֱԣӦһԼͬķųǿޱȵĹۿ̫һ߱ˡ
Ѹپ£һ𣬴ӣʮڵĶɷ죬ɢ֮У졣
֮ʮħӰס֣ɲǷ·ԶźʱħϢֱӶʱӳ䵽ʮħϡʮźɫɷ֮ƣʮε
һȻʮħ񣬵ʱŵøεѡ޶˶˵ĺ⣬ļϢ·𿴵ʬɽѪһ㣬ǰһƬ֮ɫ
ʮ׿пٵһλɬޱȵʱʮϸԷһµϢʮϢӳ
ʱ򣬲㱼ضˣɱĿռУˮ˲䱬𣬺ݡ
ףףף
һ˷·ħһ㣬ϵĶȻͣǿеսȴǻɢú춼Ŀٻ֮
һڣһףһֻоѪټӿѪҺ쳹
߸
һУһǿƥֱӺ᳤գʮɷеӵ
ȫûʮһۣѪâʢʮħλʮɷ𣡡
䣡
ʮ˴죬۽ȫðΣعѣһصľ˳УΪ̹ţ


ڶʮ ɷ죨ϣ
ߣ̹Σе׽Ҳǳصģۿ˫΢Уе׽ɢɹâ
ǰ磬Ƶ̹޷֮գ̫һ˷ܵĥе׵ĵ
ûлͷձ׵Ӳ̹ˣۿҰĴһαǣܿ㳬ɣƵ̫׽εذ޾Ѫɷ֮׽ӿȶ

׽ϢңʬɽѪĻӦ˶ǵ֮Ŵ󿪣ޱҵѪâֱһʱѣ֮ǳԱ䡣
ռѪɫ죬ͷߴʮɣǳɳʯ׹䣬ֲޱߡ
𣡡ڵۿģ̫һ׵
â죬жϿռ䣬赲ǻԣƺ⵶âΪؼΨһֱãã١
ۣһ翵ĺңԶʴ
̹Ȼ޾ţ̹ܻһ˶
ʮƷ»ζ֦𵴳Ļ޴Ĳ˺أԶڻʥеЩ΢𾪣С
ʮƷŮ洸Ǿ
˶ⲻɽϣȡŲɽɷ֮šһööɢŹӵĵϣ̹Žذڡסǰ·ûЧûܹȥ档
̵Ҷ沨ҡһӴǸˣһ㡣

𶯣ųʣɫĲɢһâɳ׽׵ƶȥҪ̨Уѹ
ص۽΢΢鶯̾Ϣû뵽۽ЩһѾ̹ݵֵزֲúҪ䡣ʢ˥˵ٹЩʱգǶԿٵأݻˣ
ϣ
׽׵ţһһϼ⣬Ķһƥ㣬˹ȥٴն룬ռ
ƣۿ̫һɱ쭣ңԶǳȥɱľɢǳҡ
ΪױĹ⻪ǺӵҰ㣬ƴֲգҹ˺ѣ»Ҫ
ˣ
죬ųһĻ𻨣̲࣬ڷײնвû˿
ˣ
ͻȻпѡֻĴֱִ̽ץױĽ뵶С
ߣۿ̫һŭ˦е׽׵ٶԽԽ죬Ƭ磬Χ̹ŵֻֻ֣Ҫ׽ͻѸ䣬ɱ죬â䣡
תת죡һƵıֻ֮ϱɫ⻪ָ͵һ̽㽫׽׵סһױ㳹˵ۿ̫һƿأ̹
ã̱ᣬۿ̫һɫ䣬͵һ֣𵽣Ƕǳλ
ˡԼһۣ׷̽뻳ͳһööǳ̡ǧǰȣԪĲϸĽݣ˿̵Ƕ󣬿νǺ֮һ
̫һزãʮλ޽۷徳Ĵִһǻ˸Ĵǳᦣٲóһµơ
ͬʱһǧ˰޽ɺڵʥִһСǳᦣΧʮλǾ֮󣬲óһµķ
ǾλǶ𣡡
һǾ쳤޾ǳշ·ܵʲôٻһ㣬̫̫Ϊ׵ʮǣ΢ڵʮǶʱ⻪ʢ޾ǳ֮ٲк¡
ǳ֮ԡʮǳųɫ⻪һɭȻɱ̼ɽ
ܣλѣǣۿǳ̣̤˶Ӧ̫ǵķλ
λ໥صĵͷͬǳ̫ǡ΢ǡԼһΨһİǡ
У
ڵһʥ˷׷׵ΪʮɷںУѾǿķˡû뵽Ƕ󣬾ȻҲƵֵزɭȻɱǻֺӴƣʥڣСĽĻҪ﷭Ǳ
徹Ȼΰսֺˣ΢΢ҡҡͷ̾Ϣһ
ֺα̾ϢǺĵĽѣΥԭʼ˿ʥ˵
ԣ嵽кδѵ˲𣿡
ͨڤһۣ΢΢ҡͷ

ߣۿСձҵ̹壬СԶʧںؼ䣡ᣬɢ޾ɷ̹֮ţ̨վȵ
СĪҪ˵Ǵ󻰣վȷֳʤ£ǿ˭صˣۿӽõǶд
˵ʵۿǶšҪ֪ǳ޾ǶתĲУػڲϵǳҲڲ
ˣյǳ֮һ֮УʹǻԪʥˣҲ޾ĸоƥģ
ߣձ֮ʱ̹ŴŭһһɱŰޱȵϢȻ̹ǰȻĿռѷ죬Ļ֮ŰʮĿռУǶѹȥ
ǳףۿ߾ǳ̣ٻǳյ޾ǳ֮
䣡
ɫǳ⻪׻죬޼ǳɫ⻪һǺתɱȻᴩգһǰǻ֮ȥ
¡¡
޴ĺ̼仮ҹգǰĻ֮ɷɻңȥƲֱ̹Ƕȥ
ߣ츫ڣ̹ŭһȻѿһɵľ޴Уһ͸Ӱбֱɵ̹С
ƣ̹˫ŭɣеĿ񸫷šÿһǳ֮ףӰķ顣
ǳ䣡ƺϵ̹ſԽЩǳ֮Ƶۿ٣ٴתǳ̣޾ǹ⡣
̺Сǳ£ɱ
ǳĵâն˲񷣬ʮ﷽Բɱأɽӱƺ̣ǿձ¡¡
̹Ȼ̧ͷ۾ǳâһۣ߳һʽ
䣡
̹ǰ̤һеĿ츫𣬶ǳâȻ£Щ۸еĸУȻɻƹ⣬ޱȣ͸츫Ӱȼһ޾ΰǲķ֮
꣡
һϣƻɽƲȻѣؼеããǳɢ


ڶʮ ɷ죨£
ޣ
ۿĺһǳ̷죬ǹ⿪ʼϵѹۣγһſҫĿǳһſ˶ǳһƬ꣬ʡ
գۼ䣬ǳ϶ųβͣһк£
С̹һһ̧ĳ޾ǳһץ㽫価ץɢ»Ϊ޾ǳ֮֮С
̹ƺۿϵƸŭˣĿڶϡնо޸ȻǶȥǿֱӽԲĿռ飬ǿƻɱ⽫ۿ
ǹɱ⣬ۿһЦǰЩССְˣ޾Щͷ
Ⱥ裡򣡡ۿɭһЦǳ˷һ㣬ת̡
貵ǳ⻪ӵңк¡
ʷģǳ⻪һſʵǳֱ㶼ңΧŲȵֱ̫ӱգ
ȻǧǳҺΣ̹ŹЦǿƴӵۿתƵǳǿȻǰĿռ׷ͬһ㣬֧飡
صĿ츫ֱƿؿռϣգ֮䣬Ȼ˵һǳԶ
䣡һʢİ׹һûǰǳɢˣʯмĽ䡣
ˣǳ֮ǳûΪǰһǳĻٶȣֱ̹ŵ֮ϡ
ಣ
ɵ̹һֱɵǳСʱһ·ͷѵ̹֮Ϸʱƺͣˣһɲǡ޾ǳʱ鳲㣬̹֮ϡ
һƬ䣬ռ貣һƬΪҫ۵̻ţΪ㣡
ͨ޴ĺӴɽ̹Ȼءѹ飬ѹǧɽƥΰͰԵױȣ
𣡡̹űߵŭʵޱȵξȻ˲˿˿ѷ죬õʮ̹֡
۽Ⱦͽʵ𣿡ۿɫ԰ޱȣԺ
ޱȵǶҲлóʵ塣貵ҹУǳŲգɭຮɱڣ
𣡡̹Ĩ˰Ѫ˽е̹Ÿһڿն
ıëҵȱΪԪǱ𣡡̹Ȼãȴ졣
Ȼ˫ŭȵ̹ͨٵأ
䣡޾֮Ӳɽµ䣬Լظ䣬ԴԴϵĻ۶Ӵľˣ̹ŸǺ̹Ŵ
̹Ŵ񣬿ٵأΪʼ棬磡
أֻ̹ŽеĿ츫͵ĻӳĻ֮ӵ룬ͨ޾֮ڸ֮ϣһ᳤յӣǶȥ
ꡭ
ʱһǿƣ˲סǶɭȻɱΧռ亮鲼ţ̹ŸڿлһµĹ켣ƻʵ죬֮ǰռ׷ݡ
ʵ޻Ŀ츫˲䱬һǿҵĹâлһ츫âʰ뻡ǰɨȥɫĿ츫֮ռͳͳ֧飬ŸâĲǰ̹ǰĿռ׷ݣγɴƬƬޣ֮󣬲Ļָ
䣡
һըز쳹زءһز컯֮棬֮ԳɵػĴ֮Կ츫еӵ
ǳ죬⣡ۿɫ䣬˿ֲĹǺǶ֮ϣɢǿ򶨣еǳ̵תٻ޾ǳ֮ٽΧס
䣡
ͬʱĿϵ̫һȴߣ߶ǳ̸̣һǳ֮γɵâϴӵۿͷſ츫ȥ
ֻЩâδÿ츫֮ǰѾĥɢ޷赲츫ǰĲ
ˣ̫һߣȻٿЩǳâǰ̵ĳſ츫ţͼ޶ȵĽͿ츫Ĺ
㲻㣬Ȼ޾ǳâǿ츫ɲΪգ֮Ѿռ䣬ǶıԵ֮
ʱ䣬ǴССʮǳᦣӦ츫в׷ųҫĿĹ⻪޾ǳ֮۵һ𣬻ΪһɫĻֵ츫ļǰ
ǣ
ͬһǶķϣʼֹѣһͬ֩һ㣬Ͽٵţܿ㸲֡
ڵĿ츫ٴαһǿҵĻɫ⻪ֱӽֳױ顣ѸĻΧʮ޽ɣʮλ޽۷徳Ĵɨȥ
̼䣬ǶΪ޵һҽ𣬴˷һʱѪ죬籩Ű֫бɢնǡ
ȻƱãͻ𣬡ءķĲҽУԵޱȵҶ׳
ǣ
һһƬǿձ飬ϯǺǲôʮλ޽۷֮ʿֵһ̣ƿصǳһ𣬱츫նΪؼĳ
þ֮󣬴̳ɢջظɽս֮ϣȻս
̹һ֮󣬾Ѿɢʮ׸ðѪ໥֧ţʮǰĸǣȴʧأʣ޼
ӪУȴۿ̫һˡԼߴʥʮߣȫ˵ˣڵˣڶѡ
۽׺ݵĿŵۿŭۿģҲҪһȥ̹Ÿɣ
԰գ׷׷׻óʣʵۿ
߾СҪ˺Ҵ磬ȹһأ̫һ֮ʮ׾ȻҪɱۿʱŭͷŻӣڵۿǰ
ͬʱˡԼߴʥ׷ֳ鱦Χڵۿǰ
ߣȼȻҪǱжһͬΪһңһв\۾̫һ
䣡
սٴο
ڤ˷ˣࡢ۽˵ۿףԼǿ̫һݱʬȶ˰պ;âʣߴʥ⼸ǰȫͬ˸Ϊսȴ໥䡣
˿дȫľƣǰǶ֮ʱȻĵ߰˰ˣԪ֮ʣ޼˷ǿԴսʤ֤ġ
˫ŷĻ档ִ̽ӻгڽ񷹭ʸ乭һǳɣ
ۿһΪֵܣȥɣ


ڶʮ ˻

񷹭ɷһµɱʸɾâ̴˲񷡣
ţСҶ̫һȻŭһӸ߸ͷϷŴ󣬷ǿߣϵֵŹ׹ͬʱϵۿķƶ
ɣۿȻֽһǿ̫֮ԳӴڱ壬޾̫˿˿֮һɫɢŻϢڿлµĹ켣׺ȥ
ߣͻȻ˫Ļɫ⻪ӿȵ֮Ю֮֮ǵصѹ֧ʸ
ۿСʸܣŭɽʧɫ޹⣬֮ǿԳ󣬴󵽲˼飡
ۣɫ͵ֵסʸǰĲ̼㱻ʸ֮һɫĻмĿġ
ۿ󺧣α˼䣬ͼȻųɰâޱǿ̼֮ע鱦֮С
䣡ͻȻĳʢ羪춯أոճ֣㽫ռ飬ԶɽͶ̮һ롣ƣۿѾƴ
ˣۿѸٴ߶źͼ飬⻪Ȼס೤ĺͼȻ磬֮ͨŴڵۿǰصʸ֮ǰ
ˣ㻹˻ʡȻһŮ֮򲻹㻹װʲôβǣͻȻԶУſĴЦʡ
⣬֪£˵ƳһֻۣĴڷϣĲš
ڤ
ãǾүү㣡Ⱪһǰһڤǰ
νƴӻǰ棬ʮβƿؼ֮ҲûʲôǰɵĿռֳС
Щ飬ȴ˸ĺâȻһ𡣽ţ޾ķƺӵʲôָ㣬ʼٵתһķ籩ǰѸӭ˷˵
ʱӴ籩֮£޾׷ױиɢٴλ֮С
ȻǷ籩Ҳķâ֮£ϼСֱɢ
ߣһɫķϵ֮ӿðΣȻٴγһ籩ǿ񱩵ƺҪǮƵģӿС

ͳƺУˡ
ɫ䣬ʣ޼ֵܹڣȻǿ֮ĩʵǿѹ⣬ڳ˵Ρ
ˢ
磬Ʈҡ縡Ƽڿ籩ҡڣͻȻתȻߣѷ˸˽ȥڳд߶ûз֣ĳֻεĴֲţ˵ۿͺս

ңԶĻ죬
ŮĿǳˮеһУۼ˱УһҪɽսȥ
ŮʦãӼ״һŮ洵ǰʵ
ʦֺα֪أŮ洽ϣԴһ˿ۡɫ˵
ӽüͷ˿Ů洵ı飬˵ʦ˷ʥУǲȲ֮ʦô˾٣ȴǹˣ
йϸȻսǷֳ֮в֮Ů˻ţ
ҡҡͷŮʦãܼҲ
ˣݹСöԲˣŮ洳ױӼŭˣһ˵ͼӴ˹ȥ
ε̾˿ŮͻȻ־֪˵⡣콫籦ͷִճź˹ȥ
ˢһεͻأĴӻŮ뱻ŲƳ
飡һ죬ñջ
֣˵λ᲻ǰһֲ£ͨȤĿŮͻȻʵ
ԭʼûصͨһۣܣⳡûһֱ𣿡
Ŷǣͨһ㶣͵һۣ˼
Ů洵ѣ˷ѹȻ䣬˶ֺαִأڤңңŮ洣硣
Ůʦãƶ֪ǵķ˵ѡϵ㱣֤˵ѽ٣պϵԻһλԵ޾ˣ֮ڤӰǻæŮ˵
Ů洽һͣеĶ˵ͷãСýվŴʦһΣ

ߣҵҪֵܵʱһЦ֮˲䱬
¡¡
ն֧ĿʸݣɢųʢĹâ񷣬·ĴɽֱӴӺͼдֱĳŵۿüĶȥ
䣡
ǡڴʱдصĺ˵ۿǰ
ۣ
ҪĪ˵
ɭ֮ܲʸֱûУɭȻˣɱ˲˲񷣡
һ󾪣ô£⵽һӪģ
Ī˵ˣΪ˵⣬㲻ô¡
䣡
Ͽɽ磬ֻļʸ˲䶴˶Ĳֹ̼ͣԲϣһֱԼĴ󶴣ʵʵɫ塣
֮籩ɢ
ۣ˸߰УһϮɫ裬еĨȣ߰ȣǰû֧ʺļʸĻԻᱻΪǽ䷲ɣ
վӲǴһĨεĿЦҷ価֮
صлһȻգѻкԸ
ۣ˿˿Ѫӷ´ߵѪ˿ڵұΪѾӹû뵽޷ⷽأ
ص˹ЦѴȴǿЦʥΪ֮ӣһʥƿأ޲ɼ
վϡ˵˫𽥰
صҡҡͷ֮£ΪҲΪˣˣ֣Ϊ֮ˣѣԹȥɡ

ص˻գ˵űһѪʸ̼䱻ǣʧʣ
˵𽥹⻯һƬһƬĹɳĿ֮˺أ˲ɽһСɽꡣ
ǷŮ洵ĵ֮أССɽг˷õĻ䣡ڤڤУƺһص÷ɢĹʱͣͣϥɽеСϣȡ٣ĵ
ˣճһ鶯Ļ»£Ȫʯʹֵĸ˲֪ɽ꣬ٴλ
ɽսƺսϵ飬ȫСɽ꣬ٳһķˣһƬһƬɳ
ʱƣ˵ԽģƬĹɳдĵ̾ϢŮãȥˡⷽءѡ
һƬɫ껬䣬һʥʷˣʹ˳ţ


ڶʮһ ࿴˵
죬
ʦ֣ǿˣŮзᣬͫ͸ŭ𣬽˵ϣأԴһ˿δɢİˡ
Ӽ״εҡҡͷŮʦ԰꣡
԰˦䣬̫ͼһסڰʱ̫ͼжݳ໥ţһ⽫һĨɫȻǷ˲д顣
Ůüе̫ͼֹ
ŮʦãʡԵɣպԻ֪ӶҪѯʵŮ˵һ仰ŤͷֶԺ׵ʱǣ
ЩԵĿ˿ӣְĿתˮеս
ãպֳʦԣ֮ҲˣŮȻЩɻ󣬿뵽ӳŵĲ֮ԵҲɵڴ
ӱ·˻ԵΪɣȴԼ˽̳ʥ֮ʱŮµŮԼ˳λ᲻Ӧ
Ȼǵޱȵԣ˿ҲЦˣ

˵ѣۿ̫һʱ󾪡Ҫ֪Ů֣˿̷ΪۿۿŮ洽ټββŭ
ŭ̫һֱӼӣȫûκλεģӳźķ˹ȥ
䣡һһƵĹӻâ䣬пٵתţֱӱգ޾Ļ֮һ䣬֮
Сģ״
ţŹıͷһüӿٵԼһЦȫеŻӾһȭ
࣬Ҫվںλף˾ٴʧɫ׷׳ֹ
ǻǳˣ˲ȭͷӴ
䣡޴ĺ쳹أɽǧĴأʼҵĲһʱ䣬̳𣬴عѣ
̳ɢ֮󣬺Ȼ˴ĿѪҺɫɷ׵ڴ֮ϡ
ֵܣû°ɣľâæǰԺ˵
˰ΣʼûзӦâΪƹض޷ڣֹ̽ȥҪ
ǣâָոմļ򣬱ͻȻƬƬƬɢ֮䡣ԭأʣһѹ񷹭
еĺסˣʮһסˣȻǵۿ̫һסˣ
̫һôҲ޷ྐྵȻ˵Ĳһ
ʵ̫һ֪ǡûע뷨֮Ļӣ̹ɵ֮һ˵̫һԺףǴ˿̣ⵥ֮Ȼļ˻һ˿̹֮
ǻӣһչʾ֮
ֻڳһеʥ˭ûвһĨɫĹں֮ʱȻ񷹭С
࣡ʣλ׷һʹĺ
кްˣһ׳ɹó֮û뵽˱ɱ˳죡
̫һСȥɣףŭһ˦еױ̫һ
𣡡Ҳǳ˫ŭ˻ţٴ巢˹
һʱ䣬Ȼ棬񱩲Ϣ籩˸ɫâǿ󹥻ǵصĳŵۿ̫һܺȥ
䣡
ǿ߲ϵײһıը˷
֮Ļһɹޱȵˣ˲ϯ﷽ԲŰһУ
ˣūͻȻһɳƵӵۿӰд֮ĻһӰֻİСһϮ£𣚣Цʦ
˵ΪߣǸǻЩ鱦գȫڶϰɣĶһ׿˰Σ૵
ϼһôϻүүĺţȻ̽ƣ·һ㣬ڵγһƬ޴Ӱݺݵ
ɫƽſ³һ˳ǹǹɢɷһͲǷƷ
ȥͺһǹֶڿлµĹ켣ӭֻƣ

ǹȻ񣬵ΪϾߣ׼ʥΪ֮Ҫ磬µֱӺǳǹûк֧֣ȵƤƾȻֹ
ߣ棬ֱ֮ЦȲмһ˵
ȻǹȵƣӴ˵ЩֻС˰ˡǳǹ˼ûУȥƲس£ٶȶûиı䡣
֮ʱѵû˵𣿡ޱĻһ䣬˫ͻȻȵ
¡¡
ʱѾоƵĳǹĻ֮󣬺Ȼ飬ȻųһĹâһĨޱҫĿĲʹ⣬һ쳹صĺȵ´
鱦Աж
ǹѣЮ޾쾫ֱӽȵƸը顣ţǹɾƲһ㣬ֱըѵĶƣԮȥ
ɫ쾫Ѫܵ⣬Ÿ߿ϯȥͬʱŨĵϵ֮ȵѪУһ㣬Ĵء
ĲҽлƳա
Ƭ̵Ĺ쾫Ѿյ˱۰֮
һĨɫֲָɵԼݺݵһʣһر۰ϡ
¡
Ѫڴ֮ϣޱߵķ۳Ǿ޴ڴ֮ӡһɵľ޿ӣ
ıëҪ˫˲ĳ죬ƴĵϵ֮ԲķΧ
䣡
״콵ɵɽսΪ׵ĺ
ƿصķ֮һ޵ǿۼȱһۣʱŭɶſ˫ָ֣졣ȵϵֱ֮ƣ
䣡
׺£׺ããһƬââһƬֳããһƬɫ׹⣬ͣ
ԶԶȥɽսױûˣһƬ׵ĺ󣬿ɲĵ纣ƵʮݻһС
ʣƬ׺֮з޾İӹ̹壬׵׵纣֮С
νҲҲ
׺ǧ׵Ͳ׽Ӱ

׵ڿ𣬸־޴䣬֮һȻէ֣һͷȫ׵֮ľצ˶ıУ³ǿ񱩵Ļס
Щɫصʵ˫ֲϵӣһһ鱦
״顱
˵ۿ̫һɫˣеʥǿɫࡣ
֣һﵽǴô鱦֮ʥ˶ضãͨĿڲ鱦
鶯αһ䣺࿴˵


ڶʮ 䣬䣬
ɽսϿϢ䣬дƬƮȻ֣īճڱΣʧɽڰУӵš
һ˼Ʒ鱦ɷ֮ƣƯǰɢĵĹ⻪
ȥһ̣ɱ糱ԭСȻޱǿƣʮƬɽ飬Ϊ촷ۣڿµɱ£һ˼鱦Хųǿȥ
ߣıëձڣϱ۵ȱŭĺţʣұңָʵգ¼õӰӥգͻȻƿռ䣡
Զ֮Ѫ飡ޱĵǿ͵һؿڡƵĹէſһ˵ɫѪҺֱ鱦֮ϡ
˫೤ľâ
һĪĲ˲ӵֲѹ죬Ƭ˲ӣѷܲ߿ա
ɱ֮طҪնɽսϵ壡
䣡
գ۵Ĺһ˼鱦ֱӷǰ鱦ոսӴ˲䱩ѿըγɵΣ˺÷顣ʣ鱦ûжֱͣϮȺǿ
ܵ鱦ѵƣǿɫһ䣬Ѫ֮ǿоۼǰС磬ߣסǣ
ȷŭһסǿСףô鱦ѣҵȴʱ״̬ԣѻʯⲻ𣿡
С磬Ŀģ鱦ᱬѣ˺ɣ֮ǿ赲Щ鱦㻹ǿ߰ɣǿֵĴ֣ɴ鱦
Сףһûץǿ˳ȥ
䣡
һ춯صıըޱߵ˲ϯһƬϼţѤ̻ʮ鱦̼䱩ѿ쾫ϯ
⻪ɢأﻹǿӰǽصսϣֻһ޴һö׶С
СףС硭һʹ͸̴
ıëǣҪһ̫ݱʬۼǿԼǰ
ų嵽Լ࣬ſЦʱݱʬû֮ǰı뺷ˣȡ֮ɢͷѪۣƤȹò
䣡һ춯صıըԼδӦ֮ǰȻ
ؼƱã硢ꡢס̼ںգޱߵĳϮŷԲʮĿռ䡣
䣡
ڵ徫õķ֮£ȫ˹׺䶥役ڣâͷ­Ĺѣ帡ˮ࣬
գ۵Ĺ䣬һ˻ʡʦ徫񾡽䣡սĲпᣡ
۽һףǶ죡û壬Ͳ֮սû壬Ͳû壬͵֮λû塭
˳𣬺ޱߣǲܶԵȥɣ
һ˫죬ż;ƿݵ壬һγӪ
ۿܣΪҵͬʱҲʹѣϾȻʧףͥҲʧһʣʦܹͥõóֵֵֻԼʦߴʥܹʹ
һԹעĺһڴܣƺҲ׵䣬˻ʵеޱȵ𾪣
ϾĶǺĴߣףˣˣǸоǰһ˵Ĳʵ
Ҳܿʶⳡսֵ½䣬ҲҪĻ
֮ľ淢չҲȻͬ²һ㣡ڶߵ䣬۽ھݵıʹ֮󣬱ԸĿչ˷ĹеŭԼʹȫйˣŭΪǿ
Ϸ䡢Ӥ䡢â䡭
ͷĽʣ˵۽ڤԼףڡ·ص˻ŽʣԼһǣĿս
ĸ߶սʣ˵ۿ̫һԼڵǣӵӣֻǧգ
ۿʣ˶кΪ۽Ѫᣬ
ۿûд۽į̧ͷ죬ʦѵעҪҲģҲİ
նؼ䣬ûʢ壬û㲻ûǣս춷أȻңʮԪᣬʱˣеӣڿƣ̵ͻȻһɫ侹Ȼ¶һĨɡ
ţŴһ㶣ϼһҹܵʲôʱ򣿡
Σּ佫ӷĩ֮ϣ壬ʱ˳ˣ

ŵƽɤۿŵ֮ϣ⾡ԣĿ˲÷ûʢ壿ģͥǶת󣬼졢ԼڡддȻʦԾͱ죬̤ƽأöҲڲס޵ۣҲס޵Ĺǣɣ
һ쳹صıۿΪڱ塣
չڷɣ˫֮䣬ǳޱȣӢ˲֮һ㣡צһѻɫĳ̫ݻڣڿ趯
ڵۿڵͷ֮ϣһһ꣬޴Ӱͬʱ֣ͷ·ɣ˲ÿ
磡Ҫ𣿡̫һ͵͵һͬΪڱ塣

һڲɽϿǳ֮䣬ݻǳ̫һצץŻӣֻ޴ޱȵĽУŵ̫ҫ
Żӵؼػˮӿݻ磬ޱȣ˺գ
ɣ
ۿڣĶų޾Ļ֮ĹעۿĽ֮С
һƶ£ۿɫ֮ɫת䡣ԼĪյ蹦򣬵ۿǸнɵĽȻֱתΪ͹ں֮ɫ
ʢİɫ̫𣬷̫Ŷһ㣬ɫۼ֮ϣ˸ŴĿĺ⣡ɲ֮䣬ݻžŰʮһצ㰵̻һĨɫĺâڰ˫֮һѷذһ㣬Ӱ֮С
ɣı仯̫һ¶ؾһצеĻӣѸĻζ
䣡
ȼһһֻ񣬿ȫ䱸һ壬ֱŻ̫Ǳȥ
ɽ£صüͷ壬ֻԽԽԶӰ
شˣۿ̫һСΪվص࣬ʵ
صü̫һ˵ĻۿĴ˷ΪѾıãƶҲ֪ۿ˾ٵΪΣ
ˣСķ򣬷̫ǣĪ̫к֣׿丸ɻüͷ˵
صԣжȻһȻ̧ͷң̫ǵķѵǡ


ڶʮ ҷײ
޼ʣÿһǳԤõĹ켣תȵ̫⣬һĿݼȣãã棬ûһϢ
µƣɷپ̫𣬺ƴޱߵĺڰһУǻ졣
Ҫ˵Ǻ飬һǳУ糾һ΢СبУһж΢
ۿ㰵ڣ̫һųڱӴԼڱ̫ǰþò
ã̫һԵۿ˵磬㵱Ҫˣ
ûѡ񣬼Ȼʦ˵죬أȻҲҪۿɫУ˸ޱȵļᶨড
ǡ̫һ˵ǣͲɱĽʣˣʳһɶ𣿡
ۿһЦˣˣߣ㻹ؼ£һǺʦ˵㣡֮λʦһĻ£Ϊִ˷ʩΪ˱̾ҲҪʦ岻ۣ
̫һһʱݣ
ɣۿһУ׳צеĺͼ̫ǡ
̫ϣȻɽâһۿɼĴģĸ̫Ǳ档
֮ǰۿѾúһУĿ֮ʱֻ帴𡣺ʱ䳤Ͽգ˽ڲϵС֮󣬵ۿͽ֮еĲãǿʮ
֮ʱ
䣡
Щһž޴ƥ̫Ǹ
ͼ̫Ͽ֮űϮһһ֮ͷ޵Ŀ¶ԻΪĵ貵ƥա
˻
𣡡
ס̫ǵĴľȻսڵһĵƥ֮ϡ
ܣ˷ԻӴ漺᲻һʹ˾ۿתͷĿ̫һһ˵
磡̫һбʹȴòӵۿľһϾԼС

̫һ׳צн۵ĻӡӵĻӣĿ̫ҡڼ䣬ûһֻ쳣ڡֳ֮ͭɫ㳤âμ䣬ԣ
ͼ飬𣡻ڣȥۿһ߳αеƥ
仰أꡢĳͭڣԷƥ֮ϡ
貵ƥֱӷ𣬻๣޴ֻͬʱҷ˶̫Ĵضȥ
̫ǵ춯ʼǿҵ𵴡̫Ե̫Ƿҫţ޾̫֮ӿȵ˵ۿֻޡ
һ˲֮䣬ǵгʧ֮Уֻһֺڻƶһգټ̫ԶԶȥƺƥ̫̫֮ϣصֵֻ޵ҷ֮
ۿɫ䣬ֻŤͷ̫һһֵۣζЩѰζ
̫һһЦʩչͨݻ̫֮࣬ӵӰȻͷˡ죡
ɫ̫𻯳趯һͭӻӰεػ̫һֱֻ޵ȥ
䣡˲䣬һϮɫ۵̫һ̤
۽ƮԴЩǵ˫Ʊգƻ˫ȭ
ÿһȭзĺۼ˲ƣƬ֮ŨУ̫һǰУֻޱϮĴء˿̽;ƿݵ壬ÿһƺޱȵļѣն𶯲ѣ
̫һƮȻɵӰֻ໥ӳģյҫʱʱ֣
ɣһ䣬֮ϡ
ֻҷ̫ǣ֮пٵƶš
һ·֮ϣʯ˶ǳƺڰеĳһ㣬׷Ϊÿ˵·һ·ֱУϮĴء
ĴأɽϿա
˲֪ãܵĻϵ֮ʱףͻȻңָڵҹվ쿴ıëˣ
ոҩָЩʵĵ۽ԻȻ̧ͷ˳ףָķңҹա
Сǵۿ̫һԵĿҹգ۵ɻ
ͨռ䷨֮ĵ۽ɫأǣǻˡãԶ벻ɽ
ܵռоҵ𵴲۽ͻȻɫ䣬ĶŲɽµš
صԣһڴףԼǧʿСֱɽµȥͬʱлˣˣۿǸӣ
䣡
ص˽֮еǣǬ֮һݵĿֲңԶҹ֮ϴ
ֻ񿥷ǳ׺ޣҷ˶̫ǣɵںĲ֮ϱϮ
ؼ飬ȫһ澰
ٷڲϿƶޱȵ̫ҵţءһ̣·֮Уֻʣ»ɫʣڻأڻ硣
պգٻ޵񷣡ۿƳĺģ졣һ䣬ء
˶̫ǣڿԻݣĽڣ̫зǹ°Ӱ·̫ϣزĥȻǲҲ㡣
ۿȴ˷ΪΣ۽ңңĳŵۿߣޱߵ֮ͽе۽޷ǰ
۽ȶǿˣڲˣԸۿٶȲļ̫ǣ˵ȻɱŰ޷ѣкξգ
۽ԲǳɵĽĿת˻죬ƺʥΧƿϷһ㣬Ĵս
̫Ǳޱȵ̫𣬽Ĳ񷶼Ⱦ˳֮ɫȵŴ󺣣ˮȼգڣγɴƵˮˮδٶȱ
Ĵϵ飬ͳܲסǧĸ£̫ɢȻɽ֮ʱ
ۿҷ̫ǣһ·ǻԭľճɻҽرճɽҲճ֭ɿݣݲ
ʹ˵ۿӹأ̫£һƬڣ˽ӹɭ֣ɭֳ˻ҽɹӺӺɿݡ
ڴϡɭе飬壬壬壬ճɻҽ
ǰʮպһޣĴرܲɣؼǿ಻ԡ

ܣʱѵʩΪۿȻһ
磬һ·ߺã̫һԳΣ͵һ̾Ϣһϵָӡͣı仯Ȼˣֵǡָӡ
ðΣ̫һ͵ؿȳһѪŭ̫֮߳ر
䣡
һռ֮Ŵ򿪣˲ڵۿǰۿ˸ŷɫҷ̫һͷ˽ȥ˲ײ˲ɽ


ڶʮ ۿգ̫ظ
¡¡
ϵд֧źصĲɽȻ̮
֮˺һ޴Ŀӣھ֮ϵӣһɹ˲ûһɽ
ĴһƬ𵴣Ϊ޴İ飬֮ˮ֮ԱʴһգδӦͱ֮ˮʴ
رǳ䣬ǺӵͿ̿أ
ãۿСɥĲ񣬾Ȼ˴󵨣ɽײӵ㣡ȼǰſأسױ̣֮Ǻı֮ʱӲȻɫ䣬ҴҶһ仰ֱӻ˿ռ䣬ɽȥ
ɶĵۿԭʼǺ޵ҧгݡ
˭֪̹Ŵɽ飬԰Ѳɽ̹Ŵ
ۿ˷֮ΪĨɱ塢Լе֧ڼΪ̹ڵԭʼβŭ
ߣŮʦãĺ£ڤǷȥ
Ů洽ҧӣ촽һοʼã
һʥ˵Ӱ˿Уһ鱦סݵ֮ǰλʥ֮ǿߣǵԼſסء
֮ϣһźڰ̫ͼɳǶڴǽ֧Ƭ̣ȴֱǹɾ޴ĳ䡣
ԭʼ̹ᦣͨĽʮƷ½׼߱ľϢڤӵʮƷҵŮ洵ɽͼΧǶڣصֵšκޱߵ֮ˮȴӿƾʥ˷εǿҲֵס
꣬
ʥֵסȫңңһݣкʦʦȺˮ֮У
ڵأȱҵ飡
һʱ䣬󣬶ء
ޱĿŴѳɵ֣ϼһۿͱ˸ҵҪճ
üͷԼ֣ȻһٵĽӵ֮ϣȫĺΧ֮ƣ˵Ʋƶ
չЦϼһһ֮ض

䣡
⻪˸ǧһĵĸȻڴ֮£ʥıȫ俪ѿ֮һɴСɫ룬޾֮ˮ˲㱻뵱С
չâ˸һͷ۵ʿǵ뱱
ʥ׷񣬿иߺӼʦʦ
ޱĿǣһֵĶѾٵʱ⣬ÿٽ٣Իдٽ٣Ȼ֮һľ֮ѾԲպ
ŮݵһۣԺһ񣬵ʦȱ
˦ȥȥݣ
׼һתǰһʵ棬ȻûֽõΣ
˵ŻĿŲɽ£ʣһĵۿԼ̫һ׼ϣ԰ȫɵȥ
ܹʢԼµԸȻҲԶ֡ڵȣȴĴ𸴣
Ůŭ׼ᣬ߳׼ƥʵۿ̫һδȻãֵĵָֻţ
׼ɫϺ죬ȴɱʵۿ޵ƹڼģͿ̿ҷ̫ǣײٲɽʹݣ֮ˮģڷҷԴȱΪնҷķһɷƽ
žžž׼԰գͨͻȻֹһҷȱһƽ̫ºģ׼аʲôʵĽɫƶͲ˵ˣս֮ʱôͽ׼ᣬ㵱޳
ͨ죬Ҫɳǿ֮Ǿ£׼ŭ뷢ŵŭȵ
ô׼ỹŴ󷨲ɣͨЦЦĿ׼ᣬ˵
ߣ׼һԲ
˿Ȼһ²ؼ߸߹ı飬εҡҡͷۿأɽ̫ǣʹ֮򣡽ۿ̫ǣְغҹתԳ̫֮֮ǣ𣡡
䣡
ͻȻǵڲɽµģȱ̫ǣȼ̫ܵ
ɣۿʹ䣬ɫὥԭĳ֮ɫ񿥵ϣɴ۳ɵĴ̫εذһ
ǽصĺأۿ¶һ˿˸Сҷ̫ǣնȥ
һƬһӿƷ֮죬ԲĿռһûˣ
ŤͷһۣĵӣϵӦۿպԻ亢֮գʱӦڶ֮ϣ
Ϻ꣡һһָǰառ俪ѣȵϢȻһɫӰѷд̤
䣡
УƷϣԭһƬҹգʱ硣ȥոڶ̫֮⣬ʮɫӰյУˣ̫֮ǻҪĿ
ЩӰԿˬ¶ݣȻѾɵʮֻ̫ӣ
ʥȵ໥һۣüͷʼϵΣü¶֮ɫһøӣǷͨ
ԭƴ֮ɱʮֻ̫ӡսĵĽЩ̫δԪ飬Ǭ«
ԭļƻΪ˽ʮֻ̫޸飬պսΪڣ˽׼úõؿ׼һѡ
˭֪;״ۿһﾹȻɥĲ̫ײƲܣͱ˸Ϊؼתֻý޸ȫԪ˳̫
һУ׼ʱ亹ֱðĵӵбԺҪСˣ
ʮֻ̫ȻǬ«ЩɵĿ˿ܣ׵ȼ壡
΢΢䣬Щε˵񣡡
ССû̫ˣ̫ˣ̫һĿʮֻ̫ӣϲ˵
常ˣʮֻ̫һ㶣漴˷ܵطɵ̫һ࣬常ˣôˣأ
ڴ̫ӵͷ̫һЩʲ˵СԺһҪҪٵƤˣ
常ˣǸʣǸʶԲԣͻָǰСʮ̫½ѹͻȻſ̫Ǿе
̫һɬĵͷ䣬ʣȽѪ
ʮڣطĳ棬˿ΪĿڵȵŰأޱɱŰգϵȽÿǧֳһֻڣҷ̫ȫؼҹתɱŰ


ڶʮ ޣ
䣡
ҫ죬ʮֻĽڣչնģ˿˿Ƶ̫ʮֻ֮籡Ϣ޼ɵɢƥ
ƾ
ɵӶ͹˳ȻͲ²ʵҪԼ߳ܶ࣬ôҲû뵽ͷӣȻѾ˴֮ıԵһͨ컯ƾ
ʮ̫ӣλʱɫ⻪˫͵سڽ̫͵һץ
һεȻһѾͽһڽڸץһԵĹעС
ɣɣɣ
һ쳹ص䣬᳤̼գʮֻڿն𣬻գ
ۿϤĻȻͷӭϷɱԼʮֻڣݺᣬڵնΪԲǰ
ʮֻΧŵۿ·裬ڴ̫ӵҵֵܴӲо࣡ҵֵպгѣˣӦ˾ְҹ֮ϣ˺ҵֵ븸ʳϦ飬زʹʵǣ
ɣۿ˻ˣ򸴺
һУʥޱ˵ȿ嵱δã
ɵĿڤһۣڵ徭˴ս֮Ԫˣ뽫ʣڰڵظ֮УʹֻأҲý֪ʦԼλΣ
һۣҡҡͷֻҪѴӦ˺޴²ںؼ䣬±˵ѣ
ɫһϲԸˣ
׼Լ֮ԣȴһתظǺֻ֮ǰҷҪפţλְٰ衣çײսʯֽ֣֮ǲǷ׵
˵䣬ĵ׼ʦԲѣظǽڤѪ֮ϣѪ̹Ŵ꣬ʺ棬˳ҪտظȴһáҵظǺʬ׼ʦȴûɷԣ
׼ԣ㱻ϣ˿̽Ҳ׼£Ǿǣôϻ
ȴɮ顣
أѵҪ޵µ̫һ£壬ں֮ϣ׼Ѿ첻ٷٴΰϡ
Ů´ŭĵɺѵͷǵ˴ɣ
뵽ŮһЦ񶫻棬ʦ֮¸磡Ѳ׼ѻҪ御
桱׼ɫһͣڨڨЦЦ
ʥ˵㿪˵ˣԴ֮ظ޴²ɳֻذ벽̫һ죬ǰˮѰɡ̨ɵפءϵ֮ó
ʥ׷
˵вʣȴȥ
˲д屦⣬̫һһ·ȥ
۽ص˵УһѾԼ׵ױȫ£ڤѪ֮ء
һУ̧ͷ죬ֳһץֻʮ͵ƬЮ֮Уֱ˦˻졣
׺˦֮ں֮γһĴڡ
Ž¹ѵĺĴأɫЩӣһ磬һĳΣڽ۶
ã̾һرһαǿǿյ棬ݻռպΨԴֺܹĻԻͣպҪ﷢ˣ
ĬĬãȻ˵Сһź飬֮ˮ죬ĴǿգΣ
ŭ˺һ۵ƣˮģɣȻ֮£صд˽٣ҵֺαطأ
ЩĿһﻹŭԼڻ
εҡҡͷŤͷŮ˵Ů洣ⲻɽʵۿƵȻⲹ֮ʥ˵ļϡȡ֮ⷽزȫɣ
ӽʦ֮ŮԣһĨˡ
ʦⲹ֮Уɲɽǳ֮棬ԺԺԳأŮʰ飬ŶѵزɽȴЩɡ
ңһۣⱱһǻħ֪֮֫Ϊ֮
Ůɫһϲƺ뵽˶ʲô˵ʦǽǻħ֮Եӵʵȴκΰ
ȥǽ֮飬Ի֫ɴش£˦䣬˵
Ů洽Žɵĵͷ׼ǰնɱ֮֫ʱһʦǽн飬˷ǰȰ˵׳Σ
Ů룬ΪسһֱڵĻħ񣬲˵ΣһǿͿʥˡ˾ٷڱԼ
뵽ŮжٸһĪľʧ룬֮ͨ£ʶĵ˵ͷ
״ûж룬ֱӻƿռȥ
Ů洷ӦʧȥټЩ߷ߵĶ˶ţŮͻȻһη֣ʥˣʥˣʥҲˣҲϲ鰮̬ƺֻо֮ܳΪˡ

֮أˮȣټĺһ֮ǰһκʣá
ڱ֮ϣŲ·ڵϺЩ²һƬããһЩѩ˻ȥ׳
Щеļ¶ԽԽǿңԼѽ١ÿնˮ̧žͷϵعűңԶˮƽ棬ϣǵϤӰ
գȵˣ
ϣϽôңҿǻ᲻˼ģ̤ڽǰĺϣ뿪Ц˵
Сӣ˵ûΣ˶˰Σڵˣ
Щεʼ磬ˣ
վӲ̾ϢһɫȻЩӡ
Ž˵Ͻγһ컯أǺ磬㶥һħǣؼ䣬ħζԶûлữζԽŽĻȥǣת壬պԵ٣
ν϶ΪϾǻ˲֪Ϲı˭Ҫʴ˽˸һ£ܶҡǼᶨĵġ
СӣͰ֮Լ㽫ָ֮֮Сҵóز֮£ԭʼЩЦĳɷ֣˵棬ȴԽ
΢΢׵ϼһĶˡ


ڶʮ ʥڣԪԵ
ԽˣƮƮϸ꣬ƬˮӳĵЩ
ڱ֮ϣȴŽػ
֮ԣÿɷҡҡͷ˵СӣҽԪݳ֮ȡᣡֻĪҪûҽ
ݣǰģСպý֮꣡
ͷХ̹ţҵȻħ񣬳ȥֻôڣ飬ҽɹѵǣ֤𣡹ȥҲ
䣡
Žأ֮ȻƮëѩ̼佫ˮ򾡽Զ˼⾫ֵı
Щؿ˺һۣӴƥȻ
һӣ˲佫ĻǸ˹Ǭ«֮ڡ
һĽضһ񣬵СӴ飬лǰ컯֮
԰䣬֫ն¡
ɣͨĵ
һӵԪǿԽ֮ڽڣһСǶת󣬽ԪתΪڵľϤӡʱԪȻΪʥء˼ﾡãʹ֮أһã
뵽ʼʩչͨ޾Ĵı˦ĸڽ֮ϡ
ʮϺ֮񣬱˦ͬʱŨԪ̼ɢ߽ʱģ䡣
˿̱֮ϣƮһ졣
֮ϣһɽεضϼܲɺ𽣬޺죬ľġǳͬԣǶ޾⣬תϣڴ˵Ͽ۲ɢһֻĽ֮Σ˵ؼһɼʥء
Ŀǰĵ죬˺Ϊպ֮ʱ
԰գֽȥ壬оŽ֫ƿռȥ

ǽصĲɽϿգԼʥȴĻع顣˭û˵˵˭˼
꣡
տѣоŽ֫ʥǰ
Ůʦ壬Ҳ֫գֶŮһ
Ů죬ӯӯǷҪлӵ
˻԰գŮ洱ͳһ鷺ɫ⻪ʯͷһᣬ֮Уͬɫ⻪档
Ȼ֮һΣʥ˾ƿص߻֮

Ů洽ɫʯУʱȥˣʯ⻪˿ûڻļŮһʱЩ֪롣
ʵǿȥˣӣͱҪʡʡģ
ԭЩı飬˲ϡЩŭĵ˺һۣһĶͷǬʦ壬ɫʯԶźɲд֮ûл֮գΪ鱦Ǭ̻֮𣬵ڻʯ
Ů洽ӹеǬеɫʯ˽ȥʩչɫʯڻ֮£ֱϸ
أ
ڣһʵתûǬеɫʯϸСʮ֮컯תʯʼΡ
֮ȥŮУâ˸֫ء
¡¡
ֻɴʵľڿնļ֮
Ůӡ任컯֮ӿȶǽ֫ĸ̼䱩һӵʱ䣬ϴʣͨġסأ֮ʱֹס
Ůſбøϵľ޴׶ɫءӣǬɫʯҲζ
Щɫʯʮ飬֮Ů洳ȡʮĿ飬ֱʡ
ϵĸȻƮɣһɫ⻪Ũ֮Ů洵ָһʵ⣬ʮĿɫʯ̼֮ѿ֮ϡ
ֻʯ⻪ȴõĶɫ֮ϡ˵ıɫ񷣬һȥ
ӴԺ󣬺ؼޱ̺졣ȫε֮¡
Ůƶϵ˿ʣɫʯһۣ˷˶ʤݵĵؽ磬ųĹ⻪
һȻֳһɫʯϣĬĬĿţЦ⡣
սɽŮ洲ءҲΪһϹ񻰣

ʥͺգĿؼı仯ֻЩʱ䣬֮Ĵ©Ѿ
ŮƮƮʤѩٴγʥǰʱ⵹ص֮ˮҲѾǵĲټ
ϣڶһĨЦ⣬Ů洵˵ͷ˼䲹ˣϵҲҪطˣ
˵ţʧ˺Ĵ֮ϡ
ʥ״ǹĳźʧķһ񡣵ʦʦ
ƺ˴ϣУϵлȷ˵ٴؼ
ʥΥʱʦʦּ
ŮоűСǬһ˫޵ؿڣһ˷лӵм
˵ˣ֮䣬һɺ¡¡ƽ٣޴֮£½⿪ʼϵƮ䡣
ȴŮ洶ãִĹ½ŮϣһǬϣһϣɹ˺Ĵءɹ½⣬ֱţݶȥ
ʥĿɿڴĿĹ£ûлع
ңԶţݣɽׯۡ
Դ¾֮ԪƺóĬÿֻǴָӡԪδׯۡ
䣡
˿ڤڤ֮У֪ʱε纣ʣһ޴ĽɫâԴԴϵ¡
ԪЩĿͻȻĹ½⣬ӵɻ
ԭ£ǱŮ洲֮£л̺ţ޵ߵĽ
µĴ壬ٽԪΪػЩ䣬Ӧ书£Խ¹½⣬֮
Ԫ̨ڤ˲С
½·޾һ㣬ԪӲϵɡ
ţݵӵӴƣ΢΢һЦֱӷֳԪӵĶԪӴԪӣǧԿ֤ľ˲ι顯߼ľ֤֮·αִʬ֤أ˷Եͻƣϼѣ
֮ԪӴ󺧣˭˿ֲ⴫뾳֮ɱȴҪƿصĶࡣ
ʵѣ޺֤ԪǻϹܿԪӾ;̽ʵ
ԪֻǵЦ֮ȴǵһЩĺء


ڶʮ ֮棬Ԫӳʥ
֮ĹȻ١
ɣɣЦ˵Ϊ֮ǲǸЦˡֻһӿ취ãʥֻ֮꣬һţ
⣬⡭˷⵱ǳԪӵ֪ɫɷףѡ
ҡͷࣺԪӣ˿̻Եʱ򣬸ʱ
䣡
ԪԣֻоԼطٶȻӿ졣
ڵһ֮񵶿̸һ㣬ӡԪ֮ϡ
أԪӴЦׯϿյĹ½ƣԪһա֮һĵ飬ʮ֮һ˲ιƮƮƵذԪҡ
ϣȱ٣еµԪӣԸػأԲ֮ȱɣԻգԪӳɢȥ칦½⾹Ȼٴξۼǵض֮ոյػ֮£ҪŨ
ԪϣڷһĨŨ֮Ԫ֣֮ת˲š
ͬʱԶƮһƬȫ֮ɵɫƶ䡣
¾֮ʱܵԪӱӻ໪ɽһ岿䣬ڹԪӡ˿̣ٽԪӹԲ֮ȫׯӿ
ڹº֮Ĺͬӳ£ԪӶδΪҲʼɶǰǳصһȫΪĻһ˲䱬
ʺȻһצĽǽۼ˸Թ⣬ľ޿Уһöʥ˵ҡͷβֱԪüĶȥ
䣡ĪѹٺģԪܵʥ޿ƥС
˺Ϊ֮棬Ĵأд棬ԪԪңգХ
֮ϣڵأиߺԪʥ˴£ʥʥ޽
֮ϵ壬໪ɽһĴ£ţݵķߵݣͬʱиߺԪʥʥ޽ȹӭʥ˳ɾ͵֮λ
˿̣ɽ
׼ɫ࣬û뵽ȻֶһʥˣҪʵ˵Ըкܳ·Ҫߡ
ңţݵķ򣬵ҵȥׯһУùԪӵѳɾʥ֮λ
ԭʼϵкȻһĨЦ⣬ֻ׼˵׼ѣͬϲ£βͬȥ
׼¶ߺ֮ɫһԣ֮µʥΪߡѣŮ洵ѣڤӵѣҵʦֵܶˣʥˣӡԪӣѵĵΪ𣿡
׼⻰ȴЩˣ׼˼µʥǰ߾кȴĪĵóʥˣΪݡ
мЦЦ׼ᣬţ಻Ϊ¡һ֮ͽкʸǰָֻţ
㣬ӣ˵òΪӣ׼ɫ˲ͨ죬ָĻ
ԣЦүұèܣôӣ
ۣ׼뷢Բ³һƵѪʡ¡
еǬһﻹ˵Ĵ
ƤڣŤͷߣֻǴҴҶһ䣺˼֮ˣλѣм
ͨҲ̲סˣЦ
ţݣɽׯۡ
һʥˣվׯпǧ
ǰۿǶΧׯۣЩɽ״ݻ١ɽɽبɽдУľʣɽ֮Уˮﻨ㡣ɽҰ֮Ϸܣɾ
ɽ۵ׯۣ߸Ժǽѵߣ̵߿˸Ĺâ޾ǳ֮Ʈ£вʺ˵ĹźУƻۣȪӿ
ߴĵŻ֮һĴĶ飺ɸ飺ͬٵ˼ңӲӵĺب֮ϣԻͬ
ЦҲЩͷԵͷѪĹѪ
Уͨһÿ𱰡ŴԣЩʵѪ͹Ѫʲôϵ
Щķ˷ۣ磬ʵӲ˵Ҳ﷭ʱ򣡡
ͨԣ˼ĵ˵ͷ
ˣԭʼεĵһۣԪӵѵֵͣõ̸ۣСͽ룡
ɦɦͷаֹ𣿡
Ҿ˵ϲȵ֦ͷǹţû뵽ȻλǶϡͰϡͣҪǰȥ֮ʱĹȻ󿪡
СͯЩؿһۣ㵽Ԫ¶Թ龫ֵĴ۾Ĵˡ
Ӵͷǰȥ׵ϵԪӵѶóʥλ
ʥ׷ѧǰ
ԪӸæסʥλȴɷƶˣ룡磬ȥȡӣ¶ʮ˲ιΪʦҪͣ
ûд𻰣ֻǿٵĵСԴƷȥ
λԪӿıӰεҡҡͷԺ԰С
ϤĲ٩ɿõƶ˵֮ԣ
Ԫԣϸϸ󣬵Ŷָľ仰
ЦȳҵǰУƷһƷ˲ι֮ʱƶԡǳŵʮö˲ιɾͻ֮аɿĪҪڰ
ԪԵһ㶣Ц˵ЦˣֻҪҵ˲ιǰѹȫ˵ѣкη
ʥȫ¶ĵ΢Цаж೤ʱû˵ķˣòƺܾúܾˣ
µʯԣ罫һööЦտ˲ιϣ¡
˭֪ڤȴһѴץö˲ι׸£СһٵɣӾҪˡȥ԰ɣʦĶʦģƶôģ
ȻѾϤڤӵԣӹ˲ιȥಡģСܵ÷ɿ죬һգ۵ĹͲټ
ԪεҡҡͷڤӣСһﶼ߻ˣ
ڤӺ̯̯֣û취˭ôͽУƶֻϲСһأ
ŮЩɻؿԪڤӣ뵽֮ʱһͬͬعϵͬһ㡣ˣҲȻˡ
ѣ˷ҵǰ˹ص֤ʥ֮⣬ҪһѶϢӷе˲ιԪ˵
кλ˵޷ԪӼɫЩ࣬˵
Ҳ£ǰʦԣҪҵȴսˣ񣬵Ϊʥ𣬴µڣۺ룬˵
Ԫ˼˰ΣΪʥˣͿⷽصó֮û룬ƺһľ֣Ҳգƶλͬȥ


 ˻


һ ϣ
죬˱ɭգƺһɱڲݱ棬ǳײâ͵ĺڶһж˾ϲ
һаʥúĴأ⣬컯档
ಣ
ͻȻӽɫ⣬Ժڱͣ͵ƽ̨ʱɢɫѿĽ׼ᣬʥǰ
ͬʱοɰСͯƿĴţĵүλʥ˽
ʥԣΪʼ磬˽ȥ
ͷһСһ֮ԵպΣ֮ʱƶȻ㣡
ЩԵСԴε˵ͷסˣ
ǰСйضĴ˵Ц
ȴս֮ʱͬ
̨ףλλұȴʥеλˡ
ʥ໥һۣԺӰݼʦʦ
ϵһϮɫۣɿǰͺ꽲һ㣬ޱ顣ɨһˣȴʱɣ
ʥͷֻ塢ڤӡԪӡŮʥֱߵλϣУ׼ұߵλϡ
֮䣬ÿʮԪܻᣬȻӦ˶˷ˣΪ١ȴһ֮֮ȴٴΰʮԪᡣ
һɫƽʥ˵˷飬ŴֻģڻݻĺĴأȴǲ֮ҲԴ֮󣬺ظΪݴءĴУȴܲСţݱν⣬ΪʤݡĲԼ«ޣ
ʦ޸ĳνкιذֱӵͨ죬вزס˳
ӵɨͨһۣ޷Χͬ˲ͬȻҲͬպз˵
Ů洿˿ͻȻʵʦʧƣĴصΰţ
ֻ˵սء䣬Դ֮嵱Ϊݴ֮ǵȻɽ֮󣬿µɽԽ̻壡
׼й⻪ͻȻʵʵ棬̿ɷ񴫷壿
ͷɣ
׼ϲĻҪ˵ЩʲôȴͲķޱĶԼʱһ£
׼᲻˵㿪˵ȴǻһ£û䣬ͥջ˹Ƕɢ޳ȴҪۡƹͥٿǶʲôѡ顣
ʥԣпʼ˹ԳĬԡ
ϵƳʥһֱۣӶһ䣺ʥˣ֮ͥλȿ飬֮ٱϵǣαʧ
ͥÿνԣ֮ͥй¿ɵãȴ֮ءͬģͥλƿˡõúˣʹԼĽɴˡ
һʵ̫ˣΪӣֻóƾ֡Ե֮£ȴֻһ˶ְ֮ͥ˷㿴λѵˡ
ԣһ룬ȷʵˡӾһλӣȥͥǾͶ˵ͳԴǶ֣
ԭʼӱ̬˰Ҳڵ֮µȴҲϡ٣˷ȴ޷ְ֮ͥˣ
˵Ԫʼƺ˵䡣
εҡҡͷΪ´ӣ֮УͥۡȻһٵλȴǲٴ˵ѡۣ
ͨһ۵ƶµеУΪ޽۷֮Σ
׼ԵʱµӶЩë޹£ôܹص
ͨԲȻŭ׼ƶµ˵Ϊ壬ȴδкһ޹顣᣿
׼ἥڼ䣬ôؽ³飿
Ц׼ʦ壬֪ͨʦµӣûгɽκأ
˵ӣޱۼһˮĻƾճʥǰ
ˮĻһзֳ֣ȫձ֮ʱĻ档
һˮĻ֮ϣںؼ䣬ͣʹͨ塣ڶˮĻ֮ϣԭʼµʮλӣԷɢںؼ䣬£塣֮ϣͨµӣǻԭͣһȫг˵ϣ͵˰ȫش
׼޻˵ޱȵ˻λ
ޱĿˮĻ˵ƶɮµҩʦؽΪΪ޽۷֮Ϊۣ
̵ͨѣͥҶͥθɣ
˵ĴѾ飬ж֮˵ֻĴޣ̣Ȼشţݵؽ磬Ҳ㻪ݵһ֣ͨȴˣ
ͨһԲ˵
ȲеʥΣǿһ˿̵Ļݴء
Դսʱѹꡣٷչ鼰ݻĴظ
ڶʤ«֮أһС䡣滷ɽɽˮ㣬壬
ഫǧǰһë֮ءŴׯоȳ໪ɽһ壬һ·նأ·˴
˵ΪտϮʹô֮ͨɽ˵Χ˸ˮйͨͬʱ´󣬽˴θ˳궼ů紺Ļ
½徭εأһЩ˾ˣԱڴ˴ϢһγһСʹ䣬Ϊɴ䡣
ڣԼмٻ˼ңΪգҲżҴ塣
Щ˼У˼ҾеУ仧Ϊǫͣ˵ˣԶĴˡ
һţһҦסڴ˵ءҵҲ
˵Ʊж񱨡ȴ·㣬ϥһһŮ˵ȻܾȱЩʲô
ֽҾãҲʧ˴УҵĻʱһ𣬸̾޳
һգżһ躮ҦһҦڴͷǰĴɽ̾
Ҧעˣ躮ຩһ࣬ȴüĿ
ţ˵ҵǲϱӵɣҪô˽ѣҦüĿ㣬֮
ҦԣҵȽԷˣǲЩȥˣ躮Ǹʵˣɫŵ
ҦЩĵ躮һۣ˵Щʲôһ˼
ˡҦҦˡˡ㣬ҳˡ


ڶ £
躮ҦȻ׳˶СӣСҳʲôˣ˾ţ
ССͣ½ŲݺݵشϢ壬Ҧ岻ˡλӺϴ»ʱ򣬲Сĵ˺ŴȥϴŽλȽ˿λԲѣλ廹ǿؼҿɣ
ʲôд£躮ҦһۣĴһ˲Ⱦȥ
˿šҦԾµľ⣬һȺڳ̾
šҦɩɩõ˰ô˲⣡
̫ƽˣλɩɩĺˣûҲͰˣȻ˽ѣ첻첻

ЩЩ˺Ҧ˻ˣͻȻ洫һΪֺɤ
躮ҦܻᣬȴԼҵɫϡȻȳƣȴʼûѹ
Ǻãˣˡż躮ĺӣǡ
ҦҵżҲ࣬ͬҦҷɫûżҷôء
ʱ磬躮ҦΪԵӵĲ鵣ĵĲ跹˼ʱҦҵĴţͻȻ˴˿
Ҧˣ̤ţЩض躮˵Ŵ磬ɩأɩǺһͬûУ
躮һ㶣漴ϲĿҦӣӣˣ󲡳ӹǸϽϢɣɩӣͷİɣھڷϢأ
˵躮һ˿Ȼ
ҦӵͷǾͺãһЩȥɩӣ
躮ͷӡ
ϻԲѵӣŴ˵һοʼ˼ǲԼϱĵĳλˣȻ˵Ķֶѣ컯Ū˰
ȣȣͻȻڴϵżҷ͵Ŀ԰ֽϣҲ˿˿Ρ
ˣ躮һϲæǰӡ
ŷ˿ɷһӡ
û¾ͺãû¾ͺã躮§ӣ

ԴšҦҵķ˴Ѳ֮ƺǵָֻƽ
һ֮󣬲ϲѶšҦҷ˾Ȼˣ
ϲ¡躮Ҧ˶ʮͷڵóԸ

Ÿ֮šҦƾɵľ⣬ΧѶڡ
躮Ҧ߶š
ţ˵ǼǶӻǹŮҦ˫۾ɵñͭ廹
躮˷ۣô֪ڵͣӡŮһ
ٺ٣Ҧ͵ĴƣٺɵЦ
躮ҦѲƽʱϴȵƣɫŷڵʹһͷ׵˲סȰ˵ˣҦˣǾͱϹżˣλ˼࣬ƽ
ǣⶼҹȥˣ⺢ػû躮üһ˿겻
ۣۣ
ͻȻӤ쳹ʣͬʱƾɵľ֮Ͻ磬һľΪģϵܷɢһʱ䷽Բ֮ţ
Щ澰ͱĿɿڴ
֮һݵ޾֮ƣƥӲ񷣬սĿżľݣһֱֱżľ֮ڣ
ণ
һߣһ쳹֮ģһֻޡ߾βƶ걳๡Ϧҫ£ڷŹ⣬Ȼ޷ˣ
Хһ˫μ䣬ԡϸβڿлĻȣֱ䵽Ҧľ֮ڡ
һ񣬰躮ҦڣȫС
֨
ҵķżͬʱ˿긾Ůײײ˳ϲ˱ϲˣŷ˸Сӡ
ϲҦˣҦ˸Ů
ҵˣҵˣ躮Ҧʱϲ񡣶һһϲɴͬڰϲ
ʮУͷһ𣬻ĵЦ֮λͨʦȴǵòˣ
ʱҴҹʥȻнֲ¡½Ļݴأȴǹʮꡣ
ɴ⣬һʵǣһ޶˵ŮٽͷСϡ
ض֪ô£ΪֽѣǸоʲôҪԻỤ̋躮Ķӡ
̸磬ضҲˣŮҦأҦŮü΢塣
ţŰüü˸һâˣ
ˣ̸磬˳ȻɣҦؼŰüͷ΢壬չһЦ˵

ٴγʱһʥԱĿ
ϵ˵ȿнˣ
ǰһ񣬵ʦµӲѧǳѵΣΨͨʦԼѵĵӣʦʾ£˭Ϊۣ
ü֮λ¹ش֮λ١ѽ֮ʱǹԲٵ֮ʣ
£ͨĬˡЩӣΪ廯ζѡɢɣӽ֮Գȣɲѡ䵱ѡ֮λʱźϵ٣ͨ˵١
ǳˣ̵ӱϡ٣ʹͳҩʦָʲôʱٴյüͽûκΣҲֻз
Ͽ͵Цѣϼһֱ̫ˣ˵Ϊλ֮һϼһҲһ仰ܾ¡ϼһʱ٣ŻͨͽΪȡͥϼһ㵹ϼ޻
ϵ˰Σͨ˲˵ȿѡˣ
ͨ쿴˿ԼüŪۣ̾һԺߵ׵ʦּ
ȻĿһۣһץ˳ʥǰȻڰɽŰ̺Ҧء
ŮЩ㵵Ļܣֻо̨ϵϵΪ죬ȴҲ벻𵽵˭
Ű̽ػ󣬾ĿʥǺˣ
ѵõһ˿飬նʱ򣬸ʱ
䣡
ԣĿ¶֮ɫһȱĻ棬˲仮Լʡ
ͬʱһƥȻŰ̾ȻֳʥʵҦҲ׼ʥ۷Ϊ
ָǰּˣݵںǰʹ졢ؼʦ𣡡
ЦЦ˦䣬˷졢أЩǿˣ
ҡҡͷʦˣȻҪлʦ֮
˦ȼȻк֮ѡرͥΪʴۡΪʥĸԴͳͥԼݴأ
ؾϲĪæߵ׵лʦ𣡡


 ͵Ϯ޳ܵ͵Ϯ
䣡
ִĽâֱӽ˽ȥ
ýâɢɫ࣬Žƾֳֳۣɫ彣ĳƮȻЩµơ
ٿأɫŷ˵ıϼޣϵطۺɴȹͷϷбΡ㽿۵̣ޱȻһһЦԶĻ꣡ǹ˵Ķׯ˲ֱӡ
һЦԺߵ׵Ӱлʦ𣡡
Ц졢أպΪ֮ͥȴ鱦ѹˣ
˵˦һ澵ӡһ֧ΣԼһֻС辰ȻǰƷУǰǱ޾֮Ʈϡ
辰ֲһϸָСӣƮƮҡҡɢŨ
ָ澵ӣ죬˾ԻؾǶ鱦Ϲʮ죬¿ʮ˲⻹ãƹܣԴ˸Ϊ쾵ѹͥˣ
ԣæл׼ʵĶҪɳУӹ쾵
첻Ļӻָ֣ŽΣصԻΣǺ칦˫ɣ
󣬺ϵɫЩָ辰辰мʮ֮һ£ˣѹͥãأһҪˣ
ϵһȻЦݣϲصĽӹ辰ϸ
һжڵʯ֮䡣
ðΣʥŴӺȻѹ̾Ī֮ܡ
˭뵽澹ȻǰѾӣԻٶó
˵ҲǴ֮ˣȻܹŹѣպʶʥ˶Ϊܡ
οĿأŤͷʥ֮£ΪµЭͳ컪ݴأڤظ֮Ϊһ𣬺ųЧʵͳأԭ山ۣΪһ𣬺ŹϹʴۣͳףУ΢붫໪ۣպѳɶʣļۣȿ飡
ɶĪһ´˾ְĸ⡣ôҲ㲻ף«ﵽʲôҩ
ٿͨȴֱӦˡ
ɣƷ£ľΪϼ۵Ĳѡͨں˵֮ͱ˳˵
֮ҩʦȱնΪΣΪۣ˵
һǣͨԲۣ°ɣеƼ˵
д⣡Ƴͨһۣ˺ڹڣֱһŲƳкͨ죬ɸҳһս
ͺ¿ѵƶ㲻ɣͨеƼһɿ񱩵ɢ
ͨӽϣﻹʲô滰һĽâֱӻգŽնȥ
˶ʥˣʥ˽ֶѣȻǲҵæ߶µʮƷ½γһŽâķ֣ͬʱеĽ⣬Žͨ켤Ľâˢȥ
⽣âǰ࣬ոյƼĽâûͨƼŽնҪܿѾˣֻЩʮƷ½Ļϡ

죬Ȼ𡣽׵ӲӵķâֱһܽӴε˲㽫ձѿ
ԼյĹ򣬽Ҳ֧Ųס廯Ϊһöǣȥ
˷ԶסΣɻʱɫ԰ףǱ
ֻһηȻŪ忴˵
ͨ죬аɣȥ
Ŀϳŭĵ߳һͷһɽΪһӣжʮ֣ʮ۰򣬸Щᦴƿӣ𹭵ʮ
ֳʮͨ
ͨͷڷ趯˫絶״һЦеƼȻ貵âǲӿСһԨ𵴳һεɫӳ鱦
ϣ
ʮƷ֮ϣΡȻͷĽüУɳһ£öĿֱûУնա
䣡ɫδЩ鱦͵ɶءͨȻûⴴȴܵһ𶯡
ͨ죬ҷžԪʶȻ㹻ǿȴҷŴ󷨿⣬ȥɣڽ֮ϵĽϣȻ¶һɴݵӡ
ģƨԪŲҿԽǵʶЦսֹţüĵӡǣŹĹ⻪
ߣŴ󷨣գƶʶʶʲôڣͨһƼȻһɿ񱩵ƣű壬ȴһɱڡìܡ
Ľͨҷһһ
ಣ
ĵƥĽֱ¾ݾıɽ
ɽ֮ģһƵͼһɫĵĲϴ񻪣ֻʣ°߲ĵģûһ˿ķ򲨶еֻޱȵĹ׾
ˣСҪùˣЩֻЦȫûзԵ׼ᣬԹĶͨ졣
ѣŰɣͨЦţӿԪע¾ݾĽԼͼС
Ҳٶܽ׳鱦ĽŽնȥ
飡һ촫ȴǽĽ񣬺ͨĽ˸ӲӲĽо취ôôֵסĽʮĸͷʮֲֻ֪˶ٸ
ɮѾ飬ƣ֮ǳ˿˿ѷ졣һʱ־ŭæջؽȥ
Ҫ֪ںķ֮սУҪʥ۲ſͨɽ󡣿ɼͨǿᣬǽһֵܵסġ
ɽֵͨ죬ֻ³̬Լüͺϼһûκε
ȣ͵ؿȳһѪɫ˲ѿޱȡôҲû뵽ԼȻɽһӲһڼ翰ӵ߷ѵ
ͨŵĴЦٴָĽŽ׷ȥ
ͨ죬ʤѷ֣սȥҲǺ壡ǵȻޱȵһɫ⣬ֱӵͨͽ֮䡣
л棡ĿɫƤͨ価ˡǺʱ˦סͨĹֻԼѾɽˣûиǧ˰Уѻظ
ǣʦ𣡡ͨջɽͥŲ
ڴʱ׼ͻȻιĴգ˲ͨ󣬾߱Ͷͨĺˢ£ͬʱ঺ţ
ͨ죬浱۸𣿹ȥɣ


 
ţԭʼȻ󺧣û뵽׼ᾹȻ޳ֵܵزʥ֮𣬾Ȼ͵Ϯ֮¡
ֻ׼Ĺ̫ͻȻλʥ˶Щ޳Ī
ûа취ûа취
׼ƥ򣬰ˣ˫ɷѪҺļױȵǿһա
ۣһȭ⵲˳ȥס׼߱ƺ鱦ཻվ𣬿ռѷӳǧԶʯС͵ǳ˲飡
ˣĵӰͨ죬׼һƬ֮ϣңңţɢ˵ơ
׼ͺ¿ΪʥˣһЦӽö׼˵
׼аޣûӾȻ˿ֲʦڵط˲䱬ڼʵӾȻ˲ͻƿռϣӲƴһǣӶ˵ǿֲ죡
ҪϹ׼ɲ·磬Цŷţѽ˷ýλᣬ˽ᡭ
ԴӰݵԭʼΪʦ֮ǳмѡ嵱Լˣ˿׼͵ϮͨȣЩⶾ֣βŭ
ʢŭ֮ʣʱ׼īҪǷййй
ˣֳɫĿ죬ѹʮձԶ
׼󺧣û뵽Ȼ˷һԵľʹҪ׺

Ӻ׼ͷϷȻһԼصĴͭӣƶǰ߲ͭ⼣߰ߡ
ĺŭһֱֱĺ֮ͭϣÿռ䷺㲨
ţ΢΢üٴֶɨ˹ȥ
Я޾ΰȺǲãɫĹ⻪ƻգ졣
ڴһӱŷ޾ķ⣬Ϊ硣
Բʮڣ޾ǳеʯȫˣСһЩǳʯ̼仯Ϊ촷ۣƮɢڻա
ӣ˷ջӣ鱦֮У޾ֻ֮ҪϣӾβƣҺΣ׼״¹Ц۾˵Ĺš
βƣЦвϵĿ΢΢ţ·ӳ˷ߺޡ
ĪҿӣḧеĿ񣬲ɫĵ޷Զ
ߣӣ෬үүͽ㳤ԣ׼ĿĨɭ
˵Щʲôͱոջعͨˡ
ǰ׼޳͵Ϯֱӵļһﳹױŭˣ׼ͺ޳͵ϮᣬҪ۸ʦֶ㵽ǺξģҴսٻغϣƶɽʤһ
ȥƣͨһһ𣬸ոĽӶϱĸ򣬶׼γ˼л֮ơ
ĹɱȻĽ⼤УŻ֮ĽζڵУʱ޾ϸܱһޱȵĿռѷ죬˷ɢ
䣡
ɽĹ£ʱѣûƬء
ҿҪҪôţBɽǿֵʱĿɿڴ
ǸոǴӵԽΪĿǿк޷ƿӡȻͨɽ򵥵һ͸÷飬⣬Ҳ̫ˣ
ˡ
ʱһ𿴲ݣһϮɫɮ۵ĴԹѵͭи֣ĽׯϣӣȻҲУָ
ãʦˣɫϰ֮󾪡æͨ˵￪⡣ͬʱǬס
ӷ𣡡һϣƺݴ֮ϣԽ죬޾ֱӱա
ʯԣײͷǬϣˡѵһ죬ӵǬҵĻζ£ĽɫϣȻһɼơ
УԼŮ洵ʥ޲ȻʧɫǬʲôǿһĹ鱦˫ҿ
ʱȴһ֮£̤˷ֱϳ˴󣬻Ҫ˸о˼顣
⻹һӰȳ˵Ŀֲ٣ڤԪ˺Ȼ
𷢳һҲֳŵơ
ͨ״׹Ľ˲˦ŴȥֱնķףҪʹ촦
ɽⱾûκɫԣǴ˿ͨԪļӳ£Ȼɫ졢ϡƣĵƥĽΧĺɫĹ⣬ûС˿⻪
ŭĿţġл죬ͬʱĪ
ͨз֮ɫĽ˲䱬ԲʮڵĿռ䣬׳˽硣
һɫʹ⻪ĽݺⷽʮĿռڣСġ
ɫûκεֿͱݺŰĽ˺ٵ÷顣
ŽĥŽɫķ⣬Ҫ˺ٴ
׼ԭŵı飬˲þͣش޷ŷԼ֮άӵķ
ۼŽɫķһһıĥ׼ὥؿʼǰĳ嶯
Ǵʱ˵ʲôѾˣȴĽǳ׵ĳߺͻ
أ
һޱϤĳٴγˣȽ׼ģǻ˵Ĵƾֲָ֣޾ķ⣬ֱӽǧѹ÷顣ţȻҪĿɽԼͼߡ
ߣдһߡĵĸֱڴ֮£ݺݵĳȥ
ھսͻȻٺһЦĵüĵۣ֮һĨɫĻȻʸںĸ֮ϣһ´ܵ˴֮ϡ
䣡
г˾ƣ㣬Ȼ𺳣ڲͬķһѹһյһ
׹Ⱪĵÿһ֮днζ޾ֲƣջһ㡣
䡱
ڹķ룬Դ
ֵ˺Ŀֲ˵Ѿܹǿɲ
ԣڽɢҪعݴأҪ˵أ
ǣ
ǿĻɫֱͦͦ˴ֱϣһƵģҺɫӡ˲ϡֿʼƴ˦ƺд˲ܽޱߵʹ
䣡䣡䣡
Ļ׷䣬Ǵߥ޷׺
ܿ죬ԭ˵ľҲûǰƣһƬƬƵĺɫƤɢƣİС
׼һԿǾĪɸУǿʦ𣬾ȻŰǺʢŭ֮£ԼˣͽΪƷ
ʱһɿ񱩵ǴΪģϯܣ֮ĻһԹƥ򣬱ݣ


 ֵظٸ
УʥЩ̾ű񳱣ЩĬ
侹ȻֱҲ֪޴ŵıǮ
ϵܹö磬Ҳܹö̼ҷ𣡼סҪϵĵߣɫȻıĿͲںֵв
ֳĬ˰Σץ׼ͽʧƮһεϼۣҪգ
ȺΪ֮ü΢̣
ˣͨʦ壡ûˣǻǻɣ˼ջ֮УЩֻĶԵͨ˵
ոջͨ죬˳սգε̾ҵȻкܳ·Ҫ߰
νʼ磬ȥ
ùУֻʥĬԣ̨ϵĺϵǽ˫Ŀƺһж޹ء
ͨţͻȻۣϼۣͨ˾ְԴ֮󣬶辡ػأĪҪݣ
ʥԸװݵڵأʦʦּ
΢΢룬Ժʦͥ飬ֲͥɲְ֪ͥ˾Ǻƹܣ
˵˵С£ʦɡ
˵֣꣬ǰͥ¾壬ȡ侫ѪƵ׵׽һɭɭľۻᦡ
˵׵Լۻᦣ徫ѪƶɣӣΪ˽̽ƹܰɣ
Щ˸еǰӹߵ׵лʦͣ
ֳݴصķ¸أα㿪ʼɢͬʱʥҲѱϣͥ౻Ϊʦָԭ״ȿɢȥǧ֮Ϊʦ
أϵȻʧ
ʥŸ̨һ񣬵ʦʦ
ʥ㿴һԵضˣӵ˵ϲʦܡʦõóɵλ٣
ʥǽ󣬷׷׵ء
æȳͥպҪλʦ֡ʦĲǣ
תתˣ뵽ԼǼֻӣǰ˵ѣ֮еˣɲûв֮սΪȫ޽۷֮ǲְͥɷ񣿡
ǺνʦֶĿֲ֮ǰͥͥҲ˷ݱϡ
ԭʼȻ˾ٵΪ⣬뵽һŲߵı㣬㿪ڵѣƶмĵӣɵְͥ
һ壬ͨͬԭʼĽŲ˵ʦܣʦͬЩӣ㲻㶼ͥɣ
ϲ׵лλʦ
ЦĺܿģаϼһҰѲ̵ȫͥҪķƣ޿ɷ⣡
ʵҲףԼ䱻յΪ֮ͥͬʱͥȨҲǰ˺ö࣬Լ۲Ϊʥƽ⣬ŵõġ
ЩٲĻԪʥˣǿӣͥͼϣƲµ˻ˮУʥ֮²ϰˣ
ʥһ֮󣬱ɢȥ
Ǹں֮һȥڤظ
Ƭ֮ۺ֮Уոյظĵǣһ߽֪ͨۺڵһףһ߸æǰݼ
΢ЦףֻЦйǳ
öڣͼԵ۽Ϊ׵λףԼصˣľۺ⣬ĵȺˡ
ãֵܣˣ۽ɫһ˿ݣͦεˣȻЩ͡
΢΢һЦôս춷صĵ۽״ˣΪ¾Ȼ˱ˣ
ƢףŭĿһֵۣܣȵֵս䣬ѵҵȲӦñ𣿡
ڰ֣˭˵ȵˣ
ţ۽һ񣬵ֵܣ˼ǡ
΢΢ףأҽ£ױȡ
ǣ𣡡ص˵ͷȡһֻƴСĴӣʼ⵹
޸ޡι״ױȫ޹ɢǰ
ʱڤ˫˷ʩΪԣʵ磬ľǵ滹
΢΢һЦڤЩױʱһռ䡣ȻԪ񣬵ڡֻҪ֮ʱױ࣬дɱױǿϽռ䡣ˣұΪʹ
۽һ㶣űǴϲæٴѯʣȴѾʼʩΪײٴæֹסߵĻܵһԡ
ֻǬȡȭͷСһϢȻοǬ«ĺ«죬һˮھϢ֮ϡֱӴһױһ׵飬
Ƭ֮󣬾׵òеˣŵһεľ鿪ʼ˺
һʱŽһױеĴԼá
οЦЦ̧ͷ졣ͻȻһš顱࣬
̹֮ģ۽ǲ졣̹֮һֱ״д棬ôأ
˵۽һֱۣӴ̹֮бƳʮѪǰˡ
ʮѪڷڿ֮󣬾ȻΪһѪֱ꣬ûһ߾Ϣ˵С
ģʼ˱仯ǽĹͭɫƤ֮»ѪҺѪҺײ쳹ʡ
ͬʱ˫ûͣǲϵĽױе飬һ߾С

Ĺעÿһжһ֮⣬貵Ĺ⻪ǵıԡ
ˣ
һ˸һʼƬֻ֮âʢ䡱һ죬һبŵϢӾĵظ֮д˲䴫硣
⻪ֻһŮŮ߳
벻ҵȻٺģǰͷľ֮ףâ
ģһΪⱲӾأǿֵĻȭͷſֹ̫ҽ۷尡֪ʲôʱܹظ֮ǰΪ
СľСף۽дףϲĿһ壬״򲻶ӣˮ
磡âǿĿŵ۽ǻȱ˸ϧ顣

һ͵ɽŮǿƱӣ§һ޿䣬ĳǴ۾
ʵǿȥˣǰ˵˺ˣƾãĪСŮ̬û䣬嵱صظеóֻأ
۽ֵܣͷİɣҵѾ˺ڴ˼ÿԸõķչȺ
ЦôˣֻǺʯ볤õסƬأҵȻЩֶβǣ
úֶΣ۽ɻ
ݣģ


 ۺ۳ʮ
ĵظ֮У١޾ɷǳɢŻɵĹ⻪ظӳյƻãȫûд˵еɭ졣
ģһֵĶһۣЩԡ
磬ÿһСжȻֻأֻأǻݴأе֮أҪ볹׵סظͱҪµظλǰλףЦЦ
໥һۣ飬̤ǰ쳤Хϣ׵۽ݱʬâףڡȡǿ⡢࣬ԸԼڤظʹ
䣡
ǿϴĲ񷣬ȻһըףڽӲӵĹУϯʮһס
ˢ
ʮһԡڹУΪڽ
۽δɵļףڴսʱܵİ˾޸ãΪǰٳ߸ͷһʥڣرǵ۽Ǵﵽʥ۷֮
¸ףЩԭ̫ҽ۷ΪƵģܿͻ˴޽ɾ磬տ׼ʥڡ
ӿӴ۽һ̤ǰȻ䡣ֻźɫצۣͷϽҫչڣŵƱԻѥԭֿӣϡ
ԴˣΪۺۣͳڤظ۽̤ǰһ˵
ٿףźɫçۣͷ˰ڣһɲŭơ
ʮһۣΪףһſΪع˾˼ͳڤסգ
ݱʬ֮󣬵Ϊ˾ƻ

һǰֱΪε̩ɽƽתְ˾Ȼͬظˡ˵εؽڤظС
ЦݵĿһʩΪͻȻص˹һ񣬵صѣڤظպͰжˣ
ıǣص˿һһǰصˣԸԼڤй٣ޡ߷Ҳڡ߼ҲԴΪڣպԵƷ񣬾Ĺй٣
䣡
֮ǰѷɫĽɫƣ̼˺˲񷣬صεذ
ʱĽɫ޷չׯʥƽԲȶ
еĴֻر⣬ֱص˵Źơ
䣡
һɰɢص˵ڽ֣ѪâһѪĻ棬Ի
ޱߵĴϣԼ룬ڷľ˺ҧϫ̫ףٿ֮ףս𵴵޾ѳһѷ죬ɫĻ֮Կռѷɢֻ˵ˮ硣⴦죬Ҳ
ǶѻͬСɽʬУµѪĶϱ۲֫ıضǣԹǡء˻ţεѪɫ֮С
ֲĻֱӴӽ͸ѹƬգγһƺ򶼴ӵظ֮г׵İ˳
۽ŶӦۺˣëȻ֪ص˷죬ôҲû뵽Ȼӵ˺˵ɱ̻ʬɽѪԽһЩСļһ
䣡
ɢһ𣚣Ž˿йٷͷñ˴̤ŵִֻرȡɢɭֱǡ
ͬʱһɱ֮ʥ۷֮ҪǿĶƣԴϲȻ
벽ԪȵĿ
ֻЦҲ͡
ڴӣظΪ֮һڤ·һ˲е봺ֻرʣȻʢҫظʮÿﶼһ봺ֻرȵͶӰй꣬ȫ书£
λֵܣصԶλ޹֣ϵ˵
ֵ˵ﻰ˺õظǿ˺ҵȵļҰϢƵۺæһݣˬʵĹЦ
ǰԼˣα˵أڤգŴۣ˵
һˣۺ˵ظϵشֵǶҪúõػκ˲ֵظ֮¡
ۺԣ֪ߣæ˵ֵܷģҵԻػظȻʥˣֵظ֮¡
΢΢һЦ˻ֱ֣ƿգȥ

ڵظޱͬʱ֮Ҳһѡ
Դٽ֮Ϣ𽥷չΪԴصĶ֮ȻΪ峯ݵʥء
ǲ֪Ӻʱⶫ֮Զһ̶УͻȻһͷӴ󣬾Ȼоͷⶫ֮ι䣬Ϊʳеʱɵ½ɱ塣
ö֮еΪ־塣޵гɵʿߺ޵ǰ̶Ҫնɱⲣɾһȥ
Ŵ´ʧɫЩһȥʿУкܶ඼ͻƵ̫ҽɵľ磬Ϊŵ֮ǰνǵ͵ÿݴʱվ嶥ˡ
˴ߣȻһûлβ˵˲ȣ
֮ʥ֮ϡ
磬Ǿ׶ΪǶ֮Ҷ֮ѳɷ棡һ򼵶پŭʯ˵
Σ˷ҡг¡ǰȥɱְأúÿǣ˰ΣȻ˫˵
磬ҵ޵˴֮ҵҲһͬȥɣپʱ󼱣æ˵
죡ɫ˵ô̫ʿȥ޻أкܶ˴޾ıԵΪǵΪҪ߹𣿸ʵʵأĶҲȥ
ʷʵ޷ֻĬĬͷ
һ֮ٽ֮ĳ̶С˵̶Ϸ
ͷ棬˶г˵ͷȻ̶Ӵ˳żӿȵĺˮ̶ֱС
ηСȻ˳ƺĪǶǻòͷˣ˻֮һ޵˲̶ײ
ͷ棬ʳ壬Ѫծձծ֮ʱ˴裬һĻ⣬ֶޱɫʣεҲȻʧɫ

翴ǵڴ֮ȴ̼ɻ⣬ڵ棬ֱӰ̶Ƶķ
һ̼쳹ʡһͷ׳˶ͷצĹ޽צ֫׳ޱ׺Ϣ
ʮֻضλ忴˰ΣС֮ºֵọ̃ܽǹԹ˱Ŀɣ


 ͷ棡
ߣƾ㣿гͺһеĺ칦鱦гᣬ̼پͷ
ƴСӣӭǣ˸ƥĽɫ⻪ɽͷ˽ȥ
ѣ
ӲӵСӣھȥ֮󣬾Ϳʼҡ
ССһӾס𣿡鱦֮ſĴţ鱦ŵĺСʱ£Сʱϸ⡣
Ҳǣܹݺᶫ֮޼ɵļһǼ򵥻ɫ
䣡
ͻȻԭСҳ鱦̼͵ɸ£ǹҵĸоƺʱҪѿ
ãгɫ԰ףͻȻһ磡Ϊ׼ʥڣ鱦޷ʱסӭ׼
䣡
һִϢһɫɽ壬гкɨĨ貵Ĺ⻮ƳգֱϮг
гСģ˴󾪣ּ̽ȡǰһǰʱ̻죬籡һĻǽ̼ɢгǰ
ͣϢǽײɲǼ໥
ǿֲ纣ˣֱ
̧ȥֻԼаɳƬ֮ۡŶԾĿͬ̽յһ㣬˸Ĺ£޲ɢſֲѪɷ֮
趯ųצ̧ɽ뱻Ӻҷֱ˦˵ˡ
䣡
ƽ߳һһΪֲϢͻȻͻأĶһö߲ʵͣĻ֮ͬٲһ㣬籡գضɽ룬ǰ·
¡¡
ɽ˶ȴֽһ㣬Ծܻ֮ĳˢǱ絾ݰ𣬾ǱΪҽ
ţ߲ҡϼȣһƬڿһ㣬Ļ֮ǵأһֱƾͷ­ȥ
磡ƽ߳һ
ˣ˱ֱеŰĻ棬ǻǹΣǹ⣬ĺˮڣâ
һ춯أΧŨ
žڴ󿪣ÿֻ׶³һɫ⻪ջһ𣬷·Ťһ໥ƣ໥׷𣬽Ļһʮ£ʮĪ̬һĴһ㡣
Ȼ޾ĺڰɫ⻪˲Ϣ֯ɵĴб
֮ǾŵϢѾΪһ˶ֺڰ֮ɫһͷֲצųǹȥ
ˢ籡µĻ泤ǹ˲ִ˾ǰǿֲĸ£˲佫ռ˵ѷ졣
ߣСЦЦֻͷĻζšǰצٿŴȻǰһ
ཻ꣡ռ䷺㲨ȼյĻ泤ǹӦϡ
ɶ񣡡ɫһ䣬ŨԪ˫ֱü䣬ֶ˫񣬱ɷɷ磡ȥ
ˣɷڵâЮŶƲϯ
ˮƿؿˮ֮֮ռȻ˵ֵñˣϼѡ
ԣϣһٴ̧ǰצա
˶꿦죬ڿлһĻߣͷӭɷ硣
ݣϧξˡʣɫѭҲ޷ƾ
ˣɷֱӴ˾һʱ䣬֮֨ڶ˶̼䱻Ƥ
໣û뵽ʧȥõľ˶ƽʱż֮жˮ˸âҲɭɷ磬ȴڴʱþԾ˿ͷޱĲҺ֮쳹
Ҳ¼ȨˣȻԼһЩʵĹ֮ãǺβʹ÷
˵ˣ
һǰûбгơ£÷к˫һȵ
༸ԣԵͷ
һʱ䣬ɷ硢ס̫֮ɷ׷·ҪǮƵģĳž¡
໣ߵľûз˵ȻʩΪԭ۱Ľޱȣ֫צϹͺͺģûһ˿ټǲϵѪԼͬήҲľſͷ
𣡡һȻͨһԾ̶Уһˮˮ䵽棬ˮɢ֮ﻹоӰ
ģȻˣгŭĵͺһḧ鱦ĿĲʡ
磬ѵͽһң𣿡Ĩ˰ѷˮ飬ʵ
׷˻䣬ֱ˺С
̶Ƕ֪ʱγɵһֶԲԣΪκȻкڣʵͰǰɲ˲š
ˮУʹԦˮͨ˵ȼˡ
˵ںٶȲܿ׷˾
󲻶Ͼˮޣһֻͷһζţһе˭ڵӭ˶ȥںȥֻһˮƣӭĸСϰΡ
䣡
ɫأɷ˲˦ǵ໥ײһǿҵı֮쳹ףʹвϵķģΧɢ
У鶼֣֮
֮׵ϸС˿ڣһ˿˿Ѫ˿ˮ̼ͨͱȾͨ졣ǾǲùβֱӱըϣϿڴڲѪ
໣棬Ȼ˱Ҫһںˮзų˵ˡ
ֻ֮ˮ֮ƹȥһбǷˮƵĺˮױÿ

гѿ죬͵һߣͷСġֽɫȻƯںСһöˮ״ӽӲӵķб
ɫĿˮ׸ոճ÷ģ㻯Ϊһɫĸӣ˱ľ뱩ŭľû㣬˲ͱ˽ȥ
ͬʱ֮󣬾ͷײױһƬ
磬վʱҵȻϵĺãƿŹеľ˵
ҵѧղʦڴˡ˳ü̾˿д̫Ρ
ǺǣСһĪҪԷƱڴʱ˶ͻȻһϤ
ʦ𣿡˴ȣ
ˢֻоǰһܵĻȻ䡣
ĺ棬֮µ̫ɢյůġ
һϮɫ۵΢Цں֮ϣһɫУſš


ڰ ڰԳƽԼ
ˡг¡Ƽʦ𣡡˵էϲľҪߵݡ
΢Цףһ˶񣡡
һε˷ѹӲֹסߵݵơ
𣡸棬űȥɫĹвţſͷϾֲ֮ɫ
룡һЦ̽޳ʳָᳯŹһ
ˣ
һε˲֣ǾŶǾ֮ɫη޷˿졣
ʦ˷ߺ޵Ŀžɵ˵
°ͣ˵Ϊʦãģкô壬Ϊʦһ֮ǰȴһҪ
ԲʣɻĿ
ָԪһָ˹еľ
״ĿŵĻѡŶ¶޾İ֮⡣
˿Ϊֱָ֣̽ӵ˾֮
ˣ
ʹķŵޱȾ޴ȴ޷˿졣ǹ쵽ӣ˹֮ëȻ
ͻȻһ\һ̵СһӾ˳ֻȭͷСζ޽ǣϵƬɢĵĹâֻˮĴ۾״
⣬ǡ˺ǾȵĶСһ￴˰ΣʦĪǸոƥ
ͷСһ֮ɷ֪ιʣȻͷǿʳūۣҲǿļһ
ʦƺĲɣƵĴ۾ĿСһ
ЩЦõ˵Сһζ޽ǣ֮ǾͷʥӤһҰ϶˵ֻǰޣȴҲΡͬ壬Ȼ֮
ɫһ죬ګګĲ
ЦҡҡͷŤͷƮڿеСһСһǣȿѧǳ֮
Сһһ㶣漴ϲµͷ京岻Զ
ٴ˵ƶ̶֮ȴҪӦػƶһ٣ԵʱԻỹ֮ȿԸ񣿡
СףУȭͷ໥һۣǰߵףе͵͵˻š
ãҷƶʩΪĵͷ
һһķ˶Ŀƣû֧֣ſſģֱֱźȥ
һãСĶֱӳֱ֮ϣһɢȻͣΪɵĺڰȻѹȸԴ
ǿ˵д޽۷֮ȴһµĸоƺϵһУֵܵסǹƥķ
ڰ췢һεֱռ֮ˮƽŨˮ֮Ԫķţ񳱡
ȻƽϢ޾Ľ˲б
âȻΪһѳʮɵĽɫһĴϣṹ£ӲӵĵӴ
Ǳˮ𣬽ɫļգˮ类ָһ㣬˲ϳأ
̧죬޴Ľɫ̧һУѼ㻯һС
ϸϸĹѾϸļֻԼɭޱȣɢһ޵ɷȻķ鱦Լа˼ĪѱͨʦеĽԼ
Ǻǣ˵Ļͨʦ壬ֻ˵Բˣֹ䡣
뵽Ȼָ̧һĨ˫н͸ǿն޵˫޸鲨ת˲㿴͸˽ԼıԴ
ԼУ֮ɢཻ֮һС͵̫ͼתš
һ̧һţԼ㻯Ϊһڰ׹âһһ˲仯Ϊɳ̣ɺĵ棬ŻеһöǳȻһϣһʡ
䣡
һ촫ޱȾ޴ǳֱӱһϣм飬ʯա
һ̣⣬ǧӡյĽ֮֯Ƭ˶ĵϣγһƬֲĸֱӳ˷ԲʮڵĻ֮ӳ˻صһ˵һʵöǳױ飬ɳ
Хյһƺܲʵ̫죡Ѱݴؼ䣬һλ޽۷֮ǿߣֱܹӴݻǳŮ洡˵޴ΰ
ಡ
ӽɫļҡ壬͵һŻɫĻཻ̫֮ͼС
ֻö̫ͼתԽԽ죬ӡ壬ƺʱնȥ
ಣ
ԼĪյĹ̫ͼ׳ͣ˽ɫļڿն
΢΢һЦһС
ӵ̫ͼ᳤գ͵һ壬˲Խռǰ֮ӿΪʮɴСǰ
̧һеͻأӿ۳Ĵģ̼ӡʮɷԲ̫ͼϡ
޾ӡ̫ͼУ̫ͼתٶȻ٣Ϊӣûе˶ȫ
ⴿ֮ھӹĴĵ£ˮһ㣬ϸˢżʣԵ
ЩĲϵ˸ŽɫĹ⻪ĴӲӵľ޼Ҳ̥ǡ
ֻͨɢâڽӳӵ鶯һĨɭɷŨıˣЩգ֮תĸ֪֮Ӻʱɢһ۾ͿĲ
ȥеļͻȻͺһ
øӾµĽɫڿбһƬɫĹ⻪ͻȻաٴγʱȻٴε˻졣
ѡһź֮ǰǳȣѷɫǳ˶ļ󿪴ϣЯӿȵɱǳһ
ࣣ
ͳ˶ǳϢı롣󣬵ع⡢⡢⡢ˮһӿ˶ļǧ˿ƣûǳ䳹գ
𺳣ޱȵ𺳣鱦̤˳ɵ̣
̫ͼ֮Ϊ˾ԣʹ䷵ԭպӵɣÿǰһδܾ
̧ӣѼաʳָϻɫĹ⻪ֱֱûڲȡ̫ͼ֮ǰλá
أ
΢ıĴ͸Ž⣬ֱ˼֮С
õЩУ˶ļʼ΢΢һԵϲôɢ
ոմģġ޸ģ߾磬Ƶʥ


ھ ˻ʾڣϣ

߿쳹ڰųޱ貵Ĺ⻪޾ӿȶǺһ㣬ɢա
ţڰ·ħһ㣬ȻһΣΪĹӰǵصĸǰĽﷶΧÿһռ䶼סˡ
ɷɷǱɷɷɱҲעԣ֤·ϳѪȡ
޾ɷڿռÿһ䣬΢΢˰ΣˣͱСһˣ
԰գȡǬ֮ǰܵĹ֮ȡ룬С
䣡
֮ڵȻ˲䱻һա
ռ𵴣޾ƶ䱻ɢɷ̼ˮһ㣬ԭ͵գʱڷԲǧﷶΧ֮ڣ½ţһѰõļƻá
Ź֮ĽļȫʵʵʣǴУζ˵޹ɿѭȴ̺һԵİأ
䣡
һڰȻΪԭΡСɰѾȡ֮ʮɣ쳣
ڰ˫ɫϷˣ˰ΣػʮһͯͯŮͯŨüۣһϮ\ɫۼͯŮĽοɰɫȹɡ
\԰׶лүͷСͯߵ
΢΢䣬ĪҪ˳ŵǣ
СһۣмᶨСԵүԸ
ӻ֣СĻΪСƴСС
˵ĿɿڴĿһĻôҲû뵽ոջ֮Сת۵Ĺ򲻽ɱһɹȥ⣬Ҳ̫ˣ
ˬʵге˰Σʦ⻹Ǹո𣿡
ЦõгһոնȽΪʦ࣬мٲɣ
г˼ԣٺֱЦ
ƳɫлľʦǾδã
ŹеޣȻ˫һ⻪ݴأѾ˵ʱ˻ͷǰޣվ˻ѹͥˣԱһ˻鱦ˣ
뵽˵صգգ۵һǾ֪ˣ
ȻʦӣҪ
ˣΪʦòֽ֪֮巢չΣЦЦת˻⡣
룬˵ʦԴս֮Ϣ˿Ѿָ¾֮ǰʮ֮ģݴϣټ
Ŵԣ°Ը̾Ҫ˵尡Ĺ⾰˷չٶȡ붩˻֮ڣȴǲԶӣ
˵Ҳ֡ս˻ӡ˭֪սӡȻɡλʥ˽㲻á
²⣬ǺǸϼһ˳ǣȡӡ˭֪ĸɳ
ߣΪʦȥأεҡҡͷȳŶ֮ȥ
ö֮壬峿ԣ˵Щȴɹĳԣ
ˣЩҿˣŽŲЦݵǧ壬п˵
ˣԼæݼԣʱϻ̳Ͽֵߵ׵ʦﻰػ屾ҵȵְ𣬺ҿһ˵
䵽ʥ֮ϣϸϸĵطнգǿϢȻкܴϵ޶ԼһЩʿ֣д˷չǶӢ۰
˵˶ʱжʹ飬ļأһõ˵Ŀ϶Ǻεȵҫ
նǰص棬˫顣
ˣСǣĪҪСŮ̬Ϊʦһ鱦ϸĦʰ飬Цһ䡣ּ̧䣬ȡɫ׹еľ
ʦĪҪ鱦ոռʶǿ鱦֮ܵгȲʵ
΢΢ףָƳ˹֡
ĶյľڿնѸٶԶ
ʦˣǰȥץ˼״Ķһ仰Ҫڿնȥ
ܣ˵ļ򣬵԰꣬Ǽһܲˣ
˵ָܹΪлһĴġֻͨһ죬ͻȻƾճʥ֮ϣһƨˤ
£˵˴󾪣°Ը̾ʦ֮ܣĪ
Щһַۣߺ֮ɫֻͷĻζţ쿪ϼĳζȴûһ˿
΢΢üһָâֱ֮
棬˶Ա֮ʥӤǶʶ࣬˱Ȼѹƽ嶫֮һɳƣſ˿Ӿеͷд
ߣѹΪ˭Ǳϵ˲֪ˡ㻹ѹ֪νĺһ޲һͷ棬ͷ˻š
һ㶣˻ţƭңƭңҸΪʥͳȥλԼʦˣҪҸΪôܻ
Ƴⲻµܺһۣսϵǡǡռһλ
ôܣôܡ¾ױˣɽȻ̮ǾͱϣҲ
ԣ㻹׷ĸ׶ȥɣ̾˿һ㡣ʼ黯
СԺҲ̳ˣľʵŶУֵ⡣ףҲ֮ǰſ
ߣİɣô׾ģĿž͵һ֡ľſͷиԷɳһʺѪҺԼһöԲӡҲһ£׻Ϊ˳
һεģ͸ԪӾʬƮģȴЩĲ𡣳˸ͷС˺ܶ࣬໹һԲͣС
Ԫ״̬ľŶг˷ŭԹУ͸Щ
ĮĿ˿Ԫ˫ָּã߳޹´֮ٻȣ
˵ȸеëȻ鷢ˡ
ۣ
ֻɷȻӿؼࡣһһףŹ߾Ȼڴĳǰ
ͷгһϮµļһЦճͷһñСҲˡĸģµļһһ࣬ñС׽㡱ĸġ
ȻǸոתĹʹߣڰ޳


ʮ ˻ʾڣ£
˵ЩʹߣкܴĹϵ
ʱĵظУĶǻתǡʹܵ䣬ȡЩ׻ǡ
뵽壬ŨѪɷ֮ͽһЩΪʹߣ磬ǿйȡ׻ǻعظ
뷨õģʵȽϲпᡣ屾ѣģӦΪʹߣ˵ϼѡ
󾭹ۺۣ۽İ壬˿ࡢҽӵѪ˵Ѫɷ֮֮ͨڵȴԪԪɷɲȫȱ
ʴˣԺڰ޳ת
ڰ޳ǹıĵǰߵ׵С׺ڰ޳´ۣʥ޽
΢΢䣬ƽɣһͽˣۺ˵˵ģһʮ˲÷һֻߣ޶𣡡
㣬ǱӣͻȻ꿪ʼĴŨĿ־֮ɫ˲䱩ͻ
󵨣۵䣬ǶСԣ޳һе͸˾һӡڵɷ֮壬һģҺѡ
Ŷ˭ˣһЦ˻ֵ߰ɣ
۷ּ\޳һ񣬴žһֱ̤ʧݴء
ˣļһʧˣǼ֣Ӵռȡǳ𡢾֮ټġ
ӾϱƳľſ飬ϸϸԭĥɷۣǬֱӽĩͶ˽ȥ
ӵǬವתţɢ͵ɫ⻪
ԼĪյʱ䣬ǬϾֻΣͻȻ˽ɫĹ⻪·һ㣬ϵڶϡͼһģɶ˻Ͷ˶С

Ҳ֪˶ãдƴʱƥĲӽɫ⻪һɫĽɫʹڣǬȻ֡
״й⻪ּ䣬ʣľŵξľѪ뵽ɫʹ֮С
䣡
һС̫˳ɫĻʹϣʢ
һԶѹ̼ɢõӰӽϷɳһ³嵽ϣ໥׳ۡ
ǲ죬ĸҲʲô򵥻ɫȻӵ㲻ΪɲںЩãһ˻ʵǾ֮а֣
Ǿĸûպ鷳ǾͲҪֲˣһ£
ΧһɫĻʹ·裬澰ͱ֮ˣ
ټʥ£Լʥڴ˵ؽΪ®һǾʥ飬飡׷泯ʥ£ߵݲѡ
ͬʱÿһλϯضϣɳһϸ˿ľȻƮʹڵСǵ֮ʥԼ֮⡣
Ӱ֮ɢŨŨĵۻЯŲӽɫĻʹڣˢһٴηǬУֻӿ֣ѹȻ١
ɫ£˫ָּı任ԽԽ죬ܿ㣬ԽԽ塣
Լһʱʱ䣬Ȼһ˻ʾڣʱʱ
һأʱǬâ䣬ĺţʥȫ˽ȥ
¡¡
ҲھڱʱͻȻһƵͻȻէ֣һɹɳѹͻȻ١
εպܿƣ˲񷣡
ҿ٣ʦ𾿾ʲôȻ٣پĪźƣû˵
ֱڿгæ꣬ͻȻֵ׽٣Ͼǲ˼֮ɫͬʱ˵ʦ鱦ôͻȻ鱦أô£
һ˵ԴΪʦһ㣡
˵ֱӽԪ֮С
ðΣЦ˵ԭˣҾ˵׳ɹģ
ʦкԵɣгϵĽԽԽأɫЩͻȻԣɼæʵ
°ͣ͵ĻĴأû䣬ˡд干Ϊ˻ʡݴطңʱС֮ͽ干֮λʴˣ幦鱦ѹ
гˣƶǶĵ˵ͷ˵鱦кθϵĪǣ
Ĩ˼ɫǺһЦոΪʦƵģ幦鱦鱦ϾǶԣûеõĳϣй½٣ʴˣҪΪѹ˵鱦ͱɹ٣ɵùΪʵ幦鱦ɲֻһͨ鱦ˣ
Ŷ˵λԣȻԸߵ׵Ϊ֮ʱͷʦʦ£
Ļ˻֣תͷա
˿ʵҲ˱仯Ʋ֮ϣɫ䣡
һĨɫĸ֣ΧԽԽ󣬺ظԽԽŨ쳹ĺ֮ȴûϽ٣·һ㡣
Ʒӿ䣬ֳһĨɫƬ̺һŸӴĻɫȻһѹ£ǽϽɫֱ̣
ԭīƣɫţԽԽǺصѹȸЩ˴
䣡
է֣һ෽ԲȻ£ƾ˺֮
̧һԪֱӴ˾С
׼Ƿŭţצͬһ㣬գ֮侹ǻŵɫĳ磬ݺݵҧǵϽɫ硣
أ
һ䣬ɫײһ֮ⴥ䣬ųɫĵ绡֩һ㣬ɢŵϽɫ硣
ЩҲǳصģ໥ƣֱӰ׸ɵˡεɢ﷽ԲĿռ䣬ױ飡
˿ʵɫŽʣ˽ɫǺ񱻾ڸŭһ㣬һ䶯һ죬һ޴ƥĽɫкֱ£ǽе֮·նһеơ

ٴγ׳ȻһԾӷɶϣֱ˽жȥ
ڿգеķֱȥ̶ཻĽռвϷȻֱӱա
ּ䣬ͻȻҫĿһ㣬ĿĻ⣬âɢֱȻʧ٣
˿ʵŽʣ»ƣһ䱡࣡
һ֮һϰɴСĻɫӻоԶ
һΣ˹УӲӵľֱӷӶϣֱȡɫС
֣Уƺһצ
һнڿתǻɫУ̾ڵľצȴҫĿ

ɫ׻𱻾צȻֱӴӹзڶһ쳹ĳ
䣡
ⱬ֮ھϡ
ӲӵľڣõϿɣԴˣΪ˻ʾڡ


ʮһ л˻
Ƶε֮ϣɫ˻ʾɢŹ󲻿Եĵۻ֮貵ģֱӵѹء
һ̤գɵо˻ʾڣЦЦ巢չվִʱΪ干ƶ˻ʾڣ˻Աʢˣ
˵󣬵ȴ֮
ǰߵݵ壬ʱеڤڤƺĳ彵٣ȴ޼Ѱ
ȥӻ֣߳һ˻ʾȥֻ干֮ʱٴ֡
˼ѱϣ˼˵棬Ϊ֮±ߡͣΪһֱͣͲǰȻԵ˵ҲͻƵ׼ʥڡ
ԣԾʥ֮Ͻһ嶫֮Ϊӣ˷ʥ֮ϲ塣Ե߽Կǰ
ȻȴһЩ޵֮ʿĶСЩͨ壬ɲԽ޴ҡ
Ͼ˽̽˵ʥԿɴ壬δʥ˭ҲԴȻ޳֮ͽǲҡ
̤֮޵֮;ʿȫˣǺˣǿʥʥ˽أԿ̳Ϊ岼Ǻεȵ٣
һʱ䣬ʥ³ȥ֮ϼ죬̤ɽ«֮ϡ
ͨҲˣ֮壬ֹڡͨȻ֪ʿĴڣɺô޵֮ʿ
öۣһη٣Сɰͯңָϵĸɫƣ۵֮ɫ
ͯԱһʮ꣬ͯͷΪп˵޶ҪŬʮսʼռţͬ죡
ֳͯݵɫеɫᶨ

˿ʥ֮ϣ¶ˣ֮λ
󣬱һЩ޵޾ʿ̫ҾɡɡԴơɽ£һЩ;ʿ
úҲڽʱֹ
ֵãĸģһ龳꣬ʵ
ؿʿһۣãǴ໪ɽһǨġ
ʿһȵ˵໪ɽĪǵ֮棬Ԫɱӻ֧壿
ԣǵ໪ɽһ峤
ʿȻ𾴣ֵֵԭ֮ʧʧ
æЩ޴ĿʿĪˣ
׼䣬ʥ֮ͻȻһϵӽ𣬶ȵоŰԵô
ʥ£ĵȻ֮ɫƶ֮Ǵ֮ߣ֮Ҳ֮ʱ᳢һ״޼޴ѰȻС
ʥ˽ȻǷͬ죬ֻ֮ռʱ컨׹ӿĺϵ
Σƽ͸İ֮ϵش³
˷Ϊ˲˵ʴ֮ȴ޾֮ϵʿ˿ű߼ʡ
Щ֮ʿҲһ
³֮ѾεĿӡʿԼʣ絽ʱȻˮɡ
컯飬֮Ϊ֮һأŰ꽲ʱȻ
µʿԳڸԵУĵ˵ͷһӣռڵȫۼʥ֮ϡ
ʱŨʵʵʥµÿһռ䵱У࿨ԭʿ̼֮䶴һ㾳Ϊһ¥
ǧʱѵĶϣͻȻϵǵȻޱȵ
ԭ֪䣬Լǧ֮ѵ
򵥵öʯ࣬ƿնȥֱ
Ƭ֮󣬴ʱʥгȥʥȻһ֮ʥԼλ֮ϣ
ʥٴϢĳָ̨֮ϡ
ƽ޲ɨʥһۣŵ֮һ㶣΢ɲҡҡͷ
ʥæݵӼʦʦԸʦʦʥ޽
˻䣬񣬶ɡ
ʥٴӦлʦʦλ
ʥ֮󣬺ϵڵ֮嵱ˡԵ£˿Υ
ϴ֮ʱȻ˵˷ٴνʥȴЩ֪ек⡣
εĶһۣΪʦ֣Ȼǰʵʦ𣡲֪ʦкΰţ
ƳһۣشԳֽ֮٣ʴˣ֮嵱һ١ⶨۣԴѹ֮ˡ۹λ֮ʱȻˣ˴Ӵ˲ʢ˥
ʥ֮гȥ߾Ƕһۣ˵˻ʰǿǼһǶ˻֮λԼҽɵĴʱˣԼĽҲһˡ
δ̵ŮˣҲ¶ԾԾԵ˷֮顣
Ϊ޶ԣǾ͸ˡ
ǸͲں˭˻ʣڶõġʱܹܵܺͽˣôʲô
˵ˣռһɵˣֻҪ岻һ֧Ĳ̵ϵС
Ϊ˽̽Ϊ֮ʢˣ˽ȻҲͲʢ˥
Ϊ˽̽Ȼʸ˻ʵĶ֮£Ҵ˴ιϵܷˣ˵һںӣվЩĵǡ
ʦ֮ת壬ܷΪʣҧݣǰߵڵء
Ŀ˺һۣ֮½һת֮ץסᣬ޲ɣ
Դϲߵһͷͻλ
ŮֹĿ˺һۣջ̾˿
ƺŮ룬ʵʦȻת֮лΪ˻ʣͬĻԵ
ͷҲ̧˵ȻҲ
Ůԣŷ
˽֮ʱǷŮһ顣ټ֮ǰ֮ʣӴӦŮ洣ͷһ֮ԵԴ˽֮Ӵ˷ѯʣΪ˰Ů洵ġˣעҪΪ˻ˣ
ʥٴ˳ĬֳһĨЦ⣬˻֮λ˵ת֮˽пãж˭Ըĵġ˻ʳ֮ȴУ
ŴԣмƲƲ죬ޣϼһʲôж⼸λʥ˻֮£޻̸֮˻ʳ֮ʱңó˻ʳںεأ˭ֻǻˣ


ʮ 飨ϣ
ʦ˻ѰãͨǼ֮꣬ԣæʵ
ҡҡͷԵϵҲѰ֮ã
ʦ˻֮ʦξ񣿡ԭʼͨ죬ͻȻǰʵ
ȸƾԵɨɨʥ˵
һ뵽ǰʧٵ˻֮ӡ㿪ʵʦ棬֪˻Ժѹˣ
ЦЦĿһۣСèܣȻѹ˻֮Ҫѹ֮кã
ĵϼһȻթøЩˣ
뵽ٴοڵʦ棬˻֮λֵΣ
ΣӿĵͳһӨӨӡ̾˿ҲգӣΪ˽̽˻ӡͽ㱣ܰɣ
Ĳ²ⲢûдսϵҰⷽΪպ˻֤׼񣬱ңվ˳
Ľӹӡ˰Σ׵ӽʦ֮
ѱϣ½ȥɣ˻֣ʲôӣӿɾʹˡ
ͨ첻ģҪЩʲô
ʱСͯŮҡҡλε˽ضźһ񣬵үЯؽȺ򣡡
΢΢䣬ͯǽ
ͷ˳ȥҲͼϢĹ򣬷ʵЯش̤˽ߵݵ졢ؼʦ𣡡
ͷȴΪ£
һ죬ų˵ʦ𣬵һֻͬ٣ѽĸ顣˷˷ȢΪޣʦ׼
һ㶣¶һ˿Ц⣬ؼ䵱飬Զ׸ٳǰۿ˺̫͡һ볣ؽΪɾ顣ؽɵػ飡úúãΪʦ׼ˣ
ϲæͨعڵأߵ׵лʦ𣡡
ḡն̷Ϊʦܹ꣬ߵһʵסлң
ʱжʹ顣
δعʥ֮ԣʱ׷ǰء
ԭʼʦܣϲˣ
ʦܴ֮ʱһҪʦȥȼͨЦĶ˵
ʦǺøŮĵ̾˿ЩįĿһۡ
Ů洵עӣȻţֻŮͬۿ¾֮£һֱڻﻹȥŮһۡ
ʦܣʦã֮ʱ֪ͨΪһ˼ˣƶҪضɽˣӵĶһ仰תߡ
ʥ֮Ƿ׷׸Ƕȥ
ʱæס˵ǲ̸㣬ͥۡƶΪֵػ֮񣬲֪Σ
Ȼǧ㣬û㵽ôһ֡
֣֣ûΪͬ⣬æе
ŶŻعģʱƶԻᵽΪֻ񣡡
ϲл֣

ͥʥء
һˮ֮Ʈƣɣϼ˸Ʈʥࡣ
۷ɫ⻪ԶԣһϣһŮ
ŮһϮɫȹƮյĶ֮Ǻˣ
磬˵Щ߸ϵʥǻ𣿡İϣ۲ĿվСһ졣
ڷɢҷһϮצ޷ԶתͷĿ˿أضֻҪӵʥ벻ûйϵ
س˿裬еӡ޳üɻʵԺ⣿
ſĴЦһǲ̸㣬һˣʥϵЩʱܹӰλʥ˵ľԣֻҪεذͥٵ֮ʣԿɱͥݣ
ؾȵſС죬˵磬ѵӵǿ
ֹǿͻȻ̾˿׼ʥˣҶѡӵΪУ
ӱ󻷱סĻҸ˵ضôֻ࣬Ҫ˵õģضôã
ţתصǣ૵ɵѾͷ

ɽ
ӣҪͥ°룬Ц
ǰӣͨ˷ܵһԵƼ쵨ʵģŸյۼ찡͸ġҪʦȥ֮λϸȥ
ΪĿǰʥ˷緶ͨ죬͵ط˷ۣ˵ʦ壬ôҲʥˣֵܱܲϣϰ
ͣͨ첻м߳һϣ̬ǰϵ𣿡
ԭʼŰͽ΢΢üˣˣۿ˵֮£ֱӴ˶λ׼ʥ첻֪ܲ˷ҪȥΪֵػ飬Ҫõػ֮½ͥк뷨˵˵
νʼ磬ʲôˮڰɡȻְѹˣķвԵĵˣպͥѣһҲˣ
Ǳ˭ӣûкôϰ죿ǿЦ
ʵС̺ܼ򵥣ֻڷٵ֮ǰ̵ȫְͥʱ޿ɷ⣬һ£
ţȻʶЦ
忴żЦεҡҡͷ˵ˣȥɣ

̶̰ʱ䣬۽Ҫǧ֮ϢʹݴءΪֻǸЦͯӣжͣиóǿе֮λ
һذըĴضˣ
ֻľȻǵͥıۣιϹʴۣ
Ǻε֮ʱݺ壬ͬһ֮С֮ʱǴȨգӲ׼ʥ˵Ĵڣ
˴ߣȻϳۻ񣬿۵Ҳʲôʵ֮
ݴض¿ˣʿͷʼ׼Ҫȵ۴֮ʱͥһۡ
ۿ֮ʱȣ췴ҪȵöˡݴأֻҪܹͥߣǷЯͥˮã
˺ԣʹ಻ɽϹﶼ
붫ǧɽУ׺ӵăɽһ࣬ݵ棬˷۴飬ҵ費Ҫͥ¼Ŷӣ
ЦеĿǰΧ̣˵壬ԻΧ塣ӴҲǣ
ɽЩԵ룬档Χȴ
һˣ˹ЦɫɵһöӵԪ֮ϡ
ɽСĿ˿ˣٴʵ棬ͥ
ɽδ˵꣬ͱ˸ˡŵЦЦɽŸոտʼ£żӣȦŶ


ʮ 飨У
ǧʱ⣬ڰ׾Թ϶Ļ
˿̵ͥУŵƽʣŨϲݴأ˳ӿʿƵĲɽֽɽӿȥ
̹Ŵļײ٣ϵĲɽȻû̹Ŵǹɺ־Ȼ֮νɽҲȫ֮
Ϊ֮ˣľͥСֻû뵽ǣͥȻ֮֮ͥʱҪûʡ
˵ŰɡǰһͥŻԭŮѾһ״Ŵ˿ٿţԭ˵Ǽ鱦Ѿͷ棡
ͼſڴִƥֱͨʣҲ֪жߣڲ࣬һ޴¥¥ͨϣɺͣλαױɣԶԶȥšɫĴģϡ
ǰңվŰʮ콫ǴݴڻҼ˵Ϊ͵Ľɾ磬ɵס˼ĿţСʧΪһѡ
ͷĽ׽첢ʶƵĶţҲȥʵ߾ηС֪ͥص𣿡
ɻĿ˿׽죬۴飬ǷֻҪͥߣڹ𣿡
׽ȻǸͷ࣬ڵ֮ʼ̣֮ʱδ㻹ȥ鷳
ЦǰְĽ죬ǹϵӣ֪ɷڣ
׽һ㶣ϸĿ˿ִӻͳһԱ˰ΣʱŵˡƽɽĹڵأͷ絷˵СĲ֪¼ݵԭСľ֮
Цţ׽з𣬵ãܺã
׽Ķˣĵˣˣˡˣ
ЩЦʲô֣
׽ΡΡ˵£С
ţ۾ɵùԲһϸ۲λĽ׽졣
ֻԼа˳ߣͭɫӣǷĨŨŨüë£һ˫Դ˿־ĺɫӡŵĴĶ룬ʹԵࡣϵĽɫףصҫ˸ŽӲӵĹ⻪е֮硣
ĪǸˡʲô°޾£߸Ȼˣˡ
ٿҲǣҲǡƽ޲ؿԼеľҲȻ
˲֪ãӳ˹ļ򣬵úøɣ޿㣡
԰գĽš
ŵСǹĿǰһĻЩԡ
һĸҴҵǰȥᳶ˳磬ͷͷզ°
ʶŴ죬૵ңҡ
ţû߼Ϳ
ֻĴأﰿ衣⸴ڣлǰоŸžצţŲʷݣнֱš
ǰվ콫ǿɲŵЩСɫһˮ̫ɣߵСͷĿѾޡ
ǣɱȵͥɶˣ֮ϣΪпߵĽˣȻǸϼһɾԲỨ˴ͥ
ңңģͼһŴɫ۵ͷԼֱͣԭأȴСͷǰ
Ƭ֮ɧͷǰ۳룬Ǿ±£
ⱱǾͥεĴܹܣΪӦĺ٣⴩һϯɫۡʵͥеĹŮʿȫͷɫ·˿̣ͥг˺ɫǺɫ
ϷŰĿűСͷ٩ܵôȥظͶ̥𣿡
ͷ£ٲСɣ
Ŷȵ˵Ѿļ𣿡
£֮Ǵ֮ڡͥδɣЩҪ죡Դ˽
ͷһ룬Ҳ԰ˣȻҪкིܶ
߰ɣͷʾⱱͷǰ·
Сͷ˦ƻĵۣǰͷ·ⲻ֪Ѿˣһֻͨķ˶
߽ûʵ۾߶š֪пװԼģǲоЩЦæǰ׵ѣΪ˷Ű
Ǹǰ׵֣ˣ
΢΢һЦĿһۣȴǼͰ
ЦֻǸϽ仹Щ㣬ƶҲüӽֲǣ
һ̤߳ȥ
ͣͣһȥˡѸ˳Ҳ˳
ڶ죬ָµ콫е˸߰˰ˡ˵覴ãȴӰ󰭡
Ĵޣ֮֮ͥǰȣִвͬ

һ磬ʹ򷢱Сͷǰӭ͡
Ȼ뵱ͥۿһ޵ǣһθͥĶһЩССǵΪձ鲻ߣһҲ͵ɵΪҷһģϸƷһЩƵµɢޣǿֶ
Զջ˵ıСͷÿһλǰʿЦӭЩΪµʿܳ
ڶģǻݴһЩһЩ֮ʿǻһȺķӵţӴռУͳһͽ׷Ķ;ֱš
ǴͶͥע⣬űСͷһͬӭ
Сͷµˣ֮ñ֪ˣҪ£һЩΪǿʿͥ
Ͼͥȱ֡˵λʥ˶˵ǰְͥǳֻӣļһȫ񣬸Ͳͷۣղôһ취ϣһЩе֮ʿ
ıǺĵеĸˡ֮ȪˮԪĻƷ֣İ񡭡
óĺ鱦ģһЩ鵤ҩмСıСͷǻͬʱĹܣ³ʲôˣǿЩޱȵĶ
ˣЩ˶˭յģҪűСͷָŸոսڵȪԼͽȵʵ
Сͷ͵ĺһ£ʾʣҪָֻŵģ
ƵԣԹĿűСͷ
СͷĻһͷոͷǹ±׵ܣΪʥͽӡģǹ±µĵӿʥԼʥ
ԣŵһƨ˵ϣ૵죡ʥͽʥ


ʮ 飨£
ͥڲݷ裬¹ʯͱϡ³֥ϼ
Ǵ˷׼еػĳ졣˿̣֪жǰʿȺľۼһŸԵĻ⡣
УһƬķγأԼʮ﷽Բңųɫ˿ڳͷһŽ˿ǳľ㰸οյšʦĸġ
㰸֮ϰڷ˲ιǳҡȵ֧ȽȽð̵Ķ̴㣬һŷС
㰸ףҸľ̫ʦΣɫľɢһƢ㡣
¿ڱϯλҸֻһƬ޵šǰһʯϰڷζ
󣬱ǰʮűʯԶ̵ĳľ̵أʢʡ
ߣͨͨĳΣϵľˮ֮ǰ永֮ȣȴԶ
Ĳ֣ηݴϵϸĲηֱʣԱСͷǰӵ֪Ͳòһ֮˾ͺ֮ˡ˭
ڳڴһϮɫϲ۵顢ԬԼƤЦվߺţ
̨ɵʦ
ĸǼ٣
Ȫʦ嵽

һһһĴǼδҲ˺񡣼֮䣬һЩ죬ҲȡһЩԹ
һգͥĴܶ࣬Ǹľʿڤظ˴۴顣ֱһʢᣬͷ֣׷¶档
ʥү
һߺԭվھ㰸Եأɫһ𣬿첽˳ȥӭû뵽ӣʥ˾ȻĿǰ٣
ЩΪ£ѶɢСǣмĲѣģʥ˰ǿԿٵվĶ˵ԼȻҵüʥ٣޺ӣ
֪ʱڳڣŻ壬ߵ׵ӣʦʦʦ壡ʥ޽
ݣֻȻǽ󡣽ģĵĸ޽ǣɢСǷ׷װݷڵأиߺʥˣʥʥ޽
Уȴذڵ棬¹֮⣬ѹѹĲ֪ʿݷڵأ
󣬸ŸԵĵӡеְͥ嵽ʱֱӾ͸ʥ
ӵЦЦּһʿȫзе񣡡
ӵз˳ƶ𣬵ʦʦʦ
԰ת͵Ǯ·ǰϡ
ɢСǣ˷ܵ͵ʥˣޱȼ
ֵܣʥ˰ǿʥ˰һü۵Сʿʥˣ̶Соâ䡣
ֲͣûм㼤ëԱߵһĿĴ󺺣мЦһе˷֮ɫȴ֮
Сʿ˫̹⣬ڴĿ׳磬ǰʥ𣿡
һ̾ǺܶǰˣһһֻСϻʱ֪Ҫ̳ͨʥˡͨʥ˴ȱңҲ֪ȻͨڵҸζˣ
磬ţBСʿĿ׳ԺСҾ͸ˣ

ڤظ֮زЧʵ󵽣
ʥĸŮﵽ
ڤڤӽ浽
֮棬Ԫɵ
һĺȳѩĺɫȹŮ洣Ѫɫ۵ڤӣɫ۵ԪӣʥǶ
ȴǱҪ簡ڤӹЦţ˾һȼյĺɫ棬лһĳ硣
Ǻǣǰλ˼УԪ崺ЦݣȾڳеʿ
ڤӣǶԼһȻԹ絽ˣ׼ỹҪ޳ܣͨЦʥ˷緶
Ҳ֪ͨڤӣǷŵϣὣˡ
ڤεһЦλ᲻Ҳ

ʥԣԹЦ
ۣҶʥˣȫˣʿ󻩡
μӹۿĴܣ˵ۿĳǺƣֻʱգ˷ǣжǵõʢأ
źЦʥͻȻֺܰĸо
Լվ˿ıͣǿŵ˵ãȻǵػھͿʼ
ʿìܣʴҲʶĲȥʥ
Ǿڴ˿̣ڴͻȻɽ⣬ͬʱƻĵ쳹ʣ
ףʮ̨ݷ˵³رֽâͬԷΣ鲨޳̥Ϣм
Ľʱ죬һɫΪµɢСȫĿѣԵĶųڴӲҪڵء
ɫ˲ޱȣ˴ξеػ䣬ıЩ£ʣµıҪΪͥ£Щ¡׼ᡢ˷ʩΪĹӣβŭ
ŭһ£ŭһ£ϾʥΪϣǺӣҲƲ񻰡
ߣ׼ʦ壬ʦ壬Ȼˣβһһʥ˵Ԫѹ̼糱ˮӿǵصײĽ⡣
ţۣ׼ƺһӿռм˳ǻһ˿ʺѪ˿ڸոյԪײУ˰
λʥˣȻǺֶΰǿŭ˵һ䡣
ţ׼ŭаѹҲͰˣҲѹˡʲôֻǵ£˲ˮһСͯӰˣȻҲҶԷү䳰ȷǿ벻̣
뵽ף׼ŭͷ򵨱¾;ۼȫѹȻѹ˹ȥ
״һ˿мЦĵ׼ᵱӱ¿ˣ浱Ĳɣ
ߣɫȻѿ֮ʣĶȫ־䣬һϳǰ
֮ӡɽ޾񷡣ʵĲɽصĴ͹ԶϹͦΣٲԾڷޣ
ӡ׼ɫ䣬ϢһͣɫǾɲ
ڴ˿̣񱩵ĺһԻĲɽֱѹ׼ᡣ
䣡
ӡѹѹѹϵĴɫϲ۷ͷϵĳҫβסǾķ绪
ƺֿ˵δǷ׿׿Ĳ棡


ʮ 飨գ
죬çç죬ڿգ
ֱĲɽЯƥƣӲĽ׼ʥƸѹ˻ȥһģֱ׼ţ
׼ӾлعضʵĲɽ˰Σ˦ɮֱֱۣ߱Ųɽˢȥ
䣡
ײǿֱӶգó²ĽǢûжˡҪȻĻϲ»ɥ硣
׼ʥˣ쾴ʥˣμصĻȴĵȻ֮ҪЩ;ߣǺξģĿ˫ֱ
׼ɫѿӲƴһǣ𵴣Ѫڡ
֮ɫĽ˿׼æӿڵĪҪ֣ȱ⣬ֻǼϲ̫ȤҪЩȤˣ
ߣȤ֮Ȥζͨһ׼ᡢ״ʲô⡣ؽֺ֪α˽أ
׼ʦ廹ûг԰ͳǬߣһСﱵĥָףĵ˵
㣡׼ͨ죬Ҫȴ׼һ£ҡҡͷ
ʥȫһֵľϣ˭Ҳû˵
ͯ
ǡֲµʱſڴ˹
һԵĸڴСƵģһѳСǣѾͷôˣ
Ͼͬһʯͷã컹Ǻõġ
üܿɰ磬Ҫ󼧶ıӡͲˣ
ŴԣǸոջѻͷʱɢЦţͷɵѾͷ
·˵׼ȻзߺޣȴƤǵϡ
챧߽㰸ͻȻĻССƯգү
ȴʥʿԣ׷װݷڵء
ӴռͳһɫĲ졢رΪ֮µӣȻѣд֮ܳͥʴ˶ˣֻأ٣ճ˶˴֮ʣشšȻϵۡطš̫ĸԪ¶鱦ޡһϿޣ¿ɴ
УӲƴ׼ʥһǵսѾʿĪˡûأȻ˿ءˣ˷
⵹òٵĴ޽Լ̫Ҿǿ߰¾ģҪͥĴȣı·
ʵ֪еè壡ͨոʩչһǲӡʥȻǵĲתأҲ֪Ǳ档
ǺưȻħԪ飬תޡħԪǺεǿֲǿ԰Ȼȹѡ
磬ţʥү˵ˣͥЩӣҪżú棡ְѺ׸죬һܵࡣ
գֻˮĴ۾˰Σ磬װɱǻ˵ĵҪƯˣ
ԣͷ߱ʲôƯˣƯ
ŮԣһЦ
ҪĻڱСͷİٰ£վһɲɫۡ⴩һϮǳ˿֯͵ĴɫۡŨܵĺڷһŽüбǳ纣Ԩų߸ߵˣ׿
Ů洿Ŀѣԣ˫о¶Ľ֮⡣
ܵĵȵ⣬üŮ洿һۣͷȥλȥ
ԣı˹ȥ
εӣõģ˭簡
Ưʣϵɨʿһۣ˷λͽ٣俪ʼ
䣬ʱ˵ͷȵ
һ̹Ŵߵл֮
ǣѩ׵裬㰸һϣ
ˣ
Ȼ٣ŨĽʵʵǵǳڳ졣
ʿæתķʼЩϲ磬Ȼʿ
״̬ʿһۣȻһЦȵ棬ߵл֮
أԳķһ

ȻһչȪ㣬һȻ
һסˡÿһᣬ֮䣬һʿһ滺ĸо
͵ڳϿÿһƺҪڿƵʧȥһβŻĵʧ
͵ɢʿͷı꣬ʹӿڤ
һˡĵ˵ͷûа׽̺ϼһ
⣬ңңŻ졣
ĿеĽ֮⣬ҡҡͷȵݴĸߵл֮
䣬㰸İ̫ʦϣͻأĳˡϸϸȥżҴ躮򸾣ԼҦ򸾡Ǿǻۣɫ󣬺ò
ǣصС֣һ
Цĺϲ£죬ϲ⡣
˻䣬µĺȵİݷԣӴĭ
һЦ϶£ͷ
壡
콵󣬽ɫƶһƬס˽һƬ財֣쳹ݴأ
ЦЦȵɣ
ط޶԰ϣ̤ǰ˵ͥʴ졢ĸءикĴظټ򣬵׻ң޺ϡԸԴɾ͵ػ飬ףѹ֮ز֮
䣡
˻ո£ʱݴһ𶯣Ͽգʼپۼ޾ĹƣһͨͬʱУ㰸֮ԣ죬нʷȻ졢ܡ
£ּ£
΢Цſأ䲻ģٴƮһƬ﷽Բ⣬ڽŹơ
ˣ
һΣһΪݡĹǬСһֱ˱СͷԼһֱæǰܺʣµǷֹƣֱӷͥڵػ鵱гͥˡ
Ӵ̼ϯػʢ֮ء
ⱻմɹͻƵʥڣΪʥڣСͷ˵ͻƵ˴޽ɵ߷֮ǲʹĿ̫۷ֻ֮ǹ˴޽ɺھΪ١
˷ػѳɣԭʿΪԿˡȴЦ߽ʥ˵λʦ壬֪ȿ񣿡


ʮ 
죬ǼžѩʿȫĵģȴʥĻش
ߣаֹţż񰡣ӹȻţBȻ˱ʥ
еĲյűĿɥȻЦ֪ӵѣҪƶɮͳ
ۣȫȻ
ݴϣ˭֪ǽ׼ᣬǳԼڼҪµӣٴ±ʣȻơҲ֪«ʲôҩ
ŶЦЦȻʦţʦֶͲˣ
ƣڣȴ׼ˡ
׼վЦеض˰Σ˵֪λѣԼӵͺﰡ
֪νȪ׼ЦеᰡҸ粻ҲͰˣ㻹ƫƫˣⲻûҳ𣿡
뵽ͼվ˵ʦܣʦ鱦Ψ֮õó֡һ«ת𵤣˵ЧϾת𵤡Ǳ֮ͨİתҪϲ٣ʦܲҪǣ
ϲӹеĺ«лʦ
΢΢˵ͷ
ʦܣ֮ԭʼΪȴһӡԻءȡǲɽѵʯİƶɡԭӡһԣκһ졯Ϊִͽӡⷽءɣ
ֵĸˡɽʯж̣˻֪֪
ϵⲻɽʯΪĵⲻɽʯڼӲ̺̹ŴĲѹĥ˰գҲǻԲʯ顣
˵ɽ̹֮ѹȻ޴档ǹɼͣȴʹĵ֮ǣη
ʦܣǡͼǧɽͼչ߱ɣͨ򵥵ĶˣֱӶһͼҪ֪ʥ׿ͳʲô˲õĶ
ѣ˲ι֦辡
ͼ򵥵Ķˡ
Ԫͳ˲ι֦辣ڤͳһżȻõ鱦ףŮһǳǼݣͳʮϢ
ֵʱ΢΢һЦǬ«еһֻ״ƷͨڡǱһֱں«е
ѣΪƶãȻ޻֮鱦ѰɣһƣͰаƴ͵ǰ
ɲôһ˳ˮ飬졣
켤Ķˣʥ֮ܳ죬ջľȻ졣ϲ콵
ЦЦؿŽ׼ᣬ֪λʦ壬֮񣿡
޲׼һͣµļһôôûأºˣǲóʥ֮൱ĶʥƤǶѼˣ
ԭʦҪͳ˱Ĵ治ᡣɵãͳȥҲˡ
ӻȡһ̴ľĽУѣ˷ϲɵػ飬ƶɮص׼һݱ񣬻ʦ£
˵žͰеĽеݵǰ
һ㶣˵ѽ˵˷ػʹӵֵļң׼ҲӦñտڲᣬȴҶʱôһ鱦ģôξȻô
ס죬ѣܲýʥһְֱɣ
͵شһ飬æ׼нӹУ˳ƴ򿪡
䣡
ŽеĿʱ㰸ΪģԲķΧڣҫԡ
ô鱦
˿еǼ鱦ϵĲ֮ɫһûУЩ˼顣
Ӳӵ鱦ʮƷ½ȻԴΪ治֪óǸΣ
ʦ壬ȷûôУüеʵ
Ҫ֪ʮƷ½ǳȴ֮߱⣬õ鱦ˡ񣬽ʥȻΪ˳ȥ⻹ţ
ȴ˵Цˣ֪õó֣ЦЦ˵
˵ʵڵģͳǵʦ˼
ξȵǵҾ鱦ɷڡεػҲûʲôʵĶͣȻʦ˵ϽǾϽˡ
ü˿ĽȻһɻԼһ˿֮ɫжʱȻʣСģҾ˵ƻûôȣ϶Ĺ
ӵѣ֪ƶɮ㷨۷񣿡û˵ٴ΢Цʵ
ЦʦȻͳ鱦ʦֶﻹ˵ã
ѣƶɮֵܶǰѶǰĲ죬ĪҪƶɮǣ׼תתӣȻǰ˵
Եһ㶣漴ĬΣȻˣ֮ʹˣ
һ۽еʮƷȻһͻȻУȻΪ޵ĴܶһĨâۣ֮Ҫƭȥ
¶һ˿ĵվûôʵ
üĵۣ֮Ȼɢһ˿֮Ͷ˽֮ڣεذĨâĵС±֣һʮ塣ȫŵ£Թˡ
ĺϽУ˵λʥԼλѣܹǰμĻңִѱϣλѿգڵѲ飡
䣡
˻ֵغʿǻЦ̸
ѣɹٿɷ˰ЦƵһˮ˼Ŀ˿һ񶦺ͽ顣
Ŷ¿ɻĿʵִԺν⣿
Цص㹲ѣ룡񹦳¼㣬ŮӣѰ
ĿŲԶأҡҡͷʰ飬֣ң
˿㰸ˮ飬͸Ĵң˵ȴ˵ЦˣѲҪȥءҳԲɣ
ȴˣЦˣΪλʥˣԼ޾ең
СҸոԺеĹӶĸϵġʵ罺ˣǧһ죬̺Ӵ޾µʿ޷ա̫͵ģᱬ
ʱòĹңٱ˵˵մ֮ңλƷ
ʥǰңе棬ұһϸϸƷ
֭Ĺ⾧Ө͸ʥԺ󣬾޲ڡ
ǿˣ˷ܵĿӣռӡǵĻ˵ûˣạ̊́
µֻӣЦ⼸ֻͶ̥𣿡
ʿԣЦ


ʮ ӡ˻ʵ
ػᣬǧʱ䡣ɽۣεȻã֮Ͽա
Լֵܶˣϥڣÿϵı鶼ͬ
λ͵ܣӡΪֵƵоҷڣĪ彫кδ·³룬Ϻ¶һ˿֮ɫ
ͨ󾪣ѵǰ֮Ҫ٣
ԭʼϵĿͨһۣݵԣһ٣ΪǣǴ֮ףһ˵
ʦĪ˻ʵЦǺǵĿһۣͻȻ˵
ȫһиǾⱬ˿̣֮ϵӡ죬ƺʱƿȥ
֣ĪǡԭʼͨڴĿӣͬʱڵ
ӵ˵ͷˣǰˣ

ڤظ֮Уʬƽԭڴ񣬺ȻУ֪ʥ˵ԵŹشӭӡ
ʱһţԶȴһ·̫ʥˣ̫Ͼ
ƽļӣǰ׵ƽļ̫ʥˣ
ӸæһԡЦƽԴȱֻأƾܴһݴأԼ
ţЦƽֻ֮󹦵£ϵȴǲ֮񡣡
ƽıĮȻÿɷ˵̫ʥ˴˷ǰ֪Ϊ£
Ӵ˿ͻȻ뵽ƽĵı׺ʥ֮䣬ŲɻĳޡǰҪ˽Ů֮ȴһ㡣ɵðû
ӳ˰ΣǾʵ飺ϵ˴ǰΪ˷˵ת֮£Ϊ˻춨ﾡǰӣŷת壡
ƽޱĿӰΣ̫ʥ˿ǵģ˽ԽǷ˵ʮ˲
ϵıһͣĵȻȴЩѰˣ
뵽εЦЦ˵Цˣϵ޴⣡
ȻΪȡƽģϣԴ飬ҪȥɼĹƽ˷̫ʥ˼Ȼͷ˴ʥֻأԵʥ棡ƽľϣƽƺе飬Įġ
ȱȻ𾴣صݴ֮
̫ʥƽҡҡͷƮֻ֮أĹŹϿգƮƽ
ϰţƽֻ֮ء
˷Ϊ˷תΪ˺ʹ䱣һ鲻֤˻ʵ
Ҫ֤˻ʣҪͶ˵ԱƽԶ֣һĨֻصС
ۼŷ˵ƽĿһҴҵĻݴءˣ׼Ҫȥûôʱڴ˵ص顣
ߺ󲻾ãһӰҲڤظ
Ϥɫۣǳӡǹ´ӣ˭
ԭӳ֮ѵܵȪеƫС
ֵƫ̸ֹ˺þãֵ´ƫгʱһһ֣иоȪƺʱһ㡣˼֣Ϊʥڣ׼ʥ߷֮
µǰʦʦǣֱܵľηʴ˱˵ȽϺ˵ȪҪ緢ǡȪȴֱӱءµСǣܣȴ޿κΣֻա
˿ڤظҪͺ֮ˡ˷ڤظ֮󣬺˭ûдкֱֻش
Ǭ«򿪺«⵹
ͻȻһõγǰϸòȻȪһ޶
С˷ΪˣΪҪӡ顣ʱó˻֮Ȼ鱾壡ĪҪΪʧȪͷ˵
磬ͷİɣһ֤˻֮ž۵ģȪзԿƵеļᶨţȴױȵǿ
ˣСӣСŮ̬Ͻȥɣо۽ȣæͷЦ
磬㱣أתĸףһչģȪ˵꣬תͶ˵ʧ
ڶֻأþò
𣿡ΪĶʬ͸Ӧĵ
ʲôòõģ˿ͻأĴڣӥӥĺǻ£ԶѧᲶԺͷ裡
СϾѾóʥ֮ڳĬΣ˵
ɬЦЦʥΪϣĸüϼһĽ̵£϶ԾѪ֤֮ʥˡСޣܹնȴʬɾʥѾǼˣٽһϼѰ
ͷĹñ㵱ã
ããеãЦţνʧ

ƵݴϣɼӰ͡ǻۡѰÿȻ㣬Ƕܳʵ
ڶʤݻƺհ޵ĵؽ磬һƬң߼ʵɽԻɼɽ
ɼɽ£һͲ䣬Ϊ𡣷ŮϵᣬһŮӣһŮԻ㡣
ĳƲò绨ȴҲǽˡ˸ĵеĹ¹֮ˣǵϲ
һգڰһλϴƤµʱ򣬾Ȼķ֣ƺӵг˵ɫʻƮˣ˳¡
֮£еĻƣ˳Żƺϣֱӳ˲䣬ݱԴ벿֮ĳɼɽࡣ
ǲеĽأԻ
ഫ֮ǰոս֮ʡ˿ɼɽ࣬ʱ˶ޱȵ޳ûЩֲγԼɣ˶Ľڴ֮Ľӡ֮ʣ
֮ö֮һ˫˫Ĵӡ˵֮ϡЩӡǳӴ󣬱Ϊ񼣣
ǳ˵Ľӡ´ŭ顣Եķ죬㽫ɼɽ໮Ϊ˽أϽǽ롣
Ҳ˶
ʵĻƺˮᴩ󣬻ǹɺ֮⣬èİ㣬͡
Ҫȥɣĸ׿϶Ѿżˣ㿴˿ֿ˿ããкȻԥ
ȻƳһĨ߲ʹ⻪ڿлһĺ⣬ֱС
ѽʲôиеǾȣټǰǵ˳µĻꡣеĺٴαҧ̧С
ۣո̤󣬻ͱǰˡ
ͼνɽܲԶĹӿȪϿգεȻã֮ƣ֮Ϲɫ֮ͬ¾֮ɵɫ籡ϼ⻪ȾͬһƬɫѤõĲʹ⺣
һ֮ȴر


ʮ ͵أ
ɫʵĽأڽձ˽ҿصɴƬأư磬ԡԣʥء
ŻƺǰߣȴǰȻһƬ֣һĹɣҲ֪ˡǴеľǸߴ󡢴˶ˣһСɽƵġ
˳ǣ߸ߴĹڶϣȻɫСǳǳɫ󲻶ϵƮ䣬ڲԴҶӳ£Ե쳣Ȼġ
ֵ̾ΧתתŬҪסöƮСһϮһİ׺Ƥȹɫ¸ӾӨ˷ܵȥ׷Ļ䣬Ц֣һֻɰľ顣
ಣ
ȻһĨ׹ӻ㱳󻮹ֱӴ˹
˭һ˶һ߸ߣɲĿ˸ߴɵһС
һʮ߰СŮһİĻУĪȻẦ¡ľ
ʱԶӵĴǳֵĻ㣬óǸҲԲԲԲȭͷСŻĥȵģһ׳֦辰ڶԣڷ絲ꡣ
µµ
Ŀһ˫Ĵ۾ЩµЩģת͵͵Լ
һֻС飬ڿյУȻһֻ飬ûеǲ˼顣
̽ſӵصСһɡ
еСԵĶ֮˵Ѿ޳СŮĻУܵϡԼϲ
Щӵ̽ͷһ˫ˮĴ۾ЩģһСצճȭŻĻ˻ӡʾԼǿԼһ
㱻סˣСһﳤԼߣ׹˸ɫƤë˳ֱ˳Щ֡һֻİ
̽ŶſСﹴ˹
СԵһ㶣Ǵȵı飬ɵ˻㡣
󣬾ͼֻĶŻ˸һ̵ֱϲȥ
ιܰȵңʲôؼңʲô棬ȫԺΨһ뷨ҪסСһúõƤë
ں׷ⲻ֪ǰİп֪»ڰɱǧıôȵġװɰ飬ȻһүǶɷҲ
ûһǱǿл֮ˡ
Ҳġ˾ְϹزʴۣͳס˵ͥûж֣֮һӲԱ㣬һ£һȺĲ
ȺԻޣ㶮ϵֲ֮ǿͣȴһ֮ʱӻӵһѡˣǵ峤˵ͥϵۣͳ֮һϵǰԸΪײ
ǧ֮ǰ½磬ǵɼɽסҪʱ岿תһתǻûó塣
һԴҲǳ羴мӡһ壬ˡ
˿ԹһΪıɰʱֻ¡㱻סȫ·ŵ˳ɼɽȺ˻֮ĸĵ
ʱ䣬ȵˣĶˣڿ뿪طˡ
˭룬ȻǧﴫװȰɰ㵽ϲɽȣȥ޵Ĵӡ
һ˲䣬Ҫɱ˵ĳ嶯
ɱǧıɱǧĴ˵ĸӡСģɱǧġ飬񶾵ſ˵ˡ
ԼĪʱ䣬ϲСɽɼŽĻ㣬İڰצӣתɽȡ
ɶСһҪץס㣡Сֲο˵ķϣŭ
ɽϿխһ©״ողɽȣͼɽȵĸԵľͽӡھͽӡϷƯһ˸߲ʹ⻪š
ʱ򣬻ͻȻ֮ǰĨ⡣
Ŷԭﰡ㾯ؿ˿ɽܡءķССڴɽоؼԭ͹߻谵Сȣƾնһ˿
֨֨ͻȻƳĽǰ
㶨ȥʱͨ졣
ͼŤƨɣһ޴ӡصܶԾšϸϸСצӣʱĶŻҡš
леޱȵ߷ߣΪɶ÷Ȼһˡǿ벻̣
ɶСһܣ㽿߳һŵŵš˹ȥȻһȴǵ˾޴ӡС
һӡݵص࣬һ˶ƥ֮£㿪ʼ˫㣬޴Ľӡ
һʱ򣬲ûע⵽ǶţСֱӻĺ丹С߲ʹ⻪Ǳƽֻصķ顣
͵غһͻȻоԼƺ˺öࡣʱ𣬷ŶԼƵֻ
̧ͷȥﻹʲôƯİ󣬾鸡ŲʹҲɢΡ
ٴѰ˰޹΢΢̾˿ɰСһﰡôأˣɫˣԺлɣ
԰գŤͷܳɽȣֱ֮ȥ
γ׵Ĵɽʧ֮ǽĴ˳
𣬰յԴˣզû˽Ů޵Ͱѷ˵ԪͶȥأһŮãҪ˳һӿ࣡ɱǧı𣬿ֻүһˣ

ϣǽƺӱߵƤȥ˼ŵȥȻôʱȥȻĸ׸ѵһ١
ϣһֵΡĽɫޱߵɫ⻪ΧһССӰֱԼĸС
ڶ㽫ξ֪ĸֻȴĸЦħϣ¾ʹ˲֮
һķӳԽԽԡǳֶġŻµ֢״ƣ롢˯
ɼ˻ĸס
ڽ겻жȹ˵һ£ӵڶĩʼĸԵ͹һиӣ
֮ĸʧɫʻô¡
֪Ļ㣬սսĽǰ͵صĸס
ĸǲţΪ϶Ů͵˽Ϊ˸ľԼŮǴ֮͵ĽҲв֮ͨ£ֻŮĽ͡
Ժ㲻һ;ĸ͵ڡ
ؼ䣬ûв͸ǽ㲻ж飬ڼ֮󴫱䡣


ʮ Ѱ˻
㲻̫ķ䣬ʲô鶼ס
ܿ죬ԷԻΪģһһʮʮ٣ٴǧһֱ˾֪
˵ĸǷ峤ǵǾſڵʱ򣬻ǻʶĹۡеפ㲻ǰСֹ䡣
øսӷ׵Ļ㣬ʱԴᣬ̾ԼĶֶѡ
˭ûз֡뻪Ұ׿СУһֻȿɰСһӹľУҧгݵؿеһС
ûǷĲ»ˡ
ģЩ֪̫ɶˣȻүҵľ޺޵ĥǶ԰׹Ĵߵĺߺߵ
СŮҲǵģ˳ȥүңץǵˡȻһתٺһЦĴ˷䡣
𣬷ÿһ˼ҵУÿ϶һЩ顣
ԼҵˮױһƶǼﴢʳﱻеһһڵġ䶼Ļ̵̻ġ
Щͻûκιϵ
˵䳰ȷԼʹ˫ؼ尾УֶɹľŸ¡Գһʮ»̥һ䣬⣬Ҳǰ¡˵ӦõԤˡǶʮ¶ȥˣԾͦŸԲĹĵĴӣһ㶯ûУ¿ɼ˻ĸס
ĸ״ڲеķʿ˵ھʮһУһЩսʱھһĳϡ
ӵйĪͨݴصķʿǣЩĳмӣ޲ڡ
֮ĸϲҹ̵ܵǸΪС׽硱Ĵ䡣еĴϣ˷䣬ΪҽΡ
һϮãƤ£нųߣ֮꣬ȴǻ׷ͯգȥ񲦱
ϺͰ׵ĿŻ㣬ƵĻζţͬʱһɹɵϴŵϸСͭͶŵϡ
ԼյĹ򣬴üͷֹͣ˶λǲȥʲôĵط
һϵɫĪ
ı֣ЦЦ˵Сӱ£㵹ǺøϷûв´ĻСŮӦǲж
֮ĸЩϲĵͷ˵ϣСŮ֢֮нⷨ
³룬ҡҡͷ㸹кͯǴת콵Ե֮Ұģзգתͳӡ
ԺǽĽ¶ͷɻĿߣֹʲôϼһôô죿
ոߵդĴϣЦЦƳǽһۣһĨЦ⡣
ҲģϽһת˶Ѩүˣϼһ⣡

˺ȥˣǶЩˣΪ㸹֣ҪѺӴ
ĵƣټΪŮӵǿĸԣϴӡڡС׽硱Ĵϣһס˺ӡ
ǼȥˣС׽硱Ĵͻ˲䣬ǻ㻹û
еһǣΪĺӱضһδѾԳԽ֪롣
ټֽĻݴ֮ϣֱأɡηǶδ֪飬ܻ塣
ڱˣܹǵɡԳ˲䣬ڿĻƺӱϣһéݣʹ
ڵ֪󣬱ø߸ߵΧéΧڲ丽Ѱʳ
ǣԼһ˵⣬ףͦŸӣһʱĹ¿꣬£ʱʹ
Զһжͨ˫
еĲյĵ̾˿
ôˣǵ棬ӣһʹʵ
ս֮ڵǼ䡣Ȼ˳ķչϣȴëѪɱ̾˻֮ĸעҪֶˣüͷ̾
Ĵ֣˵Ͼһ壬ҪԼķչЩ飬ҵҪıܹıģ
Ťͷ׵ǰǺǣҲģ˻ȥĴµģ
͵Ϯǽĵ˲ͨ졣ֵذһۣ̽С֣һѣ⻵һûΣ

֮⣬ԴӰƺ֮Ѿࡣȴǿδʳ
磬һéаԴᣬĽ롣
ξУһλɫۣ˴
ֻоʿź죬ȴֲǵ
߽ԼӣԻ˵СŮޣǸеĺĴߡ֮Իᵮ˺Ϊʳأ԰գתéݣ̤նȥ
״Ȼ׷éݡ⣬ȴﻹǵ˵Ӱ
бݵĻ㣬ȻղŵξԴᡣ
ͻȻԶĲݶϣһö˵ӡ
뵽ǵʿ˵Ļɵļҧһڡֻо¶֮һ˲ᴩʱûůģ֮һɨա
֪æķߵݲѡ
ɲ֪ھéݵĲԶǵˣƵôĥŴӣƺצеʲôƵġ
ֻлţģӣҵҪͳȥҵңҵӹӡ
ӵڶտʼÿ컪ܳԵͬģȴ⣬ɢŨŨĹӡģʼе˵Ļϣһǵ˿еޡ
λڷе´Уһĳʲôҫε֮ǧһɫĻ⣬ʷ˲˷Ͽա
һʵˣڶĲ䳤Լǰ
Щȵſеĵˣ죬Ҳǻ֮ĸǰɡ֪ɼҷ䣬к·Ըʾ£
ɫȻĿ˿壬ʦ̫̫Ͼ
˻Ȼ԰ݷڵأ䣬ӭʦ
ķ˷֣˶з𣬽ƣʵ֮·
ԭӵͷȥֻ֮󣬾Ͳͣϣϰľ֮ء
ǶŬȻ˻ʵڷɽȴ㲻Ľص㡣ʴˣɼɽ岿в̽
֮ĸ˰Σ͵͵һۣС˵ȴһ£
˫һŷ̴Ļ֮ĸ˵Ǻ֮£
֮ĸ΢΢Σ̾˿ʦ֪һŮԻ㣬֮ǰ͵أӡС꣬ȴǲ
ãȥո˵˫оȻ˵ľ⣬æĻ


ڶʮ ս
ε֮ϣգƮ˸оůġǷ䣬ȴ˺һ㣬еһǣһɫѿǰȫ亹ֱð
ϼһǷͻɫ֪鲻ԣ干ڳɼɽʱ״ʮа˾űǻ˻ʣ¹ش󣬶ӣ
һڲеջǻ֮ĸɬĿڵʦڻ㲻ܲǶ裬һ֮£ֱ뿪˲䣬ᵽ˻ƺ֮ϣ֮࣡
ţʱŭŭ⻪֮ĸĸôģԼĶŮãοԹһ䣡ҿҲҪˣ
֮ĸȫƣ̱ڵأʧʹ޵ʦ˵öԣҲĸףҲ죡Ҳ䡭
˵ѹؿڵı֮ӿ֮ĸ͵һȳѪ˹ȥ
죬졭ǵʱʧɫŻŵĺŻ֮ĸ
Щеĳǣǡ顱ߵͷںֵ˵ʦϢŭʦϢŭ˾ҵ֮޹ءʦΪ͵ķϣŹ죡ҵԸл
һ˿̣̾˿֪干Ǵתޱ֮һŭһҲӣˣ¾ʹգϽȥѰ㣡
һڳսսվ˵ʦ֮
ܿ죬˵֮˻ƺ֮ϣ֮ࡣ
ʱ΢ЦĿǰĳëⳤëһö˶ĻƤ˻㡣
ڻƺ֮ϴʵˣֱԳΡ
ÿéݷУڻķˣ˯һһ죬Ͼͻصа˯ˣ
˿ǰ𣬺رűͻҪһȦĻƤϣᡱܶš
Զһ壬ӶҪɳˡ°Ҳݣʲôͨɫ羫һСһ˲ɣȻһֱ𣬱ŽĴϻɣ
ڶ˫ޱȵö˰ΣȻ˵¾֮ʱʮֻΪͨľʥ
˵ֻëʮһֻʥȥһЩȴҲ˲ٵ壬Ķݡ
ֻɫĳë뵱ľͰëǺƣ
нӹϣͻȻƳڵļλǰæѵվ֪λүүкҪ£
Ϊ׵ĳεЦЦͰ׵˵㣬̫ʥµʦҪ㣡
һ㶣жʱĪʥ˶Ҹеĺ
㱯ݵ̾ϢһϧŹĸҵĺĸԸ㹲
еļᶨļʯΪ֮ݡ
ǰȴûд㣬ȶһ񣬵̫ʥµǰ
˵˷ڲԡɫưس˰֡Ǵȵӣֱɵ˻㡣
Щ壬ɵ㶵ĿǸһֻ񡣸˾㵵ǣСȻģİס⣬Ҳ̫˼˰ɣ
ʤѩԥ˰Σǹ仪㣬ʦʦжķϣȥҹ֮񣡡
ѾƶкĻ㣬Ҳſ벻ȫȥɡ
˻һʱеһͷĿѣĵ˻֮ĸȻͬ죡ȴ֪˻֮ĸ˵已̥ȴ̥ޱޱͨЧȴ޵һȻ
𣬵㣬㸹̥֮УӡͻȻ
ʵʱ򣬾Ѿ֪⻪˻֮ĸΪ˱ٴ˳
̹Ȼĵ˵ͷʦǣĲ
ĸ֮ģ˽֮
ȻΪλͻȻУԼĺӱǳ֮ΪͨԼŬ¸е̥
Żƽޱȵı飬ͻȻеһı̾˿ȻǵˣպĹ˻ʣ
ʱЩ㵣֪ʦĪڲƭ㣿
ЩЦõ˵Ȼᣡ˽̫̽ʥԣд˺ͰڵĴ˵̥պԻǰ˻ʣ˻ӡ֮գǰ
壬ȫСĶŻ㿴ƺ»һ㡣
ˣѱϣƶƺ֮ѰһȸԻزȥɣҪǵÿ˺û㣬£Ȼ˿һ壬˵
Υʦ֮һۣ˵
ˣ°ɣ˻֣ڿնѰסȥ
أ֪ͳ˴ӣ͡ĥŴкӣӲҪã
Ӵ֮󣬻һֱסڻƺ֮ϣĵĵȴԼеСĽ
ʱʱƺ֮ϣ̽㡣
뻪Ľ̸УСŮ޲ԸҺ뷨պ֮ĸ佻УһгķչĻڷ˵˻֮·
ܿģ˵֮ھѾˡ
ö˶֮󣬾é⣬Ϧͷ
ſڻࡣ˵ӡ˷ЩۣͻȻЩֲ˼
ͻȻʹľһԲĹĵĶӣɷס
£һΧŻתȦ
ǡڴ˿̣Զ˾üͷһ壬ϲҪˣ
Ҳˡ˿֮뵮ȴҪƹ֮ʹʱйӿ룬ӣȻǻǳ壬ǻܲס񱩵
ڤ˼࣬Ǳ߿ǼҪˡ֨֨Եúǿꡣ
䣡
ȻһŲӽɫĹ⻪Իĸڿն
ǹ⻪ֻ֮ۡһӤ֮һСӤӽֶ
СӤ˫üëŨܣȥȡֻԸоǣӤȻһѰƴС١
Ӥ¶εһ̼䣬ƺ֮ϵ֮ϣͻȻϼڿգ
֮еǣ𺳵̧ͷ졣
Ǻ
һ̴Ҷ˹ĺʲôӡ֤ʦ֮ԣǴתǷ׷װݷڵأϵĳķߵݡ
Զڶɽе˫ЦЦϹͷʱһˣ


ڶʮһ ͽܳ
⣬⺢ӳģô干أһߣĪĿŰ鸡ŵӤʧ
ʦ⵱պĹǷ׷ǰɲѯ
˫ŹĿеӤĪǲ֪ʥĸ֮ò
һ㶣ͻȻ뵽ǹഫҤڣʥĸŮ˵ʯϣ
һˣ׷׹ڵأߵ׵ͽ嵱˰

ʮ⣬活ʹ֮ڣŮ洿½ķ䣬ǻѣ磬СֻЩˣ
ȡһԵƿݴءͼһ⻮ʣ콵أŮҪΪԼתֳϴȥǦ
ɫ¶ˮƫеڸոճӤϡ
ӤͻȻ˫峺׵Ĵ۾У˶δ֪ĺ档Снקǰ٣Ц
ǡڴ˿̣һϮ˫ɫ۵ӣţƶ
ȫһߵ׵ݼʦ𣡡
޲Ȼʧɫ׷׹ߵ׵ҵȼ̫ʥˣ̫ʥʥ޽
Ǻǣ񣡡ַһ˷ţƶˡ
ʱĻ˹Żеĺͯӯӯ仪㣬̫ʥˣʥ˽𰲣
̧һӣһ̫֮Էɳڷ֮ǵ˲Ϣû뻪ڲʱֻˬЩ΢֮ʧ١
ոյȴ岻㣬⺢Ӻʦͽ֮ԵΪͽ֪Σûйķϻֱ⡣
ţа𾪣õ̫ʥ˾ȻҪԼĺΪͽǧл
ӿ˿㻳еĺ⺢ӿգ
һ㶣ҡҡͷУ̫ʥΪҶ
³룬źͯеĳٿ˰Σͽɣ
֣лʥ˴߶䣬л
ֽһ̫֮ڣӻͳ̴㣬ݵУӽΪ干Ȼ˻֮·Ī⣬տԺн˵⣬ɵȼ㣬Իǰ
վۼӽһУ뿪æǰǣʦ֪ǳëǺ
ţǰעˣʱעܵĻʱ֮ԣɻĿܡ
Ȼéݵһ࣬һֻ߳ĳëͦŸӣһӿСǻȵģ̿Ц
Ĵ˸սɻ¿˿˫ƺܹϤһеʱʱӵӣٵתŤͷܡ
ͬʱĶһϷŰĵ٩ϵǸý֧ʥߣǽӺأ
еֻоȫһᣬȻڿնٳʱһ˫ĴѾͷ֮
СĸҲжˮĴ۾УĵһӵĴһ׼Ĺ
ЦǺǵһĶͷһů˳ֱƢ
ĺһţ˫֮䣬ٴ̫ʦ
ӺЦ˵ͷӣ㵹˫
̽СצỬƤëʦˣҰֻΪ˸õ˻ת
ˣȵС˼ϵ᲻̧֪𸡳ͷ˵ٴȴϵ£ڴ˵أҪ̵˻ʣĪҪȵĴ£
԰գְɨţƿնȥ
ֻǽ⿪ķӡĲûа⿪ԣߵֱӴӰеһԴвéݶС
@#һĽУԹ

Դ֮󣬻ܾͱǽӻ˷䡣
Ϊ˵еޣȻҲŻص˲֮С
˵Ҳ죬ڻĸӻصĵڶգܵͻΪ˫ȡҲǸеΪȣԺ񼣡
СΪϻۣԣɵҷţʮͿʼԣɼҰ
һ˸еֲٶȳɳš
ڵѾһ˲ˣĻ磬вʱһ⣬˵ǻۡ
ʮսָ£̶̼ʱ䣬ʹյıԵҲΪ˷ԲﷶΧڵ岿Уϵĵһ֡
һհܴżϣԶϦ
ӣɶأô񣿡Ĵ˳бǸ粽ĴѡĥŴ
ŶСףɫЩԵ²ߡ
꣬߹ٴˣҪүҽСףĥƵԽԽ죬׵ĺš
СףΪʲô򲻵ܷ·ûķŭ·һ㣬УҰ޵սУЩ͵ʱʱûʲôõķԼȲ˵ǣֿԲ׽أ
Ȼһۣ˫ֱͣЦ֮ģһ
ϾС㣬ĸıǴԵʵ״̬ǿ˼ȴҲõİ취
ųģ־Ҳܡ
ӣֻɽеҰޣϵˮеҲʳã֪ӺδһĽޱȣȴĴ㣬ܵƤӵ£ζĳ
ŶҲԳ𣿡ܿԵôζҲ˿ˮ
ǸʮĺӣĸСӲ̰أ
Цţͳһ㶪ܵ㣬㳢
˿ĭӹ㣬С˺һƬⶪСȻ˫һȵ˵Ȼ磬ڼУζҵĸȥ˺ҲΪʳⷢˣ
˵ţнקſ㣬ֱеĴӶȥ
εҡҡͷӵТ˳ҪãҪã
ڶ죬Զȫһɽ֣ȥѰЩСޡҰһӵǣŻƺ˳£ҵһǳˮ塣ֳּ棬ǳˮкҵĻš
ʱ֣Զӵ˻ˡϵһϵıͬ
ˮЦ⣬仹˨һϸϸһ㣬ϻš
ɽԵǣǿɥżֻ᾵СûС¹
໥֮ĶԱȣһĿȻ
ϣ嶼֯һʢᡣ
ǻЦǸ߳衭ÿһλ˵ϣҸЦݡ
ˣ׳ҲԽԽ㡣Ϊһڳˣһ󲽡


ڶʮ 
֮󣬷䡣
ɽӰ˵Ļ֮ĸ֮ǰͿʼҪܳϯеش顣
һգģˬ
վԼߣڵĳǣϵĽʱ䲿еĴС
죬ʱСͲҷ䡣ҷ˿深࣬ҼѾʳľءһߣ˰Σ˵
һֱվڻһ㶣˵ڵǲǳճͣô᾽ȵ˵ز
߿һЦж಻֪⸽ɽУСѾԣҪԲЩ͵ҰޣÿζҪٵ׳꣬һҪʧ롣䵱׳˴Ϊ棿
֮ĸԣҷٽƺӣϢʹգҲǺõİ
գڻС㹻ҷʳã沶̫ҵ޷߳̾˿ĶΡ
ԣüͷ塣
ҹ»ϡ
һ˻ƺ֮ϣļĺˮ֪Щʲô
ȿȣ
ȻһܻͷһȴһһϮãƤ£߾ųߵߣ֪ʱվԼ
ܵʱһô˵ԼҲż̤յΪ߼ȻܹϢԼǾ˵߶ȻŸΪʹ
ƽϢ飬ضһ񣬵ܣǰ
ȿȣ˵ͷҿɵǰ֮ƣֻһнľ϶ˣ
ܿЦõҡҡͷǰֺαأǰΪĪ˵ˣٻǧ궼⣡
߲ÿɷҡҡͷʵСޣϵĲϢƺ֮Ϊ°
û뵽߻дһʣεڣԶͽֻƾʯʯȱҰ޵սУЩ͵ࡣЩ࣬Ҫ帶ʮ˵ſԳɹɱ򲶻񡣶еνС˳ʯԽԽԲ׽룬ǲʲôأ
ߵȻһЦСޣҲȥԣôʲô
ܺһͣȻŤͷ߿˰Ρµ粻ɽһȣѵĻ֮ŭҵΪ壬ԵΪķչһȻ޺ӣ
һȻ޺ӣܻ䣬߾͹ЦȵѪֱͬʱһŨ߸
Уܵһ⾿ǺˣȻӵƣĪеȱɣ
ɹɢ¶˶
ֻһϮɫۣɫڽͷĺڷεԺü֮䣬һĨɫӡǣڷ⡣
ͻȻǹϴеʱ̡˵װ꣬ʥһ޶
һˣܴʧɫҪ°ݡ
δͱסˣ΢Ц´һܣ
޴Ŀ֪ʥٷкҪ£
һЦʵƶǰһ֮Եֻ㲻֪ˣ
һ㶣֪ôش
˰ΣСĿһۣȻͨһ˵ϣʥ·ţ֮򣡡
ƺͷһ֣°ݵһ˲һԡַܣжϥлƽ𣬺αؽôأ
ָŲԶһ֪ǻۺͲ־ǵٻݰ֮۵Ĺؼ˿ٵ⣬֮ڴ֮䣡԰գΣʧ
ʥЩãĿʧĵطɫᶨ
Ĵִ׳׳ϵ֦ҶǲԴΡֻĳЩղĵطЩ˿˿Ķ»ķڷŹ⡣
ţʲôüͷһ壬ǰϸϸ֩
ˣԼĪһʱ䣬ȻЦ˿˴ʱҹ䣬ŤͼҴҵɽ֡
Ҫ֪ҹɽֲյڡ׺ݵҰ޶ҹʳעһƽҹ
𣡡
໣
У
ȻԶɽкܿͳ˷ɽƺܾķų򣬳ȺӵĴϷӶ𣬾ɲַǷɽ֡
֦ͷüҡڵܴϲɫקɽб
֮£ͷ֩˿֯Ĳ裬ʼĵı
Ҳ͹˰ʱ䣬ܾ֯һԼʮɳĴЩʣһ˸߲ҵĻ˲䣬ֱ´
˿̣еĳǣ´а̾ķųֽһС䣬веʳٴμס
ǵ˲֪ʲô񾭣Ȼĵ´˿̣żϱӿУ
ţҵʳİ취ˣԶģܾͳɤŴ
ʨӺĽŵ͵شһ飬иոսȫ˳Ҳӣиƨү𣿡
ڷĳǣϰˡǵǼѪۣԵǱܵʱ򣬻𾪵Ըӡ
죬ҲܵŴʧɫæǰĽޱȵشܰΣܶôˣΪŪǱЩѪ׷ʲô£
ܻ첻Ļ˻֣˷ָܵ֯ɵľţ㿴ʲô
ǣ֮ԣȫΧ£žϸϸͣ
һͷ̫̫ǣɻָֻšмһЦУѵû֩𣿡
֩ڳȫһнâ
һ߹ЦôչǳˮڣǲѴ֮ͿԲ۵㣿
ֹڴ˰ҵȻ֯һЩɽΧҰ֮ʱԴסضɣһǿ˵
ȻãûôäĿǴݵ˵λүүĪոƳɣδЧͷո𣬺βôΧһ죬ЧΣɺã
ڳ߷׷׵ͷ͵˵öԣ
ǣ䶼׳Сӿɽ֣ʯиб֯ɾһḻˣȥ̺㣬ΧҰޡ
ܿ죬æµһ͹ȥˡ
Ϧ£еŶҲˣȫض顣
ԶӵĶӳһ꺺ӡ˷ܵҷеҰ治תЩһճɣ㹻ˣ
΢΢һЦ˿壬վʳ֮򣡡


ڶʮ ֮Ͼɱ
šķǿʢеҲԽԽ󡣶ԲڵĲ䣬ʥ˵ӣע干֮󣬱׷Ǩ䣬ϲһ
֮ĸȨ˻С
ԭҪеȨȫŸܣȴСԵεɸ˻ȥŸһȨƵ˻ϡлеεͬʱЩЦá
ܵԲǧڵ壬౻˹ϽΧȻɣɳΪӢꡣ
ɳļУܼϵƤ£ʱ򲢲ܺܺõöĹͷĥ˹룬ԶĽߣƤ½طһǣµķܺܺõļ¼£ִһּ򵥵ķ¼֮¡
գѵĸ׵߶ӻн˲䡣
ЩʳԣǵҲʼʵʳеʱͳԲ꣬Щ˷ѡ
ܿ˾ʱоѹ˿ʯͷһƲѡΪԼͻѹָС
ܵĸ֮éݣߵ˷š
ˣ
֨ѽһ죬Ŵ򿪡ʮδֵ󣬲ĿܣܣСӲڲڴ֮к£
ܿǰип֡ദУ൱˽ⳤë˭뵽ССУȻ̲źϢĵʯľƺû֪ġ
ܶһ񣬵ǰܸоĿѹ֡ƣܸо˵ʲô֪Ǻιʣ̣
΢΢һˮĴ۾оâ䡣֮ĿڵСӣүҲ㣡Щ飬ܴҿ˵
һ㶣ٴǰ֪
ܣͻȻ뵽ӵ뻪̴ֻ㣬ڵܣ֮ʡ֮ʦ̫ʥȴ̴֧㣬Եн˵⣬ɵȼ̴㡣µĸԵɣȥѯ̫ʥˣ
лǰģǰȥʦ𣡡֪£Դϲٴγһתߡ
˵߰ƵĿԽԽԶıӰ߷ߵ˵ɱǧģһˣ˭㲻˵ߣ̴é﹩أ
ȻԼһʱ䣬ִҴҸ˻
ϷŰĿܣܻ𳵵˵ӣ˰ɣ㣬Ժĵëëӣι壡
ܲߺǰѵǣܴ˺󶨻佾꣬ǰ
ķƵ߽Ժӣû˵ɵվŸʲôȥ
ݴأ˺δ˻˵ģǵүǶһݡҲЩϵϾʮ֧굱зѶһΪΪ룬һ
ҪȻ˸ӣ޼ɵĺǳܡ
εЦЦҴܽéݡǶʯϵʯ̣һһ̴֧ȼ֮󣬾ĵȴӵĵ
ûã⴫֣ȴ˱ǡһϮ۵ӻӰʯ̤˵ǰ
ܰݼʦʦ򰲣ܶӻ󹧹ߵ׵
΢΢һЦͽ񣬴˷ΪʦǰΪ°
ܱ㽫еѹ֮ϸ
֮̾һͽеѹֳ֮Уʾ
ţüʾ
ӵ˵ͷ˵ǰ֮ĲҰޡȴ뵱¾֮Ϊһ޶¾ʾȴǸ֪ȡ֮µһϾɱ
ֻöԼʻһƬֱֳֻУ֮ľС
̾˿пٵľˮˮġ΢𣬲
ã˫ֻüƺ˵ʲôرĶ˺ĥ
лʦ𣡡ܶӿ˰ΣջǹĹߵ׵
оⱬջΪһĨ͡΢΢֣ĿһۣܣպΪ干ҺΪ֮
һ𣬵ܣʦ֮
ӵЦЦΪһ̣ʧ
ܳéݣλƵǰܣ֮һĪ·
һ㶣ӵɫջΪһ̾Ϣһ񣬵ܱزѺ
԰գתʧ
ƺĸıЩʲôܵıӰ۾Ҳûǰḡ
صУټеĳ´
Уݵ곤Ҳǻ۵ĳ߻ᣬ˵үүҷǹΣ
üЦ˵ȻǺã˳Եñů
ԳЦЦүүȴЩСҲڵǡҲֹǳԵñůֱո裬డ
ܵĻУԵĳ֮⣬æʵ죬Ҳ˿ڶ࣬ԣʲô𣿡
ܶеձ˰Σ̾ϢһүүŹ¾֮£
һĨʹ˵ͷ֮£ȻŹǴε¾Щʹ֣֮
ܼ˿ںֹͬѪʳ⡣ҵȷΧɽ֡ɱ뵱ΪǺƶӴӲϢŻƺеԼԽԽٵɽҰޣܹʢҵȷ棬Χɽ֡պɽ֮Ұޣƺ֮õΣ
⡭һеĳǣܴԣȫ亹ֱðΡΡվʵ죬⣬Ǻã
ܼȫɫţЦҵѾԺȲɾЩ˺ȥƺ֮в㣬ǲģǹȥЩСҲŵЩɽв׽ģԲ˵ɽҰԼѱЩСޣȫȦȵȱʳʱʳáһصĻʳ޿ʳִʳһ֮£
ڳԣͷҵͷԸȥ
ȡС㣬ȦɽҰС޶ʳڼ֮ڳΪԶĸв䡣
ҲΪʳ﷢ķԲﷶΧڵĲ䣬֮ܣʥԷ׷׾Ͷ
ˣǿɢȥ


ڶʮ ı˻飬Ů
ɽϿգƣ죬һֻֻɺڸ߿ⰿ衣
ԶضŰе̡
һöӣ½ǲȫΧ֮ơ
΢΢ü˼˰Σӣһ忴Ʊգȴ̻̬֮
ʦƵýһЩǻᱻ̵Ц
׵еĺӣεĿЦСӣͲһϼһ
ʦ˵Цˣ壬ΪӮһزȻǷˮ֮κΰҡҡͷΪε˵
¶ˣüͷ٬Цʵ
û취ڤӵǹ̲Է⣬ϽֵУᱻʥƣ̯̯˵ȴǿͨʦţˣ
Ӳİڰ֣Ī˵δı棬춨Եֱʣ
ʦ˵öԣȴǵˣЦ
룬Ҳգϵͬ˾ǣֻǷ˱ϾŮʦõֳͬǣ
վḧŮʦǱߣԻǰȥ˵͡ʦӸˣ԰գȻĳֱܴ活ʹȥ
³룬
ʮ⣬活ʹ
ʱ活ʹ͹Ŵ󿪣οɰСŮڹſڣңң貵ǿա
Сڣܴ󣬿źķʵ
һʵĺһæתüĿʱСʱߵͨ죬æү
ЩЦĿŷСǿյ˺ÿ
Ť½ǣߵ˵
Цţȥ
活ʹŮɫб֮ϣȻڴ
ӼŮʦ壡Ů洣һ
ŮԹдŵϲ֮ɫ˵ΪʥˣѵҪЩ𣿡
񲻿ɷϣһ˵һЦŮʦ活ʹ尡
𣿡Ůչ֫ۺɫĳȹˣչֵ쾡¡ֻ˵ֻҪܹȻ壬Ҳů
ε°ͣʦ˵Цˣ
˵˼Ůɲģӷ·Ҫڻˡ
ŹȻһת˵ʦ壬ƶ˷ǰΪ˷˵֮£
ֳŮһ㶣˵ֳôˣ
°Ĩ˰ѺԼʱתƻ⡣
֮µ飬Զ׸ټͣԪ֮ǰۿ˺Լ̫һ飬֮ǧǰػ飬ظٳ붨ף˻˻ʶģ°ͣ˵
˼ǣŮ˼ʵ
򵥵˵ҪҸϱ˳ȡһЩ£ȻٺһЦΪ٬
Ůԣͨ죬ګګ˵֮˽ף
˵ʦ붩˻飬ѹˣԭӦʦһ˻ʣ
Ůյ˵˷ƶԸ
ϷŰĿŮߵͨСƶ֪ʦ岻ͬ⣬ʴҵһ취ѰһŮӣͶΪˡ֮ͨˡˣɳɾ˻飡
ŮӣŮüͨŮӣοͨأ
ȻͨŮӣ
ŶŮȤĴ۾ֱֱĶ֪Ůӣ
ңָڤѪ֮أ幫ȣ
Ů¶Ȼ֮ɫ

ڤѪһǧǰһѪ죬˱ǡ
ڤʤڤԶ
ֳ֮ˣֻǿ⺢ˣһϮɫ۵ڤĵ̾˿˵
ƨмĴ˸ָСӿ϶жҪַ˰ɣ˵δˣ˻ʣԼԵޱ߹£ǿԽһ𡣵ʱ廹ˣ
ڤӹһЦǺǣʲôסֳֳһȴ˵ˣȾͨɣһĽ˵ѡֻǵʱֵ٣ڽСҿɷĲ°ҵıŮУ
һ㶣ҲݣҪҪô˰

ݴأڶʤ֮һ䣬Իޡ
޲ڶʤϺŵĴ塣һգ峤ڲ嵱ǰհ˵ʱһ˻Żŵ˽޴磬޴磬ˣɩ˴Ӻӱ߻֮󣬶ǸͻȻʹȥɣ
һܻͣ˼ҡ
ոսԺţۡһޣֻ̼Ʊɫ޾ĽԶƮŨζСԺһֻΪƯĲʷȻֱͶС֮ڡ
˵󣬵ʱ𾪵Ըӡ
ۣۡ
ӤѾ˵İ޸˻
ҴҽӣֻԼķбڴϣ԰׵ĸԵĹԡٿ࣬һ۵СŮſڴϣԼֱЦ
ϥӵİޣʱϲ۵СӤ
˵ˣз仪ʮһ֮ȣԼӰӶʲôأĻϲİΪСŮӤΪ裬ϲ
˵⻪赹Ҳ죬ʮԣ㳤ͣҴϻ쳣ԣԼԦޡ
̶һʱ䣬ѾΪʮ߰ĻŮһʱ䣬ϲСǣ㹻һˡ
ÿ춼Сڰ޵ļſڣҪϻһ档
ټϴʱؼиټͣȴײ档岮ҵĸ硢ܵܶϣɼ⻪жôˣ
ԴˣһЦ֮
֪˭ĿУ֪հ޵ķܣѵõῡܡǷٽȦҰޣַ֮ˡʱΪ棬ҪȥǷ俴һ
ʱڵĳ鲿ǨˣĿĵǷ䡣лһʱڴϲ
䳤;Ǩһ¡һʱ䣬޲ŽǨ㵽˷䡣Ϊ죬ȻĽӴ˰Լڵĳǡ
ʱԵһ㶡ûڶݴϣȻ֮һŮӡǵ˵˻֮ʱ֮󣬸ȷˣ⻪Ǵת
ҹһΣлŮȫɫϲۣ˵ʲôĹ½
޶żһҹҲ˯ĲȣһģһΣԼһԼ˵ӣףҸ
һȴǴ飬һгɿգ


ڶʮ ˻
ڶһ磬ܾܵ˸޲䰲ŵС̵ַ£Լ֮ڡ
ǵ׼Ȧ̸֮ǵʱȴķְ޲еÿһˣƺԺܺõĽҰɽԼѱҰţʰķԱȷĺҪá
ⲻܵĺģǰһ峤Ҽⲿ䵱У˶Ȧ֪֮Ǻ˽̵峤һ
ԣЦ첻Ѿôʣ
һ㶣˵֪峤Ժˣ
СŮ裡ֹסЦ⣬˵
ܻȻǴˣ벻ⲿ֮л˭
ʲôأôģҲ˵ܲ٣ܲٵո̸裬ʹ˽
ԣŤͷ˻衣
ǰǷʵ꣬뵽е龰費һ˲ͨ졣ŻŵĶһ񣬵죡
ܱǽߵģˣôֱֱĶŻ迴ﻹ˼ȥ˵Щʲô
죬죿޼״¶һ˿΢Цܡ
šһѹЩεԣո˵ʲô峤
лһĨЦ⣬Ҹո˵СŮ¼޸㣬֪Σ
û뵽׻дһ˵ض˶š÷ܹͷˡ
뵽еĳܲٴο˿⣬Ȼɫȴ¶һĨϲڴ֮ɫŤתͷ԰˵ǰ峤д⣬Ȣ֮⣡
޴ϲԭֻһЦû뵽ȴΪʵ޺ϲ
ٿǻ裬Ѿ̡һܳᡣ
ӣ׷һĲ֪˳ЦŶ˵
Ȼָ˲ǰļ䣬ǰǽȫһ׳գﶮŮӵ˼ʱ֮ԣٺЦ׷˳ȥ
˻飬ٺ٣˻飡ͳĥŴ
һգơ䶼ŵƽʣ͸ϲ⡣
ǰ˴סһֱƸٵд׼Щڣڻݴϵ岿УǴδйġ
ܴ飬Ȼϲ¡
ɼɽĳһɽϣ뻪
ʱüܸŻ΢źâĳ˵
ܸ𣿡ֻСֽһʾĵеĲƽ
ܵЦЦ㲻ΪԼҲҪΪ롣Ҳڣ
ЦЦй⻪̴㡣֣ܵһ̴֣µķŵеܸ磬վڴ˴ȥһ˵ɽ֮ϣͬʱȼ̴㣡ϣע֮춨Ե̲ϣ֮Լ㿴ɷ񣿡
ȻʧЦ֮ʮɡɽȻϸ΢ȴԴɢ̴̣֮߶ȻϡĪ˲ɣ
ִҡףĪǲ춨Ե
ãǣεҡҡͷץ̴һԾɣֱ¶档
迴ܣܸ磬㣡
εĵͷָᵯ̴޻ȼ
ĵɫֱ̳Ȼɽ磬ᶨмǰСյḶ́һһϷ漣Ƶһһʱò׳ۣ
˷ܵĻӶС֣ܸ磬㿴
ܶǰоâ̾Ϣ֮춨ԵҶ˵Ϊ򸾣Ȣ֮֮ף
죬活ʹС
ŮСȥݴһˡ˿̷˻ʼ飬һԱ֮⣡
ǣСһȥݴأʱ˷ܵ˫ð⡣
ɽ
֣ȴҪϲˣһϮɫ۵ͨЦĿӣĶ٩֮⡣
ԭʼͨһۣü֣֮ӣӴ飬ʦвȥ֮
εĿֵһһΪΡ

ƽ죬֮ϣ쵥ԴȺ콵ݴ֮δ˻ʼ顣ͬΪߣȻҪԱ⡣
˵Ǿ
ɧĴɫ۴ıСͷվ˳ϳڣ
ڰ֣ȥķһ⣬Ͼſŷ˿Գܵǧңǰȥףܴ飡
ϳּСͷصͷԲһʱ䵹Щý
ʵһСС˻δػСҪǣ˻ʹϵĽɴСǣֹϵˣԽ壬Ͷµսԣ
οʷתǴ֮ˡ䱳ʥŮǲ롣ɲΪһС£ʥˡ
ܿ޵壬ȫɳ˴٣ǰμܵĻ
ʢĳ棬ǵλδ飬ûж˴ơ
˵ȽϻľǣֻľȻһһƤβ϶˳ɫë˺е
˿̣һľ㰸ԣվһ߸ߵľ׮ϡ
ʽʼ֮ʱؼ˱ǡһϮɫ۵ڤӣ۵յС
һʥ˽٣ϲ׷װݵڵأиߺݼ̫ʥˡڤʥˣʥʥ޽
ڤһۣ񣡴˷ǰԹۣȼǡ
ȴ˲ô࣬ǰܼʦʦʥ޽
΢΢ףӻͳһöʯͷܣ˷ڼЩ⡣һ֮Ϊɣ
ȻΪһȫĶǹĽӹߵл
ڤӿŻ裬̾ѾͷڵóԸһ֣һڤѪɷ֮ڣ͵͵̾ϢϣպٵڣԱһ
ٿһװʶһ㣬ˮĴ۾У¡
һأ

޶԰ݣ
ɣ
ûôƣ뷨˻й¿ãԻù£ͻķӡԵʽϣ仰Ȼճ
ȴṳ̂ǰ˵зܡ衣илݴ֮޳ԸԴɾ˻飬ףѹ֮֮֮˻飬


ڶʮ һϣ
䣡
価ϼɣǧԼֻʷȻڿգž޴Ĺơ
ٿգһΪġֱ䵽뻪ϣһ䵽ϡЩʣĹƣֱӷֻΪ˳ǧ䵽ЩΪ˴˻ϡ
壬ֻоůº͡ʣ类ĸ׻ĸоǴԼʣովѵĲǰ䣬ʼҵķĻԽԽһֱվҲŹµĽ٣ȻƳ
ܺܿĳľ統Уķǰҿ
Ļ裬Ĺ½ƣЩ֪롣´Լ϶µĵʱ򣬻µı˫
䡱
һѽ˵ҰһӻԼűڶ޿ƥе͸оʹͷʹѡ
⣡ڤӼ˾ɫȻһ䣬Ѫɷ֮ӿȶֱӿ˻嵱У̼佫ЩѵԪ֮Ӳѹ˻ȥ
ѣЩԪ֮ѹΪɣüڤʩΪȻü˵
Ǻǣްڤ΢΢һЦԪ壬ȻԪȻз
ŶȻʧЦ⵹죡
ڤЦЦϾһȺܣ֪

ٿһһߵˣ
˿̣˷ޱȵؿԽԽĹ£ЦͶֵ˶ӣģүҪˣΪүһˣ磬үһˣ
ڴ⣬
һӹȥˣʱȥˣһʱȥˡ
ҲݣΪɶʲôӦûУŭˣͳ˴رȻš
ЩǲĺˬͶ⸱Ƥңȹ޾ɣͻȻĶһϤ
͵شһսСĹһܣĵĴ֪ˣ뱾ȱȥϵķӡ
˰βظƵʰ䵽ϵĴɫɥĥ˴

Դ˴˻֮ܵĴһ쳹ݴءףȦ֮Լ¡嶼йطܵĹ¡
岿俪ʼհǨ㣬䣬Ϊ干
ŷ׳ܵҲȻÿǲͣȴ˿̬ƽֶȹʮꡣ
һٽһֻ˯հ޵ޣ˶š
䣡
Ȼһը׻ʣ׾ͷͻݴصƽ
𺳵شӴոյԺ⣬غȻʼҵҡ޾ĵ֮Ԫӿʹĳɼɽʼҡ
ͷСľʯɽ۹䡣ţЩʯ䵽䵱СĪ˵Щ᳹Ƕء
뵽ҧҧ֮ΪȻ󿪣һžڳɼɽƮ裬ЩʯȫڰС
δϢ֮󣬴ظƽɼɽ
Ĩ˰Ѷͷĺˮ䵽ɼɽߵɽϣԶ֮ء
˿̶īۿɼ˶磬֮εš̳岻Ļǿֱֲ֮˿ĵѣ
ⶫ֮ص׷˺£ɫɻüͷš˴֡
֪ʱնĵ⣬ȴղص
һ岿еĳǰ´üͷ塣ڵһʱѹֵ˼¡
λǰǿ֪ⶫʤк֮أȻܹ˿ֲܴ֮˴ڵĳţ˵
վҰ޲ڶʤݳǧ꣬ӲŹк֮أĪǣ˷䲢Ƿڶ֮أ
û𣿡üͷĿ֮⡣
ڴʱһ˴ӵҴҶݵһµǰݼ˵Զ֮أ
Ŷϰ˫һ룡
֮һ棬Լ߳ߵ߽
վ˹һ񣬵ɳˣ
ʿ֮񣬵Īд˴ƶҵ
Ҳǿ˵ɳΪΣɾӺ
ʿ˸ףƶƺǶʤ޸ɽʿ
˫Ȼһն֮죬֪˺£ɳ֪
ƺ̾˿ⶫʤݷ羰㣬ȴڻԪŰıԵش췢ɱؿ֮ڵĻԪӿ̼ѣΧڶʤܵɽ緢ǿֲ䣬ǹʷ䣡һ䣬ѻ緢ʤݵʮ֮һױ˻ļſݵءڵҲȫ˴
˵ƺԽԽͳԽԽѹ֡
ʲôﺬŰĿѡ
ҵ޵֮ӪȣȴֻˣҵȣҵΪƺ£ʧʹޡ
̾Ϣһһ˲˫ް߰ףƺһʮꡣ
һĳǵʱʧɫһ˲ͷǺεȵıࣿεȵİˣ
ɳ壬ٸʤݣӪдˣܻ˻֣ǵ߳˴
ŵĵĽһƬȻ
Ӵ֮һһÿͷδգڳɼɽϵȴճǼվ֮꣬岿еǶеǺ棬֪Щʲô
һ죬ʵǿȥˣܵǰʵܸ磬Щ·ħһ㣬쵹ŪЩüŵĶʲô
еʯͷڵϺҵĿ̻ţŴԣͷҲ̧˵ΪҪ꣬ɽΪҪΪλ콵ꡭ
޳˭֪Եɣ
Ϊλ硢ףܲϵظЩĪ⣬״մ
ΪεĿܣ޺޵ض˶ţȥ
һĻȫλεĴС˳ܣ֪ǳмΣ
ã̧ͷ֪ܲ
žһߵеʯͷ֪ؼΪλͻɱ
ƺЩʲô
ž׳һöʯ̫ʥ˴»֮񣬴ﵱɽ˼֮£
㣿ʰʯͷ
˺ߵﶼöʯͷղʯͷڵ֮
չ۲ı仯ʯе֮վҵһЩɡһЩŴڲеĴʯϡ
ÿʱܶὫڶ̻ʯ֮ϡһЩ֣Ծ޷ʱԤ⣬Ҳһҹ֮ػס


ڶʮ һУ
ˮ֮أһɫӣϱǧǲɶ
ˮ򼫱֮أȴһƬ޼ģԻСڤǵɡ֮ʦ붫̫һʹôǿнڤ֮ˮˮ͡
Сڤһ·ȥ򽥺ǵɶԵֵ
˿̱ڤ֮ϣֻǧ֮и޴Ĺ̨ףҫĿȻһ壬󸡱֮и¡һԻʦһǽ˶Ϸš̫ġ
̫Ϻϣôһ̫
ԭ̫һع鷽ɵ֮Ļ䡣̫ǹĳϸϸһ֮Сڤ֮ؽһ̫ղ£
յСڤϿգһϮɫ۵бܴļϣȻԵõĺС
ܴӷ׵ȻƷɵúȴһ˲̤գٴǰɿ⡣
Լһӵʱ䣬ܴ󱳸ڱϿգʱ£ã
䣡
ֻһࡣʦ̫ͬʱŴ󿪡ɫĮĵͯڹңǹмճһ·
ŵУȴǸ߳ˡ
һɫ𣚣İ˳ߣһ˷ʣ쳣Ҫ붫̫һ
ܴ󣬻׵λѣδɸʤǰ
˭ǿǶʥĴߣ̫һο֮æһߣ׵ȴǶˣ
첻İڰ֣λѣҵʶԪᡣ˾ҵ֮ĹϵԽԽԶˣ
̫һһ㶣ЦȻˣ޾Ͳˣѣ룡
˵žͰ̫ڡ
ʾϣ̫һָ߽̫
̫Ϯԭ̫ϵһУҲӵر̫һڵĳЩĻ
ѼЦˣ޿̫еĲãͿʱ֣Ҳ˼֮飡̫һܣЩεЦ
΢΢һЦҷſģһ֮жȻ֮ʱ
ţ̫һһ㶣ϲ֮⣬Īһѽ֮ʱ
ָָ죬Щעȴǲܸı䣡
̫һĻĿͨ죬˫ȭʱʱգ鿺
εҡҡͷǰʵ֪´˷ǰΪ°
̫һѹ˵԰֪ѴΪ£
ɫƶ˷ǰҪͷ̫һѣ
̫һһ㶣ӴʱΪݴ϶ԺˣôҪԼ⵹չҲ
뵽̫һƽ¼飬кҪ²޶ƴȫҲҪΪѰɴ£
΢΢һЦһ£֪̫һҪǲҪ
Ŷ̫һ˵֪Ǻι£
ȵˣ޵֤ʥλȻ˳ȴҪͼۿѻս֮ǰ˶ѡʴƶѣеĺͼһã˹֪Σ˵֮󣬾͵Ŀ̫һǱĪɫ
֮䣬Ųɻĳޡ˵Ϊ˻ʣת壬ó֮λ˭֪η
ѣСϽͼ飬֮Ѫ޿ɻ⡣ˣݴ̫֮֮һɫѿüͷ˵
̾˿˵ˣȻĳУ岻Զӣ
̫һ໥һۣ˵ѴԺν⣿
λ׼һֱͼıǴ˷ѲϽͼĻ׼úͼغ˻֤ɣ嶯֡Ůʦ廹˶׼ᣡû취˭÷˵ŮʦֳأƳ̫һһۣ˵
Ҳգ˰Σ̫һįĴӻȡͼ飬ݵе嵱Ǻεȵ硣񲻽ƫһ磬ҪǿʥΪ֮κΰ
ӹͼ飬ģ˺֮ʱ
ǺǣԸ˰ɣ̫һһЦȨ仰˰ο֮ԡ
ǻһĨЦ⣬а̫ĺ塣

Щ䣬ݴؼķ𡢺ˮΪ˿ղѣҪαЩʧ
ӸĽԤȲЩѣøһ㷨
ЩѾõӴ̴ֻ㣬ʦͷȴЩ̫ʵˡ
֮£ܱ㿪ʼ޴أصɽƣԼ̫̫ǳй켣ҵЩַĹɡ
ӴĹǶڿɵģ뵱ϵۿ̫һԼ֮ķƳǶת󣬽Ƕȫ
תȥˣǺͷ
һգеհ޵ˮ֮ϡյȻ֮ܶЩƣڴ˵ϢͻȻˮȻ˷ˮһʮɡ
Ƭֻ֮ͷ޴ӺˮһԾһͷ֮һ޴ʯͷʯͷֵ̻ķš
ߣ֮ΪҲۣν֮ɫ߰˳磬ˮû
һͷȴһģɫĹǴзԲɣطӡ
ܷصͷ£֮Ȼڿգͼ䵽УǺͼ
ڵأϹз𣬻Ϊһͼ䵽У顣
ܼʧȴͼо죬ͷ֮￴ȥ
ͼֵĺͼ֮ϣгĺڵͰ׵㣬̲İء
ֵϣͼ̣Ϊ磬Ϊ㣬һߣмΪ壬
ͼУ޾ط֮һʱ֮ϲ
ͼ飬ٴǿաǳת켣֮ʱȻǳ֮֮󣬳ɼɽһҹı֮꣬ϵĻƺ֮ˮ᷺ĳ֡
ʱһ֮£ܹ˲ô࣬Ȼڿն𣬳ŷȥ
һ֮󣬵ܻصѾõļʱ˿æҪƺ֮ϵǣǨߵĵصϡ
Ȼסڻƺ֮ϵǺǲ⣬ӹİţᵽ˳ɼɽһ࣬Զ֮ϡ
º󣬱ڶĴ꣬ͬӵ㣬к£̶һʱʱ䣬ƺˮλǣܿӳ˻ƺӺӵӿݴ֮ڡ
ƺ֮ԭдķݾ̮ЩߵɽСޣգ۵Ĺ˻ƺˮСǿֲƣֱš
˿һ壬ΪҪǰƺˮϡ
ֱһ֣һױȵĴѣ


ڶʮ һ£
ܾƯڷĳֵĻƺӺӵ֮ϣͼ鷺Ĺ⻪
ӿȵĻƺ֮ˮܵԺпʼӿһЩϤĻ棺ΰƴǶתݳ޻ԶͥɽһƬƬѪɫɱ¾
ͻȻӿֳһʵĲ޾˷
һϮ۵ӿţֻӵһЦи˦һֱüĵ߳˵ѣ˿̻λʱ
ʱԺ֮ǰֿʼֶ
䣡
һѲܹ⻪âɢȻδ䡣
ֻһϮ°׵ۣŻ㡣ҡڣڶֱߵķ٣ϵ졣
ĿӰΣոڵأеܼʦ𣡡
Ҫ˻֮ʦͲһ׵飬ϾϹߡع鱾Դ֮ǰȻȫ򣬵ѾѲǰ䡣
˵ͬпͣ˵ʦҲֻǵ
ԣܵĹ֮񣬵ѣ˷ת壬ϵ֮Ϊ·ߣΪ˽Ůʦ֮˺󣬵ѴɲϵΪʦ
ҡҡͷһΪʦΪʦǰֻ˻ܣ
εĿЦˣҪαΰɣֻǰ󿪣Ϊڡ֮ȴӦòǣ˺Ϊˣ˻ʷˣ
ٴߵ׵ӽʦּ
ãȻһЦӿͳӡˣΪ˻֮ӡã㣡պΪ˻ʣҪ츣
˽ӹӡӱزʦ
ӵĿ˷һۣƮȻȥֻƮǵͼ鵱仯֮֮Եأ˻ʣ
Դ֮󣬷˱ҹͼ飬ڰӵر仯֮
֮󣬷͸鱦죬취ڵأ֮Ǭҡ롢㡢ޡ֮ͼν֮ͼԲݻɺ
ڻƺˮϣԶãأ˫֮о˸ͻȻ̽˫֣
ɫ̫֮лޱȵ˿ߣһŰͼڽΡ
أءɽ󡢿硢׵硢ˮԼ
Լ֮һС磬ֱ˹ԱǣǬΪ졢ΪءΪסΪ硢ΪˮΪΪɽΪ󡣺Χ֮Ϊԣ
ǽ˻֣֮ӦӦȻ已̥ҲԽͼ֮ͨأ̽ѰءԴոճݴغȻ𶯣
䣡
ͻȻƹһƬ裬׵ڳڡ
ֻ漰已̥׿ã޵޵УĪҪٴѡ
԰ͼڹ͸已̥壬ȻǴصİ԰ͼһ׽١
ɵùͼ㵱Ȼͼ¶
˶ʵƣüͷ壬Գͼ׷Ѱ׵Ĺؼڡǻ֮£ʱܴˣ
һգ۵Ĺ򣬡¡¡ĺ쳹ʣ׵һӽͼûˡ
˫֮һĨͼ鶥ͷϣ͵һ׺֮У˰ͼϷ
䣡
ԲɵĿռ䳹׷ˣ޾ľ޴׵䣬ûƺ֮ˮڲ
˵ʱ˻Ԫ֮ΪгҲֹڽ֮Դ΢ΪӲ٣Զ
˿׽У˵۲ƣҷ硣ѩһţ
¡
Ʒֱ۵Ѫɫ׵磬һŤ£ֱӽջһƬơ̶ֱˣͽˡ
ȣ˫޾̫֮ӿǰ²ϣضѪɫ׵ǰ·ƥշɫĲ
Ѫɫ׵綴գ̫ϺȻײ
䣡
ĺɽ޲ھҵĲ·ɻƺ̼ڣĻƺ֮ˮˮ֮Ԫ֮֮ڵ½أûԶɽ屻ˮĺȻɼɽϲ౻ٵĲӡ
֮£˵
䣡
ƺŭˣޱߵ磬ѽ˵Ұ㣬һšʮŵһ˶
໥һʮŵ׵һ˲һ𣬳֮͡һС͵սݣͿ磬Ī⣬ֱֱ˷ˡ
·ɫ䣬˿ڵ̫֮Ȼʣ޼ͷ£Ī˵ͼᵱȻ˶ᱻ
¶һĨЦûħתΪ飬վһգգ
䣡
ڶŷͼѹ¡
ˣ
ڷ˱Ŀ֮ʣ͵˻ӡȻӷ˵Ļڿն𣬰ƴСӡޱߵĽ⡣צӡзڶ
ŭţ׵֮Сֻһ˦β׵ͺȻѡ
˴ľĿƯͷӡôҲû뵽˻֮Ȼǿ
ʱƵĹԽԽҡúȻʼм£Բڵƣ֮۶֮ʥ֮ɫ췣ۣ֮Ȼ͡
ҲݣҲˣȻ˻Σٱ췣ʥ˶Ҫ
췣֮۵ĺɫͫУ޸鲨Ķŷ˿˰ΣȻϣһ̺֮ĺɫףƺӻЯƥ˷ˡ
䣡
մһ¡¡죬˶Ľɫƿնٶȼ죬գۼͽӡϿ
ޱֱӴϵޱй
ԶմһɺƴĲӡ⻪󷽣˿д䵽ϣǹ⻪ᴩŽܾƥ
˷ʹĳХƥȻ١ǧޱǵıӣ
ˣ
ɫĵ֮צֶڷ裬ɢ
벽ʥˣȻǰ벽ʥˣ
û뵽ޱ˿ֲȻʹһ̼ɰ벽ʥ֮ȻֻʱԵģ̤ʥľȴ÷ڰ벽ʥ˾֮ǰ޵֮·ͨ衣
˫ŭǺɫףָ̧֣罣͵һ
䣡
һ죬ձѣޱγɵĽ͵𶯣޾ɱϢŨңʮأ̣ǧٲ䣬ããޱߣŰʮ˺ɫס


ڶʮ ˼죬λ˻
䣡
ƥޱɫཻĵתһĲƸ֣ռڵһ٣񱩵öռȻѿޱߵĻ֮ſռкѷк롣
ɫ壬ƺ֮ˮʴ˻ǵɫ
ʵ췣֮۷ŭˣĵٴգգۣ£ʧ١
ͷȻͼܹ췣ȻдڵıҪʸ
ಣ
˼ƾɢ֮ɢȻһЦȻһɣһ͵͵˳ɼɽ֮ۡ벽ʥ˵ȴǵȻ޴档
ȻӴ󣬵Ƿ˱Ͼǽ֮塣ʱʹ˵ӡŽջء
˿ƮİͼһЦϣˣ
䣡
ǡڴʱʷޱߵĹȻ
ͼɽٶиУȻޱ߹£˵˹£һϼҫԲǧ
ʱѹſ˫ۣʱ˫ǻۣżвɣУΪȻ̤˴޽֮ΪˣȻ򣬿񷣬һ˵ĸо
Ӵ֮󣬷ƾͼ˶֣Դ˷˳֮ȥ
˴ԣ֮츣񣬵´ĺ˻ģԭֻǷеΪԽԽ岿Ͷݴص½壬Ϊ
Ҳ֪Լ֤˻֮ŬҲܳΪʥ˵ģΪ干Բδܾ
ʮ󣬷ڷ֮⽨һǳأԻ²֣˾ν֮Ϊ¶Ҳ
뵽ʱ֮赻أ˻ʣ֮ԡڳ¶нһ̨⣬˻ڰ֮ڸ̨֮ϵλ˻ʡ
˰֮󽫵ϵλ֮´壬˷ڼЩûϿɷ˵ĺⲿ䣬඼׷
֮һнɵ̨ӳ¶аεض̨ȡɽľΪ˿ľΪȻݻȴŹϡ
ʱ¶Ѿ壬дӸģǸȴǴԶǧΪһ干ķɣ
ˣ
һɪ֮է֣쳹ÿ˵ĶߡǶͣ½Ųͷֱĸ̨
̨֮ʯֱ̣˽̫̫̽ϾʥĸŮʥĸʥүԼ֮Ԫӡ
ʯ֮ǰ㰸㰸ϼ˵̴վڸ̨·ǲҸʥˣ
һ֮һɪֻ֮һϮɫƤ£ͷѩ׷һֻľεԺһĴ磬ȴǽһ
̨£δ̤ϸ̨վŸ̨֮¾ȴȻ⣬ȴǧѯʣʶҲŷ˵ȴš
˹ԼĪһʱ˵ȵòͷʱȴԶԶƮ˶߲ƣ֮վŵѱһ档
еĳ߻үϳǣæڵأиߺ仪ᣬЯеǣλˣ
˿ЩׯǰԼɫӡ̾һӭȥ
˼λˣһƤ£ϥڵء
˵һ˵ǰĶ϶ǽԼ¡׼ȢҪǣʹ׵İͼЩǿֲ췣֮£ҷ
Ϊô࣬ȻǰԹҲѾ໥
ο춨˻ʣ˵Ȼܴ֮æһ࣬Īд˴񣬶干֮𡣴˺֮ԵƼɣ
˿һЦվ֮£ǾǱѡ񡣻λĪҲǣ
˵һۣѽΪ帶֮࣬ҵܹѣ
죬˵Щʲôʴһ
޽Ͼԡ䣬ǧԽԵ
֮һɮˡֻͷʣ׺ǹ貵ıʯһϮɫı̫ҪҫۡɫķԺʱʱ֣˵һࡣ
ӷ𣡷˱£ƶɮҩʦˣɮǱ˻ʵǻҩʦ
Ȼܽ׼Ϊ׻˵úãֲЦˡȻ˷ǰ񣬷Ȼܷʥ˵ӡ
ЦǺǣˣ
ҵȴˣڣƮȻ˵ͨ´ӣ౦Сӡ
ǫ͵Ц⣬౦ʦ֣̰͵˴ʦֵҵʱ
ƨѵҲ֪Ҳˣ౦СӲмƳ˹һۣ˵
һˣĪҪʧʥ̵ϣмֻ۽żȻ¶Ц⣬еĻϲ֮⡣
˿ˣЦλѵ飡
ƣŷ˻׵౦ӡ˻ʱ£
˻һ񣬶ʦ֣ʦɺð
һ㶣û뵽˻Ϊʦ֡תһ룬˵ʥתǽǰ£ƺԼҲû
뵽ˣæ˵ʦܺã˻ʱ·ģ
΢΢ףȻ̧ͷ˿ɫλѼȻ˻ʴԵ
ʥһۣƣ
˽̤գһ̨й⻪̴㡣
˶ʯ̰ݣˣʥʥĸ;ⶣʼղлʥʥĸ֮л֮浱ػ֮л̫֮飡
԰գоߵ񣬽̴¯֮С
̨֮ݾߵ񣬸лλʥˡ
䣡
Ȼ޾ڣʷ裬޾Ȼ֡
ɫվ쳤ХȾ޶ɱ¾֮սǵ㡣˳裬ϲ񣬷˼أ֮˻֮λ˺ԵҵҵԨı壬˵ĵ·ԸعɽӲ棡
һ˼֮ԣȫڵأ˻źţʥ£˻ʱʥ£
ಣ
һȻڸ̨֮ϣ֤˻֮λ֮Уɫϵ·ţһĻʹڷٷͷ
ʹͨƣצֵĵϣɢŨŨĵۻ
֮УڤѪķ򴫳һʥˣΪ干մ˻˻ʾڡ˻ƾ֤ѹˣа֣ˣպ壬Ե֮
ͷ˻ʾڣߵ׵ʥּ
˻ʱ꣬ꡭ
¶˻ʷˣۺᡣ
Ĵʱˣ


ʮ ţݣǧ
ң޼ʵĻ活ʹУǾŮﾲĿǰˮĻһ˳Žĵʶ¡
ãһ˿૵ĵ̾һԭԴ˲ΪֳֳСǶԻǴأ

䣡
˵λ˻ʣءиУȻޱ֮
ʱ䣬ʷޱ䡣裬ʷڿաĽɫ⻪¶֮ڵ壬ֻо𣬶ĳ澡ȥ£
ٿ̨ϣǽ֣ϵ̼仯Ϊ˽廪һȻĻ֮ȻɫĽϾצצˣӳ⣬
֮ɢƮ裬µø̨
ʥ·׷ǰ
ͳһ«ת𵤡һڡ˵ĹԼһɱϢŨͼ
ҲѪˣȻͳöɵķ
Ҫ֪ŷȻڶ࣬޵޾ȴ֮١ÿһλ̵ıԲ֮Ȼӡöɾķ֮ʡ
ڴ˿̣֮вƲƮ£һԲȴ͸Ʋ㣬˳ʴ۷ּ˴߶Ϊ徤ҵҵ𢣬հݼأλ˻ʣ޵أ
ԣ΢΢˵ͷл𣡡
˲䣬֮Ůɢһ㣬ɼһЩƮ䡣Щ֮ģһϮɧĴɫ۵ıǾ
ͼСͷСһ̣ȻߵǰСǾ۱ŷ˱ԼǶ̬֮شӱ֮ѡ鱦ǳ̡ഫԭǷ˱֮˷ǲСǰԭ˱£
˿ⷽǳ̣һ˿ӹ֮󣬵ȴˣѴΪ˵˸лͣ
СͷЦʢľջ㣬ͷ
ʱ𣬽ɫȴŮŮ
µƣݼ˴ү˴ǰǷ֮ףشүλ˻ʣ
ɫ΢΢һ䣬̾һ͹ˣ
ڴʱƮѪ䣬һϮѪɫ۵ĵƶ
ڤ֮Ϻһݣһӣһ䷺ѪâʮһƷҵֱ䵽˷С
㶵ؿаƴСҵôҲû뵽ڤȻͳ˺ĪͼıɡȻѵ֣ټƽЩδЩС֮ĶȾ֮ˡ
ÿŷˣˣΪ˻ʣǸ۸ӡ಻㣡԰գתߡ
·˸ˣֵĳҺʱȾ
Ťͷ˿һķ˻裬ȴǶʮһֱഺפСϣΣͻȻ˹
Լڤ֮Ůֲͳ鱦һڤڤӣ˵Ǻƣ
ڤѪΰѪɫСڤԶ
㵱治ȥڤӣЦĺܲá
ڤεİڰ֣ȥΣһݺˣ
ȿĵճŮŮޡ׵ľͲȥЦ
ϣѲ֮οգڤҡҡͷȻ̧ͷ˵֣Ȫ͵ܿ񣿡
ĵͷֱӶؿռ䣬ֱţݶȥ

λʽ֮Ҳȥ֮󣬿ʼĴ¡
˵λʼһλڻݴعӴķѲʷѲݴأαƶ೼˾λ¡
֮νΪգļ仯ʼ֪£ʱ仯ﶬ
ʱǷʮ꣬ţݶһţСɽ£һССĴׯׯǣÿ춼æµֵ
ʮǰһӵĽ׸ıˡ
Сׯͷסһշ򸾡ճͣ飬Ȼֻ±ȴȻҸΨһвıϥӡ
ʱ̾޳쵻棬ԸٻʮҲһӡʮǰóԸ˺ӡ
һ꣬ڵǣ˶е޶Ҫǿдӡ˻ʷ֮º󣬴ʧɫ־˴͡׷ǰǰߵϴ
ֹ꣬ڵΪԻǧ
ǧԣŵضߣһ׺ڣǴ˻Сϲ⺢ӡ˾ǣǧԳδԹκʳδȹһˮȴȻ
ûʮȫʮ顣ҷǧ֮꣬ԭ
˺󣬷ǸǧйӴˣڼ֮޹Ż˴ʣǡ
ҲҺǧнӴԶԶļˣһּΪ񿴴ú׷ǨСׯ
ʮǧ￪ʼóĬԣ磬СׯСׯˡΪԼ˴ׯȻԼ˵Ĺ¶˵
һգһĽ˶ͷˣСׯ
ˣһ·еǧļǰź󣬲˴򿪣΢΢üҹ·Ѿҹδʳ˼Ҵ󿪷֮ţһ֮
ǧﶢľţ˵
ţ۵üͷһССͣôĻ˵žŶ롣
ǧ۶ˣ֮һ˿Թ֮ۡ
üͷĿ˿ǧ޶أ
ˣǧ˵
䣬䣡ǧߵĸо
εҡҡͷߵһ˿Ѳϧ˵޶ɫ˯һ㲻ɣ
£ǧﶪһ仰Ťͷݡ
ҹ
߲û˯ǸǽݵǧСע˵ɷǣΨгůܵʥֻȴЩƫˡҲգұԼЩֻܹʱǣ
ֻȻɹ⣬һȴʧڷ䵱С
ǧһҹ˯ĺ㣬һΡ˷ݵصˣǧ鱦ɹ⡣
ڶ糿ȻԼԼʶһĪĹ࿪ʼȫͬ˳̫̫
մĶ̼䱻һźƣΪҽմĶ˲Ȼ
˷ܣңԶɽзĪĹ


ʮһ է
һٶʮ꣬¶˻ʥ
ʥأľ޵Ȼ˵λ˻֮ʱͬ
ʥԽɫΪģӨ˸⻪˸˸áصʡûһ˿еﶼǾϸɡ
һϮԴЩɫ£ƫеİС
ƫֻ֮һֻ޴Ị̇ıӡĽɫģ̫̇ͷ죬͸¶ĵĿǧǳ޾»ٰȪ˿˿ƵǶ֮͸Ƣ
ֱǶڵһ㣬ΧǬҡ롢㡢ޡ֮ӡӡڰ֮⡣ڰ˫ɫתţŷ˵ǲͣתֻʣһĨ˫ɫĻӰ
ãֹͣתصĴվӣ
ǣʦ𣡡һʵһĵ˴Ӵ˽ֻа˳ߣһϮ°׳ۣһö˸ĵڣΪǷʵݣһ˿Ʈ
˿ǰڶʮǰµĵӣипĶࡣ
ʦ𣬲֪еǰк·ԸӹضԷһ˵
Ϊʦҹࡣǳ޹⣬ۻ֪֮ţݣ˺£üģ˵
ӵͷ˼˰Σʦţٽ֮أĪǷŵڸ꣬ƻģ
˶һֱźĽ⡣˵ǰ˴ʾãһ׼ΪѾ׶˷ˡҪԷĹۣضԶ
ɣʦ賿һȥţݣؽţݷ¾㶼֪̽ң˷֮ΪҪмĪҪ˿˿ҵǳЩء
ӽʦ֮Ѱ賿ţȥ

ӣСӣҪңҵΣʲôңţݸ߿֮ϣһòĵŽţӿš
οЦ賿ʦֲ֣ǲ֪ʦƢеӣھͻȥɣ
ɵϢһͣйİ̾һôôడ
䣡
Ȼһ죬·ɽ֮дͼޱߵĺɫ⻪ıһա
賿񣬵ʦܣ鱦ҴΪȥһ̽
ʦ֣ʦҪҵĪҪóȻȥ̽Ǳ¶ҵȵ٣һһקס賿
ȥ賿ĵӵֵôأʦ֣ҵģ
賿԰գһԾơεҡҡͷ¡
·ɽ볤ͻȻĺɫ⻪¡˿ɽֵڣֲָ
Ѿ޵֮˵ī硣
ʦܣɽеŨڹûУҸҿ϶鱦Ǹոճ˿ȡҵȻǰȥȡ˱ϸ̽ţҲ٣賿˫۷ŹĶǰĿռ䣬ֱƵ
ãʦҪ˵㻰֪賿ӣֻȶȡȥڣҲͲ֮ˡ
ಣӻո֮ʣ賿ҵļһֱɽеŨڹС
䣡
ͻȻһҡһŹžڹ⵱зɳͣڰУֱڸ˲ء
Źžɽΰ׳ɽʵһ㡣ǰǧ磬ɽһѹ
ʲôɽͼʧǲš
賿Խ²ͣɻʵɽͼʲô⣿ôû˵
Щεʼ磬ʦÿʦ𽲵֮ʱ͵˯ʦڽЩʲô
Ŷ賿˿еεĴЦ˵˵ɽͼô£
ɽͼ˵е鱦ݴǱ˶˵ֻҪ֮ͿԵõݴص彭ɽ嶼ᱻƿСգգɬ۾˵Ǵ˵ϾǴ˵棡ʹʦʦ˵ɽͼʵ˳֮ɵٷ֮һ˼ӳ֣岻ɽͼ֮𣡡
Ҳݣô賿ð̹⣬˴ƣǵõ˯Ϊˣ
ķ˷ۣԵ̾ʦɽͼֻǸ˯Ĺ߰
ʦܣһҪɽͼ賿¶˾ģЦ
䣡
ɽͼȻ⻪󷽣һԶžͼ˳߰ĳƺᴩ˹Žδ
һڽɽͼ븹УƿռԶȥ
ãɽͼҪߣɫһ䣬ּһϾƥ˦ֱ˾
賿ǲʾͳһֻƤ«ҴҺһں«֮ͽŲ鸡Ʈǿеľ
һ糤Ʈֱ̫֮ӼһƥĽֱϮ
䣡
Ȼɵľ׹˸˸͵һϢ¶ֱ˵š
Ȼһ㿪ЦǱϢɨУȻǲҲȲƤ
ͣ
ֻǿֲϢЮŻص֮ݿĽһƬɽըƽʹ֮ΪһƬë֮أ̳
໺𣡡쳤Хīۼڷ⣬֮
飡
ӻԪעеƥУͽ죬һʮɵĿռѷ죬˾ĺ·
賿Ǵӻȡһɱ֮ͼǵ˵λ˻֮ʱؽ̶౦
ͼںǧɽͼ̿ȻǴ޽ɽȥ
ͼȥ賿̫Ԫ߶ͼֱ˰еľ
ƴͼǣܿͳɣֱ˾
ʵȴ޿ˣֻĿͼͷ¡
䣡
ǡڴʱһͨڹϷֱϮͨϵ£һӾͳ嵽˰ͼ¡ͼµһ˲䣬˽ȥʧ١
ۼＴ֣ȴһڹ·ߣ賿Ǿŭ֡
󱲣ң賿ṳ̆ϳֱϷ
ߣһޱȵ賿ͬʱ죬ںڴէ֡һ⣬ָţִƥĺɫݻΪһڹ˸ȣɽֱӳ賿
˻
̺޾ϢָɽվڲԶӵһǺεȵΰȻܻܣǿ֮ȴƺ̺ĳ
ҧҧ֮ǰ˽Լĺͼ˳ȥס賿
䣡
кͼ賿һ㣬ֱȷ˳ȥ
ǿסͷŭ˻ǰǺˣ
֮һƮ֮ش߷ˣ˺ţ˻ʹϽڱ˭ߣʥǧ


ʮ ǧӣﻮ淴ͨ
հޣʥǳ¶
ʥ˽üͷڴ֮˼
ʦ賿ʦڲдΪ죬һڴݻ٣ͬʱһȴ޸ѭ֮£ʦʹʦ֣賿ʦ֣ӿԱ߻Բѵ賿ᡣ
´˫ɵ̫֮лһ㣬ӡ賿ؿڵС
ˣ
һŨҵĺɫ賿ؿڴڿնڰлΪһֲƮף˫ѪУ޾Ѫɫ׹⡣
ˣǱĪ˵һ޽ɣȻʥٶ޿κΣ㻹ؿװĵӣǰɣԹɬڵд
ʥЩ𾪵ָǺɫףʧе
üͷ˫лɫĻߣٴγһ̫ͼֱͬʱ˵νǧ㵽кĿģΪҪ
ಣ
ɫƮһ̵˸ϰ㣬Թ˵Һ壬Һⷽ磡Ҫ׻壬Ʒͥ⻪ݴأ
ЩմĿףӣӣ
ߣ˵Ҳͬ⣬ʥ˶ͬģȰ㻹ǳİɣɫ΢䣬еĶȴǲͣ
ʥΪۻʥ˲԰Ϊۻʥ֮£ΪϣΪ߸ϵʥ˻ССϵ¸ţǲмοҵķˣҪ
δ˵꣬ͼ׳һ使εѪɫʮһƷʺѪʥ档
ʥոսӴš͡һ죬ʴһ顣
ڿնݻһֲֻޣֻڵƤŷʴһ㣬һޱȵļ̡ͷϹͺͺģ˫ͨ죬ɢѪĹâ
ˣضŷˣ̽צݺݵץ˷ˡ
ֻǴϵָ׳ߣ칳ˣ˵ĺ⣬ŷ˻
ҶӴŭץ賿ĳ˹ȥŨ̫һҹâ˷ǰ

ƥĽֱֻڵĴ֮ϣȻ䣬˼Ӳʯͷһ㣬ն֮
𣡡
ޱŭȻŤתͷָӻ磬䲻ǷƷ޵һ֮С໥Ӵ˲ͱץˣֻлΪ촷ۡ
ͬʱһǰ塣

˵ʱʱ죬һӳ嵽ǰ̼佫ӵļһӡʱĿѪɫգѪζѪҺһӡǡ
޵Ʋˣٴ֣̽ӵͷ­ץ˹ȥ
˼״ŭаƴСҵӭͨâţǾӨ͸ˮɣӨƻġ
ʮһƷҵȻŴһӾ͸ߴʮɣײȥһɽһ㡣
޸еΣ٣Ȼתͷ­ɺѪâ˸԰׵ĹǳᣬȻ򿪣ڿն𣬶ҵơ
ѿ죬ſĴЦˣҺΣ
ɫѿȻ˫ָּӡٱޱߵ̫֮ʥΪģʼ£ޱǻȻǰ磬â
䣡
ǿнޱǵǳ֮˸ųʢϹ⣬ϵٷܵϹҵ֮⣬ҫĴһƬͨ
໣޾ֵȥ
󣡽޾㣡ǰҵ޺Ȼѹ¡
໣죬޻Ӷžצȥ
أ
дѪ֮ɫ죬ȼգ̼佫û
ķˣģ
һ˲佫޷մյĴڣص޾Թ
ţĳɽһװļݻĹУһϮ۵ǧ͵һѪǺڰ׷бѪ
ΣǧֳһЦݣˣڵģ

ȿȣͻȻڵϵ賿͵ؿȳһȳޱȵĺɫѪ˫ۡңôˣ
ӾϲĪĿ賿ʦˣ
˰ڰ֣ˣ賿ȥϢ
䣬ͼŮ˽賿˴
ӣţѾȫһ壬ǧǷҪĴޣʱΪѾֲ˹ǵõɽͼպΪվ˳̾˿ﺬΡ
ʦĴޱͥĸĴ޳£۶ĽۣͨԼͥڶʿǧ﷭첻ɣӴлعȻͷһǰ˵
ҡҡͷ̾Ϣһø̴޳ɵȻս֮󣬲ɽ̮ͥĴ޵淴ͨ޾µʿϵͥΪʦдΪȴ干뿪ڡ֮κΰ
һ㶣û뵽һ㡣
һĪչ֮ʱ˵ͥˣڴ֮Ⱥ˵ټüͷ壬Ǵӽ
˶֮ϣԶͿһĨĺɫ̴ӵ˽ȴǱǾ
Сͷ룬ضԷһ񣬵СǾ˻ʱ£
չһЦӵɿ𣡶겻ѵΪȴս
СͷصЦЦе鵤̴У˻ʱˣС֮ͥбʱ
˲ÿɷĵͷɲ֮ͥɸҳ¶кҪ°
ǾĻش˻ʱ£ʴǲСǰǸ֪޽淴֮ͨ£
ԣа֣̤ٴȫѹ򣡡
뵽˹ȵ˵淴ͨʲô淴ͨ
ϸ˵ӣ̨²мƲƲ죬Ÿڵķĵʦװɣ
СͷɲЩٴι˹֣ǧǰսʱʵۿսҷ̫ײ˲ɽͥǡǡڲɽϷʮ졣ɽһϣȴ޽ϵĴ⣬ʿ޷ţ˵߲֪Σͥȴ޿֮ģʴ޽淴ͨҲͳ˱Ȼ֮£
ԣ˵֮⣬淴ͨν죿
ʴԣ֮࣬ںˮˮ֮䣬һľԻ콨ľȡ֮Խ淴ͨĴʮ䣡Сͷ۳룬˵
ָһ㣬Ƭ֮ϲˣ˷Ҫлˡ
˷գŤͷ̨µӣӣȥʦһУȡ콨ľԽͨ
ǣʦ𣡡ӹһһ·˴ȥѰ˵ĶӺ


ʮ 
ãµĶơ
̲ĺ֮ϣһŵɫȹݣ㣬ˮܽأṲ̊ǰСǷ˷˵ǰȡ콨ľĺ
ˮ֮βҵ콨ľأ΢ü˼糱ڶ֮Ϸš
䣡
Ȼǰһ죬ˮһҷͼһβĳªӴһϺз˺ǰ
Ҷؽ磬֪к£аؿźǰ͹µˣȵ
΢΢ü̫ҽ۷֮Ϊһ佫޳ܵĺɫ֮ͽɱ˼أǿѹͷգƶǰȻҪ£ĪҪȥ·ǰУ
Ҫȥ˵һָһأ󺺹ЦţһϺзǻ⣬ɺΧ֮ƽ
üͷ壬Ǻ⣿
⣿ſĹЦСƤⶫˮҼ˰µĵ̡ҹڻļϸ㻹Ǻһɣ
Ƕ̫Ӱҹ£Իƽؾͺɫʱˮеһ塣ˮηӣǸŭԡ
죬ڶ֮дһ°òŮȴͻȻ˵Ƕ֮ͻȻһòŮӡɫжҴҽŮڶ֮Уһ·˶ǰ֮
֮󣬵ʱͱǾٻӰˣһ·β˶ˮǰһĻ
ɫȻƽ˵ƶ˻֮ͽȰ㻹Ǻú˼˼ɣ
˻ʣʲôҴߣһ֮δﵽϡ֪˻˭¾֮δŹ
ԼҪԼҲҪʦǾҪΪ˸ۣҧŭݵصǰҵģֲƶˣ
԰գȹƮ裬ӿӴ̫֮ǿֲ䱳Ϊһ־޴¡˶ӳڵС
ʱԲĿռ䣬Ȼ˺ҹڿգӳĵޱʥɡ
ԼˮͿˣʱòʲŮӡͻȻӿ޾ĿҪһ׷
ˣ
ϥգǰͻأĳһ٣ɢž㡣㣬ҡһչȪٵеӵ
ö죬һһص쳹ԲʮڵĿռ䡣
ģ޾ɫ̫Ԫ
ɫĹαԽԽǿңеƺϵɶţʶʱѾɱ
Ϊȫ˷֮ĺ˵ʼʼЩΪµСǣѾע˻Ľ֡
ˣ
һٶһö֮
ٿԼЩϺзǣ㶵վˮ֮ϣϱǸãı顣֮˺ס
һǹѾḧȹǣǶȾȡԹƶܵظǵø£±һҪˣ̫ˣ
ĻᱻĻֺα˿̱أ
վѯʽľ֮£ѰҰɣ̾˿ٴ̤ǰС
ǧ֮ңУеͤйЦ
˿İһϮ£жһֻ̣ʷŸɫģӳ
Ťͷһۼˣ˵˵СͽһͿɱ䣡ˮɱˣʬףδĨⲻðϼһǰȥѰ𣿡
εҡҡͷӣ΢̵ǸճµСôͲһȹ֮ͽ
΢΢һЦи˵ԵС༫ѣҺС춨Եõȥ
ЦЦ

ףˮ
ȻɫϾҶ޹ʱ˴ɱǲЩʲôûĴϵЦ̫Ӱŭָʬߡ
ұ죡ǧǰµСӣڱŭˣǰһȥɸֵ˵˵֮Щʹ֮£ΪϣһδεķݣȴŽ̲ġ˴ɱ˵Ҳ徲
ߣȻϳ棬ǶԼ־ˣһҪΪңΪҶֻһһŤͷ߳˴
ΪβȰһȰأʼ֮İߣЩĵʵ
̾һΪȰ°ǲܰҲܹܵŨ̫֮£˶ɽλԼ˻ʷˣ˭ܹ̫ǲ𰡣
ɫһͣⲻǰ𣿡
ɬһЦ̧ңָķ򣬵Ҫλ˵Ҫȥһ£
͵ص˿ϲĪ˵Ǻ°˵ܻܵλΪӡ˽ǰ
Ťתԣң޾ˮ򣬳Ĭԡ
ˮУһʱ˳š
һ·Ѱ̫֮ǰе̫ӰǱһݵˮƽϼֺէ֮ʱΪ֮𾪣ǸȴǷŭ
˿̺ɲڶ֮ε˿֪Σıƽˮ֮ϣһķ羰ߡ
ǰŭ͵һĺˮһʱ䶫֮ϲһŭ⴫˹߾㣬ɱ֮£
ͷǣһϮɫۣ֪䶨֮ˣͣΣڵˣǰǳӼϷƶúǸƶһĪеҪǿнƶߣƶ֮£ֻó֡ĪҪֲǣ
֪࣬˵飬Ծɹִ˵˵дȣϾҶ£ʩΪȴЩˣ
ˣһ㶣ŭǳʦ˻ʷˣɱ˻ġǿϣƵͽˣ
ʲôпһ룬û뵽ŮӾȻ˻֮ͽɵ෴Ļܾ˻ʷ˿ǵʥת䱳վŵŮ洡̫ʥˡɲԵġ
˵ĻãȻ˻ʡ
滰ųˣûʾڶο壿
뵽΢΢һ̾˵ϾȻһǣ
ۿ˰һۣ촽ƣ


ʮ ս
ž޲Ķ֪Ӻʱðӿ񷱻ڸǣ˿˿ƵɷƮ
ѣˣҷſһӨӨȪһڴСɢ纣Ĺ⻪һĽˮһ㣬ֱŶȥ
ߣһ⣬˪ڵͫά貵Ĺ򰽱ĳ貵Ĺת
ⰽȻǧ꣬ʳڣټϰڶ鵤ҩĶ£СС;ʹﵽ̫ҽ۷֮
˻ʷ֮ͽ÷洫츳Ϊ̫ҽɵ߷֮
˾ţ໥ͣѼ
ۣɫ΢䣬ֻ߳ͷɺ״˫ͻȻ䣬ΪƬػɫĻֱۣ֮ϣͬ˫ֶ
ָ̧һĪֻͲɣ
ֻǱ۰ŵָָˣһˮɫĹ⽣𶯶ƽĴһʯˮɫ˷޲Ĺ̬ƣֱӽ·ˡ
߳һɫĽײ
ཻõ˲䱬̻ͬţѤʡ
ãǾͽб̫Ӻúһ˻ʵӵĸУǰһöɫСһӡһˮٷɳȻײ
ͷ˿Ө裬Ԫ͸
ѩ׵ָ綥鱦˲佫ɫˮ߽⣬򰽱üġ
ϣһ죬ָ̧񵲣ػɫɢĵĹ⻪ָ֮⡣
䣡
ĿԲһɫľڶʣͬʱϵĴСȻǣܿʹﵽ
ԣڵ֮ĹעеĳС
ˣˣӳ͸ǼĽݺĿռ䵱С
ȥȻ䣬Ű˼¡߳һڿգźն¡Ƿգһõƺһܹ˺ء
飡
ڰ׷УâͻȻʢƥɱȻڣһ˾ŮӣôӵӴɱ
һ˫Ȼ£״ˮƿŨ̫ԪüΪģʼ£
ˣһ죬һö˶ˮƿΣӨ͸ۼ
̫ʥ𣬵Դǧ̫ףۣϼˣޱȵʥޱȡ
һ߳궯ɲǼ䱬ը
֮쳹أɫ֮Űţǵâ裬ͬһƬɫ׵󣬱ǰ֮Ʋ֪ƴ˶ٱ
ϣϣϣ
ɫ䣬еĳ·˷һ㣬سźһһ
һ൱ֲĻ棬һɫĽâ䣬ϣձˮͰϸ֪ɵĶˮ򣬾Ȼֱӱâˡ
ս֮ѣȻĿһֲĺɫѨӺֱ֮ز֮ĺˮŽЩⷽԲʮĺƺ½ˮλ
ɫĽݺͨϵ£产ˣǼٴţֱʵƿ
ߣ䣡ЦһоӨ͸ˮƿֱŲƵ޽ϿաзɳһƬɫ׹貵׹⡣
¡¡
ɫǧգÿһ綼ִɽ֮п裬ֱ˸âĳʢסЩ˶ƥĽһ÷飬̵ȴ˿ɡ
𣡡ʹţ͵ֵüġ
һĨɫԲӡǣüתԼյĹһӨ͸ɫצüȻ
СɫԴЩ԰׵İʱŭ캿
ֻСһͷǱڷĿç׺Уɫ׺ҷ
УһɫĴӻζȫɫ۶ȴɫצȾɫ
³һھѪǾѪֱֱɫ֮УһʱϹ
һ˿أûмܹ֮Ϊõû뵽ⰽȻӵǶ̫ӡ
ҵҪҵˮƿϬ૵һֿʼ任һĴĴָɢ
Ө͸ˮƿҲŵƽ粨ǿʼ¸ɫ̫ףˮƿɣɹȻڿա
䣡
ˮƿ㵹콵׺ӿޱ޼ʡ
е̫ƺһ㣬ٽ֮ʱȻѿȻȲ䴩ӣǼΪǿĴ͸ȴĴһҡˡĺ
֮£׼ȴɲɽǴԴ˿ǱƣϣѿѾǿ֮ĩ
ǴӱƣźɱϵӣǲҲˡ

ƣ쳹ؼ䡣ԽԽɫ⻪ȴʾȻڼ
ͻȻµİߺ޵ҧҧ췢һޱȵֻһɫצȻڿգ˶βϻֻСӡ
䣡
϶죬µġ
ǴִƥžƵףȻѰĽڣȴһ㣬ÿһ䶯ţƺڻ
䣡
ˮƿ㵹̫ںͷצཻҲܲסײȻѡ
Ļ֮ѷӵ룬֮ܵӰ졣ԲʮĿռڵʱñ
һֱƵƯ׺еĺ񣬱ͻȻŭ˲γ֮ң֪
ٿǻΪԭ͵İ˿ֻ˶ıǿУޱȵϢɽ˫ʥ˵۶ˣצӶһֻȴվں֮ϣ
գվӮˣŴеš
ʵҲףʤýҡΪǲ¡ܹʤҲֻǿǹɿ񱩿ռ֮Ľ£ǿжסΡˣҲˡ鵤޸ƵĻûиٰʮ꣬Ǳתˡ
ˮС
Ҳ֪Ǹǻ˲㺣ֱϺ档
һЦλ˼ҵܲ²õ˵ӮýҡӮ˾ӮˣûУλȥĥŮޣ
εҡҡͷ˵Ȼɫһ䣬һϤ㣬ٵޣ


ʮ ֻ

֮̿£ķλǰСԴһ֮ĽѾáһĪеĽٴǰһΡ
Цǣڶ֮ת˰ʮ꣬ȻδɵټĺֵǰǶ档˷ټмȸеЩΡ
ǰԼаʱ䣬ͣһƿһˮǰӴռзһöա
䣡
յˮƽϺȻ⻪ţһۼľ͵ƾճڰǰȻԹޱѤķ⣬һʱ仹ǳУ޷԰Ρ
ಣէ֣һֱĽɫȻ䵽˰¡
һɫ۵ͯӣ̤ŶǰϸһȻǳͯӡ
ˣүѾȺʱ밽Űһ񣬵
׻˵úáʥ޼񡱣οͯˡǲҵæһ񣬵ͯˣ
粻ϲ΢΢ǷŤͷеȥ
ڳԵͷʥͽݲĵȻͲǳ˿ɱȵģ
ԼյĹ򣬹ӴȻڰС
ҪڵȺԼ˴
һᣬ˳԰ү룡
΢΢ף˴ؾͰݣиߺ峤۱£ʥ޽
Ȼ˿ͥĹ´ˣǰͥɳϰ߳ƺΪۡ
Уһϣ۾̨µİ㣬˵ѿ𣬺αضд˴أ
԰˦һ͵ǿ
л£˵
ѣѵͲޣΪλ֮ǰȥƷ˵ĵӣΪνе𣿡ȤζĿŰŹʧϵףʵ
ʼյͷԶ˵ҪģһеֺαСأ
һ㶣Ц㣬Ȼ޵ĻƫԸ
˵ӻȡ£һöƿһ⻪˸Ѫɫ
ɽƿһöƿһžת𵤡˵ҩΪǿң㽫˵֮УιǱӡ֮󣬲ΪһͻƵ֮иˣ
ԴϲӹöСɵƿлͣлͣ
˰֣еǰѳֶ㣬˵ԻѪ񵶣֮ִ˵֮ࡣһ캣ͬʱкˮˮһԻ콨ľԴ˵콨ľնϣ˻ʷǰ֪ʩΪ
ȻЩ֣ǹĽӹѪ񵶣ˮѰҺˮˮм֮
ٽ֮ĴɽУһϮɫ۵ǧѹɻ󲻽ؿڣ֣ô£һļµ״Ӻζ
üͷǧŵȵ졢أ
ɴӵ˽һźۣһŰۣȻһģһ
졢ذݼˣ˹Ķǧһ񣬿ǧǿȡ
ǱũһԺֻũȦСֻҪǴǧ·Ǽȷ׵ԸȻǿۣͳִɱǻũҡ˭֪Ȼ߶Զ棬Ǿأǿ籩ɲ벻
ܹ˰ԼǧеЩů⡣ҾֻΪǿǣԼʵ򴫸С
ԣֻ졢زǧĵı࣬Լ״ķߺޡ
ǧ￴ǰ꣬°ͷ̶̼ʮʱ⣬Ȼܹ޵֮Ҳˣ
֪˻ҵǰΪ£Ϊϴ󣬵¹ʵ
ǧڰ֣֮ʱֻоĪ¶ҪȥߡɽͽˣĪ˱֮£
졢ضһۣݵڵأҵȶУ
ǧͷƺʧ

ڵ״⣬൱⡣
Ȼ壬ȴԶûǿ󡣴˿̺ڵĸٶ𣬼ֱҳһࡣƮ֮ϣ沨
ͻȻһɫӰǰŬҪ˫ҪˣʶȴԽԽģúֱӻ˹ȥ
û뵽¶ȻӦŮϣ⵽ô£ǧüͷŻžգͷļ¶ɲȻʧ
ǧѺ֮ʱסʶ̽˺ڡ
УȻɱǵ˿Ů޵Ǻ˭ô֮أ
԰գֻ֮ϷҫĿɫ⻪Ũ̼֮˺ڡ
֮壬񷢳һ߽԰׵֮϶һĨΡ
⣬ģһǳĽë΢΢£˫
ǧҵס
˫ȻĴУ͸˿˿ʣ´ǧΣ˭
ǧ￴źĬΣǧ
Ŷûдйǧ£ǻ಻ʶȴ漣ߵһ
ĬĬһվǧӯӯһ񣬵л֮
˻ʷຳǧ˿̾Ȼ޴ĵźȫ֪Ρ
ʵҲǣǧԳڣܹ˴񣡾㵱ֻҡβߵװˡ
㣬ǧһ˿ңһӣأԲд֮͸
ţ⧲£Ȼ֮壬񷢳һ͵͵ˢıͨ졣һҪڵء
ѣǧһﻹ˵Ȼһ࣬һס֫һַ֮ϡ
˫ȵĴɢȣӶ
ǧͬˣδŮӵ֫Ȼ˵ϸ塣
໥˰ΣǧʶԼĶˣæŵ֮ϣѣû°ɣ
񻹳ǧŨϢУһ£ѷˣ
ǧʶ°ͣѾͰڴ˵סɡ˷أȻҵָ֮ڵĸܣ֮ڣȴǲö
ԼԼ飬οܵ˵תԪˣͻεص˵ͷˣȴ߶ŵˣ


ʮ 飿飡

۱ԣ콨ľںˮˮ֮䡣ⶫˮ˹󣬲֪βѰã֮κΰƵڶ֮ƮţѰŽľ֮ء
ڰüͷϷˮǰʱȻоԼһգǰľɫһ䣬ѾĪһ֮
䶸㼸˲˷Ӧ𣬻סСؾĿơ
۲˰ΣȴֻɵһƬϲ죬²أһںȪ
üͷ̽˰Σȴһԭվã뵽˺ܶ࣬ѡ˼ǰ
Ͼط˵죬ȴҲû׼콨ľ֮ءֲ֪˵أβ̽һأ
ֱǰԼʮµĺɫȪȻӽһĨɫųȥϵԪŲ̤ȥķ֣Ȼûȥڼʵĵһ㡣ͬʱһ͸ƢĺֻӽϣȻ߹⼤Ĵ˸
㲢û⣬߳ȥ֮ȴµȪԽԽ̹ǣ޾ɷ֮˼ıڤ֮ء
˺µȪӲʯȫʴɫ˵һ㣬ವͬĵһ㣬عڼϡ
˵ǹ죬ǰĽ紺ģֽȴ亮ﶬټϳ˵ʱĺˮĪ콨ľ֮˼ǧϮԼ
ɵĹ⻪£εػڡǿŰȴ˿޷ͻķ
߶Ƚ䱸ɲ뻹ûмǴ˵е콨ľĪˮ֮䶪

ɭɭԽԽһɫĻӰʼڿռ䵱С
ţʲôЩɲĿһӰȥûзĿռͻȻĲһ¡
ԭжȻⷢԾȥΣһ·β档
ڷţӰӰ´µɫεʱȴȻһ
һɫС飬˺С˵гֵħ顣ɫȴӨ͸壬һԺĴ۾ˮϢһԱĳɢӨӨĹССȻаƴСȴӵɾΪ
ХȭͷСķ֮飬ⷽռгƮš
⻪Ĵأֶо֡
ȴǳ׳մ⻪Ĵϣô˵Ҳˡ˵ⷽؼ䣬Ӧú֪ĴڡɽֵһֻֻС飬ǡǡ֪
ĻѪ񵶣ᶨƵǰȥƺѳµѪɫ˵һĪ֮ܡ
һֻֻ֮ڰǰƺĴڣӰǵɰ衣
Ĳɷ֮磬ȻɢŵɫĲƣֱӴ͸ػεðۡ
ģһ䣬ӿǰ죬Ѫ񵶺ɨ
䣡
ѪâǼϢڵĿһաѪâƺƥ̼佫ǰĿռһɨ塣
֨֨
СǷļХţϵС̵ֻ￪ȥ
һЦû뵽ϼһ˵ɱСС鶼Ź
𳤵׷СǵζȥֱЩСһǣһѰ콨ľ
ǰ֮һƬ縡ڰǰⷽ粻ٻɣ͵Ĺ⻪תŨĵˮ֮ǰ
⣬ʲôȻǰһƬɢȴǻһʮɫ赲ߡ
ҲݣҪҪô㣿ֱ̫ˣЩЩŨû˿֮ĴڣΪħԪء
ħԪطʣһֻֻСľڰǰûпһ㣬ⷽСɰ衣
⣬Ҳ̫˰ɣ൱ľȡ
໡
ȻһĺԶ紫Ƿ˵һ㣬
ɽϵɽʯŴص𶯹䣬СǾʧų򣬴۾ɻͲ⡣
ʲô⣿㿴ǰ汼ڶȻͫȻһľ⡣
ֻһͷͷΪľޣǰЩСָ£˦ŴβͣɿһͰ͵ᣬӲԶӴԵó
ͷ룬޽ǣӷ棡ô˵еľ𣿡ԾŴ죬оԼѾݴسѽڡ
֨֨Сվھͷߴﹾ˵һЩʲô
ĴͷϵŤţʱʱĻķһۣԵһ
Ҳ֪֮䵽˵Щʲô֮ЩСǵŰɨۡȺȴӴ̼ѹ˰㡣
˳ª֮ﾹȻӵǿЦЦǳªϵЩŭЦгǰָȱóⷽؼ䣬ñµɣ
𣡡
ƺ˰˵ĻͷľһӶɽľƣŰȻѹ¡
䣡
죬޾ɫ֮ԪطĹעľСһȥǿΰն𵴵ҡ
С㲻мһֱеĻѪ񵶸񵲡
ˣһѪ졣Ʊķ˳ȥӴҲһͬɡ
ʣµЩ״˶׹¶˦ŷ˶ſһڿϪ
һʱ䣬ɫĻԪأѤˮԪأӽĽԪءڶĹ⻪һ߲ٲֱֱĺ˰㡣
ЩȻдɳڵΪⷽоħԪءϵħԲһһڶɱӡ
䣡
ӵ߲ٲһ㣬ӿȶȻϯ򰽹㡣
۷裬ҷֳһĨмЦгתһռʱΪ룬ֲĿռѷֱ˲񷣡
һ֣ڰԵͷȻΪδڽһǶռ䷨ãȴۺ֮¡
䣡
߲ʵħٲѾ׷ˣޱߵ׺һӿȣɽʯ
ħٲδٽ㣬ѾȫͶ˰ǰѵУ޾Ԩһ˲СʱӰ١
໣ŷŭˣԲˬɱоȻڴ˴һáǵϸĴԣͲǰ֮˵ǿ
һȺײĲ㵭ЦЦɫԪڿգеĻѪת˲ɫ
ˣ
Ѫɫĵâ᳤գɷ԰ΪķŰѪɫУ޾ʬɽѪ֣ŨصѪζŵâɢ
Ѫɫ죡һֱâء
ӿȵɱȺ֪ηľȫڣǷţ˻ţȴȻֹâ䡣

ͻȻһǰѤõĹâʣԶֱһ˵â
ɣâɢ


ʮ ս
ڿգһǻ񷡣
ͫȻһŤͷ˲ԶʡȵηС˲ͷβڰų˵Ϊ±ɵϹħк
ħ壿ǵҲħ𣿡һԶдֻȻȴɬ
ߣʲôǵ磬ǵ磡⻪ݴϣûǡ֣֮ھ;һ԰գͼǰ
ϼһɲʧƮС
㶼ڵصľǣһαñǵ˻ţǵľ£ڰǰ򰽹Ϊơ
㱾вټȺδľ൱˳ۡԾֱӷųʥڵΪצ֮ǽӿȶֱѹǰһھ
䡱
ǿɱ糱ˮһӿ𵴡һϸܵ֩һ㣬˷ӿ޾ħԪȻûԪľ֮µĳһ
ǱɡᴿŨԪʼչһħ統С
꣡
ѵ쳹գǾ޷ܰӴѹȫĹڲϵطظ졣
ģǵĿڱǵпʼѪҺһͰ͵ƤʼѡԴѪƤȻըѣ¶ɭɭɢ޾Ĺ
Ѫȵĳ棬Ǻ֮
ڰڵϷľмƲƲ죬֪ν
·ֻһ΢С£û˿ͣЪļǰӡ
ǰԼʮľɫܼɽľȻʧڰǰģһƬ޼ʵɭ֡
ɫΧŵɫɭ֣Ƭɫֲһʢţӽ磬һԵ͡
ⷽɭϣȻһ֮ء
Ϊ֮İ㣬ĪһȻﵽǲǶ
ϷӣȸӴѹֱӽֲķ顣
ϼһƻȻεҡҡͷкܱӰΪ
ɭֵľͷһӰѾﾲصȴ
飡Ǿ飡
ڰ㼫ٷɳ۵ʱһӾ鵲ǰ
ǵ֮ǰСϣԴ˺ö࣬¡
һӴž飬ŮԾӶࡣͺС˵һϸŵͣôƬ̵ҶƬֲ֯ɵһȴʧ
Ķ䣬ɫͫףһѰ͸ĳ˳ǣЩǾȻӵ̫ҽ۷֮Ϊ
ʱ˿̣еľ鶼ųĶУصȴ
һͷģԾվڶǰŰ㺰һŹֵĻȻԲȴԲǸոշųֻ顣
˵ʲôҪֱӴͷӶ
ݣ
ͬʱȺŵľХһ֧֧ƥļأΪһƬ꣬Ű㵱ͷ¡
ϣҰţӴƥƣʲΣһȦһȦسеһУЩǾƷɡ
˿»ϣȻ˵رħԪ񣬵˿˿ƵӨ¹⣬͸ѵħԪأ䵽žɭС
ŰƬɭ֣ǰȻʡ
¹£һƬɫɫĺ׶ĳǰɫһˮ壬Ȼ漣شͬһƬˮУҫ˵
ƬˮУȴһεСһŮӣƯСϿգӸµĿŰ㡣
һ޵ŮӣһϮƿĴɫֲ˿ȹڿĺܵͣ¶زܽأü¡ȻĴ۾ʯһ㣬ʮֵĹҡ
ѩǰűصľǣǴŻ˿ȹ°ȫһ˿ߣ˿ȹİڶ¶һƬƤֵڵԵӵ次
ɫöˣβŶס񣬵ոհĿ㣿
⾫Ůϸϸ˰Σʩ֣ҳкβɣ
ɬȴչɤصƬС֮ϡ
ߣЩªҲΪֱǸĨڣԣˡ˳ªδ飬Ҳ𣿼ֱ߹壡
Ů΢΢üⷽأʹȥұһȻɣ
Цݺأ˱۱£û˭ڱգͽѵѵⲻ֪ߵغļ澣
䣡
ϱͿֲѹٴ޴ڵħԪһαѹ
գ
أޱȳأ
˲䷺
Ů˲ɫû뵽ǰ˾Ȼ˵ǿѹԻռ䡣
ĸӴزɳ峤Ρ顤֮ٻװŮӵͳ
ɫľϵħԪȻӿǷΪεŮӿȥ
䣡
̹Ĺ⻪̼佫
ι󣬹⻪ɢ¶ĺΡ
ٴγǰģһɫİߵ񻾫顣ĸԼ߳£ϴһɫף֮ĻơһŽС̵С֮޾֮Եøȫں
עǣǷʥ֮ĿֲΪ˶̵ʱ䣬ǼνʲôװȻͿԺ׼ʥڡ׼ʥ۷硣
һԼɢŨϢﵽļؼĪǶ˱ؿɲɵĴײ˲ɣ
ɫԳأ״ɫŷƵУܵ˻ħϢ
ε͸Ƭɫ˰㣬ޱȣһλᣡ뿪
㲢ûд𻰣Ȼǰ塣Žɫ⣬һƽս񣬺ڷҵļš
ɱһϵƥĹעѪ񵶵С죬ֱգ޾ĵâЩգֱն˺Ρ
֮ƿգſС죬һֿڵĽ߳
Сɵ񹭣ںεз·һ㣬޾ľ֮ħԪزЩ֮Ԫأڹ֮Ρ
ಣ
Σһ֧дļأӶգһĲѪɫâ֮ǰ
¡
һʱ䣬峺\ɫˮ죬ԶɽɭֱݡһжΪ˳


ʮ ռ콨ľ
ħУѪɫŨľϵħӳյ񷶼Ϊ˺졢ɫ
״ĻгǻеԵе֮
˵ھϽһϾħԪص硣αսټǱ̬װһʱ֮䣬밽㶷˸൱
λɢŨľϵԪأ¶İϣһĨЦ⡣̵ֳִ񹭣״£һǿҵɱɱ⣬ֱƶˡ
ˣ
һ貵ĽɫڹϽζųβڵһ֮Ϯ˰š
һƺΪؼ㣬ƬȫˡǴĿâʵ֮δʹ̼İӽӲ
ص죡͵ؽеĻѪ£ءԿĵӲĵֵסһ֧ء
β󰽹һͷ飬һӲӵĻӰΡģ֮ʱһֵĳյС
ȥ㳤٬ݺݵسõһ
Ѫɫĺ⾶ֱȾѪ֮ɫԭӲӵӣѪɫѪâ޾ɷ֮Уֲ졣
һ޿ڴš˺ֵѪɫβƴسյС
¡һ죬ձݡ֮䣬գЯΰ˺Ρ
ɫ֮µͫȻһ˫ϵĶͻȻӿѸŹңһֻһֻļʸͣȥ
ÿһʮɣǱӿţ޼ɵͷӴ
񹭣ټ뷢䴩أϰٵʮɳļâ໥֯һƬɫĺ󣬽հΧ
飬飡ν߳һٶ֧˹һƬ쳤磬ѤöĿһſǳƲ񷡣
䣡
ɫҰĳţβ˦ɨ֧ʸ
飬棡δȣ̵һ㣬羧Өɵ⡣ƺ֯ĳصȻϡ
ͼȻһ𣬳Ϊһ˽ɫսìƥķ֮⣬͸
ۣ
ɫսìͬһŴֽû˿ͣ͵Ĵ뵽βУ͸βϡ
໣õʹذһеѪɫŨŭޱĿźΣŲƵȥƲֱ˺Ρ
ʱһɰ籩Ű˫Բ£Ʈɫͣˡգ졣
ãҪԱһͻȻֳһ˿£ѸٳˣҪⷽԲʮءţƥԻԲʮڵһУ
ǣߵĻ𣿴ȻǷ񶨵ģ
ͼЦЦ˫һץһģŹɫ⻪խСͻأĳС
ϣ˸ŨĿռ䷨֮һһӬͷСĽɫģĲ
ȥ㽫еһףϸСܿ͵ָϸǵ˾˵İʮɡ
۵˷ܣһ䡣գȻ٣һӴ˺࣬ؿ֮ϡ
ţעȫŵϵĺΣ˿̲ʶԼ˵ĵ
ϸȻ̧𣬲ָɽŽɫն¡Ȼն˰ʮ£δɹ
ۼȻҧŭޱȵĿ·İһۡһһԺΪģ˷ɫڣȫڸ˺ԼӰ
䣡
ȻһɼֱܹصĿȻ嫵\ɫ̼䱻һգԲʮɭ־
գֱӱ˿ռڶħĺХţӺڶ֮Ű
ܿ죬ԲʮĿռһƬӵħԪ֮ƥħԼɫĻ֮ⷽԭⰻȻʥأưܲ
ǺȺħ裡
ʼռзеͳǬ«£Щħħ
Ƭ֮εҡҡͷһﲻϧ񣬻ôõĻǣǡ
ɲЩ̧ͷĬĬӦɫ֮ϵȴķȻʧˣźεӰǲⷽռ䡣
ģˣݺݵһһͷȴԭСе졣ǿҵıը£ȻȻ
ڶ𣬽䵽С֮ϡͻȻ˺ΪλͻȻʧ
ԭСһռ䷨ĹһƬԶȴ໥Ŀռ䷨СΧħԪػ֮󣬾Ȼʥ֮ȻǲᱻԱƻˡ
ΣϲĻȻǿп˿ռ䷨˴˵ء
ͨһ㣬˷ܵĿʼƽЩ
ⲻ֪ǿһۣͽƽˡ˿̣ŶȣĵȺڰ࣬ӵؿƽ󷨣ûûε䡣Ȼ߹ġ
˹Լһʱ䣬㿪ʼ̽ЩÿνһƬռ䣬ᾲ۾ڤ˼Ƭ̣ȻƾŶԿռ䷨֮ĸһ
Щռ䷨˲֪ٴΣǰһһԿտĿռ䵱Сǻûüϸƣоͷܵ˾ҵ𵴣ĽɫĻȻ
æס飬ĽɫĿס˷ſʼǰС
һƬյ磬û۵ɫֲҲûɽҰСޣûߵɽеֻһƬյ
ʲôطһ䣬ǰС
˹Ҳ֪ãɹһƬɳʱǰȻʡ
ǣ콨ľոմһ˶ƥľ
ϸƣһͷˣʮ
Ҫ֪԰ʱʥ۷Ϊת˫ĿȻ֮ɲ̽ȴǲ֪ж٣⵹չҲ
κͨɷ·ͦΣ֦Ҷмͩïܷʢݺᡣ˵ûʲôʵŨޱȵ֦Ҷأա
ˣû뵽㾹Ȼܹ׷ҵСˣӾϷһ֦⴫
Ȼ̧ͷ֦ϵĺΣ˵콨ľ
žǹ⻬ޱȵɣҲ֪˵ʲô콨ľĸ棡
㶣ȻеĻѪ񵶣һȥ
ͣ
ɫĵâ˽ľ֮ϣֻһǳԵİӡ
쵰ʲôһһһֻŭСʨӡ
ûֻЩʧ콨ľ
㣬콨ľͻȻĶһƮӰڰǰ֡


ʮ ˱

ãã֮£󡣽һڴ֮ϣЩ˷˼
Ȼеܾȡ뵽ĪҲȻˡæڵأߵݵ۱£
İڰ֣㣬˵ٴˣ֮䣬˾񣡡
վ˵δǱ¶֮Խ
εҡҡͷ̧ͷž֦ϵĺΣСѾͷ˼𣿻ɣ
԰һ֣һ˲ϢֱֱذѺ
κȴֵطԼľȻֱӱӡˣ޷ֺ
ͻأĳ֣ҪĿֲ
СЩĿһۣǰ˵
û뵽֮£ȻдĻħܹ¼Űɣûǣǰḧ콨ľɣ뽨ľ˵һ㡣
һ̣˵鷢ˡ
˭ҴϸܵϢѵĺ᣿һͻأسⷽС硣
ĸʼϵðɫݣܿͱ鼰˷Բʮء󣬾ͼ޴֦ҶӾĸЩ֦Ҷ򳤣ϵر
̶̼䣬ԭ͸߿ɲ콨ľ˿Ȼò䡣˶֦޼ɵӶŨܵҶ飬ռСգ
ǰȫȫòĹϣԼԻϢһϢϵϢһޣǳĹϣǳӴȻ˸е·»ص˻Уδ֮ǰ
棡콨ľı仯С麭μĶˡӱֻ֪һ壬δ澹Ȼӵ˿ֲʶ
ȻǻʱĻħ񣡡쿴ž˵
컹𣿡콨ľĬ˰Σ˵
ڿ֮Ѿƿ羧ڶȥҲ֪׻ûţʼ磬ν˵
ŶҴⷽУҲܵ˺ĪǶδ䣿콨ľƵ˵֦΢΢ţ޾Ϣɢȥ
ܿ죬ҲǹͺͺġһƬƬ컨ľʯȻС̼ⰻȻ
һöʢĻ䣬ڵ֮ʱͬüλǰѾתޡƾǰļ䣬Ѿϣɾˡüǰڶ֮ǰɾͻԪ޵ڽǰң֫˳ӣתȥ
Щϼһǵǻ󣡡콨ľЦţ֮ʱһЩ廳ͱݡ
콨ľ˻䣬æǰǰСӴ˷ǰֱӿ콨ľ淴֮ͨã֪⽨ľǰĻħ֮ȴСӿˣ˷СӶдţǰ£
˵ٴζŽľһ񣬴Űȥ
СһﲻҪô꣡Ҫ޽淴ͨȥ콨ľ޿ɳռ֮ͨ
ǰеӰһ٣漴ͷ˼
Ű˼콨ľ˵ˡЩ㵽ֹĺĻӦ֪ô
ҲûȣֻһĹѾ뵽еϵŤתͷ˵֪ǰк
콨ľĻħ񣬺Բġ۰ͰԲҲҪסȻ
뵽ת޵飬׼Թʵ
콨ľûô࣬žĿռУˢˢˢ졣
ֻһϵһδ𵴶
аȻЩһȫĻ
콨ľӶٽ֦⣬һԵĺƵǰҪźȥ棡ˣעҪǴ˵ءǺλСӦüһľ磡
콨ľĻȻϣȴ޾顣
棡ˮĴ۾У峺ˮС̼ɷס
һ㶣ȫû뵽콨ľһ֡
ǰԼŮɾ͸å
ȻԸҲûйϵԼǼϼһϣȻһ֦⣡Լѡɣ콨ľĬΪӦֱ׳仰ٶ˳š
һ˼˵ͷãһΪ
ãˬ죡콨ľǲϵУһ˿״˷ܡ
ΣԺ͸СһߣҪʲôӦⲻ
Щίȹڣͷ˵ǣ棡
˵δйͨǱϾԼĸĵƵС飬ɲ
䣡
ڴʱһ콨ľһģһСӻɳƵĵֻ߲ɼ콨ľСҪĶ࣬ϸСĶࡣ
ͼСɢŴɫĹΣһ̣СĸѾϰ˳ڶ𣬻
ʶֽӹСʱһȻ֮ĹעȫٿСȻһ̣޹Сľ顣
һСϵӷѿɣۼ֮ƾԳͥĴ޵Ŀռͨ߰ɣ콨ľ֦⣬̹ƺ
һ񣬵лǰͣ
԰תߡֻʱȴǶһλǾļˡ
ⷽħ磬콨ľУ˵㣬콨ľȥ¶֮˻ʷˡ֮ͲҪˣ
ǣӹľȥʥء

ھ붫֮ңһ˾վɳ̲֮ϣңԶˮƽ档
Ϧ͸˵Ӱĺܳ
ǧʱлˣһ˿۵ЦݣŤת׿ǧǷĲ˵
ĬΣǧĮȻ˵Ҫ𣿡
һҪҪȥѾ࣬ʱȥˣ۶ϵ˿Щ˸С
ţǧ΢΢ףȴĪһʹ
ԣٴθƽֻвԶĺ񣬲ʱ淢Уصʡ
㣡
㣡
˲֪ã˼ͬʱڡ
˵
˵
˶ضãգһ´۾ǧʱֵʱ⣡ҪõĻ䣬Ҳ˵ҲԺ󻹻
ǧͻȻ֣ḧһº˿
Ȼһңȴྴ˴֮䣬δй˿Խ
ǧ˶ȴú۽оӨ
ȥɣǧȻת˸䣬ʧ١
ǧҡӯӰĺУԵ˵


ʮ ͥ
ʥأ¶
ʦ𣬺ʦѾ࣬δĪǳʲô⣿һϮɫ۵ӣĿϵķ˵
ӣΪʦ˵ٴˣĪҪ꣡ʦǱߣ֮ǰΪʦΪһҡ˷нѣȴǵˣ׻ͲҪˣЩֵĵһۣ˵
Ӹ˵ЩʲôͻȻ̴ǰͨ˵á
˸æ˽˽
ϵİôԷһ񣬵˱ˣ
ͬΪߣȻй֮໥ߵڡ
վ첽ߵǰ˼ѣ
Ϊ˵ĵӣȻҪǰ񣺡ӣݼ£
ǣ㿴ǰİ꣬ΪǷ˵ĶӣԿȴһ㶼񣬹дһʡ
õѼЦˣ˹ЦƶСӣΪӣ
Ŷǿ֮ŰһЦ˵
ӲĵһЦ¹ˣ
Ű¹λɻʵ֪Ѵ˴ǰΪ°
΢΢һЦƶ˷ǰΪ¡һǷ˹´۷گǰ콨ľ׸˵ѣǣ
һ㶣˵ֵһ콨ľи˵ͷǸӺ˵𰡣
뵽˲ʵѣǸ֮£֪Ӻ˵𰡣
һ㶣ʵĪǺδ𣿡
˿һĨȻ±˫
˿붫ĶԹ̼䱻˸߰˰ˡ
Цҡҡͷ˵ѣ֮Եֲõѣȴ̫ӣ񣿡
˰֣ȮȻްõѹˣ
˵ȡһγдҵľ飬׵У콨ľдͼ֮£ȴǴ¿ɳӣ
˵ͷһֻеľͨɫһɰȻӭ
˴ϲľ԰׵л
ֳŶķһݣԸӺд㡣ͷɳ˳¶ֱɽȥ
һ֮󣬷ϵĲɽɽɽ֮ϡȻһ̾˰ɵĲܣȻһ㵹
˽еĶСľֱɽһףȵˣ淴ͨԴɿĴޣ԰ؿڣľһڽľѪ
ۣ
ֻľ˷˵ľѪ˲ĶСľֱɽɽ֮ϣ
ԼĪյĹһдУֱ񷣬ɣѹһУǾ֮ϵɣ˰ơǧɴϸϣµĲɣָѵ֦⣬ĵĹ󣬲ͣؾ
䣡
иУޱ𣬽¡
һ뾶ֱ˽ľ֮ϣһƷֻǰյ콨ľȻգ۵Ĺɫ͸֣ͨ˲Ωе֤ɵʿɸܵĴڡ
ʣһΪ⣬һݹ˷ˣһݹ˶㣬һֱʮȥ
ʵ˷淴ͨĽ˵ľˡ淴ͨɣպֻͥԽԽ࣬ġ
˴Ŀ콨ľ幦ȴӶ
֮׼ʥȹĵΪ̾һֶѵʱˣ
˻ص¶Ѿȥ
˰ӽе֮Уϸϸһ֮󣬱淴ͨͥȥ

̻Ի͵ϣڳҪ£Ȼ߽һ׽죬ϸһ˭
ôϥڵأ£һ۵ˣ淴ͨԼ˻ʷ˵ӣ˷ǰͥ£˻УҪ±
һ㶣û뵽һͨ淴ͨͥģȻǷ˵ĵӡ룬Ҫġ
ȥǵӭĪҪʧһӣ˵
ּһ˳˴
֮һϮ°׵۵Ӵӵ̤
ӣʴۣ޽Ӹһ񣬹˵
첻ĻӳһӣȤζ˵ӣǷ˵ѵĵ𣿡
΢΢һЦǲƭ£
״ν˷ϵͥΪ£
ӱǰʦҹ࣬ǳ޹⣬ۻ֮ʦ賿ţݲ̽
Źһʱ䣬ӽ⼸Ĵйֵ֮£һ©˵졣
ȨЦš֮кδ£޷ЩܼˣʱԼǲ콫½磬ֵ
ǺɽͼĴޡͱͥʱ򣬾ҲסˣϵıҲ
ӽеһȫʱžĿ¡ÿһ˶࣬üͷ塣
ŨصѹָУЩӴ
ӣ㣡ղԣɾ㶼ʵǰʵ˫ӣȵֱѹӡ
ҧĪѹĨ˰Ѷͷϸܺ飬ԣʵ
ಣ
˲ƣָöƵԽԽ졣ƺÿһ㶼ǰõģÿһûӵ֮ϡ
쿴Ⱥ˵֪λԴкο
컰䣬һϮɫ۵ıСͷ˳£¹ͥԼݴصİΣ֮̽¶ۣ
׵˼˰Σվ£ĩΪǾ֮ΪǧҵȲ̽ڼ䣬չжҵ³ˣ
üͷ΢壬̧ͷ˵䣬кߣ
ĩǧҪĴޣһ뷨跨ȲסͥҪҵϾˡԣĩ鼴̼ǿͥرͬʱҪǲǱţݣ̽飡ʱ죬ֱͥ½磬һٻţݵķˣݴӣ
ã˸ϸϸ˰Σû뵽ҾȻӵϸ˼ο
ϳͬ֮ԣСͷ۾гһߣ͵
ң齨һֻȷӣٸţݲ̽Ǹ𻤷ƾٻӵ׼ʥ֮ʥޣ׻Եͥڵİɣ񣬱ƹܰɣɫһֻ࣬ӳһ
ʶĽס⣬ȴһӡһֵֻͻŸ֮
ĩּӡķ֮һ飬ȥ


ʮһ գŮ
ͥ¶ܹĵķǧʱȴûбң͡ʵ
ڱ«ٽμˮ֮һɽ
ɽȺأֱƲ㣬ɽ۸ǳơÿ̫͸䵽ɽ֮ʱܻһѪڣԴɽΪɽ
ɽһͲ䣬Ϊղ塣֮еǴӡÿճԣ顣Ȼ峤ѾⲿͶ˹֮£ȴȻͣڱ«֮ء
УһŮԻŮǡ˵ûôòȴĵƣʥľһŵ
Сʹϻ쳣֮ǰɹ·˲䣬ŮǴϻۿɰϲŪһЩݲݣִһٲݷ¼ƮȻȥ
ԴŮǾһ¼ߵﶼϡ
һգŮһͼһкͳԺţһ·ֱɽȥ
ɽȴǻܲٿЩ߿ɲľʴˣɽҲûʲô׺ݵޣһЩСá֮ҲŮɽ
Ůһɽ֮ϣĿųϼ䣬︴յһĪĸж
󣡡
ֻɫëȸߴߴŮͷ裬ڻӭŮһ㡣
⼸СһôƤŮ̧ͷȻһЦ⼸ֻȸֱֱۡûжô𪣬ȴɹ˽СɫഺϢ
ǺȻĽŮǵֱϣǵġĶ˲ֹһΡ
ˣˣҽ컹ҪľǷɵȥɣŮǱֻȸĵķЦ˵
󣡡
ǻĴų򣬷ԶĻԡ
ŮӭųչһЦƤͳǽİٲݷ¼ϸϸ
ʱҴҹŮֻоϵ̫ѾӶŲƫķ
ɽ֮ϸܲ˿˿ƵĺХɽۣζĻݾ
䣡
Ȼһը죬һɫ̼仮Ƴա޾ƾճֵһ㣬͵̫ڵ
ŮһɽϾҪ³ˣһҸطһ㣬ȴٸϻزɣ
Сɽ֮ϱܡˣŮǣɽ˵Ϥɽ˵ûʲô͵ľȴǶѨܲ
ŮһλýϸߵģڲռȽϸɽһ£ɽڡһ˫Ĵ۾ضŶѨ
֮ʳŨڵƣһһ۵֮ϣ֮ɫ֮зҴţ޴һ߹һ쳹
һ갡Ůǵ͵͵䣬ֱӺ˶Ѩ֮ڡ
ϰϰ˶ƤȡԻ߱ͺӵпóЧŮǼһ֮ͽ硣
ԺУеԼıڻ֮У͸Ļ㣬԰Ρ
ͻȻһֻͨӽգ˽ý̬ССֻаƴСȴĿһЩԻĶһԽĴ۾¶һ˿߸ϵζ
ŮǺ֣̽ҪһССּͷ֮ʣֻȻɢ貵Ĺ⻪ԼԿһɫ۵꣬һ𣬱̫Ľ
໣һ춯صĺӽ֮ɢ
ͼһĨⱬŮǵĶǸԼԼĺֹһ䣺õģɧҽɪ
֮£Ů˵΢ԪȴϾһͨŮӣλ᲻
ֻСŮȻһһת漴ѣɲʱ亹乡
ңȴӰ̧ḧأݺݵش˼ĨһĨͷĺˮ˿ȻĺһԭΰˣҲûؼˣ
Ůǰɻ֮ʣڻԶüȴͻȻеһ¶üָһ㣬ȴȻԵɣһЦ
㵹һͽﰡüѩ׵ĺ룬ֱӶһ
۽΢΢鴤޳ܵͽТҵġôһӶȹˣ
üЦ㲻֪СèӸҵ趨ÿֻôһС󡣸ȫûñȡҲĲҺ˭ȥ
ѽǰѣοЦ
ͬʱʥӦϸϸ֮£ȴֻޱȻңû˿ãɵɻ֡
ɽ
֣Īݴʲô½ҪͨԶһ˿˷ܵĿӣϣӿԸһĴ𸴡
Ϊ֮ãֻܲ²⵽йأüĬ˰Σ׳һ仰
ԭʼе⣬ЩҵǸӵ
ӿЦ˭֪ôģȻԼ׵ܵȥһħͷһǺת֮ķ˶壬ϵԽԽˣ
ԭʼЦȻҪ˻֮·ʹټҲҪȥ
ͨ쿴Ŵһλֳᰡ¸ǰģԺһҪպûȤ
£˱³ϡ
һϮµ£ǰȻ֮һֻϰӲƣ̬ȴɷֺá
ʼտһĽü٬ʦ𣬷ŵһ伸㣬ȴʼղã֪Ǻιʣ
һԵ׼ᣬĿ¶ɻ֮ɫĿ
ûдǲһöӣһƺôʮλ˺ӵ£续㾦һ㣬ʹΧĺӶ̻ɢ޵
΢΢һЦһ䣬Χ֮ơҷŵĻˣ
Ŷ׼һۣʵʦԺͽ⣿
ŪеӣЦǺǣʱδʱԻ֪

ŮԴɽ֮󣬾ͻָǰֻεһֱŽɣʼճλʵļзС
һºŮڼιʳݣȻ漱Ҵҵ߽һˡ
ŨüۣĿ࣬Լʮ£ǽղ峤ά
ŮǿĽάʵ峤Ϊ˾ţ
άһŮǾֱڵ´ȥ
·ϱ߱˵Ůǰǽ˴ˣˣڵ´еż֣
Ůüͷ壬壬ˡô죿
ӳһᣬŮǳסˣп񺰵ţ˴ˣȻ棡
һ̵Ĺ˾´
˿̴֮ϣ˶һƤһ֧֦ˡ
ŮǴӲڣǹഫʯϼλˣϳˡæݵڵأиߺŮǰݼ棡


ʮ ʼ
˴֪˴еĿģŮһݡæվùŮһݣŮ𣿿𣡡
ĽŮǷ
ŮЩ֪վ֪ٻŮкҪ£
ûд𻰣Ǳ˫ųԪĸ֪
ֻ˵ĸ֪£ŮǵĶǸ̼͸һֻӲӵĽǸ֮Ծڡ̶̵ֻСצӲϵĻš
¶һ˿Ȼ֮ɫЦǺǵĿŮǣŮǣǰϹɽ
Ůһ㶣ȻеЩ֣ǵ˵ͷŮʱɽˣۿճδ֪Ӻδ֪
˹Ц˿ʱδ֮Ի֪
˵ĳЦŮǲɵøеЩĪ
Դ֮˱ס⽪ղ䵱С벿еǻһͬɽԣһºӲ㡣ϣڲ䵱дһ˶Ⱥһͬ⡢
ļҴҶղѾˡŮһν֮Ѿȥ¡
Ůǽе˲ԣ¼䣬ÿµδڶʱ᷺ġŻµĸоԼͳԵþ٣Ȼֱߡ
ŮǻĵԼĪǵʲôֲǴҴܵ˴Узḻ˼ѯ
˽ŮһۣͿ˲򣬵̥ᣬ˫֮󣡡
Ů΢΢üүүԺν⣿
ϲˣմǣϲɿɰĹҲ⡣
΢΢̾˿̧ϼĴḧŮǵͷ޶ô飬ҲЩϼһ˵˵㸹еĺĸСӵģ
˵ƶƸŮޣɱϾŹ˼ʮĹ⾰廹ûӦʴˣֻҪԸδ֮µҲڸ
Ů֮ԣһߺ˰ߣϸүүŮδ䣬ϲأ
΢΢üأ֮ãд̥
˵˫ʟ⣬˳ŮϵľһֱԼࡣ
˰ΣЩʧǵ˵ˣչҲ
Ůǿˣ˵үү⵽ô°
ߣȥڣһܹⲡ֢ڣȻһץŮǵС֣ͱ˲˵ס
ԹӵľУһľ˾ϥľ֮ϣ˫ƽ޲Ŀһķš
Ȼһ󼱴ٵ˵ޡ
¶һĨЦ⣬ʼջģ
֨ѽ޷ԶֱӴĴ˿
һϮƤµ˺ŮǼ״ڵأˮŮǼڣ棩
񣬴һӣһ͵з𣬵˽к°
ڣŮǽĸŻÿδˮΪ⣬ףδ䣬֮⣬ȴǺԵʰɻָŮǣͲһ㣬ž˵
ԣĿĶŮȿ˰Ρ΢ЦŮǣϲ㰡Ȼպвܶ
Ůǳɵۣæʵ棬⣬ô£
˵Ůǣɻǵ֮ǰϵɽ֮ʷͻ䣬轵
Ůǵ˵ͷȷд£
һɽɼ壿˽׷ŵʵ
ŮԴȣΪ𾪵˵ȴд£ȴ֪Ůδ߹ڵκˣ
ҡҡͷŮǣǴͶ̥תȻ˷ʱճãɲģĵӣʥ˽ţ
Ů־ϲæ˵ŮǸǴתŮһúý̵

ȻͬԤϵ¹ȥˣŮǵĶȻһһ㽫ҪļûС
пʼʢ˻֮ĸ㣬֮ӡУʮ˻ʡŮǸнУȻʱһ࣡ĪŮǸ֮Ϊͣ
Ǻղ䵱ндͽϢֶߣĲ䡣
ÿ춼кܶⲿ壬ǰղ̽Ůǣһڴ˲䵱ػŮǡԡ
ŮԴմ˴ͳ׸ıԭÿһЩŮһЩ񣬾ԼԺ䵱аŪݡ
ƽĶȹţ֮
һգŮǶŰٲݷ¼һʱͻȻеһʹ۵ʹߺͼǸ̼俪ʼ״ʱԲʱʼ׶
ʱעŮǵˣգ۵ĹͳСԺС
ŮʹвϷŵӣ˲̵üֻ̧ӳһɫɹ⣬жŮжڶǸľ֪
꣬һƬӲӵϼŮǵСΪڶɢܿͽղ䶼

Ȼһ쳹ĳһ޾߲ʹ⻪ƶ̽ӣСԺ֮ϣ죬˲ûŮǵĶǸ
ͻ֣Ȼ˲ڵŮŮ١ʱŮǵԺ֮Ѿۼˡ
ۣ
Ҳ֪˶ãһӤϲ壬һŽɫĹ⻪ŮǵĶǸ֮ƮǷ׷׿ŮǵСԺ֮ڣҪȿ;ʲôӡ
δâɢ¶Ӥֻ⺢ӳţͨ徧Ө͸Ǹ֮ǿɼࡣ
һһ뾪ʲô
ˣϸϸ̽Ӥ֮а̾ǻħתҲ
Ӥһɲǣ𶯡к֮ϺŵĴߣȫĿͶ˽ղķ
죬
ϹڽˣԽԽˣü٬üЩ廳ЦЦ
ĵͷⶼǶ˭޷ıģ
ƨĶ֮£Ǻƾ͸ѵλӦһ𣿡üõĴһ䣬˫ضź
ޱĿüԣֲϵͷϡȻϵҺϾ־ΪϵԵʶκεĸı䡣⣬ΪһȻԸƻĻᡣȻǿоºƣΣֻһΰˣ
һ㶣Ȼ̾˿ҲǣСèӵĸԣϲΪ˺ɵ۵ģ
һʱ˳š
ɽ¡
׼ᣡµһϮ£Ĵ£ͻȻе
ʦ𣡡׼ṧߵ࣬һ
Ƕˣʮȥ«޽ղһˣһҪӤҷţ谭͵ظɱ˸ɭɱ
׼һۣӶԷп˷֮ɫ빧ʦ֮


ʮ ϣ

ɽ֮£ղϿղϼŨŨȵ̫͸Ʋ㣬ɹâȾ͡
һĺͯ˫Ž⣬ִӴռȡһɫĵۣǰӤϡ
ʱŮȻתѣнӹͯʥĸԵĹԡ
Ӥԭ˻Сۡޣ˭֪ոתŮУֹס˿ſۡϸСץŮǵķҡ
ŮȻһЦ̽СָӤ
ӤһץסŮǵָЦԼͷϵֻţǣȻɢ˵ˮɫ⻪һСԺӡգ۵ĹСԺɫĺС
ղǣľĿˮɫг𾪻𾪡
Լһӵʱ䣬ŮǴϲ˷ѹæһ񣬵ˣ޶ոսδȡ֣
˵ͷ룬Ȼɽ֮ϸнζ֮ԾΪɽɣ
ɽɽлŮϲصͷźӵ΢΢Щ
ʵҲǣ˴ǶҰ
ʱƮһɫơķ̺ƻ֮ھų߸߿֮ϡ
һϮأӿ컨׹ֻأʺᣬɢѹӰڰյС
̧ͷˣжʱһǹˣʥˡ׼ʥˣʥʥ޽
ûмλʥˣ˶æڵأиߺλʥˣʥʥ޽
׼΢΢ףʼնһ˿Цݵϣ¶ɫһ䣬˷Ȳض񣡡
ЩʥΪˡŵĳŶصķһۣδ֪λʥкҪ°
׼ûдˣ΢ЦŶŮ˵ŮʩӤĸװɣƶɮ֮Ե֮ͬ֪ŮʩΣ
Ů΢΢㵣ЩʧĿ˿ˣ֪ӦӦ
ŮǵСһ˦ɮֱۣӸ˹ȥŮ˵Ůʩ㲻ν棬ֻˣ
Ůǽ˽еɽлλʥ̧СŮڶ֮ǰҵòָ̹㣬ϰһЩɷʴˣСŮҪȮӰ£
ԣϵıӱ࣬ε̾ϢһŮʩٿǿǣ
ŮǺǼᶨĵ˵ͷСŮѶʥԭ£
ߣǾû취ˣ׼ϵЦƺʧЩ³һ仰ɫɮȻǰ̽һѾץŮǻеɽ
ŮǴʧɫæȥŮɷϾֻЩܶʥ˵ĹϮ
ٿգɢŰķѤõĽɫ⻪𶯵졣
ŮʶĽɽ§˻УһȦɵԪɢŮǵȻֻ֪Ǳˮнٿһο
ˣ
Ůǽ§ɽĿ֮ʣЯİٲݷ¼ͻȻСзڶԵŮǰ
䣡
׼Ĵ貵İٲݷ¼˲ײƥ̼䱬ƿ
䣡
ɫķԼɫɹȻɢ
Ͳ̫ʵСݺСԺײлΪ촷ۣɢޡܵĽղǣ׼֮ʱѾתƵ￪⡣
ϾǻݴصĻ޹¾壬ʥҵ¡ʥ˵壬ܹЩ鷳
ɽɽ۵¡
ĵӿд跨ĹӣɫȻһͣ
иеЩ֣˷ǰʵʦ壬ʲô𣿡
΢΢ףǰҷʦֵǰ«ɽ֮µĽղ䣬һٲݷ¼ǲ䵱еһŮ޵СڷţǱٲݷ¼ȻԶסĹЧŮΣգ
ʦ֮һ㶣˼˰εʦ壬Դ⣬ǰ̽һҲýɻ󣡡
ӵͷǰ«ޣ
ȵʦ壬ҲȥԣǷ׷ȥ
УɫȻĶ֮ϣƺûʲôǶݡ
λȴ̩ɽ
߶üëˣλȴɲɽ
ͻȻϲŭɴӴ֮⴫֮ģн죬ӿ޾档
˫ԪӵѡڤӵѣǺʱ˿̱ˣ
ӻ䣬һϮɫ۵ԪԼһϮѪɫ۵ڤӣͳ˴֮С
û취λѾʼˣҵٲһһ˻ǾҪ֮ˣԪЦЦЩΡ
վһۣԭʼڵҵ޷ʦոմҵȣҪҵȰóذ벽
ԪڤӾؿ壬뿪ڵȴΪΣ
ǲ²⣬ʦҪ̽һкκ֣̾Ϣһ˵
ŶԪֱ˴֮ڣַһˮˣҵȱ㾲ɣ
ɵ
֮ϣ˫յĿǰ˶͸ǽڡ
һϮɫȹ͸ջ֮ĺΣüָˮеӰҼӲӵļһ
üͷ΢壬ģ
һ͵͵֮ɭ̽޹֮뿪ˣҼǵõʱǱ°ʮأԽ˵ԽúĶǱͨ졣
ԳĬΣյ۾ң죬ϼһ㵽Ҫʲô

ŮǵСԺУ׼ῴɢɹİٲݷ¼üͷ΢壬Խʦ֣ڶ֮ǰѾ֪˻֮ĸĴڣ
ʦܻǿЩְɣ䣡һЦøӱࡣЩ𣬴˷ʦֵܶǰ«ޣѾ˱ˮһս׼
˭֪«֮Ѿȥյʱ䣬ʥǾȻһ㶯ûС³ýдΪ
׼ͷָ̣Ĵָָĵڶڡſ߳ҷȱն
䣡
׼½ɣϲ䣬һֽɫķԹɢ
һʱգΪһʥַ

ƣ̺޾Ĺ⣬һ𣬾˵飬Խ˷·ˡ
ڰٲݷ¼֮µŮ˶˫նĿʵ׼ᣬ˫ʶŲ׼ķ
ߣһ˾ǡڴ˿̣һЦ쳹Ƭգ޾󳪳䡣
꣡
һռѷͻأĳڱΪСԺУһϮɫ۵ĹӺͿѷһ̤
̹Ӽλʥˣʥʥ޽


ʮ У

ţ磬һƬΪ֮̾Ϣħ򡣽ʮ̫ϹŴ˵أ伣
û֪Щ޾ڴˣƿħȥ
ʵҲȥԶнĴѾǧҪôǿѹҪôɱС
˿ĳһصĺɫɽУܲĵƵлطţȴûн£ǹ֮ʡ
ǧվ֮£ͷ죬ع
˰Σǧ￪ڵ죬«ʲô
˼˰Σر«ɽ֮£һԻϡ⽪ϲһŮӣڶ֮ǰɽ֮инСŮڽյһӤȴţͷ˫ǣǸ֮Өɼ࣡ڸղţ鷢鱨λʥȻô˲䣬ҪӤǰ£
Ŷǧй⻪˸˵Ӥ죿
壬ˣΪͽ첢ûжǵ˵
ǧһӣʽһָһᣬ޽ϾūǰɽһˣѽղǣȫĨ
һǵ˵ͷǣˣ
ǧңʺеɫ绡૵ﵽ񣬽ֻ¹֮޿ܣ

«ޣɽϲ䡣
ӣ׼ῴŹӣ׵ɫоȣȻͬʱŨŨĲм
λʥ˲ɸҶΪ°ӰŮŪһߣ˵
ҹŮʩӤԵ֮׼Ƥ΢΢˵
Ů޶֮ӣ亢֮ͽʥ˴˵ΪĪЩˣǿеŭȫ䱸
׼ƺʲôЦһ㣬ЦӣͲ·ͷͽƾ̵ܹһ˻ʣ
˻ʣԣȴЩ˹
ʥĪǾ̺ܽ˻˲ɣŭЦĹӣһĨ֮ɫδ֪յڿɺã
ſ񣡡׼ԶʹӴ˿̰˰̺ݺݵ˺ʱ׼ŭ
еһ߲ʵȣһӣ߲ʵĹâһӿȵٲŹӵͷˢ
˷׼ŭʩΪķӵ߱⻪ת¡¡ֱѲ񷣬ƼΪˣ
д󾪣û뵽׼˵Ĳ֪ܣȻʥ֮ԼһС֡
ۼǵ߲ٲᴩնӺ޺޵ҧҧӿ³һСӣ׵յС
Сͨڣϵ޾ƣڽӽϷӵĴģԻӡ
ӵתţɢɵĻ⣬ӻ¡

ӵ·ܹһ㣬ɢƥ\âһʱ޾ɹⱼŭζգڹǰγһ޴ĺɫС͸УԼԸܵһ˿޵Ļ֮
ǵ߲ʳ˸վû޵׵֮Уת֮ʧ
׼״һ㶣мЦӣԭʼֶ㲻
ŭ׼ᣬΪʥˣȻ˲ݵĶҳ֣ͲºЦ𣿡
׼ԣɫȻ͵̤ǰһķ͸ضȾ˽ɫʥ˵ѹƥѹ˹ӡ
ߣһּ̧һȴԭʼΪƵĶ鱦ӡ
䣡
ƴСķӡ̼͵СɽСЯ޾ƺȻ׼ᡣ
ӡȻ֮ӡգ޾鳲һײӡʹ񷶼
׼б죬е߱ٴӣ߲ʹ⻪ʢࡢȡơ̡ࡢҫĿĹ⻪תеķӡˢȥ
䣡
ɲͬ˰գײ֮Ĺӣӿţ˲ƶǺ֮գ
ʥˣʥˡʼվĿаɧһοʼޱȿӵǿΪ
׼ᣬΪʥˣҾ㣡ӤҶߣ޾Ԫɫĵ޷Զ졣
ߣұԭʼֽѵѵ㣡׼ŭǰ˼ӱԭʼǻԾ˺ܴӣһֱµϡ
׼ķ⣬ת߱ޱߵɫ⻪ת֮㽫ԲĿռ䳹֡
һĪ󳪣߲ʹ⻪˲䲨
Щ߲ʹ⻪·󳪵ע룬Ȼð˲䵴գһȻŭӿȻһٴӭ˹ӡ
ģӵһ䣬Ԫȫע뵽˷ӡС
õԪͼӡɫĹ⻪ŨأȻ̺ƥ֮
ˣ
һȦɫĹ⻪·ʶһ㣬Ȼ֮䣬ͽڵĿռȫ˽ȥ
һɽ﷽ԲڵĿռ䵱ͣõӰӣӡϵĹ⻪𽥼˵ʱ򣬾Ȼתʵӡϵɹţ߲ʳײһֱײնͬˮһȦȦ
϶ɲͣɫпռ䶸ȻѹŨµĿռֱ֮׼ѹ˹ȥ
Ȼǲ̸㣡׼ʥڵΪȻԺͷүӲƴ˾أǲˣҲǲˣ
׼ЦţһĶͷ֣չ
ͼ֮УһöֱʮɵԲ֮һķ棬ɣȻͷۣׯϣޱȵĻֺ롣
ɫĴȻ˫ָһЦ
̼䣬ҫĿĽգضȻʧɫ
ֱ趯ɫبĴһ㣬С죬໥֯һγһ쳤磬񷣬Ȼ
ޱߵķƿξˣӿѹĿռ֮飬Զɽ뼸ܵ˲Ϊ촷ۣƮɢ١
ۣⷽԷӡΪΪĶӪ𣬹ӶʱشһŨڵѪɫòҰޱȡ
ۼˣ׼ſĴЦֱϵķգԲڵɽҲܲסѹ鱬ѣת֮䣬Ѿ֧ⷽ顣ɫĹǵ˸ţӡ
ʦ壡һֱ֮ĿˡѪʱ󼱡գ۵Ĺ˹࣬Ӵռеһת𵤣ιӳȥ
ţսͻȻһӰ׼붼ûľһ״ķ˦һ޽ɾʿжͣһ£
ǽһĻȴʵ׼ῴۡ


ʮ £
⣬ն޾ĵɫ񷳹Ⱦ˽ɫ
ɫĵ޷Զʹ˲䱩Ƕз⣬ͻȻз˾˵
һ˲䣬Ӣӣʼ÷ŭŭʦ˵ĹȻûȻһ޳Сˣ
䣬ɫɫҫ񷣬ǳȻĹâɨ񷣬գһ˿˿֮
˵еĿʥ֮µһˣɫ֮ȥʥˣˢ
ಣ
գ۵Ĺ򣬿ͽǱķ֣ˢɫռ䵱С
׼ͷһգͻȻʧȥ˶ֵĸӦ˫·ʲô˼һ㡣
㣬ǵֻȸ׼ὫŽɵĿſ˾˵ʾ䣬ǿ϶ȴն
Ƴ׼һۣ׼ʥ˻ǵܳ
׼ŭɫһţǿѹͷŭŬϼһ˿ЦݣԴǰС֮ƶһֱٴԵСѻͬͬϷ𷨣Σ
ȥȥðϾĵӡԴӰʦǧĿȾ֮£ѧһЩ˵ʽ
˿̿׵ĵ׼ᣬʦȣʦں󡣻ôܹô޳أ
׼𻰣һԵĽȴվ˳˵ʦܣĪҪٶ˵ϻʦɽϵǵĺϢ
׼һĨϧ֮ɫ˵Сȥ޷𷨣ûκ˲֪ȤٲҪһЩѵ
˵׼ͷȻųҫ۵Ľ⣬޾ķӿȵϮ
ɫתֱ£ɫգһʵĹ⻪ڿǰγһƬƬʹĻסϮķ⡣
䣡
ɫĹʺͽɫķڰ֮ײ֮һʱһȦȦ̺Ӵֱ֮ӱա
ɫĻ֮˳Ŀռ䣬ƮƮ
ܿ죬ԶɽĴݲ£˲ͻΪ촷ۡһִѷ죬򶫵ķֱѿ
һɹɳѷ쵱гǴڵĵҽʶһ㣬Ϊһͷͷҽޡצʵȥ
ҷȱһֱվ׼Ľɫ̾ϢһȻѹ
һֻӲӵĴִм˳ֱһȥЩ׼ҽǣһ˵ط졣
ӺͿǱȴеΣ
˿̹ڱĿϢ˵ڳЩһľޣڼľת֮ȴƲʹ֮Ҵܡ
ʱɫȫӿȵ֮ȫעɫ⵱У֮κΣ
˾׼¶һĨϲɫһ˿Ũصɱ
͹Ӿǲ̸㣬ֻҪЩҽ޿ɱӺͿǲ˴еǿ̵ؼǣԭʼϵ̵ֲͷϡһ֮£ֶΪأ
𣡡
ǰʮֻҽŭţ˫ҽɢȵ¡ǻҽ壬·Զգգ۵Ĺ˹
ӺͿ¶ȶǴʱȴֻо˿˿亹ڶͷ֮ϡ
һĻ׼Ŀ¶˷֮ɫֳһ΢ЦĻȡ

ͻȻһ쳹ؼӤЦӲԶĵ洫
һֱ˺Եģ˷¹ʵףӤɽȻڴʱʵЦ
ͼɽʵҽС֣Ĵ۾״СΪСƽ˼ֽɰ
ʵʮֻҽ޺ȻֹͣǰеĶŤͷ˵ϵӤɽ
ãһ˵׼ʦֵܣԼһߵĹӺͿȻһ亹Ȼ¡
СڣʲôʱЦãƫƫʱЦⲻҪҵ𣡡ӶʱеᣬȻ޷Ƶľת𵤵ȴ粽С
ʦҪһҪ⺢ͯǧ˲ӣɫ䣬Ǽޱȡ
𣡡
ֻҽ໥һۣȵˣ뱼ɽ
ģƴˣ޺޵ҧҧƱǣһŷ⡣
ণһķ𣬿ȻΪ˱壬һֻһʿȸ
βɢ⻪ƾȻֱ׼ʥ۷֮׼࿹ɫ˿ȻʢֱƵ׼Ľɫɳŭˣء
ᣬһŲ˳ɫȻ֣֮Ҫǿңǿһ˫˶ƥϵ֮ţ޾ˣռ÷顣
ܵΣʮֻҽ޺ɵĵתͷ׺ݵĿ˿
ণ磬ɫȻˢ£˲Ϣ
𣡡
ʮֻҽһ޾ȵҽ¶ɢĻ֮·һ㣬ӿ˻ȵҽεİγһ˵ı㣬ƺ߱ΰ
Ƿķţֱײеɫ⡣
䣡
һֻɫдɫзڰ֮еĺڶһתţȡɫҽ֮
ʮֻҽ޿־ķ֣Լϵҽ֮Ȼڻɢ
ǾŲţҪڶ֡ȴĿռ侹ȻԶɽȻƾճܣƺԭĿռһ㡣
ԭڿɫסЩҽ޵ʱ򡣹ϵľתҲȫΪĹӣĽɽİοֱӷ˷ӡԷסʮֻҽ֮ޡ
ߣȻǴȥɣһȻתڵĿռ֮Щҽȫѹ˵ط֮С
׼ߣȴɫͨ죬ԴƺֻҪһܻЩθףʥ˾Ȼһ޽ɶϸֱӱˡ
Ȼ׼Ტûгȫɼˣ׼о޴档
ɫѿޱȵ׼ŭͷ𣬶򵨱ŭĴҵģĪַүֲ飡
ɫһĶͷһҵȻչ֣γƵеģһֻϽ⻪˸ľͲۡȻ׼һ鱦Ͻۡ
ֻⲧ֮ǰȴǶ仯ͨӡ֮ĴģɢһĨɫĲɲޣȴƺܹء
վڣۣǬȥ׼ſôЦţ˳׳еĴۣݺݵ˿


ʮ 
ԲããУ׼׳ĴƥĹ⻪գ۵Ĺ͵˿ǰ
˿̿ɫδջأټȫЩֵ׼һۡ
ѵ
ӲײڿؿУһ죬𶯡
˵֮Уԭʼ𿴵ˮһĻƤŰƳ
ӸæȰοԭʼսܣĪ嶯
֣β嶯׼ƥ۸ſˡʦʦԼ¶ˣһʲô̽ʲôʥˣԭʼŭ죬еⱬ貵⡣
ǰ֣׼ͽ޳ܣֱŵѼˣǲǵѵδ棿ͨȻɫĵ޷ԶƥĽ⾪ˡ
ӶʱоЩͷʹε˵ʦҪҵȲ뿪ɽʦҲͬģ
ǰλ֣ʱԪվοӵѻδ֣Ǵ¾ͻתأ
ԭʼͨһ㶣ĵǰӵĵӣûмų֣ǿ϶ͻбԼǹҰ

ʦֶĿѣκʥ˵ĺһ˸棺׼Һƴˣ
ƽظƣڿ˵ϲΪģϲԵеǷѺֱˬ
˷׼޳˿ӱŭĵԪһԵĹעӡС
޴ɽķӡͱŲɽĺ֮⣬˿̵ù˻Ԫӳ֣Ǳǳ
䣡
֮ǳС˶ٵķӡע˹ȫЮŻصֱӻƳգ׼ᡣ
׼˿״񲣬˫˸ѪĹâȻ̧ұۡһЦ˲ֱܲϵĳһĽ
ˣ
ӲӵĽɢ޾⻪һԶžһӶգУûڰڡ
䣡
ոճ͵ĿݼޱȵУһŷɹǳǵִĽâ촷ۣΪ
ǳһȦȻ˷ӡ˶Ļգ˷ӡϡ
ǳķӡھĲ֮£Сֱ仯ɰƴСһ븹У׼С
ʥ˵ܣ˵Ŀֲ˵Ȼš
ۣ
鱦ᣬһѪҺһͷӿеȥ
ٿߣȴԵЩ졣
شѾʹÿԪܵ˼ˣ¸Щǻ㱣Լ׳ʣ
һоȫ֮أһöɫƵľ޵Ĵڴ˴
ܲ߿գڲ񷡭
ɻɽ֮ϣ̻Ի͵ݵҫ£ɢ貵Ĺ⻪
վڡ
ۼſԪɢҪʧԺһתһӰ
ݵӰȴֳϵƶغǧꡣȻԸƶΪʦ
ɫĵۣĳѹŭ׼ᣬУ°
ণ
ԼʺƷ˾κˣȻһ𣬶Ȼ˹
žͿҪֲסĲᶶ»ΪΡͷ˶ҫ䣬罭һӿȶ
ŭ˫üâ˸׼һգȻǷǣҪ㸶ۣ

һ˻鶸Ȼ֣±ޱߵһɳޱȵɱ𣬺ȻֱϾ죬ǣΪ֮ɫ䡣
âɫⲻһ˫ӵķҫ۵Ĺâ˸ͣвԽԽңȻֱӻΪʵʡ
ӽɫǸ֮ɫľ֮ɫǿˮ֮ɫ֮ǵɫ֮
ƥķ֮໥תݻһ֮ӵֱͨ˺ѳգ
ʲô˫׼ᣬ˼شšԼĺһȻûܹɱôܣôأ
ⷨ״η֮Уһ˳ȥ
зл貵⣬ѪâӿǿֲɱֱӸǹ˲񷣡
ণ׼ƥҪ
ʿȸſɿ޼ɵͷڵڷ˵һѪ׼һƬѤĻ֮Уģ𵴵ĳշȻ죬޴Ŀȸ֮ȻѣΪһɺŨ
׼ոյֵסз֣ķɶд󳩣쳤Ц


ʮ նʬ׼ʥ
ޱڣɽţտҰ滨ݣɾ
Ǵ˿̵УȴЩ͡
Ѿ˫ͨĶǰ˶Ļӱɷޱȡ
ЩЦõǣС֣ԿοѾͷҵĵӣҲ˭ͣ
ǣǿȻͳѪû¡λګګĶˮĴ۾žӨγˮˡ
Ͼʦֵܼ״ӣݼ֮£滹ǺϲЩðֵСһġ
ƺսµı仯ʱվĺͻȻָŹĻ˵
ԣŤ׿˹Ļ
˿ʵĿ
ڰΧĺΣ޲ܱסݺݵһڡ̫ʱˣ


׼˷ܵĹЦʱԭѪȻֹסɢ̬Ѫ֮УһĨʹ⻪է֣ѪȻ£֮󣬻һӡ
ֻһϮɫۣüǳ˳ͦˣ߰
Ѿɢ޵ʿȸ
׼ЦȻֹɫʺһѿͬһ㣬ضſеĲԼȻջΪһĨԹ
ûд׼ᣬһԼʡ
䣡һ죬ԪȻ
һ両˳ӿͷ֣ûһͿһģһĵֻȴһĵۣüлһ̺ӡǡ
˿̿Ǹȴʼһ˿ĪϢĥ
Ǻۿ΢΢һЦۿѣ򰲣
ЦұΪһ壬ȴԴΪԻȥɣ
΢΢ףһԾʧڿ֮С
նʬ׼ĿǰһĻʶ૵
նԼĵһʬֻǿնʬ֮ȴбںʬ֤֮
νǧԿ֤
նʬȻƿз֮Ŀ˵նȴ֮ʬ֤ȴնʬҪ׵öࡣ
˷նʽ֮ʬ
ɫУɫ֮ʢ
ĬĬľˮݴ֮ϣĪгеĴڣԭˣԭˣ
˵ңңŶķʩһ񣬵лʦ̵֮
лʬնĵи¶͸һ֮ϢȻʥϣ磬ǹɿֲȴȻֱʥ֮
ɢƥƵĿŤͷ۶׼ῴһ֣ۡٴչҿʼϵķδ֮һֻɫĺ«
«ͨƣгɢӨӨĺ⡣ǳתǵ㣬ȻƵġնԪɽ
һУ«еСḧź«ıƤ̾Ϣһ««ԴңҾʹûʹù㡣ȻʥҲҪΪĴһۼ
ˣ
೤ĺ«ɹ⣬ƺƮ˿ͷϡ
ֱں«֮£Ĭʲô«ֳһߺ⣬࣬ϱֳһߴ磬üĿſҫĿİâֱ׼ᣬԪʶ
ʲô׼һ˯ĸоȻ˻ͷֻоסˣƺһ¶ܵ
ɫһ䣬«еӨ׺⣬˵֮⣬ܵʩ֮ǰ赲һ׹Ȼʥ˶Ӱ졣
׼ᵽǻԪʥֻ֮ǻ˻ԴȴûлԣҲˣֻһĳź«һݣе«ת
Իɣͼ«Ȼת׼ķһ۲ɼĺ⣬׼ᶼʲôȴֻоԼԴһɣǱʲôײһ¡
һƥľֱӽķ˳ȥɾһаڣԪʶУҪʶеԪն
ģ׼󺧣æתԪеԪ
䣡
׼ĽɫʶȻһɹɵΣգ۵Ĺ򣬾ͽǹεİһ͸СԪǰһھͽˡ
׼ֹסϵɵΣ˸˻
˫죬̤ǰ˵ոõʲôҶǧٱĴûұҪ㿴ʲôʥϣ
ŶôƶҲνʥϵǺһȻĻ˷
׼ͽϤӶȻһɫ˲ѿ


ʮ ңݺң
Ŀռͻأĳһռѷ졣
һϮɫۣѷ쵱һ̤໹һֻƺɰ˶ܡ
ϲĪתͷһ񣬵ӿʦ𡣡
΢΢ףּ̧佫񣡿㲻
׼ῴ˫֮жҪˣҧгݵģһһٵ˵ӣ
׼ᣬ֮ѶԹءҵӣĪ㵱Ϊʥ˾Ĳ𣿡Ƴһ׼ᣬ͵һָ̧֣죬֮кȻԳīĴ󶴣һĹ⻪һϣȴ鱦Ǭߣ
Ǭߣ׼ʶ˼ɫƲɨŵϵӤԼʵ
һб䣬æվ˵ĪҪ嶯ҵǷʦǰӤǵѴ˷裬ҵС¡ҵʦŭǵѾѴˣ
âɭһЦǻѹңţǺˣȻΣҪµˣ˭ܴߣ
ƿСŴѵͲʦ𶫶һ׼ᱩף˽ƿڴ
вңԣϵжʱŭ
̱Լ̱Լܹܵ˿˺
˿׼֮вҲеŭҪйҪķй
Կʼ˾ҵĲޱȵɫʹֲ
ϣ֪˰ɣٸүҹүãһ׼ź˿̵״̬ǰϣǴྶͥ
˵ܹʥˣɵӣ
ŴʱĿ׼ᣬͻȻڤظĵز뵱ʱǺư
һɳɱǰ׼ŭе׼ᣬ
䣡䣡䣡
޾ոһֵ֮ûУֱӱ飡ݴǧ֮ңԶǳȻҲųܲסһУֱӱΪ촷ۣ䷲
ɽ֮ңУ͵͵۲콪ղ飬͵شһ£˫Լ˫Ȼʹĸо
ıһޣԻޡп̽ڤ֮֮£ÿ춼ЩʶʵԼȻеĻ԰
ǧǧ￴֮ƽ
ǧһĪĸжͳ羴ԸΪǧκ飡
飬ôˣȥ˽ղ䣬ǵܵءǾʧģǰʵ
شˣղһ˿µˣˣһҪǸϵɽ֮ǰǳʹޱȵ˫Ž
ŶˣȻӵƣЩǵĿʵ
Ҳʶ׼ʥ˺ʲôӡŶˣӣ׼ᡭꡭ˽ӣ˫˫пʼһѪ˵Ҳ϶Ӷί˼֡
飡һ˲ֱǧסĺɽ֮

ɱ쭣ƥƣһԾʧԭأٴγ֮ʱȻ׼Ϸ
䣡
еǬ߱һɿֲһӳ׼ᡣ
ɿռոҪϣͱǬߵıŰ֮ٴδɢûа취ϣǿֲز׳ޱȣ
׼󺧣̵ֻĴ߶ԴۻסӲǬߵĹΪףǰеĶܶЧġΨӲһ
ǣʵԸ
䣡
˶ǬߺȻѹϽɫĴɢ貵Ĺ⻪Ǽˣͬ令ס׼ᣬһ𱻳
յУһɫУһƬɲ⣡
ۣٵɵ׼͵һϵѪıϺƺֶһЩ
ߵɲŹ׼ᣬǬ˻СϵԪǬΧһ㵭ɫĹΡ
ͼǬ߿ʼı󣬱֡úֱӻΪһֻŵһƥ׺Ө׵İϣԵޱȵ⺷
ֶͨӨ׵ż˿ռ֮һ˸׷Զ׼ᡣ
䣡
еһӣֱ˴γɵĽɫĻϡ
ɫĹĻһ٣˷֩һѷ죬Ȼԣȴ˵Ĺ֮ǿ
ǹһĻȣĿҧҧٴα£
䣡
֩״ƽ֮˺ܶ࣬һڻ˷ӡ
׼ɫʼֲɵĳ֮ɫһڿѪ·ҪǮƵģ¡
˵Ĺû׼ķ˳˺׼
ʦܣѪ׼ᣬĴһգֳʮƷ½˸׼ǰ
ѣ˴ˡҵͻ飡û취ƱǿԼһ˵ӤɽȥˡԼûñ«ޡ
ߣȥˣˣǲÿүһңʾֶеܲ˵ŵ׼ǰĽ˹ȥ
䣡
ʮƷ½Ȼж˱ŰһγɵĽɫĻϣǳЩѷ졣
ֻоһֻ󴸣ȻؿڣֳƵѹָУֱϺɫ
ָоֻͣһӣֱӱķ˳ȥһ˿һ谭
䣡
նٴ׼ᡣ˿ŭδͲͣеĶ
һֱӽ׼ﵽ˵棬䴩˵ز㣬ֱ
αβڱµ׼ᣬֱ˵
䣡
ص׵ǻ֮ɫȵҽǻΪһͷͷ൱ǿĻ֮ޡ˦ҽ֮޼ɵ໥׷𡢴š
׼ĵȴǴ͡
̤ҰĲҰıˣֻҵص˺顣
˪мЦеɨЩԼޣ뱻һӸҷ˳ȥ䵽ҽ֮»ΪҽעĵС
׼ᣬүҹȥһ˳ȥһϳ᧿ΣĴۣҲܲסֿ񱩵ĺֱӱ鿪
꣡һĹѵ
׼һҽУû˲۱׼ᣬܱߵıҶӶֳ˹V͡


ʮ ֮
ոյɶصĽ׼δӵص׷ɳæǰȥ̽顣
ȴ׼˿˿Ӵʥ˽ȻɢӴķҲȻ޴档Ȼӹ˽٣ҲԻָ֮ǰĵ߷֮

ͻȻһӵص״һŵضŲԶĴ󶴡
Ҿʹʥ˲񻰣׼ᣬƮƮԪӿеӨ˿̲ǳ
ӵ֮һɳֱŻԲѵ׼˹ȥ
Ī嶯ʥرʱ콵ֽ٣ڻĵһĥѰ飡״ħ󺧣ŻŵȰ
رЦҷЦΪػΪһ޳ܵʥ˱ҹ
һ˦ƴһɨ˽Ŀش׼ᡣĿɭض׼ῴ˰ΣӨţлĻߣ޾İɫԻ
ɷݱ˾ֻ񿥵İ׷׷ףüĿ京ɱһʯʾ޹ףƳգֱࡣ
ɷйսĴ˸⣺ԺζҪɷǣ
䣡
ǰָ׼ᡣ貵ԪӨ׵Ǭ֮Ϊһ׽ӵֱ׼ᣬ˸ʵʵ
ֻ׷Ծֱ˺գ̽צץס׼ϵС
·ɭ׷ŵʯʹ׸ǺȻ򿪣Ҫ׼սȥ
ⶼɷݻ汻ѹȥ׼ɾΪؼĵһ硣õʥˣֱӱ
СſɸңǾڴʱɫ죬һס׼׺ݵ
ɧ̲꣡ס𣿺᲻öʥӰɣһЦǧã򲻸̻үɱ֮ˣ˵㲻ȻǣҲҪͱ
䣡
Իգ˲Ʊɫ޾ɷ˷۶ƥ١
һϮɫ۵Ե׼ᣬ̤һһ˿ŭ˫ȴƽ纣Դһ˿Ц⡣
СҾͿεֵסüбּӿԴǿж޾췣Ҫɱڴ˵ء
ǬԭտϴȴͻȻâɣ纣û˽ղĿռ䣡⺧ޱȵĳ棬ʹλʥˣ޲Ȼɫ
֣ǺʦһʱǿߣȻӵΰͨɫصĿǰˮء
ӽüͷʦҪ̽˾δǷǣ
ԭʼз޾ĵǺͽǣ̧ͷ˿ˮԽԽǿʢ׹⣬ȻҧȥʦԳ־ӣ
֮У˽ڤʱ˵λ԰꣡ʦȻţͿ϶ԼĴ㣡һ򲽽Ҫ֣Ϊʦͽܼȣ
ǰԭʼ֣Ԫ۳룬ʦԣи˵Ե˵˷ӵͻƵ
죬
ϼһôؿɧ۸ͽü뷢ŵĵźӼֱҪ˺һ
ЦЦɱˣʱɲǻħݺĻʱȻҲ֪ôӹ֮ٻġţʵӵڲ֮䣬ѷһ⣬ΪȥһôģһսеĿˣ
üϵıһͣ૵

һ˲Ĺ򣬲ڵˣһ㣬߿裬׵ڳڡ
䣡֮ۿ۸޾ƺȻ¡
¡¡
ڰ裬ֱӱգЮ޾ӿĻ֮ӿȵ
ԶԶȥԲƶɲһƬ֣һٲһк£飬˵
СһЦһָͷɫǬͻأĴռзм˳鸡ͷ֮ϡһƵɫĹ⻪˳ǬĶ£εػ档
䣡
ǬȻųâ޾֮Ӷڵд
˻ţŤ򰾢ŬҪǬͷŵƥȴһһŶڶȥ
߿յһЦС㲻鱦֮Ǳͽ鱦㻹ſ񣡡
԰գ˶ɢ°׵Ĺ⻪һµգˮ»䡣һֻͰ׺ʮɵĴβͣվһϣ³Х
գջһɫķ׭ֵİڶ׭̶
Ȼɬ֮Ϊ࣬Ǵ˿׾ӵĿ̺ۣȻŵϣÿһĶһԡ
»ˮʶ£Щĳ׻˹һֹϵϢƺŲɣɴ¡
촽һ϶¶
ˣ
ǬʼҵƥϬϷƺǬʱƿأƿȥ
󺧣ǿȶסǬͬʱԪʶУҪ̽һ¾Ǻԭ
ǵԪʶһĨƵͳԪ񼤵ȥǲӽɫĹ⻪һ£ء
㶵£ƺУһַ·Ժʼص
ߣ֮޴ߣն
ٸ֮֮һ㣬Լʡֱͷͣȡ
пôҲû뵽ؼ侹Ȼӵطǿ鱦Ȼ䱦Ǯûǿ
ããĴ֮סˣŲֺȫ˽ȥȻ֣ȴƺķһ㡣
ſ飬ʶһƬ֮ޱȵĳԡ
˲֪ãȴǸܲ硣
Ÿ߸ƶ˵һЦΪƾ˷Ϳǿ֮鱦
ƳһۣСҪͽҪǿһ㣬ǽǿһˣⷽУкܶ㲻׵ڣ
ŶȻһЦ𣿡
Ȼһһ޵Ķ֣֮ͬʱڰеģĻӰһĴ󶦣һڿڵľӣһĳǹ
ܵĲǧǸԴһصķ֮ŸԲͬݻ


ʮ ·
ɫ䣬𾪵Ķܵǧ鱦Ӱ۵Ĳ˼顣
ⲻܣǲܵģţеﲻˣȡ֮ļɵ
ҪлոĴ֮޴˷Ҷϲ̤֮գüɷأΪ˸л֮ұʶһ£ʲô֮
˵һĨüģɫӡǺȻųɹ⻪һֻƵӵһȦһȦĹâڷԲĿռ֮ڡ
ǻħ֦ȻΪܹõ֮ڶʱڶסԭɵ̬Ȼ𣬻Ϊ޾ľ֮⡣
ߣֻǶһֻ۾ˣ͸˵Ĵʴʣ򣡡ɭ߳һⲽڿգƵп̻貵ĴģߵǰҪףɽٻҡ
¡¡
˿̣û˲񷣬ǳΨããһƬ׺ӿȵķˣǣꡣ
ˣ
ӵĺɲȻԶɽ޲ڲӴɽżɢĵߣĻҷ𡣴سֲ״ƬƬѣٵĲӡ
֮£
Ǳڸ߸ĳ֪Ӻʱɢٵ»ͦε֮ϣɡ
䣡
ͥŲ׵磬Я׺û
˿̣ȴеϼһܹ׺еĳеʥļе飬˭޷̽׺ֺ
׺У裬ڹߡɫľ޴âһ췣磬һС
׺׽ûһЦϣվϣ
ɫе׺֮Уƥ
ǣʱɫͻȻһֻͣ˹Ĵ׺˳Щߵȴʲôһ㣬Ψֱ֮
üĵɫӣɢҫĿâһһ˵塣
ʵЩâʼ£ۼ
һӵʱһöСɫͣԲȻ˱һ㣬ȴεڸסĿռ䣬˲޿ɲ飬޿ɹۡ
ۣ֮ĪĴţԭıվʧ١
ǺǣеʶǺЦţüĵ֮۶Ȼգһգ
ǿŲг͵ۣ֮Ķգһ£Ȼų˵ĹʣɭֲִЩ΢Ū֮⣬һ˿һƵϺɫȦͺĩյĳǵصϯ
ɧ꣬㲻Ҫ̻׼ǽգүҾʦͽһ·һϮɫ۵Ѿʧ׺֮Уʧǰ޾Уֻ޾
壬Ѿʵֻ֮۵У˿ۣ֮
䣡
Ԫ׿ɫ֮Уıһ׵磺С׽١žŴ١д١١Դӿֹһһ֣ط֮ǵأȫ
޾УӰӰ´µĿһӨ׵Ӱ׺طɴܡ
ͣ
׺УǱź;ž𣬻ڣɳȥʮԶֱܿһƬдûˡһ̣ƥĵ⣬һγС
Уûüóͱͷͣħһʹ
ؼããһƬɫ裬Ǳ޿ɱܣ
ڣ֪˶ã׺е׽ƽʵۣ֮Ȼûһɢļ󣬿ܹ˴Ļᡣ
ɧ꣬үˣ·ɷড
Իգͼʵɫ֮۾Ȼǻһ㣬ת
ϼȡ֮ɷ֮Լ޾е֮򡣾еԼħڲϵʧпʼ
ֹ֮֮ͣתٴ֮ʱȴǷ˹ı仯ֻеֹĳɫϼ䣬Ĵѹ١
ǣ
ޱ߾촫һҫ۵ĺᴩأ͵˹
ɷ췣֮ףǻɢҵ³һֻ˸ӣǵס
꣡
СŽâȴǵֵһ£ֱӱײ˳ȥ

ɫһ϶죬µĵĲҽУ²ʡ


ʮһ ֻأʱ
ɢĲϣյա
˿̵ѾûǰǷʵģӰð̣챻ˡ
оĵģԼڤӡԪ˭ˮеĳ
⣬⵽ô£ͨ쾪㵵ĵԭʼϣԸʥһ͡
ԭʼεİ˰֣ɬ˵ңҿɲ֪ӾȻӵԽһħʱϹһϢ
ӺͨĿɿڴǰΪǡɽأ˼Ҹͺˣ

ʦ壬궼ˣ
Ǳģ˵Ǵʦ̵ֽĺãĪװƣװ
ѹĹӺСȸڲԶƷͷ㣬˫жЦ˻
Ϊʥ˶Ҫ߳һڣ̱ڵ棬ڲʱеâž죬ȴûƵģͥŲش̤
һԵĻ棡ݴУйսޱȵĿһĻҲ̫ˣ
ϴպգůҫĿĴ֮ϣⷽӳյ
Цݣֻ̤߽нɵˣܳʵҪȻ׼Ƣԣʱ֪ܵ꣬Ҫҳʲôӡ
ɧ꣬Ҫ־͹̫ţΪԼ߸ϣھ·ģһҾ׼ȥ㣬·ɣɭޱȵЦЦȻеӨ׼Դȥ
ಣ
ȻһɫƮǼ䶴գ£ӲĻһĹơ
飡ҷεĽű׵ԴԶ
Σյ۾Žүβƽϣ㵹ǰɣΣҾͽеλʥˣڴˣ
ಣ
䣬ʹ˳ȥ˸ӨĹ󣬿ֲɱֱӱգŨɷֱѹ˴
ɫ䣬û뵽Ȼ˵ֱӶ֡
֮УٻزӽɫʮƷעС
һĨ貵âȻеӵâʢɫȥ˱£׻Ϊɫ
ֻأʱͣɬص߳һ䣬ɫ˲ò԰ֽ
ɫλһֻĪĹ򣬾Ư׼ͷϿա
ͻȻԲʮĿռȻͣѩ׵ƲʣϵĿռ䣬ӵĻ֮Լ
һеһУȫͣ
⺧˵һĻֱӳڻеǰȫ۾ضһĵĻ档
֮ݴصĶԻȻȻʱ򣬶Ҳͬʱݺʱٵĵͽ֮ʱͣͣʱĸ߽֮
ǰοŰ׼ᣬαڴ˿ȫЦȻʥˣӵǧΡʱͣһ룬˾Ϳ˲ȡ
ʱĿֲ֮
ʱļ򻯰棬ʱ䷨֮Ϳδ֪֮Сһʱ֮Ȼǿ˰ٱǧֻ
νп֣пŵϵһĶλʥ˿ڲ֮ͬ
Ѿǿ֮ĩˣڤӿˮĻеĽȤζ˵
Ͼǿд߶֮ĸ̫ȻҵʥˣǳܲģӵƳһ˯ĿеңʦֶҲʡ͵ĵƣ
ʥԣ뽫Ŀתˮ
ͼˮȻգǶӾȻƤתһͲŵ߳ռȻظ֮ǰĶ̬
ʲô˫۱ͻŵľҪӴܡ
Ļܣүһɲɱӿգ۵Ĺ׷˽
ϣе·˲䳤һ㣬ޱȵĴ˽֮ϡ
Բճ׷ˣǻ֮ӶɵĿռ籩ƵĹâҽڣһе֮塣
УΨǸƵӨҫգɽһѹ񷣬ΡֲƳһУ
ҲܲסѹҵıըһֻֻԨһ׵ĺڶڱը֮УĪ
꣡
ƵĺӰ׼ĽӿڴĹȴӹ֮㣬

һĲҽУϡѪҺ˳ŰɭɭĶϹ乶£һ۲ѪȪӿϢ
ʹĺţĴ߶Ҫ˿޸ƾѾĻȴ޷ֹס˿ڳѪ޷ʹϱ
ɷں֮ˣ֮ͬ򣬽˿ϸŵĴ֮׼͵Ŷϱ֮Ӳд
н죿˦ǬմȾۻѪҺɭһЦΪ÷ֻȾɽɫҾͲ֪Ĵˣ
ʵ׼ٻʼѾע⵽䱾ӦóֵʮƷĻʮƷ½ʮƷ컯ʮƷʮƷԼʮƷҵ
˭Ҳ֪ʵһöӡδѭɢɴܡڿήĻ֮Уڵ֮ϣϼȡĵеԪδϡ
ֱǰӵżȻŵüա
ŭĿֻԳʼʹδڻĴأǴӺδ֪ģ
ЦЦļʮָһ㣬һǣͿԸӦĴڡܲңʮƷھɵ֮УӲҵǣǣζ
⣬⡭ƶɮ̫Сˣɻɻŭ˫ң죬˻
Ȼʶһˣǵү·ҲүڻȪ·и飡һЦӣȻӨ׵ȥ
䣡
ȻתƣպȻ˺ܴĸı䡣޾תϵ
ӣˣһϮɫ۵ĺһ˫޸鲨һȻƽȴըһ㣬ֱ˶Ĥ
ޱĶź˰ΣҪһͣ
δδ˵ţƽվյУȴ
ֻҪɲ𣬾ͲˣԳĬ˰ΣͻȻƵЦ
ƺ仰ʲôȴɵ˵ͷȻҲ
ãˣ˵е̤׼ᡣ


ʮ ׼
Уǳգ˸ŵâڵ䣬һġ
޾Ƶ׼һֻϺһСϺ޾ʹ֮ɫһŬĴϢһڿڴѪɫ
׼ǰվ׼ᣬʶأ˵үأڳУȥգѣ
׼¶һ˿ȻŲŬ̧ұ۴˸񣬵ѣ֣ƶɮ𣡻ѷẒ́Źţ
Ƴһ۽ʦֽ㲻ͬ׼ҶĻݴУеСȥɣ
׼ѵ˫ǿгӣ˫ۿ˿϶˵Ϊڻ磬Ϊֳ֮˲ͬһ˽꣬Ϊпͣɵ̧ôͳʥ֮
н̧ȴ̴׼ĳ
ƶ񤣬޳֮ǰ˶Ի֮Դ
ʱǰڶɽʶ׼֮ʱĳһεע˾һ
׼ĻԽԽСʦ̣ԸԳʥȻ֮£嵱ˣȼΪȴˣضɵĴС᲻ɺԸΪӣ
˵׼ϺȻķţʮÿһôͣôĴȱŶĲ
׼ڽʣķΪŵͽǣһ¡
׼ԭαЦϣͻȻ¶һ˿ĵЦݣ棺ʱұɲ޵ޣ䶯֮࡭
ʱɲ֣ܿһ©𡭡
ʱɲλߵ롣Զֱ徻ֹ䡡
ɫķ֣ĽƮƮ˻ݴأʥϢ˻ݣ硣
һ̣ݴϵȫѣң޾Լ䣬һɫĴϥ޾ķ𾭡
𺳣ڷŵͽȴϵع򵹣ߵס
𷨵ĺ󣬴ȴ󱯣һ̺Ƶ죬ÿһ˶̲סҪĤݡ
䣡
ʱ޾ɫ֮ͻȻƾճ֣ϯʮʹ򶼱񳱳ķѡ
Բ򣬳׳Ϊ֮ĺǷ׼ۼš
ģ֮ﵽһֵʱһ׼᳤һ޶ɫƾճС
뷢԰ףһס׵ɮϣ׺ŽǳƬǺƴķֱӴ׼𣬿ֲ죬޴Ϣ
ѣ˺ƶɮţһҪҷŵӽ佾֮꣬·׼ԴضŰɫ޷ɫء
˵ͷֱգʧ
廳жлعŴʧķ΢΢һ̾׼֪ˣαصأ·ˣĵȥɣ
ûжǶ׼һ

һ䲻ͣɫȻڰУֱ׼֮ϡͬʱܵ
ɫĻ棬׼ɢķȾ˽ɫ
׼ЦãͲƲ彥˷⣬һŷâҫ󣬷ųΪ貣ΪĹâ̺֮޾ķ֮֮Ի
ಣ
ͻȻһĨɫĹ⻪׼֮һֶ԰ס⣬ֱڤظȥ
Ŀűȥ׼Ԫ飬Ȼһ̾վҪ׼ģãҾ͵Ը㲻Ჽĺ󳾣Ҳҷȥɣ
԰ĽɫԪ˫ᣬʣұ۵ִ˸񣬵ʦܣΪδܽңţؽóӷ𣡡
¡¡
Ȼܲݴȫ֮¡
ʥ䣬Ȼغϼ죬ʱϮɢϼ糹һƬڰ֮С
ݴص龪ʧ룬֪׷˺£
ΪʻͻȻ
޶˶˵ĳѹ֮УǴӺδ
ΪһĪıϮͷ
еĶľͲΣ׷ɢѡȦļ󶼱겻ײԯŶȥ
ʳĿռѷ죬һЩз龳Сħͷȿֺļռѷ죬˻Ĵأе໥
Ƭ̵Ĺݴ׳ʣȺħ裡


ʮ ٵ

޾Уǵ⣬Ƭռӳض졣
ǿУĿӣ֪˷ΪԻĴԼ磬ɺֶ
Ƴ˺һۣûдǻߵ࣬ɧ꣬װˣ˵˽ǣҪСϽ
˵ԥһ˹ȥ
أ
ӣֱ߳ʮɡɫĴԹоȻ˵į
Լ̬ȣңң˸ףѣ˷ȴˣ
ɫĶҪγˮ޺޵ص˺һۣãܺã
ɧ꣬ҪΪԼǻħôţⷽУе˿ʰ㣡Ųˬܽе࣬һŸ˳ȥ
꣡
Ĺƴһһΰ߷˳ȥһȴǶݴصķһ硣
ӣû꣡Զһ׵ŭ޾вϵĻص
ĿɿڴĿһĻβŻ
ŲѪߵǰִ˸񣬵ӷ𣡵棬˷׼ʦ⣬ݴضȻҵУƶɮҪٸϻ磬ͻ¼ʹ˸ǣ
·ûмƵأһ˫նӣôֱֱضֱë
˸ĻƤ񣬹ð˵˺ˣˣ
˵ţŽѪҺı۰һӣһϵ˳ֶ£ֱӽɴ֮򻯽⡣
üѾֹסѪҿʼ޸磬лѣ
ƲƲ죬ȱлң۰ǱҪˣ͵˷ΪĴۣ
˷ҵԹñˣˣʹ˱¶һ˿Ȼһ䲻ʹĻա
ŽԶȥıӰй⻪
ӣ˷ʥͬĻݴȺħ裬رѣû½ִˮ֮УǲЩ취Щҵͻ䵽ͷϣɨԶȥĽһۣͻȻ˵
ƲƲ죬µʦʦʦԼλǲǿˣ˾ͳɣ
䣡
ձǰڵУͻأĳ׵Ŀռѷ졣塢ԪӡڤӡŮ洡졢ˮԪӡһں翪ϺŵĴǣӿռѷ˳
ôЩɵˣǾֱߵǰӣʦʦʦ壡ʥʥ޽
ЦĵͷԭʼӣɱϼһҪˣ
ʦ˵Цˣ°ͣŤͷһλλĺĴߣλǲǿúܹ񫰡
ڶĴصĴߣȫεɫ
ʱ俴֣ѵûʱЩħЦһΪһٵǣǳأݶСġԾڴˣȺΪ֮
˵˻תƿռȥ

˿̵Ļݴ׳ʣȺħ衣
е˻ź˫ʯʯڲзաɱӣеڷֵˣϣǱԭ⡢ǫ͡
ÿһУŽһģһĿ
ʥأ¶
ʦ𣬴˿ңȺǵߵҲĶѾΪħ԰⣬Ǻãڴ֮ϣĽ֮ɫ
˽üͷţ޵ķ򣬵صǣȻһö֮࣬ͻȻĻǣȴ̰Ǻƾѳɱ֮ơټǰ֮ʱ콵ħͷһĴءֽһƽٰ
ʦ𣬺β幩ʿȫɢȥǰ䣬Щħͷǲʹ߸ͥǲ콫壡վ賿Ķŷһ˵
Դƻָ֮󣬾һɨԭЦɵ̬ȣóȡ侲
⹩ǧ֮󣬷Ϊȷİȫģƺ
ڵĹǣǷ˱øɽ󴨣е޵֮ʿ˵ûд޽ϵǿߣǾڵͦʿ
һȺѪԣֶޱȵʿ
°ͣ˼˰Σã˷賿ٸùǰµ岿䣬ܶЩħͷӣΪʦȥһͥҲΪ·أ
賿빪񣬵ʦ֮

ʱͻȻ߽һϥڵأߵ׵˻ʱ£ոջص¶ڣڵȺ򣡡
Ŷģ˴λվ̨µ
˳˴
賿˿ӶЦ
ðΣ绪ĺ߽˴ŷӯӯһͽ񣬼ʦ𣡡
´˺Σãããͺã
ϴһ˿ΣߵڵأɬиʦУڶ֮Ʈ꣬ȴδѰ콨ľһ˶塣ʦ𷣣
ǰ񣬿ε콨ľѾѰã淴ͨѳɣȴǲĴ¡ⶫ֮£ѾǰΪʦϸϸ˵´㣬ֺαطأ
Ȧͨ죬˳վԴ˿ʵ˵лʦ𣡡
ˣֵؼʱڣûôʱ̾Ů鳤ĺ磬ɫȻȥϢһգһ֮ͽĲ䵱С˺Գ¶Ϊģ䣬ЩħԻǵǣ
գգˮĴۣɻؿ˷ˣħʦô£
˴̤߳ͷҲص˵ȥѯӣΪʦҪҪ죡

壬ڽܹĵĳﱸħ֮µʱߵ죬ҲѾūǸϵͻΪĽϲС
ˣǲ˵طظ󣬳üĿļһſյĴأѻö˵
ţڰ֣̯һȻɢ޾Ϣڱ֮ţλʥѾˡǲ֪սΣ
ţüĿļһãȻа﷽Բĵطһ5޴ɽ꣬ԼԿһ̳Ƶı̿


ʮ ֣һ
ˣˡü۵ļһȻңָŰԶɽдؾǽϲе壡
˳һָԶε֣ܲɴ˴˵֮Ϊ빦ߣ
ֱһõСһܺ㡣
˿˷ܵͨ죬ܱһޣѾСˡ
һūĹһɹĺɫ˰Զɽ
ܿ죬նźµūͬʱԦնУӴֱշ
뽪ϲ￪ɽꡣ
һƬ滷ɽĿƣ֮ԽЩ͵ʵҲûаʲôġ
ڽ׼֮ʣнʮУȻһ֣Ȼ벻˸ϵ
ȻʵܵͣߵĽ̫ɵľ硣ȴһֽǾǹƻ
ʮɽٸԶ˾ȻǴ޽УƬ֮Ҫš
֮ǰͽЩϵĿռ鱦У˽ɽ֮󣬾ͶһЩ̡
γʦδݣȻǳ̬ԣֻýԭⲻȫɽЩЩϲ壬ɽ
˿ѾصеŮǣбšֱЦɽΧڻԣǻ裬к㡣
ŮǣǲǸоܳʵһϮ°׳۵ĹӣǰĻ棬пʵ
ʵζջġڵΪδָھͻơ񣬹Ѿ׼ʥ۷֮ľ磬ȵΪϵͻƣȻˮɡ
ʦ𣡡ŮĶŹһ񣬵´סԲﲻʵˣ
ǺǣСƵĿĵЦŮǰЩ鲻ģ
˵ͻȻԶ˫Ų貽꺺ӣ뷢ţ˫ر˳ִץһֻȼյľ񣬶Աߵ˾͹˹ȥлʶغţɱɱ壬ֱ̫ˣ
ӣôˣҪҡԭ꺺ӣЩʧĿǰֳֻѣԼƽĺӡ
ôˣ˵ôˣɱɱɱӷ·ʶһ㣬еľԥĶӵԴ˹ȥ
أ
һ貵Ļ棬˲ͽӵȼ·һֻŵĻޱȵĻ棬ܼȺУĴҴܡ
üּ˦һϵĻ潽һ֣ðģΪӵץ˹
гѪ߶š
һħȻͼռȵӽɨ˶һۣͷ̾Լʵħ
Ԫֻص£һö˸ķ׭ƾճڰС
ɷаӵ߳һɬ⣬˳ŶֵĶͷԼʡ
ͣ
һɢŨضỤ̃ӶӵͷͬʱһԹҲӶӵɢ
ԼյĹ򣬶Ӵӻ˹ΪãĿΧǣ㣬ôˣ
ˣˣˣǲȻ׷׶Źߵףл֮
ӵЦЦ޷֮Ͱˣţ
ǲ̸㣬˵ıˣƶҲڣһϮ۵Ҳūǣϵ⴦ɽ굱С
ʤѩɵĹӣھ֮ʱһ°̾һеɣ
ü켰ū׵δ֪ΪΣ֪ǲ£
ЦЦ¶һɭסݣ㲻Ҫ֪˭ҲҪ֪Ϊ֪ǲˡֻҪ֪
ӿЩ̫ΪϵȺ°
ǰԼ׼شΪ˽ʡת𵤣ϾתƣһžһţûмŻظΪֻǼ򵥵ĵϢһ£ɽ굱С
˿ֻ̣дɵΪǧ̫ͬʱΧɱҲٴش
ȻԽȴȻɫĿ죬ֻҪ֪ʲô
ֻҪ֪ûҪ֪ЩˣȻһɱʵʵɢɺѪâֱ
Ȼٴδȣ֣һ


ʮ 
̿ϴɽϷ糱ˮһһɫ۵ū·һ֧ѵصľʿ˲һӴ󷨣С
һֻֻͨӣһūǴӿ˳һһǧһһ٣Ǵؼ䣬·بĲɽһ㡣
ӣ֪ǲ̸㣬ӵɷ׼ʥ֮㱻׼ʥˣڷ㣬ҵҪӵó⡮󡯣УſĴЦţͬʱŵ½ڵĽղһӣҷɱһܷŹ
ģƵһūŴԣĵԪ˫зѪĹ⻪ֱĳ˵ϵȺ

ҿܰˣ
˵Һƴˣ
ūǼȺУɢÿһɫӰӻܻһЩҽһ
⧲£ȻūĴСĶϲĲҽУǻŭʱ籡
˫ͨ죬ڵԪķĶͷ˶ƣӵķӡ֮³
ӡһӡ죡ŭţ͵ҳ˷ӡ
ӡбôɽֱһӡǰյա
ѵ
󷨿ռҵһȦȦۿĽɫΪģܵӵ
鸡ڰе죬εĲƣһĨɫаޣ׼ʥȻˣǿǺǣҲֹڴˣ
뵽˫ַٵһƺɫ˿ߣ·һһ㣬ŴƮȥ

Щ˿󷨿ռ䶸ͻȻӴɢһŨĻɷ֮ǻһֻֻ̬񿥵ڣɿŹϯȥ
ģɫ΢΢һ䣬ӡ˻סͬʱӡһȪռзм˳ͷӭЩڡ
ɣ
ǻͷȵĸ£·ûпЩˮɫȪȻܵس彫
ͣһ죬ɢĸ£˲佫ЩȪһɶһ˿ˮδ¡
˲ɫ䣬Ȼ̫ͨˮ޷Щڣ
˼һᣬۼŽڼҧҧӴռͳһֻӨӨĺ«İº«죬˹ȥ

ͼһƬտ纣ҺӺ«к£žޱȵˮ֮
ޱŨĻɷϢ󷨿ռУˮ֮ǺѷӳʲôõģһƬƬտɫҺ壬ȻĴ̫ĿռУһʮɿͨǻΪһֲˮ໥ţЩڳ˹ȥ
䣡
ЩտɫҺ嵹˲䣬ǰЩǣ·֪ĳΣƵġȻųҪĺ
˷ôıܣҧгݵصЩڣ͵һ˦«һƬҺ˦ϵһ㣬ҧڵһƬտɫҺ֮ѹ˹ȥ
ɣ
ֻüҽһͱ˲佽
Щ֮ģһƬĻ֮Ƭ𺣲ڷܵ棬ڲϢĿޱȿҰϢײǰɫҺ塣
䣡
һɱ֮ŻҪʢĲȻӴѹ̼㲼󷨿ռ䡣޾ˮ֮񷳹˺÷顣
ɲɢȻɢ޵ĿռУȻɢŵĻ֮󷨿ռȴβơ
գ۵ĽʣռɫҺ
ЩҺԻ̫ˮǹĥһµʱ䣬ŵõġޱȣҲʱżϼΡ˷Ϊ˽Щڣ˰«̫ˮԽʹ֡
Ŀǰû뵽㻹ЩֶΣҿ㻹
ЦЦ͵ᴷǰأһзһĨѪҺ¶
Ǭ跨ħ콫ѪҺ˲
һ˫ĻϢڶϢǧħ֮˫һޡڵ˫Ŀ·޾Ԩһʱյͨ޷ƥ˲䱬
󷨿ռ˲һţյУɫ棻ˮɫˮӰɫ֮紺Ĳɽ˶𡭡
ȻըΪ޾
ˣ
һʱ䣬й񺿣ɱ⾪̶ħƺƵδָĹӱȡȻħҡҡλΣЩɢ
𣡡
ŨصħԽԽ̶ڵ֮ƼʵʣƺΪħſһС
ɢǿд߶нʣԪע뵽ӡСʹ֮γһֻԲķС硣ǼˣȻͷͣЩ
ϾħĹӷԴԪ񣬺ĸԼԪʶ֮У
磬˿Ȼһ޳
ɽ굱洦ɼһūڷŰɱŽϲ塣ǲ֫ϱۣɢʹİŵģɫѪҺɺӣСɽ곹ױѪ
ŨޱȵѪζڷԲĿռ֮Уʹ˹֮ɫ֮Ż
ԭڵĽϲ壬ֻʣ֮һˣǰŮǺɽУĵֿ
Զհ޵ʥǣ¶
Ϊ𽥻ظ岿Ź滮ͻȻһ¶ĵʹؿڴȻô󴸹ؿһ㣬ǹʹֱܡ
Ҫ֪˴ʱǴ޽۷֮ǿߣֻԵһ̤һţó׼ʥ֮޽ɵεǿȻ޷ּ¶ֱǺţ
ô£ޱȵķ˴Ҵеƫǿǰʹ̫Ԫע뵽ϵİС
ܿ죬˶İ˹̾ͷתʵǳͷųһƵɫǳ֮˳Ŵ󿪵촰䵽˷ϡ
˵Ű̵תת忪ʼɢһĨɫĹ⻪ԽԽԽԽúֱһһ㣬⻪ҫ졣
Ҳ֪˶ãֹͣתʱѾɽ
ɫ԰׵ĴӰվĿɻ
ʦôˣʱӴӴ֮˽ɫ԰ֽķʱɫȻ䣬ǰѯʡ
˰˰֣޷Ϊʦֻ˹Ȱˣ
һǴ޽ɶ֮ǿߣȻΪһ£˷ķȥ㣡⾿ʲôţ
ɻֵ㶣ǰʵ֪Ǻ£Ȼʦ˵ķģ


ʮ ǧúݵİ
üͷ壬Ϊʦݣڱμˮ֮ϾȻһŵǡȻ˶ȴö֮࣬һöڵķɱɱɱ֮࣬Сһ֮ǰ
һ㶣˵԰֮£ӦýʦһŵǲŶԣôֳһţ
뵽ʵʦ֮£ȥΪǵ干ΪǣĵǲӦհѵֵһĪĺƽ٣
ǳ˳飬ǰ˵ɵӣ干֮λѵеǳ
⣬δȥڼʵ¡⹲֮λأ޵ؿŷˣĪʥ˱ȥ˻֮λɣ
ɫ䣬ЩŲ鸡վζ˵ӣؼû㲻ǣܻب˻ʥдʱɼģ
ԣĬĵͷ
֮ٴƽ
Լһӵʱ䣬˿ŵµӣʵˣӣΪʦкҪ°
̧ͷһ죬һ˿ңЩ˴£ʦ𣬷Źٽͷ֮ʱһֻ˶İë󾫡󾫷ǾʶҪȥȻͰѹˣ
ë󾫣һ㶣ϲ˵˭ë󾫣ģ
һĻЩͷԣ˻Դʦ󾫾ڹ󣬴ͽȥ
ಣ
Ӵ˻δ꣬ǰķ˾Ѿ˴ֱλڳ¶Ĺȥ
˵﹩ʱ򣬾ͼһֻг೤İëŸȣϺΧһ߲ʯϣ̨һڱ׵Ĺǡ
ǰ⻬һĻһ㶣¶һ˿Ц⣬ʵô£
ʱһˣŷһ˵ŶǱ£ƶƺ£
ĸȻǵ궫֮طʱܵ޸ɽʿƺ
ֻǴ˿̵ƺڣͷϵϽڶᣬ϶ֻȦﻹеĵɷ硣
ǡƺ˿ǰԼ¶òƺȵʵ⵽ô£
ƺεЦЦñ¼Цˣոռǰһʱǰֽһû롭ٺ١
ѾǽֽСöˣҪү飬Сһͳͳȥʯϵİëˡһ̫޳ˣôҲֽ𣿴Ű
εҡҡͷǰȥʩһ˼ʥߣ
ûʧˡ
Դַ˻֮ǱЩĹ͸ġǱ˸طн֮
˵ǰǱһֵùҹɢ̬ȡһȻ汻һƽ֮
ô̲ڵĹ֮ȻƵʩµ֮һķӡ
ϲˣڿʼҸ·;ӻݴصļ֮ߵ˼ϣִӼ˼䷱̬
Ǻþⲻھͱ׳
˵һ񣬵˻ʲضƶ˷ǰҪ棡
еĽʹԽԽǿңƺЩʲôǰʵŶδ֪ǺҪ£
˴ӣᡱĥ´˿̱«ޣٽμˮ֮ϰ֮ڣһ岿䣬Իգ
˵̫ͣʥ˴ڵŷ˲᲻Ҫԡ
˵仰˶ˣʶţ«ޣղ䡭
һɵۣû뵽һ˾Ͷˣ֮£ֻôһ߾˻ʷˣʱѣʱ
䣡
Ȼ𣬻Ũ̫ʼĲ
֮һƮ˾ϥڵأ˶ơֻ֮졢ء京ŵĽҡҷǶ䣬ڻĴ򿪻
ܿ𻨾ɢ޾ܰ㣬һʣһϮ°׵۵꣬ѾʢĻ
ҡȣƮɣй˵Ϣǽедҷ緶
ֶŷһ񣬵ƶѣ
¶һĨЦ⣬ӻһ񣬵ұΪһ壬α˿ףԴΪܣƷ١Իưɣ
ܵЦŵ˵ͷֱӷƣʧ
ûйϵ֮ǰ˵Ļһοʼ㡣йһɫĴƾճ֡
֮󣬷͵ضǰĴģһѪӡãȵǳǬڣ
ͼһէ֣ЩƮеĴȫɽ˷˵Լʡ
֮󣬷˫ŰϢȻӿȶĴǧúݵİ


ʮ 
¶
ӣٸͥ𣬾˵ǧѾ֣ǲ콫ٸ«ޣμˮ֮ϰ﷽ԲСɽ꣡ǿŭɨϡ
ʦ֮Ӵδ˶ŭҲһ˿֮⡣
ƺŤͷƺ˵칩Ѿ岿лطĹǣٸ֮أԽղչӪȣ
˻ƺһɨŵǱ֮ɫܿټ𹩷ǣֱ«޶ȥ
̧צӣĴ䣬˻ʣ˷һ֮ԵѾʹ˱
һ΢ɲزһ¡һӷˣʥ߰ݱ𣡡
ңοѰա
д󳩿ĴЦЦʻƮ
˿̱«֮ϣӵĴ˵֡
ӣʥ֮ͽΣӲ󣿡ڴ֮⣬ĴЦšԭȻϣβסĵ⡣
Ҳǣֻһֻõλ¡ʥͽ硣ԭӦǹӴ챧ͷܣȴõ˸
ⲻò˵һַ̡
еĹӣԲķУޱħĥͷ͡ڸոջָһЩԪħ֮³׵ɢ
ģҵģ˵ĹӣʵֵܲǵħˡݺݵҧҧͳһֻϽɫС«浹һӲӣɢ޵ϵĽ𵤡
ö𵤣ӿ˰ΣԺȥʦҪ
ʹֽ̧֮һ¡Ӿ͵ϥ޸˵
໣
ħŰУС縡Ƽһ㣬֮ĴƮңм𣬵ȴɼ֧ͦ˹
Ҳ֪ãڵħٴ߳ʱ򡣷СķΧȻǣһ˫ƣ̼˴ֱ
ãһͷ¾ūⲼ޻סӣڣڶʱڽЩ御¾ɱ
һԭΡ
һֱľȮСֻаɣëŨܣ঵бĳâƥԼ˶ľצ»£ɢɭɭ⡣
໣¿Хǡ
ūӵ֮ϱǻŨĳɫ޾ɱ¾ϢϵĽڲϵس
ħǶλ޻𣡡ɫңʵ̫ǣڵĻ̼ɢ
ԭΧȻǶ֮Уص׵ɷ౻޾ɱȻŷ
УѾָȫʵĹâֳһɭЦ⣺壬ҪΪѪծѪ
Ѫɷӡһӡ죡
Źӻأӡųɹ⻪֮ǰҪĿ׺ޱȵĺǰա
ɽķӡЯƥӡڵ֮ϡ
·ͣصķӡյС
꣬䣡
쳹صѲǰй޲ߵӦơ
ǰĴ󣬹ȭͷָĸоã

صСͤУǰһ׵
Ŵ̵۵Ŀվеɫнеǣһ˿˿ֻ
Сȸǲ룬ӵ׿ɲԽǧıȥȻʯϵĲյһڣŤͷЦЦ˵
һ㶣ʦ˵Цˣʦ׼ʥ֮ЩССֻ̫ҾСһķˣ
ЦЦҿһͺЩֻ
εЦЦʦÿʦ嶷ҶûһӮЩСгЩͷѹһҲǺõģٺ٣
ѽεҡҡͷؿԶ

ʰ񣬹ӵ̤˴ȴ沢ϤǳǴµһƬɭ֡
ϸǰƬɭ֡
˵죬ΪڼžȻûһ޺ǿҵⱻïܵԵסټƯּһ㱡ƬɭֱеԽء
̤ǰһǰĳȻ任·һ֮ھͿԽǧĿռ䣬ïԭʼɭ˹ĴĮڣ
ɳ΢紵һƬƬ̣һͨϦߣͷųĹȣɳһɫߡ
ӣⷽޱ߻þȻʥ˽Щ㱣þеɣ촣޻Уͷϣһ̷ֻľӣ˸ޱ貵Ĺ⻪
þԣһЦ
ȻоԼһֻɭޱȵ壬ͷԼĽ£صСѾɳؽ̧оСȷ·ʲôסһ㣬ûаγ
ʶһʹһϸɳգۼϥǴ
ɳ̵Ʈţƺʶ㼫ţͼסߡ赲׼ʥĸ֪͸̳ؿԼĽ״һֻ׹ɭɭĿצεؿϡ
С΢΢һЦҲȥȻצץסšԪ˲Ԫʶеʶ˲ӿ˷ǵضȥ
Ȼ˫˴Į߳ľâһšӣɫԪʱӿȶ
ԪڿлΪһɫս磬һ̤սԼӦλ˹ȥ
֪ӸոռԦսΧĻ仯һĴĮռ䣬˲ɷ֮ĺϹս
˿̣ս֮ϹۼһϹһ壬ǻѪ˫ͨ죬޾֮˶ƥ֮ϣɢ
ӵͻȻ֣ȴü˫ȻͣϵĶ
׺ݵͶ䵽˹ӵϣɱ˵˫͸ǰĿ⣬˺ʱ˽񱩵ؽһ˺Ƭ
ԭ׵˲ܲƼ䴩ͣ˿˿£ƺѹ
صѹָгռ䣬˵ͷͬѹһʯء
𣡡
սױۼһھĴ£һҲ쵼£Ĳ̤ŵ棬Ź˺ҧ
Ȼ֪ǻǹɿµѹȴֱõ˵Ԫ֮ϡƥɷʹռ䶼


ʮ 
ߣԷӵ֧Ϲǿ壬һеķӡһסķӡǣܿʹﵽ˰ࡣ󣬴ӡųۼ˹ȥ
䣡
ⷽʷǽķӡڹȫĴ߶£ֳ˲֪ٵĴģһĺӷӡз˳һǿһʱѹоݷһɽһѹ
ڿգޱȺصϢɲǼ䴫սϿա
ۣ
һѹս֮ʮۼס̼ӡ¡
ճޱȵɫѪ˳սµĹʶ¡ŨصѪζ̼˼Ż
ϣӵƳĹսɫǲм
䣡
ʵƺѪȵֶθŭˣɫ׵һһ¡
˼׻ĹӻȻ̧ͷޱ޼ʵƣһЦһָͷķӡͼӡͷųһɹɵĽɫεػ棬ֱֱƬƳȥ
¡
ҲǸܵ˹ӶԼƣīͬʶطŭˡһˮͰɫףֱӶգŹӿ
ʱĹȫϳ壬Ҫı䷽򣬱ܹѾˣοŷӡķܣԱ㲻ܲ˵ӭȥ
ۿǷ޾Ŀ׾ҪڹӵϣվĹȴ˿Ľ֮ɫ
䣡
ĵ׵磬ֱ˷ӡĽɫĻϡĻǲ¾͹ƽһȦȦۿɼԹΪģ˷ӵȥ
ЩƷ·ħһ㣬֮Ϊ촷ۡ
˿ֲһԹӵ
¡
ƹϻ죬ף̽ͷ­һŻĶߣضŹӣϸɺӡСţɢĿĹ⻪
ףӿŴеһףüͷ壬Це˼е˼
ͼ΢΢̧˫֣ƻʵԼǰ鱧˫ŨԪӿ۳һڰ˫ɫ̫ͼ
ν̫ǣԣ̫Թӱ㳢ԪΪϴѧ̫ȭʩչ˳
û룬ո̫ȭʽļһö̺ϵϵ̫Ӧ
䣡
Լյ蹦Ĵף̫ͼոճ֮ǿֱֲӽսڵĿռǧٿףЩ顣
ɫĴ̫ͼ롣ڰɫ̫΢΢һ٣ת˲תһ׵̫֮ͼС
Ȼɹ赲ס˴˷׵ĹǹӵΣȴ˲ͱɾ޴ĳ˳ȥǧɵĸ߿
һߴ߶е̫ͼתһ߼ؿɽԪ֮γɵսסΡ
ڣھԼʮɵĵطֹסµͷʱֲɫףѾе̫ͼȫգΡ
ģǰһлЩ죬ҲЦˡԭֻҪûвӵЩɱͿԳ׽˹ӡ
ǣû뵽ӾȻӵֶΣԪؼ̫֮ͼ̫ж
ãҾͼӴ㻹Ѫ޿ڴţȴޱɭ

ƽ죬ͥ
ʴ֮ϣϾţݵľͨʱ飬ѾԿ϶ȷʵԷ顣
ţͳΪǧĺԺڵ飬һǧ֮޲ŵûɵСģܻᱻֱ
ţݾص磬齨ȷȴһǲһЩͥľ磬ûһܹġ˵ǲˣǱץ
ңţѾȫ뻪ѽڣкΰ취ţݵ鰡üͷº͵Ŀ
£ĩ
˵һƽʿ͹˽ͷݣ£һԳΪ˻ʷ֮ͽİ۵ˣҪ£ǵϵ
һ㶣űǾ΢һͷɣ
Сͷԣߵʿӹص͵С
ϽĸĴģԻ˻ʷˣ
аԵ˵ͷ̨µĻƽʿȥɣ
ƽʿȥ


ʮ ӵ췣֮
һϮ°׳۵߽
ӣʴۣ޽ӹĶһɫһ˿
񣡡쵭Ŀӣӣ˵ѽɺã
վл۹ʦ˼Һܺã
˷ǰкҪ°ڰ֣Īǧ춯
£ǰ«޷䣬ħݴأ塣ǧȻƶǲ¸«ޣһ䣡ǲұ«ˮУһ㣬ľϸϸ˵һ顣;Ŀ죬ȴľϡ
ḧ;ңȷӿ֪£
⣿üֹ
˵˵ǰɫǲ͡
£ĩǷһȺΪӴ壬ţ磬ֱ«޶ȥ˵˶٣ĩµıʿոտֻصţͱɱˣԣҲûм׷ȥ
󵨣شѶϢôޱս޾Ͱʮ˲һ̷첪Ȼŭ͵վŭ߳
æڵأߵ׵ĩ֪𷣣
Сͷæ˳ϢŭȻ֮Բδ֪£·Źý
ǰ£ͥĹ
Щԭδ
´ȣĪҪ
ڳ״׷׳ݣΪ顣
쿴ȺɫεǺã˵˵ΪûнѶϢ֪ޣ
£Щ嵽ǲǧ£дΣЩ̫Ҿϵǿߡһֻѵأսǿľţɲôùģͥ˿̵ʵȻܹȡʤҲḶСĴۣ˲ͷĺˮԣĩٹ۲һʱ䣬ٱ£
̫Ҿ硭ԳĬΣӣ˵ǧڱ«μˮ֮ϣ
ǣӵͷ֮ɫ
ȻŤͷк֣ٴȷӸ«μˮ֮ϣܶĽɱЩ壬ʹٴĴۣҲؽȫڴ˵أ
ĩּ
£Ըһͬ«ޣ棡Ҳ׼ת뿪ʱ򡣴кȻһĴֺɤ
˳Ťͷȥȴ˵һδ󺺡
⺺ɣŨüۣһɫƤȹιסᣬ³˱ըԵ
飿
ã޾Ϊȷ棬ͬһͬ½ޱȵĴһӣٴּ

«ޣСɽꡣ
޻Ũصѹȸб֮Ų֪ǿ˶ٱ
˲䣬ϹսϿգڵſʼƲУ㲻ϵĴײһ𣬼صĺȴٳû¡ǹɺƴѹһ˲䣬͸ս
žѹ֣ƣ
ռУԭʱ޿̲ڱĸֺˮػȵ֣·ܲסǿֲѹһ㡣
粻ٴǧػ籡ɽ̮޷籩ٱ
·ֶܸܵǳؼĿϢϢ֮أҪضҪ顣
ؼһƬڣޱߵĺڰ񷳹
սϳǲ˸ǧâԴԴϵоۼ֮⣬Ҳƶ塣
εѹֱ֣д޽ɶҪ׵
Ū飡µĹһǰ̫ͼ
ͼһڡһڰС໥ţȻ漣Ϊһ壬Ϊһͷ
ֻԼɣоצ͵࣬ȻһԾ޴ڵɢ嫵ؼĿԵޱȵѹ֡
ǿž޴ޱȵͷϵĿϣһڷ˸Ƶķâֱ˹֮ޱȵĺ޾֮⡣·һ޵׶һ㡣
ȥӵӣңָߵ޾ơ
͵ط޾׺Ĵ򡢳šգͳܲ˾ƥ̼㱻ķ顣
䣡Ҳ֪˶ãھڿն˲䣬޾ٴν١Ӵѹ˲ɾϡ
գ޾׵Ĵ£ۿɼٶȣŤǹľ󣬳ĳڹС
һɫģ׵ˮеĲһ㣬ǹεѹֱӴ͸˾壬˹սϡ
ֻߵպͻȻһָ쳣ѣϸѹɽ㣬粽У
ţѹô͵Ĳɽƣӽüͷϸϸⲿѹָо˵Ĳɽ˲ɽ̹ŴԪѹ
䣡
Ȼٴη𣬸ողмۼڵƲ㣬ȻתγһޱȵСг֮󣬺Ȼɢ
̼䣬ڹսϿգһֻ˶ޱȵͻأشм
У޾ɫĵˮ㵴ƣԼĮһеĮ
ģȻ췣ۣ֮˵ҳȥһҪҷ𣡡¹ǳɵˡ
˭ܹ뵽һССУȻ˵ɱ֮֮γ췣ۣ֮ɱ֮ˡ
ԶڶȻпӴʱЦСӣҿλɲƤ
зһĨЦ⣬Цĵʦ𣬿ʦǵѪùˣȻһСС֣ǱλһҪúóЦһ
Ĩ˰ЦᣬԣӦúúôôպ̱ӣ

갡˭˭ˣƴˣٲƴûˣӺ޺޵ҧҧĹĶԪɫԪ·ҪǮƵĹעǺɫľڡ
ոձ췣֮۵ѹ͸ľȻ춯صĳƥȻ췣֮۵ѹз֮ͥơ
ţѽͻȻüͷһ壬ֹ췣֮۵СȻ֮Ϳ֮⣡
˰ΣӹЦҿԭˣ
ԭ޻Ȼӵ޻þɱ󡣵Ҳƾ֮˵˼δ췣ֻǵǳĶ֪ģ췣ۣ֮Ȼ޷ʹ췣췣һ޶
ԣ֮ۿƥԴ˿۵ԣʥһΡǹƴһƴ϶


ʮ ԿƷ췣
Уһ˵ĹȻһЦȻһƷŻң˵үһŹ㣡
ǣ
Ҳʱֻе췣ۣ֮˲ͷųƥһӯӯ׵췣֮бֱʵĺɫ
ϣ
ɫ׵·һ֧ƥļʸֱӶգ˲ھǰ˸ŵâ׵ߣû˿ԥײھϡ

һϺɫۼ׾Ȼİ׹⣬ʢ֮ۼ֮ϣԽ׵ʸɣĽ֮󣬱ȥƲٴδ췣֮ۡ
ɫ췣֮۷·ܹоɢ঵⣬ܵϵһ㣬ûκγɵؿʼۼ
ܿ죬޾ٵֻ۶Ϊɫ׵磬˸ţ۳һʮɴСɫף·ľȥ
УӸ̺ܵŵİԵ־
˵췣֮ƷۿۡϾȻ޿ƥе־֮
ƢˣӿűϮµɫףڲϷ֮ٴαΪһɫƥֱ֮

ʻɾõ֮˫Բ¡˶ĿУɹâһ˷¶
ϣÿһƬۼ׶ɢӨ׵֮
ͻȻۼˮ㵴һɺ嫵ϯĹս
ŭĿǵɫף¶ɫһֻԾצӨ׵֮̽ǿ᳤գ˺ķ顣޾̫֮צ䣬ֱֱغӭͷɫס
أ
ɫĹ⻪ڰ˫ɫӵĹâɸ߿ײҵĺ
ƥҵײʮĿռ˲顣
ɵĻ֮תйսǽһƬƳɢһӣܵĿռըѡ
໣
һΪҵĺУ˶ֱӱƷ˳ȥ᲻ɴݵʱȱʧۼףһƵ̫֮ۼ״ɢ
ۣվڰ֮Ĺӣû뵽ⱬըȻ׺ݣôԶľ룬ȻԼ̲סһѪ⻹Ǽٻ췣ۣ֮ԼСǾҪˣ
¡¡
췣֮ԿɲйĹ
˲£췣֮µģһͨףһĻɫס
֮Ļףžű绹Ҫٶȣصĺ
Ȼ֮û𣬵ǹɷ豹ϢԼŸܵģ̺ƥȴǽйȫ䱸
Ѫɷ죬ӡأץӡһ׵С
һĴƾճ֣շھǰһǿķӡĴĵ֯һĲ֪ж١ŴĵӣЩµķӡ̼
޾ķӡֱӽ
䣡
ɫ׺Ȼ£ھķӡϵʱ򣬱ǿײ
ÿһӡ൱ǿ췣֮۵Ļ֮£һӡȻǷ׷Ӧ٣֧顣·һϱ
꣡
̼ͱһ󶴡ԭɳ̫֮ʧýС
ǲ죡
ʵ֮УһɫĻף˲ֱӱ޾ΰԽʱصĽޣһٺ˹ӡ
ƴˣӺ޺޵ؿգɫԪϵתе͵ǵһ֣һ˸ĴֺճǵأֱӸ˲
䣡
ڿգһƵ֮һץǵס
ɫĻɫĴϱѣҰıըʣ
һ֮󣬹ڵķٴθҵıը˹ӣֱƷ˳ȥ
ʵ췣֮գһһ֮ŻҪƽĻףƵƮɢӣ˱˵ˡ
ȫľĹӣգ̾ǲɷǣһ֮ڱ˿ŰΣδζΣ˷ãҪǴ˵ˣ
䣡
ͻȻһ촫ͼ֮ϵ췣ۣ֮ȻһΪ

һսȻɢ
⣬һĨ貵»ڹӵϣֻĸо
ԶһŽɫ׵彫ǰʦ񣿡


ʮһ ͥϮ
У貵»СɽУԵҫĿ
֪ǺˣЩ㶵ؿǰĽ彫ֱЩ죬ȴҲ벻Բдһʡ
νʼ磬ʦǹ˶°ƶԻͥؽʴ۴֮ʣƶҵüʥ١ʱʦ͸ʥ֮ʦˣ
һ㶣Ȼ𣬵Ŵӭ֪ͣһˡһλСͷǱǾһλɲ彫
һˣӶһ񣬵Ǻǣԭ˷彪ղ֣֮л壬һˮ𣬶ҹѵ޻һݣ
һæ㿪ʦ˷ǰǷʴ֮ʦ˴񣬵ɷҲ
΢΢һЦҹӻղ嶼ɥȪһȻܵã
Щε죬˵ЩʲôȴͻȻԶһˡ
߾أҰĪҪӴܣүүսٻغϣֻУһҵ׳ȫŻƳȳȵĹ⻪ޱȵĿŲԶİɾȮͨ˫Уսȼա
һͺӿɣ師ĺӲ°ޡ
Ǻǣλͥȷ棬Ի顣츳зŵɻ֮⣬Цŵ˵ͷ
Ȼ΢΢ףȻеĿΧս
˿̵СɽѪɺӣŨصѪɷ֮ͳ岻ɢŨѪ
ͥͥʿΪߣ͵Ľ֮壬ߵҲ̫ҽΪʮһ飬һȴζսԭɾΪսȻԱ̫ҽɶս
ÿһСһ̫ҾūΪսšͥʮıʿūǣҲֻʱϵ⡣
ٿղ壬Ȼֻʣʮ֮һڵǣ˿ֻһǧɽ궫һСɽϡ
Щ㲻״⼸ʮױʿͻȻʼǷ¾ū
Ѿūɱþľһ壬ʱΪ֮һЩս޵ϵʿյٴγɽЭ콫ū
еķǿҵײһ𣬲ϵķɫ⻪ӳ˻鲼ҫ
ɫ԰ŵϵĶϱ۲֫ԼЩѪȾĵ棬ͻȻ̹ĵĳޡ
ϾҲϹ֮һԸꡣū¾ղˡͷȻޱȻ
ɸ߿֮ϣȮԶ
ȫëէ𣬷֮˸޵ĺ⣬̧ͷž飬һȣçɱţȻҹ£Īǻ˲ɣ
ԣлͷʢҰɵǼɵĻݴأ御Ե㣬ΨһҶ󡣶Щû󲿷ֶͶͥĪҰ֪𣿡
뵽˻еľ޸Ұˣүүʴ׷ȷ棬շʱ֮ǰ׽Щʶľ͹ԹԹԸ齵Ȼүүеİ師ɲǳˣ
Ȯ߱ʹ壬ο׷ǧ꣬ǧܱˡ
˫ɷĵСľ飬ëȻէſĺţ񣬷ϻ˵
໣
£͵̧צצ̼̽˸ɭɭĺâڻϢצӣ»ԵޱȵĹ졣ֱһĴִβͳžž졣
״شţžȥצɢ޾ĻϢʴȥ
ҰȻ˵Ĳ֪ôգүүҾͽɥȪȻһЦ͵ĴͷԾ𣬰˫ֳ師£˶ĸɢŻƳȳȵĹ⻪аǰļơ
䣡
ɫĻϢƳȳȵĹ⻪ڰкȻײεĲ˷ӿȥֲĲճ˺ѣ޾ĻԪļ뻪ݴء
ɸߵ죬צӽѹھ師֮ϡǼƣѾĲˡ
ֳһĨЦϵȻ쭣ԭ̫ɾΪٴ̶գ۵Ĺֱͻ˵˴ֲ֮δᣬȻҲ֪˶ãе師ųޱȳʢɫ⻪ʱϵҲﵽ˾˵Ĵ֮

͵һеľ޸ԭʹ׳ޱȵֱ۸Ǳһɾ
ۣ
зһ죬漴ͼǰɴСӣȻͬһżڵһ㣬ббĵɳԶ˲ԶĵϣһƬ̳
һͷ죬е⣬ЦԭǸǿиɵСǿ׳ȴǸǹͷȻҵ師治֪
ոշص죬û뵽⿴çײľ޺Ȼ󾳽ķǸЦޡ
ģͺһצȻҲɢƥĻ֮
ҿһֱ·ɣԻգٴλӸ졣
СģǺɫһصմ֮ܽеƷʹ֮Ϊ촷ۣǧҪ㿪ǺĹһֱڵϾνղ˵ӣ˿һ̧ͷȻĻϦɢѾ飬Կ
СޣллˣЦţеľ޸ںཻ
츳ټϲϵĺϰ򵥵һȻ̺ŵ֮
ۣ
һѪҺѪɫһ籡ŨٲһѪˮ޼ɵ·СɽС
ϵѪɺӣǹŨѪζɢû˿Ŀܡ
ܴһѾʼήɸߵҲʼһظɱ
ȮעҪǴ˵ˣĿʮɴСľȮƽУ¶һ˿˿ɱ
û˵üܸо֮һƺЩЩ졣
ҲʱɽͻȻǵص˻
Ļ쵰ǣһҪʬΣ
壿ģ壿ѵǷҪ𣿡
ǣЩ壡
һΪʮҵ޵֮ʿǶǳ¶ʿӵǸƺ
ţôһɻĿԱߵϣԽһ¡
üͷ³룬ЦʦĪҪңʵҲ֪ô£


ʮ ƾ
һȺŸʽ۵ĹǿҰţеķ˸滪ʡ
ϵϳΪ׵ĹƺϲĴе棬幩Ĺǿǵˣ
ʬҰСɽ꣬ԼЩ콫໥ĺūǣƺͷʱŭ
ɱЩ壬ΪǱ𣡡ŰĴһи߾壬ս֡
ɱ
һڹǶʱѪ໺ţеķ˸ĿĹ⻪ĳЩū
Сɽһʱ䱦䣬졣սϵҲǶת£ͥʿԼ幩Ƕūǵĵɱ
ʱ֮ū¾һաɽд̱ǵѪζԼϢǧظܵ
Ǳôӵվӵ죬Щεţݵķˣޱδ˽񡣻ʹľū顣̡Ըл˱أ
˵ǰʮɵٴοʼһԽԽԽԽ󡭡ƥĿֲ񳱣˷ӵ
ãһҪԱɫ䣺һΪ̫ҽ֮ǿߣ־޻֮˷ضȻǾ춯أ׵ֵ
ķ񣡡ӵ͹һû뵽һﾹȻ˵ִš
ߣô鶼첻ãҪãͻȻһ쳹ɽϿա֮ĻһɿֲĻѹ
ԣڼ͵˲ͣϲ͸һŨ֮⣺ˡ
һϮ۵ƾճСɽϿաɫû˿ĸ鲨
ӿǵͦεӰɭ˵ǧ
ûǧ
ԭ׼֮ʱؾʹĴɽСǽϸϸ˵ǧ
Щū˱ˣô˵ҲĵϵѵʱڣֵңĿȥ
ˣҪĹ
˽Լ֣ǧŤͷӣͻȻһĨЦ⣬˵Ŷ㰡ʦֻ𣿡
ģ˲䱩ŭܲ˵ľۼȫ̫йճһֻɢޱϢİ׻ǧ
ǧȻЦ⣬ڹ˸ֻһֲ֣İ׻̼ɢ
ǧֳķҲʹ޽ɵľ磡ô˵Ҳ̫ҽڵĴڣȫһȻǧĻˡɼǧΪȻӿӳ֣û˿ҪǧﵽкֶΣȻԸͥ˵ı
ϾϣܺĴҹǧﲻмЦЦٴӡŨڹ⻯Ϊһ˺ɫսǹϢ纣㱼ӿӱȥ
꣡ǿķֱ˺˲񷡣Ǹ˳ǹĲǹ˸ŵ㺮âӡ
սԶ˴޽ֱ֮׼ʥ
ţһǹʵˡ˵һ̫ҽˣǴ޽˶û졣ɲĴ
һӡ죡һȣ׳˷ӡȻӭǸ˳ǹ
䣡
޾̼㱻ɫϢ໪˸֮ĦĿĹ⻪»µĲӳĸ財
ۣǰľˣټϸոܵķ̼֮ĹһƬ죬͵һѪɫί
ϵǧŵŵš˺˼ؿǲܡϾӿ׼ʥΪͬȾʿܲˡĨ˰һ˿ѪЦʥͽ
ʦû°ɣվڹæסӡ
޷ֻĹȣԵϢһ¾ˣӰڰ֣ǧӸոյĽУͻȻܵһϤǱڣĸо
ǧͥؽʴ֮ǰ׽öȣ־ܣŹͣЪһԣǰ˵
ͥǧһ㶣ЦЦͥ߹ɲǣ˷ǰֻǽⲻķߣǿݹֱԶȲ
㣡ϢȻһͣҪȴֹ˼ǧǿʵЩ
ߣڴϢĹӣͻȻ˫׳һ䡣
⡭ʦû취ʴ۽ɫЩΪѣȻˣңҲԸô
ӿѴٴβģ۽ͣ
Ǻðɣ˺ձ
սϵױʵִһĹͼϡ
һĻ۵׵ǧؿ˹һۣץ죬ƿնȥ


ʮ ͽɽ
һȾǿУ̫ɢ͵Ĺ⻪һױҹɱ¾ѹͽһƬǽս
ͼСɽУǲ֫ϱۣڲѪʬ塣ɺѪҺȾɫĴأɭɭİ׹ڲǱǰľ
һ磬ȴת˲䱻ȥֳĻġ
˿Ϊ˸еĹӣεҡҡͷʦƶҪͥڴ˵عͣʹ˱
ӴӵϢ״̬תѣվһ񣬵ҹӴ壬л֮
εûн飬̹Ȼ˴֮£콫ʬףԹͥ
ɽ궫һСɽϣղнʣһǧȫۼɫ԰ףеĳ޼ֱ˹֮ĺ

еͤ
ʦѵЩ޹Ͱ𣿡͸ŷߺ֮ɫʵ
ĬΣ㻹Σ˻ʽ¾ǶҲǽ˻ʷ˽Ҫ̫ʦŮʦΪ䵲٣Ϊܹ¶ˣ
⣬ȫ£ִ˵˻ʽδкѽ١ɽոսʥǿȥǧʩ֡˻̸֣
𣿡ЦЦؿſ˵λ˻֮ǰ֮طֽ٣ĺ֮ˮûʤݣһնʤ֮ϵĲľ顭ЩѵͲ֣
һ㶣ĵǰ
Ҫ̫ʥ˺Ůİг֣Ϊʤݿôָ˵˻ʽд١ǽѹȻˣⶼܼҲ
˼ĵ˵ͷ
΢΢һЦ򱱾«޵⣬Ʈ䡣
«ޣμˮ֮ϡ
ʣĽղ壬ڹ󹩷ǵİ£ȫǨμˮ֮ϡ
ԭĽղ䣬׼ԼĹг׻Ϊ˷ɻҡ˵ýǹɶɽɽȴòеͷ𵭵İ
˿μˮ֮ϣֳһƬȻľ
춼Ƿȥ޵ߣеĴԶɭȡľеĴɽȡʯϡÿһλ޵϶ɫ
ϵͨż򵥵ɹճͣϢÿյָǰĳʵ
ŹԼһµʱ䣬½ĲѾľ߹ģ
Ϊ˼ɽɽµĲ䣬峤½ĲΪɽ䡣ͼڣǴµվɽ塣
һµʱɽҲΪ춨˻ʣȴԣߡ
֮ʱ֪ڸ塣
ȥˣСɽ¼ɽҲԽԽɽĲ¼ĴΧһЩ䣬Щ֮˰档
ڲ䵱еĹǿɽһһɳġֻǵԼĸŮ֮ʦɽΪͽڸʴ˳ٳûж
ĸŮǣɽСɣ㽫ڴսͬٲݷ¼ϵĶȫɽ
ɽҲʲôһ֮ͨʱѾսľ磬ʱ֮˻ʷǲضá
һգŮԺһ߷Ƥ£һ߿ɽڲԶϰս
ͻȻƮһƣھų߸߿գ漴һϮأӿϿֻأһ߲ʳ߿ա
һŲɫ۵ĵˣһֻ˫ĴܣԺ䵱С
СɽͣеĶĿˣ˵λ磬𣿡
΢΢һЦȴֿ˻Ҳн죬㵱ˮã
ڷƤµŮȴһȻйഫʯʥķˡ
ϸϸ֮ȴǰĵʯϵʥһ޶֪ǰ֮ʥæǰɽڵأиߺɽŮǣЯȮɽݼʥʥ𰲣
һůЦݣּһ͵˵Ǻǣ˶񣡡
Ůͨվδ֪ʥ˴Ϊ£
ɽͷϵţǣΪӶ
Ůһ㶣ʵʥ֮ԣŮǲף
ĵͷĬΣ̧ͷ˵ɽ춨֮֮͡ƶʦͽ֮ԵΪͽδ֪Σ
Ҹ̫ͻȻŮһʱ䱻Ϣˣûлع
˭ôĵӣʲôʸͽ֮ΪͽѵͲµ˼𣿡˵ҲˡڣһԷŭʹԶд
Żɫۣ߼ٸĹɫͨ죬˫лأԴһ˿ɷ
Ϥ͵ŤתͷЦЦĿŹӣ֪ûʸ񣿡
ԶˣӶǵȻö죬ȴ΢Щģټͷŭϳ壬ʴҲûǰ˭
ǵϤķ˶ӰԼǶԿɰСȴǿһģôɰɣ
Ťͷʱŵÿɷף˫ֹסز
֮ŵ˵󣬴ʦ֣
ܴС򣬵صЩԶĽģ㻹û˵ҹʸɽΪͽأ
ʱĶˣĨ˰Ѷͷϸ亹Ŭؼһ˿ЦݣʦֵȻˣ
ٴŤͷСɽСһԸΪʦ
ʦ֮ͿԷݵأͿǲǲҰ۸𣿡ɽͷţǣЩڴĿ
Ц˵ǷݵءֻҰˡоŶڻ£
Сɽ˫ݵڵأɽʦ𣡡
ãоһɽΪʦԻӣǵͽʦΪԪʼʦǵ
ɽƶǶĵ˵ͷʦ¾ֻеһ𣿡
ɽͷ֮λʦʦ㣬ԺȥɵΪʦһһܣ
˵ӴռͳһĴָСĹʯһ˿𣬵ɽˣʯһƷ鱦ǵΪʦһҡ˵ûʲôͷȴֱ֮ͽǾսʯɣ
ɽĴָСʯеɫȻЩĬ
˲֪ãСɽȻӨ͸ˮǣɽˣ
˵龳޵ߣѾʳȡɽϾһСӣٲ̰ë
ΡΡվһԵĹӣоǸȡԭµĺûᡣǰй⻪ݵɽǰɽ԰ɣ


ʮ ɫţϣ
ɽű˿ڸĹ㣬ǿĿ˿СɽףֻͬˣЩӲԼĶ
ݺݵص˹һۣԶɽɽʦ塣Ժ¸ȱʲôҪ
ɽֲ֧ĵͷӹеڴڵؾ׽
ʦ֣ɽԵ𾢵ʱһԵĹȴקק䣬ǰʦǧԺһͻȻһֵ󣡡
ķ˷ۣܲһ°ѻ˵꣡
ɫĶһᣬҴǧϣȻܵʦֵӡǡ⵽ô£
ԣ۽¶һĨЦ⡣ֲһ磬ڹӶϣֹ߶
֮󣬹ľ֮ɫˣ
ͷֻʦԼʦͨʦ֪Ī⴫
ֻԼһƬհףôҲ벻Ϊλ˰š

Դ֮ɽ䣬Ľ̵ɽΪ˼ٲҪ鷳ɽеĶһͨͨʿ
䵱еǣҲֻ֪һͰ׵ʿȴδ뵽ʿʥʥ
Ƥɽ䵱СĻ˵ֻи죬кӹ
ʱţ´Ҵҡ
һ̣ʮء
һ꣬ɽѾʮˣЩսԪѧι֮ҽ֮ѧΪһԼҽߵжȫɽ
Щ䣬ɽΪ˺ܶ๱ף峤ڹ֮ǰͽɽ峤ְ֮ΪµĲ졣
ҲɽΪе峤ʱǿŹ뿪ɽ䡣
뿪֮ʱҲѧһӡ̴ֻ㽻ɽн˵飬ͿԵȼ̴㣬ٻֻֻΣ¾Ͷ̴֧㣬Ǿֻܹ˴ˡ
ߺɽͿʼԼġÿ촦£ϾͿʼԪ
Ϊǰǻħ֮ĳֺܴųУʴ˷Ľûеô죬ﵽ˽֮ȴ죬ʮصʱ䣬ȻľΪ˴ֱ֮ǲ˼顣
һգɽڲе´һԶӵ˺ȻײײĴ˽
ֻ˻Ѫ죬סƤ£Ҳʣ˰ء
ɽʧɫԴ˻ʷЭ岶׽Ұ޺󣬾ͺôˣôǱ
壬峤ˣʮͷţ޴˲ķֱӳ˲ڶʯǽֵǿŲסˣѪŽ֮ɫ
ʲôɽüͷ壬һֱΧʯǽȥ
䵽ʯǽ֮ǰʱֻоؿʼҵػζ˵һ
վߵʯǽϣͷԶĹ̳ʮͷıţޣ˸ɷ˶ıǿдŴس
ⱬţʳݶ˵ԱŰɲԵ޹ʵĹ塣⵽ô£ɽԱߵԶӵǣ˭ܸ⵽ô£
峤Ҳ֪ô£дԣɺЩɱǧıţޣոռҵȱչ˷׷ɱܵÿ죬¾ҪԶӵĶӳɥȴɻ󲻶ϡ
裡
Ի󲻽֮ʣһ쳹աһֻֻϵıţȫˡ
Ƿ·ţиܵһޱױȵȫñ겻
ţѰţĽɽǻȻʡųʶǵصڵĿռС
ৣ
ʮ￪һСУͻȻһҵӰһšɽǺεСӬ飬ӲɽǾþʶ
ˣܣɽһĨ˷֮ɫصȥ
ǵӰɽĺ˸ԽԽ죬ɽ֮ľԽԽԶ
ܣҽܣɽһͻȻӴռȡһڽӲӵսս׵Уֱվȥ
Ӳӵս̼ųĿĹ⻪лһ᳤յĽߣƿնȥ
鱦˲䣬ɽӰϿա
ͼӰһţΣа˳ߣ࣬ëɫԶȥͺɫĻȼһ


ʮ ɫţ£
裡ɫţһŭŰеɽһ˫˲ͨ졣
һͷޣɽ˫ð̹ؿɵţ߳ˣƶȱһǹԹұȻɥȪɢ
ͣţһȵİӱǿ߿µʯһ˲䱻ķѣ˶˫˸Ȼԣţţ˲˵࣬ţ㵱ֱǳ룡
£ࣿɽԣЩһĴսϵͷţǣ󣬽ҷ㲻ɣ
࣬Ҫ㵽û£ţŭһ˲СɽСֻɫţ˸ɫĹ⻪ֱӶ˰еɽ
ɽȻԪԶûԼսǿ
أֻɽһͷúɫţһ޶͵ԱһţĹ޴ǰƣɫţı˹ȥ
˶˸ɵĹ⻪ƥֱӽ𵴳ơ
ţһ˿ŪԱһɽľơһͷţɽĶӶȥ
ɽ̵һЦ»ֱһһץסţֻţǣһ˦
¡һ죬ţǾ޴ֱӱ˦һУһʱ䳾ľ۶ϡ
裡ţһŭ޴ȻһһԾɸߣ㵹Ȼתֻŵʻ棬ɽŲ̤¡
úãɽ˷ܵشһڵѪҺĵХƺÿһѪж̺ƥΰ
򰾢˫۽滤ǰᵵţ㡣
䣡
ǿҵ𵴲ռУһȦȦɫĲƣΪģܵӵ
ԲʮĿռâԶɽľΪ촷ۡҲܲסɿֲѹȻ顣
ٺ٣ţͦɽɫͨ죬һһֵ³仰
裡࣬Ҳţ˦βͣɫ⻬γһƬ֮εİס
꣬Ҫӽ࣬Իɽ壡ɽ˫ͨ죬ͷϵһţ˸ŲõĹ⻪һҰ޵ϢɽϺȻ
䣡
ţҪòɽͷŭһαɽƷڵء
ѵĴӵϵɫȻڶ𣬻Ϊ͵Ļ໥һ𣬽֯һһҵ磬˺
ɫ֣һ߳ţͻأطڳһöָɢɫ棬ȵĸֱӶա
öָ󣬽סɽǿֱֲͿɫһޡ
䣡
ֺգֱײɽ޾Ĺ⻪ӳĵɫ
ɽһЦȻȭͷ˶ţǵӵһ㵭ɫĹĻɽÿһƤ
֮ǰͻȻѵ츳ͨĶ̵ɽţеԴȵǿɽӵԽսĿܡ
ɽٺһЦ˸Ĵһץסö֣ǲʢĸ¡͵һɫۣתأײţĶͷ
ϾɽԼıȫƣɫ־ҵϵ죬ɫȼյĸӾˡ
裡ô˻ᣬţ˶ţóޱȣȻɽš
أ
ɫ֣Ͼ˵ɽţƴһ߳ʮԶǿĳֱɽѪ¶
ɽĨ˰ǵѪɫѪ磬ʱûʲôΡǿ˾ԡͷţµһƬɫʥ
裡࣬Ǵ򲻹ҵģֻҪӦ˺岻Բţһ壬ţ㡣ǲȻţͳ̤ƽɽ䣡ţ˫޾棬ɽвмһ˿˵˸С
ɱңΰ㣡ɽ磬һХԶɽĶȫˣʯգǰеĻƽս˫ֳֵ彫ȥ
ϣ
ţͣػζԴԴǵֵཻϵķ
ǻȫųʢâɫѪԼɫ໥ײû˷ԲʮĿռ䡣
ಣ
ɽţ֮䣬ֱѹײء
¡
һɵɽ˶ײϣһʱ̳𣬻ɴƬǦƣڸ˲񷣬ס˴ա
Ԧ޾ɽĽţѹڵص׵ʱһϤϡ
ʦ𣿡ɽһ㶣ɫһϲϵĶȴڴ˿һ˲ͣ͡
裡ţɲŹᣬ͵غһһţ˶ͷ­һͽɽ˳ȥ
ɽ˳ƶסΡ
Сӣҽ̸ĶѼ𣿡бһŭŭ䲻ȴһȶɽԭԱϢ̼绯㣬ɢ
ǵޱɽϺ˺죬Щε
ţɫţԦʹɫ棬Ƕ֮ѡԦ޾ɫţס֮յ¶ԣһζɣΣʲôáеʱ̫á
ɽԣصĵ˵ͷˣ
ɽһ㣬һ֮ʵķӡһɵɫԪƮⷨӡһɴĲոճУӵ
ɫţ͸һĨɫǰ㱩겻ٶŵ棬˶ıǿȵİ
裡
Ҳ֪˶ãеķӡԽԽԲĿռУԽԽϡʱɫţ̲סˣſµ棬ڵ㱬ֱǰɽ
ħȥɽ˫Ȼһ㡣˸ķӡضգɫţĵڣӡͷС
ˣԪЩľɽ˷ܵһȭ溬ڴ֮ɫɫţͿ
裡
ǰɫţȻֹͣ˽Ų¶ʹ֮ɫĿɽɽСȻϵķʹ
ɽҪǰһţͷ­ȴড޵ɵһ¡
ɫţʹģʮɽȻԼվûôᡣֶ̧ɫţһӣ޾Ĺ⻪ɫԦӡɫţĶͷһһؼ˳
߰ɣҲҪҼ㣡ɽö໪˸ķӡͷҲصɽȥ


ʮ µ
ţȥˣǲδɽκ˺ֻǲΧһЩʩ⵽صƻ
ҲɽʶҰޱأŰݴأ̵ķ¶˵Ųĵλ
ص֮ɽڲΧ˸ߴΧǽΧǽ֮Ϸ˺ܶޱȵʯ顣ΪľԺҰ֮ʱΪ֮á
ˣɽٴθƽ
«޶໷֮أҲһܹӦֶӻǿҰԼ塣
ʱûϹǿʡ
żս׿ԽߣҲԶûз˺ɽ޵񾳽Ͳ֮ʴ沶׽ЩǵҰ֮ʱᱻҰ޻ˡ
ɽΪ˿˼գȴʼδ취
һգڴ֮п˼֮ȴżȻƳ´ǽ֮ϣһͼ̡
ͼһͼУһ׳ĺĻ䣬Ͻһž޹֮ϴң޹¡߿֮ʮֻ˶Ľڣա
ڶͼУһ֧ؼʸųβƳգֵһֻڵŴضɫѪҺٲһк¡䵽֮ƵĵһĿĵӡ
ͼ̡
ɽĿһЩ뷨
߳һ·Զɽ֮ϣѰҵһЩʵؼӲɽʯóһЩƤµĶ硣
ɽЩɽʯͼо޹ģһԶСĹһԽǿĶﾭڹ֮Ϊҡ
ɽּһʯʳ˹֮ϣ乭£֡
صʯɽ֮󣬱ֱԶɡ
ಣ
ʯ̺ƥ˲Ϣ֮֮Уû
ɽ˷ܵǰϸع۲ϵʯȴʯǰˣ֪ںʱѾ١
ʯдǿɽüͷ壬ٴǸʯĶڣеʯֱɽȥ
صɽڵԶҲ߾ŻѣһĻһ㣬ƺƵĻص˲䡣
εջΪḻɽ֣кܶϹ˲ʡ
ɽҵԶӵĶӳԽе´С
ɽԶӵĶӳһˣнǲеģսϵ塣ȻѾ꿪⣬ȴɾӡ档
µĶ룬ЦЦ֪峤ǰΪ£
ɽ΢΢һЦʾľϣүүɽүүǰһʣҲԣЩ
㶣û뵽ɽдһʡͷ˼˰Σ̧ͷ徭ķչȥ֪ʯʵӱ֯ĴԼһЩȻģʵؼӲľ
ɽ΢΢һЦӵƵʯ׸˵үүϲʶⶫ
ϸϸеʯңɻ˵峤ⶫҿ죬ܸоⶫǸʲôõģ
ɽӽнӹʯһЦүү嵱л֪Ķ
һЦ˿ںֹôеĶҶãֱңǼ
ɽûд𻰣Ǵһ֧ϸľϼɼʧһǳɡ
ҵľûκγɵģֱ˴ǽϡϲĺΣڷһ
˵Щˣ첽ǰŲǽϵľ
үү˵ǽڲɱҰϣǲǿԼٴǵɽеʯŵľϣʵ
ܣȻܣľץϵʯֵظţﵱΪԶ̹üԴ˰
ǺãǾòеһŹɽֱİ塣
峤ʱ򣬽Գɵ˵峤ԶӵȻдսǱϾޣΪձ鲻ߡʯǺã̫أʱ˷ǲǿԻһֲʣȡصɽʯ
ɽһ㶣ͷ˼˰Σүү˵ľӴ湭вУ
ǿԣǾܲУҪ֤ſȷ˵
ãүүɽЩϸڣҪǽֻҪǺõģϸ⡣
ǺãҾȥˣʯ˳ĳ´ֱȥ
ɽ߳´»صҹɫ£Χһ޴ظ裬ͻȻеһַĵ׵İ
֪ңԶĶϣʼ˫۾۲ϣοֱӶؿռ䣬ɫԡ


ʮ ȴϣ
ڶһ磬ʹһӶɽ֣ѡȡһЩʵԼľɽʯģһɵľʡƳ
ڼʸѡȡһЩʵؼӲľǽضϣ⣬βһƬȸëԿƷ
򵥵һ˾ʹ˶ӱ֮ء
һȥˣɽɽľ˲ΧĳŴȴԶӵĻع顣
ҹ٣ɽԶԶľͿһĻԶĵƽðͷ˵Զӣƺߵĸ
ɽһ̾쵽˲ԾϷ𣬼ٱԶԶӡ
ԶϿյʱ򣬳ױˡһ
˵ԶӷֳУԶӵˣָ߾ȼյĻѣҼϿһֻ׳ľҲһӣǡ෴
ֻһԭľԭľϾȻһͷͷ׺ݵҰ˶ë׳ţ޲ǹɷǿ
ֻǴ˿Щ׺ȫľʼʸһѪ˳ľ£ŭ˫˸ǰޱȷŭ⡣
ɽͷԶӵĶӳ뿪Ц˵үүһ𣿡
ͻȻǰһӰҪɽϤ
߾Żϸ˰ΣŷеĽ䱸˷ܵеľʳ峤˵Цˣû峤ƵĹԶܻʮ֮ľͲˣ
ǺǣҿɲҾӹˣǼӿŲվڲдҪΪ칦ɽһЦŤͷԶĲ䡣
ã
峤꣡
лл峤
Զӷױ˻ֵĺ
Դ֮󣬹ֹഫʹ˴ǧĲСǲЩǿı̬ޣԿƾеĹȫ
ͬʱһ򡰱«дͣľƹ֮ޣ֮ˡϢʼŻݴɢ
Ľ壬ֻΪǰһɽò
ԽԽԽӿɽ䣬䵱е˿ҲԽԽࡣȻ˹ϵķԽԽ٣ϵҲԽԽϡ
ɽеҰΪֲѳȡáʴˣʳԹԺͲ㣬άֲڣǵ档
ɽΪ˿ʼղѣտ˼취ʾ֭ȴǺá
صеɽȻ˵֮ǰµ̴֧㡣
صУɽԡ֮󡣱ڹǽǰһֻ¯̴㣬ֵȼ㹧صȺһࡣ
ûãȻ֣ڸ˱ǡһϮɫ۵ƮƮȻӻ̤
ɽĿᣬޱȵĶߵ׵ɽݼʦʦ򰲣
΢΢һЦַɽɽ˷ΪʦǰΪ£
ɽûйķϻֱ⡣㽫鷳ϸ
ԣĬεɽ֪֮Ƿһںδ
ɽһ㶣û뵽һ˲ɵ⣬ǵ˵ͷʦᵽ¡֮ںˮ𣬶أһϲɽĵ
ĵͷһޣĸ֪Զ塣о仰˵úã˲ޱ֮ء˵ľ
ɽƶǶͷţǣʵʦ˼ǣ
ɽһ԰񣬵ϲɽ֮УһֲһӣֻҪҵֲȻܹһС
ɽȻĵͷлʦָ㣡
İڰ֣ǽϵͼУʧ
ɽеиڵĳߣһ·ֱ֮ȥ
Ҫ뵽֮أҪհޣϺԼϼ֮ء
Ȼɽѳɽ֮壬ټݴͿģȲ˵ǹհޣƬεϺ͹ȫһࡣ
Ĵһ·ɽ֮صʱ֮
Уɽһ·ϱꡢ˻޾ѡҲǡĥ־ݴ״̬Ӽᶨɽı״̬ľġ
ϲɽλݴϲϺءһԲʮĻɽ졣鲼𣬼ֱǻĺΧĺˮڲϷţޱȡ
ഫϲɽǷһķԴءʼѰϲѰһѵõĶ츣ء
һĿľӪɽڲռһСǧ硣
ɽ̤ͨޱȵĲɽϣޱȵĻԪп˵һɽ
Ȼγɵɽ·ɽϸСϵľɫ
ɽ֮ͨɫϵֲһЩϲͩᡭȻҲкܶ࣬һЩȱŰĻԪ
ٿԶһɽвɽȾͬɽһ㡣
һ·λһ޴ɽɽȻо֣ôʱˣôһֻ˶ûмѵﲻǲɽ
Ҳʱһֻͨ죬ŨԪ񿥷ˣȻӻɽзڶǻķβʹ˵Ļ
飬ɽ˿ԣɫоâ˸
ɽһ뵽еĿģ׵ɽ
еķԣͻȻһϷʺ⡣ǷΧɽת˼ȦŵĶͶɽĽ£Ϊʾȣɽ˼֮£
԰ձͷҲصֱɽڷȥ
ɽһװüΪݻĴУĻԶ
еĲΪյ˵˷Ҫл
ζĻЦȴǿˣ˵Ӧл֮ǵȣĺɥȪˣ
ڰ֣Ѽˣͽƶעĵӣûʲôллģ
Ȼӯӯһߵ֮񣬵һ󣬻Ӧʣ
æվ˵˱ǣαд˴񣿿𣡡
ִֵĹڵϣ˵һԣ뿪ϲɽѻҲȫ֮ģ
°ͣ˵ѣƶϰæǷһ̫óȻǴɽѪڲɽϾѣһת޵ϣһֱӶ˿ͽĴ֮·
ԣεСһ˲ĲҰףˮһӸ⡣
Ĳ̣ԿοģѪƶȻɽϡϾѪŨˮЩǱҪģ
һںڰץһݡٴߵ׵лѴȱ


ʮ ȴ£
ڵϲɽͨĻɽҽεĲӳĵĳ
ɽͷʾȡȴȵ̶̵֣ļϢ֮䣬ʾȵΧڣȻģʾһֲ
Ҫ֪ϲɽ֮ϣЩֲ֮꣬ЩϲͩˮԪԳԣĵؽ硣͸ûеʾˡ
ɽһʾȣϸϸۿֻɫʣϷ־룬һ״ĵףһƢڱǼ⣡
ɽˣ̲סٴժһѣ׽ֻʾ㣬丹ʺʳá
ɽдϲдӣ
ɽ˷ܵؽеĹ봢ռ䣬Сؼϵʾ
дôһ޼֮ɽ˿ǼеҪص䵱УЩָȥʱʱ䣬ȥҪķꣿ
뵽ˣɽεҡҡͷüΪа
֪ԼΪУ͵úúһϮɫ۵Ϣĳɽࡣ
ͻȻֻһˣɽһ
Щ𾪵ʱ򣬷źһɽʦʦ򰲣
Ȼʦľ˲ɽΪβʾֱӸأǲ룿ЦЦؿɽ˵
ɽһ㶣˵ͷʦɽ꣬дС񷱶࣬ȻигߣվЩ޷ʱԸıܶණϵ䣬кǲ⡣ʦΪηҪһˣ
ɽӵϷ𣬵ȸΪʦ㴩ڱ«Լհ֮أݴкο
ɽҲĻشݴأشﲩ뻪ݴȣֻǾţһë½е岿䣬ɽࡣ˿Ȼʳǣ˿ڵĲӡ޿ʳ֮ʳ֮²
Ҫô
ɽһһٵĵֲ֣ģĿѻĵأֲֹÿһλ˶ܳϱů£
ΪʦǲһˣᵽЩܸܵ伲ࣿܵɹĹʵɫɽɫ˿أнǿϢ¶֣ſڵģ廹̸ηչ
ܣʵɽͨ졣
һ䡰нǿϢǽɽҪʯͷ
ͨ
ɽûڵĵͷٴιǰʦ𣬵֪ˣʦ𷣣
εʼ磬ɽз𣬵ЩҪȥȥ룬ǿ󣬾ͱ׵Իס
ӽʦ̻壡ɽͷһ˴ĺӣ̧ͷ
ҡҡͷͽ˺˿ռ䣬һޱȵͨǰ
ȥɣΪʦЩҪ죬Ͳһȥˣ
Ӹˣɽеʾȣ͹ƼǱһ̤˿ռѷ졣
⻪ɽڰĿռ䣬ٴ̤ռѷʱμˮ֮ϡԶԶľͿԿǸ߽ʮɵĸߴǽ
ˣɽԾ𣬼Ƭ֮˳ǰ
ŵԶӵĵ֣Ƕʶɽ
ɽ΢ЦԶӵ˴кѯǽڵ˵Цʱ´
˿´ַǷڵĳǣڴķ⡣
ɽڵ˰Σ̤˽λˡɽ˴γдһֲԻʾȡĹʵܰ㣬ҿԳΪ֮ɽڵʳΣ
үү˫һ峤ɷҵȼһ
Ȼɽ΢΢һЦӳռץһ룬Ǵ
Χǰһֻ뱥ֲһܰ㡣
Ĺ룬һСϸϸľ׽ֻо㣬ȵԪ
ã峤ľ֮ﰡ˫ȵ
ǾͿʼģֲɽ΢΢һЦƺԤϵˡ
֮ͼ򵥵ĶˡɽڴⷥľҰݣʱ֮ˣֵ֮ľ硢ߣأ˹롣
˹Լ£ȫֻǹӺӲݳһЩʳãЩʳãֲ
ɽһһĳһһ֣ɸѡȣν֮Ϊ𢡢ġ
ˣɽμˮ֮ӵˮø׳
һջ񣬾㹻ڵöȡ
ɽֲ֮£ԳΪũ


ʮ ũ
«֮Ѿȥʮꡣ
Щ꣬˻ʷ˵쵼£˿ԽԽ࣬ǸҲ˳б˷λģȻʳ⡣
鲼ĴޣȥǧﾭӪͰһţݡݵ嵥Բ㣬άơ
ҲΪ˷գǡμˮũ˳¶
¶֮˴ţ⻪ݴشȱʳǱ«޵ɽ䣬ȴũĴ֮辶ֲͨһԻȵֲȡʳݴ֮岿䵱УֻɽЩ޶ߵļ¼
ӣػɽꡣ󶯣óͼ黺ߵƭ֮ٵǻԵĲ䣬ƫʱǳĺ
˿û˿ӵʱ䣬˾ѾϤũĽ
˼û뵽ũɽˣֹͣݵķˣЦ
Ȼ뵽ʲô˫һҺβȥɽһˣ
Ӵ˿˵ȱʳ⣬֮ءԼ֪Լ£Լ֤֮·עЩ档ЩȻԼȡĴʩЧȴһֱ΢
֮еһ˻ʣոճ͸ôĶܽйй㷺ƹ㣬ôⲻ˳ʳ⣬һܹɽ嵱еһ֮£ֶΪأ
Ѿ¶ĵķˣ½Լӣһ·Ƹϵμˮ֮ϵɽ䡣
δμˮԶԶľͼһƬ߸ߵĳǽ
ǻ˵שϣ˱̦ޱȺصϢУͰĳǽѪҺʱķ紵ɹѾ˰ɫ
ףڷ賿һȵߴĳǽô£ⲻǰȫ˲䵱𣿡
˿˿ӣӣݴظǺϤ˵˵ô£
ӳƬ̣ʦ֪ʱɽʾȣҲǶԴԡΪȻⱱ«ޱǻ֮ءڵҰ޶ѿΪ׶񣬲ҽƻޱȡ벶׽ЩޣǶȻټЩʱʱĹһβ䣬Ҳб«޴ϵʳѰʴˣ峤ɽôһ취Եֿ֮ã
ð취賿ͷųǽķЩ
ãǾǣһɽ䣡˴˵̸ֱԽ˳ǽɵ˲䵱С
Խ߸ߵĳǽǰĿռȻʡ
ͼɽֱһߣӳĲЩݣһƬ֪жٵ͵ء
ˮĵطһЩֲǸ֮ҲŲٵֲϸ֮¾Ȼ֮࣬һƬдеľ
ɽæµţС¤ϷˣһԵôƽҸ
˿һƬᣬÿһҵ̴жð̡ŨĲľ˳Ĵֱʿˮ
һصĵطͷӰշ˵˼˼һ¡Ƕ˵ũĹͣĴ֮£ǲҸ
°̾춨ػʣ
λɽе´С
ɽԭھǱ״Ȼһ¶о䵱й˽١һ·˳ָ´ֱ¶ԴѰȥ
ʱλӸպҪȥһֲոͼѶɽ
ɽʶˣһϮۣͷϽҪչۣϢвŵ֮ʿװ磬Ϊλɽ޵ߡǱ׵λˣƶɽΪɽ峤δ̵䣿
˿ɽ΢΢һЦƶհ޷ˣ
ɽһٴ´˷˰ΣȻ´з˵λ˻֮ʱµʱ̡Ӱʱص϶Ϊһ
ɽ峤ɽ˻ʷ˱£Ӧɽæϥأ
ɽȻΪʥ˵ӣվ塣˻ʷ˵¼ǴСУ˻ʷĹû˻ʷ˾ûڵ塣
ɽɽ壬ɽͻȻ׷¹򣬿иߺμ˻ʷ˱£
ģеǶ쳹ȫߵڵأиߺμ˻ʷ˱£
ɽصװߵвϻص
ǧ御ݵڵأߺǶô𺳵һĻ
˵ʱĵϥأԷߵס
Լ¶޳ݵɫֻ˭Ҳûע⵽Ϊʦֵ賿УȻһĨ
ĿŹصɽ壬ҷ˺εºܣܳ˴񣡿𣡡
˵ȷǰɽ
ɽ˶ŷٴһݣվ
ɽܹѲܹд˷չ㹦ûЦ޵
ɽ΢΢һЦɽֻҪǹĺһЩֻҪǵ˱ϣҲŲ峤ְ֮
ãһ峤ְ֮˫ɽļ򣬸п˵ɽⲿһֲֲĹʵԹһԳ棬д£
ɽЦЦȷд£
Ŷ˫ⱬңָΧֲһƬƬĴֲЩֲ𣿡
¹Ȼ棡ɽͷţǣЩˮֲΪӣŵĽӣڡǾЩֲʾȷֻԣҽΪȣ
ǾǿֲЩȡʳ𣿡ɽĽ֮󣬿ʵ
ɽǿЩ֮Ϊʳڶ̣֮ķᣬЩʵǵĲȱʳϮɽ˵ͷش
ȣܹ岿֮й㷺ֲʳｫٳΪԼ巢չ⣡˫ž⣬˷֮⡣
ɽ˼˰ΣֻҪرӵĻȶ档ֻһЩϸڷ棬Ҫһ£
ã˸Цܳɣɽ֮ǧţ
ɽЦЦҲںЩ
˽˳Լ⣬жʱΪ泩ЦɽɽҵⲿѾʱѵͲҵȵںȿˮ𣿡
ɽһĶͷЦ⵹ɽˣ
˵ʦͽӭ´֮ɽòڵ˶ȥ
ɽðһ䡣δ֪ʦк˰ոô˾Ȳʳ⡣
Ҳǣ屾ͬͬԴе̫ԪɽԪûйϵŹ
Ȼʲô˱£ɽεЦЦ壬µɽʦ壡


ʮ 
յ´У賿ԼΪ㵵ĿͻȻŷɽʱ
˵Сӣ⵽ô£賿˿ĭӵֱۡ
ӷ˷ۣʦ֣㶼֪ô֪
㲻Ǿ߶ôС¶֪賿񿴰׳һ˵
賿һۣɴ಻˵
壬µӣʦ塭ĪǡǺ˸ƺʲô
˶ɽ˰ΣЦҲʹʦֿԽ̳ĵӣ
ɽεҡҡͷʦԣҲ͸¶Ϣ֮⣬˶ӣδǰϡʦĪҪǣ
˷ɽЦ֣֣ʦ˵һոóȻϡܴʦֵĳͷҶҪ꣡
賿ʵ̲סˣɫŹֵĲʦ⵽ô£
賿һ£ػë꣡
賿ίԴֹ˵ˣ
ɽȻʧЦ賿ʦĪҪɻɽ֮ʦʥͽӣ
ʲô賿ͲˣǳʧˣֻоԼʿյģꡣ
ˣεƳ㶵һۣɽɽĴ£Ѿ죬ҲܳʵɽУѾûôķ֮¡βһͬϸ¶ֻվڸߵλϲܸõ츣尡
ǡɽſҪлȴֱӱ˴ˡ
ŷ˵ҪһЩȵӻȥȫƹ㣬ߣҲָиֲһȥɣ
ɽ˼˰ΣǵӲԸǲܣ
ΪΣһ㶣ϵѾǰɽô̵Ҫڲ֮С
ɽз⣬˵ʦҲ֪ⱱ«ޱǿຮ֮أҰ޶ǴߡӲţȻΪ֮Ϯʱٿ԰һЩټϲ䵱еֲв̫ƣӿǷĲ°
ɫϱ仯³һȻɽ㲻Ըȥ¶Ҳûа취վҪȥģֻʱ⡣ҵϣһ㵽Ҳжϵĵˣ
˴ƺָǴ˿ɽȫǰܷ˵Уû֮⡣
ˣѾŶʱҵҲûع¶ˣ̾վ˵
ʦ岻һˣɽæ
ͽܳ˴ˣڻкܶҪȥ˵ˣҲЩȲڻݴ֮ϣ
ɽһ񣬵ɽ˻ʷ˱£
΢΢ףɽһۣǻһ˿޵΢Цƿնȥ
ɵ
ʦ֣ʦͨʦ壬ҪΪʦʦ顣Ҹ˹ͲĸԼüǰȥɽμӻ񣡡ӺУꡱز̳ͣż
Ŀ޼ɵسԺŵĹӣСӣǽ֮Իˣ
ﻹһ˿½ɵķȣش˸ãʦ֣ʦѵһѵԺȶҪ𣿡
մһָһ·ľһĶƾճڹͷݺݵȴ˿ȥ
໣Ǳβ͵èһԴЩŭĿܣ˭˭ȻͻϮбµľͳһ
ȻʦĳˣǵӾΪѵĽսɣ޿ռ伷˳ĿôľЦĿ˹ӡ
£ӿһϮ̳۵Ŀʱήˣ
û취˵Ѿ׼ʥڵ߷֮ǿߵ֤֮·ʮ侭ϵŬѾٴչˮ֮ʬˮԼʹӮ
ǰʱ䣬Űıͷܵӣᡣ
һȫǱֻ̬ս񣬽ǸǸɷ񣬾ʦֶĥ󷨡ôһֲı̬ҲŲǴ򣡡Ƶ²ۣχĶγˮˡ
ˣôĻŷ·СϱƵĹӣЦõ˵˵£ʦʲôӣ
ţһöӯ˱ǵ˶ңݺݵҧһ˵֮󣬶ɽ
ҲãҪʦ𣡡ͷֳһڽε˵
ʱһϮɫ۵СͯŮ庭˽ӯӯһүִã֪үǲ


ʮһ 
̿ϴĶϿգ֮ơ
ĺ鸡ڰ֮УƺǷꡣ
磬𣿡³ç͵ȵĲͷˡпǱ۵ĵѾˡ
죬ģ˳ݺݵص˰һۣɸֵ˵ʲôʱܹһ㣬ţ
ԹĿŰ˳ֹ۸ң
㵭ĿǰգĪ´ҵʾڴ˴ҵֻҪȴˣ
䣡
ڴʱǰպȻһľ͵죬ǰ
ãƯǰɵȵĳͣˮϳ
˿̵ǰȣһЩ䣬һ˿λáټɵ֮вϼɣǧãˮԱġ
ৣ
ͻȻһɫĳŴֱӴʡһϮۺɫ۵庭ӵл񾲵Сϴһ˿Цݡ
庭λ¡үּȥ£庭λӯӯһ񣬺СϳɰСѡ
æǰ񣬵ͯ񣡡
庭΢΢ȥ
һ·ĺ庭λɣ
ͯˣ΢Цٴλף̤߽˴
ո߽ͼ𵶵λϣ͹ӷࡣ
ԼλȫϥأЯܰա˳۱£
ּһ͵λλټδ֪ΰ
ǰһл¹Դӱ֮˿սֽѾǧ֮ҵǱ֮£
ڰ֣첻壬޺θɣ㻹˵˵ʵڵİɣȲĺɸ
˳ͳһɫĲһ֪
֣һ֣˳еɫԶɵС
ִ򿪲ϸϸֻǲдţʥּʴ۷֮ѹͥ졣Ȼͥ½ְϡȱϹźƿػˮ־ܷͥ˳λ֮մˣ
üͷ壬εô
ŭĿͳĺȵ£Ҫ֮ͥ£ơ뵱ͥк𣿡
ǰ£˳ڵԿ١١δ٣Щ壡ҵȵ˼Ҫƽ˵оⲻҪҵΪЧ𣿡
㣬ôʥּ˳Ȼ˰㡣
бףΪ嵱峤༸λҪԶĶࡣ
Ŷɫ΢˵˵
֮ÿʮԪԻһ٣ٽ٣ȴ׼ʥȫڽڡҲѣ̾˿˵δȫûж˷нһ
һĨ֮ɫûһٱضӦ֮ͥϣ
ҲЩԥͥضƣʧȥǲͥٵڽӣ֮κΰеΣʹǿʢΣʥΪϡ
ҡҡͷ㣬ͥҲһˣ
Ĭĺһ㶣´Ժν⣿
ȣˮޣֶԺˮ꣬λٹ̡ûǣؼ㸲࣬ʱȣʱݴһƬңҵȻήͷϡΪôɵ𣿡ЦЦĿĺ˵
еԽԽƺʲô
ʼĬİʱ˵µ˼ǣֻϵĹͥʵԼƿأ
Цû뵽ĺľȻգ˼
ãҵȱӦʥּȥܷͥ󰽹ܽᣬԺ
ƽ죬ʥء
磬ôĶ嶯֣ǲ̫ˣӵ죬ϴһ˿ƣ
ʣȻʧЦɵѾͷûô򵥣Ϊǵ滯ʥ֮û˿ɽ
ɻ̧ͷѵ𣿡
췴§˸屳վŵӵ֣ãð
ؾĪסС죬ôᣡ

ʱ׾Թ϶һ㣬Ȼš
Щ޵˵⻪ݴϣʱֵǮġ
˿̵Ķɽŵƽʣԭϼ籡ЩŵŪĳϲ⣬һƬϲľ
һƫУȺ顢䵱֥ɵȲ̵ŮǣΧźߴӵĽš
ʦ㣬Ưֲ񶦵ֱԵߵģȺĴǿƵǸп˵
ĵȺС֣ȥӣʦ㶼еЦҲ
˵žϣŴȺѩ׵Ĳ
ǣʦ۸ңôҲְȺЦŶܿ飬ֽŲãѹǵơ
ǲŲ˭ƽ׽Ūǣ֥ϴЦ⣬аָ̽˴ȺǷز
̶̵ֻİʱ䣬͹顢䵱սȦʦüټƫֵǽ㺹졣
һߣҲһƫУȴžЩ졣
µһӴүԶ񶦸ΧСһĿޱ飬ֱֱͦģ˫Բ˭û˵
ȻΪɵҲ̲סּ尾Ƥһգһ۾
Ǻǣ౦СЦ۾еҾ֪һס˵ͼСˡ
εҡҡͷӴռץһƿƷת𵤣˾ˣһôôϻ
ʣֵҲѧĴӴռȡ𵤣˶һڽؽ̵ӡ
ٺ٣ԭȥһʦ֣һЩת𵤡µʡˣ౦һƿҫƵĶȣǵ⡣
񶦣һ̫ˣֻܲһʱ֮ڲ˵գ۰ˣ㾹ȻͷһƽյľĹȥˣЩյһ£ĶԹ
˭ĵģʲô°Դоί
˺ˣʱӵ˽ˣǿ׼׼ʱ쵽ˣ
ʦ֣ʦֵ𣿡ֵǰŪţȻһ䡣


ʮ ϲ£ϣ
һ㶣ûУӦ·ˣİɣʦһϹģ
Ŷ²ߵӦһɫЩɥ
ˣˣ΢Цǰ񶦵ļ򣬵ʦ˵һϲͷſİɣ
棿˷ܵ
棡΢΢ס
ûУʦԼʦͨʦѾˣܳȥĳྫӣҴææ˻
죡ĪҪʦõˣԣʱæ
˿̵ĶɽǸ֡
Ȼ񶦺ͽĻ岢ûйֵݴϵһǹġ
Դ˷̵ӵĴ飬˺ܶˡɽʢˣеֱӾڶɽ°ӪկȴŻĿʼ
ǣʶ񶦣ʶ顣ЩûйϵֻҪʶͿˡ
˭
Ĵ˭׳Ļ϶ᱻĿˮΪͷʵ̫ˡ̹ڣӣ֮µλԪʥˣ
ⲻʥΪϵݴϣ˭Ϲϵ˭뱧
ڽ죬ݴϷӿ֮ۿ鶼Ҫ͡
ʦܣʱˣһϮɫ۵ڴſڣϴһ˿΢Ц

һһװüΪݻƫŴ
ֻһһƮ裬Ԣ顣ɾǳ˿֯͵ƸǣǶıʯ˿쳣ͨ͸ľɣһС죬Ԣ֮⡣ٿǳԯϣǵžϷͼ棬
⣬ǣӵ񶦵̵ӣ۾ֱˡ
Ҳ̫ݳˣǴͷĲϣܹƺü鱦ˣ˶౦Сӣð̹ĳӣƺʱǰȥҧһڡ
ҲϢˣͬóĲӣĵƳ˶౦һۣ˵ѵûƸ֮ϡ֮ԯ֮ѾӡĴģҸұ֤óȻĳȥǲҲˣ
ţ౦СһУٴο
͵ص˻Ǵ׻Ǿҫ󡭡⣬ⶫֱһ鱦
Ǵʦֵĵһףͽϲӣ΢΢һЦļԦ񶦵üġ
ҲǴʦֲôֱʡ
ģҲҸˣ
ҪҰ䵱ʦǸ˵˵ɣ
𣬻ˣ
̵ĵ۷׷ףипͬʱҲĴֱʸˡǵһǼƷ鱦Ǻﻹвڴ
ʦܣȥӣԦ֮񶦣ָָǰȥӽʦã
һ죬ʦֱֵ̤ĴȺȥ
ԶԶģδǰүǾͿЩʦǣӵͬһϮɫϲ۵Ľ飬վڴǰȺš
崿ĴȺסƤͷβЦʦ㣬ඣ
ӣԺôʰ㣡Ľ飬ĵİ˴ȺһۣевζԶ
Ҳʱ񶦼Ԧѵǰ
ţƯݣƯıʯ
Ů˿Ĺ۵ͬעʵʼֵŮǶĶûеֿģ˿ѾȫڻϵЩʯС
үǣѾѡԵĺԵˡ
΢ЩεĹǰλʦãʱѵʦʦʦеȺĪ˼ʱ
Ůôϻع໥һۣ¶֮ͨɫ
䵱ʥĸǣŽС֣񶦵ǰ˵ʦܣҰѽʦýˣԺɲ۸
ǣ֣ҲŮĶŽ˵Ժҵĵ£Ұ۸أ
жһͿͨץס񶦵Ĵ֣˵񶦸磡
ϣˣȥʽ֪ȤĹǰĽߴٸ
񶦺ͽ˿̲ǵ⣬Χվôˡոյ龰ʱߵͨ졣
Ϊ˵Ĵʦ֣ʱվ˳İˣҲӵˣȥ
ף񶦺ͽ鰲źúֱȥ


ʮ ϲ££
䣡
յĶɽȻ죬ɫĴӿɢǧͷϼ׷Ѥã񻨣񷣡
˿̣ɽַǷǰĹ㳡ʱٵļСͻ᳡Ѿռǰصĸ
ЩͷҲǴ޽۷֮ǿߡȻˣЩͨ߻ٶ˼ӣ档
̵ĵӴ飬Իݴ˵СҲ󡣱Ͼһ壬ҽֻϼףܸı仪еĸ֡ƫƫʥͽֲԴ
ʴˣɽʮ͸ָ챦¥ԭ;ɫɾĶɽʱۼɵ
ɽԲ֮أͨôͨǿи룬γһĿռ䣬һȪ£߲Ʈգ˸ŲõĹ⻪
һֻֻɰСޣԶɽС͹㳡ϱϷųӯ
ӡԭʼԼ֮ͨڣ͸ϹڤӡԪԼŮ洡
λѣ˷ȵӴǴϲ°ѵͲʾʾԪĿԭʼͨ죬дһ˿Ц
ʾʲôʾͨЦԪ˵
ڤӹһЦԪȴѪ
ٺ٣ѪһǾ֪ˣͨеĲյһ
ͨ죬ӣԪڤһۣҡҡͷ
ͥʴЯؽĸ
ͻȻһĽгӶɽ´
Ǻǣ쵹ϢͨԭʼЦ
֮ʱʹǣһﾫﾫġʲôùǣͨ첻м˵
ˣ˼Զǿͣûо֮ĵԭʼͨļ˵౦óʣȥȥӭӹͣ
ͨ΢΢ףһӡһԿ˵౦ȥɽ£ӭӻĴصĸ
˷ܵϵĶ౦ȻŴɫˢľͿ
ȥʦȥɽӭӱ͡һ౦Ҳ˵ϻֱӻΪһɽ³ȥ
֮ɽѽ
˷࣬ԼƶʦõĻӰ౦һ˫Сۣ´죬Ķס
౦ˣ౦һף˵ʥͽ飬ܲǺǣһ㱡񣬻£
˵ţͯһ̣̽аߴСϸһŴɫ˿ŲӽɫĹ⻪
˻ǣǳǣ౦Щ˿һǣһĨҫĿĽ±Щ˶౦
ǳǣǿ֮ϵ˶ǣɡǳʱԪ񣬸
ѵõһγȷѪꡣѰܹõһǵˣȭͷСһ飬Ҳֻƿǳյܹͥó
౦ЦС۶ˣڵ¡ĸ룡
ãҵȥǣĸŶ౦΢΢ףͯݸ౦֮ͯ󣬾ɽȥ
ҲڣԶִһг㣬Ϻ
౦̧ȥϣǣ
ĺŸԵĵӺֶӲԶĵƽðͷǲûƼѡ˲УҲǶʥ˱ʾ𾴡
౦æСǰ׵λ£
ҵȲĪҪֲǣǰͬŶ౦һ
ôأλʦúʦܸ˻أ౦ֺǺǵЦ
Щ£֣Ķ߳һӢͦꡣ
й⻪һһ˶ޱȵӣߣ̡
ѣĺһ⣬ת񶦵Ѻͽѣ㵥һӸǣһƬõĹ⻪һɢǿ鱦ڶ౦ǰ
Уôֱʰ
Χɽ뷢һǷ׷׸̾岻ǿڵϹŴ壬񣬹Ȼƴ֣
˺ȴõƷˣ룡˿̶౦ȴǵˡ
ѾľˣǻޱȵĶ鱦Ȼǳǣ˶ı̼£౦СѾܹܸľϲˡ
Ա㣬ҵȥˣĺһ壬Զ౦΢΢ףȥ
ɶ񶦣ĻȴӭԺôʰ㣡౦Ƶ³һһƨɽŵһʯϡ
Ҳ֪ãͷϸ߿գʱҲ쵽ˡ౦Ѱ˼Ӧûб˻ˣֱתȥ
Ǹոߵɽɽȴٴε˽гʥ˵
粻ƫƫʱ鲻Ķ౦˼䣬εٴηɽ¡
ؽ̶౦˼ʥˣʥʥ޽֮ɫĽ౦ȻĶ಻ԸҲֻܸ˭ʥء
ӷ𣡵ѿˣ̹Ȼһ񣬵ִ˸
ٽʥ˻ǿɽɣ౦ûôõƢֱӶһ仰Ծʧ
ɫԱ࣬ȴǲһԵĽϡ
ɽۣһϮɫϲ۵񶦺ͽ飬нվڹ㳡ϣüǹ˿˿ϲ⡣
С㳡ԲΣ֮ϡ
ڤӡԪӡŮͨһ࣬ͨһࡣˮԪΪ׵ļ֮飬̫һأظйٴڡ
㳡УַǷ
Ϊ˴λ˵ͬһɫϲۣվͨһ࣬ĵȴš
죬Ӷ˵ͷ
ףֱӿ˵ʱ𣡡
䣡
ǧͬʱڿգϼɸ߿պȻ¡
ͬʱɽСռ䱻˴˺ѳһӣһ񶦵һģһݣѷм˽Ļһ¢Ķ顣һϮ֮ɫ׺
⣬ʲô
һڱǳˣô£ôֳһֻӭ׶飿
ϸȥȴݵֻЩ졣
һֻëʰס򢡢߾ӥצ걳ƷˣΨһ֮ͬģ޳״˸貹⻪β
һֻȴֽ֮ͨɫɫ˸Ÿ߰ͺ঵ɫǷĹ졢˶ĳȣһǿС
ȥϴĹӣ㵵ؿʵֻޡɫ͵ر޾ɱ㳲
һӹӵĿе˭ô󵨣Ȼλʦֶ䵱ݣ


ʮ еľϲϣ
籡Ķɽ֮ǰϲȴüž
ҵҪ˭ôĵӣȻҪҵǴĽų̣ͨŭڣӴƿӿ
һʱ䣬ڳбֻоһɭɱ⣬ųѹָУ̼㳡ɢ
㳡ڵλʥˣԼоɵĸվա
ôˣϲӣôٴƵģͻȻһʵЦݺӭ׶д
ͷ컨ϵŴɫεܴ󣬴֮ⲽ
ͬһϮɫϲ۵ǴһĨЦ⡣˵УŵϷŰ֮ɫ
Ϥͨĳ˲
£ڳȫסˡǳһ˭飿ô⹴ϵҲһϲۡ
һۣԭʼڵӣ˷Ϊ
ЦЦ¢Ķա
ڳĳԼĸһһĻǣֻŮӡ
Ůŷɫȹ̺黨һŵޡȵĽ͸Źɶׯ˿Ȼ
ҲŮŰɫۣӡŰд۵ϵɫޱʥ࣬䷲ɡ
мŮӣȴŴɫϲۣĺߴӣˮĴ۾ǡˮ֮
ӵ͵ȥϣʶ
ŮӣĸȻͽԼ档
ӣǳһɻĵͨͷʵ
΢Цſͨ죬أʶ꣬ơսʦܺͽʦôӣԸ֮ʦԼ

ʥȻȻ
ԭǲһϲ£ȴǱһܣһű˫šҲһμѻ
ӣ¿ɲǶϷˣԭʼֱԣûкܿӦüͷһ壬ƳŮԼһۣʵ
ϣᶨĵ˵ͷ⡣
ãҵȱ֤ߣüûԭʼС˵
ˢ
Ů洡ԼڤԣɫˢıòҰףֻԴƺ˺ݺݵĴһ£յģҲһ
ôԡ˫ֱ૵
Ůݽҧ촽ۿͨ죬ӨˮĴ۾ת
Ӱлʦ𣡡кѾͷȴǿ΢Ӳĳȥǡ
ȻʦãΪ֮ĸȴǲ֮λӿȻһӣλóһţɣ
лʦ֣Ȼ΢ףӯӯ֮ϡ
ʼɣӿ˿Ⱥٴ˵ͷ
Ʈ𣬺ɫǷɡɨڱһۣ˷ڱʦ棬ؽ̽ӵĻ䣬ڿʼ
ˣ
䣬ƾ֡
ͼʲʷƮ裬裬߲ʵ۳һ񷡣ɽʱ
Թ㳡ϵ΢΢ףȵ
һ̹Ŵߵл֮
ǣС֣Ž裬޾һ
䣡
ѹһɷ·ԺʱϢǵض֮ݻ˼ӲӵĴģСӣף»ϲ
Ӵѹһţڳ˵ȴ뺧Ȼ
̹Ŵ񣿡
ոǲ̹Ŵ񣿡
һۣӲԵıǿд֮ͻȻֱ˳β𾪣
ڳˣȥʥֻ
϶üǸΪϲϻڸϲĻħǣüܹ޼ɵı̹ţ˭ӿ
εҡҡͷ촽³һ仰
ͬʱңԶУȴһŭ߳üϼһܲܽʡģ
̣ѣ˵ҪЩɣ
ҵޣԼҵӣǻˣü³룬Ц

ΪʥͽȻĴ治ȻһĻϹۡ
̫ˣ̹Ŵɣ˭֪⵽׳һѹЩãĿһۡ
ӳ΢΢ףʾް
첻ɨɨɧҵĻ᳡˶Ȼȵʥˣߵл䴫ҵ֮
ԣķһ
һۣĵЦ
䣡
һʱ翣Ļһɫ
ıֻͣо̼ƽڵ֮Ҳ̡
ףʥ˲µĶķһ񣬿иߺʥ˴£


ʮ еľϲ£
յ貽⣬Сռ
һ֣˻ɢ񷸴
̧ͷ˿ϵĴգʱбաȵݸĸףߵл֮
СߵȻǰһ
ȻǾ¶һ˿Цݣ˿٣ʤѩһĨŨָ
ž䣬Դɫ֮ǿʢƣؿռ䶼ûˡ
ı󣬲۵ǰߵͣȫܵһϴֻоͨų貵⣬ڵȫż⡣֮һ˲͸ྻ޹
ˣ
һɳǿķ籩˲ϯ˸߿գɫĹڳһ֮󣬳ɢ
ڱȻû뵽⹴ϵ֮ĸȻӵǾ㲻ʥˣҲѾ̤ʥ۷֮
лΪҵϴ裬Ͼ˲ǲ֪ͼ֮ٴιȻңңһ
ྻϾ壬Ȼ˻䣬µĺȵİݷԣӴ棬벻
һЦ϶£ͷ
ЦЦȵɣ
䣡
콵ȴʥ˳ɻ飬
ƶңԶշһƬ󣬵ס˽ڸգһƬ財֣Ȼ쳹ݴأ
ѳɣ˷лλμҵȵĻƶɵλ飡
԰մӣһööϡһӨϣһɢľ㣬еʯ

˵ȫȼˣؿռ䳹׷̸۵໥ò֡
ǰĹ㳡ͬˣֻʥ֮ȴ׽ļλȴǶơ
ͨѣ˻ѳɣǲǿҵȿ׼ĺ񰡣ԪӻΪ֮ǰ鹢ڻڴ˻ᣬŹͨ죿
ҵ׼ˡ֮ʱû뵽ܺҲһӣȴǺ㰡ͨԴЩ˼
ʥˣûмöԪһҲӡһӣӴռȡһ͵Բ̡ϸһŴ߸߶𣬲֪Ǻ
񶦴飬ƶԭֻʮö˲ι뵽λѵһȡʮöζй˭֪һϲ˫ϲЩӣȫ֮ðɣԪЦЦ˴ɫ
ֻžŰʮһö˲ι֮ϣһЦӯӯò졣
ʥǰԸ̾Ԫϵ湻󷽵ģ˲ιŽʮöӣھȻó˰ʮһöǴѪ
ӹӣʮһö͵ʥԼʯϣҵȵΪ˲ιҲǸĹӰˡʮö񶦺ͽ顣ʣµģλ빲
ӵѴ󷽣ڤӹЦй⻪һģһľӡǾͨ˵ģͨͨɨʱȴڤӵȴǿһ澵ӷ·ͲƵģ֮䡣
ͬ鱦֮С˻ǣԪ񣡷Ҳã͸λѰɣڤͨգգ۵һĨЦ⡣
ͷ׸񶦵ʦܣһһ档ҵȴǲҪˣ
񶦺ͽԼĽӹлʦ֣
ͳȴǽҵֵΪԭʼ˿ԪӺڤ̾˿кΡ
ؼ鱦ޣԭ񶦺ͽ飬Щﻹõó֡˭ʲô챦ûɽ巸ѡ
ȤĿſ壬ȴֿ˻
ͨյصһۣ˦öɫʲôöľıҪҪҪ
ٺһЦߴͲҴǣǵӾͺˣ
ӹһһöˣԸһҪźãҪʱԱһȻԼ沢ҪǱϾǳͣҲòͨӡ
ĲΪȻڷȵĽǿı͵ڶһǸʮ鱦Ȼʥ˳ƷƷ
ͨ챻ĺˣĵԲܹԼѪĥĥֺͶֲǣ
ǣͨԼҵ֣֣Сֻܾô㶫õó֣ǿŰɣ
ӺԭʼЦһۣ˵ֵ𣿡
֮£ó«ľת𵤣ԭʼͳնɽԼ⡣
ԥĶ񶦺ͽ顣Щ鵤챦ǺãǶ˵ȴá
ʥУ塢ԪӺڤѾͳ˺񡣶Ů洺ͺü΢䣬ȫûͺӡʣµģֻĽʥˡ
ѣҵȺѳδ֪кαﰡŻһһԭͨЦݣ޵ĵ⡣
ڳԣˢˢĿ˽ڴгбġ
㳰һıݡ
ֻһӣֻװöɫӵĽУƾճڴ֮С
ͨһ˿֮ɫ鲻ԽĿ˵ֻӣ
еöɫӣȴǽǼƷ鱦ʮƷֻĸԪӡ
һֻͨҪǷһöӣسɣֱ֮ӻܾгɳٴεĻʮƷҲǲ޿ܡ
ԣޱȣܹһóöβ𾪣
ŽóöӣҲɫһȻûϵȻó˹صĶǺܿľͻع΢΢һЦлʥ֮
ǰʦֵܶ˶ԵѼѲǰӣĪҪ׷ǣվֶ˸
һȴǰ˶ˣ⾿Ƿʲô£Ȼн˵ĵ
ǻ׸Եɣȴޱȡ
ˣΪ˸ȥնɱתͶ̥׼ᣬ׾̴˵ϣ
Ϊ̣Ϊ˷ţЩӶ˾Ͷˣ㲻ʲô
ĬΣһöн񶦣֮£һƶȻһΣ;Բɢڻݴءһģ
ӷ𣬵Ѵȱһɤӿڵģ׷
ԶǿͣյҲ׼Ŷɢ̣֮԰գŤͷߡ
Ѵȱ᲻Ҳ۵Ľһ˿ãⲻǿѹµĲԹдŶԵִš


ʮ ţݷ
ؿռУ߰˸㳡Ҳ֪˶硣
Ǵ޾ǿܾ̫Ҿ޵߾͸ˣӻ½ɽݴص磬֮
ؿռһƬ֣ϲ죬ǧϼţȵˣ𽡢ʥ޷裬ɫơ˶ڸ߿գ·ɾһ㡣
Я񶦴ڱͼ䣬̸Цʶʶģȥϼ䣬ϼ
Ҫ֪ǾѡȡǧɡǴζǵһŶ˯֮У
һȦתѾʤԴġ
ȴȣû˿̬
׼ЦĲ̵ӣֵĿ񶦻˻
ҿôǿľǧ򱭲ʦֱּ̫ˣĿɿڴĿ˿̬ʶš
ྫҡҡͷܱȣܱȰ
Щͷ˵Ҫǽ񶦴ʱӡӰʯУͷŸ񶦿ʲôӣ౦СúٺֱЦһС۾гһ졣
౦̫ˣһĬԵĻһĿŶ౦˵ϲٺ١
ЩĿŶʮүǣиһöԲεʯͷ񶦲ͣ˸š
˵Ǳ̫ˣüģε˵
ʦ֣߰ɣûˡһǻ͵ȥģ౦СͷҲصĽһ䣬еӰʯͣ
תȥ
һֱ֦ͷգɢȥ
ҹ»ϡ
߽ҴҲںĶһõҹгů⣬һ񻶯˵Ůڴ֮ϣͷϾȻһɫĸͷ
ⷽͷ벻
ǰһһͨƵĳӸˡ
Ӹϵһצľ⾼
ӸڻĴķϼԳӸͷ˼ǡ顱ͬʱҲԢš⡱
Ƕ౦˼ⰲŵġ
ǰͷ
ͷ¶һźߴӵľգУϸĽëˮг鶯
ԺҺ𣿡
Ѿͷһػ
ŮúͺãζԴ
ԵȻܹߵһ𣡡
ȢҲԹ㣡Ƶ̾Ϣһһ˿Թ
ز㣡
ҹ˶̫ԣɽӳյĸӰס
У˿գѾͷҹˣϢˣ
ŵĽŰС֣ͮͮګţ
һҹܰãԶӡУ𣬻ʼһ
ţ硣
ǧֻҪϴţϿյĻ羧ڣǧǽݴأұһ֮壡һźɵͷɢħ̶
ƾʲô㣡ǧɫƽ˿ҡ
ֻҪⷽأȴҪĴϵ壡ѵ;ͬ𣿡ɫͷƺʹ˼֣նۿеЩˡ
ǧĬε˭
޲TͷЦ֮󣬽˵ơ
ħ޲TǧͫȻһһĨŨĻ֮б
ɫĻ֮գһͨڵսìЮƥķֱ֮ɫͷüĶȥ
ǧѵͲٿǿǣ޲TһīĶƣסڵսìȴǱɭ䡣
۸֪ħƢԣǧŭֱӱϵ޾ĺɫ֮֮ݻһսס
սȫɻ֮ɣһƬƬӡŽɫĴƣ̫һ㣬޾ӿȶ
Ƿ࣬Ƿ࣬ʥǷֺ࣬αѰ޲TǰڵžͶƣһŭ쳹ɽ
ħǱС˵Ĵʣб㣿ǧȭһһǵĻȭӰ֯ǿĺڶ֮ϡ
ֻнˣܺú뱾˵ˣ޲TȻ˶ƣֱͦͦͣС
ǿն˫УȻѪĹ⻪˶ͷǧﲻ˼ĿУмۣҿʼķȥ
䣡
ʱһľ촫ɽڲ綼ڶĹ⻪ţݡ


ʮ ƻ
ѹٴɽ𵴵ĩս١
ţݷƺƵޡ޻ǹȫĪ
ô£ɿֲѹԺδ
ҪҪţ壡
ǺƵ
𾪣
ɽո˯ѵңţݵķüͷ塣
ĪСִʲôͷǳٵ棬Ϊ£ᡣ
ЦЦֽ̧ǰĳ۵󣬵ͱ죬Ҳţ
죬
޲TҲʼįüɦɦͷƤü˵
ⶼµĻ£Ȼҵʰ޲TͷҲ̧Ķһ䣬ˣӣ
޲T۸ǼСͷϵŰ㣡üֹһ䣬еĺȴֱ䵽֮ϡ

ɽУ֮Ѿȫû˺ɫõټȡ֮һͷ˫ǣĺ׳
ѪŴâ׳˶ױȵѪ޾ħƵԲĿռ䣬ȻѾ˲ˣ
Ȼ类ѹ˺ܹܶ࣬ӵ壬һ飡޲T˻βӣһƵǧӦøеңǱһԪٻĴأ
޲T˵һ߻ΣҪ֮ԣóЩ汾ǧﲻǧǿߣȫɢŨĻ֮ĺɫ屬ٴλΪһ˺ɫսìУ޲Tشȥ
¡
սì죬һǰƬ硣ȵɱǵأĿĲݣ
޲Tɫħȭ׺ݵǰȥȻȭӲƥսì
䣡
ཻĿĹ⻪ըѣǿĲֱ˺˲˻죬С˲ը飡
һν֣˫ƾУ˭ûռˡ
еŵ޲T˦˦ĻڿѵȭͷһָڵĲ񷡣
ˣ
һĲ٣һڽľ֣־Ų㣬ÿһ㶼ħ䣬һҹҺɫӣֱ䵽޲TС
ߣ޲Tһħעħա
ħʼҵҡŲһǳ֮Ĳ䡣
ڵħǺӣоŹңããɫǻԣǧݺÿһƶܳܡ
ȣǧﱩһгźɫսìһͷĹ˾ŵǺӡ
¡
һ컮գǺӺȻ£ǧﾹֱӱҽ˵صףǺɫļжҪѿǸսìҲǰѡ
޲TϾǿȺħʥˣȻٻĴصĲʥ֮
ǧֻǸ׼ʥ۷СȸǴħᲢۡ
ǧﲻʣûԸûдɻص׳١ô޳ܵħУﵹ£Ҳ
޲Tǧȼյŭٴڶ֮ǰĻ֮ȫ֮ͬȻ籡ɫԪ˲ϯ˲񷣬ǳ
Ƭƺڴʱסˣ֮ʱһ㡣ǳգƵļоȻۿɼٶȫ
ɲǣǳ飬ձлָ
ǣ޲TĨɫ֮ʲôУɬļХǧô£ôͬʱӵдͻ֮ܣǲܵģ
Զ֪ǧһ˿ϷŰ֮ɫץǰٵĻսìٴΡֻ֮ͬǣսìѾ̵֮ͨì
޲TӱһУǧ˫Ȼ⣬֮ǰУӳĳ֮ɫһ㣬ǰ졣
ۣ
ͱһŴֽԴսìûܵκֱӾͽ޲T˸Դ
ȣһ֮޲TһڴȳζĻħһӣһ˳
ž
࣬һֱӰǧȷ˳ȥŴ̵սìҲɶ

Ҳʱ졢شŽڵһūԶɽ˽
ȻƽʱǧûټýɽǴ˿ɽħѹһɹǿķڿգһ޴ĺͣѾ˲ôˡ
ţˣ쿴ɶȥǧһ𣬳ǧ
˵ҪؿŸ߿е޲T˫˲óѪ
໣
췢һ޴忪ʼգ۵ĹһֻͨѩİɫȮ֣צɫ
׺ݵĿʵ޲T޾籡צֱӵա㣬޲TԼȥ
޲TͷۻΪԭεأָᵯϣ
ͨ
߰ɵ˲ͱһָͷ˳ȥѩ׵ڸ߿лһҰ׵Ļߡ
شˣ
һūһǿǴ޽֮ΪȻһָͷͱ˳ȥϵħֱֲ̫ˡ
̫ԶصǧĿ֮ɫޱȵɷ졣
ǧ沢ΪУҪ֪ҵǿɱµҪǧٱ޲Tؿڱսìͱ˶˿ڣ첻˵ֻҪĶӿ뻪Ĵأ壬ٵأ֮䣡
ǧһ㶣ҧҧǸ⣬㣿
޲TŵЦЦԦħ֮ħΪƿأ
ǧĶˣޱȵĶǿ£Ըɣ
Ĭ˰Σǧʵݴкʥˣ޾ʿأ
ȥˣʥڱǰȫϣ޲T¶Ѫľâɬ͸Źޱǿš
ãȽ̱ħ֮ʾ˳ɽֱϥ
޲T±û˶ͷҡ˼£޾ħйһģƽǧԼʡ
ֻǧɫħ˸޾鳲һ㣬ӵ
յǧȴֻ⻷һáٴ˫ʱȴһһͷľ޴ʯС
ģ̌ͷһ⣬һɸߵ͵ľ޴̵ǽ֮ϡ
ǰϸϸۿȴǷȻͨڣɢһɵħ
ǧе֣ĵ޲T˵Ҫħ֮ôһҿĪڲҲɣ
ƾǧԷŵ˽⣬񲢲ǷŹİӷ𣬻κһ
аɣ沿ֻǵһ˫޴ۿ±ʲôûˡ
ǧｫ˫Ƕ˶ۿʱ򡣾޷һ˫ۿ֮ڣȴ˲ڹת޾ħ


ʮ ķħ
ƽ죬
£ǰǹɿֲħǳţ磡һϮɫеϥϡ
ĪǧħˣüͷüģλԴкο
£ϾΪۼΪʵǵȵ֮̽ɣСͷԶԾǸŴԣϾͱ˳
Ǿȴ̫ˣҡҡͷǧǷħһݴϵĻҪģ
Գ˼˰Σɣԭƻ䡣ڰȷӵľȫŵţݣʱ̼硣䣬̱
ĩּߵףּȥ
ɽ¥ңīʣ

СһܹȫԼˣ޲TƮţƺĳЩȤĶЦһʧ
䣡
ǧֻоԴըһ㣬һŻϤİףһһԼʣĻ
ߣƺһľḧʶǿдǰٰѹ
Ļ󣡡ǧﾪһԲٿǾ޷˫
ܣֻʯߵĶ֮ϣһŵħƺǲǴķ𣬶תΪ֮ħ
Ƶ̴˿˿ħ΢ʯչ֪ͨͨηͨĴڹ㡣
νһҶһ磬һһᣡ
ʱ˿̣ǧȻ֪Լʶռԣȴ޲TͨͨǿаһĻĻԪʶС
޲TѹֿԷŴ˺ԣǧϸ۲ǰ˶ĺɫʯƴȫҪ濴Щʲô
˶ķָڵķŽɫķƣһƵĺɫħƺǻһ㣬ӷзڶڵ֮¡
۲˰ΣǧȻǾ޷ŵָסˡͼִָֻ֮䣬ȻһСɵƽ̨ƽ̨ϰڷһͨڵ
ǧ˫Ŀⱬ䣬ϴ˼ϲ΢ԥ֮󣬱ץǾ
ֽӴǾ֮ʱʣӲӵĹâϷֱ˹
ǧһȻ̧ͷ
һȴֻǰǰɸߵ͵ʯ̷񣬾Ȼɴһ˫۾ֱصԼ貵Ǵ˫۵͸
ħħߣҲħ֮֮ħ֮꣬Ԫ
һ֮Ž޿ײ굽ǧԼʡ
ǧ˫ֿʼͣǡֻһӡָȴǲϱ任ԽԽúƬ̷Ŷһ¡
ɫԪʶ̼ƱãĲжʶѾɫħڹתħĻ֮⡣
Цǽ׼ỹԺţ֪ǵħǧӷħлع̧ͷ˿ħԪʶЦ
һԾݳʶ
Ŀռǿտյ޲TɢУɭĴɽȾøӹ졣
޲TǧһǰȻȡ
䣡
ըѣ޾ħ˷ӵ໥ۣͷ״ڰС
ôڱĳоΣ޲TĴЦţնۿбɫĹ⻪
Ͳ±ĺô£ǧƳһۣĶһ䡣
ţ޲TԵһ㶣ЦǧĿͬҵİĿԸøĴɣûɲӦ
ãɽǧзһ˿ʵƻ羧ڣ
綫࣬һȪۡ˴̹ŽǱֻҪ˴ͨҼֶڴʱʱħͿԺɨĴأҵĹͬԸ޲TЦޱȼУڴ̡
Ҫ׼׼ʮ³ߣħűȻ󿪣ǧ˼˰ΣĻص
޲TѪâ˸ãҵ㣡

Իգ˶ͷһ죬ɢʡ
壬Ǹи˶ˣǧң񷣬ɫ˵ĺড

ʥأ¶
ϥƫ֮ڣգںǳı䶯Ϊÿһǳıй켣ԪתĴܻѵ
ȻħǽҲӦиײǡǳʣǰĵЩˣ˿˰ǻ˸գЦҡҡͷ
ɾʱλǿŻȻǿҵĹâȻƽһЩǳȻâ䣬ƽЩǳʧȥ˹âһſǻҹա


ʮ 
񷣬˸оһƬհףֻһͷ𣺡ˣ£°
Ļԭ޹⣬˿̾Ȼ׺Χ˶ǳ˲䡣Ƕô˼
УԲ䷢չа¾ģĶͷһ䷽ԲʮɵĽȻڿա
ֻϺͼ顢ٵ鱦ɢӵζ
𣡡˵ͼͬʱץȡ׵գʼϵ
ӡƫϵ˫ڷ˵Ĵ߶£ʼתǳ͸¶ĵǵذԣ˵γڸֻʣһĨɫĻӰ֡
Ҳ֪˶ãֹͣתʱͷѾ񷡣
ɫ԰׵ĴӰվ͸޾ĵ֮ɫ
а֮ʮħ֣޷ƣһ嵱֣֮Ǻã
˵ѣʱӵĹ֮УͻأĶһݵӰ
ˣһҰվˣʥˣʥ𰲣
ݵӰ
ֺαأεһߣȥˣȴһ̿ա
ߵߵףǰķ˻ʣķˣ˻ʷˣʥ壬ֻ꣬Ȼܵ˴񣡡
εؿЦִˣƶ޷
˼ٴߵһվδ֪ʥݰ٣Ϊ£
Ϊţ֮¶Ҳֱ⡣
ʮ꣬ʮֽ֣֮֮ʥ˿н֮ڴĿⲻԶ
ǰǹħħ޲TԪѾɹ˵ǧţݵĻ羧ڣǧħפĴأ
ʲô˾Īվ⣬ǧΪ˵ɥĲⲻ𣿡
ߣǧС壬޻أͲ壬ٵأ֮˵ЦЦƺԵǸ䵱еǲ
⡭һ㶣û뵽ķӳȻô
ȣƺоԼʧ̬һţĶ࣬һȪۣ̹Ž˴Ļ羧ǱŵʱǧԴΪͻƿڣΪħħţ
ʥ֪أĿǰʿ״޴֣͸ˣ̾˿ĶΡ
ţһǱеķţߴžʥƤӵ¸ƻЦһӴռͳһöӨޱȵʯ
ץʯԪ̽˽ȥһĴģΪһɫĳ굽˷Լʡ
֮󣬷˸̾˵˷Ǿƾɷ
ӻһöѶ׸˵ѣöѶֱͨ活ʹεħ֮»ҪŮУ
˽ӹѶʥ˴Ժ⣿
ɫʯؼʥ֮ȡ֮ɱħڻ£ԾڴˣƶȴҪȥˣվһãֱ˿ռ䡣
ɫʯץŴѶȻ뵽ۿҷײϲɽŮԶźɲ֮ɫʯڶ֮ﵱУᴿ졣ɫʯѱŮжʣࡣ
뵽Ҳȥ̫Ԫ߶ѶֱӶԻŮ洣干ˣŮʥ
活ʹУŮ活Ϊ֮ˣȴȻִռеĴѶͣ˸
ɻŮͳʯȥϳֵĺȻֳˡ
ֵŮ洣ϻشֳС磬Īֳʲô²ɣ
˳ĬΣ˵ֳ֮ƣĪҪУ
Ů۽ǵγᣬ˵ֳ˾飿
ǳҭϧͬʱȴӲԣΪ壬ֻ˻ʷˣ޷ʥ
Ůϸ꣬˲ɺӣ
Ů洵ĿٴδĪҪģֻҪסлˣ
Ů洱Ͼʥˣ˭öҪ͸ʴֻ΢˸Уǿѹ˶ͷĿƣ˵ѣ˷Ϊ£
˴˷óȻȴɫʯһãΣɫʯƴΣ֣ԽĴ
Ůüͷ壬֮ʯ죬ڻ֮ռЩɫʯȷʵѾ겹֮ʣȴһɫʯ˻ݴءǶܹҵʯ֮Σ֣
޷ݳ֮ء⣬ڴ밡иոϣͱ״ϣ˺Ȼогһһı磬ȲɱҲεؽܡ
ǵõɫʯ񱻶˶ʤݵؽ磬ȥҿ˵ջ񣡡Ů洲ȷĴ
ˣл˹ػһ䣬Ѹٹر˴Ѷʯ
活ʹеŮ洣ؿ»ΪͨʯĴѶǱ˵
¶´У˸߸ߵλ֮ϣ賿ӡƺԼ༸嵱еٮٮߣڴࡣ
һ磬˳¶ƫವعν֮ڣǸžޱȵĵãһ˿ɱ֮⡣
δ֪ʦҵǰΪ£賿վǰ棬Ǵʦ֣ʱڣȴǡˡ
˰ڰ֣ʮ꣬ǻʮ׼ʱ䡣ʮ֮ħֻĴأҵǲǰʩΪ֮ǰ
ʦ𣨱£˻棿ԣǾĪ
ްԣ˱鵭Ȼû˿鲨
Ӧƺǰʵ
Ůʯ죬һɫʯڶʤ֮ϡɫʯؼʥ֮ΪħΨһʥҪٸʤݣڵߣҲҪɫʯһ˵ԽԽأúֱӺ˳
˴˿̲ʶԣ˸Ϊ壬ҵһҵɫʯ
ʤݣǴδ֮󣬾̫ʥԼŮİԳ֣Ѿָ˶ǰɽˮ㡣
ⶫʤݵıԵ֮һСͲ䣬Ի
ⲿٽ֮һɽֻɽУĵ¹ʯͱ塣ǵϣд˫ͱǰϷ֡ͷʱȸɽʱԪ籡
ɽеУ¹Сޡصɲ컨겻лʮɸߵɴأһڵɽۡ
ĿɹΣɽ洦ɼ
˵ǷԲ֮⻪ݴضѰɾ
ɽеĹϹĶ࣬ζ𣬲еǣ㻽ɽΪɽ


ڰʮ ɫʯ
ɸߵĻɽۣһʯߡԶȥһߵĺӱϥ
ಣ
һ绮ңһ³Ӱػգöʯࡣ
ӰϢЩɷǵζɽıɫżŵĽҰƺΪĵѡ
ݴƺû֪λʥ׼ɱ񣬴˿̲Ϊβ»Ҹȴܵ˰ʺС䵱С
Ȼ羰ԣǳ˻ľСҰ
ḧǰ⻪ޱȵʯǣ벻ȭͷСһɫʯķ紵ɹȻ˲ص¡зԴҵõ㣡
¡¡
ƺܹе˼˶ʯȻ΢زһƵʯмµ
Ŷһ㶣û뵽ô͵ǣǿϲɺذ
ˣ
ʯһ£ֹͣ˶
СһڻֻǱԴʶɧչԪȻлζ֮ʱ˿̻ʱ㻹бʹڣЦֱϥʯǰ
һֻӵСȻУ壡öԹӵСΪģķӵ
ˣ
ķС޲ޣ峺öƺȫӿѭƵСȣɽ۱ڶ
ѣǾϲĪɿ߲ڻɽϿһСи
ƺûбЩѣɺĻζС
ԽԽƺ޵ĵϣһƵӡ˾ʯеɫʯϡ
ƫɫʯȴܹһţҪ˯֮С
һʵĹ⻪ʯıѿʧ٣Ƕɫʯͺûгֹһ㣡
ҴҸϵɽۣΧеСǣԼϲƮȸȫĪĿһĻӿʼĿٵż֧ᣬֱļž
壡
ӵС巢վĶΧ˻֡
Сȸǣ£Ϣɢ֡
һɣĿ˵޵ļѡ
ǰʯȻһӣݺݵĻ˾ʯ֮ϡ
꣡
ɽʯ˺ԶߵʯӲѳһ˶ķ϶ѷ쵱УһöȭͷСɫʯ˸貹⻪ֱ
Сһڴ˵ذĳ˯˽ٹ֮ʱ
ḧһɫʯƺĳħһȦλεâֱӰסʯֱ嶷ţ⻪
ͣ
ܷɢھʯеɫʯð޹⣬˳š
û˻ףΪɫʯ˵ĸ顣ԪӡΣ
ֻԼ֪öɫʯʮΣֵг䵱ʲôɫֻһʲô
֪Ϧ£˶̫Ѿ񷡣»٣ʯϸ
ϼһǣȻΪҪأң񷣬й⻪һһ;µĲ
ˮư㲨һҡһȴͦεӰڻɽۡ
һеĲһڣ͵عһʹ죡èǰѼƷصʵʵ˼һ㶼ǧѣһȫˣ
ӣ㵹Ǻưϵ³룬ޱ顣
ȻһЦϷƵٴóһѲߣӿûôġеûˣңƷ⻪ؼ䣬Ҫȥǵ͵µ
λѾ֪ϵ˭ˣûϻˣǻĴʸϵһüͺ
ӹݹĲԼµĶԹñˣ
ЦͳһֻƤ«ͷһھ𣬵̫ķ׷ţÿһܾ⣡ͱ˵ʮ޲T뻪ĴأΪˣѵ֮
ȴǹˣעеۻ֮λȴûгʥʱоµĲᵭ
ߣȥΪȥһ˵СܹʥͱȻʥǸԵ֮͹ܲң͵عһɫ죬
ãüͻȻƴЦСӣ˼ϲ仰ȥ
ƳüһۣεҡҡͷЩѾע޷ı䣬Ҳı䲻ˣ
ͷɫʯЩ粻ãպԼ


ڰʮһ Ѱʯ
պ󣬷۳´ǰĹ㳡ϡ
ǰƺԼ賿ʦֵΪףվ˹Ĺǡ
Ʈɫµ˵գǰʤѰɫʯϵɴ˴ޱΪ칦
Ϊ壬Ϊأ
幩Ĺƺ賿ԼĴ£ĶУĵڹ㳡Ķǡ
һ鷽Բɵĸ̨̨Ӹ߳£Ͽ¼һ¸ӵĽɫģһɹɾԪ̨
Ƿ˺ķģľ죬ƶɵ޵̨
̨Ͽ¼Ľɫģһ͵շֻҪ֮ƥԪͿֱӺգţֱﶫʤݡ
˴һӣڳ¶ǵĺϢ
˻
޵뱩һϵƱǣֱ̨̤ʤݶȥ
˿̶ʤϿƲӿտպոձˮϴһĴղζȴһƬգ޾Ĺ⻪
䣡
һ֧˵ʿź׵˺գƾճڴ֮¡һεĿռԾ˳
ǳһƬСɽУ컨䣬ܶطԿĺۼ
λŶĸ̽Ѱ۳ɹÿһ³һڶʤݵл㼯賿죬µһ£ֱʤݵȥ
λףǺˣ΢΢һЦһʿ˶ʤݱ
ʣµƺϵͺһۣҲĬĸһʿʤݵĶϷѰȥ
˴Ķôĸ۾ɡȫĿۼʤƺ
ӾһһĹȥˣĹɲ͵ڶʤݴϱšͥҲʼ˵ǲƺûʲôס
Ĵصͷͺ긴һıһû˿ĸı䣬ʥ˵ҲһģƺЩѾȴˡ
ʱҴңʮʱƺգ۶Ĵϵһжһͨɹ䣬ǵǵĹâֳʵš
Զ֪Ϊ˼ΣѾ겻ʮͷ
ۿħż󿪣Ƕʤ֮ȴٳûкϢзǳ˼
ɵһԴĴϵһ£޹ء
еԵǰܴͽоȤ
ܴצץһϸʱô
СѾûԷ
пռӦٷŴһЩ
ۣ
ʱǰͻȻһڣһԴ󣬴һԾ
ϸڵ˵ǧѾѷħɣΪͻƵʥ֮
˵ͷǱôˣ
ˣӣܸо賿СһЩԾһС۾¶ɻɫ
Ŷ΢΢һЦôԾ
˵ҵĸоаţţǺаţԴ˰Σôһ䡣
һЦˣ취ҵɫʯôȥ޲Tħͻⷽˣ
ٺ٣ģ͸ˣǰһʵ̫ˣٺЦţٴ;УϢ֮ʧ١
ҡҡͷԽԽԲ̫ǣԲˣʮ쵽ˣ

ʤݱ࣬һϮ°׳۵ӣšüͷһɽ̽Ѱš
ʮһ˵ĹĹȫɢַ˳ȥһЩ֮ءʱȥˣһ
Ȼÿһֻ꣬鶼һΣǽȻʡ
ӴˣⲻԶԻ壡Ǻ֮ءȻ˻ʱԣɫʯڶʤ֮ءǺ֮ؾͲ̽Ѱ˰ɣ׹һǰ˵
ɽ壬ͳ˶ʤݵؽ磿һ㶣ϵɫЩ졣
ǵģӴˣ˵Ĺֻһڵĺ룬Ļ֫׳
ţǾͻءţʲôӵͷҪ˵ȥȴǰʮԶĵطһɫĹűƮȥ
æı򱱷
Ӵˣһ㶣ʾļʿϣԾʧ
ܣ͸˷֮⣬˵Ű׹ɫʯֻҪҵɫʯмʤ㡣
ԼʮŰ׹⾶ֱһ˶ɽ֡
ֻŨܵɽУɸߵĳɰأؿɼһЩ۵ɲݡԶĵ¹ʯСݸǶ಻ʤ
Ǵ˿ֵΣ֣ӻڴ˵ؽ®ӣԴ
һɼʥأǰ澰Ǹп
ӴˣɴŰ׹⣿Ĵǰѯʵ
ӻعҡҡͷδҸоŰ׹ⶥɫʯһϵֻҪҵɫʯϣҵ
˹Ѱأɦɦͷǿա
ţ쿴ǣ
˵Ű׹ٶȳǰ
˵˸͸ֻŰ׹ԼȭͷСͨӨףмƺһ˫۾һ졣
ӶһۣǸʲô
ЦүˣС׹ſĴЦƺǵ⡣
ģȻҳЦǣǿ벻̣˲䱩ŭӾȻһȦŰ׹ֱȥ
׹ɵֱȭŲ˼Цɵ͵ϮϧүҲϵ
ģŭڣѪȣɳȭͷһȭһȭ׺ݵ׹⡣
׹ЦţƺһصϷ
ȵȣүĪǡӳʱ׹͸еϤ˿뵽ֵĳƺƺ뵽Щʲô
Ҫɫʯ͸׹ƺˣݵһŻɽɽ۶ȥ
ŭ΢΢ҡͷŰ׹ֱ϶ȥ
ɽۣʮǰһԾľŴɽ֮࣬ʰ쵵Ļɢ±ڵķ϶֮䡣̵ֱ۴ϸͱɽ¡
һֻߵ˶ɽʯпѣȭͷСĻɫʯ鿨ѷ쵱УһɹޱŨ˷
ۼԳүİ׹⣬öȭͷСʯ飬ɢ١
Ӵˣ޳ܵİ׹أ뺷һâ˸
ӿ˿磬΢΢һָǰľʯǾʯ϶ʯûУŰ׹ô˽ȥͲˣѾ˰ɣ
ģҿ㻹ܣƺһӣӶѻ˵ôˣȻ߾е׺ޱȵžʯ˹ȥ
Ӽ״æ˵嶯ǧ𡭡Ҳݣ
¡
ʯмʯ˲ѣ


ڰʮ ³ߣȪ
ңʯмᣬȥһ߷ŵصʯзʲô
Ȼ˫һؼһöȭͷСԲʯ顣ֻöʯɫҰݺύһĹơȻȭͷСȴǧ
ˣӸе˷ܣʮ꣬ҵˡ
ˣʲôոմ￪ɻűߵĺޱȵβʵ
ϲƣûв´Ļɫʯ
ɶȻָеʯͷôһ˰ʯ飬ȻɫʯҲ̫̫
ˣ
⻰û˵꣬ͼöʯϷڶ͵һʯ֮ϣɽʯѣҲһ˲䣬Ŀɫ⻪Ũ籡ͻ֮
⡭ɫʯĪĺš
ҲһĨ죬ȴǿϲǰһֱӰɫʯץУ֧飬ʤлϡ˵ɫʯҵҵҵҪس¶ˣ
ǣˣ˫ȭһȵ
ߣӽɫʯ봢ռ䣬ֱʤжȥ
ţ硣
ˣһжѾ׼׵ֻ³ߣħűȻ󿪣칧վǧֱ࣬
ţǧûתֻһ̧ͷ죬ĵ̾ϢʮˣԲжʮգ³ߣ³ߡ
ʥأ¶
´ϲ´ϲرɭϵĴУһƤ׵Ļ񱼶
ţüǳ£Ȼ˻ңɺͳ
Ƥ׻˲ô࣬Ըɬ촽£ӴѾҵɫʯڵȺټ
棿˲վųϲɫ
ƭ£ϲɫ
죬ϵ˴һ˵
ŵȥ
ʱӱ˱˴ݵڵأݼʦ˻ʱ£
񣡡˰˰֣ϸֳһĨЦݣȵҵɫʯ
ӵͷϹ⻪һӵľСľϲ˽ɫķģȻ˷ӡӳ֡
µнӹľУȻ󿪡
ˣ
ͼɫ⻪ŨԴΪģ˲ϯ¶
ȻɫʯǰŮֳɫʯ˷ٴμ֮ȻǸпࣺúúã˵Ƕһ
ʦʮߣжʮħŴ֮ʱҵ費Ҫ֪ͥһƺ˿ϲɫķˣ
ɫʯصȻȻ˿ڶ࣬Ͼõ١ͥɵֵסӴħӣҪ鷳һˣ
ǵӾͼ̶ϸͥվ˳Ťͷȥ
˭Ҳ֪ȥͥЩʲô
ֻ֪ԴӴ֮ͥĶͱƮͥƵͥפţݱԵ֮ء
ţȴԴ˲Ųʣ񱩷ǰҹһ㣬ƽ졣
̶̶ʮ죬ڷĸ£ҴҶ
һգ³ڵˡ
ţ綫࣬һȪۣȪ֮һɽȺǶҪ޴بУͷ޴ɽһ۲ӿȪһû
ͷȪԻ̾ڴˣڴɽ±϶ص⣬ƴĲա
ļ紺籡Ũ֮ͷʧΪһʥء
˿̣ͷ໥ضͻȻõǧһ˵ȡ
컯û뵽УȻ֮أǧ￴ͷ¶һ˿Цݡ
ǰˣҵȳ磬ǿȪκͷ̫ͣҵȲǶ֣Ų֮
ǺǣֻǽΪҪùͷ޽ɾ𣿡ǧǺЦ
˽ѵǣ죬ҲЦ
ˣڴԴģ̌ͷ˿죬ɱ֮
һۣСģ
ǧﵭȻ¶һ˿Цݣ޾ӿѸһĻֱֱ֮Ÿ߿ձ
ͷ˶ͷ­ǧƶ̧
𣡡ǧ˫֮оⱬжʱɳʯ޾ѹ˼ֲ֣Ϣ˲ɢգ
¡
һ죬ǧеĻֱ֮̾ĴɽҶ£ֱӸˣȫ飬²籡Ȫ˲䱻

ͷŭĺһʱ޾֮ӿѣ


ڰʮ 
ҲҶԱҺǧſĴЦţīĻ֮֮Уͷ
࣬ͬŭĹţһ㣬ͷ˫磬ۼ΢΢էŨϢĲ
ǺǣȻǣǱһȰٳڱ𣬱Ͷһ컯Ȼжɽһ㣬ǣɢǧҷڵбŴľâ
𣬸࣬ҵֵܺڰ׾ŭȻӿȡ

޾֮Ϊڳߵĺڰʥʥ˳ա֮ɵĳÿһ鱦һ𻯳һͷɳĺڰ˫ɫʥ
ʥ͵˲䲪Ȼϯ磬ʥֱ׼ʥȫһԽ糹״
ɺڰʥצطţһڷĽƵڣֱǧ
ߣөɸԣǧһһָ񷣬һڵַڸ߿գǧֶ£ס˷ƥ
֮ţ㵽˭ͷУ֮İɫ˸ɻľâоȻһ˿ӡ
ַâµǧһЦ֪ĲҲͨ쾫飡
࣡ȥҵȿԵʲô鶼ûзǲȻס㣡ضǧ˶˸ļµâ
ߣʲôǧﲻмһϵɫգȪҪˣ
ҵģҪҵȣ𣡡β𻰣ȴҲ̲סˣٴδ߶ɳĺڰʥ
ˡ
޴쳹磬һɵĽڵĲ񷱻ʥ⻪ӳİһƬ
ԲĿռ˲䱻еȫʧˡ
Զɽ䣬ǳ㣬ĴϱĨȥɽָңӵ촷ۡ
ȪԶأԼһūֵضƥǿȫɫȻһ
ǧôֱֻӳֳֻ֮֡ȥĻ֮ͬյĽ𹿰һ˲Ϣǣɣڳɵϡ
һּ򵥣ȴֱֱӹֶΣһʮᡣǧ˿ͬʱ֮Լħսֱʥڡ
¡¡
ھ޴ޱȵĺУ֮ݿرգ֮ϡĽƺڴʱȫֽһ㣬һɢʥȫһ˲ҷѵǧһ֮
䣡
˵¹ڻģ
ף
һūŽţţ鳰
Ҫ㳤˵أʥؾۣͷ˻ţܷʥ⡣עʥ֮ڡ
ڰʥųɳĺڰ޴ޱȵͷԪ׼ǧ
ҷŴ˺ԣ㵱ɣǧЦڹʢ\ڡͬʱ֮ϷŴ󣬽еԪ⣬ϼ죬ơ
䣡
׵໥һ𣬼գ
һһף貶ĿɹֱӶ񷣬磬ЯųʢĹ⻪ֱ棬ǿ֮мΰǳգ۱ը
Һ߼һ棬ȻĻΣӣţݶҪӡ
ڰʥŭÿһɷ·һ˶ĺڰʥʥ⡣
ɱͷɱ⾪͵һڰʥѶڿգһڰ׾ĵâǧ
ͼ׸߰ǿ
ˣڰ֮һγǧһƬƬ˶ۼ״󿪣Ѫ۾죬״ħ
ʱˣûʱˣǧˣϢȻһ䡣һƲԴ֮ŨڵĻ֮γĶԱȡ
ãˣƲһͬʱαˡ
֮ϷƱɫԲǧĿռ䶼ڻеɽˮľ顭ȫһһɢͷĺڰʥھһһر˳ɢС
ֲĹǧΪģһɢ羪춯أĩա
ܵģڰͬڣ𹲴棡Զŵʥ;ȻڽʵˣȲʣȲʣͷȪľĺţԪң·ʱҪըһ㡣
졢ͷĺУеëȻͷĿֲֵܱ֮˭Ҫܹ˻𣬿֪ǧƥơ
ͷĵֿڰɫԪɢ֮໥Ϊһ˶̫ͼеǧѹȥ
ǧɫĮԭڵͫѾ˲Դ֮ɫеĻ֮ɢĵĹ⻪лһĪĹ켣̫ͼеȥ
ɣǧɭһ㣬ȴֱӽնˡնͣˣ̫ͼ֮һ㣬׶ס
¡¡
Ƭֱ֮Լǧɵ˶̫ͼǧաδǧӴɵĴأ˲䱻ҳ˳ɰǧ޴Ѻۣӳʮ
ˣūһ㶣䣡
䣡
ಣ
ǡڴ˿̣ż΢ʥ⣬ӵصڶԼ͸ǵ֮ͷСģСһϸСơ
ǧȫƣǺһ˿Ц⣬̤ǰҪǳ
СΡΡĶ£΢Ը⳼
ã׳ȵԪǣǧҪǵӡ
ࣣһ죬ֻڰ׹С
ǧ̽Ԫ˿һץ𣬶Ԫʶһӣ貵֮ǧֱ۾ֱʥС

С̼αͣص׵һȪڴ˿̹ƮһɹŨԪȪӿȵļʵ
һӵʱ䣬ͷΪϲطԼ֮ϣȻһ˿֮֮ⲻɵýϲ֡
ͷиԴԴϵʵĶǧߵ׵лͣ
ǧ˻ֻ֣ҪĹл벻л𶼲ں
ͷһۣᶨıȵȵΪЧ
ǧﵭһЦˣ˵ЩеûˣʶȣȼȻȪΪζ֮ȴ֪֮ꣿ


ڰʮ 콫
ڵҹУ綫ȫһƬ棬ʥǧǰõĹԡ
ɫһᣬˣȪ̹ŴҵֵܲȪ̹Ŵҵֵ̹ŴСȵĹ軯ζͨĵˮԼԼ㲻Ҳ֪£
ǧޱȣû뵽侹ȻҺǳɳвȫȻ˷ħ֮£ǻδ֪
ȾþȪ֪Ȫ֮Ǻεأǧɨɨ鹧
ͷһۣˣȪ֮ǰĻ羧ڡ̹Ŵ񴫳иǵϢ羧֮Ӧ֮أ
ãѰһط俪羧ڣǧ˻֣Լһū뿪ⷽԲĿռ䡣
öˣɣڴ˿̣ϿͻȻŻ󿪡һϽɫֱӴŻ֮չһŨޱתⷽԲĿռ䳹֡
һӶӵױͻȻɣЯƥȻա
Ϊ֮ɫ信һϮɫצۣбһڳɫ棬ںڳƮȻŨޱЩزµơ
ڴվһ׽죬߰˳ߣͭɫӣǷĨŨŨüë£һ˫ĺɫӡ
ҺվŵһϮɫ۵ͷףȴɫС۾вʱо
ʴۣͷ۾ɵùԲεɻ󡢾Լһ˿̿֡
ڳ̣ټǰĿ鷳ġǸճ뻢ڣͷᡣ
죡ǧ˫΢΢
ԭ֪ͥԼҪħţͿ϶ǰ硣ʮ궼ȥˣȫûκζ
û룬ͥȻ̵ڡһطƿķֱȪ֮
ǧ㹴޲Tͼħ뻪Ĵأ޿ˡŨü屻һɫĹ֣е䶥Ի
ԪԻһׯϣȻѹգһۿɼĲɢ
ߣͿûˣǧһոĻ֮ٴ
һŨĻ֮ݻһ޶Ժ֮ͻȻֵľ޶ûκԵɣȫʶΪ
ֻⶦˮ״СڵĶϵɽˮ֮󣬸⻪ת˵ǳ
ͨڣ϶ΪǰǬ
¡
󶦳޾Ļ֮ɢǧ߶޶ϸֳͼԶŵɽ桢׵֡
ⶦ̺һĪһ޴ɽǽģƿֲ콫ȥ
ˣ
΢΢һЦָ졣ӽɫĹ½ʮƷֱӷڶײɫĴ󶦡
һֲĽɢЯƥҹȥ
䣡
ཻڽ֮ɫ⻪ʢоֳĽɫģǷĹҫŽâշ
շ󣡡ǧ￴ϵķģɫʱѿޱȣã죡
Ϊʮǰ׹𣿡߶ʮƷתЦշ˵Ѻķ޾鱦ʱݶأԲڻ£㻹ħţİɣ
ģǧ˲䱩ŭ񱩵Ļ֮תɢա
бĳֱָǧɣ
ͷʮƷһǧ
䣡
ޱ΢к£ȵӿ
ͬʱһϮ׵߾е棬еǣеķɱȺͥϣһĴأ
ͥϣһĴأ
콫ŭţֱƣֱľ
ϣ졢ͻΪ˰ԭͣſޱȵĴ죬׺ޱȵĶŴʳɱµİ۱

ͷͻȻһХֲ֮Ȫ籡
¡¡
ϣһڰ˫ɫӴӵص׵гڰ׷Ĵӣͷһ㣬ʮ䣬Ƭغܶطᴩ硣
ˣҵֵȻ⡣ҵȼΪūͣȻҪΪ˷ǣҵűʤȯ˺˱أͷһȻײ


ڰʮ ħŴ󿪣
ã
ʼ̨ıСͷɫ䡣
ӱ飬նѡ
бĻ֮е롣ƬҵĻ籩Ȼֱӳǰͥ۱
ؼһʱɽѣȺҡ
쿴Ǳһǲǻ羧ڣһ˾
ǿܽ羧ڳơǧļƻעҪʧˣӲӵȻڻ羧ǰ
ǧ߶Ż֮ɵĴ󶦣д֡
ⱻٵǳɸ߿кȻ䡣ڵĻ֮ɫޱƥĲʶʱһĲ񷡣
ĴϵĶߣ˴֮以á
ԶڻĸصλʥˣȫĿһĻ˭û֡
ǧ˼־ܰɣеĳһ½һµŴ󶦡
죬ħٷ𶨽ƤﱹǣԪھܾ֮ʮ˲֮࣬÷ǧ۽Ǳѣɫ
¡
ΪѧȻͬȴǱ˴ͨõ֮ǧ֮֮
Ϣ֮䣬˱֮϶ƴǧУȴ˭Ҳκβ˭
䣡
ͻȻһ촫ŨԼ֮ӱڶ

ӦԱͷȻζɳ׳Ϊǵ׼ʥ߷֮
ʲôںƴɱһͷ͹ˡô£
ʵ⻹Ҫǧ͡
ͷԪ֮ͣڵ֮Ȼת壬˲£顣ٸδȫɢȪֻ֮ҵķ籩һγһͷһΪʤǰ
Өͨ͸Ļ羧ںһͻأ֣ͷ˫ǣ죬źš
Ҳ죬վлϲĪǧЦšͷĺɫȻųڹ⣬ԭɽĺɫ˲٣ĳֱֱײؿڡ
ѵ
ӲӵĽʱسǰסһƥĳǰײʮǱͣΡ
ۣſһѪһ˿Ȼĳ졣
ɫת΢ǳ֮һִƥɫնƥֱж˲񷣬֪˶ѷ᳤ա
ߣǧһͷľ޶תšڹɢһҹҵٲһ㴹䡣
䣡
ʮȫնڹ֮ϡպֽһ㣬һ˶ơǰµշڴ˿ʧȥЧã߽⡣
졢ءʥȫһҪڴճ֮ǰ俪羧ڣ۳ʷһ˿ǰףסǧֻýϣһϡ
ǣˣȡĵеԪһ֮䣬羧ڴ򿪡
꣡
һʢĻ֮ͷʥͨȼŨϢλ档
ѪȣѸ粻磬ת˲͵˻羧֮ǰ
廯ؾ޴羧ڡ
¡¡
촫ƾӨ͸籡һĻ羧ڣͷĺ£ȴ˿δ
һīë⣬˲ϢһɫļУצгһ̵ͨսì죬սȣա
磬һ𣡡Ҳʾޱȵ˻һѩ׵ë̼īɱɢǿնڲɷڣʬɽѪĻͷ֡
죬סǣɫ䣬βסľƴȫı𣬲ӽɫĹ⻪дɢ
䣡
Щ콫ǣһķ󣬿ƺ޹ɿѭȻΪһӴ󷨡
𣡡
ŭ׻ȸֻʥޣȻӴл
ǧܵ·Ӵ͵һ飬¶һ˿Ц󣿡
ž޶ĺǵħ޲TõĻ󣬿ɲν߸ͲһΣҿ޽ɵ£ζʥ޵ĺ
룡ǧһϡ˫ּ֮֮任𺳵ٴγơ
Сܣϣ׺ݵɨǰޣɭ
ʥ޴Ӵ̤ণȸıŰ׻ĺݾȫͬϢڿռ䵱мԲ󷨿ռͻȻѻȸʥ޵ĴϢͲš
䣡
ֻʥ޻޾ټͬһ㣬ǵصɱ⣬Լصķ֮Ȼ졢ء
໣
ضˣһԴ䡢һںڵӴӰ̤գЮ޾ܲ˵ĳ˻羧ڡ
ںڵĻ֮˻󷨿ռ䣬Դ֮ʥӳյ˺֡ݣ޲չʾǿǿ
䣡
֮ݺᣬײֱӱգ档ǳɢ䷲޾ʯֱӱΪ촷ۡ
ۣ
ʥ޷˻ţ֮ײһʱ䲨𣬻
޾ʬɽѪȻ֣çʬ׹ǴѪɫ̤زѹʥޣѤõĹ⻪
طǿײǴ޽ɽҪĽ࣡
ĿĹ⻪ǧūǣ˫
⻪ɢ޾ɢǰһĻȴǾڳ顣
ֻԭŵľ棬Ȼ׸ı䡣
ӴĻ󣬱䡣˵ʥˣǲĽʮ콫Ѿʮߣ
աأǲȱȫʬ塣
˰Դȱʧ˰صĸ첲ըϵһֻСȡ
ˣûıǣеķ޾İеȴǽҧأϥָ
ٿһأң
ֻȮѾȫû˳ʱݣ챻ըǰ֫Ҳβͺͺȡë޹⣬ԽѪҺ
սǴ˿Ҳֵýˣ
ԸʵˣָָϲĴգɫȻ
ǧɫѿĻ֮֮ز
֮𣡡ͻȻ·쳹صı
ͷҡҡ׹ۿҪľȮŲԴ֮ٴγ˻羧ڡ
¡
֮֮ͬʱע˻羧ڵСţݴһ죬ʯգһƬƬ͸ľƬ񱩵浱С
羧ڣ飡ħŴ󿪣


ڰʮ 
䣡
ӷԲľ޴羧ڣ͵رѿΪƬ⾫յĻ羧ڣǴ׼ʥ۷֮ʥȫײ˿ɡ
˿̾Ȼ졢޽ɵķһ£Ȼѣⲻò˵һ漣
ˣĴأҵڻˣ
ĴأҰҵħڻˣ
ˣ
ˣ
·ȳһɫħӰӻ羧зس˳⻪˷ɳ
Ϊ˱ʾȵĸлһɭȴſ֮һ콫Լū
һĻȫЩ콫ԼūŴˣǿᣬȴʵǿϢѾȫˡ
ģħ壡Ī죬ȻһǿѹһʧǧǰٴγʱѾĻ羧Ͽա
ˣ
һĲͻȻ٣һȦȦɫĲƣΪӵ
ɴܵħӰͣڰգſЦݽϡ콫Լ۵ūȫ֮ǰһ̡
ʱռ侲ֹ
˿ɫأֻһ죬ΪɫؾֱĻȥɫֱ˳Ĵ󶴣·֮ء
ԴԴغɫħӰ·һסˡ
ռ䷨򣡡ƮϿյʥʱǲϼʾʥеĲƽ

бǰɹ̫ȻٺһЦǰ˵ڤӣСӣȻˣβһ
ȻʲôֳһϮɫѪ۵ڤӹЦţм˳
˵㲻ڤڤӣЦ
ڤ˳ǰľƺָָеˮ綼ҳһˣ㻹˼Ʒɹ̫ݣ̫ˣ
кϼһﶥţûռ䷨ˣϼһ˺֣мƲƲ죬ˮ⣬һ˿ζ
⡭ţڤӻ˵Щʲôȴˮֳµı仯
䣡
ۼ羧ڵĶڱ£ոձӶħȻ
ǷͷħϿȻէ֣˵ͻȻ˵ĿƥⷽԲǧسûˡ
컹û׹ô£͸оͷһһѪͬʱѱǧһҷ˳ȥ
£Сͷʧɫʥ쾹ȻҵؿѪȥǧжǿ󰡣
ǧ⻪Ĵصˣ뷢ţŭţеĽɫ·˴Ƶģһ˲䱩ǵɳ̣Ӳӵ֮նա
ϰˣǧɫĮĿһۣɫ޶ڿգǿһ£֮㱻ɢ
Ʋ˵ľ޴\Ȼܲ˵彫
ʱյѾǽڱСͷƨɺ棬ǰܺСɫˡ
ͥ۱Ϊ޽۷֮ʥҲ
˿̵˫ĵƥĵԪеĳ·𻯳һֻɫĺдС
ģһֻֻӵĴģԽ̻ڿյУǧһߴĶơ
ڿգϾȻ˸Ũ֮һͷ׺İ׻ԶԻצĶŷҶľ޶
䣡
ը촫֮ȻֱӸǹ׵֮伤İɢձ÷顣
е˼ǧЦЦɫһ䣬Ҳڴˣͬڣ𣡡
ֻǧﵥץԴ֮˲ɢ֮ϡһɼصǵصѹȥ
ɫһ޿ƥеһԽԽǰĶ֮еҪ߶ԿޱߵǾ޿ܡһ̣뵽˺ܶ࣬ʶη壬۵ʶǾĺͰ޳ݡ
ǧȻҲҪù£δΪסģϧԸΪЧȮ֮ͣ״вѪ˿ĲԽԽҡ
ǧȥɣһλ磬Юһǿ壬Ȼѡ
䣡
Ӵϯ죬񱩵ֱ˺˲񷣬ǿգǧǳ˲䣡
һͥ󽫣ɢڻݴأ


ڰʮ ħ
дһ̾Ϣ
һֻâ˸ĴȻգӿ񱩵ĿռУһһʧ١
ţǧ￴ֻ֣üͷкȻһĪϤС
䣬ûһ콫ɥʧӼǶǧħޱȷߺޡ
Ƿ˻ţ˫ĹūħҪǵѪ꣬Ѫ
䣡
Ȼʵ޾Ƴױ·һֲ֮ɱ٣īĹâӳĵøӺڰӴһ㣬ֱӴɸ߿֮к£
һޱȵſЦµ׵磬һͬ
¡¡
˶׺û˷ԲĿռ䣬޲Ĺ˲ɱͥ콵Լū
Ĳҽţʱ֮ģʼĶס
񣬷ŭسǧǧ㿴ĺ£ǷųһʲôǴħħ
ɣ׻ɣǧȫ˻صҰСⷽػ֮ԼδֻҪⷽ죬ʹˡ
꣡
׵ӼˣաضǱսʬ壬Ѫ׹ɢ䣬ʧ׺С
䣡
ͻȻϿյĽӡٴαһ޴ƥѷ졣һϮ۵ķˣԼǧĹ󹩷̤ս
𣬴ǰ㣡˵ɨսǧʱüͷһ˺ͼ飬Ȼǧȥ
ãĪҪңȥ羧ڣ쿴ˣʱϲüҡֻҪ˷ֳһˣǰȥ·ϻ羧ڣǴ˷ħ֮£һٵ춨ʤ֮
룬˭ƻļƻǧ״Ȼʼһ˿˿ħ
ڤ粻飡һ˿ݾеĺͼڿգһͷצĻˮӺͼ˳޾Ϯǧ
ߣǧбƳˮһۣ첻Ķһȭ
Ũҵħڻ֮УΪһֻī˶ȭͷˮ
ͣ
ɽȻͬײ鷢ˡǧĻ֮ʹ֮ܣ뷨ֻһǿˮˣֻգ۵Ĺ
ʵȴǡǡ෴ͨǵˮûбɣһһǧһǺȥƲǧȥ
ǧͻȻеˮϮȻͷȴǵˮԼſѪڡ
֮£㡣ȴɱˮɨ۵
ͣ
˲䣬һʢİڶ𣬽۰ʴһƬڡ
ţ֮ˮǧΪȣû뵽ǵˮȻ֮ˮɡ
۽ײɽˮ£Ǳ޾֮֮ˮ̫һǣ㽫֮ˮǿԷѹúͼ֮ڵĿռ䷨󣬴洢
ǰͻƵ׼ʥ֮ʱżȻԪ̽˺ͼŷܡ
ڣȴѧóԸǧ
Ƕǧ˫죬ħڽ䳹ûħΪɵľˣ˫ҿڵĻ֮Ȼˡ
סȥ»羧ڣ׳飬Լʡ
ˣСĲǣһԽԽħҲΪȣԴһɴ˻羧ڵķ
ǧ˿һͷħںǰվ˭Ǻ˶Ҳ
ۣ
Ƶɫ⻪˲䱻ҳԶϷһ˿ĳ죬һѪ
˽׼ʥΪǧʥ֮߳硣
ǰܹ֮ǧֻǧĴСǧȫԸ֮У
ˣ˵㲻ҵĶ֣ȥɣǧſشЦţɫ˫оһɸߵŨĻ֮ǵصӿ˷ˡ
ãɫ䣬æͼ£ǰ
䣡
˶ĽƸû˿ԥĺȻ䡣
һ̳죬ǰ·
̳ɢոȴǰķ˾Ȼƾһ㣬ʧ١ȡ֮һϮɫѣĺ
ǧˣˮĴ۾͸޾İ
ˣǧȫޱħ֮ųҲάֲסɵħ
ߣߣҲ㣡ǧһ˿ᣬ͵ҡҡͷ˻Ұһ
ǧɣǧһǰᡣ
Һ壬Һⷽأǧɫ𽥱ñ
㿴Щħ塣ħֻĴأһͿ֪̿ĹȥѵøСʱǰ㣬޸ĸңָţݣϣʼչŵİ
ҪҵĿ࣬ʹȫϣĴأǧﲻΪûлͷȻ˾Ͳڡ
ǧΪңҲԷ𣿡ǧദ꣬ǰ˵ǿơԼΪ룬ȡصİ
䣡
ʱĺɫƺ̼䱩ͣš
أŨԻصںףĳŻ羧ڵķҶȥ
ǣ
˶ޱȵںףֱӺ˻羧ں󷽡ԭֵ貵ĳɫѪȻʧ
ŮޣԸҪˣڽ羧ڷҲѾˣһ޾ɭɳȻƽȴ˻
˭ͷһȻͷ
ǧ֮޵ħȫڵأħڲϢͬտķˮһ
ȹӭʥ
޾Ӵ֮ӿħڰ۳һΡ
оųңᾡһͷĺɫƮֹһϮɫĵϵ׺Ĵġ԰ֽƺǴһЦ⣬ڵͫУֻѪͫתʱ˶ɡ
棬ħ޲T޲TЦЦͫɷˡ
ħ֮޲T˺˼Ķ޲T˰ʵ
޲TܹػػĴأ˿ãͶұǣ
ʲôڳһ콫¶֮ɫϾ˵Ӱħ޲T֮ڵһ֮ʱѾ˺ء
˺ħƻ󣬲תħ飬ħԾӣ޲TΪʦү
ԣͥ콫⴫˵еɷħ棬ȻЩ¡
޲T㼸һĴ£ҵȾŹ㣡޲TֻоͷһԵķŭͳ嶯
޲TȽ϶죬ŤͷһۡǵܵԱԴӡǵʱȴȻ
񷣿


ڰʮ ս
̲ĶϣգůĹԡ
ϣڤܰϣǰ˶ˮƷͷ㡣
Ī쵱ǲתڤһ𣬹һŨصľ
ЦЦֻؽĸǻħת
У˵䣿ڤһ㶣˿˵
Ǻǣϼһʲô֮ѾʼˣΪЦЦ½ƵԸ
Ŷֳ֪ζԴ޲Tڤӿˮе޲TĬ˰ʵ
ֱˣЦϼһϲûġӻܸɣ
ࣣ
ǰĿռͻȻĲ沨ϢصӵС
ˮ̤
һޱƺϴķ׵Ļɫۣ³޷Զ˾ڼͷһͨ
ڤһ㶣ڤӣʦ
ǳһӲЦݣ񣡡
ҪԵĶˣֻ˵ϼһ˵⣬͸Լһ
ڤεķ˷ۣĵǼƷֳ
Ҳ⣬ָˮе޲Tӣ޲T뻪Ĵأھȥ鷳ӡϵҲܡǱҪסĴز١ף
һЦҾ֪׼û£ɣҰ޲Tͬһ֮ͨ·
֮ͨ·ͫһĬ˰Σã

ս
񷣿ʲô˼üͷȴǷһ˿ϤС
Ǻǣԭǲ񷣬ֻתˣ޲TһŵĴ㵣˵
޲TҪսսôϻ۳ħȿֺĴӻ羧ꡣ֪˷ʱˣһ⻪˸ɫʯ
ɫʯ˴߶ţлΪСɽѸĻ羧ڡ
¡
˶󶴿ڣ˲䱻⻪ҫɫʯ¡

ɭĲҽ쳹աʮڵħǱɫʯҫģȫΪһźɢڻĴء
Ŷɫʯû뵽ǻҵⶫ޲TȤĿɫʯ˿ûг˼
ߣû뵽Ļкܶ࣡عһӴռ׳öơһöͨ죬˸ȵ֮һöı̣ɵļľ֮һöɫźص֮
ŷħ󣡡һڿա
졢̡ɫ⻪ת˷ԲĿռ䡣

һͷ޴֮УʮɣֲͷɢŰɱ
꣡
Ǽצݺݵ˺ܱߵؿռ䣬޲Tƿɱȥ
𣡡
ֵ֮ģһͷ޴ޱȵ롣Ӵޱȵɽһ¹˸ҫĿ׹⣬纣̤գֱϮ޲T
һʱ䣬ƣ裡ǿֲƺҪأ·ֱӴصĿռһ޲T顣
ণ
ͬʱһֻޱȣ˿˿ϢĻ۶ɵĻˣҲм˳ŨҵҪ޲Tճɻҽ
޲Tɱﰡһֻ鸡ڰУ޲TʩΪǧһЦ
޲ŢͷƲǧһۣǺȻ¶һ˿Цݡ̧֣ħڿգаĶԿ˵ϻҪ죿ߣħ죡
޲TĻأһֻ·ܹյħ֣Ȼŷħ֮¡
ʶʱһƬ谵ͷĴѰټ
ֻħֵʳָһǧͻȻ˷֩ƣ飬֮Ŀġ

һѵջһƬֻѹģ·һ޴ɽצ˲㱻ֵʳָ
𣡡
ޱȷŭţҡ˶ͷ­צҧȥ
룡޲TƲһۣɫءһ죬ȷ˳ȥ
Щħû˿ͣ١һ޾۳Ļˡ
أ
˷һ঵УƵɫ棬ٴߵĻ磬˿졣
ɫɲܲ˵ץ˹ȥ˿ǳȵĸ¡
˶֮ʵʵڵһǡཻһɲǣڵĴͻȻһɹŨĺɫħ˰
ণ
֮󣬻˷һİ㻯Ϊԭʼл֮С


ڰʮ գү

ʣץסɱĻᣬĳ޲T
˭֪޲TȻһۣͷ΢΢һ䡣ԭ޲TʮԶħ֣Ȼһ̾ƾճ޲Tǰ
ţǴЯƥһӣǼץ޲Tͷ­ķצͱ˲ķɣ
һĴֱָӶգѹ¡

һ쳹صıգۼͱ÷飬ûʣ¡
֮䣬صŷħ󣬱޲T֮£߽⡣
԰׵ĶǰһĻû뵽޲TȻǿ˹
䣬䣡
ǧħ׷ˣǷ˻ţŨħѹ񷣬գ
ʲôֶΣȫʹɡã棡޲TĹţĨаЦʼûɢ
ߣ޲TҵȫսҲԲģŭȵ幩ƴһѪҲҪЩħնɱ
ɱɱɱ
Ĺǣ߾еķѪȣս죡
ͥħѾһĴΣ֡˷սʤ޺սϴһĨ֮⣬ϣ
սսս
ױǷźţϵɷ
ðɣȻ˵ĲʶʱҲֲˣ޲Tɷ˺ʩΪصЦ˵ˣȻ㽫羧ڷ£ħǱǵ£ǵˣΪħʵͽ
޲TĻ£ͬһħ˦֣Юƥƣ˲һڹ콫ƿնȥ
ޱȵĴ֣ʼϵͷŴĪħ
ճ˵ڳЩΪ׼ʥ֮µģմȾһ˿˿ħͿܻ߻ħΪʧ߻ɢ׵ڻĴء
޲T˭ħֶͨ˵ļ򵥣
ڳκ׼ʥµʿֻҪմȾħɢħΪϲʲôӰ죬ֻǻᱻ׵ħҴӴԺ޲TƴӡȻ޲TȥҲ޷˵ȥִУ
ѵûʲô취ֹħͷ𣿡˺һۣ¶֮ɫ
ɢŹħ֣ѾʼħһЩĹһ˿ħ嶼˵£˫óѪɢſֲħ
Ƶ£ڳˣͷ·Ǵ׵ĸһ㣬û˿Ļֻ֮ĿǾ˺ؿռϣԼϮ
䣡
ħֽڳʮ֮һ콫Լ幩ħ֮һӨ׵ɽƿնɭȻɱֱ˺˲񷣬Ю޿ƥеѹ޲Tħȥ
ǣ
ɲǼ䣬ͬһɽһѹǳħľ֮ϡ
ھƾֽͬһ㣬ɽ͵ĺ˲
δħЩ飬æӴܣɳԶŴڴڵĴŴ
޲TȻĴسưԣΪЩСһүɣһϮɫۣбܴϵӿռһ̤ջǬӨɽЦ˵
֣
ʥˣ
뾪дϲá
ˣ޲Tɫһ´һۣԼ˵ںСһ˰Σ˵㣡ô˸ͽͽǰ̽𣿡
޲TʵôҲǺϼһͬʱĴѾ˵ˣϼһﻹĳģӶ𣿡ĴеǬߣǲͷ˵
ƺԼһǶôףǶô鷳Ƶġ
޲TŴһ㶣𣺡Сѵûн̹ʦص𣿡
ˣȻ㲻ԸȥǾֻýҰȥˣµܴվʼɢԪ
СҪܾħƣð֮޲TֳһɭɭЦݣƮ𣬵ǣΪᣬɱ¾ɣǰĵȫɱһ⻪Ĵأֻ磡
Ļ޲Tͨ취֧£˲䴫սеħ峹׷
ɱɱģֻ磡
޲TĹƻ֮£ħһ߷źţһ߿ʼʩչħͨսϵĻɱȥ
ޱߵħͬһ㣬˲ϯս
콫幩ǧū¾;һս˿Ǵ󲿷ֶѾݽߣټЩħĻʿֵܹסЩ绢ǵħأ
һȺħͬȺƬ̼䣬㽫ս֮ϵĻʿɱĶףڽڰˡ
һ߾߲ȱȫʬӸ߿£һζѪģĲб۶֦䳤գһĿѪϵشӸ߿֮£˲ѪɺӣȳѪ֮
˵ѣѣȥЩħСආħͽҰɣܴĴͷԪĲϹעϵǬ߿ʼرϸ䳤
Ƭ֮󣬷ŻӨ͸Ǭߣͱһâ˸档
ˣħߣŵĺ޲Tһ䣬޲TŤͷһ˲䣬һ翵ĽֱӶգϢ޲TĲնȥ
ѪɫĴأǴ̱ǵѪζȻϴЦݣȴǱ޲Tǿҵɱ⣬û˿֡
ţ޲TֻоëէͻȻӿŨħ
ϣ
յĽȻէ֣Ũĺȴǽֱӱɣ̶Ľ
ɣ޲TѪбžâһĵâ᳤գʱħ죬ء
ˣ
ڵĵâޱߵɷȥâ֮ռ׷ױ˺ѣһĿռѷ죬ŵâǰķ򲻶ϵӡ
ħƺΪʣЦţеӶһ̵Ľӭǵڵĵâ
ͣ
â뽣໥ײͬȼֵTNTըҩһһ춯صıը˶ĤΧĿռ׷˺÷飬ٴ顣˼֮ϰĿռڣˮӿ˻ʱ
û뵽㵹ЩͣӦΪãҾһ棬£ҵĿɽӡô޲TӲƴһǣڰѪ֮ǰСôöԸġԼȡʤҲҪСĴۡ
ʴˣʹԹƻָʹֿתعͷԸĴصһǿߡ
ǺҲ˵޲TͲĶˣǱ޲TˣҲƲĴء
ģСˣƣƿڴţգүħүһ


ھʮ ̹֮
¡
Ҫ޲Tһش֮ʱһļŵĿռѷ죬ƾճࡣ
һСᦴ˶ѷƮ˳ֱɵС
ֻСͨʲɫ壬ᦲϻһϸС̫ͼٵĸ֣Ǽӳֵһ䣬֮
Сɢ޾Ϣ·بŵĴһ㡣
գһйڻ磬ɫСᦣȻǡ񸫡̹ᦡ
ӣ̹ᦱȽ㣬˷ս֮ٻΪʦ⣬޲TΪͨвɵģϣԭʼȴе
¸жн̹ᦣ˵ͷʦҷſģ޲TȻʦͬʱΪȴԶң˼ˣԻȥݼ
ôǺ͹ģ޲TЦţ̰ɨ̹ᦣڶ֮ȴɳɣ
޲TԻգй⻪һͨޱȵĳСǳ֮ޱߵɷŨħ·Ծĵһ㣬ɢԲĿռ䡣
Ѫɻ굶Ψһ㵣Ц㵽װħ׼ˣȻˣǾһħ֮
С񣡡޲TŭıһѪɻ굶˸ɺ⣬նһĵâޱߵɷħסеĳ·Ҫҵᴩ
ЦԪĹĵͻȻͣƾհθߵ£ޱΰ
Сɵ̹еתţԽԽȻ˿̵ߣĴ£졣
ҡ̹ᦣ̹ᦿʼһĻ罣Χĺɫȥ
䣡䣡䣡
ûκģĻ罣ڵĵâ˾ҵײ
ըĿŰΧǧĿռУո÷飬Ŀռѷαը֮вϲ
һ춯صľ磬ţݣĴӶȥ
·սϣѾȫһ˿˫ƴɱеֻǾ޴ĺ
ţ޲TˡȻ֪öԸû뵽СȻ˹ԺԼӲƴ·硣ֱ췽ҹ̷
츳̥ͿʼҲܴùԼġ˼飬ţ
ва޲TٴλӶеѪɻ굶һһľ쵶â
Щҵ޲TǼٶȡһһµҡ̹ᦣĵǵضĵâƺܲ⡣
ʵҲˡ˿̵֮ǿ֮鱦ֺͨƼ۰Ͽһ£Ҳһߣ޷κʵԵ˺
˿·սҲõ˿ơ
ͷ˵ļ룬Щħʲôˡ
ټϴ˿̵ǧѾʱǣסеūûǧȫԶԶģδս
ǰ֮û𼱻ǵ콫Լ幩ҲôЩСආΪ˿ħǵĵˣ
˵ˣǱūǰſѾָʵͷʥԼءҲǽͥı幩ȴԭ֮һ
սѪɺӣʬɽ
أأأ
ƴ޲TǳǰСӣȷʵӵԼµΪ硣
ħͷûꣿػؾôУٲЩʶɱҺˣ޲TĥûƢ
ľնâȫûһ⡣
СҪΪԼΪ˾ͿĿˣϣкܶණ޷ģ޲TɭɭĿɳƵ·ܹ˵ꡣ
أ
޲T䣬ų߸ߵȻٴΰθߣ˵˲ͣòԾᡣ
һɫĻȻһڵա޲T۳һֻȻСȴ·̺
е˼˫һе̹ᦡݡطڵ˰֮Уʼת
ֲͣػ裬̹תٶҲԽԽ졣ɢĻ罣ԽԽࡣ
Ļ罣ʼϵᣬջΪһԼʮɵľͻ罣
ȥһȣɵĻ罣Ӧȥ
䣡
ڿգֱӻ˿ռ䣬޾Ĳӻ֮˲䶴ؿռ䣬޲Tš


ھʮһ ʱ
е˼ˣ˫𣬴ӡ
ŨԪͻȻڿգعע̹С
ˢ
һ˿ɵĻ֮һƬɫĹĻУ̹ᦵᦶ¡
¡
Ļײըܣγһɻصˣϯգ˲䱻˺ѳһѿڣǧǳɱըĲ£׻Ϊ˳
ѹļѹʹǧռ֮ڼΪȶž
޲TƿԶѪӿԪ
ӵ̫ͼ̺֮ԭʼ̹ȴ̺һּǿĹ֮еĿУ̹ᦵĹߣͨĽܱȡֻҪ㹻淢ӵޣԽĽɻ硣
ʹ죡Цһһ죬Ưڿе̹ժ
Ԫ̹ƺһ̬
ͼ̹Ĺâǲɫϣֳķ͸ӡǣɢĻ֮ϢҲһƴСצĿռ߮

һͷȫɻ罣ɵľ̹мֻɣʮɴϸĿ˸ŻɵĹһϸâ˸ֲĻž졣
Է׷ʶľͻ罣޲TȻܣֻ˫֮ħͣر任ӡ֮޲Tֿ죬ɭȻһЦħ棬ȥ
˫ֳǰһƣޱȵĻ㱻˳ȥƿպХӭͷײǵ˶Ļ罣
磬ȻĪĻ罣ֱ˺ѣһΪճɻҽ
СɵĻȻֻȭͷСޱҵĸ£Ҳܹܵ
ȥƲֹ罣֮˺񷣬޾ȫյȼ̶ײвתŵ̹ϡ
޲TɫֲǰֵĺɫħٴڿաԲգǳ
޲Töͻ׺ޱȵеģѪĵâ
n
䣬צǲϼĽĿռƬ̲飬ʼմ״̬
أ
̽צ׺ݵĻȥ˭֪ǻ·һ㣬һ˾ĺһ˾ͷ֮ϡ
أһ죬ͷʱյóһƬڡ
ŭһɵ˫ǹ⻪˸һöɫ׵׷ǰĺɫħ
һ򣬸֮ϵĸ߿գһϷ˫Ϸ롣
䣡䣡䣡
Ӵÿÿཻܻᱬһޱǿɢ񳱣ǧǳȫ÷顣
˿̣λսϷ
ǧԼһūͣЪ֮ءֻͷʥԼؾޱȵĶǰսģʮ̫Ҿ֮ϵū
ɱ۵㱻Ѫĺɱ˿ء
ǧվڲԶɽϣԡ
Ҳ֪˶ãȻ̾һǧħ뻪ĴءͿ̿أѵ𣿡
ǧĬΣûʲô̲ĵġֻǵҶʱʹʱĺޣṇ̀
һ󣬵ѵҲں𣿡
ͬûνںںǧͳȴĳȵļ¶
ˣˣҧ촽ǿеˮ䡣ֱսϵӵ˷ȥ
ǧ֣ƺҪס񣬵ջǷ
ˣСȷʵԭſڵϵ졣ǧźıӰǧеʹࡣǰ˵ҵȻأħ̫ײСָͥһĿ꣬¾ͻǡҪ˼
ǧβû죬ǵͷ˼ʲô

ʣ޲Tһ·ȫѹסħŰеĻɫĵȥħδ磬ᱻ¾취ǣ
Ȼ˫һȻ쳤Х໣
һƻĳХ޲TĿ˲䴫ս
Ȼ֪޲TĳХʲôȴ󲻰
ȻХһɲǣ·ս䶸սеħ壬˫֮ж¶ޱȿȵɫħʼĲ
¡¡
սϴһ죬ͼһ˶ĢƣսڶͬʱһޱȵĲҽУԼŨѪζ
Աɴ۾ôҲţ޲TȻ˺
Ҳڴ˿̣һ˿ɶ
ɣħ壡
޲T˫³ѪâͺһʱȫԪԪ񣬷һ\˫ɫĵâɢ޾֮գ֮ǰ
û֮ǰɭڵĵâֱƿĻԪ̶һǰǰնȥ
Ԫһ̸ӦɭޱȵĵâУȻŻ֮ȻԼȶ鱦ܹ֮Ҳܵˡ
ģħȻɣ߳һһĶͷԲɵƺ᳤գ޻Ǭֱ䵽ͷ֮ϡ
ˢ
һȦȦɵĹ⻪Ӷ£εذ
ˣˣˣ
һƵ֮ϵĸȫ׷ɶΪ͵ֱӱѪĭ
ۡ
֮ģȴǴһ΢ƺߣ
̺һ˿֮ĳ\âȻûк֮ϡǼǿҳȴֱ͸ǬµĹĻ
һѪ֮ӿһ˿֮ɫ
޲Tʱյ̫ˣ񲻱ϵȼԼԪԪ֮ȻʹԼΪ½ȫնһȻδܵˣȴˡ
ɣһѪƺ޲TáشЦţϵĶȴûͣ¡
ϣѪɻ굶һ̺޾֮ľ쵶âϵնƿռɱ
㲡Ҫ˷ڣѾûǷǶԴȫǻĴϣߵԾٲƴһ̻ɢľԼ
ԣɱ
ˣ
޲TĵâնǬµĹĻ޲TеĳҲҪ֮ʱһȻѹȻ٣ǰƣ޲TζΪ֮һ١еĳһ˿ĲƫԭĹ켣
Ȼ̧ͷһĨıóʵЦݣüеӡǻΪۣ֮Уɢ˸˿˿ɭĻɫס
䣡
ɫڿգʵɫħͻȻȿֺĺ޲T˲䣬㵵޲Tͱ˸š
Լٻħ׹ⲻò˵һ̣


ھʮ ֮籾Դ
գֳ̼ܲһƬȻƣ
׹ⱩĺɫӿƵднζ޾Ŀֲƣƺĩսһ㡣
¡¡
׾һ˿Ļɫ׼룬ƺĺɫħ׶±һ㣬Я޾Ĺ֮ԴԴϵ޲T䡣
ȫףľ޲TĿֲҪ˵أҪľף
䣡
ޱǿ׺˻Ӳ޲Tϣ˲Ϣ֮䡣޲Tͱ׺˽̿ûһطǱ
ĲҺţֲ͸أƺֻͷޱߵʹ
䣡
ԽԽ࣬׵ɫҲīŻҺת䡣
ģ׵ԽԽ٣ȫԵ޲T΢΢һӣʼӴ
ܣܵõ𣿡¶һ˿ЦݣܹҽЩˣҲΪ
¡¡
ۣգ
޾ĻҺɫվͣʻһ貵Ļߣ޲T׷
·ٱ񷾹ȻбҺɫһѹ䣬Ȼɱ޲T
һѹƣ׺֮Ͳɵֵ
޲TڱɫΪ֮ߣԶԶԼܼҲټϷȼԪԪ񣬷ΪѾ½һλϸոյ׺ң˲ᡣ
˿ٳ˵֮٣ȻԼҲʣ
ⳡ׽ǰδУҲ֪жٵǳ׺ããǧվΪһg
ڣƽǧ޲Tǧ﷽Բ޿ɱܡ
ϢѹֵϢ޾Զڳһ黹ܹӦɽѹͷһ㡣
䣡
׺ããǧĻҺɫ̼ۣȫһ䡣
޲Tɫ䣬һɫƮȻεͷ֮ϡֵǣȻʮƷȴֻīĻ꣬ɱ档ʣľŶȴ欣
ʵֻͷȻԼѰ˾Ʒⷽԭڵĺ㳹ʧ˾ƷǶʧľƷ
¡¡
׹ʢˣ޾ȫ٣ȫ޲TҪɱڴ˵ء
ˣ
ħĵзĹâû񷣬Ȼ׷ͥ
е֣Ʒ
Ȼ֣ȴǾ顣üĵۣ֮ɺ޸鲨Ķǰ޲T

ڣ׵˺޲Tı֣˳ѷ굽޲TڡƥҴܣƵ˻
ǿʱըѣѪܣҲ̶ã
Ҳ֪˶ãɢҲɢ֮󡣻ԡѪħ粨޲Tƣصա
̤£ŴϢţ޲T˵ħʵͦġȻһ֮Ҫ߸ĴءֵģΪȴ޴ģھԵʵǰеıƶʧȥЧã
޲TִֵĴ˿ϥͬʱֹĴһӡƽĶ˵˵ҲǶԵģǱǧħԹԼѪûѡ񣡡
֮ǰʲô˵ģͻȻƽ޲T˵
֮䱾ޡڴʱ֣ͣĴع磬֮λ޲T˿ϵϢΪȶɫĶγˮˡ
ΪǴ𣿡ʲôЦһ㣬Ц
޲TЦĬΣΪλͬĺǻĴ飬ˮݣһͻ֤ʥ
ʥɲˣˣƤӾܹ֤ãҪԵΪ磬ΪؼǿٵأͣסЦ⣬ΪĪ˵ĿǰΪܿٵأǴ˷ãͷͳΪʥˣ
ҵ֮籾Դ޲Tٴ׳һĪϢ
ʲô֮籾Դɴ۾ôҲţ޲TȻܹҵɾʥĹؼ֮
֮ǹصԴȻֻһСţǵ֮ɴӤʱͨطʶ֮
֮籾ԴȴǸΪҪ
ɿ٣δ֡ĸӵաɱ䡣Ƕ֮ղŻγ籾Դ֮
籾Դ൱һ̨ԵCPUûϵͳɢ
˵õ֮֮ٽ籾ԴӤǱֱӳ˴֤ʥ֮λ


ھʮ ǧ
¡¡
ԣ۵С۵ʱ޾УȻ죬һԲӴɸ߿ͻȻ£ֱ÷ԲĿռͬһ㣬ⲿܲɼ
õӰܱյĿռз̤
üţϺꣿ޲Tĵǰˣ˵û뵽ϺҲûǿϲɺأϲɺذ
Ŷû뵽㾹ȻʶңСˣߵƲ룬һĨЦݡ
ħ˵ҵ֮籾ԴĪڲҰɣûдոյˡɻĿ޲Tôõ֤ʥõһĴظģ
Ӱ֮籾ԴɲôյģûлԪ޽ԲΪ붼Ҫ룡üһۣ˵㿴ħڵΪҲǻԪ޽֮ҿ˷һĴأƾ磬п֮١ýԲ֮
ûҾҪѽֳɵĻ֮ɾͻԪ޽Բ֮޲TЦ
޲Tڻط֮أϵͷһȻĪϵ棡ؿ޲Tն˫к޽ࡣ
ΪҲ֪ЩʲôһòȻںӡʵͼȹϵˣ޲TֳһЦ֮֮ԴֻԼ֪ʲôطһ˭֪ԣǲɱң
ߵ\룬Ȼ˵ѵһ
ɧ꣬˵ôĶ㣿ɲںʲô֮ںʲô֮Դ
ЩһǴΪ֮¶ȥһͳ˱֮ȻԽòҲʲôź
ɫһһ죬κԼĶֻ֣
ûˣ֮ʣ޲TڱӡɣͻȻɢڹ⣬һħϲȻֱλһǵǧ
⡣ǵżȻƳվСɽϵǧʱɫ΢䣬ҪֹȴѾˡ
ৣ
޲TȫһõĹӰֱ֮˺;Ĳռ䡣
ǧʱ񣬺ȻףȻ̧ͷ䣬ȴһŹӰ
ʶأǧͿʼתħһȦȦīĹΣΪģܵӵȥ
ȵ鷢ˡԪȻħħԪʶ޲TùӰֱӱһȦȦĺɫθ˽ȥ
ǧĽһ˿˳ȥһͻȻһĹЦǧΪᴫ޵ħֻ֮Ϊ˸ÿˣ
ǧԪɢŨĻ֮ڣ޺ȻӦôӦ㣡
޲TЦС⣬߻˫ط֮ΪһѾĻȥڲƭ㣿
ɣǧĬ˰Σŭ˵
޲TȴԴһ˿˵ΪҵĴһжֵõģ
ǧԪҵĲŭȵ޺Ĵȥɣ᱾㻹񣡺ߣ޾𣡡
ǧһοǷ˺ˣԪģֱó˻֮ĻϷ򡣻޾ĺڰ޾Ĺ١߻ӣĥһУ
ϧ޺׼ȻϸǧħͿ϶ֽšʴ޲T֮ɻ֮ĥùͲܴһ˿һ˺
ǧȴΣ֮У
ǧԪʶôַ죬ĴǾ޴ġ
ͷ졢ԼһūֻһĨɫĻӰ㱼仮ʣֱǧ塣
󣬾ͼǧ忪ʼ˱仯һĪĺɫħƴͷ֣һɹǿƥħȻȻ
磡⣬ôˣһ˿ڣɻ
üкȻ󲻰֪ôо˵߻ħ
ãȿ㿪Ǳħ塣ΣħΪܸߣѾָΪİɫȻһһ˫ضǧ֮ӿʱ׼
국ʲôĻضͷܲðʱͻȻ׼ǧȻŭ쳣
Сܣ£쿴˿ƺʹǧסء
һ㶣ĵǣ硭
£

λɽϵǧͻȻΪɷһгѪѪɫĺ̶
ǧԶսϣʣħĺ𣬺ȻŤתףԶǧμԾΪһۺɫĳȥ
ʦ㣡ĽѸ׷˹ȥ
ɲ֮ϡ
޲TǸüǧ˵
ô죿˵
ü˵
ŴһˣչһЦкѣֱɱ£Ҳʡ
üüëһףĸɱһԣƴŶҲýϺ곥
㱳վźΪɱ𣿡ɵûηҲеҲӡüҲͺԼΪ൱ȻԼߺġǿ벻̣
˺ˣ·æֹ
Ц˿սѾ׳ʡϼһٴϼҡ
ȻһƳѹڻ羧ڵɫʯ˫һ⡣ǰԺ˵ϼһ˿ǻ羧Ѿۼ˳һҰɫʯջأȥ˺û羧ڣǧЩħ룡
˿ǳɫʯͷ΢΢׵㵹δ֪
ٺһЦˣҲͲīˣҾʯɿˣ
԰գҲٶ˵ϻֱӷڣ˸ɫʯϿա
飡
һǧԪ䣬ɫâ죬˵磬鳤ɫʯȻڿն貵졣
ģɭŭԼħ
ۣ
ڿգɵĴ̺޾ĵϣƾճ֡һӽЩܵĴصħĵķ顣
һƷصĴϢεذڲ޸Ļ羧ڷ
ϵһԵл֡ɫȻ˦еĸƺһ΢Сһ㡣
ݵȻͽзȻΪӣ
ź΢΢ף±ȭͷСɫʯȥ


ھʮ 
ڿգ޾ȻɢǹصϢȴѹһͷ
Сɽϣ˿̵ǧ״ȻһǱȴǷɳ˺ܶõӰɻˡħĶǰա
ȸϵģǰȥĺ
ǷĲеİǧﻯħǧָӵİ⣬ȴ޷նϡ
ǧǧǺ񰡣һѣǧҪħ˻ߵźţûһ˿Ѫɫ
ţħǧ˫˺Դʹ֮ɫһʱһʱƽһʱɱ⣬һʱ顭

ĴӰצĳ˺ƥƣĿռ˺ѳһ˶ķ϶
·ŴˣҲû뵽ħ֮ǧȻ˵Ѫ˵顣ˣ´˺֡
ˣ
ʱһֻĵĳǹͻȻںǰǹ޾֮Ȼǰֶȥɨǧ
ۣ
ɻˡȵӰȫ飬͵סɫǹĹơ
¡¡
ɫʯֳǹ̤ն
ֲɫĳǹһͷֱƿգϿ񷣬ֱǰĳǧǰȥ
Ҫոջعĺ񽿺һһۺɫƥƳգֱӲסɫǹ
ǹƥ״鱦ס΢΢һ㶣ĵСӵǸˣţ˵ĵӡȻһ֣СȴǺʵģ
ô˻ᣬǧ˫֮оⱬشţɫŤһֲħϲϵ֡иǳһڹ⣬ֲޱߡ
һ̣Ϊħϵߣϵһɫİƣޱȹ죬޾ĻϢ঵رʡ
ħڣ𣡡˫ŷޱȵӡһ
䣡
սʣеħԼħȫ˫ֱ̤աһӣѾǧࡣ
Ǵţ޼ɵͷħۿɼٶȱøɱ񣬱ƤǡúǱΪһɻңɢڻؼ䡣
ռ䣬㹻ǧӡյӡȻһ䣬һӲӵĴıգƾЩӵӴħȻֱ˺˲񷣬˻羧ڡ
䣡
ռݣһԲĿռŻСƥŻзӿҪҷ֮ء
ߣ޲TΪСܹ⣬׽ңҲ̫Сˣһгǹ𣬽ķۺɫƥ˳ȥ
վ㵱У˸ŲâǹٴֶɫĹ⻪գһȦȦĹΣԱ
ۣ
һĨ飬ԼһԵĺݾǹĻ羧ڣǰȥѪܣħǧΪֱʥˣȴɶܵһЩһöȵСѪ˲ǧ֮ϣʱѪӿȪ
Ѫ

ǧҵĴһ޾ħ֮ϣͻȻָ˼ԭһƬ˫һֻ»ԭ˱Ŀ
޲Tӱйȥǧߺ޵ɫɳƵŭޱȡ
Ȼɫһߣħôõ壡ô÷
ҹ

һ˾ѵ֢Աһǧħ֮໥ת
ܣҪ⿪СԼʵ걾ԴȴһδεѹȥвͣţҪıҪ
ģıԺһܵܿɾֻôһˣգҲ̿ǧϵʹ֮ɫ¶Ҫӡ
ͼֳɫʯǧһ㡣һĨ֮ɫ֮ҪŨɫ֮˳ĵĳǹɢ
ɫʯϵɫ⻪ɫ֮˲͡ƥ߲ʹ⻪ֱǧǲϱ任
䣡
һѲǧܹ⻪âɢȻδ䡣
ֻζȻθ˼֣ϴһϮµۣüһ˫峺ף촽ţɢһ信Ϣ
ᣡᣡᣡ
ͻȻһɹޱȵħ˳ǧëⲻϵĴܳ
ڼģһİɭޱȣǡ
ǧЩãĴԭ˼˰Σǰһ񣬵磬Сˣ


ھʮ 
֮£ǧȫؿŸǧ񶼾ȵסС죬㲻״
΢΢һЦǰǧС޲TԪʶ֮ڡ볹׵ɻֻת
磬޲Tջǧ֮ȣٻĴںȻǧµģĿȻе˵ֻתǷǣСҲãǧŶӦ˵Ȫżᶨɫ·ϣһ˿Цݡ
ǧļ򣬺ɢŨħСٴǧ֮ˡɵø壬Ҳһ
СѾʧһΣûʧܵڶεĵȪ˵ͷģСۣ
ȪĻû˵꣬ͻȻķʱҲԽԽ
һȳѪźϣ
ɶħŭѣüĵӡǷ˸
֣Ȫ˲ǵѪǿд߶ڵ֮ѹ˵
磬Ҵδɱһ壬ǧȴ֮ɱʣС壡˷޲TҷŽĴأʹ幩󹩷Լһ콫ءʣС֮¶Ϊ壬ȴǿطūۡʣСͬСϧԱԴ˲ħ޲TɢˣҲڷһ
ԣûȪľףȪĶס˷ˣһεתֻأΪޣǳɾ˻ʱ޾ĥȴҪˡ

ħǧɢħΪһſֲĺɫãдХɷˡ
Ҳʣұд˶ɣѰ֮籾ԴƾʲôҶΪħ֮棬ɾʥλȫҪȪħͷԼȧϵħƸҫĿˣѵŲŽŲһӣյǧȫϮɱ
ģȻȪɫһߣͳŭһ䡣һŨ֮Ϊģ֮Ͽʼӡ
˿̣ɫīҰȴԴΡɲͬɫĹ֮Ȫ֮зͥ񣬻á
أ
ɫһеɫǹһãΪһֻĵӡһˢӵһȦȦɫΡϮɱͷɫΣȫΪ˷۳ɢС
ӡϵƺʲô
޲TڲˣǹԹԵĻɢɣȪɫ࣬ڵħԴ֮໥ײ޴ƥ졣
Ȫɫٴα壬һ˫޾ɭѪ죬˲ʣʶǧҪˡ㱾ʹ˻ɢҲΪޣתͶ̥Ӧݶȥɾʥ֮ʱϻλ
Ȫڵ޲Tţ˻ţȪǻңͷϵħԽ˿ʧȥ˵ģڹȻӳյĲޱȵڡ
޲Tһ·ߺã
ͻȻ˵ĶȻֹͣһ𣬰ڳȫסˡ
ֱӶȪ΢΢ָŨɫ֮ɢɹ㣬ɢڹ⣬ɫ⻪˸Ũɫ͸ʯɹ⣬Ҫ޲Tǿȡ
ŬҲҪȪһΪ
޲TλǰսûκεĻȡĴء˵ЩӵĴ֮ϵħѾȫνĵֿѡеأҪ޲TҪ޲TȪԪʶ֮ڳȡ
δʥǲģҺû꣡һҰްȪĿбòֵѷ졣
û˿η壬еĵֻͣ޲TȣħӵܵܵԪʶŪʲô֮ʲô籾ԴȫǸơ
޲TԤϲȪȻǴת꾹Ȼڴ˿ͻȻѣɢ˴ķħ֮ҪȻ壬ͱ޲TƿˣҲˡ
ͼϵɫʯͨɢ⻪ԽԽãԽԽŨˡЩȪϵĺɫʱϵڣꡱ졣
ȪҰߵɫ֮տķˮһ㣬ҵķˣˣ졣
ȪȻһУ䶸
顱
ޱȵȪͷײɫʯ֮ϡȭͷСʯȻСָ׸ǴСͨ徹Ȼ߲ʹ⻪ֱӴȪüģ
ۣ
ȪüУһ̺һûɢ߲ʹ⻪ɫʯޱȡʯ֮ϰһޱȣɢ޾֮ĺɫ״塣
ȪػڵأԴ̼֮ɢ
С󾪣ҴܵɫʯһѷסȪ
ȣ󡭡磡һ˿־ǧȳһѪкЦؿССȡ塭塭ʦ𡭡С١ֲ񡭡
СôôɵİȪа취Ƴ޲TֺαһΪأ
Ǻǡ󡭡硭СڻġһһΪкãȪ۽һ˿ᣬ˿
ǧǧʱѾĺ񣬽ֵĿȪ԰׵ӣǧǧҪסȥʦȥʦ档һɵҩȻģ
ź֣̽һץס֮ϣ¶ȡ
ɵɵѾͷҲǰĻعⷵգǧĻԽԽᣬǧи㣡ǧұȢ£
ݱ޻ڣϣѾɺӣޱߵı֮⣬硣
ǺǡֻأֻΪĻһЦȪЦͻȻѪӿ졣
ǧǧ
ಣ
һĨɫĹ⻪һ˿ɫ飬ֱڤظȥ
ǧߵȪߵı׳ߺһȴջĶ
ûע⵽վڷ賿ͻȻһ˿ɬЦ⡣
վȻ֪ȪҪֻصڶµͷȴһԵŭͷӿ²졣

ŭĴХƥƼֲѹսϵ飬ȫɪɪ
֮ضŰɢеɫʯĿޱȣһһٵ˵
޲TҪɢ


ھʮ ħ
յĿĲ£ͥĴ幩ĹǣȫԶԶĿ⴦صСɽ
ս֮ϣŴĿĵѪ䣬Ķϱ۲֫ѻɽ޾Ѫ֮˹֮֮Ż
Ǽˣûзһ졣ȫ㶣ЩµĶСɽǵ¼ŵӰ
ŭ˫һӰɫʯץ˹ɫ֮Ѹٵ̽ʯڲһӾ޲TԪȡ˳
ֻ޲TԪг¡īĸԪϣ㣬һɫ˫͸޾Թޣͷһħǣɢħ
޲T뻪ĴȣҰں󣡽ұ㽫ԪѹھԻƣһ֮ٽɢ˫б⣬
ΪŴɣĪҪѵó򣬶ھ֮÷Ϊ޲Tޣ˿
ΪһͳһޱȵŻŻ֮ɢŨɷөɢɭϢ
ŲۿҪ̤롣һϵȴ
ȵȣСèӣ֮֮ԴպòҲȻѾͷòֻ֮ƿԼУȫġ
ͣ½Ųܲһصմ󣬿ǰյüǰѵͲõ𣿡
оƵĺˣӿռ̤
һϮԴ۵ü˵룡ô룿ⶫ䵽УҲǸ롣ǵȴǲͬˡΪһ¥뵱ֵߣһĴأƾҵȵΪֵܷס
ĬΣͻȻһץ޲TԪ񡣴޲TԪԼʣҪֱӶ䡣֮֮Դ޼۵أ̺أǳɾʥĽݾԲʧ
ǲöԸģ޲T˻ţԪϣʼȼܵĺɫħ档
˫һĶͷֱӼǬѹ
صģ޲TԪڴʱ˿̾Ȼû֣ԿơƵĺɫħԽԽ֮ԪҲ޲
֮籾Դ˭õħƲңҲҡ޲TԽɬšڶħ棬Ƶճֵơ
üͷ壬߾ȫسֹ޲TԪȼ
֮籾ԴغǳɾʥϽݾټǰ⻪ؿ²ȫ
ǻˣϾĵʱпܣ㣬һյɣ޲TڵԪ񣬻һƬʢĻɢ
޲TȻΪ֪¡Ҫ˭赲رԪⶫԸƿزˣס
ˣȻԪգϡ޲TҪ̻ĴأȻȫԪģҲͲһ
֮֮ͻȻͷȣһȦɫĹ⻪üĵӡǵĲգ֮ɢ
һϣоЩЦǲӺͿˣʧķ裿֮Ϊ˭
֪ģȻܲϣһٵʱ䣬޳ɻԪ޽ɺ֮ȷʵšֲˣ֮ϼѡ
ټԺһ˿浱Լʥ˲ɣ
üȴȻ·Ӧõһ
ˣ
һɿֲѹƺ񷶼ѹ˼֡
ԶմһɰϢɫյУһµĽɫġ
˻ɫȻòҰףֱӱһ亹вֹͣţֲ̫ˣԺ󲻵򲻵ԣ򲻿ɷǣ
һָ޲TԪЩı޲TΧס
ɣͻȻ޲TԪдһԪ֮忪ʼţһ顣
˿̣Ľ֮û£޲TԪȴѾըѿ


ھʮ 
ǿɶ񣡡
ŭĵ߳һ˫Щɫ·ģʼ
޲TԪѣԪ֮ڵط鱦ġȫըѡʣΪ̵Ʒʣµûʣ¡
ЩָţɢŽķȴǹ죬ס޲TԪȼԼԱ񳱣ǽһЩԪƬȻԭԪ֮һȴ˷ˡ
޲TڽУʣʮƬԪƬǴϸƬ֮ȴûʲôôһЩСͨԼϲ̨ħ幦ˡ
ɶ񣡡üͷ˫㷭һɿֲѹһȦȦɫķ֮ѹǼöԪƬ
ʱݣһ˫жȻâ
ৣ
ռ䶼ͬӳһ㣬ۣؼԪƬ˿˿Ƶ۶
磬޲TԪ񼴽һ̹ϳ֣׺ޱȵ޲TԪС
ɫԪƾ۳һյӵơ޻ȼĹâգ޲TԪʶ
䣡
һգǧ֮ӿ޾ع֮𵴵ļȶ
֮һƬ欵Ĺ¸ض¡
⣡յĹɷʱ֮ԭ޲Tļ˳ɵĹӵƻ𣬹⻪ҡҷɢ
أ
һӣŨĻɫһû󳹵׻ɢޱ˵̫֮嫣Ŀǰ֮ȡ֮áĪЩǣ
ˣˣǿ󲻵ãҲҵ̤ٻԪ޽֮ʱͿ⣬Ҳδ֪üɢĴ˸ǷˣҪˣ
ҡҡͷüʲôãǹɢ
λԵټҲ˴˸ףŤͷߡҲˡģ̫ˣͺüմ״ʵģΪǿֲԼǰһڸжûУƨ
ߺ˿üĬεҪδ
ظңҸü˯ʣЩ
Ťͷ˺˼ԣҪøע⡣
ɨһȦǽصսƻأȥ֮سȡֲ˵ءӵЩԭɢȥıɢȥԭɢȥģǲó磬ֱٴֻת
ʦ淨ּѵõһΣ˵ͷ˷ش󣬴̤ȥ
˿ͷһڲԶǲ֪﷢ʲô£ֻµ޲TǻҪùˡ
ԭʮū졢ΪףСɽ¡
һɫ۵Сɽͷʥ໥һۣӭȥͷݣ졢ؼʥ˴үүʥ
Ȫδ֮ǰЩūҲ˶°ݣȪں硣ټϾηǹĪеΪȻǽ֮شȼʥ˴үүʥ
ЩпĿźѹѹһƬͷһ䣬Ȳض񣡡
лү
켸ֻоһ͵˵ϥ֮£ǲվ
˿Ϣ縡أҪʲô
үҽ죬ҵܵءҵȵȣ׷ˣȥҵֵҲûϣֻĻҵүܹƴã˵һۣ֮ɫȻ໥ֱ֣˶Է顣
أ
ͻȻһɴֱӽ˳ȥһԴŷŭ֮𣺡˶СûδûֻתĻᡣ³çҽкȥܵ
ҷɵûĻֻֻת
˫ȻľâԾ˻ʵү˵ģ˵滹ֻת
һֻ§Ȫʬĺǽ޲ˮĴ۾޾ڴ
еҳˣɵ΢΢סͬʱаԸ̾СС˼ĸôôˣ򸴺󣡡
ؿϲס쳤Х໡
ʱ˽Ȫʬ壬Ż¶޾˾ϲˮ
뵽Уǰǧʩطǿū۶ȡھΪȽūۣȥǣ
԰գӣɫ֮ȻڿգлһƬĵƲʡӡһ㣬ͺȵ⣡
ˣ
ѹ죬ɫĲ͸һƥϢƲʾҵķ֮ưô¡û·һū
⣬ǡ
ҵԪˣҵԪˣ
ˣ
һūĺţ־Υɸв֪ʧ˶ˡЩУȻȪ֮İ£ͻ˾硣ʱ޿̲ɡ
񣬶һʵ֣ܽǲ˷ܡϲأ
ۿЩūϲޱȻǣūǵɣ֮ͬΪ硣ԸȥҲ壬ԸȥģպȻԼ֣
Ըµģȥ촦ԸµĿɢȥ˺޹ϸ𣡡˵һ䣬Ʈ¡
⣬ֵܣ߲ߣ
ߣΪʲôߣүʺĵط꣬ˣô
Ѿģ˺ķӴ֮ͻƾ磬Ҫ׷ˣ
ɽȴһʱ˲гʮɽ֮۷׷ף֮ڶ
ԸµĶӹ磡ʥأݶڴ˵ش˳òɿʱĴһǵصѹСɽ

һʱ䣬ֹĳӡеߵڵСɽ࣬еȴͷҲص硣
ӹԭʮūʣ֮
ã˺ȱҵֵܣоӨ˸г˼
ԭ׷ˣ׷ˣ
ԭ뷢޼ɵͷšǹƣֱ
ȴӴפ磬뿪벽Ѹٳţݸıţݻ壡鴦Ĳˣֱ˵
ү֮˹Ȼ뵽ʲôһʵδ֪ү䣿
˿죬صڶɵ


ھʮ 
ʲô
Ⱥٴ˻ҵУ۷׷ףеĳȴƵ¶
ֻоԼһըף඼Щֹͣѵ˿ĭС̧ͷһۣϵͷСʵǵͥıۣͥͳ׵ĹϹʴۣ
Ƴ죬
⣬𣿡쳹ײˡ⣬Ҳ̫ˣ
֪ϵ塣ǧȴڵ壬˸Ӵŵ飬Ȼֵܡ·ĶûŰ
ʱһۣȴֱӹǰݾߵ񡣿иߺߵлʥ˴ү֮
üͷһ壬Щ֣кιϸ𣿡
ɫ羴˵ү֪ҵʣţݣ־þ磬Ͼ塣үȱأšѪȻжҵ壡ӱ£ݾߵ񣡡
Цˣˣȶ֮Ȼһˡ˺Ⱦом£ɳִﵽѰޡ
˵ӴռקһöԴ壬죬˵ǧٴֻתǶٴγ֮ʱ
үּ񣬿з
ɢ˰ɣ˻֣Сɽ
˿̣ɱȪѾñʬ壬ɽ֮ϡδɵۣ۵һİ׺ۡ
Ǻɣͣںǰ˵ʦ𣿡
߽޴İȪʬƽڵϡŵľҪȴסˡ
ǰǰ͵ǹĺӱһͨ졣
Զ͵͵עķˣЩֵĿͺ˸кͷ˹ȥ
Զģ˾ʹĽе˼ʥˣ
ŤͷƳ˷һۣʦܣ㵹ǽһͽܰ
ϲŭΪԼͽǵˣ亹ˢľһԾɵ࣬ʥ˴ԺνⰡ
ҡҡͷҲ˵
Եķˣ˿ͨĺ˵񣬻ʥ˼񣡡
ôɫһ壬ؾ񣡡
⡭Ťͷ˿ˣֿ˿ˣֱоΪѡ
εЦЦԼʥˡ
ˣҪѺɢ˰ɣЩͷĻ˻֣ϲӬƵģ˷ˡּ佫Ȫʬʹĺ䣬ʧɽ֮ϡ
ʲô°˿һЦټĹǣ໥ףȥ
Ҳ󣬴ҴҴɨһսͻͥ
ս޲T䣬ǧħĴءͥȻһʧȴûе˽ǵĵزңͨսͥʵ֮ǿԴ黪Ĵء
ʴˣһսľͥ

ŹĹǻص¶ķˣû˿ͣЪ޲T뻪Ĵ֮ǰͳ˺ܶħɧ䣬кܶҪȥ
Щݴصƹ㡢ֲԽԽ˿ʼ֪ɽ䣬֪ɽи峤ҲɽĴϵ壬ڴɽ¼Ϊũ
ɽĳ¶Уڴũ¼Ц
ʦũһ˻ʱ£ͼũӣŹЦķˣɻʵ
⻹м٣ֹסЦ⣬ӵļ򣬵Ϊʦ֮˽˻֤֮֮λҲǹԲ֮ʱվҪһ
ʦ׼ʥ֮αؽ˻֮ΪںأӺܲ׷ΪȻܹλֺοཫ彻֮֡
ˣɫһ壬һٲŸոտΪʦֻ̰ͼȨơ֣νããĵݴվȽŸ塢塢壬һǿǧ򱶣ͼǣûںʷУ
ӳ˼˰Σĵͷͽ֪ˣ
΢΢ףסؼûǡֻвϵǰܴܿħ䣡
ͽʦ̻壡һϵףͻȻеԼΪ˻ʷ˵ĵӣƺкܶȥ
ˣȥһɽ䣬ҲҪũɽ뵽¶Ϊʦʱ䲻ˣ˷ӣпĿǳգܾûпôǿˡ


ھʮ ֤ũλ
ʱ䣬ڻĴϵ˵ֵǮģʱȴǡǡǷҪġ
֮սа꣬˵λ˻в̵ʱ䡣ʱõ˳ķչȻɰѲЩԭʼ״̬ҲȥһҰϢĴʱ
ʥǳ¶
УɽԶǰСϻһ׾µĲߡһ಻ͣðķˮƼеĺƵģ˹ˡͣ
˿ǰԽԽɽɽеļ¶ԽԽǿˡɾλȴǲԶˣ
ɽһЦͷһţǣʦ壬Ǻ°Ϊǳ
᲻ò䣬᲻Щɰˡǵ㲻ܺܺõĴ񣡡εҡҡͷȡյķ̵Ĳһ
ǺǡɽǼɵЦֻɵЦƺ̺һ˿ɬ
λ˻ʣͲжΣɱʥʧվɽļЩҪ㸶غģ֪ǻɢҲҪά

ڶգһĵϢӳ¶˳һѸƮǵصݴء
ʤݡ
˵˻ʱ·˽ھ֮λũɽˣ
ˣĴʹˣũҲʵˣ
ǰũ˽ȡԼҽ֮һĴƹ㣬𢣡
Ĵޣɽʥȫ̸ۣ˵ҲʾŻʢ١
ʣľ䣬еĲ춼ʼʥǣ¶
¶˵λ˻ʵ̨һϮỬƤ£ٸ̨֮ϡ̨Զķλڷ̫ʥˡʥĸŮʥĸʥԼ֮ԪӴ˵ĵ
ڵ֮ǰһߵ˶㶦ʢ޶ǰһųһӦȫ
̨֮£˿̻𣬲Ҵλʥˡ
ͷ˿죬Ϊ˴ִλˣһϮɫۣͷڣ˸̨ȵ𣡡˵ŵȼһ̴ֻ㣬ݸ˷ˡ
ɫؽӹ̴㣬ǳ活ʹңңһݣֳŶԼɽ򹧾һݡ
Ҳڷ֮նȻƣϼӳ¶޾¶ڵǣΪ֮һ
˶Դ˺⣬˻ʴλȻûʲô춯صĴ𶯣Ҫϲ쳡滹Ҫġ
˻ʷˣڷ䣬ĸ֮ӡл۸̫֮ͽԼλҵҵδи֡˾ƣʼ¢£ѷ˴һֱڵƽ¼ȫ˵һ顣
οѪʷУ״֮·Լ£ưԡӴ忪ʼʶ׫ϰƾԸĻơ
̨µһȻʵ£Ҳûô꾡¼ʴ
֮ʥ£֮Ϊ̫껡񳯹ԲԵһ³ʱմ֮žͼӷͷ˻ľзڶ֮зڡĴء
䣡
ޱȿֲѹʱһϮɫ۵ھĻ̤ǻһ˿Цݡ
һ㶣ݵڵأиߺ˼ʦ𣡡
ˣʥˣʥ𰲣
ţʥ
ܺӣģݣ
˵Ķ̨µҲǼ׷׹ڵأиߺʥˣʥ𰲣
εһЦһ֣񣡡
ˣ
һεΪģ˷ɢйڵϵ壬ȫз
ɽվڸ̨һɽ֡
СɵЦһߵǰ
ɽ峤ɽеУҿʴȡй뻪Ĵأ˻ʷλ֮󣬵ɽΣڣ𣡡ʾɽ£һɽüģһ̺һû

֮ϷľٴηһХѸޱȵĻΪһɫ񳱣䵽ɽͷ֮ϡ
˶˵ͷԴˣɽΪ干ũ
˱꣬ũ꣡
̨һƬڣʵ֪ũڷ˴λũȫûеִС
˿ǻĽкţ޼ɵйĵϲá

֮ȥ̫ʥ£ʦƼ
ޱȵĶһ񣬶ƶˣԷԵ̫
˸æŶصķݾߵ񣬿иߺӷӭ
ͷ˫ƽ죬⻪֮ȴǳһӨ׵Ĳ
չԭ˻ʣڵȴδ֤ԪȻȺ֮սһΪֻأתΪˣ𢣬ԲΪʣȥƶǱޣ޴²ɳûƶ
ٴζŶصķ򣬹һ񣬵лʦ񰮣
䣬ϵƤ±㲻ˣȡ֮һڰ˫ɫۣ鱾Դһ統һ㣬֮ʮ㡣ϢƮ죬ȴѹ̩ɽѹԺϡһƽҡ
¡¡
ʶȻӿơʱ޾Ĺڳ¶Ͽղϻۡ
֮޾ƻݣɵĹŶɽȥԼɵĹ»һɫĹСʣɹ£ֱӻΪ˰ݣ˻ݴء
û˿ԥϥʼ£޾µ¡ԭͣ׼ʥڵΪʼϵҲڽڽܿ׼ʥʥ֮
úȻ˻ԪԪϣһ֤ǿƥ˲ӵĴأʿѹڵءʥس¶ΪѹƣҲ⣡
ط˱¿֤ʥ
ط˱֤ʥ
¶ǸӻȸԾˣҲʥˣ˭Ļ롣
ŽΪʥ˵ķˣа̾ͬʱҲûٸϲõʱ䣬Ǵ˦һܺľȻڷǰ
ȻĶͷЩĿ˳¶һֱۣһ˾죬ֱƶȥ
֤ǰƶȥˡũɹڵϣг¶Ҳڵϣߺͷ˱£ͷ˱£
˿̣кȻһˬʵũʵܣպΪ²๦£Ϊڻƶйʵܣ
ũӯͷũԵ֮ػᾡػ壡


һ 궯
˴˻ʴλֱ֤Ԫ˴ĶûĴϵĸ𾪲ѡ
Сڤ֮ء
˶̫У̫һԶǰĲˮͱ裬յĴУԵЩ塣
£ʲô򵥰ؿǰĲյ䣬ȴ¶һЦݡ
̫һոշɻĺͼ飬˻ʹ¾Ȼ÷ֱ֤Ԫֱ̫ˣҪ֪֮λһλ˻ʣǴ˺ÿһλ˻ʶܻӴĹ£Ǿ˰λʥˣ彫֮գ
£ˣĬΣ˵
ţ̫һɻĿ
ֳһѿЦݣ֤ȻǧĵЩϵɱˡվŵģ̫ʥ˺Ůû໤ΪԵõôĹ£
ͣЦһȲ˵һĶʤݵ֣ٶǰһ֮ս͵óûʥ໤˿Աס壿Ц
̫һ˫һ˵˼˵
˵ͷ£֮˻ûʥ˵ıӣƾȵǷΪƸΪꣿ
̫һ͵һӣķ۵µ԰ôû뵽أ
֮ϳǵ˻ũӵ֮ͽȴǲְ
£ҵǲˡۡƳ̫һ˵
ڤظۼء
죬㿴ΣһĿ࣬ͷţǵ׳վһƬˮ̶ǰָŸ̨ɢѹķ˵
˲еĸݣƳһۣȣΪʥǧǰֵѣʲô
ⷽԭӦҵ̹Ѫᣡ壬һ壬ܹû֮ˣ˫һţɢɷ
죡ʧɫŵĿ˿⣬Ϊʥĸ˴治֮ԣˣ
ߣ˵д𣿡Ȳ޵һ̹ŸĴأҵΪֱϵѪᣬѵӦ游ƹܻĴ𣿡
ԣεҡҡͷȻĴأǺ֮飬ȻΪᣬʸƹܻĴءȣĪҪִԲҵȴӦ֮õ̤֮ڤظ벽ѵҪ֮𣿡
ߣɫּ࣬佫ˮ̶еӰ÷飬Ȼȥ
Ҫǰȥ׷ϡͻȻֻǰһһλɫȹ͸Źɶׯʥ֮Ⱦһ˿̻Ůӳǰ
һ㶣ڵأ
ûͻȻֵķɫȹŮӣǳЧ
һ˿İˣԶȥıӰǶȥɣ

˻ʷ˴λ֮ɽ峤ũۼΪ˼̷֮һ˻ʣŵػʡ
ũϵĴ£𽥵߳ëѪԭʼԽũҵּɣҸĽֲӴȷǣȺҲ赣Ұս

С֣ڼžϡ
ЩУоԼܶԲ棬Դ»֮ԼΪԺıûΪ
ÿ춼ֲһЩµĻݲݣǰЩӻһİٲݾأ׿˿ĲȻȻһЦ
üϼһǸ˻ľĶĮģţҲϼһ̻ˣεʼ磬ȻЩüĸ׵ʦ
ûôˣЦͳһĲ׽Ұİٲݾ㣬˵Ժõţ
һ㶣ĵõţ
Ȼüͷһ壬뵽˱˰ٶũǰУũٲⶫũ
ԽԽϲһѱ棬Ϻݺݵһڣߣȥף
˵ҲˣũȻĸѧ˹Ӵĸġٲ¼Ѿҽ֮һǶһЩ֢ҩҲԲ֢ҳӦĲҩҲúܶˣ˲֮òΣ
ũһ
Ȼд֮Ϊ˵Ĳֵ֢֮㲻֮档ܲһֱڸβɣջҪԼģũüͷšһ֣п˼ȴʼ벻κζԲߡ
ֻʦˣ


һһ ũٲ
Ϊ±ũȼĵһ̴֧㡣ʱ꣬ũΪ˽Ĳ֢⣬òٴһ֧
Ǹʯ̣ǼСݡ
ũʯǰȼ̴㣬㹧صȺһࡣ
ûãһϮɫ۵ƮƮȻӻ̤
ũ״ݣũʦʦ򰲣
ַũũ˷ΪʦǰΪ£
ʦ𣬵ӹʱмβʱͻᲡֻءɼʩȣϾֹʣǳԶ֮ƣ˵ũ˶٣˵ʴˣʦ̵ӽ֮
ԣӴռһӨ׵Ĳũһİٲݾϼ¼ĴϵĴ󲿷ֻľڱɣ
лʦͣũԴϲæӹ
˦˦䣬ũ뵽վҪԼһΪʦοǣǣϸûвͶ飬ûиͣջ񣿡
ũ˵ЩеЩ֣صص˵ͷӽʦ̻壡
ˣΪʦȥˣͻȻ¶һЦݣνʯ̡
ũʯ̴㣬ϲĻ˳¶򿪡İٲݾϸжʱȴɵۡ
ԭ⡶İٲݾϽһЩҩݵԼҩûעͼʾ״
ڵũеȥǰǷҪ߱黪Ĵأ׿ȥÿһֲҩǣӶԴˡ
ũӵˮǣڲɼ˱Ըֱ۵Ĺ۲쵽ÿһֲҩ֮б仯ӶҩҩԣԺڡİٲݾעͼʾ
¶ĵũ֮Ϊ֮Ĺ滮꾡Ĳ𡣶ǣɽȥ
ʱҴҶ뿪жʮ꣬һ·֮ϣվ죬·ħײСũ˼裬ɽˮʤݶ㼣
Ųϵҩٲݡũ֣ҩ֮ЩҩǺֻ֮Ӳ֮һЩνĶݡʳ֮棬ᵼʳ֮ũŴ޽ɵΪͱĶݸˡ
ԣũݸֲҩ̺֮ԡСյóɴ亮£ƽ֮ԣоⶾ֮
һգũһСɽȡ
СɽȺ֣ɽȳխ¿ĺ«ΣɽڲûʲôõĲҩẠ̊́ȫһЩɰء١
ũоʧ߳СɽȵʱȴżȻ䷢֣һ֮һ̣ͨϿСݡ
ֻСɫ֦⻬Ҷ״Σ˽⣬ԲΡʵ֮ɫ©״ڻеɫߵ㡣
ũɫһһ·֮ϣûмͱϵĻݡһЩǿСݣ磺ʯΤ󡢾صȵȡǶ಻ֶܿҳͱ֮ϵСȴټ
˰Σũƣֱڿն𡣷ɽ֮ϸ۲˰Σ΢΢СΧʯ鶼ȡ˳
µ֮ũǽɽʯ飬һЩŵ˴ռ䡣ͺԥĽСԼ׽˼֮һɵķҷũĽҺ˳źֱũ
С¶ǣũоůһ˵ڲȻֵֹСݰİٲݾƺûֶ

ũǰ֮ʱͻоʹ̣ڵĳǸγϡʹش
ԭС𣬳ҲȷʵԲһʵԻϳݡں̷ֻ֮֮ŻᱬǾβʱȻǴ޽ɶѵôѡ
ũ͸Լ͸ˮǿȥһɽ֮Ѹٵ߮ţƻ
ʱũӴԪ֮ǵصؿӿʼʶǹ֮
ϧ̫֮Ӵ󣬸ͲũǵԪ֮ѹƵġ
ѵҾҪʹǵĲ֢⻹ûнҲģҲİũʹİţһ¶Ũص밧֮⡣
ģũֻоԪһζȻжݻԪʶˮеѾһ飬ӡ
ũֻǰһģԼһ˶ӣԼǹоϤ²ʡֱ˹ȥ
һͷɢʹţҡŴԴǰũ죬ιһҩлֹţģô˲ˣţţ࣡ҪڸңҪţҲù
֪ũ仰᲻ߵıȥ
ũٴѹʱѾǵ硣
˿ͷʢҵ͸ߵƲʣֱյСɽС
ţũ߽ľһڵ
ˣʼغũɫţĵƳũһ˵
ţũһ㶣ֵؿţȻ˵Χɽͷɫţʵô
ģΪţүүԸҪΪţүүԸ𣿡ɫţڵվһţĿɵùԲ
ũЩĿǰԹɫţ˭
갡ɫţ˲ͨ죬ŰϢǰ㲻ϵŵ棬ͺļȻʶţүүڣţүүΪë㵱ﰡţүүһ٣
ũ˿ƸոȬжǰͷţЦҡҡͷũаֹⶼʲô°
ǣ
ɫţũһٵʱĿռͻȻѣһͷţǣޱȿˣӿռѷһ̤֮ĻһʵЦţúùܹҵС壡´ΣҾͰƤ޹ǣ֮󣬴
Ϊͷţǵ׳һ£߼׺ޱȵһȵɫţͷϣŭ߳ţС壬ܺӣܺú˵
¡
ţһƣֱӰͷţСɫţĵ˵صס֮˲һޱĴ󶴣ޱȻ֮ǳ
ޱȵɫСɽı̵ĻƻҲ
ũĿɿڴĿһĻ⺷徹ȻͣţС嵽ǲﰡУոǵ˶죿
ˣѵѵҲˣԺú̷ͽҪȻƶǵٴͬʱһɫӰԻũ
ũĿǰϤӰæذݵڵأиߺũʦ𣡡


һ ޣũ
ԭũʼɽˮĳٲ֮ũдһ١
ũ֮ʱһֻɫţйʴ˱㽫ʮ֧еĳţ
һ֮£֪ͷɫţţĵϵ
֮飬ͱ˳ţҵͷɫţţС塣ҪһСɽеȴĹˡţũ࣬ũʲôӡ
ҲǷһĻԭί
˿̣յɽУոձĻɫ֮ɢڿУ˶Ѩڲϵ籡
һϮɫ۵΢΢һЦַũôǳɳ˲٣
ũ˼ͷһţǣʦʧˣһСݾЩҪ˵ӵʦӣ
ũļ򣬵ܹҩһ׵¡δ֮У
ʱţɵǰǼСȻ³çǱĲԺȻķũˣ
ŤͷƳ˳ţһۣˣȥڵͦʬţС
ţӦһƨƨߵܵ˴Աߣҽ͵һ̤档
ˣ
Сɽȶ֮ӱˡԲĴأͬһ㣬һһ˷ɢȥ
ۣһ죬ţС˶ֱӴӴڱ˳֮Ļ棬ԼѪҽ
£ũĪĿǰһĻû뵽뺷壬Ȼ͵İţС˳вֹͣţһԲģ
µĳҽεҡҡͷ
䣡
ӣһѵɫԪ۳һ޴ռ֮ţŻ󿪣ڷĵҽ硣
ȥ߳ҽ鳲һ㣬ɽŻ˲Ϣ֮䣬ʧ١
͵꺺ӣһקţСβͣũǰ
ţһѽţС嶪˵ϣŭܺӣţүү
˷ۣĵһӰһԣ
ЩµţС壬ΡΡĿǰˣĵ˵ϣڣô
ƨ㣬Ѿʹ´ˣţǳ˳飬̧͵͵һۣŲĵķ
ţЩ䣬ܺӣλͥĹ´ӣλǹ´۵״ӣҲǵ干˻ũ¡Ժ͸ũ£Ҫķ̣ûУ
´ۣӣţСͷһë𣺡죬ôɱ񣡰ţˣ
ԭĺĴϣԭԺաͽͥۡټϼǰ֮սùϵ֮ٴδ黪ݴأ˭˲֪˭˲
һˣţСͨһڵأСɫţһţС壬´۱£ũ£
ǺһЦţСǰɣýţֲ㣡
ţԱߴ󺹣ղ˭ڿ˵Ҫ˳ģ˵Щиëã
Ȼԣţӿʼ΢Ĳ
ҡҡͷţС壬ֻҪԺĲ̷ũôȻٲģ
˵ţӴռһֻƿ˳ţμ棬ƿת𵤣ɣ
㶵ĿǰĴƿţС˶ţУ¶һ˿˷֮ɫߵ׵л´ͣ
ڰִ֣Ӵռȡ鱦һϸʱΣͨīָϸһʶ״ͨȫͭ죬˫ϻεͭԲεĶнߣͳĶ䣬Ҳĳң濴Ե÷
ӺСũ˱Ϊޣһ鱦Ȼȴ;ҩ֮ǰҩԴµ˽ľж޶ԻԡⶦΪʦרΪƶɣԻũƷҪޣһ鱦ȲҩӶƳҩԽ֮򣡡
ũϲæİлũлʦͣ
΢΢ףҪΪ֮԰գ˺գ̤նȥ
ũȥķٴʩһ񣬼鱦ţС壬ֿʼ˳ٲݵḶ̌
֮ũٲݵĹ̾ͱ
ũҹ̣ٴλһٰʮʱ䣬Žİٲݾелľͼʾ
˳ٲ֮ãũ۷˳¶֮㿪ʼһ壬һ߽İٲݾЩҩҩҩ޸ģԼ¼ʵĲҩ֮ԡ


һ ũݾ
ʱȥˣũԴӻص֮󣬾һֱűעͼʾġİٲݾ
ЩУũʱʱĸ䡣ǵĲ֢ũѲҩƳɵҩ֢ơҲũʥ֮ݴء
ʱƣİٲݾƣۿҪɴ顣ũȴܸоûһ˼İٲݾ
з겻ũֱ߳˾ε˲֮С
ˣũȻͷ˫ǣˮǣƲ࣬ȴҪȷƽ׽˵Ķࡣ
УС֮ûôĶթ໥֮ЦӭũҲ΢ЦŴк
ũͷķ꣬ƺҲ֮ࡣ
¶ƺ֮ϡȴżȻ䷢֣һбڻƺӵ֮ƾ죬ˮ࣬Ϊ
ũһһࡣͼ߳ߣŹϡ֮꣬˿ѩֵϷһ˿⡣¶Сϣһָ׸ǴСҧۣɫȳѪҺ˿ڲ
ũ󾪣Ǳʲôҧһڡ̽ߣ˼ң˼ҡ
߲ûӦȫֱֻǺü
ũԥһ£ḩ˿ڣĨһȳѪ΢΢һ򣬶Ȼ³ʲôô֮ǿ
ũɫѿΪֶ֮ǿȶϳݡ޽ڵΪ޷ɽ⡣ǿнԼԪ֮룬ֻʵ䷴߱
꣬ꡭȻ΢һָ̧˻ƺ֮ˮ
ꣿũһĪ˿ǻƺ֮ϢĹҧ˵Ĳɣ
뵽ũֱӷڶӴԪ֮ǵصѹ˻ƺӺӵ֮ڡ˿̴޽ڵΪԸǻƺӷԲĿռ䡣
ũȫƺˮʱûз֣ڵϵǾȻֳһֵЦݡһһƽɫĹâƲ񷣬ֱʮ֮⡣
໣
һɷ֮ĺУֱӻƳաޱӴˮ֮գɢݴء
죬
һ̹Ю޾ľ֮ԪΣ֮Ļһ˷ܵܵûУϹ꣬Ϲ갡
֮ϵĺ΢̧ƤޱĿüһۣɲģ
ģ˭ϡüüͷ˵ЩϼһֻʣôòϹҪع飬Ҹ˸𣿡
ҡҡͷ޽ѣֻ˻ũ
ɽ
֣Īбɣͨ쿴ų˫۷Ž⡣
ĬĬǡ˰ΣȻȴۻʺϸûָǰ
ļ֮ءͥġݴصĸȫͶʥǳ¶

ţҵˣũ¶һĨϲɫ֪˾綾ǺεΪ
ಣ
һ죬һöСɵģĵҩĽ⵱Ʈҡũ֮С
鵤ũɻеСҩ裬ĪǴǽ֮ĵҩǣǶڣ
һ˿ɣũɻࡣ˿̵Ѿǽ࣬ˡ
˿ϵߣٿ˿еĵҩũȻԥˣҪҪ˷ʳ
ʵҲЩǣǽҩȻԴϲǽҩ񲻾ı
ݺݵҧҧũǾһ㣬һҩЧپλߡ
ԥһֽ鵤̳ȥһΣڵϣ³Ѫ䱯֮״֮Ķϳ֮ѣй֮޲
˿̣ͼ߾ȻվЦӯӯصĿũũ㳢ٲԳ飬Ȼǹ»ģ塣֮£䶨ɡϲǳֹ̬ܹ
ũǿ˫΢΢𣬵Ϊ˻ʣȻҪΪĴ֮ϵǿǡԹ޻ڣ
Ц㲢޶֮ˣжɡĳǺõģϣ޲֣ңϾǶľ֧ܹԿ֮أ
ũʼȴǷ𵭵Ľâ
ҡҡͷũǰ֮û뵽Ȼر
㵽˭ũ˫ϵƿʼҵĲ
ũ˿̻򣬸ʱûд𻰣ǹЦţʣĴ뵤ҩ䵽ũС
䣡
ũֻоԼһƬԺ֮пʼϵӿһЩ棺ƵޱȵĻ磬׺Ļħޱĵĺ֮ء
һĻĻһһϤİĻԪʶе䱮ɢɵĴ֮ѹũͱ޾ĴϢױ˳
ꡱ
һѲũ⻪˸
֮УȻӳճһͷ޴ĽӰɫĻڽΧһǵصĴ֮
âɢũȻδ䡣
ֻһϮɫۣűĴ󺣣һͷ˶Ľڴ֮ڳ˳ߵˣǻĸӲӣǼ㡣
ũĿǰ߰Σǹڵأиߺũʦ𣡡
˿Ѿع˱Ŀ˭
ֻһϮɫۣͷϽڣ̤֯ѥֳһͦϵڣϴĭЦ⡣
ũһǰһԭƶɲǰ˴񣡡
ũ⸴ӵĿҡҡͷӼȻӦʦתΪ壬ȻᷴڡһΪʦΪʦǰħֻ˻ũ
εؿЦִˣƶҲֻǰ󿪣ΪڡҲƶ֮⣡
ũٴߵף֮Ȼжۡũִ޲ĳ֮һƫִũ֪ˣ
΢΢ף֮ǰǻħ档Ȼģ⻪أûǡٲٲݡһ飬Ȼ֤õػ֮ʹ֮һһģע޷뻪İȡǿ֮壬ȷǵǣнǿϢ
ũмⱬߵ׵ũԵʦּ
ũع鱾Դ־ĵ㲦ٿ޲֣Ҳٿĳǽʱβϡ
ֹ꣬ũˡİٲݾ֮ղϼ鲼¶ޱߵָǽ¶ȾһƬֵغ
ũ£İٲݾΪũݾ
ũݾĳ֣Żһµ̣


һ ȴֻ
ʱҴҶգһꡣ
Դũԭũٲݾ󣬱㿪ʼ䵱ˣˡũٲݾǽ鴫ȥеǡ
ʴˣûзѶĲۣũٲݾ嵱дߵһЩݲݿʼϸ˽⡣
֢壬ũ֮£ÿÿڼũ֮λ
һ˼ݵԸޣݻĴϣڼƵȫԸǾһ൱µ
ˣʼĻۣһգӴԸũϡ
ͬʱҲӦũ֮£޾貽ũۣܿ㻯һɫĹũС
ǰֳ̫ũȻǹ֮
ϥʼȫעЩ¡
޾µĲע룬ũϵҲʼϵǿڴ޽ڵƿһ±ǽĴ˲壬ũΪƵ׼ʥ֮
⻹ԶԶûֹͣ޾Ĺ²ûȫũΪȻڲϵһֱ׼ʥڲſֹͣ
ãũȫ֮󣬸̺ޱӴϲϲã̾һ⹦¹ȻΪĽݾֲǰôҪ¡
ɽУԶ
ӣС²˵ɣʲô£ͨ첻ˬؿȴһ˿˷ܡ
΢΢üӣĪ˻ʼɣ
ԭʼݣ֮ʱ֣ӣ˵
ϥ֮ϣЩĿϸʦ𣬸Ǳһ갡
ͨ췭˷ۣЦƨ˵ʲô£⻪ؼ䣬һͲˣ첻ɵ£
ٺ٣Ӵ˴ǰΪһ˻֮£ٺһЦΪʦӣػΪ֮ӣ˻ʺϸΪͨʦˡֻ˻֤Ϊ̩֮ȴޱȼѰ
̩ʣ񲻾ɱ֮ͨзž⣬ҵԸϲ
ĵͨһ̶ۣһЩϸ⡣
۵ݱʱڤظȴǳ˲ӡ
֮أֻ֮
ȣ㲻ôɢɷ죬ֻ֮ǰеĸ񸫷񣬷˵
ͷ˫ǣɷ˵ȣһֻ޸׺ޱȵĳ죡Ըͷڹ꣬ⰵյڤظȲԸҪ£սķǵ⻪Ĵصǣ
ں壡粽õĶ˵֮ϣֺ̤
ҿǶϴˣ˵棬һ
ããã㾹ȻԼֵ֣ܶŭЦѪȣи˸ҫĿ֮ȡ
ߣһᣬе񸫺Ȼһ𣬳ѪĹ⻪֮һʯѪɫǰֱӭĸ񸫡
¡һ죬ԲɵĿռ䶼ըˣ
ɷ֮˲ӻڷӵѹ˷
أ
ֱӱ˳ȥʯ䣬׵ϣҫĿĻ𻨡
Ƕ˵֮µһףҿҲˣıϵ֮ǿжסΡ
ߣǲ֮µһף˵˲㡣ֵ¼°ɣƺ֮ŭһʼɢǿָ֮˿ʼɫĹâʢӵ˫ۣʹ֮Ϊ˰׽֮ɫ
Ȼǰ̤һеĸ񸫱ҫĿĹ⻪ڿлһĻȣնȡ
䣡
񱩵ֱ֮նգڰлΪһͷצײа׻ҧȵĲ֮
䣡ķ֮ȵɫڱˡһϺȣڵѪȫ渴գӻÿһëгӳ˰еľ޸ֱӱ׷˳ȥ
ˣ
׷ɵľ޸лûһͷӰֲļ֮ѹգͬſѪڣ׺ޱȵҧ˱ϮľͰ׻
໣
𣡡
ͷޣڰзŭ𣬶Ȼײ

ռٴαѣɷ֮ǧɡվĶ֣Ǿ޸ֱ꣬ӱ׻ҧ˲֮˲û˾޸Ԫ󣬱ͷ׻̽צӣһķ˳ȥ
أ
⻪죬޾գ


һ ҡͬ
䶨˻ɢ
Уͦεɴֻǰֱӱ׻˵ڵأ޷ѡ
ȣɷˣǰͷȣ˵
ȻǸӣֽҵǣȴԴ塣
Щֵ죬ǰ˴ȣȴоһ㣬ɫʱһ䡣
ᣡ
ڴʱǱ˵ľ޸Ȼ˸ҫĿ⣬һ䣬ֱֻصе˵֮Ļһ죬һ˻ǣǺ׶ǣǾ͵һͳĴأһͳɣ
쵰Ͽŭȣˣթ

ЮһĨľ޸ֱͶֻأµֻһŵЦ
££ɫ䣬ٵıֻأҪ׷
˰ɣ죡Ȼһϡ
ʥˮܽصĺֱ̤ǰ
صϥأ⣬ӵ½磡챣֤һץڤظ
Ƴ˶ֻ֮ǰĵزһۣ˰ɣϱûжԴαִأ
ǣ콹˵ȴ˷Ȼ壬֣Ϊʥĸç´ҵֲ
Ƕ˻ʱؾĶֱӰͻڣٴοһ۵زһζʧֻ֮
յֻǰزޱĿһĻŶ˾࣬û˿鲨

Զʥس¶֮ңļˮϣϵĲ䣬ֱԻܲгǲ塣ˮΪգ֮ͨںϣϷչ
һ꣬ܲٵ䣬ȢгǲеŮӸΪޡ
һգٵ֮޸ԼĶ¥£Ȼʵıλñãֻǹҫ쳣ŨıཻԱֱй¡ڸĿϿգ໥任λãػƻһӡ
߳ɫͷ졣
ǡڴʱеȻ£˼Ȧֱ֮˸ĸС
ǹʱԸΪģ⻪ʢձܲ壬峤ٵ䡣
ٵҴҸϻԼᣬȴǹƣ·һʱ侪Ϊˣ㶵վۿ
ǹţֱεڵءٵ󾪣æܹȥŸ֮ڣ̽̽ϢϢƽȶֻ֪ǻ˯˹ȥ
˿ٵ䣬ͬʱҲ˳˼
ǽ٣Ϊ干ũȻԶڳ¶ȴȻ֪ټڵĵøԼĹ´
ũһϮˮɫۣŵڵһ˵ȣ콵ǽ壬Ǵٷȥ¶֮ļˮϣҪҵλܣ
ʿæҵȽ˻֮
ʱʺȻĺâȻһ˲£Ĵؿ¶ᾡ֪
£ţδ˳ƺɻ̧ͷũɫЩɻ
ũ֮ɫȰ֮ķˣũȻ֮ϲһЩϾ׼ʥΪٲҲš
ֻǴ˿֮ңΪѡ
Ҳ֪ãũ͵һѪ˿ңƴһЩߡҡǽǶ֮Ҫ֦ڣ
⣡¿֪ǻ˳ںδûиǰƶе賽Ȼʵ
ũҡҡͷ಻ˣֻ֪ҡǳڤظӦű֮ضȥ
賿΢΢ף˼
ˣˮڣƺˬʵЦʲô£ôֽ嶼ͦˣֻҪҵŽĺѵʲôȥѣ
ũҲЦǰнǿϢֻҪҵŬˣͲڡ
ũ֪εֽ٣ǻڲԴͷũɽ䡣
ڱ֮أٽԭĵطһֵ岿䣬Ի衣
˵貿ȴǴ
ս˾ӷɡ̨ڤظȻ߶սȫڻĴ˴С
Բ˵ǻĴϵҰڣϹѪҺǽԵĴѹѪҺУ
壬˰ЩŵΪףڤظʣµЩףֱ˻Ĵؼ
Щײͨ߶໥ͨ飬һ͵Ĳ䣬Ǿ貿䡣
ΪɲٿؼֵһǱͨҪǿʴˣıͨҪԣöࡣ
һ峤Ի죬Ļķ֮ű֮Իᣬ취֮֮˻꣬ȴʼδһӡ
Ҳ˵Ľ
һ죬ʱʵҡȴһҫһƺ䣬˺ḹС
븽һģһֻ߼һ࣬һҡ⣬ⲻѲ²֮Ĺϵ
ǵ⣬ȴǿֻأԪ顣
ԭȽֻأֻ֮ͨеֻ֮⣬ĥԪ顣Ǳ񸫵еƬԪռΪ֮أԪУ߹ֻ֮⡣
ȻҪ뿪ֻͨǲ˼򵥡ƾβ䣬ɸʮ֮һԪӡǵĴۡ
ʧԪ飬ȵ־ģǲЩѰҵ壬Ǳ˵ͳһĴˣ㲻ˡ
ƾıҵ˾貿䣬ΪΪߵ֮һĺᣬȻΪõѡ
Ǻһͷ˺ĸС
ȻܵȻʹȥ峤Ѷϸ֮̽£δκŷ
ϡ
һˬɫۣϵϣ棬ЦѾͷ̩ʽҪ⻪Ĵ֮ϣҲƽˣ
һӣЦҡͬʱĪǴ˷嵱ʲɣ
ʲôЦһöӶУν̩ʣɱ֮ʣ̰ǣޱ֮ɱ֮ʡҡƾѪɷ֮Ѫħԣͬʱһˣ
Ŷ˵ͨ壿ԳĬΣ̾˿
һЦѾͷʲôʱôƸˣ̩ô֤ģɱսһһͳĴأ²๦ѫûи֣̫įˣ˵ˣ֮£һһģǶĲá
İһۣΪ֮һ˵㣡
ε°ͣЦ
ʱһԱ쳹ʣ
ӣèӣ򿪻󣡡


һ ͨͽϣ
һЦˣ鷳ˣ
һЦᴷһ£߳ôų𣡡
ܹèӵģݴһҲֻλһλȻΪϲü档һλǰɣԸֱˬͨ
˿̵⣬һϮɫ޷Զͨ죬ڿţ֮ϡüͷǰգֹСӵ˸õҵǻûôĻƬ
䣡
յˮƽϺȻ⻪ţһۼľ͵ƾճͨǰ
üһȶɽҪƯֻͨǰһĻۡ
ಣ
է֣һֱĽɫеķȻ䵽ͨ¡
ԶԶľͼһϮײɫۣ棬һˮӡ
ӣͨʦ壡̤Ŷͨһ
棬ͨʥˣ
ͽͨʦ棨ʥˣʥʥ޽
Լһ£׷׶ͨ
ͨ˿ţ˦ӳһз𣬵񣡡
ȻһЦ֮ͨý
еСͤͰɹг硢庭̷
ͨţʾ˳̧ͤͷͨʦ˷ǰȴΪ°
ͨһöӣ˿ң̰ƾͬʱʦֻǹ㣬ĸ˻ʣ
΢΢һЦʦΪ˽̽ɲ飬Ҳûебη
ͨһˣʦ˵˻Ӧ˶뵱˻֮ʦҪԼǣ
Ц˰Σżʵʦ壬ô֪Ҿһ֪һ̩˭أ
Сӹģٸף˵̰ǺƾӦѡһͨƲƲ˵
ٺһЦ̰ɱƾѪཻлң˵Ӧѡĸ
Ŷˣ͸ȥ֮أͨ˫һϾҪȥ
˼ͨ죬һ£Ȼʲôʦ
ţʲô£ͨŤͷһֵۣ˵
صһЦʦ壬ٺ֮һСͬǻƬʦʱĻβȥһ
ͨ˿Ķ˻ʣýĶ
ҪؾʱȴокȻһĪļ¶¶ͻȻͨʥ֮Щͷԡ
ؾĻߣȴͨʱ˹ãȥˣ
ʦ壬һ벻ջģǺһЦֻ˿ռ䣬ͨ
Ž£Ŀռѷ죬ЦЦǳʱˣ

ͨ˳ָһ·򶫡յĹͨſţһڡ
һռ֮һģһֻĻ̫ǿԼûаƿǰһǼ򵥵ŴƿҪӻְˡ
ͨ첢ûмŶ֣ǺؿǰաƲӽɫĹ⻪ֱƿ˿ռ谭䵽Ŵ֮Сϡ
ֻСԼзԲңɫϼ𣬵ڣϼ硣˿˿գеγһӡ
̵ܼɽҲǴⰻȻɽдУľʣ˲Ρ֥洦ɼȸκ¹Ұ
ԽԽϲͨ죬ȻоСϲɽУǿҵԼӴֱ֮СŴȥΣ߸ߵվͷ
˴ܲµһƬɫ󣬽طûˣֲĲӿϢЩľɾʯȫ˻ҽ
֮£ƽؾ£һһɫ羲Ļ֮ࡣ
ν٣ͨ쿴·һĻҲеЩ֣ѽ⻯νٶϾžŴˣǻ٣ҲӦý˽Ѱ
䣡
һִޱȵֱʮɣᴩأ
أ
һ̶ļХֻǵֱӷڶԭ״ķ֮壬գۼչֱӵǰ
أ
ֲ׵âʢһɫɽ׹ֱֲִӰǵҷɳȥԶ
һֱӱɢΪ˹Ĵɫ֮һʱ䣬Ȼ۵һƮţһ¶ûС
ͨ찵˵ͷ絹е˼


һ ͨͽ£
䣡
׺񱩣ѹ䵽˵֮ϣĸСһȫסˣһһ޾ɽеĸޣȫɢӣ֪жٵɲ֥ݣ֮±׷ٻ١
٣ĴУνԽǿԺĳɾҲԽߡܹ񷣡ҲֻǸ̬ˣĸСһáһνپ˼ѣԺĳɾͿ²ɹеͨ°ͣ˸ϲĹâ
¡¡
һһ£ɽڲԲʮ֮ڵĴɽֲ̮촷ۣΪһƬë֮ء
νž٣һѹһļ֮ûһ˿һͣЪÿһضоŵС٣ֲ£ɽҡض޽Ծ
ԲʮɽسױˣһƬĩ󣬳ȴԼ֮⣬һ鶼ڣһɢ޾ζĺɫСƺÿһһ
ÿһεĺɫ綼ԸµĳϷΪСƵסǿֲ
ķ֮壬ƺÿһ£ڴڵʣЩۻȫż⡣
ƣСһ䣬ӭףģƺЩ
ã壡ͨϲɫ磬оСһƺԼ
̧ͷ˿죬ͨȻ뵽ͳ׵ĹϵۣԼָ£С⣬ȴǲԶˡ
ֱСӸˣͨЦҡҡͷͷļ¶ȴڴʱɢȴʦͽ֮Ե
䣡
񱩵ɲ֪ƣ䣬޾ûһ˿ɢס׹ⲻʱͽ˵سûˣһƬ󣬽Ƭ֮ضסˡ
缱ٵת·ʲôµһ㡣Բʮ񱩵˸ţС羡˽ȥԭ߲ķ֮壬ӵʱ䣬ֱͳʮɣ߸ǽɡ
С¸ţһȦһȦ߲ʹⲨͣɢ貵Ĺʣеӳճ߲֮ɫ
ѾǰİˣЩСһҲҪƴˣ֮ͨϣЦҵҪΰһ٣
¡¡
޾⣬֮ԪƣгģĸСһﱻķȥһص硣
ĸСһǴеһҳƼԡɲĽٵ֮Сߵ֮屻ɢΡ
һܿµĳ磬ÿһɽ壬ȫмһ㣬ĸСһΪ˽㣬ӺѰһء
Ҳգұһ֮ۼһ׵ֲ˹ͨҲ̲סˡòĸ֮飬ôܽɥ֮£
ͨбۿߣһĨЦͻأĳǡӯɫĵ޷ԶڳƮҡһݽĳʡ
ɣɱ
ɫĹ⻪ͨѪɽȻһͷƳգֱϮƣ
ǣ
һ촫ػȻʣŨԪɫɽ֮һ̼˺˳գһޱȵĺ蹵Ȼ֣ǿƥ˲佫˽ȥɢ
ɢԼͥײɾңңͨһ񣬶ʧ
ͨٻɽһЦȻèӸĹ
䣡
һı̿УȻĵɫĹ⻪
ĸСһȻƮɶĵ⻪ֱӽ˽ȥ֮νɹٵ飬Ӵ֮壬õĸط֮
Լһӵʱ䣬ɫ⻪ɢȻĸСһͨС
ǵ绯һӡֻ˳ߣһϮɫۣɫĳɢԺдһ˿㣬ͦı뱡촽̻һ㿡ŵݡ
ٿƲʣ򻯳Ůӣȴòƣͬ޶ˡ
վŮӣĸһϮɫȹüƻ˪۵Сһ̺죬ƶʮġ
мŮӸԱ֮ȹŮӻҪһ֣һϮɫȹԼжʮ꣬Ķ쵰ҶüĿӨˮӣڣϻһ˿ߺ̬֮
վҲŮӣȥж˷ĽСһϮɫȹü£˫ԲСɿɰĺ촽ӣһˡ
ȻĸСһոնȹ٣ȴһξɾΪԣǴϻۡ
Ůһлڽ֮ϣһʱΪнڻζϲѣ໥֮󣬸Űȥ
һϮµ֮ͨʱ˸æعڵأиߺлɳҵܹó壡
ͨ찴ͷ˻ϲӣҲΪϲټһŮʲۣ¶Цݣ˵ֻǾ֮Ͱˡ
Իգͨһڣһ͵з
˿ǱɷĿյأ뷽ǰ֮ˣնٵƥΰһۣϹڵأͨߵ׵˵ɳ֮ó壬ָжɳͨ߾ɳܰҵ£ҵԸɳң̷ɳɳȫ
ͨ쿴Ųߵ׵ˣһĨϲɫЦƶ˷УȷʵѰͽȻֻǸ⣬ȷʵƶʦͽ֮ԵҲգնŰɣ
һۣ˶ԷеĿϲ֮ɫٴߵףӰݼʦ𣡡
ͨ˵ͷȼȰ֮£ȴò߶Ϊʦ֮ΪʦԻͨ죬ǽؽ̽ʦǵ
ֻԼһо緭ţͨ
뵽˵Ĵߵףҵպ󶨺ú޳ɷʦ
ȿգͨͷͻȻʵ
ҡͷӵԳ࣬գʦգ
ͨ룬ָӵΪһʸ߾ߣԵӭϣմأӦǿաΪʦΪȡһΪգһ֣ȻΪֱ֮Ϊ
˶٣ָͨŮ˵ΪҲԴΪΪΪ
лʦֻϲ֣ˣա
ˣΪʦҪȥһ˶֮ص岿䣬Ⱥһȥ֣ͨǰȻѡ֪˶õĿţһίĴӿռѷ̤
ͨ˿ţһ㣬ͼԹ˽ºȻһƣзżˣֱ֮ضȥ
ϣң¶ϣһ㲻ʧ


һ Ƚ
ˮϣܲ塣
峤֮޸ǽεԺС
һ֮ڳϣ̽Уæϲ峤ٵ䡣
ٵΪ˷ܣһȥˣĸȻսͣȴδٵ䲻ͬʱҲЩ̿֡
ܲеǣΪ콵ֻʴˣ˸ĸ壬ǲǿҷԣҪԻ졣
Ȼٵ䲻̣Ҳް취ֻؿԼİޱʩһ̣֮ӿ
ܲ´ǰһ鷽εĹ㳡㳡ʹһľ̨̨һʮּܣʮּܣǷȼĲݡ
ڲ֮ϣһ˫ĿԼɷȥˣԼҪӣ
ٵ仹δüʹڵ⣬ܲĳǣɫشȼ𣡡
أ
վڸ̨֮µĴɭȻһЦȼյĻѣлһĻߣֱӵ˲ϡ
һʱ䣬𣬳ɫֱڣŨֱ
ԼյĹۿҪյʱ鷢ˡ
ͼǻ籡Ļ棬ȴʼղϡƺиУǸǸ֮Уǵһ⣬Ӳ񷽵䡣
ɲǼ䣬һȻϢϨˡ
һĻһ塰ͨһȫڵء
ʱ֮һ𣡡
ֻʣһ۵˿һͷ˫ǵɫţϣгһѳ߳һɷǡ
󿴣ȴһУŮŷǳ͸һɳϢ
ٵΪܲ峤ʱȴǹʵܲ峤ٵ䣬ɳδ֪ɳɾӺδΪܲ壿
۵˻ţٵ䣬Ϳ壬ǰз㻳̥ʮ꣬˻ʷˡнŮḁ̊́꣬´ũ֮иУ֪֮ӲܣжȣȾȻҪ˷ΪΥ콫£
һ峤Ȼ˷ũĴţʱŵóһ亹֪Լһô顣
ٵЩ㶣Դһ˿ɻ󣬿ʵĵˣ֪ɳ䣿
۵ЦƶǵµӣͨҲ
ٵԼһԴʧɫŻŵعڵأдܲʥˣʥ
ͨӣ޷Ȼǿ콫ɣеĺ͡˺ƶ⼧ˮϽһʱȴӽ
˵ͨĿţƮȻȥ
ԭأֻٵһܲǡ
ˣˣٵ԰ʮּϵĸƵĳϸּ̨ն
ˣΪˣٵ仢Ŀ죬һε˳ۿʶ
ҸЦ㣡Ϊ峤㲢û
ಣಣಣ
ڴʱͻȻ죬һĹӰֱӻƲ
ţΪһ峤ٵȻһ׵Ϊ
𣬿һڿеĵˣȭܲ峤ٵ䣬δ֪λѴӺδܲΪ°
ͼһлһɫĲ
˶ٵ˸ףЦЦ˵ˣƶƺ˻ũ֮˻ּ⣡
˻ּ⣿ٵֹ䣬Ȼһ֮йܲ峤ٵ䣬ӭ˻ʷּ
ٵ¹Ȼô£׷׹ڵء
ƺ¶룬򿪲ܲ峤ٵ䣬޸ཱུУ塣պΪ֮ţ̵ʱ٣Ե¶޴£
ٵ¶ϲ֮ɫ˫ֽӹߵ׵ٵ˻ּ⣡
ڴ˿̣һҫĿ䣬͸һ˿ɱ֮
ЩܲĳǸŵɪɪ˻ʱ¶֪̥ǼܳԼȴߥ޷ոǷ
һˣһڳϣȫѪж
ܲǿһĻоܲ˼졣Ϊسͷǲͣʴ˴
˺ܲǾԴ¼ڲԡ
ܲͬ貿УȴǼҼŵƽʣϲ
峤˺ʮأڽҪǾ延Ĵϲ¡
貿壬
콹ȥݵӷһЪ˹İֱа絶
ôû꣬ôûꣿͣŲӣ׳΢΢
ǣ
ͻȻ貿Ͽգ޾ɷѪһţһͷ޴ĸλӰ۶̼͸ᣬ˺ĶǸ֮С
ۣ
һӤ쳹ʡ
һ㶣ϲˣˣҵˣҵˣ


һ ԯ
ʱҴң¹ȥˣܲ峤֮޸ڻ֮˷伣
һգǸ֮ա
ֻһϮ۵ͨ죬ѾغٵԺ֮С
Ϊһ֮ٵ䣬˿ﻹ˼£ͳ˼ĸһԺȥ
ۣ
ڴʱ֮ڣͻȻһҽСţһ۵Ӥϴڴ
ٵһϲ̧ȥ
ոƿţһɿ񱩵ɱ֮ǿֲŭޣ֮ޱȸͣһƬѹ˹ֲס

ٵ䷢һҽУδüܲһ󣬾ͱ˳ȥ
ͨ¶һĨȻ΢΢ҡҡͷ˦һ͵Ȼٵ󣬽䵲
д˿ٵ䣬ڵĴϢָǰӣ⣬⾿ô£
ͨ΢΢һЦҲ𻰡ֻ˫ֲͣ任һĵӡЩӡɫĴģΪһڼٷȥ
ˣ
ɫĲɢ̼佫ɢɱ֮׷棬ոճӤڡӤȻɢɱ֮Ҳֱڸǵˡ
ԥһ£ٵٴγ˷䡣һΣȴûܵ˿
ԭٵ仹Щĸܵ˺ǽ֮ȴֵķ֣ЩĸȻûܵɱ֮ѹȡң
ڣɫ԰׵ϣ¶ҸЦݡ
࣬һޱȵӤİװ֣ŨŨüëϡëֵСϾȻ߬Ÿʳָ
ٵ俴ŴϵĸһЦˣˣ
һЦ˵ﻰ
⣬õһӲǣٵ䱧Ӥ߳ӡ
ͨ쿴ٵ˳һӭȥ
Ȼ춨˻ʣٵ㻳бŵӤͨڼ
СӤδ۾ԽԽϲͨ죬鲻Լ̽ʳָӤü֮ϡ

ָͨӴӤƤʱʶȻһ쳹ĳһͷ޾⻪ɸ߿̽Ծ˶Ŀ͸һ˿ϲ
һʱ䣬죬ɵ߲˲СûӤڡ
ٵĿɿڴĿһĻѻеĺӸӳȥ
ͨ΢΢üٵнӹӣ䱧
˵Ҳ֣ںӱͨ챧ʱ򣬾Ȼ۾˫۾ԣ͸Ŷ޺档
ͻȻӤͣͨͨƼ
ѵ̧ϸСĸ첲ǱƼ̽С֣ץѽץģӵǴȿɰˡ
ͨҲСһĶˣĵ˵û֮еһλעҪɱ֤ôСȻϲЩɱ֮
ٵ俴ͨ컳еӤԥһ£ջ˵СոճȻС£
ͨԣɨȺɽһۣ⺢ӼȻڼˮϣԼΪգȻ˴ԯ֮ԱԯΪ˺ͽмԯɣ
ԯԯٵظ˼飬ϲظߵףлΪСգ
ͨһЦ߾żԯãԴ㼧ԯΪ֮ӣ
ƶԯȥɽУδ֪ΣЦ˰Σͨ쵭ЦŶٵ˵
ٵ俴ԯͻȻЩᣬҧҧٵصýе֪СΪףҵȷǳСҷ鼸֮꣡ʥԯΣ
ͨΣĸȴ֮顣Ҳգʮ֮ƶܲ壬Ľԯ
ٵ䵱¸ߵףиߺʥ˴ȱ
ͨ쵭ЦЦϿţӣ̤նȥ
ԯʥ˴ԯڴ֮ȴɸŸϡ
ٵΪϡʴˣܲϰ߽ԯ֮ΪԯһڲͬǶΪʥ˵ӣȻûʥ֮
ʱˮգۼ䣬ʮʱѴҴҶ
صļԯȱ귢ƺҪϲ١ʮоųߣǱڷüֱ죬òȺѱӡ
ʮʱԯı֣ҲĸĸʶʲôŽдߣ
ԣһߣʸ߾ϻޱȣ꼶СЩǳ˶޷֮ϡ
ˣԯʸǼƷΪͨѾԯΪͽҵԼܻ˼ԯʣٵ䶼㽫Լѧˡ
ԣҲ̵ֻܺԯ֪ʶͨĵ
ܲǡǡ෴ǣ貿ȣȴǱƽƽ˵Ǵɵ
ȻıȼԯҪ磬ڴԽֻͨʱʮ֮һԪڳ֮ȴǿڲԣֽȻܶȴʱ㶵ż֮ϣþò
뺮ԿޣȻΪ߾ȴþ˰취ڽ岿ҽߣȴɲκȡ
ö֮峤֮ǸɵӵϢ貿塣

ԯʮʱͨȷڶǰ̵ԯ
һͨ첢û統˵֮ɽϡǾܲ䵱סÿ̵ԯµĵԼ֮δ̵ɷ
ʴˣȥˣ˵ԯ춨˻ʣд˼ҲŽɵľ硣
֮ԯȴҲ˵ۻʵơ
ĴسУʷ˳࿡һԭ֮һĿ֮񡣱һ統˻ʣɷǣų
ػũȴıȽϺ񣬷ԭ֮Ǻݣת
ٿ˻ʼԯȴĶ֣һһ˲ţǷ˿˿Ӣ֮ͦ
ԣڼԯ־ѧ֮ʱܲڣ׵ľѾ̤ٵҵżйʱӾѾ˫ʮ֮
檳ȺҪŵִǻĽʺޡڼԯȴһĸͷ۵顣
ʱ򣬽ǡĸ֮ý֮ԡԣԹĸŵ¹ࡣеʱͨ̽ⷽ⡣
ͨȻʥˣǺ޸ĻȻڴͨȴܹϵ֮ϡ
ÿÿʼܻ٩˵һЩѼԯûڵء
ͻüͷļԯʧˡ
ɵ
Цˣ֮ϣЦǰϡ
ո߽ЩֵĿһۣʲôôЦ
ǿЦ⣬Ҷ϶һ˻ʽŮ֤̩֮λ
Ůã߶һ䣬˲ͨޱȣޣ²
Ҳ̲סЦ⣬Ц
յϻصһЦ


һһʮ Ůɣũŭ
ڼԯɳЩУΪ˻ʵũҲûзɶļܡ
ЩУũԼβ˵ҽ֮һ壬ʹԼͿԤһЩʴˣõ˺ܺõıϡ
ټʾ£ÿ궼ũʱ¸أʹ˳ȷǣ
˴֮£ǲõҲʼӿֶ
һգũڳ¶һڳũҵ⣬Ȼ֮衣
Ĵʱ֣ǰз˰ԣũ㡣ÿÿֽ٣ũǰԤ֪Ӷʹֽܿ١ʥǳ¶Ǵû¹ôıꡣ
ͨͨ
ͻȻ֮ϵũٶȻӿ죬ĪļѸޱȵĳͷ
üͷָٵָⷭŨԪ
Ҷ֮ũͻȻһα˶ϿգǵˮʱӿȪ
֮ϣһֻͨ죬ޱС񣬲ϵšԶɽľͷʯץצУ֮ڡֻ㣬ƺƽ˶Ĳݡ
ũʵ󱯵ͬʱǻŭ𣺡϶£ң
ŭأũԴӼλ˻ºͣΪ˸Ǻʵʱ˶ŭ
С˭ũ˱ŭ
»Ҫǰ˵
Դũʮǰ˻ʼλ֮߳󣬾һͷĽУӲаֵиҲڵһߡ
ǡô˿ũδ䡣ԵТ޺Ϊ
ԣĸŮΪڳˮ֮ϵϲ壬ѡһʵ˼ҵŮΪޡ֮ýƸýȢ
꣬ũ֮ޱΪũһŮũϲ쳣ʼķۿɰΪȡԻŮޡ
ũƽæڵ񣬶ŮȴûʱŮСʮִϻۣȻЩƤȴӲ鷳
ũŮ޵İȫȻûеõͬ⣬ȴɴһЩ޵ţԼͼɷʦԼ鱦飬Ů޷
ԣСŮޣȻֻΪǶϽҲûԿ
һգڼеĵŮޣͼ˵һͼԦ飬һ·˲壬˶֮
أ¶Ҳ̫ңԶҪǣС
Ů޴Ӽ𣬾ЩǵĹ³ҪһЩ档
֮ȴָͲô¡֮յģʲôءӡ
ʵ֪ԴΪǣȽһ֧Ⱥ˶֮ػأȫǨ˺½
֮أͱԳ֣ǵõȽһ˵ĳϣӵʥ˵ΪĻ뷢ֲء
棬ЩƵŮޣֱӼ飬غŶˮ棬ƺ⺣ˮŮгһ㡣
鱦ǿ󡣼Ů޽Ϊȴöˮ˲ء
ͼ֮ϣͻȻɢһȦȦĿѪǰ׵ˮ˺档
ŮȻֵͣʱ򣬺ͻȻһͷͨƵצ
Ůջ飬һԴ۾Ȥζؿǰû塣
ͷűѪȾɳ֮ɫˮ棬ˮʬ壬ʱŭڶ𣬴Ů޶㽫Щˮ御ɱ
Ů޵һͯȻԼдȣȴаŭ˵Σ
úúãϾͺãһұһȻݹ飡ȻĿȴЩ
Ů޽Сһ˫˶Ŀң˻ũ֮Ů㣬㲻ң
ߣ˻ʱҰɻˣԭǶ̫ӣ
ߣһȥи˵Ů֪Լ˻£Ҫ̻صڣиũ
ŭ죬צֱץŮޣкţ㻹һɣ
ಣ
צƿϮ
кǾŮޣͻȻ֪һ˿ԼеԪעڡ
أ
Ȼӭצ˹ȥ
䣡
޴ĺ쳹աһʱ䣬ˮ졣
Ǵ¼֮󣬱״޽֮ĺȻ޷˺ֺ
Ůޣֱӱನɵ֮Ĵ˿̣ȫȫޣﻹ߶Ԫס
һӵʱ䣬Ů޾Ϣޣʯ󺣡
ոշӳİʧɫæɹȥ̽飬ıɲҪŮֻѵѡ
ҪŮ޾ȴŮ޷ųûĺϣɳһֻߣצ죬ͨСвϵطȴŮľΪ
һЦ³Ů޵ס˶
ڰߺԭʵգͻȻƴ


һһʮһ ʥλŮ
ЩİŮ޵ֱӻ˶
ˮ⣬йڹŵȺ򡣼عæӭȥ̫ӣҪ̣
һԵ߽ˮС
δĵİ㣬ˮ֮ϣǰĳľϣڷŹϹζ
񣬵
΢΢ףһӣʾⰽһ࣬к·
Կ˿ڵļŮȥ븸˵
ǣ
һڰŮ˳ľһ˳ˮ
״һ㶣üͷ˵ʲô
ʵҲ˰µȲ˵ٶǰ˵ĵӺһսشʮǵĻ£ͽаͷ۲ѡ
δͥʹ༸õܡһа㱶ͷۡ
ľͨһڰǰ˴븸Բ߲ǣ
ǣһЦ˵ɣǵ˭ĶǴ˭ҵĺӣ
šŷϸϸ˵˰㣬ûһ˿һ©
ŰĽɫҲ粻úǳĿԵγˮ
Ҫȥ¶Űīӣǰ˵
ƣ͵һӣ±ʹ㣬ȥʲô
죬ǣס
϶£ңڴʱũǱŰʹӶ֮
ɫٴһڣңεɫĺˮ˿
ȥվֿˮҪ彫ȥ
˵Щʲôȥ˵ˣȥɱ۱´ãɫīŰֱɵȥ
ҪƢ˵ũǰΪ֮ʱ˵岻ܶô˵Ҳǻħĸ
תֻأ干ȻԸѾƢɻڡ
ôһŮȻǳڰ֮򣬳ڴ󺣣ˣũȻҪ㡣
Ͼ춨˻ʣнƻ壬Ⱥ
ʢŭ֮µũվԴΪءûз󹥴򶫺ɺ磬ֱҪΪ
˵ũӣûиũ뵺ơʴˣȴũһɵ
˿̣Уһɫ۵ضڴе֮ϣų庭
Լǹվڴס
֮⣬Ѿ֪δȰ㸸Ӵ𻰣һſڵ
Űڵأ£С³çﲻ´󷢴ȱһС
Ƥ΢̧ЦŮ޼ûнֶ֮Ҳ֣֮ʴˣȲع𣡡
ԣ΢΢ɨһۣ£ΪΣ
վũǰǱдĻħ˵վ̫ݣ޼Ȼ˻ʻԵ뿴һ˻ʻ᲻Ϊ²ƣ
У˿û뵽ũͷô
΢΢˰Σȴֱʵ£أ
ߣһǰ˻ʣҲã첻幩ΪŮȻλ
Ȼ򣺡ԭˣ
ͻȻתһ룬Դũʵ£δȣӦòҶñɼˣŮ޶Ҳԩ
ڵϵˣİļ򣬵뵽һȷʵŮидһ٣Ƕ㲻ȥģ
ʦ𣬵ũǰݼֳɵõ뵺һ𣡡ڴʱũǽ쳹
΢΢һЦⲻˣ
εҡҡͷĵ¶ӵǿĺ͸
ڴڵĳ翴үҪҪӭũʦ뵺
΢΢ҡͷã㣬ȥũӭ
һ㶣⡣
ǰδũæףũ£
ũ㣬Ӷˣ˲ӡ˹ȥ
ͬʱũд㣬㶫̫Ȼ֪ΪӣΪλҪɱ֮Ůȳһǣ
Сɵӡܿʹɽճ֣ǻԶŵأʱն޾׳ն
ӡ򣡡ũȣ˫죬գգ˺գ
Ȼһ䣬һĶͷӨ͸ĴȻ֡

ڰͷȻųɺ⡣񷱻һƬǳ֣޾ǹ⣬Ϊһ΢õĹĻ
ӡЯƥѹ£ѹǰİ㡣ݣظȻϢ˲ɢ˷
¡¡
ֱӭ˻ӡޱ߾촫㸲⡣
ޱϢ캧ֱ̳ͣѹաϺޣԱ
һӡɡ˿̵ũǴʥڵ߷֮İĶ֡
ۣũһѪԭŭȻ
ջ飬εҡҡͷũϢŭ۱ǲƶǰӭ뵺뵺֮ũȻһн
ũջӡҲоԼŵΪȴǷǡ˿֮ԣ΢΢ףҲգޱ뵺ڣʦۣ
һǰһ
ڣͰѰ˴⡣˿̣ĵͤУеĴ
ԶԶĿũӿ˽ŲҲƵͤУͨڵأũʦʦʥ
ؿǰͣЦũƢܴ
ũǰ˵ǻħת֮ǰļ䶼Ȼĥ𡣵йһ֣ȴı
ԣĿֲ˭Ҫ
˵ũͷ亹ʱˢˢٴߵ׵δʦȻʦ֮ǵ֮Ҳʦͷ
΢̧ͣˣɡ˷ܹǰֱӱȴ֣ΪʦȻûп㡣
ũûǼ˵ʦ޶ȴ࣬ʦֹ
ŤͷũũŮ֮Ѿһ׷ŲţȴǺε
ũĿ¶֮ɫǣʦ𡭡
δ˵꣬ͱˣŮид˽٣˹壬ȴɣ⣡
ũͷ˵ʦʣ
ũΣſڵ֪˻ʵǵλȥδ


һһʮ ˵ʥʣŮ޻
žͤУ΢ƽˮ棬
ô㲻֪𣿡ŵũ˵֮£оŴλֻʥ֮£Լʥʣ˻ʵʥλԵڻƶˣ
Ĭεũʱȴǵ˵ͷ˵ʦԣȻ֪˻ʵλʥλ֮󣬵ڻƶպȻе֤֤Ԫ֮գ
΢΢ҡͷũڻƶֻǲ𣡳ɾʥ֮λѣʵһΪˣֻܴڻƶУͳö֤ԪȴĳɾʥλȻԪյʥˣʥˣ֪еĲ죿
ũȻǰΪħҲԶû뵽һ㣡
ǰֻҪ岻˵ʥȻ𡣿̤ƶȴǳʧȥɡֻаʥλƶɾͻԪʥˡ
ʥˣʥˣû뵽ʦȻĴ㡣ũˣˣ
ûũתͼ˵ҵ˼Ҳ˰ɣΪʦѡһʥĻᣬȡŮ޵ܹʥŮȴԶֻǾ
ũʧǵ̱ڵأһ߳ʥһ׶Ů߶ȴ
˿̵ũûע⵽ǹһ˿Ļȣƺڴʲô
ŰͤϣȻ֮ԣк𺳣ȴΪ˵⡣
ʥлĴϵ鶼ģǱԼǿ޶ʲôʥˣʲôԪȫȥɣ
ũ޺޵ҧҧᶨ˵ýʦ֪СŮԳũδ׵Σ˿Ůʥ磿ʦũֻҪԼŮܹʥ֮λҪҲգ
Ƕôѵľ
зžâؿũũ˾Ҫ֪˾һɸģ
ũ㣬ɫᶨʦȱҶŮޣ
ȻЦ
ڣһ㶣ǰ
̧ʾũŤͷ԰˵㲻ǰСŮ޵ס𣿻ųҪΪ֮ʩ
ǣ˷ܵɫͨ죬˦䣬˦һ˳߼֮һ۵ĿɰСŮ
һЦӡڶ֮ϣѰľʯ󺣵ľ˲ͳС
ɰͣöУȴһ̶ˮһ㣬޸鲨
ŮԣʹԲƽӿ˴ԸȻֺܹ꣬ɣҲգ㻹֮ȥɣеȻ̾һʳָ֮̽ϡ
ণ
һ»ΪŮ޵ĻǣΪһâ
ֻŮ޷˳
Ů޳Ľë˫ˮĴ۾һȦһԵİʱȻʶȴܵضһη塣
ũĽŮһ§˻Уᣬ˳ͨۿҶҶ
Ůް׵ũУʹۣʣС۸ңҪҽѵ
һİεӣĵ˭˭ˣù浹ù
ũȰο˰ΣȻƲЦŷӳ˹׹أũлʦʩСŮ
˵ţŮ޹ڵأ죬޶ݣʦ棡
ŮգŴ۾ؿΣǣʦ治ӦձүүλôᣬôƯôʦأ
ũɫһ˵񣡡
ũαѵСŮޣͯ޼ɣͯ޼˰֣ǺϲƤСŮ
ũŵûһ£ǣʦѵǣ
Ťͷ˿ɫεİ㣬ͽаϰɡýܴúôô
͵ܴ󣬰ν֪֮ꡣ˵һǱϾ֮ʱѾ˵ҲǸʥ
ټʱҪ˵ʥ֮µһҲʵ顣
˰ļһ£л۱£
ѾͻĺϢϲͷԸæݵڵأиߺСл£
΢΢ףˣˣǻѵûæ𣿡
ũ밽Ȼҡҡͷȥֻ˰ɵ㶵ĴͤС


һһʮ ȹ
«ޣãĸ߿֮ϣƺȫʧȥЧáĺ磬Ͷļ֮أԭ˼
˺˵ˣƤ壬֮а˯Ӳ̤벽
ǽգھ貿Ǹʵĳǽ⣬ȴһĺӡ
ֻ⺺Ũüۣǡĸ߸׳׳ͷ϶һţǣ˳ߵ׳˶ϣһƤ
ͣǳ꣬ȴ֮䡣
ء
Х罫⺺ϵƤοһ϶¶ʵļ⡣ĿವĹൽ⺺ӵƤ֮ڣ⺺ȴ㶣
ˣ
ͻȻͻ䡣ʵʶȻѪܲ޿ɵֵĺ̼ɢѪɫƶƺǴӿռзмһ㣬ôĿľġ
˯Ĳƺ˲ͱˡ
峤컹ûϢÿʱǻüĿŶȵӣ԰̾˵Ĳ
ܵؼıѸĴг˳𺳵ͷ죬ѪΪλƾճڲϿա
ڽڵ׳꣬˳ϴһ˿֣̿һ˿棬̧ͷ񷡣
ˢ
һ죬Ѫ֮ͻأһɫֻͷаɣצǽڴ׳ᡣޱ˶ͷȻռ֮һ
ɫӷҫ۵ľâŸ£ֱǳǽ£͵ĺӳȥ
Ǻ̩ɽȫԼٳĴŲʣĮġ

һֱӴ⺺ӵĲ˽ȥ˳ż׵ûļС
ŵ֮ƺţҹĶ
޾ǻԣȱʧԼ̰ǵı£עͺڡ

ԭĴ㶺ӣͻȻ۾ͷͷһţ̼⻪ţϵЩ
ͬʱ֮ϵ޾ѪƾȻʼ֮󣬰ʮһõӰѪƽɡ
ֻнɣ˵ãȴʵɷ֮
ಣ
ʮһѪɫӰζѪҲѾɢ
ЩӰ໥һۣ·貿΢΢ף¡ʮһӰӦʮһݣͬʱѪ
Ҳ֪˶ãһָƽʵڴպա
ǽµĺӣһƺǰͷʹ˿ֱ̱վڳǰԪϵĹĵһȦࡣ
ಣ
Ȼ˫Եɷб
ʮһˣʮһˣԪ龡ȻĻ˽ɾԪøø⺺ӣԭת֮һֱֵôɵĴȡ
˵ȲѪƴӺζԪΪܹһܹ޴֮ҵûԪ񣬶˵Ҳһϲֵ¡
貿壬ɸ߿֮ϡһϮɫȹľˣһŲɫ۵ն
ӣֵ𣿡۳ҷŤͷĺһ˿֡
Ѵǰķ˿۵ϣ˳˺Ĵأ˵õ˾ĵظվЩǣ˵ҰȻ˿תΪ˻ʣôͲԣ
°ͣ춨˻ʣ˱ӻһε̩ԯ֮ѡ㲻ֹתʱֻͽˣ
һѣʤȻװ£ˣҲþЩ˵룡£塣
ҲգҲǶ˻ʵĥ£ˣεһЦջͬ
չһЦ¶Цգ磬óʱûظˣȥظɣ
΢΢ףƮȻȥ
Ȳ֪һжߵĺΪ˿ڲ䵱Уǰʮһĺߡ
գͻȻϵϢ˲ʹ貿塣ˣǻ𾪵ķ֣Ⱥ·һ㣬ͻȻӵ֮峤춼Ҫǿ
ڵһʱ佫֮ΪˣõԴϡ
Ҳһʱ䣬Ͱǿ˳׵ļԪ̫֮Һڡ
һҲǾ貿ջӡȻҪҲǧѣһԷһֻһ̥Ҳһʮһ˼ңȻͬʱҵµĻӤ
Ҳ峤죬ϲ֡
ʵֻ֪ʮһոսӤİʮһתսʶ׿øԵķ֮ϣҲʹָ
٣һ֧
˿ܲУ̵ͨԯ꣬˵ΪɲĿ̫ҽ֮ǼԯҲ˳ʦʱˡ
ԯվ춨˻ʣĽڽ̻֮ҲԼļ⡣ܶʱϵĳǣԶûмԯ͸
ЩУԯ巢չũҵУտأְٹȲľѱȮΪ֮ãֲɣϣ֮ɣ˿²Ŀˮʹܹܲҵ
ģԯ֮ڻ֮еҲԽԽ㡣ټΪʥͽܲҲȷʵǿ
ʴˣΧಿ䶼ǰˣ峤ԯհ
ڼԯ֮ʣͨԯھУԯΪʦѾѧʮ꣬Ҳʮ꣬ҲʱʦˣΪʦ˿ҲҪϻضɽպǻλ˻ʣһҪԲƣ
ԯͨһڵأͣߵ׵ʦͽ𣿻˵ͽʲôʦҪͽɽţһΪʦΪͽδһТʦȥ
ͨο֮ɫԯնûвɢϯ˵ʦ𣬵ɾ̩λ֮ʱȻΪʦ̣֮
ԯ죬Ҫ˵Щʲô
ͨȴǰڰֱ֣Ӵ˵ԯΪʦ꣬ΪʦҲδһ鱦һӡΣյʱͳִ˷ӡʱԻΪ鷳ף
ԯĽӹӡٴߵ׵лʦͣ
ͨ΢΢ףνʧС
ͨع鶫صĵڶգ¶ʹǰ˻ũּ⡣
˷ǰּģҲףϵƺ
໥֮һƺͳɫĲܲ峤ԯΪʥͽԵдأһ֮ҲʥԼ˻֮λҸϸ£׼λ䣡
ԯĽӹߵ׵ԯũּ⣡


һһʮ ũ֤ԯλ
˻λʷ֤ԪػũҲʹ֤֮ǲԶ
ʥǣ¶
˵ũ֮Ȳ÷ˣһ˵٣Ǵ´ġ
һգũľڳ¶Σȴżԯĵ
Ϧ£ĳȰũȥʱԶĵ֮ϣȴǼƮơ
ǰķʣޱȵ꣬ũ⡣æǰӭܲһλͣǽǸԵУ¡Ϊ䣬ڿҿң˫һȻﰡ
ԯ΢΢һЦߵ׵ܲ峤ԯũ£ٽ𰲣
ũһЦ˼ԯԯʵ񣡴˷޼£ҲȲѡ֮Ե죬ٵػ֮λǰƶޣ˻֮λԵиڻʵܣʵΪĪҪ޵һƬģ
ԯһƴǵũˣԯεúܣȻñԻʵ֮ܳ
ũũļЦʵܺԷƱ֮λ֮֮áο˫Ҳ˵£ʱã
ԯһЦ£ԯСżгɼȴԷڡԯѧǳܵصأ
ũɫͻȻһ࣬ʵ֮ܣ֪Ϊ壬Īٴƴǣ
ԯũȻ֪ƴȥҲ˳Լ⣬ԱӦ
֮ڳ¶ʥǰĹ㳡ϣǸ̨
ũԼԯһϮ۴磬ٸ̨֮ϡ
̨Զķλһ˶Ļƻľ㰸ڷ˽̫̽ʥˣԼʥĵܡ
ڵ֮ǰһߵ˫㶦ʢ޶ǰҹϹһӦȫ
̨֮£˿ڵ˿ʥˣ˼ʽ
ũ뼧ԯ˿죬໥һۣǰ㰸ȼ̴㣬ǰݣ̴嵽¯֮С
ũ·һũ̳˻ʴͳ꣬ڼ˵дȴڿҿң˿գиУũԵǰƶޣˣ
䣡
˲Ʊãڣϼ졣
ű׳統˵λ֮ʱһзڡ
꣡
ռͻȻѣЦݵӿռѷһ̤һָũͼһصСӡũĵﵱзɳɢ֮ϡ
ũһĨæڵأиߺũʦ𣡡
˦һ͵ũз𣬵ܲ峤ԯΪдڻأԵ˻֮λ˺ԯΪԯΪ˻ʣ
¡¡
ʣһ׹ɵԯͷ֮ϡ˻ӡǷԯС

ܿƶһҫĿľѾ
֮ϣһɫ۵ķǰеķ٣ڶ
һ忴ʷˣԹڵأиߺҵȰݼ˱£ʥ޽
ѹ΢΢һ֣񣡡
ЦũũʵܣʱѵΪǰƶʱ
䣡
˻䣬ޱߵƹ¾ʹ
ڸ̨֮ϵ΢΢һЦϯĹһ˦䣬Ĺ£ȥ뻪һ֣;ũ
һʱ䣬ɫ⻪ϵ⣬񷡣
ɽ
ӵӣͨɿ֮ϣζ
ӳüȴЦݣԼҵӣһʥͶһֳ룡
ԭʼЦݵĵͷܣǱͽҪǵʱܳʥɲĽ
Уͨһϣɫʱҧ٣СһԺôʰ
ӺԭʼһۣЦ
ɽ
۵ĽЩĿʦ𣬶¼ػũѾʥˣպҷţ̰
ǸƵݣ֮ԣֻƲһۣ޷ʹȾͻһλᡣܹסʱҷžͻλʥˡʱҲ˺Ͷһϸµʱ
ʦԣףüͷűͱޱȵݣ˿̸ǳ
΢΢һЦԻ˵


һһʮ ׵
޾֮ϣƺ޾ƹ֮
ũһӣʵĹƾȻɢһ룬Щͷԡ
ôεĹ֮ࣿüͷ˼˰ΣȻ˫һˣǰһ壬ȫؼˮ֮򣬸ն֫Ϊԭһ˻ʹ²̤Ԫȴˣ
䣡
ֹһӵʱ䣬Ĺƾɢɢɫ⻪ũҲֳΡ
ǰĺ֮ȣ˿̵ũһ˿ϣһ˿ǿƥʥƣ˲ӵĴء
ũӿȵʥ˷ǲ˼顣ΪԼʧȥ֤ԪĻᣬû룬ʥλȻͻȻӵʱѾ̤Ԫ֮
عһɫ˿ߣһչԼСֱ̫ˡ
صػʱ¿֤Ԫ
صػʱ֤ʥ
е嶼˷ˣǳţΪũɾʥ˶ȸԾ
εҡҡͷȵũѳɾ͵ػλǰƶޣʱ
ũȻ򣬿˿Цݵﻹô£칪һ񣬵лʦͣȥˣ
л֣ũžϵķһףݡ
졢λʥʣ·ԯԯʵܣպиˡΪڻƶйʵܴݣ
ԯŷ˺ũԯλԵҵҵ²ơ
ȥҲ
ڷũЦУڿлĻߣʧһڵС
ũ֤ԯλ徭ʥʵͼΣϢ˿Ѿ˴֮󡣵ı䣬һһģ춨
˺ũ˲õƪ£ĻĴϣĺģ˻ʡ
ЩķֱǶġԼǲ̻ΪżҲǲС
ԯλ֤̩֮֮Ե£һõʱһͳ˻ϣϲʢĶ㡣
ʥָԯλ˻ʣԯ֪һ˿˿Ļ֣̿Լ־˷ܡǾڵڶ죬ԯܵصĴ
˵ػũһӣһŮŮޣһԻˡ
ũλ˻֮󣬱жɽ峤һְ֮ӽ˱嵱еĳƾΪɽ峤
ũϲһ˫Ů֮˳Ϊɽ峤ΪˣԸɽ壬Ϊ˾ʽ¡
⽪˵Ҳʹ˷ʳʱӼĲ塣ֲ֣֮֮
أ֮«ޡ
޵嶼֪˻ũ֮ӣҵ˫׷ǰɽˡܿ죬«޶һ飬Խհ
ũݻƶ֮ĵڶգ˾ڱ«޸ĹĶ£ʥǳ¶ͳΣΪʡ
ɽ֮ȡԭɽ֮֮𡣹ʴˣ˱ǳ֮Ϊ׵ۡ
ʥǣ¶
£⽪˵ǵػʱ֮ӣѾ¶Ǳķ졣νȰڣּɽ壬ַˣ˵һ뷢԰׵ߣخţǶˮζԷʥλڼ䣬Ѿڳ¶̷˻ʣҲϳ
ԯüͷ˿ĿԵ賽ӣ賽ѣô
賽˫ɨخһۣũ¸ոݻƶھͶɽ֣ԯ¶ۻĶ
ҲǸ͵ǰ¸ոռλǾʹ£ĴصЩ뷨ķĶ
ԯüģɣȥּ⣬뽪ڳ¶һ𣡡
һ㶣Ҳգȥּ⣡
֮󣬳¶
ԯľڳ¶ƫ¾磬˵ĵ
ʱ磬ǵȵòͷʱƮƣΪ׵ıǽˡֻ⽪ųߣûŨüɢһӴķ
Ӽ״æǰȥӭѽ˵ƫ
ոô˱ԯλ̬
˱Ļߺޣ˿̼ԯ̬ŭգֱӿżɽ˵ԯ겻ʮʥͽкεºܳΪ干
ԯһ㶣û뵽⽪˾Ȼ˵Ŀ꣬ҲǰŭˣҾ㸸ũ£ԶΪá˳ԲѷȴǺò֪񣡡
˲мһЦŴ峤һ֣ҽʮڸߣѧϰι֮㼧ԯ겻ʮֻʥ¾ҪΪ干壿ֱǻ֮
ڵĳ໥һۣʼ˵Сֹ
ȷʵ˶˻飬ѱԣй
ũ֪ɣƹȣΪ岡ٲݣ߳ëѪԭʼᡣ֮£˳Ϊ˻顣
ɱλʥʣԯû̫ͻı֣УĵλͲ罪ˡϾ˸ũΪ˺ܶ飬ΪϤ
Ҫũд壬ټʥյ㣬ǾƲΪ˻ʵġ
ȻˣһҲЩ
ԯȻҲЩ㶵ؿŽˣɬǵѵΣ
һЦ干֮λе߾֮㲻ոճ֮꣬˵˷ǰ¶Ҫ˻λһġ֮ڴ±«ޣҪλͣе߾֮
֮ڣҵȴ±«أԯδ𻰣һֵخţƵ˵
ЦԹЦҸ㣬«һգͭǽһ㣬ܱ
㲻ʧķɣûʲôԣô֪Ǵأ賽ۿ˽һۣоһЩŵĹͷˡ
Ҳգܹ֮ڴ±«ޣҽ˸Ը׳ƳΪ㼧ԯսɳڣһ˿мȻԼزס«ޡ
ãһΪԯ˼Σİ
ʹ죡˹Цһϵľ;ƱһŤͷߡ
˵ߣԯɫصվеľƱžһˤ˵ϣзͲŵૣҪܿˣ
ʵ巢չڣ˽Ѿʼȶ
˼ȻΪʣȻΪɽĽǡϾʥʵĲ䣬ģĿá
Ҳ壬Ҳ嵱ΪǿĲ䣬أ˭ǵõǸǿһʱķ壿
˲ɵӣǰ֮֮ʦĵסɲɽ壬װԼС


һһʮ ֮
ԯûԼλ֮󣬾ȻҪ½ķѣ
ںȻЩˣΪͨʮ䣬ǴһЩõıӲɷʦ֪ԼԺҪߵ·
ʵҲ
ν̩ʣԻ˻ʡ˻ʷǱ˻ʣǸѹĴޣԼ֮ʣ
Ĵޣ壬ķġЩ֮壬Ψɱ֮Ҫһľĺ֡
һʲôʱѡõ˻ʣȻ̩֮ơ
νս֣ռңռȻűɱԯ̩λͱɱϡ½ˣǻʲôʸΪ˻ʣΪ̩ʡ
һˣԯоâ˸ɽߣ淴¶ͳΣΪʡԯȻλ˻ʣԵ档գ޽ɽ壡Ѹأ

خԼһ峤һۣ빪
Դӽ˻ط֮󣬾Ϳʼ˵ԱԷԯ͵Ϯ
ڹĹǣ˲ġɽĲ壬ũշɽĺܸ㡣
׻˵ĺãĸ䡣ԣˣȻͲҰ衣ԣ˾ͺڵĳѡʸ߾СӣСʼ̶̣ʮʱ䣬͵̳һɾΪߡ
ţԯ󹥷ɽ壬ȻЩǽеֿˣҲΪתȡʱ䡣
Խ˶ԯʶܳĹǹԼϾ̫ˣԯܲ
Ӵ֮½μˮΪ磬μˮ֮׵۽ءμˮ֮ϣǳ¶ԯء
Դ˿̽˵Ȼܹԯγɷ֮ͥơ˵
壬¶ɽԼķ໥Ѿ̬ơԯҲеңϾԼ˻֮λʥյ㡣һ˵Լûй±«ޣԯʥϵ˻ʡ
ʱĶȴӭһλѡ
ǰĹ㳡ϣǰһοջƻ㰸ڷŹϹζ
ǶŪһͷСޣʱųõЦգĻʧɫ
ڵûûơ
֮ѳɣҲԼơ
ֻ˽ȻȶӴ֮򵥵˽ģͳ̰ޡֶթҲַ֣ɢ壬ĳ֣
˵ף˲ΪҲ޷ı֮ԣ
үũʦʱɰ庭첽˹˵
ЦЦǼӣȥɣ
庮ͷ첽˵⡣
ũǰΪ֮£С޵Ķ䣬Ťͷ˵
һƣǣҲȫǣ
Ŷһۣʲô˼
΢Цָָ첽ũ֪ˣ
˳ָ˿ҴҸũͼɫԲ԰ףͷȻ˺ˮⲻɵ澪ݣ
ũô˵ʥˣʥ޽٣١徿ʲô£Ȼһʥʧ̬
ũ庭󣬴Ҵǰ۾͹ڵأߵ׵ũʦʦʥ޽
΢΢һЦͷ±оˮɣũѾȣͬΪʥˣպΪʦعݣ
ũɫһ䣬Щ԰׵ʱͨޱȣʦԺ⣿񲻿ɷϣȻũɾʥˣΪӣأ
Ϊ䵹һƣˣ㣡Ϊʦϼ
лʦ;ƣũضƱһ
滳һץͷСޣѵũ㲻ڻƶоޣк£
ũ̾˿Ӵ˴ǰΪǲТӣ
ͷҲ̧˵ŶТӣ˵ˣ
ũһЦǽˣʦ𿪶
ԳΪػ֮ӣͼѻ壬ҿɲұһ˵ԯΪ˻춨淥֮⣬Ӧ֪³
ʵҲũ޷ũȻܹŵãôͽ̲ӡӲ̸֮Ȼ
ƽʱũǻۣȻܹе⡣
ǴʱһŵѾˣȫĻΪǴҪ
ʴˣũɫҰܣٴιڵأʦ𣡡
ɫįũ̾˿ȥɣԯǱʥʣĻʵܣպദӻءԯðŵķգأ
ũȻϲ˵лʦָ㣡
ũũסһ춨²ǿ󣡡
ũϲص˵ͷԹ˻ƶ


һһʮ սţԯ
죬һһ翣ǴԶջƲ񷣬Ѥõĺۼ
һ·صλڻĻƶڣũͻȻͣͲǰ˷ǰǳ˽޷Իƶеʥʷˡ
˿̻ƶУڱĿµķˣܵƶڵķǹһĨϷʵЦ⣬ʵܣΪŶأ
ũɫһ죬߽˶εضԷ˴һף֣
վ´ũΣʵܣ˷֮Укջ񰡣
ũƨһһЦ˵ȴûּЦˣ
ũļ򣬵ʵܣ죡Ϊֿԯʵܲһ嶯çýأ뽪ڳ¶һʱ򣬽˾Ѿͷſİɣǲµģ
ũͷţǣɬսģЩ޹ǰ
ʵܴȻע˵ĺǡ㿴˽й⻪һ̡
ӣһͼȻУνƲ¾һͦ˹˻صˡ
һͼѪܣʺĿһҲңŭһ˻̶ɷ
ũ˫ͨؿЩõӰˡ
ǰΪħȻĿⳡҾ徵¾ǵʱĽݽ档ʣ߸ϵĻħںϵ
ǶũΪʥʣٴοЩѪܵĻʱֿ̹ĵıȴǴĵӿ
˿ũ̾˿ڲЩĿˡ飬ĴһͳΪǡ飬Ȼȡ֮ҲΣ֮󣬷дΰ
ũĿᣬ˵ǣҲ̫ˣвͻ᳹
˺ȻЦҲ̫СԯʵˡԯСͨʥңѧϰĶһЩıԣԼι֮˵Ҫ֤̩λԯ·ܳսǸʼѣպҪƽķģĺɱ֮ɲô֤ģ
ũԳĬΣʰ飬Բպɱ֮ƽϰ˻ġԯʵԵһµʱˣĴˣ
˵ͷʥˣԼͨʥΪıҵȴǳ֮ˣ
ũԣΨпЦԶԡ
ʱҴҶԴӽμˮΪ¶γ̬֮ԯǷѾĻ޷ǿйμˮı«֮ء
ۼ֮ڼȴд繦
ɽ壬Ϊǿ岿䡣еػũ׵۽ˣټ«޶Ψհǧ˱μˮ֮
ԯĳ¶һԼı«һսμˮȪ֮ء
˫以Ǵս«սȷʵҪȳ¶һǿࡣ¶һȴʤڶࡣԣ˫ʤʹ˽Ȫ֮ء
Ȫ˹Ӳɣζƽԭ֮ءսĴݲУѱǧٿסԭľãȺɽͺͺһƬ续ƽԭĿȫǣӲݴ
ȪϲƽԭһƬ䱸ɭϵľӪڳ¶һפӪء
˿λھӪеɫУѾվˣԯһϮصƤλɷ佫Ҳǿƴӵĳ
ԯüŰǰĵͼλ֮ѽ޷±«ޣԯλС¶ɨ´󰡣
خվ˳£˫һμˮӡ˵׶ɣǱ«ɽ֮أԹѹǿй֮ȴϼѰ
ߣֻҪҹ󣬹ɽƽԭƽأҪھȥɽ壿վ׵ƺһȻɢƥơ
ƺǰǧĪҪ嶯ԯһæȰ裺⽪ôԣҲǵػʱºᣬҲһóȻοҳ¶οԯһ˵ɽ壬Ǽŭ˱«޵壬ʱսһʱͿ̿ҲԪ˰
ĳ佫԰ͷԯһĻ²֮ʡ
ڣһʱ˳š
Ҳ֪˶ãϦ£ۿҪƻʱԯȻʦ֮ǰԼһöӡ˵˵ʱ򣬾ͳִʱԻָԽ
а취ˣȼǰȥӪ֮ǰսơȥһ˶һգ죬ޱػأͷȻʵԯҴҶһ仰ֱȥ
賽ԯԶȥıӰ°ͣλҪˣ
֮ϣǿϴ
Ѿ޽֮ԯһʱĹ˶֮
ڿѲ˰Σԯһͳöӡ
ͼöСɹ׾ķӡոճڰУɢɫĹΡƮ𣬼˶
ԯ֮ϲڷӡ֮ȥ
˯͸ӦԼͨö뵺ӡʼƶĵͨʦΪϲҹ
̾˿ֵּĳͯӣͯȥ⣬ӭͨʥ뵺
ͷȥ
ͷԯӡ֮һƬյĺ档ץŷӡĴѰʱǰͻȻһɺƵޱȵĿռ䲨
дһ˿ԯǰֵĳˡ
ͼǰͻأسһۼĵ죬˵ںҹƺתĹɡƣ硣
⣬ɾ𣿡ԯ˸һĹʣ૵
ʱ򣬳ͯҲѾ̤˲ͨʥˣһӢʱһ㶣漴תߡ
ԯͻȻֵͯӵĶŪˡô飿
ոտˣкҲͷصߡɼʥأͯҲ߯û˰ɣ
ոԶԶľͼһ˻ʵͯôֻˣͨʥأ
繧ػصү˲ͨʥˡһӢͦ꣡
Ŷһ㶣˲̽ʶɨ˵⡣ͼһϮɫ۵ԯնϻһ˿ꡣ
ԭˣεҡҡͷ˲ͽʼĩ˸ͨ͸ˣͯȥ̬һҪ
Ȼе֣ȴȥ
֮󣬳ԯ
ԯϤ׵ʱһƽɽظݣ˵ԯʥˣʥʥٽ𰲣


һһʮ ùսȪ
յУŹڵأĻԯԯ֮⣬ƶѾ֪
ԯ֮ԣæߵ׵ʥָԽ򣡡
ʵЩŭͨ졣˭ܽģӡԼµӵģֻö
һöͨ죬һöüһö˶ͨ˵ϧӣҲԼ顣
һˣӴռȡһذײԯһԻ¼ǧ򻯵ıֻ֮Ҫһжͨ͸˵һ«ˡҪһͳضڻ£
ԯмѣ˫ֲĽӹһ񣬵лʥͣ
ԯһۣһĨЦ⣬ԯذɣ˻ʣܾϣ˿ַķս㻹ٸϻڰɣ
ԯٴߵлпɵȪӪ
ȪӪ֮УɵƻͨһӶƤ׵ʿڴӪѲӡ
ԯڴУеذײĿǽӲӵģһĴġ
ߣҲԯжţԽԽ˷ܣܶ벻ͨıڴ˿̻Ȼʡ
ʱţһȻһϡ
̫͸ʵķ϶µһ⡣ԯŴӡ֮ѹ
üģԯһЦʥҰⵥһұжͨ͸֮Լ䶨ˣ
ԯ˵ʱ򣬶ͻȻûвͶ͡ˣղܵóɴ£
ԯȻ򣬹Ŷķһ񣬵ԯʥ˽̻壡
Զ΢΢ףǹһĨοЦ⣺ӿɽҲ
ԯվһ˿㣬ȵˣսƣ׼ӭУ

ȵĺɱʮ㡣
̶һӵʱ䣬ǧ˵ĴѾȪƽԭ֮ϣƺƵĴ֮УƮһöӽɫĴģν֮¡
ԯûжоھ֮ǰ
ֻһͷ쳣ľ֮ϡһϮɫƤи߾һͨƵĳǹм۰֮
μˮ֮ϵһ࣬ͬһƤµޣлһ޸ɢŨɷ֮
ٿǧĲɡ
ԯ߶ǰңŽ˵ˣΪũʥ֮ӣȻս֮У죬Եַ档ͶһȻ̤£ɽ弦Ȯ
μˮϣ죬ֿԯݳѿ֮죡Щ˵Ѿ°ٱ顣֮Լ֮δұ«ޡ㻹кռ˻λǿɣ
ԯԲΪ⣬ԾȻ˵ˣΪһ֮˽պкȥ֮ʣ
ԯҪҸѹңӮõ֮Լʹо޸𲻴Ӧǣɱ˴ŭ͵һſ޵ĶǸμˮ档
«һ̼ĺɱ֮죬μˮӣ赲׺ı«޵塣
ǻе磬ã׺ޱȵس˳¶һ
ԯ֪˵ٶҲͽͣ͵һ֣ǧҲŭس˱«һֻཻ̼ǷһĻġ
ԯСɸһսѪȣеľ޸ϵš
ݣ
һִޱȵĸâһޱȵɽ壬ɨ˹ԲǧʿѪĭһ󾪺ıʿȻٵˡ
ƥݵò񣡡ۼǱһɱԯпŭԭ˲佫Ԫעеĳǹŵһǹ˳ȥ
䣡
ǰĴشһ˾ͳǹʮɽڵޣࡣ
ɱ
һХ˳ϯǰǹӵ赲סˡ
ˣôͷڹꣿŲǻ𣿡ԯ϶ͣٴһǹ̶ֱ
Сŭ߶һԾԯĳǹֶеľ޸һɨǧ˦ԯ
ãԯ˫΢΢гǹ˦в²ǹϼصķ֮˵ͬ籡ɱ֡
ˣ
ཻԲ̳죬ԶһƬɽ˲䱻ΪƽءԶμˮӸǺ죬ˮɥ
һ˸ͨĳǹ𣬴ɽһâԨ
һɱ٣嵹Ѫ֮У޾ʹ


һһʮ Ů·
һν棬֧ȫ幹ɵĺȪƽԭҹȴδʤ
ԯͽѾɱۣ֮·ԡ˫ȫɷʴ־µɱŭš
ۼٴȥҲǺ޹ϾԯáƤë㲻ϡʹ˴ҴҶսռˡ
ձԯһǹɨ˵ĳ߶һȻ󺰡
ء
ĺŽ쳹¶׷ͣеĶȫ䱸ȥ
«޸Ҳڽ˵£μˮضȥ
ԯ֮ڽٲЩԲߣ͵λͰɣ˹Цţϵ׳Ѫȳ
ԯɫȻˣ㻹Ϊȥ¾貿ɣ
ߣѼӲӪһЦ壬ɽȥ
¶Ӫ
ոջӪԯѾжϵƤ˿һϮɫۣо֮С׵ĳ佫ǣһеϡ
£⽪̫ˣֱߵخȴ˳ţأԴһ˿ŭ
خ⽪˶ر«࣬ಿ޵Ƕɳ¶쵼ܣҳ¶ؽʧеϣĴ޷ѣǰ۵ӣ޵ǵĸ͵
ԯɫ信˿ȴ¶һĨЦݣֵ޷ֻҪٸЩʱգ˱ظ׳Ƴ
ƽ죬
߸ߵڵ֮ϣĳ佫࣬ݻɢ֮ڡ
˵½磬ػũ֮֮ӽѳ壬Ϊ׵ۣ˻ԯ׵۽֮Լ˵˶ٵ֮ڣԯ±«ޣ˱㸩׳ƳΪսɳ֮ڣԯδ±«ޣԯλ֮д£
𣿡
Ҳ˵ˡ
⽪Ǵ治
ոջգʱ˲гһĳ佫໥˽ҳһš
ţȺʧ̬һƥ̼ѹȥ
˴˿̲׷ױ졣
СͷΪǻζԯǿν֪֮ꡣ
Ƶؿ粽³룬ֵ£űȷ¡֮ڽԯȻδд繦ش˿Ѿɣ
ȤʵŶԯעҪλˣ
δأҡҡͷԯ鱦֮ͽǰЩӣԯȥһɵȻҲ֪ڹ±õʲôȻǹ±յ˻ʣضй֮
д£ȫһİ˼ǧǺֳϹϵģǻ¶ɺ¡Ҳòһˣ
·𿴳ͼСͷһЦ£ԯǹ±յ˻ʣΪ˻ͳΪػũ֮ӣȴ֮ͽͥȻ彻ãβܣ·ԯ
Ц⣡
ǡڴʱ񶯵һӵλ䣬ǰţйãĪҪǣ
Ⱥһ㶣ĵλ꣬ӭͣ˭ˣȻӭӣ
⣬Ⱥɵ໥Щľٶܿ죬ǵɻͱ˳״ˡ
ͼԶʣһŲɫ۵꣬ܶһһȻɣϡ
칧ӭ֣һ˿عӭ
ȺǷͷɻҵȹӭϹ۱£
ܴԣλ񣡡
л£Ⱥ𣬿ел
΢Цӭȥֿкóʱûͥˣ
ЦЦͥˣ㿴һ·ࣿ
Ǻǣεķ˸ۣи
ˣһỹбҪ죬ͳ˵ˣ趼δһڣͿżɽ˵˷½սݣԹصȴΥѣǲܳ½磬ԯԶң
ԣ˼ȴҲıϡֻͥд޾ǧڣ⾿ǲ˭½磬ȴһ⣡
·⣬˵صһŮӣǾƻζͨ죬̶ǧʱ䣬˴޽ɺ֮˼ݣڹ󷨣Լһ磬ǲ½ԯɣ
һ㶣˰˵֣˲𣿡
Ϸʵؿһۣôѵ
Դ󾽣͵˵ﻰŮΪصӣСϻ쳣СؾΪΪŮһ㡣С룬ŮȻΪ׿վ֮иʲôô
Ц죡˷Ů֮ԵܹѰṳ̈ƾ磬ɾ׼ʥ֮
ִԵ棿˫һ׷ʵ
ʵһƭ𣿡
ãĬΣҧҧپŮǰͥܿѡ鱦󼴿̸½ԯԯң󣡡
ּСͷԽڶҴһȥ
΢΢ף죬ΪֻҪ£ʹ˸ˣ
ֶ겻ͥͲһ𣿡æ
´ΰɣ´һҪΪֺúúȼܴƮҡȥ
Ȫƽԭ¶Ӫ
ԯȺоһսĵʧʱͻȻǿķ
ΪƺԺĵһ뷨Ǳԯԣ˲䣬ƺԯǰȫ䱸
ԯȴһƿƺ߳˴ʡ
ֻ֮Ͼϼգ˱ǵԶһ˫Ůӻ£Ůͷ纾٣Ž£ҷȹ䡣࣬ȻüĿӳƻӣңڹģѩ塣
ԯˣ˵ʮɺòŮӣ
˻ƣǿŮ·æǰԯѣʵѴӺζҳ¶Ϊ£
ŮȻؿǰӢ꣬ͥؽĸ¾Ů˻ʱ£
ԯЩ֣ĵΪ֮ͥͥҪʲô
뵽ŮȴǴ֮³һɫ˻ԯּ
Ϊ֮ͥͳ硣ԯȴ干˻ʺǲܱ⡣Ů˻ԯּҲȻ֮¡
һԯ֤̩λǵλƽϲٴʩΪ
ԯ̸򵹵ԯּ
گսΪ֮ȡԯ˹´յ˻ʣ˻ͳʴǲ¾Ů˻ԯƽҡԯһͳ壬´֮ƣ
ԯǰлл𣡡


һٶʮ Ȫ֮ս
ޱߵȪƽԭ֮ϣһϡһӪϡӪм䣬μˮӣμ
౱«Ӫһ׵۽Ϊףϡȴ뺷Ӣս
ϲ¶Ӫһԯʱδд繦ʴЩɢȴʤڶࡣ
Ҳ¡
汻׸ı䡣
ԯʥ˴ͷͥŮҲӵ֤ԯ˻ͳ
ǰɳ¶쵼ģಿ޵ĸһĻٴζԯġҪԶȾŮ·ļֵԶ
ԴŮٳ¶֮ԯڲ񣬱һͷ˴ʣл͡
֮ڽûжʱ˷ϣڰȫľˡ֮ϡ
ְҹжӵд޽ΪӢӣҲսݡ
һսٴʧܡҲעˣһսһᱻʷᣬΪǧŵʥʵһսҲǻĵһս
ۼų¶Ӫ֮ڣǽ죬ǲϼɡμˮһĽȫ䱸˿Ĵ⡣
һʱ䣬˲ϵ¶һƣҪٴս
ǲζ¶Ӫ֮ǰʼոսƣǲϳսñ«޵һڳУû˵ס
ʱһĹȥԯ뽪˵֮ڽࡣ
һգ¶Ӫ֮ϣ˶սͻȻʧ١
ʱ̹עų¶Ӫĳ򣬴ҴææĶݻر«Ӫ
«һӪУ˶оʣĳ򣬵ɿˣ
ͷСĲ£
ãȻվԯǱﲻסˣȥٱǰȥ󣡡
ּ
ڵһڳ׷ȥ
μˮϵʱ򣬷μˮ֮ϣԯ˾صȪвƽԭ
ЩԯĽʿǣǷ·̥һ㣬ɷ˸Ĺ⻪
һĻһ㶣ĵĪթ
Цҡҡͷ˰Ƶ뷨˦Լʡթֺη«޵Ķǣĺӣںԯıơ
Ľ˴ʱ֪ʱһթϡııֻҪܹȡʤս֮ϵ֮
˴߶ǰԯôͷڹˣ
ԯҲգֻǳǹǰָˣ׼Ϊսɳ
˴ŭƿСµȻŻΣǣɱ
ɱɱɱ
ڽ˵Ĵ£Ľǧ򱱾«׷׿񱩵źţֲڵʯʯʯ˺ƤȵѪֱɱ죡
ԯۿŽŴͻȻڿնǣԸƽңսɳ𣿡
ҵԸ׷£
̥ǵĳ¶ˣŭţ˫ȼܵս
ԯɭȻһЦӣս
սսս
¶ˣֵΣÿһεǣõ֣ͬ˻ţڲϵĳɱУȻ𽥻Ϊһڿھͳһսһ˸˾ͳǹ
һĻ˺һô£
ѵԯĳطɣ̶µʱ䣬ЩʿǾȻ˹ֱš
νԱԽһԯûи˹ʱ俼ԭ򣬶ֱӭȥһǹ˽˵顣
ߣĽˣо޸ƣϡ
أ
ǿҵĽһȵΪģܺȻɢ
̵ֵֻۣĽˣֱһѪһĨĳ졣
ˣ²ΪزˣԯϷŰؿŽ˵ôҪҪʱ䣬ָƣ
ԯ䣬һһٵ˻šͼԭͿޱȵ̼䱩ǵ¡
˫ü˫ڹɭ䣬־޸ԯ¡˶ĸ˸ڵĹһɫĴɽһѹ¡
ԯʯɽеĳǹתǧԪǹӿһɫӣӿ
¡¡
޸죬ǵأɫĸнնѹŤˣĿֲ
ʱԯڶˣ˽ý΢΢תܹɫĸСǳֵĳǹԨ˾޸
ϣ
ǹӲ޸ʯգͷƤ˫
¡¡
޸ɢһɲҵɷ·һͷոսӡޣ˵Ϣġ
ԯС˳ƺնеľ޸նԯնȥĪ˺
ԯ״˲ƣܹУеĳǹ΢ǰ˵ĸС

νâǹ޸ǷƷ˿ǹ븫ཻһ죬貵İ׹ɢ̼ա
ԲĿռ䣬ױ˷棡


һٶʮһ ׵۰ܣ趯
Բǧƽԭ֮أ׳Ϊ˼ǲ֫ϱۣѪҺȾ˴أɷձ˻Һɫ
ȪƽԭУȥѪɱ
춯ص˻ƺһ˺ʱյĸоƮɼɱ¾֧ĺϵسײһޱߵɷ۶
źˮѪҺǽһһ̵ģЩȳζɱ¾ѪҺζ
¶ǣϵر任Ρԯӡ֮ѧı任ľ֮µжԼͨս֮ľŮԸЩűо
ĳ¶ǣԯʶѵѾȻһ¡
˿̲֮ϣԯ뽪˼ս
ǹ
ԯХĳ٣˸ɫĹ⻪˫ֳǹȻǰǹ˸ɫɹ⣬â˸ĳǹֱӶء
ˣ
ǹƿգһ̶Ŀ쳹أ˵ֲɱҰֱӴ˽˵š

ҷߵ˸ųɫĹ⻪еľ޸ֶɽڿգϵϮĳǹԺ䣬ˡ
ɱ˭Ϻ˰벽
䣡
ͻȻ޸ɵĳɽȻѹԯɽ֮¡¡죬ɽʯƬĹ䡣
ͷɸɽոҪֵԯȻһȻһģƺʲôһ㣬ֻʵĶ㵽һࡣ
䣡
صɽأصԯ࣬ԭƽĵ泹׺׵ĴԨ
ءĺХӴԨƢ֮ëȻ
ɽҵԯŤͷ˽һۣŤͷߡͬʱзɳһСɵĻᦣսתһȦ
󣬾ͼŻռϷĳ¶֪ιʾȻʼȲ䲽˿ֻ֮⡣
˼״ϲԯһˣΪԼĳɱѾ˳ЧɱһҪɢ¶һ
һʱ䣬«㳲ɺҧڳ¶֮Ȫƽԭ
Ҳ֪˶ã¶һĴͣʱױ¶ƽԭ֮ϣֻٴζ
˿ŶǱĳ¶һЦԯС֮ࡣ֮ȻδȴѾܣó˻֮λ
ԭԵЩǷϵԯ˿̾Ȼһɨֻ̬Цһˣô֪һܣ
һͻȻƳЩǰߵĳ¶ʿǣŻǱ˿̾ȻƺոܵĲһ㡣
ԽĽˣݺݵҧҧǿ򶨵ԯСĪҪдλگ飬ұһ·ǲȻ
ԯһķŵºݣһЦײĲᣡ¶ڣ
ڣ
ڣ
˳Ȼ˷ԭյı«޴֮󣬾ȻƾնһǧϽǰĳ¶ǧ֮
ʱ˽άȵľء
ˣѾҳ¶ΧܵУ֪㲻㹥«أԯɫȻȻǡ
ɫ䣬˻ԯС㾹Ȼʹթս˫ȥңӲɼ㾹ɼҷ˽ǧĳ¶Ǻε
ԯһЦˣΪ޻ǰЩľͽⷽԲʮĵصڿգʱֻǴӵض֮жݳɼˣ㵽׽ǲ
һķɨȥȻЩԳʪʱɫȻ
Ϊػũ֮ӣԶţ
ʾ齵ʱͻȻƮһƣ֮һѪĵˡ
δˣ˾ҵĺ׵۱£׵۱£ˣˣұ«⵽˲ϮأʮߣѾĴ
ʲôԣȻתͷԯ˻ԯɣսڰȪƽԭ«֮ھһЩ棬Ϊ˻ʣӦ²ơ˿̾Ȼ¶֣ҽ˼ҲҪΪᣡ
ԯһ㶣࣬ƺڣ
ʼƮڳ¶Ͽգԯƺԯǰζ
ƺ£ƺ¶룬ضԯһ
ƺѣǲĹǣǰȥ͵Ϯ«޵ĸ壿ԯɫصʵ
̫Ͼһãͻɱ«ƴֿʱңķĳû֣ǽ峹˥ʴˣԯЩࡣ
ƺϵһ㶣Ȼûбµҹɲж
ԯ˽ƺԸ˵ûȥȻûȥ
ʴˣתͷԽ˵ˣҲˡⱱ«֮£ҳ¶Ϊ
ԯϵҿɲС͸ũ࣬ʼպƺϵԸ
ƺ֮ԣĺӶŭˣӣƺ˵Ļһĭһһԣƺ׼ʥ֮
ɫڳҲɲš
Կǹˣƺ޵񣬲꣬޽֮ǧꡣǴ޽ɵ߷̤֮׼ʥǿɾ̫ˡ
ԯҲЩ֣˭ôڱ«ݺء
˿ѪٵʿѣЩǵʹǺεõǺη
ʿϢ˰ΣЩ˿϶壡ǵƽߣȴҪҪߴöࡣһɫķģÿǵķնϵʱǻĦһ𻨣ƺطƿ֮
һ壡
ԯ׵۽ͬʱһϵƳ
һ壬ָ«Ա֮صһ塣ʵԵģҲڵľ貿塣
ҲΨоһ壬ڸոճ֮󣬾һط֮οѪе֮ѪڵıֱЩģԼǹ֮
ʵԯƵΪ˽ѳ鷢ʱǴ󿪵ȣҲʼ£СĽ̡
ѾȫǰȣΪԼҰǿū˼ԭϵıѪһ壬طǴɣ߽ɵ֮ޡԴѪǳ䵱ǵ
˺󣬱̵ֵİʮһתףԼˣսɳ̶ʱ䣬һͳеľС塣
񼫱֮أѾȫ˾ء
ȻӾ£Ҫֱȡ£ưԭһվȻǴڱ«޵塣
˿μˮ֮ɽڣѾȫھһ֮֡


һٶʮ ƽģĲ
壡ҪѪծѪŭڣƱǣȵķ졣
ɱȥɱȥ
Ȫ֮սвдı«޸ˣȫ˫죬ɱ
ԯҲǷŭ֣ȴҪ򾲣ŭ޼¡
ˣԯǰɱ쭵Ľˣ񱱾«Ѿ˾貿УҵóȻǿȻһ񡣴»Ӧӳ飡
ǣף˱Ͼũ꣬ȻοԼѾˣҲӦԯǲǡ
ԯ߽ˣļˣȻ֮Լվй壬˺Ϊ׵ֻۣܹΪսɳɨƽķģ
صĵͷԵӱּ⣡
ԯŤͷң«ޣȻһ̸Ҿ֣ѽ
«ޣԭɽ塣
磬½帻аһĿ࣬ĿĴ󺺣еȣԵ͡
ɷ˵ȣЦ⻪ĴرӦ壡Ҫǿɶĺϵҵ׾֮أƫһ磿
磬ҵȻռ˱«ޣǽ˵ıԣܿͻɱǲǵЩ׼ǺͺͺԴ˼˰˵
ߣƾҾ˵ǿǴ˿νԯӲӲռϷ磡ңȪƽԭǹһĨɭЦݡ
Ȫƽԭ¶Ӫ
ԯλŮ׵۽Լڶȫɫķࡣ
֮󣬴֮ӰζһڵĻӰڴ֮С
ӰֳΣһߣͨʿֻ£ҳ¶ɳСɾǱ«ޡѾԽμˮӣʱûз־˵ټ
ԯüֵ̽
ʿص˵ͷӰȥ
λ˷貿͵Ϯ֮£Ѿһʧء֪кߣԯüģǷꡣ
£ɽҵĸ壬ұ«ҲСļңԸʾǱ뱱«ޣȡ峤׼׵۽˿粽˰߷Լ
ƣخŹɽԪϣȴ˳貿ڣҵȶһ֪óóȻжǰװ
˫죬ϢܲȶͺǣЩҵ˰
ԯĬ˰ΣˣٵĶжģо裬ν滷С˿̾Ȼˣ޲༸ᰴģֻеȣҲֻܵȣ
ȣɫݣʧʹޣҵȲ𰡣
ʱȥʿٶ۷˻ɬ£ҲսҾУȫû
ž
ʲôԯİӢڷŭͨ죺ǿǽ˵ľʮ󹩷ӣȻȫû
ʿжͷЩ
δԯ̾һȥɣ
֮һʱ˳šԯŭݣȺԼڲԣԯĻ롣
Ҳ֪˶ãȼһֱĿԵľŮˣ
£˿̼Ȼ貿岢ûд«޵˼Ǿͱ«ڵǰȫġϾʮڵǣžĹռ첻Ƿصģҵ񣬾Ͷһһ壡
ԯףʱԼôҲ޲ұǲɢڳ˾ޡ
֮ԯվǵȲˣѹǰ«޽ȱһū۵ǡ
ԯԼڳо֮УȴսĴ
ʱ磬Ҿսݣȴʮ֮һˣ
ʱ֣ٱҲɽ֮⣬峤ҲҾܣ
ҹձҲһ׷սμˮ֮ϣУӣ
һǲõϢϵĴӳĿд
ԯ׵۽˵ɫʼĳ佫Ҳ
žһ岽ƣԯǽˣжǽ֡
ڴ֮ڲϵ߶Ƭ֮ѹֲסеİûڣͨһԯǰ
£ﰡ
û뵽Լһң½ԪˣǸ˼һɳ֮ڱ«޳˳¶ͳΣ貿֮֡
ԯ𽪿ˣ̾˿ķԷʥʿʼͲ̻Ѻ֮УսҲܣԯڴģƽĲ
Ⱥ˸ָߺƽģĲ


һٶʮ ԯж
յȪƽԭԺھ֮˻Ұ쳹ءȪƽԭԲã
ԴǴγ¶֮ԯΪǳѡ
ҹ˯ԯȻеһתٴ˫ʱܻȻ䡣
һƬɳأո˿Ŵء
ͻȻ֮ϺȻһĴ磬ѴϵĳõȻ޴棬ֻʣһƬ׵硣
δԯתתһƬɽ֡ԶɽУһĿ󺺣ִǧ֮ȺȻС
ǳͻأģݡ֮£ԯȻг
ٴ˫۵ԯȻص˴Ӫеľ
ϸϸŷе龰֮ԯ˷ܵԭˣΪִҲȥڱߡ±շ֮Ͳţǧ֮󣬷ǳ˿ȺΪߡؼ֮Ͳţ
һˣԯ˲ô˿ֵҹҴټȺо֮С
ԯλЦݵĿȺλ˸ΣгֵֻˣһһΪô˶ˣҳ¶һȻԴƾһ壡ȥಿѰвɵ
ȺЩ֣ĵʾѵ˲ɣ
Ȼ˻ʷˣڳȥ
ɽ
ӣһﻹϲ°ͨεĿǰЦݵ˵
ʦ壬ôܽжأǰĲյһڣƲȥԯ춨˻ʲ˵ǰҲҵһͬʲô
ͨƲƲ죬˵ĺ֮ǰϵܺһ
۾ͨΣǵпͣյһҲ飡
ʼһ࿴˵ԭʼһۣεҡҡͷ

Դһ֮ԯʳѰڲǵͬʱҲڽصȴȺϢ
һ֮ԯڵõϢ˵հ޺֮أһũԸǷʥʵĺᡣ
ԯԴϲʱ«֮·£żһ·ƼհޣѰҷ
ʱ䣬ԯһ˾հ޵ĺ֮ء
йһƬ֮ʱԯȻһഫһĸԲԲµط˹
ԯ˫âæͷֻһũڸũԶԶرƼǣֻǶǺǣ˰Ѻͷ
ԯϸũȴԼ֮꣬˳ߣһϮƤ¡Ũüۣݷһдǻ֮ˣ
Ԫϣԯخ´ũΣǰԯϵ£ϳ۴Ǳãüżнâ˸˫䣬ȴǴǻ֮ˣңһΪǲ֮¡ũװ磬ȴǲС
ԯͷλ壬ʴ˵ؽ磬Ǹ֮ˣ
ũͷҲ̧Ļص;£֮ã
ԯһ秵Ļһ㶣ϲ˴ͣũҲڳũȥ
ũԶԶԯԼæеĳͷڵأиߺСԯ£ʥ𰲣
ԯֽ̽ʵԯɵʿ񣡡
ԯǰԴһ˿֮ũȻѲ³ݣɻʵʿմ
ũ˳ƶȻһЦСշ絥һ֣ײѧǳãΩѡ
ȻԯԴϲŷ󳤾һ˵޹۷ʿǴ֮ˣܷĸǶ½廢񡣹ʣʿɽɨƽң֮
ԯһ񣬹˵ѵȴʱȻӱּ⣡
ԯϲŷƣͬ˶ء
һ·ǰУһƬ֮ʱȴһԷɽ֮Ρ
ԯפ۲ãԷĻݣϢȻ
ͷԯߵԷǰʵڴΣ񣿡
Է˿ԯӼľȴ˵ڴˣˣӲߣ֮ģһ֮˵
ԯϢһϣʵ֪׳ʿմ
ԷɴĴ
ԯԴϲ˻ԯ˿ֵңԸɱУƽ
һݣ˵С˻ʱ£˶˵˻ʱ´˿еСԸΪʹ
ԯЦޣȻùһ֮Ѱλʿɼ壡
ԯΪѰ֮˶˷ܲѵʱҲ˶
ضϲ࣬һƬ಻Ĵɭ֣һĹƺ꣬Ծޱȣ֦չʣСɽִ࣬һƵģ档
ҴɽеȣпĹһеһз·ա
սʵۿҷײܣλڲɽ׵״˵δܵȴԱһק˳ض֮
Ҫս˵ĵظǴ֮ڣȴȻдŷ粮ʦڴ˵ء
ҲǺԼʥĬ˵ģϾ״壬̹Ŵǽ״ưҲǶ̹ŴĲ
ȴ˴ǰ˰ݼ̹Ÿ񣬻Ҫ״Ĵǣȫ䵱¡
Ͼ״ĴףһλʵǶġ
ˣֻҪЩţȫ֮δĶ֡
ҴҴ⴦֮أǰв֮أǰĿռȻʡ
ǰģһƬտأȻľ࣬ȴһƬݰܡɽˣǹͺͺݲ
ǸɺԵٲ̨̮ͤгƬĹŽȺа˷棬ҲĻֺ롣
ٵķƬݵأһƬһӵĽǰӿʱð˸оǳ졣
ŵӲӣӨޱȣһµϢʣͬʱһϼת
ϸ֮һͽңӲӵĴģԻ׵
Ǵа࣬ڱ㱼һɵľ޺ͭС˫ĿһɣԴɻľеֵܣ
ȹЦǰ̤ȥصƤңû뵽粮ֵȴʶң
岻Ԫ񣬲ϰȴԪϬս֮ʱ籾ܣͬӦ壬Ԫȴδı䣬Է粮Զͷȡ
˵ֵܣƤզ°粮ǰȣ˫Щɳ
ˣһ仰Ҳ˵һתȼ̹Ÿ𲻳٣
ã粮Цţý״


һٶʮ ׾׵
״ڣһһ㡣ֻǴ˿ȴһЩ
߽ȿڴе̹͵عڵأ˻ڤһȣǰݸԸ䣬صأһͳ磡
ķ粮ԣüͷ΢壬죬ȴû˵
վ粮ƫ
֮ȿֹķ粮һۣȴǹⲻȥ󣬶ʵ粮ֵܣ׵ֻԼ𣿡
粮̽ͳö˶׸ȣʦֵǼһ̰ƣָĸ͵أ
ȹһЦôȥˣʦһﻹǺǰһ
ȣ⵽ô£ԥ˰Σ粮ѹֲסĵɻ˳
΢΢ͷ˼֣粮Щһ״ûлعĵظЩתֵǿãƺûаǿֻص͸¶Ͻ˼䡣ҲգҾڿһڿ
뵽һת̧ͷ˵һѾδֵ֪ܶĻĴο
粮һԴ˵ֽĻأΪǣѹ񷡣˵ϻλʥˣԼķ˿̵ķչ̬һͳĴصĿܣ
һЦֵôأ
粮̾˿˵壿ƨǱʥ֧֣嵱ԪˡСôܷչ׳󣿶ֻӾĵظд
˵ЦֵܣҴ˷תΪ˴¶
岻Ԫ񣬺ܶƲûЩʿԷ粮ԣæʵȣתкθϵ
ЦĻ干ࡣֱ½壬һ壬ϼһ壬һ壬Լһ塣ͬ壬һ֧ȡʤһɵ̩еһ˻λ
粮һȵؿȣʵĪ㡭
Цŵ˵ͷǲתΪˣҪ½ԯһ̩λΪһ峤һһɨƽĴصڻ¡ʱһͳ壬ҵ˻֮λƣ
粮˫˼˰Σǵ˵ս춷أʵ޷ʥ࿹
ȲмЦЦֵȻ֪˵վŵλʥˣתΪˣԯֻ̩λڲ֮¡ʥܲƤԳ֣ңкʥˣ״˽ãļλʥҲῴǵϣ֮֮
˵꣬粮ڿǣһת㼤뵱ս춷أװԺģ֮İ߹ʥ˲廹Щʿɣ
粮ŭ͵һĴȣȵֵܺγԣҵ¹ˣǺųĽһ壬ͬҵ֮λȥѰʦԼ༸λֵܣһǰ£
粮Ļո˵꣬ת߳˴ȥѰȥˡ
ȿŷ粮ԶȥرӰһЦû뵽ת֮󣬲ûԪ񣬾Ӷʮ粮ç˵ʲôʲô̫ƭˣ
Լһӵʱ䣬粮ʦŷһɴ׸ϻ״
һס屾ͺսѪ׵Щףвʣ˵Ҳס
֮Я粮ʮλ׻ع鱱«ޡ
λףԼǾ䣬Ͷһ𾪡

ԯҵ֮󣬾ʹҴҸϻȪӪ֮С
һʱ䵱УҲ֯˼̽飬˵ÿζ⣬ҲٵػһЩ鱨
þӱ«޵Ľˣ֪⼫һһĺᣬ嵶ǹ룬ԲݵһԵط֮ǲһЩƻЩ˵
ۼԯع飬˸æЩϢԯ
ԯо֮У̨վķ󣬵Ҳ֪ˣһǵǹվơǲ취Ƶ½Զʤ
ĬΣ£ŵս֮ʱ¾壬ѪעԳɷԴƳһȻ˺ᣬǵЩȻܹϡ
ǣսµЩѾ䣬ҵڼѰҲѰ֮ðǳƽٵخüͷ˵
΢΢һЦ˫֮Ϲ⻪һֻСɵ̡̳ʰ˽ǣĵģһö룬ֱָ˷


һٶʮ ǿս
خŸһɲ鱦˫һʵѣ֪Ǻ
賽Ṇ̀оâһֹû뵽ⶫȻ
ЦЦָе̵Իѱǣҵİ鱦統УȥЩڸ֮⣬ѱʲôѵֻҪ趨÷ٽͷѪ̵ָ֮ϣԻɺ׷٣ָҵѰõ¾֮
Ȼߣȴġ
ʲô
֮侹Ȼ鱦
ԯĳȣ׷ʵɻ˺
󿴳ԯеĵǣЦ´ɷģξѪˣֻɻָ
ԯ𣬶Է粮ˣͰˣ
ɲܴ֮񣬴æһߣĪˣΪ˳ӣȻҾ֮£

֮خŹʿǱɽѰս֮ʱ¾֮
򲻸ˣһ֮󣬱ҵϰ¾֮Щͷ֮ս֮󣬲ǳǽʣһ֡Ȼ¾׵ڣȴܹʱʹá
쿴ôһѵı޴֣ԯüͷԽԽ
Ȳܴ˿Ƶԯ˿̵ĶɽҲ
ԴһսϢԯ֮󣬾һ·ȥ˶ɽһһࡣʱ䵱Уʲô¶ʣֻÿ峿ʱָһʦܡʦá
һʣµʱ䣬ÿԶż٩٩ͨ
һգ֪Ūһ˶ĳ滹һɫĻڵͨǰ
Ѿϰÿɧŵͨ죬Ŀһֱۣʵ˵Сӣָʲôè壿
ٺһЦһĻʦ壬㿴ʲô
ȴǺҪͨ죬˹ȥͷ
һɲҪһӾͱǰĳˣһ鳤εһ޴ɳ̡ɽԼľҰޡһ磡
ʲôôԽԽأͨ˫Ȼһָɳ̵ĶһСɽţⲻǶɽ𣿡
ţȻͨ뵽ʲôĿ⣬ǻأ
΢΢ףӣһƬɵĹԡ
ͼɳƺĴ޷ɳķĺԼ½ļ֮ȫʾɳ֮ϡľɽ𣬾ǻ֡
úúã֣ͨ˫Ź޵ԻһûмĻأ
΢΢һЦָȪƽԭƵһƬطʦ壬֪Ǻεأ
ͨü˼˰˵¹֮أ
׷ʵʦȻ֪ԯ춨˻ʣ֪Ķ˭
ͨȻţ༰ˣ˰Σȣ
˵ԼзԲһǧ濿ɽһƽԭһϺ֮սڴ˵أ¹֮زһСӣ˵
ͨһ𣬵ô֪
ԴʦˣԤ֪δ츳ͨοҲʲôءֻҪʱ䳤ӣȻܹ֪
ͨüͷ壬㵽˵ʲô
û˵Ǵһӣ¹֮ͻȻƾճֻϣ飬ǧ
ӪһǻǴ¶ڷ졣
һ֮ϣȴž֡˸߾ѪǡȻٶȴһкɷ
ʦ壬˵ֻǽսһӮƳͨһۣ˵
ͨԥָŴ¶ĴȻһ֧ˣ
ķ˷ۣʦɿ˵äĿΣǻԴģ
ͨһ˳¶ǽǧֿ˿һǿˣһ֣һ˶࣬һ٣˵ѡ˭
ʵȥˣ͵һ֣ս
һ˲䣬֧ĺɱƬ̵Ĺֻཻһ
¶Ȼڶ࣬ΪҲȴԶûо׺ཻ˲䣬עսֵʤܡ
ޱȣ¶Ӫ֮ƾԼ޵ƣϵسɱȺһ㣬̡ɱ
ʱ䣬¶Ѿ׳ɢʧأȻҲˣȴֻ
ͨ쵽ʥˣܿͿ˸жߡ
ؿɳ̽ƽͨ˵⣬̫̬ˣӵѪǹ롣õһԵع̻֮ô򣿡
ݵͨ죬ʦ壬ؼȻһǿǣͱضһ֮һһģΪ
˵̽Ĩȥɳսϵ֧Ӷ䣬¹֮ٴγ˼뷽һģһ֧
ͬǣڳ¶֮ǰȻ˽ʮս
ֻЩս߽ɣ֮ͨͭɫ˶ĳƮĴģޱȷľݣһȦȦΧս⡣
⣬ʲôͨľ㵣ѵ˵ôܴܾһ壿
û˵ֻϷʵ˵ıӮ
ҧҧָͨžӮ
ãٴ⣬ֻٴν档
һΣսȫתոսĻʮǰսͱԶһھ֮سɱŰ
ûҪ󷽵֣Ĳҽʹ˷˿־壬Ǻɱǲ֫ϱۡ
췭ظһ˲䣬¹֮оѪɺӣľ˾СһȴŲǵɱ
һʱ貿峹ܣ˲أ
սβ¶Ҳ΢Сⳡʤԣȴ΢ˣ
⣬Щսʲô⣿ô˵һǿֲͨʧͬʱиǹ⻪ʢôԯĳ¶õ¾
˵ͷõս֮ʱĲ¾֮ôкξգ
ͨ˼ΣСӵŲ߰
ҡҡͷһɳ̡һĲʹɳ֮ԾС
֮еͨǰʦ壬սģߣԯԼŮǻۣȻ«ҿԯҲȲס˰ɣ
ҲǣԯСӣ治ʡģͨԯȴ¶ϲ֮ɫ
ʦ壬˱˻ԣϷʵؿͨһۣ̩λ¹ش󣡶ɹ˽٣Ȼһͳģ֮֮Ǳ
ͨսģߣңȪ֮أԯԯĪҪΪʦʧ


һٶʮ ԯս
֮УһƬӵĽȺǳĹƺգ֡
Ƭм䣬ɢŹӵϵĴһԻʣһԻ飬һԻΡʥˣټµӶڡȻ̬⣡
˿̵ıιУͨλĴվŷֱԶ౦Ϊ׵Ľؽ̵ӡ
ͨ쿴ŵڵλӣĵ˵ͷΪʦǰҲûʲô¡ֻ½սԯΪ˻ʣΪҽؽ̵ӣ˿˴ѡһսģߣȽ֮½ȥԯɽ֮ѣ
౦С˫ŹĿͨϵսģߣʦ𣬿ɲȸоо
ͨǳ˳򣬵СӣΪؽ´ܲеϢ㿴˼ӣ
౦ķ˷ۣҲʹʦֱȣʦֱּţ
ͨεҡҡͷⶫ¹ش󣬱뼴͵ԯСУҲûˡڳ¶ӪУԯ£ǾһδױˣһãǾͲؿΪʦ˼𣿡
౦ĵֻҪڳ¶ӪУʱصоս
ӽʦּϲֵĶ౦æȥ
ͷ˿̵ĻĴؿν׳ʡ
մλף˱«֮󣬱ͥɨѨ֮ƹϼԼ֮ء
λֻ࣬Ѿɹ£Լһ塣
ȵĴ㣬Ա«Ϊݵ㣬֮££˶һ壬ԺΧ̬֮½峹׽
ͼƺԯǿˣȴžռ֮صʱ򣬾˶һ塣ҷ˶һؼ
Ҫ˵ؼһﵹҲǸ˲ţڶСʳµս޵˶һ֮˶ڲ𣬳Ϊ˶һ졣
ԯؼǸ˲ţıټȷʵ壬ػ־Ϊ󽫾ԼһͳһĴ
սսҲȪƽԭתƵ¹֮Ұ
˵ڻֻʣ˾貿¶һǰԯǰǸʼûеõҲԯճü
һգԯȺڴ֮־飬һŻŵ˽
ԯüͷһ壬˾ţ
ϥأ£ҵȴӪ֮ͻȻʮλɳ˵ǱͬţǷʦǰ
ԯͷһվ棿
СĲ£
ԯ΢΢䣬ŴӪſȥ
ԶԶģԯͿӪ֮ǰʮλʿˣеһɷ磬ŮһƮݳ
첽ǰȥԯ˸ףƶԯδ֪λѴӺδ
౦СӺǺһЦȻɢһƵԪ˵ԯʦܣ˽ؽ´Ӷ౦Ҳշʦ֮ǰʦܣ
ԯޱϤ֮мŶɽķߵݣиߺԯлʦ𣡡
ԯվ౦˿һ֮󣬱㽫˴ӪС
оʣԯȲʵ౦ʦ֣ʦɺã
ʦܺã౦СԶЦеġ
δ֪λʦʦɽ֮ǰʦкνԯɲͨԱ˳ŵģŵɽԼϾ˷֮ңǣʥµӶ׳֡
౦ӴռͳǷսģߣŵ֮ϣսģߣʦԣǱɱƵУɱУСڵ죬Ҫĥ
ԯ˫һץս˰˵˵ԸԸͨСǾһ嵶ǹ룬㽫սҲɲʲôó
ʱʼղԯľŮ˵£ԷȻãЩ¾֮أ
УԯԵһ˵
Ů΢ףû
ԯ¶ϲ֮ɫã󣬴ȫܽ¾֭֮Һս󣡡
ƺæͷŵּ⣡
еˮƽ÷¾ֱ֮ǳ˵ΣѾʣ²Ƭ
ԣΨߵ֮𣬾ʱգ֭ҺҪսĴģҲǸϸûи߳Ԫɡ
쳵ҲһƴĹ̡οֻսģͣûսԹοһʼʱʧܡҲùĹƵķ
ڣж౦֮һ˰Ҳʡ˲¡
ڣڸս֮ԯսҲɹˣ


һٶʮ ׶ԯ
սʮˣʲô
ڹһڹǵŬ£ϰȱʧ¾֮һգų֭Һ㱻Ƴս
Ǹ磬ˣսʱ֮ԯȻսʮˣ˴ֱʣֱš
սһɣԯȲս
ֲսټݾܹһʮɸߵɽ壬ȫƳƽصʱ򣬳ˡ
һνսԯȻ˽ޱȱ̬˿ģ˵ˣֱӶҲֱӸɷǡ
սŰܵĿڽҪᣬԯͷĪѹҲ̼ɢ
һգ޾˻һ˵ͷ
¹֮Ұڴ˵أİ͵ľˣѪ֮ϣѹѹһƬƬɷ
ǰȣһͷɵİɫͻϣһƥľ޸ɭԯСգȴүͽ
˿̣¹֮Ұһߣ¶Ҳչƣ졣
עģȴЩǰսһ¶֮ޡ
ԭ֣ԯҲע⵽˾µޡޱȳѪɷ֮޲Щ޵ǿ
屾İСǲܽ⣬Ҳһͳˡ
ѱҰޣΪԯ֮㽫ܡʨѱǧĻ֮ʦ
˱սһؼ⡣

ԯһͷ֮ϣгһ˳ǹңָȣŭȵȣ¶̻񲻽ռұ«ޣַ༸֮ءΪ˻ʣԵӣ
ЦЦм˻е߾֮㼧ԯкεºܣԾ˻֮λ꣡Ҳλˣ
ԯɱ֣ȵкεУֻǱ岻Ŀͽˣ
ԺԯСⷽر壬ڵֻĸ壬ʲôɽģ
壡ԯһ㶣ɫ࣬壿
Цԯ׹ȣת屾ǺǣҾҪûرǵһУɣǣɱ
ɱ
׷ˣ޾ɷ֮˲ͱȵȼǴ߶Ѫǣػеı˳¶
޾ܲڸ߿֮ϣⳡվҪ¡
ɱ
гѪɢŨħ͵طһȣͬʱһµİ׻Ȼ̼仯Ϊһ̣еĴ󸫵С
ɢŨŨħȵָ£Ѹλڳ¶֮ǰԯ
ԯɫ࣬ͲںȣǾǹߺǣΪҫɱ
ɱ
ǧĳ¶ʿſĴ𶯲񷣬ֱƾ
ԶڶɽǰˮƳһۣʦ壬˵ⳡ˭Ӯ
ͨδ˵ԭʼָų¶˵սԯʤ
ͨӣ֣Ŀģ٣ȴǵǹ룬õһ֮ԯСӾʤأ
һ͵ЦҲ廰
ԭʼƳ͵ЦһۣӸЩСϷңЩŹֵսô£˵㲻֪
ͨٺһЦٺ٣֡ⶫƳģ˵ɱ֮أ͡õõҲδһ£
ԭʼͨһۣսЩսȫջأӣԺоЩ
˷ۣĵ꣬Ŷ

¹֮ҰƮչ¶ͺ񷢷һս֮ȥȻǵһο¶Ȼ˷
УǾͺǷɶ˻һȡ
оâһȵǣִɱͬʱȷ˦ľ޸Ҳ¡
ۼ޸Ҫԯ룬һɫľ޸ƾճֱӱǱɫ޸
ˣԾס޸˫Σյ
˿̽ҷƮϵƤս±ǿս⣬졣
ŷŭĻ棬ŭ߳ȣҽҪնڸ£Ϊұ«޵Ǳѩޣ
Цʲô㻹ǵػũ֮ӣȻԸԯСһǺЦЦ
˴ŭƿ쭣սһ
˿̣ȵľҲ¶ǳǰɫսཻ
ûκģ޵еɫսɢɵĹ⻪ӲӵУո߾˵
ҽ˻ܿдһƬ˼Ҿ硣
֮뽪սȣʱЩ⡣ΪʶܵģȲ˵ǿõط֮Ǿ˵¶ͱƿ
ʱƣо˲ԡҽںͲEǳ¶Ĵġ
˵Ĺ͵һƣȵʱȻŭ
˿̵֮νѪɺӣ޾Ĳб۶֦ɢءԭİľһ롣ʣµһ֣ǹŹֵɫսɢӡ
βŭ
ԯС㱰ɣ˫ضԯӺ޲ó
˻ԯЦЦֲ˽ˣߣҲս֮ϣûʲôɲɵġЩ飬һ𣿡
ٴݵؿԯһۣԯһڵģ
ɱԯɲᱻȵŵǶȵ˵ȣ㻹ͶɣӮҵģ
Ȳԯ౪ֵܣ춯֣
أ
ȻոأʶȻɫĲ֮ϣƮһƬƬĿƶ䡣ޱȳҵĸ£̼Ϯ¹ս
أ
ӿֲ鷢ˣһƬƬɫƶ䣬ȻʼϵƮ档һѪĿû˿ͣЪ޾֮ϣϰٶȡ
ƤټֲĻȻʢȴɲ˺ֺ
Щ͵ùˣΪߵĻ˵ɵֿЩ档ЩΪ͵壬Ҫô˽̿Ҫôͱľһһնɱ
˲䱻תŻռϷĳ¶̼ء
䣡䣡䣡
һıը֮ڻײ֮ʱȻ
һɢŻϢϸС̻Ʈ䣬Ƶճֵơ
ԯ˲ɫ࣬͵һӴ֣ձ
أ
¶˻ȥҲû׷
ս˫ǳ¶һȴȾʧҪأ


һٶʮ ܴ
౪ǻ֮ףԼ֮νػеĳõĻ棬쳣ܷޣȼ񷡣
˴α˳¶ǳ౪һ֮
˿̾ӪУλ׿
ʹ죬ʹ죡óʱû˾˵ʹû֮ˣ౪Ŀ࣬͸޾˷֮⡣
ĳ౪ļ˵౪ֵܣλǶ㰡ȻĻЩǣֻʮһ
౪һЦֵﻰֵܣ˵ЩȴǼˣ
ԣֵܣһ㶣Ц
ʣ˲˻ֵĺ
Ӫȫ෴˿̵ĳ¶ӪνǳƲҵ
оУԯɫضŴĿյأиŭ졣
£ֱ̫ˣȻʥ֮˽Գþĵظҵȿϱʥˣʥ˲þخվ˳ȴ˴ʵƽ
ԯԣŤͷ˷󣬵ô
Σҡҡͷ£ʥȴǹܲð
ԯһϣ׷ʵȴǺιʣ
һЦ˵ݾĵظȴʥ˵Ĭ֮£ʮλĴ״ǲصʥ˶µĹأֻҵн
ԯ̾˿Ǻã
ɽĿǰˮʦǲ´ˣ
ԭʼƳɫͨһۣʤ˱ҳ£αôأ
ָͨ߬ĸ죬ҧЩĪ浱ҵʥĲɣȻԳ״ɱ塣Ӧðȫĵظ
ӳü˵ͨ죬ҵȵ궨岻óĵظĹءû˵ض״Чð
Щأ֣ʦαżأа취
٣
˵һڡ
ںɽţĲֵܴվνɢСٴγֵʱȻ
ܴͷԸܴ󣬴گĺˮ塣ðҳӦǰ¹֮Ұսԯ
үּܴȶϵһС˶ζʱʧС
ͨɫ΢ÿһЩӣǣ
Цʦ壬ϷŸոĻΪһȾʹ˽̣ˣ޿ɵֵ
ˮ
ڹ밽Ʒģĵͷϵʱһзײײش˽
Ŀİƺܵʲôš
ɫʱ¾Ȼ˻ţ
зɫѿһĭ˵󣬴󣬴⣬һһͷסޣҪҪǿ
ɫ˲İŭҪĸıӵҰ
æס˫ۣĪŭ¾ͽɶԴǣ
ɫðɣҪץסҪ
ͷת߳ˮ
⣬ܴŵǰϺзǣԺڻǺա
ͷЩ촽ܴǰ˵ոǸзȥˣѾܴүɣ
߾һͷзиֲָܴ˵Ǻεأܽģǰеĸֲɲǳصģ
̵İ㣬˴͵𣡡ܴзŭӿ
ۼܴ˵ˣзΪԼסܴԵ˵ⲻ֪ôĺȻҶ֪֡˰ɣڸҿͷϴұȥȻƤצƣ
໣
ܴ󳹵ױŭˣſһצӾ˹ȥ
꣡
Ƶз̫޽ɵΪܴ̬ҽһûüֱӱһצĳ
ѪĭƮɢڴУŨ̼ɢ
Ķˮһ㶣׷ˡҲ̫ˣȻףǻĲͷˡ
ɱΪз𣡡
ϣɱ
һȺŹ޾ϵĶˮ壬ĳܴӿȥ
Ƿᣡܴ󱾾ͲʲôƲ磬ټϸꡣֻ۸˵ķݣʱ˱۸
˵Ƕ۸ܴ󣬲ɱǣҲýˡ
ԣЩˮ壬³ע˵ı磡
ڷܴ󷢳ŭʱ򣬰ľ˲ͱֱ̫Ϥˡ
ԺȻȻĸֳܴһɫеëԼ˫ᣬ׳ͷ޵ģ
ģЩСӣǧ°ͷ亹ˢˢζȻ١
һοʼ˵طߺޣΪţҪˮأ


һٶʮ ؽ̵ս
䣡䣡䣡
һˮӶıܴһצķɣݺݵˤ˲ԶɺȺУ˽ϹǣѪ
⻹ܴԷˮģϾĺΨհԼҲðȫɱˡ

һĲҽУʹģЩϺзǣ嶼һӲͣĳ鴤ǵΪڴ޾֮ϣŵĻĴҲһѺ֡˭ãƫƫܴ̬ⲻŰ
۳ԽԽˣһ߹һĲҽУļ١
ס֣ſڣδ״ʹһ
üһԭԲſڣˮ塣һ壬˿˿ȳѪĭ
˿⣬Ҳ̫˰ɣ׼ʥڵǿߣҲܵƽôĴ޾ϵǿߡܴΪжǿʥ
ĵˬܴͷû̧һ£צӼݺһͷ辫лΧܴүѾҡ
ಣ
ɢˮǣ̫ӸеˢˢܵࡣٶȣӶ졣
һͷͷסļһĨĹڰ࣬˻̫ӵ£ҪΪ⺻Ҷ壬˵嶼Ƿҵ֮
һ̫ûˣûְɫԽԽڣͼӴ׵ڮܴ󣬷·Լʲôίһ
£һĿ£ɱ
ʵȥˣһţһֱ߱ˡѪĭɢȳζʾһ
ɵˣ
еĶˮȫɵˡ
£ôˣǰŵзĲ˼顣⾿ô£
ôЩСϺףֱߵܴǰǰеǰ̧֣Źǣ
£
ôʲôΪõĶ̫ӣȻ˵ĶһͷûεĹҲ̫ķˡ
ǲô룬ôˣ̬ŵޱȵ¡
ܴ󣬰צµĻ辫һצķɣצӵСʶܴ࣡үѵøү£ȻôһȺɵBǻ
һĵү£ĪǱ۱´
뵽亹ˢˢµк²ѣܵÿ죬ûǳʲôǵ˱۱µ£ܴ󻹲ն˰
ˣϵģȥϵ̧ܴצͷϵëҡڵ߽˶
ˮУ㻹ŭصȴŰͷץóһڶ
ȴеˮУǱ۱ܴǰ˵Ƿ˱۱֮ǰЩ׼ɣ
ʱһ̴ʲô죬ѹе𶼰һЩ׼ӭӹͣ
˵ţһ֣˵ڵһ·Сˮ֮⣬˿
˻˵ûϢȻһͷų
ʵǰӶӰе֪ܴʥ֮ΪɽǶ⡣һŵ棬ôҲǸ漶Ĵܡ
ʴˣݲһ˿һĵ
ԼмܴԶԶľͿˮſڵİ㡣
첽ȥܴϷŰ˵ôļӣһ滹þ෽飡
һΣܵѼЦˣǱ۱ʲôԸ𣿡
ܴ죬ɫүҪӦǰ¹֮Ұ˻ԯɨ󣡡
Ծһ̹񱱵۱ּ⣡
˵ţ̷ԸȥӦǰ¹֮Ұ˻ս
ͬʱܴ˵ܵѣȮ̵꣬ȴδл㣬вȻҶһҪӣСü۱Ҳģ
̧ܴצӣҿǺ޵ģû㣡
Цİɣ˵ûˣǸζʻõĳģգҵȲ飡
ܴԻֳһЦݣڰˮ
ɽܴٵͨ죬ȻһЦӣȴǼƷ
εҡҡͷ˵Ҳаˣȴʥꡣһ̰졢ͽʥ۷֮ˣ
ͨǳ˳飬˵ǿţ˵Ҳо꣬ȴǸ׼ʥ۷塣ڳ𣿡
˷ۣԲ˵
˵¹֮ҰУԯȻһüӡȻһսʧʵǶԯ̫ˡ
һڽؽ̵ӣžսʱðɡҴоʵС
ԯʦܣһսУͻȻޱ澡Ұ֪д£౦Դһ˿ŭʵ
ԯ̾˿ȷд£
Щ׾Ȼ˵ʥ˹ضֱ֣Ǹ౦ɫ࣬˫ֱ
౦ӣԯһ㶣ʵʦ֣ƽ֮
ʦܣھȥձǰȥսסҪԼսʣµľͽǰɣ౦ЦЦȻҶ֣ǾͲÿ
ãԯݺݵҧҧһٵشȥ
գ¹֮Ұ¶ٴơ
һҹԯٴδಿǧ֮
Ҳ仯ģǰʮһֵܣһ߽ɣ쳣ĺӡ
ӿŶĳ¶Цԯԡɺðô˼͵Ҫϴһأ
ԯδ𻰣ƮڰеĶ౦ŭνĳ౪ɣϹŴףȻɱ֮ڡѵͲǴ𣿡
ߣʿݵſս춷أ¹κһˣǴֻҪܹһͳĴأȻҷкη౪һѪȳ
ãȻ˲ʶôǾݹƶˣ౦ŭһԾޱŨԪ˳䷭
õҳ౪²ն֮ˡԼţ౪˫кâ˸Ѫӿȡ
౦һЦƶǽؽʥ˴ӣ౦ˣ

౦䣬һָգһִ״ֱ˳౪ǡ
ɣ౪һֱ̧֮ϣһķȻƤƤ
ɢŴĿ⻪ףһ㣬צײ˳౪ֱ֮ϡ
ͣ
죬ķֱӱգһȦȦ˽Ŀռ䣬췭ظ


һʮ ౦ս౪
Ŵڵϵĳ౪౦ϹһĨ⣬ϹŴף
౦ʥͽҲҪɱڴ˵أɣ·ĳ౪ҷбɫ档
౦һЦһȻСֻ˽ͨԴ䣬ߣȴ޾ɱ
ˣ
౦ֳֳԪע뽣Уų౪նһ
һʱ佣ǧǹⴹ䣬Ƭµ¹֮Ұҵξ죬ɷˡ
ţ౪ɫ䣬͵һգǰĿռѷͳһյ΢˸ơ
ԭ౪߶֮Ĺע֮С
ԭ˸΢ƣ֮˲ų貶ĿĹ⻪һĴĲϵ֣ɢϵĴն΢΢ҡ
أ
оŹâѪһƬһ㣬ƺƵӭϷĽ񳱡
䣡
Яƥѹֱӳãã𺣡
תȫͬڰ໥ؼƬʱ˱ıԵ
ģ౪ۼοʼ֪ټӰǵס౦Ĺ͵һĿڣһĨ޴ĿͷѪ˲籡֮Уӿơ
䣡
ԣͨ財ɫĻӵоԽԽࡣúȻٴγһƬ档ͬǣһεĻȫ𹹳ɣ֮ɫ
ֱǰཻһһ໥䣬ȻԲֱͣĥǧ
౦Ȼޱ飬ȴ֡û˱г
Ƕ౦ɽɡòĲ󣬸ǾǬԭ֮ʱͨ컹עĽıԴ
˵֮ͨĳɵƼضá
ߣҵҪжع֮ã౦һӶеĳԪҲٹĵһһɵĽճֱǺĻ𺣡
һʱ̺ɱ
ã౪ɱ⣬ɫ䣡˿̵ʵƴȫҲֻͶ౦ڲ֮䡣
ƴˣ౪ɫݣ˲仯Ϊ˴
ֻ߽ɣͷ˫ᣬ֮ϸһ졢һ
죡౪𣬽еĻз֮ȫעյƵС

ըѿ֮ɫ翪բˮһ㣬кĻֱӽӳ˳֮ɫ
¡¡
ǧݺ񷣬ա
ɰΰڰյСȵˣԼ̺޾ɱĽԲʮգڳ״̬
ǳ¶ǾȫżƬռ䡣
˿̱˵ս˵ԯ˹ų౪౦סŶٶľŭǣɱ
䣡
ʮս¡¡죬ֱ˾ĳ¶ſŭţ޼ɵɢɱ⡣
ɫ΢΢һ䣬ȵԯСΪֻƾսȲʤȯǣΪҾһҫɱɱ
ܾʩΪ˿̳¶ս֮Ѿ˾УƲɵ֮ǰƽ

ҽڶͬǡξʿǣδս֮ǰضս֮ǰ
ߵľʿѪ֮סսǰ·ߡʱƣսǰľʬԽԽࡣ
һʱ䣬ƵսȫʧȥЧãǱȺ鼤ܵľ˳Ʒĳ¶òǱ
սƷЩ¶ʿǸûлӵѾ̤˳
ȵĲԣɵӡֻһ嶯ôףͲ׼¶Ͻˣ
Ĵ㣬ȻģǺ帴ȣЩʲôأ
ֿɭȻһЦȴǣɱɱЩ޴ĳ¶壡
ɱɱɱ
ʣһٶʿǣش߶ſѩǣֶе˹ȥ
ͬʱϵҲ˽
𣡡
Ļ֮дһűǺ죬һ뺷Ӱ֣ãã֮ɢ
ǧȴǷƮҡʼز
ԶĶ౦ɫ԰ףʱʱһĨĳ졣ԪǲĲţƺʱɢ
Ҫٿһ׵鱦ҪԪԼǿԪ֮Ȼ౦ڴ˿̾ǳֿ
̣
һ촫һƽ𣬾ŵһһһƵݺĽ
ۣԪԪĹ޵Ķ౦Ҳ֧Ųס͵һѪеȥ


һʮһ Ӧ
ʦ֣
ԶƵԹ˵ʱŭ¶౦ͬʱǽеĸ鱦ֱȡ౪
һ򲻹һʥͽҲˣȻԶſʮ߽ǧɵĴףӾбһᣬȵѪ
ֵǣΪսȺòȻСţӣͳͳնɱڴ˵أȺ׵УΪ׵ͷſֲĺˮ񷶼͸ˡ
·ľˮûбһǰɫսܵˣȻҲָ̼
ٿ¶ȴǵѪùմȾˮߣ̼㱻ˮʴڣ
ټɢһ𡢿ס쫷硭нؽɻ֣ҲǱˮн
ոմǧ֮ĳ¶һӾ߽⣬ʮȥߡ
£ԯء¶񱼣ս˼Ȼص˳¶Ӫ
ű׷Լǿֲ׻𡢺ˮȹƣԯͻأһǰδеľ˰ΪλҪȺԯԸȡ
֪ΪΣԯȻ͸ʱյļֱĴء
ηǺ壬ݵľͷ
ԯԸȡ
Ŀ죬ģݵԣûİ嶼Ϊ֮ݡ
һʱ䣬¶Լ½嶼ʼĴϵһϢ
۾аڣȴӿ
һȣл񸫴󿪴ϣÿһȥʮһʱ䣬¹֮ҰѪɺӣ֧ʬ壬ѻɽ
ɽ
壬ͲӦһ·ͨŭ˫Թ
ɫأ̾ʦ壬˷̫֮թȻٴ֮ԣĶ׵׼¾Щдȴﲻ
ͨһЦӣⳡսչڣѵͲЩʲô𣿡
ΣãҾͽЩȫ״
ԭʼޱһۣӣǳ౪ɣ
֪Ҳһʴ΢΢ף౪ǰ¾¶ϰˣǵʩĶڴ׽ֽ٣ȴӦ
̧Ƥһְۣɣ
ͷνãֱա
ĵظ
һڴںУŴеˮ˫ȭգĿᡣ
ȣȻĶ粮ֵ˽׵¾壡׺ݵشһµ棬ɷ
Ȳ˵ʥ֮ڮˣǿֻأǱ䱾Թƻһڴ¾塣粻֮ͽȴȥΪ壬ʮ˲ƹ巣ǰϥںǰ˵
һϮɫȹĺüףο£
һȹϵǳĴ׿丸վ˳˵ŴΥ棬˵ҲΪ롣ܹһͳأԿ䣡
丸ѵ͸𣿡ػԿ丸ŭĿӡ
丸ɫһ죬֧⣬⡭
ʱͻȻ΢΢üſյĴ˵Ȼˣβһ
𣚣һϮɫ۵ĴڣӴĽ
ɨ˵еһڴһۣڵ䵽˺ϣ˷֮ͣȥΪʮŲףȥ౪߽׵
У
һ뵹˿
ʮŲʲôطû֪Щʲôӿٵظ񣬴û˭ؽȥ
ڴҲֻʮŲʥ˽ȥе˿ֲĿռѺȡɼǳŭ
΢΢̾˿С֪ˣ
ڵͷתȥ
˿̵¹֮Ұ¶ٴαŰɱʮ֮һʣıʿҲȫ¶ƣ̬еսȴδ˷ֺ
ɱԽԽˣ޵ĺԯǰ
ڴʱĹͻȻһգŻĺˮԼɵĿȫˡ֮һͬʧģʮλǧɸߵĴס
ԭض౪վ
ʧͻȻû˿ס
һͻʥ˳ˡǿûлͷȻѾֵزɹʡ
ضŽʣĶĳ¶ŭ౪ֵܣٶЩ壡ֻҪԯһ¶һҾһԵΪ塣ʱٻģһͳ磡
౪ЦЩϣȥ˵ظ˱үүţҲչǵģ
䣬౪һƬɫƶ䣬һһģһĻٴ
˿¹֮Ұ׳˼Ƕϱ۲֫Ѫ顣
ԯı˫̾ҪҰ
ڻҪ䵽¶ʱ¡¡һŭСҪӦһ㣡
˷գһɾƶ䵱֣Ѫڱţѹ޼ɵɢš

һ£ǽ˻ƣû˾һһʱ޷ȫˮˡ
ŵǿֿƺʧȥЧãԼһľȫˮ֮СһƬˮǵһ˾ͳ¶þòɢ
ĳҪ𣿡౪ŭ𣬴ӶһųʢޱȵĻ棬һ㣬Ӧ
һССĴڵļһҲҺӲƴȥɣӦűһŻ棬ſһɻҺɫϢֱӽϨȥƲ˳౪顣
౪ɫ΢䣬Ѿľ˻й֮ΪܹʹõģֻǵѪ֮
𣡡֮£౪Ⲫ𣬳âת䣬תתһӲӵĴģƤ֮ϱ
ͣ
ҺɫϢû˿谭䵽˳౪֮ϡһƬϼڶһϢֱӻΪɢС
ûܵ˿˺ĳ౪Ӧһ㶣һЦſ³һ˸ĳצӣ׺ޱȵų౪ն˹ȥ
նûдĿĵâûƥƣֻһƷĳ
౪һЦΪƾһѳת
Ӧ࣬ûֻеĺ֮ɫԽŨ
գٳ౪֮ʱһɫСӵ֮εһš
ۣ
Сӳ౪Ĳιһ죬౪ԴͻȻ°ȻըϰҲڴ飬Ѫ־ֱëȻ
ĳ౪ͷ­˫쿪ϣƮһƮһѡ


һʮ ׵
ȴ㶵ؿŵͷ­ôҲţǿ׼ʥĳ౪ɢˣ
һڵļһҲҪӲҵĴֱǲ֪ӦмЦЦ˶ӡػΪΣȴһʵˡ
ֻһϮɫۣһͷצľ˳ĳ߸䡣
ӦԯǰӦӱگǰԯµǲ
ԯϲӦѿ𣡡
Ӧ˳ƶ𣬿˿ˮһľ£˿һʣʮĲбܽҵȺβʤ׷Ǿնڵ£
ԯ˿صʬ壬̾˿ҳ¶ʧأ޲ܽЩıʿ֮ȫʬ£޵ȫЩıʿʬ£ѡһľ֮ᣡ
Լؼһۣ뵥ϥأиߺ´ȱ֮Ҳ
ӦεӣȴӦԼˣ
ԯ֣¶Ӫȥ
죬ˮһɫݰܣǿĿĳ౪ͷ­þò
磬˷ҵȾʣʮ򣬿νʧذһͷ󺺣˵
֪ˣɫ࣬ͷŭйš
ͷſĿ޵ȣһ磬ҵӦ˶սȴóˣ
һȱؽӣ΢΢üɫֵǡ
ͷӹһЦ磡ܹӴ𣬼ҵȷΣ
ֵܣŹͷӵļһδϡ
֮أ״
ǰһçе
ͷҡžſ˶ͷ­ãĿĻ⣬ôֻص״
༸ҲЩԡ״ſڵʱǳһ׷׻Σ򵹵ˣ
һЦǺãܺãΪ״ǿɵã˽Գ÷֮أǵʩ¾壬ȿ֪
粮һ㶣еʵˣǲֵǰҪҵȳ𣿡
ЩƳһļһһۣȴʥ˹涨ǿֻأת塣ȳİףȻƵϣɵǼɵ
£ʲô
һӿǰʮλȫˣ
屾Ըˬ˼Ƚϵ˭ܹ뵽ȣȻðŵʥ˵գڲƭͬأ
¾ʹ֮˺׵Уεҡҡͷһ仰ʧⶫ֮ء
ˣԼһʱŭЩ׶ˡɴ۲Ϊ

ս¶һԪˡԯƾˣȥʮˣ϶Ǳɡ
ҲΪεӦ˵׷ʱԯҪԭ
˿̾ȻûԯӦǻԷڡϾڲ֮£͸
Ӵ֧֮ʹפ¹֮ҰԯԼȵԼ£ֻżȴҲСģײδչɴˡ
ల½һͣʮ֮꣩á
⼸굱У֧Ҳȫս
¶һھֵ֮ս޸˵֮˵ˣҲ޳´ǧ֮
һǳ󷨣ÿӪжɷȻҲʶشļ֮أԼ«ڳȴҲ˰֮Ҳڷŭͬʱ޿κΡ
һգ¹֮Ұ޹죬еˮӣѸɺԡ
¶¹֮Ұٴơ
а֮Ϊԯսȸɴɳǰʮһתĵ״ͷϣսԷս⡣
ų¶ƮƮȵԯһ֮ǰ֮ɱҾʮڡȻҲ֮ɸҵƿصƽһս
ԯгǹǰָȵȣҪſȻǿ֮ĩǾͶɣ
ЦԯС嵱ս춷أǺεȵĺ壡գҾ㿴ǣɱ
ȴԻգͼǰʮһתſŭţڱܵθߡúȻ˵֮
һ뺷˫


һʮ ָϳƼ
ԯɫ䣬й⻪ͻأĳһС졣
Сͨ죬Ρһ˸ƮĴĵӵ
ԯ»Сӣ¶ȻƾԯĶʼɢĲݣԯµľ֮±
ѳ¶ֳ˾Ÿ֣ʵǿ֧ԯһһβʵ֧֮飬ŵСսֱӰжࡣ
ԯĵ£ǧ֮ϵ˴໥Ӧսͺֻƥצһ
ƮɢĴĵĿƶԣֻλòϵı仯ٶȻԯӵĲϻӶǵλñģģ¶Ρ
Ҳ֪˶ãģģУ¶Ȼʧһ̬ȴ˳
һɵĽɫΣԽȻ·һ㣬¹֮Ұϴ
ֱǺţǧĴȻȵƤӵ³ʧ
һͷͻأֵľ˰Σ˻ֵǣף˺ɱ
ɱ
ʮһѪȣ˶Ľ̤ڵ֮ϣӡһɵӣһĺڴڶ
ֶŻ򵶡򸫡򴸣ɵĴ

ŭһĳХֻצٵĻţƮ죬һڵ׵ϮХٶ֮죬ױȣ
ΪצıǰӦ·Ųɣ˴֮䲻ϵر仯
ͼצ֮ϣɫ֮תţ־Ź֮ǲϵַֺֻϺϣò
˲䣬㳹׶˵׵Ĺƣ˾вϳɱǷצֻҪʿǱʬɣѪĭ졣
֮ǰѪ֮£ٻսĴ㳹ասûһ㻹֮
ʼɫȻԯһ˿Ц⣬ȣ˿Ͷޱһһһ֮ءԾڤ粻ݹ޲֮飡
ۼԼľڴĳײ߽⣬˲䱩ŭǳԯСȶݣֵǣ죡
Իգһ𣬲֮˲ܲŨ֮Ϊȥ̣㸲˷ԲĿռ䡣
ԯһ㶣˽⣬ԶȴһƬ岽Ϳ˵ˣһֱػԯ࣬ӵ׼ʥΪӦһĨڡ
ԯָӳˣԼ˺͵˶ѾֲˡɵĳѾ治巽ˣսȻҲˡ
գ۵Ĺ򣬳ɢ֧˻ҵСʣսŨ໥ײһ𣬷ĺ
ԯҿ㻹ʲôƨҵľϷŰĳЦ쳹ա
⸲¹֮ҰŨǵʮһת֮İ󷨡Щת֮ǰ嵱еĶ֣Ҷ߼֮ڼȻϤ֮
ʮУʮһ֣ҹ󡣴ѪΪؼļ֮ӶʹŨ죬Ͳơ
һ屾ѪŨЩѪȻ㲻ʲô
˵רΪһƣ˸ͲܴӰ죬ܹпķ
Ũʼˡڳ¶Уĸ򿳻ңһһʻ¹֮Ұ

һĲҽУһɹȳѪҺһ߾߱ʬ塣ԯǿУͷ
ŤͷӦԯʵѣܹ绽꣬δ֪ѿɷų磬ɢ
ӦɨһۣΣ˵£䲻֪ӵķΧܹҳ¶ǧȴǿ϶СƶΪɣ
ɲҿºڡϾСԯָ´󰡣
ԯҲӦһ񣬵ˣ鷳ˣ
Ӧ΢΢ףڿջΪڰյ裬ޱȵ񳱣˷Ӧ۶

ӦһжȻһϼϼޱȵѤöĿ޼ɵӿ
ˣ
ƽռ䶼ɫ֮Χˡ缫ٹιŭ·˿ռε˱ë
Ũ̼䱻ɢĿռȻʡ
ԯ¶һ˿ЦݣӦѹȻΪ׿
һ̣һ˿Цȴֱԯϡոձ紵ɢŨٴξۼ֮ŻҪŨ򱶡

Ӧŭһɹϼ·ҪƵͿǻģŨֵĴԼԽԽĲ񷡣
֮£Ӧ»ΪΡǸضԯ׵ӦиУ
ԯһЦ˫סӦȴǾˣ𣡡
봵ɢЩʱ޵ӴҵֲõļΪƾܹ֮Ƶ󣿹ֱǳ˵Σ
ԯü˵û뵽⾹Ȼһ󣿿Ϊ˴սɷѿģٲ취ҳ¶ؽ˴
ü˼˰Σվû뵽֮ʴεضԯ˵£ڰ˿ȴǲӲƴ£һҲڴ
ԯĲʣ׼࣡
أ
ĺŽ쳹¹֮Ұѭ£
ҹԯԼһڴ󳼣ȻŨĴףĬ
ԯͻȻееâ͸ŨĿ϶¡ɻ̧ͷűޱȵ߿ǳŤͷԷ֮ϵıǳƺ
̧ͷ˰ΣͻȻһĨâЦ£а취ˣ
ԯضŷ󣬵ƴ˴֮
£ҵȿⱱΪһָ֮ʱ߳Ƭȴָտɴ
ԯЦã֮ԣ
Ӵռжһѽ˸Сһ𣬿ʼ͵

ǳ𾫡֮һģĵĶ˽ȥɫڽ֮²ơ
־ü䣬ߵŨɫƥǳ֮ǣע뵽С
ϨһɫĳӽͿ
񷣬һѪ˳֮ϣХǳ֮ѪΪǬָϳɣ
أ
ִɫεضŨǳ֮һݺָϳǰ
ɫòҰޱȣϾָϳ¶ˣǺľԪƴ˳
£Ҳϥԯǰ˻˵
ԯпķ󣬵ԯ


һʮ Ȼ̹
¹֮Ұϣԯǰָϳӣǰ
¶ȫָϳָķһ·ɱ;иΧ׷½ء
¹֮Ұ˵ƽԭ֮أɴ󡢺֣ټϺ׷ó¶ķʮ죬ų˼¹֮Ұϲ֮ء
һ·ɱ¶ǧĴʧ˰ʱ¶ĳˣսҲʣʮڡ
¹ϲ࣬ԯѾںƣ½¶ųɳȺȵĵ
ңʮĲбܽԯȵȣһλᣡ˿̹齵޸һ֮أϾΪ塣̵ִֿݹֲ飡
ԯСս춷أδ˭͹ͷЦݽΪһܹȡʤҾҲùֵǣΪ壬ˣ
ٹ⣡
ʮһó˴дʣΧϯضһɹɹزȻ֡
¹֮ҰͻȻӿ֮ϵػȻ
ԯüͷ壬֪ڸʲô
ʱҲ˴ʮһΧסɫ࣬˫籡޾֮⡣
һʮ˴ᦣȴӴռһץ׵˰յС
˿˿Ƶɷ֮ǰʮһƮʮ˴֮Ͼۼһӵʱ䣬ᦾͱڵˡ
ʮһȫھţϵÿһ鼡ⶼڷĶϸСëУʼѪҺ
ģʵĴᦲϵڵؽǵɡ
ţʮᦿʼղдľһ壬һɣӵϢӴᦵð
ɫ֮ڣԼɼϵĴڣʮ׵Ӱǽϵط
һУ¶Ӫеıʿɷʴ񣬽ʼ꣬еˡ
𣿡
㿴ֵܣ
ɱɱɱ
¶ȫ˻ҵУǳ˫еţҵ໥
һеȣںнθߣʮҲڣҪΪһ塣
ɷ󣡡˲֪Ӧ˿̵ĳʧС
˿̵ԯüĻ´Ӧ֮ԣ˫һĨ⣬ʵѣδ֪ⶼɷǺ󷨣
Ӧɫص˵ɷֽʮɷϹս֮ʱ׵󡣴ʮ˶ɷΪģɷԼѪ֮֮͡ʱɻ̹ٵأ
ʲôԯԼڳԾŴ죬ԭ侹Ȼ˿ֲ󷨡
𾪹ʣµıǵǡ
Ǻãԯ߶ţвϵ˵Ȼ̹Ҫʹ
У죡ȥɶɷ󣡡ȻԯеĻӶгǹȡ

ӦҲǱѸٻԴצطȡ
ԣԲɴ󣬷ϣ
ڳ뷨ĺȫȹȥ
ʱµı仯
ԯʦܣĪţҵǰ㣡
ңԶĳ¶Ӫķͻأʮɫϼ⡣౦ȽؽͽƼ
䣡
ӲӵĶ౦ʮö⻪˸Ķ飬ǳ⹴߲ʵƥڵص¹ϲ֮أ˦\С
𣡡ȫסȣЩ˻ţƺ˱ܼʹ
䣡
һɷ·Զĵģ঵ϢԺɫڶŨͬʵʡ
ɫĶɷ֮εض𣬴˿˿Ѫɫֱ
̹֣ȷĺС
дʮʿԼѪҺİʮһף̼仯һѪɫȫʮ˴˽ȥ
𣡡
֮ҵطһ쳹ŭƳա
Ũĺ񣬿ʼм̼仯һʮɵĿ޺
޺ĴŨüǷƵһ㡣ϴһϮƤս£¶ļֹ֮ͭɫԾĴ֮ϣεһīľ޸
ģɹˣԯɫĿǰľ޺˵ķꡣ
ԯСȻ̹СС壬һ֮˻֮λľ޺ſĴЦţֲѹҰ


һʮ սϣ
Ĵ֮ϣ̹֡ʹóɷʮԪˣǸشң
̹֣ע֮Ҫһֽ١
ػӶеĻ񸫣ɱĳ¶ͺһھ޸ĺɨ±÷ĩȫûһ˿ĵֿ֮
ȣ㵹ʩֱ˿Ծɲ֪ڸģǸԯɫض޺˫֮дһľ
ԯСҽδֳܷʤ̹ѳҿ㻹ӳҵģȹЦţеĻ񸫣ԯ˹ȥ
̹ǷܿٵأԯĿ¶âгǹ̸ֱΪ񵲣ǰŨԪ˳ǹεذ

ĽʥΪԯƵĳǹ֧Ƭ̾Ӧϡ޸˳ǹĸû˿ͣЪԯ
£ӦʧɫִټֱΪƣײеԯԼȴ㲻񸫵ĸлβ
һʱ伡⿪ѣѪɡѪҺ·ҪǮƵ籡ͬʱһȦɵɷֱ֮˳űնƵ˿˽ȥ
ۣ
ſѪ޿һѪӦǿͷȻúѪɫ

޴֮ϵĻص¹֮Ұϲ֮ء
ȣҪӦ˲䱩ŭ
ˣ
ֻһ֮紵Ĺ⻪ӦΪƮ
¡һ죬̼֮ܲưôһĻɫǼϯռ䡣
ˣ
֮ǰ౪Ĵȣ˿ֵ̳Ĵȴȫɻɫ֮ɡ
ѳԼ糤֮ϳȴѪɫʣһѪɷ֮ӵ佫ֱʣȾһƬ֮ɫ

ӵǣ
˫һųӦеĴ˰ΣһѴӦ԰ɣֻҪ㽫鱦׸ңұ
Ⱥϲѵѵиܵһ˶ɵС
ӦôֱץõĴ̹
ˣ
ĵӦնһɫĵ
貵âգռ䣬ڰ˲䱻пﲻƣ
ߣԵһĨŭɫ̹ӣ֮ϺƷ׳ʣڹ䣬ƾشˣǺӣӭͷĳѹȥ
ˡ
ԲĿռ䶼ʼƼʵĿռ䣬ƺʱٱΣ
䣡
â븫âȻײ޾ཻĵطΪģ˷ɢԲĿռ䶼ĻסˣƬռ֮ϵǿգǺӱ𣬻ء
˻
вдĳ¶߲㾡ԺȻëȻӴķ׼ʥ֮£֮
ֱһֽ٣ǿգǺӡ̫ˣһĽ
㵱궫ʤݵ׵ػ֣֮Ҳˣ
û뵽̹Ȼǿ˹ʥ£δԯһĭĵĿɬ
£ؿ飡ͨĹԵΪİ֮ף֮ͨǳոջָΪķ̾˿˵
нǿϢҲҪԯӢüһ
սǸͲ岻֡ˣƿԼУջڣ
ԯ˵뷨ȫ෴ģսӦе֡
ԼǸϵϢʮڲɽٻ̹ӲǶǿɽʯصġ
ǰ̹ȻʵȻֲͬҲǱԼȫ߳һˣ˴ʥ֮
ͲϴϢ֮ԣĪԼǸϵڲҲɣ
սڣԼȻԪأ̹ƺҲ
꣡
ݲӦЩһīĸâ˹һθΪֲƵӦܣеĴնһ߲ʵĹԣŵסһεĹ
ģȥᱻ̹ٴζ̹ӦǱĴϢ˼ŭ
үھͰƤ¾Ʋˣùµȣе̹ڵɷ֮ɢսپеľ޸̧ɵֳָ˫ֳָƽû˿ĸ鲨
նǳһ̹˫־޸ôƽƽһ
֮ϣһɿֲɱͻȻֱӷգһƺڵķĹ⻪ͬӵкһ㣬ֱ˲ԶӦ
һƬɫĹ⻪ӦͻȻ亹ëէһޱǿҵΣдͷǸоǵ곯һ㣬ƺһɸɽѹͷ飬ޱȵѹ֡
ã뿹סӦɫ䣬һΣȥȻ䡣
𣡡Ӧ͵͵غǳһеԪȫ͵˴ڡ
ϵɫСȻڶε˼Ȧ̵ֱ˵֮ϡɫСŵ˵
Ƭ̣Ѿģ䣬Ϊһ͸ǽڣӦ
ػӦС壬ǽ֮
䣡
ͬʱâҲֲ֮ĺɫ⻪˺˲񷣬ʱƬռɫɢɷ졣
¡¡
ɫ⻪Ũû˿ͣ͵ײǽ֮ϡǿĲֱӽǰǽ飬ԶǺȫϣٿǳըˣΪ泾
ۣ
ӦѪʮɳβֱӱɫ⻪ϡȵҪĿ꣬Ȼء
˿̣ٸɽȫһͣ˫֮ޱŭĵӦǲϵ˽ӡ˵ףôҲյĽ㰽ǲ֪Ӧ챻ˣĻйȾƳ⣿
ˮ
˿ܴͰ㴵٩أѾԻ޺Ĵо죬·ġ
ͻȻһɫĹâ˲ˮڡܴ󶨾һʱŵþ⾡˰һ֮󣬾ʹҴҹڵأеܴˣ
ƽ޹ʰܴһţҪԹ䣬ܴĻ󣬾ûɢæ㣬۱£
һǱ˶Ӷˣ㻹Ⱦ֣Ҳʳӣϣǿ
һָ˰֮ɫ˲࣬½ѵǣ¸
һţ߷˵·ϵܴ󣬾ֱߵ˰֮ϣЦӦӣ˵㲻
Ƥһ죬½ѵǣ֪ôˣ


һʮ սУ
¹֮ҰӦ˿ǿս
ӲǽһӦڵǲֹۡϵβѪֹж\ѪҺ
޺޵ҧҧӦ˫ؿ׳ޱȵ̹
ȿ˻翹Ӧĵײϧ֮⣬Ӧ˿ܹ齵ңұպĺ֮
ӦֿɭһЦȣ룡Ӧ䲻ϣô˵ҲѪߣҪɱɱǰΪұ𣡡
˵ӦҲһĸ̫ڤһ塣
̫䣬ոճ꣬Ĵأ;˷һĴһشЩ
ʱڤһأżȻڤ峤֮ز
ڤһ峤һŮ˫峤ˣչԼ峤֮Ůվ飬̥ᣬӦ
ڤһڲһҶ峹
ӦڤһѪʶĲŰ׵ģҲӦ
ǰյӦǰ¹֮Ұ˻ԯǰԼôһӡ
Ӧ֮üͷ壬û뵽ӦȻǰĶӡ
ɼΣ̫䣬һҲԺĵ岻ɣ
һˣһߣΪ廹̫һôģ徹Ȼ䵽˶ͥǰҷϱϥĵز壬ɲ£
ԭ۰Ժһǿ塣ԣ죬ƵءȽ֮ؽĴأǰԸȻ˭С
壿ֻǻɵˣ
ˣǿֻءΪķߣ˵־塣
Ӧ̧צĨ˰ǵѪȣӦˣҲԴУȥɣ
䣬һɼ䱩ŰϢʹӦϱӴޱȵ˲
ԱͫȻһ̱ʶӦҪʲôжʱȻһ
ӦսڣʵͶλ׼ʥ۷֮ȻӦѾˣȫԱǾֵ̹֮Ҳش
ʱ򣬶òű˶֣ԯԼͿԽ
Ȩ֮˲˾ϡ
ҪԱûôףһ̹Ĵ趯񷶼һεķ̹˫ΪģŲԶӦϮȥ
Сɸ壡
ڴ˿̣Ϻ֮ϣһ쳹ص֮ƲȵĶǽӦ˻
壬Ϲս֮ĺԼ½ˮ
δ٣Ȼ֮Щ壬ȴϹ´İ£»ָԪ
ľڿգ飬աƣܹĴأ
ü̧ͷеͣٵ˫֣ȴڴ˿̱˻
ٳ뵽ڲĶѾԽִˡ
Ǳ̬ǣϹ´һֲַġƿػĴصƲְܹ֮ȥԼǡ
ŵسڻĴϣؼеעͶ
ĵظ
ѵͽ𣿡丸ɫѿʵ
Ȼ֮ǰڴ˻壬ʮŲϾĸԸᡣ
δ˵Цߣڮλ״ˣǿֻءӦ
丸ɫͨ죺㡭
ü촽ˣ¾ʥ֮⣡˵˶٣֮һĨݾ֮ɫ˵˭ԳΥͬ
֮
빪
ɽ
ӿǰˮüë̾ϢվⶼҵģΥ
ԭʼЦ֣Ϊ˽̽ȴܣˣ˽ȻΪʢΪ̾Ϣأ
ͨƲƲ죬һ˿ϲƾϼһӣ˵ʵ˼ӵһ仰СһǶŭˡû뵽λΪһССŭչҲ
˵ףԯôҲͽ⡣ԯȻҲܹԲ֤ͨɻԯɾʥλأ
ɽ¡
ָľʦЩΪҷУﻹ÷ҷŲˣ
һ£Щ嶼ӵóȻ°ӣɽʱӿɾʹˣ
뵽ʱУʱĪǿΪʦƽս̵֮㶼ȥˣ
εЦЦʦѵǣ
˿ɫЩҰĽεЦЦĪŴע֮£¼ġҵȹĵģӦǴ֮ʥλ֮
˫һ׷ʵʥλ
΢΢ףԣʥλ


һʮ ս£

¹֮Ұľ棬ͺǹķͽ޴ԾһЧҲԶ׼ģԵסĹơ
ֻڷĿȿɲ롣
̧ͷ񷣬ѿһЦȺСʬ𣿡
У
Ѿ׳۵ĳ𾪵Ըӵĳ¶һ壬ʱоˡ
⣬Բвɣ˶ɷľȻ˵ƵĻⲻ

Ȼľһ߿һڿɫϢֱ䵽ȵ̹ϡ
ȿȻǿ̹Ϲ⻪תһɢŹ׾ϢĴȻ֣໥ƣƳһɫӣ档
ͣ
һ촫Ϣոմǲӣֱӱ˰ƮɢڿС֮ϣɢһɹŵĴ̱ζ
ѵֻ𣿡ȹЦȫЩĹ
ȸûע⵽ɫĹȷʵ˾Ϯ̹ȴǱøƮ
ҲһȲڱ˫ֳָȻֶ
ڿգŨɷ̹֮Ͽӿ
ںâֵһɲǣĸռཻһƬŤѿһĿռѷ죬޾Ļ֮˳ռѷӿľ
ˣ
񸫾ҵţڻ֮ĺȥգһԨĲƣͷİϯȥ
ɫĻ֮ɫĸâͷޣϵľ¶˷ٳȥ
ƣŤ೤һĴ飬Ȼͷ֮ϡ
ɢӨĹ󣬽֮ϵǳ֮⡣
Ȼǹţ޾ǳ֮һҰɫٲк¡ڰǰγһƬﷶΧĹĻеľεر˺档
¡¡
֮뵶âһֱײ˹Ļ֮ϡ
̻ɢռ£âɢĹĻû⵽˿ƻ
ôܣܣܵģȷĻԴܹ͸ֱ̹ͿԿ˿̵ɫ࣬оǲŵ⡣
һеȻˣûƵķ
ɢо˿ûȴ˿̵ΣֱӴ߶ͷȥ
ˣ
߲𣬽͸黯һ뵲죬ֱӱ˲񷣬̹ϡ
ҵΣͷʱӦȻȻ̧ͷٵת˾תɫĴ֣̹֮⡣
̣
̶뵲Ħ̹طģģĿʼڡ
꣡
һӣ죬ֱӴ̹Ǵ
̹ˣΪһƬϼԶɢڡ
ԭʮ˴ᦣҲòƲֳȣһͬϵ
£⣬ˣԴӾ֮󣬾ǿסӦ΢΢üֹ
ԯſڽ࣬Ҫ˵ʲôȴֻܸһԻĭԳԡ
˵ļ򵥣˵ɣ˵⣡ǿޱȵ̹ô顢ɢˣ
̽ٻ飬лΪΣŵڵϵȣȣ㲻תΪˣ㲻˻ԯ춨飬һšԴھ֮أ֮࣡
̹٣Ϊ֮˵Ȼ˲ˡ
˿̰ĻȻ䣬ȴһ仰ȥɷƣһڴױʥ˾ߣȫ𡭡Լ̶ûˣʲô
ɢһܴӡԲߵԯ࣬׵ƶ㣬˻ԯ°ɣСӦΪǳ鷳ˣ
ԯһȺüëһĵϼһﲻʵϰֱ˵ϹΪǳ˭㣡
ԯҲЩεЦЦˣȴСӦˣӦƴȡƶѾ֮ˣ
㲻ÿɷʼ磬˷ҵǰȻСĿġʵǷ۱֮ǰƵȵĴȻ˷ս±Ͼڲ֮£ҵȲԽִȾˣ
خŷ˷ۣĵ֪Խִˣʱô˵
ԯͷȴ鷳ˣ
ڰ֣һӦһۣʹ˱

һ׷ڿնҡͷβϺȥ
ಣ
ʧߣԯ̧ͷ̾ʱһƥĺâֱȡԯ׼
ţƳĨâʱԯѾǶ޿ɶ㣬޿ɱܣۼžҪ
أ
ͻȻ֪ʱԯİؼһƿԯ
Ҳǽǧ֮һʱ䣬âԯұ۶ֱӶ˰ؼ࣬Ԫûжˡ
ۣ
һѪΪн֮İؼĿⷽһۣ
˭ûע⵽һĨɫ飬ƮƮֱȥ
֮ϣһɫƤĵ̾˿ؼؼԭ飬ƿط̨Ȼպ󹦵ȴվᱻƣƶһպ󵱿ȥɣͶ̥ȥɣ
ٱ򶫺İؼ飬ңңžһݣһתֱڤظȥ
ؽԯĿѡǰؼΪԼһԼ㲻Ҳش
ؼһ΢֮ȡԺĴصһεһͳҲ̩ɽ
򿣡ȣԯ˫ضŲ֪ʱӵվȣȵɱƺ˰ӿ
ʵڰԯԻʱ򣬾Ѿ˹Ǳ̬񣬻ָһҵʵ
ۼ޴вѾˣͷΨнԯնɱԯһ¶Ⱥף϶һšʱȾͿԳߣص֮պپ
ϧ첻ԸƫƫؼΪԯһʹĴȫա
ԯʤ߿ܣҪ㹫ƽһսҲлǰ̽ңң׼ԯ
£ӦնȻթ
ԸΪסȣ
¡
ԯ˻ִˣãȣҲǸۣԯԸ
ɫһ䣬£ԭӵд޽۷ΪʱȻˣǾڡټǿı̬Ĵ֮壬ºȡʤ
ѾԯγǴ˿Ǽϣò֪УҲҪսһս
ΪʥͽΪߵ


һʮ 
֮ϣ·սһж۵ס
ûдİǵǰΪ񣡡ԯвʱľ֮ɫ˵ͷҲգȻԯѳɣǱɣȥ

·¹֮Ұ
ԯСеȻұϣ㻹к̣ۿпһԯɭЦ
ԯޱؿ˿˫֣ҪսǱսֿȭܹʤ㣡
ԯŵĻȵʱŭеľ޸\âնһĸâƳգֱϮԯȥ
䣡
ڴʱ֮ϺȻգŽâ
һѽӲӵĳԯࡣ
ϵ֮ڵ˽Իԯ֮а֣ӡд˽ԵһǰɨƽҰĪҲӣ
ԭʥʼ֧ҳ¶һԯ¶ϲ֮ɫְ̽ԯлʥˣ
䣡
˿̸âԯֳֽϵĵһâ
ӲӵԯĽ⣬븫âһͬС
㣬һĨ֮ɫɢŨ֮һɫļУεĽ䱣
˫ȷȻţαеĻ񸫣ɢ֮
һҪƴˣԯⲫϾ屾óսȡʤļʲҲ
ϣ
ԯԪУֱӭ˻񸫡ཻ
ȥԯȵľ޸гӡ
໺𣡡
һһͷ޴ĽӳƮСͨƣۼɭɭɴɣ⻹һֻȸվ֮ϣ·
ƣ೤ᣬǿҫɽ⣬ɱա
ʲôȻ֮ɫʮ꣬û뵽ԯȻս
ʵҲԩԯˣԯȻڶǰ״޽ɳ֮ȻкܴĲġԯĹ֮ơ⻹Ҫеԯ

ŭȸĹͷ
֮Ҳֵֻ֮£ֻм߶֮ӺԵֵԯĹơ
ŭЦſԯСĴƿСƿģ
ǾȻ֮ʣȸЮԯų⣬ֱȵŵС
ꡱ
һѪڶĪغе⣬⡭
䣡
һ죬ŭؽԯ˳ضŽСĸңȻ׽ԯȶڶݣ
սսᣬ׵׽ʥƹܡ
ǰɽӾͽõ¾׽Ҫôá
׽£뵽˵еԯֱӸ׽˲Ƥĳԯ֮ԯ
ҲȵùȻ뵥ƾ֮׽֮ʴˣһϼˡ
֮ϵ֮һŵ˦һơ
¡
죬һֻɫĴڿնǵصѹȥֱӰҽ˵޾Ԩ
ȴүҪɱ㣡ָԨУԴ˻Ƶķ
ˣ
һѪٴα˵ս˶δԨбƵп񿳡
ڽȣԭȴսٺϵԯһЦȴʧȥ֮
ּ
خšƺ賽ϰٵʿ뱼ȣֶʹ⻮ƳգȾ߲֮ɫ
ɱԯСȻСɸµȣ˻ţо޸ϵĹâ΢
ǲò˵ȷʵһս壬ܵ˺ʱһս֮
¹֮ҰѾһƬ棬ȵĺϼޱȣֱϴڤ
ĵظеһڴ໥һۣĵͻȻһ֮⡣
ˣվʧˣ丸̾Ϣһɫޱȵį
쿴˿񷣬ģҵȥδܸı֡
ɢ˰ɣȻϲŭȴһ˿ʧ֮⡣
ⳡ־еͲֵٿȥˡѾעֻвʰˡ
¹֮Ұ۶ȿ˰Σװ軹裬㶼עʧܣ
˵ţ˦һɫĳֱӴӿе£ֱȵϡ
أ
ƵȵˣĵĲʵˣ


һʮ ʬϣ
սƽϢ¹֮ҰƺҲƽ
ǽʬףԼȫѪȾ֮أ˭ܹ뵽ƽ¹֮ҰȻǿֲѪս
ȣ˫ͨضԯ쵱СꡱشŴ
ԯƺָȣȣԹҡߣȻҪذԻءգԯ˻֮ն̣֮
˵ţ׳ĵ֣һѺĿǰִС
ԯս֮ϣޱɨһ۵֣̣
ˣ
ֲƽ֮ˣȻҲŽɵΪֻһ˶Ŀ׺ޱȵضȵĲնȥ
˶Ŀ˸Ĺ⻪նաǡ졣
ϣ
һ촫ȴǵֽеĿֱӱˡȵĲȴǽâ˸˿ɡ
ԯüɽ
ϣ
ɽǹ
ϣ

еı鱦רΪɱԯˣȴûܹնɱ
ԯǡһԣĹܡǾԯ˵ɱ壬Ϊ֮ʱԶ߷ԡ
֮ǡǡȵΪԯɱ֮ͱʥܹ׽Ȳԯһ㡣
ʴˣ޽ҿ֮˵
˵ȱϾϹŴ֮һͭƤǣԴⲿɱԯЩ֪롣
֮£ԯֻʱѺȣڳ̶ð취֮дá
¹֮Ұ¶Ӫ
ҴҴɨսѾ֮ˡ
оУԯϵĿȺҳ¶һս̤꣬ƾһ壬¹ģֻλҲȱϾǴ֮塣˵Ϊʥ˷ԾͭƤ֮Ѱ֮ɱԯΣλóɱȵķǣ
֮һʱ˳š
˰Σվ£Ϲ֮ʱͺų𡣼ȻȵĴ֮ĥҵȺβΪӡ˼ȱ˱µĴȣһ飬ֶΪأ
䣬˾˳УԲУļ¾壬ɱ弣ʳѰ£ĩ飬ȻֶԼ鱦ն֮ҵȵԷ֮
ȽֵӦ˫΢΢һ£׵۵´˷УֻҪ㹻ȵڻ£
ԯϲѴ˻棿
Ӧ΢΢׵Ȼ
ãҵǰɱⲣԯȻ˹Ѻ֮ء
¹֮ҰһȻĶѨڲȫɼӲľ쾫ɣжѻɽľʯѹ˵ȱڴ˵أ⿪֮Ҳӳ˵ء
ڶѨ֮С״鱦ƿԯȥ
ǱȻвȵӰȴϡſŭԯСΪܹҵĴ֮Σ
ԯ첻ǰһ֮ˣٶļƽ϶ͽ͡
ȴӶѨԯӦ˵ѣʩ
Ӧ΢΢ף֮Ͻ˸͵ػ˰ա
˲ܲ¡¡ĺڶ
䣡
죬ɸ߿£ֱȡƸͰԾ˼㣬ôԶɽ
ת貵ĽɫĹȻʱһֶЩķ·ӡȵĹÿΣս٣ܻһʱ֣Ϊֵֽ١
һף޹ɢ
ģû뵽֮徹Ȼǿ˹Ӧһ˿ɫſһԵɫѪҺѪԪ񷡣
¡¡
׽ٿֲһƬ󣬺Ƶʣãã޾¡
ͣ
׵粻ͣغȡ
꣡
һ촫ȱƤĴĹֳױɢ
Чԯ˫һߴٵѿʩӴܣ
ӦЦָͣĪҪ롣ȻƻڹǣԵڽӣ
ǧϰٵ׵ƾӻƲ񷡣

Ȳϵذȫʹ˻ĵԹŭԯӦҪӵҶҪԼ岻ݣ
ӦɫȻ࣬ͣԪ
׿񽵣ŭ׽ɣֱɽ֮Ȼ׹
˵˾ˮ񣬵֮ҲǱ빦Ρ˳ʱ׿ڣȻҲûҪȵ
ȫǴСǿһȵǿνϢֹ
Ӧ϶ЩҲסԼ׼ʥƴȫʩչ׷ȻҪһΪ޵˵һӵд֮塣
ԯεӦѣкͺη
ӦЩ˼ذڰ֣˾ˮ񣡳ȴˮԦ֮ҶԱĻͲ̫óȴǽбʧˣ
£Ҫԣ賽˿Ƥȴȣ
⣬ðɣԯƬ̣˵ͷ
ҲǼͶҽˣ賽˵Ƿʥʵӣһûκγ֮ǼȻ賽ˣͽһԣҲ޲ɡ
賽֪ԯе뷨Ͳǵˡô躹ޣͽĥĳࡣ

賽̯ƣʱһɼ΢ĻɫȼŻĳ֣ʮĿռ䶸Ȼø
һĨϷʣſشЦЦˣѵƾһ磬Ҫҵ𣿻ǡ򡭡
ЦȻֹ
ȥ賽߳һֶۿɼٶȿʼܿͱðɸ£ֱӽȸ˽ȥ
ž
ɫĻԽ

ʢ˳棬ɸߵĻɫ棬ȵ֮ȼգžĴ죬ڼŵĲӳĳ˻ɫ
ǰĻ棬ԯֻоëֱë
ɫĻ棬оѾԳˣܹǻ֮µȣǳʹ

Ȼʹİȴɢ΢Ϣ
֦ͷ賽ּջ˻棬̾˿£ˡ賽Ϊ
⡭ԯǰɸߵĽ̿ȻᣬȴϢ
ԯˣĽ֣ԭ߶š
ڳҲĽ꣬ǰ˵ȴ벻취һԲԲĿռУֻ΢Ʈ
ʱ֮໪˸һ˶Ӳϵ֮ģһ
ϺɽһԻţķҰ޾ţ֮ƤƳսģƳɹĴ֮ʱ˹֮׼֫߶ȣ
ԯԴϲŶķԯлʥˣ


һʮ ʬ£
˶ţĳʰ˽ΣзԲɴСͨĹ鳶аߴϸ̡߳
ԯץ˹鳣ֻоһüһ򹫽
εҡҡͷԯ̾ʥ˳ƷȻ
賽شԯнӹ鳣£Ҳ˭õģ
ԯЦЦȥӪԦԷѡȡƥޡҪʬ
ȥ
֮󣬳¶ӪķͻȻϼ鲼̻졣

죬ϼڿգԾǧ˻Ƭƽԭ֮أĹâ
ƽϣƥ񿥵Գ¶Ӫķ
̤Żƶ׷ٶȣ˲ԯǰ
ԯͻȻо֣Ӷͻ˳⣬ԦԷ𣿡
ֻǰƥͷɺ״ǣͨ죬⽡׳֮ڣϸгѪۣ»ҫԡٿϵëĿȳжҪ⻪ˮûһë

ǷХ˻һڸµƶ䣬ɢ
һͷıһԾ£ϥص£ĩǰּ
ԯƥ֮ɧţ֮ջ⣬ʵô£ǰлԪȴǼΪ⸱ģȴǴӺζ
ɦɦԣЩε˵ĩҲ֪ԭֻǷҸոջصӪԦԷͻȻգ۵ĹЩھ޾Ѿģ䣡
ȴ컯ԯԸ̾һģ̣

빪
𣡡һȣŨԪ̼ɢ˸Ѿһ߽ʮɵľˡ˫ֳֻ˶Ĺ鳣ˡ
飡飡飡
ƵĹĵ㽫ӳŵҹĻлˣǳ⻪͸ƶ䣬°쵵ɫԡ
ߣѰһȫɾ˿ƵһĲϣһֱȵĲԼ֫ϡ
ԯɨһϢȴкɷȡбԯ̣
ݣ
ԯ䣬˾еޣ׺˦֮ϡ

ʹȺڻӵ˵棬ɫƶڣԾն𣬻ҹɫ
Լѵľ˿̼䱻ıֱȳִΣɳ˲ա֫벱˷졣
ԯСҡһҪҪɱ㡭
ȵ˫갸͹Ѫ˿һɫ罹̿Ƥ巽£µ
ԯЦһ֣
飡飡飡
˫ϵĶԽԽ졣ҲԽԽУĵÿһܻĺ
ݣ
˵гһĨɭЦ⣬ͬʱһ˦˳ȥ

̤ճԶѪļϣվʳһĿѪҺȴȻ˻Ѫǿʢ
ۣ
Ƶ촫Щɢȵ׼֫ͬʱѣԭֻ¿յɣѪ
ಡ
ͻȻһĨɫȵɵбһԹ޵Խ⵱дԯСȾŹ㣬ҵţţ
죬סܽˣԯɫ䣬û뵽ȾȻԪ
ʵҲԯ˼άޡǲܹԪ񣬵Ǿһ岻ͬһ֮ԣܹԪΪһ峤ܲһ֣
ӣʼվھ֮ϵ΢΢һЦ̽һ̣ͰȵԪץС
㣡ȿǰӰЪ˹صͺСݣ
ûдǿԯȻԯһȥ֮壬ȣƶԻᴦã
һ壬Ϥллʥˣʥ˴ȱ
ԯվȵ׼ֱ֫ӡ֮¡ԯɵٶȸ㽫ԯѹɽ֮ϣԯɱ֮ѹȵĴϢƷ⣡
ڤظĵ
ȵԪͳȣ㾹ȻеֻأӦбѹľ򣡡
ȵԪ֮ԹС˷ˣһģһᣡ
ԶûлˣЦֵ㿪ĵ֮ţ֮߳˻ʮŲĵģ
ˣ
޾֮ĵ֮źȻ󿪣ӿȵĿռ֮ӵ
һģޱ˵ıĵ
Ⱦ𣬺Ȼ̵˻㲻ң壬Ǵס
򣡡ޱ飬ֱӴһµӡ

ȵͺ𣬱ĵ
һЦνʧڤظСյϣƮһ޸鲨Ļ
ϣվϡ


һʮһ 
¹֮սУԯĳ¶½壬ļ꣬վȡʤ
ʵµԯսʤ壬û¾֮¡ǸݷĽ飬ЩҰ֮峹״ɢĴޡ
÷Ļ˵ǱĬʶõĽǸ̻
Դ֮Ĵһͳĺһͳ˻ϡĴأ߽֮¶Ͻ
ɵԵԯų¶ع˳¶
లµعʮꡣЩУԯȫĵͶ뵽ȺĽС
һͳǻкܶҪȥʲôҡҪǣû֣ܶҪ˵Ķ˿ڿഫô͡
ɱǣڵ޵ʿԼ峤ͳ϶ԴԶ˸һϲͨ
´УͱȻҲ
鷳ԯﻹ鴦ڵڲƽĺܣżСĦҲܿƽϢȥ
ڳ¶ԯϸĵ̽ǵ״̬
ֵĳ¶СӭģǴŮǴ߷£С׷ЦһϵЦƺĨƽԯͷķꡣ
ͻȻԯҪߵ¶ſڵʱ򣬱һݵ꺺ˡ
⺺ĺ꣬ͷģȻδϹŵĿƤõģǵ˼¡
ԯ߽ԼǺڲͣնΪԲƣȻȻԣԡ
ԯ֣ͷһȴǺӽűߵĵһι״ķţе£еɽҰľеҰ޷ݡ
˿ʱ磬һдŻƲӲͯŵŵš˹еݵǺǰ˵壬Ұ˵ѾգȴǿδҸͼԣ
Ǻã̧ͷǰҵӣһЦ޶岻ų԰ɣ
СҡҡͷҰ˵ˣȻ֪ддЩʲôȴ֪д͵֮ˡԣ°ɣ
˵ţ⺢ӽеӣȾܡ
ӸпõΪ֣޺
һֱںྲƵԯû뵽侹Ȼ˴֮ˣΪ֮£Ȼ֮ڣδˮδմ˷ʳȷʵǴ͵֮ˣ
һˣԯ⺺ӳһ񣬵£֮Ҳԯ
·˿̲ſԯһйâһһƾɲƤ˻ʱ£ʥ
ԯæ˫з򡣬˵ʵ޽Ϊ֮·Ȼ̫֮شȴһͷûа
򡽫ֽдСľ뷢䣬£ĥżУȴֻ֣ʣµģ»ҪЩʱգ
ԯ¶ףܸоһϤĸоȴ벻
εĻ˻Դԯ˶񣬵ԯ֮£δ֪ɷ񣿡
΢΢ףϺȻһĨõЦݣԸҲ
ˣԯһͬλʥеĴ
ԯûз֣˫ֺ޵ģŷ͸ԼСӵһĨ⡣
֮󣬵ӵͥʱѾݵĳմ壬ȴԶ˶ž޴׵ʥˣ򡣡
֮ء
˿С֮ŮȻ档
磬ʷСǻԵˣгҡͷԵĿԶӿȵĴ󺣣˷ܡ
ţ˵˵ͷҵȰʦֵУҡг¡ƾѵûԵ˷ʷʳɹƵֽһʵķԾ
磬ҪϲʷֵˣپҲ͵¶ϲ֮ɫ˿˿ź
˵ȼ˼״ҲǱϾԵˣȻͼûõġ
ͬʱոջصȴһ漴Ѿ֪ʷѾԵѾ򡣬ȥʥس¶ʼ֡֡
һµЦҡҡͷӣһԲεˮͻأڸ߿֮С
ˮʾڳ¶´ƫСɻݵĲ򡣬վڰϸͿĨֻͷ߸߿ɫ⻪ڸ·תɶһɹŨǳֱ֮£۹ֱҫ
㵹ļ֪ЩˣҪƾǳ֮ӿֲ
֪򲻴ͽ͵Ľǳֻ֮ǼӿԪĿˡ
ӴռͳһӲӵĽȴǵ֮ʱдµر̫֮رó
ȥŻĴһ˦ӲӵĽ;ֱ˳¶벻ȫ컯ˣ
ü˼ţ֮졣̧ͷһͼͷǳ֮оȻ˸һƬӲӵĹ⻪
¸еֵĲ򡣬ֽ̽У˿˿ȴͷҪ
֮󣬾סġֺ˸ǳһ㣬ֱӷ˲Լʡ
ȫĿɫصͷȥȴ֮·һӬͷС飬ǧ֮
֪ʦģΪһѣ쳯Сڤ֮һԱĸл
˽縣ԼʻȻʡ಻֮ӭж⣬ʵˣһ̤׼ʥ֮
ԺƵ֣Ǳ㿪ʼ֮䣬۱԰֮ƣɽ֮飬ָƶ֮Ρ
˹Լʮ⾰
һգھֵĲ򡣬ȻͷҵشӾڱ˳
Ժ䵱ſЦ壬ִˣлϲԣлϲԣ
˵ӿԪֽ̧ڷľȡڿն˵ΪʷʣΪ֮ǧģĿã
ִľڵԪӿȣһصơ
졢ءա
һööɢŹϢľȻڿգӰ˲䴫Ĵء壬ͷ˽⣬ЩӡԼʡ
䣡
һöӡ񷣬ضȻɫ֮ǧӿֲѹȻ١
䣡
һֱ۴ֵ£ֱӻʷʡʷ治ɫ̽ľ˹ȥ
ۣ
ľ֮һĨ⣬׵˲
¡¡
ƺʷʼŭˣ޾⣬âûأѾǵһ׵磬ǻһƬ׺׵֮


һʮ 
ʷʵľ̼䱻׵ûҷʲôڡԲĿռ䣬ȫûĿ֮һƬۣվԶͿԸоֻصѹ
ʷͷ죬ǻһĨЦ⡣趯еľŲţÿľļ˵۵֮ϣܻһֲĵɢ
ΪǣʱעĶ򡣶ҲӹĴϸĶĿ
˿ͽͶ۳̬ķչ
ܵǺƵ֮Ϊ˻ʵԯȻǧĵľϲ˹
ų¶ĶϷԯͻȻеˡˣǲĹǰʥǶ֮أɢԲʮ֮ڵǡסһҪ֤ǵİȫ

⴫Ӧһ󼱴ٵĽŲԶȥ
ԯƿӣŶϽǲľҪ´УȴҪЩۣ
¡¡
˿̣ʷʾϿսԽԽ࣬׵ҲԽԽǿҡ
ʷʵѾû˳ʱͥһ˫͸һ˿֮ɫ
䣡
ٶȽµڶؿףǧ˿ƣڣƷ裬УҪն
ոɢ귽ԲʮǵĹʿһĻǾ֡
˴׾糱ӿȣһƬ׵磬ɻо֣еëȻ
崫ȻֹΣƣʷɫأյǧΪ֮ӭĿ׵
䣡
׹˸ֱײǧ֮ϡ
ƮƮƺʱǧģȻӲؿסǧǿķɢֱ˲񷣬˸߿ϵǳ
ͷСǳƬֱӻƳգ¶֮ء
ˣ
ʮϰǳƬ׹һ֮ϣ칤׾ȴʧķݣֱҳһƬ档
һڹĹһۣ˿ĭĵҺҵȶ죬ҪȻôڷֱǴѰ
䣡
ûʷ˿ͣЪڶ
һƬ׳ޱȳңʷ·Ҳ֪ж׵ͷǧϣɫķƬĽϸСž졣
ǿ׽٣ʷоϵԪԽԽǿҡ
ģ̫ˣʲô鶼ᱻɣһϮɫ۵ƺǺݺݵĳ鶯ţôӴ׽٣˵궫ʤݵ׵ػֽ١
ƺһʿ˵ԹУҲû˵˹ٰͻȻ߱񣡡
ƺĽӲӣ֪йذɣ
䣡
ʱǳԾ鷢ˣʷʾȻֳȥǧģȻ㾫׳֮Ŀ׵
䣡
ءء׽٣ûкޱط¡
׹˸ǿӲ׵ʷʣȻ׺ʼղȴվǳԵ˿ͷµϢ䲻ȶưܲЩ׵򴩡˿ڶǱƤڣ¶ĹͷѪҺ
ϡ
ǰɣɫƽ
һϮذ׳۵һöӣУ㲻ְʷô˵Ҳĵӣ
˽еӣѾͷ˵ƽ᲻Ϲ
ﴸһ£㡣㻹ûشأ
ҡҡͷȻƯȻɢЦɣϹˣ

䣡
¶Ͽգɡɫطֲ֮ޱȣʷǲаܲϡ
ɫĿ׵ÿһˮ״ϸٸ֮򣬴Ӳ֮£׹⺧ˣʯƣѻΪ˲ҷ
ʷһȴǻڣ㱻׺
ףȫʷʣҧгݵĶŲ񷣬ȴǰпࡣΪĥ⳷ȥǧģ֪׾Ȼ仯˿ɻסӿɴˣ
¡¡
ڰ׵ڵ֮󣬸ʷͣЪʱ䣬ٴѹ¡
ʷɫ䣬ּǧģԳΪ壬Ԫγɻ֣
䡱
һȴʷʧˣ޾׵£ǧ˲ٻΪâɫԪҲڴ˿ɢʷʵ壬ױ¶֮¡
ۣ
ǿ׵֮θʷʣһѪɫѿ


һʮ ǧճɣ֮ѡ
䣡
ʷʴ˿״̬ΣھٶԼ
׵еϹⶼһɣ⻪Ŀ׵磬ɫףÿһռ䶼ŲõĹ⻪ԻٵһС
ض쵱ͷµףʷʵȴڵѪʮŬһɿգѵҪϵУˣҺޣҺް
һҪŹȥһҪŹȥ
ԶһڹʿΪʷʹľϣŹ˽١
죬ȫʴ˾ΪŵĹھףȻɢˣŲǧĳΪ
ʴˣĴϵڶһס
ˣ
һ˲䣬ͻȻңԶĶطһɫĳšһҡضԲĿռ䳹ױ飬еƶɢˣ׵ɢһա
ʲôڱĿʷʣӶͻ˳̫ĥˣ
վԶ賽ӣ˫ŹĶһĻĲ
ʦ֣𣿡˿ĭʵ
賽˫һУˣ
ͻȻ賽ңָŶߵ񷣬еţʦֿ쿴
ˣ
ͼ񷣬ͻǧƮƮڣ̼ʷʾϿա˸һڰӰ֮ϣΡ
νȻ̫̫Ͼ
ϣָǰˮеӣЦûУҾ˵Ϲɣ
ǣɻʵô֪ʥ˻أ
ڵϵ·Żأʦ˽̽˽ʢͱ´е伮ʷ֮£ǿ֮׳١ʧܣָõȶŻ֡ʦܲ
Σ΢׵̫ʥ˲أ
εʼ磬֣ǾֻҳඣԼҵӣ˵ʲôҲҪȫǣ
⡭ʱоЦá

˿̳¶Ͽգǰ̫ʥˣ賽αӾͷ˹ȥ賽Ӽʦ棬ʦʥ򰲣
Χ۵ĹʿǣԼʷʣ˿Ҳӳ˹ߵ׵ȼ̫ʥˣʥ޽
ӵһЦӶһ͵ţɣ
ӵгϲ
ӿŲԶʷʣ֮˾ڻ壬ԲΪ֮һϵҲǲ˴Уʷ֮٣𢣬Ϊ֮棡
ˣ
Ӵ˷գٴеƶԼ֮ȫˣظһжԻ˳
ͬʱʷҲԺƺʲôըˣеľԾĻԭɢǧģٴαʷʻÿһö֣ϸϸֵĶԼ塣
ʷʵĶҲŶһʱ䣬أȫж
֮죡
ʷеľյ㻮һԲһǧ֣һֲ࣬һֲ١ǧ໥⣬Ĵء
νʮľšرͲȫʴˣʷ˾ʱ佫ǧ֮־ݻȫ
䣡
ʷʳɹĶɹ֮ٴ۳ǧ֮ʱʵҹ£Ȼըס
ͼ֮ϣһǧɷԲĽɫƮҡ
ʷϿ֮ʱһΪɽʮɷԲĹƣһӣһֱʷеľУɾһ칦ʷʱʡʣµԼоųɵĹƣһ㽵£ֱʷڡ
˲䣬ʷͣڴ޽ɵΪһ˲̤Ϊﵽ׼ʥ֮
Ӧ飬ʷʵִʣȵΪʷʣڷ֣ǧöΪ忪ع
ؼȻƶ䣬ϼ׷ɣӿ֣գ׳ʣ
һϵذݷڵأиߺʷʴ£
ʼڵйעų¶ϽǶ̬ԯֳһĨЦݣսˣ

ʱʷʽ֮дֵİ˷ĴģԭʼԼͼ̼¡Ҫ¼ĶƺȻĴ
ЩУԯһȺĳ佫Ľ£˲˵ʱҰֽ
ĴޱԯΪݣΪԥӺ졢ࡢԼΪ֮ģΪΪ˾ְҴ࣬١ĸʷࡢŵ¹һٶʮλҡ
ˣΪʥ˵ӣؽͽԯȶ֮󡣻ڴҽ壬ڹԼڽۡټϵʱ޵֮ȴǼΪҲͽ˵̡
ԯ쵼£ʷתĳڿʼתũҵƼչȥëѪԭʼ״̬ʽ̤ũҵƪ¡
ˣֹʮ֮ãʱʢޱȡ֮֮˷
֮ҲˣԯҲԽԽߣѲʷ˺͵ػũˡ
ڴʱԯͻȻ˸ӦԼԲ֮еʱǲࡣǱЧʷػũ϶ˣѰܹ̳Լ֮λĴ͡
Ѱ꣬żд֮ͲţվǼ֮ˡ
ȻΪսԯ֪Ѿ֤̩ʲԶӣ֮£ĳ佫ȫټУ׼һ˻ˡ
ݣ
ٶȥԯӢˬ֮ϣķԯΪλ꣬ӦԽԽǿңǾ֤֮ղԶӡȻҪѡͳ壡
£һˣݴض˲šֻҪѰѰе֮ţخվ˳ü˳Ŀ˵
ԯü辡ǣ

ڳȥ
ʮѹԯȺұ˻ľݣȴʼδҵԵλ˻֮šǴ˿ԯǸеԼ֤̩֮λ֮
֮£ԯֻýһιȽ϶ԣΪ͵֮ˣ
˵ԯ֮֮ߡˮɣĸŮ࣬ǶʮǰһҹǹŮูУжУڸν֮Ϊϡ
ԭԯ뽫֮λϾԯλ˻֮ʱ˽ôһ¡Ѱ˾ݴأΨ嵱͵֮ټԼ㣬űص֮λõͳ˧塣
֮£Ҳֻý֮λ


һʮ ǰԯ֤
ʱ䣬˵˵̡̲
Ƕ˵ʱƺĸһЩ
ԭλڳ¶ļ̨ͱĹǣôŲƵλڼݵĹ֮С
̨塣֤˥˻ʵĴλ֮ءƺֻеܹ̳ͳ˻֮λ
һգ֮ɽ˺ľеԱ˹
ΡĹǰԯͽһޱȵۻ£һ°ɫܹۡ˻ݵģǽӲӵ˻ʾڡһע£ԯݵ̤ϸ̨
ͬԯȴһϮۼ΢΢͸һ˿֮ɫ
̨򶫵ķɰһŻƻľ㰸㰸ϵʥˣԼʥʥʥ֮ǰ¯һ١
һ峼񣬾ڸ̨֮¡
ԯɫվ㰸ǰȼнŵ̴֮󣬱ǳŶڵķ򹧾һݣֳɽķ򹧾һݡ
֮һоͬԹũ֤֮ʱһ㣬ͻȻϼɣƱ鲼ϿգͬʱһҲڲ
ˣ
ڴʱ콵𣬰ŵӿ𥣬ӿţԶٶҲǲ֮Ҳ˸̨֮ϡ
໥֮ӶԯףӴռͳһӽɫĲ㿪ʼ˼ģ
ιԯ޵ɱ֮һͳ塣书ԡ¡ʩ£һ޵£ΩУ뷷ԯΪ̩ʣԴ˲ǳմ徻ң
Ĵӿв³壬쳹ء
䣡
ƽ𣬲֮˲ƱãƽĻĴһըס
޾˲Ӹ߿£ֳݡһһҷɽΪͨʥáһԼаɣ绯Ϊʮ˸̨µλ󳼡
ʣµƣǻһɫԯС
û˿ԥԯϥȫ񣬿ʼЩ¡
ŹƵĲϼ٣ԯϵҲʼǣܿ㽫ΪӴ޽ɺ׼ʥ֮ʥ֮һ·߸ͽֱʼԪ֮
ԼһʱĹ⾰޾µ֮£㱻Դݿֱ֮ӳƣһ֤˻Ԫ֮
𣡡
֮ͻȻѿһ˶Ŀռѷ죬һͷȫޱ۶ɵɫ룬һöϹӲӵ̩ʵ䷲ֱԯ顣
ˣ
һǿʥѹȻ˲ϯĴأ⧲֮£ѹ͵ѹڵء
ͬʱԯ˳֤ʥһɹɲӡİϢȻԼըѣ
ʱ¶еİ׺ϵ֮ʱ緢ʱء
һһԪļ䣬ڴ˿̷һŰҿʼںϡ
ãЩڶļ䳹úԯ˫ۣɫӵض˰ΣջǸ׵ʥˣȡ˻ʾڣ
ңûжȡڣۺʵûƶ֣ѱԱ
ԯɬҡҡͷǰĶ̫֮ţֻ˻ԯ
ãЦֶԯһӣһŨԪ͸ֱӳԯԼʡ

ӱ𣬾ݵľũͷϷ¡һͬڰеģһ˵Сӡ
統˵λ֮ʱһ֡졣
ٴλ֣˻ƶķԯλ̩ʣ뷷ΪƵۡ干֮λ̳Сȫλˡӡ˻ʾӦƶˣ
һڵأиߺʥ˷ּ
壡
ʱ𡣻ƶ˻ʷˣػũݾ
̫Լ󣬷ũԯһ壬ĵ˵ͷԯʵܣˣǰƶɣ
ԯλʥʴ˸ףԯлλӭ
˵ţֳڵصһڳ޵ǰƶޣȻ干֮λܹŽᣬ˵ʱ
ּ⣡̨֮£һĳ佫
ԯ˵ͷݣŤͷ˵պͽˣĪҪʧ
ص˵ͷزУ
λ˻ٶȶӺһͷҲصش߶žԶȥأѰһ˿ټ
λʥʱԶȥˣǵĹȴ嵱ǧٺ󣬸ӱ˺Ĵ֮ϵľ봫˵


ľ ֮ͨ·


һ лͨ죨ϣ
УӵƮƮ
˿У뷢԰׵ͷԶһȻǺϵһȴģò
ضǰߣ˵𣬵Ҫ֮ͨ·
ʱ䲻ˣٲЩʲôȵǵս𣡡ģߣ΢΢ףһɣصС
Σ΢΢׵ˣˣ
󣬿֮ͨ·ϵһ仰νڴС
ŷϵڵλһͼһɫĹâһĽɫķźоۼ
֮󣬺Щȫɷ֮ɵķ׭һĨɬ𣬸ܻġ𣬼˱أ
ɽ
һڴдͻȻɽϲϼ죬ӿ֮Ļ
˫໥һۡ
ͨ첻м˵Ҿ˵ͺ¿̲ס˰ɣʾ£ͺ¿ӣܲż
ԭʼ˫Цؿͨһۣǽ³ʥˣô룿
ͨһ㶣һû
վˣԶǿ֮ͣܲܰɣ
˵ţӽƣգ۵Ĺ֮⡣δˣ˵ѵټ㲻ɽ޴ⶫɽ
Ϊʦе֮ͨ·ΪԸͷЦȴǿػص̫ˡǰЩӣƶɮɽо˼ʴ˳żȻ·ѵĶɽǰһ𣡡
֮ͨ죬ƲƲЩģʲôֱ˵
Ϣһϣһ˿֮ɫ
ӵͨһۣӣڵһ𣡡
ɫڨڨ˵ˣ
ӽӭĲԸͨ컹ڵڵĳϣ˹Ϲ裬д
˷ֱͨ죬ֱӽ⣬̫ѣƶɮеĿҲµˣʾδ֡λܹ֮ʦ
ԣ˰ΣҲ֪ϵΪ˽̽ȴûȨ干˭ΪʦϵȴǰĪ
ɫһ䣬ֻҪѲۣƶɮа취õʦ֮λ
ͨԣЦһΪʦܹһ¡û뵽ʦܻҪ޳ܣ
ֻ𣬸οڻ֮۵ʥˣıͨáܹĿŭ
ʴˣ˲ŭصͨ죬ĪҪ̫
̫ͨĿͺũոճ˭ƤܵҶҪũ£ǿĸǴж㻹˵ûв˻֮£
һƬ֪ȴǿǷʦ֮Ϊֲƶɮ
ãȻ޳ܣ˵Ҫһˣͨɢɭɭ⣬޾ɱ֮쳹
Ҳɫһ䣬۾˵д⣡
еӵľƶǰ棡ͨһ仰˺̤˽ȥ
ߣһ磬ֱȥ
ԭʼӿһЦ֮£Ҳֻý׷˹ȥ

ԭΪ齲ȻܵԼѸٵƶ
һ;֪֮£ǲ¶һ˿ЦݣкϷˣ
˵ţֱȥΣĵ׷ȥ
Уû֮ʱĿݼţʯԼǳ׺һƬĺ
ԶǺУһâһβϵؽײһƬƬҫĿĹ⻪
겻ΪˣͨƼɨħƵĺ
ûд𻰣αˣƼɨĽâԷ߶ʶԪĹ˸䣬һȫС硣
һɳһ磬һҶһᣡһһ㣬
ɽķʥأȻӽĵǣƾճСΡ嫣ֱب࣡
õģǿüŵģԼɼз𷨵ķӣһׯϣŽ⡣
ڰյ͵ѿ˵Ҳݣз
⣬ʲô⣿ǰͨ죬Ӷ͹˳ҲùҲûôʵ
ͨ죬ţգұЩͷĽ˵Ĺâŭȵ֣򣡡
ˣ
ɽʼҵҡɽʼ²ɫĹԣƺƵɽԵׯ϶ʥ
ĵĴƣ죬һдЯɱѹͨ졣
ŻƷسɷŽ˰ɱγɷ棿ЦֱЦͨҷ쿴ŵͷѹµɽƼ֮һųֱң״¡
һââζֱӱɽ
һµĹ̺ͨĻ֮ŵֱӳɽ
¡¡
һ㣬ɫŵڹֱ˺ǿգǿԴݻһ赲ײɽס
״˦ɽϴµããԣٲӲص˹֮ϡ
ְΣա࣡һ죬ը飬촷ۡ
ͬʱЧҲģɽԭĹ켣ֱײͨһƬǺС
¡¡
һյı촫ǧö﷽ԲĴǱɽ촷ۡ
޿ƥеϯʮգʯɶţеǳ֮ȫ
ԶսӸǿҵķ򲨶˵ܣ˿๦
ԭʼЦЦ޵ܿǱȴˣΪ֮£´һﶼؽ磡
ӷ𣡡
ʱȱĴһţµĶȴһ㶼飬ٴνԼЩɫעɽ
ˣ
վ׵໥ײɽ֮ͻȻѿһ˶Ŀռѷ죬ɫĹԴԴϵشӿռѷк£һϯгǧɫٲ䡣
ԻĴأǻĴݷ֮纣絶ӿȣʮɣʥ磬Ȼǰ
ӷðӣпŭͨ죬бĳѧĻͬʱתĿɱ֮챦Ȼڿգͨܡ


ڶ лͨ죨У
ıȥȻͨѾŭ졣
ֱӰڳɽҪԴ˹
ԣɽɱ֮أʥƣƶɮһԣǲˣۿͨڳɽӴ֮ɽһ·¡
һֺƴܣɢİ֮һĹھѣֱͨ졣
ߣͨһӡ任
ɽܿչµĽ𣬼һƥâ
һޱȣŻյӭͷնǺ嫵֮
纣֮ڳ;һֻѩ׵ֱ֣̽գƬȫ޿ƥ֮ץ˹ȥ

һ֮ը档Ľâûκͣ͵ģͽն÷飬С
һĻĿ£ڳֻڰԼΪ֮˵ܹͨ
ۣ
֮ƣһ˿ѪݶȻòҰס
Ȼ֮Ĩ˰ǵѪضɱɽ󣬺ȻԾ䵽ɽϡ
ʹ˷䣬ƶͷһ˺֮Ҳ¾ʹգͨ쿴˽Ķûжֹ۾˵ִˣǾݹ飬ȥǵùʦܣ
ģͺܵȻɽۣĹ⻪ʢеʥ͡
ƣͨﻹ׽˼
һһֱͨǰȥոսѫĽҲţնĵâȣȫɽϡ
գӷ𡣡һţڵķŨ֮⣬һСɽǰѹ¡
䣡
ɽ飬߼嫺ӿ˿ֲĴײ׳ޱߡ
ԶӺԭʼĪɫȻƾɽƣӲɽĵâ֮ľ޴ǿᣬֱš
ģ׸ʲô衣ȥˣȻͣڰȵĶŽͿͨеĽǼٻȻ˺ֺ
ͺ¿ͨүүɽͨŭһӶһεĽĿ¾ݡĿɽųĵֲĽɽ⻯һֱӽնһ·ȻҪǿ֡
ˣԶڱɫͨ죬˳嶯
ɽϵĽЦˣ⽫Ҫʵʵĺ֮ӿʢĿҪɽһ
꣡
â䣬֮ײһ㣬ǿշ˾ҵıըǿֲ
Բڵǳɽ֮գֱӴ˻ݡӿȵĻ֮˳ѷӵ롣
ʱͨϡ⻪˸ԲͼЮ¾ݡĿɽԾɽ
һ̣ĵɱ¾Ľĵأǿɱ֮һйһųͷɱ¾ĵâ̺֮Ź֮
ĵ֮н֯һŽͼͼγɵһ̣ƺ֮һɱ¾֮ۼ

һ̶Ľ֮ͼѹ£ųĿĹâһӰƺΪ㡣
ݺᣬɱķ
ȫ֮ɽڳɱ¾Ľ֮б˺ѣΪһƬƬưܵɽʯһ˿ֵĻᶼûС
˲ɫĳɫѪ·ҪǮƵ籡
ɣͨ¶ɭЦݣŽŽͷ¡
ڣɽӡ
һ̣ƴչֳԼͨķǣȼձһķ貣ѾϵĿռѷٴ籡֮⣬ݻһõ
˷߰ɣٳ죬׺߲ʷ飬貶ĿϿ̷֤ͼ϶ʥϹ顢񴩳һ״ƣӡӰԼо
֣˫ƿƺϣӿ䣬һεԽΪģӿ
¡һҵ
һȴֱӵͼ֮ϣȴá
ͼХ£εݺݵײ˴ϣײ˸顣
ֱӱ˳ȥϵʱ籡Ѫķ˲
ɣͨЦȴɱϡ
ʣ޼ķ񣬾ر۾
ˣ
ɾǣһɿֲѹ֮ģһԲϵ
ʥˣ


 лͨ죨£
ţ߷ɽͨһȻ̧ͷ
ԶӺԭʼ粽ͨ࣬ͨ죬ȥ
ͨһĭã˷ʦ٣סպҶ֮£ٲ֣
ۣ
ոմлعͨԣֱӱһѪ˳
ԭʼһۣЦҡͷ
ڰһЦͨʦ嵹Ǹ˰
ݼŵһ統һ١
οɰСͯӣؾ˹ſڣСϴһĨЦݡ
ٻеʥˣƺд·ʲô飬ƺ˺Լ֪ҲӦ֪һЩ
ˣ֮ЩԤС
УһϮɫ۵١
еλʥˣ΢΢һЦǷʩƶȴˣλǰĪҪֲǣ
ͨƢѾ͸ˣԴǼֲ֡
ĳĶʥһ򽻺ãȻ޻Ҳֻǵ˵ͷƽϡ
Ԫ΢ЦŶӵѣˣô겻ȴǺȥׯһ
ʼ磬ƶԸ·࣬Ѳ
ˣڤҲЦѿһҪȥԪһˣǹӳ죬ȴǱĽ
Ԫӵڤһۣ֪˲ι
˿ǶģЦǸã˵ʵûгԵ˲ιûأ
Ц٩ʱ궯Ͳˡ
һϮɫȹŮҧ촽ԹĿΡͻȻ˵ѣɰã
ЦһϣŹܺãлŮʦģ
ô絹ǹ󰡣ĺŮ洶˵ˣҲζ˵
ѵõһ죬ȻоԼЩŮ
˰ΣŤԴ˵ʦʥΪߣó֪֮ҵǰΪ°
ԭڿЦһ㶣ĵСèеǻñʲôҵΪߣ˭ô˵
εĿЦһ³룬Ǵٽ
ʥȣԭʼʵ֣֮һĴһֱƽͻȻд֮˵
ͨҲ˵ĻĴϣΪǣٰ֣
ĬĬźƽ̫ˣԺĴ֮𡣴˽ϵҲ㲻׼
̾Ϣʱ⣬һ䣬һѩĨӰȻζš
֮󣬹ӰʵȻü
ߣ
໥һۣһתͷС
СѾͷ˯ۣԴոգǲˣ
Ųʥתͷȥü֮ʱоȵͬʱҲȫ
üǰ
üʥ˵ͷѰһž
ȴЩֱʵ˵ϼһǵٻҵǰϼһϹʲô֣ĪҲڽڣ
üĳҲŭèӣô˵ҶĳͲܶҿЩ
ǳ˳飬˰վûд
ƲƲ죬ϼһٸף˵ʲô
ϣͰ۸üСӣÿܻĴӵ۵ġ
˷ۣüߺߵ˵û£Ǿմְˣ
õģϼһЩüĻȴϼһҭסˡ
üĻȴʥӲˡ
ڶʥʧʱ򣬵ϢسĴ֮УȴһûУĵУĳЩʥ־塣
عʥڵأӵȹӭʦ𣨵棩ʦ𣨵棩ʥ޽
һֵ񣡡
ü˿Ҳѣ
æλ񣡡
üǰ˼һЩιϵ֮ͨ·ʴ˺ҵ
ɨһĿ϶˶٣ս֮֮֮ɱٽ١ʣ֮ͨ·˽ѣ
֮ͨ·ʲôʵĴڣĴУҲֻĻħԼΪһ֪
˿˺ģӵĻٶſ˵żʲôֻҪôһᣬǽɾͱˣģϼһǹģ
Ȼ֮ͨ·
ͲµüԼһۣоǾâ֡
֮ͨ·
ʥȴǲԣ¶ɻ֮ɫԵĽͶ˺
ޱɨʥһۣ̹ŴٵأԳɺĴԼ硣кĴΪ壬Ǹ硣֮ʱҺ̤硣½лĴ飬ͨռѷ죬ն롣ЩзϢ
ʦЩ㶼һ飿۳룬ͻأʵ
ü͵ҲȫǣЩУȻҲ
ʦ֮ͨ·кθϵͨɲںЩһǲǻĴص飬ֻԼνͬ·ͨη
ƳͨһۣЩӻףҪȴϼѣʴˣÿﶼŸԴŬΪϣһطĴأȥˣеľǿǴͨ˰ǿ֮·ⳡɱ٣Ӧǿ֮·ϣ
ԭʼüʵʦδ֪˴ɱ٣Ӧں֮
壡
ƣ
ƽ֮Ϊ壡
βɱ٣
֮ͨͨ·Ȼɵù
ʲôԵɣʧȥĵȻ̬֮Ȼʦ𣬵ڳʥ֮Ҳ硣Щ磬н֮ҽ֮ȻȲϻݣȴҲͲơ֮ڵ飬߸̤׼ʥ֮֮ǲ֪Ǵ޽۷ʿǰҪ֮ͨ·ͨҪ֮áοЩأ
ʥҲɡ壿ƾôɱ٣
֮ͨ·һ·ĥѡѡȡд컯֮˷ɱ٣Ȼ۾նӶǰռڣѰƽ֮ˡʱ٣֮ͨ·
˼ϴʥҲֻӵķݣԹ淨ּ
ٴʧ֮Уֻһʥˣؿǰĸ̨


 ׯе
ðΣȻһ̾ɽ֮˵дӣλѻɽ֮󣬻ӿǣ
˼ȷʲôεүǲˣ
ڳ˵УֻüԼ֪֮ͨͨ·Ĺʥλ
ԶʳԲ˵ǲ˵
֮ԣһתλѣԪɵ˲ιˣҵȺβһͬǰȥ۵һ
Ȼڸʲô֪ƢԵڤʱҲ˳ǰҵȶ겻Ըúһۣ
ԪЩĿڤӣΪԼĹĬĬ
ණʥ׷⶯겻ʥٴξһ
ʦͽȴйɲڴʱͽҪĳֱӶʥһ֣ʧ
üǰȴһ˻ȥ
ڰ·ϣüлڲֹͣţСèӣȥҾͰƬָȫˣкö˼ң
üһ϶ǳ
ţׯۣʥ˲ι֮¡
˵ʥǰڷö˲ιûȥǣȫɫصĶҪһ͡
û˭ɵӣԵ޹ʵټʥׯһۣЦô˵ȥأ
һ˫˫ӶĻëε̯̯֣Ƕôʲô
ͨǳ˳飬ŭСٸǴۣ˵ɣҵׯк£
õģɶϺ꣡Цһһö˲ιҧһڵ֪λǰ֮ͨ·ο
ߣôͨһ޵֮ʿҪԼȥͨǿ֮·ɱٵĻѣϼѣ
Ů̾һӹ˻ͷͨʦԼǡΪڶ࣬Ҫȫ꣬ҵʥ˶գοأ
ÿɷĵͷһֱĬԭʼ𣬵ʦô
ԭʼΣ̹ŸٵܻĻԵɱ¾ˣҲˡȻͬڣٹй콫ǹ㹻죡
Цʦɱλʥ˿÷
ԭʼεһЦӦ֪Ľɣ
΢΢ף
ŶʲôʥҲ˫һʵ
ɨʥһȦ£ʥλ
ˣ
ߵޱǿϢȻĲƵϯأеʿȫˡ
ô£
˶ޱȵĿţɽķ
Īʥս
ɻ󣬴⡣
ׯУʥȫ¶Ȼ֮ɫ
һ֮ͨ·ȻѣǲֻܴͨǶķЩʱհˡ
ֱ̫ˣȻʥλ֮ͨ·ͷʲôʱʥλ˲ֵǮˣ
ԭķչ켣֮¾ΪԵоʥˡȥǵùĺΪŪ˺жһߵһڣ֮еʥΪߣ
񣬲ڤӡԪ̳ʥʥʶʥˡⱾԭĺĹ켣̫Ĳδ֪ԡ
ʥλĳʥǰ˭Ķ
λǰǸϽưɣ֪ĻΪǷڧأһĨЦ⣬ɨһۡ
Ϊʥһۣɫ΢죬¶Щ֮ɫ
ӣĪǽҲ֪Ƶųʵ
ͷֻɧ϶͸߽ˣ֮ǰǰҶؽ磬Ϊ֮¡ٽҿҶӣȥ֮ͨ·
Ҿ֪ͺ϶û¡ҵȻĺдͨ޺޵صĴǰʯ

ʯȻǶʯĥɣסͨĴ̼ͻΪ촷ۡ
ģ⼫Ʒʦ壡˷ۣۼֿĽסö˲ιʦ壬֪ɣ㲻ǻ˽һ𣿾͵ǰˣ

ʥ¶΢ЦŵطΧɡ
ˣȻ¹غʥλҵȾͲòˣԭ֮ͨ·ӣ˿ȴǰ˵
ԪӵǰҵЩӣɶľΪ塣֮ͨ·϶ռЩϯλҪЩ򣡡
΢Цҵȿԡ
Ҳ֪˶ãʥ׷ԪӸǻع鶴֮ʱѾʮ֮ˡ
ԵѣŲ߰ԶȥʥӰԪ΢΢һ̾ת˶š
һʵүּׯ۱лͣ


 ҹ磨ϣ

Դʥ˸Եĵ֮ƺ
ʥ˵Ƿ׷ױʥ˸ϳ˵̫ʥˣ̷ҵϳ˶ɽ
ʥҪǰУԻ쳾ġ
ּĻĴһٷչʱڡǲ֪ʥͽȫڻĶԣҲ֪Ǹǻ
¡
ʦⶫʥǲ֪ʥλ飿ŸüͷԵء
¾ЦЦ֪ΣʥλҪԵ֮˷ȡãѰƽ֮ˣ˵ʲôã
˫һ˵ˣھȥţ
԰գҴҶȥ
ٿߡ
ԯλʥʹƶ֮λ֮λ
ЩУλ֮ϸѭƵ۵£½ļ໥ͨ飬ʹ֮Ľ˻嵱С
ʱ䣬ͽ˸ٷչʱڣڸǰ̫ƽ
Ψһ覴õģЩ֮壬Ȼ̻ȴɴһЩ̷ӡִŸȺѪУĵĽ̻Լڽ̵
ԯ֤֮ǰԣҪЩ֮Ӳӳնɱ
ԯ̣㽫ǷţݱԵ֮أҲʹ֮˻
ĸٷչЩڻĴرԵ֮صķӣԦ꣬׽Ļÿÿɧŵص壬ʱפؾͻ
ＸγδҲ͸
һգڶڲ鿴ţݵΣŵ
֮£ȻӴҪ£
˿̵ķţڻĴѾΪǷ죬ȹʿҪǿʮٱ
ԻȻ죬ʥĪ˹ͣ
֮ܵ⣬Ƿӭ˽
ֻɫģಲ˫ֺʮϸԴһԲķ顣µһ˫âЬ㣬˫Ŀ΢ž⡣
Ӷһ񣬿ڵӷƶɮ
شΣǰз𣬵ʥδ֪ʥԺδδȥ
¶һĨЦݣƶɮԻҩʦ¶ʦǷŽ׼ʥˣ
ֳݣΪ干֪֪ͨ顣Ȼ˽ڻĴϵĵλ
ʴˣæһ񣬵ʧʧʥȻʥͽ
¿ˣ
֪ʥ˷Զν£
ҩʦһЦƶɮڻıԵشأ׽̷ġʣΪ׽֮ߣ
¶ϲ֮ɫʱҩʦΪ֮еʵʥкߣ
ҩʦɫһ࣬ͣ
ͣһɻ󣬵κͣ
ҩʦĪƶɮϸϸ
ȻҩʦͿʼΪｲϲüңͷ
֪䣬ŻȻæ磬Ҫҩʦ
֮ϣﵱλǰĴ󳼵棬̹ԼҩʦΪʦϰطڹ֮޽һԹҩʦ֮á
գ͵ǧĹڹһˮشľ޽ͬʱҩʦΪʦϢҲں̵ܶʱڣ˻ݴء
Դˣķӳһ

üȻһЦϼһɧˣ
üüͷ٬ָǰָ̣˵һ尡ֱǳţ
һɱüһЦã
ɽ
ʦֱֶô֪һǲǰȥ˵干أͨüͷţȴһ
ԭʼչһЦǰҪԴඣ
ļŵľĵظУ촽¶һĨ⣬ãȻ忪ǾݹҶһۣ
˵ΨСŮҲ⻰ʵ٣

һµʱ䣬ΰ׳۵С¾Ѿڹнɡ
ʱƽǰ㣬ڹ֮ڣ𷨡ÿ찴ʱסĹ֮Уؼ
ƺҲǳѧһ㣬ʶĵ˱߳׽̵ķġ
˼֮ͻȻɳʹ֮߳أ׽֮ŮΪ
׽̵ƽ֮ˣף
Ҫ˵ףҲǸʱδ֮ǰǸףѧϰһЩͼ׷ܣһЩˡڻĴأԯ׷ɱ׽̣Ϊ
ףŮŮò绨Ѫ
丸Ľ̵Ϊ֮
ţݣ׽̳
˶ˣһأдͷ
ͻȻǰһ꺺ȴƽ˵ˣѵҪС¶뻢𣿡
׵ɨһۣõĽôҵҪ䲿޴н壬ҵǱӷС¶ܹΪ֮ޣ׽̶ʢ
ǡ꺺¶֮ɫҪ˵Щʲô
ͻȻһӰڴſڣ续üʹɣɽ壬ȰҰˣԸ޸
ףǰĴ̧ḧС¶ĳС¶ˣ
֮һӭ׶飬Լݹʼ鱦֮ǰղŽ׽֮Ů˻ȥ
ȻŮޣףԼ׽̵ڶ߲㣬Ҳȫӭ׶ϸݹ֮أμӻ
ص֮ȻһΪĻǡеһƺڰŽļƻ£û˿ƫ
֮ʱҩʦԼףԼλ׽̸߲㡣
жƵСյף˵ˣ˷ҪлܹŮޣȸΪ
ףԸȾƣ飬ֻþƱһպĪСŮȥ
ףͬһ׽̸߲㣬ȫףհۼףĶҲȫ˾Ʊ˾
ʱ֮ϸƽ绨ѩ£ڣǺһɻ˵ľ

ⳡҹУ׽̵һ˵ȶ˺ܶľơ
ʱƣƺϵıͶһؼ٣ֻʣЩʿԼΪ˵ĽԼﻹڡ
ʱС¶Ȼо˲ԡ
ͻȻõɣɽԺľʹλ̱ڵϣ졣
Щ׽̵ĸ߲ȫ׵Ϊŵ޵磬Ҳǽɾĸ֡˵ǵΪ裬ٶľˮ
һ£С¶׾˹̧ͷĹˣȴ׽ˣƺȫס̱˵ϡ

ξδմС¶Ժͻأֳۡ
뵽Ȼŭͽʦͽ޳ܣ


 ҹ磨£
ҹļݹɵƻͨΪ˹Ļ䣬егȫڽͷظ裬ò֡
˭Ҳ֪ʳķȣλڲĻʳȴˡ
ʹУûһӰȫ̱ڵΡֻǰվżɮװķӣŴɫϲ۵Ů
۵ЦؿС¶¶׽ԻƵ۱֮ʱ𣬾ұ߾ҵ֮ǲݵľ棬Ī浱޻Ȣ㲻ɣ
㣬㡭С¶ԲĻ
ûڴС¶ŤͷҩʦʦЩЩ棡
ԸˣҩʦͷǰҪȽף
С¶޺޵ҧҧȻһеĵƻȻϨ𣬱һƬڡ
ɢС¶߳һͻȻ˦˼ֻצС档
ЩСͨѪ죬ͷϳӴǯУһ߷̶Ľһ߱ˡ
ݵſ񣡡վҩʦ˫ֺʮԭסķ⿪ʼ͸˳ԺγһɫĹ֡
ֵܣӽɫķͬһܵţ֮ģޱȴִ쳣ѹ
֨֨
ЩСԸܵɮ˵ѹСҵĲţҪѿȴδԸ
ۣ
С¶źȻò԰ſһͷѪ˫ӡ任ѪҺСڡ
֨֨
С¶ʹ˽⼸ֻӵǱܡ
ֻǵζȻһȦССɢŵѪɫ⻪Ѹײڶ֮ٴαȥֱͻҩʦķ˼ˡ
ãۼֿҩʦ˳ȥ
༸ķӣֻһĨâʹĵʹ
ô£ôоʧ
һ˻ߵĵͺһӵĿд
ܹоԼڵķԼո֮ڷɿšҪȴֻ¾ǱһŴһ㣬Ѳֻܴӿзİ
һķӣǽ˶壬ҩʦȻ£ȻøɱѪⶼˣֻʣһƤ˴ִĹͷϡ͸űƤܹƤǲҰײҰ׵Ĺ
࣡
ѵһĭҩʦʦ⣬ʲô
ҩʦɫѿŵƤ䶯͹𣬵ΪʦûĻǶӦǹƣ
ƣɻ̧ͷʵΪƣ
ҩʦ˳ɫ԰׵С¶νƣϹսʱڣĳЩ׷ƵطƹԼЧ̫а񣬾ͱ壬ƹƳ棡û뵽û뵽Ȼ˻ƹƳ棡
֨֨
ʱЩƳҲ⼸ӳʳɾ˳׺ޱȵҩʦ
ߣŲִ֮δֹ浱ƶɮòɣЩ๵﷭ҩʦյŭһ˫ֿٽӡһֻȫɷɵĴֺճһס˱ϮĹƳ档

һɽɫĻڴֵģ˲佫ЩСǰ
֨֨
׶ĹƳƴţζѲֵķƬ֮ͱֻĵĻճ˻ҽ
ۣ
Ƴ汻Ϊ˵С¶ͻȻһȺڵѪҺڲϵزšѩ׵Ķͷϣˮͬˮʡ
С¶״ҩʦһЦ˵ƳػܣԭͷѪιĹơСѾͷȻŷȵȴףƶɮȥž۰ɣ
С¶ݽҧر۾
ˣ
ҩʦŴֽҪС¶ͷʱؼͻȻӿһ˶Ŀռѷ죬С¶֡
֮Ļһֻģȫɷ֮ɵĴ֡
أ
ֻڰ໥һ£ӲӵķָͲɷֵһ֮У˲ͱˡ
ͻȻҩʦɫ䣬ԾĽеţǺ󡭡
ۣ
ҩʦһ仰û˵꣬ͱ糱ɷһУ˷飬Ԫûüѡ
ͬһʱ䣬ȻϺü۵С۵һҩʦˣ
զģüʯӣĵʵ
ٺһЦкӸģʣˣ
Ŷü˰ΣƲƲУСѾͷ̫ûˣŪһ
һ㶣ʵ˵ɶ
ûﻹŪѡ˻ʣüʧ͵͵һöӴ
˺һᣬżݵķ˦һ貵Ĺ⻪ͷ˵ðɣѡѡţϼһôĸˣթ
ӣϵôˣô֮¡


 嶯ϣ
ʵǿ£һ貵Ĺ⻪ųβԶ񷡣
¡¡
ʹУδȥһɫ׾ʹǻ㣬նﵱͷ¡
Ѹһɺ嫵ѹҲ֮١
¶Ȼ֮ɫͶʱͱУҽжͱ˻֣Զʧ⻪ĴصС
ͬʱһƺŭ᳤գݴأ
޵£ͽҩʦҪıͬ壬ﵱмǣмǣ
Ŵԣѷж˶٣С¶ԼЩڵص׽̸߲㣬ѷʧ١
ͬһʱ䣬Ĵϵĸܣȫо˹Դ˷Ӧһ
УΪ˴ʼٸߵĽɫѿıǲĵӣǰݹѰӦ֮ˡ
֪ҩʦǸԣȻߥôһİ취ͼ׽̸߲ȫһӴ
˲˺ֱӱһѸ
ʵЩνǧã򲻸ãȻǳŻ˵ҩʦǷŵͽ
Ǵش̵
κ¶̩ɽǰ治ɫŽףǲǸоܷŭܱ
ǿѹͷŭ𣬶۵ִһ񣬵ӷǵˣ
ڰ֣ʵ¶ҵ˵δһ£
Եһ㶣ʦԺ⣿
Цԭ׼ת֮Ԥɽ֮ˣټһҩʦǽ
ʦ⣬ⶫļλʥͬ𣿡Ŵ죬ҡҡͷһռǲͬģ
ͬͬ⣬˵˲㣡ЦЦˣѡȨǺǣûлȨ
˼ǡ˫ԽԽ
˵˵ŹֵҡҡͷĿ¡
µͬɽУνǳЦͨ
̫ЦˣһϮɫ۵ͨ죬޹˼ɵشЦţƺܾöûôĹ
εĿǰԽԽûʥϵܣһͨ죬ſ񣬳ɺͳ
̫Цˣν͵ʴף˷۱ͨϼⲻͣس鴤ţ˰βƽϢ
ԭʼü֣Сܿǲưոݵģ϶ں¡
ˣʲôһһΣͨνҡҡͷĲм
ߣڶո٣ʹʱ򣬼ǽȣԼ˸ɵķӡ
¾Ī٣֮ʥǵ֮ԡ
Ҵܳλ󳼣ƺˡ
ִ̫٣ûüѰҼλ֮ˣص䵽ڳϡ
һѰ֮ҳѰһʵѡ
и游ΪԯĴӣǰε干ǸĲ
ҲˣͺйĿѧκζǽ١
ĽʥΪͽȴµӽɶȻչ¡
ڳټ֮󣬸干֮λ֮Ϊ෡
λڼ䣬ʩԯһ˵ԯĹͳһ塣ôĳɾͣǻָũʱʳǵƽ
෶Ϣֹͣսѹ׽̣ʹ׽ˡءĴ̣ڻĴϿ֦ɢҶ̲١
֮ĵҢλԾ˵෵롣
壬Ҳһƽչʱ
ƽ˭֪ǲǱǰأ
ɵ
ﱻ˦Ѿȥʮͷ
Ҳָǰ״̬ÿôôӣ㣬ϷϷ棬ξСŮüɣӵҲڡ
ǽգƽ޲ͻȻһ۵˸ˡ
ϵǰ˵˵㲻Сڤ𣿡
һϮɫ۵ضһ񣬵ˣ̫һ׼嶯ˣ
ŶһĨЦ⣬̲סĪ׽̵Ĵ̫һ񿴵ۺ˰ɣ
ҡҡͷǰתԯ̩֮λʱ̫һҪһӡֻǺ뵽ԯͨʥ˵ӣóȻ֣϶ͨʥ˵ӡԣǿûж֣
ԵͷϾʶ̫꣬һӣǺ˽ġ
Ѿ˵ҢʱڡǰΪ֮ͽΪ֮ͽڵĵҢȴ޽̡̫һΪ۲ʥҪʹЩӣȡ干֮λ
УЦһ干Ȼ̫һԲвɣÿ춼ϹЩʲô
ˣǴµδ
ˣڰ֣ɣעǣ˭ˣ
ͷˣˣ
˻֣ͯǰ
ǽнԶıӰĥ°ͣȡ֮λٺ٣˼˼̫˼ˣ
䣬һ֧
ԵҢλѾһٶͷ˵ʱԶǺɱȣĹ²ͣʮͼλ֮λĺӣս̬
ܵŵĵҢһսǶټ
ڵĳǣһЩСסЩΪǻϳǣʱѾǹٶȥ¡
´У뷢׵ĵҢ֮ϣĳӣ޵õ෱ΣʮλаٶͷѸߣԵЧȻʣѰһͽ湲֮λкѡԿɵ
ȺԣС
֮˻ص£Сŵˮ֮죬׾ͨҸԹֱ¼ɼι֮λ
ⵤǵҢӣõҢ谮ҢΪˮ֮ƹܵˮҰԲʮ֮ء
ҢΣҡͷ첻ʺ˵йֱ֮ģûд־һȴ干
ڳȫĬǵҢİĶӣų⣬ƺһӾʧȥƼĶ
ĬƬ֮ڳٴοʼ
ϸ߿գڳڴһ£¡֮һͲţǶĺᣬԻ˴˼ʶ㲩첻Ϊ˵˫ࡢ޲ޡԵΣ
Ңͷ˼һᣬ˴ȷҲգͽǰ͸޵࣬޴񣡡
ʥ


ڰ 嶯£
˴֮󣬵ҢԺᡢţءҸʲôѶԺᡣ
˭֪˴ʲôҪûᣬֻǺ͵Ң˵ҪǽĸסĸԼܵܽӵݣһס
Ŵ˻еҢ˴࿴ҲŴԲ١
ԭ˴֮󣬵Ңȥ˴ƽ¼ģ˴Լ
ԣ˴ڡ硢ĸļͥ
ĸǸäˣȴĸ˴ѣܵѱͲ˴
˴ͨһ˴ض졣
˴ԸĸʧӵʮТ˳ܵʮƣһգû˿иڼҪӺʱ򣬼ʱӱܣкתϻصߣܵĸ
˴˲ң˶ӣȴ˺ദТ֮ʵǴ֮ˡ
ƷмŵĴ֮˼λҢȻϲʤû꣬Ң͵̨죬֮λ˴
˴ι֮λʱˮ壬Ҳڿʼɧ
Сڤ̫
ԭյĴУ˿̺ѹѹһƬվڡ
̫һһϮɫۼڴǰϣս֮ڷɡ̨֮أӲдҵΪϵ壬Ȼ˻Ĵصˡ̣ķ̣
𣬸壬ϣ
ǣЩʲôʸǣ
ԣɱɱȫɱ⣡
е嶼˻ǳ˫йţֱ
ˣ̫һ̧˫ѹѹôԣػ˼ꣿ
ʮʥУʣķʥȻվ˳˵£壬ǲ֣֮ɻ֮лᣬҷƴҲҪ峹
еȫ¹򣬿иߺҵ̫һ֮
ã޵ȵľ仰̫һȻЦĻˣ۸ʿȫĹʧٵʧ١ʥôλ干ҵֻҪסᣬʥƤӵ½ȫ𣬵ʱδûٻĵĻᣡ
̫һ֪ʥôۣǽеľ֮ͨ·ϡ
ûеʥ˵Ӷ˵𣿴˿ȥòĻ룬ʥôǡҲǳɹ

ʱ̫һԼһϸ˺ϸڣټʮλޣ븰活ʹ
յ活ʹУŮĵϵĻ꣬ȻüСȥӭ̫һˣ
ǣһϮɫȹķü˳۵һתȥ
ԼյĹ򣬵̫һʮλ޽ʱŮѾһװ
ֻˮβɴͷϼڣüĻһ޺Ļ档ɢѹ
̫һŮŮʥ޽̫һ˼Ů洣һ
񣡡Ůû˿ĸ鲨
л
Ȳڷɡ̨оޣ活ʹŮƳ̫һһۣо̫һе졣
̫һЦЦҵΪ½֮¶
壿Ů洺촽£
˵ʵŮ活е㲻ǡۿ̫һҲĬ¾塣嵱ʧţΪ˵
ƺÿοЩһûʲô¡
̫һŮɫͣæǰ˵ս֮ƫһ磬ǻĴˡʿ鲼ĴءΪıĿݣԼϵͻƣɱˣڵĴЩеʿȫնɱ嵱ѪҺע룬ǰ
һ̫һ˵ǼΪѣĨᣬɳơͳɳƵᣬ߱ˡ
Ůü֪̫һȻ˵Ŀ࣬ȴҲʵʴʵΪ
֣һѵֻΪ˻һ̫֮һ˲ͨۿԴʵ˵
ŮԣϴĲԸĬĬһִ¾ȻΪµһ顣
֮£Ů˵ã͸һλᣡҪסһβɱ¾ҲȲǣ
̫һͷ˻Ĵء
˿̵̫һϲ񣬲ûаŮ洺Ǿ仰ϡʱֻҪһ֣ͲŮʥ˲塣Ͼô˵ŮҲʥˡ
̫һһȴˣŮ洲ʥˣʥˣʥĸ


ھ 
Сڤ֮ذѩ걻ǡһɸߵıѩ֮ɽڲ֮£Ϻѵ档
活ʹСڤ̫һصĴСڤһ·̤ѩУȴû˿ӡǡ
ţˣͻȻ̫һͣס˽ŲָŲԶһԷźȴûнᶳ̶ѣһаɣ
˵겻ӦͳХһ˻Ϊһֻ޴ҵĽڣ̶ֱشȥ
ͨ
һ죬ѣɢɭɭľ޴ˮ˲ɱУɫĻֱƿ̶ĺˮ֮С
̫ͨһҲ˺̶
ççԭʱһʯƾıѣһ֪γ˶򷽵Ʊ˶ôƴѩ
ĺһƬûκεĲֻмΪˮϺܹϿı
ʱƣʮĺеʱ̫һҲͣסΡ
ѸˣӦһ·λ̫һαٴϷǰС
Լٺһ޴ĺУ¿ȥֱɵףֲֿ
һɹɰƥͣعĵţƺʱԳƺˮֱ
ѣ̫һӲӵĻ棬ֱ˺ס
ɲĿźСڤ֮ô˵ҲԼģ벻Ȼĵط
̫һǱ貵Өɫ
ǰУһֱԼʮɳտɫԲ򣬺ȻƮں֮ϣȻˮѹأȴȻ⻪財¸
⣬ǺۣˣӦ뵽ˡ
̫һЦЦǵƶӵѲõģһ󣬰ѱˮ۷ҪȻΪСڤܹ֮ͣ
̫˼ˣľ̾Ȼ֪ͨû뵽ǿˮ۵鶼ɵĳ
ˣѣĪҪپ̾ˣ̫һһЦָԲеɣ
˳̫һָȥͼһĺɫŻڴһ㵭ˮɫĻ
߰ɡ̫һ˫ֱ任ӡĻʹˮĻŻ
ոôţֻһǰľɫȻ䡣
ɨܣһ޴Ĺͨڣ׳֧صĵ壬ɫĴĲʱʱģһǿҵײӹ
£ǣǿѹͷ𺳣ǰʵ
˵Сڤ֮ģ֪ⱱڤ֮ؾȻôһط
̫һŵȥ߱˵ҵȽ֮ͥʱѾڹѺĶһЩͥĻҲԼаʮĴطأڣ֪Ĳһ֮
У˿û뵽ͥȻôһطֵǣս֮ʱΪβЩųء
ɻ֮ɫ̫һεĿЦ֪ʲôǵҵȲųǣЩһͲԸǶϹû˭ơǷųܴ٣ҵӰһ;
˵̫һѾһ֮ǰΡʣнɣֹ֮ͨͭɫ̷䣬޾ĴѹȻͷ
ĵһڴһӲӵңصģԻ
£Ǵ㣿̫һӡæ׷ȥʵ
һ֪ˣ̫һʰ׶ϣֱϲȥ
һֱϵ˵ʮ㣬̫һͣ˽Ųſյ㺰ߵѣǰΪα֮
ߣ˫һУжʱ
ߣ̫ޣƾȴצ˫ᡣͨˮ֮׷ħ޲Tսģ׼ʥڵսħ޲TܣҲͲ֪١
벻ǿĸǴޣȻ̫һֱ̫˼ˣ
뵽յĴдһĴֺ̫һëʲôĸĸأͥûһֻǺ񣡡
̫һɬЦЦѣҵս֮ʱܣָǱգҫ硣ͥǺǡѾҵˣ
žડžડžડ
һĽŲһԼоųߵӺڰĽ˳
ֻһϮɫۣµһ˫ѥڹĺڷɢڼϣĽϣأԴһ˿ֻЦݡ
̫ϧˣôˣһ׽׽أߵĻȻűݣǵЦȴԽԽôǸֵӡ
Ŀǰ⿡ݵ꣬ԪɨȴȻӵʥڵΪи̾ģЩûһʡ͵ĵƣ
̫һ̾˿ѣЩз˺ܶ顣϶ħ޲TѾҷˡ
ԳĬ˰Σį˵Ŷ֪޲Tϼһֻû뵽һ;
̫һ¶֮ɫԴӴռͳΣԼζЩش¼һһ
ƹѲ˹ζ
Цؿ̫һ˵ɣ²̫һӲӥӣܻԱ˳ŵѰҺȾƣ
̫һ±оƣʲôѣڻĴ۸λʥҲǲܲˡҵŮͬ⣬巢֡ʴѳɽ
ŶһâܸȤʵ
ˮ飬֮嶼ǿƶڻƺӡӡԼμˮһߣˮ֣壡̫һɫҧгݵ˵
߶̫һ˰ΣȻչһЦãΪ˱ܹЩ£ұһѣЩҲдˣȥһҲ޷
̫һæʩлѣ
߰ڰ֣еЦԽԽŨ

ĶϣɲϼڣһڶϿջ
ǰͻȻõŮ洣֣
ŮգҲգض̫һ˼ֱ֣壡
Ź°ֹ֣ͣ֡ʲôأﱻˣ֪ҲͲˡˮ㻹ᱬ˵˵𣿻ꣿ磿ģû
뵽ԱĽϵĲյһȴķֲ豭֮ϣһĨ̺Ĵӡ
ٿŮͨӣﻹ㲻ô¡
űʱɢε˵ǸɶŮʦ壬Ǹᡭ
Ů޺޺޵ذһۣƮȥ
˿еĲ豭Цģʲô°


ʮ ֽ٣ˮ
Ů洵ͬ⣬ټߵļˣ֮Ȼ˳
֮󣬻ƺӡӡμˮ½ӵȫ޹ʧ١
Ĵأغһ֮ڵδеĻȫܴ󺵵ֺ
һũգ˶ɥ׷״ڼƷߵͥȴ޼¡
ǽڵڶУƺӵȼ½ӵˮλͻȻǣ˵̰ӣްۼϮȥ
֮ģıꡣ֮ϣ֪ʱѿһӣȻϵĳ֮ˮЩк£ͬһҹٲһ㣬¡¡졣
֮ˮкţ˿ûһ˿ͣЪ˼ˮ֮ƴ󣬻ʷϿֻвɽǴηܹ֮ȡ
ˮһƬرûˣǽˣ˷档
һ̣ؼһƬžǺˮڵ֮⣬һ˿һ
Ĵޣˮᴩľݡصı졢ԼӺݵء
ĴصĸԴ˶ǳֹ̬ȣҲû˭ײ֡
ǲһӣһܹܶ˵Ŀӡ
ƽ죬
һϮɫ۵죬Σضվڽµĺλѣ̫һʲôôȻЩ˾ˮ񲻹ܲʣ
ЦЦ£ʲôôûиǣ
üŶǻƺӡμˮҲǱͥˣӦǽٻˡ⵹޷ѽˣ
ٺ٣£ѵ㲻Ŀ飿˴֣ٺЦǸ֪ġ꣬ɲҲ֮£
ԣûӣһ㶣һĨ⣬ѵ֡
ҡҡͷν˵ԣҵȿʲôû
ŶǺǣԣʲôû˵ҲˣԭǲһЩ콫½죬ɼȻӲһţԼҲǲܲʡƻӵļƻ
ݹ´
˴֮ϣüͷ˵һĴغˮ죬˲ء֪˵Ĵˮȴʷδй£λкο
ڳӽǳĬһʱ˳š
˴˾ҲĸΡҲһˣܱܲȥ취ɡ
ε̾˿䣬ɢʱ򣬺Ȼŵ⴫һʵ
ԸԹ£ׯϷϱض¼;ࡣмߣϤġһֹͬ
˴Դ󾪣Ҵ֮⣬ͼԶһۺУԶ
кܰߡҺݣݵƤͷĵزϲӣһһģݻɫֱϣֻһƤ⣬ûһ˿һ֬ڡ
ͷͺͺģԶûķǰ㣬Ūܶķ٣⻬ĽŵǼɫҲƾɣֻסһ壬¶˿С塣
˴Ҵ⣬æǰʵʥɮδ
ɮ˱ֳһ´Цݣƶɮӷɽ¶
˴ʧɫæ˴ʥˣʥʥ޽
̽ʣֱ˴д˴񣡡
ʥ˴˷ǰΪˮ֮£˴Ļϲ̧ͷƵĶŽ˵
˵ͷҡҡͷ
˴ȣʵʥ˴Ǻ⣿
ָЦƶɮֻƶɮʦͽ֮ԵˮǺǣƶɮŻƵԯһᣬԻ硣˱첻оˮˮеƽ˴ˮ֣
ʥ˴Ե棿˵˴Ҳд֮ˣȻĽЩƼˣǵ֮ˮ֮ء
ȻҲɲ֪˴ӶˮΪԼǲҪΪͽ
õ϶Ĵ𸴣˴Ťͷܣͬʱдеȥˮ֮Ѱʵۺ磬ٸ֮أˮ
һĻĽЩѪԼװķĵȴ˴ʦ˴ãֱܻ´̶ˮ֮¡
Цҡҡͷ˳֮´
Դӵ˴֮嶼ʼתĿֻΪҵ硣
˵ҲǸ֮ˡĸеĵһιۣܾ֮˰ۣ㱻Ż
ҵϰһ¡ո¶ͷǣֱμ峤֮λ
ǰЩʱ䱩ͻˮ졣ϵ壬еԴһ£ص֮أϸϸ飬ˮ


ʮһ Ϣºӵ
ɵգֻ꣬û˳ʱô񱩡
ˮ˵ݳǣûǰǲԫϱڣںˮеţԼʬס
ݹʹٴŵ˴ʥּϵݵʱѾ˳ſڡ
໥һӹʥּ֮󣬲ûʲôı֡ûʥּɻаˮ֮¡
֮͸Ӷˣͨ෽Ų飬ѡ޵Զ½غˮ
ⷽȻЧҽڶ̣Ͼα겻αһ꣬ʱӵˮλǣǿ±ˮ֮ǰҪ¡
ǿ粢ûпǵ˵Ͳ֪һ㡣ԺʶһʱѾûٴοڵĻˡ
׻˵úãɸΪ֮Ȼ˿ڶ࣬ӵ̫ʹ̰ӣڶʱҲѼЧ
֮£Ҵݸϵʱ˵Ǵɽ֣ҪѰ佨̰ӡ
ǵʱȴɽӲݴǰʱĵ۸ưܲȻѾöꡣ
֮£ڵ֮ǰذݣߡ
ʱյɽдһԲϵѰ֮ߣһУ
ͬʱһɫķƮŶķȥ
ϲٴζɽһѭŽҴȥ
ͬһʱ䣬ɹ̫ûɵһ¶
֮£˫ֿٵӡı任üͷԽԽɴֱõģ˭ӣ
˿һԵı˽ˡ
ҪĴҲôˡһüһҲǿʸ
üûôҲûǸӡôʣµģΨеˡ
ԽԽôµƿڴõģڸҾͱұƼˣƼҰҲ
ôɺϣʱ򣬺Ҳڶǰȱʧһ컯ҰǵʱʱһļµĹâ
֮󣬵˳ŽɫĵָʱȴָͲô¡ʲôһƬյĺ
ĵ磬ƬˮϿƮţȴһ
еԴӰ֮ǰеԼ֮󣬾ÿǰض
ţϵĴʥ˶ô鷳¿϶Ե⡣
һգȻһڵȥҹ켣ıԵش
֮󣬷֪һˮùҲǴĿߣĸ硣
ʲôüͷǰˮȡǷ֮⹤̫ƴ󣬾ȫ֮ҲúķѸʮġˣϢ˵أҾ˵ôԵ޹ʵҡݣô㶫ѹȥˡ
˵һ䣬ڵתֻоǰһٴתʱܵĻȻ䡣
ԵɵɵĿǰۼľɫ´󾪡
ȿȡЩ˵
ع翴ǰЩĵˣЦЦ磬ɳ
֪⣡ڰ֣ӻͳʮϢԻϢֻһ֮Уںӵ࣬ﳤ̡ȥɣ
⡭ǰʮϡϡϸСŷŵؽ˹
ͻȻֻоʱһǧԣȻҪɵܹסϢ
˿̣ǰĵԷ飬æ׹صлǰ֮
ͷٴһ֣ʧ١
ſյ°ͣĵ㲻Ұ׳ѪɣУҵۣ
뵽ֻ˿ռ䣬ƿնȥ
ٿߣٴλܵʱѾݻƺˮϡ
ҪӵĻƺ֮ˮ粻ҵ͵Ѱһʵ飬ͳһϢ˽ȥӵ˳һ
¡¡
ڵ֮ͷԭֻȭͷһС̼ͱôɽһڲͣӶȥ
ɽ¡¡죬иոճ͵ɽ嶼ƶٵںӵ
Ҳ֪˶ã಻Ⱥɽӵ׷סʱֻƺ֮ˮǾİ֮
̰ʹƺ֮ˮλˮũ˹֮Դе嶼ȸԾ׷׳ߵݡ
첻Ļӻֿ֣ٵ½Уմ˷³֮ˮ
е嶼ˮ֮׷Ϊ³λҹݼ
ϧ岢֪ķֻܽһʱ֮ˮȻٴα±֮Ҫࡣ
統ȷµĻƺ֮ףһĶ
ˮ֮µĶźӴģ޴ƥʯ˶ܣĴɽӲӵĻƽƶɣŵߣľʯ
֮ǰһխС·ȫˮ̾ͣʯǶһ飬һ۰С΢ĹâԶԶȥһⱦĸо
˿̶УߣضŷڶˮԾ֡
Ǳ߶ûëˣһİСЦеӲһ˳粻֪˾Ϣǰˮٵкӵˮ޷ӵҵҲΪ
ԣôɵⶴ֮кȺƣƷƷζʣߺĳǾһȺҷ꣡ܰɽΣǾͲ취Ͱ̰ӣԦˮ𣿡
¶֮ɫҲҵǷʲô޶˶˵˳Ҫҵˮ徫㣬ʲôʸô˵ܹˣ
ˮ׷ɫ䣬ԽԽڵӣ֪Ȥı졣
ãһʲôŭЦ˫Ȼһ䣬ںˮлԲ

ԲкȻǧˮצҰڣУֱӾ֡
ߣҺǯˮǯЦһ˲ܿͱһֻ˶ޱȵзͨ죬һ
ǰֻǯţֱӼ˷Լһˮ
ԣ
һ죬Ŀɿڴ鷢ˡ
ˮ˿𣬵ǯӵֻǯӣֱӱˮˣ޽ǢĿܡǽǧˮһӵϡ
Ǽ䣬ˮУǿµƷ·Ҫһ㡣
ЦˡϾⶴԭйױ٣
֮󣬵ٳ֮Ҳƽ
ͼ֮УԭŰǧˮѾʧȥټ
˶ƥаԵǯӻѾûһ⣬Ҳֻһžһһϣ
ôܣôܻôǿôܡ


ʮ Ϣ
ⱦĶУƺѾûǰĻ־
ȵĶлһ㣬ͣػصǯǰŲ˼Ļ
ߣǲ֪νһһˮѪ̺ʯˢĸɾɭɨˮԾ֣˵ǲҲôģ
ء
ھֱߵɨֱоﴵһ磬ϡش˸սͷϵ麹ˢˢµ
갡ôǣ˭Ҹ˵ǰǲǴŵϲ
ǺеˮԾȫͷü˳۵оϵЬ
һȺ˰ߺȻеЩζȻٴһӶţӶѾˣǻȥ׼ȡһ֮ڳ̰ӣˮûĴأ
߸ʱ̫ˣиİСľԥ˰Σվ˳󣬴ǣǵ̰Уоҵȴ󣬴޽ɾܣܣƿ
кõһڰǧŰٶʱ䡣α̫һˮԭΪһȱĳ룬Ȼôһ̬ڵĿ޶ûؿȥⲻ˵
Ҳ˵ֻǶļһͿ
ɸ߶ֱë
Ҳ֪˶ãߺȻЦСһﲻȻܹҵ֧ôʱ䣬
ֳһѿЦݣ󣬴ҵҲǲ̫һµֻǡ
ˣһ֣ӴռͳԲͨڵС򣬷ⶫпˮףĵʱƵġһֻ֮ҪȽ̰֮УԪĪ˵ϢˣǵĲɽҲܸ
ԣſˮ׵͵һ£㽫Ǹȥ
˿ϲӣĬĬؽеĿˮлͣ
Ҳع׷ĵߵ׸лʾġ
ڴʥڵ߶ԣЩ޽ɵСһǶϡ˻֣ɣҹɣ
ǲΥҴҸϻ˸Եˮÿ
ʱҴҹ延죬ȴһβõʱһµʱܿ͹ȥˡ
һգæؽԵᡣ
ͻȻֻϷ𣬵
ű죬գ׵罻ӣһƬٵıƺʶһ㣬ȫ½Ͽա
¡¡
Ȼһ쳹صĺ˷
ɵĵ̰ӣͺͻȻ˴ӲƵһ㡣޾ʵĴƵϻ䣬ĺӵĴӡ
ãֻͺ񺣱߲Ĳ˴һ㡣
Ȼ˷ӿֳѩ׵˻Ķȥ֮Ϊ档
κˮȣٽǼӵݳǣȫһɨգΪҽ
Ψһģ¾ֻнӹһ٣ɽԭһЩ塣Ǵ˿һУľսǴǰǳ˵кΪ
ʹ˲ںˮ֮УԭƽԭƯʬף壬Ҳޡԩ֮ƮԹֱ
ˮϢĵ̰ӣٴ籡Ҳñ˴˷ˮʧܡ
˴ˮ֮˶ʧˣҲΡ
Ȼǻᱻʥ˾ܾ˼ǧǧܿˣҧҧȥѰٴˮ֮
֮󣬵˴æˮ֮˵
üͷ΢壬Ѹ
֮󣬽˿̧ͷ˿񷣬ɫ
˴أкǼУ˲ʧֱŽʣֱ۵ʦ𣬿кΰ취ˮ
̾˿˫ĵضŵ˴˰Σ֪ˮ֣ڴе½ȫ޹ʧ٣ûռݴ֮ˮˮ죬಻
ʵ˿̣ϺҲǾȲѡ
ΪΣ
벻ͨʵ벻ͨ
ǻĴϵ˾ˮ½һƹܡ½дӵ޹ʧ٣ûκαʾ˵˺ˮ춼ܲʣǺ֣
У˴ˮ˵飬ϾʥŻƶʥʣŵ֮Ԫӡ
һĶûм壬Щˡֵúܣ


ʮ Ϊˮ
˴㶵ؿŽ𾪲ѡ벻ͬǣĵ壬Ϲ壡
˭ܹ뵽ֵˮȻϹڴ
壬Ϊ干ĵ˴һֿ̹ĵĳޡ
Ϊս֮£Ѿԯ¼ʷϵУΪλ˻֮ʱı޿Σж
Ƕģҵʷ˭Ҫ
õ˴еȵǣЩϹ徹˴治֮£ǰ¾֮Ϊк
ԽԽߵĵ˴ŭڣŭѣ壡浱۲ɣս֮ʱٰкɫңֱ̫
˴˵꣬ϵشŴȻŭ
Ƭ֮˴ȴƽǵȻս֮ԪˣϾҴ
ȻôķչҲ˼ʥˣվĶơǰЩëˣ¾壬ǵĲҰؽݡ
뵽˴һơ
ɨǰĽʱ˫ʱһʵʦ𣬶壬Եֵʦԣһʤ߼ˮȵУʦȱΪһ壡
һ㶣ɫ
˭֪˿ǸᰡԭΪǻģ˹ΪͽȻѰ֮ͨ·Ķɽ֮ˡ˭֪·Ȼô£˵ܸ˵
вԸ鲻Ը»Ҫġ壬ܹ̽壬Ҳй¿׬ֶΪأ
һˣַ˴ԲصǣΪʦԻµӣǰ㡣
˴ϲٴΰл
˰֣˼Ƭ̵ս֮ͱӷɡ̨˷Υ˵ԡûϵΪʦ͸ϻɽʦǰ㣬˱㲻ӣ
˴æллʦ
ٴ˴ֻգ̤˽ȥ
ͬʱɽе忴ͻȻõЩ㲻״
ԭһ֮ǰʹЦ˶ɽ֮һЦͣ
Ц嶼Щͷԣе쬵ġ
󣬻ͨʵ˵ӡڸʲô۶ӣôЦô
ϵıһû˵ʦ壬ǵϵողժԭ㼸ڿҲǲҪˣ
𣬱飡ͨСⶫвңãҲ˵𣿡
ʥûʲôãҲǺȸʡ
ͨȾ֮ˣں費ġеӰСһǵΪٶһǧݶΪԣΪ˵ӣˣ
ˣͨ죬˵ɣԭʼü
ӳü٬ŻָЦеӣʲôôİ
ʦҵ֮ͨ·ƽ֮ˣЦţɫ͸һ˿ֻ
ţоһŶ֪ƽ֮˭
ԭʼͨҲڴؿ
΢΢ףûô˵ءе⣬ҲֻܸһһԺ֪ˣ
Ŷԭʼº룬˵˵һ˭
ɨɨ壬¡
һۣɻ˵
°ͣ϶˵ԣ

٣һ֧
˵ɽټʮ޺巽УǧӣǧԸ壬ˮ죬ʹ亦ȴ˷ƶɮһɽ˴ˮ˴ԲԿɷֵһЩ¡
ڷԣߵ׵ӽҷּ
ͷմڶӱ·ϸ֮ء
Ϊ֮˵ĽȴºԺǰʦδ֪Դο
̧ͷƲ˽һۣ˵˵Ŀ
˰Σʦε鴦͸Ź졣ȣƻ涨µĹأ˽ɡ̨ðҵˮ⾿˭ģʲôĿģУΪʥԼЩ֧ʥˡһȫԴĮġⲻϳ
Цſ˽һۣ屾顣Ǽһȫϳɾ֪ΪΪ֮ûȤ
ǣԴɫѿϾŵӶѾȥˣٻͽǺķЦ
ڰ֣޷֮ȻԴһ˿գϾй¿ɵáŴ˷̶֮ƴҲ֮һϯ֮أպҲָտɴ
һЩǵ˵ʦмꡣ֮ͨ·Ҫˣ᲻Ӱ쵽ǵļƻ
ںذڰ֣˿ң˵ЩӿꡣҪмǣˮԣ򲻿ɲ֮£򶨻췣
˵ͷʦģӶ£壬Ȼ֣Ͼ֮ͨ·֮أ
׼֮ԣ΢΢ףȻĿ£ȥȥˡ
ٴνԳɽǰݹȥ
ͷմһڵƺˮϵʱҲǰĳˣ
ֻһ֮ȫΪ˷棬ﻹʲôᡢءɽʯǵǵȫˮĺ˼ֱ֮֮ϵͷضá
ʬƮں֮ϣݵø׵ӿƿֲ
޾Թںˮ֮ɺɫɷţһĲҺƮʣþòɢ
⣬ֱԣɫ࣬Ǳŵá˵ףһȻߣϾ޷ģһ˿֮ġصĳʵն
ʦȡɻƺ֮ˮĺ˼˰Σȼ˽ӲӵĲۣ˳
ˣ
ɫķӿɢڰС
׳۵һĻˣǧȫ˸ԵĲۣһɫĹڲ֮⣬һֻֻųĽɫư棬Բӣ񷡣

ֲԲڲǵĻƺ֮ˮŽ⣬һ޴ˮϣŲڲ۶ȥ
ֻһӵʱ䣬ӵĻƺ֮ˮѾȡʮ֮߰ˡ
¶һ˿Цݵʱԭƽ޲Ļƺ֮ˮʱֿһ˴ӺмɳһڵĶݹ⡣
յϸһȴݹһˡ
˸Լųߣ\ɫۣò͸һа졣ϸϸܣȴǷϺ޷òΪİ
ɵӲŻΪǷˣܹˮܹЦ


ʮ Ŷ
˵ĵϸջʾڷۣǰ˸񣬵ƶɮ׼ʥµաʩǺˣԵԻƺ֮зˮ
̣׼᣿üͷؾ׽İ֮֡һ˿򣬹Źֵضյ˵ǵùʥ׼ĵӣ
ʩԣյɫ˲罹̿ŭʦڶǰ𣬵ת֮ʱʩȷʵЩˡ
ɭһЦͣʥ֮޳ܣҲ޿ɺǣô˵ˣ
ɫŭһɫķֲһѹߡ
ϣһ˿Цݣһ
໡
ͻȻĺһƬīйڿ޺мŸħֵĺӰڷޱȵس⡣
ްֶҹ٤ҹߵҹɫ䣬Է߶ֻأҪħ֡
ŶЩУ߾Цзĺڹ⣬űħ֡
һ˲䣬ƿǣȺħ裡
ЩĴħȫ̫֮ʱɱ֮Թ죬ɱȻûǰķޱȿֲ޺ų彫ȥ
¡¡
ħײȴҲ֧˰Σͱħ⳹˺÷顣
շħ󣡡
һѪҲ֧ŲסĴһͶǧӵС
ǧһ붯֣ʮ˸䣬ħΧУÿ˶ֳüɫ磬ӽ֮ӳһ
ǧڿһ޴Բ⣡
ԲĿռ䶼ˣǧ̫ҾķӺµĽշħ󣬼ʯκħ
ˣ
ķⱻעڡͼ˲ÿ׵ƤҲ𽥱˽֮ɫѵһ
ƺıſĴЦţڱΧеǧħУͥŲ
飡
һͷצĺɫħմֱĳϣ˵ڹ⣬ƮɢޣһƬ顣
㣬һӵʱ䣬Ѿ׽Щ̫ħ
꣬༸ǿ൱񫡣
ƽ죬У콫쾵Ŵڰգǰϻ黡һкĺȾƣһ߲ͣضƷͷ㡣
ţׯۡ
ڤԪ£һƷһ߿Ϸ
Ԫ˵һܹסͺ¿Ĺ𣿡ڤ̧ͷ˶üͷԪӣʵ˵㻰أüëɶ
ԪӿЦ̧ͷأѽҵȵһƽ֮ˣӰûҵأộ
ôɶǺúÿϷɣڤӻ첻ҡҡͷָָǰˮ
Ԫ̾˿ǺѵĻ
ɽǰ·ͷȻֱʵҲô¡
˿̶ɽһ⾰
ָˮеߣʦһôô죿
ԭʼüԺпٷ˰ΣΪʦǵ˺ߣħ޲Tұֻۡ޲Tħ֮󣬴˾Ͳ֪٣
ŶһĨһ޵Цݣ̫һ̫һ㵹ѪȻǣǺǣҲãԽңˮĹԽࡣҡ

ãŵҲ˵߿գԾͽķħЦ⡣
õ޹ʦ𣬽շҪɢɽӲӵĴգ̽׳ָңңߡ
˵ֻ洭ˣɫһ䣬˦
䡱
γֱϸ߿գããһƬγһƬĳӣնգס˾ָȥ·
Ǿ޴˼ץ
ԣ
֮еģյľָضϣѪҺ˳Żǵĺˮƾ˿ڵĵ̰ӣ಻
໣
ʹĵͺһæشָ֣Ѫ磬ɭɭ׹Ǹ˴Ŀġ
ղûע⵽ߵιûڶϵָ֮
䣡
İŭ˳ǻǵĴҧ֮ȥͷ˿ž壬ÿһӿҪһ㡣
໡
һ޺ĴǴ֮оȻХ
Ǳھ֮µӰӰ´£Ȼһͷͷɭɭİ׹Ǿޡ˳ипµħײӲӵĽշħ
𷽲ŵħ֮ӰһεĹҪֲܶ࣬ħɢɱ


ʮ ϣ
ʲôôܣ
һ˲䣬Լǧɫ䡣
ôħޣټǿֲĳ֮ˮշħܹһʱ̣һʱ֮أǱħɶ
յһοʼΪԼ³ç¸еڣϧûкҩ
°ɣǾ޾ľвɣ߿ɫҵһڷӣſشЦ
ģ̬̬һе񺮵ĿˮЩߣֹߵʮ˴ʺ˸顣
ˣ
ԲĽշħڻǵĻƺ֮ˮƮʱһɢӨӨƿն
ö꣬ÿһö϶͹һ
ЩӲӣŭĿ״Ц״ʴȱ״תţкȻһĻӨӨ⻪
ɲǼƽ˾еħֶʧˡŻĽؿճӣǷ粨𣬲ͷ
ƵĽƣרΪѹħ졣һڿаħرƵժֻʱµ
ٺԼǧӣ˿
ǿյɢ̵ĽʱѿЦ߽õƶɮвף㻹ٷֿҵȻɽɽŰɣ
ϣ죡ɱɢ׺ޱȵƳһۣŤͷյơ
ձһɨֻоһȫĺëէ죬ȴûٴκվߡ
ĪٵİѹͫȻһضסյ⻪˸Ľơ
ֻյϼɢĹ⡣͹ϵĴһɡɫĵоϻƳһַ׭öĴӵ£ת
η󱲣ڴ˲ͷ¶β𳤺ӣɨգеɱ޼ɵйš
ӷʩسɷ𣡡
ͻȻһ̾ڷԲ֮Ʈ
꣡
ɫտѣͷۣĽӿռѷ̤ı֮ɫ
ݼҷ𣡡
ԶմǧңңĶŽ
ΣգΣգ
߶ǰݰͰ͵Сͷĵһӡ
˵׼Ѿ˭߿ŹصһڷӣӲʵ
һ˲˸ŵɮŽӷ𣡡
ӷ𣬰ӷ𡭡߶ߣջûȻ
ֻ̫һȻЩһЩ˵̫һʱһֱǽĽû˵ʲôӷ𡣹ʴˣ߲Ų֮
벻׵߸ɴ಻پ⣬ָһڷӵιʾЩ֮ˣ
ʾյߵʩ֪ɮЩεʩҪʩ֣
ߣ֣ЦЦҴ߶ƺ֮ˮȻĴкδЩȴ֪νȡҺˮʮ֮߰ˡȻ˾ҪΪ˸ۣ
Ȼ˵Ϻϸܵ˺ΣյϢ˽ֱٻڵӡǣ㵽ھˡ
Ŷٻؽƣɫ˵ĺˮʩģ
ߣУ֮£ֲȷ̲֡ɫ䣬ѾúϺ̸ȥˡ
ָɫʩɮҲΪ룡룬ΪǣΪУʱ콵ֽ٣Դʱ򣬻ѣʩȥɣ
ϺУЩȥ̫һ˵ɣԽԽֱ꣬еƣѹ˽
ʨӲȫο֤˻Ԫʥˣ˵ˣ˿Σǲʲôʥˣȴ˵
¡¡
ߵĶ֮Ʒޱߵءһܼȫɿ׹ɵԶս¡¡죬ѹ񷣬ֱϺС
ӷ𣡡
̧ͷŹֵĿ˿ӭսƮƮһȭ˹ȥսȴǾޱȣɫĹâԻһѹ˹ȥ
ӱˮԲķ֮˲
һֻɫȭͷԻֱһܼݲĿսϡδ߿սܣսͱɢѣ޵ԪڿС
׵սٵһɲǣһ£΢ǽԪ֮ʱ̹עҲѷ֡
ǿѹͷѪ߹ЦããˣûĴˣ
ͬʱһֺƴϢߵӿֲɱһϯ˷û˻Ϊ֮ء
ţ깴´ʦͽĻͷʥ֮٣ǵù׼ᣡգͽһĽаɣߴһڹ
ħ籡Һܿӵʮ֮⣬ⷽسˡ
̼䣬ؼһƬֲָ
ڽԼЩǶԣڵŨУҲɱ档
꣬ꡭ
ԼյĹһ
󣬾ͼһ޴ޱȵİɫǼܳǰƬһӷˡ
ɫǼƾǧɣǳᣬն˫У˸͵档
һǴħǰɫǼɢɭɱһӱ
ϺУѡȡħĹƶɣոոճʥ֮ѪΪɱ¾ɭ˷ֲķλ
𣡡
ʵִߵ
ɽӣⷽռ䳹ױˣ˦Ŵִβͳ˽βͻգոҪ£Ŀռѷ죬һλ÷顣
ǻֽķǣһ˦ʮ￪⣬ٴ׳ȡ

޻ȼ֮ŻҪŨ޵ɫʣ˲﷽ԲһȦƵĹ֣رڡ
ҲڴʱƳյĹβҲɨҶ֮˦˽ǰ
䣡
ڹڲĽֻоһɴʶԼűĽҲ÷ƮҡƺʱܻϨһ㡣
˵ССħͬʵǿ̳ǵùħһЩյνĽƣԹôſĴЦţл͸޾˷֮⡣
ӷ𣬶лʩѣ΢΢һЦ֪ⶫвأ
죬һϽɫĲ۳֣һϽѹ䣬ħ·ǵأɫŷƥȻ٣һĺɫռ¸֮ơ
Ĳ֮ȣյ˵ļֱǸЦ


ʮ £
ã£ӲӵĲѹ񷣬ء
˲ɫԶʤԼʥڵ״̬͵סûʥΪĹţһ¾ͻԼɷɻҡ
Ͼʥ֮˭Եֵġ
𣡡
̧ͷ­ն̹ʧĿŲϵĲۣȻ̧һ㣬һزҰ׵ָסĲۡ
ݱĴ˸ʣķĹע۵С
ˣ
һϢĲԲΪģȻѹ£ǽš
ָ׵ѣ飬һƬƬӨİ׹УĸǴҵһ󵹷˳ȥǧɸߵĺˡ
ɱɱһģĺ֮󣬹ɢħ˫᲻ͣţԻƺ֮зڶһγ˹
״һ֣ȻǰȥһɫĴĥѹ£ѹڵһܶ
ʲô߼ֱԼ۾ʥڵĹʹ˱׷
˵ʥ֮½ϣǰšڲˣƶɣ
ɽ
߶ߵ֣Ǹоƺסʱһ򣬰ԭٺ٣ĺ˿ǸĵͰܽͺ¿У
ɨɨýζ壬һЦֻŴ֮ȻһһĨĽ⣬ֱ˻Ĵء
ݣãĶƽԭϣһӴķ󡣷ӦϵŲѷԲĵؽ綼˽ȥ
͸߲·ԼԿ֮ļ紺ǲԴɲݣ챼ܵС޸Ƕ಻ʤ
ԶʵĲ£ƬƬǶôֻԼǰһƬӰһͷͷ޴ޱȵߵͲƽȮ
ಣ
ȻһɫĹâ񷣬ֱûһͷޡ
ˣ
貵ĽѸٵӿɢƬеһж˺֡
ԶĺһĶҲ¶ݡ
һȺޣһƬ޴ĹȺռغܹ㡣Ǽʵĵػȫɾ޴ɽʯɣ⻬ƽ
ɢŹϢĹǱ˶󣬻򼦻򻢡һɢ޾ѹ
ţˣιУݵɫһ䣬ν˵棬˲ʧ١
ͬһʱ䣬ţιιιÿһжһӰȻʮ֧
繷ĵôɿզ£ιȻ˵
ҲȫɫصĿſڵ繷Ȼ뼱֪𰸡
繷һֻƹĶʮɣ׳ëƤڳ˿ĳСϸܹĲΧһȦɫĹΡƺëǽɫĹâȴֻȻ㹻Ѥ
繷˻δԴ˫˸ɻɫҲ֪ô£ڴſڴһɫĹâƿϮֱĹ֮Ǿˡ
˭ܹƵµķأö찡ţͷϵǣ߶š
˵ܲͣ᣿˷ۣת۶ˣһܱ㰡
ţɫһڨڨϴⲻż𣡡
䣡
ʱĽⱻι˻֮󣬹򿪡
һа˳ߣİװ֣ͷˣӴ󿪵Ĺ˳ЦĿʮһ֧࣬λ硢㣬ǲڵ֮дСܵĴſ
뷭˸ۣŴһײˡ
ݣΪԸ˴󶯾Źȥɲô࣬Ϊ򽻵ķմȾһЩϰߡ
ǸǺǣЦǱǲһ񣡡
ɶˣ
һȫ¶ϲɫ
ԲĶӣЦ˵

ںּʱƺϿյҲӽβ
űϽɫѹڵϵĹɫ࣬ԼѾûʲôˡ
˴֮£ŵҪ˻룿ضŽ˵
ûд𻰣ֻ΢΢ҡҡͷеĲһΣ𳹵˰׹Ƿĩ
ۣ
𱻻٣ȻҲشǼ䣬ѪȾգ߿вϵĿѪЩԸ߿֮
¶ȾҪڵӡʱͻȻԶմһ쳹
ͺ¿˺ȥ


ʮ һѻ
Զմһ羪ŻǵĻƺ֮ˮ˲졣ԼǧֱоĤڱѪ
У
߿յ˵Ĳ״ʱһаŵӡҲͣô㶵ضķͿͬʱлֹҿ³ôһˣ
ʵ˵ˣһֱСڤң¼̫һ֪˭
ಣ
֮һӷ׵ӰɫѪ쵽˼¡
Զոձһ˵ǧȫ㤡ͬʱǵģҲ޳ܵѡ˵һʱ䵹ˣжԶӶԶ
Ϊ˼ֱֲ̫ˣɫѪ糱ſƣǵأԲǧڵĿռ䶼ûˣһƬһӿȡ
ԱһȭһХӷ׵Ӱ˲ϢٶȾ˶еȻ
䡱
֮ϣһֻȫ֮סľ޽һӾ̤գӬһ㣬˽ݡ
ɫ䣬ûüͱֻ޽Ŵϣ嶼ֱײԶĸɽ
ţ
˿Ӷ͹˳ͬʱһƬ񺮡˵˲˵Աһȭеʱȴ߳˽šҪģûôҪġ
Ϣ߼ѵ˿ĭŶһ񣬵λѣлľ֮ʵգ
ЦЦֵһ̶۾ȫгһ죺Իʮ̫һ峤
ʵһʲôʮǸողŴӶƽԭ֮ظĺֻǴ˿̺ʶѾȫԪʶڿģ
ţ´߻ΣԺлһ塣
أ
ڴʱԶɽһ졣ɫӿ̤أ˲Ϣ
˭ʥˣȻһС߷ˣʱпŭһ˿һıࡣ
죡һЦɫѪٴγȥԶԶȥããһƬ纣һûˡֱ˦֣һƾֶ
ֻ𣬸οʥأ
âһȻӲӵĹ⻪һ֦չķҶӴΣдĲ

֮ϣƣʮϰﴫ꣬Բ
أ
֦̽Ҷ֮£ɫֱ͸ǣ˲Ƿʺơ
꣬ҾͲƲһ񣡡ŭˣһסĹֱǸЦ
ȻһɲǣؼӿɫӵѤˡķڶʩչѹ
źð⣬ϵĶȴǲͣһɫӡͣػӳһ֮ľ޽ţһһεĲ̤¡
ҡҷӺաһƬƬ̵Ҷдӽ֮ΪһĽħ޺ֳֽ貵ķѹ
һ߳ǿнһ֮ڵĿռǿʢҲעֺ
¡һ죬ӡ޺ײӴķֱ˲񷡣һöӡӦһ޺ͬʱһ˿ۼ¡
ǲԶǧӣעһվķȫĿɿڴ
ʲôôĪľܳһʥˣʲôʱĴϵʥܹˣ
Сڤ֮أ̫
ʦ֪Գʮĵ˵̫һüģƺкܷ
ˮеĵˣ˼˰Σ£˵һ壬ƶжš̫֮ʱңİԡݴһ类˷һСǵ峤ôܻ
̫һˣΪֻνʮ½ʮУһİӰǿĿ¡
ֻʮͬЩȻʶЩӡԣȴԵվһԿˮ徫֡
ǵľɾӴˣ
ɽ
֣ЩƺδڻĴϳֹѵ˵˲ɣͨˮеʮУһôô죿ϵϢΪϤ⵽ô°
ûлشͨ죬ĶЩһۣЩ飬֪Ȳ֪Ҫã
ţڷսش˸ĵǺ֮µһʥˣⶼܿ
ɽ¡
µڱУӨӵĻϣԵ龲ѡ
ɾڴʱͻȻļ£ɻ˰ΣֱЩҪڷţң޿㣬޿ɲ顣
Ҳù˼ʥ˶ڹ۲ŻĴ½̬ɵãһĮģƺصӡ㲻ù˭ù
ͷٿһ˿̵Ļƺ֮ս
䣡
ݱؿ֮£ÿһ޺ǰɫͻһ֡
ͻȻԴռгһѶҡ٣ֻѶͨźڣ˳ߣųڱϣų໹˫׹Ҷ˵Ǻˣ׺쳣
˦ӣܲ͸磬ľųֱӻգಡÿһһ˦ܻὫһ޺˺÷顣
һʱ䣬ԲڵϢøӿˣ֮Ρ룬ҪѹϢ
һ£ѹȥ޺Ͳһεġ

ҧҧӡ任Ȼһȣ˷ԣʱܵ˼ѹȻڷʢҲһֽҪ˺÷ĸо
ˣ
Ľʼٻζɫֱ֮ӻգӿ
ӡ޺ɳֵеķŵӣȫԻЩȫɷ⻯ɡ
һׯϣлֲַۣƣ־ƿ͵˽ȥ
Ǻ嫷ĲҲǻĴϲ֪鹲ڴ˵˿ɿ
Ŷƴˣ˫еĶңų֮
ƣ
һХ֮ȫһϢĴӣƣƺÿһɫ⻪ᷢľ춼ڲͣض
޾ÿһ˦߳ǧӰ
䣡
Ҳ֪˶ãоĵʱ򣬽Ǳȴǳ⡣
ԭľ޴ӾȻڴ˿̣Ȼһκ֮󣬳׻Ϊ촷ۡ
һ㶣ǿϲ
䣡
һƬ嫵ĲϿӿͬʱеĶҹ⻪ʢֱһŽŻ˹ȥ
໣
ɳȥʮһҽзŻƲ񷣡


ʮ ܣ̫һ
ȿȣ
ȫĺվЩϾıͲʥʵĺԪפǿ͸֧Ѫ
Ѫ˳Ŷй˳ȥͣӿѪҺҲѹֲס
Ĩ˰ѪԶյЦЦ̧žͳʧķ̤˹ȥ
ɨ˹Լǧӵʱŵˣﻹ˼ʲô治档ڳģԼļӣķȫΪһ⣬ֱɽ
ź壬ڿţ̤ϰһƬɽϡ
ĿǽΡɽϣһеĴ󶴡
ĽǶڴϱưܲɮۣڴ˷öһһơ۵ľǽϣһֱб˺ۡ
ĿѪ죬ѤöĿ
̾Ķǰɽ˵úõڼݽ̵˴͵ˣеû¸£ⲻŰ𣿡
˭㵽˭Ӵ״˻š
̫һ峤ʮˣôűøȥǼһˮģգգۣŤͷߡһᣬȻ뵽ʲôŶˡЩӾֻʣôĶȥˣ
ۣ˳ָǼӲһѪ˹ȥ
ոæɱæҵİѽʣµļӣͷҲصĹɽ
ߣŻȴǽ
߶лǰ֮
Ϊ̫ʱڵϹ˵ĵ˵ĹȥȻηŵ˵ͣҲֵýܡ
ˣȱ¼л߿˺һᣬߣһ֮أֱ졣ôгĴѹŵϡȥұһ
ʵ⣬ֻһʱѾȫӦͲٻصڡ
ڵ׭ȴԾҧ˵ýǰ֪ߴӦ̫һµ߸塣ƻ·ûзĿܣ
ǵС˼᲻֪
ЦЦٸ˵ЩͷԵģ㲻ǵ̫һң׭ץȥ𣿺ˣͺף͵תȥ
ǰһĵôɣôӲʲô
ɲж׭˼֮أҲ֪֮١ǰʮ֪ƺΪϤ
Ǿͺ˵ˡžԼ˷׭Ҳ˲Լץ
ͨһ㣬Ҳƹˤˣĵɡͺܸɴתӡ
ǸеɫĺӣһĨ֮ɫϵĶȴǲֱͣ̽ߵĺ󲱾һһ
߲ʱѾһĨŵĽϸС׭
ߣֻоȫһԪɨӡȴ̾Ԫʶ׭Ѿʧ١
ϲվ߶һ񣬵лǰΪ߰γö
ڰ֣߰ɣ߰ɡֻҪ㰲ؼк֮£Ҳù㣡
ٴζһͻΪһɫ磬ʧ֮С
Сڤ̫
̫һˤŹڵƷķйеĲ
Χ̫еһ˭ȥ̫һüͷ
ȫǷ̫һ괭Ŵе֮ɫĺ
ޱɨ̫һһۣǰ˵£ҵֻһλᡣǶȻʧˣ;Բٴʩչ֮¡ŮĹǾ͵òʧˣ
̫һɫͲںĻһӵΣԳ֡죬ҾͲ廹
ɫ࣬Ϊ̫һԼӣԼ֮ԡ̫һȻ·ϱƣⲻҪ׶
һҲǸɫѿ̫һôȻƸۡʤ˾ʢ˾ٲ
ûӣҲú롣
˼屳󲻽ʥ˼ʥʣ棬ʥӣʥĸ֮Ԫӡ㲻ûüԼ
ʱŮﲻ嶼˵أ̫һȻԲƵ֮ȥӲĴϵʥˣ
ЦֱǸЦ
Ǹܵ˵ڹգ̫һƽ飬Դżƣ˵Ƕȥɣһ˾һ
ȸˣ
һۣ̫һһ˳˴
̫һſյĴеķ֮ʢߣ壡ҵȿԽǲ壬ͬԣٵȵȣֻҪȵǵ˵Щ塣Щ߸ϵʥˣҲᱻʥλ


ʮ 
ĴϵķȫͻȻֵʮ˸е档
ȻѾ䣬ɱϾձ
Ȼʮ˾ͱȵòӶŤתսֱ֣̫˼ˡ
ɽ
Ƴһۣ˷Ȼˣˮڡδ֪кο
ӿ鲻ѵ˿ʦ֮£ҵȲò֣
˼лعԭʼҲ˵֣˷ˮĿ飬ע˵ǣȻ𡣵֮ģҪѰɽ֮ˣ
ͨûʲô뷨ֻǸɰͰ͵Ķһ䣺ǣ
ӳüˣǾͽǼӿ첽ҵʣµƽ֮ˡ
ƣ

ݹ½
˴ݳĿϵɳ̣ɳʾĺȻǻľ֮ءÿһӣһ˳ɫС죬ôĿ

ʱһӴŻŵش˽ϲ֮ɫ
˴üͷ壬̧ͷƲһۣ˾ţ
££Ϣϥأ״ε˵壬ˮˣˮˮλҲڲϵ½
ˮˮλ½ˣ˴¶ϲ֮ɫһ˴֮⡣
˿֮ƣµԣﻹһ˿֮
壬壡˴ϲĴЦвԾлǵˮ
˷ˮɴؿļ԰˲䱻ˮǽأ˭ܹ˻أ
Ц˰Σ˴ŤͷŽԼ˷ȻߣǺˮڡ޿ͣˮ֮ʮ֮ڲܵüЧնģ
һ񣬴ҴԶȥ
ˣٴ˼ѵˮС
תۼ䣬ֹꡣ
ʱУĻָһ˿ֻڼŰĺ֣ɲϮ
ӷģˮڿš
ˮĥƵģÿ˺󣬼һʱֻԽӵӿϵ̰ոؽļ԰ƻĸɸɾ
֮£Ƭ忪ʼʶԶԭҰǨӵɽԭѡ
ЩУ粢ûȡǰˮʧܵĽѵоϢ֣̽ӣʹˮĵعλ
ǣͿʼ˶ˮ¶ߣˮߵ
ǻغ󣬴˷ˮ꼰Ĵأס˺ӵջ֮£Ҳ־̵
˵ˣˮǲԽϢ̰ӣȴͻƸͰĺӿڣܲӿڶ׶ɣ
ʱҴҹʮ֮
ۼˮЧ˴˽ѺѸ¡
Եˮ֮٣ȴ޹ûĴ֮ϸɽ𣬸ʹ˲֮ɽ֮ϣն̣֮
ϢոջطҴ뵺˴кͱء
ϥей⻪˸һ״̬ͻأĳС
ķ֮ѣնʮ֧ɾʮʥڵĴܣ񷬣ĪҪȻʧ
ˣ
ҡţö
ôʼɣо˸˲佫席Ƕ˳䡭
֮һĨɫĹзɳͶ˾ֻ֮ء
ŽнԶĽ⣬ƣ˿ڴʥ˷ǺǡǺǡ

ɽλ֮أĵԣëɫҰ
ˮصݵأɽߵɽ塣ɽ֮Ͼסźܶ塣ڴ˵ؽ®ӣܺˮţȻƶҲȥ֮ǡ
Ǵ˿̣徻˴һֽگˡ
賿ʱ֣һӽ׵ıʿѺɽ֮ϡ
ЩʿһѪʢȻŲ׵Ϊ
ǵ˴뵽֮ʱˣϵЩΪ϶źܸߵĵСΪѣʴһʿѺɽ̡
ʵҹУϡɫ»ǽصɽϣԾס
վɽ֮ϣԶļӱ뺣ǺģȫϢĵ̰ӡԼһ⣬૵ĶΪǲķ
ǼΣ˿ҲѾˣѾûлȥˮˡ
һѻͷʿۿ૵һۣˣҵҲǷ£ĪҪҵȣȪ֮ϣһ·ߣ
أ
ͷ䣬Ѫգ
ûʵһˮͣʹɣ
¡¡
ڴʱʶȻһ磬Ȼը졣
֮ϣһƬɫƶƮȻ
޾Ļ֮ңԶĿռзռԵóƶѹ֡
ʿ̧죬ֻͷǶһʯͷһ㣬Ƶܡ
ģʲô̵Ľʿֵ˵һ䣬еŵĻͷϣڲͣصɫѪ
磬ǻǸϽضּɣǹĽһСʿش˸սɫĿ׷·𲻿ظһ㣬ö
СܱܲôСҵʿбΪηηβ޵ʲôɣ˵ʲôḫʿڳ֣СʿĺԾһ¡
Сʿګګؿ˿Цһŵڽʿָָʬףǣ硭˵ʬҪҪһ£
ôϻѳ죬ôˣعḫʿһŨ̵ɽȥ
¡¡
׹лΪգִɽ룬צĿ˶¡Сʿ֮⣬еĽʿȫûˡ
ţǸΪֲ׺񳱣޾ӿȣ
Сʿֵؿű׺ûǰ·ԺпհһƬ
֮γѵСʿһɫâʧɽ֮ϡ
˿̣֮ͻȻƮ¶ëѩҲѩ֮ʱɢ
ѩǳɫģһ統׼ʥһ㡣
ѪѩУһɫӰͻأĳʬԣһȴʥˣԭʼ
ԭʼ߽ʬ壬ɫԪ˫£еһжΡ
˰Σԭʼɢȥ⣬ϲ֮ɫӵ˵ûĶоȻһͯ
˵ԭʼĶ΢΢䣬ͼǸ֮͸һųһŵСһĶǸ֮䶯ҿ̬һСӡ
ԭʼ΢΢һЦһСһʹĶǸ֮ƮȻ
ԭʼӹ⺢ӣͬްķӣЦӰӣû뵽Ǵ֪ˣΪʦֺαطЩ˼Ǻǡ


ڶʮ Ĳ
أһΪΰĻʳ
طǵԯһͳݴصʱԣͳ߲ĵ˴Ƿϵʥ˽
׼ǻʡ
д꣬Ȼ˺ܶķ̾䡣Ϊһ壬ǿȵķͽʴˣѷ̶λΪ̡涨ٹ£ŷ̡
ҲΪ˷
ʳеĽΪЧԲܼⶥĽṹǵĴȻɫʽ죬ȴٶһ˿ɮ۵Ӱӡ
ͷʱʳǾͻǽƺͬ
Ѿ죬ǻʳȴɵƻ֮ͨϸĦ࣬ͥС
һнɮװĽЩԣסһϲĺӣʵӷ𣡸λʩƽɭϣȴΪ
Ǻǳ˽һۣɮƾɣҳ˫šȻǰλǵĸߵнɮ칧ض˸񣬵
ӷλʦԶɣǹ谮Ӽ裬ӽ֮ȡٹͬ죡
ŶһЦԭ˰ᱣλµģ
ǺӺЦЦᱣӹµģ
ˣ
ڽҡҡͷ뿪ʱһĨĽӲԶĻʹΪһ˿˿Զ
ţǣɫһ䣬ɮ˦ڿնԸ߿ոʳǡ
ʱʳǾ۵ףһۿɼĽɫʣӻʹеĳһеӵ
ôķ¶ϲ֮ɫ϶ʦܣô꣬ҵˣ
˲ƣһֱ̤˻ʹС
عѾɵۡۼݱ࣬ӿĽֻǴ㶵Ĵ죬ðز
ӷ𣡡΢΢һЦݶʱһ崺ĸо
棬棡
ˣˡ
֮󣬸ոγѵǻϲشţ˫ֺʮŽߵݲֹ
žડžણ
һҵĽŲһֱڹڽصȴӽĹżҲҴҵ˳
֮ʱ¶֮ɫ˻ǣ˫ֺʮͷݡ
ۣ
Ҳʱ֮ڴһӤ֮
޽֮Ϣƴֺ룬乬Ͽո޼ƶƣǧ
ǱݣͻȻų绨ѤõЦݣʦܣת˺ΪĲᣡ

ͬһʱ䣬λңԶ֮ϵһСϣһΪƵ顣
СԼзԲʮϷ羰ŨСΧɽʯӰӰ´£ƺһΪķ󣬵ֵź޵Ϯ
ڸ߿ոСԼԼԿһƬƬשߣԼһڵڱߵ
Щ˺ͽԵϵһСԻ
˵Ҳͦ˵ģʹڻ½֮⣬ܵ˴
ھסҲΪҡ塢塢塭ȺϰٸС幹СȴȫĻҹȡ
ȺССİڻ䣬໥֮˭˭˳ۡҲЩСС֣û˭ս
е˻˵ˣһСȺڴ˵ȥ
ʵҲǣĻϹ֮ʱǰŨ⡣
ڵĻĴأԽԽԽԽ١
Ũɽ֮ռǵǴΪ֮ˡЩССҪסһ΢ŨһĴɽǶδ
ԣôһСԣɹҲͱܿɹ
ö֮ͳڶСҪıء
ֵһǣĹ壬ŷҲŵס
ƾһӶִͻƵϵ߷֮ʱԳɾ͵֮
ȺҪȡù֮λռȡԴ
ƫƫ˭ȶ֣һ´򲻹ȺԼһƴһʱʣµһ˱ˡ
ǣγһ΢ƽ⣬˭ûȥ档
ǽգƺơ
֮ޣҲǰ󣬾ȻڽսҪ
Ϊ˷ֹķе֮ڣĵطʲôɽҩԡȵȫ״̬ȫûȥء
Ҳ忴ϣһ뵽峹״Сϸϳȥ
˷֮£ͷԼһ棬һļϡűϸڣվȺ͵Ϯλ


ڶʮһ ƽϣ
ʳǣԷԲ֮ԴΪУɽСУνǻֺ̻Ի͡
˿̻ʳǽ䱸ɭϣһӶĳǹʿڻʳΧѲӡڣλһ֮⣬һ֧װĽޣڳڵĹ֮
һɫۣ̬ϡڴػصŲӣƺǽ
ڵ࣬ʮǳƮƮǻĵߣҲڲͣüͷ
Х·һ㣬һɹɺͣشӴķӿ
˲֪ãͻȻͣס˽Ųɨһĵߣ
λ䣬ԸоʹѾǵˡްе˻ʳ֮Сش˿̣Ҳס˰ɣ
˶٣վֵģһƮƮʿ˵ʦ壬㼴̸ֻҪ嵨̤ʳһŦʳ֮ڵ󣡡
ã¶룬ȥ
ʱǰıڻʳΧɱ䵥壡
˵գһ֧˹ȥ
ĩվֱߵģһʮֺ꺺ӽӹ졣
編֮ڻʹ֮Ѱ壬ɱ֮Уһ֧ȥ
ĩİСһֻҰӵٺһЦӹ졣
ʹҺ£
ҷ壬ͳ˧ʱ׼ѻУ
ƶһࡢһˣӹ
֧ڽ׷ȥһƿţʧããĿС
ĳʹûɵģ߶Ҫ

ͻȻžĴ󷽴һ˺ѷεĽɫһͣŷʩǹϣҲ̼ɢ
Ŀ˿󷽣ҧҧأվ˹ȥ
ǰҪȥȴںǰ
£²Ҫȥ
£ݲóֲڵĵȺ򡭡
ģûκΣֻûǰֱӱ۾
˵µĵȻҲûȤڣһļžֻԽԽ߿Ľ䣬Լżķ线
ʱɳ©š
Լһʱ֮󣬻ʳ֮ȻһƬ貵ĳɫ⻪㴫ĺɱƺУҰ޵˻
ڣʣĵһ͵˶е
ȻԾ˫۽գֻе֮ʱ΢΢һ壬һҲûг˼
˷ӵĺɱܹģ޵ģҲġ
纣һ㣬ʱƸο̶òȣǡɽХ
һڵĵߣļ١һڵӣеس££嶼ˣҵѵڴ˸ɺĲɣ
̧ƤƳ⺺һۣɱĿڤ˼
վںĵˣ⺺һ£ҡͷ˵ɷĪĽд㡣
ֹյĹ򣬺ɱƺԽԽֻǹȻûǰôӿ

Ȼһ̶ĽƿնȻ˫̤˺ǰֿŶ롣ȴ֪뵽ʲôż֮ǰͣ
Ͱ͵ĳȻģʼոһŵüش˸ս
ԥһ££ҪҪȰߣ

ΣôҲ뵽ֵԼˣȻᷴ̫ˣʳһɽϣһͷɾлһʳ˴˶㣬Цš
һϹ˫ͷԦ绢õԻһͳŰе塣
һľ̫ˣ׼Σ֣һ壿վڻһ˵ˡ
ǰ峤Իһ㣬ҪķҲǾԲҪ
ﵱͷڹɣү̲סˣЦţһɳ죬ֱӳ˺ͳ˧ĴǰһӾȥ
ͬʱҲջ˽ŲŤͷ˵
ѹХĿ磬ʳϿը졣
δ䣬Ѿ򿪹ţڿշɵ˲֮ϡ
ĿһƬ硣
⣬ڣʿ໥һɱ
壬壬Ҫ޻أɱױŭˣһеԪȻ
ϵʿֻһɫӰ֮ϳ彫֮ŰһըѣΪһ
ֻӰ⻪˸ŵĳǹȻӳɺͻȻΪһͷצľ˻ţĴС
¡¡
һ촫䴦Բڣе壬ǹϵ촷ۡĳɫѪĭء
ӥգ
һСŵĴһеܡ
ʲô׻
˭֪ǰһ֣ǻƨܰɣ
δüܣһʵը졣һֻȫһɵİӥڿնɿУĳɫ滯Ϊһڿ̵߳Ļ𽣱ƺʶһ㣬Ѹײڶ֮ûһ˵üġ
أ
ǵüȼԽԽԽԽֱΪҽ
𽣹Ƭͬոĵһ㣬
˿̣õڲصĸҲڴ˿̶Ƿ˻ţźţӻʳǸӵ
ɱ
ɱ糱ķϣգ֮䣬һֻ˶ĸѹȥݺݵĲǵࡣ
ţʮ۾д塢˺ɱ
ƺƴǳĪķԼѵصıʿеһУƺѾȫ˻һԤơ
Ǹ߹ԼʵҲ͹ԼѪ
˿̣ɫ࣬һȴɫ糣ǻһ˿Ц
ʵȻôˣǻһвÿϧΪʯΪк֣һɱﵣ
ǷƽʱһɱȫɲóпǴ˿̣ô˲ʤɣ
ڼɱڿնһЦһû뵽ɣЩУ֮ԷҵˣΪǣʵһǲǺʧۼ뽫Ҫʵ֣ȴͷһǲǺʹࣿ
һ΢Цҡͷǡǡ෴ںܿģ൱ģ


ڶʮ ƽУ
ʵĲƺٴξۼһƬƬƣسѪķ£ԵΪĿ
ŷ·һЦĻһư˵Ƕû°ɣĴ챻ˣѾȻЦǲǷˣɵˣ
ǲ룬һȷʵЦˣЦԽԽ
ЦĻһüͷ΢壬ͷȻ󲻰
ʱˣү֣һͻȻŻʳڴһ
һĹЦͬ쳹أ̶꣬ڵȻָʱˣ
䣬һСĺӰԹ֮ڷգ֮ͺǧɣڻʳϿաë׵ֱǰһһִޱȵƿռ䣬һӴ˻ʳС
¡
ɽҡضرѣһ䴦ƻ󣬽ֱ촷ۡ
ΪʲôɢɱŶľʯǰɰСȻëȴϡԱòг𾪡ԼĪıʹ
˿̵Ѿò䣬ֻͷϼڣһӻƽף̤˫˿ġ¶ƤϣɫëƳСȻë׹죬ȴѵ硣
ƨǺӴЦ˷Բ֮Գ졣̶꣬Ϊһ٣
ԭˣҴˣҴˣ쳤̾кɷãȻΪΪˡǴӴֿ֮֮ԡɱⲣ
ѡΪСǣ󣡡쳤Хɫɱ硣
ಣ
һֻֻƳգЯƥƱ꣬ռ˺ѳһֲޱȵĴӡ

ֱӶǵ壬ԪҲҷ
Ҫۼͬ¾ʱŭ͵ؽеĳǹ˺졣
ǹѸСգۼ仯ΪɽСѹȥ
úãҵҪνİһ֣ǲʵ飡ſĴЦһٹӭȥ
䣡
Ŀɥþɣϸӡ֮ġ
ͬײ
¡¡
˳ǹǹ֮ϣȻƾС
ѹǹ⴫¶ɫ˫֮ͻбޱȵһѹ
䣡
ƴȫӲĺſһѪȫ졣
ৡ
һ£˲ؿɥ͵һǹ˹ȥ
ǳǹѹ̫ǿᣬ컹Ǳǽ޵е˴һ£˳ȥ
гһԵˣӵ˷
ү
󷽣һһԾ𣬽ס˺졣
ۣٴοȳһѪҺһЦҳΪ׿Ҳʧʱ򣡡
ǹһЦھԵʵǰеıƶõģ
Ŷ𣿡΢΢һЦǼ˿̹˷
޳ܣɫ䣬Ѹ𣬼ʹ
ˣһжˣһѵԼĻһСǣƿʳǣɱʹ
ɱɱɱ
ʱ䣬һֻѪȡűɱУʱһɨաһͬͻɽʳڵĻʹɱȥ
ʣķ񲻿ɵ֮御Ա¾ʬأ
ʹ֮Уһֻֻڵ֮⣬ΪصĺȻǸԼߡ
˿ԭͱֲ
ˣ
ͻȻһƿµɱͬ콣һ㣬ԹŽյĴгһɫƬأ֮ĻĽ𻨣Լ˱Ƕ㡣
һ˲䣬ɱӿɲˣǧ̴һУҪ׻
죡
һȣͻأĳһնǰաթػһʧԭأص֮ϡܹЩӿɫ
һһáǴ˿̫̾ԶԮֻؿǳն򹬵
䣡
һֻ޴ģɫëצӣɫ̽˳ͬħһһץסն򹬵ĳһͽķ顣
ͼУһȻﻺ˳
޾ɱӿȣûƬﱻɷɻҡ
˼Ŀ֮εȻ֣
ʲô


ڶʮ ƽ£
ã£һͷȻң̤
ֻ޸߽ǧɣ׳ë֫ī뼹ëȴѩ˸е𺳵ģ˫ϣһԲεĺȦһֺ̬ĸо
ǡǡ෴ģʹ˶Īض˭ȫ䣬᲻˿
һּĸо
찡һͷôô߽ǧɣ⻹ôȾ󣿡¸ոոϵĺֱӡ
ǧɸߵľӣͷǷ䣬Ǵ
죬Ȼʵ壬ȴԺƲ񷡣
ǲǸˣòôҲ֮ôصأһѵһڿˮ
ͷܻë˿һ˸ĹȻ̧ǰצŷŹʹһӡ

ײһƬƬӾܵצһ֮ߵĶͷȥ
ɫ䣬ſ³һ⡣ǣΪһӡ
Ȼ߷֮ʿԼȴǿ֮
ԣͷһץסӾͳ˹ȥٰ͵
ۣ
һ촫ߵİδߴֲķ֮Ѿüġ谭һû屻ըѪĭɣ
ৣ
һʱ䣬ǰǧ֮ȫһƬյشȫʶˣĪĶűѪĭĴأû˭Ը
⣬ֲ̫ˣԭĻһѾɵˣػҪϼѡ
ټĻʳһʱһĳţͣĿҲ֪ںʱͣһֹƽ
һӵʱȥˡһʱȥˡһʱȥˡ
޾ſ֮ϣš
ۣ
ͻȻһӤ쳹֮Ʈޱ߽ɫƣвϼƮ䣬޾֮
龰һǿϲ૵ˣˡҵСڰԸˣ
⣡뻢һһۣ͸һ˿֮ɫ
ԭŻʺĻᣬѳסʹԴΪɣҪЮλ͡˭֪·ϾȻɱôһֻޣ첻£
˿̹֮ڣɫ㲵ȴȰϣĿŻ۴еСһ͸һ˿ƣϲ
ֻ仳еӤ۾۵ܹγˮ촽¿ϣ۴֮쳹
˻Ϊһڼޣⲻ֪Сһȴŭ塣
ģӵһνȫƵУȻôһ£СһŭţͬʱϵľƺҲŭһ㡣
ݺݵһ̤Ļһ졢ԼеˣܵĻᶼûУȫצ¡
λѾ֪һ˭ûǱˣ֮ѳ
գָͬʱһͷѪԼ֮һԪ֮ȫͶһ˿С
Ȼпһ̶ĳɳ֮ͨ·¹شݲó
ҲΪԭʹĸ嵱գڽԳ
ĿɿڴԼභ꣬ʹȷʵҲЩ˸С
˸кܿ㱻ӳĿϲȡ˲ôɨսವһ¾ͷɽ˹С
УԭŵĺбӤӺҴ˳ǾϲЦݣе£ǻӣ˸ӡ
ûȥǺеĺӣʵʺô
£ĸƽǺЦĺܿġ
ʱγѵĴӺнӹӤصϸ˿ЦʢǶӣжˡ
ʱ򣬴ҴϻشϵһѴѺ˹ȥй˼ҿ
ʦ壬Ϻúÿӣȥ϶״΢΢ҡͷһ˺
ϵȴЦŻӤֹСһѣ֮Ũ
֮󣬻
õĴУԼϣЦӯӯ֮ϡСϵڻУһĴ۾شŴڵˡ
ʦ壬ܲȰѻʶεؿֳһ˿ǿЦݡ
ƣԴӻӳ֮󣬳˽ι̵ʱԼܹ׽׽ʱ§ڻС
ϵСƵģӲϰѺӽˡ
ʵкϵ޵ҪΪ°ϼһͷɻضɽˡ
⻹˵ǿټһ˿èܵѪ죬ԸһɵΪΪĸҲࡣһ̤˵֮
ģҡҡͷڳΪЦݶһЦ
ۣ
ʱܲӵ۴ͬʱСץסѱϴĺӾһٺק
ɫһСĴӣεذѺӽС
ʦ壬Ӹոճû֡ʦ˿ʵ
ϵ˼˰Σ˵ţ⺢ӳңƫƫ֮ʱ콵ٷҰƽʢͽƽɣ
ƽƽ
߶䣬лʦ

ϼ֮أӭһİĿˡ
ֻͷ׶ƶͦ䣻Ϻϻ£ư͹˫ԲãӥֹƻɽֽΡ
ķƴյ壬һΪĸо
ڱѩ׳ÿһ̤ж¶һã
ಣ
ķ˰ʱŴϼ֮߳ʱһ貵Ĺ⻪ԶûзӦʱΧĹ⾰ת
ɢʱѾһӵĴСǰϢƮĵˡ
䱸ĿĵˣȺˣΪν°˵أ
ݹŹֵĶι״Ϳ
˰Σͨȿڵ֣𣿡
ܣҴ˰ɣ³룬ҲǸడ
Ԫʼǳ˳飬ǰʼմڽ䱸״̬Ӹ˵һԻ뻢ŮʦĵһࡣʴʸҲȥ֮ͨ·
ŷǺðɣ֪ƽ֮Ѿλǲ֪ԪǱûʲôջ񣡡
֣ˮڣҶѾռʥλƽЩʲôͨЦЩϸô°ɣ
ԭʼһм꣬Լ


ڶʮ ߵĵ˴
Դ类ɽ֮޾ѩҹͬ
ΪΪƽʴˣܶݵضʼʶĶԵ˴Υ
ټϴ˿£ҲҲһˮܲų˴ֻٴȥ
ϧǰƵĺˣԪΪ𡣴֮󣬸ɴڹбء
ʴˣ˴עʧ顣
֮£˴ֻˮ֮¡
˵˴дţȴ֮ϡ̸ˮ֮£˴ȴʮͨ˾ϣһϲͨ
ȻΪˮÿæ˯ʱ䶼ûУϧˮƵƵ˴һκԼɱ磬ˮ֮ʱгЧ
˿ˮԽԽľ֮ضˮŰǰ
ճҲһһͣһһ࣬ÿܻ֮ᱻĺˮˢòʵ
ĴϵԹصݵĹԱʼɵ˴ͳڵ˴µҲǣֱӸһ档
ʮȥˣ࣬һȵ˻˷ʱ¿ʼëѪ
˴¶ˮ޲ߣţ
Ѿ壬˴ʹ֡
ЩУߵĵ˴ε绯غХʹ䲻ףնɱˮ
جԼˮݲеĵ˴Ѿ˱Ե֮£ֻڳ顣
ɽ̻Ի͵ĹУ˴Żɫ鲼ۣĳҵɢڼϡ
ڳ֮󣬵˴еʵλˣȴˮ޶δЧȻʣڰ
ڵλǼ״׷ȰĪˣĪˣʥԣǿϢȻѣôˣͦˣĪ𡭡
һ֮󣬵˴ʰ飬ŵڵȺ壬ѵʱ̣λɻкˮߣ
ʱһվڽĴվ˳֮ӴΪͨˮ֮ôȥˣӦʤºβǰˮˮܹóЧˮΣ
˴ˣϴĲԸ⣡ԼСټЩʼհԼҵجΡܵĶй˺£һĪĵִȻԸôǰִ¡
һˣ˴ɫ˵ˮ֮ٶ꣬δĶʲôͣ޿˰ɡλɻкѡ
ڳԣȫĬ
ʵǶ֪˴֮նɱ磬ΪûܹˮһԭǱǹȥĹ֮λ
˴ԼλȻʰ񣬵嵱еȴЩ㡣
磬ˣƵϾѹ˵˴һͷټ϶ں֮ΪˮҲ˰ս֪Ƶ֮ȴ֪˴֮
Ҳ类Ҫԭ
˴ȺȫĬ̾һȻǴ¾Ժ顣
԰գȥ
λ󳼼˴ȥҲ׷ɢȥ
ص֮У˴㿪ʼ˼뵽ĺˮ뵽Լɱ磻뵽λƼ֮Ӵ뵽ǧܿ塣
Ĭ֮󣬵˴ĵ˾ϡ
Ͼ¹壬Ǵˮ֮ţͱˮ
뵽˴ǰȥ֮£ҲΪݡ
ȴ˵ڳ֮ʱ㱻ԭʼֱӱߣڶɽϽ̵˾֮󣬷ŴŴ˼ˮϣѰŮңΪ
ʱУ֮ԭʼ˺ܶı֮ͨԼ֮
丸֮£ΪһѩǰܣƽˮԣҲ⽫ڷ幬еĺĵòС
дɽкƽԭءֻҪɳеĵεòȫء
˴˴ƽ¼֮㲻ϵ̴ǰرŶԴ˽룬˴ҲԽԽİˮ֮½
˴ʼиɻǱվټĳӣʵϴƾٴΪˮ֮ˡϸ֮󣬾ô¿С޿ɴûð
ǴЦЦ£Ůʸã
˴Զʱһ㶣ɫ˲òҰֽ֮ʵ˹֮£
˵²ؾ壡Ҳв١ʥĸӡУũʥĸУԯʥʸĸǳ븹У죬Ǳ
˴ĵȷʵˡʹ˱ǰ¡


ڶʮ ˮ
ݹ´
˴߸ߵ֮ϣڵڵӢͦ꣬˵Ϊβ򣿡
ڵǴֻŨüۣһ˫¶һ۾峺סӢͦı촽ͦεһϢ
̧ͷŵ˴˵ʦ˵ҵȷ޵֮ˣأߵסʦȻ޿ɺǡǵȴܲƶһݣ
󵨣

䣬˴ûüڣվڵڵһȺȴը˹׷ѵͨ¹ʣӾ
˴ȻҲֻܱš
һ˴ĸָ˵Ķӣɱ˸׳ƳЦ
Ȼˮ֮ţδ嵱йְ˵֮Ī˿̻ûз⽨ôרƣԴȻ˴ߡ
˴һǿѹͷӿŭ𣬳ã޾͸ʥȨ㣬зˮ
Ǹ̲ӣҸˮȻϣΪһѩǰܣ
˴ԣͫȻһˣ޾Ͱ֮ˮ֮½ȫȨ㿴Σ
ޱ΢΢ףԣ
˴ڴ̬Ⱥܲ⣬ܹˮɹȻ㸸һǾݹˣ
ȻЦ˵˴ôҪɱҸһҵһĪеĽھնңҸ׾Ϊζ㡢Լλ󳼽ֺ֪αؼʵ˦ӿ
ԭղ飬˵˵˳˵飬˵ľ
һ˵Ⱥȫ¶֮ɫ
㡭˴ͨ죬Ȼ
ߣҿɲҸô˵һŤͷߡ
˰Σ˴Ȼĵֵɢˣɢ˰ɣһ˾һ
ȸˣ
˿һΣȺжܲȥ

գܹ˴֮ˮϢں̵ܶʱھʹ塣
丸ԭ򣬻Ĵϵڴġ
֮󣬴صݣϣ֮һʱ߱кˮŰľ֮ء
ϸˮ˼丸ľѵ뵽ɽ֮ǰԼʦ˵ˮ޳ƣˮǧ֮
Ȼǰһȴ뵽ˮַ֮丸ۣ֮һָǡ衱
ûˮܶ£ֻ裡
ҪЩҪȷеĺӵֲͼԴжӵúĵӴ˲Ϊ
һȴѲȥ幬ˣʱµĺɳ̣ȴڴ˿ó
ڵ丸ˮ֮ʱҪ֮ͨضɾϢϢĵ̰Ӹ߽ǧɣǼӲޱȡ嶼Խͻƣ͸̫ҽɾĴˡ
ʱĴվһɽ֮ǰɽ˺ۣϵĺ鱦鸫ɵ̾˿
ٿԶЩƺ಻ȺɽǸеͷʹޱȡ
ңԶɽ˵ˮףٻ¡ɽʯҵǿһ궼ܹˮҵǺð
ɽ
ԭʼһƷģվһƵȴǳ뻢
ֻԼ֮䣬߳ߡһϮɫۣĽüĿüĻһ㰵ɫӡǣһĸо
ʦ֣ʦһӦԪò뻢˫һ˫ȰĴϷػ
ԪʼͬʱŤͷ뻢죡
뻢ڨڨЦЦֹ˵ûˣ
ŴԣݸһЦСӣ岻ӡô͸ĲëӰ
ʦ֣ҪҽСӡô˵Ҳ߷ȡҪҽҲа뻢ƵԣһԻĿԹ
ԭɣȻƽ
Ľ֮ͨ·ڳһͿʼͣش򰾷˱ֳ˺ܶĵط
ǶԱ˸ĸʱΪˣǵһ׷£ֻдʣ˵ԼǴתʹҪһ֮ϸɽͶʥ¡
һʱԽܣ˵ֻèܵӰ񣬱Լ壬뵽һ굱֮٣Ҳɲš
һ֮ڸı˸ĸNĵҩ֮ƮȻȥ
˶غеȥ˵һͨҲȻعԭʼ¡
ֻ֮ǰֽе˳ˣԭʼҲøšټƽһˣҲӵĵš
ԭʼ̧ͷƳ뻢һۣӣ㻹˽ͨʦ壿Ϊ뻢ëӣͨʦְҪȥġ뻢ٳһЩͨͲðʦأ
ٺ١һöӣȻٺһЦʦ𣬴£ɶǬ˵գ㽫ϡ
ԭʼˣüͷ΢壬֮Ȼã˻Ȼ⡣
ǣԭʼûӣ˼
˼ԭʼһЦԴ뻢Сӣһ˴ʦ̫дʦƵĿ񸫺Ͷȡ
뻢ͷȥ
ҲյĹ뻢ȥ˫֮ϸһ鱦
ϵһͷĽ𹿣мһĽӡϵģһƽʯĺɫ󸫡
ʱǺͷԭʼ̧ͷ뻢еһһһ£뻢ŵʲô
뻢һһ͵ضϣ˿ڴʦҲ֪ʲôǴʦֽȥʦȡģ
䣡
鱦뻢ҵĶ˵ϣȴһ޴ĺ
һæ鱦ȡ˹ëëŵģͲ𣿡
ԭʼкƣӣû鱦ʲôѵеĺö𣿡
ٺһЦʦ֪ж룬ɳɶ̣ϴʮ죬´ĵظһǧͨ仯⸫ӣʵһͨӡֻʦڸӡ֮ԹЧֻڿɽʯˣ
ǣԭʼЩԡ
ʦ𣬴춨ˮ֮ˣȻˮķվûˮСǳúܰ鱦һ࣬˵ʦһСӾ͵ɽԼɣ
ԭʼǰӶ֣ﻹĴΡ
˿֮ԣ׹Ǵˮʲôѽ⡣


ڶʮ Ϊˮ
ɽϣļ紺ķСǻɽرܣϷһֻֻķվ֦ͷ߸衣
ಣ
ͻȻһɫӰɽ·Կ񱩵ɽ粻ͣغХ
նϵУߴԭʼϽӡʱȴɫһŤͷ˵ſڣʦˣ
ŶأԭʼŤͷǰȴһ
ʱԭӱذ֣ܵԭʼ˸߰㡣
ư˵ʦ㲻˵嵱У̫ӵȻԭʼأͨ켱ꡣҿϲģ
뵽֮ˣԽԽ˳ۡ
δȴ˵⣬ϣкҵĽеӣղΪֹġΪˣһˣ
ӣûӡ
Ȫֻתļ䣬ԼԪȫڴԺӵĵţҲ޿ɺǡ
أ
û״Ĵֱӱһȭҷ˳ȥ
ڴУֲһèܵľѪһȭܹдɢܵġ
ֹסƣ̧˹ȥͬʱкȵʦ֣⿼УСܵΪҲ̫˵ɣ
أ
ּ̧ס߹ȣһɽ׷˴ű˫ֳֻ״һȭ˳ȥ
顢ϡ
һɵײֵܴӵϴ򵽸߿գִӸ߿ս֪Ӳƴ˶ټȭš
һ̫ҽɾףһ̫ҽɾ۷塣˭ûжԪƾȸߵ͡

ڣһĲҽй徲ˡ
ϴЦݣȫ±˵˺ˣһ˿ҳûС
֮󣬴߷ɻĴһ࣬ԭྻĵϣǻдһöö˶Ľӡ
ʦ֣Ҳ߯ˣһȳһյϵ࣬۵ί
뻢ĺ˷ܣСܹڴ˵ʦ֣Ҫɣ
ɫһڣͺλ£
ԭʼЩ޲õؿӣ˷ɽкҪ£
Ƕԭʼһɫʦǵ˴ȫȨˮ֮£ӿһ£¸Ϊ赼Ҹ統ˮ֮ʱԾϢºӵʹԭҪͨĺӵϴɽب̰ӳȺϢ֮ɽ⾫ͨ鱦֮ʴˣʦɽʯ֮
ԭʼԣЩһۣӣ˼֮ʦΪ˶Բߡȴż
һϲԭʼʦִͷ
ϳ񸫺Ͷ룬һӡ
һʱ䣬ϼޣڣӺ;޸Ҳ׷ױģǶ뻯೤̣СָǿҲƴСԵù쳣
ٴη䣬ò鱦ƮƮķɵ˴С
ŷɵϵĿ񸫺Ͷ룬һ㶣ƳξѪ鱦С
ι󣬴ֱӶе;޸ֻоԼѪʹָ
ϲ֮£ллʦִͱ
ڰָ֣ſ񸫶Դ˵⸫ȻԻ죬ʵȴûôͣ
ЦЦСף
˵ⶫǳ𣬻Ӿӡ֮֮ޱȣǿһܿɽѵءʹͿЩϢĴɽ̰ӣ迣ӵ
Ȼصͷӵٳưܲľ鸫ǰΪϢĴɽ̫ӲʴѾ鸫ȴǳױˣ
𻵵ľ鸫ж룬ӵףˮǳ֮áܶסˮƣˮ֡书Чӵ£˲ĺ֮ˮƽ
Դϲϸذе鱦޲ھһԡ
ԭʼڰ֣ˣӡ֮һʦԻǻƺ֮ͳĺӵ֮ܡһȥ֮ΪʦȥѰ㣬ƽˮ
лʦ𣡡ϲ֣ôҲû뵽ȻҴлԭʼ֮󣬾͹˻Ĵء
ص֮󣬴˲ЪϢƬ̣һ·е˻ƺˮ·
ǻƺˮֻȿ˴˴µϢ̰ӣٴηˮ֮󣬷ӵ
վڻƺһĸɽϣסԪĵϢ˫ֳֿ񸫣͵ǰһӡ
ˣ
Ԫ𣬾޴Ŀ츫дһƬɫθâ
εĲ£ǵâһ㣬¡ݻһ飬ƺ񷶼޷֮档
䣡
մƬؾҵضƺ֮ˮǼɺˡ߽ǧɵľʯмһΪһ˶ߵʯͷɢһƬЮųصݺݵһ


ڶʮ ãɽ
ϽڿգȵĴչƺˮǵĻƺ֮ˮӵص׼ٰк£죬ڡ
ϲؿŻƺ֮ˮĵ̰вӵµĺӵ̼ÿ
ƿ̰֮Щˮ⡣
֮ضѾΪ˷棬û˿󡣼ٴαûˣҲκεʧ
ˮ죬˶һסͬʱӡɣϸСָ̼ͱ󡢱

ˮƽ𣬴׳ֱز˻ƺ֮У˲ͱƺ֮ˮûˡ
ƺ֮׾ȻôֲһƺӾ֮ءüͷ壬˫ȻһԪӿƹ鳲ĺһͶ˻ƺӣͬʱбȣٸҳ
ˣ
ˮ·˵ˮһ㡣
ʱһͷ𹿰סĶ̽ͷϸĿ¼ˮλ𶨺롣
ȥӵʱ򣬻ƺ֮ˮͻȻٴβӿУһͷɵĻɫˮػΪһòӢͦˡ
꿴֮ϵĴ̤նУŴһ񣬵Сܻʦ֣
һ㶣æǻʦܣ
Ȫһ޶ݣ˵ͷСܴ˷ǰǷʦ֮ʦˮͨӵʦִһ
ɫ΢΢һŶ֪Ǻ
΢΢һЦִ̽ӻͳһɫĲݸЩµĻˮϵͼˮԵֵ
˷ܵؽӹŻˮϵͼʦˣ
ʦˣͬ£ӦûǣһЦƺ˵Ȫɷʱĳ
˺ˣһ˲˵һߣһȥĺӵЦţŻԼĻˮϵͼеĻĵεòգ̤նȥ
ȻǸӣҡҡͷڴƮɶ
˴ӵסӵĸɽԿڲϢĳӣͶ¶룬ƽϢ֡
¹ʱ䰮ڲš
ЩУһˮ֮ˣͨ˾ɽĵ·赼˾ӡеɽòˣֻʣһǱ뺣һب֪Ĳãɽ
ãɽųƳ߽ǧŰɡڻƺ֮ǰˮˮʮխ
򶫱ڶĺˮܵãɽ赲ӵ
ҪǣǻľкϵɵеĺնҪ㼯ٱ󺣡
ƴ˲ãɽˮҵɳӣ
˵ҲˣãǰһΪխĹذǵڡ
Ȳ˵ܲնϲãɽ壬;Բƻ崫ʥ
ԴˣˣҲˡ
Сڤ̫
Դ屻ʮ֧ϻϼ̫֮һմ̫УӲ
ǽգһһɽˮϢСڤ֮أҲ̫е̫һԽԽ겻
ɲôãɽԴ˱ɲˮв̫һıļƻǻȫգ
ң˷Υ˵µĲóĹ涨ǹ½ˮŪˮޱߵҵ֮ıضˮ
ˣ̫һⷬˮг壬ȫĽѡ
̫һƬޱȵĺڰռ䡣
Ƭص룬һ˶ޱȵĵܡܷǽʯ֪ʲôʵɡͨڣһ˵
ƬͻأسһɫӰǶ̫һ
ǰܣ̫һ̾һ˫͵һؿڣһѪҺֱ䵽֮ϡ
ˣ
һĲյĿռ䣬ɢɵĹ⻪
ž
һĹ޴ĵܾȻһΡӰ
һƤȹէһͨ塣ֻ˵ߣԼһ˫вͣŵĽɫ棬˭ܹ뵽׳Ĳ
ɽ̫һ˵
£׳˻Դըһ쳹ռ䡣
̫һ˫͸ź⣬ɽ˿ѾĴϵˮɵֻǴ˿ȴ˲ãɽ֮ǰɴãɽǧ񱨸̫һڤӿ첽̹Ŵ磡
أ׳Ĭ˰Σ˵
̫һĿķ񣬵ͺʥˣһĴصʥΪߺʥʣȫڰػ塣Ʊػᱻ¾һգ
׳ɦɦԣҵ֮ľ̫ңԶټǵĻ羧ƺӺˣҪҵȽ̹Ŵ磬Ҫһʱ䡣ԣҪٻĴصĻô̰ɣ
ģô̫һû뵽ȻҪôõʱ䣬˼䣬ε˵ɽҪʥ˶Ƶķ󣡡
ԣֱӶ̫һңңһָʱһɫ⣬̫һüġ
̫һСѣǻħֻҪܹ֮ȫ򣬲Ҳڶ֮⡣ǰ벽÷һЩƽ⣡˶٣޺˵ˣʱ쵽ˣˣ
԰գ޺վ˵ܡ
̫һźգ״ЦҴ类ƵûգʮɰֶӱƳҷյĹߣҲգұ㱥ʹ

ˮ
ܴٴι塣
οûĸһûܴͨص˽ȥǣǻԸֱֱͦģܴǲ˳ۣһצӸǿɾԩˡ
˿̵ˮУۼһȺüϻ
磬Ǳ۱µʦܣҵֹնãɽʱ򱱵۱¹Ƶĺǰֱоһ
˾룬Σ춨ǣǿ֮࿹ֻͽҵˣ
ǣžǲãɽ棬ѪֽΪⰡüͷͨ졣
⣬Ǻð
һȺʥĴܣô۵С۵ڴڶšһüϵζȫ˰衣
Ҳûа취ʱһֺӴſڴ˽
˭İĺɫ
ãܴ׳˶ⲽ
ɫŵĺܴѿ죬¶һڽ׵ݣ
λ£ɺð


ڶʮ 
ܵѣ
ٴеĺϤݣһ
˶񣬰ЦŽܴӭ˽ܵѣ㲻Ͼ޴ôʱҶ
ܴһƨһĳϣû˵ΪԸϺóԺúȵģ˭ԸԱ˳ŵܡ
εЦЦǵǣ
̧צץһöܴ˵Ϊǵ£˵ˣǴΪɽˮ𢡣в
ɫ࣬·ҵȱصӡֻ巢½ˮĺ֮ˮ˷꣬ʹûĴմ裬ˮĻԼ½ӿ룬ĺˮλǡĺ֮δ鱦ѹǵˮλһ᲻ͣطӿʱĺǾҪĳˣ
ΪɵӲɣܴķ˸ۣӴռͳĸԲεӣ׸˰ⶫ鱦ˮ顣ˮˮˮֻҪǰǷŵǺˮ죬ĺ֮ˮƽ˾
ϲĽöӽܵܣһ£ʵţ
ˣ͸õˡеĿ񸫣п֮ȴ޿֮ܡָһн׺鱦նƶ鱦𣿡ܴɵ۵ĺ˵Ƕ޵ɵ˰ɣ鱦ʶѼˡ
γѵĺֵܴ񣬲ɵһ죬εЦȴҵȹҡȻˣҵȶҪúúϼ
ٺ٣һˣøҺú׼̳ۣܴ˫С۾жʱð
˵ģкþƺźıԸ񣬾ԷŻ˵ܴһ⡣

ãɽʮ֮ңһɽϣһɵӪʡ
˿̵Լ߰˸ˣλ׵ĺȻǴͻ
÷֣λѣôǸҶܣΪƽˮĪסȴ˿ȥҲǣĹ
˵ʲôҵȼȻԸ׷ˣͲµ壡Ŭô꣬ʣôһϣѵʹ˷𣿡˵һźۣüĿɡ
ڴˣϳɣǵ׷ǧĴ졣
ԭԴӴ֮ǧ㴫磬ȪתϢЩĴ
һڴӶɽ֮󣬾ڰĬĬػ
ֱˮЩǧǲֳʾԸ׷ˮ
Ǵ˿̵Ĵûоǰ䣬ЩͻȻֵǽ䱸
ʱƣЩҲˮĹĹסŽǡ
أҲſڵˣҴ˵ĶԣŬһɥֻʲô壬һӴ£
أڴ׵һ׳˺һۣ˵ˣͬ塣˵ĺҵȵȻȥǶһˣ
ΣҲգͲһˣȴǲԷʦܣһһ˶ɣ
ǣʦ֣΢΢ףȥ

ʱһӶķ
ոߵǰĻŤͷ˵ǲȥˣǼϼһԼˣ
ģƣʦˣ۵վɫĹ⻪
ҡҡͷ߳˴ʣ԰꣬ҿк˵ǣ
ԶԶģͼͷͨƵľƲ񷣬צطɵɽͷϿաͬʱһɰǵص¡
Լ໥һۣһ
ˣ
޾һӿȵĺɽȻ籡Ӵѹ̼佫ĺ˹ȥ
ԭĴ治ޣһĺ˲Ϣģ첻ɽۡ
ǿɽ֮ϵĻԼʱ򣬲ɵ¶֮ɫæػΪΡ˲˵еĿģֱӶ峤㣬Я򡢰ա˳λǰ
˵ǰָ˭Ϊߣǵеĵλ
ǻƺ֮ͳ컪ĺӵ֮ܡҲ̹ŴСȵĹͨĵˮԼҪӦͬҲ𰽹㼸һǰ


ڶʮ ʶ
˿˫΢̧ض񣡡
͵ޱ˵δ֪λǰף
ҡҡͷҵͬȴǻνټϴ˿˾ĺĴ½ȥӺ塣ףҲգ
ǸǰΪΣ㲻ĵؼʵ
Ϊǻƺ֮λԻλ̹Сȹǲѵ͸ǣͬ壬õǵʱ
ʱѾʯˡȻСʱ游˵
Ĵϣֻ½ǣһֻҪһζǾצ֮ͳ½ˮ塣
ֻȥˣƺ볤ȴƽ糣û˿εļ
£ֱʥ֮ǰһֱеһ̡
û뵽ûɵԸȴΪˡ
ǰĻ㼤ȫٴ游ԣǻƺӻܹ֮߳ζΪʥ棡ҵԸӭڻعڣ
סˣû뵽ԼڵĵλȻôߡҲû⣬˼˰Σ˵ˣԺ˵˵˵ǴеĿİɣǲͽΪ˾ǲҪãɽɣ
ع˿վڻһĴç˵Цˣҵȴ˷ǰǸ֪һãɽն˾նˣǵǶɵöڶĺ֮ˮ
ܴڰ֮ǰµ˵ǡΪλ˵ǰͲö֪ˡ
һ㶣֪֮£
ڰ֣ĪҪ׷ʣֻҪѴӦ¶ĺ֮ˮͬϲãɽ½ˮĺ֮ڣ
ãһΪջǴӦϾȣһ鱦ʲôأ

ǧɲãɽϿգֳֿ񸫣ؿ·ӿȵĺˮһڴԼĺ
ȥ
룬û˿ĨԪӡǣԶĶһס
೤СָϸĶ룬ȻͬСɽһС¡¡ĳ˶֮С
һ˲εĴ޺ĺƽϣžСϪһ㡣
λ£Ȼͬ⿪ɽˮǴʩΪˣ˿ĺٴȷһ䡣
΢΢ף㣡
ã˫Ϣ͵ǰ̤һͬʱ߾ұۣŵ̹ſٵһ㣬Ѹޱȵն¡
ˣ
µĲ٣һĸâճȻֱӱա޾Ļ֮˳Ŀռӵ̼ɢվǡ
ǹģѹУֱսļɫס
䣡
ˮը죬ãɽڲԶĴţ·һ㷭ֱݵһĶ֮ϣ˾ˣ
¡¡
ɽһͺȺ׹һ㣬޾ľʯЯ֮ƴأ¡¡

ãɽסĺӵڱͨբˮһжѻɽںӵĺˮԹ¡źӵ˴󺣣һҹٲһ㣬̶йš
迣뺣ڣϼεϼˮǽ׺Ĺϼƣ貶Ŀ
Ű˻弸ʮˮڽձƽϢˮƾһγˮϵԻƺӡΪԴͷɣӹйء
ˮڼ䣬ּأܵ˼Ӱ죬ܶڲѱ磻ˮУָݵˣֱ˴ˣЭͬһ̶·ϣһǿ˸ݵصĽںϡ
ǴĹͣҲвˮ֮˵Ĺͣ
ΪһѩǰܵĴĵƽص˼ݹ
ڴˮɣ˴ڹ֮ǧӭˮɹԼ´Ρ
գڹ֮ĸ̨ϣ˴׼㰸֮߳ļ֮ġ
˴׷ΪԱĹ
Ͼ˴干ϵʽҪġ
ȴ˿˴ӣ˴ݵĮ̇ȥ
壡
ڴʱͻȻƱɫһƮȻԶ񷣬Ⱥ
һʱ䣬ϼڣʢ֮ϣţһִĽڼ䵽ͷϵʱһΪġ
ΪˮĹЩпɽͨ޵ʹºӴ󺣡ˮˮԣɵĹ䵽˴ϡ
Эɽڹӵ˻ˮϵͼΪˮ˾޴ĹףԷȥһɹ¡
졢صȴˮУҵҵδаֱ٣ʴ˷ȥɹ¡
ɽʯɺӣƽˮ¼ˮλ鱦ˮԶԱزٵķȥһɰĹ¡
ʣµİɹ򱻴ãɹ±ڴĸ磬⹦Ȼ䵽˴ϡ
콵󣬹죡ĴصĸٴᵽȷʵΪӰ
Уһλɫ󣬴üĿڱĿǵʱֻ΢΢Ƴһ£㲻ᡣ
ɽ
ԾǰһŵرĿ
½繦콵֮ʱͨȻ۾ЦĶԭʼ˵֣øˣ
ԭʼ䣬һ⻬ˮľͻȻڰС
žڹ½еĴԭʼ΢΢һЦɰĹ£ȻԽӳɾʥȴԽǰļ䣡ֻӡǴ󿪣֮ͨ·ҲҪߺܶ࣡
Ӳ֪ʱҲ˸³룬˵ĸˣֻʣһˣ
ͨԭʼһۣ»Ȼ
ɽׯۡ
㿴Ҿ˵ӵѿ˳ɣһϮɫ۵ڤӣ˷ܵŽţӻһֻӡ
Ԫͷʹɦɦͷ˵㰲һ㡣ˣӦӵһ

صݹ
ЩȫΪһ硣񸫺ͶΪˮ֮ʱͲȻֱӽ׳Ϊ˶칦Դ֮󣬿ѹˣɱ˲մ
ߣȴǳЩ״Ȼˣ״Ǻ
¸ո壬ɾԶתԽԽ졣ܿͻ̫ҽ֮Ǵɣ޽ɣ׼ʥ֮
䣡
ɹͻƵ׼ʥ֮ĴֻоԼʺȻһƬը죬һԼ
Ϊʱ緢Ϊʱħһһţһ˵ϤԭԼļ䡣
һ᲻֪ʱӣϢƮĴֱԹ˵˴ⶨϡ
΢΢һЦ죬Щǿˣ


ʮ ҴҰƽ
̿ϴĲϣո˿˿Ƶ͸ֱ䵽ϣô˿͸һء
ǧõأŴǹϤϢӯݵڵأߺˣ
΢΢һЦߣ汾磬Щֵǣ
ããˣֵ֪ˣ켸ϲб׷ĺۼ
΢΢ףһڴתȥʼգδƹ˴һۡ
ۼƮҡȥ˴ѵ䣬ȴʵ˲ҿڡֻףεվڸ̨֮ϿԶȥ
̨µһ壬ˣһԼ
干ȻûرСˣ˵ȫûбβŭ
ŭΣʵˣƲˣɽ಻ˣ

ɽ
ոͻƵ޽ɳڵǰˮеĳ΢΢һЦʦ˴Ǹ˲š죬ܳڣֻʦ𣬺ٺ١
ԭʼĿӣһǲǲʺһˣ
ˣʦ𣡡յһڣȫ£ȻСܾ˼䣬վǸվ壡˵ˣ춨˻ʣã˭ã
ҿҲǣͨƣЦ֣ˡһλƽںηɣ
һλٺ١кȻ¶һ£âʵҲλǾֻжԲˣ

ԴӴΪˮ֮һʱȥˡ
Ǹܸж壬˵ˮ˭ģ˭͵İˮ
ԣѴˮʷᣬڿഫһʮʮ٣ٴǧ
ٶ˴Ȼλ۴ĵۣҲֻܹɽٶ꣬ഺϡ
ֻΪһʦһÿɽҲΪε˴ЩУʼСΧڵĴѹš׽̵ԭ
ݹ¡
̻Ի͵Ĵ۱У干˴ϡǰһһУͺư鲼ۣı֮ɫ
˴ôҵ𣿡ɬݲϵĽдԴһ˿ɳƣ
֮ĵ˴ԣ¶һ˿Σʦ𣬵ǲʿѰ˾֮أδҵ˵֮ˣ
ˣˣ̾˿ִ̽ɮͳһС𣬵˴Ҳ޳˷ӽСһ鱦רΪռ֮áպ㽫ϣԿѹ޷򷨣
˴ŰɵؿСֻⶫȻȴͨͨûаȡ֮
˴ֽ˹֪СһȻء
ܾ죬⿴ֲڵС𣬲ƴСȴǧءԼ˷ŽԼ
˴֪ǿˣȻʥʦ˵Ǳǿ϶
¶ϲ֮ɫĵ˴ڽɮЦ˵ʦ֣ӵһλ˶
ӷ𣡡ִ˸ţʦܣ˴ʲټ϶ΪۣȻһɵ֮
ԭȱƾɮ۵УȻ׼תĲᡣ
Ĳʴӱµߣ߲ĿĹ˼䣬һָ죬һָأԵϵ£ΨҶ𡣡
ʱʮ֮ʱý㻯¶ǰڳɾͷ֮
Ǻǣʦ֣ǸˣĲվһɮ䣬ԭϵŻһʢŵɮ䡣
ҲվЦǰȻѰƽ֮ˣҲǸûȥݼʦˣ
عĵ˴ۼæʵʦʦ塣Ҫȥģ
ôʱ䣬ҵҲûˣ
˴ϻ̳ϿֵĸߵݵʦĪǵʲôʦʦ˾
ǰʱĶһĲ˺ܶࡣ˿̵ĲᣬۺϷŰؿݱĽҲǣҲǡ
ƳֻĲᣬε̾˿˴ĺܺáҷڶʣҵ˺ܶϵķӡΪҷţ㵱ΪһˣֻΪʦʦʹʴˣ
˴ȴǲܣֱӺ
֮󣬵˴վײλʦֻηȥ
ڽĲ뿪壬طµʱҲŻؼ̽׵Ļӣ˶ɽص˶С
ֻǣصĲǰǱٶһСɽɽ


ʮһ ת½
ɽ˵һǷĵط
ʦաʡһʻӡļ
ȻţǶֻΪҰҺޣ˵޷ĺӣһ˵ϲ
ǰԼӡĨҲĨ

ɽλС泯󺣡һΪ´´֡
ⱱ´һƬ΢Щ͹ƽԭ긲֡Ųɰأҷ滨ݣԼɰСݡ޵ãѨ
ɽ´ǳ׵׵ɽΡʵɽϹʯվϣ׳ǰԮٴ󺣵һɽϣİĺ
첻ͬĵΣֲͬĸй١˵ףվļ̤֮˵ء
ǽգɽ´ȴӭλ֮͡
ֻһԼʮ˾ɣһϮɫۣбһֻɫϣ͸һ˵С
ܴˣǲ͵ȵϵˣȻԵõذܴļϣĴܴԴ
ܴ̲ס˸£ģֹˣֻ͵һ㡭ԣһ㣡
һ㣿ط˸ۣôĻ޳ܵϴ˵ֻһ㡣أʮ̳һٽĿư˸⣡´λصһٽͷʮ꣡
ܴµķȸˣ̶С͸ɫŲ鸡
ɲϵɱ˭˽⿴ҺʵııȺ궼ꡣʱ϶˳ʱͻûû˵Ĳ㡣
ԣٹһ֣̽ңָŲԶһƵɽǰǸɽûУֱӷȥ
˳ָɽȥֻɽɣϹʯᾣɱ鲼̫͸Ƶɽۣµԡɽӳյķһ㡣
ܴɿǶС˳վɽһ·Ʈҡֱɽۡ
ɽ֮ϣһߵ˶ɽʯӭ˵ʯϣ·ӡǧһ㣬ŵؽɫ⻪
ƺܵʯ¡¡زƺھ棬ֹ
ܴ̤˾ʯĲ˫ᰴ˾ʯ֮ϡ
̣
һȦɫԪһ㣬˷ӵš
ʯֹͣ˲һԽʶԾʯڲʦ𡭡
Цնôȥˡ㻹ǵң
ǹʶԽԽңһΪʦΪԲʦ飡
ѹѹ֣¾ʯıնԭ֮ӦڵĴٷɳǶƽٽΪʦ㣬Ըڴ˿Ͷ̥תӦٶ
ʯĬΣʵܷ񳣰ʦң
˵ͷȻԣ
Ը⣡䣬ʯʶ̲
ãЩпĵͷֳȭݺݶžʯ˳ȥ

ʯ˲䱻ưܵʯм裬һصʯ
ˣ
ʱһöɫ⻪ʯͷЯƥƳŨ籡ɢڹĻɽ´
⣬ʯͷȻǿ鱦ܴ˫̶۾ɵö͹ˣ̧צӶԼԴһ¡
ϣΡͷϳʹܴγѡ
̽ץɫʯĦ£նȻѾΪʦͶ̥ת
ʦɫʯһ£һֻСĺӰɫʯб˳
ŶѾԪɱˣʯͷϵСϲ˵
ʦ𣬵Եʦڴǧꡣǽվδա񣬵ӼתգӶݾߵĽ
ͽհɣһʶѿڶ
ϲط˼ݵлʦ
ȥɣ΢΢ףֱӻ񷣬˾ĵظ
Ž£Ŀռѷ죬૵ղ棬λں

ͬһʱ䣬λƽͥҲһʯƾĴ¡
һգں£ȴͥͻȻһĺ
е£ü˺£
˿̱Żŵشӵ¡λڶͻȻҺ䶯һâݳҵȼæǰ̽飬ȴֱе߲ʨ֪٣
ʲô͵վڣ
ãԭпعšٶǰȴ򷢵
ض磬뷲Ȼ
˿ڴ£Ѿ׷½ˡ
ƽͷŭ𣬵ּ⣡Ԫ˧ʮˮ½׽ʨ
ּСͷһݣ˳˴
üģɫѿ
жһأףü磬Ϊģ
Ůص֫ű˵ѹʨ˽磡
΢壬磬һȮ𣿺αΪ˵Сģ
һЦѾͷҲ׷ȥˡѾͷֲǲ֪ױ㽿ǰʱ䣬ȥаݼʦʦ˵Ѿͷк쳾١ҾͰ򷢵˶磬û뻹½ˣ

ƺ籾Ѿ趨ˡ
淴ͨУڰʨԪ䷲ɱӴȡ
˵ƺԼͥ˵ݣҲԼΪʱ䳤ˣ⡣÷鷢ˣ÷Ҳˡ
ʱҴңѾǰȮʧĵա
֮ڣһϮɫ֮ϣĳ佫򾲾ڴࡣ
ϵɨڳ°ͣĶȺ˵λң³࣬¾ɢ
컰䣬˸ľվ˳£׻˵úãϷһգꡣԪ˧½׷ʨգ½Ѿʮꡣȴɲع飬֮ˮԪ˧֮ӡѹǻʱĳְ
߻ûü𻰣վֱ׵ıСͷֽ˵ǰ¡ҲѾ½ˣͥҥ˵˼½磬˽ˣٻԪ˧͹
ɫһڣпһ£˰˵ƽʱһɵô˵˾üһһһ˵ͷ°
ε̾˿
Сͷ΢һڣ
콫һöɫ֮ȥ˼һˣٻطͥΥߡ˵˶٣˵нѺ
һ£æͷϳּ
˵ţתȥ


ʮ ½
Ӻһؽ磬཭ڡɽˮ㣬Ի཭ĺˮȴƫƫŹʴˣǳ˵Լи֮ˡ
ңڹ཭ڿ˵еĴ֮ңӺƺʩ֮ˣڶϲһ˼ҡ
Ÿլ޽ļзͥԺ֮ڣ̨ͤ¥ɽˮǼ䣬·԰һ㡣
˿̵լԺУϷ֮ڶ
½ʮУ˼أһŮԣʮ꣬˻Ȣ͡
꯷ʮ꣬ǳӢͦһ峺ޱȡټΪУȻδ֮ͣҲѾ̤ҵż
СŮ濣꣬÷۵ɿɰѵһӡ
Դ˿һңҡţĻ硣һӣôһľ׮С濣׷ֻСӣڲƺƵرš
֮⣬Ӻķеҡżҳշ˵㣬˿Ѿ꣬ȴ統֮ͥʱǰޣһϮɫȹͬһ㡣
һͷڷŨüۣ㡣
ϵܣӣϸˣʱ⴫һˬʵЦЦ֮ģһĿ࣬ò꺺ӡ
ϸ磡
ӺЦվӭȥ
첮
ԡꯡССҲǰʲΧ˹ȥ
ԶҷôˡɣɷɲôġˣСˤˣ⺺ӹЦţһƺͼСˣںǵĴӵ£λƵ˹
ϸ磬ǴЩƲˡ´Ҿ³ȥμС˲͵ˣεشСнӹƲˣ˵
û£ϸⱲӾͺúڡҪ³ƳһۣȻ뵽˵ݣ´˸˰ɣͦãҲǮ
غôţ˽ӡеľƲȫ˳Сһֻȣ㵽Ժֻ˻졣
ƹѲ˹ζ
Ǻȶ˵Եʣ˫ˮƺЩĵǡ
һæʵΪǳ£
һպӣ˫ȻӣɫһɫҲͻȻ
Щ޴룬ͬ淺ɫպӣϸ磬ôˣ
Ԫ˧Щ𣿡̾һʵ
͵վϥأĩЩĿڣ
ͻȻֻˣϸ磬⡭
վḧӵĴ֣һ๫ұͥ򶫼ɣʴáԭǷ½ǰ׽ѵʨ֪ȴʨ淴ͨˡҵ๫ȣѣ
һ𣬲˼Ŀǣϸأ
ϵܣԭңͥܰˮԪ˧ʹ͹ͬվΡ
ˣҲסˣ͵վɫǾ㵣ȻӸɬЦǺǣˣϸ磬ǡǶںҿЦɣЦͦЦģ
εҡҡͷ͵һӡ
ˣ
е嶼ڿնûκεס
ӵŵŵŵ˺󼸲ؿӣ૵˵ģȻġ
ʹؿӣ๫Ϸһգꡣ˼Ѿһʮ꣬ǴѾˡǣջ˶룡
ӷҡԴȻһ粽ֵˣӰɣź뿪
Щɬҡҡͷϵܣûõģ֮£ǸطĶȥˣ
ԭҡͷȻĺ䣬ȴ˫һǸطϸ磬Ǹط
Ǹ
Ҫ˵Ǹطֵʱ򣬴ȴСǾϲĪĺ첮ǿƮһλ׺үүǲɰ
ֻҸլϿգһƮȻһϮɫ۵İ׺ͷվƶˣ߳ʱ˫һԪ˧Сˡ
üͷ΢壬Ϲ٣㲻ͥź£˼
Сͷ˫һУԴռȡСطͥΥߣнѺ


ʮ ·
վߵҲվҪߡ֮±
˫ۣƶϵıСͷϹ٣ҵǿȥҲ֮ס˵ʲôΥߣнѺܲԼ𣿡
ϵЦһͣͷŭڵĵұǾͥؽ𡣸һ֮£֮ϡʲôȻңߺߡ
ȻϻҲֻкߺˣ˺Ƥ
ⱱСͷĺͺһ
˵Ԫ˧Ŵ޽۷ΪҪǣôˡ֮ͥû֪ǺֹʦӺη
ϻţĸϲһöյˡ˸еȵǣºĸҲֻԼ˼Ȼ
֮֮ͥˣ֪Ԫ˧˵ãȻĸﶼҵ
ôһԱǿļһԱľ˺
ʴˣǿѹͷŭ𣬵СȻû͡Ǽأ
ԻգСͷ˦ȴƮһƬƲ㣬һеվƶˣʮ콫
ɫһ˧½Ϊ׽ʨ˭Ȩʮ콫ģ
еľ󽫣ĶԪ˧ҵֻӱµָ㣬ߣ
ŭųݶҾҽȥ
״һչסԼǶűǾһǾˣ겻Ǿɣǿϲɺذ
СͷžƶˣϸϸӣԼһһЦͥɷɭϣץȡʨΪ½磬˽䷲ˡȴǽСΪѰ
ԣһץסŭ˵ЩͥɺమԵءĪǶɱ氮
󵨣δü˵˫һɣһˣȻ˽֮ͥ£浱ҲҴɱ𣿡
ңϢȻ̤ǰһǰ
˷ʱŭܷ񱣵ס˵˭һ˵㿴ҸҲңЦһ˫֮Ϲ⻪һȣ̧־Ͳ˹
ֻⱦȣǶϼҫߦں˸ŵĽ⡣
ɲ֮ϣܴ󿴵Ľζ˫һУģ˵ôôţԭǷŵӣ
أˣҪȥһ٣ܴԼĶƤЦŶ˵ֻҹ
ʵţһ˦ܴŹ⻬°ֹСѾͷҾ˵Ժ鷳ɣֻҪö壬Ҿɹһܣ򵥵¶
˵ĳڡΪʥ˱𣿾ƾڸո޵޽ɶΪҲһţЦ
Ϊ⻹Ҫת˵
ԭոոͶֻ֮ʱ͸ӦԼӡɫʯӡǡǱһ·Ѱ΢˹཭ڡ
ǣ붼벻ǣ཭мٲиȻã
ˣվȻתꯣʲô¶
ϸҲǡڵĺ磬Ȼ˻Щˣ¶Щ¶Ѿ֪ĺѹˡ
ϣʧԺУŶҺ;սһ

Ҹլ
ɫƵؿűǾѵͥϽ𣿡
⡭Ҳɫѿû뵽Ȼš
ô˵ϾãȻǽʥ˵ĵӣҲܹҪЩ档
ֵֵزǲճһǷţһǱĪԪ˧ǲڱΨһľ䡣
ϣ
һȿķЦһִˮٶΪ޴˵ȻóٻˡЩ㶼ȥˣ
ӣޱضž˵үүһŲ˳ֻۡ½ǣӦӦսࡣɹŭңȥү׼ɡ
Цˣ쳤ЦΪ˭ʥʥˣһ̲ʺһʦ̳ķͽܣ
վڲԶıСͷʹı۾ĵģľͲ˵䣿ˣӽˣ
ԭޱ˲ŭ籡һһٵ˵豾˧ʦߣ
ˣ
³˲䣬һޱĵâǴӶðģǧǵء
ƴˣƴˣƶ˵æ׳һֱҸլ
ৣ
һεĹͻȻ׽Ҹլ཭ڷָ
һɲǣԼеԪ˳ޱȾ޴Ҹլ
ҸլӡסǹɿֲԿԳ׻˹཭ڡ
ꡱ
һ촫񷡢ռ䡢أһֲѺ֧ۡ飬еĽ˲䶼ĵնһա
ֲ£
һɲǣɫҰףȻһּնɱͷ·ĩͷ֮ȴ֮أ
ˣ
âһӲӵĹĻȴѾεâն޷ƳĻնɱľ
عľæԼ塣ֳ˴ڲϵС˷ĩ֮⣬ûܵ˺
󣬾ڹĻںϾĿ񣬼ѽ㲻ǺҪѽ㵹ѽʦǷ
ķشУϢȻÿðĵâǣٴһն

ЩâЯſƲƣײڹĻ֮ϣȴţ뺣ûһ˿Ĳ
ٺ١Ц̼񾭣ʦǲתȻ̳ôһͷǿϲɺأϲɺع
Ҫɱ㣡ɱ㣡ԪĲԽǿҡ
֮ϡ
ոմԶշɻܴ͵Ƴ·һۣףСһﵹð
վֳܴһº͵ЦݣǻԵ˵ãǺǣұһѣ
˵Ӵռз˰ΣҵһöԼƵƷת𵤡ɷĩ֮ȥ
֮˵תƷΪⵤƵľת𵤴ͬС졣ǹЧȴϺöࡣͻƵǰľ磬ȴ㹻ˡ
ˢ
µĵֱڰлΪꡣ
˱ĻסľڣҸլڵˣٵı˸ͨ͸
λڽУɱ׵塣ɫһһˢ壬һһεڡ


ʮ ׼ʥ
һ֮󣬽ͣЪ
˿̵ȣһӿԪ⡣
ϣ
ĿͽȻ˫оȻ⣬һ㣬Ȼըѡ
ͬʱͷȻһƬɫƣӿͬ˰еľųݶңͬǰŰɱ֮Ʒӵȥ
أ
ƺ֮ʱֻһ졣һüĿִۣҵˣԽɫ֮
ѣˣ˶׵
΢΢һЦұΪһ壬α˶ųݵˣԻعȥɣ
ƣųݵ΢΢ףԾʧ
Ťһ²΢һһԼϢ׼ʥɢ˲ͱͨޱȣͺһȫûͨһ㡣
֮ͨ£ȴӴ
ۼɱıСͷĽĸɵۡû취Լڴ޽֮û꣬ҲǧˣԼǶôһնʬ̤׼ʥ֮ϧƫƫûôõĻԵֻͽκΰ
뵽̾˿׵ϲԪ˧̤׼ʥ֮Ӵ˴ڣ
ű֣̬ȻͰлǾ
ǶǰԼƵЩħľɾûôõƢˡ
ЩɬָңҡŶڹĻľΪ˱ʾҶĸлҲһ궪ھڤУ꣡
䣡
һ˲䣬ǿɱ纣Ͼˣʮڳһâϣ
֮ɣǴһҫķԣӡ
飡
ûʹ鱦ֱϣ֮໪˸ֱӶž˹ȥ
ΪͻƵ׼ʥܹҵķ⡭
ٴſЦǻûѻ˵ꡣĴ־˷Ļϡӳ˳ȥ
⣬Ҳ̫˰ɣһĻıӶ˳
ι޷ƵĹĻʱȴ˵Ĵѵ׼ʥʹ޽ɵ
δȰ飬һĻͽ㤵ı͡
ɱ
һѶıȣͶ˳ȥֲıͻٶȵļޣ˿ռ䡣
ۣ
һ磬ƳգâĿžһǸ߸ߵԺǽϡ
УѪȴһ¡
µĻβ΢΢£ǵ⡣
δ𡢵δ𡭡
Ѫ䣬ڵϣȴġڳ˶Ŀ࣬о֡
ľͱס˫ֻǲûз֣ʮһꯣڸ׵˫ֺ棬İ˫гһ죬͵͵عơźУȻ͸һĨ˷ܡ
ʱ·𳹵סˣֳ˼㣬ΨѪˮڵϵ죬û˵ϡ
ټҸլһƬţȻϵʮҲס˺
һ̣жһɺ⡣̹ǵӽŵ룬ֱķΣ
õĴ޽ɺڵǿߣʮڵͣȻԼ鱦ĶԺǽ֮ϣһĻʵǾ㤣
ۣˡСһ̫ˣھ֮ϵܴ󣬶۴ţһС˷ܵɿ
ЦЦݣ˸ôʦͽãȥʮ˲Ŀ̣
ٺ٣ˣ˰ɣܴٺֱЦһŴ춼ֵˡ
ٴһɿֹܴЩһ﷭ʲôûʲôͷˣ

˿̣ͷɢǱȹضûزǽ֮Сĵңޱȵľ壬ûʥʦĻôֵס׼ʥĹ
ڵӺңӶѪˮȾˣķ鱦ǱȣڵԪʴƻ
žડžડ
̤ỺĲŲǰ˫־ӣ˵һ궪ھڤУ꣡ھǶֳŵʱ򣡡
Žǰ񣬾ֵ㲻ɱңҵʦǽʥˣҵʦǰ벽ߣ㲻ô
ಣ
ͻȻһɫĳԶϵһӿʩչغ֮Ҫ¾
зˣһͷȴҲûţһߴɽһѹ񱩵ѹճױѡ


ʮ 

ɫɽ˲佫ɫƬΪƮɢڿС
ԶĽ콫о𷨾⿴ƽһˡ
˵Ҫ꣬ǾһǷŲ赲ңɫȻܡ
âȻʢֳžļն¡
ۣ
Ѫ񷡣
һֻʻֱ۱˺һصѪ

ֽ˻
㡭ųֵĽ콫ŭͬʱȻû뵽Ȼ˺˿棡
ʦ֣һϣɱ콫ʢɫ֮ԶձһӿǵأҪѹ
䣡
ͬʱУʮӰҲŷڶһˮĴ޽ɺΪ죡
ߣ¶˰ɣһЦһѽǽϵǱȳ˳ֳȣžһֻȴâ˸һȭ
ˣ
˸ȭͷƺЯΰ˺ѿһµѷ죬ʢâͬһɽһǰѹ¡
䣡
ڿգɽ죬˺Ѳ񷣡
¡¡
ɽֱײһڷŵϣҵײ񱩵ݣһȻϢ˷
ǿΣƣǻصϫҸլڱ촷ۣ׸
飡
ЩŵĴ޽ȫ˳ȥͬһ㣬ͣ籡Ѫ
ſ
ǵԶУֻûʹá
ߣ֪һЦ׼˱ŵľ
һ֪ε޷ˡ
Ϊֻһټ򵥲ٻû뾹ȻǣԸǣҲﲻ
죡ŭһ䣬ɫҲѿ
Ǿҡ˿ĺˣڱԶıȡ
˭Ȳ㣡öžϲޱ
Ԫ˧Ԫ˧ǿмһѿЦݣС˹˵Ԫ˧һԡȥ󽫱˵ϾͥΪ١Ӧ۱·ǣԪ˧࣬ͥһԪ˧һĴ𸴣
豾˧ʦ˧ôܷŹԾɲΪضž¶һĨ֮ɫò˧ŭ浱˧ɱ㣿
Ԫ˧ϲŭ壬⻰Ȼ˵ƽȴɱ
Ԫ˧磬үүڳױˡ
ЦЦʮ֧ػ֮꣡
ˣ
һĲΪģķӵγһȦȦɫĲơ
ɲƴ嵱ѣѪĭաˣһͥ󽫳ױһ˿Ϣ
ಣ
ͻȻǹɲžϻᣬγһöȭͷС״塣ϸȥԲڻһ͸ģСľ
ڲϵ˻ţײԲıݣҪѳ塣
һץסԲֻһռѷ죬ҲذԲ˽ȥԸܹʱ䳤㣡
⡭ɫѿԶļŵҲȫɫҵ͸һɾ֮ɫ
Ҫ߽ǼŵӵʱȴסŤͷű˵ǾǼŵ㶼ȥɡȥ֮ת֣л֮ͥաϣܹһЩʱգҷ֮Ȼعͥ
ԭʹ£˿֮ԣεؿЦǲס˽䷲ѾټԪ˧˷ٲͥպ¶Ȼ཭ڣ׽ȣ˼
ʱС͵˸׵Ĵ֣ܵǰĵιͷΪɾͿץΣ
һæС˻
ЦЦɣ񣡡˵ţֶԱǾĪҪƽϲǣ
̾˿޷޷Ԫ˧ȿҪˣ˵һȥһ˼ѹ꣬عɱ٣ӲգЩŮ¡
ԣ񿴲ˣ˵Ϲ٣ô໰ʱкκ춼ˣ
ΣҡҡͷȻˣһˣպѪ֣֮빫Ԫ˧ĪҪǣ
ѵã
Ϲٶлˣ
˵ļŽ콫Ҵһطͥ
֮ϣ°ͣһǱĵˣֻǲ֪᲻أŹ֣Źְ
ˣˣʲôʱܴƨƨߵķ˻צϻʲô
ŤͷȥɵЦһͷʨ
ˣɲʨܴ˶צӣһצϵ鶪ǰ
ϸȥ˵ɲһͷʨӣһȷһ˵һȮ
ֻȮͷ­ͷʹΣͷ󲿺ͲϵһȦëֱë͹ˮԼҡͨɫһɣң˶һͷݵʨӡ
ǴҵģָԾɻԲѵëȮʵ
ˣոһ°Ҹȵ½硣ʱһҸլСϡܲҵģϡ֪ôңڻأܴߵϵȮ¸ֱЦ
ؿŵϵȮ벻鷢չϷ绯

ƽ죬
ݵض֮ϣĸׯžЩĸµʡ
صˣȴҲ赺ϵһˡߺȻ֮ĸһ¾ţŮɵĵ䷶
찴չһ䣺λ䣬³࣬˳
˰Σվվ˳£Сǰ½ȥѰԪ˧ȻѰȴδܽǶ˴ء𷣣
üͷ΢壬ԵкԵɣ
֯ԣ˵£ͷ˽Գɻ飬ѾһŮСͥϾȴͻȻѡ
˵͵죬Ծޱ飬˵ָ˵ʦ֡ںɱС£¿ʱգӰ֮ͥ
˵ĵҲʵ飬Ž⻰Ҳ˵ƫġ
˶֮ܿδܴ񣬾Ǿ˾֣˵Ҳһӵԭ򣬵ǶС£Ժԡ


ʮ 
ʲô
ű֮ԣ첪Ȼŭ°𣺡д񱾾Ϊ֮ͥȻ֮ͬ飬ִɱ޵ĺðȻɷŮɣܹͥݵã
ĴŭŭǼŭĸͱܲ³һ
ŭһΪŭ䲻һΪǾŭ䲻֪ſԴ쵹ûʲôСϾ˼Һ̨ǿӲֶ˵ãԼǲ
λ䣬ǿ¸õΣƽ飬ʵ
̻Ի͵УȺ˭ȥùͷ
ߣôѵ¾ʹ˲֮ЩȺһ²ؼ߸߹ӣһ
Ĭ˰ΣͻȻ˵ʮ޺ڣ
վڽĶʮȻһۣ˵ãŶǹ
εĲ䣬ʮ뵥ϥأڣ
ʮ콫ǰ˼཭ڣ׽񣡡һöӲӵ׸˶ʮеĽľԡ
ּ
ľĶʮȥ
˵ʮ޵ޡάķȻ֪ǾǷŵӡǲɵģǡǡ֪¡
βɱȥȥΪʵǶ׵׵õȻͻ˹ģӰ֮˽˵ҲͲ֮ˡ
ǣԸ

ɢ֮ű֮ڡ
üŲԶе㿴ܳ𣿡
ü£ʮ޿ɲɵӡʥ˼Ȼְͥһк֡˷ʩΪǻЩװ
ôǣ첻мЦЦüǳ֮⡣
ҡҡͷԥһµ£һԲ֪
첻Ļӻ֡
ʱ£Ԫ˧кαȻ˼ɵҧҧ˳
޻ΪһֱŲأԣЦɻǵðٶǰֽ٣ͻˮ֮£
Ǽǵã΢΢ס
ˮ½ʮ֮ϣͻȻʮӰǱ˷ţ塣Щ㶼ӡ̣ԹԵ˵λڻƺ֮˽ߵķֵˣʦ𣡡
˻
˿ֻһɺķɢֱȫ
ôЩʲôЦؿű˵ıʵ
£ȰǴ֮뷨ɣĶ޳ˡ
üΪΣ
ɬۺ룬Ȼôıټ׼ʥΪ
ȻᣡͻȻ˱ո˵Ϊ׼ʥ
ãȻص˵ͷ
ˣɫһ䣬鷳ˣ
Ӻݣ཭ڡ
ʮԽľΪףּ֮ʹʮ콫ͣظϵ˹཭ڡ
ֻǣǿѾ׻ٳɷҸլ֮ȴɵۡ
磬ô죿ͷϵĽǣĽľԡ
ô죿ңңɱ˾ҲҪĻ쵰ҳľɫݣŨķֱ

ڹ཭ϲһ쳣ֵС֡СֲɵҲûֻǸֵĹ཭ıϡ
и˼֣ӻ֡
˼壬СеĵʲôĶСʲôư衢¸䡢ҩһĵжܹ򵽡
ЩĿĵУȴƫƫһĵֺ̣ܼ򵥾ͽ̡
Щӻҵİ衣̣ȴذ˴ƺõ¡ӵũøߣȻҲһЩǹɱ֮
Ͼ̫ƽɽлҰޣﻹпܳ塣˵İȫҲһϡ
˵ʵЩȣ˵С˵㣬ȴǲֻΪĶãǮҲˣھӵĶ
̵ϰ岻ǱˣͥԪ˧ҡ
ԭ½֮󣬾Ѱµӡ˹཭ڡκһʱѳɻա
֮£Ѱٽһؽ磬˼̣ڴ˵سõס
ǰҵ཭ڣҸլʹڣ㵽Լ̡
⼸Уһֱల¡
ǽգƽȴһܵɸˡ


ʮ ɱ
ʱ磬֮ϵ̫¯һ㣬ɢſֲĸ˿Ŵء
ӻС·ϵ˲ࡣʱѾϰĹ཭壬඼ڸԵᵱС
ϣϣ
λӻϽǵϴһнû
ֻһıδ󺺣ֶһ˶ϲͣûţڵƤ¼¡𣬳С
ϣλ͹٣ӭСꡣСũߡȫҪʲôվſڵһͷܺһɣ⺺ӸϽе˹˿ûΪͷܶеš
°ͣЩؿǰ׳аҪҵأ
УУҪңСкذҡľҡĳݶ̰ҡ˵ţӵ࣬һĻܣϹ˸ʽҡ
˿ܣȻЦҪųݶң
׳ͫһƽ˵͹٣治ɡС겢ûоųݶң
ϷŰĿ׳أ
Ҽˣ׳һ˿ңЩ˵ұӵϰ塣Сȷʵûоųݶң͹ٵѡ
ˣװˣˣ˶ʮޡЩһͬǷŵӣɱ˾ǰһƵģ཭ڵѰءΪʮ֧Իסһӡ̯ϴˣٺͷһ仰ʹҴҿܶȥ
׳㶵ؿʧıӰ˰֮󷽲ŻعȻһӺԺȥ
֪ǲո뿪̲һʱʱ䡣ľԾʹʮ콫Χ̣ֶλٵ˳ӻꡣ
֪ֻҪϳұһңľϿգŭ
̵ĺԺһڲ۵ˮˮƺѾЩͷˣשľµĴۡڱʮ֧Ŀռڡ
˿̷ռУǵ࣬Ԫ˧ǧĪҪȥʮ˵ΪǴ޽ɺڣǱϾǽʥ˵ĵӣѱʲô֣ⷨռ㹻ΣһЩʱվˣ
һЦߣʥ˵Σʦ԰ѽӶݣգͬԴɱЩӣ
ã첮ȥС꯴ĸ׵Ļ˳һС˷ܵͨͨġ
֣һ꯵ԴСӼҼҵģ˼һָͷ㣬Ϲʲô֣
ǺǣˣˣЦҳȥһᣬ㲻ʧ֣ܹûģ
ˣԪ˧СĲǣ֪ٹȰҲãԷȰ衣
СꯣˣЦţν䵭ֱʧ˷ռС
཭Ͽգʮؿ·̡
ৣ
ͻȻǿγС
ʮޣþò˿̵һϮףڵľųݶбҼ֮ϣɫһ˿֮ɫ
ľ˫ɭ뿪ڹ𣿡
ԣǸո뿪ĸ׵ĻһЦ¶һ׵ݡ
ľâһУһηͻأĳͷŽľԪĲϹעӿʼһȦȦɫĲƴڵӵֱӳ񷡣
¡¡
֮ϣһˮ״ֵȻ䣬˲ռ䣬ֱ
һЦ׵ĺٺ٣ŽΪΪ͡˴ֱ޵ʲô𷨣ܹɷ𣿡
ɱ˾ͱΪľһ˦ӡ
ʱһ¡¡˷ʮȫУкâųɴ󷨣Χ룬ֱӽܵ
ã˧ոͻ׼ʥҪԴ˿̵ʵ޽жĲࡣգ֣ͻȻЦ
ʮ޾Ǵ޽ɺڵΪ໥µĴ󷨣˵ãȴԵ׼ʥļ
ΨһҪĵģЩһǣл᲻нʥɱ֮
ߣôĿ㻹治·ͷ׼ʥ粻˵ͻƾͻƵ˵ġΪŻҵȣܹҵȱˣΣվڶǵĿľǣض鸡ڿе˵
Ǿ԰ɣһЦԪӿ
λֵܣɱ
޲ȻŭȡԭľԻ׽Ѻͻƾʥ˷䡣Ŵ˿ԣȴǳ׼ŭǡ
ʮ˹ͬһԴĽɫЯŻ֮ѹ¡
úãһеĶΪϵ͵ľľ˹ȥ
һʯ쾪ŵԪӶ˲һԻһɫľ
ƼգӴޱȣһֻצͿһСɽ

ɫɢȻһһצ˳ȥץ޺֮ľľ
񵽵׼ʥĴߣѪȣһɽأ
ľоĩһ㣬ϸֳ״ɫܸоһԼ϶ᱻĵ÷飬Ĳ
ѵͻƵ׼ʥľ׾ˡ
ɶ񣡡˺λһ̶ŭ
ô˵棬ȻҳסֱѷţѶʮ޷
˵ˣֽĻľݴϡɽҲ֮ҩڼСͨ޵ǣ޵ֹ֮ǰ
ԣЩ޽̫ԼˡΪããĴأȥã֪ǶŷŵĹȦһϹŲϹͿǡ
ɱ
ʮ˱һ֣Բ֮𵴣޾еĿˮһ㣬
յһ໥ϣɽХƶɢããɫ죬һɾκˡ
䣡
ɫĳɫķײӴķ˲񷣬ϯ˷
Զ֮ңǳֶ֮ȻһŽһŵըѡ

ǳƬ񷣬Զʮ֮ڵ콫ǣɵ㶵Ķ׹ǳʱͱһƬ
ƬΪѪסϹǡѪһɽܶ콫ҽжͳˡ
ɢĲ̫ͻȻûܹ⡣
ӣӣ֪˭Ⱥԭ콫ǷĶԶȥ
һʱ䣬籡ʷ׳ʣ䣡


ʮ ôģ
ϵʮսµķռҲӭµĿˡ
ⷨռ䣬ʮ֧ı࣬ƳСǧ硣
Сɽˮ壬ݴɵԺ̫̫ǡ
ԣռתɡ
һңԭڷռнĵȴϢͻȻоǰһ̧ͷȥȴһֻ˶ܴ֮Ϸ˶¡
֮֮һʮ˾ɣлһֻƴСëȮ
㣡㣬ôˣǰдںӣޱȵؿǰɣ亹ֱð
գգ۾޹Ŀںӣô߽İ
ںһ㵣˫ͭ壬֮顣
һϮ°ȹü塣ǰֻоһϤȴ벻
ԥ£ں˵ʶλѣ
ںԪ˧ҵıֵܣСʱϲƨɺ档ֻǺ溥ǰȥ޵ûš
ֱ֮ѧŰֵ޵֮;Ҳ̫ҽɵΪ
˻Դ΢΢ͷʱ򣬾ҪҴ硣
𻰣һߵСȴǡŵŵšܵ࣬磬ϵϢϤܲܰ㻳еСһұ
նҵϢǼת꯵ԴȻԣ
˵ţѻſſʨݸꯡ
лл¶õЦݣСİѲϷŰ۵ʨ˻У۵ϲ
һ߸ո̸껰ԼҺӻеȮʱ˫һɫȻ˲ĺƥ˩ס꯻еëһ˦˳ȥ
ء
鷢̫죬ëûзӳССӾڿлһĻߣԶľʯϡһĲҽС
꯿ſտҲ˫֣Ľе
ӳûק򶿵ĸţһ㣬
㵽˭ôץëȫ䱸Ԫϵļ
ϴ޾ԹëЦЦĿСѾͷɺڣ
˼Ƭ̣Ȼڴռȷʵһö뵽֮Ϲ⻪˸һöâС
öӨԼӤƴСһһͷСèܣһģԻ
ϲĪĿһѱס磡
õģⲻǵԼɷջ𣡡Σɫ˫֣ʶˣ
У΢ҡף磬ӣ
գˣҲǣӣ֮ˣҾͺ˵֮ԵպΣ֮ʱƶȻ㣡ôȥˣǲǶˡ
˴֮֮Բ鷳硣ɫȻ
Ǹ죬ҲǳһʱȻ˺ǡֻһ㣬ȴǱ׽㰡̾˿վҪһ
֮ҵӦΣʵЩҲˡվ֮Щɲ
¡

ڷռк˷˵ʱҲӽβ
˿֮ϣʮ콫ֻʣңһˣ˹Ҳʡ
ԭŵĶʮޣѾʮȥߣֻʣʵǿĽľԵȰˡǵҲңеĶһ첲еȱһȣνʧأ
ȴѩ£ϢΪȶ
ЦЦĿǱĽľԣôҾ˵ǲҵĶ֣Ҫԡ˵Ҫµˣǿֱȥˣ
Ҫſ񣡿ҷޱߣľҧһķϷӿԺһöӲӵĹ֡
ֵܣ貵ķͬһܵţѹ
ϥԣأȣ֣ˡ
³Բ֮ڣɲǼš
ľֵĹȻܵĽɫơ
ϴʮ⣬ĵظȫԡֲķ浱С
һޱߣϧϧǿȰ벽׼ʥȫһİ棬̾Ϣһ̽ѹȥ
ȻһԲ֮һƬڡ֮ϣȻѿһֻƵľ޴ƴֱ
˰ɣ
ѹ䣬Ϩ𣬽İޣڴ֮³׻ҷ


ʮ ǰһ
˿̷ռеЩ죬ŻֵСУһңֵԼԾСޡ
ȴֻʣһͷһСܣԼһɡһһܣΧһѵζǰá
ˣĵô£
˭˫۾ضϳ˽䱸
ץһȣеͣȴǴʣɵķˣ
㵽˭Ϊⷨռ䣿УϵһأɫѿӴԪʱڼ״̬
ʦһھͻضʥֵʱӦõʦˡͷҲ̧˵⣬Ҳˡ黹ҪԼĺã
ʦ𣿡ŵĿʦ𹦲컯ôʶΪµС
䣬͸оƨһʹɼط
жȴߵķ֣ϵԪֺܵ
ͨ
ëͬˣʵʵˤԶɽʯϣһĲҽлƳա
̵ģȻ˵ΪµСǷᣡܴӰڷվĵطǰצ̧ơ
ҡҡͷܴһֻýƮȣǰʦôģˣĸԸİӣɵĿԣ
ƣǰ˼ǿˣһͿ˲ԼķǰǲϹֳĴ޽ɵΪԻ˵ġ
ʵ֪߷Ǵ޽Ϊ
ʾվŤͷȥ߱˵ǵùĶʮ˵ְͬͥϾͬʮ֧Ƕʮ˸šֻҪ;ܹʮ֧ͷŵʱһģյĿϷ˵ȻҲܹˣ
죡񱾾Ͳǳˣһ㣬ȻǺ޵
ˣͻضʥȥҺͱˣڰ֣ʾܴΪ˽ƣνɢ
ǰգ۾ɢæպ

һƺʲô

ƽ죬
ޱĶ̨¹ŵļ콫ʧˣ
£ʵѾ׼ʥ֮ʮλ޴˱ɱҵܣ𷣣⼸׽ĵͷɫֽɫ
ˣ°ɣ˵ţ˻֡
ȸˣ
ʮ콫ΧһˣȻȫûʣǻкٴ
žĴУڳɫܲÿ
˵˵ɣ֮ô죿ɨɨڵڳ˵
⡭
ովҪ˵ЩʲôͼһؽŻŵشӵ˽װݵ£󣬴󣬴ˡ
ţһ㶣ӳ˹Ȼ˵ʲô
ⶢͷƤ飬ؽ˸߶µ˵أر£ǣǵģ
۾ü˵
Сͷʱĳ䵱ּٵĽɫ
֮һϮ°ȹ˿˽
еɫӣ̾Ϣһ֪
֪ɫ̹˵
ãֻҪã΢΢ף˼˰Σ㵥ǰͥ޷ǾҪ޷ŹǱ˷ͥɭϣԲɿּ
ĩڣɵľ˳ϥء
ٴ½׽ӵˡ͵شй⻪˸֪Щʲô
㲻ô˻ţƮ裬
ܣȻʲôܣɷ㲻ΥͥǵͥȻܹ飬ȥ
ּ
ɵǸֱƢɲֺûֻҪԸģϸִС
ҵģҵģĿһۣгһյ״СơһСƵĵյСȻųѤõĹ⻪
մһ߳죡
ˣ
ɫ䣬һɰԵεģԷһеĿֲ˲ϢӶɢƽ졣
ಣ
ͻȻСϱһ貵Ľ⡣Сƺʧ
ץס󼱣Ȼǰ塣
ڵڳŲ׵ΪȻô׷һŮвף˼ϴ󷢻ˣǾһϰɡ
ǻûܳͷˡ
أأأ
һıȺȫײڴֱӱһĪ˻صصڱϣѸҵ߰㡣
̽Ԫɨ磬ȴƽƺסˣûһ˿ĳ·
⣬ô£㵵յĴŴȴһȦĽɫˮһ
ģǱƣ㴷أͷ۽ȴһĨЦ⡣
Ǳ£ǻ׷𣿡ɵʱ˹˵
ȣֻܵȣΪ磬ֻסƽһʱʱ䡣һʱ֮ȥ½ץԼһңԴŭ⡣
ĩּ
΢΢ףŤͷ߻ĺ
УضɻĿ磬Сأ
Ѿͷñסƽ죬½ȥˣüͷεʼ硣
ĸ̾˿£ӺӱϾ޹ģοҪץסأջس
ɬЦЦѽҷأѵңǼβԣҲҵо˾ҪԼģֻɷ֮µǰ֮壬ٶȿƿֲǿ⻪Ĵأ绹·
ɷףǣбסЩӵİ취
صСҲ֪СǼӵ඼ǸԵ֮ˣӦܹͦȥӣһԸСòң
ĸб컳οĪҪǣСǻ׵ģһ㣡
ʱⲻ֪ĶһʱʱţƽķӡҲ׽ڽ
ϴ콫ֱ½ȥ

ڼ࣬ٽɽĵطһСׯеɸ
һգһҳ˹཭ڣһ·м˼ݾסҴҴһ˵ɸڴ˵ؽ®ӡ
ǸվǶ㲻ģ


ʮ ǰ
˿̣ɸϿһƬ
߽ɵľ񣬴˵ɸϿա
ɲǰЩ˻Ƕľ񣬸̫ҾΪҪǷŵڵĻĴϣҲһܡ
·ɬվͥԺ֮УоӨ˸
غʵǶԲסˣĩʴּ⣬ǰһ빫ĪҪΪҵȣĩһɣ
ԣһסӣȥ
һںǰӵбץҺˣҪץͺǣ
Ǹޱ˵ӣջͥŮɣ֮ΪޡѾǴɣΪûʴҪҽһ֪ͬͥеֿ͵ش
˻ţǲôô
籾Ѿдһ־ܸıʲôأԶǿʳûôһжͽͣ
ھĴ£ľ콫ǣѾͥԺ֮СȻˣɸգͱŲƵ˰ȫĵط
ɲΪ׽һңɱӶҵ
ȻǰĻ˵ǾѾرʴۡʴΪŭһͥȥɣ
˱ƣһ̵ֻĸؽӺͶŮЦ飬ȥ֮ллǾȻѾ׽ңǱֵ¼°ɣ
˵ţеıѾ˳ɢһȦȦĺɫӵ˷
ãʶľɫһ䣬еȻű˹ȥ

һ޴ĺԣӾľ޸г˳ɡ
ڰУɫñֱǧĥɵĸǡצֵɺϼ仮죬ǿС
أ
գ۵Ĺ򣬺Եоץ˱ɢĺɫĻϡȴֱӵı˳ȥɢڿС
¾ɵˣ콫Ҳɵˡ
Īǹͷ˲
콫ı֣ɫһڣһӵʲô֣ȫĸϣ˴˵Ⱦ͵ش
ɱ
콫γѣػŸԵ鱦ǲɫĹĻ
һʱ䣬ɫĹ⻪ڹĻšͬʱ׼ʥҪɫˡ
ȻǺͯӣáΪҲǸ޽ɣű֮鶼һֵܹסο˵콫
أأأ
޾ķɸ׳˻ҽеķݶڡ
ķĻҲ޲鱦£ɢ֮ơ

Ȼһеľ޸£ס
¡¡
֮ϣ̼ܲһ˲ۼɫأֲޱȣֱĺ
ǣ
˲䣬ɫŭڹĻ֮⣬Ļѡ
ץģ˴ʵץסĻ͵ش˻о޸ȥ
ֻյķϣĴ󸫲ϵڿл裬ӭǰýڽڰˡ
ҵӣС濶ڸ׵ĻвϵؿлŶңǻǱԪҵĴš
ڶꯣֻض콫۵ĳޡ
һƺƺˣֻذ׵Ӱϵ֮Ʈ衣
ĪҪִԲ򣡴˿̻ͷüʶĿԼ˵
ͷԲ֮飬֮¾֮£ʲôʸҵĸ磬䣡ͨ죬еıƲϼһǳĹ⻪
ˣԲˣ̾˿һХ³һڹ⣬ֽӡ˲ĳžŰʮһɫģԼľ޸֮ϡ
ˣ
ЩĽ޸֮󣬳ľ޸˲ΪһŽĴ˹ȥ
ƣɫһ䣬ޱĽԪע˱С

Ʒź⣬ǰγ˳һƬ󣬺ˮȫǳɫģǧشˡ
ɫ˲仯һֻͨķˣبգ˫ֵĻ𣬳ǰ
һɻصɱ⣬в˼Ĺ
ণ
׺ɻˣ죡ݶš
죬ԲɵĽɫɷķ顣֮ľ飬⧲£ˡ
飬ڴűȥұһɷףɷƮ衣
ʳ»Ҿ£ְɣɫ࣬еɫȴΪ̹Ȼ
һʳ»Ҿ¡ȻԸΪȥұȫ㣡ҧ촽͵ǰһ֣ɷﳤһֱ˾ţ


ʮһ ǰ

ˣ
콫ȫɫ䣬Ҵžķһǵľ̫Զ߷˵ٶ̫ˣʹǸԮ
ߣ
ھĿʱ򣬶ͻȻһߡ
ͼһֻϹƵĴƾճ֣һץס˷ˣķ顣
죡ɷףԪĿս˹ȥе
쳤̾һһ̣Ҫץͥ
ȻоƵ֣һɰˡȵ̽ȥԼǱɵü֮䣬Ȼһֻŵ۾
۾ɫ⻪ɢȫ˻˵ʯ
ʲô⺢ӾȻھ޴ĳм˴ֱǺţҡҡͷϵĶȴһ̶ûͣ¡ץסյطͥ
˻š
üĵ۾Ȼһգٴ֮ʱȻģ۾û۰ףֻһ飬ڵĺһֻڶһһȦĲƻתš
תĲƣϼȡ֮ڳ콫ǣֻоϵԪƺܿһ㣬ȫ͸ǲ˹ȥ
ǹĳ棬Ҫɵһ㡣
ô£
ҵԪʧ
ܵģ
е콫ǶֻĿԪ򡣿ǲŬȻ޷Ԫ
ӣ֪˭һ䣬콫γѣȫ⣬ʧ˵ɸϿա
¶һޱȵЦݣϢ硢ɱ⡣
첻ܶˣҲҶˡ
ܹоǹǶôĿֲޱȣ˵ʧһֻ֡Ǵ˿лΨһãԼ˵Ķô飬վϣ¡
߶֮ʣ֮ͻȻƮһذ̨̨£һӰƴ֮ϣһ㣬ѣ
һ㶣ȴһϮɫȹϸ֫ɫ۳һ˿ᣬڿз衣µŴѥü죬£ͷ˿٣ɢڱ
ӣʧɫٲҵֱһ˵ɸϿա
ɻ֮ʱͬʱеĻ񡣱˿֪ܲΪ磬һ
ʥˣʥˣʥ֮£Ϊϣ죬ܹ̬
ڵϵꯣȴ쵣ĵˡʥٷǿҵĺҲ׵¡
ۣӣ
չһЦѲ˿ף
æ׵ң֪Ӵν£
Ц˴γΪŮ˵ţһָָ˶ӻп濡
һ㶣ǣ
ŵϵ꯵һָɢȥü䵹󷽲Ŷ˵˵ǵļ£Ӧò֡Сʦͽ֮ԵΪ˴濣֪Σ
𻰣ȴüһߴʵЦ죬֪ЩС˼¸װˣþգȻ濣߾ˣ
ã֮ԣԪһ䣬̧ͷ˵ӼȻ濣Ǳ濵ĸ֣Ӱ߱ˣ
ãҳ飡ﲻ֪Ĺһˣֲǻ
С߰ɣ߽ӡ
ҲҪ͵һҲŲߣӵĻзҡСԴ۰׵СֽץŸ׵½
㣬˭ӰС濽§ڻ䱸ĶΪʲôҪ߲
÷һûкøУһԿԽԽƣĵС˼ҰҪߣ㻹ϸ˳ĥĥģһ㣡
Ǵʲô硣λôпɽҪϸϸ͵ʱһЦԸƵɽϴ
䣬һϮɫۣƮƮԪ˵ɸϿա
״Ͻ񣬵Ԫʥˣʥٽ𰲣
Ǵ˸ףԪɣ
ԪӰڰ֣ôһ㣡ˣʲô
ԣǰ֮ϸϸ˵һͨĩһ䣺ɭϣǻ©
ԪӶŵϵ꯺Կ˰ΣѣĻҾͲ˵ˡ꯺ҿˣҵôߡ
һ㶣˵ɵãҶû˵ʲôأǶһϸ⼸ΪͽãǾͶ߰ɣ
뵽˵ʥȻӣ
ǺǣҲԿʮö˲ιȥɣԪӺǺһЦҲ̬ΣһǬ˦ͰԡԼӾƮҡȥ
Ҳٵʱ䣬ŻԵҲ뿪ˡ
Щ㶵ؿſյĵɸ̾ϢһԹͥ
ص죬һѽ˵ϡ
˿̵ոѹЩѣãţɡ
ʱ򣬷Żعһֻ˵ʨһЪ˹ţˣҼæˣ
ϴһ˿Ǹ⣬
˭˿˿ȴͷ˵Ļᡣ
ҡҡͷǷԼɡɶԪɽˡСŮ濣£ҿûдɱǣ
ģһϲȴһĨȻ
Ц¹ʥˣܹƭ𣿡
ȻΣһڵƽվǱʴ۴Ƶģһԭ㣡һȻеԹѾȥ˴룬վ챨Թ
ɫһϣΪ޵ãֱͷ֮ɣȻΪ㷸ɣҲ˽
˵ţеһöңһ֣˷Ȼȥ
漴쳹磺֮˽䷲ˣﷸ棡Ѻɽ֮£˼꣡Ϊ䣬ٷߣģ

˿̣ɽׯС
ɫеĺڤƷ壬ڤɻĿ֣屾һ壬̻
ףѺ˿ڲ裬ЦЦ
һ߽ԪϻȥѾͷӣһֽȥ濡βԪһ£һǲˣڤɲ⡣
вյ켣Ȳ˵ԡꯣ濱պһѡ
˵Ťͷׯ۵ĴţˣԪӻˣһˡ


ʮ ǰģ
Ԫӣջ񣿡ԶԶĵؿ߳һɫС㣬ڤӾʹС
˲ϢԪ̧˦ε߻صӣЦջջˣ
ģڤ˫һӿȥףԪӣѲ˵ôֶһ
ǵĵӣĿ˿ڤӣָԴ˵
㣬˭ǱڤӶˣȻӰӻ󣬲˵
ӣôʱ䲻Ͳʶ𣿡ڤӣЦЦ
ʥˣһӾ͸
˺ˣЦлӳһ͵Ҫ˸˭֪ȴӲƾԼ־ͷ絷˵ӿʥˣҷ
Σӣƶ顣д˽٣˴νѹֻ˿̾ⳡպԻݣ
ʥˣ׿֮գ̧ͷ
֮꣡Ȼһֻƣָš
ʧǵ˵ϣţ꣬ꡭ
ǰѽٵĿܣû⸸׵ɫǼ׷ʵ
У΢΢ףֻҪֵܻ濣һ˿ƿɽң
꯺һۣصʥֵΪͽֵܵ
ЦˣԪˣڤɵˡ
ô;ôǣһлл˵˾ͰݱΪʦ⵹ùߵģԪҲûа취ܲ˵УҾȻģͱΪʦⲻǿǿ
ڤߣ׹ô£СӾͿźҪʦʲô°
ЦЦꯣȴʦͽ֮Եұ㡣ԣ츳ãȴƶԵ֣˳Ȼɣ
⣬ʥֳȻϲȴֳʴ
ڰ֣ʾ꯲ض˵ָָԪڤӣλһλǵ֮Ԫɣһλڤʥڤӡдλʥڴˣһϵأ
ЩʧԣŤͷԪڤӣధʥΪͽ
ԪڤһۣԪһЦԣҪƶѧΪ£
üᶯԹТ£ȻΪ˾ȳĸס
ڤӽӹ˻磬ԣҪסشһƶΪͽպصݺ硣мɣɳײʦţҪ°ΪΣ𣿡
Դϲߵ׵ӽʦ̻壡
ţڤӣͽܣΪҪȥ
Ԫӣϲ޵ģ˭
һȥҾȻģ
㡭
ЩĿõʥˣΪһȥʵ̲סˣԵ
ˣǿԽͬʱΪʦԾͽԪӽڤӽսȫ
ԪӺڤһ㶣ͬʱͷã
Դϲߵ׵Լλʦ𣡡

˿̣
ص棬裬ʱһСŮ˴֮С
һɫɴȹϿС濣ϧĨȥСϵ۵С濶㸸׺λֳԪʥ˾ˣ
濲ŵ˵Ư㣬˵𣿡
˵ţһסȹǵƯ㣬һװɣ
濴ſ滨濣ѵõ¶һ˿ݣţĸɽ֮£ꡣֻܾλ磡ȫΪ
ҪҪѧɷС۵СǼᶨ
ãСΪͽԸ⣿״ٴʵ
С֣࣬صؿͷԸ⣡

꣬Ҵҵָ֮䡣
죬活ʹ
ոͻƵ׼ʥΪ˷£԰òĵúͱһ
˿̣ɢؿα֮ϣбۿŷСЩһֱ⹬о̻ͥ
˾죬ǽֵģ˵ˣʥһղ活ʹͲ׼СȥĴأ
һЦʲôϵˣȥػ
ôõĹϵҲļʱ򣿡䣬һԴ
һϮɫȹʩŮ活Ժڰ


ʮ ǰ壩
յ活ʹУҡҷʵ⽫Ůӳյһǡ
ԶԶضŮһ񣬵ӣŮʦ壡
Ůޱش߹Ʈıɴһ˿ջĵ㡣
εͷת˹ȥ
λ֮ϣŮ䵭ؿδ֪ѴΪ°
Цһ֮ڽʣ꣬ƽ֮˾롣ʱ֮ͨ·Ҫ෬ƽϲǣ
֮ͨ·ˣõôҲͷšһ޵ӣ޽ɣ֮ͨ·ҺθɣŮü壬˵
ɱپûйϵҲᱻǿǣϹϵġοʦʥĸ˷ҪӦϣʦ޹أ°͵
Ŷ˵ҲйأŮ洲ÿɷЦһ޷ʥ˰ˣ˾Ͷˣ
һǵɫʯأﲻݡ
˵Ů˼վСں촽겹ʣµǿɫʯ
ͷǰٶǰɷֵ֮÷з֮ãĶӣꯣ
Ůһ㶣˰Σȴ˿ң֮á
ҵĵӡҲ治ɫʯת̶̰ʱ䣬ͽΪ̫ҽ֮һת˵أĽ
Ů洵Ҫ
Ҷƽ֮ˣʱԻλᷢѡֻҪʦ嵽ʱܹҵ˵ϼ仰˶ѣ˶٣ǰһɵ֮⣬һһҪŮʦ壡
ѵ֮ǵŪ𣿡ŮԹĿ̾˿˵ɣ
һڹӣεЦǺǣҲ֪ģһã濡ʱֻ꣬ϲĽǱСΪ˵ӡ㿴ٺ١
ˣŮϷŰĿһ˵ѿҵĵӰҶûҪأ
Ц˴ֵٺ٣ŮʦĪҪȣº
Ů洼ѵõ¶֮ɫ͵ĮҲװȥˡƣ࣬ĸ첲СǼĺˣͬãȻǨŭ
Ÿ첲ϵɫһɫ˳顣ȴֱŮ洰أ׼ʥΪȴ֮κΣ
Ǻóʱû活ʹˣһҪѵÿѹһΣŮкǵ⡣
ǿų嶯ãðɡ

ѹׯڣԺ꯶Ѿˡ
Ŀ࣬ŨüۣӢ䲻ΪҲѾ̤̫ɳסҷ޸ĳ˴ǳҷʥԵ̣ټׯۡڤʥľ࣬ΪѸ͡
ҲѹӣӢĽݣųߵߣȻȴӵſȵ׵Ϊ棬֮ԻҪһһֻԪһǶ¡
ֵһ˵ǣеǵˮµĶ
꯺ԸոͻƵ֮ûгֵֵһϼƣԪӡڤԼ͵͵ׯۣ˶
ʵ֪ɽԪӵԪ֮£ҪԪӷɽׯ۶ȥ
ֵ֮͵͵ǱϵĲر⣬ȴⴥ󷨣ǳĪĶ
׷֮£ڱ̫Ӱץ
򶷵ĹУϳ꯵Ԫϸϸ֮󣬷֪Ǵˮһ˲ʶһˡ
֪˰֮ĺ⣬ܿһ߱ڽҸԡ
Ʒ鱦֮УҶ־ųݣһ֣ǧŰٽ𣬿ʯƥ
ȴ˵֮õĶ𹿰
ҲЩЦǰʯգ𹿰ꯣȻ¡
ʱҲҲҲ
һգׯۺԺдȶʱܴ󣬴ӻ橶أŨľŮ㡣
ֵеԺڤԪѾĵԺС
Щ΢Ԫӵѣ̸ˣ
˻Դˣˣ
ڤӵ٩ǾƲ
ûĵԪһۣϲߣ㻹ʥˣֵ֣㣡
ˣ˵ˣ˵ˣɺͶɹˣڤЦЦӺС·СֵܶܣΣ
Լλʦ𣬼ʦ壡
꯼ʦ𣬼Ԫʦڤʦ壡
΢΢ףɣ
ֵվһۣʦֵǰΪ£
ʾֵ£ΪʦֵǰҪΪʦ֪˼ĸУѾ꣬Ѿܵ˳ͷȥȳȥɣΪʦȻңһ;Բʳԣ
ֵһۣ˫˫¶ϲɫ
꯸ݣлʦȫ
ͷӴռһѸӣ꯵ɣ⸫Ի񸫣ǵˮ֮ô˸ɽȳĸף
ӹӣŸйİٴߵ׵лʦͣ
ˣȥɣ˻֣
ȥˣԺ꯿λʦһۣһ̤棬ƣֱֵ
ɣɣΪһȥ
ʱׯǰԺһԺص֮ģһۣ룬ϢƮǵĸӡ
ԭûôõ츳ǵΪͻƵ׼ʥһöƷת𵤡
ɣҲ𵤵εǿ󣬼ϸķĩҲӳ׵ķëϴˡ
ôԪҲһЩ֮Ҳ޵֮ڵĴأҲԱ֮
δ֪ǲҪȥˣɫһ࣬Ͻ
ô׸ȣ˫һɣϾȻЩȻ֮
Ȼܵǻ׽ˡ
ͫһаϻȻû뵽Ȼ֮γ֣Ȼӣ˼˼
˰Σ°ͣ꯺ɣеգʹȥɣ
Ǻðɣ߰ɣ꯼ʦ𷢻ˣקơԪһ壬ٳԶա


ʮ ǰ

ϼϣһϮɫȹ棬еСͤԶԶŷɱС濡
ѹѾǵǸޱӵСѾͷˡ񲻽ͤͤ˫ǱĸҪϼ֡ЩڼŮɵʡ
һϮ°׵۵濣һסź׵ĸ첲ЦȻʵʦвк£
ССС麭Ρϵ˶ϲɿɰСʦáҲֻǶʦûûСġ
ϣƺѾ濵ר
˵濵ıǼ⣬ЦѾͷôëëģ
ʦ˵вʲô£ǣҡֱ˵
ЦЦѾˡ츳ЩڿҲ̫֮Ϊʦ˵Ŀɶԣ
ԺĻ˻СԴǰʦ𣡡
ĸѹɽ֮꣬Ҳ˸óʱˣ̾һ˵ĸѾǰҲϽʰʰȥɣ
ģ˫ȸԾʦҪҳȥ
Ѿͷ汻濵һ£
̫ˣʦôŬϣܹһȳһžۣ˷ܵСͨ죬޲ھͷȥɽȳԼĸס
ҡҡͷԶһ֣һɫӰѸķ
ףʦйʲôŷɱʨʵ
ͷʨԶѣĸ׺ѭ׷˼䣬ĸסٺ飬ҲͶ֪ˣЦЦſͤеʨգѾٶˡΪҲ׼ʥ֮˷ǰɽĸһȥɡˣ濵ĶҲһĴˣ˺׷Ķ磬ꯣ
սĸ֮ʨն˰ڣֺƵĲ˲濵ĵۡ
˷ܵʨĴͷ򵹵лʦͣŶһܸ˵ģ
ͷϵ˿ѾͷֺαлңҪסĸ̻֮ط򲻿ͣ
ǣӼסˣ˵ţһﵽյϣʧ
ңԶգ૵˵Ѿͷʦһԡӹ֮Ľѣ

ݣһƵɽ£˿ͷɽҸˡ
ɽֱ̫ˣʲУΡ嫡֮ͱ죬֮һöγɵĴɽ
˲סĴǰɽɫҰף˵˴ɽĸѹڵײܴ񣿡
ӵСףȻ̫֮شɽѹҲɡ
οã׻˵úã縸ȻǧҲԲɱ֣
Լ꯿ɲῼ⣬˫ᣬͨһڵأغӲТɽб꣬ҵֵ;
ڴ˿̣ɽ״һŵĺȴЩ㲣ɣɣ𣿡
ɽ֮´
ʱ䣬Ѻⰵյɽ֮£⣬飻Ų㡣룬ͱޱߵĿݼŸƷˡ
˿Լ꯵е˼ͬɽ鱩һ㣬ӿסѯʡ
ĸ׵Ժ꯶ʱʹ飺ĸףңǴɣɣ
һɣɣǿߣң
һλĸ˵ܹ֪ԼŮƽǾҸ
ɽΣأ˭֪᲻ٴɱԼһҡ
ʱɫ㱵ڻعĺˣӣӰ
һĵطˡݵؽߣߣɽܹƿģ
ˣҷֱ꣬վøǣΪҲҪȳйϣޱͣطš
ͿͿٲߣ콫һжˣ˰˿žѪ񳹵ҡ
ĿӲϾʱɽɽͻȻһֺĴ𣺡߾˵ͥأ˸ڴ˳֣Ī˲ɣ
ţһĺӣֳ־޸ɽ


ʮ ǰߣ

գ˴ɽԾ£Ȼڸ񷣬ס˵ߡ
ϸϸȥֻ˸ԼɣĺţͷϾȻһֻۣĿԲŭţִ˵͡
һȵǺˣΪҵȥ·
߾˧⣬ܷ콫ǰ٣ǰʴ֮½翴ɽȿȥݹĳҸ飡ԲɣȻ
˵⻪Ԫ˧ҲǸˡԯƵȴս֮ʱո¶ͷǣս쿴У칬ְλҲǺ˵ģֻ۵ү
Ԫ˧ҵ׼ˣԪ˧̧֣ȥɽ´гζ
ɫһȷʵ֪λظ
Ԫ˧꯾ȱȥֵܱһ·ǰȻؿŻ⣬˿ûΪͥԪ˧ݶе𾪡
ԲȻŭ˻С̫ǾͶɣ
˵žʹ߶Ԫ߾ž޸˹
أ
ͻȻһնĺһɫĶݹ˲ƿգԽֵܣֱǳӭȥ
ɲǼ䣬ɫݹҵĿռ䲨Ʋӿ˻š
ʲôʧɫæеľ޸ԸֿϮ
ﬣһ죬ľ޸ɡҲһѪս̼ѡѪմȾ˳ǰǱ
Żع꯼ˣ˳ŷķȥ
ȴԶ֮վһһˡ
߳ɣ߽һɣƮ裬䣬˶
һŮӣһϮ°׳ۣò̫֮ʧȥ˹ԡԼԴ޵ϣŰ˷ơ
һ㶣촽һ£ɣǲ
濻ϲĽһˮĴ۾ӨΣ߶µ˲ࡣ
һۣ˶ԷеϲɫЦӭ˹ȥСã
磬磡濴ϲӵ֮ˣҲƲסеļȻ¡
ӸˣȻΪ֮ˣļᶨվѪ֮濿ҲǻĿᡣ
ıɽ֮£һĿһ֮濽ʵ
ԣɽ֮ףӵͷɽٴκˣˣˣ
ɽصף˵һģصͺҵС
ǲСһǣƵĺЪ˹غ˳
ĸ׺͸ǿߣɽϽƲֻҪڵ꣬ܺžۡǿ߰ɣŬ
ĨϵˮǾСǼ㣺һǳ
ȿȣһ棬һײ˵Ļ⣬͵ؿȳѪӼ˵Զ˼ּɵ
磬˭ԴɻؿŲͣѪĻ⡣
ƲƲ죬˵һɽ콫˵Ҳһŵġ
Ŷ濹龫ֵתתӣȻͷſһ˵գȥˣ
ǣС㣡ЩʨҲ׼ʥڵΪ
ЩУܴǼĵҾҪʼոߣǱ벻ΣܹҲҪ
Ҳһĵڶֻ
ţŻԼʨѸոջָЩԪȫ䱸
ɵԼߵĻüһȵҳ֣㲻Ҳˣʵ濽
ζᣬʲôʸѵңɣⱩŭΪԼһò׵ɽ磬ôһصв¡˭֪Ȼ֦ڣκε⡣
ݼŶ񱩵ɽ£ͻȻѿһ϶һٳ֡һɢںڹλøâգû뻪еľ޸
񸫷꣡һ͵ؽԪע޸С
ͬʱõӳ֣޸Ȼ鱦ܡ
޾ըѣޱȵЮŷĸУն˾ա
ө֮⣬ɸԣյϺԻ¶һ˿Ц̧ǰצһƵСӳġ

һΣСӷһĺ˺һƬգֱǱ޸ϡ
ˣ
û˿ֿģСƿ˻ҵ˷ĸУдƥѹ˻⡣

һ˲䣬˶ɽıԵ˳ȥΪһǳֻһ˿ȻֹĲҽС
⣬Ҳ̫˰ɣ˿ĭƨƨܵգš
ССãʦ͸𣿡꯿Ųͣ濵ϲŵգеϲ
𣿡ղϵë࣬ǣʦ͸ģʦ˵ҲһһԺ͸ˣٻˣ
һ㶣⣬Ĵ͸ˣ
ȥˣ濵ͷյĴԴ
˳ӵǰֻǰצһۣװݵʨգˣ
ǺǣããɵЦɣ
ԺǺһЦˣɣϲԺ˵ǻǿɽĸ׾ȳɣ
˵öԣ꯵ͷй⻪һʵĴ󸫡
硢СãվԶһЩ⿪̫»˵ǣŤͷ˿Ӽ˵
ã˵ͷ˺ҡ
գұͥһžۣǰ˶ɽŭȻо޸ڵԪعע˽ȥȻն¡
񸫾翪ٵǰĵһ⣬ӨɫޱȣġĸâϵĲưɢ˷ԲĲ񷡣
˿̶ɽ£ɽׯۣļڤظȫɻصѹˣ뽫Ͷ˼ɽķ
ǸеȵǣͥԴ˾Ȼû˿ĻӦڴĮһ㡣
֮ͥϣͨ쾵ɽ鿴ϸޱ飬ϲŭ
ڣͷɢĻ⣬ɫҰܵĹ̨֮£˫
쿴̨µĻ⣬⣬˷㲢ҪʨЩΪѾͻƵ׼ʥ硣㵲סĹҲпԭ
Ǳ£Ǳɽ̧ͷ쾵е츫â˸¡
ǺǣôƵģ쵭ЦЦҾɣ


ʮ ǰˣ

ʶȻƱɫһ貺գռ䱻п޸ﲻɵ
¡¡
µĸâֱɽ֮ϣҵĺ
ͻȻһһĹ⻪ɽ֮ϷǿҵײɽĽƳ׼ˡ
һۺɫɽɽ䣬ɽ
컯ɽһѤöˡ
ʲôɫѿ˵⵽ɽɢĵ㷨֮û뵽֮ⷨĽƾȻǿԼƴȫһȻǼ˽ƣɽһƬɽʯûƵ
ԶգӸˣҲɫŵضɽϵı仯˫ȫ͸Ų˼⡣
ɣʲôָǷ۵һŤͷ˵
룬ʦ˵ؼֱ͹򡣽ɾ֮ǰ޵ĶǵԪ̫ҿʼһֱʥ޵ķ֮ĻҪʥϵʵſԽӴȻɽͥЩǷ֮ˣ
ǣβƻĽ֮ɫ
ҡҡͷֻ취һԼЩֹ֮
ɶ죡濶˶ţεСͨ졣
ܹ뵽ģܹͬ뵽вʵꯣٴξ񸫣ȥ
꣡
һѩĸâ˹һθΪֲԲʮĿռ䳹ױ飬ӿ˿˿Ĺ֮
䣡
ǿĺ𣬷ɫЩϣһͻȻأɢʵķɫԲ֮ȫ˽ȥ
ǰѾδ꯸ոձǣתٴ۾֮󣬼ʹ׼ɫҲɵĴ䡣
ǰĳֱǷ˼
Ŀռɭɭ粻ͣڶϺХϻһɫ
꯻عͷɨɨĿռ䣬ȴֺֻһƵĶڣ͸ɵĴԶԼɼһɶ¡
ǻǴ󣿡зһɻ漴㷢ƺܺܺõĿסԼǰ˶ţƺһĪǣǰ
ϡϡϡ
ͻȻֵǰһĦ
֮󣬱һźɫеıʿԼãȫźɫļУһɫ԰쳣ģǱѪĸʬһ㡣
лֿɥ棬ɱ֮ƺûһһ߾߱ż
·׵ģһëȻͷ֡
ߣΪ׵Ӳؿһӻѹȥ
ʲôˣҪȥȻȴ־ٶԪȻ޴档
֪ˣΪ׵Ťͷһۣ˵
ɶ񣡡꯺޺޵ҧҧòǰС
ոһգ긴һ꣬Ѿ˶ã˿̣Ψһľǲͣߡ
һգԴѾľꯣһѺǰСͻȻ䣬һ쳹صĲҽдǰ˶ʱһ񣬰ˣ
æ̧ͷȥֻǰԶһƬı̵Ĺڻӳ¿ԿϷһ͵ĹţһԻ޼ձֻĪУ
֮ȴĸ·ķ׭ģ
Ҳݣʮ˲Ǿĵظ꯲ˡ
ԼɾΪܹȳĸףĸûȳɣĪŪ˾ĵظҿΣҪԼؽʮ˲ʲô°
㣬ȥĶ˫ûһ˿ĸ鲨
꯿˿ܣȴտҲֻһĹƺܹͨҧվ̤˽ȥ
ո̤ţĸѪĴӳ꯵еһգ忪ʼ½ϷХһƬģ
⣡аãȴûסԼΣֻ½
ͬһʱ䣬ƽ죬
ɫбһųϣϷŰض쿴
ɻʵΪôң
һЦ룬᲻еʹ
ʹһ㶣Ц̫Сˡ˵ҵǱϾۡĥԳɲšʮ˲ȥǻ꯴һͨˣֵܹ
ͷòˡ˵ȲЩϹ󷨣ĥ־ȴųãħɻ


ʮ ǰţ

νʵվĵظռ䡣
ʱ䷨Ƕġ
Ҳ˵ʮ˲ԼԪʶΪڵġǧ꣬Ҳֻһ˲ˡ
ԣȻʮ˲ҲԪܴò˶೤ʱָܻ
еȻǲ֪Щʱ׹ĹУе񶼷Ϊȫ䱸Ҳֹ׹ȷ
ƮƮҡҡԼһʱȻһ˿
꯼һȴ֪ҪˣɵһͬʱҲڰʲôڵȴأ

µʱȻһ߸ߵˮʱȴ֪Եɡ
⣬⾹ȻһƬ󣡡꯾ĿȻ
꯰Ծ֮ʣһɭӲԶ𣺡ǣȥץ
žડžડ
һĽŲ˹꯴
˵ʵСĸһЩ
ֻǸֻߣ̣ͨͷȻȫ棬˸еëȻ
ٽߣ˵Ҳǰ
Ϊƣͬǿֲߣ
ꯣһ޴Ĺ㳡ϡŹ㳡ϳĻ⣬꯽㳡˸ͨ͸
㳡ǳ꯵Ϳ߼ʡ͸㳡ȼԿյĿռУŵѪ磬ڲ֮شܶ
ڹ㳡ȴǴľ׮ÿһľ׮϶һǡ
һСһѺǯӣǵͣһǯһҵͷ㱻ߡ

һ˶ı˻ʱƳա
㣬Ǳߵ׮ϣʮ֮һְ˦һСߵתߡ
Сޱĵͷ꯹̶ľ׮֮󣬾Ϳʼ˰
˻
ǯ죬һĵʹֻԴһɣ㱻ʹιȥۼԼͷһһıͣδܹ˵ʹз
޵гɵ̫ҽɣʹԶҡ꯵ĵġ
꯵ԪʶݳͷΣ죬ȥʮ˲
һ㶣˷ʣҡҡͷ˵ֺγԣ
˵ʹģұ㿴һ꯴˿̵Ĵҡҡͷһͷ׵ľȻڿա潥պԳ꯱龰
⡭Ȼʮ˲еĿ̣οֲβ̡վδĿá˿̣ۼԼ̷Ȼľ塣
ô죿ȻؿžеĳǲǸıˣʵֻȱһɰˡֻҪɳ֣ųͲ⣡
һƨüġ
˰֮˵һҪŵģȻҵõģͲݸģʮ˲ȥ
ãЦ

һȥ꯾Ű֮ࡣ
һգ꯵ʮΰ̷ڽҲ
Ҳľ׮˫ŵصʱ򣬾Ȼִ֫ٺӿһůѸٵתȥסһɶ
Ϥϲ񡣿ǻûתǣЩԪʧӰ١
ɶô£꯰˼⡣
ߣʱǰ⴦㳡ɸ˹ɷ˵ץ꯾Ŷȥ
ϸԵɣƾĻ⣬ԼԿǶһ״ļ̨
̨֣߳ɢɫ⻪ıϷһ龧Ө͸ʯ塣ʯ滮˲ٷҵĴģһζţɢŵĽ⡣
ǣɸҸµꯣ˫ض̨Լ;
ͨ
һԾ˼̨ȶ̨еĻɫȦ֮ע̨
˲䣬̨ϳһƬӲӵɹ⣬һһγɵġЩռ䷨ڣֱӶգһ硣
ˣ
һ˲䣬꯳ʧڼ̨֮ϡ
УָžеӰ񣬶죬񣿡
Ц貣Ц⣬̫ˣ־޵ߣʺͥ˾񣡡
һ㶣Цĵ֮ͨ·ֻҪܹŻǹɾʥλ֮ںССͥһ˾񣿡
˻֣еĻתֻеɸѾ˼
ոմӽлعûüӦĹߣһĨĿѪâС
૵űǽһգ弱½
ֹ׹䣬֮󡭡°ͬĸ֣ͬƵԸӡ
롰ͬǡһ޼ʵС㳡ϣԱٲһʮľ׮һīʯ
ǰʯ֮ϺСǱһ˶ҷļקŻǵ˫֣һһļȻŶָһһ֮ٴμѭͣϢ
Ҫ֪ʮָģʹͲǰܹġһգֱ͸ķεı˻ëȻͬʱǶޱߵĵӡ
ͬһɸ˦һСǰʯϣʮ֮һ
Ҳܵʮָϵʹ
ڴ֮󣬱ոһյļ̷֮ȵȡʮ˲߹һ⣬ǧʱ䡣
ڼҲѰ뵽֡еϣʱĸ׻ʱܰӲͦ˹
ˣÿһֿ̹ĵʹ࣬꯵ԪΪͻͽ̶ǧʱ䣬ͻƵ׼ʥ֮֮Ѹ٣ֱ˸еָ
֮ͥϣʱ̹ע꯶̬Ҳ˿
֣ģʮ˲ʵһ㣬֮;ϣгЧС쿴ˮнҪɵ̷ꯣĸп
죬ΪģɲİصЦЦ˵
״һ㶣ֺγԣĪЧɣ
¡¡
˵ӵͻȻһı졣
ֳʲôˣȻվĿƯڰеľӡ


ʮ ǰ꣩

оˣ̤ʮ˲ʱͨɫ䣬һͷĹԣһְӿȡ
ֳˣϲԭΪʮ˲֮ΪȻظ
û뵽ǣԼԪ񾳽׼ʥ֮ڵԪҲͻƣֱӿ˴֮׼ʥֱһ
ûз֣˿õģԪЩ١վɽ֮ϵǸȴõʶһ㡣Ȼվ˫ȴչ˫ۣһصɫ⻪͸ع
⣬ôˣǵؿŲԶꯣЩꡣ
ԸŲϷӿɣ⡭ͻ˰ɣ
Сգһ˫Ĵ۾µǰɣӳһ֮ͣ㿴ɽҰҾöĳֻУ
ɫɹ⡭ͫȻһͼ꯵Ȼڿѡ˶ͦεѾƬƣСɫƤƬƬѣ״һӤȭͷСƬһѲ
沿ȻǰӢǣȴ¡۾ҲԴһЩԵþһֽŵ䣬ɢһʥеĵȻ
޳ΪǰϰתǿᡣʱȴƺȥеĹ⻪ù⻬ţңÿһֶ·Ʒֳǡġƽָ㡯
⣬Ҳǻ£Ĳ˼飬أԴĨ𺳡
ߺС͵תӣ˭õĽ̫Ҫˣ
ͥ
쾪ȵŴͣӶ͹˳
˰Σ𾪵ʵ֣ҲĹЧ
ҡҡͷǣҲǣ󲻽ܹĥģھǿתҲкôֻȴѵһ

һ֪ꯣԪǵٽʱֻǰâһٴ۾ʱʲôʮ˲Ѿʧˡ
ֻصɽǰֻЩۺɫΣʧ٣ǰЩҲùͺͺģûһ˿һ
꯻Ƭ̣ڽԺļ˳ʱȥˣڵһжеһİУл㱵ĺһɴһ㣬Ψһıɽеĸףɽĸá
׿˿֮ĸӣֳԼ濣꯺Ȼĳ㡣
꯴Ӵռȡһﻻϣ̧ͷŹ⻪ɽ૵Ȼ棬ҲҪơҪⷽؼûʲôֹܹһԲ
꯵Ծһֱɽɽߣ˫ֽסɽ񸫣֮תת˼£ɾˡͬʱԪҲǷע뵽񸫵У֮۳һǧɴСĸâ
ɽϿգʱһ
ƣ
һȾ죬ŭĿԲͷֱ˫һ޴񸫣һǧɴСâȻն£
¡¡ը죬һɫĹ⻪һ죬񷱻пһӣٶɽȻ֮ѡ
һòޱȵİӣɽ˳˸żɻ󣬼ϲ
Ѻ꣬ЩԶеĶŮԼͷһɣɣ濶

һ˳֮⣬ȫǰʹޡ
ֱ꣬˼׺ɣû뵽лסһḧǵӣСʱһľҵĺǰ
Զ涣һһٵ̤˹˫֣ˡ
Ļû뵽ٶķҲܹɡ
ӵһҪЩ˼һȫ߸˴ˡ
һ˳ڻ۵Ҹеʱ򣬲֮ȴǴһʵնǰʮ֮꣬򣬽֮𣿡
һɫĹ⻪ɽϿգһģӰԳ
겻ɫۣͷڷɢڼϣһͷ˶ܲͣɿС˵ĺɰ
ˣһȫǰʥˣʦ壩ʥʥ޽
ЦЦ˦һ˦Ƿٻ֣һɫĹ⻪ɽϿյȥ֣ɫɹ͸޶ֱڡ
ɫ壬ǸոƼɵ忪ʼҲͬʱԪ͡ĵһȻըѡ
ӴϢ̼˼ļ꯵Ժ

ֻӿҪըˣĴ
⣬ʥˡһ˴͵ĿǰһĻʲô
ӵ˰ڰ֣ը׵ĵͺգ
䣡
ֱ꯵ԪʶһϤĻʶͷ˸
Ĳ֮´죬޾֮ˮ˻ѣͷϽڣ̬ׯʥ˫ʥĸŮɫʯһͺͺɽۣһµ˸ʯ
󣬻涨ʯߵһĻϡ
ʦ𣡡ȫԲüĵĵֻ۾ų貵ɫ⻪֮µһʣһ㡣
ļ䣬ոĨɫɹˡ
ڻɽϣʯսʯӡһ۾ϳ㵱µˡ
գ񣿡ЦЦͷ˿
ʦˣһжˣ˵Ϸɫ⣬̾ϢձӦ֮ӦٶȻٶǰҼȻԵԸͶ̥ᾡľ˽ѣ
Цص˵ͷȻѾˣǱΪʦǰɽΪʦһƽ٣
˵νʧ
ǣʦ𣡡꯵ͷعһۣףĸףǵĺӣԶǵĺӣ
ɣҪȥģĹ¼ţòžۣɲٳ˼֮ࡣ
ҡҡͷ˵磬Ժ鷳չ˸סĸˣ
ɣĵȥɣһչ˺õģΪʥ˵״ӣȻ֪ܶذء˵սսԼ˵֮ͨ·
꯹ضӷ޶ݾߵͷҲصȥ
ɡӽ§֫ɫǡ
СʦٻԴĸĸ
֮ʣ֮ͻأþδͣϢ
Ȼ֮ǰʦ𽻴ĻŤͷӵһɡƯˣ


ʮ ù϶

ƽ죬
ߺʹҴһصǰͨı꯴֮еж
˿¶һ˿οЦ⣬µĲӲƮƮׯۡڤԼӣͥٹܲҪԼȥȺԼˡҲ˽һ˼
֮ͥϣһЩΪĻ˴ڡ϶Ǿ֮һ
϶Ǿǽĵͽƹ϶ǣ뱱˶˵϶ʵȻ
˵ɱ֮Ṵ̃ǡƾ
϶ͬҲǺÿеĹӡ츮༸̰ǡƾֻ϶Ͼȱһǣʴˣѹ϶һͷ
ҲǱСͷ϶Ǿһ򲻶Ըԭ
϶Ǿ߳ߣĻΪױչ£ϰŽԻ͸һɱׯϵĽ⡣
ǿ͸˼λᣬɱӵܵˮ
ʴո߽϶ǾǰԵ£ʱδ˽ӳɽʱ£Ҫɱ׽ã
϶ǾΪ˸𣬾ӽˮһ㣬ػͼ˵СԸ׽棡
ˣ˵ǲǴˣòװСõˣ㻹ϸȥץĪǷŵӶ¿𣡡
ɫ죬Сͷüһе϶ǾԲ죡½ѹɽ֮£ɽ滯ɵĽֹƾһ꯵ɽˣⲻΪ
Ʊ磡϶ǾһɽĽֹǷơ񱱶ȰɣĪʲôôɣ
˵϶ǾյЦݣ£СɱǾ໥Ƴɽơ½Ǿץϼʣ
ֱζըˣҧгݵ˵϶䣬ķǰϳ
϶һ㶣дһʣЦ˵ЦˣȻǴķǰ
˲䱩ŭƿڴҲģȻǴķζô롣ԣǵ֮ԪʥԼڤڤʥ˵ĵӡꯣǹϹʴӵĵӡŮ濣ŮΨһӡǲǱŸˣͥǵׯۣǵڤ̣ǵ𣿹̹̣ͥ¼϶
϶סˣ֮ɫþ˲Ӭʺһѿض죬һһٵʵ·֮ԣСδ˵һ飡
û뵽϶ȻҸԼ˦ӿһޣУ㣬ѽҹ
һֱվڴֱߣʼվĬܵӰȻ˳
ͬӻƽףͬķϽڣͬͬë׹졣
ûǾִͥײ顢Ԭֵܡ
ʦֵľһԷſۡȻΪӣҲûҹŵ鷳κˣʹ϶ǾŹôõĻ᣿
׼ʥ֮˷֣߳Ȼټȫϰ˾תҲע϶ıˡ
䣡ǣ꣡
һɫĹӰһ½һµ϶Ǿ޽ϡѪⱬ䣬Ĺ϶Ĳҽд˳һĿ
ģͿѾĲ˳ˣ
ŷŵǲǶôǷʰ
ᣡ
ֻӱߴӲͣӶػ£һ󷢺ĵ̫ײˣ̫ײˣ
ŲˣеŭҲʧ˰ֵˣλ䣡Ҷȥ
һ㶣˵ͷֵǣڸƣ͡
ԬһۣһĨȻɫѾ̱࣬Խٵ϶Ǿһ״
һȣ϶Ǿ˹ȥ

϶ӦɣһĲҽлƳգ쳹
Ⱥȫ˸Щŵӣа̫ˣ̫ˣ
ĵ˵ͷˣ͵Ϊֹڰ࣬˳
ͥĴ󳯻ᣬҲı䲻ͥʥ֮Ĺϵ
ʮ죬ĶĿڶ࣬Ͳ׷飬Щͷ飬Ҵ˳֮һ·еء


ʮ ڻ

֮ڣĸͱ˾ƲˣȺ³
ۼӰʥأĸʥڵŮӭȥ
ֱۣĸʵ磬Сõǲǽˣ
һƨڰڳˮߵ֮ϣضϵľƱˮ¶֮췽Це˵ˣˣڽˣ
ĸЦȻؿ죬ѹ˿
Цض֪𣿽첻⿪ҶĽᣬô˷ǰﲻֵķӷպͥӿɲùඣ
ĸЦЦпļϵϲˣ

ɽ
岢ڴУ֮վŷʵĴ߿˵Ȫ׳뻢Լһףֳ𹿰ꯡ
ԭʼ˵ͷ˵ǰͻȻټʥ˾Ես֮֮ɱٽ١ʣ֮ͨ·˽ѣǰԭ򣡡
Ȫǰʦʦ˵֮ѵӦ壬֪Ҳǣ
ӵȻص˵ͷȻҲ
˷ѣΣȪɫԽš
üͷһ壬ȴ˽٣Ȼ½ޡǶ֮ʹ壬ضٲ֮أ
ʲô
Ȫȫվ֮ɫ
ˣûʲô𾪵ģЦŰ˰֣Ȼǰ֪ͨҵȣΪҪҵȫ׼ƽ֮˾Ѱʲôµģ
ȪЦҡҡͷ磬˵ĵɣǹغĴصɱ٣ܲ𣿡
ԭʼü˽׼ʥ֮ѵһ֮ͨ·ɣ
ˣȪһ㶣ʦ𣬲ʣµ˭
һңЦЦһ׼ᣡ
׼᣿𣿡Ȫü
ֻתͲ˽бͶ̥˷ۣ׼תתĲᡣһʮ֤ᣬɾͷ˿ѾͻƵ׼ʥڵ߷֮ˣ
һ֮ͨ·ⲻ뻢ıƤ𣿡Ȫüͷвʡ
û취ȶɽ֮춨֮ˣҵֻѰȴ֮κΣԭʼ̾һص¶һ˿ƣ
һжĵʲô춨춨Ǻϵһ˵㣡㻮ȥ֮ͨ·ʲôЦ

ͬһʱ䣬ڴн֮ͨ·˵輸ʱ򡣻УӭµĿˡ
ľУؿǰģȴ籡Ũŭߣ𣬺˶ŭ
һĺܺãܺð
һ㶣Ǻ⣬Ӳף
ףҾͽ㿴ף˵߶ſյĴּһƬǻԡ
һСƬ򣬲öĿϸϸȻʮöȭͷСǳתɣһööǳɢ͵Ĺԡ
ͻȻʮöǳݻһСƬ貶Ŀƺ޾ңԶݻһ硣
ܣ˵λʥˣǸ벽Ҳֻͺܹǿ
ǳתһ֣Ǳطŵʷǳ֮
һڰĴյģΨһ˶ޱȵĵܴڴС
̫һһ֣ᷢǳչʾĻ棬ȻԼ̫ϵɽ龰
ȻһģӰ֣˫ֲϱӡŵ૵
̫һüͷһ壬ɫùŹ
ǳתһǵܶΪһƤΰӡ
ĬؿǳϲתĻ棬кȻһ˿˿ɬ
ôͨ䵭ʵ
ɽԵ棿Ȼ̧ͷǰɵߵ
߻ŲŲӣ̾Ϣܸоǿϵشӻ羧ΧɽӦþǵˣ
Ϊβֱӳ֣ɱ̫һͻȻе֡Ȼа취һĻǾӦ뵽ȥɱڼǡ
߳ĬΣⷽҵ־ܴ־ԣҲ֡¾ͽˣ⣬֮ͨ·ƽ֮˴һǿ֮·ҿɲ뿴̹ҵ
ɫصصͷģһ߾ȫǿ֮·


ʮһ ̫

ſյüģЦǻ̫һ㲻һؿӣ
ʱĴأʥ˶֮У˺Ĵ
ɽոջص鹬ƫһ㶣ĵʲô°Ҳǵģͻʣ궼ͣһᣡ
УڱĿ׷
ͨǲб䣿
ԭҡҡͷʦεͦģҵȻȥɣ
ߣӵһۣƿնȥ
ɽׯۡ
Ԫ˵ʲô£˯ʵڤգ̬ɺʵ
ԪƳڤһֱۣڿն𣬵֪īȥҸҿ϶һģ
ҿԪϻȵңڤ˲䱩˯ȫޣʧׯۡ
ɽ¡
վǰ͵ޱĲһۣʦ𣬴˷ȥ𣿡
ȥˣڰ֣üͷȣǼһʱˣ
ǣ˸ŤͷĲʦܣ߰ɣ
ʦҲӣĲ͵˫һɴͻأĳԡ

ǸͬǹſûӭͯӣټϴŽաͺͺʯϣһĳյģԵú塣
ȵŮ洡ԪӡڤӡıȽԶԵʣĲʥ͵ȵòͷˡ
ʴ˽δüʥ˵ϣʥˣǴźȥ𣿡
ͣ
ڶʮһ͵ʴʣʥûһġҲ֪Բʲôôʡ
ҵûֶʥ˸񣬵ӷλʩǲ˼ھδô£ʴ˶·;Щ裬λʩ£
֨ѽ
ҲʱյĴŴ˿
ˣôϻϽȥͨһ䣬Ȼ˫һŸڽಽĹͷСУףСеĽ׼תĲɣ
ʥŴԣҲͶ۵Сϣо˸ζһ㡣
ĲͨԼʥ˸񣬹ӷƶɮĲᣡλʥˣʥʥ޽
ʥ׼ʥʲôڤӿ˴̣ϱĳ˵
Ȼʥˣʩνأüһ̲ػһ䡣
Ȼڹſ
ڤԷʱ򣬺ӵڴ˳
ڤΣص˽һ۾˴
ʥȻԭλ
ֻǴ˿ΪǰԼĲᣬϾʥˡǷţֻô˰λӣʥ
ͻȻһĨɫӰζһ£ڸ̨ϡˣ
ʥڵأӵȹӭʦ𣨵棩ʦ𣨵棩ʥ޽
˦񣡡
лʦ𣨵棩ʥٴһ񣬷֮ϡ
ɨɨʥرĲͣͣޱ˵˷ٶǰΪ¡Ϊһ֮˽ֽ٣ˮ;֮ء屻̫֮һвʣ˽Թߣͼ磬ݻٻأ
ʲô
ʥԴʧɫǿѹͷŭʵʦ𣨵棩¿ɵ棿
΢΢ף䣬һ̫顣תеһжչʾ˺֡
̫һȻ˵ɥĲ񣡡Ƿͨ조顱һʯϣɫ졣
ȷʵԭʼɫҲܲÿ
ʵشţӷ𣬷سɷ
Ĳ£С˵壬壡
Ϊˣ׼ë
Ůʥ̫һ䳰ȷûа㷴ӳĲһ仰ȴǳ׵ѡ
ͺ¿ʲô˼ôˣûаֿĴʡ
ͬģΪʥ˵ŮҲͨ죬
ĲԭЦеɫ˲Ȼǰ֮Ĳᣬ̫ĺ⣬ѹסĿ־塣
ŭĿӣнпͬʱæԲӷλʩȵ˼˵Ȼˮվ˳ӦΪûб˼λʩ£
߸մ´£ŮȴǽҧŲţҲ׼ỹĲᣬ黹ֲָֻţ
̧ͷ˿ڵĺŮߵ׵ʦ𣬵Ϊʥˡ̫һΪ嶫ʣ͵ܵƲãʦ𽫴½ڵ
Σ˿ЩĲɵӣΪ山ۣһжָơ˷ͬŮһͬǰȥСڤؽ̫һնɱ
˿Сڤ֮ص֮⣬칪ӽʦ֮
´ϲ֮ͨͨ·ڼ˵仰νɢС
ӷ£ȸˣߣͼӵƵģҴҶʥһĲᣬһͶݻ
ԪӼ״Ҳվλѣɢ˰ɣڼЩ׼Ͷһʤ㣡
ˣټ
ˣѣ
ҵȾʹ˸ǣ
ʱŴֻʣŮ洡
޶˵Ůһۣʦ壬̫һߣػյĵۿ֪˵ۿѾ̫ǣϾ³һ壬Ǹ֪ۿΪá
Ů΢ףˣ

ԭ̫Ȼѣڻ̫ƺûʲôͬȻ̫ġ
ֻ̫Уһֻ˶ޱȵڣ·Ѿһ㡣
ɣֽͬһ㣬ɢŽԵĹڵֺԾļ³űըԵ˫չ䣬޾̫ڣ̫Ǽ죬ٻǿա
ÿֻСҷ̫ǣ䡣ȻǵۿѾϰˡ˵ж飬ʹټįҲܹܡ
ֻǽ죬̫֮ͣϺƽ
վ̫⣬֮е̫ǣЦЦ˭ֵãٳ
ɡ
ͻȻУ̫Ƕǵķ򴫳֮ģһĻ棬Լӭȡ
ʶصŮǰ۾ƵԽԽĻ棬СţСʮ𣿡


ʮ ̫̫

ɡ
Խˣ̫ϺȻ纣һȳֻ֮ɣ쳣ڳǰ
壡
ϲĿǰ۵ˣֻڵԴǵϲ˲䡣
һĨ飬ھ̫Ӻʮ̫ӵĲСšСʮЩ껹𣿡
ֻ˷ܵ·ţǺܺãֻò壬Ľ
û뵽ЩСһǵУλܸŮͻȻЦһ˵̬һ
εЦЦֻСڵŮ
ֻСʱע⵽Ů洣æŵСšСʮŮʥ𰲣
Ů΢΢䣬񣡴ȥǸʣҵҪ̣
ԭһֻСڣһ˿֮ɫǵ˵ͷ壬
ŮһۣĸֻС
̫Խ¶ԽߣߵΧ֮һʱѾߴϰȡǰʱͻƵ׼ʥǴ޽ɣѾܲסˡ
̫̫ģԶԶȥ̫վĽ·Ȼһ޴ĹƮա
Ϊɫ֮ȼ̫̫УȻ˸ŴĿĺ⣬·Ҫǿա
ʾֻСڻرܣԼǺŮ派ֱ߽˴
ſտ¼ŵĴУǸڳ֮ϣðŽɫӣۿѣ겻ɰã
ۿ̧ƤŮһۣЦ̫Ȼȵô˵ӯ֮ءûʲôòõģѺŮ̫
ѻǷŲ°ŮǣƵ³⼸֡
ǺǣŲΣ˾ˣղ֪ˣˣҲˣۿ΢΢һЦȻЦ䣬·ؿɬһ
²˵ɣк£ۿķ˵
ս̫֮һݷɡ̨Żٶǰųߣڳӣ󻼣ˮͻľݡ֪Ů֯һԣ˵
ۿ΢΢üжţ
ϧ첻̫һļƻջʧˡܻ֮£ߣͼأŮ洵ɫҲͨǱ֣ҵбڹۿô˵
ʲôۿ͵վţܵģ̫һģƭңƭҶԲԣ
ۿվֱӣϿʼɫ̫ƺоҲš
ĴǸ̨һһߵУÿһڹĵһƵĽӡ
ƭҵģԲԣǰվۿͷǰؿһһٵ˵Ҳţҵͬҵֵܣҵˣܱ̹Ŵ񣬱ѻأܣ
ڴлţ̶ɫĹ̫ɢȥ
ŮɫȻôվ࣬ûзҲû˵
ۺվԭأȵۿѻ˵֮󣬷ſڵۿʵɣŮʦ˵Ķģֵܣװĵܵܣȷʵ˻أͶߣҪһ˵
ۿ˷ƤҲ֪ҵֵܣҪô
ɱٺīȥֱ˵˵꣬ɱٽ٣Ǵ˽ٲز档ڹϣҲǵĴ󷽳⡣̫һ
Ҳ˵Ҫѵͬɱˣ̫ʲôʾұյ̫ǣ㷴ʲôãۿſĴЦ˵
̫һôԼ壬˻أŮ洵
һʱ˳š
գգգȥɣһԶ̫ǣĬΣۿͻȻį˵

߻ıָϸ죬һһ͸ùǣľͷȴǽɫ
ŽӲӵĴģ͸Żޱȵѹ֡
̾һŮһۣٴؿ˵ۿһۣߣյĴƮĻѣں̫һվǻ飬վǷ̹Ŵġ̫һΨϴˢ
ۿϣʧǰˣ૵𣡺Ǻǣɡ


ʮ ƽ
ˮ֮أСڤĴڣʹɿŰ
յǿϣͻأسӰ
Խ·ķɡСңɵСڤųԪӦ˰Σüʦ壬̫һĶܿ찡һħСڤǰԪɨȻһе˼
Ůüаָ̧ңָһƬȷ̫һ̫
ͷʦ壬Ǵ˿̺˺Ƥ˵ɱˣСڤȥ
˵ô죿Ůҧ촽ϺȻƮһ˿Ρ
ԿҡҡͷƮƬ֮ϵ̫һѣãһ𣡡
ˣ
䣬ŨİͿʼطϵһ㣬ӿȡ
ţһɹŨҵĿռϢӲԶСڤ֮طϯ
⣬ô£Ů۾Զɢ֮󣬳ǰľ޴ѷ졣
ʹŮѷʮȴɿؿǾ޴ѷ졣ɴ˿Ǿ޴Ŀռѷ죬мǧĳȡ
Ŀռѷ죿
ĪħзѿռռѷҲ̫̬ˣҲˣаϣҡͷ̾šú˶ĿռѷһõĿռУһѵĽӣռ䡣
ռѷԴͷճƲ⣬Ӧþ̫һڵСڤ֮ء
ⲿռ俪ʼһֱؿռȽһľ޴ռѷ졣
ôһ룬ܹ֪νĻħ󣬲˵
ռѷڱ޸תۼͻᱻɢİٴ˺ѣӿռ䷨ѭȷ˸еֲ
ӣҿħѾҵȴ£һҪСģŮ洺촽޵Ȼ֮ɫ
˵ͷ
˺ѳĿռѷ죬ܹӿռ䷨Ĳ˺ѣжôǿ
ҵ˭أԭӵѺŮʧԶӭʧԶӭ
ʱԿռѷͻȻһˬʵЦһϮɫ۵̫һѷƮ󻹸һһӡ
ղȴǧ򻯰ЦеĶ̫һ˸кȴ̫һվλúءôڰ֮ڣıԵ
̫һЦЦû취Ҫǣƫһ磬ǲԼԼָ˭أ
ΪֻסСڤȴɡ֮أŮ۲תʵ
̫һ΢ضһ£˿󲢲ƣΪԷֻСڤʵ顣󳹵֮󣬱ȻὫɡ
𣿡Ů洲ÿɷЦЦ˿ܵĻ̫һѵҵȽ̸𣿡
̫һɫһ˵ЦˣСڤ֮ڲôӣƷҲ̫ɢҡм£ڴ˵˵ֻɣǾ´󲼺̫֮һһɨӭ
Ŵԣûʲô֣Ů洵ɫ˲
ⲻǳĴʥˣǰȻЦЦ
ҵ˻ɵűؼ˵ѣ£̫һȻصˣڻˣˡ̫һܾڴˣǣ
̫һ˵꣬תߡ
վסŮ洽߳һȻǰ죬ѩ׵ָʥץ̫һļ
̫һĸ߸ӻȻתͷȭȻӭ
ǷֿƵȭͷָ⿪ʼɫĹâʢ̼ӵ˫ۣΪ˻ƽ֮ɫѪȡ
ϣ
צȭཻһĨӽɫɹըѣͲοĿռ䣬ױ顣
񱩵ľϮ߸ӿȻʾԵǰŲ
Ů洣ȴ΢ЩǱסͷ˿ķڶķ˳ȥͷ㷢ɢƮɡ
Ů洱ϾʥˣȻǾ֮ԼϴҲֻǿﵽ˳׼
Ǹ߸ò壬ٹƽɫľ϶׼ʥڵΪ
˼һʱǰһסŮ洵֫һ˦ͬʱԪʶıԪ˲ڵѪҺХ㷭ı졣
ӣȭһ˫ȭ֮˸һЩɫĴġľת߶޵ı֡
һ˫ȭͷֻҫĿǳ̻תǺӲʣ磡
ӭһ˫ȭͷ߸ɫһ䣬ʼ⣬еľעһ˫ȭУҪƴȫصֵסһ
ƽ񴸣߸Ӵһ˫һʴ״Ȼײȥ
ɫתһʵĽɫ󴸣ڸ߸ӵֶнΡ
貶Ŀ֯һһҵ磬˺Ϯһ˫ȭͷ
Ѫ磬ɵԪغ˻ƽ֮ϣ˿ռ䣬ĺ
¡¡
ľɢԶķɡСϵɽȫˣʯƣ
ҵ֣ҵ֣
ùĸ߸ӣҲȷʵһ֮С
˫Ļƽ񴸱ѣֱֻ۶˲ѪĭضϹǴڲŽɫѪҺҵˡ
Ѿ˵ɿ̫һ밫ӣĿɿڴĿһĻҲţõĻƽʥϣȻᱻ׵Ĵ򵽣һˡ
磡
Ӿһ˲䵯˳ȥԲڵϵǺЦ
߸࣬ϸϸ鿴һ¸߸ϵ˿ڡߺ޵̧ͷ԰쵭Ҵʲôϱ۴ΪѪֹ
һЦʲôֻ˿ϼ˵ϣ˫ְˡˣƲҪ̫ǿݣ
ԭ˫ȭ߸ӵ˫ۺʶضЩ֮˿ڴѪע
ûжô֮˰ֹסѪǾ͵ɣ
Ļ쵭Ҫɱ㣡˲䱩ŭŤһ£óһΪ칥֮
ֻһȫɽɫɵ˦һƬɫӵĲơ
ɫĲ俴ʵȴˮһ޿ײ룻һ޼᲻ݡ
ߣһһɫĹڵסⲨƣֻ
һööɫĴģֵİڶӵÿһĶһֵڻڡϷ
׵ͻ֣óѧĶ֮
еĻƽ˱˰ӵĲ


ʮ 

Ӧתһ˰ӵĲ
ôܣӸֻоԼеĻƽȫʧȥ˿ƣһߣԼ³˳ɫоӡ
ߣһ˫һȻԼķһ

ƽƵٶȻ٣סӣסͷɳ˰ش
һץסϹİӣ˫ȣŰһ˵̫һ˵̫һѣĪĴ֮
̫һɫ䣬Լǡɽ˽ȾӦû˲Ů洺ǰĿģͽЩѽˡ
˶̫һǿһ˿Цݣ˵ЦˡСڤȷʵӣڽ̸飬¡Ͼ̫һضǸ
һֱվŮ洴˿Ķŭ𣬽̫߳һĪҪ̬ˣһһ֮ˣԼµ飬ıҪ𣿡
̫һһ㶣ңָ쳤ЦˣģⷽԭӦǣ壡㣬ʥˣսʱʲô㣬山ۣͥսʮ׵ʱʲôطǷҵģ̹Ƿҵģ
ɭض̫һ˵粢ǷʲôҲǷʲôֻ̫һֻͨ飬û̹Ŵʲô
㹴ߣѵͲ𣿡Ů⡣
ߣ˵棡б£Ǿʹ󡣴ƣ˵ʲôã̫һɫĶһ仰תߡٹùӡ
ˣ
Ũİٴηм仺ۼ͸ʵķ϶ԼԿؿռеѷڽ£
˿еİӣһ˦ϣʵӣ˵ĸ壬ĸ磡
ȫѪ⣬һưȵ߻صģ˻Դޣ֪Ϣ
ǹĻƽԼδڻؼֹĹͨͱ¶ݡǣߣŮ洶Űӣ˵⣬һְ취֪һԺе飬Ǳѻ꣡
ӹͷɭɭ˵ǰֻ·һǹԹԵĸ֪ġһǱѻꡣʱʲô⣬һСİŪɰ׳գĪҪҰ
ҧܣȻҲѻꡭܣ
ǺðɣЦЦַס˰ӵĶⰫӵͷϡ
Ӿ״˻ţ˫ô
¶һ˿ЦзɵĹ⻪ʼϮ
ʱһĳǰչΪһ˷֮׼ʥľɱЩɽҪʶˣͬʱĵλҲǵλ

һӣջ֡
ôӣŮ洼״æǰѯʡ
Ŀ˼˰Σ֯ԣԻƽǧ磬ƽһ塣Ǹ߸жɽӽӡ˵ǻƽǧͳߡʮǰͻȻӵɽҪǴ뻪أЭ̫һסСڤСڤֻĵŻ
ɶ񣡡Ůҧ޲ھͳ彫ȥɱ̫һ
ӵļвûлħ֮֮ʦ壬ڴ˵ԵƬ̣һۣ룬ŤͷŮ˵
ŮһҺһȥ໥֮ҲиӦ
ҡҡͷʦ壬ħԳɿռ䡣Ϊħʵɱأвʥ˶Ҫˡ㻹氲ĵȺҹ汻УҲɻλʦǰ󣡡
ŮüƵ̾ϢǺðɣ㡭Сģ
һģЦЦͬʯһ㣬һ˰С
ոսðͻȻеǰȻʣչԼǰģһƬãĵĴء
ޱ߲ãĴﻹһ˿ĺﳤ֮ϸһ˿ĸơ
ݼţ
ܣʶʩչռ䷨򣬿ĿռӦǴأƺ񷣬û˿ı仯
֮̽ȻӶ˫֣ܵĿռɶ
ʱһȦɫĲΪģܵӵ
ˣˣˣ
һռ䷢ҵĺڶռ˺Ѳϣ
֮Ȼͣ
ΪĿռ䣬Ȼգ۵ĹѾָԭ״
°ͣԳɵĿռ䣬Ȼͻȫ롣˼˼


ʮ Χ׷½
ռһڲͬĵط
ռڵĲȣƺռȫѽڡ
ε纣Ǹ˿һᡣȪˮ峺ĿԿ·ƬԶĹǸߴɣǰ߲߰·µĺۼ
֮£һ̻Ի͵Ĺ
ռԼзԲңļݻŽƷǽӨ̵أһ̻˺ܶĴġżʥҲڶʱڴݻ
صģȻҲ̫
̫Уϴһ˿Цݵ̫һɭĶŴаڷŵķ̡
ⷽԼзԲСŽɫķģӰպóڷС
ѣĪҪ̫һĺˣ̫һŷеݵ˼䡣ͬʱ˫ӡã͵سŷеһ֣һ̼ɢ˳ȥ
߸ոֵֻͣоһ󷭹
䣡
Ȼڿգǧɫ׵ӿ¡
ؼããһƬɫ׵裬ǵâնǺƣͬһƬһ㣬ƺˡ
׽٣纣嫵׵磬ЦˣЦúǿģ߷˵ϰ˾תվȲרžķšȻ̫һôһ컯Ҿȴ֮ˣ
ǣ
뵽һִƥɫֱʮɣᴩأֱӺϡ
ȥԪ׵ϡ
ֻڣ·Ϊ˷ɻճϣǱȴǽâ˸û˵һ˿һ
䣡
һ£âʢأһɫɽ׹ƿ죬ѹ˴
һΣתγɵĴĶȥˣֱӲ׽١
ˣԡڿֲĽÿһ缡嶼͸һ˿˿ɫĹҫĿ
¡¡
ƺŭˣޱؿ¡µһƬɫ󣬽ԲĿռ䶼ûˣֲĵ纣ӿȣϢ
ȫһĩյľ󣬲ԲããһƬޱߣûоͷ׺ɨһС
ʵرһɵĿӶڵˣĿֲ
޾Ĳ񷣬Ҳܲס׵һһռƬɢɣγһһĺڶŻ
ȴǼΪ׵ıס
׾ֱϣ¡ϵÿһ缡ÿһ˺ܶ硣
ӡµ֮ݻ֮硣
ףÿһܹɽ壬˿ȴȫͨԡ
ԭϥ׷ſϵļвϵģ׹⡣
¡¡
Ҳ֪ȥ˶ãһƳգ̼ɢʧӰ١
һƽֻâ˸ɫʣ޹Ө
̧ͷ죬ȻķЦ̫һҪлأûо׵Ĵվߡ˷ȴǽҵľתٳ߸ͷһллˣ
̫Уһо۵׵̫һɫŽűģģҪҪ
˰Σŷмǰе̫һһĨĺâȻ֡
žž
֮󣬴ӴĽ߳һȫźɫɢѪȡаݸӰ
̫һɽҪǰΪ˻סСڤ˽£ܣӰɬٻɳơͬһѿ̵ڲϲͣĻһ̶ֱͷƤ顣
̫һȻתͷŭӰѪ꣬ҪһŪĴأǽﵱүġοڻħδȫѾвСڤѵͲӦó𣿡
ѪĬ˰ΣνƮƬ֮ʧ١
̫һضѪ귽վĵطֻһˣȻţȫߺߡ

˿̵Ѿ»һͻȻ
ʵҲǣ˭ΪոͻƣҲл顣Ǻܿ죬øоͱ˸ˡ
¡¡
һɫӰԶ
֮ϷһƬƷţ·һƬȴչĻźӰǰ壬ǰѸչȥ
ˣ
ӰԶĿݵϡ
һʱ䣬ռһɷаϢԺӰΪ˷ӵȥ
ţаϢüͷضǰĺӰ˭
ɱˣ
Ѫᶶһ£ǲںɫµɫâͣ˸
ĳ۱紵裬۵Ц⣺Ŷкܶǰ˵ϧǶˣ

ѪѪɳƵɤ˲úǻĴص鶼˵ز֪ߵغ̫һˣҲˣȻǱͳȫ㣡
ֻһɲǣţеɷɱȻŨǧ
ɱϢһεĴ֣գŤĿռû
Ҫ𣿡аԾ裬Ȼǰ֮˴ʥڵΪԼȻ״վ׼ʥΪԪ⣬һս¾ǾӴˡ
Ȼֻ¡һ죬һѪâֱ
һ仰ûʱѪͳˣһֻɽСĺɫ͵ſһһ㣬ӡȥ
¡¡
ؾҵزţһ
ģҪŭһ̼ԪȫתתͬʱϵԪҲڱǣ̧ƾӭǴӡ
䣡
ʯ֮䣬ɾǿҵײһ
һκ춯أ·Ҫһ㡣
ԲڵĿռ̼ͱ飬⴦ռϵз֮Ҳͳͳ˺ơ
Ŀռϲչ˳໥ײ𣬻ΪһƬ׵ޡ
Ȼ񳱲ûгá
ˣ
ڿռͬʱһŨİʹӿռзм˳ѸٵĿʼָⷽԲĿռ䡣
Ŀռ䣬ͬһСݱһ֮󣬿ռҲ޸ȫ
Ǵ˿̣пյģﻹѪӰ
ֻиո޸õĿռУϴ飡ǣ䣡
ԭڿռβ֮ѪѾ˽ȥƴɱ
¡
ͻȻѣõӰӿռѷһԶ
ɵŲԶѪ깴˹ָɣǿΪҵĶ֣


ʮ а
Ķ֣㻹䣡ƣѪ겻ΪɳƵɤ͸һ˿
ڻصͬʱѪһĨѪâ𣬴
ãұ㿴βĶ֣
ЦЦĳ裬ɽ˫Ửˡһʧ١
ţ
ѪһлգͻȻʤ¾׶̧ͷȥֻȻţ˷ȴһƬƬɫŴӿռзмڲ֮ϣһ޴ħУѪС
۵ļһҲ˭㲻˵ҲĶһʽսΣУ
ķħƮ첻˷
֮ģһŨɱգƺҪƬСĿռѹøɱ÷飡
Ѫͫһ˫ͬʱԪ׷ڣӿȣֱըѡ
ǱСˣѪض⴦յĿռ䣬˫ֱԲ͵سԼؿںһȭ
ۣ
ɫԪըѣһɰѪѪ籡֮еʱһɺƴ֮
һĨѹȸУѪӣ˷չķг˴̱ǵѪζ
ѪӰҳ
Ѫ˻ţӰѾڵѪڸǡ
һͷֲѪɫ޲ضա
ͷһ㵭ĺСֻԼ°Ϊ壬ˮôϸʮףϰΣɫëߣֱۣĶǺë
һؼѪ꣬Ǵˮ̳һǺˮָǵѪӰȥ
ѪӰһӾͳ˳ȥֱ֫»ţ׺ޱȵĴƱյɫڡ
¡¡
ҵײû뵽ѪӰȻӵǿһɽѹ˹ֱӴһɫڡ
죬ķӳҲʶڱסʱƵѪĺ棬ֱӳһڣԱնȥ
ˣ
һƿյľ죬ʶѪ꣬æһĺڰ߲Ѫȥ
һԵɱסѪ꣬ұ糤һ㣬ݿɣ˺Ѫһǰ¡
͡һ죬ѪѣһѪͬһȪһ㣬Ѫ籡ͣطڵ
ƬѪˮŨīѪ籡İӼпˡ

ѪХһɫعĵޱߵĺ޸ŬȻ²ǲɫѪҺ
ԣһֶ˴֮
ÿһδܹ֮ľϲν
ҵ˿ʲôѪȫĺɫܲϼһѪɫĹ⻪Ʈ
ЦЦҲûʲôֻĶͿ˵֮
ʼ֮Ѫɫ䣬ض㾹Ȼܹô֮
Ŷǵʹ֮ʼ֮𣿵ҲУЦЦ˵ˣ˵ôϻҲãȻ㲻ϸ˭ұ·ɣ
˵գɱⲡ
·Ϊʹôʼ֮𣿡ѪЦһŷ˶ѪӰ̼䱻ץ˻
Ѫſ죬һҧסѪӰĲڴڵĿʼʳѪӰѪ
໣
ѪӰҺһѪȵ̼øɱһɫķģӸɿݵƤƮ˿˿ƵӡѪĶϿڴ
Ѫ£˶˿ڣȻڽɫƮϿڵһ̣ѾֹͣѪ籡ļڿٵ䶯ţѪ˿һĺ£
Ѫ⣬ЩѪˮҲڿն𣬷·ӵһ㣬ѸٿΧ
ϣС㣡Ѿ׼ŭ˱͵ܳͷɣѪһУЩڰƮѪ˿˿Ƶصء
ֻһɲǣѪƾѾָһ濴ȥ˿𣬷·ûܹһ㡣
ŶѪѪ֮ȻֻƤëȴ˲ָеƣзʣ˫֣Ŀ϶Сɣڻ𣿡
ߣ㹻ԸˣѪӣ쳹ա
䣬Ѫξɢ˵Ѫɫ׹⣬һϫһѪɨ񷣬ֱ
䣡
ǿѪգͬһ㣬ɢҪƬռС
̣
ѪһȣǷڵѪ鳲һ㣬Ȼмۼ
Ƭ֮һɰϢ籡ֻһֳɫ̴ŨѪ֮УХЮ֮ѹ
̸ոճ֣ѪϵϢȻһŨɢرһˮעĺ¯˷ѹ˹ȥ
ͬγǰл֮ƣסȥ·ǹƣɱ񣬷
ѪԤϵģȻƺ·ȴ޾ɫżѪ꣬붯ôκͣʱ̫ҲֻжԲˣ

һй⻪貣֮һֱδù鱦ڴ˿̴ʡ
ųĹâѪϼ̫Ҫ貣
ʲôѪʶıۣٴ۵ʱȴǶƺΪˡ
䣡
𶯣âʢһû˲ԼѪʥԡ

죬߶󣬷˼ֲĲֻѻӺг˳⻹һִյա
ѻڿգɿѪǲ̶ֹͣת
ռ̫У̫һ𾪵ضһֻɫͭʲô鱦ôʢĻ棬֮ҽһĻ涼Ҫٱ
ỵ̫̂һҧгݵţ鱦Ӧҽһ壡

Ѫд󼱣зųĻѻȻ˿ֲƵĻ֮𣬳ԼԻΪѪľ
ؼѪ֮ҪЩ档
Ȼᣡ
˵·ѡ񣡡ЦЦгŵͻȻһɫսì׼Ѫʹ˹ȥ
̣ҵѪʼںɫµɫ䡣һӣԶľ޴˹صǰ
·ɣȣеĳɫսìɳâһֺɫ̫ǰ
ۣ
սị̱̀սìϵĻȼȼմѪҲ׶ļŵϣѪˮ٣һء
īĶϣһ䴥ĿĵѪ
ѪˮȾأ˵صףѪì׵㱬


ʮ ƺо󲻸
ãĴϣ죬ѪǺɫĶȻƬɢգƬƬȾѪ׷Ʈ¡
еսìȼȵĻ棬ѪƮ䣬һȴ˵
ɫսìѪţ·ΪһĻ档
ѪĴУҪߣȴֱεĶסˡ

ֵ̻Ѫ꣬ͻȻȼ㿾ƬأĿĹ⻪
Ļ棬
ѪУڵĻϼųɫսìȥ峹׵ȼʹޱȣȴ޷ѡ
ɫ΢ϵĶһһѳսìʲô֣ĸ磿
䣡
Ļ䣬ѪȼѪȴɲܻסڲһС
ҷ裬𣬷ȴ޲
ģô£ʶԵϽְѪ棬ȴؼĻ֮Ȼ̼ۼ
ûõķҪãؼص̫һŭ
֮ģһȭͷС׻ţģ˲佫Ѫ
Ȼħûвȫ̫һȴԼ򵥵ĵһЩط֮ǰΪֹµһ
䣡
ϼ죬磬Ѫͷ­ҲȼģòŤ

Ѫ˻𣬷ĹѪ֮ҪϨ棬ɲûκεá
ԭѾش˿潫ס˲񷣬ҵĻ޾µ
ء
գѪվѵһƣױ飬
ֻѪڲִټµһ㣬ԼʵĻ
̫һɽԲŹģ
㣬иոɢһ̫һ㵹ǹݵģʥȻԼɱ̾

ռ̫С
һϮɫݵ̫һĿзţǷ
ڴ߶ţϵϢȶ
ʱӹһ߳һȣһľŮӡжһ̣Ϸ̫һࡣ
˾̣еַСϣ̫һ֣
ضҸô죿̫һЩãĿǰļˣġ
չһЦǷطźǶ㵽ǧ磬ڵ񲻸ã
У̫һȻҵ磬ҽһ磡Ҳܷ
ԣ˫Ĵ۾һ˿ȻֻǶؿ̫һþò

һߣѪǰС
˲ʮ⻪ʢ֮£ٷ˹ȥ
ⶫطһ޶ֻǲӽɫ󷨡͵ھǸһͬǸռ󷨡
ֻȽ϶ԣȾĻҪӶ䣬вͻʧУԻع̹硣
һ̫һǲΪӪ°ͣ¶һĨЦ⡣
ʼɣҡҡͷϥųԪϸϸ֪Ŵ
ʱûȥãٴ۾ϾͨУռ󷨣Ҳ̫ѡ
е۳޲Եһ㣬ǣ
԰գһԾ˴һˮһ㣬شСеǸʱζȻʧ
ٴʱѾһط
ܣ뷽ŵĵطһ޶ͬǲãޱߵĴأͬûлݡûľеֻޱߵĻء
ޱߵĻ֮ϣȴŷŻһӨ׵
֮ϵ̷ݻر϶ŵġھһ޾ѹȸС
ͷӨ׵һЦ̫һռ֮УֻʣһطԼأ
ˡ
ͻȻޱߴȻҵز
߸ΪģһεеĲһ㣬˷ӵȥ
ʣ˿׽ȴſֲƻ
Ĵ̼²ͣطͲȹ̵ռҵ𵴣ɫĻ֮ӵص׷ӿ޾ĺ˷Χ˹
һ˲䣬ԭĴؾȻ˷츲صı仯ͬһ㡣
֮ɽ𺮳ռĿֲ񳱼ĴƮεͣѹ
Ҳݣ̫һǿңŭһ̽гǬס
˿̵ɲȷţԴףǽԪ񡢺ӦѪꡣ˸ǿȵ͸֧ԪĿɲһǰ㡣
죬ȴǬڣȡƷת𵤣ҪǮץһѾͶ
ǶһԸԡؽ

ʱƣǬҲڷű仯
ԭĻ֮ɽ𺮳ѾʧӰ٣ȡ֮ģһƬʵĻɳͿ硣ǷɳʯˮĻӰ
ԪǬվԻĿǰɳ
ʱ̫һ˷𣺡˵СڤһϡܹȻܹ֮Ȼø³Ȱ㻹Ǿȥƽʧ
Ǭ£У˵̫һ⻰ƺЩ㰡ֻǸ浱ҹȥ
Ĭ˰Σ̫һٴ𣺡ȻԼҲԹң
ҲֱӼԪס
ո̤ɳ磬㿴һƬĮǵصĶǻɳɳУĻƺ֮
ޱߵĻĮУϱɳ֮ϣΧֶ˼֡ƺ֮󣬾ȻҲʼ
⣬ǣͫȻһȻǰУ᪰µľƺ
žв컯סܽػǣ֪ý૵ȴϵȻԽԽۿҪɢ

һ߻ɣ
̫Уһо۵׵̫һеϲã쳤Ц
ͽ
Ȼħһϵ
֮һʥ˳֣󣬵ӿ
ԭʼһϮɫۣ¶ŭɫ׵ķ˿ڷзţĲ񻺻ھƺСһµĿ͵ͽɰ񣿡
˻Դӣʦ𣡵£ͷʦݣٴ󣡡
ԭʼҡҡͷɲֻΪʦˣ


ʮ ƣ̫һӶ
ţ
û׹ô£һɱȻ
̫һٳ
һϮɫװͨıɱɽɽ籡⻪財
̫һΪ嶫ʣ־ܰɣ
һ߳ͨƮƮŮ˪Ưɽͼ޼ɵͷſռ֮

Ӱ̫е̫һɫ䡣
ԽĶ̫һ˵ʥڴˣħռǱסˣ
̫һʵؿⷽһۣضҵվҪǧˣ
ضֻҪͺһȥﶼԸ⣡ؿ̫һĻУ顣
ḧųص˿̫һһĨণ૵ҪߣҲЩ߸ϵαӺù

һߣڴеոջعüͷԭʼ𣺡ʦǣ
ԭʼ˿ⷽ󣬵ʱԺ飡˵
˵ͷʦ𣬴ƺǾŹԽϻƺɳܵӲ֪֮ǺΪۣȻ鱦Ī
ԭʼͷã֪кι֮
ָĻɳʦʧ֮֮ǣ֮Σ֮ɥ֮ԭ֮֫壬ȥǧУһɻʵ˷ʥ˲Ҳ˷ʦҪɷˣ

֮ʱںȻ𣬽µĴХĿ磬Юɫɳڿն𣬻˾צľ
ͨƣᣬ׳쳣
ڵˣһſھ³һɹɻɳ˼ѹȥ
͸ɳķ϶ԼԿ֮ϳһţһɫСᦷų׵磬˺ѿռ䣬նȥ
һӰû뵱УգʧٲӰ
ʦ̫һˣ佫ֱϮŵĻɳɢԴһ˿ʧĶԭʼ˵
þԭʼе̹ӶŤͷ˵ӣվֻ֮ҪƵ֮󲻹ƣӣΪʦסȥ۵֮
ǣʦ𣡡ͷӦһ»鱦Ǭ

ͨĻɳƺһ㣬ĶȻԭʼ£Χм䣬βɨȥ
ͨԶͼĵɱȻĲùâֱ˺˲񷣬˴С
أ
һҽһɫɳʯɫɽնϣضϵ̼仯Ϊ˻ɳƮɢڿС
ײУ׼ܾ˻Ȼһ£ζȻһǰ壬Ϊһâ˴С
֮Ҳǰصɴ
ֻǴУһľͷƮУ
ľͷ
ԣľͷ
һ޴Ľɫľͷܿɫľͷ˵Ķϲ磬ϵǳ·һԲα˴˲ƶγɵ֡
ڴ¸ɢ޾ܡѹ֮ǿòɵΪ֮ɫ䡣
ɨң֣һ˿һĻɳͺһⲿϯȴǷƽ˾
ϸϸ۲˰Σһףȥ
¡
廪˸Ķ䣬ȴδ˿̻ڼɫľͷ֮ǰͱľͷĽմû¡
⣬⻹չһĻôҲԼ۾
ݣ
һĨƮǼ⣬һϮɫȹŮ洳ࡣ
ʦ壡æ
ŮƳһۣԹԵ˵ⶫʲô
һЦʦ壬Ҳ֪Ǹʲôƺܹؼˣ
Ů洳˼˰Σ˺Źһο
˺ʮɣվ֮󣬾ؿŮʩΪ
ŮȹƮɣԪ˸䣬һö˶ĺɫϷڶڿлһĻߣǽؽɫľͷ
أ
ⷢˣЮƣǰЩնˡȴɫľͷɢĽɫâʱ͵һͣͱ߸ߵص˻ȥ
Ůɫ΢䣬ŵɶصĺٴ˦˳ȥ
أ
һЩЧǽɫľͷڹĤϣȻɹ⻪˸ȴ΢ѷ죬΢Сϸ˿
ЧԶ¶ϲɫԼǬߣ֮ŴʮɴСں֮ȥ
أ䣡ѡ
ǬߣͣĳͬһطšˣĴģһööĽ֯һƬ֮˷ӵ
УԽĿˣԪ֮֮Ҳֻ֮֮ҵķ籩㼯һγһ
䣡
գƬҷ籩ֱѹ˾þĽɫڹĤϣѷѾԽԡ
һʱرѣռҡ
һڰǽɫľͷؽɫľͷȷʵ죬ڹĤԿʥ˵ĺ
˵ɫҲò԰
䣡
һ죬ɫľͷƺҲڸ
༸ɳԭʼͨ죬ո׼ųɽնɱǡȴǲϷ˵ľǣѾһΪ˻ɫɳڿС
ԭʼͨһۣǰԶɢԳε
ԭʼȥʵӣΪ۵鱦ǺȻЩɳʯӵܣ
ʵԭʼ⻰ҲЩ
Щɳʯûǵȴƻĺͺһȥͨտʼնɱһûһⲻòԭʼ鱦ǿ
˦ǽؽɫľͷɣʦ𣡾ôϴľⶫܹеһӵкܺõûв´ĻӦ
ԭʼľͷףϸϸ۲˰εˣΪʦҲ֪ⶫʲôȻȡģǾŰɡԺϴó
ŮһۣɫȻԽӹľͷʵ
СӣԶռ˵ͨЦҡҡͷкһ˿Ϸʡ
ٺһЦŮʦ嶼Ҫһʲô
ŮֺֺЦİһۣƮȥ

дǧļ壬̫ƻصĴǧ硣
֮ǧ궼ֹܹڻģɶǸǧĶǿߡ
Ǳ뺷ǿ󣬰Ե׷ѰŸǧĴʴ˱Ϊߡ
ھ뻪ز֪ĻС
һñ۵ӰڿռŵмŲǱ˴֮䲢ǲȴǳһ¡


ʮ ͨ·
ף
ͻȻΪ׵Ӱһ£һ
ôˣӰ֮ĺǰһ˵
ǰĶӳˣΪ׵ӰҡҡͷԳܰѱĴǧɵӣⲻ֪ɵҲвɵʱ򣡡
ָǷĵĺ˳һ£ʵ
̹ŻĴ磡ҡҡͷЦ˼𣿡
ĺҲЦ
ˣˣҡҡͷһݣ˳ȥ
ˣҲȫȥ
֮ٴռš

ʱҴҹڻĴƺʲô鶼ÿ죬ȥÿ졣
Իħռع֮ʱѾȥꡣ
Уǵ˴Ϊ˻ʡû취˭˼޳˽֮Ԫ޾ټϷŵ֧֣λҲ޲ɡ
˲Լš׽ƺҲĳЭ飬ڻĴбһƽľ档
壬Ҳվ߳˷ɡǻΧȴֻݡӺݺԥ֮ء
ܵ˵Ĵغƽ˭֪ƽıǲʲô籩أ
һգʥڸԵ֮ͻȻǲϡʱѵЯƽ֮ˣǰ
ʥͬʱˣ
ɽ
֣˷֮ͨ·¹õĹ֮ҲҪ֮λԭʼµضӺͨ˵
̾˿֮ͨУҵȶƽ֮ˡΪƽ֮ʦ𲻻ͬⰡ
ƽ⣿ǣҶǱ̶ʥˡ£⽫ߵȫ֡أʦҪǿͨѵõ˵˵ˣ֮λΣѵĲᣬָӵĶǣЦ
ˣ˵ʲôãȨʦվǣھȥ
ɽ¡
£һϮ°׳۵ܰϥһ𣬱ׯϣʼһ
ôĲº԰Ȼ£Ҳÿһεѯ
ʼǸûһ˿ı仯
ʦ֮ͨ·ҵӦӦԣվǰɡ
Ƥû̧һ£㿪ڵһԵ
Ļصҵλƽ֮ˣҷȴֻһλ֮ͨ·һʥˣβܹˣ
ȥɣΪʦмƽϣΪֱ
߰ɣʦ֣Ĳʼմº͵Цݣ˿Щʲô

УŹеˣ˷֮ͨ·¹һصİΣҪһͷˣкν飬
棬ƶɮʦĲдǻۣұʦԣΪ׼ʥ֮˵Ϊߵˣɵͷˣ䣬ͼ˳
ԭʼüͷһԵѴԲӣͽı˫νͷȻͳ֮ˡΪٸߣ԰ʮ׼ʥ𣡹ӿͷ֮ˣ
ǰֻƾΪɵĻǴͨǿ֮·ɣͨҲһ԰ǻ
粽õ˵ıܳ£
ۼͽԽԽϬصغһߣˣӵͷ֮ˣ
˿æߵ׵ʦ֮
ʵ죬εĴ˸֮
΢̧ƤȻ¶ݵмҪһ£һ֮ͨ·󣬱һһӡйÿһ磬ڼ䲻ܿܡѰÿһĴ֮շ׼ʥ֮ϵ޵ߡγѽ֮飡
֮һۣߵס
Ʈ˵˵ͷȶ
˵˫ֶǽһһĴţ̤˽ȥ
˲ҵæȥ
̤ĴţǰһƬա
һƬպܴ󣬴Щ׼ʥۡ
еڻռ䣬ֻǺĿտ֮ͬдŸָ໥ų⣬໥ںϵ
֮ͬڣ֮ҲǳЩǳҲʮֵӴ󣬲ȻеЩǳС
ʦҪȥģƴȫǿꯣҲеɧʵ
ɫʯתٲдźӵëꡣ
ЦŻͷһۣǾһذɣ
ذȪֵʵ磡ѵȥ绹ʲôذ𣿡
һᣬǧͬⶼžڱͬǴǧĻ羧ڣʥ֮ƣľԪڡǷõ޽ɾܹڡ
꯾һ˵ֻҪһԪڣеһƬ̹;ͨ˴
ԣ˷ۣô򵥣ﻹõȥͨǿ֮·Ԫڴÿһ磬֮䣬Ų֪ǿաǳһֱߣδ֪ľͷɢǵ硣
ŶȻص˵ͷ
꣬Ȼȥ磬Ҳι˼ͻ˻Ĵءԣûǿ꣬Ҳû·ͼֻһ·ֱС
һ·ϣжգжٻö֪

Ҳ֪˶ãƬյУƺʱҲùŹ
ʱ䣬Ϊʮ֮һȻԡ
ʥԸеҲܹ򵥵áҲڷѡ
ͬص򣬵ԭʼһƬ컯ļ¼ʱ䡢ռʱ֮ʱٱ仯ܹİյ
ǰͻȻͣ˽Ųˣ
ʥЩֵĴܡ
ʲôط
һƬգƮɢŵһЩʯ֮⣬һ˿
ʦʲôطͨʳеɻ
ֱֵ̽Ĳϵؿ̻ƣȻһ㣬صڣ
¡¡
䣬վͿʼҵĲһͭɫĹ⻪Ȼ
һȹͭɫĴƾճ˵ǰ
͹ӣʵȴǷǽʯ
Ÿ߽ɣϵµĴģǰ߲ĴģµĲɣС
ʦⶫǴӺʱֵģͨһĨ֮ɫضǹͭɫĴš
֪̹Ŵٵ֮ͳ˰ɣҡҡͷ
һƴţһ¶һ˿Ϣ߰ɣȥɣ


ʮ 
ԽţһƬɷΧɵСС
δסεʱ򣬾ͱǰľһ
ԶһڵŨȾĹɭɭŨ֮У˶ʬǱ鲼Ұ֡
Ĺھκ֮䴩εƽ˼ɭ
·һƬսɷ񺿣Ҳ֪жû˶Ŀݹǡ
ؼûһĹʣԵޱȵİ
һսе
ʥ֮ɫǣ˶ĺǣ
ɫľȻĵ˵ͷҷʱ򣬾Ѿӡûв´ĻЩ޴ĺӦĳЩ޴µġǻԸ磬Ҳռ䡣֮һս
˵һָԶءֻҪ߹һƬǿգǿգ
˳źָȥԽսСصٽƽߵľͷһƬɽȡɽһͳǳأǺ˵ء
Ƭսľ飬ǳȺӵսϳûʹ˻ֱͷƤ顣ӿ䣬ʱĻиľͺǳŨ
˰ΣڤüʦɷҪҵȻǵأ
ҡҡͷ˵ҪǼﶼȥ֮ͨ·ȥҲգ
ԣĲһֱۣе
ĲĳһĨŭɫȴǿѹ
Сɣгգ뻢ųڻδŨ͹һЦԸ˵һ䣬ͬʱӡ
һԪ˶ຩܴ󣬴Ԫ̤
ȪųСɴС꯷ųʨա뻢ųģһͷɣȫëͷϻһӨֵĵ׶ͻ
棬֮ͨ·˵һһӡĿŵĻнǴ˷ĵһ⼸ͷ˫һĺ˵
ϵû˵˽һۣ˵
ǰֻҪÿһ綼̤ˣһһӡĲûͨЩЦĿ˽һۣеζʵн
ܴϣеҶ澭аˣ־ȫ׾Ϊ̣߹ĵطΪһƬ̹;
ȻˣгûмֹĲҲɵӣҲһͷ˶İȥСܿ׷ȥ
֮һ˵νʧԽԽԶ
˿ʥһۣˣȶȥɣ
ʥȻֺΪλ˵ǹһתȥ
ʥннԶһƮİɫӰںࡣ
ƺһ㶼⣬ǵɫӰһ񣬵Ӽ𣡡
ض񣡡΢΢֣ȥˣ
վոսȥ
ôϣ󲻴󣿡Űɣֻƺ˺ܶࡣ
üһЩǺܴӦܹ˳һǿ֮·
һ£ʵع֮ˡ
𣡡𵭵˵
˻𣬿ǡɱ񡯰𣿡ɫһбѪâ
û˷䣬ȻЦİɣ֪㵣ЩʲôȻһд񣬵ѾӡΪֻ׼ʥ֮ЩСһǵԴأ
ɱ񡱰𣬿ɲǸˮɱɱȵġ
ʷдعԳƽ֮սУɱʮԹ䡣
˾ΪȡºΪعʿηΪɱ񡱣
İ𣬾Ǹֻ֮ͬǣΪʼս֮ʱ˴Ѫһ·е֮
Σ̤֮ɾ֮ҲΪˣܹ
һǵʧ̬ˣ
˼ˣһ᳣ȥģź΢΢ףνʧ
ǰĹս̾һλܼͶıĽ֣ԪǴ˾ǶԵģ

˿̣˲֪ŷڲԶ飬Ķ֮ͨ·
۹ذǰһͻأش˫졣
ǰѪ죬âҰƬսûˡ
ʲô˾Ȼôأһ˹ĵ꣬һ
һϮذ׵ۣĳ磬һ˫ȴ纣Ѫˮͦڹǰ
ʸǣһû뵽ǰع֮ˡ
ѪȣŨķ֮ʵʡ¶ļȻ𪣬ϸϸ۲죬ᷢƤ֮·һ㵭Ľ⡣еĹµӡǡ
ѱ˼䣬Ҳ벻廹ôһˣ
˭ҪҪ֮ش˹أͨҪңԲһƲ磬ô˹أսһˡ
Ȫ¶ɫ׷֮ش˵أǺˣ
˵ˣսɲһ׵顣
Ȳ˵Щιڹսе;޹ǣǳɷԼ֮ʱˣӰ˵ǣ߻ħΪɥʧǵħͷ
Ȼ˵أؿ϶ǳڴ˵ˡôһ룬׼ֱ̫ˣ
ùս֮ɹأΪǰ·̫Σա׺ܼ˵
˼ԣȥɣֻһսط
һѪȣѾ˼£Ļһս
뻢Ǹӣֱʦͨһģһ
ͨԼķ״һ֣뺷ɱ
ڶɽд趼ҪϾͬʦֵܣº֡
ڲͬˣôһ֣ȻҪһˡ
ʱƬսϸɫ⻪䣬
뻢ΪŮ洵һˣȻֳ֮ŷ紸ָ߾״졣
ȫתƽ𣬲ݻս
˵ļսʹղϱХ˻Ʋ񷣬һƬڵŨԱɢľ׻궼ڲܡǵǴսನʱȻӻˡ
һܼ֮š
˫ֲϹ֮һȦȦǳ͸񷣬ֱ䵽ϣһִºգ֮ĻһƬɣĻƲ񷣬ֱк£
뻢Ȼ̧ͷһ˫â˸ŷ״˹ȥ


ʮһ 
䣡
ཻȻųҫĿĹ⻪Яޱȿ񱩵磬ϯս
ɳʯǡ顢Ũȫɢȥ
֮뻢ӴӦɣ˦ʮԶǳβȻм俪ѣƬ
㣬ʵУĮĿ׷ɶ뻢Ȼ

뻢ŭطһڶѵβϴ궯һ¡
鷢ˡ
뻢ǽضβϣȻʼɢɵɫ⻪ʱƣ⻪ԽԽʢú񷣬е顢޶֮Ρ
뻢һɶȪüŹֵ뻢
ƳȪһۣ֪Ůʦ壬һ֮н
Ȼ컯֮Ȫ˼ѿڶ
ǲˣЦЦʥ֮Ա֮ΪʥˣΪһ֮ѪҺ˷򡣵ʦ崴뻢ʱҾࡣһոձ֮ʱ¶ȻҧʦָһڡʦϳʹһѰ˦˳ȥԡ
ʦ˼˵뻢ʦ컯֮ʱ˵
ȻҲ΢΢ס
ԭˣȪ׹

أ
ʱȻе뻢ҲԳΡ
Ȼ˵ģ뻢ȷʵշ̲ڵ컯֮
˿̵ﻹһ˿˵ӣ˱͵ģϵβͶѾ³˳ҿӱǰһҪʵҪ׳
һ컯й⻪һ૵
䣡
뻢һ˫ϵķ˫ȻɫȻϣΪһͷСĽɫ
ӲӵĴɷ֮ӿԡ
Ϊ컯ܹ֮һսֱĳ컯֮񣿡뻢֮ǰȳ֡
̤һǰǻ֮һֻɫĴ֣뻢ݺݵ˹ȥ
ɫƣգն
׵ָ̧񷣬Ŀռ䶼ھҵĶ֮鲼Ҫ뻢顣
ģСӾͲŴ򲻹㣡뻢ŭȻ壬˫ֳ˶ķ״ӭȥ
Ƕڿգ貵Ԫҵطţһɫսֱݡ˫Ȼաۡһ
ֻǻԾ֣Ȼ뻢ս;޴÷飬ӿ˷ɽʯȫϡ
һǻԴֱƻˣʵϣһʵ֮ǰȣƺ˲ֹһﰡĪ컯֮ǿʵ
ʵ𾪣Ҳȫһ뻢ô£׼ʥڵΪȻԵֵס׼ʥ֮İȫһ
ƺڵ컯֮һ˿仯һֱ˴Ĳᣬ⻬ԴͻȻ˵
Ŷһ㶣ζЦѿʲô
ȻĲǰ׼Ϊ˵ףΪ˷šǷԼÿ׼ֵز
ĲָЦʩ棬Сɮƣ
Ȫ߷Ų׾ӣֱӳԵ׼ᣬǣȵѣҵԺҪͬĴ֮ͨ·Щ˵˱ǣαزҴţ
Ĳͷ˼˰ΣˣСɮͲˣʩȻ컯֮ϾǿġٵеơСɮ϶ĳַ֮ϴѪ컯֮Ųֱ仯
˵Ĳ̧ͷһۣʩСɮ˵Ŀɶԣ
һЦ뻢ȷʵһ֮򣡡
򣡣Ȫ𾪵ĵ˿ǿѹͷ𺳣磬򣿡
ٺ٣뻢Ǻ⻬°ͣиˣһֱһƶ⡣ϵĵҩˣֻҪһѪ˵ȱ첲ˡֻʣһڣԸӹŹ
ոƵǻԾƵ뻢ֱ㶵Ĵ˸£˵˭ڵң
ض뻢һۣŤͷ˿̸ЦˣСӣֻҪܿסһұأ
˵ţһӣһɫĴӱ˳֮ϣһ͵ս춷صĻ档
ζأսҡѤõĹâֱǿա
ɫĴ쳹ɽӣսƮģǲ֪˶ŨڳɢĺǾޣǡı죬Ϊ촷ۡ
˲䣬һɫɿֲ뻢ն
뻢ɫһ䣬еĴĪѹ캣ˣض
ģƴˣ뻢зݣڿնӭȥ
Сӣһɫ࣬һѹɫĴӣ͵ĳ׹ӭ뻢ѹȥ
ƣ뻢һеķ״һ˳ȥǳɽƽ񷶼ˡ

״ûڴ֮ϣı졣òԶǶе˺ʲôˡ
ȥ뻢籡һƬ̵Ĺ⻪ע˷״У졣
䣡
Ҳֲס״ĺǷһ죬㵹ɶȥ
ˣ
ԵҷصĽɫӣһϮʤѩİջشӡ
ŶȻϢ궯ȴ뻢ɬҡҡͷˣ
ԶƵЦЦǰͬʱϿʼ籡һֲѹ
λһܼһ𣬸ѹĬ󣬵˴˹ر㲻ܻͷȿˣ
л档˵
¡¡
߽ʮɵ˶ű򿪣һɲɣϢ
˽ڣͻȻʵʵգ
ת˴ţ˼˵࣬˵𣡡
˻𣡡۵𾪣ͬʱҺģ˿ͷصʱôϹʱڣΪ֮
磬֪𣿡Ȫɫ𺳣ǰʵ
ŶʶͬʱвסİοԼͬͬհˣ
ӻлعϸϸ۲ǳء
ϵĳǳһƬľֵϣû߶ˣʯϵ߲µĺۼ
óڽƬ֪˶ءǻĴһذͨޱߵ·
͸ЩžɵĽ˶϶ǷʢкܶУֻǲ֪ʲôԭϵĹذķˣ˵Ǳ˿ˡ


ʮ 
ھĵģûһϢ
е鶼ȥˣѾΪһǣϹŵķ벼֣ûһ˿ڡ
ʲôطҲԴعأѾԪûƺɻ󣬰ŲУ˵Ļȴ͸һԵĹ¼š
ѿȥ״ͷ⸴ӵĿ˰һۣ˵
ҡҡͷЩ黹Ӧ֪ʱԣˡĳܶԣ
ٴεͷ
ǰУֵԳ¾ɣһŽǻֺ꣬һƬһƬ£ֻǰЩ¡
˵֮ǰܲƽƺ֣ĴսЩǿ飬Ȼɢ֮ǿ֮·ϡ·ܲߣһҪСġ𲢷˵һЩ˵Ļǰ·ĲߣҲѹɱ𼸴ĸ롣
ȼԣһۣϳ֣֮ɫĶ԰ʾл⡣
ʱƣҲнԶ
֮صĵش
һ˶Ĺ㳡䷶ΧռطԲǧҡ
յĵϣɫʯשӨ׵ʯ
ڹ㳡Уһ˵񱻹ڴ˵ء
һص׳ֻһƤȹ¶ᣬһ죬һֳָŭĿԲ
̹Ŵ񣡡״м̹ŵĵҲʮʹù̹
ȷ̹Ŵɣ
ǰض̹ŵĵһ
༸˼ĶҲȫǰߵס
̹Ÿ񣬲֪Ǻʱڴ˵أ˵صػߣֻҪһ죬ر棡ɫ޾ĳ羴
ĬȻ
Խ㳡ڰ󣬼ǰȥ
һ֮󣬰صľͷһʽӵĺǰ
ŰϿɫԲŽõʱǽɫġڣѾȫ˰ɫ
ŸԼɣ죡𺳵һ⻪飬һķģȫǽɫĴġ
վԶԶأܹо¶еؿֲ
ǵģֲ
ڴˣɱ࣡ŴţΪ̾˵
ֵĿһۣ⻰Ǻ͵֮Էֺ

գվŶƬɣ֮еء
˶Ľ֮ű򿪣һƬ貵ǿճ˵ǰ
ǹҫޱߣǺתһǻԣͬһĻչǰ
죡뻢ʧɫ𣿡
֣̽ңңһ˸ƮɵĹȴǽһҫĿǳǹ⣬ʮǧ
ʶĻͷһۣģ
һмֱ̫ˣһ¼ŵĹųǣǰȴѾһƬǿա
ѣҵܽǿ֮·ʹһֱƮҡǿ𣿡ңǿգŤͷԸİʵ
Ȼȥ磬Ҳô޵ļʹǰУҲһĨڣȫǿ֮Ϲת
ƺ˿û̧˫ֹһµķģǻԣӡǿա
ˣ
һ˶Ŵֱӵ˽Ŵ
¡¡
ͨ죬һɽյĽŴһѷ죬һʱʯɽɳ졣
һæ߶µԾһ࣬ŵѹ
貵ͨʲӽɫĹλȣϰĳȡ
޻ӲӵϵһЩģͼµĲɣУƺһصϢת
λѣԻ˰ţ¼һǿ֮·ֻ꣬Ҫ·ͼͲǿ֮·ʧ򣡡˵ЦЦˣ˵
űߣֹȻԣЩǵıһ硣
лˣת԰һֱ̤š
ȹŽǿգһ·֮϶Ȼǿ·λԼСģֶһٴθ롣
Ҳǰϸϸμ֮ϵͼ̡
֮ĲȻعԺ󷽵İӷСɮ֮ͨ·һμǰʩ飡
ȥǹȻ֣ҵҪ֮ͨ·Ȫμͼ̵գ˵һ䣬԰˸ףѣлˣ
·ɣͼѹͷҲصԶȥ
λأһ˴
ˣ
貽վʧ˱˰֮ϡ
ţϵͼͻȻųһĹԣ֮Ծն𣬻һޱߵ·ͼС
ˢ
õİӰڰ࣬𡣡
æ񣬵Сװ𣬼𣡡
˦Ĳ
ɬЦЦ˵Цˣһ׼ʥڵСһﶼ£ĳޣ
Ťͷ˰õжȻɫľâǲԹҷľΪ
ҡҡͷС׵ҾΪΪʱܱ֮Թ𡣡
Ŷÿɷʼ硣
еǿ֮·ΪλҪһֵͼƺ鲻ҧҧʵ
ĬΣ֮ͨ·ͷ֮ʥλʥλĥѾ֤ʥ㲻úܿЦ𣿡
ǵһ·̫֮աǺǰУЩ̡
ڣЩСһȥ֮ͨ·ܼܼͣͰȻò
ңõǿգǳĬ

ǿպڰУ⣬С
ΪǿȻԣǱϾûпֻܺԪ
עһ;ϾȥĲᣬ˶ǿա
磬ͼһ紦νĴ֮𣿡Ȫеļʵ
֪Ȼǹ·߹ɣҡҡͷܴë
ӷ𣡡ͻȻĲẰһţ˵λʩʱƺĳЩ仯
ţüͷһ壬ϸϸ֪Ŀռ仯֮·ȷʵ졣ʱźǻңʱĲ˼飬˲Ϣǧꡣʱ˷裬ֹͣһ㡣ȶΧ£֮ƣ໥һͬ·
ã
༸Ҳɣ߶Ѹٵظ˹ռһλǰС


ʮ ʱշ籩
ĵ·ϣٶȿ
ǿ֮д̫գԴӸеռı仯֮ǰУСĽ
·֮ϵٶȱȻĴҪֿܶ࣬ҲǸŨǧƪһɵڰȻǳ׺þˣҲЩĸо
ڴвһˣȻĻǹɿͷζ¾ҲЩˡ
ֿ֮УʱҲȻ
ˣ
ͻȻǰ·ƺϵˡޱȿ񱩵ʱ䷨֮⴦ģ׷סǰ·
ʲôϽǵ뻢һе
ֻ·εʯͻȻüΪֲǸҲΪ
޴·գĿɫʯȺݵֱˣٶȣۻҡ
𶯣鷳ˣüԽԽҵĿռ䣬˵
ĲĿϸϸ˰Σ⴦ռеƺԽԽˣ
ʲô°ɣ뻢һ£˵
ɲһǰȰҵȣǰ·Уǰ·գȻѡ·ͲܻͷĿ˿뻢˵ģֻȫ䱸ڵٶȣӦúܿܵһˡ
Ȫͷ磬ҪһЩٶˡ·ɲȻĴأСӦԲǣ
ףԪӿ貵Ĺ⻪һֻ˶ޱȵǣǰ·Ӷȥ
ڽʱУ˽ȫ䱸һ̶ɡ
ΪǺ·ϣѾʼڵ޿׶ӿ׶֮ڴĿޱȡֱ׼ʥڴԱ
ȻգǱϾǷ֮ǰ·ϣûв˵İȫ
ʱһȥǿҪһʱȻѣһĲǰ߹·ϱӿ
ɲƺʶһ㣬Ȼƹˣ˵ǰ·ϡ
һɽɫʱ֮ɫĿռ֮γɵķ籩
籩ûжƥȴ·µأ˷籩С
ʱշ籩
ǽ˫ɫŰľͷ籩üͷš˸֡
ôǿʱշ籩ʥ˶Ȫضްķ籩˵
ʦô죿üͷʵ
ڣ·֮񱩣ҵҪ֪Ҫ£Ϊ֮ƣֻǿгȥˡ;ʾӦþһӦòԶˡоâ˸ɨɨ˼˵ǻʱշ籩Ԫڣϰɣ
ã
ͷҲԣԽԪת¡һƮɰԪǵصĿӿ
սȻһͷϰɳɫֽʮɣᣬצ׺

췢һ˻ֱһɫӰһ֮£ǿǧɾ롣
һͷײŰʱշ籩֮С
أ
ոմ籩֮ڣռ㿪ʼҵĻεȻûпǿռǹȴǵء
ɫ캣֮ʻĹһ㣬źϵĿˣͻ֧Ʈ
Ŵʱշ籩дĿֲ˺ڲսǲ˿иǷսйעۻԪֿʱյ˺
ʱշ籩деٶȣҲ˼ޣ˿˿Ƶĵɫռ֮ıɢǵһ㣬ͣ˸
Կֲʱշ籩ɫɵƺȫԺԲơ
˽ٶ˼£ʱ˺֮û˿ؼԽԽֲ
ǰ壬Ȼý
Ȼ˲Ԫͬʱ˿񱩵ʱշ籩λ׼ʥҲġ
ģȥаȵѣҵ֮ΪߣѺȥǰһȱڣŤͷĲᴫ˵
Ĳû˵ֻĬĬص˵ͷ߶°󷽡
ôҮޣҮ߸Ĳ˫֮貵Ľ⣬˲䣬һһӽɫĴԾӡڰס˵֮ϡÿһĶشƿɱ졣
ϣ
ÿһ¶ǻ䣬΢ײ
Ųĵӡø׺ǿޱȵĴʱշ籩С
ߣǲӡ͵һؿڡһͷѪ˳ģдİơ
飡
һĴд貵ĺڰâֱӴ䵤ﱬ۳һͷӴޡ
ڰɫĹ⻪ɢ¶޵
Ȼı壬èܡ
˷ȪȻתΪˣǱϾһξѪǵͬӵѪ
ܹèӰҲΪˡ
ͷèܵĻӰոճ֣Ŵͣŭĺ
ֻϧ·֮ûпȴΪڰ˫ɫ಻ϵĶɢȥʱշ籩ϵȥ
èܵ༸˶پѹͬʱҲֳ񣬿ʼӦ·ꡣ
𽥱ƽȵƣɫԻȴû˿ķɡ
Ϊ֪ʱշ籩˺Ϊȹ̶ͣͣ϶ԽԽֲڣֻǿʼѣ
Ҳδ̫õʱ䡣ӾҵĵٶϮ
񱩵ʱ֮ƺױеŭӷ籩֮бӿɫ׺ݵҧȥ
ʩ˺ԽԽٲЩ취ҵǺѳɻʼճ󷽵ĲᣬɫҲò԰
Ͼ֮ɫͬʱҲɻ󣺡ǿ֮·ұû˵ͬһ·ҲûôĲ찡Īͼϣ
һˣһ
ˣ˵𣬻˵νĵҲͶߣ
ʵ̫ˣ
ڶȪɫò촫ʵ磬ôˣĲ˵أ
γѣԴǸĿ˿Ĳᣬ͵صͺһ˫ֱ͸սֱӡèӰĶͷ֮ϡ
һԪ糱ˮ㣬˳ֱۣӿ
ԪͣԽԽֹâﵽ޵ʱ⣬һĻˡ
ֻЩʱ֮ȻֱӱӲص˶أʱ֮ײһ
¡¡
޵Ŀռ䳹Ťһǰ֡
뻢˫һ˷ܵشʦ֣ڣҿˣ


ʮ ֶ
ڣ
ԻȻ̧ͷǰĹȥ
ȻֻңԶĺڰͻȻһ˶ɫȦ·ľͷ
أ
ڣ˿ǰУһɱ֮ŻҪֲֵʱ֮ͺݺݵײɫ֮ϣǹ֮󣬼ֱ׼ʥ۷ǿߵȫһ
޶幥µһγ͵ˣʱ֮÷顣
Ťͷźһۣͫײɵֻǹʱշ籩һ˲ͻȻÿֲ֮ǵصѹ˹
ģƴˣ
صͺһȫԪעèӰϡ
һ˲䣬ֻʮɸߵè֮ܺܿȻ˰ɣΰɢɷ
ȥ
ּӶָèӰ׺ޱȵײǰʱշ籩
䣡
צƻֺȩ̀ץ˺ʱշ籩ϡǰӲشʱշ籩˺ѳһ˶Ŀӡ
ҵĲͬ˰˷ϯȥһȦȦɫԪޱߵУΧӵ
ձѣ貵Ĺ⻪Ƭǿա
ʱշ籩ģһööʮɣϰɷԲɫʯʯ·¡
СǰĹȥӦþǴеĵһ磡Ȼ˿ҵȵԪʣ޼ǾԪȺȥһЩʱ֮ǿк俪ԪڣȪ˷ɳʱշ籩ѿڣҴҷԸһ䣬µָܴèӰ۷˻ȥ
Ҳոշʱշ籩ģһѿھ
磡ʦ𣡡ʦ֣ʩ
˷ӦѾٴνʱշ籩
УҪȥѴʦִӹֱ뻢󼱣µĺڻ۷
Ȫһס뻢ûŴ˵ʲô𣿡
ʦ֣ʱշ籬׺Ҷʦôȥ𣿡뻢߳Ҳͭǽ֮ɫ
ʩ㼴ȥҲ޲ȻʩҪҵԪ֮Ⱥ򣬾һа취ʱĲҲվ˳
ͺ¿㲻ҵŵӣҴʦֵȻ޹ء㵱Ȼ˵ˣʱ뻢֣Ĳ֮ԣͷĻڵͷľĲһ١
Ĳϵıһ˲ŭӿ
ˣˣȵĪҪ⡣ԲʦȻѾԸˣǾӦþϵԪʦһܹģ
˵꣬꯾ȪȳһĨȥ
ߣ뻢ŭĲһۣ첽׷ˡ
ӷ𣡡Ĳƽͷŭ𣬿ٵķ˹ȥ
ո۷Ҳʼ˶
ʵ뷨ܼ򵥣ԼǬ«ȡһЩʱտ֮ȻԴԪڡ
ֻǰǿ֮·ϵʱշ籩̫գȷǬ«ܷǿ񱩵ʱ˿̣ȴǲòƴһѡ
ܴսǬվèӰ˶ͷ­ϣ˾âضŲԶʱշ籩
˰ΣһĨণģ죬꣡ƴˣ
԰գ͵һ˦䣬ƤǬ«ӡɣǬɵأǬ«̣
ˣ
һɿֲϢͻȻǿգʱշ籩ǰ·
ѹŵϢСɵĺƤ«ƺһۺڶޱȿֲ֮֮ʱշ籩Ŀ֮ضãƺܹһ
ಣ
ӵǳ˶ʯʱշ籩еģȫ˺ƤǬ«
УȴΨȱʧɫĿռ֮Լɫʱ֮
ԶɫʱɫĿռ䣬໥һ𣬻һµģɢŵϢ˫ɫ̫ͼ
䣡
ֲͬĴ֮ӿȣͬպ£貶Ŀ
ɫʱ֮һ죬һƬĿɫĿռ֮һƷģǿա
̫ͼ໥תڿգɢŲԡ
˫ɫĴ֮صֵźƤ«֮ͷųĿ֮ҪƤ«һ£һȸߵ͡
ҾͲŻղ㣿ȣ𣬱ࡣ
ӴռץһɵľͶһƴԪð˳ĹעǬ«С
ˣ
Ƥ«һĨɫĹ⻪һġַģͻأĳں«͹Ķϡ
䣡
«ɢٴαÿֲһʮɵʱ֮«һ˽ȥ
ۼֿ«ָèӰʼʩٴ˺ѳһӣ˳ȥ
ৣ
ҧʱշ籩δѿڣͱͬͬԴ


ʮ Ԫ
˿̣ʱշ籩Ѿ˷ԲӴǰ߹·ױ
Ѿ£ʱշ籩
գʹ߶ڽʣԪǰԪڡ
Ǵ磡ȻķԸ˾࣬һֱעʱշ籩ߡۼһĨԺڰǿշ˹ʱϲĽе
Ҿ˵ʦһûµģ뻢ߵĳ룬Ц
һڣ˵ո˭ҪҪķҪ۷ʱշ籩ģ
ǶҰԪں俪˵˵ͷǬ«
ˢ
Ǭ«֮ϵĵַƺ˺ܶ࣬«򿪣һ貵Ľ⣬һӾͳ嵽˾ӨԪǰ
䣡
Բǿձûˣʱ֮籡Ǭ«ֱһƬԪ֡
һ֮ͨ⣬ͨأ˹Ž񣬴ݻһУ
ǣ
Ѳ޿ǿ֮ϣԵر̶
ȥֱӺ˳ڲĿǿ֮·ϣСһ
أ
ԪڼͬʱͿʼ޸Ҫ˿ٽ롣
Ҳڼ˸ո̤Ԫڵͬʱǰʱշ籩Ȼת˲Ȼֹ
ʯǳǿƺͣһ˿һӿ
ǣ
ʱշ籩ȻѣǱ˴м˺һӡ
һϮɫ۵ĵ𣬴ʱշ籩ǰѾº£Ԫڣĺˣȷʵ

ͷһ֦
˿Ԫ֮󣬳ǰһڵ೤׼ʥڡ
ѣܷǰ·ĲĿãǰʵ
Ĳҡҡͷ壡
̾˿ҵֻܼǰˣ
༸˵ͷٴοʼ;
ˣ
Ҳ֪˶ôãǰ⻪ţľͷúڰԵøӳʵһЩһЩ޵ɫʡ
ͻȻһƬռŤ·߲ɫ˸
ڵ֮ͨ·ĵһվϵ˳
һİ磬ƺһ־
ûûεˣһЦԪȫתǬ˶Էһ
ˣ
һ촫ڵͻȻʧһƬޱߵĴϡ
һȥԶɽ壬һƬԼɼٲ˳ɽк¡
ڽЩι״ɽʯͲԾľľȴϸľӡߵ̲֮У׺ɫʰ쵵Ұ涷ޣ
ͬ·ϵĿȣ磬һƬ͵ľ
磿Ȫ̧ͷǿգִܡ
˫ڿգǺ貣ޱŨǻԡƺЩԶף磬û棬ֻôһء
ֳһһǹ貵·ͼʱڲ¡
Ӧþǽµⷽ磡ָͼһ⣬СԪ硯·ʾᴩԪϱ򣬲ſԵһ·վ㡣
ôǲӦҸһʹڻԪϢϾ潻Ҫɣ뻢ɦɦԣƳһ·ͼ˵
ﲻǵĿĵأֻ;еһվΣڼǵʱûжˡ
ʩ߰ɣĲ˾¶˷֮ɫ˵
ã΢΢ףܴȥ
Ȼ¶ɫŨı֮
磬Ϸ򣡡Ȫ˵Ҳ̫ԶҪǹȥ
ԣ̵תϷȥ
޶Ǽ򵥵ĽɫһȻ磬գۼʧʡ
ʱ֮
һΡ׳ľͻɽȻг֡
ɽߣֱز˲񷡣ȵĻ⣬еĻɽڴֶ
һȥ·񷶼ճ˻ɫ
δɽڣ˾Ѿ˷޴ĺ¯УյȺ죬
ܴǰˣܴʾٶȷŻųԪϸϸ̽
һµĻɽ̲ޱȵĸ£ſڻǳҽȵΧݲ޶׿
üһôĻɽһĴصϲɽû׳뻢пؿǰĻɽΪ𺳡
ϲɽƲƲ죬Цϲɽȣֱһһ¡졢ֻ̹Ŵݻ֮ԪħٵضáϲĻӦþǻԪм䣡
һ㶣ʦ𣬲԰ɣӷλڻԪϲôأ
༸Ҳؿ
ЦЦȻԪԻǿ϶Ի硣˵ˣ˴֮Ũ죬Ʋм䣿
ȻĽЩǣǿǻԪô꣬ؿǱ䶯Ҳǲܡ
һ˼ˣˣȥɣ
˵ţͽԪ鲼ȫֱȥ
ͨ
ɽУ½׹죬һðҽʴɽʯһȭͷСĿӶ
ɽһ۵©խ¿ɽڳ׶ΣһͻֻᷢɽڲռԽԽ
ҽðŻݣŨҵȥȵƣ̱ǵζòɢ
ҽУȫԪޣ³
ҽγɵһ޴̶һ䣬֮ŨңԽ£ҽ¶ȾԽߡ
ˣǰĲڹ۲⻷ͻȻܴĴ
һ㶣˴ǶСһ㣬ܴ󷽲˵ǰĲҵȻ£ܹǼ鷳£
Ȫ˼ĴôӵĻ£
Ĳᴫӷ𣡴ǧ磬治С仰ͬá
ӹ磬಻漣ڡκζӵĻ£пܻڣ
ţСĵġ
ۣ
˻ոأΧһ޴ĻݾȫͻȻѡ
һֻֻͨ棬òƻޣ׺ݵس˹ȥ
һͷͷȻ׶񣬵ͷһɫͬˮɣ籡Ż档
˸ոյ룬ȻжЩ׼ͻȻһֻֻޣצԼҪͷҲһ
Ȼع룬籡һ
໣
޷һ˻𣬶ʱ飬һɫĻ棬ҽС


ʮ 
ڵҽ֮ϣϵðݣһ̵ޣͲЩȵС
ѣ˳һ˫˫Сָ׸ǴС۾ɭĺâضˣǸ߼һ㣬һͼ塣
ģôһСӸµģ뻢ŭ̧־ͻһס
һʱ䣬󣬹â죬ɫƾճҽУ⻪
âǰӿȥݺ裬ֲףҽ֯һƬ޵
¡¡
ҺԵ磬ҽȻӵвٱĿʣϾҲҺ壬ǱȻ
û뵽뻢ȻôçײҴܲ˷ȷʵ뻢˸Ѫͷ
ž
ɫĵ绡ڳɫҽв˸
ǷһĲҽУ֮𾪡ֱһͷڳХ˶졣
ǶСУôӵôֲ
뻢ûһ˿һķνƻӷ磬屾˾ˮ񣬶׵ϲ뻢ȻӵΣȻ
˿׵ҽУˮ
ȥģǣͽ֪֪ү뻢˫ֳŷ״ҽ״ɢĴĿâˡ
ټһ˿˿ɫף뻢һŭһ㣬ˡ
״𶯣أ¡¡졣
໣
ĲҽЩ׺ޣ뻢ҽ׷ƺޱȵķŭХĻڿ޺
أأأ
һ촫ڱ׵Ľֱ֮뻢÷״Ӽֱ
ҲǰôûһôĿɿڴĿ뻢аࡣ
У
Ǻˣ޾񶾵ض뻢һۣҽȥ
ҽ̶Խ£ԽǿЩдҽת˲㲻ټ
ܵÿ죡뻢ݺݵЩ޵ıӰһ䣬״ƨƨߵε˻
ʦ֣ô뻢Ŵߵ룬ͭ۾Եá
ֶ̽뻢ĺԾһ£û㣿֪ҺܵǷӦ죬Щ޻ɿ⣬ҿҲ˸ɣ
뻢һεԵʦ֣֪ˣ
뻢۵׵һ˿Ϊ⣬Цõҡҡͷһչʼ³
Ƿ뻢ǵɱá֮һ·ϣûٷκε飬ЩǵҲʧˡ
ʱȻš
·ȻԪɱ֮ʱףѾҪɽĵײˡ
쵽ˣСһ㣡һ嶸Ȼһתȥ
ʱȫ¶ɫΪڻɽײһƬޱ׳۵Ľ
ţǱȸĲһŵɫһ¶˾ݡ
һƬռʮĹȺǱһ͸ķɢޱ貵Ĺ⻪
ȺĲֳԲΣܷµĺϽ
ڹȺУһƬռСĹ㳡㳡һֻչɵݣŭס
һֻȸ̬ȴһ塣ȫһľʯɣͨѪ쳣
ϸ̾͹㳡ĲЩһõͬĲʡһԾӨİ׹ǴĥɵĹ⻪ש滹̻˺ܶĴģϡµӡǡ
ӷ𣡡ĲЩȥЩ׹Ǽֱ̫Ȼˡ
ĺǣ޴ޱȵĹǰЩݹһӴ
ƿ󷨣Ө׵Ĺʹ㳡ߣϸϸ̽ЩģϣܹĳЩĺۼ
ڷ֮⸩һƬֻܿɭɭ׹ǡ
ǵһ߹ȥȴ˺ܶ౻ڹש鱦Щ鱦вȱɢĿĹʣ·ͷŵ
ߵǾȸǰȻע⵽ȸĵϣһӬͷСĴģ
棬ԿٻԪһܼͣδŴλȫ̹֮ŴԪ磬Ȼ죬δáٽΪԪ紫вཫ֮ͨ鱦ڻԵ֮飬һ֮Ул
Ȼ뵽ǰ˵ȥʱ䳤УսĪ鹥ء棬֮һˡ
ֻɻǣеܼͣ죬ʲô˼˵ʲô壿оԼԽԽⷽˡ
ণ
˼ʱԶ֮ϴһ쳹ĳһɿֲĲϵĴд


ʮ gR
ʲô糱ˮһХȫһ
ܴȷڶضϷ˰Ρ
ͼһƬѪķݣޱȳʢĻ棬ϲĴзХƳա
ʩǳˣĲɫһ䣬Ťͷ˵
ģļأﲻӦڰüһƬӿɫĺüͷ塣
ףǿǰϮǵЩޣͻȻ뻢ָŵһƬͬĺɫ󣬾е
ţȪ˳뻢ָ˹ȥһЦǻǵùս·ʱշ籩㶪˵һ磬ȺϮǵù͸ˣ
ҡҡͷһƬɽбŨĵطһЩ飬ȻҲ֮Сֻ벻׵ǣЩƻĶС޾ͻƷأ
أøղһûɱϵЩһͽˣȥԸϵЩһ뻢˷ܵһ䣬ͬʱȰĴڿգԪϵطӿڲ֮һֻɫĴ֣׺ޱȵ¡
¡¡
죬·Ĺ㳡ȫˣЩСδüıͱѹڷ
ֻȫû뻢֣ȫ뻢һˡѪĩ鲼㳡֮ϣһɴ̱ǵѪζֱ
ʹ죬ʹ죡뻢Цţ졣
ণ
Ҳһת۵ĹķҲȳ
⣬ѲǻˣϸعЩа˼⡣
ͨ죬ȵĻ档չȻȸԶûȸ񿥣ҲֻܱΪ
ণ
δףЩȸȷ˹
ǷһķϵĻ棬ʢĻЯ֮˵ͷ¡
ã𣡡ȪһһֻͨƵס
̵ģȣ뻢һСıһ£ֱϵë̼һС졣
ڿնй⻪һӨ׵ƿ
ƿ֮Ͽ̻СϪϸͻ̺ᷢˮ֮Ԫ
ˮ䣡
ɵϿգеƿ㵹տһˮ˳ƿڵεζ䡣
δ𣡵δ𣡡
ˮ£ռϿ˲Ʊ鲼ŨˮԪռ䡣
ž
֮Сʱƣͷ˿ССָע
ͣ
ޱȵ̼䱻ˮˮЩҲܳĴ֮ϵ
ϵȻŹʹˮĻᡣ
ȪԼתھתߵСˣڵĻȺзĲ̤
뻢ͬ͵Ļŷ״С㳡Ͽң˿һƵѪ
һ򳫵ȱΪķŵĲᣬ˿Ҳֳɱһ档
Ǹݵڰ˾ת±üᣬ貵ķŵŭĿһȺײ̧żʬҰ
ۡۡ
ĿѪŽһֻֻʻǺ࣬һѪ˳𣬴Ŀġ
ড
ǷŭޱȵĺţϵĻ汻ˮ׽Ҳڡ
ˣԶһֻףԣֻôǻɫģܴڻȺгĲ̤żȻƳԶĲһֻʮɴСĻɫݣŤͷ˵
ɫĻ񣿡еľƿԶ
ֻӭĻʮɣͨƣųϼ⡣ֻ˶һͷա
gRɫһ㶣ѿڶ
gRɫһ㶣׷׷ڶ𣬿˿ЩķݣΪgR
һ£Ϲ֮ʣȴ֮⣬һ干ࡣֱǳɫȸɫ𽡢ɫgRɫĺԼɫN|gR˵ռһ࣬ȴϡ٣ħ֮սУȫû뵽û뵽ﾹȻܹgR
ʦ֣ǵȻٸпɣ뻢ͻȻ˵ҿֻҲãgRҲաƺǺܲѺã߲ư
ҡҡͷһӵ׼ʥڵʵԱȥ£˵ͽԪת£αǵң뵥ѹgR
gRۼԼĲȫնǿŭ֣˫һչǰȥ
ھжξʱͣסΣһԽɫͫзɳâûաӲȾļ΢ըףߣ
gRһЦӿŽɫĴġ
ߣҲǴӺδνĻǡԲãұŹȻǡǲȻֻgRɫһա
ȻôɴŵЦݣ財
gRض˫ޱȵɱ¶һһٵصȻȻҷ𣡡
ֻgRԶǳ˺⣬չ˹ȥһɫĹâ˲࣬̽ޱȵצץ
ӭתµ֮⣬ƮŲӽɫĴġ
ϣ
ཻһɫѪҺɽgRצ˲ķѣ˸顣
ণ
gRһХצһɫĹ⻪˳ȥһƬɫѪҺ
Զ֮ϵļ˰ԵͷԼ˿̵Զû֮ǿ
һ˵ޱ֮Ϊ֮ޣǵⱾǿƥ˿̾Ȼһͳ˴֮Ŀ£ɼһߣ
ߣҪgR𣬽ٶת˼£սһ
һһޣһս˰Ȼֺ룬ֱķҲԶĹȺЩ
ʱƣgRԼ֮ϲռƣҲӭԷѹ
ϵļķϵ죬˹㳡еȸŨıкĵɫ棬һƬ޽Ļû˹ȥ
ų췢ϵ𣬱˵ɫ֮ȴȻ壬̫
gRŭٵɿų򣬽ڽʣԪȫעǰıС
䣡
ս
貣ʩչµսɽӣһǰغҽޱ߻𺣣
ʦ֣ۼ֮ĴУ뻢󼱣״Ҫȥ
Ȫεҡҡͷһס뻢뻢ܲܶදӣתѾ˵ڰأ˵֮ˣǻ֮𶼲һܹٵ֮壡
뻢һ㶣εЦ


ʮ 
սΪͨȫܹƣط֮ɽӣ˫
䣡
ɫĻͻȻм䱻俪ҵһСƬնƬ
һͦεĽɫӰ֧Ļ̶ֱ֮ȥƲĴϵgR
ণ
gRһܣȴǷһҽУһֻӲغϣɫѪҺɽѵ˳ȥҲ̶á
˻
Զ˴һȪܴ˺޶
gR˭˵Ƿˣ˿޵顣һﻹ׼ʥ۷Ϊʱ׼ʥڵĴڡ
ǿ飬Ȼ׼ʥң䵽ء
ণ
gRŭŲȱһֻϷķٺˡ
ߣ𣬽³һֻɫĳ׷ȥgRʱ򣬻¡
磡
gRͷһۣ˲
˲öˣŭһſһɫëޱȵز˶ϳ֮
һɫĹ⻪һgRһ磬ƿնȥ
֪һ֣ɣֳһ˿Цݣֶһץ죡
ˣ
űɢɵ֮ͻȻڴ˿˲գʧռ䶼ʼһĪĲ
gR˿ûĶԼĻ֮ǳġ
һıǷ츳ټӴеõöſ֮ɵ֮ڣǸ˸׷
һΣgRעҪͷѪ
أ
һ촫gR쳣ԴݺݵײһεϡȻײ֮ǰһ̣ĻصѾǰ·Ļ֮ȥٶȣȻɲסţһͷײȥ
ণ
һеӲӵԴ̼ƿһӣˮһѪҺ¡

Զļ˿gRĲ״Եһ㶡뻢ЦˣȪҲЦˣЦĺ޼ɵ
ɨ뻢һۣϴһ˿Цݣ̤£˵ɣܲ˵ģ
ˣܱɣgR˻ײΰصԴվŭĵ˵
ûʲôɲɵģһЦ˦һεĽ˦gRȫ׷סڵԪץһѽgR
ɶʲôgRĴţڰ֮Уֳ۾֮ܶ⣬ģһָͷˡ
ٴλ磿Ԫˣĺ磡
ܼ򵥣֪νĻԪǵģ΢΢һЦƶ
ΣgRߺ޵صһۣ۾
磬ôʲôֱѻˣȪ޴ӲԶ˹ϴһ˿ƻЦݡ
ѻ꣡gRһȻڻԪͨУһֹϵĽͽѻꡣ
أѹ飬㲻Ҳɰ׳ա
һ룬ʱ
Ͼֻȸ顣ĳЩԭδȥ磬ޱǿҵĿ
ԣ
gRҲˣgR˵ٸһλᣬҡ֪ȫ˵ȻǱֱӶѻ֮
gRĬ˰Σջҧҧãҳ
ãųԪԴӡǣҪ½ƣޱĵ˵ͷֽ⿪gRĲԪ˵
ʲôgRĽҶѡ񳼷ˣΪλҪҷųԪԴӡǣ
ҲѹˡԪԴӡ޵֮Ҫĸڣڲǵӡǣеļ䡣
һ˷ųԪԴӡǣ൱ڳվǰû˿ܿԡңֻҪԸ⣬ʱԽɢ
㲻ԪԴӡ½ƣô֪ĻǼ⣿ģֻҪ㳼Ұ꣬һ̷֮˰֣˵
ΪΪ⣬ҲɲgRͬ⡣
ֻԳһ£gRҧӦ
ˣ
gRתԪһ죬³һεĹš
ֻȭͷСɢųɫĹ⻪һ˿˿޵ı֮ڹ֮⡣
һָӡãһһµĴģ˹֮С


ʮ Ǭ
žĹ㳡ϣgRѪǰ˶ȻʧȥյĹʡ
ӣ
ЦܵĻǲ
ʩչƣԼģ̼ͻҷ

һĴgRԪԴӡУ˿
ʦ֣ô뻢gR˵˵
˵ͷgRԪԴӡջȥɡڣ֪йػԪ˵һ£
Ȼ˿gRǰܿԣվǲԸǿ̽˽Сˡ
gRЩįĵ˵ͷлԪ磬ǡһԪ֮ǰҴǹ㳡ϵȸһ·¶񡣡
˵˶٣ңָԶ˶󹬵ҵĹɾΪȫģҲϾӳܻķһûȥأ
뻢ûģֻںۡ۾æ˵ʦ֣ȥɣ϶вٺö
Ȫ뻢ļЦ磬㿴뻢һ˵бӵɵñȭͷ󣡡

Ц
ҲЦּgRĽƣͳһöƷתΪơ
gRĶϳ³Ѿһʱ֮ˡ
һʱУֻΧתתûȥϷϾǶԹһ֪ҪgRΪǴ·
ˣؿ۾gRʵ
ǣˣȻ㲻ԸgRҲòŵ̬Դӡǵнֹ£ڴĺֻǻɢ
ӴԺͽл飬ڴȥһңָλϷĴ鵭Į
΢΢ףâ˸䣬һɫ꣬ǰ·
ϷĴȫɳɫľʯѵɣĹϣչɵȸӸߴͷ·һֻ쳣ȸƺǾˡ
ɢĿɹâԶԶâҫۣͷ·Ǻڰеһ㣬ڻкۡ
ˣл򵥵Ľܵϵļأ潫ȫôҲֻͨ鱦ʲôģǼûҲҶɻĵط
Ŷüѻ̽һ飿
̽ˣվһ񣡡εҡҡͷ˵ҪǵЩ鱦ڱץ
ÿɷĵͷߣȥɣ
ףѽ뻢ָŻʦ֣⹬ʵʵŶûУôȥ
ԣ˳뻢ָ˹ȥ
Ȼ뻢ԣǳɫǽϿտҲûһ˿ķ϶
ʱ˹ˣûڡֻܿǱߵĴ롣
һֻڻ֮⣬һСͤӣͤӽļͨǲϸƣ׾ͻ
˲֪ٸԪϼһǣȻÿһϼ޻аԸ̡
ˣǫָָ󣬵̤ȥ
˽Ż֮Ҳ̤˴
ˢ
׹˸֮ǰȻʡ
һ޴Ĺ㳡ڼɽˮأ滨ݣС
ڹ㳡֮󣬱ǻԼǸƫסȵȡ
ռ䷨򣿡˫һһԵĻ˵Ļ
ǵģˣ˼ǰУ߹հ˹֮һƫС
ƫĺǹӣɷĴġͨ󡱡
ˣǰᵽͨ󣡡ƿ˴ţָ˽ȥͨһֱ࣬ǹ
˸Żֻͨͨһ¥һܣϰڷһööѾ͸
һ㣬Ǿ򲿹аԾ̾Ԫ磬Ȼ񡣡
ˣһ¥Ͷ¥Щܹ޵޽ɼĹֱͨʥ˵ͨؼ¥˵ţųɫĽݳȥ
磬ȥҿЩȥ㣡Ȫȴһ¥š
ͷŽݲĳ
ˣǻԪ޵ĹԡһЩɷͨȫָ¥еļö˵
ûд飬ֻ´ͨ㣬ܸоﲻԣȴ˵Ȼ
ˣˡЩ񣬻æ
Ŷ˻Դֵ뷨˦˳ȥ¥
ʱţҲ֪˶ãȪϵõʱγѡ
ǻħ񣬺Ĺüģ̾
磬Ƕˣһ¥¥Ĺֱͨȫһصûпɱ԰Ȫ̧ͷ˿¥Ŀռ䣬˵
ǺǣϾֻһ磬̹ŴȣЩƣ΢΢һЦ˵
ţʱĲȻüͷһ壬һ
ȵѣôˣɫ΢Ťͷʵ
Ĳ¥ⲽɻ˵ѣ֪ûз֡¥Ŀռ䣬һ¥¥ȣƺС˺ܶడ
Ű˫ҷž;¥ЩԾȴ˵Ȼôһ˵ȷʵ
ʦ˵ͨܣǰʵ
ܣô꣬Ҳᱻҷشꯣ˵
ʼ磬ųԪ񣬿ʼ̽ͨ㡣
ͻȻ˫һ첽ߵ˷ĵͰǰ˫ȻҶ¡
ˡ
һɫķӡֶ֮˵ͬʱһɶԪǿѹȸеĲ
⧲£뱻ɹĲ˳ȥΪ͵Ļ飬Ѫ
˻ǣͻĿֲ˴ʧɫ
Ҳ¶ˣЦЦ˵ȫŽ˻Ȼұûз鱦ʲôġǿ϶ˣ
Ǵ磬ӡǿᣬҪβܴأȪµĿ˿ǽɫĲƣ˵
ڰ֣Ļ飬㡣֪кرĶ
ţ˰Σˣ˼壬澡ǻԪдڵÿһر𣡡
˷ۣЩУ֮
о˸ˣ˵
ûУٴʵ
УУУһɫľƣǽ磬ֻҪһ𣬴֮Եӡ̼ƿӡңھȥã˷ܵĵ˵ͷһͨ


ʮ ߲ŵ
磬һܲװʧ¥Ļ鱳ӰȪüͷ˵
ǺһЦСҪô̡շ׼ʥϵǿߡһΪ㹻ߣ֮ʱػĴأǶԸһ
ˢ
ҲƬ̹Ѿ𼱻ǵظ˻
ǰ˵ͰɫöľƣݵС
۾еöľƣöľƾǰƴСʾѡͩľһöΪɫһöΪɫһöΪɫÿһöı涼һֻԡķˣ
öľƱ棬ŹâתĴľѾͨͩľˡ
ˣǧǧ򣬹ҲֻΪ࣬ɱӡͬöľŲͬӡӡֻڷ󷨣˵츳ֻҪԼӴĦܹƿ˷ӡ齫ľƵü򵥵˵һ£ڴĿ
鿴һ񺮣ʵ㿴ʲô
鲻˼ش˴֣ˣСһԪȻδͨİءԣӡˣһȥһ
һ£ãƿӡһͬȥ
лˣǼˣеɻҪ⿪ˡ
öľУϸϸľصӡ
һʱ֮۾˵˺һЩҪƿӡˣ
ԣæһߣĿؿϾڻĴϣɲ׿ķӡ󷨡
ͣ
еľʹǰһ㣬һŨԪľ֮С
ͬʱɶĺһɫĴģָ˿еľС
ʱɫľƿʼٵ
ͣ
֮貵Ĺ⻪ľֱΧķӡ
ԭȫ֮¶ֻ΢𵴵ķӡâĹ󣬷·˵Ļһ㣬ɫķӡ¶һߵͨ
ˣ֧ͨŲ˶೤ʱ䣡ջľƣɫ⣬һӴ˹ȥ
ǲҵҲҧ˽ȥ
֮ͨ£Żֵͨٴ˳š

ԽһǵͨһƬڡ
һۿȥããһƬ·һֲǿջǴء
΢ǰȴֻʱɽ緢ʱɽݡ
ﵽô£ӱ뻢ŭƬͻײȴʼն⵽ֵĹϮ
һƬþĲ˷⣬ƶ˵
ȷʵﲼһֻ󷨣Ƭ󷨸ǵΪƣǲ·Բʮ
Ҫǣ󷨣Ͳ߱ɱֻ֮˵Ĺܡ
ǱóǺʹġ
뻢㰲һ㣡ǻֻ֮ܣ˵֮뻢һ䡣
ǰɣʦ֣ʹУ㿴𡭡ףĲȣ뻢ɵˣòֻһƬ󷨡
ˣǸǧҪɢˣٴ׳ľƣӡü䣬ľٴ籡ɫ⻪ָǰ·
⻪˽ŲһӽããĻþ֮С
ľָ·˲ϵҹաһ֮˾ʹããĻ󷨣ǰȻ
һƬأҲһǳ򵥵Ŀռ䡣
ûлݣûȺɽֻһտĺ֮ϻһ޴ޱȵͭΰޱȣư磬ֱȵһǳˡ
ԭͭɫǽϣʱѾ߲ƽ˼ֹӺʹ
ǣɫأΪǰ߲ȳǳصľ޴󹬵һϢĸо
ˣ棡һֱĻ飬ͻȻקק䣬ָָ񷡣
棿׻ʲô˼ǻδ̧ͷȥ͸еһļµĿֲϢǵض¡Ƭ޴ӰյشͷƮ
ʲôֻоȫëէڵԪת
ߣһԶĴԾȥͬʱѾӡ͵ӡ񷡣
¡¡
ʮϰ״ޱȵĺ˷վĵط
һʱ䣬ر׵罫ǷԲʮȫûˣٺ䶥


ʮһ ʬӰ׶
յУ׺ӿ쳹
վտĳϿգؿǸصľֱڻĵ׷
Ĳᾪ첻ؿ׺ֵȻʩδ֪Ǻ
ǰʦ̫ˣɫѿͷأԲһ˿˿ա
ȿͷϵȻ˵ˣһۡһͷеơһͷΪʱִ̫٣ҲûпֻԼǵһͷֱ۵Ĺ
ͻеƣȪһۣжһĨ֮ɫ
磬Īǻ棿Ȫ
ҲػֻǿԶĿףɫء
¡¡
һ׽죬һʮĿռѷ죬ϡ
ɵɢȥ
˻
һɲҪһӰһԻص˺ȫסˡ
ȸ
˱ħԳ
ĲĿд
ǲ֮ϣྲƮһֻ쳣ȸǧɣɫɢһӨĺɫ⻪ϸצϱ֮Ũ˫Уŷŭ޺˸С
ƮҲģһͷޣ˱ħԳɣа۰򣬻Ũڵëһ߲ϣ߸¡ǿһ˫ͭСУɭɭĹ
ֻǲǻ飬˲֪ˡ
Ȼˣǧףδǵ˿ĺۼ
⣬ⲻǻ𣿡뻢ָȸʬ
ʾ뻢СĽ䱸˹ȥ
ߵĽˣѹԽԼʢֱ˴
䡱
ͻȻȸʬϴһɿµĲ죬ھѡ
Ҳݣѵ϶ŲɣʧɫˣԻǻħʵ˵ˣ˶ֲ˺á
죬ƱƼΪƴһ½ƯУ貶Ŀȼա
ȫȸֲ£ÿһƻëԣ̺һֱĲƺҪʱѹء
ˢ
Ȼ䣬µâһ㣬ӻֱǿ֮ڡ
һ̣ȴȪĲܴ֮⣬׼ʥȫסΣԶֺ
ǶǿԽս׼ʥǿߵĴܣȻͱˣֱ˼
ѣôܴϣѹֱӸǹܷԶ˱Ԫ
ʱĲֽ֮ɫƺЦеϣһ˿ɣء
˫պʮһţӷ𣡵ѣɮǰԹ졣ʬԹӰ죬Ȼǡ˷ҵóȻüԡҪһսˣ
ֻԹˣΪٸߣܹʹָĿƻʬȪЦһ˵
ҵŵޣʹ˸ˣ˼˰Σѡã˿޷ͽŲ֮ͨ·ĵһվɲڴ˵˷ѹʱ䡣
䣬˦Ǭܶˣ͵Զ󷨷ȥ
Թƺûдӳ˯ѹȻ죬˫ȴһ˿Ӻҡ
ӣңȵȣԣͷҴһƳһ𣬶͵һܴ󣬶סΡ
ߵĲȪסΣҲͣ
磬ôҪ𣿡Ȫض
ûдȪֱӷǾӴʬ
磬СģȪнæ׷˹ȥ
ڰ֣ʾȪأԶŽߵӴʬԼұ
ռһƬֻӴƺ˼֣Ե
ٸһλᣡǲɫ䣬ĺܷŭԼȻ㱻һӻƭˡ
յУһƬš
˿ĲȪҲ˵ߡƽĶۣԼӵôӴʵƣﻹʲô߶ʮһͳ۽֮˺ﻹڣƣȴٳٲϳ֡
ģҵģ˲䱩ŭһû˿ȫ֡
¡
תΪɾˣſֲĴģȵѪµ
һȭӳֱӴƮȸʱϵĳɫӨĻ
һ죬˶Ľɫȭͷ͸ǹĻ˲֪Ĺֿٷ飬Ƭ
һмֱ̫ˣĹݿ࣬Ӳһ赲
꣡
׺˿𻵵ľ޴ʬ赲һ¶ûüͱķΣ˲ɷĩѪ
໺𣡡
ŵȸʬȻһʹ𣬿ֵǣǳӴʬʬڲ
ಣ
һߵĺӰȻȸʬ˳ɿĶǰ˱ħԳʬ
ܣһɫԪӿ͵֣̽ƿռ䡣
һɺǺԪȭͷкƾӰϯ
峤鶯ޱȣһѹסӴܵĺӰ
𣬺𣡡
ӰʼŬ޷峤ӵİ󸿡
ӰӣҲ
ⶫôǰ˱ħԳôƣȪŲͣ˻ĺӰ˵
Ҫ˵ЩʲôȴӰԪȻ
СһҪԱһӣһȪٷˡ
峤ӱӰŵ͸ŨëԼԿһ˫͸ųͽѵӡ
䣡
ӰȻըѣеĶը
ʱһɿֲĲ٣ɵأա
һڵġޱȾ޴ĺɫ׶һ˿ڰУһƬѹ֣粻ɵֿ
ƥкڶ籡ԲʮĿռֵס׷ױƬŲԶȸʬ˱ħԳĹʬڶҷ˽ȥ
䣡
֮Ԫɢڶʧ١
򵥵ĿռٴαÿյʬûˣɵûˣϵƶҲȫʧ١
ŵȪЦҡҡͷǰæһˣ
ģ̫ײˣȪſյգ
Ĳ΢΢һЦӷʧǵãʧʧõã˭˵أ
ȵѵǻˣȥͭŵȥһ˵Щջ񣡡Ц˦ˣԶͭŵȥ


ʮ Ѱ
ŷʲô£뻢ãĿ˿Ļʵ
˫ĿԴһ˿ɻʵҼǵ߹ʬôʲôûˣ
ˣô໰ٷϻͰȫüŤͷ˵ǻͭŵˣ
뻢˱Ļһæظȥ
߲ͭĴŴͷƣ֮ϻǶӵĴģԻѰ
ƿţʱһɸͭζ
˷ųԪ̽˽ȥȴ֮ڿյģζûС
ʲôƵطӶûУ뻢ֵ˵һ䣬̧žҪߡ
״æסЦôŽȥͶ̥𣿡
뻢ɦɦԣʦ֣˵ġͭʲôûУ˵׼ںƫܹջأ
ˣʱעĻвɴ⣡ҡҡͷ̧˽ȥ
ǣһУȴתתƣһжˡ
Ȼ󷨿ռ䣬Ҿ֪⹬ûô򵥣¶Ȼ֮ɫ
ѰӦƫĹ۲죬ƫʮҡȻУָͲô¡
ڿյģһƬޣûоͷҲѰͷĹƺһϵûУڵˡ
Ԫ
Сȵѣõ𣿡ֱӽԪɢ˳ȥȪԪ
磬õ
ʩСɮܹ
ʦ֣ôڵ̽Ĳһ
ʦǰ𣿡
̸ţͭ˺档
Գɿռ䣬Ǵ˿Ӧöͬһռз졣󷨵⣬ĵ󡣡Լĸˡ
¡¡
ʱͭŵͻȻһɰѹкһ㣬ѹ¡ǿֲѹϢĸо
һƬɣͣڷӿʵѹУûɵ
һԴԴıԴ֮سһ㣬âҫƲɵţǱ֮ûȻɡ
ˣȾң˵Ϊ׵Ļ飬˻졣
ʩȣǶռзȴ޲ߣûһ취
ͻȻ뵽öľƣľнռзӡνǣһȫֻҪƵռз죬Ȼܹ
뵽ٵؽľ˳һҡ˰գͬʱɣһӡ˽ȥ
ɫ˿ռ䣬ȷĽ˵λñ˳
ԭ˲ûԶȪ꯽ظĲǰһߴԶľ֮뻢ˡ
ǺñٺһЦգ۵Ĺͷֳһ˲Ҫֿеһ˦ͽȪ˸˹
ʱ򣬷ӿӿʱһͣǰһ£ƽ˾ˡ
ľɫ⻪һûٴαĿ
ͭŵһƬռţ໪˾ȵķ֣ѾԭλˣҲ任ģǵǰȻٴγһȴš
һȴҲΪƽĴŶǷԲ·ǰǳȫȫԲΡ
͸ɢӨӨ󣬿ԵĿŷΪ֡Բռߣۣ̫ͼ
벿Żһɫ㣬Ұ벿һɫ㣬һ㡣
ȴɢŨ֮תһ͵Ϣ
ͷ˿֣ǲŽ˴Լһɵľ롣ȥȴԳγһƬҲ
ʩô죿Ĳüͷ˵
ߵţǷѾߵû޶˶˵ķɫᶨ˵
뻢ٺһЦԣû׼Ĵ֮أ
εҡҡͷ֮Ԫֱӵ۾ϡ
ˣ
޴촫̫Żкڰ˫ɫֱ⻪ת䣬ǵصֱ
꣡һ촫Ťߡ
⻪ɢ˻˻֣̤˽ȥ
ź棬ûǰĿռţҲûⷽذеֻĸ䣬ݷ֮ϱעĴģֱͼ鱦񵤸Լ
ڣôˣڱҵˣʱ򣬻鼤öˡ
Լһܼͣҵ˻Ĵ֮
飬ɱΪ˷ܹȶ⣡һ·ϵľϻɲʲô񣬿ӵĺܣĻļ˵
˸£ˣеһжģֻǸпһ°ˣ
ˣǰתһתЦţͼȥ


ʮ ͼ
ͼ࿴ҲһߵСӣסͨһ
ƿţһɨȥͼǴͬʱ۵ȣͨ䡣ӳһĸ֡
ϸ۲һʯΣϰڷűߡ̡ʢžˮ⣬׵ıϻһЩװƷһʱ˾סĸо
ôʱˣڿһǿյķˣ뻢˷ܵߵԣ˳ӣһ
ۣüӲıߡⶫʲôʵģӲ̶Ⱦ͸ϵϺ鱦ˡ뻢ֱоⷿеƺҲ͸һа졣
뻢֮ԣҲ׷ֱ˹еһöǿ쿴Ӻողժһԣ۶ȶΪˡ
ĪⷿлסĲüͷ壬˵
Ҳ뵽⣬뿴
˿ҡҡͷҲǻȥѰһķ䣬Ȼͷϸһɡ
˵ѡһ۵ȣ˹ȥ
ⳤȺͷ䣬ͭͬȫӨԵʯ졣
һǰԥŶ롣
ɺǴĶͬΣߡֻ֪ͬǣﾹȻȴҪϲ١
һС
ĳãԭȫͬĲñһӣһľͥԺӨ̵أͥԺлһЩʯӡ
ȻͥԺڣȴǽϹŵһͼ
ÿһͼڶǳЩͼʶͬеԲΣһö˶ޱȵĶʯеΧһֻצʨ쳤еǳذ׵״âɱޡ
ÿһͼϷһö
磬Ԫ硯ɻħ濪ٶɣʵǰ֮λǰͼͼеһö˸˸ǳ
ͼȥ
确ǬԪ硯ɻħǬԪ濪ٶɣʵڵһٶʮλ
确Ԫ硯ɻħ濪ٶɣʵڵʮλ

һööһͼµعͥԺǽϣÿͼŴŵĽܡ
ʱȪͻȻе磬
Ų˹ȥֻȪǰͼϣֵһֻչɵķˣ⻪˸ԡ
ЩȻ̧ͷȥöıʶţ确Ԫ硯ɻħ濪ٶɣʵڵڶʮλ
ֶǰһ˦԰·ͼˢչڰС
ϸǽϵͼ˰Σ˿ͥԺǽŵǸͼ
ǣʦЩͼѽôֻţüͷϸǽϵͼ˵
Цҡҡͷ֮ģͿۣҲȥŪЩ·ͼ
ԣĲͻȻָŰе·ͼ˵ʩ·ͼЩǽϵͼƺ֮ͨ·һռĳЩҪλáжȻбԭ򣡡
üͷ˿·ͼĲԡ
Ȳ˵֮ͨ·ϵĵһվԪ硣Ǻļվͬһֱϣû˿ƫ
ȵѵ˼ǣüĲᡣ
Сɮ룬ǲ֮ͨ·بžʹˡٴߣֻ˵·ǰУĲﲻݡ
һ㶣û⡣֪֮ͨ·ĴڣҲֻ컯뺶֪
Ĳԣ֮ͨ·ֵԴˡ
ȵѣ˰ɣֻһɺϣȪЩĿɿڴ˰ΣŲ³仰
ǰ̹Ž١д߹֮ͨ·Ҳں¼봫˵ܼģ뻢˼䣬ϵıȴ¶˲ŵ⡣
ҡҡͷйҲûйûаϵҪľ߹֮ͨ·ɾʥˡԴĴؽҪΣ
ӷʩ˵öԣСɮˣĲ˫ֺʮ̾һ
ˣСȽЩͼԺǻõõٴɨһͥԺת˳ȥ
ѵĳϣʣ䡣
ǳҲͷǼ仹Щôʣµ俴һˣ룬Ȼû£תŴȥͣ
Ŀ⣬һתƵӨǽϵһöȸϡ
ųԪϸ۲öΣ˰ΣչһЦϻǲ
˵ţֻ̧ö֮ϡ
ƸոǸεʱϵĿռ͵Ťת
¸£
һ̶ĻײֻȵһǽںȻϷƬ֮󣬱һŻ
ԭﻹһķ䡣
˻ǸȡͼҾûеǣֱһ˽ȥ
һ뷿䣬ĳȻ
¡¡
޴ĺԶһɹŨˮ
ҿٲ۾ǰ
һСأСﻨ㣬Ϫˮ
иʵļɽʮɸߵٲɽϺȻ£䵽·ľ޴ˮ̶Уˮϵĳҫ£ͬһſӨ㣬˸˵Ĺʡ
˿̾վһ̶ˮǰӭľ󣬱κʱҪ𺳡
ϸ۲ⷽС磺ҷĻ䣬ïܵĲľ峺̶ˮһеãƺСлۡ
ûʲôرģΪʲô滹Ҫأ
һ·֣ȻЦ𰡻⾫ƵϻҿɲԵ޹ʵŪһطֻΪ˰꣡
˵ʼٴηųԪϸĸɽһС
ƶȻһƬٲ
Ŷ׼ȷ˵Ӧٲļɽڡ
ɽͨҺ֣ٽλãȷʵһĿĺ⡣
Ǻǣɽأˮ죡û뵽ܾȻٲ֮󡣡һ㣬˻һٲ˹ȥ
ٲֻе۾һ䡣
ȣ
ٲ֮ĵһо
ճ˵ˮĵطһ飬ˬȴǡǡ෴ȡ
ôΨһĽ;ǣɽԭ˹˲á


ʮ Ӱ
ɽԼɿֻĲɽС
ɽвõĺȻд⣬ɽһʯɵ鰸鰸Ա߷һѳΡ
ɽһҡεǻĵʱ򣬾ͻɵϢ
ССɽУһ峺͸ĵȪˮˡЪ
ߣŵٴɽڣȴͨ죬·պ¯һѪɽϣȻһдġ
񸮣Ե֮ˣ൱οʾǻ档
΢΢һɽϸ̽
ɫɽ֮ϵı鿪ʼ仯Ի󽥽¶һ˿ϲ
ɫɽҲǡڴ˿̿ʼһϸ΢Ŀռ䲨ƣɽزš
Ҿ˵ϼһﲻʵתתʳָȻýӲ
Ծ𣬵ָһдѸߵһ̻֮ʯϳһֻչɵĻˡ
ণ
һָ£ֻ˾Ȼ˹
ǽһԾ£صУɫ˸Ĺ⻪ɽӳյ˺֡
ʱɽڵĿռͻȻһ㱣ֻٴγһһͷײǽ֮ϡ
ˣ
ĿĹ⻪ɽͻȻһˡ
Լ߳ߣ׷ͯգǹϡ֮꣬ϴһɫۣޱ飬һ˿ĵȻ֮⣬˵
Եã档߿ڵ
ȻȻһӰӦ֮ʱġ
˵ǱһӰܹû߹󣬲ҷֱµĽƣ˵ԪΪӦʥ֮ϡ˵ʵȻ󣬱аհ档ĺܽбȣ
ЦЦ˵ϻȻûʲô˼ȻѴ
ΪȻ벽֮Գ֮һҲǰ֮кǿĽЧǰ벽ǿҪҲҪѴһ벽Ĵǿд룬Ҳб𡣡滰˵Ȼƽ˵
ëէа⣺벽죬ЩʱʹڵϹǣһһֲ
ǸȻı飬Ȼܹߵ϶Ѿ̤֮ͨ·ȻӰǾȨ֪֮ͨ·һС
֮ͨ·˼壬·ͨ졣Ȼ֮ͨ죬ǻ֮һ߹ͨ·Ľ̹һңһʣµǸ˭̹źң֮⣬˭֪
Ĳ˵ĹȻû֮ͨ·Ȼ߹ҿÿһλ޿ƥеܣüͷȡŻ滰еϢ
̹ŵôǧ֮ٺĴ磬ңػ֮ػġԺҲ½߹·һеٮٮߡôȥˣ֮ͨ·ͷĺöѾʣ޼ǣСһ֪Σͬڡܹ֮ͨ·ϣɾʥ˻Ǵ´ġ
̹ŴȻľǵӦþǰ˵ĵ˰ɣˣֱһѵĸо
֮ͨ·Σأ·ϵ磬߸źǿĵ⡣˵š
ŵüͷٴһĵûеΣǸϼһշ׼ʥϵǿߡ⻹꣬Ҫڳ֮ⲻǽ˼𣡡
Ȼ΢΢ƺһ˿ЦݣˣСһԾڴˣȥ벻ȥҲ㡣鱦һҲ㣬Ҳ֮Ե֣˻˵꣬Ӱ㿪ʼɢ
˳ɽٲ뿪䡣
¸£
ոճ䣬ȵǽھֽٴα
˿ͼǸ䣬Ѿˡ
ػصĳȣߵͥԺ鱦ĴžȻţֻǷŴһ㵭ɫıĤ
⼸һﵹļĺܰҡͷЦЦŲ̤˽ȥ
ոս÷䣬͸ܵһȵϢӷоͶ϶ⷿе鱦϶
ŴȻֵһͨ˫


ʮ ɽ
鱦ͨУţϵ롣
ͨǽڣҲ泩
鱦ͨǽϣŸָЩȫŵһֻֻչɵķˡӳ񣬴ӳ񵽴ˣٵԡ
һеһУֻأϢ
ʱ䲻ߵһȽϿտĴС
ڲúǵţͼͬǣ鱦ͬһĸ֡Ҵ϶һ
ǰ˼ƺÿһ涼ˡ
߽һ䣬ӳģһŷ·һĴܡ
Ϸűķһ鱦е潣ꪵȱ鱦Ҳйӡӵ鱦˸貵Ĺ⻪ĿɫʽЩλۡ
ȻǼֱϵⱦ鱦Ҳ𺳡
꣡
ͻȻһ쾪̧ȥֻӵ棬뻢ͣذŪһ鱦˷ܵĿǸĿⶨһӨƿϡ
ƿ뻢Ȼ¶һϲʤӡ
ȣһ
ʦ֣뻢һŵһ£е鱦ȥ
ɵЦʲô뻢нӹֻƿ˵
ûûЦʲôֻǱ鱦λۡ뻢ɦɦԣ۽ǵⲻͣеƿ
Щ֣Ͱƿϸϸ̽
ƿԼƴСӨ׹࣬ƿϹ۴̵֦Ȼƿں鱦֮Уƿ̺Ũ֮ȴѵá
ƿȻǺ֮ȴѵõľ֮߱ˣɣаΣƿӶ뻢
ٺ٣лʦ֣뻢ֵĸƿеϲ޿
еĶǺ֮Уһĺ칦ûУռУе鱦ȴδһ졣
뻢Щ鱦űպãȥ俴ͷ뻢Ըһ䣬ͳ˷䡣
˵һ䣬мĵڶ䡣
ͬģһ뷿Уǰĳʱ䡣Ƿ̱ռԼзԲɵľ޴ռ䡣
ռĵʯ壬ͬʱڿռĸһĳ߶ߵʯʯϷǰڷһ鱦
һۿȥռϰٸʯÿһʯ϶һ鱦
߽䣬ʯǰϸϸ̽꯷˹ʦй鱦һʮ鱦ʮż鱦ĺ칦ʮЩ鱦ŵĴϣԳƵǲɶõľƷ
һʮϵ鱦ôࣿɵ۾ϸÿһʯڷŵһ鱦е鱦սеǹеˮīɽˮͼеСӡ𣬲һ㡣
Щ鱦ڷǰ˸еһ𺳡
ɣѰ֮ջ⣬ʵ
ɻҡҡͷʦе鱦ˡһԪ֮ϸϸⷿÿһռ䣬Щʯ鱦֮⣬ռʲôûУ
Ŷһ㶣ҲûУ
ûУӦһСʦȵѾȥˣӦѾнˣ꯵ͷʼȡЩ鱦
ʱĲϲɫشӷ˽ʩʩڲ
Ŷȵѣ˼а˵ͷԼµʲô
ʩɡСɮ䴥ǸеĽƣĻͻȻ䣬ڵķ棬񣬶ԣǿһĲûƽյ侲״
ҲǺ档˵ͷĲ뿪ӣķ䵱С
һУ⾰ɫ䡣
ϸع۲ܡ
һɵģޱߵǿգһöö貵ǳ߸ߵգɢǻԡ
վĵطޱ߼ʵռ䡣
磬ˣһϮ°׳۵Ȫһ˹
ʲôüȪͷĺˮʵģô£
ȪһЦ磬㾲ϸһˡ
һ㶣ȪΪʲôô˵
ˣ
Ҳʱٵǻ£һͻأĴӲԶϵػصǿ֮䡣
ȥͼǿ֮һ޴ɽ壬ԷǳٶɶţʹйƺŴĹ֮˵
ɽ弫Ϊ޴С㣬ԼзԲǧС˾޴ɽ壬Ĵضһ
һĻģ
ǣ۵֮ɫ
ȪĨĨˮ磬ϲĻⴴ֮¾ɽ
ֻڵǣβܹɽ壬Ѱô֮Ĳü˵
˰Σɣţҹȥ
ҪȥȪæ˵磬ɽѹֲ̫ͷɲȥ
û£ǹȥҲȥЦЦԪڿն˼Уеɽȥ
˶ɽԽԽǸеǹѹȸǿҡ
ʱŷɵɽϣȻһѪ档ȫɽýˣѷ޹档
һͣסӣƿڴϻ̫ӵˡҪɱеĴߣԵˣҲүģ
Ҳѹߣ㶼˵鱦иԵһЩиƨá
ϴź˭ƨƨУ
ûа취ˣֻһԶɵֶˣ̾˿ת˾ת
ֻӿʼѸܿͳʮɸ£ᣬͭɫƤ֮⻹һƵĽɫģӳյսһ㡣
ģƣһ͵ؼӨǬߣŴʮɳ̣У׺ޱȵضǰɽ˦˹ȥ
ˣ
ɫ⻪ڲӽɫĴУ貵ĹʣǬлһĻߣ¡
¡¡
һ˲䣬䣬ѣɽ嶼ھҵ
ţ˫һƬɫѪǵضӨǬٴ£ɱϢ졣
꣡
ϼһɻ˺գ˶ɽ壬м䶸Ȼѿһ϶֮󣬷϶ת۱˺蹵ɽʹ˱һΪ
ˢ
ʱһɫĹ⻪Ӻ蹵бԶգ


ʮ ʯ
ಣ
ķӦν죬ڳâݳ˲׷˹ȥ
̽һ̣˭֪ǵթƺȻһ٣ƹơɫ⻪貣Զա
ɽѣԶ˶ʱѹ
ǿĨʱȫ첻ѡ
Ȫһ㶣˵ô£ǵâʲô
ǵǴɽģϲĻӦþǴ֮Ĳɫأ𣬵ʩٲ󷨣סƬռ䣡ʩȥ׷Ѱǵ⣬ػ֮ڡ
Ȫ˵ͷıǣ
˵꣬ȪͰѴҴҸϹ꯺뻢ס׳һһ֮գԼ󷨡
֮մɣʣµͿĲˡ
ԶڵĿռУһâȷ䣬һࡢһɫ⻪׷ᡣʱʱĻ˦һ⻪ǵâ
ʩȪʩѾ沼úմֻҪϵУԿ׽Ĳ
һۣȻſڴżһɫĹ⻪һԿռĲסա
ȵѣں׷ȥǰסͬʱʩѹʹŴƶ˲˾ϡ
ⷿǸ󷨿ռ䣬֮ǰһֱҶÿռ䷨֮²ʱշ籩
ôõĻǰǾǰ·޵׷ָҪ׷¡
뵽ֶһһռѷϢسǰ
ৣ
ԥһ˽ȥٴγʱѾʮ֮⣬ոպõɫ⻪֮ǰ
ҵۼâٵһȥץȡɢ˰ԪһƬɫĹڣ⴦ռ
âƲٷ
ǾʱҧڳâĲҲ׷һŴȱ֮ķһƬɫĹڣĿռҲ
һһɫͬʱмĳâѹȥ
֨֨
âŵĽ͵һŷĳڶȥ
ˢ
õĹâ񷣬Ƭǻֵգӳĸ
СȥˣȪҪȫ䱸
ۣ
ɫ⻪һͷմ
뻢ɣȫת󣡡մϷλȪһԪȫע󷨵С
顱顱
մȫ߷γһɫӣβơâĴײҪ˴ȴԸ
УĲҲ˽
֣һβǹԪѹƣȫ
Ϊâʲôڳ˭áóóȻëʹлǵòʧ
ϣ
һ֮УͻȻһҵâ˫ۡ
ڳ˶𾪣Ŵ۾ϸعۿ
ɢȥԣǰľȻһöԼСͷСͨʯ
ʯٳײڴС
ɵˣʲô°׷˰죬˰죬Ȼֻһʯͷ
ѵ˿ĭȪ˼ؿǰʯ򣬵磬ǴɽбĳĶ
Щʯ򣬵ңҲ֪ǲ
ӷʩСɮǶ¾Ͳʯ֮ڰĲԼǹͺͺԴ¶һõЦݡ
Ǿǣʦ֣п֪ûж𣡡뻢Ҳ˫ŹĶʯ˷ܡ
˵Щ⶯
Ҫ˵ʯûбĶţ
ߵʯǰʳָâҫָɵʯ㻮š
ৣ
ͷĳʯٱСɢŨϢĳɫʯмϵ䡣
ϣ
һСʯмεʯɲǼ⻪貣һִڿգմء
ոմͥԺ߹Ļ飬է⻪ۣ޷ۿ
Ȼعǰ⻪˸СʲôѵովСһɢɴܣ
⣬Сһֻ𣿡ĲָǰС˵
Ļ棬ӻôĺ˼һֻ𼦲صôʵ𣿡뻢ƿڴ޲ھȥռѷУѻʬʬΡ
ܰɣһֻ˵񣿡ȪͷСһۣһҪʱͲˡ

˶֣ʯоȻлһһֱǻ𼦵飿


ʮ ֮
Цˣôǻأҡҡͷ˼˵ƶϡ
ˣ᲻ǻϻ߽ܴƨƨߵ࣬˵
𡫡

ſڣʱƺе˺޶ۣʯеС龿Ǻ
红ͷ­Сʯ򣬱˰ƴСһС̫һ㣬ڿռУ貶Ŀ
Ȼ𺳣ʧ˷磬ۼԽԽңڵˣСһѣǸʲô⡣
˵ţ˫ַɣӡʯеĽ֮վ˻
ˢ
һӰһСһﾹȻͻȪմ󣬱
ģôҪ𣿡Сһˣ˵׼ҪȻѼӣַˣ
أ
һɫĹڶķΧС档
ڰУɢһʵĳɫ⻪
죬ôô죿Ȫһ׼ҪȻλͱˡ
һ̣˷ſСȷʵͻࡣԴ˸ӣǽ񣬾Өܱ˵ɻ
ȻˣԵĲ֮ͬ˫ˮĴ۾ԼǻŨı֮
˿̣ıԻã۾У¶һ˿⡣
ˢ
֮󣬳âһȻԶɵϣ˫ˮĴ۾Уһ˿ϲ
ʲôϵСһ״סˡѲҲͻţ
ˣ
Ҫ˵ЩʲôͻȻһС
һ㶣ЩãȻĿ˿ˡ
ֻĲǣȫһ˹ӿԼеСһʱԴ
ں˵𣿡еС𣬺ʵ
ֻСӺСȭͷС˵ͷһźС죬˻˵˭ܹƿɽ˭µˣ
˿ԶѾĴɽɽɽ
˵ͷǰɽǵѼǽԭʯɣܽԪһĳ̶ȣûа취ɽ
㷽ʲôʵͬʱֹ԰ɡȻϻϹܸƨ
Դ룬ص˵ɽĶ̫ҪҪһ˵ԴжǷʸûɽеĶ
ϻ˶徲͹һ䣬Ҳ鱦ඣ
Ȼ𽾰ذԴҿ˵Ĵ֮ԪԪΪңܹٳģ
У㣿ôѿҳ˱֮ʲôûС㲻ףϰôġ뻢мֹһ䡣
˹֣˭ҵıˣ鱦͸嶼ֲôİ׳֮ͨ·С𣬿ɰĴ۾粪ŷŭĻ棬һ˫ͮͮСצһһϣð
壬壿
Ļ뻢ȫһ
ڻУ鱦û븽һ˵ģҲֻһΣ鱦ھϣǱǵһ
ʽ˶СһԽĺ
ͬˣ뻢ɲںʲô塢塣ǵԸĻ˲䱩ŭң˹֣𼦣ԼӾ͹ˣȻҳŲŴүҰ˳ԣ
˵žҪ֣̽ץ
ץңգ֨֨Сצһ̧ץ˹ȥ

һ޹ĺںɫһ뻢ֱۣһ¾͸ƿˡ
ɼҲʹ뻢ͷ亹ֱð
꣬뻢Žţͣشצ
ˣˣεҡҡͷֽצϵĻʵСһѲɻǻɽУ
˷ܵϱȥˣǻɽһӡСݡСг˷ҵı壬ӡҲ͸塣
ôлһ㶣ĵ̹Ŵٵһһ鱦һΪ˰ɣ
ƺɻģˣսʱ򣬴Щǿħġˣڲܸ
ŶҵҪȥ˫˵
Ҳĺܣ磬һȥɡ䣬Ȫ˾ͼ˹˵
һȥͷʾǰ·
һԾ𣬻Ϊһ貵ĺ⣬գֱѵĻɽȥ
һۣҧ֮󣬷˹ȥ
գ֮䣬һõͨǰ
ͨǰɢâ󷨽ƣವһ¾˹ȥ
һ£վδһֱжǸһöʯӣǽơ
ͣ
Сʯֹһ˲䣬޹ĽϾ͵һȦںɫĻ棬Сʯӳ׻˻ҽ
Ҿ֪С񲻿ףҪǣ뻢һĻš
أ
ͻȻ˺ð̡
оԵ뻢ŤͷһȴһĴ۾̽Сצץ뻢βͼ⡣лڲͣǰ˵һ㣬㡭
أ뻢ڵط𣬲ͣˤβͣСҪ㣡
ЦѣСһ뻢Ը
֨֨
䵽ļϣˣôȥ
ҡҡͷָǲƵ㲻ֹ𣿡
ƣСһãĶǰͨ˰Σûֹֽ
ӷˣʩЩ֮ĲУǻƵֹɣĲţ˵
Ҳգͷֱһƻ
ȵԪУȻ仯ɴСɢľܣͷ·һƬѹ˹ȥ
䣡
Ļ󷨽ʱںɫתγһƶƵӭ
¡¡
ཻޱȺƵѹ̼ɢ˷
һȦȦķͺƲһ㣬ϯ˷ԲʮķΧһ˲䣬ɽʯݣռ飬ƥĲƺҪһ㣬ӵȥ
ߣƣһѪ죬â貣˫Ȼǰһơ
ۣ
޹󷨽ֹһһɢ


ʮ ܣϹ
ͨУûһ˿ͷ·˿ݼŵ·֮ϡ
ˣɣһѾ˷ܵ˯žˣ𻶿ǰ·ͣػͷ
ǰȥظ֮ʧͨС
ܿ죬ͨߵ˾ͷͨǰһľƵСš
ļ˵˵ͷƿľţ˽ȥ
һУá
ƺѾΪ˻Ͽӻרÿһ䶼һ󷨿ռ䡣
һͨӣӵаڷһɫİϻɫġֱ۴СС
Ӳ󣬵ȫѾӵ
ܴû취ȫСӣ˰
ĶһϣˮĴ۾ιܣϱˡˣ
꣡꣡
Ļߵϵĺȫˡ
ֻ࣬Уڷһֻͨ죬ëëϵɼɢŨҵı֮
мĺǰڷһƴСɽɽ̨ͤ¥СˮľӦоУŨ֮Уֱһƶľ
ҲĺڣǷһֻڵĹסҲֻаƴСһһ磬¡ɢʵʵ֮һΪⲢһֻס
µ𣿡̵һָֻͷͨī̵Ϲ꣬ˣǱǻϰƵط߰˸٣߰˸ٰ
Ϲ꣬ӸͲһֻڹ갡ʱмļɽðһֻܣĸͷָֻͬͷСûгһΪܴݡ
˿̣Ѿ׼˶Ѿˡ
⣬ÿһ飿ȪĿɿڴָ鱦ϵĸ壬ֱ̫˼ˡ
ӷ𣡡Ĳûж˵ʲôֻе֮ɫѾ
Ҵûмӵǿ۽ˣ˸ĿͻȻָмļɽʦ㿴ǰֻһ𣬻ֵأ
˳꯵ָȥȫ̿
˿ܴǼȫָͷСܴСɽϺͷԶ۵С۵໥۲졣
ܴЦЦˣڶ˵˵Ե;ɡ
Сģ˵ɡܴܺС򣬵
˵ͷˣҵıԪǺʱڵ֮쾫ɣڿ¼һı֮ƿԳһ硣ǵѰң˵ҲܳɳΪһħأ
Ԫ˵˾Ǵ֮Сܵ˵ȻҲǿ֮Ĵ٣ֻҪԸ⣬˭ֲܷҽһ磡
ҵıǡܹס;ǷԷſڹϵϹ귭˸Ĺ͹˳ұĹת£ֻĴܲͻơϰӶǿħİɱˣƵҵķ
ˣֻʣˣС𣬶˵ҵıСʱɽǺɳ֮ʱһʯһʱݻʮܼͶҵıУʱݣʱ⵹ʱϡܹйʱ֣ȫܹΪλҵˣǻżȻң
һСܵУɵöһ˿
ˣ˵ˣΪǵˣǲҪһԼС˸˰ΣͻȻֿûûεЦֻĨʹҲ˦ġ
ңǺһЦ̹Ŵǧ޵ߡ
̹Ŵǧ磿ֻ໥һۣüŵɻ
˵ôôϤϹ̽СµĹףȻ̹ţ̹ţˣҼǵҵ˵
˵Ϲ꿪ʼҡܷ
Ҳ˵̹ţСһƨСɽϣоȻ˿˿־֮ɫ
ˣ̹Ŵǧ𣿡ֻˮĴ۾г֮ɫ
ֻĹ֣ȼ໥һۣеΪ֡
ԣǶ̹ŴǧˡôҲ֪̹ţʵ
ֻ֪صͷֻǿӣô
Ŷ𣿡¸ˡ
ֻ鶯һ£뵹˿̹ţǸħһħ


ʮ ϵĹذ

ɶ
ˡ
ڻصļ̹ŴǿٵصĴ棬Ǵ󰮵ĸΪΪڻ޿ɱĵλ
ο̹Ŵһ棬̹ԼĻжϣҲ޷ħϵһ
ħħĬ˰ΣãȻǼ̹ţǾ˵˵ô׷ħԣ
ѵ˿ĭСܵб˿˿־壬ɳУδ˴ߺ磬ѰΪϵͻơںнʶ˺ܶ־ͬϵĻħ໥̸໥ӡ֤֮·֪һ죬ȴһħһĴħ񣡡
˵Сܵӱȫëէͫ¶޿־ɫ嶼΢Ĳ
ͣ˰Σż˵һħһħеĻħ񶼱ɱˣһûдˣ
ȵȣ˵ħ̹ţɫ΢ʵ
һսҲ˵ˣǲңļħȫ̹УһֱĬϹ꣬ڵĹվ˵û˭֪̹ΪʲôͻȻɱԣ¾ǧĻħ񡣡
ΪһսشҪȻҲռ𶼴ʹԼʱСС¶еıˣСƺһεĴɽ
֮ɫ˭ܹ뵽̹žȻĹ
ʴ󰮵̹Ŵ񣬵ЩħĿоȻħֱǷ˼
ˣ̹Ŵǧ簡֯أʧأû뵽˾Ȼ̹Ŵǧ磡ֻ鲻ͬСһЩ־֮⣬ȴ˷֮⡣
˻Դ˹СһǣûжʱˣԸ⣬͸ߣԸҲǿ
ߣȻҪߣ䣬Ϲʹ廳лعؿҪǱϰӹô꣬ڿ뿪Ƶطˣ
ˣһ߰ɣҲţԭ΢Щͺͺ壬Ȼʼ֮ƯľһֻСˡ
һˣˣ뻢ɴ۾Сֹ
ͷëСһﲻˣĶ뻢˵ǻ𼦣ȫҶǻ𼦣
һҪæֹˣˣҪǶ߻ʲôƣ
ˣûʲôƣ˵ͷֻ˵ֻҪյռоͿԡҲֻͬҪһ뿪Ԫ磬Ԫͻᷢʱֽ٣ͻᱻ״ݻ٣
⵹Ǹ⣡ͷüͷ
ʲôⰡȪ˷䣬㡣Ԫпɻ飿
СԴϸϸӦ˰ΣûˣҽЩСޣԪе鶼ˣ
ǲͽˣȻԪﶼûˣ˾ͻ¡磬ҲߣȪһƣ˷ܵ˵
νԣԹ塣
ȪĻҲӳ˹ãߣǾ͸һ硣Ԫеʱ乻ˣǿûôʱ˷ѣ

֮˵á
Ϊ˴·ʣµСһȫ鱦УϾˣ
ţ߳ɰ׹̾͵Ĺ㳡ϣǸп
ߺǽصףЩݹվ泾ид˵
ǰЩݹУ˵ǻĺǡҲõسڴˣӷ𣡡ĲЦеϣ˸ׯϡ
ȪЦЦһ޷Ǿǳ鳾ҵ޵ߣҲ٣Ҳ־źҲɱ١𣿡
˵ţ˻ǵĳſڡ
ɫĳƮһɫĹĤǷǵ󷨡
ڻ˵һһӾ޿ƲˡǶ˵󷨾һЦ
󷨣ˣִ̧Ĥ
ۣ
һ촫ٵĽڣ£ͱһ㴰ֽһ⡣
䣡
һ˲ռŤ̵ҽޱй¡
ϡ˹ˡðݵҽ磬һԪչֳƥ
ͤᡢ񡭡еһУƺѾעԺĽ֣
ҽĽ³Ϊʷ
Ψһ֤ģǻĻԻ͡

ҽ߳ʧȥ˱֮Ļɽһ·ȥ
Ҫߵһ磬ͱᴩϱѰ߽֮أԪڡ
ҹ£΢˿˿⡣
ݼŵУռ䲢ȶ˲ûжÿռ֮
һ˷۵糸ڸ߿շУ͸ʵǹ⣬˿ԼؿһƬƬѾ̮ĽЩһЩϵ̨ͤ¥µʴµˡ
ȫûһ˿ѵԪ˵ȫ˲ɣ
ȸµУᵽ˴ѵ˵ָ𣿡
ӷ𣡡
̫ɻѯȴԻСһƺκ鶼¶ֻò֮
Ҳ֪˶ٸҹһҹ٣ͻȻͣסΣСצǰһָˣһǧ͵˻ԪԪˣ
Խ¶ϲɫԶȥ
ܲûһ˿һǻԡȴԶһֵĹԴΪǰ·
ͨɵĹԴܹԼǰһƬӰһʯһ𣬸ߵͲƽ
ٷɹʣһǧߵǰʱڿһС
Ե֮һƬ棬ǿֻǰأ滹иӴķȺᶫ
Ǽʵĵػȫɳɫľʯ̾͡ϸȶԶϱڲԫưܺۼƶϳһǳأصһһذ
͸һƬ棬ȫƬǳصΰƴ
ֵĹԴľͷ
һذ°ͣȻŵ
ǰˣô֪ģ·ţðһȦȦɫĻ棬Ļӳյ쳣
ָָǰû´Ļǳؽأ
˳ָȥֻǽһ˺۰߲ľʯʯֳΣȴϵ֮һʣĲֿšġ
ˣȷʵءʲôʱɷģͲˣ˻ϸβᣬˮĴ۾вʱһĨ
ҡҡͷ߽ķϵĹذ


ڰʮ ƣ·

žҹ£˴ƬɷĳǳУͣزŪŵǰʯ顣
꣡
ʯ໥ײƬտҹ´ĺԶ
·һĹŽ˵жҲЩء
Щ˺ۣʴذ̨߲ͤ¥ŻԪǶ׳ʷ
ƺ֮ǰߣڹŭ𡢽ɱĽ䱯գ
꣡
һڷһ·ֱУԭ£ݶѵͨѾȫ˳
ɵĹԴڹϵķ澡ͷתĵĪİס
ľͷ˶ʱеһ̩ͨϢӭԴɢ˵Ĺʡ
˿̣еؿǰ
Ԫǰһͩľ
ͩľԾֲڵѾ°˿տǣûһ˿Ҷڡֻµϣͦһյ˸ơ
ƶɢŻɵĹںڰǰ·ʱת±Ǩ޾
ָ˶еľ졣
ƬΰġءѻΪ棬һͩľȴȻ䡣
˶˵ͩ˲ޱ֮ءľܹٶյƹϵ
ôһͩʶʶյƣʶĿ𡣿뵽Ȼ¶ӣɵÿЦҡҡͷ
˭֪һûãǳճյضϵյƣˣµĴơ˵ֻҪл֣һܹѰ֮籾Դ˺ܱû뵽Ȼ
ƣ֮籾Դ
Դħ޲TڻĴɣüԼ֮⣬˭֮籾Դ顣
˿̴ŴԣȻǳ𺳣ͬʱҲ˿ϲ֮⡣
޲TȱԪƬУֻѵǵļ䡣յƣҪҵ֮籾Դ¡

༸ˣŴ֮ϵıͬ
ȪԼ뻢ãȻ֮ɫǵΪ磬ӴϵĶ
ĲǽüͷƺŬʲô
ľȴֵ䵭һж
龫ֵСһ˱鲻һҲʶ˲ԣæ¶һ޹ӣ˵ˣⶫҲĵãֻϲ־׵ĸоŰࡣһ߰ɣҲҶ˵һ廳
ЦƳһۣ¶һ˿
ҡҡͷϣһץͰյƸץ󶪸𣬵ɣ
װģͭĵצһ˦ʧ١
ͬʱռĽȴǶһյɢŻɹơ
СԴϣ˵߰ɣ𣬵㿪ԪڣҪع·
˵СԴ̽СצԪһץ
ࣣ
Ө̵ͨԪϣһ˿˿֩һǳɫơ޺СצΪģ֩ٶȣ˷Ӷȥ
֮

һԲĿ׶ǰ׶֮󣬱֮ͨ·
׿һۣУ̤·
λ߰ɣȪҲ̤գһ˳ȥ
ߣ
ȫ̤·ߵͩľĴ£׻˻ҽţԪ硣
ءɽˮľݡʧȥ˻Ԫڳ·Լʱ֮ش£һһ¶ƣ̬ɥʧ˿ݹǣ˳
ǲ֪һУֿʼظǰһУԵģ·һɲľɫ
ǽٵڶ磬ˮʱǷֿˮѾ׵ĴݻˡУǿݹǣǶϱڲԫûһ˿һ
˿ǲŷӳ
ôȥˣ֮ͨ·ϵҲڸŷ仯е类ݻˣе类ūˣеʼմδ״̬
ͨһ㣬һ˵гҲڼӿ

磬ⶼһپʮȥˣôЩȫˡǵôôһ·Ϸ䣬Ȫڲͣطɧ
˵ʦ֣Ȫ뻢廰Դӽ֮ͨ·ڻԪЩȤ¡ȫۻһЩݹǡɳأǶˣ
ΣЩЦĻһ䡣
ٺ٣ʦ֣ˣһк֣һҪʵɽǣ뻢µĺڻЦ
ǺǣϾͲįˣһ磬ڻϰӵͼжҿɲᱻݻ٣Ц˵
Ŷʲô磿Ȫ뻢꯶¡
ؿ΢ЦĲһۣЦʵʮλ޾򣡡


ڰʮһ 磬޾

·ϣһ˻ڷɶ·
ԽԽԪڣȻŤͷĲһۣȵѣ޾кθϵ
ĲǸЦеӣӷСɮֻ֪ɶһ֣
ÿɷЦЦָǰԪڣλˣ
ʦ֣λ뻢״˫̹Ԫڡ
һ·Ͽɱﻵ뻢ÿһζǱս⽵磬ÿһζʧ顣
ǰһѾ뻢ĵ׵ս⣬Ҫһйڡ
ãûжԣֻǵӦһõһԡ
أ
뻢ŲӽɫĴģ˾ѾѾתת˼¡
һʱ䣬ܱ任ڻӳ£һƬһصľ˳ᡣͷһƬ·һڽ¡
ƣ
뻢һȵѪ纣ӿλ졣
˶ķ״Яſ񱩵ֱͦͦԪϡɲǼ䣬ɫûǰ·⻪֣һħ
¡¡
Ԫǲһ̼ͱɾ˸ϡáһҵĴ󶴳С
֮һƬǹ貵棬صǿһǹá
·ϽȻͬǳ꯸п˵һٶˡ޾ֿǿա
ܹڵʮλûô𣡴磬ʼɣȪ˿ǿգֲһƬ󣬶˵
ãעΧҲѣϥͳһС̣֮
ŵ磬ǳ֮һӵֻһſŵѰȥǵѰ£
֮˫ңָķ򣬵ٰʮڹ꣬һŹӵ޾пռȶշ󣬺ǿգ
ڣ뻢˷ܵ˫˶צͣش궯š
ĲǱֵĺƽǸԶЦеı˿ϲŭ֡

ǣ֮Ͽգһ˶Ŀռѷƾճ֡
һԿռѷ̤ɨĻ
һ޹磬ʯ֡ԶɽľִգΪص˻Ĵء
ţͻȻüͷһ壬ָŲԶʯ֣ǵĺܺáһ˲õĵط
ɶʯôˣ뻢ԣЩ㶵˵
ҡҡͷʯȥ
һƬԼзԲɵʯ֣ʯֵľͷ˶ұڣұǰһҪɺԵĺ
ۺƳĲһۣһָԼɣ
ԣ˳ָȥֻ˵ұϣǶһ˶ұڡ
һұϣǼһϺеͼ̣ͺͷ£ݳ࣬һɱׯϵϢ
ľʯϣǼһͷٵķ棬ЦһɢŨĲɣϢ
ӷ׼ĸ
뻢δüȣĲᵹݵؽк
ʥˣ׼ʥˣȪŹֵĿ˿Ĳᣬԥ˰Σʵȵѣ׼ʥǰĪ޾򣿡
꯺뻢ҲȫĿɵĿĲᡣ
׼ʥ䣬תɾͷĲᡣûм˲֪ġ
޾ĳһϣȻʥ˵ӡɵӲŲ뵽Ĳϡ
Ĳɫصضʯڿ˰ΣλʩŲšСɮǰ밢ӷȷʵ磬ɲûн޾û˵ʯ̣СɮҲ֪
ôܣ뻢ŵĽͼļأ޾ǴĦ濪ٶɡ˵㲻֪Ħ˭
Ĳ̼ͻȻֳϣƶɮĲᣬǰ޾򣬽ƶɮ֤ʥ
䣡
ըףһɫ׵绮񷣬ת˲š
¡뻢ƻˡ˶񶾵ԶܹǾͱ׼ǰȷʵû޾
ǽˣû޾ͼνأѵ˲ɣ
Ĳ֮ԣˡ
ǣǵôأü˺ܶ࣬ȴʼͷ
˾ƬʯУ۵С۵ضǰʯڡ
֪䣬̫ѾɽһֺĴĿѪµնʵǻԡ
¡¡
ͻȻһ޴춯ˡͼ˿ϷʯȻڴ˿̿ʼķ룬һƬɫʯķ϶Ʈ
ǼɺԵСҲ˵ˮͺƲһСˮݣǱ˲ԵĴ
ףô£ȫ¶ɫ
ôоСˮж뻢۴ߵ룬˵
Ҫȥɣ꯳һ£˵
Ĳῴ˿ԽԽŨԼԽԽˮ˵ӷСɮʵŹ֡ҵȻ˳ʯ˵ɣ
˵ͷʾ˳ʯ֣ͬʱֻӶһЩʯľֱ׽˺С

Уδһ˿죬ⲻɵýͷɡˮˮУӦ졣ȴ˵ƽ
ţйŹ֣
ˮƣˮż˳ʯ֣ƺȴŨˡ
أƬɫĴʯֶ£ˡ
ƵطʲôȪü
Ũܿͽûˣ˸治
ڴ˵ͣԼɵ֮⣬ѰһͷƽݻޡֶС
һһ˲䣬ݻͱˣ˼ʬǲ棬ǿ£
ģʲôط޽ȥͱиɾˣȻʬˮð뻢ֹţͭ۾ȴ¶ɫ
ȵѣأƵĵطŤͷ˿Ĳᣬʵ
Ĳüͷ룬˵Уȴǲ˲ֻһ
Ŷ֪Ǻεأһ㶣ͬʱаֹţô֪ôط
˱³أ
һ㶣Цԭˣ
ԭŽǾԪ֮ʣ˱³УԳ֮ˮ۹ͽ
˵ͺ
ͨһ㣬ҪȥǺһ̽
ͻȻһ˿䵭Ŀռ䲨ע⣬Ҳȫ䱸
򣬾ҵĿռ䲨ֱ˺˲񷣬һ貵Ĺ⻪ɫӰһ⻪б


ڰʮ ǧɮ
ʵҹ£ǧɫĺ⻮Ƴգų˯Ĺǡ
ңԶɫ΢˼Щһǿǳģ
úãģôʱûжˣӹǶˣ뻢бĿ⣬˷ܵ˵
ڿԻζˣȪָо֡
꯴ϰһֻɫԲϻƣҪˣ
ʵ㣡Ƕ޾һ֪ǵʥǾ͵ȫûĵһۣ߳һ
ԼԼԼ˶ܹԽսҲܰ׼ʥ۷ǿߴܡ
ʥˣһȫЪˡܴҲܶʥ
һֱĬĲʱվʩҿǻǲһ󷨣̽ǵľ֮ٶҲ٣
ãͰȵ˵İ죡Թ񣬻ּ䲼䷨󣬶ʯ֮⣬ĵע񷡣
ಣಣಡ
һ֮ǧӵ
ǿķһɮۣ˫ţͷͺӡŶ߿Գ֮ΪС
Ϊ׵һģһС
ǵòͣڶʮһ䣬ĲǶߣȴԿɮ۳ŵġ¶ƤֹͭɫһǿС˫񣬺ѹȸУԴһ˿ԡ
ҲĺУһɫ˿мǺɫģҲ˿Ǻɫ
Ҷҷ˵Сණ˻֮أҪҵȽȥʥأмɫ˿ĺУɨ·ʯ֣˵
ɫ˿ĺüͷ˵٤磬ͺҷ˵Ҫڻ֮ؼ軤ҷ𡭡
죬ѣ٤صһۣҵȽǷӣûκʸҷ´ΣȻֵܣҲĴ
磬С֪ˣҲҶæס˰ѣ˵
ߣСǹҷǶصҶ֪ξˣ´Ρ٤ɨɨѣ˵
磬Ҵˣѵͷ˵һ䣬һ˿Եί
ߣ٤䣬תɮڣʮһ飬ϸ̽ǵÿһأҵǡණһʱ֮⻯֮ػϣȥɣ
ƶɮ߷ּ
ǧɮ˫ֺʮһн飬ɵ⣬ǵ˷
٤ת˵ҵȾȥĻ֮̽飡
ǣ

ʯƫĵطһƬƽ̹Ŀأһ˾
ۼɮڷȥͣԼһӵʱ䡣
뻢Щסˣ˴ʦ֣㿴ʣˡҪҪȥץͷ
磬ҿ뻢ķУ磬еһжϤܹץһҲܹ޾һŵ˽⣡Ȫ˿ڰΧش٤ֵܣЩ⶯
ҲգҾﲼһ󷨿ռ䣬뻢ȥǸ˿ļһ룬΢΢׵
ϣ뻢˷ܵز˲ƣ״߳䷨

˿̵İѰʯϲĵؽ磬˿ûʶΣڶƽ
٣Уʲôأ뻢Ǳɴ˵
࡭ţӦһǻճڣʱоԣķŲ֮Ϸȥ
㣡뻢ֺܿ죬ֱγһֻӡ˰ѡ
أ
Ҵҷİѣܱߵı뻢ĴӡֱĽ˵档
һεĴӣ޼ɵչʾŰѵ
ж
ϲ࣡
ͱѰ٤٤Ҷͬʱӳ˹α˲ͳʯϲࡣ
С
ЦҡҡͷͲӦýȥ
ʦ𣬻𣿡ĥ𹿰Ķս⡣
ãøƨЦһ䣬óĲ֮ﶼ
ȪЦٺ٣磬͸ˣһͺ¿˳ۡȵѣҲ˵㡣
ĲЦЦʵҶǵҲܺ档
Ǻðɡͷһ˿Ц⣬ڴ֮ǰ⺻Եͷһ·ôӣǻ
ʯϲࡣ
٤ض뻢ҶණҵˣŷŵĲѾɮǷˣǻܿϻ
ϣ̥ˣ뻢ƵĴڣϷŰĿŸոմӿӶİѣǸ˭٤԰ɣʲôҷʲô


ڰʮ һһ磬һҶһ
ҹ£ѪʵĹԡ
֮ϲ࣬٤ֵ뻢Զ
ߣҷ䣬£ҷۣ㣬ûɢ׼𣿡٤ĿɭĿ뻢Ӻ޲ó
ҷǵҷҿɲĸУ뻢쳤Цڱǿס
ߣҷߣл٤еҷһֽƫִĳݣκ¡˿̵Ѿŭ
ˢ
ȻĽþӨ޾Ĺ⻪ڶĿֱյ˵Ĺÿ˻̩
ǣƬ貵ĽɫУȴ̺޾ɱеĻ궼ɱˣһλðСǧڿС
еĻ˫˸ֹһһ磬һҶһᣡһСǧ磡ȵѣõĿǷڰ
Ĳ΢΢ףƣǵõͳڷšҺ֣ⷨžӺδأ
˻Դ֮ͨ·˵ԽԽأץ֮󣬾ܽҿһԻ󡣡
ĲЦݣɫأСɮܾ֮ͨ·дأ޾ֻ·;еһСվǺΪҵȽ𣡡
£֪ɨɨ䣬ˣ뻢ŰĺϷɣ

Ҳ˵һүЩڵĶʲô뻢Ľ±̽ȥ
ҷ𣬻ɣ٤˫ɣճһɫ·
ģ㻹Ϊ㲻ɣУ뻢÷ˣеķ״һ˦Ļõ÷顣һŴӾͶ٤ؿڴȥ
գ٤˫ͺͺԴͻȻһҫĿĽ⣬Ӷ
أ٤˱һĿϵŭĿա
ͷڣ˫ɱ֮ϸһƽﵣ˿˵Ϯķ״ƽﵾͳǰȥ
ϣ
״ƥƣգ׺ޱȵش٤յؿڡһ֮
ͬʱеĻƽﵣҲ˿뻢˫֮ϡ
֣ŭһ䣬ϵĻƽȻѹ

뻢ϳʹ˶ķ״һûץסȥ
ߣߣȥɣ٤ƲˣϡϵĴﵹ·ָ뻢ͷ­ϵĴﵹ·ֱ뻢ĵϸ
һֿǹݵģˣԪʶƣԪᱻƸɸɾʱ뻢ԻĲˡ
νŭĿԽħ¾˵Ĵ
ɮ֮ʦܣ
˫ﵼ뻢ʱڴ䷨б˦âµ˻ƽﵵĹҰ
һ٤˫һУϸܵһĪѹ
ҶѣȥԸͷֵߡµļһｻˣ٤ֵܶ˰ڰ֣ʾȥԸ뻢ԼĽǽе˫գڽĽ֮С
ɲǼ䣬н貣仨꣬նڱˡ
ڵУׯϣȰĴֲͣػÿһƬɫĻ궼ݻ
ࣣ
һһ磬һҶһᣡ޾Ľ𻨣ݻ޾Сǧ磬ƻá
Сɣ뻢ͽڣȵơнսپۼϮһѽ뻢˳ȥ
ǰ壬СǧشУֶͣȭͷңҪɱյǰ
һһ˷Сǧϡһȭһȭ޷
û뵽֮Ȼͺõ¯ֵ࣬ÿޣаԸ̾ϵĶȴһ̲ͣ
ոհ뻢ϽڵԼȪһĻɵЩ㶡
ֻԶСǧ֮ѹ֣˳׸ˡֶΣֱ첻֮ء
ǣǶ˵ĳԾҶֵܣԼĲȣȴǲ˲ֹһ
Ȫֻע⵽СǧȴûзսҲǺˡ
һСǧȻһȭ˿̬һǰŽ٤ȥ
Ǻεȵ
ߣ⹥뱾ͽȻãŭĿЦӣӿʵķŻ̷
䣬СݻֹͣؼӹƣҪ׷
ͺУԴҹѪ¶Ҫ貣Ϊơ
δ⣬⼸ණˣҪȡǵ꣬׸ҷɣ٤ŭĿӣ籡ķ񷶼ӳճ˽ɫ
ͻȻֳ˽ɫľƷ׳ֱԣ񷷺貵ķ⣬ӳ͸񷡣
ŭɲݻǧ𻨣컨꾧ӨųһһСǧ磬зһ߳磡
䣡
һһ˲䣬еĽˣɫķ磬貵ķΪϵ̫մء
ǧСǧһݻһڲϵݣҪγһСǧ硣
һ̣ѪͬʱڿգֲͬĹʣŹǵ
ԶգͣнɫĹ⻪񷣬һ硣ǰɮڣҪ֪﷢ʲô
ͬǰĵСǧ磬СȻҪķѵķǿֲģ٤ΪбҪ
ΪǰˣʵΣգ̫Σˣ
СǧתСݻһֲֿķʥڻУҲûм˿ó
ɴ˿ԿǰһԱԼΪһء
ˣ
Сڳͣѽ٤档
Ǭߣųֱ߱˹ȥгͺ¿޷ݻһС磬ɱ㣡
𣿡٤Цһӣһȫɿռ֮ɵĳƾճ֣ն˹ȥ
ɫ΢΢һ䣬̧ӵǰ
꣡
΢΢һ컮񷣬Ǭ߱ɢҲʵʵصһ
ӣԴһ˿ȵؿ٤һۣû뵽С羹Ȼ˵
˵ŷϡ
˵ʵ徲ôֻ꣬Ϊͣظ·ҲúܡܹôһǿĶ֣úõķйһ£ǶԲԼ
תת£Ǭ٤ս
٤ٿСеĸ߾ȫɱ
顢䡢ϡ
ǿСС
ҶֵȪһԼոոϵɮǣȫˡ
Щǿɴûн˼ҵɱֻأµܣǵ


ڰʮ ٤
žϣһֽһѪ¸ʤȴԶԶû·ľʡ
СУƵĽ٤⣬ƴ˲Ρ
ڣйս֮˵񶼱ˡ
һڷ˵٤һķִߣһƫִķͽǣûһ֪ΪȻǿ
ش硱˵ֻзһɹû뵽٤⾹ȻҲɹˣһõ¯࣬ÿһλӶܳԾ
ǾȵǸߣ֪˭ȻԺʹߴѽѷ֡
ϤĵԪû뵽ܼ֮һŵͽͽ˼ǺǺǣ˼վɮ󷽵һ׳˶ɮ˫֣̽âضСе
һߣҶͰֵܣƺѾ׷ǼߣɵŲ񷣬ĿĲš
磬Ǵ𣿡΢Щɬ촽૵
ҶĬ˰˵ѣǾǴ磬ǵ״磡
¶һ˿ʹ࣬С󡣷ÿο綼ǶȴһذֻдԵõϿɣ洫ɣ
Ҷϵķ飬СܣѵûзԴһǰӷ˾һӡһҪ¡磬ѾǵĴˣ
ѣ
㶯֣
о˼ʱ֮ͻȻһŭ
ҶͰһۣʯֶĿء

ϣСС
һжó鳾ȥɣߣƶɮǰ޾ļ磡Ҫ٤ʱ٤һҪս
Ц㻹ΪԼʥ˲ɣҪɱңûǸͣЦеǬҲŽߵ٤ȥ
ҲǿԪֲһˣѱնռ֮նɶˡ
ȻˣʱԶҲѹ
һվûгɹ˵Сķ٤ĺܶԪǰ֮ɲǸǵá
ֻ۵һ죬٤˺֮⣬ȴǺ
꣡ñ̬ĽдеǬȻʮɳ̣ŭĿա
žž
Ǭߺ٤⣬ֻоǰǿвĹһҲã䲻ơ
٤ңȫûа˵ҹ˰ɣҹ˱·
꣡
٤⻰ոأ޾Сƺһ˲ˮ˴룬ƥĿռ֮ڲлһʮɵĴ󵶣
ⳤǰһ״̬һĿռ䳤ȻóⳤһƷ鱦
ռͣ٣٤߳һ
ռжͣ
ͣͲʱճڰգ˰СһеһУֹͣ˻
úݶĺУҪסСеһУʱնֹȻʱճɱ
ܿϧ٤Ⲣ֪Ѿ˴֮µʱշ֮΢΢һ㶣Ҳˡ
ȻСǧʱղͬЩͬС졣ԣռͣٶ˵޷ǾǸЦ
ˣ
٤ӣһѲʱճ
ʱճͽ䣡٤ٴδȡ
ͺ¿ҲүҶХͣ͵Ѹٶ
Ǭ˲ڣϹ˸һϹ貵ĳǹ
һֳֳǹһȥʮɣǹʹ̣ǹϹ˸ɢһȻ֮ѹ
ϣ
٤ջʱճȫԪעյĽСȻԽ֮Ӳǹһ֮ҳ֣ݺݵط˻ϼ졣

зݣ׷ǰ٤뷨
·ǶŵһҲ޾ĸ߲㡣ɱĿǰ油˼ôʲô
ϣ
Сзһ֮ٴδ̳һǹ
һǹʱĽ٤ٴλ˹
һȴãǹȻ貵âһѸ׵磬۵һսͬ٤壬״̴

С翪ʼ
һϸĿռѷ죬СŰһʱķ׹䡣
ʮɵʱճ˰ƴС׹աһ
ಣ
ͻȻһöɫӱб·Ļ֮طȥ


ڰʮ 
ܣŶݳСĽɫһЦֶ·һ˦
ˣ
һ⻮񷣬һ·
һֻâ˸ĺ««һöġַģͷһȦȦĲ
ùĺ«վɮ󷽵׳˶ɮĳһĨɫŽض٤ȥ·Ǭ«૵
ಣ
«Ǵ򿪣ƥδӦʱ򣬾籡һӽ˽ȥ
һ̣Ǭ«ж죬ؼǳǧɮضǸƤ«պܽš
٤⣬չֳ˷شʥ죬ѹء
أ˽𵤶ս鱦ⲻɵ˴۾

٤Ǭ«кֱײ«Ūö졣ͬʱһɱľ񲨶Ӻ«дģűȥ
Ұˣҳȥ𣿡̤Ǭ«֮ǰһ˺«˵
ҷ𲻻Źǵģ«ڵĳƺˡ
øʵ㣬ȻĻҲ㻯˻Ǭ«Ȼƽȴ͸һɱ
«һƽžҹ£ֻ΢
ߣ
˿ǧɮڷŷӦ׷״г
·Ȫ໥ŵҶͰѣϵĺȻ̧ͷ
ÿҡеĺƤ«˵ĵȻƽ
ߣ㲻ҪϽѴ߷ųϣǧɮڳǰµĴ߱£ΪʵǸûа취
ɨɨΧԼɮǣ𣿡
޾Ҫȥ÷ɮ֮ɮվ˳Ƶ˵
ĿΣЦ˭
ɮĹ̴ħιɮ˭
ҵħħ쳤Цȹʱɱҹǧع֮ˣǾͲħ𣿡
ɮ˵ĺâȻȵ̹Ŵǧ磿
ôʲô𣿡ĿɮˣЦ
ȻǴǧħǾ͹ֲƶɮˣɮһ˦еķ飬
¡¡
ضȻĵ֮ɢ⣬ӿȵѪɫѪ֮к£һϯгǧѪɫٲ䡣
Ѫɫ絶ӿȣӳأޱȵǰ
÷ȻԪ֮ǿŵҷȱ𣿡Цһͷ˿ӭ裬еɫǹǰ˳ȥ
鱦δ֮ǰ˸ߵϵˣԼȻ֮⣬ǽԪ鱦ȡ˹
Ͼһ֮ͨУޱȣûдɱ֣׽⡣ǹ̵֮Ϊɱ֮Գ֮Ϊʥ
˿ǹʮɳһһ˹ȥ¡¡죬̵ն˵ѷ졣
䣡
һǰѪɫ裬ȫǹֳ룬Űȥ
ɮһҽжûüͱʴѪĭ
˻
дɮ뵹һǷ˵Ĵħս죡
ѪɫɢɮȻһӡ
һɮģתᡣ
ĳüѩף壬ѳɾ˽ԺɻһĪϣ䵭ؿ
ɮڼɮһ׷׶ĤݣиߺӷСɮ
üĵӷ𣡡

·֮Ĳ֮ɫ˿ɮԳĲɫÿҪγˮ
ȵѣϻõʲôţôͻȻ֮䣬Ա䣿ոѹ뻢ʵ
֮Ĳȫ΢Ĳһ£ӡ
꯺ȪҲѶѣʲôǷ֮
Ĳ˫籡ŷŭĻ棬֮˵˾ǶᡣַȴǱȶỹҪһ򱶡
һҪԭ˵Ļ⻹һ򱶣ʵ벻
֮Ҫһ㣬׼ʥ֮壻ڶ㣬Ϊ־ѵܾڴεĽ飻㣬𵤣̷Ĳǿѹͷŭض֮ϵķַ֪ҪкٵķӣܹɹһΡֱǸ
˻
ӣȪ뻢Լ꯸еëȻǶҶͰֵܣǱĻ˫
ܵģôҶֹסĲ
ҷҷȻ£ͬϢȣƺʱڱıԵ
Ĳݺݵ³һۺؿҶͰѣѰɣƶɮϲĻǴ٤Ҳѱǿеķ󣬳Ļ
ҶͰһȻǧǰ٤ӷǻ֮飬ɵôסˡ

ϣջسǹɮ֮
֪Ĳ۾ϵݳԸҷɮҴϷţɮµմ
ϺУŰӣֻΪ֮Ϊͼıͨ޳ܵƵӵΪǷħĽ˷˰̣һȳ쳹
ħҪѪˣҷк֮£Ϊħҷ徻֮أݹɮѹˡ˶̣ҲǶŭ
ڷ߳һ
Сɮڣ
ٶдķӷ׷˫ֺʮ
ҽħ͵ɱʢŭħ
ɱ
ӷҪҷ𣡡
꣡
ٶ޽ΪķӣſĴţ׷Գ޺׺ޱȵ˹ȥ
ߣħ죡⻯ȥı𣡡һǹͳ˳ȥ
ߣҪҷ㣡
ǰһС޺ֳִӣѹ彫

һӴһ𵴶ƲһȦȦɫĿֲƵӵգֱϮؿڡ
ϣЦһֳֳǹǰһͣһɫĹӰ
ۣ
飬ӻ١
ź޺ǹ壬ѪܣȾ񷡣
ŰС޺һ޺˲䱩ŭȵֳ
ۣ
³һħƣһ޴ɽѹ¡


ڰʮ ڰ˲
ڿգ޾Ϣ
˫·ɣ£
ħವһ˹ָͷСС
ۣ
ͬһʱ䣬еĳǹٴǰһͣǹâ£˲佫޺ͷ­ͱ仯Ѫ߽࣬⣬
νķ֪ȵΪңȴɽѵȾ͸ԸΪ׳ɣؿһ۲ŷӡķһۣһ٣ʹȥұһ·ǲȻȥǵķɣ
˿̣һվ˳˵ħҪҵҵȼҷȻΪҷΪҫ㡭
ಣ
û˵꣬ͿһϵĹâԼӾͺԴ׷ˡ
֮ǰֻԼΪҪ졣ϧʱⲻܵ
ʣ޺Σȫͣ˽Ųǰ
ÿ̤ǰһǾͺһ·ԵĲһˣЩޡ
һߣϺڷԲʮɷΧڲߣͬʱأԲձòһ
Ѫ½Ǵ֮ȫ˰ӿȵӿƬայҲ˲䱻֮գӿ˹ȥ
ֻоһĪѹֲ졣
ʩǷڿ̻ţһҪסĪҪ¶ˣһһ֮䣬·ͻȻĲ
ԻȻŤתͷ­޺󷽵ķ
ֻ޺󷽣һڽֶ
֮һԼԿĵͱ̵Ĳݵأڻ˻ƺһȺڱӿӵ
ģͺ¿̫ˣа֪Բͺ¿šȵɹǿҪһսˡ
뵽Ųãٳ˹ȥ
ȿסһٶɫ䣬ɵŭһͬʱһȦȦĿĺ⣬Է˫֮ɢƮƮطɽһ޺Ľ
ɱ
壬һ޺˼ѪһǰǿٴκηسӣɱӶ֮һ㡣
ɱɱɱ
һ׳˶޺˫س嵽࣬ȭҡ
ۣ
һϹΪһ̲Ѫ
ҷפħ
һ޺ǰŷħһвͣţԣ׺¡
¡¡
гǹû˿ͣٴǰͳ
꣡
ɫĳǹᴩ޺壬޺ȴŷûиоһһЦһ·
üַųһֵ֮⡣
䣡
һ죬޺Ա
ǿĲնһ£ʮ޺ⳡըУڷ
˸̳˳ǹǰָɱҹ
гǹеһһգһǹ̵һ޺
ҽд˷е޺סһ֮ȫѪɣǿĽ𵤶ûӵ
һɱѪȾĲ񷣬¼ŵĳİ
һʱ䣬ѪƣʬǺɣ
䣡
ڣе޺һҲ˷ǰ
ֻǣƺһ
ڰ˲ڣǣʥˮüغȵ
ڱɫţɫżԼֲĿռ䲨޲չʾܡ
¡¡
ߣһ֮ԽԽ
һһӵĴܴп粽
һ죬е֣ϸ鱦еĸɴִΣצͲеĸ׳
Ȼª񿥣һޱǿʢķʥľһ㡣
šȡҹ桢Ǭšޡ¥ޡޡĦȣֻʮλ˵İ˲ڣɫڱˣһһٵǸԵ֡
ûЩһһĴϵķûеģڷռĻ̰˲ڡ
ԣЩ˲ڷ˸ͬ壬ÿһʵǳǿʵڴ޽ɵ߷֮ԵĲ죬ӵ׼ʥ۷
ģôݣеһȴûжٵġ
Ͼ˭ûȲ˵ģܴܹЩ˲ںɨ
ֻˣһ𲻵ǵãߣ·ŵ·
СǶֵܾȵѴɣܹõģ·Ȫ˵
Ȫ༸˶һ˰ա


ڰʮ ħԳ
ǰĵϣ˵еķŰ˲ڣ߿Գ֮Ϊ˲Թ͵Żŵְ
ֻû뵽ǣڽĻĴزûгֹİ˲ڣȻдʡ
ʵҹУԷΪ׵ķڰ˲鸡ڰУ˵Уһ˿Ͳм
ħԸǰҪɮ˽Ⱑһ˿ǰľţЦݡ
еǹңָͺ¿˵һ⻯ȥı˵⻰ǲ˵㣡
һЦб£ȡɣ˲ڣ֣

һħһİ˲ԣˢˢرһһɷ죬ˮ˹ȥ
ģͷȫ׼ʥڵĴڣôˣô򣿡Ȫϴһ˿̵
Ȫļ򣬵ˣǣǣһͽˣȥԸͺ¿
Ǵ磬ôˣôܴùѵĿǰ򣿡ȪϢȴԽԽǿʢ
˵ʱȴͻȻվ˳ʦ壬ǾͿҵİɣ
𣡡
һХ꯵Ŀдֻʼɢʹâһɵ򲨶Ϊģɢ
뻢Ȫ໥һۣ㲻Ҫʲô
˿̣ǰ˲֮óռ֮һڣѾգЯ֮Ϯ

Ȫ뻢ҪڿƣһʱһĴӣɫϼкɨһӾշͷȡ

һȷһĲҽУвҪǮƵѪֱӷɳǣǿա
ʯǵײ÷飬ϰٿǳҵԭĹ֮󣬼ֱš
ǡ
˿̣յɫϼȻ
һֻ߽ǧɵĺӴɫϼ˳ֻӻƽףͷϽڣŵտģеĴӸɢֱ͸ķεĺ⡣
뻢Ȫɵۣ૵𡭡˻ۣΣҿʦֶ̫ײˣ
ԶķҲһǶصľ޴ӵʱ˫֮һĨ˵ĺâħԳ壡ôֲ֮򣡡
ণ
ȫʱһĳХ
ֻһ¥ޣԶ
˫ֽԵĹ󣬺״ȭץǳ˺ëǡ
ħԳ˫۷˵׹⣬ͷһХǧɵӴëе𹿰ͶȺȥ
䣡
һɢɹ⣬һɼ֮Ծأֱѹգ¥һڣͬȫҽ˵صס

ƬĲҽ쳹ء
䣬ʮ޽۷֮Ĵߣ׼ʥڵİ˲죬ת˲˹룬ѪܣҲ̶ã
ڻħԳǰЩҫķڰ˲ڣСͷ·һ㣬һȵһƬ
һʱ䣬һ£һƬƬɫĴ֡
˻ǲҽѪǰɭɭʬǣ֯һһȪ·ϵ衣
·ҲվסˣδɢŤͷﴳ
ͺ¿Ҫȥͻأس֮ǰס˾ޱȵķ
¶֮ɫǧħسɷ
ԼҪ㣡ҲһŻ
ⳡսڣѾȫûˡѾ޾˸ˣҶҲûһӡҪֱɱ¡
ħ񣬱ɮòɱˣžӳ֣ڿʼ¶֮ɫ˫ַɣ
һͻȻ⣬һؼ䶸Ȼüžһɹɵ⣬һ˷ӵȥ
ˣ
ͳģ·߽ΧصţȻ䣬һ¡
һɲǣʱѾֹͣгһɲ˰ĲڻصĹбɢ
ķΧС˷ԲʮɵķΧʮɷΧ֮ڵжȫʧˣռ䶼ˡ
֮󣬷ü٬Цʣ޼ĽɫγһСɵȴĿ̵
ԻȻɮֻɣԡ
ৣ
δأɫǹƿգŷ貵Ĺâ²ǹ⣬ͺ¿Ĳһ
ۣһͷѪɽΣ
⡭ôܡУʣµİ仰Ҳû˵ڣʵ
һնˣҶסΪܹѣȻһ̾նԼͷ­
ֻԣգգ۾¶һĨЦ⡣
ԭڷŪӡʱȻڻĴʱùСΧһ磬ס˼
סҲ׳һնϺзɾ衣
ͺ¿ıһ˵׳һ仰ǹš˷صͷ­塣
ʵطһҽУȫ飬ǿŰһ𣬳׻˻ҽ
ҷ𣡡

ոѹʣİ˲ڣۼķ֮ȫһ㶣ߺ
ߺкãı䲻ʲôķ֮ѾһƬҽ
ӣӣҷĻҷڷ
һǬڴͬʱαֱӳաʣµİ˲Ҳεض𣬽һǬ֮ȥ
ǿɲвţһᣬǶ¶
ˣ徲ˣŸովսĹǣ֣ɣ⻯ħԳǻķͷѪģͱǿˡ
ٺ٣ʲôʦ𣡡ľԳЦֱ񷡣
ಣ
ϼǽǧɸߵ壬ۿɼٶС
֮ϼεɢɫԴһ˿̬԰׵ꯣĵسڰС
Ȫƺæǰһѡ
лʦ壡ŤͷȪЦЦ˳סΡ
ɣһʦƵľת𵤣ֻһöɽƾ׸һöת𵤣ɫһ࣬ס⻯ħԳʱ˵̫֮ʱܹȫƿصġԺ󲻵򲻵ԣвɻħԳ
ӽʦ̻壡꯴˴֣һ֪ӡ
ˣȥҲǿžת𵤵ҩ˻֣ա


ڰʮ ֵ
һӵ޾˵ĵط޾еʥأǷĵ
ϵĵãʮ٣޾պգ磬ҲĴ˵˷ڵĸ
ǼžڴӵСɳֶţ˷С
ǽƺͬ
ڣʱʱĴˤߵԼһı
ݣĵķڵڷˤƿƿ޹ޣвͣţģģ̹ţ㶼ˣΪλҪԣ
Ҳ࣬һĽУĴһӡȫһԻõĺУκò
ƵЦķɽҺ˵̹ŴǧУӵ̤벽ʵǿߣǲţôѾʼˣ㵽ڻǲ𣿡
ߣҹΪɮ֪Ǵʲô⣿һ˦䣬ЩߣڼΪ׷Ѱߡ˵ˣΪԴڷһС硢Լǧ磿
ЦЦ˵ɮ֮ǺֻΪ˽޾ǧļ𣬽˶ѣǶԸ̹Ŵǧ飬ɮԲ룡
ñ˵ĻҹЦ˼νʧڷ
ߣѰߣƨһ۴Ľ䣬Ե⺰ޣһ£

ǣ֮ء
·ĲҶֵԶѾˡ
ŲߵĲ࣬Ŷɫˣ˵ӣǲûдֿ
ֵֿУΪߵġɱˣǷкãҶ˫ֺʮЦ
ɱˣһ㶣ЦˣҿûɱҰյǬ«ֻΪ˽棬ӡĨ
ɫѿô˵ı
Լ˵ɣҡҡͷͳǬ«һ˦һĨɫԲӺ«б
磡
ҶͰһۣ¶εϲɫ
ܣܣһˣɫ𵤣תţһõĽ֮ǰΡ֮󣬻٤ӰֻǴ˿̵٤⣬Ѿû޾ĳ羴֮飬еľһƬһĨŨصİˡ
磬㣡
ֵۿ죬ǰӰϣϡҵһǰӰӡ
٤⣬ں˵˵ô£һشҪһ顣
٤ЩεĿһۣǰлǰ飡
ڰ֣ˣܵ˵˵ĳͷһ㣡
ǣǰ٤ͷҶͰ˵һǰΪָոͻƵ׼ʥв꣬ͻǰʥǣ
٤⽥˻䣬ɫƽһ·ϣĻϲΪڿڷЧʱ򣬷ؾڵڵȺ򡣡
˵٤ɫȻǣû뵽ǡδ񣬷̽˴֣ҵǾ
󣬾һһǱϿɵʹ֮
ÿ۾ĿĶһֻֻɫĳڿҵ壬һЦе͡ҪУҪȴ𵤶ӡܵ÷ֺķ
꣬ұʹĥ갡
֮
ҶͰصʹԼ̹ĵĳޡ
֮󣬵ٴѾӡв˵ɱͰҵܵɱˣǸħǸײеģͷβĶħ٤ĿɫͫУĶǳޡ
磡
˿̵ҶͰѲףԭ٤ԼֵܶȭߣȫΪ˿Զ֮ĹϵﵽǵĿġ
Ĵ磬ǻʲôģ
ʱ뻢ͻȻŤͷĲ˵㲻˵̷֮ôû£
ĲῪڵһ֮ȥеıǰȫģ
Ŷ˵˵ͷʾס
ˣ֣һƨ˵ϣǵˣ˵˵֪ɣ
֪ǰ֪Щʲôֵһۣ˵
ָ㣡һ⻯֮ô£ǿеķ޾Լʵֲ


ڰʮ 
֮ϣѪ½ɽߵҲ¶һ˿ǰס
֮ضĿϣ٤ֵܺоĲ棬֪г
ֻ٤ǰ⻯֮ʵ޺ĵطͺñڵֻҪûУתŽ֮Фһʱ̣Ȼܣ
һСݵĺˮôãԲ̬ϣƮһ˿죬ֵʵ
٤˰֣޾һ֮ءһڲ׻ǣһʥǣһϵһ޾̫Ҿ֮ϵɮˣ֮ˮܳɾͷŽ
ɶǰɣôһСݺˮ͹õģ뻢ȵָָĺ˵
粻˼Ҷڵÿǧ֮꣬ؾͻһĻ֮ˮܹ֮ôķǣΪǻ֮أữ֮ˮӣ
ôɰɣԣȻʧЦ
ȷʵƺÿζ
һվԪʱżȻ˻Ԫʱ˲ԺеһΣȻֱ䵽޾޺ĵط
ò˵Ҳһʵ
ʱѪڳɽֽ̫һһһµ񷡣
ಣ
һɼдˮĳ磬ӶƮʯֺͺİ
Ѫڿ֮ͳֵģŨĽʵʵİɢȥ¶ĺ
һҹı仯ʯеĺȻ䡣
ʣϼ磬ǳλá
ɺԵĳУѾӯӯĺˮˮһɫķ֮ӿƬʯֶƹϼεûˡ
ںǰʯҲºϲǰӷ׼ĸʯ̣˿Ϸʯڡֻȣƺһ˿鶯
λǰһĻ٤Ưʯֵ·ǽظ
ʯ˻ǰ
ǿӿݣɱ񲻿Сˮȣ⻯ظһ־޵ĸо
еĺˮһϼڣƣһƬӨ͸ֱǱ任ʱա
ûǱʱգ·һزһˮ󣬶һС磬˸ء
⣬⻹һСˮ𣿡꯺ȪľޣҲ޷ۼʤյĸɺԺϡ
ǰǻ֮صƮǰ٤⣬Цû֪⻯صӺζǼٴȱķ̽󻯷֮أδã
ʦ֣ͻȻ뻢˵ʦ֣һ˿֮
棿˫һû뵽ľϲ
뻢۴ߵ룬Ȼ⻯صĵײȻܵǱҲ׽ˣ
ѽҲˣֻôط֮ôûиӦأȪ˵
Ҳ֪ô¡ҵǲģ뻢ü
ȱôˣ٤Ȼ㰮ôھôڣ˰֣Ťͷ٤٤⣬٣ˮԣɣ
٤һ㶣û뵽ԼȻʱϿϲض˵ǰǰ
ˣĪҪСŮ̬˽ֻкôûлҲֻǽ軨׷𣬱Щеõģͷһ䣬һɵԪƮ٤𵤣ֱ峺͸Ļء
ͨ
һöʯͶ˼žĺϵһȦȦ
٤ںƯһᣬֱӳ˻صĵײ
һ˿δ˿ķӳ
ϣˮƽŤͷҶ˵ʱ䣬Ǻ˵˵޾Լʵ֡Уʲôط
Ҷ˿ƽ޲ĳˮǰǷе޾еʥϣڣ
£ʲô⣿Ҷʵ
ŶǰԴҶ¶һǸı飬޾򱻷ΪһΧ򣬶Χǰǵ˵Ҳա
вģλ޾ĵĺ򡣺дƣ׼ʥͲ°λʥģ˵˷һˣ˭ûмЩ׼ʥУֻһ˵ǲ
Ŷ޾ܲ򵥰΢΢ף˰ΣҪɱǣǶʲôð취
ǻ˵ֱɱȥģ뻢вͣ˸˷ܵľâ
أ
Ȫݺݵ뻢ĺһ£ν˫ȭѵ֡û˼һʥĴ𣿿Ǹոսʥǣͻᱻʣˣ
뻢ίԴֹǻֻܵɱЩ׼ʥʥͽԸ
ǰɱʥǡһ취԰ﵽǣһֱİѣȫüչŵɵһ˵
ʲô취

ͻȻһ죬һɵˮڰУبڲ֮£ķ
һ𺳵Ļ棬ͷˮΪ鶯ǻһϵۼ׾Ө͸ؽ˳һԳɵɺǣڴյ֮£⣬ױȡ
ֳʲô۶ˣһöͷ
¡¡
ںǰ˿Ϸʯڣ֪ιʾȻٴαһһ޴ĶѨ
ˮ˻צҡͷβû˽ȥӶѨڴǡ
һʱ֮ӿвʱ˸һɹɴˮϢ
ϢƮ˷ʱ֮ط·һͺͺɳؽúʵ֣ƬĻͻأĳ֣׺ⷽء
ϢڣֻоսһҹƣۣͻȻɡ
Ӧȵ˵ǡ
֮뻢˷ܵľҪ뾾ˣʦ֣Ҫɽ
°ͣʵȷ
ǣ뻢϶صͷ
ãȥͷһ˳뻢ƨϡ
ݣ
ù뻢ڣлһߣڵĶһͷ˽ȥ
¡¡
뻢˳붴Ѩ֮ʯȻ£
ȴע⵽ʯͺµİӷԭ಻ѵݣȻ˴ȱЦݡ
ֱ˷˼
δ˾عı仯
ոƽĻأ


ھʮ 
أ
һֻɫģԼֱ˳ҵĹ򣬵תţƽĺϷڶ
֮ϣɫķһƬ貶ĿĽɫøոյִնʧȥյĹʡ
˵ʵ⻯ز󣬳ԲɡޱȰȴǿһʥ۷ǿߵȫԪ
˿µȻϯأǲͣ籡ɽһͬʱӿ޾˲񷣬Ʋڿա
һĵĳһɫᴩأöʢȿֺ֮С
⣬˭ܸ⵽ô£Ȫ𺳵ؿͻȻֵ૵
⡭Ҷɫ˻أ磬°ɣ
ϵĹ˰Σİɣûв´ĻϵĹ棬ŵľ٤⣡
ģɫһϲ׷ʵ
һֱδĲᣬЩƵؿ˿ҶͰѣʵĪǰûŽ
аҶֵһۣʱ򣬲ûʲôֻڻݣ˽ôƣ
ˣ
˵еȻ¾ӣػС
ǿŲͣתĽɫҲ˵ըѣ貣ε˲ı۾

һ죬һԶϮ·˸죬µʱͷϸ꣬ɽˮ
ӰתɢһĿĹͷӳУһһ̤նУлׯϡ
磬Ǵ磡
ǵϤӰҶͰѻϲĶҪˡ
׼ʥ۷壡ĲһۣӶԷпһ˿ڵľȡ
ܡܣ٤һɫɮ£ҶͰѵļתǰ٤ǰµġǰ٤Ը׷ǰңЧȮ֮ͣ
ҶͰҲԵ˵㣬ͬϥأߵ׵ҵֵˣͬȻǰҴ磬ǱҵֵܵĴˡҵֵҲԸ׷ǰңǰ󣬲벻
һ˿пֵַܣãԸҲþܾҳ˵ǰͷҵһϹ֮ͨ·һ·ǧգпһΪɻصǻɢҸһᡣǻԸ𣿡
٤ֵܺԥĸߵףҵֵԸ׷ǰ
ãٴΰ˷ֵʵ˿ɾȻǾңԺĪҪٽǰˡӣҵܵȪšԺǾͽһѾˣ
٤˻ֵ̿ذ֣񲻿ɷϣҪҵԺͽ˰ɣΣ
ֻεص˵ͷĵ̣
ˣˣѣ˵а취԰ﵽǣʲô취°ͣİ˵
ʲôʲô취ո٤üͷת˵ˣո˵ʲô˼
磬Ŵ˽޾״ҪɱҶ
ʲô٤ⲻ˼ľˣʥǣʥǵУ׼ʥǿ߶ϰλټϷ´˵еĴϣʥĴڵʵȥԸʥǣ⣬ǡ
ʯͷǰɣЦЦӿڵ
٤Ӻԣ˼Ц
ûϵ˵Ҳ޵ǷģǸͺ˶Ըֻҵķк֣иȫ׼İڰ֣˼˵
ո˵ķǣ٤˿Ťͷ԰˵
ҵ˼ǣšһ˲׻ǣѡǡųƺЩݣ˰֮󣬰ѻ˵˳
𣿡٤һ
û裡ѽҧгݵ˵޾Σ˵壬һٵѪкβɣ
磬ͱȰˡҶ٤˵ֵ޾ûмˣûˣûѣкη¾ҪۣҪ׻ٵѪ
ǣȵȻᣡЩԺ˵̸˵ĵʲô˼˭ٵ޾ô£
٤һ˵ˣҴȥһطǣǾȫˣ


ھʮһ Ի
ʲôط׷ʡ
ʮһڹĲԻǣ٤ص
ԻǣĲüһӵŻ֮صǳ
ǵģ٤΢΢ףǿǳ޾мʥ֮⣬ϵһǳҲµķֶ棬˵ֶҲʮ׼ʥǿߣƹֻһ׼ʥڵˣҪԸǣ׾١
㡭
ˣ
Ļû˵꣬ͱһ޴ˡ
ֻصĻ֮ˮȻۿɼٶȼš֮ȫɺԣ¶˺һƬƬ๵֡
ǰʯڣҲͻȻһֽ죬Ԫ񶼿Ҫˡ
ʯڷֿǸīĶѨ󿪡һְĴһĵĹ⣬ӶѨӶ
޼䣬ƺ붴Ѩ˴
𣡰
һͷɻ裬һͷ׻Ųһç޺̤
ǴڵĶѨгǳĺޣȫɢ׼ʥڵΪһɷǳ𺳡
˵һĵǹУرడôһСɵĶѨر𣬾Ȼһӳޱȵ飬ȫΪ졣
𣡡
çѪ׻ɽӣҰĺ˫ȭأԦǬ
񱩵֮Уӿȣ֮ǧˡ
ֱǺ֣˶൱𾪡
磬Ǵ򲻴򣿡Ȫĥеս쭡
ʦ𣬶ôǿĶְҪǺǸһܰɣҲŬĹ
ĲۺЦƳȪʦֶһۣӷλʩǴ˵Ŀ»ǰ
⻰ʲô˼ѵǻ򲻹ǲɣȪһвˣҲһ˿ŭ
Ĳ᲻Ϊ⣬˫ֺʮλʩˣСɮǸ˼Զ֮Ǵʱ״̬ԣ²۶صƣָ̼λҪĻǾ͵Щ֮عءŵʱǱ㲻ǵĶˣ
Ȫ꯶һۣ˵԰˿ؼ֮ӲʱȥƴԾȥһСǿǵ֮ɢһɶȥĺã
ЩЦĵһۣôˣ
ٺ٣һ˵һ˵˸ЦŴ˴֣еЩ˼
ಣ
ʱ֮ϵ֮Ȼ嵱УҲ˱仯
ǳ׻νһһȫ׳嵱С
׳ſ˫ۣ嵱Уϣ˫ŨüµĴӱȳ˲ιҪ̩
һ֮Ϣڱ׳մͬʱһŨĽʵʵԪ
ŨԪ꯵Ƶ׳صͺĪ׳ʦ岻ɣ
ɵСӣЦˣȪЦ뻢ʦ峤ʲôӣôô̵ʱھ͡
ǻ˵һ룬ͱһˣŴͣ۾ֱ㶵ؿǰ
ʦ֣ͻƵ׼ʥ۷ˣһĴЦӰеɹд
žણžણ
һ̤ԪɢͺҲ¶ݡ
ֻͺӸʮߣ׳˶ΧһƤȹģڷԴϣȻһɺǣˡ
ɶ뻢ʦܣ
²һȻµĲĿɿڴɵۡ
ֽţ뻢յͷϵǣһ˿ֵ֮á⸱ӣЩϰأ
ò״ӾлعȪǰ뻢ĸ첲Թԣ֮ôôаȻڲѪҺ֯ṹֱ̫˼ˣ
뻢Щ˦˦ֱۣ˵ʦ֣һҪȥ֮ءֻҪʣ֮ص֮Ҿܹ̤ɾʥ֮
˵ͷҲҪԻһˣھͳɣ
˵꣬Ťͷ٤ֵܣ٤⣬ҿռ꣬ţǿգ
ˣ޾ͼҾʶȻ뻢ϷЩ𺳣٤⻹Ŭʵ޾ͼ
ԭ޾ô򣡡ŵɨͼ֮пһ䡣
󣬾Ϳʼϵһһ֮Ǭʣշ
ֱ֮ӵţ˵ˣѾʼھ͹ȥɣ
ã
һۣ̤֮š
飡
̤ţǰģһƬ̫ڵ࣬ʱһɫĹ˸һſǳֻҪһ㣬Ϳת˲ǿǳ֮ϡ
Ҳһʱһ˾еõľͷֱŹĵط˹ȥ
ۣ
ͺͻһ㴰ֽһ΢ײ˴˵棬һתֱӽ˵ϡ
ոƿռ䣬һɲǣ˾һ޺ɷ
һ˵Īſ̻ˣ˵ǲԻô޺
Զ˷ȴһԭʼɭ֣ľ죬ڳûĴء
ĵطԱ߾һƬԲǧɵĴͺ
ǡǡԭʼɭΨһˮԴһȺ˵ˮ治ɻȱıƷ
˿̣ԶɭУδȺΪˮԴĹ໥
𣿡Ťͷ٤⣬ʵ
٤ϸϸӦ˰ΣͻȻ˫һָһâӵǳģǲԻǣһԻǳʱֽɫմءҹͻ˵ɫ޾򣬾ֻڲԻܹ
ȥĶ΢΢ף٤˵
ˣҪȥһ·ֶ档ǸطһĿռ䣬дԿף٤˷ָŶϷˣ߸ߵ·ֶ棡
ɧģ±˲֪£
˳٤ָȥɵó
ɲ𣡸߸ߵнǧɣΧǽϣǶһ㱡Ͻ𡣾ҹҲԡ
ЦЦˣǻǿ߰ɣҪ˷ʱˣڿǶ٤еǸطܺ氡
ಣ
ףɺ磬ֱ·ֶȥ


ھʮ 
˿ֵգĿŵķӣȻ·ֶע⡣
Ҫ֪ԻǿǼʥ֮ķڵһصءûжһȫ̵ƿأǸط
·ֶ档
٤ҮڭۣдӾɪ̡ţӲأF@סϣӣ֪ૡ
һĪૣصڽ̻Ի͵ķֶУһööɫĴġ
һŮӵɮˣڵоֻİװ׾Լʮꡣͷ֮ķɻӳյȱׯϡ
ͷϴǶڣǶǧ顣һ[ģɱ˿֯ͣǶ顢Ħ顢ٳ顭Ǻ觡ɺҹ顣˵ⱦǷ
ʱȻһϵɮԲ
ɮֹͣоһӣ˶ĵľŴһ϶
֨ѽ
һӣϵƤϺУΡΡ˽ɮǰߵ׵żɮļɭ봫ռ䲨٤ߴżװʿŷֶ漫ٷ
ţɮһ˫ֻ䣬йӰתǿɿˣ٤ߣ
Ϻе˵ͷ٤ߣҶߺͰҲС
ŶܵܣĪҷҪ죿ɮվŻԻ׼ʥϵķڵӣȫֶӭ٤ߣ
ּɮһ˳˴

ƣһε·ֶд￪쳹񷡣ƺŹǶһ
ڼǰе٤һͣ˴ˣǷֶټصѾˣ
ˣô죬ֱɱȥ𣿡뻢ͷϵǣ˷ܵ˵ҸոͻƵ׼ʥΪûмʵΣɣ

˸·ֶ㳡ϣһƬĿǰ׼ʥǰʮλգԼǧ޺ɳ֡
ȫ̤ӡ˵ıׯϡ

죬һһĽɫڣӨİɫʣǻ޾֪֮˶ӳ·ֶϣŨĻ
ʱѾǲĹԣһƬȻ
֮ĲᲢİϾڻĴصķű֮޾Ҫǿǧ򱶡嫵֮ȻԲվӰˡ
һϮ[ĵ٤ʱ򣬲ɵ˫һЦݵӭ˫ֺʮӷ٤߼²Իֶ棬ƶɮʧԶӭ
٤¶һŹֵЦݣӷˣСɮ˷ǰǷ֮Ӳ·ֶ棬ʲô֮°
ǺǣԭˣЦݲã۽ǵˣ֪⼸λǣ
٤ɫ˵⼸λҷĹ磬ǰǸطһҪ
һ㶣Բ𣬴ߡƶɮδյҷķּ
٤Ӵռͳһ߽ҳ׻ɫ˿
Լķڵһǿ鲼Ϲڵأߺӷ
٤Ǻһ˿Ц˵ӦԪʩ֮У٤⣬ͬԪʹǰԻǣȡˮԪˮڵӣ
ӷʥ޽ٴߵף־Ҫȥ٤еĲ
٤ɫ΢˫֣ɲܸ㡣һҪȥּأ
оһЦǺǵ˵ȴƶɮͻˣ߼Ȼҷ֮ƶɮҲù˷Ѵߵʱ䡣뼸λʩʹƶɮ
˵ţĶϺԲ˸ɫתŽӲӵķֶȥ
ǹһĨЦ󣬽˴
ǳһصڡ
·ֶһ䣬ȫɻƽɣ貣ǳҫۡڷУһļ̨
̨֮һӡԶԶȥϼ磬䶼ǿ
ʼЦ棬ָǷ̨ߣͨĴͼ̨˼ְ̨سΪ·
٤ⲻ˼̨һʧ
ſյļ̨һЦ٤ߣ浱ɵϲɣٴʥ飬ǲ֪


ھʮ 
תʱձ任
ٴ۾ʱѾһط
˿ĻЦûв´ĻǱǲвŮ˸һ
ɶﲻ٤˵ǸطȪ˿ܴ׳ľԼԶƵɽ壬˵
ϸϸ̽˰ε٤⣬ɫĵͺ⣬Ȼƭң
̸ȵģ˵ôһЦݣں˿ӣ͵ˣ뻢˫档ⱩļһѾΪ׼ŭˡ
˻ʱھ֮ǧ֮ңĵطһͨͨ
˿ϺԲԼʮλ׼ʥȫУؿļ̨
ৣ
Өİ׹Ʈ裬ŮӵӼֶ̨
ϺԼһ׼ʥæ񣺡ӷƶɮ
ɮһ˦˷𣬵ôҵ𣿡
Ǿͽǧ֮ľľ֮ɭԲü͸һ˿ֻ
ܺãԲȥһ˷ѿطͽľ֮ɭЦ˫͸ĿѪâ
ıϺУȻһ£ȥ

ҹûֻеǳʡ
žľľ֮ɭУ֪ҹɫʳżᴫҰ޵˻
ڴ׳ľ䣬ȫȫ䱸СϾһİĻУ˭֪Σջʲôʱ٣
ಡ
ͻȻĺдɫ΢⡣
ʱ˻Ϊǳ΢⽥Ĺ⻪ɫҲɱị̄˶ʱס
ʦ֣ʲôôź۲డ뻢ֳַ״
ӻһͷޣĲ˽⣬ģģĿǰ
ȻѾظӦһ޵Ѫɷ֮
һͷ׺Ⱥ޵飬ȻǸӦ
ѪˣôһͷޣҲͼҴҵԴķڣ˴ֱʣп̾Ϣһʱ׼Ԫ塣
ˣԽԽˣҲݣ⾿Ǹʲôɷֱδţ뻢˽еķ״ʦ֣Ƕ˸ˣңҪĳйߡ
ৣ
ľ룬ת˲¡ͷĪɢƣȵѪٲһк£ǵصѹˡ
ٶȺÿ죡׼ʥ۷֮뻢˷ܵĴһӶеķ״ͷ˹ȥ
ಣ
״ǣбͬһֻĥ̴Сգײϡ
䣡
ĿԪĻӳյ˺֣ͷҲ¶ݡ
˻㣿
ͷ֮ԼĲȫһ
һͷȻӷ󣬼ֱһƶɽ
˶ֳĴɽҡڵβͣǿԽɸߵľľ׳ϡ
˺ɫۼףɭɭǣڵǻڷ⡣
ĲüУȻӵŵֻ۾û˵ĸоȴ޾ĳƺѹ֡
ҹ£һбɭĺ⣬ֱ˶ɣη
ôһ㡭٤⣬֪ʲô𣿡Ťͷ٤⣬˵
٤ɫѿѵ˿ĭ˵ˣ鷳ˣһΣҪȫˣ
ѣ֪ⶫʲô⣿ָ뻢ľ㣬ʵ
Ƿ˵ݺ磬ǸΪ̤׼ʥ߷֮٤䱸ضüɷ֡
ôȥˣѱﵽʥ֮ṳ̂ʥܹ꣬սҲܰճ⡣
ߣɱǰɣһǿԪ񲨶ʵƬռ䶼¡¡
βͺ뻢һЦԭһ㵱û뵽ôʶ̧٣Ҫǵ˵ƤǲģүүھͰƤ
䣡
뻢䣬һĨڹͻƳգ˦뻢শѸ٣ѪһûⷽԲɣƬնըˣɱ졣
䣡
뻢һʱ죬һĨڹֱӳ˳ȥŨѪ岻ʹ
뻢ʦ壡ʩ
ߺ
ɳȥʮԶ뻢ϼŨ̹⣬֮»ָ뻢ŭȥүģĸ͵Ϯң
˵뻢еķ״Ȼǣٴλ˹ȥ
䣡
ڿбǵɽСķ״ڹײһ𣬾ɽ鱩һ籡ɹ⣬գ˴ء
ת뻢ȳ׳˶ٴγһأ޾֮˫Ȼѹ
״Ȼ뻢˫֣ʼѹȥ
һ𣬶ڷ״·ǵڹ⣬Ҳֶ׳β͡
βһ˦ض״ĺһؾһը졣
𣡡
ضʱһˣڣûܼһС
뻢Ƶķ״Ũ֮籡ÿһƶɻ׹ǣȴƫƫ޷ӳ״
һʱ䣬е죬ֲͬһ󴸣˷״ϣ״뻢һ˳ȥ
뻢ڿѪѪҺ䣬Ⱦա
ҵһǿԽ򶷵ı̬ڰвϵɵ뻢жϡ
޸뻢ȣ֮޸ܵơ
ҲԲܣβȻס˷״ĺȴչ鱻֮ˣβͶɵĸɿ
ʹ˻ţ˦Ÿɿһβͣشŵ档
Ӷᣡٴ÷ָ֮뻢ԾӡȻó˵֮еĽҪǿӶԼԪ
ֽ˺أһʧܣ߻ԣԪشɢ
Ȼеһļ£üĵĵֻڵһ

һֻһľ޴Ѫɢųɷأ޾ʬɽѪѪв֡
䣡
һִѪâ˺˲񷣬ֱȡ뻢
ɫ䣬ֱԱԪסŨԪ͸ĵĿǹ˲񷣬
ͬʱĲҲȫ˲䱩𣬸ɢƣѹ
ڣ֪ԲϺиˣЩһʲô׼ʥڵϣһԻı̬


ھʮ ΧŹ
ߣǣǺ޳ܣ
üɱԼضõǿϢû궼ûˣ˲͵ͷʱķȥ
˸䣬˶ѾʧС
̸ȵģүүܣΣ뱩ŭ뻢ۼߣʱǱס̼仯Ϊһɫ磬׷ȥ
ߣȪҲ˵磬Ҳ׷ɣ
ߣ׷ߴҪһ򵼣ָһ·˵ţڿն𣬽ҧ뻢ĹӰ׷˹ȥ
ಣಣಣ
ǼҫĿĳ绮ƳգȪҲ׷ȥ
ǰʮĵط뻢ͣţ棬޵󱲣үүܣ㲻Ǻٴսٺϣ
˵ţɷ˶ףʱʱһ¡
е뻢ƣôֻǱϲʱУͷѻҪ˺뻢
Ҳʡ͵ĵƣʲôס̫סˮס˻ף֮¼еףһ顣
һ⽹ۣԭ뻢ʱʣİ˳ԪѾȥɡ
յʱ֮ۼСڵƽϣгһĨϣ⣬һŭԪ񲨶ߣȵʥһɣҪǵھ֮꣬ͷ֮ޣ
ҵˣСһۣζȻ٣ȵ֣ɱ
Ӷᣡǰ뻢һٴζеĽ
ֻһ貵̹⣬뻢ͷһбΪһµĴģֱС
ռ
ȪԼ٤ֵһۣͬʱӡմ
һ˼ҪСȫûע⵽һմûͷûԵһͷײȥ
أ
ཻǿ󶼾ҵز
ֱӱķ˻ȥ巭ת˹ȥ¶˰ɫĸ
ʱһԴȱΪĲҲ˺֣˫ֵʳָָ£֮һĨ
ˢ
Ạ̊́ޱȴĿ⣬Ĳ
һ˲䣬ؼִڿգʵʻƥһ˲գֱ£
ţĹڹ˿졢׼ݡ
Ĳ⣬µʱеɫǹĲĹ֮󣬴ȥ
ϣۣ꣡
һһѪӡڶ⳹״̴£ĵϹ⣬
Ĺ
һѪҪУͷ°ӱش̶ˣںڵۼҲǴѣΪ촷ۣס
ݺʱð˲ͷлԪնȥ
ǣӲѾضסٶȿѸףضѵǰ·
ɫƮ裬ֶɫǹ˹ȥ
飡
ڣһ죬Ԫɢˡ
һǹ飬ǽԪ˸ɾ
̾ݺһǰ˾Ӹ£ʱȴǱΧŹɢʣ
մࡣ
ңָʮ￪Сûв´ĻǲвŮ˾ҵΧɱ󷨵Уǲ֪ᣬСΧմǰȥǿɺã
ʦ֣Ūô鷳ʲôֱɱȥˣ뻢Щǣ˵
ɵôˣп϶ռ̨գһô죿Ȫݺݵ뻢һ
£뻢˼Ц
ˡȵѡ٤⣬Ǻһȥ󷨣СǾ֮Ⱥ򣬵Ȼһˣ˷ԸһʹĲ٤⣬Ǳλʼ󷨡
һηǿռ̨ڲմʱҪ鷳һЩ
һ֮ſڡ
΢΢ףһ˲䣬ؼӵ
ӨǬߣ߶˷ԲʮɴС񣬱Ȫ𻯳һɵḥ̂е𹿰
һ鱦ⱦɫ̼߶˼£С


ھʮ ߵ
䣡
ɱء
ƥɹƬأС˲ķѣ󱻳ʯ
ಣಣಣ
ʮɫĶݹ⣬Сб
ɢʮӰԳΡǱӣ̿
Ϊ׵ģŽĵ˿أԴһ˿ŵĳ졣
ԲϺУҲĲɫɫɮ˺һء
ʮλ׼ʥҲûֵúȥȫڣеϻ˲ʡ
⣬㾹ȻƭѵͲ·ĳͽ𣿡٤ףŷĻ˵¡
һףǳװ٤ߣٴʥǶͲƶɮ˵˰ɣƶɮ㴫ʥǼ٣ѷɣ
⣬㲻ҪѪˣ٤վǰڱ˫ֲӡ
ãȻ˵ݣͰʥóƣҧʥ鲻ţǰ죬ָ΢̣ӵҪʥ顣
Ǿһϵƭ˿ɲٱ޺ƭһΡ
˵棬Ȼ㲻ңǾȥɣ٤âһӲӵִģ̼Σǰѹȥ
ɱһǬ߼𣬷¡
Ҳȫѣеĵؼ⻪˸һƬ貣
Ȼͷ٤˵Ĺû뵽һ־Ȼ֮죬֮ݣ˿ء
٤⣬Ȼ˷ͬʱ貵Ľ⣬һ֧ĳǹ
ǹΣӿȶɨǧַǰƬննϣ񱩵Ļϯǧߣ
ϣ
볤ǹ죬ͬǳ໥ײȫ֮ӿ룬ɱ֮ױȡ
ֳֽɫǹ⵹ɶȥֻϧȻײΧմϣֱӱ˻
İשѾգҧַӡ֮󣬶׺ޱȵѹ¡
䣡
ӨǬЯ֮ƣֱӽѹ˵صסɢÿһԪѹɽ
ĴأѹڵصǬΪģ˷ӳ˶ѷ졣
ԭ΢ЩĴأ˲ùͺͺе̲ʻѸٿήСĵػΪƽأ
䣡
һ濪
ǵù˴ѣԲϺҲ뻢ڵȥ
ԲϺƽʱ·ΡΡһӣʵˡûˢӣһֱԼ
˿̣ϺѾǴӵӣȫʱζȻθߣݵ˲ͣüᡣ
ֻǱȽϱ̬ǣƤһ˿˸оܹ졣
ϱ̬үүһ뻢г˶ķ״ֱ˦˹ȥ
Բһ״ĺǡһڹַ紵ȥ
ɲǼ䣬ɳ뻢ֻоԪ΢΢һһۣ˵˻ȥ
䣡һ
ռٴα飬һ죬һȭӲİ뻢Ӱɵĸ߿ҵ˵ϡ
̫ٶ̫ͣ뻢һ˲䣬ûмһ˿ڹ֮󣬱ڷԲ֮ڣˡ
ɵˣڲ֮ϣմһС
Բдһڹַ磬о磬ֱԪ֮ϡԲе飬ֻҪΪǸ߳һأԪһܵӰ죬Ӷû͵Ϯ
û뵽Ϻôһȭͽ뻢ǿƷ鱦ˣڲĹ뾭Բ˷顣
һΣû뻢֮޸壬һɫĹⲨյ蹦֮뻢ɫԴ԰֮⣬»ָ
ޣҲϻ浱Һ۸ǰɣ뻢³һŨ̵˫֮ӡã֮ȵת
أ
ͼ뻢ԭ׳˶ޱȵٴγһ࣬޾
ܣٳһ뱩ŭ뻢ᴸϣ˵ʵƺһء
䣡
뻢ŷ״Ѹ׷ȥƥǺ俪أٳһ磬޾תɢһһŵǳתתѹԲϺУҪڴ¡

ԲϺҪʼʩٴ뻢
һΣδ磬޷뻢Ԫ
֮£ֻѡһ˫ȭӲ״ĺ
ˣ
һɼ״֮𣬹񺿡
뻢ս쭣ͲϺе˫ȭֱҶ¡
ۣ
ǽķ״ɨԲϺеͷ­Ѫɣͷ­ȫĹͣ˵Ѻۣһ𣬺ȻɢΪ촷ۡ
սˣ˵սҲΪḻ
꯵𹿰һȪӡһҶͰԽ֮֮׼ʥ
ֲľĲᣬȻʣ׼ʥȫɻзΪķŵĵӡ
ӳȫˣΨһʣµģǱǬѹڵص׵
ջǬߣһ⣬㣬װˣпԼҪȻĻھ
ಣ
䣬һӰʹӵص׷
˿̵ﻹϣȥԵʮֵǱ
ԭ߸Ƕµĳɢ˿ԺϴŵĽģҲʧȥ鱦Чãһ飬һزӡ
Цϣ࣬߰ף۽ǻ˿˿Ѫ
ôŬԼеĿ־壬ɬ˵
ôһ£ʼ˵ôȥǸطѿԿ׸ңҾͷһ·
Σҧҧ˵
ʵǵԼİȫھͰԿ׸ԼᱻȺƻҰ˸˺÷顣
ðɣֻжԲˣ˵ͷ٤˵٤⣬ɱŶˣѻ꣡
ǣˣ٤ɬ촽Сֹһ׼ʥ֪֮𵤵ζΣأһԡ
ŵˣĵѵ˻ҸҪʲôҶǣ
٤͵ˣ
ˣ͵ش˸£ĵ˭ô֪ô̬
˰֣٤˵ˣ٤⣬ס˵𵤣һСķ棬ֱӺɻȥ
ǣˣ٤ͷһס𵤣кҶͰѣʼС
һ֮УԺÿռ꣬һǿա


ھʮ ָĦ棿
Իǣ·ֶ档
λڷֶСн貣еļ̨ɫʹޣһһӰ
Ӽ̨ոһʱȫž졣
һûУԴ򣡡٤¼̨һѽɫήٵ˵ϡ
ЦЦǰɣǴ·
ǣǣΨΨŵŵĵͷȫʧϡ
´˷ֶСװĽ̻Ի͵Ĵһǽڡ

뵣ɫϼ˸һҵŻͻȻǰ
صͦؿһۣ˵
˼ЦˣŬһȿ޶ѿЦݣǰ·
һŻǰȻʡ
һ˲֪ĵװù׾ĵڣһͼݻ֤һţһһ棬޾ĳɳݱ䡣
棬ǴԽʷص˷ڵϹ䣬һ泤ߵĵ
ٽͷһĪĳ
һΡɽ崣Ĵϡ˱³ϵ£ϵĺнָЦ˵ƽ
ǳǧʿǧħһɣĹųǡ
תųھһƬƬɭ׵ʬǣԼĿѪҺ¼ŵıӰվڹųǰǰ·ɱС
˿̣֪رˣжȥر֮ͨ·ϵػأ
磡һ棬ǰһܿʱҪ˵ʲôȪָǿµɮɫɻ
عĲһۣȵѣʶɮ
Ĳأ˵ͷͺʯϵĻһСɮ벻׵ǣСɮǰʦĲδ
Ťͷ⣬֪ô𣿡
ͷشˣÿһزԻǵᱻ֪һʷµɮ֮ˣָĦ棬濪޾򣡡
ʲô
𣬰ӷ׼ĸȻָĦ棿ʲôЦ
Ȳ˵ģʱͶԲϺţ
ӷ֮ǰǻħתԺŽˡʱѾ٣˵Ħ̹ͬʱڵĻħôܵõ˵ָ㣿׼֮Ҫ
⾿Ƿˣˣ
Ťͷ˿ӻسˣҲһľĲˡ۾ֱأλز
ܾݲеΪеĶˣ֪ΪԼĻģǻعԼٱһ١
Ȼĵĳʵ
ع뻢һӣлֵ˵ĸƭǣϻȻʱ乻ãûдĦʱ䳤ָĦ濪޾ôٱ׵㣿
뻢һƳ˳ȥ޵Ķˣϰ˵СɮûƭλˣСɮûƭλˡ
Ҷ죡뻢ıӶˣȥҪٲš
ʵ뻢룬ꯡȪȫ죬¶ŵɫ
æסһ˵ҲģֻȱǶʧһʷ
ʧģ뻢ԣЩס
ˣǰһ̨ͻȻ٤⾪һ
ڲԶһ߸ߵļ̨ͣһ˿˿Ŀռ֮
ߵ࣬һ˼̨ϣ٤⣬ͼ̨
٤˵ͷ̧֮ͷ˵ˣ⣬ʹͲ˰
ô£΢΢ü
ˣͼֻ̨ܹΡΡ֣˵
ãˣУ£Ѿ»ףˣУ̼仯Ϊɻң
˲ͷĺˮæĵ˵ͷ
ӴռͳһƷż̨еİѹȥ
¡¡
̨ıԵһ㱡ĹĻʼתһŨĿռ֮Ʒ籡ϡ
ݣ
֮ʧԭֻǹļ̨ԼɢĹâƷ

һʵĿռ䣬Լʮ﷽Բ
ƾճ
ģɨɨܻɵĿռ䣬ɻ֡
ݣ
ͻȻԶһֻȻ׼ʥ۷İѪռ䶼
һУȫ䱸
˭ֻ֪Ȼɹ֮󣬾ȻڵأǰСݼ


ھʮ 

˻ϤûͬǰĴ˵УǵزµͨޡаܶǷ֮汸ͨء㿪·˳֮ܡ
ޣȻطֱǷ˼
εؿһۣݣԸǰ˵ӷ𡣱˴ǰǷ֮ǰѺ°ɣ
ǣ˵ͷȥ
֮˿⣬˵˵ɣﵽʲôط
ˣǷԭֻǷ鱦֮ء˴ָ֣˵
޾ڣҷݺڼһЩӲͷЩ֮ѣɱ֮ϧ֮£ͰЩȫصĥǵӣΪҷáʱţҲԽԽࡣö֮ͳҷڹѺ˵ĵطˣ
Ŷû뵽ǸϧŵˣĲЦЦ˵
ϧţȪЦȵѣ̫ˡûϴĻϻ϶ȫɷ֮밡ʮٻģöٴܰ÷ϻԪ֮⽫һɶôӴս
⣬㣡ЦŴ˵ĻйŶ飬Ƕĸ磬ʵΣ㶼֪𣿡
ˣֹǧǰһѹһ׼ʥϵǿߡ׼ʥڵʮ׼ʥڵжʮ׼ʥڵʮ׼ʥ߷֮һλʥڵĴߣ
̬ŵúܵͣΪףԼСڱ˵ԲעͿܻɢ
һʥڵǿߣ˫ʵ
ͷǵģˣ
ߣȥ׼ʥڵĴܣָָǰգʾǰ·

˲ϵǰУڿһȿռǰ
ǰԷط򿪴ţȷ˽ȥ

һռ֮ţرá
һƬ磬һһ㣬һƬƽ̹Ĳԭ֮ϣ˴ƾճ֡
ǷеηҲ̫˰ɣɨɨܣһۿȥãã磬ڿգǳ財
һööµĴģռ䶼סˣʹռֻһ˿˿ΪͲʺ
ˣ
ӲԭƯڣԪ˳ȥϸϸ̽ռ䡣

ռһٲ֮£һǶôΰȴһȻĹ׾
ӿɫĹǽϣһĹ֣һ׭ǵģع׭Ǵġ
ٿǳĳ̶ȲһԵĿǱָġһȻϢת˸еη
һ̫ۣ׷ԲԵĵվڹ֮ǰû˿ֵĺϴһ˿ЦݣǺǣܼˣ׼ĸӷͷ𣿡
֮ĴУһֻͨտˮſںϣϵۼʮ֮߰ˡʱʱضһ£ǻᱻΪѾˡ
ͻȻ͵۾ͷ˫бľâͺ¿տүܳȥҪȻ㣡
ͬʱų칬ϺۡбѺȫ۾Ĵ

ԭϿյ۾ɫһϲ·˵
˵ž⣬Ǵٲ˹ȥ
ಣ
Ͽٴ󣬴²õĹԣȴڲһķ
һ·ϣ˿ÿ;֮ء
ΪÿһѺΧʮŶķƣЩѹڵ飬ԽԽ٣˥ϵ֢״
У˰벽Ĵ߿ֱ˺ѲȥģΨ֮ͨܳ
ʱͷĿƴ֮ûдͼ̨뽫̽һ飬Ҫꡣ
ռǿԣҲͽֻ޿ط͸ǿɳ֮ùķƺעҪֲʧ
˴Ųһӵʱ䡣
ˡԶԶĿٲ΢΢һЦգٲ֮ࡣ
ҵˣΨһһʥڵĴܣ
ʥڣûʥڣ
ôľѾʥڡ
ڷƵĴڣʹĻͻƵʥ֮
йâһˮһнһ㴩ܿƱԵ
ķƣðٲڵķԲʮ֮ڣֻһ˿˿΢ɲڵͳ˽ơ
ֻԱѺ飬Լֻ޶롣

ȿ˽ȥ
ԶʣӵĹڣС
ʹ
ع׭λۡ
ͻȻȫӾһȫȻûʶ
ûע⵽״Ǻǰ
ڣһľ޴¯ɡ
ȻںĲǹڵʽǽĹź׽ֵҡ
֮⣬˶ĥǽĹʲô˼
ûע⵽Щ˿̵ع׭С
ǼûǰжȪ˻磬ôǰȥ
ǰʲôܾܵѵعʵ
磬㿴Ȫ˷ָܵƵǽ棬ЩǽϵĹţ
˳Ȫָȥֻʹǽ֮飬ع׭һӨŹ⣬ǳ֮ŴɣҪӡһ㡣
ɵǳǳ֮ʼ֮ĸ
⣬һһٵ˳
˻⣬Ǵʦġ¾Ҫôᱻ˿̻ȪȻֻо䴦͸Źɹ졣
ӵġ¾ҪԻصļȻǲİΪķУӡӵĵžҪһֹ֡
⣬ڣǷΪѺ齨ģŤͷ˵
ˣǷֻܰص֮ڣЩǵԼѡĽİɣ⿴˿յĽƿռ䣬ͻȻ˫һָٲԱߵһСʯˣǿʯӦüŴ˴ռա
Ŷһӣٲ֮ʯ˹ֻдţ
ϲĹʼˣ̹Ŵǧ֮ˡڵһܼĩء


ھʮ ϲ
ϲĹʼˡܴ׾ݹȺ飬żϰռͨϹŶδ
ιĹְʮʱۼ½Ҫңʹȥ˴֮λκȹصĹ
ΪģӵţȹأΪϲںȹؿڹӭӡ
ӽУ¾һС
֮ϲķ£ڵ¾ݣ޵
֮Ϊ͸˵¾о֮ӡƪ޳֡ţҲ̤ӵĽŲضȥ
ǰĵ˵УźܶĹ£ڻĴϸͲܶԺ
ԭȫ߽һж֮ͨ·ϣǰӷ׼ĸеһУȫ֮ͨ·йء
û뵽ϲصĹؿڸͲǺȹأһΪҪĹؿڣء
жȥسţֱһƬǿա
̹šң𣬾Ӷһ·У߹֮ͨ·Ȼ˾κˣǣʱϸͶԲϺŰһܼܼͣ͡ѵ˵ʱƫ
УµֱϲһĨ֮ɫеĽҿЩš
֨ѽ
ʱرŵĶʹţʱ˿
һ뷢԰ףͦΣȴǺ쳣ĵߴ˳λβȥ
ǰǽֻд޽ɾΪ뻢ѿڶͷ˭
죡˿ûи뻢ӣֱӴֱش
ûкԼ˵ػ˿̾Ȼô뻢Щ֪롣
ȻѾƶۣ¶ݵضŵ߹һʵ߿ϲǰ
µİ룬һףˣϵϲ
Ȼһ΢Щؼ׷ʵعϲ
ȫԭǵȻ˵ľâ촽΢ǣ̹Ŵǧ磿
˿ȷǰ֮ǰ˵еϲ
Ǳɣ£޾ʬ׻꣬ǧǧΪ֮ƴأҲƲסĵļͨһϲǰеѧĩϲǰ
˵ȿЩ㶣ΪҪ
ϲݺᣬһѷããã
˵֮󣬸Цϵ֮꣬ٴμ̹Ŵǧˣã
뷢԰׵ϲԪޱع䵽ϲڡ
ৣ
ϲӼ˲˱仯ͷѩ׵ĳԼ೤İ룬˲ںڷ΢ЩɱҲָط˶ֱʮꡣ
˿̵ϲһʮˡ
عϲı仯ЩпЦЦʹȥһ˵ߣȥ˵
ԽԽͿ˵˵ͷϲ˶ʹ
ʹкأ˰еǸţʲôûС
ϲЩ˼Ķ˵ªλСѲҪǣ
ҡҡͷӴռ˦˾Ÿţ˵ϡ
ǰⶵʹָ֮Ŷʹʵ
ϲۺ룬ŶǺǣסҰءֱӺķһԪʯһ
ĵȻǶŴˣҪȻôԶʹжӣ
ϲ˿ˣϵûв´ĻӦʦʥˡֻϵɻǣĪʶĹ׭ҪȻô֪жʹ
΢΢ףԵɺ֮£ʶع׭
㻹֪أϲһ£˵
ûлػֻǶضϲ˰Σǰһ·̫֮š֮ͨ·ǲǻб߹Ϊΰӷ׼ĸȻָĦ棿УԴ˿̹ŴǧʷӦóﰡ
ϲӵĿΣȻ³һٸǽЩ֮ǰЩ黹бҪ˵һµġ
ǰֱԣһ
Ҳȫ˶䣬ڴؿϲ
ϲƺĳֻ䣺С硢绹Ǵǧ磬ȫͬһ硣δ̹ŴǧԼ磬ѾΡ


ھʮ ܼ
ʲô𣡡
Σ
һʯǧˣ˾ԻȻϲһ׵߸˶֪ʶ
ǣǰǣһĨȻ֮ɫһ£ʵ
ϲ˵ͷÿһδ𶼱Ϊһܼͣϵңڵһܼ͵磡
䣡
Ӿ񱻴Ӻݺݻһ£һˡ
Ժеɻ׷Ȼδε̹Ŵǧ綼˭ٵģ̹ſǻʵģ
ɻͬȻҲŲ⡣
ʵڱﲻס뻢дãȻ״̬ſʵǰһܼ͵ĺ̹Ŵ񿪱ٵġǴ֮أǧ˭ٵأ
ϲº룬̹Ŵ߹֮ͨ·õ˴ǧ֮ٺĴ硣̹֮ŴǧȻ٣Ǵǧ֮ڡ
̹Ŵڴǧ֮ľӡǧ֮ݻһ̹šֻ̹Žӵ̹Ŵʮ֮һǶݻǧѾ´ˣ
ڹĵ桢ħ桢ʥˡ׼ʥеһĪǶѭĹ켣Ȼš
Ҳ̫˰ɣ꯾˳
Ĳüͷ΢壬ԣӦҲǴǧ֮еӡӰŵڶܼ͵򣡡
ǺǣϲǺЦӺá
ǰӷ׼ĸѵҲǵһܼ޾򣿡Ĳɫһ˵
ϲĲᣬкȻһĨɫλγƺ
Ĳվ˫ֺʮһ񣬵СɮĲᣡ
Ĳ᣿ϲɫ΢΢һ䣬ȻЦڿ»ûС˷ذɣ
Цǰ֪ǰܼͬһĲ׼ĸת
Ŷʥת⵹ϡ氡ϲݹŹֵضĲῴ˰Σſ˵²һܼ͵İӷ׼ĸȷʵ޾򣬶һڵڶܼͳڣߵ֮ͬͨ·
ڶܼͳڣѵĴ޾ûܵоЩ֣ôǰ磬ôڴ
ϲЦһܼ͵ʱ޾ֻǸСĵط㵽һ깾ܶȹôܵ
£ǰɣһۣоǲš
ʱĴĦֻǸڰӷһСɳ֡˵޾ǰӷ𿪱ٵģĦֻһߣôϲвŵɫ˵
ǰΪλأ׷ʡ
ʥˡ¾֮ϵͻ׼ʥ֮Ϊ׷Ѱʥ˵ĽŲ̤֮ͨ·ϲûûεЦҡҡͷ
ֻǱȽϵùǣϵոճأͱӷ׼ĸǸϻץסˡΪ˶ţϻҹһؾܼ֪͡ˣǵĶУ
˸ŤͷĲᡣ
ԭЦеĲɫһЦЦӱȿ޶ѿ

Ҳ̲סЦ
ˣˣЦ˰Σֹ˵ĻЦվϲһ񣬵ǰҪȥշ飬ͺһȥɣ
ðɣո̤֮ͨ·ͱʺĵطξͺһ߽֮ͨ·ϲпؿŶʹڼ򵥵ĳ裬
ˣȥ˷ƣҪǰһߣ⣬еĴһ˿⡣
˸£ǣˣ
ʱҴҶ
Լһɨһ׼ʥϵĴߡ
ЩߣΪ͵׼ʥڵĴܣڳûյ˥϶һܣȫѡ˳
Ͼϻ˵ջ
ֵһ˵ǣͷۼ׶˵տȻ̹Ŵǧڶܼͻ峤ٵУұ޲Tʱನۣ˿ռѷ졣
֮İ磬Ϊ˻ָΪɱ̹Ŵǧ磬ʼ޾дǳ˻δԲŵĴĦ棬ص

Իǣ·ֶ档
һƱڴа
磬ʲʱȥ˷ϻȪ˷ܵĦȭơ
ȣͷҲ̧˵
ȣʲôʦ֣뻢ͷǵģǰٶ׼ʥһһĭĸģȸ򰡣
䣬һ׼ʥôڷУΪԼؼ϶˻ʱϤһ£ȥҲͲˣһ򲽽޾ȻڵһܼĩôʱûһЩֻ̣´Ϻͷ׼ʥŵǣ𣿡
ӷ𣡡Ĳ˫ֺʮʩ˵ˣ޾еǿ϶Ѿ޾˶ӡͷɲÿа
ģ˷ˣ뻢һƨ˵ϣЩơ
뻢ļ򣬵ʦ壬㲻ǻҪջ֮ص㻹ȥˣͷˡ
԰뻢ÿȥҲ죬֮ԣק˳꯺Ͷڽͱ˴ܱµʦ֣ȥ֮ؿ
С̶һ뻢УҪܾжܡ

ʥ֮أһƬԭʼ֮أ죬ֱ죬ʱʱĻһ޺ŭ񷡣
ڻĴ֮϶ټޣƵûգƳնľ޴СɽСצӣ˺ա
Զе꣬ǱˮŨſھͽһ̽˸С
﻿źܶޣ޾ĵط
Զʮ׼ʥڵػѱǡ
ʥǵɫŨĴϣһ˪ʮ׼ʥȫΧһ𣬱ĿС
䣡
һ죬ʯգ֮ϿգͻȻһɵľ޴׶һӰƾճ¡
űɷͻԣɱƾ
ʶȻɫ¶㵽ƶ֮貵ǳ޹⡣
𣡡ণ
е޶ӳ˹ޱȵĿ꣬޼ɵ˻
ô£
Ϣǣʲô
ʮػ֮ص׼ʥ˹ȻƾճֵһڵӰŲѡ
ʮػУһ߸ݵϺУٵزɮһɮģǷֱȥһʹţħһ壬Ӧֵܹһɮɮߣȥ¡֪ͨϺͷһսԣ繥
ǣ
еػ߶жӸܷ˳ȥ


һ Сǣִɱ
͸ƶķ϶°߲ĹӰӳϵϣԵض졣
ƾճڰеһˣˣһڡ
Ĳᡢϲȫվǰ֮٤ֵܺȪꯡ뻢ǰ׼ʥ֮ϵĴܣԼ⵹ù
ڴ֮ǰ뻢˲Իǵ֮ʥҲֻһšϰ׼ʥǣҲȫΪо
ϻ˵úãǿҲܲסڲͽ
٤ֵ˷նģͶ֮⡣ǵùҲѷ˼Ҹˡ
ϵõʥۺϷ֮󣬷ʥϵĲֺܽǷɢʥǲΪ֪ܴÿһսˡ
ʥǳ׵٣ͱ뽫ܴ
ĲᡢϲºͷҪŰ׼ʥǿߣȥЩνܴصء
ȻǷͷжǵж߶ǳǿƱҪһɱѪϴһա
·Ƭɭ֣ǡþҲǷڵ֮ءرһ
ȽɷڵѡĻҲЩ鷳ϾҲŲ׵ս
˵Ƚɵռ̨ѡţǿգֱӽ

ĸ磬ΪҪԵ޹ع޾򣿡
ǰĸϺзڶ𣬿һɢޱǿϢˣֱë
Ե޹ʣŴЦЦȶӶˣ˵Ե޹ʣ
ͺ¿ѵôԱ˳ŵû¸ɣǵ鷳ɣ뻢ֵĽһ䣬ڵĹͫףضϺС
λʩԺǴϺͷͻһԸĴ𸴣λʩĪҪ嶯ǣ뻢ǽɱ˵Ϻŵû亹ֱ
ߣȻѾ֪ͨºͷҲûͱҪٸīˡֵǣɣ뻢µ˿еŵĲҶ˫ֹ⻪˸䣬һͷСĴӣŸݵϺеͷ¡
ӷ𣬷汣ӣϺŵûĹͷˣ˲ó
ˣ
ɫķµҫʣ貵ָЦϾ޾Ĵȱ
ߣô𣿡뻢һ״һ˿ױֱ֮ӺϺеԴϡ
ӷʩسɷ֮սûпʼ˴ĵ޾ǲǹˣϺеĽڷ״֮£Ȱɡ
ҷһ뻢˫Ũ֮ޱȵعע˷״С
һĲҽ𣬷״ٴѹ£ϺиܵĻᶼûУ˲ͱҵѪɣǿĽ
ಣ
һöӤȭͷС貵𵤣ѪзŲ·ĶԶ
ͺ¿ûߵģǹԹԵػɢɣ뻢˽⣬ŭһĨĿâ뻢ͷбһӻö𵤡
꣡
âУ𵤳ױϳ˷ĩɢС

裡
ڸϺͬһʱ䣬ͻȻƬͬĿХ
ХƬ쳹֮ء
һ˲䣬е޶˻ֻƬƬĿХص֮䡣
ϣͷ޽۷֮ʹţħ磬ڵĵ̲Ȫ˸ڣԴ٩Ц
ˣҪϻˣµǰӸˣսپüֱ
ϣǣȪҲѵ⣬һӣƻȥ
ɱ
е׼ʥҲȫſ˷ɱȥ
Ұײ·ͷϵɮһĴͷŭ˵

˸߿գֺ˻һһҪ緢Ļɽһ㣬ʼľۼеԪ
Ԫǵٽʱ˫Ķǰ׼ʥǣԵ׺ضӨ󡢷˹ȥ
ͬʱеȫѧģóҰײ
һʱ䣬ؿʼҲǷ˵һ
񱩵Ϣգ֮سѹ֡
һߵɮҲûţڴţħıϣķȫע˴ţħڣ˵ţ׻
裡
ţħ쳤Хɮķעýһɫһ㡣ͬʱͷֻǣ˸žĵ⣬ſֲ׵֮
ĴţħҲĿʼ׼ű׻֮

ѾţħںһɮĴһţħҵļһ˳ȥĿͬЩ׼ʥܡ
û뵽ЩȪС̹˸һɫĳìһı仯ӵ
ŽڱȺޣȪ˹ȥдȣСǣִɱ


һһ ɨɮ
ɱ
ǣ
Ħͺ¿ˣүйߣ
Щ׼ʥǣڷꡣ̫ѹ֣̫Ĺ¼źͳޡЩҪйطй
أ
ϹͷԼţħһ׼ʥײһû˿ıޱȵı꣬ޱȵᣬޱȵİԵ
УǰȪŭ޾ɱ֮ɫԪӳĵһɱ
ݣ
гųìҲزһͷ
ᣡ
һȳѪĲҺһ˵ϡͨ͸ĳף
ҧȪģǵڶܼ峤տ촽үֻɫͽǰɡȥԱЪһЪỹҪǰӳͺ¿ʡЩԪĺã
ȪֲϵѪ첻˵˵տôʱˣòִܹɱˣɱ񫣿жɱ˰
տһ㶣Ц̹ŴǧȻˣһжɱˡ
ˣ뻢䵽࣬٩˵
ԣһŽ嵽һͷţħ߷ڵأȪҲЦ
ˣϻ˵սپ뻢Ʈ˫ֱ任䣬財
Ӷᣡ
ಣಣಣ
˵ڶ֮뻢Ӷƺ˸ı仯ԭֻһõӶ֮ƺֱܹӼȡˡ
ʮ̵Ĺ뻢ͷϵһбһͷͷϣһء
ЩطɫҪΪŨΪ⡣ϸܹһͷͷССڹвϵԾ
ݣ
뻢һڰЩ̽˿Уش˸ãô
Ȫ̧ͷ죬ʾͷƺ˽ɫĹ㣬ҡҡͷˣϽĽǡǱͺ¿Ѿˣ

裡
ɱɱ
һȺ޽۷ģԼżͷ׼ʥڵޣͰٶ׼ʥƴȫѻʯ
һɱûκεʴȣû˭֮Ѫƣ죬ʬǺɣ
ɱ¾ڼֻ˻Ѿȥе޶նɱܴѪɷԹݺᡣ
ಣ
ԶյĽɫԽԽŨķ߲ӳյĽӲӣ˫պա
ڣЩ㽵ٵƬѪǳɫϡ
һȺŻɫɮ۵ĺУԼˣһŴ޽ɵ߷ϵΪͷʥڵĴܡ
ֻʥ߶ֻߣȫɸݣݿ¡һѩ׵ĳӣһֱСϡһ̶̵ĺ硣
ĸ磿Ϊ޹޾򣿡վǰģʥеĳϺУ߳
ûдǶ٤٤⣬ʶͺ¿𣿡
٤ü˰Σе죬ɾ벻ˣ
٤ļ򣬵ûϵ벻ˣϼһɶʥڵĴܣһᶯֵʱǶǵ㣡
ʥڣ٤ֵһˣʥڵĴߣ
˵ûʥڣϲӹ˻磬˵
ģµĴϲص̫ˣȻʥڵĴܡҶϵıЩء
ҲݣˣͻȻѽ˵ôô졣ϻǷɨɮֻȥΣԲһûϳ
ԣ٤Ҳعɫص˵
ɨɮʥе˼΢΢һ¶һĨЦݡ

ʱʱԷ𻰣ⳤɮЩŭǿԷϰ׼ʥٿԼʮ׼ʥ棬ɵͷ
ǿѹͷڵŭ𣬳ɮٴκǳ֪λĸĴܣԣ
ĸ磿һЦͻȻ𣬴ȵ̹Ŵǧ磡֣ɱ
ۣ
ֳƵǹһ˵ķ桢Угǹش̳һ׼ʥڵķ档
ε˲һ࣬ͬɫ⻪ҲΪɻң
ģϰ׼ʥҲȫֳֳޣųȺһ㣬ɱ¾Щա档
һжڵʯ֮䣬ʥϺп۾ˡǷӦʱĴѾһ룬ʮ׼ʥҲֻʣ˶ʮ
ߣҪͺ¿пŭֱͿ챻ˡ
෽źǸϺлӿŨķݿµ˲䱩ǣɫɮ۳ױƬ
˿ϰгһĽħƣͬ˵ʨһţ
ͻȻܵĪΣһָ񷣬â˸Ǭƾճͷ⣬
ո£ϰ߸߹һһĳɮһֱ뺷ķʽǰеĽħЯ֮ǬĹĻϡ
أ
ɫཻǬסֻоһɴ˴ֱӸ˳ȥ
ߣɮûоʹ˰֣һֱ׷ȥеĽħһ㣬ϵı¡
ۣ
ȻǬķǿǲϺۼƵһɹɲĳѪ
磡ʦ֣ʩˣ
Ǭµ΢΢ҡͷ˲ߵѪųϺУϺУүұѪƴ˭֪ôǵүͳȫ㣡
˵˦
ৣ
һĨЩԺܴƾճڰС
ǬµʱϲЦտȶС˹ȥߵ׵ˣҪȥģ
ܴԴָųϺУҲȥȥǸͷɱˣ
ţܴͷʶſɢѪζˣ
û£ȥϼһɱˣҡҡͷ
ܴȶСŤͷųϺУ¶һ˿֮ɫͺ¿үүһ޵ľͺ¿һͺ¿׼ɣ
ƾ𣿡ϺЦ״
ЦɣЦɣһûлˣܴ¶һ˿ѪЦݣĵȻƾʧС
СϷϺһЦ۾ԪڿռУʼĿռ䲨Ѱܴټ
ˣ
ͻȻȻſ۾еĽħ׳ԼҺ󷽵Ŀռ˹ȥ
ಣ
ֻϧԪƺָ˷
ˣүүܴ˷ȴڳϺе󷽡


һ ¾
ߣܵõͦ죡
Ϻɫ΢΢һ䣬Ǹӵס
ͺ¿㲻ӲǸӦ˷λӲ˵үүܵÿ죡ܴм죬Сɿ˶ٴʧ
ͬʽһξˣɮһδԪջءȻƨɺץ㣬Ǿ㹥֮ǰס㡣
ξԴˣ
ͻȻɮϲشһαϷͬʱħų⣬Ȼû¡
𣡡
һصŭ쳹أһֻɵƾճ֣Ƭ񷡣޾ɱӿȶûƬĲľ㣬ɷɻҡ
꣡
ֱӲ˽ӲӵĽħϡħƽһ¾ͺȻ飬ֲѹһ¡
ĳϺУҽһûüͬ𵤣һܴ£Ѫĭ׻ɢ
ǲ¶ˣϧүүʵܴҫش˳ǸҪı顣
ʦ֣
ųϺԼǰĶϺбһн˵Ľħƣɫݡ
ͺ¿Ī˻ӷ𣡡
ܴװģ𣬶ԶϺһƨƨߵܻࡣ
ĿɭȻؿڳʣǧաԸͶģҿԷһ翹ͺ¿ǵİ
ɮƴˣɮ˫ͨ죬Ѿͷԡ˫ųɮǲƵĽħƣֱ˹
ۣ
Ѫ䣬ܴһƾͺɱλ׵ʥܣһ
ӣӵºͷϺͷһŹǵģ
˱ˣǿʼţתڵķԶ
ܣܵ𣡡һЦһӣҷɱ

ǣΪҵɱʼˡ
޾򣬷ڵߵȨ
һ߸ϣڿ˵ŷԴȱȴΪ˸˵֮鱦ģİͨڡ
ټϴǧ֮ѽĳޣɱЩǣһĴһ

Ҳ
Ӷݵһڷ桢뷢˲ҽУһ޽ɾĺУôܵסϰ׼ʥɱŲ
һٶ׼ʥǧķ֮ɱʥǵѪɺӣɭɭ׹Ľ
ʱţ죬֮еķڵȫס
һжʱֻʣѪȡ
ıƻǱ·ֱڵļܵأսپɱ˼ҵȼˣ׳һ֮أɭЦЦԴŶʮ׼ʥ޾Ķ
Ȫ˶ʮ׼ʥϼ뻢Ŷʮ׼ʥȥ˱ϲŶʮ׼ʥȥ޾ĺ֮ء
ʣµλʩСɮߣĲкʣµλ׼ʥֱȥ
ϼĺĴڵ֮أͬʱ³һ⣬һմĸط
˻Ѿʬ壬ݺύ֯һһ
ȥΪ˸Դӱһѽٵ޾ͷϣⲻò˵һ̡
ɱ
Ǻɱ죬ͻȻһ㣬˹ս죬ѪȾ˴ء

ʥУ
һϮɫɮµķüͷһϣ·һɮ˵涣ô
·ɮˣһĺɫɮۣʽŹ֣˵ɮۡ⣬а˳ߣüĿ㣬ü仹һСģ챦ʯȺӡǡ
涳˰ΣӷҷϮЩء̹ŴǧأһǱȽһֲ²⡣
Ǿݱ˽⣬డҲ߸ıܾȡ
Ĵɣ̾˿üĵɺ
˵Ծĵɴ۾
ǰǧļһĻ޾֮֡ʦĻҵһҹǣ涺죬͸һɼȵĲġ

¸ʥһƬصܵأǳ׵Ĩ
˿̣ȫеķȥÿһλս졣
žķڣĲŶʮ׼ʥڲ֮С
ݣݣݣ
ͻȻϰٵݹ⣬˷ŷ
ĲῴЩ貵Ķݹ⣬ǹһĨɭЦݣˣ


һ ޣϣ
ʷһ˿ǰס
֧׼ʥڷ֮ϣӲӵķ£ȻĸûʡΰڴʱȴԵЩ
֮⣬һӨĹ֣ȫ֮ɵġ
еķ϶֮Уһͷͷ޽ɼޣɮѲߣͻȻһƳնĳ磬Ǵ
֪ͨ£ˣϮǵϮ
̶ļХ𣬼СɳּҴҵŷڲȥ
һͷͷ˻еػɮ˶ȫ䱸ɫء
ߣ½棡ʶȥȻŭжЩϻҷ𡣡һͷ˵ӣ·ŵشУеĲмǱ͸ǡ
ҷɱ
׹һһﵱȣһͷڿգֱ¡
нƵĿǹǹѸ磬һɲǣ˫ŵգȹӰҪϼ֡
ۼʮ׼ʥ۵˵Ĵ£·ϳһĨ֮ɫĵ֣ҷµ涴ϣԲöɡֻҪ޾֮ϣ־ͲܱơҪƹ֣ߣֱǲ
ֻǿϧӽ뷨ģ϶ԾûѾֵĳأ
䣬ٽֵһ˲䱾Ԫ壬ԭ׼ʥڵΪ˲ͻƵʥڡ貵ԪӿƵĳǹǰ
Ѫ纣ţһǹͰѹͱһ˾ҵļһӹз룬ǹ¡
ɫ䣬Żŵؿʼǰӷ󣬲ͬʱԳ׼ֿĹ
ϡ
ǹԥ˽߲õĵӷϡֻϧִٲõķڼªͲһǹͱġ
ż֮󣬴ֲڵķΪƬɢС
ɫһ˿ź͹壬¶־֮ɫضŽߵ촽⣬ˣӦúǳˣǹ飬Źһ
㣬СˣһЦǹ֮һĨ貵Ĺ⻪ӽһǹͷ­𵤡
ᣡ
һжڵʯ֮䣬һûͣһλ׼ʥڵĴܾͱǹ͸ѪĽ𣬾ʹ˻ҷ
Сǣȫɱ
ӷ׼Ħͺ¿ǿн죡
Ҫ׻ٵǵĻҵΪѩܣ
һ˲䣬ŭ˻ڷе飬ȫŭ죬Ҫٵʥǡ
ɷ죬ɱ
е׼ʥӹֵĿ³ȥ鱦ճеĻųԭ𳤿գһʥطֱغ·ĽȺ
¡¡
һƬƬɫķһŨ֮񷸡ڷ֮⡣
ʵĹסЩĹཻ˻Եıը񱩵ӿ貵Ĺ⻪ѤôĿ
˵ǴĦصഫʦӷ׼ĸѹġƶɣſķ
ҲΪˣڵ£ԼнȴǱǿ񱩵ĺ׺˷ĩ泾
û뵽ھȻôһıǱˣ뻢˫ضŷ˵
ȪƲƲ죬ɵķôǿôư
գһ˫鶯Ĵ۾Ϊ⶯ؽʦҪһħԳԣ˵ܰĹһٺ飡
ɣصһۣҲַ
ϲЦЦȴһĨ޵ɫâ
ȻЩ̹ŴǧСûȥǣǾȻʥǣǺõ˶Ѫȫڴˣ
϶ŭ˻һħڷλ׼ʥѪڣϵԪ
ʥڣ
ϲһۣӶԷпһ˿ء
ԣǱ붼ΨֲǷµĴ󣡡
һϵȻԶûеһԣȴһɶĵ
µĴ涣
٤ֵɫЩ԰ףϾǳ£λײβĴϣжٶЩη塣
갡һʥڵǿߡŭһ䣬ȴûие¡
ԻõĹƼΪͨȴյɮ˴ӷ˳
һӸݣСͺǿķһģһһȴװ磬üĿ㣬˫ü֮仹һ챦ʯ̺죬ڲͣ˸
˵һķնı塣ûɢ׼𣿡ɫȻĿŷſڵķ˫ȴڲͣع۲´涡
ҪȤֱ۵˵涵װܸȤ
ǰĵУʡʡȴɮΪ˼ʦ
˵Ҳֻд˷̵ĴУҪΪĸɱ𣬷ֱǣɣɣԼ³ɡйĴ˵ʵľǻ˵
ģ涵Ĵʱװ磬ȴһ޶
ԣͻȻװ涣ȻǺ֡
Ȼ֪£͵͵̽涣Ҳϸ۲ϵˡ
ͻȻɫ΢΢һ䣬ָ󷽵ͷƯɫԷ˵ģǷǰ̬
ɣأôܳԾ㵵ض˵οⷨԿϡûԿףĴ٣ܷǳ
ûд϶ǣҾǲͷؿ񷡣
ˣ鷳ɾʹˣ֮пеһܼ͵ɫ䣬ŵŭȫ˵ǡ
ҲǣϾǱصʱ乻ãҶʥǵޡ
ֽһûƴʥǣԱӷ˵ǵ
˿ڵѪܹڿָܷϵЩ׼ʥͻΪǵս
û취ˣΪ˱סʥǣֻÿްɣ˰Σ۽ǳ鴤һ£˾
ãˣ˸ҧҧŲϵˣ˻Сǣһĺѿޣϣɱǣ
ŭض͵ش򿪴ռ䣬ųһͷ˶ޱȵޣβһ㣬˦˳ȥ


һ ޣ£
һͷޣͨ徧Ө͸֪Ժɡʥڵѹ׶ǿӴ
𣡡
ͷ޷ŭһԭ޹һӣȻ̼䲼Ѫɫ
ǿʥѹɢڰУЩ׼ʥڵĴǣЩ°ա
Ǹʲô⣿ɫˣû뵽ȻôϡŹֵĶ
ⶫǿޣϲɫУ̫ʦ˵Ϊ磬оģʵֻʮǰģһǿƼԳǣһħ֮磬һǿ򡣡
ޣ˵ⶫԿ򣿡ЩԾ˵
Ӧôˣϲ͸һ䣬Ҹҿ϶һеȾ
ģ
ϲ˵˵Ҳ綵ۿޣһЩСģ˵Ѿ̭ĿޡôǿĿޣֻпĸ߲ܹСνôܽӴĸ߲㣿Ūô߼Ŀޣ
ãǶ
ͻȻϲһƿǰ⻪ӿŨ̫ԪǰγһǷԲʮ̫ͼ
¡¡
צķ٣ȴϲ̫ͼ档
ţϲϳ֣ӡ֮һɫԪɹ뵣һɫĥһ˸Ŀɫ⻪һӾͳ˳ȥ
أ
ĥѹٿޣǱ̬ĿƺûܵӰ졣
͵һ˦βͣ˶Ϸ𣬷ǰצ׺ޱȵ̫ͼץ˹ȥ
ۣ
֮ɢŻ쳣̫ͼֽһһצץ顣⻹꣬צû㣬Ըӿٶ̫ͼ֮ץȥ
ಣ
ϲϹ˸һצͬʱֵʳָڰɫ⣬һֻ˫ɫצȥ
Ǭָ
һʳָȻһ˲쳤ֱצϵһ¡
꣡
Ө͸צܲסָһѾӨķĩƮɢڿС
һۿƳ·ķƤ΢΢鴤һ£һѪ˿˳˳
ѵҲܵǣһԺͻȻðһ뷨
ৣ
һܴ󣬽ȥΣĴǵԻԪľƣȥƵķ
Ͼ涶ڷĹʵûԴ󵽿Ƶķ
˵ľֻƵ󷨽ֹͬ󷨵Ĵڣ˵ľƸպÿĥǲ

˿̣Ĺ¡
涣㻹ʲôҹǸޣ˵ʵ̫ǿ󣬵һͷޣǲһ߷ſ˭һ߶˵
ãɶߣҾٸǼӵϣһüĵĺ챦ʯӡһ
ಣ
һ޻Ƴգӷķг˳
һͷƾԳĿޣͬʥڵʵֻ뷽ŵͿͬǣһͷ޻³˺ɫëͣųʢĻ档
ҲݣôһͷͻȻһͷԳޣһϾԼһʵֻԼϲԶԿһͷޡ
ڵĻٶһͷ˾ͺˡ
𣡡
ԳسضϲһۣͻȻֶһ˫ȭͷûͷûԵǰա
¡һ죬ռгһڵĿ׶һͷ˽ȥ
ˡ
֮ͿϲͻȻռ顣˶ޱȵľԳ޳࣬һ˫ȭ׶ޱȵضϲ˹ȥ
ã
ɫһ䣬˫ӡϳ֡ӨǬ˲ڿնΪһӡѹ˹ȥ
䣡
һ죬Ƭ񷶼˹ӡ񷣬ķͬѹ£ݻޱȺصϢڸǬߵıʣɫԪһһش£ֱѹԳ޵ǡ
𣡡
·ɫȻ˫һϵľԳʱ̧ͷ죬ųͷϵİӡȻһ˫ȭԥϺȥ
أ
ܵĻ泤ȭӡཻ޴ȻֱӰѰӡ˳ȥֲĲϯգһ
ӡһΪԭͣڰлһߣ
ߣΪǲɣԪӿ˾ԳޣͬʱеĿǹ鶯ȪȻžԳ˫ȥ
պýͿ˦ȥϲһĻȻܵסβҪ֣ϵôˣöණû³ԡΣҾͷޣҵط


һ һ
ǰһ£æ˵ͷʥڵĿޣΪδ
ϲЦЦϵô꣬ûмѹ׵طοЩǣδؾͱǿ󣡡
ˣǰԶԣȴǾϲΣʱ֡
ôҲкµʱ򣿡ʱ·Ϳ޵ķŵشͬʱǶצӵͿޣҲԶ˻ͬԳһϲ
ϲڱɫһףɭ˵ȻҪϵ㿴һ̫һĲ֮أգƶƱնڵ£
˭˵Цͷ޵ƺǿˡ
Ǿԣϲŭһָ񷣬ͷϷͻȻƣƳɫҲһֵɫмǶȻҲɫȴ͸һŨɫ
ϲٴһָ񷣬貵ɹжݳϵŤΣı̬ݻ
ôô죡ɴ۾ϲʩΪֻ龰ƺ
ˣ
ͻȻԪʼعĵŨ򵭵ɫƶɹϣ˲仯ˣÿһ˾ȻϤӰ
ʦʦʦ壡ʧ˳
תУ΢ЦĶ˵ͷ˵ӣ֪˭
һסˣϸϸ̽ȻһģһϢȴرǱ̬ԪǽʥڵΪҲͱͷǿһ㡣
Ժнһǰϵ񻰴ǡУʮ߻дͨΪ鹬ӣɽ
Ԫʼ̫ϾЭͬϾһ֮塢塢̫Ƶɽ
ĪǣĪһ壿
ǣϲǰ̽˵
СѺЦϿʼϵӿɫԪ
һ㶣ϲüҡԭϲֻʥڵΪʵԶԿʥ۷Ĵܡټ𿰱˵ģʥڵĵγ𲻵ͷޣ
ʥȫʩΪͬԸͷޣֲˣ
Ҫſ񣬿ƶһ壡ϲ̤ǰй⻪ԳһƵĳ

Ӱ㲻鱦ȴӳ֣Īܡ
ıӿռľ룬ӳ;Գķ׺ޱȵնǵ֮ϣǶ˽ȥĺ
໣
ĦĴֺɤƳգò񷶼˿˿ѷ졣ͷ޷˦ŸԵ壬ͼԴ˦еĳ
սǷֻ˦˦ģ
֣۹֮鱦ΧͿ޵ϲͻȻһһ࣬еĹ⽣˿ڡ
ѧ˳ͷâ˸Գ˶ĸӡ
ٴɱ˹ǿսɱޡâ˸ƣĵӰƬдɱ졣
ܿ죬޾ͱȫնֽţͷ­ȥһ㡣
ʱעŷϲ޵ʱҲûţſ޵ԽԽǱߵķ´涣ɫҲԽԽףϵϢȣȶ

·Ĺڡ
ҷô죿涶ͷðһ˿亹Ȼһͷޣûеô򵥡
ô죿ǿŲÿ޷£ҧ˵ֻսپûκεİ취
ҪҪҹطֵܹܶ࣬һɫԽԽ԰ףüĵĺ챦ʯӡԽ
УҪ֣᳹׻ʥǡҲܽʦĻҵɫȻѾ˼ޡ
ǡ涺ͷҪ˵Щʲô

ͻȻһӷĶϽǴǲڶɢӨ֣̼仯ΪƬƮɢС
һͷƺ񣬱󻹳һСܳ˵ҰС
ԻĶЦЦ˵ˣ˼λǼǼ
ಣ
գ磬ֱ˸߿ա
涹ضһۣӶԷп˲˼顣
ǡڴ˿̣߿ϵͿԼԳޣҲϲͬ׻𣬻Ϊ˷ɻɢڰС
ۣ
ƣޱ٣һʧأֻǰһڣһȳѪȥ
ͬشǿѹͷѪס˷壬
ܴצнӹľƵһЦڷʧҿǻʲôǶλʮٵԹ޽ڽ񳯣ִɱ
ɱɱɱ
׼ʥȫۣǷĴţе鱦ȫ׼·ķ涡ˣ׼ʥǶʶǶɱ֡
˭ǷװʹĦһģһ˭µĴϣһйףǷڵĴ
䣡
涣үүϵ㣡㻹ǿүүȥүġ죬Ҿȫ¶µ涣տ˫
Ϲâ˸ͻȻһڳͨڵĴ󵶡
涣ɣտֳֳ˲Ŀĺâޱȵնȥ
ǺɫĵâɨǧɣɱϯǬǿֱӱ˲񷣬涵ͷն¡
ͷĵâ¶֮ɫͻȻһüĵĺ챦ʯӡǣҹң
ˣ
һڵŴ򿪣¶ıɽһǡ
һƬŵأŻɫĻ֮ƣԼԿãգظС
һֻӨ̽һץ涺ͷȥ
ģߣϲıףִټ˦һӡ
ޱȣٲһ£ЯޱȺ˵ܣضѹˣ
Զճƺܹգһ֮䣬Ȼ嵽֮ǰԲӲӣ˫Ŀ
֮ϸܵһĪѹ겻ɽ֮ʱһ·춼һ㡣
ʶĴ˰λӣȻ˸˽⣬Ǹߴ֮ϡ
䣡
ֱԭӵһֲĲֱӱţδȫŵӨֱۣϵһСָһһĲҽУվʧ١
䣡
еĹͬտնѷȫƽϡ
һѣϰٵ޶Ĺ֮ΪƽأֲĲճױ飬ҲҲһ˿ۼ
ۼֿ죬һסǷضС
һг䶨ԭֻʣһķ


һ һö
յʥϣ˵ɫÿ
ɫ䣬ǧ׼ǡǡ˲մģǸˣ
ջСӵϲ˿ϵǽѪܵĶָһ»ʵӣֻӨֱۣ
˵ͷǰνߡҶǵϢϤа񣬵ȴ˴
ңȻŻˡҪȻôҲݳµĿռ꣡ϲɫѿĴһԴ
ǰ½ѾעܣҲʹͬⲻͬ⣡Ц
磬а취𣿡Ȫ˹ʵ
ˣĪа취տ߶ţ̫ԹޣʳѰ
ˣһҪ취ҵǰ
Ҳȫ󼱣涺ͷʥڵǿߡ˰޾¾һաĻжɽʱ
ӷʩҪȻСɮԿһķȻӵطȴ֮ԡǰѾ¼˷涵겨ֻҪ벻ʮڹ꣬Сɮܷ֪һЩر
Ĳ˵žһԣԼ𵤶˳ƬУʥǵԪ
ŵİҮʶǱĵĽ壬˺ѲеİءĲԱ׽ܹһƬСصİأ
ȫ񣬾صȴĲ
ˣ
һƬɫķͻȻĲ͸һƬƬ貵Ĺ⻪ĲΪģӳƬ񷶼ĽӲӵġ
䣡
һ֮ĲȫһȻɫĹĲһ
ȵѣô뻢Ѿʥϵ֮ϣȻɾʥëȴһû䡣
ĲջеĽ⣬ҡҡͷԲλ޾ģǳڲķֽ֮ľϵϣ޺ۣûκκۼ
׼ûӲƴ
УУһҪҵ涣ʬΣտںߣϸܵ۽֡
г˳ޣͨһǰˣҲҪҵΪҴ籨𣡡
Ҳݣѵô˸ӣ۵ߣ뻢ߺ޵һȭ˷ϡ
ˣ
һȦȦɫĹΣ뻢Ļĵط
һ㶣Цƺܹҵˣ
˵ţ߽˷ĴУϯضӴıԪݳֱ˷С
ˣ
Ȼڿնͨų⡣ǰܴƻģɫĹٴγ֡
ʱƺһ㣬·涣Ȼ³˵ҰУȻǸ֧ſ޵ӣϵı鶼һģһ
뻢ȫһ˹˵ӣضŰеķ
þ׼ʱƿأϲ֮ɫ
ĲҲһ˿˵ӷСɮʩ
䣡
ͻȻʥǿʼҲԵļܵرѣձݣߵ̫Ѿʧ䣬еһжŻ
ô£
˶Īúõһ򣬷ŻúõģôͻȻ֮
ݣ
ʱͷǬ˳
磨ʦ֡ˣôˣ˶ѯʵ
ɹˣԻûгɾʥ֮˺ܶӡ˷һ˿ҡ
ˣǳΪԭ򼴽ûҵȻ׼ٶǿհɣտУ޲ھɱȥ涿ࡣ
û˵ʲô˫ֲϵشӴռͳһһ鱦ʼȫ沼󷨡
Ѿ˿ռշ󣬼һʱѾ˳
ˣ
Ѿ򿪣ȫ˹ȥ֮

⻪˸֮ǻҺɫ
ƺԫǡûûгӣеֻһſ˸ǳԼһƬƬɫʯ
Щ޵֮ʿ˵ֻҪؼԪôǾͲʲô
֮ϸ·һ˶ޱȵĳȻɫǳƯ滹һ㵭ĻҰɫ壬Եޱȵ׳λá
ߣߵǻطʥǲʮڹꡣֲҲ鲻ǵӡǣĲῴ˿򣬲޸п˵
涣϶ѾߣҪȻûȫ׼ǲܺնϲһſһɲʯƶ˵
ҵˣξٷŷȥտ
ߣȥ˵ͷһӣŹǷȥ


һ ֮
貣ղãһ˵Ⱦۼڹ֮⣬ǰ
ˣȥһȦҰɫҵȵܲסѹһ׼ʥڵĴܣüǰߡ
ȪӲԶ˹˵ǰ磬ҹ׼ʥǶȥ
ǣ֮üƮĻҰɫ壬Եļ¶
ӣôһȦ֮ػֲ߸ŵϲֶһʯһȦҰɫ֮⡣
أ
߸ոഥʯͱʴ˻ҽ
˻
뵹˿ʯӲȾǱ֮Ʒɱضáû뵽Ǹոͻ˻ң˲ò㤡
ǰӿȡһ֮˰ΣȻһϲ
ϲһ£ͳӵнǵһܼ֮ʱ̫ʦΪ𣬳ɾС˷̵Ĺʥչչ鱦Ҳչˮ𣬿ǲûչ塣ҽȡˮ𣬻ȡ׶иװȡ̫֮𱬣Ǻȡ
Ӵռз˷ȻóǬ«ݸϲǰ㿴Σ
ţϲӹǬ«˰ΣŨĻϢӣ«˲ð
ǰɲΪȡ֮ϲʵ
ԿӦò󣡡ϲͷʾ˶ԶһЩȵ
ˣ
Ľգתţֱǵ˳ҡ
һɿֲӽĿ׶籡ޱȾҵԪգ׽ǳתǻԵҫ
һֻӣɢǳΪ֮籡һһĽɫ⻪գλ׼ʥ
ֻϲеӡϱ任һɫĹ⻪ɳջһ˸ĴģŰеĽӡ˳ȥͬʱ߳أգ
¡
ӿֲ֮ˣöֱ֪Ĺ֮⣬ǲŨ֮ȻʼӿԴͷ
ӣǺƤ«ϲŤͷߺһŤתһͷת
ˣ𣡡нһǬ«ڿնֻ֮ͬȱ˽ǿ
Ǭ«أ
ˣ
«ȻĶڣʼЩҰɫ֮
ಣ
һ֮Ǭ«໥ϣศɡ
ʱţŹǵ֮ԽԽٵʱǿųȻɫĹҲı¶ǰ
գ
ϲͬʱ֣ûʲôףֻǬ«ƺøӳǺ«ƤӡġҲŨˡ
뻢һȱڣǽȥϲһöת𵤣ָԪԸ
ٺ٣ʦƺðɣ뻢˫֣¶һѪЦݡ
ת𣡡
뻢ͺһԭͿˣ̼ƿ졣
ˣƣ˫߾ŷ״Źǵһȥ
¡
ǰĺ죬һڵĶڳǰŨӶʳһƬ̫ҫء

֮ڡ
ųȻɫǳĶ֮أһƬãĹŵءŵ翣ĻԼԿһ޴Ľ֮Сģ̬롣
˿̣ʥУȫںеҹȱһСָ֣ɫؿǰķ涡
涷ŷпڴһǣվҹһ񣬵л
ɽҪұסȵһǵҹţ
ˣǷͺ¿Ҽ˵ҪǶɹѹأϡߵҪԼСҲԼ޳ܵߣѵôеΪ㲻޳𣿡
͵ߣֵӣҹָǽضָҵģ̣
ɫҰܣҲûһ˿ֺ
涿˿˵ѣ˵ЩҲûáûʥǣ˲ء޾ˡ
ˣߣҹһǾȡҡţã
ѣôˣ涼ҹԣæ׷ʵ
ǧǹƤҩҹҧгݵ˵ѾۼĨôɾˣû뵽ǻ׷ˣ
ȿȡǣô죿ŵʵ
ߣô죿·㲻ߣͶһúддǵģҹɭޱȣгԹ

֮⡣
ʦ֣ǽȥɣ뻢Ц֮Ц
߰ɣϲָϣ˽ȥĲᡢȪԼ׼ʥȫ롣
뻢ҳһۿ׶ڽŹǡ
ոմأ˶ʱӦһ޾ӿֱ˽˵ƢĿȥǸǳ˲ɣ׳
ΡĴɽĲľˮڵˮԴ׷ϷСޣż¶һЩҩʧУԸȥ
˷ﴦһİԭŴȻһ˶ĵ
֮ϣеǳ΢䣬ԶкöԲ״Ӱ̫ʣʲô
ʲôȪָԶ˶Ӱü
ʲôȥ֪𣿡뻢ܵ˿˵
ߣۿ뻢һۣ뻢˸꣬ҾͰؽʱɽȥС顣
뻢ش˸ųʦ֣뻢֪ˣ
ߣĺһɨˣǶҼסˣȻ涿еҹѡΪľݵ㣬Ǿһк֣Ǳ봦Сġ
ǣˣ
븩Ӧ
߰ɣ뿪⺣󵽵ж󣡡ŶӰȥ

¡¡
һ֮󣬺˵ԽԽĲڼˮԪ̲ס˸
ˣһƬ޼ĵĴ󺣰
ףЩӰȻǣȻǳ
ģǳҿⲻİɣ
֮󣬺߷е׼ʥȵĿźƯŵǳ͡
ɫ΢æˣǰ
һƬ׳Ĵ󺣣ĺƽϣһſ˸ŵâǳڴ֮ǴзԲʮСҲϰɡ
оվںϣһ㡣


һ ޾ǳ
Ƭֱ̫ˣռǳʮ֮˾ŵĵط֮ϣһſǳڲϵس԰ĺҲ˸ԡ
⾰ɫ˵Ͽյӣ
ֻӲͬǣǳƺںһкܶǳתżںУἤʮߵĴˣ˿ɻ졣
ǰԪЮһˮȴԼԪͶ뺣󣬾ţ뺣ת˲ͱˮûһɶ
ֳ˼ΣִδˣʴˣɵÿɫĺˮЩʧ
ԣ⺣ˮ⣡ͻȻĲ
ˣ꯿źˮʵ
һ⺣ˮûκε飬ͨˮݶûһ꣡ڶˮ࣬ʶԪ޷⺣ˮƾ㣬ѵ˵ʲô𣿡Ĳָźˮʵ
ͨ
ʱһֻɽС޴ӲԶСɽϲ̵ֻһʱղסֱˮС
ʼҵ廹Ѹ³ϵѪۿɼٶȱĸ˰׹ǣ֮Ƭûˡ
ˮˮʲôˮֱ̫ˣǻصˮҪֲ򱶣£뻢ոս׵ʥɫƬ󺣳˾衣
ҪǷɹȥɣһֱ֮ĵù˵һ䡣
ǰǿԿ
һ֮Щеտʼڶ׼ɺ
ֻڷʮһöǳЪһַ֮˻
˵ôôͻˣȪֵʵ
үʵûǰˡƬ̫Źˣһſŵǳûô򵥣ֵķ򲨶󷨣Ҳ鱦ѹƫƫ˵ԶġڵΪûĿ죬ҲǷɳʮ͵õ棡տЦҡҡͷΪ˽͵
ģѵǾ͵ñﲻɣ뻢ü
ʩռ䷨ƺҲвͨĿռ̫ȹ̣ô˺˺ѣʱĲü˵ҲûյĵȻƽ
һʱ˳ţ˽޲ߡ
ˣͻȻһֱüϲû뵽Ȼ
Ͻϲǰʲô
ϲ¶ݣǳ
ǳʲôǳüͷʵ
νǳ˼ǳɵĺ󣡡ϲ٩٩̸˵ǳ̺֮һ˿֮֮籾Դ໥ײɣ̲֮֮顣Ǵ˵Ǵ˵˭ûмǳû뵽û뵽
һ㶣˵ôɵ°ɣǸ֮籾Դйأ֮֮ʲôأ
뵽̧ͷʵǰ֮֮ʲô
ϲ˰֣˵Ǻǣ֮֮һǻһֵġഫֻҪõǣҽ֮ȫܹں֮籾Դ֮ڵǲô£Ҳ̫Ͼ⼸Եһܼʹûгֹ
Ǹǰжɺ֮׷ʡ
ϲ˻䣬˵ΨҵǱں׵֮֮飬ͿɽǳᡣЩжӦһˮʡҲȫˣ
ȥ޾ǳȥѰ֮֮飿ⲻȥ𣿡
˾㤣ռǳʮ֮˾ŵǿֲˮʸηǻȥѰ֮Լ֮顣
ȥңĬ˰Σ˵
У磡ˮ̫ΣˣȪһקסֱۣȥ
֣ɫһǬ壬ؼʱ򻹿ԼԪݳֻȥʵģ
⡭
ˣȥˣ˦ȪֱۣɵǬգۼͶǳС

һƬ̵磬еһжĵģֲ巽򣬱治ǰ·
ͷǬǳףֻоһɹѹһֱʴǬĹĻԪҲһֱġ
ôȥҲǰ취ããޱߣбķˣƣͻȻ˫һһӣ鱦ռУֻ鶷ĻԪ飬
ѽˣˣոճǬУͻĺųΧϷ£ףﰡˣ
СԴϣϸϸ˵һͨ󻽳ɵĴƣһ㣬ܲҵ֮֮飿
ԡ˵˵ֻҪ֮籾ԴйأƶԸӦģСԴ˰Σ˵
ŶһĨϲɫƼ͵ؽԪ˽ȥ

ʱһĿĹ⻪ҡڲĵогĺֱ͸񷣬ƥĹԲ֮ӳյ˺֣貶Ŀ
ǳ֮⡣
ʲôȪңֱָ֮Ĺľ
˴Īʥ
һ׼ʥȫ㤡
꯵ǵ˵ʦʦ᲻£
ϲ˫֮б亮⣬һ˺գֱǵ貵Ĺ
֮ϲЦ޷ǹ֮м֮ӷųİɣ
֮ء
ʲôҹ͵شӴеվϳŵɫ
ɵĿԶĹѣǹԴ
û취ˣ붯ʥˣҹɫ˫֮УɱŨ


һ ͻƾ
貵Ĺͨ쳹أ·ͨ˹Žδ
֮УϲĪĿƮǰĴƣĪ𺳡
ˣ˿쿴ǵСˣˣڹʱͻؽͣɿС趯
ˣ
Ȼֱʮɵʱ򣬾ͿʼСֱԭԭһҵС硣ǵ⻪ȴԽԽ貣ԽԽ޶Ŀ
ˣſϣһֻҪ޾ǳд֮֮飬ƾܴҵ
΢΢ףſ˶ԴƵ
ಣ
ƺʶһ㣬ڸոյûɵͬʱͷȥǳȥ
ɫ΢䣬ȫԪҧڴ֮

ݣݣ
ǳϲˮ貵ɹ⻮ƺ󣬼һȦһȦԶԭƽĺú졣
Ȼǰ⻪貵Ĵͣһ԰ȥĵط
ҵϽɹȥ̽
һŹֵĵط尼ȥһƬڻʮɫĺʯɽȫɢǿҵĴһɹɰȴĴ֮ġ
ɿֲĲšֻҪԼһĶ̼ͻᷢΪֲıը»ǳը÷顣
ɻĿ˿ƮʮʯɽϷĴƣоЩ֡
ˣȻͣǾʹ֮֮Ϳ϶̽ɫСצ˵
ɲ򵥰üͷЩ޴֡
ԣĻ˻ӳವһ·ɳǬһֻһ˸ʯɽϿա
һæ𣬿̫Σˡ
ֻϧû˵꣬ͱǰһĻˡ
ֱֻسܵЩʯɽһڻ棬ŨںˮоȻûбϨ𣬶ǳͨسЩʯɽ
ˣ
䵽ʯɽϣֱӱʯɽ˽ȥһȦȵĻɫ͸ʯ˳ɫʢϢ˷ɢ
ţӶ˳Ҳݣôûը
ˣ
ո뵽ͻȻƬʯɽź˿ʼӿһƬƬɽͬ˻һķ顣
һвںףСϵˣںĲϱ仯Ǹе㤡
ַʲô
𾪣ֻоϺ죬һööǳȫȥֱ֮Ҳûǳụ́粨ֹ
찡ĪǴںʥ˴սֱ̫ˡ

ˣ
˿̺׵ԽԽң֮󣬺׵ʮʯɽԶػΪ촷ۣڡ
䣡
ţһȷЩʯɽ˲֪ٱɽӺװεض𣬾纣һɿĴ׳ΰ
ûдסȴΡ磬һϵѹⲻɵ˳ɽʱĸдͬΰ׳ͬѹݡ
֮£֮ɽǸп
̤ǰʼϸϸ۲ִ֮ϴݲȴƣɽϲƮ裬˵ǶɴϵĹǣɽű
ɽĸȴһԾ޴ޱȵȻʯǶһƵġַģȻȴһ塣
ˣŵϢù죡ƺ̺ϢʱҲû˻鶯Ĵ۾͸һɿ־塣
Ȼ鱦ռжһ㣬ҳٰųԴ˵
Ҫһȥ۾еĿ־壬ͦͦС˵
ðɣΣһҪ㵽鱦ռεҡҡͷ˫Ȼƿ˴š
䣡
ʯŴ󿪣ŨǴľ
˻
˿ֻоѾȶ׼ʥڵΪȻ΢ɶѪĴ߶£ϱϴÿһ˿磬ÿһѪⶼʻ
ֲһ󣬿ʼȫ̾硣
ˣˣ
ͻȻಿλһƺڰ̣ݻһ˶ޱȵèܡ
èܲͬһǺͿɰ󣬶ǱϡĴʡ
˶ޱȵݵƣݶѪ˫ͫ޲һֶĤݵĳ嶯
Ũϱ£֮䱳ڡ
꣡
֪˶ãһѲèͻȻ쳤
Ŀֱֲǳ͸Ųãǣ쳹޾

ţĿͬһèͷѪȪ鲻Խվ쳤ϵƲȻ籡ƺڸǵһ㡣
ϲ˫һУӳɹˣ
һߡ
ʥеҹɫޱȣвϵ߶ţľǸ
涺ͷɫͬÿֻΣѳɶ֣һжͽ͡

ʯ֮ڡ
ಣѾɹͻƣҽΪȹ̵׼ʥ֮Ȼ۾ĿĽⱬֱԶ
ˣϲͻƾ磬ɾ׼ʥ֮һֱ֮⻤ݡһ·˹ˮĴ۾Уϲɫ
ЦЦѡû뵽ﾹȻ̺ôŨ
˵վ˷˹ȥ
ɽ濴Ȼΰȴ̸Ϻޱߡ߽ʯ֮ȴַ·һƬصУޱȵ
ô磬Ѱ֮֮鰡üͷĵأͷЦ
ˣҸոշһصĵطƺģСһͻȻ˵
Ŷʲôطɫ΢΢һ
Ĵ۾תתȻ˹ӣСصĶȥ
һ֮ͣһƬԵСǰ
СֻʮɷԲ͸ĺˮĿײ硣
ôˣܣδʲôֵĿ
ˣϿ˻СԴٺЦָ񷡣
ԣ̧ͷ죬棬ʲңҲݣôܣ
ⲻ̧ͷԣһͷһ
ֻ֮ϣȻƯһ˶ĵҲ֪ʲôʵɣë̬еâ׺쳣
µǣһèܣ


һһʮ 
ϤĺȦϤˣϤëһеһУоһ㡣
⣬ôܣ૵ǰһĻ
ಣ
ڿն𣬿ʼ۲èܵĵ
ʮɣҲнʮɡǸëһööĸ룬ɢ޾Ϣһ˫Ѫ঺羫µƷһ㡣
۾ʼ飬ͻȻèܵ½ǣһСӬͷĴģ
죬׷Ѱ֮ڴˡȻ֮Ʈ죬δѰáͽð֮֮飬ڴ˺֮ڣԵ֮ȡ֣֮
桭֮Īļ¶
ˣˣɵ࣬ôðɣ
ЦЦûҲ֪֮֮ȷʵ
𻶿ţ̫ˣǾͿȥȡɣ
˵ͷ˰λǰôҲԼȣıˡ
ƯС֮ϣһЩݵϵļأӦþСУҽȡ
ԻգͷųԪ̽С֮С
¡¡
Ԫո棬Сͷ˱仯һ죬ڵĹâųСϿգСΪģȻѸת޴ѪɫɫĹâγһĹ֣סԪ
⣬ӾȻܹԪ֮ЩĿɿڴ
ݣݣ
ǿһţɫ⻪ģתȻѪɫҺ֮ðѪȵζǾѪ
ѪвͣðСҲȾѪɫһѪɫ
Ѳǻþһ뵽
Ǳ̬ԪһжʻĴڣûκεá
ͻȻһˬʵ˷
Сô׵ȡϷµĿ飬ܹڶʮϢ֮ڣС֮У֮֮ȡãǶʮϢ֮ûѪɢأʱⷽСء㣬รɣ
ҲݡԣȥõġڱôüϵҪƤЩһûԹ䡣
ˣˡ
ǵոµʱ졢ɫѾСУѪɫĺˮȴ·һÿһκˮһݹ˹˶ʱԽԽңеĺˮɽ
ʲôڲʹԪֻһ˫ضСıʡ

ȻѪɫС͵طɳһ˶ġȫѪɫˮɵľ
һβĺ棬һԾǷצ˸ŵ㺮âʱ˶ɡ
浱ҿԱ𣿡һΣѪĳͬʱ̧һ⻪貵ƾճ֣žԴȥ
䣡
ʮɵľȫ

һ޴ѪɫӳɫСзڶüͷ壬ûӦһѪɳ
һһһ˷
ƬС·˾ĳѨһһһѪɫɳϰС֮ϡ
ϰѪɫС֮չЩ㲻ס
һϢ֮ЩȻͬʱſ˾޿ڣ·ĺ
ݣ
СеˮسѪĿзȥǵѪڷ·޵׶һϢ֮Сȫʧˡ

еĺˮѪУͬʱ޴
ɱȵɱȫ֮УĿռ𵴳һȦһȦĲƣƽĺ޾һ
ɫһ䣬û뵽Сľ˺ˮ֮󣬾Ȼܹɢ˿ֲɱ

֮ǵȥбһѪɫ⻪ΪĴۣϰ˼Уںϡ
Ϣ֮ϰںϳһɣɢŨѪϢľצѪ
צѪĶ˰ΣȻſѪڣӵ˵ѹϢԣֻҪܹܱһͬأ׼𣿡
´Σأ
͡Ѫɫĳ˸ųЦݣЦ˵Ѫֻбʮ֮һҲôСһܹսʤģͲҪˣ
ûϹ٩ֹȥϢһϢ֮Ҫúϻ͵貵ԪѪɫȥ


һһʮһ Ѫ
䣡
嵽;ٹ˼ʱޱͷͻأĳ˻貵ƵĿǹͬƮȫɢŲĹԡ
Ʒ鱦ѪһЩ𺳡
統УƷ鱦Ѫû뵽ǰСӾȻһСóԻûгɳȫԺпܻɳļ
˼ѪѪֳһĻȣͻȻβһ˦׺ޱȵĳ
ʥ𣬳˫ֶͷһָ
أ
һŻɫĻзڶʢĻֱ䵽Ѫβϣ͡졣
ɱ
һĲ硣
ʱշ֮߻˼£ѾֻԪȡʤ֮ʤĹؼ
һ˲䣬ʱ̣ѾѪͷ֮ϣ߶еĻȥ
¡
³һ־޴ޱȵֻ̫ɶ̫ܡֲͬˮһ㣬Ѫͷ­ȶȥҪѪһƬ֮¡

ͻȻѪһХĿռ䳹ˣʱ˳ſһѪܵĳӣǾֻڡ
ڿգ纣ӭֻڣһ䣬ӵй
һϢѹѪɢ棬ض˵
ϼһҪſ񣡡ڷ
𣬺ǰ׼Ѫ棬â·ʮķΧû
ͣͣ
Ƭ汻Ѫ³ѪɫӵֵԿǳʢϢСһƬҡ
ֻôһϢˣСһѪòŭҪŭ
ϼһһ㿾ɵģţȼܵĻ棬ת˾תתٰθߣʮɵСˡ
ٴָų棬ͬʱ̧𣬽ǹڻУ˹ȥ
ط·𶼶ѹΧտʼеɽľС޻ٻӣƬսˡ
ۣ
һ촫ǹѪββһѪҺ

ѪʹķؽβϵѪ֮ǰԼСʱ׷ɱĽȡ
ϼһ˵µϢˣһЦϵĶϹ貵Ŀǹһ˲ʹ̳ϰ£ѪҺϿͳŨѪζ̱ǳ

Ѫ𣬳Ѫҵ˸еëȻ
ѪҲ£ֻëë꣬Ʋתķ
һϢһ˸Ԫ˲塣
𣡡
ͬͻ֮ıԪ壬ıϢ״̬
һΣԪ壬ϣſʥ˵Ƽһͷ׺èӰ쳤
ǣ˵ϢǡܵѪ˫ȻŴضèӰ૵
ʱɹܲô࣬Ǳڵﻹʲôֱˡ
أ
貵Ȼ𣬺³һƺɫĻ棬ֱӽѪ˽ȥ
أ
䣬һж¹ƽ
Ѫɫ䳤գһƬƬĺˮһѪɫĻ䣬Ʈڵ档
ѪӴķѣСУ̾һȫѪɵ·ӸɺԵСӣһֱ쵽Ľ¡
һպϢ

ңԶ֮أһͷѪɫľһź۵ڿٵشС
߾ųߣĻݡһͷĳƽ˼ɣ
µľɣֽɣֲسɫÿһƬ塢ɴСǳҫϣĹâͷǴֳޱȣɢ˵ĺâ
ͻȻȻһ٣ͣǿС
Ѫ䣬ôˣվھϵ΢΢һ㶣Щֵʵ
ˣѪ޾ķˣѪЩ˼˵
ŶӶʱȤСһȻô
ˡѪЩŹֵһۣ̹Ŵǧġңҡ
Ѫǣʲôл˵
СһѪᡭѪЩͳ
ʲôһ£µ֪˼֣棿
Ѫͷʹ˵ǲˣ
Ӵ˰ΣЦ

޾ǡ
ԶԶ𣬼Ӯⳡʱϲüңಡһ·ɵࡣˮĴ۾գգģϲĶγˮˣˣ䣡
ǺǡԪݻʶЦСԴϡ
ˣ֮֮õ𣿡ɨɨѪܵأȻʵ
һ£뵽ĳԣҴС֮ϣȥ
ֻɺԵСףһöɫʯ壬˿Сʯϵ
֮󣬵ʯŷǲһʯ壬һʯУʯֻʯеһѡ
ʯгʳ壬ԼаƴСʯֻ֮һ
ʹⷽСʯк˿Ϸ죬ǺбĹâӳ˳
͸ǵĿĽɫâͻȻеһ񣬷ںѪܵЩˣ̼ɢ
ññûõ֣Ц춼ϲ£ˡ
ˣȡɣҲ֮֮鵽׳ʲôеų򣬴ߴ
΢΢ףʯ˦䡣
ಣ
һԪֱʯжȥ
ϣ
Ľһ¾Ȼûܹʯ
ֻʯбһĿƣǲƽȫжȥɢ
е˼ȣٴ˦һԪ
ݣݣݣ
ɫعʯбĿƣȴ׵صֵĹʯ̲صıҲԪһɹǿһȦȦɫĲƣʯΪ˷ӵȥ
Σֻ÷ɽСУְʯȡ

һ죬ԭճںϣȫŰ
ҵҪͿʲôĵطֹһ䣬ԪޱعעʯеС
ž
֮ʯӦ
ˣ
ͻȻһɫ⻪޾ĵתĿռ˲飬Ϊޡ


һһʮ ֮
ҿ
飡һ½ʯֺ
Ľ̼ɢٵٴθԭ
Ĩ˰Ѷͷĺˮ㿴𣿡
ȫëȫէ˰Σˣ̫ˣǹϢֱ̫ˡ
ΣһԪڣٴʵ㿴е֮֮𣿡
ƽ飬˰εˣֻһ鶫ǶһдʯͷֱƽĻΣֻĴСҴԵһۣԿ˴ģһһ̽Ѱʱһ貵ɹ⣬д޾µĴɳ˳ԣʲôûп

³һֿʼϵɶ֮ʯ֮ϳһСɿɰ롣
СֻдС徧Өͨ͸ȴɢһصϢ
ˣǣĿС룬֪Ҫʲô
ЦЦԿռ֮ɵķ֮ޣֻҪھʥ˺ѿռ䡣
˵СӡʯС͡žһٴδʯС
ûκεز̽ͷź濴˹ȥ
СɵĺУһ鲻ĻʯƬ棬䱡ֽƤӨİɫԿӬͷģ顣ʯƬ滹һɫ壬ɢŹصͬĺۼһ㡣
ףˣĴĺ֣ÿһöƺ̺һĴͻȻ̽СԴ˵
ţһ㶣ֳһԪʯƬС
ˣ
ԺȻһԪʯƬֻоһ硣
貵ĸɫʯƬռ裬໥ơϸϸȻ಻ǧ
˶˵ǧԿ֤û뵽Ȼ
ৣ
ʯƬжݳԪ͵۾𣬻ŵʱ򣬿߹й֮֮Դ飿
СԴ˰Σֻ˵֮壬֮Դģû˵ҿ˺֪֮֮ܿܲĴڡ
˵ͷ߰ɣһȥ

һӰһƮһ㵽ʯŴ֮󣬳СأʧƬˮС
¡¡
ǰŸߣСˡҲ̼̮ʯ䵽˺ס
ѾԶݵǧ֮𶯣ȻͷΡһȦɫĹ󻯳ʯ亣ס
ȻĿűʯˣĪȱ֧֮֮ţűģ
һʯŵİƽʲôҲûʣ£Ƭ̺󣬵ڵ壬ΪػﱻȡߣʹȻҲͲˣ

޾Ǻµ֮ϡ
ѾȵĽȴʼղ֡
ǰⶼһȥˣҴ粻°ɣȪǽѯϲ
ϲεҡҡͷָָںߵһ׼ʥǶû£Ϊӻ𣿡
ȪɨЩ׼ǰûºҴʲô
קק䣬ʦ壬ˣʦǵ˽ֹֻҪʦ䣬Ƕ
Ȫһ㶣˵ǰôˡ˼Ц
ͻȻۼ뻢ָźƽ棬ʦ֣ʦֿǴʦ֣ʦֻˣ
أأȪǰ˳뻢ָ˹ȥ
ȻͼһСڵںƽƽأ
ಣ
ʮľ룬ת˲ֹ
һˮǰʱȫ¶ڴ⡣
ͳʯУϲ˵ͷǰҲ
ȫҪһʯеĶ
ϲӹʯУˣ˿еĶֵݻ˻ȥӣûӨʯƬ֮תɫ뵾֮飡
ԣϲɫǰǸϽǽ޾ǳɣ
ϲҡҡͷӣȰ֮ˣ˲Ŀǳ֪岻ı𣬵Ⲣ谭ñԪ֮飡
⡭ǰѵͲ𣿡һ£æѡ
ˣϵѾˣʲô鶼ˣʥȥ׷Ѱˡϲпİڰ֣̹Ŵǧ磬ܹôһţϵѾˣ
ǰϲ˫¶֮⡣
Ͼɶ֪Ķϲܹջȫ󱲣Ƕôػ
ĪСŮ̬˷ʱ䣬ǷҪˣϲɫ߳
ţ
ͷԲֱȡǿʯƬݳԪ˽ȥ
ಣ
ɫ֮Уǧա
֮ǱʯƬԪ֮塣һɫԪ֮Ԫڲӵѡһȥ
֮

һ֮޾ڣװӰҪȫճɻҽһ㡣
ıԪεǿǿǰ벽Ĵڡһķ֮ΣͲԪĶ֡
ͣ
һɫԪ֮ڲ̼佽Ϩ档֮󣬾ͽ֮ȫ
ֻԭɫ͸ıԪ֮ڣȻһöɫģȫ֮ҳɵĴƣԪ֮ڷŹ⡣
۾̧ͷգһ
һƬӫ˸Ԫ֮ӿץȡһ֮ȥ
ˮ֮

տɫĿˮ֮ء
һһķһһε
Ԫڵĳ˸ɫĴģÿһöĶһ֮
ˣ
һռ֮ķ壬貵ĽıԪ֮籡ҫ֮硣
ֻоԼԪ޿ƥеıը
ƺֻҪ룬òݣֻҪ룬ܹŹֻ̼Ҫ룬ȫԷ¶䣬һȺ
ȻˣЩ뵱Ȼδ֮֮ǰֻӵһʱԪ񣬲ζſԻʥ
ڵ״̬ͺñͻȻõеķˡۣȴϡ
ܹżˣȴó֮ӦҪϵĥϣܹЩڻͨ
ڴͬʱˣҲܵһޱȿֲƣ֮г
磬׺˲˿ֿͷ

֮Ԫ֮˳»صʶС
˿̣֮ѾɫתǧӬͷӡϡ
磬ôȪ˹æ˹ȥ
̧ͷһۣ¶һˬЦݣãоܺãҾͿԽǳеķ֮ȫƻ


һһʮ ʥܣϣ

ȱǳ޾ǳƺƽֻϸ΢Ļܹ΢
վںߣ泯󺣣Ͽʼɢµķ򲨶
䣡
ը͵۾ɫâ磬˺񷡣Ũ֮ڿնĿɫ⻪ϵĲһ˷̼͸Źǡ
ˣ
˫ֲϱ任ӡԭȻ
ʱƣ֮˶ëĴѩֲĵ½˺ǧٶȡ
Щ׼ʥȫΪ׿¶ȾѾǶɱ硣
һ֮Źȫ˱ѩص磬޾ǳ֮׶ᡣϵĽ֮Ҳȱʧǳÿпޡ
ã䡭Ԫתȫһ£˵
ΪͣȻºüǧȵĵûôǿĵֿ
ǿûԼԸģ뻢ܻ𳵵˵ŷ˭ܴһ˿Ц⡣
ˣ˵ôԸϴ󲻸ҽ⿪ϵĽƣܳԱ˳ŵĸ
һߣϲųԪطı仯˼˵̸ˣҪˣķѾǿԼǰˣ
ʱɨɨϵѩָķ򣬵ߡʩչ֮ʱҵԪӦһ״ĽǿʢԪ֮ûв´ĻԼǿеҹ
ãտЦξԲˣ

Ƕ֮ء
źƺƵ׼ʥٴˣŲԶʥһЦ涡֪棬Լǳأ
ʥڵ涺ͷԣɫѿףȴû˵
ߣȻǲԸǾɣ˰β˻ػһտ֣
ϣտɭһЦ͵ڿն𣬻һͷǧɫ
Ǻâ˸צִɭƬͨѪ޲չʾ׺ͺড

տβ˦˲չΣֱա
һ룬ʥ֮ϵĿռͻȻըһ޼᲻ݵβ˦壬צ񷣬βա
βĲù֮ǺӶռ䷢˴ը
涣ͷڹ꣬ҳտŭĴƾ壬ϢؿһͨͻȻɱʥϿա
βɽ̺ϵ֮֮Юƥʥ׺ޱȵغȥ
¡
һ죬ձѣΰʥտһβ֮»촷ۣڵ档
ߣҪſ񣡡
ͻȻһɭ촷֮дһ貵ıͻأĳڰУҡ³ǧ⻪տ¡¡᳤硣
ⱦһȴͨị̄ӵŶ鱦ܣ·һħڴ˵ظˡ
տ覣Ҳǿͨ鱦ˡӲһϾ̫ˡһλж⣬е鱦᲻һ顣
νƣӷ硣
տӵпƵ츳һɫƶ˳ȥܹǵصıѹʥһɫ⣬ɺɨȥ
ԶԹ۵ϲ˫һУгһöӣȥǹʥ
һ˦ӨĽеǳһȥԲӲӣ˲񷣬Ƶա
䣡
µɫ˲ɢ˻ȥǵɭȻĿԵ
һɫӴ촷۶һˣֱǷ涡ֱֳǸһվ֮ǰĺˡ
һһտ˲ҴҸϻϲ࣬æĵллǰ֮
ϲڰ֣ŤͷǸˣη󱲣˲ͷ¶βģѵ˼ù𣿡
һϼһ˹Цͷϵñӣ¶һŲ̬𪡢ݵӡ
˫һǰƤ¸ӦһɽһаϢѿڶߣҹ
ŶϵңҹŤͷһ˿ɫӣһᣬǸߵǱɣ
ЦЦǺǣ֪ɽɺã
ҹɫȻһ䣬ǰ̹ŴǧĶӣҲγඣ
ÿɷʼ磬ΣΣ
ûʲôϵҹǺЦǱϾǵˣȻҶ֣ͱҪܺʥܣ𣡡
¡¡
䣬ͻȻ¡¡죬·ʶһʼƶƬ֮󣬴ؿѣ¶һ޴ޱȵļ̨һһʥԡ
Ȼһû뵽ҹȻôĺ֡Ӵļ̨Դпռ䲨пԶٻշ
ֻǼ̨֮ϿʼһööĴģģܿ콫Ǹطû
⣬̨ڲĹȦﻹݻޣ裬׻Ծȸ裬ءһеһԵ˵Ī⡣
̨֮ʼų⣬ؼ쫷𣬸ƵƵ֣еǳڶҪըһ㡣
ýƽɻɵ죬ɫĿռ֮˸һ׳˶Ӱƾճڼ̨ϡģһĨŨصʬ
Ӱ£û˿죬ɫѪϡϸһɫʬ񷡣
һʬ壿¼̨ӰеЩ˼顣
׼ȷ˵Ӧһ߱ɿܵʥʬ壡ϲĻ
ʲôʥʬ壿
ȫ㤡֪ʥԪգǿʥˣôܻᱻɿܡ
Ǻ֤˼Ťͷϲ
ϲ΢΢ףеʥ˶ǿ֤ʥֻҪͨһԪΪˣȻ֤ʥҹе߿Ծˣ
ǣƽ֮Ȫ˹ʵ
ϲ˰ΣУǾӲӲƴˣɢҹȫ
˻ǿʥˣܹù
ģŪô̬Ŀܣ
ˣˡ
ŻƵһ׼ʥȫԹ԰
ǰȥһ룬Լĺá
ϲؿһָۣԼһ㣬һطӦЩôһСģ
ţ˵ͷ̤˳ȥ


һһʮ ʥܣ£
ҹһܣҹĿܣɫĮ
仰ӦҶ˵Ŷԣҹֳ죬һӡ
·ʥ˿һ˲۾ʬ֮űȥ
ߣСһԪ˲塣
ȵѪ˸ǬǬڷӿһ޴Ĺ񷡣
ʥˣѵ˳ɾʥ֮ˣԶսȫϸĪΪǴϸܵһʥ˵ѹ
ȻѾǾʥ˿ܵϢǴʱ׼ʥȴɸӦĳϢ

īɫʬֱ絽Ǭϣ졣ֲ۲ɼƵʲţòѡ
Ҳһʥ˿ܵĺһĨ֣͹׾ƾճ֡
ͣ
һ߳³һַĿϡ
˲ڿն𣬾ӨɰƴСٱգ۵Ĺ֮£ߴɣӲӣȻ
¡¡
ڰգҡͬХڴǳ޴˫졣
⻪ȻǻͭʵأȴɢͬĹȼյɼ
ѵ
һ񷣬һӻ˿
ʱ䣬ɫĻ𣬿ֲĸ˿Ų񷣬Ʈ黯δؾѾˮˡ
һƬʢӺл䣬һ䷲ӣк£ϯҹ
𣡡ҹָʥ˿һ㣬ߵʥ˿ڿգΡȻǰϢѹ硣
յʥˣ֮ϣȻڽһʬһ߿ܣһպգ档
ʬӡҹָĹ⣬΢ţһӴ쳹񷡣
ˣ
ʥ˿ܵƱǣīɫĵԡ
ڶʬһ޴ޱȵɽӴӡ貵Ĺ⻪ɽããŰеѹ˹ȥ
ϣ
ʬӡɽס棬ֱغϣһһ죬Զֲ
ԶΪԵ͵׼ʥȫʹԴ
ǿֲǶһ㣬صǵϣ˫¡¡ͷʹ̡
Ǻܿϧʥ˿ܵһԡ
ǰǸֻһǾҪײڵͬѾȫ֮顣Ԫ壬ΪѾʥ˳ڵ߷֮
һܴκʵϵ˺
䣡
ʬӡײԻεһ£Ϊǿʢķ˿ʼˡ
ֻĻ٣ΪҵĻɫдʥ˿ܾȥ
ǻҺɫĹ⻪񷣬εȾ˻ɫ

ʥ˿ܷһȣ˷ֻ˻𺣣īɫʬֶ֮ĥһ㣬ϵĻڻ𺣵ͷϡ
أأأ
һ̶쳹ؼ䣬ʥ˿ܻеԵնƣָطһ⻪貣
磬죬ֲֿùս˿ȫľ
ȥɢ¶𺣵еʥ˿ܵʱԶյһ׼ʥȫһ
ֻʥ˿ƺһɡ
ʼشʬҲһһһеҲԽԽ
𣬸Ƕɱɱɱ

Ҳݣʬ䣿ꣿ
԰ɣǱɿ𣿡
ǰ˵ʥʬͣĪʬǣ
ֱ̫ˣ˵Ԫ񲻴棬ǼҲѾ˳׵
ô£
ոջһʬܳһᣬʬͿʼѧڵʬ
ʲôЦ
׼ʥûע⵽ǡ
һߣڹŬʥ˿ܵҹɫҲܲÿòҰֽݡ
ؿԼ˫֣૵ʧȥˣʧȥˡ
֮ҧгݵ˻գľȻңҴ˷ѲһҪ꣡ˣͷ֮ޣ
ԣҹķһۣӶԷпһ˿ãȻ
ȣսУΪ˵Ǹд
ʥ˿ܵʱ˵ʵҲЩν棬˵һӲģرĻ˵Ķһֵˣ
ûһˣ
ʴˣûڹǾؿǰָǵʥ˿ܡ
ʥ˿ƺҲʶʲôٹֱգ۾ʼȫָ


һһʮ ʥ
𡭡
ãʥ˿Ȼ۾гһɴɫѪŨʬҲȫתһ֮
վԼ˫֣૵û뵽һܹøĽԭϤ֮תȫաޡû뵽ɣ
Ŷ͵ʥ˿ܣüѣѡ
ʥ˿ܻع˸ףٸƶ죬лƶת֮
һ㶣㣬㲻ǿܣ
ɬһЦǰǣӦòˣ
ƺ׹Щʲôڻ򲻴򣿡
򣿡Ǵһ£˰֣Ťͷ˲ԶҹһۣдңųҲұ⡣Ǵ˿Ѵ֣ʧ
ȫƣ׵˵ƶӼѣ
˵ͷѣһЩҪԺ𣡡
΢Ц㣡˵꣬ͷɻϲࡣ
뻢æǰȥʦ֣ʲô
䣬Ӧڱɿ֮ǰԪشҲƿܵ⣬ȻûаԪ񳹵𡣹ʴˣŽһսУԪ񣬲ʬԭʬȫת֮
ҿҲУ
һһ㶵ģ˵ʥ˹Ȼǲ𣡡

һߣڷ쾹ȻԼĿƣʶĿʼָԪ׿ʱĻҺͷŭҹҲʼıӳ졣
ֻǼƻԶҲϲϱ仯죬û뵽쾹Ȼô̵ʱѾ»ָ˹ʲô¶
ɫĮߵҹǰ֪޺
ҹҰӣ˵֪𣿡
ǾͺðˣһЦķҵ޺գûκʹȥĻҶɢ
ҹЦҶһƾʲôҪǵ㣡
ŭˣ걻УԭΪѹˣҪȥպޱ
һССϣȻòŭ𣬼ֱ޿ˡ
䣡
ֲͻȻһɱѪһӰһ޶ӰִָŰҹĽɫֵ˹ȥ
ۣ
ͱһŴֽһ⣬ԭ᲻ɴݵķ֣ҹޱȵı£һָͷơ
ӣ˿̣ҹԼԺ뵽ģֻһ֡
ಣಣಣ
һڵӰ̼仮ƳգԶ񷡣
ӣণôĿӶݣȴҲ
ȴǳ״
ۼ涺ͷɴܶȥ涳ԹտһԾ׷˹ȥͬʱдȣߣĳܻʲôǸӵģտүүʹʹشһҲһΪ
ȴǲֻ˷ԶݣҲ֪ûտ˵ʲô
ۼտľԽԽԶҲݳŹǣһֱԹ۵ڶˡ
͵֣̽ƮɢŨɫ⻪ֻŷߵķֻôһץ
ˣ
һŨҵĿռ䲨Ȼ֣գޱȵķ֮նˡ
꣡
һĿռѲǰɴĿռͻȻѣӶƵҹ˴ѷƮĿľ֮ɫ
ܣΪӹҵģضҹĮ˵
Ĳһ߿⽻׵Ŀܣʲôʸ߸ϵ˵̣Һƴˣ
ҹŭţ˿죬ɫѪżӴƳ
໡
һҰ޵˻ҹˣֲ顣
һ˲䣬һͷɫĿʨɣצֳݣͨǺɫʯɣɺӣԼԶˡ
ǿһαƺֱӾͿԾһС磬ʥ۷֮Ĳ΢΢ü
ԣⲢԭѪΪۣطԼóޣԴΪ硣ҹƴˣ˵
໣
ɫʨһȷѣ³ɫɷ֮⣬һ˳ǹڵĴ⣬ͬī֭Ⱦһ㣬ɢޱɭɱ
Ƴʱռ䷢ϡĦ˲ӳʮɡ
ﻹʲôǹһɫ˵Ǵ̣˵˺ҧ
ߣө֮ɸԣƣûаҹ£ҹҲϡ
ָֻһָ񷡣
ͷ֮ϺȻһƵĴգȵϫ³ʢĹӭ˺ɫǹ
ִƺ־һ㣬ϣһǹסʢĹȻһǣȻըѡ
䣡
ɫǹɶأһ̾ҹɫʨͷ֮ϣâ
ʵĹԽԽ࣬ؽ嶼ˣֻһ˫Ѫӣ˸޾ĺ⡣
ǣ
յʱ䣬ʨٴγ֣̽һֻ˶ޱȵצֱץ졣
צգ˶һɫɽ˲񷣬ѹա
ǹһĨЦݣӡϵĴա
أ
նȻɫɫʱ˱֮ɫֲĻƺˣȻγһƬ̵Ļ𺣣زΣɢ޾ĸ£κζ׹ȥҪڡ
˻ʲô棿ô˲Դ䣿˫貵ɫλۣЩ˵
ϸϸ˰ΣЦ֮֮컹Ǹţ
꣡
һ촫ɫצ˻𺣣˲䱻ڵĻ棬ڵʣ
໣
ʨһĲҽУסŨҲɢ¶塣
˿һǰצëɢ΢ĽζһѪſ־塣
ߣٸһλᣡۿޱȵҹڸ޺ģǰĻ
ȿȡҹɳѪȻشЦǰɣԶҵ޺գүүҾ㣬
ȥɣﳯ죡ֶı̻һӡ
أ
޾̻𣬹ڣؼǱ̵Ĺ⻪
ণ
޾һӳһ̵ֻͨĻչ죬ڣһӣա
죬Զ˵գ貶ȣ

ҽ𣬿ֲ潫նյŤˣԲıѩ̼仯˳ˮһ˲ͱˣϵˮ
ֳ棬ʵļ£
ںʨ任ΣԪɥʧԪɢʱ
һɫĹӰ˻𺣣𼴽ɢҹԪͳ˳ģһ
ѣ


һһʮ ʥտϣ
Ƕ֮أڿգ˿֮صѩ˱ˮŵϵĹ֣˽ⶳ޾ǳС
תӣϴһ˿ŭؿѣ֪ʲô˼
ûǵɫӰǳ֮֡
ʵе֣ѻ֮ŵ̹ŴǧУ˵һͼô磬ȫôˣ
ǣƺû˻ʹѻ֮ÿεòԼҪĴ𰸣Ƕľ˵ˣܲãɺܶ鷳
ŰҹԪ򣬵ĪƶܹϵõҪĴ𰸣
Ŷ֪к˫һеʵ
ǺЦЦһν֮ѻ꣡
ѻꣿƺüͷ૵͹˼䣬˰Σʵѣѻ֮ʲô
еɫ򣬵ѣνѻ꣬˼ꡣԪ֮̽һм䣬鶪ڽ䣬Ըļ䶼ڳֻǡ
ֻʲôæ׷ʡ
ֻѻ֮Ҳб׶ˣкܴĿԸɼң߸ɴɸ׳գһ£˵˳
Ŷ޷һĴȣٴλ׵ʩ
ͷԴ
ɫԲ˰գӿۿžҪӡͽС
ͺ
ͻȻһֺԶ
ֻԶճһͷտɫľһţ͵ײ˹ȥ
˶ȥȴȥտ
ã
ڷžѾռ涣ȻһѸٶܡ
ϾǰϵƲδԭڳҲͺһ׼ʥڵĴ൱
սѪʢΪԴ׼ʥ֮ʱһúܲҡ
ܹģֻжܣޱȵضܡ
ݣ
һɫһѸٵˣտٶȴͬˡ
屾ٶһ;ռƣοսΪһܼʱõ̹ŴǧǸһʱ䷨֮
츳տڱصһܼ͵ʱȻʱ䷨֮˿ռ䣬Ӷʱ
׼ʥڵľʩչٶȼֱƺˣ죬ʱⶼ
տӰΣ׷涣ھҵʱһצǰץȥ
տף޷ԷԪ񡣱Ͼһ󾳽磬˵ˣԪ֮ǣ涵϶ҪԼǿ
տԼĵȥδ涽ɱ϶Իٵ
ܶʩչֻʣԪ涣ܷʲôˣ
ò˵տҲһļһ
ֻϧտܹ뵽ģ涾Ȼû뵽Լ˵ֵ涣ֻһͷǾӣطŹǣԶٻ
涣ıܣտֽʮɣǷצϢѾҪ涵ļˡ
ţ
涸дϺëĲŵðһצץʵˣ϶ʣˡ
뵽涵дһĪζȻ١
꣡ҽܣտ˺ݣȻһʺͷѪ
þѪ֮涵ٶٴοһ˲ʮɴ
ಣ
ʱտϳצ˶צӺֶһɫɽһ㣬ض޼᲻ݣ׺ޱȵץ涵ĺϡ
꣡
ѪɽǶϽۣû˿տһצӼֱ̫ˣֱӸ˸ͨ͸
˶צӣ涵ļ˹ȥظ˳ϰԴȫͿˡ
ɫѪҺɭɭĹ̵ĳӣһƬһƬѪĭȫһɢɽ
ҵӣǾ㤣

ޱȵزҽһͻȻʼһӨ֮Ҫ޸塣
ҪԭȥģտЦſھһŨĿˮǽ׵֮÷顣
ˣ
涻Ҫ¾ۼ֮ȴޱȵѡоͷ͵ؽʶԪȫС
ݣһ£ԼʵʶжݳҪԶ
ϧܷʵܹǸС
ͷһأտһٴſڣһСӡ
СӡڿмǣܿǵͷС涵𵤺ȥ

СӡҲ֪ʲôƷ׵鱦Ȼһ¾ͽʥ۷֮𵤸ˡ
ȥɣ
տ˸ŷ֮ɫָСӡٴѹ¡


һһʮ ʥտ£

ӤȭͷСУһ쳹ʵľ
ٴӴܣѵ𵤱棬ʼ˿˿ƵĽɫĩ
涵ıԪ񣬱տĵСӡ飬𵤱ѷʧ
СӡݵٴαӣȻһصգɼСռͻ֧Ρ
䣡
Сӡ䲻ݻٴѹ֮ϡ𵤽һ£ͱ׺ɢ˽ۣͬѩˡ
ʥڵĴߣ޾µĴϣһܼʥ˰ӷͽϴô⻷Ȼһʥˣֱͬλһ㣡
Ժţ
ˣˣڱ˵һ֮𣡡ƮĽۣտЦģ۾жЦˮ״
һжڵʯУԶȫ㶵ĿЦտβŻع
ѵ˿ĭ뻢ҡ꯵ļ򣬵ɡǲǿˣҿˣտտȻ涣
ҡһεꯣ˵ʦ壬ǣûҡˣҡҾˡ
ϲԽԽʧ̬տһĨ⣬տøˣβͻƼ磡
Цҡҡͷտʸ߾ǱĽסľΪû㹻䣬ͻƵʥ֮ˣ
ͻȻĲָŲԶտ˵ʩ쿴ʼˡ
ˣ
ֻһɹĲ٣տϿյ״Ũˮ֮Ϣ
ڲ·տЩŵĿŲ񷣬ŵŰԵȫʧ
տҲ۸۸˵ĲţҲͬӣ뻢״Ц
䣡
Զ֮Ϸ״ƵһִޱȵĿˮײ֪Ӻηݳտֱ˹ȥ
տȫеԪҪǿԿһˮס
бâзŤβǵִĿˮס
䣡
콵տϡĹ⻪գտβϵۼ˸õɣ׵硣
𣡡տŭ죬ضͻȻֵ⼸ס
䣡䣡䣡
һ׺Ȼսϡ
ЩƺǰһͬϳɢȻд󲿷ۼף
տȫ飬һ˿ʹҲĥ
䣡
׼£տ˸𣬰ƺ죬ĺ
úǱƤʡ
ԶˣȫΪտһ亹
ƤԪᶨһܼ͵ĻĻͱ߻ħĲȣˡ
ˡ
ֲĿˮֹסˣǳƬȴûȫˣನȻɢ
ڣһɫĿˮɢؼ»ָ
֮ϣһƬޱȡɢŽζĻҽУһذɳĽ̿بա
ƺһٴûëûѪ⣬ûеֻһƬĻҽһ㹻Ľ̿
տƣȫš
ҲҲ̫˰ɣ뻢ЩĵĿԶĽ̿½
磬տһôԵ޹ʵľͻأȪЩɻ󲻽ʵ
û˵ͻƸ绹öɸ٣ⲻҪ
ǺǡտΪһܼʹϹܼʱղʴͻƾ֮ʱ׿飡ɵùȻΣɲǻɢϲ˻ͷЦǺǵ˵
ǣЩԣʵ
ҵͬһҵľ͵ˣ߾ǣڵĵܼУϲδҵĳȡĴڡ˵𣿡ϲ۳룬Ϊ˽
տǰӦûɣðԴָǳĽ̿ԼЩԼ˵Ļ
û£߹һ׵磬ˣһֻδ˵죬ˡ
ǰȫעתտԪɨһǽؽ̿ȴǽؽ̿УȻһӴޱȵڻһ΢Ŀˮ֮ǿʢ

һͳտڻҽпʼǽؽ̿ҲһЩܱ˸֪š
ŶտһﻹûȪ˷
˵ʵദ̶̼ϲ»𱬣ȴϸϼһ治ϣʹ
꣡
һѲڵĽ̿Ȼпѣ¶һööտޱȵۡ
ʱƣ̿ܿ챻ɢ
³ҰеտαһȦƬɢһķ򲨶
ӽ̿ȴδ۾ǽ̾𣬾͵ؿʼΪ
¡¡
һ糱ˮտΪģ˷
вپʱԪУѪҺΪտϹǣǿѪ⡣
ˢ
һ֮տȻ۾˫֮貵Ĺ⻪ֱʡ
»Σԭһ޶ȣڵȴǱøʵ޻
ʥڵ߷֮˫кǸп
տϲ㰡뻢ЦĶսЦЦȥһܱ
տ컶Цƿ뻢ߵǰϥأлΪտѰñ
տⶼ컯ҿûһϵ
տ죬Ǵˣտڿ϶ڷС
ӷ֮½ԵʩˣĲ˫ֺʮ˸š
տһۣЦ

ѣѣʱһ廰ѣ˼֮¼ϣѻ֮Ըҹ
һ㶣͵һԴĪ֣һ˷ܣ£ھʩչѻ֮
ҹ굱еļ䣬ǺȤġ
ɢ˫һ任Ĳʵһ㣬ѸٵĽѻ֮˦˰еɫ
ˣ
εԪ֮ǹ⣬ʼ͸ҹǼɢԪС
ʵ͸ҹԪеǵԪ֮ҹֻҪһͷܹȫֵסϾʵ벻ʩչԪȣҪϺܶ࣬ɲܹǿѻġ
ɱǣҹԪ꽫𣬸ûа취ֹԪ֮룬ֻ̽顣
е͸ʱļ俪ʼġ
ҹӳʼĴ
ߵغǿ󡭡
һУȫǰչ֣


һһʮ ҹɽ
ߵ֮ҹǺļУƺһȤĶ
һƬƬɫļ䣬ƮʵƶһƮƮ졣
Ԫ֮̽˹ȥȴĴģŬ޷һֻܴǽɫƶı棬¶ȵһЩۼ
ţȻ޷̽飿е֣ĪЩߵֱõ֮ϣ򲻿ܳ״
ʼն޷͸ЩɫЩŭֱԱԪ롣
ˣ
磬ֻĿϣȻһɰƣ޾ʥѹ̼˷
⧲֮£Щ׼ʥǣȪļˣȫѹһƨ
ԶƺѾ˵ķͼĿռոЧͱʥѹѹſֱ׹档
أ
ùķֱ˸ʺɵãûѵĿռѹ棬ոպתٴαش
ܲʵķһֱ˹ȥ

ҹ굱С
¹ԱԪ֮ĽӴһɫƶ䡣
һΣ˳ЩĸֵסıԪ̼֮ͳ˽ƵС
ϲڽ̽
䡷ڤ
һƬмȫ塢һó޵ʥ֮
ЩȫӡʶУͽһƬơ
һƬȫǸֽе֮һЩ󷨣û˵
Ƭơ

ʱţʱȥˡ
ڴҹջԪ֮ʵҹļ̫Ӵˡϸ˽ߵȵȣԲӲǻ˰ʱȫ¡
ǹȻĴǧ磡¶Цݡν֪֪ˣսǰĹı顣
ǰһ֪ͨ⵹ùҹҲ˸꾡˽⡣
˵ҹҲʲô򵥵ĻɫĸǸ֮׵ɽ
ҹɽͬĸֵܣǳһԻɽ硱Ĵǧ硣
ǵļԭֻһֻ̻Ǻһ޵ɣǼұǸһҹ֮Ѫϴҹɽ˵ңҲһ
Ϊ˱ֵһаɣаٳΪʱ޵׼ʥ߷֮ҽǸɸɱļȮɡ
žԽԽǸ֪УĴǧ硣
ǣͿʼʶֲ׷ѰУ˶֮֮顣
ˣ㿪ʼеε;Ĵǧ磬ԼǿһЩ磬շľշշ˵ľֱӱ
˻е粻ǧ綼ĸ
ҹΪʲôܺýͣ
ϴɽ̹Ŵǧ磬ΪǱʣҪշ̹Ŵǧ硣ǱĶӣԼͬĸֵܣԴ󲿶ӵĵ
ùҡҷǱûãð·ɱˡ
ۣ
ȻеҹԪ񷢳һ죬Ϊһ̣ա
۾һ𣬵ѣҪջޣ
˫֮â˸ң
ڰ֣ѣǿҪʧˣ
ʲô˼ɫһ䣬˵Īļֻջޣ
ŹֵĿһۣҹļûֻҵĻôֻգޡѾʥˣ
ʥܡͣ˰֮ȻЦްޣգΪ˽֮λϮɱңҲнգҲнգܣܣ
ҲݣһôˣһֱվȪۻЦһСֹ
죬˵ò㣡˵ܵһֹۣͣЦ˵ѣǿĽסʥУʲô㣿
ЩãҡҡԴȻ̧ͷҪȥ
ǣһ㶣Ҫһ·֮ͨ·
˻֮ͨ·һ˹Ծָ㣬㣬̹Ŵǧ磿
΢΢ף
·ض׷ʡ
ȻҲĲ˫ֺʮ
ĬΣҺһߣ֮Ǳȡý֮λ


һһʮ 
ƾʲôû˵ʲô뻢ͲƾʲôƾʲôҪ㣿
Ҳ⿴졣
ŵһЦΪ֪ҪʲôңҲΨܹѰҪĶ
˫һŶ˵˵
ϵ̴գݵʦԻ࣬Źӣǿĵڶν
ʲô
ϲëȻɫ䡣
š棬ǧʦ֮Ƶ³࣬ࣿ
ǵһܼ³³࣬ࣿ
ϲͬʱ׷ʡ
쵭Ȼص˵ͷڣǿϰ˰ɣ
˾Щԣϲȴ֮ɫ
ǰϢĶʮһͣǸ˻ǧʷĹң³ľ֮ġʮоŸ֪³࣬ʣµһǸճӤ
ϲڵһܼ͵ܹ˵ȹҪ磬ǵʱعأܶصĴܣڰټдʵ
ǵĿУϲȻ˽⵽ܹĹУһ﹫ࡣ
ֻǣϲȥ֮ǰûмȥءʴˣҲľ֮ɫ
磬ô֪˭Ȫקקڣʵ
ţ⹫ڵһܼ̹Ŵǧڻ֮衣˼°ͣϵɫء
ϵδʱŹʺ磬޵ľţû뵽ȻҲ֮ͨ·Ҽ̳˿Ľ֮λû뵽û뵽ϲҲ۳룬˵
ŶǲѽʦȻǿĽôᱻ˵ֻʣԪ񣬻˿ܣϲ֮ԣ˻һֱӵ뻢ȴûôֱ࣬ʳ˹ؼԵ⡣
Ҳһ㶣˵԰Ȼʦôţȣ㻹ʥ֮Ӧ䵽ⲽذĪںǲɣ
Ҳɻ֣׷ʵǰѣʦȻǿĽô䵽һ˿ܣ
ɬһЦһ֮ǰʦͻ֮ʱұħ֮ʱĻơܴ֮ȫңҪҼ̳н֮λǡ
˵ɫڷŭ֮⣬ʦӣֱպޣһĹΣȻʦұº֣شԪ񶼲𡣺ǽ˿ܡ
Ŷ
ԣ޲ͬĿ죬û뵽ǰײеʥˣȻӵôҵĹȥ
һʱ˳š
ϲȨ˰֮󣬶Ļ֮Ī⣬ڵһܼͰټ֮ʱкܶĴĻ֮£˵ģǿ»ý
°ͣ˼Σ˵ãѣǰȡÿĽ֮λ÷ԣȡý֮λ󣬾ͰѴ֮ң
ģһ㶣˵ͷãϣ죬ġ֮Υġ
䣡
Ӧԣ졣
΢΢ףѣǽ޾£ȥһ˿򣡡
˵꯵˵ͷ
꯻⣬ವһ½ƶˣһ˻еķ˻
һѩˮ˷ϡ
ѩˮ̼Ļķã۾ܵʱ򣬸ŵĻ궼ˡ
ӦҵĻ׼ЦЦؿŷȴɱ硣
Ȼ䵽УȻ޻˵ǶְɣŵˣӲ˵
ã˵ģ̧˷ĶϣٸһλᣬֻҪڰѴ֮ｻҾһתȻطŵ龰Ҳˣͽǵùߵʦһѻ֮󣬻ɢ
һ߷ɣ״մڰУ뵽ɢĳȫĪĲС
֮󣬷ҧҧϣسŵ
˵͵һؿڡ
ˣ
ޱȵķӷͷڶԼһ޵ǴңԶ֮ش
ʱǻΪǴŷԽԽʢǷҲǽƴƬƣӴ𶯣ޱȵĺƴ
ƮѩȾһۣ⻪貣ڷŹ⡣
ŵۣڭڭۣۡڭ޵ۣ衭
Ƿŵľԣ߷ԣ֪˭쳹
쳹Źǵʱ򣬽ţһ⼣߲ͭҳڷͷ
ͭҳһ߽Կĸģöĵƣ޾
£
ٵĶ˳ȴЩп²һңȻɢŰܣƼֱ
룬ǲǵȻص̹Ŵǧ֮ȥһ˴£ǿҸ͵͵ȡ
Ĳı֮ϾͰͷˡ
ֻĲɫѿضŰеͭң̬ҧгݡ
ȵѣȵѡеЩԣæĲе
ʶԼʧ̬ĲᣬһʩЦˣ
ҡҡͷԵ˰
ĲЩ廳ĿƮڿеġ¡ͭңʦ־ǣ㽫ӳʱֵܶռġ鱦֮һ棬һһҡ֮ϼ콵޳ڣҳ֮콵ף񳯰ݡ
˵ɽϵĴ£Ȫƺʲôʵ
Ĳ˵ͷ겻֪ʲôԭ򣬴Ҷɽ֮󣬿ͻȻһֻɫĴ֣ӲǴҵֵҶʧ١ʦ;Ѱδáû뵽Ȼ컯Ūˣ컯Ū˰
԰ɣǴҶģ廰
ĲɫһڣǺһƵġȣȴǲĲһǰ㣡
յ˵ⶫƳڣǲŹһٶһʱ䣿Ȼʶһ⣬ŤͷɫòҰ׵ķȷûüٻƭǣ
ˣһǲҪ̫Ѿⲽˣƭǻô𣿡
鲻α»дȶɣȰסΪؽռ䡣ʲôʱͨеĹؼɱҲ٣λô
ӷ𣬾ʩĲҪ֪еİأȻͬ⡣
磬ģ̵ģˣȪ뻢һհȻ޲ͬ⡣
ˣ٤ֵȻвʣҲ״ʱȷʵɱ˷
ˣһ۵޾֮Ҳᡣ


һٶʮ ɫ
޾򼫶貵⻮ڵա
ӴԪǳϻζ
磬⻹ö೤ʱܵͷȪظвޱԹ
Ŀɨһ·ͼʮڹ͵ˣ
磬㻹ǰҷŵռɣȪɥϵԪԽԽ΢
ǺǣӣҲΪãϲǺЦʱ䱼Ϯ߶ԪĿ⻹ԼӿԪת㿴٤ֵܣô˵Ĵݣ
Ťͷһۣðɣ
εҡҡͷϲǰЦˣ
ǺǡϲЦЦ⡭ţ
ಣ
ͻȻһ貵⻮գһ̫ˣԿ壬⼸ǲŲԶһöǳ
ʲôϲȳڿڣľ㵡
ֻǶЩ죬æЩ㶵˼׷˹ȥ
ϧѰ˴ʱȴһͣվǿűǳ
ˣոʲô٤⹧ǰʵ
ҲǶƺϤһʱҲ벻ǰ֪ǺüͷŤͷϲ
ȻֻһţҵǿǸʲôϲüǶ׶Σξһ©һȴнǡӣӦڼԦ
׶Σнǡ֪ΪʲôԺ֮ͻȻֳ˽
գ˵֮ǲûʲô֡
֮£ѡ뿪
ˣ׼뿪ʱƳһɫĽ״ķзǰʧĵطһ˺ǿգ˲ϢԶݶȥ
ģ˹ˣǽֽ˷Ǭѿռ׷˹ȥ
ǰڵĵϣŰʷƾõŹ֮һǡǡǹŰĴɳĮ֮Уṹɣγ֣֡ΪΰǹŰ
ϵԵģǶڽĲ²⡣
е˵ǹŰǻ۵Ľᾧúܶ೬ǰѧԭɡ˵Ϊףͬ⡣
е˵ʷǰżʷǰ˵ȻҲ飬ȴøǵ
˵˵ķɴɴľʴ˾˵㣬
ô˵Ȼ￴;ԲԸ˽һδ֮յĻᡣ

û೤ʱ䣬Ѱɫµĺۼ׷Ԫڴ
ԪϳֵĳɵĴЩЦֹɵãʡԼͶˣ
ಣһ¾ͳ˹ȥҪȥ׷ѰĹ켣
ǽƺ֪׷һ㣬Ȼ͵ԪһࡣתţͷŨҵķ򲨶
ݣ
ֻ·εŻͻȻ򿪣һɵĹ£ֱ˹ȥ
꣬ô͵ӰŵĳһĪҪץȥо幹ѪҺһ㶣ضĽֱ㶡
Ȼϲһɫ׶ΣнǣײΣʵʵƺǽԵĲʣı廹̻ĴģȥǺΰ׳ۡ
˵ôܵô죡ֹĿ貵⣬ǾȻŨĿռ䷨֮
һƵزһ𣬳Ϊ˺ѿռ䣬յ̡
ݣ
ƺ׽ݣͶһɵĹ
ѸЮſռ֮
㣬Ȼ뵽ȻҪ˽һУȻڲҪӷһЩԱͷɹ
ɫƣ˳ŹǾ޴ǶͶȥ֮ǵױպϡ
ƹ˿ܣɫһǸڲ
ʮһǿޱȵĿռ鱦˽ĿռС
һ󷨿ռ䣬Ҳ˵һ޴Լ﷽ԲտޱȣԴڼžһ㡣
ıԵشĽڣ̻˺ܶķģǳ棬л㣬Ҳɽ
һ̻ͣ˸ŵǻһ㡣
ЩǴģü˻Ǹеͼ̣һʵڵλģпƼԳǡ
ĪǿƼԳǵĲ
뵽ǬߣռıԵشǬ߾ʹ˹ȥ
Ǭ˸ӨĹ󣬱ɫԪһİשޱȵĻ¡


һٶʮһ 
ϣ
ǬཻһԽ˶ĤƵľ޴졣ࡢɫ֯ʢĹ⻪ε۾
֮󣬹⻪ɢϻصľ޴ҲȻֹ
͵ȥȴֹעԼԪǬߣȻû˺һ˿һ
ֻɫڲϵŤţϿ̻ͼζڹذڶţȫûܴĺۼ
ģÿӣԺ˭Ҫ˵˵ķҾ͸˭꣬ôӲһǿĿռ鱦Ī
ǣϾԼбԪ񣬲ҷռﻹһλʥˡʥ֮ѵĲһ鱦
ˣ
θΪתת뵥ƾһԡ
貵Ľ˸Ĵëףƺϼ
תµʱһֻ˶ޱȵèӰǿɷ޲ʾǰ
ƣһȭŽȥ
һȭ޴ɿɽʯա
ۣ
ȭཻϿ̻ķļתͼĹ
ǲŬ˶ȭͷȴɴȥ
šۣһ죬ڱһȭͷСĿ
Ҿ˵鱦Ŀռ䷨ҲվǼˣδ죡ҲᱻһȭˣƶЩϲ
뵽ͻȻһĵ𣬰һ
֣ע⣬ע⣡²133⵽ƻ²133⵽ƻ뾡޸Էѣظע⡭
ʲôɨɨܣȴյĶռƺЩƺҲͨ
֮󣬳ã㳡ҲʧһľĵСԼаɷԲʹⲿĽײһ¡
ܰڷһҵÿһ棬һС顣Щ鳤ǧٹ֣ÿһ鶼ԭ״̬ˣг棬зݣޣһЩ̬ĸ顣
ÿһǰ棬һСɵʯ
塮ϡڲã򣬱ϡͺö己ֳǿǰһֻֻֻгĴָСĽɫӡ
ٴγĵطȥ
塮ꡯڻƽԪ磬޽ëޠꡣ̻ͨ
塮ϳᡯ޻ˮ磬óû֮֮ߣƭ׼ʥ
һһʯȻطڵĸλÿе鶼ʾ塣
Щͷ󣬺Ȼ뵽Լòıץ׼Ƭоˡ

ͬʱڽ㣬żףֳֽɫĽ𷢱۵ĿŮһǰЩˡ
˿̣ڲۣͣ˿ûнӡ
ףǸƻҰôԸλϣͷϲһëĿ˵
ߵ꣬վŶװ£Ұ׽ģǿûȨã
ϳɫıʯָôðɣһֻǵĳȥһ׼˺ҪǿоѪ֮
װ£վѹĿڣֿһ˳˴
£ʱֱߵվܶˣǳԣҲǲⰡ
ЦЦ˹άˣҪ֪εİֻǣҪȥԸǸҰˡǺǣΪɹ𣿡
ǣ˹άɻˡ
ȥɭЦ

һһţͻȻһ촫һֻɢŰƵҰͻأسڲԶ
һֻƷ˵ķݣëɫȴɫһб˿˿˴ѩɽеľ顣
ǡˣĶ˰ΣȻһ̹Ŵǧ綼ûгֹ飬ôѵ
뵽ųԪϸ̽ڲ
ģƷӵ֮д̫ô޳ˡ
ͲıˣֻһͷӵűѪҺıѻؽɡȻҲƣڵı跨֮Ϊϡڵ״̬Ѿǵ˼ޡ
ণ
Хһ˶ɫɱ˹
ϣ
չɫë˸ŽĹֱӱ˿ռ䣬˺գ貵ı跨֮͸޶ͣѪҺ̽צӶץ˹ȥ
׼ʥ۷壡аԾ̾ƼԳǲƼ߾ҲһЩǿߴܰ
ҪڱϣܱһǱɡû취˭ǿأ
ɲ˵ʥµǿߣƴ֮ôӵڶǾ;û˸ҳƵһ
ѣ
߳һǰ̽ȥ͵ץס˱˵һתè
ͣ
һسɫѪ˶ȭͷ˺˱˵ֻɫë㣬һֻĲݼ
ٷеıһͷȥʡ¡
еһԳ˵ϣü˵Ӧôô£

Զһ
Žɫ׵ĵףضһŰ״ӵ˵ͺţģƷʮһôô򵥵ľͱ˺룿ÿ겦оľѣѵιƥޣСһħޣ𣿡
Ű״ӵ˲˲ͷϵĺգŵ˵ϢŭϢŭ˵ƷʮһӦ׼ʥ۷ʵֻǣֻǡ
ֻʲô㵹˵ŭˣһѳŵĳ˰״ӵĲϡ
״ŵɫɷףֻ֮һ⣬ƷʮһűԤƵһѡʴˣʵϿһ˿ȱ
һ˰״ӵԴϣһŵõ˹ȥ
ڴ߶һҧҧ˶
һɫҺһɫĽսףɢĹ⻪
ߣƨ㲻иʥ磬㹷ƨǣͨضŽɫҺеսףм૵գҾʹʥףȥҰ£㻹кλ˵
˵ţ׶½ǵĺɫťݺݵѹȥ
ˣ
еɫҺ忪ʼϵķһȵڲת֮ȫ·ĵУʧ١
սףǻһöɫĽָɵ˵׵ϡ
ŤŤСָϵɫʣŽĳһ䣬ɭȻһЦߣװ£ҵſܻأ


һٶʮ 
㡣
˿ϷʾĶȫϢӰѻȸ
֮˹άףϥǰģ׼ֱ̫ˣȻ˵£ҪǰȥҪ׾Ҫɱ
粻֮ȻչЦ˹άˣȥΪһӵСֵ𣿡
ǣ¡˹άȻִ˵ʥףѵܲסҰ𣿡
࣬òޱȽĵŮվǰ£ٷǼƵĻҲʥڵĴˣѲɻһ
ǺЦҪҪģͶһСƿԴҺҶĵױ䣬һĺܲң
£
ȫһۣĵǲǱǻˣֻ׼ʥڵΪҲǿôʵ࣬ôĵأ
룬ǻǾĵʤϾÿԴҺҲСƿܹƾջһСƿȷʵѵõĻᡣ
ãЦڸһᣡĲˣ
ˣ
䣬ԴҡĺͲ˹һЦʵô󻹸ģɵʲô

žžžòϣǿ󣡻β׽㣬ҵְλŲһŲ
ӵı˵ʬʱֵƺ̾
ǰɴһ̾͵ͨŲõĹ
Żף˳
˭ΪҪץĮؿǰ𷢱۵ĵףĪ
ףɫĳ̵۾ƽʥڱֳһУиеĪ𺳡
ŶǸҽˣ׿ŵЦḧĿڣ΢΢׵ҽеס˹ʷٷΰĿƼԳǣԽҵײ
üдô͵ĹʱһôΰĿƼԳǣȥõģ
ȻѾ΢²⣬Ȼʵ˵ΪҪץҵ
ŶЩûйϵָֻҪԼ»صУҾͿԱ㲻ڣȥɣ
ţ𣿡ü
㣬ʩĻᣡЦ۵Ѫ
ŭˡ
㿴ˣʣǰΪ׵ļһΪͬһֻڿѧоСһԶĸ߸ϡ
ˣ
ŨԪ͸ƵĿǹС
ǰɣҲѡҪôĿģҪôȥֳֳǹɫĮ
Ϊ˭ɱңΰ㣡Ҳܹ쳤ХͬʱŤŤϵɫָ
ϣ
һ̶ĽĦɫĽָͻȻ𣬳׷ֳݣ󻯳һƬѤõɫ⻪û׵嵱С
ͼ׾Ȼֽ̼⣬ɫָĴ߶飬һƬƬŴĵؼУһɫսס
ս׵ӣͺǰȲʿһ൱ʵֻɫҪʿǵҪܶࡣ
䡱
ȫɢŰޱȵƣ˶ȭͷֱس
꣡ӻƽʥʿ˰ʿʿҲ̫˰ɣĿɿڴ
¡
ôһգ۵Ĺ򣬵ѾࡣնȭͷŵǲԪֱĺ˹ȥ
̫ˣִڴ״̬ͱ޿ɱܣ
飡
ȭͷؿڣƽɫʥ¹⻪貣˳ȥ
˸ɳȥԶЩ۵ؿڣЩ졣
ǰֻӵ׼ʥʵĵףϻ֮󣬾ȻС磬ӵʥڵʵƼԳǣȻʵǿᡣ
վԪת˴̼޸˴
ԶͷĵףƺЩΣȻٿŻٴδҡڵĳ
һ浱үүҺ۸뵱꣬үү׼ʥڵʱ͸ʥڵĸ֣׼ʥڣʥڵСӲɣȥɣ
ٲ໰ֱӾǹʹ˳ȥ
ǹƣûʲô貵Ĺ⻪֣Ҳûʲô֮ƣʵķ豹棬ʵȻȴڹսˣȫɫ
֪һοߵˣ


һٶʮ 鳡
ײƴɱĵ˵ף˲ͱɫҰףŬҪսԶݶȥ
Ȼᣡ
ֻȫԪĵƽĳħ
һǹ
ɫĹһǹѣ
֮쳹أӽɫսױ飬Ѫ䣬һĲҽýЩȫеëȻ
еɫǹ״̴˵ף߸ߵ׵˰УѪܣⷽŻޣޱſĵײڿǹ£ʹ˱
һĻлԶڸ߲㣬ڽĹս˶﷢ëĵѣ
赭дһǹ˵ʵ޻ǡǡⷵ豹һͽһλ̤ʥ֮Ĵܸ׻У
ջسǹƵĿǹϣȻûմȾһ˿һѪһȻĲ񻰡
ոתѣһѰ׵Ű״ӵӣһĻ֮ɫҰֻֽޱȵŶȥ۵ľ塣
ǸӦҪʲôɨһһνӿڣתԴһȦɷԲĵһ㡣
Ȼ˫һŶǵһСȥ
СԼаƴСǰСͼһؿڽϡ
ֳǹСӵ˹ȥ
ˣ
ȻǹͣСǰ֪͸⣬ܹؿһڸѡҪôԹԵϸܿƼԳǣԼץĿģҪôҾɱȥȫؽЩǰʱʱ俼ǡ

ϲ㡣
ϴһ˿̬Ĳ԰ף༸ɫͬѿ£ðɣװĸλҳϵ͹Ұġġǿôܹǵս߻һ˵ôܹˣؿƼԳǣ
˹ά˵һվ£ҽȥʵ̫ǿˣǳʥսףǺѽش
װ˹ά˲ˣ࣬޶˵Ůӣ£㡣ֻҪҵ㣬Ǿܹսϡ
㣿һ㶣İɯС㣡³û㣡ǿ³ᣡ
ף£򣬻ǻСһ졭취
ɯӣҧҪ˵ЩʲôһԵӵʹڴ˹
Ŷʲô취һ㶣ֱԽɯڴ
ֻŰ״ӵӣſڣɫδ
״ӵӣЦº͵˵оҪţղ˵һ취ʲô˼
ƽһ飬𾴵ĵ£ǵս·ĵһڶļзУһĿռв㡣ԭΪ˲ʵƷʵ鳡ҲΪˣǸ鳡ΰʥ¼ӳֹ۳ܶĹᰲȻԡ
˹άͻȻʵǸһ£ǿβܹص鳡أ
ԴڵһĵϣдͷģֻҪģͻᱻ鳡У
˷ܵƣЦװоֻҪܹȹεѹأҾϻǰͷƼһľλȥģ
³ϻ̳ϿֵصϥڵأָĿڣл£
ôȥ͹ȥɣַ£º͵˵
ٴһ񣬴Ҵȥ

һУڱĿ񣬺Ȼµĵ˺ܶķģǷ˸ţһζ
𣬵ͷŲķģֹЩһǺܲȻͼôͷİҸ͵ȥǺãҵҪǵˣʲô
˸ԽԽʱоһľ޴ҵضһƴܲռ䡣
ˢ
һеĶƾʧ
ٴʱһѾһط
һľһ޿տʵҡĽڣʣһ棬ȻɾӨ͸ʴɵǽڡ
͸ǽڣĿǸָĿѧ
Ե˿ƼԳǵ졣ģȴڷŸ־ܵĳͺ޵Ƽļ壬Щײࡣ
أ
ٴγҪƻĽڡ
ۼһȭȥʱ򣬽ھȻɢǿҵʥѹȻܳȴסĹ
ţʥѹ˿ԼĵطЦƼԳǵʥ˺ܶȻΪһɴѸɸĲ÷ģǷ˼
һڳȫվ棬͸һĪ
Ǻʲôײһ𣿡ƺһǳ⡣
ףһ£üëַôԺɣᲢۣסҵ֣ҽɣʥ˹Ų֮ѪҺͻҵת
ҵѪҺüȻѪѪô̬֪𣿡
ţɣɫһ㶣ɫͻȻ͵þӨ͸ǽڣ£̫ˣ죡
õģ𾴵£ǰĿߣƺһˣΨһģǱɣֵĲٴֵĴȡ
ɣһһ΢ģдɼԪ͵ضǰϷһĶȥ
¡¡
һ˲䣬鳡׵罻ֲ֯Ľɫ׵һķгǵâͬһƬ󣬳׸鳡
׽٣ߣм̧ͷ˿죬ֽٶɨһߡһָͷصǬȻ֣һƬƬɫĹԣεػ
ǣ
һ׵ޱȵ
ֻϧԸΥôͷǬվԭأ׵ն
ֲ׵·˿һ㣬ͲܽոͷͱǬ˽ȥ
ͷϵĶʲôʥȻӵôǿܣУһҪ׳һҪɣȣ˸̰⡣
ԭҪ죬û뵽Ȼľϲ
£ͨǶôʵƷʵģ˹ά˶ɣе˼ʶȤʵ
ˣĿռ乻̡ͨἤʥµɱȻƷǷԴжƷʵҲɵӣɣĻҲ˱˼
ǣʼɣ˹ά΢ЦŶµͷ΢Цһ˿Ѫζ
¹Ҳһɲ̵ĸԣҲЦֶһɫһԸ


һٶʮ ּ
ˣ
ͻȻʵ鳡ڹ⻪ĿƴʥѹһĴг׺ޱȵѹ
Ҫƾѹңүµľƹ𣬾ת˲ת˼¡
ɫķģ׺èӰԼŨ֮򲨶˲͸ʥµ
ǿɣ˫ð̹⣬ɬ촽ɱɱҪȡѪҺô⺷ǿӦóһϣ
£𣿡˹άһۣ˵
ǣˣ˷ܵص˵ͷٴνǵԪתޱ˿۵С
֣棡棡׼ʣԱظ׼
ĵǴ˼Ѫһ˷ܵͨ죬߳ģһоԱ¡˹㿪ʣ
ȷ󣡡
ˢ
һ޴ޱȵĻƾճʵУģڲͣ˸һķģսڲĺܶԴһЩȫ͵ʵС
Դ㣡ʱʼʮţˡһ
䣡
ͻȻ鳡ڼеķĶˣ໥֯һɫߣͣطţ޼ɵɢѹޱȵ˹ȥ
ģúݰȫǬЩ߱ϾʥµĵȻЩִĽײǬĹֱ֣壬ҪȡѪҺ˺
ת㹻ǿǬĽߣҲ˺ܶ࣬ûܹͻƤǱ
õģΪҹͿҵжˣ浱Һ۸ǰɣŭˣɴûй˵Сϰߡ
ֻϹ֣ǹ˲С
ƣһеԪԼ֮֮ȫע˿ǹС
䣡
ɰĿǹӵж
⣬ǾԼ˵ſǹ͵ֱֶۣصشھӨ͸ǽϡ
ôһǹһҫĿϹ´μ̣ǿ鳡ʹķѣ˸ϡá
ţôܻЩ˶ʱʧɫǿоԱǱģұɵǽ飬Ƭ˲­ԣĲˡ
˹άˣɯжٻףǿȥֹɣһȦɫĹȶһɫĹⲨͷ𣬴Ҵ漸㱼ȥ

һҷɴͷͷǰ׷ӭȴɫĹⲨü˲ǹӭɫĹⲨһ½̵÷顣
Ҳôһ˲ʱɣѾʧһĿռзС
£
Ӣ˹άˣİɯԼʱ׳һж˿Ķˡ
ۿһ۾Ҫȥ׷ߵɣ
Уסɣǰǵļ˶˹ά˴һ£Ȼʲô˿һ
ˣ
ӲӵĹ⻪˹άϵĿ˲Σ»һƬƬУһսʿ
ݣ
˹ά˳˻ĳûͷûԵض˹ȥ
ߣϣƳһ۷˹άˣеĿǹһһ飬ǽҫĻ׾ͳһѪҪǮƵ
һȥеĳǹһͰ˹ά˸˦˳ȥ
¡
ϻ׵˹άɸ£ϸǴﵽǧڲԶĵϣ
ʲôּƷĵĻףȻǿһǹ֮¶ֱ̫ˣ
ɯжȵͶһöˡ֪׵ĸ
˹άϴA˵˭϶Է׼ʥ۷ʵ
ҲôһǿĻףȻɵһǹˡ
ˤڵϵ˹ά˲ûҪվǸʹνĵֿ
ɯжŵصǰҪͨ
Ҳ𣿡ۿ˰ɯжһۣеֱ˷
㣬㲻ܹȥ˽ŵĿȴǲð벽
ߣǾȥɣ˿ûϧ֮ģеĳņ̀𣬿ٵش¡

Ȼһ촫һǹĳǹ֮£


һٶʮ ʥ
ʲô⣿
ͫȻһȴһǹ⾹Ȼܱǹ
̧ͷȻֲԶһֲϢ
һߴʮɵɫףɢŰʥѹ
ϳһɫĴ󽣣˸źâնһǵһֱ쵽Ŀǹ¡
ѵҰ𣿡ͻȻһģŵӻз
Ȼѱ磬˳ɣ
ɯжֻʺˣ˷ܵؿӴĻףʥףоˣоˣ
Բã˵ֻתٹһᣬɾûôˣɣڵУűɭ䡣
ȷҪ˵𣿡ӴƣЦ˵
Ƕ׾ļʶôܶǿƼԳǵǿȰ㻹ǳԲõĺãɣ˵
ٷϻͻȻʼж
һɫ磬ֳֳǹɣ˹ȥԼڵ״̬һԣԼ׼ʥڵΪԺ೤ʱ䣡
˴ڼȿܵ״̬ط˹ȥеĳǹ˸ŲɫĹ⻪ɫһ㡣
ɣȻɫʮɸµɫɢҫĿĹ⻪һööصĴƾոڻ׵ı֮ϡ
е˳ǹƳǵ׵ʥףȻʥµ۵鳡һѪܵĽѵɣȻǲҴ⡣
ϣ
ĿǹֱӴ˽ϣӡһ൱ǳСӶ
ǣעȫһȻûʹ١
ˣ
һȭͷСĵУͻȻɫĹֱǶȥ
ҿֽһҴҳسǹٵˣ˹
ķӦǿɣаԾͬʱҪӶƬоҲԽԽǿҡ
Ҫˣûһ˿ϣģɫĽףͻȻɢһʥĲֲޱߡ
ʥףɣȫ漤
ʥڿƼԳкǺ˵ƼԳҲֻһʥʣµһͱʥ͸ɣ
һʥ׺ܸߴ󣬲̤ʥ˵Уɱкǿֲ
һλᣡǸʥеĳǹȫңҾͷһȥֻת貵ʥڣɣ
㵱ΪܹɱңڰУгһ˿Ц
ڵɣŵشЦҰΪ㻹лɣ
˵ɢʥɫףгǰɫĴ󽣣ֱɱ˹
꣬ϱ̬ñԪ޲ˣ˲ɫʥ˵ĲʥףĿһ޽ɵķ˲ɾʥ֮
ңôӴж仹˵ݣûһ˿ӷסɣҲʱϰ׵Ĳٿܹ֮ʩչʥ˵
ˣ
Ҳȥôֱ࣬ӱԪ塣һ˲䣬ʥѹΪģ˷ӵȥ
ǰһ˦߽ǵǶٶΣʥ˫صѹ£ơ
ʲôȻط˲佫Ϊʥ˾磡ٽǰɣɫһ䣬еĴȴǺЪȥĿֱָǡ
Ƶ磬˸̵Ĺ⻪ָ˵ƮŵǬ
ಣ
貵ɫ⻪һϵŵĻԼɽȫ˹
ݷҷľޱܣϪˮһеһУƺѾļ
ȥЦһһӡ

˸ǬǰɫĴϣһĽ
ϵķݾҵسܵͬ壬ϡֱֲӱգ˴󽣡
ˣ
Ǭ磬ȥƲģָţһɫĳɫĻϣһӻ
ų㲡ҪԭƲˣеĳǹ׼˻ףش̳
˿̣ڻڵɣȴǲϵĳͬʱҲЩԼĳ嶯
ֱǸƻĺ꣬ʶԼʵʥĶ࣬ΪŹ֡Ȼֻһ棬ͰԼʥ׸ˡ
ϣϣϡ
гǹ趯磬ȫ˻ϣһǹû˷ѡ
ֻһϢʱԭݣʥɫףͱ˿ķ
ԽŭԽʢ͵ǹе֮֮ȫעǬС
һ˲䣬ǬǵС沼˽ɫĴģЩ桢ˮľɽȫ˿ֲĺޡ
ݴչ˫籡棬Ԫ
ȫΪһӣ죬ɷˡ
̬ĻҵѪҪҵ鱦үھ·͵һץסͷƮǬɫ׵ͷޱȵغȥ
̡žž䡫
һƬĿɫâֶǬ̨ʥײ̵غ˷Կ̵ĸִıĥ𣬾֫ͷˣðһƺ̡
Զſڵϲܶ˹άˣǶڶڳɪɪİɯжȫľ֮ɫеⲻ𣺡ôܣôܡ
˿̣еɣŵû궼ˣǬǽʣǵʱɣæ˺˻ףҪӴܵĽС
ϧͲᣡ
ѾֵֵزѿƼԳǵ˯˯ȡ
ҹƳһ۷Ӵܵɣֶһ㡣
ݣ
ɫĿռ䷨֮˲䲨סɣĿռ䡣
գȻԼķһ
ɣǱһֻεĴţǰ
徳ֻ׼ʥ֮ɣѲĿռ֮
ӲϹµµתţ¶ֵɫƴȫҪ
ǲŬʼδܳɹ
ҰŶ𾴵ĴˣҪʲôҶԸֻҪܹһɣûǰֺɫ԰ֽİҪһ·
ҡҡͷ㲻ǺҪҵѪ鱦ǺãҲҪѪ⣬׳ɣ
ˣɣؼˣΰĴˣҿԸ֪һУˣҪɱң
ЦҸǻᣬҲѾԼʱ䣡Ҫ֪ĶȻз֪ԣ㻹ȥɣ
ۣ
һĹӲŤɣĲһѪɣĿڱǵ˳
ʺɫ˵ĴĿ


һٶʮ ҩˮ

ѾýӲ˵ʬ壬ǿƥԪ˳ǣɣԺ̽ȥ
ݣ
ͻȻһֻͨӲӵС𣬴ɣԺз˳ŽϷٶȥ
ȻѪһĨ⣬żԦռֶٴʩչ˳
֨֨
СХţϵɿųȴҲѡ
ſң³ɱңΰĵԲŹġСֻаƴСͨӽһԽɫϲصĴģƽɣ貶Ŀ
˿̣һ̶С۾Թض
һ˲ŭˡⱲޱвһѽСˤ˵ϣҵҪװĵ磬ô㱨𣡡
˵ţͰѵϵץתڵԪ֮̽ȥ
ˣ
ǰ̽ҹ겻ͬɣ꣬ƺ̽顣
һƬƬʶ֮ԿĵطȫһЩ޹ؽҪĻ档˵ɣʱĻ棻Ļ棻ԷϢĻ桭
Ԫ֮ȥЩʶʱ򣬻һɹĲƾճ֣Ԫǰ
ҪƹɲʱȴĲѾʧ١
ǽֱУǹɲֻ֡˷
ΣƵ뷢
Ҳûջ񣬵һͼȥƬʱһĻͻأĳԪ֮¡Ȼֻһ˲ȴһϤס
ɣ˳֮غһֻɫе죬лʥôôأأ
ס֣ס֣㲻ɱңҪȻһĺܲҵģʱСȻһƮҿлھֵļš
ţŤͷһһۣȻûбŪɰ׳գ
Сһ㶣ϲؿܣûû
ԣûҲˣܲˬһţĹУ֪ѪͼѪֻҪ಻Ͳ߼ѪֻҪѪҺڣ½ʣһѪҲԲ
໣
СߵĴһЩĵصС
ֻһʱ䣬ǲƵѾָԭ״
ǱǸ㲻ͦʬˣ֪Ҳû£ֻʹһѣɨɨܣȻƳԶŵ˶ףûؼһĻ˹ȥ
䣡
СĻݺݵſڽ˹άϣ޴Ľ
໣
ͬĲҽ˹ά˵Ļд
ݣ
ֻ˹ά˵Ļ˲߽⣬˳â˸һ죬»һöָ
߰ɣȥúú˵һ˵ץҵĿģпƼԳǵ˵½ֹе㡣
㣬ӳģſŵ׵Ľ
ϲռȻҲпռ䷨󣬵ҲֻзԲʮɡǵŽռ˷Բ߰ɵֱǷ˼
üͷһܣȴܿյģʲôûС
˵ռƺƵĺܲýϺɻ
ɣ͵һͷϵ亹ৡð˳
ͳһŽ˿ߵİ׾˲ͷϵĺˮĿռȽСñĶҲչǱһŴӣҲ£
Ŷ𣿡ۺؿɣһۣȻһǵһԵ͹
Ҫ
ɣڵ˽ȫɫҰף̵س
Ų˵Щʲôذѹȥ
¡¡
ֻϿ̻һĿٵɶƵ߿ѡһȫɰʯɵСӣӿѵĽУ
һϸƷСȻֻɷԲÿһʯ㹻ԲŰ֮
ࣣ
еҺ岻ϵķڣʱʱĻƿһ죬ΪһƬ뵵ϼ籡˻̩
һͻȻеһȵԪУñԪµЩ΢ģеһȻ̼ɢһա
ٿԱվŵģصɣ˹άˣȻҲָ̼˹±ȡ
С𣬸еˮʲôɣ˹ʵ
ɣڴ΢Ĳһ£ǿԼƽ˵ˣֻһҩˮˣܹ޸壬Ŀǰʵ׶Σ


һٶʮ ԴҺ
ˡˡ
ʯСвͣðŨ֮ǵأ˲ͳϲռ䡣
ҩˮҵҪԿˣɣһۣһһֻӡ
ƽӣĻһ¡˲ȥأǶ˰
ģСĻ˵еҩˮ㹻㸴ԭģӵԴֱӾһҩˮ˱ϡ
ɣһӱֱˣ۾Ĵģͷϵĺˮˢˢ˳
Զ˹άˣȻˮһֻСĿϣͷѵʶһ£Ҫ˵Щʲôȴɣһۣǿסˡ
ҩˮֱӴӵͷ룬˳ſڱǡ۾ֱڣһζû˷ѡ
Ķ䣬ϸϵı仯ˣȻжܷգͬɫŵؿŰеӣϾҲûʵ顣
ˣ
֮һɹĲռ䡣
ӻ⻪ţǽСбӿĽɫ⻪ռ䶼Ⱦ˽ɫʱʱ䶯Ĵ졣
ƺ˵ЩŶЦЦɣһۣ˵
ɣһۿȫﻹаӡ
ҡҡͷ֪ӲѰ
Ȳ˵Ƕڵʯģ˵ǽ߲㣬ǿյĿռ侹ȻֻǷôһˮӣҳӻ˶Ľ
⴦͸ؿƼսУȻһʯɵĳӣĸͲסɣֲɵӣôڽ߲㣬ڷôһдʵ׶εҩˮ

ʱš
⣬͸ӲӵĹ⻪˽С
Ľǿʢֻȴ±þϵϢҲԽԽŨ
ӨѩڽлϲϵĽɫâԽԽŨһ޵Ĵĵ鲼֮⣬ƺڸѪҺ
ˣ
һʱȥˣɫĹ⻪һֻɫģɢ̫ҽɲӴ˳
ԭǵңͨʽɫǶƯɫ䣬࣬ޱȵѤöĿ
⣬һֻͨͨӣֻǵһҺ壬ֱɱ̫ҽɡҺȾת𵤻Ҫðסˣ¶֮ɫ
û뵽ľϲϲˢһ䣬һƬԭĿռʱˡ
ǰ̬˦ǬϲĲˣȫ˳ӵⷽСռС
ʦģ
磬ղôˣ
ӷʩ̫ˣ

ͷתĿ⻷ľˣһһ䣬ͷɻȫ˳
ɣˣȫĿɿڴĿȺɢӴƵġкڵҪ࣬ʲôֶΣ㹻ˣôôĴܡΰʥ
˰֣˵ǿƼԳǵսǰǵ⣬ս
ϲ˫һſƼԳǣԴĺͿƼںϵ磬û뵽ǿƼԳǵս
ЦЦ˵ǿҲͿƼԳǴЩޣкܶԿƼԳǣ
ŶԸвĿһۣȻָһˮѣ֪Ǻ
ţʲôԵѵļʶĪҲʶ𣿡ǰЩ٩˵
İڰ֣˵Цˣֲͨô¶
ĪҪǫǣǺЦȻһ٣ţţԴҺ
ԴҺЦЦһԶɸɣ˵˵˵ɣװɣԴҺʲô
ɣɫѩףɫǲġ
Ƿʥ֮ԦһսСУز׽ţоǵѪҺԼ죬һһǣѰΪĻƯһ٣ԴҺȻ䵽С
Ȼ̾һɣǿϳһ˿ĳ죺
ûһҺԴҺӶС磬ƶɵҺ塣ȻһؽǳƳɣҲʹһΪ飬ƾջӴĵԴҺ㹻ƾʥ
ƾʥ
һۣޱȵ𺳡
ЦЦҲĻܹƾʥΪûʥս
ɣЩؿԴҺҪƾʥҪԭҺĻǺεȵӴ󣡸οÿһǾҪЩԴҺͻʥǡǣֻºٵһЩ
ǿ湻ɵģⶫԼٴͻһЩʥֲ֪뻢ͻȻЦ
ΪԸ𣿲ǲ룬ǲܣվɣ˹άվ˳˵ǵԴʥʥǵԴ䣬ֻҪģͻᷢʱǻѪҺȼմһǵͽѪܶʴ
ҿ̹ŴǧĿ̻ҪȪ˵˴ԴͽֶΣ͹䡣
žž
֣ϹЦ⣬ˣЩˣǼ˵˵ԭҺ㷽˵ЩԴҺֻǳƳɣǺʱƳɹأ
ǧʱ䣬һһЩΧİʯϵķľͻƮ䣬ڽԴҺСʱҺͻɾӨɫʱҺȫԴһʥڵĴܣɣɫԼ˿ĭλµĴԸ⣬԰ԼѪҺνȥʹʱǰ
һۣЩ⶯Ц˵иõİ취

һ㶣Щ˼
صЦЦʼӴռһֻֻһȡһƷľת𵤡
ȫ飬һԵص˳Уڳ̻֮ʱٵ󷨡
Ų֮󣬾ͿƳһӵǿԴҺ
һ࣬ľٶɣһʹ֣
꣬⻹ʲôĶǱ˵ˣû˵ţǾȻͼ鱦ѪҺ̫ˣֱ̫ˣ
ʱ˵ĵȴţŪֻ̫ҽɾСӵʱɴȻҵػζҷԽԽ


һٶʮ һ
ʲôЩԣæָɣС㿴ô£
ɣһ£ܲԸָӣҲܺ浽׷ʲô顣ǴҴ˿ѵҰϣӵıԵᰴһ¡
ˢ
һȫϢӰϷ
Ӱսȫ˽
ֻڵǿУУ˷ȻʮצһɴڷغŽ
һִⲨȵգڽĽϡ
һܼʮɸµսףڽϲնţͼС
ƾιҲֻʹսζһ£ͻƲ˽ķ
״ɣһۣƼԳǵľӣ
ɣҲЩĪüͷЩսսЩɴԿǵĿƼȻҲܷǲûзĵڣǵսûȣ
ǲ԰˭֪ĸ°ͣȻ뵽һ⡣
˹άߵӵһ룬ְ̧ѹһ¡
ݣ
һӴģʮɴС·ӰͼڰС
Ѱ˰Σ˹άָһ·ͼʮ֮һλõĻɫ磬ɿƼ磬ǵսѵǵЩսǱ
ͻȻ뻢һսϵţǿЩս֣ô滹ӡһͷ
ˣɿƼǼʺ˵İɯֽ
ӵĺߣǼʺôǼأʲô°
뻢ȥǶҴҪһڣɨһȦеˣ´
˿ɣ˵ɫѾתڡ
û취˭ңȫķ²սеĶȫ˽Ʒ
õģ뻢˷ܵͨģصɣļ򣬵٣ɣ԰ɣ쿪ţ
뻢ټϽʥ֮Ӵ
ɣ뻢һЩĵϣǿżϴʹ࣬һѿЦݣһ㣡˳¥ȥ

Զһɴ
ҷɴİצͬ棬Ȼ̻һģһġ
⣬аɣ͹죬һͷݺả㣬ͨ˸ŷȵޱȵ׶
ͷһ͸Ĺ֣͸ӿĿĻ
һָңԼʮɴСķ˸ŻĻεĵ豸ԼһսõĻ
˿̣һȺźɫսֻ¶һ˫ɫͫ׵飬ڽս
һûԼĺָҵУָĻʾŵĽײ˹˹һս·ȱڴ֮˹սȱͻ룬ҹսϵȫɱˣս
һƵıδ󺺻Ȼǣܿϴ󣡡
ȥ׼ɣܿ˻˻֣ʾ¡
ϴȥˣ˹˶Խܿһ񣬴Ҵҳָҡ
ĻϵĽһ˷ǷǵҪ֪ʥս
ݣ
һͬ׳˶Ӱӽܿ˵Ӱл˳ؿŽܿˡ
棬һѪ岻Ը꣬ǹƨʥһƼԳǵĽ֮λʥȻһ岻ò硣ѵǾͲñ𣿡ܿ͵һѳͷϵĺɫñӣ¶һŴֿȴһҰݡ
磬ЩǷƼԳսĴ𣿿һɹЩ˹һѪһսһֻʣһкĿȥ£
棬Ҫ˵ˣܿüģȻȥɣһᴦģ
ɫӵؿ˽ܿһۣ磬ϣ㲻ڽľ

Զ¡
׳˶뻢鸡УһҾɵľ޴ս˷ܵͨ졣
ͻȻľ񲨶뻢Ժһ
ǰţѾǸΧˣȰֿҪνҪȻǽлԴ
̵ģԴ㷢һԿ뻢Цͬľ񲨶һ䡣
һսУ˹࣬ϵս׼΢ڣҰ
һսڳϣ
սڳϣ

𣡡˹ɫصͺ


һٶʮ αʥף
ڵǿУһʢⲨԼϮ뻢ûһ˿ľ¡෴ģ൱˷ܡ
þûôҵսˣ뻢һӣڵľת˲ת˼ޡ
һȦȦۿɼĽɫƣ뻢Ϊģ˷ӵȥ
ⲨոսӴһȦɫĲƣͻ촷ۣƮɢޡ
뻢ֳһѪЦݣ˲䶯سһҵս
찡ոշʲô£ǸոշųⲨأ
һݶսĽȫΪղŵ龰ֱ̫ˣ¸ո뿪ڿھѾʧû鷢
ãǼһˣ죡ٷڣ
һ־ҵĺȻ֮ǰһ
ħħܣܣһݶӾսȫ񣬵תսķ򣬷ط棬ʼʹ⻮ʻԶ
ܣ뻢ЦǰеȻһͣ
ˣ
ֻŽĴ̽ԼսذסǸͲӡ
ǿһ﾿ǲ壬ƾԼôܺս⣿̫ˣ̫ˣ
սĽȫ
սҪȥԮ뻢סңǿ龰ȫ˵
ʱ˹·þڣ죬죡ѵ뿴Լ㡢ͬɱ𣿡
ԣڣ
죬Ͽ׼
սдһӴ֮
䡭
ɫӹܣսڿзӹ֮ܵⲨҪǿʮͬģҲǾ޴
ԭս涼һɵķ֣ǵӹ֮־Ȼ˲
ˣ
ֲĹܣձԵðɫһƬ貣һȦתĹⲨ赲Ƿֺ
뻢Цһʱ仯˽壬һööĴƮ裬γһڹâĴӣƮ죬ƬǿȾ˽ɫ

ƣеĹܹӸޣɢǿա
ǹˣˣ뻢ɭЦѹսĽɫ֣ȻһսֶȦԶս˹ȥ
ãսˣܣ
ܹսĽʱɫ䣬ش߶սҪƬա
ֻ֮ľ룬뻢̬ȫʩΪ˵ǺܵĿܡ
䣡
ҵıըսײһĻ˲籡ʢǿȾͨ졣
еĽԱȫڷɴը֮ǰŻ˳ǱϾֻƼû뻢ô̬ˡ
죬ɽƬŪ㡣
Բ֮ڵǳȫԭй켣ʯСǱѣеһоĩһ

Զ˹Ҫָӵڶݶսս˹ȫޱȵĿڴչ뻢ŵöһϡ
磬ô죿˹ؿ˹ʵ
ʵڲУ͵ǵʥף˹ɫأ˫͸һĨ֮ɫ
Ҳֻˣ˹ȶһ˿Ӵſ߽˹СܣһʹȥҽܿϴҴʥȥס
磡ȥɣֵֻӵʥ֮꣬ʥΪϡԶһЩʱ䣡˹ؽɫǼ
Ǵ磬ȥ˹ܵܣ¶һ˿ϧЩ׷ܿϴĴƼԳǵսûһյİΪһ壬Ϊ˼ĴУǱȥ
磡
磡
ˣҪ˵ˣ˹͵ذ˰֣תŽſȥ

Զڿ̻Ц뻢ȻֹסЦ⡣
ǰһֵֻ
˵ǻװɣһ͵УȫһĽ˵ɣƫƫһصĵۡ
߲㡣
ɣ߻׵ʱ˫ѿڶʥף
ʥǺ
뽫Ͷɣ
ɣ˿̲ʶ˵©죬Ƥ鴤һ£Ŷûʲôֻһ׵ˣ
üһž˹ȥɣҲɱ㣬һٶƭҡҵ޶ȵģǧҪͼȥսҵĵߣڿʼʲô˵ʲôȻԶ졣
أ
߷ɵɣЩԹؿһۣĵŲ˻ȴʻ
ˣƳɣһۣ˵˵ɣʥô£
ɣɫƽ³һʥһеļαʥ֮һ
һ壿ٴüô֪ʥףһ壿
ɣ˲һ˿ѪһԭǿƼԳǵĴ壬Ѫ干ͬͳ߿ƼԳǡһνǿ֮ʱڷδָߡ
ǿƼԳǾҳһ࣬һѪΪ˭˭Ѫħ֮ǿֽһϳ˿ƼԳǡԣҶһ廹Щ˽⣡
°ɣ˵һб
ɣͷԴǱϳƼԳ֮ʱ޿̲Ÿǲ߻˺ܶζѪսϮճжϣȷʵǳģ
Ҫ޸һ²ˣĲһۣ϶һ˿ɡ

ս֮⡣
ǵͷͷ뻢ͷ߽ɵʵ
ǵͷʥڴ˹˻Ӹ첲Ҫģ
Ŷʲôģ뻢˫һʱȤ
սһӮˣȥˣƾ㴦ãǣ޹ģϣŹǣ˹ؿ뻢ֿ
뻢ͷ˿ϺȻĴ뻢ӦԵĻãҪСˡһαʥףڵսӦ൱ʥڡǧʰˣ
뻢СƢܲ˴̼
˿Ļϵʵڵð˳
һ򲻹Ц뻢˷״ȵãҺˣ
䣡
뻢磬ֱ̤
ɫԪڽɫսУϯ죬·һۿ
ããԪɫϯǰ˹
ٿʥ׵˹Ҳ̲ס
Ļϣǳһ㣬ƣֱ˹ȥ


һʮ Ķ
䣡
뻢еķ״ɽ沼˽ɫĴġǷ֮֮ͬʱ״ض£趯䣬¡¡ķ֮
ŨԪ֮Ƭǿձ飬ʯǳӰһеһжʼ
˹ʥףɫޱȣгһ˳ìȫɢŰѹأѹ񷡣
¡
һìǰֻһͷʮɴСɫǣƾճণ˽ýХ¡ǻӰͻֲ֣ףһħŭ
еȫȻ
ȻͲ²⵽ʥ׶Ȼս죬˭Ҳû뵽ѹ֮ʥ۷ǿ߶ضã뻢֣ˡ
ˡ
һҵ𣬷״ʥеĳìཻ˾ҵĴײ
һʱ⻪䣬ķת˴֮ٵĥӴϯδĶȫҷ
һҵһҲʥ֮ǿ龰Ҫٵһ·
ǽڵˣԶսĽܿˡ˹ˣ˭û뵽˽Ƕƴһƽ١
գٵ½򣬾ǻһ鶼ɥ
ãӣ뻢عЦƺ̤֮ͨ·ˬһΡ
ſشЦţȻǰƾѹһ¡
ˣ
һĨ貵̹⣬ӷ״Ĳ
⿴һȴ̺֮úȻ̵Ľ⣬ԲʮĿռȫЩ̵Ľ⡣
֣еĴʥ׵·еĴʥ׵Ϸ֣еոһ־͵ʥ׽ǰ
ݣݣݡ
һֽĴ̽âһӣ飬ɱɭɭ
˹ɫ֣أһ˿һĴ⡣Ͼ˿̵ʵֻǿʥ׷ģûʥףֻб뻢ɱķݡ

³е˹һнŵĳìͻȻƯΣһ㱡ĽɫҺ壬
Һ֮⣬ֳһ߲ĵۣɫķѹڵ֮ϣȻγһͷʥͼ̡
໣
һĲƵӵһͷͨڵͼ˳ſڹ֮ϣŨŨĵ֮ۼסա
ֻĴͷ̧һƬɫˮ֣çĵϢǵصĽЩɫâ

׹˼һˮûԲʮﶼεɫĲƣ
âȫˮ֮Уһ֮ʧ
˹Դ˶ԿڵĽ赲뻢ľһζķء
ֻ˫յʱܻ⡣һ屾̫յâȻǲڻ¡
꣡
֮һöɫ˫֮ӳⲻ˹ʥϵʥ̫֮۶ط
̫ɢĵϣĹǳɣ貶Ŀ͸ǰѹ
ҪⳡȻͼһö̫ѹ뻢һж
ң뻢Ц˫ֿʼӡͬʱͷϵһҲʼ
ת
һɰѹ뻢ӿ֮ԼǱǰ˳ԭʥڵʵ˿Ҳʥ֮
ʦ˵ɱ㣬ʾҲܰˣŤŤӣ뻢Хת״̬µĽ壬ʱɨһƬĿĹ⻪Ԫȫ汬
ݣ
ο磬еķ״ǳһֶӲޱȵĴͷֱغ˼̫ϡ
ۣ
һ΢â˸̫֧һ£ͱ״򱬡
뻢Ҳһ֮䣬˹ǰ
ã˹ʧɫ뻢ı̬źӡα뻢ǵùĿ϶Լˡ
Ȼͷ䣬״һ䵽ǲϡ
ƴĴӿһööϸС͹ÿһ£ϾͻһϸСƣȻȴסǧεͬһҡ
˹ͼֿȴߵķ֣ԼͿ뻢Ĺ켣ֻɺҡ
ˣˣˡ
ʱţ뻢ԼĶЩ˵ʱſڹϵڲҽһױ١
ǲ֣Ҳ뻢ڴУΪ촷ۣƮɢǿա


һʮһ 
Զʮ֮սϣ˹ֵ뾪Ķᵽɤۡ
飬Ǿζ˹ⳡĶʧܣȻǰ뻢Ӧ˶Ķǿɲ뻢Ļ
ǿƼԳǵǣȫǳ˲¹ͷĶħʲô鶼ɵĳ
ˣ磡
Ѫ壡
ֵӶˣܲڴ׵Լ
ãǻΪ뻢Ѫ߹

ǣԲסˣ뻢Žߵʥףԥһȥ
䣡
䣬ƴķ״һ˿̹⣬һĥʥϵĵۣؿںðȥ
һɫĻ𻨣ӻϵһһģɷǺÿ
˹ֻֿоؿһʹһķΣͳʧȥ֪
뻢Цһץʥףһ⣬ص˽С
ս߲㡣
ǰսԲѵ˹ʥף֮һ˲䣬Ѿһöɫӣ׵ϡ
ͻȻһñӣ¶®ɽĿ
һŽ𷢱ۣݴӣӴ׳ëҲǵص㡣
Ťͷ˿ɣʶ𣿡
ɣ޾ɵŲ˹Ƴ˵ϵ˹һۣڵŶ˹ܿˡʲô˹
˵棬Ȼʶʲô
˹ĸ첲ߣöӣ𣿡
ɣһӻഺѪڲ鱨˹ǽʣļ֮һһֵˣ峤ܿ˵ұۣÿϮѪ壬ڳıߣ
ŶԭǸҪɫһʱȤһԪ˹ڡ
ȿȡ
֮󣬻Ե˹˹£Щãػ˻Դɣſӵʱ򣬼˲˹
뻢Ц˹ȥ٣ǣˣ
㣡˹վɫҵĿ뻢ȻѪ߹
뻢εӣңѪ߹һڸЩС
ȣҡҡͷһˣ˹ϻ˵ˡսУҺЩѪ鱦ĹϵûУҪ˽һЩ飬ϣܹʵĻشң
˹ͷˮʲôģҵģĵô¡

ԶսС
ɶѪ壬Ҫȥȴ磡
˹ֵӶˣнܿţͳսˡ
žž죬ܿ˺ɸֵķֱ˦ֵһһ⡣
ôܾȵ˹ֻͽָܿˣ˵ѵ˹֮ǰ˵ĻԸ˼ĴУھ͸ҹǺţ
˹˹գ֮󣬵ѵҴͲ𣿡
ܿüģˮ˵ǣҺͶԷսƵͨ
ˣԴһĻеص
սڣ뻢죬ոհѽ˹˵һ顣
ʱһͻأ
֡֡
ʲôɨһܣĿҲӱԵһСϡ
ɣߵӱԵ˿˸ͣĺɫСƣԷҪǽƵͨ
˿ֹ˹ӹ
ɣ΢΢ףᰴյɫСơ
ৣ
һ߳ߵĻӽϵ˳һͶ˰С
һ𷢱ۣŨüǵ׳Ļϡ
ܿˣɣףĲơ
ϴ󣡡˹ʱϲ⡣
ɣǿʶˣĻϵĽܿüϴһѾȥʮԪˣʱÿ찡
ĸһûں׷ɱСɣĻһ䣬ɫĺâ
ܿ΢΢üֱ⣺ˣҴ˷⣬ҲҪôſϷ˹
ɣһ̤Ļ֮ǰЦ˹ѪжһУΪֻҪһۣͿҷ˹Σ
ĻϵĽܿɫ̼÷ŭޱȣվҾɣ˹һ飬Ҿ׷ĺҲҪɱ㣡
ܿ˷ŭӣɣܣعЦѵ㲻ɣ˵ڵʵʹ򲻹ңվǰ㶼һܹɱң
ŶаգܿվǰҲɱ㣿ͻȻһЩЦ
ʱѾɪҲɣ붼ûľ˵ԣ
ǺãҾͳȫԸϹЦݣӺ󷽻˹һžͰѽܿߵһߡ
໣
ƨϵʹڰʧɣ˻𷽲Լ˵Ļŵȫɫ԰ס
䣬ĻеĽܿˣ˵ãܿ˴ҽԽѡսѾҽӹܣɣֻҵĽ֮Щ飬ϸ̸һ£
㣿ȡѪʥսܿ˾ȵĿŵ۵ôҲ޷š
ģϴ󣡡˹ߵ࣬ķ²˿ɶѪ壬λˣ԰ǴѪ壬»صƼԳǣ
ģڱ˵ĻܻɣǶ˹ǾԵΡ
߶˼ȦܿŤͷĻѣܷսϣϸڣ
ϴ㲻ȥ
ܿϴҪȥҲȥ
˹˹ɵۣȫǰȰ衣
ǲˡһԹȥҰ˹ǣЦȻץ˹ļˢһ£ʧ١
ٴγֵʱѾǺŵС
ܵͻȻƬӰ˹˹ɫ䣬Ҵҽܿ˵䱸ɨ˹ȥ
ǿԼе˹ʱ򣬶ʱޱȵŴ͡
󡭡磡㡭ǡôģ˹ƽϢһ£Щŵʵ
ûϣ˭ܵסأ
еˣͨеȻͬʱҲڴ
¶һõЦݣι̸µģһЩ޹ؽҪģ
ܿ˴Ӻƿ˹ֵܣһ׼ӭӹǣĿˣһ峤ܿˡʥ˹ӭĹ٣
Ҳ˸ףܿ峤ˣ
֮ǣһһĵߵļ񣬿ȥǹ졣ȴƫƫյһ𣬲ò˵


һʮ 
˷ֱɨһңͻȻЦЦƳһ۽ܿ˵Ľ£ѣǲǱĺܣ
ûͷûԵһ仰˹ֵܸ˵ˣЩԵ໥һۣˣ˵ʲô
ҡҡͷһŶŵȥ
̣
һɫĹ⻪ֻܿ˵ӰУͻأһɫӰϤĺɫսϤˣϤӡ
ǳЩǱֱͺ˹ֵһģһ
һ£˹̽Ŷ˵ˣ
˹˹Ҳȫڴ֮ɫеɾ
źɫսӰ΢΢һ£ժͷϵñӣ¶һźͽܿһģһӣۺĿ˹ֵһۣ˹˹˹þò
ˣˣ˹ֵܶʱӯҾ֪һģ
Ǹǵôãһο˵ˣǶɳ˺ܶడ
˹ˡôģУΪλڽܿϴӰУ
꣬ٴȻǻĶࡣ
ֻ¿ǿüͷŻҪȥˣɤӵλǲǿͣһ£
ܿҲüͷվ˵ѼЦˣҵܵܣ桤ʥ˹ǰĳЩԭòҵӰУԸ£
ҲƿΧԼܵ˹ˣָĿڣ΢ͷ­˵𾴵Ŀˣǲ˼δܵһʱȴҵʧ񣬻ԭ£
˦һ͵޷ܿƣЩ̵úʹɣ
ܿһ㶣òʵѣܿҵܵϵƣ
ָָĿڣһźӰԵ֮ÿҹʱദͻᴫҵʹУΨжͬѪСУ߹
ǴŰܿ˴˿Ѿȫﶼһ˿ǻ
ЦЦûв´Ļ벽Ĵ׷ܹƵ漣ˣ
ʱ˹ȫһͨһڵأˣˣһҪȾˣһҪȾ
ڰ֣һֱ˵ؿ˰ΣҿʩȣҪһɣƾʲôҪ
Ϣɫһϣǰ˼ΪʲôҪȣƾʲôҪȡ
˹Լܿ˵˵ɫҲ
ǵ˵ɫȻûϵôѾϰ˶ڴССȻһˣкη
Сܣ
ˣ
ܿ˵˵ɫÿ
ˣ֮ˣ춨ʱߵĻʱ㣡ǺǡЦû˿Թ

ٴˣѾûǰ⣬ʵ̫ͻȻܿ˵˶Щ֪롣
ȣ
ǳ̫ˣܿһ£ȿڵѣһ⣬һȷһ£Ѫʥˣҷɣֻɶĳ𣿡
û˵˹˵ģϴѪʥָﻹ޵ߣǵʵǿɣǼֻȫʰúܲң
˹ܿ˵˹һۣ½Ͷ
ЦЦû˵ʲôǶŻ˦һ䡣
ݡ
һ죬һĻϿգǷӳһչ˴룬һֱǰ뻢ʥ׵һл档
һλ֮󣬽֮ܿɫ
ιЩض˵ѣǴУҪƼԳǣ
ûشʵ˵֮ͨ·
ţܿü૵֮ͨ·˵
ˣ֪磡ʱͻȻ˵ǵø׻ڵʱ˵ʵڵ磬Ǵһ೤ǿ֮·ϡֻҪǿ֮·ܹõ·;ͷ䱦ѵָľ·
ͷ̹Ŵǧ磬˷أΪ˴ͨǿչ·ͬʱ£Ĵ֮Լ׼ʥϵǿߡ
е磿ܿɫ΢΢һ䣬ʵ
֪˵ʲôڰ֣УҲƼԳǣ
˼˵ҪݿƼԳǣܿ˵ĺòִ
ǹݣ׼ʥϵǿҲͰˣǴ֮Ǳߣ
Ĭ˰Σܿ˵Ҫһʽף


һʮ Ѫ
Ŷʲôףܺ档
ҵܵϵκãҰҵ֮ܿƺ˺ܴľģ
潹Ĳ廰磬У
ܿ˰˰֣ôĿ࣬ǽѵʱˡ
ȻЦ
ΪηЦܿƺЩŭ
ֹסЦ⣬ʼǸһΪҪҰǶؿƼԳǵĽ֮λ
ܿһ˿ҰעҲΪһ屨ܹκĲҾͺˣ
˰ΣһĻȣƾʲô㣿
ƾƼԳǵĴ֮һ棡ܿ˼ؽ
ðɣͬĽףվĽܿ˵ļ򣬵ӦǵʵʳԵĻҾͻƼԳǣ
ǰɣŤͷ˿棬ѵҪˣ
滹ҪԼǽסܿ˵Ȱ˵ջѵ£ϥ˵ϡ
ĵ˵ͷԪ˲塣
ˣ
ޱȵʥѹ̼Ǻŵҡ
˫֮˸ľâ֮ϲԪ
ȻһɹĲƾճʳָָϣϢѹȸУýܿ˵˵ʱеëȻ
ϴ⣬ǣ˹ȻޱȵصָԽܿ˴
ܿҲǾ㤵΢΢ףûǹֻ֮ǲ֪һֹ򣿡
νǧйǧЩ֮Ҳŵȡǿļ򣬲Ϊʮǿ򣬷ֱǣռ䡢ʱ䡢СľСˮСССԼС
˵ǧֻڹˣʮǿȴǸ⡣֮䣬˱ڵ˹ϵȴǲУʣĹ֮
ɲɵģʮǿԣпռ䡢ʱ䡢֮ͨ˴롣
ֻûèܱǿԶ֮ȫԸ
õܿ˿϶Ĵ𸴣˹ֻо쬵ġԼĲ뻢ǰ̬ԼѾҷ˰ɡ
ضŽܿðźĵط˫ָתĵȥ
ಣ
ƺӦΣյٽһźȻһСߣಿλѸ˶Ƥγһ΢Сͻ
ȡȻ˿˿Ѫ˳¡
౾һԴȪǵҲʹ˴Ӵɢ
ģù֮аһ䣬ͬʱϵ⻯һ̵Сݡһࡣ
ܿ죬ڶ͹ϡֻС׷Сߣڲͣ޸ܵˡ
һս˫̣ͣã˭ҪԷ
ܿ˵˿Żе֮ǼǵĶ·ʲô⡣
Ҳ֪˶೤ʱ䣬ɫԽԽ԰׵ʱһһײһ
͸ڰеĻ棬ؿСѾǿ֮ĩ
Ӱٴ˫ָһγֵһСɫ壬ַͬһɫС˦ࡣ
ಣ
ɫСո࣬ͿʼѸɶ˲ҵС֮һʱͰС߳׽
ϵϢһ£һ
ܿ˽ŵĿ˹ȥѣҵܵôˣ
Ӧûˣ¶һɵЦݣ˵
̫ˣܿҲƲסͷ˷ܣ
ν˫Сʱⷢˡ
䣡
ǺźȻҵػζһ׹ĸоʲôǿѹǺһ
ǣô£ܿ˴ʧɫʵ
εεΡע⣡Ϸֲ壬ԽдֱⲿĿʼִɢһġ鿪շ󣬺ǿգеĵȻʽϾ
ԽԽԾȻһץԲѵ棬ԣԣƽʻطѹܿǳģҴȥ
ܿһ㶣ڵǡ
͵һ֣˵ûʲôǲǵģĪǶﲻɣҹ
˵ţץ棬˲ŲƵһСϡ
ˣ
ʱǿնǹĪѹȻСϿա
ֻⷽҪ޾ѹָУڷԲʮǿա
ȿȡⲿѹ̼ڻ֮е˹ǣ
ָָϷһǵĻ¡棬ʲôˣ
ԺȻףǿգоޱߵΣգĩ٣Ȼҵͷǳġ
ʵǿ£һĴĸ֣ǿ֮Ͻ֯һԳѪӣ·ѹ
򶶶Ҫˡһֲ̫ȻһƴѹǵĻϢϢܵشƺԼԪ񶼿Ҫɢˡ
֮⣬սС
ʲôڳȫͷ𺳣Щԡ
ҲˣǶôôϤأأȪƺļһ˫ӡ
ȪૣҪǰ׷ʵꯣżȻƳ󷽵ɣоȻ¶һ˿ϲɫһ̤˹ȥ̧žߡ
䣡
ǺҲǿɫʯת߾ת֮һ֮󣬾ȻֱӰɣߵǶĽϣӶĿѪ˳ǣҪǮƵ˳
£
£
ɯ˾꯷׷ŭĿӡ
˹άͻȻѣ˲ٻ˻ףž޽ꯡ
ߣŤͷ˹άһۣת˲ת˼£ֶŽɫĴ֣һٲ³ǧ⻪ӲһƬȻ䡣
飡һ죬ɫֱ˹ά洩ŵĻϣɨ˳ȥ
꣡
Ľ˹ά˴ŵĻֱӱǰغֱۣ滹ͣ˸ŵ绨
⻹ȻŹ˹άˡ
ǰŽɫľתֻΪȭŵص˹άҡ
ꡭ
һı촫˹άнŵʥˣصĴıĥˣӴĽҲ
꯼Ӷ˫֣һɲĽ䣬˵ص˹άϡ
ۣ
˹ά˴ѪĹͷˡޱȵӣֱëȻ
ɣǣ
˶⣬Ϊλ¡
Įǰչ֣ɣӽǽ˵ϲʶѪ


һʮ ħ
лڲѪɣʼĩ
װһ޹ӣңҲ֪˵ʲô
âһٴ̧ţߡ
¡¡
һα֮ŻҪণͬˣͬλãͬҡ
һƺɣ˷֮ģӿڴͳһɫСƿҴšƿǣСƿеҺ嵹˿С
ݣ
һɫɢ˳̼佫ϵ޸߰˰ˡ
Ȫ뻢һۣԴҺ
ˣҪҪȥһ꯴ˣ٤ʱ˺̽ͷȫָ˵ɣϲ˵
ϲ΢΢ҡͷأûǾʥףСҲһ׼ʥټϸոջָƣֻܷӳһʵˡ㹻Ӧˣ
ңҲˣһ׼ʥȻҲȭߣǿ벻̣ɣĴŭûô󵨵ŹֵǰԱԼΪ
ɣ˵˵Ƕ۾˭ģһܷŹ㣡ĪҪºڰ˫֮к
ɱ㣡ɣһȣһѳȣһͷɫС˳ɳ̣ꯡ
ϣ
վƽȣֻ𹿰ӭȥ
ɫСצһӴɢһɢڿС
þ׼ĿһԵϲȣ׼ʥڵĳһӴɢƼ򵥣ʵ꯽һ˿ռ䷨֮ת򣬲Ե⡣
ַһ˸ʩչ
ɣҵģɱĺ磬е趯磬ƺУɣ
𹿰ɢŴĿĽ⣬⻯ǧݺἤâ¶
ɣһ˲仯һ˿ӭĽζ㻯Щ⡣
ʧˣǻ˿ҲǧٿףٵĲӡɣԴҲʹԪˡ
ߣҿλôָһ׷ϡеĴʶһ㣬һֻҵĴţ˹ȥ
飡
꯵Ļ䣬ɫĴžѾɣٴ߷ɡ
α߷ɵɣȫɢˣ˫˫ҲȫŤת˷򣬳׶ϵѾʧȥ˷
ջ𹿰ǰһŰ˽£ʦ㵱ϣͬҲԣ
ɣſشУҵѵ۽ǣ˿˿ĿѪ¡
£
£
ɯȫɫûһľ
ߣ˵ǲ˵׺ݵƳİɯһۣٴοɣ
Ǻεɱȫ̱ûһ˿ԪɣţֻҪԼٲ¶һ֣һ룬ԻĺܲҺܲҡ
ʦ̬ͽܸ̬ж˵ɣصؿһǶ۾ħ֮Ĵ֮ˣҲ統֮ĵһˣħ棡
ʲô
ϲڵˣȫߺ
ôܣȪ߹ô磬ÿһĴ֮˶Ѿ䣬ħôܻţ
ߣǹªţɣЦĴ֮ǣҪôͻƾʱ߻ħҪô̹ſٴǧʱնڸ£еģеشսħ棬ǡǡЩΨһһͻƵ벽ĴܣˣϾҪˣ
ȥģ뻢ŭһɣϣͬʱĶԪԴڣԴӶݵĻᡣ
ģ뻢ƣеֹ
ˣô죿粻֮󣬶ϲ˵ѣħڣ˷Ǻӹ˽ˣ
ϲ۳룬٣Ȼ޿ɱܡֻǷأ
ˣħΪԵ޹ʵȻĲ뵽һؼԵ⣺ɿƼ磬ħ֮ľ룬ɲһ갡
ɿֲˣ˿Ҳعζ˵ǰû³Ա˳ŵ³
뻢ٴζɣһ˵˵ɣΪʲô⡣
ӲӵɣֻεѡЭ

磬ʮ֮Сϡ
Щ־ضǿտ˰Σ̾˿ˣ
ü˭
ɫأħ֮ĽҲǴ֮ˣħ棡


һʮ 
ڵǿ£һƬѹڶСѹ¡
üЩȻ棬ħ棿Ϊʲô
ʹ֮ɫ˻䣺꣬һѪͬפƼԳǵʥǣ˹ǡΰǣΪѰΪϵͻƣ֮ͨ·ұĴ֮ΧϢʥǣ綼
˵ɫѪʥȻʱ˴ƼԳǵͳȨӴһѪ干ͬͳοƼԳǡٹȥˣĳһգʥͻȻһλܣ죬ɱ׵ľ¾ʥǡʱʥϵһˣҺʹ磬˹СУȫˡңҲʱ򣬱࣬Ӳд񣡡
˵Ǹܣָħ棿ָָ֮ԽԽѪɫӣʵ
ͫ׽۰ռۿǸħһ죬ѪʥǡˣӤе˶ˣˣûһڡ
ˣɫϵ֮µģֻҪܹ֪ķλ
泤̾һǸѣҲ˽
°ͣҼȻӦĽףһκãһǺǣһô֪ǿ
䣡
ʱѾ·
ſֲľת˫ֽճȭŭȭ졣
ֻɫľת֯һƬƬģŵĹ켣ԿϵѪɫӡ
ˣ
ǿޱȵĲԶɴڵˣĿվҵضţĹ£ȻҪˡ
˫ɫӣƺûܵӰ죬ȻͷһȦȦõĳɫ⻪ᶨ£ѹݣ˽µСҲʼɢ
һֶڹ֮ãͬǺӴ䣬Ȼ£ĥκε
ǣ
˿˳ͳܲסѹѾѹſ˵ϡ
Ƕ˵ôѹͲġ
꣬ѽͷ룺벽ѹֻô㣿Īǡ
뵽΢һ֣˹׾Ǭ̽ŽǶ

ɫǬעԪӶʮɸ£һ޴ޱȵɽ
գϵһͼ̣ƺ̼˹ޱȵĴӶϷɳ˳ӡ
ӵƺŭˣǶԳɫеһη˳ɫĻ𻨡
Ȼɢ˸ӿֲĹⲨ½֯һͼ̣תţ붦ϻײ
͡
еĶ飬ȫ̼䱻ѹ˷۳գûһ˿һĵֿ
ˣ
ͻȻǬ𶯣ڲһֲâɱޱȣϣӭ֮ϵӣ̻һͼ̡
ǡ֮
ţû뵽ѻ֮
սϵ뻢ԼȫȻޱȡ
Ǭ߸ߵǿ֮£ΡȻֻһɫâȥͼײһ
䣡
Ӵײĵطͼ̾ҵزţǵɫĹ⻪ֻζһ£оʹļµİϢ·Ƭ罫Ҫһ㡣
ҿʦֱּ̫ˣû뵽֮ôãڽս˷ܵŽŵ뻢޲ںѪ࿹ľԼ
꣬һΪı壡ôһ˫۾ȻҶҶ֣ҾͰ۾ŪϹӣֻһƴ֮Ϳסöͼ̣оԼƺˣˡ
һѪȣԡ⣬ɫǬͷϷһĹ֣˿˿ƣ
еľתȫеȭ֮ϣɢžܡһʢĹâУһȭ˳ȥ
¡
貵ȭӰǴǿܣޱ˸Ĺ⻪ձ飬ֱغ˱֮סͼ̣һӷȥ
Ѫ׷ŭˣһͫĹâһκɫ磬µĴģ
һžܹ֮ɱУǲСӦԣȻС
ߣһɫĿռ֮һ˦죬ըһƬ籩˲׷˽ɫȭͷͣȥ
䣡
ɫâȭͷཻڽɫȼһ㣬ɢĿĹ棬ԲĿռ˺֡
һ˲䣬ƺˣǳתʯƮĿĹ⻪Ҳͣ
ˡ
Ҳ֪ȥ˶ãһ˲Ҳһǧ꣬⻪ǴһͣȻ֮Ŀռӵȥڼ仹𶯺ͱ
¡¡
ѣʮݣǳȫ촷ۣ֮кڶƬ֪ͷԲĵط׻ٵˡ
ѣǬȫŨ˵𣬿ֲ
ʥʵµļһĻ鲻Խز̱ٵͣͲܳѹ
ʮ֮⣬һڶ˼ɴ
սС
࣬ÿܵÿ죬ҪȻ϶ܵȪͷڵĺˮ̫ˣû뵽羹Ȼǿֵز⵽ʲôܣ
ֻһֹãڻû򵽹֮ǵҵľ磬ȻͶˣϲޱĵȴǷ캧ˣȻʮǿ֮һĿռ֮ʦ˵̹ŴǧһĪ⣬ǲ˻ȷʵٰ

һжʱŷ籩ȥ
ֻӰϰһӣ嶼Уǻˡ
վǰȻЩǱͷɢϢҲȶǿӣҲûܶ˺
֮ϵǶѪȴϹһֻۣһڲͣصųɫѪ
Ĩ˰ǣѵֳһЦݣ㲻ǰ벽ǿôôͣǲǱֻƶһӺգ
ѪʣŷŭĻ棬һ޵Ĳ˵ĵ𣺡Ѿɹŭ˱ɣһһεıչأ֮ȵҲ͵ˣ
ߣһħҿϹһֻ۾ûиǼԣڣүͽúõү
˵󣬽ٴξۼ˿ռ䷨֮һ˲ϳȥͬʱֿʼۼʱ֮仯һӡ˸貵Ľɫ⻪һɫĴһӡȥ沼˴ģ飬ֲޱߡ


һʮ ø
꣡
ڴӡĴ£Ѫʣˮıһ˲СȻȫʧˣʣһƬͣѪлһѪ꣬գˣ
ħû뵽ʹõĻռ֮ȫߵʱ֮
ԣں޷£ͱشŪϹһֻ
𣬿ɶС㵨ش˫ۣݣ
ħˣֻ۾һֻռ֮ˣѪֱһֻȴǱʱ֮ˣȫ˻û
ֹ֮ȫʮǿħûȫˣЩεĳ嶯Ϊһ޹
ŭһݻ˲ʧ١
ܿ죬ѹɢȥĿռָԭ״
ЦЦȻһ̱Ƶµ䡣
ãȪɫһ䣬˲˺ѿռ䣬·ְУץӣص˽սС

սС
ȪѸƽһ˶ƤϣͶϲ
ϲ⣬ǰԪ̽
֮ϲջԪ³
Ȫ΢ŵʵǰҴôˣ
ϲšüͷûһ˿һԪദźɫ֮㹻ǿڹ֮ʱѾҷˡˣҲ˹Ϣ֮С
ô죿Ȫɫ䣬ĪУ˵˿״˷硣
ϲҡҡͷֻеԼˣѵˣ֮һʴ壬ô
ôô
ȫͣɫҰס
ڴ˿̣УȻһƢŨ
쾫һָԴҺСӣǻһ
ѭָ˽еСӡ
꯾ϲˣһԴҺͿ԰ʦѣ
ԭǳԴҺд
ǰ˺ܶ鵤ͿԴҺ˿ڳˡ
ֻСӱԵԭ⻪ʯѾð޹⣬еԴҺҲһӣĶǾӨ͸ɫҺ塣
һȦȦʵĹ⻪СϿһϼƮƮѤöĿ
ԴҺˣ
ǰҪЧȪǰ뵵ԴҺЩɵ˵
ϲ΢΢ףҲã
ǣһ԰ɣһתĿˣŰĻ̱ҵɣϡ
ãȪͷһԴҺ˦ɣϡ
ݣ
ԴҺ壬Ө׵
˵һΣ̺Ͷŵ鵤ʹһˣسɡ
ɣӰɫдһŨӿ
յʱ֮ɣӰ³ǰ
ȻãΪδָȫ̱ȴǻָԭҪǿ
ãǺñϲ˫ŤͷȪ˵ȪŽȥɣ
Ȫͷεþ⣬ŽСС
ͨ
һöʯͶƽĺ档ԴҺ֮ʱСͻȻԻõĹ⻪˲佫˽ȥ
ԴҺʣӿɫϼ˽ȥϲ˸Ϳ淢ʲô
ţ
ոˮԪ˹ָֻ֮о̽˺¡
оһԼ塣ƺÿһϸڷѣ顣
˿̣Ӷģ˸Ĺᣬ飬˸ӨĹ졣
ǱĽԴҺָܹ˵ԼԪϵƣȫλһ˵ս
˻
ͻȻоһʹȻ˿оԼľ硢һѵиޱȵʹࡣ
ԴҺڶԾ羪ǿи죬ҿʼЩ֮ΪУЩ̫չûдļЧ졣
Һãߴܹ֮ڵһʱ޸ѵľ磬޾ֲĸ֮Լ֮
ʱһһεعȥİɫҲԽԽ٣ԻùѾɢ
ˣ
ڣеϰȫһ˲ɢ
ҫŽӲӵĹԣʯɵĳУԴҺѾףȫС
һӵԴҺõһ֮ȥΪҲ̤һʥ˵ϡ
һΣҲø


һʮ Դ
ಣ
ֻһϮɫۣȵشˮ
磬ָˣȪϲؿȫָ˵
Ϲº͵Цݣļ򣬵Ѿ׻ָˣǵˣ
ٺ٣̫ˣûаװ˷Щ鵤ԴҺȻǺñȪ¶ЦݣЦ
ҡҡͷȻڵϵɣ
ڵǱӣɵɻʵһô£
ǰΪһ飬սڷ顣
һЦǧɣһţԭЩֵһıҷǳʧպãΪͻƣǰѻã֪ڻôأǿڲڣ
˵¶пЦݡ
Ҵˣ𾴵ĴˣҲˣһ̣Ĩ̵ЦݣɣĻ̿ˡ
뵽һֱŵΪеҲһ˿һķ֮ġ
ֻǣʶʱƺѾˡ
Բɣģָһ㣬һĨԪָ⣬һָɣĶͷ
һ˲䣬ɣһƬӨɫԴʶ֮֡
һεѻ֮ɣԴȪԴ֡Դ֮ʶӶļ
ʵ̹Ŵǧ磬кܶʿѻ֮źļɵ޵޵ľ飬ϣЩ׽
ҲΪԭ򣬺ܶʿѻ֮Ϊ˷һͣ޵
ȴ˿⣬ѳѣ̽˵ļ䣬ֻΪһͰˡЩ䣬ĵġ
ɹˣһ˿ϲȫע̽һƬƬɫļ䡣
ЩޱȲӣжԽսĲٿֶΣпƼԳǵ滮дıŰײУвɱһ龰
ɣǱƱļ䡭һһԪת

һ֮ջ˫֣һĨ⡣
ٿɣβûѱɰ׳յĶˣϵɫճɵɵԼʶԴҲʼɢ
£ôˣɯж״æɣ࣬ҡε
ɣĿһۣзʶطǺǡǺǡ
ɯжɵۣ֪׶ɣʲô
ʴˣ˶ŭĿɶǵʲô
ɵˣţ·ɣᵯָ⣬һɫĻָð˳˦ɣ塣

ɫĻ棬ûаͣ͵ĴɣĿڱǵ˽ȥ
һ˲䣬٣죬ɣ籡ĿĹ⻪߲ռ䣬Ŀɵ档

ɣҽУһ¯
һ˲䣬ѾԴٻ
£
£
ɯж˻Һţƺ̵ܻһ
һ˿磬ռвдĽϢɢ԰ɯж˵ڸѡһʵʵشսȴŻعƼԳǣھͱɱԼѡɣ
ɯжһۣü٣з쳣ΪΪ⣬ĻֻܹԹ
εĶ˵ͷĿİ˵󣬴ˡңѡڣһ֡
΢΢ףڣϵĻȫ
ɯжɫһ֮ҧҧֱӸԵԼָϣȡһöӨͽָ
˿̣ϲ˲лǰʵôˣ
ѻջСڵĿƼԳǣѾҲһȫ˽⡣һЦŻشϲһŷֳĽߵȥ
ǽô죿ǵħ棬㹻ĻѾſƼԳǸϹȥˣϲüȻܼɵħ档
ӵıԵᰴһ£°ǾۺǰħɲȥƼԳǣ
ţΪΣϲЩĪ
ֵ㿪ڽϵĲٿ̨ǰħҵȣ˵ڱչءټϱŪϹ˫ۣҪʱ޸Ʋ֮ǰǲᶯģ
ϲ͵һԴԣ˵Ҳôˣ
Цڻ֮ͨ·εĿˡսȥ֮ͨ·ϴ硣ңÿһ磬ɣǻշǿֱӺգһһعȥҲʡȥǺܶʱ䣡
𣡡뻢Ȫϲؽڲķˣ

Եһ㶣Ц

֡֡
Ҫŵʱ򣬽սڵĵӾٴ
ע⣬սҺвɴӽýӴ׼ظע⡭
ţü㿪ȫϢӰ
ֻսԶУοǺţڻӽ
ˣôˣһԴֲһƵͨ
󼸺˲ͱͬˡ
ৣ
ܿԼ˹ֵܵӰĻС
ԽĻ˿ԾڵϻԲѵ棬ܿ˵ѡҵܵû˰ɣ
ִһ⣬ŪѣԼ˵ɣ
壬ԺĿ˿ܣʱ¶һ˿Ǹ⣬һ񣬵ǱǸѣҲˣǴ˵е֮𣿡

սڵˣĻĽܿԼ˹ֵڣȫһŵĺߣĵǲӱŻˣ
뻢ͷϵǣƵ˵٣ǶûǶû
ٴɨһܣ俴ͷȫϢӰʱѹζεԣٺЦ
ĻĽܿ˵˿ѣлҵܵܣ
ؿû£ԺҲħڰ֣˵ڴȥģ
ܿ˺ԥ˵ȻǸˣǰѾǲɢҵĺֵǣһֱѰƼԳǵĴ֮֮ǰǶһֱ
ðɣص˵ͷȪͻǺţҪȪǺš
ȻˣҲ޼ӵζ
ڲٿ̨ϡžص˰Σսչǳ֮úš
һʱ֮һĹ⻪ƾճУɣ˸ĹڲһƬá
ٿŽսߺǺţһû֮ڡ
֮Ҳ֪˶ãڿ˹ڳһƬݼŵǿգ
УһſŻްǳüͷǺԪ磿


һʮ ɳ
Ԫ磬ʵλɻħ濪ٶ
˵ͿƼԳЩƣͬÿƼǿֻƼԳǲͬǣԪӳеƼҲֻ޵ֶΡ
Ҳ˫˵ԭ򣬺ԪԶûпƼԳǿ
ս߲㡣
ϲüܵǿգӣջͼȷʵǺǽ磿
ǺԪôܱô°ͣҴɣļп龰ġļУǽÿһ򶼳кܶڻһԪʱ䣬ôܱӣ
һܣָЩŻɫǳﱻˣ繥ˣ
˵˻ɣ֣Ҫ׻ٵԪ磬ҲܽһԪʱ䣬ôӴԡ˿͵ػ˻Դͷ˦ԼʣǰһɣܹһЩ
Ȼ޲ͬ⣬ס

ʻŽսǰУ˴Լһң;һЩɫżһЩɫǳҲһЩǵĲݵء
һգٴεתսķ򣬴һߣͽһʱͻȻһŨĵ֮Ϣǰһ˶ޱȵǳ˿̹ŴǧĻĴزҴһְĴơ
Ϣ
ôôŨϢ𺳣о·˶ǳУһλǿݷǹɿֲѹ֮ħҪǿʢʮٱ
ϲɫأжЩĪǣ˵ģ
˵һۣӶԷпһ˿֮ɫ
뻢ֻСèӣ㼱͵ʵǰʲô˵
ϲƽϢһͷļ¶Уڶ֮һ˵˵ǵ׺߹֮ͨ·õǵ֮Դ֮سʥͲ֮Ǻ׺ʧ٣⴫˵ҲʹԽԽ㣡
ǰеĺ࣬յࣿȪݹŹֵһʵ
ţϲ뻢һۣĪǻб˽кࣿ
ֵһۣʵ˵ǵһܼ͵ĺ࣬ǵڶܼ͵ĺࣿ
ϲ׹ǺЦŶǵ˼ˣ˵ĺǵһܼ͵ĺࡣ
ǵ֮Դ쿪ڵ
ȥ֪ˣôŨϢʵ벻Ľͣϲ̯̯֣ʾεӡ
ãףٿŽսǿſȻĴصĹǡ
ʱţһζݵľ룬ƺ̻ʱƣԵøսԼǺսǿзգҲֻǰꡣ
ڷ˲ԣеĺ棬ȴԽԽǿҡ
ͻȻǰǿдһҵĲһƬ貵ɹ𣬷˷
սе˴һ֪ǰɹ⣬ʲô
죡ǹĵطƺжϲžâԼǴĿйУһɫĶ
սŤת˷򣬶ӷӴ˹ȥ
ʱ֮սִɹ⴦
ǡ
ǰĶ뾪㤡
һʮɵĳͭ餣֮ϰһִڹǳӳ£Եޱȡ
ͭ餹׾޻һЩģͼ̣ѾĥĲӡ
ڹ餵ܣһСöӨʯֻĸĴģɳߣ
ɣ
ϲ
˻֪ǺǾ˵һܼ͵ϲԼѬյǶԺ֪֮
ɣϹʻƵԯŮŮ
淥ԯ׷粮ʦˮ;Ӫ紵ʿʴ˻ƵʩԼѪŮ֮Ӧ䣬ɣֹ֮
νǧȫתɺɵŮĳ¹սֹ̼ס˷󻼡ʵԯʤ׷ɱȣһͳġ
սŮȴѾҲֻܱ֮Ժ֮ʾˡΪɻ壬ƵʹּС
Դ֮󣬺뿪壬֪٣
˭ܹ뵽Եһܼ֮ʧĺɣȻֱ˼
̿ˮһϲǰĪǺɣ
ϲҡҡͷǲǻǼǰеĺãǰҪĴ𰸣
ͷٿսʻǰ
ʱĹƶݵ·Լһ֮һûб̻ʱƵС·ڳС


һʮ Ⱥۻ·

ģڿûб̻ʱƵ·ˣ˭ôô̬;ʮ꣬Ȼȫ̻ƣ뻢˷ܵͷǣ
һ·ϺķѵʱĳƽʱЩʱ䣬㹻ǺᴩȫˡȻֻ߹ʮ·̡
С·սһǰһغУÿһ·̣ͻһɢŹӵϵʯ֣Ϊָǰ·
һ·ϣҲ½һЩ飬ԭޱȵ·²
𡭡
ͻȻͷһ޺͸Ԫɢģ
ʲôںУͷЩ졣
Ҳĵɻᰵ²ٿ̨սܵȫϢӰ
ֻսҴҷźܶ飬ƺӲͬķλԼͬĻС·˶Ÿָľ޴ޡ
룬ţһֲۼɭɭϸƣȻӵ׼ʥϵʵ
ĻǺսĺ󷽣γȫϢӰеģһСսСĽʮɴСҲֻаҡͱ£һӵ߻ߡ
ĻԼ󷽵С·ϣڲϾۼһֻֻ飬жǵĿĵرС·ľͷ
ü΢壬ѶǺţʾܿ˷Żսеٶȡ
ǰս˶Եǽٶ֮ʹ·ӵ
ֲΪúܶϵܲǵǿսԼǺսϣǿƼԳǱ־ԵƵʱ򣬷׷ѡ˳Ĭ
Ϊʵ̫Ӵˣû˸ҵǡ
ּǰһʱ䣬ϸϸ۲ഩе飬ֲ׺ӣʱòŮݷط裬󻹸һƱ׷ߡ
ս߲㡣
˿սеȫϢӰ⵽ô¡
ĥ°ͣðضһӰǰ˵ǶԵģЩȫ磬ɢӦǸеٮٮߡΪ˵֮ԴĻһоͽ͵ͨˣ
ǣʦ𣡺׵Ķô䵽Ԫأüͷ˲ͬǺԪʲôǶҲ˵һ
ˣôӵʲô뻢˷ܵͷϵǣȥץһһʣһвͶ𣿡
ӷСɮʩ˷УһĬԵĲվ˳͵
ͷ˵һʹ˵ĵ
ǰ浲·ļһǣͳͳӹ
սǿ𶯣ƷչһܽɫĹսڶ޵Χ£롣
ֲ¡¡죬ѹһڵףޱɭĺ⣬һɺɫĸǰѹ
ӾѡԵغЩڼ飬ضס˱ЩڼΧ£еĹս
һܽɫǼݣϿǧɫ⻪£عסǼ룬˿浽˺ˡǹ˭ƣȴܹսӳĵޱĿ
¿ǼϿ̵ǳɽԼ档ĵǬȣҲй֮޲
ȻսǷƷֻǾĸ׶Σд֤

ҵ徲һ壡
սǰһֻƶħ˫ͷֻţǡ
һͷī룬лһīıӣͣ˦ţǰܵ飬лͣĺţ
һֱһħѪѹ׼ʥ񷡣
ƺͷ鵽飬ȫûȥѰһĻ
һȺȫ˰
Χ£ڹս׶ǣҲȫЦޱȵ޼ɵ
սС
̵ģȻôţҳȥ뻢˫죬ޱȶŭ
ȻҲߣվûеõͬ⣬æס뱩ŭ뻢
Ҳ΢ЩЦľֹȺһһû˵һƱػǺǣҵҪ˭ôţ
䣡
ʱһĿĽӺ󷽱ŰƣǶħǰ
һ׳˶ĺӣϰ°ֻһƤȹгһ˶ޱȵϹһ޺ЦݣĿǶħ
·һӳګۡ
ˣôõĺˣ
ǣеĻˣǻǿ·ɣ
ãͿǲ˳ˣ磬ҿ㣡

ǰСӣĪϹˣҼǰУڴ˶·Ƕħɭޱȵؿ⺺һۣеƤ޺
ǺһЦ˲䣬̤һǿգ覵̤һĿĺۼһֶһǰץҲүģԭүү˯úúõģҺʲô㣡
ֻӵ˲ץסƤޣ͵ԼķһճպǶħϡ
䣡
ЯƣһӰǶħ࣬Ԫӹͳ
һ˲䣬·һξһĳ
֮ͬԭϱȼ֮˲䲨çݵء
һͺ
磬ͣ

սеɫһ㱼·𿴵ӰͬĿҰʮ㣬ͬ
뻢˫ŹؿŶǿգŵƤӣҲݣ̫ˣϲ
Ҳ̾˵һǿ
ٺ٣ϷˣǵָۣǼζĹս׳ʥڵʵսΧЩ飬Ͳһ֮СڣսϵǼһסˣ
Ȫ˫ضǼܹսֹѽˣҪˣ

ǿУսеĽɫϼһεһǿɢһͦεӰڹսС
ֻӰ߽˳ߣͷĺڷң絶۽ͨŽɫʥ⣬·
ؿ˲ԶѪͺһۣն֮ͽ
ͺ´˹սվŵһۣгһЦݣҶһҰ
Ӱüͷ΢壬ʶֹҶҰҶҰ
ӣүүҸʱͺͻȻŶӹЦ
ţҶҰүүսϵĽɫӰȻŭһӣսȫȵ࣬߶Źսѹ˹ȥ


һʮ Į

¡¡
սڽɫӰĴ߶£˲Ŵ󣬳ʮɣ̵ȻǼ˳
ޱͨīһӿĺɫˮӿ޾ֲɱѹ˹ȥ
ã˵ôķϻͺЦţͬʱӣе»һͷ͵رѪ˹ȥ
ͣһ·ǳӳ⣬Щɫˮûһʳײ˺ϣһ졣
䣡
бĳײ̼仯˽ɫͼ̣ڰա
Ҳֹܹڴˣ˻һ»ɻͺС
Ʒ鱦
սе˫ضŹսв֪Щʲô
¡¡¡
ɫӰδʹͣ٣һμԦŹսֲɱŨˣһͷľޣ޼ɵɢѹת˲
ֳͺɫ΢䣬˲һԡ
ǹսȴһÿζ˲Ϣǰѹ
Ҫ㵽ʱɸ뱾һսαͺսϵĽɫӰҲЩŭˣɨӵ˻š
ͺڲԶ·ϣȻתҲүģȻô뱻ұԴүүҾͳȫ㣡
䡱
ͺɫӰˣһһӰڵʯײһ𣬷һ쳹Ĵ
һ˲䣬μӹ̵·ڳƣ޾ݣʼֶƣȫֳޱȵ磬֪ͨη
ҪңҰ
ɱǧģҪ͵αҪأ
ĮҲүç˰壡
·ϣǣʹȣŭĴﻹĸ
һԻͣ˶֣Զķҡ
սеˣϳŸָİͿֱͷŭһ棬ǰչֵ쾡¡
ͨЩ֪ǼܹսϵĽɫӰħ֮Į졣ħ۰Сӣ츳ѱһԪᣬѾ޵ʥ֮
ͺȴһ֪ͺƾճֵһ

һиƽ·ѾճһֱʮԲδ㳡е鶼ڴ㳡ıԵսԽ׳һ
㳡УͺǰǸӣδ˵ֻϵϢЩҵĲҲ֪δƬ޵ѷ죬һƬ·ġ
վĮͲͬˣɼԦŽɫĹսɷѪ졣ƺŵδһ˿һġ
߸ߵǼϣۿͺһеͽ͵ģɱħұؽն£Ϊħꡣ
ĻոأһɺƴϢӿɱһϯ˷û˷Բʮ·㳡
սƺȫˣɢű֮ŻҪƣѹ¡
ͺɫ䣬ɢ˵⣬أʼɡɡһֱǵ˾ɷͣ
ľбâɫ绮·
˫У΢΢ֽճȭƺ˳ȥ

ȭͷȼɫ棬ȼͽɫսײ޴ޱȵ졣һԾ춯أ߼伸ȵԪûˣнڡ
߾ʹ˽Уãգȫֹ
ৣ
ͻȻüĳһ죬һƬ˿ͫס
һĿ⣬Ӻɫз˳ȥǡƿĵһ⣬նͺؿڳȥ
ãͺʧɫ̼ȫеԪؿγһСԲܡ
꣡
ƿ⻮˳ʢĻ棬һӻͺǰСԲܡ
ˡˡ
СԲܼתƺѾڵһ
꣡
գԲѣɹۣɢһգ
ȼյĹû˵ֵ֮ֱӻͺؿڣƳһڵԲ㡣
ۣ
ͺһ˿˿Ѫ˲ָԭһ˳ȥ
ݡ
ʤ׷ԦŹսڲлһ貵ĻߣҪͺ飬󻼣
Ļնɱսеֹһ䣬һս֮
סɵͺ̧һָ񷣬šǶźһ
أ
ֻɫڴзɳ죬ٻնյž졣


һʮһ Ԫų

ֻĽڣӳյĵƻͨ͸˺֡
˭ֹסսüǰͻȻֵ۵ˡ
͸ΪϸӦһ˿ա
һЦС˭ȻôϲҾͽ꣬ȥ
䣡
˲䣬
һɣ׵سϿա޴ïɻҶƬǳɫģš
ֻڷɣǿ˲ǧȵĸ¡
ণ
ХڣǴ£һĨĿĹ⻪һ˻졣
ǿ̫𲨶
Įϴˣ
Χ۵鶼һľ̾
ȵһһħǣĵ뽹ǾֻĽ
ħػһڹսһ̤
ˣ
ԭŹսԻýٴγ֣սŰ
䣡
ǣ͵ֵ̫ƣ̼䱻ȼʢĸ½տһ˶ѷ졣
͸ѷ죬ԼԼһŷζᣬԼһˮĽֵ
ǣУ֮ܵ

Ĳҽдӹս˶ѷкȻһս˽ȥѷʧ١

ģ
Ϊ˸۵ģ
ЩǶħǻԼ˱ռѷ˽ȥΪҪħ֪ˣһὫǳƤʬεġ
ŶңҾͽǰȥǵ̽̽·ɣЩǣȻô֪ڸģֱӽת˷һӣһƬĿѹ˹ȥ

ŲһǶħǷҽУ׳Ϊһˣϣϵµǣͱ˻ҽһ¶ܣ
Բʮ㳡л纣ⶼǡǵȼ·磬ҲĹΨƬģĻ档ޱȵĳȣʮܹܵõ
㳡Уȫ˻ǶħڻвĲҺǴ˷
һ֮󣬻潥ЪеǶħȫ˻ҽɢڰС

ľ
·Ҳûһ˿һ˵ⶼͶƸݣɫ۵ꡣ
ЦЦץͺһص˽սС
սеѾȵȲˣӰҴΧ£˹ؿŽ˫۵ͺ
ʦ֣Ƕʲôʱѣ뻢һ˶ң֨֨еô
ЦЦĿ˵ϵͺһֻۣһȪ˹ȥ
ৣ
ͺȻ۾Ա˹ȥ
ȪûĿֱ꣬ӽ˵ϣʪ˽档
ⲻ𣡡ǺЦ˵
ˢˢĽͺĵˣֻװζѡ
£ͺεԣٺ١λټҽţĽ磡
뻢˰Σ䲻˳ţʵı۰򣬵ţֵܣҽ뻢̹Ŵǧ磡˵ʵղͣ
ţ¶һɾЦݣٺɵЦ
֣ˣţѣ׵ĻͲ˵ˡϣܹشҵһ⣡һ·⺮ԪеⲿǳȫɬšΪֻޱӴ
ʲôǲ֪𣿡ţȵɨһۣ뵽̹Ŵǧ磬ǾЦŽ͵⺮ԪÿŸ٣ͻһιϢ֮
ϢһۣʲôϢ
ţ͵νϢǺԪе򶼱е嶼ֱֹͣһԪĵŻٴѹ
д£Դ˸еΪˣȫŴ͡
ţͷû֪ô£ԴӶʮǰ˵һιϢѾΣ
ϢĺԪ磬Ϊλô飿׷ʡ
ţӣÿʱ򣬺ԪоͻּųǡųԳһ磬кܶرԾͻٮٮߣ⣬˵һλһ֮سʥ
ϲһ㶣һۣڵ֣Ҳȥɣ
˵ս淢£źǺţֱ·
֮С·ϣָıĲˣǰҲǻȺӣߣһŰѪѹûһǼ򵥵Ļɫ
ǰ·ԽԽ˵ĺ˼ҲȫΡ
ڣսС·ǰһΰ׳龰
һΰľ޴ǳأӵ߰׾ѹزɣϢƺӦա
ģ̫ˣǳأֱػҪΰ뻢һ˫ðž⣬ֲͣظͷǣǿȵϢ籡
ǰúΰĳǳأϲź룬Ҳ֮ɫ
ǺԪϢֵ֮ĵһǳأԪųǣţųĻϵĳǳأп˵
ޱߵĳǳأǽɽ룬¥ߴɽȳɣζĳţպţޱȵأ
ô·ľͷǳĹԣǳӳյķС
˿ͷˣսǽȥˣս
˵ţֹصȫϢӰָŲԶİɯжСս鱦ռȻͷǵ˿ƼԳٰǷųǻã
ǣ磡Ȫ΢΢ףʾס

ȫϢӰϿ˳ǳأԶûֱ
սˣվڳǰֻоһɲɣصĸо
ǻٰ䣬ɫĹӰԪųǿޱȵض
ǰѾڵȴȫ˶ޱȵޣЩ·ʱ˻𡢰衢Ű˹ųǰȴǳذ
˵
ɫĹųǰžǸɽĳǽһѹȸС
ĸ֪ǻҪǿƺӦ˳ǳɢĳֲ˿춯
ɫɭۼ׵ľŽʸеĽɢİ׻ȫڽɪɪ
ϰţǰḧŰ߲ӡǵĳǽԪųǹϢ֮ĵһǳأΪڳ֮ף̫ܣ
΢΢ףԪ֮ϸϸ̽飬ǳоȻɢŨޱȵĴѹ
ѹڶɢɢһΧ֮󣬻ܹٴ£ÿһתѹһ
еܾ㤣⺮ԪųҲӺ


һʮ ɧ

ѽôô飿뻢һ˫ۣڳǽǰѲ
ƬĳǽǰȻǧ飬ǻȺۡڵҲ廨ţٷ֮ʮ̬
ȻˣɢϢһ⣬׼ʥϵĴܡ
뻢֮ԣţɨɨܣλж಻ֻ֪ҪܹﺮԪУȻһ·ȫͨԪųǣ
΢΢ףɻ
ʱȥˣǰۼ飬չһǧ֮žɵĺɫš¡һ󿪡
ĺǹųǣһֻԶһݷڴˣſľ޿ڣȴٽ
һǧ飬ȫǴҴųȥʲôˮ׷һ
һǧ뱼ܣȻᷢЩײЩԸٮٮǣϰӵأаõݵ˺Լ·
ǣͻˡ
Ԫҵλãҷ㣡һŰ£ڽʿ͵һƿ಻ͣСˣŭĿ˵
ҲүģӣСһ㶣ŭһȭŰµ
ߣ֮ҲŹ⻪һжС˵ȭ̧ž˳ȥ
أ
СһӾͱ߷˳ȥһʿȫŵѪùһĶȥ
ȥõģ˭ôȱ°
үûʣ
ǺСӣǲǣ
˲䣬СײһƱˣȫŭĽеȫԪ׷򵹷ɶȥСˣе鱦ͺ˳ȥ
ӿͱѣײʿʿҲȫսȦ
һССΪݱһǧ׼ʥĴҶ
һʱ䣬ԪӿҷɣҰ˻ͷܶ
棬δսˣȫɵۣ
ôô°ûųеرأѾȴˡ˭õرǴĻҪң
ž
ķһɵԼͷĵù⵹ϡ棡ڻĴϣҲô׼ʥϵǿߴȺܣܻĪ
ϲЦЩǣȫԸĽܳƽʱͲѱǧȻǳ
ǻôȥȪЩĿ顣
ˣ
ʱһǿޱȵԪ֮ӹųѹ˹ֲޱȵĲͬĿصشһ鶼ֹסزȫѪҺϣ¡
ȫͣ˶ǵĺɱԼ˻ҲȻֹȫ¶˺Ȼɫ
졢ϲĲԼɫȫˣޱȡ
벽͸һɼɵ
ϲüû뵽ųоȻ˴Ҳ˶޶ɪɪ
ҪСˣ˵ҸոսףʱδػϾĵ̣ѱʲô֡ҪԿȴЩѣüĹųǣء
Ĳֻ˫ֺʮ̾һӷ𣡡
ϣ⺮Ԫǲܹöеĵطǳ㲻ټƽϡ´Σնģ
ǰԪ֮ģӴĺǳ⡣
ҵ֪лǰ
лǰ
ҶǧȫʵæӦ
ߣ
ǵԪһʧ١
࣬ǰ벽Ĵֲ̫ˣ
꣬һ²һ£ҿǻǱ˵ˣǰɣ
ӦǵԪˣʼͬʱҲǲڶ
󣬶˵˫ȴǴӳŴһשɨ
ֻԭɫĳשѾԼѪȾ˺ɫ¶שϲ˽ۡף°߲˸еһԵɱ֮⡣
Ͽǽ֮һƽɫĴģȻǽ̻ģһ漰Ӵķ󡣴ӡϢʥ˶ǿá
˳Ŵ뺮ǹų֮ڣһɫ㣬ĳǳسǰ
ǳؾ޴󣬾ĽֵΪֵһԾĹĿĹŽ
ǵ͹׾ǰδĽΪơͬСѤöڱ仯ֳϸķ
ߣЩŽȻ¥ŽǸңȫɹ׭ͣⲻɵϲΪ
ֻص˺ĴصĻ㱸оޱȵĹ죡


һʮ 벽ܽ
ųǺ̹ŴǧҲĳϵһŽϣһöö쳣ع׭ϲп˵
ü˵λ벽Ĵܣ֪һЩ
ʦôţ롭󰡣ꯣ˫ǰȥʵ
뻢͵һĴ֣µŰӺܺã
Ļӵĺߣݺݵһһǹ󣿰ðȲ˵õ棬벽ΪͲǸǵģҪʦֶȥ󡣰ĵĻҸͷ
Щίԣ뻢һۣᡣ
֨ѽ
ʱֵĹŽȻ׷򿪣һǴŶԽۣǴųµŮŮ٣ӹŽ˳ƺ˯һȫɫʣ̬ɺ
أϿʼϵ˴ӳǳصĸС˳űⵣŰֵ֮Ͼͽһƽ˿ӱⵣ߰Уһʼ
һЩͯҲ·ߵĵ̻Сб˳شһǧˡ
һĻһԸĿǣƺѾϰΪеͽֵϻ̯ߵǴк໥̸
Ҳʱ࣬һšͼǾС¥ǰһոմС¥ŶĻߣ۾ֹһ䣺Ǽٹȥˣһ˯ĳ
Ŵԣԭɻ˲ˡ
Żޱȵ뻢˲ͷǣͱͱţۣ˵ţֵܡֵһôų滹˰
ţɨɨȺ⼸ųвû飬Щ˶ǹųǵͺͺԪһԪϢųͬڵȫѡ֮Ȼ
˹ֻǶĪĹϢȴǸӺˡ
°ͣ⣬ЩųеνȻŲ׵Ϊ˵¥Ļ߰ɣȻŴ޽ɵΪвԶұܵСPҲǸɣ
꣬ɰҪŵ̹ŴǧǺεȵƵҪǷŵųУȴĳȺʽ
˼ɫʯ̾͵ĳǰУųǽȻָ˹Ϣ֮ǰ
ֵߵǣŸеĶͣؽţꡢӻ̡¥ǰҲȫлЩǵ飬һͷʿҲһ㶼£Ǹı顣
һƿһڵڽǳƱ鱦ǲɶõļƷģ
͹٣Сһ쿪ҵƽշ塢צβȲһۣ
Ŀġ鵤鱦ȴߺֵһУĿࡣ
ôоǻص˻ĴصǳأЩĪǶĲɣȪֹţ˳ִһС̯λϣһöǧһȡһ;µΰڼϸϸ档
ЦЦֻΪЩڽȫǼٻȫͽΡ
ȻǺ鱦ӡȻǼΰڼȪ˵ȫ˹ȥ
ԣһѽڼȪ˹ȥ˲佫Ԫ̽˽ȥ
ৣ
һ׹һֻɣҲİܳǰȻǰһд޽ɵΪǹɵ̬ȴƺڸˣȫ֧䡣
ô磿Ȫ
ͷû뵽ֵϵǣĶȻСⶫԿ϶ǻʵĺ鱦
˵ʾȪȥһܡ
Ȫ⣬̽Եؽֻ޽ɾİܡ
࣡˳Ŀһۣ΢ɲص˵ͷֱſȪĸĺ
һۣоΪ졣̫Ŀӵˣʲôʱ鱦ôֵǮˣͦõ鱦Ȼ˸ײ˼ۣ
ƺ֪Щʲô΢ЦЩڳе˵ûʲôôֻЩܹǿΪĶűǷС
һ£˵˼ȫ鱦˼ڽֵϻε
ʱţ˽ߵ˹ųǵ룬Ҳնõģһ
ųǵ룬һС͹㳡ֻжʮɷԲȫӨʯ̾͡ڹ㳡Уһߴʯ̨ʯ̨ϢسһģӰ
Ϣжϣҿ϶ӰǰɢѹĴܡ
ֹԼаʱңһǵһǧˣѾȫС㳡ǰᡣ
̨ϣǵģӰƺɨɨ⣬ͻȻһĿĽâ籡ѹۡ
һ϶˳ǺԪǵĳ۵ˡҲǴ˺гǳصΨһӵߡֻ˵㣬һȻǰ·ºܶر˭ܹõúҽͽһ޳ܹģʸõµرϽ֣ΥնģԪ
꣡꣡
ǵϵո£㳡֮ɫ⴫һŲһӴŽеıǴӽд̤Ĵϳսì뵶ɱϢЩ͸
ػǳصĺԪǻжϳں˸ñ߽ǧҪͼսҵϣǵɫӰٴδһʹʧ١
ԭΪһΪ꾡ĽͣϷһи򵥵Ĳܡһ˵޹ʹĻͷųôĺԪԻάһʱ䣬㳡ٴ
۳˷޳֮սʱʼ˴
ӰڣƮȴ֮󣡡
ڴڼ䣬ҵƣõΣѯʡ
նɱ֮УԪǻᴦú飡Ѿ˲͡
ȫڳĬٹѯʣν۳
ӴȺɢǼй䣬Ǹҵط
ڽɫӰʧ֮һΪжʮ˵ĺԪҲȫɢ˿һֳӡ
һʮ˹žɵĳǽغԪųŻһǷֳ飬һ飬ųдѲ顣
һƱˣ»صǸͼǾ߼öת𵤣⵽һŶСԺӣ㰲ĵĶȹգȥ޳пһ
ʱҴҹ⼸˹úƽڵյʱ򣬳Ǳһ˵Ϣ
˵ĮճһЩ׷ߣǿսͻƺԪķ˽۳Ҳδ˿ĳͷ֮֮ӣЩݵζ


һʮ ͻϣ
ֵľƺص˱֮ǰÿ춼
˿̣ţ뻢ھ߲㣬ԸϢ
ʱھһӱߵˣȴע⡣
ˣһ㣬Ű£ڽһȴСͰȻɧҵס
ѣϴһȴչȥˣҪʹСʿЦü嵽һ
΢΢ҡȣ˵׵Ѵȣ֮£ȴ̫嶯ҵģ͵ˣ
µװڰ֣ȴƲң˵ҪлѵһţҪȻҲˣ
ˣɻʵʲôˣ
֮ĳͻ˴ɧңҲɧУ˸֮ĴѰʥҩȴ⹷ƨԪУĶĺ鱦ż鵤ҲƷӵĴƷʴˣһ·ε˳Ǳ˵ɨܣһ磬ѣ㲻֪ڳǱżȻһλܣҲȫָΪҽһͻ
磿ЦԪһͱ˽ȥ
Ǳ㲻˵ħ֮Įɣžһȣȵʵ
׶ƱѹһڴŨ𣬵ĮųЩǵĸǿУΪС˭ܹǵ꾡鱨Įʥ֮Ե
棿סˣһվʵ
ٮٮߣԪųǾǱųʥġö֮ķųݻ˳ʥԵȻĪ
ĪҪ˵ɣ׸æк£Ȼܲ˸磬û̸дʲô˶ע⡣
ɱ׵ˣΪԼõĸжͽԪ̽˽ȥ֮ĶԻġ

Ǻǣţֵܣû뵽ֵͦǮݹŹֵЦţļ
ʱദѾȫϿ׺Ľ庺ӡڳƺϣҲࡣ
һֻצеţһ㶣Ĩ˰ǵ壬磬ʲô֮ǰ֮ģ԰צյĲ
ź뻢ԸΪƵţεҡҡͷţĮڱǹųݻֻҪܹṩ꾡ϣ˭ʥԵȻܺͳʥԵȼۣѵֵǮ𣿡
ҲݣǸԻģѵһٻͣ´ټһιţ͵һӣ
˿ֵ磬̫ʢ߲Ѿ˿ˣ˿ţĽȫŤͷһ
ɫ죬һģһ˿֮ɫ
죬ôɷǣ
ŤȥëǣǶ
ţʱ·Ϲۿѹɫһ䣬̬ѸŤͷ
ڴ·ϸϹĸ̳
״һѽţȥλѣֵƢ꣬˵һЩλԭ
䣬Եһʿ˵ˣҲʲô£ĪҪ黳
ʿͬģһŷɫװˡӣ˵ǰӦ֮أҵȽˣǺǡ
˴ͷģҲ׷׷˼׷
ôһʶȤ˵Ǽġ
ʲô˵˾ˣ˱徲ó·ϢЦһЦеԴ
΢΢ü̧ۿ˹ȥ
ֻˣһѪȣɢŰơǹʢ˵ļƣ֪ǲǺÿеĹͷ
˵ɫ£ɫ꣬˿Ӹµˡ
ǣ浱Լʲôˣ⺮ԪųǣøʵʵװӣڻģһĿ׳ֻڳ˵ǣֻ۾
ҲүģСǲѵҪҪүүң㴷£ԸţҲ̲סˣ͵վŭĿһˡ
ţļ򣬵ţѵ˳ʱҺ˵ʲô𣿡
ţɫһϣȻ첱Ӵֵָһǡ
ڰ֣ţ㣬ҧһڣҧ𣿡
ţҡԴᣡ
ǲͽˣ̯̯֣˵
ꡭ
ԵһװЦһ˫˵ӱ

Ҳһ֮󣬷׷״Ц


һʮ ͻ£
߲㣬˶Цʵ⻰˵̫ǹ
ţҲɵӣԴѿЦҲǰֺαغһȺһʶأ
ţǼԻ˵ĺӣټǡôɵЦһɵܵܡ
һһͶ
ͬǼҲ۷â׳¶һƼڽЦݣ˶ɫ䵭˿˼ۣǺεɱ⣬նʱýš
ţǺЦŤͷǻүүҾˣҧҰ
˾һ㶣û뵽һﾹȻô޳ܣʲô˵ĳڡ
ˣ
Ҳ̲סˣᡱһվһһٵţͬʱһʥڵƳ𣬰ѹ鲼
ãɽѳ嶯ˣ
ȥסѵ뱻Ԫ𣿡
ͬļȫɫ΢䣬ֹ˼䣬һģ˭ûǰȥֹ˭֪ԪôǣǿǶ±ǣȥ
֣˵һ飡ţǰվӸµضɭޱȵ˵
ţ첻̧ͷٵүүҾˣб£ҧҰ
ߣ͵֣й⻪һīذףţ
Ҷˣһȶֻ֣Ǳȷţһıóʵɫͬʱذ׵Ĺ
ߣֻҪںԪ֮ǰͽ㣬Ե˵ƺ⣬Ҫţ˸ɱ
ৣ
ذףÿÿգһĿĻ⣬
ţƺĺҿ࣬ÿζǿܹĵ⡣
ˣţˣսپҸӦԪѾ쵽ˣȻüͷһ壬ĵؿ˶һۣмɫĹ㣬ڼƶĿĵǡͼǾ
õģ磡ţӦһƶڵѪѣ죬ٿضذ׵һϮȫԪۼ֮Уһȭ˹ȥͬʱгСӣүүҲˣȥɣ
¡
һ죬ѪŽɭ׵Ĺǿ䣬Ѫ죬һءһֻ˸ȭͷմ˿ѪسڿУ
һȭ
ϵţֱԱݲ˵򣡽һȭʹƣбʥǿߡ
ΪռȻĻɽţçײĴΪͻȻΪһȭͺԼԪ
ѪҺȾ˾Ұֽɭɭ׹ǣڵϡ졣
Ѫܵľ󣬴Ŀģ
ಣಣಣ
ʱĵɫӰھУŽսףֳ꣬ƳһƬɽһֿµѹ
һ׺ԪɨɨѪľһԽӣʶĿѪеţô£
ţδ𻰣ǰһ׳ָţ˵λʿˣ⺺Գ׿𣬾Ȼͻɱ֣ɱǵɽʿ˱նɱ
ŶԪɨһȦʵˣ
ǰˣ
ʵˣ
ϵʣҲǷ׷׸ͣߵڰס
󲿷ϵҲѡ˳Ĭȫͷڳһ²ؼ߸߹ӡϾһ²һ¡
һĻԱߵǸװˣ߳ʲôƺͶֵģ޳ܵضȸ״ƷԣȻĸ̳Ҳȫֻɫ
㡭۴˰ȴǿڶɣҲܸıɽɱɽѵʵҶˣ
ʱº͵ضһŮͷɨһ۾顣
ɨ飬ȫĵͷе¶һĨֻ⡣
̬ȫ۵ףŤͷԺԪ˵λѼȻԸֵֻ֤֤ˣ
˵ӡŰһֻһʵˮڰС
Ǵ¥һֱǰо
ʱݣԪ峺ȴ˸п
һĻĻĻת۴󺺣Լ˾ԼһƬհףڵǳӶˡ
۴󺺸ȶˣвϵذˡǵǵʲôȻʱʱ䷨֮
׺ԪƳ۴󺺼һۣԪɽڳɱĽţɽ๼ǬԪսԪ׺Ԫ˵ߵڰףúԪɷڲˣԪųǣڣ
㲻ô۴󺺿սش
ԣûȨ
ҲȫɫϢȶزƺʱҪ緢
׺ԪɫǸӣȫȨԪˣԣǵķЧ𣡡
ˣ
һɰƲȻӴĿռ䲨еӵ
˲䣬Ťĵ˶Ŀռѷ죬ͻأس

ĵĲҽ죬ѷֱӽûձպϣһƺδһ㡣
һУ׺ԪضһۣҴԾ̤Զȥ
ȴǺΪֶΰĹװЦ¶һڽ׵ݡ
һȪϴˢɾŤͷŮӵţҪлֱ԰
װ˰ڰ֣ЩС£ֻǿЩŪǷǵС˰ˣ
չЦѸ壡

Ҳһ໥̸ʱ򣬾ǵҲ˽
ѿ𣿡Ƴţһۣ
еЩĪɻʵʲô
Ƴһۣǲɫ۵ĵߣиղǸͺûУĮļһ
ʲô֮ɫƳţһۣô϶
״ӻͳһʯ׸ʯһӰ񣬿֪Ǽˣ
Ȼ
صջǽԪ̽ʯУʯļ¼ţǿС·ϷĮĻ档
˻ôݣԪ˳ʯüģȴͷֵĶǺˮǴˮ̳һ
ôЩڴؿƻǲСֻҪŪ꾡ϣͿԻóʥԵ
˶ѣǺǵĽɫʥڵĴܰȻɱԪߣһķȥûҡ
ͻȻסһüž߲ͨ²¥ݣȥˣ
Ŷ⻰ʲô˼ɻʵ
׵һЦĮ˵ˣ


һʮ ſ
ˡˡˡ
һнĽŲ¥ݴ𣬶ԽԽ
Į˵
Ųͣ¥ݿڣһ𣬴
Įһ߰ϲʱ˵⣬Ͷλĵһӡ
ĮǸ߰˳ߣ絶ģֻʢ˵ӣƺһ˿Ʈζ
ռѷ죬һΪ
ɨһۻ죬ϴһ˿ζȻͷ˵԰ţ޲ٲԾˣ
ѻȸľ˵Ĵ̶
â˸͵Ťͷһˡ
ΪľˣйӾˣ׵ƺڴ˿ӵ
ŵؿһۣȻжЩţɱо뵽ǺԪǣΪĮ죬ԵҲʹֹԣ֪ԣôһ
⵽Щ˼ؿףĵǲǵʧķˡ
һ˿׵ļ򣬵ǰеһӾΪ˳Զģ
ţԸ꣬¾ҪȴһѸסˡ
磡ţЩصͺһ
£º͵ЦţļŤͷ˵˵˭أ
ƺ˵ⶼͶ䵽ϣСʿһĪУҲûǰ˵ɶ͵˵˵أ
Ĳᣬǳ˳飬ӷ𣡡
ʼ磬ûУ˵Լˣֺαغأ
ۡ
߲ٴ˻ֵĺǹЦţƺ˻ݡ
ߣ˫Ƶ磬ʥ۷籡
ˣ
ķεеЦҲڴ˿Ȼֹ

ͻȻŻЦ˵޼ɵ˵Ĵ̶
Цʲôָоɭ
㣡ֹסЦݣûһ⣬һһٵ˵㣬ң֣𣡡

ʱ䣬ţ
⻰˵Ŀ߯ˣеӺͿζŨ
ôɿڻǰоܵǣȻ޴֡
ãܺãã조ݡջƣϣܹ֮Ŵ˿ԣ
ЦЦ㻹ǹ˺Լɣ
ⳡ粨վûһ뿪˾

еʱǶݵģԴӾ粨ȥ֮Ѿ˵ھգ賿ͽ޳ٮٮǣҲȥֳۣʤ
Ȼˣ⼸Ҳûţƾħ谮Сӵͷʵ˲ٵ׷ߡ
ڣܵţʹޣ£Ҫڶ޳г׽ˡ
ҹеĸеٮٮǶᵽС㳡ϣ㳡ϺѹѹһƬӰӨ׵¹¹ӣС㳡ӳյΪ
賿޳ſ
ͻȻ۳ǲϡ쳹Ԫųǡ
ţͼǷ㳡еĸ̨ϣͻأķɳ˾ɫĴģƺĳܣÿһƿһ֮
˸иӦ˽һѪϢӡڹģĨĨ
νĽ۳ǺҲ˵һ䣬ϵɻ
ˣ
ŵ貵ĴģС㳡ϿղϷɸָ״䡢ȸľɽ桭īǳ
ʵ󣬽ŵϸϸ˿ߣܹݻ
䣡
ڣϳһ֧ɫʸʱնһĹ⻪ǰ֡
һʽӣҫľ޴ƾճ˵ǰ
ӲӵģҫƳɵĴţҲ֪ʲôʱĲˣĿ൱¸С
ŸжʮɣҲɣϵµشģģȻ̹Ŵǧʮ׵
е˻е£еĶɱޡһĻĻǣ
һ̹Ŵǧˣ˿̲п϶۵˼㲻ǺףҲĴˡȻ˵ĳף
磬ⲻǵ۽ֵ𣿡ȪǳϦദ꣬Ȼǵ̬һ
ڰ֣ңҲң
ϲļ򣬵Ӷ޳֮ǵλ۳ú̸̸ˣ


һʮ ǵ
¡¡
ĿĽŶ貵Ľɫ⻪ﳹû
ȫһŽĽ۳ƮƮ׾صĴǰḧһϵ磬ͻȻȵѿ룡
ĮǰƳһۣܿϧԭǶ
գΪİٵ׷ߣ粽̤˴ţʧ
ɵһԣаһŴȥ
۳ʱֹһ䣺ǰ̹ŴǧܺãҲܺá
˻˵꣬Ѿ̤˴ţʧ١
۳һסˣȻõĹ⻪ֱӶ˺Ԫųǵػǿա
δڵһһ֪۳ôˣû·ӷ谡
ǱԹʱͻȻе󷽴һɰĴһֻһȫŴŵķ˹ȥ
ҿı𼷣ûе㹫ģүǰ滹أ
Ҳүģ˭ôȱ£ϣҵĸ첲
ð˭ƨɡ
һʱ䣬㲻״ĸٮٮȫŭԱȷŸٶȣֱӷɽ˴ţʧ١
ݣ
˶ȥˣ۳һ֧ŵĽʸĸ૵ǷǷǶѾȥǷӦûع

⣬ģ
̤ŵˣϤУֻй¼š䣬ƺޱģֻǰΪǳӨĹԣΪǰ·
ǻͷʱȴԭĴѾʧ٣еֻǿһա
磬طɶûаףѽʲôƨĮȽôǵӰأȪɻɨɨ⣬ȴʲôûУһĮˣټޡ
ԣӣȻǰЩǳ֮ǰе켣ƺȫˡ
룬̯нӡʱ֮
ৣ
һ˶ޱȵˮĻǿУʱ˲䵹
׷֮⣬ǰϰٿǳһУֱָԶǿա
͸ϡǻԣԼԼǳ֮·ľͷһ˶ޱȵĵ죬ԪųһƮǿС
ʱǰĻͻȻͣЦ˷۳ǽ붷޳޷Ǿ̭һЩˡȻ̭ͬǺβЩǴλãúѰǷСһ֮٣
ã˺ð취ͷĲӬһⷽתֱΪֹʵĹףȻǵһӦ
˹Ȼǲ˼ݣô죡
ˡ
׷߶ʼƨ޻ķ˵ãΰ󡭡
ǣԭһֱĴŪӡ
ʹʱݵʱ򣬲ûпˣ˶ˮĻеĻ档
ɶĻ죡ǰ벽ߵĶӣȻ˱֮£
ǰ׷ߣҲȫûһöҴĻһɱһ
ʤһӳ˹ֵ˺
Ҳ֪ʹȻڵ죬Щһǿ϶ʵĸһ
߰ɣȻ֪˷Ǿ޸·ǰ棬ϲˣȻظ˹ȥ
ģ;ǳ˸ԭǰ޵Ҳ͹˳
һ˶ޱȵĵ죬ֱ൱ڰŹǣôƯǿУûаֵ֧
͸޵Ĺ֣˿Ŀȫòֻ͹ⰼĽṹһɽһԶȻɽҪľ޴
죬ɽ׳ɳľŴޱȵڣԶɭ֣µĺۼظС
֣ˣλѣ·Ƕ޳ȸˣ
ݣ
˲䣬ʹ˻һ⣬ֱ˾޵õķ˾޵֮ϡ
˲Ƚʵأ޵ȻԻ޳ǾͿ϶кܶ޺ޣǲܷɢһͻӦܹҵȥ·
ӷСɮͬʩĹ۵㣬ȷʵźܶޣĲ˫ֺʮɫص˵
˵ȵѣɱңĽ磬ʲôûƵɶţں
ȷʵĽ濪ٶɣ죬֮󣬳ȴѪҺ֮һ壬֮ëĸεȵȫΪޡ
޵İΧȦУÿճԣţ⻰˵Ҳ޵
Ĳ¶һ˿εЦݣҪ˵Щʲôͼ⣬ֱСС
໣ণ𣡡
ͻȻһ޴ޱȵͬʱһɹʥѹѸ磬ƴ󺣵طӵ


󣬱һɫҽлƳգޱ˵˻ֱĵԲ
࣡
ѵһĭеţҲûյ棬ʶ˵ţôʥޣѲ޳Ѩò˻ˣ
뻢Цţļ򣬵ţֵܣ˾ͺ͸˵һװ鱦ռƽ
£ţһĵ뻢֣ɫشеһ£׼ʥʥͳͳһȭ򱬣
ˣǱˣεҡҡͷһ·ϣǲҪСĵϵ޺ޣСЩԸٮٮߣǵвһ㶼ȺСǿЩ·ɣ
԰գСȥ
뻢ţֹͣ˴֣ĸǰȥ
λǰģһƬبĴ֣ٲԾҰƬֲۡеһУƺɢȻ֣һµظкͲɣС
ֻȻȻոսԪ֮ǸӦһΣյ
ǸоͺһͷǿڰпǵмŻ
Դˣ޷Ӷ
Ԫ֮ܡͻȻһɫӰӣǰ
һͷ˶ҰޣʮɴСƺӦ˵ĲóȻʴԶݡ
׼ʥڵޣȪѵ촽⣬ݣһ׷˳ȥ
ɫԪӿķһ·еͰľ촷ۡ
ĶܣȪһѴ̵ذף̼ٽɱеҰޡ
ߺߡ𡫡
ܵвҰ޳һζȻһ࣬ŷŤͷͶȪ


һʮ 뻢ķ
һԽ׵ǳӳ£˸ŵ㺮⣬ƥ
ȪֳһЦݣѪ͸еĴذףҰ޵Ĳ
꣡
һ죬ҰΪһذ׻ϳء
Ȫһãذ˳Ұ޵Ĵ컬£ĲС
ᣡ
ʱɫѪ籡һѪȾֲ
Ұޱһ˫ӣͨһ
һᣬҲ֮ϵ
ŵڵϵ˶ʬףû˰ɣС
Ȫԣû£ô˵ң
ˣŷŵķѾ˸µޣϽʰʰ˵زܾһԽ׵ʹ˴뿪ǰС
ѾԶȥ⴦طȻһҵĽŲһİٶˣֳ
ȻȵﵺģĮһڡ
ǻһ쿴˿ĻĿ˵
˿ϵ˿ڣʿ׵ɫһ䣬ˣǱдһɱ
ƮƮڽʱ˵ˣ˵ǱѾƻôܻ
ŵŭͱѾˣüɣǵ˷ֳ·ֱɱԼ죬ͬмл·ĸ顭
˵ɭĺâߣϾɱһ
ǣˣ

İз飬ʬΪģŶϡͻϮѰģĮʵĹӣ׵ˡ

ԶֵпٴУЩע⵽ǣҲڿгŵʱ򣬵ͷӶݡ
Ͼ޵̫ӴֻǶ޳ΧͷùҰޣⷽԲֵͳߡ
ʦ֣̺Ũ֮ͻȻ뻢һ仰üٴе˶ͣ˽Ų
Ťͷ˿뻢۵ľϲ֮ɫȷ𣿡
ȷ뻢ǣʦҲ֪޵֮ĸ򳬺Ѱ
˵ָŶʦֻ֣ҪǸܹҵ֮أ
ߣȥ΢΢ף
֣еģһ׵Сɽȡ
СɽԼзԲ߰ɣٲ̶ﻨ㣬СϷĴָ룬һԴ
Ҳ֪ΪЩûʹСɽȳһȺС޵
ģȻ̾ⰲ͵Ļǲʵ
뻢۾ϸϸӦ˰ΣңָԶһͰСɽǣ
ˢ
ӰٴγֵʱѾͰСɽ¡
Сɽֻʮɸߣ·ɽؼ仹һɷԲСƽף
ͻȻСеˮҷһĨԴĹ󻺻Сڶ
أâɢеģȻһ׵
ֻߣʮƬ׵꣬öһŮһ㣬аʥţ̺һֲκε׺Ѻġ
ҶǳأûһöģÿһöҶƬڲͬеҶƬƣɣƮ첻еҶƬݣ˫ϼ˸еҶƬָͬķӣׯϣ
ͬꡢҶƬԼڣһʵСһֲ꾧ӨתһŨ֮
⣬ǡϲĿ֮ɫǰϸϸ۲κ󣬵ûֻǿϧϧ
ɶ
üϲ˵Щʲô
ǰ֪ɫ΢æ׷ʡ
ϲ𾪵ɫһһܼ̹֮Ŵôǧ֮ٵأħӵҪ̹Ŵǧ磬ռҺĴءʱ̹Ŵ죬֮£һ˯ΪУķע˯л̹ŷȺħȺħϳȥҲ߶֮˯Ҳ֪٣û뵽Ȼµü
ԣ籡ϲĹâǰ˵ǵ˯
ǣϲͷ
ʲô׷ʵ
ϲ̾˿˯ڵ껨ʮƷһܼ֮ͣڿָܹʮƷѾ˼ˣ
ԣ˲併䵽˹ȵס
Ĳ᳤̾һӷʩʱУʱĪǿ󣡡
³һЦȴƶˣ


һʮ Ⱥ
׵СɽУ׵˯ҡҷ΢߻С
ˣȻŪǾ͸뻢յɣЩϧĿ˿е˯һ֡

˸˯ڿն𣬼ˮһĲƣৡһɵС
п˿˳ֶ뻢뻢ţ
ϣ뻢˫Źؽӹ˯æشϱƳһͷ֮Ѫ֮ϡ
ԭ˯ˮ֮ʱ棬Ļͻں̵ܶʱڿήá뻢ѡ֮֮ȫԼѪҺС
ˣ
һĨ貵̹ڶͬߵ˯ֱӻ˴̵˿ߣ˳뻢ֱ֮С
뻢˳ϥĿʼȫ
˿ܣȻһǹһĨЦ٤⣬뻢ЩӬҪˣ
٤ԣĵͷģˣһػ뻢ѣ

ɳɳ
Ȼһ֮һҵĽŲٽӰӰ´£ʮ˴˳Ҳȫǰ׵Уƺ˵Ĵڡ
֮ǲŻعɨһ۱٤ػ뻢һۣʿףЦǰɣҵãں޵ҪȴƫƫԼˣ
ԹۣɫȻʵǾֻô𣿡
һ㶣һһڣΪȴֵ˵Īթ
ǵ۲ܣȴֶԷȷȷʵʵֻʮˣĸʱ򣬲ɵһԼǶˡ
ⶨϣôĪ㻹ٲɣ浱ֽϻʮòǼȻҲ֪ôƯ޵ģǵ·ߵͷˣ׼׳𣿡
ЩЦҡҡͷϲ˵ЩСආǲض֣һͽţСͶȥɣ
ϲһЦ˵ͷȻǲ
ɶ񣡾ȻҵȣһҪĿѪĴۣȴʥڵ߷֮
ţʵͲסˣǻûˣҪ򣬲ͻؼȥ˯үҿûʱɺģ
ţ⻰Ƿŭ˶¶ŭɫϵɱ쭡ʮͬʱŭǿֲɱʵʣСɽȶ
һ˲䳤ˮСɽݿήеСȫӴܣһĩյľ
ɱɱɱ
ЩһǣԸٮٮߣȻΪߣһоǿһ֣һʱ䣬ﳤ񷣬񳤽գ嫱أӡ졭ʥҵķ裬ֲ죬ˡ
ϰټ鱦ʮɫֲɢмƷ׵һ鱦ֱըѡ
ըನգСɽȱΪƽء
նֿɱУΪߵţǰӭϰټ֮е鱦治ɫ
תһ²ȫ·֮۵Ĺ죬Ȼһ𣺡ǣ
أ
һɿҰġȵġ˿εѹţ׳˶籡ǰѹȻֻʥڵľ磬ǹɽӵ۰ƣȴʥڶҪĿֲ
ǰػ޼ɵͷԼǿսʱ֮ˮȶɨ졣
¡¡
ϰټ鱦ƳգЯŻ֮ţϣ貵Ĺ⻪ʣİСɽȣƺˣֲ죡
һʥǿߣʥڴܣ˿ֲĹǶˣΪЩ鱦һ߿磬ˣȻ޷ܡ
ţĽǿʿѪ˫ټϸ죬ֵط鱦ȻܹӦ
ֻ˿̵ţǰһƬӯӯĹĻֳڹĻ棬ͣĽԪעĻ֮С
Ļ䣬͸һĹʣȻе鱦˹Ļһࡣ
̶̵ഥÿռˡ
貵Ĺ⻪ҵı죬ӡһеһжͣת
һԪϵսһ̹Ļôڶ鱦ͻ˵ͷ֮ϡ
Ȼţ⣬Ӵ𵤵ĹӦ˵ԪˣȻǲڻ¡
ͨ
Ҳ֪˶ãͻȻ󷽴һصֻ˵Уһɫ۵ʿͻȻѪ߶
أ
һ죬鱦ըನ鱦
ţŵһһһĸ羫Ӣߵأеڹֱ䣬еֻʣһӲд
䣡䣡
һı죬鱦Ⱥ
µʮ׼ʥʿʱе˺ˣǿʼʶԪĽʣ鵤С
Ļҵزţһ㶣ͻȻܵⲿѹһӼС˺ܶ࣬вɵֹʲôôѹͻȻ֮Сˣģˣʤ׷
뵽ţ̵һЦȻԼеԪע˹Ļ
䣡
һ˲䣬ֲµľ汻ƣָԭ״Ļһһϰټ鱦ȫ˻ȥ

㿪
⧲֮£пʼԼûˣȫ⵹ɶصϰټ鱦Уɶȥ
磬ɴֶӣѾģ鱦鵤İ˲ָǿ״̬ţЦţĻһ貵һ˹ȥ
ҪţԿ鱦ȫĵ鱦ʿ׺˵
һۺУֳֽħƣҲŴλʩѾϵԪʣ޼ҵֻҪĳɱնⲣ
ɱ
ţʾ̫ǿƣѾƵ˲òٲһѣֻĻ
䣡
ڣȪ꯺ţٶȻҪ죬ֱ𻯳磬ЮѪɱ˹
ȪĹǳ򵥣ֱתתתȫһȭ䡣
꣡
ǰ˵ĳۺиոռнħƣͼһɫĹӰֻüһĲҽУѪ׷ɣȪһȭ䱬ͷ­绯飬ء
¡
һߣ꯻ħԳ˶޴ӣƶ䣬ɽХɫԪںɫħУһ̤ʮ׼ʥڵĴܱ飬Ѫ䣬ڷ

ƬѪƮ㣬е˾Ҵ
⡭Ⱥ˼ֱı̬ǵ˰˱Ѫùˣô̯ô°󷽵׵ˣֱǻڵóӶˡ


һʮ Ұ׳
貵ɫǻ£·Сɽȫ˼ǰİ͡
ħԳӭǳ˻𣬶ɫתһνһոŶԷб顣
ţǰ֪Ȫ꯵սԭԪõʱ򣬰һ¡ת۵ĹȥԷѾȥʮʮ׼ʥʿɵа˼ԭͶҲô̬
뵽ȻһĴȴ磬ɣĪҪɱк֮¡Ǹ¼ˣˣ
¡
ȪԽһģЩԷҹĴӡС
ȭͷһ°ѴӡķɣȪŤͷԷɱţ˵ţֵܣǸ粻ʵǶٰ
ۡ
ƴһ˵ȫѪĳ嶯仰Ӧ˵ɣ
ǲΣȷʵ˵Ķ֡
ʱǿѹͷ־壬˶Էһˣ͵͵ߵףĿţ˵Ȫ
ɱ㣬ӦܹȡЩߵʱ䣡ֹ˼䣬Цڹ˸ֳһֻһС
ССͨںڣϵһĴģҲ֪ʲôʴɣǻԵҫ⡣
Сӣϣ㲻ȻһʣԪɣעС̸С͵һ֣˦˳ȥĿֱָȪظ
ˣ
̸С׺ɢںڵĹ󣬽𶯵죬ȹ̵ĿռȻ顣
ţʦСģ
ħԳ۽ƳһĨڹ⣬һԳХɽ֣շ˹̧ɫëĴ֣һѵС̸֮ǰ
ϣ
ĽС̸꯵ҵʱ꯾ͷһɹĴ֮ԼϣԼһֱΪĻħԳ֮ȻС̸ķâƵˡ
ˣ㵲סģ
пŭꯣ׼ħԳ֮ת֮С̸ȷɵʱȴţص
ۼС̸꯹ϵÿƣ

С̸ǻϵëƥĸâҲԸԸ⣬ֱӴһħԳëȥ
˿̵꯲׹ţԼжôΣա
ʶŤͷȥȴǱС̸ȻԼ߻ֱ֮ϥ뻢ȥ
Żꯣвɵð⣬ԼͲӦ

ͻȻһâ˸ӰС̸ǰϸȥȻǷźţ
ֻţȫתķѪ˼ޣһװ쳹صı촫ţڵѪҺѾױȼڵ˼ޡ
λţþȫţ˻ţţ
䡭
ţѪȻڣС̸壬ֱӶ˰С
һɫĹâţ֣ȻâǿңȴһְԾµĻçš
أâһ𣬻һç󺺣һޱȣҰʮ׳
ֻ׳߽ɣұͷ°һƤս£һͷںڷĳɢ䣬͸¶һ˵ĿҰ
׳˫ǳһĽᣬƣ
ڳ˵۹ⶼ˹ȥе˶ʶֹͣ˹
׳Ӱɨɨ񷣬Ȼͷµţӣû»үүҵԪԪĲ԰ɣ㲻ܸҺĽͣүүҴͳ㣡

һĻ˵۾ŵ˵°͡
ԶڿϷ죬ϲļ򣬵ǰ⡭׳𣿡
ϲü˰Σջҡҡͷʾ
ȴʱȴɫŹ֣Դһ˿š
һѣ֪˭
һ£˻Դûв´ĻѪɵ׳Ӱ棡Ͳͨ濪ٳĽ磬Ҳ߶ӦûЩ˵ȥ
˼°ͣˣȽǰ֮£ٺúţɣ

һͷţҲʱ䣬ϸС·һֱһ飬ӰѶķԼѪΪ׳
׳ۻĿһţԼӰ񣬵ţ۵ˣүүҲòóƵˡСӻû˵ΪҪүүҸ밤ǰɣ
ţӣָǰԼסС̸棬
ţʲô׳˫üŭĿ״Ťͷ˹ȥлੲݣоӹ࣬ҪǸƭүүҡҡҲ񸫣


һʮһ Χˣϣ
ţ˫Źض׳˵ڣ
ģүүôϴԪӡţôܻ׳ţǴţƮƺƮ񸫡

׳ĲٽֻǰڰеС̸ȻʼԽԽǿҡ
ԶѾС̸׵ˣɫ԰ֽȫ亹ȴڲϵش죺õģƨĻ죬ӻľˣľ͸ôһ⣬뺦𣿡
ɣҵĺӣ׳ƺ֪ڿС̸״͵³һ仰Ǹоںδҵӡ
꣡
С̸ٻƺӼڣһ죬С̸׵Ŀƣ鳲˰е׳Ӱ
ۣ
ȻʧȥС̸ϵװһã͵һںдѪضǰڲϸС̸׳Ӱ㵽˭
˭ҪֻҪǴ˭еģҾͲɱ㣡׳Ȥؿ¶֮ɫף˵
ƾʲô㣿ߺޣд޻죬СԼùСӣҲд³
׳һϣǵصѹ˹ȥּۻۣûѡ񣡡
ȥûѡλǣٶֽնɱǶͻȻѣȫ籡ŨԪСţһöɫڵһײе׳
ֵɱ
ɱһѪ·
֪ƴˣҴȫɫ״ؼ𷨱彫˹
ಣ
׳ƮƮض׵ĹϷʵؿһС̸ȥ
ˣ
׳еС̸ƺø׳ֵ˲䣬ѾʼǴ֮󣬱ôɽصϢǳ̩ɽ
޸˷âޱȵĶѹȥһͷϡ
ùӦѾɽĸͷѹ˵صף֪
ģȻܹȵʹԪ֮ͻȻ׳ӰԻһ䣬·ľ޸΢΢һ֡
ݣһ죬޸ѸСɰƴСص׳С
еľ޸׳ͷ·ţ˵ӣүүҾȻȥˣסһҪҺúǺСӣŪ˭񸫣ˡ
֮ڣţ׳һɫ
أ
׳΢΢ףζȻһ»Ѫţ
Сɶ֣ɱһ˿һһۣȵ
ǣ
ԭֹͣ˶ȪʦֶٴζһתžתһħԳ֮ͬȺزɱȺľӢǣû˿顣
ˣ
Ȫս죬ת֮ãڱԻǳͺһ˷Ϯ飬ֱӰǵ鱦ȷˣһЩͽ׵鱦һƣ
ɱ
ǺУŵĵѣǻȥ֧Ҫƴ
꣡
Ȫɫ䣬һƻ羫Ӣ룬°һѪ׷顣
زҽţѪܵϰ嵹ɣͷɢĻ֮̿ɫ
ǣδҪŹǣɫľת죬һлգǵϰȫɸӣֻʣһĨ貵Ԫ񣬴ԼʵԪʶжݳбԶʡ
ħħ˭ȾңŵðӴܡ
𣡡
ȪħԳꯣЩһԪҪӣһ
ʱ䣬յ粨ĴһľˣһȦȦֲӵٳ˷
Χʮ羫Ӣ⧲֮½飬ѪƮɢ֮ӶݵԪҲһεĹ»
źͣԶȺɽͬϸɳһĿشӸ߿׹¡
һɽ飬һХ±
ͬħһȪն˶ʮٮٮߣѪܣĥĳףɱøɾ
Ⱥɽ֣ȫΪ˳ֽͬһ⻹ô򣿽ʣʮٮٮǻëȫɪɪ
ɫ׵ؿ֮Ȫꯣֱڿٷɱ
˿̣µҪӣһȺ͵ĺޣ
ЩдУ˫սսɫѩףһУ̲סδ־塣
ۣ
Ѫաɭɭ׹Ƿ䣬档
ȪꯣʵķԸɱˣ飡
׼ʥɱͬϰ˻ɢɢӣǶôǿ
̵¾Ȼڼ˾޵еսһȺкֱײÿζֱȻ鱻Ѫ䣬Ƿ䣬
ܣ
˿̳Ҵеľһ֣Ƿ׷׻⣬ҪҪȥѰĮ죬Ϣݸ
ԸΥȪ꯿ɲŹǡ
ӣŭ𣬸ߴħԳ֮ȻʼɢɫâɫëڽȾ£˽ɫ
䣡
ȵľתתɫħԳƺ˲սŵĿ粽˲׷˳ȥߵҴһȻûˤ÷飬Ҳʧȥս
λ
ˣҵԸ⳼ֻҵȹ
ʱĽ𣬰ʮֻʣ˶ʮǿߣǵľˣֱӰݵڵأԴͣؿŵ棬ĨҪĹԼ
˱Ͼɱħֹͣ˶Ťͷ
Įɨһۣһ̾Ĵȱ
뵽һ䣬ָңңһʿһ㣬һɫԪɳֱӶͷ­ֱԪʶԪ
ʿſ־Ͳ⣬ֱͦͦصѪ֮Уڷ
磨ʦ𣩣ȪЩ𾪵ĿĲ֮ɫ
ؿһۣâ䣺¾͵øۣûӴıǣڵˣĴ֣ɱ
ԳĬһᣬԻȥ
ɾʱⷢˡ
ֻһȴӲԶдղһɹĿռ䲨˷ԲʮڵĿռ䡣
ᣡһ죬ֻʽһѩ׵ȣȾ޴ޱȣգǧ˿ɫǻԣ֯Ͽգѹ
һǿĶ鱦ܹ˺ѳ磬¿ֲǳԣٵһС


һʮ Χˣ£
ѩ죬ռƺ
ǡȪסѹɬ̧ͷе
ɱ
һɫӰΪڶĸ羫Ӣһɱڣÿһ˵ƶ׼ʥ֮ϡ
ˣͻȻһĿʿϲָһϮµµ
ˣоˣоˣ˶ε̧ͷĻ
ԭ״һٶ˺ʱŸո߳ʮ
׵˳ʱţǰķʮ￪⣬պø֪ɲӵķ
ϸֱеӵԪ֮϶
ǣ̵ְŰ׶ø羫ӢǣĵطȥԪԽԽ΢֪˷գԼǼеѹ˹ȥǱǰһĻ
΢ЦŶ˵˵ͷȻʵأ
һͷһֻɫǵʿ˱þ޸ѹ˵棬֪
ԣŤͷɨս
һɲҪƳޱ鶢ţʱȻһ뵽ŲõǵĿռ䷨󣬲ɵùЦ̤Ьٴȫѹû뵽Ȼǣ
ƳһۣҲ˳˻죿
ߣʶʱΪܣҵȳʥԵΪβܹ˳΢΢һЦڸ·һԷΪȥˣҰǶɱˣǵԴȥˣѡɣ
ЦЦ˵ô϶ܹǣ
Ц䣬ӣǴѡڶ·ˣ
ͻȻǰһѡ·
ʲô˫һףŤͷתϥԼǰţ
ţɭȻһЦ·
ˣ
ѾĵԪѪȫ޸ţ籡ƥơ
žҶĿռɫ΢䣬˵ڿռѾǷѾʱѹסˣλѿ֣ǳնɱ
˵꣬һƮ˰Уң˶ȣɽȣȥ
ǰɽͨѩ֮ͻأسĳɽ룬ǧˮļĳӺǺض䣬͸ÿһգؽ˽ڵ
⡰ɽȡ棬ɽ档һ鱦ҪʵǷա
ȣΧ˿ռ䷨󣬶Ǽ˱ҽȫ漤˫ؿռɴ˿ԿԿɼһߡ
ȫʵ߶еĸɫǰȥҪȫɱ
أ䣡
Ȼţǹʥڵ߷֮ƣԽЩ鱦һ衣
ˣ߶˴ֻۣǵķͲܼЧһʿڶ鱦ȫţ赲ڰգҴҶһ䣬ͬʱ鱦ٴκ¡
ˣ
һѾֱ̧ܹ۵ţɫһ䣬ſһֻɫĲۡ
𲧾һĨ£˴أ񷡭ǹ⻪ĲɻңѪɣ񺿣
Ҳ֣׷׷Ĵ߶Űе鱦ʣ·˽ȥû˷ԲʮĿռ䡣
Ѿգڲ·䣡
ˣ
ͻȻ໪˸һĨ貵ɫն񷡣
һƥâƲ죬죬ǲȻѾ̤˰벽УǹȻŲСĲ࣬һ¾ͳһѺۡ
ģɫ䣬û뵽ͬ˫ؽܣȻǲܽͷ𣬽еԪע˲֮С
ˣ
õԪӳ֣ȻȻ𵴳ĹⲨޱȣҪ·ȫû

Ҳһ˽ɫ֮ϣͲƵĲ۾һһը飬ɫĲƬȻ˻ȥ
ҵ۾
ҵȣˣ
⧲£һһĲҽӪдʱ˱ɫĲƬУˣѡ
û𣬺ݺݵһǹ˸ѹİɽȡ
꣡
һѲѩȣͱһͬʱĿռ䲨ɢԲʮڵĽռ֮һСһ롣
ǣҲү
·ոѿռȪ˲ȻŭǴɷ˹ȥħٳ֣ÿγз
ڣȫһ浹̬ƣҲԷʲôҲʹ˳ʣµȫȪˡ


һʮ Ľ
ʵǿ£ޱߵĲҺƬһѪĸ羫Ӣ壬ȾƬԭ׵Ĵء
˿̣һƬ֪ˣֺαشҴҸϹΪԼˣ֪ö
λҲˣƺ˶ŵðڲϵؿ޺źͰ
УȪݺݵҧҧλѣֻˣǷֿӣ
ಣ
ǵķӦܿ죬֮󣬾ѾɺԶնȥ
𣡡꯼״һһȦȦĽɫƣ

ĲҽУбӵĸ羫ӢǶ׼ʥ֮ʿǱɫƺ˷ĩѪĽ
ҪǱŵĸεѣӴܣҪ˼
Ȫ˽ϣǿһһնɱ
ʱţʮֻʣʮ
ģģͣ꯵ĹеľԽԽǿҡ
ƴˣʵܲȥ˵ɫ࣬͵һؿڣһСľƣԪ˹ȥһö˶ޱȵǳĿغҶ¡
ǳ̺꯺ȻеëǿźҹǳɢǻƵۣһŻƤ˿һߡ
ãţͫһȵɣ㿪
˵ţǰʹõǸɫ˳˲ûһ˶ƥޱȵغ˳ȥ
꯼ţո֮Ѿܷ˳ȥࡣ
ĴЯϵһͷޣϷ˶ǳ˹ȥ
䣡
һƴɢ貵Ĺ⻪գһĪĵϵǳײ졣
ֲཻ棬Ǻ飬ѣ
˶ǳվȲΪţϸѡõ̹ǳд顣
ۣ
طȡ֮ʵʩƴһѪϵ±飬ȫķ
ޱԹĿţҪߣһ
㲻ˣһ𣡡ţɫĮȻػһ䣬е̹˸һڷƥ塣һ̳ձһӣԴֱӱ˸ԴԪûܳ
ʥ£ٵĸ羫Ӣֻʣһ׵ˣȫ䣬ûһڡ
ԭ׵ԴǽصЦҡҡͷģвƣ
Ը꯴ɨһս޸ѹص׵˳
˿̵׵ȫǱɫĵ۶ദ𣬱ݣʹؽǶøӶԲڡ
ҷףţǰûĵһۣ˵˵ɣҵġáֵܣ
ţЩεԣ֪ʲô
λ׳ӦɣǱС̸ô£üеɻȫ˳
ţһŴչĲˣû׳ȷʵڣ棿
üഫΪͻƵ̹֮֮ٿٵ֮¡ֻǺԪ㣬ԿĽ֮ѾѪҺ֮һ壬ëĸεȵȫޡĪǣδ
ţҡҡͷλ֪ȷʵҪͻһʴ˲ſĽ硣ڿ֮ʣͻȻһΪ׿ĺӰ͵Ϯڣڵ񸫣Ӷʹ
԰ǲ˵滹𣿡Ȫüͷ˵
ţʾ԰꣬˵ԭҲΪԼɣ֮һڿٳĽ֮󣬾Ȼһ񡣡
˵ţԴ˵ֻҪʣһ˿Ԫ񣬾ͿУӶָȥˣڵԪ֮Ҳָ˵۷֮
˵ͬǰ벽ʵʰս˻
ţҡҡͷֻʣԪ֮Ҫ߶ֻܽѪҺ塣ôһֱϾУ
ҵ𣿡ȪȻʵ
ţЩʧҡҡͷûУȴЩüĿˣ˵ţĿ׵һۡ
Ŷˣ֣ͻȻڵϵһţ˵ҲˣǲӦð֪ĸˣ
ϣ׵˱ߵķ˸һ̶С۾У͸һ˿֣̿һ˿壬һ˿ޣ
ϣԹͦ󰡣Ȫ˵һ䣬һͰ׸ץ׺ޱȵ˦˵ϡ
أ
ӴҳһʮֵСӡ
˻ⲿܵʹǣڲ˿ڣ׵С˲۵һȻޱȡ
ôԹ𣿡ȪĴǧħڿʼչ¶঱ɫ
νжĥ˿̵ǿ⽻ӵʹһ˿ЦݣСȻԹλˣ
Ȫͷͺã˵ǱС̸˭㣿
дȪˣͬʱҲΪԹĮ죺ֵã㲻ǱС̸һн³ҾҲҪ汳ģ
뵽Ȼһ˿壬λˣǱС̸Į죬ҾúԪųǱǵʱ͸ҵġ˵ʲôһħ棬ɱһ˵ʥն߱ǿޱȣ
ħ棡ţԣҧгݵĺȵ͸뵽ˣħϻ쵰˭͵Ϯһλ벽߷֮ǿߣһħ棬úݵİ
ЩɵƳһۣȴ۽¶һ˿ֻ⣬һֱӽָǵ׵ͷϣǰɣס±ƭ˵ʱǧҪ¶κɫ
ʲʲôҲ״˵ʲô˼һ˿ŵɫѹȥ
ˣ
úͣѻ֮Ԫ֮޿ײ̽׵Ԫʶ굱С
˲䣬һһУȫǰһһչ֡
֮һһȻƭңǲ֪
˵ƳһԪ֮𣬵׵֮С
أ
׵ԼԪ˻ûüһЩжзӦʱ򣬾Ѿ׻˷ɻңɢڰС
磬ǣȪɻؿʵ
ЦЦһ˻ѣղѻ֮̽һ£ȷʵԻ֣֮ȴʲôħɱ˵ģǱ͸ģ
˭
ȫ˫һض
ڰ֣ƼԳǽѪʥ


һʮ ٹأϣ
ʲô
Ӷͻ˳ҲţѪʥһʥˣεõ񸫵ġĪǵһοƼĽã󴫸Ѫʥ
ҲҶ벻ͨЩ׵˵Լ̽Ѱģܳ
ͻȻ˷ռеĽܿ˼ˣǴӣܿ˻˳
ЩԺĽܿ˿˿Ļܿ˼ˣ
˰֣񣡽ܿˣ㡣֪δ֮ʱȥĽ磿
ܿͷ˼˰εΪ׷Ѱ֮֮߱ͨ·Ӧȥɣ
ģţضŽ𷢱۵Ľܿˣ׷ʵ
Ҳֻ֪Ե߿ƼԳ֮󣬾Ҳûм֮󣬱㴫ϢЩįҡҡͷΪдһʡ
˼˵˿ƼԳǾûٻȥ뵽һؼ⡣
ţܿ˺ܿ϶ص˵ͷ
°ְͣѽܿͻ˷ռ䡣
񸫲洫ѪʥġֶȪü
ţɫЩ䡣
ˣʲôҲȥһ˿ƼԳǣץסʥʲˣνʼ磬˵
ţ˫һ԰ҿһ·ǵƼԳǿһҲܹ񸫵
ˣ
ڴ˿̣һӴƴҺ󷽵뻢ϴһ˯뻢ҲҪѹˡ
ৣ
貵̹ȾƬ񷣬޾ʥѹٲһϯ£޵
е˶Ӧƣ޲ɫ䡣
ǧ֮⣬һͺͺɽϡ
̤ɫսĮ죬ңŶϷ̹⣬ðƣŨ֮ͻˡߣʥڡʥڡ
̹˰ʱ뻢ǰ·𿴹һԼˣԵ˵ôҸ
ȪŹֵ˵
ӷ𣬻ԵԵĲ˫ƺʮһ˿Ľ
˵̬̬
뻢ӵĺߣȻԾһСӣ˵ʲô㣡
Цźֵˣ뻢ҪϲΪ
뻢˼ԣٺ٣ȫ﷽ŷʲô
˵꣬㵵ָǽҰĵ棬ԺлŬһʱ֮ǰɽʤ
ЦЦ߰ɣʱҲˣǱ߱˵
˵ˣǰȥͬʱҲŷϸϸ˵뻢

ǰ˵ɢķ̫ǿǰе·ϣеǶޱȣһɹɺɽӴܡ
ʵǱմȾɷϢˣޡҰδ֮ʱѾ̱ڵأ
һʱ֮¸ƽնɱ׼ʥʥɷҲɢԪĿ飬ɽҰ֮мٴС
˿̣·;ѾҪߵͷֻҪܹش
ƽƻ
쿴ôǻĴضûУ
ɣ˲βֱӿС
һ·ϣʱ˵ĴСУҲǳھ򹤵Ĺ
ϵʮԼϰĹҩкܶ࣬Ǵ󶼺εر¶ֵУϾÿ٣ԪųǲŻӹϢ״̬нǱ൱á
ȻžԽԽǰޣȼҲԽԽߣЩȫûǵǣͲ˵Ķ֡뻢һ˾ͽЩĴһȫǳɪ˵߶͡
һǰУһ·δʲôʵԵΣգֱֻаطʱ˲ľ쵽һ˿
ǰڵƶڿգգ߿ɲľ޴ɽɭɭ˹졣
͸ǳµĹԣԼԿһͷͣɿͬһĿֲЯޱɷϢںƵش
ҿ⵽ʲô⿴ȴΣһжûУĪﲻɣ뻢ͷ죬Ϊ֮޵ߣϢһַĵĵִ
վں֮£ոս͸ӦһԵɱǸоһ׳һƺǴӵص͸
磬ǶʲôͻȻȪƺʲôָǰķλ˵
ԣȻתͷȴǰɵģ˺ܶһ͵ӣǹһضˡ


һʮ ٹأ£
Ƕгɱ̫ɭ䣬˱ֱë
󣡡Ĳ˽⣬ɢŽɫĹ⻪ׯϣһС̫һɢĹȡ̤ǰ˫ӡзţһķӡз
һޱ貵Ĺ̺Ĳľŵֱӳһ̵ӡ
ˣ
һ㣬ӡлһĻߣֱ˺أǿԴݻһһ㣬ǰպȻ顣
һһ˿ң籡ɫĹâӣֱ˽ɫӡϡ
࣡һ죬ɫӡཻը촷ۣɢһա
޲ɫĲԪεǿųķӡвʥڵǿߣȴɱһ˫ӵ˻ٵ
ಣ
ͻȻź󷽱ȥнԶ壬СɽСޱȵĺˡ
ʦ֣׷׷뻢˿ǰЩɡ
۷Ĳһۣط̫죬вͿܳ˴ȥɣ
ΪȻĵͷã
ȫ䱸ǳĹǰС
ǰʮʱͻȻһɫСɽǰͣЩ첻˵ͣɽйŹ֣
Ŷ
ԣ˳ָǰȥֻǰһСɽܸߣֻʮɣȴһɷǳֲϢϻϵֲﶼǲľдȴȻûһֻڡ
̽ųһ֧ϸӣ˳ȥ
ϣ
ֱײһƬԻҰ׵ϣһҵĽ쳹أ
˻ʲô⣿ôײ˽棬꯽Ŷ䣬ֻоĤѡ
ɫ΢ǰḧűײĵ档
ãλѿһͷޣһͷ˶ޱȵޣȻɫһ䣬θ߲󷽵ϰɡ
໣
һŭֻǻҰɫġ桱ȻпѣһīɫճҺġ١ѷ쵱е졣
ɫ΢ŭֻƳɵš١¡
ۣ
١ӦϣīɫѪпڴ籡񷡣һͷ޴Ӻֳֺڻɫպÿڽϰɳ̡
ߺ޵ض˿һۣŤͷһƬ֣ʧԶ
ɵ亹ֱð
뻢첻ḧؿڣģ۳״Ūôһˣ
Ĳ˫ֺʮӷǸǻǻ㲻
⣬Ҳ̫ˣ꯶ͷ亹ֱð˵
ǰȲļ򣬵ѣû˰ɣ
ҡҡͷҶÿ죬ҪȻ㲻ˣҲöĵش޶
һЦû˾ͺãﻹǹ죡ǵôСĲǣ
˾ףǰС

ʮѹڴڼȻΣķվûйˡ
𡭡
ͻȻ⵽˹ǽһƬɳĮʱһ޺ϸܵġɳɳɳĮȻһˮͰϸһ˳˹
˫һУǬ˳ȥһɳպñǬĸš
ϣ
һ촫žһѵ죬һȳҺ˳
ʲôޣȫһ

ɳɳϰˮͰϸɱ汩ڿлɫĻ߷Ӷͬʱ³һƬƬɫҺ壬
һ˵ôҺû˺Ҳ㹻ĵˡû취Ծ˸߿ա
͵һؿڣħԳ֮һ
𣡡
ֲ𶯲񷣬վҶһȦȦɫĲƽЩҺȫ˻ȥ
Һ嵹ҷأɳͱҺС
ĵĻɫҺոսӴɱ壬ͷ͡ǵǸʴһƬƬĴ󶴣ȳѪҺӶв
Ż⵽ʲô⣿ЩĵĿ·ɫҺʴĲӵɳ棬˵
ЩɫҺĸʴԣЩӦʳޣΪԵ޹ʵĹأ
ʦ֣᲻Ǽһָǣ뻢Զ֮һСɽ𣬵
˳뻢ָȥֻǰޣԶɽͷһԵƵ۾У˸ŷߺ޵Ĺâ
ģȪĴһ·һĨ⣬۵糸سޡ
޼״󺧣𡭡ؼХţҪɳסٶȪͬʱƶɽһĶѨ˽ȥ
ܣȪִ˵ǰɳ棬һȥȭͷϽ֯ŰĴģЯһѹޱȵضСɽȥ
¡¡
СɽȣƽСȭͷЯ֮ɽϡռһ˲ͣ٣Ƭ֮󣬱ɽѣʯգ
໡
һޱȵĲҽдɽ´ֻʯ£һͷ˶ޱȵ״һûһ˿һ
ɳɳ
ڹһ˵ɱ棬ȫ˻ȥĿ꾹ȻѾޡ
һ꣬ꡱľ׽˶ޱȵޣȻգ֮ͱһɭɭĿݹǣɪɪУʽ
Ȼ·İ׹ǣ˵
ˣǻǿ·ɡʮԸͷǼһﲻԵ޹ʵĹǣĲɨϲ߮ޣϹһ˿ɵ
ףǰС

޵УһŭĿӡ
һȻȽĮһУһ·ϣҲ˲ٵ羫Ӣǵ̬ȣֻѡҪôҪô䡣
ѹԼ䱳ħͷǰߵĸٮٮǣ󲿷ֺʵˣ˳˻죬ֻкٵһնɱ
ԣڻĸǣѾһٶ˼ˡȻˣвˡ
ŵһˣȴǸ޵ĸ羫ӢǡԼİˣͷĺȻھУվһʿ͹װˡ
һϹ˰ˣټϱˣζ޳֮УȻİ֮ڣսҡ
֪޵⻹᲻˳
ףһأ˵ʵǿ
ѵûзǻŽ˵׷ߣξͳٶˣٶףЩȥһˣ
˻пܣʮ˶սˣ⼸ǱĽ֣ϧˣ
ڵȴҪ˻ܹܲ


һʮ μ
޵Уһ͹С㳡С㳡ϿյģǿӪľۻصһ˹Ļ롣
˿̣μӪ˴ŭĿӣС㳡ϿŨصĻҩζ
ȻǰھУ˵Ĺװˡ
Ķׯȵ˸ӯӯһյСˮһϸӨ۷ѩһ˫ӯӯˮˣܵĽëˢƵǶͷֱͦıǱõ廨촽Ƶķ·ˮ
ӢͦӶԻ磬һ·ȻżޣҲ˳˵Ϊ׿ǻùؿ½أҲȻڶʱȥˣôû
ۣݣ˫ǳ貣ЦЦؿ˳ȻһۣȻȻôĽʲô
ȻƮ൭ɫĺΣߵ˵˵ﻰãְֻˣ
վ֮źɫۣް߰׵䣬ҿȻ˵ĲȻǶһ˰ɣ
Ȼһ߷ߵĵʿһۣҶ壬һȥ֮˵黨ǲ𣿡
ҶɫһεͷȻл˵ҪҸȥʣ
˵ţҶʹ̤ǰ֮ĻӪιлǰɡ㣬ǲ¶½ˣ
˻أѻȸ˶쳤˲ӣŻӪ
Ƴ˶һۣߵߣ֪ν

¿ͱѣô˵ҶҲʥڵǿߣĸٮٮҲǰ֮С쾹Ȼ˵Ĳǿ
죬ʲôûħƨǣ
˳ʥԵΪʥԵǴײ𣿡
Ц֪νҿǲ֪ߵغ񣡡
Ļ̼ȼİٶ˵ŭһ˲䣬𱬵˼㡣
˵ĽԽԽԽԽԼħ֮Įݺε󣬺˸Լ
죡
˲䱩ߣĺɫħǿѪ纣糱ĳ˶棬Ƭ͹С㳡
ߣ죡ҪΪֻԼʥһҶӪд

һʮɰϢ˲佫Ƹѹȥ
һʱ䣬С㳡ϿշƱɫĵҲžһطƾճ֣籡⣬ʮʥ֮ϵƣһϯȥ
ƥѹ纣絶ӿȣԹͨأޱߣ
ӪеҲɫ䣬еʮʥҲȫſƣҪҶӪȼ硣
أ
һ֮󣬻ӪʮʥʿͬҲֲסֻоؿǱһشݺݵûһ£ȫ˳ȥ
ˣѣ
ڻĸʿţŵش׷˳ȥˡ
ۣ
ڿѪ˲Ĵˣʮλʥʩǿޱȣǳһ
ƿ˲ԼļʿضҶȶʮʥֵãǺܺãߣ
ҶмƲƲ죬ǣǺܺãб£ɱҰ
㡭
챻ҶĻ¼ݻȴණߵķˡ¡¡죬񷶼ʼļĺˮһȵɱ֮
ȫעضҪ֪ĵޣߡ
ôӴƣȺɣ
δأ޵ɱ˺ڰУЩɱ֮ȴ
ˣҪˡ
ֲϢȫ¶˽ŵɫ
ಣ
һʮһ貵߲ʳ绮Ƴգھ޵еС㳡УŹŨصɱƺմɱ¾ս
ʲôôǣ
Ī״ˣԼȫˣ
ӪȫһɫԽԽѿȻ뵽ǰȥΧԼˡ
ٿǻ죬ɱϸǳÿԵγˮ
ÿ£ǿٮٮǣʮһˣȻɱ׼ʥ֮ϵǿߡ
˼飬̫˼ˣ
ҶӪеȫ¶ϲɫǺܸ˿Իų
ȻϲĻһֻɫĲʵ񷣬࣬ظ˸ѣλѰã
һ㶣ЦŰڰ֣Ŷԭǳµѣҵް
ʱºȻҲΧ˹ѣҵҲͷˣ
һ񣬵лλѹ


һʮ ȡ
ݣ
໥ʱ򣬱âΧסĽ۳
˼״æͣºѣ۳
΢΢ףɨɨˣͣһ£ͷ޳֮սѱϣа˰һʮһͨ飬ߡ
һζ޳֮Ҫ̭ĻΪʵǸ֮档ȻżгͻǴӾ޵ڶ޵Ŀл㳡С
ɼˣ޵֮Ծɱ߰ٶˡ
Ȼˣ֮޿ڵİˣлϣᣬתȴΪԭ򣬱նɱҲûֻתĿܡ
˴ιųǿֻǿʼǾһȥ󲻻ʣ¼ˡ
ǵս˫ʮ˾Ȼɱ˻׷ߣֱֲ̫ˣ
ҶӪĸ羫ӢǣȫΧ£ࡣ
˷ܵЦݣȻĵϢϲá
ҶӪϲӪȫɫɨ˵мɱ⡢ԼŨûĿ־塣
Ϊ֮˵Ļ죬ȴڶݵŭ֮˹ƽСֻţУźεɱԹ
˵ھԵʵǰеĵֽֿϻԻӪͶķߺ⣬ţ΢ЦĶǻ׻

ٴɨһۣ۳һ䡣
ͻȻһ˶ġɫĹŨĿռ䷨֮ȻС㳡֮ϡ潻֯·Ĵģпռ֮á
ȶ۳һӣ̤֮ڡҶһУˣԼܴĻһڡ
˰ٶ˵˶֮Ϲ⻪ţʼҵת̼䴩գ»صһǳغԪС
˲ɣζĺԪųǣһһֻ֡أʧ߰ˣͷЩĸܡ
۳ĮĶ˵Щڶ޳жСһǣǺˣںļųзһЩ鱦ֻҪܹҵǣڣǿʱ뿪Ԫǣȥĳǳء䴫󣬾ںԪǵϷףǺˣ
ݣ
˻˵꣬۳ʧֻĶϣһϸګСһ֪ڹЩʲôںļǳҵ챦Ҿ͸һУ
һ̽ŻǰģһȫԸ

һЦ¡¡죬нԶ
㶵ʱҶҶСѣһڶ޳дʰ
ŤͷҶһۣε΢ЦǺǣڿһңԸҪ鷳ֻϧĳЩһﲻϷŹǰ
ߣֻиϵ竣鷳ΣԶĳºȻ޵ĳȻ˹ߵ
ԳºȻ˸ף˵ҲֻҲӣǻ鷳𣿡
Ȼޣһ˫Ĵ۾˵ħô˵ǰ벽ĴܣôԴСأ
һ㶣֪ԼĻˣҲֻͣʼǺǣܰɣ
˰ΣȻϺȻƮźΣ¶Ө׵ݣЦѣ˺ҪԶУҵСü
δ𻰣һֱڲԶһ˵Ļ죬ԦŹս˹Ҷˣ㣬һˣ
Ȼ״Сɷ߳죬ˣǺԪųǣħ֮磡
ǰҶӪеʥŵļܣǰΧ£󣬶ԳȻСѾͷڶ޳еˣǳҪ㡣ûǵ£ùԶԶ
˵ţʾԵǰ̤ԳȻŭĿӡ
ˣϼҶºȻϢȻ⺬ɷص⼸ʥ
Դ磬һʮ磬ʲôʸڱǰСУսϵĻ˵ϼһŲűԻţɨƽԴ磡
СңҶȻϢ˿ষǳ
ߣһΧǰʮʥ˵ǻĥʲôǿдߣ
ˣ
ʮʥ⣬໥һۣȻųʵѹˡ
ѣǿߣֵһ£Ȼֽ֮ɫĶͷϳϸܵĺΡ
ʱƢ쳣𱬵뻢ͻȻ˳Ȼųȵ̹⣬溬ŭɫصŻԼЩʥţ̸ȵģϻ浱үүǲèү㣬ĻϾˣб㶯үһԣù죬ү
ţƢȻҲܲס뻢֮ųʥڵƣŭ죬СӣֻǸϵӵķûϵƨǣ㲻Ǻţѽ㿳һ
˵Ŀӳ´ųǣԭסǴӶ޳ĸ羫ӢǣȫĽ
Ҳɵˣôֺˣ
ҿǳԱ˳ŵģǺԪųǣҶҷִɱ𣿡
е˶۷׷ףеʼķԴظ˹һϷ

ŭ籡뻢ţڹսϵĻ죬һһģĪ⣬ǹҪɱȴ˼ɵӣ˿źǽ
СӣʮʥУһɫۣŨü۵ʿ˲ɭ͵سһڳֱָȪˣƥ
̼䰲ţԽԽʿϢֹסŲ
ò˵۵ʿȷʵǿ˾㤵ķӿȣʥ֮
Ŷý⿳뻢ۿýָԼʿǹһ˿ڽһȵƣȴ̼ȥ˲
Χ۵˾ӵĺߣ뻢޳ܵĶ塣֪Ҷ֣ߥ½ⲻ޳ʲô
ţ͵Ƴ뻢һۣ˵뻢ֵ̫ˣ
ʿɫһŭٽҪȥ
һ飬վǹ˼ɺԪĴڣס֣ߣ˵ţתս̤ѳնȥ
ʿ߷ߵ𳤽Թؿһۣת༸̤֮նȥ
֮ҪԪųˡһѾԶ߸߿գȻӨϴһ˿ǳЦɫĹװȹƮ裬ļ˸žӨĹ⻪ɽٷ


һʮ ţţ
ҹ£Ȼഺ˿Ʈ裬ӨӨˮһ㶯ˡ
˿ȻЩεʼ磬οɲңҵֵܣ
ȻЦȻһģȻ磡
磬ȥͼǾϼɣҼǵŶŶСԺȪ˻ڲϵΧ£æһ仰
ȻһЦ̤ȥ
ͼǾԺȷʵļţСԺϵСĺԺһķԺлмĹԼһ㾫µСԡ
ԺСԶܹǺ̵СټϱǼ߮ĵĻ㣬һʵˬо
һ࣬ʯƴһγһɣߵĳϰżµСˣԼϹȻҲٲ˾Ѳصĳ
һʮڳ࣬ÿǰһ֧Сյյ΢һ˿ɫճɢ˵ľ㡣
׵յѺһڣ˵Ʒ֪ǧ٣ҵȽҪԶУȴǸõǣ
Ҷһöѣǰһֱûлǣĸ磿ǵ羹Ȼôǿߣʵ̫ˣ
ЦЦ¾յʵҵȲ磬̹Ŵǧ磡
ʲô̹Ŵǧ磿ҶԼºȻϳεľ𺳡
ô΢΢üĪ⺮Ԫųǲǧ˽룿
Ҷæֻ֣Ϣ̫ͻȻЩɫ
ȻЦ⣬ˮдһ˿棬ʵѣЩǴδ˵ǧ硣ֻϡԪǰһλţϵԴ磡ң伫ΪƳ磡
ţϵһ㶣ɨһۣԴ´У
ȻҪ𻰣Ҷȴḧ˻ͷϵ´Уϧϵֻǲͣ̾Ϣţʱ֮á뿪Դ磬֪٣
ʱ֮ã°ͣЩķ񣡡
֪ϵ˭ºȻ˫һ׷ʵ
ûд𻰣ָֻմ˵ˮп̻
ˮлһ˿ߣһɵĿռ䲨ۺھˮ֮ϣЩ˿Сһһ
֮ǳĹ⻪գǶ֮СԺе˿ӿļŵСԺгľ
һ׾ͼ̣ӹޱߵɽأһׯµĹųǴ֮¡ųǴŶһλţİ׺ߴӳһ˹ӭ
Ҷ˶ˣҲôһ˵ţԼģԴĽǷͼ֮ķŽ˲رղء
ڵݹߣͲ֪ôһͼ̵Ĵڡ
ѣ⣬ǴļģºȻ۾ϴһ˿ɫ
ʼ磬ϲǰ̻ԼľǽϵıڻȻǴϲǰģ
ϲһЦǷŲʦʱ
ͻȻȻӣ΢ţףϸû֣ԭϲǰⳤеʿ
ϲ΢΢ףʦأ֮ͨ·ڹعһְʦͣ¡¾һ
ȻºȻһۣͻȻϲǰߵ׵ӳȻºȻϲʦ壡
ϲһĻ°Ͷʵǲʲô
ǣɻʵ
ºȻҲֻɫһĨΣǰλʦȷʵ뿪Դ磬ҵʦȴʴˣöȻ޵Ĳ̫󷨣Ҳڣ
ʦ𣿡
Ū˸ӺͿˣӵһأʲôͽܣĪ֮ͨ·µĵӣ
ȵʦǣ뻢ɻ֣һֻСèͷӡ
ºȻɫһ࣬ҵʦǵʦţţ죡
һ˿
ϲɫ˷ʦڷ񣿡
ºȻվЦʦģʦܺãڵڶδʱ򣬾Ѿ޵벽ļ𣬱ʦضã
𣿡ϲӿ˷ܣպҪȥһԴˣ


һʮ ӿ
ͼǾĺԺǻԴ䣬ֵʯԣ˻̸Ц໥̹˸Ե˴֮һ׽
ǻ쵱׷ߣҪնɱȣԴһ˿ʵ̬Ȼͨ죬͸ˮҡ
ҡͷµѣˣ
ȻЩԹգһ˫۾ôؿҲ˵
ϲϷŰһۣЦȻǻȷʵֻ׼ʥŶӣ£ǰɱҵȡֻЩ̫ֻƵһ֣Ѿȫû
Ȼ΢΢ףֻ˫ˮĴ۾УԹĿҪγˮ
ʱһĲҽдӺԪǳǱűһĽŲҴҸǱ仹һֵĺȡ
Ҳｻľ˹
ʲô뻢۾еľʱ˴롣
Ҷüеңҡ
̤̤̤
һִٵĽŲ۵СͷǰԺĴи˻ĶͷϻһϸܵĺΡ
ң淢˺£ݣʵ
Сͷȡһ˲ͷϵĺˮλ͹٣ǲ֪ǻع麮Ԫǵʱ򣬽۳Ϊڳ¹ʣֵٺԪǳءţųǱͻȻһĲҽУԪǲ֪ʲô£ȫϹȥˣ
Ǳٴȷϡ
ǰڳǱСͷͷ̫ˣǺ״ӹϢѹ£ǡ
ߣȥǱСͷıԹȳ˾ųǱ˹ȥ
ߣһȥ˵Ҳ󣬴ҴҶȥ
͹١ûأСͷһ㶣ʲôæ׷˳ȥ
ݣ
ͻȻһöСɵУ˱ߵķɻأͬʱһʵңԺеĶţǶˣ
ʲô𡭡˻⣬ת𵤣СͷֹƳʵӰִ˰У۾˲͵ԲˣĿϲ֮ɫ֣öʿǾǴ󷽣
СͷĻ϶һӡڴǧ磬ŵɨСͯԵת𵤣ȻСͷ˱ʲô
ڽϣƺеĺԪˣȫźɫĿףһ׺ԪĴ£ѸųǱķȥ
һ·ǰУԽԽ˴ӹųǵĸ۶֮䣬ûüкųǱķȥ
ԪųǺεȵӴ󣬴˿δУǱƫķִһĲҺ
˲ëȻ׷ʲô顣
ʦô֮ǰ຿ꯣ͵شһ£ʵ
ɫоâ˸⺮ԪкԪ鲼ҪǵѲ飬ɵĴܣҲǲܣֻǣΪĿŵطɱأ
ҿֵļһ϶֪νϢ״̬ļųУڣڲ֣ϲ侲ķ˸˵ľâ
˲˵Ǽӽ˲ǰС
һ·ϣڰеĺԪƺ˳ͬʱԽԽǿȥ֧Ԯ

ǱһŵľУһԪʥǿߣ༫ҵ̱ڴ֮ϡ
ֻһӤȭͷСѪһ˫ɵùԲУ͸޾Ŀ־Ͷ޿
ԪǽΧסֹκ˵Ľ롣
ջ̽ԪɫصضȪ˵ǸʥڵĴܣһԪûüӶݣ
ʲô˶еޱȵ𺳣ǿʥڵǿߣȻһֱ̫ˡ
磬ɷʱҵ֣Ȫü˵
۾Ӧһ£ѣԷûʱշ֮ʱȱһ֣ѻظ
ҿȫΣˣ뻢ȭͷЩꡣ
룬˿̺ԪǽŰΧþֶΣȴδжϳ˭Ȼǳһ顣
ô£ױɱ
۳Ѳ麮ԪųǣǵİȫˣҪǺã
Ϊ׵Ľ׺Ԫɫɨӵˣͺȵұ죡
ˣ
һɰƴӺԪϵ֮ѹ˵ϡ
꣬ʥ֮Խ׺ԪӴѹɫȻһ䣬˵
ʲôʥˣ뻢˷ųʵҧסҲ𺳡
죬ҪҪˣһ׺Ԫǰڽ׺Ԫϣ˵
ֳôĶΪ˻᲻֪׺ԪƳ׺Ԫһۣ˵
⡭׺Ԫɫһϣګګز
˿ѹڵϵĸٮٮǣ׺Ԫ˵ȫǽϣ׼׼ʱҵ֣ʱųǳ봫󣡡
ƽƽ
۳Ѿɣ׼ǰĳǳصѰ챦ôΥ˽۳
Ҫ۳Ҫ۳
Ž׺ԪĻеĸ羫ӢǶˣڳô£֮໥˭ˣһӶڳڶ
ߣڽ׺ԪɫԽԽڣǿѹʱ򣬱ȫסĽ۳
ˣԪǼۣȫϥأ
۴ӣ˴ӵϷ
ˣҰԪǲ鲻֣ȫǽϣҵȳǣҵȵ⵽вǲҵȲԸ˵УͻأشһԼϸ˷صҲ巽λ
װŪ۳һЦɫĴֳһ˦һֻɫġ׳Ĵƾճϡ
ݣ
һ׻ɫۣĵʿץٵ˰ա
ģʿţϵԪţɾ޷Ѵֵץá
˵ΪҪȺУ⼤ߣ䣬һ˿һĸ鲨
Сʿ·һֵĸ羫Ӣһ˿ңһתҿûкѵ˵Ĳʵ𣿺ԪȺﱣϲǵİȫȻҪѰ׵ı
۳мЦЦһʥڱǰѣΪôúŪ𣿡
ҡ˵ʲôſңſңСʿ÷겻ͣš
ƲԳԷƣ䡤Ի꣡۳䣬ӲӵĹ⻪ֱ밫СʿС
˫һУУӦһ˿ԪĲ
뵽Ǻ壬ɵöƶĽ۵ʵݣһ˿ҡ


һʮ Ӱħʮ
ԪųǳǱ쪣սš˵ⶼ۵УǱɫץŵİСϡ
˿̰Сĵͣɫ壬˿ʧһû˿
۳磬ȴͣ˭
ʯľǵ˻еԵ֣ƽƽû˿ظ鲨
Ǳакθϵ۳ʡ
С˵ϳһ˿֮ɫƽȫǴǲӰʮɱ
۳ƣ˭Ӱʮ˭
СԪȻĵزϵ֮ɫøˡ
󣬴ǡ죬Ҫ˵
ݣ
ʱһƼ죬￪һ¥д֮ģһöҫĿĳɫ⻪Ƴգ˲ϢֱϮʯľǡ
ߣ¶βˣ۳¶һ˿Цݣָӡ任һ
ˣ
Բ˲ͣͣеһȫþֹոսռڵĳɫ⻪Ҳֹͣǰ˰ա
þ׼Ŀռ䷨ƣͣڰеĳɫС룬ͫһΪ־׼ķе𺳡
ۼһɣ֮ľ¥߲㣬˲ڳһӰųǱĴŴٴȥ
ܣȥ۳һЦᵯ
ݣ
ֻɫС룬Ա֮ŻҪѸ򱶵ٶ۷һ֮ͳǵӰĴȺ󷽣һû
꣡
СݶƺӡĳֻǵСĺӰԳȥ֮󣬺Ȼء
֮šءһ죬һŨҵĳɫ̼佫ճ˻ҽһҽж
ŽɢĻ棬Ȫһô֣úݶС룡
뻢ͷһַ죬һ˲ߣ£
ˣ˵ļ򣬵۳ܷʯľȡʵõĶ

ڲҰͬһʱ䣬ٽŵһ˶ۡУһƮ˿ĲƺǱ飬δǣ
濴ƺĸۡĮʱ˶ĸۡУ󲿷־סٶ˵׷ߡ
᷿ۡ
˲İΣūӰħʮǱ뺮Ԫǣİȫһȫںеˣڻ࣬дһɱ֮⡣
ϥһ֮ϣ۾˵ô˵ȫµģ
ĸˣһȣδԶʵʩɱʵū֮
ߣһЩϼһȫûûиѹǣԼλϷħ֮˰ɣ
ŵûһ£ͨһڵأͷ絷⣺ū˼ֻЩʥڶ޳ѹҪɱΪʴ˲жˡ
չ࣬Ķ˰Σɣĸɾɾ
˲˲ͷ亹ģӰʮ֣ȻʥڵΪ½ֺβ͵ģڣڳǱſȷ£ǲģ
Ǹأɫ΢ƺ뵽ʲô
˶˶٣ҲģӰʮֻ˽һЩҪʵʱɿ𡣲ӵģ
ûһ㶣Ȼ籡ŭ
˵ɣ
ǷŭһߵϣӴֱӽ߳˶᷿
ৣৣৣ
һʮӰӸ᷿д˳һɫţ»¡
ˣû°ɣ
ˣȫ
һĵԪڻ棬Եϵĺ˻
ûʲô££ɫش˳ֵ
һ׷ǲԣ˳ȥ
˶ȥ˻ֵ̿ڻǰϢŭϢŭ

ԪųǳǱĦ࣬ȴžĿ¡
û谭۳ٴμӴȣ¸ʯľӡ׷ǰ⡣
ʯľجج˵ǻˣǻǲӰʮǰɱǡӰʮҲֻ֪ǺĺԪųǣ

죬ǻСӣ
Ҿ֪Ӳ
ʯľ³족֮ڳеĸ羫ӢǶˣǴţȺ鼤ܡ


һʮһ ҧһë
ԪųǳǱȺ鼤ܣ˶ڽŻ졣
˿̽۳ɫˣ͵ʯľһһٵ˵ںԪȫѲħ֮Ļ죬ۣ
ǣˣ
еĺԪȫϥأ
ûע⵽˵ǽ۳Ϊ֮һĸߴ󣬵ȴ͵ıʯľո³ֵʱ򣬾Ѿתȥ֮ʧããС

ԪǳǶڵĸۡ
ݣ
һȫںеӰһһ㣬ͻأĳڼžԺУϢ
ʲôˣһֱڻ᷿Ӱµĺˣͺһʵ
ӰˣңǰĺӰͷϵӣ¶һһ۵Ĳ԰ݡ
Ӱһ㶣Ӱʮôһ˻ˣӰʮأ
Ӱʮɫѿһ͸̹ǵĳޣǰǽӴʯľ¶ˡеһ˵˳ʮΪɱڣѪ룬˭֪ǽ۷ǿֱѪɶء⧲֮£ʮԼ룬𣡡
ʲôۣ̫ӰԲȻŭɫħ͸
Ӱʮǿѹеı⣬ˣڻǿöԲ߰ɣѾ캮ԪȫѲǣٲߵĻǾ߲ˣ
ȥӰȻҲ뵽Ťͷ᷿洳
֨ѽ
δߵǰ᷿ķžѾ򿪣ӣɱضӰӰʮ֮
ۣ
ѪŽӰʮû뵽ԼΪĻ죬Ȼ׵ıѣ
նһڽɫĳ綼죬ֱӽӰʮ룬Ѫӿĵǡ
һ̣ӰֻоͷƤըĶ̫ͻȻˣô뵽᲻ķɱ
Ǻ⣿Ӱ΢ϴһ˿̿֡
⣿ȻһЦ˵Ǻ⣿ǽۿǰ벽Ĵܣ븸Ϊ൱ǾȻ޴Ƥӵɱˣⲻǰѱ·ϱ𣿡
ū˱Ͼ׷˶꣬ûйҲпͣα˺أӰΪসе𺳡
Ϊ֮ƣֻˣϴˢǴɲ뱻һ벽Ĵܳţԡ˵бѪâαɱӰ
ৣৣৣ
ʮϰٵӰӸۡĸбÿһ϶籡ŨԪ鱦Ӱ
㵽زӰͷɬޱȡԭҪֺɱˣȴΪɱ˶ԼΧɱⲻò˵һַ̡
ϼһܹħô꣬ζȻΪ׿֮ˣֻͺһʼʥѹǵصѹ˷
ۣ
Щ׷Уд׼ʥڵˣȫܲסʥѹȻأ鱦Ҳ̼ڿбը
һɹɿµıըನۡеᣬȫˡ
Ȼ㲻ʣݹūˣ𣡡˵Ӱоɱ̽һֻǰץҪʮ׼ʥһѸ߬
ߣ״һӶɫȭͷȥƺһ㶼Ӱʥ֮ҪԼһ˫Ӳ

Ӱһ˿ϷŰŨħŵĴ֣һǽɫȭͷֱӸȷ˳ȥ֮˹Ļȣȭͷһʮȡ
ͬʱӰŹǣһٴַԲʮɣȫ·
˴󺧣뱩һе鱦˰ա
һʱ䣬⽣޴ӡټʵ鱦ɢӴķϵľƺȥ

ټ鱦ײųĿĽ⣬
Ĵ췢ӰԵһܿͻָƽһ֣޾ĺɫħʶ£ǻٲһ㣬
ʥ˷Խһ׼ʥǧΣֲ֮ÿһħܹնһƬӿȵĴڱڡ
ʥ˵ӴܣԪϣΪƸΪ꣬һƯǧѪɺӡ
¡
纣ħٲȫһƬ˺Ȼ˰Χ
Ӱˣƽħ֮ûĥǣɱС̫ˣҾӦýٽԪ޾Ļ꣡ʱʮˣϢسӰ࣬վĺĮ̹ǣҪһһĥ졣
˵֫غڶɣĺдһ˿ݡ
ӰˣҲݸߺվ˳Ƶд޾Թ
Ӱֶħ˷Բ֮ڣŤͷҲݸߺ˵Ӱһٶȿһ㣡ڽѾҪϹˣ
˵꣬ӰӰһмһǰеĺЦӰ֣׼ʹɡ
ݺޱ磬ūҪ־͸ϿģħڵĻûһ⣬෴л˸ıóѵĹâ
ߣǲڳˣָɺâÿһˮͰϸԼ׷û
ԶӰħʮȫƺһô˷ܵ顣
ʹˣ
ҵĸ첲˭Ⱦң
ˣ˾ҡ
ܿ죬ԲɣŨܵĺоʹһ˻Ϊδ׼ʥ֮׷ǣȫزҺţҺܿϢģɫħ
Ȼ˸еֵǣںɫħ£첻û£ƺһܵӡ
¡¡
˴ӴʣħƵʱһ纣Х޾ĿĹâӸ֮ۡ⴫ջ˺ɫħС
ԺһƬѤãɫĹ⻪죬Ǵţ貵ڣƬסء
һ޷Ŀֲܣɫ⻪ΪؼΨһ
ȫڽеĽ۳ԼһӶӿɭɭĺԪһɱ֮ѹӰˡ
أ
еħױɫ⻪ӵһա֮󣬽ɢ¶ԺеĻһڡ
˿̣ǰ׷Ѿʮȥߣٶֻʣ˰ʮˣһˣǱΧеĻҲòȥϻ˵ģɫĵҲʴĳ˶װ
һڸ羫ӢǣոմԺǽ֮ⷭ˿̻Ǳһ㶣Ц
죬Ǳ˭𣿡뻢Ŵȣ޼ɵĳš
Ȫдһ˿ϷŰѣζأ

ֳһһ飬ҪǿѹŭȴҲѹֲס
۳ƳһۣշڰеӰ˵˭


һʮ ս
ԪųǳǶ
۳ԼһںԪǣӰԶһɱ֮
ڽ۳֮еĳ̼ͣ˵ⶼͶ˶Ӱϡ
Ϊ׵Ӱü˽۳һۣ۽ǵ⣬Ƴǵһ˿ֻʱ򣬶ʱŭͷ𣬶򵨱˵ѾˣҾͰħǸϻҲҲҪǺù
뵽Ӱ͸һ˿񣬰ȻԻӰǷħ֮ǰԪųǱȫǰδõǣǵˣ
վڽ۳Ľ׺Ԫŭǳͷ¶βļһѵ֪ҺԪųһǾͲﲻħ֮磬ͱ˶µĹأ
ӰĿ˽׺Ԫһۣں˵ʲʱֵõһ˲죡
׺Ԫһ˿ŭɫ
ˡһ죬׺ԪϸĽгһƬƺڶ
ݣ
˲̤գһ֮󣬳ӰǰͬʱгǰֱָӰŶȥҪ⽴
Ӱ˫һУαˣĽâһನĺɫ˺ѳ롣
䣡
âֱԶգ˺Ԫųǵķǳҡ

һѲƬĺɫ²Ʈɣ¶ݡ
ֻӰԼ߳ߣĸɸݵģһǿٵϣ̬ӡ
ӰˣӰħʮʣʮˣޱȵӰࡣ
£ӰƿԼӰӰĿĿ̽Ľ׺ԪԼԶĽ۳ۣǳʴ˶ʱش𣡴˷Ȼ¹ҵȣǺε
۳嶼ڽУϢŭֻȴ˺裺˱ָķȣڳڹ飬ǲָܻʹﵱ
Ͳħ֮ѹӰɫ䣬һŭ籡
ħҲȥħ֮磬ָ˵ϿʼһӣָŵϵĻһڣԪָʹ¹ʿֽ估򴦷еֿɱۣ
Ԫǵϥأкȵǣˣ
˷ɱӰħʮΪ޹أҪΪӰˣһ˿Ц⣬ɫȴý겻ƺʮİΣ
ӰӰħʮ·һֱϹ۵Ļ죬Ӱ֮ԣˡòڶ󣬾ȻӰħͱƵ֧顣˿̵Ļ죬ܲץסӰħǧУ
ȻӰõĻ׺Ԫֱӷֳһֻ˵Ķ飬˻һڡ
˼̧ͷӰһۣ͵뺮Ԫǣﵱɱ
ɱ
ֻһ˲еĺԪˣǲ̵ĺţɱȣļСϡ죬ͬʱնе񷣬նӰԼӰħʮͷ­Լࡣ
꣡
дɲμӹ̵ĳڿռ䣬һںԪǱŷƱ顣
һ̣Ԫʮһ棬˷Ӱ˳֣סеķҪ
СӰɫ䣬ӰһӰԼӰһۣͬʱųһʥ˵ѹֱӽ˵Ĺɢ
ҲҲҵֶΣӰһһЦ˵ɶȥĺԪһۣгâ˸˲䵯ʮöѪ롣
ݣݣ
СɵѪ˸Ĺ⻪ҧڵҷɵĺԪ֮ǵ嵱С

ʮ貵̻СԺϿƬ񷡣

һĲҽ̻İ֣ޱȵˡ
ģȻʥˣʥ˵ͻȻ׺Ԫɫ䡣ӶųѪ룬ɫޱȵѿ
ֶֻۣ𣿡ӰźԪǵĹĴЦ
ɶ񣡡׺Ԫŭĵһ䣬Ȼ̧ͷָӵͨԪȥЭ죬ϵĺԪһ飬Χˣ
ǣ죡ںԪ
ˣϿӰ˲ģֻʣʮ׺ԪԼӰĽ졣
ЧͼӰģ׺Ԫȫʥ۷֮лǰ벽ʥˣǱ˴˻òȫΪϵȱ


һʮ 
Ƕ˶ĸۡϿգ˿ѾҳһƬ
ԭ׳ޱߣլԺᣬӰħʮ뺮ԪƴɱУһƬ档
սӰħʮĵֿ׽⣬ЩӦԲˡ
ˣȥаǵĹԽԽǿˣǶӰһһ߷һ׺ԪݿµӰ
ӰŽ׺ԪӰһ֮ԣȻҲǿͷ
Ȼӿ˶Ժ䱱һʿǣʱͷӰħʮÿκԪųǿΪѡΪԵߵĸٮٮߣԺ䱱ûУֻҪɱʿˮ׽룬ŽһýǾлӳ죡
ǣˣӰһһ£ǽ۳ҵȻӶݵͷͻᱻնɱܹԺ䱱أ
Ӱһ˿ȥϺ󣡼ס֮ǧҪͷ
ˣɣ˴ʧɫæ
Ӱȵ˵һͣѾͻˣ֮ûоԵİ֮ǰǧΪұҲְֵĽ̵ô꣡
ˡ
еӰħʮĬˣӰ飬Ѹı䡣ȻģǾֻȫʩΪ
Ӱһɱ֮Ӱ׼ʱ˵ǰĽ׺ԪƵعʣʮ׺ԪΪӰħʮͻƣŬ
ӰħʮХӰߵ˲䣬Ҳ߾ܵȫ֣鱦ʯ㻮񷣬ǿֲ
סǣ׺Ԫŭ˱Ӱ̵ѪֱۣϣҪӰħʮǰ
ӰͷŽ׺Ԫԭеĳһǹ˽׺Ԫļͷ
ģȺɱǧôˣ
·ڹս뻢ɫһ䣬ȻӰһʮֵܣӰб£һ˫˫ѪУ¶ǵâ
Ǳˣʼ磬ֳһмЦݡ
Щ涼ȥɣҪ־͹ǵĺģҪֱ֣ӰħʮشЦţָɫħ۳һƬӿȵĴ󺣣һڸ羫Ӣû
ַǰԸһڵһ޶ֻĿ겻ͬԲЧȻҲͬ
վڲԶһĻ۵׵Ľ۳¶һ˿ֻЦݡ˻һʵʵ˭ǺԪųǵĳڷ飬ûһܹӹ۾
ԣӰħʮĶһڳ֣ùһӰħʮ
ӰħʮͬʱȣеĺɫħͬǵһնҪ
ȻԸΥ
ڴģҪħдһҽеʱħͬţ뺣СԺȻûȴڷɿɢһ׼ʥڵʿû
ͷ֮ϣƯһֻƤ«ӡġַģֻͣ«󿪣޾ħȴǽħȫյˡ
ֻƤ«ô£ӰʮһеЩͷƤը챦֮
磬㿴ֻ«
Ҳע⵽ֻǬ«¶һ˿ɡ
Ӱһüͷһ壬ƿʿֻҪܹӳȥͻϣ
ǣ
ӰħʮȫХǿ³һĿĹ⻪ƿնˡ
һʮһڳɫĳƳգݡƿĵâգɲǼ嵽ǰ
ˣ䣡
âձ飬ǰȴδһֻİ˵ŶɢײһɵĹϡ
¡¡
ʮһڳƬƽ޹ĽƬɢɣԶա
û˿ֳ˭ֱʣΪλᵲ֮ǰ
ӰħʮԭѾڳ֮˹֮ǰ
ԭĴ㣬ǿһѪ·ӶݶȥֻϧԸΥ
ڹڵ۾˳ѲţҪҳ˭֣жһһεĹ
ģǶʧӰһѾ׷ħ
ͷһ׷׺ԪǣȻն֣죬ɵĹ֣Ҫƾʥ֮֮ȫ顣
䣡
ӰһɱˣǴҪʱͻȻųɺâޱߵϢͻأش˷۶ֲĸʴӰһĴ֮ϣڹ֮ը֡
Ŷ֮𣿡վǰ֧Źֵ¶һ˿Ц̧ͷ˹ϵĺɫһۣԪ˲
ˣ
һɺޱߣޱȿֲѹΪģ˷ɢ
ɫĳƮ裬޾ƻѹӰһ
ԭſ̬Ľ۳һϸӦвһв
㣬㵽ʲôˣӰһֻȫ亹ֱðĵ׵ĲԽԽǿңΪµļһɱˣˮ룬˭֪Ȼߵϡ
ЦЦԶ뺮ԪζĻһۣǵ֮ǰ͸Ҳۣ˾ɱң˵˭
Ӱһëէ𣬼ѿڶӰħʮҲȫһ˵ıģ
ǣ򲻴򣿡ڹעһ֮Ӱһ֮ʴĴЦЦĿһ˵
ӰħʮһۿëȻһεѹһɽһѹͷ
ӣ
ڣӰ׺ԪҲȫƮΧӰħʮ⡣
ӰӲԶ˹սȦܻغǳΪβӣ
˿ӰˣΪǴôõӶݻᣬȻطϹĥ䣬ƽʧӶݵĻᡣ
Ӱһɬҡҡͷָ·
Ӱһ˳ӰһָɢŰƵ
ģȻ̤һӰɬҡҡͷ׾ˡ
Լ־ܣҪǳ֣׷ӰĽ׺ԪƳƵһۣ˵
Ӱ·ƺ֣ѾӶӶݵͷٴ񣺡Ҳ˺
ùĻ죬ٴαӰ˵汳
һڳɭɭĽ󣬵ڽ׺Ԫǰ
ˣ
һ̣Ҫٵһ㣬һӰеħ
̳һǳѣħ죬ŨĻ֮Χ۵޲ɫЩΪе͵ͨԪƱƵĿڱǳѪѣ
Ѥһɣ񷶼ѣ
һ̣֮ԭݿµӰӳĵķħһ㣬ƾն˼壡


һʮ ʥ
꣡
СԺϿմһԪųϿյĽƱһӣǳ֮͸׶к£ǿֲÿһ˶ɫĵϻƴˣ
˿һն䣬׺ԪҲסˡȻһ˲䣬Ȼ̧ס˳

ֻһĽ쳹񷡣ڱѪܲѹ
ʲôסˣϼһﲻҪˣĪ׺ԪҲҪ𣿡йս˶ˣֱԼ۾
ֻ׺ԪɢŽɫĹ⻪ϸĽ˸Ũ֮صס֮
һ˲䣬պͣˣһһӰһһ棬֮Ͻ֡
ȥɣӰʮһ˽ֵļ϶һ˳ìпس˹ȥìʹ̡
֮ΣСˣڹڽһо۵׵뻢ӶˡƢֱˬ̼ƿɵĹ֣й⻪˸Ϣض뺷ķ״¶ڿС
ۣ
ԣһ֮ӰʮһӰħʮδӦʱ򣬷״ѾӰʮһԴϡ
ʩΪһԣ
˸ķ״ӰʮһĺԺ룬ٴǰᴩһͷѪʣĿֲ
˭Ҳû뵽ڹڿƺ꣬Ȼ˺˵־ͳ֣
ûжóʲôɷֻǵʹٶ˲ӰʮһԪûüѣ
ʮһ
˿ӰħʮγѣǲʵŻӶݵӰʮʹѪܵض
һߣ׺ԪֵӰߵĲҽоˣһ˲Ĳ
ûᣡȥɣ׺ԪоⱩ͵ǰһڣӰĳ񵲵һ࣬ͬʱӽӰն¡
ˣ
ϰ֮һɫĲ׳ֱ񷡣
ۣһ죬ʢĻ泤Ӱüбն롣ֲӰδ׷֮ʣѾƶ̼佫ȼ˻ҽһѪû£Ĳ
¡¡
ͻȻ䣬ԪųϿշƱɫըף֮Ȼ˶ëѩ׷ǵء
ؼ¶轵ˮԪųϰǧӭ˵һѩ
ʥ⣬ر۳ѩ׷ɣ
Ӱħʮǳû뻢ͻȻ֣ӰʮһͲӰʮһӰͲ˶ģ˽׺ԪĶ֣
һеһУԴ뻢Ƿߺޣꡢŭ
ĵˣҪɱΪӰᣡӰһŭغһͻأسһīı衣
ֻһΣǱͱ˲ڹ䣬˷Բֱֱ뻢
뻢̧ͷһɫ˲ѿޱȣӲһȴԼǴʥ֮ӰһĶ֡
ʱһɰ˲佫ȥ
һϮɫ۵ڷ뻢λá
ûԱԪ壬һһɫȣ̽˫֣סȱһ˿̻Ķϵı˹ȥ
ûһ˿һķôػӳ
˶ˣȻûɫϸӦڴѹȴʵʵڵشš
ϣ
ײҡһЩΪԲʿʧأŵɫɷף
ȫȵסǰ·Ӱһ˫ܵǰ˭ջرƣٴ
ͬʱӰħʮҲûţȫǿսֳٴӡһɢƥƣϮǰ
׺ԪԼ׺ԪԻصܣɫ䣬һ˲ѾսԶԶġ
۳ؿһĻûҲûкǳ⣬ƽĹ졣
·һеԴͷ뻢Ծޱȵĵһ˫ȫû뵽Լһ֮٣Ȼһ˲Ҫķӳ
ое˲һɢ΢ĳӶеĳʣ޻ȴһɴơ
ɣ£ʮɢħ鱦һǺ׹䡣
һ棬ֻڶ鱦ײ֮ʱԪŻἤ
꣡
һ촫񷣬ͥŲӰħʮ䣬еĳÿÿԷ鱦ͻὫһϣʲôƷ׵鱦ˡ


һʮ 

һĲҽлƾ죬Ӱŵ屻ĳһΪѪӿƬȱ񷡣
˻
ս˵һĿֻóӰǰεһ£ԽӰţ˺ӰˡӰߡ
ɾֱ۸ܣŽǸеëȻ
Ĩ磬ֺ⣬ѾӡǵԼʱ߶ͣ
˲籡Ŀռ֮ڳУΨн۳Լ˳ڻӰŵ鱦ԼʱһƵļɫռ֮籡һżա
ȻҲȴ˵⡣£˸ӸȤˡ
ϾţӰһŲӰţŭغһŤת˲䶴񷣬󷽡
۾һֻһͬʱгûӰӰߵ鱦Լ
ϰˣȣ
߸磬ͷ
ޱȵİ쳹һƿգȻֱӹᴩ˵壬гƬ
ֻ֮䣬ʮվ۷ʥǿߵȫԿռ֮ն
ңľ
йսģ·ĸٮٮǣһںԪǣѾԪĻһڣȫеޱȡ
رǻ죬Ķˡ
Ŷ೤ʱ䣬ܹʥˣʥ߷֮ǿߵĹͬΧ£˷ֺ֮ˣǿ˾Ī
ߡϰˣޱȵӰһ˹ΧУͨһʱһԪʾëէ亹ֱ
УסҪȻǶӰһطתУȻĳһԪĵ
ϴӰӰ϶Ѿû·ˣΪǻӳԪǣҾɣ
ã磡ӰӰĬΣһ˿ص⡣
ġ塢ˣһ硢ɣǳû˺ѵĿռѷߣжԶܶԶǧҪͷӰһһתʣֵܡ
Ҫ磡
ǰ磡һôֵ꣬ܣʤֵܣҲҪһ𣡡
ӰġӰ塢Ӱȫ¶һĨıˡ
֣ӰһŭֻǻȥˣϣǱʱˡ׼
˵ӰһӰӰһۣĬĬͷȻȣħŶ
顭顭顭
Ľ󣬾ֻīСӰһֵܿзŴ
ͬʱǿСߴﹾࡱֿڵԣһڵķƮƮӡеľŶ֮ϡ
ͻȻϵǳһʵ⣬գ۵Ĺۡ¡
ȥСԺѾޱ޼ʣ˶УǳСľֻڶĹ⻪ž޴ĺСԺϿѭһĹ켣ת
ڸӦŲԶŶĲ뻢¶ɻʵ
ɫأһƵľâ䣬ħһصĿռ䣬õֻڹ˸Ĵ󶦣ŶΪģһ׽֮⣬鷳ˡ

ŶתԽԽ죬ͻȻһСָСĺڵ㣬ƾճںԪų󷨱ԵžŶתһޱȵг֣޶˶˵ɳ졣
ԪǳһңĹӳǽʼҲĴܵáˡ졣
ʱӰһֵȻԼһһѪĻ籡žŶڶȥ￪ʼؽµΪ֤ӰһӰӰԸԼΪ֮Ŷϣ
ֻīĴ󶦣ͻȻֹͣתŷǿҵڹ⡣
һŹֵĴģھŶı߲ƴƥ֮þŶˡ죬һߵڹ⡣
һ죬ŵϳֵĺڵ£оŶ
Ŷ貵ĹâŵںɫĹ໥ڣŶ֮󣬾Ȼ׺һ
˿̣ӰһֵܵӰҲʼձһڵͶ˾ŶһʣĴ󶦵С
ϵĺڵԽԽ󣬽ݱһ˶ƥĿռѷ졣
Ǵ˿̣ߣӰĴһӰӰſռѷȥ
ӣһһܣҪǡ
ಣ
ͻȻһӰӾźΪһĴбǰ
ǰһڣһ̧ͷȥȴһֲӰ
ֻӶгĿӰߣᣬֻ°һƤսȹ
ԴֵؽƣȴԵĲͬ
ֻͷϳŸϸСͻжͷϵһϳİ˸Խ϶̡¿ȴǱۻüֻͻ˳
ؼǣһֲ֮죡
һһٵ³֣ȴ캧ˡ
ӰһֵܻݣԵ˺ݣԼݣԸԼʥΪԼƵҲҪ¹ΪʣļֵѰ·
𣡡
ĵشһֶһ㡣
ಣ
һ죬һзŵâĹӹָ񷣬ƵƥǵĳԹ
˲԰벽ĵҪĵĻǾͺˡ
ֳźһģӵĿͻȻ˽ʣһɫâΪ޼֮
һ룬Ѿɵ֮ϣ¡¡ģ¡
ɫĽȻ£ͰӭͷĿֲ룬б֮ǣҲҽһɢ֮ϡ
𣡡
Ӧǰλãŭͷľֻ˸ųâ֮һһž޴ǳǰƮҡһħɢſֲѹ
䣡
һֶڹãֻѹЩ޴ǳҲܽתǺʣƬ¶ںԪϿյƺޱȵˡ
Ҷйӳ죬һööǳײ糱ɱ𣬽һſŵıɡ
ڲϵغǳޱȺ˵ƣ˺񷡣
ѷ֮£ǳ䣬Ҫǳó󷨣ס
ȻԴУ˸žӨĿռ䷨֮ÿÿǳ䵽֮࣬ܲĽɣֱӽ顣


һʮ ۳
ˣ
ԪųǳǶϿգһߴһСӰڹشÿδܻἤһķԼҫĿĹ⻪
ϣ
һŴǣŶǿʵɵðüĵ۳̫ˣ飬ƫƫǣǣȻˣ͹ֲˣ
뵽ӿ˹һŶԷӴսȦֱԶĽ۳
һȻʹȴ˹עŭغһҧ֮˹ȥ
ڿֵĽ۳һ㶣ԱϷ绯һĻŪˡ
ˣҲţһİ벽ܣӦЦţڽ۳ͣһ˺Ҷ˶ǳ
ᣡ
ұǳƬյĽ۳ϳһ˿εЦݡ
ԭλᣬ̽̽ʵʵû뻹ǱСӸһûκΣֻԳֽ鷳Ĵһ
Сӣ۳һһֲϢӽ۳ϴһֽɫǳըѿ죡
˿̵Ľ۳⣬ֳһ˶ޱȵĸӣвͣնţѸ˹
¡¡
ر۳İƣȣ˲ۡ촷ۣеש顢Ǵûгֹһ
ԭĸۡլԺһ³ױһԲʮС͹㳡
еĹս˶еëȻ˵۳һȻԷ顣
䣡
޸ǳཻǻը죬֮֮ң·ڿٵһ㡣
߿֮λڷѷԽԽ߼ನ͸ѷ켤Զǳ촷ۣƬ򰵵
ľٶҲǡӰֵܵӶݼƻƲ
ޱȵѷģӰֵҪѷѣҲʮ
ֻǻϵѷ֮⣬µȴᡣ
𡭡
۳ཻǧΣǴδζ۳ǿս顣ڵѾȫ
ˣ
ֲ֮ӹ嵱籡ڣȻʼġ
ֱǺţԴӹӴֵ֮һ»ججûһ˿ǡǴ˿̣Ȼģǹǡ
ұս˫˿ģҪȡǿĹ
ᣡ
һ貵Ĺԣӹгһƿֲħ⣬ǿա
ˡһ죬һƵħڹ£һööڹ˸ĴģһѹصĴ𣺡׼
ϵĴģȻ֮һ֮󣬴ŷɽһѹ۳
ԶڹսļͨԪСıǹ֮һУֱըڷ
뾪㤣Ȼǿֲޱߣ
۳Ȼ壬߾Ǳӵľ޸£ɲǼϼɹƣܡ

ŰĴģһ˸Ź⻪ӭ˾޸
޸ܴ󿪣ȻڽӴ˲ɢ˷ģֱ˹ϣˡ
ֱֻۼϣ˶ͷ­һ飬ѪģѪܣޱȵˡ
˻
ģе˶һֻоëէǱشһ㣬ޱȡ
̫ôĲбˣ뻢Сֹţ۳⣬һ˿ľ塣
ɫأ֮򣿡

¡
˿̣Ѫ֮ʼٵʧ
ͳͳҪܹƲã䣬޸鲨һ̨һ
𣡡
ױĴ񵽱Ҫƾڳȫ׼
ԲʮĿռ¡¡һɺƴϢӿضڹ
ԶٽƬС㳡ᡢ̡ʼȫıƬƬ̮Ԫų֮ǺҲڲͣеǳ֮ⶼӿ
ģһˣҪѻٵǳأǶɱڲԶսͻȻԾصɴ۾뵽ĵĺ
СӣٿϷҵĳǳأҾ׷ɱ㵽̹Ŵǧ磡½۳ˣһеľ޸ʼɢһɹµĵϡ
ϼһĥĥ󣬻ֺ𣿡༥ú㳶һϣɱ
䣡
˲ԱԪеĿ񳤽תΪǹΣŷ籩гɱ˹ȥ


һʮ Ļ
֮ϣɰϢɢ
ڷ籩еĹѽӰǹɺƴϢȴ˵ͷ
һߣ۳ϵĽɢȥһࡢ뺷ӰԳΡ׳ļ⣬ޱȵݣ޲Ž۳ǿʵ
˿̣гž޸ҪٵһԹִɱ
ٿϷɳ۶µǵèܾѪԵķЧãӴèܣצֳǹ𣬶˵ޱȣ
һ̣źԪųǵķִɢ޾ǳ֮񷡣ӰҪȡԪųе
벽ĴܣȫģҪƴ뻢Ծ֣˫
ϲзžâȪ˵עս˷ҵȲⳡǻ

Ϊ֮µĹ֮ȻԲʿ֮Ҫٵǳأô㳹ĥ𣿡ţǰ
УιȥҲؽĨɱ۳ȣҲ֡
ˣ첻µزµǴҲִУȻѡ֡
˿̹Ѿ׷ħ˵ЩʲôոյѾŭͷϵľֻǲͣ˸Ļҷ裬в˻𣬷Ҫǳȫɱ
䣡
򻯳ǧͷշ裬ɨˣɫħĿ룬÷ԲʮС㳡׷ڡ
۳Хâ磬˶ĸڿлһµĹ켣Яޱߵ֮˹ȥ
زѣݣâնͷ֮ľֱķͷ­
䣡
ĿĻɫ֮֮ױ޸ֱ˹ļͷ֮ϣһΪҲ˲͵ȥ۵ķ籩ɲǼͣ͡
ᣡ
޸һΪĹɸߵУɢĺɫ֮Ʈɢܣڿ
Ƕ
ʱⷢˣ֮ѾҪȫƮݶʱƬ壬Ȼ˾㤵Ŀоۺϣͣ͵籩ҲٴתȷŻҪѸݡ
Ҳݣʲô
򡭡ĪܹԼɣ
ܣҲ̫ˣ
ǰ룬սԭѾϲ֮С˿ʽתֱ£Щսȫë
ϼһ
ʱ֮ͻȻһ춯ص˻
ֻ֮ϣèܾ޽գޱȡֲɫռ֮ɫĳǹһ󣬺
СӣǰȻ׾۳ԺȻͷ˿̵ʱһĨ֮ɫһ̤գ㵽һࡣ
ﲻĵطүھϼң𣬿ľҡͷβس˷ĹҪ״ɢ
£糱ˮһȦȦĲƱ֣ɫڿնҧ
𣡡
īߣצסɫֹǰС
֮оâɫ˲ͿһĨɫĿռ䷨֮ߣȥ
¡¡
Ԫųǲɫľڹ֮˺ҧ˳ǧΣһȦȦɫã졣
ϸǹȾѪܣ״ˣǹǶ嵱С
һɹ貵֮⻪ųǣϢԽԽ΢֮󣬼ޡ
ˣ
ͻȻڵ֮Ҫʼʩٴθ
·˽һ飬ɣѵһﻹǲ֮嶼ˣܹ¸ϣ
ԶĽ۳Ҳɫž³˴ҪȻҲֲ֡
ԸͷŹһֵȻһӴα̼˹֮ǰǰצ֮нɫòռ䡢Լʱ֮ɲϡ
ݣ
ʱչ֮ڴ˿̱˳ǰצ̽н˹üģֱûԺѪ䣬Ŀġ
Ȼ˰Σ¶һ˿Цצ͵һһɫ˿߱ק˳
ߣıԴ֮Ҫܹôǿȫǰ͡
צвͣĺɫ˿ߣһЦſһڻɫĻ棬סһ˿ߡ
أ
ɫĻƺȫû¶һȴɫ˿̼ճ˻ҽƮɢڰС
䣡
˿ɢҲʼ߽⣬һꡱڶ֮ɢ
ⰵҪֹƣȴҪݵһ
𡭡
췢һһŭѪһħһɺ˳
ͬʱ۵ĿֲѹҪ
һȣ翣ħצſǹǰһ͡
ۡһùͷ­ըˣѪҺǧߣˡ
ʹ˷Źջؿǹֻ˶ǰצһ̤˹ǲȱ֮ϡ
ۣ
һ촫ըˣһѪ񷡣
һĴܣδŹԣѾɢ
ˣһèܻ»ûΪˡ
¡¡
ո뵽ʧȥ˿Ƶ籩Ϳʼɢطʱ˴ңԲʮĽ̮֮ϱķҲܲѹ顣
˻үôһ̯ӣɫ΢΢һ䣬ȫĿʼԻص
˿̣ƺѾ˵ӰġӰ塢Ӱڿ֮Ϸ֮󣬶ʱ˫Ծ𣬻Ϊ磬Ҫ뿪ⷽأԶݶȥ
½ȶµͷҪܣȥɣ۳֮ɫ˦һֲĽ˳ֱϵӰֵܡ
ˣ
ֲĽⶴգƥƣӰֵܵϡ

ӰֵܷشУޱȡϵı̼ˣҴʼѣѿڲϵѪʥԪйԼԪҲڿٵѿ
ǵųõѪԪը飬ɫĹǽĩ·


һʮ ɱ
ҹɫ续ǳһɫĹԣٲһ㣬·ĺԪųӳյķС
۳ɫƯڰУϷķԼ·ƻĲӵĳǶؽ磬ᡣ
Ŀ˳УۼϯһһŵǳһƬһƬİ޹⡣
˵ˡǲȰķãȥǳǺܿͻᱩ¶ǿ֮ˣһеɨɨ⣬ͻȻĶԽ۳˵
۳ɫһڣƳһۣСӣûϹͣǳغڱٵ̶ֳȣ
ЦЦװģػԴ·ȥ
ȵȣ˻һ˶뼴뿪Ԫǣһ̶׼ͣ
ͻȻ۳ʲôͳغһ䣬Ϊе͵ʿѪӿЩվȡ

쳹ӹųеС㳡ϴӦ۳
һΣ⼸ǳشӹϢ״̬н֮ǰҾѾĶ˺ļǳ֮С԰سʥ˵۳ͣ
سʥ
˵ĺü޲ǶھͳԼǰ
۳˵ıȫ۵ףϵͻȻһĨЦݣһת˵ûǣòǶϿɣõҲǰ״ˣȥɣ
ģϼһڷʲô裡ֹһ䣬ҴҴŲԶĴȥ
λڳǳرԵشĴһʮһС̳һȻͨ˵ϾɣǹɢĿռ䷨֮ȴʵʵڵġ
Щһ࣬һСʯʯһЩ׾µع׭
ǣʥ֮
ţǣçţʥ֮

һ󿴹ȥȴЩǳصЩ죬һʯϿš˫ǣʥ֮ʱҲˡ
ݣ۳ô㣬ǻƽʮͷϺһһģһ˿
ˣ߰ɣôĴǾʹͷʼɣεҡҡͷѡ˵һվȥһʧ
˽֮Ҳ˴һûɹ
֪ٹ֮⣬հĲŤ󣬳һ˶ޱȵѷ죬Լȫѷг˳
˿⻷Ȫģʲôط
Ƭǿֲָ죬ȻӵвڰӣҲԿ֮Ļ
ȥǰ̽̽·ֵȺǰ̤ȥ
ᣡ
ͻȻɱ죬һֱ۴ϸɫ֪ӷ뻢ŷ˳ȥ
ʲô⣿뻢ʱŵĺëŵŵš
¶˽֮ɫһѽ˵Լǰ뻢˺棬ͬʱһƬǳǰ˳ȥ
أ
ǳҲǰңͱһͻȻֵɫ촷ۣһתǵ촷ϯ˸ɾû¡
ģ۳̫ˣĶͷŭȻڴⲼôһֲɱǻôȥ
üͷͻȻһҲŲŲ
Ǹո뿪һɫĹ⻪ٶȿѣһɫۣѷе˳
͸ǵ⣬ݣɵһ㶣ôǺͻһ𱻺Ԫץ𣿡
˼ʱǴѷеʿ˿ҵĻ̧žǰȥ
뻢һ㶣ǰֹȴһѸסˡ
ʦ֣Ǽһﲻ֪ǰ沼ɱð뻢ЩĿ˵
ҡҡͷ㻹ǵǸմӶ޳صںԪųǵʱ򣬻ʮʥסǼһǸʥ
Ŷ뻢񾭴عζԾŴͣѽǼһﲻǱץôܳ
üҡҡͷô֪ϼһôģ
ۣ
ͻȻǰѪŽһĲҽдֱе˻
ƬһƬǴ࣬ŵĳ˷ĩ
˻̫ˣȪ㤲ѣʥڵĴܣȻһɫâֵסֲ̫ˣ
ӷλʩô죿Ĳţüͷ
ƬռֲָѰۣҲۣΪֻ֮ǿƻˣϲüǰնǿգ˵
ãһֽţǴôʱ䣬ҵҲúܣν
䣡
ĻոأһֻɫĴ־ͺնޱȵһӴ˸ѣնˣǿʥ֮״һƬ


һʮ Įֱ
죬ޱߵʥѹԽɫĴΪģ˷ɢȥ
뻢һæס˶䣬µ̫࣬ˣ˵ʹ򣡺õҲǰ˵һ
ʼ磬ǸһӱǻԳ΢һ㣬λѼ°
˰֣ﻰҲܹصǣ
ˣ
˵˲䣬ޱߵĺ˲ɢǳһĹԣƬա
˽ǻ̽ȥȴ·һƬɳĮǿ£뺮ԪųҲضãҪϼ֡

˭ܹңĵʲôط
ƳȳȵĴɳĮԲﲻ̣ɳĮз˰죬ûзκε
ӷѣҿռȶҪԿ̻ռ䴫ͷ󣿡ĲԴü˵
Ȫ˫һǰ磡ҿȵѵⲻôȥָҪߵʲôʱأ
ȫ⶯ͷƬ̣˵Ҳãһԣ
˵ţͿʼӴռͳһһģʼ̻ռ䷨
յ蹦֮һ󣬺ա
һ˲䣬ǧ֮⣬ձ򿪣һȺˡ졢ϲȫӿռѷм˳
ǰǻɳĳףδƬޱɳĮ֮ء
ûκΣһۣ̻󡭡
˷Σ£ʮճǰģǻƳȳȵɳԼޱȸ硣
ƾԶ̲סˣƿڴˣߵʯעǡǳô֮ǿֲɱޱɳأϻ쵰ǲڿǣ
ףѽţһ·ô˵ͻȻȪһֱ󣬽üͷţ
һ㶣˵ǰţԸ񱾾ͺˬֱֱȥɳĮζǰʱҪǷŵţԸʺеŮԼˣô˵ƽ
ţ̧ͷ¶ɻ֮ɫһۣ磬ǽһƬأ
ɶһʵأʲôأˣ㲻ǰԪϢ֮һѵûͨһǳصĿ飿
ţɦɦԣЩյ˵һȷʵҲȥǳأһҿûн
Ŷ㵹˵˵ǽʲôأȤ׷ʵ
ţϸ룬˵ںԪУһطĮ˼ܲ䣬ȴ쳣͸ƴ󺣰ޱģںԪشû֪׻ںη֣
뻢ͷǣߴٵţֵܣܲ˵ص㣡
뻢뻢ɵõһۡ
ţνʼ磬޷Į˵ֻܽܳʥĴܣߵԪľѪɿݣҲ߳ĮֻܽƣߵڴĮΪһѿݹǣ
ɶ߲ȥ죬ֻÿڸ
û£ǾڴĮıԵһ߾ͳȥˣţʱʱ뿪ˣֹ۵Ц
޷ڻĴĮǰУҪѰҵνǡ
ɲŽ۳һƾ֣ʯϣĿֻΪڸӣѰ·
һ·֮ͣͣ󣬵ĮʱһƬСڵ˵Ұ֮ڡ
ʦ֣쿴ǲһƬ뻢˷ܵŸɬޱȵ۾ָʮ˵
ԣ˳뻢ָȥȻһƬڵ㣬Ļɳ֡
һǳأǼӽٶȣһϲ磬ʮľ룬˲Ϣ
һƬ˶ĽȺռԼзԲʮ޽ľһ̵ıһܱһȦɫĳǽεΧסǰ߲ĴۣƺڸһĥеĲɣʷ
⣬ͺԪųһǳϷҲһԲεķεذǳػ
˿ǰмƬƺΰĳǽ£̧ͷ졣
ֻϵĳǳأһͭɫĴţ֮ϵ̷ȲʧΣһµĲɣ
Ͽգһ׾ҶҶ֮ϡǡĿĹԣһֵתͣ˳С
磬ǽȥɣĴɳĮתôʱ䣬϶쳤ˣȪЩԹָָƮɳϵ˫ţϵıࡣ
ǣźûɣ꯴˳ǰ˶ĳ˵
ҿţ뻢Ӿ˷ܵؾҪǰš
˭ҪҿŰͻȻ뻢ԾԾԵʱһԴһ˿٩ӳǳ֮ڴ
󣬳Ŵ󿪣һʵݴӴ󿪵ĳлʻ
ȫǳɣһЩӨԲ֬񣬽ݵ⣬ͷɽ򣬶ò
ôõĲϣȻֻװһͨݣܼӣǰܼӰϲǰݣмֱڵѪ
ʥ֮һۣ۾ֱ͸ϵʣеˡ
ಣ
˿̣֮ϵһ㣬ݵʺ¶Ρ
Ҫҿţ뻢꣬һ˿âվ˳˵
ãҵ֣Ц뻢һۣͻȻһ
¡
һ죬˶ĳͭɫٴαպϡ
ڳϵĳһطĻһ£ת뻢˵СһȻ˵˵ģҵҪҿŵģ
ʲôǿඣ뻢ƢˬֱԵʱŭա
국һЦƲǲ˵ֻ뿴㵽ʲô£㡭˵У˭ܹƾһ֮ƿšҾͰѽ۴˷ǳебȫ͸ǣ
ţ뻢˫һб
΢΢ף
뻢룬ת˵ʦ֣ҿ㣡Ҵ򲻿ǡôǶʤ㣡
뻢æֻ֣γֵĻᣡƲǾ͵Į֮غľԪɣ
ȻɫĵرǵĳˣȻôĲǳƳţǾͿ϶кУûһǼ򵥻ɫ
ʦ֣ɲɣ뵽뻢ഫ
оһĵˮڣʲôµģˣ
ǣ뻢΢΢ף뻢ȶԿоͻϣ
뻢˷ܵĻһ½ǣã


һʮ 
䣡
뻢ոأһ֮ʹϱӿֱ
뻢Ҳеŵһι˵̽ƴȫһ
˿ͣ𶯵¡¡졣й⻪˸˶ķ״ͻأس֡
ˣ
״뻢Ԫע£̼þ޴ƥǳʮɵĴͷϣֲ̿ѵ
ʹ£ҪɳصʱһɱŷϢ籡ôؿѣ޾ĻɳƮɶ𣬻һƬֲɳ
ھŲԶϵ꣬˫һУĵԭΪֻʥڵΪû뵽ȫȻȰ벽ʥˣ˼۴⼸Сһǣе˼

𣡸飡뻢ʩչǿսŰ֮϶ת˾תʢųĿĹԡ
ɱƣֶŷ״һȳͭš
䣡
˶ƥķ״Я֮ţƬĮʼҵزգ֧·Ҫˣݿࡣ
ߣȻս죬ǲ˵㣡ϵֱ꣬Ϯͭŵķ״ǹһĨ֮ɫ
ˣ
ھ޴ɢĹ⻪Ҫŵʱ򣬳֮ͭȻһ֮ǰʼģһƬǳ֮ɰֶס˾޴ɢ
νǳ֮ɰеǳڼ֮ǰĻ챦;ǲ÷
¡¡
ȻͼƬǳ֮ɰһƬ嫵ǳ֮ÿһŶӰ磬޴ޱߣռһأ֮ǰݻһƬ޾
ͭĳšƵĳǽصĻɳȫʧˣֻʣһƬɫǳ⣬뻢˸ʵʵ
ҿҾ֪Сûģ˵ǴɱҲСõģ뻢ЩյؿĻҧгݵزͣ䡣
¶֮ɫ󷨵ĺۼһʥܹóģһ֮һо
ʱǳ֮⣬ٶȴʵЦСһǣǻλᣡסŶֻ֮ڴܽߵĻԶʧڴĮ֮аɣ
ȥ˸ȵģСң뻢껰֮ƿڴ
ȻȴһƬĬû˻ػ
ˣ뻢ҪˣȺѭţá
ֻ֮ⷨԻˣǵһ顣ҪҪǳأãô֮ɣ
ǰ뻢󷨣Ѿ˷һλᣬʣµĻֻˣ˷ѡ
һ󷨣ǵڶɣа˾
ϹĵĿǹɫì˸ɭâնһǹǰȥҪֱ򷨡
ǣ
һ˶ޱȵǳȻը飬ɫڶƬҵǿøˡ
һιеǳȫһضĹ켣˶գ׽
СһǣòǣǻһλŶһҪסŶʱʱһĵȻһ
ȥġ%*&#뻢ԣŭ𼸺˲ͱһٿը˸Ѫͷ
ģ̫ˣһƲ󣬿ǶĮˣ뻢ᣬΪеһжԼġ
ҷɵǳԼʵԣȻһԪ˲壬һвͣ߮
֮°ͣЦԭˣ
ԣȫ˹ڴ
΢΢һЦˣⷨҲܹƭ۱Ȳ֮Ϊ͵ʿ˵ԪΪԶԶ֮ˣеһУԪ֮¾һʲôᱻ
ģ໥һۣеܲ˼飬侹Ȼķ
ͷǶЩҺţ
ãף˵֮⡣
Ŀȫߣ˲ԱԪ壬һɿֲϢ
˿裬ֵָڶͷһ㣬ʱһָֻСèܣͷ󻯳һֻڰüС
ݣ
üĵУһɫĹ⻪ɳ͸򣬷Х˾ѡ
ˣƣͻȻоⱩеĿǹ̼䱻˦ڽɫ⻪ĵ·֮ǰȥ


һʮһ ߽
¡
һƬʢɫâأεɱͬˮһӿµĲƻɽһ緢
䣡
ɫĿǹŰĿռ䷨֮ͬɽ鱬һ㣬һƬĴˣѹǰĳ֮ϣһ죬Ƭɫ򶼡¡¡
꽫һо۵ףвڳͭĳϣβڲͣĿǹ𷽲ŵĻ棬˿ĭ
ֻһĨĿ֮ɫ⻪ԼǰĲ˳֮ͭϣޱȵľû˿ĳӡ
ֻͭĴţѾһͬǸ֩һƣԲϵĿǹΪģ˷ӡ
һᣬֻһ촫ϵƱ˴ѷ죬УȻ̮
꣡
һ棬һ컮񷣬ǳ֮ɰöɵԻʱҲ׳ƣ
˴δɢǳ֮д̤Цݡ
뻢ǽв֣ͣģ
Ѿȫ֪ʲôĴԼˣֻǴĿһĨ֮ɫ
ô㲻ǹˣˣЦЦٻֱͦͦڵϵĿǹֹ
ЩȻĻ˻ԴЩƵ˵ô֪Ҿǵĳ
ָָλݣԼѾɷĳţǳôӵ˻ݣһ۳ǵ챦Ϊעټǰڳûһ£˵ǳضϤޱȡȻˣҪһ㣡
Ŷһ㣿˫֮Ҳһ˿棬ʵ
ΪȻʥ֮ΪʮǳصУÿһǳضһλʥ֮ĳܲλʥ˰ɣ
һܿҵΪ
ֻЦҲش
һ飬ԽۣɱǧģҺúáдһ´˴εߣΪ˿ҳ󣡡
֮£˵ͷûҾǵĳȻǰҴӦǣѽ۴˷ǳе챦ǣͶȻʳԣɣ
˵꣡ŶӦ˵ǽѾתݵķȥ
߰ɣһۣڽ֮ųȥ
̤ɵĲнǣȴеĳǳȫͬ
˵ĮĳǳĮȣҪһ˿һ˿֮㡣
ڣʯש·̨ͤ¥׺Զн׵ʯСţȵˮԼˮ֮ϵСһеһУ˶ĳǳأ˵Ͻˮζ
Ԧһ·ͣǰУһլ֮ۡǰ
լۡռؼ㣬ɫǽשΧס˴ֲ֮Ŀĸо
ŴڵĸŴ󿪣ޱȣ㹻˲ڡֻ˸еֵǣ֮ϾȻûҡ
ݣ֡
žž
İŴӵȥ
֮һɫ˫䣬³ߵߣৡسڽǰˣ
ڰ֣ǣСһȥһſ⣬ѽ۴ǳǳе鱦ȫȡǣ
ǣˣ΢΢˵ͷת˵λ
˵ţת˾Ժȥ
һ¡һЩ߰Ķ֮󣬾ͰǴóʱûмˣҪǺú׽׽Ȼƺ뵽ʲôٴηԸһ䡣
ǣˣЦЦȥ
ŽǴ˽нԶ䣬˼Сһǣ

ۡӴ̨ͤ¥Լ;ļɽʯǾۼһƺûլԺʧȥԭΰ෴ģøۡһ˿¡
⣬֮ۡļ紺ȥǻľĶž飬׵ĵƵա໥ֻ涷ޣۡ׺һ㣬ĿϾӡ
˸ڽ֮ͤȣһ·ϵǸп
ͻȻ֮뻢ǰش˽ǰΣǰ޵֮
ǰеĲ΢΢һ٣λĪǰֻ˸ۡһܼңλһǾͿɡ⣬λѵ⣬Լһ£
ˣ
˵꣬ϺȻһɰƣѹ뻢
ƺ಻ʥ۷֮ȴԲ֮
Žӿȵ֮뻢ɫ΢΢һ䣬ѿڶ֮򣡡
ǻ֣ৡһƣ
˿̣ԭе˫Ȼһžâǰлǣ
һȪ˵ѣ˵ʲôǰӵŰ֮֮ΪҲѾ޵ʥ۷塣˴ܣôõ
ǰѣҲŷ׷׸͡
췽źܲòĻеɻֻ˲ûע⵽һ߽ǣ¶һ˿ɬ
첻ɻ⣬ضŽǵҵĸоģױʦϰ֮еʦֵУû˭ܹҵĿ裡ǰл𣿡
ǳĬ˰Σͷ˵ûȷʵû꣡
ʲô
˵УڣȫϢòУû뵽
ɣҾ˵ҵĸоǲģһԼӦˡ
ȻˣԼ˵˶ӣǵǣΪԼðʶ߳ŭһ鷳
лعȷϵǰûлǣ
ǿɬЦͷԣûлǣôǸе𣿡
Ȼ뻢֪ҵʿ֮ǿŻ֮ǶûУôԪ񣬽֮أ
ʱ꯴¶ԴСֹǣǰ޵ʥ۷壬һ֮򣡡
뻢ɵˣд㶵ظţⲻϳôܡ
ɨɨǱӣ˵ûǿƳĵһ߿ܡֻ֮ܳգ½һ֮Գ䵱ǡԣ಻ܹһܹ֮֮
棿뿴졣
촹ͷ˼һ£ҿĴħʦ˵潫֮ʦͬʱ˵һĿܡҴСûмĪǰ
ǵͷұǵʦеǾ߿ܣ


һʮ һſ
ʲôȻʥܹ֮㣬˿Ž֮Ҳɫ䣬
ôʦûк˵𣿡߽Ц͸һɵʧ䡣
ҡҡͷûУʦδǰ˵ǣδ֪ǰԵˣ
ٴγǰȥҡҡͷŪк壿ȥվȥ
໥һۣЩͷԡ
֮ʱʱƺúܿ졣Ǵ˴ȣһӵʱ䣬Ž˴һľСԺС
СԺλڸۡϲ࣬һ䣬ƵΪšСԺڲľﻨ㣬˲ԾĳС
λԵȣҪֹʾԴԼСԺеķǰͻȻӿƣ˫ָⲻϵƮݳһɫķģӡ֮ϡ
䣡
һɫӡ֮ϣһɿ񱩵Ϣ˲ǸоǴ˺ųޡ
֮Ϣɢ
վеķ֮ǰλ
Խ뷿ǣ˭֪Ųո̤뷿ţ⻷Ƕתƣ׻һ
һտĴųʯʣʯԻһŴܣϵǹӵͽ׺鱦һֱ鱦ӦоС
Ѫ񵶡ӡӡһ鱦⻪貶Ŀһǵ
죬ô鱦һӶûм󷽵٤ʧ
Щ鱦ֻаƴСǷųĹ⻪ȴ貶Ŀ͸ǿ󲨶ޱȵļ¡
ɢԻõĹʣÿһ鱦϶ŸԵԣе顣
ָһŴܣһк鱦һż鱦ʮЩǶԴߣ⣬һﻹһЩ鵤ҩԼҲǽ۴˼ķŵģҲ߰ɣ
˳ŽǵָȥڴĶǣҵذڷżֻ˶ޱȵӣȫýӲӵĴķӡšɼˣŨޱȵ͸Ư
ͺСèĵ뻢ŵŵšǰһĵϵĴģƿӣһһŪš
һʢ鵤Һɸҩƿƿ޹ޣ뻢ȡ˳ֵͶϲ£ˣȴûйעЩƿƿ޹װЩʲô
ŨĽʵʵǰϸϸ̽
һֻ룬ƿķʱ뵣ϼãһƬϢڶŨ˸еָ
˻ǡոհһֻ˶óӵ뻢˻̩Ϣ˲Ťͷ˹ȥأԴһ˿
𺳵ص˵ͷ̹Ŵһ磬֪٣׹֮Ч֮˵ʥĪǴǴ˵е裿
ǰűУӨ͸˿˿Ŀ룬ûˣʢĿ룬ǵ̹ŴһƬͷջǣλ鱦֮У
ſֳ飬һСɽһȻݣĵ۳Ǵֱʣóһ鱦
磬
ͻȻȪһдҴ˹ֻеһֵֻʥޣ˿ں첲ȵٶţȴҲ򿪵С
ⶫЦʥҩʥͬжȴûǻۣ书Ч֮Ԫɵ˲ιҪϼ֣
Ŷ߽֮һ£λ֪Ĳ
ڰŪЩƿƿ޹޵ꯣԺЦ̹Ŵǧشﲩ˵Щϡ٣ǲһûУ
ԭ̹Ŵǧ磡һ˿򣬰ֲҪǣ
һСƿ룬оЩĿϾӣΪкܶҩڻѾҲˣЩҩԺ֮սУ̹Ŵǧֶ˼ʤ㡣
ҲһСǷһ߱
ѹһУ֮ƣϼд֮ʣ解èۣʯ貹⻪𣬽ӳĲӲԡ
߱
һֱֵĴ䲻Ĳᾪ
ǰֻ׼ᱻɱɽеҲֻʣǡ
һֱĲĲ񿴵߱Ȼȣ֡
˼˰Σվǽһ߱ĲᡣϾ׼ԼУҲ˽һ׮
һŲĥһʱǴۡʱѾңǳ졣


һʮ ţçţ
ڽǵͬ£һ뿪һſ⣬һ·ţۡĺܣڸۡǰ
ˣǸۡǴһͨ弸ǽɫΡ֮ǰɢʵĵ֮ɣ˷ӵȥǹ񶯵ѹ̲סľ
ۡУֻһռ鱦ǽܵ˷۴֮Į֮нǳءκδ˵ؿռط죬˱Դ鱦ĻĮӶǳأ
ס
ſпǶͽһӵӴΪΨһֻͬȱꡣǿһ߽ȥҲδ
Գɿռ䣬ĺܣһۿȥһС磬滨ݡ޷洦ɼһЩɽˮڣɢ˿˿Ƣ
˾ƬСߣλһֻèޣһСϡ
һƬ峺׵СռԼһСʯƽ̨֮һš
һǰۡУɻǻ飿
ֵؿһۣ˵ͷôôأȻǻ飡
뻢Ȫһۣǰ׷ʵҵ֮󣬲ûпǰԼ֮⣬ǻ鰡ǳ̡ȴûһ⣡
¶Ȼ֮ɫЦλ֪ǿƶÿǧһ統У֮󣬷ٴλعĮڵѾϰʱųꡣȻڳпǻˣ
һ㶣ŻȻ
˵ĹѾʯƽ̨С
ȥֻڹƽ̨һЩŮ裬ȵˣգ޲˳С
ǱڵסĶǣͣشεδ𡱺òģ
ǹһ񣬵ˣһſе鱦Ѿλѣ
еʯ֮ϣظŽģڽıףȻһӡ
ֻͷϳһԳţǣϣݴŨü۵ģų߸ߵ׳ޱȡһϮɫĵۣڵסһɹӴķ
ģ˵һǳֻһλʥⳤǵʲô£˫һɣвͣؽ
ȻڽԼǻнĵġ
ԼԽ˸ףţӣ֪˭˭㣿
ЩСһǵ񣡡֮ϵĽЦָű׵һﳤţ˵ҰǽʵһģϾѾܾûмˣ
лˡٴδ˸ףʾá
ŮϹϹߡζϵÿһõ綼˺ǵȴͨĽ֮
̹Ŵǧ磿ڽ׵ţӷˣԴһ˿ȻڼΣվѹϵļ¶
Щֵ̧ͷţһۣδ֪ǣ
ѺһЦһǽţǵĳçţ˵СҵǣͰͰ͵˹
һ˸ףԭçţʧʧ
ĸҳЩеûģ˵ǲ̹ŴǧɣçţԸ³çΪꡣ
°Ҫ𻰣һţվ˵㣬ΪʥǾ㣡
ţСӣ˭çţбƲţһۣ
ޣܲܺú˵ţ³һĭүĽ磬ţ
ҸҳƵүçţӶˣʱ˸ôԼ˵ţȺСǵ
кβң˵ͲҲ𣿡ţҲŭӿǲʥˡ
ͷˣͷţһ𣬻ǻײ
СӣҲ۸㣡ֻҪܹ֧һӣ˵ġϴ챦ȫ㣡çţһָͷŵ˵
ģ˵ģʱɱˣţ˷ܵ˫Ź⣬ϵĦȭơ
ոȥʲô°ƴţõе䱦ôһͷţϸ䱦Щˡ
ɲçţһڣƽѾת޵ڰתţȻϸ鱦ɸֶΪأ
ţþתСĵ㣡ţС¡
ϣţͭɫļ¿ʼ޵Ľ⡣
СӣУçţԸ̤ߵ̨룬ֶɫȻ
ҾͲˣţٺһЦͻȻһööСĴģƤ֮ϣ˲θߵҡ
תçţɵˣû뵽ʱô꣬Ȼٴܹʹþת顣
ţɲǲ࣬çţаûᣡֶű˶ޱȵƣǳֱӵسçţա
ˣ
ȰСƣ˸ѸޱȵĻƳա
һ˲䣬ףŤ
뻢˶ˣû뵽ţתתȻô⺷ֱʥ۷֮Ĵˡ
ңһﾹȻҪһʥ˵Ķ⣬ֱ裡̫ôķˣ
ܵǰƣçţ˹żǰĽɫƣɫ΢΢һ䣬ȥͬʱ˫ֲϵػһȵѪӿеһ֮ǰ֯һƬɫĹĻ
ˣ
ţһƳһƬĻϣնȻһ뵹סΡ
Сӣ㲻Ľô̹Ŵǧشתçţƽһ·ڵѪЩĺе
˿̲ԶĽƺҲ⣬ڲ
Ӯ˵ɡס˵УֻǵһУţٺЦһĿİçţ
ڽ׵ȪһЦ꯵ţʦ̫ˣһѾռϷ磬ǵûçţ
ȪһöӶ׽˰ΣţԸɲˣŰɣָçţͻᱻţˣ
֮ϰ˵ĶԻ˸ͨ͸ɵöţӺ
ţٳһǣеţͻȻԾն˫֮ϽӿγһӲӵĴɽޱȵѹ˹ȥ


һʮ 
飡
çţٴαɫһѽǰķĻ𣬶ͷϡͬʱֵУŨ籡ͣע뷨ĻУȴ÷Ļٴεֵţһ
վС˾תţǽɫĴɽһͨһ㣬Яѹ׺ޱȵѹȥ
¡¡
һ쳹صľ컮񷣬ɫĴɽʵʵشһƬķĻţҪçţ֮ϡ
˵ģʹֶΣǺӮˡҪΪֻת֣֮çţЩشһ
ˣ
һɿֲʥ˲çţΪģ˷ӵȥһųʢ֮ɢ¶çţ
˿̵çţѾƽ߰θߵ࣬ԭò嶼ûһӡ
ֻıͷɢϢ˫ȵĻߣкšµɫƬͨ죬ţѵ岻ͣŤš
ҲݣףڣԭͿҵֵȻ۵Ĳ˼顣
ĲףڵҲΪϤ˿ҲʧյĵȻ˫Բɣʶţްӷ𡭡
̨ϵĽ͵̨µһۣ˵ıָе⣬аȻˣ
ϣ
ɽֱĺçţıͷ֮ϣ쳹صĽ
ţôܣѽɫĴɽ¿ѹţӶ˳û뵽çţȻҲתұóľתôţȡ
СӣһУһйˣôʰ㣡˻Щͷ͵Դçţܻغ
ãҾٸһǺݵģţçţĻһֻоѪ죬Ȼ֮ɽУ˫־һɽǴͷЯٴκҶ¡
ţӲû뵽СѾ֮ıԵçţ̧ͷһжʱһ¿ʼͻҪ㿪ţι
㲻ģţеĽɽٸÿÿҪңܻᱻçţԹĲȥ
úţʵ׷ˣһתţСһʥڵС£ʲôȥҿ鶹ײˡ㿴㣬׷ĲֻӶݣﻹаʥ˵̬С
⣬ţʦǣ̫޳ˣ·ꯣԼ٤ֵȫѾˣû뵽ƽ￴ƺ񣬺ĻţҲô޳ܣô
Ȫ꯵ļ򣬹ЦҾ˵ɣţһԸ˵׼ܰçţģ
أ
˵Ȼͼڲͣçţͣ˲ݺݵؿŽɽƿڴţСӣӱ죡ǴӦУΪӻӵƵ𣿡
ٺ٣ûᣡţɲ·çţʲôץסçţͣٵĻᣬ߾еĽɽȥ
ɽޱȵʵ͸գӴ̼˿ռ䣬ֱĺçţǡ
ɣ뱩ŭçţǿֲĻһ£ҪʱȴѾˣֻкһ䣬ͽе֮ȫ͵ԼǣӲţһ
¡¡
ɽçţϣǿֱֲ֮Ӻçţ͵ǰ֣ޱȵϣһӽӰƽ̨ѹȥޱȡ
çţδѹʱ򣬽ɫɽ֡䡱ز̶ͣһϢ֮䣬Ȼǧ¡
Сӣ㹻ˣţòֺʱçţǷ·ʯƽ̨´֮ģһɳʢޱȵ档

һƬȵĸڣն˿˵ƣžĴ죡һһĳɫƮҡƬƬӨ׷裡
ȣţʵǶסɸµ˿ֻɢȥɽһߡ˫ȴһֱçţ
䣡
ͻȻţһߴӰ̽һֻͷѹŨ֯ӿһ죬ͬϯţ
ţ棬ôͻȻܵˣܰӦٽΣţȻͷǵߴӰʱ򣬲ɵôסˡ
çţЦСӣҪеëĹͺͺġ
ֳƽһƬϼһգţڸ棬˷ȫȵĻ档
أ
ͬʱסţ
ȣˡ˲䣬оʹţĲҽС
̨ŵȪɫһҪ棬Ӫţ
ȴǲɫס޷һӻǺ¡˵һӵʱҲ쵽ˣӮˣ


һʮ 
ͷţһŹ㣡ʵǿ£ţĲҽ񷡣
çţһŻ˷ܵƣаɣаɣƺҲġ
һ񺮣˵ⶼ˭̸ģ
֮һӵʱڵˣçţɢȥ֮ǰҲ֮ɢ֮
ţҪɱ㣡Ҫţ˿̵ʱһڵӰδɢĻг˳
ȫһҵĺɫ治ݣϤ˻ΪǴĸĳҰޡ
ֻд̤Уð̣вԻҪçţɱ
СӣҶŹ˻ôģҰ㣡çţЩŭĿżٱţһƾͳȥ
飡
çţѪ֮תΪת֮ϣԥĺţϡ
ƴһƣֱӽڱŭɥʧǵţȥ
¡¡
ţ˶͵ֵסçţĹƣǿᣬһˡ
徲ˣ˻ɢԪŵçţһȴѵõĴһ˿㡣
ಣ
ڲԶĮ̇һţڳ˰֮ڻָԭ̬ȷʵЩҹά
ֻԭĺڷѾȫʧüëúĲԴһͺͺģһëΡ
ǰ˻ڻеţţʦ壬һѡ
ţֻо۵ţԺ۾ע⵽ԼûһëʱٴαŭݺݵصçţţүҺƲ
çţǰһЦðСӣӵʱ𣡡
˵çţһ£Ū˰Σóһֻ߲˸Ӷţⶫ߲裬ϴĴڽţǵ챦ȻмһӣЩͶǵˣ
߲跺߲ʵĹâˡһ˰̨ϣӴĵҵĳһ֩һơ
̽ͷȥ߲뵣кܶණؼ鱦ҩޱȵ
߲УȻ˺ܶ챦

ڱ֮ϣİ棬ͷһߣŭĿçţţôͲŵ㣿Һòʨϸģң
˭˭ͷҽ˸﷽ԲĻԪʯûɭɭʯͷãçţӣһתתƻСӣˣǲҲʾʾ
뻢ûĻçţ֮ԣЩͷԣʲôʾⶫţǰçţӮ𣿡
жٲµҪ֪ʲôƫƫװһԺĬ뻢ķӳ
çţ˽һֽۣһ˿Уĵڶһ٣뻢Ļȴʾܲ⣬üСӣ֪֪Щʲô
ƨ֪֪ʲôںһ𣿡ţԴ˵
˿뻢ˣã֮ɫʱˣĵɵ
Ȼ۽ǵⷢǳ˳飬һ˵
ɫЩУԲӣλˣѯ̹ŴǧľǰǲȵýһԼ
Ĭ˰εˣʵЩҲʲôܣοҲ̹Ŵǧ磬Ҿ͸Ǻˣ
һ仰ǰ˵ȤʲôСҲ̹Ŵǧ硱Īǻ̹Ŵǧ粻ɣ
ȫ¶Ȥɫ˻䣺ֵʮͬ۴˷壬ȫԵһܼ͵̹Ŵǧ硣
ȻĲԼϲȫ¶Ȼ֮ɫ
뻢ԼȪˣȴǱĻĿɿڴ
˵Եһܼ͵̹Ŵǧ磿壿Ȫ˷çţûһ˿ƶ
çţһöӣƭ𣿸οתóˣܲмٰɣ
ǵ֣Ҳ϶֮ĵඣ߲裬Щʵ
ֻʱ̫ԶˣǵѾˣпĵͷ˵
һǴ׺䣬ܲǰɣ
ţçţȻ˼ضô֪ģ
ʾ԰꣬ڻĴǧһ˵׺߹֮ͨ·õǵ֮Դ˵֮سʥͲ֮۳ԣһ֮ԴЧͬı˺ļǳصС˵֮Դʵ벻ʲôܹسʥ
ã̹Ŵǧ飡çţ֮󣬹Ц͡
Ҳ΢Цŵ˵ͷ˵û۳ǵߺĴصĴ׺࣡
Ŷˣһ˿ɻ󣬵δ֪кԵɣ
̾˿̫ӣʮڻҺĴأݱ񡣺ΪȺĴ飬ֻɱ˾ֻڡʵۿ̫һ֮Ȼŭβɽ£ȫ濪չ
һս御˲ءʮʥʮȥ̫һҲ䡣ʧӲأʮ״Ҳֻʣ
˵һսֻ֪ܼ͵ͬȪü廰
ޱɨȪһۣ˵һսƺ˺ɱ̫Ϣ̫ȴôһˣδο̹ǵĳޣ
ϲ˼˵˺ͣ
ͷ˺͹Ϊڶʯ̫һԻ϶˫ĹתͶ̥ӽ࣬ɱ϶ת壬ɹȡúΡֻӴĹУѾĺӡ
˺Ҫ϶һɱ˺࣬϶Ը˺;üƽ϶̫ϣ֪ͨ࣬϶ϣҪ϶𣬾͵ö̫
Ǻ϶𣿡뻢æʵ
Щįҡҡͷϵ̫˺գδָ£˺϶ҪЮ࣬Ҫɱ϶֪Լ˺̫֮֮࣬ɫ䣬Դ˼ɱ˺͡Դˣ֮սȫ汬
Ԫģʳص㡣
Ĭ˰ΣսޱȵĲңе׶ȥˣԼʥҲΪԼڵˣʹʮ֧ȺУѡʮˣڸ磬Ϊ´У


һʮ Ы
յİƽ̨ϣʦѾֹͣ˵࣬޵ŮҲȫ˵˴֮⡣
˴ӽлع˿̲ǻȻ
ˣҰǵ鶼˵ˡΪرǲҪǽһ̹Ŵǧçţ˵ĳ˼ֵ˵
ã˵ͷܼ͵̹Ŵǧ硭Ȼڣȴƫһ硭ʮףʮޡԣǱ֮ͨ·
ģЩߣ浱̹Ŵǧ𣿡çţǻѪߵغ
ҲһʱǨû뵽̹Ŵǧ羹Ȼô飡
ЦЦˣλˣ˫ȡ裬Ѿɻ󾡽⣬Ҳøǣ·ˣ
ŶҪǾͲ֪ϴѵ֮Դǳ𣿡çţ״һ㶣еЩ⡣
Ҳ½۳Ѿ֮Դ½ֹ˰ɣԼҵǼλͣδػõ֮ԴϿɰɣĵۣ˵
㵹ǻţģڹЫǣçţԭ٩䣬ͻ𶯣ȴɫ䡣
çţôˣɫ䣬ֱϺ͵֮Դйء
çţɫ˵ʮ֮䣬˴ϵڷţЫЫźţ˵ڹЫǣһʱ֮󣬳žͻᱻƣ
˭ϲüͷһ壬ȻǰڳĮ֮ʱɱе
üͷӦ˰ΣһȺźۡħļһΪ׵һʲôĮģ
죡һ԰㱻۳ųˣҲôҹһʥĳǳأǡ
ʲôçţͽһۣ׷ʵ
ϲǳǵõɵĶһ˸
Ҳӳ˹ǵ֮ԴǷЫǰɣ
çţû˵ֻĬĬص˵ͷ
ЩˣǻǸϽȥɣ˾ˣس˺һ䣬Ŵȥ
ͨЫǵĴͷçţкһҲ׷˹ȥ
ʧʣϲ˼һ£ҿûô򵥣Ƚ۳ΪҪ߻һڣΣ˭˻ôӣҹһʥĳǳأ
أȥ˲֪ˣָǵ֮Դͻѡأ뻢ѾסˣĦȭƣԾԾԡ
ߣȥ˻֣˻紳Զһ֮
ʮѡ˿šЫļ̨̤ȥ

ৣ
ոճô󣬼ǿ鱦˸貵Ĺ⻪Яѹѹ˹
ҲݣʲôѵѾǳˣ״һ˲ԱԪ壬Ǭǰ
ϡ
޴Ľ쳹񷣬Ӵֱֱ۷顣
ɢȥ̧ۿȥȴֶվżɢʥɫƵӰţçţҲȻС
˵ţô£ţǺ޿çţԼĹģȻûп
çţЦݣᣬᣡǻΪǰһǽŴ󹥽ǳأ
ͷĺߣ˵ÿңʥ˵ļºǲҲˣ
çţЩεӣһקˣҸǽܣλ˫ӳǳ˫λǾзǳзλʨӳǳʨ
˫ӳǳ˫һϮ£쳣çţܣ˭ܹ֪Ȼһʥˡ
зǳз£ģȴŨüۣһ˵ѹ֮
ʨӳǳʨĿ࣬ǱļĽɫս£˱ը
΢Щнλμ񣬱Ͼǰλ̹Ŵǧǰޡ
çţ̹Ŵǧ磬ƾն˼׽
˫˿˼䣬çţһۣλˣ֪Σ
ʨ¶֮ɫֹ۰ЩΪµСආ˵첻֪Ū˰ٶ벽ʥ˾ĴܡһĹ󣬼ս͹ЫǷһ㣬Ҳ֧Ų˶೤ʱˣ
üͷһ壬ɷȥϿ
߰ɣҴȥ˫µۣ˶һ仰תߡ


һʮ սϣ
ʵĳǽ뺮ԪųһµĴۡ
˫˳ǽδǽϵ˼񣬾ͱĺɱˡ
˿̣ǽ֮һƬҵսǺɱŰǿ鱦裬貵ĹӰŷ֮Ⱥб飬Ѳ񷡣
ҲݣⳡɱٻҪңȪųǽ֮ǹԻأرٻĿֲ𾪵Ŀɿڴ
صص˵ͷ׼ʥϴܵɱѾȫķ룬ȫ֮ÿһк֮һЫЩ鷳ˣ
˫⼸λǣʱ򣬳ǽһĸߴʿ˹ɻʵ
ЫӴ磬Ǿǽ˵ǼСһ˫ЦЦеΪǽܵӣҸǽܣλЫǵĳЫǱǸƮƮĦɳǳɣǽ׸磻Ǳߵġ
˫Ľܣһһ
ˣô봫ŵĳվڳǽϵЫɡŮҲͲˣǳһʮ˵Ӧаڵأ
Ϊ˵Ыңָǽʮ֮һսȦԼǳԣˮƿǳˮԼ˫ǳۣѾԴ±ǰػ졣˵Щ²ṳ̂벽ʥ֮ģŻܹ赲һ
뻢ȥսʱһϮ׵Ļ죬ϹսǰŵغǽϵļλˣȻЫǣѾȫ׼ǰѵ֮Դ̳ͣȻ
Ȼô뻢ǰͿ첻˳ۣ˿Ż֮ԽˣʮĴһ䡣
֮ʣӳǽ֮ڹǴ濴ȴֻܿ߸ߴĳǽڳǽϵ˺ģ壬ֻԼԻֻ뻢죬ȴ֪˭
ȻĻЫǳ֮ʱȻɢ̣֮䣬ɢƣĿˡ
һȪҲ˶֣ţȥҿţ
ˣȪЦţҪ⡣
ȵȡͻȻֽסǣøûһòҪȻĽթ֪»ڵһʱѾӶˣ
ףİɣʦ֣뻢ȻصͷϽӿʵĹ⻪˱治Լò
༸ҲǺٺһЦѧȥò
Ы뽫һȱڡص˵ͷŤͷЫ˵
ЫüȪһۣһ£ֻǼȥ𣿡
뻢ţüëһҪŭۼֿȪһѰסˣλģȥ㲻סĹƣȫܹϵģЫһȱڣ
ǰЫӴ磡˵⼸Сһģͷȥ԰ɣ˫ҲȰЫ
ǺðɣԼСģЫ޷ֻ˫һӡɫķ֮ϡ
ˣ
ϼε̣һ綷ţķģЫָƮ뷨֮ϣһȦȦɫ
֮һһ˶ߵȱڳڽɫķ֮ϡ
磬ȥˣȪһۣȻΪһ⣬ȱڴȥ

⣬һȫںеӰվڹսһָ࣬ŲԶĴͻȻֵȱڣִ򿪷ˣ
ߣôƵĴ󷨣浱Ƿ𣿡һһս
һںڵħ˳Żӿս֮ڣಣһ죬սΪһͷɫޣǵȱڱȥ
죬֪ոշڵ֮ϣһŰĺоʹȱд˳
䣡
֮ģʮȫԪ˿˿ɹɵͨսì
ֻɫìˮͰҪ֣ÿһʮɣ䣬ɢ
ʲôվڻ޵ս֮ڵĻ˫һУǳڹ⣬˫дܳ绮Ʋ񷡣
צڿգǰսìβڶݺݵسսì֮ϡ
¡¡
ִսìƥɼ޵ཻһ𣬷һĺִսìβƬƬѣɫĲƬ˳棬ƬĲء
ĻǶʱ֣֮ԪƬĺ̼飬Ԫλں壬ҲƬ̺˿˿ɹ֮̾˾Ԫ񣬻һɢ
ɶ񣡡ŭ֫צϣǡ죬͵ץ˰ʣɫսì
꣡
սìƲ񷣬צվǻû֮ִ֮ȻвȪƶսì
ϡ֮Ȼ񷣬ǻսûľޣҲƻǧٿףӿݡ
ãսì̺֮֮Ǳâĺãͻ֧ͣмսìĻ죬ۼսѾòòѡ㡣
ȥֶŶͷһģһԺɫͷƮɵĺ֮ϣзԶļʥȥ
ܣۼǱӴܣȪŭͷʾ뻢˸ΪսͬʱϵԪתһ˴ִսìУԪʢ˳ȥ
սìʮɣˮͰȪȴëһ貵ɫ⻪̴أ˻졣
ؼ˲ɳʯ󣬻и貵Ĺ⻪ƣ޾ǳսìۼ
ءء
սìһħâңһööǳ۶ɣųβת˲
ڶ񱼵Ļ죬Ȼһ٣ֻûͻȻ亹ëһɿֲΣ˲ͷ
͵һͷֻһ貵⣬ЯŻ֮ԼǱ
ģĸ̬ʥ˹ûɣ󺧣ŵøεѡ͵ɿǶԺɫܡ
սìȴһ㣬ڻƨɺƺл;Բֹͣһ㡣
ƣۼսìԽԽѾȵϣһХϴŵĽɫзħֻīз໥ڻļ֮ǰγһɫĶơ
䣡
ִսìû˿ԥز˺ɫĶ֮ϣ֮ɫĹ⻪̺һֿռ䷨֮صսì֮ǰ޴ĺ
Ǻֲ֮ޱߣֱӽѷ죬úܶΪµʿϳѪˡ
߽ڰ֮Ϣ֮սìЯۻֱӽͬʮ


һʮ սУ
ۣ
ѪսìڵĶƣŻСһû֮ʧʣֻһƬӨѪҺ񷡣
ǰվڻսԱߵĺ˾һһɫ磬ٻ࣬еʵô
ȾѪһ࣬һ˿˿ɹ֮ۿɼٶ
ϴľʹһ˿֮ɫȻʵͣն¡
ۣ
һ죬ϡ֮ŻҪŨɫѪпڴǺǡ
ǣ˼״Ȼɫ䣬𾪵ؿŻʵ
Ǳսì̺֮һ˿Ĵ֮ϵۣһ˿֮ķΣǱˣ֮ɫӳڣɴûгԹôĿ
ģȥɱĻȻӿħ
죡ĺ㣬Ե˺ݣԼݣȫɫ⻪סȪƮǰЦ
ɫĶǰӰ˵˭
˭Ҫ𣿡ȪȤؿŻֻҪ֪ɱ˾Ϳˣ
ɱûһǧҲа˰٣ÿһڱǰʴʣǱѾɱǧٴˣͻȻһɨŵ̬쳤Х
ڳǽ֮ϹսͻȻüͷ΢壬ȪС㻹ĥʲôսپ䣡
ˣûʱгɣ٩ȪĴ֮һ㶣Ի³һ仰ƣ֮â˸һѴ̵ǹ˻졣
ȪͻĹƣͻȻ¶һ˿ЦһӣǾͿûˣԻħϣɱ
ݡ
컰䣬һϰٵӰƾճڻǰѼΧС
ЩӰͬĴ磬һϮۼεסòΨһ¶ģϸͣһ˫֡
ȻݣȴǹɰѪԼ׼ʥ۷ѹ
Զǽ֮ϵЫɫһ䣬ãСһΣգȻս˫԰ʮ׼ʥԼʮʥΧ֮ʱǻǿǰȥԮɣ
˿ͬ¶֮ɫĳһ˿ů⣬ȴҡҡͷ޷λűǣ
˵СһѵͲģǿĻ鰡ȥϳصĦɳǳɣЩ˵
˰֣ɳ԰꣬ҿˣСֶλûʹأ
ԾƵӣλΣҲҷɾ裬׼ȪΣյʱܹʱ

ٿȪһͬóǳص뻢ţꯣԼ٤ֵܣҲսȦ
ս࣬뻢ţȫ˾תһ׼ʥɵ󷨵У绢Ⱥһ̣һߣܻмù׼ʥǵһһ֮䡣
Ҫǽһսǿ鱦ǣһָӵʥǿ߷սȦ֮⣬Ⱥкֱײ뻢ţĽš
ԣͷ
Զ㣬óѹ׵Ľ
ʥĻд뻢׼ʥǿǣس˳ңң˦鱦Զ̹ʤ
¡¡
ӡ춳ꡢǡ߱ɽ֡Ѫ³
ʮ׵ϰٱ˸貹⻪鱦Ʋ񷣬Я֮뻢ˡ
䣡
һɰΰɽ£̳˲񷣬ǳӲĴ󶴵кȻ¡
Щһǵķ뻢˿ȫں
ҲǣǰٶʥϵĴܣȫλǣסˣֻƾЩ׼ʥ鱦Ͳǵ¶ĺۼˡ
ֻȻһƬĿĽ⣬һööĴģڽ⵱֡
¡¡
ưǿޱȵ鱦ֱӺ˵֮ϣĺ
һʱ䣬̳鱦Ĳʹ񷣬գǸطء
֮󣬴̳ɢ¶뻢ţֻϽ˸ּ䣬͸ȵѪ֮
ǹ
ܰɱħ
зŹ˵Ĵܶɵˣû뵽Ĺ˺ˣǱˣתʣԪʼıӣ


һʮ ս£
ģղҵôۣ֪ˣܣŶûУ뻢ţŷӴܵϰ׼ʥ֮ϵĴܣ̵һЦĬչ˫ۣɫĴȻץԶһɽ
¡¡
˺ϹֻɫĴ֣ɽӣֱ߾ΡĴɽſĴЦɢӵȺ
飡
ûκģǧɣֵɽֱӺȺУӴƥƣʮѹ棬졣
һʱ䣬Ӵܵļʮ׼ʥܵ˲飬Ѫࡢ׹ǡë񷣬˷̵ضǡ
ħħӰ
뻢ţԵеļһﶼѾˣǿ־˻ţԶʡ
뻢ֵŹǣǺɱҪȫЫ⡣


һĲҽл񷣬һɢǿ󲨶鱦˺÷顣սɱѪɺӣʬǳɽ
ٿһߣսϲ࣬һβûлûħԳ֮٤ֵħ󣬻ޣڻµкֱײ
ণ𣡡У
ŭ˻쳹񷡣꯵˻͵ʥޣʥΧסͣкŸַ֮
ļľ֮ǧɫĳ죬ӴĽ籡ʴǵĺȺгˢɿˮ֮֮һƬƬӣޱߺɫˮʴĥꡣ
׻֮óһڿڽɫĳԾգƥϷȸ֮ʮտɫĻڵȺ˺ҧڣȵĸ½ռճһѷ죬ѡ
Ĺոγ֮ʾѾϰٵ׼ʥܣʥ޵ΧйӲдģҲֻʣ˼λʥڵĴܣҪ֮ĨɱҲʱˡ

ңԶЩΧ£ȪĺԻħǣͻȻܵһɺεɱеȪ뷢Ȼɵ֣ǹ籡ӴѹȻϣѹˡ
ԻħԻ꣡Ҳܲѹʾʮ̹
ѻħǲԥһɰѹ鱦Ȫɱȥ
ͳһʽĺɫħ뻮һٱۣͬʽٷ֮ٵѹ
¡¡
űԻħǽסգ̼Ƭ񱩵ǳ֮һضĹ켣к£ӳԻħеĺɫħС
ħ֮䣬ħ纣شˣޱȵӿȪ
ȪâһߣȻұۣ˸Ĵ֮Ϸһ˿âȻѾתת˼¡
ֻڿգǴ˼ѪһܿͱȰСЯ֮ӭȥ
ϣ
ڵħ˽ɫ֮ϣһƬĿĽ⣬һ˫
ƣ˶İƵסеħȪһֱǷ糵һֶޱȵؽеĺԻħǶ˳ȥ
ۣ
ܶΪոմʥ֮ĺԻħɰĿѪԶ񷡣
Ȫ۲ЩСආؿǰĻ죬Լʵĺˡͬʱ˲ԴޱȵĳǹĬмġ
䣡
һ񷣬ҡһŹžȪüķ˳ͣڰУڸ˷ԲĲء
ֻŹž֮ϣɽΰ׳ɽ·ʵһ㣬ڸǰ
Ҿ˵Св˽ɽͼǵǿԷе鱦ɣվԶǳ֮ϵȪ¶Ц⡣
һŹžԻɽͼɰǧ磬һѹƷ鱦ȴλȼƷ
ֻȪֳɽͼһ
¡¡
ͼ֮ƮһƬںڵƶ䣬޾֮أһִޱȵű׺к¡
챻ͻ׻һǶĿ죬ǵһ͵ñĻð̲ɡ
ʼոڻĺˣæΪһƬ֣ͬʱнغãԻħǰκεʧͳͳҪᣡ
ȪһƳɵЩ׼ʥȫ˹ϻ̳Ͽֵط˹ҪȪĺ
ɱ
Ǵţеħ˲䳤նȫɽͼȪ
ȥ⵽ǵɧţȪŭڣеĹžת˷򣬶׼ЩɶԻħ

˿̣Ȫ˸һٷչɽͼȫ֣ҪЩɱ⣬ɱ
ꡭ
ɫƬĿ֯һƬ磬ԲʮķΧˣսϵ˶Ŀ
׵纣٣ѹòܵͺܵͣޱȳƶѹֵܣɱһ赲֮
һĻԻħǵˣû뵽̤һ̽䡣Щ׵ԼϣǼԼҲˣ
찡⵽ðı̬
¡
׺ɲ֪ǵ뷨˿׵֮йעȪɱ⣬֮ʱΪֲÿһһǺ׹䣬磬׼ʥܹģ
ȥӲ
ͷͬʱЩԻħԺеġǷ׷εˣҪԶϵ֣±
ܣȪ¶һ˿Цڵɹ֮ע֮ϵƣһ£ÿһͻһԻħɹ֮ĥԪ
䡱䡱
һʮǰһƳʮаʮ׼ʥ۷徳ܱУɢ

ʣµʮԻħȫʥ֮ȪԾɵˣȻ׵粢δҪǵȴǵǧٿףϵð̣ǲʱڵɴ֮ҲҪǰʮ׼ʥĺ󳾡
ǵİʮֵܶǣȥž۰ɣȪԻ٣ɽͼ֮ڽУ̼ڼݵʥǰеɽͼһչ

ӹž籡ǻûüعʱѾƵǵ֮ϡ
ˣ

ʮʥڰвͣزҽţʢѾȫǵһһĥ

֮ĲҽͣЪһ߾߱ĿȫǵĽ̿еδ䵽֮ϣѾƮɢɣ
һѪɱһɱ
ȻԶû뻢ԼѪȣֲѪɱȴǽл䣬ͷ


һٰʮ ʥ
ˣ죡ȪջɽͼؿŻ˵
ѪɫȴӲͦûеȥ˵죬һһ˭ܲˣ
ƨʱˣ㻹й˵󻰣һȥž۰ɣȪЦһȴǽɨɨܡ
νʨӲȫϾǰͳԹĿɴӲŻ޵ķʸ
ҸΪҸģͳԴŨܵĺڷɢţסڵħİθ߶ڡ
ϻ˵ɣȪһȣ˲佫ս˼ޣûһ˿һ
Ҫ˺Ҽȹһһ˵ڻ࣬һֱɽ¶ˮĺ˴һ𶯣ڵӱ紹䣬¶ڲŵΡ
ֻһĿˣȴͷһ˫ԻǵµĲɣ˿̣ͷķ˿ȫ趯Ũĺɫħһħһɱ
䣡
˵ȭͷȻײһһ˲ɫ⻪ɣû˷Բأ춯صһը죡
ֲನɨأһȦȦۿɼĽɫԲγ˷һĺڶʮ￪ĲçɽƬص£ΪʯΪ촷ۣվǱһƬ
ʥ˳֮ȭͷϴĻĸоȪһжϳصΪ
벽ʥˣҲĿ¶ɻ֮ɫΪȪϸӦ˹ȴδܵʥѹʴжϡ
ȪʥڵΪȻ˰벽ʥ˵ĸо԰ˣ
С㲻Ķ֣صΪڳǽ֮ϵһۿȪԼȥðգȻ䳷سǳ֮ˡ
磡֮ͨ·ôʱˣҴδƴȫȥսһأýһʱʣȪɫأȻⳡ׼
Ͼʥ벽ʥ֮䣬Ȼֻ֮ʵر
ǺðɣһסɵʥʵصΪȻǱҪߣҲ߲ȥ˰Σѡһеİ취
ðɣȪ֪Լ̴ҲƴǣֱӦ
ã΢΢һЦԪ˲塣
ˣ
ֲѹϲȻƬαŵЫǳأӴѹ²
ɫķһζڵ˷ӦĴ㡣
ǽϵ˺Ȼͷ˲Զʵֲסһʥ۷Сһܹ˲ӵа벽ʵ
ûЩ˫ֲͣӡ̻һööģֱӶǰգڻصĺ󱳣ӡȥ
һ˱Ԫ񣬲һͷȴλȫаһĪضԼͿ
壬ӡ⡭ǣ˫ӳǳ˫Щѵ˿ĭſڽʵ
ЦΪҲûбҪǵͷһ壬ҷֻתɵҵı޽ӽ֮ˣ
˻֮
λ࣬۵Ĳ˼顣

һߣĴӡص֮󣬻ֻоһڵԪ˲ɣ̫֮ĸ֪öɡ
оĪĻأ͵һߣҪ̽һԼ塣
ȪͲᣬҧסزţÿÿƴȫޱ
رȪѹŴԽԽջɴ಻ȥΪ˵飬ǿʼȫȫȪ
ɱձ飬޹⣬ɽӱ٣Ѫ
ȪѪƴأ־򡢹򾡳սǱͲʳŵѪҺ
˵ҪùһЩˣ˿ӡԪǿȡ֪ȵȷʵȪǿƣֻмܵķݡ
УȥɲУԽԽȻ˫һˣ鱦
һˣ˫Ȼһġ

һӵĽĦֻһģƮһȦȦ̫ĵԾ֮ڻ
ÿһεġ𣬶һħֱѪڣ
̫֮ԣħ޿ײ룬
ģ⵽ô£ȪֻûѪڣڵ¯һϵ£ޱȡ
ʼڵԪѹŬֿܹȵĸоһң


һٰʮһ ;ĩ·
ǲǸоѪڣһŻգǰȪܵɫɶţͣĥ̫ĻعЦ
ϼһʹʲôȪתһͼѴ˿Σľ棬һ߶Ի˵
ҵķ̫صؾҪΪȪϸ˵
Ϊ㹻ţħģû˭ܹӰ졣
壬ĪҪϻɱʱȴЩͷˣŲѪǰؿ˶õȪһۣͷ¶βļһջҪڱУ壬ɱ
ãСӣ˭ܰѱƵزҲԺˣɣشһеȻɳЯǹħֱȪͷƶȥ
Զǽ֮ϣڹս˫ȼλɫȻһߣãСһΣգ
Ҫ󷨣հȪȻ
λ԰꣬⻹ûޣȪæסλ˵
Сӣ֪ΪǸߣСһɲ̬ӵбԪ֮һ˲СһˡɳЩһƿҪնȥ
𡫡𡫡
ʱԶսʡ
ֻȪһԪУȻŭҰ˻ͼһźڰ˫ɫ棬ڶ𣬺ܿһӴޱȵĺڰƯڰУϵضϼ졣
һޱȵİƣֱӵһȦȦĽɫƣǺϵһϮ˷
ԶɽͣɫĲƻУǼ仯촷ۣսĻ£ɨУ̼仯࣬
ΪصģȻ׵ĻԼء
컹ã״Ķ鱦ùؾûôõˡȻʥ֮һûл鱦߸Ǳɵʵ£ֱӾͱɫƸɨ˸ˣѪ°ĭ
⣬ô£
ôô죿
սϵȫͣеĶͶ¶Ȼ֮ɫ
ҿҪҪôͣĪı壿Ѿսɱţ뻢ʵ
뻢ͷǣǰɣҲֻʦ˵ʲôʲôתˣҲ
ǽϵҲȫĿɿڴңָʵĺڰޣһĪ
⣬ǲèܣ˫ֱۣޱȵʵ
һ˿ɻ󣬵ǵ˵ͷôλǰ
һ֣׾ףԴ֤ͬЫ૵㶣˵ģ˵ġ
һ֡ظЫĻֻоԼƺֽӴһ˿ءץס˫ʵ˫˫⾿ô£ʲôһ֣ʲôͬ
˫ҡѣЩʧؿԶϵèһۣڵһܼ͵嵱Уôһ仰һ֣׾ףԴ֤ͬ仰ǰ벿֣ǵǣķѣε֮һʮܼ֣֮ѵ֧ع̹Ŵǧ硣ںĲ֣ԼҲ
Ź°ܸͣоﲻԾɾ벻ͨ͸

䣡
èӰ֮֮߰͵һԾȪ׳˶С
šꡱһѲһɫĹ⻪ɢһգ¶˹⻪Ӱ
ֻ˿̵ȪȻò䣬αθ˼֣֮ϴһϮµĵۣüбָ죬纣ɢŶĿĹԡ
ģһʥڵƣޱȣƿ죡
ǳ֮£ǧȫؿɢϢȪԶδ뻢ˣޱȵŴͣĲ˼顣
ԭҿӡΪѲĽƣͿ𣿡ȪغһԶѪ۾ĻأȻҾͳȫ㣡
¡¡
Ȫ͵һ֣һƬԴ䣬޾Ĵ£·ÿһռ䶼촷ۣƬƬѣ޾Ļǳѷг˻Ļء
طһĲҽУתڵԪҪƿԵķգ뿪ŬԾβƵĳǽһѲ
Ϣ䣬ֵķԲʮѸ𣬲Ҫ˵ˣǵϵͬһͰʧˡ
ԭƾճһƬ޴ޱȵԨնģǺһɢ˵ѹ
ϣ˻ޣȫȻû뵽⿴һһʥĥ𣬾ʵĴضʴôһ󶴡
ʵֲֿܣֱǺţ
ħħħ
ӰǴ򲻹ġ
ǵ˭һ䣬еĻ¶ʼӣЩ벽ʥ˵ǣƲ˽˵⣬ԶӶݡ
УѪֱۣĿɿڴĻ죬ӷȪһƬлعĲɫ⣬ͷǾ֣ܻغЩһȥģˣŵǶʥٱһȫҪᣡ
᣿˵ᣡȥ㣬ǰ棿
˭㣡ûˣɸƨʥˣ
û˴죬ܵٶȸˡ
ʵȪһ̫ˣһƬԾҪһʥ˵ԼȥҲͲ𣿲ܣٲܾˡ
㣿ûܹȵ㣡ɣȪЦſ˻һֶۣŻһӡ
أ
һֻһȪĴз˳ԡźڰ˫ɫһֻݽ˷
һ֣һɿֲĲͱյ¶˲ȣո޸ĿռٴοʼȫһӾ˳ȥѣ
ӣͫʹ˳̵Ũĺһɫ磬Ʋ񷣬Զ
Ȫ¶һĨЦܣ׷ȥɱ
ֻ籡źڰ˫ɫݣһݣһƬһ㣬ƺƵسԶ񷣬ѾΪڵĻ׷˹ȥ
;أ𶯣ãظǱҡβѡ
жĪȪʵ֮ǿ󣬼ֱǵƣʥ۷Ҳˡ
ȸУȶ붼֪Ǹı϶ҧԼ
ѽҧأ١ǲμ٣ǺȸȴԽ
ণ
ڣ˼Хһ͵ǰһ壬ǳʢޱȵĻ棬˲ͰѻŰ


һٰʮ Ϲ

쾪УͻȻһƬĺɫ⻪һħǹһǹ̴ǹɺڰ档
̤ԴһĨδɫ
֮һޱŭ˳˭˭ҶĶӣ
һɿֲ˲ϯأֱӽԲڵձ飬׼ʥھµʿֵңȫ˸Ѫĭ˲ڿС
ǰܣ֮ȪҪǿϰٱǧ򱶣
սϵ˶ɫ䣬ǲϤȴ֪˭
ˣǶ̵֪˵ˣ϶֣
ħ棿ħ֮Ĵ֮ˣ벽Ĵܣħ棡
ˣ
һƵ췢һƬɽҪӴͭͻȻƮ
һȥΪϾɵͭ⼣߲˲ɣĹ⡣ŹӵƵĴţ䲻ĵϣһΪٴλصǱĻԪǡ
֨ѽһ죬Ŵ󿪣һɿ紵
ÿһ綼ֺɫ˺գγ޾֮һٷħŰ֮ǳأɱްҰޱߡ
һ̿ʼ֮ɱ֮⣡
顱
һ죬һֻڽŴӹ˳īĽϣ˸ĺâСȫںڵħǿԺǵѹŽŵĳ֣ƺӳˣ
ˡˡˡ
һ쳹ص̤˵ͷһ㣬гѹ֡
֮ͭȻһħѾõİ벽ܣ˳
ֻԼ֮һɫսۡս֮ϸִĳ֣֯һƬ貵Ĺ⻪ǺɫħУضֲ
һͷīĳӢĽϣһ˿˿Ϊϸ΢磬ƺµĺۼ
Ψһ˸е𾪵ģһѶ۰ףͫ׵ӣޱȵĿնˣ
ΰɢŰƵħ棬籡һĨϲɫæ߽ͷݣʣ
ħתſնӣʵԪѾ֮ڵξͷ
Ԫ񿴵˿̵Ǳʱ򣬵ʱŭ˭㣿˭նֱۣ
ʣǰ֮롭ʴնۣ콫ľͼӴ׵˵ħ棬ڼǽȪݳһɽթնСˡ
ȪںûûεЦ
ʵҲǣ֮ĳѾ޷⣬һһʲôأȻ˵ˣ
ħ沢δ̶Ȫ֣ǽͷתѾԶ˿ͣĻһ¡
ãǺܺãħնضǣǰǱΪİȫȻС¶ãǾȫȥɣ
䣬ħ̽˴֣ķһ䡣
ֻгһƬŨħһ˿֮ħڵħС
¡¡
ۻսӿ֮֮γһɽ͵ľ޴ḥ֮̂Ҳγһһģһḥ̂ĥȻʼѹתҴսʼŶƶٶȺܿ졣
ģϼһҪɱǣҿӣ
Ӱӡ
Ⱥˣû뵽ħ澹ȻһͽΪ벽Ĵܡ


˶ޱȵĥһѹۡʱǾȥЩʥĴҲһ⡣
һƬƬѪҺ˳ĥһɭ׵ġѪĹҲƬѪҺУ
սȫһ޳ŨġŰѪζ
һ뻢Լһ˵ȣͭոճֵʱ򣬾ѾʶŲƻص˳ǽ֮ϣؿħʩΪ
˻ħúݵİ뻢ֻоķηͷ亹
ΪȻصͷǰȻħκϲɱ¾δۼǰЩţ
ֻǣϻ۾ô£Ыƺȱ˶Ҫ۲ϸ΢ؿħ˫ۣüͷ
꯴ԴٺЦٺ٣͵۾ʦŪϹģ
ɣεĵһۣԭ뱣һ˿ظУû뵽ôͱ꯸ˡ
ɶʮλ۵С۵໥˰Σ˴䣬Сӣո˵ɶ


һٰʮ 
˵ħһ˫۾ǱʦŪϹģ꯺ٺЦţǸǵ
ɶеĳȫĿɿڴĿ꯼ˣеľȸڶڲס
εЦЦλĪҪϹ˵ȫʹȻ
ʦôأЩһѣǡ
ɣһۣ˵
çţ˰Σ˼ؿ˵ȱŻСһѻ˵꣬⵽ô£
꯶⣬ڡ

Ҳ˵çţ˽Եɡ
ߣл£Ѿħĥ̸ķ飬ʬ޴棬
ɨѪܵսһħ潫ǶԿնתȪСӣȻ˺ĶӣһҪñľ򣡡
ħ̹ǵĻȪֻһǾǳĹƻӦħ棬ǳɴĳ
ɱ
ȪͻȻ˹ƣٶȿ쵽˼գ۵Ĺʹħŵһ࣬д̹⻪貣ûһꪣȻǰȥһĳ̺޾ɱ⡣
ͻĹħֵĺƽ΢΢ָ̧֣絶ȻǷꪡͬʱһ̽ŰƳǹ鳲ħ֡
ֳǹһתʹȪ࣬缲
ϣ
˸âħ֮ϣ˲˲񷣬һƬƬǳ֮Ĳӿ룬ħǡ
ħ״ǹɶֻһɨͷǳ֮ͬʱϼ٣ǹֱӴգֱȪȥ
ƣ
ꪵꪼ⴫ǿԼǹİ˺֮ȪͫȻһ̲ڵɹ֮籡ɹ⻪һƬƬһ촫ǹصǰ
ħее㾪죬ɴûһطʥڵʿȻܹ໥ɱ̬ˣɼ֮ǿֱ
һѵԼ˫۵Ǹ̬һͬƿʮǿ֮һɣ
ͷһ˿ħ棬£˼ħػͬʱ֮˼£ֻԪȪɱ
һڡһͣ˸Ӱ磬֮вͣشǹ໥֮
ȻԶ𶯿ı죬Ծɽгǽϵ˶Ĥʹѡ
ϲͣӰĲ˿Щɻ󲻽⣬֣ħĹôԽԽ
ǰȫоĲѣôҲüͷ˵
Ҳ֪žˣֵĺܵȻƺڳǽ֮ƴɱĲԼֵܣһ㡣
䣡䣡
֮ϣʱһ쳹ĺ
ƴǣħҲ㿴ͷǰСʮǿ򣬷ǽסķֵסԼĺ
¡¡
һ죬ħ涯ȫսһѵȪӴһӽɨ˳ȥ
ΧɽĺԶĳǽķϣһ˿˿ϸСƣĳǽϵȫɫ
ۣ
Ȫڰ͵һѪغֱӰѴغһ׵Ĵӡ
ģСӣ㾹ȻϷˣڱͽΪȪƭ˵ħ汩ŭ˲䱬ȫսֳǹ²źɫ磬˵ԶɽеȪ

ħеǹƺ߱һ㣬Яƥܣأ˲񷡣
ħǹһΪԴٳħ֮磬ǹϾȻ̺һɴɣһͲԣޱȵˣ
֮˲ɫһħһɱ޾Ӷ֮ϣͦǹֱȪͷ­
ǹԭ˵ģоһŽǹͷľͷһǴ˿̣ħ߶֮ȴ·һ㣬Ƿǹͷƺ̴ܹһ
ԶǽϵȫɫһǹȥȪл·
Ҳû˷ŵĳţɫ
Сӣ·ħɱħзľâǹȻ»ȥ
ˣ
ֻ˿̵ǹ˺գǹ⴦Ȼĳһޱȵĺɫħһʢǹâ裬
ģģ
˶ŭˣЫֱ˺˷̤˽ȥ
ݣ
ڴ˿̣һңԶǿ֮Ϸֱȡħʺĳ绮Ƴշءһħޱȵغƴ
ʲôͷͻأвоħһ㶣Ԫ֮̽飬ϵջǹǰ

ײǹǹ֮ϣһ죬Ƭռ䶼Ťˣ˺ֱӽħͽ޾ǿա
֮ħǱĴ޾ǿеնӽԶһöǳޱȵ˵˭˲ͷ¶β
ħ棬벽۷ǿߣȻľ巽λܹ¸˾Ųʮ
ȻһϵöǳϴԽԽ
ৣ
һϮɫۣƮƮĽ۳ЦеĳȪҳĿӶ֮ϡ
ϴ󣡡
۳
ǵϤӰǽϵȫ¶ϲɫĿǰѾֵز˵˹ħ棬ʮλվǱŻɵ̬ȡһʲô⣬ǶΣˣ
ںˣ۽Ыǣͬǰ벽Ĵܣݸǿ֮ͨȻħˣ
ۣħɫĶҪγˮˣ׺ݵضŽ˵ϻֹ𣿡
룬ûдħ棬ԹԵض·ĿӶһ˲˵Ȫһöָơ
һУ۳Ťͷħ˵ħںԪųǲӰħʮ¾羫Ӣڸɱ³ǳءϣһãֵֵزǲӦøһ˵
ƨĶĵ̱˵أ㾹Ȼбһ˵û˯Ѱɣħ汩ָŻѪۣ
۳ЦһЦֻħŻ𣬲ǵħҿЩˣŹͷ˰ɣ
ħһ˿ŭɫô˵ǵҪˣ
£ⱾԼ£ħҪҪô޳ܣ۳һĨħ
úúãħ治ŭЦеվṇ̃
˵ûʱˣ۳ЦſħһۣһĻȡ


һٰʮ սħϣ
𹳣
ۿ³Ļħסˣ˵ʲôиˣ
Զĳǽ֮ϣҲһ͵һ˫֣ҿ˵ϻ쵰Ȼץ˻һڣôܻǸų˰ǣȻǵǹʹ̫ô޳ˣ
ĲϲҲ˼ƺ
뻢ţϸͲͬˣ˿ǾȹϵһͣΧתлֹͣţʦ֣磩۳⻰ɶ˼
Цҡҡͷϻ쵰ǰŸոץ˻ǡڴ֮ͰѻǷˡ룬϶˻졮֮ԴϢĿȻǰѻĿɽඣ
ɶ
뻢ţˣŭģҾ֪ϻǸöȻǵͷ񡭡
ˣˣˣˣƽôʲôúùս۷ܵս˭ܹģ

ϻңħҲͨһУףȳ֡
ϡ
ɫս۵ħ棬гǸīǹǰ䶯ȻǺܿ죬ȴŨĹ򲨶
ֱ֮ڽǹУȻǸǹĴ֮Ȼӵôǿĳ
˫ŹضǸںڷǹֻоĲëһĪвС
չǣģ
ˣ
ձ޶˶˵شǧ˿Ƶǳ֮⣬һƬǳڶǹ֮Уգۼ̵˽۳üǰ
ǰ벽ȫʢ״̬̫ˣ
˶ǹǳסһ֮а̫֮ǼǳУޱȵĺ嫣ÿһƶܹأرٻ磡
ϣ
ǹҪü֮ʣ۳ˣ
ֻɢ貵Ľ⣬תתζȻθߵң̧ͬʯһ貵֣ǿޱȵغǸ˿صǹ
һڵǹɫȭͷص֮⣬粽ѽ
۱ħ滹Ҫ£߶ǰ벽Ĵܣһõһõȭͷһ¾͸У
ħǳԾԼȫһȴ׵Ļ⣬һֻȭͷԼԴֱ̫ˣ˵ȥûţ
ʯħŬأٴνħԼ֮ע뵽֮С
һʱ䣬Բħ£˿˿Ƶ֮ǹ֮ϣҪ̽۳üġ
Ŭȫǰ׷ѣͺֻɫȭͷ
߾һ
ʱƣħ潥÷겻
͵һҧֻ˫նУȻӨ׵ħЯȵɱǹС
ۣһ죬ǹһ˽ɫȭͷ׵ؾͱһ㴰ֽһ
ħֳһſЦݣ˳ƽǹͱ˽۳еüģͷ­˸Դ
ۣ㲻Ǻ𣿲˱УħջسǹЦſޱȣ
ħûпʵĳǹ۳˸Դ֮ȱڲûѪѪûһΡ
Цʲô
ͻȻħഫһͬʵžǵڶ
ৣৣৣ
һʮһģһĽ۳ħܣÿһжظţЦʲô
ſЦħ˹ȻʶĽնӶ׼Ľ۳ǣ󷨣ʲôʱµ󷨣ҾȻһ㶼ûв
ħǲǺ⣿ʮ۳ͬʱڣ㽫еħƳʱҾѾ󷨣Իħʮȫұ֮һսรɣ
ɣħŭֱֶеĳǹһۡ
ৣ
ǹƺȫʧȥ׼ͷһ׵ض˳ħؿһơ
ۣ
⧲֮£ħ͵³һѪɫ˲ѿ
ħһǵѪŭĺţͬʱؿڣͣѪ

ҿϻ𣿸ȡôбķʽԶǽ֮ϵ뻢ħһ
һڿڱħȴδ䵽ϵɫѪüԣݺأûô׷ңַʽ̹Ŵǧʩչطʱһ
ƺӡ֤ĻֻڵħʮѪÿһŶӤȭͷС
԰ףӡ͵صͺһѪħ


һٰʮ սħ£
ˣ
ħأʮö޺ѪȻһɰҷ
ӴѪɫ̼ɢħ
𣡡
Ѫɫħ⣬ħȻſ˻һͬʱݺݵеǹԼһ£
ۣһ죬һɱħħȾѪҺ˿¶Ѫɫ˽ȥ
ˡ
ռ䴫֮˾ѵ£ħѪҺѪɫžȻ˲䱬һƬѪѪǵأ̼û˶ħ˿
ħô£۳ҲǱŵòᣬæʮܲԪ֣ħĺ֡
ǽ֮ϡ
ϻҪʲôôŰ𣿡뻢ţһۣеľΡ
̧ͷ죬ŴǰɷԲӴѪĪļ¶ܸоƺⳡ棬ѱԼʣȴûѰ˿غۼ
ʱ򣬵Ĳţ˵ӷʩ֪ȥڤʥ˵޾Ѫ
ڤӣѪŰôˣһ㶣͵һԴɫͻȻùŹ
ʦ֣뵽ʲôԶ뻢ţ״æʵ
ָŴƬ˷ѪһĴһʥˣڤӡ
֪ڵһܼڤ̹ŴǧеڤѪɣǴͨߡ˵ѪԼķԻѪӡųѪݣڤӲѾһоĿɿڴЫ˹˵
˵ͷʩչѪӣȻѪκʹ˿̵ħһ
˻˵һǵڤ棿뵹˿۵Ĳ˼顣
ҡҡͷ벻ǣ½ۻ磡ȥˣ

ս֮ϣ۳ޱȵأܹ뵽飬ж۳Ȼܹ뵽οڤйһ֮ԵħòԲڤ棡
֮ڣԭʮͷѪѾħƺѪӰ죬ѾָЩԪһƬޱѪȴڴ˿̲ز
أ
ͻȻʮһϮѪɫۣһģһѪ֮ϣ̼佫Ѫ֮ˮ˸⡣
ѪӣѪӣȻɫɫ
ѪӣԪշؼգǱԲǣվ֮ѪȷâѪӣɱеĽۣɱħͻأĳһѪɫ͵طڶ֮ħһ㸩ʮѪӣֲ˵
¡¡
ʮɫѪ໥˵ͷƺѾ֪ʮۻӰ
ǴųѪδɢѪ˽̤ղͷŷֵĽۻӰ֮ǰ
жһ˸ŴĿĳǽƣ㲻Ƕ鱦Ҳ鱦ŵϺš
ЩѪӳֺٶ죬ټʥ۷ܣȴڤӵѪһ޶ֻǡȻܹȷڤйϵǵ׻ɱɱأ⣬۳Щͷ۵°ͣȴ
۳ĻһЦһһ䣺Դ󣡡
Ϊӽ۳ĻвѿϻͲħӳֵڣһֱƶԼܹɱħ棬δɹ
ǣ
˿̣ħһУ˽۳˼·
ֻڵʮѪӷ·еһĻеѪɫڽ۷ǵķȴš
ʱƣۻӰƺѾӦѪӵĹǱӿԼĳתתѪеĳӲ
㡭ȻܹͱѪϢҲֵýˣħ棬Ѫɬ촽ͻȻЦѪӣѪ񾭣
໣
ѪȫشϵϢʱǿʱһɹ𣬲ҪǮƵĴ˷ۼȻ󷨵Ľڽǵ嵱С
ȵѪӿֲģǽغţ޼ɵ˻ţƺйǧĿݼ¶
䣡
ѪӾըɷ۳ڿռ֮У֮󣬿ռȻһڶĿĳɫӱгһֻ˶ޱȵɻˣ񷡣
ħǲ԰ֽϣһĨ֮ɫȥһѪЦѪ죡
ᣡ
ɻ˿ţ³ǱɫĳצнץųŴгȥ
˸ұĹ⻪˲񷣬һĽâ˲նڵĽ۷ǡ
ţɫһ䣬ƺǸоһ޴󣬲Ҵ⣬ʱӡһöһöĴģ˴УҪٴμӹ󷨣ħ档
ɫĴƮƮӡ󷨹֮ϣֹֻͣ춯֮⡣
ʱǿڳѾȫ죬Ҫע롣
ˣ
뽣âϣ˲ײ˷֮ϣǿҵħֱӱնһƬƬ֩ӡǡ
¡¡
ְΣһ죬ħ˲䱻â֧飬ɫĽâҲ󷨵ĳɢҷ
ʮۻӰǱɽ۳ʮħΪγɵġ˿̴ȻҲű׻
ۣڽ۳ʮħ󱻻٣ȻˣȻᣬ˽ǡ
ħĵϴ󱻻ʱĻҳſޱȵشеֶۣҲֻôͣͲˣ
䣬ƺȫûбʱܵԼԪĺ𲨼̽˫ߣݺݵһҧ׵ݳ˷ʱҧָ
һЦڽ۳оԣ׼˵ʱħ˫ǰһ֣ʱƵָħĺɫѪҺֱǰ֮С

ɫͻȻһ㲨űħ˦˲֮еǼκɫѪҺʱ͹еĽˮһ÷ԲĿռ䶼ը˹
˹ĳʹý۳۾УȻɫҲûˣˣȵأ
ˡˡˡ
ÿԽԽ꣬ƵҲԽԽߣֱֻʮɵԲδݣӷĲͻ𣬲һһµعĶһ㡣
ɣ
ˮдУҵˮݱѣֻ˸ݣˮݱѵĿ˳Х


һٰʮ ħڤ
ɣ
һѻȴʧϵУƺսưѪȵķΧ˳
֮Ȼһŵȵµ󣬷س˷䣬̼ڹ졣
ƻУԼݣؾ˳ǽ˵⣬ȫ̧ͷ죬ԾؿһĻ
⣬ʲô񣿡ţտ񷣬ʶ˵
˿̣޾ڹĿ֮Ǻɫϼ
Ƭ֮ããг˾Ŷʮֻɫӣһ㸩·ǽӲųɫѪԼɫħͷ­㡣
ֻ񿥵񣬴ų֮ϳΡ
ڣ
ڵģд̹Ŵǧ߳Ĵܣȫʧɫ
ԣҼǵõǲϴôܻӳǳüͷ˵
᲻ǵڶܼܼ͡͵Ǽֻǰ
ҡҡͷǲǵڶܼ͵ǼֻҲ֪ҿԿ϶ǵܼ͵ġΪܼ͵ʮֻڶδ̹Ŵ̫䣬ǿˡ

۵ʱ֮ϵħѾЦۣ⼸ֻڣԭǱӹĽʬôƣڽԿܵʽ¸ڱĹ磬أףգͰ㣬ͬЫȫճӣ
ħ滰䣬ھͿʼһɿµĸ˲併ٵƬء
ֻһʱ䣬Բƶȫȼգ֮ǻ˻ҽ졣
ɴ˿ɼֻڱ֮Ҫǿǧ򱶣
δ̫𣬾Ȼͽƶ޻ȼǶôֲʵŰ¹˶ãһǾͻ棬ʱ˵Ыˣضᱻճɻҽ
ħ㵽˭Щڣû˭Ƚ۳Ϥˡں⼸ֻڣľħ浽ǲǵڤ档
˭ħƮ֮ϣ̫ľѪٻڣڵ״̬ЩҲ޷Եһܼ͵̹Ŵǧ磬Ϊڤ棡
Ȼ
һʯǧˣȫ㤡
˿򣬲ڤΪλ磬ҳħ棬ʾɻ
̹Ŵǧ磿˵̹Ŵǧ磿۳ظһ£ʵ磬ҳΪħģ
ħЦ̹ųǧ磬ǧħǿء̹̫̬ȻЩħ񣡡
ӵһǾҲʥ֮Ϊת޾ѪУ֮ͨ·ǧѪӵĲ֮عħ֮磡
ô˵㱾ǻħ񣿡۳ޱ飬ƺħ˵һжƽ
ħȻ
ãȻ㲻̹Ŵǧ֮ˣҲûˣǸ˶ˣ۳һȥƺɵӡ
˶ϣ˶ϾͨͨҪħƺʲôܸЦ飬ɫ˻ڣɱ
ɡɡ
ֻħԭ׳˶ޱȵƵٴαͣǿ޾Ļ棬Զ֮ϵǳ֮кɫ̫𣬻һƬĻ𺣣㸲Ǭء
ֲ棬ھɵʱ򣬾õ֮ϵľɽȼԲأ棬ڣֲ죡
꣬⻹̫ô¶Ȼôߣܰɣ
ϴܹӦ𣿡
վڳǽϵˣз󱣻ȴɸܵǻ𺣵Ŀֲܣֱ̫ˣ
úãΪ۳ǵʱ򣬽۳ȴȻ壬̧ͷ죬͵һ˫֣һɵĹӵڶ
󲢲Ŀǵǵհɸߵʱһ貵̹ͻȻңԶǿ֮£ɫ˲ϣһƬꡣ
ⳡ̫ͻȻףϸУһƽɫ貹⻪Ŀ
ưã˷ԲǧеĻ涼ʼЧıѹƣȻûбȫϨ𣬵ǹӵϢȴǳ־òɢ
УħɫѿӡһӴ˾ֻ֮ϣҫƣ
ˣ
չһƬĺɫħڽڵ籡ûգݻһأ


һٰʮ ײǹ
ɣɣɣ
ͻȻصжһУȴʧϵ˻ɽܳһŰײС
ˣ
֮ϣһ貵ĴǵĻӰƾճ֡
ֻŴ֮ųʢ棬֮ʢȻһӰȴ̺һԵİƣֱӡ
ңĴһģģУȻܹƺѾЩưܣȴһֺֻĴ֮С
ĳ˲첻ѣȵǳôһưܵĹĪǵ̫ɣ
ৣ
ͻȻһϵķڵĻưܵĹһ£ЯŰޱȵĻ֮򣬻⴩͸գֱֻڡ
ɾŵɫ˹ȥȻӭһ档

ǻײ򣡼˲䣬ֻھײһϵķڵĿֲ档
һڵв񷣬һƬ֮ϡ
ĽɫȻѣǶߵķһܿɢ֮С
ٿǽɫļڱ굱е˿˿⻪ƺҲڽɢû˳ʱϸ
أ
֮󣬴ڳɢ̫Ҳ±¶ȱ֮Ҫʮնյÿѣһ֩ơ
ãЩУ۳ϵ濴˰ΣͻȻҡҡͷҲֹֻڴˣ
˵ţ֮Ϲ⻪˸Բֻ۶ȥ
֮һž޹ڽ۳С
ֻ˹ͨտ֮ԿԻǳԼһֻֻθ죬ȴһֲͷϢĺޡ
⹭ո¶ڰУ޾Ϣǵصɢ˳ȥ¶˲ͽһڳϵµЩ̹ǡ
ֻȫֹͣ˳ͷֱؿű۳е񹦣ɫ͸¶һĪľ壬ԼһԪӡǵԹޡ
ǣżֻڵıܷӳħһ΢΢֮ɫ䣬񹭣
ƺʶԼʧԣħǿʹԼƽܵģôܻۣϵĴεģ
۳ḧ񹭣ЦЦؿħһۣŹԻ񹭣ѾԪ˵εõģ
ⲻܣħޱȹһ֣񹭣̹Ŵǧ׺ı˵Դս֮󣬴׺ʧ٣񹭾Բ֣֮Ǵ׺ߡ
˵ħһĨ֮ɫնضŽ۳˵㣬㣬Ǵ׺࣡
̹Ŵǧ߳ģֻڤ棡ҽ̹ͬŴǧ磬ԭ࣡۳ЦޱȵĿܼͣһг˺飡
ģôɵģƭңƭԲԣħƺЩˣָŽ۳һȻƭɱڣɱ
ˢ
ħ滰䣬һֻھȲط񷣬ʧһĻ˶һΪʵ̫ˡ
·֮һڽɫгֻ֣дʶǿգٱ˹˶ĿһСɽľצЯ֮Ѹޱȵ䡣
һֻɫľצһŨĺɫħһƬŷһ㣬ѹ䣬ΡƵ۳·޿ɱܡ
ȫһ˾㤵ѹϵĹڱѹ۳ձ飬ƬƬ񷡣
ߣǰҶ㣡˵ʬкξ壿۳һЦϽ˸תת˼£ڵľתĹעе񹭵С
ˣ
õ۳ľת񹭻һ嶼ɢһƬտɫĹ⻪
ĹϣЩֲĺ޺⺷ӹͶӰɢޱȿ񱩵Ϣ
֮Ž۳ͺһ˫˲ʩչ£乭£ؼȻɳʯƱɫ
һ̣Բʮ糱ˮһе񹭻۶ȥ
һ統һ㣬ӵһ̣δý۳߶ͿʼԶķ
زţ޾ϢȻǹɺɷ֮Ȼ˸еëȻ
ˣ
֮ͻȻɫâƬսһҡϸĹ֮㱼һɫ⣬ػ˼䣬ؼȻһƬɱ֮䡣
Ҳʱ֮ϵצѾ˽۳ͷۿҪ¡
ݣ
۳ЦһңƳӲ֧зŵâĹ˳µХطֳ룬ֱȡϵľצ
ۣ
գҷһʮɵβǺգ貶ĿȻײںڷľצ֮ϣû˿͵ľͽȫɵľצ飬Ϊĺڽɫĩ
ʲôħȻɫ˻񹭣񹭣
һĻǽϵҲһ
˵ЩҲЩڣǿֲƣȴʵˡ
̧ͷϵļֻڣֵͷ˿۳е񹭣ȻЦϲ˵ѭԪǰں׵¡գַʽط꣬д㲻ײǹˣ
ϲḧ¶룬΢ЦĿǰħӮˣЩùĿܽڣֻһˣ
ԣЦ

֮ϣħضŽ۳ۣȱǿǣţûй񹭣ٰܹϵ̫
˵ħӡٴһƬзڵѪͺҫ
ɣɣ
Ѫ죬ֱֻڵ֮ڣǿʼؼХԭֺڽ֮ɫر˲õĳ֮ɫ񿥵֮ϣƾնöɫĴģ̫ܵһ֮һĿС̫ҫʮأ
֮ϽƷϣؼ¶ȶȻǧȣλסЫǵķվǰסµĿ飬ھֵֻ̫˲䣬ѾһŽɫĹڿС
Ȱ
ˮˮҪˮ
ʧȥ˷ıǳض¶֮¡ڵͨǣȻ˵ʿҲ׼ʥ֮ôߵ¶ȣȻԳܡ
˿̵ĳǳ֮ڣǰҰ


һٰʮ 
ɶħ滹ɥĲ񣬳ǳ֮ڻôͨ񣬾Ȼ͸´˺֡ѵͲ죬Ǵ𣿡һ˻뻢ϱŭѡ
ϲüΪħΪǴ𣿡
ǡ뻢Ҫ˵Щʲôȴ
ˣǷϻʱ䣬Ѿ¹÷ˣ˵žͷ𣬲ͣĴӴռһһģЫǵĸ䡣
ʮҲʱӳ˹׷׷Ыǣ¼ƣ²֮
һ֮󣬵ɫĹٴδӳǽ֮ڶĽ۳Ҳڶˡ
ϻƣ˾ֻڣһֻվħȫʮ֮۳̧ͷ죬ḧ񹭡ͻȻһЦһɫĹ⻪Ծһֻɭɭļʸ
ֻʸһεļͷĵϹ⣬ǵ̵ļѰΣϸļ֮Ͽ̻Ĵģɢ˿˿⣬Ʊ̹ǣ˸еëȻ
ɱ۳Цһ乭ɫļʸھֻҫ˸ŵ㺮âϵĴĻףڷţɱ֮

һɶʸһǧɵĽɫݹ⻮񷣬ϣĩβǿ̫
һ֧ʸ̼˽۳ʮ֮һʸ֮УӶ˼ʸոغ콵
ԶһɽۣʸҷβɨУ顱һը죬˷ĩ̳
̳УԪӡӡıη壬˶嶸Ȼ٣ͻ֧ǰ
֧ʸ۳꣬ǽҧ̫ţ׷֮󣬴вղǡ
һٶϵıƴҲһıƴ
ߣû뵽㻹Ԥ֪ûôӲħնбĿѪâ͵֣еǹͶ˳ȥ
໣
зǹһӴѪͷ籡糱צͣ˻ųֻʸ
ϣ
צʸཻײ޴Ľȵ߽һΪģ˷ȥ
ֲڰл˵ǹꪣײɽ͡ľԼԶ֮ϵǳҵĴըˣеһж̼仯˻ҽʲôû¡
ߣҵƾħһ˻˵㣡ȥ۳ؿһУ͵һҧ֮ڵٴηֳһƣעһֻʸ֮ڡ
ϣ
õ۳֮ʸȻǰ壬һӴ̴Ѫɫһ⼤ǿŴա
Ѫ˻ǧɵĿۼ˲Ƭ
ۣ
鱦ɣħ͵һѪɫίȥ
¡¡
ʸֱɶȥֱ͸һŴգɭɷ̼˴֮ڣɢ˿˿ļ˲ǿ̫֮ϺȻ׹䡣

һƬģ·ѵ̫˽ڿܵǣĲ
ۣҪħʹʧܽڣʵſشţϵİ˿̫۳
ʢ̫Բ֮ڳ˻ĺľɽеһȫ棬һ˿һı
ߣԸ۳Цôܵվڻ룬¾תӳһ㡣
ᶶĴ֮ƾն֧ңһչ˾˵սε֮֮ע뵽ֻ֮ϡ
ˣ
۳ֳ񹭣ң״Բ£֮ʮٲкע빭嵱Уҫ죬ϵĴĳ׻ˣͣߣŲԡ
ݣ
ٲϹֻӲӵļʸ˳ȥǡ绮Ƴ죬ֱȡŴգء˻Хͷ׺ĺ˳ȥƺƴޱߡ
ۣۣۣ
ڻĴո֧ʸͿشǿͷԵ׵ĳŴյĺģһ̫һԵĳ̡
۳ɭȻһЦһγ֧ʸ乭죬תתڵѪڣ˾ͬƽɡ
ۣ
ʮﳤĺ˲Ʋ񷣬ϸǵʱŴվѾϵ֮ˤ÷顣


һٰʮ 乭ħ
ÿ죡
뻢˲˼ضŵŴգľ֮ɫ
ϴļоˣðʧçţƣЦ
ʮΨһŮԳŮǳŮЦǰûˣ˵ڤҲù
ĵ˵ۣͻȻоԴӻ֮ƺûзڼϵ׷

ʣ̫ˣӺˣͷ죬۳ͻȻֳһ˿ЦݣһδȣԾĵظ˻һ֮ϵħ˸¡
ʧȥֻڿܣѾħԪˡ̫Ҳڴ˵أΣˣ
ԣħѾЩˣû˿ûˣǿɾʲôûˣ
뵽ǲʵĶ·ȡ֧ʸ乭Ľ۳˵ۣЫǣ˵ɱ㲻ٵ£ǱϾҺֱۣԻҲɥ֣˭κβ˭ʹ˰Σ
ǽϵȻô£ħˣˣ
Ҳݣϰָʲô۶ӣţԴЩ㵵˵
Ӽ໥˳۵çţƳţһۣСӣⶼûħϻ쵰ǰſڱտھǱͻȻĳˡҡǾͱϴ
ţʲôֲˣţçţһۣһ䡣
ħסˣ°ͣһ仰
۾˿ϵħ棬ɫ԰ףնѪһħ䲻زţ˲ᡣ
ɵа̾⵹ùħ棬˸ӣȲ˽ڻȥΰ㣡
Ȼ·һ㣬۳һ֣鷢չڣΪܹ𣿡
ħɫһŭ㻹ô
ɨһѾƻĲӵⷽأҲףֻҪܹⷽԲȫָսʱò֮һʹ
ƥ̫ħɫʱͳ
㣿û仰ãħ仰۳˲䱩ŭ뷢ŵƿڴħϻ쵰Ҳүӳôԣ浱Ǻ۸𣿽첻ǸҾ͸գ
۳Ļո˵꣬һƽС
˭ܹ뵽ƽʱЦĽ۳Ȼô⺷ô©ʱ
վڳǽϣͣңҲݣǰҲ̫ˣ˶ô⺷
εҡҡͷ屾ֱˬܹͷŭѹôãҵͦ۴˵ģ

ɣħϻ쵭۳ŭؽֻʸȫɻƽһӲӡ
ݣ
Ĳʸվ˳ֻʸųǧɵβ⣬ƶϣ񷣬̶ļХ
ֻֻ֮͹ԳһһĽɫ磬޾Ϻ֮ӳ޾У
ءء
ͷƤļХصڷԲ֮ڣǧɳĽɫƥԱ֮ŻҪǧٱٶ˳ȥס
֧ʸ۳þȫħǾ仰̼ƱҪƾ䳹ˡ
ȻҪҲùۼŽ۳ҪԼأħʱʼ߶ŹֵģһƬƬɫķĴƮÿƮһöģ̬ίһ֣ںķԪ
֮£һöĴħĿƮ֮ţֻ˶ġַģѸС̫С
ɡɡ
ȻŹֵĺŽ貵С̫һ
ֻУű֮ɽҪӴ̫ǣɢȵĸ£ޱȵڿһ裬ȻŽ۳ȥ
˫ڿգɱ̹Ŵǧ̫ҪĻ𱬣ͻȻĳ죡
ϵ쳹ضһɱ֮У
֮Ҫǧٱ̫ȼţ˿Ŵأ̫֮һоԻΪС
ߣһȫͽ͵ģƣ۳ɭЦֲյĹҡ
꣡
ʮϯޱߵУЯʥע֧Զݵļʸ֮С
ʸõ˲ͷųâף񷣬⻪ӿ̼̫дһᵽµ
ֻ̫ͣһ£űȵ̫Ȼ·׹ȥǾͺһſŻ񷣬صһ㣬ٻ񷡣䵽֮ǰѾɢ˼Ӳı

ֻڿܣɵĸ߿յ䣬ˤ÷ǣԭͶûб
գȼյ̫վѵֵˣֻܽٴαĵ棬ʣ
ۣ
ֻڿܱˤ÷֮ʱħͻȻһѪ֮ͻȻһѪһȳѪȣĿ
ȿȡħĨ˰ǣնضŽ۳Թ˵ۣúݣ
Һݣֻʸ۳ɫҲЩ԰ףħ棬ԪУж֣жٸ羫ӢŰɱӺݣȣӾճĺһ棡
ۣʱģʱϣ㻹ţħ˽۳һۣͻȻ⣬˳ץԶήٲĶӻ죬ͭȥ
㻹ߣһ֧۳˸һӣд֮ͷԶգӰļʸȫ˷˻ǻ񷣬ڽ۳Ϸһ
ˣ
һ˲䣬Ҳꡭ֧ʸȫںΪһʱһĨ貵ľŲʹ⻪ƾճ֮ϣһ֧ɫԶƮ˽۳С
ϻƣվħ֮Ѫ֮꣡۳ǸһžŲʼʸૡ
塭
ڻӦ۳һ㣬֧ŲųõĹ⻪һö
ôħɣ۳̧ͷϾҪ̤ͭħ棬ǳһԼеԪԼ֮ĸȫע˼ʸ֮ڡ
򵥵乭۳ȫΪһ壬ͬؼѤ⣬⻪Ŀ
ȥɣ۳һһɹҡ
ݣ
ŲʱҶųĹâųβ⣬ʮѳޱȣ׹գżȿµɱϮֻӶݵħ档


һپʮ յϢ
ۣ
һ˲䣬һĿѪʹħദŽŲڽħ涴ˣһѪ
Ȼħ沢δ˶䣬׳˶ֻһ𣬱ץŻ죬˲֮ͭڡ
ʲôħ汻һ䴩࣬Ȼû
ȫˣ¶ɶɫħ浱ֶ죬ܽͬԪͬʱɢĴҲʰ
һĻ۳Ȼħ治ǳѾõޡһѾעʣоת֮֮ȫԸ
ܹһͨ벽һȻһ£δ
УԲܷŹǽˣԪ磬綼⵽Ķ֣뵽۳һ֣˶ԶյľŲҪ䡣
¡¡
һҵĺͭĴſʼк£һźϣǹķɱ
СնԪ񽣣յϢͻȻĺ񷣬쳹ս
ǣ磡Ȫ˽ĵͷص
۳ֱԣ۽һƳ󣬷ŷ֣ԭ˹˵Ȫ֪ʱȻվðžвѿΪ϶о
ֻһ䣬ȡŵĺ«
Ʒ鱦۳֣֪ҪʲôһɨȴС«ȻһƷܸߵ鱦
«ҲֻƴС֮ͨɫƽʱȪ࣬ȡʹã۳¸Ͳ⡣
Ȫģ˫ֽ«ͷ֮һס
ˣ
«תǺ«ȴδżرյͭǶȪԼ
Ȫܹһ貵İ׹Ӻ«еӳԶյͭ
۳üһĻֻоƺѱԼʣȴδһ˿һ˿
˿̣ңԶ֮ϣ֮ͭڵĮüͷһ壬ֻоԪһʱһֻ˯ĸоԻָԪ񣬾׵سȥˣƺǱһ
鱦Ż˿̵״̬Ȫ΢΢һЦź«һݣ«ת
ˣ
Ȫ䣬ͼڵĺ«УͻȻĳһƬӲӵϼһƬϼиֳһָֻСװ֣˫Ӥ
ԶĽ۳ķӤ˫֮Уһϸİߣ켣ƺֱԶյ֮ͭڡ
Ӥٴιһݣת
أӤȻתΣյ˫˲貶Ŀİ׹⣬ֱ֮ͭڡ
ৣ
ڹڻ˯Ļ죬ֻоǰһ׹⣬ʺһʹһɾ޴ֱӽͷ­ն˳ȥɾһɼа˳ʺڣԪԼϵ֮飡
˫ѾշĻͷ­ĿԾվħͷ塣
ۣ
Ƭ֮һƬĿѪӶϵͷ­Ļ첱֮籡һû˿ͣ١
һ콾벽ܵΨһӣնɱû˿ػĿܣ
͵ؿǰһĻħͻȻ˻
ȻԹ佫ˮվԼӣҲʳӣħ飬ɱҲԸȥ
ƥ򣬱ҪΨһԼǰĳޣ˲ħʧǡвȫ籡˳ҪΪԼĶӸ
貵İâͭд˺ѷε˻𣬽۳ͻȻһԺȻȻĸֳ«鱦ϣѿڶնɷɵ
𺳣ôҲû뵽ƿڶ̫һУɱĴصļƷ鱦Ȼ
ȪЩɻؿ˽۳һۣˣ˵ʲôʲôնɷɵǴƵնԪ񽣣ͬ鱦ʮأ
ɶȪĽͣ۳Щˡ
ʱԶͻȻһХӵͭЯ֮ƣٲһϷк¡
֮ģһԹ˻𣺡ۣҪ
ಣ
һֺΡɫĹ⻪˷ԲʮķΧɨҶĵ˹
ã۳ɫһ䣬ҴץȪʮ֮⣬ħһι


һپʮһ 㱾͸
¡¡
һɾ޴ޱȵ˺⻪׵һһɣֱԼĴӳ˷վĵط
̳֮Ǹط治巽
Ҫͭڵħ泹Ŀش߶ԭתɿֲħ죬ӿȵعעͭС
ؿŹڶٴϯ۳
һĻ۳ˣڵ״̬ܶѾֵܹסħƴ
𣡡
ʱһ쳹صĿ𣬴Զĳǽ֮ϴ
ã£һͷɽȻңǿ̤
ֻ޸ǧɣ׳ë֫ī뼹ëȴѩë׵ͷϣһԺںڵСȦС䣬˵Ŀɰ
Ǵ˿̣ԭӦú̬ϣȻƾƾն˼ɷ֮
ͷণëˮƳһ㡣Ȼ̧צ·Ҫҵ۳ϵͭ˹ȥ
¡¡
˸䣬޾ǳ֮˳񷣬˾޵צУ׺ֱӳͭڹһޱӴİӡŽ֮˰֮һƬС
ܽɢŲɫܣɫȻϼг֣ᡣ
⣬⡭ѾĿɿڴĽ۳˰ηŻع֧˰Σӣı壿
ҡҡͷ׼ȷ˵ұı塣ֻ˱ξѪˡ
㲻ҳ֣Ҳܹ㶨һ۳ǺЦֻЦݴһ˿ɬ
ڰ֣Ҫ˵Щʲô۳ˣһͽˣ
˵ţȪתԶĳǳȥ
䣡
ԶرݣտѣͭͻȻƬһڵӰĳг
˿̵ħϢӣͷɢǴѪԸ˲Ĵˡ
ؿħɻϵң
ħԹ̧ͷź޵׵ʱ򣬴˻㣬С֣
ޱ飬㣬ӣǸĺԵ
ҲɱģԲԣħȻ˹նضȻʾ䣬ȴǺƶ
ͷֵˣ׼𣿡
㣡Ҫɱ㣬ΪҶ𣡡ħſ˻Įɱȡ͵һһ֣ѸޱȵĻʮâն
ˣ
ѩݺնƥǬضķѣԭȡȻ񣬱ޱȿ¡

ָ̧񵲣Ϲ貵Ŀǹһǹǹ˵âմ̳һǹ̺ſռ֮ɨأһԹԣֱϮħļͷ
ۣ
ħˣȴû뵽ǹӰΣջǶħ磬һõѪ籡ħһҡ׹¾졣
䣡
ɲʲô˾ӣ㲡Ҫ˭Ҫء
ֻѪڣгǹǰָħüģȻͶ˳ȥһʵˣħͱˡ
ͻΣգħ˲ǿϴʹһ׹ǹͬʱ磬ų
ƿգһڵħӿһͷޣѪڣһ¡
ӣ
磡
ǽϵһ㶣׷׾г
ΪжǱħɣΪΪ㱨ˡħ濴ֻ͵ıޣ쳤Ц
ĳ컶Цûгãš¡һ죬ޱ˴泹׳űֱӱգɨ˵ùħϣһɨ˳ȥ
ãҾ˵粻£һĻţ˷ܵԴ˵
çţһ˵ŷ֪˭ղɫޱȣ޲óħ
ȥĴȥ㻰࣡ţһۣдԹţçţԼë飬һֱ

Юɫԣһ׷˵ɶȥħ棬ħ㲻һֱɱҾǰȴһֻɥ֮Ȯһʧ
¡
˻ħҼٴαһͲᣬתԪ˻
ۣ
ѪŽбޱȵԿǹħĽŲ񾭣ÿռ֮סǹֶ˸ȭͷš
ۡħȥѪ·ҪǮƵĲ
ӣ˭ħʹ˻ɽӡ
вңЦЦĺܲãؿħ˫նӣƾʲô˵⻰
ȿȡħӴȳѪ֪ˣˡ
䡱
ħ˵֮ʣʾͷͻȻһɷǳµĲһѹɨǳأƱ
ģʲôܣ
۳ڣ˶Ȼɫ
ççѹ֮£һĿĲѩ⻪㣬˻磬Բ֮ڵԼǳ֮ȫӿǵ⻪ûħǱ֮С
˿ȫһӣɱˣããէһȥǱϸϸӦȥȴⳤѾȫԼǳ֮ռݣ˽͸ɫ죡
ˡħɫ԰ֽҲƮһĨ졣
Ҳţһӳ֮д
ˡħħ̬ŵúܵͺܵͣͶأضţﻹһ˿ſİԵ
¶ң㱾͸͸䣬䳹ǡ
ͻȻڿնпǿգʹ⻪ͷ׳֣䵶纣ޱնǿգħѹ˹ȥ
¡¡
⻪貵ĳ֮۳ų֧ŲҪֲ
ױ˿ռ䣬֮еǳһŽһŵըǺӸǷ˴鱻ⳤڷ
ǽϵ˺Ȼı۾̹ۿȴ˫Ǳ˿һ㣬Ͳգֺ
һǿգ棬һͱһԪĩĴҪĿֲ
ˡħɸֹסؿͷģϵľҲβס
Դֻ֮֮ܣ
꣡
ҫĿĵâ֮һħҺͱն࣬磡


һپʮ ϣ
ˣ
ʢʵâ˺ħԪ˵صףʱȺɽ̳裬Ѫɫ죡
֮һɣҲʮɣ׵Ĵ󶴣ڷħվĵط
ޱȵĶѨɢɭĺ˹֮ĵײסش
ݺ磬дͷ֮ϵİ벽ǿߣħ棬һסʹ˱ɢ
⣬ˣվڳǽ֮ϵȪĿɿڴؿƺĴӣһ£૵
ţϵıȪҪţԴյ뻢ǰ뻢ֵܣһԣ
Ŷ뻢ûдħлعţĻ붼û룬һƾͳ˳ȥ
ž
һ죬뻢һ˫ɳƣеţգһӰ˳ȥ
䡱һ죬ײ֮һ͹žɵϡ
¡
̳䣬ӱײ̮ƬµԲסˡ
ˣ뻢ôľͲ𣿡ţǵص˳ϵĳŭ
ţһɤӣѳǽϵ˶˹뻢Ҳ˷ŵ顣
ϻҴģˣƤģио𣿡뻢˸ۣҳţں˵
ˣţԭ뷴һ£Ȼ鵽ǽսϵʱ򣬾ɫȻض˳ǽ֮ϣԶ֮ϵԻħ˵
Щɨһۣⶼʲôʱˣʱ俪ЦôӦɣ

̧ͷ죬ɫأδйΣС
һһ£һһ߽á
ͻȻһ˳ˣֻҪܹ֮¾ˣ򣬾ЫǣԼЩνĴǣһᣡ
ΪһЦ㵽˭
㣬ڻûʸ֪ζӨĵɢޱȵĹģǱ嫵ĵ纣˰ɢķԲǧ֮ڵȺɽζǳըѡ

⵶ֻǱȻӳ
˵ನĲɫۼ죬ͷסںڳҲ˲ɢƮ衣
һĨ𣚣֮ϵĳ΢΢ףҽܣ
ãˣǵһӺˣųˣȻɱϡ
ˣ
һԳΪģӿ
ؼȻɳʯŰƾʮǳ⻪УųϮȥ
õЩ֮ĳ̼䱩ǵʮɴС⻪˸䣬һ˶͹ǳ֮֡
¡
ͻȻһѪǳ͹֮Ȼ֣һ嫣ֲޱߡ
֮󣬳֮Ϲ⻪ɢ¶һͷֲޡ
ͷޣԼжʮɣǿۼɭɭ˫ĿСУ˸ű̵Ĺâ
˾㤵ģЩųɢɹ֮Ĵ졣
˻ǡޣһܿ뵽޵֡
ǳ֮ϵ뻢ƿڴҲݣһͻûһͷôֲޣʲô
ƺ뻢ĽĵתЫǵķ򣬱ҵĵһô𣿡
ɭǱ̹ǵĸо̲ס˸
죬ת鸡ͷޣȻƽȴɱ֮
νޣ˼壬Ǿʳ
ǴӰĳ˵ֻôһֻӵһľ޴θң˿ֲɷ֮
Ȼɳڵʱ򣬾ʥˣֻҪ޵ĿڣҲᱻת֮ڣûٴӵĿܡ
Ҳ㣬ǱǼȻһ֣Ϳ϶ͨ޵ͨǵ¡

𣡡޵ʱӣŴ˦ֳβ̤ͣգҧ
¡¡
޲̤񷣬µĺɫ壬ѣΪˡ
ܣصȴٽ
ǰʮ֮һһԾӲӵǬзɳûǰ֮ϣ˲Ŵҡ
顭
⣬վ𣬴ɽǬЯΰ˲޵ϺΡ
ǰѹϣҲܿ˶ϲ㣡


һپʮ У
໡
޲ϵطһ˻ɫѪҺ֮ڱŽµһպʹȫȾīɫȳζ
أû뵽СһﶼȲϣ۳վڳǽ֮ϣؿſ޵̾˵
ӷ𣡸и˵ԵʩˣĲῴĵǺܿһţ˵Ȼܲϣò˵ҵܼ͵ķ֮һֱѹһͷʵʩ֮Ҳ
ĲһۣЦ㵹ǻ
໡
ʱһԲͬǰĺȻǰըˣǳҡ֧ţǴ˿ȫҪ׹
Զգ޵彥ʮɵǴһܿͱǵ˰ɳ̡һͷ貵Ǭվڲ֮ϡֻ׳ĳȣһ
һΪ˵ĳ棬һͷޣۼɭɭǳ֮ҫϣ˸˵â޴αеɽҪӴۻ룬׳β˦ȫɨɸӣΪ𺳡
ǳ֮ڣٲк£˻һԳɫɢĮĹ⻪һѪ֮У񣬿ˮ磬ֱɵء
΢˶ͷ­ʳһ㣬ѪڣһɿֲĪд
ԲʮڵԼԶ֮ϵɫǳ֮ȫɿֲ˽ȥ
ʮ֮ڵһǧɸµĴҲǧɵɽ巢졣
¡
񱩵ĺǣ˿̵޺ܱ꣬Ȳչ˷
ǳ֮ԼȺɽȫ˽ȥ񷣬죬Ҫĥ
¡
գԲ֮ڱΪƽء
֮ڹͺͺģʲôûУûǳ֮⣬ûľݣûиɽеֻǺǿգԼͺͺƽԭɳء
ôؿŶޣҲ֣ҪҪʲô
ۣ
ͻȻһ΢͸Ԫ֮ؿ޴³һöֱԼСԲ
ţ¡¡ĴһһӲӵĴĴԲֶ֮Žɫĵĳ֣Բ򽥽ʼı̬һ·̩ɽһĴ֮ͣϡ
ͬʱһĪƣ˺ѹҲ̩ɽһɽɢѹóǽϵȻɫһǿҵϢУѹô
𣡡
޳һ˸͵һͷɽһͽԽͱӴɽ˳ȥֱֱѹҪ
һݣڵ޵ǿһɽȻʥ۷ĴܶһܹסҪƵΨн֮һӺ顣
ɽҲͨһЦǬһӨǬ߳ͷ֮ϡ
Ǭݻܳɿգ߶ֿڵģһһѪʱӻڴֱͷǬڡ
ˣ
ͷϷǬ߱ŨԪԼѪţʼߡ䳤
֮һͨճ֣߲׳ĵ߼ʡ
ɽʱȻģǺܿͱϻľ࣬СݳȺͨ쳹صһ֮䡣
ɽڲɽĽ۳Լʮǳصгȫ
ûǬ߻ûһǲɽ
ĵʱգƴ˿ռЯ޾İƣѹֱӹ˵ϣ𣬴̹ǲ־ǿսսǿ
죬ܵ
ɽ޶غʵĲɽͷ֮ϣ죡
ͨɽԳ첻ܣ
һ̣վѾȫײһܹɻ
䣡
һ˲䣬ռͣһ㣬پûбѣ˶ɽһּȾֹ״̬
ޱߵľ죬쳹ʮء
ޱȿԵϢֱ죬ݣ㸲˸еȻʢƣֲ˷صӵȥ
ƥƴǺˣǻصĹⲨƬ񷳹֮ϵǳɽײĲʼش׹١
䣡䣡䣡
֮ϣһ˶ޱȵĿӶ֣һöö˵ǳǶڿӶУɢϢ
âɽ֮˲仯˾޴ޱȵèצޱȵس˹ȥ
¡¡
һӡڲɽ֮ϣһ죬޵ֱͨӱɽײ˸ϡã촷ۡ
໡
޸ûоûпεʩΪ͸оԴһʹɽװ⽴ɳͷ壬ͬƵһһӾ͸ɱȥɳȥԶ
ĹͷһĴ죬׳֫һֹţֳβҲѳ˺üضǻˣ
ܣ
ͷŲɽƯ֮ϣ˫裬ԣȻȻ¶һ˭ơ
ãȻ֮󣡡Ĺ⻪ת˷ܵӡ
˫ĿϬĵâ̧ۿų
ߣǺõģڰɾǿˣ˵ޱȣٴ˵Ӻˣڶղӣ
أٻʱһʮϯ񷣬˽ȥԪٴγ͹
ǽ֮ϵ˿һĻȫ÷ŭ
Ҳݣǰɣ뻢˰˶ȣɫ˲ͨ졣
ӷȴЩˣţĲҲ֮ɫ
çţⳤ˵˭Ҳ̫ô޳˰ɣ


˷ŭʱ򣬳֮ͻȻһƵƺŹ
һɫĴӣǳľݡԼǧɽ󣬵ϳ䣬ȻǬڵƵ
ӳ֮ڶĵӵ˷춯أݡ
ӣа
ͻȻһƮĳХƵӡţԶգټ
¡¡
յǿУͻȻһ¡¡죬һƬĪɫ㣬·䣬ܿͲ񷡣
̧ͷ죬ʶ۾૵ʲô


һپʮ £
ͬʱ۳̧ͬͷ죬ҪЩɫĹ㵽Щʲô
ãǳǳǧ˶ǳ
ͻȻ۳ɫ䣬Ľкټӹ󷨣Щǳ켣Σ˶ޱȣǺڷϣǲ˵󾡻٣Ыڵͨڣᾡǳ֮£
ʲô
˴ʧɫû뵽ⳤôȻǶ˽ȥ
ȫ𼱻ǵæһдɫ㲻ϷŴԺ֮Ҳ뵽Ыǵķ⣺
Ыǰ󱻻٣εķ˵ڹ־ȸ涼˺ܴվס⿰Ȱ벽ǿߵĺţ
ͻȻ뵽ʲôһԪ˲ʶһڽ̲С״ܣ
ɫĹһζһָֻͷСͨī̵Ϲӹб˳СԴҿ˿˭˭ң
ܣԪʶйճԼ̬ٴγ˵
ܼˣϹ˫ģĶһ
΢΢ףǴ޸ôˣ
ܵ¶һ˿ԻЦݣл˹ģҴܵĻָǺǿģϵĴѾ޸嶼
Ŷԣһϲ㻤һԲĳǳأֿ벽ܵȫһܲܵס
Ҳؾ̧צӻ˻ӣû⣬ˣҴܵ;ǷԷ˵ǰ벽ˣܣҶֵܵһʱ̣
ãɣһЦӰ˲ɢԪҲع塣
һȻķѵʱܳʵҲͷһ˲֮䡣
۾˫һӡеȵ죬Էȥ
ݣ
ȵԪ֮Ϸӿһ˶ģ߼ʵīɫ״ӷڵԪзɳֱЫǵķȥ
ϴ쿴ʲôɹˣʱעսçţָŽ׸Ƕɺɫ񷣬
Ħɳǳɣ°룬̵ģϻǵèˣȥ
ȵȣ磡æסҳţⶫǴӵзɳģ
ɶסˣЩ㲻״
ʱһֻԼзԲҵīɫ꣬ƾճǰֳһƺƵЦݣ
ǺãҽдܡҵıܹףǼƷҪܾǷǰЫǣϣǲҪ£
۳λȫؿŴܹףβŻعˣͶлˣ
ܲػ˻צӣһڽһƬ߼ʵĹС
¡¡
ܹѾȫ̿⻪Ŀ޾âͬһ㣬ȼ
˶Ĺ֮ϣ罻֯ܲõĴĸһ㣬׿ǣصĹ
ɫ⽫ӴЫûΪһƬ̵ıݡ
¡¡
ҲڸողһУЩǳɫ㣬Ѿ
ǵܶ࣬飬壬һſŵĶʮ﷽ԲֲףѹȵĲãضҪٵˡ
ǿֲšƬ䡣
ȻԼ۳Щǳ޲𹥻µкţš
۾ͷĲɽɨǳ֣Щǳ֮ϣܹһöɫСӣ죬ҡҷԣӵķһ
ÿһδϵöǾͻһ֣Ӿƫ
ʵⲢǴĹЧ
෨ͬꡢƻꣻ
ΨһĹЧǽǳ棬Է֮ʹǳܱӶɱ˵ˡ
¡¡
Ƭǳ棬⽫ԲﷶΧûҽ棬ֱģһҽȪʹƬسΪһƬֲľء
ЫǷǳȫܹ׸˳ûһ©֮㡣
¡¡
ǳڼҲŭˡ
ƣ
һͷƯŵĲɽһζֲѹӿȣһɫĲ̺žɱ˷ӵ
ۣ
ɫĹⲨɨ죬һȦɫƵĴǣȫϢ𣬲һ˿ۼ

ٴŭ𣬲ɽ׻˲ƣڿռУӿȵɨʮء
ˣ
һ˲䣬ռ䶼ͣˣ
֮󣬳Ƭ촷䣬ʮϰ˶ǳȫ˷ĩ紵ɢա
ȻЪһٴδӳд
ãò˵һǱˣһ쵶գ


һپʮ ޳ܵĿֲ
ݣ
ڵĻ֮£һ貵ĵâգսڰ˲䱻ʿŲʹ⻪ֵĳһοʼԱ巢˹ﲻɵ
ģ쵰޳ܣȻҴϢһ£Ȫŭؿ֮һֲĵâ
ǣҿⶫ˳ˣʦ֣뻢ƲƲ죬۵ıģƺں۵һ˿еĵȴ

ҹĻ֮£Ȼ壬̧ͷ񷣬һҰ׵Ľ͸ĵâƽ˵ֻôֶ𣿡
ô㣿ϣỹô룡ʼҵزƺʲôЦһ㣬Ǳó˳ζ
ʲô˼Ȼо˲ԣⳤ˵УǰһޣһǼ򵥻ɫ˵ƽ棿
Ȼδȵ𻰣˲ŵһĻˡ
ֻУɳϣԶСеĵâ඼˲ƾնһӰϸϸʮϰ
ȫһģӡƵģ߾ڰ˳߿⣬°׳ۣͷ­֮һŰݡȫһ볤һģһĵ鱦ϵϢԶʥ֮ϡ
ͻأһĻĿɿڴ׷ʲô飬еĪĹ졣
Ҳүģ⣬⵽ô£ţشһоǲ˼顣
Ĳɫأӷⲻʲôɣ
۳üͷ壬ǣõܹγʵ壬ԼֲʵһеɱУ

УЩƾնӰһư磬𾪡ÿһˣٶͨʥ˵ʵ
ЩǧӰУ֮ϵһӰΪۡ
ֻͬһϮɫۣαҪ߳һͷŭվһԽĴɽһ㣬ɢصơ
֮ϣǱŲʳʵһʣ޾ӿƺҪ˺Ѳһ㡣
ţеĳǷƮڿеľɫ
ô㻹ʲô˵ǹԹɣ
ͻȻһӺվĵطȻ˷ӵȥţһ仰һÿһλİӿдͣظš
ɫڱ۾źӿ˰ΣҪòĵȻȥˣվ
ֻܸоվķԲʮ֮ڵأƺǸŲʳˡǰѪ羪κˣ͵ĵӿƴ˻ɳޱȵؿֲ
ߣ򵶳ڣ֮˴һһƴǣһĵֱЫڹսˣɫһ䣬а
˿µܣӣ硢ʦ𡢴ʦ֣ܹס𣿡
ˣ
ǧİӰеĳų
ħ죬һƹ֮أ˺գ彫׼
죬ǧǿٵأ˸ŶĿĹ

ǰתתѪ£ͬʱָ죬ƵǬ
˿̣ӵǬɫĴģϵɽ棬ȫޱȵ˳Ư֮С
ͬʱһɿֲ֮Ŷͼݻ֮
ˣ
ͻȻһȦɫģǬĶ֮Ȼ֣ʱչ֮ǧĳײһ𣬷ĺ
һεײֱǾǧɫӰ̼䱻ɢǬķ֮ܶ磬Լʱչ֮סǧʥϾನ
¡¡
ԶػЫǵļƷܹףѾȫЩ֮⣬ǹȴǳЩ΢İһֵĹУ⵽Щˡ
ȻöԸӰ˿ʧСܡؿһᣬٴλӶ򵶳ڣ֮
ݣݣݣ
ĳϮƺȫ֪ƣ룬û˿ͣٵǰɱ
ЩˣⳤǱ̬
Ѿʱչ˳ȻֻɱһЩСආȫûʲôʵЧĪЩʥİ˲ɾԼͻᱻԶ
ɨһԶյĺˣâһģСˣ
񣬳һ͵һؿڡһѪ¶â˸ԭ䵤֮ڣѾ˵Ŀ뾥ȡ˳
ԭһ֮󣬾һȳŵĿ룬Ѿٴν˿ȻСָϸվ̺ܣֲס
ǧȥˣ˿ĸȻ׳ޱȣͬһͷ׺ޱȵһ̸ڣ֮
һСϢУϸĿֲ˦ת𵤡˲ιԪˮȵпԴɳȡе׳
ˣ
֮ϸĿ羹Ȼڶ̶̵һ˲֮ڣͳɳ˲
һһſǿգڿٵأ
ıӿ˺һſŵǳ⣬׺ۼ
񷣡ɫƬ񷶼˲侲ֹ
˫ֿٵӡ˿ĸ֮ϡ

һѣĿĽɰǧƬӨϵĿҶƬӸ߿ɲֲƮ䡣
ۣ
ϵһһƬƬӨϵҶ裬ʮϰİӰһҶƬ壬гĴݻ٣ܿƵرըһΪǿա
һ֮󣬷Բսϣֻһ궥صĿԼԶ֮ϸ߸ߴŵĺӰ
ս֮ϣԭӰѾȫɢһգӨϵҶ֮£
ʼգӰͱֵĺ򶨣˵Ѫ飬޶ԡôؿšСǡǰȫûг࿹Ĵ㡣
ڣֻʣˣǲǴ㷴ڣпھ޴ޱȵĿ֮£ȴ͵͵ȡĲԪ
ʵϣ߷ЩϰҶȷʵһ֮һԪ
ǰ˾ǲǵĽɫ˵Ĺָһ£˵Ļ
ڣƺЦ˻еĳ˵ҿɲᷴڣֻУصߣֻҪܹɱңȫܹɻе𱦾ˣ


һپʮ ͻĶݹ
ˣңܲˣ˵¾ǸЦ
ЦˣЦúܲãųҿûˣ㣬ҵ㿴ÿһζǻӵնδñͨҪ֣Ҳûʲô˵ģһȥµ
ĬˣɫضźˣãͰ˵ġ
˵Ѿԭʧ磬ƵĿҲԭʧ
䣡
һ̣Ȼں࣬ҡ˿
һ˲䣬֮к£ǧƿֲĹⲨڹⲨ֮£Ҫ䳹ɱ
֦ϣеɫҶƬҡڵĻ֮£һƬӨɫǲɫϼһ㣬̺һӴǸˣ
﷢Ĺ첨˳ǽ˵⡣͸ܹµĿ׶˽ųҶƬƵǰʥ˵һĻ۵ס
˿̿𺳱֣˶һ
ϴɫô£ôӵܣţǳçţ䣬𺳵ʵ
۳üͷ˼˰ΣҲ벻ˣòӦʲôط
⣬᲻ʮ֮һĿ³ϲȻ˫һ
԰ԣ۳һ´֣ҲŤͷȪһۣʵСӣ㣡绽ǲ񣿡
Ȫһ˼׺ݣʵص˵ͷⶫǴеõġһꡭ

ȪΪ˽ʱսϣҲʼ˶
߾ų춫֮гͣնЩ壬̬ûһ˿ľ̡
һֳֳն˲䣬Ȼܹص٩
һڻսèѪҺ¡¡ţ纣һѪΣӿȣŨɫԪɫϼС
ӵĸоܲˬŭˣĶʼô󿪴ϣгâʢһɳĳâŲĿ£Ҫݻһг
ƿգâ죡ж赲貵ǻԣΪؼΨһֱãã٣ƻɽ緢һŰ꣡
ʱעսѵһֲĵâɫ΢΢һ䡣ڿ֮ϵ֮ϣ˫ɫĲҴҶע˿֮ڡ
ˡ
ʱչ֮ɫĿʼҵӴޱߵɫͻȻǧʣһɽɫɹϷĻ֮ϱ£һӣ˵ĲȥҪȦ׽顣
ԶȪ죬ʶ˵˳
ûСӾǽ
ԭ˸Ы֮ǰϲԤеҪдսСĽԭϾ鱦ںʵУܷӦеĹЧ
ͷһǰСɢ򲨶ԥؾ𳤵ն˹ȥ
ϡϡ
𶯣һ貵ĵâųβͣһޱȵ׵Ͷ˽â˸˸ա
εɱӣ֮Ĵܹ׶ܵǹӴѹոջָĹ֮ϣٴ˴ۡ
꣡
һ죬С貵Ľڳ˺ǧε֮ѣһƬƬָ׸ǴСĽм˷
ҧأȡһĿǹź˵ͱ˹ȥ
ۣ
ûеѪɽûĲҺ
ɫĿǹû˿͵ľʹӺ˵ಿλ˹ȥľͱһ㴰ֽ
һ㶣뵽˷űҶƬ䱬ЩӰʱһת˵ؿڴһ󶴣ˡ
ɵؿؿڵĴ󶴣֮󷽲ŻعɭޱȵؿСӣҺܲˬ֪ڱ˵ؿڿһ󶴺ܳɣҲԣ
˵󣬺˲Ϸµǧ֮ѸޱȵͬʱеĳʮϬĵâؿڣҪᴩ룬һ
ɫ䣬æٻǬԼʣĹ֮Ԫȫע˽ȥ
ˣ
Ǭ˸貶ĿĹ⻪ǧ˿Уεػ
ǬǰһƣȻѾŭģ߾ųȫս
ʱٽռ̣ۼžŲʵĳҪǬϡ
ݣ
ͻȻһϬĶݹԶһն˺˵Ĳ֮ϣ


һپʮ еı
ಣ
ݵĹվûɢǱɵͷ­ѾءţҲ˲ʵһģԼԼش
үģǰҾ;㣬ٸ꣡ҵģԹңһ꣬㳤ԣ
㣬ҲŹģģոأ쳹񷣬ƺй

ģûлػٴ˳š
ǽ֮ϣ۳ЩãؿԶǽصսţǵݹ⡭
ܿ죬Ϭ޷ֵĬһ£ӹ˻ͷ
Ĳɴ˫ֺʮӷ𣡡
Զս֮ϣڷųֵǵеϤԼ䣬ƺ˺ܶԼʵļ䣬ȴһ
ҡҡͷŰԾɢĿ⻪Ųʳĳ
֮Ųʵӿȣȴƺʲôһâ޷͸
һ쵶һ𱦣˫ŹĿֽ̽˹
ȻڳҪеʱͻ

ֻһŲʵĵâͻ˳ڿն𣬻һŲʾ
ǧɣצԼ˶Ƭɼǳ֮ϣɢɭɭ⡣
漴һӸ߿֮͵˻һ㣬ֱֱغĿֱָǣ
ɫ΢΢һ䣬û뵽¾Ȼôô޳ܣ֮ǰ˾ŲʳԶܡ
ƣ
һһɫĹâֱ֮ӳ͵ľŲʾǵɫĹ⻪ǿǹЯѹ޷˵ĳ˹ȥ
ۣ
ŲʾĴǹոսӴŲʾûȵ߷ѾǾŲõ壬˶ͷдա
ɣһٴλӶһѽŲʳС
貣оͺؼĵһ⣡徧Ө˸ģ
Ԫ̽볤֮ڣ澹ȻǬһԴռ䣬ռ䷶ΧޱȵĹһĿռֳ֮
һ֮޺ʮͷ׺쳣жѾޣڲĴϢţ캿С
֮УԳòХ¿ԳǻħԳĺս˫ɳں󣬱ǰ벽ĴҲսʤ֮Х¿Գģһͷëѩɵɫǣ
һͷͷɨϵıӾϲ𾪣ٵľһ֮Уܵ޼ӵһʮͷȫʥ۷徳սǶųȥǾһѡ
ˣоôǿĴܣ̹Ŵǧ࿹Ԫǿǣ
Դڣ˺ƺûмʲô͸ΪĴܡĪǣǶ˲ɣ
벻ͨ˻ԴԪٴθɨ˵ڶ
ոսͱŨ˸̩
һڱűػС԰ԣ԰ֲ֮ɲΡ֥ȸּƷʥҩÿһֶǹһƬ
һƬҩԣó֪Ļһϲɣ
ɨڶƬ򣬵ƬҲǰ
û˿һͨĲֿһŴϰټƷ
ԪɨЩȻӡһȶСռУСռϣĴģƽʱУһɲżʱ򣬷Ż
ʲôԪ֮һƬлûһһغĽ
ࣣ
ɫĴıԶɢһɰѹһСؽǵصѹ
أ
һ죬ǹѹŵİɫʱ򣬾ͷһ죬ѹһӱ˻ȻɢĹСռҲٴγ֡
ģȻ̺һѹѵǻеĺɫȻԻԪľľͷ࣬Ӧǻɣ
ţ
ҪЩһʱͻȻһ΢ķ
εҡҡͷ̾˿ҲգⱲȱľʱ䣬ԺоҲˣ
˵ţ͡ݡһʧڳڲռС

磬۳һɫŵƯ࣬ͣغţһҪŪȴֲֵӡ
ϴŪʲôһսҿ࣬ҪѹĻָҪʲôʱأçţŽ˫Ŀ˵
Ыü㶮ʲôϴ뷨ȥʵţ
çţίԴƮһ࣬ɫί١
ˣˣСһʱҲѲȥһս۳˵֣һǽ岻ѵս̾˿ֵ÷Щˣ
ʱৡ۾Цʲô
磬ˣ
ʦ֣
ӣ
һʱû˶ϲѵؿϸ˵ıԱ
٣Сӣˣ۳һ㶣ŤͷһۣȻѾˣ޸⻷ѹһѹСһǣ
ͷЩԣ֪۳«浽ʲôҩ
벻ͨ˴ܹףڽ۳λЫеĳȥ
׾ĳЫǵĹ㳡ռԼзԲʮңͨӨİʯɡ
ԶԶȥԼܹڳϿǧ֮ƮһɫĴģǳһŴ̬ε
ͷ룬ȻЦˣû뵽ıʩôλ֪ˣҺαطķôܹױЫأ
ȻΪʲôô˵
磬˵ʲôȪ䣬˵
ǰʦ֣ܹЫǵľѾˣ뻢Ҳһ£˵
˦˵ƣָЫǶϹôԵķǶ飡ľͶǲݽ𣿡
ӷ𣡡ĲҪ˵Щʲôջһš
̺ŨصĳͷŭЫЦҡҡͷԭǳͬһƬ֮£ЫбϾе֮ԴϼӷǡǺǡ
Ȼڷⳡսףĵ֮Դ
Ц°ͣϴһ˿ΣǺǡǶԲ𰡣˵֮Դˡ


һپʮ 
ˣˣͷˡ۳ڳдͤһ·ֱУλڳһСԺС
ɨһ۱ʯǽ߸Χ𣬿յı¶ǿµСԺţȻˣң֮Դͷɣ
ͷƳһͬ¶ɻ֮ɫˣ۳ͻȻһĨϷŰ֮ɫôԭһھȡ֮Դ͸ǣû뵽㾹ȻңǺãһᣡǣסǣܹⷽСԺУκܹ֤֮Դ˿Ҿ̰ѵ֮Ԫó͸ǣĻٺ١
۳Լģܹסܵ׺ҲȻܷԼõķһ˱Ͼޣͨ
Ļ۳һ

ƺʶԼִˣţѵ˿ĭɬô
۳ЦͶһص۳ǣɨǳأ
ɶ
סˣʶĴֻͣоͷɹһȺֱеѻ
ţֱƾʲôôˣƾʲôѡң
ͷĺߣ˵СӻͲܰëô뻢һģӡģ
ٺ٣ƾʲô۳Ц˭ҵĻ㲻ȥ˭ȥ
ţҧҧãҴӦ㣬Ҳһ
½۳ԭЦҲˣЩʵŶ㻹˵˵
ţҧгݵصçţָçţı˵ܹҵ֮Դĵطͱðͷţͷȫˣ
һöҡꡱеçţԣۣһȫ˳
ɨţçţһۣĵöԹ
ãͬˣ۳ȵػ˻֣ʾͬ⡣
ϴ󡭡ΪŶǹçţˣСǳ
ţԣƨƨ࣬磬һˣ
ƳţһۣԪ̼ڶϸϸ̽ռ䡣
Ԫ壬ŲԾ
ʲôСԺһޱߵƽԭⷽСԺֻһŻһ硣
ֻΪ󷨵ԵʣⷽСԺƺ©һﶼܽ󷽵ƽԭȴƫƫ޴ֵĸо
㷢磬ǿ˵ƾܴһжǿ̸
˵ʵķǵһμԭڿռ󷨵ãһֱΪѾվ߳û뵽ԼֻǾ֮ܣʵЦ
۾ϸϸӦ˰Σʧ״̬лָţڴУڵþ󷨣۳ûв´ĻⷽСԺеĿռ䷨㲼õİɣ
õʼ磬֤أ˵ƾ˵зз󣬳ܹҼ֤ݣ
㣬㡭ţıӶˣ˰죬ڱһ仰ôô޳ܡѾ˷㻹гŵȻˣ
ţţһۣԺкȻɫľƣ˫һĵ۰ۣҪץţȥҿ㻹׼õӣçţͺưɣ
ӣ۳һͻֲĸо
ৣ
ֻӴռȡöľƣˢһ׵˰С
۳͵ȥֻöľƶֻаƴСǲʺͩľöľУһΪɫһΪɫһöֺɫÿһöľƵı涼һֻԡķˣƺ
öľ֮󣬽۳ɫŹ֣һεĶľ֣ԼҪˡ
û۳⣬һɫĴģҲûţһգһŨԪעöľƵС
ɫľƵʱʼٵһȦȦ𡢰סڣɫĹȦľΪģ˷ӵȥ
ͣ
֮貵Ĺ⻪öľбֱĴӨʯĶǽ档
¡¡
ǽڱɢһĿĹ⻪εЩ۾
һӨ׵ĻɫĴ̼ɢһգ¶һ߽ɣҲŻ
ľƣЦЦؿ˽۳һۣô
۳Цҡҡͷ֪ȻҺĶģԸķ䡭
˵ţֶçţͷһӣҲûʲôСԺоͼĲԼţ֮󣬶˵ﭹͺư


һپʮ ֮Դ
߰ɣҽɣƺ˼΢С£۳ǰԴǿŷӿЦ⣬߽˽貵Ż
ϴ󡭡çţίԴҪԹжԹ
ţ˷ܵشЦʹĸԴڽܿģҲн죬ͷţ
㡭ߺߡçţţŭĿӣջһߣЫһͬ˽ɫŻ
εҡҡͷˣҪˣϿȥˣ

ˣ̤˾޴ĽɫŻŻ֮ĳȴЩࡣ
ԭΪŻֻһԽռãû뵽澹Ȼһȶ֮ͨͨڻŤĲʹ⡣
ȽĽ۳ѾӰˣҧڽ֮󣬴ͨС
ţͻȻȪ¶ԾɫһԵţ뻢ҲȫЩĿɿڴ
ΪͨΧɫʣȻʱڲϱ任ɫʱɻɫ·˳ʢĻɽֱ֮ļŵĺɫ·ա
õͨУԼһӵʱ䣬ͨǰͻȻһƬɫĹ㣬˫һٷ˹ȥҲȫһķС
ˣ
񴩹һ㱡Ĥһһոµ˵ǰ
ˣЫ·貵أǹһĨЦݡ
ҹͬһ硣
죬ƣµĿϢ뻨ݵķҷȻϢΧ·ص̹Ŵǧһ
δȫ¶ϲ֮ɫǽ䵽һСɽϣԶľɫ
Զɽ壬ľסɸߵСɽι״ĹԼԾ٣д̲ԼķҷҰ
ȪпĿǰ磬Դӿʼ֮ͨ·ﻹΨһͻĴƵĵط
뻢Ҳǲʤ꣬һգ۳ǧˣҲ֪ʦôˡ
ԼĲᶼû˵ֻǳؿԶ񷡣
ԴͻȻöƸеˣǵ飬ҲûеƣָƯԶ֮ϵһСɽ˵ˣǴеĿĵأϴѾˣǻǿɣ
˵ţ͡ݡһһ⣬Զ֮ϵСɽȥ
ߣ
ʰ飬˷˹ȥСɽԽԽҲܹĿϵһЩ
ֻСɽԼʮ﷽ԲͱڣȱȽǣһЩɺס޸Ƕ಻ʤСɽĸϷ֡
˷СɽУһĻֺĴ֮ǰ
ƣ÷Ƿ׵죬۳ûǹԼݡ
֮ڣӳıʮصĵ
мһϰֳ־޸󺺣ŭĿ죬뷢ţѹǵء
࣬׵ǹеĵܣɢŸӴĹ򲨶
̹Ŵ񣡡
ʮף
ϲЩؿǰĵЩʯͷһ
һۣҲȫϲһ
ϥڵ֮ǰĽ۳ЦЦĺܲãһ̣֮ϸһӨ׵ĽǼˣ˿˿Ƶ貹â̺һؼΪԴϢ
ǵ֮Դ۳ָе̣ǰһͣҰˣܹܲõĳϣǾԼˣ
ʶĽӹ̣һ
ᣡ
һ˲䣬֮ڣɹޣĽɫ⻪
δ˿̵еĵ֮Դ׳ʲôӣѽ֮Ϸڶ𣬻һݹ⣬Զ
˿Ŀɿڴ֪ô¡
ѽѽ˸ˣ۳ȵ˵ǷԿռ֮ұѩ˿֯͡ڹЧ𣬾Ƿ֮ԴֻҪ֮Դͻɶݶȥ
үģġǹģţŹԴҧгݵصŽ۳вϸ̡
ʲôȥ׷۳Ȼһ
γѣĴ£ݹ׷Զա
˽ʧӰ۳ǹһõЦݡ
ϴ⡭һԴçţǰЩĿŽ۳
û£û£Ҿˣˣǣ˭һ㶼֪ǰȻӮң۳ЦӺܿġ

ûиǰ׷֮Դϲһۣȫ¶һ˿εЦݡ
ңԶİ֮⣬ǰһȭͷСĽڷɶݣɫݹ⣬һ񷣬ҧŲš
Խ׷Խȣû뵽֮ԴȻ˹Ź֣ʮ㣬ʱƣϢƺҲԽԽǿһ㡣
üڿҪץʱ֮ԴͻȻ٣תûԶա
磬ⶫ̫ƻˣ׷ȥָҪ׷ʲôʱ򣡡ȪѾȫսƾԪ֮ľжߣԾ޷׽֮ԴӰ
ȥڰ֮Ⲽһ󣬶סԼķ֮·ȻſһȱڣǽϽʱһأܲɣ˰Σôһ취
ãףһ˷жȥ
ЦЦ˺գٴγʱѾ֮⡣
Ӧŵ֮Դǰķʼһһ֮Ҫﳹ׷ԷƤСһٴѡ

յʱ֮󣬰ʥâſƣԶ񷣬˲ն
ۼֿ죬ӡһ㡣
¡
𣬴ɫ˿ߵĴƾճ֣˲㽫֮Դ˽ȥ

ı촫񷣬ײͻ֧ıԵʼһ˿˿ϸ΢ƣҪһǿĲ˳ѷ
ʱţȫ֮ʱ򣬴ҲͣЪ
״ĽһȱڣԼŽ˽ȥ

һҵײֻȽڸղţεҪС˺ܶࡣ
¡¡
һ֮󣬴ѣһɫӰڰƯһת䵽˵֮ϡ
磬ô
ǰʦ֣׽𣿡
ȫΧ۵ڴ֮ɫ
¶һЦǰһ졣
̽ȥֻ֮һӨ׵ĽһȭͷС貽Ĺڽ֮˸
ɢϢޱȵʥ࣬ϸִƵƵֲ֣Ĵʥ캧һ㡣


ڶ 
ε֮£ɫĵ֮Դɢһ뵵ϢͬСżһ㣬һȦȦĵԻõ˼㡣
ǵ֮Դ𡭡ȫ̽Դޱȵؿһŵ֮Դ
磬ⶫҪôðȪͷ˵֮ԴΣʳָ˴˵
һ㶣ǰ۳Ǹϻ쵭ôҪ龹Ȼûиǣǡ
Ҫ˻صСɽУҽ۳˵ʱ򣬵֮ԴȻʼ˿˿ƵĽɫһһϸͶ䵽Ȫָ֮ϣԴԴϵڡ
磬ô£ȪЩ֪ؿŵ֮Դɻʵ
ʱһģ־ӵ֮Դд
ۻ֮ͳ죬ϡ
̵־˶ɴ۾
ֱˬԱ뻢ţ˸Ե鱦֮Դһ¡
ס֣뻢ţһæֹסļһ
ʦ֣磩֮Դ̫ˣҪǻɣ˲ûͣ¶һ䣬ֱ߾鱦е֮ԴȪ֮ϵ
ˣ
һɫȭӰͻȻ֣뻢ţϣ˸˳ȥǵĹҲ׻⡣
һϮɫۣĿĽ۳ջȭͷ̤£ߣİ£Сһԭյĺúõģˣ𣡡
ԭ뻢ţȭͷڵػЩԹŽ۳֮ԣʱŵ亹ֱηηز
Ž۳˵Сõ֮ԴϿɣʼյ֮Դˣ
۳ŸոձĿյ֮ԴȪһȦп˵ӣ֮ԴӦհɣôˣܻģ
ţԽԽͿˣǲӦðѻ˵Щ
۳ЦЦҴ֮ͨ·ľͷõ֮ԴҲŹͨ첻ԸþֶΣ֮Դһ㷴ӦûС
еЩ˼飬˵֮Դ㶼Ͽɣ
۳ɬصͷص˺Ĵأҵѯʡֻ˵һ䣬ⶫһ𣬵ٴι֮ǰȻͶˣ
˵۳˶٣һˣ治̹ŴǧӽˣԪ֮鶼Ԥ⵽Ϊǿֲ˹
ȪȻݣ˵ѾԤϵսĽԼߺĴص飿
۳Ĭһ£ֻĵ˵һ֣׾ףԴ֤ͬ
Ы仰˿ԺеһƺɫضŽ۳һһٵ˵ˣ滹˵Щʲô
۳죬ҼǵҿҪ߳ʱС˵һ䡮죬Ԫ㣡
죬Ԫ㡭Ԫ󡭡Լʯ˿Ҳɲǵʧ
˼ǧӴԽ֮飬ȫۻԼһȦ
ȻԼĴԽƺ˵ô򵥣д͸Ź졣ֻԼıһǿֲĺɫӰԼǵͻϬݹ⣬һĸо
ȻܲϣǣԼվС
۳࣬˲ϢףһӣȻҲ֪㱳ʲôܣҪ㡣²Ųһѵ˼ǾԶɣĳ죡
ȫһԪ˲ã˹һϢԼֱٺ
һȻûΪ̤ʥ֮ȴǽľΪʥ֮
ͻƳʥҲʱϵˣ
ǰлл
ϵɱ䣬ϹϾضŽ۳һ
۳ЦѵСӻлңָоˬ
ҲЦֻ뻢˸оڿϷһЩĪ

ٿȪߣԭȭͷСĵ֮ԴѾֻʣָ׸ǴСɫУѾȫû˴ĵĴڣǹɰѹѾɢһա
˿̵ȪݰףʵĽüƺ˼ϡ
ݣ
һСŵ֮ԴȪȫա
¡
ͻȻֲ˲Ʊɫŭż䣬һƬԲڵöγīƴԶƮƺˣ


ڶһ ǿǿ
ģô£뻢ЩŭĶűƸǵ죬µ
ţɨɨ⣬ɫ糣Ľ۳ʱ̳˹Ҿ֪ڸԲԣո֮ԴôĪظộЦ𣿡
۳סԼߵţͶԶȪԼͷ֮ϵơ
֮󣬽۳˫֮͸һĨ˵ľâڵҪͻˣ
΢΢ף뻢Ƕ˵֮⣡Сĳʥ٣̺̫֮Լѹɽ֮˶ǵסģ
ʥ٣뻢һ㶣˷ܵʦ֣ʦǲҪɡ
䣡
⻰û˵꣬һǧɿ׾ʹֱغ뻢Դϡ
ʥˡۣ׵뻢˲ĽһɹŨζƮ
ñҡҡͷһץ뻢ĲͷҲصػΪһݹ⣬ʧƬؼ䡣
Ҳ֮ͣԶƮŵСɽɳ۶ȥ
¡¡
˸ոշƬƸǵСأһִƥɫʹֱʮɴϸһͨصĳţϥȪĺɳȥԶ
ģû˵ͻƸ绹ĴôʥˣôƫƫͶԴȪǱشӵ˿ޱȣɫĵѾڷŵ֮±˷ĩĺڷһɨһ
䣡
һɫĿ貵Ĺâʢɫĳһ׹ƿֲѹ˴
õģȪŭˣʼʶתתű׵ĽڵǣһƬƬģ¶Ө׼õĽɫģ̼Ƥ֮¸֣
ƣӶȭͷޱȵشһ磬ʢǬ
¡¡
ɫȭͷɫ˲ײ˲䱻ƬһƬƬɫķ۳񷡣
ײನԲʮĿռ䳹ױ飬ƬĻ֮ſռ֮ڳֵƶⷽСзй
Ҳˣˮ׼ңΰ㣡Ȫ磬ƵĽɫתӳĵһһ㡣
֮ϵƺȪ̬ȼŭˣޱߵƲһ㣬ƹ裬ڷڡ
¡¡
ɲٴδһοɲһǳǧϰٵһӿȡ
ԭɫ׵һĿѪɫ£ɢƮ裬ʢĵâҫԲʮĿռ䳹ûһƬ׵ĺ
ʱⷽѾ׵ȼ׷ڣȥƬ֮⣬Ҳû
ȪɫһƬ׵統УͻȻܵһԴϢϢءһ׽
ˣ
Ȫȫ߷ԪԼתƺͿ˽ɫɬķģƥ
ǣ
׵Я޼ɵû˿ء
ȪţȻվ׵纣ģƾηɴܣҲûһľ⡣
䣡
ããһƬ׺׹˲ûȪ׹ؽ׵Ŀռ䡣
纣֮ڣ裬ڹζϼ£ѪɫĵâشݻһУĨһе谭
Ȫôڿ׵纣С
ʱƣԪĥˣתҲ֧һʱ֮󱻳ĥˡ
ֻʣǿڡ¡¡׺Уŵâ

ͻȻȪһҽС
һѪɫ磬ڲ׵֮ͻȻ˳Ȫ֮ڣٴαýסؾš
µӿˣѪɫӿȣϢеĲľɾʯԼܾСǣȫ˻ҽ

ԶյСɽϣɬؿѪɫ׺ԥһ£˵ʦʦ岻ɲȥɣ
һ֣ÿɷʼ磬Ҳɣ
ɶ
һţֱ˳ûи磡ֵܣôһ㶼磿
Ĭһ£мֶԽ֮ʥǵĺ֢ҲءǾǳʥ֮ʱ콵ɵùȻ·һƬ̹;ɲһжֻǸ˵ѡҾ㵣кãο
οʲô뻢ʵ
ЦЦ˵οСֻֻҪ겻𣬾ͻϣ
Ŷ˻Ȼ

ԶյһһСƺڲ
ƬУ˫ɽȫ̮ˣƽԭ֮ر׵һһӣΪһƬë֮ء
ȴģʱָָ˵ڶ磬ɢȥǱĿȫǵĵһ齹ڵĶһȫûϢ
ǣǲǶʦ֣뻢ѵ˿ĭޱȵĸɬ
ɫأ˷˹ȥ
ŵһ㣬ֻʣȭͷСһ齹֮ȫɫһϡ
վʧ˰۳΢΢̾˿˲ʮꡣ
ӷʩڰĲɫӣջһ̾Ϣ
ûдǣüͷϸϸ̽š
ͨͨ
ͻȻһӵһ齹дԽԽԽԽ
쿴ѿˣѿˣָһ齹ؽ
ֻȭͷСͻȻпѣһöɫģ˸࣬ӿѵĽзڶȶš
Ľ⿪ʼķɢ֮ȻһεӰ
أ
ըѣ޾̳䶨һͦεӰǰ
ֻ߾ųߣһϮɫۣԿžֻɫĴ󶦣󶦷·ǻһ㣬һֻֻľޣھ޶֮ʱʱ֣ޱȵĿֲ
˫֮׵֮⣬Ŀط·ҪѿǹɰϣǳҪΪ֮Ĳ
磿뻢Ȼؿǰӣ̽Žһ䡣
ôʶ𣿡ȪչһЦϵ˲ʧǸɾЦ崺ĸо
ۣʦ壡ʦ壬ӣţ䣬ϣ꯾һͲĤˡ
СӣȪεЦЦָ̧һô˵Ҷʦ壬ôôûûСģ
ЦôСʲôо
ȪȭڱӿϢԼչǰɹ򣬿϶ص˵ͷǿǿ


ڶ ̩̹
ռڵǿУ˶ĽսϵǰС
СУһˣΧһ֮ǰ۾ؿŽ֮ϵͼ
ԭԴȪɹͻʥˣҳɾ͵ۻ֮󣬽۳Ͱֵ˴֮Уϥ̸
̸ЩʲôȫĪԡֻǴȫԳصУµЩʲô
ڶ죬͸˽۳»صǿգ֮ͨ·

磬һվģ»ɫ۵Ȫûѵۻ֮ϡ˿ĲǰӰʵ
һվǡȪ˿ͼͻȻ˫һ̩̹磡
̩̹磿Ȫüͷƺ֡
Ϊ֧ŶӵĺľȻ˷οѾ˰ָ;·ߣֻҪܹﾡͷһƺܹܡ
˽ĿռԾܣһʱ֮ţȥ
ˣ
̩̹У뻪ĴǧͬռϣһƥĿռѷƾճ֣һҹӹĽս˶Ŀռѷм˳
һɲǿգ͸ͶȫϢӰ񣬹۲źǿգ뻢ӶЩʧ
춢ȫϢӰϣһȼ˰Σ˵ǿУֻŰ֮
ŶôԶܹӦѵΪЦſһۣߣȥ˽˽

ŲͣŻкջ˹˹ǰƥɽʮ֮һĺջ˹˹ء
м䣬һȫȼŵĻʯɵ˿̺ջ˹˹ޱȷŭˤκοƴޱȵĶлڲͣ߶ţ˹˹㡭һһϴ̨
ʱ֮⴫һաĽŲ
һͷŹǣ°ɽһ޶˽ضԺջ˹˹һ񣬵𾴵ĺջ˹˹ˣͻȻһҹսʽӦǳԿƼԳǣ
ջ˹˹üͷһ壬ֻĳªޱȵ˲Ť˼˰ΣûзʲôѶϢ
ûУˣ˾ְĻص
ûж⣬ͷȥⲻ֯ūǰȥɱǣջ˹˹һĨײеĺ⣬ȻѶս˹Թȫսϡ
ǡǡЩԥˣ֧˰ΣɾǼһ
ˣ֪ʲôջ˹˹˻֣ǹһ˿ЦݣƼԳǣΪǰͿѹˮˣȥɣ
ǣȥٴιһ񣬰빭˳
ֻûмתһ˲䣬ջ˹˹һ˫еУһĨѪɱ

ջ˹˹ϰѾ˽ս˿վһɽڣϸϸ
ۣŨ֮Ի֪ǿݵһʱռз˳Ƶ֮ⰿ衣
ӷСһǿ챻˰ɣĲѵõؿЦһӶ
ǺǡҲЦҪ˵ȴһƬ̳⡣

ֻңԶĵƽϣͻȻϰˣ°ɫеİ˰˵֡
ԽԽƺƵİУͻȻֿһʮɵƽ̹ͨͨ⣬ֻŶ
֮󣬻һͨӴݣһյյʵƣ֮վһ˰
뻢˷ܵͷǣָЩԼϵİˣ˵ʦֿ쿴ЩһֱʱӻƾŶģ
ȪԣԺȻȻĻ뻢ǡͷģͷʱߣĵ۵㻹ذ
ƺûһ˵˽վ貵֮ϣӸµĶ˵Щµˣѵ֪ΰĻ񣬺ջ˹˹˵𣿡
ŤͷȤζؿŸվ֮ϵİˣǺջ˹˹ū
һ˿ȣ̧߰ͷūΰĺջ˹˹˵ϯ٣


ڶ ˰
٣
˺ɻ󣬶ϵеĳν൱İ
ЦмƲƲ죬ʲôʱƥ˹ɽ񣬾ȻѡӵİˣԼˣ
˵ɫ˲ԭԥҪҪЩƿƼԳǵߣĻѾ׵ȼŭټĳһЩΪ֪ԭ򣬰˷ŭˣ߾һǶųɫʯȨȣǰһָңҰ޴ٵģЩµ˶ɱ
ŶƾЩϺзɨɨЩΪ̫ҽ֮İЦ
ģΪĿ۵ģūǣ֮âǣ˰Ⱦٲ񷣬һɫʥ棬Ȩ˵ĳɫʯйڰһâ貵˶âǡ
İȫܶԶֱֳ֣վâǵУֻпհ׵ĹεĲ֣Χסˡ
⣬жһɫʯͷʯͷ籡עâڡ
âǣ·ܵʲôɿܵʼϵڲѹƯŵĳŴأʼΧâǷɿת¶ԽԽߣȵâðɫĻ档
䣡
ͻȻâڵѹﵽ޵ʱеαݣһ޴ޱȵֱء
Űĺɫ棬ӿȵûأûˡ
ɣµˣ֮ſشţͻȻһƬɫĹ⻪
ڵĻԻ棬ڵܹ˹˵Ŀֲ档ɲƼµˣӵ˹һǿ
ʵأʵǣ˱ˣ
浱УǬĻ֮£ؿŻ֮ӿȵĳʢ档
ʦ֣⵽ô£뻢ǰ˵ĻЩɻ󣬵ʲôƥ˹ɽʲôĪ̩̹磿
ЦЦһֱüͷȪСûЩʲô
̩̹磬ƥ˹ɽܾȪźԣͻȻһ磬ˣ״ʱ򣬵ùĺһвļһ︽壬Ǽһﲻ̩̹ʲô𣿡
ͷûڵǸ̩̹磡Ҳ֪ǻû֮
ǻʲôץͷһʲ֪ˣţѾʼͷԴվȥ⹷ƨɢʲôǵ·߶յų
Գһ£ţЩɢ֮ץסϵİˣΪĴ٣Ӧ֪ܶණŶԣ
ã磡ţͷǬµĻ֡
ĺɫ棬ţͻԪĻȣͲ˲ֻһΡ
ǵģֻôóۣţվڻУڵĻ潫ơ
ģ𣡡ţüѭԼĴĻ棬ֻӡʼϵرã·ɼ䣬һöһöĴһСһвƮ߮ǰγһԲ
пŰԲǰһ
¡¡
һҫĿĹ⻪âдܳƲ񷣬ջ˹˹ϰ򶼳˾ҵ𵴣磬ͬĩհ㿪ʼҶ
ǣ
ţһ˶ƥѷƾճڲУһɵصѷ籡
һֻһŻ򣬴Ѫڣ޾棬ԼЩɫĻ档
ݣ
еĻȫѷ˽ȥ˶âʧȥ֧̼٣зĲգâѳʮ飬׹¿УһƬƬĺɫⷽؼ䡣
ջ˹˹ջ˹˹Ȼ̧ͷųªޱȵϳһĨȻԼһԵķߺޡ

һ̤棬ȻɫĻ棬׼ʥڵѹһ㡣
˰ڣһ貵ɫ𻯳һ񷣬кȻըѣһ貵
𣡡
ͻȻԭʵ֮ͻȻܲһͳ𣬰еƹ·ĺջ˹˹͵ڿն𣬷ɵǴɽľϣ
ǵģһͷһͷųɫۼ׵ľ
ֻ峤ȳɣֻ޴չشһƬͷ϶һ˫¹ǡͷڽ롢³Ʈ
ȫɫۼǣµ֫׳צʮɴС޴ڿ΢һŤһѳѪ˫չצ죬Ȼɿ
򼤵ķ񱩵شһУ³ĳϢնøơ
ɶ񣬾ȻҵҰҵҪƼԳǵʲôͣջ˹˹һգɫĻγһڴֳǹǹǰָ
ĶֻӴޱȵźջ˹˹ųǹָϰȥ

˿̣ϰС
˰޾ĪؿŰе˶ѷ죬Ҳûתӡ
ţƵķ⵽Ѽӷˡ
͵ɫݳȥɫƻûһӡŰץ˹ȥ
ŲϢ޴ʧɫޱȽŵָİǣشȣҵס
ūջ˹˹ǩūԼǲòںջ˹˹ԼȨٵ
˻
УִԼȡһųɫĹɫĻ泤ߵ˲䣬Ȼ˹֮ϣɢŶĿĹ⻪
һ屾Ĺ֣õħ֪ϬӣԼǧıעܹΪһõ֡
ᣡᣡᣡ
ɶңѪħһһ˳ȥɢޱȳҵĹâȵϢն˺ѳ˵ơ
ǿʼǲ֪ƣŹңǧļʸ񷶼Ⱦ˺ɫǷɫĴӡ
ۣ
泤ĥ̰СĽɫӡײ񼦵ײʯͷһ˷ۡһ֮⣬δκεĲ
ӡɻᶨǰץȥû˿ͣ͡
ӣӰ˰޳׻ˣ˷Ƶһ˫СȣӴš
ӣӵ𣿡ţһЦŴȻ١
ݣ
ɫĴû˿谭ץס˰޵ĲץһֻСһ
˾ң˾ҡ޾ֵ˫ҵţд޽ɳΪʥڵţûκηܵĻᡣ
ֻ֦Ҷţûз֣޾ֵһ˿Ľɫɱ


ڶ 񣬺ջ˹˹
𡫡
ͻȻԶһ޴Х쳹أ񷶼ζɫĴ־ȻӰ£Ҳͬһӿȵ̼ͱˡ
ͨ
һþȵİ˰ޣաϲվſ򱱲౼жȥ
ţԾȵ̧ͷԶջٵľĪ˦˦ƣʲôޣ֣
ѾǬԽԽĳɫӰЦ
ţĴ˲䵱Ŀɿڴָӷ׵ľ壬ɶҲǳ˳ˣ
ƼԳǵĶͣǰȽǢȴ˶ԴѵǴ֮ս𣿡ʱһͻȻӾͷ­֮ϴ
һ㶣˳žͷ­ȥ
ֻֻ֮䣬վһĿ࣬ȫһɫеĳªӡ
Ǻջ˹˹̧ͷ죬ܲϲӵĸо
Ҿǻջ˹˹ջ˹˹еȨȣŤϳһ˿Ȼ֮ɫ
ˣǷô໰ʲôɱЩӵµˣ˰ޣǫƯھ࣬ȴɱ硣
죡ջ˹˹Ťͷ˰һۣŭǳ£˵̣
ǣˣ޸ϽͷֻȴһĨɫɱ
ջ˹˹£ᱻ˻ûзְ޵˭ǿѹ벽һͷĿֲڣԪ񸲸£ʲôΡ
ɫһ䣬СͻȻһ£ȴû˵
ջ˹˹ƺûпһĻ˵ҵԼ̣ܽǼȻҵҰͱҵŭԡ
˵ջ˹˹ȫڣɢĲԦµľٳ˹˶צǳÿצ£գֲޱȡ
ԡǱ
ͣ˰ΣŰ仰³ӴʥѹһһĻħһֲ
ؿŷ˶µĺջ˹˹һ꣡ӾǱɵһ
Ʈڿеİ˰ޣһС۾¶Ѫ⣬ײеЦ·𿴵Ѿ˾צ֮¡
ڿգֲϢһɳʢĸ£ۿҪץϡ
أ
ͻȻһ̵ǰ˳׺ޱȵس˶צ֮ϡ
໡
زҽһ͵ȶɵ֮ϡ
ԴѾצǿһĴӣĿѪҺͬȵҽһ㲴ʴһƬһƬӶ
ţ𣬿ڼͷžǱӣЦУ桭Ϊʲôɫ㻹񣡡
վеĺջ˹˹ɫȻһ䣬ȫ˵ϣھצ֮ϵʱֻоһɾ޴ޱȵ·űһͷת
֮֮ͣʶʲô
߳ŭĺջ˹˹ûоʹ˰֣İƥ˹ɽ񣬿ɴԼˡ
ģҾԲŹǣջ˹˹ϵĳɫŶĿĹ棬ˣһĴѹ
µľ˫ѹ죬񷶼ڲ޾ĳɫ¡¡죬ҡ
ƴˣȪЦƳĺջ˹˹Լһۣ˿˵
ţֵù뻢Цȫûͷһ
ɶ񣡡ʱ̹ע·ĺջ˹˹˵ıȫ۵ףһĨֳտɫսìԦ񷣬Ԩƺ򲨶ֱ
¡¡
һ˲죬޾滯ǧâն
ƣ
ţ״һˣȫ߶תеܲ͸磬еʥ⣬ձѣ޾ɫѷķоһƬֲľ
ۣ
΢һ촫һִģɽһȱţ˳ȥ˰Ѫ꣬ǵأء
໡໡
ҽУһ˫д˳ޣƴȶųһڿϢǲҪǮƵȥ
վھͷ­֮ϵĺջ˹˹ɫ䣬߳ŭ˹¾ҵӣȻˣ
ܣջ˹˹Ժͷϸж
¾ǣջ˹˹еע˾֮ڡ

鷢ˣֻž쳤һϵǰצ˲
ߣ
ջ˹˹ңָǿգƴش߶žӶݣʦܹһС㣬Ǻֲܿټ


ڶ ͻս
ܣΪҵƤӵ£ܾܵĵ𣿡ţ̧ͷſյĲ񷣬ֳһаЦݡ
ݣ
ֻţгŵǶǹһ˳ȥ
̵ƺһ˲ͻ˹һԴʮ˲ϢĿ¡
ۼžҪ˺ڵĴɶݶĺջ˹˹һݡƿҴһͷһƳ
һƳ֮ȴǱŵëէð
ֻһʮĲԴѾצģҪԼһ㡣
Σ֮£ջ˹˹Ϊ˱ҴҶµľԾն𣬻һɫ磬˲ƿ˴ͣա
ͬʱۼά˹˹ѣϵȪüͷһ壬һת˲ʧԭء
ۣ
˵ʱ٣ʱ죬ںջ˹˹ոƿ֮ʣһĿѪŽɫվ䵽˾֮ϡ
ֱֲӾͰۼɭɭޱľˣһƬ糤ӰѪ١
Ӵɽʬ壬ֱ׹䵽棬ѹһ߽ǧɵɽ룬Բʮĵؽǽ岻
ǲԴȴֳʮԶŻһ⣬ɶݻţС
ûע⵽˵û⣬ԭƯɿİеİ˰ޣ֪ʱѾʧټ
·ɫĴ֮ϡ
뻢Զʱ̳û˵㿴˵²οǽʲô˹˹˰ɣ
ţɫһڣ˭֪ǻô޳ܣȻᶪԼֻ̳ӣ̯ôˣҲ浹ù
ৣ
˰ʱͻȻѣŻնȥȪץѾԵĺջ˹˹ӿռѷ˳
ͨ
ֽ˵ϣȪŤͷȪ˵磬һӲоֱѻɣ
΢΢ҡҡͷߵ˵ĺջ˹˹࣬ᡱһš
ϣȻһĵʹջ˹˹һվĻ֮ɫ˲ѿʲô
ȤĶ˰ΣڵǾ˽һЩ̩̹Ĵ⣡
˽̩̹Ĵջ˹˹¶һĨ֮ɫĪΪɵӲɣǿƼԳаʲôɫͲҶ˵˰ɣ̩̹磬޷ǾҪ̩̹ʵͼ̲磡ߣȡΣ
žžž
Ȼƣջ˹˹жһ˿Σ֮ʣΪԼ籣ܣ㲻
Ŵԣջ˹˹һ˿ɫ˿˰ΣȻɫ΢΢һ䣬ԣǲǿƼԳǵˣƼԳǵĹȫǽ𷢱ۣŹɸһͷİǣǵ˭ΪλӵпƼԳǵĸ߼ս
ʲô˹˹Сӣ̫ţһЦųͷԴ˵
ͷȷʵԿƼԳǣĿģҲԸ㣡
ջ˹˹һ㶣Ȼ˵ʲôĿģ
֮ǴеĿľ̩̹Ĵ֮֣ص˵
üͷ룬ջ˹˹ʲô֮ġ
Ӳαһһ⣬ˣ⣬ҲشˣǲҲԻشҼ⣡
ջ˹˹Ȼ̧ͷؿ˫Ŀ˫۾ƺкʣ֪ΪξȻʹص˵ͷãʰɣ
̩̹֮˭ʳ֪⡣
ޣջ˹˹ʵ
üͷһ壬Ǻô
ջ˹˹һ˿˸УԴӵһս󣬾ڵ»ӴȲط˵ڶսսʼˣƾ˫սɹ˹̳
ǰô֮ģȪһ졣
൱겨ǵõˮܹЩˮȫմĻ㹻ʥ֮ˡ
̧ͷȪһۣջ˹˹ɫͻȻ÷ŭҧгݵغսʤʵʱ򣬰޲֪ĴһˣǺԶʵּͷס˲
ǲ֪ʲôԭûɱ˲壬ǽѹڤǵ֮޵֮λԼȴĻ󡣡
ûԼռ֮λʾܾȡһ֮ջΪͼ
ǵģÿǧ궼ȥһ֮û֪ȥʲô˵仰ջ˹˹ͻȻشһγѰؿոնʲô
ѽѽѵĻͦƣԻʥڵǿߣҲֻܳһӵʱ䣡
ԻꡭǹżϼصĶĪǡͻȻջ˹˹뵽һܣ̹ŴǧԲԣ˵̹Ŵǧ֮
ŶͲϵܺܴȥ𣿡΢΢һЦĵȥѰڤԼ֮˴·ˣ
֪Ѱģֺαطأջ˹˹ЦԶʬЩ˸С
ͻȻ뵽ʲôŤͷ˿յĴգˣ鷳ˣ
Ŷô˵ʵ
ջ˹˹ŭ˵ͷİˣս˹ҵѪū˹һҲͣΰߣ϶һʱϵˣսܽߵĻ
ˣ
ʱһĬĺ֮ģһǿϢǵصϯջ˹˹ǡ
˹ջ˹˹ɫȻޱȣм֣ɴ˿ԿԼ֮˵ķߺޡ
ðװĺջ˹˹ֵܣһɫĸߴӰԶͻȻֵѷ߳
һӶɫƤĳָʿڰ˰޵Ĵ£
ֻӰԼųߣĽ𷢽ͫӢ쳣ɫ׽ӳյĹ⻪ĿӢˡ
òªĺջ˹˹޷֮ȡ
ʲôջ˹˹һ˵
˵رƼԳǵµ˹ռˣصشҵıʿǰ㣬ԼЩİ˹ϴһ˿Цݣƾһغŷ
ˣջ˹˹˵Щѣֻ໥дһ£ڣıʿ뿪


ڶ սͻ
ž
Ŷ𣿡˹һָޣ
˰޹طٰ˹࣬һĵ˵ڣΰİ˹ˣ
޴ٸ£Ļ˵Щ嶼Ŀˣɺ˵ĲһŶ˹˻еĽɫ˵˹ӣһŵĹ塣
˰޵¶һ˿ޱȵЦݣŭָ·ˣѣЩһﶼԿƼԳǵļϸΪ̩̹̽ȫսӶս̲̩̹磡
ѽѽװĺջ˹˹ֵܣ뱳̩̹𣿡˹٬ظеĽɫ˵
ջ˹˹֮ɫʲôʣ˹㵽ʲô
ܼ򵥣˹ӢݽŤһɰɱ֮籡ɱ㣡ͬЩƼԳǵļϸ̩̹磬ͼƷͳΣڱʿɱ
ɱΪΰޱ¶սΪΰս˹˶սɱ
и氢˹ջ˹˹Ľױʿȫ
гŽҫı̫֮ҽɾķʢţĽɫѪɱ˫
İ˹ūеĳ빭ɱЩ᲻ߣսһջ˹˹ģɣջ˹˹˿Ҳۣпܳɹ
˵ˣԼ߻Щ̹Ŵǧı̬ڡֱùһǰ˹
սսս
İ˷ˣԴӳʼϰӻδɵζֻҪЩ˹£ԼܹɣÿѾõɣ
ԼΪɶս
䣡
˹ӴȺ˲ཻһɫġɫ⽫ضˣһĺɱ
̫ҾʿǣźˮѪҺ
սһ壬ǻɣ
Ϊΰİ˹ˣԸ׳ҵ
սһ壬Ǹȫ
˻뵶иصɡ
Ƭض˵һεƴɱкܶ˫ʿѪУڵһƱԴҲ֮Ʈɢ
ջ˹˹ҲֳŵɫǹսȦȻѾľԪʥ֮Ĵǻôױɱģ
Ⱥͻ֧ÿһγǹܻһʻ

սϵһУһԹۡ˵ЩʿϾǵˣѡ˾ͱҪ
ʦ֣ⳡսɣգȪǿȥˣ̧ͷտϷİ˹һۣһ̹ǵâ
ãȥɣβûȪΪ֪ԽƽȪԽŭ˼¡
뻢ţһۣͬʱһ˫ֺʮķаˣʦ֣磩ŭˣϣ㲻Ҫ̫ң
֮ϣѾƮƮ˰˹Ķ档
а˹ǰɣɸһսȪôֿȭվڰ˹ʮɿ⣬Ȼޱȵ˵
΢΢ŶԷǽɢ׼ʥڲķΪ˹һȷҪСĶС
ķϻܶ࣡ѵûн̹㣬Ҫİ˶˵𣿡Ȫά׼ʥķɲ뽫Լʥ˾Ϊ¶̵ļһ
ðɣѾɹŭˣɣ˹ŭһ貵Ľɫ⻪һƬʢѪ֮Ű˹ٽĶǵصȪѹ˹ȥ
û뵽һﾹȻʥڵΪֲúջ˹˹ǱѹһͷŰ˹ȫսһ˼⵽
Уֻô𣿡ȪԪ˲䱻ʥ֮ҪƾǿԵһλΪ˹ĳ״塣
¡
һ컮գ˲䱻ѡ
ȪԾתȭͷӲ˹ĳǽӲӵĽ˻ȥ
ʥڣŻڴľʹ˹ʵڲţһŻ׼ʥڵµˣȻܹ˲佫Ϊʥڵطλһ׼ʥʥǵ
ܹõطλֵõﰢǸƨĺˡۡͳͳȥɣ뵽ܣ˹Ȫʱû
һҪõ֣طһҪõ֡˹ţϵĹȴǸ
ùİ˹ûȪǰΪ˵ǱʶԸ룡
ΪĻһǧȪɱģ


ڶ ˹
ϣ
ɫս֮㣬ɣѤޱȡǵϬĴĿֱƵ۾ֲ㡣
ңԶУһööǱɨನУǼǳ飬һƬƬʯҲս֮»Ϊɻң
ߣ㳤գҲҵľתȪһ˼ΪֲѪӲս֮
ɫĳɫȭͷ˲ײһǽ֮ĶҲתĶԾ
˶ʥϵǿߣǵĶԾµ˼£ԪԼԪϵײϵӲ
ཻǱӴ󲨶ȫڵһʱ𵴶Ƭ

һ죬һƬ貵ĽȭͷԼཻŷɢ˷ϯƬ棬ǳ˲䱻޾ʯƬУ
˫ɫȭͷ֮ϣʼһĿĵѪâѪҺգ¶ɭɭ׹ǣս֮Ȫȭͷϸһֲ˿ڣѪֱ
ս֮ҲǷһҫĿĽɲǼ䰵ȭͷľ޴ϸߡţŽİ˹ĻڣҲһϸܵĿӣѪ·ϸ˳Ž˽֮ϣĴĿ
˹̩̹綼ս˵ãҿȴͽڣҾȥȪŭЦȵѪ죬ͷĺɫ˿裬˶ȭͷڷ⣬ϵ˿Ҳڿٵϡ
µˣбѵ㲻ɣȻ֪˭ǲҲ֪Ȫ˵Ĳʲôû˹ɫ䣬ҲѾսŭ
ţ
Ȫ׺ޱȵȭͷһμȥƿǺӡ
ٴγ֣չΪµĴս
ԭڵĺջ˹˹ϰѾ˼ನһƬ棬ǹ£Եޱȵ
еĻɽѾһҽӵص׳̼ûƬأԭѾսһİǣδʤĹʵѾҽû

Ǵçç棬ȴãֻܱʢҽʬ޴档
ջ˹˹أٵĲӣ˸µҽУҲ̶ģ
䣡
ͻȻһɫӰǿ֮ϱֱֱصˡ˹ˡðݵҽУӴˡ
ҲҳôôأƮǧ֮ϵ뻢۾˵
ǲʲô˹ţܴȤʵ
룬ǰɣ㿴뻢˵ţָԶҽУһԽԽĹ˵
أ
˵ùİ˹ŵĽ֮Ǳشҽͻ˳
˿̣ԭӢѾñףǽҫĿףҲͭ
ͷ죬˫еķߺŭһӿµˣ񡭡ôУȥ
˵ţΪһɫĶݹ⣬Ѹޱȵ³ա
˹ɣ֮Ȫս쭣ʥڵΪȫ汬ҷɫĴĽľתʵʵ
͵֣˦˹ȥͽħһ顣
ˣ
ղһֻͨɫľ޴Ƴ֮УɽСİǵأѹ񷣬ǿգ
ž
һƾ춯أֱǿǺӱ泾
ڵǿгһƥѷ죬ѷ䣬޵ѪڣѪֲ
ۣ
ùİ˹Աȷʱٶȷ˻ȥ
УһѪ·ҪǮƵĴ¶׳˶ۿɼٶѸٱ
˹Ҫ䵽ҽϵʱԭ壬ֻʣһŲϿѪͷ­ڹӲд
Һް˹ſشУѪ⣬˺񷡣
ޣҪ޾ͺԴ֪ɣȪǿŷͷ­֡
䣡һ𣬳ƬĽɫ⻪һҽӿطըգû˰˹ͷ­

ʢҽȼ˰˹ڷ˿濪ʼư˹ͷ­
ģһöαӰ˹­ƮһĨɫĻöα
ջ˹˹ֵܣֹ棬ֹ˺ѷεĲҽӰ˹Ŀд
Ƕʲô뻢ָöαʵ
ɫ԰ףѾָ˲ĺջ˹˹ӵؿöαսţô˵أͺʿԪһ
ǲʲô˹Ͳ뻢ЩĿǽСĴָСȴɫĻڷŹα
ջ˹˹΢΢ףֻҪ𣬾ȱ첲ȣԴ룬һʱ֮ȫԭ
ݣô棡̹Ŵǧʿˣڶʱڻָʲôʲô̫ôı̬ˣ뻢ʱС
ջ˹˹ֵܣˡҡ
˹ȼգٴη˺ѷεĲҽСͼúջ˹˹룬Ӷһ
ջ˹˹ųªϣһ˿֮ɫŤͷˡ
ޱɨ˺ջ˹˹һۣ˵£Ҫе
ǴˣϾҵֵͬܡջ˹˹ǲȻĳ˳飬˵
С֣Ҳֱ
ãȪӦһԭƽ̯ŵȻһա
أ
ɫĻ˲ڶ𣬳ʢĸ£նƳһ֩ѷ졣
ҡȡ
˹İûκεãŻڣϢջһƬ촷ۣʶ
ջ˹˹ɫѿ˵˹ԣҪɱǱϾֵͬܣѪݡ
ǲΪҺ̣ܲĿɫ촷ۣŤͷԺջ˹˹˵
ջ˹˹ʵĵͷ˵ȷʵˣ
ͣˣЦһûֵܣ˹ûа㵱ֵܣߵһ£밢˹ô
⡭ջ˹˹ϵıһ˵
Ц㣡Ὣһһذвͣƣܾǧĥ
Ҫ˵ˣ㣬Ҫ˵ˣջ˹˹ԴĻζӣо̵˻
ôˣôô̱ţͷĺ磬Щԡ
Ĳ˫оʩڰ壿
ţɻĿӸת
壬̶
ջ˹˹״̬¶һЦݣһööӵĴģڿƮ˺ջ˹˹Ķʡ


ڶ ڤ
ˮˮġ΢𣬲⣬ⲻǡľ𣿡뻢߶䣬ͻȻĵͺʦҪʲô
ջ˹˹飬ħ飬飡Ψ֮֮ͣʱͻȻ˫һװı죬ըڲ񷣡
¡¡
޴췢ջ˹˹ҽͻȻҽ˷ӿǧɵ˻
ɫҽռյһƬ죬Ҳ֮ɫ
Ҳݣôˣţֵ³һ仰ֽǰҽ´ҽ֮
ۣţʦ壬ʦ塭ǿ쿴Ǻջ˹˹ȫڷŹ⣡꯺´½һָŲԶĺջ˹˹ץؾ
ӷ𣡺Ũ򲨶ҪͻˣĲ˫ֺʮϳһĨЦݡ
ûһٿ̱Ĵ̼ڼЩƮڵľĴģջ˹˹Ѿ˱ģͻƵǰһոµء

ֻڵѪҺҵطţķһƬ·һŨԺγһС̫һĹΣ貶Ŀ˲ֱӡ
ƬҽХƬҽ֮ղ˹ҽˣ
ǣ
ʱƣ֮ȻƱɫɫĲúȵĿռҲʼһ˿˿ѷ졣
ⲢҪ٣ֻǺջ˹˹Ϊ̩̹ʮ֮һȻСλĴڣΪСλ䣬Ȼձˡ
ջ˹˹ڷ⣬ɫâһֲ֮ε
飡
ĵҽ֮ٴξˣ˻ţޱȳȵϢźջ˹˹ڵķλۼ
ջ˹˹ʼʶҽ֮ÿһƬҽˣͺȻһ¡
ܿ죬ԭȪͰ˹ջ˹˹ҽۿɼٶȼš
ջ˹˹壬·ЩĽһʱҽѾմΪȻҲ̨ףʥڵ߷֮ʱͻƵʥ۷塣
Ѿûҽ˵أջ˹˹ŭ𣬾޴Уɽӣ
ԶҽǧɽͻȻ°εضϵĳɫʯһûбɵʱһ˵ɫ
й֮󣬺ջ˹˹ӿȵ»ΪǸ߰˳ߵ׳ֻǳªò֪ιʱǷӢࡣ
ߵǰϥصңƥ˹ʮ֮񣬺ջ˹˹Ը׷ǰĴˣ̷ңΥģ֮壬࣬һǣģɣ
䣬ջ˹˹͵ҧĴָڶͷһµķš
ˣ
ؼȻۼһö˸ųɫ⻪αӺջ˹˹ĶͷƮ˳ջ˹˹оУ͵ǰ
ʲôŵϥصĺջ˹˹Ĭ˰Σ˵
ջ˹˹ػصˣһҵĻǾפֻҪһҾͻҵҳϣ£
˰ɣҳҽܣ㻹ջȥɣ֣ɨغջ˹˹ԼʣҲҪⶫ㣡
ˡջ˹˹ԣһ촽䶯˰Σվû˵һĻ
ˣڰ֣Ѿɱ˰˹֮ӦѾӦǻǾڤǵ֮Ѳȳɣ
ջ˹˹վʰһ˵ûʮ֮ȷʵһĪϵټϰ˹ڵһϵܣǴ˿Ѿ֪˰޵ѶѾ˹̽ˣ
ǸϽ߰ɣȻǲʲôܣҵġܹǼ鷳£ţԴͷ磬Щյҡҡͷ

ʱ̩̹֮ϲ࣬һƬããޱߵǺӡ
Уǿտޣ
ô£
üվһǧСϣֲԪ֮ϯ˷Բʮڹ
ⷽԲʮУȻûһĴڡ
ջ˹˹ȷڤ򣿡üͷʵ
Ҽͼʾȷʵڤɣ
ջ˹˹ҲЩɻȻûڤǣڤͽ佮֮漰


ڶ ǳ

ڵǿоĵģдȻڼͷɫǳ֮ȴվûжٳԣ֡
ĻԽ鷳ꡣ
ˣҪһǳȥջ˹˹Щ֮ɫޱߵ򣬵νڤ򣬹˹ֹڡԶ״ҲͣңԶĴ˵С
ðɣȥ룬žһŴǷ˹ȥ
˵ѾΪ߼ϵƺĳˣֻܸܵȷʵƬ֮ĿռУھֻһһѰˡ

һźʺסԼһƽɽˮҲлֲ֮Ȼȴû˿ļ󣬾ܴ֮󣬳ظһڵֲʱ
⵽ô£ˣվ򶫲һСɽϣֲԪ֮˲串һһģӵ浽صףȻٵĵ̽顣
֮ϣһ˵ȣûκһˡ
ǰʦ֣̫ˣôʺ򣬾Ȼûһ飡뻢Ҳüͷ廰ƬڤУ඼ǻǳǺٵġ˵Ӧкܶǡ
ˣҲȪ뻢Ļ˵
Ԫ֮̽ãڸҿ϶ǳֻǱЩݼŵǶһЩֲһЩɽȻһС
Ϊϣͷֲ˿ΪĺۼһжôȻ
ջ˹˹ͼûдӦڤıԵشǼǰ̽飬ߣ˵ţ˲˺գ̤˽ȥ
໥һۣҲʧС

ʱ֮
һƬӻļŵУͷӵķҵˡ
ͣش򣬲ͣ̽һſſʺס򣬵ÿһζʧ飬һмֱǶ췢ˡ
ʱڹڵڣЩʺǳûǧҲаˡھȻûһڣһƬǿյġ
̩̹ޱߣڹȻǱɽһǣôһϸĻﶼûУҲ̫˰ɣʵ벻ͨ
ʵ룬Ȫ˶㲻״
ڷţֱӿ̻һڹշ󣬺գһƬµ
ո̤ƬжڲĸӦͱǿ
죬ߣһƬ򣡡˫һ˺գϷȥ
յ蹦֮˸˺գǧ֮ͣһƬС
ĪؿŲԶһŻɫŻɫ󣬹ֱҲֻʮˡ
ȪɫŹֵĿ磬ɣôСһ֮ܲô˵һӵʥӵӴѪ֮ôһѪ͸¶
֮ǰ̽ص㣬Щӵֲɽȵһʺ
пܹѺģӦЩ
û뵽˹Ͳƣڤһ壬Ȼôһʺĵط
ԣ磡󷨣ͻȻȪָǰò˵ѿ˵
ֻھǳǧҾУͻȻһ˶ƥĿռڶһƬӴʯȺӺڶкŻɫȥ
ƬʯȺУСʯʮɴСԲǺǿСϣС򶼻Ƭʯ׹УӶ
¡¡
ͻȻʯȺǿգǳ֮ϰҵʱһĨĿֶһ˸ͼ
ͼ貶ĿųǧˮͰϸĻҰɫ⣬̼佫Щͻʯ˷ĩƮɢǿ档
⻹Ƿ˫ţп̾һֻеսȴȼ
ջ˹˹뵽ʲôŤͷСһĻһۣ̩̹磬˭ÿ̻ԣ
ԣջ˹˹ü˰Σ̧ͷˣʲôԣ
ղųǳ֮ģͼ
ûУջ˹˹ԣԴҡĺͲ˹һ
ˣŹ°ͣȻû˶֮ǵ˭õԷأ
ͻȻջ˹˹ʲôˣһ˻᣿
Ŷ˵޵ˣҲ뵽ؼ⡣
ǵģˣջ˹˹˵ÿǧҪһڤǣû֪ʲôӦͼı
ڴԺ󣬿󣡡ԳĬ˰ΣȻһ⣬ǰֱȥ
ߣԷ󣿡
Ʈİ֮⣬һԪ˲壬һɰΰΪ˷صӵȥ
ԶǳִΧ𶯣Բʮա꣬ꡱ졣
ӷʩΪֻһţ͵ٵ֮һˣתĲͨ˺ܶ࣬оףĽһ˿֮ɫ
ϲ䣬ضһۣһ֮ͨ·ͷή˲õĶ
ƣ
һȭŽɫľתԼɫԪϣһͷչɵɻˣز˫ľǰա
¡¡
޴ƥͼٴγ֣ƺӦһεΣͼĺڰ㣬תһƬƬҰɫ¶ԲΣ˷ӡ
Ҫ򶼱ܵˡ
䡱һ죬ɻȼȵ棬һ߿ХײһһĻɫС
޾ĻɫȻըѣпʼִɢ㰧һʵʵرͣ»ͼǶ·ĴС
ˣ
ͼڴеʱһɫģ˸Իùݣ֮⸡𣬽
ҪڲͱҪŪƣƵ󷨣Ҳ޲
ߣһʥ󷨾͸ǰףԼ̲ˣ˱仯ԷЦǰץ
ϣ
ĵĿǹƾճС
˰ḧһеĳǹԴӳҾһκΪһֱɳգұǿս㷢ӵ£Ҳ֮


ڶһʮ ˹оˣ
ˡˡ
ǹһƣһɫ⻷ӿǹļƮɢ
һ̣ϰ벽ΪԼľ֮˲˼£ѪҺڷڣ䱾սﵽ˶㡣
Ȼ䣬ڷУлĿ磬ֱӽռ֮ʱ֮֮򡭡ԪתеĿսȫע˿ǹУѸޱȵȥ
ϣ
ǹյ˴󲹵ĺȻĵĿܡ
ڰзڣԭպùסǹ˲ֱ䳤ܿͳǧɣЯ֮·঵¡
䣡
һѣս쭵Ŀǹཻʵʵײһһ޴ನ˺أ˷
һ޴ƥѷ죬ݺύѵգֲޱȡ
꣡
һӿǹǹ⴦ɫݸûκεãѾơ·ĴҲڿǹĺݻ±ôը飬ɽۣƮɢС
·ǰ¶ݡ
˿Ȼò䣡
ԭֻʮֱȻǵңɫҲڻɫ˸еĿĲԴ֮ɫ
⣬Ҳ̫˰ɣʲôʱԷȻֹЧˣ뻢ǰת侪ˣʧ˵
ϲº룬˵֮ˣǻĴصԺо
ߣȥջؿǹݳԪ񣬵Ķһ仰ͷȥ
Ҫ׷ϴ磬кܳһ·Ҫ߰Ȫ̾Ϣһ䣬֮ȥ
˵ı뻢ûûεعһЦҲŲ˭Ϊ˭ΪֻͣҪ֪ʦ̹Ŵǧ磬һоͶˣ
˵ţǿţ꯷ɶܶȥ

һƬïܵɽ֡
վһСɽȥҹɫеŴǣԵúᣬޱ޼ʣЩߴ׳ľ
ֻҹݺȻܾڸ߸ߵϣ̶ĹֽУƬڵҹƾն˼
ֲù˹ѡΪڤһľô֮ǵİƥ˹ɽûԣջ˹˹۵˵
˹ոջԪ֮ɫЩŹ֡
ΪһˣһǸ߸ϣ۸ڶʿŸɫۣдԪġ
һ࣬һЩźɫ⣬Ϊʿūͽɫڤһ塣
ǹ˹ѡģҲ̫˷˼ˣιҪԼˣЩʹĪ˹Ű򲻳ɣ
ţһжͻȻֵĺģūڤһ壬˽ͽһеһУôôһıѾõı
ڶԽԽˣԷ󣬺ʮĵʿ˵˭أ

һƬļŵĺɫˮУһģɫˮΡ
ˮβȡܹ죬ܷʵʵ֮ϻӡһööɫĴģҪǿûа벽ʵ붼Ҫ롣
µĲЩģˮζƮŵһ֧ⰻȻľޡľ޳飬һصתţͣһƬƬɫĹ⻪ӹˮĴġ
ˮڰķο൫ȴݲӰԶ
ȿȡ磬ҺúڣӰͿ嶶䣬һĽ
ʱһͷڣ쳣ʿű䡢ɭڵˮжһСֵ˵ģ˵ҩдôźǣҲǵҩЧʲôطùĵù
أ
򵥵һöС׼ȷرͶһ̿Уˮӳյһ¡
͸⣬ˮڵһƺý
ѪݰܵӣӴһõʽɫۣͷĻҷ룬˫֡˫Լ֮ϣȫһӡ
֮н嶶䣬ʹײһ
ҵӣԼͷɫģطһ޶ͬõӣǱΡ
̾˿ɳƵ˵˹˹ͬԴ˹˽бթɡҲ֪˹ƣЩǽ۹ˮУҲͨˣ£Ҳ㣡
硭۹˹嶶ƵҲԽԽ
˹㡭ţӺȻɫһһĨϲ֮ɫ˹оˣ


ڶһʮһ 
ڤľҰɽһɽ֮ϣûκεĲľֲеֻǻҺɫʯ
ΨһƬɽһĨɫģƬֱǧߵٲٲӼߴ£·̶ˮУ̶ˮһĺӵԶĺӿȥ
һƬξĺɫƬ˵󣬽ǧƽƽ޲ǿı綼䷺˿Ĳ
ಣ
һʮ貵⻮񷣬䵽Ƭĺɫ󰶱ߡ
֮󣬹â¶ˡ
ˣӦþؿǰīĺ¶Цݣ֮
ڤλ̩̹Եش֮ȻʿڤūμƬ֮ȴһĴڡ
ΪѺԼ˹ҪˮΣĶʿˣѪ֮ȣ֮ԣڤѰ
ˣ˵ͱƬ֮£Ī֮ջ˹˹ȫû˿صĺɫʵ
ٴαĿӦһ벨֮ԽԽǿҵϵûֻ֮⺣֮µˮУǧĵʿԼڤһһͷʥ֮ޡ
أţ˦˦۰˷ܵ˵˭ҵ·һȭ
ȪЦǰ벽ʥ˾޿ɲǰǺÿģȷԺ
ţ˷ܵɫһӿͷɥ˵磬̫ˣǴҵĻԡ
ţίӣĲһۣЦ
֣ҲЦֶ֮ǰĺɫ󶪳һɫķġ

ɫĸո֮ˮͿʼҷĺ󵹾һɴֳһֱͨصľͨ
ͨû˿ĺˮֿĺˮȴǻͨǽһؿŷӿĺ
ˣűֱͨ򺣵׵ͨ߳һһź׳ȥ
ˣˣҲǹһЦ׷ȥ

Ƭ֮Ȼ󣬵ڲռȴ˵ٶȣͨ·һӵʱ䣬Ȼûпףɴ˿ɼ֮䡣
˵Ԫûţ·ӵʱԪѾ״һ˷ȥ
⺣еһУȫɨԺ֮ڣ
ŵۣͷڣԪŨĵʿȫźۣڰ׷ƮƮɫ԰ޱȣ翸ڤһսʿںĿĵ߮ƾ㣬ȴۼɭɭĺޡ
ôĶҪ֮ڹصʿǲֱ֣췽ҹ̷
ںˮּ˲䣬ЩѡѵĵʿԼڤһսʿѾˡ
ʲôҴҸϵͨĵʿԼڤһսʿǣĿɿڴؿģˮյͨЩز
ʱһڤһսʿȻƳͨпʮ⣬ʶشߣеϮ
ߣǵϮǵϮ
촵ڤţ˺ʿǣȫ׼ᣡ죡
Ϊ׵ĵʿԼڤһսʿǶʱ
ͬʱǿٴˮĻзӶ͸ĺͨѾԶݶȥ׷ȥ
Щʿڤһսʿǣǵ켶ģȫǺ۽۾ѡģΪ͵һʥ֮ٶȺܿ졣
ȴҪչ˵٤ֵܣʴǵٶһЩ
ʱƣյʱȥˣһѾԼ˷ɶݶȥ⡣
ݣ
һǰڤһʿͻȻ˦еһ޴ѪɫӰƿշɳѪɫ޿ɵֵ
ɣȥͣΣŤת忴˺󷽼ľѪɫԼ֮ʮǡ
ǣʦ𣡡˫ķԸһǼִС
οɫʯתһ˿ħԳıѪսƴɱһֽƫִıԡ
ֻԴӰ֮书̵ģֱҲܺõĿ
˿̣Ҳո¶ͷǵʱˣ
䣡
̼ս쭣ȫת˾תʾʯеıԴ֮һ˿ħԳľѪת
ȫԪȵϢ͵رǣǿͨԼˮʼŤ˺ѡ
ϣ
꯵ץ˸Ķ֮ϣϵĹ˲両һɫԪǹӳصϢΧĿռ䶼Ȼѡ
ƣ꯱ŰһеĶ˲ôִޱȣЯ˼Ѫɫ
¡¡
ûаͣ͵ģĥ̴ϸĶһӾͽѪɫ飬Űͨ˲ɢȵ֮ͻˮǽӿ˲ûˡ
ÿ񱩵ǲʥ۷֮Ѫɫڤһսʿ¶֮ɫ˰Σɫѿ˵ߣ־ܣ汾ǰ΢ȴ۶򣬾͵ؽȸɱ
ջض룬ѪɫĹ⻪Ŀǰڤһսʿүү²ɱ֮
ڤһսʿ˲䱩ŭɨһۣߣҪΪӵʥ۷ʵͿ֮ΪΪԱ˹֮Ʋǰ֮˻̣
䣬˹֣ƽȵһһػ˳ȥ
ಣಣಣ
ѪɫǳžŰʮһɫǳ˹ܣһſǳ֮Ũ򲨶ǴնʼŤ
˹һǿ˲עǰİʮһǳС
ˡ
ÿһǳʼѪɫ͸ǳıƤһƳʢɫ
֮ΧԭŤ˵գһһĿռѷ졣
أ
ʮһǳ˲ŷɫĻꯡ
ͨ죬ڵ֮ȫܺˮӰ죬˺ˮ
𣡡
꯼״еѪɫŨ
ȻһеĶѹ֮ʮ𣬺ˮϳɿգƬ嫵Ĵ󺣶ڻħԳѪӵ˼ޣ˫
ʮһ˲ס˶룬ųĹ꯵
뿪ʼҵ֮ӰзӵͼɢЩɫĻ档
ɫȷʵ˵ãȻ붼޷ֺһԽԽ뱾嶼ʼͨպֵĹһ
뱾һϡȱɵİӣȻеȵĹܣ֮ףѰĻڵ
ȷʵЩ졣


ڶһʮ 
ˡ
ҵضţǿ񱩵֮վԽ̺һ˿֮֮ɢ
ſĺջһĶƵ꯵ϣڻ˲䣬һɽζʹ꯵ϴ˳
ζ֮ӳԲ֮Զ
Żҡȡ
ɫʹزҽ
뻢һţߣ䣬ķҪǰꯣǲɫĻ
һֱԹۣţҪǰΪ棬æһסţ⺻Ҫʲô
ţǰٶȺܿ죬ԵⱻסʱЩһĵڵϡ
ŭػͷһۣţĲ֮ɫ磬Ҫʲôɶ챻ˣ㻹Ƕ֣ѵɾͲĵ𣿡
Ťͷ˿ˣֳȪ졢ĲԼϲ֮⣬˻ٵĶһЩŭͲ⡣
εҡҡͷ˵ӦŶɣԼܹӦˣ˵ˣ˵ת֮ıʱϾǵŮ洲ɫʯʼͲΣˮڣ̺֮һ˿֮֮Ҳ˺ɣ
Ŷŷӳ׷ΪŶŭ𣬸еЩΡ

˿̣ڸеޱȵʹʹԼԼһԵĵʹ
㲻󣬵ĸоÿһϸ˺ѵʱ򣬸оôģҲ󣬵һɹɾĻ֮֮һһĳԪ񣬾ͺһööָһԼ嶼ҪյĳһֽҪըĸо
꯶оˣңܹظоԼԴԻħԳһһɢԼǿҪŲסˣ
֮򣬾ʮΣҴԸʦ֮ǰͱضҪ̷ʦңô
ڷԪ񽥽ȻԼԪڽԺһöʯС
ʯ⻪貣ͺʹ꯵ʶС
꯿񱩵ԪھӨ͸ʯ鵱кһεʯгüУöȥ
һߣȫά˹¶һ˿ſЦݣߣھɢԱ˹֮ǰ֮
أ
꯵ĻˣʮһɫĹͨ𣬽֮ӳյĵƻͨ
¡¡
ʱһ貵Ľɫ⻪ͻȻӻϱǵɫĹ⻪ؼĵһһ磬̼䣬Щ̺һ˿֮֮ɢ
˻棬˺ֱ˹ұ֮ϡ
ۣ
һͳ𣬽ɫĻ涴˹ұۣһޱȿֲѪѪ
ˣ˹ļڤһսʿȻɫæǰס˹ˣô
˹Ű˦˲ԼֱۣضŲԶü˸һֻɫȴǽޱȵꯣܣܵģô˹۾ҵĻ
еĽ⣬һЦ¶һڽݣ⻹Ҫл㣡ûû֮֮ңҶȻᷢʶɫʯУȻҲл֮֮ĸĻ֮պó˴߻޳һֻ۽𾦣
ʲôۣŭĵ˹һѪһӣǣȫϣɱǣɱɱɱ
໣ɱЩߣ
ǵ˹ˣɱЩһǡ
еĵʿԼڤһսʿǶˣǱŰغţ߶߾鱦˻ȥ
ħԳ֮
꯴һֻʼɢһ貵ʹâһɵ֮򲨶Ϊģ˷ɢȥ
ˣ
ӿȵɫϼȻѾǧħԳꯣɫϼд̤
ֻӻƽףͷϽڣŵտģеĶǴ׳ķ·һ㣬͸һޱȺصϢ

ֶеľ룬׳İӻˮ򣬴һƬƬΣǵصѹ˼ǡ

ϣ⵽ʲô
ۣ
һǷһĲҽУгʥ۷֮ǿߣпѪ·ĺס
ûע⵽óö䣬ʥǿߵ嵱С
µģʮʥΪµǣȫһ̵ҳ


ڶһʮ 
ɫĺˮУɺɫѪҺԲˮͻȻճѪ
ѽѽƺЩͷˣħԳ֮ꯣĹȣһģЩԽС
ɫ԰ףѪɫꯣҡҡͷͺ˵ΣͷҪħԳ֮ħԳ̫֮һĹȣҪܳʱ֮·͹ԹԿŰɣ
Ӣһ죬Щ˼˵ǣʦ𣡡
ҡҡͷˣѾǣѾʿ·ĺ׵ǣ߰ɣǵȼˣ
˵ţҲٴδˮһ⣬һɫ㣬ֱ򺣵ס
ҲߣȪŤͷһۣͬɫԪ˸һѰסꯣѭȥ

ǧ֮ɰǧĵʿԼڤһսʿ˷۶ڤţ֪֮ǳ˴£ȻĻܴڤš
죬΢£ǰˮ֮ǰᣡ
ڤһĶǣǿˮΡǱҵǡֹǡɱǣ
е壬뱧ͬһͷˮεдɶһɫţٴС
ͨ
ڴʱѪǱӰڵĺĻеصˤˮǰһĹ㳡С
ɼӲʵĺʯ̾͵Ĺ㳡棬һ̶ġꡱֱɣɵľ޿ӳС㳡ϣᣬģ˿ŵ
ô£ǹȥһ߲߳ߣһͨͨ鲼ۣڵʿüͷ΢΢һ壬ʼոͬŵСʿ˵
ǣСүɫȻСͯضʿһ̤ǰȥ
СͯոշٵһӶʱ򣬿ӶڵӰͻȻһɿֲϢ쭶
ã
СͯһȥͬʱӶеӰҲʼͣ
䣡䣡䣡
ӶеӰ壬ͻȻȫըƬƬĴѪ˿飬Ŵ̱ǵȳζͷسСͯ
֮ģȵǿֲ֮ĺ׷ˮӿ䣬׵СͯΪ׼ʥھ֮µǣȫ׿񱩵ˮ˺÷顣
¡¡
ˮЯſصˮεķϯʱһȦȦɫĹδˮεǽϼεǿ񱩵ˮǧ֮ĺɽ롣
䣡
ˮǽƵļƺøӿֲˣȺɽ̼䱻޾̳֮ˮУͺᣬӰĺ׽ĸӻҰˡ
ʿŭؿǽһƬ֮ĺףŭغеǣ˭ܸң⵽ô£
һۣһشڤһսʿЩµĿʿһۣ߶µߵǰСү˹ˣǿ֮ʱ򣬾ʹżǰأӦʧ˰ɡ
ʿԣɫԵһƿڴ˭ǰѻģ˾ˣеʿǸǣǸİǣ
ڤһսʿսսҲ𻰡
ˣȥ׼ɣʿǰڤһսʿᷳĻ˻֣ȥ÷

ʱҴҹһ֮һʮ貵ĹӰڵĺˮڷűըС㳡ϡ
ǽصС㳡뻢ľҲʲôѵбҲ֮
ЦЦ֮ڱɴ亣׵ʱϸԴһöԪһ䵽棬ǵڵıԪͻᱻȻ

΢΢һ㶣ȻԴ˻ｲʲô֮νթԪˣݵֶζУֻðˡ
ŵŵš
׼ȥ̽ˮεʱһƬƬĽŲ
ɫƣĵŰԪԼǣˮдҴҶվС㳡ԶŵķΧ֮׵ˮ
Ծڶгһ׻ɫСӣ´һۣĿͽȻӲ֮
Цûлشʵ˭֮ܣ
ȻЦŶ
üͷһ壬ƺ֣ѾԼеУҲδֺ
ߣΪǿѪ磬ԸҸ׳Ƴȥǿ֮Щ͸ԼΪʴ˵
㸸㸸˭Ȼ׷ʵ
ûȽ𻰣ջ˹˹ǰС˵׾ǵ갢޴ĺˣۣ
ջ˹˹Сڳ˶ʥϵĴʿںջ˹˹ĻȻǾ
ʶȤЦôֻҪԸ⸩׳ƳҸݺ磬̤̹ŴǧʱǾǹԷֽ֮
ݺ磬̤̹Ŵǧ硭
һû뵽⽪۵ҰľȻôôңɼ
֮󣬹㳡̶֮Ц
ۡˣʵ̲סˣЦˣ뻢ŽţŹֵĳŽ
ݣݺ졭ţ̤ţǲֱ˺ףŶӣЦᶼˡ
һļž
еǣȫһȻ֮ɫؿŹЦ뻢ꯣǾ㤵ȫƺҪʲôֲ鷢һ㡣
Ȼֻ˰֮֮ͻȻӿ񱩵ԪӣŰĴЩߣȻҳЦҪ
˵ţӶеСӣһǺɵʲô󣬲ɱ󣡡
ǧһ£¿ٵɶӰ˸䣬ѾΧС
ǵķλʾŹ֮ƣ̤˴첽׼õʯϿյĺ֮ڡ
ҲûţֻģɫĴĴĿƮһӣ׻ɫСӱ𣬡ಡһͷ֮ϡ
һȦɵĹ⻪СΪ˷ӵȥ
ɱС
磬ǾͲʲô𣿾Ϳǰ󷨲ɣȪЩֵĿһϵȻĴ磬ôˣ
òĻѾ֮ˣʲô۶ӡ⽪ôҿϵԪ澹ȻЩԪأŪ˵
Ȫһ㶣ĿĽȥϣȻƮһ˿˿Ԫ֮
ԺˣҲòӣŽ󷨡


ڶһʮ ɱ
ź鲼ۣӿɫŵɫԪʱнɫĸֵĽϢĴӺ׷ɳ
űΧסˣ˷ܵӡȵ
ˡ
һɺɫΪĵ׻ɫСеӵʮﷶΧȫɫ֡
̵һЦ赭дʳָسǰĺˮһ㣬߳Ḹ֮ٻ̹Ŵǧʥɡ磬ʥʱ֣ʱ
ֻһʳָ̼˰͸״֮͵˳ңӤ첲ϸ貵ĴģǸʳָƮ
¡¡
ǰĺҷڵĺվȻпѣһ˶ޱȵĺڶͻȻڵĺУһĹǺӺڶֵش
ɣȥһĨ⣬ָ·Ĵһѹ
䣡
ؼͻȻһ죬޴ԶĺɽͬʱΪУڶĿֲ˻ԽԽɺɫࡢ֮ĺˮɵˮ𣬳ʰ֮ƣڶű

ɱڣܵĺͻȻ飬ˮ˲գʮϰͷɢźɫѵĶӱĺг֣צҡˡ
ӷ֮ҲŹ⻪Ĳῴ˻ĶһЦķӴأްֶҹ٤ҹߵҹš
һȦȦɫķӡĲĿƮɫķ͵֮Ĳӳĵıׯϡ
̡
һ̶𣬶ǸոսӴһȦȦĽɫĺͿʼðһƬƬỊ̇ʧĹ޷ԭʹɢںС
Ƿŵ䣬׻ĿãָӶתֻء
ʱǻȥָ͸ϵɫİ꣬ûһ˿һ֮ɫ
գĲ̧֣ǰĺ򣬿˵ͨתֻأ
ˣ
гһɫŻŻֱ֮ӿŻ֮ϡֻ˳Ϳŵͨһ
ӷԵԵȫǵ컯ȥɣƾԵĲ̾һһްӷ𣬴һӣʮϰ򱻾Ļǣֻء
ʼնһԹ۵ӣ˿̼ĲѾһУſڵȴǴȱΪ
Ĳ¶һ˿ϵЦݣӷΪˣʩΨһһȵĻ
ԴЦ˰ΣȻŤͷĽʲôƨɱֻôЩ׻Ѿȫɻ㻹ʲôֶΣȫóɣ
ڿյӣɫͨ죬ĺҪɽʥԪţ𣡡
¡¡
𶯣ԶɻҽȺɽżͻȻʼҵض
¡¡
֮һһɽεض𣬳ɣһѸ˹Χɱ֮⡣
޾ĵ̼޷֮׷ɽΪģɱз£Ϊۿɼ籩Ű⡣
ǣ˻Ũ֮⽪ʲôüͷЩ벻ס
ϷͣͱӡĽЩ֧ҧӴռȡһ鵤һȫȥ
ȵ˳źܿһɰԪٴδƮ
غһ£̽˫֣ͻȻֲ
һССĺڶ˲˷ԲʮﺣڵӴֱӱɱС
䣡
ڵˣֻоһɿ񱩵ӿ˽Ȼһص֮һڿڷСⲿʼʴ˵塣
ʲôһһСġţȻҵһӡͦģ뻢ֵģܿӦֳޱȵ
ֹڴˣ̧ͷ˿ϴһ˿ǹһ˿ſЦݵĽһ
ֻһӣһεɢ̼ͽе֮С˹һȭͷСͨɫԲ
ݣ
еԲˮ֮ڵĽݺݵض˹ȥ̾ʳɣ


ڶһʮ ùĽ

ܵĺˮͻȻҷӿĿֲɷΧڵˮ˲顣
ڿֲķˮ£öɫСԲ֮ΪƳγεճ˳ŽĿڱѨ֮ڡ
͵ؿʼҲϴŵ鲼۾ȻʼɫĹ⻪һʱʢ⻪ɢ鲼Ȼһģ
һͨɫĵۣҲ֪ʲô֯ͣɫˮҫ͵΢âİͼ֣һɰȻ⣬ƮĿһ鱦ĵۡ
鱦£ۼ⣬һӾϳ鱦
ֻеֵǣǹӵĻ鱦ʱ̩̹磿չҲ
鱦֮ɵɫСڰεذѽ֮󣬾ͻһɻɫҺ壬ӽм
ɫ԰ޱȣľĽ׺ޱȵĿ·ɱ󣬵ֻҪûг󷨣ڵһоȫܱٿأǶȥɣռɱ
Լƴˣȫ߶ɱĿռ֮Ҫ˾ɱڴС
¡¡
ɱڣֲĿռ䲨Ȼ籡һĹⲨˮ˺ˣͷ֮ϵڶʯҲ֧Ųסɱ󣬿ʼһööıѣ˲仯Ϊ촷ۡ
·ػ󷨵ǧʿԼڤһսʿǼ״Ȼɫ
Ϊʱ˵Լûյ¾ʮԶԶع
״󼱣ŭȺ뵰ٸȥ󷨣һȾ壡
ڶػûѽĻŽУһܷѶ˵˭壿
ȱ˻֮ˣټͻȻ籡Ŀռ֮þĥѵĴֱ̼ڡ
¡¡
٣ǿҵĿռ䲨ȴδɴ˶ֹøӱŰͿֲˡ
Ӵ˺ȫ룬ú׷ҡڲ
ɵˣɴûɱ֮ڵȻԾ˵Ŀ񱩡
žԽԽģԺһʥȫȵĿռ䲨û˿ĵǣŤͷ˵ϲǰС˵ˮûзƣ
뻢Ծһںӣæ˵ϣҵĴʦ֣ҵ׸簦ڿɲǿʱȰǰΣɣ
뻢һۣ˵Ҷˮзһ鱦
뻢ЩĿ˿ЦˣһҲû˵Һģʦľת𵤣
ȪЦã
뻢䶨ˣˣһЦ˫һڹ˸ƵǬ«Ȼ֮ϡ
ǰԽԽ񱩵ɫռ֮˺«ȵǬأתƣ򣡡
ˣ
«ţɫĺ«һĨŨĽɫ⻪һŹġַģӺ«͹Ķֶ
«ų֮ͬһޱȿ񱩵ĺɫ֮㱼Ӻ«籡ֱǹɿռ֮
ֳཻ룬ɫķ֮кµǻһƵޱߣǹɿռ֮Ͳһ֮С
䣡
ŰĿռ֮ɫķ֮ƳȥǧԶֱӷԶˮΡ
ˣ
ڿռ֮ײˮʱɫķٴδǽӿǿռ֮
һ˲䣬Բ֮ڣȥˮ󷨽Ʊ֮⣬а֮ڵɽֲʳƬʬ޴档
Ҿ˵нƱɣһĻ˷ܵƣ˵
뻢Ŀɿڴؿǧ֮ˮΣЩɥֹҵľתɵҵɵҵɵ
ȪЩֻ뻢ļ˳һĨгһö;µİƿԸķ䰡
뻢ɫһ飬ŭĿ̧ͷһƶŽ˹ȥļһ㣡ˮ󷨣үöתöö
гڷǹɿռ֮ǿеĽܵùʲôûͳ뻢ɳ
һٷˮȻѡӭģһȰС̺ŰתĴ֣
ž
˿̵ĽѾû㹻Ԫ߶¡
ֻһƺİɫ۵Ľ뻢һƸ˳ȥѪڱǵӿȾ˺
ܣðܣۼŽӰʧڵĺУ뻢ʱ󼱣ΪһҪܣֱӻˮ򣬻׷˹ȥ
ܣҾܣ׷أɫѪĽ뻢һսȥ
ǣһֵıŰʼˣ

յʱ֮󣬵뻢űӡΪıףϵİ¶ĽʱѾĵʿԼڤһսʿǶˡ
һӻɫСӣǰɣܸⲼõӻ죬Ǵõ𣿡
ӻ죿
ûһСӾǰУڵķӻ죡
ӻ죬ҵģҵģһ뻢ץĴ֣սӻ졣
ʵ㣡뻢ɫһڣȥһһ⡣
ͨ
һ죬˶뻢Ľˮ
ʾ뻢ѽקٴʵӻôģҾͲɱ㣡
⽪ҲӲԹصһۣͷ˵
״ҡҡͷһΣָֻ֮Ͻ͸˿˿ƵԪ͸ָзӿΪʮСԾ
Ľǣ¶һõЦݣȻһѻ֮оһֱԻꡯʵܼ򵥣ǽĻǴԪȻпʣȻˣܿ飬ӦܹõҪĶ
УͣԾʮСͷش˸£ˣдһ˿ǻ˵Ҷ˵죬Զ㣬Զ㣡
ЦøӲˣգЩСͷ
ʵʲôꡯ֮ҲΪŻһͷȻ˵ֻʹѻ֮ˡ
˵˵ɣӻ죬ϵİ¶ôģĿŽڵ
Щ˵Ҹ״͸ҵġ
ۣʵƺֻһŰɣ㸸ʵʲô
Ťͷһ⣬ȫؿε˵ҸսУŽۣ


ڶһʮ Ѻ֮أ˹
ž֮ףѾƻĲаܲ׾ĵģš
ֵò뻢ֹ䣬ʱȴľȣŵĶֱһöˡ
ɵˣϲҲɵˣ֮ƹĵѹ˽ɶո˵ɶ㸸׽нУܣȫ̵ַ֮ĽУ
Ȼɻɷ˾ȣֱСĻشĻĺܲҡ
ǣС˿ĭǡ
㸸׿̹Ŵǧ磿ǵһܼͻǵڶܼ͹ģϲ׷ʡ
һᣬʵʵػش븸ףԵһܼ͵̹Ŵǧ磡
ͶϺˣԣ͵һƵֲҾϲԪǲˣȻ󷨣û뵽û뵽ȻҲ硭
п˰Σһץ𽪁˫˵㸸׾ôһӰɣ֮ӦһģЧϵʽɣ㸸׷Ϣ֮
һ㶣ʼ룡ھɱңǲҸյصģ
Ҫ˵źǼٵģ˵ΪȻԼźţǾͿ϶аսǸһˡ
ԼȡȡǴѹˮεķ֮ʱ򣬸Ȼ֪ʱ׼ѹôʥ˺ʥɣ
һˣٴξҵƾԼʼȭߣ乥֮ң·ԡ
ѽ۵صؼõһĨͻȫһѽ뻢ţԣԸźţѽУСӹˣ
ٺ٣õģ磨ʦ֣׼ԹԵؾͷţ뻢˷ܵһۣ¸¹Ц
ţֵܣȻȣ뻢ͷǶԲǣЦ˵
ƨղŴôˬûˣţƦƵһѽ뻢һߣϥڵϵĽ¶˸õЦݣ׼𣿡
۾Ǻεȵļ񣬿ţǺݣѾı飬֪ûк£æһһ֣
ٺ٣ϣһỹô˵ţһЦִĴָָһһĨĳɫ⻪ֱָ˽嵱С
໡
Ѫɫ壬ȻҺһԪʶһ˿Ѫ嶼һ㣬ʹ鴤ص˵ϣ亹ƽһ
ʥ۷ǿߣʱسʥĴܣȻԼͺüСʿڵܣͷڵϷĲҺ
ȫۿŽͣҺʹÿĨģûʹιȥÿεҪԵʱ򣬾֮뻢ͻٺЦţһ֮±
쵰˵ǡ㣬ȺСˡʹˡ
ʹеĽʱеԻ󣬽ʹ˻
һӹȥˣԽ࣬ٵĽʶ˻ţԵء
뻢߹ȥһ֮˵ιһѣ
ľʹȻɢڵϲͣĴŴޱȾ壬ޱȰûڵ⿴
áꡯˣ˽һţٴ˵
ѾȫԭòˣһűǴ屶Դæصͷǣˣ

ǵİƥ˹ɽ£һ;߽ʮɵĽɫĶһ˸ʹ⻪ξʯɢȵ
˹Ѻ̩̹ʷƷһԼ
Ϊ֮˹ʧܣ
ĸ֮ŵ˹һ˷Ŀ񱻰ᡣѪǣԼ̳֮λģȻǺԼĶ̫񰢲ޡ
ԭָ޾Լȥû뵽Ȼľܾˡ
ȻؿǰŽɫۣӢ쳣꣬˹˵ޣ㻹ǲҳ𣿡
ܣޱؿ˹һۣ䣬̹ǡ
ΪʲôΪʲô˹һӱüζſĵĴӣôӡŮУ㣬ΪʲôҪң
ؿ˹Ҳ˵
Σ˹³ٴ˵ðɣ˵ɡҪʲô


ڶһʮ Ǵ
ǲǺܷŭǲǺΣǲҪеĶŮֵȫնɱ
ͻȻһϵһ˹Ծ
һɫӰʼ˶Ľֶ֮
ǸϵĵʿϺϡ
ʦ𣡡ϵʿ̫񰢲ޱϹϾضһ
ϵʿڰ֣Ťͷ˽е˹
˹겻ЩɺðƵһǧƤһΨһ˫ǵвʱֵһƾâʾϼһﻹǸ
̹ŴǧһʱѾȥԪߵ֮ǰһ˫ӵȻޱȵؿ˹ǲǺ⣿ûаϷǺܺأ
˹ԭ΢ŵͷ˲̧һ˫ɫ˲䱬ǰżϤЩİ˹ɬ㣬û뵽㻹ˣ
Ϸ͸ˣǷϷģԱ뻹ЦһٶŤˡ
˹ȻŤͷѪĿ̫񰢲ޣðð治ҵĺöӰöӰ
ǳ˳飬ֳһԸɬЦݣⶼǸѧģ꣬ҵ游ˣִؿڳ֮ģӶɱҪҿɱĴˣ
ߣ˹һعͷ⸴ӵĶǰɲϵĽɬ˵̩̹ǹͬ츸츸ˣе̹Ŵǧ磬˵ңұϾֺ̣α˿أ
¶һޱȵЦݣҷ̣겻Ϸڷ̨Ϸ֮ʱϷ⸱ģ֮׵λᱻ޳С˶ȥԣ
Խ˵ԽŨԪҵطӿʥѹ˹𵴵ҡβֹ
˹ؿĽҴȻѾĽҲ˺ˡΪֻʮλ֮λ𣿵ĴʥϹۣͣȫڰϣЦ㽪ƿ飬ƿЩܣЦЦ
סˣĿ˹ҧô֪Щôܻ֪
˹һЦ˵֪ƫ㣡
˲ŭ죬˦ֻһֻгС޴˳
СħĽ֮һֹħٵı衰Ͻ𻨺ֻҪڿУͻֳޱΣưɳᣬʳ˻ǣꡣ
꽪ִƷˣʥǼλʮλ칬е鱦Լޣȫ˽Խ˿̷ųϽ𻨺вζ
ḧһС޵ͷ­ɭɭ˵ҧֱۣ
ΪڽĽˣ˹Ȼʶ⿴ƿɰСжôĿֲ˿Ž֮ԣˡ
֨֨
Ͻ𻨺ǵڽв£Ťתͷ­֮һԭ˳ɰݣ˲ȫİëէСھȻŷ׼ʥİѹ
ſЦţŨԪĵҪʵʡ
Ͻ𻨺צӴ˹ļ֮ϣϸСѾҪ̽˹Ĳʱ򣬽ЦȻֹǸоһੲݵˣͻȻס˲ӣֹͣ˵һ졣
üӴռͳһöӨ忴֮ҧгݵضϽ𻨺֡
ಣ
Ͻ𻨺˳Ĵ˹֮Ϸɴֱܶ˽ĵۡ
ã䣬ݺݵؿ˹һۣתԼİ˵ޣѾӦ˹Ѿ˰ɣ
ԥһ£˵Ϊսǰ˹ң
İ޵ļ򣬵΢ʿȫкĴͷ󼯽ᣬ׼ǰڤǣ
޵ϥأǣʦ𣡡

֮ףվˮ֮ǰͷˮϷһģû˿ľޣ
ʦ֣ܶôһľͷʲôҪĻⴢռﻹм鱦ıӣȫ͸ˣٺ٣Ǿת𵤣ҪͻҰɣ㿴в뻢Ȼڵöת𵤣˵
һȥ뻢޳ܣû˵ЩʲôţѾһߣǵϢöת𣬸кܶת𵤣Ҫȫ͸㣡
뻢εķ˷ֹۣƷת𵤣Ǹһǧöһöһöת𵤵ҩ
ͷǲǣţָǡĽǱ
ţΪǰɣСҰǸճͷԴͺưţݣ뻢ݣֱĺĺҪţιԴ
һ׵ĲӵԴ۾Ҫˣ첱Ӵֵţ뻢Ǹ˰޲ھʹðˮ룬Ҳ
ˣôۣҾͰȫʱɽȥʱܻȥ飡˾ҪܵʱȻƽȴȫѡ
ԭΪ뻢ţȹ̺þ磬ʱɽʱ򱶣ĥ
ϴӦŬˣʱɽ֮иÿ˳ԺȾ֣Ӳ⡣
˭֪вƣʱɽĶ˰ٶʱ֮جνˡʱɽ飬һֻСһʱ⣬ͻȻǰݺݵһ٣شǽ
Ӵ֮˵ıͿʼˣÿ춼ʱʰĺܲңʱҲǸ⣬˹ӲǱĵط
뵽ʱɽʱ⣬һۣش˸ҵĳŵʦ֣磩ģǾԲϹˣ
˵ʹԴһϴӣЦҡҡͷĿԽˣɨǺ󷽵Ľ
룬ָˮϿյıӣⶫʲôУǲˮηĲ֮
̧Դ֨֨˵űдޣǸ׵õ鱦ԭⶫѾҸ׵ˣǵһܼʹ֮ʱ״̹Ŵǧ˳Ҵ鱦ɵޣǵһ
ȻǴޣõ˿϶Ĵ𸴣·ˮˮΣٴοڵȡޣƵ󷨣
ɫѿҡҡͷֻиףֻиײܹƵ󷨣


ڶһʮ ǿ
׾ˮ֮ǰһ˳š
Ȫһ۲˽Σ磬ҿһ˵òǼٻֻʲôܹ󣡲磬㲻ľǣѵƲ󷨣
ҡҡͷв֪ͨʲôԭǹƨľƺȫʧȥЧããֻֽ취һǵȴ󣻻һӲӲذ󷨺ƣ
ȪԳĬ
ӷ𣡡Ĳţվ˳ʩСɮǳˮξƣΪƫƫҪƳˮϲõأ
ЦЦɲɵӣ˵ΪػˮΣͰôһرδЩСãҿⶫ˳ΪƲжԷ˻Ὣߣ
⽪湻ɵģɫ԰ףƺ΢ָһЩƵҧгݵ
ˣôˣȥԴܲƵˣ̤ȥ
ոٽˮεʱһĨ̵Ĺ⻪ʹˮεĳǽֱ֮Ƕȥ
ʲôüͷ΢壬һָͷ˫ƵǬƾճڰУһƵɫ⻪εر
ϣ
̵Ĺ⻪һͷײǬµɫϣĽ
ǷһΪԪ֮û뵽⽪ȻԪԴǷ΢
ֻһ˵ʧˣӰɸӦһģԪʴ˷Ϣġ
⻹Ǵ󣡡ͷǬߣԪ˶ܽˮˣ⽪Ǵ⣡
ǽ𣿵Ȼǣ
̩̹У֮֮ںԪģȫ΢Сټ΢֮ʱѾԵΪ۷ԣǻˮΡ
¾һԪڻˮ󷨣Ч
ޣ˵еĴޣ̧ͷ˿ƺߵĵľޣ˷ܵعֽһˮϿյĴ޷ȥ
أ
ּץ޵ʱһɫգǱ̵Ĳݵһ沨ȴب쳣ֲޱȣһӾ͵˽ǰ֮ǰһץ˴ޡ
ǵɫӰֶޣǰȥ
ľ޹׾޻Ѱջһûκε𣬵ǿֲԼռ֮ƿأ޲һر
ң˺ɫľκˣĺռһƬ졣
³ͻȻȫûзĴޣһӸ˳ȥ

ĺԼңͻȻֻֽоԼʵԪʶУƺһСԼʶ֮Ȼ̶ҲͺóĶҧܹ࣬ʵڵġ
νޣ񣬴˵֣ǰʮλ칬񣬶Ԫ
ԪʶͻȻֵ΢Сʹǡ֤һ㡣
ɫƺʶһ㣬ŴޣޱȵõдִƴޣСȻͼȾָޣ
˵ɫӰ£Яһѹǵصѹ
ǰ˴޵İ㣬Щŭ˫ɷȵģҹɣޣ
䣬ϵķӡٱ任ֿڵģȻɬеĶƮƮس֮γһöö貵ĴġÿһöĶһޣԣ
֮УƺͻȻЩı׵ؼˡ
һֹϵϢŲɣɴ¡
磬һ̹ǵ籡
ˡ
ֻɫӰнյĴ޿ʼҲո³Ľɫģ˸貵Ĺ⻪ϵƮС
ಣ
һöƮУɫҲղסޣֻĿƮ
ۼ޼֣ٴεһָ񷣬ǶͷǬȻ˳ֱɫӰ
¡¡
ǬЯΰ׺ޱȵײɫӰϣҵཻĵطĺһƬһƬĿֲȥԶ
֮Ǭ·ɻͷǵɫӰҲǬ𣬲ڡ


ڶһʮ ֱ潪ϣ
ޣǵһܼ͵Ĵ𣿡ɫеĴޣԺͻȻֳǰеһУ
ʮɣꯣ̫߸еһж
ȻһԭȫǾˮ£ңɼġ
ڲͬˣʮȫԼʦܣ꯶Լͽܣòп޳

ͬʱƥ˹ɽ΢
ڵȴµӼĽͻȻȫһһɫѪ
һ̷ֱڽ̫񰢲޼״æǰеʵʦǣ
ɫѿҧгݵ˵֮ˮνƱˣޱǿӶᣡ
ʲôôܣҲǺȻɫ䣬ʶľ
켯ᣬϷҪֹ֮ˣŨҵɱ

ڤ֮ס
磬һпӣⶫʲôãӣţĺشܶǰʵ
Ƴ뻢һۣЦ˵Ҫӵ
ţһ㶣˫ð˵ҿ𣿺ðɣⶫ
ǵһ˿Ц뻢͵شһ£յţߣ˵ţ㻹ǱˣʦֵӣóԴ
ţһƿ뻢˵޷ҾתѾ˵ڰת۷֮ټһѪ֮ʹҵǿʥˡֻһľްˣѵһɣ
뻢һ㶣ֹѾȫˣùԹҡ
йӵľͷӣţ׼𣿡
顭
ɣ磡Ѿ׼ˣţ˴Լؿڣһ졣
ãעˣ˫һУеĴȻ𣬿ƮƮʵѸޱȵس˹ȥ
ڿնɫıһɫıӰơ
ţɵӣʱѾⶼǵˡһȷʵ֪ⶫΣһʱһԼĳ
ò˵ţ뷨վһ⡣ֻעϵķȴǡǡԪʶԪ
ۣ
ɫĴޣû˿谭ĳţļϡ
ۣۣۡӴϣţһһͷ˲Եڵأҵķ
ȻǴޣרԪ񣡡ϲһ˿ֹ
ţҵӣεЦЦţ࣬һƬɵĹ
⻪壬ţֹ֮ͣɫŹֵվ⣬ⶫϣôһ
ޣǷ鱦ڴʿ֮Ԫ񡣵ҲԣⶫԾԪһôûУҲһղϵĹӰˣ
˻רԪ񣡡ţԴ侹Ȼд鱦Ƿ˼
˺ˣýȥˣڰ֣Žˮڲȥ
ҲûʽѲ˳ͷĸӦһ·ǰУǴ߰˵ȵʱһˮɫĽӳǰ
ջ˹˹Ϊ֮òª˹ܲСʱеֵܽöԶֻ壬ӲСʱϤĽ̵ƿ򡭡
һһ׮׮СʱľǷŵӰ㣬ǰηͷģ·ãݿµˣĺջ˹˹ӯʵ壬˹塭
ԼֽűסĲ͹˹ͬʱ̧ͷã˽⡣
С𡭡ţ
ջ˹˹ϤӰҪ˵Ƴںջ˹˹һӾʹסˣ˹𾪵һĻˡ
ֻģһ֮ܽĲΡΡվһϥأ˵̩̹һ壬ϡԸ֤٣
˵һ뱾峤ò񣬵ǹϣԼ˴֮ĪӦǰ֮˾ı
磬ǣ˹ŲͿе
ʹԴϣ²ұ𷣣Թԣ
Ŀ˲ΣſڵʵҪ˵ҲûʲôϾ˹Ѿ̳ټϽǴ̹Ŵǧܳȥļһı˫Ϊͨ졣㱻ˣҲԩ
ԴִֵΪԼû񣬾Ӧܳͷ
ηҡҡͷһѽ˵ϣ˵
ĶηеĹ˹ͷ̽˹ȥһɲҪӶҪ͹ˡ
ָŵڵϣֻʣһ۾ͷңҲǽ۵Ķӡ
˶ԴҡúͲ˹һЩ̵ؿңûԿףԿڸ׵ÿǸԴţ
⽪湻ģЦһ˵
ˣֻһƽţοˮεĽֹѾƵˣҺ俪뻢ֵǧˮɫĴӣһȭͺ˹ȥ
뻢һȭ˵Ŀǰ״̬õһȭɫľתŨԪУÿ˫ֲһγһ󺣰㣬಻
¡
һѵľ컮񷣬һȭһȭò֪ĽɵĴ˲߽⡣
͹˹ȫĲڵĽӱǣţ졣
ǧϰ꣬һþȣܲվ̩̹۷˷
ű٣̤˽Ҳ˹һֻۣһŲӡ
ӺģֻĴָϸɢĵɭ֮ȴ˱η
ţӡͻȻһŨ֮û뵽̩̹оȻ֮ʿõĴУ
ϣǲǶϲӾþòԴһЩʧ˵
һ֪ˣЦ˵ŪϣֻҺܺ棬⼸˭
ǽۣҧгݵ˵ֵΪڵΪеͻƣ
ۣصÿ湻ģȻ֮ͨͨҵСˣһĨâв֪طɱ


ڶٶʮ ֱ潪£
žˮУһƺܰ˶ס˺ؿʩΪ
ֻٿһ˫ſռ֮Ĵ֣ǻ쵶ƥնڵĽ
ϡ
ҵĽ𣬽ͻأĸֳģĿĻն籡ȴ
⣬⾿ʲôģȪЩԾؿǰĽӣ˵
ָϵģӼ̣֮ϸֵĽɫķ֣
ӷʩˡƶɮ׾δ֪ӾǺĲгɻǰ˵
תͶ˿ˣÿжź֮ɫЦЦ˵
ԻƣǺɻħǧݴⶫʵǺͲģԼһǼ¼䣬¼з֮ḁֻ́ڴģһ˿ԣʴȹ̷ΣԼ洢֮棬żߵĿԣ
ƣһֱĬһ㶣ʦ˵ܼ֮ǰֹ֮һ塣ųõʷԼԼϵж֮ʦǱƳ磡ֻڵһԪʱ֮һܵ˲Īǣʲô֮ˣ
ϲᶨҡҡͷ˵֮ˣ߻ĴУšȷȷʵʵ̹Ŵǧʿ
Ǿ͹ˡһ˿Ũصɻ֮ɫͷšһ֡
¡¡
ԡһֱۣҪ³նǽӣһƬžˮĺд
ʲôͷһˮ֮Ӷȥ
ֻ˿ˮ֮⣬һƬɫˮ𣬿ɲϢϯķˮһӴصȻһ˲֮
ˮ֮ʮҵˮһƬƬںڵƷɫϷţ˷
ˮըף
һĻ氡
ţˮڶɣˮܵ硣˭ܸҽͽͣˮΪܹγ׽٣ţĿɿڴĿеɫĲ˼顣
ˣûй˵
˭ţֹһ䣬ʲôɣ죬ôܣ
ͨҲûмҲ֪ûлͷֻǿ
¡¡
˵ʱϵ׵ٴαÿޱȵ
һɫĿžɫԪǻһͷͷ͵̫צ·ҧ˹ȥ
ߣ̧ͷϷˮһĨ˵⣬°ԭǡЮףҾ˵ƾ㽪ʮŵó֮壬ôܽоͨ͸ǰףʦҲˣǺǡ
ףҺ뵽ЦһԪϷȥ
һۿɼ̹󣬴Ʈɢ˲˺ƺƿնˮϷƵС
䣡
ٷɳ۶µļƺ̼ʧȥ˿ƣȻڰоͿʼ໥˺ҧԵ׵֮磬Բٺڵˮ
ž
зĵ绡ˮӳյرͨ͸˺֡
ʲôȻܹϷףһϵģű֮
ͬʱһɰԪԼɱ¾ϢԶԶ
ͷȻһԾӣƮˮ֮ϣʼ
ֻ֮⣬һɫۣޱȲϵʿվڶǰǸŵ۵ʿԼڤһսʿǡ
ɱڣһɷڽָ£һɭޱȵС
ԽԽӰаЦһŷűٻףһѶ˶ģʿڤһսʿɵķС
ãǶһԼЩ¿϶ֵ֮ԴҴкһ׵ĺ

Ƭĺˮ䶯īĺˮī֭һøӺڰ
¡¡
˵ʱ٣ʱ죡Ȼն¡
̼䣬Ƭȫ׵ĺ󣬵Ưһ˿˿ɫ׵磬ûÿһε籬ѣƺˮҵ𶯡


ڶٶʮһ ֮
ƽȫһƬ磬дĵâӿ£糱˺еһУʢޱȣؼããһƬ
䣡
˶ĤǺޱߵܣǾк£ǧǺ
ֲ׺ûԲʿΪ׵΢£Ϊвʥ֮΢ˣȫԴڵϾҵط
¡¡
Ҳ֪˶ã׵ͣЪɢ֮ĺҲ»˸ò
ֻ׵ɳʯ类պڵĽ̿һ㣬ɢŨصζڵ֮׵½ʮˮλ׵ɽҲ֣֮ɽ٣ޱ¾
Ȼˣùľǰ΢µӣΪʥ֮ϵĵӻ˵Ϊ鱦ǿû˿ˡЩΪ׼ʥʿǣ˴꣬鱦٣ûܹס
ԭʮĵӣһ׵ĺңֻʣ˰֮ڡ
һڽٺ΢ˣضΪ׵İɫʿУ
ӱ룬ȻǺܺãҲҵģ˭̬
ֻüëһһأİ˵ƶǽУ
ɨɨУһ޵棬ǹһĨЦݣ˶ʦصҿȫЦ٣ֻΪһ֮˽Ƕʦŵӣ̹Ŵǧ磡
һ䣬ʲô̹Ŵǧ磿ƶף
ףһЦ˳ִ뻢аѽ˹˵ϣӾϣ˵ҪǽǵȽҪ
ףҡһű׵Դոռͼؿ˳˻ߵʣǣϵ˿ڣǱͿݣøŤ
ʱǶڵϵһӰʱ򣬽ΪԷҪųʲôޡ֪ȻԼĶӽ
ۼǲӵݣּŭĿ˭ٷƶһлתޡȻƶھ֮أó
ԣЦƺʲôȤһ
ЦŪŭǳЦʲôƶ˵һΣٷĻ
ôЦŴ˽Ļ㽪ǸʲôУΪҲ֪֮ʱ㲻ֻ֮֮Էɹ̵ĲԼӵȶ˰ˣԼƨǣ
ʲô˭㵽˭һ½޷ˣȻضҡ
˭ҪҲûбҪ㡣ǰһץסǰ治ͣ޾ȵĽĲ˻ȥ
Сۼ裬ȻŭͻȻ̽һֻݰܵĴ֣ץǣ硣
ϣ
ջһָָཻҵĽһƬɫĻ𻨡
㡭㵽ʲôˣˣû뵽ǰ⿴ʿȻһΪ׿ĴܣԼ˦һƣǿʥ۷ȫһͱˣ
ջָҡҡͷǷԪʱȥˣ㾹Ȼֻ޵ʥ֮ľɵҲ
߽δ˵̫񰢲޾ʹ˳ǳʦΪͨ죬һʥܹ۵ģɣ
˵ţ޾ͷҲ֪ԲǸûаȻѧźԶʱ̽һֻ֣Զץȥ
̫񰢲ޣڽϤĽ̵£ҲŰ벽ʥ˵ˮ׼δԪ֮ǰĵ൱ʴˣһǻʵĻܹԲʮϰĺɳʯȫɽ
򣬵ȹ˵ţͻأھ֮£ûбĶֱֶŨ֮֮ϣһ飬˶Ǿ޴ƸɫĴһѰѷСһ㣬
ڵĺ˲䱻ָһһˮһˮһ򰢲޵ƣӿޱȡ
ˮǿޱȣ֮Žȱʧ󷨱ˮΣҡ˼£վ̮һƬǵˡ
޳һ̽µ˲䱻ĴĿѪҺĽͷĵͨ
Ͼǰ벽ʥ˵ĴڣȻתϵƶʱֹס
ƳԶ˲Ϣܹ˺׺ĳɭޱȵ˵һʥȻƾ鱦֮ңȷֵóޣûӦʵҪ鱦ܾ֮ͽȴѰ·ն㣬ɱǲ֪磡
ѵû˺˵ķϻܶ𣿳үүһţЦЦԭһӰڰͷ֮ϵĺһӾȥ
֮ĽɫΣľˣת֮ͿԺǳ
һʱ죬ӵͷ֮ϵʱ򷽲ŷӦ˹ִټֻǴҴҵ˲۰֮ϣһȥ
ۣ
޷һͳƺߣ׾Ӵһһ˲Ƥһֱ۶һ죬ʹޱȡ
㲻Ǹ߸ϵİ벽ʥôһССʥѹңѧղңʦԼһ֣ûкúý㰡ţ죬ôʱ뻢ĶѾö
仰˰ޣʦͽ֮ĹϵǶ񶾣ޱȣ
죡ͺͷޱĻƽɫʥ֮Ȼ籡ţ𣬴Ҵһֱָ۵ƣһһڻɫ

ӿת˲γһдĽǳ֮дĥɣɢ˵ɱ
֮ģһöһöƮеĳһ˦˳ȥ
һһ⡰֮ϣдĽӾͻ總֮һ㣬εڱʩĵϣپ˵һĵУֻʣ걻Ͻ޾ľ֮ƣӲд
ԶսˣĨϢȫɫ
֮ͳоâӿ
Ĳ˫ƺʮӷСɮţʩ²Ʒ۵Ķ֣ҵȻǿţʩŶԣ
ǰ磡ȥţֵܰɣȪ˶ɵĳҲϷͷƤ顣
ü˼˰ΣȻչЦȥԼӦ


ڶٶʮ ţʼ

дĽӣһ̶죬ž֮УǴħһ졢նѹ
ţӲĦ̼£˵Ķʼٻƺĳʧ״̬
ǶóȻҵԼԴĳͽ䣡ɣͷĽɫһƽ貣ȴɭ飬쳤Х
Ű޵ĴȣдĽڱɫ
һĨɫȻת˳죬ģؿʼ͸ֱӶȾ˴Ŀʺɫ
ͬʱӵʺ֮ɫԽԽŨ綼ʼ쪣һһ죬ͻأش֮׵˷˹
ء໡
һ̣ɫԺ׹𣬾ˮ졣
һƬľ԰޵ı֣
һƬɫ磬ߣ޺ϵľѪͬµľһ㣬ɢ޾Ѫɱ¾֮ģ޾ĶӾִгħݺ񷣬Ƭ糹֡
ħ໥ɱɡ
ء໺𡫡
Ƿ˻ţͻȻѪɫз˳ֱǳɫѪĽС
أ
ӷһƬѪɫ⻪֮Ӻڰн˳Ⱦ˺ɫ
޹Цһɿʥ˵Ŀֲѹ˲Ϯ˷Բÿһ䣬ĽӣŰ޴ֵĻӶ˳ȥţϡ

Զ˿˫ţѾ彫ȥţ
ϧǵţֻǻģԭҡţӲס

ͻȻţشѪĽӽĽأԽԽʵ
쳤һ˫Ѫ˿ոճԼҵͷֱƺڳĳַ˵ʹࡣ
Ҳүģ۸ţֵܣ۸뻢Ҫ
Զһֱδ뻢ˣϻصţʹధ뻢ҲƲסͷȵŭ𣬻˶ķ״Ҫȥ
˦һƬԪһֻ˸Ĵ֣뻢˻
뻢һʱ죬һԴо͵ͨؿرԹʦ֣ٲ֣ţֵܾҪˣ
Ƴ뻢һۣʵʵش
ʦ֡뻢ؽһ̧žҪǰ塣
Сһ˿Ρ
ǣ磡뻢ë겻ͬȪʵִ˴ֱһƶ˳ȥ뻢ԭء

ɣɣ޴Цţ˫֮Ͻ˸һȭͷСƣ֮Ʈһǻƺ򣬼ٳʹ຿еţ
裡
Ʒţͷδ֮ʱһɰѪ֮ţ֮籡ǰٻĺⲻͬһΣǳɫĹâҰԵĹԣŨͷ֮ϻһͷɣͷһǣɫëŨܵħţ
ʦ֣ţ
ԶϲԼȪˣȫӶ͹˳
ϲΪ̷ӵ׽֮ˣȻţò֪֮ꡣȪȼ̹Ŵǧ磬̫ʥ˵ȻҲİֻǸеֵǣţӰôţζ
ʩǲ֪ĲƳޱףʵ
΢΢ףںԪٻʱҾ͸оţ嵱̺һɰѪֻ֮ǣȻͷţѪ֣ΪѪᱻĽأ

ţЩãȻؿĻƾţǱӽסʱ͵ؿһ裬ηСȻѪ֮ҵϣֱ޿ˡ޿ˡ
꣡
ޱȿֲĿռ飬֮ӵԭҪţͷĽɫƣҲվֵǿ֮÷飬ա
ʲôɫ䣬ȻһԼؿڣһѪǳɫĽ֮ϡ
ˡ
˰޵ѪҺô׳һȦһȦŨѪɷ֮Ҳ͵ĹУ
Сһ廹УΪ̫ˣһܹ٣ȫԼˣţţ߶߶䣬һݣţ嵱С


ڶٶʮ ּ

衫
һ쳹ţţĿдŨѪڵǧë籡ؽ
Ҳ֪˶á
ͻȻ֮ʼҲˮŤѪɢ
һΰӰ³ԭأȻĿϡţӣѹʵȫǻ˸һ㡣
ֻ˿̵ţͷֻɫţǣǼִܴнɣǳ׳ֱ۵ֵϱ˵Ĵô֡
ôվںףͭ۾ź嫵ɢһǿľ
˿̵ţȻαˣϾȻһѪһţɡ

Ťͷ˿ĻҪ˦ǰȻüͷһ壬ϽŵĳѪĽӡ
вһ˿ѪشЦ˵Ѫһס飬ͻپһĵУֻеȡۣ
꣡
ڰ޻ੲݵʱţֻ˫һ͵һҡ޵ĻȻֹҵڵĿѪ
ѪĽӣȻţıֱϣ
һѪһ׹䣬ʮΣ׾ͱţ飬һλıֱһ֧Ѫ˶ļʸһ㣡
ݣ
γѪעţѪ֮ĽӱȳҪ˲仮˺谭˰޵࣬մȾһĨ޺ɫѪҺһ
꣡
Ѫˮɽ౻̫񰢲ޣϻأһ˿ǰ֮ɫ
ѽѽô򣡡ţҡҡԴŰ޵Դ˰ΣҪƭˣƲҪĪҷɾʱ͵ϮҲɣ
ȿȡƺ˼޴Ӵ֮˹ḧأһӽɫĹ⻪һӤȭͷСѪֹ̼סѪҺһ˲Ѿָ
ֻҪд棬ҾͲҪڶʱɱңڳ˵ΣĨ˰ǵѪգͬһ㣬˻š
ŶҵʱҲˣҾ֮ɱɣţÿɷʼ硣
ߣ˭˵ҿ˭ɱ˭쳤Х֮ˮм磬ϯأӵһְơ
ſָһ˲սìǿ֮˹Ȩȣ
ʱȨѪɫһ̶¶
֮
ԶսԵһȨиܵŨĴɣԼ̩̹ǿµ϶ȡ
ȻˣΪȨȱĳͨˣӲԭеܣһ˾鱦ǿ󵽼¡
ȨȣǸģޱߣҿɱŭ˻𣬷ô裬Ҫһһʵһ
ţһЦֻǻ̴֮࣡ڣҾ·
ȥɣŭȫķ⣬ֳȨɱѸ硣
ˣ
ţƤ֮ӿһƬɫķģĳֽɫȴѾתľת֮תǿޱȣ򷨲֡
ͬʱϡһ죬Ǹ֪ķɵδҲٻ˻Уһĳϵ͹ޱȵϢ
ɱ
ͬʱһͺ𣬻貵⣬Ӷе鱦ײһ𣬣
Ȩ֮һ׵磬֮Ҳһ˸ཻĺ
𣡡
һ޺һͷȫеʽɫȨзڶѪ׵磬׳ľһץţǡ
ߣʲô˳ľ𣿡һĻţЦһһ

һһͷɣģоֻצ
˻ϡ߿
˺ֻ棡ţһЦǰָңңͷʽ
໺𡭡ƺǿⳤֻĴ棬ˮ֮ϸ£žͻȥ
¡¡
Ͳһ֮У̼䱻ףƬ
ɲǼ䣬׾ͱĿˣʯ㣬еһж籡˳
һˣţЦһ׺ݵĶǰһץ

Բʵˮȫţץ˹ȥЩˮ۳һ֧ĵ
ˮ֮ʮǿˮ֮֮Զϲ캧Ȼɫѿڶ
е˼ˣ۾Цһܼ;ϹǣȻûһģʮǿ򣬺ٺ٣ʮǿ򣡡

а޶԰ɣҵڶУţ۳Ŀˮ֮׼˰޵Դ˳ȥ
ݣ
װ飬ʯȫ촷ۣƬˮյģֻʣ˳˺ˮ
ã
ųƥƣ˲ɫ䡣
߾еȨȣֿڵģһööƴбӿǰһööĵӣۻγһԲεģ貵Ĺ֣εر
ǡ
ڹָոճ͵ʱĵĿˮƿϮֱĲ˹֮ϡ
űһѵƹһ˲ʱ䶼ûеֵסͱһƬƬĹмڵĺˮС
ۣ
޿ƥ֮ƣƷ֣˰޵ͷ­֮ڣմȾųɫѪɫԽһֻһ壬۵ľ벻ʵԵڵء
꣡
üĵĹ⻪һһֻĴָСαǣȻǰ޵
ҴƮȻź󷽽ӪӶȥ
ܣŵڶаţмЦŤͷһۣϣСֵܣеǸľͷӽãòã
ԸҲ¶һ˿Ц罣ﵰĴ޶˹ȥ
Ը񲻴ϲֽ̽ӹ޻Ĵޣţ㵲˰޵֮ǰ
ʦʦҡ޵ͻһɲֻʵľ񲨶ı˸
粻ĳȣȴԶһĶԼ
Ϊ͸Ϊ˿춯
ڽҡڲʱһߵţѾŰش㣿۸ӵãҪ˾㣿㣬˶ûã
ţܸɴ࣬ûٸȵĻᣬ˫ֳִޣ׺ޱȵ¡
ۣ
൱صһƹӵĴޣڽӴһ˲䣬ͻȻ⻪ʢһƬѤõ߲ʹâ֮ϳ˿˿Ƶơ

дһĺУԽԽʼĲһɫķĩѷ䣬Ϣ


ڶٶʮ ޳ܽ
ɳɳ
ռŵ֮Уֻһ·ɳ©һڲϵػ졣
ţޣŴӷŵĴָССİСֹ˵ɱɱ㣡±ӣͨ˰ɡˣѾû±ˣ
꣡
һɳˮУʥֻһ֮ң̫ҵķʽԼһ
ЦŻص࣬ţ޵˻ȥСֵܣ㲻
ӹޣһЦҲ˵
վϲƲסͷļţϤޱȵף㣬ʦ֣
ţһ̽ͷ󣬴ϡĲݵʱ򣬵ͷ˰Σصϲʦܣ
ϲȫ˷ޱȵ˵ʦ֣㣡㣡
ţЦ̽ϲļ򣬵ʦܣ̫ˣû뵽Ҳ֮ͨ·
ǰʦںԪųȻʦֶˣ֪ʦҲаȻҾԴ硣̫ˣϲ˵ź룬п˵
ţͷţǣŶȻѾͷˣѾͷֻЩ̫ճˣ
ͻȻϲʲôʦ֣δ֪ʦ𣿡
ţԳĬһ£Դһ֮ҾҲûмʦȻԼܹ֪ʦԪӡǣȴʼҲ巽λԣҲ֪ʦ
ϲĮȻȻڴǧΣȴû뵽õֽ
¡¡
˾ĬȻʱ֮ͻȻӿ֮ںײϺ죬Ƭˮ·𶼲
࣬ɱҰͽɣԶĿغţнһŷڹĳҲΪ֮ʧɫ
ֻϸĹ֮ϣʮɣ۳һߵļʸһɫĳ绮ˮţļȥ
Ҷˮû˿ͣһľһʮɵβ
ǹɺƵҶȫɫ
ţŤתӣâض֧
Ϊʥ˵ȫһڳгֵ˭˵ܹӲһʴϲһţʦ֣㿪
ţҡҡͷɨϲƣǵ쳤Զʱ򣬾Ȼ̤żʸķȥһ͵貵ĳ֮ǰ
˫֮ŽɫĴģչֱųץȥͬʱһţ쳹ֱˮٴγһۿɼƣ˵ڶδݲС
٤ֵ˶ӣȻʧɫţǴܸ壬ҲӦñʵ֮󰡣Ȼת
衭
ţ춯أңʮɳβľȻӲرţץУ÷顣
䣡
ɫˮгױ飬µ񳱺ƺƵֱԲʮĿռΪƽء
վڽ׽ٺ΢µӣһοǵѪùֱӱǹɼɨ˳ȥѪ
СˣʦңͰ˺ˣţŭ˻һҪ彫ȥ
ۼֿ죬һסţѡһô˵ҲʥڵΪ˿̸ҲŲ˶೤ʱ䣬ǰҰɣ
ţһ㶣ͣ˽ŲŭĿŽ޳ܵСˣɻϵӣ
ɫĶţ˰ΣӼйֻţ˵ϡ
֮󣬽ɫ䣬ɷ׵Ҳûһ˿һѪɫţ죬ʦţ죡
ʦţмЦһޣҲʦʦˣʦϽʹޡ޳ֻܵϽ˷񣬴Լڶϰ֮˵鱦ȫĿڴȻӶݳ̹Ŵǧ硣޳Сˣͬţ
ν˲Ϊʦԭʼֻͬǲؿ谮ĵӣӵĵ׵ӣö֮İ֮׵λӸ춨ܿʹӳţľ˳״Ĵţйķߺޡ
ҽΪ֮ˣǧ࣬ðβΣշɹȻֻһ˼主ⲻƫʲô
ҾҪϰ֮˵鱦ƿУҾҪѴ޻ΪУʣҾͲ壡
һ󣿺һһ󡭡


ڶٶʮ භ
ʦ𣿹ƨʦ𣡾ԭʼվǰҲֱĴЦţһɫ棬ûУ֮һ崫иҵĶͨһеһУҲԭʼʩһĴУҲԳʥ𣡡
Ϊ˵ţеĵͨͿժͽñӣѵŵ׷ɱţŭóóȻߴԼǳǧ鱦̹Ŵǧ׵ػڴУˣҵŵˣ̹Ŵǧˣ
ұ죡ǵǶʥ໥ơıټϺƥʩΪΪ᲻罵٣ֻΪû㹻鱦ĥͰеζƵҵͷϣʥˣ桭ƨȫǹƨ
ǷǷǣкֲۣͽ˵ţ׺ݵ˵˷ұǰὫնɱҷ𣡡
ҾȰɱһ˿ֻ꣬Ҳҽһʦ֣޳֮˵־Ͷ֡
ֳֳ磬ĿĽɫһһ
֮׹貣һɫĺâ֯ںϷʮˮ֮
ˣȥɫ΢΢һ䣬ʾȥ
û뵽⽪˺еαװһִ֮ΪȻߡһʸףвԪ
޳С˶ԵУ˲䱾Ԫ⣬Ϊ뽪ͬľ硣ͷǬţ࣬һѽ׵֮⡣
ݡݡ
ͬʱѾ嵽ǰصغǬµĹϡ
ӴĳǬµǧɫⲨһȦȦͱΪƽأһĺɳʯϣȻ˺ѳ׵ĺ蹵
֮ϻǵɳʯ֮ˮرѣһĩսٰľ
վ㵱ӣ浱Ǻ۸ǲǣ۳ŻҪżĽһָͷӨǬƾճˮС
ѹ񷣬ǬߣȥһԪע뵽ǬСһϺȣµըһսȫĤۡ
ҲһǬߣţȼƷۼ
ǬɽʯܣҲ֪֮꣬˿̼ȻٻǬߣԼģޱϤԪ²ҲǳԲ£Ͳûˡ
䱸ؿûܵǬ߷ĽɵĿΣʵСʦ˭ǬǴӺδǳ̹Ŵǧ磿ǡ
ڽ׷ʵʱһ޴İɫɽͷ֮Ͷɡ󣬴ɽЯ֮ѹ
ֲϯķµ籩ŵµĺ׶һ
ͷŵĽȫëէûпǬ߾ôͷ֮ϵġ
æһѱĴɡͷϣͬʱ֮͵ɡУһƾպƳʮɣ»ص΢֮ǰ
ȻǬȴӰΣոմ˵ǰֶӨĴɽѹ
ܵĽֻýΧʮΪȫʥ֮ĵӣսɡУĻס
䣡䣡䣡
ǬԸԳѹ£һ£ĳɳյĺףٴαһԨ

ʦʦҡ
ȷʵȫԼҾ˽еʮΪΪ׿ĵӡЩʥھµĵǣȴǵѪùǬߵĹ֮£ûһ˿ĵֿ֮
ʬɽѪʹذĿѪɫȾƬڵĺŨصѪζ
Լµӵ³ŭҧгݵĿСѾŭˣ
ۿŽŭֺηµͽʥǷ
ЦӴռȡһ汦һ֮˹ȥ
Ȼ壬߶ڵľתһʮҵСˣǬ߻ɵӨ󳤵ƬƬռ䣬Ӳ汦
һУֻŭͷ߿ĽʵȻ
̤õĲÿһӡգܻһöɫƸ֣ͬ￴һ㣬ڳѪζĺ𲻶ÿһβӰʧ֮ˮֶ֮Ͳ׽Ρ
ܽĵҷľתȣͲϾʥ֮ܵϴÿÿһ㣬ƺƵ
ɺ֮£Ԫͬϯ籩һÿһˮжཻǿᲨ
貵⣬ˮشײһһĲӰ
ԶսѾˡ
겻û뵽ĵʣȻҲ޵ʥ֮ţɫĿںзӵˣ
ϲҲɫصص˵ͷǰϾԪʱ̫ˣ
ʦܣҺ֣ʱȽҪǿǧٱôôȥȴֻ޵ʥ֮ţŤͷϲеɻ֮ɫŨء
ϲԿһЦԼץȵḶ́ϸϸ˵
ֲãʥȷʵǹˣţɫŹֵĸЦ˵
ꡱ
ʱһ貵ĵâսķǰɵĵطӶ
ƥĵâһ˲˺ף޴ѷӣ֪ȥƺ綼һΪ
ңԶĺ׵ƽһƬƬɽŴѷĳ֣˲
飡
ͣں֮УŴҴҶĵâƥѷ죬亹ֱð
ץסĿյɫֺݺݵ˹ȥֱӽ˺
⽪վʥˣ˱ıһƻɱ
¡¡
޵׵ĺԨһЪ˹ĺУ˲ѣɳʯ񱩵ϯһޱӴӰӺѷ˸Ľɫ⻪߱ľתҪ߳һء
һͨƣƤһƵľˡᣬʮɣ
ȻҲתתΪƵͨ
ӸµĿ£ȴСԴӼ̳ƶʹûʹùΣѪ
ݡ
˿̵սѪѾȼգ˵Щʲôֱ˦һƥĵ⡣Хţȫľˡ
򣬱Ľ
ĺףڲϵر
ʵʥ֮ǿܣ˴棬ƬΪ֮𶯣ƺĩսҪ١


ڶٶʮ ʱתתɿ

һɹɿϯһƬƬ
֮ĺˮҵķڣɵˮλʼϵ½
ڤǣ֮Ϊģһɺɫ֮й˺ĵ̰һ㣬Ѹ֮۶
˿̵ɺ֮£˲֪ڤϵ䡣
뽪ˣڲͣع֮ĺ״ɽϵı飬ʮɸߵľ֮Ҳڱ˴˲ϵغҺס
úȻӲؽ´ǧ֮
⽪ȻԺʹʦôʱ䣬ֻ·磬Ǹ̬뻢俴Ƿǳ˷ܣܲúͽƴľԼ
꯲мһЦʦѹֵΪȫ򿪣⽪Ƕʦһָͷã
ʲôţǺȻ֮ɫŤͷϲ˵ʦܣСֵܵǵܼ͵飬ܹһָͷѽ̵Сˣǰ벽ǿ߶
ϲЦŵͷܼͳôһ̥Ļ磬ڹ֮䣡
Ǹ𡭡ţˡ

¡¡
һΰѽķɣֶǲˣֻҪԸɢȥеΪֻأҾͷһͶ̥ת
ΣӺ׵Ĵз˳׺ݵĿΪ˭ڵΪҲֻҶ൱Ҫұޣ㱻ǵĲڽ̻𣿡
ɫʮɸߵҲָ˵ĴСȻСˣǴ˿ȴ͸޾ɱ⣬ʹ֮¶˲½˼㡣
ߣ˭һأɷӿɵ籡⣬ӿ޾ɫƶһԶս˴һɴɽѹĸоĴ
飡
һͻȻһݣĽɫĴ籡
ͬʱΧˮ˾ԵĺڰУԲʮĿռ˲ͣһ֮ȻеѹȥīĿռȣ
ԶİУţȪ˺Ȼ
ֻս֮һƬţԭѪ⡢ݹصĺڷٵţҵ½ǧɵĺף˲ּ³ǧɡ
ڵĺˮ³ˮλ½͸ʵĺˮԼɼԴһ˿տ񷡣
ˮ֮ʱҲڽʧͿˮһȻڻ磡
һ
ռһսУȽԣҪСĶ͸ɵ⻪һƬ˫ɫʱչ֮Ԫ֮⣬ֹתռ䡣
ʱţһ֮󣬷ԲʮĻռֹͣת͵һ壬һööɫĴ͸˷
ˣ
ת˲䣬½ˮλûиԭ֮⣬еһȫԭģ
ԶѾҪƮˮţٴĿɿڴǿֱ
ƥǲѾʹͨʲôƨֻǳĿռһưˣ̫ʧˣˣϻ˵ھ·оâ磬Ѿͽ湻ˣ˷ʱ䣬һ㵽һ硣
·ɣ飡״һ߾ܵʩչ˿ʱչ֮
ʱѹϵϢǿߵѹ˲ʹתɫ֮ˣֲѹڤǶ
˫籡âһһٵؿڵʱתתɿգ
Ļأ貵ʱշ֮˲䱨˽Ӵ
ХоڱãʱţһĪĸоͷֱޱȵغ
ôᡭ
ֻϧδ߶νܽʩϵʱշ֮
ΪʱѾʼˣ
תתɿա
ɫĹ⻪ʱţļ١
͸ǽϡĹâԼڷž޴ı仯
̶յʱ䣬ֻʣ±һʱ¶Ľ
˿̵ĽʮɸߵȻʧ٣ԭֻһŹӣһͷӡǵ庢ͯ
ĪĿֱʹԼӣǾҵʹòܷϻͯΪɿյʵ


ڶٶʮ 
ôܣôܣС㾿ƶʲôķޱȣͯؽš
Ǽ˻ԼĿ޺ô޷ݲϣɷǵĽϵһ
ĳȻЩЦȴûκһܹЦĳ
˿̵֮ˮλѾ׵½뽪źҳС
ڣ˶ƯԶ£ȫ
ʵǡʱתתɿգ̫ˣ
ʱչȻǿ̶ֳȣʱգʱչ֮һ˵ϣı
Ȿǳķ룬̤˴֮
벽ǿߣţ츽ţٴζݣţţҪţ
ǰɡ£ʮʥھ΢˵ӣ˿̾°Ͷ
Żӵΰʦһգ۵ĹȻһĺͯҲ̫˼ˡ
ʦ𣡡ʮ΢˵ˣǷɿӹ񷣬ҪٻͯĽࡣ
ߣԲŤͷЩǾӢ΢һۣɫ˦
ء
һɿ񱩵ƾն𣬿ҰĹι֮ĺ棬ȫɨ˳ȥ
һУԾͱɫ⻪ֵĽһλᣬүοôãһָѹ㣡
ʱչ֮ɷۺͯĻֵ̌ͷֻӤʵС֣㣬ұȥұȥҸ鱦ҿԸ鱦
˵ţԼĲקһɫ˿ŵС«ο«ǣ㵹š

һöĽ𣬻ⱦ𣬳ǧڵһܼϹŷ֮սʱʵ鱦ȫӺ«е˳˷ԲʮɵĿռ䡣
貣ͷͷββɵĽԼ֮˸ķ׹ľ֡
һڷ֮սУսɳݺĵ鱦칦Ǵײһѳɽ
⣬⽪ĸУô鱦ͺ칦Ѳһһ𣿡뻢ꯣ֪ôԶշ˹˫ŹĶŶѵСɽһڶ鱦п˵
Ĭһ£ɣв̡ؽԼɵ鱦֧һ̣
ˡȪԣĿСɽ˸ţţ죬Ϊô޽ϻ
ţĬĬطǰӨ񣬵ȴɽķӡּһ編Ũķ֡ɫ
ЩЩ㣡ͯС嵽һɫͨ죬ֻҸԭ
Թۣ⿪ԼǸͷϵ
ããҴӦشû˿ڣһ˿ˮ
ɣԶ֣֮ϵĲ͹˹Ҵҵط˹ϥڽǰ
ҵɥһ˫˸С֣ȴǺذǼ֮ϡ

޷Զһ˸ġƮڽԼʣǷŵĹ½һɢϢϹʮص֮˳ſĲС
Ⲣǽƿصֻ⡰ƿע֮
ǣ
Ӿҵػζ仹һҵĽ
һĨĿİâƳգֱ֡šԼ֮ϵȫڰ׹£촷ۣƮɢС
ಣ
͹˹ͬʱ۾»ָгϲãȴˮѻҪ˷ܡ
л˾ҳˮΣΪԼ˹γڵ˷ܹ󣬲𣬵ϥǰǫصл
˹Ҳ壬֮ˣͬǰ̩̹һ壬ʮ֮ڤ˹ߵл˾֮˺󣬹˹ԭΪɽ𺣣ĪҲӣ
Ц䣬˷ЩС£˵һɣ
ǣˣֵ˵һࡣ
ұȥұȥЩĽСԴ۵֮ɫ
Űɣһ˿Ц⣬ʵӻǺܿɰģͷӵĳƤҪǿǧٱ
㲻ôͯСŤˣġƣŽĲʼز
ˣ
һȦȦɫĲƣԽΪģ˷ӵȥҿʼѾʼ۵ģڤǵ֮໥Ǣںϡ
ţ֮ϣȻڻ֮ڤ˹üͷһ壬Ұһ˿֮ɫ
ٷ࣬ˣڤǵ֮ƺʼġںˣ̫磬ҪֹЩˣ
ģһҪԱ𣿡˹ӦĶȻҲܹӦһ䣬Žʧ꣬ãĽŤͷ˵ɣһˣҪԱ

˾Դʧɫû뵽һﾹȻô
ҵģƶôһƤҹʹ죡ͯعЦţֵġԽԼؼ֮ЯѹȻ
ߣ˽һۣڤ֮ǿճȥ
ݣݣ
ҫĿ⻮񷣬Я޾ѹԶճȥ
΢˵Ҳܹ޵ʥ֮ģûһɵӡǲǻųʥϵݺ磡
ԣ˽νʦ𣬻ݹʧʡ
Ѿ׷ħֻǹЦţûֹһ˵Լ˵ӶݣӣҲԸģҲԸġһȥɣһȥɣɭޣ죡
䣡
˲գŨýʵʵ֮ӿȵطӿڤǳˡ
֮ĺˮ˶ͷ𣬰ˮƾһֱڡ
һ֮󣬳ױѣ޾򻯳˾֮ˮ񷣬ڵҺڵ֮ϣ֮ľήݵ㣬ʵػϸܵİɳ֮һƬš
Զĵƽϣһ˶ƥѷӶѷףƺڤǶˣֲҽҵطţĹԵϵѷбӿ
ؼ䣬򡢹򡭡һеһƺȫҵйķ򣬿ӿţؽһƬţ


ڶٶʮ ֶ
䡫
һ̩̹죬ǿ֮д
ԭǷŹ½һƮͯԼʵġַģŨ֮ϣ̩̹綼һҵĻζ
ŵڤǣ˲䱻ɿֲ
ǿлĹԣԱըڤΪģһȦȦĹԽ̩̹磬˷й˹ȥ
֮һޱȵĺڶǿУɢ޾Ľɱ֮

ݼŵǿУĺ˻ǰģʮ΢µĵӣҲѲĶˡ
ǳ֮£ĺڶɡɱ
ԲǧǿУеһжǹĺڶ
ݣ
ͻȻʮĹӰӺڶд˳ЩӰ˵Ϊ貵ǵĹӰȫЩִٺǱ
⻪ɢ¶ӰȻһ˵ȡ
Ǳϵĵۣ뻢ȣȡ⽪ǸӣͯôˣͯϣȻѡԱԼ𣬾ǽʣͽŵ˴ù޴޴
ӷ𣡡һĲ˫ֺʮ̾и˵ԵʩѡΪҵȻΪҵҲӦ
ƨٴȱСֹһ䣬˳ִ󾾳˽ʦһô죿
ѾԱŵóɵĽһڣһɫĽ棬ȥף
أ
˲併ٵ֮ϣ̶յʱȥȻ˻ҽ
ӷգĲޱشŷţȴûһ˿˼
ˣҲûʲôˣҲûȥˣʱţˣӶ԰ɣ˵飬һᾡȷϵġ⣬һ֮ص̹Ŵǧ磬ϣڼǻܹ
ԣ˫һһѻǾ׼ĺáϾǵʱ䲻ˣ
ţţͷˣ
أ
˵һĿѪţڶĽ
ŷŶ˷·һĶԻ뻢ɻشʦ֣Ǹո˵ɶأʲô飬ʲô׼
һۣܺԼ¾ˣ
һǻҵ뻢ɫһСţ˵ˣ֪۸ң

˼״ԹЦ
ʲôôЦ˵£Ҳʱţ±ԭģֻĸӿˡ
û£ûʲô£뻢æתƻ⣬ʦ֣ȥģ̩̹Ĵ֮ˣùĽҲǽˣƺûʲôˣ
͹˹ԣֹƺЩҪ˵
߰ɣȥһվ̫˦ս˵Դ̩̹֮ҵκιϸ˹ǻ֤ʥλ䵱ҵ޹أ
ǣ
˹һۣզս

ݼŵУʱҴҹ
̩̹ʱѾȥʮʱ⡣
ʮʱУѭŽϵ꣬Ҳȥϰٸ磬Щ粻ѾķˣǱˡ
ʱڿյǿбУѾ˵ķꡣ
磬սϵ겻Ǵİɣڽһ࣬ôǰǵ·ͼһ
䣬Ź°ͣ˰ΣǵδؾǶԵģ·һƬ̹;Ϊ·ͼȴնأ
ʩ˵Ĳо뵽ʲô
վ²⣬һߵ·ͼĿľǸϰڶǰֻ֪·һ˵֪
ݣĸǶˣ뻢͵һӣһͷŭʨӡ
ڰ˵ڶĿԲԡ
ʲôȪĪҲͶɽ
ҡҡͷԼҲ벻ͨ
ˣ벻ͨͱˣţ˵Щ˵һվģ磿
˻ԴϷӰͼŶȽϿԪ磡
Ԫ磿ʲôƨ֣ţһ
һ˪ЦԪǻħ񣬿Ԫ濪ٶɣ֮һȻԪ磡
Ԫ棬ϲһۣŹֵЦ


ڶٶʮ ѧ
𢡱߰ٹ֮Ϊʳԡ𢡱ֿΪ¡ϡߣҲȡ֮⡣ϣ֮ϵ˼
νѧ֮ϵĹɡ
ѧԪŵĿеʥءл㼯ԪΪߣѧʣӴµʿԪҲһֱδ뿪һ
ԣԪеŵԴҲҪѧ
ҹѧѩҹ¸ǻޣһ͵ԣ̫ʿĹǣ̰Ĺ
λѧһСԺУһӰԺ䵱С
ͥԺǬһķǳ£ȻɷԲ¥̨ͤ䣬ҲǷǳı£ҾḻԷɽֽĶߣһһľзϡ
ˢ
ͻȻһõİӰ⿡Ӱ֮࣬ԪСѣ
ӰһӰһ񣬵¿Ԫ𣡡
˦ԪзδСһпɰã
һаã͵ˣԪ˳վ¶һɫʵİݡЦЦ峺еһˮ
Ťͷ˿ԪһֱжȻ貵ľ⣬дһ˿˷֮⣬Сͻˣ벽Уж鿨ʥ۷岻ôСǺø
Ԫ˦ϵɫˣԪ֮н֮ΪҪлڴǧ֮ʾԪԪ˵Ƿµһ飬вǲԪؾΪ
ЦЦˣƾĴǣѾµϷ㻹ģ
ԪתͷؿŵõݣֵкηԸ𾡹ʾ£
ƮƮطɽСϵˮ鿣գһʮȡԪ磬ʱ㽫ǳԵͷٷͨǷҵ飬ˣ
Ԫû˿ԥ˫ֱ񣺡ԪزУ
ǺǡЦţһưɫҹ紵ɢ
Ԫ˺һƬۺɫĵˡ

Ԫ綫Ԫϣһ·ľްĴ󶴣޼ɵԪ
ԶһεսŤŤطţΪ졣
ģųƿƼһʲôƨսԽԪʱľ޴ͷת뻢ֵشš
ţеɫ԰׵ʯϣ硭սô£ǻкܶʯ߶ôͻȻöأ
˷ֲۣ֪
磬ҼǵǻƼԳǵļһʲôɯжģŪսȪλվ˵
԰ôһˣԣ͵һĶͷʧЦ
ৣ
һ貵⻪˯ЩԺİɯжռУ˳
ţģжжһѡ޶˵İɯգһ˫˵۾Ҵɨһۣʼҡߵж
˭ж˻ԴԵɵɵ۾
ЩˬжһţιûУûѾһֱ˯Űɣ

˱һһжǡᡱĴ
㣬ħʲôŵĿɯһȻӣʵ
˲սȥһսƶӷſʼһֱҡҡλεأֱߣȥﻵˣֵúãҾ죬ֵòãҾռй
𣬱𡭡ȥȥսжˣӢͦݲʹɫ
뻢ȥŵǣǸˣȻûǸص˵㣬ʾ뻢ǡ

뻢˷ܵȭͷһĴ죬ãҾϲ
ɯжһëȻĴ죬˸˵磬үҲܰ
뻢Ŷ߶µȥ뻢Ц磡װʵ̫ˣôһţӼвĻͰСһʰ޵ķȻǶжĥ
ȥȥȥǶˣţһۣСҳʱ򣬰Ǹճëˣ
ţʶԴɣ

ֵˣ˾ԹЦ

սһУ뻢ڰɯ󣬿ϤϤڵһܲͷ˵ʲôأôĿǵõʲôʱܹϣ
ֻʣ뻢һ˿ǣжƺʰһģƳ뻢һۣЩ㲻һһҵԴͷսԴٳ㣬ҲɻŤŤǰУпڷǧͳͣˣ
ãңҵҪʲôʱܹҵ뻢ҧгݣҲֻܸɵۡû취˭˼мأ
ģǱƭңҷǸƭӣ˵ıӰ˰Σ뻢ɱ硣
ʲôսô©簡
ɯжֻоһһĵ⣬ӽŵװڶ
¡¡
ʱսͻȻҵҡӴĳֱײһվȣײǿĵĽǽϡ
Ҳݣʲôͱж̼ıһӻ뻢ŭ˫жԼɯһץ㽫ϣһ·ֱϣս㡣
ոնˣûüȣսһοʼһζһεķȱһλҪ
ʦֳ֣ʲôˣôսԪ⵹ù°뻢Щջüģ˵
Ҳ˵ֻϵİť
ৣ
սȫϢӰͼʾ˳
ֻս֮⣬Уһ߰˳ߣüƮݰ۵̽
е֮Ũ籡䣬һʥ˵ѹȻ
⣬һвɣţ꿴˰Σͦ㣬ȴû£ɲв𣿡
Ȫȥ룬ϢӦ޵ҺȻΪӦʥ֮൱˼û뵽һô磬ʵȻǿ
ã磡Ȫ˵ͷһ䣬Ѿսĵһ㡣
ս֮⣬ȪֳǹĿŶ꣬ѣƶӣԪ磬֪˵ѣµ˹˵
꽣ü٬ǰָѧʦ£ֽΣָ̣


ڶʮ ƴ
ѧȪüͷʲôطĶ֪ƺûеѧɣ
һԲֻһâ䣬г죬֮󷽣֮
ˡ
λ䣬ͼŨĺȻɫ̼ע˳С

쳹һͷצľӳ˳ǣɭɫۼףԼ޾ŰϢ޲
ݣ
Х㴩գԭֻӰӰ´µĲӰƮҡ
ÿĽĽ⣡ȪһɫĳһףͻأðɫӰΪ׵ǱǴſµѹһɻصƣ˲жӭһͷ
ֳֳɳ۶Σоãʦֻ˵ʵǿᣬܹؾأز˾ͷ⻰˵ˣĿǰȷʵʦһ㡣ֻ¹˭֣δ֪
¡
ǧཻɲͬĽײһ𣬼һε
񱩣䣬ѷԲǧ֮ڵգһ˶ƥѷ졣֮ͬϵľһ㣬Ԫշк¡
ǡ
ռӴĲɫǳ֮û˻Ұʧȥյ
ʯ֮𣬹Юʯǵʮ
ͣУֵ֮ĽսʯҡҰڣǴеһҶһʱпܷ
ҿʲô°뻢ɫ԰׵ضսұ԰׵ɫȺͱಫҪ¡
ŽϿյȫϢӰ񣬵ˣٱԹˣǾ޺սĶϵͳɡսǴĵķʯԾɴͲȥԺ·̾͵ÿԼɹȥˣ
ιȥޣ뻢ɫһ࣬ŭжͰɯһۣ
ǣǣھȥɯжæͷǿɲٱһӱһ١
ʧͨڵӰҡͷЦҿ뻢۸ˣ
ϲһЦ⻹ҪʿûĻָҪսʲôʱأ
ǰѧ˼ͷؿȫϢӰ

ѣȪӿԪεؽЩ֮ص֮⡣
ջг˳ְһöʯ̵ķ飬Ļһ䣺Ҳ
ȪЦⳤ磬һ˲ӳϰٽΣÿһ绹Ҫ죬ͷ·һ˻ˣͬʱӳһֱָҪ
ǰɣʦĽʲôʱȻôˣսе˫ŹؿŻȪǾ̾
Ĳῴ̽յȪ̾˿Ȫʩһֽͨʥ谡
ЦЦҲ˵
֪ͨר޽ʥ֮ǰпһƼߺĴأްܼȪһֽǵֵܸհʦ֮ʱͨʥ˴ġ
佣󣬸漰˽֮Ȫδ֮һֻ֪һ˺ٰˡ
Ҳ۵ʱ򣬰Ѿӭϰٵâȥеĳ赽˼£һһķ⵲סâĹ

һĴλȪĹ£ζš
ҲΪ˵ٶ̫죬ٶҲ죬һһӰнɢֻԶմҵĽ֤ڷļ
Ҳ֪˶ãһӴ֮Ӱ³˵ҰС
ͷɢϴһ˿ѪʿѾõΣз
һߣȪӰͬǱֻԭ߸ĳɢƮݵɫۣҲ˶ʮһһʱĶװ
ʦ𣬴û˽ҴǱֳϰõۣ䵭˵
Ȫ½ͷЦǡǡ෴ҵļ磬ܰҴǱˣһֶֻ
ŶЩȵӦһҿʼļȤˣ
Ǻ˵ֻҪһ·ߣһȥҼĹȪ˫ǺЦ
һῼǵģڣǿһ֣µص˵ͷųԼĿǰͷųǿѹ


ڶʮһ 罣
ȻΡȻصֳɣ罣󣬳
˷գ͵شһеĳ˳ȥ
ˡ
һ˲䣬λεɫ⽣ͷǿзֲѭµĹ켣ת
һУǰֱһۻҡӡ˫ʮָǴĺһ㣬¹ӵɫָӡ˳ע뵽ͷĹؽС
ԭľͽָӡĴ룬Ȼ·ţһ㣬ǧ򱶡һڹӵĵȴͻȻԽԽŨǳصϢѹȪЩ
أ罣𣡡
һӡӡ뽣ηһϺȡ
һʱ֮䣬ԲУ޾õ֮ޱߵĻþĴ
µǣޱ߻þУһεĽȪת
һµĺɫɷӽ֮Ʈвע⣬մɷǣӶɥ
ȻˣȪεù
ȪΪˣڶǧּĸǴħͷʴˣ־֮㣬֮ضá
ܹóӴĽ󣬵ǳҵԤϣȪЦסԼĴͻȻһ߳ˣз籩
䣬һɴŻƴȪݵȻţޱߵ÷Բ֮ڵĿռ䶼ʼȻζ
ˣ
гֱա
һ貵ɫ⻪ȻƶףЮ֮ƣ˿ѷɫڴǿ˷ĵӵȥ
䣡һ졣
һ٣Ȼըѡ
Բǧڵǳ˲ʧɫƺֱӱһƬ档
ݣ
ͻȻһɫӰЮɫĺȻӷըһѪֱʮ￪⣬ײǳ
壬ȻΪ׿ǿ罣κ㲻ã֮վڰ￪ǳϣȻŴĿѪ״̬ȴǱޱȡ
ѿˣףƶױԪǿ־Ǽʯ⽣ǻɱϣȴΨлãɱЧԣƶã
µ̹ϣˣεˣڣ˫ֲ£ֻĴָϣңңȪһɶݶȥ
˵߰Ȫһ㶣񳤽Ҫ׷ȥһ̣º͵𣺡ˣС׷ˣɣ
ŶȪֵսһۣգ۵Ĺ»صսС
磬ôȥ׷ţԴ
Ȫһƨ˽ϣǰ磡εΪӣһ£Ҳˣ
ڰ֣ˣôʱ䣬ѵûһֱδɢһ˿ɱһ˵ǰɱǵģ˵ǹҵС鷳
üͷ΢壬˼˰Σǣ˵أͲɱǵģ
ѧΡΡŽ棬üͷԽԽ
ʦ֣ʦôˣոռս²ϻ뻢ŸüͷЩʵ
ȪԵʼ磬ʾԼҲ
ˣ֪ˡս޺ˣʱߣ뻢ֵϲ࣬ʵǰ߳ܣʲô֪ûҲ̵Ӱ
ϲЦЦҪ˵Ǳȴһӣ͵վҲݣ˵ôô죬ԭ
Ĺٶһ㶡뻢ͷǣʵʦ֣ôˣʲôô죬С˭
ѹѹ֣ʾ£ǰɫۣδ꣬Σ
Ŷ˭еĺ֮ɫŨˡ
ΣԣȣΣơΡڵһܼ͵̹Ŵǧ磬Ǵĩ֮ˡ˵
ΣϲҲȻվĸΣӰټҳڣŴʥӣʥ˵ĵմӣ
ͷҲ簡
ҵϲīҹ࣬˸ҿʥˣҪӰټˣ˵ϲɫŹֵĵЦ
죬ȫеЩĪҲǶ͡
ˣȻսѾ޺ˣݽѰĽģΪھԼĵطǾǰУûһѧʿǣǺЦȫн
ݣ
սһ⣬˺ǿ棬ٳʱȻǧ֮⡣

ľѧУһСԺ
ԡ֮һϮʤѩΣѧ֮һһⷽСԺ
СԺ֮⣬ζŵͯһֵѧʦܣʦڣ
СͯͬһϮɫ۵СϴŵȻ֮⡣̧ͷ˿Բ԰׵ӣСһʦ֣ˣ
һ˲䣬⶯ԲķΧƱѡ
ЦСͯԴʦްʦ𣬿ڣ
ڣڣȥʦͨСͯСͨ죬ŵɷһɢգĻҲ¸ƽ
СӣҡҡͷʦҪҵԣⶼˣСӻë꣡
ԼĪһӵʱ䣬СͯѧСԺ֮ڴҴ˻õſڣʦ֣ʦȥ
ã΢΢ףһһӡ̤Уʲôһ
СԺ֮ڣԪҹʯ֮࣬һöڵӣʯϵС
Σʦ𣡡δԺԪͷݡ
Ԫ˦һεзָʯһʯʣ˵ˣ
ιع֣ǣ
֮󣬿Ԫʵô
οһЦǼԦеԳǵĽսжˣβֻ֪Ǻǿǿףȿȡҡ
ˣԪ״һ㶣ͳһֻӨƿݸΣһƿת𵤣ܵȬո˵ңʲô
лʦνӹƿ˵ңһֺϣȻӵаԪ
ʲôһ򵭶ĿԪסˣᡱһվȷԪ
Ȼдģʦ𣡡
ԪɫһӱˣޱȣɢſֲѹѧϷ˲ƱɫһƬīϯա


ڶʮ 
¡¡
һ쳹񷣬ǹƣ֮ܡ
ݣݣݣ
һʮӰѧ˳ȫһϮɫۣδڣÿһӰ϶ŨĺȻ
ô£
ȥʦ𣡡
ʮʿҪ䵽ǷСԺ֮⣬һ貵ϼȻθޱȵĿԪϼ̤ն
ʦ𣡡

һƬʮʿȫƶˣƽɽͷݡ
һĵĳ
ʮˣʮˣȫһģһ˫ϥ𣬶ͷء
ǰĻʵӣûмһĻɡ
ԪɫȻ·ʮӣһ˦һƬ͵˵񣬶ɣ

ֻоϥ֮´һɲݾܾӾͲվ˾֮ʣæлʦ𣡡
ʦ𣬷ǣһλͨ˫ȴ쳣ʿǰʵ
Ԫɨһۣ޷°ɣ
ǣʿԲ˵⣬˸Եľ
»صСԺеĿԪƺƽ˺ܶ࣬ԼΣΣΪʦҪȫڽڣûܣ
γһ£ʵ˵ʦսгʮǸͬΪĻǣǺһ㣡
ϢŸʿ¥ȥ飬Щ嵽жˣԪͷ˰Σ˵
һĨȻǣȥ죡
ţ̽ǵľʵܲܳ׳ǣԪڰ֣ȥɣ
Ӹˣκ˵΢΢һ٣תȥ
ϵİ£ԪãȻʦ𣬵ڶʦ֡ʦܾɥ֣֮ҹ˼ԭʼûг֡񣬻ˡ

ŷǣԪ֮⣬Ϊʢ֮һ
ǧ磬Źдͷ󣬻ͨ
֮ˣΪԪ磬ܷǧһ硣
ӵк鵤ҩ鱦ԴԼ޶˵ŮɡνƲģӢѹ˹ء
ԪôԴȻÿһ綼һڡ
뷨ܳʵܾ㤡еҶԪֵ磬Ԫ糹׻
ԪĴԪ˵˲ңҲˡңظϾɱ
˰Ե׵ĻԼֶΣڶη
ɳʹߣõԪ׵Ȩ
ǣŷǱѡУʹ˷ʢ
˿̵ŷǣӭһȺĿˡĽŷǣ󣬶ȴֱӴӴ֮˽
ûһпˣ˽սһڡ
ʦ֣Ϊɶս뻢Щɢſһͷ˶ޱȵĺڻϣвֹͣţò޺սֻǷô̵ľͲˣ̫ϧˣ
߶µܴ߹ȥһǹĥĥģͰڻҲԼɹȥ
𣬱𡭡Ҳ˵ˣ뻢ϽסڻĲӣѸڻֱۡ

˴֣뻢ڣƺһ·϶ٿ

нԶ˴ŷϿյĸ֮Ͻڵ֮ϡ
һγǰģһ޴ĸ߼ʵĳǳءǳޱ޼ʣǲ䲼ӡǵĳǽԼ۵ĴŸˣǳҲ㹻ƾõ¡
ŷǣֵǾ£Ԫ磬ʲôһɷ̧֮ͷ˿ع׭Ц
쿪Űɣţ˵ʮڿݼŵƯ춼쵭ˣ
޵֮ʿЩڸ֮ۻ˵ɵãŴ⣡ϲţεҡҡͷ
˴磬ţһ˾ԼϬţϷ˷ܵؿϲ˵ǰ֪ʵʳۻ಻ҵȵĵǵΪ棡
ţǼһϹˣ뻢ºڻƤëֹ
Ϲţˣ뻢ôϹأЩͨţ򣬵Ȼۻ޵гɵأʥ塢壬ЩѪʢޣЩԲǵǸԵԪ
ģҲȤôʵ˵ͷһ˵
ǣţԴһȥôǳأҾͲÿõľ
ˣƶˣţĺһ£ȥţ


ڶʮ ģصŴʥ
˵Ҳ֣ŵĳǳأȻûһڿءŶһ𣬺Ƴδһ㡣
ţ̤֮ǰȭͷصش˾޴ĳ֮ϡ
ˡˡˡ
׵ն֮󣬾Ȼ˲ɫӵ˷
ǳ֮ڣԸǣԭеھ죬е䱦ּۻۣһƬͷ֡
ˡ
ͻȻͭӰأųǶŹ
ʲô
ǳţڹţ
е鶼ޱȣԴԪǰԪµϰٸ֮󣬾Ҳû˸ͷʨӵĺ롣
ŷǣŷǣ
ųУԸ顣⵽ô⽫һϯǧսΪⳡսĹߣɻĺܲң
̤̤̤
ͻȻٵ𾪵еȫˡ
ֻһǧӴԶ۶Щοƻ˼ȽýݣۿÿһƥǸͷȣ˱󹭣䵶
һȻɱ֮һǧϲȻ
ѧϽ
ǹҪùˣǳ飬䵽ǵУʮ
ڵǼҵе֮ųŴȥ

֮⣬˵ȵѾ͸ˡ
Ȫ̧ͷϵִգ˵ţȥţٲ򿪳ţǾͰסǳصķִɢǿгȥ
ϣţָ˷ܵس˴š
ˡˡˡ
װһεԲţŪùƫԭĹ죬ӿ˸ߴĳǳء
ǳظ񷣬֮ɨǽǴڻζϵǿһжʮŵء
뻢Ҫҵʱ򣬳ǽ֮ϴһĴȡ
ס֣ǺˣȻ޹ʹŷǣɣ
ֻƳǽ֮ϣһźɫУĿıʿ¶Ρһȫɫ࣬׺ޱȵص·ˣӺ޲óǡ
ŵĳ֮⣬֪ʱҲһЩʿȻŴıʿ࣬ȴһѪȣޱȰơ
ų֮У鶼զ࣬һҰ޵ߣȻعţ
߶µܴǰųǰһڼױʿǲ޶⣬ֻҵȴǳ֮ҪǡаӦȻҪߵŶˣ
ƾʲô㣿Ϊ׵ĺڼױʿüͷ壬ûиÿ·
üͷ壬εֵ̯̯Ҫô֤ѵΪƾǼ˵ܹͻŷǵĳţռŷǣ
ڼױʿɫùŹӾǳĿһ֮е㲻˼Ŀ˵ȵȣղ˵ҪӴŴǣ
ôʲô𣿡ĺڼױʿǣҲȫһ˼ӣʵѵǴ𣿡
£ڼױʿȫˣڵһŷǵʿȻýǳ֮һĻҲǵĴɣ
˵ţ߶սųŶȥ
˾ɻѣǰͷʣһкڼױʿһͨʯ̨ϡ
ʯ̨зԲңڳõķ紵ɹѾʴ͸ǡ
ǣ뻢ӣǲ۵ʯ̨
ǰڼױʿЦЦͨڵĴͷ󣬷ǾǴӷдͳģ
ʲôǻöôͷѵŶǰ𣿡뻢ֽ֣
ŷǰȷʵҹţԵ֮սԪԴ˳ţڳǳϿղ˾ɱǣô󣬱ƽ룡ڼױʿĵΪ˽š
ƽ֮սʲô˼ţӣһս־˫۷Ź⣬ںڼױʿ󣬺ʵ
ǺǣԪ磬Դḻ鱦ԣһ綼һڣڼױʿһָɨʯ̨һ߽͵ֻϧǴ̡ҵ淨ͨʵ죬ЩոϮ֮ʱʹ˵ϰٸ磡һԣ˲ҲˣңұظϾɱĺԡӴ֮󣬸ٲ
Ҳݣţȣ뻢ţѪڣܲõսľ
أȪƵĿʯ̨ʵ
ڼױʿ˻䣬綼ǲʹߣԸﻻȡԪķԴˣѡŷôͷø绥ͨԣǳֻܿˡ
ԭˣףΪֻôţôһƻĺڼױʿ
ˣˣʱ󣡡ʱһСӺڼױʿ˹˵
߰ɣǰڼױʿͷ̤ȥǼסˣֻ֮һأǾǲöꡣѧڳǺֵ˺ã
л棡ԣס

ŷųǣλĴ貵Ĺâһ˽ںڼױʿ֮˳
⣬һӺڼԴֻҪ˳춯ЩڼǣȻᱬѡ
ˣǿһ߳ľȻǰĺڼ֮ȫ˿
£°ɣڼױʿڰ֡
ǣˣںڼĿ˿ˣߡ
ˣҲˣڼױʿЦЦŤͷ˵СӣҿǺ˳ۣ鷳ͱҵ֣ҽģסڳǶСˣ
΢Цףĺӳ˺øС
ǲ˶ô룬ϲںڼױʿԼ֮ɫһӽסˡ
оԾȪ䣬磬硭ôˣ
ɬ죬̣ģڵһܼ̹Ŵǧ紺ĩµأŴʥ֮ͽ
ʲô뻢һС̫˰˶ȣ˼˵һʲôεͬʦֵܣ
˵ͷѧ򣿹ƨһŴʥڣ˭꣡
Ҫһӿʥ˰ϲҲع¶룬̾˿
ôʲôˮڡʱ˵ɣȻһЦǰֵĴ˹ȥ
˿̵ŷųǲƽ򶫴ֵһ֣ÿһ鶼ɫ죬۷׷ס
ûУûŵľǣ
˵Ǵֱӷɹģˣû˸ˣ
ڴ֮ϣСּ̯ۻۣЩǳš
ЩвɣţƵѾǵͷĳôԼ£õű˶ָֻţ
ӷ𣡡Ĳһţţʩ쳾֮£մȾҵԲȥˣ
ǡţԣҪһʵǰ
֮󣬽ʿʫĻᣬλĲμӣ뼴ǰʿͨӵĿ飬Իȡʸ񣡡


ڶʮ 
ǳ֮У˶һ˿ɻ֮ɫϢķ
ʲôʫĻ᣿
в龪ɵڽ·ѯʣЩ֪ǣȻȫǷ˷Ƶأųǵȥ
ģʫĻᣬôܣ
ǰӲǸԪųÿһκԪų꣬ô;۷أ
ˣôˣ˵ڻʿУȥһ˵һ÷أ
ЩԵҲܿ췴Ӧһ̸ţһųǵȥ
ӣһ漴һǰ΢һ֣λˣ
΢΢һ㶣ŵĻһʿ񣬵ڣ°ǰԺʿʿˣ
¶һº͵Цݣԭǰʿðʿԭ
һ񣬻ҵİ֣æ£æ£֪ס£к°
ḧϵ䣬Ǳߴһ˵ӽ֮ʿʫĻᡣ֪Ǻˣʿںδأ
ԣĴΣµ治֪ӣ֪ʿ󣿡
ĵʲô˼ѵҾͷǵ֪źʿ𣿡
뵽εʼ硣
ţ㾹ȻĲ֪Ӻʿ󣡡
ৡ
һըһе飬ȫˢˢؿһˡǹ񣬾һ˵Ƥ֮ϡΪ׿ҲɵͷƤ顣
ε̾˿ﻹаѯʵ˼ҲƵ뿪˶֣ȥȥ˵
뻢Ȼ׷ȥôֵ飬ôأ

ųǣһ͹׾С¥С¥ֻ㣬濴ÿһҲֻаɷԲ֪ģȴһְޱߵĹ֮С
ߣٿǸ¥Ҷʿع׭ЯȻޱȵĺȻǳ䣬̨
ƽãһʿ󣡡վڸǰֳޡ
Ҳ˰䣬һʹഩ˹
뻢ͷһȵף㣡
Űɫۣ磬ǷŸĶӵףԺʿ
Ǻǣ̫ðʧԭ£˵⣬һ죬Щ˼ع֣˵
İļ򣬵޷ҵȷʵ֪Ǻˣǰʿʲôͷ
ǺһЦΪ˽ӣ
ԭӣҲ֮
ǰʥԪΪѰͻƣԷΪԪ硣
ڼǧǳˮʱԪ滯ģˮǡ
һΣԪһ·ѧ·һʥʱмʳйʥ˵ĹƷڵʿǷֲ׽Ҫνʾڣʾͽ䡣
ʱˮǴˮһ֮Ůˮ䣬·˵أȰ˵ʿǷ˿ԪʮΪ̲֮á
֮Ԫˮһѧ֪վԼŮӾȻǴ֮Ů
һǧл֮󣬿Ԫʹˮһסÿ˺ˮһ̸ˮ໥ʫԣ¶١
ˮĽԪ˼ŻԪϲˮĻʡվ飬ãǳٳûͱǲ㴰ֽ
֮󣬿Ԫɹ벽֮ˮһһұݣȢˮΪޡ
ȥˣˮΪԪһŮȡ庮
庮ԣջߣҵͨ͸֮ʱѾҵǽҺȻ޵˽֮
һǰ庮ʥ۷֮и׿Ԫ֮ԣŮϹ֮ͨ·
һ·֮ϣɫء
ǵĽֺܱ庮üֶΣ磬żȻɱĴǧ硣
Ҳˣû֮ͨ·ǻطԪ磬ѧǧ磬ΪԪȡ䣬ԼһǧĻ
丸ʥԪΪȡ֣Իš
Ӵ֮ӣ磡

˻һǧ磡
йӵһУ˺Ȼ
û뵽Ԫ羹ȻӵôӴʵһǧսʤܹ֮Ψ̹Ŵǧãʲôɽʲôߣȫǹƨ
ƺеľЦЦˣǧ磬ڴ𼴽ǿѾӵӣءҪϮҲʲô£
ԣһ
Ƭ֮ͻȻؿ˰ΣʿҺܷѽ⣡Щų˸ĸ߲㣬֪һԺʿǴ˵أ


ڶʮ ۿ
ŷųУڵķ֮䣬ȴǾš
һ仰Ǹѡ
ǿԪŮ֪ǿԪԪǰɹͻƣΪ벽ǿߣϢһͨͨʿ֪ġνԺʿݣͲš
أ˶Ŀϴһ˿Ȼ֮ɫİֱˬţ뻢ѾʼתԪʱ׼԰֡
еĽ䱸֮⣬һЦĴͳ⽻õˣȻסǣ
Ŷô˵ǹӽˣڡ⡯䵲ǰĿŰǺЦݣ⡱ֻ
ʧܵӣ˫֣ε˵ðɣðɣҳϣҳһжģܹǺĴͳߵôòǽԴ
˵ǣжȻһĨ⣬㵽˭㱳ִķ
ǣǺǡЦϺȻһƬɫĹ⻪֮ӰѾʧԭأֻһ˶ϻص壬Ժǻټģ
ܣ뻢˫ֵצ׺ޱȵץһѡ

дһƵĲҽУδĿѪˮռзм˳񷡣
뻢ٺٹЦţл˿˿Ѫƣ˵ٺ٣ܣȸѵ
뻢һۣһϵƣϸ۲
ֻԼӤƴСΣͨӨ滹һع׭һͷǷƷ
ϣŹ׭ϵĹ׾ϣǺһЦ߰ɣȥһӣǷ紫˵һ㣬죡

ŷǱ֣ٸϡزһЩҲҵ
ʿȴнеһ¥
˿̣ʿǰվԸʿǣȫŽŴ󿪵ĸ¥ڸ¥ǰ޽ΪСάҲйķ֮١
ɵطֿӵ˳˴̤˾¥
ߵǰҪߵʱһ¶˴ڴ˳ǰϴһ˿ư˵λӣţʿ󶼱ӰˣλǴ⣬֣Ǵ㱨μӲ飬뱨գ
ŶȤͣ˽Ųʿۣӵʹӣ
´ΣԴһ˿ģ˫죬м˵˵һ飡ʿѱӰ£λǴ⣬֣Ǵ㱨μӲ飬뱨գ
ģС䳤Դǳõģһ߸ϵģ׼ŭ˽뻢
뻢ŭĿŵſڵ꣬ƿڴûҴʦֺ˵ѵʿӵĴ֮
㣬˵ô˴³ҵ𣿡ŭĿһɣ˵
뻢˵Ƿǹģڳôˣǰ㷽ŵȫⲻҴʦֵĻڳһ߰ף֮ͽ㻹ָܹ𣿡
ԣɫһһףȻҧгݵһָվſڵСˣҰҹ֣
ԭ۷׷ףеı֣̼˳ţ˶ɫؿ꣬û뵽Ȼ
⡭
ŵСһ£С˹˵£ƺ񲻺ϰɣʿɿͣ͵ĵοŷųǣ˽ʿ󡭡
ن£С˵Ļû˵꣬ǽ¾ʹ³ĴĻκβȫҵţ춯֣
һ򳫵գʿȻʿԾӣȻӦԾ֮ɼ˷оо֮磬СΪ
Сδ㶯ֵʱһȺдᡣ
䣬Ÿ
ʿŷһ죬û뵽¾Ȼר裡
ǣջش˳ûջشˣʿƨǣ
һħһ˽µĶʡ
ǽ˲䱩ŭ˭˭˵ķŵĻе˵ûս𣿡
ͬΪıþСΪ飬Ҫң㻹񣡡µĻ䣬ǵ
ߣҲ˭֮£˵þã˫ͨ죬ݺݵɨɨǧˣ˵ٶ֣
£ԲסˣСεһۣ뻢˵һиԳһλεĴӣ뻢ûȥ
Ҷ֣һĨѪâ˲£ǰС˸µӡ󲻴һеĻ¶Ľġ
뻢ǽµ˫ȣΪ˵
ϣͿСӲ˳ˣ뻢˷ָܵηؿӭĴ
ֻһӣһƬŨԪ䣬һסС˵жϾ֮䣬Ϊƣֻ޽ɣȻֵ
뻢˵ļңңŲԣҪӴܵĽһָ䣬Ǵ۷Ϊһӻ˸ɾһָԪʶ߽⣬ҲС
·һĲҽУе̼ɢ˾Ǳ˳˹ͷһſſص˵ϡ
뻢̤ǧĿŵĿ¶֮ɫĽ£סˣԺҪúϰգ
˵ָ絶ŽµĽײһ
ᣡ
һشĿѪһߡ
ʹʹˣʹذŽףƺܹʹ٣Ѫֹͣ硣
ʱȺдһشЦ⼸λӣҿǻȥĺáȻʿг˰ܻĻ쵰ջؿǸ̶ļһŲ򾭹Իִɱڻʱ䣬ǿӰɣ
ӣ뻢ֵЦУܹӶݵļһﻹûأ
λֵܹȻˬʵдϲϣܹƽ£Ժұضȳʹ죬ʹ졭
һ˵ţҲڽнԶ
ˣ뻢ԣֹš
ˣſڵС˽⿪ƣ϶¥ȥڰ֣˵¥ݵķȥ


ڶʮ ȸ״

϶¥ŷųǱȫը˹
ǰ˺Ǹղźŵļһû뵽ǾȻôͣջصӶô
ĺãʲôƨ£һ߸ϵӣֻʿһСС£Ȼʲô̬
ǾǣҪڳһλڸԵ粻Ǹ߸ϣҪ˵ɱ޷
۷׷ף˼Ϊ˵Ϊ׿˵¹֮⣬󲿷ֵĸ羫Ӣǣȫ˷ŵ顣
ʿӡȴн˼Ρ
վſڵģŶֹ뻢˵Сˣʱڷӳ˹໥һˣСȿڵô죬СҡǼظţǻض¥
ҲС˵ͷ룬ǵҪǿظţ飬ĻƹҲǣҪСſڼţȥ¥
ðɣСͷȻƳһ¥ͣҺĽ£ˣѽ´ȥҪѪӿɾʹˣ
Сһ˿ֻЦݣС˵ͷץùĽ£ͨ¥Ľݡ

һ¥һҴ֮пռ󷨣ɷԲ濴ȥӽȻͬ
ʿ¥һ¥ȸǧ¥鹸ɿ⣬ͨӨʯɣ͹ӾȻûʲôװΣȴ̷¡
̤㣬ȥĿռһ㻹Ҫ﷽ԲⲻʮסľɿͷӵĴУذڷһϯϯľ
˿̣ѾһЩĲ;ߺ;ЩѾڶ̸죬ò⡣
⣬ڸ¥ǣžɵĹݡͭġ࡭ȵȸɫ˵ʦĵЩ
ۣǴֱʰȪ̾ؿſտĶ¥˵
ǰϲ³룬۾Ҫ벼ôշҪʮȹաеһòһȴ󣬹ֲǽſ
Բ˵ԹԵ
ͻȻһϵ˵𣺡λԵȣǱգǼڲ֮󣬾ͻᰲŮǽͷϢ
Ѱ˹ȥһߴ¥ݴ˹ɫӤ󣬳ͷϸѩѪʢһ˫ȻԻǣżľâȴ˲С
õǼǰ뻢˿ߣЩͷ
涨ģ¶Ц̬º͡
ãǵǼǣ뻢Ҫ˵ЩʲôȴһӸסˡǰߣ¶һЦݡ
ˡ
ʱһԲִٵĳؽŲ¥ݴ˹
¥ϵȫʶŤͷȥֻԭŵСңŲҺϣԽٵĽ
Ҳݣⲻǽʲô
ǰΪϣ˽Ž׶·
ٺ٣ðūһ߸ϵӣ⸱ģƱɱҪܣ
¥ϵˣµģȫ۷׷ף֮ɻ֮ȴֻ
νĽ£Ʒ͸Ȼûһͬ
һĻɫ䣬˲õ˿ˣȻһһ̾ѾСǰִ̽ȡһöҩ˽µĿУ̧ͷСһۣСңô£
⡭ǸСʶؿ˲Զһۣ֧˰ΣҲûĻ
ȿȡ
ʱöҩãԭٵĽһһһѱһرסߵĴȣ޺ƹҵΪϣԪʶɿݣⱲˣҪΪ
ΪƹɫһĽµļ򣬵ңʲôú˵
Թؿ˲Զһۣ˵ƹǱߵͽûУǣǰҴġ
ƹƳˣüͷ𣬵ô£ϸϸ򲻿κεԼ֮ԣ
ջ⣬ҭҭ˵¥£ҡҵĽŽ֮֮Ͷ֪ˣ
յʱ䣬·Űڷһ¥飬ϸϸƹ˵һͨ
ֻУ´ͷβܺߣʲôδʻʲôָʹСԹˡеһУȫˡ
У˷˳ͷβСˡһȫƵǵϣ


ڶʮ 
¥Уֻнǳҭڶ϶ؽţеˣ˶
ڴڼ䣬뻢ţкüǽҵĻǣĳ嶯ۼֿѹ
ʦ֣һ˵ߵڰףѵǾôţƾ͵Ĩ𣿡뻢첱Ӵ֣ŭ
뻢Ȫû˵Ȫ͵һۣʱ֮Ҫ뻹ԭľֵ£룬֮㣬ضĴ㣡
ô˵ͷʿе˶˲һǻкη
ԶŽҵ˵ƹɫ粻˵֮󣬲ƹɫѾĿԵγˮֱֱضŽµݣףңԵ棿̹ĪС֮£죡
һһ£ѿھҪ˵ʵ顣
ԶǵȻЦݵʱȻһɶҧƹԾʵް٣
ߣƹһĿⶢվһԵСңСң𣿡
Сüͷ˵ʵ飬ȴְڵϵĽԹضԼ
ȻȻǰ飬ŲûɱԼԼԺϾҪŷų⽪ȻΪϣϾҴҵԼǲġ
һˣСҸɴ˸Ĭ֧
ǿСҵı֣ƹȴĬϣһߵǰǲӦøҲģʿһ
ԣɨ˲ԶЦݵĽңعͷ˵Ҫʲô
°ܻʿʿĸ߲£Լ֣ҪҴܽ£ƹĲ¶׹⣬ˢһͳһֻʣĹɭɭһɵơ
Ʒ鱦վϲ
ȷʵʵӿϴһҪٴĴǧ磬ҪȻôһССʿƹģȻӵôһ׵鱦ѧ£ʵ벻˵
ûУ˵Ȼ鱦вζ
˵ǽԾأвǸȻı飬ƺڳһʵ
ƹ񣬱˵˵ʵƹΪ⻰ո˵ڣҾ˻ߵغ
ߣδ̫˰ɣ˼˵ǷǵûʵߣʵˣЦţеëҲʼɢŨķ򲨶Ҫˡ
ͬһʱ䣬ԶʦȺҲһˣһ֧ɫѣ߽֮ͷǳǿƵЦˣҪ֪Ԫ磬Щ㲻ǵģʿջشʥ򣬴û˸ʿ£
ŶŤͷʦ۵ߣǺЦ˼еǷǺڰףȫʿУ˵˭ڣ˭Ǻڣ˵˭ף˭ǰඣ
ô˵ʦ߹Цţý͡
ã΢΢ףͻȻֶ֣ŲԶĽһץǽֻоһ޿ƥеǰӿһѾС
Ҿֵţҵĺеס֣ʲôŷųǣջشʿ󣬲Ⱒèܹĵطңҡ
СҪʲôϼһҲȫɫû뵽Ѿ˵ˣ⵨ļһﾹȻҶ֡
ողǺܻװſ𣿡ѽҶϣ˵ԭһڿȴ̫Ĵˣ£͵ýܳͷ
˵΢̨Žҵһ㡣
ݣ
ֻ˲ûϢһ͸ȴٷȫɽɫ˿߹ճɵӰӣӽҵƮƮ
ӰɫãڰƮţƺЩ̫Ӧ
˻
Χ۵뵹˿
ԶԭڳǰȾ̸ʿ˫ȫһĨ֮ɫ
ǽҵ꣡һʿһڣ˵
һʿ˵磬۵˵Ϊίʵ£Ȼֻһ㣬Ͱ⽪ҵĻǸ˳
ʿǰȻ׼ʥûڤһ֮Ҳ
ʿֻЦʦĲ㲢ûгʦʿҪùˣ
ǺǣȥˣʿǺһЦͷȾƳԲˣƺһ

ңǰĽɫǣ΢΢һЦȴըס
ҵĻǴһγһؿ˿⣬Ȼɫ䣬ſغ⣬⵽ô£ҵ壬ҵΪʲôӣ㣬ǲǣǲұӵģ
Ц֪պαصأⶼҵģ޾ľ֮ףȹֹĲɣ
˵ţֶǰһ

һѷǰ֣һɫĻѷƯ˳һû˽ҵĻǡ

߷һֻǵòҽУɫӰȻŻһ
֮󣬻ҷŽҵĻǣٶݽļա
С㣬㾹Ȼ˲֪ߵغ񣬸ʿ˻ǣۼʩΪϼһȫɫ
ǵڶ͵棬ʵʵشʿһƣ
û˵뻢ŵĴҲүģϻ⽪˵һ֮ʣҿҲǺöոҶǶ֣Ļʿ󣡡
ãһСգ˭߲ˣұ֤ǻڵģƹĲɫǵͨޱȣ˻ţͬʱҪʦͷȥ⣬ȥջصĸջʥˡ
ȻҲѾʶһȺȷʵǡ
Ҳյʱ䣬һȺ˾ͼʿ¥֮ڡȫųɫۣϵϢڣгŸ鱦ԣޱȵǿơ
Ϊ׵ʿһϮλεĽɫۣ˴һɲһĿ
ҿЩ˶ǴģѲɶջʥ˵£
ɵջʥǿӴʥӣйҿ˰˳ջʥ˵ֶ
Ҳǣӿˣ
¥еʿһĻоЩ죬۷׷ףȻҲʶͻʿ
ȻЩʿ۷׷ףȴԵúƽûаηӣ˼ԹԵôƽĿǣڿһȺСһ
ʦ߽ĸʿ󣬹˵һĽҽ»ɢǷųҪ׻ʿ󣡡


ڶʮ ʥ֮ӣ֪
˿̶¥˻ҩζ໥ţƺûЭĿܡ
ʿɨһۣ΢΢̣ǶԲðɣһ˿תޣĻǵȱӶ֣ȫҪ𣡡
뻢үһ㣡˵㳤ģģôô֪ܣҪԲãʲô
ǣŪʵ࣬͸ҴΧǣҲһݰţҲڼ
ʿЦʵʵɱʿĽ£һҪʿ󣡡
ȷҪ˵ֹס뱩ŭ뻢ţվЦЦ˵
ŷųǣҾǷҾǵʿЦſ
ÿɷʼ磬תЩ֮ĸʿԼʿǣ˵Ȼλ˵ǷҾ͸λһ
ȵȣʲô˼ʿü˵
ˣͷҲصĶһ仰ֵָһƬŨʱշ֮͸ɫɹ㣬һˮӡ
ʱշ֮⾵ӳڰеһ˲䣬ʿɫˣѿޡ
˻ֻΪһСϷΪʥջ֮ӵǶڸַرС
˵ģһʱշã֪һԼǱˡ
ȻֻϳֵĻ棬Ȼ˳γڸ¥ǰĳ
ţ³֣˵ЩʲôЩʲôԼſС˵ΪҲȫسھ֮ϡ
⣬ǹƨ˵ȫ෴Ʒе֮ˣȻܹŷ£չҲ
ԪʿԾ֮ɣ⽪Һ޾֮£нΪСо޳֮ڣǸԪĨڣ
ڳʿʿɫǿƹԼһкʿ۹Ҳȫˣޱȵرģ
ַƥľô£㲻˵𣿡ʿҲû˸߸ϵư֮УǱƭŭ𣬳ĺȻ֮ӵѹʦߡ
Ϣŭһһ٣һж۷һģַǹӴѹ亹ֱ߶¼䣬Ȼʼ
ģڽƱ磡һλʱշ֮ĸǴǿߣ㾹Ȼڲƭ浱ɵ𣿡ʿȻŭ׺ޱȵһ֡

ַҽһһֱӳ˳ȥϵʱͳ͸Ѫ˿ָӡǸѪֱͶԶǽ֮ϡ
ž
֮һİŴӸոཻĿд
ҿ̫ôĺˣͻȻı仯Ūһһ㶵ˣַĲȫʶԼ
ַͬĲĲƹģ߶µشһ龿ף˵ԼҲкܴһֵΡڣֻȵַôһҵӣԼҲ϶ֲ˺ȥڡ
뵽ʿѾ˲ģ˵Ĳ̴ƹģԼԷΪλǰ⴦أɱԳ֣ѹأ
˵ʹ˴󶼻ǵƾղԼһ˵͹Լһٴ̵ģһѣƾ鱦֮Ժ뿪Ԫ磬Ҳˣ
뵽תԪѸޱȵעеɽӱУԦһƬâƿնȥ
ʿɫ˲Լ²ԼһǿӶݶȥǶôķ̰
ҧгݵؿѾʧڸ¥УأԲһ˿ɫ⻪ʿҪ׷ϣȴԶһɤ٤⣬ϼһΪ൱ȥҰץ
ǣˣǸа٤⣬΢΢ף⣬ݼʧڸ¥С
ʿһƽߵǰ˫ʮָ£֪ŶеǰҪ
֪֪Ҳ֪˭ˣ
Ŷλѧԣ
ջʥ˵Ķӣ֪˳ƽ̵Ǹˣ
Ŷʥ֮ӣֲˣ
Զ۷׷ףҲŪǰȺ˵·
˵ţЦЦּ̧˦һ͵ȥ֪˵޷ֻСˣҲֻɱΣ
˵ǰ֪ΪдʣôķˣԼתеĺȻܳһ˦֮Ĵ񣬲ݡ
ǰŷڸе飬ʵǶԲ𣡡֪ʾЩѪʿɢԼȴǿЦſ
֪ļ򣬵޷ЩСԺ˵ȿǲϼһӵ
˵ţǰδɢľһ㡣
ˡ
ˮһ֮һǰһ⣬ȻھС


ڶʮ һ
ʩǰ·޾ຣģͷǱ˰ɫ٤⣬дŷţǰĲੲݡ
ͺ¿֮ԩ޳ֺαؿƣļԦ鱦Ӵܣ޲ھͳŷǣȥ졣
е٤ⲻᣬڿĵȰ˵ʩСɮȥСɮضһ
ͺ¿Ҫһȥ𣿡ɷ֮˲䰴˶ݹ⣬ĶԶݶ٤⡣
ӷСɮȻ˴֮ǰ׽㣬һҪ٤ԺһȦȦɫĹ֣ӳյ
ãȥɣ͵һеɽӱ棬ɽôľϮɱ٤⣬Ѷܡ
ҷȱ֣ۼѾ֣ԭЩɵ٤һ̺߳һ˿󣬱ת𾭹İ˾һƬɫĹ⻪ȭͷӭȥ
һɵУɽӱջմ͵ļƷ鱦ƾһ已̥ҪӲֱǳ˵Σ٤ĴȣԭĻһ£аá˿̿٤ľٶ֮ȴд֣ڵĺȻٴ籡ԥعעɽӱС
ˣ
һִյգ٤ɽӱʱͨŽɫĹϼһ̫һͷȵĹԡ
Ųӡݻǳֽһӡһɽ졣
߷ıʷɫȭͷȻײȴûе־ײ
ֻռһ֮Ȼ˴ĿĹ⻪ǳըѣ⻪㣬˷

һԳƵཻĵطţͼʮĿռȻ飬ױ
ò˵׼ʥ۷ǿߵӲײίʵǿȻι̵Ĺųǿռȴ˿δɣ˿δǿֲ
ʲôˣȻŷ˽꣬Ͳ±ҵץ֮꣬ࣿ
ʱػǳصıʿǣ׷״Զ˹ԴͳΪף̤գغǳ⡣
ϣ
٤״͵໥һһĽѶԷ˳ȥ
ףⲻʿĲƹ𣿻СУǺСֵһôѵͷϵĽɫףۺɫĳƺһ㶼ܡ
ͳе¶˶иģ޹أͳȥļģڶһȰʺӿ۸٤⡣
СɮĴͳ졣ͳ죬ǰҵʿ˳ͻΪǣڲƭһʿʿ֮󣬽ʿʩƭʩֳͽ䣬ʩȴһӶݶȥСɮҼҴ֮ǰ׷֪ʩͻȻ׷Сɮηλʩ٤ڲ˵껰֮󣬷٩٩̸ꡣ
ɫ䣬ĺͳ죬ѣһҪң
ӷ𣬴ͳ죬˲ڿĵĽźͻң٤ȴơ
ûдģüͷʵСУո˵һʿʲôӣ
ǽʿ٤΢΢ף磬ǳü˴ŹӲһĹ¸ʣ
ǾûˣĵͷֲƹԸӣҲԸ䵽ϣСֶΣǲ
˵ָָģһתˣСˣҰƹץͻʿ󣡡
ǣˣڼױʿˢˢĵǣ˶˲Χס˲ġ
ɫޱ䣬קһ˿ϣ˵ͳ죬ЩĽϣȥɣ
ûýĻ˻֣㣬֪֪Ҫôңİɣһ֪һ·ģ
ûĻǲģϾʥ֮ȫûմѡ
ƹҵΪҪЩνĵֿˣü
Ŀ¶׹⣬Թ˵Ǳҵģǵıҵģɽӱʣɽӣ⣡
䣡
û˿׵ģĽڵããعעɽӱУɽӱ͵طڶ𣬿֮ϣȻӿ䣬ʷմŨīһյ㻮
죬ֹؼӿ٤ƺӦʲôţͬʱһݣŲķȥ
һУסһĺڼȫʶͣеĶãȻĴͳ졣
ģʲôȥֹֻɽӱʣȻ֪٤ΪʲôҪô˵ֱģû
ʵ˵һʥԪĵ𣿾ǫǫԵ񡣿һţҼ³ǿԪĵӡ

˸ոմܵеʱɽӱѾֻ֮н貵ĴĴֶ
ħͷɽӱʷƿղأ
ӷˣ٤ԴЩεĴš
ƮƮ٤࣬СУոոӦʲôУдô£
٤ڰ֣ͳ֪ҷ֮һԹŶħŷǷĸ֪ɽӱ黮СɮǱʷ¸Ӧһ˿ħСɮûв´ĻɽӱǷųһͷħ
ħһ£Цһͷħˣ뵱꣬ϡ֮ͨ·ʱ򣬲ɱ˶ħ֣ûʲô
٤Ҫ˵ЩʲôϿȴֳ˱ʡ
ǱҵģǱҵģſشЦţӾȻʼή֮ȻһĿѪͬԪ񡢻һͶнɫС
ֻ֮ϣ˲ԪԼǵĴģʼر任ĻһɣҲĽɫŻ
׼٤۾鷳ˣ
ʲô˼Ҳʶ˲ԡ
٤ķһ߽䱸ţһ˵ͨħͲҪһ׼ʥ۷徳Ĵ׼οռ֮ӡһʥħһʥħͷ
ģĻջΪҪôҪ鱦͸һƷв˵ľ¥ƹ񣡡Ĵʧɫ
ء
ʱغɫħӿܿûŻһ쳹صŻڴ˳
̧ͷ죬ֻŨĺɫ๾طţǹ˵ķˮһ㡣
һͷ­ͻȻŻ˳·ʲô
ԴֵƣȴԵĲͬ
ͷϳһڵģţһǣԴ̣īɫϳϸܵۼףıǿ£һ֧Ѫڡ
Ƶֲ


ڶʮ 
һͶ㣬ʿռȫһС硣
㵱ˮ壬̲ݳԶһС£СͦΣȪӿҳɫСٲϼڣ˼㡣
˿̣ķݵ߰ŰۣɢųʿǰһӨʯϰڷζʣȣʵİžӨĹ
ڲݵصǰһƬʯķ̨̨֮һŮָ鶯ڸٶ衣
Ůһɫȹĸ߸ߣ͵ĺڷĴԺƵݣףɫüһתﲨ䣵ؾǴһˮֳһǵĹâ
˫ʮ̬޳ͬĵһ㣬ʢѩۣƴź˪Ʈʥ࣬մȾһ˿һ˼̻
Сʦõ֮Ǳ֮ʦ𶼲ض˰ɣ̽ΣŮӵӣ⡣
ʦ⻰ȴЩˣԱһԣŨü۵ӣ˵ʦΪͨ죬СʦȻ츳׿Ͼʱж̡գ֡䡢顢ʦȻ˿ʦȼ磡
ԣһ幣ѵҷ˵Ƿлαôأ
幰ڳһףֻ֪ʵСʦõ֮ȷʵЩʦҪǿö࣡
ηоƱ쳤̾ţһﻹǺĿ°
ʦ֣ʦΪ˺ʵˣۡʦ棬Ǿˣλ䣬ɾЦӺǳ졣
ţʦܣΪǲǿ԰⻰ɣ˵Ϊִֹ壿幰һɡ
ţɫһҵذֵûСܿû˼ʦǧ仰
Ȼ˼ǵʲô˼Ϊֺú̽һ£֣ŲţС
Ҵʦ֣Ņ֣̀һɣţĶͷ亹ˡ
幵ǸӣȻŹǲĵ˵ʦܺδ֮У˵һ˵
ţɱҰɣţˣһ´ӳվȾ¥ݵķȥ

˼״Ҳ̲סˣȫЦ
һ֣ȻǴŮӵĵ٣Ʈ·Ⱥȥ
˿̣ͻȻ΢𣬳Ʈ䣬Ůӵѩ׵ĳȹͻȻʹ⣬ӳյĲʳ˼̻еӣϵŮҪʥࡣ
λʦ֣ôˣ촽ʵƣ
վˬһЦ幺Ͳţˣŵ£
ԣһЦƿչȪ϶ǲţʦֵƤˣҲֻи׺ʦܹε
ˡ
䣬ͻȻһɿֲħϯ죬ȹ̵ʿ㶼𶯵þһε
ʲôԶ໥׷幺Ͳţͣüͷһ֡
ʦ֣ҲüɻؿվԶģһųߣˡ
˰ڰ֣Ϸɿ֮͵صһ
οӣֱţǰһѾס˵죬·ʲôл㵹˵
·Ŀ񷣬֮󷽲ŷӦ˵ߣλʦֵǿȥʿƹĲ£֪ǸСԭҪһ֪ǲľȻѳʿ󣬶һ⿪ɽӱʵķӡųһͷʥħһͷʥħ
ʲôɽӱôзӡոշɻĲţԣʧɫ
ˣЩС£ʦѾȥˣǻǿȥɣ·ҡҡͷŸ¥֮ȥ

˿̵ĶϿգҲΣħԽԽ࣬ǴħҲŻֶ񣬸Ѿ˴ӡ
ǼᣬвѿͷֲĴħ
ͳ죬ֻǿаȥˣ٤վڲԶؿһͷ׺Ĵħ䡣
˵ģˣҿɲ֮ܽ󣬻ŷųǵİգ͵ҧҧŤͷЩڼǿСǣȫʹǿĹħȥ
ǣһںڼҲЩⶫŵˣȫȽ
ɱ
ڼǣĴŵоϸѡģټϾȻΪߣһоǿĹ
һ֣Уǧ졢鱦񷣬мħ˹ȥ


ڶʮһ ħճ
Ͽգĳ񷣬ľأĴӡաǧ졢鱦˸貵ĺȻЯſֲܣһֲͷ­
¡¡
鱦Ŀֲ˲Ͷ˷ŷųǵķ󣬱˰񷡣
ϣһ촫ǧ鱦Իʵʵغ֮С
ˣһںڼǺ˷ܡ
ʵкܴĲ࣬еһ򱬴ħͷ­ĳûг֡һƬĽУħͷ˫ǹһɫķ٣ǧ鱦
٤״ɫһ䣬ӷѾܹħҪֹѾǲܵˣ
ģУУЩعŵڵĺȻţջǸʲôԵģôҪ鱦ô͸ôһɥĲļһ
ϡôô󰡣
ʱһдţһ˵貵ɫâգգ۵Ĺͣĵࡣ
ŤͷŽ¶εεˣüʲô֣
ʲôд֣λû˵һĲţŽźŷųԪĽóģοﻹкܶ޹աħӡǺ룡ԣҲħ
ţʦ˵û幰һף˹ɢħĴħϰ룬бҪʦ𣡡
ʦܣҲˣĻͷ˿幣Ȼһ׺ӣţѾͷϹʲô֣ŮӼҼҵģǴɱɱ
ƮƮϴһ˿ķ飬ʦ֣ô˵Ҳʥڵľ磬ʥ˳ֻ߲ͣ˵ǲǿţ
һ죬Ҫ˵ЩʲôǱ٤ȴֱӴӷ𣬴ͳ죡ⶫҪˣٲÿռ䷨ȹգħｵŷųǣɾǻˣ
𣡡
ͻȻħſغɸߵȫӴ˳
˻īɫ⣬籡ŰѪһ˫ͭСУɫѪâ񷣬ֱա
Уˣÿռ䷨ҪʱħѾ˽ƣΪֻ֮ǿнĨɱɫ˽Ϲ貵ĳìŤͷ٤˵СУħͷʥ˺֮ΪʵҲѾûôǸϽȥɣ
ǰ׽òʩȻѾɢˣħͷģҪħ٤Լʷ˸ׯϡ
ЦˣСͺ¿ţЦôΪǴħֻ֣ȥʲô¶Լ
ȻܲԸϣǲţ֮ȷʵʵ٤޷ٴη
ټأ
٤ԶԵʱһʵӰϿ
ֻһϮɫۣڵĳڸ߸ɢһ㣬٤ߵĿռ̤
ӡ󲻴Ĵͳ죬߶
٤ȴǲʩһ񣬵ˣ٤ܣûܹץסģ˴ȫ٤Ĺ
һ٤ɣⲻĴ˭ܹ뵽ƥ˽鱦ȻɥĲؽˣ
٤Դˣе㲻˵һνԼ£ͰˣԺΪʲô

ģҾȻ͸Ϊ
㲻Ȼ㲻йһУ
һߣ̸ĹһѧΪߵΣԼΪó֮·ȫĿ¶Ȼ֮ɫ
Ҫ֪Ԫ統Уܹ޲ߵģҲֻпԪѡŷųֳôһλβľ
ԶҲڹ۲˲ͬǣŨԪ
˵֮ңԶ磬Զ磬Ϊһԭʼʥˣ˸׵Ľɣԭʼʥ˵ͽʹõԪѵ˸Ĺ⻪˼
ӣε뷨ֶһ㣬ֽ״һλǿߣɲҵʩһε̬ŵúܵͣΣʸ¸մ
ƶӣЦЦּ̽׳һ̲Ķ·ŷųǡ
ݣ
̲ĶӾ䵽·Űɴʱ򣬾Ѿɢ˷ԲС
ϸȥȴһֻӴ޷ľ͹ף׳īɫŲԣ˸ŰԪԼɫĴΡ
ܿ죬ŷųǶڸסˡ
·ԭϵ̽һʿ뱻׵ǳضúģ
ҿʲô⣿ѵڹ𣿡
죬ϿȥѧϽķԺһ㣬˹ˣ˹ˡ
ͻȻ֣ŷųǶڶҵر棬ߣȻֱӿʼڿѧԺҪѰӻ
ϣпŻҵȺϻصųʿ̵ŷųǵĴܹײˡ
̵شӱĴռ˳Ŵ󵽰ɷԲ͵һ𣺡ĸӱ죡ӺĺǣǾȻǹߣٸҺӰǶˣ
һĺڴܵĿ£ϿƮ˭ֻҪڳڣܹ
ŷųǣٴ˳š

֮ϣĵѧ˺Ȼû뵽۵˾Ȼӵֲͷħ
ˣ֮ѾȫͷִɱɣشЦ˸ĵĿǹж
гųǹȫĵ۱Ƽ𣬾һٷս񣬶Ŵħͷ­˹ȥ
ħħΣյĸ֪ޱȵǿȻ˼һƫԼӲȭͷӭǷĿǹ
ۣ
īɫѪĽǹӴħֱϵķֱӽȭͷ˸ѪģǾ顣
໺
ȫûϵֺĴħ쳤ţħХ̶ֱ͸˵ĶĤƬ񷶼𵴡
ԭдڻ޸״̬ŷųǷһħХ֮󳹵ױ飬Զ޾ĴǣӰ죬ҲһŸһŵıѣֲ֮
Ŵħдڷӡ֮ڵʱǧ鱦ͬδֺڴħ˷ӡӾȻƾһ˳ǹħǣ̫ǿˣģĿɿڴĿ
ңǰԼڴ֮ǰû³ç֣ҪȻĻԼ³ǱħҪҵĶࡣ


ڶʮ ħ
𣡡
ˣħ˫ѪɫĹâĿضһۣͻȻֲָ絶Ѫģۣն¡

ʱīɫѪ·ҪǮƵĴȱвǱӿٲһϢޱȡ
ҿһʲôţֽһȻ鱦ȥѪ
֪īɫѪȻҽһ̼ͰѲţ鱦ʴ˸ɾĴ鱦еԪܵÿ죬һ¿϶óԵС
ҿѪǶҺţȻޱȵؿŻ֭Һ鱦ͷһƬ¡
¡¡
һ춯صĴ죬һͻȻ˿ħվĵط˲â죬ζ˱ǣڵϷӿ񷶼ھҡ·Ҫѹһ㡣
ļ״æãˣ
Ļվһ㣬ҷڵŨܺѾЯѹ׸˷Բա
ռ䳹ױ飬ԶеǳʯȻϮ׹ⷽԲУƺһ㡣
еĺɫٴοʼӿ͸ǳڲ
һֲغħǳ֮ж˳ȡԭǳգ
ƬĺɫǱǵѪǱһΨһͬľǣЩħ֮Ʈŵı̵ĹڹɫĹգӳһƬҲҵأϢħ
һߴأħһģһĵܣΡȻħĶˣſֲħХ䣬Ⱦɭɭ˵ǴƬɭУƺħū졣
⣬ƮŹľͺǣͻȻħӿѻݹɽŹɫѪҺٲһڵħݹɽسˢ죡
ԳһƬռ䣬ħһħռֻпݼŵĺɫҵị̄ԼĿѪ죬ֲǣ
𣡡
ħſĺţͻȻۺڹһԭնϵۣȻϱұƺˡ
⼫ԵһĻϹ˵˶Ī
ӲѧβѾ״͵ĹŰʿ幣Щŭ£ڿеĴ֣˵
ţѵ˿ڿˮħʥ˺ڵΪʥ۷֮⣬ǻô򣿡
򲻹ҲҪܷܲŷǰɣΪѧڶĵӣܿ˾ϣġ鱦˩ס֫ٹȽУһϣ·
ǣʦ֣
ѧɫȻĵͷǡ
ȵȣʦ֣ǶҪʲôۼζ༸˷ӿȥˣؽȵ
Ѿͷɲ֣Ūûģ͸һʵţοɲգʦôһѪɲʦ׷ͺڷˡ
һƬ糺죬۵ʦ֡
ˣţֱӴӣŤͷ˵ǰͷܹ֮ɱѧǰ飡
νصͷ޷ҲһΣǲ˵Ҳֵģ
ˣѧлǰˣһ񣬳ʵĳλʦܣΪŷųǣս
ݡ
һӰ̼仮ƳգŴħ˹ȥ

ĺ£δħǰͿʼӡֻǴһƥ໥ײţǵ˫ֵз̼ס˴ħ˫Լ˫ȡ
𣡡
ֽűħȻˣʼ
ŨħһħпʼɫѪ̼עħУָԪǿ
ĺֻоĹɴеЩ⼸ɴϡ
֮£Ĵ󺰣ʦ֣춯֣һֲ̫˶೤ʱ䣡
ãٹȽУٹɱݽǰУһɫĽâȵգ
һҵâε籡ƥҫ񽣣ͬ쳤һϾֽűĴħĿڴȥ
ϣ
ĽħƤഥȴֻǼһƬĽĻ𻨣δκεĲ
ʦÿ
ٹȽͬʥ˳֮Ĵܣһֳ쵶һ˸߾žŷնħĿλùȥ
쵶գ칲ĵмʮâЩâرÿһƺӵԣ󷽸ǳһööĴģɢɫĹԣӡڵâ֮ϣֲޱȣ¡
һߣ죬һ㣬һƬϼɹޣؿȾɽ
û˿ԥֺ飬ޱȣ


ڶʮ 
飡
ȫ˴ɱգ޿ƥе̬Ⱥ˴ħĿڵͬһδ֪ϡ
һ˲䣬ƺͣˣĺԾɱƴקӣηڰУأԴһ˿ϲɫٹȽȫɫ˦鱦죻Զ·Լüͷ壻ΨԹۡ
ᣡ
һ룬תѪ֡
񽣼ӵĻ֮󣬹ᴩ˴ħĿڡһƬɫѪ£ؼһ꣬޾ѪҺնƳһƬƬĺڶޱȵĿֲ
ٹμ״һеĳݡرһϹ˸ĳǹǲѪҺĴħĿڴȥ
ಣ
ǹ񷣬˺ѳһĿӣ֮Ʋڴ˿С
ѪĽӴֱӽħɶߵ壬ź˳ȥֱֱĳɫУݺݵز˺ɫһ޴ħ֮ϡ
Ѫ˳űײٵǽħ˵ħħ֮ڡ
䣡
ķռУѵһ졣ײĳǱȻѿͬʱ֮ĺɫǳҲʼ顣
һޱȾ޴ĺɫѿǳг𣬷ƮţеĳǱԼݹɽɨ˻ҽ
໺𡫡
ħХ֮ٴ𣬴ħ̧һӡһīһ֡
ݣһ죬֮ϻһһ·˹ȥڷеĹнСȻһöСɵ״˴ħزȱڴ
ȱۿɼٶȿʼٻظֻ˶󲿼ι͹𣬲һһɢ޾Ϣ
һĻԶɫһӶ͹˳ҿôˣ
໺𡭡
ħһǧħУͻȻӿȵӿһĺɫħ˲˷ԲķΧħ죬һĩհؾ
һ˵ĹûЧһ䳤һ컯Ūˡ
ιΪʲô֣ԹۣӺŭӦúˬ죬µͷȴԹۣȻԭʼͽûһö
μ״һȻԼҲܲԶţɴʱ˿̣ɲôһλܣһۣ˵ţûûСģǰСѾͷ£ǰҪ
޵ĿΣʦ֣Ǹʲôѵ˵ĲʵʲôæûϣԶţ
ţΣСʱӣ治ʱ
û˵ֻǶؿǰòĴħ֪Щʲô
ǣһصʶԶĴħܹ֪˿ŭ졣
ħɭȻֲħƥһڵһһɿͱǧڹ⣬ͣɨźɫڵħħԼݹǣ
ʹ˿͵񳱣һĴը
й걻ŭ֮󣬴ħֹͣ˶͵һͷֻɫĴǣ˰գпʼֵģȻ֮ǰûԣȴƫƫе˼Դħ֮꣬ٻ֮ħѱӡߵ֮䣬ħؽ
ŴħӽڶϽǾȻ໥ӴںϣħųԶī֭Ҫ⻪ĴڣΪΪʶĿشڡ
߰ɣǲħĶ֣գ̾һ˵
ߣ̰ȥɣǾɱħҲŷųǹһϮȹʤѩգбƲһۣǣһмЦݣɽѩһʥ࣬
׵ĲţҲɫ֣صĺߵߣҲҪһһë
ǰԼȥɣҵȶȻǵİڲˣ幷ϰգŰѵõسһ˿֮ɫ
Цӣʵʲôʱ˵Ҫߵģ
Ťͷ޶˵Цλӣαشңֻ˵ߣû˵Լ£飬ǵѾﲻʲôæˣ߰ɣ
һЦһŵİٺһ˵ˣСŮӴǰˣҲΪǰﲻæϾħδ֮Щʥ˶ٵĶܸһЩˣ
ȻǼ֣Ǿǰɣνʼ磬ǴħٻħȻװ벽֮ʱЩѧĵǣ֣Ҳˡ
ˡ
ʱǰƯŵĴǣѾȫħסˣֲħ죬һƬɭعʶޱȵͷ𣺡ħ֮棡
ħƵĴֻһһƬ˲飬Զһ˵ȿɶȥ
ǿ֮֮̾һԭһõĲӰѸ뿪Ƭǿգһ֮ϣµӡڴȵռ𣡡
⾪һر죬ħǹճŨĿռ֮·ɳγɵľɳһ㣬һ޴ޱȵڶѨתţħǸû˽ȥ
ħڶдһ֮ʶԽԽ˵ĵٴ
¡¡
ֲһĻˣ޴ޱȵڶѨ˲顣ħǴӺڶ˳ȻûǸǹɰѹȴԽԽǿңֱѹЩ
ҿħԽԽˣŽŽеǰǰٳ֣ɱⲡǵħ֮һ
Ҳʼýҧ촽֮վǶһ񣬽ǰٳ֣
˶Ŷ񣬳ףǰ֣
õЦԭԭ˱ԴħӣȴǽҲòִħ
ѧӴϲٴιһ񣬵ѧлǰӦ
ˣ˺һ㣬˵ǣ˦佫˷˸ӨǬͻأسУеǬߣº͵ؿͣڰеħǣ͵ؽϵԪĹעǬУȵǬأգ
ˣ
ǬߵõԪĹעԽԽԽԽأǰѹǿնˣԶǳǱ˺TNTըҩһһŽһŵı顢
ǬһŨԪ̼վȻۼǰնϣޱȵضǴȥ
ԳǬǬӳǿսƿֲ


ڶʮ 걬
¡¡
޷ģֻһħҪ컽ħħǣǬߣ׺ޱȵգ׹û˿ͣ͡
ۣ
ħħûԤϵֽĴħϮ˲ˣһѪζή˼֡
㣬ħתؿͻȻХһɸߵɲǼ䱩ǣٻ˶ʮɸߵؾˣǿļ⣬ħԾ
Ϊµǣīɫ֮ϣһصħƣһᶯһֲ
ħŭȥһ˫޴ȭͷħգɢǿеǳֱŶȥ
һѧӴʧɫ뾪ǰСģ
٣û˵ľǴһȻԾ˫֮ϱѤõɫ⻪ӭŴħ˹ȥ
תת£˫ƴӴɽӰ͵صס˴ħȭͷͬʱоƵĿǹʶ֮ڶ˴ħۿ֮ڡ
໺𡫡
ħҽУ˲Ѫ죬ڿǹϼдһ˿ʱչ֮ħҪָͱ뽫ۿڲдʱչ֮Ƴȥ
Ȼᣡ
ȱʧۣټѪֱħ˲ˣ˻ţſŤԼ壬ֱ۳ȭƵʸǱ¡
ٺ٣Ϲһֻ۾Ѿ˾ţǻЩäôŴħĺһЦݡ
ħǻѾʧȥģŷħǵķ֣Ҳڲͣغ
ᣡ
ħӦأڷɻصĹ˲ֿ໥ţһӣ͸ӴޱȵѹĲļȥвĿĲݵơ
úã˫ֳǹͣĺŴħһȴСԪԦӨǬߣħǡ
ֻǣħǷűǬ䣬ƺĳЩ仯ĿǰǬҲֻ൱κ
貵ɱ֮⣬ǿ֮ش
ͻȻħǱһϯصĿֲħ޾غɫ⻪ǿգڸɢӨ⻪Ǭߡ
飡
֮Ǭ߱ħǴħк˳Ʋسײ˹ȥ
ɵȻҵ鱦ʵʩôģ˿ħۼǬ߷˻ɵ˫һܵɴɽǬߺ
ԶѧӶɵˣҪʲô
⣬⵽ô£ǰô㣿ţԴĿɿڴ
ǰдɣ·˰Σ񷽲һһεķݡ
ֻйŰ干ʲôڵӣƺǰ鱦ɣ
Ű˵༸͵һԴӳ˹
¡¡
ʱһ촫ǬĻķӡ֤˵Ĳ²⡣
ֻǬڽҪ䵽ϵʱͻȻתѸޱȵ˴ħͷ֮ϡ
ץסᣬǰһ̽ǹش˴ħʣ֮ϡ

һƬѪĽħزҽţҪǬߴѣЧȴһֻϺһʱʧȥж
ħĲҺץſǹӴħ֮Ծ𣬳磬̶һʱȻ̳ǹħͱһͣѪɸӡ
ȻˣÿǹжŹ֮ҪͨӶĴ֮ľܹô֮ǳǺ˭һ㣬̹ҲУ
ѿǹϳһŰѴħ߷˳ȥ
¡¡
žҵĺħһ·ײǳʯԶһž޴ĺ֮ϡ
໺𡫡
ħѾûôӴˣ˻ţʮҵѾָңѪ˫ԼƵ壬Ѫģ
վʮ֮ˣȫͱ־ˡ
⻹ǷǧټƣŪһ˿ڵĴħôӵĹ֮£˵Ĳһ˵ıǣ̫̫ͣ⺷ˣ
ΪǾʦ
ѵ˿ĭǿƽһ飬࣬ǰǰ⣬ħˣ
ǬߣЦЦûҲˣ
ǣǰħӦδãЦݣһִ·һ㣬˵Ҳָ˹
ǿŰɣоͰɵʼ磬˵
ˣǻǳȽϺãλ˵һ룬ȴɫȻһ䣬һ˸䣬ʧԭء
θеЩ֣˳ڿеĲ˹ȥȴĪط֣һֻǹɵڼ֮⣬СʦǽۡϸĲȥ


ڶʮ ǧһ
Сʦãδʧɫһ˻ţһɫӵķӡ
Լӻû׹ô£Ȼо֮ģŤת׿ȥȻħǹɵļѾߡ
æ֮£Ҫ鱦·ͻȻˣһˣɫȻر۾
ӲԶ幵ͬɫޱ䣬ӷȥҪʦΨһѪħѾٶٿҲǱ޳Ī
ϡ
˾ı۾̿ҵһĻʱһ쳹Ľӵ
Ȼ۾ȴϲط§ӵ֫˸ɫĹ⻪סħǡ
ӵֱ۸ܣԼڱ۾һɲǣȻһһֻɢĴָԼ֮֫ϣһº͵£ɣ
ţһޱӴӲ󷽴ռ䶼ͣˡ
ӳĽëĴ۾Աȥʱӳһŷ·ʯһĲϿһ˫ǳһ
ͻȻ֫һŤȵˡ
ֻŮӵ춯ɫĳ֣Ťͷʵôû˰ɣ
һ죬žӨĹʫݼлǰ֮
˻֣ˣ˵ҲңǴħȴħǡɴӣѧĵӻҸǧУ
ǰ˵ЦˣǳЦ鶯Ĵ۾
ʱѧλҲȫ˹ߵ֮񣬿иߺлǰҵСʦãСʦʦΨһѪᣬСʦóʲôôҵȫѴ̣ǰҵһݣ˵ţٴߵס
ЩνӵĹŰ壬ʴֻνʼ磬ɣµ֮²÷󣬲ҰħԺٷ£
ǰ˵ǣ༸Ҳµص˵ͷ
еľħǣ䵭˵ƶԭ뷨һҸıˣȻ˲֪ôҲ͹ֲƶˣ
˵ȻӿĴѹ
һѹ˵ĺƵڳ˵ݰأ˭ľâȻǵʦԪȶʮǧ
ţѹΪ
̫ˣ̫ˣ
һѧ˺ȻԭΪΪѾͨˣԼʦԪҲԲѹзˣòʦ
վӣ֮˸ʣû֪Щʲô
ꡫ
һƵĺ촫Ʈ裬һֻһ͵ֵħǡ
໺𡫡
ħƮݳһƴħͷ­һӰҺһԶյǿ˶ĺǳȥ
ߣֻǧһħл꣬䵽ҵУܣһЦһĶͷӡšַĵճأ̻ǣȥ

ţͻȻгһ΢СĺɫĻ¯¯籡ɹ⣬¯žӨĹӡĴƣӶݶȥĴħͷ­ƶȥ
ɫС¯ԭ֮һûɣ壬ĺɫС¯֮¯ӵиǿĻ֮Ȼ񷶼ճһ
ۼɫС¯ϮħɵĴħͷ­ɫȫӴܣٶȾȻȻӿ죬Ҫصϴħڡ
ˣ
ڵС¯Ҳӹţ¯һݣֱӶգٴγʱѾħͷ­֮ǰ

ħͷ­δӦʱ򣬺ɫĻӿɢ޾Ĺ⻪ȵϢգռһһ˶ڶ籡޾֮ǿնѹ˼֡
໣
ħͷ­ڻвʵشţһޱȵĲҺֱɫףͷ
֮ħͷ­ڵϢվС¯˸ɸɾ鱦ǳױ
鱦٣ҲûܵˣջһٴγʱѾǴħһźǡ
˿̺֮ϣǴħҵĽţﻹʲôħ̬˫ѪעħѪģӡ
ܵĲʶ̧˫˹ȥ
꣡
ˣɱħħҩɾȣɫһ䣬һţֱ顣
໡Уһ˫Ѫնضķ򣬹ʶģģش˳㣬еģ
ߣһЦĴħܹӹ𱾾Ҿ㣡
㣬㣬ǣħЦϵɫԽԽһɹĲԴħΪģɢȥԽԽǿҡ
ôˣĪǴħл֮
ʲôЦôصˣôܻ
ոѭĽŲ׷ϹѧǣͻȻЩ㤵ؿſʼҶĺǣ⵽ô¡
ǣȫħ忪ʼҵīɫѪϣЦҲԽԽá
ŲԽԽǿңСѾʼըЩʯʯ籩Ⱥʼɢɽ
ģˣˣһҪأɫ䣬·һݹ⣬ʧԭء
ǰ㿪Ҳӳ˹һͷ׷ȥ
˾ʧӶݣȴûбˣǬŨԪϼ죬һ㣬ǹϢÿһ˶м¶
¡¡
ͻȻʯ籩Ⱥ캧ˣ˷򺳶ڼϴħµĺڿʼѣǧǿʧɫռ飡
ﳹҳһ࣬˻صϢ
Ǭǧ⻪һĻҶ£һٲڵס壬Ͳܵκι
Ǭԭ鱦Ѿ˴䵽ʱḶ́ȫѹһ磬ҷľˣǧʯԼǳƬȴܴһϸСȱڡ
ħҪԱҲҲǣǬĿŴħͻȻһ֡
¡
ǬҵزһӽǵޣڱըԵĴħ˽ȥ
üĹâͨɢۻɹ⣬һѹڳ֮ǿת鱦Ҫħ


ڶʮ ԭ
ࣣ
һ죬һƬ貵Ǭ绨ſһƬɫĽٻҴӶƮţһǿĵ㣬УҲûʴħл꣡
׾ͭϣĹ⻪һֲĴħӰȻ֣һӡΪ˶һ֡
ɻ䣬ȫĻزһ̤ʥ۷壬ֻż֮Ĵħˣޱȣ飬ȫǿҵ𺳸С
û˽Ƭǿյףµĺǿʼ˻ľۺϣʯ»صԭĹ켣Щɢʯʧȥƽ֮Ҳڰоֹ
еһȫָƽ
ѽ컯ǬǬ
žޱȵУͻȻһľֻ鶯ǲţӣС΢ţ¶һ̺졣
Զԣȫͷ𣬶ǬĴ˵δ뿪̹Ŵǧʱ򣬾Ѿ꣺ŮǬʯ죻ս֮󣬺飬ǬĴأʲûľݽľŶǬΪԭ͡
һĴ˵Ǭһǿصɴ￴һ㣬ֲ¡
ļǬľΰھϲͬʱҲеĪ
ʵǬ̫ˣȻ԰֮ξԻɷģӡ磬˹صܣʵɲ
ͷ𺳣˷ǰһ˫ϥأ£ͷգѧЯѧӣߵлǰɱħŷųˮ𣬱ŷųҵ棡
лǰŷųˮ𣬱ŷųҵ棡
ѧһһһϮȹʢѩӣȫضߵ
ʼնһȻı飬䣬˦һ͵ɣ˵ҲһΣǲصлŷųǵķҲа취ظ⡭
˵Ϲ⻪һѾƷ鱦ͨ޹ɽӱʳУֻɽӱʻǣ
ৣ
ɽαڿлһĻ߷Σο֧ʣɫ΢΢һ䣬һְ̧УϿҵ˵ѧǰ˼ֻ漰ҵȴʦ֣Ҫҵʦ𷽿ɣ
ڰ֣̤·ֵܹ˹ȥпһʵǵ£ֻǺˣ
ಣ
·ʱī񣬸ŷųǵĴܹסݡرԭӣʧĻС
ˣǼһڱˣ
ϣ˭ܸҷŷʲôǳ֮ôͻȻ֮鲻
ѹŷųͷɢһգ˶ͷ죬ȴĪķ֣˿ȻεɣǾ֮⣬ŷųǴķ鲻ЩдķӡƬϣǵǳԼʯƬ
⣬ǻĴͳΪ׵һڰʿ֮طţƺ޲ŷ
ڵڿʼҪŪ﷢һСû֪ô£ҲûǸȥѧʿǡ

ŷųʿ㣬ɫȻһϸ֮ԣ뻢ȫһſ
ǰվŵģȻʥջ֮ӣ֪
žѣЦЦؿ֪֪ǰɣʿ
̧֪ͷ͵͵һۣǰĻҸԻջأʿĸѧ׸ڼҸѧϰ֮ʱʿ󣬹ʴ˸֮ȫһ
Ŷջ𣿡ӣ㸸׿֪ɽӱдħӡ
֪֪𷽲žʾħ׺֪֮ŵز˲ͷĺˮ˵
ž
뻢͵һĳųеѹ֪ŭȻ֪Ϊλ˽֮͸޳СˣѵͲɴ𣿡
֪п죬ѹѹû亹ֱðǿƽһ½ŵЩĵͷ
ǰѵǣֻǣֻ鱦ҸѧܵġҼǲƹΪʿҿһܼͣȴ鱦㽫˼ӡ͸˲ģ˭֪˭֪ϼһﾹȻԽ⿪˷ӡǷʵѧ֮Ҳ


ڶʮ 
Сӣ
ո޲ⷨ󣬴Ӿ֮ϸϻѧǣպϵö¥֪Ļ˸ȫ档
Ƣ𱬵ĵ룬ŭ˹֪ıӼ⣬˵ʦôһˣôֵ᷸ͼСӣ֪֪Ϊɽӱʣͻŷǣŷǣ
֪ĹѪͷȴƫƫ˿˼ü˳۵عӣ亹ˢˢµ
ЦĿһĻˣϷ˭أ
𾢵ɫһЩ˼ЦʵֻΪ֪ðʧ֮Ǽ٣档
Ѿ׽ǴԷģħҲûгʲôˣջǱߣǻǶôѶСһĳͷͰɣЦЦؿԼ֮ԣϿɬĿҪγˮ֪
ʦ壬λʦǣǿһҪҰ֪ؿˣоЩᡣ
ǿɰﲻ㣡ʦ½棬һʦ𽻴ȥһ鱦ֻΪ·ϵʱ䣬һʱԷһꡣСǵĻô󣬲ϰ꣬ǺƽϢеŭ𣡡ţЦؿ֪һۣ˵
һۣʾĪ
ʱ򣬰ȹʤѩ޶˵˳δ˵ͱ֪סˣ˫һӵСʦãʦˣǲʦֶȥʦ棬ʦҸ׷һ
Ц飬ҿɹܲˣ𵲵ǰӵģ
ӣʲôӣ뻢ķӦЩٶۡ
֣̽ݸһɫʯ֮ŽʿٰһʫĻᣬʱǧῡܶ۴˵ءǰȤҲԹȥ
˵ˣʯЦ׾ʫĻġǺӣ˵׼ѾȥĹǣ
ԣˮĴ۾һ˸ƺһ˵ķˣ΢΢˸ӣˣ㾲ǰ

ҹ¸ѧǷСԺȴǼžѩ
֮ʥ˿ԪգƮ裬һ˫Ӱ뿪ϣƼ£ȴһڲʵĸо
ͻȻһԶһϮȹƮ裬̬޳ӼһֻɷСԺС
Ԫ¶һ˿Цݣݡһ䵽˵֮ϣЦӣº͵˵
ףӿ˷µĿԪϲֵطɳԪ
ףԪδôᣡʵĸˣֻԪΪͻƵĹؼʱڣδǰݼˣˣĸأӱſԪͣ˵š
Ԫһͷ˿ؿԽԽŮԴͻƳΪʥ֮Ů۳ɵʥ֮壬ɴ˶ˣ̳Լĸ񡭡ŮԪÿԼӰӣ¸ߡǹʱԸľ
ףôˣĸأĸûڹ𣿡ӿſԪ˫ֻرһֱֻۣ˵
ĸȥˮǿ⹫ˣԪҡҡͷѷŵ뷨γԼʣѾͷոͻƾ磬úȹΪֳϹʲô
ĸȥ⹫𣿺ߣȻȵңٺС죬˵ףٸģһԪ̬Լ𣿡
ţԪüͷһܣ˵ʲôѾͷѵ֪Ԫ𣿡
ҿӲҡſԪĸ첲ⲻǷδȻһʱʹԪˣҲΪ׽
ѽԪΣ˵ӵıǼ⣬ͻȻӿԪŨĽ֮ɫԪƣʼתΪ֮ɫ֮󣬾ȻȫתԪҲƽࡣ
ŸתԪͻȻӿǿҵĿɬ֮Уɿɬ˵ͻأ˵ѰԴ
ѾͷôȥԪԪЩ͵ӣлһ˿޵ɫ⻪˻ӵļ
ףʲô£͵˹ЩεԼգŶ𣿺ֻЩϲתԪ֮죬ΪƺҲӾ˲ǣʲôʱܸϸ׵ĽŲأ
Ԫº͵Ц㸸ΪٸߣҲĸףôͻȻĸпأ
û£ижԴſԪͻȻˣЩݵĺƣ޽Ϻͷ͸ҵģɣ
˵һ䣬һֻߴСͨ׵ĺ«ڰС
«鱦Ԫ«ʱ֮书Чƣȴû취ȡ
˵«ûбãͱΪװƵڲռǧɷԲǷֵĺƶ´ࡣ
ۣԪ״һЦšƿʱŨľ˱Ƕӵȥ
ź«еĺƣɫƣŨζ˱ǣŶˬĸо棬Ũ𡣷Բʮ֮ڣģȻʼƾƮݵľ㣬ƾǧĵС
࣡Ԫϲ«͹һڣζ˰ΣһѾͷȻƭңǰݵĺƣǧݵĺϺͷǱڰͽΪ
ǰͽỹʲôֻҪͣ͸Ҫ鶯Ĵ۾Цϲȥ޽磬ϼһĿ棡
𣡡ԪЦõӵԴѾͷ£Ϻͷô˵ǺӵĺɱǺӸǳΡˣȥȽУȡһһԪϺͷ͹ȥڴթ
֪˸ףȥȽʦˣһûŷأˡ˵꣬һڣŲ֪ɷһӵĽ£ѧࡣ
ڿннԶӣԪһ֪ǺηˣȻ׷һŮѧѵͲñ𣿡
žžԪ䣬һİʹ֮ϴֻһϮɫۣĺ˿ڸ߸̤֮£Ʊ˵ǽؽ̸㣬ŵĿȸ
˭
Ԫɫ䣬öŰеԪ͸


ڶʮ ѧĿֲʵ
һ峤Ÿӣ֮ĵһֻȸ
һܼ֮ʱؽ̽ͨʥ£ԪԼɷΪʥ۷֮֮򣬱ۣ֮ڽ뱻׼ʥ͵Ϯˣ֣ǿȸ
ʵڿΪģʥ֮٣Ǹ̽鵽һЩʥЦ
ԣеǷԵɣֻʿ֪
ҹ䣬ϵǳգ۾˵Ӱúܳ
ңЦЦǸոսԪ磬õǰءѾǵһжˣֺα֪أ
ô˵ȷʵ̹Ŵǧ磬ԭʼˣԪ۾ϵɫ۱ӴԪε졣
˵ôôô˵ԭʼʥܹͨʥ˵֣ǰͨʥ˶𣿡üܹоԪûŻŶڲ̣ԪʼޱԹ޵ŭ
죡Ȼ䣬ԪʹԪʼȻóк飬ʲôʸʦֵܣΪҽؽɢһжģ
üͷض·ĿԪǵһܼ͵飬ҵܼ͵Ĳ̺θɣ
ڶܼܼ͡ȫѭŵһܼ͵·ߡοɽ׸ģƣ۾ܼͣԭʼ˽кӣԪִܹھٵ˵ԭʼνǺ֮ǡ
ȥڶܼܼ͡͵̹Ŵǧ磿ſԪڮٲ̣ڮԪʼѾЩջˡ
ߣͶ࣡ȻԶˣǾͱҰˣаɣԪ˵ţͷųơ
Ӵѹֱӽ֮ڵձ÷飬һķЯŸȻһ֧Ե׵š
ɲԪġˣֻҪԪǲǵĿоҪ֪Ԫ֪ǳԪ磬ɳӽɱģܷѽ⡣

͵̧֣Ԫȫתɾתָص֮ϡ
һӴֱӽ飬ӿ񱩵ҹնǴһΣһ֮Ӷ

ڴ˿̣ѧϷȻһ
һصȴΪеĶϷ𣺡ҹϮҹϮѧӣٸ෽λɱҹϮ֮ˣ
ಣಣಣ
ǧŰɫ۵ʿУŹȥ
һϢӴΪ׵ļʥ˵ΪǷŵ磬ʲô׵Ľɫ˵ʵһΪ
ѧһѧЦ˶˵Ԫ磬һЩ֮Ҳ壡ڿȴϹۣһ磬ȻӵвʮλʥˣӴҪһ磬ڷ֮䣡
ϻ˵ЩҴҷѧӣһ˫ϸоſޱȵӰ
ЩʦͨȻ䣬ʼǿڿԪͷһ̡һܼ͵Ľؽ£ʣһͽˣǱ̵˼֧ڵͨʥ˶ȥˡ
˿̣ѰĲͽһǻŭֱͷſ쳣ͱضȻ쳤ɫ⣬
֮δأԪ
Ҫ֪ԪѾǰ벽ǿߣɫһ˦񷶼ɫ׳Ϊ֮ɫȻ̺ڣɫ֮ЯһǿɨһУ˲񷡣
ʲôȻʦɫ⣡
ˣԴʦ뿪̹Ŵǧ磬δʦóɫ⣡
ˣǲǰˣʦǵֵˣ
ɫҫѧзѧӣ۷׷⣬ǸоһԴĲܿƣͬһ㣬֮Ű
ǳȻ̺ڵɫ⻪ɨ˵ӣһ˿˿֮
ɫ𣿡۾żɫ⣬ȻЦΪ˵ܼ͵ĿͽǳΪԼĵӣԪĿĻ
ڲЩʱֻǰһһſռ֮˶ѷ죬ƾճǰǺĴ죬޵ľ޿һ
䡢նѪ


ڶʮ ȸ֮ʽ
õǿգɫڵĴѷ쳹׷ֳ룬һǻ貣һȴǱɫȾ֮ɫ
ĿԪѾǵ׼Сȸˣνһ黪һ𣬲׺ɣְ벽֮ΪȫʩչͨνǰԵ֮ʣ졣
¡¡
һѧԤϵһԵɫųﲻˢǰľͿռѷ죬ǿҵĿռ䷨򲨶ɫײһ˲䣬Ҳݡһʧ٣ۼû¡
⿰ļܣʵһ
й֮۾ɫддǸ̾һܼ͵ĿȷʵǸţȻûǺʥ֮ܣǽǰλɣԼİҲʵˣ
̵ɣһУԪΪŭһθɴһƷŽķʽɫ鲼һȸβһɫȥӣҪһս
ͬʱҲſĳǹӭоת壬ȻԪʽ
أϣ
貵Ĺâ֮ϻһֳԽٵٶ໥ײǿĽ
ѧ֮ϣֻЩɾʥ֮ģԪ̹Ŵǧĵմǣܹ֮Ľ档
ܣཻ֮дŵϣʽʽ̺ɱ
˵ÿֻཻɲǵķ˵ȴһꡣ̶̵һʱԪѽֲΣ
ǹȭƣȣָǧಫֶΣһһôӴķԼ򲨶ʱƬʹİһĲ
ϡˡ
޾ԪԼԪ໥ײɫ֮ɫȭͷԺһһ쳹ء
˵ЩͨѧѾˣЩ̤ʥ֮ĵմǣҲ¶˾Īɫ
֮ڵգǡĿռѵնʼȫ
Χ۵һѧʿǵĽ£ѾԼԼظӦһ˿̵ʶĿԼµգһ˵ʱŵĻɢЩѾĿҪ޳ˡ
ţλʦǿ쿴ѧϿյķˣøϽȲǣ
ûõģʦ֣ͣѷ޲Ҳ³֣ȫɢ
ô죬ѵɷ𣿹лкܶΪµӶۣɷ󱻻٣ǿ϶һ
ѧϿգʱ۷׷ס
ЩӶ۴඼̷ǶˣеǿЩʿǳģˣȻûĵ
ʦ֣ô죿վǰһźɫ۵ʥˣŤͷһϮɫۣŨüۣϳ֮ӡ
üͷ΢΢յʱ֮󣬷˵ٻطѧȥ޸Ϊȥʦ˵ϣ
⣬ʦ֣ʦ˵õֶǹ֮óóȻؾͳȥЩΣհһ£Ҫһȥʦȥ޲ɣ
ԣһɣȥѵʦֵĻ㶼𣿡
һŭεҧҧŤͷ˵ѧڵٸ֮޷һӵʱе֮޸ϣ죡
ӵȣʦ֮еѧȫңңźһ񣬻⣬·ȥ
ˣɫصĽȻ߷£භɢӴѹһ˵Χ֮ڡ
Զղͣ˸Žع⻪˫һ˫ǰƽһ⻪һɫģһ֪˹žɲɣ֮򣬳С
ৡһչָ֮һŨµĺȻֻдʣŹԲָ֮ϱߣд˼֣ԣȺɽѹأ򣡡
˵һȣԲǧ֮ڵȻϵ֮ǧУ߼ۡ
̶ֻһʱ䣬һǧɷԲɸߵĴƾճ貵Ļ֮ϡ
ǹɳĽϢĿֲѹֱѹ
˼䣬ȻӰ쵽໥ԺˣǵĶȻҲֶųƵƿɽӾ֮߿£ݺݵĳ˵ͷѹ
ͷѹĴɽüͷһ壬ŭĸɱǧģĵôԼʦҪɱ
Ԫ񶼲һԲԶӷȥ
ɫһڣɴֱӻһ磬Զշɶݶȥ
¡һ죬˸ո뿪Ƭգ͵ͷǷķλվҵزܵĲ񷱻飬Щĵط֮ǳʯ
һ̳֮䶨ﻹֻһʵؼصʱת±Ǩ֪յ̹Ŵǧһܼͬ㻹Ƕһ°ɣ֮ˣպ㣡
һԶǿգʦ׷׷
Ԫӣҡҡͷأջأô£
ԭӾ֪ĸףʿĸջأֲǰǺӳʦ֣ջǿµһˣȻôʦֵĳƺ
ջǹضſԪһָ·ѧͷٴγֵѷ죬ʦǰڹǰǷɽвµķֵƣٳȥᱻٵѧΣӣ
Ϊʦˣֻǣֻǽֻ֮ˣ·֩һƣԪ̾һ˵
ʦҵֲ·ôⲣл᣿ſԪЩĵӣջصͷ룬ʵ
ɣԪ붼ûľͻؾΪΪʦҪ׿ˮΪˣ
ʲôջص˰˶ȣŵ˵ⲻܰʦ𡣵ʦƴ൱
ԪһĨӵɫʲô൱Ϊʦɫ̺лת֮ȻǿߣΪʦƴһǴȻ˿ΪʦĹÿζؽ֮⣬ԻػΪܹʰˣ
ջһĬ
ˣɢ˰ɣԪͻȻЩ̬ɺӶ֮ع»ָԭϵԲµʦĪǵӴ˲ɣ


ڶʮ ¼
ŷųǣŴ˲֪ĹǣƺøӷʢÿһʱŷųڵĴͻ𣬳ɰǧĸ翡ǣ½½شӸԵ˹
һжԴǰӷųҪŷųʿٿʫĻᡱϢ
Щ翡ǣ峤ָɸŷųǣ֮ʿͥУ
ʿռǰȣѾȻһ¡ԭ̵ءС¡ٲԼСˮȻȫ˸ģ
ҰдеֵأѾչǧɷԲԭʮʯѾ̴ľľˮҲ㡣
СƺС˺ܶ࣬½ĸ¥ȴ˸ɽȫ̡
仯ģҪСˮϸĺӵؿˣˮΪ˾׵ĳԶʿռ䣬֮һʿռ䡣
ѭųȥᷢһ¸ߵС࣬ȻһƬ֦ͷӤȭͷСķۻ꣬Ʈ볤֮Уĺˮһ·£ǷۺɫԱ콾ϷΪҺ
ԭСұ񣬱Ĵҹ㣬ȷʵ˲һֶĿһµľ޸о
˿̣ͨʫĻῼ콾ǣѾŵһŵľԡǻȺؾһ̸˵أǶСòˮǸ£һֵ˵ǣĶš
ֻУмװģм飬ǾͲö֪ˡ
Щ޹ء
˿̣ߵԣŹ׾ĲյҲûţһö;µĸ㣬һûһڵƷζš
ͻȻ뻢̽ӣʦ֣ǻûдӼĿף
ۣպһڲˮȪûüȥһ˳СӲǷףɷ羰°ɣ
ʦֲ֣赭ģǳԵȥʦҿʳ⶯ûо⣬ʲô˼뻢ŤͷȪһۣӾһίСϱһȻ
⺻ǽ⾳ˣ²յһڰеĸ븹УŰ˵οϾͳֻɺףͷҲûжٴˣˣôȥԺˣֻˣ
뻢Զˣ׺ݵĿǰĸ㣬һѶУڽлңˣ
ֵһۣЦ˵⺻ҪʥˣȻЩڸ֮湻˿Цõģ
εˡ
ʱС֮ͻȻһɪ֮תģ˳֣ͬ˼
˾Ŀȥֳ֮ƺһϸۣҡţƬҰ֮ƿʵػж
˿ǰбĵƽϣͰѰƬȾóһƬƬˮ֮ˮӿɣϼ˸һɫʺڿնټһƬ۵һѤõ˼㡣
ϵ۶Ȼӵд
ˣ˾ҲΨܹˣ
ˣǴͷŵŮӣӣ
еĸ콾Ƕʼ׷󲿷ֵῡܶվߴգ䣬ܶˡ
ıҰ
˭ҽˣ
·
˿˼˵ĸܣӵһǰʱһſֲԪߣ¥ڴ˹
ߣֻڼͳģѵõȥһУһϮذʿͷɢ˽
ŻгҰ֮أ̼ѻȸ
Ļų콾ųƿܣļ࿼һ滳ӮʫĻ׼ʸģɫ࣬ü죬ǣģҹʿڣ̣ϣ
ǰ뻢״һ֣ãʦ֣ӿˣ
Ƴ뻢һۣЦСӣ
ֱԣ˶ԼĶ䡣
ͻȻһԼϸȺдǲͨģΪҪȥ
ĽüһŵĻ˭˵ģվ𣿡
˴𻰡
ĺƿڴ˵С֮ˣҲϯʦõʫĻ᣿ٸһλᣬ̸ҹҪҳڼ
û˶
ģĿɲʦֵô˵˵ԼĻķˣڽǰվȺУץһŽۣ࿡ȴİ˷˳
ЩŭţȫҪĵץãȴʼղ룬ŭҪʲôƾʲôץңңҸĺ
һھͺˣ˶ĵؿΪ̫ϤˡǼϸ⻰һޡ
ղǵС


ڶʮһ ټ
Ϊץ㣿һЦҪҰѻ˵ôΪȺУҾͷֲ㣬ǰɣ
͡ҵ˵Σֻ໥һ£ͿڳҪǳʿʲôӺǷŭĽţ˫˫ŲͣţҪĴֵƿء
ӿҵмЦӲУбȫֻԼܣδ룡ƷԣȻʫ֮ٳΣŹ۷¹ޣ
˱ƫƫ޷
֮Щ֪ܵĸ翡ǣҵȺ½½˳һͷҲص¥ȥ
һӵʱ䣬һ໥ٶֻʣеӡ
İ꣬ĿɿڴĿһĻηŻعſشţιΪȥͨʫĿ飬ӵնδüʹȥѵǾͲίѵƾ˵һ仰Э𣿡
ұ죡ȥǱ˻֪ܣݵ첡ȻڴװȻɿ˵ǺξģϽŭ͵һѽе˦¥ݿڣϽҰĵĶϳŷǣ
ϳʹӣԹؿһۣһһĴͳ죡Ҽסˣһڵġ
һãӵ㣡
ԭٶĸ羫Ӣǣһôһ֣Ұ֮ؾֻʣʮˣ˾ʮˡ
ȥıӰվߵ࣬Ц˵ͳ죬˵ǫǫҴ⿴ĳ˴³ͱ꣬ûпӵһۼ
һ㶣ЦǰЦˣʦ̵ǣΪ֮Ϊ֮ԶԼꡣ㲻þӣֻҵȴʦֲųƵǫǫӰɡ
֣֮ģʦҪ㱣ģ
ˡ
˽̸֮ʣҲԽԽ֮ģһ磬ֻ۷ʮɫͷһŹ٣֮ǰһ۵ģԲᳬʮŮһϮۺɫȹƮյض֮
Ұ֮أеĸ翡ǶͣеĶмǰ¼ĶӰ죬뻢ˣÿһλµĸ翡ǣȫλϰֱֱͦģԶҪŮò
ֻŮϼޱȣ̡ȻǰɣսҲһɱഺ֮⡣
һ˰ɣȻò˫Ѱ֪Ȼ˵ף˫һ󷽵ʿɢž޵Ĺâ̾
ʲôЦʿʿˣλδհɣŮȻ˫վû޳ڡûв´ĻŮӦӵŮʶĽã
ʲôʿܾȣŮòѾѰӱҪޣǡ

ۿһ֮£ۺɫȹŮվ۵ʳָԼһ㷢վڹ֮ϣЦȻ˵ĲãøλӼЦˣ
̫ǫѷˣ㵯ɣ⾳ţӿϼ˵˿ɱȣ
ǰޱȵ֣Ѱֺαعǫأ
Ұ֮صĸӢſǣ׷̾ȻһЩĵ˼ܹ֮⡣
΢죬Щ˼ǳЦ֮㲻ʲôҼСĲ֣һգÿݰܵ»˽飬˲ָ㣬ɴɣ
˵ȣ׵ӴӴ˳ĻѾͷںˣλӲҪ˵ǡ
ǫѷˣԪǰ޽ɻ˸һɽˮɵţģȻǧɻ˸ӶͻΪһ˵վһλǰΪʿ˵
ԣĪȻһ¥ĵͻΪҲ̫˰ɣ
λ˵ЦˣǹӿˣЦŲ̤ա
˿̤նӣͻȻоһضԼȻͷȻաżȻİԺʿ
ǰּˣǰħŷųϿһսҵȫ֮£ǰΪȻ죬ǵļƻҪһˣҪйϸϸ̽ʵʱ򣬰ʵԼĶ
죬û뵽һҵԼ˵ʲôıƻǵ֯ںеλ
ǵ֯ʲôɫĮʵ
͸󣡡صϵɫù˵ǵĸǻЩ
ʲôһ㶣Ȼǵ԰ġϡƣɫһǵĸϣ
ô֪ɫһӾͽסˣЦˣö䵽ǵƾǻȻԲ³һ
ɫ䣬ߣˣ˵ǵĸǿԪĸӣΪҪԪԿ
Կҡҡͷҿû˵͸ǿԪʥ˵ĵˣ˵ǵĴûпԪʥ˵֧֣ǰΪܹڶã
ԳĬ˰Σ˵װϣԪԪǺֶΰ
˫ǰҲֻ͸¶һǰȻͲµİ˾Ųʮ
мЦǴ֯ˣ˵ɣԪʲô
ǰĲյһڣɽ
ʲô
ԣȻɫ䣬ĿֲϢɢ貵Ĺ⻪ӵɫȾ˷ԲĿռ䡣
һͷ˶èӰͷڿն֮ԳΣצһŨýصϢ˵سû
䣡
ʿռ˲һ죬ԶСϵС¥˲ɳ캣ˣ۵Ӣͷףе֦ùͺͺġ
Ұ֮صľ٣Ӣſǣǰһ̻͵͵۲ӣһ̾ͱͻİƣѹ˲ݵ֮ϡ
ȫëէ𣬾ֵĿҪǴ˿һ㷴˼ﻹԪԵãʴˣֻܾ״ſҰ֮ء


ڶʮ ͸
Цʿ㣬̼óƲҵС»١ֿݡҰ֮رǽء
˿̵İﻹǰĵƾΪͲĶ֡Ʋɢģǽ׼ʥΪİѾһٴˡ
Ӷˣ֪ͲùĻˣ˭֪̬ĸֻôӦʿ󶼸ˣ
Ұܹ֮վŵģֻƴȫ֧ŵλʥ֮Լʥ֮Ĵǡ
磬ôˣȫŨԪĶš
ţŤתͷÿ˶ȫתԪʱ򣬷Լʲô
ݣ
ƣӣ֮¾ٵһУָ̼ԭ״
ǱشӵڸӢſܣ΢΢ǷǷ˼ƲסˣλӼ£
ʮλӢſǣսսش̵վһǰǰҪ⣡ֻҵΪԹǰ
أ˵Ҳҵ֣֮һЩǰЩƵĵҩ͵ɣɲ𱳺˵Ϊ׿۸СԴӴռͳʮƿԼƵİת𵤣ÿֻƿʮöҩˡ
۰Ͱ͵ĿЩСƿӣĵǰƷƷôĵҩСһǵã
ЦĿһۣ󶪸ԼӺһһƿƷת𵤣ٲǵģ
Щ˼ԣһ񣬵ٺ٣лǰ
ӵǱֵ󷽣һͰѵƿ˴ռС
ƿֻ֣ӤƴССƿӣ쳣ȥһľĸоɵþ֣ĵСƿӿʯƶɣ˹Ч
ЩļӢţѾšƿǣʱһŨĽʵʵҩӵƿƮ˷
˻⣬ʥƷҩǰӶԻʿȵŴͣͣص˶Ų
ʥƷҩ죬ʥƷҩ
зǿźģŤƿ˶ɧ׷Ť˸ӣϸϸ̽
ʮöƿͬʱŨҩһƬ뵵ϢӵƿƮ֮໥ۺϣһֻɫɻˣ걳βХݣҰ֮Ͽ衣
ιСһǣ˷ܵˣ뻢ˣ˵ⵤƿطƶɣ书ЧǷԪǳʱ俪ŸӣȫƮɢһգõʱ򣬹ЧɾҪϺܶˣ

Դ󾪣׷׺˸ӣͬʱлǰɵʥҩ
ڰ֣ǰƶųƣѹڲݵ֮ϱȵҩǹ֮Ȳصл
Ծٴζһ񣬵ǰ£ܽˣ
΢΢ף
磬ոôˣ£Ȫæʵ
Ҳȫ¶һӣҪŪô£
Ժȷ˵ҡҡͷŤͷ˰һۣǴӺδɽģ
Դָһ£ЩɰͰ͵ػصҼҸһܼǰĴһ磬ǡĿЩһǧ磡ǳҵɱУһشɽͰǲƵĴǧУҪ˺֮ȥ׷ǣ
һŵߣüʵôˣ
ҼҸЩߺ󣬾þط²ߣԣٵ˺֮󣬸ͷǰȥ׷ѾԶȥߣ˶٣˿ڲˮÿ꣬ͻϵߣ˽ߵ
ȣû뵽͸Ȼܹ²һ벽ߣұ䷢ԣöţ
룬ʵЩʲô
ЩεĿһۣԪʥ˵ǰеǵ´ģ̹Ŵǧʿʵ˭õô
𣿡üͷ𣬺ܶǰûͬһ㣬һ̻Ȼʡ
˵˵еĿİɣ˵
ӣԴһ˿˹ǰЩӣպ֮ڡ߸ҼҸǽ̹֮Ŵǧ磬Ŀ



ڶʮ ǧž
ߣǴụ́˫һУǸô˵
ɦɦԣͿԪʥ飬ѧӣȫ֮ع̹Ŵǧ磡ϾƤ֮ëɸĵǶο̹ŴǧҲҵȵĹ磡
ĬΣڵȥҸ֮һȥѧ
ɫһϲһˣѧضΪǰѻ
ڴʱ֮ٴ֣˵˹ȥȫŤͷǰҰյء
ֻǰʯϣһɫĹݰӱǣᵯңͬһ㡣
֮ϲ䣬ϸ߿գǵɫ⻪ӳ֮ϣ俴ɶһ㡣
չں֮У쳹ķռţһжƽΨΪ㡣
Ȼһ㣬ӵĸԲԼȹڰ벽ʥ֮ΪʼɶֻҪһʱ̤ʥ֮
ˣЩΪʥ֮µʿǣǼĪеֱתķӡʼȫΪ
ȻԶзһֻˣ˿žӨĻ裬ͷϿ裬ֹƬ̣顢𿡢𿡭ϰȸ֮ɡ
񳯲ֵľ·ȫסˡ
ķۺɫһ䣬ܰ㣬ľۣʵ˿Ŀ
һ֮ЪؼһƬ֮˷γѡ
ֻӦУ˼ܵüŰп̾˿ȴƽ
ЦǰˣҵλĪҪֲǣ
ӹǫˣȷʵһ棡
Ϊʥ۷ͣԪ˷һɶȫ֮Ҳ
˿̣ЩӢſǣҲȫӻ˹׷׶л
Ҳѣ΢ף˵ڣԵλǰ̸ʫ۵˵ѾȥһʱҵǲҪʼˣ
ȻȻԷ׷׸͡
ȻʫĻᣬȻʫΪ֪ԺΪⰡǰţһ۵ʿվǶһ˵
˿ңǳ֮貣ǿΪΣ˵
ЦˣǰͿһͷɣ
ǰ
ӻ䣬һڸ羫ӢǾ۷׷
˿ң뻢ȫһƬãȻ֮ɫֱӴⰲʲô·
ոռʶĿֲ֮ȻҵҴҷеĲյǰⰲʥ紴氲ĵڸʥν
Ŷ𣿡ʵ
һŵӣԻʥʥ֮λ밲ɱԴ𣬽ʥеİ˾ɱǿʥĽ֮λ
ʱУʴӹһ١Ȼ˴䣬Ը䣬ʼڸ磬һһĴ£ϰ磡һԪ֮һ֮˰ʥڵеҵˣȡ˽֮λ
ҿôͣ˫һУĵϣȱţ
ˣӣλˣԳĬ˰ΣЦ³ɽãƺ䡣ǳԾ졣
ãǳģ޾ԣӳյ磡ʫʫ䣬Ȫƣ̾
ǰΡΡ񷣬ãƺһкһƬǳҫ죡Ҳֻ̾Ÿоʫƺһδ̬ƣӿɻڣ
ЦȻʫĻᣬȻգשλΪʫڰ
Ȼ׳Ŀ²ţԸȫȫʫѩеĲյ볤ԨԲӰʱ
ųţʫʹˣλӵԴһɲȥڵˣҲһλйµˣڿ߶䣬ЦŶ԰˾еĲյ˵
йҲȫǱģһͲǸ񣡡ӻոأ뻢ͽӹ˻磬ֹ
뻢СȫԸӢܿţȫΪ׿ҳ䵽϶ο뻢˵ġ
ЩΣ뻢һۣŭĿԼˡӶ֮ʱʧһöƣǳ˳飬ưͿ
ݺݵص뻢һۣ⺻һߣͲʫģλĪҪЦǣ
죬˵ңҡ
ǺǣȻҶſˣƶҲһףϣλƷ״ǺһЦԺиͷת
Ȼˣͨ͸ĵģҪʫȻֵǴ˾һʫ򵥣Ҳܱ˿̵顣
յʱѹϵ£ڵǰ¹⣬ǵ˪ͷ£ͷ˼磡
ʫڣȫž
̶̵Ķʮ֣ûκεĽۣ֮Լ˼ƽ渵ˮܽأΡ
׾λƷһ˿ã֮ɫ뿪̹Ŵǧǧ꣬˵˼ˡӣǼٵģ˵£ֻԱչʱʶ״̬Ķⳤģɵޣ
ǰţһһģվ˵ʫƷ⣬ʵһҹ˼ͼسǰƽƽ氡
ͷ£ͷ˼磡ãǰ֮ţҲվһ
䣬˦һ͵˵ƶҲижù
ߣʫģȻǿǧżѾ䣡ֺαѣֻ˾ѲŰڴ˿̣һ͸һĮӸ¥
ѭȥֻһźɫۣķǣŨü۵ʿĸ¥ڴ̤˽л̬Ȼһ֮ˡ
˭Ҵʦֵʫʣò뻢߱˵ʶİǰʿ鵽ǷС
СƱ𣿡ʿ˫һȣһޱߵѹ˷뻢ӿ
ӿȵѹ뻢Ȼ壬¸¹Цţָͷġž죬үΣһߺģΪ˭
ߣǷ̣ܽʿŭϵͷһγŭ
֮ĻԽԽȼյµʱȴǽ˴۾


ڶʮ ֮֮Դ
ʦ֣
ջʦ֣
ˣڼģԼȫһźʿһ
ԭʿʿ֪ĸջء
ţȻʿջʥˣ
˵ջʥ˳ǧ꣬ôôͻˣ
̫ˣʥ˶ǣ
ԸӢſǣһĻȻʧɫ׷
ջض˵۳ţĵ΢΢ףţǰЩӵ˵ˣģܲΪʿγһŶ
ԣɰͰ͵ЦЦʦˣŷųǱϾԪصأʦȻｻģȻҪȫǳذ̩
˵ĵˣأջһԲüһ
ĸҪ𻰣뻢ǲͲ˽˵ûꣿʲôĵĴʦ֣֮»ûأ
ԣȫеһ˵磬״磡ջʥ˿ʥ˺ڵ߷֮Ĵܣܴù𣿡
뻢ǡˡһջػȻףض뻢һۣӣͻɢˣ
뻢ǸֱӣԴһ£ʶ˵ʲô˼
ǹ˼Ϊ죬ϣһƾһƬ˵գջͷҲص¥ȥ
뻢ɵˣô㶵վջصӰ¥ڡ
ʿռУеĸӢǶüŽԶȥջأȻջʥιŰ壬Į顣û뵽һﾹȻ˵Ĳ飡
˶뻢ֱ˽˵ջصĻڸ뻢һºˡ
ĺҲһۣĵˣ
磬ջ̫ˣ˲Ļ˵ǲ֪ô޵ʥ֮ģȪüջصıӰ˵
ţŭ𣬵һϣһһ磬ɵ
һֱԹüģʿԪ磡
ջؿ봫Բһ£ǰѡʥ˲Ϊۻ᳹쾡£ĮʥˣҪ֮ãϲзžâϵ̫Ԫز
û˵ֻǲɱӣеĲƽ
Ӣſһ˵ⶼһʲô̬ǻ˻ҵģ˵ĮⲻЩ̫𣿡
ڳУŭĲһ͸İ
˿̰ҧгݵؿŽнԶջأݺݵţոհǰ˵ˣͳ£֮ǰȥѧľͰ׷ѿˣɱǧջأǼӣӰظˣ
˲£뻢νÿһɫҫĿ⻪ڶֶ
ŭˣ뻢ŭˣ
ջƥ򣡡һȣס˰ԼڵˣǼش˸¡
Сջػתͷ­â磬ƽըһ㡣
ط뻢࣬ɫȻƵ֣һ˶ޱȵɽ뻢ѹ˹ȥ
ҪӽһһŤһɫƥƳգֱɫơ
أ
;һĹ⻪סӣڵڹ⻪̤
ʲô𣿿Ӽеĵ߳һƹ죬ɢơ
̽һ˫֣סӵȥ·˵ˣ뻢ǳģӦԼеУֻҪ֮뻢־ͻջص֮ڣ뻢˫УҵȵƴȫԪ磡
ʲô
֮ԣվڲԶӺǾ塣
ֻΪջһ䲻Ļ˲ʵؾ;ˣǿԪ֪ˣ֪᲻ջӡ
飡
ջصľվ䵽뻢ϣһƬĿĻ⣬ɢɣ뻢ľתɲǸǵģ˵ջʥ֮񣬵ϾǴæº޳֣вҲ
ջرЩƣջ˫˸ת
㲻˵ûҴʦֻ֣һƾİĵİ뻢ΰθߵһңת˸ŨԪҲƮ
ţô£ϤϢǵɫԪ̻üͷһ壬ܾʲôطѾԼȴǺá
ԶסӣȻƳϤϢѿڶ֮֮Դ


ڶʮ ջ
ˣ
뻢ջطϻ˸ָţͻأĳһɫĴӡӡֻȭͷСûоκεĵֻһ棬һɫĴģԻˡ
ӡһ׶һ˶ɽ֮죬оѤöĿĹʣޱȵջغ¡
ջشŭϾȻ˲֪ǳĶԼ֣һ裡ô˵ҲվĶܣһССʥȻҪƾһöӡѹҲ̫Ʋ˰ɣ
ߣϣɸˣ뵽ջһһƵĺȻҪԴѹͷĴӡɡ
ȻԸΥ뻢Ľɫӡ£ЩȻǱѩƬƬܻ죬ӡϼݲ˸ɾ
ãʶԵջأȻˣҪӡĺңȻеĽӡȻ£һƬɫĻ׹䣬е·ȫı¶ڽӡ֮£Ρ
ջɫ䣬·ŵľ棬Ѿ֪жδˡ
°ΧӡһС磬ڱͳ岻ȥ
ߣҾͲų岻㣡ջؿзһ߳һ˦һ⻪ǾɫǰǵĻɫΣҹĻеָ·һա
ʳָɫĺȻ֮һͻ֮Ͻһع׭ԣǧ׵裡
¡¡
һŤ״Ĵģзڶص˽ӡϿա
ҹУͻȻǧƵϸ׵磬ֲʿϿգʱһҡ
ҿ֮ףֿ
ⶫǴ֮ɣų鱦ס
ʮԸӢſǣ֮֡ȫæҵضţҴҴҵطų˻鱦⣬ԷĽ׵
ӡ⵽׵ĺ˶ӡʼҵزԪҲð޹⡣
˵Ͼϣ뺳Ǿϱްɣۼ֮ЧջعЦ
ջƥɸϷң
뻢ŭǷɫӡ֮ͻȻӿ޾֮Ӳӷ⣬һβɫŮӣ޾˽˳ǽٷɢĹԡ
⣬ʥĸŮջЦˣ㵵ĴУô¡
磬ⷽӡ̫Źˣ뻢ʲôطõˣУӡôôӴ֮ȪŰеĴӡԼŮͶӰüͷšһ
ҲԴ˹ǰʦ𣡵һμ뻢ʦʱͽһĪϤӿͷǵϸϸ̽飬ȴֺ٣ô£
С㣺֪뻢ԹһЦûмŻش𣬶һƺص⡣
Ȫ룬뻢Ǳɽģְ֮ͨʦ£Ȼ㣬ȴһáһΪͨʦ뻢ڸڿƺ飿
ͷŮ֮һѪĹ塣ļ죬ͷ׶ƶͦ䣻Ϻϻ£ư͹˫ԲãӥֹƻɽֽΡ
˵ϵıԽԽ֣ȪͻȻ廰磬㣬˵壬뻢ɣ
˵ͷû뻢
ʦ𣡡꯲廰Ȼ뻢ʦﴴĵһ壬Ϊ嶼֪£ң˵ʼ滭УƺҲδ뻢ʦ󣡡
Ц˵˵Ҳ뻢ù뻢֮ʱ£ҧŮСָһڣŮʹ֮¸˦˳ȥʴˣ뻢һ˳õڿຮ֮أֱҽضɽ㱻Ůϣ壡
˶٣˵Ƿӡţ뻢ΪһˣȻ˼ûûεӣûѹ֮ᱻܹ⣡ԣұĻˣǳ֮ȵ֮һö桯֮ӡҷԸ򲻵ԣóӡڿҲǵóʱˣ
ԾĬȻû뵽廹ôһ
Ϊ˽͵ʱһߣ뻢Ѿ߶Žɫӡջ˹ȥ
УŻݾŮӰӴӡ˳·ջأ촽Ϊ壿
ջһ㶣ɫѿĿеŮΣΣ
ŮɫĮ䵭ľ·ˣǾһǣҷ𣡡
ջһСҪΪŪôһʥĸӰҾ㣡֮ٽɢ
գջؾͱߣ֮ص˼ö׭ԣն¾ķ
ǡնֹ׭ջ֮Ȼɳ̼仯һƬۼɼ΢⣬ǰŮӰȥ
ݣݣ
ֻһƿȹ̵ʿռ䣬վǶס΢ĴվȻ̼ͱƬһƬƬʯֱ͸ѷ죬ʿڲ˽
ʯ׹Ұ֮أڸӢſǵĻ鱦֮ϣ˷ĩСʯ飬˷ɽ
յ㡢һеһУʯƬٵĲӣҰ֮أڵǰһųȫƻǽһƬ
Ů活Ӱɫ糣ؿǰһĻĻͻȻֱָۣ̽գȵƣ
ˣ
ֻӡ֮ǰĿռ俪ʼػζһȦȦεĲ͸յӵһϵкƮ
һ㱻ջؿ̻΢⣬ռ䲨裬Աʱӿٶȷ˻ȥ
ջɫ࣬־վٴϿ̻ԣתɿգǻ
ָһһӲӵķȻǷصļ΢֮ϡ
һҵĲ΢ⱻһĻУٴγֵʱȻ䵽Զĳ֮С

֮ϾľˣŤͷȥԾķͣںӰߵĻۣȻ˺÷顣
Զӵɫסˣͨ죬ˮĴ۾ŭ𣺡ҵۣǸҳʥ֮ʱҵģȻʲô鱦վ꣡ôˡ
С㣡ǿŭӣսս˵С㣬ĪҪ̫ģջش̫ˣ
ӻţҧһҪ׳ͷһҪ
¡¡
ͻȻһӵĻ
ѭȥֻջʥͷɢɫʿãеĵطѪ


ڶʮ ʥ
ô£ոһ˲ַʲô£عˣһĻ۾㲻״
ʱߣ
ջ֮תһƬ΢֮ȻеһͷƤ飬һµѹͷֱջƺһͻȻһ˿ɫѪ
Ȼ̧ͷ죬ֻŮƮƮһֻԲԲֻȭͷСɢ޾ѹȴջľ
ʲôջЩɵؿŮ活ӰеԲȫ䱸
ƥҲȻܹų׵磬Ҳ㳢ζ뻢һЦнʣԪȫעӡС
õ뻢ԪŮĻӰƺʵнյСԲһףһ𣺡ħ£
꣡
еתŵСԲȻųһƵĺһɫ˿Ӱ
ʥףջشʧɫʥǻռΪֲ׽٣֮£ʥ׽ƣǴ֮
ȻˣҲǱȻ֮ĴʩչУȻܹʥסΪ͵ʩչ뻢һιҪľʩߵȫԪҪ׳׼֮õʥףҲҪСࡣ
뻢ҲǱɶջسˣҪȻҲ´˺֡
һҪջſشţϵĶȴһ㶼ſҧָɫѪɫĺȻ֮д´ĿĹ׭ԣ֣꣬
أһİɫ⻪ջ籡һͷȫëѩ׵ͻȽȽӰ׹зɳ
ëͻһɶ೤׳ϼ⽡˶ë͹ˮһУ̺һ˭ơ
һͷ͵İ׻ɢżϢĿϢȻӭϺµʥס
ꡱ
һ죬εʥ˰׻˫צһƬƬĽ⡣
׻ջ֮ջźϵɫҲվһ˲ĳ졣
׻ƺһȻһɵĹ⻪ǣĿߵ֮ŤƣдƬʥϲŷѩ׵Ƥë
ֻһջط˺ô󾢲ٻʥް׻ëͱ˸ɸɾɢһɹ㡣
ٿ·Ű׻ջأƺðẓ́ϵий̵Ѫ֮籡
һʥףͲѰ׻ԼջֱͣӴڵⶼˡ
ֻǵһʥ׽٣ջطӦϿյĵڶͺХ
һµʥף֮һΣҪϺöࡣһε׵֮УȻ͸һɫӰ
ɾϡɼһɫӰջصͫȻһĲԶİ׻壬׻ͳĽһһ˶ģɫĶƣͷ֮ϡ
Ψ׻Ƶסһʥ׵ĺңջؽĺȻһ˳Ƶע뵽׻ƵС
¡¡
һ죬һͱŮḧˣγϯܡ
ʫеСޣɨУ˲ըѣû΢СĹӰĴε
Щ΢СĿ߲ɢ̻ϾȻòһĹĻڼžǿ½֯ײ仯ǳͬɫʣ
ڳУƺֻΪԲʮɵĿռ䷶ΧոձĵķЩ羫ӢǾ뿴Ҳ
ƥ򣬿ȿȡֻͳŲסˡȣ·뻢˿Ѿȫǿ˵仰˹ȥ
ʥף䣡յ뻢ָŮ活Ӱٴ𣬴һķģӡ˰еԲС
¡¡
ٴδȴٳٵȲ¡
ջɫѿ̧ͷСԲдĺɫ𣬿Ҫ֮׵ȫ۵һϣһ׶ʤ
뵽Ȼ׽ٺХ£һµĹȻǰͬһξȻīĺɫ仹Ŵ̶ĹХ׽оȻ̲ħͷ
һХʥ׵ƿ׽˰׻ϡ
໡
ûκεͣͣ׻ƾͱ׵˸飬ȥƲؽ䵹ڵء
Ǽдħͷĺɫ׵磬ֱջصУ˸⽹ۣ糤Ҳ޷ƮݣɫҲؤװǲҲ̶ã


ڶʮ лת
¡¡
󣬷Բ֮ڵһ΢С飬øɸɾ
СޡݡݣЩǱз쵱е΢Сȫһʥ׽ٺɱһ˿ۼĨɾ
֮䣬Ұ֮ջΪģһȫƽΧԲʮɵĵطγһԲεƽأ汻ù⻬羵һ˿嶼Ҳ
ԭУȹ̿ռ֮õЩ󷨣Ҳȫҷһۼ
ǽˣЦųȥĵķ󣬽һж¶˳
ˣĿȫǵҰ֮أԼޱȵջʥˣʱ۷׷ס
ôܣ˵ջʥʥ˺۷֮ǿߣôһת۵Ĺͳ⸱ҵӣ
ˣҲ룬λǰΪ֮Ԫʥ˶ضãΪλǰʦܣûˢӣ
ӴˣǼúÿѧճɣ
ڳиӢǣȫע̬ķչſѧӣԼĴͳδ¡
˵⣬ߵ뻢࣬һöɢľת뻢С
ɲԼƵƷת𵤣Ƶһ¯ľת𵤡ܹʿϵĵۣ
뻢߻ת𵤵ҩƳ˺󷽵İһ۵֮ǰ˵һϣȥ߿ԪȻǸԪҲı䲻ĳԸ̹Ŵǧһѣлطмָ߰ԴݽΪ飡
һڸӢһ㶣ʶؿ˰ô¡
ȴɫһ䣬ߵص˵ϵջһۣ˵ǰ
֪û˵꣬ʹ˵棡Ҿ㣡ñܣҪҽҲûȥ
Σֻú޺޵ص˻µջһۣһʧʿռ䡣ûע⵽һõĹӰ˰ĳ֮ڡ
ջʱҲѾ˹ҪվȴȫʹޱȣĹͷɢ˼һ̧̧𷽲һ׻ջزɵõһ䣺ϣ
ǻ䣬͸оһʹӾͷֱֱغʮ֮ɽ֮ڣײʯ»䡣
ǰ飡ĴʧɫҵܵԶʯ֮࣬ջظ
ۣ
ԪȫޣشջܵôǿҵĳһɫѪڶȾǰһƬյء
Цջ߳ȥĳȣߣϣʥ˺۷ܣȻһʥڵС˵ϡ治֪ʦνֵܶģ
һջصѧȻȥɲҵ㣡ҪսѧƴһˣҲҪʯ٣
㣿иЦ˵ѧΣ㷽Ŷ뻢ƣֺ֮ɱֵʱ򣬾ҲûҵȳֵĻˣ
ʲô˼ջɫ䣬ͻȻоԼʶһȸУǸоʶռзһö̫̫ѹúܵͣȵ̫⽫ϵһж˿˽̿
ܿ죬ջصľʶ˲ԣջصĸ첲Ȼǻ¯һ£ܿͳ˰ȵĸ¡
ʦ֣ôˣĴæԿмȡˮ֣һľҪջؽ¡
֪ոֱһƬƬˮƮɢ⣬÷Բķռ׹һ㡣
ȣȣջƤͨ죬˺ϵĺɫɫض㵽׶ʲô
˵뻢δһлתһʳԣջһۣˣͷҲصԶȥ
䣡
תһ̣һ纣Х޾ĿĹ⻪ջΪ籡֮Ļһɳȵ¶ȣû˷ԲĿռ䡣
վջģ⧲֮£Ȼ籡һӸ˳ȥȼ˻档
һֱվڲԶսĸӢſǣ궼ŲȫȻԾնȥһЩʿѲǹ⻪ɨУǶ֮ķ鱦⻪Ƴһ㡣
˻ʲô棿
ǼƷ鱦ôܻᱻˣ
ʿԻȻ۷׷ס
˿̣ʿ㶼һƬѤõĺɫ⻪Ǵ֮ţʵӿջվĵط
һɸ޷Ŀֲɫ⻪ΪؼΨһ
ԭջض뻢ɱ֮ʱȻųһƻй֮ջصԪʶС
ԭʥ˵ԪӦ֮쳣ֻǷջصȫעʥ׽ϣ뵽ȻͻȻ͵Ϯ
Ϊʮ֮һĻй֮һȻʥ֮ᱻոɸɾ
ԣջرˣһĲף

ջطҽУһˣ𣬲ϵ
ȫ꣬ûüӦѾճ˻ҽ
ͻȻıעˣߵ¥ڵȻͷпؿŻɻˣҷɵջأҪֵʿҲˣνľӣʿƺţ
ǰǰҪ˸ž̵ɫǰǰջؼΪѧӣȻҸ׹̣ܽǰ飬ջһŹʿ󣡡
˵꣬һ˫鶯Ĵ۾У˸һ˿ɫضݲš
ǰŮӣĬ˰ΣڿϣҾͷŹʿ󣡲ջҪˣ
飡
䣬ռеʹ⻪Ȼ£ȫջȫûˡ
̾ջȻʥ֮֮Ҳ˺ѷΰĺУԪȴָ޼¡
Ԫȫȼˣȫ籡Ż棬ɫͱճ˻ҽÿһ缡Ҳˣɭɭ׹ǱѬڣԪʶҲڿٵıݡ
ջʮ򣬻й֮
ջص˻֮ϣڵʿǱ˴ͷһˮش˸
й֮ǿʮ֮Ⱑ֮

ڣջػ˷ɻңƮڵء
ˣӵһܼ;ͳ̹Ŵǧصޣʹ
ֻأվſۿһУ޳ָɶ֮߳أſ
ݣ
һķĴƮɶǰջȥ
ˣ
ӡգվҵһ˶ޱȵĹųǰŴ󿪣һɺƴԽʱյӵ


ڶʮ ڤһ
ҹ£ͻȻһɭɭ磬ڳ˵嶼˺սֻоƺҪˡ
໡
һԴͻȻӴеӵ̶ǳǿֱӳ˵Ļǡ
ţһӴд˳һƬƬɫӿȣϵԼǧǻԣ޷͸Ǻ
֮أһƬľء
ͻȻɫмֳһС·һһףŹӰŻг˳ƮƮǰ
ֻŹӰӰǾһϮ鲼£ͷ
ɫӰЦճͷһñдšҲˡĸģһɥɫӰһ࣬ͷĳñС׽㡱ĸģһ
˺ܹǰƽɽĹС׺޳޳Ϲʴ۱£ʥ޽
ػ˻֣ɣһȥĻǹȥߵ۽˵˵ģһʮ˲ܾǧ̷ֻߣ꣡
С׽طּ
ڰ޳ٴιضһźɫĻҽǰ˫ֶŻҽһС
ৣ
һ͸ȴջһ޶ȫɽɫ˿߹ճɵӰӣӻҽƮƮ
޳״ŵĶջصĲһף
˭ΪʲôҪſңſңһ̬ջػǣŲʼҪְժ
ʵ㣡޳ЦһĨŭɫſɥջصԴһ¡
أ
һӴͷϣջֻоԴҪըˣ޾ϸСĸһԼԺйʵڳܲʹջأֻεط˵ֿ
ջһĨõĻǣصǰڰ޳վţƺЩҪ˵
۾ɨ˼ۣôлҪ˵
ڰ޳һۣڵۣС׶Ȳ̫ͣʱ䣡ӽϣܹչ
һ£ţ棿ô棿Ī̹Ŵǧˣ
ڰ޳æ֣ǣǣ̹ŴǧУΨҵظܹͣڸƬ̡ʴˣԴӱ뼸λ֮ܳͨ·ӡԼŮͻʱʱصǵظУҺһҲΪ̽µϢ
Цˣ֪ˣȻȥɣǣҺܺã
·ּ
ڰ޳һջصĻǣһһػص˴֮ڡ
ء
ٺĻɫʱһŴŷ˻ȥ֮ҹ췱ǣµա
һڸӢܲſǶѾɵˣѵˣǴӴŵ߳ģڤһˣ
ֲ̫ˣλǰȻڤһ֮֮ȥǻǰòС
̨ոǲڤһ壿
롭ǰɣϾô˵Ƿ·ɢǵ硣Ǿڤһģ
Ƶۣһ˵Ǵһš
ʦˣôˣԶĴһƬʯԣͷӳˣ˵ͲԸʵ
ǰọ̀ҧ鶯Ĵ۾ŷŭĻ⣬Ȼջʦǧ򲻶ԣҲѧ̵ܽӲԣѧ飡ǰԴСѵͲ𣿡
ЦЦջʥ˺֮Ϊ۸ֻʥΪ뻢ʦܵʱô˵뻢ʦҵʦܣҪܽҲҵ飿ô˵ջԴСǿѹأ
ǾµСһϣӿϺĻȫһ仰Сͨ졣
ѧջ֮ҿǾص̹Ŵǧ磬Ҳﲻʲôæ˵⻰ҡҡͷʿ㡣
ԭأֻӣɵ㶵ĿȥıӰ

ٽŷǵĶϲһŲ۵ĺǡ
źǺСֻзԲңĻȴǴ۸ӣ鲼һſŵСǣʯɢһ͵ٷһԱ巽
һƬ߲ӵʯУһɫӰһſŵʯԾš
ģջأܼ⣡ʲôµжᱻܹ⣡ô͸룬Ӱ¶ݣȻǴҴŷųǳ͸ʿ
ֻ֣һϸüë
֪䣬Ѿмǿź֮ϣ˼ղ÷̾˿ˣһʵʵ˵ɣ


ڶʮ 
СĺϿգֻаһƮѰʲô
ͻȻЩӣڿտǿһײһȻըѡ
ҵˣ˸ݡһںǵһɽϡ
һɽڱȽر˵ɽɣƫƫ˵ǻɽȴֺκ緢ļ
Ҳ湻СĽģÿζմŪôΣôΣյĵط˭ֹӴռͳһöӡСϡֹ׭ƣָӡһ
¡¡
ɽͻȻǻ˹һ㣬ʼҵػζ޾籡һȦȦɫ⻪ӻɽж˳
һƵʯ̨Ȼ֪ʲôɣȴĲ
ৣ
һԪע뵽ֱɫʯ̨С
ԪûԪ
ԭǽؽ̸㣬Ϊʥ֮ű׼ʥ˶˵ǿȸһޱȴĵԪȴʵʵ
ͬԿѧеĺȻ֮һôΪͬԴͬ͸ȻǴеǵһԪ
ֻһԪ֮󣬾Ծ£ܿɫ⻬û
ɫʯ̨ǿеʱ糱ˮһ㱼ӿעʯ̨С
䣡
ƬСĻɽڣ貵Ĺâɫʯ̨Ѥãǹ⻪һ΢Сĺڶһڽ˽ȥ
ģÿλоһëȻ͸ڶһˮɫ⣬Իõɫʣܹǡ
ǻ˸ڶ˳ԦŶݹֱֱķ
룬һƬ׾ĽʽѧƣҲȥԶȴ˼ֺȻ֮˼ĵϡ
ǼѧһģӡķСԺ֮⣬ߵԺţ˵Ӱ
֨ѽ
ӵԺ޷ԶŴ󿪣¶ļ紺Ժ䡣
ڣǰٶ˵ʱ򣬸ݵڵأиߺӰˣ
˶Ű˰ΣԶֺѣȻѾ͸󣬺βһ𣿡
һɻ̧ԴÿЦҪѯʱһʵʹԼϴ
һ͸˶˵Ԫʥǰ벽ǿߣ֪͸УȻһλǺֶΰ
ѼЦˣЦһӾͰѰзѻϳ
ݣ
˻䣬һڰ˫ɫĹ⻪ʹӰϷڶػΪһֻֻȭͷСèܡ
èģض˻׵ƶӣˣ
һ˫ӶҪɳˣָèܷ㣬㣬㡭ôģ
԰˰Сצӣİ
ˣԣ૵ܵģôܡ
ˣȥϢɣεҡҡͷ·մ˵İ˵
ٴοȭͷСһۣγѵص˵ͷ˳ȥ
ȥСԺϰϰӢͷףεȸȺǸСԺһƬ
˽ȡһײߣһĵ裬Ϊһյûв´Ļѱ̹ŴǧѰɣ
̽Сצӣմմ裬ûлشԹԵ˵ʥŴʼ֮ˣǴʥӽ֮һƹ㣬ڿ֮£ʴ˳Ϊʥԣ˶˵ʫ飬֮⡯֪ʥˣο۰
һ㶣ЦһС㣡Ȼܹ³ʦԪǷ֮ʱĿʱڵʥ˿𣬿ᣬûߣ
𣿻ӣȻһЦԺйӵϢ縡Ӱһ˸
ӣߣ޹ˣݿ֮׼Ϊʦ̳вչ˿ӵ˼룬ǰʱʮ꣬ӷΪʥΪʥ
뵽ЦЦӣȻüλʥݣǿգգ
νʼ磬ˣڵͳ˵ֻΪҪģ
ƲƲ죬ʥͨ͸
Ѻһڵ裬˵˵ɣҿɲŵֻΪȷҵݣβ͸󡣵кĿģ
̽צƤһƨ˳ϣȻǣȷֻеһС֣Ҫǣɱˣջظɱˣ֪ԪôԸң
ɫ䣬ƺ˵ȫ޹һ
ʱˣʵôһ㶼֣оߣ
עдһ٣ȻѾΪʵΣףƽ
ԣضӵƺ֪ջػɥ֣һֻõģ
Ц
ˣ㲻Ը˵ˣ⿴ҲˣҲջرˣֱ˵ĸоһڽյеĵ³Ҫȥ
ʱסˣϽ
ʲô£ǻһ˿Цüʵ
³׵˷ȷʵЩѣЩ漰ŵڲˣʴ˲ܹ͸¶ѣѼ£
˼̬ŵôͣȻòӣһ񣬵ʲô£
ӿһЦǰ˵֮£֪кο
üëһ˵ߣǴ˴γ֮ͨ·Ϊ˶Ըߣֻû뵽ľȻô죡
Ѵӵ
ô֮ͨ·Ѿ֮·̣ĻԼжźߣߣֻҪûа벽Ĵܣһζô޻أ
˻벽ӵһʼϱŵĵݣ㱼ʧ١
ŷûмϵľһ㣬ͷˣҲˣ˵Ҳ˵ˣҪ뿪Ԫˣȥ߿ԪȻգɸı䲻Լĳǻͨʥһ棬Լط̹Ŵǧɣ
˵꣬СλһŹڿռС
̹Ŵǧ𣿺ܾûлȥˣӸпͷ죬һĨĿϼ⡣

Զǧڹ֮⣬ŷų֮ͻȻһ£С
磬ôˣȪ
ԪѾûҪͣˣǸϽ̣ǰһ磡䣬˵
ʦջصôѧӦûְɣ꯳ʵ
޷ǿԪΪǵģңҲ̹Ŵǧ磡ڰ֣ս̤նȥ
սոƿռʱʿ¥¶һ˫ų޵ƿնȥսȻǰ벽ܣҲҪ


ڶʮ ټ
ˣ
ͻȻһϵӼžѩĸ¥һźɫʿ뷢԰ףݵһٵߣ̤õĲӣһҡسڸ¥С
תӣ»ԣ͸ѾȫϡȻʥջ֮ӣ֪
ЩƤ֪·
߻λƵǰ·Ȼ֪ʿһĹ̨֮
ô飬ʥջ䣬ʿǿĿɽ̨ĸ֮ǰĿȣֱſȸ
ſյʿ֪޵ҧгݣ뻢ãõúܣ
վڹ̨ڣߴһ̨֮Ȼһ߲Ż
ȥɣһУߵü˳۵һ֣˵
ţŰɣ֪̤߽߲Ż֮ŻԶʧ١
߰۾ؿŻСʱĵطһۣ
߲Ż֮󣬱ռ䷨ȫһ硣
̤ŻӳһƬԱ̵ɭ֣У𣬺һɫ̺ľ¡׳ʵԵ÷ǳ࣬ɢҰǿвõǳһ׺Ƭ续ɢһƬ
֪ɫ糣ش֣ǰȻһգһƮڰУ³ͨ徧Өĺΰǰ
⹬ģռзԲﷶΧӲӣӨޱȣһµϢʣͬʱһĹϼת
֪߽ܹڲõҲ޾ݻʯ洦ɼ˿̣еʯԣѾӰڵȴ
ӰȻ߰ݲͬһģȫһϮۣɢа
֪㸸أڳǰĺˣֻ֪Լ˵
֪ɫ䵭û˿ĸ鲨˵ˣ
ţˣȫվ˵֪Цһ㶼Ц
֪ޱɨɨˣͻȻевԼϵëëЦүЦҸˣȺ̹Ŵǧɱˣ
֮ɫҲûȥ׷֪еáеĺˣһݣ˲ֽ֪࣬ץ֪죬һһٵ˵ѸոյĻ˵һ飡ջر˭ɱˣ
֪޵ֿıץУͬеһ˵һȺ̹Ŵǧ壡
˰֪ᵽԼ˫ǰɫĹӰƿռ䣬ֱ֪ȷ
֪Ǳ˫۾һ˻ȷһ֪ǻһ뻢Ҹ׾˵У
úúã˷֪һ˵ֲ֣ǲ֮ͨ·ǰ·ϵĶӣȫ˸γԭԴ
ƾô죿ڳĺˣЩ˵
ˮ˵أеĺƾûдĺˣǿҲĺˡ
ˮƬ̣ƾҿСһһˮӣǰɱǣܳɹȻǹ̹Ŵǧ硣ûгɹҲܽ˽ǣ
ǰƾһСˮΪɲǸǵģʲôƨӡ뻢ǳһܹȫ磡ĺİ𣬴кá
˿ѾӦ֪ԿϲԸλǰһͬǰ
ƾ㻹ڵʲôô෢չĶӣʲһһγǲɱǣܹƽϢŭ𣿡ˮԽ˵ԽǷչһ߱ѣҵȵĲýȫһ
ƾੲݵĻ޺޵ҧҧãͬ⣡ȥ׼ǰ׷ϣȡǽһʱ򣬽סǣȫɱ
ǣˮͻһۣƾһ񣬴Ҵµȥ

ŷǰ֮⣬սڿݼŵҹмǰУ˸ûʶǡ
ڽսˣ˫ֱ㶵ضŵϵ·꣬һǿ򣿡
ûʦ֣뻢һƬͼǵ·ͼҲʾһĿĵؾǿ򣡡
ãЦգһҪ
Ĳῴһۣ˫ֺʮʩԩԩ౨ʱˣǷ¶Թɣ
죬ͺ¿׺ݵĵĲһۣǰԪƳɿܣܹûԹ
Ĳ̾˿ʩ
ѵ
ͻȻһĽĲĻսž


ڶʮһ 
Ҳݣʲô뻢˶Ԫ֮˲
ķӦҲܿ죬ڽᰴһ¡
ৣ
ʱһĻȻڽϷսչǰ
ֻ˿̽սΧޣǻ׹ͷβ޳ᡭһ⣬ֲ׶
⻹һδƽһ𣡿Ҫȵ뿪Ԫǲˣ̾˿ָΧһͷͷֲޣ˵
뻢ɨɨЩޣͻȻ˵ʦ֣㲻˵ѧǳ𣿡
˷ۣСЦ뻢ɵˣѧڼΪӣԾ֮ɡ㿴Щޣһ;մϱߣ
ǣѧƺûе˰Ժ˵
ƣҡҡͷָͷͷĺˣԱˣ
Ȼ䣬洫һϤ뻢ٳ
֪Ȫ˫һû뵽СӻЩʶȻױ𣡡
ƨĵʶţмЦЦƾΪһֶֻ
ǺãȥԼЩȫɱɾɱɾͲûˣԣţһۣ˵
ţһ磬Щ޿ޱȣټ֪ʵûȫ׼һӦòᶯֲŶԣԣҿɲóȻ
һҲµʱ򰡣ţĿɥ뻢ûûεЦ
Ҷ죬뻢ţϳԷЦƨ㣡ͣԼȥһޣ
ȥȥΪ˭һ뻢첱Ӵֵ˵
ˣʵսȥһǣεҡҡͷڻϵĺˣΣյĸоɲ뻢ţʱˡ
ৣ
˲ڽս֮⣬ĿǰȫںеļӰ֪ˣҪͷ¶βˣ
µ𣿡ǰһ˹Цһѳϵĺۣɱ֮𲻹죬ҾȾ泾ó
֪ЦţֱӼһԲε鱦˹ȥ
ɫȻؿź鱦ֻ򵥵̧ȭͷǰһա
¡¡
һƬҵĹ⣬һ޴ĺԲε鱦˲飬ֲײϯ죬һ㣬ɹ䣬Ƭռ䳹ױ٣ȴЩԼսƬƴֱӱ˽ٻҡ
Զڻϵƾɫ֪鱦ܵж󣬿ǰԳļһȴһܹһ鱦飬ҪôǿΪ
ƾһ￴ܲöԸˮűըУµ˵
ƾüͷе鷳ҵ֮ӦܹѹһͷȺȥҵǰɱ
ãҵĻϣ˷ָܵҪ߶Ƿ
ƾһסţ֪Ǹùȥˮ
ô죿Щת
˾ˣƾЦջأûջôνӱʮ겻ջظͼҴҵ˫ʵ඼͸ôΪҵ£ʹ죡
֪֪˼һʼʹ

Ǳض鱦ʱĳ֪˫ѪؿҳϣҲĶ֣ʹ˰Ȼȥǳ˵Σ
ݣ
˵ĵڣһöε鱦ƬзɳϢֻһ΢Ĺ⻪Ӳĺԡ
زһο֪Ҳɵӣʵô󣬲Ϊǿѵű
ˣ
嶼͸ĿĹ⻪һȦȦ޵Ĺֽö촷ۡ
ͬʱüڹһһֲĽ׺˳ȥ

һĲҽд֪׻Уʱֱ󻯳˷ɻңһõӽٻƯãĿ档
游ТĿɼΡ֪ΪΪ֮޴֮٣һƬٻңҡҡͷȻôТģȥ㸸װɣȥ
˻˵꣬һɫķգõĺɫն֣һ˫ɭɭĴִӺڶ̽˳һץס֪Ļ˽ȥ
ȥףɫ䵭˵
ڶдһɭС·ּ
ˣһӻ֣ڶգŤͷˣһϣһ
žžž
ƾƣãǻѡˣݵǾҵˣ
Ȼߣɫ˲ضǰˣô̲ס𣿲ǵɽˣ
̲סԣ̲סˣЩһõĶһһγǣҵͷ֮ޣƾ͸һɺķεɱ
¶һĨЦݣ˵ĹûʣΪ˸õ̹Ŵǧ׼ϻ˵ְɣ
ȻһҾͳȫ㣡ƾЦ
ڣųɣͷʨ޵Ļ˳
ƾһָһɱⲣ
ǣЦţһĨĵϸ˲һ޵壬Щ˲ģ
ԭǶǵһŤʵʵޡޡ׹޽꣬ͷβХǣ޳˾ͽڡ
ˣϢҲرǣͷ޾Ȼͣʥ۷֮Ϊ
ɱٴλӶ
໡ডɡ
ڡǡһͷͷſشţչ
ϵѪʢԶǳԼʯƬıѣգ۱飬֮һӿû˷ԲĿռ䡣
䣡
ͷһ֣죬ƺѹ涼ڷڣݿ࣬ɨһ赲
Ҳҷ𣡡âתŵ֣ǵأһ˶ޱȵĽɽɨ˳ȥ
һ˲䣬Ƭâӽɫзɳдޱǿƣɨ죬Եף
໣
ϰͷХǲҽУе屻ɹɨСʱӱɹٻ˻ҽƮա
ʱѾΪӵ˰벽ɫмЩĻй֮Ϊ޴󣬱˵ˣǼƷ鱦Ҳơ


ڶʮ һսɱ
𣡡
֣ɽ
Ĺе޺޶Աԭٶȣηس
ǱϾǻطɣûһ˿һʶܵıܶѾûˡ
ӷɱЩһﶼѡģɱӶӣԶ˷ܵشţһ˫Ѫĺâ
ƾЩ߹ȡҵߣ䣡ɫᣬҪ䵽ϵľֺɨ

һĿĹⲨԽɫĴΪģͬ˷ɢȥ
ˣ
ֻһ˲䣬ǰǧͷꡢڡѾ׻ϣΪɢؼ䣬ǿҲŻ˻ҽ
һ־ɱй֮˹ܣͷתۼͱ˸߰˰ˡ
ʲôƾ˼״ʧɫȻʵ˴Ĺ㣬û뵽Ȼǿֵز
ˮˮ޷һϣɱƾУӶݣԲŹǡڵΨвһѣܹ
֪ˣˣھҪǵ࣬ջؽɽһĴ֣͵һĶͷ
ʱӨǬߴͷֶȻŴ󣬶ǰգѹ¡
¡¡
гһ޴Ѻۣ֩һ˷
Բǧ֮ڷ˴󶯵ϵض޴ѺӣǳҡΣʯɻңѷڳһɷͬѰƱҪ뿪
һǿϢǵضݵѤãһͷͷӿҽһͱѷɣǹӴѹ
һŹģĿѣһͽһɱ߰˰ˣһθֱӻһľͬʱŭա
ˮ󣬸ҷִɱƾȡ
вд޶վĿռ䶼ڷ⣬ֺڵķ磬֯һƬ֮ǲõĴһܿ콫ݵĿռȹ
ԪȼգһƵĿռ֮һ󣬷Ƭգǧâһ¾ٲһ񷣬Ҫġ
Щȫʥ磬ҽϵùֻϧЩǣΪͨطɡԣǵĽע磡ǳ⣬һͷϵǬߡ
ˣ
ǬȻĴģ滶߮ţһֻֻɫСһ
䣡
һ죬޾ɱ֮Ǭӿȵطӿ˳ɱããϯʮ˺ɳе̫ʱħݺᣬֹ֮࣬Ƶϵ£ﲻƣ
һֿµɱ֮ʣزҽţǬɢϢѹ飬󼤷һâǬȫѹƣ»һɢա
һɵˣΪ鱦Ǭո̤ٺʱ򣬰˺ܶѲĵˡ
ԣѧϻŷ֮󣬾ͽ֮鱦ԭǬУڽ̤һ֮С
ʴˣǬӵĹ֮ڳֻطɵʥԼԪ֮ʹﲻʥı׼ûһͷ޿ԵֿĲҺƬգۼͷ޳ΪѪ࣬Ǭ߼ɱ˸顣
һɱһɱ
໡ড
ҽ˷ռȷѪ򣬻һƬʺشĿѪҺɭɭԴѪĭĿݹǣԼ̵ټŻѪζ˸еëȻ
Զ˼һĻֻоͷţֱ̫ǿˡ֮ͬǰĴǧĻһǲԶԿͷ궼ֲ
ƾô죿̫͹ˣˮɫضԶֹסĲ
ô죿ߣƾޱȣˮôӶݵͷʧޣ˵ɽŹǣЩһҲ侮ʯԼ粫һѣǳɹˣǾһμƻ󹦳
ǣʧأ
ʧܣеѡ𣿡ƾҡҡͷǷ棬Ѿû·Ҫôҵ֮籾Դ֤ʥҪô·ڣֻƴһˣ
ƾ˵ĶԣѾû·ƴˣˮɫصͷԪŰĲߵаϢڶ


ڶʮ ʻ
ȻˣҵȾһϣеǳʥȫһˣǿУС
˫ͨ죬޵ȫѾ̼˻񾭣Щʧȥˡһޱеİףûˣϣûˣԣ˲ܹͷŭ
һۣͬʱҧָɫѪҺͬҪǮһ㣬磬˾ѪҺջ
Ѫݻ죡
ǿա
һ˲䣬ѪҺѪâţͷðаϢ޴Ѫ̤ţצ˿˿ƵĹ֮һٸȥ
ȫʥ֮ΪӴݺǿգƬǿԵĲã
ɱ
ʱʩչƾ˴ȽţµĻޣŸԵ鱦Ծ𣬽ھͷа֮
ʥ۷̤֮벽úúãЩ߹ȻΪ׿˫Ϯɱƾˣս쭡
ս֮ڣ˶ŽϿյȫϢӰû˿ĵ֮ɫ
磬˵ö೤ʱܹһ뻢ץһĽƵȣĲɵʵ
Ȫ˷ۣԴӣǲӿ֮ʵǽƾ벽Ϊôһᣡ
ܹһߣҲǵպÿԽ̽̽ߵʵϲ¶룬䡣

أ
һͷһ⻮񷣬˲ϢЯܣһצץǡ
оңǽй֮Ѿ͸ײĻԪ֮⣬졣
һûǵҲҶҳ֣ҹһ߳ƷʨӺ֮ͨʸһչһɽӡ
ͬʱһȭֳķĻӿڰлһֻ˶ޱȵȭͷ˽ϡ
飡
һ죬ޱһȭѪѪգʲôûʣ¡
𣡡
ͻȻ༸ͷҲڴ˿̺ȻϮ˿ϢĻᣬҪľԪܣ
ߣǺ͵ˣܿ͸˵˼ֻȥƣҲûȥơڣ˫˭ŹԷֺα˷ѿأ
ֻһһΣظŻȭĶһͷǰȫһһȭɱ
ϣ
һȭһͷףʱһҵĽȻסĺһһŹ˷ԲʮĿռ䣬Ųƿռ䡣
Ϊǲıֻ̬ҪڣƲǵķˮ飡һ֮ƾЦţһڹļ׿֮ϣгһӨ͸ĳˮлһâһ׹񷣬նĲ
ϷԼ󷽣ˮгգɭɭ⣬ࡣһеĳѪŨҵ棬׺ޱȵǡ
ķܵУлǱһסеĺ··ţ
ģһ̫޳ˣȻɵ̶ֳȣսڣ뻢ţȻֵػҪȥЭ
ȪϽסǣţȥʲô֣ûȫʥ˵߷֮Ĵȥܰﵽ磬Ϊ׸ʵţ
뻢ĵȪǶʦ֣ʦֱΧ
Ħţ뻢Ļӷʩ죬ͨ޵Сʥˣκʩã
Ĳһۣţֹ˵֪ˣ

Զս֮ڣĲԣйЦڷ٣磬ݵ֮һȻӹռһ֮ѾһƬա
ϡۡ
⧲£ˮȪѪȫ˶ԷϣŬظı鱦򣬲ûʲô˺
ôܣ˫ǰ顣յǿν֪֮ܳ
Ҵһ˿ڣˮضģ
ЦбҪ𣿡
ãõĺܣƾϴŹЦݣȻǿԶԶǵԤϣȻѾֵزǾƴҲҪ
ƾЦţаϢ֮⣬Ȼӿ˰ĺĺɫӣ˲䱻ŵ÷飬¶ݡ
һƵݣһڵţǶͷϣϳϸܵۼףлֻϢҲɥһ㡣
ǻˮӺƾҲƣֻȱ˼֮
ϤݣЦû뵽滹˴ǵӣǱɣ
֪ĺܶƾЦţɫǲεɫһԺ챦ʯһ㣬ѾûйϵˣΪܿͻˣˮʻУ
ˣ
ˮһֱۣһؿڣһӵͭӳУɢһаħǧ˿ƣ޿ײ롣
ƾһգգضͭУпʼһֿڵħ䣬һˮ׼ʣ
ǣϣ
ˮĵͷͻȻءһȼɫĹ棬貵Ĺ⻪˳Ӽϵ鳲źӿ˽ȥ
˫һУͭԾȥҪǵط
ȻǲǺԶǸոշƬһδӴģǵصѹ˹һҪںĴ
ˣ
ԪʶдһԭǬ߸Ӧ˵״̬ԣ
ѹȻüͷʲôƺ棡
Ȼ˫һˣ˵ʲôʻУĪֻҪ˻ӣ֮ǰз֮ȫ̫᷵˼ˣ
·ӡ֤Ļһ㣬ɫǶ룬ԽԽʢͭӲԶУмδǳĹ⻪ɨǼǳȻʼСһŨĿռ䷨֮ǳ˳ͭӵС
Ҳһգ۵Ĺǳʧ١ͭⲿͭϣȴǳ˴ռɫģѸӣϢ


ڶʮ ͵ʴ
žУͭӾϿգǴſռ֮Ĵģ˸ŲõĹԡ
˫һУȻܹ̺ķ֮ԭɹں֮ϣţã
ֻɫע룬ͭϵķԽԽ濪ʼֳɫˮдģɫĻдģ໥ƣϳһͼģŨĴϢǵصѹ
ŵĻˮǵӰҲԽԽɢʱԭֻʣһƬ̿ﻹӰ
ʻ֮ҿԶգнʣƾɫһɫħͭӡ
ˣ
ͭӿʼҲҫһâγһ͸ĹַһȦһȦϵӣ󻯳һ룬棬Ҳ
ʲôԶսڵ룬ֱëǴͭϸܵһֲֿ쳣Ĺء
ǰ֮ǰֹ鱦𣿡ȪšüͷϳһĨǵɫ
ϲü˰ΣҡҡͷʳԴ֮Ϸδ֮
٤˫Ȼһϲǰ˵ûƾ˵֮ˣȻ⣬õ鱦ȻҲ֮ֻǣû뵽ⶫȻܹ֮˸򵽵ķǲ˼飡
ӷ𣡡ĲţʩĲǣҵƽ֮
Զս֮ڡ
ƾվͭ·ŲԶֻ޴ޱȵɫ룬Į˵滤­̺򡢹֮ԿԴﷵԭ
뿪ʼҵĻζкֱײֲܻ˷Բʮ֮ڵǳʯͭϵĿռԽԽȴδƼ
㷽ŲǺǿôȴͷĲӬĴײƾЦţͬɫȻɫѪâҾ㳹׻
䣬˫־Ϳʼ任޾аϢ𣬷ĹעͭС
䣡
ڹããɫļħû޾ĴϢ٣˷ԲǧڵǳûڵУ
ϵɫĿռģϸִ߱˳٣󻯳СϪܴ
Ļ֮һö֮ϣԪ綼
ĩڽ٣˺ĻԻԪ磬κһλ˷Լ֮Ĵܵ
ˡ䣡
ͻȻϱӺĻ֮ѿһӣһƬڰ׷֮ѷ˳Ũ֮ûһ˿һķ򡢹򲨶ǾڴϿۣһֻҵèܡ
𣡡
èܴһǿӵеĻ֮籡ѹ·Ĵ롣
뷢һĵһѲʹ벻ظ֮ѹ£׷ֱ
ݵӼ͹˳˿屻֮ǣͷǬɢ̵뵣һĪĵΪģͷèܹȥ
𣡡
è𣬿ռѣɫѪ𣬺ƺƵԾأ
һԴĴڣӵоֲϢ˫ɫĻ֮ɢˣÿյըѡ
ôܣôܻǹɿֲ֮£֮һɢƾһ˲ʮ꣬ۼƣ䡣ϵаϢħһӳһ㣬
벻ͨ𣿡èܷͭӵƾǰ
ƾϵͰͣݺݵؿܵģ㵽ôģ
ЦҲ޷֪֮֮飿
ƾͫȻһܹں֮籾Դ֮֮֮飿
ص˵ͷûµĺܶԣ֮֮ѾȫڽҵԪУΪĴΪʶ£𣿡
ҲţսȥʱôƼƾҡԴĿĲš
ʹµȥɣЦһջһɫķ׭ֵİڶ׭̶ÿһ׭һԡ
һУһЦ촽һ¶


ڶʮ 
ˣ
ʻоȻƾзڶڰлһߣϡ
鱦
Ȼʧȥ鱦ʻеϵʧȥˣƾĿѣſѪ
ȻһЦȻôҪӣҾͻɣţ㣬
㲻ôƾ̵شţѵŲ壬ҪʻеĹ
䣡
۽˸ĻϢӿ̼Ʈ˷ܵƾͷ֮ϣ

ֻһ˲ʱ䣬һĲҽʹ˳
ƾվѣǱΪʧȥʻжˣѩ׵ĳ˲ûҰͰ͵ļٸɿݣһɲſݼ
ࣣ
֮ƾѪɺԣҰܳ㣬צ䣬绯ֻʣɭɭ׹ǣžͺܿ컯˻ɫķĩš
ðԵʻУĿеͭӣЩ
ݣ
ʱһĹ⻪񷣬Զ
ʻУңŹ⻪˸һӰЦ
ӰһӰ˲ϢǰֳΣȻǰʤѩ̽ʿΡ
μǰθæ
˦䣬ʲô
ɫѿ˵ǰʦǲŻ
Ŷһ㶣ʲôŻ
ҵȴʦջأѾ߹ᣬ˷ǰֳ֮һʦ̳֣Ҳ̽̽ǰʵЩ˼͵һۣǸƵı飬ͼ˵ԭΪ֪Сӣ֪׵Ϊ֪ʱǰʦͻȻһع˵֪ȾҪǰŻԡ
ŶȻصͷǻȥɣ
ȻΪΣ
֪ѾҽˣˣеĻߣȥ߿ϲϱң˵꣬ξ㵵ı飬Žսȥ
ˣô򵥣δ㶵ؿŽнԶͻȻʲôط˹ȥǰ
ݣ
ʱһ˸ɫ⻪ԲԶ˹
ʶֻ̧֣оһɴ˳ȥϴһӴص̹Ŵǧ֮󣬰תͨ
ϸеĺӣͻȻоһϵĲҴͭӣ̧ͷȥﻹнս
Цſſյգ̾˿ˣ˵˵νˣͿƼԳǶʲôöһ֮䷢ģսҲΪӶԴϣǰʱ飬ܹµ

еʱϢٶȺͺñڵĸ䣬ʢһＫΪǿ飬ЧϹ֮ͣͨ·Ѿ˺ܶ硣
ͿƼԳǣƫƫΪԴڷȫսϢϢûҲע֮ı磡
ʥ磬һƬϵĽȺ͸޾Ĳɣ֮⣬ԵһܼŴƻֺ꣬硣
ƬȺУһһΧĽɫ
֦򰾢ɸգе徻
֨ѽ
ͻȻŰ߲ķģʮɿĹţ汻ƿһʮɫۣͷϽտƹڵʿ֪ӺδҴ߽˴
޽Ľ̻Իͣʯ觡ˮ洦ɼ˵ģǰڷڴеģǷɢˮ
ɫ۵ʮʿĬΧųĵȴʱ䡣
յʱ֮󣬳Թŵһλϣɫ⻪һһüĿһŹͺͺԴˣֶ
¼սʮʿѸ֮ɫضǹͷһ
ͷգЦذ˰֣ɣﲻ˾
лٴһ񣬷˻ȥ
ľԣڿƼԳǱʲôԴŤͷԼֱߵˡ
ľƺ̱ޱ顣
վ˵ɢȥ̽ӻر˿̿ƼԳͳ˧ʥѾǲһǧѪʣפڿƼԳǵıԵĿǰ̬ԣƺûҪӣ
Եͷ˼˰ΣȻ̵ЦɣǧʥԴӣǵһǧѪȫԵ
ǣľ˿¶һ˿ѪЦݡ
ˣǶȥɣϸڷ飡ƺ뵽ʲôմˣǵıӰִ̧˸ָľң
ৣ
һƺһȫںеӰڴУ˵ʲô£
ƺûľе䵭˵ľҪȥѪӪ
Уľ˵ܸɴࡣ
ˣǺԼӦһеˣ䣬̹ǡ
ľЦҪǵͻʱǿԲԼ
ͫȻһʲôô
޿ɷ棡ľˣûбҾˣ
˵꣬ľΪһʧ١
أһ˾ʯϣģһȺǣȻǲңҾԼ

ͬһʱ䣬ڿƼԳǣһһײһ
ͬʱ𣺡Ѫ̰Ӫϼǰʣ̵飡
֨֨
ӪУЩʿβɫ԰ף𷢱۵Ѫˣһ˿˿ɱ˷ܵش
ʣѾΧʮ𷢱۵Ѫ塣λõѪ壬ʮвͬһͷĺɫһ˫Ȼ籡Ѫâȴһĵ֮
ǶӪ𣿡ڷѪͳ˵ͬʱȻһϢѹȸС
ǰ棬ѩȴһ˿ԺѪ壬վ˵ʥѪϵһǧѾӪǼԦսٶȣӦѾ˿ƼԳǱԵ˰ɣ
ʥЦţƥäĿŵӣһɳ˶Ҵıϧ뵽۾ȻܹѰһװд˱һζ޻أ
һѪϰڳһĵЦݣ˵ʥӢ
ȻʥһѪķеʱͲ˼Ԥ
֣ҿƼԳϷ򣬳սȥ̽飡ظ


ڶʮ ֮
ƼԳϷһҽսԪм˳ƮƮҡҡػ񷣬ҪԶ
սĶռУɫƵĶǰսսϷİɯж˵˵ɣô£ǵĿǿӹΪʲôʾǿƼԳǣ
ɯжʮָۣ˵ʱֻҪ½ťսϵͳͻĬΪĿĵأȻ;粢ûгֲǣҪʮ֮ʱϵͳͻԶ趨·ߣصǣ
꣡ʼʱһô˵뻢ŭжһţ
ӳʹжίغңΪ֮ǰûüİťԣԡ
ǻ뻢ƲƲ죬Ҫжһţȴһ˻ȥߺߵߵһ䣬лֹ
ڰ·ͼҵһָǲ̨޲ãҾͰɹɶ
˸໥վ߶µŲ̨ȥ
¡¡
ʱһսײ˳ȥսڵˣ⧲£˳ŹҲݺݵײսĽϡ
ϣ
ˣ
һ󼦷ɹ뻢ȼֵĴӵվŤӿ˽ϿյȫϢӰ
ֻս⣬ΧһȦޱȵĿޣչ˸ɭɭâĽߣŽ˫η֮צͼ޲ǵǿԼড
˵ѣһĻŤͷ˵ǿʲôʱͿƼԳǹϵôˣϰͷ׼ʥ۷徳Ŀޣ˵;ˣ
캮һϸϰͷɢ׼ʥϢĿ޿˰Σ˵ԣѣЩȫÿطڴ߶˸ܻط
ҿǰɣ㲻˵ԦЩ޵Ķǿ˰ɣ뻢鷳ˣոճ⵽˹ôĹҲ̫˰ɣ
Ѫţǳ־ܣǻһٸҵֿͬսһ𣬻ɻң
ʱһʶֱ˵Ķ
Ŵԣȫסˣ
֪ƼԳѪ£Щ޲ǰƼԳǵץԼ˵ô˵ſ񣬿ڱտڵľѪ
Է翹׼̣
ٳٲսӦѾȵĲͷˣǿʼٵɶĽʼųһųɫĹ⻪ŨĻз֮𣬺ܿ˷
֮󣬷ԲﷶΧһ¯еСޡݱ˽̿еֲԼľճ˻ҽʮ֮ϵճ˾ӨߡһеһУ˳ȣ
Щ޶ˣôŨз֮ǰȫûа취Ӧڿϣпض·Ļ棬ĿĻ䡣
磬ǲǷŵˮȪĻȻǲ£սϾǽģɾܲסз򳤾õգ
ǡҪ˵һտɫξʹķ·ܹĵϢ˷Բ
һƬƬ˻֮ϣһ͡죬ʱС˺ֻʣˡˮ
ˡ
ţһսĿʮɫĽսķɫΣһ磬Ƴգ֮
һɫսд˳ֵзޣɵǣ
¡¡
ʮҽսڰеתɫˮ֮ȫչֳˮзģŽսתڿͣ䵽·Ĵˮ֮ϡ
һͻȻտĴˮˮзͻȻΪһͷʮɵ嵽·һڿߣҡͷβ˺ҧ˹ȥ
һ棬·ҲһŰĺУǿƼԳսϣǣ
ڴһ籡зֻ֮ͬһβ˷ΧһεĻ໥ںϣγһͷǧɣŻйľ޴ˡ
һХз֮ڣ޾ϵ⣬ϷϮ

ণ
ͷ໥ҧֲĲԭɽ飬
໥Ѿȫ¶˵ף


ڶʮ ɱɾ
˺ѳգǳͬʱը飬Ѥöֲһ̣Ƭƺѹ¶˺ǿա
磬ǲǰǸˣԶԶضʮ￪ĽսУȪ˸Ƚɵ⡣
˸ۣ˲ǸãÿԽᣬƼԳǣǵĴ֮
ˣܿǵҲǴӿƼԳǳȥģԼ˴·ܱõҪǿɣȻԴʱɽаѽܿ˵һʿٻ˳
ȻڽսУ˵ɫ죬ʱ򷽲ŷӦϥصһܿˣ桢˹ˣ
һӣ˷ָŽϵȫϢӰ񣬵ض񡣿ϤϤ
ܿ˵˳ָȥǿȫϢӰǰʮҽսԼһһ̫ʱ򣬴ʧɫƼԳǣˣǿƼԳǣ
Ц֣ǲûԼĹ簡
ôǣһȺ𣬽ظϳƼԳǣһһ·׷ɱҪһ塣ɱɾôѪһķ¾˹޵ҧгݡ
ǺãҪڴȡ֮ȻΪرһǰʲôʥץǴã˵
ܿһףˣҼȻӦ֮;ԲʳԡѪʥߣһְץѪһӢ飡
ãһ˿֮ɫܿٿսǰ֮֮
ʦ֣һô죿뻢ԥһ£˿һһʵ
һ˿âһûһǺöȻ˿ƼԳǺͿսǾͰһ̶ˮ룬ǼӿսĲ
磬˼ǡȪһĨ
ͷ˿鲨˵ɱǣ
ȥ
ȥ
ͽܿվ˵
ǷҵģҪջЩսĻ쵰Ǹۣ쳤ϵս籡糱ˮһ㡣
ܿ˼˵ϥأؿĵġ顱죺ˣǣΪЩȥǸ𣡡
ãȥɱǰɣ۾˰ηſڣ̶
лˣѣԴϲҴսŲ˳ȥڰؿԶһһˡ
г𱨳ԹԹһͷޣһͷҲѣؿԶĿޣһݣһϮ죬Я޾Щ޳ȥ
ʦֵܹˣǰʦѰ󾳽ϵͻƣʧ֮λ졣աѪֶΣǿ֮λʩ֣˿ܡ
Դֵܳɳˣ
ʥǿƹսͻͽǳĿֲĳһͷǰŨ֮籡һȭݺݵػ˵ͷ­֮ϡ
ড
Ǳһ׼ʥ۷Ŀޣǿںϻз֮ɣȻսﵽʥ۷֮Ͼһһ£ȫ֣Ȼǽ˴ıһͬ壬һͬ䵽˵ϣҳһֱǧҵӡ
ף͸ĵĺ⣬ͬȿһ㡣
˿̵죬Ѿѹ˶ĳ޺ŭȫͷˣؽ˵˵صףسȭȫ˵ա
һɲǣͳȭΣкߣȭȭ
ণ
ʹ˻һͷ޷ƵĴ߶ڵԪעǰĻзĵУҪϵƸա
֪ᣬֱڵ֮˲ת֮ӡ˵ϡ
ۡ
һɫ̻ţ˵ȫ飬ǧɵƮҡĻɢա
ǣ
һ죬ͷƴȫɵĻзɻңع
һħڷƮؿ·ĿޣգҾɱͷޣȥ·
˻˵գ쿴һѹ
¡¡
ɫĴ£ָţſֲ򲨶ȥ
еĿ꣬ĲҽУȫ˽мΪĵĽԭʯҲѳɻҡ
һͷ׼ʥ۷֮Ŀޣʹɻң
ͬʱʥһϵĵС
ۣ
ڴеսɫˢһףſһʺôĿѪҺ
ģɫ԰ֽޱȵĴһ˭˭ʥ𣿲ܵģ
ԹؿſƼԳǵķɭĵͺ˭һҪ

ƼԳϷսϣƼԳѪһȫɵˣ⵽ô£ｻսôͻȻܳôһ̬סʹ˵򵽺񫣬ֱӻ˺Ͱͷޡ
սȺڣһұΧеսУ˰ʮԻӰͼ
˹£ô£ĪոճֵˣʥܣһΪصף͵شӶԻӰб˳˵
˹һɣ߷Ƶˣֻɣ˹˼ֵź͹ֻ˵԰꣬װı˵ô󹫾㲻Ϊܺûκεʧһ˵ˣûбõĽˣ
ðɣ£ʥҪҵȽͻȻֵսȥǲȥץסսˣ˵ô󹫾һ£˵ң²ս𣿡
˹һ㶣ʶŤתȫϢӰӽǣԶƯŵɫĹžս
˻ǣǲװĸս⻹֮ڣʲôѵͲ±𣿡֮˹˿㵵˵
£Ҳˣ˵ô󹫾˵ɣΥ˱µһԻعǣǱʥ·֣ǡ
˹ɫһֵ࣬ôô£·սƵͨ
𾴵ˣԴһĻеص
¡¡
ʱһɿ񱩵Ĳսǰ
ֻ˸սףȻս֮ϣһſޱȵ˦ſĵĻеױۣ׺ƥϺš
ɲͬ𵴵سһֲƣӿһǧɣɵ硣
𣬽ڰͣŵİʮս˽ȥ
ȫϢӰϼһĻ˹һ£ŭģ˭ܸĵô£һôҿƼԳǵĽ򣿡


ڶʮ ùѪ
תĿֲ磬ʮսתΰأ񱩵˺ڽսĽǽϣһȦȦĽɫ⻪
˹¡ͨӰУ˵ô󹫾ɫЩף΢һ˿ţǣսףƺǴɣսгġɣ᲻ᡭ
ʲô˹Ȼ̫ߣȫ߶ҰսץҪģҪģ
ϧ˹ʶеһ壬Ǹȱʧûʥ˵̫͹Ľܿ˵˵ʵ
֮ʱܿ˵˾ѾΪʥ֮ʱɽأһΪȫʥ۷֮رһ峤ܿˣֻһͿ֤ʥ
ϱ׭˴ĵս׵Ļȫ̼һսҲζŽܿ˻ӵһʥˣԼ벽ʥ˵ʵ
ԣԼʵѪǣױˣ
¡¡
ܿ˿ȫ˵սף˫ȭִժգ£Զŵ֮潵٣׺ޱȵĴĺϡ
貵Ĺ⻪տ񷶼ӳޱߣ
ʹҡͷβҪŤת壬˺ҧܿ˵ʱ˷ӦѸݣսֱϵĽɫһƬεϢͻȻռ籡ȥ˵Ļеֶʱǯһ㣬סצ̶˰С
ƣ
ܿ˷ţս̻Ŀռ֮һչ˳˸ɫĹ⻪һСɽ׺ƥѹ塣

ҽУܿ˵ֻеֱӸˣ˶ޱȵءһ»ΪտɫˮΣѵĲƬУɢɽһɫ޾ס
ˣսе˹͵վ͵ؿͬսһսף૵
֡
ʮӰԻʼ˸һɬĵǴһͣ
˹ѣ˰Σ˵ӽ²Ѫǣóս׼
Σһ𣬸ɬĵصǣˣ
ˢ
ʱһˣһɷԲȫϢӰϣس˰ʮ߸𷢱ۣ߱Ǻ񴽵ĵס
ϷҽǵǱ˵ô󹫾ɫѿĶͨӰ񣬵£ô죿ս׵ܿѾʥ֮
ǰ£ƾսЩĺǣܽսµģ
ǳɣûսȥ˶ǰ׷
˵ô󹫾һڣһʮƵӰȫը˹˵ʲôĶУûһ˵Ҫսġ
˹ֻоϾǧֻӬ˽У͵һӣˣұ죡
ˡ
һ˲䣬˶ͣս㣬һӾšͨӰϵİʮףʶԣ¶֮ɫ
˹ޱɨһۣй¼Ѫ壬ȫڲСսͻΧϵѪ壬Ѫսף汾ǰɱսףж󣡡
˶ɫѿȴֻεشӦ
ΪЩѪ壬˹ԼѪĺᣬ˹ֻζԶ
ʧȥźţ±ѩͨӰĻ˹ɫصͺһȺӣҪĻᣬҪȫȥ

ܿ죬ʮս£һѪս׾ͳ˰УΪ׵ĺȻɣʽһʥսףֻȽһս׸ӵ鶯
˹ԦʥսԽڶɭԲӵĵУһǽǰͶ־ܣ
𣬻Ҫ˵ôΪúϻ棬˹ϣν˼棬ۺ죬ܿ˴˿Ѿ˫Ѫﻹȥͳг
˵ǺʣŲ̤޲һ˹ȥ쵽˼¡
Ǽ˫ĵĴ֣˸ŽӲӵĹ⻪Ⱥһ㣬ɱЩйΪѪսףвһ򵥣һһ
¡¡ۡ
̤񷣬ȭ񷣡
Ǻȭƽ䣬ɽؾҵĶһСһ㣬µɲǣѪս׺ȻѣѪѪĽɣɫԴ˲ɢ
Ǹ͵ֿ˽ܿ˵˵Ĺ۶ϣѪŽڷ


ڶʮ ˮ
տ£սס¡¡ը죬һ˿˿һĵ绡˸仹ѪҺԼɭ׵ǣ񷡣
˹Լ˵ô󹫾ɵؿ׺绢սףжȻһɺͬʱĿֻź;£
ף£ô죿Ư󷽣˹ĽɫѪսף˵ô󹫾ɬ˿ĭʵ
˹ɫܲÿûд𻰣ֻǿѪսˣͻȻһɫ⣬ȥ
˵ô󹫾һ㶣ϷӦ˹˹֮׷˹ȥѾû˼ȥõѪΪλ᲻սӣôһȺ̬ܹҪģ
ܣѪսȺسɱĽܿˣһստɫлһĻߣ˹Ѫսǰܲ˵ص˰˳Ԫһǰѹȥ
¡¡
һһ˶ޱȵѷȻһƬƬ˸ǳʯѷ¶˳޾Ϣǵصѹ˹ԲĿռ˲䶷תƣرѹ񷱻ڱΣһжʧˣ
һȭ˲ˣؼҲûĴڣֲֻһȭ
һ̣׵˹ֻܵһɳɽĲɣȭ˷ѹ˹Ǽ֮ȭͷ죡
˹ʧɫſֲģд֮һȭȫ˲𷴿ͷΨһ뷨ǣˣˣ
ݣ
ͻȻȭͷЯϢ˹սϵʱһɫ˹սһӸײ˳ȥ
ֻȭͷȴֱӺ˽ɫս֮ϣû˿ɶܵء
ɲǼ䣬ɫս̻ĴƬƬɢǽǻһ˿˿ĩűһŲϵͷ­ɣ
㵹ĻҴƳϵһۣܿû˿鲨Ťսףת˱ײɳȥ˹սס
ƼԳѪս׵ķ༶񷽲űݻٵǼܽɫսףȻɫȴֻ߰磬ǼɫѪսײͬһʵǿѪеļʥսס
˵ãۼűԼֵѪ˹޵ۣĿǰ˫ʵ̫ӹһ٣ΪһսʧѪḴ
ת֮£˹ȼԼѪ֮߶սףӶݡ
ѪܾһΣҾͲŻܾڶΣȥɣѾһСսףܿɭɭһЦеӶԲ֮ڵĻз֮һɫںϳһɫĳì
ⳤì羧ıʯɣӨ͸ѪҺìһͷ̬è쳤ХϿһѪۣ˳ìʶ£޾Ļй֮ì
ǻ̻֮ʮǿģԼ֮ɹ򡭡ܣܹ̻ȥģȫȥȻȫ߶ĳһĻľٿ˵ԪЧǿֲģ
й֮ìȥɱܿ˴һеƴȫһǰһס
ʱɫĳìһһ㣬Ѫĳ磬ӨѪɫì𵴳һµĲƣȵһӹᴩʮﳤգ˹ս׺Ĵһһһ㣬˿ռ䣬ȥƲֱԶգ㱼䣬ʧ٣
䡫
˹սڱѪɫìᴩ֮һ˲ͣͣǳĺ߽ʮɵս˲ƬűǻƬìϸŵĻй֮ȼһƬƬƵĻ򣬴Ӿ֮׹䣬ҳһ׵ĿӶ
һõѪʥھǿߣڽܿȫһ£ͬԴ𻯳˻ҽɢ
ݣ
ʹԪȫĽܿˣҲƲסսףսԶ֮󣬻˹ȥϵ
ѾȫѪս׵ˣԶԶĿܿ˵һȥܿ˾
˵ĽսУѾս׵ļˣΧ£ڽԣڻеĽܿˡ
磬磬һѣؿŽܿˣͻȻŤͷˣҴû𣿡
΢Цŵ˵ͷû£ֻͷ޵õйֹ֮ʹԪ»԰ˣһѹˣ
𣿡һ̫ˣ
ʦ֣ܿƵս̫ˣ뻢һۣ˵㿴ǲҲһܣⶫڣҲܺʥ˸һˣ
˷ۣΪⶫǴײΪսףҿǧʱɽкʱ̻ģƶҪð죡ȥŪټ
뻢Ŵͣȵ˵㲻ںҰɣʦ֡ôսס
¡¡
ʱһ쳹صĺ뻢Ļ
ֻƼԳǵеؽͻȻһƬϼֱԾܹܵǹȸУԼŨĻз򲨶
뻢ţָʲô۶ӣѪԱû¸ɣԼӪظ
һһ˵ʱܹܲӣʲôѪԱ˳ŵԼӪأ˸ոսܿ˦Ѫɫìˣ
ɣ뻢е֮Ϸֹ˵ǽܿˣȫ֣ܰһοܿ˻ʥˣֻǽս֮ȵȣսпռİɣ
ʱڻԵĽܿ۾뻢Ļԣҵǵϣȷʵпռģ
뻢סˣĬ˰εʦ֣̫ˣ
ЦЦ
ƼԳ򣬻죬޾Ļй֮ԲķΧװÿһضȼգÿһռ䶼ȵ棬ѪоʣȫһƬĺ
ݡ
һʮĵɫĳӻд˳ͣڰлʮĵź£ѪɫѪ塣
ɫݣһ˫ѪɱѪʥŭ˭ܽһ£оеѪɫìǴʲôطģ
ʮѪȫŵضûһ˵ĳ
ȫĶǷʥ˼ҶɱˣǻڸԵĵط֣Ҫʲôãĸҹ
£ҵȸˣһѪ޲뿪ȻʥˣȻٺòҴҶʥһһҲƵ뿪Ƭ
·ŵĻ棬ʥһ˿Ѫĺ⣺ҲϹͷȻԸ棬Ǳ۾㣡


ڶʮ Ǻ
һƬ֮أǿƼԳǵĵһյǺ
ഫһ͵ڴˣԴ˵Ϊģ˿ƼԳǣǺƼԳģʥ
ԴѪһƿؿƼԳ֮͸ıˡǿʼѹһ壬Ҫ¾һȺºǺʼ˷Ľӡ
һϲȺ¾طܿ˵˴ɿƼ֮󣬾ͰǺĽװá
ʴˣƴǧѪɥڴˣҲǺĳķϡ
ȻѪҲǰǺѰҴ֮ÿζ˲أ飬ʹǺͳ˿ƼԳǵĵһյأѪ嶼ɱȥأΪʵ̫Σˡ
ǺȻˮ𣬵Ǵ濴ȥȫһĨڣʲô
ͻȻһѽսͻأسǺĴǰ󣬽Ŵ򿪣һˣս˳
ʲôط治巽򣬾ǲӣ뻢ܵĻüͷšһ
ܿ˫һ죬Ĭһ»صһʥżҲСĵط
뻢Ϣһϣϳһ˿˼Цݣڨڨ˵˼Ҳ֪ǡ
˲ˣܿЦŰڰ֣ѾϰˣοոɱôѪ壬ͷŭѾõͷţȻ˸Ҳֻǹʵΰˣ
ӷ𣬵ѵǿÿĲЦŴţ˵
ˣгǰѾû·ˣôǰعͷεĿһ˵
ԭΪҪƵƬȻеѶȣǷЩܹ㶨ġǼȻһµĻƣǾͱܿ˵ƽ֮ԼֺαطЩйأ
ȻܿԽڶϸع۲˰ΣˣЩΧܹѪĺѾı˲٣ǻĺۼڣȥ⿪ǰ·λԴ
˵ܿ˾һһѭˮŰȥԶֳһɫĽ磬һƬ
磬аôĲ԰ŽܿһԶȥȰ裬ʲô⡣
ģֻǳЩı䶯һӦܿ˰ڰ֣տͫš
ܿˣСİҲȫʶ
ʱһĹȥһ֮Ũд˽ܿԲɣ˳µɫ·ȥߵ·ûгպÿͨǺڲ
ϵɫȫ̤ͷһ㣬˰ɵС
ڴԼʮҵľ룬ͿܿվһƬƽ̹ĴϣȻɰŨŨԼԼѾʼ̲ݡ
ܿˣôͣˣüͷɨɨܣܸоƬҰ֮أһرĸо
ǰû·ˣ̯̯֣ܿϵıЩɻ󲻽⡣
Ǵ磬Ҽǵ·ңһƬô£߼˽ܿࡣ
ʦ鿴ǰһɫĹô£ôᶯԪʹãһֻ꯵һ仰ȴ˵˹ȥ
ɲƬΪģ֮ͻȻ͵Ĺ㣬飬ա
ͻȻţֽ꣬ʲô̵㰡ǣһȺǣ
ء
ƺӡ֤ţĻһһǺǰİдűȺХޱȵƣԼѹĲ죬ŨޱȵĴҲʼһƬƬɢ
ԲڵԽԽ¶ƬҰ֮ص®ɽĿ
ԶԶȥһƬ㲩ĿҰ֮أľ񣬻ݽأֻǰ֮Ǵ죬ƺȫûб߼һ
ӳľǣһȺôһƬȺԲʮ֮ȫɣа˳ҵɫǣӲһƬҲ֪жͷһԶͭУȫɢź˵̹⡣
ôǣǰôȫûиоüͷȺǣȴǰţɱǻǽǡΪȺǣȻȫ׼ʥϵΪжͷǣǧǧ˿ɹ۵սѹĶˡ
ء
Ȼһģʥ˻ҪѹӲԶһСɽϴһý磬ȴ̵ֻİɫǣһƶ£߸ͻСɽ캿У


ڶʮһ 
ҵ죬ǧͷ׼ʥ֮ϵɫǣ𣿡ţãã߼ʵľǣĿɿڴ
ž
뻢һ˦ţԴϣһӰ˵ϡ
ϣţڵվźԣŭ뻢뻢вû´ʲô
뻢ڳһ޹ӣʼ㲻˵Ҹȷһ£ʵ֤ⲻΣ
ţؿ뻢һۣܸоһﻵ˹
εؿеĵһۣŤͷѾȫմ˵Ľܿ˵ܿˣô£Щ֮ǰ𣿡
ܿ죬ɬ˵ǣǶһˣ
ɶ˴ʧɫ׷ô¡
ܿ˿ɬ˵һֻ֮ҪĻڣͻһǧ֮¾֮¸ֻʱˣѾзӡǰļ䣬úͨһֻ֪ɱ¾Ӷᣡ
ǣûлǰĿܣȪ죬ʵ
ܿĽӲݣһȻطԻǣֻûа벽Ϊһнͽͣ
˵ֻҪ벽ܰǸѣͻȻʵ
ܿԴ˴ŷӦԼ߲ΪܵĴϳЩһǣȻԻָ
뵽ܿͨһǰͷ絷⣺ʩԮ֣ˣ˺һԸԴΪ𣡡
˰ΣؿȫëէҪܹȺǣطʲô
ܿ˴ϲҴҰԼļȡ껽طϤ
Žܿ˵ĽҲԽԽȣû뵽澹ȻһϣȻӵô衣
ϥڵϣֲ·Կռ֮գͬʱ˵ǰһҽ⻽͸ٽЩȺǻѣ
˾ףȻδЩǷС
ء
ͻȻվڶϵİɫǼײеĳȺʼ˻˵
¡¡
ȺɧһͷͷɵľɢŨѪɷ֮ޱߵ¹⻪£ȺӳǧħſצײС壡
ǼХţ͵ķ˹Ʒ·Ҫպ飡
˵һܹƵķ𣿡ţбۿЩǣʵ
뻢ЦǣƾܵĶצôƵʦ֡ҲݣʲôôֱӾͳˣ
ֻͻȻһ˲ŤһͷͷǸӷһֻֻһ˽˺ҧ
ȥǺȥȪһͷ߷˳ȥɱǣϾǽܿ˵ǣ
ء
һΪģ˷ɢΧ£ܣһǽһεذ
һͷһͷľǱ׷˳ȥصغڵϣһı
ء
ͷɫƺѾǣ뻢ڱмܴȻ˻һȺǴ˷ʼϮšԼӴѪȷ磬ڶ˻ʱ򣬴һɿ񱩵Ѫȷ磬Ϸѹ˹ȥ
ৣ
ڰǻ䵽ͷʱȻ̧ͷ˫ŹнտտӴԪֱ֮ǵ˫֮С
ˣ
ǵ˲ͣˣͣڰУʶضţʱʧԽԽ󡣵оȻ籡貵ɫ⻪

ĿĹ⻪񷣬һɫۣɫߴɫ⻪˳ãĿ˿Ļһ·ǧͷǵʱи˾ӨỨ
ˣ˸ˣΪҲѾ˰벽ЩСһԼɣЦؿǰͷһۣ˵
γѣӿȵԪԼ˿˿չеĿռ֮лһ߳ģ·ӡ˳˰ա
ˣ
һ˲䣬ؼǧͷ֣󻯳һµգˮ»䣬һͷ޴ޱȣɵɫһֱһĴβͣվһϣ³Х
еɫǶͣ˶񷣬һƬɫĹ⻪ǵ֮ƮеХͼ
һɲǣеľ϶ʼ籡⣬˵Ĳǣڽ񷶼һƬŨİҲɢ¶ǰ֮ľ
ôһʮﺮ̶ǧˮǣһƬƬһߵĲȱǧˮ֮ϡͺƯڰеģ·տĺžɵĽ͸޾ĵϲɣ
Ǹ𡭡뻢ƮڰУĿһȻϾɣǹµĲɣȴһĥӡ
һƬΰƵǺƯ뻢࣬Ǹп

ͻȻһƬö۵ֻ·ǧɫ۵Ľ𷢱۵һˣߴ£԰еϥأд߳򣺡һ壬л˻֮
һ㶣û뵽߾ȻôͰһȺȫˣæһƬ⽫˷лĻǾлܿ˰ɣԾҪججعһӣ
ܿ˴ˣӲԶ˹ΡΡĿߣϣҲΰɣǽܿˣСܿ˰
ϵıȻɫ̽Ͱ͵Ĵ֣ڽܿ˵Դ˰Σݺ˵ûǽܿӣܿӻˣǵĽܿӻˣ
ûӵĻˣ
ɶ𣬵꾹Ȼ¾һ壡ӵ»ع飬һǽǳײ
ӵ꣬ӵ꣡
±һǣȫ˷ܵش
ܿ˵ڶݵ˷֮󣬰ӳƼԳ֮飬һһ˵ԼеĿġ
ڼ˲δ廰Ҳ뿴һξ
ܿӵ£Щǿˣ¶һɬЦݣϷܣӵҲͲᱻ磬һжϷĴ
ܿЦϲһǧ֮һֻǴ˷ǰҪȡõµĴ֮֪Ͽ
ϳĬϵıҲùŹ֮̾˿վλϷɣ
ȥģ뻢ʵ
ϵǺУӴ˵ؿٳһ磬Ǵ֮Ǻǧɣ


ڶʮ ·
ϸ绮ʮﳤ̣峺Ǻϣصտˮ棬һƬ
һƬһʥޱȵĹ󣬾ܴ֮ȺɫֲҲͬһ׺ϣȴ㲻ʲôտˮԼưܵżƺƬؼ⡣
˸֮󣬴йʮﳤ̣ԼǳǧưܵãһƬ಻Ⱥɽǰ
һƬɽأϿȥһͷǶڴˣ߰쳤͸һʱѹ
ǰʱչ֮г˾ȣа뵽ĪһεĴ֮ʱ߿ռйأ
浮ĵط꣡˵Ǵӵصģʥ֮ΪԴ˵ΪģͻƳɰ벽֮ʱԴٳһ֮أ棡꣬Ϊ˽͵
ͻȻͣ˽Ųϣ治İɣ
ʶزһ£ǰ˵⻰˵Цˣ浱ͻ֮ʱһ˵֣֮
ҡҡԴƬ˵ǴܹʵأӵŨĴ֮һĹһռƣĴĹ
¡
Գڣ˶еëէޱȵľ㤡
ʦȷûпݴ뵽վһ벽ܵʬϣɵЩ
û˵ֻǶؿŴϣһҲͣ˽Ų
ϵ¶ɬЦݣŤͷʲôˣȷʵδ죬ͻƾ֮ʱͻȻֵϮɱȻ߱ɱҲǰķһ֮ڣ겻ó
ģ쵰Ȫԣ޵ҧгݡ
ԸոŰڳһŹֵӣǴ֮ػаɣЦ
³룬ûôЩˣܹ¼棬Ҳȫ̶͡һμ㲻ȡ֮ҵҲȫ֮Эˣػ̹Ŵǧ磡
ˣǽĹпɣ˵׼һ⿪ӡأڰ֣ʾϼ·
ģɫһϲлˣ

ǰ·ÿտȺɽҲɢҹĻ֪Ӻʱʼ١
λǧҪȥĵطǰ洩Уˡ
ѽ磡طôԽԽ߹ǿգ·ͨհɣȪɻǧֹ
ʾ԰꣬ȴظоҪĿĵˡ
Ȼֻǹһʱ䣬˾ͽڴ֮һƬ貵ǿǰǰ棬޷ǰС
ϣôߣܿ˼ЩɻĿǰգʵ
û˵ԹԵĴӴռУͳһöǰǿա
¡¡
УһŴͻȻѣ޾֮ǰеӵǳɢתһ׵ĺڶſ
Ҫ˷ųԪǹϽкһ˽ȥ
˼״һۣɺڶǸһ˽ȥ
䡭
ûǳɵĺڶֻǰһڣȻһɫģ׾ϢĴ˵С
һƬӲӣ·һööǳɵʯǶڴϣˮĵ¥̨Өҫķ
ˣߵĵطһһ·ΪȣûʲôΣաʵΣûϤ·˴·ܻܿʹʧռ󷨽Ԫ
ܿ˼˼ڴתתȥͻȻʵϣʲôط
ָԶһӨ¥һ¥У
ԣ붢Զ¥¥ޱȵĺΰߴɫƣǺһƬһ
͸ԼԷʵĹӰУһ͸ĹľɢһļµϢ
ÿֲĿռѹȸУ°ͣüͷ
λҲǴĳȻ޵ʮ֮һĿռ֮̾ûаǹѹ¡
ˢ
Уһɫӹľ˳ֱƬ貵ĵҫøĿ
һɫӰͣ¥ɲ


ڶʮ 
һϮɫһȾɫƵĳӢݣӣķˣ˵ĳס
һʥߣһ֮ĴܣǶȴֳֻܷһԪƳӡǺεȵ룡
ߣŽܿˣǵǰȥŶ乧񣺡һգЯܿˡ桭ߵ棡
Ϸ޷Զ̧֣һƬԣմϼϷºͣɣôˣǣһ壡
ݺᣬʵԹ棬ȫҵΪãʹһЩѪ𣡶ҵµüգҲǴ飡
ˣѤãվº͵ڳÿһ˵ĺ˾ܹƬա
棡ܿ˵ʹ顣
ˣĪҪ˸Уڰ֣ЩǴĿ𣿲ҽһ𣿡
մĨ˰ᣬǿһ˿Цݣý֪Щʿǽҵȴ¾̬»ѵĶˣ
Ŷɫ΢֪˵ҪЦɨһۣͻȻһƮɵǰԵ֮׵лѳǰĺǡ˺󣬵кβǲ˵޷ǾǣҲһζ
´棬ͻȻʵô֪ҾǻЩߵ˵أ
ʼ磬ʹùһط֮ˣȻȻشһһӡǣλѵϣȻҲӡǣӡǺܵеɴûУֻеѣǹŨӡǣͺһźҹеǳҲܹü
Ц治棡
Ѵ˷һ壬붨ȻҪ£˵޷治ΪԾɽض˵
棬ǡҪһ죬ȴָסˡ
а˼ܣڵһʽף
Ŷʲôף¡
Ұ⿪µķӡѿƼԳǵĴ֮͸ңϵɫζ
֪ߣɫ䣬ԻõԪӰУͻȻ籡һƬ貵ɹ⣬ǰȻŲ
ҵ֣Ƕܵ⻹ԪǱ塭Ȼʶǿ󣬵ǴӱĴеᵽֶѹǽţ¡
ųһƣס뻢ˣ֪Ǵ
ǣߵ׷𣿡º͵ϣһɱһ˿˿Ŀռ֮Ŀռ䳹׶ᡣ
˵ΣΣ
ǣǣǿͷϴ֮·ϣǱ߸ӿˣ漰ߵĶܻرкͿꡣ
֣̹Ŵǧ磡ܿ˼໥ţţغ
̹Ŵǧ磿ϢһͣĿռ䷨֮˲ɢȥռҲ»ָ˻
΢΢һЦڵ𣿡
ЦŰڰ֣ҵ֮ʱܹңݣҲȥ̹Ŵǧ磡Щ֪λ̹Ŵǧ磬Ǳزðضù֮ǣһ֪Ǻߵʲôϵ
Ȫ˸ۣƻǧΪΪػ̹Ŵǧ磬Ϲ֮ͨ·˵Ǻʲôϵ
ԴˣǴλˣλĪҪֲǣ
ˣ׵ĻҲ˵ˣѼȻܹԪ壬ѾƼԳǣԼ֮䷢ȫ֮սǲֹѶѪ»һҲٺϻֱ⣺ŵĹң¥ķӡ⿪һǷ֮
ˣɣԣõĴһӣԶ¥͡¡¡籡⣬ӳʮɫ쳣
¡һ죬¥ſһȦȦĴӴӿȵرӿ˳
ҿô߲ǸɣѬ뻢ֹ
ˣôıԹԸȥ͸ʵţ뻢һۣƮ¥
濴ȥ¥ƺ󣬵һۣȴڲռޱȣȻһС磬Ԫ糱çĿռ֮ͬһӿڣ·˯˲һԶʥˣǿֲԪ
ۣô󣡡¥꯵һ̾
ӷôŨԭصѵΪһֱûͣ͹ɣĲҲľ֮ɫ
λ˵ıӶŲմأǰƮеֻ΢Цס
˸ûȤȻȥƨɣǳʵʵ¥ڴҴǰС
¥ޱߣǰе·кܶĶѨµĲɣζֲԭԼռ֮˵ԽԽŨƽһӿ
ȵȣʲôȪüͷϰԪ͸
ֻʮ֮⣬һ͸ľʯϰɴСһСɽһ̾˵ıؾ֮·ϡ
ɢŴĿâľʯǳҫ£ޱȵ͸ԿԿһͷ¾צľھʯԣһ
ԶԶأδ͸ӦһһĿֲǺݷһԻأ
ǵϮѵߣⶫ嵱Уܵɽһģһаֻ֮ɽƺĳָӹ
ĳ¶һ˿ŭ𣬿ǰѺⶫǵͻƲɣʥ۷֮ʱ򣬳͵Ϯҵף
Ŀɿڴлʶһͷ
ѽͲĳЩҪ鷳ʾ뻢Ťͷһۡ
һ㶣Ǻ⣿
ⶫδﲻݡ
ʲôȻֱоȫĺëէһɹɭ֮ӽŵװֱܶķΡ
ԪҲǾޱȵܣֽ꣬Ԫץճ˻ҽôܻţĪҪ˵Ц
ûлش棬â˸ضžʯеľݳһʶϢԼ
˱ʾ侪ѪҺҴȥͣԭֻʣԼԪ
ȫͷ˶ޱȵĺ۾գգ
䣡
ͻȻһɹģ·ܹɵصϢӺѪг˳ĵԲ


ڶʮ Ԫ
꣬ʲô⣡Һ񿴵һֻ˶ޣ
ʲôޣǷһֻ޴ޱȵĴɽף
Զ˱һɫĹ⻪Ϲ۾ȫעضųУ˺
Сɽһľʯͬͺبֻ֮ϵУȻһͷʮɴСޣֻצβʹֳۼ׾ȻһĹƬһɢѹֱ벽
ѣʲô߿ɲӵģƯڰе棬ɲɫ
ԪⶫɫⶫԻĺеؼԭԼʿѪԪΪԽǿѪ֮ԽǵٽǵĽסⶫӣ˲벽ܣ
ⶫȻ֪˿ɱ֮մɫ΢΢һ䣬ʵ
Ź°ͣΪ֮ƣֻһ֣Ǳս
մԣҧҧ棬ٻǿⶫǺƿˣǴʣˣ뿪ƼԳǡҲܽɱһҲѪУ
ˣΪ棬ȻһСΪԼıĻᣬ棬մ߻䣬һߵͺƴһ˿Ԫ鲻ҪҲҪشԪ
꣡
ʱϵˣһɫѿնֻǰצ˸ŵ㺮âһץմϵĲҪĲӻ
ռæתڵԪһȦɫĹ⻪籡һӵĴһ
һ׼ʱ֪Ȼ·תվԪ顣
ƺڵĹ˫ָӡͬʱдһף䣡
䣡
һСؼһһ޴ƥɫ׵ֱ
С۾ͷ죬һһϸ󿪣֮ųΪģ籡Ϸ˹ȥ
ৡ
˵ʱʱ죬׵Ѹޱȵ˳Ԫĳ컬ȥһͳıըһڴŵ˿С۾õгһߡ
ۼһף濴ɵۣ˵ң׷˵ѹһޣôһֻʰˣĪЩҵ׷ˣ
Σգ
ʱȻеϴһ磬ȻתͷȴһԼ廹ҪߵСצӣԼǴ
ֽһָһԪöСצӡ

öԪȻֻСצһǳǳİ׺ۡ
𣡡
ոձһ£ȻʹηŹ棬Ϊ֫ÿһŶϣӴȻռ䶼
úãЦɢŽɫԣת߷˼ޣÿһë׶⣬ûƬء
䣡
̧֣һսһ˳ȥ񷣬ڻӶһͷˣԪǰצϡ
ձ飬һһ޾貵ǳһʣֱ۾
𣡡
ͻȻزҽɢ¶龰һֻ˿̵ǰצѪ죬·һָ״飬ȫûһʣࡣ
𡭡쳤Хɫۼ׸էһ˫µ˵ض·
ϣˣб¼ָָצӣƵعЦ
䣡
׷ŭˣغţǷէһƬƬۼףȻ˰գ֮γһڵĶѨޱߵ֮ӶѨ¶Բʮ֮ڵ顢ľȫɿֲ֮˽ȥ
ģȻôϲ̽ףһǣԼļ٣ŭʳָָ£ԼĶͷһĨ
ʱһֻ飬ɢζ췣֮۴򿪣ţһƻɫĹ⻪췣֮ӡ񷡣
䡭
֮ȻƱɫӴ֮ϴһɫĵâ֮ĲɽҪִ󣬴˺ѵ£һֱֻڶУɢֲޱߣ


ڶʮ 
¡¡
ڶǾ׺УԭֻСɽСĿ׶Ȼ󣬷˷չԽԽԽԽ󡭡úȻռ˰գǹȴһļ٣ӾһԳ˵ӣף¡
䡱һ죬ڶб飬ϵԪ¶ʹɫһѪ
ھ·شԪ⣬ɵ֮ϣһƵĳǹبǳһش˹ȥ
໡һһС۾һ˿˿ľ֮ɫŲ壬ȴǸá
֪ˣֻϧˣֵٶһ㶼ûбӺˡ
أ
ǹƿգ̴壬ѣһƬѪ꣬ԪҲƮɢա
⣬ĪǵѵΪѾ֮ƮڰеһƬʧ񣬰֮󷽲ŷӦΪ˼ؿ̬˺ܴת䣺ʲЩԭ
ڰ֣ĪҪٿ˿̿ƼԳѾ㻹ٴȥǽưɣ
Ҳɱ֮ˣ΢һףӿٶǰȥ
˽Լһӵʱ䣬СѾе˾ͷһھӨ͸ʯŹبھͷʯ̨ϣ޾ԪŨĽ˹̬ػʯŹ⣬俴ʡ
Ź׳Ҳ֪Сг˶ٵ£޾Ԫ񣬵ǹ餵Ĺڣ⾹ȻԿһķģаϢ˲һֶĵŻµĸо
ˣǣƮ˹餣ŹϤףϳ˲֮ɫ
ȷʵΪаϢǰҪ餣ȴ伤һƬɫаģһƬڵ͸ڹ𣬰ƾȻգ̵ٰ֮һԪ
ϽˣüͷѵҲܲùƶûв´ĻЩԪҲֻάһ͵ʱˣһʱһǵҲƽ֮ɢǰ
ʲôմԼܿ˵ˣԴʧɫ֤Ƶÿ棬棬ˣˣ˵Ŀʵ飿
ȻһЦΣΣһܼǰҾ͸ӲдǴˣ
ģܿ˷ƵĻζԴͨһǰˣһа취ʩԮ֣պһΪūδͣҲᱨ˶󣡡
ʩԮ֣պһΪūδͣҲᱨ˶󣡡˹ҲԴĵֱ졣
ɫò¶֮ɫؿŽܿ˵ˣΪᱻ޳ܵ͵Ϯ⣬Ǻˣ
̾˿ɣһᾡģ
ܿ˵˴ϲٴߵ׵лˣлˣ
ˣǶ˺󣡡ʾ˺ԼСǰ̽ȥ
ʵ˵ʵƵܼ򵥣öľƣԱֻ֮Щ֣֮ӦĽ֮Ƴô֮ʱҲشҷ
ԣֻñ취Ǿһһ󷨣Ȼ֮ݣܻʱܳ׵ѡ
̤ŹԲ֮Ԫ֮ȫתŷ֮ƽ֮ͬʱҲûţӡʱʱӡ餵С

Ҳ֪˶ãͻȻһϢǰĹзӿɫа֮һǣȻһǣֿ񱩵Ϣȴʵʵġ
ˣ
졢٤˷׷̽СĹ̽Ҫ͸һǣѹŵ濴
ǣһ֮̽ͬʱɫ˲ò԰ޱȣһаģϢɱ˳˵籡ڳ׵˲ǵǵԪʶ׷ȥ
ɫ䣬Ҵжһ˿Ҫϵɱǰ·֪ɱȻ總֮һ㣬˦˦
״ŭԪһ˦˲䵲ǰͬʱһĶͷƤǬ«˳̼«֮ӿʮɱȫ˽ȥ
Ǭ«ġַ˸˼£ƺøˡ


ڶʮ ϲĺ
ÿµɱ֮ϲ˷ŻԴһ˿֮ɫ
ǿʲôǬ«ǷȱڣɫŹֵĿˣʵ
㿴ңҿ㣬Ƭ֮˵
ҿʦ𣬹㣡ɫɣɻǼڰɫµ徹Ȼ΢΢ز
ھӨĹм˳ֻһɫ㣬нһӵĹ㣬ڹխķ϶һľй֮ǽ˶صӵ
ҿʦ̫ʥˣһߣϲ³룬Ҳ𺳣üͷˣͻȻĽ
ҿǴ磡һֱŵȪڣֻǻȴëȻ
վǰôܻڹ餵С
뾪㤣Ƿֱ˹㣬̫ϾԼ⼸˷ֱ׽֮ˣ֮ƺĳħ˻Ľ
ȫĿ࣬ط㶣ûлع⵽ô¡
մΣĪʦǳڴˣ
ʦѵѾɣϲ˸С
ʧǣʱɫһһӵġӿƮڰлһƬɫķģƮ˵Լ

֮оһĺ紵˹εıش˸
˺£
Ҽǵ÷żʦڹڡ
ǸЦվɽ餣
ԪһδȷϸԷŵĸܣͻȻеһɷľ㤡
ػûУЦ
ˣǣܿ˷ŲûнԪ̽ȥʴϷʲô֪
ɫЩµصͷţܴһɢаϢţʶİѹ֮ˣԼ׽֮ˡҲľΪʥ۷֮ľʯͲܹҡġ

뾪㤣֪ղŵжΣա
ʴˣƽ֮ܿ˳Ĭ˰Σʵ
ȻǣͷѾҵƽ֮ʮ£˷֮⣡
ܿ˵˶ʱ¶ϲɫˣл󡭡
¡¡
ڽܿ˵˱ʾл֮ʱһƬ޴ĺǵĻ
ֻС翪ʼҵز޾ɹСϿ籡Ŀռ䷨֮ϵмۼѹƺҪС硣
ǵѣ˺£ż粨ķоƺ˲õ鷢ˡ
Ԫ¸ţĿϸϸӦ֮󣬺һ˵ѣ鷳ˣ
ʲô鷳ü
ͿƼԳͬʱϮѪʥ޽֪ιʣȻͣսǶǺףŭա
ô˵ƺѾ֪ǺˣΣյ۾˵
ܣմϴУĳ֮һľܣ֮û֪
һֿܣǱͻϮͿƼԳȾ֮໥иӦǱȻͻΪ˷ܣȫ֮ݻǺ
̫Ǳ滹ûô뻢ѾŽŴ
ţ˷ۣѾģһɱһһ˫
ҷſģҵҲ޷ɲǼ򵥵С磬ħ尾ɣι̶̳ȣԵֿι̾˿˵
ʲôƵطȻħ尾ɣţԾ۾Ĳ˼顣
ɬҡҡͷħҵѵ壬ԸҽⷽС磬ҳ飡
ˣ˵ˡʱȣʱɽܿȥЩװȥܿһɽɲʧЩҿս
ܿҲô£ò׻Щˣٴαɱϣͳʧˡ
Ҵлܿ˷ҲƵ汼۶ȥգ۾ʧСС

Ǻ֮⣬ƼԳֳμӪ
ѪʥԼս࣬վһȫںеʿƺȫһĴţȴڴ΢ͬһнߣһȴ̱ߡ
ƳսһۣѪʥЦߣգû뵽Ҳˣ
սЦʲôд֣ҿǴӦľһΪһѣ
ѪʥЦһƨǿڽϣΪһӦͣսŴҿƼԳǣԭҵıأ
Щ಻Ҫߣҽȥ˵սƳվѪʥĺһۣѣѪʱΪӬͷСּۻۣӦңԸľѹƿ򣡡
սµıǮν
֪УʵǰéıǿͿƼԳǣǽ磬ûԴԼţΪʿȥӶһù硣
ԣô˵ƼԳǺͿ磬еУе磡
磬˵ˮջ
սĻƺԽ˵á
ֻƳսһۣлѺ⣡Ҽԣÿֻһ˴ڣΥ
սϹһĨʧɫıǰѽ£ʧȥߵıӣǿƼԳǸ֮֪˼ҽͲ飬һھͻؾʴˣȻ̴ö죬ҲȻ
ǺµŴΰԸǿѪʥϷŰؿһۣԼƯĺɫоһ͵һؼӿһɫĳһڷ˶ģͨӽɫľ
Ѫ̽أȥѪʥغһָǰİ
֨֨
𷢳һ𶯶ĤĴһɫ磬ǰİɫŨ
վѪʥĽͻȻһĨ£ֹ
֨֨
Уֻϡһͳȴޱӵֻɫ𷢳һҽУ߳˻ҽ
ͬʱһɱİâӴг˳âֲףɲǼͳ˹
սڵ˶ȻȫûʶâȻҲ֮ʵһĻ̫ˣ

ؼʱֻ̣֣̽һֻ׽ɫ⻪˸Ĵ֣һץһâ
ۣ
âֶУһЩâ˲һɿա


ڶʮ ǽ
ǵһܼ;γɵǺͱɹһƬѪʥ˸ƺһ㶼ȡ
µؿڣսŭѪʥǺƼԳǵյ֮һƼԳԼ飬ôҪҿʿȥΣ
ѪʥЦûǿɱȻΪ˰ľѰˣǾͱֳһ⣡ҿƼԳǵʿҵˣüֳɵģΰ㣡
ˣ
ͻȻˣǰԶѪʥ̽ƺŨİɫһݣµĴ趯аϢڳ˳ֱس˴С
¡¡
ٴӿڰлһƥǧɵľǣ˫籡޾ֳ֫ϼצһ֮䣬ա
˻棡ѪʥȻܵѪԪϵزоȻһƬ֮С
ʲô㲻˵Ѿ統𣿡սŭĿԲɣѪʥǳ⡣
ɵѵǸ󷨣Ѫʥŭ߳û棬ǿĹֶΣ
꣡
˵ǰеľǶԪӿͬٵһ׳
ǳֻǰצ·ػ˼£񱩵籡ǵصѹ·Ѫ壬ԼɵĴ
սɫ䣬Ĵ˻𣺡죬ȫռڣ⹥̫磬ܹסģ
ϡ
һĻײһ͹죬·һĹŹֿܱ˳ĴҴųѵбӿڼ仹һƬӵĺ
֮󣬰սľڣеĿѾȫһĳУһǺ⡣
ѪһԵòŲæΪǰֻѪʥǺ⣬ѪȫϸС𣬶ʥеõ鱦ռС
Щ˵ж˵ʵҲһգ۵Ĺһ˲֮ǺӰûˣ
ⲢǵһƬƬɵצӰһСɽһЯſ񱩵Ҷ¡
¡¡
צӰ񷣬ռ˵֮ϣʵĵ̼һƣӵصӿӴЩοܣԼԳ̬Ŀռ鱦ȫ񷡣
ǵƲˣЩһɲǣ͵һڿ磬Щϯȥ
ءءء
أռ䶼ķй֮Ų籡й֮γһͨ쳹ص磬촥ףޱȣ

һҽĳοܱŰ紵ѣһʿų鱦ͱ񱩵ķй֮γѪĽѪͷӵǡ
ԭɫ磬ڶĳο˲䣬ѾѪɫĴĿĶǣ
鱦еѪʥͽһжУȫֵ۷ɱ˵Щ˵һϵûУ˵ǵðһϵĻǱǣǵзѣ
ˣѵͲľ˵İȫ𣿡ѪʥҡһֻӨ͸ˮеѪɫԶûɫĴĿ
ժͷĺɫñӣ¶һƬɫף촽µȻԵ˫վоʱͷǷйϣҵ֮ʱڴڼ䣬ܱԹ˭
˹ȻθڣѪʥЦ
ߣЦɣЦɣֻҪҵԪѪҲûдڵıҪˣѪʥûע⵽ǵЦ
һߣһֻɫĳοУͬЦѵĻһϮۼľ

Ǻͷ֮ء
Ѿа֮Ƴʮ֮˾ţʣµһҲĵĵطݲð֮ʧ̣̽䣬شС綼ס
ৣ
һ𣬷˵ĽܿѾ˻С΢ŵķΧܿ˵棬ѾǿˣµĴѾǼԼһۣľļһ
գͫ͵һϵƶʱ
ųɨУܿȫһ⣬ôˣ
ȪĽܿ˵ļ򣬵޷ֻһЩ£
¡¡
ڴ˿̣ΪԪ棬ȻȵĽ⣬޾Ŀռ֮籡
໣
Ȼ쳤Сת޹⣬֮籡С緢䡣
⣬ô£
˾ĪΪһաܿ˵˸һĻ̿֡
ʯ״˳Ϊû£Ͳһˣ
ԣմһ㶣ݺ᣺ˣˡߵķ֮Ѿ⿪
΢΢ףҲ
ˣ
ǡڴ˿̣սԲ͸ʯбĹ⻪һƥë֮޻Ҫ񱩵Ź⻪˳תСУ³Х˻
棡
Хʱɽǧȫɧ׷׻¾͡
һʱ䣬ؼصһХƾȻԽ˿ռݵǺƼԳǣ
˿̣ǺѾͣЪɢԭǺȱʧ˰Ѿɱ档
ǺصĽƬѪȾĴأԼдһ˿Ѫɭɭ׹ǣսɫ࣬ضѪʥһжƺõģǲǣ
ѪʥϴһĨЦЦı飬յգҿûйǺһУϾҿƼԳǵĵһյأ﷢ʲôʲôɶҿƼԳǵľܣ
㣬㡭ҲŹģսŭģ˫óޱȡ
ء
ѪʥҪٴ̼䣬˭֪˿գޱȵҰԵ˻𣬴ǺķòϢ
Ѫʥɫ˲ѿޱȣͺģ굽ĸ쵰ѾôХѵһͷҰǺеĲɣ
ľѣ㿴ûУʱעѪʥɫսŹκһѪʥĻᣬŤͷԺľ˵ѪûаǷǺһܼ࣬Ȼ֪Ѿ¿ʼһ壡ǵһ벽ǿߣ


ڶʮ Сɻң
գұ죡
ѪʥԼпԼ֪˿Ȼô£ҲĨԼķԼĻڿأҲܹѸ̵ƼԳ硣
ˣҪˣǺѿǴҲѾĵ߰˰ˣҲãھͽǺüͷ˵̸߽ǺС
ǺͷǷС統С
ϵĽɫǣѾӰз£ص˹餵С
ǰխ϶е棬ͻȻŷ貵Ľâһɰ˴籡ֱӳʯ餣ӵ˷
ৣ
Ĺ⻪Ӱܶ°׳Ʈ裬һϮʤѩڷѾӹзɳǰ
棡
˴ϲݾߵһ˫˫տı̵Уȫһɳʥϡ
ϳһ˿Цݣһ͵Щ꣬ǿˣ
˷ܵЦݣȲֻ࣡˼ãܽһ𣡡
˫ͨ죬΢΢ףתһϵƶǣлʩԮ֣ǵѷ֮࣡
ڰ֣Ǯƣ֡ѼȻ֮ңȳҲӦȻ
ԣɫùŹٴζףҪõʧˣƼԳȷʵҿٶɣǴ֮ȴ˵Ҳã
ʲô˼˫Σյɲ澹Ȼôһ
û˵ֻ̧˫֣εĽԪע˫ֵС
ৣ
ֻĴ֮ϣͻȻһƬɻԣĹ֮Լ֮ϡ
һΪҪ֣ų˻鱦ȫԪȵӿ
Ŀ¶⣬ֹˣ˵꿪ٿƼԳǾǿһ˫ơ콵֮ϣʹ˫־߱ĹЧȴҲ룿
Ц̫˼ΨֵѲţԡ
̾ϢһԭΪɾֻ֮ǸЦû뵽ȴʵطڵϣ컯Ūˣ컯Ū˰
Ǹ⣬ģ͵Ϯҵ˵зӣ̹Ŵǧǻ񡣶ߵϮƶȫ֮ɨߣƽ
Ȼһ񣬵Ѹ壬ƶ̹Ŵǧлѣ
˵ǰܿ˾ε˵Ҫһ֮Чһһӣ˼˻
ᣬǶ˻Ȼ˲⣬ҲܸıȶĽ֡
¡¡
˿̣СȻɻħĳѾòظ
ֻԶɽʼһƬƬرصѷţ籡һƬƬȵҽ΢СǳҲʼ׹񷣬СһƬĩյľ
ⷽ缴λҲҪԻλصǺϣ˸еؿ˿ⷽС磬Ȼһ̾˫ֿռ֮һŲƣѾʧС硣
䣡
뿪С˲䣬һһľ죬ѣռݣСվ
Ǻ⣬һƬλʮﳤǰưǹУѪʥԼսѭԴƽ
ʱǰĹ㳡ͻȻһƬ貵Ĺ⻪һƾճ
ǵͻȻ֣ѪʥһǴգԼһϮ°׳۵ʱɫһӱˢףϢزţʱҪһ
ٿľɫҲòȥ໥һۣ¶һĨ⣬ǰȺ˵ϣӦһǿҵΣա
ԺĿĻ뻢۾ֹʲôĿռõĻУȻʹʦֲ£
ͻȻԶǴ۵С۵Ѫʥˣ뻢˹ָǰеҿǲǾʲôƨʥʲôս
ԣ˳뻢ָȥȴƺѪİΧȦľһȺ𷢱ۣ࿡Ѫ壬ǰʮϣǴһ˵ѹ
õЦʮɿѪʥǵֻСɣ겻ɻǵң


ڶʮ ʷ
ʵ£ѪԼʣ޼ĿܣһŵΧС
濴һۣѪʥֻо䣬ʶŲ½ŲҪߣȴǳһֻ֣صͬʱһ˶У˭
󱳱صסѪʥ»һһ£ǣû뵽ϲľȻû
𣡡մԱȳ˵㣬Ϊ׽һЩѪ飬ΪѪѪܼǰѾˣ
˲ΪΪҲ֪ǵҰģѪʥ̬Ц޷ǾҪѪΪһˣΪʵΪѪҾͻм㣿ҶֻԹͳޣ
ʼЦеı飬˿ΪѪʥıŭ
ԽƽףѪʥԽ£˿վһˣͻȻһǣЩ˾ؽ֮λİְɣ𲻺˼Ƕ̧ͷͣЩʲô档
Ҳ̲סˣЦ

ĻЦ񷣬ȥԶԶȻˬѪʥ˵ĶУȴޱȵش̶
ߣڱǰȻ޼ɵĴЦҿȷʵǻòͷˡΪ˱Լȷʵ棬ѪʥԼԼ׳Ȼ浯һֻѪɫĹ㣬
ʼնǵԴԱ˿ݣҲ̧ͷ
˿̸ӦٵĿȻ̧ͷһ˫бĿâһֻɫĹ㡣
أ
һƵĺնĲһȦһȦĲƣƵޱߡ
֮ҲڿǰѪʥģ
ֻһϮѪɫۣڵĳԣɫֳ̬Ĳ԰ףɫϣöƺ챦ʯ˫˶ɡ
Źֵ۾ЦӦýѪʥأӦýѪ
˭֪۵䣿Ѫʥɫһ䣬Ϥ˰ΣѾܼ͵ļ䣬ȴûôˡ
Ȼ벻Ҿһ£˵˶٣һƣܴ󣬿ѣ
꣡
һµĿռѷǰ͸ѷ죬˿Լһ΢͵ļɽɽСָͷС飬һͷƺ󻹱һСܣӼɽϵػ̣ߡ
ȶС˷ܵϲ˲䣬ܴһ˫̶Сֱۣؿǰ
ٿѪʥڿܴ˲䣬붼ûؼڵѪԪȻ籡һƬ⣬һֻȭͷСĽɫתܡ
ٺ٣ּһˣܴЦȶС򣬻һɫĳ磬׷˹ȥ
˶һĻŴˣ֪ô£ǷӦʱܴԼѪʥӰѾʧԶա
ô£ʥ죬Ϊʥ˵߷֮Ϊλ˾һͷ
ЩƼԳǵ飬ûһͷ
һѪ۷׷ףʧȥѪʥѪϵѹƣȺֵһδ
磬ô£ʲôʥģȪŤͷЩԡ
ҲȫͶȥ˺⣬ǻʮƺΪǡ
˿ˣЦȻҲ֪νѪʥЩʲôȷʵһǰЩٵڵ磬йŽ磡
˵ЦˣЦҼʱܼǰʱˣǼѪҺ֮
ˣΪһţһʬնֻǸ޽ɡΪλܼǰͷҲ˺ɫҾͲ֪ˣ
һǺϣȷʵֻд޽ɾΪ°ͣ˼
أ
ڴʱԶĵϴһ죬ܴצһʲôֻ˱磬һ˲ͳǰ
ˣ˷ſצеĶȻѪʥ
ǰʷݣֻԭʵʥˣ˿̱ףһ˿˿ɫѪʶ鴤Ĵһһģ˵ŷ˺εҵŰ
ˣƵһѽʥ˦һߣܴƨƨߵܵ࣬һС˷ܵȰȵģֱ˲һĪϲС
ֻǵǿڵϣԽ࣬ٵѪʥʱ˸ĵǸƤޣ
ܴԴǰһѪʥϣôֻķܲɣˣ
ħǸħΪʲôһһģԴķεĿ־塣
Ҫ⣡뿪йŽַ֮ʲô
ͫһɱҰɣ
ãŭԭΪѾܴŰˣû뵽ȻôӲãȻǾֱѻˡ
뵽ڿռ΢΢£ߵ˸ϡ
ſڴ˿̣һֻĬԵĽˣһ־ɱУĽй֮£ڰлһƥĸǹؿͱ˹ȥ
δѾоǹɷ֮һ˲䣬Ƥ֮Ϻëէ
ߣ㻹Ҵ֣㣡ȪһԪ˲һƬѹ˽
ͬʱָ죬һױֱһɫĸǹ
࣡
ԪЯŰΰǹײһ˲Ȼ籡εذڸǹ֮⣬ڡ
Ĺüëһ̧һаϢȪų࿹⡣
¡¡
ɰѹν֣š
һƬڵ÷ڹ⣬ڹа죬ڽй֮лһƤħড
ոɵһ˲䣬Ȼÿħ죬һࡣ
б𣿡ȪЦһһŨĺڰ˫ɫڿն֮ϻһͷ˶ޱȵèܣ֮Ũޱĵɹ֮޼ɵӡ
ʲôʧɫʲô֣˰ɹ֮ȻϵǧԪҪŨ
ץסһ˲䣬Ͷ˻
ͬ뷨ģվսľ
̰ؿȪľ촽ɹ͸ǿ³ɽ֮⣬˽ҵĶ֣ץסץס


ڶٰʮ ʶеĽս
£Ȫڹ㳡Ͽմ֣õѪʥ׵սȦڣڽ¡ΧһȦѪô۵С۵ؿţһǰæ˼ûС
ع죡
û˰˰ɣýŴ˴գϷʵ˵ٸһλᣬ˵ҪԼ֣
ر۾촽һӣǶͷ亹ȴǳ
ãȻ翹ףҾͳȫ㣡Цһ鶯ٴθϡ
һ˲䣬ıԪ֮ǵصıӿ˳޿ײ˸Ԫʶ
һƬѪɫ磬ޱߵѪҺ۳ɺһɫĹƮںϣһ㶼Եͻأ
Ԫ̬֮ޱѪ̤С
Ѫɫ⣬һսĽɫģѪɫ
δǰһϵġ¡¡ֹ
üͷŵĽսʶɢһͳĵƣƬѪɫ룬ס˵أ
˭䣬ֱӳʵ
սûлش˵ߣȰ˳Ƭʶ֮ٽһݹ飡
һӱˣãҵҪô֡
ţսŭĿԲϵӼͬ˸һƵľâͷųֲֻһݣһ裬һ·ɣѪ֮ϵϮȥ
ЦһƬããɫһ˫ȫԪ֮ûɵȭͷѪɫ֮˲Ѫ죡
˲Ϣ͵˽սǰ¡һ죬֮䷢˾ҵĴײ
¡¡
ɫϼ죬ѪɫûĴػѪɫȻ˲ѡ
˽սѪƽΪģһһĲƳ֣ں֮ϣѪǼ˷ӿĿռѷ֣Ѫҳһࡣ
սսһײõĻ𻨣ǺϵľϣγһƺƵĺХѤöĿݿ࣬ɱؼһ顣
˵Ľ̫ˣȭཻռ໥ײһƹ֮ڶԿޱȵĿֲ
ǴѪɫһִƬ񷣬໥ţбľâǡ

תٿսϵ
ưܵĹ㳡ϿգȪͷһͷèܣͷħĽಫȭཻ䣬֮ƫƫ˻һܵӣִ˲ƣ໥š
٣ȻӣȪһƵȭͷЦһɫľתŵһǻ˸һȫ֮һɰصѹ
ֹ֮һʼڵаɫ棬֣ЩһȣһĪķ֮⡣
캿һɫĻĿʼı״ֻɵĳԼһβӽһֻɫĻһ桰࣡ͣϸĻᷢÿһë׶ڣޱȵķ
趯죬һսնգѪɫ籡Ⱦ˳ɫȪ·ϵѹ䣬ҪԴ˷ƵȪй
ƥĽй֮ѹȪϣ죬һƬƬĿĻ𻨡
ԴӱԪﵽ벽֮ȪһθܵһĪѹйϵ³˫֮˸źɫڹ⣬ԿϷͷˣֱ䵽˵棬·ʯϡ

̻˷ԼƵʯ棬һظĴ죬Өʯש飬޷ֵԷ˵ĺ
Ϸķڲϵĺҡѹ䣬ϼһȪѹ
˫ֳϿѹȪû˿ƣ֮ɫЦе˼Ȼܹѽй֮תɻ̬ҲˣҲΪֹˣ
䣬ͼȪֱ֮𣬰˲ͨ죬ȵ𣡺٣
أ
·𣬼ʵʯ̼ʮ֮߰ˣ˱ȪһӸƷ˳ȥ
ţȪ̤գɫ⻪˸һ˽εգ۵Ĺͻһ˳ņ̀ǹʹ̡
ۣ
һⱻƵ𣬱Ȫ˳ȥĽӦͱȪһǹͷ
ʱɫѪԼҰɫԽ籡񷶼ȳ֮


ڶٰʮһ ľҲ
ľ·˿̲γѣϴһ˿ɵӲſЦݣűͱԴĽȥ
Ǽ״һƮ䵲ľǰĵǵսûнôȥֹǲõģ
ǣû£ľͲҪ֣ľĿ棬ƺǳŭ赲
ûҵ£Цһûв´Ļ߰ɣ͵ϮңЩһɢô㣿ʹֻĳ¾һ壬ô㣿֮£ĪѪռβ
ľɫ䣬ԶԣϾֱȫʵĬ˰֮ľһЦǴˣ
֣Ҳү
ͻȻ˫ȷѣżٻ񷣬һȦȦɫĿռģһӰֱľ飬졣
ľɫһ䣬ʼһȦһȦɫ⻪⻪貣̼䱳󻯳һǴ̣ա
ǧ˿Уľεػ˿֮Ũľй֮ľΪģ˷ӡ

һ촫˫צ֮˸ŽâȻײƬ̵˿֮ϡ
˲â죬ĲӵһƬɫĲƣնŲ
ʮľй֮ٺ٣нľǲǻˮͻзžâϵĶȴһ㶼ûм
зһ߳зɳµĹ޳˲˫һȦͬһϼڶΪһ˳ǹ׺ޱȵشһƬ˿С
һ̣޾½⣬ǸԿõĹ֮ɵĽɫǹҪԵ棬ƻסľһƬ˿С
ľҲɵӣϿʼʱʶ˲ԣС޴˼ľƴźȥ߳ɵԪԼа֮ͨȵǧ˿Уľ֮ܣ
һľдģһǽڵľ޶ܳУʮ⻪һƬ˿¼ӹ̡

ǡڴ˿̣ǹײ˾޶֮ϣǡһ죬ϵľдĶʱһЩһԳǹеĵطΪģž޶ܵӶȥ
ʲôľʧɫľ֮ܿĿǰܹʹóǿ֮ǰ벽ͻ֮ǿߣѽƣѵ
ƹֻ֮һֿܣȻֱ
ľ˿̷뵽ӵŨ⣬Ȼʿƹ֮
һˣľаһãҪȥ
¡¡
ڴʱ޶˲ųǹĩβһϣһս񣬽ǹ趯գԵףޱߡ
ûɽХһֻһƵȴȵؿ£Բʮ˲飬żʮﳤ̣ʮǺˮԼڹսĹѪȫ̺ųʵһǹ»촷ۣӴ˻ҷ
ҵ徹Ȼɢ
ң£ʥ¾ҡ
һҵĳѪ̼ɾʮ򹫾µѪ壬ҽţؿԼԴ𽥽š
شʣ޶Ŀʿػֿȥϰʥ֮ʿʿҲջ泾
ۣ
ùľ˽ĺ󳾣һǹԴʱ̵ۼ׷ɽҰ׵ԽԼѪ°գҵĳе
ľˮʣµĻʲôΪЦѵؿƮеͷʬ壬һһƬɫĻڣ̼ͷʬ壬Ƴ˻ҽ
һߣȪҲսǽصսȪ˵޵޵ɱ·棡Ҳ˴ιְ
ЦȪһۣΪͻȻ˸п
ȪЦѵѧһδ磬ѾͲҪЦˣ

ĴɱʱˣڸԪʶеսȴڼ
ߣҪǿ󣡡սܵĮ˵ֻͣⲿԪֹֻڴˣ
ȻЦݣȷܹң
ŵĻԣֻǸĴۣⲿԪĳ𣡡ս񵭵˵
ãǾԣ˸žâͻȻ湥ս
ԪЯŵĿռӡǣֱŸʶͨɵ֮ȻЯһ˿˿Ŀռ֮
ֶȭͷ޾ƣ磬ѪɫĺϿգǳ˸һƬ档
̺ſռ֮ȭ̫ǿˣȵĽսٵˣǼȭܹҽУɼȭͷ̺жôֲ
սȻɫȻ֮ͨĿռγɱֱ֮֮ϡ飬붼û
Ϊ֮ͰԵ˫óóȻУż⺷ƿȻʥ˶׳ԡ
һӵ˾ͳԼǰܽнս𾪣
ˡ
ڽս˼ʱ򣬶ϺȻһǿҵĺХһը죬Ȼͳȴ졣
ȻѵĽսгһֻϱĽɫȭͷ
ȭͷɳСд֮ƣֳı۰һѹѪɫѪ˷죬Ƿһ㣬˹˵شˣ
˿̷ҪֵĽսֻü̧һұ۵ǰԪûʱͷš
ƣһйâ˸ɫϼڣԪУһƬ貵âס˿ռ䣬ȭͷ谭غ˽ս

һƬڽײֻսϰĽɫ˲ѣұ۶һȭ飬ɭ׵ĹͷɫѪĽֱգѪ
㲻֮壿ŰѪĽսͫȻһѿڶ
սɫҰף˰ΣҧߣûзϽ뿪鲻ܹ͵ģ
¡¡
ڽս֮ʣѪɵ֮ͻȻ׺һɫľ״ֱ˽սĲ
ϸָһףƺ߱׵ŵ㣬𡢿ˮħÿһ׵磬Խһ׼ʥʿ壬ͬԪһش
սɫ䣬ƵشӴռͳһһ̷󣬵ӵ˾žŰʮһʱϱֱľҲڶ


ڶٰʮ ܷԳ
¡¡
ȵѪ֮Ͽҵľк£ͬ׹䣬ֱĺһ̷ϡ
СǾ޴ȴ˶Ǿʹ
۾ңң׵ڷ֮ϣһ״ŴݿƣһƳʮ̷ֱʮĸ̷󷽲ż˿µ̬ƣٶȼࡣ
һڽڽһȻٶȺȴʼձһٶϣ콥
ڰսõһ㷨ϣ˿ָϸľѾϸ˿ǰƣȴе
̡
׵ĦΧĽɫģֿûУֱӱƿһ󶴣ڽսûзӦʱ򣬾ͺ֮ϡ
أ
սȫʶشŰӣһͷ˿һľ׾Ȼ˽սȫѪҺ忴˻һɢųʢ·ѪڳƬƬ̣ա

սҽУϵĽƫƫѣ¶潡˶Źĵ
ǡŻĽսͫȻһܷѵսģǿĴܣǿˣֺαƼԳǷսֱӿסͿ𣿹Ź֣ʵǹŹ֣
һʱʱʱ
ʱţսĹͷճˣѪ⼸ɺԣǹɢǿĽ⣬ȴڰϵػָ֮һƬƬѿɭɭ׹䶯˵ȴȻš
䣡
һȥˣ˿̽ʣһͷӵĽսŴڣڳһƣԭϵĵâȫɢ
һȦ˸Ĺִڽս֮ϡ
Уһۡ죬֮󣬽ɢ»ָһ׼Ľսٴλ˹ɢű֮ŻҪǿʢƣֻһж˼ʹΡ
֮Գ棡ǰĽսжЩ㤡ȿֲ֮ʩһа벽֮ĴϣҪôӴΪԼԴ֮ƿ
ڽս󣬲ٿһеĻ֣Ȼħı֮Ϊ൱㲻ûͬһˣ
ߣ֪ĺܶеĻս΢΢һ£Ӧ
ɫصص˵ͷ㱳Ĵܣͼı󰡣
սޱضߣȥɣ飬㲻ҪʣҪܣҪ֣
ûлӦֱѯʵûĿƣ
սһ˿Ȼ֮ɫҡҡͷٲȥҽٴγ֣һĿܣ
Ȼ㲻Ը˵ҲʣֹңԾֱӽʹ࣡һڵһοʼͷųǿս
ˣ
ĴϢ˲ա
һǧöģɫâɫѩĻ棬տˮΡһööɫ죬ؼΪԪĴģı鲼Ϊ۵ıǴʮ֮Ĵġ
Ӱ죬Ѫɫʶ˴𶯣ѹ·Ѫɫӿ캧ϯ߿գ벻ϱϣһĩյͼ
۷ܣս˲ɫ벻һ֮ȻԹͨôĴ֮ʵ̬Ĵģ̫˼ˡ
һΣ·Ҫҳ԰ܷüſ˵ֻۣľھ캮һ
սĬ˰Σ֮˵̫ǿվܽңգɣϾϣȥһˡ˹磬չһ²һ壡
¡¡
ڽս֮ʣ֮гһ˿ָϸ׵磬ƿ˱ѭԵϵֱս
սûٷų󣬶˫ֲƽ٣ſأӷɵ˼£ŭţɣҿɲٴγ֮ףĹ֮°ɣ
ãҳȫ㣡ɫ䵭ڵ̬飬棬ֻҪܹ֤׽֮˲һԥȥ
ֻƽٶǧ貵ķзӵػһ̬
ⳤĳߣ涥ſռ֮Ȼǧɫʣȴ໥ں֮γһɽ͸ġޡ״̬Իõ̬һɹ쵽ĸо
ৣ
̽գû˿ԥֱȥ


ڶٰʮ 󺺺ϵ
䣡
Ѫɫ翪ʼ𽥱⣬ޡνѹŤ󣬹ѹ䣬ƴһƬ׽Ѫɫʶռ÷飬һ˿ָϸľף°ɾѾ١
ꡱһ죬νֱӴӽսлȴδκε˺ۣƽľһ΢紵ա
֮Ѫɫıս¶һ˿ЦݣһѤõĽ⣡
䣬ͼս·˫ſʼһƬƬĹ㣬ıٽɢ
һ֮󣬽սҲûһ˿ۼ£ֻһ˿ЦݣС
ڰеĸʶؿŷŽսվĵط˵ܾ㣬ȴѣϣһܼͣԾܹ棡
˵꣬ԶȥڷľǿѪɫʶױ٣ȫһƬ磬ѪɫĴػ¹Ҳ͸ʶһƬ
ɢŽѪɫǽرŵĳɫЦźۿ˰ΣѵͲó𣿡
˵ţӣһƾͽƵķ󷨣ͬźƬ
ֻ֮һֻ˶ĽɫųӴܡ
һЦͻȻһɰһץݡһ죬ɫʱǣһ㣬С
ôԴѵ𣿡˪˵һ֨֨ҽУ˰ĽɫһЦ˵
˦³򣬿ԣˣֻ̫ʱûмˣŴ˷ųˣʴˡ
ٺϻֱʵҵ˵˵ɣôƼԳǵģ㱳Ǹ˭
Ӳһ£Ӵ겻ȶɬˣǸԸڣǲܰսΪĿãҵΪԶսɻĪһССʥˣھǸ
Ǻεˣ䣬еĺ塣
е˼˵úףһ˵оͲĻ֮˵Ķ֡
һ㣬üͷĸˣʵ벻УңԼվħˣ˭ôΪ
С۲ɫĸҲɵӣüͷɫɣһתæȴ˵ˣ˷սȻǸ˿϶ѾѾڸ·ϣΪİȫ룬ǸϽ뿪ƼԳǰɣ
ع۽ǵǡò׽һ˿թЦݣһ˵ǽսһҾӣûѻ֮٣㲻ңҪ뿪ȻթˣҵҪѻ֮֮ܲ
ˣҪ¸ˣ͸¶һЩвһȴû뵽Ūɳ׾Լ˽ȥ
ĴϿʼһɹŨĿռ֮֮
Ŷ㻹̫ϲܼ͵ʱ䣬Ȼ͸˿ռ䷨֮˿ռıԵ赭дĨЩɫĿռ֮ЦвϾĸ
ˣ˷ŹҰɡʹ飬ȫ翴ϣʣµֻͱϥ
˸⣬ںĲϰֱӾ͸ϡ
ˢ
һ˲䣬Ԫ֮ԪУ޿ײ˽ɫԪԼʡ

ĳһ֮أļ紺ȻֻɷԲȴȻɣԼӵĵϡ
ⷽһ׾ֻʮɷԲңשߣǽڸҲɣ̹ͨŴǧڽһۣû˿ػ
С֮ǰһ귱ʢĴһᣬŨüĿç󺺣Щϥڴ£ɦɦԴС󺰣ţӣôĥĥߴߴʲôأһܼ͵ûأҵҺ𣿡
֨ѽ
һ죬һŰۣģĵ˴С˳ͬʱһϵ˹ƭ˭ޡͳˣͷֱ˵ôһɣΪͷһ𣿡
ЩεЦһͲ֪ô˵Ҷͬʱޡģôÿζôûûң
ϵʿһúϻֻ㣬֪ޡܼȥۼԼõʱ䶼ȥ٣ôûг֣
ĵش˸ǷˣôʲôޡȻϵǣΪ⣬ҿɾ뿪˰
ϵһ㶣˵ЩʲôͻȻɫһ䣬ɣ
ãһܼԺټһ˾񣬴ҴҶһ仰ֻʧ١
ϵ֮һ֣һƬ⣬㣿ǵڶ˰ɣҾٷһϣ֪֮

һߣԪռС
ʶռ䲻ͬԪ֮ոԼʣһﳤͳǰ
ЩиʱͼиĽ棬оһЩֵĳƺ֮ԣûʲô
ԽͷߣЩ𽥱һööĴģżͼҲֻӡĶ
ͻȻһƬհ׵ļǰļȣһƬֻ̣ܶʮңƫƫʮɵĿհ׼䣬ȴһϤĸоޱȵа죬ޱȵ
ȻһվħĴܣϢֱǺһģһȻڼΣعζȴҲĨ
һﵽ˭ħ棬ǸӦǴӵһܼ;ͿʼıˣĪìͷָԾɻ̹Ŵǧ磿üһƬȱʧļ˵ʵ̫Ҫˡ
˭֪ԼһֻĻڲٿصʱ򣬶оâڱëȻ
תʱգ׷Դͷʱջݣ
һ߳ãһ˫ʶػһööʱչһֻֻСһռзм˳һƬͬһɾļ䳤
֮ʱչɢһƬ貵Ľ˸հ׵ļ䳤ϿʼһƬƬģͼ
һߵ磬غ񱻴һƵãֳ룺
һ˹һŽףƤĹ飬һѩ׵ĳƮ֡
һ磬ȫȫĺڰһȺһڵѪɽҰ֮شɱ¾


ڶٰʮ Ϊ֮
йŽ磿·֮ǰйŽˣϸϸŻӲȺɽüǰ̽ȥ
һϣͻȻѿһӣһֻӨĴͻȻѿĴ̽˳һץ˸
һתһӵˣһŰۣõӰվĴǰĵعڰӰ֮࣬ƺ˵ʲô
䣡
ͻȻһֻɫƾճֱ֣ӷ˸һƬ䳤ת򣬾ȻֱһԪ֮Ƴ˸Ԫռ䣬Ԫʶ
ȻһֻƺؽԪ񱻱ƳԪʶŸ⵽شӺ׵һӱ׷˳ȥصɫѪڶ
վ࣬ػ뻢һæס׷ʵʦ֣ôˣ
˵ֱۣǰץסȴָоȻĿĽ⣬ͬʱʮŸķ۶
һ֮󣬽һֻ˶ƣգǹƣԻء
Ǹ⣬⵽ô£ȪϲҲˣ㲻״
ֻڰû˿ͣ٣ֱһѹ˸˲佫촷ۣɢڰգ
󣬽ɫڰͣ˰ΣȻĸģΪ֮ͬʱĸķųĹԣƼԳǡ
һ£ȫͻһĻŪĿɿڴ
ҫۣǺǧ֮ڵˣ۾ͷǲĸģΪ֮
Ŀ£
ʮصԼĪĽɫֲֿۼ֮ϣѹѹظƼԳǣ˭뵽Ȼ˸ֻΪ֮ϻöġ
ƼԳǶڳ˶Ȼ
ǽһʱ䣬ƼԳǶ·ըһ
ƼԳڣܹöĵĵطȫǱ˴̸šйԼ𾪡
ôĵô£Ѫʥðɹ⣬ȻؼԭˣһγôöԳʾʵĴġ
ƼԳǣ˵ǴϽΣͷһأ
磬⵽ô£Ȫ֮ɫȻ֪׷ʲô£ǹӴޱȵƣȴвסطȫĺë
ҡҡͷǻǵõЫǵǱ𣿡
Ȫһ£磬˵վڸĴܣǵħˣǸһ˿벽ĳǿߣ
Ȫôһᣬȫӳ˹ǳ˵ľ˲ɵëȻ
һ֮ˣҪţעҪ̹ŴǧΪУҲԳݣȻٶǳ֣һҲҵùòŭ𣬹ʴҲڳ֮У
ǾͷʩΪϲüͷ˴֣ǰδеࡣ
˾ԳĬ֮Ĳƽӷڵ֮ͨ·ԷϮ̹Ŵǧ磬鶼ǴҪģǵȵϮǵ·̻û꣬ǲΣˣ
΢΢ףȵ˵Ĳ޵ˣȴ飬Ǿٸ·
ã
˷׷׸͡
ѣĴ֮ڻسǣسǿ֮أֻƾӡŷܹ룡ʱվ˳˵δӡŻϣֻɱ˽ӡţǷܹسǣ
Ƴ·ɫˢ׵һۣѣȷҪԼгУ
صͷ˵ҵΪҪһСλɱҲûа취
ãȻˣϰɣԳͷӦֻȴ˾һỤסȫ
˿·Ѫʣʮ򣬿Ŀܴ˵ѾҪʮʥǿߣսܡ
żתֱµƣսѾ׻񣬼භԪѪʥûи˿Ļ֣еֻǶ˵Ŀ־塣
УôȥһѵһӣһҪߣսԿǷϵԪֵز
ʱһɭģԹϴսëð
װʦ֣ɻǵҵ


ڶٰʮ һڹ
ʵ£޳˶ҫԵԽͦΣض·˴ӵмգǹһ˿аЦݣ̹ǣôһܼͲʦ־Ѿ𣿡
ȫţָϵӰ㣬㲻ѾƳɿôܻܣܵģ
һЦǲǺ⣿⻹Ҫлʦ飬ûĨҵԪ񣬾ͻ𼱻ǵĽҵУ㽫ҽ׸һʲôĲݰȻĻʦֵ֮ձؽңңڰ
ɫΣǿԼһ˿ЦݣǣǼȻˣʦʦֹϲʦ񣬽·࣬գΪֶΪʦܽӷϴʦ꣡
䣬ղײգ겻֪ʦΪûУ޵ܾʦֽ̼УʦΪ޵ܽӷˣ
ɫúѿһʦܣѵͲϷһ
һɫһ㶣ŹңŹޣŹʦֵǣЩ岮
ʦܡ˵ʲôʲôȴشˡ
죬壬ѪգҾΪʦŻ
˷գгɫ⻪˸һɢŨɱɽֶʰɫûʲô󣬵ǽȴ˴ģһִɱķĿ´ƣһȥƺضܹն
쵥Žŷ˸Ľ£ٿ磬ǣֱ·ΧеգǴעҪУΪԼҲΪЩ޹岮
ɫ䣬ǰֵԼǿƾɱѾ﷢ëʱƶ˵ΪϣҪһСλԴ˿յ״̬ͲĶ֡
ǣϣ˭˺ʮ壡˻ߵĴţǲ̵ֻӴܣȴԼ»ǰȥֵ
ɱ
вΪԼҵСЩյӲͷƤ˱ܣϷȥ
һʱ䣬ܾˣޡһͷͷޱӴɢϢĿڿնצزų˼ٳ°յ죬Ҫɱ
ҹɫ䵭еĳնЩֻʥкھĿǣĶ֣ɽӴ˲䣬ѾɽĽն롣
ӴˤգɫѪͬѪһȾѪɫȳζ

ޱ֮ĿʿؽʹزڿѪԪҲ
ܿ죬ʮʥߣ߲һУѾ䣬ûһܹ
գɱڵѪ죬һɫֱѾԶݶȥա
쳹صĺԶȥͣһ£Ȼ٣ٴǰȥ
ӣӵ㣿Զڸ߿֮ϣɱһЦƵĴ˸⣬ֱӶյһץ
꣡
һռѵһ˿ɫĿռֱ֮ӰԶݶȥգ͵ǰʮ֮
һ
˫ѪѾŭͷԡ
ֻоһͷĿѣĸоٴ۾ʱѾ»ص˳ʱ뿪ĵطһѪȾ˳ɫɱɽԼͷ¡
ģ
˲ûѪɫɽǲܣ벻ҲشҴڵԪŲ̤һ
ৣ
ɽڿգյĶ߻˹ȥյĶɽһѪͬСȪһ籡Զ
ߣ󣡡ɫ䵭ɽѪûаͣٴκնҪյͷ­
ˣ
ѹŤĽӺᣬ糱ɵķΧ˽У޿ɱܣ޷Ӷݡ
ʦܣѵͲ𣿡ڽռУСȵŲȳ
㲻⻰ǸЦ𣿾飿֮ûоԣЦһеĶͣڲѹգĲ

ղ˵зݣ͵һؿڣſ³һɫĹ餣ˮ쾧ɣ·Ĵģɨ餣Ȼ˿ĺۼɴˣɼˮ쾧ļӲǿȡ
Ƴһ۹餣ݺݵҧԼĴָһڣѪ䣬ڹ֮ϻһѪ䣬еͺȣһڹףδˣ⣡
꣡
餿Ϣӹ籡һųɫۣڷ磬üԲϣȧǸ߸ͻ꺺ӣӹվֵֻ˫񣬴ޱȣһֻûʶżһ
ޣɫ΢΢һ䣬գ㻹湻޳ܵġȻİҲƳ˿ܣѵͲǴ𣿡
գȻأԸ֮ѲݣޣϣЩȫ飡ٻһܣƺĴԪԽԽǱͿһ

쳤һ˫ӱɫɫĹ⻪˸һöȵС̫һתţӭЩݺᴩյĽ
ϡ
ǿݲײڽ֮ϣȻĻ𻨣ŻƥĽֻ޵һ˿˿İ׺ۣϼѡ

ڽݺкֱײһĽֱһ˫ס˺ĽѭŹ켣Ҫǿɽ
вͫȻһŨԪһһȦȦƳ֣һӰɨ˳ȥ
νвǵĴƿططѾڱҵһоأͶڣǧŰپʮ꣬ڼӡͣһ˿ͣ٣вͰ㣬ЧҲۿۡ
û뵽汻ҵôһطһвһսеİˡ
ûϸ룬һ˸ɫ⻪ȭͷ׹һͻȻҪԴ
ɫ΢䣬̧񵲡
ͣ
һƬɫķĴӳзлһεӣ커档

һ죬ӻ˻Σվûͻƹֵķ
ãʦвҾܷгնϣоš
ϣ
𽣣һöĴӳз𣬳ʢŨңһҫ̫Ƴգһ貵β⣬Ŀޱȡ
Ѫɫ˸ʶѡˣһ˿âɨ壬ǿķȶӵ


ڶٰʮ ޾յڣ
ۣ
ʹһɾ޴ĳӴ޵λˣſһڽɫѪҺ޲治ɫһԾ˫ֻȭצ֮籡ָ˳ʮɫ⣬ᴩǺֱŻȥ
Хͷںڷ˿Ʈ裬гỮŨ֮Ȼ㣬ڰ߮ΣȻϣһ̫ͼǰ
ۣ
ײȻֻǷһ죬ȴ˿µ
޵ʮɫⱻ̫ͼĥձƬһ˶ĺڶƬʯӺڶгĿ²Ϊɻҡ
Ƭþ˵Ǻ涼ʼҶ¡¡죬ɽ鱬һ㣬ġ
ǰһʧʮָѣѪܣɭɭ׹¶˳
ɫ䵭վԶգ˿˿Ũָ֮ˣҪ޸ʮָȴҲ޸ȫ
ʮ֮⣬ݻ̫ͼҲˣԼȴȻ²ȾѪϢ硣
·ٿſ޵գһ˿Ѫˣ˱ⷴɡ
˿̣ͷ𺳣ǿƻعһּΪõԤУǰ֮ͨʥˣȴ˹֮
գȴһֱڷıԵôսȥȻᱻԪ񣬻ɢ
ôȥˣ˵δɣվҪƴˣһĨɫ˫ʮָ񷣬ȻһָԼ࣬˻뼺޾յڣ
ݣ
յȻڿգվŵ޷ȥڷĹУյνɢһƵɹ⣬ǿ徹Ȼʼ黯ʱѾȫһƬɫĹ⻪
գˣʲôۿһƬν⣬üͷ˵
ʦܣһһܼ͵ʱ䴴ճʦܼˣдһЦй⻪ţɽգ˽޵С
Ŀޣ˿̾ȻУҰһ˻о²ѡ
ʦ֣ҪԶգ뻢վ࣬üͷǽģӰʵ
°̫ͣҪԼڽܵУԼѪܵԼԪ־ٿؿܵжԼ򡢹֮
˻ǰɣô̬ţ
ƣɱˣʼ磬ָԶĽ⣬˵
ɢһݻĹâ¶ݡ
˿̵ĿѾ䣬ͷڷûˣϵĳɫȻδ䣬ȴһЩ޺ɫĴġ
ϿԲüʧˣһ˫ȴһһԵΪ졣
ǻй֮𣿺ǿͻȻڣдȻγһȦȦĽɫƣӵ˷𶯲
գüϢȻûǿ٣ȴһ˿ζĿܣ
ޣӦ˵գüͷЦſ죬ʦܣȻܹµҡûӴԺ޾գ޴ˣ
㣬㽫ڽ˿ܵУ֮ɫϾֹĿû
ЦԭطƣʦεҪΪأΪֻ治óԣҪл߳һ˻й֮Ϊл񣬾ĵһ»ɣ
ЦЦӶֱۣһͷȫɻй֮ɵľ޴ڣͷ֮ϣһɫľʯɣâ貣ЯĵӴѹ
ȥɱմһǰָͷĽڳХһ𶯼仮񷣬ֱǿ棬ڽһЩǳȫճ˻ҽ
ٵأʢĸز˲ɱ
޾壬⻪䳤вһͷɣͨ貣оצľ
Ũ֮˻һɫâξ죬ͨųΪõϼ⣬צ˽ڡ
ɡ
ͬʱһ쳹ŭͷȻϺȻײ
أ
һ˲ضɽҡ޹⣡
ֻĽֺɫУſѪڣͣ˺ŽڵĲһʱͷ໥֮佩ֲ¡
ãо˸ԥһ


ڶٰʮ ̫ôײˣ

ƥ̹ԣһĳмֱ˽ڵ졣
̵֮ڵεز
ϳʹڸµֺȻſ

֮һѪֱ˺ѵĽڵĲԴšͷĽ֮£ۡһķѣ»˳ɫĻй֮ն֮¡
һߣһҡзնȻҲܵǣڿѪζ˲֪ԶסΡ
ʦܣȻõĺܣһܼͲȻܹڹ֮ǰͷֲʦѡ㵱ߣɫɫմ˽ɫѪһ˿
һХ˶ʼҶһɫĻ͸ݳԪһȭͷС˴ӻԾӳ˻ɫһ΢ͳǳأɱ
һ΢Сĳǳس˵ϣƺһ΢Ļŵ磬һױȵĿ²Ƭ񷶼¡¡쵱ͷ
ޣôӻسҵⴴ֮ģɫ䣬ʵ
һС͵ĳǳСǡǵĴµĴ֮ֲܿ죬ֻ벽µʿѲ
Ϊַ˿ƼԳейżһΪųǼ¡鼮ҵ˿ЦţϼһȻɶ񣬾Ȼֻܸ㣡ҵȾΪϼһĵӣΪƫƫ㣿ҲҲ
ڵѾֻ뷢йķй
ԶգһֱڹսҲȻݡ
Ӵĵ֮ζȪĳֳ𺳣磬Ĵ棬ضҪ̤֮
ǰ뻢Ҳ˵㣬֮ͨ·Ѿʮ֮߰ˣΪֹЫǵõǱ쳤Ҳⶫĵ֮ζΪŨ
°ͣĿСǣ׼ɣѲǼһĶ֣ʱ׼ס죬յͽҰɣ

ɭɭ¶һƼΪ̵ЦݣƺѾձСֱѹĩĳ˵ΪԣֻԪֱӴ߶ܹӳٷ֮һܡٷ֮һܣԽɱ
Ȼ
ֻ·ȫ߶Ԫеĳ֮Ϸ˸صڳǳ·ǲĳѿ˿̵״̬ƺǳٹһʱ̣Ȼᱻһǡɱ
֣
й⻪˸ȳ֡
һֻƳգϡһͻأسһƵĳǹ˹ȥããǹâһǺӴ䣬û񷣬յ
Ҳûţ뻢ţȫת˾תĽɫ⻪Žķų˵رúȵĲɽ
ǡˡز̤ŵ棬˫һǳأ·˳
ʲôɫ䣬ΪԼѾȲʤȯȴԶջȺǡ
ʨӲоȫ˿þȫ죬ɱա
ƼԳǵʥ̼Ʊ仯ӴԻص£׷ֱ첻ز棡
ʮڵĿƼԳѪԭסȫ¶ڵǿС
ΪûдﵽѪ壬ûпɹҵȥǴ޺ţȴûǡ
꣡
ǳر뻢ţ˻ȥԪȪޱȵضȪгȴߵķָãƺÿһӶݵ·ߣᱻȪ졢¡
յԪ˻ţϵ׳ǺȪ
Ȫ죬մ˿΢Ԫ֮߶ǣҲ˵ǵۿۣȪǿȰ벽֮ΪҲ޷˺Ȫ
ٿǱߣȴǼҪɵԪ࣬ᣬÿһǹյһѪɫѪҺϪˮһ¡
ǲôңҿڲ£ûȨôңȫ¶Ѫ˻ҪֹĹ
ߣֻ֪ҵȹѣڲڲ˵˲㣡ЦһеĳǹյĶǸ֮һǸλ˲䱻һ󶴣̵ĳӵʱӴ˳ɢȳϢ
໡ʦܣңʦܣңҽУҪԭ£һ
ߣ㣬ھȥ㣡ոջָЦһų͸еյ֮
գ㲻ͬɱȣ֮飬Ƴɿں󡣽գ³ɺһ㣬Ҿ·ЦеԪע˳УӽͿ
¡¡
һƬµĽеķĳмɲǼ䣬Բ֮ڣеǳʯնһɿµС
ˣ
ն£û˿ԥޱȵع
һɲǣǲͣ𶯵ǳʯ촷ۣ䣬Ʈ𣬻һɫ״壬޹⣬û˿Ĺ
յвͱնˣֻһŹͷ­׷ڰգҪԶնȥ
ֻʣһͷ­Ԫܹʲô
ͻȻԪȪղдͷ­ǰϴһ˿ϷŰЦݣһһ׶ǡ
Ԫ񣬻յͷ­˻ҺԪҲŶҪȪĿơ
ѣˣȪֱһŽյͷ­߸ҡҷ졣
໣
ղҽһֻоۣڰлһߣࡣ
ΪľԪޱȵգǰͷ­΢΢һЦúúãװʦ֣ھͰ·
˵գеĳյͷ­һһöɫķĴӳƮֱյͷ­
ҪҪʦܣŹҰɣ
ƥյͷ­һһŽɫƶҽУ顭Ȼֹ
ͷ­ɫķĳɣĻع鳤ĵĽȻɢ貵Ľ⣬һš
죬ֻҪԪȱʧܹһɱ㣬ɱ㡭ȪץеԪХţС첲ϸȺץӣ״
Զ뻢۾ѵ˿ĭüһ̫ôĿ£̫ôײˣ
ӵĿ˿Ļɫ򣬵⣬ƺšǰ͸֧˰ɣ


ڶٰʮ նǰ
žڵǿУ˶͵Ŀ죬Ǳ˸Žķĳ
Цߵ࣬ѣôûме
ƽϢһѪⰵ˵ѼЦˣķʦ֮ʴҵġʦ˵˽ԿĴ棬Ҳһɣ
ǣ컰䣬뻢;ֹǲҿⶫ̹ŴĿȣضã
Ҳŵ˵ͷǿɻǵüʮǰҴЫǵõǿڳ
ոأţ鼤ؽǵãȻǵãǿڳǱ˳֮Ϊ𱦣˵֪𱦱Ҫ߳𣬵ǹƥܱĳֻ߲ͣ
ЦЦţǲ´ˣķҲһѻʵ𱦡ֻѵΪԷӷȫܡĻɱһޣֵѣ֪˵Ŀɶԣ
Բ𻰣ǷȪȡǣӡɼ䣬һööɢɫĹĴָƮƮڽС
ˣ
һ˲䣬ǿʼҲâţƺֱһ㡣
죬쵰ʲôҵģԶҵģ˭ߣȪϵԪͻȻҪȪƿء
ģľֻʣ¸Ԫ˻ôţӰ㣡Ƣ𱬵뻢ǰͳһơ
ֻǳɫԪ֮˲ȥһ飬βŻ
ԹؿһۣյҲŹǵģԲŹǵģ

ǡڴ˿̣ȻȻ䡣
ֻȭͷСĳǳѾչԲ̨ͤ¥󡢹ȫһŨ֮ڿռ֮У˷
һ𱦣Բͬһǣ뻢ѵ˿ĭ˵
ЦЦоǶѣһʡԼȥسѰˣǱǵµĴ֮ڣˣ
ҲֱǶ˴ռ䣬ѣ֮ԼѾɣǴ߽֮ͨ·ǻط򣬿ʼµ
ĬΣڵĿ˷ǣȥҲ˼ǵң˺Ենǰ£ѣԸΪ̹ŴǧһͬԿߣ
ЦǾͶлˣ
ɬһЦѺαлûеǣҾͻᶥһ߿֮겻ó
ˣʲôÿ׵ģ뻢ȥˣȪյԪŲߵ࣬ѣһͽˣɱǹ㣡
ӵؿвԪ񣬵ʦֵˣʦ޵أ񡣿ǣ޾ȻΪһ֮λɿܣҲɱ㣬Ͱŵ޾Ԩɣ
޾Ԩʵħڵ棬ԨеƮԾԼԪΪʳħ
˵ħ޲TѾ䣬ħУеаԼܶɣֻҪħ
ĻյˣϷһƬƬɫԪӷֵԪ֮䣺㲻ôʦܣʦܣҿʦְһҪҵ޾Ԩ
첻Ϊֶǰɶ֮һڵŻǰ
һĲҽУԼ֮ڵŻ洫ݹ޲ëȻ
ȥɣʦ֣Դ֮ҶԹɫȻֶŻһԪӹԪݡһɽŻС

շһҽУ֮ŻɢϢ
̾˿˼֮ˣҲ·ˣ
ȪԣɫͻȻ֪̹Ŵǧˣ
ȪĻڶ̹Ŵǧܵ˼ǿʼл̹ŴǧȤ£˼һϤأǸһһľ֮һ˵ǿҡ
ԻһԺӰ֮תͷĿ¶˸֮ɫˣѾ߹֮ͨ·ʮ֮˾ŵ·̣иͿԻȥˡ
Ҳȫһγ֮ͨ·Ѿǧʱ䣬˵˵ʱֵǮġǶȪ˵ƺÿһʱ䶼Ѱ
ս棬ڿҪߵͷˣ
ǰһ·߹̫磬ģзٲʢģģ磬̬ѾҵȻ
ûǰģ̳һ·㹻Իͣ
ȫ¶֮ɫʵƺǧ⽣Ӱ໥˵Ѫȣ˵Ĳã


ڶٰʮ Ľ
ϲգʥǵһƽһȡ
ػʥصһǣѾۼһƬϵɽ
Ƭɽ಻ݹϱɽߴֱҲֻЩʦԼܹٷ嶥Ѱʿܵﶥˡ
بɽʵһȺɽǧȸʹľҶ׹䡣
Ⱥɽּ䣬Ǽֱ洦ɼͨ޸ͲܹƬɽȥ
ɽУԶԶȥƺŨʱ֣ԵøĹ졣
߽ƬɽΧɽ룬ԼԿɽ£һСĲ䣬⾡Щϰ˶ܻľ
дУյ䣻ӡһööɫĵɣΪƬṩ˾Եı
һСĲ䣬ԭʼɽ£ƬʯʽƺزģÿһԴֲڵĵһĪ֮С
һЩСӣ굽ʮ겻ȣʮˣڲ䶫ͷһͨ쳹صĹԪ
һ۵С֮ɫǴЩĺ趯Ļ磬ɢһı⡣ЩСһЩĺǣҲģڱȻȭţԴǼ㡣
һĺСɿݣƤϴŲأ׷ߣһϣ۾񷡣
ŵŵš
ͻȻһ󼱴ٵĽŲһϰǿ绢ӣһƤȹڷɢشҴҸ˹
üͷЩбƳһۣǬôʲôѵȥͶ̥ɣ
һѳϵߣʱķȥܱ˵峤ˣˣɽϷ춯֣ǧݵ˻˷ۣɽеһЩСȫоŵر˳һҪ޳
־£峤ֹ߲ÿɽе֯޳ܹɹģ޷ǸǶһЩˣֺα˾ţ
ǬػصһһģЩ۶ǣһ׼ʥھϵΪҶľƶϣһĽ紴޳
ʲôһ˦ǬץԼֱ۵Ĵ֣е˵죿׼ʥھΪ
Ǭǽ峤ȥʥмһ棬̽ɣˣǾͲ޳Ǻƽ٣ʥǵƽ٣
ǻʲô㶣峤߽ȥ׼꣬͵ʥҪ棡

ڲУһȫʯɷԲӴûޣֻһص׳ڴС
ֻ׳߽ɣұͷϣֻһƤս£һͷںڷĳɢ䣬͸¶һ˵Ұԡ
УȻԿյǹɹ°Ұƣȴ׽˵ȥ
ǰĹ㳡ϣһ̨̨ʯɣܿҲɵľ롣
˿̨̣ѻޣд𽣬ᡭʮͷѵͬһСɽƵġ
ʺȳѪȾ˾ͼ̨˳Ŵĵʯʣ޴Ŀ֮ټ֮ЩֻǸոֳëƬԼֲľ޽ǵȣȫûüȡ£˿ŴĿģһľস
ڲ峤Ĵ£е׳ӣڼ̨֮ǰÿϵı鶼࣬ӡ촽⶯һööɫķģӡЩӲӵķС
ˡ
ʱţһӵʱȥˣ̨ϵʮͷѾøɱԭ͹ˮƤëԼצѾ޹⡣
ѪȾ˵ʯĹѪʯϱӿż̨Ϸۼ
֮ɫ䣬ڱΣɽпһƬɫѪѾ۳һΡ
ͻȻ֮һ⣬ֱѪɫӰС
¡¡
ըףѪɫӰãһģһĿҰ󺺡
ֻԻһ½ǣӸµؿ·һˮĿҰ׳λк£
ǰ峤߹̧ͷ棬˳ԣȻֶϢѣʮݾŶɽӶȥټɽ֮ڣ˻಻᲻ǽ޳
ԣüӦ˰Σɫѿ鷳ˣ
峤һȻ٣Ԫ֮д棬˼Ҷо鷳ˣε޳ǿһΣ
뵽ٴιʵ棬鷳Ӻζ
ɫ࣬Щջ˵ҿٳĽ磬佫ıŰʶֳû뵽ؼ֮ϣȻγ˳һ壡Ȼҽնɱ߰˰ˣȴƻʨһε޳Ϊһ¹Ϊ˱棬ҪǧޣĽ磡
ʲôԼеڶ຺ȫɫĻǲе˻ܹл·
ҵµĻɫǷģ˵ֻܷӳʵӦʨӦò⣡ֻЩޣҪˣ
һƬ֮ɫģҵȾƴҲᱣʥ棡

Ľ֮⣬ԦһȫµĽս֮ͨ·Ϸɳۡ
Դӳ˿ƼԳ֮˳·ȥһ˿
Ȼˣ֮ȥ򣬿ɲȥʲô¡ϴ˿пõ鵤ģԼϡнرڻسǵĿܱУϲջϰټմǿĴ֮
һ֮ƣ˿˺óʱ䡣
˿̽ս㣬ţ˷ܵʵϣǰӫ뿪Ľôãû뵽һվھĽ磡ʱÿ찡
ǻؼҿʲôõɪģ뻢һֻôЩġ
ЦĿţһۣţĵͷҪúддǣѵһᷢ磬ÿԽһ£Щãټ·
ǰţֵܣȪҲЦ˹㲻ܴ꣬еƶôôһҿҪԸ
ܹܹţЦǲеĺӣǶ쵱ģΪ׿ÿֻͣҪҵֵܣǾǲ㣡

սʱһƬЦ


ڶپʮ ִʥ
Ľ磬ʥǡ
ʥˣˡѪɵһƬѪУ૵
ͬմѪǴѪˮ̳Ǭһ˶ͬһͷ˵ҰһײС
һӳһͷޣ𣬵峤ڵŮ˺ͺǶѾ͵ǣҲ߰ɣػ
ǰ峤ǿ߰ɣЩʲôǰǵԴã
ĽĹǣֻţǲܹԸ޴Ϯ
ΧܣƤĺǣӶŴӡ໡
Щޱȵĺǣݺᣬţھͺˣǲǿ׳ĺӣֻϧ
峤ĪҪ̾ţӲɿסʥأסһ壡
峤䣬ǬŽ

Ľ磬ǿͻȻѿһ͹ĽսгվźܶӰֵܡţ뻢ȣڵһƬ˻çϢ硣
ڻ𣿡ţ૵Ϊ˳ʥԵ뿪ǰԪ磬ˣӡ
Ȼ޾ĺڰǹȻ΢ǺˣûйҲԽ￴ԲһƬǳȻС
˵ţôĲ·հɣ뻢ɨɨڰǿգŹֵؿţҾ˵·ͼ߰ɣһϹɪ˵ʲô۾ҵؼҵ·ţ̫ôĿˣ
ţɫһ죬Щص뻢һۣõģ㻰࣡ô˵ⲻǵĽֻҪĽ磬ͲҲؼҵ·ǼߣһξԴˣ
˵ţ˿̨ӵг
𡭡ؿţϽֹɣԶˣ
ţɫһڨڨЦǲ˼
ˣϸϸоһ·ͼڿһ˸΢⻪ĹǣֱӽƵöǳ֮ϣ
ৣ
սһɫ磬һ˺գʧããǿա
һսŲƵľʵ̣ܶٴδӿռѷмʱӳģǰ֮ǳƬǳһһӴĻçϢת
ģǻˣţڴţ˻쳹
һγ֮ʱ̫æһһҪúðݻһ¡ǰǳ˵
ߣһȥʶʶţļ磡˵˵һ䣬ǿŴǷٶȥһʮǻգת˲Ŵǽǰϸ
磬ǷʲôȪЩ֣ʵ
ҡҡͷѵǶûз֣Ŵ汻˷һеһԷס͵֮й
Ŷ
ԣ׷׷˹ȥҪϸʱһɾıŰ֮ʹ·˳⧲£һ
һ紵һƬ޴ƺնסƬ񷣬˳˹
ণ
һ·ʯȻԴƬơ
˾֮£ϸϸȥȻһֻӴ󵽲˼ľצһչ£֪ж
񷣬ֻ۾Ѫ԰㣬죬˿Ƭ̣һϾƺҪˡ
Ҳݣʲô뻢ʧɫۼݽҪ׼ֶȭͷȥʱȴǱһײʲô£ԴֱӱײѪֱһ˹ȥ˰ա
Եһ˵ȣҲȫɵˡ
ʲôûأô˵ԴԼ°ա
ţ쵰˵˵⵽ô£뻢˫ŤͷţȻоԼϷŪˡ
ţüͷ˵ǰ͸ǣʥ֮ػ޾ײǳػϣ޾ͺ˵ˣĽ磬һö϶޴ڣΪҪҵȣҾͲˣ
˵һ㲻⹥ǣ֮ʵ
ţͷÿһԪһεС޳ֻҪǲȥǣ޾Ͳ׹ҵˣ
ǡ뻢Ҫ˵Щʲô
ֱӴˣȥ֪ߣ
˵ӡֱӽʥǵķƿһӣ˽ȥ


ڶپʮһ 嶯
ʥǶɽͷι״ƮУ঵ضŲԶ档
ͷɢűŰϢޣվģһߣֳͨɫͷ¿ʼֲ棬ӵ壬ȣֻɭɭۼףֲɢ޾Ϣ
ⶫзţ˵ʥڵΪϾͨй֮˵졣
ٿվҲģһͷݾӥɣܲŲһƬƬɭɭۼףۼ׳ɫɣ乳״ӥ๣צˣ˸ɭĺ⡣
վеģһͷǧɵʨӣͨƣëޱȵ貣ǣȻоſͷ­ͷɣͰĿֲϢǡ
ͷʨ˫صŲԶ棬һͬӺ˵ģн죿
ᣬѪҺ棬ؿŲԶľͷʨû
꣬ҵֵʮȴΪ壬ʮһֵܣգҾָ˵ͷʨζӣſ˶ʨͷƮ裬ͬһ㡣
ԾǸȻӣƳ˾ͷʨһۣҪҸʲô˵
ͷʨޱȵİԵ㣬´ԣĹ鸽ңΪΪһūѪʳÿϰӤҵãˣ֮
ɫһ䣬ǳЦһֻĲȻūҵѪᣬֱΣ
ߣҪˣȲ˵ҵΪѾ벽Աߵķᶼʥ˺ڵΪ˿̽а벽ΪΪмʤ㣿ͷʨХʢ񱩵Ϣǵصѹ棺ǲ˵ȥҾʹ޴Ľ磡
ɸң˲䷢쭣ͷͭ۾ϼƣƤԣٷսһ㡣
ãҵҪϵĸ񣬵жͣͷʨһ˿Ĺ⻪ųɫѪһԪ漱ȥ
ޱȵľͷʨȻѡսһЩȼƷ鱦ˣ
ͷʨոԾһ˹Ⱦվѿˣǻƽɫצǧ঵ѪɷϢˣΪȻҲЩһɽɫĿ񳱸Ʒɳȥ
ѷ䣬ǳʯͷʨ˹ԲУСָϸСɽʯһ㣬ɫķ籩ϯ棬˿Ӷݵء
ռת
Ȼ壬ֻǶݳԪ֮ͨó˿ռ֮һƬƬɫķ˸б籩ϯʯ˻ȥͷʨԼսķޡ
ҲգڲڵȥʯϣͬһҴٲ㣬Ȼ˾ͷʨϣסëһ֮֮ȭұ˵ǲҾܹƷ㣬ɿԣ
𡭡ͷʨ𣬻ų⣬ɫĽдĴ䱳ӿ˲նϡ

һƥĽй֮ն˼ͷԭޱȵͻȻһ˲ãİѪȻҲŴʧ
ˣһεѪ֮ʱ쵽ˣ²סͷʨˣæԾɶ棬ɫޱȡ
ģΪɫôѿģҲɱ㣡ҪԪһĳ鱦Уҩͷʨ̤գٴһצ˦Ҫ
һֻɫצй⻪˸һС̸
С̸ֻƺûеĸϣĽɫģһ˵ĹϢ
ԪעС̸Уֱ׷˳ȥֱͷʨ̽ľצ
С̸Сȴ׺ɢںڵĹ󣬽𶯵죬ոձ޸Ŀռٴα顣
ͷʨԼģǱɹС̸˦ſͷ­ײ棬ƺҪѹȥ
̡ۡ
С̸ƳգһɹնھͷʨǰצϣһƬ̶и
ŵһƵһɫѪҺ䣬һƬ꣬ƺƵܰ졣
໣
ʨ죬˺޵궼ҪˣһȻ쳹Ĺǣ˶еëȻ
Զھ֮ϣ·ɶݵһȻҲһ˻
ͣһ£Щֵؿţţҷǵְ
ţɦɦԣü磬Ҳô£뿪ʱ˵ҲƽһԪʱ仹û˵Ӧ÷޳
Ҫ˵ЩʲôͻȻǰǵ쳹ص޺ٴδģϼһҵģҪʥǣĽ磡šҷɱǣųȫΪЩ΢壡
໡
Хšᡢȸ׻ʲôͣʲôֵȫ˻Զߵ˿ĿǧɸɫƳĿ壬ɫĲͬХǵأƾİȺɽأ
ʲô
˶Īȫ⼯еţϡ˼ȷϣţһ¡
Ǵ˿ţ״̬ľĪ
ɫúѿضԶ񷣬ţȻŭһϵϢ˲籡յ飬һ˺ѵգɶȥ
Ҳɵӣӷţľֹ̬Ѿˣһεûô򵥡
ߣȥɫأֱӴδ£ѷ׷˹ȥ

ԶգͷʨǰצڲŽɫѪҺײеض棬ͻȻſͷ­ϵĴһţ³һɫĹ⻪ŨĽй֮˷۶ӭǾŵ⡣
ˣ
ۣյʱ䣬Ȼ˾ſڳߣƥķɽȫֻƽɫѤޱȣ̴գնֳС̸档
ųһУѾĵɵԪ˿̽ʣԪ˵ǾͷʨĺһˣǾͨһѽ¡
Ҳڵģ嶯ˣǾſڽйɽӭˣһͨ򳤽ȥԼҪػصˡ
ƴֿʱһ̵ǰѿһӵסǾű𽣡
ϣ
̵ų貵Ĺԣ񷶼Ⱦ˴ɫűȫ˳ȥ


ڶپʮ ޷
ݣ
űй򳤽ƳգһŵĽɫ⣬ƮƮҡҡ˾ͷʨצС
˭˭ҵĹ֮ҹ
ʨ죬ͷʨҡԴɽӣŵӾͷʨľſͷ­еӵϲһһ˶˷ϯ
ԶգЩأƵɽһĺСɽһİɽ壬ȻƲе˰͹ƽĵϣ⧲£ǰɽҳѪĭ
ЩͰʯɽȫķѣһЩʵشľʯըƻУ촷ۡ
·ԭһ޵İΧȦУǾͷʨһֱӸɵЩǣֻϰͷΪ׼ʥкڵ޻ҲǿڱѪ˲ˡ
ÿµʨ𹦣Ĥͣһ˿˿ǬЩ㶵񷣬ûʶѾ˥
оܾĵģǼ⿪ʼʵŨѪζʱ򷽲Żع
⣬ôˣǧͷޣǶѻСɽһ壬ǬĿɿڴ
Լһ庺Ҳع͵ؿŵϵޣ֪ζȥѵΪͷʨӵŭ𣿿ôû£
ԭЩ޲ûǻֻۣ໥ɣͷʨƾԼѪͳĸ߹ÿһͷ޵ж䣬䲢ƣֻҪͷʨŭХʱ򣬾ͻǣ䣬ôЩǱȻˡ
ף쿴ǲţӣǲţӻˣͻȻһӵ׳
ֻ񷣬ͻȻѿһߵķ϶ѷ澹Ȼ߳һ׳˶ĺӣϰ°ֻһƤȹгһ˶ޱȵ˪
ţӣţӻˣ
峤쿴ţӣţӾ棬ţӾ氡
̧ͷ۾ϸϸ£ǵӰ֮ͻȻһݺʵûţӣôȥˣţӣڻˣ

Ҳ˵·һμ뻢ӿռѷ̧̤ȡ˸ŹͭɫԵļʼһ˿˿Ĵģֻ˵˵ҪʥǣĽģ
ͷʨǷζըˣȻһʥھΪСһСˣǲ̣
ʴˣͷʨûд𻰣Ťͷķ˵ţȥɱˣһѪȫˣ
С˷ܵͷһԵС´ţΣȳ֣̽һֻںڵצԶʯҪӲֱץţ࣬Ҫһʤ
Ҵս㻹ǲ֪ߵغ񣡡ţ״ЦһŲæе¶ƤϵĴģҲʼ
һθߣһ·쭵ʮңͨ巺һȦɫĹΣ񱩵Ϣڣ˿һޡ
ţ˫ȭмһ£һĽµſգһȵس˹ȥȻȭӲŵľצ
䣡
תµľתϹ޵צཻ
дצȭͷһϣŵľצֱӱţϡԭһ˿ŹЦݵķţ˿ֱӽһԳɫǲ˼顣
㣬ҽսҾͽ̽ʲôսţһԾķź󱳣˫ƽնߴ磬ڿռػգһն
ϡ
ֱŵߴ磬ȻһƬƬĿĻ𻨣վЧţߴ֮һͷСĿӣɫѪҺһ졣
໣
ŲҽвͣطӣҪţԼ˦ȥͬʱһɹŨĻй֮ӿȵ籡˳ʼ޸ߴ紦˿ڡ
ţһƤҩһһһĲŵߴУƾô˦˦
зݣһԳɫг˷ŭŤתͷ­׼Լϵţڳȵ̫
ȵĻڿй֮ϣһͷͷֻгȴŻķš
ţţĿڱǣҪڲţ
ţ״ɫһ䣬ǽת˼£ڵɲѪǿЩں˻й֮ϸСԼ壬ԼҲΨжݳԪһ;
ҴԷŵһԾţ˫ֻԲͣӡ̻һööģӡԲȦС
ˣ
֮󣬷ľԲȦԲȦųɫĹ⻪γһڴӵӣţ


ڶپʮ ˺
̡
Ľ೤ķǴɫĴײһ𣬷һͬһ죬Ȼѣ޾Ȼ£ѷӴƣ̵׺ޱȣɽ緢һ㣡
ûɲȥž͡໡ţسţչɱٶƺһ˲ͻ˼ޣһ绮գӴǿᣬ羫һ㡣
¡¡
д˦βͣȫۼɭɭֽˮɣҫӳĹӵнһʸУһβţ°ԴִһЩģֱӳţͷ­
βգһ̶֮ɼٶжôǿ󣬿¾һصɽͱУҪ˲ѣ촷ۡ
ģţӿ㿪
̫ǿˣţ㿪
·һǣһĻĴϣţһεĺ
ǵĽǡǡ෴ηֻµţ˿ɫ
ŲæŪӡһööɢŨϢĴģָƮӡɫηУһĨƺ
ॡ
촫ŵβûаԭƻȫһƬ貵Ĺϣ⻪˸䣬ɢգε񷣬˲ôһƬ
ҵķƲˣǹԹԸȥɣţЦħ·һ嵽˷ͷеƵÿҡ
顫ϡ
ǿޱȣԾ˫ͬ籩һڷ˶ͷϣһɫѪҺϲˡ
һ߹һҽУǽ˸еëȻ
̶ֻյʱȥʥ˾Ϲ޷ţͱʥھţҵĶ˰һԳɫήҲ񣬲Ѫװ
ţӷŵϷ׿ֱסߴ紦𣺡𣡸ȥɣ
˫Ȼһ
˻
ɫѪҺ񷣬ţǴʥ˾ޣţ˺ˡ
˶廹ƾдıŤţһͷֱӷֳ룬׻ԽԼĿ°գޱȵˣ
ţ䣡
ţӺģ˺ǣǣǣ
·һڳϰһĺǣ໿ţĻͻ
ڿռзУûԳε뻢˫ɵԲĹģЩɬһĭҲݣţһʲôʱôţˣԺ۸ˡģʥ˾ްȻͽ˺ˣ̫ײˣ̫ײˣ
ɫȻоâ֣ţȫ¿˸ͨ͸һѪĹĵԪĲԼ֮תȫ
ӷСɮţʩĲ˫ֺʮЩп̾˿
ƳĲһۣȵĪҪԷƱΪŸͲðɣ
˵ʵǧһ·Ĳٳ֣ȻҲǶԸһЩСϺף֪˿ĲʵΪ״ʲô׶Ρ
Ͼǰ׼ʥˣãҲʥ˺ھʥ۷Ϊ
ĲҡҡԴЩɬ˵ʩǿ͸ӦŰ˳ɵʤ㣬ͷ˵Сɮûаˣ
ÿɷЦЦ

ͷʨЩɵ㶵ضŻѪлŷʬţЩת
һССʥȻ˺һʥˣֱͷһ⣡
֮󣬾ͷʨŰغϣȻ޺ᣡҪ
ͷʨſǵѹ˹ȥͬʱӳ貵ĽɫѪӽ֮˹ȥСɽһľצڿգѹ񷣬Ҫţɱ
Ҷ
״ȻŭѪڣ߶ԼʣԪһɾˣţǰһڵС̸Ҳ籡Ľ⣬޸ӭֻצ
ٳľͷʨʧɫѾС̸˴С̸ȻܱȻ˿̸ӲӲ
Ȼո뵽ͼǱС̸ͻȻöɫĴģֶʮɫצ졣
ǺһβΣ໥һγһѽɫĴ
ŷϬĹâŨĽй֮ӽķ籡ǹɹ֮޼᲻ݣﲻƣ

û˿ͣͣޱȵ˹ȥضǧ޸Ǳŵ֫عڵأ
ͷʨ״ʧɫ˲仯һɫڿݺᱼۣһƬʢĽɫƶУƬµ񷶼Ⱦ˽ɫ
ܣҪԪ·С̸й棬ɫʵʵһοʼ
̡
׷žͷʨѸٵƶĽй֮񷻮һĴӣ޾Ӵѿ籡һöһöʯͬ±һ䡣
ꡱһ죬ϷһƬ಻ɽȻɽضϣϰɽ¡¡죬ϰɽ۴лϡɽ£޾̳
ͷʨǱضŽڶģѾûжС̸йֻҪһιԼȫˣǰʥϣԼеĽ壬ȻᱻԼնɱ
;ͷʨ໥׷𣬲ͣشݻɽ񷡣
ͷʨʱƣϾͷʨٶȣҸͷƺҲСࡣ
ãϾҪɢˣ̫ƻˣ֪Լ񸫵Ķ֣ȻѡҵԪɷҲѾάֲסϰɵߣһһСɫѿȻ뵽Լع֮һҽ֡
ϼһǲǸеԪˣͷʨŵشЦţӴ˲
ҾƴźĵԴ꣬ҲҪնɱ˲䱩ŭ˫óޱȣޱȵǽõ籡ӿȵɱӿһѽ
ϼһļֱǸӣӣͷʨƺ֪ҪʲôؿţͬʱԶշӶݡ
ӲӲģɫȻʼƬƬ꣬š
գԪ֮һԪ֮жݳɽ˽С


ڶپʮ ս

Ԫ֮Уһ쳹𶯣ų貶ĿĽ⣬˲͵Ӵޱȡ
ͷʨӴܣͻȻɫһ䣬ܵǿɱвâɨĺģٶȼֱ绹Ҫ졣
ͷʨҴһͷһƳֻɫĴҧ󣬼濪֮䣬޾ķ֮䣬ۿҪնԼβˡ
ӣӣͷʨðһٴγ˳ȥ
ϼһƴˣնԲݣģƴˣͷʨзݣͻȻһתڼٵ˼䣬˫ֽӡȴĵջŵӡݻǧɷԲΧһӱģ·һŻ
Բ֮ڣȫʧһ
ңȥۻˣʨȷʵʧˣ뻢۾ſյգ˾֮ɫ
Ȫǿ˵ʲô̽˵ռ򣿡
о˸ͷ˵û뵽Ȼռ֮ˣ
˿̣ͷʨ·磬ڿռУѳĽһƬ޵ĿռзС
ɫʧȥĿ꣬һֻͷӬһϿյת
磬һѰɣ˵⹥ɱϾƴȼԪųĹĵģſռеŨ
㵹ǺģЦȪһۣһ񷣬ڲؾͷʨεĿռ䣬ȻƿһϸСѷ죬һ޵Ϣӿռ˳
Ѿɢ˴棬˸źâŽɫռȥ
ꡫ
һһɫëƮɣӿռм˳һŴ۾ͷ­׷ɶ
𡭡
ͷʨʹغӴĿռе˳ֻſͷ­ߵǿѾʧȱƽһڲͣѪҺĿҫ֮
ƥҶݣ
ͷʨ䣬һŭХɫâٶȱȾ˽ɫ
ҡͷβܲſһſµĹţųݻһӡɽһ㣬գǲ񷡣
ʨӡ䣡
ͷʨһɫëͬƽһļǿһŭڣ
¡
ⷽӡųĻƽսѹĲѣصȻΪһЩģеҪһ㡣
ˣ
ӡѹ£ɽӣͷʨצǰƥ
һ˲䣬ʮؽԲԶֻʣ°ӵڼɢ֮ʣشֱӱɢԴ˶ദѺۣ顣
սԪ飡
ش治ûһ˿ʹ֮ɫЦ
˻һɫѪζ䱳֣죬ܲ˵˾ͷʨûκεĹ
ռзеɵˣ·һɵˣվţҲɵˣ
ʲôţȫûκι̬ĳɫ棬аֹѵǣã
뵽һܵţ˲䱬еǱܣӶݶȥ
¡¡
ţ뿪վĵطʱһɿֲıը춯أһųɫĢ԰Ϳɫ籡ǵ˷Ӷȥ
䣡
رˣ
ʥǵ񷿪ʼѣһƬƬ򵥵䡣
ԶʥǷ֮ǿգҲŴı¶˳񱩵ʯȺԭĹ켣·ʥײ
෽ûܵݣ⧲±ţҽŵ񷡣
·ɴؿѣѷףֲҽϷţðŹ̵ѷ쵱гǻɽ緢һڵϵޣԼǵʬȫҽûҺţ˽̿
Щȣ·һ岢ûܵ˺
ͷųԪ֮һɲǣһǾȫŲеСȥ
ӡµػƣʥǳ׻Сʮ֮ҲȫݣֻҪ⣬㹻
֮޾ʯңŴϲµҽҪݻһ㡣
޾ʯҽƺҵйķ򣬿ӿĺţؽһƬţ
Զɽ屬ѣǧӵϯأǿֲҽһҪƣֱֲأ
ʥǣȫһĩյľ


ڶپʮ 䶨
ռзУȫӰˣǰ·ĩһĳλز
뻢ĿĿǶŵĢƣ˵⣬һҲ߯˰ɣȻԼһԪ񶼴˽ȥ
Ҳ֮٣˵һ˵ûԼǵĴڣĽΣ
뻢ѿڶǻ˵𣿿϶屻¾һգħ޴̤ƽĽ磡
ǲͽˣΪһĴ֮˭Լĺᱻ̾˿ƴԼҲҪ˻ɱ
ĬȻγ֮ͨ·ĿĲΪӦߵȫ֣֮ͨ·ߣҲꡣ
ʥʯ籩꣬ҽһӵϯء
ʥҲûյƽٵıԵ

ͻȻһ̶ԭͷʨվͻȻѿһ϶һֻңߵӰѷǱӴ˳
磬ǶǲǾͷʨӣôû£ȪָԶվŵӴ˵
ţüͷ˳Ȫָ˹ȥʱ
֮˿̵ľͷʨϼϲˣֳβͶһأǾſͷ­ϵ˰˿ţɫѪǰСϪһȵ
갡ⶼҲ߯˰ɣ뻢۾ԶľͷʨĲ˼顣
ȿȡƥû뵽ɣͷʨζһɽй֮ҡڣ˳޸Щ΢СģѪҺѷ죬ۿɼٶȳѿԼɫë
ҪĽ磬ҲʣҲʰ
ȫ˽ɫֻ꣬ʣ°Դ˻ݣžѪ߳ʺ죡
վƾʲôҪɱңҾл·ͷʨҡͷβȫɫչ죬س棬̧צѹʣͷ­
ס֣󣡡ԭյţĿѣǳ⣬ͬʱһݣ
ϣʰϼһһ㣡ͷʨһЦצԥѹ¡
ݣ
ǧһʱ̣һ貵âԶնһ磬ֱȡͷʨľצءƿһħ˳ȥƺƴޱߡ
ʲô
ͷʨȻתͷǴ˿ѾˣâգٴγʱѾ˾ͷʨצǰһӴצ˹ȥһɫѪͷ
˭˭ͷʨŭ𣬽ʣԴذڶֻһĶתҪ칥Դ
ݣ
û˻شӭֻһһââһ֧ʸĿռ֮ϣֲХջһһµĴѺۣԨһס
ͷʨˣŵѾĵʮ֮߰˵Ԫ˿ܹѾңû뵽·ɱһܣֹųһööļʸҪɱڴ˵ء
ҧҧͷʨһצӡǧй֮ǰγһĥ̴СĻԲܣֵסʸĹ
ۡۡ
ɫʸײڻԲ֮ϣɢһƵѪÿһУԲλܿĳһƬƬĹ㣬ɢؼ䡣
ʱƣɫԽԽ࣬ͷʨצеĻԲȴԽԽСмʸĹ
䣡
ͻȻһ֧ɫļʸСԲװ촷ۣҺ;ͷʨ䵽Զӵص״ܳҽϣ˶̳һޱȴĶѨף˻
ʣµâʸ磬ʥǵĿռ໥ںϣлµʮͬٲһ˹ȥ
ģ
ͷʨ޷ֻٴѡӶݡֻϧȫһӣ۴ĸߣ޷ѡ
ඣ
ͻȻһ֧ɫʸԽգƺ֮⣬ӾͷʨͷͻϮҽëߣճΪҽͶͷ­
ͷʨˣ˸ޱȿ־⣬û˼սȥһԼؿڣ³һƬɫѪҪѪ֮ߣ
Ϊһսûа취ȥˣԪľȻᱻʸɱ
㷽ŲǺŰˣûôףɣڿռвеЦЯޱӴš
еɫ󹭣ң乭£һ˸ȻγɣŻҪӶݵľͷʨ˹ȥû˿ԥͣ͡
ۣ
ųβ˳ȥĿ£
һǼʸһͷն˫ʮѳޱȣȴȿ£ɱ죡
ۣ
һ̫һĽɫѪŽ貵ļʸڽͷʨ䴩ˣպƬУ𶯲񷣬е˶ǳһƬƬʯһһһ۴
ߵľͷʨѪģһĥ̴СĶڲѪʹرŬҪԶգȴζ˰С
ٴοѣһ˴ѷд̤˳
ƮڰУʣ°Դ棬Ȼһ£˵ǣҺǣ
ЦԴһ񣬵ǰǹ˶£ںԪ磬ҵȱ׼ʥΧȫǰҵȲŵ
ŶˣˣǾǵţǹĻǣһȻӣЩشˡ
ԶգţҲ˹һ񣬵л󣬷ؽش
ţҲƤ˿̵״̬Ǿͷʨһצȥôܽˣⱻٻһ˿ԪҲޡ
ʴˣʣһֻ۾һƬ۰ףʲôƨˣǱˣ𣡸οһԪˣֲ䣬ֻķʱˣ
ţɫһګګ˵
һЦǰǿԿ
ˣǼȻţĻ飬ǾһѣǽԼЩޣдǣķֽƺٵ˵ţͷǰЩɱˣǵڷڼ̨ϣһأҪǵѪ
ո˵ʣһҲ˽ɫ㣬С
ţŷڵĵطһģţԸ
ţļ˵ˣȰǽɣ֮ҪʥǵĵԼǳĴûʱ˷
ţ΢΢ף˵ǣ
ͷʨ࣬Ķ˫Žɫ⻪ӣţҪΪΪۣ


ڶپʮ 
£ҵʥѾƲһƬƬɫĹӰԾ䣬ϵҽͣЪҡڡ
֮ϣͷʨŽɫѪҺëҰʨϣһɱ㣬ɱȫǵ޾Ԩħɻ֮࣡𡫡
ûлˣţЦһᡱؽеһڷƥĸֶֽžͷʨԴȥ
Ŵ̵ϢضȻʧɫ
꣡һ˲䣬ɫѪҺֱӿ񷣬˶ͬĥһʨͷ˫նֱǰҽһֱӵ񷡣
ޱûԪֻƾ豾е٣ͲתͶ̥Ŀܡ
Ҫȥ棬˵Ѫգ
ţһһ̣ȻԭͣСɽߴľͷʨʬϣ·Сȥ
״ҡҡͷǶǿˣСӵӣǲ޸ǳĴ󣬻ýҵ֣֮
̫޳ˣ˵Ľþƺдţɵãˣȴץ׳뻢ЩֹȴֱӺʵţŵײкণסˣȥòţ
߹ȥ뻢һǶ⣬Цٲ޸ʥǾ㲻޴ݻ٣Ҳᱻǳʯˣ
뻢ٺЦֽ̧һöʯĵ÷飬ٺ٣ֻǱԹһ£϶֣϶֣
Ȳ˵ˣʥؽ
˿̣·һƬ಻ɽѾĲҲʯҽٵĲӣΨСʮ֮ڣɰȻ
ͷžͷʨʬţ̤СϺ¶һ˿⡣
ţСɲǣǧҽ͵ţ첻ػӻ֣ƺʯ𡢾ɡ¹ƽ
˲䣬ţȻ˿ռ֮˵ǳžҲ˵֮ʱ
֮ϣ͵ۿ·뻢һĻһЩϵ
Ҳݰˣʵӣһʥ˾ޣɥĲض˿ռ䷨֮ԿţĻгĽʺޣͲĨشˡ
꯸պô뻢·뻢֮ԣһתļ򣬵뻢ʦ壬ڰ˳䣡
ţڰҲݣԣСӾȻҵϷңվס˳꯵Ļͷʱ뻢ͻȻʶԣŭһۣצ˽˹ȥ
ۣ뻢ʦɱˣʦװӵˡ

ţţӡ𣿡·еСԣһϵ
ͷӣ
ţСĿյأһͷͣȴǿ籪һˡ
꣬ţոճĸ׾ΪѲȥˣĸҲţ´ʱ򣬳Բޣɡ
ˣ峤һԴ
˵ʵڻû峤ţͲ֪˶ˣ
ͷӣңţӣţӻˣ
Ѿ׷ԲԵţۿͨ죬Ŀ·ͷգǸʱոյѡ峤飬ԼĸӤҲߣԼ޵и˳
ãã˺ãһ˲ݺᣬţѧһֱ͵ɽӣΪţģĽΣʱ̣ţܹĽ壬г˽Ժ
¡¡
һѽͷľͷʨʬ˦˵ϣɽһʬƴռ䶼ҵس˲ͬһ𵴣˿˿˶ѷ졣
ͨ
͵ع˵ϣţϥǲŵ棬һһߵףǳʥһ㣬峤ķƶ
𣬲ΡΡػζһӣ͵ƺһֹͣǰḧţͷڷãúӣ겻ΪҪͷӺܶˣ
ţʹ࣬ɬͷӣ겻һɺã
ɵӣʲôͷЩĺܺãҲܺã˵峤ЦһǣҲһǿ׳Сţһ㵱껹ҪƤ
ţǺɵЦеܰȴܹ˶ڻ


ڶپʮ Ļ
ڵҹ£ǳ˸ɫķȻ޸ȫܸǿ·ĵҲô飬ݹʥǡ
Ż͵ɵصҽطڵؿǺģܳ
˿̣䶫ͷһ£һ˶ޱȵʯʯϷɽ亣ζʡһʦ峤ԼȫΧʯԡ
ѣţЩߣһ˲鷳ɣжһյƣϴŴЦݣСӲƨɿɲǼ£Щҿˣͷңһ
䣬뻢ĭɣ峤˵ˣţֵʲôãƢ׳嶯Ҹ˵
뻢뻢һۣ˷ܵ˵ٱһ£峤Ϲ˵ţǵֵܣչӦõġţһ·֮ϰǽ˲ٵ鷳Ӧþǣ
ûȨˣʲôͽ˲鷳
뻢һֹӸίСϱȶһƴ
˼뻢ӣȫЦ䶼˻Ϣ
λѵǿ˿ﰡֱߵǬӣЦ
ţƲƲ죬һǷӣʲô˿ˣÿǳ¶˵ģһ˵Ұ£ҿһҲòȥ
˫һɣҪѵţȴڴ˿վĺǳ⣬ѣǻ˵˵ɣҼǵõ꣬ţ棬Ϊ񸫡֪ر֣֮ң淨죬̤֮䵽ⲽأ
磬Ҳ˵𣿡ţԣЩֵؿΪͻƵ֮ٵصķ֮ʣͻȻһźӰ͵Ϯڣڵ񸫣Ӷʹֻʣһ˿ԪУԴƼ
ҡҡͷǷ˵ƭƭ뻢㶻ԣҪȴǧѡɵ㣬һ濪磬֮ʱȻޱ߹£й¼ܴӣӰϮɱ
ָǿأţ룬ش
벽ǿ߶˵ϣ־Ϳ֮ôܻһ˿дԪҡҡͷʵ
ţһ㶣ʱԶԡ
УΪһĹʥȻʮ㣬ѱȥ˶٣Ǳ񸫵׵ˣ׵˵ħɱһ˵ʥն߱ǿޱȣǾ֪ܹ͵ϮĴܣħ涨Ȼ֡ԣƾ㣬Ҷ϶浱궨Ȼ͵Ϯ
ǣҲûƭǰ磡ţˣվ˵
Ҳ׷ǰѣǿûƭ㣬ЩȫǴʦ峤ڿഫģ
ЦʵҲףԼȥ治͵ˣ
ѣԣоյǰǧ޹һ壬ҵ鼱֮£Ѫ֮ٻڰҵС˿ڲԪԻ٣Ѿȳ˯ѯʣ¡
峤е˼ȷڷŵѾĹԣѹɣ
γе˼⣬Ц˵峤ˣǴȥпɣ˵ѹأ
Եһ㶣ͷȻִҪȥǾһȥɣҲҪЩ޵壬ŵ̨ȥǬϼû˵ˣЩ޵ʬȥ
ǣ峤ǬͷŤͷԲԶһµҰǼһ£
ϰһһȿеĺӣ˹Ǭ磬ɶ£
Ǭָ֮⣬Ƕѻı̩ɽҪߵҰʬǣȥݼڣ
ϣ
˷ܵضһۣؽеȿ˸ɾҲĴֱ֣ߵʬǰһȻֱӰɽҽɵظ󣬲˿ƣ̬
ҵθﰦ뻢ĿɿڴĿһĻ૵˷ˣʥǣĽ綼ı̬𣿾ȻƾܹһʬǴɽ⻹ҪҪǻˣ
Ȫ뻢ӣЦ֪˰ɣ뻢ͽɽɽˣ
ˣҿһͲˣһȺƤޣ뻢ֹŹֵɫ
˴Լһӵʱ䣬˾ǲ㱻ӡ·İɫĹǰ
͸֣ԿһɣǰʥǽҪʱһУƺûаϵ
þػ󣡡ḧһɫĹ֣ľ̾
ЦڸոտٳĽ磬ѡһǳķǳ֮ϣֳһִ֮оôһƬ󣡡
Ȼص˵ͷֲĪĵϣȻѣ޷˺һ˿һ
˺Ҫһ㹻ͨķΪһεļƷ̫ӴˣҪĿҲܴ󣬻Ѽ£˵
ã뻢һˣ˵ţ͵źȥ

ۼԽԽԶһϿʼһ˿˿й֮
Ȼˣ𷽲ŵƶԣô΢й֮һʥھ޶̵Ϊ󷨵֮ȴǴ´ࡣ
ϵй֮ԽԽ֮࣬ͻȻƮһƬƬĥ̴ɫƶ䣬ƶԽԽ࣬ؿʼ໥ںϣӣ·Ө׷ָ
ǣ
һӤֱ۴ֵ״ƶγɣȴͣ˰Уû½䡣ɫƶᡢʱƣȻںϳֻ֡
֮޾׹ӰֻɫĴĹɫƶ£ٱ仯һöһöķĴӴֵָ˸ŽɫâӨ׵ķС
ˣ
һ˲䣬ӨķֿʼһֱɫƶСƶ䷭һɿХվ˹ȥһʱɢǳ죡
ˣЩήٵһƨ˵ϣǴˮ̳һȫʪ͸ˡ
һǽʬɽѽȥԲòһӣʴĵԪѪԼԪ֮Ǵġ
֮ήٲҲԭ


ڶپʮ ƻ
貵ҹУȺ˸·ѾûǲӨķ֣ΡΡڵϣͣشŴ
峤ôˣҪҪǬǺɫ԰ףæǰʵ
ƿǬϵЩɳƣ޷ǰЩ޵ʬȥֻʱֹͣתһͻº£ץʱɣ
ǣǬͷźӻ֣Ұߣ
ˡ
ŷذٴֻĲеļӣһ˫˫Ųʯ·ϣô¡¡죬ƺһͻһ㡣
˴Զ˹峤Īÿο󷨶Ҫôɣ
˿Ѿָ˴ԪЦʵÿο󷨶òôԪֻһʬֶ̫࣬βܹ˽Ϊ˽ʡʱ䣬Ҿʱֹͣ󷨡ʴˣͷҲǱõѼЦˣ
ʼ磬峤ǫˣǻǿȥɣ
ŶǺǣͷӵˣԴЩ˼Ц
˹ڣеһжǰ濴ĲͬⷨڵĿռ伫ϰ֮ң
ռ֮ſյ˶㳡й⻪һܹһĴ棬ȫһͭǽڣ˺ѹ
Ǹ𻹷ǵóЩޣֱӶﲻ͵ˣ뻢˵
ӷʩ֮ѣضȥˣǲƴֿҶкãĲţ
峤̾˿λԼǣʥڵĳ֮أԲǻٵ
ãǶ˵ǣ뻢˸ۣ˵
ˣƶˣ˦뻢һǶ⣬Ұ˽Ƕѳɽһʬ֮ǰļ̨ϡ
ˣ
һͷ޵ʬȥ̨Ĺ⻪ʯһɫԽԽѪطӿԽԽִ
һͷͷʬøɱ׳ļⷢһıһѪż̨ϿƮҡȥ
¡¡
еһжͰĽеʱӴޱȵʬɽͻȻʼҴ졣
⣬ô£峤ʧɫ㲻⵽ô£Ǭȥô£̨¹ڵĸգʧ
ǣ峤ǬҲһʬɽȥ
ݣ
ͻȻʬɽ忪һɫ˶Ӱʬɽײһɳ߿ŭȥ
ʲô
δ
˶ʧɫܹӹôܵʶ̽飬֪˿̷űֲΪƻϢ֮ܶƾ
󣬿찡ȷӦæߴ峤رһƬз
ԣԣ˹˫ؼͻȻӿһƬϯ߿ա
¡¡
ҵĴպʣǴıԵشӨ׵ĹִӵصڶնԽӶȥ
䣡
ǵɫӰٷ嶥ʱӨ׵ĹڶԽɡùһͷײ˷ϣײ˸ͷĿѣ
˿̣Ҳڿӡ
һͷǴݣӴʮ˫չ£ڸס񷣬ĳɫëһ㣬ԵǴһ˿˿ĺâ˺ķ̶ȡǼޱȵĽ𹳣ԲµӳԵɭɭâ޵צǸһ˺সУ
ণ
ХһѪ°¶Ž겻ɫһ˶ͣţһʱ׵籩ϼ죬صɫǿâĹֲϵĲȴɲܳơ
Ķֻ˶ޱȣɢŰʥޣ뻢ͻȻʦ֣һôô죿
Ҳüͷ𣬵ЩӶ࣬뻢ʦҲ˵ùȥ
ԣԣ뻢ŽźһǰھͷʨͷӥʲôģԴˣ
룬ǣҼǵݵɫһͷ
뻢˵ûʱˣݾǷŵͷᣬϵĳɫǹմȾ޵ѪҺ˼ȻӹҵԪ̽飬αװ
˵Ťͷ뻢һۣ뻢ᣡո㲻ǺĽţܹޣ˺ʥͷͽԸô
뻢˷ܵĻ½ǣãҰĳ˺ǿųԣ


ڶپʮ Ůս
ǣ
ͣХռ䶼Ĺ޵Ŀռ䱻˺ѣ֮ϸǲ˿ռѷ죬Ө׵ķ֣ȴɲٵӡ
겻ٶգצŰķй֮ռ˺ľһҳҳһ㣬㿪ѣ
Ҳʥ׳٣
·뻢ЦһԾ䣬һɰй֮ϴ͸ת˲壬ӿȵƵֱµݡ
һȭ
뻢˷ܵشһֱȭĲȥ
ڹӨ׹ֵᣬۼһֻɫСԼȻ¶һ˿мЦݣ˿ؼֻ֡⣬ȴһƬƣ·ǿеϵһ㣬һҹǺӴ䣬ӨӨӲӣʮֵ׳ۣ

ƴһֱȭû˿ԥغһƬƵУƷһʹȻ٣촷۵񷡣
뻢ȭͷԪڽɫľתУһǰغĲ֮ϣ
ণ
ʹͨĲҽ쳹񷡣
˫Ѫǲ˼飬һССϾȻܹԼĪͷս庺һ̬
㣬ܺãҪɱ㣡ˣ
ŭģӴܣͬһ·ɳ۶ȥһһβ⣬ӿȵطй֮͸ƵƬռ䶼ǹɾҵڿзе뻢ζһζ
ϡ
һצڿգɫķй֮Ȼһ˸ĳ˶צС
һ̣ǵʢɫ⻯ռе㣬ƺܹһƬռеһУ
Ĺ·ϲ۾ͷݣ˵
΢΢ףȷǲĹҪƾ˾ɱ뻢ȴЩ˵ˣ
ɫƿ֮ת뻢ǰ̺ĿֲѾձ飬һУ뻢ĲԼųȥǷĹ⻪뻢ͷƤ顣
ãĺã뻢Ц𣬻һ̬ǰȥ
ɫԪס뻢ǰۣɫľת͸һҵĵâ嵽ɫԼ֮ǰ
ܿ죬ͼǷԼɹıѩһɿڣһƥĽɫգۼͳ˳ػնצϡ
ݣ
״ͫһĨײеЦݣǼľצٵػ񷣬ƿ֮죬һ˲ͻȻâ뻢ĳ˳ȥһֻȫɷй֮ɵķйצ󣬴Ҫұ۽ʳɷ顣
Ҳ˵ģôݣ
뻢ʥںʥ֮Ĳ໹治һ㣬ǿѪԼͳɷû֮ʱ
˿̣͸ɫ⻪ľצԼ뻢ܵڿһ嵴һߡ
צǲ뻢壬ǰ棬ѸٵػҪɱ
갡ôо廹ҪȻû֮
貶ĿĹâڵҹգ뻢һȫתתһȦȦɫķĴƤ渡֣ʵ壬γһɫĹȦεػ档
¡¡
һƺƵ촫ɫľצݺݵؽ뻢֮ϣ뻢һӺ˵档
뻢һöڵһϵתתҵ壬ݺݵ˼ʵʯϡ
ʯ˸һȦȦɫĹ⻪ǴϵĲһƺƵ˷ӡ
ͻȻԶбһ貵Ľɫ⻪ֱ˵ʯ壬й֮͸ʯ崫ݶ뻢ǻͼ壬һӸ»ص˰С
ɼˣ뻢ؿɸе飬ɫѪԱðȥظظ֮Ѫʼҷӿλȫ뻢еʹޱȣһѪԿ˳
צƲķţݷȥ
Ѫ뻢ƿڴĳһҪĳ˺򣡰жι
Щؿ˵뻢жһͷƿڴоһزס
㣬ϻܶ࣡ᣬѪ˸޾ĹԣצٴλӶͬһ˦ƺõĸˡ
䣡
ϼǧ뻢ٴδϱȥ
˵һɲңȴʵ뻢ûܶ˺ǻ¶һ˿Цݡ
˼ҪЩͷˣй⻪Ц
ۣ
Ȼֻ뻢ӵϵʯķ֮Ȼϳȥ
ͬʱеĶҲûͣǺޱȵضԼؿڴһһڴһ˿ɫͷѪ
ɺĴһ˿ɫͷѪδգڰпٻһѪ뻢ܡ
֮Ѿ뻢ŨѪУͻȻҫĿǿ⣬Ƭڵǿա
⻪֮Уһľˣڿۡζɣ뻢ֱӰ档
˵òٲȻ뻢һ棬ǺͳƦϢ뻢ͬľϣϵϢ
ǿɢĽɫ⻪ڵҹиҫۣһļµѹȸԾ֮ɢѹᶼջ˸ľצѻеȫ䱸

ʱһһԾ˵Ŀд
޴ĺХ죬µģʥǵȫһŭŵڵأѡ
ǡӡβ񷣬ͷϵײ˹ȥٶȵ绹Ҫ죡
ǰƣؼӿȣƵֲޱߣ
뻢ʦõʲôôӿôأգһӣ̧ͷǿƣӡľˣ˵
ϲҲǰüͷǰôһ˵Ҳź죡
΢΢һЦˣǲòˣ뻢ǵŮͷѪĵһ塣ڵŮľѪͨҪǧ򱶣뻢ڵŮ֮ѪӶѪҺŮս壡
һ㶣СˣˣҼǵʥĸŮģ
һֱվ಻˵ţõЦݣû뵽Сӻһ֣ãԺһҪԵ


 
ণ
Хзŭ˻ǱѪҺȾ˵ĳɫȻ籡ɫ⻪һɫĿγһ˸ļУεر
¡¡
·뻢һ˿мɫϵĶ䣬һӡ󻨣һȴƽɵһ㣬˸ĿĹ⻪һС̫һƥѹֱغļ֮ϡ
顱һ죬˺ײһ𣬽ɫϼɫĹͬʱŷϴ¡¡֮졣
ʱƺһ˲䶳ˣ뻢û˱ŻƽоٵĶֻͣڰգϱһ㵡
ǡ
һöѲֻһĵļУ뻢Ϊģʼһѷ죬֩һ˷Ӷȥһ˲Ȼѡ
ণ壬ҪޱȵزҺһһֻɫӡ˿˿ɫѪա
б£Ͱҵȥ뻢ϳϣϲ䵭
ণк𣬿𣬼๴ţ͵ضԿ
ϣǧǳµˮԣȫǱĳǣһ㣬бӿȥ
ͬʱʼɢһȦȦķй֮Ѹ󻯳һǳ̣֮˸ɫĹԣ׶ʥͷ­һСɢ޾ѹ
ţѾ𣿡뻢ƮڰУ䣺ˣǾ׼ɣ
壬㣬Ƴ뻢һۣ˫һչŭȣ𣡡
䣡
һ˲䣬ˣͣᱳڿնѸתԽתԽ졣
ӴĹ㳡֮ϣԭǳգȻ˺ƴûƣʱƣԿƽ֮е֮£Ħ˶׵硣
Ӵ֮£ڵķΧʼѹ˶оͷƺһʯͷߣ嶼ʶ״̬´˰ӣ亹
ܵһ˿ڴѹһֱĮһ˿Ȼ̧ͷϸƴȫóһУᣬһͨ벽ܵĹҪǿ뻢Щ鷳ˣ
ô죿֮ԣг˽꣬Ҫʦȥ뻢ʦɣ
ҡҡͷɣ뻢ܹһеʱˣ

绹ؼХǷ̱УȻɼӰ˿˿Ƶķй֮ʮᶨǲɫķĻ۶ȥ
һӵʱȥˣһͨ쳹صڹֿռڣֱܲƲ㵱УһɫľؼƮ裬񡭡
Ƭķй֮֮⻯ɫââƥɨ뻢նʥ۷ĴڣϬˣնڼ
ডȥеȣзԽ˳ɵ˫ȶš
翪ʼƶ֮ʯѾʼһ飬ͬɫ౻ȥֲﱻʳƬ
ٿ籩ˣӴϵƣһ˳紫˸Ĳ˷籩ΧɫâԵ
Զգ뻢ϵڵһαɫݵضǰգйй򣬺Ȼֹֹ֮֮ƺԵЩãǾԣǲͽ
뻢ɫأй⻪һ˸⻪󵶣ɳ̣ıƺûеĵ棬ɢһļµĲ
磬ⲻЫǵǱ𣿡ǱȪȵ˵
΢΢ף
ֲʦ𲻵뻢ʦİȫ֣Ȼǰ벽ǿߣҲѵâҡͷԵ˵
ô˵ϲӹ˻ͷͺñһֳ꺢ͯһ޴ĳһûмԦֳֵΣǱһĳһȭ
Ĳţ޵ӷʩ⻰

Ŀɣ
ϣ뻢ŰԪɫй֮Ҳ䣬еĳ𣬿ſ񱩵ϯ磬һβ˦˹ȥ


һ ʥĸоˬ
籬죬죡
ɫ׵绷Χסľ籩һ·Ʈҡ޾ռ䡣
ĹЧѾܹȫֹŰһöö̻˴ĵʯƬƬѣ˸߿ա
뻢ɫеĺɫԪ˷ӳ
з֮һľŲʵӿȵشӵƮ֮ϿʼۣһŲʾ
ǧɣצԼ˶Ƭ׵ķ£ɢ޾ɭĺâ
ͻȻ뻢ƿأǾһ̽˶ǸС
һĿĹʻƳգȫһӣʵ壬ʥبĵ嵱籡
צƮ˰Σֱ˽ߵ硣
޴
ԶյῴһĻͺһѪеĲмԼľš

ͻȻӿһɰĿռ֮ɿռ֮ޱȣڿһƬ棬ǳݣʮأǧȻת򣬴תƵ˾嵱Уǹɿռ֮עԽԽӴ
ţһһ㣬¡죬ֱָϯص籩
籩Χ׵ཻ¡¡죬һ׵ɶ˻һ˾УȴֻǳΣɢŨļʵʵĽɫ׵硣
ԶյɫˣһԴצֿʼɶһöɫģ̺ŴϢйģצж˳һץ͵ӡա
¡¡
һ˲䣬ϵѹøˣ֮һдϣзԲɵľ׵һɲĿĲݵƣֱָŲʾǡ
嶼ͨ籩ϵľϾˡ
ֳ׵˲˾ϣغϵľŲɢƯۼһ˲ޱȣ޷ϳƬ
𣡡
Хգ঵ضϵƿ˰ΣͻȻſѪڣһӲӵĿռ֮֮ŨޱȣһѹˡһֻҡֱϮеơ
ۣ
һ΢촫ɫĳȭͷСĿռûƵУƺδκεĲ
֮ϵ˱仯ǴϵһʼҷӿһữȺǣһữʨһֻСãڷԲϿҰرڣ֮󣬾Ȼм۶ȥƵҲԽԽС
أɢһգ߿ֻ֮һöģнɫû塣
ܵģণɫޱ䣬ǶѪһ˿֮ɫôأҵйģ
ȶ˫ᣬצ˺Ѳ񷣬·ڿ̻ʲôʲôǰǿյһƬ˿춯
վ粻Զ뻢ɫȻض֣öȭͷС壬뻢Ĵȥһָ
ûϵƺ׵磬·籩Ҳһ˿˿âֻвдķйĽâʾĴڡ
ֻʣˣ꣬뻢͵شһӣָӾٵͨ쳹ص籩

쳹صǲ壬ʼܷйĽâ̽˾УŤ壬ͣڼѹ
ʱƣķйâѾʧ٣ԭǷԲ籩ѹֻʣңӵ˲ֲǴ˼˿ɰ
꣡
Ȼһ·ѵмɴϸ籩ˣһƬŨعؼ䡣
ͣ
籩ȫʧˣΪߵȻ˵Ľ֡
ֻӴϵۼףѾ飬ɫѪȱʧۼ׵ģһĿ׶籡Ⱦһͷɫͺëӥ
ড
ῪʼʹİҴתʣԶԶշɶݡ
뻢һͨ˳Ѿ˵ﻹ˼ٴȥΨһͷӣжԶӶԶԲܱħ
뻢ۿӴܣһУ˷ŻΪĳﲼηӲȥģ־ܰɣ
˵ţһĪѹӳ籡糱ˮһӿȥ
·ܵڳѹţЩֹģСҲѧٻˣ
һ˫һĴ۾ţ˵ţʦ壬뻢ʦ˵УҪøԴѹȶ֣ԼԪģ
ţԼҲǺԴǹƣˣ

֮ϣֻоԼŭеһҶһ㣬ڴ³䣬ʱ㸲ΣգһѹصһͷǴ޶촭ˡ
ӡ˿Ժֻһֻ֣ԼΪҪװ޲Ͳ
ҵģɣ
뻢ЦһٺȥάŮսʱҲ쵽ˣٲսʱùľ͸ûˡ
ֻ뻢һβݺݵĳ֮ϣ߿дһĺβ͵еͻȻпѣһһ˴Сĺڶڣ֪ͨ
ˣ
뻢ӡһ䣬βźڶһ㣬һֲĲĺڶϴȻӿռ˳ڿе羪˰籩
ڶڹʢǹ⻪ǿճ뻢ǰȥ֮ľ롣

ֳ𱦣뻢ս٣
ּ̧䳤ڹ޻һնĲһʵ˿زƼƽʵȴǿס
սȫ¶ݣ뻢ܷӳǿһ
ν跱
ͺ͵ڲɽ£ʮ׳λ̹ʱ̹żȻųһǿٵһͬǼ򵥵һûκλξͽһʥھľܡ
¡¡
ն£һ˲ع·һͬԡһɺϢ˷۶Գ֣ϵ£âޣ
䣡
ӥͷ䣡
һ˲䣬ѣ㣡
ſޱȵĸǴޣȸһҽУֱӱ׾ĳԴ
УѪ٣ֿռһѪ꣬ڵĻȾɫ˱ǵζռ䡣
Ůս壬뻢ⲽ£࣬ϴһ˿Цݣʥĸоˬ


 
ҹգ¹ˮ¡
˿ķڣѾ峤÷֮һ£صɫѪҺע˼̨֮С
վڼ̨⣬ŽѪ󣬱øӳϵ̨Щʲô
ˣ
ڼ̨еʬֻʣһƤʱλڼ̨ǰУͻȻһ貵Ĺֱ̨Ͽա
貣ϸ޾֮籡·ļ̨ϵͷ
ǱɫѪȾû̵ļ̨˲ȻһѪϿŹֱ˶ȥ
߲֮ѪɢһգٴγУֻһεƺƣ˲̬ĻҰɫ
ԭΪһλ治ֵĲһˣȫƽɽعڵأиߺһ壬ڣ
΢һ壬΢̧һɰ£ɣͺ˵ҪЩ񣡡
ֻоһ޷ֿǵϥǴڣ˳վлڣ
ǰݼϣǰ׵̹Ŵǧӣǰ
Ҳһ㶼֪һǵһܼ;ʹϹǵһҲ׷׻
һЦһ񣬵ŵȺ󣬴ΪȣΪ׿ǰ־Ͳˣƽ۽ɣ
ˣˣҲ飬Ͼʵ·棬ʵŵϺŵġ
ˣ˵ҪдǣߣһȥʹһܸˣЦҪȥ
ȴֹţѣǴ˷ǰѯʵѵ굽ģôܶʧ磿
ɫһеĶҲͣɫЩ˵ЩˣѺα׷أ
¹شòѰԴ¶ݵ
ɫѿǲ˵ʵǵǼ飬Щڡ
ΪѵӣɫһҪɣѣ֮ףΪ壬ѽԵĸ֪ңÿɷ񣿡
ʲô
Բһץסɫ˵ѿ˵ģа취ָƶ
ȫĶˣŻĳƣôһ仰˵ļ
ܵЩ⣬Щ˼طֱۣѣ˼ֻǵ⻰̫ˣ
ֻ΢ЦͷγĸܡݺأͻȻһɣֻʣһ˿ԪܼͣǺεȵıࡣ
ѣҪ֪һ֮ɳܲסҰ벽۷徳ӴԪ񣡡̾˿ܼ͵УƶҲûܳǶʥ˻һ޷ɹʴˣƶʧ̬
Ц֪ѿ֪У߱صԣ
ü˼˰ΣȻ˫һ䣬ƶ̹Ŵǧһ컯֮ԻϢ¼֮֮Ľ塣̹Ŵǧʼ棬ŮԴ
΢΢ףǴ
ѣϢǴ˵еʥѵ˵ӶɳˣԾضѵڵвɣ
滰䣬뻢͹Цǰ֪ڵܼ͵̹ŴǧУʥĸ˳ʥǵõҴʦֵָҪ˵ϢˮҴʦͰ۵ģ
ۣͰ
һӣסˣڳ˶ˣ
˵оϢ˻⣬Ͱˮͽ˳ᱼˣ
ˮǺ֮϶ɣΪԪƷΪչˮԪ¹ˮĥʴǣǹˮΪʥƷҪģܹ컯Լľʥҩ
ʥﾹȻͰ۵ģβ˸оЩ궼ȥˣ
ѣʥɫӼˣؿƲסϲ
΢΢ףֻǣҵȿеԪУǷд棡ֻʣԪĻǾЩ鷳ˣ
æصͷڣڣڣƶٻ֮ʣԪЮŲдǶУЩѾ׻ָˡ
ߣȥ￴Ի֣˵
ãλƶ˿Ǽ֣еҪٴݺ硣


 ׼
̤˿յӳı߽ɣɢ䣬һҰ
°վУһĿҰŭڼ䣬£
һ𱦣̲סִޣ˻һ𱦣ͬԼӵһ쵶𱦵ϢϤ֮
ԣɫ΢΢һ𱦣ѣǺ
⻰ǰסˣ˼˰Σ˵һԣں̺УķһΪ鱦鱦֮ϻһصĴڣǱ𱦣Զɱȡͨ׸Խ
ڣǿ֤峤ӴӺ˵ڷ֮ڣ뻢ѾƾһѳʥڵΪһͷʥ˾ޣ
棿ɫӹˣͷôһ˵Ԫ֮ʣ°ٷ֮һǶشЩɢǲžҲͰܼ͵ʱ䣬ҵ겻ȫ޸ˣøʵˣҿ
˵彩һ͸Ԫ˳ƮƮطɽҵĵܡ
֮󣬰һ죬һȫɫ˿߹ճɵӰ˳ϢȣͶԪ˺ǿ
̧֣ʳָָɢɵĹ⻪Լü֮һĨ
ͻȻһ貵Ľüſһֻ۾üģ۾ûһ˿ĸ鲨Įʡ
ڳˣֻоһɳɽѹͷ˲˿ֿͷ
ɫޱȣضɫ꣬ѣ㲻Ҫֿ
˻Σ˵ʩ
΢΢ף͵һüģһ췣֣
ݡһ촫ֻһɫĹüĵ籡ֱ֮ϣһɨš

ȫˣڸ
죬ǺȻ˵ѹ죬Ե˫峤һƨ˴ʯϣľ㤡
ȪЦŰʿڲɽ϶ɻʱ췣ǿޱȵضȹ췣һ췣֮۶̵ˡҴõֻ۾ǵö췣ۡ͸ܹͨʿĶ
Ӳ췣̵췣ۣ֮
뻢ˣȫɵˣȻ֪Ϊ׿ʸǿôҲû뵽Ȼֵز
췣꣬Ȼ췣Ȼ
Ȼһж˶УС£Ȥ
֮˼˰Σѣ껹ǣǳϵǿǣɢʵǲţ
ǣɷȲʵĶ켤ˣˣ彫ܣܲ
Ȼ壡ȻеļУ΢΢˵ͷѣһұȸ㣡
ɫһ˵
֮󣬻һĥڣڴڼֻܷӳʵ˳ҵʱ೤ҾͲˣ⣬ڲ˵ԺҲ֪ĺá
һ޷˵˳ˣֻʣɵʵҲ»ָ
ã̬ھͿʼɣ
ѣѵ㲻Ҫ׼һ𣿡滹û˵Ǳ˵
峤⻰ˣŤͷһۣΪ֮ʲô磿Ƕ
ȻΪʲô⣬ʵĻصΪߵıţӣţӣĽ磬Ϊߵıʦһʦˣ
ŶԺʵʦôֲûпǣ
ɦɦ׵ͷʦĽıԵشǵǸ𱣻Ľ粻֣޳̫ͻȻҪٻǻѾˣ
ŶٻǣҪʱܻüʵ
Ӧڰ֮ǾܻˣվǬ˵Ľ֮䶼дͷ޳ʼ֮ʱҾѾϢٻʦʦǹʱ䣬֮ʱܹˣ
ãǾٵϰ죡ͷһƨ˵ϣЦʱѣܿͻȥģ
Ϲһ˿ȿ޶ѿЦݣѣֱӿʼɣ
صһЦȵ죬Ѿ֪ˣ
һҹ޻
գϵĴٴڿգĵһ⣬ᴩƣҫ磬ʥǵĳա
֮󣬰š䡱һ죬ʥǶ
ھĴȫ˹Щֵ໥
ô£ЩΪ׼ʥǲǶѾˣʣ¼ҲСèֻ˭ڹأţһ´ӵϴզզؽ
峤üߣȥô£
ҲеΪ֣Ҳ˳ȥ
ء
ոճһƬ֣һȺɽһͷȻնڵͶ´ƬӰ
ϸȥǾȻһͷһޣƬܲÿƬܸסһɽٵһǡ
Ҳݣ˵ûʲô⣿⿰ʥ˵ѹǶ𣿡뻢°ͶҪˣͣգޣŽŴ
ÿֲϢôоһǶҪǿ󣿡꯶Ŷ䣬ȴĪһ˷ܵĸо
Ȫ˫֣޵ϸӦһĵϢƺյ޶вͬ
ûǻعһ¡¡ִӴ֮ģ̳ԼŨˮйϢ
ʲôţʥ䣡ȪΪԾģȻһͷµʥޣͷڿǣϻһʮɴϸɫߣ䣬о¼䣬һ˵ѹ
ʥްĲɫȻĴϵһݲû뵽ﻹһͷ컯Ū˰


 Ұͷ
峿⣬һƽɫĹ⻪ϵƶӳ˲ϼǴ˿ʥϵȴԼˡ
ӴޱȣХգɽ̤䣬زճơ
ôҲ̫˰ɣ뻢ͷʥޣôһҿҲ޸ˣɱǴɣ
ǳ˳飬Ҫ˵һֱţһ뻢ĲӲͣҡΣԳԳԣðԼʥޣʦλǵս飬һ˲֪ꡣ㲻뱻һȺ͵һͿͷǣŰҴܣͶԣ
ȿȡ뻢һ߿ţֵ˵꣬Ҳʲôû˵ԡʲôʦҲ湻׵ģдߣȻѡƻʥķǿǻһӵ˲޲ȫģ
ţҲĲ죬Ťͷ𣬵ǰͷӣдΪηҪƻأ
ѽ͵һĶͷЩƮ˵ң޳֮ʱΪ˱еŮ˺ͺǣǰ͵Ͱѷٵˣԡ
ԣЩر۾ĵ갡Ұ˻Ĳף
𡭡໡
ڴ˿̣Լʥ޵ıϣͻȻһХԶȺɽƺڶ
ֻϰٸɫҵͷǣϰһƤ£ȫſţһȺĶһХŻƳնǿҰƣ񷶼Ҫˡ
ҲڵģЩųëû˵أүүʥǣҪ˺ǣ
ǻдûУүүүүȥ׽޳裬һһͷзݣ
һȺ뺷ͷǣƺȺĴ½ǻҪƢ𱬣ϴŵƤ£ѾĥôʺɫѪѾ˺ںɫҲ֪жûлˣҰĿ£
ЩŵͷǣȻĸͬǹǧɱɱϢȴһޣѪȵͬһ㣡
ɱɱЩǣΪǵĲ䱨𣡡
ҪκһͷޣҪĽڵޣ
ͻȻ䣬ɱƬճ˲Ƥĺǡ
໿ţϽ·һȺĴħѪȣȫ׼ʥڵΪѪɷ죬ضͣز
һĻ峤ݺᣬ޺ͺǣ촽⶯ãããˣȫˣ
һĺӵļͬ꯵һָо
һȺݺᴩҰˣ뻢ЩͷƤ飬˵ţСʱǺȱ̳ôһȫôͣ
ţԴٺЦٺ٣һ崫ей֮ߵȫ֤·ӣͺ̹ŴǧһֻΨһͬǣһԪޣ
ԶЩȵͷǣѾԦա
峤һĲĺǣһ·СŸ˹ȥ˴Ҵ񣺡үүүүʮ塭
һͷֻа˳ңΪߵһͷӣͷˣС𣬱Щģ
Щ˼ЦЦүүôô죿
ߴ˴ֲڵĴ̵֣ģ⻹пҲ֪ĸӰѴٵˣӿһ·ԦСɻˣţԣԶˣСЩأ
ЩεЦЦүүô¡
е鶼ǰͷ˵һͨţһʥ˾޵ʱ򣬴Ҵţ࣬ȵ˫֣ţĴ
֮ЦСһţӰɣȻǺӣСС;ʥӵǿ˺ֹǧٱãã
ţͷȫ飬Ť쳣ȴҷ˿̺ò׵ѣæư벽ˣ
ͷԸϲʤЦãнڣһĺӣ
˵ˣ˹ȥŴϣ¶ɫ֣µضһ񣬵ͷӱĻ˵ллˣԺһ鷳£һҪͷңͷһ°׵ģ
ǰˣһ˿ů⣬һĺӣ


 ϣ
սϸ߿գһȺƤ͵ͷǣһڵվڷ⣬ЩɫƵضͿ
үүһ˫˫۾ЩЩͷɬ˿ĭѾȺǶʱˣǿЩȥɣ
ӣûкǣͷЩִصһۣǵɵӿڼȻѾѹһΣһشôվͶȻٴѵĿܣҿѾƤˣ
һͷӣһϵͷӽйӣһڣⳡ˵Ĺ졣
ԭ໥׵ʱȻ棬żˣæ˵ĿףҰѷû˵˵
ýȥѵʱ϶һԪҡ˷ֻһʱ䣬ٴѣһش֮ǲܵ顣
ӣҪƭӣ㣡
ߺߵصһۣһʦͷǣҴҸϵ
⻹ûüȥǾ͸ܵһϤϢһͷǲ
ˣܺûƭǡ
զ죬ȥ
ƨϽĽȥߵݣȻһǺùӳԣ
һͷǣҴ££İ׷ƤϲڵĳС˽ȥûüǰӰͷͰݣͬʱиߺ죨ڣ
ɫƮ˿ڹصͷǣˣɣ
лڣ
纣һеͷǶվࡣ
죬㣬ĽԵֱʣ浭˵
칧ػصڣĽԪһֱల£ֻǰ춫ľͻȻ𣬵ǴҴҸϹȥʱѾˡԪڴֻʣһʲôûУ
ţüͷʶô£
ɫˣһ£ڡ
ǸҿԽһ£ʱ˽ĻǶԲʵǸǵսײģʱǼĽ磬ЩļˣλҪֲǣ
ԭˣع£ԪܹиԭѲ̫黳
ѡӶɳˣݺݵһۣӣôҪôң
ЩĨ˰Ѷͷ߳ĺˮүүϢŭʵ̫Ľˣԡ
ˣͷʰ㣡ֱشĻ̧ĿһۣС˵ڣȻ˼ѾˣǾ¸ϻԪˣ
ҪȥȻ˵飬һҪǣ
̬Ⱥܹʲô¾ܷԸ
ͷЩŤض˵ѣ˵һЩ׼ҪõЩǣ֪Ǻ£
ЦһȺһۣѣ˾Ϣˮ֮⣬Ҫһӣ
ӣֵʵʲôӣ
Ѫһָ˵
Ѫˣ˵֮ڷҩ֮ǰҪһҩҩЧ壬Ҫӡ
΢΢ףԣѪһͬͬԴѪ
˵Цˣϵıܿɬĵĵһܼͳڣ飬һҶʼҴȥͬͬԴѪ
ﲻ𣿡Цָһͷǣ˵
ԺţһͷһôǳԵ⣬˰ζû뵽
Щط˸ۣѣȻ֪һʼô벻ͬͬԴѪǵΪԽߣѪԽӽȡǵͷѪ֮ȻܹʹΪ
յѲǻ˵һĥڵôվ͸ĿˣѾĻ˵ˣ뵽Ļ˲˹ʵ
Ϊʼ磬ͬͬԴѪҺ飬Ҫĥڣ
ǰȻ򣬵ѽôû뵽أЩǵ˺ɣ
ڣҵԸ⣬ҵԸ⸶Ѫ
ǰڣֻҪܰ˵ǾѪˣҪҵԡ
滰䣬ȺѪյͷǾһ˻첱Ӵ֣ġ
ɫһɫ֫Сȵزţƺǿʲôһ
ɲЩɰͷǾʹֻй⻪һһöСƿƿҩת𵤣ʥҩֻҪһת𵤣ͻһ֮Ȭ
棿Űɡ
ڣûƭţǰ˵ⵤҩȬǵǿȣ֮ô࣡
ǺãʼɣһΣϾ֮ɫ
΢΢ףֶһӣһԻõĹʻƳգӳճɫ
׾Ǭ·Ȼ׹ڴ֮ڡ
ˣ
Ĵ󶦣һֻֻɫĵ񻨿룬Ǭзɳһĸλϣţǰһֻ
ɣֻҪһΣסҪͷеһξѪɫأ䡣
ۣۣ
һƵһȭͷСдܰѪҺɫУһĨ֮ɫ
Ǭأ
һ˫·ɣһɫһֻֻ룬Ƿٿ֮£̵оſصǰ
˸Ž⣬Ԫ¶ֱǬȵȥ
ݣ
һźдѪҺɶ˻һ㣬ԪЮţڽǬС
֮ѪҺѾ£ڴ󶦡
ʱ󶦴ʯϷڶƮƮҡҡͣ˰Уʼͣ컯֮Ϣٲ㾪ˣ˵â̴ֱ͸ա

ϢȣӡԼһƬƬɽ㳹׸գһһĴӶ˳
˫ȴֻаƴСȸ޾ɻ𣬺սһ׳ڻδݺնٵأХ죬¾צݺᣬ˺Ѳ񷡭
֮鸴գ˵һֻռ˰ƴСһƬգȴ˳
Ƭ񷶼һ֮ĻƬХ˻޺𣬱ɣ


 У
ڣⱦϼҫһĵͼ±߷ڣĪͬʱһɾ֮С
ǿϢ͵񷣬ֻоһɰޱߵѹ졣
ɦɦͷͱͱȪۣС˵ѣĪѷųͭ󶦣Ҳ𱦣Щͼһ˿Ī⵽ô£
Ȫ΢΢һЦԻǬǬ֮һǲҾͲˡҴ㲻𱦣ҲȥԶˣ
𱦲𣿡ŤͷȪһۣĪͨ鱦Ҳܽ𱦣
Ȫʼ磬ǬҴõʱֻһ鱦㿴ڣϢ󣬾ǹɵ϶Խİ磬ⲻǽʲô
ǣЩɢѹͼô£ôмͼر죿ţ뻢̽Դʵָߵһͼ˵
һèͼڵǿУһѪɫӲͣ˸޾ѹ·ĲǳϣһͷèܶأԿճХ޾ѹèܵϳ𣬶ԿǶѪ
Ȫջ⣬֪ܲܿ˵ɣ
磬ΪĽܿӦһӺ˹
ҵ֮ʱֵҵܱܵħˣڻдħ֮Ϊҵܵϵƣռ֮ħҵܵڵǵ֮ҲΪħѪ˻ħ漤սʤ֮ŪϹ۾
˵ںԪʱħôô֮أţ˼ص˵ͷͻȻɫһ䣬ӳ˹ͺȵǰɣ磬˼˵ǬԽе涼¼ǣЩ
˵ţѵŤͷǱ鲼գһţһޱȣÿһܹ˺ѵصͼݲϵش
Ҳʶһ㣬ȫëŵԲ
̫ˣû뵽һ·ȻЩԪڵϼһǣɱҪǧٱ
ҿʿһͷޣÿһսôǿı̬ÿһλսʤ̫֮ˣ
һʦͷ˺ȻһȶӳֻоԼЩ׻ˡ
أ
˳֮̾ʣƯڰеǬͻȻ³ҿСȭͷСȻħɽ󡭡ȵȸͼȴ˵ܣһһģΧС
ͬʱӡ仯һȫ˽ɫѪҺǬбǧͼУһữڿնһữɻˣХ졭һתŲŭ
˫֮УȻĿĹ⻪һȦԴ֮籡ֱŽɫѪŵС

ͺȣе𣬾Ӵһ㣬ǿٵ֮ĵһأѹ顣
ˣ
ѪſʼƵԽԽٶҲԽԽ죬úּնƣռѼգ֮䡣
ڣ
ȣ˫·ɣһĺһöСָСڴУӴʯ涼ҳһаɣ漰ԼзԲɵĿӶ
죬ʲôĪǾϢôһСôܣ콫Ԫ̽˿Ӷ֮ɫ
Ҳ̽ͷ̽Եؿ˰ΣͻȻһ䣺ôһС飬ܸɶСָͷã
ҲסˣĵǰôһС鹻ʲôģںǰɣ
Ȫ״һЦ˵λǰ֪Ϣؼ֮һͿɻɽСһСָСľϢǴ翼ǵǿԪӴԭѡ˿ģ
ԣŽɣеĲΣȴǼࡣ
Ȫȡˮͷö˸ѪţָſӶеľϢӾŵξ͹ˣöˣϢĹЧۿۣ
ǣ磡Ȫ˸Ĵ֮ϳһöӨ׵֬ƿƿ㵹ŵξӨ͸ԵžŲʹ⻪ˮƿڵ䡣
塭
öŵˮȫһβص˾Ϣ֮ϣһ˲䣬ɢӨӨɫâ貳


 £
¡¡
ģһƬŨй֮
ֻһɫģƮƮ翵й֮ǾŵˮУھϢ֮ϻڡ
ϢҲй֮Ĵ߻£֮󣬾Ȼǵߣʥһ¡
컯أ
һ߳һĶͷĵĿǹڿնл˸䣬ɸߵľϢϵ
һ󡰿꿦ꡱ촫һƬƬϢм棬ǾϢҲڳǹŬ£ڽı̬
ʱŶȥ˽ĵȴУͣ˶һĴС
ĵѣԪٲݳʱ˫֮䣬Ԫӿ籡
ѣĶлˣ
صУһشЦֻһɫԪЮϹ˸ǣз֮ģһɰ絽޷Ŀֲѹ
ѹҰԵϢӿȵԪ񲨶ʮ
ǽ֮һһĽɫ⻪ҪֵסһɿֲѹǽĽ⣬浱ӡеػƣǰ벽ǿ߶ֺͬͬԴĿֲѹȴ𲻵ãǵֿһ£ֱӻ˷ɻңСеһУȫ¶ڴ֮¡
һһǣڸոսӴǹѹ֮ʱѾ˳ȥû˿ĵֿ
Ԫȫ汬֮ȻֻɢѹȴȻֲޱߣͬĩ١
ǹѹƻС֮Ȼĵ˷һ˲ηҲڵСƬضڶ
Զзȫսս˵ϣĤݣؼžΨһɫԪУ·綼Ҫһ㡣
㸲ֲ˹
ÿ£ǰ벽۷徳ǿ𣿵Ԫ֮Ȼ˵ǿ󣬿ʦ˵ûдҪԽս벽ǿߣأ뻢۾ƯŵĽɫԪͷȴһʯͷѹȥ
ӷ𣡡Ĳߺһһַ˸֪Щʲô
ݣ
еԪֱͣһϢɵС
ɫͬһĲʧˣؼ̼һжݻˣСನѷֽ⣬ǽǰٻĺ̨Ϣһ΢紵ͬҳһ㣬Ʈš
ˣ
ͻȻ䶸ԪԼ꣬עϢɵ֮Ǿ徹ȻһϢ֮ǵɸ£̬ƻڼûҪͣ˼
ȥò˶೤ʱ䣬ͻգԪԼҲٴܴ
⣬ô£ǲʧˣ
ڲ˰ɣ
һͷǻˣԶȪҲסˣ⵽ô¡
ң컯Ǭ񣡡
״˫һУ͵һӡǾʱڿնԾ߿գٶ˵һɲȻ׹һӵȭͷСǬС

ӣһŵɵ컯֮Ǭ֮뵽ڡ
һžŲʻ棬ҲʱǬڶ죬񷶼ӳ˾Ų֮ɫ
˿Ѿûʶ컯֮֮ʱоһ˿΢΢ӿԪ֮УǸо˲ιǧëףûһ졣
ˬܿ޾֮棬ֱʹĸоЩȥ
໡
һҰһǵľϢòȻʼ任ʱƣһңΪǿĿ꣬ǬڲռУȫļⶼھţ໥Ħţ֨֨
ռ䣬һ״ϳ˹ŹֵЦݣԭΪһֱάӱģû뵽ⷴǹġ
ãʱˣ
ȶֹһ䣬ͷһֱƮŵĽɫѪţһӱ˽ȥ֮ϡ

ɫѪҺһƬˮһļëڣ˻޾͸ǬĶڿռ䣬˶磬ޱģƺƵɨ˷
һֵĺƽٿʼˣͥɨѨһ㣬Ⱥɢɽ٣Ұ޾
䣡
һعƽȭͷСǬǵµʱ򣬿ʼɫ˿˶ĶͻȻ÷ǳƽû˿ûŰļ
Щ˿ڿɽ޷ݵĶϻ˵ĸоǳˬ
֮ɫ˿ɢ

»ָɫǬϣЩɽԼѾʧ٣ֻһ㣬磬絶Ӳ׳ֳ־޸޾쳤Х
ˣһˣ
һһͷǣȻҲⶦе׳ʱݺᣬ͵ڵأߺڣڰ
ĳ̶ȣͺ׵һ
ʱ˵⵽ף
ô˵վͳɹ
ৣ
һͦεӰǬз˳ֻݣа˳ߣһϮɫۣĿޱȡ
ͷ˿·޵ȥһͷӣüͷ壬һƳգڿ޺ʲô
£
һͷʵ̧ͷİ׵ʱ򣬶ʱЩ㶡
Щɵָϵ꣬㣬˭أ
ʱͷߣЩŭģܺǣӰôˣȻӵϢӦ
㣬ϣڣ
סˣһһͷ㤵Ŵͣһ˹ӡ
һߵȪҲòȥǺɵ໥ţһΪԼۻˡ
˵ţڲӦüᣬֿޱȣ͵һͿ׳𣿡뻢ţļɫŹֵ˵ôǬ֮ͻ˸ӣҲ̫˰ɣ
ţûǿвϵظţҿˣҿˣһҿˣ
ЦЦǰѣû뵽ı壬ǲ˼岻ݣѪҺϢ֮ٴν飬õѰװһο࣬ȫƶĹ
治ػӻ֣Ѳؽ黳˼ҵı壡˵ҲµЦֻߵ֤·ӣⵥʵаհۣʴˣٺ١
صͷҪ˵Щʲô֮ͻȻ죬һֱ


 ɣ׽
٣
ôأ
һ̣ڳ˶оΪ㤣ʥҲûʿͻƾ磬ûȥĵߣôܻ٣
ô£Ե޹ʵôأЩɻؿʵ
Ѿ˳׸ǷΧ°ͣҲýͣҲǴעĵ棬ҲǴĵѵĿ飡֮ɲ٣ٻشǰɵù˺ߺݺᣡ
ͷش˴֣ܷ֮ȹ˴νѣ
ҡҡͷ˵˵ٲ֮ͬ٣Ǵ٣µʥףΪֲ׽٣֮µ飬ʥ׽ƣǴ֮
ʧɫô죬ǣǡ
¡¡
û˵꣬̿ϴͻȻ׹ɵâ纣һ󷨿ռ䣬һֲּĻ档
һ˲䣬߸ߵ䣬׵ڳڣŭţ޾ণ
¡һ촫Ǻиһ庺ǣֻоԼĶĤҪˣ޴ŭţأҪ񷶼
ԶԶȥ󷨿ռڳƶɲһƬڹ鲼񷣬â˸ͬưôһ飬Ȼû£ȴ㹻ֲˡ
꣡
ͻȻһ׵ͬ׺ĶһСɽô֣Ť˳ջһƬơ
Ʈ裬ĺɫƮǰһ죬˸䣬һ˶ߵ񸫣ͻأسС
ƣ
Хգ˫ֳ־޸֮ϳʥף¡
һصĸâмڷ޸һɲǣȻһͷǧɴСľ룬ǽɫƬ˸˵Ĺʣһ뵣ӭһֳʥס
¡¡
һ˲䣬޾׵ײһƬһĲԲʮ֮ڵɲǱ飬һƬƬ޾ǳ֮͸գ˽
ŻһֱЧõηҲɰĲ£ܻ˸ףʧȥӦеЧá
飡
ֲµ£ھ֮һ̤˳ȥһǿƱֱϾһħһһӿȵطӿ˶УҰޱȵٴ¡

𣬱ǣסСɽһϸʥ׳ױ飬һ΢Сĵ绡˷
֮Զյĺ˷١ǧɽ룬ɭֱΪƽأǿֲĵ绡˸ݻɽ
ûмʶʥ׵һǶסˣޱ𾪣ȫ¶˲˼֮ɫ
⻹Ǳ׵ƣĻ峤ش˸СȶӲһˤͷ
֣ھںôֲ׽ٶԿⲻҪ𣡡
վȪŴԣҡҡͷĵûм췣Ȼǣ
¡¡
ٺΪŭˣһ죬޾ɫƶ俪ʼҷգ˷ȥ
֮ѾױƸǣûѤõĴգԶɽؼΨããһƬ׺ڱӿʵĺŭŷǣ
¡¡
һʥǶؿʼѣϵ޾ǳ֮ӵĿˣҲٵĲˡ
䣡䣡䣡
ãؿʼͳĶѹ𺳣޾ʥݿس档
纣һ׵磬Ƭ硣
Զգ޾ɽڲɽ屻׵ıѿһһķ϶Ĵѿڣɢ޾Ϣ
ٿ֮ϣʲô󡢴ա񷣬ͲڣֻһƬ貵ǿգ޾ҫ
ȫһĩԻľããһƬޱߣûоͷ׽ٺɨһУ
Ǵ֮¶ᣬĺֻһİ벽ǿߣѾʥ˻ҽա
˵Ƭٵû⣬ֻǷַӾ췣֮ꡣ
ƬֲٵǸո棬еΪˡ
ʵȴ̫ˣ


 ѰԴ
ã£ޱߵʥףһƬһ㣬Я׵级˴һͷſ˾޿ڣষǷ
Ʈ޾׺УŭĿӡ
ͻȻһ߽ǧɵľˣе񸫻ޣһ׵統зһƬƬĵ绡𣬷ɵ½磬ϵرٵ񷡣
ֻ֮һȴɣԻףأ
ǵص׺һ˲ͣͣһ˲ͳױˡȻг޵תʼмһ㴦ۡ
ʱţһ㴦ʥԽԽ࣬ؿʼγһöȭͷСһɫ绡̺Ŀֲ죬أ
·ȫ۾ϵ
ȻˣĲȫš꣬ĵˣǱֵΪݡ
ʦ˵ܶȹ𣿡б񷣬һ˫鶯Ĵ۾תţ˵
Ц˵ǷʵĻΪʦһ˵׼٣Ѳ
Ȼ˵ֻϵƬ׺Ȼʧ٣֮ϣƯһöѹµĽɫ֮һϵķڵĵ绡ϵ˸𣬰Ϊģ˷ɢ
ȻܹͷŽףܻܲսأ
ͷʵƣ૵һ䣬͵һͶĶöֲޱߵݡһĴ֣һƬơ
·ˣȵŴգ°Ͷ˵ϡ
ֱ̫ô⺷ˣȻ׹׵ֶΡΪ㤵ĹΪ˶𶯲ѣͷ񷣬¶ڴɫ
׵˲ͻ˿ռռƣûƣʼ֮ʱû˿ĶһƬƻһ㣬һ֮롣
¡¡¡
Ʊʥɢȴ֮һƬƬ˸ɫĵ绡ȴǽɫĴֳ׵磬һɫ뺣ˣŻƽ޲Ʋ㣬һӱ
ʱƬѾ׷ڣȴ˶ǵ⣬Ҳû޴׵磬ռ䶼ڱ
⣬泤һģû뵽Ȼôͣ뻢ѵ˿ĭЩɬ˵
Ĭ˰Σٷų׵ȥ٣ֶ붼û治氡湻ġ
֮£һɫ׵ƺд󡢷ڣɫ͵һĴ֣׾ȥںڣûһ˿ɫ
ɣ죬ƣ
б̹ǵâеĺɫ޸Ȼӳ
ꡭ
һͬ𣬻صڴĽ硣
һ컯֮棬֮Ĺ׾еһ˸貵Ĺ⻪ȻԳɵػĴ֮Թ⻪еӵ
¡¡
һ֮Ǳɫ׵ڵķƣԼ׵磬ƺֽͬһ㣬ǹ׾һмһϡ
ţǹȥδĸâֱգֱԶǿգһϰǳԼʯųͣЪʧ١
ǡ
𣬱޸նϵ׵һгǧâȫԾ໥
󣬽âɣĹ⻪˵۾·ȺѾʲôˣΨһƬʢ׹⣬ԼĺƬ񷶼׹𣬷Բ֮ڣΪһƬư֮ء
Ŀ꣬ȼŴɽ֡ͣ籡Ļɽڡ׵ԨǣٴݻʥǣһƬë֮ء
Ҳ֪˶ãϵԼ׵糹ɢʥѾƻĲˣסֻܴӱɼʥˡ
Ļ꣬ʥǾͻ٣ɺڶ
˿һƬǽأһһǽѰţĿ֮һ
أǣң켱üëֱƨһ
ˢ
ʱһɫӰưܵһȾĽɫۣԺĺɫΨһͬǣɫֳһֲ̬İɫ
ڣڣ
˾ϲСеӭ˹ȥ
Զͼغڣû°ɣ
ǿסڲͣڵѪȴҴҸֳһЦݣ޷ֻǺһЩԪˣ
ŽĿжЦ˵ӣѾװɣһ̲סˣЩͺ³Ѫ
һӴռͳһöƿǰ˻ָѪõİת𵤵ƿӡ
ڣƿлмת𵤣ȻָָɣЩŵؿ˵
أҡҡͷԽڶһöƿתֻ޸ǵƣĵ˵Ѿˡмöת𵤣պÿõѵ帴ԭҷйɣ
Щεؽӹƿ֣֪ѾԼѾˣһ񣬵ˣͶлˣ

ǲ䶫ͷ£Χ£ȻʥǶƻĲˣƺǸеһжʯζ㣬һ뿪ʱһ
Ѿ׻ָ棬źȾĲеĺǣϴһ˿ЦݡŤͷѣ
ѣȵãպвǮһ浽Ҿ㣡
ЦЦѿˣ֮ԸΪ˺ţĹϵ֮⣬оΪǰǸԼ
ԿЦΪηҪ׷ѰԴأ
ѿ֪ߣ֪ħ棿֪ƼԳǣûش𣬶ֱ׳⡣
һ㶣ֱӿڵħͿƼԳ˭֪һųǧһˣһԵһԳƣȫƨҪߣƶҲжţǲֻЩĴǧ綯𣿡
ҡҡͷѿֻǱ࣬Ǵ̹Ŵǧߣһ·ڼɫɫĸħǧһˣǵѿ֪һֻĻ֣
ʲôȻ۵𺳣˼˵ֻһֻܣֻ£
ʾ԰꣬޶żǿƼԳǵѪʥҲһֻ֡ħֵֻϢΪɻͬһˣ
˻ɣôֲͽ˿ƼԳǣоԴѾתˣһһϢذըһԴըҳһŽ


һʮ ı
б͸Ĵ°߲Ӱ
ʯԵλ֮ϣֻоͷ綷ġ
Щ˼άҵ棬ǲǸоܲ˼飿
˻Դֹǲ˼飬ֱǷ˼ħʱ򣬾Ѿǰ벽ǿˣƼԳǸݺ꣬ǿ澹ȻһĻ֣̫ˣ
ЦҲⲻģʵͰǰҵȲòţڣΪʲôһ׷ѰԴ˰ɣ
ðɣ˵ҵ飬ǺйأǵѼ׷ʣƴǾ̫ˣ粻֮ҧгݵ˵˵ҲҾȡ
ԭǴе̹ŴһĴܡ
ǸʱоһƬڰδ٣ƾпʼ;
ʵⰵյĻУֻ̹Լ棬ǧħЩħǳͬзҲж̳
еݣɱħǵķԴʹΪףеƣһ𣬹ͬоĵáһ࣬ƧߣħǣǼȲǡҲħ񣬶С
ôһӣʱ򣬽ύ˺ܶĻħ񡣶ЩħУҪ˵ϵõģһڣнҫļһ
Ԫ໥乲ͬеĸյأ˵֮
ܼǰ̹Ŵ֮ͨ·ٳ̹Ŵǧ֮õпٳĽ硣
ҲѡʥǣҰ֮ٶħͻȻϮΧ棬ҪӶ֮õıԴ֮
ԭѾƴҲҪڻҫߵľģ˭֪ʱҫͻȻ֣һ˲ԴԪԼ񸫡
Ժһ棬ֻͨðźɫĽһΧĻħЦ
˿ףԼźݵĶƭˣĴ۸ɵ

潲һУĬ֮վ泤ףϿҵ˵ѣƶˣѲҪ黳
һ񣬵ĪҪˣѹƶĵףһ¶Ҳƶе֮˵ƶҪлأ
ӷ𣡡Ĳվܹ¶˵δܳ׷ִȴܹģǿϲɺذ
ãҿ֮Ҳ໥ˣȻɻҵȺβʹһͻȻЦ˼ˣҵҲҪȥ֮ǰһݣ
ãһݣ
ˬʵϼһƬޡ

ҹңžҹżһҹݺưܵʥ½ӭ֮͡
ȫڵļһһһȫһϮۼϾųɫĻͼģϣһԳɫӣɫͫȵĻ棬˸˸ˡ
˵棬ûߴɣ߸ɵĿܣʥǻ쵭˵ĽһϵԪ磬ûڵԴḻôҳƺոշʲôѰ
죬ô뺦𣿡İӺӰЩŭ˸߸ӺӰһţʥܹܷɱң
˵ʧķˣ𱻳һģŭص̫߳ʥڹ꣬ɽʥԶģ¸򣿡
ģѵӡĽӡǣһ˳ȥţԼΪֻҪʥҪ֪ͻ̼֪
һ£˻ˣʥʱڼǰɣ
мؿһۣص֪ˣղŸʲôȥˣ
ô˵ŭĿӡ
ҲǾ𣿡Щյصһۣ뵽һô˵ԼֵܣˣͷİɣʥҪʹôܰĿⶢϣֻҪܹҵǼ׸ۣʥҲκβǣ
ǰ˷ܵЦֻҪܹɴ۵񣬹ʥʥͳͳһȥ
Щؿ㶻һֹۣĵУô޵ʥ֮ģ
ʱһԴֺڰӵĶը죺أҲ֪ôʥ֮أ


һʮһ ѻ
˭˭˵ҹ
һ£ëȻɨܣֻоһ޷⣬ӽŵװֱͷ
ĳ֮һһ߸ߣզ˭˭ôˣ
ӣЩ죬ûʲô𣿡
ʲôЩŭص˳һۣûԼԼҵΪѾʥܹ֮ӹʶ̽ģʥ˺֮ĴܣΪЩǳԱ˳ŵû¸ɣػôһõǳ𣿡
ҳֻˣЩɵػ˻ӣĪؾ㤣ģǳôƣǶôܻҿǻ뿪һǳɣ
ЩмƲƲ죬ˣˣɹģͲ飬ȥһǳ
汻𿴵Ļ󣬿𷽲ŵЩ£ԱһһԲǳ֮ȥ
ˣ
Ǹոշ֮⣬ۿҪ嵽գһλεĽɫͻȻǳ֮⣬ǳα
һ˼ĥ֮ǰĳ棬ûע⵽һĻ⧲£һͷײȥ
أ
һӴ쳹ʥǡ
ءӳغһԴһȦԴգһԳɫУƵ¼γᣬڵ˲䣬ƬƬƴء
棡ԭصڳĳȻһһ˲ڳְ࣬̽Щҡļ˵棬һѣôˣ
ֵܣƽʱ໥ۣϾͬѪҺν˹ͷŽô
˻ԴӳĻվɫͫâηʥ޹ֵȥ·һ
ɫһСĵؿ˿⣬棬ո˵
Ȼ㲻ϳҾͱ˳ĻϸֳһɫһӾ˳˲ڽɫڶ𣬸˷ԲķΧ貵ǿնӳ˻ɫ
ৡ
һ촫ʮӰƳգڴ֮ԳΣһǺˣ
ԭڲоƺŨ֮ʣͻȻʥǵ֮أȻʥ˾ѹԭսϣֻʣһЩ֮δﵽȸҰޡ
˿̣ͻȻôѹȻע⡣
֮£ųһֻèܻն˹ȥȴӰʥ
һĻЦϢˡ
֮ǳ棬ֱȥΣ½㿴ǵʲôġ
ҲǰӳԣֱӶߵʱֱٴ޸ǿ˲֪ٱǳ󣬽˸

ӰرǼԼ͸ΪӰϷ࣬ؿվǰŲɫ۵λѣΪ޹סֵȥ·
û˵վֱشôסǵȥ·ʥǣĽ綼ӵĵ̡ӻûϸϸǣǵãȻҵĲˣ֪ܣ
С죡Ƣ𱬵ĻʱŭգҪȥǵɣֲСڱүǰָֻţ
ԣĵһСˣ
ԭͶԼ⸱ƤҲ⣬ҪȻҲܼ͵ʱ䣬ԼѪǰһ׳ģ֡˿߸棬ǴʹҪùˡ
Сһ˽Сȸѵ
Ȼֻ汩ŭشһ̤ǰһɽһ˳ȥĳһӸķ˳ȥ
ֻǳԻû˿ķ֮ϵĺɫһӱѣز԰ݣɫѪҺ¶ҵӺˡ
𣡡ۼԼֵܱһķɣʧɫ̵شһҪȥȡ
֪˿ƲˣһսһɫĹĻڶ𣬽ס˳ȥ·
㲻Ҫ̫ǳ⣬ȭ֮ʢ̫һȭͺһɫĹĻ֮ϡ
ۣ
һ죬ײɫĹĻϣûм˿زһӾͱסˡ
ǰĺ۰ӣʱЦ̫ӵĵӣûɱɢѾˣ㾹Ȼ˵̫
ǣܹģҵĻһὫӵŽ޾Ԩ
ڣǷô໰ʲôǵĶԻ֪ûģֱӻҷ£
һȺһͷ໿ţͣ趯е;޸˫ӣҪ˭ƴһ
Ŀɿڴؿ͵һͿͷӣֻоԼЩһȺͷңһѪǿĿˣȻƺһСڣˣҷˣ
ɣ
ڴ˿̣һ·ѻĽӳ׷ɵķ֮ĻһƬʢ̫ԼһĿĽɫӰ
С㾹ȻңҪ
̫ŰΧĳŭգͷųʢĻ棬һС̫һҫХŻƳգֱŶȥ
ԭǵıһֻѻ֪Ҵޱ˽Сѻرѻ
һĳɫĻ棬ʹ䣬Хһӭȥ
¡
ɫĻĹ⻪ֱû棬ȭ綷棬Ҫʹȥ
ëȻҺץסЩ飬Ѿɹŭңһھȥģŭȳܣɳȭͷϡ
ϡ
һ쳹صĽһȭһȭɽʯİȭֻļϽ𼸸Ļ𻨣˺ֺ

ֻй⻪ҫ׾񸫴¶˲仯̣߳ûĸУһӾͿ˳ȭϡ
ۣ
ڹһȭͷȻ̼䱻ѣ˶ƴָ쿪ʼָͬСָԼȭͷֱӱˡ
Ѫ䣬ɫ䣬Դӳɾʥ֮ôУ˽ڴۣûܹվȻ˰ȭͷ
໣
ҽһٵصˣгȥǧԶɫѿޱȣƵض档
Сû뵽㻹Щͣ࣬΢΢˵вƽ
ǣḧе񸫣̫ͣ
㣡ŭ⣬ȴûзΪ֪Լǰ֮˵Ķ֡
̧ͷųͻȻаЦôԼԹһܣ


һʮ ڻ嵤
ǿ֮£ǳ԰䡣
һڵĽɫѪҺٻָ˹
ŭУɭؿ棬ǳСҶһ㣡ҿӦԹԵعɱɣ
е˼ȷҪܣ
ãеǣ͹ȥɱҲûˣɫȻһɱ¶ٲͳ˹ȥ
֪ΪҪңԽ㣡ɣ
𳹵׷ħвϵشԼͬʱݳԪǧз֮۳һֻ˸Ĵ֣Ȼǰ¡
¡
ħĽ֮أ˲ǳ붶з֮ȫըˣ˷Բ֮ڵһС
ϳһ˿֮ɫû뵽Ȼ츳ڳ׷ħ£ʩչԶʮ
ʮΣ벽۷徳ܣһʥ֮ʿ֮Ĳֹʮٱ
е˼ˣʵҲֻպóǧ֮һʵ
гһĨ⣬ֳָޱȵһӣǶľ΢һ
䣡
ǶᣬĹҲ
âֺȻཻһ죬âնͬʱâУһȦȦŻִķӿȥֱֱײ˳ϡ
ۣ
͵һڳɫѪɫҲò԰ֽ
ΪҲôЦ
ݺݵĨ˰ǣܺãû뵽ȫֺȷʵޱߡ˵һҪ㣬ҲҪ
˵н˸һ֧ҫƿƿӾӨ͸˿ؿƿУһֻСָؽڴСĳɫڣųɫĻ棬ƿзԾò졣
Ǹʲô⣿СڣԶվŵ뻢üͷ
ţɦɦԴʲô鱦ɣ
ǽڻ嵤ֻƿ֮󣬾һֱĬϲ˵
ʲôнڻ嵤
һ㶣ȫϲ
ϲü˼˰ΣǵϷפʱʦڹڴҵʱԣ֮ǧҩȻҲǧٹ֣һ֮ҪãҲǱʿģ
⣡ԣоâһѿڶ
Ŷϲһ㶣Ťͷ֪
΢΢ףҵȳǣʥԽ̵ֵܶˣҽ̹ŴĴоҵȡҼǵʦĴУôһ֮
ϲ³ףǶ⡣֮ǳȡʿꡢԪԼķԴ֮ϴ裬ྫҺȵʮ֮һͬɣ󣡡
̫ˣⶫĹЧΣ
ⵤҩǳȡʿꡢԪ֮ƣ˸£ǶĹЧǺޱȡ
ϲĬ˰Σڵһʱ֮ڣΪٱ
ʲô
뾪㤣ֻоһӱڶ
ַƶɵĵҩһֱ׶ˣ˵ı飬ϲͻȻЦһ£˵ֻҪ̷ֵҩ˵Ϊһʱ֮ٱҲζᡣһʱ֮ʹ߲䣬Ԫ궼棡
˻ôݣ
˶һĵҩȲ˵ܹܲ˱ˣԵҩһ
쵰ʲôڴ˿̣ѾɹͻһɫĻĳ棬˳࣬һѶеƿ
棬ôı£ٴζصҩһƿ˳棬ҵ鲻ܣ
滹Ҫ˵ЩʲôĵȴһΪ棬һһʳڻ嵤Ϊ㽫ִһȱڣӳȥܶԶܶԶ
ɫ䣬𣺡쵰Ϊֵܣڲˣ񲻱ǳЦ
ӼˣĪҪ磡ģصʥ֮󣬾ͽ»رۣ۱ȻΪұ𣡡
˻˵꣬ƿһֻյĽڻ嵤һ𶪽С
ɡ
ХųɫĹâһպգƽһһ𣬻ʢ̫תй֮
ɴգųʢĹ⣬ɢſµȣǹԷٻһУ


һʮ 
ɡ
Хһֻнǧɸߵڡڼ˸ŽɫĹ⻪ƽɣ˹⻪Ŀëڸǿա
һĳХУڻţ죬Ľɫëɳһɢ޾ʢϢĽɫСΧһ˿˿ɫĻй֮񷣡
Ŷʵ˰ٱԶһ˿Ȼ֮ɫЦȻΣΪ벽վϣ
һˣ濪ʼתԪȫһɹĹ⻪嶼ڷ⣬䱳
ֻһͷɢ׳ᣬݾ죬гһ޸쳤Х⣬Χһι״ǻţףβиִ鱦һͷͷ죬ΧصĿç󺺡
һͺսħ󣬳ҵɱԼɷΧ۵ȫе䣬ͷֱ
ŭս񷣡
˫ȳ˫԰ĴȻǰһƣһɿ񱩵Ʒرӿ˳
ǳ汳ħԼ޺׷״Ծгŵĸ鱦鱦˸Ĺ⻪ӭһƬĽɫС
ϡϡ
һĽħŸԵ鱦Сԡ
С«鱦ڸ˵趯»һƬƬ꣬飬໥ײ
һʱ䣬ڶ
ôôɲĶ֣
ۼһöö𽣣ЩħӰе鱦ķɣг𾪣û뵽Լƴ̷˽ڻ嵤ȻܵסĹȥ˵Ҫˣ˻ᱻˡ
ڽ֮ʣһԺзִѾõĽ֮˳ɫ΢΢һ䣬ݺݵҧҧƴˣ
˵ʩչҪʹܹ࣬ȡѣʲôֵˡ
Сʥ˺ھǰ벽ҲӲһУɣ粻˰ΣͻȻɭЦ͵һԼؿڣŭ󣡳
ɡ
һͻȻӣһֻϺһŵƺڳĳԵʹһ̹ĵĵ𣬱صĳ˻һеһж͸һɲѰζ
ᣡ
ͻȻ徹Ȼ˲̼ǵʮɣʮĸ߹ȫ籡ѪܵģɫѪҺͣص񷣬һƬƬ𣬽ƳһƬƬڵĶѨǡ
ĿĽݳĻй֮Щ߹ǰʱƣЩ߹ǿʼڻڽĴ߻»͡
һ֮󣬶ʮĸ˳ɫĴ죬ӲӵģƺԻƽͣ涼ǳɫģһֻڹ޵ڣǴգС
棬ߣѪ˻ϳѪɫѪҺֱҵķ·ոմʮ˲һ㡣
Ѿֶξסĳ棬ųһ˻𷽲ŻعؿԼֵһۣð̫ǳ֮ȥ
꣡
һ죬ǳ֮ķ󣬱ȫ߶̫ճһ󶴡ԥԾ˽ȥգ۹ʧӰ١
ס𣿡Զգ뻢Щؿʵ
ЦʵǳòװԼͬˣھ͵ץԵ̫𣿡
ţԷ˸ۣвϵظ̣ôĲŹָ֣ʲôأ
Ȼո뵽˵Сȥ׷ȥץɣʱǸгļһﻹûĵɱǾһᣡ
õģ磡ȪصͷƮɣһǿƮҡȥ
سۼȪ׷˳ȥ˺۵Ҫסȥ·
ͻȻȴǶʮĸ쵱дһŭ𣺡Ķӣô𣿡
ţš¡¡ǳܾʹ߹ǶĶʮĸ˽죬һпϣ촷ۣա
ȥƲضգųȥ
¡¡
һʽ죡
ʩչɽӣһǰض
ֱ̹Ŵķ棬ͬľ޸ͬĹ׾ƣ죬棡
һݹ⣬жȻһҴҴ߶ԪһܣȻһУֱӱϣɫѪҺɽֱӺ˳ȥӲҲ̶ã
ҲݣѪȣȪһղԼһ㣬˵§ݴӣԼˡ
Щصһۣѭų뿪ʱµĺۼ˳ȥ
ѾٵԪдĳȻû˶Ԫ޸ȥֹ׷ϳˡ
ŲϰʣϰĳȻһЦ࣬ͺ˵ҪԼԹҿԣջ䵽³ˣ˵ھ·
˵潫е񸫺ۿžҪϡ
ڴ˿̣ȴͻȻЦЦ죺СҽղҲҲù
¡¡
̷˽ڻ嵤ʩչ˽취ֱĳͶ·֮¾ȻɥĲѡء
ıը쳹أؼȻɫһȦȦɫĻй֮ԳΪ˷صӵȥ
һֲˣ񷶼ɫĻй֮ˣһһŵ̫𣬲ҪǮƵķ׹Ӵʯһĳɫ棬棬ǧٿ׵ĺص棬˲ճ˾Ө͸
ߣȻֱ͸˵棬ֱҽػǰֲĵѹƣ´ҪѡǼˣʥϽʣļɽ󴨣Ҳڴ˷Уճ˻ҳƮɢڰա
ϣݻй֮ͣľήݵ㣬ʵػϸܵİɳ֮ٴһƬš
ٰУŽ¼ۣѾǧٿ׵ʥǣɫЩį
࣬ѣΪʥǱˣ
ص˵ͷô˵Ҳܼ͵ʱ䣬ѾٵĲӣЩ˸У
ļ򣬰οѣ֮䶨ɣ˷ʥǽ٣ӦĽѣ
ӷʩҷ֮Ĳⲽʩ֮򣬽ʥ֮ഥһнˣ


һʮ Թ
Ľ֮Ľʥ࣬һŴԻǣǺƴ¶ȸߵˣһͷͷ׶̫Żڱ˻𣬼ɾʥ֮λĴҲٽ
ȻĳʢȻһƬ϶ֻԻ͵ĵãܿԲƣȴһɻֺ֮͸
һƬռаĹȺȫɲ֪ľʯĥɣϸۿһĻܹǽӡһķģһᾪߺΪЩĲϹġ
һƬ룬һȼ֮ĹЩвͬӵĻֺ룬͸һ˵ı˵̫ϲӦˣȴвͬ
νһ֮Ŵǵļ֮أΪĳЩԭ򣬹ҺܴɵģΪ̫
̫дϣһ𷢣Žɫۣһֻ찺еڣͷϽڣһֻӵСӣüϵˣ۾ϥһѿĽϡ
ͻȻ͵ӣʢĴͫ籡ֱ֮⡣
֮󣬴ǽɢ˴ҧгݵصãõĺܣԭΪȴԼˣߺߣΣһҪǷծȫϣ
ڵ˼ȦɫһӣԴ֮ǳˣڼݽʥǣҪ常ˣ
Ҵܽһ׷Сͷǣʥ£

ƵʥϣڰУǰȴί٣ԱסԪԼԪĽڳס
ԭѭųµĺۼѰʥǵʱȴһûԶھʥǲԶһƬʯУҲȥΡ
ЩȪ˵̫СˣϾΪټڳһ˼ܣͲҪ׷ѣڼͽеͶȪץʥǡ
ԼʵԶĻꣿۿһĳ棬˵
бƲһۣʲôò
СӣʱôӲҿǻˣ뻢ԱӶˣһžͶų˹ȥ
أ
ùĳ涯ܶ㲻ܶ㣬ֱӱ뻢һ߷ɳȥʮԶԶ֮ϲͣؿѪ
뻢ǽ֮ˣֺαΪ
ס˻Ҫǰٲϼŵ뻢ƶųһʱ˹Ҳúٷϻֱӽָ˳ϣӴԪ޿ײؽԪʶС
ͷתѾһ޵硣һϪȪɾһӴޱߵĵ棬ƮεɫУ֮һ¥ٲˮᴩС¥ðƬƬϼ뵣һƬɾģ
ǶܣԪ񻯳Цƣ·Сڶȥ
ֻ·һƬ浱һƬ΢СĻ԰԰оһЩԵɻݣڻ԰лһ̷ͤ
˿̣ͤеѾ˸ʣһŽɫܣ𷢽ˣͤͻƣò졣
ո䵽԰У˾ͷоյվЦվˣѾȺʱˣ
üͷ΢΢ӡдûмˣǹ޵ϢȴָһϤ֮С
ǲǺɻ˭ſ˫֣գ¿ǧ꣬ÿʱÿ̶ĺð
ȻһɨΣ㣿ô⸱ģ
ǰͣɫҵ뿪̹Ŵǧ磬ʱշ籩ضΪµһȹϢǧΪ˾ض궯֮άɡⲻй𣿡
ߣشȫһɵģһǲͶߣǻǰ̫㣿Ϊ̹Ŵǧ磿һеһУľȡ
죡ǳ⣬ͻȻ籡ʢĻ棬ҼȻǽҪٴȥһһԪ񳹵ɢһգ
ЦһΪͲңһ·ɱħħɱȷһֻȵң
Թô֪ŭͻȻһݣŰ˶£ҪһӾȡ
ֲ棬ƯСҡһС԰еĻֲ꣬ȫ任һӣ֦̣г˼ݣ³̫


һʮ һɱ㣡
̫Ȼ棡ЩҲûлķʱ⣡
Щ̵ֲֲָ֦ɽĹ⻪˲ϰٵâֱ򼱳Ľˡ
˼״һֱֻչȻֻչĽɫŽӲӵĹ⻪·伤һƬƬĻӭЩâ
ꡫ
һ촫âͬʱƬʶռС
ʱѾϣնסȭͷԥضǺȥһһǰİʢޱߡ
ҲϾսǳ֮֡
ֻŲƣͷһȭͬʱ磬ޱȵ˽˵ؿϡ
أһ죬˱ƴһŸֱ߷˳ȥһСͤԼײ˸飬η
ȤζؿЩ㻹һ㳤ûаҽսǷ˻ɵˣȻĹϵȻӦս֣
ޣſ³һڱһԪ⣬ûǴˣҲùɡ
֣ԳΪ첻Լ翴ȥ
Ǿڴ˿̣˶ˣȻĶԳɫʡĶԽɫһ𣬶ʱѣƬС綼ˣһƬڴĻй򣬻콣ն
ϵҲ˲任纣ããƵ綼Ų
콣䵽ĲʱȻתͷŽ¶һЦݡ
ͬʱָ̧֣罣彣һƬɫĽͬϵһӿ˳ȥ
ˣ
ĶԳɫ𵴳еƶˣɫ콣Ȼ糱纣ȴʧȥ˿ƣֱӼԶգųǧĺâ̻һյȼò
ᣡ
Ȼһл꣬ڽ˻ûһĶлعʱһ貵̽ĶԳɫնϣɫԪƬɵѪܣƬȾ˽ɫ

˲˻ɫԪƬĽ󣬽ϣ˲ݵƤǵ壬յ쾡¡
˵֣֮˵ҲһλۡԽ˵Ĳҽţ˵ȴҸ߹ˣʵһΪ˴Ŀģù˵Сˣ
Ķĵ䣬ڽ˵ǸޱȲصʧΪĶǱԪеģԭΪڹؼʱ̣ѹ桢ֵܵԪõģû뵽ȴ˻¬
ȿȡǲɫѪĽˣݵؿս֮ϣûνıɲɵģֻҪܹɱ㣬ҹң
о˸ӱı˺ܶ࣬ա
û˵꣬ϿѪĽ˾ʹֱŭߣ֮ûʲô˵ģ䣡
˸˵ĻᣬϺȳ³һĿĽ⣬һοֲ磬Ÿַ¸ӵĴģȻ
ʵҲνԳķ룬ֻҪһǷܹнɱΣһСģȻŵ
һգָɽָ죬һƬ磬ʱǲһѣըһƬԪ籩޾Ƶ͵˷С԰ֲ꣬ȫ
ճ죡
зâ貣ɵ棬ӴһֽƵ̫Ժڶҫ磬ƾʮء
ӣһƴʧһԪҲҪҵһԪ񳹵׽ˣۿһִգԭҪһ˿Ԫ뷨Ȼ顣
ȻԼҲԹˣ
һ͵һĶͷ⻪ӨǬߣһƬʶռƾճ֡
ӡϵĽԪ֮ǬС
֮ǬڿնڰݻһӨģɢŨɫ⻪ɽ壬Яΰһִѹ·Ǭһ֮貵ĴɲǼ仯ΪһƬ棬˷
ȵĸ£̼佫һƬȼ綼һƬ𺣡
䣡

˼״ɫޱ䣬ȼнʣԪ֮ǰй֮ƣǷһ㣬ҵȼĿĹ⻪ҫϵ£ÿһռ䶼˻й֮
ʼհڳһ߸ϣһ̬ؽˣȼԪ֮ʼһ
¶һ˿Цһʢӭȥӡ仯Ԫ֮һ㣬֮ϵǬС
ˣ
Ԫ֮һԵǬУûɽǬţһ⻪š
貵Ĺ⻪߿֮ϵĴɽȻʧ٣ٴγڸ߿յģһͷǧɣͨ׵ۼ˸˸Ź⣬צľ

쳤Хʱռ䶼춯صĺܲסѹʼرƯС׹صǳһ½
ȥ
ȣָǬ߻ɵİɫޱȵѹ˹ȥ
˿̣ԶǹɰѾ໥ײһ޷ݵײʧɫǿնתƣޱȵĿֲ
ĲƽײһһķԺ䣬վԶգž˺ҧŽ˵ȭͷ»йֿ֮ļצڸ߿ֲ£˭˭
ˣ·
ں󷽿ķԪѾҪϣ㲻ٽ֣Ҳֲ˶ˡ
𣡡
ƽһŵֻգͣͷϷһӡһ޴Ľڴ˳ΡȻڰգһϹŵľ
ɡ
ͨȼŰ׽ɫĻ棬޴ĺأ
һڣȫ飬ۺлûɣڸ߿ɢĳʢϢһ·Ľȥ
ǹƣضڶԭݵĸ߿գһ˶ޱȵѷ졣
ôܣԼɶľͽڣɫԿĽˣ۵Ĳ˼֮ɫ
࣡
ڷɳ۶£һҧ˽˵İӣɫԪѪηĵ䣬ƬʢĻȼյĸˡ
ô˻һɳ죬ʣµİȥ
ֻ֮һԹţһڼģʱһɱ㣬ɱ㣡
¶һ˿õЦݣʱ򣡡


һʮ ̫Ŷ
ʥǣǽʥҫ۵йڵأǳɱȴǻҪӴ󣬳ʢ
ֻǺƵʥϣ޾޴ĻУͨ͸죬Ĵȼյ档
Ľ䣬һɫ籩ǳ֮ϯʱʱرըʢȵĸ£濾Ƭռ䣬ʱĳһϸСĿռѷ죬ȿֺؽЩ˽ȥ
ɡ
浱Уһѻĳأֻǧֻѻ·ڣһװüݻĽʻ
ͨƣ޾棬滪һ۽𷢽ˣ֮ϡ
ͻȻˡۡһһڽӲӵѪѪδأͻһ貵ĻƮԶա
ԦݵİСͷһ͵һŤͷ˽ˣеѯ£Ǻιʣ
ҡҡͷ޷Сļݳ
СͷصͷǣûмһĨĳޡ

ҲҵĳԪʶѾ˵ĹƻĲӣԵһȹСţҡҡͷѵԪʶ˫ģ
ƣƬʶռıԵشһţһɫĹĻ֣档
ŶһŽǹСĵģЦӡǣһööӲӵĴƮҡӡһĻС
ˣ
ʶʼ֮󣬹ĻɢһգС޷ԿʱһƬС
ĻɾȣƺҪ׿Ķ࣬ͱڣһͷͷ͵Ĺ߮
Щļͬϸӣֻǳ죬ȫīɫۼӳ£˸ɭɭ⡣
Ȼ֮ҲвͬĵطǱǵֻ˶չաˣЩĺɫ棬洹񷣬·ɽ¶һ׵Ĵ󶴡
죬ⶫѲ̫Ŷ̹Ŵǧ磬ѾˣܴȥһֱȽ°ͣĿЩЦ
ɡ
ڴ˿̣ԶͻȻһĽֻһֻ޴ĺڽڳ֮ϡ
е̫ŶɧǲŤ壬ͣ³һӴޱȵݣȿֺУŷȴŰɳ棬ŵ񷡣
ɡ
ԽԽһֻ˶ޱȵĽ֮צͻȻڿУĺ⣬ƿռֱһ̫Ŷץȥ
ڰУֻͽɫ΢˵Щ̫ŶǶУΪεץһͷ
дʣʼϸ۲죬ŷ֣ԭһݣڲϢõģͷ̫ŶβͲСĴɨ˳ȥй¶ϢԽڲŻ

ͷù̫ŶһĺХҿʼŤ壬ֻյȶţ³һʢĺɫ棬񷣬Яķ򲨶ӭһ˫޴ֺצ
أ
ٿǽڣǲܲˣޱȵֱԾצ棬׼ȷޱȵץͷ̫ŶĲԼβ͡
Ѹײڶ֮ƽڰ˺ѣУɳŶԶա
ԭֻʣһµ̫ŶǾĳԼʺѪҺ֤˷ŵĲп᳡档
ҲݣⶫȻǻ壡ĿɿڴĿԶݶȥĽԪ壬Լ·ɽδɺԵʺѪص
Ԫռ䣬̫ŶԻ̫ŶԪ壿ֻоԺģû侹Ȼô˾㤵ڡ
ʵ֪ǣֵڽһ࣬һֻͨڰĽڣߴµ츳ܡ
û츳ܣԪʶеٳһռ䣬ʵ塣
棬ԪʶлЩżȻ׽̫ŶܵܳԪռУǴ˺ҩȫûˣһûˡ
֪֪֮󣬻᲻
ȻЩǻĻǾ͹ֲˣ뵽һת·ǧͷ̫Ŷ˦䡣
ৣ
ǧͷҡͷβ̫ŶûӦô£Ѿװ˴ĴռС
һУ־˫֣ƮŷŽڶߵķȥ


һʮ Ԫʶֻ꣡
˲һӵʱ䣬һƬȼľ͹ͳǰ
һƻֺʥȫɸµ̫ʯϸϸɡҲ̫ʯ֮ӡĴģƽڵľ͵̻һķģȻʶȴϸӦһ޵ĻйϢ
˿̣ڽʥǰԪϥһɢŰйľʯ֮ϣԪ
һĻЦҡҡͷһﶼǰڣҲԣһƬʶռ粢淢֪
뵽ط˹ȥԲػַųһ˿Ԫ֮һ˿Ԫ֮ڿն𣬻Ļй֮һֻƵĽɫ֣·ĳԪץ˹ȥ
ˣ
ּץȡͷʱһɵĹĻͻأشµĳʯڶ𣬽εػ档
һǳɵĹĻϣһȦȦ棬˷ԲĿռɲǼ
ţʲôųµľʯüͷšһ֡
ৣ
ͻȻ貵ĳâϥĳԪ籡âɣлһĻߣһɽС
¡¡촫һɽâжɽѣһƬƬʯɽ۹䣬ˡ
ʲôˣΪλҵʶռ䣿ʥأԪض˰Σʵ
ŹֵЦԼⲿԪѾǷһԪȴ˿֪ǺЦ
ʲôԪ֮ɫЦããõĺܣҲн죬Ҳн죡
ֵȻˣԼ°ͣǲʧķˣ˵ⲿԪԼѾѹ㾹Ȼ˼ЦһЦô񣡡
ԪЦᶼˣָָΪʲôܷЦЩǼһҹԼȴﶼˡ˵һҪл֣
Ե֮󷽲ŷӦһԪǶʶ壿
ԪЦŵͷǲǺ⣿ǵǰҳԼʶʱ򣬳׾ͷˡҺǼһһģܰԾͰҹؽ
ÿǧһΣÿζɼ̫ŶʹҴȥңʱ޿̲Ҫȥ磡գѳ棡
ðɣ̯̯֣ǾһжðˣȻһģһ֪ඣǸһôһ𣿡
ΪҳĻرҿԸһУۿɱ˳ⲿԪ񣡡Ԫ˵Ӧýзֻ꣬Ŀ׺
ⲿԪһ𣿡ɻˣ㲻Ҳ͸ˣ
лѹģڣǲⲿԪҲ壡ֻµĳɫʯɫɡ
ӷע⵽һʯ˴ηֻٴἰЩ棬ɻǣ
ֻϳһĨЦݣⶫԻдʯЧʹʶԪꡣһܼ֮ǰԪ緢ʱΪⶫһǼо֮ȴʼ޷ܣ֮¾ͰڶԪ֮СʱҲŸոձֳʯİҲŵӵĶʶ
ĪǣⶫԪĴ֮üëһʵ
ֻһЦѵǲ£дʯǵĴ֮
ãЦʯУҴȥ磬ۿųɢ
ˣǾͶлˣֻϲ֮ɫ
ʵߵĿռбˣǧ¼ŵĶԪʶУЩ̫ŶͣЪҲ磬Ҳǿݺ衣
˺ģһҪѳʣⲿԪ񣬳ɱ
˿̣ʥǵǿ£ڽصȴš
ͻȻһĿĺӳбһתһöСĳɫʯ飬˵С
յ˫˿ӳƿ˴֣˿ա
ʦ֣ôûвһ۾뻢سʵ
ҡҡͷһָǿͣڰеĴʯһɫԪ籡ע˴ʯС
ݣ
һƬɫ⻪ڳԪʶķֻ꣬塣
Ҳ⣬ʲô
ԻõΣȫĪ
ҡҡͷڳԪʶһж֪ˣֻʶǽ˵顣
ӷ𣡡Ĳп˫ֺʮ̾ʻ棬治У
Ȫ˵ͷû뵽˫ʶ
ôһ˵ǸгҲһʶͻȻһ䡣
ɫһ䣬ڵĶܵγˮ
˼״ﻹô£׷׽Էߺ޵⣬Ͷ档
εض˵⣬Сֹ˭֪ǼһиԪʶ˵ˣĵУĶʶʲôö
һɨ˻һۣЦǳķֻ˵ĶԪʶУ˴Լ⡭ңкܶѾڻоˣ
˵ȫˣһƵص棬Ӻ޲ó
濸סˣƮؿ˳ıͷֹֻ꣬ţһòƻҩζŨ
ԶУֻƮƮڻʯԳΣؿžԼֻ֮ĳ汾
㣿ôܣ
ȫԪԼԪ񶼱˿öĳ棬㤵۾ݲͣش
ǲǺ⣿ֻЦؿвͣس棬ɫЩʱ޿̲㣬㣬Ұװı𣡡
汾ɫ̣ǳôģʥأ
ֻƳ˳һۣ㻹ָǸ㣿İɣҳΪۿɢ
ɫ΢΢һ䣬ЦɱˣұΪһ壬깲ֻҪˣҲ꣡
˭˵ˣҲģֻش˳ĻŸӦܷӦҵĴڣ
һ㶣ųԪ֮ʼϸϸӦȴԼʶԼ֮ڣһƬյȱʧһһ


һʮ 
ܵģôô
貵ǿ£ȪطڰеĳɫеŭʵʣĻ档
Ҳò۹⣡˻ĳ棬ֻЦʯͷѵ㲻ú𣿡
ɫ΢΢һֻΪΰѻ⳶һʯͷ棬ʶؿ˿ǿɢŨй֮ʯͷȻ⣬ҵԪǿʯͷΪʲôһӣ
һӣֻĮ۲ʶ񣡴ʯԻдʯʹʶԪ꣬˵ҵĳͣҪл㵱꽫ؽڶԪʶأ
ɽ絶絶
ԳĬ˰ΣͻȻЦ˫ó죬״񲣬ֹסزһ˷ӡ
ֻɫһ٣ⲢҪ汾˼
Ƴ˳һֻۣ귴ػ׵ѿϳԪƶԸΨհвǨ˵֣
·ĳ汾Ԫ̽£ͻȻСȵĲȻС˵ʶ̬Ѳ
û˵ֻǴлţ֮һö貵ķĳڰУƮƮҡҡӡ˳ǡ
ҲҵܵΪһȡĻᣬҲ
ԽԽĿ溦ˣʼͨĲȴҲŲֺ
ݣ
ɲЩ޵֮߱ˡ
Ҫ޵һ;ʹôͱҪУһ;ϣñһ·߸ͽãǰ;
ৣ
û˿ãѸޱȵ˳ǣԼεȥ
֮һȫɺڽɫɵĽԪ񣬱һɫסͲҷ˳
ɡ
Ѫͣɫġ죬ֻͣȶţһȦȦɫģɫߵĻͿɫҪƿء
ҪԾ͹ǽһɣ
е˵ţϵĶ˸˸ڴ󿪣׼˲ĳԪڣ͵һĺס
ˣ
һɰ籡Я޾ɹ֮Ԫ˽ȥ
˺ǣĺ˼ӡһĺ֮ϣһֻչ裬ŭХĽڸ̣һû
˿̣Ʈڻдʯ֮ϵĳֻֻ꣬оһεԼĻг彫˳ȥ嶼ӯҴӻʯƮ𣬲ؾƮǾ߳ڰ;оͻһֻڽ˫ɫľͽڣݡһ
Ȫ״һЦּ̧˳ϵԪ
ֻӹЩ´Լ壬֮󣬾ȻųԼеơ
أ
˲䣬һڻʥ˵ѹ˲ΰ˷ʥһϼϣѹ顣
һƬֲĹԣһ춯أֱo
˿̣ʥϵȸСޣȫʼһڴػ֦ͷͷΰݡ
һ֮󣬳ֻ귽еƣתݵڵأˣԴԺΪףԸڴңǨ
ԭһͷˣû뵽سŵ
ʵҲԼĴ㣬ڵڶԪʶ٣ĸ볩찿棬ĸɱ
ֻһûһǺģ͸ľλԼҪܣܶûܳɣ͵
ԣѡ˸棬ٻϣԺúõƬ泩Ρ
ĺܣȻе뷨ں
ţֻҪԼԺٸߣߣǽܿ˵ˣԼ춼Ǻܺõӡ
ַ˳ף𣬵ѿϸҵ֮ͨ·ҵȻӭ
ô˵ƣֻг׼ɣ˳վ˵ǰѯڳ׵Ĵ˲سŵʴССв˴һѣ˲Ҫ£
ڰ֣޷ҪõȨסˣ֪ɷˣ
΢΢ףȻ
˫һǺã㣬ֵǽΪλڳԪռ䣿


һʮ ڳ
ʲôˣʵ
һ£𷽲ſˣڳһʶǽ˵顣
΢΢һ£˵Сɻǵö̫һ
̫һǼһﲻѳ̹Ŵǧ𣿡ȻִΪλ⣬Ȫ˵˵Ѿ뿪ǧ˰ɣôˣ磿
ҵˣ
˵ȪɫȻһ䣬ǳʶС
ͷûڳĵһԪʶв̫һԪֻꡣ
˵˶٣ӴռгĶԽ貣żԪҺĽڳ
ᣡ׾ȪˣⶫȷʵʥŶˣʥʲô̫һ
ø̫һܵ綼ڸ꣬ҴĻһɢ뻢˲䱩ŭֵش
ĲҲǾâ˸ӷ𣬴˵֮鼫֣
ˣȱ˵Щˡھ֪̫һλڳԪʶģоǵʲôֹ˵ۣ˵
ɫ˵ˣʥһǧǰĪڽʥġֻΪѪͳ߹󣬶ƿʱԼ˫Աڴ۴ͷʥƺţͳʥʥڸһ
ȵȣȵȡҶͿˣʲôʥ磬ڴ۵ģ˵˵ǵ뻢˳׵Ļ˵
΢΢ЦЦǳûнǳԽʥ磬ǽڴ۽ҫ棡
ʲôո˵ʲôҫ棬˵ҫǲǣ׻䣬һȪһѹӿȵѹ˳ס
֨
һĹԳ׵ΪͲܳסѹֱӾǻѣڱǳѪ
أ
״ãֱӴһӣƸ״ɢˣͬʱӴռȡһöת𵤣ѾԵĳιȥҰѵҩҩա
һ֮󣬳׷ٴѹ
˿̣γѡ
Ÿոջָƣȴɫ԰ֽĳףΪ˼ضһ񣬵ѣ̫еѲҪ£
ᵽǿĳףҶŭæһ񣬵Ѿ׽Ƹԭ˲طϣ
ɫ죬˰Σȡһöƿ˳ף˵ѣһƿ̫ͣƶڵһܼ͵һźãӦöΪЩɣ
һ㶣˵ǰ벽ĴܰȻ£
ۼ׷㶣üôˣ
׻һæӹöƿˣףֻ̫ˣ
üͷչˬЦǾͺãڿԺ˵˵ǽڴ۽ҫ˰ɣ
׵ͷڴ۽ҫ棬ǺʱĻħ񣬱Ǻܼǰô컯ʥ磬ҴѰַݣǿиǵѪĨ䣬ɽһ塣Щ͹һӴĽȺֵܾǶڣ
ڴۣҫ׵˵ʶؿ档
ȻԭһҪڲУúý̵һЩǣڿûҪˣһиҪҪưܵĲ񷣬зŷɱ⡣
ڣȥģ
Ҫȥʲôƨڴ۱𣿡
Ǻһȥ
滰䣬ĲͷǾͶʱ໽

ʥǣĻ潫ƵĳһĿռѷ죬ֲޱߡ
꣡
ͻȻȼĲпѣһӰӿռѷм˳
ҲȰոճѷ죬뻢ʹ
ǰĴص̫϶ûôߵ¶ȣĲͬصͷ
߰ɣ𷢸пˣļ򣬵ǰȥ
ԶգһŵڽɫĻ溣УһһĶɢŲ
ȣվС֮ϣ׽͵ʥģΪ֮ڴ˵УԸõĸй֮ڴԼ󲿷ֽʥ˾ǣ;סϣ
΢΢ףСзȥ
ɵĽˣ˷žķ֣ǸĶȻһɫƣͨͬýӲӵĻƽɵĻƽĶأƣҶƬ貣ҡҷǳ£ͣ»йϢ
ƽüƺһ㡣
ƺ˵ɻ󣬳׵ˣɣľǴйתɣڴ۾סڷɣľˣ
ĵرȻ񳲣ǸܼӣЩضд
ɣһɺرƣɫĻй䣬γһſ̫ǣ˷ӿǧ
¡¡
˲̤һſŵ̫ǵٷɣͻȻǿģԲķɣһƬɣŵ֣ʣ֡
ڴ
ɱ쭣Ƴ
ɫһ䣬˵һųΪʹǰ˴ݾһţһҲǸӣ
ɡ
ȻһʮԶմʮӲӽĿĲù⻪Զ
ãʥ˾Ľˣɫһ䣬ҪҪȶһ㣿
㣿ΪʲôҪ㣡ֳһõЦݣɱȻ˵·ߣͶգҾҪҫĽһ壡
ߣôĿҵҪĸһţ滰䣬һɭɭʹ˹֮Ļһͷʹɽ㣬һȦɫëĽ
˭ػΪһźۣݣߡ
˭һͻȻαȻߴ˹ȥȵҪˣ
ãǹ޿ɵֵӿѹɫ䣬Ǻԥ»ɽڱ壬ɿ߳Զնȥ
ܣɳڰеһЦпֲѪӿڿռ֮У߼ȥ
ϣȥģ
ģѾʰ𣿡
ûϽٴμӶݣŴӷɣһԾʣʮɫӰʹҴҷࡣ
űǹεĳâϽػץסԱߵһں󱲣Լ˹ȥ
һڽǱһͻȻľٶˣ㲻ô¡
Ǳ׳ȥĽڸҪʣͻȻеһȻͷֻһɫ⻪Яʥܣ


ٶʮ¡ һȺ
꣡
ɫͷڵвλ˷ɻңҺһܷ
֮ݻѪ֮һʥˣ´࣡
֣
һĻһڽȫɫһ
ǲòɱϰѻ
˴ԳΣһϴŨı֮ɫֲкͬļһȷʵֵñӡ
ϣô£һͷͷɫƣͷ߽ڻ
Ͻһ˿ণֹ߳ߣﵱɱҲǾȡкʸǳң
ܡڽɫ䡣
˵Ǿǣôǻ쳤ϲɣϽɫͬʱһɰǵصѹڽڡ

ڽڶŭĿӣȴȫѡ˳Ĭ
Ʊ粻ɾǿѹѻǹųЦݣˣĸʵһ㣬ԹԴȥʥͽڴۡ˵ˣܷһ
Σ
ڽԴŭŶϽڵԹȫתƵϣΪǵУڴ۾ʥַĴڣκ˶¡
ãȻˣҾʹԸ˵
Ҳǰŭɵ񱻽ҫ˻ڰǮñĨɱ䡣
ڽһ̫ѲˣҫǣϽڽɫͫб˵âʥڵΪ
ৣ
еĽڶ̼ٷɣʮλȫʼɢ貵Ľ⣬һɹӴѹһȦһȦĹⲨǺϵһ˷Ӷȥ
ҲǲʼįȻĴϵĻƽҶƬҡУһƬһƬҶӷɳ˷ȥ
ݡ
һ˺ѲҶƬǷĽƬһûκηеط䣬ĽɫСҶƬǽͬ滨һĹɱˡ
ߣСһɫĳһ˦һǬ˳ЩɫĿֲҶƬָ˦˻ȥ֮ŻҪ̬Ϳֲ
ݡ
⹥뷽ȫûпɱԣΪѾĽռ֮ȥڽɫҶƬ⣬һ˿˿ѱɫ⻪˸Ű΢⡣
ҫ커أ
ۼľҶƬ۷ϽЩӡЦһɵԪע˴Уͬʱһһ߲ıˡ
ϵЦܿͽסˡ
ۣ
ֻһͳһƬƬϵҶƬȻֱز˷ɣľϣû롣
¡¡
ֻɣľʼһζһɹŨĻй֮һ籡
ɣľȻԼȥҶƬˣ
ɴڽڴʧɫǰǴûгֹǷˣǷɣľˣ
ãСЩҶƬ
ͻȻϽڵһű˦˵Сַ˻ڽڵϡ
С߲㣬ƺɳͭɡ;߲С֮ϣһСĽᣬ£߸УͨɳɣСĸײ㣬ϼ䣬ƥ
ǽҫ͸Ͻڵʥٶ࣬Ҳ֪ʲôܡ
˿̣СһζţǸĽǣڹתգȻһֻֻĽڣ񷡣
ɡ
Ľ˾ʮأɫĻڣ̫ʥݿ࣬к¡
ʮ˵ɫ貵Ĺ⻪˹նˡ
ʢ㤵Ϣס񷣬ס˽ʥе飬еͨǶҪ
⹥֮ǲ
һЦ͵һؿڣȭͷСͨӨףҫ͸ͬһֻӳ֡£񷣬ϼУ޾
ɡ
һԶԽʶ˲ԣͷ֮ʼȶҪ
ϧܷʵܹǸУ̶ֻһգ۵ĹǼͷСھͱ˽ȥŵشһá
һ£ڲҫһڽǵˣ˵⻹𣿲ܹ÷ɣľԼԼĿҾǾƺ״鱦ɾˣ
ӣ
еĽڣŮףͷԳۣҺܿ츶ж
ݣ
ʮͷȫԶնȥﻹ˼


ٶʮһ 
貵£ʮɫĻ⻮Ʋ񷣬ɣһƬֵӴ󹬵
ޱͬ񣬴ʱԷɣҿ仰ҲܺʮͷӴܵĽڣЦ
Σգܵѡ񣡡Ĳоâ˸ʮ˫͸һ˿˿ʥķ
ô֣ĲһۣЦ
ĲһӷСɮɱ¾
Դİȫɱɲô࣬Цһһɺεɱ͸
ŽɫĲһ̤ѾһͷнĽ࣬һ̡
ৣһ죬Ĵڣɽһһ񷶼ǵصѹһͷڡ
ڼ״ʧɫҳɵӭȥ
꣡
һ촫Сڵĳ򣬵İƸĵķѣ˺ѷεһҽС
һ̣ȻֹΪѹµĴ̫ˣ˲Ĺ켣ܲãݺݵ֮ϡ
ž
ѪĽ̵ĽѪ͸һѣɽ˳ȥ
ĴȵޱͲ˿ܵأĵ÷飬ԪûӶݡ
ڳнڶɫʥ˰꣬ȻֱӱһƸˣһ﾿жǿ
Զ¶һ˿ЦݣĵѵѾˣֻΪЩѻĬˣ
˭㵽˭ϽˣΪʵ̫ˣλʥ˾бˡ
˭Цɿ񣬡ҫһĽ磬ѰҵһԴˣôǾͲʶأ
ʲôǣǡϽڵɫ𡣶СҲţҶֺ
Ҫ֪һǺͽڴһģڴֻһ͵ǰжߵΪ
ҪɱϽڴʱǽһȫҪǰڷ裬һ˱Ƶʮһλʥ˽ڽڰˣֳݹ涼ټ
УҪȥ֪ۣͨǸҰסϽϼ޻ͷԣڽڻûзӦʱѾߵĽʥӶȥ
һСһ㶣һɫѿϽ̫ô޳ˣ֪ǲǰ֮˵Ķ֣Ҫȥ޳֮ȣ
ʵ̫˼ʱ䡣
ֱӳˣųɫѪû˷ԲʮķԲ˵ЩСڣȥʥ˽ҫǸƥԪһӲ
䡱
ȻһŵĻħ䣬Ҳһȭ˳ȥûʲôʵ֮Լռǿһ
ɡ
ڽǰֻСй⻪貣Ȼȫ裬ȴסһӿȭ
һɳȭͷ籡޾ңֻСڴëɢ­ըѣմȾŽɫѪǡԼ̵ĳӷ˷նһһĿ׶
סס
ǰ벽ǿߣǸͲĶ֣
ӣӣӵԽԶԽã
ʣľֻڳּܲ尾ٴξ̵Ӵ
ֻһѧˣʵǿĴܣԼֱղͬķӶݣͲԽһ򾡣ܻĻᡣ
ǣŵ貵⣬ԷɣľΪģŶϡȾŸȥ
ɫ΢䣬Ǵ̣
ͷһۣȴһ֣뻢ţȪ˵ʱ̻һɢ׷Ǽݹ⡣
ԼҲûţһʵߵСڣһ𣬾׽·޾ƺͣ͵С
ٴγֵʱѾһѽͷɽСĽڸץסˣץצӣ
ɡ
ڲʵȶ˳ɫ棬գнʣҵץţҪƿء
ɭ䣬ԥһ
أ
ɫĴſռ֮һӽͷڸĵĴڿѪѣͷ­һϣ
˿̣⾲ĵģϯؼ䣬ţ뻢ԼѾս»صࡣ
ԶգѹһͷѾĽڿ񴷵棬ĵѣʱȣٸʥĺã
һнڵʬһԲŷɣĶ˷ȥ

ʥһƬ貣ɫĻйʥ޾ڣһƬƬϢڶ𣬽̻Ի͵Ľʥӳĵξһ㡣
ͻȻһͷźɫëϽڴʥƽһͷʥУۣ۲ˣ
ɫüĿ㣬ȴϵĽͫüͷߵ𺽳ϣ˾ţ
󣬴ۣϽ»ΣͰ͵ĺɫۣصۣǵһ֮ǰǲʥ£ѰĽ磬ԼǼ飿
ţҫʶһҷ÷顣ʶԼʧ̬ƣǵãôҵ𣿡
ɫѿصͷۣ沢δѾɱɣľ֮ˣ
ž
ҫĵ÷飬ȻϽɫ޷Զ˵ʲôƥδѾľ֮⣿
ǹɰ벽ѹؽ𺽣Ҵһ£Ҵҵ˵ۣѾкܶʥ˾ϣ׼ĺã
ߣ·ȥߣͷҫ঵ؾâ˸һⲽʥŴ
ϽಽظڽҫŲƵ˴ſڡ
ݣ
ͻȻһЯųɫĹ⻪ȻڽҫǰȻѾϵ׵̫һ
ֻϥڽҫǰ常ˣֶѾʥҲ޵ǰ̹Ŵǧļһǣ棬һ뷽Բ֮ڣȻӣ
𺽿ǰ̫һɫЩ㶣֮󷽲ŷӦϥصִ³Ͻ𺽣ʥ£
̫һվƳ˽һۣɣ
Щɻؿ˽ҫ죬ջûʳ
ƺ˽𺽵ɻ󣬽ҫЦ֮ǰ̫һֶѾĽ緢һи֪ңĲûӶݣģƹ޾ڴ
𺽴ϲҴ񣬵л۶ͣ
Ľ𺽣ûע⵽̫һԼҫ۵׵һ˿â


ٶʮ 
ɫʥڻ֣˵ٷɣľĶˣһһɫء
þ󷨣Ȫңķ˵
ĲΪпͷֻ½ȥ׳Ѱ
ʲô󷨣ֻҪܹɱ˽ҫǸƥ򣬾ҵҲԸ⣡ɫԥس˴
ڣһûס棬ɫһӱý
ˣ߰ɣɽǰ·ͷȻֱ߰ɣһȥ첻ҡҡͷȥ

ʥǰ̫һоâһˣ
ţҫޱصͷʥǰ֮ٷ󣡡
ǣ常ˣ̫һͷ˫ֲϵĿʼӡһöһöɢ޾ϵĴģָӡ񷡣
Լյʱ䣬һڷٽʥ֮ǰֻʥƺ֮һ㿴ĹĻ֮ľƵ
ҫһϤӰԼǽɫͫף˫˲óޱȣ֣̽Ƴȭ׺ޱȵǰȥ
¡¡
ƴһδκεʧֻһ͸ĹĻ˳һȦȦĽɫƣȭ
ǺþòĵѣҫЦ˷ܵع˫֡
𣬾֪ܶԽҫκεѹȴغХҫСˣһ㵱õֵܣɺҵ֮𣬽ձضǧٱ
ҫЦЦΪ˵õĿĵãΪһǱԪұͲһ·ϵģܳΪѣڱܹ𣿡
ģͲаþֶǰֵĹĻȴ˿ƻļ
ļʾ˺󣬿ڵ̫һҺ֣㾿ʥģУһΪֵð
Ϥݣ̫һһЦⲻʵģ㻹Ǻúùһ£ζȹǰѹذɣ
˵̫һԽҫ΢΢ףȻ籡һööĴģͶһƬ೤ĹĻС
䣡
𶯣һֻԲ̴ӷɣľضλڶͬʱǰֻԲ»ӳһƬµ磬춯ء
ʲôôоνľô죿ȪŰ˸λԲ̣оΪϤ
û˵з
֮⣬̫һгһ˹ϵ죬·ɣع֮Ҫ˾ɱһֻĻᡣ
Ȼ̹ƣһѻǾǴʲôطѧǰ벽һСĶҪڴˣȻû뵽̫һȻƿ˴
䣡
û˼·£һƬһӿ֮ħ죬һӾ͸ûˣ

һɲǣжһƬµĹ⻪ʢĿ£һɫĴӴг֣ħзӿȵĹʥ棬ħϣֲѹǲ񷣬ռ䶼ѹСϰٱ
ǡ򳤺ӣ
̹̫ˣȻٻ˴򳤺ӣ
ֲ籡δ򵽹֮ļʿڵأͲֱּܻأƺѹľ
СȥǵԲ̣峤ȥͻȻ˫󷨵۾ָ˿ʼƳ
ԣ׷˳ָ㣬Ű˸λȥ
ƺ˵Ķ̫һɫһ䣬гŵĽɫһס
䣡
ƷӵеĹˮ𣬽ȾһƬŲʵ磬̫ͬźʱ򳤺ӷӿ֮ˣ֮
Ѿʼ߶󷨣Ҫ֮
һ˲䣬Ƶƾʮأ񷿪ѣر
ȴ˿ؾ̣ɫƽ֣̽ͻȻ͵һĶͷ
ˣ
һɹ֮Ǵ򳤺зɶݳͷγһͷ߽ɣɵèܾޡ
ҡͷβζŷ˶壬ֻ۾ںڵķĹ⻪һӾʿһƬˮƿɿٵһ㣬ޱȵѤúͿ£
̫һе𣬾Ȼƿأڵ˰Уءһ˷ĩ
ʼҶšϡϡһȥƻЩԲ̵İ˴Ӹλݻء
ʼ˾ҵضۡһ죬򳤺񷣬󳹵ױ٣


ٶʮ 
ã常ˣ٣ƿŴ̫һʧɫڹըٶò԰ֽף˲תڡ
ʲôҫͬɫһ䣬ת˲֮ȴƽ·ʲôһ㡣
ݣ
ڴ˿̣һʮɫ⻪ľз䵽˽ҫǰ
ҫ
̫һ̹Ŵǧ棡
ѾͷڵΪŭ棬Լ˷ŭغХ
ҵ֮ѾûĻ˵ְɣ
ҫŨĻй֮Ľ˾ʮأɫڣĻй֮ݿ࣬к£
䣡
ɣĶռ˲䱻ȼնһӱһƬ׶¶ħԨͷɽһ޴Ŀ¹Ǳ޾ħԨУ籡ħֱ귢
ߣ겻㵹Щ
̤ǰͷһ¥һȫԾ͵ļƷ鱦Ϊ죬ɻԪ
е˶񸫣ҲĽһͷ޾ħԨĹķ飬һͷŽҫĲȥ
ҫ壬ûһԺɫĽӭŸͷ˹ȥҪȸߵ͡
꣡
Ĺɫжѣë񸫱˷ȥƲֱҫĲȥ
ҫһһĺڹ籡һǻ񷣬һ˳ȥײ񸫡
ۣ
񸫱裬һƵ쵹˻ȥһץС
ҫ֮£һҪֻŭ𣬷ȥ
ҫʾĻй֮һҶȼƵ棬»һ֮⣬ն档
һҶȫɻйۣ֮ѹ˼£ܿȶ
ѵ
񸫸񵲣ҶײһƬѤõĻ𻨣Ŀ¶Ծ
й֮ӿһƬɫûޱȣռ¶ȣ˲ȡ
ƣһݣĽʥԼй֮ע񸫵С
񸫵˲ܱȻһǧɸµĸӰЯſٵ֮ն˹ȥ

Ӱû˿ͣ͵Ƶ˳ҶڽҫûüӦʱĲ֮
ᣡ
ɫѪҺ˿˿Ƶ֮ɫӽҫĶͷ籡
ŨĻй֮ȻɢһƬϯʮأûɣľڣ¶ٴڡ
ɡ
ͻȻһͷֻȭͷСͨں֮ɫڣһ׷ɵĽҫͷ­˳ؽţԶա
ܣҿɲصĸޣ
ڲԶ֮棬עŽҫԪĶۼԪҪӶݣһӣŨĿռ֮һû
ֻڷӶݵĽҫԪһ֮ʧСٴγʱѾ֮ϡ
һԳɫ¶žԼɫȻƴȴҲӲġ
ϵĺɫһ˿⣬ҫûн죿գƷһ£ܵʹ࣡·ɣ
˵һЦ֮ϸһĿռ֮Ȼ£
ɡ
һĲҽ֮һйƽ

һߣؿ̫һ̫һ㻹ʲô˵
̫һɫɫͫױóޱȣߣΪ壬ȴվĶ棬壡Ϊ֮ƣ
ɫ䣬ȻĴע䣬Ϊǡ廹ʶȴĻǵҪض֮λʣ֮ʱûпǹĺ·ûΪȡ棿
죡̫һֱشĻûʸ壬ȥɣ
˵̫һͷڷƮҡϿʼƮɢƬĽɫëѪȵǰѹȥ
ϳһ˿Цݣվԭزܣֻ̽ӭȥ
飡
Ĵֺ̫һȭͷ֮ǰʹ̫һؿϡ
̫һѹ׻ϵĽɫʼһѪƣƺǰѹǧ磬ͷס
ģҿ̫һȳëѪһööƽһļУ令
飡
ǰһֻٴλӳ̫һϣʱбѣԴ˰ףɫһĲӣ˶ź˳ȥ
ڻй֮İ£¸ԭ̫һŭգңèһ̹Ŵǧ磡
Ѿûлˣ
һз߳һɫ⻪Ѫ籡ǰ̫һҽ裬ȴ޲
̫һѪ˳ȥһƬ̻Ի͵ĽʥϣʥΪһƬ档
ҽҲû㲻֪Ϊλڽʥ㲻֪ҵΪΪܹ벽ˣҵ˻ΪҸģ̫һϹŹЦݣڰ˻С
ԻлûޡһԵ
ˣߣҾ͵νǰһԪ֮ǰЩõ뵶÷顣
̫һĹȫЧɫƽԥһȥ
ۣ
һڵģ˻ᡭ̫һֻüһҽУͱһƳڰУΪһƬѪࡣ
ݣ
鷢ˣ̫һԪӱѪжݳûߣڰвͣӡԪ֮˴Ĵģľһ
ͻȻһеļµٴγˣһޱߵĿռѷ̫һգһɴӿѷнٵ̫һԪ֮ϡ
Ȼ䣬һӳ̫һܣȷĹ򳤺ϼɣѹ졣
أ̫һĽԪʼΣúȻһŰۣģĵˡ
ڿϳ㵽˭ɫصؿˣֻоһӴɽЩ
ĵӺܴ󣡡˵ޱȣһħڶǸڵң̹ŵϣϵһһεطŹ㣬û뵽㻹䱾һΣֱ·ɣ
Դʧɫ˴кּ佫ս˴ռУԪ˲壬һǿƱϳ죬ģһħһɱǿߡ


ٶʮ һս
ϵ֮ǰһֱɻ㾿νΪһ֮ģȫƿӿͶ粥ܵǲϵڿһֻˣˣٽɣ
˭˵ζѣ˵ЩԼԼ𣿡¶ݣ׾Ǭ˸Ĺ⻪ճ
ϵƺ˵ʹһ֡
ݡ
һ죬ЫǵǱ𱦣ɫз˳ȥڳ»ûһͷŲʾϵ࣬ǵĥϵǷӨĴ֡
ڽ𣬺þòˣϵḧֻǣͻȻңָȥɱ
̹ǵɱϵбʹռƺ䶳˷ռϢ˴

ڽ˸գȻڰлʮɱħ࣬ۼڷɣľĹâĺ⣬Ǵ׳ֱϼⱩͻʾ޾Ѫ
һ㶣ЦϵȻʮҾͷΪ̹Ŵ𣿺ãȻҪʮ׻ԵУҾԸʮף
䣬ּʮˮԼһƬصľϢ
¡¡
ϵܵĴ򳤺Уʮ貵Ĵ򣬿ռʱ򡢻СʮӦʮ׵ı֮з䵽ǰľϢ֮ϡ
ףס
ʮ঵ӰһƬϢڶʮһص˱ǵ嵱С
ΧԼܣԼʮף͵һ֣мһɱ
䣬ռһ󶯵ϵʿĿռ粣һƬƬ飬ϢĿռ޷Ƶĺ
Զյϵʿɫ΢䣬û뵽һġϡȻԸ벽ǿ࿹뵽߻ûķֻбʮ֮һսĵƽˡ
㵹ӣֲôţϵʿЦɫһɭ˵ãʮħǿʮǿ󣡡
˿̵ѾŵϢһɨգͬЦмЦҲ뿴ϻ˵ɱ
ߣȻǾ͹ֲˣʮħϣϵʿõϣɫɱ°׳޷Զ򳤺ӹ졣
𣡡
ϵʮͷħ˻ڸԵĹ֮ʮס
һޱȣŨĹ֮ס壬ʮ˲ֹһǰ㡣
νҽԱǸҵ˶֣һЦţѹסʮס
ʮȻֿվûʮħǿֻܱ
Сս䣬ǹԹԵһЩʹ࣡ۼһ浹Ѿγɣϵ쳣
ҪִУΣʮʮħսٰĺ£۳ɺӡ
ãȻˣȥɣڽ𣬶֣ϵʧȥԣֱڽ֡
𣡡
ʮħŭԵ۽ħΪףʼϵ¹Դ֮
ռ籩ʱгȡˮбʮɲͬĹ֮գЮŻصѹʮӿȥ
ɫޱ䣬͵һҧʮ׻ɷɣ
¡¡
ʮɷ˲ͣѪ𣬽ƬӲӵĲ񷶼ȾѪɫ
ϵֻоǰѪһƬ޾ͷ­ɽѪɺӵı׳棬ʡԺȫɱ¾
䣡
ͻȻ֮ӿɷţһԶĵϢʮ׵ȥ֮ϳϽ޾ɱţͬĢһģɢȥܿͽʮ׸Ű
ǣ
ռŵɱһըףؼȻÿ޾ϢתгһõӰ
ʱƣӰ𽥱ʵǼɵɢһɲãϢ
ŶǶɷ𣿲Ȼ̹ϵʿ۾һã޺û˿ĵӡ
磬Ҿʹն㣡Ԫգ̧࣬ճȭƺʲôһ㡣
ֻ̹Ķֻ̧֣֮ͬݵһâлһɢŹӵϵľ޸ƹת׾


ٶʮ δ
ն
һճȭֺȻ¡
ף
̹˫Ȼнס󸫵ĸԥʮħ
ǡ
վӴĸռഥƬĿռŤ̬֮ѿһѷ죬޾Ļ֮˳ѷӿ룬ǳ͸ѷɹ⻪
䣡
޸ҵţգһɫĲƣʮħ֮ϣɨ
ϡ
촫ʮħ񾡽ԻΪӰغĶϵƬƬѡ
ۣ
ϵʿ͵һѪѪɫҴŽӲӵĹ򲨶ն˳һȭͷСĺڶֲ
ԶյҲܣóʮɷ󣬷ӵʵѾԽķѵԪԼԪ֮ƣȻҲĴ
˿̣ҷ磬ɫ԰ף֧͵ˡ
ȿȡϵʿȳѪԶյ̹Сû뵽㾹Ȼܹӳ̹ʮ֮һʵԭҪϵߣջͯӡ뷨ȴΪȻˣǾ·ɣ
˵ϵʿһЦһޱаϢ֮ɢӿ糱˷ɢȥ
ϣ˶ޱȵĿռѷٴαħӿȣӾ޴ѷдܳϵܡ
ϵޱȣƽ֣߳һ
ݣ
޾ѷԨУһѪĳϸĵ¼Ŵģĵһͷͷ̫޵֣ĵдǵһ˻ƺХƲ񷣬նء
ɫ䣬ңָϵܣǡǡ
֪ϵʿ˭Ѿˣ̹һ·ɣϵЦţɷ˵ؼеĳɫħ̹Լ¡
𡫡𡫡
֮ѪâʢһһĻħӰųĻ£ζڸոճó֮ʱͱϮ̹
ʩչռޣĻ֮γɰĹ籩ֱ̹
¡¡
ʱ˱Ť޾ǳЩħӰĹû˿ֿ֮رЩӴʯͱǳķ˻Уޡ
ͫһͷĹ׾â˸ϵĶݻ
ɽ񷡢󺣡ޡħ񡭡еһж˹Ӷ̹ͬЩħ񹥷ȥ
˫ɲǼഥľ̾춯صɢ˷
زϵ֮£ԼϵǰĹ֮ʱͬŭһϯȥ˶˸߿ա
ǧޡԼϵʿʮħսޱȣЩõӰӷĲҽУȫɹ֮Լ۶塢Ѫ⣬໥˺ѿ뵹֮ɲǾдֱӻΪ˷ɻңٲ˿ټ
ļУŽĺХӲҵս֮ϴ
ڼĹ۳ɹ籩޾ձ顣
ɣľӶ˿ʼ±ѣս֮ϣһսޡ̹ȫ𣬽ʣϵһЩͽħ񣬻ڹӲдʱ򣬷ɣľڳױĻй֮棬սϵһУ
ڸ߿շ籩вϿѪϲޱϲŭ֡ϵȴԼ֮⡣
ܹұƵֵزѾܼĵڶˣΪ˸л㣬ϵ·ϵʿˣֱӶý߻ⲿԪ䣬ҲȥǱʵ̫ˣɳȥԺؽûĻ·
þ
ϵɫأµӡ˦֮γһƬ޵ķ籩籩תһīĺɫ磬˲ϢٽԶյ
¡¡
ѷǺϣ޾ǳǵضͬһӿȣʮ֯ͨ˹Žδŭһ֮£ǿ¡¡
ӴĴ£ʥƬƬѣ޾ǿճΪϵսըѣǿããУһںڵķ׵ƺΪؼ㡣
ƣ
һããǳü֮һĨۡһ죬췣֮ۻȻһҺɫģСָϸ׵磬һӭһںڵ׵硣
꣡
ڻ׵ཻǿнֲ£žĵ绡ǿձѳһ΢Сľѷ졣

屦ţһööɫĴļ
ǾˣΪռ֮Ȼһϸ˿ѷ죬ɫѪͬϸһ㣬
췣ۣ֮Զյϵһ˿Һɫ׵磬ɫޱȣѾ߹ˣû뵽Ȼôһֻ֣һ߻ˣ
ϵʿԹغǳͻȻըѣɫħӿֱܵĴ򳤺ӡ

ӿʼҵطһɹɺɫħЮĹֱ֮һɫ׵統С
ǣ
ɫ׵õЩ֮ȫѹˣϸ˿һ㡣
ŭţǼһ˻ɫ統УָϸĻɫ׵Уɫ׵ˮƻţúȻʼɻɫ׵硣
ڣɫ׵类ɫ׵һգڰſһͷŭʨӣһͷײ
˿̵Ѿûеֿˣֻؿǵ׵罵١
ݣ
ǡڴ˿̣Ǳͱ׵ǧٿ׵ǿվڣȻѣһһ˶ߵѷ֣ѷ޾ڰһ׵ֲޱȣɫ׵Ҫǿ
޾֮ѷдӿˣԼǵɫ׵ֱѷϡ
Ҫɫ׵磬ʼͻȻһĨ貵Ľ׵з˳ֱѷΧ
׵֮Уںǣ׵ԵҲѷ˽ȥ
֮ѷ£һйƽ
һһŴǺݻϵΣſһǿգСˣҲù֮ͨ·ȻѱԪҲˣǴң
˿õ壬ϵʮ֮һԪʣ֮һҪķһٵʱָԽ
ݣ
ڴ˿̣һɫĹ⻪գԶȥ͸ӰԼԿһͷźɫëڡ
ŶҪһ壬Լˣϵǵݹϲݵһ֮ڡ
ڼٷеĽ𺽣ֻоһһϵнǰɣ岻ϵɣ
ǣǸղǸֻüһҽУȻֹ
ͷƯĽȳѪâһʱǼӿ첽ˣ


ٶʮ ǧ
̹Ŵǧ磬ɾһɵ֮УüˮܽһӣеСͤ绨ķ֮ϣгݣ¡
ʦʦ𣿡
ͻȻһͬһϮʥѩİɫȹһͷ˿Ʈľˣ֮ȣ˵ʥࡣ
΢̧׿˿ӣͻȻһǿҵļ¶ǲʦʲô£
ü΢ʦ̫ˣʦΪĪ˵ʥˣǵ˵ʦʦ𶨲£ʦſģ
˵Ҳǣ¶һõЦݣʱٻʧɫ

ɽ֮鹬С
̨֮ϣԪʼͻȻ۾õһû
ü૵Īļ¾ζ
˵Ԫʼ˫ֿʼʥѹӿȵشԵ籡
õԪָ۳һööµĴģӡ񷡣
ݣ
ãã֮ȻһƵĿռ򳤺ӳ鹬С
ԪʼԥضݳԪ˿ռ򳤺Уյ֮ͨ·һ·ǰС
ʱշ籩Ԫ硢޾򡭡һĻĻģĻգԪʼǰ˿ԭʼҲʼԽԽԭӨӱò԰ֽһελǵĺˮٰӿ¡
ԪʼԪЫǵʱҲ֧ŲסһѪڶռ򳤺Ӿ𣬽ԪʼԪ׷˳ȥ
ۣ
Ԫܴ˵ԪʼһѪһȭͷСĿ׶
ݡݡ
һ縡ƣһ⻮գȻ鹬УĹ⻪ɢ̫ӺͨΡ
ܣ֣ôˣӺͨеؿԪʼʵţ㹬ͻȻһ˿ռ֮ҵֻһ˺£
Ԫʼɫ԰ףûһ˿ѪɫֳһѵЦݣ£ֻǷĪļ¶ӵ˳£ʴǿд߶ռҪ켣ȴվΪԪ㣬ռ򲻹һ񣡡
ʲôǿд߶ռ֮ͨŽŴ½֣𣿿ռֻƿʮ֮һǿд߶ֲûģ
ˣԪʼֹ̧ͨ죬ԼԼһҲûջ񣡡
Ŷʲôջ񣿡ӵҪĶ࣬Ͼ޵̫飬Ȼһܼĵһжôӵ֤ȴûиı䡣
ԪʼԻָһ£ӵ˴س֮ʱշ籩˵һ硭Ӷħ棬Ȼ浽Ȼֹһʤˣ
ԪʼĽӺͨ˺Ȼû뵽һ·һ·ȥģȻ˵ľաܶǿߴܣѾԶ̹Ŵǧʵ
ǣӵ˻輸ʱع飿ͨʳĵ⡣
Ԫʼ΢΢֣Ц·ٻҪ꣡
꣬Ҳ㹻ˣԣ۳룬΢΢ס
ˣ
ڴ˿̣һɿֲѹ֮ģһԲϵ
ʥˣ
ţ
ʥ໥һۣЩ֡
֣ӵȥŹȥǧꣿͨ˴˫֣ôǧʱչʦͼŽȥĪĳʲô˲ɣ
ˣҪԴ⣬ȥ˾֪ˣҡҡͷת˴ž֮Ʈҡȥ
ͬʱ活ʹظƽĵׯۡѪڤ£յ˺ĴеʥȫѶžȥ
صĿݼС
ĵСͯӣؾſڣСϿشһ˿䵭
Сͯôʥˣûһ˿һصӣʥһ˵λʥˣѾڹڵȺ򣬻λʥڣ
ʥͶԴϰΪҴҺСͯӴһк̤С
˿̣г˺üԼ֮⣬ڡ
Щ˷ֳһˣΪ׵ʮŽɫۣӵ°˴ɽϵѪŨĿףǵһźɫеıʿ
һ˵ҪӴĶˣһ°ʿۣ磬һʮ㣬Ȼ֮࣬ȫعһ忡Ľ֮Ŀϲޱ


ٶʮ ׵ռ
ȻɻЩͻȻֵˣΪܹ⣬ʥվĵģɴݵض̨ϵĵߵ񣺡Ӱݼʦʦ棩ʦʦ棩ʥ޽
ԣƤֵֻ̧̧񣡡
ʥڸ̨µϥˣԼȴֱü
߼ӵͨ죬Ҫѯʺк£վһʿǰ꣬ɫعͨǰߺӿʦ𣡡
һʮΪ׵ˣҲɫǰƽɽĹߵף׺࣬Я˼ף
ͨͺͻߵݸһЩ֪ؿƵȺ
ʦֶĵĸУʲô
ڤظԵð䰡
üԼЦˣʥɵˣŲͬΪͬʿҲȫɵˡ
ȷӦǿֻһ£ЦŽ͵ʦ֪С硢绹Ǵǧ磬ȫͬһСδ̹ŴǧԼ磬ѾΡ

һʯǧˣʥʧɫֻоƺһȺ۷һ졣
ͨӦһ˿â˼˵
һϮ۵Ľ۽ӹ˻ͷͷÿһδ𶼱֮ΪһܼͣҺλСѣڵһܼ͵棡
ʲôɣڤڤһܼ͵̹Ŵǧ綼ˣôôأ
Գһ£꣬ս֮彥˥䣬ΪѪ棬Ӻ֮Я˳֮ͨ·һ·ɢѪУڴгһˣ
һ߿Ҳ渵ҵвͬڵһܼ͵ĵ٣֮սС׼Ұ˳ɽؽͽ̣ƴѵ˷磬Դ
ʲô֮ս׼ҽؽ̰˳ͽͨԣԽԽߣ籡˲䱩ŭɿ׶ޱȵصŽ档
ɫһ࣬˰֣Ѻα˿ңܼͷչڣҲŹٵʱ䣬ҼĶؽͽҲ
ţӿȥˣһͨһŽʥƸѹ
ˣںԺ˵˵ߣһֱĿĺ棬۾˫ģģֲ۰ס
ɫһ࣬ȫΣ
ݿϢӵٶгܴ̾ͨϹ֮·Ҳڶ˿ʥ˵ߣܸһЩͻᵽһĴأ
˺ã׼ô꣬޻أͨоâĽƺܵͨ⣬ˡ죬ɱ뽣ϣƾֱڡ
ǰǵȴ̫ˣԪɫ֮һظ߳𣬾ݻһ
ųսһʥˣǻǵй⻪˸֪Щʲô

һᣬ˸ɫǿ׵硣
һƬɫ׵纣УһޱȣͷɢʿһöӨĳ鱦ϣһ׵У۲ɼٶȴš
ıЩʹ࣬ȴ͸¶ޱȵļᶨ֮⡣Щң鱦ȴǳ۾һ׵ռݺᴩżһ׵Ҳ֮ض˹ȥ
ôܻأֺ޷еشҷУ˵ֲ֪Ŀռ˶ٴΣ޷еһΰˡ
ոʧһƬɫ׵纣УԶվʹһŭޱȵ𱬣һƬƬױ
𣬽ɫ׵纣ҷռңİɫӽɫм˳һɣʮɵİɫߡ
ɫ׵߷˻ͷľֻĳǡ̡ðŵ绡֮ϣµĴ˸貵Ĺ⻪
ذڶβбչĺۼµߴϷһƬۼ׸ǳֳ۵ķۺɫƺǸոճá
СС
ϸо£ɫ߻һ׵⣬ʧڽɫĺУ㱼䲻ټ
ԶԶߵ˻оǽӴѹᡣ
ԴձͻȻֵѷ˽͸о׵֮ϣֻǵʱѾԣûüϸϸ۲졣
ʱ򣬲ƲԪش͵شԭû뵽һͷǿ׵ģ۷徳ľȴͻȻ֣һڸ˽ȥ
еĿǹѾ֮УߴϷһӣԼͻߵϡ
֮£ֻĶӣһ̷ҩָƣһѰռ·ߡ
С
Ϥ˻ԽԽҲԽĽԼ̹ŴǧԼǧУݺ˫ȴô̬޳
¡¡
һӲӵĹԶձΧһȦ棬ƮŰɫĵ绡ƬڵĿռиҫۣ׵ռޱûһȡ
ģǸ׷ˣһĵĿǹռͬʱһͬעڣǰİɫ棬һǹͱ˹ȥ
ǹֹ֮˲ܱ֮ڳǹ֮γһε֣ţצһƬŵ绡Ĺ档
С
һоɫݵسڹ֮ǰſһʥѩ׵硣
׵ڲֹӣгѪĻйкɫ򣬻нӲӵʱ򡭡ִڣһ׵籼ڶ
֮꣬ʧɫû뵽Ȼôǻƨ
ȻſǹĹ֮ոմʥ׵磬ڵıѩһ㣬֭ˮڳ壬մޡ
ϽջؿǹɲΨһ𱦻ɹ֮ع
ô죬ô졭ԽԽ׵磬ͷĺˮ
ͻȻһ貵ƹ⻪֮籡ǵ׵羹Ȼƹ⻪ɣ֮Ԫ
СС
ɫоӣڹ֮ε壬ô¡
ɴԶȻܾǵ֮֮鱾Դ֮ôûжڷҾԼһ


ٶʮ ɫ
С
ɫ߲ĵһһŰɫ֮ףȴһȫһƬƹ⻪ɵһɶ
űԽԽİɫߣЦˡ
˵ʵڱ׷޾ʱУоܣȻһͷͬƵӴܣҪǴȥ϶ᱻ˸Ц
ǲΪҺܺ۸Цݣƹ⻪עеĿǹУһ̤˾ߡ
߲Ť壬һԵУ¶вâֻҪһ춯ɫ߾ͻؽз
׷ôӣýջЩϢˣȴв֮䣬һһɫĴԾӡУÿһش
ϡϡ
Ť壬β˦ţÿһ¶ǻ䣬Ǵķҵײ˼ľ磬һŴ֮
ռһĴڣ֮սѾأƬռ֧顣
һսҪĿǻƶ֮𣬶Ϊ˷йǱ׷ŭԶߵĹޱҪԷɱ
û˻֮ףƤһ㣬ʣʲô߾ٳһǹ
أԾеĳǹƹƣһӴ˰ɫߵβϡ
ϣ
һҵĽɫߵ֮ţһƬƬѩ׵ۼۿɼٶתڣ޾ĺ֮дӺɫۼϱ䣬һһ㣬˳ųǹѹ
壬޾Ԩͱųȥ
һɭģɱʶӰɫߵĿдͬʱǹɽһѹȻǵصѹ
ߣ֮𣿡һЦǹѹ֮ϡ
ֻһ׹ƵɫͿʼȼһɿֲĲ˳羪İʯգ
䣡
մ𣬷ǿĺ֮ϵΣӿȣƬ񷶼ˣޱȵǿơ
ʲôɫ߲ŵصɴ۾ʮɣǿѹǹƵľߣҲ벻ͨƴӺδ
ǲǺ֣⻹Ҫл㷽͸ҵЩ֮ףûǣ⸱ô޸ȫЦֳѾòĲɫۡһݣ˰ɫߡ
ǣ
ȫ޸Ƶޱȵǿֻ΢һһĺ
ߵĺУԾɼޱȵĿռ䣬һֵ̱ļ˴ֻһһռѷʹȭͷԵռ
ǣں֮ϲɫ֮ǰսϵĶ֣
С
ڴʱƯԶİɫ쳤Хİɫۼ׷ɹ⣬Ť壬Ȼ˹ǰѾȣȡĻܻܿᱻص彫ɱ
߶գֲٶչֵ˼£ֻһ֮࣬ϸڹβϰ
ϣ
̶ĽǰϽʯľβ˿̳ȴֻ֮δɱУβȴѾƤѪ
У
˻ŭſͿһɫֻгȴŵ֮ƣ㹻
Ļᣬ׼ޱȵشȥ
һʵˣĪ˵Ƕһֻ۾ԪʶҲҪͱϡá
ʵԸΥߵȷʵ׼ޱȵشۣȴδѪĽѵĻ档
ϣ
ֻ˫֮ϴһʵɫ֣ϣĽŽһõĻ𻨡
־ˣ˵˿ǿ¡
ŤŤԴ˻ӣ԰ɫ¶һõЦݣǲǸûˣ
һԥŤת壬һһɫԶշɶݶȥ
ˣͲԼܹǵģѡӣӶԶӶԶ
ݣ
ȻͲӶݵĻᣬ˲ŲƵ˾ߵǰסȥ·
䣡
֣֮̽籡γһǷԲΧӰǵأ·ľһ˹ȥ档
ߴﲻŤҪ˺գǿնȥȴķѾռ򳹵׷ҪӴܸ޿ܡ


ٶʮ ʼ
ˣ
г𱨳ԩԩ׷ôãˬһˬˣ
ڳˣɫ⻪ժ׽ǵĴ֮ϣǹ˸⣬ǼϵĹ֮شѹĿռ飬Ƶʮ
У
ɫ߷˻ӶݣһǿߣŲܵĿֲڡȴǰһˣŪС˵

һ𣬾ⷽԲΧռзǱǹĳСǹⶴʮϣ׹·޾ԨС
ܣһ
оâ䣬賤ǹĵĿǹô͸죬ѾɹΪ𱦣ӵвԡ
һɫȻնʮ﷽Բ׺궯ӿ
ۣ
ڣһѩƥӨҺ𣬰ɫʹ˻ǱںޱȵβӣǹһзԲɵĿ׶ҵβͱˣһѪ񷣬ռһѩ
ϣİɫۼףҲʱ򷢳һĶǵıѣ촷ۣסڲµĴ塣
ɫð徹Ȼһֽ⣬һƬɭɭޱȵ˸ŷԲΧնȥ
ǷģʵǹǸеģӲѣѾסٶȻҪ죬ֱӺǰ·
˿̵ϰһööɫĴģ֮ɫ⻪ڷ֮󣬽ػ
°ĵã翸ɫĿǹڱ׵ںڵĳ㣬ͺʥǵǰͷӲ࣬͵һͿ
˿̣ѾŰɫߣɫȴҲֻܾӴܣǿģͬӥһ
¡¡
ʩչֽսߵԼͬԸͨҰһ֣ȥһ׺Ĵ
̾ǰûĴϷŰ֮ģˣŪڹ֮䣬ʱȴΪһùߣˤӡ
䣡
ǹƾ֮ȭȥ߾ѾһϢ׹ڵϡ
ƿռôˣҲζǰŻƤһȱʧһβ͵ľߣ૵
ŵؿǰĶħкüҪŰȴһδεıѹȵһαһ졣
㣬ʲôſſſУ۾ؿš
Ц֮󣬾ڲֻӴܣҲ֪ȥ˶ʱ䣬겻֪ζˣҿϸ壬գҵĿɣ

ռһʱ˹ĳУ֮󣬾߿ʼŤ˲ϵ˻
ţǶħȻͼΪվ޾Ԩʳ˵ĴܣϵʳֱɱҪԽܡ
أ
ҡҡͷһ˦ھߵϣˣɥʲôֻҪôطȥҾͷһ·
ΪܹȥҲΪ˱ʲôξ߳ˣֹͣ˰ڶ֮޾Ԩҵʹûн壬Ǹ⡣ԣҲ֪βܹ뿪
ʲôɫ˲ˣ˼˵ȫǸյĿռ䣬Ͳܳȥ
ߵͷҡҡͷҲô˵޾ԣ㲻ǱżȻ籡Ŀռѷ𣿡
һ㶣ʲôûʲôأյأ
ţѾſˣΪΪ⣬ߣҲܹٴθң
ôһ˵һط˵ߵмΪ޵һĨâѵŲſſ壬ֳңϷ򣬵޾ԨϷҳĵطһػŵķ󣬷ʲôҶֻ֪֪ҵǷģ
ôط߻䣬дһļ¶ڤڤƺһ˿ߣǣǰȥ
ƺ£Ǵͷҡţ˵ﳣ̾Ŵףÿһʱ䣬кĻӴв⻯֮ףǴǴеõģ
ߣȥֻоеļ¶ԽԽǿңȲҪȥǸطһ
ߵһĨƵóѵĹЦҴһָһǣ޾ԨϷȥ

˿̣ңԶ̹Ŵǧ磬Ө͸Ļ羧֮⣬һȺñ۵ӰƮš٣ȫɢһǳİơ
һǿŲЩŹְʮǿ꣬һӾ̹ŻĴ֮⣿վ󷽵ĺ˵ˣ˻ơһԵ
Ϊ׵ĺŤͷ˵һۣɭ˵飬Щ㻹ǲ֪ĺã
ߣĺһһ
ǰϹ𣿡վĺ˻˻Դǰһ˵
ЦһежӶˣǻǿʲôֱӱ⹷ƨĻ羧ڣСǳ̹Ŵǧ磡
ǣ
˷ܵػһѪĳâǵĺбаϢ־ʮء
ôʼɣԳһ£ͻȻϥСһۣҲһϥ
ˣ
ܷٿɫ󰵵͸һɺǳȻɫâΪӸ߿ռ£ˡ
ɫǳâһǵ˫ֿʼٱ任ѱӡŵͳµƵǳȻʼǻԣͬʱһ޴ޱȣͬʱųǻԵӴǳ޾ڿն
ǳڹÿһ֮䶼ز˽ɫģɫǿķӦоУеĺͷ໥ǶһйһöͷƤĿֲǳ
¡¡
ˮɫ񳱣Ȼöǳ籡µĹϫ۳һ˶ޱȵĺɫ貣ȵĹ򲨶Իһ벽Ĵܡ
ǳУϥЦһѪâ䣬ӡȻǰһơ
ǣ
ӴǳкݾޱȵغھӨ͸Ļ羧ϣʱ·ڴ˿ͣһ㣬һĺűرݣճɻҡ
ǳɢֻһϰɿɳľŻȻڻ羧ϡ
𣬿ޱߵŻЦŻѿ顢Ѫġ桢𣬰СǶų̹Ŵǧ磡


ʮ Դ֮
ã
顢Ѫġ桢𺨳شЦÿ˶ԼһöСĺɫԲЯڹһġ
ˣ
һԻصƱһööСϵĺڵ㣬شԲб˳ػΪһ˽ýͬһϮñ۵ʿ
ʱƣЩӰԽԽ࣬еĹҲ
򳹵׸ϸЩʿȻ֮࣬Ҹӵ׼ʥϵΪΪߵģȻȰ벽Ĵܣ
ǹڵĲ£ͷߵݣȼɽλ󽫣
ɫһ˿ȻңָľŻȵСǣ̹ŻĴҵ֤ϣڴˣʶȣõΣ
Ӵĵ޾ǿؼ֮ϵһ㣬ӿȣ죡
ɱǣ
ǣ
ǣ
ںʿǵصѹ𣬽飬ǳһоԳɿա
ԣʲӵ̹Ŵǧ磬鱦ɵҩȫǵģСǣ񻶰ɣǵĽʱ俪ˣħϵϢԽԽŨҡ
һӣȽ̹ŻĴ磬ӰһԶȥ
أ
ֲһĻˣڵĺʿǣɢ׼ʥϵİƣһ˴磬ʼ˷Ӷᡣ

ããǧ磬ݼһʥȥѾǰ֮
ͻȻĿĺȻ۾ǵصѹû˿ԥѹĴء
ʥˣ
ڤظɽׯۡ¡һʥ˵һƬ֮һƽɫɹͻȻ£ʥ˵ڵһС
޾
һλλʥˣһ쾡ڴˡ
Ѿ̹ͦŻĴ磬Ҳν档֮ϣ䣬һĴأͱǿй롣ǵʱ䣬Ѿʣ޶ˣ
·ʥ˻ǸĴܣȫеȻһ
ڣҪ
׼ôʱ䣬͵ԼˣǼȻǾһҪñɱ׼ͨŭڣƲüб񷣬ɱƺѹ˼֡
һĴ˱ӵѵּع飬߿϶ǵĶ֡·ĺüȻ
ٺ٣Ϊ̹Ŵǧ磬ƴҲǺû»ָĽ۳ϵƤ졣
ڳһЩƢĴǣҲȫɱڡ̹ŴǧĹؼʱ̣ڴǰƺеìܶìܡ
ãǶȾٹȥ˵ӣʱʼ̫ŵһأͻȻվ˫ǰ˫ǵУһαĿľ⡣
ʦʦ棩֮
еĴǣжŷɱ߰ܣǻ䣬غС

һƬĿռ䣬еһж׵繹ɡ
Զգģַˮ貵ķ·ܹ׵磬л۳ɺӣš
ǲԲããĺɫɽ͵֣ɽΰ˸һĵ绡ǧ
ܹ죡ǿѹͷ񳱵ļ¶üΪͨͨ
ɫɫЩңڶŸոճβָͣһƬ׵ɽ⻯׾ǳһƬɽҴӴеǣżȻɽԼ޾ɽײһɫĹţ޾â
ɫһ䣬һס˰ɫߵߴ磬ȷֻһɫţû
ɫ߱Ķһ˿ֻԻظһЩʵ̬Ӳƴһ
˼Сһۣƺһ·һͦƹ֮£ǳ֪ߵغҪǰ֪콵һɫҵߴ֮ȻҲ֪ôģǴӴ֮ȴǻ˻׵
ԣֻоؽоһըףҳݺ
૵֮籾Դ
û˵ħ޲TԱû¶ѶϢʱ֮ȷʵ׽籾Դò
ɫԣ籾Դһ߿ԽԴʥ


ʮһ 潻
޾׵֮⣬շУɫ߽ĸָͨǰ󷨡
ʵ˵ʵɫ߰Ͳ˦˦β͵ڰգԼɽȥףԼСڱĻԼ϶Ϊǰ̬Ŀ
ԣ߲òЭӦǰԼĳ֮أԱ㻻ȡԼ
ÿνŲڰգ֮оͻȻȻһöģ𡣶һηеĴҲĻԭֻҪٸһЩʱգ󵱲ڻ¡

£תǴҴҰʱ
ʱ߹ģû߹磬ȫǺɨһաЩɱӣߣöǵ׻
˵ߵĿǴǧ磬ⲻ֪Ƥ֮ëɸ
ѾƽأڼƵ׼ʥǿǣפھԪϡ
˵ҲɺϣԪڻԪԭַϽģ˵½벽ʥ˵Ĵںٶɣ벽ʥˣҲſٵصĹ£ɾʥλ
Ҳ֪ôģȻ֮ʣ󵹸꣬ΪǵԪǸͲҲ͵غޱر¶ǰ
Ԫ磬ʥǡ
ֱܹصһڣеĳǳһиʵΧǽͭɫĴţԼ¼Ĵġ
ڳǽ֮ϣɽңصķ
ǡڴʱһɫۣĴüĿߴҴԳ¸ڴˣһᾪˮԪӡ
ûԪĵߣԻĴص֮飬ΪλͶߣǾͲö֪ˡ
ֻۿˮԪӣɽһ񣬵ѾڻĴʮڵʿǾʵ֣ҵȻûеõȷ鱨
ɽڰ֣Щ㾡ȥţǲһʿǰȥ̽̽أǾжͣ
ǣˮԪоȻѾɱ֮ġ
ͬʱ֮С
һռ䲨ʱ֣һ֧֧ȫɴ޽ɾϵĴɵĶ飬ӿռֶЩʮˣ򼸰ǧӰٵľͳǳأġ
ԭһƬտյ˶ǳأɽ˺ŵ˲֮⣬ţڤظһȫµӵ˹פء

صĵشľ͹㳡ϣã̹ǰѾۼӰһȥߣֱ
һΣȷ涨޽ɾϵʿҪǰأΪػ̹Ŵǧս
԰ǰʥйеʥ˶ǾֶΣŬΪ˵ӣΪΪ
ݣ
һɵڹ㳡УǰΪŵСͯһ˹зһ˦ʥϵʿǰ̹ŻȺ򣡡
˵꣬ҲˣһصĶϷȥ
̹ŻλضϷȥ˵ģһһǽȥ֮ȴж죬Ȼɹ׾ȴռ
ʥԼĴظĴȫԾ˹У֮ޣܶʥܶףݹۺʷЩƺҲδںĵС
ǰϵ֮ϣ·
ݼʦʦʥ޽
棬ʥ޽
ʥȫԶԵ
ǰ겻ȵλ
ڴܱ㶼ϥ£ǰȻȻسһϷɹ𣬿ǵ˼Ȼ棬ڵȴź
λĴصĵѡ濴·˿ڵλҲ֪һĴ֡
Եͳڰ䣬ӣܶ綼ѾС̹Ŵǧ磬ǵռĿ꣡˿Ѿ⣬ʱпܷģĹ
·ڶԣ֪һȳʵȴ
ɽΪףȷΪĴ󽫣ֱ顢Ѫġ;ȫŰ벽Ϊǲܽǻɱ̹Ŵǧӣƺûп˵ı飬٩٩̸
˻һ벽ǿߣ
˵ǻ治
֪ĴأҲֻ˺ôһǿߡڣһӱĳĸ벽Ĵܣⲻǳⳡ̻ô򣬲
òϣȷʵǿ󣡡ԹԵ˵ţһɢɳһ׼ûеĻͱˡ
ǣһû뵽Ȼɵ⣬ͶϤǵıǧǰѾʼﱸıʵ̲һĴǧ磬Ҳڻ꣬Ķӣ͵͵ͬǧ飡
һУȫҲڼɵǣɵǻĴصʵĻԽԽߣԣΪǻĴأΪ̹Ŵǧ磬Ǳػľսף

ںոأһ޴ޱȵճ쳹ء
ɫһ䣬ʥҵϳ¥ٻظȫǽ䱸
˵꣬ͬʮӰɫ⣬عؿڱȥ
⣬һ׼ʥϵʿһͷʥڵİ׽Ϭţ죬ǸʵĳǽԼ׾Ĵų
䣡
׽ǾϬӴɳ̣⶯һźļ籡նһ˶Ŀӡ
ʿҲʾһΣʧԻ߰ɵľˣлǻŵǴ߶鱦һƣ졣
ߣϳǽԪʼüͷ΢壬ΪС
ֻһ̽ԵĹͨһȥǣ˵žҪƿǽķԾ¡
û˵ʲôֻ΢һ䣬ͨ͸оһε籡˳ѹԭأá
ʦ𣡡Ϥѹƣͨ콹˵ôѵҪǹǳ𣿡
΢̨ƤͨһۣûͷûԵضһ䣺ԼԹñˣ
󣬾ƮȻȥ
ʥеֵʱ򣬳ǳͻȻ֮ĻгɰǧҽС
һۣ̽ͷȥ
ֻǽ⣬ͻȻһȦȦɫĴģЯſصƣһֳĽɫսìڰϬԼڶڽǽһɲǣȻ
ߵķ鱦ŸոͲ˽طսìĹ˲ͱսìͱǧٿףһѪӿȪˮɫĳǽȾ˴Ŀʺɫ


ʮ Ҳһ
ļŵ£һĲҽлƳգĿѪ죬ڽɫսìУճһ˸еëȻĻ档
ңԶʥϣɽŵ۾ƺգԽ޾ǳһιĲ״
˿̣һˮɫԶػΪˮԪӣضɽ˵ȥ̽صʿȫûˣ
ɽνذڰ֣֪ˣȥɣ
ɽνӣˮԪӴһ£ſҪ˵Щʲôͣסˡ
ô㻹б𣿡ɽüͷʵ
ˮԪһҧ鹧һôˣܼܲһԪǣ
ɽüͷĸˣ˼˰Σ˦һöӨ͸ˮ򣬵ٶȿ㣬ÿΰôһС¾ĵģСħȫˣ
ˮԪɫѿؽӹˮˮֻȭͷСȴμɫǻй򣬻ҺɫйӲӵǽйŨŨɫľй
ССˮУĸؼǿıԴҲˮ򾿾Ǻʹɵġ
ԪӡԪӡˮˮԪͻȻ¶һĨıˣԳΪֵܣȻ鱾ԴȴһεǣΨԼǺεȵı

޾ԨϲһϰĽýˣȫ׵繹ɵĿռУʱǰмʱ˼ͣתŲƸǸӶ䣬ۻҡ
ͻȻ䡱һ촫һ貵ʥȻǵͣĺӰϣֱӽ˳ȥ
ž
ӵĵ绡׵粢δκεĺۼֻǼ˼ҫĿĻ𻨡
ݣֻˣ
˻ԴЩյطŻߣȴѾԶĵĿأεҡҡͷص˰ɫߵϢء
ʱУѾ˼Ĵ󣬲˵ȫ͸룬ܹġ
ѾһϣвϰٴλᣬϣٴСƫƫÿһζһɲǱ׵У׷˳ȥӶһ
ɫҡβͻ˹ǿ˶ͷòĵĥ£ˣô
ԹûƵһ˾ߵϣһ貵Ļ𻨣ȥûͨûͨ
һ£ƺѾϰΪҲֻӣڲԶȦȭ
ദѾ׷˳ʱı뷨תͷΪ
ԭϵƣԼ鵤ҩ
⻰˵Щĵʵˡ
𿴾۷壬벽ΪɱϾĵһ֡
޾ԨеСޣȫ̽˸Уö֮޾ԨҲʣ˾ôһ顣
ֱĵ˵ʹ֮࣬鵤ЩҺɵˣѾΪΪһͷ亱衣
ģôÿζǵͷͻأⲻѧֹһƿ˿С
ವĴܵǰֻ˵򣬵ɵñȵضеƿ
״һ㶣Цż衭ţ
˵һ룬סˣ˵ǰôͬһطͬһϰٴΣôͲأȫ֮ǰȥôɵ
뵽һѶеƿһ⣬شһƬ׺С
ûѶ೤ʱ䣬Ǹεǰ
꣬ҾͲλң
ϸУԺһƵƽ֮ˡ
һͷ˵ʨӣ²Ĳ˲ͻһƣƹ޾ʥ״ֱϮ̤һƵ
갡Ҷˣ㻹ĵ׷ҵ׵ȹٻҪ죬ֻüһҴһɹ⵲һ£һα˳ȥ
һεķȷʵе㼼ˡ
һǷˮ룬޾׺׵ϡȴǰһƬĿأҲġ
һƶ泯һֻŸո̤ȥÿһζĽ׺һΣպ෴һ׵粻û˵ɽġ
ò˵Ҳһ


ʮ 
䡫
ӭ׻Ӷ˳ȥԭ伡֮µɫ⻪Ȼٿգݡһ죬һƬĿء
濴ƽԲĿأ֮󣬷֪Լ뷨жôɡ
ʲôأһƬ磬޾
Ȼˣֻжϡ
ʵϣһƬȫɲ幹ɵģȫƮһƬУһ޴½ϿģһƬопֳܳȺݣżһЩƯеĴ½ϣַǵ㡣
ĵطʵΣķ
ոշɹһɽĴ½һͷԳһޣһɽͷͻȻһöƮڴ½Ͽյǳ׹䣬ֱӽˣԪûӳ
ٿԴӱĪ磬ǿѹϰļ¶һ궯ϵǰУƵҲԽԽ졣
ףԼ֮籾ԴѾԽԽеٶԽΧôֲԨػڲռûһΣնûа
νС޴󰭣﷭飬ɲ
һ·СĽķУһƬƬ½ĸδ½Ǹпֲⶫ籾ԴôĴ½ԶδεĲдƷ籾ԴδƵɡ
ˡ
ͻȻһзԲĿռѷ죬ҡͷԷе࣬һ֮ͷ·ǰ㣬ס
갡Ȼթ
Ѹٷӳ˹Ĵ߶ڵԪͬʱԪ񹴶ռ֮ҪܹһͻأֵĿռѷ졣
Ҫ֪˿̵ǿ῰Ȱ벽ĴܣѷֱԪϵģעߡ

ҷ֮һǹδ֪Ŀռ֮һǰķ֮Ƚϣ¡
ݣ
Ȼ˼ɲǣռѷһɢһա
ڰһͬʱȴûסоƺһӲĴڣһͷײһ½С
۾ܵʱȴǴ㵲ѣҲ̫˰ɣôģ
һƬ½ޱȣ⾡һƬĴأϳŸֻľ֥ޣɫƮԶȥһƬïʢĴ֣ؿԿңԶһһζ
Ƭصĸ߿գȴǱһ̵סˣȫӦ͸񷣬ҲЩδ½
ʲôطüͷų½֮⣬ǲ̵Ҳ֪ʲôʹɣȻ⾫֣ȻѾɹ𱦵ĿǹҲֻһǳԵĺۼ
ĪǱ˲ɣ૵ţˣ
ƺʲôȥȥƿǴ˿̵ļ¸ԽԽǿңǣңԶľȥ
ʱƣѾ֣Ͽգ
˵Ǹʵȷе˵Ӧİ
ȻһƬֵУʵַֿġһ鷽ԲСϣСһȦǷԲú
⺣էһͨɫգ֮ɫȴǱ֮ɫһƬƣ֮쳹
ٿԶȥȻˣѵƤƬƬ׹䣬ǽ֮ȴԶ۸ͬն
ôȷʵܸߴֱͨɫ̵ڸ绪ǣÿһöҶƬӨ͸̶ɣ޾Ϣ̺УΧССݶΪ֮ҡҷ
⣬ĪǾ֮籾Դһԣ֮ɫ
ˣ
ڴ˿̣ԭ޾£ڴռеĵ񣬴Ĵռз˳
Ǽ˹ˣʱĿɿڴʲôʱʯҲܹˡ
ֻĵתһ壬۾һͿ
㣬ǻģ
СһϢ֣
һһܼͬʱڣȴȻͬ
ʵģ
Ȼشң
˵˫һеԿڣϰз
ϼһǲǵѾѹˣУ㾿ôǧʱ䣬ܹһԪ鲻𣿡ɲôģʲôұڣҲʸס
˰ΣСһ˵㣬ô˵Ҳĵ档ΪʲôܹԪ鲻˵ҵѾ䣬ֻʣһ˿лľڵУŲţ
ʲôʲôЦĺУǳ̹ϣ֤ôħ˵׷Ѱȥ˭ܹ䣿
һЦ˵ЩҲãҵʱޣеһж㣬ҵĲлҲľһ˿
ʲô˼üʵ
ˣ˵ЩõģûдԹԵ˵꣬żȻѰð֮֮飬Ѱ֮籾ԴĻϲģ׼ʱȴָ
ѾĻȫסˣԲΪʲô
Ϊʲô֣ΪҲ̹ţǴӰ飡
ʲô˼ֻоеļԽԽǿңּ඼ĸоϢ
ĵʼѣһΪɹ֮ӵӶ
ͫһ棬㡭
һ˿οѵؿڣûϵֻǲл꽫ˣѾǽ֮ˣܹлգҲ컯ˣСӣˣдϢдӰѪ֮֮ԴϸΪã
ڣһֱ˵Ӱ⵽ʲô˼̬꣬ϵϢʼ粨

һƬƬʯмصĵҲʣ˰ͷ­쳤ЦЩֻԼȥˣˣСӣһҪСң𡭡һܹдѪҲҵ컯
أ
񳹵ױ٣һֻȭͷСͨޱȵèצӣӽжݳЮſֲռ֮ǰһץ
¡¡
տѣһһ˶ߵĿռѷƾճ֣ѷһˣϤһɵĿռ䣬һַһ𳤷磬Ųɫ۵˫ڿռ֮ڡ
壡ʧʧɫ
ৡһ죬ɫèצһѽѷһ˵ץ˹һˬʵƳգ
Сһ͵ˣ


ʮ ȥһ
ڣ
ɢڰеɹ֮оȻʧԭΪ׷ѰȥѾһ棬û뵽ȻҲĽ֡
Ʈ죬ΨͣЪȥŬ׷Ѱ;
ˣ뱾Զ󽫷ֻԪԪݳ˲ع鱾塣
ৣ
ֻ꼸ͬʱ۾Իһ壬໥˰Σ֮ԣҲˣ˷ڽ⣬˵˵ôģ
ֻƽͷ˼˰ΣǰԣӰ飬̹ţ˵ӰѪ֪зˡŮ洵ȣ˵ɻħתϾںĴлٵĴ̹ŴѪ屾ǸɣຬŮѪҺӰ顢Ѫ᲻ָ壿
˫һе˵
ڴϢ仰Ҿ벻ͨˣƽüͷ侲ķճ˵һǱΪһ壬ϢӦͬŶԣӦðѱҲٻο
ȵȣϢ˷ֻ˼ͻȻһԴȥһ
˼ǣƽҲ
û˫ðžâʮʮţȥһһʴˣ˵ĳϢΪĻǿ϶ǵߵ
䣬ƽɫͱ֣Ըɾ֤֮·
ԳĬΣͳ˵˵ͳģվװ˷һʥΪҵһԪ񣬴һϣ
˵һָ񷣬ȻѣƵǬճ
ءһ죬ǬײȼɫĻ棬˿˿Ƶ˷עǬС
һ˦һȭͷСľϢԼʮˮͬ˲ιʮƷԼͷѪڽǬУʼ˾

޾Ĵأɵ
˺ռѷ죬ϴܽıߵʱȻƱɫ
ϵȫŵɪɪҶֺɵСͯ磬庭ԼӺͷ죬ϵĵ۷ȴη֮ɫ
ô£ôܴүõķ󣿡üͷ˵
庭ŷ۵С࣬ڵǲڹϾһںĴ½һ֦㣬һЩ۵ģ
ӺҧҧСָӹ˻ͷҿǴɣǰԸǣϳʲô飬Ҫ̸֪
䣡
ڴ˿̣һޱȵ׵绮Ƴգȥɢ»ָʲô鶼ûһ
СͯסˣǴãոǵķ򣬺үչصĵط
ߣȥӺδ䣬קԵ庭һɫĶݹ⣬
Щ󷨸Ľöɡ˵ʥˣǰ벽Ĵܣ̤
Сͯµ֮СĴЩƣǿĺŵʱ˿
庭ƺЩƳ˳һۣ㿴Ҿ˵û°ɣֱܹ͸󷨴ļһͲڣ
ûǱ۾ƺڸӦʲô
֮͵۾ԣĳˣӺ죬㣬һˣҵĴţ
󡣬ˣ庭ų磬үչ֮ǰ˵չ֮޹غĴ£ܴҴţĻү֮ǣ
ëұ죡ôŨĿռ֮ûµӣһʲô
ˣѾѵϷ鷢ȥˣûлظӺʵܲ˵Ĵ󳳴֣ЩƵĴ˵
ߣûлظǾֻеˣһбƳ庮һۣߵ˴ǰϥȴ

ôܸظ˿̵Ѿҳһࡣ
ڷ˼̽Թ޹󣬶ӳʱһˣȻǧ
ǧ򾡽׼ʥ֮ϵߣϰʥڵĴܴӣһĹ󣬻һͷͷĻޣطҵĹ
еʥȫԾ˳ǽָ˵ǽзǸ׵壬ﻹʱȥǻظ


ʮ һսϣ

޾ǳ£޳ǰȫһҵս鱦꣬ѪɣǧĴصʿǰĹսѪƴ
ǹŴĿѪĲǻɭɭźİ׹ǣԼŶɱ˻𣬳Ϊսɡ
ضս
ͥڽǶɱЩ޳ܵߣ
УһƮƮǴ߱ڵüë˫žâ信ˣƮڰУָһͥıű
ڶ콫˻š
ĸ
ȻûǰУѾ
˵Ҳ⣬˸ոճ֮ͨ·֮м¶żȻ½磬Ȼһ·ֻ굮İСϡ
˳м¶ָС࣬һǵ
о֮£컽أ㿪ǰȻת֮
Ϊϧϲһָ㻯˻õĲֹ֮ǰΪԼѡ
ǣǸӢηֻˣҾǧǱޣһ֤ʥڵΪ
һػ̹Ŵǧͥͳ˧ͳͥ
ৣ
·ǧףֳ죬ǹͥǣ˶ȫɢ̫ҽɾϵѹٲóһµơ
ͬʱһɹɿֲ񳱣Ǻϵľһ嫰ص˷
ǳأ
һ콫ǵ˻޾ǳܵʲôٻһ㣬⻪ʢ޾ǳ֮ӿͬٲӿȵسֱ콫еȥ
ǻԵԡǧ콫е죬Ȼųɫ⻪һȻɱգۼս
𣡡
һǧ׼ʥ֮ϵݻɵʮͷɣͨ͸һаϢĻǣ˻
ɷǵһԵѹǰЩǿͬһ콫ǡ
һĻһĨɭâֻй⻪һһ貵Ĵ죬һӣһ𣺡޾ǳҺǳ֮ף䣡
¡¡
ŰޱȵϢȻ籡ǰ͵ǳ⻪˿̻׻죬޾ǳǣɫǻԣһǺתɱȻǿգһǰʮͷȥ
ݻ޿³޾ɫţ֮Ͼۼһ·Ļһķ֣סǧԲһƬӵսΰ
һЦɣ׻죡

һ޾ȻоۼƷ䣬Ĺ⻪Уһͷ׵
ɫŵ绡ۣǻԵҫ˸ɭĹ⻪˶ǿ׳ޱȣ˱ըԵһ˫֮Уɢĵâ۶Ŀ

һһ˦βȻ𣬳һɫķϡ
֮סһεĹ
ǽţȻֱӵצץ˹˸צϣЯ߿ռ֮һצƿա
Ļһӱ˺һӣʮͷ޳ı¶ھצ֮¡
һҵɱʼˣ˻ĳצ˺Ѿ޵ͷ­绡Ų٣¾ڿգ˻Ѫ⡢ǻԣһѪȵĻ
ϲս
Զգһ¸ߵζ𣚣ֻӳⷽ٣Ʒ磬粿󶫷ˮϷâͳʥͳϷħ𣡡
ʦħ죡
ˮĲǧ޽ɾ֮ϵԭˮԪֵܣԼԭͥļʥ£ֳһ죬ĸսıԵشһӴķ
ণУ
ĵ쳹ǿŭƽըһն
ǧɣɫۼɭɭɢŨľ֮Ķʥ׳߽ɣͨڰ䣬Ũĸֱ֮˺ǿյʥް׻
̬欣ͬȼŵĻ棬֮ƵĳֵƵϷʥȸͬ壬ޱȣˮֱ֮ıʥ䡣
ʥħĴ߻£ûʥд̤˻ѸرЩޣסǰ
ƺǿսңЩͬǻǲûо£ţǷɢγһΧȦơ
̽צвͣؿ¼ÿһӡ£Ŀռ֮
ʥ޿ɲЩЩΪƵʥǣתżľ򡢸򡢶Լˮ򣬻һɫ޽

죬Ӵɱ籡Я޿ƥеն˹ȥ
ڿ¼µתŲÿһնǲ֮ض
ԭЩ󷨾ȻһϸСĿռ䷨ǽɫ޽ĹҽסĹЧƣڼʱУŲƵʥ࣬ǵĲҪλץҧ
ÿһ˺ҧЯŷƥܻ֮ǧǱ˺壬̵Ԫ
״ɫޱȣɢƣ壬һ˲ǧɴС賤գ֮ӿȻֱӽһͷʥ۷徳޸һ˽ȥҽ;һЩ󣬻ٵ˴ҡ
˾䣬һ˲ͣ͡
ʥ޽˻ᣬǵĹʼ˿ֲķˡ
Űǿգ֮磬˲Ѫ쭣ɱͷޣһʱҵ˼㡣
ս

ƣܼδ֮ǰƺܹķƣڿն𣬸ѹ졣
ݻĻͣһ̣ǿ⣬ԼãɮǷùɲԡУׯϣΪȺǣϴ顣
ˢ
ǧ޽ɾ۷ķӣȻӼɮֳǶ۾еĽǿƿ͸޵壬Щߡ
ǿ֮£ֻ޾뾲ڴ˵ߣû
ͻȻվɫ䣬һĿ飬Ͱޱȵķҡһ䣬ɫĵŭĿգһɱ죬գ۵ĹЩ޵УֱԾɳͷΧеǡ
ᡫᡫ
һʺѪҺɽһʻʹ뿪硣
˿̵ķڵǣȴԭĴȱ֮ģػŵĽա޺
ǵȼԪȡǼ׼ʥ֮ʵڶ׼ʥر¾
ԻҲ˭
ңԸޣ¾


ʮ һսУ

սͬϲսϣһӡ
˲̣ɽׯۣڤѪĵظƤǵ۵ߡͳһ˽̵ʦͳ
˿̡̣ɽԼڤѪĵǣʩչɷó鷨󣬽顢ԬֵܻǧɸߵħԳͷ߻޽ɱ
ֻϽɫëˣѪ죬׽׳Ͻյڽ֮ÿһ£ͻһϸƣһööǾʹ˱ѣ޾ǳʯƳգھϣһʻ
ʥǣʵĳǽ֮ϡ
ɽϥ󽫾վ󣬾ػһ
ʱһϮɫ۵ˮԪӣһݹ٣˵ҵȴʿΪȻ׼ʥ֮ϣǱϾҹѣǧΪλ󣬻ΪΣҵȴ֮ȫû
ʲôҵʿսľôᱻңվɽľ𣬲˼ؽɴ˲ŭ𣬼ĺ졣
ɽ˰֣ˮ˵ˣˮԪӣǻжʿ
ˮԪԳĬһ£ǧ֮
ȫͶȥѪųʯޣɽ˰Σ˵
ˮԪһ

¡
໥Ķս䶸
ʮͷ߻ɵޣԶƿնͬʱЩȿҵͷ޾ȻҲʼǽŲ鸡ͬһسײ˹ȥ
ֵܿԶձϮ½ޣԼЩԼĽҪǾȻ˷񣬶ʱһ
ҲݣôһҪɶ
¡¡
ʮͷȻײĹԡ
𣬾Ǵһ㣬ǿײһȭͷСĿ׶飬ԲҪһ㡣
Լ䣬޾Хɻ˳ֲ쳹عս
ѾҪսսһ˲ͣͣܵߵĹƺԽԽǿˡ
ᣡ
ڣ⻪ɢһޱȵľбоŲ㣬˾쾳ÿһ㶼޾֮һҹҾӣӿ磬ޱȵĺˡ
ʲôǹɷ·Ҫصľâɫһ䣬ʶĿ˳ǽķ
ֻǽ֮ϣԼλʥȫͷͶϲսÿһ˵϶һ˿ء
Ƕ˻ɣǲĶ֣ɼ䣬Ķӵ
޷ֻ˾󷨣δʱ򣬽鼸˴Ҵҳڡ
ͬʱļսѾ½ЩǣֻʧҲΪء
ͥ콫ǣʱǧ򣬴˿ܹŻģѾԪ״̬ģֻһǧ
ǧûеҲֻٶ
¾ɵ£ȴʧصģǧӣûһֻܹмüɮطɻ˹ڡ
һ߷Ĵģս̹ŴǧӦ˵ǻʤ˲صĴۣкͬһʥĴܣȫɫѿ
οһߵĹûᣬݾɢϢԿʥ۷徳ڳҲֻнۡԪӡüԼܹԿ
һȥ۳һޱȿֲľ˵һ䣬磬գ۵Ĺ˾Զš
¡
һֲϢһͷǧɸߵĺɫʯ޴Ӿʯͷȴ״ǣ˸Żƣһ̤գǳ
Ѫɫɺ֮ɫ̤գգ۵Ĺ˽ǰһֻ״˸ڹ⣬۵ؿڣصơ
ߣһƬǿնһһɱǰӿȥȻܻɽȴϯ졣
ʥ۷ս
лĴصʿеޱȣȫϲսֱǰһСʥ۷ʵ
޾ɱֱͷ͸ǵʯϣǹѹʯ˶ݵͣͣȻ̵̣ܶԼǱ۸׽ˡ
ƣһԾ֮仯һϹħһţȭ˹ȥ
¡¡
ȭͷһСɽСһڲϷŴһӽͷʯѹĶѣը
ó˰벽Ϊֱӱѹ


ʮ һս£
˻
ʯ޷˻Ӳһȭ壬û˿׵Ŀʼѣӿȥ
ʯ޲ǰ벽Ϊ۳óĿʵʵİ벽ķɳܵѹһֺƴĹ
¡
ʯȻôױݻٵġ
ֻؾʼҡŲ໥һлٵ֮ңǹɺɫĻ֮ҲԽԽŨˣȻ۳٣ããһƬй£ÿһƶھܼ
𣡡
õ֮ʯ޾Ȼ̼临ԭս˰벽
˻һ״ĶȻڶڰ֮һɫɽͬɽΡ룬һַģһƬɫơ
¡¡
ַŻڹ⣬ɽƺøˣΡڹ⣬Ž۷˹
һɳޱȵ˺īڹͬ˳һҪ۳ѹǿա
ɫһ䣬֮˸ŽɫĴģһӣǳ
ǣ
ͻȻԲǿջ۶ȥһɫ֣ۣ貼䣬ԼԿһͷצ̬Ȼֻʮɳ̣ȴͷɣɭɭĺצ籡
֮Σһž޹ڽƽ̯ƵС
ֻŹͨտ֮Կ޾Իǳһͷͷθ죬ȴһֲͷϢĺޣԾȻ֮ϡ˾ȵǿֲ֮Ȼھ޹֮ںΪһ
⹭ո¶ڿУϢһǵصɢ˳ȥ¶˲ͽһȻθߣǱĹо˲
ǽ֮ϣѾʮ֮һĺףоһе񷹭ԣκ񣬵Ϣԣ
δ۵ʮȫô񷹭ֵܣ񷹭ֵΪƵ𣿡
Цλ翴ˣǿɲ񷹭񹭣
񹭣¶֮ɫսУյֻкֵܣҪ֮Ҳֻ񷹭ˣΪŹ
Σǰ˵ܼ֮˵ף󲹳ǿ԰ǰϾΪǱȵ̹ŸȥԶˣ
֮ɫȻûдӺĻлع

ս֮ϣɫңһЦɽˣһЩ֮Ҳͭߣ񹭣
ҽչ¡
Լ֮ӿ糱䣬ž޹Ĺ빭ۡ
ˣ
ͻȻ֮貵Ľ𣬹ҫǿ棬Ĵͬһζһ㡣
һ֧Ĺڹ֮ϣѤõɫʽڵǿնӳյͬλһ㡣
ݣ
һɣ˳ȥͬһ磬ųβֱȡɽء죬һħһ㣬ƺƴޱȡ
ݡݡݡ
⻹꣬ڵһ֧ո뿪۵Ĵˮһ㣬ٴ乭еԵһ
Щһһǿ󣬽ۼ콫ıˣʮϰٵգͬǧ粢һ𣬴ݻһ赲ˣ
ۡ
ʱɽ֮ϣᱻ֮ܣֱӱŹԽԽЩڹƵĻҲֵסһһױ١ǣֱɽഥɸӣ
𣡡
ʯŭХգɽ٣Ȼ˲ˡ
ôʹ𣿺ãھͽʹ࣬·ʯ޵ĲҺ۳һЦаԪעеС
һһžŲʹ⻪ʱƣΡúȻһĴꪡ
·ɫ˫ֳŴꪣ͵ǰһա
䣡
һǧɳ籡ЯĿռ֮ݿ࣬ʯޡ
Ǵꪳɱ⣬һһĿռ֮ɱˣ޾Ĺսռ䶼ҡҪ׹
ǣ
ʯͱꪸķѣд͸ʯޣȥƲسգھؾ֮ϣУ޾⻪


ʮ ս

Ĳҽ𣬾ؾӿռб飬Ѫɭɭ׹ǣԼɺѪҺžıѷɽ˳ޱȵѪȡ
ǧ鱦񷣬Ѫ뱩ΪƬɣߵĵڶιҲʧĻ
ʥ֮ϵɽɫޱȣؿߵˮԪӣжʿ
ˮԪӿɬҡҡͷûˣһûˣȫͶսûһܹų
ȫǷɽŭ˻Ϻ۹ĵ޾ѹ鲼ʥǡ
ǽô顢Ѫġ桢ĴͬɫѿֻȽ϶ԣжһ˿Цݡ
ô죿ɽһʣֻüˣ
Ĵɫһ䣬ѵûбİ취𣿡
취ĸΪǻ·𣿡ɽضˣü飬˵̹ŴǧˣҵҪ
ǣʧô죿ѪĵĻһ˿ɡ
ûѡֻƴһѣɽشĻɹˣֻҪһٵʱ䣬ܹظ֮һԪ֮ʱ̹ŴǧԴã޲ʵʧˣҲɵİԶ磡
Ĵɫ໥һۣɰɣ
ãҵһսɽƮһöһ㣬սڷɶݡ
Ĵ󽫡ˮԪӽɽ֮ڵǿзȥ
سǽ֮ϣĿĺȻ۾ɫƮɣˣ
˵꣬ƶ̤һߣǰĹսȥʥԼԪ͸ոջָЩԪĽۣ
˿̵սԾŨصѪζԼһɹŻ
ʿѪԼЩò鱦Ƭսռݵģһֲĸо
վУֱӹɽ䵽ˮԪӵϣˮԪӵѣþò
ˮԪϴ޾֮⣬˺һۣѣþòˣ
ˣϻҾͲ˵ˣ΢΢ףŤͷǣλѣǵĴѾҵ¾𣿡
ɽһЦ֣Ҳ̫Լ˰ɣ㲻ЩҲӶ̹Ŵǧ磡
ãҾδӶ֮ǰȰ
ϳɾᰴơһ仰̸£Ȼ֣һ˿ĸ˦ǧ˿ͬˮһӿȵؾɽˡ
Ĵ飬𣡡
ɽαˣͬʱֲĲϯ˷
ѪĵͬˣֻβûһжͻȻгһѩĳ貣ЯſֲؾӵذĿ˽ߵѪġ
ᣡ
Ө貵Ĺģ纣ɢ˳գͬؼĵһ⣬ӹѪĵ磬бظ֮Ѫ롣
ɺޱȣɢ޾ȳ֮ѪҺͬٲһѪضϿڴ籡Ŀģ
ΪĿɿڴɽԼ;𣬲˼ŴͣؿһѪĵ壬ͬԪһ룬û˿ԥ
飬ʲô
ðźɫ棬ִ̧һޱȵĻȭӰɨһߣһݣѪĵϰ˹
ֻǴʱѪѾȫûϢɫԪƬӺƮɢǿС
ʲôλѶ֣飬һΧɽ͸ȻһгһֻϹӲӵǺʣ˹ȥ
ԭǰ͸˵ߣĴ֮һ顣أó
λʥȫ˹׷óԼķսȦ
ȱʧˣ;ֱ˲ס⿿ɽһ˸겻ɼ顣
ʱһƬҵС

˿̣Զڲ֪ٹռУһģһ֮Դ£Զ
ôоΣЦʵ
ĬĬӦһ£Ҹоԭ֮ҪǿĶࡣ⿴ǾͱҪǿˣ
ֻ꣬˺ͽƽҲɣصĴ֮ȥ㣡
ƽҡҡͷˣұΪһ壬ңҪȥҲ˱Ը
о˸û˵κ¶ǵĻƽļ򣬳ΪһҪʼ֮籾Դ
˵꣬ͨһ֮ɫĺˮС
崩һƬɫˮ棬ͻȻһֵĸоƹɣУͷ·ں嫵Ǻдǳһһʱա
ͻȻǰȻһһոµǰ䵽˺ףͷۿƬ硣
ϼεƣһƬɵһʢˮ䣬ΡĴɽɢ㱦ԡ
ŸָҩУһɿʼ֡
һƬ磡޾࣬һѭĪļ¶һپ
ɵĽˣŷ֣ʲôپɸϷ֮ԴϸȥĩˣһһöȭͷСľ塣
ɫһɹ˵ζһȦȦɫΣǴӵź׵ҩ
Ī֮֮Դԭһģöɫľ壬°ͣͻȻ˹ȥ
ˣ
ഥһ˲䣬嶼ɫ⻪ں˷ֻ֮󣬴֮
ûӦ֮ʼ֮ԾʯΪģ˷ϯȥ
ã
һҪֶˡ
䣡
ǾʱһŴѹĺԺը죬ڲһ¾˹ȥ
ʱƣֵĶһΣһޱΡ
Уһޱ磬ûǳûֻ޾غڰңпµ׵ꡣ
ͻȻԼҿеһһһ޾ε
Ƶ֪˶꣬ԼǿҽγһΡ룬籡޾֮˷ɢлҵ
ʼԽԽǿ׳ԽԽߴ󣬶Ҳ
ǶȥˣɴѾɳûб߼ʵ̫Ļ˳˯


ʮ һܼ͵޲T
սϣҵڼ
˿̣Ϳȫ˺ۣϵԼ֮ʼø
ԶɽҲòȥԪ顢벽ܣԼǿߣΧɽ׽⡣
ѣְɣ鸡һ࣬˦ǧѩ׵˿ͬצ˦ɽĲ
ɽЦ˸ĺڹ⣬Щ˿һߣŭ죬
ɽ㶼ͷ˻ôţҾµһеǺʻգ޾ǻԳΪī֭ǿе㻯һͷͷޱȵޣǴ˺ǿյ֮ޱȵ˻˹ȥ
ۣ
ͷһͬΧ֮£ɽҶ⧲£һͷһҧ˼ͷ˲䣬һɫѪ籡Ⱦǿա

ɽ˻дһ˿񣬴еǱҵģǱҵģѪ֮
¡¡
ڹ顢Լ棬ͻȻоԼһļ¶Ļ֮ڣǵ徹Ȼ̼䱻ŵԽԽɽԼԼѾѪʬҲűԽԽ
飬ô£üͷһ壬ĺʡ
ıʹ࣬ŰԼ⣬Ŭָָ̧Դ࣬ƺҪЩʲôŵȴû˿ڴ
ͻȻüͷһ壬һɲõԤԾͷоһǵˣҪԱ
Աǲ䣡飬ɽХһĪɫ籡˷ɢȥ
أ
ɽ༸ߵ͵˼֮Ȼѡ
սױˣ
ʿѪʬ壬ıըг˷۳Ʈɢա
սȻһգǰѪȳʧ٣ԭֻõĽ⣬ڵ¹ճһɢħ̫ŷ
ԱıԵӲһɽΪѾʥ֮Ǻµ΢΢ţһĨĿڹƥݳɽĻת
ͻȻһ˿޵ĵΰͳߣ΢ٻٴ˵أ죡飬
һƥһڹȻڶֱһӲӵ̫ŷ
ˣһ죬ڹ˷С
ԭڹ⾹ȻһͨڵĶʮƷаӣɢŲɣĹ⣬ٵķŴ
ʲôڳ˶һ
ԣֻʮƷⶫȻʮƷʲôɫʱͱˣѿޱȡ
˵һܼͼüҲĪΣС
ǵһܼĻħ񣬿˵με٣޲Tӡ̣Դ˿̶ȵĽš
ɣ΢ٻɽĻʣĻ֮粨
пʼһһϵĴķɳӡǷ֮ϣѸޱȵעӵħϡ
ħʼϵطŴ󣬵˷Բҵʱ򷽲ͣסͣڷ֮ϣĹɢŰĵϡ
䣡
޾ǿ֮ϣͻȻ貵Ĺâɫ⻪֮Ϸɳ۶£ֱħ֮ϡ
Լ䣬ʥһõӰӳħ֮ϣһϮɫۣݡ
ʱƣɫĹ⻪ԽԽǵɫȴԽϹȫɢһɻصѹӰϳѹҰ
˯һþӰתӣһа쿡ɣһϮɫۼ͸һΪ֮ݵħԡ
ˣɽ࣬ݵڵأ񣺡΢ɽ
ţ΢΢ףָ̽һڵħɽԼʡ
֮¶һ˿ŭ𣬵ķʧȻţȥɣ
˵ţſֲĺɫħһɽϣʱԴͬԪһ˸顣
ɽûüģɥ
ƣŤͷ˺ˣѣþòˣ
ħ޲TüԼȫɫѿĸָӡ
ʲôʥëȻȫĺë˲է𣬡𣿡
ѽѽû뵽˼ǵңһ˸˵鰡޲TϴаЦݣʥСһǣǵ˼һܼ͵޲TƺѾˣһúܲҰ˵ҲΪǸﱨ𣬵Ҳ⳹׻̹һֿٵĴǧ磡
ʥǸĪӣûз
޲Tôӹһܼ͵ĴģɫصĿ޲Tմ֮ļ䣬ӦѾ˲ǣôܻܼͣ
Ҫлˣ޲TЦǱƵħܻҵһöӡԭܵģ
ˣ»ζһ·˳˳ˮ޵ʥ˵߷֮ҲˣҶ˵һܼ͵Ĵ֮٣Եһܼ֮Ϊһ·ֱڿ۷壡ôǲǺⰡ
ߣǺ⣡û뵽ħҲôõ˵üüߵ
ڵǸͲǶ֣޲TüƣؿˣڸǸᣡԸֻ˴ǧ磬ҰѴ֮׸ңҾͷǣԼЩСһһ·
û˵й⻪һֳһöȱʧһǵӨ˦һ貵Ŀռ֮У޲Tжش޲T
ռ֮зƥ֮ƽʱĿռ֪ܴ˶ٱ
Ŷ컯𣿲Ͳģ
޲TһһħһƬڶзŴ󣬻һںڵĳſռ֮д˹ȥ
ۣ
һ΢ںڵĳɵĴ̴˿ռ֮УȥƲط컯˵
޾壬ӡһһöӡ컯С
䣡
һӨ׵׵зӭڳ
û촫Ҳûκε貹⻪׵罫ڳֱӱ˳ȥ»꣬˶ʮƷħ֮ϡ
е˼ˣ޲TЦһ˫Ĵħ趯͵һ̧
꣡꣡꣡
һƿʮöڵڶ𣬻һڿڳ˹ȥ
һθΪֲЩ֮ĵââ˺ѿǿ棬սƥĻ֮ԶյĴǣҪ˾ն
ģ
ʥɫ䣬ƥĵâǶ˵ܹӲֻܽ鱦֮͸Щʥ֮µʿˡ
ڸĴǣҪͷųһػ˵ӵʱһ
Ǭ
ֻԶһλͷһԽ󿪵ľᣬǳɫۣƮƮĵˣ˦вսʿȫװС
лԪѣ
ʥ˿˦ǬԪɵл
Ԫףλˣ

Զɫޱȣٴһָͷ컯һֻ׾ͭĴ컯е
סͭģû˿ԥû
ˡ
һнĺǿóһֲƣ˿˿ƵĻ֮ӿռѷ˳
޾ڻ֮УͬһȦһ㣬ɢ˷
յѩâӴȦϢ𣬶ЩĳȴԾƿ˲谭컯Լնȥ
еûԽԽ죬Ҳӵͳתɱŭ
ʼΣȻγʮ޴ޱȵĵ䣬Щڵĳӭ˹ȥ
¡¡
ͬʱഥصǿ֧Ųסˣѣһֲޱߵѷ죬ѷ֮Ļ羧ϣ϶ͬ֩һ㣬顣
޾Ļ֮Ӿϵѷй˽һǳ˷۳ƮƮԶȥ
Զվħϵ޲Tǹһ˿аЦݣҶܼͣҾ·
䣬޲T͵һؿڣһö׶һ鱦Ʈѹһ𱦡
¾׶¾׶ȥΪйܼ͵ĳްɣ׶¾ʥȥ
޲T¾׶һħ֮͵Ĺע׵壬һӣ¾׶ȥ壬źɳ۶ȥ
ͭԿĺüͻȻһûɵļ¸дͷ
ʶƫһͻȻоһʹһɿֲĻ֮
ã¾׶
ɫ䣬ȫԪûͭһ£Щ쵶ˣֶһûĹ֮ӿǹɻ֮˳ȥ
ɫ԰ֽĺԶЦ޲Tо鷳ˣŪ˽ȫҪ
¾׶ζôѣ޲Tḧųѫ¾׶⡣
ȿȡǿȳһ˿˿Ѫĺ׵޲TȴԵýޱȡ
ô𣿡޲TеĽ꣬شЦŶˣ˸ˣǸȥ֮ͨ·СӣѾʱգԶˣ
޲T䣬ʥɫͱˣɫ԰׵໥һۣгŰĻɫ
ৣ
ʱһϯأһŰɫۣģĵˣڹս֮ϡ
ɫһϲ࣬׵𣡡
ңͷŤͷ޲TһۣͻȻһ˺ؿڡ
һʮ֮ͬһ۷ʥ˵ȫһֱӽؿڴİȥѪ˳ȥ
͸ž㵡𺳡ʹ࡭ɫһ㡣
վԶյʥȻҲһĻŪޱȣǵһܼ͵޲Tǿƽ٣ػ̹Ŵǧܼ͵ңͻȻ꣬һĻĻ̫ͻȻʥûʱӳ
üҲĪǱͶңôðͻȻ˺æ˹ȥ佫ڵʮ֮˳ȥ
شʵĺ˼ĿǵɫΣΪʲôΪʲôҪ̹Ŵǧ磿
㿴˭
ңЦȻӲϱһ㣬һӣһĨϵİһħ޲Tһģһݳǰ
޲Tʥ뾪
üԼҲһ𾪲ѵӡ
ܵģʧأȹ̵ĵĵһγ˲
ǲǺ֣޲TЦڶܼͽ֮żȻصУѰҴ֮ʱ򣬾ȻңǸ϶ϻܵڶܼʹ𲨼Ϊֻʣʥ˺ڡ
ҽץ׷ʴ֮ڣ˭ϼһﾹȻԪŬѰ䣬йش֮ļ䶼һƬհסҾ÷ֻ֮϶˷ڵܼ֮ҵ֮ϧǹһˣ
ƣʥԣĺ


ʮ ޣ֣
ǿ£ɪعս֮ϣƺһжù
֮ѾûбĻ˵ˡֻҪҰЩһȫɱȻٻ̹Ŵǧ磬ôܼ͵֮ǰһܹõ֮ɾʹ֮ǣ͹Թɣ޲T޲Tսڣ̤ħ֮ϡ
вӡ޼ɵͷųڵ޾ħԼɷǧ֮޲TĿƴ߶£һƬƬɫħ档
ħҪϢоҵţʱƣȻ˾žŰʮһͷйôֵʾ
Ť壬ջһʥ
Զĺɫһ䣬ĵֿȴεطеԪԼ֧֮һιĹ
ʥʱٴУԪĵųԼķ鱦ȫ䱸

ʮһͷʾ˲ʥͷβγһ͵ĹͬһС͵սһʥΧУĪ⣬ʢ졣
ɣȫȥɣ
޲T֮ſЦеӡţһɿֲĴϢ籡·Ȼ¡
أ
ˣ޾ĻǿգȼǷӿйĻ֮յʥ鱦֮⣬Ȼǵ鱦ԼⲿŵԪʼڡ
ޱȿֲѹʥľ궼Щ
ûн죿޲TħĿХգȫҪ
䣡
ͻȻһ޲TſһзԲĺڶȻ֮ϣɢһĪĵϣһȵϢ
·ĹϢ㣬˲Ϣڴûгֹһ
߿֮ϵ޲Tˣ֮঵ɨźڶŭ˭˭ҹ
ž
һֻӨĴִӺڶ̽û˿طͺΪͨһֻƣ޲Tϣ֮
޲Tһ˲ͣͣʺѪҺֱ׷ɳȥ֮ң
⣬ô£
˺嫵ܣڳеˣӵһܼͳϹҲ֮ɫ
ݣ
֮һڹ⻮ǿգ޲TǴѪش֮ǿն˻һ˫ͫڳ˷ŭĻ⣬ӶھΣɭɭŭ˭㾿˭
ȻֲĺڶƾʧһϮɫۣüһ΢ִ͡ĵ֮꣬¡
ӣ
۱£
ֵܣ
սдǧʿǣȫ׷׾оɻ𺳡Ǹȴǽٺɡ
ܵģ㲻Ǳʱѷ𣿲ܻŴռл߳޲T𣬷˿ŭɱͫ׾̶ɭĹ⻪
ؿ޲TͻȻЦ޲Tڻռһҽ֮Ϊޡһ°ɣ
䣬֣赭дĶŲԶ޲Tһӡ
塭
һ޲TܷԲǧĿռ䣬û˿׵ػһƬƬƬ¶˺Ļ羧ڣ飬֮޾ɫĻ֮ӿȣȴûһ˿ܹӿһ浱С
ɢɣޣ
ͳ𣬶ƽֻƳȭ
ڳÿһһĻˣеԼԼԪ񣬶ȫһֻƽޱȵƸסˣǿֻһֻƣͺضˣֻһֻصأ
ޣ
̹Ŵǧ綼һ˲ͣ٣޲T鱦ԪԪ񡭡еһжʼ𣬻һ˿˿ĳû˿ͣ١
˻𣬿ȴκεκεǣʼҵתڻԪӴܣ߶һƾƿա
һеͽͣɲֹĽ̡
һ֮޲Tϵĺۼɢһգԭֻл羧зԲǧĿ׶˵ŷһжʵ
ſյǿ棬ʥڴһ˲֮󣬷׷׳Цȫȥ鱦Ԫһ˹Ҳ˹ȫϲɫ
Ҿ˵Сèӻϻİɣ
ǣֵôϼһУ
ѣ겻ɰ
ЦŶ˻һ񣬵λѣþò
СˣСأȻһ٣ĿȰĿʵ
ӼףǸȻߵһ񣬶һӡ
һƬһȺ˳ǿУȪĲᡢ뻢Լ֮ͨ·ȡһЩ飬ȫһԵط˳
ӣ뻢
ʦܣ
Ȫдã֮УżȻһŤͷƳʥ֮Ҵ
һߣ桢Ů洡ͬڤȫΧ࣬ʳʶ̡
䡫
ͻȻ·Ҫһһޱȵѷ죬һƬǧ﷽ԲĻ羧ϣһᣬƤɾ޺翸һ˶ޱȵĸӿ粽ͬʱһֺ쳹գӵģĸ˵˻羧ڣһҪܹظ𣿡
˾Īַʲô¡
׳֣˵Ŀ⣬һѽӴУ˫ַӨ壬һƬǧľرȻš
ЩľڣȻۿɼٶȻָһĻʵ
ɫ԰׵ѿüĲɬضǾ޺˵ʣѿ̹Ŵ񣿡
޸羧ڵ׳Ȼһһ΢Щڵģô֪Ҿ̹ţˣޡòײŽҵԪ޸ȫܽЩ֪һţ鷳ỹǵļ䣡˵ңţȥˣóЩģ
ԣ֮࣬һ˵ӵ̹Ŵ²ۣȫ߸ҵ֪
ȴǲЩظͬһ仰̹Ŵ񣬾Ȼ̹Ŵ񡭡
羧ڵ̹ſ˺һۣʩչЩйԼĲȴżȻ˲Զüšӡǵ
̹ǿһ˲Ƴǰϥأ̹żޡ
ޡ
ɻ󲻽⣬ҪʸʱüͻȻһȵĸоһƬɫ½һɫ½ϰεضǿӿȵǵ˷ڵǿȾ貶Ŀ
֪˶ãĿ߼ʣǧ˿ͻȻ£޾ζתǧʵʵֳĵɫ鱼ŵĻɫƺˮɫͷɫʣ̵ȾɫԻã
񶼳һƬԻõɫУΨλʥ˸ǧʵϣһɹɽȻͬȴͬͬԴĹĪ
ʦӵôˣԶޱȵԪʼ𣬿ɢſֲޱȵѹľЩĵʵ
û˵ǿ˲Զ̹Ŵ
̹ŷųһ֣ڳȫԷˡ
ɨɨĿ¶ɻ֮ɫ飬ޡû£ǲõģ
ǰ𣬴һֱӳޡ⡮ޡ˭ü٬ʳ˵еɻ
̹ų˼˰ΣشǶ֪֮ǧ棬Ƶ磬ǳ֮Ϊ档Щ浮֮ǰռȫǻһƬʲôûС
ʱƣռеһޱǿ顣ǧ棬ҲӣɵĴ֮ɡǳΪޡ˵ʼ棬֮ԴҺңţԪΪ
˶ԣ⡮ޡôӳϹϵ⡣
̹ɫһһܼǰޡ˵ҪһƽͶ뿪˾ʼԪ硯û֪ʲôʱֱһܼǰʼԪʱ򣬷һöʯʯ˵ͨʽЯ޾ع鴴ʼԪ磡һöСִ͡ģǡޡı־
ʥԣɻ󾡽⡣
̹ţ
Ȼһ䣬ȴʧϵ𣬳Իеȫתͷ˹ȥһȴ񶼸Ų
˿̣һϮɫ֮ϣ˸˿˿Իù磬һͷǳõĳƮɢÿһ˿һɽȻͬĹ֮üĲλġִĸżȻľâһ㣬
̹һŲƣϥǰ
ӿ̹ŰΣڵңڵڶܼĩͱһܼ޲T˻һ֮Ա˻ң޲T£һ޲TѾ𳹵ɱʯй޲Tļ䣬ȥĨǣ
̹̹ſһ𣬺ԥߵס
⣬شʼԪ֮ȡһö֮ݻһ磬ңӵһͶȥһӣһƬõĹӰ֣ԼԿһӰӰװһöƿУ׸̹š
̹ŽӹƿĬĬͷ
ȥɣַųһõĽ⣬Ͷ̹ڡ
̹ų⣬ΪȻֱ˴֮ٴһ˺ǿնȥ
ǿĪ飬ȻչһЦλ˼ˣ˺̹ŴǧѭŵĹ켣нҲʷĹ켣ԣλǸظҰɣ
˵һӣһƬƬ⻮񷣬µһʧֻʣ˺Լһ
Ȼףϵܼȷһ£ǰԭʱ磡վǵĺۼȶ˰
˦һ⻪޸˺ƣЦǺۼҲãҲգ֮ˣ
΢Цף
Ťͷű΢ЩӲʥˣߵ񣬵ǡޡչ̵ĵӣɻ壬ΪʦΪ
ϻοͨ溬ЦݣΨԪʼۿЩ죬Ϊʦܹ˼ͽ޺ӣ
ԻգȻ˵ͷʾ⣬ɶݶȥ
ƺб˼ĸȻС󣬼ȻߵѾˣǾȻˣ
ĸףǻȥ
֪ĪĸȻ飬ӣڳһӣȫͻɵ
žǿ֮£ˮһ岨ֻ֮ʣ档
ӰɫȹƮƮᡣ
С֣۾Ҵȥط
ʲôûʣֻǺС϶һ˿ڴ

ۣʱת
ڵ̫ƽϣһССԲΣֻʮ﷽Բڸִ£вԴɽ֣֥ƽԭг־ŲʣϢƵĺ
ŨС׺ͬ׹䷲ɾһ㡣
˿̣ڲϼڵСϣһСӰӣµһӨʮƷڰС
һкϴһϮɫĵۣƤµ٣۵С໥ѵһ𣬽һӵӡ
ھСԶǰһ׾ޱȣϵ̨ͤ¥һһӰӭϼӵ
Ѿǧ˰ɣɫӰһŮӣվľڸա
ǺǣǰСһСʱҪڷܣḧͷ˿Ц
һ˿ǵǳЦӼĻУôˣһֱ㣬ôһأ
ңԶյϼֻҪһƽ
һʶСǸСӰ
˿̣紵һغˮеһƺš
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================