==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================

ߣ

ݼ飺ʮȾɫ塭ͳɣֻ۾սϵۣ



һ ʱ


һ ɽڶ
йɽ𶥡
ƽʱ֯ʤرʮ壬żмеɽȤοҲţϾôߵĺΣʹֻҲ¡ˡ
һŮűڽ¶ӰŮһǵˣδֱɽƣȫʧˡе΢ЦŻֵŮѣжʱ飬ϼԼߣͷעŶԷ۾Ůر۾ͷڴţԱɢοҲ΢Цڴһǣ˶
һǲû£ŮֻΧһӣҲ̾ء棡Ի۾ȴĿתؿԼȫǾ֮ɫæתȥʱҲ֮С
ֻɽߵããƺУ·˶ľڻһ㣬ޱߵƺˮһ׳ɷǺÿοһ󻶺еɽֵã澰ôҲԵԼˡǷ׷׾ŵ˷
עȺο͵ջաƺţȴһЩ仯һƽɫĺƲ㱡ĵطֱ͸һ󻶺⣡һס˿ڣͬʱ뵽죬ôַܻ⣿ʶ˲Ѱζͳֻɶ̱ߡ
ƺڣһƽѹȥȴиĺط͸˳ϸֱ֮£нɫɫɫɫɫֻ֡Ƭ֮䣬ƲҲѹƲסЩߣֽһƿɫֱʡѾһǵŮ̫ɣ
һлûڷ
ʮοֻ࣡һ죬ѵʱɫʢҫ÷ԲһƬͷסǸоˮ˶۾
ÿ죬ȥҲ죬ҫ۵ɫҲƤ֮⵭ȥ۾֮ʱһĻ
겻ɢƺʧˣһƬƲҲһȽԵ͵ɽ֮С
һɽ壬ɽ壬Ϊֻз⣬300׵ĸ߶ȣԲ֪жûɽûɽţڰ֮Сɽ¥̨ɭɭ۵ʯ·ҲϪɽǸߴľûм޷·ܵ˾ţҷܡοܿлԣĻûʶŹװִϵľ֮ɫͽϵοȫһ
¥һοǻѣѽֻǺ¥澰ɲܿģʱŵʱû뵽ΪʲôƺʧΪʲô¥ֲҰ޴ûΪʲôŹװˣΪʲôЩ˻Լ
һҲϲšŮͷ׼һװӣùװζֱһװӱҲһȵشţŮľͷ׼ʱתͷ۾ﾫ˸һʧˡ
ŮĿͻȻʧˣҪȴþͷһڣʱã̼ԼͬʱҲȫʧȥ֪
ŮѼ˱ֵĹװץסߣд󼱣ǰȴҲ岻ܶʧȥ֪ǰеοͶԱһװ֮˴ţ¥ȥ֮̿տյͺûйһûпǣпЩ˵οͶ°˺¥
ɽϵ˶ѹȫŷ²߽˷һᣬĿز¥̨ʧֻɽȻڽİУһֻ޴ޱȵ
һУֻбץߵοǿңԶĴ⣬ʮͬʱ﷢¼ȻͬʱļʮڰܰҲû©¡
йɽͻֵ30ڳǫ̈̄ϣˡ
ɽ֣翡ǡɶ̱ؿı⡣

ͬʱ
ϾϽɽ̨
70̨üͷмҳдݵֽ˼һᣬͻȻ̧ͷʵСţЩܲȷ࣬ԵöֽϵĽۼΪӡ
СŲûͨ˵Ը𵽣̨Щ鷴óݣÿεĽһ
ͷϸؿһϣٰǰľϸ˵һ飬һҪϸ
Сſһֱʮ𾴵̨֪ϰߣóľǴ˿һᴩβȻʹ˼˥ˣȻʮֳɫҲΪ˥ˣžҪ˿
8·ݿʼصĳϫʱ俪ʼң쫷ͺХʱз915գӢ̨۲ⷢƫΪݡҲ֤ǳϫԭݵٶһֱӣ졪1020ΪֹѾȫƫ˹Ŀǰٶ100/룬ٶȻڼƵǣҲƫԼĹƶһڶ˹۲ͼ㣬óڵĽۡСžܵؽ©ؽ߳˼š
Ҳ˵ݵĹͻƶĹսཻǽ㡣СָһͼƬ
üͷطʲôҲԣӦʲôҲģСţȥǰλõƽͼùһӺ󣬼ͼǰԽüͷԽСŴչȥҲԱһ£Ҳ˲ԾĵطǹĿռ䣬ӦÿüǵģȴʲôҲûУֻһͨĺɫ
ô£Сˡ
ûд𻰣ֻǲͣ˼ס㣬Сʱ̧ͷ֪ͨоԱᣬ˭Ҳȱϯٶ϶СŲһæʵ̨ô£
վѸʰϵĲϣתͷݵؿСһۣ˵ʯ쾪֣ڶ
СŴסˡ

СʱȫĿѧҺ߲㶼֪һϢйѧڵͻǵĹ֮䷢һСͺڶȫѧҶжֹ˰Сʱ۱½֤ʵˡ
ûӶɽ¼лعһˣڶζʲôζأζɣζ߶Ӳ磬ζķĹһУº󽫻ԡ
ͨϰǶһ֪Ȼֵڶɽ£˿ûʶ֮ڱƽبδе֮䣬ֻʲôϵأ


ڶ ɽ
ϺԴܲ¥¥
ŸְҵװŮŽܣˡ
칫ڴ绰̧ͷһ߻ʾ˴һ߼Ե绰ǾɣϾ͸ϹȥһҪ˵ǧܿ𹥻ȻĻصģΧסˡû£ǲ׳ģȻҲἸǧ궼¶ˡãã´ٸҶȥ
ЦУܷ˵绰üͷҲֳ֮ǿҵ֮ɫֽܵкףһֻжʮҵˣŨüۣнǣɫ΢ڣֳȻֻţԲ³һܸߴҲ185ϡ֮һӢˣȴζɢŶص
Ůƿţõ˽ҲϻֻǴˣļȡֽ˫ֵݵǰܣ̨10ǰģ̸ֳֹ֮䣬ǰСԼʮ˷ǳ𾴡
ֽӹļ۾ѸֽɨѾݼסˡ
ڶǿչüͷˣʲô֤𣿡
ϾϽɽ̨̨óĽۣѧоа˳ɵĿܣпԺȻڼ֤ʵ
ʦ𣿡׳˼ˡ
Ĵųһֱڲ֮УҲųֹϣ̫ƽΪλϵͳʧЧʧٵִѾ24ң󺽿չ˾Ҳȡ80ĺࣻȫΧڵ쫷ͺХѾǧԪʧСͣס˻Сĵؿ˿ס
׿ЦԴȻϵͳϱϣĿǰѾʱֹۣͣȫΧڻաǺһֱͷ۵飬Ŀǰȡʯ͵ԴȻϵͳԼĳɹȴ8¿ʼ㲻ϳ⣬˾鷳ҲĹԭгֻԾǮֿʼţ˺͵ĳ
˼оǸոշ飬ɽһ֣Ļ֪ˣǾֳģⲻһǻ£һȥĴǸ׼ɻ
ͳ绰Ը˻һ䣺Ҫʽģ͵ġһƳܣεؿЦ
ߺ󣬺˵绰ҪȥĴһˣõҳԷˡ
ͲĬһ£ŴŮöɽ£ڵ￴ˣ֪һȥġСģڼҵ㡣
Ű˵ĵװοҪģµģôˣӦнһ죬ҲǲˣҺܿͻ
ţһҪСģ

15Ӻ󣬺׿һܼ͵սȥڳɶĳû䣬תֱɽ

ɽ£еĵ·Ѿ洦Լ̹˺װ׳ǹʵľǾάŷߣǽӵǡôɱ
ϰպͼ߾ۼڽ֮⣬ϰյȻǿֵģЩŮȻ·԰㰸ңԿеġɽͷ౾ҲУĳַ˲ߵȻֱӴ½йϵҪ֤ͨĻǲ٣ͨýǼʧˣĸ߹ҪȫлͣĻᶼ
޴ĺһװֱȺͷӹطɽ˽ⲢûǵĹע̹˶ˣʲôֵܳģ
ֱԱڵȺˣͷ֮ʮ꣬βߣȴܾ׳ȻͲ󣬼ȴʾѾһˡһףὫϼӭ
׸磬ҵþˣֵĳƺʮ˰Ѷʮ˽д硣ԱߵʿǶ֣ɫ䣬ƺġ
֣ôûˣûзʲôͻ׼еʡһƿֽݹľԶͷϸϸع۲죬вɵð̾ˣû뵽һοȫòȻ£Ҳ֪Ǹǻ
磬滹ӣȫûļ㵽ķҲһ㶼ֻǸͷָʾˣ֮ǰɽֻܿκʵϵĽӴǾֱҲҷɵ̫ߣᡣһ߻ش׵⣬һ߸̾ǲ漣ȫûа취ͣɽֱ׸㻹Ҫ档
ͷҲأЦ֣ǿһأⲻ˵Ҳˣ
ץץͷЦأô˵㲻ˣ˵ı飬˭óȷûѺ׵˿
ЦСӣֱԴȥλֻһСӣһĻԱߵĿɿڴ
һվû⿴ƻһֻһͷһί˵磬ҺôǸҺûӵġδ䣬Ҫùæת׸磬⵽ʲôɽҾ϶֪
׳̾һϳ˾ĲɣУ˶ݵĻ֮Уɽɽ
ֽһ·ʶ૵ɽǸɽԭӰȻģ
Ҳаɣ͵Ӱݵľȫûйϵˡ׵ҪȥЩ̸һ̸
ãҽ׼ɻҺʹһȥ˽Ȼ֪ɽܻΣգְҵ˵ѪΣո˷ܡ
׿˿ãΪͨ˵Ĵһȥ̸аɣͷ˵ߵҺȫȨġ
ȫ˷ˣеð磬ǹƳҾ֣ܲһһᣡ
ЦûôأǱ߲Ƕ⣬Ҳû³࣬ҵʦţҾɽĵӡ
ֳ״ˡ

ȺͻȻһҫ۵ĺֱɽȥ˵ļץĵһĻ˴Уӷ䵼ˣ˷ܣ˻֣̿ȺһأҪŭɡ
̫еľƬвûеֻˡ
վɽϣֻ𾪵˵׺ײֱԭˣԭǴֱӷȻһֱ֪׸棬û뵽Ȼ浽ز
һֱ뱩¶̫Լı죬ʹɽһѾûбҪ̫ˣʲôܱڿеɽ˼أ


 ɽ
̤ɽأֱԼ·ôѺõĿ֮£ΪˣܸоԼԼɱǰɱȽʵʣȻֻмϸһƣȴһ͸룬ֱӴֵ̼ĴԺȫ񾭣ʱططڳȫƵزθǿҵŻϮ
׼״ɵüͷһ壬Źֵһһ֪Ķɸ˹ָ֣ԭ״漴嶥еɽʮƽ࣬šһ仰۶ɢֱֱ͵˷嶥һټĴ֮ڣĶʮĿɿڴֻǵһ׸ԳơƽࡱΪƽ׽˵ġƽס
Ƭ֮Ҳ˵Ĵﴫһŭѹֵƽ࣬ʦŵĶȻеӻصɽһ̾쵽ղһɱȻΧԼ׸˽ղź׶ڵһȵطֲȫ޴ڵɱ档
Ƿֳһ˿ЦʼӲԼվʦʦһ졣ʴҲһֻελʦƽʦ֣ǰ飬ܶԴƽȻƽλɽҪҪ֪¹ϵɽλʦʦִͼһ档
ղ˵ƽԣ˺׵ĻԵøӷŭߣʲôɣҲʦ֮ɽǧѿǰֻͣͼƭʦš
ƽϣɵöԺ׵׸磬˺üӣҲףͿôñӹĿӦþɽŰɣ
æС֣Ҫ˵ʦƽԣšȴڰ̾ͳ仰ԼֵöһˡʦŹϵ
ȻƽԴƽ࣬쵰Ȼ䣬㲻úֻпŹֿЦ
ʱһƽ͵ƽԵƽԣǧˣ⼱ʼûģ˿Цƽ̱㲻ˡŵƽ࣬ҾɽţȻˣɣɽĹӦ֪ߵ˲֮Űɡ
Եöʮ־أҲܶԷǷܿ嶥һʦƽǧ˼ҡһ٣ŵʦ˽йֵ֣ܣҲǵ͢ĽǴһЩġƲƲ죬͢ЩŤ
ô˵ɽЩֵ˺ЩûĹµʿ͢ΧסɽΪǻûбܷɡһתЩơֵֹһ䣺ϹŶҪףټ֣׵һۣæ졣
嶥ֵʦֵΧɽҲͷϾɽѾǧûڵˡ
ǣƽ࣬㻹˼˵ǡ֣ûɣҪȻôнһƽ̲ס̵
ײƽԣԳʦδϢ͡ʧйأϢҲǳ͢ҵģǰҲǴ͢ϣܺɽһЩ顣ֱ븽ͼģ뵽ԼҲһżɵ˵ҲֻðˣνӵָʾǸźףһɺ׾
󡭡Ĭһᣬŵðɣù˽һɽɡ
׺͹볤һܼˣǧǰ˻治˵

˳һֱͨ嶥ʯ·ɽȥʦţײҷȥ
ɽϵһжԵôİǧȫ֪Щ۷СС󷨽бĶڲЩ棬ضû̫ı仯ɽ˲ϲ仯
ڹ˵ֻо۾עԼƫƫӰһֻҲ׼ˣһжǲóƲġ
һ·ûر鷢Ҳ˸˵ɽֻ׺͹ֵĽŲһжǺ֪һ˷嶥ڲ֮µı㽫չ

嶥һӲʯƽأûлľҲûӰҲͣ٣ǣŹ֣һֵӡƮƮǰȥ
ͺײһˮǽһǰĿŤһȦȦչǰĹǰʧˣźҲܽ˲棬ֻԾ㷢ֱǣŵʧ˿УһͷԼļƨҲˡǰһӵĴŴ󿪣Ŷʮװ꣬ұʮŰ£ʮŻ¡мϣһͷ˿İ겻Цض˵Ŀⶼۼ˺׺͹ϣȻЩĿԲġ
ɿֵ֣ʰһϵɫص߽˴Ű£ǰϲԼʦһʱٸнɽͽƽ࣬ݼţλʦʦ֡Ȼᡣûź׹£Ǵǻʦţ¹򲻿Եģʹ
ߵĻСڡվһеƽ࣬㲻ҪװģˣƨţǴ³Ƣƽԡִһ۾ƽüۣСС죬ɫ𪣬ɢų߷һŮùֺѽ͸ղŴ˵˵غ
ʵƽԣɽųڣ֮ڵĶʮˣȫǶʮӣȻˣʮ˳ƽһŮ࣬ҲǷɫ𪣬˧ˡֲתͷ˿ףдΪ̾ɽСô˸ֳֺĺأǿôᣬǹѽȻײ󣬲ûʦʦȰˡ
ƽһۣȵ죡£ƽ㬵£ȻġĿݺݵصźס
ƽʦֶλɽ֪ʲôϢǷĺʧйأƽʵ
׻δ𻰣ֱվһ꣬ʦ֣ƽ෸ʦŵĴǧ꣬ǰ赲ɽܽץȻԼˣӦŹ洦ôܲŲʣңڣһѣұߵŸͣԭЩ˶ǳʦܣҲǺ׵ʦߵʮǺͺƽʦֵܣɽĵȼƶȻǺԵġ
ʱУƽԵĴɤΪͻֲɿЦ׸簡׸磬벻Եôһ˵ĶûС


 ˵
׸мؿ˳һۣ֪ټɽϣֻλʦԼΪˣʼӲһ㣬ػɽһ𣬱Ѿˡ
ɫ\ʦƽȻѾصɽȻʦֺαؼǧ궼ȥˣѵʦἱһʱ𣿡ƽȷѵİꡣλɫ\ʦûжٺӡ󡣵ɫ\ͺ׵ʦɾɽδһֱԳɾһڻƽʱͶĦû뵽ǧȥˣδͻҲСΪҪȻҲڳɾɽٷ֮ƾΪºǫĳš
ػ˳ɫ\һ仰֮󣬺Ȼţʦƽ֪ɽһţҲˡ𷣣Իеǡ̧ͷһȦɽеʮʮӣɫڴ֮ǰϣλͬƽϢӦ£ֹɽµͨգɽҲ֮֡
ɫ\мΣͼӹŹ洦𣿡
ɫ\ʦܣƽϢкηüͷжԳɫ\΢вʦʲô̫СִţҲǧչҪԭ
һ˵˱㶼Ƕ֪صˣ췢һбͲͬѰͻȻʧҲӡ֤˺ֵ֮˵Ҳĺˡɫ\ҲȻСۣƽԵʮӣȻڸԵʦǰˡ
ƽ࣬㽫Ϣ˵ɣɽҲǲĵطϢҪȻ㽫ᴦɫ\һȴ˵
׹ػصǡҲʾ⣬ӦԼ˵ʱˣæһϸϸ˵һ飬ϸڲҲû£Ӵųһֱ˵˷ֺڶ
ڹֿеĿѧʣɽЩ˲֪ϹȫȻױԱߵ˷롣ҪЩɬ֪ʶɹԲһɵ£ָֻţ߰˰ˣҲЩ֮ˣҲˡ
ô˵˽һУǸʲôڶйˣȻԺǰסĹؼ˵ϵΣǷ⣿ѵϲǷ˾סĵط̵Ļ򣿡ҲɽӹͬĵģҪ֪Щ˱棬Ϊıһܹ죬ңڡϵξȫһϷǵ䶼Ȳϣ㴥ĵߣȫܽܣʱûȻ׷ָ׹ֺ˵˵
̧ͷ͹ֶһۣ϶ǿЦ˵ѹȥ֮󣬺һ˼·λʦʦֵܵɻƽҲСԴӰǰѹ֮ѾˡڵǱǧѾܵˣЩ֮˸ͨ󣬷ݵأɽܡ֮ǧ귽ɵĶڵһֻܵı£ƾĻҿøһЩһǺ׵ĸһȴҪοһ±𺳵ɽˡ
ڵǣѾ˴أȥЩ˶ңԶصգǰҲ̤ĵ棬Ҳûп˵еĹˣֻһƬˮûСΪŵһ֣ȥ̫һʲô¡
ⲻܣһͽں˵˵칬ˣʦʱҲڳȥɫ\УЩЪ˹Ҳͬɻ˶ȴ׵Ļش
ޱߵģʹڵˣĿҲֻǿ΢һС֣ΪңԶȻδ֪磬ɽֻɽ粢棬Ҳֻз˵˲֪ɡ⻰ǰοˣʦĿõ飬ÿѧ޷͵ģѧȻãϾҲޣԼ˼ǧϹǿѧͲ˵ġ
һƽϢɽ˵ļż˵ȥ⻰˳ԾһɣʧҲͺڶйء
һʯǧˣֱӹϵɽ˵⣬ʱȻ󲨣µɽ۷׷סʮվһˣýüĿ޷磬ƽԶ˲Ӣ֮
ƽʦ֣̹ŴۿٵһֱɽϣΪǿ󷨣ʹؽ̰󣬼ħ֮ҲܹƷֺѵǺڶҪңԶ赭дȥµһ󷨣
׼ǵôˣ˽ƽʤ׼ֽʤǧǰԼɽҲǳɾһĵӣҲƽʤ·ˣƽʤһֱԺ׶Ļм˵ҲȽϿ
ƽʤʦܣʦۺ󷨣ǵؼ֮ɣ̹Ŵ֮ߣʹǿᣬ֮ȡڶȴֲͬǿκζ޷ѡһ٣˿ŬˣٿһĹ֣ŵȻǿ󷨣ȻǴڵϣǽ˵֮ʹǿҲڵṩҲѧϰ˵֪ʶףصԲȡ֮ߵġΪ˵ֵͨ󣬱ʹԺǧ˥ߣǧһϹŴսɽ˶꣬Ҳͬ׵˵
ڶǵҲ޷ģʹңԶҲӰĴųתشҶѾؼ֮ѾҲ֮ķκ󷨶ʩչˡһλ״˵ɻ󣬷׷׽
򵥵ľԪҲʹˣ
ֹ󷨣෨Ҳûˣ
ǰҾҵĵҲ˺ö꣬ô궼ˣ

۵Щ׵ȻſȻܾǽһСָĽǰȻϵͳͿʼƵƵֹϣҲ˲е״ɽֱʧŷһС
̧˫һѹ˵ֹͣƽ࣬Ȩ˵һУȻҵԭôӦнİ취λ˽Ȼĳ͢ôʲôҲˡ
׺͹һ볤˿˵˰죬˵˹ؼĵطֵˣ׿ɷǳףҪЩԹ͸߸ϵ֮˷κͨ飬һѵ£Ǹղ˵ͨ˵á


 ǰ
ʲôƽԵһⲻܣɽôܺͷ˺ֻǵ£ԲƽƽɽȻûôǿҵķӦǵҲͬƽ⻰ġ
ײƽԵķӦɽΪйı棬ԹΩҶ̬ǰ˳֮Ϊ˵ͨգֻ࿴һûƽȵĸʵҲѹ֣ǧǰ磬δͿƼ£Ļʵǲֵһģɽķˡ
ʹǻµˣ˵ĤݣҲ޷ܾ޴ͳйǧǰʷɽΪһСǸΪʱڶ߱ƣܸĤݣ̬䲻ϵսһֱǧǰɽȫӡ˼ϵմԿ׵ˣǵʱƽࡪԷŶ³ס
ƽԣ񣡡ȵƽϱ죬ȻĲޡ
ƽ࣬һ뷲˺ɡ˿Χмɽˣεһƽ͵ˣûָ߸ϵԽС飬ûеŵĿܣԴɽȫӡ֮޷ַ˵飬Ҳֻ˼ǱӦʱ㱻Ƶ˺׵ʦɾµλãվߣ̫ڡ
ʦ˽ղ˵ƾõɡ£ڶͻῪʼɵֻ͵йпܸıһС
Цƾǵ΢ƾʲôϣܰʲôæɫ\ͷмʵ
ɫ\ʦѾȥǧˣڵķӵеѾǲ£طǻ޷㹻Ǻ٣Ƿ˺ڶȴûСѹסеĲ죬º͵˵ĻһֱƺɽΪǡȻѾԼ˷һߣҲһԵĹο
£Цڵľ磬ƾʲôӵУһгͼʮվ˶ͣΨгɫҲǻɡ
ͼʦҸղѾ˵ˣѧĶڵһͿӵСҲȺ̼ŭˣվתͷ֣취ҵʦʦŰɡ˵겻¹򣬰Ȼڴм䡣
ֻ⣬Ӿװͳǵ绰ߵĲǷԸ˼ֶһƴĹŹ⽲Ϊ죬ɶ˵˽ʹõĶе绰ܺκνͨǵǧﴫҪ٣ڵϵķ˼ÿ˶һֻⶫⷬʱѴסˡ
ʾѾ׼ˣ׵ͷ˽ΪǰһϷʦʦǹۿ
ȴͳһΪСɵĺںӣϸУһһťǰһĻĴжʱһĻгֵһ׸ߵСɽͼ侳֮С
ȫϢӣܽκεط龰չǰڴҿľɽ׶һ٣ؿѾĿɿڴǣԳɫ\ɫ\ʦ֪ȫϢӱ˼ҵͨӣɫ\عæҲֻһ㣬һѣ
׼ˣҲ˵ƣֶһʮĻµӵƽʦ֣ķǬ
ƽ򵹲ɫ\ӲʵⶫҪó̫ˣҵǬҲֻܿԲѣ˺֡
ֹĶԳʦֽһϰֻΪ˱һЩ˵ʦҪ֡ͷҲ뿴ǧ䵽׷ı仯
ͷױʾֿԿʼˣֶŵ绰ʼ
ӹȫϢĻгڵ㣬ѸСɽһգ۹򣬾ҵıըɽʱ׷ɣȻκ˻ܸоը
ɢ֮Сɽʧˣֻһ޴ĿչʾոշһСһĻɽжЩҪʲôѵ飬ǲǷӰûп
׽˵һ仰еĲˣڿǿ󣬷յԶָɱϰˣ˲һʧ
ƽԱؽƽ࣬вɽ𣿱Ҳɽӣ
ʦҾûв˼ֻߴңڵķѾǧǰֻͷǱӵˣ㹻ƽȶԻʸǺûƽçˣԳˡǡƺѾʮֲ˸ҡ
гĬû˵ձʮѹ֡
ипǧԿ״ɽǲԸٿ߸ͨ˵硣ǺҲַֻ֪α겻αֻҪ֮ͨ޴ȻڣͲƽȡǱƲѣԸصɽʧ߽ٴκֱͨԣûб˴֮ƽмĵͣضǲġֵҵǣǧķչͨյĿƼѾߵĳȻˣмˣȻǺɽ˼Ŷ³Ī
ɽǺиģϾʦţȻԿףɽǧķӡ֮£ٿ˷ɽ磬׻ɽͶԷ˶кôһ㣬ڵųҲ⣬ǵֵĳ˺ס
Ժͷ˺ҪںΪɽȡ棬޷ͬŽ
ƽ࣬¹شҺ͸λͬҪϸãɫ͹˽ɽס°ɣһһһ𸴡վŵƽʤƽ͹˽ȥϢɡƽʤæӦ


 
׸磬ôʲôͺˣΪʲôҪ˵ɫʱûôɣʺףǶڳʮӽ֮󣬱ƽʤȥ
֣ô˵Ҳʱڵ彫ʷʦ˰ɣһӵؿʮˡ
ûȫȥǵõҲˡ˿ûв˼
Ӧ֪Ң˴ðɣ׵ĿڸСѧԻ
Ȼ֪ˡ
֪֪⣬ʱв˻ֶ׸ɨä

ϵƶˣֽʵǧǰйǱȽġĹֵļ
ִΪпû뵽û뵽
ʵú˻Щƶȶɽƶġ׿ʼ߸ֵ֪ʶϵƶڴλĶ֮󣬱йͳʷʧˣڽУƶһֱûһֱ񡣡
˵Щɺͺڰ
Щ֯϶ûвϮƣźϴλö߾֮˵ַɣؤţЩɻ϶ˣȻˣ²ϮƣǺǡ
֪ٺ٣ֻû뵽׸ʦŻйôĹϵһЦ

ƽʤ׺͹ְź˷֮뿪ˣ׸䲼һС󷨣Ȼ赲˵粨ֵǣҵ£׾Ȼܲʹ󷨣ɽ֪Ļһֵġ
ó绰ͷ㱨Ҳͨͷӵרߣϸȷ˵ڶ̸Ĵ·͵ߡһ̸һֱҹ12㣬׵֮󣬹ֻԼķϢȥˣŲͨ˼ĵ绰
û˯𣿡ᣬй˼ҵСûʲô
ţҲû˯Ů۵ķϻ
ţָջطȥˡ
ôʦûжʲô̸ôˣ绰ͷЩ
¶ĵ΢ЦûµģõģҲĴʱʹŹģңʱбȳͷҸҪ顭ˣɽǳʦ֪Ǻܺá
ǰô˶ɢǣʦȴһֱ˵Ӧøм
绰˶Ĭˣ˶ڻǧǰ¡
Ǻ״ݵļžˣɽӦûͬѾ̸֮ҾҪȥȻɽ˼䣬ĳŴӦҲʧˡ
Ҫ࣬㲻ȥʦǻɱģ绰ͷ̵ؽ
׳̾һǷȥɵģεΣ̫󣬹⿿ͨ˺ɽ»ǽˣʦһпܳɹ
ǣɱ˽ôˣִ˴򿪳ŴԿףýǧ꣬ʦǲǺģһɱ㣡
ҪϹôûĺѵѾֻۣ֮ʦɱҵġ
ǡ
ˣֻҪɱңҾȰǺȻҲһ֣֮ʦȨصġ
ǺðɣһҪСģûйﲻ㣬Ҫ£һһȥ
µģˣӵɡ¶Ҹ΢Ц
绰ͷûȴʮרעΪѻͲڹԲĶϣ£ǵĺӾҪˡ

һĪĲϮ˺ףоǿңҲϤڼѰͬĸоȴһʱԷ֣ǳ˵ֱֲıضǾ춯صĴ£Դֻ֮ۺ󣬺׵ĵоͱޱŹļģԤδ
׸ճţ㿴ڵҲˣһ˳ȻûкĵУ˵ıܻΣյϢ
ԭתһȦѾȷ˲ԴԷ嶥һֵ֣Ѹɽɱȥ鼱֮£Ҳ˸һЩʩֻö߷Ѹգ޴ķѹùֵΣſڣǱȴܺ
˵ǣֻ˲һ룬Ѿվڷ嶥ĵ֮ϡ
ͣסĵطǴǴһյءյʮľΧɣĺԺСС쾮ǽʯһȻγɵļƷ
յ΢΢̻ƺɫ⣬Ӧ˽ˮľСҪ֪񲢲У߱еԣ޴ıȴнУŨ̶ԶԶκεطʵǶص컯Υصķ
طаԶɽ˾סĳȻȴɽʥأҲȫߵʥءʳأڱٱĺôɽͨҲûʸ̤벽ֻΪ㹻ߵ˲ܵյʱҲ̣ܶΪĸߵͣÿһʱ첻ȣһеʱ䣬Ҫ̴ʳصĺôˡ⵹ɽСֻΪʳ̫Ũû㹻Ϊ´һҲܲסԪӤҲը÷顣ʮȻסʳԱߣÿҲֻܽȥ죬ȻʳԱ߾סǵĺôȨˡ
ʳѾˣɽʮӣͬųܹʮһˣȫڵϣĿ˫Ÿʽķһٴеӡ
״ʱеʵ޷ˣһ۱ϳЩʦ岮λúķɽǿķ󷨡ҵʱڣҲֻʳΥسʥأܹʹ󷨡
׳ԾĲʮһʳأ֪ڿҪôʲôɽ٣ǧǰ׾ۿЩʦʹùһǴΪʦɾʹǴΣҲûнʳءҺ׻һֵ飺ҪתҪ˼ɣȴʮһˣʮһȴڱģС۵ĳɫ\ҲУζţе˶Ҫٵϴبδе£˵˫޵ķһɽٵ飬ȴû˵ͬʱ֮ࡣ
һ˼׼еԭԭɽӡǧ꣬ױȵҲܴ͸ǧɽͲ˶ɽٳɣ˵˶ɽڣҲֻܵȴҲɽ߱˺޺׵ҪԭҪ֪֮˵գɶȥ׷ӡɽҲڶϾǵĳ֮·
ǧɽûа취ϵ飬ҲֻǱǧ˶ɽڵľˡͻȻʧپͽٶȽˣֻǧ٣֪ûܿȥ


 ǰδе
ųڶɽ֮Уú׺֣Ϊ֪Ȼƽµ͵ΪȴߣǧǰѾ쵽ڣ˵ǧ껹ɽڣŵģοʳ
ڵӿȥôãήңɫ԰ףصˣ¾ЩˣʲôڸƵɽ˺ˣο׸ûʾôѵǳ߻ħҲò̫ܣɽոշ£ԳصԸ񣬾ԲȥΣյĹ׶ʱͷˮڹ֣ǰһȫȻֻǸпɽĸУȻʯ̵ء
ʳ׼ɽٵ˶ǰתͷǺ׺͹֣һ¶˾ɫϾԼЩǧǰһЩԲ׵£ǰո׼ŹͷͽǺʱ侮ʯ
ȴǶߵһвŲʣǹؼʱڣٵ֮ʱܽɣ᲻룬ʮһһɢҲпܡ
׿˶ԼĽ䱸֮ɫɵÿЦʦ֮ĽȻԼʱʲô쳣ľٶҲ˵ˣС۵ĳɫ\ʦһ᲻ԼʱԼĳΪɽԶˡ
ʱױ˵λʦǰʲôᣬƽһֱɽĵӣʱ̶ػɽаַǷ֮룬ؿɱ˵꣬˫ϥŵأʳ˹£ͷءһ򣬳ɫ\ϵ黺ɫ\Ȼӣȴο֮ɫ
ּ׸ƽ̸Цѱӣڼׯصһ򣬶ʱɽ׸еĵλʹӲ̸𣬵ȴδ
ʱƿ֮𣬹ֻǰһѾվԱߣӼƽԡ˺֮⣬ƽٵһϵ֤ʮµеУƽԵΪӦߣѹռڴУƽԿ㷢Զָ𣬿ɽصҪ˲ˡ
ƽҲǼɾɽٵˣһۿʳУʧ߽ʦ˭Ҫɽˣ
ƽԵʦɰҲǶɽ֮һݺݵƽһۣ죬ҪƽʶԼðʧæϥںԱߣٲҳһ򣬵ҲԳϸԺҲнģԲźͺ׹һԱж
ɰɵ̾Ϣһƽ԰ʦλʦһɽ٣Ĳµı㣬Ȼ̫ˣ㲻ԣԺеĵ·ῲϣԴɡ˵Ŵؿ˺һۣŵƽȻţȴˡ
̧ͷɰֳɰӢѾҲ䱸֮ɫȡ֮ǵ΢Цƽ࣬ǧǰ飬ȷʵЩͷӶԲǷҲǹɽǧ꣬ҪʲôԹӦҲԳƽ˰ɣ
ɰ仰ǴɽױʾǸ⣬һᣬʵɰʦ壬ģƽԿײΪ˱
ʱɫ\Ҳ˵ˣƽ࣬Կ׵ԭǶֱ֪죬ǲͨˣǶԵģ˽ƽȣ˭Ӧÿ˭˵̧ͷգŨܲݣǧƲ趯ϸСĵ˸ټǰס
׿żɽٵˣ϶ŵ΢Ц·󳹴һ㣬΢ЦֻʦɾʦϿɾҲڼɽٵʱͻ򣬿Ƕɽ֮ǰһξҲֻصĻУ볾һ
ʱеɽӶˢˢɽһ֮һٶ˹˴ɽ
ɰվؿȫĳ̾ףԭһֱʦֲΪߵˣڵľ磬ʦѾﵽǰò
æʵʦô˵ģΪʲôûжɽ٣
ɫ\̾ǾʦֵԭʦֵΪҪɽٵģͬʱɽٵ̫࣬ˣʣµλʦֵܸ޷ʦֱԽ磬ӲΪ˺ڡ
ʲôԽ磡׺ƽԶɽҲ۷׷ס
ʦȫΪ˺ɽɫ\ʦ˵ɽٴ֮ʣеӳɶȥһҪеΣҲȱһ˲ܽɣ͡
һٶɽӣÿжԳ˳羴ǧؾس
ʱͬʱ۾һѳɣټ£ڵ˿ɫ\ɰ˲˵ԽȫߣԼǿķеƲҲԽԽԽԽֱͣѹɽɽĵͼȫ˷嶥֮ܳ꣬ǰﲻæġҲһ˷嶥ȻģȴҲףУԼ˵Ƿֻѡ
׺ƽû뿪ƽȻӼ꣬ȴʦɰʮ𾴣ҪһɰҲ޿κΣֻ÷ԸСġ
ֻ˵ĸ֣ʳ˱㲻ǿ뿪ˣһ񿴹һźס
ֻ֮ۡ˵ĸ֡

һҹɽΧǶܿžĵ⣬ȻʱڵټҹģױȴǧδˣǶֵؿաһֵ飬ѾǾ쵽ĲѰǰ˵Ϊųң췢һУȴֻˣųôңҲƾճһڰеɽɡ
ɽ䵼Ϣʹˣڵ龰Ǳŭ֮ıһҹɽԲ֮ڲмᶨߣڶ죬дСС͵۶ˣǳĳһҹʮֻԾĸаҲ·ҵĩյʵݣطæòֺ

پס׵ʦɽһΣкһʱǰ󹲼ʮһΣͬʱ˶ɽ٣ϴε㣬һʱУٵͷϵĽһǧ˰ٵ֮ࡣܶǷǳֲģɽ㹻ÿ˽һ˻׷ɢǶɽҲ̫ѡͻȻܹҲֻʮĵӣ˸˻붼û顣µͷҲֻһˡ


ڰ ߿
ڷ嶥Դʱ˭Ҳûע⵽Ѿ㵽ȫشĹͳǵ绰Ĳ·һѸжĴʣϰŸʹˣʱ̵תڿڣֻڵ͵50̨Ҳͣش20ɽԶһû20ܺըװͣʻֻܵװҩһжɵؽţѾ㹻һСģսˡ
ڷ嶥ʳѾ׶Կˡ
ͺԤϵһ׹Ȼÿÿһ׼ȷػʳϿաʲôҲûебһȦȦɫɽǿķ󡪡ж۴ϸĽɫ״֮£ĵһ㡰ٻ족ȫת
ɽԶǰ٣ǸľŴ׵Ĺɣ̶ȿסǰһ㶼׶Σһ׶ֲַͬϴ˳ǽסˮסľססףԭˮˮľľ𣬻
һδεӣ׾һѭ½֮ʱǵһε屶ʱǶɽٵĵһؿڣס屶׺ߣ³Ȼǻҷ
Ϊ˶Ըٵһ׶ΣԷǳǿٰ˵ԭһ㡰ٻ족Ӧ˻˽
׵һ˲һӣٵź׵תΪˮףˮˣˮ׵£ٻ족Ȼɢһ˲Ҳֵסһз任ڶ㡰ɳ족תɫĹâ˸֮£ɫˮȫסһȻǶӦˮ
ĺ׺ƽսȭͷŵעصۣٺһ㣬ֻʳˣһ˿һҲûгʳصķΧк֮¡⻰Ĳ٣Ҳ޹֮ˡ
󽫽ɵصֻǵһ̫󣬽ɫ糣Ĳ
ˮҲٵһξ˲ôˣȻÿһǰû𣬵ȴ屶ɫĹâ֣˵ʼûɢһҲƽɹˡ
ɫľ׺ɢɳ족ʱ򣬺׿ɫȸղŸӲ԰˼֣Խ˺ȷЩ¾ǳˣ屶׺£ֲ֧
аģʳеҲת˵㣬𶥽족ǰѤҫۡľǧŲ׵ĵھ޴Ա֮£ûʲôǿһɲġεľѾдȴϸ񱩵ɫϻԵİݡÿһκһ𣬴˵ǳδ𣬵סľӦòʲô£ڣѾ˲ɵ
ƽҲŵȥȴֲóȻǰ
׽һжУȴ侲˫Ѿѧ˷ⷨǺѣɽܶӶѧҪĻǽ˵ΪǲڣⷨҲܽܵٵ
ڶٵɫ׺ڽɫâʱҲܲסһѪίٵȥһۼ󷨾ͽ߽⡣
ƽҪȴӰһѾˡƽеĵһͷǣƽͽҪû٣ʳѰҺ׵ӰȴһȣƽԣסţſзһɫΣƽҲ˼Ծסͷһǽ˫Ŀųʱֽ˿ԪӤѾ˺صˡƽҲϸ룬æӻͳת˫ְڳģñԪһʱҲ˲Ͽʳе龰ˡ
״ʱѾ˳λã£оʳӿ֮סԼҲϸ룬˫ֵķΪȫĹעС
˼£ɢڽȴԾ֧ʮӵĹȸղŵĳѷɫй֮ж־ϲ£ҧͺڿеġԪƬ֮䣬Ԫ̺ľ޴˵޶ЩήҵԪӤͺһ𣡡𶥽족̹âһֱռϷ̹ѹȥ
״ʱᵽٵǷ·ûͣٵĺ㴭ԪתҲûƽʱ˳żǣ֪һӦýʲô
ɽķòȻ඼ѧͬҪͬķķǿ˳ʩչ֪ģӦʲôܺϣױһĪչˡϲϣôʳɶ׺֮»ɢ
ѾپʮֱתΪס֪ϱ߽⣬̲࣬סǸؿȴȻȻ˫ۣƽԵľ֮£ɫѾ࣬úϲǣ˫ֽһӡˮԵġˮ
ľ׵ϴڽˣ˫ֻӰһѾˡˮԪҲӦı·ߣ䵽˵Ĳ󷨡ˮ족СͬʱˮԪҲ˽ϵ޷죬ʱһɫʳûˡ
ҫۣ״ž޴кϣҧأ֧ţŸսڲãȻֻֻۣ֮ҪʹãҲҪʹֻۣ֮ͻ޴ĸãԲ򲻵ѣԸá
׵Ѿǽ׵ıˣһɣɽ֮˵⣬˶֧˿һͷѾ˴룬ͲֹˡԪȻЧԣȴֻܳһҿҩõվǿ޵õĿ죬ĵҲ졣׿Ҫ֮ʱڵ˶Ѿ쵽˼ޣλʮͨǿнԪӤ֮ߵߣڹʱʢ˶ף׺֮ʱضȫɢһ󷨡ľ족ûʹõĻˣɽٵ˽Լǿ׺ͽڶ׶εġ׺䶥
׼λʦжа̾Ҫֵ׵ĻԼʹֻ֮ˡ׿˳ʾĵɭ־Ŭһľ˽һ׽
һֱĳɫ\лλʦ֣ᾢ뽫ͳʳأȴֻͳȥˣȻʳУѾӵվ˫Ŀգ̧ͷ죬ϱȻ꣬˫ȭȴǽգȭͷ𣬺һǳ¡
ɽͻȻͬʱоǿҵĲֱ˿־壬ԽԽ·Զ޷սʤĹ᲻
嶥ȻΪȴҲĵӿһ⣬ֻһ˲䣬׷·һˣ־ϢǴɢ׽ǰһ˲䣬˿׵Ķͷѿһֻ۾˯ѵһ۾ֻһϸ죬۾неĿ־嶼ʧˣÿ˵жһ˫ḧĦһ㣬ů泩
ֻۣ֮Ž֮ͫۡ


ھ ֻ֮
ÿһֻۣ֮ÿ˵ֻ֮۶ǽϵģûôĬĬһκα仯ÿ춼ֻܹ۾ĲˣɽУͬڣʮҲֻ˶ѡ
ͨ˶ֻ֮ҲһʶǰбȽȨʿָķʽӦֻ֪ۡʲôʱĹܵ˸ţǱӦóüĵĵֻ۾ûȻˣǻܾ쵽üĵ
ָӽüĵʱ򣬼ʹûнӴȻظоüǿҵĲӦУһֻСǱ˫ֲۣӦȻʧо˻ָ֪ƶʲôλáصĸо𽥼ָָӤüʱѹô޴УǶʮϵ˶ԣȫûиоˡ
ⱾӦӵеĵֻۣпѧұмȤھĹ۲֮һ󵨵Ľֻۣܹľ޴ԭֻ˲15򣬽пֻ۾90ϡֻеԴȪҲ˵ֻ۾ʱԭ΢ĵнᱻ޷Ŵ󣬱һԤ֪δ
ǸͬʱҲԼĿ־壬ÿ˶ӵ˾޴Ԥ֪δ絽׻ûǵ
Ȼֻһ裬ΪʲôԭĽôĸı䣬ⶼѾΪʵ಻ٽתı֮ǰʱ䵹ˣһж
罫ֻ۳Ϊֻֻ֮֮ۡӵнͫ˵ɫͫܿ죬֮Ͼ۵ףɫͫӵأ֮һࣻɫͫԤ֪δɫͫܶȥĶǣֻ֮۵ˣܹɿ֮⣬УܹԶֻأ١
ȻЩֻǼʹ˵ֻ֮ʲôãֻǼ翵ǰֻһĺ֪ˡ
׵ֻֻ֮ϸϸһ죬էһȥͷϱһ֮µ˰̣ͫҲֻܿһɫѡ
װվʳУͫĿһֱգһֱޱߵҹɫͺƲ㡣Ʋ֮ϵĸߴϵĸ߿УʮܺըѩƬһĶ޴ڸ˷ɻĺ뵽˹֣΢΢һЦֹȻʱڵ彫Խְ취Ҳ뵽ˡ
һ׺ϸ˴Ŀģ˫šɭ־ֻ֮ȻһȦ˫ɫĹâʳȫڡɫ׺ݺ棬ʱȼյĻ¯һ㣬Բ˼ٶѸڻ˫ɫ˳δȫʧĹ켣ӶϣתۼʧƲ֮Сһ׵֮ڱ䵭һŷĭһʧˣһǿ׾׾ٵı߽ˡ
˶һʾĿɿڴֻ֮۵ĻǾֲ̫ˣҪ֪׸ղԵĿǻǧǿסֻ֮۲׵סˣ˷˵ǰҲû
ײûΪһܴͣ٣Ȼؿըںֻ֮۵ǿ֮£һر߽⣬ͿеƲ㱻ֻ֮۵ķöɢٵ׽֮󣬿оȻһƵգпһһٵĵһ׶ڽˣ
״ʱȫԴֻ֮ǵһʹãԭеĵѾǻĺȡЦУУôӲ£ɫ½Ƿ裬Ҳʾޱߵİ
·𱻺׵סһ㣬ٵĵڶ׶׺䶥ٳûн£ʮӹȥˣɽ˶⵽ôһ£Ҳֵֹͣ˿ЦѵپûˣѵıԼˣеƲ㲢ûɢȥһ俪ĴԵر졣
׵ģ׵ͻȻһϵӵֻ֮۵˰ѵ𣿡
ֻ֮Ȼ˷ӦɫȦȵĺױʵʵǸȻ˵׵ϴɽٳɣǾͲԶɽͼˣϣ𣿡
ͻȻУ˫ͫһתĿֱ⣬ͻƴһɲǣ׿һֵĿռ䡣
ռ䲻ǳ˵̫գһȫ磬ڽ˫ͫͻƴʱҲͬʱͻͬռļڡ
۶ǰããһƬռ俴󣬺׵ֱռӦΪǿпٳģֻһʱĽ̸ѡ
һ˵˺ǰһ׷Ĵߣͷȣһ֮ġ߾񿴵ü׵۾һ㣬΢ЦӭĿ⣬ϵٴδԽռֱ͵˺УɽѲ٣߶ɽϽ磬ӵֻ֮۵˰֪֪һ£
ײûлش⣬Щ׳յʵĿɽѵǳ𣿡
ѲٺǺһЦ⵱ȻҵֻҵһʶѣΪʲôû⸱ӡ
ѵ㲻˵Ӹ׽ڹͨ𣿡
ƲƲ죬ǿɲһҼϲϼ޻˿ɶȥˡ
˼Сѣ׷˷ۣԼô˵ҲǧˣȻƺСѣ⻹ǲ۲۵Ϲ
ˣϻˣǽɡѲٻһת
˼ֹͣʹֻٰۣ֮λʦɽ٣
Ѳն£Լ˶Ǻ¡ÿɵ߶뾭ģǿҲΪ˸ǵ壬ˣôǾͲܻ壬ֻɡ
̾ԭˣҲ̫˰ɣĿûжܳܵסġ
ʵղٵһ׶εֻǿɽߵΪڶ׶ε׺䶥ǸĲ裬Ѿǽ˿飬ҲǽܸɣѲٵĻ˵úܿ
˵ɽҲ˼˵ɽٺΣ𣿡ѲٵıЩ죬ԴǴ֮󣬺ûĸΪܲס׶ɢɣ
ϸһ룬ô£˶˵ٺΣգԴ󻤷ÿ˶ƽɽٷģβΪͬʱɽٵ̫࣬Ҳһƽɹ
һ룬ѲٵĻҲɶһЩмλʦΪԼ޷壬ԺԼ֪Ļ»ھһӡ
ˣһҲֻ֮ۡͻȻһ٣Ϊտһ£ֹףҵȥͣ
Ѳֵؿźףֻۣ֮ʲôбɢ
Щ˼ͷҲҵһѣõĲǷһֶֶиɱ


ʮ ɹŷ
ɱ˵ǸղЩɵµ𣿡ѲٿҲǧͷһγţԵķչһ֪ɻҲʶ
ε˹꣬ЩܽƱ꣬ûƣײͷ𣿡Դ֮ŬѧϰִĿѧ֪ʶҲһߡ
ѲŰ׺ӣЦԭԷˣƲ½ˮɽ绯ɳ֮ˮڶɣ½ķǲõġ
һҲԣͨôܻͷųǿԼʱ˼ʮ꣬ҲЩſѧˡ
Ѳ˵ʮܺըµĸɱûаôƲڣҲû¡ǵ绰ŴʲôƨЩѧҳԱ˷Ͳɵõ𣿡
黹ǵʮöЯŸɱʮһƲ㣬ڿ׺䶥˼״ʱһɫ\߽УηѯȻõش𣬺ȻͷѲΪѲٺҲסˣʺ׵ʲô֮Ȼпѣû뵽ǧ겻½磬Ѿӵ
Ȼп׿óѲٲûаϣɽϰСɽƽһѲٸпĲǷǵǻ۶ѡҲףϵȻȽ»ܶԶߺǹ̫в
ûƲУȴһҲ䲻ɢɱҲûнɽתΪˮѧһ̻ǰܸ˳Ȼ
ˣˣӵֻ֮۵ˣʲô֣ѲͻȻһؼԵ⡣
סôɽҲдҶɽ𣿡ЦʵѲȻû˵ӣܵ˵ȽȤˣҲſ࣬Ц
ѲһƲ죺˵Цˣӵֻ֮۵Ѿٽ׵ĸ졣˵ֶźгһֻ֮ۿ˿ڵ㻹ȫᵽֻ֮۵ܹͨʱɽ罫ǿɶˡ侹ЩĽ
׼ѲٲĺøҲ˲٣Цûɹٵأ
ѲҲˬ죬ҽŷ£Ҳʲôɹ٣ɽŰˡ
ҾͽŷˣŹ粻ɡ׵ǿϵľŷɰҪύġ
ŷ¹Ц̫ˣֵܣԺɽһҪҴŶ
գգۣǵȻˣŷɵչҪɽʦǡȰɽĳȡ
ǵȻˣǿòչˣɽɽ˶ڰϾǶɽٱ̫ࡣŷµĻ͸¶һЩɽ
ˣ˵ôãʦǻŶɽأٵȥҿҪͷˡֵ쵽ɽ磬ġ
æǾô˵ˣŷ¿ɵ飬̫Ŷ
ЦУŷж׵ľ׻һ˫ۡ۾ֻ֮֮رˣʧٿ׵ǰȴǹ⻬ƽû˿ۼ
׽ŷµĽ֮ʱ׽Ѿ˶ʮӣƽԺʮǼһֱգΣҲ⶯ڽصȴʱ˼۾ƽæʵƽ࣬׷ʲôˣ
׶ͷһЦûлش𣬶תͷԶɽٵĳɫ\˵λʦ壬׺䶥Ҳٰæˡ
ɫ\΢Цղſʦֶ㵲סףѾм͸ԼˡƺΪʦֶеԲ˵
һʦֶúϲѣ׺䶥ʵΪ˸壬ʦǿҪúðա˵˳ʳأй©̫ҲͲϸˡ
ɫ\˻ѯ仰˼ȴƲӼҵķת۱ѸղŽ˫ͫĴۼٵĵڶ׶׺䶥Ҫ٣æ׼
׸˳ʳأһֱΧԼŨ֮ʱʧ̸оʹֻ֮۴ĺ֢ǿҵϮƤ֧ŲסҲ±㵹ʳһλʮӹæǰסǿҵ˯û֮ǰ˵һ仰û£߹˽Ҫ˷ѵҩˡ

һ˯ذˣһζεζ
߶Լָƣͨ˲֪Ҫǿٱһ˵߶ûεˣѾвǧûһˡ
ȴЩ֣ͷβͬľͷ϶СĵɫڿƯţܼûһ˿϶ÿһ̶ըѣɢӰ٣ͬʱڲͣطѣһΪΪġһһ˿ٵ䴩Уһ㽫Ǵб鶼ű˽ɫɫ
˿ڴͬʱֱ˴˾״زƣšһɸֵ˿ϵش󣬲ڽһʵѾΧһεε˾޴󣬴òװе顣ǽ˿ŬҪ飬Ǿֻ͵һͣعȻ⹤ûоͷΪڲϷѵǲȫġ

ҵͷ۴̼ź׵񾭣һ춯صĲҺ֮󣬹ֺͳƽԵһȺ˳嵽ߡƽԵʦɰ֮ճģʱ׵˯ĵط
ʱʹرͷڴϷ׵ľŪá֨¡졣ֽسǰȥֱ밴ססѾʹƣιʹȫҲûаôһ˦ֽ׷ɳȥ
鵤˵İ£ѾȬˣֻԼľվԻָҲŶɽ٣Ҳôںں˯ʱһж˽ˣȻ֪׺ŷµľףڵ״һΪʹֻۣ֮ڿûܰæΪҶֻ֮۵˽ⶼֻڴ˵֢ܶȻ޷ҩΪ֮ƣҲֻеȺԼָˡ
һ֣ľΧһ󷨣󷨺ܼ򵥣Ҳ䷿ʳرߣ֮򵥵Ҳܳɹġ
󷨹ȻЧƽȻʹûмȴѾָǡмؿ˳һۣڴŬ˹


ʮһ 
״úֻܿЦֻ֮۹Ȼޱȣÿ֮ĸҲʮ־޴ģΣ׷ԼѾڵԪӤȻή֮һԪ֪ҪòָܻԭˡǺײԸʹֻ֮۵ԭǰֻһᣬ͵ûָ߰˸ʱֵֻ֮ףľ޴ҲȻˡ
ԪӤȻãôں׵֮Уӵ֮ʱ״Щˣв֪ʲôʱһСС״塣
Ӻ׵ҽѧ֪ʶԼԴﲻ֪ʲôʱһССӣӽɫɫҽΪһֻὨȥ٤վߵĽǶȣ֪ⶫ϶ֻ֮йءڲͣشӺ׵ԪӤȡԪֻθڲ󣬾һֻ˶ˮˮһ̫Ӱ졣
ʶȥ̽飬ȴؾ֮⣬һص⣬ԼǿҵͷҲǰˣֻǲ֪ԼԴͻȻǸǻ
Ȼ֪ҲԲȥСˣƽһ˹
ͷңȥҲ죬СʱʧˡվѾȫָˣ뵽ԼˮԪӤ͹ŹֵӣҲֻпЦ
ոճȥߵ󷨣һֱĳˣų΢ЦǰҲԱߡ
ʵʦ˯˶ã
΢΢һЦãֻ졣
죡״һҲ˯̫˰ɣǰСʱѣ⼸췢ʲô飿λʦ嶼ƽɽ𣿺̸ôˣһʹֵġ
ɫ\ʦǶɹˣ⻹Ҫƽ˴˴󹦣ǰɽѾ׷ˡ͵ؿźס
һ仰ʱúϲ⣬æ¹ؿͷлʦ
ֵЩʲôлģ˵ɽ˶ӦøлŶԣɽôô˷ɽ硣ЩʮʮĴǣҲǧడ
վʮµӣƽԵˣǵȻҲǰδе࣬ҲԺ׵Ĳͷߺ֮ɫˡд󰲣ǧĲĽˣԼԪӤˮҲֵõġ
ѯʵĿתߵĹ֣Ҳǰ׵һȭ׸磬Ҳ̫˰ɣͷ־棬Ȼһ˯죬鶼Ӹң価ί
ϰɣε֪࣬˰ɣǲҪʲôû⣬ҪҪ趼˵Ҳȥ˲٣㻹᲻𣿡
ȴǰһ⣬м׸Ҳ̫˰ɣʦֿɱ󷽶ˡ˵Ų֪һСںǰһΣϻһֻ
ɽӥᦣ׳һתͷվһ΢Цƽԣƽʦֵ̫ˡ
ƽ¶ĵЦΪˬ죬Ѿˣ͵СҲӦõġλİʦǶɽ٣ҲɽĶˣʦҲ˲ء
԰һһذƽ͵ķɽȡػһַŻȥⲻʦֵǶô󷽣׸㲻װɣʱûԼ˹ôҲûУ˵æ
ױŪÿЦãҲֻóѪˣֱһĨƾձһֻƿԭֻʿҲǸǺ׶ʮǰµĿʽƵģڿе㻳ɵĸоֻƽĹܺʿû־ͽСǬҲɷϵĵһƷ
ֶֻصֱ۷ֱƽҲֹŹֵĴΪԾ
װƿһصʦͬ⣬ҲԸĻֻƿӵ͸㡣
һ㶣Ϊʲô͸ﻹҪͬ⣬˵֣£ҲֻƿӶȻǺöæÿĿ⿴ųһʮ۹⿴ŶʮҵˣԵе㻬
ЦֽҲˣֻҪԸûˣʦͽ⣬Ҳ˽ԼԸˡ
ʲôʦͽ֣
ЦֻƿװԪɽŵĵõģƿӣԺ͵ýʦˡЦЩթ
һѴӺƿӣеùɣôϻˣҪʦ붼룡ֵܡŶԣүҲ˵ˣԼԸⲻԸ⡣Ҫұ㰫һҲУԻ󣬲д˱֡
ɽڵӼˣֻгƽԴЦƽԵˣֱˬҲ
ҲЦô˵Ҳüǧ꣬˵һ㰫ٱҲԩ
ֵ֪Ϲ˰ɡŶԣ˵һϹǧҪᰡٺ١һ£ΧϹﶼ̲סЦ

嶥֮ڣϸ˵⼸췢顣
ԭɫ\ƽɽٷ֮󣬳ʮӱ˺顣ڹֵֵ٣ɽ˶ܸмҲһμʶ˼ȻûаæֻǱϱںľϸڣں׳˯ʱ򣬹ҲûȨšɽϱƽԺ͹ַɵǣͷӵ棬̸֮˫ö˺ϸڡ
ĴһǺѰܹõڱڶɵİ취ڽڶ֮ɽͨ˵Ĺ⡣УԿڶȻ˵֮˫ʾڵڶ⣬žµͨʱ򹲴Ҳ׽öࡣ
ʦһҺܵġױ࣬
̾ȻѾʧôĳŴҲӦһܸоŴѾ֧Ų˶೤ʱˡ
׵ȥһΣ˵һ⿿ɽȻǲġֻǽɽԹ̫¡
ҵҲᵽ飬Ǹ˼˵úðͬ졯ǰжĳޣο¶ȸˡֻҪŪƣЩǻͬģǶǷǳˣһġʵ˵Щ̺ܶطҲǣ˵꣬תͷ˿λʮӣЩҲͷʾͬǧ˼ٵĴ̼Ҳණ


ʮ ħ
Ͼ̸ĽɽȫǲӼ뵽ĸּƻȥЭרо˿ѧ볬Ȼ߲μ̫˵ѵԱ㽫̫ȥֹڶиĵӽѡ츳ˣ̵ԱŬʧԺƾġ¼ƻ÷ɴЩͳΪѪӣҲΪƻѡ˲ţԱ֤֮ĸԼȥ
ױһȥ˵վǷĲ£ɽǺ׵ʦţûɽô˵һִ֮󣬳ھԳͺһȥһ֮˵ȻҪзĶࡣɽ⼸ҪɽٵĸأɽҲʲô¡
еʮӶ͹һȥμӸоѵǶɽٮٮߣȻܺᲢַۣͨ´ˡ
ȫѰŵʮʮĴȥǵӦصģҪ߱ȫأȥȫй˶ѡķΧڡ˵ʮֺЩӳ˸п࣬Ҳûʲô뷨ôҲǲÿ˶ӴģֻܾΪˡָС˷ΧֻҪʮµδѰɣΪʹĻѾ䡣ھ󲿷δ˶ѧУнܽҲԷؽÿѧУ˼ЧȻڳˣ򽫽ľӢѡˡ
һصϱȽ֮⣬ɽ˶ʼæµʣں׵Ļ˯Ѿ죬еһжȫˡ
׻ӹֿ˽췢Ĵ¡
˯йҶѾĹͬΣɽйʽ£󲿷ֹҶԼڵĳȻЭ顣ŷ޸ȴûкٸԵĽ̸͢£ִ͢Ϊڶ˼õͨܵϵ۽֮еڶƻϵֻҪصȴоͿˡϵۻѡ˭ã˭µ˼£͢ɴؾܾŷҪĽ飬վڵߵԹۡ
̬͢ŷ޸ʮֲԾ޴вʱκβԼվһ˶пܴӱͱԼһǴҶ֪ĵο͢λΪǵһΰ飬ҪǻԹ۵һǰ׳աŷ˸ȴֲҶþ͢鷳Ҫ֪͢ȫӵڶͽв˻еҪְҪĻ»ûŷҳһˡڿ޽취£ŷҲֻʱɫڽ͢ҲȽϹأûʲô鷳Ҳڰлɡ
֪³ɣŷΪĻԼɽ˻һΣⶼǺˣڻǲϡ

һа׵˶ͷȥԼ顣ƽԵȵȴ֮ɽһϾǽһɻֹȻԼÿ죬ҪˡʮĴĵûжǻҪѧϰԾӦ磬֪ҪǶ鷳
ϰǿʮõĹâɽϷ£һ𻶺Ƕ֪ɽҪ˺붼˷ܡձڽ췢һƪۣһйڶʱĿһƽò˵磬ݸǾڿ񻰹£۵ҲýζϣŻվйɽŶڴΣۺͻٶҳһλ˵ר⿪һʷߵĶ¥ЩŻվᵽ̫ζٷչˣǵ״ǰеһ仰ʹš
йٿŷᣬ˴󲿷ֺݣųһ¼¼У֮һĳɷΪɽĴչʾһϵ˴۽ķͼɡȻһЩȽϻںÿģУֶ۷ɽЩڳߺڵӻǰۿֱϰǿĿɿڴɽڻеڶɽԱߣ´ҶỳɿЩǵؼˡ
¼֮󣬷ָɽȫ£ѡȽʺõķռȫᡣҲӴͶȣȫںϿƼ볬Ȼ¼
ϢʱȫйϰնȸԾֻв飬ڲõĽԼпʵʵˡվչһ飬ϣѧķʲôĽ˵֮У99.9˶ѡˡмѡ˶һȻַȤģС͵ɫǣϾöǱŮҲһջ飬ֶ᲻ռͺ˵ˡ
һжúãǱǧδеʢ´̼ҩڸĻСڸĿ֮£ֻʣʱϢûϰ֪ȻЩͨõϢСվС֪й©£ȴûжţйŷҲɹתǶעЩΨ²ҵļһҲѸˡ
Ƕڻ벻õĽȴ֪Ѿûнˡ

ĴУһĽȺݵļˣټӡȺĶˣΧɵ򣬾ġĽħǡ԰ټƵĴֻͷɻʧ£ǧƵڴɥ18801976䣬Լ158ʧ¼дǷ194930䣬ʧ97Σ2000ڴɥʧ١ЩŹصʧ¼ҪһƬСβ庣С̨硣ˣ40005000ףв7000ϣ9218ס
ĿǰΪֹԡĽħǡĽͿɹΪࣺһΪЩʧڳȻԭɵģ뵽Ƿ˵ķɵ֡ڶΪȻԭɵģش쳣׿նĭ˵˵ˮ˵ڶ˵ȵȣһЩȻ͡
ڣƬصĺߡһһâźңԶ߷һÿʮٶȽطֿһ׵ĺٹ·
һֱ׵ľ޴ϿգȻͣȴˡʱĺˮԶϵغ£ľˣԴݻһе˹ڵбԵʱȴ漣ƽϢˣǲ۵Сˮ
׻˴ɽʮӵĻɫ·зŽ²ɺˮУпضߵĳʦŴȻҲʧˣǰûУ
ͷ½Ҳ취ôôĶ
׹ŹֵЦҲȥһѰɣôҲǳǵ顣
Ȼƽڿɱǰƻˡ


ʮ ı
ӿиֱ׵лʲôĸܣϲðյҲ˵á׳ۡǲġƬתˮʹǺĸҲ㸲ˡе棬ȴŸΪ޴γе
׺ͳʱӭվһǧ׵ĸ߿УͷŽµĺ档Ϊǧߣ׼׳۵ĶǴʱϵı飬ȴޱࡣ
׵˫۹âڡͨͨ£Ŀ⴩Խ˽ӽǧ׵ĺˮһֱ˲Ϻ͵ĺһƬĨڣû䵽żһ΢Ĺ֣Ҳղ⡣Ҫ˭˵ĵطˣӦǾ񲡡
ҪйĿѧоƽԵ˵֮ܽ𣬵ӳʶǿǲܺ˻Ⱥŵġӵֻ֮۵ĺף͸˵ˡһƬڵУ׿Ȥ顣
һźɫڻţɽһĺɫȷһźɫӦúΧûģȴܿΪŶΧɫĺˮһȦ߽硪յı߽硣׺ĴգǧĺˮȫˮΧĺɫȴɸˬˬһˮҲ
һźɫҵػţ׼ȷ˵ʹѵǻģô޴ǰǹϵһֻʭһֵһᡣֱ׵ľ޴Уġ
ʦPҪŴ󣬿Ͻˣò죬Ǿ󸡳ˡȸǴкɣ˳һѡ׶Գ
пŴ֮ǿķ󷨣ǰ˸ͲͷΪǸܵģڡʹںףҲǺڶӰ찡ƽ࣬һѰɣģҲںˡ
ǣʦһԪѭһ·ѸתһȦ뵤עԪӤڡֻĿȶԪӤվСֽ˸ӡʱ֮һϡ
Ǻɫģ𣻼ǰɫģ׵ѩԪӤбŹһ֧ɫļʹڹϣճһ˿
ԪӤϳֹʱ򣬺׵ҲһͬĹֻǳߴҪࡣ⹭ɫȻÿʽҲȽ֣ȴ˲ҹάһľľһ˹⻬ƽһȴëëڲڡ⹭ŪֱĻʵһ˳ʹõȡҲ֣һ˵뷢֯ɣƵɫǱ𿾹һ㡣һѹŹֵĹ
Ҳ֣һֱ̫֦ûƤļͷǽһöݣӴС״ݾ˵Ļ
һª񱱾ԳĶ⸱ʱȴȻǰ棬˺Եö⹭ΪءҲ˵·վԼ쾭һ㡣Ϊ⹭ɽʮ괫ɽ֮Կס칭ռ
ǧˣּ⸱̹ŴĹǸпƽ࣬ô칭¶ûǲǳŴԿװ
Цʦ֪¶߸ǰû취ȡˣʱڶû֣һжû뵽
߸£ô£ȻԻ
¶Ѿ߸ˡһҪ׵Ҹ
Ȼ򣺡ԭˣֻҪһ˺ӣȫΪʧЦźףȻû뵽Ҫϲ㣬ҪˣɽҲҪ˿ˣǺǺǡ
лʦºҪʦȡֲźá
ϲúúãûû⡣

칭ռ̹Ŵ⹭ȴΪһˡ丸
丸û̹Ŵôı£ȴ̹Ŵ۵֮Ըõʱ̹Ŵ۵͡丸һֱӣ׼᲻ܲ˵һֱȥһ꣬󺵡һ̫˵ϵׯڣɹ˺ˮ丸ȵܣʵ޷丸龰׳־Ҫ̫׽סԼķԸ
丸׷̫ҹȹ˻ƺӺμӵˮȴȻ̫µĵط·õȻΪһƬ֡
̹Ŵ֪丸ϢΪ˼λѣ֦һ칭Ĺһռļ칭Ĺÿ丸ͷ֯ɣռļͷǿ丸ݡ̹Ŵۿžķ֮⸱һɽõһֱ
ºͶ꣬ҲһֱŲɣǵǰʱ֮ȴ˵ɻ󣺿ѧ֤̫͵֮ľ룬丸ΪһˣǾԲ̫ܵµĵطġô丸׷ϵĵʲôʲô칭÷ĹɵСġ⸱̹֮Ŵ۱ʧˣΪʲôʧ٣ȥ
ɵ޽ģ丸̹Ŵʧ٣Ϲŵ±ϵԺ˷ϸӶŶ֮ڷ̽Ѱµࡣ

սָסβ´ȫԪתڵԪӤҲͬĶ
Ԫעʱ֮ҫäεҲתøͬʱһֱ˵ĸȫð˻𻨺Ͱ̣ϵʾʱһƬѩЩǳױϣΪԶƯ̫
ǰѼªĹҲ֦ļںעԪ֮ɢƺѾ㹻ıˡ
Ǻֻ˰뿪ڵΪѾǼˡһͻ۶ϵ칭ȻӲһѹ
뿪Ѿ㹻׻ؽָем䣬ĶƶһɽڵΪɵʹ칭ʵɽԹûʹáΪǴ̹ĹͲܹƿصģѹȴŶɽٷɽ磬ԣԴ⹭̹ŴۣҲû˰
칭ıȴΪûʹõˣΪһԿסںȫֻ֮ʱһжıɡ


ʮ 
˵ֱ׵ĴпܱɢĻôбиǿ߻㡣׵ļָе㣬м׵Ŀն
ķһҲĵط׸ظоһ棬ǿ󵽲˼ڻԿԿγеԭеһʮϤģǧǰͽֹΣԽĻ󷨳ŴȻʮϤȻ˵ǻ֮󣬵ŴɽһʵסߺΡİΧ£˫̫ɵس룬ȻڵжԵ˫Ҳûпܹ¶ԷĴӪֻ
ں˵ϳŴǹȴʮİģʹǳҲһãȻԻӦҲһ󷨣ΪûκӵܺͳŴԿʹңҡҡ׹Ҳκ˿Կġ
Ľ㴦ڵĳŴĵطÿǹһγױܸо󶼻һЩһγʱ״еڣӰƣ䣡סҵһɣĹѸٻָԭ״̱ñֱһİ׹˲ûġٿϣɫռȴûȥ͸óʱһش칭ϡոȥǵ׹ֻռӰѣǺ׻ΨһһԿס
һĺףͺԪһҲû취ͣڿУҪºȥʱ򣬳ס˿ûб仯Уû˵ڵȴ顣
ʮ֮󣬳Ŵڵǹǰǿȣٵس㡣ӰƷ·ʵһųŴʱҵزЩҵ֮򣬴֮ɫʹⱩϾֲϷ룬ˣʣǿ
һ֧ӰƵĹڴϡˮ˳ӰƵļ׺յشֱӽӴ˴塣һŴԭ˱仯ˮ֮ȴȫȫĽ˵Ļ֮ɵˮľ֮Ҳ֮ʢ֮ɣҲȫʧˡеĲʹҲʱˮľ֮Ҳ޷֧ڱɢ
һ춯صľ죬бˣˮػ۹׵ĴС
ʱܵĺˮȫ£ľˡ׸ߵͷɢ˷ԶȥĴˣƱǰĺХ׺ͳ޷ֹ߲ܵҲֻܿЩңԶĴ½ϮȥԴӶʮһͳǷХɾ޴ʧԺԤƣЩ½ؽӴ֮ǰӦöᱻɢȻɲƲʧҲûа취ˡ
һжڼųŴ󳹵ʧ׺ͳ˸оɽľ޴ӿӺ׳ˣ
ƥһģٵǿϢмɽųҲ¡ЩϢдػɵĿϲͻ죬ԾԾԵ˼
վһǧ׵ĸ߿зȥĿܼĺˮڷţ˵ˮһ
޴ݴӾǧ׵ĺðͻƺɲѣо޴ޱȵӺ׸׼ǵڼǧǰһķ˵ɹ󺣵׳٣һý˵Ҳһμѻͳ䶼Ϊ
ƽ࣬PˡŽµĺˮпȥǧ꣬ǰ˶٣治֪׻˶²ųС
ǧһβ̵ľ룬ʹҲҪʮܾڳŴʧʮХŴӺ״졣лһֵ£¡ĳֶĽӦþֻСPļһ﷢İɡоǧ׵ĺˮ赲ЩȻ߿ɽ˵ĵ͵Ե˼ɡ
̾Щ˿ܣ֪ǧЩʲôı䡣
޵ĵؿź׵ƽ࣬㻹õȻ˵ǣҪ֪ǧľǷ
ײЦʦҲõģǧҲõ˲ٺôɣҵӦõĵǲŶԡ˵ָָա
⣬Ҳ˲٣ҪԵĿҲɽһǴδ١̸֮ӦҪ׵öˡ
ֵңһźޱ޼ʵӰںУֻҪһӣӰͻḡˮ档PֵҲԽԽ
ϸ˰ǧףƽһϸһǧٶסٶȣҲʾ˵ǿҪ֪ͨٶϸڱᱻ޴ѹмѹޱȡ
еӰԽԽ׶ѾܿӰɽһСɽֻڴ׼ȷЩһ͸סһˮܽӴϵأϵĲֺɽһģһһʯ·һȪˮֺ̨ͤ¥󣬸Ҳһ˵ܽɽ˶֮꣬һʮеϵǾ޷Ĩȥġ
ɽȴһĲǾP
ɽȫΥԭƯ֮УںɳεԭȴΪǱһֻΪPڱϡ˭Ҳ֪PʲôͷΪʲôôΪʲôҪһȴP˽ܶ࣬Դ֪֮ǧǰǲ֪ĶⱾӦʲô֣ΪڲϷչġ
һȴúʮԻǱ񻰴˵
ǧǰɽͽȻӡ֮ĸֹ¶һ汾
ڵ֪̹ſأŮ˲죬Ҳգ϶£󺣡󲿷ִ˵ĺ֪Ǵ˵ĲȫʵΪֵǣഫ˵ǧǰû֪˵ӣǧǰҲ֪Ϊڵȴһ˵֮ӸԵֺϰԡ
֮һӣǽPϲײ֪P˵֮Աǣ֪ܲΪPء
ÿϸ£ױһֲĸоͺڤڤ֮һ֪ǽһһҲ֪ܣҲǧǰ֪ЩȴûСҲ÷Ѹ˿ѧһеĿû֪ɵĽȴԣǴǧķӡнѳַѾӵ˿ԺԼԼֲòͷ˺ͬԸвһǧľ֣ײûзʲôߺͷ֮Ѿӵƽ⣬ƽȹĻǺԸ⿴ġ
ЩǺײ²ĶûôһͨˣҲûʲô֡ӡɽԼģѧķչһһߵڣһжƺ
ǺȻǳ


ʮ ɽ
ɽݶ¶˺棬ܿģһɽߵ͵ɽȫ˳ˮ£ȻбȽöӰPʵ̫޴ˡPצںˮﻺػÿһζúһ޴ͷ
ѾܿPǳɺͺݵıʱңԶĺӴͻȻˣһֻҪ渡һ㣬תͷȥֻһС޴ͷ­͵ˮ棬ġ¡ֱʣԳͰԵPԴŴӡĺǧ꣬ѾܣһѣЩ
ɽǰĹ㳡ϣվˣԶԶȥɫҡʹһǧ׵ĸ߿գȻܿ˵ӣЩ˴װҲǧٹ֣еòɽ˱ҲѷɫеȴҰ죬ȫ֡
ЩɭϵɽȻҪɢö࣬ò޷ɽһɫ˧ȡⲢ֣Ϊڽϣϲռ壬һ붼档ЩҰ˵ļһ˼Ĺȫᣬأ۵ҲҡӴȽ϶ǣڻ֮ʱͻܶİòıԼһЩɽеõûʲô׼Ϊ֮ҲǰƯ˶١
Ȼ֣֪Щм䣬вɽĶɽڸ֣ԼĺڣҲԱɽࡣʵһֱɽ£ֻɽǿػ¼һ޶ʳذǳһ;Ƚࡣ
࣬ڵϣ쵼λȴߡ⵹ʲôӣΪ⵺ҵģĴʼ˾࣬ҲPˡ
ں׶˿ϵ֮ʱϵҲǡȻǧ겻һ˻һ۾ϳ˺ףڳûкôˡϳ׵УжǺǵģһʱ䣬ҵбȽϳ嶯˱֡׺ͳ״Ҳţ˶¶ݵ΢ЦԵøĪ⡣
վס͸ޱȵϣЩԾԾҪֵߺ̹ؾصͣסˣȻȻ֣վû˸ٶ֡˵֮ǽĵɽһλߡ
һɣԲûһְ˾ͻᱻϵλۼĵطȻȻԭǿΪ˵ɽһƶɭϵĻǽʾĺᡣ
Ⱥ鼤Ȼ壬΢Цǧ겻ɽַɡãѵɽ־ӭôַźףӸ߿н£ڴ֮ǰŽɽȫΧ£צȺһеӡ
ɽȫɫװӿʮ꣬һƳ봹أͷڣŶȲĳԵҪࡣɽ˫ص˺һۣתͷһ㲢ǽĹͣƽСӸӲǣ㻹ϣôӭ㣿𣿡
ЦҲͿˡһ⻰ʱ
״ʱȻǿɽʩһ񣬵ɽƽƵ
ɽʱҲֻӱкһƽ࣬ȻҵΪ칭Ҿͻ㲻𣿡ճڣʵʰɱ˺ȫ˶ʱɱɱЩ˶֪ԼǱ˭ں׼ǧ꣬Ժ׷Ȼɱ֮졣
׹Ƶƽ˴ǰûõԭ£ֻ¶Щһֱʺ
ߣ¶ͽߵҾûͽˣҪ𣡡ɽһ¶𡱶֣ʱɫ
һɫƵ¶𽫽ӡǧ꣬ƽֺγǽɽӡǧꣿҾⲢʲô£Ѿȥǧ꣬ӦˣֺαػҪǷ޶ˣ
ɽȵɽҲӡˣĪҲԿף
ɽѾ׷ˣǰݷãʮҪҪ֪ƵɽҲϣ˵⡣
˵ЦɣΪʲô˵⻰ɽŭЦɽӹҵͽܣںǧ꣬һʴû㽻ô˵ùȥ˵ָܻһȦˣҵȵ֮ǰȥɽˣȴ̸ʲôúЦ𣿡Ѿһ˿ɱ
ɫ䣬̹Ȼɽŵǰ̸ģңҾһҲЦڵ˫˺ûб·ߡ
ɽЦû뵽ȻɽţһΪǳɫ\ԭɽϼһǻе۹ġ
ô˵Ը̸̸ˣ
ɽЦȻɽŸֻһҽҲСˡ̸ȻҪ̸˵һ̯֣˸ĶЦŵͷźȥ
е˷ڵ˸ҽ˸׼̸£Ǿʹɽȥɽŵ쳹ɽ

ڣ˷£һǳͺ׶ˣһǽɽʮڵĸ֣ЩУʮѾ˺ڵΪɽڵѾ˶ɽڣܿͻˡЩУвٺ׵ˣҲע⵽һ˫Υ۾һֱڶԼĿУûֳĺ⣬ڴʺ򡣺˫۾΢΢ͷ򵥵Ҳʺ
ɽҫһЩֶе˵ڣݣɽҪǿ٣ɽڵֻʮӺͺףʮУҲֻƽԿҪͻƷڡ
΢΢һЦڵǧޣȻô֣ʵ̾
ɽǧҪᣬⲢҪ˶࣬Ĺˣзϵ˶Խͬ£ϣŶĻ˵֪ҲȷʵĹأʵϣȷʵҪѹˡ
ʵƵӦøлһˣΪҲôˡ
Ŷ˭Ҫˣ
ƽ˾ǵĵӣ¶𡣡˵̧ɨһۣ¶ߣλһǧ֪꣬λͬĳĻ񣿡
ĬȻǴ׵飬˭Ҳܷɽŭ⻰ʲô˼ͽ˵𣿡
вޣ˵ץ΢΢һʾҪ
ĳû˼ƵҪܽͽܣ쾭飬˭Ҳ˵ʲôĳղֻ˵һʵѡ΢ЦĿɽȼɽٵһϲλɽ磬֪λöɽٵ׼
⻰ʵͻȻһ㶣֪ʲô˼
˵֮ڣλͬʱӦ٣ƵŻǲţ׳˾֮ԡ


ʮ ǰӾ
̸飬ڽ˵ĵָ̣պ˳Ŵǵʢ֮ʱɽҲûкĳ⣬æ˵ֻȡ衣Ҫ̸ռȨȻȾ͵ûƣԳ˵˽ͬʱӦٵ顣
¹ңΪ˵ɽٱһĿ꣬ͷȴ¡˵Ϣ֮Ȼûţжںɣɽ֮˵ĻȻʮ㣬ʹɽҲҶȻ⡣
ʳţ֪ٵʱ䣿Ī½ģҿҲǺڵΪ²׼˰ɣ⻰д˳ζʻ֮ҲһλߣΪҲѾ˺ڣֻǳһŻƶСḷ́ȥһֲĸо
Ҳ΢ЦŹֵԭǲ벩֣ǧǰһ𣬳ĳΪ˺֮Ϊϲ
һ죬ԭǧǰֹһΣʱոտڣڵĳѪأǧ껹ֻǺڵΪԼһڶ֪Խ硣ڳ޵˵֮£
ͷҲʤ׷ĳ֪֮ٵʱ䣬ΪǰɽҲһΣʱҲǸոʧλʱȻڳŴУӦҲ֡
˴󾪣ȴֲɽ˶ɽ٣֮ҿ˵ǰ޹ˡºҲٵ龰ϸϸһ飬ȴԼֻ֮ۻɢ֮£ֻ˵ɽƴά󣬷˳ɹѹأ׺䶥Ҳʱû˵
ڸ׵Ľɵ̫ڷ˼ȴֺ˲ɶ˴롣ɽɽڵˣȫȫˣǵΪڳŴոʧһ˲䣬Ǿоûⷽȥѡ
ɽҲڵ϶ɽ٣Ʊؽ߽֮ͬɽѰǽǲܶɽٳɹġǲڵ϶ɽ٣֮޷ѰҺʵĵطҪ֪Ϊ˶ɽٳɹҲɽһڵרøĵرרŵĶɽ֮أȻȲɽʳأȴҲΣմ󽵵͡
֮ڶʱһƬĬĶɽ֮ÿζͬʱɽ٣⻹ǿǵ˫֮ͬʱɽٵĿܡڣֻȥ˵ĻƱΣմʹܺȫ֮Ҳٻסˣôʣµ˾ֻ뿪ȫԼˡ
˶еʮΪѣƳ˼ǧƱطǳңԼɽٵĶ˿ºѼֹȥ˭뵺ܲð졣˭Ϊһ
ɽнǳأҪָ߸ˣᷢʲô׳ն֪ãɱʿضᷢȻɽ֪ʡ
ѵͿԭʮŽĽϳΣɽʾ֭ҳԴϲİ취Ȼ˱ȽȽϰʧΪһõڧԸ⿴ġ˼ȥվûкð취
۹ڵɨɽͻȻ΢ЦǳͺסһȻôҪϢ˵˳϶ΪҪЦղų˵ĺɽͻȻȻԭ⴫˵ʲôҲܵϺ˾Ǹ֮ˡڵ״ضҲڳԤ֮Уһ˽İ취ֻԼǰȥˡֻҪԼһڣضƽ¶˵飬޷ܾģֻҪɽİ˳ɽ٣ôȻҲˮˡ
Ȼвʱƣɽȴû취ֻùϱȽº͵ЦݣԳŲǰӣҪϢ֪˽Ըмĳڴ˴ͬŵлˡ˵վΪлһվҲվлæͺҲվ񣬵նʱࡣ
ɽһлɴϢףҲͲٿϷˣ˵ɽ٣֪ȱµλʦֵܱضƽĳϽҪɽ֮˱ɽ࣬ٻͣȻ˲Ŷʢƽɹ±ϾҶû飬һʲô©˶󣡡ͣͣ˶һڴӣŵɽǧǱҲ˲ٵĳǧǰɽж֮£ϣܾǰӣ֤Ϊ⣬ɽ߾λͬ˳ɽ٣ƵҪƴǡ
ⷬ˵óϿ֮Ҳδ˼˵棬ɽҲòаϼһ˵
Ȼ˵ˣɽȻ˳ˮ۵شӦҲ͵ڴӦ˺飬˲֪Ҫʲô¡

ʱɫ磬Ĺһ㶼ҹ٣û˸Ҵ⣬Ѹ׼뿪˽ϻɽٰͬ󣬰˶ɽ١ȻϹûȫָˣӦò̫⡣
˽Ҫɽ˵ϸڡɽɽ٣ڶɽ֮ǰİȻûġһεҲɽ֮ѡǹϵܷɹĹؼ
ɽȫ׼ӭ٣˶ʱ۲ݣ۹ۣһѸжɽ֮ػ۹ȥɽΪͷԶӦٵİ취Ⲣ֣ٵ֮ʱ˶ᾡȫɽ֮ˣҶһ򵥵ĵ˭жɽٵһ죬ֻлõİ취
ֻɽԶɽٵİ취ͬɽȻӵʳأ񣬵ȴֻкϵĸֲʩչȻȴһıܼȫ˵ȻЧǱһЩɽٵĳɹʻǷǳߵġ
׼ʱϸؽ˵ʮλ飬Ŀ࣬ڶľ޴סˣϵŴͻȻʮֲȶʧ˺׾Ϣ𾪵ǣڶȻɷ˷ֵģҲɷں׿˵ѧ˵̬Ⱥɽϵһȫš׻˹ֵİ취ŵ绰Ը˼֮һС͵ϰʼˡṩݣйͺЭ̺ˣ͵Ⱥ״Ϣ
ȻҪúñһԼǵӵľɾʮңһ֮󣬺ըͶս䵼ǱͧסƬ֮䣬޴ıը𣬻죬ɽ㱻ʮӴľʱֱ뺣ס
ⳡϰԶĵطУڵϱըøûǵȻͻ治̫ͬӰЧͺһⷬչʾЧҪ֪ЩһߵķҲѷɫй֮
ο±ǮˣҲԼĴ㡣
ǸңûжڱĳȻһЩ칦ߺͿѧ֮˭֪ЩڶŷЩǰֻһЦҪ˵ȻĻӡڰ˵ʦȻ㣬ִ֮ͬ£ʦְҵͿ伣ˣڶһЩʵҵбµʦ˼ҲδԸϾǶֵ̫顣
йеŷ̼ɴģ֣һʱı־ûܺصĶĶǶڷеĻеľ޴Ӵ˽ᷢشĸı䣬ָı䣬ڿûйϵ
ֻж̶̼ʷ붫ŷ޶ǧȽ⼸Ե̫ˡⷽ棬йӡȡŷޣڵĵˣ˹Ҳǿ̫ࡣ磬ʱǨʷʱڣˣҼҲûлϳô߲еֺ̿Ͳ
й绰ҪЭϰ֮ʱͳ͹ŵһ˿ζйƲ⣬ʲôɫڹ굺ȻҲйɣǧȴһֱڴšҪ֪йͲһϲðյĹң缸ǧͲйȻԶйԺΪңôضйͳ룬ֻܰɫڹԼһ߲Ǵʱе뷨УЩô˵Ҳĵϴ˼ǧ꣬ΪЧҲӦõġ
Ȼ˲û뵽Ҫ˵Ļ˼ǧĽŸӦˣ˲500ֻ꣬߰ˡ
ҲôǣǵһֿЧǳɽҲ飬ˬر̸˸ϸڡ
ϸڶɽйĺ졣ڲоҲû̫ϾʱڣɽоĳɹⲢǻ¡У׻ڸһܵ飬׵Ļ˹Ц¿ȤǧǰҶƵ飬ҲȨ¾ΰɡ


ʮ 
ϺԴܲ
󲿷ֵ绰ĻͲϣ绰ֻæԱڻ̸ţ˾УȫһصǿҵѾʮ㣬ٻһλǿյģҪǰô˳ٵǲģڣҶϰΪˡ⵹ǳٵ˹˯ϺĽͨѾ̱90ʹȻϵͳĽͨ߶޷Ͻ֣ͨϵͳ޷תˡǮеλ¿˸öүЩ͵ļһﻹ㹤ͨϰûǮʹñȻƽӰͣгͳõĴߡȫ·гÿ°ĸ߷ڣг׳ۺ̾Ϊֹ
칫ҿĵطһ߿Ůʾˣû¿Աȫӿ˴ߡ300׵¥㿴ȥѹѹǧˣ·µʵʵ¥ʹŽգͱȫźߣؿű󺰿ںŵȺÿ춼˾ۼ￹ʾǶѾϰˡ
ǰ׷׳淢ԣ۵Ȼϵͳ޷תԭ򣬲ɺģ˵ų䣬ȻңǲɿأŵΡǲôΪصŷֹ˾ǰÿ춼ͬĳʾеĵط˽ϴģĳͻ
ʳסǴ£ȫġСȻһޱĲʹҪеҲӦģ550׸ߵ¥ܾ칫ңһ30վھ޴ĴԱߣȺп
ƯŮֱվţȴǽ֮ɫܣӦô죿ӵ99ĲƷѾ޷ʹãеûҪ˻⳥ֲڣȥ˾¡
ת΢ЦС㲻̫ģε鷳ȻСڹ˾ĳܷΧ֮ڣǺܿͻа취ġֻҪкڣûʲôǽ˵ģңܺܿͻˣɫһҲϣܻʱ򣬿˾ڵӣ
СһλܾȻƽʱɫ̸ЦȴȺܸˡ
ȥ߲񲿣Щ˽幤ʣ뿪ƵݸСһֽмʮ֡СĴ۾һ˼֮е֣ЩǺ뿪˾⼸ͷֵˡ
õģȥСתҪ뿪
УøŵľҰ칫

Ѿ˵ˣϣλȥԼԼŵˣЩҲ̫ˣ΢һ鷳ʹǰӣҲ࿪һЩˡƻΧľǣЩ꼯ŷչ̫˳ЩΣѾЩ޴ˡ
УԱнˮ20ȻҲϣ˶Բнˮ⻰øŵͷͷЩȻʱн𣿾ȶģڸûн취ǰ£ֹʡ
شҶ֪ɽϢˣʵȻʵЩ࣬ȫ缸û˲֪¡
оܿͻгɹȿЩɹȨ׳һöذըʱ˼ά·˭֪ȨĺֱǮ˴ʱһԣ³ͱλͷӵĹϵͬһ㡣
ɢᣬСŽһλͺӡʶʯ͹˾ܲɭ
ŵһԴȫԴгգʹʯ͹˾աй⣬йҵսԴȻʯͣԭܼ򵥣ȻϵͳȻй˭ұ֤治ʲôֽţûĸҸҷĵھʹϵͳҲ͸һЩʯ͹˾һ·ɭĹ˾һҡʮɭǰйǴԼĹ˾ǴɭϺ֮ǰͳѾͱͷͨ˵绰һЩܵЭ顣
ɭӭӭվӭǰסɭ֡

СʱٿдᣬһŽΪȻûװڰȻϵͳļ۸Ϊûṩ͡
Ϣ̶ܴż»Ѿ˵ȻϵͳǲɿɵģŵΣһʾҲ֪˭ҲûϵžȻΡҪ֪Ҳ˵ͼ۸񣬽ѸװڼƵһֵķáӮȫ
һУȻ̸ĽѾжʯԴͼṩйҲڳܷΧ֮ڡйĳŵýо׮׵Ҳ˭Կ˭ռˣϾȫ϶Կڶ͸û֧ԮֻҪԸԶ߷йҲûвԸȻڳɽ̸֮󣬽ڴӦˡ


ʮ 
ҹĻ٣ǽתص
ؿɽλĵһ־ȻͳһԽ磬Ҳһڵϴڶв
ˢˢɽǰû˾ɽΪְλû˾õְλȶɽٷҪһ
Ȼһɢ֯ɽεǧ˶óϷסɽҲȷȷʵʵԽעȫѪԸɽ١˶󵽣ûаźһε£ɽڲ⣬ɽԲ뿴ġ
ɽԽǰİ顣Ӻ׵ĿУѾ֪ڵĵϣĿƼˮƽȻ෽ȣرǺռһֱʮֹע̫յⷽʮꡣ
ʵϵУйֻռһ롣һУ֮һߣҲ֣Щ˶ԹȻеľһ˾ͲһˣЩ˾󲿷ֶǺκ½ϵĹҶûйУֻѽԼļңֻӵɽһС־Ǳ׼ˣ׿Уӵİˣ𷢱۵ˣлͼĺˡ
ú׳ԾǣȻһλѪλѪѪͳܲ򵥣ĸѪˡɽߺ׵ģУ˶λи˹ĻѪͬ顣
׶λѪ˺棬ȻȥŷޣҲӸ֪һЩŷ޺ڰ顣ѪȻͬڶԿ͢ĺڰͬˣȴǱ˴ӵġԶŵ죬֮䱬ССս˫֮ĳԹǲɵ͵ġĴ˶֪˫ԭʲôɱ¾ͱѾɲҪˣŵÿһ˶ȱڶԷС
˽ʷУ嵮ûйͨӣйػѪһ˵δšǰλò˵ǿ׳⺷Ѫſĸ˹߸˺׵һ֪
Ƶܷһ¸˹СɽԸ˹ѪͳܸȤԼҪȥŷ͢ͺڰͬ˴򽻵˹ܳΪõİ֡
ɽֵؿ˺һۣû뵽ôȤ˹ڽǸ࣬ǴģԺͶ̸һѪͳҲҲп֮ڵûʲôѣҲӲͱ˽̸ҶѾϰˡ
Ϊʲô
ѣɽڽŴӡǰһ죬˹Ѫӵϣϣ˵ΪԼĻѪݱˣѪ嶼ݲ˹ĸĸڵ干һǧٶȱɱɾȻۿŸĸױʬʱСꡣʵ˵ܿǧһֱȥ𣬲Ŵסˡ
üѪȷʵֵͬ飺ĹΣڵǧ½Сɣ
ɽ̾˹ڵϲûѣΪֳĬԣԸû˸ĵãֻϵʱһЩǳԵĹôҲû֪ʲô硣ʾѣǿޱȣûܺȡʵԸ䣬̫֮ǿΪͽˡ
ԭˣ˽ͷĸ˹һۣһӴһ¡
Ѱ˼䣬һȴԴ˸еƵ磬¶̸𣿡촦һλĻŮ㣬ϴŵŵ΢Ц
Цˣ˵ڽѵĻɱλŮˣͷ΢Цӣþòˣɽ˵ϻҲţת߳ȥտɽٵ׼ˡ
ǰ磬ǧ겻ˣ㻹¶Ҳ𣿡Ĵ۾˸ˮ⣬óܼҲʸڴеĸ֣ղһ̸ֱҪ飬Ҳվɣڼ¶׵Źʺ
ؿǰλǰʮ۰СãǧˣģԸ񾹺һû䣬ôᡣͼǧǰһǣǵһˣ¶ɢǰûе˸кͰ֮ɫ˲ɵ⡣
Һܺã¶Ҳܺãһֱǳ㣬ء
Ǿͺã⼸ǧҲǡЦúܿģ׻ܴпһ˿Ĩȥİɵа̾
ӣôˣ㻹𣿡̽ʵ
ͷţ
̾ʵǧǰһʱӦ֪ܲǸˣֻж̶̰꣬עġô꣬ΪѾˣû뵽㻹Ǻοأ
ڴй䣺磬֪һ
û취棬Ǳһֱһġ׳̾ǧˣʵӦ÷ſһУ˵ҵһõˡ
磬㲻ðοˣôܷŵÿ̧ۣ
һһ׼õĻڶڵӣ֪û˵ʱֻǵǺøӡӣɣڼλǰɽ֮󣬽ʱҲҪȥҸƵ˵һĵô
һ̣Σ
ЦڵǧǰѾȫͬˣҲǧǰҪʵö࣬ӳȥתһתһҵԼϲĶġ
֪ǹԼҲܸжĻˡ֪лһ仰û˵
ȥתһתҲһԼϲ˵ġ


ʮ ټŷ
Ͼŵ㣬˶е˶ɽ֮ءһ޴㳡мذڷŸĵرͷһֱŶʮ׵̫Բڰ˫ƽؽ̫ԲΪ룬ΪΪۣۣؽһ𡣾ŰپʮżıнڵӰ֮£ǿҵĹâҹҫ硣
ȥԽɽͱȥɽ⣬ɽٵλ̫Բϥ߸ˣ˰λܵؼǿ֮ϵӳ
׼ɽٲֻһ󷨣󷨲ǸҪĻڶ෨ͱ͵˵ĺûɽ˾ͻйıơɽûԽĻâԶĻΪĽϳеħ󣬵ȷЩ졣뵽Ϊٵİ˺ŷ˺һжýˡΪߣصľΪֻҪõϵģһŲܾͨĶƺͷУⷽǿţԹŰɽҪһЩ
Ȼâ뱱һֱֻǴϣϾûйͬʱô˶ɽٵγ֣Ҳͷһʹöѡ
Ȼмٵģ󲿷˻ǴϽͷһΣЩãȻ֪ӦôɽһڸĴߣ˸վԼλã˾ϸڡЩƽʱÿ˶ϰʱһָ㣬ܿϤˣƬ̣һ״δĴǰ
һֱעŸ˹ѪȻٳ˺ͽšȻǧ˽һЩǶɽٷ飬ԼҲɽڵ淨˹Ȼһ˵Űɡ˹֪ŷ޺ϣ˵У׵綼ǿŽԼֵ֮ܵҪ֪پͺϣƥ˹֮˹׵һֻϽɲֵܵʹǽ̻ʺͺڰͬ˵ĳҲֱ׵硣
ƺо˺׵עӣ˹תͷ˹ɫ۾˸ɻ;Ŀ⡣ҲرܣֻǺӣƵضԸ˹΢Ц˵ͷ˹쵽˺׵⣬Ҳ΢ɼص˵°ͣȻһӣתȥЦˣѪȻɽ˵Щ䣬Ҳܽܡ

ͻȻһԭǶɽͬʱһ˿ӦپҪˡȻأָӦҲھ΢ϵĵͬʱĺҲƾǿĵеһʱ֪Ͼŵʮ֡
ͬʱɽɽʳڣδȫָĳϺĽ˶һ𣬳ɫˣ׼ã
Զ֮ıһƹͨоƽ˫۱⣬૵ˣһ״ӵ˺ʵƽʲôˣƽߵ٣
һ̣̫յһȫʧ飬ΪĿѧһڳȻǰΪ

ϿѸپ£˺Ʋ㣬ƲеҫPض϶ʱˣʼ
ڶͷһξĲǸӦƲ̲صľ޴жЩšʱҪ˹ˡ˹ڵϴǧ֪꣬ЩصĶÿղΪгһܹӦٷʼղţֿʮֻĴ˵ڣˣͬʱҲԼǧġڽϣû֪˹ѧϰ淨ĻѪѾ˷ڵΪ⵱Ȼ˹ԶֵͨѪ˵ĻҲΪʣɽҲûп־硣
׸пգһ֮ڣǰδе٣ѲⰡ
أ׸оüһһģƺڲͣٻͨ׽յֻ֮۴еģͻȻһ˿˼ؿƲ㣬Ŀ·ֱҲ̽ⲻĵط
㳡˸оǿҵĲⲻٻҪңѸתΪĿ־塣תͷ򲻰еԴֻ˫Ŀգ΢ڵ̬ׯϡüĴһֻ۾ֱƲ㡣
ס˵ˣֻвĸ֪ô£ɽһֻۣ֮ףʲô͸¶Ժ׼ĵ⡣
ҲֲɽᡣȻ׸ոմɽ˺Э飬˭֪ǲɽʹļƲߣڽͽ֮󣬳ʱ侮ʯ˲ֻ֮۵ɽȴǳӵֻ֮۵ѾԹ֮ˡе⣬ôס˴ĽȫпܱȫĨɱҪ֪ˣҲֻ֮Ϊɵ
΢΢תͷͫɽĿӴɽ֮Ŀ־Ҳͬʱסɽ壬λĵһ־ָҲˣһֻ߶˵ܡڵǿΪһ˿һҲʹ
Ǻ׵һֻ֮עӱˣĿ⿴ɽ֮ʱȫ֪ɽ״ֻ֮۾һֱ̽ӿɽͣͲеԪΪԽЩľڽ֮ͫ£ɽûܿԡȻҲɽĿ־͵⡣
ԼҲΪֻ֮۵ľ޴ˣٶɽæͷգƵҪᣬֻΪλǰɽپһ
һתͷ׿ˣɽ˵ʲôѾûעˡ
Ǹãã׷ŹȵŷЦԺףϵںԺ𣺡ֵܣּˡ
Ȼ֪ⲢŷµĿ׻ǸеУŷ磬Ҿ֪ڽҡ⼸ɸæˣô˶ɽ٣Цŵ٩ˣûиеоС
ŷ°æðȼǧûҪ̫ˡŷ»һ٣ɫɲΪ˶ɽɽ磬ҪΪ˼ֵ㡪ӵֻ֮۵ˣ
ңŷʲô£Сܰæģһ岻ݴǣٺ٣˵æһûأû̫ŷµĻΪڵԼ˸͡
ҪֵܵİæɽҪŷ±ʮࡣ
ʲôôܣһС
ȻпܣΪӵֻۣ֮


ڶʮ 
ĿУĿģ˶ܵģҲһֱô롣
ɽҪҺײš
ǵģҪĿġŷҲܸпû뵽ǧʶĵһ߾ôҪɽҪ
ôܣ׻ǲţ˲ܵʲôҪССߺ
ŷµֵ̫СԼˣκһӵֻ֮۵˶ʲôССߡӵеҲҺӵġ
ҸͲܺܺõؿơ
ϴҾ˵ˣڲǸոֻۣܹ֮ʱɽ罫ռıݶԾͲˣܹȫؼûʲôģ
ͷȻֻ֪֮ӵǿȴû̶ֳȡŷµŷ磬ô˽ô࣬ӵֻ֮۵𣿡
ŷһĵȻǲ˵ˣֵܣǻ̸°ɡ
״棬ŷȻڻر⣬϶ӵֻ֮۵ˣ˷·һɣǲ˵ģɽһʲôѰ飬Ҷ벻ʲô£Ҳټȥֻõŷ磬ɽ絽ҪҺʲô飿
飬ڶŷ۰׺ӣź׽ͫĿ⡣
ɽҲ֪ڶ׽ԾĴЩࡣ
ŷ΢΢һЦֵܣǰλʦոնɽٷɽءǴǿе֪ڶֶ˵ڵķǻб£ȻܿԶľ롣
ԭ׵ɽΪʲôҲҪĺڶأƾ˵ҪӦòѰɣ
ŷԲֵܣ˲ܵģڶ̫ǿɽҲûʲôõİ취ܹңڶҲѾӰ쵽ɽ磬ڶɵһ죬ɽҲ֮ɵ
ʲôɽ磿׽˳ôܣɽ粻һռ𣿡
ɽһ磬ģ񡭡ŷֻ֣ɽȻһ磬ȴֻССӣӱ飬ôжڡ
ͺ󣬺̱еĹؼҲ˵Ӿ򣬷˺Ǿҳһӱ棬˾װĶ
ɽҲ⡣ǰڶ֮ʱǾѾ˭û뵽ôأֱλʦڶϢɽ˰ǡ
ˣλʦǻðɣ׹ĳɫ\ɰǡ
Ƕܺãɽɽ˺ܶ࣬㲻õġŷµ
ɽ᲻˵
ŷ¿Цֵܣǲܵġɽ֮䣬ֻһͨǿڶɽٸ֮ͨɽ磬ȴûа취·µ򡣾ڶ֮ʱҲСռ䣬û취״򣬲һǲܺ͵ϵκ˺Ͷϵɷ;
ⷬ˵һϵǴ֪ʵͽΪʲôֻ߶ɽٷûκ½硣ͨһɣԼǿǲ˼顣
ŷ磬Һ˼ǡѾ˴롣
ŷµͷɽϵмˣֻӵֻ֮۵㣬ܲܵͨԼɽɷ硣
ֻ֮ʮֻһ죬֪Ҫòܰأʱֻвˡ׵ĵ
һ㲻õģ㲻磬ֻҪ̸Сŷµ˼ǽֻ֮۵ھϴɹͨ
һ˵ĪɽѾ˶Կڶİ취
ֵܹȻǹˣɽȷһ취Ȼûùȴõ·ˣ취ֵʵ֡ŷеźס
ֻ֮𣿡ʵ
ֻۣ֮칭ռŷ̾Һϴҷӵֻۣ֮ɽҲûа취Կڶġ
׵ôֻҪܹõӹһ٣Ҫ´羡ܷԸͺˡײŷ֪Լ칭ռϾɽ̫ɽǰˡ
ֵҲ֪칭ֻӳ˰ɵѣ̹Ŵɲֻѡ
׵Ȼһ㣬ͷ칭ռϹɽ˶֪ضؼǿ֮һȱ÷ȴֻһ֣Ҿ֪ķҲܼԦɡ
ŷµǲȫģң
ʲôԺУ仰ֱӳڶԱߵɽͷʱɫ䣬ƴȴֲǰȥѯʡںֻ֮ۺԭһپ漣û£׵ȷڰ˶ɽ١ɽһԶĴɽĳҲǳ⣬ȻҲӦʹֻֻۣ֮֮ôҲڴֹɽٰɣû֪ŷµĴڡ
ǵģŷ¿϶Ҳ⸱ܱ˴ɽԭ򣡡
ǡȱʲô
꣬ȱ֮꣡


ڶʮһ ƻ
̹Ŵ۽ԼһСʶ丸ʶһע칭ռΪ֮꣬⸱Ϊؼһ޶ǿ̹Ŵʧ֮֮Ҳͬʱȥɢڵĸ䣬ԡŷ²ϵֵ࣬ܣҪ¾ҵЩ֮꣬½ںһǵļƻʵֵĿܡ
ǵҪʲô£
˵Ԫ͵ɽ磬ȻɽӴټ֮ȥڶǵİ취ֻǿ칭һУ
⡭𣿣૵65˵ԪԣͻȻ뵽һ£ŷ˵Ԫֻ߲Ԫɽͽ˼Ҳֻвˣ˿ɶǷˣôܡ
ŷ΢΢ЦԣֵҪɵĵڶˡҪõϵķڶӵԪҪ档
Ĳɵ񣬺ֻпЦˣŷ磬ڿЦɣҽ65棿65ڣ65򣬸65˵ˣٶ꣬һֻ˵ܡ
ŷЦˣֵܣɫ\˵ںйĹϵʮУһ˲飬Ӧþ׶˰ɡңڲйҶֻҪи˵ͣеĹҶƻӦҲǺѵɣ
ƲƲ죬ŷ˵̫ˣ֮Ҫô˵ǾͲսˡ
ŷ¸Ҫ˵ֵðɣȫ˶棬̶ʲô̶ȣ¼ҲԪԣ

Уŷǧ˵Եҩ65˵ҩҿû취Ūʼʾһεнǲˡ
ŷлῪڣ˶ٹȣϴֵЦֵܣǰվ˭
һ㶣ǰǰվŷ°ɽѲ
ⲻˣɱˣˣ飬ɲҲٺ١ŷµǴߣ״ʱǿ˰
˼˵ͨھһԪĳ̶ȣ׾ˡ
ֹµʱһͨѸٶȹա⡢ںĽ׶ΣĶżȻΪǺܵͣʮ˵Ԫ㼯ɾͳһ޷
ⲻܣܡ״ˣҪ֪ʹɽ겻Ҳ㻨ʱŴﵽĶڡŷھȻ˵̶ͨȣͲ飬ǳҩҲ˿졣
ôĻΪʲôҴû˵ɽǰҲû޷¡
ŷЦŨȻܺ׳Ծı飺ֵܣˣˣߵķ飬˵ķǺ׾ܰ쵽ġ
⵽ô£
û˶ɽٷǧɽһλϸһԼǰ¡ڷǰ綦֪ŸķλΪ̫ϡٵҪԭΪͨ˵̫ˣʼѵţڶ̶̰֮Ĺ̡
׵ͷŷ˵ȷʵɽ˵ÿͽҪɽڷϸϸɸѡÿѡͽܵḺ́ʮ꣬һʣ벻ɽۡɽأҲǵؼʱڣһʱȥĻǺһжֻǸЦ
λ˻ʱ䣬ɵĹϸɸѡۺϣٽɽԭһ湦ȡΪ
ȵȡ״ŷµĻ׹ɽô֪ģǸˣ̸۵ǹϵʮ˵Ĵ£ɲԸȫ˶ǸõС
ŷԴֵüֵܣ㲻ӦɡɽΪߵİλǰϸо֮һ¿϶ĹȻ˻ûãǸͨĻֻҪǰ׳գܹ֮żֻǺܿϧ˲½磬׹Ҳֻɽá
ٴδŷµĻŷ磬Ҫ׹ֻϵϼʮˣһʲôҿɾͳˡǰλ˶϶ֻҪûҾͲὫȥһû
ŷӭź׵Ŀ⿴˼룬ڵ˭˵û
ŷ磬㲻ƭҰɣɽ綼ˣôܻͨ˴𣡳ԷԪӤ
ҾǸԷԪӤˣŷµҲҴġ
ײ֪˵ʲô
ҴˡȴûֻԼ˵ԷԪӤ´Ҳһˡŷ»΢Ц˵úɡ
״ʱĵ׾ŷ£ԷԪӤµǺļǿķӵĻǾֻʥ˲ˡ
ŷ磬㡭
ŷ°˰֣ԷԪӤ֮Ȼ壬ͷһģһʱĶڣͨ˵ĻӦþ͹ˡǧȻûָܻǰΪȴҲһǧǰ¶ɹ˶ɽڣɵ۾˻Ѳ١
ŷ硭ھΣŷΪ顮ôԼղȴ׹
ŷ׾Ȼ֪뷨ЦˣֵܣҲֻҪܽ½磬⼸ǧҲֵˡ
׵ʱҲٻɣռĻһνģƴҲԸ
ŷЦúúãֵ仰ҾͷˡֻüһһǧֵķŷµЦУ֪æ֮μŷҲ˳칭֮ɢ˺δ
һϮףֻ̫֮ãѾ޷ټȥˡ˥ʶʼ˳ŷµİɫռ䣬ʶģУһ仰Ʈ˺УҪɽٵļλѣð󻤷ˣɵֱ塭
ʶ糱ˮһ˻غڣ˫۵ͬʱֻ֮ʧˣޱƣ룬ֻϵӰһɽ׷סǿſƤƵ󡭡׺䶥塭
һδϣڰѽʶû


ڶʮ 
ͬΣĵɫ䣬˫˿ͣĴ󣬴ϴμΣ޼࣬ںײ֪£˫˿һֱûֹͣԼĹ
𣿺롣
ε֪ͨԼΣϴһһʶһ㣬Ͼͻξӳ˯
ײûѣ֪ԼӦξ֮Уе龰·Լ޹ԹߵݹۿǰһС
Ǻֵͨ뵽ʲôͻͷתơȴر𣬾ʱвͣ˼ǰĳȴһֱûиı䣬˫˿Ĺδϡ
ԼεĺôǲξԺ׿ʼǰ龰
˫˿ֻ֮۵ĽͫйأЩɫʲô˫ɫľ޼ʲô׿˼
ǰԼͬΣ֮ԪӤή֮һлһ˫ɫС򡭡
ͻȻչԼεĻôǰľ޼ӦʱĽˡ
һ͵ͨĽۡԴΪ˳˼·̽ȥ˫˿Ǵֻ֮۵Щɫ飬վ޼֮ıСĻ
ˣС˼ʮ򱶵ĵɫɾԼϸֻ֮ڽԼԭɢϸӦһ£ѧΪֻ֮ܿ˵ĴԣȷġٶδҲ̫һЩս˫˿ڵĹ֪ҪܽЩϸȫ
죬룬˶һɫ⣬Լ֮սɵĽ𵤻һͷú׷·ץסʲôһʱȴ벻ʱξģ׸оԼĴڣնֱۣߴһſǻˣˣ
۾һŹǰ磬ˣ
׾ͷ΢΢еۣѾûʲô쳣ˣ΢һ£׾ط֣ʹֻ֮ۺԪӤȻûмήʵһϲѶѹסȵ飬ǿЦӣҪˣⲻ𣿡
֨ѽһһµɽżλڸŽɽ۳룬΢Цƽ࣬ˡ
æ´Ƶ˯˶ã
պʮʱ
׿Цһ˯һ졣λãûϴһʹֵֻۣ֮˯ҹҪٶ˯죬¿ɾʲôҲˣڣԼþʹֻ֮ۡ
˯һ죬һ찡ɽźף΢Ц
ижתͷɫ΢ˣ
һô
װӣҲ״磬˶ûط롣ֻһˣһ֪ġ
ˣƵλǰɽٵô˳𣿡
ɽڼ֮ɫǶɹˣŷɽ˵ɽҲ˳漣öƽ˴
Ҳѹɽνһα˷Ͻ磬بδеʢ£ϲ⡣
ʦǵôûʲô°ɣɽæеʵ
Ƕû£ûϣһ³žͻɽɹˡεҲ֣Ȼֻ׺䶥һ׶ΣûʲôΣվ˳ɹˣɽɫؿźףƽ࣬˯֮ǰ˵Ǿ仰ʲô˼ε֪Щʲô
״һ£ϸһ룬ԭԼڻ˯ȥ֮ǰɽ˵׺䶥壬ôҳɽϵȻܲ³ںʹֻ֮۵һβ̵ʱһʲô顣
ŷ¸˵ļƻǵڻ˯֮ǰŷԼˡæѸԺһȻһηεӡԼУÿһֶʮ֮⣬ŷ»֪֮ŵλãȻֻɢĵطֻҪټϺֻ֮ĸӦŲҡ
ôƽ࣬ѵϷҲ˵𣿡ɽײ˵ʲô΢в죬ʵ
һæ񣬹ضɽƵǧҪᣬȻɽѾƽϲƵκ顣ίʵϵ̫شǣ㣬ƽһʱ֪Ӻ˵𣬷ʦܿͻᵽʦ֮ƽ˵һ
ɽ˵óϿ֣أл֮˲٣ҪȻɻֻõȻˣǾȵȥȱ裬Ⱥźˡ˵꣬תȥ
׸Ҫϣסз½ǣ磬ûʲô𣿡
΢΢һЦӣĺˣСǿӲòˣʲô飡
Сǿ˭ʵĴʣǲ֮ɫ
ЦԷǣɲСǿ롣˵֣֣ʹľ޻е㣬Ҳа㺦֮ɫǼ֮СȴͨŮûʲôһỨʧɫʲôķһɶһ׵ӳ¶Ҳ⣬ú׿Цá
ûʲôСǿˣҺõòˣͲõˡ
ţǺðɡ׾壬µӣҲͷģ磬ȥɡ˵ͷɽȥ
ӡе
عͷʲô£磿
ҳһһϲģ׿˫΢Ц
磬һô¶ԴŶһЦʲôܸ𣿡
һЦڿɲܸ㣬ʱ֪ˣ϶ϲģﻹ¶ֵأɲԴס
һЦҾͷˡ


ڶʮ 
׺ʱѾˡ˼׶׷վ񣬱֮պ޲ɱ˺׵ʵ̫Ѻˣ⵱ȻΪ׺ɽ˽ææػɫԼλá
׸ոһδ󺺾ֱ˷棬ӣ켸ֵͷƣٴӽ׵ߣ⸱ݼֱֹСҹޡ
Ǻ׵ʶзȻи֣ȽţʵϣǵõѾϻ껯֮ʱɽȡ֣ˡƴӻ֮⣬ڸһ֣Ȼϣʱ̼ǵԼѾΣԼԼԡڷ˵ɽʦѣҲһֱɽĹ
˵׶ǲʶǧǰɽж֮ʱսʮΡѾǷڵΪɽʹпٮٮߣʱҲǧĵУ˼սʮΣȻÿζƽճ˴жԶֺжϧ֮⡣ֶ֮һϵ¶
ǻȴƣɽӰĵӳ¶ʮְ¶𵱳ԼСá¶Ϻ֮󣬷ûһǿҷԣףСҵ˿ˣиṩ˲ٰ׷һֱԷĴмֻ¶ߣӡԹ޹ףΪ׽ӽ¶ֻΪߣԺ׵ĿҲ仵˲١ЩԹھĶɽ֮Ҳȫʧˡ߶ԣ滹棬ͬʱɽٳɴ𺳶ޱȾ޴ģ˶˲飬ӡǧҲǻ¡
֣׼æλվȹʺԷĿǧǰһͲйʲôԹޣʱϵЦݿҲʮϣ޼ʺѵ˼
һ㶣Цƽ࣬ôˣ㻹ǵ˰
״ЦӢˣСҴûҿڷ֡צ³˲ٿͷ
ҲЦ˴˱˴ˣ䣬ǲҪҵ˵޴ƣ׼״Ҳ֣һǧһֱжȴֻྴصˣ˵һ֡±ã׺ɣʱǰûнⲻĽᡣ
һֻϺ׼򣺡û뵽ǧ겻ƽ㾹Ȼֻۣ֮Ҳܶ⣬ҿǶˣ
˵Сֲֻ֮۱ʮִɲ㲻ʲôͣȲ÷Ѿ˺ڵΪҪ˵汾µĻСȲϷֵġ˵⻰ʮΣԴֻ֮ۺ󣬱Ѿ˺ڵΪȻȫֹͣǰÿʹֻ֮ۺԪӤήƲѡ
ɽˬЦ𣺡ҲûǫˣǶ˶е̳ԺҪ׽ǡʵѾвǧͣǽӽ꣬ɽϹȽ˵ҲΪ
ƵԲ⴫ȵԺվ˵ģҵȷӦö׽ǧĪҪЩϼһһ֪ȥУ
⻰˵Щأȴõ˵ĬϣһЩɽͬɫãΪɽһ֮ؿ࣬ЦԲ߻ӦΪزŶԡ
Ȳ߽æվӭӣѱϣɽЦϲϲһζɽˣδеʢ£Ƶ쵼зĳʮ
ɽЦһ鱾ͷǳڱһǵ֡Ȼˣﻹǫλöɽ½Ըм½õ֮ܵһã߷̸նʱȻ޴棬ȻɽѾſ˹ǣȫҪɽΣˡ
ַ׷ɽŶԺ׵ƽ࣬ڳҲˣʹֻ֮ʱʲô飬˵һɡ
ƽ࣬ѵֻۣ֮һôյֻ׺䶥Ī㽫ǰȫΣ
һͷڣ˶ɻؿԼҲŷ½̸ݶ֮굽ŷԷԪӤȫƻһнڶµĸôľӺ׿˵ÿһ鶼ǴǰδŵĶ
˶û뵽δȫӵ칭ռȻֻǲֻ֮꣬ʲô
Ҳû뵽ǧʢĸֻµȻһַƽͨڱĶڵΪǣɽ羹Ȼõ65˶ַַļƻ֪ɽĸ˵Դġ
ЩŷԷԪӤ׳Ѿиˣ˶ĵŷˡĸԷԪӤ
ںУļƻܱ˽ܵĿ̫СˣΪ͵һɵ񡣾ͨ˴ﵽĶڵΪѽȴʱ⡣ڵʵ̫ˣҪеĹҶܵõйȫֻ֧֣Ҳû͡
׸ոռһ£пƹĹҲֻ࣬йܱ߼лĻȦڵĹңϾЩǺͶǵСлĻӰ̫Ƚ׽ÿѧԽ͵ЩйĴͷ֮£һڽӦòʲô¡֮⣬ͷһЩйϵͲĵСҲпܽܣȻĻϵľ޴ܻЩǳѡҪֵǽ;͵׹;ͷۡ
ɽƶʷӴƹƻУֵɾŷ޺˵ģƹϡ顱ñӣ¼˳Ȩջǿҵʾ׽ڵءʾĿ⣬Ҫ֪ͳСʲұƺƴķսŪûͷĻ͸˵ˣַѧĶŷ޺ûʲôг
˵ĳӢǳˡ֩ȻЩӢ۶ǿѧԽ͵ġ򣬻಻һ֩Ǳ֩ҧһڣҲԴӻѧĽǶͣȫóʱļ˿Ƽװݵĵ͡ѹͲʲôԪҲҽ˵ľһ
ŷȻ˺Ѫߵȶ࣬˵˺ѪҲĲ߽ŷɾ޴ĳ
ɽ²ͳҲãŷ˸쵼ҲãԸ⽫Լ彻йˡҪ֪ڳ۸߿ƼƷйʱ򣬿û氲ţҪйûиʲôèȫܵġ
ЩǺ׵Ĺǣƺǲܽġ
Ǻ׵Ĺǲɽ˵Ĺǡɽͳ˵ĿУ˾ܵģȻɽƻǾһܹɹ׶ɽ˵äĿҲֻεͶˣΪɽĵӣǵ̬Ȼ̵ᡣ
ڽɽʷУɫʵǰɹɽٷÿһ˳ɣоͻһֶɽĿ㽣ۻֿѾݱ˶ɽͳݡ׵ҲˣѾʮ꣬Ѿӷѧ˻һе̬ȣѾȨˣɽںУҲһѣеһкõĻĶɽҲȱ١
ȻܰɽϾɽƻȻ񣬵ֵһԵģһֽ취ʲôҲֻܾɡ
ɽǳߣӸղһֱûֹͣŷµľ֮飬ɽֲԼԸӮýŷԭɽ˷ܶԺ׵ȫ˶ﵽĶڵĻɾͲղˣ
׸Ҫ˵ɽֵƽСǧɰǹصúÿడǧûչˣŴٲʧҶ½ҪƲˡţɽҲɣһ仰ʳ
ͷǰһ׼ɽѡӣҲӡɽֱһûдǡ
߿࣬ϿɹҲסˣɶΪ
ʦƵҡ
ɽһ֣ƽ࣬ҲھΣûй˼ҪûбӡֻٶĵӣҲô˷ɽ硣
ͷ˵ӡǧ꣬ǵõĺôȻöˣⶼӦƽĹͣӹһ˿ɫ˶ĻԺ»ǧǰңߵ˵ɱӵģɲһ£
һ㶣û뵽һ㣬ȷʵ˼ܵɵó˼
ɽȴ˿ҲģЦҿɲΪһ£籾ǿΪ˵ЩôҲвɽɽ⻰һеһ˱ʾͬЩȻӶɽٳɣ֮ûˣУǲΪԼǧǰЩʲôסмߣûʲôĵ¹Ȼǿʳʲôá
Ϊ˼һ£ҲЦԳʦõģŷ˵ͬרΪĶھѾˣΪĹÿ˶ĶڣˮǴ֮£ʵҲƽӰ졣
ɽ롰ŶһǷĵ˼ɽȴһЩϧʲôϷһ㡣
飬ȴƿ֮ٶȷǳ죬ɽüͷһ壺Ŀˣѵ鷢
׺ͳ֪Ŀǽõ̽ӣĿܼ
ӰһſڿȥĿѾվڵءСӲӲĳͷƤϣԵر˹ĿǼĿ۾鶯쳣йâ˲ӡ
ʮ˴ʻⲻ֮˶ǻƷۣװĿ
һжˣתͷɽɽҲƽ࣬Щʲôˣ
ЦƵʦλͬǻǵǳϰɣЩ˱ݵġ
ɽȻô˵ʾģߣΪǽ̶ֳȵɣ
ƵˣǲʾӦʾˡЦƵӦÿʵʩˡ
һЦɽЦҲãǧˣҲӦǽ³ʱ򣬾ɣ


ڶ ݺ


ڶʮ 
ʻ
ѾˣһߴȥһЦʵô֡С˹ǧһ̤ǲǺǵĸо
ײеһŮǻͻѪ˹ʱ˶Ѿִ·˹˶ܸߴǿ׳һɫֱ·ӣȻòĻǸݾЩɷ羰ˣ˹ȴѪеĿӺŵľֹһγĶԱȡһɫְҵװںߣǺ׵Ů顣
ڻγһ˵ķ羰ǷĸߴĺòǸ˹ĿţֻĲɷûĸÿͽ߼еϡȽȻҲܺãһȣԲʲôصˣֻϸϸ׵۾ᷢ˶ͬҹ䣬ľ˸һе۾
Ƕǿ֣ʲôҲûʵϴŵĶ٣ɽ棬ײûаѶǿرʿֱҲͨɽǿʿѾƽԴȥ˱ʵﱻѧоŹ˶ãƵĲƷͻ
˺ף˵Ǵ۽ˣȫİ˶زһηСȻ˶ӵǿΧȫһǲ˲ĸоδ֪Ŀ־Ȼ
ף˵־Уַֽе˶ˣԺͽҷĴɤźǧǰһ
úúã˵˾ǣԺͽϷ磬˰ɣ˹СԺǶֱֺˡЦ
һҪ״磡ȴִܹ
ҲãǺǡ׶óܾκ뷨ȻҲһԵŮӣʲôֵҪ
˹û˵΢΢˵ͷǴɽѸ˹ҪģѪ˵ĻѪܸȤԶ˵ĵи˹ŷǳ޴ֻǸ˹Լûҵοķѡ
Ѹ˹ߣһҪԭŷƹɱ͢ͺڰ򽻵˹ǵصصŷˣⷽһȻѪ׷ɱѾȥǧ꣬˶Ϊ˹Ѿˣٲ뵽ػŷޡο˹ڽѾ˷ڣòϰԶ˺ܴı仯ٲҰףʱ֮ǰ࣬ҲࡣΪҪǣѾͨѪһ⣻ҲԲ֮ҹԼѪͳڿʱر
˷֣˻ûüϻйһͽӵйҪϸŷޣ׵ĻҲʱ͵˹ûڵݣҲûлգȻȫԲֶΪ˱ںŷ޸棬ֻͷӵķԸٶȸ˰֤һӦе֤ڵĺˣҵŵŮ飬Ǳڣ˹ʦֻ˶֪Լݵʲôġ˵ҲȽأŷƹ֮⣬Ҫ͢鷳ûһףرǽ͢棬ǵǾ֪ģҪ˵͢ϵְ׳˼룬ֶͨвͨģҪʱ򣬺ҲʹһЩķ
ǧ꣬Ƕ֪һ˺ܴı仯û뵽ֱ仯ĸ˼顣˵ֽзɻĶȻٶȱǷɵȴҪǣͨҲԽգ˲ĶпļԶԶⷶΧ
Ҳ׺ڵ˵һУڵȻѾ֮ˣȻǵǺǰһСǿЩĪģҲʮָп
ڵԽлеӵеĿԽȻȫͬӣ˵ܽںϵĻ绹ᷢ췭ظı仯׶ڵ˽˶˵ĻȻ˵
ϣһ졣˹˵һ䣬̳䳡ںڶ޽ľ޴в֮£Ŀ˵һ졣
̸䣬Ѿ߳˻ԶԶĿ·ڳ֣к׵֡˵߻ͣһɫ˹˹ӦйפʹӻˣֻδҲ̫ûˣȻ·ߴСУǽӴҪ˵ӡ
üͷǱ߹ȥ˲֪ڵķǣҲĴкǲûзҲͶˣֻǷ͸˹ɫЩãЩϸڡ
ǾǹڹĿţǺ׺ϰ壿ݵ˵ٶЩ죬˵߲ͣŤӣȻһ̫֣úöļһ
ҾǺסȻЩ˵񣬵Ҳֻһ˲飬ô꣬Ѿٿòʱ仯Ķھǰͦ˼ģŵĵˣרίɵרԱһô󲿷˶عؾӻȴرִȫûԴѹú׶ЩˣԸͨе㱾µġ
Ҿ֪㣬ͿƬˡЦˣıӺͦЦЩ壬ЩӰɣϳҴȥʹݡ˵תţҲǿţֱӾ˼ʻϡ
ȵȡ׶־ٶЩЦãʹôôһȫص˳أ
ʲô£˰ͷ̽ɻʵ
Ҫĳܵñһݣҽܰɡ׶۾ҪȻһǰˣǼ˲ǾҪùˣ
ŶԶԶԡæųŵݳһ֤ҽӣйפʹݵľԱһ֤ԺӾͿˡ
׽ӹֻ֤һ۾ͻӣˣ߰ɡ˵˹˹ĳţ˽ȥȻ͸˹Ҳ˳ʻԱߣЦ̫Ҿˡ⵱Ȼһٻ˹˹ĺҪĸǴ´ģֻӵľԱܸȤԱ߸Ķѡ
ϰ壬ǵʲôģҵŰɣҿɲšӿϲ˵ȫ죬ȶԺ׷ˡ
ŶΪʲôţŵܣһǺİɣЦ
ҵĻҪʹȥȻУ׵ģοһۣصֻ˵˰ء
οʲô
ûʲôܰɣСĵ˺һ䣬ȻǸ죬оԱıʶġ
û£˵ˡЦûʲôܣУҲˡ
Ҿ˵ˡһǼӿɶһ˰ܸоõǶǸ֣ǸŮҲǡ
ǶһЩ򣬲ǮˣŴҲЦ
ҿɲ˵һĹ򡣡ҡͷǶкǿͨȫһ
Ҳˣͨ˾Ȼܿص϶һ򵥵ˡ
ȴô֣ĵбֻ֮ۿһЩԤеҲһЩصĶⶫԼҲûȫա˾ԲһԱô򵥡
Сֵͦ˼ģĴɤڷյĳԵøҲ𣿡
ߣʲô˼Ӳʵ
Ϸ磬ڵ缸Ѿûˣֵ֪ܲҲΪ֡׶Է͵̶תͷӵ֪ɽ߾ˡӶʱ۾
ֵʲôˣҲЩ棬ʵ
ҾǾԱһЦͨľԱЩͬ
Ŷʲôͬ˵һ𣿡
ӱһ壬ЦŮʣǺԸشģڻܣҾͲܸˡ
׺ǺЦֻҲûʲô˹ɣɳӣĸ쵼Ը㵱Ա
ϰ壬ɾСˣҴţرҪ쵼ľԱҲʲô˶źģӲһͦɫΪ
Ŷô˵ĸҲرҪˡЦʡ
Ҳ֪ұĵһˣ϶򵥣ȻҲòұҾ͵κˣҲͦģǲɣ˸һ㾯ԱӦеĶǷ
Ǻǣ˶ЦˣȻһȤˡ


ڶʮ ྯԱ
ӶǳϤȻǿ˹˹ϲС·ȫûĳ·ȥҫ˼
չһƫƧĽֿڣ˹˹ö쿴ӺɫСһμѸٳ˹˹ǰ棬ͺһǰһ󽫺Ǽм䡣
ϵ˲ûʲôһϢ̽쵽ŵĶӦͨˣˣʲôһ͵רغ׵ĵأϢǾԱܵģҲֻɽһ֪
ҿˣ겻ɢӴһ˾໰໰Ҳֻкöǲ˼ġ
ô£ǵ𣿡ȵʵûоߵϢûȫӦִĶѡҧúأҲôˡ
ȥǡ˹в飬ɱ˶˵Ǽҳ㷹ˣһЩڴϾڽǧ꣬ѾѪþˣڽɲѪȻѾѪάԼ䶾һܽ˶ã׷ܻǻҪȥĳ嶯
ȱ𼱣ӦòǵġײŲæֹ˸˹ĳ嶯ӵӣôе˷ܣЩģ
Ǻǣϰһ۾ͱ㿴ˡӺǺЦЩ˾ҵģ治˼Ҫǵʹݵʱˡ
һЦûϵµĻǿԵ㡣
ҾͣˣͲú仰ǰĳҲͣһ̣ӽ˹˹ͣ·ߡҲͣŴ򿪣ͷڣװĻ³ڵı˹˹͹ˡ׶Է˸ƣʾһ߿־ͺˡ
𶯣ۿΪ׵һͷҪȭҵϣӼʱҡ°س̽ͷе
һʱͷȭͷͣڰգӼСӣϸ˹˹һ˵Ҫõڿ㣬˵ûǣ˵ߴ򿪳˳ȥ
ͷȻһȺͷĿȻŵòҶСǿɲˣһ쵰ڴǰôţĳʱһƬҡϣһӵ
վסͷʮشһңľ֪ңҹԹվˣȫԼղҲӵĳһǰסˣԹԵͣҳ
ӣϴȥһˡͷѻ˵úƣ˶ܿʵΪµġ
ҿȥҾȥҶûӣһһ䡰ҿȻҲ˶١
ͷ˿ڿˮϴ˵ˣ׼һûбȹһ붼û淨㲻ȥĻԺڴϼϴĳûǹԹԵĶߡ
ˣͷ˵ӦǵĽͷƽʱҲϲһӦȦвСҪȻͷϴҲջӼķ̼ӡ
ûбȹ͡붼û淨ѾЩסˣͷĻʱƿڴҿСӴûӮӣȻ˵ӲȥӱȹٳܹЩһߵ·࣬ʲô벻淨
һ𣬰ͷŵɫˣ³ԹǵĿ
ϴ˵ˣҪǲȥĻ
ģ˭˵ҲȥţӺݺݵĴͷĻתϰ̽ԺֺõЦϰ壬иең㿴ô죿
׿ЦãǾϸѵľԱִʱȥͷå쮳Ҳ̫һЩ
ҲȥˣҪһӣϤһĻҲӵϣ׾ȻҪһȥ˼úԼȥʹݵģȻΪҲûҪԼҪ͵˴åȥ
⡭⡭̫ðɣ
ûʲôõģΪǼԼ𣿡׻ͷ˿ǣӵ
⵹ǣ׵Ļһûˣþ¿֪ĸ˶Ǹ֣ԲŸִʱŵ뷨Ȼ⼸ҲһȥԼȥ󲻻ᱳһְصĴ֡
Ǿ˵ˡЦտתͷŸʲôǰ·

ҹƹųе̵ʱͷӺͺǴһӽǽĵطһ޴ĿյϣȺɫĻһзŤ˵ͣżʮʽܳʮĦдҫ۵ĳͷȺ
ȺħĻҾüͷ񾲣һ׼ĶŮ￴ùִжĺŮǡǿýζ񫣬˹ޱ飬۾ȴȺţҲ΢΢鶯ʲô
һˡ˹ͻȻڣŵζ
ջ񡣡ؿŴ⣬Ӧ
Ҳ˸˹ĻϵǣһرķӦҲûС
ҵԱüˣֵĶҲûʲôϡġӽ˹˹ͣڿյΧִ˳ţǾ³ˣȻȥĻЩ˵λ˳һȥһᱻ۽𡣡
վڳϣһ۾Ϳ˱ó͹˹˹±㳭ԱߵĻͲеSTOPȺ֮ڰһ̧ͷ
һһָнԱһеսѾǻӭӣ
ꡪʱⶼ͸ӵġӺ⣬Ⱥſ˫ۣԱӭԵĻһƶϲ˵ȻϤˣʱ˲١
ӣһΪ㲻ˡȺие˵ѹȥȺֿһһ𷢵Ӣˡ
Ǹߵġ˹Žһ׸ߵļУ۾л𻨱ųףף˹˵Ǹˡʱǧ꣬˹жԵѪɱԼ˵ĳȻûе㡣
򿪳ţҲ˳վ󣬺ӵӣҹҲûжע⵽İᡣ
ӣ㲻Ǵһô컹˼ڣӴһŮ޸ǳƤЦ´ĿΧ˶ʱһЦϡ
ͷɫһ䣬Ҫȴ΢΢˰֣˱ѹ»ʱɫ
óһЩòҪҵûòᣡɫ̳ؾһɵͬ
okokνֻ̯̯֣ǺĹάһ£û뵽й˱ĻҪ
ٷϻˣʲô£㣬ҿûȤٸˣǵ㼼ԶˡӲͷĴĻ
ӣļȷܺãһҳϣĵӹȴܻɡ
˼ǽҪұȵˣɨһΧȺмôˣ˼˵
ҪҲû취ͲӵĳҸշһʽܱȼܱȵôûȤһԣ
ѵһ㣿Ӻʾһ֣ʲôͻɣһš
ãˬ죡ƣϳ
ȺɢῪһɫӵ˹˹յʻȥ


ڶʮ 
⡭վһҪ̮ڣɻתͷᡣûʶ˺üܹ꣬쮳ĵطȥҲ֪ͷȥʧ֮⣬Ҳûʲôͬһͷͱʯͷˣһͬ
㲻ңȻӲܼƢЦ
ҿô棬˵ɣӵȻǿϷˣ˼رͻ
ǱߵĴ󿨳ûУһָͣŵһ̨ߵӴ󿨳Ǿߡ
Ӻͺ׵ɻĿ£̨βĸְסĴͿʻڵӴĳխȫֻĿ϶󣬳βʧںڰС
гƣͣĳһضΣһҺȽһΣȷϿλáῪʼĹ򣬡ȻҺԿ120ٶ￪Ȼ򿪳ơ
ȵȡӴĻ˼˵Ҫ￪쳵ǰ治֪ʲôطһڵײȥ
ԣǿȥ鿴һ¿λãȻǵ˫΢Ц
˾ˣͣĵط᲻֪㲻ɣУô֪ûкҹװ
ʵúãΪ˹ƽһҺȥʱ԰ѿͣúʵĵطҾû˿ӶƷɣ΢ЦҹװԵҵĳϼһ£רҵķŲʲôӹ۾
ôжʤ˭ײڿϣӳЦǧҪɱᡣ
벻ҲһЦõģұӲһ⵰ȴļ̳ˣҶ£ʲô
жʤķܼ򵥡һָѳͣĵκεط˭ͣλ뿨˭Ӯˡ
Ҳƶ̫ˣͨ˵ܳײڴ󿨳ϻʲôͲҪֱ͡ĹؼӶ·̵ļͶԳٵƣȻе⼸㣬ôҪôһͷײںĿְϣҪôͻΪСɲ
һҲܷ뷨Ŵ죬ŵĿᣬֱ⣬ӵشЦ
Уÿ˿ԴһڳϣȻҲӴҲûϵ
ŶǽͷеģҲû⡣ϲʱŲͬŮϰߡ
ȴһ¾Ĵ㣬Ĺؼڴŵһˡûв´Ӧ׸ߵ˼Уڰͺ͵ƻͨĸٹ·ûʲôߣᵱȻھ뿨ĵطʱɲ׵ˡĺԼ˵һӸֻ챾ûܻ
ҽҪ֣տСϣָŵˡȴӵԤϣûйĸʻϣ⼡кտпЩá
ĸһְɡῴźˣӵ
ˡӿɲ⼸ͷҪúźҪԼһ
ҵ֡˴ĻӾȵĿŸ˹𷢱۵ʦԸ¡
ҵĳϣȥһᱻذ½գӿø˹ȥԼԼҴ֡
ûϵʹݵ˲֪ġ׸˹˼Ҫֽѵһ˺տС
ȻҪײǰĶʱͣڸ˹ĶԸ˹Ͼǧǰˣղıʽûס˹ͷ֪ҪǰĿ֮˵Ȼǿ˹׾ͽܲŪԼûʡ
׵ͷСУҪˣǻҪͺڰЭ̸С˹ͷʾף۾ȴĵغݺݶźտУ˸еĪϸһ£ûк͸˹˽
ʲôע˹ϳãһᣬȥˣʲôֻ֣ҪӮͺˡ
ζĴһ㣬˸˵ĳ֮⣬ټһͲóǮˣˣֻҪ㡮ĳƺţУҪ˵Ļһһ򣬸㵱ҷѡʳָе˵˶ע
û⡣ӺˬһڴӦ
ͷӣ⣬ӮңҾͽѡ˵ĺϣơ
˵ɡע۾ӣһ仰ת߽˾ôӶڳѾͣ˳
ǺһЦֻƣ˽ȥ
ʮӺֲ˳ǶѾż˿ڵľ롣·дԼ1500ףʱ120Ļʮͻ뿨ͷ


ڶʮ 
Ѱȫϸһ飬ЩţӵȷһʽҲȻԼǳģܿ¡ȫڰĻп쳵̵ģֻǸղýŲľ롣ӴԵļ120ʱ٣ֻܱ֤ھ뿨20ҵĵطͣôĵӣĳɼȻӮٳٰͣĻܾͻᳵˡ
㲻ýšĸ˹ǰޱ˵
ҲѰȫϵϰɡָָ˹λϵİȫʾϵϡ
ⶫǸʲôģ˹ȫһ֣ȥ
ǻһ㱣ϡЩָ˹Ȼ֪ȫǼ򵥽һ¡
νתͷǰҲҪ˹δԱ߳ϵ˿ʳһЩڰЭڵ
һĻİŮߵǰ棬խСİɫ֣߸߾ͬʱ棬֪ĳǸװģӣֻʹݵ˹˹ٶȾͲˣ϶Ȳĳ췴ҲǱٶ㲢Ҫ
΢΢תͷұߣкտеĴӣҲͬʱתͷĿһӣ̱ų˻𻨡ɵһЦԵʮţƲƲ죬ָ
ŮһɣɫƮƮ£ǲصһ˲䣬һһӰߺХƹҲûУֱӽڵУʽʼ
ڳл̸ڸֵͣеãúڰмݳ˶һԾжϡ
ף˶ɣȻǺ˹ʵСǲܸκѵġȻᳵҲһȻˣ˶ܸо˵ʵֵһᣬߵı׼ֻںڶѣżĶڶûдﵽ
˹˹ֻǱ΢⡣ⲻΪǰ·ѳٿ120˫εذס̣ʱֻҪ΢ĲӱضͻƫʱõֱߣһͷײߵڡĬĬ룬˹ʻ·̡
ɫѾǰˣһٶ180ӵѾЩҡˣѵ쵰ô̵ʱﳵôࣿǰѾϸķȷϳûκζĶרҵľԱһŻеġ
۾Աߵĸ˹òӢòɫûа仯ȫûаΣյľϡ
ʱȥʮ룬ӹƳѾһǧңʮ룬ͱɲ
ԽԽѳٽ
Ҫͣ𣿡ɻ룬ʮ룬Ӧܹĵ᲻ĳٲȶڹ·ϳ˲Լĳһ£
ӣ㻹ɣҽѣ㲻ҪˡĽұߴתֱХķɢ
ҿ䣬㻹һ꣡Ӻݺݵĺȥ˿
ǺǡЦ᲻˵Ҳټ٣ղſ쳵Ϊ˸һѹ˺տѣͲҪİȫ⣬ʱѾڿɲˣտо޴ĽɲϣʱԲȥ
롭
롭
롭

Ӽ͸ˣȻ֪ǰԶǿβĸְ塣𽥱ƽɿ־ƽʱΪжҲ˻ɣһ᲻أ
һͻײϡʲôʱɲӵĽѾ΢΢ˣԼΣձܸ̲ȥԱ߷ĺȴִ̼ĺʤġһͷײϣҲܱ˵ͣ
롭
롭
ƺѾܸоǰϢӵĺëѾֱģ㲻ͣҲͣǿнѾһĽʱ̶ļɲұߴ
ͣˣһ룡һŲȥʱ޴ӰͻȻǰ۾ҿˣκμǻģһȴ

ȫ͵һڹԶǰ˳ȥ島λͣˣԤоҵĳײûзɲҲû
ô£۾Ա߷ĳƴ򿪣򿪳ţ³ܵӵĳ߷Ĵš
ӣķˣӮˣ᲻ͣĿС
ûֻãȻؿߵĸ˹˹ƽƽǰ΢ĹâʧղȻͣûλƶ㣬ʹûϵȫ
ãȻ³ӿһķͷոܾǰĸְв׵ľ롣
ģӣǳķˣһקסӵֱۣϵǰ棬ָ˹˹ĳͷеôģôģ
ֻ˹˹ͷıո뿨βĸְ֮伸Ѿ϶ȥһָȻһָҲ岻ȥӣ˭Ҫٸս㣬һ
֨ѽһ˺տҲƿǲŵɫлһ˿εĿ־塣
ߵ˹ǱߵĳŴտȥһĴ񣺡ɼտм£ʸĸĳϣ˹˹ͣһ˲䣬տظӦͻȻһͬϢͬʱǿʻ˹˹ƽȵ֮ͣǿԺ˸ĳᲢˣԺտн˹Ϊĳĳϡ
㻹ûʸ֪ҵݣȥǵ峤ң˹ƶƺտһۣĿԸ
費Ҫ̫ţҡԼߵ˱裬ŭҪȥȴտֹһ񣺡̻ȥ峤ͳǡ᲻ɵˣԴӺտбԼγʲô¶̬ʮֽģκ˶ٴɫ
տйشӸ˹ű˿ͷ˵˼仰ɫ䣬ɵؿ˹ֿһͷˮȫͷԵӣٳ
ӴʱҲ׹ⳡѾӮˣȻ֪ôӮģ˵̬ӦúԼԱߵĽйأҲûˣ𾪹Ѹپͻָƽʱ̬
ᣬαӮ˰ɣǵðһҵʺϣ͵ϵطӮӮעһܷ˷ܵطԸᡣ
ģʡҲͨˣΪֵļ̳ˣܿ͵̬
Сᶢӵ۾˵ֻҪӮңһҪѡôûȤҼȥͣ
㡭ܾĸ˹ȴ˵ˣãʱһȥ
Ǿô˵ˣϲһʽλ
λλҵͬҲȥ˹
ԣλҵʱһλݣһ㶣漴ˬʵЦˡȻںͻǽһ쮳֣Ͼһļ̳ˣ½Ȼнڡ


ڶʮ ·
Ը˹ķʮͣǧȻûĥ˹ĸ֮ȴĥʱ³çͳ嶯
ܽտ˴ߣȻٺòˣʱȣҲѰҺ͵ȴ˷ʱ䡣Ҵӿеֵ֪ļ̳ˣӴĺֵӵùϵƹͻԤࡣ
θӳֻǺջģòظẮ˼䣬ȻǾη£һ˵˹˹ʹݶȥȻǵȫӶģ˲ࡣ
ɼ壿в𣿡׼˹ϳһֱ֪ҵĻ䡣
ûУҲû˵塣˹Ļ࣬һҪ˵Ҳܼ
ǿǸ˵ˡ׳֪ڸ˼ռʲôλ
ʷԽƾõļӵԽߵĵλ˹֮ǣɼȻǵλһܸߡ
ҲҪͺֵԭɡ׵ͷֽ׳Լֶβϡ档
ӣ㻹ðɣ׷ڲͣؿӾƺڳߵĸ˹
ãˣϰ壬һû⼸λӵմأӱͻȻʻŪеæȶһ˷˵֡
֪Ҫʸ˹ղʱо˹һκǿӮ϶벻˹İæ
ǶҵѡЦָ˼£˹
ÿ˵һ֣ӾתͷкЦŻ񡣺׽ܵ˹ʱӻ˵һлл˹ֻ΢΢˵°ͣʾֿ֪ܸ̬Ӹ
Ӳʲô֪ͨˣи˹ʲôʱ120˲ͣ£һû˿𶯣ӵֱѾٽˡ˵˹ľˣûи˹Աߣղһӵһࡣ
ϰ壬Ƕɽ˰ɣĿǰֻ뵽һֿܣ˴ԼӵǿȷŮݹ죬ʹ˵˵ҲܽӽǣйӦûи˹һű׼ŷ˲Ŷԡ
ҲɽˣĻЩȻѾɽԺͣΪĵսǲԸⱻ˵˵ĵӡ˿ףЩε飬˹ȴȻޱ飬Ȼڽϴǧ꣬˵ĹϵȽ䵭ԽĹвرǿ
Ƕɽˡ׵Ȼ׷뷨æ˵˾ʵ⻰ҲӾеʧϣԼˡʱû뵽ֻ˵˲ɽˣȴû˵ˡײӵģȻʣȻҲͲ˵ˡ˷ͺ׵Ļ¶Եʧ֮ɫ
ˣϰ壬δӹڹûмɽˣҲǺǺǵıµǲǺ͵˵Ĳࣿһ˵ոɽӵͶҲѹ֣йĸ˲ΪϢأֳڴڹ˶ԹڵĶ̬ӹġ
Цˣ⻹ʶˣʵҲܻɺ׵ݣֻûдӺϸоرҺ׻ŵܣ϶ֻһͨˡ
ɽĵӶٱȵϱݵҪܶࡣ׻˵úǫ飬ŷչʾЩÿ࣬㣬ֻΪӦý壬ɽķЩǺСӵѡ
֪ͽҪʲô׼ղģӴΪп
Ŷ棿̲סȥڿӵĺס΢΢һ֣׵ִȥڿҪϵʱȴӲͣ
ϰ壬ʲôԲԺҪңǵȴкȻΣյģ
ջ֣ЦҼˡոӺôһѾĸ˽ˡӵú׺⣬ѵͨǿüӻľʮֿ󣬷ǳʺ棬Ļ׿Կ϶̵ʱڴﵽĶڵľ硣
ͬ̽ľٶôãѾĵӵ·ˣɽ£Ҳûˡú׸⾪ǣԤһӵȻһֺرҲԪҲ˵ԣҲ֪ʲôáܰӰֵҲֺȤء
û·˵˶˵ɽŹأʱ־ٶ뷨Ц״׼λСֵһѣ
ЦͿԸԸˡ
˵ʲôӿǰ·ʵ
㲻뵱ɽĵҵ԰㡣ŤͷЦ
֨ѽ̶͵һŰɲȵף˹˹ͣ·ߡ
ôӵܼǲ˵ɽ𣿡
ֻɽߡĴɤдһ˿⡣
ȿɣѾʹݵ˶żˡ̧̧֣ʾһʱ䣬ʹ̸Ӻʱ׾͸ʹݴ绰Ȼôʱ仹ûйȥʹ֪ͨڣҪˡ
һ·ӵĳͿúܿˣ20ӣǵĳ20๫˳йʹݡ
ҹ10ӣʹﻹһæµĳԴɽйŷһйפȫĴʹݶһæȻҲ⽻ÿ춼æӦŶӰǩ֤ˡڵйȫĿĽ㣬˶Ķȥۿ˼йˡ
ƳֱüɽרߣҪĽͨ߶ʹðʯͣټ̫ѾΪ˸ѵĻüɽûʮŷԪ붼ġʹˣÿ컹в׼͸Ŷӵȴȥй
йפʹǸʮ꣬ˡʹûйԱͨеĽǣԵþܺãҲܸ
ʹ̸Сʱڼ˹һֱռ˹ˣʹЩΣҪ̸֪۵Ķڸ߶Ȼܣǲйġ
ʹ֮Դڹͨϵ⣬Ͼ֮ǧʱȡﻹкףʹᵽһЩִʺ͸͸ʹԸ˹ССɣȻҲˡ
˹ǵϵˡ򵥵һ仰ʱʹɻΪжҪˣȨ˽⵽йؽ顣
Сʱ̸ܿ͹ȥˣʹһжϸڣƶ˼򵥵ƹƻڸ׼յʱ򣬺׾Ѿר˰Ѽ¼͵ڱƽԵɽȻḺΪйƹƻרҵָ
ŷµȷǸţȻͨҲĶڣȻͨ׶ټɽӵרҵָйĴռй뵣ġ
뵽׵ƽԵˣײЩĽˡŷֵطǸҽûȫܣ̸ҽɬö档ںֻйĿѧоںϳȻƼ²ƷЩȥ⣬Ҳࡣ


ڶʮ ʱ
۵һűƿӼسеͷϰ壬ǿ쿴ţ
ʲô£ʹû׹Ѿѷĵӻ򿪣߿˷ܵ˵£Ǵ£
Ƶ̨˷ܵվԱߣǱд·ˣɽŲ
˻һЦνĴǶµˣܺɽᲢ۵ģҲֻôһ¶ѡ˹ȴӻĶסˣȥСˣ˹Ҳ¶ɫ
һŮߵҲǳָԼĻ棬Χ˵гɤӽеλڣλڣ뵺ֵ̲ܺʮǰھ뺣ԼʮĺϣһССڼϸɵĳˮѾӿ˺̲
ıŮ߼æתȥֻѾ¶漸ʮ׵СͻȻһ̨ͤ¥󣬻ԼԼӰ
Ǻ¥𣿡һ˽и˷ʲô¥¥Ūô𣿡
˹ʧĴ½˴˵Ȼõ˴󲿷˵ͬʱȺ׷״𽥺Ŀںţ˹˹û˹֣ĵǺ»ǻ¡
ðյ˺ܿͰ಻סˣмĹʣļһﾹȻʻſͧСʻȥӿ½صĳˮУǰú࣬ھСǧ׵ĵطǱһεǽסˣƾκͧҲ޷ǰһҲʮֱⶼǸýɳɷõģҲͿͧһεţڰдתû
£¡P߰Ľˮ´Ⱥһɧ
ʱһֿȺ˹ͣȣƻͷ׷³Ѹڳˮﲻ˵İȫشһƬѸڽڴһ׵̨ӣ豸ҲٶȰúáһܳļ׼дļƣڳýǶʱ˷ٶɸߴң֪йϸֵ飬һҪĿ϶Ĵš
ֹʮӣȫ¶ˮ棬PϸٶȺǵϸĵصں߸ɽصPͨƽȵĸкͺХʹϸǴʮ״ˣִ˻ֺ
ӴĽ幫ܿкȫסһĺϿڷ뵺֣֮ⲻ˼һȫˡԶ˸Ӿķ֣ഩ֣òĹ˾ۼĶˣЩм䣬ȻмʮϤס
Pƨɶ½أľ޴ͷ­ڰǿĺϣԶԶð˳£Ľ쳹ֱע⵽ˣʦĵPԴ¶ọֻ̈̄˸˹âľ޴۾ЩŵòһͷֱȥִֵˮPıǿֱϽ׵ĸ߿ա
Ůʿǣǣ뾲һǹעνġ˹ʱվʱݽ̨ϣȫ綼Ϥͳÿ춼ڵϳֵ˶ˣ׷ݽ̨ӿȥ𾯽ǽŵضǹάֳĳ£ǳڶıݽ̨λá
ǰ˷磬ͳΧȺŽҪ˵ĻҲͨһϾмصʷдδֹ漣
λڹĹǣ콫ʷΪҪʱ̣ҷǳܺ͸λһ֤һʱ̣һʷУ˶ᱻ¼΢˶٣ͳһȦȺɷֱڽ죬ҵӭĵʮһݡϣһǡ
ȺˣʮڵӻǰĹҲͬʱͳϢʵ̫ˣ˼֪⣬˶ԼĶ䡣
ͳһ¸ղ仰
ͳ⵽ô¡
ͳճֵĵѵ˹𡭡
ͳ
Ƕʱ׸̨ϵͳΧȺҲ۷׷ףʱ
⵽ô£ӻǰӵɴ۾޷ŵʮһݣӺ׸ĵҲΰɣ
ʹ֪ˣҲֻʶѣڵϼ˲˼һĻҲúðûѹڵıҲò˶١
ӣҿԸ㱣֤ԲΣ׶˵ķӦԤϣ뵱꣬һμPǾ޴ʱҲ˵
׵Ļתͷֻ׺ͷЦЦĿĴ۾ҲȫЦ⣬˹£ʹȻ֮ɫδˣҲһȻ顣
ǡѵ֪ӾЩУԼһʲô֪ɵӡ
°ɣٸ㡣ʹָָԱߵɳʾӵղ׵̸У֪˺ӴɽҲ׼һЩ顣ӾǵĻǽһʹҲ֪ģȥźףҲЭ׵˼ӵƷദ˺ü꣬ʹҲʮַġ
ʣɳϣרĿӣҲٶʲô
ǧһֱĺףʥɷָһ֣죬ָ˺棬Ĵ£ҲȫĴ¡òؽΪĳֶ춯صĸı䣬ǵҲΪĳֶκʱ򶼲һΪͳϲݽⷽĸ֣տʼΪļѾݽƽʱָֻƽʱ٩٩̸ķȡ
ΪͳһĹӣǵĺĶֵżϵľ񣬺йɽһӵгߣ
˻һ𾪣ˣŷ޺йİնˣʷʲôˣ˵ģͳ˵ߡʱ˵ıŤͲʲô˼ͳǽй˵ʵ˵ˡģɽں̸еʱҪýΪĵʮһû⣬ܸϵһ񣬶ԽϵһжءڡһСķΧͰ˱áߡ˵ϵ˿ɲԸĪıԡˡĪĳν
ӽ𣬽ǽȫĸоƻйɽƻһҲȫȻѧϵĲƷΪı档⡪˿˷ܿȵͳ΢΢һЦѻóķлѧ
ꡭ˶йŷϣǶɽ֮һĳɷݵĸйѧЩʮĽвΪѧйԼҲֻˣôǲ衣
λʱǵĺʱˣͳصջһ֣͵ضסĶݽֻͳУһ˿ûֵܷǣΪºĺڶѶǡʱҲɣ֮ʱĻᵽ
ϣɽΪ߶ͳݽҲòͨ˵Ŀڲţܹ쵼ǿĹңȻ˵֮ɵϸ̸еĹվɽߣڵϣʶ̫಻˼ĶԭϵʱΪưѾѹòӰ
λϳˡͳݽɽ΢΢һЦͷվԵĵڵߵģǽΪͳڵİˣӦǾŸ˵ģȥһˡϰɽֻЩϵľкµĵڣʱؽԷ⡣
ץҡ΢ЦŶЩ겻Ĺ˵һ䣬ɽ֣ץסһ£ŸõĹӽ𣬲첻½طȥƺͲٶȣԸϵȺ㹻𺳡
λǻӭĿˡȻҲеһԱˣͳ˻ٴߣӻǰҲȫվĳ棬Ǵ󰡣ɽΪô˵ĻģǧǰʱϹԼµķ˿ɱҪöˡһʱ䣬ɽпǧ


ʮ ɼ
ӣӣѣӵļ򣬽ʧ״̬лѣʵԱߵʹҲɽ˵ĵǳʽĿɿڴ׿϶ôˡ
תͷЩ㯵Ŀ˿ףҡҡͷڴлָ
ϰ塭һץס׵ֱۣеɣ
ѧ΢Цӵ۾ղѾʹ˽⵽ӵһ¶ʮ鱨ξ飬Ǿɫսʿɹ಻ɵ񣬺뾯ɵפʹݵξ
ʵӵľͱ£ɵǷˣȫʸڹڻøõְλʹ޵͸¶һЩеԭ򣬾˵ӱ䣬Ǻ;ǵĳ̫йء֮ӾЩԸʶ䣬žڽͷ죬ʹͬҲԸ̫ûгʲô£Ǻͻ쭳ܣҲ˴š
ģں׵⣬ӻشն
Ǻãһ湦һ֮޵˵Ķڣһɽ¡״ɽȡһСӣݸӡ
㲻ΪʲôҪѧ棿ɻؽӹû뵽⼸쳯˼ĺ龹Ȼô׾ʵ֡
ûҪʣⱾԺȫ˶ѧֻȵǣʲһ֮ڴﵽĶڣɽǧյĵһͽܣһǵòġ׽ƹļƻ͸¶ӣʯ쾪ϢһĿɿڴȫ棿̫YY˰ɣ̫Ϲˡ
ʹһĽĿеҲˣҲ֪ѧǾԲȥѧģԺжûˡ˹ǣȻҲⱾԸ޴仯Ĳӳ棬ǶѾ˷ڣѾǺڵĸˣֻ˵Ѿû塣
ʲôʣеκһˡָָ˹ɣȥ׼һ£ͿԿʼˣ첻Ҫ̫٣ǻҪȥݷúֵء
ţĿɢҵӦһȥڻŷһУЩ겻ᡣ
ӳȥ󣬺ҲԻطϢʹͰźǵķ䣬̫ˣֻڴʹݽһ£˾ͻסõľƵȥϾҵ죬סƵȽϺʡ
ʹȽϸģרŰ˼Ա˹˵ԱѷһЩִ;÷˵ͱֳһЩȽεЦʹˣ˻Ǽһҹû˯ĿһϵӾ磬Լĵ߰˰ˣ˹ԡУܺѪһɫơ
׻صȱֻͨÿشһ룺ιҵˡ

ҹһЩ˲˯һݻķ˺տڵأϸؽϸڱǰˣϸģǿ˹˹ǿͣסĸ˹
տУ˵ĳĳϣһǷˣԺտ׵һŹϣһλ뷢԰׵Ľ˶ߣ֧°ͣһ˼ӡλǿɼ峤ֶֶߣʮͬǳ˶ˡ
ûֱӳϣ˵ˣûʸ֪ݣҪ峤ȥտйػش
ŶĿô󣡵ĸˣֶɻտУǰûм
ûУǰĻϣ´ûмҲûгʾĻ¡
ĺǿ
ǵģͣסһ˲䱬Ѿ೤ϲˣңпΪ¸ûȫо
Ŷ׻ĸĸأֵֶߵߣλϣô£
ʮɼĳ۷׷ף׷ײ²˹ݺͷ
տУ˵˸ǸһֵģֱֶһλϷʵ
ǵģ˹ϣȥйʹݵ쭳˾ǺһŮһӹģ˶йˡ
ô˵˼ֻһżȻͼ
Ӧ
˹תͷֶͷֶ峤ұصĳǿ尵ĸ֣ǶͼıӺտеĻ񲢲ô¡
ֶͷұҲ룬ڿֲˡҵÿɵĲֹһһйҲ϶ͨҵš
˹ǵȷͨˣ᱾ֻӺǸˣҪһȥģͨ˵ĻӦòԸֵϹϵҴӺտе˻м䴦쵼λˣĸֶֻǱ˵ӵĻûаѻ˵꣬ڳ˶˼Ǹ߰壬ֻǿߣߣвʳѡóϼ˸ĸߵˣǿеǿߡ
ҲЩй˺Ǹ˶ɽйϵֱֶͷһλҲ˵ˣλӦú͸˹һǳеλߵġ
ϣ˵˵ĿֶλеĳϵͷɽҲܸȤ
ֻǲѣɽոãͳóϼ˸ĸй֣֮кеĹϵںڰЭĴ˵УɽȻûгֵĽһǧǰΪǿɣȻ˶ֻǶңԶɽţǿȴǲûɵġ
ϡڵϵĺտСĵش˵Ļոڻĳϣ˹ڽϢոܸĺϳ֣ұΪĵʮһݡ
ʲô峤ֶڣпɼĸ߲ȫԾվǶûпӣ˽ʷһ̡
ҪˡŵϲظŵĽ¼ֶ峤ʧ૵տУ
ڡ
ȥᣬӣҺʮλҲϯֶƺһشľڳǲĿУ֣ص˵仰
ʱ𣿲֪ԿɼǸǻ峤ап


ʮһ 
̫һδӶ𣬵򲻿ɿܵһ졣Ͻɽֺ̨̨ڶѾɿĹ˰֮ãʱ̻ʣʮ죬ʮͨϰջǻƽһеˣȴʱ̲ͣΪȶŬ˶ʤ죬ֻһ仰ѣٺڶвʱ˭ָ˵һʤɿ֮
׾ڱŬȺеһˣؼһˣ˾ڵ칭ռҲɽеʹԴӴ̹Ŵµֻۣ֮һоעҪܵΣֻ¸ҵȥеȥԣΪ˵࣬ΪӸ߸´ĺӡ赲ǰĶҪһһ߿ۺĽ͢Ҳһ
磬Լİ칫ܻ˺ףԴͺûһͷͷһͶԺ״󵹿ˮ˵ԼڵֿڶͳһսеΣȻǽ͢ĲΪСĹң֮ٸڷֺڶĵڶȫرϵȥҪĹԱؾ֮⣬ͬʱ͢ͽϵۣȻڸǿѹ£ٸԲ͸¶йغڶϢȻȫͽ˾޴ĿֻšΪٸĹңܵĳҲ
ײͷ߿࣬Щ壬̵ֻĽ͢ԼĻ뷨㲻ڶԿڶսгһҲҪڱҡ
Ҫ̳Ľ͢ı뷨Բһ׵飬ײ̫ϣ֮ǰѾ˳ֵ׼Ҫ֮ʱһЩ˵ַԸ͢Ҳδɡ
ȥٸԿһɡѾûȤټͷੲݵķϻˣȥ̽̽
װĺ׼һȥٸûõģ̻ѾǵĽͨҲκηٸԵĹ롭
ллѣԼİ취һͲøµˡײͷشͷĻ뿪
鷳ڴٸԵϣʵǰﲻʲôæױҲûжǱ̫ϣղǸͺͷҲǾȥˣУһϵ˵ءҶںᵽƹͷǶûоͷˣ׵û̫ʧϾԤ֮Сٹ죬ͷ濼ġ
״磬͢ʲôɣΪʲôǴû˵һյɫ̲סʵҲͬɻ󣬾˹ŷ޵ˣҲЩãȻ
ǵȻ֪ˣ׶ЦѾں״ǧ꣬͢Ҳֻǧʷѡ
ô˵͢ҲֻһСˣֻô̵ʱ䣬ӦòúΪѳӰɣһֵؿźסֻǧСɣиǲмһ˵ģɽĸӵʷĹɣǰ͢ʵ̫ˡ
׿ЦŽ͢ڵˣʱ¶˲ŵɫҪ֪ڽ뺣֮ǰȫҲûôˡ
ôֻҪѽ͢ɱһоͶˡ˹˵һЩ⣬Լ֣޵һ޵ľͲ֮顣
Ҳô׳ɹġ׿һĮĸ˹ǧ֯ڰЭѹ̧ͷ˹ѵûзڰû˵Ӱ𣿻ѪʹںҹҲһ̫šһпɶΪ͢Ҳӵвǵǿ
ߣ˺ѪЩ˼ϹѵҲԸ˽͢˹һǧǰԼе˱Щϼһɱ龰
˹ġһִϸ˹ļ򣬡ɱ˵ֻڣһ㱨𡣡
˹ŤͷֱӺ׵˫ۣ΢΢˵ͷлл
״ЦһĻ飬ʲôлģ
ڽһֱûи˹йҲǲʱ΢΢ͷѣڽĵطΪߵĸ˹ò̫أȻӸ˹ҲûȤѡԭ򣬷Ը˹ȫûвǧ˹ڣҲ֪κ״ɽҪ˹ߣΪģڶԺ۹ģǶԸ˹һݺ֮ģȴҲų
ǵϱȽͬ˹֮һڽϣɽҲŮӸ˹˵ࡣڸ˹УҲֻɽ׽֮⡣
һУ˹ô˵ǸˣҲϰˡԶ֮Ϊ˲ñ֪ѪݣѪĸһֱ˽Ӵγ˸˹ƧԱԸϺ󣬸ԸҲûԼǧ˹ܾԼǱȫ˵ˣеһжֻԼһ˶
ֱ죬ǵһʾҪ˹ˣȻ˹һֱƾԼ𣬵ܲм׵ĺ⣬ԸһγΪ˻Ļᡣ
ٸԾǵǣǷɹȥɡ֮ǰרŻʱ˽һٸڽ̹ң֪һЩ
ɣΧȺɻǵľЩͨˡ
ţɣ˳еĸˡ׺ĴЦղѾǸͺͷõʹóȻɣõо鷳Ȼǰǲܸ̫鷳ȻֻһʽйɵרԱ⽻ϵĿǣǱҪõġ
ĳȻһʼʹֱӵķǹͨˣʱ̸̫вͨġ
ãҲЩ޾ķУɰɡҲЦ챻ùǺΪ˲ףǼǺͨһٶȻķɻܱȵϵȺͷ߳Ƶˬ죡
˹Ҫ¶ݡСĵڸ˹߶һ䡣֪Ѫǲǻ˼ǵø˹ӦñĻѪǽһȽϺãȻᶯ֣ڻǸ˹¶ݵʱ
ֻ֪˺˹ͷȻ׺׵˼
ˡһͺȣĵĿĻǷĴʮҵĸ߶ȣ˾УûٶٸԷȥڵٸ֮ǰʱӦյϢˡ


ʮ Х
ʮӡ
ں˷еʮǶը˹˾ĽӿϴֿȺýͨȫ̱ʽղͣġ˵ǰйŷǻĴ滳ɵĻڿڷеļȴ˴롣
ӺѾʼֱкܶǱȾֱ֪𽥶˷ԺѾʮܽں󣬺ҲȥܣƾֳǹĸͣȴĸʵĹ۲ֱͼе
һ·ֻ֮۳ǿĸӦ׷˲ٰ͵Ŀ⣬ͨ˲һǣЩĿ⴫ݸײͬرоеıȽѪеȴ׺ޱȣеĸɱڡЩеĳȻ𣿺׶ԵڷеЧǱȽ⡣
ھɽ·̵ʱ򣬾󲿷͵Ŀⶼʧˣǲ̫ӽٸܲ͢ס˼ͬʱо̨ӶɽϾۼŨǳһֲɿܵĸо˹оȻп־ĸоȻıǰʮΣգͣˣ˹徹ȻЩ΢΢
ָоø˹ó裬ǵѪ˶ֵ׷ɱҲûй־嵽ڣԷӶûԼѾˣʵĳ谡
еܷ߳˸˹ܵǿбԼǰɣս˾ԲӦ顣
ǺڰЭᱻѹûԭ𣿡˹뵽˺׸Լ飬ԭˣ͢аŰ
ǰһְӣϵȺҲˣɾάֵľߡ͢رٸԵĳ룬ҲӦĽֹκ˽ӽֻڣǶԴӿзɹȥļȴް취ֻϼȻǵõĴʲôҪܡ
ɹ̶̵ĸѾӽٸԵı߽ˣһȦʱΧǽǰ·ǶĽڣӿпȥʥ˵ù㳡ʥ˵ôһࡣ
ǰˡתͷ˵ǰһַϣڲӲ
һȥڶǰ档ɻʺףΪʲô֮˻ңǶò󷨣͢ȴܲôӴķ󣿡
ҡҡͷӦò󷨣õȫһҲǽܹ֮Ź֣
һۿ˷øĸ˹æ˹ôˣæȥע⵽˸˹ĲԾ
ô£
ǽ͢ˣǧܹ͢кڰѹסƾľˡ˹ȻķȻûаıܡֻһ룬Ĵԭί
Ǹ˹ԺӦô죬ѵûһ𲢼ս𣿡ϧĿŸ˹ѪȻѾǧ꣬һոճĺӡ
Ҳ׿˿ΪĻɫ˲ĸ˹ǽܲ͢ӦñκεطҪۺֻҪžͲ̫⡣ȻҪ볹װˣֻھϳȥС˵һ仰ʱ򣬺׼
Ե𣿡ڿ־ѹ£˹ѵ˼ţҪǿҾԲֻᷢų򣡡ģ˹һؿ˺׵ıӰһۣŬԼվס
ֻǾԵģ·Ӧ׵ĻһϵٸԵĹﴫʵ̫Сˣֻ0.44ƽо仰˵ģٸκεطһǹܴ񣬺ײɸ̾⻰ȷԡ
Ҳ׿ԶֵһڷɫˣҲӦȺһִ֣ܵʱһЩйԵ춯ȻȺ˶ԺǻкĽ⡣
ÿ˶ֻһλźµȺǰ棬죬ǼӢˣʮɫĺˡ
ûʲô£Ժµ׼Աߵĸ˹ø̤ǰһ󣬸˹̾ÿ־ĸоȻһֹͣ˷Ҳʼƽ
ʡ̰֮ģеһ·˵һϽŲɢһĹƻ̲סҪĳ嶯˵һ֡ʱǼͨĻ϶鲻ԽعȥԼµһ
ɫ䣬Ժһڳ̬ǰ˴һʮаĸоȻʹ߲мȥŷԲʲôýɫȻַԷȫûЧȴǲòСķ
ⲻ׵ɫȻЧ࣬а񣬷ʮִº͡
ôͼַƻģٴҲǲԭµġ߷ߵƾǿñ˷ӣҲ޿ɺǣ˲п᣻ҪʹõֶΣʵ˲ݣ
˵öԣҲԼǰ߹ͷ֮顣
ȿ˵ɡʾȲҪ֣תָԺ˵еȻӦеķУֻҪûжֳκ˶ûʸҪҲУ
磬ǵޣʸ˵еҲһʥ˵ù㳡ܴ󣬺˺ߵúͺʱ⡣
˺˵ĻӷŭˣǶ֪ٵص˾ԲʲôĪ̹Ŵ۽һ͵أӹɵģϾ̹Ŵ칭ռӡɽҲ̹ŴЩ̹Ŵ۴ڵ֤ݡͷȴӲҪһ˭Ҳûġͼȡ̹Ŵ۵λãϾ̹Ŵ۵ķ̵ġ
磬ࣿЦ׶Ժ˵ֱ֪ӦôˣŭЦó֤ڵ֤ݣҾԭ޴Ļ
󵨣ߵͬȳ⣬ȴѹȥ
ǲжģֻжЩˡĴ⣬һȺҶĲû˵⣬˵˷п˵ģԺǽڿСȴЦЦˣΪʲôûôһƬҶӳԣǰŲƶ֮ҾνˡҲЦô׳ôܷɣΪǺ𣿡
ЦֻǶû֤ݵĻԵΣܵõҵͬ
ͽҲ޷˵㣬Ĵǲݻɵġ˵ɣĿģҲټͺ϶ֱ˵׵⡣
ֻһ̣ܴ̻ܣҾ͸̸Ǵ·ɫͱ˶𾴳̶жϡ
̣Զ˵ȷʵǳҪҵȻΪת̻ʱ¡˵䣬Ѿǲʮ׵ĵط
ôҪ鷳̴ת̻ʱˣ˵ŷ˸йίУҪ̻ʱһЩǳҪ飬ϣ档չʾԼ꾭΢Ц˵⻰ȫ׽һζȴԵıۡ
ԭй׸ŵĺˣ׵֣¶һЩ㵵ı飬ָֻǴ̻ʱµĻô벻ٶ˼ˣǲǵġ
𣿡΢ЦͷôӦñһҵһݣ֪йɽĴܷ̻ʱ¼һ棿
ɫ䣬ȻɽɶԽ͢ӰҪǿöࡣ
Ȼҿת£ǽ죬½ûпգλȻȥԸӼλǻרǰȥ롣
ȻǾ͵Ⱥ̵ĺϢϣ̫ãˡ΢Ц׵˵ͷתĸ˹ļ򣬡ߡ
Ȼк״Ԫӻ˹ȻķȫٸӴԿʱɫʹ࣬еҲûˡ
һ£ͻȻڣתײƣ׽̴˻ʲô£
ߵλѺ񶼲࣬λɫܲϴźǿ˺ѪϢǶڲٸԻӭ͡½ʹߵٸԣҲͲΪˣȷʵ̸ĳĻ´βҪǡ˸˵Ĺâڷ͸˹ɨ̾һֵֹֹĸо׵ĿܿԼϵһУǺܲ˶ʱֱֱӭ׵ߣ˹ȴ׵עµͷٸױȵѹ£ѪĻȻη壬˲׶ӵ
˫͵һƱǣ׵̴ˣ⻰ʲô˼Ѿ˲֮⡣
ѪаĴڣµλҲ仯ΣǶǲӦôġǰʮ֣ޱȡ
ǵĶ׵ɫǰδе˵̲͢û뵽ۼıȴŻҪصöࡣ
˼
ô̴˻ȥ߽̻ʱºǵҪ̸Уĸһ̸ٸʵûгĻ벻̸Ҳˡһ仰ַסѾҡҡ׹ĸ˹ԷϷ磬ӣߡ˵ɵС
Ƴ˽͢һۣǲм֮ɫź׷ݺݵף׵Ļʵʲ
ԶԶʥ˵ô¥ϵĴӣһ⡣
Ϸ磬ˡ׼ЩŹ֣֪Ҫѵ
ȵȣȻһˣô˵Ҳøµӡ󡣺ףס䣡Цòͼ׶ڸö͢ͷһݡ׺⣬æԪס˫˳Ҳ˹
һ͵ͷ켫ſķḻޱȡ
𡪡ĻХӷĺƳ˺ԪĻǽۺбԪ۳ϸϸһߣ׾ٵؾͻȻʥ˵ù㳡͵ըȫû׼Ľ͢ûֹͻȻϮǿվס˽ţߵȴȫػڵء
ֳһߣֱֱϮ¥ײǿڲ֪жʷĴϣʱ쳹ʣôǶ׵ɫ̱ɷס
ʹ죡һ֮ԼҲ÷ǳˬ죬ЦУҲڿն𣬺ͺ׵һķȥ


ʮ ǵ
ǵĸ˫Ӥ
ǰǳǻգ˹Щ㯣վĸǷ·һֱĸǵûӦе׺ݺͲбԴֱ֣ƺΧ˵Ľӽĸǵ£Ӥͷ˱鷿
˹ôˣ׷ָ˹һվͭǰѾܾˣƤҲûգһգٸԷĺ󣬸˹һֱʧǣȻǶٸΧǽֳСڻڷɹϿյʱ򣬸˹ȴͻȻоʲôµֱߵǰ棬ؿӡ
񡭡˭Ʒ˹ͷҲأ·һʵ
֪ҡҡͷֲһ䣺Ӧ̵ġ
𣿡˹૵ҾкܴĹϵܰҽһ𣿡
û⣡ô˵ҲϣȻôϸ˽֪ĵйһЩ˽ģͷҲ˹׵Ľ
ֽСĸǡҪ֮ս˵𡭡
Ǳϣľƹݺλŵ˹ӵ˰ͳǡŬΪʱĵܵܰ´۶λŬףɱĶӣȹŮάǵŮ˾Ů˾ս˹మһֵܡ»ϤɱάǣӤ̨ӡ䳱ʱӱ嵽ɳ̲ϣӤһֻĸǡĸԼ֭ǡãǱĽ˹ֵɱ˰£ǣĽǵͳߡ16͵ʱһλܼĸǸ¼̵ӤҲǵ
Ĺ£Ѿ񣬸̾
ֵܵʲôս˹ȻûôƸУֻǶ˵дڵȤ
˭֪أʼ磬ɽͽӡ֮ŷģʱҲΪԪľ˯ѡһ񻰴˵ĹսӦ˶׫ġĻҲܳ磬ЩɽٷǰһֻҪȥɽ磬Ҳû˻
ţҲӦͷԺ׵Ļʾͬһֿܣ˵ǸսǵһƾǿͨĤݺͳпһλΪ֮µĸ֡
ǺǣϷ磬ʲôʱҲôϲˣҼǵûжϰ߰ɣЦŴȤӡУͽ͵ߣϲӡ
ûϰߣҲֳˡЦЦټչ˶ˣһòĿûнĴӡæοǱʾǸ⡣
״磬ɿˣһϸˣһƵҪءЩεľٶЦ
ʵҲǶԸղŵЩдһԼķȴ˹Ѿתϵı˵Ĺ졣׺Ҳͬʱע⵽ˡ
˹㷢ʲôˣЦݣʸ˹
ǵ񡭡Ҹ׵ļġ˹ԥһ£̶ǳ϶˵𾪵Ļ
ˣĿ˿ǵôҲûдͷĸϷκйϵ֤ݡ
Ҳͷĸǵϲ˹Ϣ˹Ҹ׵գ˹Ҳѵõĳ˼顣
쵽һЩĵطһʱȴҲץͷֻǾúһҪԼǰ¶˱ɽһǡ
㻹ܸоʲô𣿡ڴؿŸ˹
һ˹ģҪȡݵľ߹˹ѹ仰ֻкǲ
ǻȳȥ˵߹ףԼ⼸볣кܶ಻ͬͺעˣ˹ֶҲؿǵʮӣݷעŹ֡
Բ𡭡ԼעĶҪߣæס˺ףܳʾһǵ֤𣿡
𣿡ЦָָԼû⡣˵Ŵ¿ڴͳһļݸΪ׵ľǸߴİϸؿһļ̾㵵ĵɴ۾Ȼ󹧾İļֵݻס
ǿ𣿡׻΢Цʵ
Ȼ֪˵ʲôˣղģױǩļǺͺͷҪģļǴ󲿷ֵطɳ롣
˹˵˵ղʲô֣Ȼ÷Ļ˲ݣѯʵ
ûʲôġ˹ļȻûȫƽǵǧǰҸģ˹屻˼ɱǰҹҸ׽һشĶؽϾһֱ˹Ҹ׵Ϣֻӵмµ˲ܸоõ˹˵ŴһƴСİɫ£ݸס
²֪ʲôƳɣֱʹڰ£Ҳм΢ɲӫ˸ڻµ棬һͷ˸쳤Хɫ룬ŵżҫǿҵĹâ˵΢ǰצϴһֻڵȭףǰצһССĺɫԲܡµıֵֿż֣ȫ
޹֮ҹʱ񽫿ˡᱲ˹͵͵˵һ仰
֣׾ȵʵ˹ͷ
ʲô˼
û֪˵ļ±棬һ¿仰һֱûбõļ˾ͳҲ֪仰˼
һԤԡϸ˿£ݻ˹˭
˹·Żɽ˹ĵһ峤ҵȡ
оǵϢôҲܺ档
ǵģÿ嶼ԼصϢֻглµ˲ܸоõڡ˹ɫȥ˹һֻʣһˣҲ󶼱⼸ٵˡ
˹ǳãæѻת˹ǵĳǻµĶĴǳ̳ҾúļкеĹϵ
Ҳɣڵϴǧ꣬һ㶼˹бҲʣȴ֪ôȥ֤
ǸɼǧųǵĻܻһЩԵ
͵ؿһۣ׵˺տм˸˹῭ɼ϶μӣʱҲԴ˽һЩڸ˹顣
š˹ͷ˵
ʦʦ׵˴кתͷһһͣ·ߵ˹˹Уͷ̽⣬׻ִСԴ׽֮ӾŵذѺ׽ʦƾ׺˵˵ǲĿڣ䱾Ĺʦãѷ͸˹ʦҲֻˡ
ӣʲô£ϳ׻ǰš
ϢˣֻͨͷϻȥҸղԶԶмϷɣµǣŸϹġӷʹݿȥ
ֻ𣿡״ӿڴͳȽǵ绰ȴǺٸԵʱ߿ƼĶûоסȻĿ飬ٵرˡ
֪ʲôӣ
ǺɽйأҪˡ˷ܣϲ£ǲ˵ȻҪúʡ
ӣôˣǲ˽չﲻһ䡣
Уʦô֪ģܿҺʲôͬ𣿡
һЦӣ⸱飬ҪǱ˿ΪһǮأϲ²Źˣ
ٺ٣Ӳ˼ĵͷʦʦãʦҹ˵Ŀˣ
ʲôһ뾪˹Ҳ⡣ŵһ
һ̽ӵĺԣ˹ڴĿȴЩʦҿʱͷ
ĵˣһ𾪵ذÿȷʵӶʱ˸߲ңȴһŵı顣
һҹ͵˿ڣҲ̫˰ɣЩʧֱ㶵Ķӵĺԡ
Ч𣿡Ҳ࣬ʵȷʵ̫ˡ
˹û˵ȴ¶Ľ֮⡣ڽǧ꣬ȫûôˣֻƾɽһԼʺԼ˷ڣڼΣգʵڲ˵
ŷȻһ˵Ķ۹Ʈգŷµľһ㡣


ʮ Կѧ
ף㿴˸ջصʹݣʹͼæӭӲӲֽݸס
ʲôںߣһ۱㿴ֽϳԲԲĪͼʵǿס
ǻͼסɻ̧ۣʹ鷳һЩҶԻⷽһϲͨ
ɽһλӵĻͼǽ͹ģǹʹӺнӹͼֽŵ칫ϣ˶Χ˹ȥ
Զʷоɹʹлѹֲסļ
ÿ˶жʮȾɫ塪Ȼ˵ͨˣпѧƲ⣬˱˵ڶʮĶȾɫĻôܳΪˡ
˵׵ͷһͼֽϵݡǶ˵ĿѧȫһĨڡ
ˡʹָָϵͼףÿ˵Ⱦɫ嶼ֹʮԣ
Ŷͼֽ˿Ͻǵıţ001
ͼʮȾɫ塣
ʲôʮ״һԭǣ֮ӵгȻпܾͨ˵ڶʮĶȾɫ壬û뵽ʹȻ˵ʮôһŵ֡
ǶʮŶԡǶʮ˶ԡʹͼֽϵıţһһָ׿
в֮ࣿ࣬뵽ôһ⡣
ʹ鷳ҽһ¹ڵĵ绰ʾ
õģһ¡

Ӻһܵ·ͨ뱱
Ǻס˵˰仰׾绰ͷһֺĴɤţƽСڿðˣ
ƽʦ֡ˡ
ٺ٣ңҲе绰Ķˡƽ˸߲ҡѾӦý绰˱ǿм龰
ɽô죬ʦֻϰ߰ɣ׵ȻⲻҪѼ䡣
ϲ磬ʲôϡŹֵĶУϲӣЩƽԿѾӦִߵӦȻһҪǿ
Ǻǡ׵ȻƽԵɽڱĴЩѧҵ£»ʤĸǡ
ˣ绰ʲô£ƽԺ˼䣬¶ȫûаѻͲݸ˵Ĵ㣬Աúܿġ
оӦöбŰɣ̽ʣ֪ƽûйĹЩ
˵ЩŹֵ֣аʲôģƽԸûͣ٣ϴеģÿʦܶУ001ƽʤ002
ʲô001׳Ծؽе001ĻͼţһʮȾɫĹû뵽Ȼƽԡ
ʲô⣿ƽɻ
ûУʦ˵002005Щأƽһ飬ƽ˵
002ƽʤ003ƽ𡭡ƽԵļԲĸ˵ıŶ

ڱƽͨ˳˼ƽԸոտ˺ڵżƽʤƽǷڣ003004Ӷֻǳڡһ֪״ͼ˵⡣
ӳڵڣٵڣΪһһȾɫĿҲһһӡôƶϵĻ֮ϵĶɽӦþʮһȾɫ壬ɽٳ֮壬Ͳ֪жˡ
ͬҲƶϣµԪӤΪӦ÷ֱжʮ߶ԺͶʮȾɫ塣ɹĶڣӦǶʮԡ˵κһĶڵ߶ҪȿѧԤжʮĶȾɫĳҪöࡣ
ÿһȾɫ壬ӾԲǼ򵥵һһڶǼαķǡڣȻֻһΪԪĶԶݡ
ѧ棬ûѧϵһˡȾɫ塣
ÿѧĻ˵ִ̼ͨķȾɫĿĹ̡ȾɫĿļӦþǶɽڵʮһԣʮһȾɫԺҲ޷˾޴Ҫͨ٣壬ͳΪˣɽ硣
˳˻ͼ⣬׳һһϵݣΪһṩִܹĽͷʽŷȵƹзǳİرЩϲÿѧķʽһС
֪ϷжٶȾɫ壬и˹˺ѪĻѪֻڲĹء׿˿͸˹޸п롣
ñȽͨ׵Ը˽һйȾɫ⣬ȻڸϻЩģ˻ǻ˽˸š
֮ǵ嶼ǱȽϽӽģͬǺڵΪҺǵ࣬Ĺ첻̫ĲࡣΪ˼һ£Լ뷨
״磬ֻֻۣ֮жٶȾɫأʱúһ㶣ûԼΪҲ࣬ǱʶΪԼƽӦһġֻ֮ȣҲ٣øղŵóĽƶϣȾɫĿʮԡ
˭֪أпյʱҲȥһɡҲȥôˣڵԼ϶Ǹûʲô塣
ʹ˵һٸԵ飬һЩ޷ϸ֮ʹ˵ֻ̬͢ȡôЩ꣬ٸԽ̵͢˽⡣
׼ɣܼϣڽ͢ͻȻϣֻʱˣǺĲ𡣡
ס׶ʹĻʾͬӽ׵ıҪǸȫġͽ˵Ƿϵ޴뷨ֱǳ˵Ρ
Ӵʹݳ˴ӸϵԤõľƵ귿䡣ţóרҵڷÿû֮Ķ
ˣûɳϣӵӣѾ˿ڣӦʶ۲硣
ʦҲᡣӺֱӡ
㡣״ɽóһССӸӣԪ͹ȥˡ
Ŷɻź׵ĻȥӶʱĶסˡָУȻź̺ĸַͷ
ǵӲ𣿡૵
ɱͬСӲҪö࣬ʹߵΪԽߣܿ̽ȥϢԽ࣬ӦģΪԽߵ˴ܿĶҲԽࡣЦ԰һܵӲ̡
԰ʦΪʲôֻܿһĶֻܿһ֣ͻȻ
ǺǣѾ˵ˣԽߵ˲ܿԽĶֻǿڣȻҲֻܿˡ
ӶʱЩйھһվھ޴߼ǰСΪСֻõһߣ߲ϵߣֻ۰ͰͿš
ӣʵӦø˲ŶԣֻһϾڣһû˵˭ģֻҪ㲻иܿܲ쿴еĶˡ΢ЦŰοӣһϯ˾
УӣȻڽʦҲûͽܣ㲻һĶڵĻɽûԵֵġһӡ
ףӵʣֻСһʦ͵ҽɽˡһҲǫ飬Ѿ֪˺׾ɽˣͰԼ̫ãôһѸʹлǧٱ顣
ˣɳϱĿĸ˹۾ˡ
տӦˡ죬ܼͣɼˡ


ʮ ĺϣ
Ϊĺֵ壬۵ĲƸԼģһݻ޴һ¥ܿһ
ſڰѺ׺ӵ˽ӽɭϵĺլֱһǳʿһĺɫͦεγĵøӢӺ͵΢ЦμŮһ붼ڶһŮ͵Ŀȴڸ˹ϣ˹Ѫ԰Ӣ׺ǿ׳뺷壬Ͷ͸һֹŵŷȣԵŮˡ
пǵĿ⣬ȫһɫȹװϡϲʽ̻¶Ůʽױרõй÷죬߼ƷʵĹŵʴλ÷죬ܺ׳ٸߵļǮҲ򲻵ĳȹ
ӣŮˣ΢ЦŶһЦ״磿ʵ¶ڵĻġңҲϲЩ˿ҡ
ʵֻһڽܹ׵֮㽫˶¥ֻһ¥˷쳣ǡĽУЩ֪˺ǰλĳݡͬʱֶ̾ϢΪǰʶ׵ʱ򣬺ֱ˶¥
ᣬǵúϸͨ¥¥ϣ׶˵ݶȻڷȽˣֻ˹αݡ
ӦǲġᲢͣңҲ鵽ЩҲδؾģ𣿡˵׶ӣȻһЦ
˹ȴûôɣŸ̤϶¥ĵذ壬͸оʮһǿϢͬʱЩϢҲоĵ
ʮϼļһ𣿻һǿģӦ峤ɣ˹һ˲жϳʮһ˵ȼûг˵ϢǶûв뵱顣
˼Ǽ䣬ͻȻһɳϼϢϢӱ˲ƽ˸˹һңոտҲоˡɫ䣬ؿȾͷȽյľš
˹ô£׸оϢԸ˹æתͷʵ
û£һļһߣ˹ĺһҿԣ˵͵˵Ӳ̽Ϣ˻ȥֻýյľڴһƵĲҺʱʮϢҲͬˮһ˻ȥ
ʲôˣֻǸͨˣʲôҲûоҲ׸ղſ϶ʲô飬æʵ
ָָǰ΢Цȥ֪ˡ
ɻƿŵľţὫýһӡ
޴ԲεΧΧʮλˡԴŵϣǰĿɼ峤ֶһλͷߡʮˣǿɼʮλϣʮУɫҰףǻһ˿Ѫ˹ؿ˵ˣղ˺տеı治ĵ̽һ¸˹ʵȴεıƴа˲ˡ
ףֶ峤ˡṧͨһߵֶԱߵվȻ˾ĺֵ塪ĵˡ
ŵĺĸףɾͺˡǫ͵Ͱı飬ȫӡ޶ĺֵϴվһ֣λûرᵽӵ֣ȻĶ磬˭֪Ӳǡ
ֶҲվһվʮλҲվ
ֶɡܸܼзС㡢˹ֶҲòؽԼһνг˵֣˵˹ʱر
ĳܵüȨƵĺֵҳд˵е峤ʵҡΪŵĵˣҵ̸еĳϣ֪ҪѵĻºյס⣬ɴͲôֱ࣬ӽгλ߰ݡ
ǺǣˬˣҲãҲؼʵˣ̹һܳΪֶ˵ԲԣɴЦƺͺ׵ֱʡ
ֶҲЦˣ˵ġ
ҲЦһӺͷں׵ֱߣ͸˹ֱߡʮλ˳ϵ۾ɫĸ˹˹δ
λλѺܸȤζػλ˳ϣʲôβֱ˵
ܲһ䣬˴ΪʲôҲʵĺֱӡ
ѰҺ׺ɵĴ
ˣ˵ĵһֱŸ˹Ϳɳֱ˵ʵΪʲôϸо˲˵ǿ
кܶǿֻἸֶѡ˹Ͳں˵Ŀ⣬΢ͷش⡣
㡭˹̬ȼ˵ŭ𣬸뷢ѣؿȴһʹĻ˻ȥһͷɫƵֶʱһ
ֶĿһ۵һȻԳ̽˹ӮпԭȴǸԶͱ˹ܣˣռϷ磬ֱѿɼˡǰֶȻԼˡ
֪νĺָʲôΪŵǵĻҺɻҡֶȤԼ͵ɫĽת˻ʣɲΪ˵ҵϵĺȻûκǿļ󣬵ֱֶǰŵĵ˾Բһͨˡ
ײû̻شֶĻֱֱ۾첻ֱֶһ˿ŭ֮ɫŴЦտľ޴󷿼ͻأЦԵʮ
ɡֶʮλ˳ɫ䣬ŵ̬ȼǵŭ˳жʱмλƢľİȴֶɻԼλ
ʲô˼ΪҵĻЦǾûʸźֶʵ
ĳȻ˼ֹסЦɫλ峤ûļҹ˾᲻ԸӵӴƸţҲ⣬Цġλʵ
ĻһҲûסˮ֪˵ʲô
볬һԱϵУҲ֮һĸ߹پϯᣬ˵Ķ𣿡ʮָ棬ʮַɣΪֹǼ˲δ·磬зΪƣ̸һ£Ȼ⻹øлðʧ˳ϡ
û˵ⲻҪش𣬺˵ʵ飬Ƕ˽˶֪һ㡣
΢Цʵ˵ǣѵû˸߹λ˶ͻ𣿡


ʮ ĺУ
ڶɺֶͬʱվʮλ˳ϵȻҲ峤վԲεľ޴ӱߣֻк˻ţȴһãȻֻǸԱû˸ڶ顣
ȻҶ̸֪ͻ᷽öˡαһ΢Цվˡ
йɳˣɲǶĺڰϴϱеĲ³˺׵ݡ
һҲ֣йһ˾ĵˣ˵ּ¢ԴĴ˾ûйϵСҲšο߾͸һйʹݵľԱӵݣͨĴǰͲܡ
λһֱվŰɣЩ˻ⲻȥġƽ֣վŵʮλͷʾ˻һ£ʶԼʧֶ̬ͷ
й⽻ɵŷרԱļ״ɽȡһļϣһλ˳Ͼͽļݵֶֶһ£û뵽ôˬͳԼݡ򵥵ɨļһ飬˳ֵݸɣ̶ɫϾĳ˼ͳǿļ̵ֶʱһС
пܵĳȻӺɴļ̧ͷ֮ɫһ֪ˣҲֶϵûôϸ̸ЩҪͽ͢Ȼڽ͢һӻҡΪʲôйһҺܺ棿
Ҳ棬йٸһϵ̫ãٸҪ󶼾ܾˣʵ벻˵ǵɡֶ˫ƵĶźףƺӺϿЩʲô
ơ޳ָнûţɵֶӣ˭˵һҪ͢
ֶʣ׼̣͢ȫ綼֪ǹϵõû˵ǣйȻ͸ӲܡλҲ֪ǽѾȥݷùٸԡ
ȵȣѵҲȥ𣿡ֶȻ˺׵ĻָŸ˹ǲŵɫԴͿ˹̹޽Ժ󣬳һǧʱٸһֱڻͽô꣬ʥ֮ǿѾ޷񣬸ͲκκڰܿٸΧһĵطλֻܿ˹Ѿٵ˳ϵʵʵָ֧˹ӽڰĽٸԡ
˹Ŀֶһۣ΢ͷһҲȴƽֶĻֹٸ⾪ûĳ䡣
ң˸λˡײϻشֶʣЦֱָߵӵӣйפʹݵľԱɽĺ򲹵ӡӶʱظ߸ͦ𣬶ں⡣
ӵݣɺֶ֪ˣǾ䡰ɽ򲹵ӡȴͷһףɽʴʲôʮʱʮͷ׵˵Ŀַ˱仯ҲԾŴ졣
ûȾɵ˷ʣװ˳ȥ
ĳѣйߣҲ׳Ƶ֡
ҲǺĳѣϷһߡ
׺ܻáߡ֡͡ĴܷҲ⣬Щڵֵ־ԲǱ壬ֻǳʵѡϵҲӲԼΪܡҪ֪ڱӡǰǸ˶ЩߵĽ£Ĳΰݡ
˷Ӧɾʹһˣ˶ԡߡ֡͡ζʮȫûиЩãȻֶµʮɼĳȴͬˣǶ˳ǧĺڰȻɼǸ˵ļ壬Ҳ˵ǧǰԺյɣɽͽϣǴ˵дߡ֡ʣ˵ѾһֱȽеζն˵ʵǶڡ֡һ֧Ȼһûб߰˹Ϲ
ʱֶˣٿĿУѾ⣬Ϊ˼Ȼ֣ǾͺȻӦںڰݣΪڼΪĽ͢ǲݵġ
λ׿ʼܵüĸ˹ֶ˵ľϸ߶ȼںһȺУΪĵľǸ˹ʮᣬȴӵгʵİˣŸܴе񾭡
˹͸λһҲˡֻڶǧ꣬ѧ˲йߵĶԸλܻЩһܸ˹Ȼ˵ȫʵȴҪϸڵʵ٣ʵ̸Уʺϱ¶˹ѪĻѪݡ
˹ʸĸĳϣײδ˵˹ϣǡǡֶΪĵģλһ˼ĳϣ֪ԼСƽʱµҲĳʷƾõĴԿɼ֮ģѰͷͰ̵
⡭ԥˣⲢǼ򵥾ͿԽ͵ģ֪ЩʷƾõĴ嶼ԼʮԺ˹һϣܻĲⲢǺԸ⿴ģȻѾѸ˹ΪԼĻ飬ȻҪǵĸܡ
ûգҲκһ塣ںΪ֮ʱ˹ˣһڣ˶һ
סԾǸ˹ֳԸ񣬰˹Ӵӡ¶ĻѪȻƽʱۣǺǿģһǧһֱѪ𣬻ٸΧǽǿıܿڸ˹ȻԼ˵ĻԲô򵥣ٸԴĳѾӹƧ߰߸ıࡣ
ⲻܣֶҲĸ˹͵վݺݵĵŸ˹ÿһ˶߹ϣмʥµܳûգκμˣѣ¼ϣ޷̵ģ


ʮ ĺ£
˹һѣֶ˳϶һ׷ŭ˹޳о£˹ȴֵ޶ԣȻ΢ͷ۾˲Ҳ˲ֱŹԼĵӰ
ֶȴһԲֻζĴ˹Ȼ֪˹˵ѣΪʲôҪ˵ѣĳĸ֣ɵԸɼ壬ҲȫûϵıҪΪûκκڰֹһ˸ֵС
˹˹Һ˵֣أѾˣǺܾǰڶǧ꣬벻ҲģˣԺٲһˡ
Ȼƽ̧˫֣΢΢һ벻ѵ˳Ƕʱ
λϣôܶԶĿôûòҲ˹ԼɣɳʱԼϣǲӦþϣҲӦöµȥѸ˹ֻҪҲǵһԱǸ߹ˣ㹻ˡ˹Ϊ˵ö𣿡
˹ޱ̧ͷʮŵֶʮӣ΢΢˵ͷ
룬ղֶ峤ʵ⣬Ѿˡ׶ֶһϢ˵Ļ⣬ҵѸ˹֮ǿٸſԺ׺ʮˣȫΪڶѧбкڰȻע⣬˵ǡǿšʵϣٸۺʥҲλѳ˲ٿͷ
˳ӶԷ۾п˾Ͳ˼顣
ĶȻһڰٸſ̶ţһǸϼһǽ͢ǰĺ֮һٸŨʥļӳ£Ҳκκڰƽվǰ˹૵ʱ˹Ѿྴη֮ɫ
ʵλҲ׵׳һ仰仰һ˳Ƕը
ⲻܣڰЭĻ᳤Ҳûӽٸ԰֮ڣôܡϲʹˣԾĴĳֶͣҲɲת飬жϺ⻰ʲô˼
׽һóǵֹͣһָ˹΢ЦĻˣǼʶľʱȻֹΪǶ棬ָķ򣬾һӵгϼˣ˰ȥٸԡһ㣬֤ʵ
֪λڵӲùܾ֮󣬺׻ĿڵѾȫס̸еΪԿɼ˺˵һصġ̸жһֶ֪򣬲߱Կɺƽɫʸ
ںڶӰ£ѾԶǵ򡣶Щͨ˵ʲô˵Ĵ£ҲͲºͺϵĳϫ˶ѡڸλ˵ܾǹغˡ
٩٩̸ȫɫ䣬ľֶ֡Ŵ죬Ѿȫʧȥһ̬֮ΪǶ֪й˵ĻϵԴȪ
ͨ˵Ĵ˵УλԲ֮ҹΪ̬ʵǣֻҪĴڣλκʱֻͬʱͬѡ˵ĶǸ˹ģдֶͳǶţû˳
˱ȻҲˣʵϣеĺڰﶼѪ塢ʦ¹µȰǿ౶ڡ׶סͷ˿ֲ̿ǣһ˿֮ͬɫ
ڶ˹λӦҲȥ˥ˣ֪˵öԲԣ
㡭ƢЩĵϷ߷ߵİȴֻ˵һ֣Ȼϡ˵ʵһ㣬ɼǶԼ
ЩȵĿ˳ϣתͷ治ɫĸ˹ǵһ˵顣ȻҲȡؾȴڷ̫ڲϵ͵ÿȴʲôҲ˵ҹ˵Ĵ˵ڴ˵صĶȴһ֪
ȻѾ֪һУҲûʲôˡֶƷ·ȫ뿪壬ڿЩȻ˵ڰﶼΪȥУܵӰ죬ܶ޷ٱˡ
ǾҪѰҵ
̸ֶ֪ȨѾȫԼˣйӵ̸нһǿ֪֪ˣû˵йغκʵԶѾԼѹ޷
װɣǻӦλйĽ飬Ȼ̸֮ĺΪأֶתͷȥұǽ˫üվڸȻ˱ͦȴ
ֶ峤˵ĶԣЩйѶ˲ǲºŵһ𣬻ڽ͢Ĵѹʬ޴棬ǵȷӦϸĽ顣ɴʱҲһΣȻʮ绽꣬ޣϾֻһͨˣڵ򼴽ʱڣûκܹѽѵİ취ֶҵʱɺԥľ˺ܽЩȻڵǰΪԼͶıĻᡣ
λصǷж⣬¹ʱ򣬳˽͢һЩ֪а̷ӣǴҶͬһϡλģѾ˵ŷѰģҾĺ׵ƽȻɢŵζ
ֵҲڿԺķΧ֮ڣ̲סһ䣬һ۱ȽСˣڸ˹³һοһֱͻ
ղŵļλҲˣпܵĳȻŷ޵ĿģҲãѪҲãǽֻ͢ҪԸڶԿڶսгһڿԺķΧ֮ڡйŷ޸Һĳ˵Ȩ׵ĻֶһɳϷ໳ɣɻûԼصĻ
΢Цſɣ̧ͷ΢΢ͷʾ⣬Ҹұ֤ʱ򣬲ȥ׷Ĳ죬ֻҪЯ֣κνٶοӰҲܻ˵Ҵ⡣
ǵȻˣɴЦֶͺҲЦˡ
ôѾ֪⼸λֺ֪ܷͬ½һԼ룬ǽҪ̸ĺǺбҪġЦֶ֮ɫʺףѾλߴλֺһ˵й׸ǿҵĺġ
ƽɽʮӣҵһݡ΢Ц˵Ѿǧûù֡
ɸӣֶʮλϣȻӣһȵĿףϵı鶼ޱȾʡ


ʮ ƽϣ
ɡֶļʵһ̸Уں˵Լɽӵ֮λֳ̬ȼֱúʼδɺͨ˹Ȼǿź۷Ź⣬Ǽ˵ɽйչʾֶʮλϣҲͬںϿ˼
̸Ҫ˳ˣС۵ļһҲԼƢ˫Ľ̸ȻͷǳȻѺá
ôǲǻҪȥٸѰ͢ĺңЩļһԱ̵˻ҪִٱǸͲܷǿЦϵĹ۵㣬ǺԿڶֱһʵֵĻ룡ֶ˵ٸԵĽ͢Ȼʹ˵Ƶ˭˺ͽ͢ǧһֱͷءȻֶ֪˵ʵ飬֪̾͢
ȷʵ̻ʼҪ󣬲ٸ֮вô죬Ҳ˵͢ûġֶ峤˵ȷʵǵ̵һȺˣһֱ׽̬ȹڻϼһﾹȻ˵͸˹ǲӦаڡָռ͸˶Ŀ̬ȸú޷ܡ
ҪֶٸԵĽӴװѽٸΧǽⷢһжϸϸĽֻ˸˹־÷ϸڣֶûбҪ֪
ɺ᲻֪ٸŨʥĿµҲˣֶ˳ȴԽԽľߣײʥ˵ôõĴӵʱ˸Ǿг֮⡣˾ֵ𾴵ǿǰǲԼ
ǧˣԴǸط޽һʹûйڰκβ顣Ҫ֪ٸԵĹԺյʥͽ̻ʺʹ̣ǧ۵ʥѾ޷ͻơܴ͸ʥϣܸ׽ײ죬ʵšĸߴĸ˹ϼĸӸߴķЩ˼ˡ
ǲԵʣֻһ㼼ɶѣλĳʵڲҵȻֺ˼ȴǱȽϸģֳ˶еǫ顣
ʲôܹͻٸǧ۵ʥ׵Ƥ켸ĴӣֻžԵֵ𾴵ǿߣ˹ȻЩȣܿѾѷΪԼżˡ˳Ҳ׷׸͸˹ĻкֻʡЩα˿˵ƨӸߴ׳˿˵ȴţǵĻ峤ֶҲûֹǵȻ顣
׶ڵ龰ЩЦãԭΪμᣬô˵Ҳֵ˼䷢һЩĶǴǹལ飬û뵽ᷢչӡֳоȷ۱ȽٵģʹԵǷǳǺϣ֪ڰһѪֻôһ
ֶ峤ǻ̸̸ĺɣδĶһǸλܸȤġϲͣţ˵עӷ˹
ϻ״ɽóһСӣڵϡⶫӺ죬ǺӲɵƲƲ죬ʦ⶯ôԽԽ񷢹浥ģ֪ϻŶٱСӣ
ǡֶɻĿͨòͨӡˢƷⱾʵ̫ªˣװûУֻö鶤ڽϼ򵥵Ķһ£Ҫ˵΢еرģǷֶ򿴲й֡
ǺʱӡģʱҲøһЩֻ׭ڷдˡ֣ŷԷԪӤŴķûɲ
ܹøλĶһǾȵĿУСתֶ˹ȥһֻεšھֶа׵ʱСӷ·һ¾ʧȥ˷еĶžһֱֱ䵽ϡ
ֶɵĽ˷ȴһҲʶִԱߵɺͳǹۿЩ˻ûһʶйķֵġ
ԴΣֶԺ׵鷳˵һ£һж̫ˡ
ǵȻġǸһЦ򵥵˵ǶķܽԼһǿķ
ǿ㶵ĿŸ˹ӵе𣿡ղ̽˹ʱ򣬵ȷĸоڸ˹ӵгϼ֮⣬һصǿ
ַ͸˹Ĳ̫һӱ˵ûġڴʹ￴ĻͼףӻѧĽǶ˵Ÿɵ淨ӦöһģȾɫĿءֲͬ淨֮䱾ʵĲ𵽵һʱȴо
ĿԲ𣿡ֶĻȻЩΪɼĵһ峤곤ˣʮλҪḻࡣֶ֪Դ˵ʷʹûĸܲȴֿܣʷ顣ǰй˵ôֶĿɼ忪ʼһжᷢ츲صı仯
Դֺڰ綼ھ޴Ŀֻ֮УǵԴȪʧȻƾ츳ڰȻӵбͨǿöʣҹǵ£ȫӰĽ͢ȫѹڰ磬пܽڰȫ
峤еСӽõãλҵλϿԿüתͷ˹ʼɡ
˹ͷ֮ǰ׾ͺһЩϸڣʱõʾ⣬˹վƿӣߵԲԶĿտףԳһĺɫġ˵۹ⶼĶƶһ¾ͽ
۾һͳӸ˹зڿտ޴ķصֶ˶ʱ۾ǴӸ˹ϸܵһ˷ܵƣǳУѪڡ


ʮ ƽУ
ҪϾʱ˹ƣǺ˱ʱһ
˴ž֣Ÿ˹ߴǿ׳ΣҲ˹ȻӸ˹еõܱϢ˵˽Ҳֻڴ˵͵ӰҪ˵ĿñˣȴǴûйӾ͸˵ˣ쿴ĺһжⷶΧ֮⣬̤󷿼俪ʼһֱڷε״̬
ȴ˿û˵ľ֮ɫ˶ߣԼܱҲĴڣ˶Ը˹Ϊʲôر֮
ͳһֱϣ˹Ȼ۾ͷս˫ȭ¶Ĵ׳ֱϼ߸߹ϵѪԲ԰׵Ƥɼ
ʼˣǶסĿתⶫͬൽ׺ԼʲôͬӸտʼҶһġ
һĺɫ̱Ѹ͵ļڸ˹һⱳĵļѣڱƽǿ׳120ļ֮£Ȼûб˺ѡ
̶̵֮ڣ˹ξͷ˾޴ı仯ԭʮֽȳƵѾõĽ˶ԱӽҽѧԺѧϿһֻҪ뵽ļ⣬ڶ׵ڸ˹ҵʱ˹ȻͣҲκζ
ֻḸӺǲ˼֮ɫ˲ûκرı飬üͷ
ɰͷƫԱߵֶ򣺡Ǳ𣿡
ֶüͷǣֻǱʼĽ׶Σֻټһͻڵ״̬˵仯ǻʮԲ֮ҹѾԶԶƫ˹ҪڽȫˣǲܵġңҲֻܱڵ״̬ǡŶǣôܣ
ڶϸ˵ֶͻȻֻʮλ˳Ҳѹֲס뾪Ϊмĸ˹ֿʼ˱仯
ɫĹâڸ˹Сλó֣ȻкɫĵסȻ͸¶տʼֻƹСתֱ֮˹Сڽ֮С
Ϳɵģ˹СλĹͻȻҫ̫һĹâ˶ı۾ֻкȻֱӸ˹۾գҲգΪһ֣۾ǽȻͬġ
ģʲôⰵȥ֮ٴ۾̱㷢˸˹ֶ̲ס
ղҫ۵Ĺâ֮󣬸˹СĹѾڣȡ֮Ǳ鲼ȫɫϸߣЩ߱֯һŴ˹ȫڡ
ǡʲôѪɾ
ѪܣǾͷҲأľɵ˵
һãȻ𣿡
ȻǶֶϾϳɾԾַǳĶҲ˽⣬ϵͳֻй˲֪Ĵڣо˼꣬Ͳ˽⵽һƤëǺֶ˶٣Ⱥתͷּѵ˵ľͨҲһ𣿡΢Цֻʾֶȥ
ֶ˵⵱˹ϵĽ߷·СϪһڲͣתٶԽԽ죬֮Ѿٵۼ޷׽켣ĸ١
ءһ¥ıͻȻһ쳣ǺӶ¥ݶϻƵˮƬ΢΢ǳȺֻ̰ڹ¶Ļ졣
Ƭ̵ļž֮󣬱ǿʼնʱƻ۵ֱһʼֹͣ
ص¥ķ䣬Ǻ֮ϲһ󷨣˹ڵ˶ڡĿѸһУɽһҲ޷ʹκйص󷨣ҲСԺ׵ʵµۣʱڣʹ֮ɱ˸Ϊǿ
˹ʱӣ˫ȭǰʹ֮ɫڻϵıУٴη˾޴ı仯
˺ѷεƽУԭֻ糤Ư𷢿ʼ趯һֱʵβֹͷ˹ȫʼïܵĽëսĹͷĦУ˹͵һףԭѾǳļٴһѸͣĺõĺɫ޷֧֣˺ѳɼĹڸ˹䡣
ԭӢ͵Ҳ˾޴ı仯ǰǰ͹ɫ鿪ʼתĵɫŵĿȮʮף˿־ĲҰ׹âѿһֱ쵽һǰֻһ˲䣬˹Ѿǵ
˫ȭɿʮָ޵Ĵţָ״ָⵯ΢΢ʮѺϽɵذסԭʮֿƤЬѾڣһĽָ˺һűֽһƤЬƬҲ˺档
ʱĸ˹żƲ֮⣬Ѿȫ㣬޴ڿػεһɵβϸ߸龰죬ȥٿ
ڣѾƽֹͣ˹Ҳ䣬һֻ׸ߣɫĽëǿ׳ò񻰵ĸߴӰǰᡢɺѾúϲ£죬׵ҲľֶѾȫסˡ
׺ͷһۣӶԷпɫǶܸо˺ĸ˹Ѿӵ˺ڵǿ˵ԭֻзڵԪͻƵ˺ڡҲǸ˹û뵽ģΪҲоϲ֮ɫ
˼ǧûбЩϰߣôҾõˡڴϲø˹ĵ˵ôһ仰ɤ˺ܶ࣬˵ʱš˻˻Ϊڵʵ̫󣬲ƽʱһѵס硣
Լף׸˹˹˳ֽӹ򵥵ΧסߵԲ£ҲɼҵĹ¸˹׳һ˹ú׵ס˿µĲ֮Ÿ»عͷֻϺһʱûȥ
˹£ֶȴηѣڵĴվһվʮλϵȻҲվɲĿֶƹ޴ԲŹɫ˹߹ȥҲãȻ⡣
ھ˹ӻһ׵ĵطֶ˶ʧɫľٶ


ʮ ƽ£
ϥŵأֶߴӰ°أȻϥ˸˹ǰ
峤㡭˹ϴ˳ڸоһ˿Ͳ⡣ȻʷСֶΪɼ峤ȴںڰӵпԲκ¹ݣкڰѡĺڰЭ᳤ǰֶҲֻҪ񼴿ɡ
ֶ߸߾ֹ֣˸˹ĺҲҪʵĳǰ
Ļƽɼ峤ֶֿľ⣡ֶ·ϵʷʫޱȡ
˶ˣһޱĸ˹ˣҲԾŴ죬¶
ƽƽ˹ϼʶظʣնƺڼпѰλҲࡣ
£Իƽ𣿡ֶתͷʣʱǵ˼˻һҵײ֮󣬳ȫֶһϥ򵽸˹ǰ档Ȼûô£Ȼ峤Ѿˣôܲ
Ϊһǧ꣬ڽһֱߣ˹Թ龰һʱ֪֮ӦӦˡ˫ԥǲӦðֶǡڻǲ֪˵ʲôãֻðĿͶף˹ѾѺ׷ΪԼӦøĶˣǽɽҲԼѺ׵ѵԾ
ֶ峤˵ĻǴҶףβվϸһ£üûԤϵģԭ͸˹Ϊ˵֪ȻðƽôһŹֵĳƺţӦòʲô¡
ֶûд𻰣ֻ̧ͷ˿˹˼ֻи˹ŻΣֻ˹ʾ⡣
ɡ˹ûӦΪλߵݣ˵˵ĿֻĻһļ˵һҲԸ⡣
ƽĻش𣬵õ˸˹ɣֶվҲվʮһλĸߴߵͷڻɢĪǵĸ˹ǰһҲ
˹Щͷˣֻٴγȥ
һͻ¼˵עӸ˹ת˹ȥֶ⣬˶šƽʣһʱû˵
ֶ峤⵽ô£ڻǺ״˳Ĭʵ
ֶʱȫһΩ˹հı֣ϻش׵⣬ѯʵĿ˹
˹ΣֻõϰĻҵĻʱɤֺҲȻ˵ơ
ֶɤӣʼ
ƽһǳϵĴ˵ǰе˶֪ڣ£˵Ѿ֪ˣرһЩˣǸû˵ֻЩ峤ϲżǵáֶ֮ɫ˸пһ
ǰ壬ֳСļ塣ǸԻ͵ûпɶĽ͢αѪҲŽ˵Ķ֡ȥصɽʹƯƲĽ֮⣬綼˵¡쵼ȫ˳ɾһΰʱģǻƽ
Ƕôΰ䰡ӵ޵еּʹرɫһ½Ŵؾͻ𶯡ܣأûκܹ˺ƽһͷҲûκ˸˵һƽĻ
ǰǸƽʲôֶ򳪸һ˹ȻһЩѪڣ̲סĻ
˱ǻɫëֻΰĻƽɢ̫Ĳýɫͺ͸һڹŵļȺƽԵô߹ôڲͬôֶһңԶĴ˵ͣס죬ϲк
ֶ峤Ǻأλƽȥѵûгڶ𣿡ֶܲĆ£òĴһ
Ϊɨ˺һֶۣʹǰĳһ죬˶ۿΰĻƽ׵սޱȡͬɫƽֱȭͷȫأƲ㣬ֱȫɢһ罵¡Ȼƽ˱Ľɫ֣գȥ
٣ӺסкֶĻƽ׵սĳ棬ǶϤˣǷֶɽʱ龰ֶֻ˵λƽʵǿЩ˼ˡȻƾԼԿ׺䶥ܰ׻ȥ飬ɽʱֻ֮۵ʱûκܹ
ѵλ˴˵еĻƽȻ֣ǱȺ˵κζɽǰҪߣǰ磬ߵĴ
ͬں׺ͷ˵г֪֡ƽߣӦòɽйϵΪɽǴûйߵġôǺпܻһˣƽҲ͸˹һڽϴܳʱˡ
٣ʲôֶ˵ľŪһ㶣ʵ
ûʲôֶ峤ôΪҵλѾµĻƽѵΪɫë𣿡ײ˷ѿλһϲͨ峤ʲô٣һ䡣
ɫëǻƽ־Եĸ߹ɫһƽڱʱ򣬺͸ղŵ龰ȫһǴСɫâȻ󱬷ױȵǿͨкܴϢ
ӦҲûԿǰƽ龰ɣôܿ϶ǵϢҵλһ׿˿ɻĸ˹ʵ
оⴿһָоֶȫ˸˹ղŵĻԺ׵ʱش𣬡Ȼÿ˱ʱϢԲͬڱ˵ûвģղ±ʱȴҴûһϢǺͨ˽Ȼͬĸоѵûио𣿡һ仰ֶǶʮλʵġ
ʮλ϶ʱը˹һ˵
峤ѵµĻƽ𣿸ղǵȷǸо˷ǳصĶֽɫâҲûм˹Ϊڳϵһܽᡣ
Ҹҿ϶˹һµĻƽֶնĻشˣԴһλƽ뿪֮ͿʼķѣȫûĻԻ͡ѾûŽһˣǵЩɶѪսҲûȫлƽ쵼ǣֵЩĵ񣡾ǽ͢ߺߡ˵ֶֻ͢Ǻ˵ԻƽҲû˾Եġ
˻˻ƽ𣿡˵е˻˻𣬸˹·ֶֹͣ˵ĿŸ˹
һƽɫĳ˹ϸǰ۲ţļ̺ǿԼҲŵıը
ͬˡû֪ʲô˼˸˹Լ
һαѾȥǧ꣬ʱĸ˹Ѿڽһǧֻ꣬һɱߡڵϣûԸСӹƧڸƵĽϣʱĸ˹ֻһԪӤҲȲϵĿ档
һαʱǡñɽɽ̱˸˹ֲͨͬĵطȻֵһᣬ츳ȴһܱȵϵġ֮һɽ˳㴫һ湦˹׹ҲǸ˹ڽϴǧΩһѧĶ
ҲûбԸ˹ĵã򵥵һСС󷨣ҲûԸ̸˹˹߰ԱԸҲԸȥ̡ǣ˹ֻзɽڵһ׻˵׷ҲǿԶɽٷģȻǸۣΪǰû˸ֻôһֵͼĹ˱ѡĸ˹
ǧĸ˹ȡý˵۾ľ޴չǴ۾ĻڵΪڽҲô󲿷ӵĳɾ͡ǱЩȻ˹ܸоԼ澳˺ѪҲǳȵҲûбһֱ졣
ʱǧһα˹ܹĸоǰرĲֲͬͬʼαû£ֱ֧ԴȪȻ۵Ԫë֮ԱɽɫҲΪԪԵʣΪǰı˹˲û𣬶ǻɫë
ԪӤһС͵Ԫṩ˵Ļ㹻֧֣ø˹ܹһԪӤȡԴԴڵΪñ̬άֵʱǰ屶
ӦкڵΪ˰ɣŻȱ˹ɽĸм֮Ѿ޷ȻɽĶʲôȴʹڵĸ˹˸ϣ
Ǽϼһﲻ֪ǲǻţǵʲôزǵĻӮ𣿡
һӮѾɵıˣʧȥȴûС͵ս˫ȭûȫȥָ׽ʹ񱩵Ϣʱһ磬˵·ͷεÿҵ趯ֶ˴󾪣϶д˶Ը˹Ŀ־;η֮ɫǲ׻ƽΪʲôͻȻŭΪͨˣԳֱ˵ƣ˴󵹹ȥȴȤǰһûпģʵ̫̼ˣ
һֻڸ˹Сϣ͹ȥһԪø˹ҵƽ
ˡ˹մӼĻѹȴֶʮλѾٴ뿪ԼλˢˢĵϥǰҲֶԻƽŭıܷӦ
˻˻ƽ𣿡һظʾ䣬˹ͻȻĸоӹǰʮһλߴߣжȻһǧǧ걻ӣھҪʼֲ


ʮ 볤ϣϣ
ǳϷ绯̸У鷢չڵĵزѾȫ˵ԤϡɺḸѾԸӡǶˣֶչʾͬʱʾʱйĿѧһûڶĳ֡
˶ǱĲ쳣Ŀɼɱϵ˼ӾĻӦֶλ峤Ԥе޴Σ٣ϵɵļҪڼʶ˱ǿֲ֮ɺԥĺֶЭ顣˫ӮЭ飬ֶӵɨƽежͨɣЭֶԼļѸ׳
ȻһЭںڶ֮ǰɵģڶĳִݻλ峤׳־ֻʣµʱ䣬ôǿپ޴Ȩµ¶ˮֻӵжݵ財ĺתͬһȵ
ӴĲȫʵһʵңоӳӳ̫ϵĹߣֶɲ˼泬Ȼ˫Ȼйĺǰ˵ֶĺҲǿѧ볬ȻĺйɽЭǰ棬ֻǵĺڻûпκεϣϾڶֲ̫ǳ֪ʶһǰԵùС
׵˵ĳ֣屾ûʲôͷƻͻȻһ˿תЩضǿ߻ںڶİ취Ҳ˵ңһģд˵еĻƽֻҪһ뵽ƽֶ̲סȻ˵λ޵еܹףôǰλµȻҲпǿĺڶԿ
ȻֶֻڶԴǰߵäĿ²Ż뷨һеĺڶȽֻǲֵһߣٺ׺͸˹ԼûⷽԸ˹ڶڵʵ˽˲κλ롣
ֶ峤㿴֮ĺײʧʱһ䣬ڵƺ̸ŷ޺ĵһ׮Ӧûˡ
ɼ˶Ωƽհֶ͵ԥĻش˺׵⣬˹ĿȫǾ֮⣬˶ܸоĿȡ
峤ֶ˻һ̱λϼе˳ȴĺװѾߵĻʻ˶
峤ѿɼ͸𣿡͵һӣϵѾ˲ԼˣڵѪѪ죬ΪˡλҲһ𸽺͵Ļȵĸ˹λȴһԲƺǺֶ뷨һ¡
סڣֶһʲôˣƽǿɼ塭Ŷϣǰ˾ǻƽĳ£ѵǶڴѽƽʱ֣ѵ˵İţ࿹ô
⡭ǡͨ죬ȴ֪ô˵źãǼӣֻƾܺԼĻֶĴñһѹʱˡ
峤¹ϵشǲҪȺһ£кڰǱߣҲи׵˵͵ĳл˼·Ƚˣֶ˵˼䡣
ֶѾ˿У˱еĵ߿ȫ˳˫֣ҹЩֺļһȥϻƽȥкڰЩƽո߸ϵǸҶԿɼָֻţľ˳ڰᣡ
ЩһһֱûгλҲɫֶЩ˵˵ãĴ˼ͺڰ߲Ķ¿ɼһ
ֶ峤ܲ˵䣿׿ЦõĿʧֶ̬λ峤˵Щɲʲô⣬ڰᶼҪȡĶΪһɼ׵ķ
뽲ֶûȫʧȥǣǵúһƽҲҪˣ˵Ŀ̿ࡣ
ֶ峤⣬λǰҲ֪Լǻƽָָ˹˹˵ʲôȴںһ΢Сʾû˵
׵Ȼ֪˹˵ʲôڻԼƽݣʵҲγɻ󣬵Ȼֶô϶±Ҳǻ¡˵һǳľ޴ջ˼ͺڰҲϸ˹ƽݣô˵һ룬ԻƽƹȻҪԶԼ׵öࡣ
峤Ҫָǰٹ𣿡׶ֶ۾ֿĿ£ֶĵ˵ͷ
ȻôλͲӦðų׷ƽĹ֮⡣
ֻ˶Žڻƽߣǿ󡭡׶˶٣˿ڿеֶ༸λΪȻĳϣȻֹ뻯ļ貢ֹۣңǸҪʵʵ̼
ȻΪӵ»ƽĿɼ壬ΪƽĽΰ˵ļƻ⻰Ȼ˵ȻģĳǵȻаʾĺô⻰ŵ˿ɼԺ֮ϵĵλ
ֻеϻûлعλȴһ뿴ĸ˹Ҫ˹׿ڵĳŵȷ
˹ף׵Ŀӭ΢ɾĻһɫ˹ɫ䣺Ѿ˵ĻҵĻʱĸ˹ѾԾİԼ˻ƽǫĿɼǰλߵʶѾʼѿ
ģ߲ģгͷƵ⡣ҪɼͬλͻȻðĻƽһһѺҵĺģɹôĿɼ彫һҹȻʧܣҲͬ޴󣬸㲻ûᱻ˼ͺڰɱʷϲûзǧǰ
뵽ǧǰǳɱʱ˹ϵͻȻ⡱һ£һֲõԤȻԼʲôҪ𣿸˹̧ͷ˹ȴ޷λ½ƽϷκ쳣ı顣
µľȨʼջֶգȵֶûпǣٴ˹ʾԼЧҵľģʮλҲֻи峤ѱѺ˹ϣǸǻþͻˣǹͬ뷨
ΰĻƽǵĹݰɣһڸ˹ãȻĿֶɫʮλϵݵԼ¡Ǵ׳Ͷصƹţ˹ļƣ˵ڣ˹ҲֻڹϱڻмڹĶǵĸû˭ܹĴ񣬾ǵҰĲλ峤Ҳ
ԭСʱ򿴹ıڻ˾ǻƽ˹̲ס̾ͯļǰ龰غ֮ڿʼܲԼڵĴˡ
벻ľϲǰһĻ״ΪпתͷͷϵıҲԼıɡ


ʮ 볤ϣ£
׵ǲĸ˹ͻȻӵһ˼Ч֮󣬻˼ϲĳЩõת䡣Ͼ˹һѪˣƽʱ̸У׿жϳ˹־ļᶨи˹ɽֿ׳ĸмҳϡ
״磬˵˹Ժ󻹻᲻һε񣿡Դǵڶ𣬿ûкǴӵеֹۣԲŴѯʡ
΢΢һЦҲȥӣڵʲô
ƽ۾΢΢ʾ⣬̫ˣǵĸ˹ٸڵĲ£ǡ
ӲõģұҲһֱûаѸ˹£ϷһҲǰ鿴ġң˹Ҳһ鱡ˣ˵ˣԿڶҲҪԵ飬ʲôȺǺõİ취أ
״̫űˣֵĵ˺һۣڽô꣬Ҷ˽˹ż죿ôһ˽һ
ֱ֮ǺǡһССЦ
ҲЦź׺ȻûǴӿͱ仯˴ݡ΢΢׵ͷʾͬĿ
˻˻ɡ˹ѾȻĴλߵϣֶ˲ٹţһվ
˻˻ҽǵߵݣмֱŵü˳۵ֶ򣬸˹˵úֱӡ
һհ죬µûʸֶԥҲܸɴࡣ
һһ⼸λġѵοϣǿɼģԺͽ˵ĳϣ
µȽֶ򼤶ѾԵĲ˹һûʲôģֶܿ׵˶Ը˹ر壬ϲһú׵˲һ˳ɰˡҪǣ˹ͻȻˡˡ˵˹ѾȫԼƽݣҪϸ˼ʶȻ뵽Ҫͳһ⣬ҲֶĵĶγ֮ĿɼضռΪҪĵλ
ڶпɼĳԱⱾ
ЦˣҲЦˡܸ˹һʲô̬ҲڿɼǶô߹ĵλʼջûԼɽܵ񡣸ղŻԸ˹Щɵǲ˼΢΢һ졣
θûκԥӦ˹Ѿû±ˣһǱɻƽȻôҶǰⱾСġ
ݲҪһݣС㽫Ϊ̹٣ڴľϣ˵һΣɼÿ˶˹ûѯ׵˵Ϊ֪һӦģⱾŷ֮еĿġ
Ƕǻһʱ޷ӦɶԼ׵˵ȻҲͶ໳ɡ÷Щ죬Ը񣬲˶Լаӡ
Ӹǽ˹أʦʦʦǶ̹ˣҷʲô٣
һЦһӼϣЦѵҲ뵱̹ٲɣúøֶһɣڵУ˿ɶҪʮǧأ
ƤҲ죬һתͻȻָ˵ʦ壬˵ˣҵĵпɲģǲǡָǴľɺӡ
Ž˼ڽɴлѹ
ҸղŲΰɣĿͣûдӸ˹ȫѹ
Ȼǡ΢Цƽ˵ţ˹΢΢ʾ⣬˹΢ɾĵͷԺ׵˼ᡣ
ΪɼѣԸ⽫һЩǳõĶ֪ûȤʵҲΪ˹ˣǧǰŲҰ֮ʹûһ˵ô໰ǰҲһλúöˣ֪ô˹ͨġ
Ǻεȵ̱ף˹˵ġöضǱдѶйֵСӡĿԱߵụཻһ£ɷԼӵ۾д˿ȺͿһֶصδ֪ǿĿ
ɲˣûĳ嶯Сĵ˵йϵܷܹ˳ϡ
Ǯ˾ˣһжȱʱҪֻӵ㹻һС
˵ֻҪⱾһĵزϲǲʵ֣ûдﵽǸزҲ˶ôʮꡣײûаѻ˵֪һʡ
˵ֵزһҪʱ䣿УûΪֶϣȻϣؼ⡣
ĵһѻشרҵĻ˵Ľչٶȣ̶ܴȡʺͻ
Բ𣬡ɴ˺׵ĻҲ̫Ļ
ײΪɵĲòٶ΢Ц˵Ѹߣǲ˵ֵزģԸһͻƣкֵܴزҾ޸ãȫɿ
˵õҩΪɸ壬κеļƻУڵǳƵĶΪһЩλȨص׼ģû뵽һõĻǺֵϴ
ʵĵڶ⣬𰸾ǰһָλֵѾнӽһͣλӣҲǧꡭ
ž
һļž
ͬ˼ǧֶҲû뵽ǰλʮŮȻͱԼ󣬶Ȼû˵Լ䣬ѻǧӣѻ˿һķֵܣԼҲͿжϳˡ
ͬƽµȫʧɺԥ˾ź׵Ļֵϴô꣬Ѿ׵ıܣڣӦʱκԥǴ
ȻֻϺ꣡
ײɵø̾ȻܹҪľҪΪԼȡ棬Ųɫ˳Ҫ󡣲˵ɵȷּۻַ֮ǰ˵ҪʱԵòôˡ
ԼеĸпȺ٣񲻿ʵֵ飬ں׿оȻôɡ˵ڰмַͨ˳ϣѪĳӵкʦʩչתƷЩž޴ĸãɵİɲΪÿҪѪĹҲΪͱ˰һĿ档
ƽ£ֶ峤ϣܺ죡ľϵľƱոշԸģʾ
׵һǰıӣҴЦŽԼоһ
ˣĵһκɹɣջԶĸΪ޴ͨ˹Ϳɼ壬ԽԼڰϵͨɺ壬ĵҲڡƻѸٴһ£ǿĺֵֿӰ쵽ϲ㡭ַӦģΩһȱЩʵ˵Ҳˣڵ£ײѭ򽥽ֶ
ֶ峤ڵĺڰЭᵽһʲô״˹Ҫͳһ˼壬ж鷳УѪôһֶô⡣
ֶʶĿ˹˹ĳͷ׵ЩⲻΪƻҲ͸˹ĸƻءڸ˹Դŭ£ֶѾΪ˿ɼĽ̹٣ôԼȻûвشɡ
£ڵġһ˼·ֶʼ˸ӶĽ


ʮ ͽϣ
˴Ǻò󻰵ĴլӳʱѾ賿࣬һ¥ıѾԻȥרŵķһԡ̽򴿽ƬҪ׼ģдҵͷͷҲлķС㡣
׽Щݺ󣬷¶˲м顣еף㻹Щʲôѵ㻹ȥЩ֪ܵŮ˵Լ᲻ɣ
Ϊʲôأ׺ǺЦ˲ӣȥǵԼᣬҪᣬǣеҪԱҶҪ롭ţɽ˺׵ǰɣҪ鷳ˣϣʱ򻹵ýһլӡ
ɻĵͷû⣬Щ˵ɽ룬Ҹұ֤˶ἤ˯žġ
תͷֶֶ峤ϣܸڰЭᡭŶȸе˼崫ţҲϵμᣬ˵ǻƽټɡ˹㿴ô
ϰ壬㲻Ҫҡ˹ѾָΣԭ·Ѿڱʱ򱻳Żڴɽĺɫ
˹ĻףȻѾΪƽȻɽЭ׵Ը˹úײù˼
ֶЩĿеĻƽµһǿߣͲӦöκ˸ҲҰֲֳΪܿ˹Ȼںף֮䲢¼ϵ
׵ͷǾôˣʱ䲻࣬ǾһɡϿ϶æذɣټУ춼Ҫ⣬ĻͳԵʵˮ֮ҽ㳤ķ
ɼæӦУ֮ǰѰҹϵؾصйص̽Ѱĵط˵ի䡢ٹЩ˵ѾˮҲԣֻҪܳʲô
ףһ𣡡˸ɵʱͻȻڵ
ΪʲôƽĿԼ۰Ķӣζô׼棬Ҳ˴󹦡
ǿŸ˹նȻű˺ܲòû˼ƽϡ
仰˵ԾĲɣӡ
ӺҲʶˣڽ֮ǰȻ㲻ѣҲϧӶ˽⣬һϲļһΪֵļ̳ˣȴͽͷһ𣬲ôᶼһ¡ֺеӵ͵˵ҪǿֻȷʵЩӦˡ
ЦˣЦúοֻҪͻƽûͬ⡣ӣڳˣ˵еĿźס
׻û˵ڵëСӣַˣǿǺΣյģʱпܻ̱ӣһú֣ܲпԪҲ¡Ҳ㣬㻹Ƿ뷨ȽϺá
Ҳʵ㲻øҲܱǿѾĸһʣϿ̿ĻǿǺܿ顣
˵Ļûжʲôãһǿļһ
ȻҲʲôԪ񣬵Ҳҡῴ˿ӣҲһͨˣȻܸǣҲܣ
һϣȴЩ⣬ΪԼƵļһŵĴЦԭСǼҰҿɽӣʦȻ飬ûұȵģ
ҲҪʦ˵ӻڷϻĲֱ֣˵ĶԺ׵뵱ͽܣ
⡭ΪˣʵҲܲģȻȲӣһ˱ȴҪǿ̫ࡣҪʦؼ
׵ı飬žһϣľɽһˣ
׿Цתͷ磬㡭
һɣʲô㣿һ˺ƹͽҪǲյĻҿɾˣǽ𡭡
ͣ
˵ǽûƹءȴһϣһתͷȴ͸˹Ҳһ͵ԭԼѽ˵˳ǻܵ顣
ðɺðɡ֪ҲͲٷɧڰ֣ëСӣΪʲôҪʦѾϵˣС
Ƕ˶ҪǿҪȻʱȫ˶ˣǺͶûʲô𣡡ӴȻ͸¶µİжӵĲ
Сӣϲ㣡ͽˣҪԸĻ͹ҿͷЦҵĵӾҪƢҪǲǿļһһأ
˻һϲûô׾ͰʦɹԭֻҪܸźһȺˣôлġ
ϲ֮£ᶼ֪Ӧôˣɼʶ㣬֪йϵİʦҪµģæѶӣ£ʦͷȻҲ֪ҵôһʦǶôˣй˶ģзôһʦҲضմⲻ١
ŻȻæͨһڷǰɼı˵һԾĿүΪʲôҪһǰ¹
ڿɲҪӵʱΧĿӶŸʮͷͷڴʯͨ죬̧ͷԷʦ𣿡
ˣòôࡣЦյûʲôƹأֻҪԺҵĻúˡǰɣԺҾôˡ
ϲ˸ͽܣϷ磡һǿɽġƹءɿЦʵΪɽͽҪϸʲô£Ͼʮͳɽһɢ߲ܣֻ˵ʥصصˡ
磬ϲ㣡ҲЦŶԷ˹ҲĹϲһֶ˵ȻҲŸ˹
ȴߵߣļСӣû뵽һҲ棬ǵԺҪʦ֣֪
ʦ֣Ϊʲô᲻ʦʲô
һЦȴһŭеұȰɽ£Ҫʦ֣
ӣһûʽɽء΢ЦӵҪ˵ĻУϷɺҲһģûʦ֡
ǰɣʦɽ𣡡ӴУ⵽ôһ£ʦң
ЦԺͻ֪ˡ
ǺðɡӼʦ˵Ҳʣһ䣬ֶеᣬ㵱ʦͽܣѵûʲô͸𣿡
һ㶣ȴһ·ӦæӦõģӦõģ͸ʦ׼˵Ŵӻͳ֧Ʊ׼±ʡ


ʮ ͽУ
㿴ҪǮ𣿡΢Цֹɡ
ɻӦøʦʲô
ЦʲôҲͣӺ˵ʵϷӦ͸ͽܼģ԰ɣϷ磿
ЦҪǺѣһˡ˵ͷյҸ͵ʲôͽأԽ
ô˼ʦͶңỹǲ̫׶˵뷨ʲôУʦƷˡ
Ǻǣ𣿡ӹЦᣬҸұ֤ʦ͵ĶҾûеģûмŲţ
𣿡ŰɵĿӵĻȻţȴϣȴڴ˵ණĹ£ͶЩ˵ޱȵı棬ʹѸߣֺȻû˿ˡ
һᣬ͵ذһģŴɤŽеѽͽܣʵ벻ʲôöõģֻȸһ⣬ɡ˵ţɽͳ
ʦ˵һ⣬ѾЩʧˣһЩĺͨĶʱʧɿϲˡ
ø˵Щ;ǺһԳ䵱Ľ˵Ա˽⵽еġһ⡱ԭһ㡣ֶȻ˼ǧҲɴ۾ҲûЩġС⡱
ϷЩС㲻ðϷǧûչͽܣȻˣҶе㲻ءЦĶָŷͳС˵ЩɣȻǺķʺϸտʼãϷһֱδͽŵġ
һɣ˭˵ͽģֻɽﶫ̫࣬ûհЩӵˡ
׺һЦƢӲҲҴˡ
¡ɽöϷǰùķ״ӷù̾
һƴС׺ĽɫС鱻һչһĵɫɴ¡·͸ߵܰѶϵĺëһ
һȴһֻ޹ȭףȭ׵ϷǽҲƤﲼϣûܿʲôƳɵġһ֣̱ȭϱǿҵɱ֮дŨŨѪζüͷϲζ˹ֶȴһų̹⣬ѪҺ˵ҰԺͿ񱩱ɱѪζ̼ôҵƺҪӿĳһ㡣
ȽӺḸӾԵЩˣڽ¸⼸˼ƣ˶ЩվסšԶ߶ĴҲͻȻо󲻰ǣŵİ˶ߵȮҲԼ
⡭ʲôΪʲôҾҪһɵĶͷѾĺ飬ɵʵ
ɽǧǰĳʹõıݺɽֶƺƽԶĿȴ͸ǿҵ׷֮ɫ˵׹⡣
лʦ㲻֪ɽȭʲôرĵطȻԼʹùıԼѾ˵ĲѰæĳлʵģ
ⶫȹ˵Ѫֶ۷Ź⣬ź׽еɽѵǴ˵еħ𣿡
ħʲôҲ֪ɽȹѪɲֹ˵ģж٣ҲˡƳֶһۣ赭д
ֶ˳ϵһǵצҲմѪˣٻģ˵塱ζʲôҲͲǿѾˡ
׼ֳ˱ɽɱ֮ס涼ЩˣæЦŶⶫȻɱ˵㣬ȻǱɱҲͲǻ¡Ȼڻܷɽٷ֮һⶫ϶ǹҪˡôţԿɣ
˰ŰɵĿУɽϣЩƫɽһϱϣΪֶһ㣬ϵ˿Ϸ졣
սȭͷȥһָڣȭȭڵɽܵıһ˿˿ڹɽ
ҡ࡭תȭҪըͻȻ࣬͵Աһ׶ߵĴʯһȭӡɺǾ۹УʹըҲһըľ޴ڡ䡱һɽϸСʯ顣
޴쾪˸ıںʹǣϰ´ѸٸϵߣһеǹɵĶ׼׵ˡ
û£ȥŲʯ״̬ɾѣѴǺˣһԼĶӡ
ʱһȭƣȫھ޴𺳺Ϳ֮С
ٷ֮һٷ֮һʶظĸ֣˶֪˼׸ղ˵ڵܷɽٷ֮һѵ𣿲ٷ֮һһͨɻشǧĴʯȭװٷ֮ٷӵʱֻһʲôĿֲ龰ը
ȻħħֶѾʧ˳ֻȭʲôãɵͨ˿ܿΪ˼峤ȴѾһЩߡȭЧɽãղֻһͨ˵ﵽЧֻȭ׵ޱǿˣֻһʲôĽǱأ˻ܷȭװٷ֮Ļ᲻һȭ̫еҲ
ֶԽԽоĿ£νߡûдţǧǰѾɽĻʵӦǿʲôزˣ뵽ֶͳǲԽøղ˵鲻м٣ܹվٸԵĳǽ⣬ХײöĴӡ
ЩصĶͰǺȻûдġּħĶˣûͳĿ϶޷ı
£ܹôԪӤߵȫһº𡣡ֽĽµݸеᣬ׽˵ⶫҲϷԼģκηߣǸҰıӡ
ɱһ֩뾫õĶȻôãҲˣԺ˺Ҳò⡣Ϊ
ԪӤߵȫһжǿãȻʵʵĻȫûиɽ𺳣ҲΪһܴƵ·ֻǺÿѡ
һ㶣ŵҵûӦñһö̹˻ɡ


ʮ ͽ£
׵Ŀɣ˿ɲ룬ͨˣѾͨˣǷܹסķ£Ҳûֶǰѽºǿ尵бȽϣֶԼǿɼеͷŸ֣֪ԼȻҲڻıըлضܵصˣοԼѾܱˡ
ϣҪһԣ׼ҵɫ֪ǲţƢ𱬵ĵԾԾԣЦŶ
ҲеãҵҪʶһ£ֶҲûֹĳ嶯˹˵ҲȥˣϾֶԼҲ̫š
ں׵ʾ´Ͻ£·̫ôĬ˷ڵһھ֮󣬽ϣоޱȡ
ϣɣ᱾Щ㷲Ͼ֪˵һʱһĪİȫкţѾûκζܹ˺Լˣ˵ĵҲࡣ
ãүСˣһȣֳȭ͵Ļأ쵽ɵľûлڣ³ç³ç֪أһȭֻҲºֵļ̳ԼĻԼɾͳԲ˶ˡ
һ󣬱ʶ˫۵۾ȴķֶȫһ㵭Ľ֮УȻڵ񱩵ȭ£Ѿƽƽķɳȥʮףȴɫϲ˵ļףԭԼĶѾȱƵķӰȫ
Щ˶֪´Ϊͨ˵ϣɽһٷ֮һҲûӳɽҪǿҪַãȴҪ߸Ԫɽ˵ʵϾЩ˷ˣȻӣҲں̵ܶʱʵ
ΪɽӣŹɭϣ԰ɽķڸӣɲףȫûй˼ɵģֻҪԼˣ⴫ڹᡣȻʱɫڷص£ʵͻᳬӡ
Ž£ɽᣬʵѾǲѷɫ˵ĸˣȻٶȺͷӦȲĸ֣ԱǾûġ
ллʦһĵıʾлܰݷΪʦһ⣬б̸ʲô𾴺Ͱģޱȵıһ֣еʱߴ
Ǭ򿪿Щʲô׼һֻǮСǳɫĲᣬ˵
ôôʦӦô򿪣СӵĴڱһ˿нסȥ⣬֪ǿֻɿ˸˿ȻǳʵѾҲܽ⿪ֻͣɻĿŷͺס
ͨǽⲻӵġָһһԪᾭ֮Сֻһůȫ˲䱻һֻС˸飬ߴס·͵æļֻСе·ߣҲˣʼѣСʮξͬһطѾμס˶Ĺ켣ССĳһطʧ
ΪʦıԪȻֻһЩѾ㹻ͥԺԼͽ˵һΡ
ղԪе·ߣֻҪסУΪʦŹֻҪڼɹΪʦȻᴫڸ㱾Ź
¶ɻ֮ɫʲôʲôʦΪʲôھʹڸĹ򣿺˵ˣǱСҼҵĹܼҶҪ֤ҲʲôöҲһ
ס죡͵ǴѼͷиԵΪʦҲķȻ˵Ǻö
ﱥƣᱻһɫ̴䣬⡱岽һƨˮϣ֮ɫ嶯˶ʲôҲû˵ᲢûˣҲɵ÷ѵԼĶˡ
Ϸ磬ǲ֪ҲҪˣⲻʲô£ЦŶԷ
ߣëû͸ҷƱ˴µķСӺÿƳһۣ䣬׵ӷпһЩ֮⡣Լǿ֣Ƣ࣬úζв֮
ˣᣬһλ˲ǺڶҲûлԺҪƲˡȻ˶ⷨ˵ʺͻǲһģĽȺͳɹҲ϶رʱͺܲʦָ㣬ĳɾͱض΢ЦŶ˵ӵվⷬο˲٣ּԼûˣ֪ʦղŲû˺Լ˼Ű
ڿԴǬˡŭݣ
æעŵǬӸһӴһַǳϤеĸоӿͷԭǬڴڷߣͱñԪзıԪȻҲͿԿǬˡ
Ҫ˽̣ȻȻ֪Ǭʹ÷һһɫҩһġ
ʦЩʲô᱾ǬʲôõģΪӸͨĲûʲô𣬵˸ղŵĽѵҲ˵ˡ
Ԫ԰ͱŵŹõϵĶŻһתУҪΪӾڿгɣȻôƶǶĵ˵ͷ
˵أʵǬ;ɽһģһС͵Ĵռ䣬ɽȴҪ߼һЩװĶҲҪһЩǬΪͽ׼ģ㣬ֻҪΪЩ˽ƵĿռͻ𽥴򿪣Ȼͻᵱʱõķ֡˵òȻֺʵϸΪԼͽ׼һС
հʦ͵ôණһԿȣס۴ףֻûп
ɣԺĶӾ͸ˣֻҪ粻군ҾͰֵĶ˵
ĶӾҪзʦˣЦúܲãջʵ̫ˣĿ˿ףֿͷЦø泩ǲҪһţ廹׳


ʮ ڤ֣ϣ
ףҪʲôطȥĸʺףͺ׵ĶߺХ˲㽫ɢڿС賿ĵ룬һСʱǰ˻ɼҵĺլ̸Уڣȴϵĸ߿գɡ˶֮ˣ겻˯ҲаƣĸоҪ˵һҹδߡֻôߵĿУԪٶǷǳģϡĿǿڵĸҲķԪܿӰ졣
ȥӢһʮҪĶұȥҵױϾֻͷһȥӢǷǷ뾳ں׵İ£ӺᶼؾƵ귿ȥǱˣҲھƵΪ˻ļ֮³ʲôӣ˹ֶһ˻صɼȥϣͼһ˼ڰ硣˹ҪҲȽ鷳ȺҪȥӢס
üͷӥʲôңкܶӥô֪ʲô֣ʶɽкһֻǧӥӥЩˬʱǨֻӥûйҵĻӦҲ˰ɡ
ȻʧЦɫĿϷ磬㲻ǵֻӥ³˵Ų°ɣӢɺӥûʲôϵĹҡ
ʲôҡһȴ׼ٸϵǰ棬Ҳæ׷ȥֻӥٶȺͿƣʵ÷ƲѣȻӥܶʵԵвȴû취вӥֹȥֻ֪꣬ӥôˣʱķе϶֡
ǱʲôҪĶɽףһ⡣
֮꣡̾˿ŷ¸ңһ칭֮Ӣ򣬼ȻŷޣǾ˳ȥջֻǿܻе⽻ϵ鷳ˣҲǴ;ȥջأôˣ
׸Ĵ𰸸Ϊȫ׺˵⽻鷳ʲô˼һˣǾȥ鷳÷˷Ϊһսӣµľû鷳
ɣ鷳ԽԽãǧûкúôˣϲ֮ɫڷϣмܴ̫ˣ
Ϸ㻹ûһ仯ЦݣȻǧǰʶǸ
Цۻ׸߿ǿҲûЦɢ
϶һȦɫⶫס˵ߣ̫ȽľҲûз֡Ũҹɫڻ£ֵ鼲Ӣȥ
Ӣع㳡֮һĴӢݾ
ű߸˸޴ʽԲĲţüͷֻ賿뿪ʱ仹磬Ȼ㳡Ȼеƹ⣬׶ʱڵŨЩģ˸ǰͳ촫˵Ĳݸ˼ֹ졣
̽벩ݻмʮĿУѾ쳣ͣǰʱ򣬸ǽסĵһɺ⣬СݡĵطԲ򵥡
Ϸ磬Ҳо𣿡ŤͷʵӢüΣÿεܻûΪ˵ߣ̺Ϣ˺ܡ
ֵĵطҲ̲סпаɱԹԾĵڤ֮ҴûиоĹϢطаԹۼ֮ģϷ϶Щ䣡ƫƫȴͳϢһܸоһ˿·ֻ֮ͬԴⶰһܣҲ֪ôȫͬﹲ棿ңмʮǳķЩ񻹺Ϥ
׵ͷЦϷ˵òղżѹ䱦ΪЩ䱦ѪʮôķӣӢۼԹаڤظֻΪĳЩԭѹ˴󲿷֣֮ңǰĽҲѹסˡЩ䱦УȷһЩɽǽδӡ֮ǰķһЩֵֹĶҸͲ֪Ժδ
󾪣ĺ϶˱飺طʲô˽ģռЩԹ鵽Ϊʲôôණģ
һʱ֮䶼֪ӦôˣȻǧǰܹġ
սƷЩսƷӢӴҽɻսƷ˼ӣ׸˷һȽ˵ͨɡȻǲʲôģҲͲ˵١ȽϴиɫʵĴʣ˵ˣŷǿʳ۵ķҲʲô
ʲô׵ϣȻʮַŭĴ
˵ĶӢ˵սƷŭĿԲɣź״ǸҪѺ̽һ㡣
ɽµؾȻᱻЩⳤëĶܣףɱƭңǰҿطǰܵĿɶǺӣ
Ǿı˿ڷû뵽ӦûйҸķȻô˷ĻҲˣйǧǰֱӱɽͽƣʱëѪŷ˵Ƚ˲֪٣Ҫ˵ʱйŷ˴ܣȷǲܵġ
ʱͬհϷ磡̾˵ˣȻɽͽ³ͲκιܴйϴһսƷˣǿʼжɡ
ȵȣŭδס̧ݴŵĺףףȻѾһ꣬ΪʲôĶȥѵѾûǧǰ𣿸ң
˭˵ûУתֱӷ۾ӢݺüΣȡ˲ǧ䱦ҲûһЩֶ˻ȥ
ΪʲôݺݵĻش𣬷ݽϱЩԼҰ¡
̾˿ײסԼ˫֣Ϸ磬ʱͬ˰֪ⲩжᵽйȥ˵ʲô˵⣬ɽҲǶε⣬ڵйǷǵģǶʧĶԼһȽϺã˵𣿡
˫֣˼һᣬҲ̾˿ĿɷŭתΪΣһȺļһﰡҲգҪǴЩҲ̫ߵˣ»ԺԼɡ
̾һ֮˲ٵ飬֪˴ӢݡǰüΣѾᳵ·ûдκαװã˾ԼҷһɵĲ󻰡


ʮ ڤ֣У
һ֣ʮŵɫӺķɳϢĽͷסӺʧ׺ͷҲʧȥӰ̶̵ѾӶڼǰıԱȫûκηӦ
üʵԴӽ˴ţղŸܵϢԽŨЩĵãԶ˲ûʲôӰ죬ΪӴĸԹаɱϴ;չƷɢ·ӬŵһƴϿ£ȻЩϢڽӴ֮ǰͱǿԪȻԴԴϵӿ÷ʤ䷳
ȴûκţϲ칭ռһ̹ŴȻȱ֮꣬ɢǿƺȴҲаϢҿӦòչȥֿ⿴
ðɺðɣҪ㣬ٱЩȥҶҪҵˣһ͵Ļӻ֣ЩȻռҵ壬ëңͰնݳ
·Ǻ·ҪֻٵǼϳаϢͻȻˮ׷ȥ
ѵЩҲɣ׺ͷһжͬɻͬʱֹס˽Ų
ǵɻϾ͵õ˽Ща֮ȴǺ·ڷɧԶǿĶϹˡ
һаϢӲǰƮ֮а׷˱ܣ˵һЩģ̱ϢɡϢĿ꣬Ȼָȵķ
Ծ֮µڤղһΪǴû뵽طڤʲôаǰ棿
ȲʲôϷ磬ûɣⶫҪ壬ҲǿڵǿˡҲһɣӢüΣǰɶûзֲӦ˼аڡ
û⣬ֻڤطѣôһռҵ壬ֱЦ׵ĻȻ̼һ·ľ֮ɫһɨգȡ֮ǲм
Ϊ룬˳ִɽͳһ֧Ƴ̵񽣣Ө͸ޱȡԪ΢΢һ£շһߣתʱžĻ֣Χ˸
С׶ǺǰƵķԪ󷨣Ǻϳ칭ǿĹ̺׵֮ڤа֮Ŀǡ
Ȼ׶һȡѾƮǰֻ֮ңڤ͵ͣס·𱻺׷ϵҰãѸӴܡ
׷Ҳջ׶ôƯϿգһβڤ˹ȥ
ǰǰչָԼͷһ󷨣󷨱ܼ򵥣ڶԷ˵ȴ޷ɣ֮ҵ£Ҳֻӵֻ֮۵ĺײɡ
۷ڻ£ͷȫʧȥã˺ͣĽ׷ǰڤ
չһ۵ĹսǴڤ͵ıһѸٱСֱʧ
׶˾һ񣬿ǸսǴڤֵԴͷ׶תţΧĵ绡ȫָսǴ
ײҴ⣬ȻղųֵڤŨ񣬻˺ͷǶȴСԾĵ˵Ǻ֮ͬһġһСı壬Ǻڵĸ֣ҲѱܰȻ
׶£ڤҲûг֣սǴڶǰģһչ񣬹еչƷʶȴǶ꣬ǹŰصľ
ľͺ˽ûʲôʴ÷Ƶʬʬʵʵ谵ĵƹ£컹֯ĵطԵøɭҲѹеĲݶֹĴţֲ֪ǧǰϸʬö֮İڳչֹǲǹ¡
ף⵽ʲôݣȻҲŪ˲ιۣ̫ˣԴŷŭȻߣȴҲûиɹ̣ʬ飬޵ĵˣҲʬ֮йߵľٶ
ӣ黹治ø͡ȻڵᣬľѾȫ繫ΪȻôڹǰչһҲûʲô˵ģҪĻľȴǹ˵ʬ塣ššʥ£ö֮ĸصĵĹһ𾴣ǲ˼飡
ǰľɺľž޴Ĳ𣬸ոǹӴܵڤǹûκˮֵĸʬȻͨ˵Уľûκں׺ͷɨ£ȴִͬˡ
ľһޱӴоںʬ£ŨԸӵڤʱ׼Ļɽ˿־塣ղͼռһڤǴɽģȻֻмٵһƣȴҲݵа֮˱ᣬͬһ㡣
⵽ʲô˵ʬ壬Ϊʲôˣܸоľøӷʽʬγһַǳ󷨣滹˼ӳ˴ڤӡ档ľͷλãʬȴѿһССķ϶ǱĶƣղǹϢǴ϶ݳ
ףҲо𣿡üͷǰΣյʬ壬ûʬ󷨵ѹƣʬ̲صڤܽĻﶼɵ
׵ͷɫࣺ˵òܵʱֻЩܹʱӹһ٣綼ڤռԺ󣬳ܹɽٷȻ϶Ҳӱɵˡ
ܶ궼ûо֮µĶˣʵ˵˵˰ȴͣĿ⾼ĴףڤҵĸоȻʹֻ֮ʱࡣ
һȻɣ
ڰֻ֣Ǹоѣڽʹֻ֮ʱûҪһеϢ˵ıȻûҲһ̶ֳȵߣѾʮˣͨ˵Ļ˵ȫԡŸоߡġ
ⶫľͷ϶Ȼϸں׿ȴǴĿġ˶ĺѾһ죬ľάʽȱĴӢݣ׼϶ͻ󣬵ʱڤһӿӿɾʹˡ㲩ݷʽ㣬ȫŵĵط˵ʲôʱи˳һ㣬ӡڤƻǺͬǲ롣
Ϊ֮ƣֻȰ˵һֲĹŰӴӢߡľɽȥܳǼʮа취ʬϵ޲ȻŵɽħãľԶ
˸׶Ǵ£ľеڤ궯Եö֮ʮּɵ绡Ӵ󣬺Ĳһۻˡ׶̺ʮȵĸ£ۻֻСһ
ۻĲˮ䣬һУۻĲϢƿ׶ƵúܺãֻǽۻҲûľ


ʮ ڤ֣£
ǧϸʬɨһԱߵչƷƣҡҡͷ̾ɽͽӡڼֵаҲֻйô壬·ɶУַǷ
Ҳ֪ļһ˭Ȼ˵ɷӡڤĻѾڤɵʣˣ벻ֻأҲֻʣ⸱ƤĹͷˡҲ֪һʲô񹲷ߵĻ£ȻҲðɱȱʬй߷ʽҪֲ֪ٱˣҲѵõĸ̾һ䣬ɱȻҵĸʬʾʲô֮ͬ⣬ֻǴķӡʾп
ͳһдСӨ͸Ŀհһֵ׶̵Ʊȸղʮ׹£ڤȿֺľأü΢΢һԼЩа֮﷢־ļָ׹ιһֻǸӴ̶ͨ»ᵱͷʹԡ
ѵȻǻﲻɣ״󾪣תͷȥȴ޷Ӧû
ҵĴ𣿺Ҳеò׼ˣղŵöģֻ֮۵õĸӦȻֱڴƤϡ
ҡҡͷڲ˼ʱ׶ڿʱת˾ʮȣ˶ָһȵİ׹ֱֱУĬ֮䣬һרаġ׷ħںС
ײû׶ľͬӡڤһȻڤ׶ĵʮּɵֻʱıܷӦ׵֮һаĿǡ׶ѹסľӴ󵽼޷ڤҪǿнľٵĻܷǧٱ顣ʱڤûʬ󷨵ķӡĴҴܣǲͻҲܿƵסˡ
һ׷ħΪһ׹⣬ֱľͷպͣԻȫķ϶ϡײûʬϵ޲ҲֻȨ֮ƣʱ©ϣ©һǰĻˮȻصɽٽʦǴɡ
׷ħѹ£Ҳоľڵڤ
ľĹʬϣȺ˵ΣյĶװɽϵǣ߶ľִϢֱ״ɽľȻչϣһ
ŤͷĿϷ磬ɽԡ
áҲϻҲͺһֵľϣһ֮£ȴҲͬ¶֮ɫǴͳɽҲһС
ɽʲôװģͲܷŽȥķҲܷŽȥоǼӳĳЩ󷨵ĶҲܷŽȥ
׻һأ˶ɻˣĿǰпܵıǹʬϵķӡ󷨼Ȼܽڤס֮ɽ޷Ҳ֮СȴֲųǰȻľֻһǧĸʬаȴʬƷԵڶҲų뵽ղֻ֮۲ӦļУҲҶ϶ǰľĴﵽⶼ͸ˡ
ԽԽǰĸʬ򵥡
ȴûкô뷨һӣеˣ󷨣ɽװⶫҰߺˡ
ҲֻˡεĵͷͻȻһ£æֹϷ磬㲻ܿղڤ壬һҵķħʲô⡭ҵ칭а֣ɡ˵ź׾Ҫȥľ
žһƴ򿪺׵֣۵СǲǣûƾЩҵ壿һ㻹Ҫȡ֮꣬ⶫҲ˭˵Ҳ׷һֱ㽫ľڼϡ
һͳȴѶ£źڹӱĿϵľľߡ
̶ֳȵ͵ϮȻڹٶȺܿ죬ֻһ˶ԣڷУѾѺڹʵĿ˸һϸСĹ켣ҲûӳĿ⡣
ߣһҲתʳָʵָͬʱڹײͳڹ·ײڸְϣ󵹷ɣ߰Զ
֨ѽսĴ̶𣬴ʯذϳĹ֣ǵɳȥڹ¡
תĹ۲͵ϮߣǺ棬ڶĺΣ˼
ˡԣˣĶŷȻǱղŷǾָסˡ
˵֣Ϊǳ˺һ˫⣬ֻ޴ĺɫÿֻн׳£˳򣬽ʵʵǵĳҲ˹άȻһ٣ȴɫҰףⳤͽգ¸ޱȡ
Լ¶߷֮ɫԵöʮֲˬɲˬˬԷشɫһشҡ
أȻһǿ籡Ѹޱѹ˹ȥεöԷûа취ܣֻǱȻܡ
ƺ𣬶޷ĳ˷Ƶĳʱ㲻ˣֱݺײڼǽϣ̱ʺѪڴ֮ǰܼӵչͷȫͻȻð̣ͳͳˣչһУ豸µģֻȫɱϵĺڹ⣬Ӣȥɹɡ
Ϸ磬ǲѪ΢Цž˷˵ǰ߽Ѫܸ˼ǡ
ǲѪѪ壡Ըߵ־˺׵˵ȻβסԺ׶˵ĺ£ΪԼú׺ͷе͡
Ѫ廥һۣӶԷ￴֮ɫҲѹ֣ԷֻǷųһƣǾ͸޷ֵʵϵĲʮǧҲΪ
ҲĶӵеȹҪǿɣһ˲ɿܵͷٵֿҲûˣλѪ忪ʼ仯
Сջڣֽϼ絶ָҲȥ͵Ѹٱֻ̡ʮʱ䣬ֻĿĴλɫҰ׵ĺڷӢꡣ
ǻֵܱˣѾݣڰӦöܵ޴ӰŶԣΪ峤ֶ򶼳ԼױΪģǰԵλߵѪôܱ
Ѫ˫գԺⲻش


ʮ Ѫֵܣϣ
ҪбƳһϵľʵеļһԸѴࡣ
ȻȻû˵Ѫ¶ĿͿѾǺȷĻشˡ
Ҫ͡˵ʲôͻȻ̶ľԶҵĽŲǸղź״ͷ˹ݷôЩʱǲŷӦӢҲѹֻᾭˡ
Ҫ͸üͷȡ֮꣬ȴĳôЩ£ֵľֻС͵Ϯھ˲ݷ棬һݷľ¶֮ȡ֮ˡ
۷ڻ׺ͷ˺Ѷȵĳ˲ݣȻľǱڼϡλѪ볡ʽЩˣɺ֮˻Ϊֻ𣬴Ӹ϶롣ַֻʽôΧ£ľǳԾСôӢֲǻĽҰɽΪʲôӴû
Ѫ굹ΪһݣɢѸٺ£ֱΪΣں󡣿Ǻ·ǿҲпľǶʵ̫ҪԸΣյضҲߡҲ컹û׶ϰԵŨǣûʹ۷λ굹ûбκ˿
ײ겻Ȼǻܶ࣬һϢͱֻҪߣ׾Կ˲佫׷סʵϵǿ࣬ѹԵơ
һ·ԣӺ󣬺һõ¥䣬󡣶Ѫ껹СĵںǶʮԶĵطֻתĹ۲ΧһС׶Ũܲ굹Ĵ⴩͸˺
ģòǡ׺ʲôڹѹ£ѪǶЩСˡ
Ȼ׵Ļһǿ߶ߵȷǲҪˣʲôġ
ǴҪôԸһЩ꿪ˣдԵǲ԰ӢףϸȳģĳϣضԷϲС̫Ůٸǵķġ
ǿľⶫͱɣúܣûʲôѹⶫʵ̫ΣգҲ뿪ԼĿƷΧĻһЦС˼ղſҪ͵ϮңһûҪʲô㵹ˡ
Ѫʱղʵ̫ðʧԷһǿҪ͵ϮΪԼٶϵƣľɣҲȫˡ֪ԷֻһָǵƾҲˣǿߣʵǲӦǵġ
ǣǴӼϵľʵ̫ҪˣĿȣֱǾǧĸʬЩЩˣһﾹȻչʾһ¹ɣȻֻ꣬ɴκεŮ˺СҲ⡣
ǶˣʾҪŭķҪ֣ͻȻһ㡣֪Ѫ嶼ܻ꣬òʵڲȷ䣬ҲǶǻ˼ļһأ꣬ѪֻǸӡľٶЩ죬ҲֻǺӡ
ʵıȽͻȻȽԾ԰ֻþϵѹȻһɣʶش𵽣ʮꡣ˵ȴʶʲôӵĿһ۸߸꣬ĵͷ
ȻֻǺӣ̾Ѫʲôʱ䵽ֵزˣȻҪʹҲǺӵ˳ִ
Ƕ󣿡׿Ÿ߸꣬꿴Ƚϳ죬ӦǸ
ݺݵһ˵©ļһ߸¶֮ɫʮꡣ
ܸܲǵ֣΢Ц˵ĺͰס
ѧˣҲڡ
꣬ȫûһΪ²Ծ»ûô˴ǵˣƩ˵͢ˣʻ̬ȿǻԲٿͷġ
׺ͷһۣЩΣѪһЩֶΣΪɽͽĺȴǲԸҲֻñķ꿪˵ˡѪ֪ģΪʲôݵ±ҺǺоҪ߷ӡӴڤľʲôá
ȻʲôԸ˵ǾֻøˡͻȻһࡣ
ӶʱˣһǸʵΪΪʲô
⻹ʵǵ͵ϮҲϣҺҵѶûˡȥ͵Ƿ֣һ˵ȥô죿ҲУֻðǶɱڣܷġ˵ţŷųһЩɱѪɱͺУľ֮ɫ˲ԼͬĿ˵ˡ
ңǲ˵ģʮ˵ġ
Ѫ壬ǲ֮ɱǣʮȻӸ󣬾Ȼҳڷɫβ˵ġ
ﰵ̾Ѫ꿴ڼûʲôλһηηӾ֪ǿ϶Ǿ۸ôһųСԸ񡣿ǵӣһЩͬ飬賿ðȥݵʬԭҲô򵥡
Ǵһ껹ѣײЩЦѪǱȽǿֻҪԴûбͲ֮ɾ̫Զˡ϶ǵǲ֪Ѫſڿӡ
Ҳԣֻ׶ңң׼ʮѪλãһһĽŨŨɱ⽫
ѪǺڰеƫа׶ǿѹ£ֻȫȻҪƣѪǿҲܿƵĿɼĿʼ촽£һҲ˵
С״󾪣һ˹ȥֲһӣһɻԲ赲֮ƽƵһߣƾôҲ޷˵ͬߡ
ۡһֻʮѪͻȻ㲻ҪҲо˺׵ɱ֪ôһ϶ûлĿܣһʱ࣬ڿ
ȻԷѪ壬ԼҲɱ׻ЩھΣԼӦԴСɣһ뻹е졣
ףޣڽѹ£Ȼǵͨ죬ԺŭĿ򣬿ǵܵܵĿ˺¡һаϢϴȻܹԵֵһ׶Ľ
ڤ׺ͷһۣû뵽ȻʮѪϸܵڤϢǧľĳرϵɲС£


ʮ ѪֵܣУ
óͽ׵ֵܸǳãҲֻиãңڵܱܵſ޵ʱҵıƽ״̬·Ӳ˵һٰѺ׽ѹƣȻֻΪǱҲ̾ˡ
ں׺ͷֵǣȻӹϴڤϢȴûţҲľӡסڤһеԡȻȻܸоаϢȴҲͨаŹû̫ˡ
ѵСѪڤɣ˼䲻һУȻֿʼҪˣ
ŵ̧ͷ죬ȻȻ׶أѾˣһѪʱͨԼĻҸղ˯Ϣ첻ЩڰģڰǾѪҲ飬ҲֻʵߵЩѪͳ߲ǿݵ£ЩһҲһˡ
ⲻʮСѪȻıˣ糿ڼо±ˣʮ꣬ʹӵдѪͳѪ壬͵оλҲܵõйѵѪ岻Ųɣ
ĳոڤʧ٣·ղŸûгֹ
ˣ׿ɲͨ˿һֻž޴Ĺ׶һЩԪεĽʱǣٴαƽֻвһ׵ľ롣
ĳ˻ȥȻʢŭ֮·ӳһЩǱܣںǰվ̫Сɱıɱѿ״̬ķ£ֻؿڷƣ̲סһѪ˳
ʵײû˺ֵܵ뷨ֻΪŭ弤ټ޷йԲһѪѪǿԣʵûʲô˺
ԱߵĽ׿ɲ룬Ѫر޷Ϊ׶Ըʲô֣ȻҲһ˻𣬿񱩵Ƽڤ˷ӿ
һţ״󾪣û뵽ԼյӢλѵһѪţδҲ̫ˣ϶ڤϢǹŹ֣
֪С𣡡ֵ쭣СȻеӷʵ껢ЩգǽȼģֻĵȼҲֻǿ־ʱڵϵȴ߱ʳҪҷ³׼ʹࡣ
͵һ껢ǿ̽ĽױҲ׼ڷУĸӲûͱӲ˱̣ҲܶղһĲΪŭʮָųСӡ
Ϸ磬ҪæֹɱֵķתͷЩʵףʲôС𣿡
Ļʵе㲻֪ƢҲƽϣЦϷ磬㲻Ӻôڤȴûбɣѵ㲻֪ǱҲҪѪ򽻵ӦԺΪ󡣡
һ㶣룺ҲԣǾʱŰɡ
һջ˽ɱѪֵʱӴѹ׵ʧĿ־Ҳȥ룬Ҳڲ
Ȼ״һʼûд˺ԸѪֵܣȴҲûдǾô뿪ϣڤôһܣǱҪŪ׵ġ
ֱֵܷ𱻺׺ͷѹһ£ڳʵϵľ޴࣬Ҳ˲ֿͷֵҲֻܿҪǵǸӣǵбϵģڼҲ˳ܹˣڵҲƽ
ףһ⣬Ҫ£Ҳ˺㡣Цݿ䣬˵УȴƲѣû˺ֵܵģȴҪһЩٶţоԼһƭСа塣Ҳû취˭ղŷųɱʵƻ
׵ɲʶתͷȴҲãȻȽ״꣬ȻûʲôλָߵĳѪ彲£˽һЩ˵Ĳпᡣǰ׵ɫʹõĲʥӦòǿֲ͢ˣǵ׻᲻Լֵأʵò׼
ף͸͵͵ܳİɣ»ȥԺô߽СߣͰʵǳһ˵ʵûбĽ׳õȷܶϲ˷ɱļһûжܶµɱ֡
ˣСֻʮ꣬İûжٶٽģο׺ɲᵽĵĵط붼û˵ʵɫʮģѾۿת
ҲûкסףҲͬģô˵ҲֻһʮĺӣȻЩ죬Ŀʼղ񱥾˪ĳôáְҲˣûչҺ͸ˣǶ۸Һ͸磬ءԽԽģڻǿ
׵Цˣû뵽СѪ徹ȻҲſһʱ֮䣬˸˹ֵܵ͸˹࣬ûи˹ôңΪ۸ܱȱ׷ɱҪõöࡣ
ⲻѪɣ˹вɵò뷨ʱǧ꣬Ҳ˺ѪǸӣٶԻѪնɱһõϢȻ뷨Ҫ֤һ¡
ףܸܲ߸磬İְֺôģҵıºܴ˵ܰ㱨Ŷ
ǽ͢Ļ쵰ɵģֻȥΣȴڰ·Ϯˣ׻ʣ￪˿ڣҧгݵӺ޲ðɱĸֽԵ
ԭˣ׻Ȼ򣬿Ⲣʲô¼ÿڽ͢ĺڰƣƽ׺͹ֻѪ¶еһԱȻ͢ÿΪڰ͵ϮҲԲ٣ֻǧսеһСѡ
ܰǱ𣿣ɫĿźף˽ڶ͢ȫûģǰĶ˲û˺ԼҲĲǵˡôǿ󣬼ȻȽеĶ˵˿԰űǾһϣôܲЩ̺ͲƲĻ쵰
߰ɣ΢ЦЦͻȻùֵΣɵõͷ


ʮ Ѫֵܣ£
ǴģЦʵҲ״𻰣һһ׺͹ʳʶ̣ԽԵøһЩŮ˵ȷȽϲɰС
Ҳش⣬ֻǸһܣǽףǹʲôֱǰɡЩ˵ŮˣرŮǱȴ˸׺Ҳ׵õǵΣʳǵɡ
ʼ磬ȻԺװֻС𽻸ľٶЩҪƢøֲпֶϼӿˣﻹݵʶôСһô˳ְѼϵľӵǽǣתԼȥͽһ֮˿ڣɲԼͽܱ˱ȥ
Ѿ糿˵ˣȻڲڲ֣׺ͷֻȸϻ׶ʵǺõò󻰣յһ졣׾ȵǣһѪֵܾȻ̫ʹڸ߿ǿҵöֱ£ֵҲֻЩӦⲻӦΪѪη壬ʵϣ£ֵܵûܵκӰ졣
ֵڤˣȻڤаĶ⡣Ϊıһ͵Ե磬ڱϣ˺̫ڤͬģڤȻܹȫȻͲӰ죬Ȼûб˵Ĵ⣬ԿԿڤ
ҲôСһ﹵ͨת뿪ӵķȥʹ˵ɽԤˣкܴϣ
ߵӵķǰͣס˽ŲŷţоԪúȥ׷ĿϥˣͣڿСװҪһŵɫĹ⣬ⲻڣȻӵʵʵֻ£Χһ׺Ŀռ˵ɫϼ⡣ϼڲͣΧӵγһ쳣ĵɫ
ôҪںˣ龰״󾪣龰Ǽںڵı֣չľѾ˿ڵԪȥͻƾƿţըըһеԪµѹںϣȻܶԶǰԪջؾСΪʲô׶νںڵԭ
ӲŸոս뿪ڣôҪһ׶ΡںˣǺţ׶Ҳʮ죬ǻʦɾĵҩȻҲˣȴȲϺףڶ̶һ֮ڴӿںڵżȫȫŷĹ͡
ӵԪֵ֮ľȻѤĵɫɫԪȻͱһԪҪ߼״ϹУоһЩͬѰɼҵֶκͼʶȻһܱģŷеţĹȻж컯֮
ȹ龪ȣ֪ȻںںӵΪʮӣ׶ΣȴеһΣյĹؿڣû˻Ӻпܻ֮֡
ΣվԪţںϵԪʧȥ˾ıӻʮִеģ˵УΪʱǵɫԪȫֱӺӴֻʶﱾܵһ˿ԼͱʱϮʹһСһȭпܻʹԪңƲõĻԪըԲ֮ڲκλԼҲǣȫʬ
ֻһΣգһвȻԪըôңӰȴ˿ѷɫвħ֡
ԾȣͻȻϤϢӿɿӵķ
ڤװ̾˵ܲٲܲپ͵ڤҲħһˡһеıʣǼûκαԪʨǰķ⣬¿ڣҲͲΪڤˡ
ʱĿУͽһ֣ڤղͻȻܿƣֱǴֲһʱվŶáҲоֵڳڤôһаȫܹӦͻȻıҲʡ
ҲõӽãҪʱոտʼںԪʱȫûоСӸ֪׶εķգҲû뵽ڶ̶̵ʱ׶ΣҲûΪڴú׸ϣӽ컹׶༪١
һúãȻʼʩһ̣â˸׶ģѾ嵽ǰڤоеϢͣǲûڲȥǴԭ׶ţǵɫԪǵջ׶
󵨣ȥŭͷڤ죬йֵϢûֵϵ֮ǰײ
׶߶೤ĵâ²âҫۡڤԽԵη׶ԶȴȻȥŽյķԾԾԡ״棬ڤѵԼʶɣûʶжȻ˳ӱܣܿסܣǿҵڤȻͨ
ں׺֮ʱ˱仯ڤ·һ㣬ͻȻƹ׶âַΧš
״㵣ǱҪӵ巽ŰݣһӲģȻػս
Ķǲںǹ˼СѪ׶ڤն
ߣԪһ仯׶̷ֳ绡һ㣬ֱڤǰĵ·ϣǰ˸߸߰ƺڰӭĶֽڤǰ֮Ƶס
Ԫٱ䣬ⲻٱأӭǰȥڤĸӲҴֻӴܷΧȻ뷿ףȻɲġ
ҲвˣһڤٶȲĻͻȻ١ֻһգ۵ĹɫĵһսѾ绡һ̳һȦһȦ޽ǿ޾ڤʵˣڻѹ£Ҳ޷ǰĺף޷Խϡ
ڱסһɲǣ׵üһļ𣬺ڴӢһתͷʱ˻ڱչصᣬ˶ˣͷһȣֵȴɫ̫ãղסڤ֮ʱкϵֵҲܵ˲Ӧˡ˿׶г˿־塣


ʮһ Ǳϣ
סڤУȻǹ͵һȴܱаڤȻͣҲκβһ㵹ǻķ޷ġ
ķмͥķζȻһֻµСɫ㣬㶦žơ׶ųĵ绡ͬС֮ɫĻӹ׶ĹڤڵУڤͬ˿ûзء
ӶĿѾ֮ãȻѾ豵ľأѾʼתˣҲ̲סı´̾ɲһı죬ıܿػڼ⼸൱죬ڵľ硣
̾䣬׻ǶԷӷĲ£С߽ȥҲ档
ӹȻʹˣղŻһ׵ɫѾֻʮңѹںϵĹѾԪٱѹ˰ٷ֮ʮҲ˵ڵΪȿʱʮںںٽһʵӡһĺôԲһһڶô򵥡
ڵ˽ںϺԪڵʱҲͻƿڵһΣյʱѾȥˡղûмʱסڤӵѾߣʱͻʶȫޣΪħ
ۿӽɫԪ뾭Ҳ䵽ظһʱ䣬ӱӳѧ߳ɹ̨ףһԾΪںڵߣٶȼֱǰ޹ˡøոճоӵĻѾ죬ӵжʮĶȾɫĳˡ
תͷԴ֮ɫȻ˼ѡôߵʣȷӦõ⣬ҫأھͿĵˣ֪ûҵĵӳɫ
ߡһϴ󲻷ֻϣܹԼ²̫ףȻҲܲӱȴһģҪڳںڣҲûġ
ͻȻĴ·ʲôǳµ飬֮󣬲׷Ĳ顣ֻżô¡
ӣû¡һ߻شһִ߰Ӽϣ͹ȥһԪӣӡ
ӱ͵Ԫһ͵ͣס˴УʼصĴֱɸۡ
ʦлл㣡ܹ˵ȶԺ׵İʾлղںԪʱھ̫飬ԵһʱħƵĪľĥԪʱ򣬸ոձչľͻȻܵѹǿʮԪĳʹֱҪһƬƬ˺һͲסг
ʵҲûо飬Ҳû뵽ںڣûмʱָһڽںؼʱ򣬶ʦųһԻһǰŵħṩҪľ顣һʼ׾ڵĻһӣھҪһ˿׵Ԫһȶ񣬶ɻԪ֮ǰصһ˿ԪھԤתһЩʱչľϰԪУ޶ȼʹࡣ
׼ܹ˵ˣȻЩήңѾûΣգһڴжԤӵҲ̾ѡҲǰھܹʮϸѵ嶼ǿޱȣŰȻɹղΣյĹؿڡ
ӵҪıǺúõϢһԪĵҩ˯£˳䡣
ףϲһͽܰһ䣬ͶԺ˵ȻĻЩȴʵġǧǰͺ׽ֲٴΣǲʤȻ壬ٻЩ뷨ڼ׵ĵôɫȻ˱Ƚϵͷ
ᣬСһҪݺݵţҲ;Ժʹֵġ֮áҪ׵ĻӦҵͷϣ˭ô̬ء
Ϸ磬ͽأ뵽ᣬ׾ͽܡ
붨أҲ֪Сûôõܹһҹڣһҹںڣ
ﴧĦ˼΢΢һЦŷ´紴µҲʹ˵Ųࡣ˳ڱ㽫չѸٵĹøŷ¡
Ҳԣ˴µȻͬ죬׹ܼҪˡ
Ϸ˵Ĳ˳ڸ͵ճȴһ㶣Ļ뵽ĳЩ
ѵֻ𣿻᲻ỹĶ֮Ĳ֣
Դı۵ƶֻںԺһû˼ŷԷΪӦȷ£Ҳٺڶвĵָһ֮·ʱŷ´ģǷǳصģײԸ롣
˵кĲ֣ŷ²óҲǺģϾ˼һ˺ܴ۲ŴĶô׾ȫϡ
ҡҡͷװͷ׵ԺѹڤߣӣˣҪټһ¡
ͷԺһЦ״磬ǧҪСңԸֶҵ֣ʲô;ʰɣöû⣡ѩױµͽֵһЩֵϾȻ֮ܳɫڤǲеġ
ѪվԱߴľͻ¼ǲ֪Ӧô죬ǿںϽġȻܿƶǲ֪롣
ܸһЩ𣿡»صԸֵɳ֮󣬺̬ɵſʵ
ʲʲô飿εûоǿǳӡ
ܳǸ

Ȼ֪һ£ﻹǳĬһΪҲ֪Ӧô˵¶ԵܵܺԼ˵ǹϵġ
˵һۣȴϱ˻庢Ӻϲ÷ǡʱɳϣ̬ɵѹסڤԵʮɣʵ֤ġ
ҲĳĬֻǼ˵֪ⶫԼԲԣ۲ƶϣȻڤֵĿƣǾͿ϶ӵУľľٶһľոڤ
ͽ̾ȵͷ׵ƶȷġ
ҲǣֵҲǸĸûãûڱ۸Ļ̫ʱ䣬ôҲñڳ࣬Լ
֪ⶫܹǵӺܶ࣬ǸղҲˣⶫǵĻǵɣǻΪⶫԼǾͲһⶫǵĻǸɱ˵֣ͻȻֺݺһĶֵܶʱŵͬʱһ촽һƺҪˡԱߵԺŻЩݺݵһۣҲֻñԿЦˡ
׵ĻȫŻ˵Ǻпܷģһ㲻ɵֵš
ˣӢʱҾ˵뱨𣬻ҿ԰ǣΪʲô˵أΪÿǵıֻ֣ǿңҲŻṩܹƽԲԣ˵仰ױ㲻ٿڣܴǻӦϵġַʽ˵ײϲӻŶءý׵ĿȻȡҪöࡣ
ԥһᣬȻˣʲôҸ㣡
ĵͷһָǽǵľܺãôܸܲңղŴܳǲǴľģ


ʮһ Ǳ£
ǵġشúܸɴ࣬Ҳܼ򵥡
׵ͷܺãôڶ⣬ôľϷܵģǸɵ㣬ǧľڴӢչӦв̵ʱ䣬ΪʲôƫƫʲôСеɺϻ飿
ɺϣǲ£¾СѪﵽĳЩڤͼôڽڶв֮ǰȽܹͬвȫ
Һͽзֵģʮǰ޲Ǵһܣ뵽ȥɢġǷһ˿Ц⣬Ȼɺϣͺðˡ񣬹ֵ϶ǱǸ޲صѪ۸Ŷ㵽ȥġ⺢ӿȷһְͷϲ䡣
ڲǷľʱҾúϤ֪һָоҲ˵СĵĿ˿׵ɫΪԼ˵ѡ
ţס׵ͷʾ˵ȥ
ҾúϤİѲŪʱܺ棬ָͷỮһ¡
ȵȣͻȻסӦкܶ඼ٱˣΪʲôԱָ׻ʬ
ﾪȵŴ죺ô֪˲ܱܣʮǰҲٱģҲܣǵָײҪģ
ֵ׳ԾˣԭСһֻܱΪڤû뵽аȻЧôͽڤ֮ٱĿŶˣڤǴľõ
ԭǽڤ𣿡򣬡ǵģľĹʬ֮굽ȻǾͿԱˣıǲȫģȫûô󣡡Ѿ̫ˣҲ˵ú˳
Ǿٴľոȫ
սȭͷ޺޵ԣֻҪܱͿԽѵ޲Ǹ쵰ˣûȫıҲ
ʵѾˣֵܿҲ֪ڤľĸԴƻǳںڶ棬֮֮󣬷ӡڤֻҪأڤпӳһ˿ϢҲһ˿ϢоѪֵȥѪǺڰеʼܺڤã¼
賿ʱӢȺħ裬ضǸصӣټ׶شа֮ĺʱ򣬷ƽʱڤ϶óȻһλֵ塣
״ʱɵôңҿ켰ʱľûڤ©ֻ̫࣬ҪľͻɽӡڤͲʲôвǽɣԺҪԵ鷳ɾʹˡ
ٿͽףɳ֪Щ˵׻᲻ŵԣҽ͢Ļ쵰Ǳ
ܺãӣشúܺãҺ⡣ɳһ輸ϵİ׿ˮһڣ˵Ȼشҵ⣬ôҾʹӦǱ𡣡
𣿡һɳӺ׵Ļп˸ϣЩоӾͲԸԼֵȻǸǰѣһ˵͢˭Ҳ֨ԴӸĸЩһҲṳ̂ˡһȺαĵСк޺޵һ䣬ЩѾʧˡ
Ȼġ΢Цһָһ
ʲôǶӦûаɣֵͬĽֻҪܱ𣬹ʲôأ
װڰ֣õģҪܼ򵥣ҶǾûлֵɻı飬ЦŽ͵ֻҪǸһˣĵӡ
βǹֵܣ͸˹ҲԾĳϾͷӦնԸ⣡ϻҪӦҹﲻͳ˱ǰ˶Ƿǳļһмһʦһ顣
ףǰ˭ΪʦС࣬ɽǲǽİɣɻʵ
ҵȻС׸˵˰䣬̱ϻͷ״磬СһҺϲͽܺˣͷ綼˺ͽܣҲֵˣЦʵǺϲͽףŮ˵԰ɡ
ӣ㲻ͽܡװĿӹ¶ǧ꣬Сһڿĵö࣬ǲܵӵġ
ͽ׶ʣպˣĹǾ˵ģڵΪߣܻܴܵ˺׽͵ûа취£ıаףѪߣǲ
˺׵Ļ϶ʱʧ֮ɫҲ׺˵ֻеȴʵĻԵպʵĵˡ
ҲʧڽʱҲ˵𣬻һһϲұ֤һͽܺã׺ǺЦţԵЩأ˺棬γ״ǰֱ࣬仯ϲ
ǵ˹ͽܣųڳ֮󣬷뵽˴ڿɼĸ˹ȷҲֻӵѪѪͳʺϵֵܵʦ˹ܽƾһݻķڵĵز츳ڷܣһġڷԼĹҲģԲʺ̸ѪһҪᣬҲû˼ձͽܡ
׵ͷھҪ˹ԸԸ⵱ʦˣǺǡ
֪ø˹һͳ˺Ѫ壬ô龰ʱ˹ʵֻҪܽΪѪ鷳ƾ쵽ڵΪҪ²ѡ
˹ڶӣҲ֪ԸԸ⣿¿»ü˹֮öȻɽø˹棬ײǿԸ£Ը˹ԸӦҲᱻκǿȡ
ΣŷޣԼͷѾҵ˺ʵĵӡ֮ΪѾ뵽ȶʱڣʱͽʱڣ󣬽ɽںҪĶɽٷ飬ʱҲûԸʱ˷ͽˡ˹ȻҪڣڽ˵Ӱ£Ӧòڵûдˡ
ɽͳһ׾ԼһĴɢ浥ĴԱַǰǸ䱦ĳҲˣһ붼ò˼顣
ףڼǵʦ֮ǰⱾţֻҪǿùԺҲܱǾľʱҪٽӴˣûƵԼаٺһоһ£ѱǲʹá׿Ȼ֮µڤвס˼ӦôⶫҪСǷǳ׵ģҪ뽫ľзӡ纣ˮһޱ޼ʵڤǾһɵˡ
״磬ҪҰа𣿡ֻҪռϷ磬ڤñƵаӲڻ£ȻҲڲڤа̫صĻĹҪȫǷǳѵġ
ˣȰаӡ׶Уʱٺúĥһ£һҪҵ׽İ취ľ͵ɽȥħУҲֻ»鷳Ϸйһˡ
û⣬Ҳһֱȥɽ˼ǧ궼ûϵɽأڲôҲȥˣЦ


ʮ ٷħǣϣ
Ӣý嶯ͦ죬ľոշûһᣬͲ˴ӢݱšݵĸˡһλĹŰרңſտҲչ񣬾ȻʧʹޡԱߵļС㣬ȴǶС͵ֶ̾ѣʹҲܿǺĲǱߵ¶ۻָȴȫû˺
λΧǳ˵ļС㻹һȽϰԵ⣺ʷ˹û᲻ľԼӹӳܵģͨ˵ĽǶС仰ӦùУŵĿǣԼҲڻճڵʱͺˣⶼǳƬǵĻ
ڼС֮ʱʷ˹ȴϵֹͣ˿˼ȻɫֵĿ˿С㣬ƺʶһ૵롭ҲǵȷпܵģСʱסˣӻǰĹҲסˣӴĵȻ
ײɵö࿴λʮҵרҼۣ֪һЩйľĹ£бҪȥݷһ
ŴӢľͼߣ֪ǲлǱˡȻվˣҲаϢĽҪջ֮ĻĿ֮£Ķȴ޷ڸǵġ
Ҳգֻһɢط֮꣡̾һ֮ҪɾͱӢǱߵѶˣ
ƺоеʧ䣬칭ǵǿȴ΢΢˶ȻⲢ칭ԼڶֻǺУʶĶ칭һЩá
֮꣬һӢӢݣһй޲һ䣬ʣµģɽ֮Ҳ޷̽ɢںδ׻ŷԼеһλ̾Ҳȫ֪֮Ӧô죿µ׹
ŷ˵֮ֻдӢŵǸλй֮⡣ΪʲôӢⲢƶϣ1840֮йκζп亣⣬ֻһ֮䣬ں׵֮ˡ
Ҳҵ֪ͻɣֻˡô칭ںȫܷ֮ӳ±
ŤͷһԱ鸴ӵĹͽףֵԴӷľ֮Ͳ̫Ȼ֪᲻ÿǱڤܹаȻѪûгͻܹĨȥڤĪʶѪںϵĻ˵ᵮǿޱȵĹڣ׿Կ϶ǣӵԼʶڤ˭һ£˵ķʽֱЧҲѹֵܻᡣ
ӣչһСһһйһˡӺᣬҲҪ鷳һչˣرᣬտʼ˵ʲô⣬ȥڻǲѪֵܵʱڤҲӡסʱǲģ˹ǱٿɼҲҪһʱ䣻ֵǱߣɵҪֻǾ֮ͣҲҪġ
ȵһ֮ƹȻͻһԭ㣬Ȼԭŷ綼ᱻӰ䡣ںҪģѰ칭֮꣬Ҫԣ˿ƹ
õģ״磬ҪġӦԸԶ˵΢ЦҲʲôȥĻ˳ҲҪȥ¶ɣһҪҸŶ

¶𣬲֪ôˣ뿪Ȼϵĸ߿շСû죬Ȼÿ춼Ӵ绰ȴȻ̲סҪ𣬻¶δĺӡ
ΪǣҲҪֹⳡѣ
ڷй֮ǰȥ˹￴˿ǺġԭΪ˹ǧ겻Ҫ˼Ҳ˳Ͼô꣬˵Ĵͳִ½ı˶٣˭Ҳϲ˹ҪӦڵ磬ӦûỨһʱɡ
˭֪ڿɼ忴ȴȫģ˹ûκδӦڵ¹أͲЩĪĶڸ˹ļУǧǰķѾˡԥķϳ˿ɼڵһ¹أֻԹűĶȻѪ岻ͨһ֮󣬰ķһֲİ䲼ȥ
κʱĸĸﶼǲˣ汻𺦵һּһԣɼҲȱļһڸ˹üͲ̵ֶδ˼ͼɼĴİ֮󣬹ϵķһοʼʩˡ
Ӱ䲼򵽿ʼʵʩֻ˲СʱһУ˸˹ûκελĻƽ֮⣬ǱﵽΪǿʵǿĸɹҪء
ֶԸ˹ָʱȫûκ飬ζڻƽ쵼»ָҫЩϵķǴϸƽʱģֶһ㶼ûп֮⡣峤ʾֵ֧£ɼ΢곤Ƕûĳ˸˹쵼
һ֮󣬸˹Ѿʼƻûƽټȫŷе˼壬ЩðգϾ嶼Լļ棬һĳЩҪ汻ַЩɲһ˹ʡֶ˵УԳǶһָķ⣬ֻҪŸ˹µĻƽҪ˵һѵ顣
ֶ˹ͺ׶⣬ȻЩϼ˶ݿҫģôٻ£һˣ˹ߵѶȲ̫󡣺ֻһ㵣ģǾǸ˹ĸ֮ģ˼л϶ɱ˹˵֣˹һʱ嶯Ƿǵ֮ѳɣԤƵغ
˹Ը˹ԶرӢףЩЩ㷣Ը˹λҪһЩڴǰ˹Ӧòһ嶯˰ɣ


ʮ ٷħǣУ
ɻйһ׵飬ɻٶ̫ҲȽ鷳ԺûɻƾԼɻȥߵķҲ½·ֱӺŷ½;ɽߵҲŰǧףϵĸ߿շУЩɽһӰҲûС
ȴûкͷһ·ߣǴӺϿշɹպúͷ෴ҪȷɹȻٷɹ̫ƽ󵽴йΪʲôҪôԶ·ߣɵġ
ڴϿշһѵ飬̫㣬½кԵĲûжλϵͳ¾Ҳʧ򡣵ȻײϴŸմӴʹõһֱֻⶫȫǶλϵͳֱʧĻ׻г˵ĵУжϷ˵ֻСһ
кܶСÿһᣬҪҸϢһ¡ʹߣҪ׸߿շôԶ·ҲǺģϡĿͼ͵¶ȻѸԪɵӢ׺ͷҲ;ϢΣҪˡ
߱ϾˣȻԶͨǿҲǿҲм޵ġûܹɳĴ㣬ףڽԺҲԹ߶ȵļޣҾҲϷˣҪ㣬̫ա
ڵĺ׵ķٶѾ˵һٶȣڶٶȻкܴĲࡣԿ϶ǣǶɽڵߣҲûﵽڶٶȣңٶȲҲǷȱδ壬Ͳӵܹ
ÿÿ̧ͷ֮ʱܻ뵽£࿪ʼҵ̶꣬Ѿܹ̤ԶĿռ䣬괫ߣȴҲ岻ȥǷ̰Ϊͨ࣬ڿȴߵһ죬ߺ࿪ս֪һ߻Ӯ
սȻȫһ뵽ĿͻȻļµĸоᷢڽһӭɽйߺͨ˺ڶɹ۵¡֪Ϊ˫ԹͬвڶһڶΣ
ײԸˣЩǱȻᷢģȻɽͽͳѾǧǰڷ̼ٶѿǰ϶ڵͨˣҲͲǧǰСĻ˶ϡɽͽ֣Ҳδͨ˵Ķ֡
̾һ״ЪŵСϷ𣬺ڶв򣬾ҪսҲǼԺˣ˵ʱ˫ʲôЭ飬ƽο㲻ȫ棬ֻҪмҲԤϵķչ
죿Ҳǰɣҡҡͷ׵ͷֱٴȷһ·λȴֻƼĸߵֱ֪ʲôʱѾչʱλȹȫʧ顣
ͣסΣ׺ɵĹ۲·ɲΪͨϣֱڸֻʹãڵĸ߶ֻŰǧףûӰǶλܺãһ˿ҲûУҰ
ĺ򡭡
ĽǣһˣֱʧǰķλλڽµƬӦþİĽ
ǰиķɻִʧ¼һֱΪΪӡĳŴPѾŽ뿪ˣΪʲôﻹܸǶλϵͳѵԭںף
һ𣬺Ҳ飬Ӱǧ׵ĸ߿Ծ£ûٶȣֻƾԼ棬ǼʹҲ޷ͻƵǿ
ǧ׸߿յ˶һ70帽ĳҳ޴Ŀͨˣĳ£Ѿˮϻ״һܲҡ׵Ȼͨˣһǧֻ֮꣬۵ˣѾáݡǿͨ˵ʹǱһöС͵УڵĺҲܴѲȻҲֻ˵ǴѲˣʹǺڵߣҪԿҲ˵Ƿǳ޴Ϊ׾Բ볢ԣ벻ǣԺĳʱԿȵըҪǿ౶
մӰǧ׵ĸ߿£ҪǱ¾ǧٶ׵ĺסһǧ׵ǽһô򵥣ˮ¾ǧ״ǱͧҲ޷󼰵ѹǿ֪ءʹڵĿƼˮƽҲ޷ȫ˽еһУҲǱ͵ĺĺޣҲҲܶԸǿڣǺףҪֻĵطҲ˵Ǿ޴ðա
ھǧµǧ꣬ҪԭǳŴıǿĳŴ󣬷ǵƽҲܱPˮо磬ûκζвġ
ڣûκζĺףҪ̽ĺȴһ׵顣ѧ˶ǧ׵ĴѹǿѾӽһһǧѹǿ޷ӵġ
Ԫ⣬γɰƺһȦ㣬ѾǺڲʹֻ֮ļޡӴԪѹôһ㣬Ҳ޿κΣԼѹԪһǧѹǿҲæĺȺܶȣȫȡѹڵĵزҲûаں״ͷҲм޵ģµĲԪȴǺΪԷһ˭֪ںлʲôڵأ
ԽĺǱԽԴ͸ʱ׵ǰѾһŴĺɫ߲û̫ķΪ֣׵˫۾˵ġǷһ۾ѾĿڿι㣬ҰѾ㹻ˣ
ģĵȼǸϸءʹż·ĴǿްԣҲԱᵽǰֹ̺ǿ峤ʮ׵;ͷһΪηԶԶߣҿ׸ĺ
㶼Ҫߣ׻ʲôвأҲûУԴǱǧңоͻȻĪļ¶Խ£ļµĸоԽǿңPŽ뿪֮󣬲лʲôǿĴڣ׽ŵͬʱȴһ˿ڴ


ʮ ٷħǣ£
£¡
ܵѹԽԽˮҲԽԽͣιҲԽԽ٣ѾǱĺײеĲ࣬ȫǺڰ£ֻﲢĽϵκν䣬ǿڣҲ⡣оԼұ֮߰ڵĺףһֻͱҪһľ޴ޣȫ߸˿ѧǹڵ۶ϡʵϣPĴѾ߸һУ֪Pȫͨݡ
ҺӴĺ޲ûƶҲޣ׵ĵ³´лҲȻ˯Ѿ˯˲֪ꡣ
ײ볳δ֪Ĺޣ⺣ȻӴ󣬶ȴûʲôвҲļԴ
ѸƹޣںǰһӣҰֻаףû취ӵж֪Pǧĵط˲֮¡
׻ʲôأǳŴƥһжѹסˣֱȥP뿪ײԼ
ûж룬Ǹ뵽ˣһѾվڿӵסɳг֪ĺֲӱϿﲢûʲô쳣ȻʲôҲֻжһˡ
ȥΪֵǴԪ׻һС׽Сĵ﻽һⶫһڵ̶һ̵⣬Գ
һѱ͸ľ·ɽ׶׶ǵԣʺˮʹá

ֱ֪ѽˮԵģУˮƽʱҪʢ֡⽣׶һɺԼƣǧǰһλ͸סȻ⽣ľȴʤˮԣֲܹеĲ㣬һǳصĹܣǲļֵڡ
ڣֻһ顪ڶ
Pſ϶վ²޲ҲֻڿڸǵɳܷܡԣҲֻίˡ
˵Ǹһֶŵ̹⣬˲ײں׵ɳϡ
׶ſ񱩵ˮԵҪº࣬ڽӴ֮󣬲ûд̫Ķӽֳɫ⣬ˮγС͵ССȴСӣºֱʮ׵бҲѷɫֻĿ£γɵֱֻ۴ϸѡ
ֻˮɳֱͬķѸٴߣһֱҵĴ̼ںγɣڶĿף֪Ѿ˲ѰĶΪѾûа취ǱԶɳ̵öĶסڳ֮бº͵žת
ײûмջڶɢɳûά֣׾ͻĶʱĺףѾٽļµĸоڳ֮Ǵ˲䱬ȻʵʰΧһУܵĺˮûǲԱ˯ľ޴Ҳ˶ƺ˯ҲܸоΣϢ
׵һں׵Ķʵڳ󣬽Ʊ֪ĳӵǺʣл˹ѾԶԶɽˡб֣ºҲᱻˣΪ̫ˣȺ˷仹Ҫ˿־塣
ʲô׾Ȼһ˿ԼԼĿ־壬ȴǺڴѵŷҲ֪ĳ֮ô
ܶԥԼͣʱޣҪԴĻϾжˣ뻢Ѩɵûӡ
ƽһеĿ־壬Ԧˮ⺣ȥӰոʧʱ򣬲Զ޴޵ĺӰ·һ£ñѻǵˮңһ󣬺ײûз
׵ȫѾڽµδ֪ֻ֮۵ʲôһǿƻΣԣڵϣҲûκӵг칭ȻΪҲûгֹǿһ档ѵĳµ𣿡װľ
˼䣬Ѿȵʵأĺ಻֮ͬȻһļӲڣⲻʯͷȻǽ壡׳һѵĳʧµĴֻ𣿵ͷȥȴǺһ鲻֪Ľоϸŵ壬׸ڽһ£ֻù⻬ޱȣͻûУ֮ǡҲֽ֪Pѹںǧ꣬Ȼһ⼣ûУָҲԶ϶ⲻԼϤκһֲϡ
ָڽãƣȲСѵһʵĵĽ𣿺ɣһһ̼ɿڽ滮ȴֻһ˿ǳǳĿԺԲƵĻۡ
Ҳ̫ˣа̾ȻԷȴҲ׾жĿǰ֪ӲĲϣⶫȻҲûа취⵽ʲô⣿Ŀǰˮǿⶫûа취ôϵ͸Ӳˣر׶ˮУʮ֮һҲӲ칭ռȻޱȣ׵Ԫ붼÷ˣʣµ칭Խµؽһ꣬޴ĸо
ں׾֮ʱ´𶯣񺣵׵𣬵ĳ޴ڻüͷܸо𶯵Դ棬̱뵽˯ĺޣѵ˲ɣȻȻ޷Լ˺ҵĻ׽Ҳû̽صˡ
ѵ޾ΪػصĽ𣿸ղźؽ֮󣬹޲ſʼ˵ػߣҲԳ
û취ֻȴĹˣֵĽںǧ궼ȻҲߣȰͷ֮ٶҵܻа취̽
⣬ײٵ飬һԾҲ֮ջءû֧ţɢ̱ǵĺˮڣǺɫĽֱںڰСҲ´ҲֻҪƬȻͻļµĸо֣Ÿо߾ܻصˡ
γһӿĺӭԶһŶڷŤںγǿİ˯Ӵޡ


ʮ ɳĮѣϣ
ⶫȻô󣡡һӿź֮ʱ״һΪ˯ĺ޽ľ޴󣬿ѣû뵽ȻӵпŵУļµϢ
ֻޣԲȷڵ׳Ծĵóۡû׾Ͳö֪ˣȻԼȻûвѾĴˡ
ʱƺҲ˺׵Ĵڣݳ̨һڵͻȻյĵľ޴ݣΧĺˮյһ㣬ΪˡݵĹ⣬Ҳǿǰ龰
ԭյݾȻǺ޵ֻ۾ҪһֻȻռϵļÿһֻҪȺ׵ࡣЩ۾ںԽСԴϣԴϵĵطռһ룬һѷ켸¥һԴֳ룬ȴǺ޵Ĵ졣
ĵ۾Ӹ¸Ӻף޵屻۵Ĺâס֮УͣŤ
治˼㳳ˡҽ⳰˵һ䣬ǰĴһȻǱԼѣȻҲֵӵ̬Ҫ»ص棬Ҳôˡ
˼⣬ͻȻ޵۾񲢲Ǿ۽ԼϣǻҪͣڿԼµĵط
¡Ǹձ
ԭǸ鰡׻Ȼǰ⺣ɢϢ̺һģǱضкϵ֮Գ˯ڽԱߣ˵ػֵ⺣ޱôǿ˵Ҳǵڴˡ
޵ߣƺڴ˯ĵطվⶫȻнŵģױΪǱ࣬û뵽ԭǣӦܶƫƫһ˯꣬ʵڷǳء
µʱľ;˵ľ޴󣬶վ֮󣬸˴ĿģǰֻһֻСϣһžɲ޳׳ĶȣһβͣϸǺԶʱڵĿʮƣֻû᳤ֻ۾
һжں˸ӾҵİˮӿĴӺ߳·
Ҷ𣿡ڱкҲ֪Ĵһܲ˵ĻʹҲᶮڽʲôɡľ޴Ķһ㶼Ǻܵ͵ģȻǰһӵܹŵҲΪǻ۵֣ǳʶٺ״ûпоڿǸδšͣƾǼˣͣǾѿ
׺ˣ˵仰֮󣬶ľ޾Ȼһйâ΢΢ѵⶫȻ˻ɣע⵽һĺײʮֲ졣
ҵĻȻ̫ţ׻ٴγһ¡
ιȴûľٶˣֻŴ죬ƺںУˮбıĺ׶ʱ޵ĴͷѾֱƹһ̵ִľ޿˼֮ɥҪǰǲкġ
ѵǾͲܺú̸̸𣿡̾һȻ޴ԿɽȻ޵ٶȲȴҲֻͶԣԺǰвҲûУͷһ
׽·һϴܳʮףεͷ߶ȵλá׼ͷķֻ΢΢һ˫űѾǳݵͷ
ȴҲǷӦں˫Ÿ̤ͷһ˲䣬Ȼ͵һӣͼṳ́գҲ֪ǰСվԼͷԲʲô¡
һúЩֲûϵ˱صҰ޾ȻҲжĶͼɹ˫ڹͷѸٻڼͷΧ֮ʱվס˽ŸͣڹǶ۾м䣬һǺ˵Ŀֲ졣źڶĴˮȥѱڲִټ䱻޶ɾͲˡ
޵Ķȴûֹֻͣһתȫ۽ںϣͫоа׹âԽԽʢ
״棬̾һﻹ˾ϲϡ뷨ֻһӣͱ˴󾪡һϸĹһףĿ꼯ؿλá޵۾ȻҲܷҿӦĹֶΣ
һ˲䣬ٴᵽղؽʱĸоļµ־壬ǿ࣡ǰ龰ݺ׶룬ܵţδ֪Я䴩ԼԪѹɵı֣ǺĶٻҪѶԸ
ú˾裬ټֻ֮۵߳ǰһɲǣǿҵΣ屾˷Ӧ˫Ų͵·¡ߴӷؿڵλýˮĺۼ۾߻еĺףѾĳһϸĺڶ֪жѾü亹УԼҲĶɡ
۾ֹЯǽصľһѾʣ飬ضͬԴпΪ졣
ڵ£ھǧ׵޾һǵ顣һײȫʵʱϵԽöԽޱӵзǳǿս׸һ֪Ա߾صĽ顣ôѾûбҪٴȥˡ
巢׷ɿϸǺڵǿޱȣҪѹǿ仯⡣̶ֻʮ룬׾ѾӾǧϸǧҡǾ޴عȴû׷ƺղһľȫ׸ոճսſԭأȥˡֻһϣĽǵĺָֻյƽڰ
µĸ棬̤ˮϣϹâһֿʼսСˮ̶ֻʮӣԪѾﵽٷ֮ʮǺһʼû뵽ġⶼΪֻ֪ĹޣصΪ˶ܹһ׼ֻ֮۵һٶʵ̫죬̫ͻȻ׸ͲܼʱеԤֻʱһֱֵԪĻղſ϶Ѿ֮¡
Ǿ޺ͽ϶ϵźҪĶֻѾȥ̽һ̽ˣԪĵЩ࣬ûкúûָĻµͲ㹻ͣʱ䡣Ҫǣ׿ȷĽ;޸֮겢ûйϵûбҪѰ֮ʱ˷νðϡ
Ȳܰɣ
ϢһᣬظԪ¿ַ֧ɵٿһ۽ƬĪħ򣬶ȥ


ʮ ɳĮѣУ
ڶ˷֮У̲ܺϼ˴غظĺȺԭʮֵĺ̲װ˽ӵĿˮһķжԶи߱ģҲжͯߣв˼ԶһУֻΪϸ¼ĵʮһݣҲݡ
ͱκ˽˴ֻôֻƬƬϿҲΪκηܿ׳һʵваҪһ½ӽԻԥĿ֮䡣
ǾܵԶҲ޷ڽϿκмֵĶԴɽϰ֮ؽǱµķԸ󷨣ٴνͬPһС
ȺȻҲвǲļʹְ취Ҫӽɺϵķʵ̫ܡǵı㹻ܹƹҲˮĪƬƺһӾͶ˵ĺޣһеðࡣ
ڣһ㻹ҪѸݵӰˮ״ȥ뵺ǧ֮ңĵطͻȻڵˮֻۼ׵ľ޴֣߹Ǵץȥ
ͻȻϮ֮£ȴԵòŲæˮ΢΢һôֵֻķ϶пһͣмȴ˴Цֱļ¿ɳܲ𰡣
˻ȥӺڰдĴףԭ㣡
Ǻף֮󣬺׼Խıʵ̫ܣӺϹȥѱʲôǱˮߣɶǱͧѲ֮ŽӽɽԼƵĺ򡣶Լ֯ķȻҪˣǱֲͧ˺׵Ӱﾯĵȴɱ
ڽźںˮУ¶һųųĴ죬ŹŹֵױںǰ˵ģһ޴ͷ
֣ԭﾯ䣬һֻϺҲͨɣ׺죬Ц
һ֣һֱ쵽Ժ󣬿ЦˣǵķԸСҲǾְذˡڵ໹ǰҪö࣬мЯֶֹ˻治׷֣ʵҲЩǱˮļ²˸С۶㱻ǹһ飬ֶӵȻ
Ҳٶ໰ֵĴ£ɵȥˮ¿Ǿ޴PڰϿǴһʱһ˯޴ͷ­£һҲҲûУݱǸĶƤϣԭɫȫڸסˡĿϹһۣ̤˽ء
ɽʱȴڵϣϰĹԱȥˡ׵صҲҵæŸɽ˼Сʱ֮ɽӿзɻؽһɣú̲ϵȺХĻ
һκɽļȫ̸ֻɽһڳΪɽڴȫȨҲɽƽƽʸ̸ⷬСʱ˵ˣ˭Ҳ̸֪ݾʲôɽҲûҪ̸˼Сʱһ׵ԪҲָò̣࣬Ҫ̫ƽصйȥзǳҪȥɡ
κ̫ƽ֮Ϊ˳·һ쫷֮⣬ûر鷢쫷磬޷ԺκвģֻҪԶԶƿǡ
ʱ򣬺ѾȻִйǸذ˳źɣʱͿԵִŵܲϺ׵ļҲײûֻһû̵ĵطЪϢٴ̣йǰԼг̵ҪĿġ֮ˮŶ룬׽ҲͬٻȥеӰɣϾҪ黹ǱȽգײϣӵġ
ЩйϿмʮɽȫطȥǷȫѰţȫСѧЩ˹˹ЩȫһȳмҳϣԼĺܱЩѡУѧУѧѡΪ٣ҲڸСѧγʱȵķ˭ѧɽѡеĶࡣһѧУ˷ͷũĺʸӴк̫ķȾѧУΪ˼Ŷһٳ
ЩʮĴ¶ܸɽŹɭϣҲƾеȨΪ˸߰һЩ֮⣬ڸض˲ĿڱЩҲǹ¹죬û˽ϾǶǧϹûݼˣȻҲͲʲô˽ߡһЩѧУ쵼лߣͳѧЩ˸Ƕ˵ƽϵĹԱ˭ǰ鶼ûлء֮󣬱Ҳûκ˸Ҵˣصķ˶
е·ϣ׾˺üɫæʮĴӣЩ˼׶ֻǴкͣûУǱϾ̫æҲ⡣
Ҳֻڷɣ׻˼ͨˡЩ˴ź·ϰһֻССĺӣڿòֺײ֣ϵĺɽоĵ˷渽˾ƽԵ˸ļ׷㹻ıԴ
ֶûͶгϾǮ̫󣬶ҷҲܿͻȫռڣͶҲкõֻ˲ǧֻΪղƷЩģҲǷǸһΪղأҲΪǰ鰿յĸоͨϰգҲΪԴӵϣҶΪʵȫ¶ȺϵļȾǰǿһУѾܶûмˣ
ڴ½ϿշУڴҪ̫࣬õ·ˣҸɽЪһЪͺá


ʮ ɳĮѣ£
½ɳĮĶһյĵطڽǸѹģǿڷ籩෢ɳƶѸ٣ʱ䡢ũ·˷롭һĢбĢĵط޲
Ŵ޲йڶ½̲«έ졣򴫡ظúˮͤӣĲ50ѧǻ֤ʵ޲Ĵڣ60׺޲ʧˡˡ֮ããĮһ3000ƽĴθɺԵأڶѧΪ˶Ѱٴ𰸣ȴʼһ
Ѿ͸֮󣬺Ѿɵ޲Ͽգγ;ó̵յ㡣Դŷµڶμ󣬺֪ΪʲôѸٸɺԳΪشԭҲѹڶѧһԭͲܹġǰҪ⡣
Ʈ䵽һ̫ɳϣϸֱһ·λѾ޲λáĹããɳϴɳ˳¹ȥһֺĽ˵ĻĮУԵС洦ɼ紵ɭɭ׹ǣ϶Ƕģûлڣ˵ﶼ΢һɳ棬ΣնشȻ鴫
ΪߣʮɣͨҲΪĻʵ̫գͨ˻ûҵѾʧ˷޲һž޿ڣɫˮ𽥲ʳֻ»ɳа׹ǡ
һеԪҲѰҡɳϢһᣬԪѾָʢ״̬ҲҪֻۣ֮ҵ״ûֻ֮ռԪôָ
ǵصĽʶչ׿ʼƬе̺ʽǿԪ֧£ʶ˷ԲʮĹؽ磬°֮ڶû©
ʧ¥Ź̽ߵʬǡڵµ챦һһںг֣޲˹һ̵һУҲؼյĻᡣ
ʮĵʮףһصĶ˺׵ע⡣ᷢѸٴӻɳӹʱط
ԭѣˣ׿˵ֵĻ΢йͳĻ˾ͻ֪Ǵ˵֮ӵһӣ̰ԣޣһŴ̵ܹ
⴫˵еϹΪʲôڻ̵Į֮УΪʲôҪ˵ֻźֵԭ
׼ȷλãվϷ¹ش󣬶ҺҲ֪ľжЩ㷡
ڵ칭ռԴطԺͿʼ궯Ȼǧǰ׾Ѿɽش֮ƹƳһʹ֮ԼʶΪһ壬վڻɳϣǾȻԼʶƺʱӺʶзȥһڵ£ҲͬһĲ·ں칭ռӦһ
ѡ칭ȥһ֮ꡣʵ칭֮깲ȥŸǴ˵е֮ӣPͼΡţѡǡ⥡Уͼʮĩ䵽⣬շתղصӢݣǺϴȥӢҪջص֮ꣻPŽͣ뵺ԱߣѺȻйڣĸŷҲ֪ǵķλֻеȴԼѰˡ
Ѿں׽£칭ռŻ춯Ҫ֮ںϣʱµʶӡѾõ࣬׶ĿҲҪٴοס칭ѳɹں֮ٴνƣɾҪǧǰҪˡ
ȻĶҪҲȥѹǣ̹ŴĶѡ˭ˣȻҪԵ
﻽칭ռڹϣβҪռԺײûʹԪӤֻŹȻһһɫʮֺÿȻǸªģֻڣ÷ĹĦˡһӺз͵͵ĺһ㡣
Ҳô𣿡׸оԼеѹƽٵԼǰԶ˵һϾҪһһԼ̲꣬סˣҲڴǿʼɣ
ҲӾ磬ƺڻӦ׵Ļ׺ںڵϷŵЦݣѹбڼϣֻ˵âҫ۵׶
׶ҿ·ɡ׵ͺһ׶µĵ漤ȥѽӦֵķ֮ǿ硣
ɳĮ׶ӵˮ׶һĽ磬ڻĸ質һԱȽϺƽʱڣûж֮أҲﻵ˰ɡ
׶ǿҵĵɳ֮ЧǷǳԵģ׵̺ɳѸڻܱƿһֱ׵Ķڳںǰ׽Ѿǵڶ÷ɽڶˣȻЩɱţĸоҲû취
׶Ĺչܿ죬һӱ˶ʮף칭ҲеøΪѶѣԼʶ
ʱ߷һɫĽ⣬ۼ⣬ⲢɽκһˣѵǽҲˣᰡȻȽɢɽǺܸߣ˵ʱҪ̤ԭĻӦòе˽Զɺǰôֻ˭ѵ³ɽͽ֮⣬ɢ޵һ׶»صģһӣһ׶ڳɳйעȥ̰ڻҺọ̈̄ڶγɺӲڣɳʱͲȥ
úܿ죬׸ոЩɫѾǰ׻ʮ׵ʱ͵һɲƵͣڿС
߳ĽһָϸɫĽ⣬ϻվһλ쳣ŮԺŭĿӣƺвޣҷǳ衣
ʲôˣȻڽض÷ɽ𣿡ŮӴǰŮҲ⣬кҲһھͶԺ״󲻿
ĳԾˣǻ̵޲ʱҲѾȥ˺þã˭ʲôأھҪҪвǰûгŮֻʵСգ
Ů仰ţŭʢǰ˷ǵش⣬Լ֣Ǹ黫ļһ
΢ЦʵȻС㲻Ը˵ʱĺˣ˭Ľأ
ŮһɣȻҵĽأ˭ҲȻʹ÷ɽǸ
ȻãȴҲ÷ЦЩԼΪĵļһΪ˶Ӧ˳Լ˼ǰŮӦҲǵˡϢΪӦǷڣȻɽͽĵӣԪΪŨĵط̶ֳ֮ȣҲʲô򵥽ɫҲӦúͺײˡôôǲµĻǾԸʹȻǧ궼ˡ


ʮ Ůϣ
Ůô洿֪࣬ƾǷڵΪƶϳʵ䣬˼ǧˣѾ̫ܺ͡桱ʹϹԺ׾ΪŮôΪԣǺ׿Ҳ˵Ů˸ϻֱӱҪ֡Ȼ˵˵ΪӦˡŮˣǺҲϧҲǵ÷ֶġ
ȻѾĽأҸղҲʹ˷ɽ׼ô죿ЦЩᣬһʵʵȴƵ⡣
ȻǡŮʶĸ˵˼֣ȴͻȻ˵ˡǰӦһôأǰҪߵط˶û¥ƭߣ߸ɴúڷ籩ǡʮȥˣԴط͸ûж߸һûС죬˾ô˽ΪصĵطһһΪߣӦøֱɱأ
ŮһʱԥǺɱ˲գۡǰЩȻпܵһЩɥҪԭȴ޲յĻҲûҪֱء
ŮӣаЦŮҲôΪʲôҪѵĵطΪأ׻һ¡
벻ӦôңҿɾҪˣţ㿴ô״߶һ׶ĵâ̱һߣž죬ƱҪڶ
ס֣Ů״ɫ䣬ͬʱϹһһֱµɫϸΪ⣬ֱ׿ؽֶһٶ죬мףǿƱ̼ϺëֱŮ˺ǿ
װޣղŵĶƣŮæ׶ӭǰȥһֻϾŮȻԸȴˣγҲֻǱƭһ£Ժײ֡
ʹˣԺɹ߶׶ȻˡŮҲǲ֣ȫɫĽ׶ĵâһӴâʱࡣŮƺһȻһСæԼķɽܿʱҲ׶ϸֱӽӴôֵâոհϽһ㣬׷ϸȥҪǰŮжʵ
Ů֮ǰҲƹ׵ʵʱֻеķɽǵԣж⽣ʲôƳɣȴˣ׼Ͽŵ칭౾ͲôûŮ̫ע⡣
׶ֳѹȴŮϣۿǿֲߵâԼıɵЩˣԼİ𻵣ǿɾҪһæ㿪ʼͼɫϸ׶׷տʼֻԪڱ㿪ʼˣô׶ʼϸôһ룬ĸں棬ʱ׷ϵΣա
аԾѾԪؽܱڵӡԼڷڵʱҲܹʦɾָ㣬ʱɾҲǺڡǳУɾʼձֻĳԪѾƵõɽʮӵٮٮߺײòʹʮʵڲ̫Զ
ڵĺףĳɾֻǿİɢŮȴѾʹԪôʣڵŮɽͬĵ˵Ѿǿ˲ֹһȻҲųʵԭ˵Ѿ˷ڻߺڡ
ɢޱɽǿ׶Լƶľѡɽı棬ʼִţ̳ĵȴϡһɢޣҲʵ̫ԽˡŮ̫࣬ǲΪģĹƺҲǳرɫϸ⻪Ҳ࣬ȴƫƫܿԪһ㣬ʺùȻǳҪŮعȴҪԭ
ɽӻ϶ͬһֹֻн˲Ǹǧٹ֡ȴûκιŮָãһ׿Կ϶
ʱŮȴȫôɣǰǿĿ£ԼûϹˡôҲѰҹ˵ɺߵ䣬ȴһ񣬱ΪϣԼѾǿߣ˭֪ͻȻͳôһˣܰԼƵǱҿӣûȫ
ۿԼķɽҪ׷ϣŮҲ˲϶ˣ⽣֮ףܾôٵ磬õ̫ңԴҲǿôһѣһֱ֮
䣡ŮͻȻУɽһ׹ģͬʱԪڳһ׸ӣ۾С΢ǳɰȴΪ
һ㶣ܸоŮûȫԼİˣȻҰڳһ̬ѵΪͶԼͲٹԼʲôطֳ˾ӷȣ
룬ϲ׶ڿһɲâŮǰĵطͣ£ǿҵĹâҫ۾
Ц̾¶ˡ
Ů۾ҲЦˣ⻹һЦĺ㲻һܶŮֵˡ
Ϊʲô
ΪûȫȲҵĽҲɱңѵ𣿡ŮȻϿô棬׶жϻǱȽеģ׼ȷжϡ
һ֣׶ɻأƮ֮ϣʵô㻹򲻴ĻҿɾҪˣ
УŮһ˫ӣÿһӱϸСǹɿףȴֱӹ壬ǾƮڿУΧ飬ҹǣΪɫϸãȻٴα׶ϣ÷ܶԸ
֪ǺΣյģġŮٴγ֣׼ղǾ仰Ȼ̽ΧԼǹʱȻһŮԪ۳㣬ЩķֲȻңԼȴԳ򣬴裬Ȼ򣬾ǧں߲һ󷨡ԳŮĲ֮ˣĳʹ÷Ȼķɽ
Ԫ۳һĶϵ߶Ҫͬʱڶ㣬ͷǵҪǳɫĿɣҪЩ㶼λڵĺҲ԰쵽ֻǽԪŪ˷ɢÿһ̺Ҳͱɢ𣿺к棬Ҳûж㣬ƾŮ֣зǳķƾıƴڵҲǺߵĶ֡


ʮ ŮУ
ûãױףԼƾֲʵǺΣգΪЩ࣬Ĺ㾹Ȼô
㲼µЩ죬ɽõԶԱɽҲоΣȻδܿٷ֮һİȴҲ󷨽ṹԵ˽һ£µһϤŮڲµ󷨣ȻЩƣЩ㾹Ȼ΢΢ĲͣϢ񶯡һ󣬺ԾˣŮ̫̲֮࣬סҪ˽뷨
ǽ֮ŮȴԪÿߵԪ޵ģ֮ȴ޵ģԪµԶԶ֮󷨳־úڣ֮ѾΪڶңŮԪΨһѡ
ֲֻܳ־õǲΪΧ֮õģں׿µһػ󷨣ʹڵɽΧ֮ʱҲֻĬĬػûзѵŮԼײЩЦ
ʱŮ˫ֹͣ˻Ӷ¶֮ɫֺ׾Ȼ㿪ƾԼѵ˶ԼʵôţĵԪɫҲ˱ú˵ģͷҲº顣󷨲֮ŮҲЦˣҲܸо׵ʵԶԼ֮ϣѾ˺ڣΪڵܹԼﰲȻܳŵҲܸصˡ
׵Ȼ֪Ů뷨ȻһѡǰǹΧķΧΪŮѹûαΧףҪ
˫ʮָɫĸʦҪɣĿָȴûú׾ĿΪϾ赸Ƶ޴ڵĹŮĿ£ΪΧ󷨿ʼ仯Χߵǹ⿪ʼһŽһţпܵĽǶ಻ֱ
׽ǿдԼһǹ⣬ǹⲢûֱǸһӴԪϱըĳһֱţúײòٷһԪ֮
ںײСˣȻܹģôһСǹ⣬ȴӵвԪԺϱԼ߲һķ֣εķֱ°ĽʱҪ̣Ѿ˰˳ԪΪ󱸡
ƾŮܷÿŶкԪĹ㣬ôһЩ΢Ĺڲ֮󣬱˴֮һϵӦศɡֺͣϢ񶯣ڷͣ˲ǿŮĿһθе塣
Ҫ˵Ĺ׶ԼµķҲʵûףҲֻпԼŮ˭ˡȻ֮񶯲ȴŮƣضҲ˷ǳ޴Ԫ
ӹ㿪ʼ׳ſ֣һֻգۼɡָողܼ֮һıը𣬵һǧö򼸺ͬʱڷֱը죬ǧ֮ͬʱ
ôһ£׵ķֱ㱻ը˲٣ŮҲɣѾͨ죬ĺ鲻ͣӶͷ£̫ܰʣµĹ㶼
ڵĺȻӱ֪ķȻǰ󷨲ڣҲܳȥģαܹ͸ԤˣµķѾˮ˽һ룬ֻҪղĹΣֱض֮ȻŮܹ֮Ǻ׽һ׶༪٣ôȥɣ˵ʱֻ֮۵ƾֻܹ֮ǿе֮ȵŮ֮ʱһҲͶˡ
ķչȷͬ룬ҪƾڵΪ֧޴󷨣ŮȷΪѣڶĹѾȵһǧ㣬һְѺʣµķִһ롣ٵĹ㹥󣬷ֱȫըʣµʮöͷ׵塣
ú󱸵ԪЩȫ£״ʱѾǿտҲԪҲûʣ£ĸоΥĲȫ
ŮʱҲҪˣȻлʣ¼Ź㣬ҲֻǿάʮŹ񶯡׵ķֱͻƣƣ¶˵Ц
ɣֻסľ㡣ȻǿѾˣŮʤȯգʼȰҲȷǲˣĵػ㲻
ƣЦЦ𻰣ǻ˫ۡҪֻ֮۵ˣ̶ʮ֮ڣԼѾùֻۣ֮ھҪǵΣ̫ǿôƵȥ᲻𺦣Ĳ֪ȻԼĶֻۣ֮˽Ĳࡣ
Ůס㣬ȰͻȻһʲô鷢ͨ˵ͻвʲô˵ԴĶԺ󣬱ѾΪŵĵزĪʾ鷢ܸӦߵˡ
ϸѰĶԴ±ͭӡסаﲢûʲô춯ɳĮУҲֻжܶԼвĪѾָ˲ҪŻ̫񣬸ղһѾĵȫԪָһЩ⼸ʮöĹ£⧼ۼ޼¡
ĶĸоԽԽǿңһЩ־УŮҲʼţûйľɽͽ֮ǰвĴڲ࣬Ͳ޶˲־С
أǰŮæתͷǰǰǺױĿվλãڣѾǱ۾ˣΪͷУѾѿһ죬ȻֻֻۣɫĹâһԵ˹죬ŮƺʲôͻȻϱ˿־֮ɫ
ֻֻۣۣ֮֮ھֵĴ߶ֻ֪֮۵ĴڣŮҲ⣬伮˽⵽ֻ֮۵ǿͿ£һֱΪֻǸ˵ڣ˵гǰˡӦӦùŮԥʮöڿп˶ֻҪָһͻڰ֮ȫںϱըǲЩص
ԥʱֻж̶룬ŮѸ˾˫ʮָ裬ڽԪ˲õþ⣬ܱƵĹһٶȥҲϣĻϲ⣬ӡаĳЩĻǻǳڰɵΪáǡǡ͵ҶԲˣ֮ɳĶԲܱųŮڵ뷨
ŮʣĹһ©ȫкҪŮѾ۾Ĺ£ûԪľ»
еұըͲҽûˣ۾ȴͻȻԼĹͬʣµ򲻺κǺÿЩȫԼй㶼УȻ˳ԪȻû񶯲Լȥ¥յ״ЩӴĹ㰤ϼöǾǲ³ٴα۾


ʮ Ů£
ԪĸоãŮ۾֮ܿĳʵУˬÿҪ񺹣ôдHģ治ǹģ
ûͻȻʶ⣬ոշĹ㣬ԼûˣҪԼһԼҲڽӴƤʱѹȫͣסԣʣеĹѾϵԼϡ
ĺ֣ûбըЩΣյĹ㾹ȻǴԪЯԪȫڣȻÿһöЯԪ࣬öȻԼָ˴ô£ԼڵЩͬºдһЩԵǿнڵľŵÿһ˿һ˿ȴܹŮͻƷڵƿΪڴ»ôɾ̫ˣٽʡʮĿޡ
۾ǰƺһжûиı䣬ȻһЦԼ˫۽գֻǶͷѾһֻ뿪۾˫ɫͫرעĿԼ־ĸоȴѾº͵ĸоȡرС
ֻۣ֮ױо˺εĲͬ۾Ѿ֮һڵбθҪǿ࣬ͣشӾ磬ƺѾľ˵ľǲֻܹ֮ڵƺҲ೤࣬ʱӦûǰҪǣֻ֮۵ĳɳѾҪһؿڡÿʹֻۣ֮Ӹտʼȫߵܻе־Ҫ¹򣬾ɽͽǿɽҲ⡣ȴֻڸտʼʱųְȫʱֿ־оʧ٣úºͣҪ׽
ôװʧδҲ̫˷ѣԺױ˳㽫ǻǹУȻŮڣҲǺ׼Ů˲һѹаθУһ㶫ȻŮǹ񶯻ַƾֻ֮۸ԪĹ㣬Ůջķᡣ
Ůɻ֮ʣֿʼˣĿһӣֻ֮ǿ֧֣θûʹ׶һץɳһ𶯣ӿзɳһ۵һں׽ǰȴһֱֻԼһףԼһͭ˫ͭӿɣΪһͭҲڶϣһֵֻĶֻһֻŴľͷû壬Ҳû֫
ϵⶦĻƣ֮еһӡѡŷû˵ѹȻ޲ɳ֮¡ֻǺֻ֮ǿҵֱȴֻΣգзǳΣյĶ
ϵ칭һԴֻ֮֮󣬺׶칭Ŀǿ칭Ǵһ˿ǿѹͭϿŵѣŤһ㣬ڶĿռŤƺͭƣ»ص칭칭һ֮꣬ȻԲֻ֮ѹƣ̹ŴĶȻ
ͭ״ӵȡ֮Ů϶ʱ־֮ɫԭػȴһ˲ήȥĿͣʶڱųˡڱųˡ
Ů־ֵķӦںУɻĪԼ³çˣӡа޷ѹƵĵز񲢲ȻܸоΣնĴڣⶫȴûҪͻƷӡļ󣬵ѷǳԾʱ׼칭ںϡ
ڻѳȻ׺ϱںϣһصŮӾԱߣǿҵĵ⣬ǲġɱȻײɱ֮ˣŮִͭҲҪ뿪ӡֻʱסˣȰѴ⡣
ֻ֮ı̬ʵҪסڵŮʵǺɣָѾסľ׿Ƶúܺãʲô˺
㡭ҪʲôڷŮԼͻȻԪȫֹͣ׹Ѿֽţ̲סӾĽ
ԲסС㡣ǸĳЦЦϾһŮ²ôйʣܻ鷳һˡ˵ҲŮ۹⣬һֱһͭȫüɽȥ
뾡صɽֻ֮۵̫β֪֧Ŷãڰ·Ϊ̣¾⾭ŮҲɱԼ֪һ㣬Ȼֻ֮ڵĵϼ޵еģ޵ҲֻǶ̶̵һʱ޵нޱȴǿޱȵú׷ǳڸ֪θ״ӦǿǿأҪ壿ӦԪ
ڴûйӵֻ֮۵µĵãԺҲֻһĨڣֻܼÿδ޵еʹࡣ
κȫٷУֻ֮ٶ˼ʮѾٶ࣬˵ɳ򣬾Ҫ̫ϵٶҲ㹻ˡײôҲ飬缴ʹ˵ҲĪ⡢Σյģڽһֻ֮֮ǰ׻ʱðա
еķܴþסŮЩܲˣֻ˳ָһԪϣڿϢ
ٶȫ֮£޲ɵĴüɽֻ˲һӣһȴǰδеľ޴󣬺ٶԿҲࡣҲǵһֻ֮״̬ȫٷУ֪սٶȼҪκδ١
ʮӶȥ˾ǣʮĴȫɽѰţɽصֻϡǶкڵʵѾжɽٳڵΪҪͭеΣպŮӦ׾١
ϸźԶоֶֻ֮еϢ׷߳ɽʳͷ׷ķȻ֪Ȼʹֻۣ֮һȽˡ
ɽɽ֮ʱѾߵĸоֻ֮Ѿ֮һˣ࣬Լ״Ԫ״ȴû̫ĽξȻֻ֧ôһʱ䣡
λʦ鷳ǰֻħУǺúտʱҪ⿪ϵĽƣ׸оԽԽƤʼֱ׹æҪ˵ص㣬ȻɴصԱһϻУ˯ȥˡ


ʮ ɽħϣ
ٴѹ֮ʱһҲûУϱ˵ɽߣȻһСǰɽϳϺͺ֮⣬ҲֻоŮһˣȻҲû˷ںߡȺһɽķľƽ֮ûжͣиϻϾǽˣɽܾûˬȥָµĵᡣ
һ˯˶ãײ֪ոƺˣÿʹֻ֮ۺеǸΣÿһΣ׾ͺԼ˽һЩ˫˿ɵ죬ĻͼûϾ˼ڵԪѾȫָֻ֮۰ԵǿнľչһЩôƵʹ֪᲻ʲô֢ҲǺһֱ϶ֻ֮۵ԭ֮һ
ͷ۵֢״ûǰǿңǺ£ڶʹֻ֮۵ĳǿˣȻ֪ʲôʱ˼ʹֻ֮ҲȽˡԼֻ֮һ޵еܣȻޣҲûҪǿɡеİأԺо£ֻҪܹڶһأеʱ䴦һС
״ûֻ֮۶ԿڶǸϵ࣬ͷûںгֹ
Դ´Ų߳šճţһ㶣ԼȻɽͷȥϳԼղ˯СݡԼʦɾסĵطϰԼϢζʲôأһ󼤶ɽȻԼ뿪ǧ꣬ڣµõĳϣⲻϴ˵ʱƵĳϣõ½ˡЩɽɽ¸Ķ࣬˼ҲȻı˰ɡ
ɫڴ糿ӣֻǲ֪Լ˯˶áεĴ󣬹һҪ˯İɣװ룬ÿζҪ˯ôãǿɾ̫ʱˣϾµһαʲô⣬ܻõ¡ʱ䣬Ǻ鲻ģ
ϵϢɽУǶܾڳһɵӶɽܾ֮ػɽúжȻЩͷ̣Ҳɱˣٶɽһһ⡣
ӺɽʼɽžһֱûйϹҲһ׸ǰԴϱһ۾
ƽλʦǰؾظЩһǰһֱԳƽ࣬ɽʱ֣ʦɾȡ
׵ͷʾ⣬ҲȥŽȥֹԹվš
ϵʵϣҿǿһ˵ģصʺ;ٶ
ѯʹ󣬺ײžȵ֪ԼξȻֻ˯˰˸СʱңֻǴ޲֮ĵڶ졣
ɽǴ˯죬ڽ˯һ죬Σֻа˸СʱԼӦֻ֮ܿ죬ָʱһαһζ̣⵹һ¡
״ŮڱϰʳԵһں׻˯ǰ˵ʱҪ⿪ϵĽƣϺܽİʳԱߣ֮ܽýƵ󷨣ҲŮɽܡھ⣬ҲֻйԹԴ˯ˡ
λʦͭλһһЩҪҪŪһһڶԺ˵صɫʣѴͭﾹȻӡšаŮǸɢޣأֻ᲼ܹǹЩҪŪףײΪں칭󽫲ӦõĶҲų
Ȼͷͬ⣬ںѾɽ˼Ĵ֪Ķ˶࣬ȻֻʮӣɽҪв룬ϾȻ͸˺׸Ȩɡ
˯еŮʱⲻ֪ķ¶Ů飬˸úҲһ㶡һǲ˯ôģԪľŮȫסͨҲû̫
ϺãȻãһɡһҲĹףѵŮҲһ˯һʲôں
ϺãҲ΢ЦŻӦʣ˯ÿɺã
⼸궼û˯ôùڲˣŮڴأź׵Ķͷֻ֮ôû
Ҳˡʼ磬ָջ˯ȥ£Ҳֻ֪ۣ֮Ī
ŮҡҡͷȻûУ˵ѣû뵽绹ֻ˵е۾ҾȻһܡһίƺͺ״ܷǳƽ
ͷЩΣڵΪȻڵŮӱƵòòʹֻۣ֮ô˵һֵý飬æתʵղ˵⼸궼ڲͭĪһֱ޲
ŮһͷǰⶦӡĶ̫аţųӿɾʹˣҲʹᣬҶƫƧĽ䣬Ҳͨͬ³Ȼɴȥⶫκлķӡ⿪Ȼ۵㣬ˡ
Ů˵ĺɣڱѻ뵽ɳĮ˵Ļѡ
ֻۣ֮ҵı´ˡȻͭ˻ҲֻѹаˣðⵣӸ㣬һֵأ
ЦЦû뵽ŮӻôÿֻԸҲӦÿʶһ¡
ףС﷼ױƺС㣬ȴֲ֪Ůͨ˵ãԻϸΪƺҪһЩ
꣡ŮЦʲôСҵҲСˣҽԽС㣬ҲԽ
Ľз̫ܣ׿ӵˣŮֲǺ죬ȻôУС㣬ܸ˼㡣ȥɽһЩͭһС㡣˵ųȥӵĽƣͷСһҹϣҪ֣
û⣡Ҳþû˯ôˡӦúˬ죬ոź߳ţͻȻʵˣʲôطٶ̫죬ڿи
ɽ˵𣿡
Ŵ죬˵



ʮ ɽħУ
ɽħһֱɽĶУϵĴ£;ѳһʱ̧۱㿴޴һڰеͭɫ񾵷ֲͬķλڵϣͬɫĹâ۽ڿеͭϡָͭһĻͣյ
Ա߻һһƣмһ߹ʬǷľտ֮£ľʬҲûпһ㣬ȻħշԵʣûעľϣֻǽڤѹסһ˿һҲݳ
ħѹ£ͭɫҲûб仯һ㣬ӡڶеаǱѹƵȫ¶һ˿ϢǶŵѣڻƺһ㣬ڶȥͭΧŪһȦŤͣĿռ䲨ơһ񾵷ųĹâſ죬һְתų̳ӹȻ鴫ȻڰħԼÿ͡ϷʳأĹ޵ģҲصѻȫ̳Ե
ԴӼ֮óĬ࣬ڿŮʶĺд棬ԸתҲ̫Щɣ
ײ֪ǱɽˣԭΪϣѾû˱֪ӵкڵΪųơϡ˧ΪȺ׻Ҫ߳һءңڽ̤ŵؾȻǡɽΪһߣɢޣɽĴҲ׹
һʺףԱϵɫʵ̫ܾ࣬нԾͲҷʣֻñŵлٵѯʺס
㿴û˵ѸͲаħж磬֤һ㣬ҴǿޱȣҲʲôаܹߴڡеһλָָ֣ͭ㣬˵Ļֻ֮۸оΣյĴڣܺҲô롣
λǰҿ֤еȷӡ˷ǳǿаһ⻰æǰһ
ŶΪʲôô˵ʲô֤һλʵɽͽ֮ɢޣһرĹȻƽϼʶ㣬һʱҲ벻δ
ǰ޲֮ʱⶦĺѷԲ֮ĶȫɳɸʬľҲΪҽʱҿӵ߿գûбҾͼһŴ졭ָָͭϵѣԳȫȥȻˮһɳ¡
ʱҲ֪ô£ֻǺа죬ӵ߿գȻµ÷Ƕܹϵһ˿־塣ֻӦþǷӡķ˾޲ͭɳڳһֱֱ졣ҲȷмĹļһ̽ҽѵһ٣Ǹˡ
򵥽ԼһԴǿУ˲òţرǺףҲǸоΣմڵġοⶦħУɽѹƣ϶ɳĮиӰȫҲԲǸĵĵطԵˡ
鲢ûСôס׿Цҵ޲ѰѣͻӦôĵطֻҪѺⶦһ룬±ѷӡסаﻹ÷Ѻôһܽ
У̽㲻ôûѣǿ϶аûа취У֪֪Ϊʲô޲ʮǰһȴ
ȵѵΪⶦеа
ǡˣĸоȻѹƣֻǲϵϢ޲ǱɳĮҲԽԽءֻ֪޲жãҿԿ϶ǰԲǧƽĴΪֻűڵɳĮԣѾԲܺͶֿҲô
˵仰ʱѾɫȻֿʼԺŭĿӡԼںδϼȻɽ֣ɫ΢䣬ҪֽסæԽȰסЩǰͽԿ֮ʱҲӻ𱬣ֺˣ׿ɲҳ֡
С㣬ջѣȷųа鷳ºҲڶ֮¶һһʮĸҲû칭
֮ͭǰȫ磬Ǽʶ㡣޲д֮󣬶ڵȴһҲ˽⣬˶ԺڶӰ֮֮⣬鶼һĨڡں׵Ľ£ףԭڵĵһʱڣֻڶ̶̼ʮ֮ھҪ
û뵽̶ֻ꣬ͱڵӡַ̾˺һֱѺ׿Ī˵ˣкףǰҺ˵֣е죬ǲڵϼ㣿
ǰ׵Ѿȫ֪ˣúȻں׸֮úø̾һ
ԭĴ󸻺ȻɽӣΪ֮ߣЩΪ㣬Դһû뵽ԭǾ֮ܡ˵еɽȻҲˣ㱾ʲô
ϼɽƳмӣҲȻı˶̬ȣﲻԷƱĹɣǷɽĹ٣ҹʱӦòֻҪʱգɽٷҲ
ôһ˵ɫȴְֻԼûָܶ㣬һٶ꣬ҲֻǽﵽڷڵΪѣҪɽٷ֪Ҫأλǰʵˡ
˵úܿԱȴ׺䶥˵ױΪԼǧˣԹ԰ôһ˵֪ϾȻڶ̶һٶƾԼܴﵽڵΪڵԼԿ·硣ѵŲɣ
ϵķӦȺ׸Ϊǿңһⲻܣһٶôڣҵһ꣬ŲԪӤڶѣ׷£ħжʱ
龰ĿɿڴѵҲ̫̫𣿡


ʮ ɽħ£
ɽ֪Լ̶ֳȵġĶ֪ҲãҲ˼뱻ΪĹ˵ŨȤֶȻҪоҲֻв²⣬˼ҪҪ
׵Ĺٶƺŷ´µ£ѵйôһűŷ¸Ӵ֪ô£뵽ģȻ˴˵Уǰλƾ׵ĻƽҪ˵ĹԻƽɫ׻ŵġ
ú׸Ȥģʹõǹ󷨺ɽһУһԪ̼ķޱȣǰʹû뵽
ͻȻ޲ֵŮϴ˶ѽ֮ԣܽһ𣿺׿˷쳣аɻ
Ѿ֪ԵһʲôԶԺҪѺ칭ںҲʲôӵֻۣ֮칭û취ѹסͭеаĻǿҲûбһˡ
ϵĶ£ħ񾵶âҲضͶףʧصͭӿ£ǰ
ͭĶھѵĴһʹħĹ£Ҳֻܿһڣ龰ȫˡ񶦿ںͺڶһɹߡ
ħѹ֮Ѻһ³ٻ࣬ղˮ̳֮һ˲䣬ȴͻȻԾ޲ʱһѾҪͭҪ˵ȥ
ʱںڣ칭ǲԪҲʼһһ⣬Ӧ׵Ҳ֮ļˡ
˶оֱ仯Ϊ͵Ҳ⡣ȫţԭϵ칭Ϊһ壬ײûƭ
̳һҹ֮ѱɳĮʱҪ࣬ŴǼʵ壬Ӷ͹ֱ֣֮Ժڵ칭͸ǿҪ칭ѹס͵úķѸԪǲܳ־õģںϣٽƣ
ͭϣԱ߻һħ󽫷ӡڤľڰգͻȻһ뷨æȫѵС㣬֪ڤ
Ȼ˵˳ڴȻһ㶣תͷʺ׵ѵ㻳ɶǷӡڤ
ͷľ˭֪أǣҲֵġˣСöǲǣ
ҡҡͷҲֻ˵ڤʶ֪ӡаޱȣ㲻ڤӦҲ֮˶٣
ƽ࣬￴Ǿ߸ʬĶɣ϶˺׵뷨ڤǻأɽħ֮ܽס¶ӡǲ֪аʱųɾͻæˡֻҪѹľ󷨷һЩоһľϢ֪ͭǲڤ
²Ҫðգ׶ҲԶаǿѹ£ӡľħССĿһ϶ڤ㿪ʼľͷѵĹʬеһ׶ȥ̽Ų塣
ںѹ֮󣬱һֱʱڤճ֣̱оˡֱ̫棬ɫ䣬־֮ɫΡ
а·ǰֲһĻٴγǰʧɫ龰̫ӡĵ׵Ŀ־ͻȻֱ
ЩüĿˡͭбѷӡסаڤΪ֮µаڣҲѹܽǧĴɳɴݲɳĮѹƣ˸ΧΣ
ƽ࣬ô죿ʺ׵칭ںϣںڱе飬ҪģδѷӡڤûкõĽ취ǿںѺ칭ǾͻὫڤ鷳ų޲״ӡڶеڤǳŨҪʱѹƻпܣҪȫΪҲûա
λʦ֪Ϊʲô֮µڤ磿ǲӦ÷ôֽľסʳԼеɻ
ǲӦõġħͻȻִһӹ׵ʻæͷȴɽų
ʦ֣
ʦôˣæʡ
ϺͺæǰһһӦɻĿλǡ
ɽţڴɽǰٻʾ˳ϻ̳Ͽ֣æһҾأܵȻù񣬵ɽ´ôЩ죬Ҳϰˡ
˼棬ַľͭ߿ҡͷɫأɽʶˣ֪Ϲţҡͷ϶ͺˣ׵ʱ
û뵽ƽɽȻôÿһ¹ش󰡣ڤаҲ硭ⶦϵ޾ѣȻǳǿ֮һô߲֪֮ӵĴ˵ЩǺŷµڶμǵġǧǰ񻰴˵뵱Ĳһ֮ӣɽͽ˾ͶȻҶ֪PҲ֪P֮һֻΪϹްˡ
ʦⶦϵ޾ѣҲ칭һ֮꣬ŷ˵ֻҪ֮ӣҲǾŸ֮궼칭ںϣ칭ָܻǿ״̬ۼ˵Ԫƺڶæ͵
ǿҪˣȽзӡڤǴҪģûа취Ҳֻʱѹסˣл˵ɽħܹѹסһ˼ܿ˾
׵ͷҲֻʦ˵ˣֻǰѷųʱڤûжѹƣ»Щ鷳׼÷ӡ֮źá
ͷõģرдĽӡڤа֮ٺʲ
񣿣׺һȵĽʲô


ʮ ձϣ
ɽرô¥ôߣ˵Ƕʵǽڡ컨͵涼һƽ羵ֻǶûʲôΣʯıĿ
޴ĿռУڷŲķɽĵرľƿƿ޹ޣҩЩɽأɽǰڶɽٷ֮µıɽ磬㶼ɽرСɽµӣΪҲûлһС
мʮ׸ߵĿռ䲢û˷ѣһ޴Բ̨ڶУرĿռռȥһ롣̨Ϊ㣬ÿһƽ̨϶ڷŴµıÿһ㣬ƽ̨ͻСһȦƽ̨ϵĶҲͻ࣬ڷĵȼҲࡣȻرеıҲɵͼ߼̨ϷֲţȻңʵȴѭŵȼƶȡ
̨ˣֱ׵̨ϣѾֻȵһֻűļӣȴûжɽõУһƴСΧͣɫ汦
Ǿǽ񡣡ź׺ڵذϴķɽͲ϶Уֱָ鱻Ƶʯ
ʱΣ׵Խӵе֮־׵ԣ֮ĪܳҡԴһǰɽõ컯챦֮һֱڲرУû㹻ܹڤϣҲǽʱˡ߱˽˵ⷬ۾ֱŽĿг룬һҲԸĿӽŲⶫʵ̫ƯΪŮˣȻ
رΡÿɽĵӶлرȻҪһܼ򵥣ǿΪΡÿλֻҪɹԵһ̤򱦻㼯Ĳرڰڷڸ̨֮µıѡȡԼĵһɽڷһжѭԵܶȡıȻ͹С
ɹ֮ÿһҪ׶ΣһνȡĻᣬΪÿһ㣬̨ϸߵĵطȡױϡԪӤϡ⼸ͻƵĽ׶Σ붴йʺԵȡıȻǵʱõġ׶ǺڸոͻƳڣʱգҲΪӦֵһ
칭Ҳȡ׶ʱáΪɽɽ֮칭Ȼλ̨߲㣬ŵļӱ칭ڡԺ׵ʱΪζûܻ칭Ͽɡƫƫȡ׶칭ȴԶͶ飬õʱͬһʦɾΪ졣칭ɽĵλϣȻԶѡ̳ߣɾʮҲ޻˵ҲԺ칭ʽļ̳ˣƿԿסҲɽʷΪ͵칭̳ߡ
ڶе飬ں칭ѡȴڲúɽӡǧꡣֻ컯Ūˡ
˼УѾ̨棬챦ųͷ貹âĸ̨ʹΣ׻һյĿѣԡһμ澰ǲ۽ΪĿĽҲĽĿƿ
⸱ģЦˣƽ࣬Ȼر㻹ѡһɣںڵΪҲӦһλᣬҪˡ
мæ˴ֶ̨һ㿪ʼ׼ʹԼΪɽӦеȨȡԼĺڷ
ȴתͷº͵ЦرҲһԵ֣βҲԣûԵĶ
ڽôһ˵͵ľѹŵ飺ţ˼һͨ˵ûнӴߵ磬ռĵرƺõķһ㾭ҲûСʹɫϸȻȴҲΪ⽣ΨһɽΪѽ֪̤϶յĽ䣬Ŀ飬ռĲϡϸɽرķɽһȽϣ̨ڶĶȲϡڶķֻɽԪӤڵյģȻ֪أ̨漸ķɽÿһѶҪɫϸó̫࣬ѣ޲ýЩɽȫԼС
ЦŶȻΪ˲а˼䣬ڻĮػ꣬ƾıóĳ壬͹һԱ˼ѣﲻƴǡ
ȻˣͲˣѹסеľϲл֮۵ķһֱҪľǼƷɽԴʱֻ̨Ѱ٣ĺýȴ˼ȥȡ
ﲻؿԹڵΪȡĲ̨ϵķƽ˵ѾԺͺһߵͣǹҲʸȡĶˡյʲôķÿԵ֡Ҫȴֲ˼ı飬֪룬ԸһŶ衣
¸ǴϲȡһķɽͺãϾǵĶҲԭɫϸҪó֪ٱԣȡ֮֮ϲ̨ϵĵλķֻ֮£Ȼ֪һ㱦ĿҲֻ࣬аټңɽĲرУһټҲֱȡһˣֻᣬʵ
ʱĺףѾ˫ۣȫѾڵ̨֮ϣһټУǷɽʮѣҲжʮиֲ֪;ƿƿ޹ޡһҨˮӡ
ϸÿһɨڵȴ𶯵һ̣𶯣ǾԼйصֻиݸоߣҵԼʹõĶʱҲںͺͬһ顣ȻǵһôķĳʶǸӦô
ܹһ׵ɨж֮󣬵ó֡ЩʧΪûиоԼ𶯵ĶҲ˵ЩʺϺʹõıУûԵһ鲢ǰҲһЩҲԼʹõͬ׶εķֻڵһķһҲ˷ѵõһλᣬҪر͵õȵ֪Ϊһͻˡ
ѵҲһ˵ˣЩʣػɽʮֲףΪ˼ҲһҪѡԼʹõĶ
ģͷУֻ֮ۺ󣬺һֱʮֻ֮۵ĸоҲΪԼѡɡ


ʮ ձУ
ʱһߣѾһѼƷɽѡˡ
һľԵķɽ̣ͨˮһľƣͽΪһ壬Ҳķ̹⣬ʵƯޱȡ
ʲľԣƫˮķɽ෨оȻûһˮԵĶʵֵúܡ֮ˮľȻûȫԼʵķɽˮľȡһľԵķɽҲ㲻ҲˮԷɽ̫࣬οѽôƯǸһϲ
΢Ц̽ǳɾǰһλɽСơλǰΪͨɶɽٳɹѱƽɽ֮ʱһڵֿ֮ʱ´󹦡̨еķУѱƽҲõģѽԵܹɹ£á
ս˵ôףЩɽﶼǰµӡǣǱѡҲȻҪԼȻѱҰһշԼУ󻹵ñԪֱǰµȫתΪԼģڷɽԼӡǣսɹһ˵ûʱǲһ̵ġ
׻ڱĿѰֻ֮۵ӦñȡǰѽصҲһᱻ֡
Ȼܸо©˿˿ֻ֮ʦֶٷĲˡرΣÿζյʱõķҶһαɹʱҲûгʱΪɽ츳ߵĵӣ״ûøλʦųʧ칭ҲԶѡ˺Ϊ̳ˡ
˳ڣֻרעŬһʱžúܣҪһΪѹ֡
Ǳ˶Լ֮ʱɽµķɽͻȻԼ̨Ѹٷ𣬿ʼڲر·ɣȦڽԼµӡǣӡǱİĨȥҲԶΪİĳϢоǳС
ûȡ˵ķԷɽԶҲֻ˵ʱƯĿѣķɽȻԼ𣬶ԼʱЩæңֻ֪Ŭ߶Ҫѱ׷һһڿĲرչ׷𡪡ҲǷɽ˵һֿ飬ֻ׷ϲʸӵ
տʼϰ׷𣬱Ʒеٶȷǳ죬쵽ڿֻ±̵ĹӰ׷ϱƣżܴҲΪٶ̫޷һʱ䣬׷ɫıⶼƵ̹ڸǣڱ͵ĵ
ҲҵԼԵĶȴ̨㣬ֻ֮Ҳһûںڵһٶҵʵģ̨ȴú¶Ϣ
һտںԺвϻ죬ֻ֮۵̨㼯УڽԱߣһöССĺɫָ׵עζסˣ
۾ֻ֮۵糱ˮȥղָоȴں׼С
˵ʮ׵ľ룬ǫָ̈ڷŵģɽõı̹Ŵ칭Ҳǰڷһ㣬öò۵İָʲôȻҲӵ˵λɻȴæԼңңɫָ˹ȥ
ҪӴɫָ֮ʱָͻȻһշڶ󣬶źףԼ׵
ںɫַָӦ׼νرȡȻһαһѣ˳ɹҲɣҧںɫָѰҺʵĻὫ֮һ
ʱƽڻڲر裬棬һҲɡɫָһ룬ǺɫɫĻ⡣⻥ơֺϣγɹ澰
֪ɫָʲôƳɣľԵıƽһҲͻల£ƽ԰ֳָ׽˼ÿκͰָ֮ʱеĹ켣ܻ仯Ҫڰָ档
ҲΪƽܵӰ죬̱׷Ӵ˱ƽ
ѾǳȻڵĺԿռϷ磬ΪǹǿΪҲֻǷڶѡƽڷڵ̨һҪ߲˳֮ȡȻܿΪվǲһءѾʼʧʱ򣬺ɫָͽ̱Ӱ˱ƽٶȡ
ݼŵıᣬȻ׷Źڱƽɫָһβʱڿ˱ƵĽȻνƽ
ڿ̯ͣȥ΢΢·ǳġ
һ֣̱оѪĸоӱĽƽһУǱƽлǰһ΢ʶ֪ڽʶԼʶӵ֮ǰƯķɽȫԼҲൢ飬ϥ£ѱƽ˫ϥ֮ϣְַסˣʼһ޵Ĺ
ר֮ʣ׷ɫָŬڼָзǳǿԣ˵ѾԡȻŬҪ׷Сȴˣһ㣬ɵغͺ׽ԲصϷ̨ķȻһķԱ⣬׿Կ϶ȡڵķһʱɴԼȫֻ̡ССİָȴоԼ԰ĺΪСһ΢
Ȼָֻͨڣۣо̫ĲףֻССİָʸ񱻰ڷ̨߲㣬칭һ˿Ҳû㻹һʱȴһ糺˿ס浽ʲô
ЩżɫָˣܺѾŬͼǲԸżлӽָǳľ룬Ҳ˲䱻ɰѣڶпҷɡ
ѵǾǶɽڲȡı𣿺зУɽںͺڵΪȻ˵ֻһ㣬ʵϵĲȴԶȴɣǶɽڵߣҲδܰڵİָΪУָ֪ǴǰλɽǰǿĴͨҲпָͲɽκһˣ칭һֻϵˣлȡ칭ˣúκξٶ칭ֱС
ײȻֻ֮ԼоָֻǾ֤ԼһԵҲŬŬܰ׷ˡڶִֻ֮ŵ֧£׼ɫָ׽ԲصϷһҲɡ


ʮ ձ£
׷ҸϣʱĹȥһʱǰΣѾɹȥڣɫָеٶ˿δȴѾеЩһʱ߶ȼоҪĵǷǳ޴ġһʱУ׶ͼҳָеĹɣÿζֻùָϺ£ңʱᵹɣȫûκιɿߡҲֻʵʵ棬ֻͣ٣ȥ
ʱڵĹһΣվȵƮԺУִ棬β˶ģ
һ仰ֱͬУþû죬߽һ֣һ̣Ȼͽ͵ͼץסָβѰܹ֮ͨİ취
ָ϶ԼԵôȻԼеĳֶܹ֮ӦײȻĿŬһϥϣʼԼѰ
֮һųԣ׶ڵ෨ҩȫ׿ֻԼѰҡ
˫˿Ȼһ̲ͣعϸСĵɫ鱻Ǵ˿Ȼš״֯ž޴ļӡѾϰԼ￴龰˫˿϶ֻ֮۵ŬԼ壬쾭ֹͣ˯ʱҲڼֻҪһʹֻۣ֮ǹĽȾͻӡȻ޼úޱ޼ʣ˫˿ֻ֯˱һ㣬Ҫ깤֪Ҫʱ򣬵ȴѾԸеԼǰ֮ʹֻ֮ۺϢʱԽԽ̱ɼһߡ
ʱɫָںͷϿû׷Ҳż飬ںͷתȦƺڲ鿴ҪץסԼļһڸʲô˫˿һ쳣ҲûУİָ˿ҲǣֻͷԼĹ
ָֻ֮ӦٽһŬ֮󣬺׵óۡѰҰɣ
ӵе̫࣬Ҫ֪ˣһĽľУ˴СɽڷĺԪ֮⣬ֻ֮۵칭ѡ˺Ϊ̳֮ҲΪǱɫ칭ɫռ߻Ϊཻ֯һھ߮
ˣڷܹɫָԴͷڡ칭ٶԱƽ졢ԾЩȸԾһ㣬˷ܲѣûк׵Ŀƣûа취ԼģҲֻں
ԭ۾̧ͷɿɫָָ񱻻̵һ㣬ں׵Ŀע·ɿ쵯ڿо²Ļᡣ
ɣ·Եһˣָ˵һ仰վȻʼԪӤһ̣ȾԪӤվ˫ֽ˸ֵӡϺ֮칭ռССϡͬʱҲ칭ôббڼͷ
칭һ֣ɫָʱһУȻⲢڽУٶȴ߶֮ʱӰָȦɵļХöУɫֱָڽҪӴ칭ʱȴѸٷȥȻȸԾҪӽ칭ȴֲԸһΪ΢շΪˡ
ѾԼˣȻѾҵԴͷȻа취ָΪС
ں׸ȥָܰĶɽӪĲرҲܷɳȥöͣڶ𣬺ִӼժ칭Ҫһʹˣεʹò̫¡
ռڳֹϣʳкָͷɵĹϡὫҪֻ̫࣬һСС;
ʹ칭ֻ΢һ㣬ǹɱǷǳ󣬹Һ͹˴ܣһâڿ丸Ƴɵļϻ㼯칭
СĵĽԪ۳һϸ˿ϸ˿Ķ˾θڼİâϡƾ٣ĿѰҵĺɫָҲҪ׼ɿ֡˲ֱһ͵İ׹ռڹϣİâź۳˿Ԫɫָ
ɫָƺһ͵زһ£䣬һεٶȿɱȸղŶܺ׷ʱҪˣղȻںͺ档׾ִһֱ׷ȥĻµȵҲ
ɫָ죬칭İâ죬ںɫָ˳׵ʱһĹâѾ׷
âȴӺɫָԲȦдȻһɿ˼ȦڰâϵԪϸ˿Ҳ֮ڰָϣ׵ҲСոú׿׷һʱĺɫָһ˲䱻ˣ
һУܺɫָôע޷ѣֻùԹ䵽ġ
׵ͷϸϷŪԼһʱСһöָͨСİָͨڣأǽƷҲúκһֲƳɡǲɫǲϵɫͿڰָϵһϣָڰָϻһ£ȴһϸСĻҲûڱ¡˵ͿϣҲδ̫á
ɫָʱѾκ쳣ٶںġ칭Դӱ׻֮Ҳûʲô쳣Ͼɫָ칭жĹϵҲ֮꣬ɳĮ칭궯
׽칭ջڣȻϥ£Ѻɫָ£˫м䣬۾Ҫȥָǰ˲ʶȻԼķʱѾȻȥŬƽرָֻ˸սʱƽ


ʮ ϣ
ָץз˺ײ˼ָвȴʲô¡ɫָǰ˭ײ֪϶һλΪ߾ǰΪǿ߼ʹѶɽٷҲһڰָ·ǳǿʶµʶԽǿ󣬺ҪҲԽѡԤϵǣָоȻûзһ˿һʶ칭һʹùǵ˶ûڷκϢҲּı̫ǿҲǳԼƣǵҲͲòʶѹǣֻڡһͳٴȡֱѽ׶ΣֻҪܹ˳УͿȥʶһֱ̣ˡ
Ժھ֮࣬Ҳңû˲ʶĸţҪָֻͲҪ̫ˡʣµĹ̶Ǻ켫ģ˽ָڲ죬ǷǶػ󷨣УǾ취֮ȥȥĻǾעһЩԼʹָҲͲᱻ󷨸š
ڲ֮󣬾ҪԪ𣬽ԼӿڰָڲֻҪһָͻȫΪ׵ķ÷ԺͺãҪȷȨ
ܿ죬׾͸˰ָϣҲһΪֲϾȻľϱ뵽칭ռԭָȻͬԴǿ丸гľϣҲѹ칭໥Ӧô˵öָĪҲ̹Ŵƣ״֪˵Ҳûʦųἰ룬Լõöָܿһķˡ
ѹסеľȣ׼ָ̽ܣԤϣڰָйȻһػ󷨣󷨺ϤˣΪȻС˵С棬ʵ׼ȷȻָСڲȴԳһռ䣬ռУ׵ԵЩСԱԵ÷ǳӴˡ
ú׳ԾǣָڵȻǳڣں׵ļУӡɽ󷨽ṹȻһģһ
µһ󷨣׿ɲԼܹѰָڵƵȻССһöָȴʹ޶£öľƳɵİ̵ָõİ취ҲֻӡԼʱˡ
ûάʵһֱڲȫ״̬ԺԼҲͳΪܡҪΪԼãûѸʱϤĥ󣬺һֱŷǳŨȤɽʱڴ붨֮ãרҪİظ̹Ŵµô򵥵ģֻ󷨴ŵĽṹѣеԭã̽Ĳţһë˵û֪öࡣҲ֪ôһ㶫ײоȻܡϵͳҲĸ÷ɡ
бӡԼĺ׵֮öָԼķںǰҲҺָûκ˵ֻҪһ˿ǰ˵УȫҪѰָƳԼķ¾ͳΪˡҲָǰǿǵĴ⣬û᲻ɴݵúлưָһҲͲܴӰָǰõõϢˡ
ȡһõķô򵥣ΪǰһӵͬʱԼеĵط£Լɽ˼û˴ˡɽȡʵҲһѧϰḶ́һá
ں׾ûдӰָеõǰ˵κ֪ʶȴõһɽĴʧ֮󣬿ҲҵˣаҡҲضǷô󷨣治˵
׵˼ֻ˶̶һ˲䣬ƽӦýһˣǰ׼ΪһɽóɣΪɽɫĵӣȻҲһյĺܺá츳棬Ҳڶ֮ϣֱֻ״ɽֻǺ֮ʱһСѣֻ˵Ǿɱ£Ƶʵǲֵһġ
ڵԪӺ׵ȼ˳žһֱȼյġڡһĻ𣬽ľָŻУ˺׸߶һ
ľɵİָһҲûбջļػκзûõġԺ׸Ͳһ㣬ֻƴѹѹȭͷһŻһֱѹֻܸոհסָҪ֪ܶȷǳģپôһѹǲˣںһ鷽֮أ¶Ѿߵϰȡ׾Ҫôôߵ𣬽Լǿľָ֮С
ܶȱľĽṹԵ̫ɢˣûлںһŻ棬óһµĻһʮССľָʮ˶ѡ
͵Ļ棬ں׺ԪĴ߶£Ҫľָ֮УҲ˲ܵ顣ֻǿһ˿ϸϸĻֳǿдľṹķ϶бƽȥһñܿڰָеһ̼仺Ҫ뽫аȫӽָУ·ǵûʱɡĿǰ£ҲֻŬˡ


ʮ У
ʱȥˣžĲرУһվڽƽϣʱɫ԰ףޱȣȴ쳣˷ܣѱƽзȥûꡣ
ǰɫϸ˵Ԫ֮ıƽҪó֪ٱΪɽʹùķɽƲĲƣõʦɣ̽ĸҲõġֻҪԪе󷨾ͻǽǷأЩ󷨶ڷڵ֡
ҪǣƲļҲȫˣһɽеõиֹɡЩǳӣȻһӾȫеİѾЩȫ̽һհ׵УֻʱһЩȽϼʵõĶѾȫˡ
ȻԪȫľϾֻǷΪҪڵķʵ̫ΪˡҲĹڲͬǳȻѣҲоյˡ
ű˷˺һᣬпտԱߵ龰ˡ׾Զһ̫ҫ۵ĹâŹʲô׵ĶͷϣѾϸܵĺ飬Ȼޡ˸ոյľ飬֪Ҳȡķǰֻ߽ߣĹ۲졣һ߽һǿסҲ֪¶жߣڿ飬һûע⣬㱻嵹ڵء
ôǿʧɫղԼƽʱȻҲŬѹ¶˲٣ǺںеĻС׼ˡ¶ȵֻмһʱİգ֪Ѿ೤ʱˣͷĺˮʱӦọ̀ڵΪȻǲᲢ۵ġ
ûҪʱ䱣ȼǿȵ𣬾˺ڵΪҲֲʱڣѾʱˡ˿ֻϺˮһЩ¶Ⱥ濾£ǺġԼ֪ԼԪԼٶģȼյľԪڻűƽľָһ룬Ҫʣµİʱｫ̽ȥֻۣ֮ǲ̫ˡ
ײֻֻۣ̫֮֮۶˵·߼񵽵һǮƣȻãվģԼŬǮһЩ
鼱֮£׾ǿнٶѹָУˣܰʱԪͻľƽչȴӿ졣
ѵҽȡָֻ𣿺ﲻ⿪ʼԼŵ뷨һܵӰ죬¶ȶʱ轵ھҪǿƽȥһ˿ҲϼˡҲ¶˽̬һУ
еĹһǳϤĸоżȻõһЩָоһֱʱ¶ȽͣĹҲղôۣڿ˺
ָúİ˺׽ԭһֻػķκҪ˶ʹࡣ
ߵƽ̧֣һСа׾ʳָں׺Ѩϡ
ļٵĺͻȻúһһԼڣ˲ھ˸飬˶ʱ侲
ҪǣԪУһζ̶̵Ϣʱ򣬺ײҶעľָ飬ֻһƳ㽫ŵͻȻֵϢУΪϢȻǹģ
̱ľУֻиոʶ˽࣬رҲֻˣڿ϶մܲõŮڰԼһ㣬׶øжжһЩм֮顣
ڻҪȶԸľָþٵԪ԰ָѹעתƵͽϢУϸо
ոհϢһΣױ㾪ϲҪɽƽͶұһԼ֪֪ʶѡҪĸ߸˺סһǺ붨Ҳû׵ģеԭȻϢҲֻǰǳԵһְʾԺ˵һͻƿڣֻҪܰһԭȫŪлһһ⿪ɴ
Լǧһҿһǣ־ϲģ׺޲ϰЩȫ͸Ȼʱ׼ľָ
ʱ·ȥֺֻͣж̶̵һ˲ײֻ֪ǳһζ̶ֵ̲Ϣ֮Уһһ飬һѭšÿһΣͻһЩµĸ򣬶ƺİ˽öһЩ
ʵǼ֮һַ󷨵ķΧڣ֮ﵽһƽ⣬ľˮˣѭϢɵģµͣϢѭĵĺĸպһ¡ҲΪʲô󷨱ԭֻҪ֮ȻڣԶ˶Զġ
ϢУҲ֪סԼǹܡһֱΪֻǿػ󷨣ûйںһ֪֮ʵɽڽٽҲֻĬĬأûзһ˿һĹеԭֻû˶ôĹҲ̹Ŵ۸ɽʱ򣬾ûдķɽˣҲҲ̹Ŵ۶ɽһưɡ
ȴ䵽벻ʲôһ˼ɢ޵߾Ȼڶ̶̰ʱڣһʹ˵ɿǰҲΪȻҲţӵ칭ֻۣ֮վɽڵˣܵĽ̵͵õĻᶼ̫ˡ


ʮ £
˽⵽һЩ󣬺ױ㿪ʼЩľָе󷨡Ļ᲻һ󷨰ںǰ۲졢о顣
ָԳһϵͳԴԴϵѭ֮ҲСлȻ֮ѾңõķȻԳһףԸ㡣
ѾĵȫϨȫͶоУͣøյõķ󣬲ýԪ֮Ϸʽ䵽ľָС
Уˣÿһֲͬķʽͻᷢȫһı仯ҲȫͬùǹֻͨһֹʽѣҲǱȽԪһ֡
һ鲻Աߵȴᵽľ޴ѹȻѾû˸ղֳΣյĸ£ȴֻ۵ĺɫָбΪǿڲͣıšһ仯ԭȻ֪ԼҲֻϵԪѾľŵǿѾЩֲ֧סˡ
رе龰ǲԺΪ俪ֱʮ׵ĴԲλԲзҩȫǿƵ⼤俪ȥһʱ䶴ڲϴžǧƵĵͼƿƿ޹ײڶڣǣʱҩڲرС̨ϵķȴûܵӰ죬̨ںʮ֮⣬õĸõĶٶұ󷨣ڷײ̨ʱ׷׵ˡ
ڹӰ̷ԾرǶо﷢ر飬æ
Ǽ˶Щ̨ϵĶȻʱֶһ𻵵Щֻɵĵãûʲôϧ
Ϸ״ʱ˶ȵ˵һŵĶʱһںߣ
ô£üͷղѺһ䣬ľָû뵽ָĹлᷢ飬ѵƵʱʲô
ָֻһػŪı飬Ҳһæ͵֪֣Ҳ˵
ʲôô˼Ժ׵ΪֻҪϹŴӦöԶԸˡ
üͷչ󷨡˵ӣʹùǹְ˳ͷڲرһǿճֻԪľ񶯵̸ַʹãҲֻͽûˡʹˣֻĲʽҲĿɿڴ
ǡ󣡡ڱ󷨵һ֮˷Ӧ󷨵ĽṹڳһòˣѾ˳ϻ̳Ͽֵĵز
󣡡ġһΪⱲҲˡô󣿡仰̵õʮӵϿɣҶʱķ׷С
˫һѹֹϼȥǹֿףĿͣϣ˵оָ󣿡ҲܳԾҺ˷ܣΪɽػ󷨣ѾΪɽͼһĴڡںڶӰɢɽ·ʧȥ˾ϵ֧һȻϿ˭֪ϵһʧȥҪ½̫ˡ
ƫƫɽеУûһܰһ㶫׵붨Ҳջ΢ΪֻҪ̹Ŵ۲ҲܳˡڣǰλŮӾȻܹڳ󷨣һ󷨶Ķ࣬ɽɫĵӺҲϲ£ɽ˵Ƿ
ǣն֪ɽ壬˿ϲ˷ܵı飬ҲҪ
ԭָоȻػҲѹôɽûܹȡƣƾ󣬳˺⣬ûʸӵ̾˵һͷʾͬԴֻɫָڷŵ̨ûĸȡΪԼķ칭ܻ̳Уָûд̨Ųѡ
ǰöָʲôõģĪҲǺķʵ
Ťͷľָ֣صָףר칭ʹõָס칭һ壬ֻǸ߰ɡû˿ΪûȡЦŶϲյƽϣܺúʹ
ижæ˿Գһ˵лλǰ֮£
Цˣܸܰ߸ףӦǶлŶԡǺε۹⣬ȻܿһǰλֲŮͣȽɽ͸ƽҪࡣ
ҲЦܲ˼תͷףкһ˿ĸоԼΪʲôҪؾأһʱЩ㱡
Ϊ˲Ӱо󷨺Ʒк˳رڿĶڹע龰˳ҲΪ׻ֻҪܹİͷɽлһԼͼڡ
ʱе龰㷢˱仯ʮ֮ڶ͵øַı֡һη·ըһ֮е֮ͻȻ̮͵غĵľָУָһ޹⡢ӣȻڹ·õʱҲ۾ɫƣȴЦ⡣
յöָˣǺǣתͷЦǽȥɡ


ʮ ںϣϣ
׵ȷѾľָɹˣȫԤϡѾͷΪƾԼʣµԪҪ㹻ӡľָУѾǲɵ񡣵Ὣָϸоһ£ܹնٰ;Ŭ
ʱԽִҪõĶͨõˣвִʱȴĵ㣬ھᵽ
ͣøȥʱ򣬱ľָ֮ȻñȸղſöٶѸ͸ȥѾжϵӡ̺ײûзѾȫǰƥ֮У԰Ρ
ÿһϣ׾ͻöһ⣬ͻ̹Ŵǳǻ۶һ־塣ĽṹǰѾˣڽݹЩͬǰ˽һϣչ붨֮ʱ벻ͨĵطʱȻʣ·һȳĴţ޾ıչںǰ
װݹĶȫһ֮ķ֣ľָеѾһʼԼˣѺõĽԼҲųøֶ顣ľָѾԼѪĸоղΪɵ񣬾ⲻ֪˳ˣûõ
ִûײû̫ãʹŵóһжϣľָΪػ󷨣ָ֮ҲһֹĹϵͨ˵ΪİָӦֹϵռλ󷨣ֻǸ֮ϵĴѡؼһ󷨵˵ʲôΪأûУǺ칭ͬԴľָҲûΪʸǵĹϵУ󷴿ΪռλҲ˵ֻҪܹõϿɣľָȻҲͻᱻ˳ƳķڶвͬʱҲϿɣԣʱҲ˳Լӡľָϡ
ܼ򵥣֪ԼϵһָǾ޿ȡָġһۣѸмĿͶȴ֪Ϊʲôͷƺ΢΢졣
ƽ࣬СӹȻ򵥣ϴνر칭ľָǵıﰡЩɽڵ˶һյƫƫСˣ˰ǿЦǼʵĸеæǫ񣺡öʦƽյĽ̵
ûرı֣Ȼ΢ЦԺ˵ƽ࣬ǲҵ󣿡
ʦҵȷľָз󣬶ңСİæҶĶࡣҲβסֶС㣬лл㣡
̧ͷɫȻЩ죬ⲻʲôһѺýҲʾһлˡ
׵ȱƽҪ̫ˡ
ɶ˵ƽҪ˺׵ĻףҪ˵ЩûõģȻѾȡ˺ԼʹõķǲӦýͭзӡڤˣţ˵أͭһֱϾⶫǣڻ̵޲꣬һһ㰲ġ
ԣȥѽȡɡͷ߽ȥ׺ں档
ѽ̨ȡȴʮּ򵥣ֻ֣ɰ㼤䵽Уûоͨձһ̣øղĺ׺ΪԾ
Žȥ߱߶Զ˽͵ȻȴκƵķɽûʹùȻҲȡôɡŴ
Ժ״ʵڲʺϾͽںѺͷӡڤڽħ֮ǰ״ʳأʳ޾֮ú̵ʱѿľ䵽״̬ɽĵҩú׻ָԪҲֻʱϾûˣ²ѡ
صħУľͭħӡסڻʳڸһʢᡣŽߵͭĲ·Ըϳȥ󷨣ֽͭص档
Ҫں칭ħȻʺ£Ժִͭɽڴ棬ʳԱߡϰλΧм䣬ħķλʳؿṩ֮󷨷áΪǳаﲻʲôæֻվȦԹۡ
ͭǰ칭ƽϥϣ־ĽӴ̼Ŵͭ湰ոȡľָͷ칭ĹұߣȻ˵ָ칭ĸߣǰǷһ˵аƮͭϷֻ֮ͭ󣬽ݳڤٷӡ
һ׼׵ûʲô©ˡɫԺ׵ƽ࣬ʼɣ
ǣʦɫصӦ漴ʼĿ̽ѰѵϢֻҪѴͭĽͷųʣڤֻҪλʦųͿˡ
칭Уƺ֪ҪһԼ꣬Ҳûʲô쳣ƽʱһźף׵һ˿©ȫɽȥ
׿칭תһȦȻ˳ռļͷڼͷָķͭϵѡ
ȻǰһƴҪ칭ųһӽֹ̱ͣŤŤķƺں칭Ϣ
ӴѣָȮһѲܣԼͷϷǶ칭ϢеУ˳ֻСè
ײҴ⣬ֱȫƽָֻͭϵĻơɽ˺ŵĿһУҪ֪ѿǺųʳϹޣвԼ̵ǿɲһ򵥵£ΪƵýһء
׵ȻҲ֪һ㣬ڰס֮Ҳ̫ĶСĿĴߣͭѰ١Ҫҵѽڶϵķӡֻн⿪ӡѲܻδӶײܽںϵĹ
Ҫҵӡһ׵£ҵˣҪƵѣܰסķӡԲ򵥣ʹ֪󷨣Ҳû㹻İɡ


ʮ ںϣУ
κζķӵһԼĿռ䣬ںԵֻͭһܹͬʱӡѺаڤȫͬʵĴڣѾ˺׵ʶ
׵ͭǲãĻѰһ磬ʱͿռĹﶼãҪҵռķӡڴ롣װΧȻһƬֻһԸоĴڣһһú׵пеԭ㣬ڻʧ
ײƬˣһѰӡλã̽ȫΧҲûм̫ϣڵ̺ʽ棬ղֻһԶѡ׼ҪģҪѡ
ʱװ÷ǳ˳ûҪ𷢿ƣȥͨ׼ȷ˵칭ϢȥͨղŰ֮ʱײûóȻͼϹʵ̫ǿвԼͻᱻɵǿɲǺ顣
칭ϢڹͨǺЧģװУһӴѵһǿǵصĿϲȻ׵˼Сһȥž޴ͳĿ顣
ֱϲõķʽʵ̫ܲˣȻѾԼ壬Ϊ칭꣬Ҫع鱾ıǿҡ˳˵֮ãеվҪصԼӦϢĵطˣҲˡ
ھһϲĻӭ֮ƽҵСһں׵Աߣлйͨһ£Ȼôۣͷϻð˺飬ΧŹע˵Ĳѡ
ͨĹ̾ûиղôˣѾҶӣһõĸ׵ϢͿعзȫ칭ϢѺεṩбҪϢ
ѵָ׺ܿҵͭӡڣڻУλûĸںûͷʱӡȫңɼһõӡϢ̳ںǰ
ӡһֱֳͭͭУ֪ж೤ͭϣĻƷ䣬иָι״ޡͭͨ巢ͱ˵ŴĿһͭĵڲ϶ŨȼߵȼաҲѹܹӡڤԭ߶ӡͭı棬һȦһȦŴִֵͭӣЩͭһ˵ͨ죬ϡ
һͭѵ̴ݸ׼˿־ĸ飬ԭޱߴ󺣰ѸֱһֻССѣں׵Աߡѹǿź׵úп˵ֻһоͭһ߷ֿ
Ҫȥϵķӡҵͭİ취
ͭҲ̫ѺڤܷӡסԼһСģ˵Ҳᱻӡ档
Խӽͭ׾Խľͭ޺񲢲ǵ̣ЩβͼϵëҲһԿЩ޺һֻҲʶǵ̬ͱҲͬеŭĿеſڳ״еǰˡʲô鶯ǵ϶һп־¶·ŹͬµС
ѵͭȻרӡ޵Ĳɣڤֱӡʲôطأѵ𣿺׼ǵ˵ǰѽڤȥȻͭҲڤϢǿ϶ˡͭ
ɽ̺伮У״ûпйַӡϹ޵ͭĽܣͭʵ߽һַӡв˼ֻصͭʵ̫ܣ˲֡
ڷӡרңɽӳǱ⣬ѧϰ֪ʶ󷨣ɽȻ˶ȴǶ֡У츳˵ĺ׸ٮٮߣҪ˵Ϊߣй󷨣ʮҲòõġҲǵ칭ѡΪ̳ߵԭ֮һɣҲֻͨ󷨵ˣܼ̳µһԿס
κ󷨺ͷӡۣ˻۵λãͨ۰󷨵ӵԵģҪҪҲҳڣֻҪҳ۲ƵȻϱҲۣǾֻˣЧͣ󷨸߼ĻͳΪ˲ɵ
ںǰͭȻ߼һ󷨣ҳۣƾڵҪƿǾģܷӡѵ󷨲һܹǿйƵģʹˮֻۣ֮Ȼ޼¡
۵һ̲ͣĹ۲졢˼ûʱĸҲ֪ԼΧͭת˶ȦȻͭòˣֻ֪󷨵һֻ֣ҪӾ޳ģԣֻҪŪǰܹһΣͭҲͶŪˡ
ѵںԱߣɵͭӡεĿһۣȴȻһ쳣顣
ͭǷӡһӹɣȻе޶ӡϣΪʲôƫƫ棿ѵ
ֻҪһ⣬̱ͨеĹϡԭôһ°ûоȡľָ£º׾ͭдϼ꣬Ҳҵ۵ڡڣ֪ˣͭӡۡѱ
ƶƺЩ޻ͭѷӡȴֳӡۣìܣƤ֮ëɸӡΪӡۣ߼Ѿ˵ͨȺϵƺѾߵҡ
ոȡľָĺȴ֪ƶкܴܵġΪľָػ󷨣ȴΪ߹ϵе壬ָ˸󷨵ĴڡȻǷӡѵͭȻҲпܰΪۡΪѲͬޣӣǿģǿѾͭ󷨵ķӡͭҲûһһӡͭ档ӡȴֽʵޱȣѣ֪Ժ󣬱ΪͭȫתƵϣΪĸӹ
һҲͿԽһˣѼȻӡͭȴֿԳڤǿܾڱܵ£ʱӡסһָվû˵ǻۣҲ벻ͨһ㣬Ҳֻüӡˡ


ʮ ںϣ£
һͭ۵ڣǰʱȻʣҲľָеһΪˣȥͭӡ϶ҲӰָеõһرջ񡪡٣ֻͭΪԼķ
ڵȡľָʱȴҪ̫࣬ڶ֮Ų֪ӡָڣѾں׵Աߣ칭ϢԺ˳ӵúܣͲҪٷʲôͨˡ
Ƥĺһ칭ϢᴥѣѶѾȫû˷ƾ׶ʲôҲᷴˡ
ͺãװˣһ߼ѣһѰҺʵʱͭķӡᣬҪʦųʳظ衣ڣĵ̫Ԫ֮ΧΧĳɽϷһ㡣ڳĵ֮£һʳе֮˳ֱںȫ˳Ҳͭڡ
ĿռʵĹâͭϵĸһ˹ħһڴʳ֮һʱ䣬ͭͷܶͷףʵޱȡһ̣׸оƺһᣬͭӡڼˣ
ûаԥ׵ͳ壬ƺҲ׵ԼĻúײģһظںԱߡ
һһͳ壬ѿɵıܽӡ÷飬ۻңȻͲά֣ǰĻͻȻһϸϸѷ죬״ѣѷһ
ˡӶ׾𵴣ĸоܣ˺þá֪ԼɹˣҲͭлζ
ʱϥǵ칭ϣͻȻһ״Ļơմͭĸ׵ĺһֱ칭θ棬Ҳ뿪
ײҵ칭Ѿ֮ںϣǿ칭Ϻ׵üȶʱпܱɢıɢ칭ٴλص״̬Ҫʹͱٴνںѵ칭ǿ̫࣬̿ɾͲں׵֮ˡ
˲ԴȻ׼æȫ칭֮УȫûбղŽֻͭǷһС棬ڣȫޱ׼칭ˣǺһҪ
Ҳ˵ר칭ѻγͭʱһŨĺ˳γһֱĺǱͭѹͬӡסڤͭӡڤץ׼˳
ûеõеɣɽԴһоڤħˡ̡ڡ졢ơâڵλüֱںΧһͷ׵ıϣȫмŵĳҲ˫ֺӡųǿҵֱһֱͭϷĽ
һմ̱㱬ҫ۵İ׹⣬ԭ֬ʯڻһȴԭ״ʱƴԪųȫע֮С̫һͣڿУųҫ۵Ĺâܵĸ¡
ǿֻһң¶Ҳ𽥽ͣսȥ
λʦܣְɣʱһ
ǣӦһתԪֻʹӰڤıϷһ֮СҲͬЩȫգͨʹתޱȣ·ڽĳֻѧӦž޴
ʱڤȴоΣյٽħоҵķаĶȻͬ죬ϱħķ˴ԪղŸǷֳע֮Уڤһ̱еѹʳؿԲĵ֮ⲹٶȴȲĵٶȡۿڤıԽԽٹһ󣬱ʱڤɢݳͿƲסˡƫƫǺæ칭ûע⵽Ͽޱȡ
ʱǰâǹӴħ󣬸һӴʱϣһһȦȻ˽ȥ̸оѹЩǹÿһ㶼̺ŲڷȫһԪƵǹһʵڱϺҪǿڤʱֱǿѹȥҲ
վħ⣬ƣڴŴղżڤ̫磬Ͱ׼˷ǹһֲ֧סϺϧǹⶼעȥʳ޾֮ɹգӵǹҲͱϴζһ룬Щǹģºʹֻ֮۾ͻᱻʣ
Уһʱ
һƬεĹâӽзȻ£ڤȫڣƬâӵǿޱȵɿܵڤڤȻҪԿԽɵаŬͽ޹
ʱ޴ĺȫսȥȴ͸տʱһ覣ûаı䡣֣žһģ̰ʱ˶ѾľοЦˣֻк׻ڱĿ


ʮ 飨ϣ
ͷٴμʱ߶ˣһǺ޲ɢޡʱһɫװ󷽣ǳŮĿǰʹɫϸʱɫ·ȡɫıƽϻһɫ·ԼԱƵǿϲ֮顣
ûʲô𶯣Ǻߵһͨ˴̫ľϲӺỹֱڸԵķ֪Ѿ
ǷϲѾϲŴ˵Ĵ۾һ£ı飬ȴǸͨԻͳԾ
׸磬λǡλʮҵͦɻʺףһʵˣͦĿ۶ɢŵĹʡ
ܣЦе̤ǰһΪμ˽
λҵĺѣǽߡһйʶѡ˻ͷ⣬ͷЩĲɣ۹ⲻӵӡ
λƣҵĺֵܣŵĵڶɶҲŵܾҴΪɽƵ²Ʒŷƹ㡭׻ڽܣѾ˵ʲôˣֻζǰ˵ƣԭơֱͷԣǰŮûмΪʲôǳϤԼˣ֪Ϊʲôۣһ侲͵زһ£Ȼ·Щʹ
ʱѾסԼԾ÷ǳӵ۹⿴ƣҲƷǳϤֻĪܾȴɶͷԣȫ֪ʲô顣һԵҲΪԼܵȤζĲĿɨɨȥƺͣʱҪһЩ
ֳЩΣæƣôõķɻһˣȵϴ裬·ɣ
˵ͷǶǴ֮ˣȻ׺ôŵ˼ЦЦ˷ֱߵ˺׸ָķ䡣ڹϷ֮ǰƻͷһۣȴȻĿתԼϲԴ˵ıƵĴʹһ¡
ˣ΢΢ҡҡͷƹ˷ţ׸һҪԼʹܲûиʵҲںǺǰһһŮйϵˡ
˸Խ˷䣬΢ЦŶӣ˵һһϲô״ûƭɣ㻹𣿡
״硭ͷʣһʱ˵̾ĲԵ׶ӿðΪҵ˵תǧǰǸһģһֻʶӡ
Ϸ磡ֹ˷³çĻĻûǵġЦ״ܹ´ߣѾˣҲҪǵңֻҪܿ͹ˣ
ͷƽյķţпĶһͦģΪҪȢ㣬ǧҵµһɢ޶ɹôɹɰѵƵòᡣҪǰɹõӣϲӣ˵ȥɵˡСӻǹģͦϲֻû棬Ȼһɾ£ҲĽˣ
ҡҡͷڸⷽ治У˵Ȼʵ䴥ʹֻϣҪͺá
뷨ҾͷˣѾƣ𣬿ʶлǧӡǣһҳȻǵӡǿнѾ򿪣˵˺ҲֻеȴԵˣ֮ǰǲǵӵġ׸пĶ˵ʵԼҲңԺһ¡
Ҳ֪ܲ˴ĹӦúĲ̫һҲһһ£˷ܵĶ˵Ҳ۾һ뵽ԡ
Ҳ⣬ԴӴŷӹ֮һֱûлƣγջѵĻƴ˵ʲôҲһ¡Ȼû棬ֵı£ҲΪ⹦ʲô⡣Էһ뷨ױͬҲãҲԽ˻Խãȷĺ¡
ͺһһ䰲οЧΪؼģȽΪתǵҲͲʲôˡʱ˵пܻԼп֮ϲԭһֱĨȥǳ֮ɫƺҲࡣȻϻᣬȴѾһϣҲһ±ǰ࣬ú׺ͷܿġ
ʱƱϴ裬һɾ·ӵĴӷòĸкȻ˷ܵĶԺ׵׸磬ι˾ɽǬȻãƷװʣºü׵Ŀռ䣬Щѧ˵ģװһγû⣡
£һָĺɫƤʽͦ³һ׿ЦȻСһ㣬һʹǾԹˣⶫֻǵҪȿ͵ġ
СٴĻӶװˣƸ̾׸磬˵ɽĵӣǳǰƽõɽӦҲаɣ˵òĿѰɽѾˣһֱźҲֻڵһ˵ɽӵʱһ£Ѿϰˡ
һЦֱȡݸơ
ⲻƽʱıôɻĿźףʾһ¡
ƴӳѧɽ÷Űɵһԣϵı̷ḻĶԺ׽е׸磬Ҳ̫˼˰ɣֻʶͿڴԭôһöĿռǬ˲֪ٱȻһֱ׳ҪȻ϶Ȼϵͳ׬Ǯ٣
׿Цɽӣûʦŵôܰɽķ˵ˣȻСɲСˣҿǬ涼װʲô
ƱһᵽĶ˷ŵܾôϲɫ˶Ժ׵ûн֮⣬Ķ϶
ɽźо²Ʒ֤䶯ȫ򣡡ƽе漴ۡ˶ӴǬȡڵذҵɽ졣


ʮ 飨£
εҲˬ죬˼־;̫ļʱѩأûнǹ˾֮⣬еĶǽȿð汾һߴöһ̧ͷԺ˵˿вͳʶȴǶǵɵĸпйѧǵЧʵǸߣô̵ʱ֮ھƳô¶ֻҪһȫΪһĿתܱƽʱҪ
һ߷춫һ߸˽ܲƷδĶ̫̫࣬ûü࣬߰ʲôУ֤ǺöЩпˣһҸǴȨҸұ֤ÿҵԹ˾Ҫ˵ŷһĺӣװһָ׸ǴСƬһֻɫӲϡ
򣿡ɻʵ
ȷȫԡƵ˵׼ȷ˵һӲ̣Ӳ̡ɽṩдôһСһGҾԲвݵֻ֣ҪǶ˵ԱߵϿ飬򿪺ȴǿĵģĿռպǶƬͺˣǽߵģԼ弴ãʱ滻ڱؽϹͨӲ̡ⶫתû㣬̵ˤˤ˵ϴ͵ڴһķ
һãȻƬӲȫȤ˳һխխĽȦɵȻԼϱۣˮϵͳԴˮȡͨӴëϸѪֱͽѪҺУֻҪԸ⣬һֱˮ£öСҪˮϵͳͨ󷨻ֵѹǿϵͳܷһ磬㶼ҿ
Ȼ̫ȴԾˣǺöǴϵͳǱ
ǧףָ㹻ں׿չռ䡣һڱϵͳ㣬˿ԽԽ£½𽥲ˣˮϵͳȫѰռ䣬ΰˮ³ҲԲ췽ҹ̷
ȴһʣ֮ңҲٽ֮ʹ󷨣ϵͳʹõĻأ
ѧģЦź׽͵Ϊͨ˵ԺȻ֮ңһŪ󷨵ԭЩȵĿѧҺܴܿĲϣֻҪǰǼ˷һΣͿЩ洢㹻ϵͳÿֻҪһϾ͹һЩѧķ̼ܹѭϢʹֻҪһε磬Ϳһֱˮ¡ưѳԪСС˵Ӱɡ
չʾʮֽ¶ЩʺõģҪõҲܼ򵥣ͷɽйصһϵй෢бȽǿķ󷨶ѩЩòϣԺܽڶ鷳˵ɡ
ȤĻˮϵͳóķʽߵԪһʵõķҲԼ飬ҪתΪԪǳѣƽٶ࣬ԺҲû֪ѧǾȻĴ֣ⷽо˵ĶҪ֪ǺĺߣҲˮǧ״̫ãϵͳȻ԰ͨһ㣬ʵ棡
һ±뵽˰Ľ󺣵׵Ľ͹ޣˮϵͳھǧ׵ˮҲʹõĻ̽ǵܾͺˡ
򵥰뷨߸ƣҡͷϵͳ˵׻ǿѧĲ˵壬Ǳ˵ҪܳٶȣǲܵģֻǱǧ׵ĶҪȥǧףֱ췽ҹ̷
װ׶;ܸҲǳԾʱѾӶ˵廳лصʵȻƵȻѾղʧ̬ˡ
ԺȥĽ󺣵׺ܺ棬׽﷢ֵĶֵ֮˵Ǹطǧ꣬Ϊʲôϴû˷ﻹӵпֲ񣿻ֻһֱſ˯ȻǴһЩҲ˵ɣ˵ȥϵܰ㣬ֻƢȽϹ֣ܻ᲻롣
ڶߣȻˮ࣬ڷѣ׷ǳȤƵæ˵Ӧòɣ
ǵǣǺǣЦ
ʦʦ˵ʲôأôˣӵɵս붨˵֣־Ϳ˳
ŵķҲડһ죬ᴩһɫ߳˶Ϊʦһ׿ӺһͨЦ˵·ڸߴӢĺζһҲòϡ
ʦṧĸԴӰʦͰƦȫʱѾˣȡ֮һ񣬾ֹ󷽵ᡣⷴ÷ЩˬǺˬԸ񣬻ϲǰҪһЩ
˵ͽܣΪɽҲҵ£⸱ӲҴԼ𣿸ҼסԺ˵¸Ҵһ㣬ôҲ㣡
ȻһЦôЦϷ磬Ҿմ˵ӣ㿴ӣҪҵʦ⸱ѵӣһᷣڡЦһڣʱŵסЦֵ̿ȴ˶Ц
ʱзŴ򿪣Ȼһװ߳Ů˻·ǳҲ⡣һ࣬ȴӶֱۣΪʵ̫ƯˣС쿴òΪѾ¾ɫ˭ֿ֪һʦµŮѵͺһĶֵȼŮ˶ңιȻݶʦҪ֪ӻû̸ǻӣŮǧټƶҪֵġһ仰̸˵ͷһˮ
λйʶѣšǾͽǰɡ
񡭡ǰ˴תͷŮյԭǺʦһŮ˰˰ɣһᡭ仰ģû˵
ӿɲ룺ôôǰλСƯôǰղΪ̫ѵˣǫѷн£ʼ
Цλ˧˵Ķԣû˰ҽйǰأ˼ҵҲ󣬲ͽҽˣҿ϶󡣡й˵ˣֻһֱ޲˵̬Ǻᣬһһٶˡ
ã˳еúȴ棺ôСӦýáû˵꣬۾һɣϸĿҲһã
λܵܺðĵ¶ЦûһŮķȡ


ʮ ˺Ƥϣ
ݵĺ֮ˣҪȥʹݸʹ²Ʒƹ⣬ʱȣû㹻׼ôöȻҲͲܰķʲôģڷǳʱйŷ˵սԺϵУҪϲ·ߣͱ뿿ʹˡ
ߵʱһְԹһֱĿšɫҴңҲûע⣬ȴӺļһ￴˶һۣڶԷпˡԭˡ˼
Ҳں׷йڼ䣬͢Ǳ˼򣬵صٸԵʥ˵ù㳡Ǻ磬ٸӴʥ֧£͢ȫ޿֣ռ˻Ӧһûʱ͢Ҳոߵ˶Žܰ͢Լ£ֻҪ뿪ֻٸԵʥҲ赲
ӣᣬһ񡣡ƣ׶С˵
ʲô񣿡˾һСɣûйһյõöóױһ˵̱뵽˴ܣȥٸԴܿһ̼顣
һָСΣÿĵ㡣
ʦʦɣӺһһȥɣ
УҲնķ˺׵İţҪһȥٸԣ
׵ȻӺᣬһߣС㣬ºûйϵ
˭˵ûйϵʣֲЩѵͲԼ˽ô¾֣֮ȴϢסȫˣǾҪ֪Ҳһӣʸ֪Ҳʸ°Լʣӵ˺һٲνľӢڹ¶Ǿƽ𣿡ͻȻһú״ֲ
ױʵƿԣ˶˵ˣֻʦͽɣ˼Ļһûаͨ˷һڽʳҲϰ߹עݸ׼˼
зڲѣѾһ꣬ͰԼͨ˵һԱڱôһʣͻȻʶԼߵսǧ꣬ڵֻ꣬룬ԭԼһֱûͨϰյĽǶȥǹ飬ڹﻹǰԼɽһԱԼбͨ˵ߡȴͬһֱУ˽ˣ
Ҫһȥٴ꣬ҪΪսһμӣ
ע۾һᣬ׷ŮĺرҲ˾壬ƢŹ֣ȴĵһֱıˣΪһǱڵΣգȻԸڻĮֹػȥͻȻԼҲôһ£ӦġԽȻξԽ
ðɡѾûɲӦȻԼϿ˵ȻӦԼһ𲢼սʵҲͲϺȵ˵Ȼǲġ
ʦأ۰ͰźףʱܿȴǰϲˣʦӦûԼҲϰɡ
ʦңҲͬı鿴ŷ
׳һۣȥƾӣɶᣬȥ͸ҸзеķԼ
ᣬҲǣһʱְŵģӶۣҲϣСӶһۣ̾ĵͷһߡȻҲǾһսʶͽ̻ʵļ漶̫ߣʵڲʺϴûɵСһȥ
Сʵβø˹һȥ𣿡
׵ͷǽ̻Գ¸˹סҪæڰǱߵ飬ξˡȴٸԻǻҪȥǱ߿أǱҲ̫˳ɡ
˼ѶֻüھƵ꣬סһǰٸԡͷڵʵǺ磬ҪȫӦò̫ѡ
һμ˷ˣϴκϿշе龰ͱӰ¼Ȼ¼п˶ţйɽŷޡһηɵӰǿǰģſѧ˼ܵ˾޴ŬѰǰйĻᣬɽһж֮顣һ񳱣øֲͬ˶һ˼ϴ˸ıԼǰڽתʼŷйĵ̣Ѱҳ֮
ǴηеĸҲǺԵģܶͽɴţȻ˵е˴ڣԼŷϵۡЩҲһڣȻڻûۿԼԺһÿġһǵ͵Ŀͽκķǿ֤Ĵڣ֤ܡҪıǵں׿ǲܵģױҲƹһ㣬Ŀͽ̫࣬Ӱ졣
ٸŨʥڿһӣԶʥ˵ù㳡м䣬һӰڵȺɫ·Ľֿ̻տգһѻϣλվҲСλ˴ڽ̵߲㣬ȴ׵˵áλɢǿƣ̻ʷǳƽͣȫо˿ͱˡ
͢⸱ƺε׵˱Ļǽɳ̲ͿǸҲҿٸԵˣʥĿȻۿ׵ȴоٸԣȻ̸вгֻ̻ҪӷϣͿһ׽İϷˣȻǰٸԻǧʥܹĽ׵˵ס
ٸԵΧǽ⣬һۣ׺ͷЦ̻ʻ̹ףԼԲ⣬ǶҪҽ̸͢Уǽ͢ҵǣ̸Ǿͽɡ
ûаԥ׺ͷȿٸԣʲôûмᱻСסҲûгɣҲ߽ʥİΧȦȴǶ˶ٲŸϣȻҲܸоǿ󵽲˼ʥֻǳԾǺ£ֺǿԸµĶࡣ
žžž˽Լĵ̣̻ʹƴվĿ˹ȻõɫѾˣ˵ʮ㣬ҲΪýûʲô
׽²ͣһֱߵ̻ʵ״ͣסţ΢΢һЦ˵̻ʸ£Ҽ˼ø¾õˡ


ʮ ˺ƤУ
С㣬λûмǴĻӦС㣬ˣϴĸ˹أûеĽţ̻ʷǳòĽг˵֣Ը˹ҲûһΪаĴڡѼĵص㻻ɻĴǾһѺõĽ̸ˣֻϧ˫ڹ㳡϶˵ǶſܸӺʡ
̻ܽг־ʹ˵ԤˣҲһȻǵԼûٸԣ˵ͽ̻ͷˣô֪Լأ
̻˫ֿ۽ǰվıֱɻ΢ЦС͵׶ؼãһǡñҵĳλӣҲ֪ˡ
ңɫ䣬мҪȷΪĳЩ͵͵Ǳ׶ؼãΪ˿˭֪ȻǸ񸸿϶һĽɫȻֽŶûб֡͢˵ĸʵôһҲʵǰĺ̺ͽֻ̻ʲôز
̻ɫ䣺Сˣұ˴˱˴ˡȻ͵͵ãǽ͢ȻҲԵˣȷ޿ɺǡ
ʵǵ鵽Сϲ࣬⣬Ҳֻ֪һʮϡСȻǿƽʱܵ͵¶Ժ֮⣬ûʲôر¼ƽʱٲйд̶ʧ֮ã֪䣬һʧǰ֪˵ĶԲԣ̻ʼƽ˵˵ȴԽԽˬɫһٱ䣬ÿ¡
ҾͲ׸ˣȫ˶֪һֺΪʲôƾճᣬǰһƬհףҺŰ˼⣬ڵ֪ɽ֮Ҳˡ˵Щ˻еĽǣܹӵмԶһѪҪа
ֻҪ̻ʸܴӦڶԿڶʱõ飬Ҳİѳķ·״Ͻ̻ʾʽϣֱ˵Ŀܡ͢Щ߲ҪõķֻҪܹҲĻ淨
̻ȴЦЩթ˵ΪƹһֽĹȻˣҲ׵õ
ǺǡЦˣ̻ʸ¿֪ܲȻãȴֻĶٵû⣬Ҫȴˡ
Ŷ𣿡̻һ㵣ָֻԭı飬ƽҲûйϵЩնõٻǰֵãҲ̫Ҫ
𣿡׿ɨһ۽̻ʱλ̣Щͷı鶼ͽ̻һȫһ÷ǳӣֻߵڶλ΢һЩȻһλ̵Ӽ
ʣ̻ʾһȵͽܾԿڶⳡƽķ׼ӭɸѡʱȺٻˡ̻Ȼϵ÷񣬻͢ĸ߲Ҳһʾ͢ڲһ飬λ鲻Ȼḷ́кܴİտԿ϶λׯϵͷ϶ԳȤ϶Ϊ粼
ˣ̻ʸ¶Ǽ˽ôȴû̼λ̴˵أλòĹҲĻ񡣴ȻĻ̥˺Ƥ֮ǰȴһ
̻Ҳ̵Ĵײ鵽Ǻ׼ģλ鲻Ȼа˷ֱǿޡ˹͸˹˵ֶԺ˵Ҫֻ֪֡
̵ȷЩĲɣΪͻȻ׵ʱȻ˾һǵý̻ʶͷֵĿһۣæװûµӣȴ̻ɻؿ˿ףղŸоһ˿΢ȴֶû쳣ľٶڸҽ̻ҲЩôı£ܹٸŨʥΧиֻһת̻ʱƻͷ׿
Ǻ׵ȷô˵̻Ҳ˽ֶļɡ
̣пգٸԳߡֻ˵ôһ򵥵Ļ㱻̻ʷ֣Ҷ˵˼ȴײˡ뵽ԼֻԶһ³ͷ㱻ķˣҲɫ̻תͷȥ֮󣬲ų΢΢˵ͷ΢Цһ£ʾյ
ߺ͢Ľ̻ƺĵúܿģﶼףֻҪһȰǽ̸ͻ
ȴѺյĵȻǼӵķּܲʵķΧʱѾ˼ޡ
ףЩˆʲôϽҪ̸̸£ʹ򣡡
˵ʲô̻ûбʾλѾŭȳʥӿɽֱѹϡ
ŹϢпЦӾϲ˵ҲԪڵǿʱȫסһ֮λ̶˸൱
̻ʺͺ׶ֹ˵ĳ嶯͢ǱҲаţ̸б仯Ϳλ̺Էһ˵Ҳûмܳܵס
̻ʺȴԾˣ˶ѾųǿƣȻߵһ˱סʶģѾ̻ʻ㱨ϴǼ̻ʺλ̶ŷܽ㴩͸ʥϣʥ˵ýõĴײ죬ˡԭΪһнյĽ̻ʿʼһЩס
׼λ̵ȫסŽѾۼԪɢУҲǵһοǿ󵽳ֻ֣̿ԭΪǵķΪʵǲֵһᣬÿһ߼Ҫ
ײʹֻ֮ۺ칭ĻʵʵǿһڵΪȺ׺ںķڶҪǿࡣҷս֮ḻս֮Ҳ˵ǿƼĽۺʵҲԿǰ档׺ͷΣûռϷ硣ԶԷǰǰ壬Ϊ飬ǳš


ʮ ˺Ƥ£
̻ʸ£ǵȷӦ̸̸ˡƱƴĿ罫׵·Է裬ȴûбɢȻĴڳÿһ˶
뽲̻ʾݵľȣҲܿͻָ˳̬ͶȻʧϺͷȡ
ںԿڶ¡Ҳ֪ͬĿ꣬ԣٴ飬ϣܽǡ
ⲻܵġ̻ûаԥֱӱ˺׵飬ⱾںԤ֮С
Ȼϣ̻ʸܹʣµʱϸԼУҪڼƵͽṩʵָȴй±ʾлֱӽ̻ʵ۾Ѿʼ
Ϊڽ̵쵼ˣ̻ʺĻȻҲǿӲõӭϺ׵Ŀ⣬ʵŶҵԶߣʲôвʵָ
Ҳһ΢Цɫϵۣǲʵָҵʽ̻ѵΪϵҪô˵õϵԵټ
ڵһ⣬ҵĻشǣҵȷΪڶ⣬ֻܸߺ޿ɷ档̻ɫ䣬׿ﵽô롣
ô˵ûпܺͽ͢ˣѾʡ
޿ܣ̻ʺãشն
ȻܳΪߣԺǾǵˣ׶̸еĽ⣬仰͢սˡ
Ϸ磬Ǹˡ׳ЦŵķеʱѾʼƵıƴռϷ磬ȻѾкλȴǱǵͨ죬ˮ¡
ʵ̵͢ʵֹڿ˸óǺϻ֮ȫҪʵıƴǲĻ֡
ٵһ£ϾͽˣֻҪһսκ˵Ļ͵ķҪѺ̵ȫѹȥ
ڣλ̵Ѫ˿һңû뵽λһ徹ȻԱ
̻ʼʱɫɫĳ͵ͣҵķһɱλ̺Ҫǿʥ籡ӭϷơ
װ̾һ֮Ȼ汾£ƾ̻ڵѾȳڵˡ̧˫֣ʾԪ׼ԮַŮ԰꣬Ů̻ʳ֣æģײҲ͹ԹԵĲˡ
ײģͷսΣı˽ĺܡȻܾûмˣǧʵԭ̤ɡ
ķչȻ롣ղŷѾλ̱Ƶ޿˵ĵز̻ʲԮ֮ʱԭɽһѹס̵ĿȴͻȻʧڷֵͻȻֲֶһƲס˵ƾ͵ǰ壬̻ʵײһһԼ˴ԼͻȻʥ˵ù㳡Ͼƽرըһö͵ĳֲԲλ̳һϣ˶һѪȻ˼صˡ̻ҲǾ֮ɫ
ֲεıƴңǰЩأɽսֻС棬еȴᲢۣв˵³ƴĹȴЩ⣬ЩѾǷͷȻӵǿƣȫǵ岻䣬Ϊǵ岻˵ǵһֽʻ࣬ʥֻͨǵͷųⲢǱ
͢ȻһЩŵһЩ֮ģҲ̫ӺǣǵڴˣҪ͢ʵǺס
ȴûзôֹۣȻ̻ʺͺ̵ЩǱȻжԷʵ𾪣ȴ֮ɫ־Ị̇Ҳ̫ı顣˵͢ûΪһܶɥǻѣǻܷĸ֡
񫣡쳤ЦúܣȷвʱףҪҪҰʲô̻ʸʰ⻰һ͢ϸÿ
¡ÿŽ̻ʣƺʲô̻ȴȻԥʱûдӦ
Ϸ磬ˣߡ׿ɲǧĽ͢ô׾ͱһ˸Ǻ磬Ҫ˵͢ûŵġٴ˵սǿڽ̲ʥʿŶûг֣ҽ̻ʺͺ̵ʵҲǱֳԣռ˵Ϸõѡ񣬵ȵ׼˵ļƻ
̻ʸ£Ȼϣϸһйغ飬ˡ׳̻΢΢һתŷŮʥϵȱڴȥ
£ۼ׵˾Ҫ˳ٸԵĳǽ֮⣬ٴγʾ̻ʣҲһ¡
ƽڽͽǰͰ׵Ľ̻ʴʱɫˣĿת˵ıӰֳ˰ڣˣߣԭ߷߲ƽйû˭Υ̻ʵĻ
ֱ߳ǽշԶ̻źؽɫϡʥ˵ù㳡ܵͻȻӿˣкµĽʿ񸸣ҲлŽɫ׵ĸߴ׳ǽ͢һֱزڽ̲Աʥʿš
Ⱥھ̻ʻʮ֮ͣסŲĵľȻͷĺ²гȫ׵ʥʿųȺб̻ʺͺǰʩ񣬶Ȼһ˿ȴŷ߷߲ƽͲɫ
£ΪʲôЩͽȫɵףþ˵ʥʿųԼʡȻȫĿ׹סӿ׵ĳߴ淢ļͷҲƿ¶һӲǷòͿжϣضһ͵սʿ
άųʱ𣿡̻ʻûд𻰣һɫʿ۵ڽ̲гѾʸߴʥʿ
ŵΪ»ĻСˣάǷŭתͷгȭͷ߬ȴڽ̻ǰ˹ȥѵŵ
һ㻥ۣȻƽʱ
λ̶ѾӵվĨȥǵѪѳãվڽֻ̻ɫףտʼˡ˶άǺͿŵĿڽǳͻѾϰΪûһ˳Ϊκһ˵
̻̫ѨȻҲЩͷۣŵгάųǲҪˣȴǵ˸ԻȥɡᣬȴвݿܵϡŵӦһҪת£Խ̻ƾ׵뿪ľȻҲɣȴһֵҲ˵ĵúܡ
¡άȴһһҪʸƶ׷ʡ̻ʺϲάԸһֱûкǳ̾άǣʲôʱ񿨶ŵһͺãҲգ㣬ǰûмܶԺλ̱ƴʤˣ
ûУάǻشúܸɴֻ࣬ҪʥʿһԿԽܡ
ʥʿŵȷսǿ̻һ䣬άȻּйһŻ˵ģ֪֪ˣսΪղĸͽֻзֻϻ֣׺ŮȫûչֳһԼʵڶǵһȽ׼ȷж֮ǰôǳ֣ҿԿ϶˵ʵԺͷһȼģǽĲã̫׽¡λ̶֮ҲַܳĴܻǻǰȫѡУѵΪûз𣿡
Ҳţάǲһǿ
̻ɫһ䣬Ҫѵֱӣתһ룬סˣڴõУһЩûйĵ伮룬Ҳʱǿˡ
ʲô伮ҲԾˣΪ͢λڽ̻֮µḷ́ȻҲ֪Щ伮ĴڣôܲԾ
ڶһЩǿڵĵ伮ֻν̻ʲʸġ̻Ŀ䣬͸ʱĳӣ׷ݵ伮صңԶʱ
ǽ֮͢ǰУضһֱǿߺڻӵм޵ʹøǿƻԺ͵ǿǻ׵ϴԼΪǿĴڣǳ֮ΪˣҲͨ˵ġ񡯡ղˣߺǿ֣жϣҪﵽٶ˼ǧ꣬ˣڸոɽͽϣ࡭
첻µزµάڣⷬ˶ɵˡ


ʮһ Ѫ𣿰ҵϣ
Ϸ磬ǵڶڽܲ͢ˣЩ̵ļһԺ󿴼ͻẦµ÷ɣЦĶԷϿգ
ҲЦǰ磬ղŵ澫ʣǵĽ̻Ҳ˿
ȴҲŽֻ͢ʵٽ̻ʲѵǹʾҪȻΪʲôڹ㳡ܵЩһֱû
ЦǲǹʾֻܴǣЩԽҲֻҪˬҶ
ЦϷ⻰ᣬʵеģϾǿʱȦ׶Ч
˼
ֵСҲ˵öԡ
ͺˣ״磡ĴϺ׵ĻǶѾǲսĻˣҿɲϲеô֣˵ֵؾ죬Ե÷ǳί
Ц˵
ҲЦǺðɣҲýСܱŤԺͽˡ
ãҾͽ״磬з硢㣡ֻһٶ꣬ǿɲҪСŶһ仰ǵüǧġˡЦ
Ц֮󣬺׼˵ղ˵Ҳе͢ǧ꣬ںͺڰĶԿսǿǵʵԲֹǽ쿴ΪʲôǲΪûаհɣΪϷһ壬ǼҪԵʡ
˵ף̫߿˰ɣôôģֻһǧСʲôһǧܸʲô̫ˣ಻ѣʳһǧܸʲôֻˣǰû
Ϸ磬ԴӼ֮Ҿţ绹Ǹû˽ǿڡ˵˶٣һ˲뵽֮ӡڤ칭̹ŴۣаĽ󺣵˿־ľ޴顣
Уѵûз͢Щ˵ͲȫǴһǲ֪ĵط˽Ļһǧͻһ˵һģӰܽ赽Ķ١ԣǲܰѽ쿴ΪԽ͢ʵжϡ
˵ҲԣҲΪʲôЩ˵ôȴܷǿԭֻǽİԼĶʲô˼м
ͬǺǡԷ⣬ֻشˡ
ȻصƵ꣬ӺϣȻ·һɼܲ˹ߵҲһص㣬ȻûҪæ󣬵ⲢʾûѡɼֶæӦûд⣬Ҫ쵽ڰĻǾһԽ⣬˹һ˿Ӧ
ɼܲҪֻ࣬һСûôװΣֻзðĹŶƷͻײҡͷڽ͢ѹ£ǵȻñȽ׾ݣҲѹҪҲƴĺֵ
˺տڸǴ·ᣬտкܸˣߵһʱ䱣ڣĴҲȹüΣ˵ĹϵܲտӦǿɼĺ֮㣬ҲӵȻڵʵôҲֻںڵӡѾͻƿڣʦĽºɽԿʤտСտ̬ܱʵһо޴ķԾҲķڣûǾ޷ӳǿ̬ǲֵһģԵֶõ󣬲ŻȲϻⶫɼҪָԽյʵָտɴ
տвûڱͣǴźǴ򿪵ذϵһţ˹յµʮ׵ĵ¡
ѹָ˹ֶûгӭӺףڵһǧƽףʮҵľ޴УֵϼƵġϰ˾ۼﳳ֣˹򾲾վмһ׶ߵƽ̨ϣɫĿ̨µ龰Ǵһ˿ЦڿȤıݣֶͦվ
̨¶οĴӣҲ֪ȫˡЩ˵Ĵź̬ӦǴҲǳϵļ
տУ˹ڸʲôһֱǳ·ˡ
Щŷ޸˼峤ͳϡֶ峤ǴӸ뵽Ҫ飬Ҳǻƽ˼
Ŷɼôôĺܹм峤˵ɼֻСôʵ⻰ЩԿɼ岻ȻʵúտЩΡ
ǿɼƽʱҪЩĳ϶ѣ峤ʹ˽צǲò
ɻ֮ɫأտм͵צÿ嶼ӵһټм嶼һֻֻз¹Ĵ²ʹãÿֻһΡ˵Դһλƽ֮ֻܹʹùĴΣξǿɼõġտ˵ţȻԺ֮ɫ
Ѿˣ϶ֶȷϸ˹µĻƽԲŽʹýצϾµĻƽ֣ȷǹϵĴ£õΨһһλᲢԩ
ʱѾ˷˺׵ˣʱ˶Ťͷ˸˹ͿɼĳԱ֮⣬˵ж˵ɻ󡣱Ͼ߼ľۻУȻ˼࣬һǶˣôܲƽʱĶǵ峤ͳƶ
ֶЩô㵽ʲôȱľǼӣϱ˸仰ȼ˻ҩͰ˶׷Ҫֶһ˵еѾʼڵıƽǣ붯֣նʱЩš˲ɫ۶Щ֪ļһǺտпЩϼˣԵ÷ǳ̿֡
Ұԭڸ̨ϵĸ˹ˣ̷һ𣬹עԪʱеѹҵ컨嶼ʼµҳʵõĶס䣬ΪʹࡣҲܺߣᵹû£Χһ㵭ɫĹȦǽ˸˹йĺ
ףǴֺ𣬸˹һôѧģͷɻ
׵ϷóĴֵֺϴβٸʱùһ𣬿ܸ˹Ǹʱѧİɡ
Ȼ򣬵ͷ϶ˣѧᣬǶǰˡһﻹǹֻʹùһѧȥɣ򵥰һ㶼ΪԼٸŨʥΪǿἼܱ˹͵ѧŭƢҪ֪׺ʱ˶ӶԷѧ˲ٶҪƽϵĻǾˡ
˶ͷͬĻҪ˵츳ʣӶһҪ۴ԣǿܶϸ˹Ͼ˹ֻܹ湦£ʦͨڣǰ޹ˡ


ʮһ Ѫ𣿰ҵУ
ڶݵİ֮ϱ˸Ӵŭ𣺡ʲôǰ˵
˹ĿѸһתȺ˽к뷢԰׵ˡͫﺮⱬɱӿߴ˶ʱ˸սֱð˿־֮ɫ
˹ͶԴ˼岻øУ̨֪ЩУһеɱŵ֣ɱ֣ɱ￴
ۼֻҪ˹һ֣ضȺŹľ棬ʱ϶ʰֶд󼱣Ȼÿɼλߣûսæ̤ǰһڸ˹֮ǰȵ峤ȻҶԻƽ񣬻¹
ƽĸһһΰһĳţһ˶ֻңԶеĳƺסˣ׷ƴйػƽ顣׵վڵڴҲ߹ȥȤǰĴϷ
ֶڵЧ˵ǻûǻƽȻȥ꣬ĸȻ곤ӵгߵĵλֻҪǻĻԻͣôҪָҲ˿ܡ
̨µ峤ҲֻڻζⳤἰĴ˵̨ĸ˹ǻƽԺܿٴηѡ
ӣӷŭ缸󲽣ýĴ̨ȥվڸ˹ǰĿºһ˹俴ƾ
ֶ㵽Ҫʲô˷ǿɼΨһĽצǽΪ˸δɵСһǻƽΪЦһţŲţһת̨´ȻתƵİֶ͸˹ͣ
ţ˭Ҫžǰ׳գҲţ̨˶ʱһ
˹ʱѾǧǰǸ׷ɱĿ棬ȷڲܱ£ﶼûܹвԼˣοʵǿĺ׵˻һԾţԸ˹зǳ򶨣ûһ˿ŵıֻ֡䶢ֱߴ˿ëȻޱĻɨ̨ˡĿɨӹ˶о⣬ĿǿҵɱҪɱ˵ơΪԴԵǣɱв
ձ˹ɱӼǵҰԣ¸ɧͼ̨ɵ˹ֶһ¡
ĸס죡˹ͻȻſڴ˸ԪϢҲһͳȥ
һʱʮʵ͵εڵأЩǳϼģ峤Ǹû£ÿǿߡ
Ⱥһΰ˶뵽ˣ̨λӵеǷǳֲģڳ峤ͳǶûû˶Կǿߵ壬˹ʵǿȻ˵ʸûε˹һ֮˵̨¡
˵䣬λ峤ûʲôɣ˹֪˴ͳģסȫ֮˵ҲţȻ˲˵ֻҪ̨Ҵ򵹣ȻƨһûУûУûУ
˹˵˰ܾŷһʵǺʮ㡣Ѳȫֺӵ˼£̨ιȥʮϣܱǱͨǿ̫ࡣ͵ͷ˹ֻ͵ѧȻܰĶžģµ̶ȣò
ڸ˹£첻µزµˣҲûһ̨ս˹Ƕʵ
֮ǰҴû˵ƽֶ֣峤˵µĻƽԼڶȫţҲ֪Լǲǣ˹⻰ֶɫ䣬Ҳ̨µǷǳɻ󣬴Ҷţȸ˹˵Ļ˶Ա߻мڣѺһߡ
Ҳ֪ƽ֪ڵѾǰˣǧǰҲԶȻǧûлƬأ֪Դӽֺ͢˾ͳаһ׷ɱ£ǸǱȹңˣʲôǣ˹Ļڵ죬ˡ˵ʵûܷ
ƲǣΪѾˣѾʧȥսֻĵңҪǽ͢ûգͱɾɱƲǣ£ǾȻ֪Žᣬ첻ֶʹ˽צǻһſԼĹȴİɣ
˱̵£ѾɥʧսҲ衣Ͼ˷˹Ѿܱڵôս
ܱ𣿺ܺõɣʲô֣˹ָղ˵ˡ
ˣӢȼ峤˶Ÿ˹ɱ˵ƣȺ̨ȻĿлЩţȴܵĺ͸˹ӡ
峤ΪʲôӢҷǼǰ棿
һ㶣ȻԸ˹⣬ǻشǼܲһֱӢڣô˵ʲôֶĿɼ岻ҲҪǰô
˹һôңǧǰûӢ֣
ûУ
˹׷ʵǧǰûдȼ壿
ȻУԺĴ˼ǵڶʷƾõĴ壬ǰ͡
ˣ˹ĻôٸңΪʲôļǸϴ꣬ȴҪڽԼʱһʷǧ֣˹֪Ӣʷֻ֪ǧǰûҡ
⡭˶ʱ˹ܼһʱ֪λشҲԼղŵ˵ʲôط׵ˡ
ÿҲǿ׳Ҳ򲻹˵СӣΪʲôͳ磿ܰڰǾµĽ͢ѹסңǲܱôǾûս𣿡˹ʱݽÿһֶһǵǼĺݺݵĴʹ
Ҫ˵ǡԻ͡ͳƬصǣѾˣû˻ƽǾͲսˣҸ˹Ʋǡ
Ҫ˵ˣ̨˺ǳ嶯峤˭˵ӲսϾȥٸԣҲںã˵žҪߣļλҲ鼤ظ档
һϱкüʮܵҲһҪȥҽ͢˾˾ô嶯һԶá
ȥ𣿡˹ε󣬵ޱȵĴ͸ÿ˶
Ѿû˹ûʸԵ⣬嶯ǶͣסŲͷŸ˹˶˫Ѫ죬ȻѾѪͷֻܱˡ
սǶ䣬ս˵㵽ʲô˼ŭĺ
ܼ򵥣ƾڵٸԵĴŶȥʲôܱˡ˹Ц
ķϻе
ǲǷϻǺ֪ܿˡ˹ѵ£Ӹֶ¶壬Ƕҿˣ
һ˹ӣ׵֪Ҫˣ˵ôãһҪ飬ȻƾݽǲȫģֻǿЧϣ


ʮһ Ѫ𣿰ҵ£
ʹѾǵһο׻Ϊ˱ʱ̾ѡǵһμ澰ȫĿתŸ˹ı仯ڸ˹ΪⱩǳƿʱҲ⣬˵Ӷ
ǶԸ˹ıѪڣǱϤĳ̼òԿأ峤нƱסһٶеԿԽ͢Ҳϲ
Ǻһֱ˹ʱֶͿɼĳѾڵϣͷ̧Ҳڷ˸˹ëɫȫͬϢ
ơƽǻƽ˴Ѫڵ״̬ѹʧ̬ĴУȻҲͿɼһͨһڵأͷ档һʱӦʱձһ׾ϵĸߴǼ尫ȥһʱһٶʴƨɶźǣΪ׳ۡʱȻѾ꣬ʱĴ˵Ȼοڸλ峤ͳУǺܿͺֶһȷ˸˹ݡѾûϾѵõľҲȫ˹ˡ
˻˻Ҳǻƽ˹ʱ࣬վ׸ߵƽ̨ϣͷڵصˣɫëֱлߵϡ
Ϊ˹Ϊղǵֵ̿öҲҶ
˻˻ΪƽҪ彨ҵ˻˻Ҹ˹ڻǻƽ˹ѾȫȺǵĽɫ֮У˵ɿԼǿ⻰һѾԼ˳ƽλϣѾлɣΪ˹ǰһѾ̼ĺѶԸ˹ͬУһʵ˸˹쵼ĵλ
ɼԸ˹ΪƽֶͻȻֱ壬۸ߺʮλɼĳҲߺƽƽ
аޣֶȻϼ޻ڵȷϽ͵ʱôһ˼ض׷Ч¡
Ȼͬſ̨ϵ峤ȸֱֶ۸ߺȼԸ˹Ϊƽ
ֶټԸ˹ΪƽԼǼ塭塭

˷Ч𣬸˹ɫѾХһʱ䣬쵼۷ԸȻ嵭һЩǧһֱִŵıֶ峤ͷϲ·Ѿ»ƽĴ»ָǰʢǰ
˫צһ񱻵һȻֹ˹Ӹ»ӵңѹȸкϣĿɨ׵ʱ׷оĿелΡ
˻˻ң˹˹Ըǵ˹ȵȺͶһö˵ڵصĩٰ𾪡ΪղµĻƽ˵һΥϡ˹һɵϣǧû
˻˻Ҿǵ걻˹ļ̳ˡ˹ǿѹסеĲƽĿڣ˻˻ҲٺǼƽʲô˻˻ɱҼ˶Ѿȫ⣬˻˻ΰ巢ģҾԲǨŭͷϡ
һҲԾˣʵû뵽һֱֻбһĸ˹ôױҲȰ˹Ϊ˹Բ˶ͻԱһֱûᣬû뵽ڸ˹Լ˵ˡ
˲ѪǵȻͨ˳ö࣬Ҳ಻ǧңԸ˹ĳѾ⣬ø˹ʧȥ˱һҪɡͻȻΪƽ帴˵ΣǸ˹һɣϾѪҲ˵ѪҺֺγԻͣγ뽨ҵأ
ٴηӣǸθ˹ûΪ˹պһÿˣΪ巢صԣڳԸΥĻܵĳͷ
˻˻һе»ָΪ˻˻˽ͶѺ׽ܵĺϵϵĵڶö˵˶߶ڲͣ˻šָ⼸֣ͬû˻ɸ˹ΪԼ̬ͨǿ౶ˣڸ˹ĺһ仰ֻѾʼĿɼ˵Ȳ壬ⲢҪ
˻˻֮ڣҪͳһڰ磬ؽΪ׵ĺڰᣡö˵£ըҲסˣһӵһԾһٶ˫۱̼Ѫ졣
ƽƽƽεĺǰκһθ죬˱̲סһҲҪг
һХվڸ˹ֶ峤ȻҲʼ㿪ʼƾױȵǿʺḻľ飬ȻҲһҹ֮ڽĶڣѾ˿ѭľѾʼϻ˥˵Ҳ»ļ󡣴ʱڿյĴ̼£ֶȻ˲ǱܣʼĶڵԪʵں٣֧ıȻѾԱ仯ɾ޴ͣԡѾ㹻ǿϣǸӷĺ
Ļڸ˹ֶչ֣ҲֻǶݵ


ʮ ոµϵϣ
˹ҲѪѪͳΪʲôҪΪ׵ĺڰᣬ˺Ѫִͬأ
һֱʣֱ˹峤Ͽɺǰ⡣
˹Ļشܼ򵥣ΪѪɱ˵Щ쵰ţһҪɵǡ
޵˲ͬѪӵн޵ǧǰ˹ĳ˻д붼šǱǸǿߣڽ͢Ĵѹͺڰڶд񣬶ѾǴ˵һĴˡ˹ҪǾζҪЩ崫˵ﶼɵѪսڵǰѪҲƵ£˹ҪӮⳡս£ֻսʲôľ棬ȴûԤϵõ
¹ѻ𣬸˹ľ֮ҲʲôԹߵߣƽ̨ϵֶĹֶѾȷµĻƽ֮µһ˵ĵλȻмǰһֱ۸ɼСĴ峤ЩҲֻкʹ󲿷ּһʵ˭ֶǸ˹ϻ۵һأѾָ˲ֱʵҲȷ֮ϡ
һٶλ˶ĽʱǿֶͿɼĳǷеıСӣЩΣֶĽѹ
Ȿǻƽ´ӶеõǶطȻλܲ˵ЩʲôֻҪ֪һͺˣǾǡⱾǱָܹڣÿһλ˶õһֶ֮վƽ̨ϴ͵˵һ仰ʱ۸ߺ鼤ѡ
ҲöԶһ֪мʶ峤˽ⲻ٣ҲһֱصĶ߳ˣСǻָ֮󣬶ʱÿ˶ץУ±˸ȥ
ֶȵõƽĽ̵ԣΪλ峤ϸͽ⣬ϣλܹҿɼ죬⼸ƽҲǲý񡣡ֶҲԶĻһϲͨܿʼöɽشķֱӹֶСⷽʺһζʹãҲȽԪԺײûдͬķˡֶΪںˣһ˼嶼ֶ򣬶Ը˹ֲɼ𵽾á
һȺ鼤ˣǷЦ⣺˹ϲˡ
ϰ˵Цˣƽѣ򶼿Ҫˣʲôֵùϲģ˹鲻䣬ƽĻش𣬲˭ܿеļ
ЦǺǣҲǣôһǿ棬ĿֽһҲһͻºɣ⻰˵˶ͷͬ⡣Ȼȫܹвʮ򣬵׿Կ϶ǿʺ츳ʮ˾дʣµʱɹǵԵֵùһǧͨˡ
˹ҡҡͷȻ֮ɫҲֻ֪µʱѾȥһ£ȻһֱŬĺܵģʣµʱܹʣµôҪ̫˰Ϊƽ׿ߵĳ֮󣬸˹˷·˲٣ǰĬˣ˵ⷬѾԾľ򣬲ǰһһֻ뱨𡣿ΰҵѾռҪλá
˹˵ⷬ󣬰ڣҶһĬˡʵǴҶԸʵ˶ΪȵͬĿŬʱ̫ˣϵһ¾ҪҪȴֻ΢һС֣Ȼǰ˭ûᣬĵף⼸ǲɵ񣡺ʱ伸߲ݵĶߣֻǾҲͣϢһ£ΪǻеãֻвͣæµʱȥЩ˾ʵ
Ҫ칭ڶۺȫʮ˵ԪǱģûʲôṩ˾޴ɹ칭ʹõǵһҪҵ֮ӣ칭ں֮ǵڶҪܹ溽еķɴǵ׸޷ӽڶҲ̸ϻڶ
ÿһɣ
ȫʮˣֻ޵Ĳʮ˿ʼҼȫйˡطҲ˽ܿͻῪʼƻӰʱ϶ңŷޡӵĵط͢Ӱʵ̫󣬻зޡЩط˶ʼҪЩ˽ⶫĻѸŪݣʣµʱɹǾ;Բˣһʮס
֮꣬ŷҲֻ֪䣬ֻջѣҲǷ˺ܴðŷųڤΣաôҪ֮칭ںϣҲںɣοĸ֮Ͳ֪䡣
ǼʺеɴҲôģԶҲֻϹҪôһʱԶӽǹķɴɴҪһڶǿһɵ
˾ʵûʱ򣬴һԼװ벻ԼװһȻеѶȣջ˳顣ڸ˹ͱ˵ĴֽƲĴɽһѹͷ
Ȼ䣬׺Ӻͻûгĺӡλйվûлؼȥһ棬ʵԼһİˣǱʶеľͿ־ͻһ˲䱬ȻҲ᲻Ŭ
һжǸƣ˼ǧͳĺûʲôĻԻͺͻʱֻǼһ˲䡣棬ôɣΣʹ˻һҪٺڶв
ˡ׵кȻһͷĶԸ˺ڶôŷô˵׾ˡһű˵ˣƽʱĺһϸ˼һŷ˵Ļûۼ飬Զֻ̬ȡ֮ѡŷ£ʵǻäĿͳ羴˵ǲͶҽˮץסһݣҲֵġ
ʵŷ˵𣿺׵һβ˻ɡɽʵڶвΪʲôҪúɼɵɽΪʲôҪȫΪʲôҪ칭Ϊ
һΪʲôú˾һĻ֮ͻȻ·תɽ絽ûԿڶڷǳ֪𰸣ҪټŷһΡǳԼΪʲôעضֻ֮۵ȫֻۣ֮ǾͿԽɽ磬Լȥ֤ŷµĻŷ˵˲ͨͨ磬׻ŵģԼһ飬˶øã˻칭Ȼȥں֮ꡣ
һϣҲ֮ͻȻ鲢濴ô򵥣ҲһʼԼ·ǰתص㣬ϣҵȷĵ·


ʮ ոµϵУ
Ϸ硢ӡ˹ӣǲҪˣ鲢ûô⣡Ȼھеĸλͬ͵ӣüͷȻȻƽһ΢Ц
һȴķ֣ղŻһĺھȻ»ָģѵΪпô
ÿ˶ԼϣɣҲ֤ռǧһֱˣ˹ҪָǰĻԻͣոսҪеȤûԸԼ޻ţֻҪһ˿ȵϣǾԸȥŬǲſϺԹԡޱĸźףһǰĴʵɽֺγ룬ɳۻƫͳޣôô׾ͿʼԸܺһСĵǲţ
ȼϣ֮󣬴ҲѸٱȾɻʵף˵ûô⣬ʲô˼뵽õİ취ˣ
Ҳǰ״磬˵İ취ûõĻʲô취ֹһأ
ǸȻһЦҸո뵽һЩ飬Ҫ֤ҲҪô޾ɣЩʲôǼȥɣ֤һЩ֮Ҳת
ʲô룿
ӣǸ˹Ű̸ˣϷ硢ӺǸȥһҪ飡ʱѾȲҪϵŷ£˵ʱ㲻Ծûں֪ԣҲˣҪʦպ׵İţҷ׷ж
Ҫϵŷ£ͱʹֻۣ֮Ҫʹֻۣ֮ͱ˻Ժײʵǿ˸ԼϾйһڽ͢ͺڰĵϣ׵ʹֻ֮ʱţʱ޵еģʹùҪ˯ʱҪˡ
ûü峤Ǵк׾ʹ˾ֱ˵ңڼֶ򽲽Ҳ϶ûġӺֶ򽲽⣬ǵĻӭ
һκûһ㶯׸߿֮˲תƧ˵ĵطȥ
ʱ˱һߵɽϡ򵥶˵һ֮󣬴˼ҲĺΡǷǷɢעһ򣬽Χм䣬ŷطϲƿ˵ķ
ʱѾ׼ʹֻ֮ˡϵŷ¿Ҫǰθʱ䣬˵ʲô⣬Ҵ⣬뽫ȫԪֻ֮۵ǰûÿζֻ֮ԶͿԪӤ
ɽֻܾżķ䣬ܲСĿԪͷУͼֻ֮۽ϵΪֻǺڣֻ֮۵ȴԺ̫ԶˣԺ״ΪֲֿԼеԪԴֻ֮ۺԼбֳһ׶ϵͳϵͳԪԼȴ޷ڱֻ֮۵ʹϵͳЩƽ
ҪģҪҵԪֻ֮ϵͳ֮ͨϵǰһֱû¶ڣƱôˣ
Сͷ͹ȥһ˿ԪһŽ˫ɫ顣һسħıʯֻ֮Ƕں׶ͷУȴûκξѪλƺһڵ٣ֻʱĴڶͷ϶ѡ֪ȷԼĶΪֻ֮۵ƤҲֻ۾ƫƫ޷κϵ
һ˿ԪûнӴֻ֮۱ƵԱѹľ˳ͨûãͺǰʵĺܶһֻ֮۵һȫԪľԵ壬ú޴ֵʧС
ܻȻܵþеֻ֮ۺ;ͱضпԹͨͨӦôҳͨأѵֻֻ֮۵²ſ𣿵Ǹʱȫֻ֮ˣ״ǰҲԹȴȻû־еԪαֻ֮õġ
Ӧô죬ԤУɽŷһʱ̹עȻŷ²ֱӿףȴԸֻ֪֮۵ֻҪһʹֻۣ֮ŷ¿϶ͻἰʱ֣Ϊڵɽ֮Ա
ɽĿڶɾһıҲȫ֪¾ðȻŷ𣬷һҴıҪԵĿܾǱȺڶв˵ûֵܵ
Ⱦסֻ֮۰ɣϾҲηŷû˵ѵĻ
ڲܼǼģǧǰѾȫסո붨ױһеĶ׿ȫĳֻ֮ۺԼ֮̽С
Ԫֱҵֻ֮۵ͨƺ̫ܣҲ̫Ԫȥֻֻ֮ۡ˵е۾ĳ֣һֱȾϲֵġĵģǻֻ֮ǿ󵽲ܿƵκζٺãֻҪԼƣǾΣյġɽȡľָ֮ʱ׶һ˸ᡣɲֻ֮۷ΪʧȥĿȨԵֻ֮øʹùĺ֢ԽԽʱ׸ĲǾϲǵǡҲ϶ֻ֮۵ԭ
ʱ׵ڷ仯ȻһԼ֪ΪֻԼעȫڶͷֱ仯ȴǷ档
ȴ׵ڷ΢ȴԶ׼Ľâǰ죬⼸Ŀÿ˶ܳԾǶֻ֮ʱ龰ױ뵽ֱ仯϶ֻ֮йء
˳Ծǣ״ʱȻʧˡʧΣΪУ׵廹ԭأâҲǵĸоУѾûк׵Ĵڣ׼ȷ˵âʱ׵ΧĻںϣֱ˴ˡ
Ȼ֮һۣ˴ж˾ȣ޵֮׷˺һѰȻںϵ;Ȼ֮Ǵ˵˵ľ硣Ȼ־ֻڴ˵УΪ˴û磬ȻҲ޴֪־Ƿڡڣףжð˵ֻ־磬úڵķͷڵȫ׽һϢ
֪˵˵ľȱ飬뷢ںϵҲһǷǳصġӺĶźףͼзʲô
׶һ֪Ѿþзȥֻۣ֮̽ÿַһؼصʼûκα仯һ㷴Ӧס


ʮ ոµϵ£
ʱĳһռУҲڹעźסȻһռ䣬˿ףעģǷ˸оĶֻ֮۷Ϣ
СһҪʲô˲Ҫıʲôô»ȥȴֻ֮۹ȥѵ㷢ʲôôִټ䶨µļƻȻ©̫󡭡Сһ˵Щʲôɣ
ͺһռйעģȻɽѲŷ¡ʱѾ˸ģκͺ׼ʱİ׷ߣǺɽһӢ˧ˣֻɢʹâͨûеġ
ʱĺףҲѾҵһͻƿڡײһ۵ˣֱӶֻ֮۵̽ûзӦ֮תԼѰԭ򡣴ʹģμĽ˫˿ֻ֮֮ǰûйĶҪ˵Լֻ֮ϵҲֻˡ
סĽ˫˿֯ž޴ļ롣һֱ˫˿״ĽṹDNAĳֽṹǲϱ֯޴ļʲôǰһֱû뵽һͷ
ڣһЩ޼ɫѾϴοʱҪ࣬˫˿൭ɫ飬Ѿѱ֯˿һ롣Щɫ飬ΪпܾԼϸϸӿľ޼ʵҲӦҲͺֻ֮һɡ
ֻۣ֮һ룡ͻȻ뵽Ҫ⡣޲ʱֻ֮۱Ѿһˣúͽ˫˿֯޼Ĺ̽൱ϸһ£ɽͽٵʱֻ֮ĴС޼ɳ̶൱ģҲ˵ֻ֮Խ󣬻˯󿴵޼֯ҲԽ࣡
ѵɢŽâľ޼ֻ֮۵Դ仰˵Լϸ֮ԴҲΪԼ󵨵뷨һҲͿԽˡ˵ÿʹùֻ֮ۺ󶼻˯ÿλ˯ʱԽԽ̡
ϸ֮Դÿʹֻۣ֮˫˿ͻϸмȡȻҲͻӿ촮ϸȻ֯޼ȥֻ֮۾ͨĳδ֪ķʽӾ޼Ȼĳķʽת̰ɣУֻ֮Ҫϸ̫࣬ĸȻҲǳǺ׻˯ԭ򡣶޼дϸԽ࣬һֻ֮ۺҪͻԽ٣Ժ׻˯ʱҲԽԽ̡
Ժ׵Ĵǣֵ̲֮ͨѡȻҲִ֪ʶǧǰ벻ϸֶŷ˵ɽҲмֻ֮۵ˣ֪û뵽һ㣬ҲԼĽͰɡ
Ȼ뵽ôһȽϺĽͣ׻ûа취ȥ֤ʵҲûʱȥ֤ʵҸʱٻйһΣÿѧǶ޼һоȽϺãֻϣǲҪжϳɶ
ںҪģҵֻ֮޼֮ϵ֤ԼĲ롣ûĻϵӦûҪϸȥѰҡ
߲ǿѧңȻܹԼ壬ȴ޷ѧһ׼ȷ˵Ļϸ֪У֪Ҳ֪ΰԪڵ;֮УǴ֪ϸԪھתȴҲھУ֮ĵ̣Ȼδϸĵ̣ȴռİٷ֮ʮϡ
Ḷ́ǲؿѹԪھСȻڵһ޵ʱԪھĵطγɽ𵤣Ȼٲдѹٴ棻Ȼһޣ𵤱γԪӤԺḶ́ǲ϶ǿԪӤɳḶֱ́ԪӤǿ㹻ɽע⣬ٿǷӵ̤ɽʸ
һУеԴھ֮ٷ֮ʮϸȴֻǲϱǿ͵õСȵı죬û˵߿ⲻ΢СϸϸСȱ죬ӦþȾɫ壬Ȼͨ˿ɽӵʮһȾɫѾǳԽ˵Ĵڣֻ֪ϸ΢СǿĵλǱûӳ
ʱĺ׷·𿴵һոµԼǰ̿ÿϸһŵ뷨ܴôһϸĹĳ涼ᱻơ棬һδ֪ȴ϶ĵ·
ʹ붨ҲΪԼ򵽵Ķѣ⼤Ҳûг̫ʱ䡣Ƿһǰ˴δ򣬵Ҫ봴һ봫ͳϵȻͬϵԲһһϦɵ飬ҪԵģһ¡ҳֻ֮ϵ
ԪӤҲϥССϣб칭ոںϵڹϵζŴƴ̳ԪӤϵԪֻѾ칭ס칭׵ѼʹٲҲֻܳԵԪӤ©ٵ˿˿ôһʧѾڵĺ˵ȫͿԺԲơӡѵͭʱѾһֻ¯ԪӤƽĲתҲڱԪӤԪš
Դֻ֮󣬺Щ仯ͲԼܹյˣ˵ƵĽ˫˿˵޼롣ȴֻ֮֮ǰеģǾ̿Ԫɽرȡ칭
κ¶ܻԭ򣬺Լֻۣ֮֮ҲһĳֶرĹϵȻ˵ֻ֮ÿ˶Уֻ۾ȴȿûرĴ̼ɽĶɽߣҲ롣
Լֻܴ̼֮Ķֻ칭ˣ
׺׾жϡһڵΪɽڵĽ̵ȻʦɾҲûΪɽڵΪֻۣ֮Ҳûˣ겻Ҳ̫ܣϾɽ꣬겻ŹҲˣû˵ֻ֮۵ģɽĹȫֻ֮۵·Ӱɡ˵ֻ֮۵ˣϾ߻ӣָǧٹֵķ﷢ʲô鶼пܡʵϣڽĹȷʵɽҪḻö࣬˵йƵĹ¡
칭ǧǰ׻ɽʱõģʱֻǷڣȴı칭ѡгΪ̳ˡ칭˾İͬʱ¶ҲڽĲرȡߣΪ̳ˡں׵Ӱ£¶Ҳӡ˽ҲΪ̫붨ߣֱһٶǰ
ԣ˵칭Ǻ׷һתҲΪѹ֮󣬺ҲķԼֻܹۣ֮Ȼһֱɺ칭йأȴһֱûҵ֤ݣֱٴҪ̽Ѱԭ


ʮ ֻؿۣϣ
ƴʱİ칫еظͺͷһɸ߼Աչʾ²Ʒ棬Ŀɿڴı飬ǳˬʱԴͻȻңԶһ˫ɫĹֱƲ㣬Ʋһ޴ĿնŴ죬Ű칫վҲĿɻתͷȻһסֱعɿץϵĵ绰̽ͼƬΪĳʹˡµĿֲϮ
ӺڿɼĵҰֶ򽲽˶żӸǶ̶ںڵĹ˶ԼᣬڸЩȫĻĴҰ˽⣬ǺĹһΪʦ񫡣ȻҰǵʿɲһĺãȻû̫ų⣬ױˡЩеĵطҪ˹ϸ⣬ԼڵĹ
ͻȻ䣬ڸ̨Ͻĸ˹ͻȻͣɻתͷ򱱷ȥȻڵʲôҲоĳֶĿ⣬˶һתͷֻЩ˳˿ҵ컨ʲôҲоˣӺСһԵɻʵʦʲôϢҾú֣
ֻۣ֮ǱʦѾˣҪȥ˵ҲӺô̬ԹӳңΪһڹڿնֱ򱱷ȥ
ͬʱʮɫĹâǵĿֻһǺ붨ֻ֮̽۵ɽЩǿߣҲֻǿ߲ᵽõ壬Ȼе־壬ȴòȥһվǵĵ̣ǵ
˹ȻҲЩâû˼סЩһһ򷢡ڼŸϵߣҲЩȥֵļһԺγвЦǿֻۣ֮ɽҲֻ֮۵¶ãЩʵ΢СϺˡں߻ͶǷڵǿ߻ٶһȥҲ뿿װ֮ڡ
˹뿴ģֻ֮ۡڽʹùһֻۣ̺֮ȻϴҪǿ̫࣬˿־޷Ҳûˣһø˹екҪӽ֮δʱĸо
ʱָоĲֻи˹һˡɽ˶øӵעͷŵĺסѾΪ׻죬˵첻Բ˯ʲôҲûʲô۵ļһͼЩʲô⵹̫ǿ󣬶Ǻ״ӵڶͿʼɢ˿־ϢȻϢòԶֻİ뾶ﷶΧȴûκҿмǿϢӸܵ׵Ϣ֮ûһҿ
ڸղţԭŨúڵķûܵϢͻȻջغڣ֮õĺͻȻһֻֻۣ֮֮۾ȻѾȫƤڵֻ֮Ҳͨ۾һֻԲΣȷȷʵʵȫˡ
ֻ֮һ˫ɫĹâֱȻŵĺףҲŽɫâ쳣ÿ
ɽ붨׵ȷѾҵֻ֮۵ܣȫ۾ֻڡܡǰ棬üϡ֡֡Ϊؼһֻ۾ֻ֮۲ֻȫˣֻֻһֻȫ̸̽ܺǿ
ֻ֮׾֮ϵȻ칭ÿ丸ͷΪҡΪͷ̹Ŵƺӵ޾ܣֻ̼֮֮һ
Ԫ칭һȦ֮ռļͷһЩرĶ˵ͷ츳Ŀ丸ݣ丸ͼ׷̫ĹŽͷſˡļͷپ̹Ŵ۵һ֡
ǿ丸ݵļͷȻһ˿ϸ΢˿۳һССĺڵ㣬ǸոհںϽ칭ǾԷֲڵġ
һ˿ûвʶȴڲͣ칭ⷢĳ־ƵʵĲֲָĵطǶͷֻ֮ۡ
̹Ŵµ𣿻ߣǿ丸µģ벻ˡ˿ֻ̼֮۵ĳ֣ô̹Ŵģ丸Ȼȥ׷ߵ̫ҲԲһƽˣ˵丸Ѿֻ֮ۡ
˭µĿǰǻ£Ҫ֪Ĳ˿ǲǴֻ̼֮۳ֵԴͷ
칭ѡΪ̳ߣȻƹҲԼɹ빭֮ǰȴûз칭ԭ˵칭ÿհ׵̬ȴƵġһ㣬һֱĴɻ󣬲ǵ칭ķЩͬҲǿġ˭֪ԭ칭ûоɵʵڲص̫Ҳ̫ϸСһЩûںѵ£׷ֲɵ˿׳ǿˣչںǰ
׺Сĵķֳһ˿ϸ΢ԪڼͷĿεĺڵ㣬ҪԪ̼᲻ֻ֮۲Ӱ졣ʹ칭ʱȻҲעȫԪȴôһ˿ڣȻҲûʶĽӴҪðܴյģ֪ڵ᲻ԼֶɵĹᣬǿɾҪԼһսˡ
ȻСģ׻кǿҵԤУԼǶԵģֻ֮۵ܿ϶ܿͻᱻԼҿ
ԪҪӴڵ֮ʱһǿͻȻ֣ܺǽԪݺȥں״ƴҪԪʱȴѾڵӴˣ
ԪУ˺ԼһʱҲԪһ˹ȥҲ
ԼڵУ׸оһתУ޿ɿܵŲͣתȦǿ׶ȥ
ƴס˿֮ϵԵúܳһöϸĶӴľͷаγһάסһϵҪȴǲˡ
ֻһ˲䣬ڵѾ֪ת˼ȦѾڿ֧šҪάֲסϵʱͻȻоһ˾ҪȥܸоʱӰ١׾һԼãӦþֻ֮ͨˣ


ʮ ֻؿۣУ
ô𣿡ŷӢӹЩȻʧ䣬ɽ겻š칭ļ̳ߣȻͬ죬Ҫ׼ɽӭˣ˵һ䣬Ѿ꣬ƺϧƺڴ
ŷ֮ʱһǿ󵽲ѷɫͨ˵ϢŷµϷЦݣֵܣϲϲ
վŷǰģǺסֻ֮Ѿȫɫâۿת
ŷ磬ײû̫ǿϲãʵĿɣͦ˧ģûбҪ仯ͷӣ
Ȼƽŷ»˻еĲ΢ЦֵܹȻţȻôȫֻۣ֮ôҷǳʰ
ŷǸأʧֻ۾һ붢ŷµ۾ͱˡ
ŷ··Ժ׵Ĳûиоηӭ߲ܶȻƽʲôûзȻΪֵܸеˣֻ֮ۿ˶顣
Ĳʧױŷ¡
ȻֵܺγԣŷϲΪ׵Ļ
ײ˵ֻǾŷ¶ӣŷµУûرĸ飬Ҳʼŵ΢Цú׿κζ
ŷ磬һ⣿ͻȻֿˡ
ֵ뽲
ϵǲгɣɽ׼ô죿ʵúֱӣЩ
͵Ϊʲôѵƹļƻʲô⣿ŷȻĪ΢Ц
ƻɹɽǷбüƻײشŷ£Ƿһ䣬Ѿŷ²̫ˣıĸоԽԽǿңҪܱ࣬ɵһʹҲУ
ŷЦʢ͵ܣڵʲôڻʲô
⻰ʵʵ̫֣˵׵ĵĺͻȷġŷµ̬ȷúɻˣѵԼࣿɻȻ˻ش
ڶֻ¾Ҫɵ򣬶ȴȥһʹǼҲɵ𣿡׾þòŷԴ𣬰Ѻеɻ˵˳
ŷռ̸ˣ׿ŷµͼȨ׷ˣ
һɵǣɽǷڶİ취ȴʹãߡ׽ŷµ۾ڶɽԼģ裬Ȼ뵽˵ԼҲеľ迴˭ָ˵أ
˵󣬺׷ŷп𾪺ͻңȻֻһ˲䣬ȴȫС
ֵܣΪ㲻Ӧô룬Ҫ֪ɽɽкܶˣѵΪǻʲôвɽôŷ´ʣεĺۼ̫ˣôԵΣ׷ͷԡڣŷ¿ǲһЩҪߺˣ˵ͨԼ˵һУõĻѺסɽ绹вɽߣʲô⣬㲻ȥʦų
ֻһ£ϱŷ»˼ϣŷºεĺڶ¼˸ĻɡбضйڼȻŷ¸ôİʾҲͲٶŷºüŭĿˡŷ£϶һӵܵˣ
Ȼŷ´˵ظ˺ôʾҲͲٱʲôˣѾȫֻۣ֮ŷ˵ֻҪȫֻۣ֮Ϳڵɽ֮䡣ںѾȫֻۣ֮ɽĿռνɽ綼һ֪ղֻۣ֮ҲֻоŷʱռϢƿնڽɽķ»ŷˡ
ŷ硭ЦˣղŴŷµѹҲ֮һɣȻŷˣֻ֮ۿҲĽоѹҲ
㿴Ҳ˵ɽʦǰˣôȥǣҲôڵɽȥǻ㱨һ˳ٴǰõһЩָʾ㿴ôǰŷµļЦúܲãŷΪʱһ
⻹Ǻ׵һνӴŷµ壬ʵԲõ壬ŷñͺ׼档ͬʱŷҲио˺׵֣Ȼ֮Уŷ»Ǻ𾪡Ҫ֪ǰκͺ׼˶Σȫֻۣ֮ȻҲһʱռˣųǿ
׿еľȣŷ¿ʵ¶ĵЦֵܣѾ˵ˣֻҪȫֻۣ֮Ϳɽ͵֮Ѿһ㣬ʵʣµܼ򵥣ֻһ㱡ĤѡԼͱˣ
ԼͱȻʧЦŷµĻôôһӣ˵ɫЦӦİʾ
ŷЩֹ֣ϴμʱǳˬ˵ƻ˵칭֮ڣʱôزҴҴ˵һһģҲ̫˰ɣȻôˣҲͲ˼׷ϸаʾܱûаʾáֻ֮ѾȫʹùҲûʲô֢⣬Ȼɽķֻ֮йأǶ鼸ξͺáҪǣ״ŷµκζԺڶĵģ˵ʵȻϴ˵Σɽһа취ڶúȻķࡣ
˵ֻ֮۵ĺ֢⣬׵ȷѾٵˣԴҵֻ֮۵ͨ󣬽˫˿̱ӿ˱֯޼ٶȣڶ̶̵һ֮ڱȫں׵ĵУ㴣һֻԪӤĲСĽ˫ɫ޼룬ԪӤԪȻֲͷŸΪ˫˿ɹѾʧˡûн˫˿ϴϸ׾Ͳÿʹֻ֮ۺҪ˯ĴȻʹֻ֮ҲǴӴ˾ûƣֻ֮ǿ£ڵԪһ꣬ǻߡ
ײһ޼֯ɺֻ֮۾ȫˡʹֻ۾ȴһͷҲûУǰģҰʹֻ֮ǿεֵ٣Ұ˵ǰ޹ˣȻƽͽֻٵĴ˵ʵۡ


ʮ ֻؿۣ£
ŷ磬֪ɽôҵ㣿лᣬСҲȥݷһ´磡ײйغڶ⣬תŷµסַˣҲӦԼסĵطɡ
ŷºǺһЦֵˣʵֻҪɽ磬ǾһҵңȻԺǵбºط
׵Сܼˡ
ŷһĶһֻСɵıɫ壬ϻһɫϸ˿ݸףЦֵܼΣһֱڲҲûֻͣ͸͵ܣ͵ܲҪƴǡ
׹һЦҲӹȥԴһ£ֻﲢûи˳ֱװɽУлŷ磡
͵ܲÿ壬ŷص΢Ц׿Сŷ¼ֵܣҲܾˣһЩҪ죬ʹ˱Եټ
˾Ͳŷˣ׺ˬһ֣ŷ㣡
ŷҲһֵ֣ܣ䣬׵αʧˡŷʱռ䣬ŷ뿪ռȻͻһ㣬뿪ˡŷһЦҲ֮ʧһ׵Ŀռ̱鲣һĿռƬѸڵ棬ʧ١
뿪ŷµʱռ䣬ײڻصڵ̫գһǰĵطûоͨ߾û㣬һ׿Կ϶ңܳ㣬ҲԲд̫ʱ䡣ڣȫֻ֮ۺ󣬺׾Ȼһ˲̫գڳ䡢û̫գ˸оһ㲻ϰ֮⣬Ȼûκβʡֻ֮ǿһ㿴̫շһз棬ԴԴṩһʡ
ǿռת׺׾еİŷµʱռ䲢Ƿɹȥģֱ˺ռʱռıϣֱӱȥˡغںߵķ˵ֱӱʧǰһ˿ϢҲоʱɽǺܿҲҪˣϰٵǿϢ
ŷµʱռ֮󣬺ײûԤһ³ɽ̫աֻۣ֮ʲôҪռ䶨λƫ̫ԶҺڻܿɫĵ͵Ϥĸֱ־֤ײããˡ׻Ǿú£ƫٴһЩԼѾδ֪Ŀռ䣬ҪصͲˡԺûаֻ֮۹ڿռתⷽððʧʧж黹ǾҪʵ̫ˣ
Ҫɽ磬ҲͿռתⷽйءŷԿʱռǿ˶޷ͻɽռıϣ׼ʹֻ֮ۿҲ̫Ǹͨŷ¸ᶼûᡣҪ봫˵еɽ磬Ҫٶ̽
ֻ֮۾͵ŷµʱռ䣬ûлֻ۾顣֪ԼܲͻƵٶȣԵĻǷǵ׾٣Գ̫ϵȥһ
ɢâĵ򣬺ײЩˣǵһ̫ǰ˹·ɴϹ򣬲Ǵϴ̫շ֣ȫڵ͡
ٻͷңԶĳطһڵľ޿ڱƽĵκĶܻᱻ죬ܻǿҵҪռǺڶǡ
ͻȻʧǶһǸо׵İϢҲûжʱǲ׵ȥΪʱ˶оƿնǿ
ȵĲǸ˹붨ɽ˹ȫ߸ϡ
ȳеģʮȫͦκµӣɫҰףȴִž֡
ЩԶԶƯھɽǧĿУǰɽΪȫľ룬ȻղŸоĿֲϢѾʧɽϻзڡ˽ӽĵط㽫󣬽Բǧ׵ĿռȫΪںǿ£Ƿǳ֪Ȥͣסˡ
ɫվڷЩ̫֮ͣܶκв
һǿϢϱ߼ٽӽڵµĽԵҲ٣ֱӱɽ˶ûг裬ΪǸ˹
˹Ҳˣ΢ЦŴк˹ͷûд𻰣תͷеĺˡ
Ѫ˹ɱ⡣
ʵѪ塣֪ǣŷޣȻ֪ѪͼλѪ彻֣Ǽ۸ڶļһЩ
Ȼʶ˹ѾҧгˣλŷޣǵһμѪ壬ԵɱȫҵĳˣܷſסԼʮһͱɵˡ˹֪ػģ᷸ðʧĴ
˲ûж֣Ҳ˵ǲмѪȴǲңǺڵˡ
ӺмʮշҲ˷Ľǳͣǧ֮⡣ȵĺ̶ӭǰȥڸ̫ԶɽҲ˵ʲôֻи˹ԶԶĶǵĿ͡
ǰ˹ˣ˹ɫ䣬ŭŤñˣɱѹֲסĴӿһתͷĿ
ôˣ˹еʵ
зݣ˹ݺݵ³ĸ֣̱ˣ˹϶ǧǰɱ˹š
еԶֵôʵصĺ⣬Ҳ붯ˡ
磬Ҫ嶯״ڲ֪ȥǲ뿪طȵ״˵ɡĵѷúкܴĳص뿪ĻǸ󷨿϶ɽ󷨱ƻܺ׾ͲܻصԭˣΪζҪɽ֮ⷽغãðա
һЦӣ֪粻һˣ
˹˫Ű˹ˣɭڣ쵰ɱҵĵܵܣ˵ָѪͷĸߴӣ˱ӵУλ͡


ʮ ɱ¾ϣ
˹ѪǾһԶԶĹɽˡӺʮ򴿰׻ƵĹâھѪ׵ĵطͣ£ҲûԸðȻ̤Ľ
͢Ҳˣȵϼһӡ
ͷǼףȺеλߵģһ˵ƯڶǰУ˶ʵʵ󣬽͢ԵȼĻǷǳϵģû˸Խ
͢ˣѪȫɫ䣬ʥסѪѪܣԴ֮ǵǴȻʥϣȻûпһֵ˺ȥֻҪһ֮⣬ɱڳĴѪοʮ̺ʥʿ
ʮ̣ʮʥʿ͢Ⱥݺǿ̾ͽ͢˶֣֪ٽ͢
ߣЩһʲôмЦǸͷǿзڵʵ֮⣬˶ֵһᣬ߲ǿǳϳڰˡ˵˹ǱһۣٺЦЩѪ͸ãĶֻԪӤڵ˵˹Ҫʵ̫ˣƾڵʵЩһٸǰ״
˹ͷĻһ㶼ûǰİ˹Ѫ¾ûʵ£ʵҲǷڵӣҪǺ͸˹֣ȷһûС˵ֻҪ˹Ը⣬ټЩ߰æǰǧǰɱм嶼նɱҲ̫ѵ顣֪ʲôԭ򣬸˹ȴЩˬ
ҡͷɱС͢ˣȻʵȷʵô̻ҲֻкڵʵǵĺϻȴǳǿѶԸأ
ŶԺɵüʶʶʱȤϣľս
ϼһɭҧгݣ쵰ɱǰ˹˰ܵϺ̣ԭΪ͵λڰս¾޴սӴ˸λԭڱѪУ˹Ǹͷ
ɭȴǿ־壬ֹ˹Ѫܿ־壬û뵽ɽҲô͢ˡ㹻İȫ룬ȫˡڻٶף͢ͻȻ𹥻ѪٶȣҪһⶼûУοҲһҶ֡ں׵ҡȥͽ̸͢еʱ򣬱ɭѾˣĳЩԣ͢ƺǸзĴ³˿ٸý͢Կˣʵ֪ô˵Ҳǽ͢Ѱɣɭ׸ڷǰȻ֡
ȷʵҶ֣ɽ˺Ͱ˹ѪǶǵˣѪںһ뵽ٸѹλ̵˲ڶֵͷҸղŸоǹɺŵǿҲߣ϶йأԽڳ˶ɱġ
ȿ˵ɡа룬ƻ˽ֻҪӦòᴥŭǵļƣɽӦкҪ飬ҲӦò׶֡
׺ͱɭһɫƯڿУڵʲôҲ֪
ܵȣҲģܿ˰಻סˡ
ʥʿµĻɮȻƽʱҲнѧѧϰվʿ˵ϰսɺʥĿҪġʥʿӹսʿеĴ˶սʿͨ嶯ңǴ඼ǿȵͽ
ȵͽʹ޺ڰģڿ˹ѪʥʿȫĿŭӣֳɱĿսĴѪľ
ɭȻ֣Ҫҵʮֽ𣿣ʥʿǰŵһ˿ڶͷе
üһŵģ΢ŭ⣬˶ѣϷҲ
ɭ˵ƺ⣬зȵǷ΢Цʿӳּˡѵ𣿿Ҽǵ̱ĵλҪ߰Ϊʲô˵˵أ
ɭ⻰ԾǷǳ׾ӵƫƫЧʥʿСӳʿһƳһףϼһǳСһĹԼԳͷǿҪܴġҲɭһۣڻǶˣûеλĸߵ֣֮ɭûõġ
Ŷ𣿡ɭٺЦѪҲЦ׵Ƥ湻˵Ȼǽ͢ƽƵģǾСҲ֪仰ֻǷƨҪûеλ֣֮Ϊʲôһǰ棬˶øƨɺ
αҡͷ̾ܽϹ˵ôֱ׳һű¡
ɣźÿұ֤֣˷ܣͲ̶˹Ҳһͬ뷨Ȼֱ𣬵Ҳļһȥ
͸˹Ըʵ֣˫ʵϵľ޴࣬ɭԲ޴ĸһ̴ӡ伫õĽ͢鶯֡ʥʿ䵱ܶǰ棬ǿԴ˼ɵķǿļܣʵҪǶ֣ʮʥӳֵʥʿ԰ʮѪɾ
ǱɭǳˬڼǰṩѪȻͬʥǻûл֮ĸĺڶΪ˹ҪԱɭʸ֪ڶ顣һʹִòɾҩΪЩ̵ļ֣˹ֻʲôҲȴڶĻ
߶Щϼһﻹڹ˼ʲôɭʵϰ˹бȽϿģڻֻǹԼĴû̫Ȩ
͢밢˹׾ţͬʱֶѴ뾫ɽϣɽԹۣûҪֵļʥʿײһ仰Ҳ˵վôǿߵ£һƬɽȻҲûһ˿
һĵˣӹ̲סڽеСһСǣǴﵽҪʲôмܾͿ򣬲ȻͶҹԶ㣡꣬ѼƤ׷׽СһǧıɭҲֻСѡ
סߡһȴػڽ͢ʱ˫Ѿ˺ƤҲһμʱôĸЩ˵ˡ
ɭڣæһ׼ʿ񣺡𾴵ķǰ˹岢ûж⣬ڽ͢УʵǶνͺڰǶǴͬһսϵİңҲо˹ѪϢȻҲûежԵɣѵӦ𣿡Ѫ޴ڣ˵ֲܡ
˹Դټƽ˵ĳԺ󣬱㲻ٿѪϢԱɭܸоڵ֪˹ҲѪ󣬱ɭдһôҲ벻˹ͬծˣ
ٺһЦСͦ˵ʵ˵һҸ˱ǲûʲôУλֵܵǺһЩҪȵҲûʲôˣ˵Ҳ٣ٺ٣


ʮ ɱ¾У
ɭ˳ŷָȥԭ˵ҪֵܾǸ˹ɭ󾪣ôҲ벻λǿѪϢǿߵ׺Ͱ˹ʲôڣȻ˵ĺɣɭеɱ⡪и˹Ѫ밢˹֮ԲС⣡
˹ʡɭ̽㷵ʸ˹˵꣬˹ѾĻ˹Ӧûǵա
˹ɭҰ׵ӿϺɫմ̫ĳһʱ˵һѪ״ֵʵɭˣѪ˹𣿡
ɭ͵ĻͷݺһƽƽʱƨĵĲĺȷʮףڿҷüͷסΡ죡
Ǹ˹˹ԭȻûɭǿѹסе𾪣˵ȻŲ㡭ڻ𣿡
˹ǵմ˹ѪˣһӲ⻰ñɭɫٱ䣬һڲԵĵͼѪ֪ʲô¡
ڱɭ˵ʱһֱûгʱԭǧǰɱ˹尡˵ӵһСԭġɭû뵽νͬԭħɣǺǡ
ɭֻĻδţ͵̧ͷǧֱӸ˹޸˫ۣڻˣһʱѪѾûĶˣƾϵټѵİæҪ뱨ĳֻǾ֮͡
ߣ㵽Ҫ˵ʲô˹ߵҲɱˣһֻ־ͿˣҷȥţϼһϴɾӵҺˡ
žžžƴЦã˹⻰˵ƣϲ˵ûǶϴɾӣģöûĺݻˣ滳
磡εĵеǧ꣬ԭֻϻûĥƽսӰȴҲ˷ܣҲǸսӣҪȻҲռ׾Ͷ֡
ɭȴһԥûУȻͷӦã˵һзһѶ̽ǹ⣬пڷҫ۵⡣
ɭ֣ѸһѪ֡ɭһ̣µֽһֻ˲ɣǸûзӦûǰ衣
˶ûϵ˵ͿҲŶһ˹ȴȻޱ飺͹𣿡
ɭһ㶣漴׹дʣһźڹðɭͣһֽڹ۶ϴ̣һ˺ѷεĲҺзΪʹĽҹƽֲֿ
˹ʲôʵ
⡣˹ƽĻشֹ˿ϣ־Ͳ
ݣͷ˵
𣿡һ󣬱ɭֹͣ˵Ľֱ˻ʵ
ǿˡ˹ĻһɭԼۣĬĬת·ɻأʮѪɫɥظڱɭ档
һ׹⼤ѪĶ飬׼ϱ۵ıɭɭ֮²ӲֻǱԱ׹׼ȷĻи˹һѾ˷Ѫļһؿ̱ᴩĶڣҽжûһҵֱȥһ裬ѪǶ㿪ˣȴû˸ҹȥһʬ壬Ϊȼաȼգȵĸ䵽֮ǰ㽫ʬճɻҽƮɢҹգҲ
ʿ쵰Ȼ͵Ϯ龰Ѫ׹ǽ͢Ǳ߶ˣЩòȻĻ쵰ڻǲ÷۹͵Ļᡣɭŭƽٴ󽣵ʿλʥʿӳͻ͵ϮȻʿҲˡ
аұʥΡʿ֮ɫһ仰˵ϡ׶ݺݵĵʿһۣ쵰Ȼ̷Զ֣ʵӡʮλҲŭɫǺʿһ϶ʿȻʿµʥʿȴ˿ܣˢˢγͶͷʳһѪǡ
ʿ׸ĵȴ顣ɽȥӭϷ˷ܵĿ⣬мܴˣ
ֵ˵ˣ˭Ҷ֣վʲô˵ľ㣡ڿնһûסѾ͢˷ȥҡҡͷ̾ϢһҲֻɵȥ
˵𣿡ʿһɹɱһѪǳ־ʱ򣬼Լָָ˵ޱȣʱҲﻹһϵͳףԹԱ뿪ӭǰȥйâһ漴ƤʿľٶӶ
ţϣʵŵĺٺЦţ˫һ̱һͷ죬þûˣϣһЩλȽϽˣʿǲѸ˹Ļ˳ֵɣǧǰ϶ȵڲſ
ʿ˫һ׶೤Ĵ󽣣бָ֮䣬ڳӭսơҲʥ˵ù㳡Ŀ˷ʤλ̵ĳ棬ȻԼԲǷĶ֡ȻѾ嶯վ˳ȻҲûӻȥֻϣԼֵܶסһᣬٸһʱ䣬ʮһʥʿʥӦÿԴµĶ߰ɣǸϼһҲϳ֣ʮ֮Կ԰Ѷĵ˺ɷɻҡʿֻϣͬ飬ҲҪԼͱһ
ȻվڸԵλû뿪˹ʾվղŵλãڻ֪׵䣬ǻҪɽͷػãڷȻϲսսɣ˹ɷԼͷҲĽ͢˻ԷвΪǸܡ
ʱ׿УҲڹѾ̫ջصĴ㣬ֻ֮ȫĸ߶淢һУҪ֣ûȥǧ겻Ҳ뿴ױǰЩ¡ƾ͢Ǽʮܹʹ汾𣿺ʵڻɰ


ʮ ɱ¾£
ʿǰɣаЦʵʿĵ˵ͷΪǧսĵһˣңҪرĴȫʬˣĿģڽ϶Ǻ͹̶˻УҶʹ̫ɱУڽ͢ΣԷҲûнӴΪһϰʹȭͷצսˣϲսʽΪûнӴսս
ں˵ʲôʿŭûΪǧʱ̫ĳԾղµǸѪҲмǧ˰ɡµǷϲս̬Ⱥ˵ʱĵȻɱСӳѾˣûѾɥʧս
£ȳ֣֣ٺ١յСһʿһջ
ҾͲˣʿԼȫܹŵסʥʿǹǿصսʿ
󽣽ƽ٣ʥ˲ڽȻǰ壬ֱ˳Ȼݳʥӽⱬһ׹ֱؿڡ
ͻ̣ʿĻܣݽʯ޼᲻ݣǸղŻɱѪһСʿȫʹȸղȻʱҪǿöֻ࣬һ˲䣬׹Ѿӽ塣
ԭӦñɱİ׹ͻȻȥ͸Ʋ㣬һֱ׸߿ա
ֻӿѾǿ֮ĩĽڽʧʱֻ֮ۿķͻȻ̧ͷصЦЦҲ΢΢һЦȻ϶Ѿ֪濴ˡ
Ϸ磬ҿأúñְɣҲֵҿڵ͡ײɫȻƲ֮עս
ʿѾסˣΪղȫһͻ̱ʳָһԼǰֹ͢˰׶סˣ˹ѪҲȫ¶˼ı飬ܽʥʿСӳͻ̵һӶûм顣
ʿҶൢѾʵĲࡣ󽹼ʹһɫʣµĶʮһʥʿ⣬ڿб任λҲʹ˸ƣʮҲ׷׶ѰԼӦôλáһȻӲ˵۾Ƕûзϡ
һУʿд󶨣ͷȻϾԭûзµʳָ˹ֱӶӵʿǻŭĽٴηʮն
죬׹𣬷Ȼָ⿴͵ʽѴ֮
һ䣬Ҫû˼Ķȭͷұָ֤֣ɫʿУȭͷսʿҸᡣ
ЦˣƢսкöεƾԵȭͷڶԺ䣬÷Ҳ󷨣ȭȭĺȻۣ񫰡˵ģҲսӦӡ
ʿһѴһӣֿȭǰȥȷǸսʿȷҲʸСӳ
ɣſ˫ۣƺҪӵԼѡ
һ죬ʿȭͷʵʵзءʿҧ˵ֻһȭһȭкؿڡС̶֮ڣѾٶȭȭͷϸİɫʥɢڷΧ˵һȦں棬̺ʥʿѾվ˸Եλãʥʿȫʥдʣڽʲôʽ
㣬û𣿡֣̲סĵʵ
һЦõģġ̫ͣ˲ġ
Ŷͷָʿ󣬡͢׼ϻˣЩİ
ŷɣһЦתͷۿս
˵սʵֻʿһڶֻ֣ͣڰգƾʥȭͷԼϵÿһط
ٴһ㣬ûԷʹЦֹʿʹҪ˴ʧɫֻһע⵽˷ԽԽصѪɫ
׼սʥʿͷԼͬԸһ䣬ҵͷʾסѾˣʿӳѾʹԼǿļܺʥȴһ˺ûи£ٲʹúϻܰһʿӳսص͢ԼЩҲܵط
ףЩְ֮ϵĺײߣƺһЩĶڼٽ£·ǽ͢˵Ӫֻ֮úײһԭνĺϻܻЩʵϰ׸оʥʿͰ̸ԵоۼʮλǱ߾ۼٶȸ죬
͢ѹڰǧ꣬ȷм汾µģǰǲõоۼ㲻ѷɫڷڵߣȻǶԷЧġòʹ÷ʹʵҲηʥĸ˹ԵͷҪԸڵķȴЦˣԺ˿ķİȫ⡣
ʱʿˣѾɥʧģȻȻڻӶȭͷѾ޷۸տʼʱôǿˣΪѾҡ޷סʥ
ûõˣ䵽ԼϵȭͷԽԽᣬѾ쵽޷ĵزɵЦȻ㲻ˣǾͻҰɡ
⻰һʿʱһߵ뷨ʿԼų˼롣˽սʱ۴СȭͷѾǰ
һѪߴʿмлѪ飬巴򱻻ؽ͢ӪС
֣ոָӲʥʿһ漴Լӭʿ壬סһɿ͵ʿϴ˹ҲʱˣһѪ֮󣬱еż󵹷˰֮Զͣ˲ԼƣæͷӳȥʿѾûаϢ͸ˡ˵Ȼ˸ȫʬ
ʱʥʿѾ˺ϻܣȻ򵥵ͻ̣Ǿۼ˶ʮʥʿʥͻ̡һϸʥǰʥʿĽ˲ǰ
ͬʱдһϷ磬ҪһЦˣǺ׵ԭΪڵĺѾ˴ǰɱԣڣԼˣײǲɱˣǴǰûеɱ˵ʱ
ٺ١мЦԤʾ˽͢˽Ҫɱ¾ˡ
ɱ¾Υһʰ


ʮ ʹ֮ȣϣ
ʿ׳գһĿˣԼҲҡˡʿôҲǸʥʿСӳڷǰȴһҲסҷûʹöص
ȻױҲûҪְæʿʵ̫ͻȻˣһֱ׼ŵʥʿǶûüֱ֣ڡ
ۿʥʿСӺʥҪзʱͻȻ¶ëȻЦݡ
ֻСҲұĴٺ١ֲ֪ʲôʱѾǰһƬҫ۵ĹâУʥͣסˣһֻ˶ʥڷĵתͣɢ
ⲻܣ׼гʮʥʿͻֵ̾ˣ׸ұ֤ǿʥʿųάҲһ㡣Ҫ֪ʥʿĺϻܲʥļӡ󷨴߻ģ󷨣ȴֻǽ͢ڳ֮ʱżȻõǴʲôطõЩ󷨣ֻͼĹֽҵǸطֻн̻һܽȥ
ûأаЦſסʥ˸Ѫĺɫ
õɱ˵ķٿԼսˣԴ뿪źûкúսһΣҺддģһæýŲأ÷һֱûлᡣΪǧǰɱߣͱѪӱҪˡ
Ҳǰʱ̸̸ȥֻ֮Ѿȫ뾡Ū׽ɽķڶǸıҪȥɽŷģģĻú׺ܲˬԼʮһֱܵİڲһɵ񣬵ȴԼֻһӣҲֻһŸӰˡ
һҪȥɽ磡Ǻǿҵ뷨ֻȥɽҵȵķϾǺڶвɽıնֻǸܺߡڵϣкĵˡ
ײһִˣҲǴǧǰսѪȵ߹ģѪȻϲִµƽͺɱԲûбĥֻǰһֱûеչʱ򡣶ڣӦʱˣ
ϵ鷳ɣƲ֮ϵĺ׳һ͢㿪ˡ
Ҫɱˣڿھ
Ŀ㣬ôˣɱǸʿҲûʲô˵İɣ
ҡͷ㲻ģ㿴۾ѾǧûмѪǰÿοܻУҪȥȰס
ɵߣȴͻȻͣסˣΪԼ˵ӣϷ磬ѾӦսʱˡ
̾һǺ׵״û£أ¿һȦȴûзֺ׵ӰѵӦսʱŮѪȵļ䣬ϲ硣
սȻڼ
ûأʥĿɨʥʿǣڿһȺ׵ǵĶǻǰɡ
ɫľڷֱֶֻ֣˺ɫϸ΢Ŀ˺ָϵ˸ŹâĳָףСҲ󣬽ɫĳëֱһ˲˻צ
ˣһֱɽۿսĸ˹𾪣ֻ仯ƣѵ𣿡˹ͷԼ֣ҲܱΪˣǱҪȫ仯Ĳֱ˹Ҳû
ҪʱĲֱı£ԼʵӦÿԱڸ߼ɰɡڽϴǧ˹һֱ֪ߵӵŲ˼͹ƧԸûκֽ̹Ҳû˻ǰչʾԼֱ¡ڷչʾĲֱ˹ǵһμ˹ףΪѾΪ˹Լˡ
ϵĺˮһӿʥУԭɫĹȾɱҹɫɫŷԼٶ£ҫ۵ĵָ׽ɫʥгɶʮһţɢǰĿС
ûȽ͢˷Ӧʮһźɫʥ͵ɾʥʿǵķ˻ȥÿһŹ׼һʥʿʿʬҲû©
۾˹ȴ۾
ʥʿ㣬ٶȴûи˼룬ŲԼ֮ǰʥѾصУˮɳһҲͬʥʿǵĿףֻǷųȥǰɫʥ⣬ȴǺɫġ
ʥѾȫûʥԣʥʿҲݲˡ
Ѫɣʮһʥʿͬʱըƻǵ壬ٴ汬ȥ˵Ҫȫʬʿ֮⣬ֻʣ˶ʮһĽɫסֻƻȴû˵ס
Ѫģĳ棬̾˿־壬ҲЦˡ
̾ͺף־Ȼǽ͢ѪǣЦǷ͸˹
Ϥĳ氡ܺѾҪֶξһЩ飬Ĳҿ̾һ̾Ӱľ
ɵˣʮɵˣ˹ѪҲɵˡղǿʲôǰз𣿶ʮʥʿĺϻܣѪҲҪâȴһʥ顣ŷɽԼߵ飬ɫҰס
׼ù׻ͷѾźƣγɾ޴ɫȦʮ̴еԼӿĺȡһ̶̵֧Ĺһ֧׳ɫȣֱžĻƣͷǶһżСĻƱʯͨлưɫâתׯϡ
ŷȣױһˡڷȹâӳ£ıȻɫĹӴƥʥӿײϵ壬׿ȻԽԽᣬתۼ䣬Ѿ˶ʮСӵģײ˧úܶ
ȻڼۼʥǳʥּӺࡣ
ʲôļ˶Ŀǰϻͯ澰
ʹ֮ȣ̻ʾȻʥףģǻǿ뿪ɣɭŶϱ۾ֵİ̾ǽ͢ʣЩѾȳڳѪˣϼһȻʥҿںս׻˲Ѫǣʥǿ˲һмܵĹЧ±ɭȺܵĻᶼûС


ʮ ʹ֮ȣУ
ףЩ˼Ѫֳʥḷ́Ψһ뷨ܡʹ֮ȣֻķȺһܲķһ£͸ͽҲǲģֻ߿òַʽķأ˵ɡ
ֳʥа˲٣֪Ѿʹ֮ڶΪԼĶˡ
Ϸ磬·Ľ㣬·õķ֮Ϣ׵ٴδʱѾ׸߿·ɽͷס̧ͷȥѾܿģӰˡ
ףСһأǷܹĵطرԹ
ǺǣϷ磬ҪôƽĶô࣬һʲôϵ״ЦУһͬˡʱѾ䵽ߣףɫѿһЩ
״磬𣿡ͬȻǺ͸˹һҲɵߡ
Ц˵ţȥٸһЩ顣Ӧһվ
ѪǣαôżҪ뿪أѾֻۣ֮ĺ֢ˣֻ֮ȫѾȡؼ֮飬ݽߵ֮Դ֮Աֻۣ֮ǲ̫ˡҪ뿪ѪǸеҪҲøҴкɡﻹкϷûп꣬Ǿô
ɭдģѪɲǶôαʲôкʹ֮Щ˸ǵǿһ˿Цݣתҡ
δ䣬ȻƳǧ֮ĸ˹Լɵû˸սôͰλˣ
ʹ֮ȵĿ־ñɭ˸˹ĴڣڿôһҪĺڳ
ղŸ˹˵ҿߵġɭѾĲһƽʱ绽ѪѾǵˡ
΢΢һЦһఴףϼһߺѪƴء
ɭֻתһ仰˴¿϶Ҫ۵ģͿԸô͸١˵꿴˹˹ɫ䣬ΪǣҲǺͺͬ뷨Ѫ壬ȴҲȻĻѪҪڵˡм嶼ɱֻҪܰѵմѪֽ˹˹ῼǷŹˡ
ɭͷٴ˸˹һۣתһڻֵ̿Ѫߡ
ûȥѪǣԹ˲ϾûаǷϣ׳ֺ󣬷֣ͣڵȴ׵İšɽĽԼҲĸԸϾپ޴Σʱ
ף㡭Ҫ˵ȴϾͱ״ˡ
װ̣Ϊǻн̸ıҪϴٸԣǾѾǵˡЦеĿףķ˵ɣǽʹ֮ô˵ڿʹ֮ȵĿдǿҵռ֮ɫ֧ϸ֮Ϣں֪֮Уûиڽ͢ʥ֮ϵģԺײôС
϶ʥһ֣ƽʹ֮ȣ޴Ĺȶ¡ʹ֮Ȼ£ʹ֮ȶʱ׹ݹۼͷƱʯȻա
ϸϸĹʧûκ鷢ܾûκһڷźţôϸСĹҲܱԶĽ͢Ϊ׵ֻ֮Ҳˡ
Ƿͺ׶û˵ЦɫصĿգɽҲͬĶȻҶܸоңԶƲϣʮǿھۼ
֮ȭ˷ܵͷ˵˼ܵƣͽǣ׼ʹĳͷɣ
䣬ڴϸ׵Ĺǵͷ
ãжϳЩ̺ŲڷߵʥжķȻ壬˹ûκηʥĿǣҪԵСˡ׵ûȥ˹ߣ˹ʲô⡣ֻǸ˹ڵЩãʹ֮Ϊ͢ʥǿʥø˹ܣȻٸſһɫЩÿ
ڵԺڲֻ֮۵ĺ˵ʲôԺڵķ˵ҲֻСһ֮ȭûнӴ˵㱻ſĻָвҲûС
һֻСףļϸȻǵ˸˹İΣС׾͸˹ͷסתĳԭǶɹ֮ͬСɣ硣֮ȭС׵ױϸǹ⣬ܵޱȡ˹㶵ģƺʲôûо쵽ƾ֮ȭֱɢ
Ҳոȡıƽֵ֮ȭΪֻǷڣñƽҲֻǹˡƽΪɽķȻҲʧâҲѻͷ֮ȭ
ףԭ˷ܵĽеĻ׺ܲˬʲôзȻɵĵ¹ⲻǰ˵ʹʹ֮ȵ˲ô
ǰ֮ȭȫŰɡ׼ҧг˵仰
Ʋ֮Ȼڲͣۼ˵֮ȭֻһ
ʥٴνͷһιշ·ʥ꣬ڵҹҫ硣


ʮ ʹ֮ȣ£
ڷ߹ʥһһα飬׺ͷȻǲں̶ֳȵĹбƽҲõġҪ˹ҪĹʱһñԵЩˡϼһѡȺ幥ܣʥʿǵѪѾѾͷЩȫԼ¶ٻصٸˡ
̵ģͷĵһ֮ȭȥˣ˵űҪ׳ȥ
һסЦϷ磬·ҵġ
ðɺðɣȥ·ĺˡε˵ѾʧһѾʮ̺ʥȦ⡣
УȻǻƵֻ⣬һ̡Щ̺ԽУѾǿһȺˡ
ʥȻһ£󣬷ıЩΡڸղΪɱһץ֮£̾ȻûʥȦָֻǳǳİݣָ̻ԭ״
ôȻܿ޴ĹȦзصãֻû뵽ôǿܵ˺Ѵصһ
Ϸ磬ʹ֮ȡ׾Ȼѹָղſʹ֮Ҳһ£ⱣǵʥȦǽʹ֮ȵʮͷŵʥڷԪһץ֮³ס
öһ֮ȭٴζʹ֮ȷ̾ʥڲ֮ȭͬʱ֧𱣻ʮ˵ϣɽرУҲҵķ
Ҳɵ֮ȭԷЦϷ磬ҲԱ˰ɣǺǣ
ģҾͲⶫܵסǲһ٩̱ˡֶԺ˵ҿȥ֮ȭɣҿ˹ЩԲסˡ
׿󼸺Ҫĸ˹΢΢ͷûϵֻǱܵĺ¶ѣ岢ûܵ˺Ӧһ°ɣԼҲԺսһֱ׵ᣬһֲ©Ĵ˹УΪⱾ˵ġ˹һƺ𶯣ѵ̧Ͽ˿Ŀжһ˿㡣
Ѿ˸Ƕˣ
˹ϵԼԱȫԼ֮ȭе˳裬ʹ߰ġ
ǻƽ˹ļ̳ˣʲôƨʥӲ£
˹ȻڲͣĲѾľٶпһЩ͸ղŲͬĶĵͷ˹˷ʥĿ־壬ɳɲĻƽ
֮ȭûн㣬ʹ֮ͬʱһܣֻۿź赭дĻӿ֮ȭ˵졣ҴʥȦȥûʹ֮Ȳṩʥ֧Ԯڷһιʮȫʥʿһɡһ뵽ղŷųĺɫ׾͸еһ䣬֪ԼҲԲǷĶ֡ڵףֻϣ֮ȭĲϺ£ܽ˹ڰҲ̻ص㱾ǮɡٸԵԮҲڽ̻ǰһЩʥʿСȫûΡ
֮ȭǿʥٸǱ߿϶Ѿˣڿ϶һ֧Ԯ·ϣҪģǼءʮλȫʹ֮ȵĹǣƺ׵ˣʱ䡣ڵ뷨
׼˻ž޴ʥȦͣĳצָ״ķռ䶼Ҫơ
ʥȦ񱩵Ĺ²ͣĵʱ顣ǵҲʼεȻʹ֮ԴԴϵ֧ԮĹʵ̫ǿ̫죬˻Ǹеһ˿Ϊ̡
ЩţɷĹȥµȲԮʥȦͻᱻȫ˺ѣʱɾһˡ֪ҲֻĳִС
⡪졪ʹ׼˻ߵĺһȫͻȻǿҵʥ⡣Ʊʯâ֮ȭֹͣ˺Ʋ֮ʥѸٵľۼҪܳȡ̶̼֮ƲϴǵأѹֵСղŵ֮ȭʹõļȻӸ߼
ѾֹͣҪʹ֮ȻʲôرĹܡ
׿˹ȴָղŻڱ֮µĻƽڷֱ˹߬˫ȭǿԼǿʥվֱľУڰȫͬԪڷת߲ʥ˹ŬԪɢԼÿһϸУϸıܿ־ϳ塣
˹֪ĹԪڽÿһϸȻδҲ֪ԼΪʲôͻȻͻ־ԽԽᣬʥҲٸܵʹࡣ˹Ѿ붨ľУһжԺ
֪ڸ˹﷢飬һᾪȵĽгΪԪÿһϸֻ֮۸ܣҲǺͼոϵ
֪вʹļܴ̼˻ƽɱ䣬֪᲻ڡڣȻѾ˲ˣԼҪ֪Լһãǲ׼߶ʹ֮ȣҪԼʹõǿʹ
Ʋ֮ϵʥۻһ˼ĳ̶Ⱥ󣬷·ˮӿբٲһʥ䣬ȴҪ׵ˡ
Ʊʯâʥٲһ㲻©ȫʹ֮ȣʹ֮ͻȻ䱬κʱ򶼸ǿĹâƺĳ־䡣
ɣΰʹ׺ʮȴʥ裬ׯĸУʹ֮ȵͷһֳֽܡҫ۵Ρƥӡĳչ׳ľ޴ᣬǺ֪ʹʹٻʹ֮Լĳ򲻼ˣҲͻȻָֻԭͷ󣬹ʹʹǿܣʥȫ͹⣬ֻʹ֧֮Ųûдӿеȥ
ģʲôǿ˷ܵ촽ȲҪǰʹս


ʮ ˹ϣ
ʹȻĴɻ󣬲ʥһֺܹϵĴ⣬Ҳ벻ĸõɡ
ʶʹ͢ĴʱŴڰĽ󺣵أٻĹʹֳǿսǰǡ
ףų֣תͷʺס
ɣϷ磬㲻ȥԸʮļһҿȫ󣬿ҪɵļһҲ̫סָָʮ½ʿھղ֮ȭϴ֮Щ˼Ѿָ״̬ڹʹı£Ǹӣڳһֿļ
ΪʲôѾ˺þãѵôһȽϹĵأԹ
׺ٺЦϷѾٸԳֹô˵ҲӦðøҰɣҪǲȭ
һ֣ˣǿˣȭ䶨ˡ˵ˣ´ļһҪҡ
û⡣
˭ֵʱ򣬾޴ĹʹͣڿУûκξٶֱƽǰնûԼʶ𣿺׿ήҵףһЩʧȻʹǿԺͺ£ûԼʶĿսɲһֵø˵ʵ顣
̣ΪʲôأЦŶ׵㲻ȶ֣ǾҪռˡ˵һĹʹɹȥҲ½ʿɵķٴηȥնʱ
ײ˵ֻǾƹʹһǳǿĹʹֻûʶĿܡʹ֮ȫĻͿٻʹһӵһЩ΢ʶĻԸǰĶ߿϶û⣬ֻڡ׻Ĳ㰡
ʥȫעź׻ӽҲ̸е뷨ڵҲҪһˡսӣ̻һΪʮʥʿ
ʹֵԲͻȻа׹ŶܵıԵת˲ӵԲϣԭɫĶƱɴɫ߽СͬʱֵϸҲ׹⣬ҫۣ
ʥӳֵƺͽ֮׿ŹʹڳӭսơҪܲҪֻҪ͹ˣֻҪܹӦʹҲܷӦԼֲûʲô
𣿡Ѿ䱸ŵĹʹߣӾע⽣вȻΧŹʹתȦϸ۲
ΰʹʲô壡Ŀڵ̺װ̬ȣھҪˡ
ʹתǰĺ״̳һɫʥźХӽ⼤׺Ͼһʥ͹⽣һֱܹ˺ɨһ
ûв´ĻֻҪ̸ɵʹȻͻصķСײŲæ׶У̽ʹҲ֮صǰʥܣٴеؽ䱸š̲õģڴ֮ǰҾԲ֣˵׽ŲƵĹ˹ָʾ⾡ùʹȥ
ͬʱҲٴ½ʿԱߣааĶЩļһЦ½ʿѾǿ˵ǰֻԸ˺Ѫʥ£ЩڰֻҪԵֻͣɢ³ѹԵʤѾЩʿʧܵζԿǰǿĶˣᵽ˿־ʧܵζ
ļһǣǾֻܴﰤˣǵḷ́簡Ц̧źڹȭݺһȭڷȦϡ
½ʿ̲εĹȷ֮ǰκһζΪǿֻ˶ȭͷһײڷȦϣɽһѹȸ˶һ£ɫĹȦ̰ȥԲ׵ݣĵطʿѪҲʧȥ֪ƯʥĿռУȻѾԣȴ䡣
ױѾΪʹĳֶȼϣʱȴһȭ´ҡ
̣̹׵˵ʹ֮ĺܲҲеԾܿϧʹʵ̫ˣ㲻üһֱ𣿡Цж˵ٴαʧ֣ʹҲԵסˣʼĿնĹʹϹ
Ŀ̫ˣ̣׼˵˼ж죬ʹĶж죬𣿿ϧǣ˼۾ľޣΪ۾ֻܸҵĶߣûõģ⻪У࣬ʹĽֻܸ󣬾˵һֻܸƶƹʹһеķΪһѾϰʹԶ̹ʽĺ˵ҪӦױ仯ĪĶʵ̫Ϊˡ
Ȼҧţʹһһ׷׵Ӱӣں׵һ֮£Ҳı˹ʽʹвйɣǿʼһúЩ̾ˣײǱʹĳȻû˹ɣֽͷåܵʽô׵ķأ
ֺ̣α翹أҸһŵֻҪԸʹ֮͸ңұ֤صٸȥҲһۿʹһͷ£ײܣûпжȴͻȻڹ⽣棬ƾƱס˳ʥһȰĻݡٻΪĹʹҲһԼٱϣ
ƹʹϼӴԴԴϵʥںû𵽰ãϵƤҲûһ㡣
ģǷ𳰷֮ɫȭЮһݺݺڹʹСϡȻʹǴ壬ʯ쾪һȭ£ҲϺһ壬׹ݳĹâʱͬʱҽ𣬰½ʿǲµķȦһˡṩʥֵ֧ĹʹܵشȻҲǣǣڷ̫صһȭ£Ҳֻʣʮܹվȫ
ѪʹҲ͸ŹʹˡŽƾܻܹʹĺףǳ׾ˡ
ʥԲܴͳȥҪȡҵҲȥѪĺڵңҲұǲܵġ
ţѵİ½ʿҲͬʱļᶨ


ʮ ˹У
Ҳǵȷģܿϧǲҵס⽣һȭһȭڹʹÿһκἤõĹ㣬ҲùʹһήҡȥҲŷһҪļһ˭Ҳûʸ飬ҲУ
׹֣͸˹΢΢ľ۹ǲİڷӡɽͽ֮ǰǶ۹⡣
ٺٺ٣㰡ףЦţԱ߱ʹ֮ʥסһ½ʿ棬һöڵڵҳӣʿ˿Ѿ˳޺Ϳ־壬Ȼֱ飬ӿЦ
׼ܹʹ׽ʹ֮ȣɫԽԽʹԽԽҲͣӿѪ
ǿϧ㹻ǿһ߿ܣһԼսֻǺܿϧ̫ˡ׼Ĵ׵ģ˵ȷ˷ѡ
üͷԱߵ㣬״ǰҲ𣿡
϶˵ǧǰսҵ磬̾ζżԼᣬ״ڱֵһЩԾƺǹΪʲôأ
۾ɻĶźףЩ˽⵽ź״籾˵ȫһĵˣӦӰ
Ҳ֪״ʲôˣһԼĵᶨѡκף˵͢ļһҲʲôˣپǽҲûַͷǶķӣȫɱҲûʲô׵˵÷ǳƽȴѾúϲ£졣ЩմԶһ£ȻҲϲɱɱɱ˾һֻ־һǻˡһ룬˵ĻҲûеһȺɡֶͨļһȷǷӣҲĶӦñɣ
ѱ͸ûͨʹ֮סа½ʿˡźһȭڹʹ̵ͦıϣ͵һѪʹҲͬʱήտʼһСάְ½ʿƯڿеʥͻȻʧѾĽʿǷ׷µ䣬Ǳضˤ
׳̾һʹ֮ѸջأûгƵĹʹ̻ʧںУЩǹʹϵʥ
״ſ˫֣̰շɢĹ㡣ײɫһжڰ½ʿǽҪ֮ǰʹ֮һӣոջصʥ̽ȫŵϡͷղŶʥʿȣȴԼĲ˰ϧú겻ѡʱнֻ͢ʣһˣҲǿ֮ĩѾɥʧսˡ
㻹ʲôҪ˵𣿻ߡҪʱȺԮ۹⿴ףʹֻʱ䣬֮ȭ֮׾Ӧ֪һˡͷԭ뷨ֻҪʹܹסһͷ㹻ٸԵǲɳܲȫʥʿкǰԮŷޱȽϽĵطҲԸԮ
ֻǺܿϧƺǿĹʹиͷӲӦеɾʹ÷ֱӹʹĳٵʧ಻ʮӣ̵ʱ䣬˵ٸܲĴҲûʱϵԮ
߹Ȼǿ󣬿ȿȡɫʮѿ˵ӦûûʹȫɣǧǰĴ˵ȻûдǶӵͨ쳹׵ɱѪĹʹҲ׾ͱܣҲĻˡ
ǱͲӮ׵Ļһ˲䣬뵽֮ϵŷ£뵽ɽ磬뵽ϵۣϵ۴ڵĻЩصĴƿһУ˭Ӯأְ͢ԱںСϵǰѵʲôͬ𣿽һͨٻĿܱӵǿء
ײ˰ڲοְڲп˺ںˡʹˣҲôǸߵĴҲУ
Ҫʹ֮ȣɱҰɡ׷ƽеʥ԰׵ǰδеƽڲڷսԣ׶ȡԼһصߵӡ
ȡں𣬸˹ǿϢҲ֮ÿ˸֪ɭֶĻһᷢ˹ϵϢں˺ѪĴڰκһ峤ѪҪǿ౶ȴķ֡Ӹ˹ϾȻɢһ˿ǳϤֻ֮۵
ֻ֪֮۸ܣһʹÿϸָʽ˹ҲַͨʽɹĽӴֻ֮۵ıԵ
Ŭֿʹ֮ǿʥѹȵĹУ˹Ԫÿϸеıܿ־ϳȥ÷ϸּʹɢж˸˹ʶٶⲻܲ˵һźݹʹһʱ䣬ܸ˹ʶᵽֹ̣Ӷֻ֮۵ڣֻһֻ֮۵ˡ
ƾ㣿ЦʥǰһڰȻ˵ִ󻰡


ʮ ˹£
ܸоϼ˺Ѫ峤Ѫʹ֮ҲֻܻȻûʣ¶ʥֻҪʹ֮Ȼ֣Ͳκκڰƽʹ֮ȣȫѸ˹
ŭͷţӾȰľͷ㻹Ӳ˵žҪ֡
ЦֹϷ磬ø˹԰ɣûںǰЩͬ𣿡
ɻİѸ˹´ͷҷСϺǰֻʱϢô£Ҳգҿжٱ仯ɣʹ̺֮ʥСӵĿǰҪɱϼһԺսҲᵱ׸ˣŵĴЦ⡰׸ʻ᲻Ը˹ʲô̼
˹ݺݵ˷һۣϻϸźˡ
ЦСӻţˣѵղ˶򲻳ɣϰɣǿʲô
꣬ԪѾ壬Ը˹ڰһʥǰ޲ߣٸʱµûȻֵܼ뿪Ԫϸ󣬸˹Ѿȫ̹Ȼʥʹ֮ȡȻֻǳĸ죬ֻܹ֮۵ķø˹巢ʵķԾȥٸԣ˹ҲȻ޾塣ĻѪڸղŶ̶ʱڵõջ
ͷ㽫ǵһڻƽµˡ˹ͻһʼûƽ³ǰɡ
ƽ״󾪣֪һĴ˵ǰǿ˶³֣ɽкڶҲδ̫ˡ
˫צָױ𣬽ɫĳëû·סĵطð˹һαܿ죬βûкξ޴Ϊϵ·ûбƬȻʮָߴ͸¶ϢȴǱǰαʱΪǿ
СʲôʱҲһˣ
׵Ϸ˵˹𣿡˹αûбǿ׳϶ԽСͷһЩ
ͷֹȫǣСӾȻҲѧ˲ֱʲôʱѧģ
ָָ˫֣ܾڸղŰɡ
ͷԼȻǻצ˫֣̾û뵽˹СǸţ뵱첿ֱļɿǻ˲ʱ䰡Ȼһξˡ
϶Ҳ˵ôţҿҲֻǸѧˣҲ˲𡣡͵ĿŸ˹ɽҪ˵ʱ֪˹Բ򵥣û뵽ں˺ѪĻѪȻӵ˸ߵ츳Ҳѹڶ̶ǧѧڵľ硣
ʱףѾ˹ˣб˵ĽɫëƽѵǻƽԣΪʲôʹ֮ȣŸ˹ɽԼߣ򶨶ƽ󾪽
ʥⵯƴӶʹ֮ȣʥдʥʥⵯּļܣ峤Ҳһᱻͼˣ޷Ȼͨ£ʥⵯǲܻ峤˵ġ
˹ܣƾԲʥⵯǰɫƿ󶴣һ΢΢ĽƮʥⵯ֮ʧڽɫĳë
˵˰˹ͷԼǰЩڵƤĳëѾյ⡣
ߡߣǻƽҲһʥѾ֪ԼѾܶԸǰĸ˹ȻҪղһǸ֤ҲʾҪ֤ʹǻƽҲͬǺڰʥҲͬѲ˱ܵˡ
Ŷ𣿡˹˵֮ױ㾪ֵĿ˹ǰڵƤѸ䣬ɫƤѸٳãɫëҲĲԭ׳ĳ˳
ڰﾹȻʥɵ˺е·һ±һ˵Ŀ־ͷʼʹ֮ȷųʥⵯͣ˹Ѿ͸֧ˣĹƳӣͻ
Ҳûлˡ˹м̼ףʥⵯҲûһöܹи˹壬΢΢Ļƹڸ˹˫צһЩкڰﵨʥⵯԶԶڻƹı£˫צ˿ûյʥˡʮöʥⵯϹӲдİ½ʿǡ˹һˣ
ʥⵯһӴ½ʿǵ壬漣ûȥûжЩɶ˺ڸ˹ĿУЩ˷ƺʥⵯǵû˺ǣ˵塣
ֵ˻˶Էеĺ档
ֿܰɣ׳·һ֮ӷͷʥⵯͬʱڴѪ
½ʦһ£¶ӵɫȻɢͬķӴܡ
֮ǰıֶô񣬺һ̻ͷԼû£Ȼڻܵľٶ
ܣߣ˹һ˫צԽԽʢҪֽ͢˶¡
˹һڡæѣһȥ̻ʻرҲãһ塣
˹ͷʾסȻ˫צһʥⵯһӿʮԴɫĽֱӴܵİ½ʿϮȥֻգ۹򣬲ҽ𣬿з·𱬿ʮѪ½ʦ׷ըѪһ䵽ϡ
ֻһһ˵ĳΪŵˣͣסţͬǵĲ״ֱȷԼûбͬ³¼ߣû
ױ˹Ѫȵֶ˺þãſں޺޵úݣ
˹ϱû˿ı䣺Ÿˡ
ϷտһۣԮȻûеȫʥʹ֮ȷǿҵİ׹⣬һˡ
˹ûиųʥⵯĻᣬӰһ֮ʮ׵ľʱʧ˹סȻʹ֮ȣצͣǰĻؿڹᴩһ󶴡ʧȥҲ޷סʹ֮ȣֱȥ
ζִȻԪʹ֮ȱϾʥ˹ֻܵʥˡûвתɵߣʥ˹ȥ
׽ӹʹ֮ȣס˹˫ۣЩ㡣


ʮ ̣ϣ
̻ɫǰѾվȵİ½ʿ˫Ҫųʹ֮붫ͽˣһһʳ仰
ӻٸԵİ½ʿӽ̻ʵ۾սսǡǵģ̺ʿ
Ҳûõļһʵʹ֮ȣ̻ƽغͰ׵ʱޱȡ
ļһﱻŵò᣺ҡֻ˶ֻ̻ڼ֣롭
̻ʻִĻӳ̻Ƶķ䣬ٳٵһᣬᾭܲסѹ
ˡ̻ʻߵλ̣϶βסĿ־;ţֻǽ̻ûע⵽̵ȴһЩĶ
԰˵ϣпյٸԳߣ仰ʲô˼ȻúܡλˣֶλõͷһϣУ㲻Ķ˵ĳ԰˵ڡҪٸڽ䱸ɭϣܰͽȥ׼̸ˡ
ʹ֮ȿ϶˺УҲһΰ̻ʽֱһֵֻˮӵˤ÷飬̾ΪƾʥһܻЩߣû뵽һСǣ
̤ǰһ˵£ôܹأʥȷܻܶߵģǵ伮װ׼عĶߵֻҪûжɹ٣ʹ֮ȶܹѹסǡʥʧҪҲֻܹ̣ΪϣԲŲַܳʹ֮ȵⶼ׵ΰ
һͨ˵ý̻ʱ滺ࣺ˵Ҳԣʹʹ֮ȣܹٻʶĹʹǿĶɽһϸ¡
ԸΪ·ǣﲻʧʱ̻սһûԼǰԼô᲻ȥϧ
̻̾ϧʹ֮ȣҪԸЩ߻÷ۡʧȥʹ֮ȣ˵ǽ͢һʧ̻Ҳʹ֮ΪãΪ˸õͽǲܽʥġ
£Ըȥͺ̸Уȡʹ֮ȡ̵
ʲô̻ɻװλӣǿʲôͣǿԼΣʮ⣬ÿζӭԼȡʹ֮ȣ𣿡ʲô취ȡʥȣ̻ʵ
취еģ⻹Ҫµ֧֡
йȻʱºײʹ֮ȣʱ̻ٻʹԸ׵ˣȻڻ¡
ȥɡ̻ͬ˰̵ķ

ʲô˵ʥ̫գôܣɻ˵׽Լȫֻ֮ʱʱľ淢˵˳
˹Ҳɻ󣬽͢ǧ꣬ȴԴǿĺڰ飬Ȼ磬һܡ
ˡҲˢˢسʲô
ãʲôˣȻڽǧ꣬ǽӴʱ䣬ȴû࣬Ƕŷ޵Ľ͢˽ٵĿ
˵ģ͢ԴȪҲʥԴ̫յϵۡ綫Ϊص̹Ŵ񣬶ȴͬϵۡ͵һ˵ƺ͸˹ģҡҡͷʾס
򵥵˵ɣҲʵ֮͢˵ΪԶԶǣȴԽҲʥڶ̶ǧʱڴ˺ڰᡣҲ˵͢ϵۣܾʥͷߡ
ͻȻԻɹŷ´ʱռҲ̫գ͢ʥԴҲգ϶бȻϵ޷ôҲ˵ϵҲ޷˵͢ϵ۹һߡ
˵Щˣ񫡣˹ôԸѪЩˡȥ͢ԴһսԼô֮͢ˣǺͽ͢ˡ
ɱ˹¶ɫǧĵȴΪһ̵ĵ˹Ųڶɵ򣬱Ķ֧֡
ʱʹ֮Ѿʧȥ˹ʣУ˿оİءʱͻȻܽʦһλ˵һҪ㣬ںʹ棬ʹ֪ͨһ
۾һô͢͢Чʵġ
ĸ̣Ǻ׹ĵ⣬ԺУѾֳһίӰ
ʹ˵ǰ̡Ӵ
û뵽͢ô˶ˣղŴһû񫣬ˣϵξͽϷȥɡҲȥ̣ǲ򣬼Ȼ˹ɱһ̣ԼΪʲôܣ
һʦҪﶯְǴʹݡֻһˣǴ̻ʣʦ̸еġ
ˣȥߴʹͬͺ̸̸ԵٸԳԼҲܵˡҲйĹٴͳ¡
͹ҲŲԸȺź·ˣһҾˡǧûˣҪĳˣҲѡͷӡ
õģʦȥߴʹȥ
ʲôĪΪȣ⣬Ҫʸ˹ɱ̣϶һ̺ʥʿһǰĿľ͸ʹƲ⡣
ȴףȤǾǳ֮ױɱʹ֮ȵԼУΪٸԺԼӴṩһᣬҲԼ˽ܵ͢һûᣬͻƽ͢Ĺؼܾڰ̵ϡ
׵½һζԸ̵ķͬʱʹ֮͵˸˹У˹ʱ¡׽ҪúøλһϷ
Ըϵۿˡǣš̰ﻹûͳͻȻ̲סЦ˳̹ȻȤֻԼ
ӭӭ̨ȴûȥӭӡ
ǺľӴҾͲǵ̸ˡʹȥ
̵ͷպյ˽ȥıѾʪһƬֲɱһȾ͸оˡ


ʮ ̣£
ʮֿ˵ǿƻϰսս
ҲףӦǲԼôġ뵱ս̻ʵİԼ̻ʣܵҲ֮У̸ĵǳ֮ʹ֮ȣر𲻹ģ׽ʹ֮ȽҲֵԼʹá
ּ̣ˡ£΢΢ЦҲףܲͻƣϸ˽͢ͻƿھڰϡ
Ҳæʮֿػؾһڲ̫صͨ
ĿģΪ˴ӺõԼҪĶҲףļԼӵ˹жǺڰںڰ͢һɱ⡣
ѾΪ˵ˣ̴֪ιкָ̣ơ
һףֻͺ̸̰ﵱȻԼͺ׵˽½ײ֪һ̻ʾôԼ³ûκ
ҵֵܺѣҪʲôЦҪǾ֪ܲҲܡ
ԥһ£ĿģҪȡʹ֮ȡ
ŶһΪ̵ָ̻˵ԭֻȡʹ֮ȡҴ˶ʹ֮ȵǻƽ˹һݵĺڰ
ʹ֮ȱ̱ɱ²򵥡̻ʱѾڿǽڶϵ۾Ϣ²Ը⿴°ɣһ𾪵Ϣ
ڶΣǸ߶Ȼܣһй¶ؽȫĿֻţɲúײż
ţҪȫͽһҪȵûΣϣ̵˿̬ҲǿӲ
˵û֪Ҫ̶ȣ͢ԶԶɽͽͽȺɽͽ򱶣ʥܺڶӰ죬·ǳء
ͻȻ˹վ񱩵ɱӿ̣ƺ̾Ҫ֣ʱû뵽ЩʹҲŹæʥ鲼ȫȫ䱸
˹ͻȻǺȰŵģҪ̵̽ʥԴΣʱضʩʥóû׷Դ
šŰӦʱ򣬺״˹漴ͷųԪӤԪӤͷϿգȻоһǿ̵塣
׵ԪӤӭԴķɹȥ˿̺ǧ̫ݣԽ߾͸оʥԽǿһ˿ںߵ˺׵ԪӤҲףԼԪӤ޷ѰĸԴֻֻ֮۴ԽռſԣԼԪӤ״̬ʹֻ֮ۡΪ֤һ£Ǿǽ͢ռ䡣
ԪӤʥ֪ʥ̫մϣ׻ٶ١ǧʱ׷֣ʥѾ˺ڣǧ׵˺ڣһǧ׸߶ȾȻʧ󣬾Ȼ˷ڡԺ仯ˣҲ˵ϵʥ׸߿յİٷ֮һô֮أײǿҲҲ޷ɡ
ԪӤ뿪壬Ҳ̶һӣһӶں˵ջʮִ󡣶ڰ˵ȴѰúܡ˹ڵľѾﵽ˷ڣʥҲŸǰڲֲ̫࣬ˡ
ҺˡԪӤع壬ٴδ˹˹΢΢ͷŵջءʱ·ʧȥ֧һϣһʱ޷˵Щ̸ˡ
ЦŶƣİ˵ҿԽʹ֮Ȼ㣬ôӦ͢ԺڰҪ׷ɱ⣬Ҳţ͢ôѺڶϢɢȥ˵𣿡
ҶԴ½ܣô뽫ʹ֮ȽҴȥɡﻺһҪȡʹ֮ȣôڽ͢ͻһҲлΪν̻ʵѡ
αôżأ̴ٹһʹ֮˫ַϡ̴ιӦûбɣ׾Ϥĵħʳ˰صǿ
ǺǡȻЦȡʥȵҲ̻ʱ½ˣڣҲ»ҵһȤ
̴ҲһȤ˿԰ıָеԾڵһ̽ٸʱѾԳǿҵĿͷĳЩķˡ
ƾնһ˿СᣬС֣ԪȨͿŽ⣬ĪˣֻһԱˡ
ɽ淨̴֪׼ʲôȼ۵Ķ׽Ԫݸ¶ϲɫæӹ̰֮ɫ¶ɡ
ҿ԰ǡԼȫ綼Уڵİ

֮꣬ʹ֮ڡˣҲһ֡
˻һ͸˹˶ʱһϸʹ֮ȣҲƽúܣںôһ˵ľơ
ƽ࣬⵽ô£ף칭ȱ֮꣬ǲ޷Ч
Ρ֮ӡΣӡʹ֮ڡַȴ֣ƺ֮˸ɵġ
磬ȡ֮ô
ʱ㹻ˡ׶һЦѰæӦûࡣ


ʮ ʹڣϣ
ĶڣٶҲھ͸˵ĴЦż칦ҵͽѾںڣȷʵǺηٶȥܴ꣬ﵽڵľˡ
һꡱͷʦͽܻǳ˲Ѫ塣ƽ˻꣬ǺѣһЩ˵ȷʵ̫ˣ갡ʦûпٵķͽܿ»꣬ʹ˿Ҳˡ
죿ˣٿǵ㱬岻ɣһۣ̤̤ʵʵϹ룡
˹ȥˣôû׹ĸ˹ʱ̣Ͼ˹˫ݡѪ壬Ǹ˹塣
ȥѰֶȥкڰ˵Ĳ峤ҿ˹绹뿪ˡĵ˲Ѫ壬ǽ͢ȴЩɻ󣺡˹ɫʮֲãҿ£ԳȥɢˣҲû㰵бȥˡ
ͺãǻǽ֮ꡪΡҪգǰæ׸ղϸԼʶȥͨ꣬ȴһǿԼףʥӡڵĽ
Ѵ𣿡ĵʵ֮˽Ĳ࣬Ƕںȴʮֵ˽⣬Ȼ׸ղŸоôӡʥʮֵǿ󡣡ҪҰʲô˵ɡΪˬ죬Ժ׸ˡ
ϴȻʹ֮ٻĹʹǹʹʼ壬ڻʹ֮棬ס꣬ʹҪȡβѡ׵ûٻʹһǻʶʹ֮ȣֻҪǻˡ
磬ûбİ취ĵʵַΣԣ֪ˣһʶ޷壬ôͽҷ

ɼܲ
ǣĻƽ쵼£ضǿܵСֶ򹧾عڸ˹ǰ鿺ܼû뵽ͳһŲã˹Ҫٿڰ˻飬üһҪˡ
ȥɣһ֪ͨеĲ峤ϣҲʲôñ֤˱ϵ˹˿һ˿飬ֶ𾪣̧ͷӸ˹ֻ΢΢ͷͬ⡣
ģһ񡣡
˹Ծ˳ȥԼûйߣȥԼԼĪĹϵǵ
ֶæټȫ峤ϣΰĻƽȥڲһСʱڣеĺڰ˲壬֪˴¡

ʱѾֲһǽϤǹݻ󷨱ǹǿзػǶɽڸ֣ƴҲܡ״ʱѾתԪһ죬Ԫѭ
磬ѵûбİ취ˣĵʵбİ취ҲȥԣʵڲԸ⿴ԪϣΣյķһʧܣǺ
ĺ׵ļ򣺡һֱΪ࣬쿴ϵǴϷ磬ɣϷڣҲôñ֤Ҫ
һЦϷ磬һİɡ
ͷͷվʩչԪʱǹ߶ֻںΧʮ˸ǵ㣬ͻȻ䱬ƿγһߣʮ˸һ뾶׵ǹγɣ档
׳ͷͷҲԪʹ֮׳һɫâʹ֮ȵˮϣʱʹ֮ںǰ
˫ֻתԼԪۺϣγһ̴߶ȥʱǹԪʼȴһվţ˿û
ʱס˺ΪһѺ
ͻȻɫâʢüѿһ϶ǴӴ˱ֻ֮۴򿪣˿ֻ̣֮Ѿһ룬ȴ˿
ǹ󲻵סҲ˲ײǧ˫۾йʹݣκη紵ݶ̻ע⡣ֵ֯͢ע˺׵˵ϡ
׷ֳʶӭʹ֮ȣһ⽫ʶûˮڡ
ʧǹڵжʱһ־Ծֹ״̬ʱ·Ҳһֹͣˡ
ʹܹشʹ֮ұҲű࣬׵ʶͷƱʯʹ֮ȵĺģӦþǱӡڴˡ
͸Ө͸ĻƱʯܿŻķˣȻǿס
һС磬νռʶ˵鼦СıʯڲһڵĿǧս
սܿտһʥİɫƯϷƮش֮͡
ɫкʮϤʥɢĹʹֻúɻǣ̿ƵĹʹǱƵĿܣӵʶڹ۲ףڶܺס
ǰʱ򣬺ʵֻ֮۵ʱûϸĶνĹʹľΪּ˵ųû˿ĻɺͲ¼ɣʵЩԽǲɣԽǿɣڣ׶ԶĹʹѾˡ
Ϊʲôٻʱûʶʹȴʶֻۣ֮ͨ׿ʼĿⶨ˹ʹϡ
ûӰ˼㣬ʵ̬˵ȶˣǺױ֪˿ĴһΪԼΣǿҵĸоǸǱӡΣǴ˿̵ĹʹͬŲ˼ڡ
ֻ֮۵ĹʹȻԵʮֵĿ־;̣ͬһٷ˵Ůһ㣬ԵþֺŰú׵ĲɵĲһ¡
ΪʲôһʹϤ񣬺һɲʧˣ˲ľͬĸܵʧһ̵궯йʹҪܵľٶ
һЦĵôĹʹȻԼֻ֮ȫ£ץסԼй治򵥣
ײٶ˼߶ȼҲٹ˼ǹʹֻ֮ͬ۵׵Ľʹͬʱʱķ˶εĲ쿴ϾͷǿӿܸãʹܻӵмֵԣոΣԵģ׾ѶȲô
ٴα׵ֻ֮۵ĹʹͬԼĩһ㣬ڲϵĲţӰԵôĳٴεЩԼǲǿˣ֪ǹʹĹԺײûٴεıԼԻ
˹ʹĽǰʱ򣬹ʹƺѾŵûʧɫˣײνʹųʲôȻϵʵʹ
ƺܵ˺ֻ֮۵ȻǿͺͿֲǲûеôкڰɱ¾֮ԹʹƺһĲĵǡǵġ
⻰һڣ׾;ЩԾˣȵĵôǶˣԭʵֻǴԼһָоɣ˿̴ǹʹ֮У׶ʱܵǿҵĶɫʡ
˾ȻΪٻʹʲôè壿
Ȼģ׵ĻҲǹʹһʱЩӺ׵Ŀ⣬ĵǿӵֻ֮۵ߣΪʲôҪôִأܶ鲢ô򵥣ɣ粢ΪŬֹͣǰĲ
ױʹĪĻ˵һ㶣˲ǿǻ۱µĿܣŷµĴ˵ĻͷкȻһĪӰȻƺڶĻ棬׶ʱһѪҺǻӿüĵֻ֮۶ʱƺʲôʱоһĴʹ
һҽУһ´붨״̬˹ǲҽеȻʹͷ˴ʧɫرݶʱһҰ׵ĵ״磬ôˣ
ҲЩ̵ĵֵܣôˣ
ʵҲֲǲţʵϣΪЩǿķںֻ֮֮ҲԶԶϵģú׳Կǿڣô᲻˾أ
ĪĿ˿ͬŵˣԼĶͷԼһԼ壬һж𣬶ʱʮ֣ȴȻο˵ӣϷ磬û£ǱģֻǸղŵЩ죬ٿȥȳٺϸϸ˵꣬ٴε붨ˡ


ʮ ʹڣУ
һε붨ױʱ˺ֻ֮ܶ࣬ٶҲӿ˲٣ͬģʹ֮ǸʹȻƯβԶϿա
׵ĵʹûǰĺºͿ־壬Դֵźףƺ׵ϳ˻һ㡣
ײٺƺƤȴĻʹ˷ʱ䣬ֱӵֻ֮۵ٴͬʱһΣΪղŵǸĻ棬ȷʵĶɱǿɱʵʵײŹʹƮ޵壬ʹùʹһεĸܵ˱Ŀ־Ϣ
׺Ĳһ˿в˵˵ҾɢʧΣ
׵Ĵһʹǹʹƺܵ˼ίһ㣬ʱƺԼˣȻʵηӡ֮ƵĿš
һ£Ҳɵˣ˼˲٣ʲôҲʹģЩ֪ĸоȻ֪ʹ֪˼꣬崿һ޹ϵ¡һſʵϵˮ׶ʱסˡ
ǣ칭εļٻ׻û㶺ܾãֱӵıܿǹʹ׼ֱӵոǱӡΡ
ܵ˺׶ĹʹһºȻ͵˺׵ǰ滨Ϲյı㲻Էųа
ײôֹң
ʹʹҴ򲻹㣬ҲųĶ
׿Ŵ˿̹ʹģò̾ʹȻȱ컹죬ͬʱ뵽Լո飬ʱȵεػߣ
ʹͬҲĵ㡭ô֪
ʹˣ׸ò˼ĵǣôʹѵԵף
ʹƺЩĪĵʲôԵףǷػаģ
ʹԲԵĻ׾ͬʱܵŷ´˵ĻһʱĵǺǣѾˣ㲻õģаɣǵϵĴȱģ˵꣬˫ɨ˹ȥܵǣΪڵĹʹûüͱװԵĴһֻ֮˺Ŀռ档
׿ǰһӡεĺ챦ʯһСʯͷи칭ļһһĺʱ汩ƺǰ͸ŵĺڰһҲֲνҲһСЦһ㡣
֪̹Ŵ۵ӰԼǣĺԼĪģǳһֶΣյԤ֪У׻СĵĿԼǺɫʯ֡
ƺͬĸܵ칭ٻʯ鶼ʼžҵĲǾ԰ʯͬһ˲䣬ޱȺڰŸʴԵʱ˳ź
ףʱֻʱܿٿһƬ򣬱һ㣬ʴĿһļµİڤⶫôƺ޴ڣ
һԭΪȡε뷨ʱ֮һ棬ͬģѹ˴κ칭֮󣬺޿κε˺ڵĿռ䣬һĪ
󣬺׿˿ЩһϢĹʹİɣֻ֮⿪ٵһδ֪ռ䣬ȻطСȴҲʲôԽģǵ̸ᱣ߶ȵԣκͷ嶼֪Ȼ˫£Ҳ˰ɣ
ź׶Ŀ⣬ʹ۾һӵֻ֮۵ˣȷʵǿ󣬲Ҳã٣ǿԷˡ
ʹȻܣЦЦȻҲֻ֪ۣ֮ôʲôֱ˵ɣȻ֪ģҲ͵ǽҲУ֮ô˵֪ʹһҲʣϾĵ˵Ϻõ˼㣬Ҳʮֵŵġ
ʹȻһЦκȻѸٵתţֻƬ̼侹ȻһװŮӣַκͺǰκһַζͬ˵˵Ĺ죬ƺķδϱִ·Ҫʵöࡣ
ʹڻָ˱̬Ҳ̬ʻһ壬ǹʹš
û뵽Ȼһλˣ׸̾
û뵽黹أɣǽʣֻش⣬֪й¶⻰ģȻֻ֮۵ԸǸʹȻ
Щ׵ȻڹʹӦ֮󣬺ԭҪѯʵʱֿʼϸ˼
һ˼ײŵĵһ⣬ȻεػߣҲ֪ôһ֪ڤĴڡҵǣڿڤͬʱոΣ
ʹЦЦﻹ֮ǰһϢģеֻǾȣֻĵĵȷʵ֪Ҳ޷Ҵ˿Ҳ㣬գΪҲһԿơʵ籾а֣̹֮Ŵۿٵ֮󣬱Ϊ죬³ΪأؼһǴ֮Ҳֻ֮۵ҪԴһ³ڤ֮󣬻ͬǿڤʵǱԴҲ˵Ϊ͡Ȼӵеǿĺ֮ͬǿֻ֮۵ôӵֺڤ֮໥ΪʲôҪȥأԣĿǰֻ֮ȫΪǿ̽ķʽڤ໥ںһ£кܴĺôġ
ʹĻ˵úҲúķǳףڹʹĽͺҲ⣬Ͼֻ֮۵̽Ѿﵽһܸľ磬ԶڹʹĵĽǷǳģԺЦЦţУȻ˵ɣҿԱ֤⡣˵׺ܷȵЦЦ
ʹգգĿɰ۾ǺǣʵѾµҪʲôˣԻشɡʹĽЩѵٴλ߸˺ףʵķǳԺȫֻ֮۵ȻȫµʹҪʵ⣬ҲԲµ˴󲿷֣ҲΪĲײҪ͵øӵ꾡һϵ⣬һǹʹҪõĴ𰸵ľˡ
ǲôʹľǲģԴһʹʹ֪࣬ҲûʲôҪģϾΪӵǿҵеĺףٲԹʹĵ⣬ҲõĹʹıѡ
ԺͬŵһЦҾʵɣķôҵķʹʵࡣṩֻ֮۵ڤͬԴ⣬ʵѾ翼ǵˣΪǰ޹ˣҲҿȥȷδ֪ʳȻ̼Ҳ飬κεδ֪̽øһĴۡϱ̫࣬ѡЩ۵ʱҲòǺܶ෽棬ԣĳЩ⣬ҲҪԼ̽ڤԭ룬ЩʵѾͲµˣֻ֮۵ķֻ˵廯ɵĻôִϸѧ˵ûʲô˵ˡϸҲҪĴڣͬĳɷһȻﲢ漰һЩ΢֮ġȻ֪˵ܲףҲֻôͣΪֻ֮۵ĸԴʵǶĸҲǶϸϸĵǿ
˵źЦˣƺĻشԼоʮֵ⡣
ʹоõ˵ʮֵϣֱƵĸоȴʮֲˬĳˡʹͷЩ䣬ȴϱ֣ȴͷðһﾹȻԴңΪҵ治˽ִһô뵽ʹȻ˫ıϣһŰɫʥĹâͷ𣬶ʱûͷֻǶ̶̵Ƭ̣ʹ϶ʱ¶𾪺;ȵģȻģڲ͸ʲô֮󣬹ʹѾ˺˵һУʹģҲڿ϶һ£ǾǣνıٻĹʹǺŪЩ͢ʿĹϷĹʹûʶͬνĹʹԵ׿ʮִ
ʹ̾ĵӵֻ֮۵˰ף治Һ㣡˵꣬ʹ¶ֽͿɰģ


ʮ ʹڣ£
ͬûбʹ崿ԻҲЦϹȻʹ㵱ߣΪʲôʹܽг֣ײû֣ܹ̽˼뽻ʹ벻֪ѣֹֻĽ׶̲סҪѯʣȴûбҪ˷ôϣԺǰŹ֣ùʹԼͨʹһһ׾ͿжϹʹǲǿͨһЩνĽ͢Աľ˽ˡ
֮̽£ʹȻסȥЩ͢ʿ֪ʶϵ˵ʹΪһߣĿı㲻Զˣô׾¶ֵôСĽĺѡ˱ֻɵ̬ȡ
ǣױ󵨵ʳ˵ڶ⣺ʹڵ飬Ŀǰ˭֪⿴Ƽ򵥣ȴǺѻش⣬ʵҲǺױʹʹмBOSSĴڡ
ʹں׽ҴһҲ֣ûзʵӦ֣ԹʹȻܴ󷽵ĵղŸҵĴҾúʵãҾ֪Ķ㣬ͬʱҲϣҿ죬ϾҲı֣Ҳ˵꣬ʹЩصĵ£ϵҲ֪룬϶ܾȣϵĴ𣿺ǺǣʵõģѵЩĻѨν԰ֻһ˵˵ıԴʲôԡʵӦñʾɣ˲ǳˣӦ֪ôΪһĹ½ˣʵǺܿɵģ˵ʱ򣬹ʹûٶ˵ʲô˼ʵúܹϸ˼һϵ
ԭͶЩźܶĻɣһǧǰЩɵﶼ֪飬ΪʲôԼѺ󣬺ִܶ˾Ȼ֪ˣʲôڴЩѾܹϵܣ˵ЩǿѧģǼֱǺܿЦЦɵĹ߶пѧңǳ˵ΣҲųһЩضǿڹ⽫Ϣݸѧңɿѧ룬ȥֻ֤˵ǣʹ˵һûκεĿԣôҲܵЩνǿڵĹӰ죬ӶݳϢ
׺ȻԼȻƺͨһܹؼһ㣬кȻһĹ⡣
о׵쳣ʹļǺǣѵʲôܾûпǿĴںʹˣ滳ǶλԻ͵ӰˣŻشɣ֪һѾԴˣܹ͸ٺͰն٣͵ÿԼ컯ˣҿɸ֪ļ޾⡣
˵ţʹϵĿͶע˺׵ֻǿ۾ϣûбܻ䣬Ҳûʲô⣬еֻһֺĿ⡣
ܵĿ⣬׵Ķͷϵ۾ȻԾһ£һֵֺĸоʱӵײŹʹȥʹȻ˲ƿٷ׿׵ʱ򲻽ûбܻ䣬ƺղûпһ㡣
һȻһСĶǺȴЩֲǲԼǲǲ뵽оͻҡ
ںЩ˼УʹǼĻȻǿϵĳ̶ȶ֪ҵĴڣôֻ´֪ˣ´ˣ˵ɣмһ֪ܵһһܷյ£Ϊ˵´ߣȻҲ¡Ȼ㲻´˭ΪʵҲֻ֪֪յָ߲ʶָ˺۵Ŀռ䣬Ҹ޷Ѱ٣Ψһһ㲻ɷϵǣ´ݺܸߣǿжǿʵѾ㹻ˡ
ʹ˵ʮֵأͬĺҲúģȻ֮ǰЩ񼤵Ǻ׻Ǻ֪ȶ񣬵ʹǾ䡰׾١֮󣬺׺Ȼһ־̸УⲢ˵»ʲôȻԷǿ󣬿п򵥵Ϳ۵ռ䣬˺ƿռ䣬ôܲܿƺڶһ룬ײٴΪԼķ뷨һȻ˲١
ɻĿ˿һƽƺʲôû˵Ĺʹ׸ӵЩ϶Լ뷨ĿˣʹֵԽƽԽ˵⣬ϾԹʹǣȻ²⵽׻ˣȴֵ򶨣ξѾЩ̫ˡ
ʹƺ׵ʲôҲƵ֪һ㷢һккܴĳ룬ô죿
üͷٴκֵĿ˿ʹǰĻɶʱɢ˲١
ЩǵĿŹʹΪʲôΪʲôҪң֪ǰһ㶼ǹҵע⣬ӶҺеĻ̸Ĳ²ⲻΪʲôҪô
ʹƺЩĿת˲ţȻܿĵģȻ²ͲҪˣԺҲ׵ģôľУ᲻㲻ȥΪ֮ŬôǱضġһش㣬ûлʵˣ㿼ֵ𣿡
Ȼʮһܹؼ⣬ǾǣȻֺ֪֮ԣԼӵųµô֮Ӧû֪ǲ֪ģôҲͲ㣬Ȼѯģ񣬺һͬҪ⣬Ǿƽ޹ʵģʹΪʲôҪԼ
һ׾ѵĵزˣҪȥһԼͬģ֮ȴϵİοҲֻ֮۵״̬Իˡ
ʹƺһɲǺ׵ľǿ׷ѵģʹָֻ˱ƽɰģ
ǺǺεȵĿ⣿ֻ֮۵ǿ󣬶УڹʹĶȻ׽ˣڻشǰһ̣ڹʹ׼ʱ򣬺׺Ȼᶨ˵Ҿˣ⣬Ҳһ⣬ҾΪʲôҪңҵĴ𰸣κε飬Ͼÿ˶ȼ֮һ̣ûкڣôҾͲֵȥںʲôɽƹɾȷʵܺãЧҲԣ̫ҪˣҲҶģΪҶĲſɽ粢ûԸڶּɵľұȥɽ᲻ͬ޷׼ȷжϣһŬ֤˼һжã
׼ᶨĻʹƺЩĵ롭ʵҲѵˡȻһλᣬôҲ޷˵ɽ絽ҪʲôʵҲȴԿ϶ɽˣǲŵģҪŵģֻԼԼԼŵùѣģҲ֪ҵڽֵ͢ʱͳǾǽʹڣڤ֮ʹʥٵʱҿԱЩְ͢ԱٻȥСģٻҾͺѣʹٻȥҲûʲôӡǵ壬ΪǿģҾͻʥһٻȥʵԽߣٻҵҲԽ࣬ڤ֮ĸʽתͻʥʽ֣аʵҵǵȴĳ֣Ȼ㣬ܲ˼飬ǿ֮ǿҲΪôǿԤ֪ȻҰ㣬Щĳɷ棬ش⣬ʵУǣǷģ黹
Ȼʹֻ˵һ⣬Ǵĺ׻֪ʹʵź˵˲޵ˣʹ˵ǷԼģúЩɻԼʲôʱʹжô
ʹûٶ˵ʲôӰһһģƺܿҪʧһ㣬һ̣ײžЩõԤУʱһץס˹ʹļȴץһա
ʹȻһЦƺԭΪĴڴ˿Ҫɢһĵסʵ㲻Ҫʲôģʲôȥɣβ£ںϵʱһҪע⣬Уڤ֮˺ԺܴںϵʱҪʹĥԺİǻܴģѾ٣ԼҵΪûκ˵֪һǻܵĳͷ
˵ţʹƺѾһõӰӣǷծǮ쾭壬иŻѹʲôҲҪִ̫֪ǺյĹ£Ӧ֪ģܰﵽ㣬Ѿúܿˡ˵꣬ʹȻʧˡ
˺һᣬ۾ȻЩᣬֻǿŹʹʧĵطŴʹûü뿪ˣ˵Ӧٶ뿪ˡᵽյĹº󣬺̲ס뵽ԼƺĶϤһ㡣
˺ƵĿռ䲢󣬺׵˼涨˼һЩ뿪ٴεĻصڵĵطԶ
һлԭһģβŵƾҮûжٵĲı䣬ΨһȱٵģǸװģĿɰĹʹԭʹ˲ôðĺ׾ȻΪʹĪĶһֵĺøС
Ҳ֪澭˶ãҲ֪ЩǲǻżԼԺǴæ͸ʹ濴ȥȥĵȴţƺЩȴܰһߣĿĿŷŹʹ̺;ŵĺס
ϣ˹֪ʲôʱҲˣı۾Ժϵֻ֮۵ٸĪĲʱ۶ź׿ǻЩԵЯŵ˺ѪϢʹúʹںԵĲˡ
һУ׶ЩģĵĲ֮ǰԼһˣںģӦûĶʱ䣬Ͼûбֳǵӣ֪Եĺ׶ҲǷˡ
ĺһжЩһȻڹʹ뿪ЩĪʹȴȻҪķոβյ˼ˣϾٴεĴɽҲ̫鷳ˣǾľ⻹ûнȷʵܲʺϡ
պױ㿪ʼעԼֻۣ֮һξȻûֱҪѸͿյĸоһǰɢ̵ּĸоȻĹĽѾִﵽһ־ˣȻڵľ粢ûǿǲɷϵġ
׿ʼǱĵĸڵ칭ȻԼεڿȥ


ʮ ʯ
ٴεӡεĺɫʯͷǰɫʯͷȻһı֮Ϊһ޴ͬһĵĪʯ濪ʼӿţεӰں׵иӵƺȴԵЩεӰֻҲЩįǻǵ۾ֱֱǰնûһ˿ɣҪһ㡣
񣬺еĳƺʯԭһ̵ܲĹһȻ칭ƺĺ˷ܣԴӹʹἰ֮󣬺׾;쵽һЩĲͬټϱ£͸֪磬ƺ˺ܶ಻һĶˣ
װ˵Բ֮һȭͷݺݵʯϣһĵʹָؽڴʱֱѪעҲɣǰʹ˵ģѪֿϵķ䣬ȻѪĵεʯУȵεоȾ죬˫۽Ļָʱ򣬺׸Ͻٲһļ򵥵Ȼһ˺ѾǵСֳĵһŵķ䡣
ʱһǿڤٶȾȻı˼׼׼⧲֮£һ±ǺڹУ˲ıյ˫֮УֻокȻһڰʶ˼һ˲ȫı˵ĺڰȫĽ׾ûˡ
ʱҲ壬ϵ˺ۣ˫Բ弫ȵķŭǷӡľʯȥ
ɫķӡʯͷȻһ˸ʱٴεıʮ࣬ǽһֻֻ鶯˿֣˲ͲεϣʼһģģȫĶΧ棬ȻıȫʢҲϱʵʵһᣬİƺʢӦƺҲӦԸˡ
ֻѾת˵İɫ˿߽Ǳһŵİ׹һ£ξͱٴεսʯͷڣǰɫ˿߻һɫŷסǵţȻӴʯͷѸٵС̶Сٵķ˻ȥ
˵ɫʯͷͬһѼķɽ˺׵ƿصͬʱûк׵ֻ֮۵ѹƣʱͬһʹͻȥڳһɲѸٵĺնȥϾ˵Щ棬˿ЩĲɣƺʲô£ΪҲߵġ
һɲǼ䣬ƺʶʲôۼȻһɫļĺնʱһ£˫ôģƺĻ˾ȻҪɱ
һ̣ǰĸ˹Ȼġءһֶʱһֻƽצ˫ͨ徹ȻҲӨӨģһµĺǰ
ֻһ죬˹־Ȼһ¾ͱĲӣǺɫʯͷĽȴǶʱָ˺ɫʯͷ״
һûд壬ȫȻľͬһһ㣬˹ָͬһ㣬ںĲðź
Ÿ˹˵ģʱҲΪԼȥ˼ھΣε˹֣һҪϣһ쳣ĶͻϮĺɫʯ顣
ɫʯͷȻֱСʱ׼Ҫٴε˹ʱ˹ƺҲˣ̹һ˵ĹԼûֻ֮۵÷һεˣĵ˹ȻǲţԼĲֱѧȥȻƺҲѧ˺׵ֻۣ֮
˵ǰͣô˿̷ҪȺ;ˣϾ˵һţǺѵõģѵõǧһ֮ʣԼΪѵסǿĹ
ǰɲǼ׵ֻ֮Χ˺ܶѾ÷ǵˣûע⵽ȵӦ˵ʱȴѾ˿ٴεĸܵ˺ɫʯͷǿ󣬷Ҳι˼õԤУǾǺ׳ˣ
ǺɫʯͷҪʱ򣬸˹ȴȻı˾˵ֻ֮ͬ۵һһֱһǺɫʯͷ˹ȥ
ǺɫʯͷһȴûжԸ˹ٵĶͷײȥ˿Ȼ˼ִ󲿷ֵļǹŸ˹ˣٴεһʱ޷ӦһҽУʱҲǺɫʯͷյǹĺڹ֮Уûд͸ǰ
һĻһͬʱǹġףһ̬̽һֻ־ͳǺɫʯͷץȥʯͷƺ֪ƽһֵĿ£ʱڹʢڷûйǰһɲǣ˲Ǻߵʹ֮ײȥ
ɫʯͷһеǳ·Īʹ֮ƺľͱƣһҡΣȻֳһ׹⣬Ǻڹ⽻һγһ̫ͼ̫ͼϵתԽԽɲǼ䣬ǵ̫ͼȻĺһըˡ
ʹ̵֮·ĿռȻһŤһ˲ӿռһֻεĴ֣̫ͼ˽ȥ
͸˹ȻƽĳأһʱֻȻȫ֪˵ʲôȻĪǺɫʯͷͳˣǺ׶ƺ£Ƥ£ȻҲʧˣ
⡭
˹ָԭϾȻսĳζȴ˿⣬ĿתĶźףͬĬĬעźףһĪΣ֪һΣһҲκε⣡


ʮ ʹ֮
ڰеĹʹѾȫĲ֪Լںηںδȴ֪ҪݹʹҪȵˣҪȥ˻ڵȥ
ԣһֱģʹôΨһһ˿ϣΨһһĿôļŵֿϱ˺ʹ;ϵļȵĴݲС
þõģʹоµıǨоʱţþõģþõģҪȥػһ֮⣬ѾʧȥȫʶʧȥȫĶ֪
͸ŨܵҶ϶º͵ҫһаܵɫҰϣһ겢ҰûĻƣҲûҩõļֵôͨͨġ
Сίɣͷ֮ƺֻҪ΢һ۶ϣҸϧǣӸ֦ɵĵطȫĶѾɿݡ
ûʶû˼룬ͨͨģǣû֪Ѿ˶õʷʹɭֵ⻷ħ磬ÿһûнɽïܵĺԭʼɭҲû֣ǲ룬ǲҡ
ǵõħɽȴҲɽǱģɽԴԿٺ֮λ߽֮⣬ħ쳣Ŀռ䡣ҪȥѶȾͷǳĴ󡣶棬ĲпʳԪħޣƾǿħɽߣҲδ׽ȥ̸ǳ
ҲΪͺԭ˱һ䣬ڰɡ
ħҲɲԸ併Ϊ䱾ʵǿ󣬶Ƿǹغŵ棬Ҳ֣Сʵãȥ޷Ѱ𣬴ɲԸˣҲᣬԴǽ˻һͷϴͨķӡ֮󣬱ʽˡ
ЩǰҲᡣȴ˵ϻΪԺ֮ʣҲСȴҲ컯󣬱ΪãѾﵽй֮߾磬κȴǿǣһص֮⣬ȴûκεĲʶס
컯컯ȻӳܻϢκҲǣϻ£ȴûпǣʵǷУҲһһա
ԭ׿ɫλɣȴһĿήҰһС֦ûаֵݹ⣬Щԭ嫵Ҳһĳµĥľѹ֮£γǿޱȵ츮ϻɫ棬ɫģɫ⻷ϻڲϵա
º͵һε͸ïܵҶ϶͸˽ѾƵҶϣʱһνӴϻѸٵʶĻҶӵϵĳȡ֮еĽְɲеһǲԿصģֻҪܹռ⣬ͿռĽڡ
ÿʱ򣬲ϻԽõԿ츮ϻ츮ϻȴѾﵽ˻еļԪٽղ֮ļǣ֮ζԶԶǿ򱶣һһĵȴҲبŲģȻȴȻıƵϻڣĶá
ƵϻȻͨƽȴйһνʵһι״ĺ««ȴǱһţİ׺ϵȥϽ¯˼ı̬ҲΪ£ϻȴֳ˯ˣ֪ٴοҪٴνȴǲ֪Ҫ츮ϻա
Ӵº͵֮ǲƵҶûһĿʼչͬϻ壬ͬ׻һĲҡţҶҲѸٵĴɫ˵ɫȻǺɫ˲ҷ𣬱츮ϻնϴ
ʱһƬɫһֻһĴпյĺڰɶأԵĵֵڵ˲Уһ̣һɫҲĲл档
ֻлýڵſԺ츮ϻͥ츮ϻȴԽԽʢȴԽԽ٣ǣҲһٵķű仯ϻҲԽԽаܡ
һΣ֮ǲлӵ޷ֿȴ츮ϻѾʶĽǽڵΪȴһΪ󱸣ǿط˹֮ʱеһзɾ֮죬ľ
ԭǸһлһ˲յͷһƬƣס˱ӡ緺ͱƵĽڣڱ֮ȴ޷ٴεĽգ츮ϻȴǲΣգʱ˻ѾԵĸһ̣ƶס֮󣬿ռȻЩŤһɫĲӰͳ˽żƿ֮֮гȥ
ǲлһ䣬ʱһǿҵľ񲨶֮ʱһЩίɵϻ̼֮âɡ˲䣬ԭаܵҪĲлڿǡ
һ֮츮ϻҲ漴ܵԸķΧͬʱЩ֦Ҳʱͣһγһԣֻϸֱ欵һ˫޳ĴҲ͹˳
οٵţֱﵽͨ೤֮ʱֹͣǲл˿̳ǣ޷֮ǿн츮ϻڵ֮ԭеڵ츮ϻԿ
ڲлԭ츮ϻıȻڵ𡣱ȴûΣյĿԱܿ츮ϻڵεģһȴͻ
һɫĲнӰЯƺڰͺɵĻʱǲлն
ǲлոյĻ˼룬ֻķŶڴ˰ѽĪĸоͶһĪӰĺܹľ
лûüܣýӽʱŷ֣һɲɫԲ;µĸоǽȾķȼյѪȴǽúϣĽĸоƻˣеǳأˣʹ࣬еǾ
лĪһ£ĿûнϽûز覵֮ϣ̴һѵ죬ϽľҵĲԼϽĺɫɫѪ
ѪʼƮţһſŵģ໥ںһһƬƬϺĶĶëѩ
츮ϻû˲ֳʼϽһŮӵԪʹţʹ쵽ǻԪԪһ˿츮ϻ£ǽס˴󲿷ֵ棬ҲѾԪˡ
лֻǸովһ˿ǣ˴Ѿзֱ֮䣬ȴǲ֪Ϊʲôԭʼҧסһ˿ǲƺڵȴƺڻ䣬ƺѰңǣΡ
ŮӵԪҲѾȫˣʶѾȫֻеΣԹޣǣҽ棬˿
Ȼ֪ԪξɢĽǰŮȻĲԸΪֻƵĪʥƥµɱΪЩֻǷԩȴǲ롭뵽ЩˣŮҲزסеıһԪ֮Ԫ֮зɳ
ϵƺȻӵİˣ̼ɽһƬڰһˮȻĴǽ֮з˳ǲлؿڣ츮ϻʱ˱ᣬȻĲ壬ѳĴʱ
ʱ֮жʱƿһѷ죬һξӨ͸ˮɢ͵ǿӫ⣬Ʈȥˮ鵽òлϽǰʱֱ׶ͣɲ֮ˮ̵ĽǲлϽԼΧ档
ˮУϽֹͣ˲ĻָһɫôޣôǣȴǶ˼ַֻҲһԲεİɫǡǲлǰŮӲԪںϵһһ޵ĴżİŮˮг֣ǰŮò쳣˳̻ϢоˮͬģĿϻҫ˲֮ģޱŮ
һ֮ˮıһ˿˿İɫ壬ǰŮڲȻ󣬺ǰŮԼлԪȫںһ
ŮִһϹⳤݳ쳣ȵ͸ǳɫ֮УɷǺÿŮӳƮƮɭ֮УҲһɵơķҲΪһ˲ͣ
ǰŮӿ˿еĽȴҲ棬ֻļס˶ѡǰŮⱦƺЩϤȴ벻ڰϤĶһὣ૵ĵұ㻽ΪʹɣԺҵʹ
˵ʱ޾ĲȻЩںڵƲ㲻ϵķţռȻ˲˼۵ͬһʱ̣һ쳣һΰ˵еݳʱ֮ӵʹ֮ڴ˿֮󣬻ʹ̣֮ڰɵаᱻأȻΪصһԭ򣬱ᰲЭͬһפءҲǿģͨڵĸ죬㶨ȻĸķʽΪ֮Щ͢𷨱ҪȴľĶˣҲ㱻˺ʱһֱΪֵڵĴڣʱΪֻ֮۵ӵߣŲ˼̡ǣϣԽǣ˵ĲҪ˵ȻͽǺѵģ
Īÿ˵һ䣬ŮӾ;ôϤĳʾһ˵ȫŮӾȻ뵽˹ں׵һУһ֮£ʱٴε˹
ʱ򣬰ŮȷʵԼݣԭԼǸνĹʹãȻĶȻѡ˶ڹȥǣڳ˯֮Уһеļֶ˹
ʹߵʱ򣬾ȻĪĶһλŮӣλŮȻûд˺ǹȻȫıסˣһƺܵʲô̼赹ˡ
ʹĽŮӸʱȻ׵ļ˽⵽ŮԭǺͺһ
˽⵽һк󣬹ʹ㿪ʼϸĵΪҽ


ʮһ ڤ
׸о˺þãȴ첻û۾Ҳû۾
εʱѾǺڹĴ֮ʱʶЩˣЩνʶȫĶʮֵĺڰǧǰʦŵһУָ𣬱ӵʦ׷ɱбЩ˺ѷεʹս棬ƺ쳣ģ뿪ƮĹ㺮ôı䣬ʼ۾ûգһ£Ҳûۿһ£ƺѾ֪ĽĽ֮ʱȴȻ޷Ǳ;ľ޴޵ĳȥ
뵽Щʱ򣬺׾Լ³屻ţ÷ǳʹ֪ԼѾ߰ˣȫ֪ڤ鸯ʴ˶٣һƬңڤĴ£ܻѾǸ漣Ǵ˿廹ţһСúЩ¡
ֺڰĸоںһˬ˵𵽵Ĳ̫ͬģһЩĽ֮⣬ҲûʲôεĹЩʹȻڼȵĺڰǲر١
ײ֪˿ĲΪ̫Ķڵȴȥɡȴ֪˿ڵĵطһɫĿռ䣬ܲκ£ڼһļžԼԶûзеڡ
ֻҪи̰׷ȣ޾ڤ֮УЩһУȫĻûǳԣǲ԰Σһ̣ڤǽԪ֮Ҳĺľգա
ȷ˵Ԫñȷ˵Ĵԣܹӵģٷ֮һڤ죬޾ʣĲֱ֣ٷ֮ٵȫ֮󣬱һ˿ʣˡξ𣬱ǻãĻϵķһ˿ĲԪڤУþȸԪҲҪգȻеļޱߵĺڰ֮С
ȻѾӵ˲Լ˼룬ȴ޷ƵĻڼ޾ĺڰȥĴȴתˣĿԸоռޣоڰԼԼĲ𲻿塣ѾϮȥôĻȥԭӵеһ˿־Ҳʧˣֻ־ûκε׷󡭡
磬ֵôڤĺ׾ȻȻ̾Ϣ
ֵãֻҪֵ֣ãеһжõģףҪȥһº͵ôϤں׵Ķ𣬺Ǿŵһȴܵһȵů⡣ԭڰĿռ䣬׺Ȼ;ԼԿˡ
ƾԵٴε˫ֻۣ֮Ϊʱڤѹƶڱպϵ״̬ʱǰֵһֻ׶ߵĸߴΣͷֻǣ˸׵Ĺ⻷ͷԲëǻɫģԵ쳣ͣ沿ıȴܷḻɫıЩܣֻԲԲĴ۾֮ȴͿ
˿̣˫ĿػĿźף֮ϵĹ裬Ρ
ЩԻν֪ǰģԭεĵֻ˿ȴȫȫվԼǰôľӸ£ʧºͣǱµɷ̬֮
ĿǸߴΣһֱͶݹºذҲһֱΪȴ΢ЩΣεΪΡ
һʱ֮쳣ĿʼϵĴҲЩ仯ƺý˲٣ϵëҲ˼ӲƬһ㡣
һڹϮλһһȴ޷ܽεΣѣҲûȥȵ
ڹɢ֮εȻĴ׶СһңͷϵҲûˣϵƬҲɻ˿̵һֻոճʨһ㡣Ψһһûб仯ǣ׵ȻôᣬԼŵĹϣ
ɤЩƣ˵ʲôȴ˵ͻı仯Щܣ֪ԼģԼȴûϣֻ޶˵ζȻǺڰ˲֣άĹȫĵˡ
ʱһڹٴεĴʨӸʹ˼֮󣬱һֻʮҸߡʮҳСվվصĽţȴº͡ϣ͹ӫӫŵ⡣
һŤʹʱֻ˵ٴεʹһ㣬ŲСΣ𡢻ں޵һ˲ӿɵžҪСȥ
ɫٴε˸˹Сһݵص֮󣬻һ۵ĻɫʯͷĴں׵Ϸ
һ̴סˣξԼǰڰʳһʯͷͷʱӿ֮ǰҪ˱򱶵ıݣƺһɲǾͻңѪҺһɲȼ
ȼ˺ɫĻ棬ʳ˰ɫѪҺֱۿʼǣԼٶȻָŴˣϴ˶أµĹâ칭ƺٴε˹ֻ֮һҲȻĴˣٶǰδеĿ졭
״ıԹŭһDDD裬лںޣвʣзŭʱռ俪ʼΪģһѷ죬ȻѺۿʼ֣ռĲ¡
һֱ֮ѵģ
׾ôһѱǿɫʯͷڻĸϤϢ
׿ŻʯͷǽȻתڤ磬תĶߣ˿ȴǹµռ䣬˫۳ճյĿʯͷҲûиоԼı仯ɫ֮һεεĵʯͷϣɫѪҺҲҧƵ촽ϵʯͷںţ𽥵ĽγһƬĳ
֮ĳһɽһӴӰһײƬɽ֮ϣɽʱ緢һӰӴĸӰĻšˮ޷磬һѡ
Ȼǿʯͷϵĺڰ׽Ĺںϵһ𣬽ɫʯͷ档ںЩȻʱ򣬹âȻȻʯͷʼѵ
Ҳ˺֪ܾ漣ˣڴҲܵǡ
һ죬ʯͷʱѣһֻɫС˳ʯͷмĴͷ߷˽ȥСſں׵ĻصĽţֻСŴ΢΢ıſ
״пԻʡػº͡ϲϣǶԾӨĴ۾ת̲סһο͸ˣʱСĴëĶͷһ£Сؽ֮󣬶ʱɫĹâ
εʱ΢ı֮ǰ˼֣ɫĹâСΪһֻһߵʨӣʨеҲŨǸο
׺ȻľͿСֳ˻ôܲأҪȥʨӣʨӺȻĳº͵һЦѺ׻һ£ЦԼһЩҲȻˡ
Ŀռ˺˼ԶȻٿʨӡʨӿĶ˵ͷȻ˫ץȻ쿪ȫʱ߲ʵɫתʱצӿ˳ÿצǰγ˾ߣ߻໷ƣʨӵΧ档
εʱ֮ǰһֶ˼֣ɢ֮ʨѾΪΣߴ׶࣬һǿİٲȻһߵķ緶
ˣξſѪɫڣȥԭصܵĺȻһڶ˹ȻС
м𺳣Ǿɡ
һûй⣬ҲûۼγЩڰ֮ȻСﵽһ߰ҲֹͣȻ״Ҳĸıš
ĸı䣬׵ҲԽԽˡûΣȴͺһģһֻжһɫɷǺÿĽ
λûΣ׳׵Ľסˣȴǿ״˿̵ӣǹЦЦº͵ĵǺǣףµ˭˰ɣʵҾ㡣
˶٣˵㱻ڤʴһ´ԣȰָһ¼䣡˵νַֹ˺׵ǰʱǰĺ׾ģһжʱٴת
ʹȻӣβŽŵҼȻ칭һ֣ô칭һ֣ôϸ˵Ҿһ֣ΪֻʶĽ㿴ҺһģһʵҶңҺҲ㣬ҲͬĿ꣬ǾǣΪĺƽ٣ԣҪȫûųĽңǵںϲſԴﵽ޷졣
εĻĸֳ˺꾡صĳ棬ʵҲǱһĻ꾡˲١
״ҲˣеĽҲ˼֣ЦЦڤܹѣΪ˼ȫֻ֮ԵʣԣǴ˿Ѿûа취ٻָˣȴʼһģ׼ãҪصˣȻǶ޷߳ڤ죬ΣҲûйȥ
׺Σ˵칭ҪոΣֵԡˣԵĽ˫۱ˣȻȴεĻع顣


ʮ ʹ
׽ףֳʹ׾ô޵ĿУֻòȻͨüĿǣɫϣ˫оתͷ޷Զһ̣ôվһƥеģ
ں֮󣬺ипǧȻ֪˲ٵ飬Ϊ칭ȱ˰˵ӡǣҲǲ֮꣬һ˿ҲѣȽ֮ǰĹ㲩ͺǻԼ䣬ֱֲ׺һ֮С
ױЩȴûκεִűֻ֮۵ȫĴŵʱƿڤĲֹԴֻⲢǳԶ֮ʣڤеĻָ˹֮ԼһҪ޾ĺڰڤĪɱ٣Ī˵ں֮ʱѾľԪΪһͨ࣬ǵʱԼǴͨҲǾһ֮ˡ
΢΢˿ͷ֮󣬱΢Ķ˶ʹɽɫתǻҰɫúۣףҡһΣ׽ҲһִзɫҲȫǻɫġȷʵִзϵȷʷǳ
һе꣬ױǶĿĽ֮ȻһƬڰ
ʹûðֵҲûʹðֵʵϣҲûʹáŸոպεںϣԭ𻵵߰ҲŸոյĸԭټֻ֮۵Ĵġ̵ģҲֻʹˡ
׸ո£ڤĺٴεĿʼ˫ϲ߹ȥһ̾;һԹ޺ͱӿͷһĵãȻ˲ĳ˽ȥ
װƽһľȻŬı̨ѣֿ֪ľķ϶ĺڰҪȫ򶨣˿ĻңҪȻٴε˽ȥɾûˡ
ȻڵȻ׷Ҳһ̣֪ҪЩִͷеҲеΡˣһɲǣкȻıпˡ
һ˲䣬ײ֪Լ֪ԼҪ׷ʲôҲ֪Լ˭鿪ʼѡ˳˯ѡֹͣ˼
ĺû˿ķŹ׵˼Ȼ׵ڲȥһĽ׸Χ档ҲƾЩϵϮͻƲȻ
ҲΪûͷҲû˼룬һƬĿԣǺϮĹУ׵ʼյľͬһ©һ㣬ЩôƣʼյĴɢȥʼһ㡣
Ǻƺ֪иҲԸôһŵģһƬƬģϵΧʹȴڴ˿γһ״ĽɫЩȴƺԴΪ־壬粻ҽӽ
üеĲ־װԼӦڤϱǺĥʹҲԶһʹܱġ˵ĥ֮£ЩȶЩȶҲǡǡǺһַı׼ˣ˵ѭ֮£Ǻ֮ڤҲȻĻὫ̲ʳ
׵屻ǺΧű˹һĴڣѾȫŤʹĸоҲԽԽǿԭŵ˼Ҳܲס˹˼һѣЩƺҵйͷŭĶһ㣬ʱޱȲⱺ׺ݵź׵Ĵײ˹ӴʶҲѾ׸޷ֻĿӴޱȵĺɫ޽ԼĴԺն˹
ٴεӿһƬţȻ֪ЩɫǷϵͷڤǣţԼҲǷϾͷԼҲ׵ľͱڰڤ
װŵͷˣŵʹڣȻ׿һƽһ㣬ȫɢž޴ƣЩɫϢ档
һȻ˫۱˲٣ʱнʹ֮һͷʱһʹԭε壬˵ǺǹʹĪĹϵȻ״˿ûаֵ֮ǱϾʹˣʹյ׵ָȻľͽЩɫľӲ˼֣Ӵĺɫ޽ں׵кȻ类ǿһ㣬ȻϸСӣôƾյɢˣʱҲȫıʹ˽Ӱ֮ڡ
ۼһĻһѾץסĳЩصˣǺɫľ޽ʲôʵǲѣҲ˵νڤʵһ󷨣ֲͷһ֣ԼҲһ£㣬ôˣǿ߽綼޷˵ˣ˭ΪʲôҪڰ󷨣
жٲµЩ飬Ҳ֪ʹʹĻ£ҲܾĽе뷨¶ҪȻԼĽڤˣǿ̬֮ˣˣ˼֮ʱĶ룬Լ˼룬Ͼһ㡣
е߶ʹʹ˿̻űͬһܷɵһ㣬ֳɵ֮зеĸоʹУҲʼΧĻʹãΧĻú׸˼ֻ֣֮ͬԴĵط׺֪ûʹֻ֮۵Ȼֻ֮Ҳû֧ˡ
ΧޣһƬɭ֣ƬɭʮֵͼžԶȻһλʹŮӣʹŮӸ˺һϤĸоƺˣѡ
Һ׻ע⵽ˣôȥ֣ʹڷٵǰʵȴһֱͣԭأ
аԶ϶ȻûȻһ󷨣ԼʹżѵĿϵ񹲾ڤʵһ󷨣
ûֹͣʹǰֻǲϵĽǽɫĹâ͸ĺɫϿ˹ȥܣϣ£һֱѰš
ÿÿĿ䵽һɵĵطʹ³һӣǿ֮˹ЩɵĵطĶЩܹĪĶ
ҲôѰţͷǾǣЩȱȫĶԼһЩϢûУЩصҲӦòѣƽǸԼ̲Ǹɫڤ֮ĥ˼ȥѰ޹صĲȱȫĶҲڤŶ߲ȥɣ롣
׾ôѰţǼѰĺɫףһεĿӣһԲεĶһŮһģ촽һͷͬ׵һ㡣
ƽĽ۾ϣȻȥǵɫסȻһΣɫƺûһŵɫ׵񽫾ĸߴͣ鶯쳣ϱһҺɫĻסˣԴɫС촽úпѣһ죬ƣò
ŬƽŮӡ֮УҲûмŮ񽫾
ŮߴнʮףȻһֽСĸоı忴ȥ
Ůԭֱ˿̾ȻĽͷ峺ǿնҲûһ˿ɣƺЩٺһŮӵİ
֮ģҪǻŮԼ֪Ϊʲôȵ̬ƺѾȫĳŮ֮ˡ
ʱ򣬺κȻ޷Ȼıʷһ޴ĻƽȫȻʮֻצ߶ԳŸԾֻֻٿշ£һ²ȻʼתƬ̹󣬺ȻԼŻƽףֳֻƽŴƽѥߴﵽʮ֮⣬ʱΪӣƽңңָǻҺɫ׵Ů
׷ĸоŮƺֳһ˿ľгһݣȻһ°ˣĵĳ̾һռȻٴεı˺ڰҲ޷Ƶ˳Լ˼롣
״ǰȻǻڰڤ죬Ȼǵɫף촽ȴѾʧˣµһֵ֣Ǻȴʶִ֣ԣ˼ǣڤ֮·棬ֻҪӣȡĶɽռ䡣
״׺ӣֻʣԭͻ֪ǿӵĹؼŮ񣬺ҲµˣٵӦúЩϵ
׿˿ŵһɫӣһɫӣɫʯͷһֵķ䡣
֪ӦþǷŽԲεĶģȴԷӣҲ˵һӣʯʲôõأӵô˳Žȥأ
ٴεϸϸѰţȴҲҲκε£ʹ˿ȴҲûųߵĺǺҲûٹζ
׸ܵЩСĵĽʹ˻ЩҲ˳ûйֻǲϵں׵߻š
Ҳ˲ЩˣڵϣϸĶɫԼЩ񣬱ϾĶֻһΣҪŪˣȥҲͬǸ֪ŮҲ
ǺЩʧʹ˿ȴȻĳȥֻһ¾ɫʯͷȻƶǵƯʯͷϷȻʯͷȻĶײһײ֮£ʯͷȻĺϳһɫʯͷͬʱײ֮һɫĻ棬ʱǷȼˣǷһȼ̿ٵĳһŹϵ֡
ǡʱʹȴǡɵĿǷֹ֣֣ͬȻʶãдǣΪףΪȣɫ䣬ߡ
ĸܿľʧˣǺȴ÷Ǿ䡮ߡͷһƣǡ롯ԵѾҲˣôǺã
˿ʹһ°Ȼӣ׵Ƶĵô֪룿
ʹƺöһ㣬˵㣬жʱһʶԭǶ룬Ȼޱȣҵ壬룬ȴй֮޲˲صǣֻǻΪ֮һĻԵ㾡ȥúǶӺԼŮʯ˳ڷżɡ
дǼ۵ʯͷȻǿֱǷ˼룬Ҳʹ˵ȥˡ
ȰνĶӵİɫʯͷͶǺ׵ڣְνŮʯĲɫʯͷͶм䣬ٰνĺɫʯͷͶ棬һ֮еӴ󵽻صûгֻ֣ǳһӯĲʹ⡣
ʹһ˲ȻΪһľ޴滹úײĴ֣Ǳǣ𹿰
Ȼ𺳣Ҳûô죬ЩӼĹ¶ȥˣҲ֪ԼĲ飬Ҳͼֲˡ
ǽ𹿰СǺ׵ĵط
һ΢Ĳ֮һʵϼȻǸŮĵ˿̷ǳСһ̵һ㣬һ
һʹǺӱȻĹرˣЩҲ֮ʧˣͬʹһʧӰ١
һ㵣ȻʹӴݣô˵ҲģһǴģһ̾ȻɢˣȻһ˵ıʹ
ʱһʵڣֻҪƿӡؼ佫ָһж
״Ŀеǿ˫ıϣеʹңһ㣡
ǰ׾ٲ߳ɫڤ죬ڤ컹ڣڤҪ𵽵شãȴʧˡ


ʮ 
ʹ岻źۼڽ׸ߵһ֦ϣ΢΢ЩֻС˿΢΢ȻϸʲôѾˡѺԼĪĵطԳȥҲЩ޿κεʶϵ̽š
ڹʹȻûпʲôԵЩʧҲΪϰһУʹҲΪ⣬һ˿ԪȻʼǱǸ͸ռȻǰȥһǿú˵ĿֲϢȴˡ
ʲôطʹףȻΪˣȻѾ̥ǣǴϻ۵ʶȴһֱڣЩ΢ļ壬׵Ų뵽ˣǺڰ棬ǲʳԪ񱻷ӡħȴǲûг֣㵹жٵЩʡ
ȻóȻ̽ʹҲеĵطֻжһֵʵܶһֵıϡʹǵԼʲôֻϤİԼϤķȥûκεͷľҲʮֵƽ͡
һ׻ɫװ׵ľ߳澳ڤ죬һͱǰɭһ¡ȻڤҲ׼Ǳڤ͸ټڤĺڰʱʼ־ӸµĸоطȥʱȷʵЩ𾪡
ľߴ󣬱Ժ״˿̵ҲïܵҶѹѹһƬɭͶһƬܻݴ˵ȴֲԵûҰͻңԵ÷ǳĺг
ƺǳïʢϢºоӴɭ־һλȰĸһ㣬ȻżźֲܹϢϣȴú׸о쳣
ﵽʲôأﵽ׺Ů񽫾ʲôϵأװ˼⡣ﲻν񹲾ĺڰΪʲô˲Ϣﲻνؼ䡢߽ۻĵطѵǸνķӡȾܣԲܣ
Ŭҡͷÿ뵽Ǹɾ͹ʹбһɼ˵ķ꣬ͬʱҲ뵽Ѿʧʹи޷
׿˿ܣԣֲе֮ƣеȫͨͨȴɢһǿ󵽱̬Ϣ׻ЩЩʲôǧ֥ʲôһѾտҲĶӣÿÿЩӴļһÿÿĸܵϵӴϢ׶ЩðЩѾԼʶˣټÿһ϶ô˳ĹâϢЩĲ̡
׾ôµӴɭţʱַȻɭֺӴ󣬵ȴһ㣬ȻĿյټҫҲȻµĿȻƫһҲơ
һӴ£׳Ĵ˿һֱĵڲɳļѺ˺ܶ࣬û׺ݲбҰ޳ûҲûгħ棬Ҳʱ˲٣һûУܹߵﶼѾ漣ˣ̸ʲô򶷣ҵˡ
΢Ĺһ£пߴİףǱصĹơֱаסҲ֣˵оǽ˾˹һ㡣
ط֮ӵŨĶСĢĴŹâ滨ԼεһڽڵĲֲ
ԶǸصĵطһЩֲﶼĲһ𣬺һ׼Ϥ󷨣ȴֺ֪ǸźܶĲͬŲֺʱڵļĺףȴȤȻټԴԱĺģҲվͳǸƵֲ˹ȥ
ƣŬĻصһУǰ𽥵ĸֳһ谵ĻĿռ䣬ȫĶǻ֮ЩȽЩȽϻǵľͿʼ½һֱôɢۼƺԶĲ֪и
ͷһ˼ֻصǰ󷨣ڼˡں֮컯лû󣬵ǰЩĢȻôγƵ󷨣ЧȻǧ֮һȴҲС
ֻЩ˵ţΪ˱ʲô𣿺װ֪Ĳ˼ΪָȻĶЩˣļܵЩˣЩ䲻ʮֵĿ϶˿̱ǲԭ󷨣Ҳر¡
ҲΪ㣬׵ĽǼɰĴĢߵʯͷƶλãЩҲǣһЩλԭǱʮصĵطȻͶ˼ֵĿտ
صĵطһ̸оЩԭʮĢʮֵĲʺίɣƺǶ˻𣬿޾һ㣬һıϢʹЩԼֲܱɢ˳ԭܰ͵Ҳ֮ʧȡ֮Ǳ֮Թ޺ŭ
ʱͺȻĸоˣƺ˫ӵ۾ôĶװԱ򶨣û£֪Լһ£˵ȷʵѾ㲻ʲôǶκεħ˵ؼǿķ͹ˡ
׽ѣȻ֪ġǰ޵ķϢһֱæԼڵѹԼѾǧԹ̲ˡ
ֻһٵĳǿտĿռ˹ȥ׻ûüӦƾͿĳ˹״æϽΪһಽĽǸɵƿ󷨵ĿĿռ䡣
һ£еĹ˲䶼ֹͣˣһ̣ԭµɭֺȻĳˡһ̣еԹޣеҲʧɭֱһĳšЩԣһ֪ˣԼĸ˷ǳ޴顣Щɰ滨Ե˵ľԵ˵뵽ԼһУʱһ쳣ǿ˸㺣Ī棬ԭԺʱڣԳһ壬ԼӦ뵽涨ȻɭֵҪڣȴǰ󷨸ˣԼȴûȥ޸
ֻзǳΣɵóĵĽ˫۱ϣȻĬĬĺЩɭ滨ݣԼ֪ĸߴĬĬĵǸЩ壬׾÷ǳбҪô
һɣİ̾ȻĴ˺׵Ĵԣɣһֱӵ͸¶˷ǳӴ˼롣ͷˡһ죬ƺһģǰĬ̾УƬ
ʱ򣬺׺ȻĸܵһƬִ۵Ĺ֮УȻһ˫ڵһ¾ſˣǺݶͲ̵ľ⡣
ײ۾Ȼһ͵ɵסΣˤ
ӵ̹Ŵ֮ܵ߰Ů۵У㲩ǵģȥΪãսɡϵº͵纮⣬һڽ׵Ĵԣڽ׵ģҲڽ׵ꡣ
ǲϵ֮ԭİĬɭ֣ǲϵɲǣȻıٴεܰͻǿҵĸоǴӱתΪ𺳺;ϲ飬ǿ𺳼ֱ޷ȥġ
ѾȫˣﲢǵһƬɭ֣ҲһڤǺɶѣΪһУʶڵһһʵֲ磡
ױԼ뷨ˣȫֲγɵ磬γɵᣬγɵļͥ󣬵ǣ˼𾪵ʱһ޴İɫٿյķ˹ǰɫḷ́ÿɹһϵֲ׷׵Ťת֦ҪȴǱһ̾նϣƬ̣˺ڵĵطԶ
˺׵ǰߴʮףɫֵ壬һ˫صĴ۾˫۾˿ȴǱϵġ
иܵɭ紫ΣѶţת㿴һĻһ̣׹ǸǽҪѹȵſµİɫϢķңٿǾ޴Ƶͷʱ򣬺״ˡ
˫۾һƬɫ֮УȻ˫۾ں׿һɲǣȻˣ


ʮ ξ
ԼߵЩԭɰԭܰĢֻôһ˲ľôɫɱʧΣжʱĴһʹΪʲôɱ¾Ϊʲôԭܰޱȵջ
ЩŭĿǰɫľ޴ǰеɱǰ˺ɷ飬ȴͷһ֣һĴԵӵ̹Ŵ֮ܵ߰Ů۵У㲩ǵģȥΪãսɡ
ͷƺµʲôǰΪ˱˺Щɰֲͷʲôһ㣬ƫƫַйôĶͷ
׸ܵЩľԼĢϴͺ֮˼룬ע⵽ԼסĿռ䡣
˹ȥһֻ޵ĻɫĢ֣ûһ˿ϢǺʶĳϸѰҲҲ
ҪĶɣҲֻһֻͨСĢûʲôرġ롣
ôĳȴúԽԽ򵥡ң֪һҪǱǰɫȥд鷳ˡУǿþ޴˵Ļʲôӵ̹Ŵ֮ܵߣ˵ԼŮ۵ĴУѵǸŮ񽫾
׻˼ŵʱ򣬺Ȼоǿͬʱ߿ٵƶ˹еһǳϤӵϢ
жʱð˲٣Ȼٲ²⵽涨Ȼǳʲô£Ǵ˿ܼӣĻ׶ຣ־úܿĵġ
һ߾ԵĶǰɫƣһķȥһ֮£׶ʱǰʧεĹʹһʱ֮оȻЩ嶯Ҫӵһ£ʾĻϲ֮顣
ʹǸ޴֮ͬ¶˼ľȣڼ֮ȴûǰô裬ƺǺϤһ㣬źױ¶º΢ЦͬʱҲƺһһվ˺׵
˵ĺѼ䣬ҪеӦǰɫľ޴Ŀ񱩴ݲевٴ׼ƴֵСĢʱ򣬹ʹȴϵĴǰһС
ں׺˸ܵ˾޴вԵΣʱ򣬹ʹȴƺһҲµǰɫƻ˻֣Ȼ׾ٵľͽǰɫƸˣͬʱʹ»عͷź׺ĵһЦס磬ӣǧҪһ£ΪһΣ
ʹµһ仰Ȼͺ׶ʱΪ֮һǰʵʻóĵôΣ˵ţԼһ£ͬĿԸܵʹ
ʹƺҲ֪ôȥ꾡ĽͣЩĵ״磬룬֮ǰ׼ոΣǸʱһɫڤʹԣ֮һ㲻úܹ𣿻ӣѵ㲻͵ϮʱûзķӦ൱ٶ𣿡
ʹеĻݺݵײź׺ġͬʱ׶ʱͬ󾪣ʱ׵ԭһЩŹ֣뵽ͷһ϶ʱϵźɫڤͬʱüĵ۾ںɫڤѹ֮£˷ͬʱҲȻļԼķ죬ںɫڤͬǿĿãһʹͬҲͿʼۼʥźɫڤʼѹơ
ʹĻﾪѵĺϵٴεֻۣ֮һΣǿĻƽɫüӿ˳ͬӿֳڤû˿ѹƣ˳ڤʻУβڤ
ǿڤƺʶһ㾹Ȼٲֻ֮۵Ľɫı˿
ԭֲγɵҲʧΣͬģ׶ʱǰĵһѾΪֻ֮۵ٴѵ칭ڡ
ڵںϵһɲǣһеһл붼ʧΡ
׶ʱٴεվʹ̵֮ڲԵȻǵ޵ĹʹӰ˿̵ĹʹȻʹźףǰһжûзһһоȻ˼㣬ƺǰǶβǺ׿һСѣһǲҪʱС
кƶһʵģԼһúʵôʵȻû⣬ΪУѾٳΪؼؼǣģеĸܵ˺ܶĶͳ࣬ԣǲⰲųĵڣǲ̫ڵĺۼѾûȤȥˡ
׿ҲǿտҲĴڣ֪ѾԼɹˣʹ滹Ǽ٣ĥĵļ䡣
׳ʱȻ˼˹ȻڶҲȻתתȥƺΪ׵ľǡ
׳ˣһץ׵ļϵܣôôˣ˳𣿡
Ȼ˲򶨣Щĵǰɣ֣ôˣⲻǺúõô
ʵ˵⻰ʱ򣬺ͷҲ˼źܶ飬˵Լ飬ڤǣʱյĽˣûгʲô׶š
ϸĿ˿ף͸˹ЩĿУεЦЦȿȡǸûʲôֻǵ㡭ѣ
Էִ˾ȻҲ˵ֻɼⵣģ²ֻһĵˣ
ȷʵĲȥ̽Ѱʲôǰ黹̫ಢûнҴһּĪĸо¼̽ѰȥĽһʮֲֿģĿǰԼһûбҪðôգϾƹɾҪģȻн͢Ըķ
û£˹Ҳͺͺ׵ˣеȥȻкѯʺйֻ֮۵һУǺܶλߣ˹ȥû˵
Ҳѯ飬ͬҲûʳڣֻͺĬĬһסȥ
صʱɱǰˣȻǾɾλϺܵǿãͬʱĽҲ÷ǾԺѣлϲ֮¶ʱҲԼͽܸԼʱû׵ĵӣָҲϤġ
ӣں׻ʱҪںĥһĺôϣԸһȴ˺׽üëʱֻйԹԵĻطˡ


ʮ ڰᣨϣ
׺Ŀ˿Ȼ÷˳Ľ
ȵ⼸˶۵ʱ򣬺ײЩصĵϷ磬֮ǰεʱǵΪҰѷģôҳˣи˹ʱȥϺڰĸĳԱôǲмʲôоǣҵ붨˶ã
оЩ˵Ŀ⣬дٺһЦȻףҾ֪Щ㣬Ҳûдģʱ˹ߺ󲻾ãµ©£ҺΣյգǱȫĿʼ޲©ȴܵ澹Ȼǿڤͬʱǻֻ֮ѾɫţҾͺżΪ˹ͬҲܵЩɣ˹ҲˣΪİΣѪȥ󣬲뱻ڤʹ󷨷˼ˣԪӤѾܿήˡһл㶼֪ˣÿһ˶˲ͬĺڰĴڣĿռ棬ͬʱֻ֮ܵۺľǿǶԶĳаξ֮УҲʮֵĽ㣡
˵꣬Ȼ겻ѣƺǹͿֲξŲСĿ־С
һɱϻȻҲı飬ɼǸֲʲôĳ̶ȣ
˵꣬ķɫͬصĶź׵״磬εҲ˲򵥣رڤʱҲܵ˺ֻ֮۵һģһĸоָо̫ǿˣǿҵЩľĵزѹʱĸܵʱ䲢ûţһ룬ûţҲ˵һɲǣһоǱ˿һ㣬ʱǾֹģЩȴҺͷҲȥ²ʲôϾܹʱͿռĴڣ̫ĺˣ
˵󶨶ĿźףȻڵȴ׵ĻӦ
׵üͷһֱߣûмڷԼļ⣬ͬĽԼһ˵һΣҳ˺͹ʹʴ֮⣬һмȫû
׵Ļ󣬷ͬ˳ĬڼСʱ̽δ֮󣬺ڻεĽˡ
Ȼϼ˶Ƿ£ʵҲʱ̶ûз£ΪϾ̫ڹؼˡ
һҹİ
ڶϣױõֵͨ˵ǰٴδ͢ǰͬʱڿɼܲ˹Ҫٿĺڰ˻ҲĻ
ֶȻҲǳͿܣΪû뵽ټĹ̾Ȼе˰ٱֹңԭһλΪΪѵѪһ壬ûκԵͬ˲μӣͿֶ̬򶼾Щܳ뵽ԼѾǻƽߵĽܳܿתԺͶڻƽľη
ͬʱɭںѪ飬˵ϵر飬Ȼʮֵش
Ѫűɭȱֱۣ̾һθ˹ٿڰᣬǶҲӲˣΪλߣֻҪǴЭٱôǾ㹻ٽ쵼λˣȻȷǿ
ɭЩԥĵѵѵҪǳŵĹЩ඼Ǽĳϼвز¶»ʵ䷴
ѪмЦЦǣڳʲôɣغͿЩ쵰ĺΪͿ˳ˣǵ֮ĻǣƣҲûжǣ滹Ϊô˵ˣҪ뱣һѾǺܻˣָǸĸ˹Դ󷢴ȱǰӣУ㵱Ϊֻܵô˵ţѪȻһ޵Ȼǿ󵽻ʵʵĹ⽣űɭݺݵ
ɭȻǿɽһȻɱһǿϢȻĶʱɫ˲ҰһƬ
ɭֻԼһ̺Ȼһ޵׵ԨΧǱĺֺȴ뵽˹棬ڸһ¶ö
ɭ˲һ㣬ĹڵأأǿҵĲţ˿ײ
ѪɭӣЦЦɭǲҲƺǺȻġ
ɭܲζǿĿ־ռ˼Ϸ磬ܵĸʧΡɭһ̰ˣ֮ǰҲȻȻոԼֱۣû˵ıɭ˲ѪĿµ޷ơ
ѪŻȻµòıɭʿɭԼƽ͵߰ɣɭ¾ˣЩһȻ޴ȥڷ״̬˼ƽϣ
ѪĻɭȻ侲˲٣ͬʱҲ뵽˺ܶ࣬ͬԼ޴ΪѪ֮Уĸܵɱ⣬Ҳ֪ˣһѪһֻѣһ̣ɭѪ񣬾ڿһֻ
һͷʼڱɭš
˹վ˸ߴ̨ϣԱߵ˵ıϥ̬ȸӳ˸˹ǿϡ
ɭ˿ǵֶٿ˿ִֺܵνĻƽ侲ѪҺƺЩʼ˷ˡ
ڼеĺڰݵĳԱ˵ʱ򣬸˹شʱܣλڰ˵ĳԱҼȻˣô뾲һȻ˹ĻòܵǹעԪĻﻹЩڰ˵ĳԱ񼤵ЩԴֱֲ֪˹͵ģǷŭĽø˹߸֮Ĵŭ
˹һŵĳ棬ֿ϶ʱ¶һ˿ЦǹϵĴ˼棬˹ôĵȥϻʲôֱӵľͳ֣£ЩµľȻвٵǳѪģǼø˹ҪԴˡ
˹ûзֻǽĿ⿪ʼЩڽŵĳԱȥ˹ɨӵĸڰĳԱʱɵĶһҲһḷ̌԰ӵǲ֪򣬷䱾øˣƺſǱĿ־塣
ɭͷȻһ£˹ĿƺǴ͸ͬľÿ־;ţ֮ǰΪ£һΣɭֻĵӵޱߵĿ־壬ѹȸȴǿҡ
ֶ˼ĻƽӺŭʱѪӿҪЩѪԼڰƴеΪӽϺöɾн˻ڼ֮бˣһøӵĲӡ
ʱ򣬺ȻһƽʹԭҲĳ˲ľӼ֣˲תʹÿѹ˲󣬲ĸоʱ˵ͷ
ǽʮֵĴҲ̶˵ϺһǺûκε𣬵ΨһͬǣһΣӵм̵ĸ˹ƽ֮У˴ӷѧֶΣ˸ֻ֮ܵͬģ
һһµںϼڸ˹ϵˣͬģѪҲʱɫ䣬ԭΪ֮һͬᵽΣյϢԭõ̴˿ȴһʼʧܣѪͬŬȶԼȻ׼ſԵõĺ·
ڳаһɲǣ˹ϺȻͬƶһĹըѵ˴ɲǼ䣬˹ٴεıˡ
һθ˹ıǰøƽǿҲӵľˡ˵ǰ˹ıֻǵĽɫ˵ǽɫǲҫ۵ĻôһΣ˹ĿٲȫǾ;ڰ˵ˣΪ˹ϳëѾȫĻ貶ĿĻƽɫڵҫŻɫĹ⣬˲òĬĬ𾪵ͬʱҲ֪̾ڡ
˹ûб˵ͷ˵û˹˹ķ¶ȻƽûһǼ֮ı飬ǰŭˣȴѾʼںͺˡ
˹ȻֻĿɨ̨µˣԭЩϸС̨Ŀ£ܿͰ
һ˿Ч˹Ųһ˿ĵٿڰ˻ʱˡȴһЩгĴڣϾڰ˷ͬϷȻˣǻõģҲҪִС
˵ţ˹̨ƺɢǿɱƺΪͲԱӣȻһƬš


ʮ ڰᣨ£
˷Ӧˣ˹Ҳٶ˵ʲôӰһ֮ʱûȺ֮С
ٺڰ˳ԱûзӦʱ򣬸˹Ѿƽצҫ漴ٵĳԱӵ̨ϡ
˹ԭΪѾܸˣһŲַͺ׵ľѧ֮ƣԳٶ֮죬ֶ֮ǰ˱壬Դ˿һ֮£˹ʮӵ̨ϡ
Щӵ̨ϵĺڰ˵ĳԱҲЩڰȽ곤ĵѪĵϵ״Ǻ
Ϊƽĸ˹ŵĶʱӮޱӵƺⱾͲһκڰ˵ᣬһѪԼڰ
˹Щڰѹһ̾Ѿص̨ϣͺ׵˵ĽӴУ˹ͬҲѧԡ
˹˫ĶЩҪΪЩŲ̄ϵ˵峤ϣ˿ĽЩĺڰΪȫϳϵЩ˵֮ȫֽ⣬ÿһ컹Ҫܵޱȵʹļ尾
ܵ˸˹ֲһǺӵǵѪڰ˵һʮֲֿĶΡ
ѪȥˣƺҪվ˵ʲôǻԥʱ򣬸˹ѾеĲͼٶȼӿ죬˲Ľ̨ϵʮڰ
˹ŭѪ͸˹ƴһս뷨ǻѡ˲ɫгŭĿЩĳһۣǿļɫı顣
ѪʵʵĿеһЩѪļ峤ǶʱȻų޺ͱ̨Ǵ˿̸˹ǻƽȻһһаĴڶѣ
ԴһֱԵĽЩμӹѪĳǸûлϴģȻЩҲø˹ӵнˡ
Ѫòĺ͸˹̨֣һĪѪų̂µһУܳϿҵĵΰĻƽ£ܸܺ棬һΣǴѪ壬ʾǸģ֮ǰЩ֮޹ҺӺڰᣬ⵽ƽĳͽȫǾȡڵƽ屻֮£Щ˻һģδãΰĻƽȻǺϣҲϴȥɣ˵꣬Ѫʼ磬ʾһ޿κεģ
˹˫۽ĶѪ˫ֱۣ˵꣬˹ĴͷչãȻģôѪҪϴǾ췽ҹ̷ҪľǺȥȡǶо仰Ȱڡ˼˵ҪԿⲿԣҪڲŽᣡΪҪģҵ⣡
˵ţ˹˿ѪӣЩȫҵļһȥ
û֧֣˺ѪûǿΪѾ˲֪µЩˣҲܷӳԿɱĸ˹ٶֻ֮۵һ֮󣬸Ҫȥ߿ЩνѪʲôʲô
Щԭ°Իŵļһĸܵ˸˹ɱʱЩˣĸŵûţڵϣ˹ԭ¡
ԭ£˹ͲǸ˹ˣڸ˹ЩһĻһֽѣҪģЩһܾĥԣ˹ûɱЩһһһķϳǵΪвǵӣͬʱڲԼԽ͢ʱ򣬸ϸƳĿ־Եʱ̱ܼ尾
˹̵ַЩİţʹóҲû˸飬һ£ҲЩˣϾ˹ǿͲжӡЩһͷˡ
ڸ˹ͬһСһĽЩ֮󣬱㿪ʼʼ˵ڰ˵ĿģһǶԿһֱɱڰĽ͢һϰԶ
˵͢˺ѪȺڰҵ˹ͬԺĿ꣬ǾǶԿ͢ʲôڼʶԼɽߵ˫ԸԼǿ
ʵЩڰѾ֪ͨ˶棬вŲТԵ׷󣬵Ǵںܶ෽ԭһֱû֣һθ˹ֱʵĽڰҲǿߣΪȻǿΪڼʶ˸˹ֶκҲĮȻĽˡ
νļ棬᲻ãҲûκεİ취ֻ󣬸οѾҪĩա
ΪѪһҲûзʲô˵Ĭ֧֣εĺڰ˵˲٣˹ҲΪɱ˲ֳˣһ˫ɱӺãֺݺݵĳһеĶΪֳǿʱԵĽͬǿѪѹѪڿǵܶ෽Ҳһͬ͢ķ
˹Ϊֻ֮۵Ϣǿ֮ĳΪڰ˵߹ߣͬʱѪΪͬǿĴڣʱԵ˵ڶλ
ڸ˹ֶַЩĲӣѾ֪ӽϺõΪ̹ٺѪͬĽһɾ˻
˹βûұɭ鷳ˣʱ򽫱ɭһȽϻܵڡ
ɭĿŸ˹ûٴεΪǿŵ
˹ûжűɭ۾ֻǺֵĽ˫۱ˣƽʱɭɭغͿû֪ԭ𣿡
ɭġߡһ΢ļһҪʲôԭ򣿲ǲˣ
˹ͬЦһɭòȡ˾ë㵽ڻûо𣿡˹䵭ñɭĲһ¡
ȱɭ˵˹ųЦƵĵ㵱Ҹ˹ԭļôĲغͿֻϺ굱˲ôǿѪûжԸǵİ취㣬ѪΪǸһѵģ㵱˲˼Ҹ˹Ǹظҵˣ
ɭ˹˵Щɻĵƾʲô֪µģ
˹νָָԼͷ֪ʱ˵֪֪ĶҲеģ۾ģģҲǲʵġ˵ţ˹ƺƵģٴεı۾һܾȣ˹ֻ֮۾Ȼѵĺۼ
ɭ˿˹ĲڿЦ̹Ȼĵã㣡룬һʲôҪõҰɣĻƽƺûб˹ǨŭɭҲһƵġ
˹ûлͷҲû۾ĵʵȷһܲ˲ţҿ㣬Щĳޣ룬еԼֱ֮ҾѾ֪ΪˣȻǳѪǲԵɣѾһʹˣҪľȡѪȻȫٺЭͳһڰˡ
ɭ̾һƽҲ˵ˣѪѾĽҲڽ£һʲôⲢŲŵ⣬веͨ⣬Ҳ֪Ѫ˳ʵȴǰӿοЩĶ֮ЩѪȺڰָܲܵԼҲһҪü޵⡭Ҳ㣬Ϊʵ
˱ɭĻ˹Ȼŵ˫۵ô֪ԼУԹһλΣһΣҼ屻ŵʱֻ뵽˽ϣ֮ǰܵӺʤͬڽѧµĽĵزһ˿̾ͲǻƽˣȻ۽ƣ۽ǶԸƵĿɱߣ
ɭЩ˹סˣû뵽ΪкڰϵĴڣȻΪ˰ĳ˻ָ־ŭˡɭһεıˣΪ˹ǵȷʵ֮ʣҲΪ˹ָɴ²Сڵĺˬ̬Ϊ˸˹ĵĽѵΪЩɭҧҧãҾŬɣ˵⻰֮󣬱ɭԼƺĻٴεķ
˹˵ͷ֮ģҾԽлĽҲϣ֪ѪԼЩĺڰ棬涼õģԵҲһؼȱǿĿԴǰڲҲͬĴһǱصֻԼ֪ѣɾӦЧģ
˹ĻԭûʲôϣıɭʱǰһĹҲһֱ޾ǰ
ɭǸжĲ֪˵ʲôɼľҪ¹򣬲˹һסŬİ£ԲôõĴлˣ


ʮ ֻؾģϣ
˵ںͰٴμʱ򣬰̵üͷһֱûչȻ²⵽ڽ̻˲õ⡣
Ȼ̶ź׵ʱֳдκֹ׿ķͷĵʲôֱ˵ɣģ˵òɱʹĹҺ׻׵ġ
źĻȻһЩȻЩ˼ĵ㿴ɲԽҳ֮ȻΪҿԸһܣ
ȻЩ֣̲ǿƨȥǸλã֪ʲôҪܣȷʵ·ĸоʹú׳ĬƬ̣Ȼ˿Լƺûʲô򶨵ĵðɣҴӦ㣬Ҫ֪˵Ϣνľ첻ʣôʲôҲÿˣ˵ɱˣû˵֣͵ſŰɣ
׶԰˲ģԼȻ˵Ҳûô档
ǰȻЩһ˫۾һֱ˺׵ϣԹɫֱͱõ˼ңڿ³һһֵʱĿⶼû뿪׵ֻҪһ˵ʱϱɫͻֹͣ
̼׼ˣʱƺһʯƵģȻĺһ죬⾭̻ڵĵطȴ˽̻ģ棬ϸһ£ԭǽ̻Ϥĵĺϵ۽Źͨ
˵ʱע⵽˺׵˵עȫıȥˣʱƺЩ⣬ǿЩȴҲҵˣʵʵĵ̻ʾϢͬʱ׼ȫЩͽɾƹ㣬ͬʱȡսͽȻĳһʱʱͨ԰š
˵Щ׵ٴɫ䣬ƺԽԽˣҲԽԽأЩҪĳ嶯ûСΪº׵淭Դżȵ־Ȼʱ˺ס
ײûж˵ʲôֻǻ֣ð̼˵ǰȴЩε˵ôࡣ
׺ͷһۣ˾ԴӶԷп⣬֮ǰ֣ĻôϵӦ֪ڶĴڵģΪʲôȴֹڶڵĻأϵ۲ڶôΪϵۿƽȵ˵ڶǲҲԲ⣿ĻôۼȫԪҪô
ЩãȻˣ֪ЩϵİΣҲֻЩڿصš
ΪѣʱЩĲ̵ĵ״硭Ȼ벻ʱҪˣôֻҪǾȥŬˣڶûвȫҲʧΪһ°Ҫ̫ˡ
ʵҲ֪ԼĻûʲô˵ǿѰҲܲζŹȥοġ
׸мĳЦЦȻ˿ͬЩյͷˣҲҪˣôϵۼȻڶôǾҪһֵľ裡
̾㶵Ŀźףûк׵Ҷһ
˹һɫ׭ӽ˰̣ͬʱֽһֵļֱӵ˹ȥ
̶ʱ˫ֶЩǱСӣúײò˾Ȼ̶ֳȡ
ں׼ͷһ뿪ʱ򣬰̻żקס˺׵·ϣǸ׽ʹ̡֮
ٴἰʹ̣֮ҲûʲôоƵģ־ʹֿռóǰʹ̵֮̽ȥɣ
̶ʱϲæӹʹ̣֮Ȼٵ뿪ˡ
ڰ뿪֮󣬺˸պõĸ˹ڸо˹üѾľ֮󣬶ʱ뵽˶ϸķֻ֮۵ķڶɽѾ˽һĻ֮󣬺׾ٴε̽һֻ֮۵ܣȻٽ̸ַˡ
ͷ˵һԼľ󣬺ٴεĿʼ붨һĶԼֻ֮۽ȵ̽Σնȸ߲߲˵ɹ˵֤ʵƲĻôԺ·ԵľҪɲˣɽ˼俪սôӵֻ֮۵˶һͶһǿ
뵽׼뷨ҲʮֵĲ˼飬һ򿴺ú׵ȻΪ׹ϣԳɹĵ£ȴҲ֪⼸ǲܵģΪֻ֮۵ķĻΪʲôֵ֮٣һϣҲΪޣϣǸģϣܹٴε̽Уõĳɳ
ڸ˹˵Ļ£ٴε붨ˡ׵ͽӺᣬΪϲ⣬ֻΪȴﲻʲôæҲʼʮŬţϣõõԼĵطԼҲԾһ
ŬֿԼʶ󣬽ԼĴ֮УһǿҵεĸоȻʼϮģһĹ죬ѵ˵ξ𣿺׺֣ȻԼȥ
ͬΣĵɫ䣬˫˿ͣĴ󣬴ϴμΣ޼Ѿ൱ˣ˫˿һֱûֹͣԼĹǾ޴ļƺҪƿƣʹúֿ־ĸоƺˣôĻĿ¡
뵽ʶ޴֮󣬺ԭô³çĽ۲̽һ̣ڴоۼʵ̫ʺ󣬺ھðսʶǾ޴ļ̽ȥ
һͬһĲ󣬺׾ȻȻԼЩʧˣЩ֪ԼںηںδôãȻƯš
֪µһͬһ磬ʱ򣬺ҲʼһЩʶʶ֮ٴεľԼ֣Ϊ֮УͬһǺǣȻ֪˼ռƯڿеӰȴԼȴ֪ԷĺһУֻú׾Щģܻ
ںͣٵһɲǼ䣬ܶ˼ŷɽ«ɨ㡢˹̵Ľ׸ΧЩҲһֱûж֣ȴһֱ˵ʲô׵ʶ˿ЩģףȴǸоˣһ̣ѾӲˣȻûҪӡ

һüϵЦȻĳǰһǵصĽʱе棬һ֣ƺʱһϽ߾ȫıܿȻӦʮ˲ľ
ŴǺֱӴʽϸоģȴûа취ȥΪʲôԼĴ棬ôŹֵˡ
ΪŴл֮ƣټϰüϵûѧᣬ˲ʺϴ˿ãüϵҲǱˣȻ֪ԸʲôңŮѾǰĴˣΪƴ֮ŵԿףüϵϵĳľķĻڽ˸ϳȥͬʱԼҲԴ󵨵ˡ
׺ǸվʶЩˣȻԲ²⵽ǵ˼ˣվƴԪɢҲԸԼ˵Կ׵ĲϣοԼһɱ֮İüϵ϶
ķüϵ׳֮һһֱȻ쿪ʼһĵǲʰ쵣Щ쵵Ĳʹ˿վǸ׺ܴΣĸоܣȴǺֵľʮֵһֱվûжһ¡
֪ǲԼԼֻһе¿һеķѡ˺üӰӰȴȻûж֮󣬺ҲˡҲоԼ壬ǾĿţƺԼǳеǸָΪҶԷĸоԼȴҲôϤԷ˼ԼҲôС
ķ緢İ쵵ĹγһɫԲվĺ棬ȻԲһСɫȴһı䵭ֱС뾶ΪҵʱɫѾת˴İɫ
üϵϵ¶һ˿ЦݣȻֳһָһͬɫٿк£֮֮ǰҪӴü֣ȻγһİԲΣֻԲȴǻƵ˺׵·ȻͬķٵСֱﵽĺɫʱ򣬴ﵽ˺ʹɫİԲСһ㣬ֹͣСȻȻһת


ʮ ֻؾģ£
ڳصʿüϵϵ¶ôһ֣е𾪸ӵԸӣ׷׾ֵÿ˼Զľ룬ȻԶԶĹۿš
Ѷ֮󣬼ֱǷ˼üϵȻѧˣֱǺš
޲ĺȻüϵĴŲţǼԸŮۣҲضãβľսǰüϵΪ˱ɴ˽ǲȴ֪˶ǳСǳ̱ǻţǸǲ
ʮֹͬڳ˵ҲһͬӦԼڿʵӾһ㡣
ǰüϵƺҫһ㣬ٴεһָ죬ȻһƽţָǰԲ˫ۺȻľôһգƽŵֺȻؿڣȻٵϷƶڵʱ򣬰üϵϵɫһ󷢺һϣȻֺϽ棬ݿٵŤţƽߵʱ򣬰üϵͣȻľһϺɫĻ棬ɳüϵĿ֮Ѹٵ˰üϵУ˲γһϺɫٵת׵磬žײ֮
˵ɫٴαɫҸԶܳԼķֶķ˺üԶ
üϵ³֮ɫЩίɣǿǺڰװԲѾʼתʱ¶Цݡ
üϵһλͬϵƴźǧΪҲҪոУȻŮѾƿ˷ӡȻ˿ݾУΪԪأԴڣϵվΪնħɽϾѧķҶм֤ƶͽ
ŵ˾֪˿ķһضٲˣȻϧҲǰüϵΪöԡңҲȴǳħǴ󹦵һҲȻûз˼ҲӢ䣬Ϊҵնħ֮ţǵ֮
üϵɫ򶨣æĵλͬˣħҵ֮˷֮£ҰüϵǸλǰȻиˡ˵۾ɫ𣬿ǳеıԲΧġס˵ö֮
׶һĻͬ׻һ㣬뵽ֻǰüϵ˵ġɽ硯Լ˺ġֻƾЩѾЩˣûв´ֻ֪֮۵ڲ棬˽ǹȥ֡
Ȼζüϵϵ˼ȴҲûбֳʲôһЩĵȴҲ׷׵ίߵǰΪΪֱҵСĪǰհ⻰ȻЩζ˵áϿҡüϵҲССĵһûȥ˼
üϵתѾٺܾõԲγɵԲͣʱα֣飬һ߲ʵڸ͸һϽװ̵ĳϣڵһ֪֮ҪǾķˣҲ׷׼ӹķķ
üϵȵԲֹͣתʱŽеѾƹЦϺڰ׵ԲΡ֮ǰüϵһ⣬һμͼԼ˵־ǸԲ֮УƶϽĶɵģȻûκܹˡ
֪ǸͼȻϣüϵڱ̤ʵ˺ֻܶ࣬Ҫͼھķ𣬾ûκεĹˡ
üϵһҧ˫ֻȫϺ֮еʱ򣬺ȻĴһţȻֱԲͬķ߶ɫİԲתͷŵĶ
ʱ򣬰üϵȻһ˲ƾ˵ڵԶľ룬λͬϽ
˱͸ԶаԽ䱸ۼüϵȻôһ£ʱоǴ󾪣ҲѸٵ˲ܡ
ֻʱǳеȦתٶͬһķתĵǸϺģԵ쳣Ĺ죬ɫʱĿռҲû˹ʣԲĿʼСɫҲʼΪףΪڣȻǲϵĺڰ׽ֺڵļоÿֲʹǰüϵҲûϵ˵ľսʱҲЩ¡ͬԼϰһը㲻þξˡ
ڵ˷׷׵³ӹԼķһãڳ˶ξ³ǰüϵҲûа취ķԼҲͨģûùһΣȻ֪ˣҲֻͷ˳ͼõԪɼܽصѣ뵽˺ͿƲסˣŸϽ˳
ڵ˲ҿȴǲ£Ϊ֪ڹۿȥδ飬ȻʮֵʵȻ˼ɵĴǳд˿̵ĺڰѾĽںϵһɢ˺ɫĹâڵ˲ұӣڵ˼˼Ϊ۵İɫĸоʹǺףҲ˫ۿЩʹ
ԲκȻ˸˿ʼʱֲʹ⣬ȻȻĽ¿˳γһİԲмǸǺͺνȴѾ֪ȥ
ڵȻȴҲ֪أû˸ǰȥԼ
Բֱ任ɫĹ֮󣬽ƽϢˣǸͬռһ㣬ҪĶһʱ˵Ĺ죬Ҳһεĸӵ
ڵкȻ֪һҪˣʱоȻһֲĵıˣͬʱĸĵ˶ЩѵĿͬ¶İüϵϵԹѵ
ǰüϵ˿ҲǰԵԼ̰̫Ī˿ҪҲѾǲˣôӺԼܲ˼ɣϾһԼѣȥǻ±ɽеЦѵİѱģû֮ǰԼӵˡ
뵽Щüϵٴεϵķ³һڱԼԼһЩ˵Ϊ΢ĵӻ棬Ҷ÷ȻɱڣǴ˿ƾüϵһˣҲ֪вͨģȻвͨҲƴΪһĺˡ
ѾʼֹˣҲֹͣһ̣Ȼһĳšڰ׹Ȧ׵ںϵһ𣬺аףкڡ
׺Ȼľӿ˺ܶ࣬Ȼ׵Ĵ͸Ǻڰ׵Ĺ֣ǸɫǰǸݲеòģӰȻվţʹӴ£Ȼվһ̣׵ĸоôĸߴϣôĲɣʧ䡣վţ̵ͬһߴĳǽصһ㣬ú޷ӡ
ȥɣбݵ̾ϢһȻһƣռȻһ󲨶ǸģĸߴӰȻı˳ȻǸɫȻǸϷһͼƬѸٵʱչ˿嶼˽ȥ
ʱռȻһŤ׾ԼҲŤǻȥֻ⻭棬ȻôϤĸо
һ̣׶ʱо칭ȻֿʼҲ˵֮һ䡣
׵ôһ֮ǱиɻİԲȦͬ״һ㣬ʼһĳѺۣȻѺԽԽ࣬һΪΪġֻһ˲䣬ҰɫĹȦ˻Һɫϸ㡣
һɲǼ䣬ռƺһ£ȻЩϸȻһ֧飬ϢɢˣǸȦıԵ˲ĳһƬۺɫĢƣۺɫ˲ת˺ɫףһᣬǵɫž͹رˡ
ֻؾγˣ׵ĴкȻһϢĸоЩʵͼУͬʱڶǰѾڵֻ֮۵ĿֻҲӾҡ


ʮ ţ֮꣨ϣ
ЩϸСĺɫ˿ɨ֮һЩΪͼĵʱɢξΪĵҲԪ˲ϣֿǰǿĺɫ̸Ƕľ޴ûκ赲Ŀܵġ
ҲһĲ֮ɨҶһĽЩɵĲٵӸɨһաǰüϵ磬ס˲ٵԱȽĵӣű˲١üϵҲ˲ᣬһƬ̣ڵɵ˾ɫľȴҲǹȥˡ
üϵĵ˸ɽͼʱ˻˿˫գȻˣȴ鼫áֻ֮Ҫٽ׵Ԫɴ֮ŵԿףҲǼܽصôͿԡ
üϵûע⵽ԭõɽͼɽȴһɽͷǺڱȥʱȴˡں׵УɽͼڷߵĹУһֱǺ۵ĽʧһɽͷĻŴǰƺҪʲô
һռ䣬׾ǳƲһĴӿֱֱ£Ȼԭɫɽ˿ȴвϵ󣬱øƣǱնϵһ濴ûʲôʱȴһǿƻֱģǺһԼֻ֮ۺȫһҲܿôЧ
ɽм䱻ķֳ룬һ˵Ĺֱֱ֣ģƽûһĴֲڵĺۼǱһ񽣸ȥһ㣬ңصļӲ̶ȣͺ׼еܶȸߵƴ
أԿţҪʵǼֱ̫ڿֲˡ
ǸȫȾѪӴռȻı쳣޳Զʮֵ˷ܵĸԻԼڵķΧֿܺϲõķΧú׾ٵĸܵˡȻ죬ȴ֪һΣԼԪˣֻǵһ̣ȴѾΪΪ֮ȫֻܿԼʶ֪ǹȥδŲϵȥģͿƲˣҪƶкܴѡ
Ȼɫӽ֮󣬾ǸȾѪϷһֱǸγһε۵ѪǽȻǵѪǽͳǶѵɽͺϿȷȥ
޷嶥ϺȻıһ޴Ŀ磬ȻɫѪ𣬺ۼʺɫĳȻڻɽʯ޸ͱںͶϷ塭
ʱ򣬺ڲ칭ͬľҵĲţ˷ţƺӭʲôһ
ǺͺЩϵ˿̺ȻĽͷ̧Ѫ˫ۺȻЩʵĳź׿һۣͷһ£ʱԼҪȥĸоһʱܶôıһסˡ
һɫѪ˳˲ײ˺׵ϣڽ˺׵ٶֱ֮޷ݡһ̣׸оԼľȻȼյĸоǣָоᣬŵϹҲѸٵײ˹ǹҲͬǻ찵صġ
΢΢һ㶾Ҫܣ˫ôҲܲȫ󱻽һ㡣
״󾪣ҪкȴҲвҲƺһ㡣
Ϲľ˺׵ǰͬʱ֮ǰɽڲǵѪƺЩԥһ֮͵ĳ˳ӭϹ⡣
䡱һ죬׶ʱתʱüֱӲӵ͸ĸо˺ѷεʹϳģţĸ߿
Ǿ޴ıը֮Ǳ޲õɽȻٴεˣ¡¡ͬʱںʹʱ򣬺ڵ칭Ȼɢ͵Ĺԣʼں׵޸ͬʱ칭ļ˷ܺͬѰҵһĿú׵ʹ˺ܶ࣬üĵʹȻʵʻġ
Ŭסʹ״ӼӲĵվԶľ޴ñ̬ļɽ壬׺ް취Ȼ֪֮֮һУȻ֪֮ˣǴ˿̵ĺףûвԼκεİ취Խ֮յ칭ڣǴ˿칭ѾŬİæ޸壬üܵ˺ʵ̫Ϊ칭޸ҲԵʮֵͽ͡
ǰľ޴ɽΪǿ𶯺Եٴεѿˣһ޴ӵ˻𴫵˳쳹Ƭտȴ޵Ŀռݸ׵ͬʱ׵ȫ类ļϸĽסһĴʹǿĹ񣬾Ȼѹȵú׵ԪӤû
һʱ֪޴Ĺţ֮ͨԣϲ֣ҲóֹԳһЩְ߽棬Ϊϲõı־
⴫˵֮Ͼţ׶ʱ֪ԼεĴͷˣ˵ǰѾ˺ۣ˿ǿĶ֣ѾûָοԳɹ뿪ˡ
뵽Īʧֻۣ֮뵽üĵĺɫѩɫ쳣Ĵڣ׺Ȼ뵽һؼĴڣǾǣ˿ֻ֮棬һռ棬Ȼڹۿǰ
ױ㿪ʼϸ˼ųֵĿ֮󣬺׷֣˵ֻ֮漣ĻôǰһоǴٳ漣ĸԴüĸ˹ȥȻֻཻ໥Լǣ֮УȻһĵֻ֮۵ıԴ
һʱʹ˹ȥҲ˽ʱĴڣôţǰԶţûΪţ˻ɱĽкܵ˿Ӱ졣
ڲϵ˼֮УЩǰͨˣ˵ŵеİЩŹƺͲ²ˡ
ҲڿԿ϶֮ǰһУǰļ䣬˵Ǻܶǧ꣬ǰһУֻۣ֮Ϊܵǿǣټϱ֮ԼڷܣһʵҲͺ˵ˡ
ŪһЩ֮󣬺ڿʼٴεĽеüĵĵطȻʼǰֻ֮۵ķٴεĿʼԪֻ֮ۡ
һԭǰľ޴ѷʱͬٴε˺һ˵ĿҵϮź׵ģѹļҪֲ֧ȥˣ뵽Լеӣֻв¾Ҫĺӣ׾ԼôҲҪȥʱҲһţ֪֮ҲӦǾ޴ʹĥͬʱüĵҲĳһ˵ѷ죬һɫ͸ıĤȻֻ¶˺Сһ֣ǺԸܵ·ǿԪ
ڲǿţ弫˵ԪӤίɵʵкոУһֻ֮ԭĴС
൱ʹģţϵЧÿһʱ̣쳣֡
ƾżǿ־ٴδֻ֮֮󣬺׼ѵվǣֻ֮Ǻ˵Ѫ˿Ŭţǰվ̹Ŵ۵ı칭ʱźףϲַϲɼ̤վҲ
ţоڻõ칭ź̽ԵĺֹͣˣҲʱ˲٣Ȼ֮ס㵹˵ϡ
һƺֻ˺̵ܶʱ䣬ƺѾ˺ܳʱ䣬ѹʱţȻڲԶıƽţǺȴܵ˼˳ӯţҲо˼ʵůУǰίɵԪӤƺûίһȵġ
׸һֻֻۣ֮֮۵ĽҲѾ˰뿪ĵزǡÿֶϸķֻۣ֮ʹܸ֮õΪʵֻ֮۶֤
Ȼ˿̺ײûиܵϵĴڣõҲʵ϶٣ڶϸĹУĹ̾Ȼú׾Լ޴֣Ⲣ˵ϸĿǲڵģϸڼƵģӴѣεĵزϸȻУһĶȵԴֻۣ֮ʱҲ֪ȥ˼ʮ꣬ʱĴˣʲôãοҪÿʱÿ̶ͣĸ죬³´лԼϸķֳֻ˵ƺһֹĹ̡


ʮ ţ֮꣨£
ЩɥĽʶڿտյĻεţſԶϸķʱţƺܵʲôٴεĴ˻ĹԵǼǿġ
Ϊӵ칭Լں֮꣬ԲôرԵֶֿӵһĿֻţڲ䣬׺Ȼоڵϸڽֿ־Ŭųȥִ߶ųֲȴֻۣ֮
ԭȻ۾һʱȻƺҪһĴȵˡ
׿ĵȻտͳĿռ治ϵĻŻţƺǻҲƺʲôĹģ£ֻϵĻšˡĻ
ţУҲǴȻֵĸ֪Ǻ칭ϤĴڣ˴ҲЩŭˣǰҪصǸϤڵʱǸʲô˾Ȼų⣡Ϊһ۸ڶԾ߹ţź׶ʱ㲻ðʹúڻûüĵʱţ۾ź׺
˵ǰĹССֵĻôζź׵ĶǾǹʹȻˣο֮ԲбԸȶԴ˿̺Ȼ׷Ͳ֡
׻Ÿ˹Խ͢ʱһУʱӵĿ϶ԼĲ²⣬취ȥʱ򣬲һΣжʱ˹ȻһŹȴúԪһо˲˵졢Ƶʵ±ú׾öЩʧˣͬʱоͬһѼĴ̺ݺݵĴһ㣬Ȼһ֮¾ܵش
и̾Ȼ֮ӣϾŵţҲôЩģǰ˵Ľңղˡţױ㿪ʼԼ壬ͬʱԼĶ޷״̬£׿ʼٴεĽʼüĵĵطעȥ
˲䣬üĺȻſһģƵѺۣ˳ź׵ͣǵѺҲԽԽˡ
ɫ貶ĿĹԴѺ֮䴫˳âͬһСһ㲻ϵ˸Ĺ⻷ƺĻЩţĹǿʵʵһȦȦĵſռ䣬һҲʼ
ź׵ֻ֮۵ǿİޱȵһ̶ʱ񱩵˿һ˲䶼Ϊ֮ɫ䣬ͬʱţƺѹ֮£ڽԭôȴ޴ʵʻͬһΡĸɽһ˺׵ǰú׳ָܵţǿ
Ļ棬׼ȾԼһΰľˣ԰޿ƥеưһУͬʱţʱֳֵĸܵԼСΪСͱֻ֮۵ΡӴţû˿ľ⣬칭Լ۵ͬѪҺʼȼ
һ𣬺׵ھ޴ֻ֮£İθ˽ףŽ׵ţ˵ıĳź׵ģΪԾϵĺǿΪԴЧΪֶεţ˵ǺԵԵ칭һжһδ֪֮
ţûм̾ޱȵף෴ģԲֻͬ޴ִһĺɫ۾źףɱʵʵ¶˳һ޴Ĳһſ׵庳һġ
д˿̲ûȥôԸţ뵽ǹڸ˹ǲһУ˵˹ԭеţǿŵģһ֮ѡֻۣ֮ȴܵǰ£Ǹ˹ǰҲʲôڿֻ֮۵Уô˹ǰһǿˣûУôһָôȥͣ
׳Կֻ֮ڻ˳ɹǶڹȥδǿԤ֪ûгɹϲãҲûһֽ⿪δ֪ŵĳɾ͸УֵģǶδǿҵĲ
ں˼ŵͬʱţѾվסˣź״һȻһ޴貵һ˲仮գֻһ߲޵Ĺ
ڸ֪Σյٵʱ򣬶ʱ׶˳ͬģٶȼһĻգ貵ǰ˺ǰʱ׶˲Ļһ޴ϣֵ˶֮䡣
һײһɲǣһɫĻ߼͹˳
ռǿţһɲǣȻһʱʹǶٴεĻһſżỊ̇ź׼޴ڵĹ˹ȥ޴ţͬɽһ㣬ȷǺû뵽ģǣĿǰҪĲ⣬ںţսУţԽսţս޴ڵģ
ţͬͣ˲䣬׺Ȼļ˱ˮˮΪķɽǿĵĹͬҲƽĲʹţĹ½Ǻ֪α겻αķһӦţʱ򣬺һɵܣȴô칭ţս
׸ڲ칭Ĳھڵ칭ɱѾ״̬ţˡ
Ԫų칭칭ʱҫ˺ͺ׵ֻ֮ͬĽɫͬӵַ˭ǿ
칭һɲǣԵĸܵţһ£޴弴ССһʮԵ˺׵Уͬģԭ뿴ţԸԸصڣǴ˿̣֪Ѿˡ
ţʼʱ򣬽ϣǲҪ޷칭ٷ֮һţıƺһ״̬Ҳٷֻһζǿ壬źײϵĹš
׽ֻ֮ȫ˿вԵĿֻ֮۵ϵ칭ӿ˹ȥ
ԭֻǽɫĽʱ˴۵ĲҰ׵Ĺ⣬ƺǼ˵ķɢƺǼ˵ںϣһֱ㺶ʱ˺׵У칭ȻĪĴһϤĸӦһ̣ƺڸоԼĩѾҪٵţڽӴһСˣ˴һشС֮澹ȻϵɢԾĵڤ
ֶһ֣ҲаԿһ£ȻȻÿһγֵ֮꣬Īȴǿڤڣ
뵽ֺڰԵĶǺҪȡ֮ݣԲ̽ԣһ̣ȴҲЩͷĲᣬԺе칭Ĵֻ֮۵ڤţײ˹ȥ
˵ǰսǾ춯صģôһݣΪһʵ̫ǿǿǺԼ֣ܵķ𣬴Ӷڼ˵Ĳ״̬Ȼ֮һʱڣֻѾжˡ
ͬģһҲȷеĴ͸ţ壬ţǿҵĹ⽣֮ߵĺɫڤϵţٳٵĲȥҲ̬ͨ칭뵽ڲ֮Ѿڵϵţȥ
ţһļСţƺԱ仯СĴһ㣬ں׵Ŀע֮УţȻһֱɫĴǵСС˿ɢƽ͵ʺ͹ŵζͬʱǿ׵Ŀ⾹Ȼ˵˳ֻѾ³˵ɫѪ
ֻ֮۵ڤѹƵһ֮ߵţߣţı˻
˵֮ǰţͲб³Ұޣô˿̵ţ˳ɰɵĳǺȴûǺõţūͣΪţܵ칭ĹѾҪ뿪壬ص칭֮ˡ
Ϊ㣬ЩɱţȷʵԼĴ뵽Լڶʵ΢΢һ˿ζʱʧˡ
ţع鵽ڲһɲǣ׶ʱоͬӿһǿϢھϸķ֮󣬺֪Լǿռˡ
ԭţ֮ͨԣ죬ģ֪ȥδֻǵ̹Ŵƺ⣬ҲһĽ˼ĽĿռ֮УԭͨɽѹĹʬľԵģƿֻ֮۵ܺ󣬾ȻƾǱصͬԴƿʱյĽӣзռ
ͬģҲ֪ɫڤԾģȥĵڣҪһ컯ֻ֮۵ķҲܹܿ϶ˡ
Ȼ֪һУҲھ뿪ˡ
Ŭļüĵֻ֮۵ĵطٴεͬǰ붨ֻ֮̽˹ȥٴƿǾ޴Ľһŵʱ򣬺ڸܵĻĿߵ˵ζ


ʮ ˹ͽϣ
Ժ󣬷˶ʮֹĵźѯһһʾ֮ŽԼľ򵥵˵һΡǶֻ֮۵ķԼһǰϵҲἰ
˵һʱ򣬸˹ȴȻûжţںעĿУ˹ƺ뵽ͬһܹؼ⣬ǾǸ
Ȼڰ׷ᵽֻ֮۵ķ󣬷˹Գ˼𾪣ͬʱںˡڿ־ѹ£þųϸĿ־壬ֻ֮۱ԴĻʽ۵󣬸˹Ҳʽֻ֮۵ĵ·
Щ˵֮󣬸˹˵йؽ͢ĶԼԼĸһЩɣȻҪĻǵԼϵ˵ʵݡ
֪˸˹ĻɺҲǵķţ״˵ô˹Ѿȫпֻֻۣ֮ʱ⣬νǰٵ飬ٻӦЩϵģϾԸ˹ͣǰ٣ôǰҲһһ
ţͺȴͬʱһĵƽ˵˻ྪȵĿŶԷȻΪ˿һͬ²⵽ղĬС
˹ͬסˣ뵽ԼĪĵ˻ƽʱƺҲ˲ɺ˼֮С
һžʱֶɵʮֹ˽ź׵Ȼ𾴵˹㱨ĳɹԼѪĲ¼Ȼбɭһһ
֪˸˹ںڰһк󣬷ĸ˹ļģ˹ɵĺã˵Ȼø˹ƺԽԽθˡ
ȴǺƽĵ˹±ɭúܲӵкܶصڣѵõһҵˣѪĿԷĿԷ£ôѯ㸸ĸһУҿԿ϶ǿ԰Ĵæģ
˹˵ͷţǰҲ뵽ˣֻʱûҪȥѯ˼Ͼںܶ黹ڵȥ˵ʱ򣬸˹źЦЦ¶һ׵ݵ㿴ͽܰɣˣüˣ
ͬĿ˺һᣬʱʵ˹ѵûпǹͽ𣿡
ƺЦһ仰ø˹̤ĽŲڿжһ˲˹عͷҲͬŷνЦЦٿɣĿǰûұȽġΪԭĬԵĸ˹˿̿˵ĴݲȣӦı仯ͦġ
Ÿ˹ƺҪȥ֪ôľȻЩĵ˹磬״Ϊ׼ԿǲǺ˼˵꣬оϾȻһķ̣ĳڸ˹תһɲǱˡ
뵽˹ͽף׶ʱӹĻʼ˹˵һ¹ͽǲݵһо֮ǰĲҵ
˵Щʱ򣬸˹ƺԼСʱһ㣬ӵôûʣʹӦͽܡ
ʱҲ˺׵ߣ첻˵ΪȻһ̨ףúͷòڸ̾ŷ¸ߵȷӾѵõĺöͬʱ˶ŷҲӵˡ

ͽױʱ򣬸˹ǡпգױֱӵĽӽ˸˹Ȼ˳ģҲᵽ˹ͽǱܡ
˹ʼСһﵱѪʱһ㶣ϾѪ˹ѵʲôӡ󣬲ӹͽ׵У˹˿ײ֣Ǿδ͵ֻ֮ɢԵڹͽ׵ĸӦ
ͬģΪͽӵйڤͬԴ£ˣϾֻ֮۵ڤìܡ
Ϊ˸һСһĿ˹һƺȺֱӵȫˣʼԿֻ֮۵ķȫҽЩϵԷʹȼÿһϸڱյ״̬
ʼʱ򣬸˹ʹ˽һɵֵʩѹ˹ȥ
ǿѹֵܶ˲䶼ʵʻݺݵĲ˵ϣؿڴϢ˲ȡֵܵ
£Ȼǿǵ˽׵ķǹе̬Ȼ뾡һΣܵܽײܵ˺
˹ûмӴֻĮȻĿֵܣɱˡ
ŬĹ˹ǰıŸ˹ĿȵơƽŹҵܵܰɣҪɱɱҰɡ
˹һɲƺݺݵĳһ£ϵɫֳһƬŤɫӵĿͬǵֵܣŹ֡


ʮ ˹ͽ£
ɣ˹֮˵ϣЩʾеĳһּ˵Ĳ
ʽĺӣ˹ǿԼ׷ɱһĸǳغ̵ģңǿѹ֮£ͽȴȻĿԻĹػʾ϶ΰֵ֮壬Ǻѵõģ
ŽףЩ־Ͳ֪ĿŸ˹ССӦΪʲų˼ѹûȫĻָڲϵĲš
ƽ£ǡôϺѹ֮£ѾЩܲסˣΪ˱ܵܣóܣȻһӵģǿĻƽ˵Ѿܲˡ
ҪţףǵʻұǵͽܣǸղŵ̽ȴʵ̫ôȥЩ˺ǵ˱𣿡˹ûнڵĻشͬ˵š
ͽȴһ
𾪣𾪣
ܵõƽĴڣÿѪǺڰԱ룬ΪֻҪõ˻ƽԴڣôﵽĴڣǾȫΪܵģƽ˵Ȼ׻ƽǶԼ͵ܵܲ⣬ǺܼŽףڵϣ˸˹ǰٶ֮죬˹û뵽
ڸ˹㵵һɲǣͽѾݺݵżӲĵذϿͷˣһص˿˿ĵ
ײ޴ȻҲ֪£ȻΪԼĸΪԼܶܵ𷣣Ҳǻֵ̿һ߿ͷһΨΨŵŵĵƽ£ǽܣΰıͷŹ磬ɱҰɣұʲô磬ҲͲΪҶܵˡ
۵С֮ССС֮д˳ø˹ٴεĲһ£ԭѵ˵һٵĸ˹ȻѾݲˡ
˹ֵܵ档
һСӣܹصΪߵ룬ұӵŷǷͼõʣõͽȥ
˹ĬƬ̣ĬȻĿλֵڻš
ǶˣεҲûйǣԺǾҵ߰ɣһᴫĹͬʱѹڤȵԺǿˣȻͿЩڤˣǾͿԺܿٵԼΪٶȻǺܿģ˵ʱ򣬸˹ֵܣȻȻɵˡ
˹ٴεľۼһǿϣȻҪԭֻۣ֮ټϸ˹ʵѹԵúֲܿ
ɵ㶵λֵԭһλԼΣһ̺ȻܵǿϣסĻûվֹ˵ϡ
ȻƺӦ˹һУϲ˽һ£Ȼʮ˷ܵĳŸ˹ݵллƽ£ллʦ
ѣʱýҲԥĹݿͷͬʱҲʦʦĽиͣ
˹ӳһ֮˵壬Ϊͷ϶ѾƵòˣ֮İ˵Ĵ˺ܿı޸ˣȻ֮ЩڤͻǱϾ˹Ҳֻ֮۵ϢҲìܡ
˹ջ֮ǿѹѵõ¶һ˿ĺͰĵԺ˾ͺúõĸŬѧϰҴڸǵĹоǣǵֺٶʱɱҷ飬£
˹˵˵ȴûҪǺ׺ͷͽܱԣ֮˵һΪλСӵ⣬Ҫ߻ħΪ˱ҲȷʵֺʲٶҲ߾ǣ˹ԼͺףûдѹǺѽģѹǸ˹˿ġ
Ȼø˹Ļλֵܲû¶Ϊѵģ෴ʮϲƺƽǵͽܣȴԼֺٶֵٶȣø˹Ŀ˵ǾǱ̬ӿֲٶȣ˵ǰ޹˵ģ
ͽװ֮󣬱ڸ˹׿֮վ˸˹ߣģԵúܹҲܼ
ȷʵԭΪµֵܣûԼԻãûԼܹõĻᣬ˿̣ȴһһʵķˣôһУܲ˷أٶȣǴûΪλֵܿȻǸŻƽҲΪԼѧϰܿ죬ǲ֪еѶȣҲԶıǺˡ
˹һλλӵŵԵʣʱҲο٣ȽڸˣͬʱҲԼЩľʱһЩʲôĶݸ˹ͽףЩڹͽ׽ܵʱ򣬻ɵĴ˺ܾã֮Ǹ˹һ˲㷲˹ȻʼŬ
˹˸ź֮̾ϢһҲԼԼҲ˽ɽȻԼн죬޳
úõĽ˹ͽһ֮󣬸˹̤ʵһЩȥһŲµģǾǹڵϵǸ⣬Ǹ񣬼ʱ̵Ժ֮г֣ƺһܡ
Ķ


ʮ ǵ֮
˹һţһ˿ɼܲ
˹һе˶ʼ߹ڣעĿ񣬶ֶľſӭţڸ˹ƽеϢк͸ˣǼѡ˵ǲˡ
ֶϴޱȵ𾴣ӣ𾴵ĵ𾴵֪ݹ٣ֶʲôΪЧ͵𣿡
Ȼ˹ûжֶ¶ָ߸ϵ̬ϳɾֶȴеѡķʽڻƽԵøӵĳȺ͸ӵĶùأ˵ԼļҲмĺôġ
˹еȷоЩ⣬Ȼϵĵˣȥѱɭɣʱûˣƹ飬ʱְֽɣúãȻںڰν㣡
ֶһϲҸˣϲ̵Ŀٵĳȥˡ
˹¶һĨѵõ΢Ц
ɭˣͬܳĵĸ˹ݡ
˵ǰɭڻƽ˹ʲôƫĻҲΪ˹ֱ۵һ㲻죬ڸ˹ΪеҲǸж˸˹Ĺ֮Щӣɭڷһʮ־ȣǾϲˣǾǣĹ֮Уָоǿ󣬶һо˶ѵֱ۾Ȼ˸յļһֶʱѣȷʵ֮󣬱ɭźԾĽѪ͸˹ԱȻ֣˵˹κη棬ҪԶԶǿǸѪҸ˹ǺܳĵҪԱɭҲѾ˾Ϊ˹ĲǰӣҲƽԼɱĵܵܣԱɭԼҲ˸˹ȥκ£
˹һӣûñɭȥ
ɭ˹ģûʮϵƣҲûָ߸ϵ̬ȣڵ֮У¶һȻ
Ȼֻһ˲䣬ǺôǱɭҲǼǧϼһȻ˲ĸ׽ˣΪһ۵Сɭ˿Ĳ֪˵ʲôǣʱ֪˵ʲôҲ˵˵ĻᲢôࡣ
Ҫǣһκüǧĳޣĳޣ˵¾ͷô
˹ûЩ˿ֲȻ뵽˵ʲôŲ£Ǿˣо׺ǻƽʲôϵûУ
˹ðŻͷ˿һԵıɭŵɭ֪˹ŵԵô˵Ǿԭͣ˹Լ˹˳һ˿Ȼʱ뽫Լ˹ϵһ˵ͬҲǲɭӸĸϾ˿ҪǱɭѯʵġ
ɭһʱɫҰһƬȻ亹ĵԭ֪ôΪ㸸ˣĸѪȻǺڰȻˮݣȻûĹ涨ͨ飬ǴҲĬĬ϶ģ㸸ĸ飬ȷʵһܴƴͳ飬ңҲ˫ܷŭ飬ǣ㶼˹ˡ
˹һһףΪŪʵ飬˹Ƶĺһ˵ɣҪʲô뷨ҲҪһᱨʲôǽغͿѾټƽʲôˣˣŪ֮ܲģ뵱ڽʱÿ뵽ľǱҲ֪׵ɱǾ̫ǣǸʱÿͬʱּ˵ʹҲļ˿Ҳ˵ܹôȥĥǣȴȫûκģҪǺڶҲʱ䣡˹ʼʱԻƽƽ֮дɱ֮˵ɱʮ㣬ñɭһĵԼûϣȻԼƶˡ
˹˵ɭȴǷΪƽȻʮˣڸ˹˵˲Ϊѱɭ󣬱ɭҲһ
Ȼ֮ǰ˹Ҳ˵ͱɭƽʲôǲû˵ŹԱɭȻ̤ʵһЩǻЩϾ꣬ɱ˸˹ĵܵܣȻҲǱغͿָʹģҲϾԶ֡
šɭ֪ô˵ˣΪʵʵ֪ĲǺ֪ܶ࣬ģǸ˹ӦҲ֪ġ
˹˫Ŀ֮кȻһ˿ʵʰĿ⣬ƺʱɭ
ɭ类εݺݵĴһһ㣬ĵƽʵҺ֪һܡҲ֪ܵαҲҶ϶֮ܳһʱ䣬Ҳȥ̽ûзʱôɡ
ɭûеˣԼ֪ģڸ˹۹֮УȻޱľ͸¶˳
£ÿ£Ǳɭ뷨һĿ⣬궼ɵΪ֮
˹΢΢Ķһ£ҲȻһ£һ־ܵĸоʱ˿ԽԽǿҡ
˵ɣǰǹ񣿡˹Ȼʵ
ɭ˹Ȼôڵһŵ̲סͽ˳
ɭķӦ˹һʱ֪ϢҪԣæЩеĵ˵ôˣ
ɭĿ˸˹һۣ֪Ϊʲôһﶼܳȵĸ˹ôѵǵ
ɭҶȥʲôȷʵûǸʸ񣬶ҲûǸȥðƽϡ
ǵĸ˫Ӥǵж׵ġ˹һλ峤֣֮ݣû֪ʲôֻ֪˺ܾãܾá𣿡˹һͻЩ૵ţȷҾкܴĹϵ˵ϸһɣ֮䣬˹Ļʱıƽ֮ϺѹѾȫûˡ
Ȼ𾴵Ļƽ£ұɭ֪޲޲ɭô˵Ҳô꣬ϣȻôرϸ˽֪ĵйһЩ˽ġСĸǡҪ֮ս˵𡭡ɭĻ͵ʱ˵һᵽ֮ս
֪˹ĵǱϣľƹݺλŵ˹ӵ˰ͳǡŬΪʱĵܵܰ´۶λŬףɱĶӣȹŮάǵŮ˾Ů˾ս˹మһֵܡ»ϤɱάǣӤ̨ӡ䳱ʱӱ嵽ɳ̲ϣӤһֻĸǡĸԼ֭ǡãǱĽ˹ֵɱ˰£ǣĽǵͳߡ16͵ʱһλܼĸǸ¼̵ӤҲǵ
˵ʱ򣬸˹ȻһԣĵܼңԲ˹ˣ
ţģǸĵܼȷʵЩûйϵ룬ȴ˹йϵģΪǸĵܼңʵǺֵһ񣬵ȻӦҲûжģǵ˺ǵܱй¶˳ȥʱһоͳ˹ĵˣĸ׺ĸ׵飬ʵһӰˣ˵ףǱ˿Ƶģûв´ˣӦþһѪǣ֪ʲôԭûеõǵܣ
˹Ĭˣֻ֮ԱԺӦоǵԼжʵڵĹϵԺԼ׵һ
ôѪߺߣ˹ûж˵Ǳɭȴĸоǿÿֲĺɱ⡣
ɭеһԽҲԽɣôܣΪʱ䳤λҲߵ£֪ԼҲ֮󣬴һֱǲƽ̬ھЩܣǡǡֵʱԭûҪ³Щܵڸ˹ʵʱԼӴѹ£ȫ˵˳
ң˵֮ȻҲûɵһɣƺ˱ĳصİһ㡣
ƽ£ɭղŻ˵ĽͳߣĽ˹ȥѰֻȥˣԺҲֻһ𡣺ս˹ҵֻĸǣԼĽ˹֪ķĽ˹Ҳͳ˵һˡǵĶӦþս˹˵ԤԺ˵սķԺսԴܴû˸ƽң֪ܵˣѾȫȥˣҲѾȫķˡ
˹˹ɭ㲻ô˹ʣȻӢĵģϾﶼӢĽ
ɭԭûж룬˿̺Ȼı˹ôһʣʱЩʧأǰ˹˹Ϊʲôôѵһ룬ɭȻƲסеļһ¹˸˹ǰϻ̳Ͽֵĵƽ죬
˹΢΢һЦѾһĸоˣѾˣҲ˵ôļУΪ֪ĳЩֵܶúܴݣһڤڤ֮еıְɡ
˹һУһ˳˹µıɭɭôҲһüǧѪˣô˳ܲסѹԺҪôȥ쵼ѪȫԱôѪ
ɭпЦĵƽȻ֪˿ٴνĿֲѹѪѹңǶüͷֲǲ֪ԼͣѪȫɱܳܵô⻰ȴû˵һ̵ܽģѾҲˣǵ£ѾȫͻƽĹϵһǰĳɶ֪˹ƢҲţ˹ȻҲû־У˵Ҳǰķ緶
ɭͬЦƽǲ֪ԼĿֲ˵ˣ˹Ŷս˹ĺ˵һһĽ˹ǵһƽļȻʱϲȴʮеģ˵ˣЩν峤˵ƽǰʱ˭֤ˣûаɣȻûУôҥĿԾռһ롣
ɭȻЦȻԽ˵Ҳ𾪣ϾҲۣǺСġ
⻰ȴø˹˳Ĭ


ʮһ ɱ
˹Ĭ˺ð̣Ȼĵɭȵţģܿ죬ܿܵѪ߾֮ڣһһᣬʱҾҪԣǵǵұҪģھȥãҪȥżȥ
ɭʱǱʲôסһ㣬ʮΪѵĵǣЩĳϣǿͽصˣЩĹԼҵ𣿡
˹ЦһЦһɱĿɱ⣬û˿ĵģ˵׼ã֮ǰû׼Чģȫűɱɣ˵Щʱ򣬸˹ҲˣҲҪˣƹҲܵ˼谭ڲѾˣȻѪϴӦһУֺܲˬĸоȴʼڸ˹ͷһǹĿ۸ĵһʱڱôһǹ
˹˵ֱӽʶ˳ȥʱӦ˺ףӣᣬˣĴ֮£˹ϰ壬磬νѪ⣬ҾųһеţҪټǿͬ飬һγ׵ĺɨŸͬʱҲ͢´һεͨ뺣
˹ȻǾϸķģ˵ķͷ˹ǵĽ˺׺ϰ壬Ǻ磬ֻ˵˹˿̬һʮֵ侲侲ԶԶĺҲܵˡ
ײ֪˹ʲô飬ǸǵҲһǸ˹Ľ飬ò˵һǳõĽ飬ҲһֱãǼȻǵڰһн˸˹ô˿ҲúȥʲôǴ˿̣˹Ȼ˵ˣôҲòſʲôˡ
Ȼ뷴ʲô룬ȴҲ֪ԼĻʲôҲû˵ңȷʵ˹ķȷʵõģңڿҪĵ˵ûʲôҪ
ڷǹЦĵãããģþöûпֵĸһˣģ̫ˣϴڽ͢˲ٵģģϷɾͲˣ˹ҲǿˣԽԽҵθˣ˵ĦȭƵģţʲôҺ󱸵ģϷһ˾㹻ˣҪǽϺСӣûˡ
˵˵Ҳ֪һϵеѪ治ô׶Ըģô׶ԸԽ͢ʵҲͽǸˣȴûУ˵ʲô˵ʵʵʵѪҪȽ͢ǿܶ࣬ǰڽ͢Ѫ˵ԵʣټϽ͢ǿʥ߱ƽĹؼ
˵ԼһʵȻǿ͢ҲÿԺɣҪѪҪ͢һһƱҪˣ
֮󣬶ʱĴѶϴѶ˹ȥͬʱҲɽѶ˹ȥ
ɽͽӵϢ֮󣬴һصĿǣܿĸԶʮڵĸ֣мȽǰںڵĸֹ
ڶ磬ӡᡢͽףԼǶʮ󳬼֣ں׺͸˹Ĵ֮£Ѫļɱ˹ȥһ˺ƺƵ֮Һʵȫлٶ֮죬ͨӰץס
ȻӺԼ˶ɸԵʦţڴǣҲǿ۽ѡ
ɭǸԲ˵ȻѽϢ´˳ȥǸ߰ѪںʲôǿǱ嶼صǿڣüǧ궼һֱţѪҲС˼ѣ˵Ѫûǵǰϸ˹һʽѣ귶кڰŭ˿ҪѪĵ̣Ǿǳ˵ˣ
һѪõϢټȷʵЩ㷲ǧûľӣ˳˯һѪһѪƺҲоΣյգʲôû˵ֱԼµٶȽǿڸټǣЩҡڲѪԼԻƽ־Ѫ壬ǿҲۼ
ͬʱ͢õϢ֮ҲǴ󾪣ȻǺͺڰˮݣѪ׵ȥôǽ͢õıֱЦˡ
͢ЩʥʿڱȻֳʲôһֱſϷְ̬˵̬ȻܷǾδ֪֮ˣ͢ﶼףǼǲܣ߳ķɵгԿô
Ȼ͢ȻҲŬŰ취Ӧš
ķչеһôļ򵥡ף˹˴Ŷʮ֣ϰɱӺ͹׵ˡ
ѪᣬҲӢȻ֪˶꣬Ϊȴúͻ£ȴսⰻȻȷڵѪټϱı̬ٶȺͲְ֮ߵجΣǺҲЦˣⲻһȺ֮ǿģǿҲǺǰںͷڣѾȫˡ
ϴһ˿΢ЦʶԼһ˴Ѷ˹ǸڵһͽˣǸһĺѪҺ׵ˣϷ磬ﻹһǰڵѪͽ˰ɣ
һĿЦ治֪˵ʲôˣҲףȷԺڵѪôʲôգ򲻹С£Ҫصǰǿɾ͵ôˣңպ׵ķ䣬ЩɽͽֻǶԸһЩԼΪѪ̬Щƽˡ
öȽڵĸȥսǰڵѪⲻ۸ôҲֻкСĳ£¹ĸ̾ţϵɱޱɢ˳
ɱɱûκεĶ赲һս١
ѪҲ֪սǲɱģȻͬǿĶ޵ʱ𾪣Ҳо˼˵ǿ󣬵ǳһѪźѪҸ߹϶ѪߵһϵˣѪ̸УҸҪǣԣԷ̸еĻᶼмǣǷŭɶƵģҲǲԭµģ
ʹҲҪǲúùѪзµһ£еѪһˡ


ʮ ɱ
˹ͬĿһУûԤ֣ͬģκѪ򶼿ܳΪĶ֣ԣ˹Щ˵ʱԽغͿʱֳ޵۹Ѿеˣͽģκ˶Ҫ
ȻΪ˿̵ĸ˹ӵŻδѵֻ֮۱ԴЩɽͽУҲǰ;޿ģҼǴ˿̸˹Ϊκһ˶ҪͣǳֵָĸоҲûǸС˹ʵ
˵Ŀ񻯣ټֻ֮۵Ĳǿ壬ЩͬȼߵĶΣ˵ͬߵʵֲܿĻôͬˣڱ֮󣬶ЩߣôǾԵɱҲʷϵĻƽͬڶɽٵĳ̶ȣȴƾ彫һȥԭ
˹ЦţЩңƺΪ뵽˼ѪԼ뵽иʷ뵽˲ĳ棬һء
ʱ涼Щʼ
һʱ伴Ǻ׵Ҳɫ䡣
˹ˣ
˵˹ǰеıǼ򵥻Ǻ˳Ļôһڼȵ̬֮£űԺֻ֮۵ôǼ˿ֲģ
ãããٴεĽһãΪȷʵ˹ıսпʼѪ
û˵߲ɱҲû˵ʴȵģԸ˹ıӺ͹׵ˣҲ̲סĸߺƺΪ˹ıȻĽ˰ȻĽ׶Ρ
ѪǸɫ˲òҰף˹һУʵĻ֮ˣΪľǵõ˹Ĵ֮Ҳ˵ܣֻҪܣǾͿԳɹĿһ壬Ѫ˱ķǺܿϧǣ˹壬ҲûܹõǿķҲһֱڻģμ˹˹ȻҲʮֵǨŭʱЦкѪ壬ʼ׼սȴǽעȫͶ뵽˺׵ϡ
еˣûôȻмŹװϺȷʵǿ󣬵ȴûرǿɱ֮Ȼûرǿɱ֮ôҪɱѶȴˡϾԼٶȣǺŵġ
ǺȴͬһֲֿޱȾ޴ѹڻûпʼѾͷҸҪǣԷȻûгУû۾ȴͬһ˫ε۾Ķһ㣬˿ûκη
ģֲǳĿֲ
ԭһ˿ֻһһߣͬСغš
Ȼн͢ҲˣЩʲôʥʿţҲԶԶվһߣȻͬĶû˵ʲôѪģĴڣÿ͢Ա϶д𾪣Ǹ𾪺һǵģǾǽս档
һǷսǸǰڵѪǹٶ÷ʱͳ˿ȻҲûд⣬ʱһȣʹó˵ĶĤһǿҵ˵죬ǺףҲΪ֮һĵϷȻ̬ΪһȣʱúҲ˲䣬Ȼʱ估ݣǾôһ΢ͣ٣㹻ʹɱġ
ܼ򵥣ȴĶɱУѣɱ˼Ѫ
ԣƽʱΣûõУͬģһУҲȫеǿǱĹ
ȻȻǺѹǸǰڵѪǿʼʼЩڻΪԼѾͽܵ˵ǰӣΪӣҲˣĸѾҲҪԼȥˣȷʵþûжһɱУҲģһһ֮£Ȼԥˣ
ֻһ֮˲˼תȦȻֳɵһָ죬һֽڳһ쳣ͼ˷󾪵ĵ硭
ǣһɲǣһжѾˡ
һεʱͬһĴ温һڵٵһ˲嵽˷ָϣһ˲䣬һɫε˸ʱʱĪ
ɫ֮Уǿɷɱʱǽ͢Աɫ˲ͬһ
ǿҪ
ȻҪ
ǰڵѪԭǿԵԺڵ߸ֵģǶȽǰڵߣҲǿһսģǷΪ಻ҲǺڣڵһ֮¾ͳ˿սҲһܹʤɡ
ǣΪľɱΪȴǿɱڵߵģʤͳδ֪֮ˣ
ȻľɱֻһΣһȴǿȺɱģ
ָ˲䵥ѹǵεɫȻֿϳһ̫ǵͼĶǺףҲûм
Ƿ·ԼȻںϵԼľѧеĶȻ֪Чж󣬵ǶȻֻкôûлģңһ˵ţԼһоǾ춯صģ
ʵʵҲȫģ
ΪǰһȣǿѾЩ͢ԱЩѪ׶΢΢Ƭ̣һ˲䣬ǵ˵űɱʱ
֪͢˿̷뷨ôһֲܿԼϵʲôʱᱣԼ
Ϊ˿̣뵽ѾôȥǰٶȹĪѪˣ뵽ôһ֮ɱǽǷαԼȵİնҪȱһԭǿĴڣڶԴһֻССϵʱҪҪָֻһ
ǣΪŷµ֮һĪľ裬ѾΪȫĿܣԴҲţǿʵ
ԣͬٵķԽȥʱ¶ŵЦݣôƽȴôĴɱ
ϵλȽڵĸֿǸ˲䣬Ҳһ˿οЦݣԱɽ֮ϵλȽٸ֣ҲͬЦЦĿ¶Щ塣
۾һ˿ĿȣĵʲôʱϷıɱˣãһʲôֵأ
һ룬оȻҲЩֻ֮۵ѹưɣ׶ʱ̾һҲز©ϴٸԣûйʲôˡ
ȻĽ۾ˣԼһôֶûгԷȻҲϾսһģ˵ĵһսȴǺܹؼĿ֡
еĿֲʼںͬʱһγɵСѾʼ۳ʵ壬СһѪɫʱѿˡ
Ѫȷʵǿǲ֮ͷ̶ȣǿ۾һۣҪĺɼѾȫǿˡ
ȻҲû뵽Լ˿̸ôĶΪһжһ̵˲䣬еһΪԵ͵˵֮неġ
һסǱȻٵ˹ȥôݵһ룬ȻһƬͼӰ
ٶȣΪ˲Ҳʮ
ǰڵѪҲ˹ʱʮֻҵĵײţȻ󣬿ϧѾԪôӵõ˶Ժ֪νʱ򣬺ȴ˿ɫһȻռ侹Ȼֹסһ
ۡ
ѪɫѩƬƬķţ䵽ϵʱѾɢ˿УϺͿУµģֻеѪѪȡ
ǿɫ£ͬһһ˿ңĵطͬζľһ㣬Ҷûʣ¡
һһȱݺݵĴӿˤмĵذϡԭ꣬ԭɫͷʿĺǰڵѪȻôһ˲䱻ɱˣƺѾճ˽̿һ㣬ҲûһεѪ
һȺѪɫҵͬʱҲ֪Ǳɭ˵ĲһǼٻԭᶨ̬˿ҲЩҡˣȴûͷģϾǶٶһ˿ĽңΪǲ̽Էʵٿǿ󣬶Ѿ֪ģһ½ҵΪǶǿĴڣǿĴȴѪ
ʤ֮˵˵
ƺڷйʲôһ㣬һЩ㣬Ȼڲ֮䣬Ҳһ˿ľ뵡ΪȻһȷʵ׵ĳɹˣʵϣҲǶ˶Եģڳеȴʮֵеգһһûз꣬ô֮󣬵ڶУǸԼɱˣ
ԷȻӣҲĺܣĿȴԼ֪ģ
һջҲȷʵСǾǣĸĽȷʵĽʡã˵ǰҪõľųɵô߳ɾѾȫĹˣȵʲôʱڻ֮ͨǾɣѾȫĿԿˣҵǸʱΪȥָٶҲӣɱ֮󣬻ȫȫ˵ģ
뵽Щʱ򣬷;üǰȴҪŬȶԼ״̬Ҫ˳ȻǴͷȻҲǺûӵ顣
˹ʱ򣬺ЦЦߵߣļһֻ֮۵˽ȥ˲䣬㲶ʱ˼֣Ҳ˲ȥһ룬ɿ׵ʱ΢΢˼ֵĸмȻĿӵʱ򣬶ǻĵһЦ
ῴ˷ĴмĲˣֽӵļҪѪˣȻӿ񼤵Ҳȫûע⣬һĳݣǽǡ
Ȼһͣʱڸ˹ϳʱһжֲŻָ˹
ûԼҪ˫ȴγĬһ㡣


ʮ 
ڶ˹ɱ˽غͿڵѪ
˹˷ĹƻбɱʢԭѾҪıԵһ֮ܵ˷Ĵ̼ʱٴοһʼţ
ǣ
Щ͢ҲʼľˣѵǴ˵еĻƽ
ȻǶ˵ʲôƽǴ˵ʮֲмģǴ˿̣˹ҪʱȴܼĪĿֻţΪƽĴڣҪȫ񶨽͢ģҺڰԽǿ󣬶Ľͽ˵ԽΣС
սʿ͵Ŀ񻯣
һ˹˹ȻǿԽֻ֮۵ںϵȥγɳһζ׼ˣôһ¾ԼѪսˣܹʲô
ҲЦˣЦúɡ
˵ѪʹɱȽڸֵܶԼΣ
뵽Σ뵽ţҲ뵽ѣһޣϸ֮ǶЩ˵ɱǷų޹³ˣһǿʵͬɱѪ͢Ȼϻ˵ʲôеľ¾ˣȻŶˣôԼһƹȻ׶ˣִ֪ģ
֮󣬺뵽ֻ֮۵ǿ󣬶ʱ뵽һӷ뷨ǱȷͰ˹ķ뷨ǾǣҪãֻ֮ȫѹѹѪ
ٷְͷֻ֮۵׵ȷҲûгԹ⽫ʲôһأ
뵽ЩҲԼЩ˷ˣãʵһֻ֮۰ٷְٵҲãһԼʵ״ﵽʲôĳ̶ȡ
ţٴεŸ˹˹ȥһ̣˹Ѿʼˡ
˹ÿһο㶼Һܴ𾪣һС㰡и̾ţ˿̸˹ϵëɫѾʮֵĴˡ
ƽɫģ貵ģʮֵҫۣ
˵֮ǰαѪںвôһεıǽغͿԭвм˿Ҳòʮֵˡ
û뵽ǿϢζԸ˹ֵĵȷȷĻƽſеǿϢв
£ȻᵣʲôǽغͿʲôˣĻûһǧҲа˰٣֮ǰǻܵʵޱȵĴŮѪЩǶǼҳ㷹һһ̣ȴֻˣһĪԸ˹ϵϺĪĳǸо˲˵Ĳ
λѪҲ±Цûһᱡ̬ʱȻĿ֮£ȻĻȻ롪ܣ
ǵģܣ
Ϊǿ˼ѪһξȻѡܣȻǺܲ˼ģ
ǣ˼飬˵ʲô˵˸˹˿̱̬ǿ
һȫµĳԣ˹ǴһĸоҲһĪĸоҪǱѹȳϸĺµµںϵ棬ںϵϸٴμǿϸʵٴο񻯵ıʣ
ô룬Ҳԥôˡ
ϸ־ųӴѹÿ־صԱų⣬Ǽ鿪ֻ֮۵ķôЩ־ų֮»գʲô
û֪Ҳûܶǿֻ֮۵ĺҲܣΪһУĸ˹Լĳԡ
˹ϹâɣӲӵĹâѹƹ˽͢ս֮Ⲽõʥֻ֮ͬ۵Ľ⣬ͲЩνʥһĸǣһѹƣǳڱܵѹƣһеסڣ˹ȴȻ֪
һα˹ȻͻƵ˺ڣҲǺǰڶѡ
һεı˹ȴоԪƺƵһĴһ㣬ǰԭΪԪȻȽ϶ԣһССϪ
ǿķø˹Ҳˡ
ңٸߴﵽ˿ֲ׶ߣ΢ı֮ǰҪߴһСϣңϵĹâȴͬһ˵ĴʵһǿϺɱĽ˵Ķýģ
˿̣ĪڹͽˣСܵ۸ò׵õ˻ƽĴڣȴ֪ƽжڿʱǾѾЩȻˣǲǲ£ΪϾǶߣ߱ǿѾвʵҲûкܹܶٶϳԽӺᡣ
ڴ˿̣ȴˣ˹׵𺳴ˡ
Ϊһ˹ʵپʮ౶⻹΢Ĺƣ
Ҳ̾ţ˹Ȼʹˣɷ˰𾪵ͬʱ׻ǺϸĴҪܵ
Ȼƻ
Цǣٽƻôĸ֮£ѵô
Ȼ˹ƺϵһҪܣǸոշ뵽һߵʱ򣬺׼ȷһ˲˵ǰ˷צĸ˹ֻצܿٵ˵ĺץȥ
ٶȼ죬Ȼͬôһ˲佫˵ǰ˻׼ʱǰʮ׵ڸ˹Ĳٿ֮£Ȼܹĵ˷

˶һ̴󾪣
ܹ˲ת򣡳䲻⣡ֱǲܵģ
Ǹ˹ȴˣûвܣڸ˹֮У仰һֱŷģ
䲻ı򰡣Ҳ̾ȷʵ׵۹Ȼ
뵽Լڽô¾ȻҲûзţ׾Ȼһ֮ڣһ¾ͷˣԭΪԼ֮ǰôһϵ֮кܴĺ䶯ЧӦû뵽пЦ˹Ҳ̫Ϸˣ
˹û뵽ͳеô룬˿ҲɱˣǴҪǶҪǿ־壡
Ը˹˵ʱȻһ˲伫ٵֹͣתˣҲת򣬶һɱת˹ȥٶʵûһ㶼٣ΪٶȺͳ䲻⣬ٶȱһЩҲ໥ķ֮Уһֹ
޴һεĻ˽غͿϣΪǰķѾˣȻڼٶȷʵܿ죬˵ٶȵĸ˹ǵٶֻ˵ǿˣ
ٶȿ죬ʵҲԶԵģٶȵģٶȵģǾˡ
˹˿̾ΪҪ֪Ѫٶǿֲģ˵Ҳǿģ棬пԵѵ˽죬˼ɵʹ˳ΪԵģĳңغͿȻҲ֪ҲѲ˹ϵģȴ֪ԼǶԷĶ֣Ҳͷˣܲ׵ӡ
һ˹ʵѾԽֵ֮£ҪʤѾǰٷְٵˣȻ˹ҪĺԼķпģ˵й޵ķ
˹һס˽صĺצһӾʹ͸˽صĺغȻҽһʱʺѪҺ˿˿ɺϵɢš
龰ʱкݺݵĳ鴤һ£ƺصѾ˷һ㡣
ңҪǣǿĽؾȻôվˣôͬؽǿٵ𣿻ƽȻǿ
Щ飬Щ־壬Ҫ񲢲ΪصˣԻƽֽɫëĹĴ̼ĹڣȻѾ¹⣡
ңǸ˹Ͽ˷ŭͲпᣬһץͻĸоϵĳ壡
ҲҲ̫ڴôأϾʱѾ͵ȵĴ󣬴˿Ҳˣ
ǣ֪ԼǱĿȴȻҲЦˣ˹ʱȷʵûˣⲻͻ־ܣԿͬܲмĿ⿴˸˹
Ŀ˷ŭͷģҲø˹ͳ嶯ģΪĿ⣬ʹʲôû˵ҲԽκ˸ڽ£ǾǼ˱ԺӵĿ⣬Ŀеˣ˹ΰĻƽ˹һѪ˵Ļְˡ
ǿһ־񴫵ݳȥģҲǿһݳȥģ
Ͳˣʱǻƽôʼոı䲻Լһֵʵ
ӦģվѪߵĲÿڳ˿˹ʱĿûлɣҲûɻΪѡΣǾԵΣǷΣûһĻɣ
ʱģʱ˵ʲôΪƽǿϢǲĥġο˹ǿѾǧδԶʷģҪΰĻƽĳƺţʲôأԣʧˣʧһɲǣ˹צҲĴ̴ĺ


ʮ Ļϣ
˹ûеɱˣΪ֮ǰǸ侲ˣϵĺˮҲ˱ȰһǰߵʱǱƬִӶͷϵڵϣϸСĶڳе˶ϸС˿־𺳡
ٴεЦˣ˿Ϸ磬㿴οϷˣ
һЦ˹һԽԽҵθˣСһﰡô۹ôã־ͺ˽飬˵ڵģǲʲô˵ķϷһ°
ƺЩʼɵĵ˵ŻһĽģ
ûһŴ˹ȥһһȥ˵ŲȻҲЦЦϷ磬ҿ˵ˣɾֻ֮۵ĺôˣҲ֪˹ʵǿҷչǱҲһ󣬵ѵûзԼķչǱҲǿֲ𣿺ٺ٣ȻҪôǸûԼĽˣ˵žȻͷ˵ЦȻûŮ֣ĶǶѪļȵӣ
̣̣̣ѪȺͷÿ֨ĽˣҲ֪Լһȶ֣Լͳ׵군ˣΪԷЩ֪ǳĶʮڻģΪһߣǱҪбʵõģʱ˲ôһеĺҪһˣ
ˬЦЦǵĵϵܣҿɲǴҪȫһУ㲻ֻ֮۵Ļôаٷ֮ʮĿҽɱ
Ļûĵ˷һ۵磬˵ʲôǵģôڻôϲɱɱģ˵ĺܣ
׺ǺһЦӣǲ֪ʲôôţƤĹ˵ãƼûУһᣬţƤʹˣ
һЦ϶ʱ޵Цݣĺͷ΢΢һŵӵͦƯģ뵽ԼӣδĺӣʱеĺͿ˲֡
ȴǾϴûӣٲĵôϵܣ˵дôҲǴţô
ЦЦϷ簡˵ϲ쿪˵ұȰɣҲֻ֮۾ܱɱôڵǷųһΣҲ׽㣬˵칭̫쿪ˣߣҪǿֻۣ֮칭˵ʱǶȽٺڵĸ֣ҲһɱɣҵٶΣѺţʱٶǿֲģҲ񲻵ģһХ˵ûʲôôģ
֪һ´ˣ˲ûп书ı̬˵˺˵Ļѹ˷ܣϾѹж
Ȼ˺׵Ļ֮󣬶ʱҲȻˣȷʵ˵ĻȻܾЩƺΣǾţֻٵķˣһ˷ܵʱһǧɡ
ȻҲûзϸ˼ȱڡ
ͷЦǫʲôΪһԾʱҪֻ֮ۺ칭ңͬģҲоѪһӵǿȻ֪ʲôǷǾԲͨңֱѪҲûбֳһ˿Ļң˵ǱӵԿȽڵĸֵʵң˵ѪٶȶǺܱ̬ġ
ʱ佱˷Ǹ֮бֳǿʵôڷ˵һֵֶܵƭԺѡ񻪣˷ȴûѡ
ĿޣбҪôϾĿõģòôѾˡ
ĶܹȻ֪׵˼˰ŷֺ֮ǰֻ˵˶ںױûõģû˵ûð뵽޲һ½׸̫ˣ׾ȻˣԼ
Ƶ뵼ǲòϣ˵ҲȷʵʵģԷϸ˼һºϢˣΪѾʼԼˣΪʲôԼϸ˹ͺ̬أ
Ȼ˿̵ĸ˹緢̬ȴǹ÷Ƶģĸ˹ǺˬǱϾûбԼˬ̾š
˹ǽغͿѪյϣһʥģʼѹţԭɺѪҺʥĹâˮһʱϵķŴŵ
ÿһ£غͿͻʹĲҽһͬʱüͷ۾ѾŤһȻ쳣ʹ࣡
ԭһֱڿź׵Ķû˵ģ˿ȴȻסĸ첲ЩĲĵ㣬⡭˹ôˣôദʴ羣ʴĶȷأ
ͺ׵ԭҲ֪ȷĿֲ˿˵˳涼һ
Ҳǲ֪ô˵Ͼպ׵˵˹ȷǱ̫ʹ࣬ҼѪҲǿģߣѪϵԹ̫ŨˣӦҲɱ˲
İŸ˹˵ã֪ˣ˹ǰ嶼ǱЩģ嶼ˣǸ˹飬˳Ҳû˹ˣ
ʱвһ£ʱǰĲ̵ڵĶԸ˹̵ͬ飬ԼǽغͿ˲Сĳˣʱø˹Ǻ˲ĴӢˣҿΪĸ屨Ҫôǿ
ʵôäĿģʱҲô֪ǰЩ̵ӡΪһ仰˲͸ıȻ˲͸ı˴Ӣۣɼ֮ߣȻǸ˲֪ģŸ˹Ķš
˹˿̺ݺݵĽغͿ˵ϣʱҵõһҵĲˡ
غͿѾҵöֲ嶫ˣǿȴǲûܶ˺
˹ߺߵһЦ¶һ˿Ĳ̣Ȼָ˵ϵˣֻѾѪʱͱոץС
Ǵ׳ĽŸԭڸ˹ס֮ǰǺܾ˵ģϾѪǺǿģǺ𾪵Ǹ˹ʵΪ˹֮ǵѾɢֲɱʵĿ𺳺ܶڳĸˣң⻹ֻһƶѡ
˹˫һ˲佫ֻѪĽѾУʱĹѵĴڳÿһֵĶ֮У
𺳣
ֵڵѪ壬Ҫôǿ
ǷҲܳԾ
Ǻף˹һеȷо˼顣
һУƽ򵥣ȴǰֻ֮۵룬Ƿ룡
Ҳֻи˹Ųſɣ׸̾ţȷʵ˹ΪÿһΣ˶ľ
׿Ÿ˹ֻ֮۵ãɵҲһ˿
˹ûпֻۣ֮Ǹ˹ȴѾȫĿĽֻ֮۵ȳãõȥһ˹ʵѾﵽ˺ڣ
⡭ѵֻ֮۵ľ޴ô
ҲЩˣûֻۣ֮ƾԵһֻ֮۵˹ͿԽô࣬ôԼںֻ֮۵ȫ


ʮ Ļ£
뵽ЩʱѾЩˣҲɵ΢΢Ĳ
˺׵쳣ʱĵ磬ôˣǲһҲúõıһ£Щ͢Ļ쵰֪ǻ
׶ʱӼιʱһԼȻûжʱڶս֮У˺пܳûһٻɱԼˣգ׶ʱһ飬ʱмĿһ۵ŶǺǣãżĸ˹Ȼǵ֮ĻƽΰĺڰƲߣҺĶԱȾʲʻ֪ȴһ˹ûɫʵģͱˣ
ƺννЦһ䣬Ȼ⣬ӵֻۣ֮ȻǿҲǻԿ϶ġ
׵Ļ֮һߵĶ˶ŵ磬ǵģЦҲҪǵġߡңԺˡ
ĵЦݣҲɵõĳŷЦЦĿȴһֱû뿪ǰԶĸ˹
˹ǽغͿĽץס֮ٴεʾһ˿ΪѾ˲ǵݣ˿¶һ֮ǳ֮ҲԾķһ̾ͬʱ˹ҰҲʼˡ
˹˵˫ȣٵķɵ˿УȻ˵ӣһٵķֿ֮ٵĸ棬Ȼֱ۾ͺݺݵȥֻвϵĴ䡱ıըȻһطУɻҳĻ档
⡭
Щˣֻи˹˲óôѪ͸ֵ棬غͿôҲǽ˹ĵ¸صĳ峤ʲôģȫûκˣ
Ȼڸ˹˵𣿵Ȼ
˹˵ҵֱ֮߰Ժͱ˽غͿ壬ȻǵľѧѪ飬ٽ֮ǰ漫ȿ־ʥ˽ȥǵһ˿ʣĳ̶ȣȻǿԵӲĸں˽ȥ˵ΪȫĸˣһĶý̳Ҫܸ˹ʥĴﵽ˼Ŀ־ʹࡣ
ǽѣʹģ˹Ҫó˻ţҪóÿһ춼ڼȵĿ־;ĥ֮Уһͬļǧ겻
˹һкһûУֱӵ˻ٴβֵʱǽغͿͷƤϵĽɫͷһѰǹˣȻ޼ɵͳ˱֮ľ޴ѾĿѪյͷ­ʱһ֮ʱ˿ʷʼ۷׷ףָֻŵģĿٶᳰЦǽغͿɨȥ
غͿѾľûиоˣһָоǾǣǺһһȥֱȴҲĵطӲѣҲûз
һͼž֮󣬳Ͼ;ž޵ĻЩЩϢǰۿ˻ѪϾԲѪ֪˹˵ʵģڱɭ´ʱѾͶ˱ɭ˿̼ĸ˹ζȻסиˡңҪǣһĶ϶УѾòٵѪм˵ˣǳλϼһʵ̬ԭͽλϼһǧˣο˹ʹĥһЩĵԭװԹ޵ļһﵱʮֵ˷ܣҲû뵽һͶ˹֮󣬾ͻǼ顣
Ǹ˹ΪǺܿЦģȻǣ
˵ȥ롣
˹һ֮ǽʲôƵģڱɳһ̣ȻģغͿһĪּ˹ٶŸ˹˹ȥհʵѾû֮ǰǿˣѪҺ֮ли˹ֲѪ䣬Ҳʱ̵ż尾ȴûӰ˷ѪƴγɵһʹʧܣҲˣҲȷһֽѡ
ǣǣǻ̫쿪ˣϾôļǾͺˣ˹ô׵ľͱƵǾͲи˹ˣ
ң֪ľ;ȵĽ˳ȷʵʱ̵ģҲᾪȣ֮ǰ˹̧Ǿ޴ʱҲǽߵϷ̣Ȼąaһڣȴͣ˿̣뵽ȴǸ˹İΣһɲǣԼȥĪľ޴ΪȻ˹ǿؤ׵Ĵˡ
˹һۣȻĿЩĮ֮Ҳһѣһָ֪ͬҲֻ֮۵ĸ֪
һۣͬҲø˹оһȫµĶʼȻĿʼѿɳ
һȫµĸоûеģø˹һ˿˷ܺΣȻ֪ʲôȴܿ϶ָо˳֮ٴҪѰٵĶ
ȻķչȻûô˳Ϊ˹˿̻ڱĹ֮У֮ǰһУҲһ˲䡣
˹мᶨͷؼʯһ㣬ôһֵĶ֣ͬģ˹ҲôֻѪԸ֮ǰ֮ԷôţҪʱЧôôô׵Ǿôȥˣ
˹˹֮ǰȻʮһȦɫԪţŲϵںϣȻһɲǼγһӨĻе֮ĳ̶ȶɼһߡ
ȵĵĻ
һҲˣòã˵Ļʲô
˿Ҳ°ȻĴӸ˹ƿĿ⾼ĶţҲû˵ʲôأ
üһ֮иȻɣҲ˵壬ƺǿɹ󺣵ʱ򡭡ֹһĻΪҲǱˮɹɣǾʲôʲôãҾͲˣֵÿ϶ǣַûзҷǿ
Ȼ󷨣Ѿֿʼ̾ˣͬģ˫ҲĶǸ˹ȻǼ˵Ľ
˵ͷĻžİɣȷʵΪĻʵһģĻȴǿģΪĻȴΪתȻĲΪθ˹硭ѵľѾﵽ˿ô
ɻʱúԼЩڳĸжһĲͬʱ׵Ժ֮ҲһǿͼǾǣ˹ûбȴѾ貣Ȼվ֮䣬ؿɫף٣üͷһ¡
ھһµʱ򣬸˹дУԲ˲ֽ˰ǧĪƣȻγһεĻϣɫǧ״棬һ£ʱڵھٵʱ˹ȭͷɫݺݻӳһȭʱؼһ׵ıˣɫ׽٣ȻҲ׵ĸ˻ȥ


ʮ ǿϣ
ڸ˲ƺЩͬʱ׸оǸ˹üԭϵһ־Ȼ˲˿ʶɨ˹׺Ǹ˹ֻ֮۶һ֮󣬶ʱһɾ޴ײݵϣʱȻһ޴ĲѪҺʱӿ
׵ĿǼ˵ĺȻΪڸо֮УǸʱĸ˹ϿһСָͷԼ
Ϊʲôῴĳأɻٴοǻڳгſһʮּ򵥵Ļʱ򣬶ʱȻˣ֪ԼĲδĸ˹ĳɾͣ൱˶ڹȥδһĵҲ˵˹ĽɾǺֲܿģ
׵ʮܾһȻһʲô쳣ԭڣȴ޷Ϊʶȫ޷ƿ˹ֻ֮Ժ֮µһϢ
һº׵ļϵܣôˣɫôһ̾ôĲǲʲôˣҪ㽫ҶԸˡսֱǸ˹׵ļ˳ȻٴεĶֹ񫣬Ǻﲻ֪һ뷨عЦûõĺܣôø㣬Ҳûжʵˣ˹ͣҵҲ̲סˣʵ˵׻һĿģǾǣֻ֮ۺ칭Ÿ⿪
˹ĻȻǿĪɵģǺֵľ赲ֻѪǿĹ
ֹóʱʵҲǺֵģĵƺһֱߴʹֹңֹʱƺֺϤֹһȻ֣һȴû˼ȥЩ
ΪһѾ׵סˣĻòǷҲǾԵķǶڶԷĸĶͣҲ˵Ļͬʱûмʱչô֮˵ĹͻᱻĻ֮סҲ൱ڸһ˲佫ӡˣʱ䵱ȻŷߵĹΪͳٶȶˡ
˹Ȼ֪ЩǿĻģҲ²⵽ʲôԺǲмٴεһɨȣ˸߷۾ɵϴѪ
Ѫ˿ߵЩѪۼѾʼ־ҡˣɵŭȷʵû뵽ᷢչ˵ĹҲòִƣҸҪǣԷڻģԼҲûʵмȥ
˹ٴεܵ˺ڰļгԱӵƽĿںźͳƺҲһһеø߿
ǿʥʿųάʽ̻ʵ̻ʴˣ⡭˵ţάǵɫҲʮֵĲÿ
̻ɫĵҪȷʵǿ󣬵ǿǿǵϵôһλǵҲڴôôʹˣάǣΪʿųЩ㻹Ҫ֪ģǾǣѪʵ򵥣ҵʵӵĿֲʹ̲֮ǸܵͼıѣеʥʮֽƷʥϵ״ģʹѪҲ˱ᣡ
άǿޱĽ̻ʣеƽ˲٣ǻЩĵҰοϣ˰ɣϵ۱ӡ
̻ʱû˵ʲôҲСɵġΪ̻Ҳ֪Ѫ³ܺõȥѪƷħ֮ʵȻ֮ϣ̻ҪɵĻʤȴίʵף㲻þ˲е³Ҳһֱûжԭ
Ҳ˵չƣ˹ɱͽ̻ԼѪӦǲһ
ǿȻԷø˹ٳˣô˻ӵ
̻Ҳˡȸ˹ǿ󣿾жǿǽ̻ʲģ
˹֮󣬺׺ͷԼӭȥҲĿŸ˹ͽ׸ǼĲˡ
׺ͷ˶ĬĬĸ˹ļ򣬲ûж˵ʲôǣһȴղġ
˹ʱ򵭵˵˾䣺˹˽ˣ㽫ǵ֮ܽ󣬾ңкҪǹδ飬һҪǵãǳҪ
˵ĺأΪ֪ԼԤ֪δδĸ˹ʶͻƿռƴݸԼԣֻ˵ˣǺ̬ȣ˹Ҳ֪ԣҲʲôû˵ᶨĵ˵ͷ
еʱѪҲ˳
Եĳɼһõׯ԰ƽʱԭĵطԳܺΪʲôҲܺã֮ǰıҲط
ϴŵЦݣҲϰԵı֡
ѪֵͬʮֵĶţֹݣͬһʿ
׿ѪȣлǺ͵ĵ˵ʵӦһֿˡ
ѪҲʿЦôϣһҲʲô˺źã
νĵǺǣֻҪԣνˣ˷ϻ˵ˣ㶯ְɡ
ѪһӵĻˣҪЦ䣬ѾҪˣһú˵ﻹʲôֱӵľͻһź׳˹
һʵףأ
ɫҲ΢΢ı˱ӣҲֻܿӰĲʵǺǿ
˶ԻȫûʲôڳҲˣʱҲųпȥȻоӰֱӹΨһ״ǲڿб𻨺;ҵıըԼǿ
ֿһ֮ĵĵӺҪֺһչһֽˡ
˹ȴһ߾ѪһŬֻ֮۵ıԴֻۣ֮ңǸѪҲʲôö˿ѾʼҪͶǿħˣҲǯźϰ壬Ȼһɱ
Ŷ𣿡ѻĿ˳УȻǸ˹˵ĹȻǵģԭľȻǼھ⣬Ȼˣɼصֶ֮͸˹ķ۲ǿ
˹û˵ĿţҲ֪ɹڱеˣǵȵ죬ҲͿԳ׵ƽˡ
ѪѾħʱ򣬾ѾȻ˿УǵģǶûĻƣҲûһЩʩôĽһг˳
һЩΪ͵ˣҲԼһԽɱ
ͬĸоȴѪǸһĸܡ
Ϊֵһĳ̶ȵʱ򣬶ΣնһģΪܶεΣնѪܿˣһΣƺѾûа취ܿˣΪһֱ֮ǰӿֲĸо
һ̣Ѫԭеսⶼܿĥˣ԰ڣڲμεսĬĬĽεıԡ


ʮ ǿ£
ڿж֮һ˲䣬ǿӵȻѸٵĳüģԭԵʮʵһ̸Ӣ˲üĺȻһĹߣŹ߿ʼԽԽǿңͬʱһ̩ɽѹһӴ˿ֲʼѹֲĳ̶κϢһЩΪ͵Ѫ嶼סѪܱѣȻıѹˡ
͸˹һϽĽһ˶άǼĲͬʱ˹ҲæٴεĲһ򵥵ĻպǺϡ
ڲЩʱ򣬼ȫǿһϣڲ˶ղһЦȻһ˹Ĵڷ˳֮յһЩ֮ȻиõĶˣȻЦˣеĪĽţ뵽Լͳ⣬˹ʱͺ콫ɫ
Ӻ֮ǰǶ̶̵һ˲ͱԪ˵ͽˣˣڷʱ
۵磬Ⱦô֪أ̫ˣιͽҪʲô£ҲŹ
ȻƵĻҪǽ͢һЩΪôرߣ⧲£ļְһͿһ˲͸ѹˣˡ
ǣ̻άǿ˳еı֮Ҳʲôû˵ȻɫѿǻͬĲʥ⻤
ѪǱߣĶΪȽϸߵģҲʱûд˵ЧҪһ㡣
һ油ѪȴʹһͬСħһеѪάͬʱ˹Ŀ֮Ҳһ˿Թصú
״˿ȻûжҲûз⣬ǿ֮ȴٵţתţüģȴһһǿزܹ˳ٵȥ
˹ıǿֲģľɱľģô״˿̵Ķ൱̬ˣĴѾǵصˣ⻹㣬ʹѪʹǸӵƷħǼѪħź۳ǿǿ˻ƽѪѹ£ЩԶ
˿̣ȫķκεĹ˼ɣΪ֪ĻЧԼһܵ˺ڳôֵӦҲ֮ʲô鷳飬Ҳûлȥҵġ
ѵôѹݵŪģԺײռɻȫͷԼֻ֮޾
һ룬һ룬һںϵ칭ֻ֮۵Ϊôǿǿ˼ʹھеĺףĸܵѪھ޴ѹµǿʹࡣ
뵱٣ں׵İ뿪ֻ֮£ҲԹԵĸ˻ȥһΣںһ칭ıԴֻۣ֮ȥԸһûдﵽȽڵѪĪ˵ˣǲˣҲһССĺڵСܶԿģŷǰĲܣԺҲǹô
ҲѾʲôˣһʱؼӿֲ׵ֻ֮Ҳٴε׵ˣΣȴںȫ칭ıԴ
⻹ֻ֮ӵӵǾӵȫټϿ԰ٷְõֻ֮۵һʲôĿֲأ
ٴεЩˣϾεȻѾǿ󣬵ǾԼ칭ںֻǴﵽ˰ٷ֮ʮѣҶֻ֮۵Ҳõ˰ٷ֮ʮ
ȻһҳѾʱˣΪ͸ʶʱѾҲԼˡ
ֻ֮۳׵һ˲䣬׹Ѿ޷˵ǰͷ̻ˣʼգɫ״ҫ۵Ļ𻨣ȴûֻ̺ȴʮֲֿģΪ׷ԼԪȻܿ⣬ҸҪǣǻƺһֻԪĿ
һ棬ǾߵĲԸһطȻһռѺۣǿڳ˿ռ䣬˿ռѣγһϸСĺڶ˲Ĳ㽫Ѫ˽ȥ
ѪҲǲˣ˺̬ոռƷħ׼˽ȷħԼĻƽ޳նһ̵ֻĺܣ
Ȼ⻹֪ģܹΣĹͷԥȻʧǴɣʧپѪȽ˵ܱȱڶѹȺðɡңΪ˰ѺڶĺȻѪһھѪħϡ
ںڶֲһ˲ѣǼʹһ˲䣬׵Ҳ̱һֲĵزˣ
΢΢һЦʱ˵ĶҲڲôˣǿĵ֮òٵЩ
ǿŵ̵ģСϷ羹Ȼô࣡Ϸ绹ˡ
ȻҲ𾪣ǿӣ̲סͻһ䣬һ۵˵ʲô໰粻˵Ҫֻ֮۵ķôôĻ絽ɽ˵ǻҪսģʱȥʹɣ
ĿĵĪ֪ɷתϢôô˷ܳǺԼ
һãȻǰҫһ£룬ôҲʦֵ֮Ĺϵ˵ֱ̫˻ǺĵģҲûпڡ
ȴ֪νĲ֪ĵŷ˵ʦ̫ˡ
ǷʱᣬٶȱӲȻȥ˿ôʰ㣡
ʱŵòҰף޽һʦҡͽ˵ǿɱǸѪء
ȻĻﵱȴûΪԷܲˬҪͷᣬȻô⡭
׸֪һУкЦȴҲûᣬҲ֪ΪԼ鲿ַɣҲ˵ŷˡ
ڿѪʱ򣬺׾һȫѹԼѹ״ﵽʲô̶ȡ
ԣ׺ȻеѹȻֻۣ֮ͨЩγһʵʵĹߣѾǿĻָεѪѹȥ
һεʱصѹѪʱӿкǱ䵽˵ϣҲ˲ĴӣѪС
Ѫԭݴ˿𽥲Ѫ˿޳ĲҰɭɭҲ͹˳εţ˫ڲϵĲ·𱳸صһ㣬Ҳڲϵķžı
𾪣
ţ
һľ
ѹƵֵزжô£
ÿ˵жûеףÿȴ֪쳣ֲģ
׼΢ЦţûǸʲôʿųάɫҵı飬ûǸ̻Ѿı飬ҲûЩѪҪתԼǸѪļһĿ־壬Ǹʩѹ
ڣžžžžžѪоԼھ޴ѹ֮£ѪܵȶʼˣңҪǣȹҲѹˡ
һ̣ҲȻ̾һѪô˵Ǹ˹ЩϵȻֻóȫʵİٷ֮ʮ壬ǣãҲѾ㹻ˣΪҪﵽĿ꣬Ѿﵽˣµģǲ͸Ժ֮еǵ쳣ʶˡ
װȻıֻֻۣ֮֮۵ıԴȫͷ֮еǵ쳣˹ȥֻһܶݵ˲䣬׾͸оź΢СǿıԺ׺ͬʱϤĿںϵֻ֮۵Ҳӵĳ׺ʹƺ˹͹ĸʵֻ֮۵
ȻһвǶں״ʱĸоԵģϾ׻ڳɳĹ֮УϢĸ˹ȴδ⵱ȻҲǲɱģ
ܵЩϢʱ򣬺ûܹЦǣϾ˵˹ݵֻ֮۵ľӵĴҲӵգң˵˵׶ֻ֮۵Ժ˱ʵʮ֮Ļô˹ĳ̶ȣʮ֮ţô֮£ȻѼ򵥵ˣҲ֪Լڶʱ佫Щ͸ĻôҲȫĴﵽﵽֻ֮۵õʮ֮ˣ
ȻҲĶϾܴκη˵ǿ󣬲Ҫģ






ʮ δجģϣ
׿ʼŬĳֻ֮۵˲伯һǿգͬҲ崦ڶһָӦԵıģҲʮֵǿ
׵Ļ֮󣬱ɭڴһԵĻ˳վ˸˹ߵڣұɭΰĻƽԺڰһгԱΪƽҳϵˣұɭֱЧڻƽΪѪҿ
ûУûУûУĺͳԼȺʼ˷
ͬһţţţƺڻµѪʾĸˣȻҲ˵˸˹ǿЩڰĳԱӭĳ̶ȼߡ
ȻȻЩԸģؾͺ˵ˡ
׿ʼڲĴ־˲ֵֻ֮۵Ϣ˹Ĺ۲ҲܼģЩƺ¶֮󣬸˹ͺ׵һۣȻֳĶʮơ
صһ浹Űɱʼˡ
ЩȽڵĸֱһʵǿֲģټ׻ܹĴһߵɱڽ͢һϵԱǰչˡ
һƬ̵ʱ䣬ʱѪעϵѪѪζ
˹һ˿û飬ǸѾ˵ϵ˹ͬķĥˣͬʱ˹Щֽһ̧˳ȥ
µĸù˳Ĺ˳ɱɱ÷ϵķϣûκεԡ
һ͢ԱҲ֪ȤĬĬ뿪ˣ˽ʮսߵʱҲͽʣ²ʮˣʮ˶޹ǣˡ
׸ʼȥˡ
һĿռ䣬ռһ޴ĳ棬Ϥľɫ硣
Ȼ׸оԼôǻϣȴȷżϤӰ
˹ݵһֻ棡׾ˣ֪ҪĻ棬ֻ֮۵ǶôֲģǸ˹ȻˣͬʱҲ뵽һܹĿܣȻĸ˹Ǵڵģôᱻڶһ룬׷ƺô⣬˵ף˹²ʱﵽľ磬Ҳ˵ڶΣʵѾԽˣ
Ϊʲô˹ҪǧĴδϢأ
ɻˣΪɻԺǳٴξĵĸ֪˹ȥ
⡣
˹źǿҲŲٵĽǴ˿ȴ棬Ϊһаռƻ֮ģѾʼԾǸŮӵĿ£ˡ
վ߲Զĸ˹Ҳһļȴֲ˵ʲôŸ˹˵
˹Ǹͷ࣬ﶮЩȻҲװʲô֪ģͷмûһ˵š
ף˼ۣЦЦҲûеʲôǿڶ͹׵˵ˡЩСӣȥɣǴ۽磬Ҳ֪ɽɽ˰ɣҪӽŬŬŬ֪ôȻٹʮ죬ˣǶ군ˣ˵⻰ʵǶԷ˵ģǷĺܣȻͬǻҪǿһ²ſߡ
ɭݸ˹ķԸҲеĴһѪ˺һЩ˻صѪڲȥˣͬʱҲ׼ڽ֮ħ֧£ٽǵ
ȻɭҲѾ˸˹һ㶯Ҳ֪ѵãȫʲôûжʣֱӵİİ顣
ǺһϾʹѾտĳѪȵĳˡ
ð죬Ҳûио˹Լа˹ľԴʱҲò͵͵˹˹ȥ˹ʼ֪룬˴˿̣ȻֱǺ׵ֻ֮۵ˣ鲻Խı۾Ҳؼ
һĻֺֺЦ˹ȻϾôڸ鷽ôٶأ
Ȼ˵ˣǸ˹ЩĸԺûʲôӣ÷ģټǸ˹ǴԼǿʵϲò˵ġ
ߵ˹ߣЩĵ˹磬㣬ڸʲôأ˵仰ʱоԼϣѾˡ
˹Ӹо֮˹ЦЦãûʲô뵽һ£һҪ飬һȥɣ
˹˵Щʱ򣬾ȻҲûپ¹ײˣϾҲǧˣһ˲ĶǱȻģǽģҲͻϰߵģο˹ȷʵ뵽˼飬ҲǲԶʱĪس£ĻŵĸʱȻҲƽ͡
ţðֵܿĴӦˣҲȷʵܸˡȷʵҲ֪˹Ը񣬼ǿеĽɵģȻɶôԺȻˣţСеĺΣʱԳĵøӽ޺ˡ
˹ĴˣðŴֶ˵ƿģģĺôŽε촽һ£ǣһֿܵôû¶һҪǵ
˹ٴεĿ˿ڿеĺףڻǵͷĿһۣȻתļĵطȥ
һĸڸ˹ĺ棬ȷʵо˸˹֮ǰĳ嶯Ȼ˽ʶãҲǶڸ˹Щ˽ˣڸ˹֮ǰҳͣһκʱ򶼿ԼǸѵõģ
ȻǸʱ˹ȻҲܾġ
ܿ죬˾һѾķϵׯ԰档
˹ѾߵһУʵҲпǧԼĸ׺ĸ׼ҲҪһиӡסԼʹԽȥҲ޷ƻңҲһѪ֮ԵﻹһƬǽ壬ȻԱߵЩĿѾˣЩĳݡ
˹߽ĵطʱһصùζͲɭжʱӿ
ȻѾ׼ǻû뵽ģ˲͸̼˺˹ҲܸɴһԪǰеѹնһı˿
߽һĵͨʱ򣬸˹һԪԪӤȼʱ
ԭǳĵطʱ˺ܶ࣬ԪȼյЧԶԶЩʲôĺãĵط϶Ա
ȻΪƽ˹ȻҪģ֮ǵĲĸܰˡ
ʱ򣬸˹;ˣԼʹ߿ֵʱи˿ԼߣҲ֪ǺиоģͬҲио
˹ߵһǰʱٴεסˡ
һ˺һŮ˵ĵ񣬶Աߣһ˵ĸŮģˣ£Ҳӡ
һĵ񡣵Ѿ˺ۣǴڵıԭȴûб𻵣ҲûбٵúءȻɢЩǿϢ
ͨľͷĺ棬Ȼһ֪Ķȴûκδ򿪵ķ
Ÿ˹ڤ˼ģ̲סʵ˹磬Ϊʲôֱأ
˹ЦҪǿ԰öôͱ˰ˣ˵Կģң㿴ôǳԵ˺ۣٿôǧٿףɼ֮ǰҲŲٵ˶˺ܶķȴûгɹ
ϸĿ˿Ȼ˹˵һ㣬ҲɵøӵĶڸ˹
˹ͳһͬԿһĶʯģǸ˵Ķͷϵ΢΢ݵĵطԿ׸ոսӴǸͷüĵĵطʱȻ˺ܶ࣬ʱһɫԿСס
˹ۼ屾ȻѪҺעԿ֮Уǵ֮еĿ׶˽ȥ
һƺʲôӵ֮жһţԭӲޱȵĵԶƶ˿мһпյĲλ
˹Ŀ䵽ǸпյĲλϣǸλһӣдǼ¼ļء
˹ⱾӣĶʱ˹ʵľ˹壡˹ս˹ľȣ
ھǱ֮Уȴûˣȴţ˹ĺǿѪҺ鿴ֵģΪֻ˹ļ̳˲ӵսѪҺſƹΰս֮
ս֮ĵ꣬䵽ĵ񣬶ս֮ĵⱾĵ
˹ʱһѸԼ֣Ŀȥĸ˹ţǺĸ׵һУԼһеıͱѣΪľǶ˱񻯵ĸ߼ܵ䣬ͬģҲΪ˶ս˹ս֮лƽگ
˹ȫˣʱҲ֪Ϊʲôû˿ƻˣΪ޼᲻ݵսʹõıôܱϵĴڸأ
˹ǵпյٴεĵע˼ѪȻһ㣬õؾҲǻƽؾ˲Ŀ񻯡
Ȼս֮ʹ÷


ʮ δجģ£
˹Ѿʼĵʶľʹ˳ȥȻܿϵ˱ɭĵ˵Щʱ򣬸˹һ̺ԼѪĵԿףǸΨһʵĴ򿪵ĹؼǸȴս֮ĵ꣬ȻûʲôӰ졣
ɭǼѪľѪʵҲǴټҰЩѪ˺׵˵ı̬ĺôĻ᲻أԱɭˬͬʱڸ˹ҲӵĿˡ
Ȼڽܵ˸˹֮󣬱ɭȻҲͣĸϵǵȥѪٶȱǼ˵Ŀ죬ټǸɭΪֺø˹ʵִĳȻû˵ˡ
˹ҲϸĶνıͿ񻯵Լǻƽµ䣬Ȼȵķ֣ǸνĻƽȻȷʵǱս˹ϵʥϵߵĽ壬Ҳ˵һĽ棡
˵ȻǺֲܿģ徹Ȼʹﵽĳ̶ȣôĽжأǸ˹һͬ뵽⡣
ƽ˹ţһǺ̫𰡣˹ĸ̾ȻĵףĹȻϾͿ˳ϰο˹磬ڲҪԲλ࣬ҲҪǰǵʱҲȻĳ˲ٵĿͷңʱԶԶûôģңϵǿ˿ֲǻΪԽǵĴڵģֻҪţһжɹġоǣôҶǻģʱǵģǺʯãҲģҪһͬʹ࣡һĹ֮епѣΪѾˣңҵľҲǾڵģ
˵Щ֮󣬾Ѿյվһߣʲôû˵
˹ȴûбֳʲôʲô˷ܣȻȻģȷ˵Щʱݺݵĳ²һ£Ҳ֪̫⣬Ǻڰˡһ֣ǳªͿֲģЩԲλ࣬ҸҪǣȥչһŮӡ
ȻЩ˹ǲ˵ģѡ˳Ĭ
˵ףһжǸ˹˵һ̬ȣԻǧ𱨳ԲںһУڳ̬ϣǿĸ˹ͨȻûκηֱȻһЩʵӦǺС飬ȻԷǲǾίԼԸ˹ڵһθʱЩĺ
Щȴһλ˹ǲûϲһ޹ص壬ѣáȻ뷨ȻѾЩѹ³ǿûҪ

׵ʶѾȫĴ͸ǵĿôıĤ֮һսĳ֮С
ͺ֮ǰոţʱЩƣȴźܶĲͬ
ΪľĿһ棬Ǿǡ
һüϵһִһƽľ޴ޣߴˣ˺׷ֶϤȴϲǵ˭ＸеˣʶмˣȴҲʶģǾǳ¶и˹
ûˣ˵ȥȫ֪ģҸӿµǣƺڽ쳣ս˹ŬĺǸüϵƴţȻǰüϵųһˮԵķɽʱһŸ˹ֻ֮۴˹ȥ
׸оˮԵķɽƺרſֻ֮۵һ㣬˹ҲɲǼһ˿ĻңʱǰüϵȴٵĽǻƽޱ޸յĳ˹Ȼľ͸ǻƽޱ޸塣
˹ҵһ飬ƺ˱ٻĹһ㣬˲䣬ˮԵķɵѾ˹ȥٶ֮죬ҲǳĿֲ
ʱȻ廯һ⣬ڿжһɲǣʱˮԵķɽǰ
һһʺ۵Ѫɽ˿Уһ󵭵ŮķŷƮɢţͬһֻŵĺ
һѪûκɵֱӵ˳Ȼƺڽס£ƺͲô
˲䣬ˮԵķɽȻĲţţƺŮѪ֮ҲʹˮԵķɽҵһɲǼʡ
״ĿһĻȻӳ¶ЩӷףȻûвӤǣһɲǣ¶Ҳ˳žǰüϵˮԷɽʱԳһ˿ŭ⣬Ȼǳ¶ݺݵҵһơ
д󾪣ʱҪ˺ѷεĴһȴȴ𲻳һжôĿţûκεĻֵͬģ˹ǽɫĻƽޱ޸֮ҲȫʧȥӦе
׵ľͬݺݵĳһһ㣬û뵽涼û뵽û뵽ģ
ѵѵδôδԼüϵ˭
׳Ĭˣ׷ˣ¶أڸĵأȻһ
׿ˣһεˮʧ˫ۣȻʮѵĴǸþ֮˳
ʱ򣬸˹һ仰ףҸ˹Բ㣬Բҽ߾еԼʶֻ֮۵칭ԽʱյĽһСϣء˵֮󣬸˹ӰҲʧˡ
״ӿлصʱѾ쵽ڶˣ賿ʱؼЩڰҲЩףԶĽֵҲڲס˸ţ׺ǰ
ȥ۽ǵһ˿ˮʱ뵽Լӳ¶δ͸˹˵һôҲӦ֮ڣΪʲôԼȴûвºӣͬʱҲϸķ
Ȼʱ̣Ҳû̫ĹģΪԴӸ˹ʶδԽڵʱ򣬲ѾԤʾһôĻҲ˵ʷϵһҲͲٷôǼȻڶĽҲȻԤϣΪڼѾ˱ʹδĹȥڶûдвڵĽһжѾ޷˵ˣһ㣬ȴǿԿ϶ģͳ¶һٳ£
׼Լ֤š
׻صӵסĵطʱֶͺ𾴵ӭ˹װһ߼ϷȻΪ׼һЩƷ
ȻЩʵǲҪģǺҲϰˣûиˡ
ֶȥԼæ֮󣬱ָһһ֪ڣҲû˵뷨ˡ
׺ͷԼ˶к˵Ǹ˹ֱȥ

˵Ǳɭ˾ţ֮ǵᵽ˹ڵĵطʱҲ賿ĵˣʱ˹Ȼʱͦ뿿Ǹ˹ĻǸ˹ȴûʲôҲǹǼĵԼܡ
˹Ĺ֮нЩķϸķһ£ķʵʹõĲ࣬ǴȴǺܲģȻһлҪȵڶûлпܡս֮ĵȴһޱȵĵûоʽȴǿĵ⣬Ȼ֮Ԧ⣬Եɱˣ
˹ϵ˼ЩȻ뵽ԼһϵеɱУȻ׷׵ں֮⣬ںϵĻôһɱ˵ǿˣ˹黹ЩģҪȵǣǰѵں˵֮󣬽һʲôı
ɭٶȻø˹ģԸ˹һܿ϶
ʹһܿ϶񣬱ɭЩжֵˣľֵˣе඼ֵõģ
˹ӱɭнͬһǵ񣬶ʱֱһּ˵еĸоȻǵΥ¾ôƾյķ˳Ȼǵһ˲侹Ȼһͬһĵӿż۶ȥһݵľ棬ҲһХķ
ǵ˲ս֮棬Ȼ߿ʼϵţƺһǿĴھҪͷųһ㡣
ȻĸоΣգ˹һʱϽĽѾпʼ΢¸˳ȥɻûо쵽ʲôر𣬿ڿȴѹ쳣Ķã
˹һʱ뵽ûпܾ֮֮һȻѾûаգҲֻ޿κεĽսͻ¸һȻЩϰ忴
뵽˺ף˹ʱ뵽˺˵Ҫ̸Ͻĺ˵һԤ󣬺ܹɵҲûжʲôǰæ˹һһȻø˹Լౣء
˹һʱ̫Ѿϸߣµһ쵽ˣҲ˵ĩվͽһ졣
˹õ˵֧֮󣬱˿ɼ̸ҪĻܵص㡣
ʱ򣬺׺侲ţƺʲôҪ⣬Һ
˹ûŪʲô춯ﵭվţĿⶼûͶעں׵ϣΪ˵Ŀ⣬һִš
˹ڵȣȺѹ֪ҲиоεһأҲҪ־Ե侲
˺ð죬ѾƵ̾ˣЩȻʧǵվĺףʲôʱˣ˹֣ȴû˵ʲô˵ģ׳Ҫ˵ģ
Ȼڿ˹Ժ󣬺׵ɫûб仯ССһ£򶨵˼ģø˹źҲɵЩ
׿˹ӣʱЩȻĵ˹飬Ĳô˵ҪɵĽЩϢݸ㣬ûǿ˵ȷʵݾϢһǼ򵥵һ仰ûʲô⣬Ҫͼ񣬺ͳǳмǿУ
ôˣϰ壿˹ҲӵĲȶˣ˵˵㼱١
׿ЦˣҲ˵ˣֱҴжȡɡ
⡭


ʮ ǻþϣ
ֱӵһ˵ĴжȡϢߵĴɵģһ㣬˶ף
Ǻȴ˵˵˹ȴˣͬʱҲһĪĸжȷʵһֱ׶ֵһĿȴһڱˣһ̣ȷǳĸж
˹ȻܴʵҲǺϸģҪȻҲˡ
ԣ˹ĺܸж
ֱӶȡ˴еϢǿԵģԷǻᱻԪӶһ׳յģǶԷĸԸģҲûκĸôΪ߻ԶʮֵĴģҲˣ̽˴ԣһΣյ顣
˹֪Ǻ׵ȫԵΣͬʱҲһȷʵء
Ը˹ûһԥ˸ж֮⣬ȫľǶĪĻֵϢһֱܵĿֻš
˹ʶûܵκ谭Ľ˺׵Ĵԡ
׿Ƶʮзִ磬պýһϢһߣȻ׵ľø˹֪˹ȥ
ΪѾ׵ĳ͸ЩϢԸ˹ȥᣬû֮ǰѣֱӵľͿᵽ
á˹ʲôҲû˵
ʵҲ֪˵ʲôȷʵ飬Ҳ֪˵ʲôˣ˾죬ѹܸʲô
˹Ӻ׵ʶ֮˳ʱеˮеĳ˸еˮͬʱҲһֶ˵ļ˵Ĳ
˹ı࣬ҲܳأЩӵĿź׵磬㿴顭
û˵ͬһԤУ鵽˺һʵڵģĿǰȴûκεӦԲԡ
׿Ц˹飬ҲĲ֪ô㻹ȣҲ֪ǸʱȥȻǣδչʲôҲףǺȻǣӽ󣬱úõչʹΪһֲǣ֪ҲһϲɣȻϲȥ˼ʲôЩĶһЩ޹ؽҪģαؽЩ֮䣿ҶԼӵİ˵ڵĸҪ̫࣬ǣȴȻڴ˿̲ܻȥһ¶ĸӣ¶ҪˣȴҪŬѰ֮꣬ҪĽķķȫأʱȴˡǰһıһΣʵˡ
˹˵ͷҲ֪ģȻ֪飬Ȼ뾡취Ըǻɫʲôƽޱ޵ģֶΪƺʮֵӴ󣬵ǣҸ˹ȴûо¹ʲôģңս֮Ȼʱûнս֮ΪԲ
׿˹˵󣬱ӿռóһѴɫˮԷɽҸ˹Գǡս֮
׺ֵĵ˹ⲻҴıôô޷
˹ЩԵĿЦ˵ҲƵĺܣս֮治֪ʲôܣƺһڲռ䣬ҿռ滹Ѱǿ޻ʲôģƺػޣֻʲôĶ޷ǿҲ֪ʲôиоƺҪѰҵ֮ӣңҲֻ֮ӣǿĸо
һʱ뵽ʹ̣֮ȷʵʹ֮Ҳһ˲õԭߵĹʹӦ˭֪ɽ浽׸ʲôϷս֮ȷʵҲһʮǿĻô֮ӵĿܾȫģ
һ룬׶ʱҲˣֱӵĵðɣ˹Ҿͽȥ̽һ£ֻ֮۵Ҳ칭ȫȻ˵ˣս֮Ͼ˹Ĵ֮ʲô㣬ҽŪ˵Ļ
׻û˵꣬˹ʱɫһĵ磬ʲôҸ˹ʲôʱˣʲôҪ˼ɣҸ˹Ǹʣλ磬ܵô粻˹ѾǸжˣ
֪˹˵ʯҲûж˵ʲôٽĵã˹ҽȥ֮Ҳ֪ʲôʱŻͺĴһ£һȻԭƻ£Уֻ֮۵ķһѾȫȷˣҲʹڸϷӵ˰ɣ˼ʲôϾڶһıĻҪԵľĺܶˣ
֪ȫеģȻûж˵ʲôҲ˵ףȥɽֻڵһɽûʲôıڶǵĩգô͵Ժ׼ʹǲɽĳЩҲûֱӵȥ̽Щʵ
ռ֮꣬飬ȫǿʵģûȥʲô
˹Ϊ˺жķ㣬Խ˺ڵľѪЩǽս֮Ĺؼء
ںѪ֮󣬺ҲڶԪ֮󣬺һ˲ʧƬռ䣬ս֮ڲ
һƬĿռ䣬Ӵ󣬹ȴңޱ߼ʡ
׷ۿȥռķǳĹŹ֣ԼҲǾˣȴûмĿռ䡣
ռŶסмһǳԵķֽһĶ˵еһ㽫ָͥһƻַȫưŨ̹ȴûԽ
ǣƲڵҲ½ʲôһ
Ʋ㵱ֻ֮ʲôԭۣǸ˹֪һССķɽ֮УأҪпһˡոصĺ׶ǼƲһпԼҪµȥ
ռʲôûУƲ㣬ûпκһκһˡһߵĿռ¶ɳʲôĿԶԶﶼǱͲߵƲڵסˡ
һСɳŷ磬ǳԵĴƶšûκɳĮгƶûУһƬһļžһ
ԶΪ˱磬һɳڿмٵķŤҪһں׵ǰ˸أֺȻʧˡΪʲô뵽úȻҲͲֻǸоӦĲŶԡ
֪仹ǻɳķ⣬ռ俴ȥǳĴۣ˸оһŵ
һһжԵ÷ǳĹ죬ײûĳ棬ֻû˹ĳ档ǰģҪôޱأҪôǹӰͫͫ߾ǶԾʱĳ˸оƵĻţĵ׾һηеģ
ܵʲôأױ߱ţҲҴĴ⣬ѷųʶĴѰܴڵΣ塣Ǻںͺ׿Цһ㣬ֻ֮ܺۺʶѾǿˣȴȻʲôûз֡
տʼʱߵķǳСģÿһҪϸߣǵ˺ŷ֣ռ俴ʲôûˡһߵĿռ䣬׿ɲ˵滹ûͰװ׸ˣҪǱϷ֪ˣǻЦԼ
뵽ű˲ƶǰԶĵط
˲ƶһһεĲʹã׶Լ̶̵İСʱеƶжԶĿȻ޾ĻããĴغա
׷ԼԽԽӽмһƲָˣúһ󲨶
Ҽǵúһֱ෴ȥģôڷӽӽԭԼķֽˣ⵽ôأеʵǺˣԼݺȥ磬ƾһͣ˵˼ǿһҲԼΪ֮ˣǣȴССһռ֮С
ٴε˲ƶ˼֮󣬺ײòеˬĽ֣ںʱոߵƲֽĺױʷΪصĹƽ޹ʵıеƲ㹥
ƲֽͻȻˮͰһϸ£žƼˡı⵶һı׶Ѹײڶ֮Ƽ£·Ҫ̼˺׵һ㡣
ױΪи˻֮ӶڰжԼ֣ͱ׶̰ڳƣȫԸӦԼԼʶסǿ˵Ľ
ͱ׶ں׵ĻԪ֮ϣ¡¡ը죬ҫ۵Ĺâ׵˫۴̼쳣ܣֻʱ۾ʶϸĹ۲Χһһ
׸оЩԾ֮ʱƬƬͻȻʧ׶ҲӰӰȥ٣ײβˡ̽ԵۣžԼĵطոǸطһط
ȥ۵ȫǹʮַҷֿɫһߺڣһ߰ף׾վں׵м䡣׵һۿԼڵĵطĳ֪Ծ̽ʶɢϸͬʱ䱸Էһ
εʵ̫ˣݲúײСģңһʱ򣬺׾ѾоһΣʷѶģңһΣһþ͵ǰԼСҲôǺƾϸĽطһˡطһʼΪ֣˽µʣµʲôûˣպͲֻܿڰɫϺͰ춼˷ֲ


ʮ ǻþ£
طˣ⵽ڽеʲôطղŻһƬɳ֮УסĿ飬ôͻȻ˸ռһΪֵĵطˣѵǻԲܣ˼ôҲҲһ𰸣ǸһϹֵֹĸоûˣûҰޣȴܸϵѹȸУиʼձŸ߶ȵľ衣
ֵĵطȻⲻ׵ĸ߶עˡûʲôвױĴ߶뿴ܲҵʲôˡ
תתȥ֪˶·Ҳ֪ԼǵڶٴθоԼֻصԭ㣬׸Ǻˣռ֮Ҫ̽ġ뵽תȥҲǰ취߿зȥӿпܲʲôջ¿ĵҲǺõġʧˣÿʧһռ˺һĿˣŸһܾķչ̣׾ȻûɵߣͱʲôһôҲɲȥˡ
ʵǻû뵽Ͼжܶס߿ա΢ЩԾҲһº󣬺͵ľۼϣ˫һϾ˹ȥпȥʲôҲûĵط׵˫ͻȻ͵ķ¶ԭͣ
Ҳ˲ȥ϶ˣֻǴĿǰĶеͷԡ
ֻ׵˫һƬĻ֮ϣĻ֮ȫռһޱ޼ʡ˫ֽӴĹĻʱ˸߲ʹâһʺһȥˣֻı󣬵Щʲôɱúﲻ˹ġ
ߵ߲ʹâҫѤҫۣǱߺҲʾһ㣬ƬƬѸٵһ˲һͿȥҰʮϹޣ쳤¶ˮ˳󼸰ûԹ׷Ķ׷һĿźס
ʲô֮֮һɡ׿һƬƬûɵޣ﷢
ֻ΢һ£ļһҫɫâĳ׶һתͳЩ޿˹ȥ
ЩûɵʵֻǵĻûޣҲйҲǻۣио˵ˣǾʵǶڵģöɡѰ˶ǣǲ󹻿ϲȺûĺڰޣһһȺϣһƬǻһȺһϣǰڵߴǶԸǵˡ
׵ĸоʮ˵ûЩʲôҲ֪ǾǵƽԼԼ͵ʱǿ󷨣ԭɽĵĺڰޣǣδ֪жϣ׻Լ
׵ĳʣһƬɫ磬Ħ֨֨죬â⣬ۿҪʱڰҲԤ֪ǰλŽԼСǸԼǲ󣬾зһ󲻰ĵͺ
׿ɲǵķӦֻһߣ˫ֳֽһѿɽһȥһ֮ƻױֻ֮۵
ֻһһԺһֱյңԶ߰㣬ͻȻһ죬ô׳ĵ͵ıը֮Ժ춯أƬƬƱըɣŻ޷ԶĴѰҿֵĹޡȫһҽУԵüȻҺܾһһ˭ûܵȫһȼճΪһѻҽʬ޴档
һУЩЦЦһе׶ҪȥͻȻʶ
ɵ֮ͻȻ粨ӿĴʮ̨һһ˸߹һ˵ĳ׾˹Һ׷ǰɵУ൶ͼͷ¶ɫȴɻɢ޾֮Ϲޡ
ЩԵĿžˣѵ޷̽Ѱ뵽ײԾĸеЩƣ˹˵ǿ󣬻治һǿ󰡣Щ̾˲֮󣬺׵ЦݱϣҲЦˡ
ž˵Ľӽ׸о˵֮ʵƽټòȫעĶžˣʱֵ׼
ԽԽӽҲûʲô伶Ĵڳû׼̬ˣҲȥ룬ֻ˫˫ǰһ󣬴һʵʰγ˷ȥδӽ˱㷭ڵС࣬ЩѾɢˡӽ󣬾˻϶ѾƽΨһһڵģֻʮ׸ߣվżͷݣɫµĹޡ
֮˵ɫ£ǾûдģΪͷĹ޻ͨѩףǰɫģڲͬͻɢʣ׻һܷĴڡ
ͷĹں׸ǰɴͣĽ䣬֪µǰ𣬺һ󣬴˼ǣеһ˵ȥɣ̵֣˵ӣ׵ַ˱ڹ״̬ĺףַΪֻ֮۴ߵǿһǿİӺ׵ĵ𣬶ʱ뵽ô꣬˭Լ˵Ļ
׷ŭһ˲ƶߵͷߣӦһǿ־ȥźּ׶˲ǹɱ˹ȥΪжͷĹʵһϵеĶȥǰ߽߳谭硪ͷ־Ȼûʵϵʵ壡
һʧ֣ʱоۼЩ޾Ҫ񣬺׸Ͻһ˲ƣȻһӣʱӿв֣ţ˫֣һģʶֻ˫˺öķ磬ںһ֮µķȫͷ޷˹ȥͷ޴Ҳû뵽ԼӵߣôôڣӾȻɢʧ
ͷĹ޷һŭ֮󣬽Сʱ˿ռ֮СֻһŭУȴԹ˶Ժ׵ŭ𣬲ϧǣŭûطйˣΪҲûлˡ
ײûʱȥȥ˼ЩʲôΪ鷳ˡ
սͷİɫޣԱб㴫Ƶתȥʱֻʮ˾˵ĹΰĶԺ˲ѹ
׿ˣԼѰ֮ģô޶ô£һһһȥգԼֻ壿ҿЩ޵ļƣ˵һһǿһʤһΡ˵ղͷɫǺڵĹޣôڳںǰľ޾Ǻڵĸˡղŵһȫߣͺñ˴ʵֻǲ֪Щ߳޵Ĺ޻ʲôأ
ţ׾ȵķ֣ѵĻһһһֱȥȲ˵Լ˻£û£ҲӲסⲻϵĴ򶷰Ǻ͸߳뵽Ҳһ£亹ˢˢֱ¡
Щͷϳųǣ֫Ⱥ˻׳ľ޸׶˵Щʲôͷ˹
ֻ޾֣ȻݺݵƲʵһ˼¡ȫģǺԵСʲôĿ꣬ټĻѱЩҳˡ͵ʱʱǵļȭǷһ㣬ûʲôӦ޷ŵսȥǾԵս˲ƶɵ֮УЩޣ뵽
ƲľͻȻʲôµһ㣬ȫֹͣ˼ǴĿվмߵһߵĺףҲûжֳȥ׵ģ
ǺǣǲɱȥˣһɱЩֳʲôĹֶǲ鷳ܵһɺˡž޶ҲĶԼȴԽ
׺˫ֽһ򵥵ӡȻ޶һ޸˹ȥ޵ͷޱһӸУƺһ㣬ӷֽߵǶˣصһХҵһˣȵվں׵ǰ̧ͷŭ˫ȭĴؿڡۿҪ񣬺İɫâһͷ໽еľͻȻûӰֽǱߵľǿʲôµĶһ׷׺˵ԶǾ度µɫ
׷оǰɫâ֮ʱռȻȫһ˿â֮ϡ
׻Ǹֻ̾룬ʱһǵصĹ
ͬʱ׶ʱƺ˲߸һ㣬Ǹ˲䣬׶ʱһ֣ԼҪȥĹо
׶ʱ뵽˲仯ٻҵƬΣĪ
ʱһжѾˣһǿ˼ǵصѹȶ
׶ʱо˲һڣʧƬ֮С
ƬռֻظƺʲôҲûзһ


ʮ ˵
ʱһռ䣬ռŨ֮Ǻȴȵķ֣ԼԪ֮޷ãֻ֮۵ȻԶãͬûԪ֧£ֻ֮Ҳûκε;
֮ڼһʱûʲô˺֮󣬺ЩƵվʼ߶ţҲʼţҲû뵽һѷɽ棬Ȼռ䣬ͬʱҲѷɽߣĸоǳľ壡
ΪѾ޷УԺֻܲϵĳǰȥԽԽŨҵ֮Ҳú׾ڵĻþЩ죬Ȼ޳ĽǺʼնûһֻҰޡ
ײɵĽ۾ǰС
γһɺֵзʽ˷ɢȥͬʱͬһĴȦͣأȻټάɢȥ
ѵĿռĵתѭģʽṩ𣿺װԵĲ뵽ͬʱĵΧŨĵط˹ȥ
ԭ׼ĺڸоʱȻ׵ľ߽ǸΧ֮ڣɵͬϷһ㣬΢һ£Ͼ
һ߸֮Ũ̶ȣһСĵǰȥģҲ𽥵Ĵˣ۾ɿķΧҲ𽥵С֪߲˶ԶԼͿԽŨĵشˡ
֮֮коĳӯ;˷ܣͬĺҲ֪ԽȥԽΣգŪþǻɢ³ϾڵʵԪûõ£İȫ⡣
׿ʼ۾ٴεıΪĻ棬۾Ѿûôˡ
׽еעΧ׵ķΧڣΣյʱԺܿķӦ
ŨѹһĴˣļÿǰһһ־޴ѹ֮ѹҶС
׽ĸоѾЩԸˣҺҲԼĹΪѾҪܲס˲Ϳ֨࣬ƺʲôһֱѹһ
ʱˣԼټǰôȴԼģѹ֮ǰüѹ޵ѹϵĳź׵ģȥ֪ԼᱻԼѹҺ׵ȻԪȻܳ˳صĸɡ
ǺȻļţתȫΨһƾȻǰ̤һ
һ쳣ɴ˹ʱĵȫʧȻúȻ⧲ԼķһѪʱзڶϣӿ˳
۾һֻ֮һͨɽȪں׵߾ţɽȪһ񣬵һ³ХˣƽɫëţϵķһϣһѴɫĳƺΪµĹϵԵ쳣ľĪĹ졣
ǵ˹ȥ
Ȼ׷ǵеǰѳƺΣСĽǳͬģȴûκεĲס
ЩľǱɫķɽϸĶɽӨ͸ƺǴʵģȴһҲ
ЩֵǷɽӦ˹ȥȴûиӦһľ񲨶ǷɽȴͬǸδеˮԷɽһһֲֿѹֵĸо
֣ٴεĸӦһ£ȻûκεЧ
ֵĽɽȻ򽣱ڲӦ˹ȥȴһžӨ͸ľ
ͳʱ򣬺ľͬץסʲôһ㣬жʱ뵽ֻҪŪİأпҵ칭֮ˡ
ڿžʱ򣬺ֿ˿˵ĵֻ£üĿ֮һ˿ϤǡȻ뵽˹һһƺץסʲôĸоӯ档
ʱһ׵ĴԣǲҪѪʲôĲſʾأҪԼľȥ̽
һ룬̱㳢
ˮѪȻʶ̽Чںǿֻ֮۵ʱŷ֣͸ľҪһҺģ뵽˸˹Ѫʱ֮и˳
ʱ򣬳һѪҺľȻĳһ˿˿·Щ·һӻۣγһͼ
ͼˣԭһͼ
׼ǵͼ˹ȥʱȻЩʧķͼκһĵͼǱʶһⶫڵĵͼǵͼָֻһͨڵطͨǸģƺܡ
ϸĿͼȻַ˵ǰڵĵطڿ϶ͼĵطǰԶһڡ
ߵɽȪʵǰʱ򣬾޴ˮú֪ǰһ¡
׿˿ȻȻĸǽڣԼ֮¡
Խ£¶Խ͡
ײϵţоҲԽԽˣʹǿ֧ţûԪȻĲԽ㣬ױԽǿ϶ԼҶˡһ̶ֹԼص壬һȡ˿ڴеĵͼȴıʶƺһĹɡ
װűʶķλһ΢ͻ͵㣬ȻԪƶ
̤ǬҽŲ࣬һϵƵĶ֮һƽ̨Ľ¡
׻Щٵģδ֪Ĵڶһ˿Ĵ̼ȻҲûڴʲôǻǺܼ
׿˿ͼͻһطԲͬķλ£ͻʯֿʼʯϺȻĳһĺڶϢһƬڡţһɳƳʪʱ
һĵóŨĺڰϢ
泱ǳŨģʶһ΢΢磬żˮδ졣
ţһƳǺӰͬһ
ɽżЩʲôĽʱصšĻһһֲһʱ䶴ɭȻֲ֮Ũʮֵѹ֡
ҲɵķͻˣȻʲôεĻָͻȻʲô쳣ļһԺȫעͬʱҲŬı򶨣ǰš
棬ȴûʲô𣬶ЩνĺӰҲ´ʯ顣
ߵҲûʲôֱ࣬ڴһʯŵʱʯ澹Ȼй⣡
Ȼһһϸȥһ۱㿴һͬ˵ĵվǰԶ񣬺ͳرߵĵ񼸺ȫͬ
ʱܺܰûʲôҲµú׸оľҲɳ˲١
СĵǰţϸĿ˿ǵվĵطﾹȻֵģֻ˿ǵȫ͸ģĸӵĹ໥Ĳһ𣬲ϸĿǿġ
һһ޶ĵ񣬻ƽɫëǿƺһλߵϺϣϵĳռ䣬רע£ü͸˹ʮֵƣ˿̵Ҫ²ڽһ㣬˵Ŀ
и̾һƲ߹˵񣬿ܣǽеһſŵǳһһֵֺĸо׼ȥǺһ͵̨һˣȻѾûֵֻǱ˻ҰɫϻЩɫùȴûиáϱ̹ȻƤ´ƺʮֵֺõ˽һ㣬ˣȴǺ͵ϵƺĳϵ
׿ĻʬȻЩʣϾӦúĻЩϵ
׿˿ͼסǰλû£ȻѰ˼ָλû˼£ٽʯ׺Ȼͻȥ޴ʯ׺Ȼ˹ʯҺȻĴʯϿ˸š
߽ʯң洫һɼ˳ζ
ʯܿտ˵ֲտǺ׵ĸоȻĸоĺ֣Ҳȷʵĸо
ʯͬһֻһǵ񣬺ͬǺǵĵȴͬģԱʬƺѾʮֵľԶˡ
ʱ򣬺׻ûиоʲô֮ԭҲ뿪ģ뵽ǶδƬϣ־սܸ֮٣ҪŬȻԸǸνİüϵ
ʯ֮д˺ܾãڽѪҺںϵǵüĵʱ򣬻һŰԷλͼͼָźһ·ѰһƵĲӡʱ򣬸˹ξѪǡꡣ
Ǳǲһ˿ӣѾʮֵľԶˣصȴȻˡĿһۺ󣬽ǾʱķԼʿֱ洢ռ档
ʯг󣬺ֿ˿ŵˣٴεľЩϤЩãӦþս˹ӦǻƽҲ˹ĵڶӡ
ȻײȥЩ



ʮ 
ռѰǾ֮һжûκε쳣ֻε˳ٴεĻصǰǸء
ٴεվǸǰ׸оЩ֮ǰͬˣƺǰһš
΢΢Щ㵣ĵΪʲôԼ֮ǰȴûзأţ׻Ǳ˽ȥ
һ߽ȥ׶ʱĲͬĵطĲͬˣֲܶûм࣬Ҳ˵һкǰĵطвģʱһ˿
һ˿˿ϵںʼѹź׵񾭡
һֱ˺ܾãΣյĸоûȥӵŨ񣬺Ѿе㷢ˣʹ˹δĻþҲûԼĸоǽôأ
ϸʱ򣬴д˾޴ѾĽ䱸˫۾ĶǰڲǰζľУڿǸһɵõһȻһֻӴײеͬèһĻƬʨģ룡
˫۴ģĿ¶͵̰ʳ˵޴ϵúз
Ʒǳ׾ƶٶȿţһͳźˣȻŵζˡ
׸ոտȥʱѺһ£ֵһҲԵñ׾ֻ۾˿̽ĶϵĺףɢǿҪʳ˵ú׾ֱ亹ܡ
һ֮£ٵҫһϣȻûԪЩС˼ġ
ȻĺһȻеú׵ĶĤܣ׶ʱһʱ֪ԼûõģȻ˿̿Ӱ˳ˡ
׾Ĵֻ룬ʶǳļСֻףһ˫޴Ե÷ǳȣǰצšɱһĵɸʲôӡ
ǣʱѾˣһסɽһѷסһ֦ȻѸٵĽ˳ֵķɽԱ߻ȥ
ȻںոÿʱѾһƾʹĲͬĸ͵һƽ̹ϱһĳ޴צǺ׻ֵһҲ˹ȥ
׼צһ˲ıƤ棬֪ʱãԽɽٲϺ˫սɣһ˫ҵֻ沿ȥֻҪ£һؾ͹ܵˡ
ءһ죬׾Լصһƺߵһһһ޴ʹ̴Ȼ˫ȾͿʼľˡ
һӾͱ˸ţһκת˸ۿҪȥʱ˫һ»סɣ˫ֱסһ֦
ĵϧ˫ȵľð컹ûкתתӺԼ˫ȰǰǱȻˣ
ȻָκվԭĵطϣǰĹȻԼ˫ȡѾ׵ıˣٿ˺׵˫ȺһӾͺݾ˹ȥ
˫еһȻʵǸ֦ϣȥ˺ײ˿ѾǷǳĿˡһٴεĿˣԱߵһǺֵܴ֦ϣһ֦ɾͱĶˡ
֦ɱĶϺǣһƬ֦ɣ׵֦Ҳǡ档֦ɵľһײ㲻ȵĸȥ
׽ŷɽ˫ʱҲ˸оҲ֪ȥ꣬һشľ
׾ץסὫ˫۴ϹĿǰҵĹˣĵطӲʲôƵģңθӣһѷɽƶʮҲɱ
סΣ˫ȵעڽȻϥǹؽڲλ֦εסһ»ذھȥͬʱеķɽѾѡ˷ƺơ
һֻˣϺ˫ƾͳźӭ϶ȥ
׼ƣ˫һʱ̧˽һףĺַյ˳Եͷ˫ɨȥҲɵӣĸӦΣͷһͣɽѾܿٵĴĶͷһʺĺۼ
һεˣȻ뵽ƤӲû뵽ޱȵķɽԼһ֮ҲͻһƤѣȻް취ٴε룡
׼ķˣΪѾٴεˡ
ִԴ棬沿ͬŤݣſĴ¶ɭֲݣʮֵĿֲ
뼸֦֮ȻͿʼ֦ʹˡһ˺ü֦ɣܿˡĻ֦ҲȫĶϵˣĴϴ
׿µֻ룬ײԶſšĿһֻԼľ룬͵ĴϷĽ׸ߴһȥȾͱȥҲо˺׵Ķٴεſں˼Ȼͬ׻Ӵ
׼һ²ԼϺ󣬺׵˫Ȼ˼ȫеĴͱȥȻں׵Ԥ£ľ˸գȻ˲׵˫ȾѾݾߵĴȸ
ŲٴεĴһҵʹͬģͬûбһ¸ȥȻһʧȥƽ⣬һƼȴȻץסˡ
׿׼ʱ֪ĻѵãҲȲ飬һϣɽ۾ͱȥһ¿׼˷λ׼Ժֻо谭Ĵ˽ȥӵĸоӻۿȥģΪ͹ͷĦĸоС
һѪͬһҵˮʮźͳɽĶ˳˺򲻼صϣһɲǼ䣬׵ֱ۶ǿѪȾ޵ĺɫһ˺ĵĴҵһˤ˵ĺױһӾ͸ݺݵˤ˳ȥ
ײϾưոݣڿһŤתȻ˫͵̤Ǹ֦ɣȻͬʧص£Ϊһ£׵½ƻ˼֣׾Ӳƫ˼ʮףȻ˫岻Զ·֦ȥ
ںץסǸ֦ɵһ̣һ֦Ķѵ
֦ɺĿȥԭϹһֻ۾ĻɣصһµĴ£е֦ɶ£ֻĺ̵ҲźȻʼ
׼һֻޣͬʮֲֿҲֻˣȻֻҪСôʮףЩѾû˼ȥˡ
ǵ̶ȣҲֻпЦˣûԪһ鷳ˡ
ĺûԳңȻֻ뿴ʮֵǿ󣬵ǸоϣҲֻֻ֪ӴɣƤʼӲްˣٻûγˣԸѹرĴ󣬵ûԪ£ѹҲС
һסǰѴɫķɽûа취ûа취Ԫʱ׶ͱûʲôõģӲ̶ҲôԺֻܽǸ˹νս֮ذãҲǰѴɫķɽ
ֻ벢Źʱ򣬺׺Ȼ𼸺еȻע˷ɽ֮УźĴǸĶϻȡһһСĶƤҲֻһС֡ͷѸһͣӿٵƫֻĹ󣬸һֻıӺ۾ȥ
һȻоˣǼӲײǸ˺׵ͻʧܣˣ޴ķѾú˫ֵĻڷˡֻһӱ˫üëϺ˫Ʊͳ۾ȥһֻƬֹ̼˹һȻþȫһ˾ϥڲ࣬ǾͷǷһҲĵļǰУ˱ſߵơ
ײԸʱڴ뵹ȥһɲϷΣȻһﵽıϣľȻĽɽǸЩĲϣһ˲ʱ򣬺оΣУһһֻȻҲ˹ͬ飬һֻ˵뱾ıͷķ
ɽֻûһС룬ҧҧٶȳһȻ˿һ࣬Ѫͬˮӿ˳ʱ򣬾Ȼķˣ͵վǡһֻ빥ʱ򽫺׺ݺݵˤ˳ȥһ·յĸˡ
صˤ˵ϣֱʹȵȺܶദԲݹˣһҲˤúأǻһֻĻվˡ
׺ͷֻһӿһһĸо³һѪ˫֧ڵϣӶĶ̫ˣʱҪ쳣ıԱԼʱʵǿв
̧ͷʱֻƿ˺ڳһֻ޴һƺļ˵ϣȻŬҪվʱֵȥ֮󣬾ͲжˡϵѪõǡ
ֻ΢Сֻ뵹˵Ϻֱſȥһֻͨ㶯ģֻȥҲûס
׺Ȼպ֣Ҳûоʲôرͷ˹ֻѾȥľ룬ûжܵ˶ȥ˹þƷŪֻ壬Ȼģֻȥ벻ʲôӦ
ð죬Ȼʶʲô˫۾Ȼֳ˺ɫݾȻ쳣ӣŭˣ
ʹɵҲ֪ȻһԣԵѾˣԵĵȻᷢˡ
׼ѵվղһˤǳ׵ĺľԼˣھʱֻ룬Ҳ˵Ǳ
鸴ӿֻʧȥǵ룬ԵĴУ׿һ𶯵ĶǾǾᡣ
ģʧȥµı˺Ͷᡣ
һ̣״ˡ
״ûΪһδ࣬ȻͬĶڰִЩǳԵİ˵İ龹ȻԴﵽĵز
˼ĹѾ˷ֻ֮۵ȴκʱжΣյԤ֪ԣ׵彥ָֻһЩԸоΣһ̣ڱܵһԾ׿⣬˫һǿòǺֵܴϣʱһӾͱҵˣƫһߡ
׿Щ˼뵽ʵʵʵûʲôܲܣҲûʲôԺʹеֻǶ׷˭ȨȥԺ׵ٴվһ̾Ѿ׵ıˣǲһԵĿ飬ѾҪˣ룬ҪԼôԼΪҪȥͱǸвԼĴˣ
׽Ŵɫķɽ˫Ϊ׵ĴӸ˳
һϴ֮ǰƣͺǷ״̬Ȼ屾ȻܳأǾϵú׾ԼӦóΪһˣһ˫Ŀͬӥһ㶢ԼĶ֡
һûƣͬһֻӰԾ˹һбٴεĴĹɱǰһֻ󣬺׶ҲЩˣҲäĿõʱĽƭùȻתһȣˣԽ룬ǺƵġ
׽˽ɽİѱһεĹʱ뾹ȻȻվȻͬʱĳ޴ƿ֮
ʵٶЩѾƵˣԼУռƻС
ڴұιĹѸٵĵߵһȻ˫ѸٵĻ׳ĴȣȻһΪǰԼϾ޴ܲסӴĹԣ͵ǰˤȥȻѾһ㣬뵹ȥҵõһʱ򣬺Ѿֳذ׵ȥһֻĿסëƬ
ܵȻʲôҲˣѸٵĻعͷź׵Ľҧȥ׵ѸٵϷתͬʱֿٵĽذ׸˳ȥй֮ǰʧܵľĺֻĴ۾ŵĻֻ۾
ͬһ޴ϵˤѾƵˣһˤ֮һ¿жǾ޴ĳ
վֻȻѾ˫Ŀʧˣ۾ѾʺһƬ˫ںҵĻţһ±һµĴ
ϵıԽԽٵĹѪҺˣĶҲԽԽˡ
ͬ͸һĺǷϵĵڵϣҲ붯΢һ£ûˡʱʲôĶ֪Լǳûϣ߳ˡ


ڰʮ 
ɫİڻָһЩûһΣоñһθܵģûԪ׾;ԼͬûצӺݴϻһ̾
ŪЩʳһԼĶӣûԪ£ָһεİ취ȻʳԼ
ҹķģһ˿˿ϵĴӺԵƺ磬ͬΪºͶĳߣƣ͵˵һָοһ׺ܵı۾ȫĵͶڴйָԼ塣
׵ܵʱ֪ѾǧٿˣȻֻ֮Чܺã޸Ҳǿ󣬵ȴ屾û֧ʹֻ֮ۡ
ȫĳ˽ȥ׿ʼŬ޸Լ塣
ʵҲ֪ܹܲЧϾĵطܶԪ
Ȼ׻ǺģԺҲֻܲϵڵ޸ľ
ĿҲʮֵ£ĹУ߻ƵǱ̫ࡣ
׵Ľľ֮ǰԼӵĵҲˣĳ绹ҪģҲûõģҪǣĿǰҪĽ֮ѰȻգٴŸ˹ľȥ̸ô
ţ׾ĺȻĻȻˣһ̣׺ȻоȻһˣţ׶ʱһоԼȻʮĽ
һ£׺Ȼһ£оԼƺ˾һأȴǰûнӴģȻľغ׶ҲЩϤһʱ벻
Ȼɻ󣬵ǺҲ֪Ȼͻƣô˵ӦҲ׺ܶģ
׺׵ľ뵽㣬΢΢һЦʼеͶС
ʼʱԪȻûУеĹƮ˸ĥĹ켣úȴִĹ켣ˣΪľߣú׾ãʲôʲôλãһģһĴӱ˵Ƕ壬飬ýȻˣôκελöһֻҪУһʮ죬ôһеͶ⡣
뵽ЩײԼЩеתţȻҲ֪߻ħ뵽߻ħЦˣΪҲ߻ħԭǾǣԵĲᶨ
ľĵ΢ֱӵеʱĻþ޷ܣĺ߻ħʧأľңȻľҵͬʱнӵΪγһѭԺǺֲܿģ
Ǻף˿ȴŵ뵽Լǲ߻ħģΪ߻ħľѾȫĳԽˣ
׿ʼתˣȻоʹ࣬ȴ⣬֪ʹ޷ܣһԼƾʲôȥԣ
׺Ȼó˸˹ľϸĿʱѾû뷨ˣ뿪ҵ֮꣬ڶһСôȥԣң͸˹֮䣬Ҳø˹ֵܣãԸ˹ΪˣȻҲġ
һҳдǡľ֮óΪϻطĵʱͼƬ·˸
һ̣ڷԼͼʾԪˣԺЩϲĿʼţڵΪԵʷٵţϵļѹ顣
ԼĹĽԼ屻ȼյĶǺѾᶨһУ޷ҡľġ
ľں׵Ŀ֮𽥵뿪һĲʼں׵Ժ֮˳
׿ʼԣʼ𾪣ʼľˣǺ׵ľˣȻ޷ֹԼ𺳡
ǵģ𺳣ǿ𺳣ҵ𺳣
ľһ٣
ٵ˵չʱʼ٣ΪûûйԣһȻٺͺȻֹͣκζȻûбϵ˺ȴǶڶԷǿײ
һɽôۼһȻ٣ôĹȻǿֲģ
׸оԼĺݺݵ¡
׼Ŀȥ
ľĵڶԾ
˵ٿֲĻôԾģΪԾĲԲƽϿռ;룬гԾ
˵ʼٷΧһƽ׵ĻôѧԾԾĻϣһ׵ķΧһĵ۵ʽԾˡ
׸оԼѾʼˡ
ľĵʻ
˵ûģô仰ӦǶԵģһʱ̣仰ȴǴģΪʻ֮ǴģȻ򣬵ǵΣļȴǿֲģȻݳͶԭһС˲˿ֲٶȣȻʱǳĶݣôܵĳǼ˿ֲġ
ʻĿֲ
һֻĻľرֲΪľĵľľԵÿֲ
ľѾȫȻˣľĲ
ľľԪӤԤ֪ȥδ
ʻʼᣬȻ蹬γԪӤԪӤγ֮ɱ䵽ԪԪһôͲ𣡼ʹãʹ屻٣ֻҪԪڣǲ

ʹȫĴ񼤵֮£Ȼû߻ħˣڲѾʼɵȻӵֻۣ֮ȻҲ˹ľѧļʶˣ׻̲סľѧˡ
ʵڿľ֪ľ֮Ҳ֪ԪӤ͵ԪӤʲô𣬶ңЩνľ磬׸ǲ֪ȥ֣ǺҲûоڵ죬Ϊ֮ǰľú֪ԼƺѾ͡ľĵһһ˿ϵˡ
Ǻײ֪Լ񵽵ʲôΣˡľҲĿͷú׶ڲԤ֪δһ˿İա
Щ뷨֮󣬺׿ʼԼһεӣ׷Լ֪Ķ˲٣ߵľҲԸܵһ
һ֮£׾ϲķ֣ϵĵطѾľʲôҲ˲٣˵֮ǰԼľСϪôͳ˴ˣ
׵ܼΪ˱Լߵˣ뾡취Լǿ
׼ĺǡľ͡ؽ
ľľľȴǴ˼뿪ʼκ˶ģľվԼٵ񣬡ľǡľĵһ֣һ֪ǡľı̬ˡ
ľ˵Լ٣⼴ϻ۵ˣҲҪꡣ
꣬ˣԭΪԼѾﵽ˼ٵżˣǺ͡ľһգ׷֣ԼŲҵĵ߾磬ֻдﵽھž磬Ǽپ磡
ԭԼţţ׿ЦͬʱҲڴ
šؽʱףԭⱾԽǸ帯õˣս֮Ľ𣬡ؽдߣƽս֮򲻹һѷɽĽ
ⱾǻƽּصģϸҲŵĽ̵Լչľ绮֡
ΪŸ׶ΣʼĿ⡢ٹȡԪӤ߶ͬģ׶ΣҲûʲô𣬷ֱǳϡ񡢺塢ʱ򣬽ѾʼֵˣΪ˶ɽٵʱ򣬽ȫˣߣҪȴ˵ǽʱ⡣
֮ǽԪǣľˣֻǻƽĲ²⣬ҲڽԪֺƲ⣬ԪڵΪȻҪȥʲôˡ
װǡؽ˵Ĺʼַĺܹ죬Ȼеľ蹬ңÿһγ蹬֮󣬶úҵĲͿ־壬Ŀ־壬ǳڶⱾϼصΣ׻ǳš
ĳ֮У׸о徹Ȼʼǿú׾ƺһһε
ڣھǧεĳ֮Уڸоĳ̶ȴﵽһ壬׸оԼҪͻˡ
Ȼ䡱һ׸оԼĵһεˣ蹬Ҳһˡ
һ֮͵ĴǸֱӵĽ˵֮УȻ蹬͵ٵֻţ֮ǿɫ֮ʼź׵Ԫ׸о˺һʹҵʹú׵Ŀʼ٣ú׸оϢ
뵽ܶܶ黹Լȥɣ֪ԼһҪȥһʹ඼ֲˣôԺ·ָôߣ
׿ʼʹֻʮ룬Ȼʮֻʮ룬Ȼټ
ʹ£ڼ
ģ׵ڲʹ࣬ůĸ׻һůʼ޸ź׵񾭺ľ
ľ׽˵ڰ˲㡣
׺һȻ
񾭹󣬺ɵɭ׿ʼϸĲ̽š
׵ܵ˺ܶϢжģҲֲģһЩǿֻڵ¡
֪ЩпʯʯһĶû׼ȥɣϾĿǰҪľҵ֮ꡣ
ãȻûн


ڰʮһ ɱ
ڶ峿״붨֮ڳЩʳЩˮ֮󣬺״Ӿ޴
һߵʱ򣬺׻˳Ľչ˹ȥֻҪķΧ֮ڣ׶ϸš
һֱ磬ҲûʲôرǿҰޣʹЩʲôģڸܵ׵֮󣬾Ȼɵͬһֻ˳Сһĵˣеʳʱ򣬺Ȼ׵ɨ󣬶ʱȾܡ
ײò̾Ķľʱ뵽Ȼ羺ĲпᣬǿΪûҲûԭĵӡ
ҲһĬĬĸǣȻʤ̭Ĳпᡣ
ʱ򣬺׺ȻһƺһƬڰ֮У̹ܵ⣬ȷе˵ɫ۾˵۾˸ɫĹĹâ
ӦһֻͬϻһҰޣ׸оųżɭɭģһĲĸо
Ұ޸׵ĸоһΡĸɽǿ񱩵һ
֮ǰˣԼûκεķᱻ˲ɱǴ˿̣ȻȻľÿֲǺҲԼûл֮
׵ͣǰҲûǰֻţ˫ƺ͸׵ɭľֱӵ˺׵ϡ
оĿԼϵ룬׸оԼϵĺһεδ
ǿ󣬼˵ǿǺ׵ĵһ뷨
ǣ޷ӱܣҲܾ뿪
ʱ̣׸оǷɻĿͣԼֻ֮۵ĵط󣬺Ȼҫһ˿ľϲǵģȷе˵ǿϲƺԼֻ֮۵ĵطʳһ㡣
һʱЩ£Լֻ֮۳һʳԼˡ
ΨһƾģǰѴӵȡĴɫķɽϾ޷Ԫ׶ͱûа취ʹá
ײ֪⽣ûҲ֪ƽɽԪʱǲǻ⽣ٺ֪⽣ӦòһĽ
ӿռó󣬺ңңָԶķɻΨһƾͿԶõʱйעʱһɴȻǵصĲصѹԼϢ
ɫһʲôЧֱֲ̫ˣԼǽͲ˽ȥȻֲϢƺ⽣˲䣬Լɱ˽ٱԼֻ֮۵ء
ͬʱܵ˽ķɻȻסһǰȿһ˵ϡ
ǷɻȻһ𣡡˫ݺݵһģʱ֦Ҷ͵ҡҷһɾ޴ķ羹Ȼƾղˣ޴ײŷ˱ѹȵžıը
кȻͬʱǷɻҵļһٵ׳˹
׵ǲԿصĻƺǽѾȫĽ׵һƺǷɻַǽϣɫķɽҪͷһ㡣
ں׵ϲţţٶĥ׵֣ܱŽ޷Լơ
ȻϣƺǺŽʵϣ֪⽣ٿԼ֣ϵŵ
ڼɻڲܶԪ£ԼԻᱻⱦɣһѾɡ
䡱һʱһŵľôȻıⱦŵˣƺ͵ըһһʱľм׷ɣ̳д󺧣һȻ
໡ȻģǷɻӿֱӵĿ˵ϣһһ޴Ŀӡ
ǣͬģһɫ羹ȻǷɻ˫ļ֮ܽв˳һѾ˽
׶ʱȫһȫʹ飬סֶѾȫû֪ңصǣ׸оһԼƮ˳
ˣɫķɽƺһȻΪƲ۵ĶȻ˸ʱ𶯵Ĺ켣ƺ޷ͬʱϵȻٵʧţ׺ȻĿ־壬ͬʱƺӵĺڰ
׸оԼ˫۾ȻֱӵĴԽ˽׵ľȻ󶨸ǷɻϣͬʱһʵʰɱʱԼ˳һ̣Լսһ㣬ʵš
һȴʵķţɫķɽһŴɫķɽĹ켣ţֹ켣ͬʼʱЩнĹ켣һ޼ѭȴְˡ
Ҷ֮з׷׵䣬֦Ҳ֮п꿦Ķһһ䣬ԭڵڷɻͺ֮谭һɲǼ䶼ʧˣʣµģ˫ĵжˡ
һİ֪Ӻζ˫ۺӵĿǾ޴͵ķɻƺں׵УһСЦ
ײû뵽ԼҪȥҲûԼ᲻У·Լһ£أԱԼƿһ
׸о˷ɻĲҲоĿ־壬ǺȴƲǿԷɽ֮ӿ˽˽ڲڲһ̣˺׵˼롣
׿˺Ľڲ޺ͿտȻĵشһƾɢǿľ⣬ɢžƣǣ
ˣɫķɽнģǽԪǽ飿ײףǿӹɵģΪǰûԺԼʲôԼվ
׵˫ڲţ׵񲻶ϵײ
Ȼź׵˾춯صһụ̂ûгҲûʲô춯ôһɻ࣬׸о궼ޣ˽ٻҡ
ֻÿֲݵһս޷ȥʲôΪ׵ģѾ׵ˡ
ɻǿӹɵģôһɻĺأ
ײ֪ԼԼʲôӡ󣬵ӡ޵еģԼ̲סҪǽݣô׿ƵĽ˵ƵĺףǷɻУʲôӵģǿֲϣ
˽ϱɫкѪȻûֹͣ
ѪȾ콣ͽҲúĪΪһս⽣һϡ
׵ǽģȻһ޴Ļں׵Ժ֮˳
ؼ仹һƫ磬ȻһѽĴؼ˳ȻѽȻŴӵ˳˾죬Ȼתţ϶µȻؿһ죬죬ˣأҲˣؾȻΪƺƵһ˲䲻ϵţ嶼ҺҲֶҺ͹壬תӶ
һУǴɫķɽݸ׵ӰǲĹ켣Ǵ֮ԼתĽǶȣôǿʮ㣡
ʲô
һУһжѣ
ǿȴԶԶĳ˺׵
֮ǰȷһ׸оڷ֮һ
׵Ŀţӽ˳һʱЩȻεĸо
ʵ֪ԼһǶôĽңһ޷ԪʱԼȫ޷жǷɻƫƫǴɫķɽȴԿԼģ̸һоУ˳ԽٱĹΪǷɻȻҲûϵϵԼԼ᲻˲ٴεĹһ˲䣬Լ׵ȴǱɫķɽǣƵ˽ڲҪȻǱɫޡ
׵Ƿɻ˹ȥ
һεĶȻٴεıͿգڻָ֮󣬺׺Ȼ֣ԭԼȻֽˡ
Ȼһ𣬷ǷɻûزԶһ֣ȻܲȴżǿĴڣǿ̶ԶԶĳԽ˺׵
ͷ󺧣ʲôطѵ֮ꡭ


ڰʮ Ůϣ
׽ȫͶ뵽ǹȦ֮ϣʱʵѾЩڣȴѾͷˡ
ǾŲԼ쾧ʯзλ֮󣬺ײٿڶŹȦ沼˹ȥ
ԽԽۼǸȦϵʱ򣬺׸оȦѾЩˣңǿĲ֮УÿӳһǹȦͻݺݵĲһ£һʯͷһƽĺϣһȻĲ
һʱ򣬺ȴѾˣۣȷʵۣѹҲǳɱţú޷һĲ
ײ֪ǲǺǿ󷨣õģҲǶѨбĴģͣӦûǺõģΪںײÿɵʱǿҵ
׵ĸǰĴȻо𽥵ϡƺԼŲĲҲôȫ棬ܿıˡ
֪ץסʱ˲䱩˫ڵһţȻٵķǰ
߷Х׵ǰ̽·ȦһɲǣھǸľĵһ˵ģ٣
ǵģֻûļ٣ײǿֲģΪͬûǲܼٵģ٣ôɱԼ˵ǿ
׸оһҵ˺ʹԼ⣬˺һһ
׽ҧû뵽һεʹôǿ
٣ȷʵˣȻֻпһ˲䣬ȻٵľһףǹˣѾȫĹˣΪȦٵĹ֮Ѿˣһҵú׾֡
һ½ѪȥȻ˲䴩Խϡ
һԭɵĳʱΪ֮ԭڹȦһߣѾˡ
׿һɭּ϶ûʲôȦȻӹȦʱ򣬲Ǽ򵥵Ĵһߵһߣһ󣬽͵ĳط
ȻвֵҫǸоЩɭ䣬Ϊûһº޳ĽʹżʲôҲǵͳģɱ֮ģһ֮ľ
ѰһεĵطͣȻϢһ£Żָϵ˺
ⲼõĲ֪õǿãȻ롣
ңڸʱ򣬺ٴεľˣ񣬾Ȼٴεͻˣﵽ˵ڰ˲㣡ľĵڰ˲㣡׺Ȼ֣ԭ֮ǰʹྐྵȻôֵãĿôʹΣҲֵõģ
ľߣٶȻӿˣһӦĻָٶҲͻӿ죬ȻǺ£ңʱ򣬺Ҳˣ֮ΪǸûҪⵥȥΪһΪ߶Ȼӡ
׵ΪǿĶ˳ԽΪ㾳Ķٵһ㣬񣬻壬Ϊǿܵ˼ˣھĵ£һ޸ˣȻСʱ
ѾʹԪˣľרŶĶָ˵ٶҲֱǺˣԣʱڣ׼ȫĿˡ
ؽԵǿڶ̶̵Сʱ֮УײƴãΪҲǿԽ˺ǰڵľ磬ֱӵĴﵽ˺ڡ
վʱ˳ȥһȴ쳣СģΪһΣȷʵ봥ǿޣϾڣȫʵѽڵĶʲôĲ֪ԵĶ˵ʲôӱ̬ģԺʮֵСġ
Ϊӵ˵ڰ˲㣬׵Ժ׵ƬĪ̽ˣľҲ˵˵ڰ˲󣬺ٶȣܶ࣬Ϊڰ˲͵ھŲ㣬һϣһµ
׵ĵţʮֵСģȻаڿԿǴɫķɽȻģһУһɱһֻǿޣôһֻǿޣڲֻ֮۵ǰ£׶ûκΰ취֤ԼܹռϷ硣
ں׵񸲸ǵķΧڣΪǿԭΪѪǴɫķɽں˼İҲѾﵽľ쾳߾磬ЩСһЩ޵ʱЩ޶ᱻܣһԵ̤ʵ˲٣֪ЩرǿӦòˡ
׼ǰʱ򣬺ȻĸܵһǿϢȻǸźԶǷԲȴܿıˡ
ʲô
ͷ
Ű׶Զ׾ȻĺˣǶô£
׸оһ裬˵ǴɫķɽĽĸо衣
û뵽û뵽û뵽ﾹȻǿޣ
ѵ
ȻһǧףǺ֪ǿ޵ٶȣֻһ˲䣬ͿԺ׵׷
Կǿޣ׸ûκεϣΨһĿܣǾǣԼ˲䱻ɱ
޵Ŀֲ׺׵ʮĸܵõ޵ļĿֲǸ߸ϵϣԼǾ춯أǷԲİ
Ƭ֮󣬺׺ȻǸо޶ǿȻв޿ٵܵߣͲʱͬһֻǿĸ߼ޡ
ʱסһƣһΣûôöԸˣ
һֻųͬȴʮӴĺɫٵ˹ϳһƬֻ޴צֻ޴ĸצһ㣬һźɫݣȻо綾
Ǳֻ߳޴ߴһһ飬ʱúľҵʹ
ٵһǺҲûзʱһ²վˡ
֪ٲ߿ԶԸġ
һУ׾Ѿ޷赲Ǻ׷˴ɫķɽԵľؽĸƣͷųֻۣ֮һԽȼ˳ڵĸֿԶһУҪ֪Ϲޣɱ˵ģԺҲ֪ʹǷҲûκЧġ
תʱôӸµĿźף֮ǲмǱӣ˵ıӣƺ֮ϺߣȴǱ΢һ
֪һȻǿΪȻ磬Ȼûʲô˵ģһԴɫķɽİټֻ֮۵ϣ˵İú޷ú޷Ǿİй£׾ԼԶᣡ
׸оԼÿһѪҺȼţ׸оԼÿһѪҺڷţ׵˫ƺȵĳ˹ȥͬǲмͬӡ
˸ϣʹûдɫķɽʹûֻۣ֮ҲԸⱻһֻӣ֮꣡
ں׵۹УоŭˣˣúʬεĿȣ͸ӳɱʵһģϵĳź׵ģú׵һδεײ
׽סһѪȻһ֧˵ϡ
ѹ޴ѹʵʵѹú׵ı涼Ѫˮ
΢ļһȻڱǰ¹򣡡ȻŮԵģ쳣Ľġ
һֲֻȻһֻԵģ
ں׵ԺγɵģֱΪý鴫ݣҪԡ
ôײмĿУ㲻ʵǿһЩı΢ѣʲôȻѾסˣҲ빶ҵģңľһôңҲеߣ칭ѣڳ˷һЩ꣬ȴס
ٺ٣ٺ٣ϵŮЦҲɫħȻǱˡ
Ϳ˵Ȼﵽ˲ĵزȻ㿪ֻۣ֮ǣڱ˵Ҫ㲻ֶ̧ѣҴŭ𣬼ֱǴ֮ĪͱЩԵУ𶨵ܣ
ĻļӴ󣬺׶оԼͷʼҵĲˣʹԸӵĵزĻԽ棬ҲԽ󣬺̲סٴεһѪ
Ǻǣ֪ǿô˵Ȼǿ󣬲һֻõˣڱǿģ㲻һ΢ߣûʸʲôײмĵȴԿʼ䱸ʹУҲҪȫǾصһ
ߺߣȻҷֱûаĸ飬׵ĴԺݺݵ׶ʱôԺȻһ¡ײһ㣬һʱجج
ʱһȻ׵ü˳Ѹٵ˺׵壬ȻͬԼѸݵٶȽ˺׵顣
׸оһɴѹԼѹ˹һ˲䣬׼ִٵĽ֮еľŷŵλһѸٵĲһ򵥵󷨡Ȼײ֪󷨻᲻ãǴƿǸȦ٣кܴЧġ
ʱѹȹʱ򣬺ȴʱоһǿ˺׵飬ʱһѪɫɫĹȦʱס񹥻һ̣ȴҲȻġסһ
ò˵ĺܶˡ
ȻٹǹĿźס
ʱָоԺдСӣûõģղű𲻹ʹ˲ٷ֮һ񼴱㲼Ҳܷˣңú֣һһ󷨣ǿ󳬹˷ȴΧʲô㹥һ£Ҫɢˣʼˣ㵽ʲôΪʲôҵֵܵϢ
ҲǶˣľοһ֮ϻдо뵽׾;ÿֲ
ˣʲôΪαδ˵ȤʱȻȥһ롣
ǰһȥ׶ʱȫһѣһľһƨ˵ϣһҲûˡ
ײõǸȴǺܿٶȵֲ֮
Щֻţȥ׿ø
ǣ׸ֻŵǣѾȤļһﵽôͣĲϣʹǣҲһӵ˼ѣֲֻ֪Լʲôң֮ǰÿһո֮Ȼǿ󣬵Ҳûһ޷֮
ˡ˾Ǳȶ߼Ķ㣬㲻ſҵȥ磬㿴֪ˣ׿ʼţΪ֪ȥ
ͦ˼ģܵ󷨵Ӱ죬ֱ󷨷ӡȴǳȥˣȻҲȥȻЩϷģźס
һʱ뵽ԼȻԽȻҲԳȥˣȻȻҲԴȥˣûа취ոǰ£ֻܽˣ
ǺƨվšɣҴȥ㲻


ڰʮ Ů£
ĺɫĴ۾תתŶҵˣȻ⡭ˡԽȻԳȥˣ涼ġˡ𣿡Ȼ˵𡯣˵ҡȻǺܼġ
ײ֪ôشֻĵȥ㲻֪ˣаôǿ󣬳ȥ˿ɵɱˣȻʱҿɱ㣡
͵ĵ˺һ۵ٺ٣ѵбȱǿĴôѽѽڴ
ûҲ֪ǡô˵ءзÿ˶Զѭſĸáײ֪ôֻͣ˵
ǾûС˲ѭôǷ˭ģôһˣֵĵ
ȥѧϰɣ֮ٺҽ̸Ҳ֪ôشˡƵĵ
šǺðɣǣôȥа취ôĵ
ǿȥҲ֪ҵķòãܵһ԰ɣҾĽ˰Ҳܵģ֪ǲǽ׳ȥѡ
ţ뵽һð취ղŲõǸ󷨺ܲԱǸ棬ͲᱻĪǿ֪ҲΣգֻҪ󷨲óɹɣ
Ҫ棿һ棬Լˣ
ʲô㣿㶮ʲô˵Ŀ񣬱ûȤңбӦԻȫһ׺ܰ׳յģ
áǺðɣƵĴӦܲӦôò׽һȶԼ⻹ǻ
׿ʼרĵĻЩķֲںʱܳһǵǷλͷֲǵúΡ
׶װԲرͨȴҲһ裬һĲú֮ȻҲͨҫ˺һСӣǰ;׶ǬԺϤȴ֪ѹʲôûᣬֻӲ׵ĸ
ںŲʱżҲ˵һЩλȻ˵ĺ£ںΧһֲǴ
ʵһ󣬶ҹһ壬Ĳ£󷨣ԵֿɽĸֵĺҲ˵ףôڴʧ֮ǰԶ
˿һǲòָλ֮΢ĶְæˣҲ󷨵ǿ󡣶׵ͨ󷨺ͽ󷨣Ӱ죬ȻյֲܿΪոֲԺ׵񲢲ıű
廯ޣֻһں׵Ե˺׵ʹ࣬ǱԵֿһƬأֱӵºѪ
һ֮ĺã޸˴ˣȻ̵ףιСӣˣλ治ȥҲĺλãҪٴαӡȫͲȥˣһԸĴڣã
ˣһһԼˣô죿
Ȼں׵棬ǺʲôһܸܵΪ󷨹رգô޷֪һУҲԼʲô˽֪ˡһ㣬Ҳ֪ʲôԭ򣬲ûкͺ׼ƽϣֻǺĵνʲôҲûȤ֪
ٴεİ˵ǰ󣬻˵ǰռ䷽λŷţȷʵģװڹ֪֮ˣһ㣬ǿǻصģȻǿŵ˵ûѧҩˮҪǵô䣬ٳɷ־͹ˣˣȻأըȻǳ
βȻ˳һҲóɹˣٵʱƵúܺãֻףǰһ룬ΣҲͬݺݵײһ£ɫȻЩҰףȴûд˺
һ̣ȴ𾪵ĽһѽȻҲǱĶŵˡ
٣ǽʲôϵȵЩʺס
һٽһƬɭ֣Īĵǣ˭
ףô٣ңǱڵΪҲܼ٣㾹ȻԼ٣죡Ȼĵ
ţһʱһ£Ȼ٣˼𰡣ɱˣȻܼ٣
׼ֱܼ٣ô⡶ľ˵ľʲôĹЧ
뵽ЩЩˣ򵥵ļپͿԹ޷ƽĴôײȥˣѵô̬
Ҳ֪ҽʱһףǲȫըˣֻһ룬ףȻܵ˴ײֻش
Ĭһ£Ȼ񽫺׵׶ʱоһƬǿյĹޱߵӴ˹׾ԼһˮĶͯӴĲӿĴһ
׵һγ׵ĸоǿҲо𾪡
˲䣬˻ֻĪ˵գաĲ׵ĻԼǹǻĺܸЦЦ
һЩһǰţΪԭ֪ԼѾ쳣ĿռˣǲڿɼǼ档
һطŵţ˵ʲôʲôǣʲô뵽˵Ļʱ˳ǸõϵҲ˵
Ŷǽǣ˵Щ£ʲôﱾҲףǰɡֻ֪һһѪʱ𻹴ڳϳڣ˵սһܾˣʵȱߣȴûмɱԱͰˣǾˡǱˡŶˣǺһĶǺһ״ˣǵϢҲǱûɱԭ֮һɣоΪǾЩ졭
šˣˣǲǺǰôЩĵ˵໹ûг֮ǰѾ˵ôôôǻƽ˶ã
ţǰ˲֪ˣΪ֮нƣ޷ͻƵģԭɽٵģ뱾ȴ˲֪»ûɽ١ǽǣߣȴ治˼ԼǴ󣬽ƿȴΪ˽ȻԪӤ׵ķֿԪӤսɽɾϵĽ˽ԪȻɱԪƿȥ˺ü˰ɣҲ֪˵꣬ȻЩꡣ
ʮֵļҺҲоڵķɽڲΪǴɫķɽĲ˷ܣ
֪ǽѣжʱ˲٣ʱ뵽ˡľ͡ؽȻǡľϸľ͡ؽӦǻƽɣľпǳԽɼпǻƽõԭǰ棬˲䣡
һ룬ڻƽ׸Ǿˡ
׺ޱĽݴݸ
յ׵Ϣ󣬶ʱҲˣðЩĵãã⽣ǲǽߣȻǿȻ⡶ľҲͻˣ̫ˣ˵ţȻݸ˺һ˿ú𺳵ңȷʵܲҿϣҺܸм㣬˵ɣʲôҪҿΪ쵽һ㣡
Щ˼Ͼһ˳ˮˣ۱ֻǻƽҲǽߣֵܣý飬ԼȻ
šˣҡ׸Ҫ˵ȴȻ˵һЩ𾪵Ļԭҽ壬ҲûбźܴϣΪѾ꣬ѾľˣҲ֪ǴըʱԣʵҾϣ㲼õĴĳһʱ򣬻ʱըôҲˡĴڣѾû壬ҸٽˡʹȥˣҲܹܶǿķӡ׷ɱԣʵҲѣڣȴϣΪľ̫ǿˣ
ЩȻˣΪû뵽Ľ
ǰˡľĵھŲ𣿡СĵʵΪߵԭ򣬺׶𾴡
ţˣףǳˣûáһʣȻģں׵ĵλƺѾıˡ
ţǰǳ˰ֵĵǰ㿴ѵǿĴô㻹ʲôأ
ȸһ¿侲ʼ
˽һСʱȻѶ׵ףôˣЩǿĴھȻʧˣ֣
ʧˣɣǰʱ͸֪ô׺Ȼĵ
ǣϢߵϢ˺ѾͻƵˣȻ죬˲ľͻ˵ھŲ㣬ڿԼˣΪƵԭ򣡲Һ֣ô΢ô治أ
Ƶˡ
ҷҪͻˣΪڽ棬ұǱƵģǼҲͻƵ˶ȽٺڣܣһҪֱӵƿշˣѵҲЩˣԷԼ棬ɽ١ǲҪԼô
ӦⲻɣϾǿĴڣӦÿԱԼİȫġ
һ˲١
ͬģ뵽ԼѾ˵ʱ򣬺뵽֮ʾҪԵһУʱĵͳȥ
ЩĽ˫ֲ̾˿ȥ
̫죬ʾĳأҲú׵̫ƣú׵̫ˡ
ιôˣô
ţ֪Ҳ֪ôˣ˵ҵ׸ʲôأ״һЩϢ֪ԼĴ
֪Ҳ֪ô죿㣬Ͷɱ˲͵ˣôСһķǾ͸ɴɱ˵ˣȻĵ
׸Ļסˣɱˡ̬
СӣҪû£Ҵռɱаɣʵ̫ˣ㲻þ͸ˣνĵ
Ҿôô׾ƣ뵽һ϶ɽ֮󣬺Ҳˡ
о͹üˣǼʮɣ˵ĺƵҪҪʮꣿɡ
Сӣţ㣬𡪡ҺǽǶԴʱΪΣȴսƽ֣ȻˣⲢӰҵս֪ΪʲôôΪɱУԺľɱУ
ͽǲ𣿻սƽ֣ɣôǿ׻ɵ
ţȻпɲұģڻʱҸ֪ģǸʱһôѣоؼججģһ죬ȻؼһƬϼ⣬ȻһӴӰһ𣺡ߣʱѣʱǸӰʱһŵأ˾죬ֻһʱεײأһֱײ˺ܾãܾãʧˡңܵģҲֻôˡĲɱУһоɲԾķһԾϾ죬ٶ֮Ƿ˼ģǵصĶȴԻɱУ̤ǬڶУҲǻɱУֻԪеģҾͰӰ񴫵ݸɣҲǱҡľˡ
˵ţʱ׸оһӴ˹ں׵Ĵ֮УʱޱߵӰ֮һƬ磬֮䣬һŮһĴڣŮģú׾úȻЩƣ
Ҫ룬ǡˡңΪ֮ǰܵģ뷨ӦÿԿ϶ӦǡˡԲò̾ˡҲǸ߹ΰΪѧɱУұ㽫ԼҲ⡮ˡģܺúõĲ򣡡
һ̾û뵽ֲ֮֮ȻôƯ
Ҳ֪ǰԼ˼ʱϽȻǻеŮ˹ȥ
ʥϢģ޳Ĵȣݣòú׸̾ʱϵ˫ۺȻȻˣһ˲תԭޱ޵ŮʱһӢͬʱŮٿһ֮˲Ʈɣһ⣬ʧ˺׵Χ֮ڣǱĵطȴ˲ռ俦һѣһĺڶڶ澹Ȼž˸ɫ硣
ʱ򣬺׵ʱо˲̫࣬ȻǾ͸ܵѵŮŮٿնĻЩ켣ŲĥԵôͬʱһ֮󣬺Ȼ⣬ǻ֮УʱڰĽޣǿһ
ֲ¡¡һֱΪڶ˵߸𽥵³Ȼɢˡ
˵һпѣôоԿԻأ׵Ҳˣӽ󣬺׾ԼɱˣܵɱУ
Ȼ˲޷ʲôôģҲĿԲ²⵽Ǻȴȥ϶ΪϾ̫ˣ
ңڶγʲôѾҲһ˿˿²ò졢ء磡
ȻЩײҿ϶Ҳ޷϶ϾЩ̫ˣ
벻羹ȻǿĹ׸̾š
Ȼˣ׵ԺжʱǸŮȻֻǰĲʵǡ
ʹǡˡģ󣬷ַޱȣʷǳҲоԱĿһˣԱԺˣ˵˵һЦĵоӿˣϲĸо
ڻ֪ʲôأˡֵģ־ǴšմɱеĻ֮߳׺Ȼ֪ôˡ
ͽ𡯣ǱĴŰֵĵ
ˣûˣֻĵĵԼڵλĳƺ־Ǳʾûеλĳƺ˵ߣ־ͽƽҽסôʲôأ
Ŷˣͽб㡯ɣСܵܣ滹氡벻澹Ȼôı仯ͬһĺһȫû֮ǰϡ
û뵽˾Ȼ⸱ˣ
ȻҲԭʲô֮ǻûл֮ޣԻΪꡣ


ڰʮ 
ʵҲ᲻ޣҲ˵ӡǵ֮ꡣ
ڿǵ֮ܶ󣬻ɼĵ֪꣬ΪʲôϻϤϢ𣿡
ֵĵΪʲôѵҵֵܽ𣿡˵ʵһֱߵϰߣȻ¶ȷʵ൱׼ȷģ
׵˵ͷȷʵֵܽãǣֻѡ˵꣬Ϊ˵ԵʣԪֿԼãԱ㽫һһƵ֮˹ȥ
ǰ˷ܵĸȴڽܵ״ݹĶʱ򣬴˺ܾãܾú̾Ϣһ
ͷһҲȷʵЩȲѣߣڱҪʱľ꣬ⱾǺԸģҪȽ٣һ뵽ĺͺأҲ˵칭ûпָܻ
Ժ׽һжǵ˵˳
ѡ
ʱ򣬺Ҳĺѹ
ϾȻദʱ䲻ȴѾͬʹֵܰ
̾Ϣһ֮ȻֲмĵǺǣûϵ㾡ѰֵܽðɣĶû꣬Ҳûʲô˵ˣֱǵľ˰ɣоڵģʱҪȡʱչĻٺںҲ٣ʱҪɱǵľˣΪֻǵľɥʧſγɾ˴ڡ
һǰ֮ʱûжʲôڣȴĺܣΪһûʲô֮ܵҲʶѪ⣬ԼʦѵĹϵ
ãȲѵ£ģҴӦҲǣЩûоģȴǷǵáûн˵ȥȴǿȫ׵ġ
ҲشȻҲͷİɣ·ӡ󷨣ʱԼҪȽ٣ͲˣҲͲصˣ飬ҲȷʵΣνĺڶĺǿô
һǺڶһĵţǿʮֵǿ󣡡
ûлش𣬺Ȼ׸оһ£ţһ͵ݵ˺׵ͷ֮еף𶯣ȫѰ꣬칭һܡ
һ£ȻյĻʲôѰ꣬ѵЩʵʶ
ײ룬ʱֻԭ£Ȼ߲һ򵥵󷨣ȻŷԼģ칭֮ڡ

ȴ˵Ǹ˹֮һȾ죬ȻδȥӦЩƹˡ
ڽֻ֮۵ķڸ֮󣬸˹Ҳѵõ˲٣ǸǾýߡ
ڷǵͬɽıĿ£Ϊ˵ʵ͸˹˱㽫һЩǿĹһھ֮Уֻ֮۵ĿѾȷĻȻֻи˹ʹãȻ˹ŬΣȴ⣬ˣ޷ѧ
ȻһεĲУÿһ˵ĽǺܴġ
ڽ͢棬Ϊ֮ǰ׵˱ֳ˾ԵǿԽ͢ҲûҲûиҴʲôԵʮֵı֡
ƹ㣬ֶԼɭ˴£ԼǿӰ£ݱչˡ
ûн͢ӣһУʮֵѸٺɡ
͢ҪסͲòЩ飬ǲֵĽȫĻȽ֮£͢Աʼûٳ档
һбԤе˳˲١

칭ڣͬһƬĿռ䣬ûгҲûеֻĻԭ֮Уľ˿˿ӴԼ
ȻûʬҰͬľ˸̾ȷʵĻ棬û˻뵽ڲ
һɳһ磬˵
칭˵ĻҲɱ
칭һĸо֮ӣʵʾˣȴƺǼһ㣬д
ʼۼȻǿľķʽʼ٣ٵģû˿ԥƬռ洩
ѣţΣϣʵûʧʧģʵǵľӡǣǱ꣬ȴƬռ䲻ϵεţƺûй޵λ꣬Ŀռ䲻ϵεš
ʱҲͬĸ֮ܵӵ֮꣬ͬģȻûбգǵľȴѾε
Ϊʲôѵ칭ڱǱػ֮ӵľôʼ˼ţȻ˼ǿ
ռת˺ܾãҲֻߴӵľ֮꣬⣬Ҳ˵һ֮ûбվģûվģͬǷǳѶԸģ
ϸĸ칭ĹʱȻ֣칭ƺҪȫ֮ӣֻ֮Ҫռ֮߾ȫˣߣȻͬҪǾôȴŪס
˺ܾõڻǷˣӺڵ칭˳Ȼûʲôķ֣һʮֿ϶ģǾ֮ӣӿȫѴ֮գʣµһȴѣ⽫һܼѵսңҲ˺칭ֻҪӼɵܣʹú𾪵ͬʱҲʼ˼ŷµĻмɵĿŶȡ
ھһ֮󣬺׶ЩҲ𽥵ЩףſʼϾܶණҪ̵ġ
һҹ֮󣬺ܽԽΪʹúĹֱֻۣ̤֮ǬֻԪ٣ľؽ
ľؽֺ׾ԼԲϰˣģҪصϰĶ󣬵ȻЩʺϵģȴǸ˹˵ѡˡ
׺һſǱȥ
֮꣬ѾٳΪô񣬾ʣƹˣ֪˹ɵô


ڰʮ 
״칭ڳҵ˸˹ǣ˹һװȻΪϲӸЦһ˵ʦȥôòˣΪʲôأ
ǰ磬νȥʱǹõģ֮𣿡һġ
һȥ˺ܾãаæʣҽȥˣ
׳ԾɫЦһӴϵܲõģŹԣȸ˵˵ȥȥľɣ
û뵽һξ͹죬ֻʣµʱˡ׾񼸺ǲܵģʱ׷ϣɽһıȻɽԶȵǿĶ࣬ٵ򲻻ڶʱڻ
棬ܲܰ쵽ֻܼȥް;ϵĿܣĿ͸ᶨɫԴ˵һս֮ڵȥе飬ôҵģϾһǿ޷оһʱըʲô顣
֮һϲ˹ĮȻı¶Ƶļʣ磬лƽĵ񣿡
ƽһ˹ĳеĹϵпܾǻƽĺᡣ׸²
˹˫ǰԻƽĳǻ۾岻ѣȻ˵´˾ľƿնȥ뵽ɻĴ˵ƽƽɾôֻ˽ս֮أ
԰ԻƽΪ˭ܴ⵶ս˹еģʡ
ȵȣĴ˵ƽڶǰ˹ҵʷƽܾܿսĶĽ˹⡭жƽһ˵󣿡üˡ
Цʵ²Ѹ壬ҿƽڶǰ޻̸֮Һͷ硢綼ǧ䣬ɽͽӡ֮ǰ֮䣬ΪʲôطûȥʲôˡѪ֮Ķлƽôǿ֪ܲ
㣬˵ӡǰû˺ѪǸ˹ʱѽȻĽͲͬ
΢΢һЦݵһû˵أҸո˵˷ӡǰû˺Ѫڼ˹֪ϻص壬꣬ǻǵ÷ӡǰĽǧɽͽһֱڹϵŽ׶Σæ˼佨ѹ֣Ҷٳڳݴ½ĵطˡ
˵Ƕʱֵģ˵Ļ
ҲϲɱɱȨһֱûвɵǶҵʱҲԸһɱͳѰΣҲǶʱ½࿪ʼչ貵֮ǰǻԭʼ״̬
ĽͷԴͷ˵еϷҿһˣû˵ʲôƽҪ֪ʱϿûʲôϷûжŵġ
ƽܾܿĽ˹ˣֻǺΪʲô˽ս֮Ͳöˡ˵
˹侲صЩҪܻƽ˭ܽڵٵΣ˵ƽûԺлʲ١
صͷ˹˵òǰɽͲ֪ŶܣĿǰеڶ²ʱʹϴ󲿷ѧϰ
ʦͲõˣʱ鷢չ÷ǳ˳ڳŷطĸԤ¿ʼģѧϰŷҲγ˹ʶ˷ܵص
˷ǳ⣬û뵽̶̼ʱᷢı仯Ϊɵشת֮ǵҲȫҵİշҲ£½š
ôѵͲһı𣿡ϲǵʡ
ʦˣʵûôѣҲǵָ£ĹͨһϵеļյóԵĿǰĿƼ޷ڽڶ⣬Ҳ˵Ļ޿ɱ⡣йбҪʲôı𣿼ɽĳִǵ֪ۣ֪ϻѧ޷͵飬ԶйƹҲӣȻǷЧҲ漣֡
ҲȻѶˣֻ뵽ѵƹ㣬Ը̫ΣΪֻ˷ʱ䣬Ҳ֤ʵ㡣ŷ޵ͬطƬ½ͥһҵߣͥķøԥҲӰ˺׶ƹ㣬Ӷֻܴ˺Ѫ֡
ʱҲЦͥڲҳԣڶͬͷϵһʳѰ˽ԷɽϢͬĩգ粻һ˿ҵŷʹˡǻʲôѡھǽͥҲ޼ˣЩεǲʲôϵ۵ģȻǴ󲿷Ҳǻͽ
һƬֹ̾ѲȥˣȽɴҲҪ²ܵǰʱôҲ
гɳ£õģаڵڶ
ϵܣ㲻ڿЦɣԾشС
΢Цڵ˺ڣۻ֮ۺڷɳǰڶҪİҲѸٻָ
ʲô粻ˣʲôʱ˵ûаյĻ
Ҳǣ¶䣬һۣվʲôȥһº󵽲Ķڡߺߣ
ͷһЦһӣӶüŪһ⣬ֻú޺޽˷䣬ʱ׽סˣ֣صصӱϿڶΣϣڶôģڶľܽΣ𣿶ԴҲʲôֹ۵̬ȡ
˴һָۣоΣڶԺ֮ǰҪŬǿʵδΣʱһְա˵óؽľ͡ľǴս֮ڵõ湦Σرľǿһأÿһ߶вɹļֵ
˫۷⣬Ȳľ˷ϷҲꡣÿһܸ쳣ײʾˣ˵һˣҳʱദѲֱ˴ˣԺײû˹ܸҲʲôס
ЦϷ磬ҶûĹôˣȴľʼֻھžľϵĹʱ䷴ҲûʲôҪˣɣ
ͨͲݸɵİÿ˶һҿʼֻкڴҽҺ͵͵Ŷ͸ŨŨ;зȥһĺ磬Ҫȥ
׾תȥվڲԶ΢紵ȹҡҷ㺮еӴ˿˿
ӣôˣ
һЦ磬㲻ҲҪȥǣźЩ˼ͷһЦҪȥ¶𣿡
ô֪׺ѿʡ
̾Ѹһ䣬ôȻҪȥ¶ˡ
±ҲϺһˣ¾鷳ˣһ÷ǰҪ£˳ӽͥĶҲǻݲʲô
ѽᴦõģҪһȥƽĻ͸һ˿
׿һƣвܾ̾οһֱٳɶ˵ԵЩǵ𣿡һ뵽ԴԸͲ̫ġ
΢Цˣ޲һؾ꣬ĳǸĵŮ˵˹ϸĳȣҲɷİŷ޵齻
ǰ²ѲֻǹңߣǾһ·ɣҲôŷ޻صϺˡ
ļĺΪһ¶ֻ֮۵âü͸ס׺˲Ǵ׵ĸ߿գһ򶫷ȥʱ͵Դܲ¥
ֱƵİ칫ңʺ򣬡³ã
ʣܻ𣿡
Ѿˡδ׾ʹƵİ칫ҡ
ǿƤϣһļ濴ţ˴üһ̧һǺףɿЦԭ㣬ôҲкһɳ£ЦҲʱģλҲ˶ã˾»ġ
֪̬أͷģĿǰ˾״ãĸװѽеβ²ƷƹǷǳ˳Ԥƽӯٻǡһ˵һ̲סۣԴϴμڲ䴥ĳܵң֮εек޾ңԶǺܾúܾǰʶֺİδһ棬ӵһֱ
Խźͳճյƣֻص˴ǰǸɵɵִŵǸǧ󺣵һϤΪҲˣ뻹ٴμ棬ѵԵδ
Ĳɵغͺ˵Ż۾ȴ͵͵ȺɷؼҵӣֱõˣƿһͷˮѵʶôһҲǲˣΪʲôһϲ
˵龡׵˫ۣúװˣϴ˼ʱƲûʲôоȴı飬ѵ˵ʲô˵Ĵϣʲôһжźõķչ
ָϴǼˣϺסһʱ䣬ϣմĴ
һЦ˵磬Ŀǰ˾״ܳó𣿸ֺԼ̸ѾŵˣǷ
üһûʱҲóʱǩԼ̸п㣬֮˾Ҳ㣬ҪӲҿɵʡ
硭ףһ֡
ʵҲһ˽һԺ׵вҲ⣬ư͵صİɣ³ҲֻҪСˣԸȫ̵Ρ
⻹࣡ЦЦӣʱסɣһʳסжͲòġ
е㲻˼ˬصͷмؿһۺףܺƴһҸҪˡ
߳¥żе򺣱߷ȥһרΪ¶ǣ¶ϲܿĵطֻп󺣲һּҵĸо
ȴ绰һ뵽¶ͻȻľϲס嶯򺣱߷ȥ
һһùɫĽԣ˺ߵ¥ãܻϵľʽЩ죬ϸϸƷζᷢΧĻܺϵУÿһÿһʯͷĻŽʯĺദôгһ
һŰɫȹŮվǰ֪һеһԶ׺¶Ц⣬һֳ£ͻȻصĹ⻪һ³ˡ
֪˶ðŮӲջĿ⣬Ҹصͷһͻĸ̧ͷһ۴ڲԶĺףݰɣɵվʲôȻתڡ
׺ǺһЦĺ¶ڣİȥʱûʲôͬ򵥶¡
״Ӻᱧס¶ϤζһгŨŨܰʱ侲ֹˣʲôڶɽ綼еļֻ¶Ĵڡ
չ˳𣿡¶ȴա
һ¶Ķ˳ײû˵̫࣬¶ģ͹ˡ
¶΢üͷת㲻úңǰʦˣҶףϧʲôæҲﲻϡ
ûƭ㣬תųֵģ֮ȫҵˣƹҲ׿гЧΪɵ漣ĳõķչȻôĻأױ˵ض¶ĸ


ڰʮ ¶鵺
Ըǵı˼Ѿ̫ƽʲôɽ硢԰öԶԶ档¶
ףó̫ķպģջõԲĽ󵱳뵽ҵ֮꣬˳ȫƹ𣿡¶ͷںǰο
ױ¶вͣŸ˹Ļ棬뵽˰üϵеĲԽԽס¶𱧵øҪܽһ㡣
¶˺׵ķԺ׵ÿһͱָƣ׵ʵʲô£
ض㿪¶۹⣬òǷҪ¸¶˵֪δҪ飬Ƿܱвްգתһ벻˵Ҳ¶и׼˵λ¶ȥɽסһʱ䣬ʵ˵˻ʡڡ
ϸľ˵һ飬¶𾲾һأŸеĺأΪѵȴŲδĺӣķ˺ô죬뵽ˮΡ
׿һõģ֪鷢ľһܱҿȵɽסһʱɣ
¶û׵ȰԽüͷδĻΪ֪˶ı𣿾ı֪ǱûǱ仵ˣ˵ǲ˵ģȴ֪ЩǶ㲻ġ
СɵϣˣɽľһԽıǸüϵһؿڱ֤
¶һۣô֪һԡ
ôƯܸɵȻһˣһ̥أ׷ǳĵ˵
¶ֺЦذһۣ˵˵ܸɺƯʲôϵ
Ȼйϵˣѵû˵ԽƯŮԽ˫̥𣿡
¶ɵؿźףôûô˵
סЦţֱӵ֤ݾҸոжҰְأ
ôСͻаְ֣¶˺˵Ϲ
Ȼˣҵĺ˵ű¶뷿ڣʱֵ¶Ҳʱ׿£ѵõ顣
ڶһ¶ʰöɽڣûͬȥɽȥ
ûзԣķɽʦѣ϶ȴɽġ
֮ǰȥһ¥ûƺ˵˳ȥˣױ˵һߣ¶׾ߣǶɣ˵ҲҪһؽǳɢ˼ҡ
˰ЦܳɢŹˡŵĻǶˣҲ
׻¶û÷Խ˰˽棬¶ϷɻѲߣսθ꣬ѽΧ÷겻͸
¶·Ҳ˵˽ۼܲӦѲߵķɻһһŮ֪˳ߣ֪ǵѣֻһԼӣͨ˽ϵĳߡ
ûþͼɽżӭ˹ɽԶЦƽࡢ¶𣬻ӭؽ
˵¶𲻾ǰżʦһ棬μ˿ûĵļرֻصСɳĵطŲԶĽǧǰ··ͷզ졣
¶ɵɽǰ¶ڿ޷ֻܼؽʦһҲ˵Ļ
Ƶ¶˼סһʱ䣬֪ӭװ뿪Ц˵
ɽˬЦⱾ¶ļң̸ӭסöС
ɽԴ¶ԭסĵطһģһ趼һģǨȾ˳ɨ
¶ḧڵһУϴοЦݣǶδǳˡ
Ҳø˲ѣǶԵģɽ¶𲻻ġ
ʦ̫ˣҡ¶ɽȥʡ
ɽæ¶ֵźôܹأʦûֹ㣬ʵʦ֪Ϊ˽ãֻǱ治ϳϰˡ
¶Ҫ˵һЩмĻɽڰ֣˵ˣⰲס£ʲôҪܸʦ˵
¶ͷɽ¶¶һ˿ɫҲһˡ¶ȷʵЩˣڵ岢ͨ˺϶٣üϺ鼤ں׵²þͳ˯ȥ
¶˯⣬뵽ʱ䲢Ҫ£ȥװǿŪ̽
뵽뵽ܰæǸˣҵɽɽ׷ֱûþȤ¶
ҲɽȡЦں׼˵һ飬֣صܾǽڲͬȡһҲôͷҲǳѶԸ
ɽҲ·ǱѰ˼һᣬ˵ɣҪҰʲôæ
֪Ƶ˽ĸ֣ܽĲ࣬ǹ쳣Ըˣֻһ˰æɡ
ɽ׺˭ˣ룬ðɣײ֮Ҫ
׵ͷƵܷģ鱾òԣ˵ʲôҶƽϵġ
ɽԼʱżһӰ̨ͤ¥ʱʱ֣ܿһ̬欶˵Ůӡ
ߵǰɽǺһЦѾˣҪô˾ҾͲˡ
׳Ůº͵ЦЦŮż͸ļʹ˫ۣϱ鸳ڲͬʡ
ŮӶԺ׵Цݲ˿ɫź׵񻹴ŭѹֵķߺޡ֪ĺɺŮӽˮǸȽĺڽסڽסûֻ֪֪һУǧǰ¶ӡʱǡڵϣǱһͬ˽
º¶ר£˵ԲľˮˣӡֻǻķΧȴǵȴкôˮͬˮֻкʹ󺣽Ӵܸõ벻󺣣ڷӡǰˮѾﵽˡ
׼ˮʱΪֻڣзǳΣЩˮûнˣֻǲ֪Ϊڼʧûлصȴ˽ϡ
ˮþò㻹Ưѽʵڲ֪˵ʲôãֻŵ䣬һŮƯܲ
ˮޱ飬Сһźףβ˵¶صˡ
΢΢һ㶣֪Ǻ⣬Ǵ¶ǳϣڽסȥ
ߣôסΪʲôԸҲȥأ
׿Цһ޷ش룺ԸҲǻзӡ𣡡
ˮûȤ˵ʲôֱӵ㲻ȥĽ𣿻ʲô
Ŷ㲻ϳɣױ֮ǰ¶˵һвͨˡ
һ·Ϊ˻պײͣظˮ˵һЩЦˮģˮ󲻽ûЦݺݵ˺һۣεҡҡͷ⿪ĽᲢװ
Ľ޵Ͽգ׺ܿ׼λˮᳵ·ǱȥΧһԵ󺣵ѹˮȴûκǴ󺣵һݣ뺣кø͸ϸĴڡ
þǱϷͷںϴھĵط˯ԺǵĵûκηӦ
ˮˮ֪ʲô𣿡
Ȼ֪ɶϲ޹Уɶûôġ
ⲻͨɶͨɶܷǿ߰ɣ˵ɶ￿˹ȥ
ɶ쳣о׾ͺȻֻۿףɶϳ˺ף׺һ˹ξ޴󣬰׾ֻգۼ£ϴεľ鵽ҲţΨһɵɶеĹߡ
ײͣƶΣɶľ۶׼ʶһŽһתԴһĹâһ׵ĺڶ
ǿİú׵ƶЩѣüβ㱻âУѸóǰһӡں׵ָˮеԵĽǶȴɶ۾ɶ۾ʱѸݵһǰ
׿ɲײȥɲΪֿܵסǿֲĹߣæָһߴһǶȴɶ
ɶӴ쳣һٴηסĽǶȣ˼Σÿζֻܵ޹
Ѳôȥɲǰ취ˮʵֻܷʮ֮ѵҪۻ֮ô뵽⿴һˮŪؿɶ򶷣ûһǰæ˼
ֻܸ̾æʧ߰
ѵҽʽ𣿡ǽĵ
Ӧ˵ǹڰͲסįˣһĶͷ԰Ϊʲôһǿֻ뵽ֻ֮أ
ʺ̵ǶУȴ뵽лʱһӰεɱں޹Ĳţǹ켣̺صصһ֮УԿٵأħ
ɶǱ˵ƲˣͻȻ䰫һأ־һǿֻǲܻõֿ
ˮҲܲɱԶԶ˿ˣû˳Ūɫ˼ȵľ棬벻ͻȻǿֻ֮ۻһʲô
żᶨĲɶ￿˹ȥÿһɶ˶ܿ˵ϷȻԺ׵ıƽѣѲԸҲԸʧȥľġ
ײ֪ɶ֮䵽ʲôĹϵʱɶȥΪϾÿһֶɣֻҪϾɱ
ɶﲻɵصͺţһһϣ۸ɢŴδйĹâھۼʱƴһ
ײٳɣϷɶڵλֱ£ֱӣȴֿ֮С
ɶ˻һâۺһγһˮͰϸĹײûȹͱɱɢɵɢںΪܴɲǵĹʡ
ɱͣɶϣŵֻ΢赲¾ʧˣɶڱеϸĺףͬ룬˴컹ĺλѾֹ
׳˿ҪǰῪɶʬ壬ŹְŹ֣Ȼ
һĺһʣʲôŹ֣
㻹ֻ֮۵ˣоɶı仯𣿡
ֻ֮޿ȥͨ׾طɶڿٵĸԭԿţҲͼĹɶ漣վڵɶѲǰֻɶˣͷֻһȴ˶һͷ壬һøӹͿֲ
ĿɿڴؿһУˮʲôʱҲ֪
⡭⣡عˮæʣˮɶֹ޻ѵ𣿡
ˮʱѲĮԳ飬ʹҡҡͷܰô
ˮСҲ׷ʲô飬׿űɶ޴ֵĸо˿ԾһȴúЩܲˣʵҲһһһȥĿôˡ
԰ͷ룬ܷͷص
ıأ׵ĵʡ
ҽϿܰɣֻشЦ
ֻˣεţҪɶԴ룬ˮֹסĸ𣿡
˵ô죬ѵ𣿡ЩˮѵģһʼæһԿϷֹɱɶ֪һˡ
ԣˮСĵؿɶ˵
¿˿ˮ벻ʲô취Ըɶѵ
ߣҲ޴Ҳ⡣ˮԺǻɵ۹⿴úջ
㣡ðɣʲôİ취ˮǺް취ѷ޶Բټ֮ǸŮӣֻһá


ڰʮ ٶɶ
ˮСĵǰ˼˻ȻĿԺ׵ǰɶע⣬ƵȥԸ
ŶںҲΣգҪСİˮִУЩˮʲôԸɶɶͬʱעˮһһ
ɶúȥʵ޴̩ɽѹһʮֺƴ󣬽úɳڣҲ֪˶ʬƯõǣֻƾΧĶ
Ҳˮж˸ԣˮʵˮĸɾˮĸӳǧµжɹֻ쳣ϡ٣İžҪǳдԵɣˮں󾫹Ǻࡣ
ˮûǿ׳ȴһκ˶µǾ޶Ķڲͬϸ˵һãˣﵽڻǶɽڣֻҪĴôһ£ͻȫ⽩ÿһϸ񾭣ж֮˲öþͳΪһˣȴѣܸܡΧһУҲ˵񽫱ֱϾͲпһ̷Ԫܹѡ
ʱˮѾɶıϣɶ˿ûз׶Ū÷޲ܰѺ˺½ǻע⵽һֱû¶ˮ
ˮɶﲢûע⵽Ҳɣ˫չתŹ˫漴ı仯˲ñչԲʮķΧʮִһɶƤ漴ɫҺ˳Ŵעɶ壬ҺĲע룬ˮɫԽԽ԰ס
ɶܿ췢ԾˣĸоӺȫӣɶŭĿֽţתªԴӭˮˮеΣٽæȥ˳ԶͼâӲͬǶ޷ܡ
ˮ仯״ڹ˲ˮѸγһŤSΣնһ
׷ˮжٻԪĹӣæƵˮԣסˮȥ֪ں׿ʱˣԺ˵ѵ˼ޣĿǰ˲ÿսΣ滻˵
ˮҲûзԣź׷ɵϣ׵Ԫһĵ߰˰ˣˮڿж쳣ĳ
ȵСϢһ˵ױ˵ߴˮɵһߵСϣһɾĽʯ£ʼԪȫתԪͲָ˾Ų㡣
һԵˮȻήңвѰʾͱֹСӲˣѪĹ࣬һʱָܻ˵ġ
Ѫģײؿˮһۡ
ͲˣĶѪҺղżһѪҺעɶڣûõˡ͵
ԭֲҲöĸְɣѵѪҲжġ
ӦûУҵĶѪҺûʲôϵҲ壬˵ʵĶҵˡνص
ǰ֪ĸ֪ǷǳˣоһǸôˣʵЩͷֻ֣ˮ޷ٰæֶֻԶǿ治֪ôźá
СӣõģǹѾں׶ˣȻô˵Ķҵ㾡ɷȥ˵÷ǳ϶
׻ǺжϵģһԱĿˮˮȥѽϢһɣ
ˮۿһºף΢΢ͷͲ
ˮǽӹӣͻȻϧͷԺҪúòʲôѶҪȫ
ˮһײŻصףɶȻ˵һһޣ۽գ粻ϸΪѾȥ
ɶպõϷȻӴ󣬲Ժ˵ᶯ£һˮƿɶϴεķóʼ
һʱŰѽΧɳȫȫòҲչںǰԭҪϲ٣״һΣʮףصҲȫòĳֱøӾңÿ׶еһЩʡ
׾ת˶Ȧ̾治֪̺ŶôӴɢһ쵽ա
״ӽ״ϿⲻȻɵģӦĳǻģҺҲ˻ʲôߵķһĶȲ˵ιв÷𣬶ζż𣬶һεĲͬ׶μ벻ͬ󷨣ԴﵽǷЧûκ󷨵ĺۼĲҲǺ״ûġ
벻ͨͲˣо޴ֵȴӹɵģŰװɽУȴɹΪڵ̫ǿɽռĲȶ
ֻܿЦžȥˮڿʮֵֻ֮۵ҲܾĹк׸еǳ˯ɶͻȻһ£ҲۻҲɶĲᡣ
˾ţ֮ѽŪˮϢǸСϣˮɫ˲٣ڿںڵĺ۵ĽΪȻصô󾢾Ϊô𣿡Ȼˮܵ˽ǹŹֵ̲ס䡣
СΪͨһֳǰĿƼģõϣɹá״ɻ豸֮Ļеʧ飬ƲĳĴܣִܻܱն졣
ƼƼʲôˮһʡ
Ƽ˵ؾͨѧѧ֪ʶһЩе˵ʵ׶ԿƼҲûĸЩִ˵ҪͣҾҲиȷĶ塣
ѧˮͷԴף㯡
ô˵ЩڽϷȥĶǿƼġϣˮҪȥˣʶ֪Ҫô˵ˡ
ŶˮͷЩ飬ЩķɣǵķȤϧ˱ȴ᱾ĩˡ
æͷʾͬȴϸܵĺ顣
˰ŪؽǳҺҲУǺСϲһССԻ˿ȥСƽ޲ͬʵһɫֽ
ˮԺδýİģԻؽˣշתͨ绰֪ͨ˹֣ͨй뷨ѽ˻عо֣˵˴µĽԡ
׷ɿص˽¶׻ǳˣںǰеľΣմŵýüͷ̾ͷ
ʵһоգùݵġϧظ¶
ܲģ֮ԺСģҪ̫Σյ¡֪ȰҲû̲ס˵˳
֪ˣŴ˵ĻһμġЦ
֮׽칭ڣѣţεİ׾ٵշǡ⥡ͼֻ֮꣬PûշˣﵽҪʱҲû⣬һ뵽Pҡͷѣǿ֮ӵϴ󰡣ӴƥΣɺصӦģֻ֮ҲУڲÿ£ѿ֮ˡ
֮ǰӵľӡ칭Уܷӳ칭ȫ̲ӣֻ֮۵ζʰٱѹԾѪΪӵľӡһӡ칭ϣΪӶѱշ̶ǳƽȣûгֿܵ
ܺϺŹڲͬıŵ߲ʹ⻪ÿһɫʴһޣɫʲͣϱ仯ͬͷڹıһںɵɲӵľӡϺ͹ڵľѪͨһһ𣬾ǵҲͨӡǴϣһϢٴ˺׵С
ˣˣ֮Ƕ칭˵ζʲôˣ˷ܵЦô򵥣ɲǲǿĹܣЩܶи컻յϲһζЩ̲ס¶ϲ顣
ܺѺõļߣܰռ䣬һС
ܺκõļ׷磬׷ʱͣͣǲɷһ
ܺţõļͨģԤֵ֪뷨ı乥״̬
ܺõֱӹԪΪѷ
ܺǵõƿգɲʱյƣܴԽʱչ
⥵õնɣɳĵԩԹ
ͼõԽɴͨͨ
ܷ칭ȫʵһ˺ҲĶԿɽ԰ϧÿһܶȫԪֽ׶ֻܷӰٷ֮һͨѲܶԺ׹в
СӣʵȥڶɣӺ׵֪˺ڶ飬Ҳ֪ڶ˵ͻ޼ҿɹ飬ܽܵġΪһڶȫ𣬱ȥһͻȥڶ
һǰӦȥڶ̽һºڶľҪȫɽİš뵽׵ͷ˵öԣǸȥڶһˡ
㿪ˣҿǸʲôڶΪŪģһشıɽǳɣ˵ƾڶأŵص
׺¶Ƶ˸ɳ˴㣬ײû¶˵ʵ飬̫ðգ˵˲˶ᷴԻǵ¶쵣ġ
һ·İֻ֮۵ûþɴ̫֮У̫մһ˿ɫһȥҫ۵̫һиеС
û˵úԪһֱյĸо̫ûײĵûа취䣬Ļûǵˣǲǵù뻯ˣѵҪɴ
ܵ˺ĵ뷨һѵĿǵСӣǸľԴֻôĲ˵ڤͲֻ֮ҲУʺڲ󣬵һҪ
㿴̫пһûκοɹյĻеֽܽ׶εѡ
ûܵڵĹԴֻ̫̫ġ׺󿴵ǲͣҡͷ̾Ϣ
̫׿۹ãɵ̫ȷҪ׽ӲǺεȼѵ£ӹ϶ȴû˳ɹȶº͵׵öࡣ
㻹ֻ֮۵ˣȻϸǴֻ֮۵ķôͲֻ֪֮𣿡׻ǲףֻýһ˹СϸķʵǲõķҶֻ֮۵ôֻ֮۵ϸƵʣ͹ӵƵһ£ܰѹ̲صתϸС
׳Ծؽô֪ЩʲôϸʲôƵʡֻ֮ۺҲǳϤ׻Ȼ伸Ϊˡ
ƲƲ죬ʲôֵģǸƽֻۣ֮ȻôԪǸʲôϸƵʾ͸ˣҾסУ֪һ᲻֪ô
㡭˺еɻȴøúգ˵ò̽ĵ뷨𣬿Ųáװ롣
Сӣ˵ʲôࣿŲҰع֮˵ףʲôֽӣţȫ綼֪˵Ц
Ұ׶ԵľӶˡ
Сģ֪һ뷨ԣòѹҴһȷѡ񣬲Ȼѧķƾ룬ԴҲûۣе˺ڶͨһ˵ĺƽ٣Ժʲôɽ硢԰԰æЩˡˣвһֻֻϡĴ
׶ĴһҲðҲЩͨˡʹǲУۺϵۿ϶ͲܶԸ˵ģĲ˵ֻ֮пǸüϵľֻһѣʲôȼײ֪϶û۴


ڰʮ ·
˵ϸ̫ǺвοֵҪϸƵЩ쿪Һ֪̫ɫɵģÿһɫĲǲһģѵҪͬʱʹϸƵԽԽ졣
СӣҵôûǸԽҪʹȫϸƵʺ͹һأѵȿĳһݣ˵˲ͬĹ̺ǲͬģҲͬ㲻׵ĿʼΪʲôֻ뵽Ҫͬʱû߾ˡΪסں׵Уһһ׿ָźһɸֵӣֻʣЦķݣϾ˵Ļе
ϸ˶ҪǿԺڵľܿưƴһطҪҳԣǾȴֿʼ
ϸٶȵļӿ죬ֵ¶Ѹһȵ޷ܵĵزͻȻ뵽΢¯ַܰŽ΢¯ָоɣ
һֱõ־ͬպûоǲˣ
񻹲ǿҪٵľſԣɣԺ׵뷨ָƣһϾͷ
٣ǿǵھž簡Ѳŵ˵ڰ˾ֻһ磬ѶȲصĲ𣬲ú׾Ԫˣװһݣ룺粻̫͵˺ڶֻ֮۵ԡ뵽ⲻٳɣüſһϸ죬һǿѸٳȫ蹬У˥ߵõĲ䣬ĻнͣѸȼȻƵڰ˾ﵽٵľ硣
׵ֲ֪ûȵĸоϸ˿ϪÿһëϸѪʣ뾭ĵԪЩϪ̺ǿңͬ¼Ԫʮ
˻Ǹϲĵٶȣȥ¥ղòʱһɸӴȪӿһӯ蹬УڰһжԪĹҪܾϵõģҲٶԶĵٶȣֻܰ
һҲԣѵٵľ磬˵쵽Ծˣȫһ̫һ߰ѣҲͲٶԡ̫·ٶҲ
·;к׼һҲûϢ˵ͣΪǾϵƣȴǲ˵ģÿֻҪ뵽Ϣ͵Ҳķʽ֮һֻÿЦŴͷ
ȵǿӽʱʱѹȥһ£ʱԺ˵ЧǾ޴ģֻܿˣ㲻ֻ֮۵Ҳǿﵽٵľ磬ѾͿԲĵʱײ̫档
ڶڻǵйϣǲʮңԶ˵ӦܵӰ󣬿ʵܵӰķǵر֪ϵ˼ǧ֮ˣʧǵ֮С
׽ڶ˹ȥдڶⶼߵһСı˽ȥɾͲˡ
̫кڶǿģֻͨ͹ߵ̽⵽Ժ˵ܸоʵܺڶӰ죬ǰ̽ȥһ̽ڶԵ˵ڶûõҲȥ̽һûʲô쳣ԥǷٿ˵㿴
ηηβôԿǿɽ磬ǻڶȥûԤڶԵҲûܵǿ׸еǳ֣
ѵֻһٵĺڶʵߵ򣬿ΪʲôԶأѧ֤ʵȷǸڶɲʱһŵ𣺡ǲǾڶ֣
һѸתȥ޵кȻһ㣬㷢Ĺããڵҹգ漴ɢȥֻһԹʹȻվǣʮ׵Ĺ͸ߴʥĹâ˲Ĥݵĳ嶯иĻһἤȥϵۣϵۻ᲻˵ˡ
˭ô̫ʣ̲סȷˡ
ҽ̩ҵԭһûпڶԵӰ졣̩º͵ص
ǻĹ˵ʹ˵̩ȥʥ߹󣬵ӽͥΪʹҲʲôöʲô̻ʡ̿ȥʴȵߣĶɡ£Щˣһɷǣ˭֪ʲô뷨
ô̩ҵڶķ𣿡״ŲĿʡ
ûУҷһȤ飬ڶΪġ̩ʥ¶ζЦݡ
һһֱţӺڶĳ֣ɽҲˣȻӴļƻоǽͥʼۡһ¼ΧźڶֵģͻȻ˻ɺڶΪģһʲôôֱŪ˸ڶĿʲô
˵Ϊʲô֤𣿻ڶʲô˶ܰ쵽İɣǵϵۺһ˵һ߶̩˫ۣ뿴⻰ʲôӦ
ʧˣ̩һº͵Цݣ۶ûգһ£Ⱥ˵΢ЦܵģʴȵģôŪڶأ
ҿǺпܣǸϵ۲Ǻܺõ֤ϵǸһɣӦòƭϵ񡣡׺ɵذñӿϵͷϣܲ׳
̩󲢲ͺײСһ͵ˣϵҪЩĺڰᶨˣҪȫ඼
ȻϵʴȣҾ͵ڶϵŪģոҲ˵ˣڶΪŪģô֪˭Ū𣿡
ײûָ̩˵Ļû뵽̩ˬص֪ǳ֮ΪɽĵطŪġ̩ıһʵĺӡ
üһĻ˻ɣʲô֤𣿡˵׶ɽԽԽȱøУô˵ҲȶϵۺøжЩ
̩˫ַǰϵص̵ҪʵѰػ㣬ǲ˵ѵġ
ǵαģصֱθڣ޲ð̩
̩һţ漴ֺɫҾͰǵ߼һ£ʲôôأѵһЩãһЩµôڵϵĽͽаڣÿûôطǴҲݲʮ˰
ɽʲôҪأȴִڶвȻĽͲ⡣
ǺǣһˣɽŪڶҪֻǽڶһԸѡ̩ϲʥˣ¶һЦݡ
Ҳ˼侲ط̩ÿһ仰ٺ⣬ȴ¶ɫ׿Ҫӽ¼ĺˡ
Ҿ˵ɣɽͨƹȻ˼ɽڶΣٺ٣õ鷳ǵڶѵɽۻ첻𣿡̩˵Цѡ
ֻһ֮ʣڶŪģĽ;ȫǷϻ̩˵ȫġ
Ǹˣ˵Ų㣬ϸ˺ڶ˳ƹҪ֪ɽ˼䣬ʹԣڵж˻Ļأ³йû˻ѧ˰ɣ˵̩ζؿ˺һۡ
Ϊʲôֹɽ磬ɽŪڶĿʲôѿʼ̩ĻˣҲϵ۾ûʲôġ
˵Ҳ޷ɽ԰ͬһλϣңԶǲֻҪΣ԰ǲԸֵģ˵ɽ粢ҪΪʲôҪأ
װһα֮粻ʲô˵ô໰һңؼŪɽĿģҲ˵ƣʵ̩˵˰㻹ûнɽĿأ
̩ǺЦɽĿĺܼ򵥣ֻѵͨ˫ѡ˵̩ȺʾѸٻΪһʧ
ôסˣɽ紦Ļǵôͨͨʲôѵǧһū𣬵ʱһ߸ϣ൱һҲ˲ź¶˷ӡɽͽɽҲ࣬໹ǧǰһЩνѻҪɽһ̩˵Ǽٻô죬ɽҪô죿һúͷ綷Ȳ֪ʱãȻˡ
Сӣöˣܸӵʵܼ򵥣㲻ҲûѡءͻȻȰ⡣
Ϊʲôûѡȡ񣿡ײʡ
ߣⲻ԰ڶǧǰ֪ʲôԭܽٵˣû˰ͽɽأڵӰֻڼһߣҴﲻκּ⣬ɽҪͨ˫ͨˣ㲻˵ɽô죿Ūٳ棬ѵҲ˵֪Ƿ˺׵֪ʶһ±ô
ɽ粻һ˵ɣ˵԰ɽ𣿡еĲʡ
˵̩˵԰ɽͬһλ棬԰ֹߴսɵòʧ˵ͽֻе˵ֻһԴˡ
˵ģɺȴΪǳпܣȻ뵽ɽ粻򣬰ѵø԰Ǽ𣿶Ե˵һ֣֮һ뵽˶ʮּܣȴһһ޳ܡα۸Ⱥһ뵽Ͳ
ڵ̫СˣǸǿĴ˶Ǻ飬йһ仰ʲô̵𣿻ʲôʧ֪Ǹɽδؾǻ¡ԽԽϲýѵĿǺͺ˵ˡ
Ҳ⣬ĺЩҲͬĻСĳһ˵Ƕһֱ˵Ǳ޵ģֻҪһʱ䣬ǿδܺɽ硢԰⣬ѲҪ̫ˡ
뵽ʱɲ٣ٿԿ϶һֻҪڰɽҪ£Ͳᱻ
ҿֻпȥ̽ѰԸԸһͬڶȥ׺ɵص
Ϊʲôȥˣ𻹴û¹ʲôأʾص
ãȻڶķȥʱĺڶûֳǿ˺ڽĹиеΧı仯һ˿ϤĸоŷϵϢЩƣҲǿöࡣ
һ·СȴûκΣգ֪˶úȻǰ͸ŵ⣬ԽǿԽʢķǾһһת̣˳ʱ뷽תֱײѿڵӣ
漴Ӧⲻӣӵһζ벻ڶĻĳ
㿴ʲô𣿡״ʱһƬհס
ҿһ˵ЩԥҲ˵Щơ
֪ΪʲôϤˣӡ͸Ũ֮ϢɢҪǿеӡɽһеϵȴץסʵʵĶƬҫ۵ǹ޲ýȥǳΣա
ܽȥͿ𣿺뵽һֻ֣֮Ͽ죬¿ģѵ͸СС뵽תſֻۣ֮˲¶µƣһѲ档
ͫ˫ɫâֱ͸ӡֻ֮ɲǼ䴩Դǹ⣬ﵽһİ磬׿˴˵е˼ɾ̨¥ޣƯŵİȾãһƬΰ¥ǰһ޴Ĺ㳡ӵ淴⿴ϵ̳ɣм͹һԲ͸̨ɡ֧ȷţڸλһˣЩ˴Ÿͬеʿ׼Ҵģд׵ģеģŮģϵģٵĹһˣÿһչֳƶԶԶ˶ɽڵߣŷ»ǿϲ٣һüϵŻƽ޳üϵ˲𣬶ǰüϵƾʲôͻתͷнһֻüһʹʲôҲˡ
ڴʱתġӡת漴һ޷ܵѺˡӡ֮С


ڰʮ ʹ

Աһ췢źɫ۵Ĵ󺺺վ©ðȻֹͣ󷨴ΪҪ֪˶׼ͻȻͣͬþȫȴһ㣬ܶпܷ
©ɨһۣɹ٣ոձ͵Ļϲ⣬һɴ˲ɽˡ
ˣʲô͵Ƿɽˣѵǡ۴һۣЩ˿ûôߵ䱾¡
Ҳ׷¶ΪȻı飬©ĻʾĻɣ͵ֻ©Եڳ̫֮ˣ˷׷ָ©Ԥƻ۴Ӧ¿Ǵ˴ѡ
©Щ˶ͷƻķȫɽְɹ٣ֻһɢˣۼ߾͡ķеڶ࣬Ϊأ˴μƻܳɹɽӰ޴º۹©Ǿӹΰ
ߣΣ͵ֻۣ֮Ȼ͸˷©˵ţƲЩһֻɹ١
ֻۣ֮һüͷѵǸף
ɹٴ˴εá̡ʮƿһͨ͵Զ½ֻ֮۵ĺһ˽⣬͵֮˿Ǻײ¶һ˿ɫ
Ǻ׻˶ҪˣѰͽˡ̡Уܳ©ɭȻص
̫³çˣǺףǵûİδͨ۴󺺺Ƹ©϶һлͺָ
©Ҳ⣬Ҳõģ칭Ȼ±룬û칭Ҳһܴͨѵ׼Ͱϣһѹ𣿺ߣɽٵƱȻκ¶ı䡣
һ³Ĭˣ۵Ĵ©һȴһƬãȻ©Σ©룬ʵʵ©ͨ򿪵һҲһ󹦳
¶η֮ɫ©صͷ̣λƿա

ںߺ˹˰ڽһ羰ũׯһȫᵽũׯס£˵Ȼӵ˵ʺ̸˵黳͸˹ĹϵչԶ׼ĺô
ʱǹúܿ죬תۼһ࣬ÿһ˶ȡԵĽƫϰؽͨʱ򣬶ǰѧʽľ˸ᣬԼйҲ̵⡣
˹ĽչΪˣľΪ׼һ㣬ٶ˼ʣ̶һھ͵˵ڰ˾磬ľԪת⣬ٶҲӿ죬ͻƷڵļ
žͲ˵ˣ֪еţĪãΪһϴһǰĶڣڶ쵽ĶˡҲĶڣÿμ⣬ƵٴʦŪ档
۵̿ͽˣеĳ޲ͣʴǵ飬ǵг˱ڷֵܼһ֮ڴﵽںڣٶ֮Ҳá
綼Ŀ֮УЩʼĹйձȶǶǹңҺЧһһ֣ļͻȻȬˣ˯߼پ񷴶˸ʲôƤã˼άǿȵȺôǾٲ١
ŮҪƯҪҪٵҪڲͬʻѾҪκˣȫ綼ĿУĴǵҲʻǰȻŷޣάһֱռ߱ɵĶżȵĲθУǵ֤ʵŷһ߷׷һΪѰҿѧݣæòֺ
죬̿΢紵һʺȫҳεӣһ쳣ǿϢͻȻ۸Է򷢳İŵɪɪһЩǿİֱӾ޾ľ֮С
ʱһ¾ֹˣͣ˽Ų·ϱ۵ͣˣ糵ͣˣֻмֱɻ˹ȫ̧ͷ۸ԣ۸ϿһɫʥϢĹâյǵĵףľƽ͡ڹâһŶԳʹͽ˲Ĥݵĳ嶯
ʱǼɽˣˣһչʾķޱȣЩԶûмʹô󣬾й˼ϵۺ͸ʴۣ϶нȻͬķӦȻʲûʲô
ڽĸ˹Ҳڵһʱܵˣͽŵȫ̱ڵأֻӺң˹ɫҲÿֻۣ֮밵ﲻͬ˻ƵĿ־壬ⲻǹǿˡ
ǿϢѵϵ۽ôųҵս⣬ɫȴ֣ޱȡ
˹磬Ȼؽɣһµˣ粻ǵĸ˹϶һȥǲʲôϵۡ
˹˿ƽϢһ·ӿ񣬡Ҫȥ˹֪һԺͻỨٱʱӰϴ۸ͦ˹һҲҲηԣȻǸǿĴڡ

̩ٵ۸ˣεĽԵͻȻ̻ڼ̩󶼳ԾŴ죬һ쵰
۽̻ʡִ̻ͨ¡ͽʹĴڣȻʥӺζ̻ʸΨһϵּˣǳ˶ǧǰ̳֮йʹٵļ⣬̻ʺнû˼ʹ棬ʹ̩վʥ˵ôõ񷶥ϣ˼
̻ʾһҸһ죬һεҫأʴȽлϵǳΪϵͽΰٴ
۸ԵĽͽͷʥ˵ôǰĻηţÿһϵʹ顢ǣõġ
̩ڵǳã۸Ե˹Ľ£˷ͽҲȥһۿȥʮˣƴ󾫴糤ˮһڣʱϵʥҫˡ
Ǹõط̩ס̾԰һмʹ˵ϵͽϽִ񽻸񣬿ǵ⣬ֻһĿռѷ죬ֻܽʶ򣬲ϸ΢ʥͨ½缸˲ܵ顣
һɽҪ򿪵ͨѵصѡѷ츽ͨû򿪵ѷˣȻȴʹı½Ϊܡ
˹˵ĵͽе̩˹̩˹ΪŭҪǹ˼ʹһµ
˹ʱѷɵ۸Ͽգ̩ף˹̩ϵʥյüʹԶԶӱܿȥø˹Խպޡ
Щʥûио͸̫ԡһůůĸоûǰȥϲսȴ̩˹ɢԶǿ󣬾ӦģûˣʹҲá
ҵ⣬ûǰս˼˿ɲ硢㲻ʱһ˳ʲô⣬˲úŸ˹¸˹һ嶯ǵ
ǲԸ²ͥŹǣͥ˹ѹģɱ˺´׺ڶʿʥʿǻˣԽ̻һ˹ǰ̩£֮ܵʹ߰ΪǰڰĴڰɣǵ磬Ĺִء
Ȼ̩Ϊ˹˳ײɴĽΪЩˣ԰ɽ޷͵ϵ˹ͨԵ뷨Щ˽⣬رǺ׵ˣ֪ǲԸΪɽ£ܺͬԸɽ磬԰˵кôʱ㲻ֹɽٵҲܴٻ½ʱ䣬ʱ඼ΪͽɽҲ˶ˡ
ڵֲܾܾ̻ʵýڵҡϵ۶ŭ˵Ϊ¼ʹòʧ֮Ⱥоһ˺ѪĻѪҲ̩˹Թǵͷϵһѭּ⾻аһаﶼӦϡ
̩ĻòԶĸ˹һ˹촽оѪĹâƲס̩˹ȥ
̣ףŭ߾ʲô˲಻񣬹÷үүϸƣ˵һ˴㼸УǶᣬ޵ױ
ڵϵĽͨ˫ۿ粻Ƿ϶ǰ˺̩ˮϲŭŲһ͵˷ǰ֪ʲôʱһ͸Ĺǰһ׹˲չȥ
ΪʲôٴƵ¶Ļצʱ׼ģ
ǹû˺ɢʧӰ٣ûһŪɶͷԡ
õģֻһССѵǵ˿̫Сˣǲսġ̩һ߸ϵĿǽ͵
ߣҿҲߴ󲻵ȥһССʹѣʲô˲ġݺݵ̩һۣСǳߡ
˵öԣǰһжС΢ģĹԺܿͻҫأִǲҪģҾͷȥ̩˵ư˿ΪԷΪһµİԡ
ƨµǸջĻҿԿǷȥŴ
˹һֱŭĵĿ־壬̩򶨣ջǱ̩飬ڵĿǼŭˣ˹ŭس쳤ХһԸգۼΪƽˣѹ̩
Ϊ䣬Ҳ»ֲܱýͥûа취ķͽ͵ģʥҫкڰﶼᱻܡ˵޴ĹٴչǰŨʮʥѸס̫Ĺâ
Ȼؿڷƣɫʥ˷Χ˹ɳеĸо̧쳣
˹ȴһоŨŨʥƤˮѩ˻˻죬һɽζǡ
˹һʥ׵Ĳ֪ǿϼٱΪƽ˺ԵֵֻתȫԪⲼһ֣ȻĴѰ̩Ӱ˹ֻҪ̩ܿƾצǿ׳嶨ܰ˺Ƭ
̧ۿȥããһƬʥ⣬˫ʥ̰ʹǻҵ̩Ӱӡ
ֿɣ֪࣬ǵʵһͼʹи˲û̩˷һ
ĳƨһһֻ̤Ƶľ޻һεɢȥεһš
һ˲͹ˣ˹ԳٶȳʥİΧͷȥ̩ǰԶ־ץĳ򣬡ʹȥɣ˹Ƶ̩˹ץȥ
̩Ը˹ѳʥİΧ⣬ûֵֻܱ֮ػ֮⡱һŨʥɲǼס壬˹һץʥ棬֮⡱̩ת˫ַһ۵ĹֱӺڸ˹ϣܵĸ˹¯ֽ⡢ܻ
˹û棬ûֻ֮۵ôǿʮٱҲǻҷ³ǧ޵Ԫֿסʥʴѵص̲ʥ⣬һ˹ͺĵڵһԪ
̩Цˣήҵĸ˹صԸͶͥ𰵺ЭᣬҿԷŹ㣬Ψһĳ·
˹ЦЦԸ˵ϵǹʺҿԷŹ㣬ΨһĻᡣ
̩һ죬Щ΢ﱾͲô磬͸޵ױ


ڰʮ ɽ
һ޴ĹͻȻ£һž޴˹ͷ̩¶յЦݣո˵ĹڰԾۼʥ˹ͶǴһͶҲʱ䷢ǿһ
˹͸һ˿Ū΢Цֻ˹̧ͷü絶һѳһ϶˹ֻ֮ſˣɲǼܵʥɢһգֻһᣬѳʥİΧ
ô£̩Ÿ˹ôͻȻǿơ
ԺХĹҲ˽âǧ׸߿ײˣâһʥ⣬ʥڴͣһṦС˴룬ûȵ˹ͷɢ
ʱ˹һƬϲ֮УղҪû̩һûʥڵŰûԪʥÿһλÿһϸ¹ͲܼǱֻ֮ܶۡ
˹ֻ֮ˡǸ˵㵸ӱҪˡ
ճŸ˹ں˹ǲֻ֮ۻǱжǿոΣһᵽɤּۣ˹׻ΣƵϲã˹һһ޲ǣҡ
ЩСˡ̩¶ɫոʲôҴûмӦòǰڵ벻ֱ΢ĺڰҲӵǿǶ¡̩ɫһ±ׯ£дʣ˫𽥸߿Եͷչ˵Ҫй⣬Ǳ˹⣬ҹɢаڰɣ
ͻȻӿĪңԶͶ䵽̩ϣ̩ʸеɫ⻷֪ﰡصıԴаɣ
֮⣡
һɫ⻷ڸ˹ûܵ˼ʱס˹Ϊʥһ𻵼壬ֻ֮۵סȫŻΧסûչֳԣһ״ĸоѸٳ񣬺һεĿδ֪磬ȴ֮ġ
˹д֮꣬⵽ʲôѵֻ֮۶ֿþȫҲ޷һһѾӤһ
˹Ϊֿˣ̩ȴ°Ͷڡ֮⡱ҫ¾ȻܰȻվǣǲ˼֮ʹҲԡ֮⡱ʹִʱ

һɫĹ⻪Ƴգɢֻ˹վǣһѴ̳ǲѡ
Ͼֻ֮۵ѷ֮⣬ֻ֮һɲǳ˸˹Ԫø˹һ˿ϢĻᣬ˹ܺõİסת˲ŵĻ֮ո򲻾õľѧǡʱá
̩Ĭˣ˹Ҳ˲٣ưмһ˿塣
ʱԶߵϢ٣̩ķһۣ쵽Ϊֹͣһ»һתԸǲҵְ𣬵ӽ߶̤ŷޣԸκΥ
̩ˣ˹Ҳ˹ȥ׸ֻ֮һÿʹöžҵͷʹͳʱԡ
ǳʦܣҪҺףԼʱ˹̩۷ڳвֻЩذˡ
Եĸ˹Ǳķһæʷʲô飬ǰ˵һ飬òȫȥ
ΪʲôѵǸ˲ɣԲش
֣̬ķչѾƿصˣǻ֪½ʹж٣ðȻսҵƽ˵ĿǰȵǽڶвϾһţǵ±ȷȫöࡣ
ţ˵еǽӳǾȥȥ¶ˣӦϺͷ°ɣ˵
ҲãʱڽϣһߺҲȥӵˡ

붨ʱҵ᲻ͨɽŻʧ֪ˣۿȥһƬڵҹգԶеǺһϿգֱһ΢氡
ʲô˲ͨһᵽģתֱֶΡס̾
ǰֶα̹ŴۿҲãѵۣ뵽пľѿڵ
Ϲˣ뷨ӳŽҪʱɲˡϲδ֪ĵط
׵ͷΪȻĹ˿˿ɵа취𣿡
û⣬Ǹʲô㲻ǶоӦҲһƣúоƽ֮ɣ
׿Цһֻ֪ƤëҸĺۼӦòơ
ȱô϶ڿʲôǸô֮ھŽ񣬲һֻδξͨ󷨵ϣʯУҲ羮֮Զܿȫòߵ
㻹о׷ԽԽϲѵˣ漴Ĳ˵лȥ𣿡
֪ؽϣϾͨ󷨵ϱ𲻶󷨵ϻҪЩҲ͸Щ͡
Ҳ᲻ʲôԵһȳһԣⲻһ󷨣˵ѳĿơ
뵽׾ֱǰȥ洦ɼ̫ĺǣ赣̣ŷɹһûӹһȹâĺǣ֪˶ã̧ۿȥ޾ǿգолûɳ֮һľ롣
ҵһʲôĹط⵽滹õģ滳ӡ
ˣôֻ֮۵ԽʱأȻɽ綼ȥӳطӦѰɣڵ
һԾѽȷһȷľһԴôû뵽
ֻ֮ƿܰ쵽ƿܵͲƳյˣ뵽Щй뵽ֻ֮ܿȥδ͸֮ʲôطӦòѰɣѲǿɽ䵽׿ǣһСţڵ״ֻ̬֮ۡ
ãľԪĺײʵرֻۣ֮Ŭƿʱϣܱһɿǣţǿǿĳַ֮£
εŬûȫ׷ѣֻ֮ͨһȻ׿׿¥ͬҹеһĨ⣬ú׿ϣǸطǳǳңԶٸǧú׷ǳơ
һ·ͣطɰɣľ볤̲һҲʹ·Զ׵Ĺƣɵ׼ǿϣ֮ǣһԱȵС򣬿ȴ岼ĺһ⸲ǵӣͬ¶Ҳ塣
ȻûС׵Ľ裬ϸй۲һһϴĺȥǺһСϽһۣǵ۵Ĳú쳣Ϥ͵ϼĵûʲôͬ
ſڣšԪۡԶдšɽƷ⣬Ժɨ紵ڵϵһΪ޲Ϊ˼롣
߽۵ҶأӦ˲ɨ紵ϧʱҲûСڲһӻ壬ֻеͭȼ㣬㲻֪Ǻƣ͸θ˲ƮȻ֮У̲ס޵㣡
ʩҲ𣿡һʵԲֻһԲĵʿ첻˹޷ɫ۲²ɣ·ɢѶ࣬һ֮С
ʵγƺ׹صһڣִִָָָָཻҲཻ濴ȥָ̫ͼ֮
ϸ˵ɽҲһÿһֺܵžܿҲǰʿԲͬѰִ
ǺǣʩضԪѵпãѵõİĹͣȥᣬȸղժ衣ԲȺ˵ߣҲʺ׵ݣδһ㡣
ԲᣬȲóߣһʯͷ̳ɵĻ¯ȷúãһ¯оɫ棬Ȼϲóһ«ȪˮͿˣʱԲСĵóһźڲĶڣǶ֪Ǻֱף죬׺ɻǵ黹ǲҶ
׻һӵʣȲ裬ǲһھͱԲֹ̧ʲô˵Ȳбʲô¶ҪˣȻҲһṦ򣬻һʰɣ
һɹõģ¯пζ𣬿˽ʱŵһ˿޵Ĳ㣬㵭㣬ܵܵȥʱо㲻ʱڱǶߣָоΪ
ԲΪ׵һʱײŷֱƮԡα˶ٵɫС棬豭̵Ĳˮϴ̵棬һ˿ڳ
ûȺƷζһϸԶԶϵ͵˷ıҲεãǹ졣
ò͵Σ϶޵ȥãȴȣѵϵ۸ôԲϵæѽ
ٺ٣һȥãÿζǵȷﲻʱȥҲֻϵб¡á˰ҧúء
Żһ϶ģ˽ʶ£գǧĲ氡б¡˵豭һһ£˫Ŀβ̾ƷƷǧûȹּƷˣһ
϶ԸȻûдɣԲһѽʣһں£ָ϶ֱǱҲ
ѵ𣿡϶һɻʡ
ҡԲǺŴ˵
϶ͻתͷźǰĲ豭ЦСֵܣͲúˣΡº׾ܾȺ׻شóһҹһĶСֵܣǱˮ飬㽻Σ
ΪѵؿԲһۣˮϡٶԺȴãҲûϵԲרΪݣ˻Ƕ˵ĲֻǸȻЦЦһնǺȵθֱ蹬޵ϴһ飬ʱƮƮɣһǿ˲١
ɵҲ˲谡ֲ϶˳ԡװԸ̾
϶Ժûнʧ׺ɫ糣˿ϣԲ
λǰʲôطļٵĺҲȲˣֻôðȻʡ
ף϶ؿźף㲻֪ôģ
׿Цһ⣬ǰܸܲҽڲϸºֻģɵػص
СɾСֵܺǴɽİɣԲζʵ
Сɾ֣ҡҡͷǴӵģѵλǰǴɽ𣿡
Ǻǣ˶Ǵɽģˣʲôط϶ʡ
׾ȵؿ˿϶װйŴķκ󰡣ô᲻֪أǰѵǴӵɵ𣿡
϶Բϵҡҡͷǣ
ˣĵۣſڵĶǵ˵޲͵һô᲻֪أҪ뵽ǳɵõ֮ˣΪ˵Ϲ
ߣСֵܾˣɽĵطöණһ϶˵ɽʱһ߷ߡ
ΪʲôһãȻ
ܼ򵥣һֻҪȷ˵ЩֻҪǣͻһע⣬ǻ̬٣ɾɵõճΪǵĿܡ϶мؽ͵


ھʮ Сɾ
ĿɿڴͰ͵ʵԭô£ô˵ɽͳ˺ܶط
ǵȻһжж϶˵
׷ǳʣôλǰļôģһ𣿡
Ȼһ϶¶廳֮ɫﵽĻɳʮʮҹҲѼͷָͬԲϵļȫˮɵģûһͬļڻŲͬɫʡ
׾췽ҹ̷һȻص򣬵Ļôأ
϶һۣ㵱Ȼܣ
Ǻһİɵɵ˵
һһôһأֻɺһˣɽĹ涨϶ҡͷ
ɵĹ涨ãȻ⡣
ɽ涨ÿһɽ˶Ҫڻɳڱó˵ӣɽڶԸҲͬӡ˵òˡ϶͸һɻ֮ȥĪ
һЩˣ򻷾Ĳͬ϶ǧٹ֣ڲͬط˶һ˵ͬˣֻҪǾͿ棬ɵõʱıò˵ӣô˵йʷܵɽˣľҲɽ紫¡ǵɽôΪʲôˣɽͳڶ黹ҪôصɽеΪʲôһѽϮķҡ
˻϶Ҫ˵ЩķĻǹòǺܺ𣿹ɽγǿԵҰĲСɾȴøңڡԲ̬Ȼüвʱ¶˿˿Ρ
ٺ٣Ԫϵ˭֪ڶıܼ϶ĿӼ
ǻƺײŷ̸ôûûǵأæ̣ԲЦŵǵѲˣԪɣָ϶лƽ𣬺ܱµһ֡˵ԲԲ͸ŹЦݡ
ƽ𡭡ȿȣ֡ǿ̷Цĳ嶯
λǰ֮Ǻӣ·һ棬ǲ⣬⵽ʲôطϣɽһݣ׻ȥˡ
ƽ¶ǴݻƵĺ뵭Ȼ϶ҡ
ҡ׳ԳԵ
ֵܲģһɽ̣СɾǶǳеһŰˡԪ͵
ǲ̫ףʲô˶ǳɽѶ̷ںڶʲô׷ԽǽʾͻԽࡣ
ɽںڶеĿҲȴɽ絩֮ʹڵˣҲǵõųΪһۣ̱һ磬һֻ۲ҪȥҲõ۵ɡ
ô˵λǰҲȥˣʧʡ
ȻԪ̹Ȼصͷ
ǲǳ۾ͱް취ȥˣײĵʵ
Ҳܿ϶ᵽ˴û˭ӵóȥģ˵ıεͨ쳹أܿһ֮
ƽͬطԪϵ˵϶֪ʮһ˳ȥ
Ԫһ϶ָһһ᲻֪˳ȥǵ֤Բ֮
ԽԺˣһͷˮԪϣܽ͵øһЩôܴﵽԲ֮
Ԫ˺׼е飬ٽӵ˲ǳֻûнѣĲ˵ɽһֽѣɽ籾һȼɭϡĵطûʲôֻͬе˲Ҫȷǿö࣬ĳ˵һֶѡ̷ܵȷǲ֪п򱶣Ҫ˵оž٣ɲξ𣬱ȷ˻ҡ
ʲôǾž٣벻˲ôңҲǳϣʹ˵е˽Ȼ
νžپǾһεĽѣ١׽١٣ħĽѣֻҪ̰յͻ᲻֪ħ֣Щڽѷʱ֪߻ħ³ħٱ׽١ٻµöࡣ˵Ԫ̾Ϣһտڲԡ
ƽԪ飬һЦ˵ϵôȥͲҪˣΪֵ˵ɣ
оŽٵֻҪܰȻɹǾƵͬ٣ٲ𣬻֪ȥδҲˣʱɾͻԲһ綼Ϊܣܹһس֤Բָƽһص
һ磡һʵô˵۴ﵽԲˣ
ƽһƲԶأ֤ԲһԳǰκ˵һһٸߵҲһֻϣõ𣿸ò˵ȥ˫ͨˣҪһ㷲֤Բ˶ȥ˻֮ٴˣЩ˲ΪйȻۻɽң𣿲۱Ͼɽ֮֮˶̣ܰѾžƵӣֻҪԸӦپɽôȥ
׻Ȼصͷô֤ôԲأʡ
ƽðһô֪ҲӦ˶ٶԣѾЩҪҵˣ׵ǰʮвܹˣ˺ħ٣ߺߣ˵Ҳա
ʱԪЦԽִԽԶɹħֻҪֻ֮ܿȴѹɹžٵʮ֮˾ǿֻ֮۵ġ˵껳ؿ˺һۡ
ײûϢˣֻ֮۵ܹȥɽڶûžңңڣһΣŴξǰʮһ꣬浽һҲͲŻصˣͨ˰ǧˡ
ײǸ׷ˣ˵ȥѵĳȥ𣿵ѵѡӺδĺӣЩ޷µġ
˼辶ʱһ󾪻ʧĽŲ׶УһһɫɴģͷϽҡڵŮŮ˽Ԫ󾪻̵΢һЩߵǰѸ񣬡Ͽȥһˡ
Ԫüһصӣк°
ѽͲҪôˣˣ߰ɣӼ
ԪûӵĴߴٶԥֹʲô֮
˵ӣԪϵý㲻˵ǲȥġƽһֻԪ˼۾ͬһͯ
ɻؿԪʲô˵ĿڷɨһȦСɿɰı˼¡
Ԫ޺޿˻ƽһۣԲԲƵЦݣӣ˺·ＱС˵Ҳ׼һѽ
ߣŵζˣ㵨ԽԽˣıһȻ֮ɫ
ȿȣӣʲô棿Сף㼱һ˴£ǻȥﴦɣԪӣϣҪ׷źá
ð߰ɣˣ˵ɵСġҲ˲ˣȥ
û߼תŻƽͺףҲһȥɣ˳ҲǺõġ
ƽһ£תһЦЦðΪ֮¡ףһ߰ɣֵܡ
һ˳ù⣬ƶԶȥһ㹦һ̵ɽȣ˳һСϪ£峺ϪˮǵĹâҫʵɫ߹ĲݵأһɽͰΧСˮģһµıʯ
ñµĵطĹ˶ܿע⵽˺һµԺ䣬Ժ䲻ǰԺӲƽףԺȫɻݸǣЩݲ滨ݣûһǺ׼ġ
ŽԺͷֶһƬΧĵطʲô˺ǼһƬҰɫӿӰһһЩݱ棬¶Щ֦˺ήɵĻҶ˿ʮֿϧ
⡭ôԪָƬû
дֲݡеާǧѼҩǸ˵ôݣȫˡƽ𿴵ŭģŴ
ײЩ֮Ǽ̣߿֮Ա
Ƚ˵ɣһ͵ڴ˳͸Űģ崺硣
ú׾÷һǸºʹ֮ˣӽڣʷһʮҵŮӣŷ٣֬üԶ죬߹д׺ͣһ׽֮С
ԪʮϤҲֱʵô£ʵ벻ͨ˭񹲷ߵ£Ҫ֪Сɾ˵˲࣬ҲܹĶޥʱ˼¡
̾һǺµˣ¶ɾͻҩ԰
ԭɥĲ񣬵ͲþǡԪҧгݵص
ôֹأƽǳ⣬Ҳ̫˵㡣
ߣڼôǰҩ¶ص
ʲô¶ˣԪ󾪣¶ǷѾѪɼľԴɽҺƣֲɲݱزȱ֮Ҳ԰Ļݲþͻή
̾˿ȥҵǽ¶Ժ֮¡ˡ
Ԫ֪ʴȣ׷ȴɢʡٻСɾ
鲻ãԸ˵Ԫֻظ¶ʹĿҲǺ󼱲СԺ
ԪһƢתƾҪ·ȥƽһסϵɲöԸǵúϼƺϼơ
ϼƸƨСƶһ˾̤ƽǵѡԪ˦ƽ˲ƶ˲
ϵƽʱ²ģһͷй֮¾ʧȥǡҡͷѡ
ǰǻǸȥɣ׾Ȼ⵷ҾӦомƾ裬ԪģһǰȥԴзŲҲȥ
߰ɣҪǿڷҲϵЩŸأƽ𲻻Ц
֪ƽǿӲȻɵΪٶ̫죬ſ˵ܣֱֻ֮۵ŵӭ硣
ǰʲô֪֪֪˰սʤĵŪֵӦԵİ취
ƽ˵ǵʮأСɾڵ˱Ǻ۲ϻ޲µ˲ŻģСɾһˣ¡ӲأˣһʵǿһͺβǣҲˣȴǺߣֻҪ²ݣҲû˹ݸǡ
ô˵ǲûٻ£ͻȻôɶˡ
ƽΪȻСɾʲô¸ģÿһ˶ǳǿҲˣһ֪ʲô边Ȼ˷ҩǵ³ܲҡ
СɾͲûþͼһɫľʯһƬҰϣ˸еͻͻʯ͸ΧЭ˿ʮֱŤ
Ǻ𣿡׿ĺɫʯͷӦòǱģǴӱĵطġ
ǲǾʯͷܹŹ֣ƽʡ
е֣׵ͷ
ϳ̶ĳطǵǨƣ۵Ƕʯͷƽ¸Ц
ǰôҵˡɻʡ
ʲôֵģ䳣ǨƣÿһطٰܻģСɾֲ֪ܲô
üεٰ껹㳣Ǩ𣿲ЩϹ˵ǹ̵ġ
ˣȥɣԪϵѾǴˡƽź׷ɵ¶


ھʮһ 
յ¶ͼԪһӰһִʮּңԶվŶˣһûʲô·͵ĳĸһֳִĺ˼ݣп촹ϵ˫֣զһȥһǧӦһ
һøߴǿ׳ֱ۾Ͳк׵ӴϸǷӵ̳һԵ㡣
׺ͻƽûǰҲͲԶ٣ֻվһԹۿ״ûص֣ʻƽ𣬡ʲô
ƽԪ򶷵ҹʲô˵һе˵Ǿǣе˵Ӱͷ۵жʱӰṥ񣬺ѷǸªȫ̵϶ֻۣҪ˶ܿɾͳһľʿףóٺ٣ľͷʲôͲ˵˰ɡǿ׳ǸǵϴңǸʯͷְɣʲô²⿴ĿͷһʯͷɾһǼ羫˵ʹ򡣡ƽõ٩Ŀһ˽ܣúһֱ۵ʶʯͷɾ֣ǸӲʯͷ
ʱԪͰҹĴ򶷽һߵҹ˵ͬӰһӰΣó񣬿ԵǶɹξžٵԪԪСɾ۷ǰéһֿˮ޴ֻ֮Ͳ԰ټƶ쵰СĿˮףȫΧʵʵҹҪͲòСĶܣˮԪǣָƶҹͻðˮףһӦըðҹǱҪΪûʵ壬ˮ׵ֻܷʮ֮类ըķˡ
׿ðľҪʲôĴӾۼ󷨾ʱãһĴԪˮ׵ʮ֮һ߹⿿ƵеĲ࣬ɽҪ÷ɽǿһЩ츳ܡҲǺµ涼ֵܵġ
Ԫ̧һƬһƬĿˮ׾ͷ˳ȥֱ̬㣬ֻ֮ȥ϶ŲӾʬ޴档
ҹ͵ϮϵǸ˾ηĽɫԪϵӲƽ𿴵ҡͷ
ˣɣϴͻȻڣǰ˶
ߣôףȥﴦߵͷƶͷӡǣǻɾԪðص
ٺ٣Ԫ϶ɱңȻԺ˯һֻ۾ҹ˵ʱɭɭģ֮˻ƣĵֱð
ԪǷǣ³Ȳѡ˵һһ䣬ͬӵһ
˵õǷȴ黹¶Ȳȴҩ첻ӡǾݡԪȻпˮ޴ɱܵİҹ
ҿƱ׾ͻȻ٣һµڰҹǰ漴䡱䡱ըֱģ׸о󼸰ö߱ըһƾˡ
ȱըˮɢǸߴλվƾеĽʯ԰˺мࡣ
Ӳ尡׿ֱ˵ʮˮףһҲܲ˰ֱͲ˵壬ȷʵˡ
̫һֱĬۼϴըңŭûųĴ˹
׼۵ĿһۣѵҺ۸
¶ˣСɾ֪˶꣬޲֪֪ףԪ˺ͻƽ𶼲ǺöԸģһǿöࡣײͬ׵ϢԵ÷ǳСһͨˣ׺ͻƽһ𣬿ϵ˺˵̸һЩ롣
ƽԪûֻۣ֮ɱϾ꣬˿ںףԺ̺ܸ֪һ׾æԺ׵ǳ
ݹ᾵ָץָƻŵǧգۼ䳤ʮףǰҰѺΧ˸겻͸
ó׶׶ҫ۵ĵָϣֻܼͣ𣬿ǳָǳǳӡ޶á
һЦúʮƣ׵Чڻɡ
ͲڵĹ۲֪˶Զһˮܽһ𰡣
׹˲ʲôˣ޴ʵòȫԸѸֻۣ֮ǿӯ׵ȫ˳ľӿ׶У׶һž죬ϵĲƵ׵һ±ֳִǿʮֹ
ںָֻ֮ٱòĥÿһӰÿһ޲չǰԼеһ˿һЩֵӰӡԺЩӰʾһЩûĶ󡭡ҪĶ
ţÿһ׼ȷص۵Ĺֲ⣬Իף֦θӣɺͨ򵥵ʽ׻˺ʽû׵ĽѾˣ۰˼⡣
ֻ֮۵𣿡ƽȤؿź
ֻ֮ѾһСݣܿ͸ۻûʹõʽԪ˲֪ʲôʱ˻ƽߣעŶ˵Ĵ򶷡
ǰƽΪȻصͷܿ͸ôͨ˻һ߸⣬Ҫ֪ͨ˶ԱѲȫͨԽԽѵ֮˾Խѿ͸ֻ֮۵㹻ǿǾͲֹһ˵ˣܿ͸һδ֪֮¡
ڵϺֻҪֻ֮۵һ޵еĴڣʱԤ֪δҲ˸൱
ԽԽŭͨ˶磬ͻȻðŹֵĽâһʮҲñǿƫƫͺβ˺ףòСϴЦǲٱʵ̹һϷ̶ġ񡱡ɲǼ϶ǧֻī̹â۾ͬյò̵̲ģͬڤ
Ԫ˿üһҪǰƽæסģǻԣֵӵֻ֮ۻ»𣿡
˵ûעֵֻ֮ܶ۵ûܷǳڱȴԸԤ֪ⲻԿԪǵص
ͶˣЩĥеֻ֮۵ã˵⣬Ҳ¶֡ƽŵ˵
ֻͷһβһ˲书Χ;ɫ䣬ǰǸߴɵľÿһƬҶӶʮ׳ҶϵҲö࣬ʱǡһϴǰ߹ÿһֻϵĸͷһСڼͻ¶׹⣬Ѱһ͡
һȫǼٵģȫǻþײͣض˵ڸйʵϸֲζʵ׻֪ۻˡ
֪ôǾ޴ǰҧһǻþʵȻ뷨޴ģǻþһǵڵʱһߴʦһƷ飬ȻƷߣ˵ŵһȼյĻ棬Ʒŵö飬ȴ˱˵ĺۼ
þӰһ˵Ǳʶһٵʵ£ûзҲͬܣԲҵ´ʱ֪ЩǼٵģĴܵ۵Ӱ죬ȻҲͿɭֺˡ
׶ȴ˿о׶Ĵڣܣַֻ𲻵׾͵䵽ϣѱһͨͨѰˣˡú׼ƣǰѿ촥˲һ¿ӹһ١
ȻԸ׷ŹСʳҲͬ˼ںǱվʱϰֻΧ˹
ֻۣ֮üĺֻۣ֮˵Ͽ죬¿ģɣǲôתüĶû˿
ǲʳյģǷͷƤĿʱһͷɽһߴʳ޳ˣ϶ʱŵɢӣ׳һ룺ôɳʳޣѵˣ𣿡
һƬҶ˳Ϊʳ޸в͵ĶˣȻСѲɭ֮У׷ֶвĲӴĹޣɫɫ棬ǵĻϷɵģֻҪκĶȤ
׽֭򼡢ѡϵĴӴΧУһͷ̬׳ںƵľ޴֩˲˸ʵ֪֩벻⣬ֻʣһտǡ
ͷª㣬ȳ֩ͷ̽ĲʱðƵĿ־壬ָо֪ǧûиܵˣǺڶҲûǿҵĿ־᲻ᱻ֩˼ָо
־ֹӣʱ뵽¶뵽˷͸˹ͻȻһ˹ͨ־ϸӶֻ֮ۡԡҲһҪо񡭡־塭ϸǱܡϸ̺޾׻ȻҴߵ״̬û֩룬ûɭֻ֣нڴĻɫϸ
ٿȻüѿһ϶ͫ򿪣âѸܷɢȥͳª֩ڽâҫ»ΪΣжһŹ͸ԶϢչ
׷磡
ڼóʱ׻ˣʱ뵽㿪岢ָӣɲǼﾲֹˣһжѲʱҲܡ
ռ͸һɫѪҺһڳÿһأǿһǿʱͣͣκһǰִֻС
ʹ׷ˣһСָûУ粻ǻƽֹס̱ڵˣƽ͸͵΢Цɫע֮Ѹٻָ
õ֮Ĳײ޼뷢˱仯¶һϸܵѷ죬̻̲֪Ǻ»ǻ£þֻ֮۵ǿ˲٣кҲЩͬ
ԪԸ¶¾ʹ˰Ρһ߳˵һ߷ۣĿǰòˣƲ֮ͺΡ
٣ҲУȥﴦѻٻҩȻ̸ԪĿǳǿƽʱΪ˴ͬ
ⲻǿ͵ȡ¶ҲΪ˾ˣҪȥҪȻɲݡﶼ첻Ȿ¡¶Ȼɫ
ȻΪʲôҪ֮еɻһжǾȡԹˡԪ
㡭üͷ͵¶ҹ·׷ϣͻҩͷгԣʱܣͲ׷ǣԪ
ߣǱ̫ѵΪû˷֮𣿡˵תͷ۵ȥ
ҹۺҪʲôæֹ磬ɣ
ö˵ȥҲȶ˵Ͱ˺£ȻתԪҾͿʲôӡҡ˵ͻȻɫĹâһṦҾͬܽһµĺС
סԪͻƽһۣڸʲôãʱһҵĻζվȵæɵУͷȥʯһЩطʼ仯ѣһյ蹦¾һ߽ǧ׵ľްԡ
衭һ׳Զĺÿо޴һͷµ
ԹԡϵӴˡƽ𾪵ô
ԪϵҲһ𾪣벻Ҿһ֣ڿ̸ͬжԷǷͬ⡣
ֱӴʯװ̬УԲͣ룺᲻ɣͷӦòɰɣһܷɡжԶӶԶɣ
˶ûһȦĺϷγһʮ﷽ԲĽ磬ȫ桭


ھʮ ɵ
ҽǱâսΣƽЦڰգת
ߣһʯԣһɽƶҲҪѹΪ촷ۡԪƽķ˫ֿ𷨾ٶ̫죬ֻӰڿʱӰʱ֣һǧֹۻң׻Ǵٶ
װ޲ˣô¸ӣֻǲ֪ôתң˱̧ÿһȥҡɽƺȻһԱˮľ۷ѪĹâֱԶˣڹ۲ĺöϺ⣬вһͷһߡ
ʱԪһٰʮַѾ꣬һˮɫĲԪзһȦȦ⵴ȥزǺɫ̲һں嫵Ĵ֮У֮С
ǻþʵҲ˵ˣΧоȴ泩֮Уڴһ
⣡
ԪһΧı̲ͻȻڷ£գۼɽһҾͱδˮΧתγһԲˮ򣬰Ұ棬ԪŭˮͻȻֹѸɾ޴ıη档
һɫıɽγˣ͸ıһɼŤεľҲܿһ˿̾Ϣ
ԪϵѽǧԽԽˣܷܲסͷ˵أٺ٣ƽסקʣĺ롣
Ͳòˣ粻ģƶԣⲻסҪ֪Щɲͨı飬Ӳ羫ζҲֺܻΪηӡþȫԪԻƽ˵Ϊա
ȴɲԪ˺ͻƽǿϼֻ֣֮۶Σԣе鲻ᣬɻؿ۱ӡסңû쵽ļ󣬵׻ǸеЩԾֶеԶȥȻԼһ浭ϰ˺
״󾪣Ԫˣϸܵ䣬ҿȥЩӡסѡ
Ԫ˿һ죬ոյĻֱѴѵͣóһεɫҪȥƽæסȰϵѵû±̺ǿҺܺϺʵ˰ٱֹǲеأ˵ˮԸʯЧ֪ɣ
˵ҲԪͬͬ⣬ǰһ£һʣһṦͼһѰ״СĽ޸ոͷȥ
ԤеΣ٣һæͷһᣬ޸˳ҵļϣõϥأϳһףʮ׵˿ڣ˵䲻ȴյ˫ִأ벻ûͽӶеشһ˫棬漴ɫĹâ˳ŵչȥһֱĺĻΪһ壬γһõĿռ䡣
֣򡭡ƽ𲻽ҡ
֪򣬾һЩıļʱֹͣԽʱյȶһҪһռиıܰ쵽Ϊһ֮Ҳֻ޵ù򣬲ȻҲͲöˡ
Ͼᵽһʯӵͻ𣬴żƿֱ֮ǽŵײ壬ÿһֱʮףذٶ֣˵ϣһҲǹ龭ѵ³
ֻС׵ĴܣʯԽԽ࣬ԽԽܣǵĶܿռСԪͻƽ𵽱ȺһЩܶͶ㣬ܶһ׷ȥͰʯ÷飬׿ûôķֻƴұܡ
ʱͷ¡¡ĺХ̧֮ͷȥһСɽһʯ絽δա
Ҳ׿ЦһںǸ֣ͷӦܼնһһΣգæƽԪ˿ȥڸˣһɫĻְѶ棬ǵʯȫ
װһ׳գæڣضԶ˵λǰҲ̫˼ˣôһõطҲҡ
ôûۣƽһص
һۣע⵽𣬲øۡ
ƶŲ˶೤ʱˣ϶취˵ԪˮƷأһһĳ֮ոԪ࣬Ѿˡ
һдǱС϶ҳв𣿡ƽߵؿҡ
ǰʲôоͿʹɣ׺޵ġ
ƽƤһ˫ֵ֪ϷľһλĶٻƽҪûá
ðɣȥƶ衣ԪɽŰѻƽ߳֡
Ǻǣԭϵ氡ҶҰ˵УʱҲ࿴ܻġƽг˻ٵζ
ߣҲûУٲ֣ƶˣһҲȵԪʧȥˡ
ƽæҡҡ֣úúãаɣ
Ԫһˮ˹ȥƽɶթĥĥ˰죬ͳһСɳ
ֲлƽϾ洧ŻƽҲˣɳܹ𣿺׿˿һСɳֿ˿޴ңгɻ
׵ɫƽۣ֮ЦֵܣɱСϷıһɳĥƽһɽͭҲвССɳ˵һСɳһǣΪһŽɫƮҡ
Һ֪ƵϺһʢһʯǽƽס˽ơϰϻΪɫʯǽϴһϢĹ͸ʯǽֱҡֻټһʯǽûã˲ͱɫ͸УȻƻΪϸСĽҿתԶԶȥͬһߣι֮ض˺ۡ
벻ССĽɳɽһұɳĥʹ಻ûӾһȦֻʱҾͻĥøǰһС
ִصѾϷŨŨĺ⣬ȫֿɳʴҲֻǼʴٶȣһѺɳ
ϥڵϵ˻ţٲǰƣ׿̣˵λǰ뾭һսٲðˣظ¶Źǰɣ
ƽ˼һЦûд𻰣Ԫһÿɷ񡣺εЦЦ˵˵ֻȡظ¶ɣٻҩﲻˡ겢޴ɱǡĵʴȣ֪Ϊҩݶ˵أԵ򣬹˲ͬ˿أΪҩѵõôҲȲ˵ˣ˲޲ͬʵڲֵ
Ԫú˵ǾŹвԸоŮһݲκðԶΪ֮ǡ
׿ԪԥЦʵδӦҿͰѺﴦɱǹȫȵ˽ԴҪõöࡣ
ƽЦֵ˵һΪɵͷȴǷץǻȥá
Ԫ˼Ƕ˵һ̫ǱºҪõö࣬ǵͷ˵
ƽԪͬһջ˽ɳ֧Ӵþ£ʧȥҺ˲̮һѲ۵ʯ
ʱۺͰҹ֪ð˵ߣһıȻһβûˣϴҲ깦ǵòʧ֪˵Ͳçײ¡
λ֣ǵ¶ҩʱ͸뵽֮һǾȡԹˣƽʱ񣬱ſΪּǾᴦãȰѸ¶ɣ׼ԪһԲֻͷȰ˵
ҹɫ˺飬㲻ԺƭǣҪҪƾǾǣҪ¶롣׶ƭ¶ͻǣϧƴƣҲԸõ¶
ԪȻŭһ˦۾Ҫ֣æȰס˼ȻǰͲͬ⽻¶ˣæ˵ǲǺƭǣֻҪ¶δȫɷǿϸ
оɲǽɷﴦõԽܣСɾ˭Ĵƣøû뵽ⰵҹҪǽ¶ԣֻеŷܽȻɴɱǺˡ
ƶͳȫ㡱˵һ޴Ŀˮ׾ҹȥ⼸ˣһ滹ּۻۣɱǻµò¶ô
ˮױ۵һֱֻըһ룬ð׹޲Ԫˡ
׿ЦסԪˣǽԷء
ģԪͷʡ
ͷȻˣ˵¶뵽ⶼ𣿡һȵʡ
ȣףֻһʱûôˣǡָҵﴦ˵ǰ棬ҪǸҳײŹҲŹǡ
ԪˣҲںˣæסƽ𣬺ʣǸͷʲôϵǲ顭ױ˵ˣ벻ԣæסڡ
ƽ黬غٺЦЦԲ˾УҪ˵͸ˣҪ׷üʮǰǡ
Ǻǣǰֻһʱ棬˵˵ˡһ㼸ʮ꽲ָҪء
Ҿͳ˵ƽͷھˮǵõĵھˮʱͳΪͬͷβν˲֪Ԫϵ֪Ǹˣϲ˼һƫƫװһ߰ҷ鷳һΪһҩݸϾˣ˵ʲôҲ÷ɣԸ˴ǸżûǡʱһҲϲҩˮǣִ˿϶ǰˣ벻˳ɾһԵ
ôֱΪƽԵѹ
ƫƫˣ˽ʶ־ȤͶɲŮòûþͳ˫ɶԣԪϵһ֮³˵ʿ˶ɣڳΪЩҩ޲ͻȻּ÷ɵ
ʲôɵ׶Եҩ֪һû˵ֵҩӡ
ɵ÷˳Գɵɵƽ𵭵
ʲôϾĵҩǻ淨ʲô׾Ȳѡ
ƽЦͲˣбף˵ɵ治ΪɵǺöΪͻȻ֮壬Գס֮ϴ跥ǳɾ壬޷׽ٵĴûо̣ľ޴̸𣬸Ͳ£˳ֻܳΪһˣٳ߲ʮǧ
ʲôôأʡ
ٺ٣ΪɽҪԪƽһЦΪɽǸ̫ƽ磬Ĳ˵߾һǿĴڣǹžм֮ڣɽѷɫһЩƨͻȻսذһ綼Ϊֱ֮˼꣬˫ν˲أôһպֹʵİ취ô˵ôӵ壬һЩɷеսġ
˵ҡҡ֣Զ˳Զˣ˵ɣɵΥ֮£ߵļɻ䣬۵ǲΥģǺɹʱ͵͵񵤣ĹЧǳԺ˯ǧգȷá
ɹٺôˣ׾ˣø֮
Ԫϵ֪Ҳн٣ͺɹٳѣϧþûþžɽ٣ɹһپûܶɹ紵ûɢֻתáĻµķ˶ְԪϵ϶Ҳˡ˵ƽ̾˿
ʵǰΪʲôأ
ٺ٣ûôӣҲϴε񷺣֮սҲּⲻԸκͽȥ۾Ͱ뵽ˡ


ھʮ üϵ
ǰΪʲôԸ۵Ļأ׺ţȴŻƽĻԭɽϵڼʮǰʹòֺô˵ǺĿԲ˵ΪٴһҲпܡ
ΪʲôҪȫǹҧΪһЩ˵ҿûȤƽмЦЦֹңһαûһҲаǧɣϴÿ˵ǸɸɾӴû˷Եˡ
ǧôࣿ򾪣漴ɻЩȫСɾ𣿡ôеСɾģû⡣
ȻûڣСɾֻǶǳеһţڶСɾȥˣ˰ϲûԵѡȡ˲ͬסɾڱûˡƽʱѿ쵽СԺԪ˺һ档
Ԫ˽Ժںﻹڴ£Ŵ⣬֪Щʲôѵ˸ЩҩԪҡҡͷ˵ҴˣδǾܷһΪúó
΢΢̾Ϣһǽ¶УͲˣҩҲ
ԪüһǶ֪ڸģ´ķ
ǰˡһԵ۸͵
ʱʵʵ˽Ļһ벻ʴȣзǳΣһһһ߳Ͽҵʴȣֵ˵Ŵɽȡ¶˫ַϡ
ʾӽӹǼ֪ҾͲˣףƽ¸ӦСĽԺΪ
ѵöԣȷǷǣģ𻵵ĻݾѰɾҲϡ쳣˵ȻȻᶨƵ
ľ͹ˣҩժͬѰʱ򼾽ʱнǲɷҩԡＱæ裬Ȼҩɾҩᱻ֮һ
ҵ㣬ıǣԺзԸǸҲǡ
ºһЦǲΪ֮ˣε¶Ϊ˺£
ȴҶڤСմȾڤЩħ侭ڤƳȫڤʴȬֻ͵ȡ¶ˡ˵һǸȻ
¶𣿡ƽȵʡ
׺ͻƽ˵ʱŸϵ˵ڤú֣ɾҲڤ
ƽʣͷ¶ÿľԲڻ¡
ƽֲҩͬ࣬ø¶޲Ҳ֢
Ȼдһ˿֣β͸øҪǣΪҪ͵أ
Ҳ˼֪ﳣҩֵͬãδɵõһֱƲǣΪҲһ㣬֪˿ҵ²ߡ
˾»Ƕ˵ĿЩƫˣһСɾԪѲûɵõԪû˿ԼƷȴ֪Сɾԭ񣬶ԺĴ٣ټϳһЩĸˣ˲˶ĵ⡣
ˡ˲޷ֱԺ¾ԣС֮£ľûС˵꿴ۡ
ĸ˸¶Ѿתࡣۻص
ƶƿԸ
ӹƿڵ¶ݸ۵¶ֿħΪԺҪȡǡ
˫ֽӹм÷ݵлĻ˵Ժͬҵˡ
ҺͰҹһͬݵҲһԺ˭ﲻͬҵȣʬΡ
ԺҪĴɱҪ֪ڤڤͨҲӲİš
ǻĽ̻ڣɱ֣صص
ҡҡͷʲôţѵҪɱңҾֻ쳤ɱ뵽ۺϵϼһһֱвߣ漴뵽ʹڵʹй¶Ŷʧѵ˶𣿺׶ʮֻɡ
ԲԪͻƽصԪۣԪ鲻ӶĽ⣬䣬Ԫϵһ·ЦͣۺûȻƽ𿪿ھ
ֻʣˣԺɲ˼ȥˡԪź
˵һֻȥ͵ˡԪһҪ𣬻ƽæʵ谡õģֻҪ˶ܿóͲÿˣȥɡƽֵػӻ֡
ǿЦ˿ڲ裬λǰڤǸʲôĵطôڤأ
ƽЦڤСɾһأΧݲһ̶̶Χÿʱðڤ˵ڤͨġ
˵⣬뵽ֵ֮ĵطͻڤǲɺϣǾľӴڤ˵ͨ뵽׿ǲǿͨڤǰġ
Ĳɵغ裬˸һ߳⣬ҪԽ붨̺飬һϤ𣺡
һۣô˵ˣһΪ˯أĬһſھޱơ
˯ͷһھϼһ﷢ûġߺߵ
ǺǣҲµʱ򡣡ŵлȡЦ
ߣҲǣǶһͦģǲ֪ĺá
ոұʲô˼ײֻתƻ⡣
˼ܼ򵥣Ҫȥ칭ˣαȥʲôڤЦ
˵öԣΪʲô˵
һʱûҲڤͨĲ뵽ġεЦЦ
ʵ뵽ˣҷֶƲֻ࣬Ҫʱշϵ鶼ܵιԼȻҵֻ֮ôʧЧ˵˾ôýڵһŪͷޱȣðȻȥ˵ϱһ߽ʬڤĿֲ׿¡
˵Ҳе취㬵ػص񣬲˵
˵ȴΪµĿΪڤͨĻ߸йأͨչ˵ܴ򿪾ͨĵĻһնɡԳɾĵԩԹһЩֻǲ²⣬Ҫȥ֤׻ûֱġ

˹صӡӽͥἫˣҪȥϻһɣֻùԹˡ
ûյ壬⵱ȻָΧʹſ˵һ˾Ų㣬ʣ°㻹ԱľյķɻҲ費٣һʧĺӽԶڵߡ
ڵ˶Щ⣬ֻҪУʥͨ󣬴ʥҲô׵£Ȼϵۣ׵õǿʥô˭ҿʲôֻǲ̶ּ֪ܳá
˹˻ص͵֪ԭ˽¶Ҳˣɽŵ֪ʧãôҵĲѣȥأ
˽˶ֻף֮Ͼ͵ɼˣر¶ǳ棬Ҳݲ٣ʱʱο¶ùһЩ
ȹϵתͣûкŬȫ׷ѣҲܾʹ˷ɻ𣬴ʱ׵ĳް취ҰѴ֪ͨȻ¿϶ҡ
Ƶۣƽ಻첻¡Ѿ޵һ죬ɽڵϵߴ̸
ɳΪ϶أɽһɫʡ
϶˵ʱʹͻȻ٣Ƶ𣿡
ʹЩΣⲢ˵ᰲȻǱߴϢզڷ쳣󡣡ɽĵ
Ŷʲô쳣󣿡һ
Ҳ˵Ҵԣ˵ʲôңƵʲ쳣ռŤȵȣ治֪˵Щʲô˼ǣڶֱ仯Ǿжɽߵ
ĪǰŲ֪ɢѵĽ𣿡
һʱ³ĬѹֵܣʱֳһƬ⣬һ
ɽͳԾգһǿǵصѹ˹޶η֮ģʻŵ֮˹ݳһЩ־֮˲ȥֻ־ᶨ֮ǿûͷ
ȼʹ¹򣡡һϵͷɽͳ̧ͷȥ֮Ӱ̣˭˵ֻӰԼͷ֮һʿ޸ȫͬ
ʹɽȵ˳һۣоɻ󣬡ʹ𣿡
˵˼ͷ˻£ɴŭȾҲ޿ˡһѸסˣɽͳֻȫԪ˲ɢһɾѹ£عڵء
ɽιº󼫲ķվ𣬵ѹɽһѪεڵء
ʦ

ĸ˹¶һЩڵ˼ɽεôк۹򵹵ģû򵹵ŭϵˣ޲óȥһ
ģʲôƨˣҫϷ㲻ɡ˵ŭһȥ
ʵĲಢûŭı䣬ûɵǰһƽӡĶͰѷڵأڱѪ硣
˹ѹСһֻ֮۵Ԫǿϲ٣ֻĲ̫ԵΣڼ˴֪ʱʧȥǣóս֮˷Ľ״󺺴ȥ
ף
üϵս֮һҪ֪ս֮еޱȣ칭ҲѷɫֻǸ˹ûеİˡ
üϵһоͰս֮ץУϲ֮¾Ƶ˹ӡǴΪ׾ٵ¾һסͻϣüϵΪڲ֮ͬ㲻ǿֻж˸˹ս֮ϵ
˹ս֮ߣʱŭģâüһҲԸҪʱһ˹У侲
˹תȥ¶ɫҰ׵Ŀоǿ־塣
˹һںпľһһⳡͺĲֺͬƣֵǿԶԶǵ󣬾ֻ֮
˹żĹâʾ֮⣬˹ƿһʺ۵Ѫɽ˿Уһ󵭵ŮķŷƮɢţͬһֻŵĺ
һص̾Ϣ˹ջֻۣ֮ľȻվǣնԶ
ߺߣֻۣ֮Ȼڲͬ𴦼һȴ֡üϵһԵ˵
ϵޱȣطһǾͲˣɵͬֻϧɽ޷ٵʮ콥ǧһ˳ɣǲܡʵص
ˮ˵öԣõĵطȴ԰չͽ̶ʱ侹ǿɶ֮Ҫ֪ԭɽġüϵ
ǣͨһԻ԰򡣡ˮϵ
üϵͷӿ˹ˣԥӦδǡ
ˮü˼ЦܲԺͷ˴򽻵ɣռԪչߣжԸ԰ڵϵͽҪǣᴦΪ档
Ⱥ˲֪ôҶԿʹɱԾЧȡһԵĺۺӴԵ
üϵһӣˣǺҲͬһ˵ɽôû¹磬ǲ֪ʹҲΪ֣Ҽ£ԺвϳͲüҪ뵽Ϥ˵۽ɳﲻ𣬻ԴΪء


ھʮ ż
ǲ̫ף֪ײǴĲȥֻܹڸոǹںˣֻƵȥˣҲϡ˻صɽˣʱҰæɱҰﲻ㡣ŮԸҲԽԽŮˡ
׵ͷģ㲻ɽġ룺²ѵ˵ϢڵѲôɽע⡣
ʱɽ֮гһ߲ϼ⣬ӳɽʶĿһĪż
˷ɵʹֻ֮һʮɣɴ粯һĶҫĿĹâֱʣ׵˲һӽǱԣͻصͷֱȥ޶⣬һӣȥѸСƴСС
дϲתѱΪﶨ׳֪ҪķѶżƸԵһ㣬ֱڡ
ʡ˺ֵһ˼ƽЦ
΢΢ЦҿӦ˵ʦȫ
ҲãȫҲգбֵܿɷǰˡ
׵ͷԪǰλһȵļˣǻǸϿȥɣ
ֵ˵ǣϵҵĲҲˡƽװؽţͷСɾȥ
صԪۣ˻ƫƷ裬λöû䣬ԪӵŲţãпԪĲ
˵һ¶ƽԺ׵Ҳ֣˵˴о˿Ľûе飬ڤȥֻԪһ·϶ƵƵעĿȥһתɽõżôһòŮ
ڤԪ֮ңҲʱ͵˱Ե𽥽ӽܵľɫҲٲ񣬵Ҳûޣһ·ľϡϡ䣬¶ƬƬɫɭɭ
ҹȻͣסΣתˣʹɣٽȥڤˡ
䲻µǲԸȥƽЦֵܣֻܾʹ˱ˣлᡭˣȥǲҪлĺá
ԪóһƿݸףûˣδҲѵõƷֵܻصá
ûƴǣӹƿֿصǰʢ죬Сɾɶλǰϴмò˶ö̾ͲٳΪ˵ΣλǰλֺͷﶨǺ֮С
Ǻǣֵܼԣһһȥֵܣطơƽߵ
󣬿һ뵽˿ӾвߣǳȥһЩԪ˵תͷ˷סĵط
ĻԿǾʹСɾżֵֻ飬һ·˵ϵİɸ¥Ԫܷɵķĺʮڵͬ࣬һж治˼顣
ĿͻƽԪߺͼǵ˵ʲôһᰵҹСʵֵ֣ܷҲСɾȥ硣
Ȼû⣬żɱηԲɣٴʮҲû⡣ڴӦϲһǿǱһ˻ǿĽɫƽԪòϧϧģСɾΪƣСɾʲôطǹغ˵ģЩȥһͷʹ֣ͨ˸ûʸؽ
һֱƲ죬׵˼ùͬСñͽ򻹲ʲô׵ģѵĴ֣
״Ӧϲһ֣ص˵ںº־;ֵһԸ붨̣Ժַҵֵ޲
ּˣѣʲô֮Ժᣬɽ꣬һ˵˵ǵֻչ˲ܡ
һЦٺ٣ֲضǣǲԪ˿ɲ࣬־ܷľǡ
¾ͷˣ˵һúÿλǳδܹζЦеթ
ְҡҡͷȴסںУѵһѧһɶҲòȥ
ǸϿ·ɣȻʱͻͬۡҹߴ١
׵ͷ˿ٳڤȥ
ڤˮ̵̲ģ˿ֱüͷһ񣬡ѵǴӺȥ𣿡
ˣбסմˮ˵
벻ڤƿմͨʱǷǳаյģΪڤֻ֮۵һİ磬ڱǸоģ뵽׷ʱһ¾ͳȫԪ粻ǻƽİŻָùʱƿգҪ졣
˺׵ĻǸеͻߣּ϶ҪڻУýôĵĺ
ֱۣ룺סˣΪסΪ˿Ķ
ĲóżӭһչΪɴ棬һֻ֮߱һ߶Ѹչʼմڱı֮¡
˷Уں±׿ȥĹк঻ԩܱâŵѪȵĲӬǵΧЩ঻̬죬޳ÿһͬŤݺ޾ʹ࣬żצ׵ˣҪԨ
һϱһɵɫ棬Щ঻ɶ˻ǰ˺̣ȴյûɢĨȥڵӡ
֪ΪʲôҪأסҡͷ̾Ϣ
˵һֽѰɣ׵
䵽ףһʬ磬˻޵ǧ֪жɡޡڤ֮Уγ˴Ŀĳ
ڲԶһɳһָѷѺ׻Ϊ룬ͬ׹ɭɭ϶һ˺ۣ˺ðŨŨĺΪƾ˼ֹ졣
ͨĵͨѷ촦Сɽ;ĵĽ紦ڴ˽ܻӣκζ䵽紦ᱻ÷飬Ҳ޷ͨ硣ҹ
Ϊʲôأʡ
ұʣӰСҹԸ˵
ҾΪҿһȶͨ˵껽칭
ƿգ
һĺεֱĩѷ죬ƿպ׼ܲԪģ쳣ɵĴͨ˾ڤ
ѷ첻úײһ΢ĻζһṦѷɿѷ棬ĵطһתɫţ±ãһĴ㣬ǣ͸Ŵһڲͬ硣
Ǿˡҹֻؼҵĸо
ûϸ룬ǹȥ
˴һİΣյĵطͨʧվһƬҰУܲǲ̵ĺˮͷѹźǦɫƿ飬һ˿⣬ֻлҲҲҵĹǦзǿճΧľɫ
׵ԤϣΪһǸƮλҰһ˾ڤһ̤Ͼĵؽûһ꣬ڽ׻ñסˣһ·һļžܵӰ˶һԲֻз紵·ɳɳȵѹϢ
طָо򿪵ͨҪصȥͻȻڣڻҰԶԶԵĿ졣
ܴͨȴ֪ͨͨģҪûһԽ׵
ʲôΪʲôڲ˵һ
ֻʣЦķˣֻ֮۵һǵŷߣʱ֪ŷλãȻȻ͹ȥˣһֱûãֱںײŷƿʱףҵĿȴ졣
Сӣ㺦ˣ֪ǰƿף𻹲Сɾʱ֪СɾǸɾǿһ򱶡ıԱˣź޲ҧڡ
ҪСɾסЦ
̫ˣҽϻȥаյʱź׾Ҫߡ
СɾٹһҲаաε˵ٽӵɽʱʦʲôĵıԴʦ㵽һᵽģ϶֪ͨĻص򡣡
ʲô߼ס
ҵ˼ҵԴпܾͿԻصˣҵľҲܻȥ˵
ʲôľʡ
Ƿɽħһ߸ʬӴڤЩڤһʦ˵ͨģֻҪܵľĴҪصͲˡ׽͵
ҿľȴǿȥе
ǰѰҾĵıԴȴҪԣȻʦ治޶𡣡һ֣ء
밵ҹ԰æҳһ˵
ֵؿ˰ҹһۣҹҲͣסΣƺڿʲôòſڵʵںܾǰӣһɽһǿ󣬵ǲɽ絽̵׳ǻսϣ˵Ǳǿǿÿһ˴ӳһľֻվǿߣûй򣬴˶ִš
˵ⰵҹ̾һԺҲб֪ʱͻȻһֹֹʴ˵ԪΪã绹ܰѶԷ񡢹ȡһɶµֹ֮Ч죬һֻ軨һʱɣһЩȺʼ
ס˸ĵѾע
̶ǧʱûֹ˾ʱķ˲ŷѾղܣֻвϵʳ˲ȥȻٵĽֽ򱶡ֹ꣬ʣһˣ˵ְ˽Ÿɣ֮ǧ޿ʳѾ븹Уü
أ֪֡
ǶˣȡɢģΪڤڤаžĵǣûȴǰһ˿ʶεֻҪ֮ȥľѪĵӴ˾
ɻΪʲôڤأ
ļȻܵСɾܵҲͲˣҪ֪һЩط̫ȶγһЩռѷ죬ڤͨЩطй¶ȥģһЩͨ˱ܴ򿪾ģȻܷųڤ
׺Ȼֵܾڤæʰҹô¡
䰵ҹҡͷ̾ǲڤڤǣҪ֪Щǰ쳣ǿľ˱ʳܲдһʶǿ߾ǵڤǻ۵ġ
ôô֮°ֵʡ
˶ΪһСɾȴ֪ǳСɾǾڤСɾġ˵
ѵڤжʶĹ꣡ʡ
ȷǾһƾǣǰδʳκξˣһżȻĻСɾµµ˵ΪȴһλԵʩͨΪǾԪ֮͵
̾ʦԭ㵽һУıԴӦڰҹˣô˵Ů۵Ҳ£֪ʱȻ֪


ھʮ ɽ
Ȼ䴫˾ĵļ£кпĽ⣬˰üϵ˹ľȻ͵飬зûɫ¶ŵݣһ¾ѹסˣô£⻭İϤ龰ȵȣ뵽δ˹Щ˴ĿĵĻ棬ѵͷˣһһֱźףǾǸ˹δǷģô˹Ҳڶʱ߾ĹɺͨˣƬʱ϶󣬲·ʱĸ˹ģ·ʱ˹߾ҲͲڰü֮ˡ
ôܽˣɸոչֵĻֺԭȵĲͬǲǣ֪δҪ¶ķչ˱仯Ϊ֪ºײ¶𵽽ô鷢ʱصͻᷢ仯ֻǲ֪ǱûǱˡ˹¶ǳģֻ֮۵Խ˽⣬ֻ֮Ԥ֪δԽţ׵һ˲ͬѰ¡
뵽ʱļ޲صֻ֮ʾò岻Ҳö֪һ¶Զԭѡ
Ҳ˲հǰ˺ˣҵԪ˺ͻƽϣܴȥڤ
ʲôҪͨڤȥģƽһˣ˶Ҫ˱ᣬȥ𣿡
ֵܣҪ˼Уջص򣬿ͨڤȥǸõİ취ԪҲȰ衣
ü˵Ҳ֪ķ󣬵вȥĿԣֻǰָڤڡ
ԪεҡҡͷƶöȰԵһᣬƶȥȥȺ˵ʧ
Ԫȥǣײص
ƽ΢΢Цֵܲضǣһ֪
һס㹦򲻵ԪʹҴҷˣĻúֲôҲ벻ͨǺ⡣
ԪǺһЦֵܲĳԾϴ¼ƶͽ⣬һһ˳ġ
׿һۣвֹ̫ۣҪнĵõ͵¶Ҫ֪ۿǱ¶Ūþٰ
Ԫ˺е뷨Цֵܲûɣ۱ڤʴҹﲻæ
ϴڤûг϶ļȥ߲쿴Сıڤ壬ȴڤָơҳ
ԭˣ״ϲæʰҹڤͨ𣿡
ҹͷڤȴ;ֻһһϸխѷ죬Ҫǽġҿԣ㲻ܡ
Ѿˣصа취ܷ鷳ҵڤ
ҹһӰı飬ĶϿԺ׵ĻΪȻѷܾʮʴҲſһң˵ڤм঻ԹһСմȾʲôҲѵֿ˼঻꣬ҿСֵܻϸǺ
ѡҲˣ֮Ѿ¾Ͱаҹˡ
ðɣִҪȥҾͲܽ赽ż˵ڤھڤҲ̹;һ㣬঻Թ㶼˱ᡣ
ż׿Űҹȥǽ裿
ɽҹ˵
üһͷԵڵء
ֵܲصģɽļµƢŹ֣ǲȥǡƽǻΪ׵Ľ費ǳο
£ʲôæʡ
ƽҡҡͷҲСɾʱɽʹˡ֪ɣ
ҽӵʶͼµˣҲ֪Ǵû
Щʧ϶˸ϵɽһйأֱֱֱֱϺǼֱˣΰֱɽĵھŴɣʦһ׼ģҲֻǸɺϣô˵ǲΪżҲӦȥλʦ档
µɽûСɾϣСɾԶƽź׷ɳСɾַһҹĹһƬУƽͣסָһλŶסΣʩһ׹һɽâĵΡȻǰ
Ŀɿڴؿƻֺĵ죬ϵɽҪߴö࣬ϼһۿȥֻһЩ滨ݣ֮ԶСɾСɾ
ˣһº͵ԺĵָокԻȴ˺ÿһ䣬ȴų֮ġ
˭򾲵ʵ
Ǽ£һֱ㣡
ΪʲôҪңǣ̫Ҫ
ҾΪ֪Ҫҡ
׳Ծƽ𣬡ǰ˵𣿡
ƽԻҡҡͷô£
æѸոշ˵һ飬ƽ߾֮ܰһضĵط꣬ԵȻϷˣµΪҽɽľˣԭ׼˰ٺ٣Ǹƽ̾
ΪΪɽ㣬ûҵļº͵ٴ
ǰʵڲ˵ʲôܷǰϸһ飿׵̫֪࣬Щʲôźá
ԣںܾǰһżȻҷ۵أԭŮ۱ӡˣҲΪɽ»Ϊ۵Ը˶̣ɽ̤ɽһ
˭Ůۣ̲סʣξУֻ֮жŮ۳˹ϵȴŮһ֪ʱŮۣĹؽ
ʱһȻŮ˭ڵ㻹̫СˣֺһŹɽɽĸݣݶ˵壬۵õݵһɽһ졣
״ӹݾǵ򣬲Լ˵ĻΪȻҪɽͲ򰡣
¿͸˺׵˼̹Ŵۿ巢ΪݣԪ磬Ůﲹˣǳݴ֮ϣҲԴٷʢ̹Ѫ̳Ůʹϻ쳣ݳԺɽ絽֮粻ɾʹԲ֮Ҳһϲּɵ
ɽΪδĻҪͨˡ
¼˵ɾʹԲ֮˲۱ϾԸðգ»ٵɽ˳ɾʹԲ鷳뵽ȫݣͲĴ˼ɣʱɽһŵĩˡ˵ⳤ̾Ϣһ
ܾǵ㲻ԣ˰ŻȻ԰Ϊ԰ĳۻ뷨𣿱ʼ£ǰ˵԰𣿡
³Ĭú֪
׾Ͱ֪԰ɽԼĿǰ״˵һ飬βŵѲ㣬֪Ӧ֮ˣϵһ
ǰˣµԱѣ̸ݵˡ׿Ц
㲻ԷƱֻۣ֮֮꣬ЩڤڤаŵĻԵͬʱҲΡ
ײȥʵǽżһãɷǰһ
ǺǣҪҺαòԻҪǧͼˡ͸һ˿Į
һǰʲô𣿡
Ǻǣһ㣬ûֻ֮ۿɶ޲ϧĩ⣬ȴ㲻ѣ붨һ٣ħһ٣еһִ޷£˸ɵ³ܼһο
̾ǰǷŲɽ
ɽӣٽǰʦ档Ц
޷񣬵صʦ棬ͽʦһΪɽڡ
οЦЦĻԵܿҵҪľҪμġ
ʦ澡ܷԸ
һҪ뷨Ů۷ӡɽͳڶĺҪȡĵıԴжԿɽʱɽ紫淨ΪˣɽپԺɽ翹⣬ʵҲǹһıԴ֮һֻҪ÷֮ҿ˼صɴɽĿơ
һμˣ辶淨У׶ʱϲҪģϸϸһ¶ľ壬֮ͬֻǰ㣬ʦ洫淨ȴԲ仹ÿһ׶α仯Σ߾󲻻˲
ֻԺȴûãֱ̫ѿпˣ˵֮ҲǴɽľʯչܺתʻǹܡ
ҪŮ۵;ĵıԴʲôʱһӴ˺׵ź׺ͼµ̸䲻Ȼ˽һռĵ̣ǿ޷ֱ֮ӱ⣬üҪ¶ص̣ǹεǿվ嶼ˡ
ֻ蹬˲䱻÷飬һ˹ȥоľʱ龰ʱʹٱץĳ嶯
׾Դըˣȴ蹬һδһδεıǹε޲ãҲһδٱΣͷâ˳ӿ蹬϶ΪһӱıԵ˻
Ҳʮ˲Ŀ̶˰ɣʱ·ͣÿһ붼֪˶ã׾ñʱ仹õö࣬εɢˣһİ˳ںУ֪ôģԭ΢Ц׸𣬡͸˵ɢ
湻ڲͬģ˷ͻһӦʦүɡ
׷־ʦһı仯蹬ͻȻһŻƶСľӨ͸ӣӰεоˣӦ˵ײͨεһУͨӸصĸоʵ񣬾뿪ˮ㷢ԭܺ
ڿ˵ʻʻָΪʵʹһĵһʱ͵ӤΪԪӤԪ漴ԪһôͲ𣡼á٣ֻҪԪڣɲ
ʱ˷ֱܵ޷ݣʻʦİһǧҲʻ˰ͻƵڰ˾ٺ׾ͷֽչʱ仺ŬĽչͬţһʧȥģȴһµʻľ磬úһС
ϲùʦȴ˿ܲʦĴˣͻһЩʲôȻʧʦĲһȫ׸еѹһľʯ
СӣΪʲôѱϳһĲʣ֪ǺģһǿƵСɾ涼¶ѻֱ˳ߡ
ʲôôȫںֵܵڡƽԼСĻźףڲǵ֮ǰû
׼֣εЦûҲںԽˡ׶ĴмտʼЩԸɺһδεİˡ
⻹ࡣص˻ƽһۣΪһȥȴһͱ˻üһף˵
ײΪʲôЦſ֪˵ʲôźã֪ʻĵĵ;ԣһİ񴳽ռһֻ̣ٵľ磬Ծô˺׵С
ƽϾ˼ʮ꣬ḻޱȣЦֵܸԵһǵҶ޷͸ľ磬µˣҲӣƽЩξžٵ˲ûרֻžǶӣԻƽ񰴾㲻ŵԾ֮ҲƳãȴˡ


ھʮ 
ҹ֪ʲôǾıԴ𣿡һڴʡ
ҹãȻҡҡͷҴû˵ʲôԴ
ײĵʣϸ룬ûм˵ʲôԾķǳҪֲôġ
ҹĬòŵȻණԾĶҪûˣֻʣһȺҰ»꣬ӦûʲôҪˡ
ǳżúʲôȥȴֺͷ
˼ȻһԴȪأʵ
һԾ˰һ֣ǿ̫֮֮˵Ĳܸиɣ֪ǿʲôҪҳıԴҲͲˡ
ҹ̾ǵģϧ汻ʴˡ˵꿴ŻɫƲ㣬֪Щʲô
㲻˵ǹձô֮ȥأԵʲôˣǰʴʱ;ôӦ;ıԴйأɺһˣҪһֱ벻
ﱬҾͲˣ޴ӵ֪ҹĻһˮѺ׸ȼϣ֮齽
תһ룬䲻֪䣬ô˸ͷĿ꣬ǰäϹҿɺõöˡ
ҹж󰡣뻹ŪĵĵٷȽϺá
֪ûߵĵľͷֻǴ˵򶫷˾ٹ֮ɽɽϣ϶룬¶ϴʯ޶¹Ϭ𲡣־ﾭɽ֮ףԻŮ֮ɽ϶ʯľݶգ־تɽ롣֮ˮɣעڽж־
ˡ׿ЦˣҲûмͷ˼Ǿķǳǰɣ
洫˵ĵı߽ȴֻ֪ٴҲһƬذˡԽİҹһֱĻ˸УԾ״ģҶ⣬ֲ֪ΰοźá
ǿ쿴Ǳߣָ󷽣¶Ծ֮ɫ
治֪ԾĶʲôײͷȥһŹĺԼԶ֮Ʈڿ仯пǣм죬գ۹͵ͷȻɽ᲻Ѹɢǧ֮أһźɫĹһ̵µϡ
׶ʱɫأƬڤ֮༸ľڵĹ͸ײ֮ȴй֮׺ƬƮôöͻϾɵڶġ뵽϶һصΣһĲǵõıԴô򵥣Ҫ취ڤΣþĴӹԭʼòΪ˾ĸΪ򣬻Ϊһ
Ħڤҹɫһ殡
ʲôѵ֯𣿡ͷۡ
ھһЩʶʧĻǰ쳣ǿ󣬱ǺʳС׳һЩ׻γһεСʴһͣѰһӳġҹ͵
ⲻڴӸǰ·ʴʴ»ҰԹ˾ȥ磬ʲôķ־壬׻ǿľģ֪Ըɽô뵽װһʲôʱѱֶˣѹ̫˰ɣ׺˸ͣע˿еڤϡ
ף
ûʲôôƢַǳǿһźŭӿҲ󶯷ȭͷСɫֱյڤȥ
ڤ֪Щ򲻺Ӧæɢ˱ܣһûж㿪׷ľ죬һܼĵֻҪһͽгĽ˲ɢˡ
ƾ˵ײγǧﷶΧڤͬҧһڣ΢ǲƣҲ޺õİ취Ըǡ
ȸȻ£һȻܾڤտܽͷ֮ޡһ̶С
ԭڤ˵׾
ԭöҹ졣
ʲô˵ҡʡ
ող˵ѵû֣ôôûء
ҹϽ͵ԲһģͬΪĹ꣬Ȼ㵱㽲Ҳ˿벻ֵܾ
ʲôֵģֵܼܴ򿪾ͨĹ׾١ȻΪ׽͡
˺Ȼ뵽ںţ֮󲻽µļ֮ͨԣֻһֱûˡ
ʱеڤĦʹ·񳯺׵˹ȻһЩζ֮ĵֵһ£Ĳʵ̫ˣûþͱڤɫĴУżֿǡ
ڤǾƵ龰ڤеԩòԵƣ˵Ȼܰѹڰ⣬ʱڼƵ깥ʮɴСϵȻǣǰ˺̵Ĺǰðٲǰ
ѵΪɹˣ𣿡ֲ⡣
ǵȻ£Ħʹ³ҡҹ
ȥˣżŲ˶þͻɽ취ͷںѸתһȦ
Ϊһ
˵׻չʹնɣ
ĽɫӴ˷ռļľ󲻽ȣΧǵҲڲ֪˹ơ
ĽɫƽϢ˿ײе꣬Ǹܵ˴δйůƽͣԶŵĻ䡣
нȫڼһŨʵʵĽɫźɿչѸٷգڤģʧֻһâ֣漴ԽԽһϢʱ̫һҫۣɽâʡ
귢õĻУúĴصõս¶һԾɫĹɢһգֻʣ͸ĹڽдڻҲ⾻ܣʱһ޴ĺڶӽð˳ڰ׶ཻܾɢ˵Ĺӻȸã׵ͷݺֻͨͨתΪľˡ
Ϊй궼ֻͨʱһĿƲĹںǰԺһݣллҵѣԴֻء
׼ȡ˵ͬһ꣬ʣ˭
ضҽĦԭǴҲաĦͷĬ
ԭĦ벻׶˵Ķһضص֮ˡ
ķ֮ˣһᾡپֻأȥɣ֣ص
Ħ˴ϲ¶ɫ̾дĦߵлǶ֪ЩǺ֮һɳˣȫն찡
˵ˣĦ˵Ҫնɵʲôʱ򣿵ô죬ѵܵⳬɹȻ˵ĺֻÿɬʻضС
⣬žĵĽܿͻȥ⻰ǰҹ˵ģҹʱ͸ľ⣬ƺҲˡҹ˾ĵ˾ϵںϣһܽ⿪ᣬͻȻµ˵ļһ֡ؾֻءԴ֮ġնɾġҪȾֻпףҪҵĵıԴ
Ħؿ˰ҹһۣǻǻ֪꣬Ǻɣ÷ʣ׸ǣʹ˱
׵ͷȻ뵽һæסĦ֪𣿡
֪Ħͷţ׺ʲô
״ϲ벻׵֪䡣
ԨĦ
Ԩʲôʣ׷ʡ
ĦΪһЦҪʮҹλҲ˵ҴȥΡ
Ӧֻͨڻرգԥ˵Ħת
֪Ԩҹӵ
˿ǹңôûиҹأ϶Ħȥֻͨɣаҹɡ
ĦͷɳԶͻȻ뵽ʲôƵģͷСģ汻翴أǧСġ
˭ΪҲ֮ģ̫⡣
Ǿǿţɰװ棬ӡĦص
Ǳ𣿡һ뵽ﾹģǿɼһ㡣
ĦЦǱˣĻǻڣøײС֪ʲôԭԱʹԱߣʩӡ޹âظ
Ϊʲôѣһ·۲ϣʲôʱܻص򰡣Ʋ֣¡
СӣõˣҲһԣѵܵйֻص𣿵ʱһ´󼪡Ӷֵú׿ЦѣױϾǼᶨȻעҪǾ֪Ѷϣôš
һ·ϵ˳˳ǵ·ڤȫ׳ˣҲ˵г̡ԨκιˣƳλҰĽžĻҰú׵һʱЩʡ
ҹָԶһƬӰǾԨٵĵط
ѵϵ۵Щϲ㽵һסװ롣
ɵǰɲʱ¶˼֮ɫԨһԨһƬŰ֣һΡΰʽ뵽˷Ŵ󼸰ٱ̳ǶһЩ񷶥ڵǰĿյϣһ߶ٶ׵ĵ񣬵¹ͣ͸ŰӲĺһ޸΢΢̧𣬺һء
ʶˣػʱصǸߴӰҴĶɱоѧġ¶֮ɫ
̹ţô̹ŵĵ󣬺׿յ룬ѵ̹ھģӦòᣬ̹ŴھôξĳΪҵ̹˼Ҿͺˣʲôɽ硢԰ȫüβʹȥ
ȴΪ̹ŵȻ̹ɽĵҲ֡
ҹһ˵˵ļΪ̹ŴԶͬһƬجز֣ѣִ޸磬Ϊޣ½Ϊġ
˵湻ģԭ;Ļֲֵ֮ǸĵطܻڤЩͳԾġ
¸¸£ζ֪ûŵˡһʶ˻˻ԶԶ
֪ˣСĽ䱸żסˣֻ칭ķӡ
˱ζŭֻ֮˵ʳķݣ˭Ұʳ׵Ľлֱǰȥ
γȥż׷ȥɲԶͿһʵθߴ󣬳Ű˸ͷֱۣҲǰֻϻһ˫޴ᣬۿȥª˼㣬ǵС֮δսˡ
ߣҵʲô˲ĶԭһŴ֩뾫𲻰㳷Ź֡һм
粻ʲô֩뾫֪Ǻû֮أ϶û˸ҳϴ󣬴δҶ֮ˣ̬Ȼŭض֪жûͬˣ˵Ѫ֮Դֱð̹⡣
ʲôˣ˺£翴ǰζȥһɽƻûЩ˸ҵ˵зǱѰͨĿĻζѵÿ绹ԸΪ˸صĴۡ
ʲô㲻ֻ֪Ҫ㽻ǵͷߣϣ濼һ¡׵Ļ󴫳
Ļɺ׵Ļͷԣ콻棬Ҫνķ
Ļúֱۣɺ׵ĻȴʧȥǣκθҴ˶һΡ


ھʮ ׹
û˽Щ˵ֱӻŰֻ֣ŭ
׵ĸоʲô֮ģһʵĹɴ˿ʵԶһ·ꡣ
׵еܣӴа֣һֻ˶㣬ǰһȦپ˷ȫצΧ÷겻͸
һ䣬˫ʮָ粦ɪָⷢİצ棬̬Уֻ㱾𣿻Ϊж˲أ

緢ĹֽŰ˸ͷſ죬ɼ漴һѪıѪϢƮȥ
ü΢ۺǼɵĪľ⣬æ׾ʩһףҪ֪аۻ֮޲¸֮֮Ըⲻ֪ö֢
׳ѸٱըĺɫĻһ궯Ʊըϡ費٣ǵֺûм٣Ƹʢ
һţеʧӣٲ˼ʲô˫һŹַһǿϢڷԶæ˼Ҳ¶֣صɫ³˸Ѫ
Ȼһ߰Ů˫ǰֱ͸񷣬һ˲תԭޱ޵ʱһӢ漴ٿһ㣬漴Ʈɣһ⣬ʧ˵ķΧ֮ڣǱĵطܲ˾޴ֻſһռѣһĺڶڶ澹Ȼž˸ɫ硣
Ծɣ˲Ũܵĺȫ壬ҲıĿֻܿһźɫѪĹâİգԵĪ⡣
ʱٵسںϿգֻµĹ켣Щͳ켣ŲĥԵôȻзɳǻҰ֮УʱڰĽޣǿһ
ֲ¡¡ʷ֮Уڶ˵߸ʼ𽥵³ܻصεľŤź򣬺ǰԵСʱб˺֮С
ֻԪ̾˵Ҳᣬʹûƺڽˡ
ǿͷ벻⽿εεŮӹԸ̫ʱķڷ۹ͨ١
ۿҪ˺ȻڶгΪࡰ㡱ĴڣͻȻ֮԰չ棬һаɣ
ʱضɽҡһ׵Ĵѹڴϳ֣ˣ̹ŵĵҲȻأ֮ʢ˲
Ȼһҫ۵̳𣬰ΧȾһˮ磬һһľϵ£˶ͬһɫĽ£Եû졣
񿴵һŻһĶ԰УϷԪϣ⣬ʵʣڶܵҫѸٱ仯СգۼɢҲУֱѷȥúƵǰסֻ¶㽹ۣҲС

Ⱥ֪Һΰԣһȫ꣬գ޾ʹ࣬÷ɫڻ䵽ǰ
״ʱŭȻԴȡЦΪȤ޶⣬֪ɹ˶ٸѹأƽʱ䲻˵ȴһֱģڼ˴ˣʱŭգֱﱹҡ
һⱻżżĹҲ˲٣װңȻ俴磬ֻ֮۵칭
նɣ
ڽЦٺ٣ңΪЩСѳֻزУֻҪ治Ҿ㲻
ֻͨӶ飬һҧʹļơ
ߣ
ռΪѣſ޿ڣڶһռУʧװ˿ƣʧĵطâֻˣңֱΡ
ҹ׵ѺΪһ壬Ҫ뿪档
׺γ뿪ȴѣװ쵽
ȫȥɣشЦŻӶâ֪żҲסιٵչ˺˵ӭȥ
֪ȥҲﲻʲôæֻʩչһ磬סóɢĵҩι£ƲþȶҪ֪ιĵҩ˷ЧޱȣϴûͷõĪĺô
׿ӭֵ֪㵲ס´ιô죬޾˵̫СˣǺʩֶƴһ
񣡡
װеΪʵʣռϣǹռγһǿֱ͸硣
ûзּʵһ˲ֱ͸ڣһȫʵʵ徹𲻶
Ҫ֪֮౾ķ룬ͳɹǣûʵȡЧ׻ٱ
Žɢ壬ֻ֣вͣ޲壬ͬʣǹе޲ȴв
ֻ֮ۺǿնɡߺüͣڿеûУֻ¶εЦݣɲǷ·¶˫ۡ
Ϊҷĺʱˣֻ֮۵ͬԴһ罭ӻ󺣣ˮ齻ܰһ𣬲ûԺ˺ָһյԪ
ײΪʲôڲϸʱ򣬺ǰ˽У翴׽棬¶Թߺޣɵı飬ýɱס
ãֱʻΪһüģ㣬ͨٵٶȿֲ֮ܶùģģشʼŤΣ籯ҵĺֿץÿһ沿Ҳֳͬı飬˿졣
ɢͬǧߵһΪعģ׻ϲãĸоΧţ洫ݵϢ
ԭģľһں׽˲ܵ˺źͬԴϲͯһͬͰѺ纣˺塣
״ʱּĸоӴĵıԴ·ֳ֮һܳףֻú׽Ըͺ׷ֺһС
ȫľ˲ѣȻ˲䱻޲ãеʹú׼Ľѣ⼸쵽ôˣʦһϵĥ˾һϵĥ粻񾫻ͣʧˡ
ʱ뵤еԪӤâͬŵüȥûԪӤһΪϣǧĿ޸֮һ棬漴ַûеΪʧее޴ȥĴҴܣʹȥ
Ǹ޼Σͷ˺ףͻȻǿҵĽâһڶѸڣһ޼˴ɫ¶һһģһԪӤԪӤɫǰǸͬüҲһֻֻ֮ۡɢܵ칭׶żȷҵһµԪӤ֮С
׿ˣֻ֮۵ԪӤϲôɫأӦǽͫŶ԰׶ÿЦãֻϣܲˡ
湻һջҲɳ浽棬ͻȻбòͬˣڿԵʱԪӤеֻ֮ۺȻ׵üĸųһֻɫֻۣ֮ɨ֮һƬԺ֣֪˶úײѹжЩɣ
ոձ׵ۿļ²ѣƳչʾںǰеһк޲
֣ոյÿ¡۲˵
׵һЦûܲ˵ոһ۰Ĺȥһ˵٣׾ȫͫǿȥǾһͫѹƵüܲǰ׾ûսͫڸܲҲûʲôʧ
ͫɵǰӹӳַĶͷϸе췭ظһЩͬܵ׵л˳˺УûƻԪԶ޲壬һ˹
ĵһ仰ʹУҪʬΡ
Цŷ²ԸԳˡ
ѵ磿һɵؿźףôҲⱾ¡
֪ƢһƽϢͰѾ˵һ飬Ц񹥻һˣҲɣ㲻÷ϡ
ߣ㲻˵ûı±𡭡ҲұԶˡ˵һȻ
ѾþııԴ˰ɣ˵⿴˲Զõһۡ
ЦŵͷõԾĵһָƣظоľλãʱԻصˡ
ϲ쳣̫ˣڿԻȥˣǰСˣû뵽̶ʱʵǣӳ˶޷뿪Ķ̣ѵھ㣬һδεķ׻øĲȴ͸ŨŨЦ⡣
ˣͨصȥɣһҲˡĵǻɵģûһκ˶ᷢġ
׺飬Ц𿴾ĵұ֤öþľָܻ
ȤҡͷҲգҲգҲԸ⣬һص򡣡
û⣬֮ǰһҪһ¡Ц
ʲô£ʡ
ײ𣬷֮У칭
նɾģ
׵ԶֱңԶʣ˾ĵÿһ䣬õİһǰ򱶡ڱֱɢյǦƣ˾ÿһ䣬ԩԹ裬ؼ𼫶ȵϲ⣬ֻͨٴδˣĵĹһͷĶֻͨǰú׵˿иš
ֻͨɴʮ꣬㹻оĹֻˡЦ
벻Ļӭһ죬Ķ¿ɸءҹл˵
ÿһ˶ȥҲ˳¶ԡ΢Ц
˺ˣ˵ˣصɣѵ⿴һȥ𣿡͵ص
ǺǣͳϲҲв
µھκεط׶׸оͨͨſͫǰϳһƵͨ
ܻͨص򡣡߿ʡ
ֱͨӵɽ˳ľ鷳Ц
ôͨЦҾһ


ھʮ 鷳ʼ
ͨľͷɽڳȥ֮ǰľϵķӡУҲһȦȦ÷겻͸Ĺʬ
ӡƻǳףЩˣȻҲⲻסӴ঵ڤˡ
׵˵ʲôѵ£ûȺ׺ûϵЩռĹӡͱ䡭
ԲɽΨһһʮӣʮҲûʣˣǲȥ˽ȥشܵĶʺõĵӣӦΣ
ԲھҴͻħڴ¡¡֮æһһɫħڵѱƵԲʱõüۣ漴һĪڤѷӡӳˡ
ŲħٷȥŵħͼڷɳӰԲҲ룬ɽһնȥӣҵɽң־ܡ
ʦ壬ƽ࣡һס뷴һ˵
Բдϲջطɽһƽ࣬Ծʣƽ࣬ȥˣôħ˵ſħһۣ沼ķɢһأһƬǼ
˵Ц
ţôһͰħŪһͿѵڤܳ𣿡Բɫ
ʦ壬ƽçײҲǼų²ߣʦֹ֡Զײ
һĲŪһˣʲô˵ģǲһˣõŷȴصħˣɲǴӲһ¾ܽģҪƽϣָǳ粨أ
ʱżľ¶İΣû˵ü˵ľͼʣʦ壬¶͸˹ôˣ
Բźһôʦôˣֻи¶𲻳ɣԲԶ˷ӡ֮䲻׷ɼƽһ¶𣬶ȴŲʣвЩ
ʦôˣ׽ʡ
Բӻ֣ˣź¶𶼻ãֻǰһ˺Ȼ½ٺ٣ʦ򲻾֮ﱻ˹˵ˣߣ˵зߺ֮ɫԱ
ʦ壬ƲҪɣô£ʮַ߿
ԲҡҡͷʱҲڳ֪ҲǺǵŻ˵Ҳʧôܵȥˡ
ʦ壬Ȼȥһ˰ɣ׵
Բ֪׼¶𣬵ͷҲãڽסڶˣ㵽֮һС£ͨܿͻˡ
ɻ󣬵һ뵽˽һжףæǴȥ
һ޼ʵĴ̾ôĺ
ⲻǺǺЦ
ͺзֱ𣿶һ̲ˮһЩһСЩзͬѡۺߺߵ
뷴ҲɣֻȻзֱ𣬺ˮ̵ģȺһ򱶡
߲òԽС
ôΪ˵òԣбźס
æͷ˵öԣ̫ˣһȷġ
⻹ࡣЦЦ漴һĻеԲԡ
㿴ˣ˵ȫﻰһ档
ߣҪú롭ĵ
һ˵˵ЦЦȥ˵ǰ;⣬֪¶û£Ҳãеľʯģ֮ãҲãʹҲãռʮڵͬͬ⡣
һġüһᣬܹһ˵ǿϢһϢԪϵǿϲ١
׵ǿһ϶ǰüϵġ
ڽͼüŶӭ˹üҲǸжǿϢ΢ڵûǿϢߣѵʹˡ
һǼߣǸòŮǿŹֵҲ˻ǿϰ֣һ˲ǶɽڵΪѡ
֪Ϊǲߣѿʹֻ֮۵ʻĿֲյһ
ʲôˣüһߴһʡ
׼üк޵ֱҧ˺ǰнⲻԹģ÷绹Ե̫СˣڶľϲŭɫüʻȻºף֪ˣôϡ
üһףսôֳˣԣ֮̽˿϶Ǻףûܽ붨̺󻹳ôʱ֮̽˵˭أ
תȴʣŶԭǺףɽİüôͻȻʧôãɽ罻²ܣ֪ô
ҿװһȴЦԭɽ֮ˣҲСıڤȾֱڲŻָⲻܣҿɱ˭ŽȵΣѡװٵص
ü˲ÿɷ񣬳òŵʴȣʩͨӻ˵ߵʱ䣬ҵʱۼԪǴ󣬴ɽǳ֮ڶǴҪӴԲŲò˵
Ĺȴ˵Լǡ
üصͷ칭±룬ٳٲЩ˴£ʱãȥɣ
¶Ϊ֮ɫв֪ĸ֮һֱδҵ칭ֻԷʮ֮һ
˹ŹһЦ˺һۣС˵۶գһ¡
üüͷɽҲ֪ǵ䣬ҲҲ⣬ǿòܷȫ칭ͨ˵Ū㣬ˣСΪϣԪѵãΪɽֻˣҲ֪˼ôģѻԪӵ԰ʲô鷳û𣿡
뵽⵽Ҳǿףȴ¶̰֮ɫ˵칭л֮Σɷñ
Ǻǣ˵ЦˣʲôأȫǺˣǱȵϵͨ˵ó칭
칭ͺȫȥȥ޳֮׵ݹЦ֪˵õˣϲЯ󱲣˵ǰһһ˾Ȼǲ֪ߵغķɽȻһʶġ
üһЦӹ칭⿴˿ͻ˺ףȻʶѰɣ
ǻ棬ѵԣǽǼҴʧã̰֮Ϊ˽ѵһˡ
ߺߣüһǷһӻ˹ɽҪ֪ȡս֮ûսѪþû취ɽ˸ԴС֮ס˹ֻۣ֮ʱճɾͽѴ˶ˣȻΪϲߡͨһ򿪣԰Ὣɱ⣬ʱߵЭز١
뵽üóս֮ףϽͻ´вɾͲսˡ
ллͨѼʶθðЦ
üͻ˳Щ߶һֱǲ䲻뷢ȴɣ뵽ͨһԵɵ˶ʱͻǣ㲻ԸΪЩߡȴΪеҪ泩١
ʱ¶˵õϢȫ˹üһ˵üһתˣãڰüķЦͣתζԸͷ
¶𿴵װȻһ˲ڳ˽׻еװظ¶ͷܿˡ
¶̧滯ȥˣΪʲô˵һѵ֪˶ൣ𣡡˵ίõ
кܶҮǻҸû˵ĵطȥɣЦ
¶һ죬뿪˺׻վһԣݺݵһۣǼ˵͸˹ǲֳüȥġ
¶˵ÿЦãҲ˵֪֮£˰첻֪˵ʲôźá
ˣײ̼¶ʵôֺ͸˹أ֪ˣ֪Ƿˡ
һʱ̾˹ʧȥս֮ÿ춼˭ȰҲ类˴˺ڻԲѡ
׵һֻû𣿿ȥ
סһףģ룬֮ݳǵظϳǽϵҽũҩȼ磬βӲɽˣ˻ɢޣȫһͬˣܵ˵ľء
ߵǰֻɫ𣬺ޣԶҽԪӤܵشκΪҲ
ЩǺݶ´֣׺޲ܰѴ˷ץӤҲζ뵽շˬʵЦݺѹ絶
Ѳ¡ҵ˳Ƶա
¶˶ʶңؿײûΪ˽ܣһܴʶȻңа취𣿡
ҺЦЦóһ֬ƿĵҩ˵ҩƶأֻҪһԪɢκá
Ͼ鵤𣿡ũɻҪ֪֮Σһŵҩȥκõģǧδ¡
һũҩߵĵҩɵٱθ߻𣿡
׷ı£æӹ鲻һԱ֪
׵һһɫҩһڣ̲סһڣʱȫë׾ţü
ũ˲ú׷ԣһ鵤Եؿ벻ܰѵҩľ磬˵ֶΰ
׼ƿڻʮũЦϣŵҩоϣҲ鵤츣ࡣ
ũ̾һҡͷܣϷԶ񵤡
ױιµҩЦȱ֮ҩֻҪҩõ𣿡
ũεؿЦǰڵϱ˵ҩǰϲͨҩˡ˵̾Ϣѡ
µҩһյ蹦ͼðİũ˾棬ų͵ǵҩ߶ϵڵԪתò˶÷ϵܾˡ
ŵũֵһɢȥɣϵûչѲġ
׼£ȥ˹ɣ˳ս֮ýĽᡣ
źְο¶𼸾˹ĵط˹ûڽϣھһǵĵط˵ǵ̫СˣԲף˵ǵϾͻ½أֻкɫĽʯһЩǿֵżлкЪţ˵ĸоƧ벻˹ѡһط


ھʮ ѡ
һ齸ʯϸ˹Ŀȶ˫һµķ˫Ʊգޱϲ֮У˵صһӣ΢Ĵǣĸ֪󺣰壬ٿȻüһֻŽâۣ΢΢̧ͷֱ͸񷣬Ī򡭡
ʱˣһӰͻȻں棬˫һƽ޲֮﷭Ϻ棬Ÿຣͬһֻں׽Ƶġ
׿̾ѣ˹شѳѣոյһǧĺ˺һʮĺԶֻиõ֮˾ֱ̾͸ˮȴû˿˹յ̾ľ磬벻²˹Ľ֮죬οЦˡ
˹Ѿں׺΢Цǰ磬ˣ
׵ͷǰ׵ˣ۲û㵹£ԽԽ£öþܳˡ
˹һЦüԶ˵ľ˿͸ˡ
Ǻǣôʱ־Ѿˣü˼ʮ갡ոո˹һѵõĻԵ;о޴ĺôǿģ˹ʱأȻ֮ǴܰüҲʲô¡
óս֮⵶Ի磬һأ±룬Ųöþϴ̵֮ܡ
˹ս֮һؽӹḧţԱüߺ˹ľûƽ⵶żΣ˹жʧҲֱߵȡͻơ˹Ȼûлɹս֪֮üΪҪս֮·Ҫߣ벻ûþʧã
磬ôģѵ˰ü˹ȵʡ
ܰü̸ף²ǷҪȥ뵽԰üʱΣɸ̾õĻʵ
˹ΪȻصͷʵȡʤĹؼ磬֪Ϊֻս֮һίһжΪңԲ𣡡˹һΡ
ĸ˹򣬡Ҫлң粻Ҿͼ¶ˡȷǶԸ˹˸м粻ľ粻ǵʱ˹ǿս֮֮裬ֽ롣
һԽеллȥˣҶǺѣЩӦõģǻǻؽɣ
״Ц˵öԣֵܣͲ˵ˣǶôԸǰ˺ˡ
һߣ磬㲻֪Щ˵۾ǳͷϵģǵūһָʹǣԲ˾ͽԪ̫ˡŷȭ޲ȥ˴һƵġ
˿ǲһ£ԽںǣǾͻ԰ԽңҪܵʾֻҪݾȥˡ׵Ȼ
磬Үǰɲġú˵еһζòԸ
ĬǱ˺ܶ࣬һǿʱ縺ξһӴ󣬵˽ĻԽʱԽսսڲѵҪǵ¶ѣδ
㲻磬㴦ںλʱͻκ鶼Ҫ˼˹ид˵ԵϺڰĻ᳤˹鲻ֻΪѿǣԺѪԵһѣɺأһʱ嶯öΪ֮ᣬֻҪθеˣֱǿǿǰҲòͷ
˸˹һۣ˼ֻв˵˵㻹ΪСӲĿദ𣿡
׺ǺһЦ˭˵ףΪ˲ڤΣһؾǶ꣬˲𡣡
һ죬˼ֻҲǹû˵ôΰ󡣡
仰Ĺ͵˽͸ڷֺ׾˵ʲô¶æʣƵأŷһֱûʦƵԲʦ˵ʦû£ҲûƵһֱ;ˡ
¶׻һˣһʦʱȻʦˣںɽҾ
˵ܴܲȥ׵ĵʡ
¶ֹǵȼȥɣ
ǲǺأǻеҩƵûµġױ¶ο
ʦΪϣ˵Ҳ̲ס
ʲôΪϣ״һȥ
ɽǽĽأֻ˾Ƶͬǰ¶Ƶ۰ĵӣ׸һˣûֱƵסһƬһС֣ɾ԰
С׵һ۾ͼ˳ʦƵе塣
Ǻǣ䶨ˡ
ɲһ֮ضҿ֡
ø֮ضú״ЦߵԣʦƵ˺֮񡣺ڵǺεڼƵ˲֪ȷΪʧǵҩأƵɫ࣬ȻƽͣΪʧ練ˡ
˼׶¶˾ϲı飬οЦƽ࣬ܰȻʦǳˣҿΪɽˡ
ʦɽɹ˲ýסɣæŴͨأʱֱȥɽУʡǵ鷳׳
ףȥˣ¶ĵ˶ݲ٣Ҫҵıͽ£ҿҪʡɽװص
ʦ¶𲻺˼ɽ֡
Ƶ˵ȿưɣ׺ϣҳҽεİ취ʧȥΪ˵̫ˡ
ɽػӻ֣õģϷںܺãǸ治㿴̶һҾѿ쵽Ķˡ
׿Ƶû˿ǷϺѹƵأ漴ȻѶˣΪ˽Խ磬ľǺεȵĿ㣬ô¹ڻ
Ǻ׷£Ƶ쵽Ķڣٻ겻⣬ʱԪӤڶƵ˵׾֮¡
ʱƵһӶϲ׺ȻԪ͵ĺòʦƵϲ֮ˣæóδ䣬һҵĺò裬ʦΡ
ɽ⿴װƿ֪ǷĲ֪ҲӹȥݣһƮСᣬź֮С
ò裡ò裡źкá
ȲϣŨˮڰ״ɲ豭ӳԡΣ˿ڳ
˵ɼҼƷΪ׺һڣ̾
ЦЦʦ⻹õģȹĲʤٱζɢֱ͸
ŶƷƵζŵδζһ˵ʡ
֮ޱȡ
ѵʧʱʲô˼ʡ
΢ЦŰʧõľϸϸ֮ʱϲʱ̾¶Ҳǵһţź׵
׽Ѹʵļ˼ʦ棿
׵ͷȵʦҲ˵ʦ𣿡
̾ɽؼʦɽʼһûֻۣ֮ȴ˴δɵĴ㣬֪ȥδǸ˲˰
׵ͷΪȻ
ţ˵ɽƵ
Ԥϵˣ½ûһɽģɼɽɽķ֮ġ
ֺн½ˣ֪ɽΪ˿ص򣬸׸ɽ԰ԵĴ㣬ɽҲһɫ
ʦǲ̫ģɽѹǿ϶ģûеأŷ˵ɽɽС۾дҲ̫ԡװο
˵ͷ㵣ҲӦǰΣ˵
ƽ࣬˵ʦһµĹɷҿ˵
Ҫʦָ㣬ȫƹ㡣˵Ѽʦ洫ڵ淨˵˳
Ƶͳʦ۾˼һֱֻʣ¶ʱӣʱţ¶Գɫգգۣ¶ͷԻסˡ
һ죬ƵͳϬһͬʱ˫ۣ͸޾ϲ;塣
˵Ϊ˻ʤ֣۵ʶͲˣһϲɫЦʦп
Ц淨ǧǧ򣬸ͬն֮еĳһԣٽһѹᵤɼʦ辶ͬУڵͬʱԸĽ𵤣嵤һΪԪӤ
ɽ̾ŽӵرԴУԴ˹ɵԪӤӱϽԶߵԪӤӤѵõ嵤ͬޣٶȼͨߵ屶֮ⷨ
Щǵصͬ޶ľҪĸߣƽҲҪǡô֮лңƹ㲻װ
ЦʦǼǣڶһбָռ඼õĸЧѣľƽֻн嵤ƽʱܽ嵤߶Ǵʵˣʱǿ֮Ϊͽϸָ˳ò˶õкɽ硢԰һʵ
ǺǣԲǳʱںαعô࣬һгԸɽϾǽгֵһ£ΪûָǷǳΣյģҾԽԽˡ
׳룬˵ʦڵͬڹȥýǳȻô̶ܶʱȫ棬ǿÿϡϻбֽȵطпֵܳͽиλǰ澭飬ں̶ܴԲֲͲڴıײŲöٴ񳱣ֻҪܸʱ䣬ɺɽһ̡
䲻ֹۣϿɵɽʢ֮ʱǧʱһ˴ϰٸӣָֻżָ㣬ǲԶˡɽ˸飬ԵĿƼеᣬԺ׵뷨Ƿǳеġ
˵һҪллף̫ʱˣÿɽĵشЦ
Ϊƹ㣬ٿ԰˵ѹɽ˵
룬˵ҿǴͨ˿ʼݲ
Ϊʲôɽͳʡ
ܼ򵥣Ƕ֪˶ȻƣֻҪɹٸҲսʤˣµ淨˶ᷢ죬ǵӣʱǽֹǴô죿ȴͨˣ˸߰ԸỰϣȷֲʱȫˣǻ𣿡
˵еһɽΪǸв᲻ȡʲô˴ʩɽĵ
ƵֻɽĻпܣǲϧ˵ɽǲսǵλģڳһ԰԰ǲɽ˵ģǿаͽŵص
ƽ̫࣬ˣ԰Ըһǿĵ򡣡Ե͸
ʦѵǣǷֵǿʱѾˣҪľǾܵʾǵע⣬ͬʱõǿ
뵽Ҿͷˣƹ֮㿴Ű죬е߶ҲףҪһܺɽ翹ŲΣʱûз֮
ؿ˳һۣ˵ʦʺʵʵǴޣñȫ棬ӻѡȡһ츳ϺõѵеõһЩҲһͬڣһӢ
ţɽ㾡ѡͷ
ҲһѡʱһܰǰŸõطɽЦ
׵ͷӦ̸òҪˣͻȻסϴȥûڣûʲôȥһ˱һйֵ㡣
ʦ֪Ϊʲô𣿡΢΢üʱ뿪
ҲΪϴҵǿ¡˵
һ˵ˣбҪȥһˡ


һ ȫ
Ϻֱ˷סԶˬĴЦССЦ
ʮ֣˹ڣչᡢӺ͹ֵҲˣΧڷϴεӢ¼˹Ⱦϴ¼һ΢Цܰǡ
Ϸ磬㾫ʤǰϲɺأЦǺǵ˽
һףϲɫѸվߵߣź˫¿˿СʧһûΪʲô£û뵽ȻΪǵ˶ɽڣϷ缵ʡ
Ϸ磬ʲôɽڣԺǵϵ߲ɽһףɽ١ɣһԲ֮͸ǿҵš
һȻԺ׵ĻǺףԲǳĬ˶ֻк޸飬˴һߵش˵öԣΪʲôһҪɣҪɽ׺ϰ첻ܳɣֱд
ɻʣϵܣ˰ɣʲôԲʲôɣɽͬ𣿡
˿˼ǧģ棬һ߶ɲɽٸǱܾģҪ벻ɽپͲɽǳƵͲԽˡ
׵ȻЩֻһģ뷨Ȼ˵Ϸ磬㲻Ϊʲôߵһľɽܸ֪Ϊʲô֮ûУΪ˾ûپͬ𣿡
ûкøУʾɣǧΪ˳𣿺׵ĻûҲ벻ֻͨǼ򵥵ΪҪԸ˾ֻгɣԾϴԳɷˡ
׺˵ߵ磬˴εΣ˭Ūģ˭أ
Ȼɽˡԥص
ôɽ˭أ
ۣ治׺׳Ƶʲô
磬׻ΪɾܶԿɽжٳɵǰǶԿοңһɾͺѷ۵ˡ
һɣϵܣʲô뷨ֱ˵ɣֻ֪ϲܣֱֱȥô໨ӡ
׿ЦһǵźͺͷҲƽϣϸذõľĿһһ˵˳ܽҪɽԿֻаǵĿƣǿǵķԴԭȵ淨йԪǺ׸ո֣պһֵҲʡ
´Ҷûʲôźףһ˸ѹ̫ǿˣ֮УйԪ˵һٲˣдϲ
ʦ㲻ͽˡӼҶ˵ˣͿЦشк
׿˿ӣصͷĶڣʱû͵
һʦ㲻֪ʧͱűչ͵С漴ЦʦҵĳɾôˣǲǸýһ¡˵֡
ߣСӵ˳Ϊʦ͵һطϰйԪ⣬ΪʦʹȥɽĲرѡһΪķ׻Щڴͽѡʲôķ
һϲǣɽĲرȻ֪ģζȥʡСŹƨèצǰҫһʦҪȥĵطһӲ⣬Ǻöϲ˵ˣôܵһ쵽Ĵ֪Ǻģ˵Ϊ˷ֻˣſǿһЦصͷ˵һߡ
ֻضӼüŪۣǡñˣֱһʲôҲȥ޲ԪӤͱҡ
߲̲סЦ
뵽֮ҪУһղźƵһ£ᰲһطôйԪǵ˾죬˲ܶ࣬ΪѡһٸõļӸɣ
ױǿǵԸͣЭøߵĹϵϾЩɽͽС硣ұ𣿡
һ㶣漴Ȼ֪ȥƣЦӣǺ翼ǲܣҾҪȥȥɣʱСȥ㡣
һ죬ͷԸӺԸ
Ŷԭˡش
Ѿͷ˲Źֱ֡š
磬½Ұɣ˹ͻȻ
׿Ÿ˹ᶨĵصͷ˹˶ܸ㶨Щ߸⣬˵øá
˹˵ʲôȴֹ׿ʣʲô𣿡
˹˵Цˣ˹Ըɲʲô˵ǡ
˹ͷһ̧磬벻ɽͽǲӦѡһЩ˺ѪˣҲйԪ
Цˣ˹˵úܶԣ²
Ŷ˹ɫЩȻ
ǺǣЦѡ߶ձ鴫ǹˣ˺ͨ˲һһӰĴýţҪÿһ˶֪йԪ
ú׵ĻˣǰƹҪΪȵ򣬼ֻ֮ںڣϽ㲻棬йԪͬǿɾĹȵִ淨Ҫöֿ࣬죬ȫ
ĵÿһ棬Ǿͳ˾޴ƻ󰡣
õģ˵ĵ£ֻһ˺ǲǵĲңÿҶоͲôˡҲһÿһ治ֿܵУܴٽĽ౻ڵֻȥǣ̫ϵˣƼһ棬Ҫ⣬ಢ˲˵һǿİԺϷ
˹صźףԲ磬ոջ㡣
ײػӻ֣Ҫǿ˻Ϊ𣿻һվеÿһǻˣûʲôֱ𡣡
ǺɫǴδЩһ˵ĵλǿʵǱġ
ϵܣԽԽˣϷøսʤ˺ˣԺȫԸЦ
ҡҡͷǶѣʲôԸԸģҪعӺǾɸ˹ȥйԪصƵᰲš
˹ͷʵ۴ңҲȥúɣ
᲻ø˹˵ôڡѧղŵĿЦ
ߣðɣ᲻ø˹Ҫһ𡣡˵治ɫ
ˡεЦЦ
˹ԵǱضԺ׵磬ȥƵȥҾͲˡ
Ц˵¾Ͱˡ
˹ߺ׵Ҳ·ˣûɳͱ׼֣ɼˮҲھˣʣˮʲô𣿡
ˮ˵ǿнˣȥ
ðˮͬȥ֮á˺ܹģˮǹûú׸˵ˮԵ֮²ٹڻˡ
ףҲҪȥǲҲ֮á¶ֵЦݡ
˵𣿵Ȼ֮á׺ͷʹȥθ˵ڡ
ңҲȥ𣿡ʡ
ҺЦЦСɾûʲôͬȥ˵ĳп
û⣬ۺͰҹӳȥŵ˵ġ׳ɵ
ֵܣõġ˵âգۼһʮŹ۵꣬ҹɴȫȥΡ
͵ؿۣԻñ߸ˣۣٱξˡ
ڽһЩװ˼ɫп˺һɫп㡣
Ϊһɻĸо״ǷɵȥϺĻƱڴͿͻھ治죬һﾹһװٶˣԾ಻ѣСɾҲ˵ķзװ˶ѣװˣڿķֹһʮܣ˵ȫкüʱޱȣѰ࿴ͬһˡ
ϺͱѵȺǵƽˣ˼ʱŨŨ⣬סοѣڻתֱɱ
ȥ֮ǰ׾ʹ绰ͷӺ͹֣һͼרӭӵĹ֣Զſ˫ܹסף磬ˣôôòСܡ
ⲻ⼸λҵѡһһܣ֪⼸˶ߣǳ𾴣˸ûһ߶Էָ߸ϵϳһ·ദǢ
磬Ϊǰź˱ݣҪҪϢһ졣ֻͷʡ
ˣȥͷ˵
ֱЧȥСʱ󿪵һʮƧĵطﶼһһͱ£ľïԺ䡣׶һԵķ˵ǾҰɣ֪ǽȥ˷ڡ
˵ͷȹͣʧһᳵͣһԺǰ˴դšԺߺܿһ¥ʽǰǽǽֲ֮͸ŵġ
׺͹˳Ҳûֱͨӽһ¥ľʵذԵó¾ɣĹһ䣬ͼ飬ʵĲ̺ڿ룬̺һɫĺľ輸ΧȵذڷžŴСһĺľӣľ϶ë֯Ϳ档װι¡Ƽ򵥣ȴ͸һ˵ء
ܻڷһЩ桢ֻÿһԶһͷǷֿþζȴûʲôȤЩΪͷӿĶ͵ģҲòȴǡ
׾Ըһϴεδһʦʣһʹ͸ͷˣݺûһͷ˸˿˽۲輸ϵ̲裬۾һЦǺǵصС򰡣ʲô裬ͷӻ˰ʮ껹ûŵĲأ
׿ЦֱۣÿμͺСһԴ󱲵ӣԸǧ갡ˣ˵ùɾ󲿷ʱ䶼ɽһǧ껹Ȳϳһ꾭Ĳ۶࣬ͷӸǲԶˡ
ϣҵļƷһ갡׶蹧صϡ
ǺǣҵţҪ㰡ܻرǸҾþԽԽˡϺܵغһڵδ䡣
һЩĵҩϣΪϴ跥ǣ׹ٻʮû⣬ǿڣЦϣֻҪ϶⡣
С򣬲ҪͷӵЦˣײĵ˻ϡϲЦ
ҿɲϹ˵󵫸ǺܺãܵںڣϻЩ޵ںȴûģʱٰ꣬һ֮޳ԪӤҲǲܣԪӤһǷϻͯˡصǰû취Ͳˡ
ôסˣܾǰʵף֮Ҳ֪ײǷˣǴ˵еߣûʲôϣһ꿲Ϳ͸ˡ׶ԳϺǴסˣûֿܵջûϣˣʵʱ˭
ϷǱȳˣһͻָȻܳȻãҲûʲôźһ˳Ȼ
صϵľЩ˻ö࣬˵ʮѵõġ
СˣʲôľľģöҲͿˡͣһºӵһЩ̡
˵϶ǶĿǰľЩˡ
һʣڶ׻᲻вĿʲô
׻һ裬òŵ᲻вҪˣ˵Ŀģ֪Σ˵꿴ϡ


һһ ֽ
ź˫Ŀ΢ȷʵ߶ҵģڵ粻ͬǰ˭뵱̫ϻʶ˼С
׿ųˮϲ֪ô˵źãǰɽͬˣйʲôĵȨ߶ϲûȨڡӡͳʥĵλŪ֪ϰգðղ֮ġ۱ô񣬵ֻϰ߸߹𣬴ûǸȨϣֺȨ
ˣȻں׿ֻһʽĸ߼ԣĿҪӵӴԴĵط̫ǿˣصϵǱڹ򣬰˳ӵȻһǧǰȻִȴЩвͨ˫ͻʱᷢʲôأײ
˻õϣִĿƼЩ˼ǧĿ࣬߶ԿƼ޲ɵ֣ʱҶᷢչʲô̶ȣҲԺɽ翹⣬ϣΪΪ˹һΪϡ
С򰡣˵ʱͬˣ಻׸Ⱥ壬ǰ߻ںжҲ֪ǱжǿҲҪ˵ߴӱϽˡһϵϷǾþλ߲Żӵеơ
ϣŲһǵϵΪĽǶȳģʵ˲ûе£̫˵̫ԴˣûɽĿֻõ˰ǵİɣڵϵȨòֵġ˵ﲢΪߣֻ뾡˫ìܣɽ԰ȶһ˵
˲ÿɷЦЦƹõ˶ɣɽʲôôɺͻɽƴ𣿡
ϳɾһ۾ͿĹؼڡ
ɽһ粢һ̫ƽµĵط԰һ磬ɽһǿڣԶ໥ӦиԵ͵̣˵½ǵĸײ֪˵ܲ⡣
˵İǰֳأᡣЦ
ǺǣҲڳɺ£ɽû۵ģ۾е񡣡ûͣҲûǸҪ
Ϊʲôôɽ硢ʹͻȻڵ򡣡ɻʡ
ҡҡͷ˵ʵҲҪʹڵϵ͵̫ˣɽܲһеļŴͨɽʹͷ϶Ȩһ
һᰡϳ̾
Ҫɽǿڵֻ౾ǿȺ壬滹ǿƼڶʱȡ˾޴ķԾߺδܺɽһۡǺ˵ĿģƹйԪǰѿƼϣõȫ֧֡
ǲѾں𣿡Ц
һҴȫ򡭡װȫƹйԪļƻԼĺôϸϸ˵һ顣
ǰķչ켣ȫı䣬֪Ǹǻ͸ãġ
׳صҲ֪ջʲôĽĳ־ѸıĽʽֻøףǺǻǶѡ񡣡ȫֻ֮۵Ͳôãˡ
ػӻֻ֣Ҫ֪ߵʵ뷨УԺķչͷܾģұ֤ȫǡ
׿ˣǣ͹һ߳磬ͷӵ̸ףҪƵ˵ģʵôģܵǾͲȥɽ𣿵ӶųӵͽˣҾͲǵȽ껹Ӳ
֣ӵ䵽Ǹ˵ͷһѣ֪ɽж𣿡Ц
󣿴˸һ󡣡ֲغߵ
ٺ٣˶˵۵ĹͲһ󡣡Ц
ɣôܣɽǱȵϼٱǲˡ䲻ͨĳʶеġ
֣ɽǲÿѧʶ͵ģÿѧΪʲôܷɽʹɺ治ͬ˵ɽ粢һ򣬶ɡûȥɽ磬Щƽ˵ģʵҲֻиģĸԡ
ʱͻȻǰÿһ˶֪Ū˼ɫƴ´ţˣһͦĻɫɽװǼݣһۿȥƷǷˮɫVȹʵŸ߹һͳֱʣֻǴŵĳϲԡͿˣһͷʱ֣ȹ޳ѩ׵ĳȣ˿ֱѪ
ü˵ȥˣǴ˼ʱװ˰ɡ
ûûУǰ͵ġ߰ŪűЦ
͵ģһɡ
ǰЩһһɣʹˣֻ˵Щ·ÿǾˣװɽأõǹСһҫ
찡һĶͷֺڰ˳ֵһ˼ҵʧˡ
һ죬룺ԭߺͷ˲޶׵ĻͷЦϡ
ް취ֻûȻؽҰɡȥоֳʲô
ߣʲôҪԸȥһû湻أ׵ʡ
磬ѵһҿǼλȥ䱱ǣҺȥоСæЦ
⻹ࡣ˵Űڰ֣ȥæİɣùǡ
ΣֻҪԣɣչʾȻѺǻؽ
һ붥ȥȻȻһƣ˸еԳУ뵽ڲͬɴ򲻹ףֻõͷľǡ
ˮȻڵҺһȥо
׵ͷ˷һۣǺԳȥȤֻöͺ͹ˡ
йѧԺ̬ģǰɻԲı仯ͷϵۺ¥йоǰػأֳʾ֤źסˮһܵСһĵͣһſˣк½ȥԼֻһݣҪ뻹ҪָƺͺĤҵݲͣ
׵ѾǿޱȣֽԾͬ裬һϢĹ½ģСȫӡ˺׵С
ôֱʣĹҪʮܽðɣװ롣
һ·һĺϽܷţC4޷ըܲ伤Ӧ̽ͷһЩҪͨԻЩȽĵսϵͳǿ󣬶ҸҪʱǿ˵ÿ˵λãж˵ָѲǵ졣
аɡֵЦ
ͬ衣һֱ˵ˮ
ҪǿڶԷһŮ
Уһ봳ѣ˵عˡЦ
һֱߵ»صģͷһԲοռ䣬ܿտһռؽǧƽ׵ȫ¥
ſһİСͺС߱վǣּæȥЦϣôԳˡ
޳֮˫ȴǵĹʣԹ΢΢ͷͿ׺ˮǾǷֽ𣿡
ǣҴףǴˮС㡣
λԺʿ˫ܵ
Цŵͷˮȴޱ飬ƶԷһ
üһ壬Ҫ˵ڹھڹ϶ųߵĵλ˭ĵľأǻۣԹҶĹ׶ױȵġϱϾ̩΢úҲͲϣ׵˾ҿѾãǵȻԴϵͳҿúܡ˵ǺƳġ
֪Ըȡɣڿɿغ˾۱䣬²ϷĹײԶˣرǰĸıԭӽṹٸݲͬľоܵõǿȡԼ͸µȷԶִϽĳϽ̼ǿȲߣ̼ͨԭӲͬϳΪӲʯڴоγɵĴųڴŲǿٱȵ۸ѧһһεʮ𣬺˼Ȼ֮ģ˵ȻԴǫϹˣЩһЩߵֶΣôܺȡ
ҡҡ֣ӦҲܺȲǣԴЭоʲôԾѣѧҳ˾֮ܡ
ЦⲻоķͬԣûҲ֮Ķ̽еԭ߽һܴٽķչ
˷ܵصͷ˵òӦһȫµ࣬Ϊһ߲ͨεĴţҲһεԿס
ϵ۹ú壬ѧû棬ѧףѰ
ԭ㻹ſڰһĺ෴ĸߴ߳˳ӡһͷڵ÷ͷͺ
ǻƽܻԺʿŽܳĳɾ͡С׽ܡ
λǺװɣãʲôȥ˵ɣ
¥ֿСǰϸƳ˵ڣȾɫ壬顭
Ȼתͷ˵ʲô
˵ϸƳߵȾɫ壬顣
ô׼ʡ
˸ɹƣһ֮ھ͵ںڣҪĴֵ
һ˳Ծĳɹȴ⣬Ϊʲô
ڵôӦ֪غ㶨ɰɣɲһȾɫ壬ܸıʣƾջ
ˣˬ˵ꡣ׿ζڣ޺޵в
ȾɫǺð죬ɸҪԪǹȾɫ򵥡ͨʱоԪձڵУǵķӱȿ˻СеĿƼֲˣ˵ˣȴڼǰˣ֡
ּײͷˣٽӵȻСܶȴһ̶ʱܷˣϴļʦϷֺȻһ̨ܴӿԪĻ
һֱˮ¶˼֮ɫǰĶˣг˹ɫ
ЧΣ׵ľƽˣܴ֮ٶȿʮٱһɽɵûʲôֱˣһ̶ľԪٶҲãһʿһǹǰûз֮ġ
ĿǰһʵĽݾٴʿҪ޸֮ǿ
С֪ĵ٣ô£ĵĻǽ
ɳﵱȻ֪ˣǽʼ磬AAAܣҲ֪
¥һ׺Ĵ̴򿪣ǿɫǰϺͻϼ΢Ĳ¶ȵĹâ
׾öϵЩ֣ϸ˿ûǰʲôͬû˵˼̲סʣʲô𣿡
ǰȥḧŽǽ
ǽ׵ǰãʲô
һˡ
׿Цſ˹һۣҪ֪Է˭ΪԷϺͿˣⶫֲܷ
ΪʲôΪһأغֻȥ
һصлʹɣҴɢĲ仯ʾġ˵ǻЩ
׵˻ǲףһ͵лķӽṹǽȻͬģͨоϼиһĭóлﹹɣֻϷʽ˷˼


һ ų
ϣ˵ЩǺ⣬׼ɫһֻøĿڵװҧúأʲôá
ҡҡͷں˵оʱ仹̫ˣֻ֪Ƥë
סӿЦž޴ȴõһûĴ𰸣˵ʵԽչѵΪ
Ϊ˵ȫȷӦ˵ǴĳϵĶˮͻȻ
һԾؿˮѵ
Ҳ¶˳ȵĿ⣬׶΢һˮֻ뿴ô򵥡
ˮźɫûҵ¼Ƶ
ʲôʱ򣿡ʡ
һǰɣˮ̫϶
ܼ𣿡ʡ
˿żı飬ˮ׵ںס
ˮ˼Ͻ͵ˮܺͺ﹵ͨǼҲûá
֪ʲôӵ𣿡ʡ
˵Ǹһͷ󣬳Ľ󲻾þˣӦǴϵġˮ˵ú塣
ǾʧⶫӸȤˣˮܺˮ﹵ͨ治ѡ
Ȼ߲ʲôܣ˻ǲ֪˻棬ײõöԶ˵
Ҳ²һʲô͵֯о޴صĲܴٽ䣬ǿʱܽմ桭ϸŽ
ЦǻǷںܶණ
ϲΪȻҡҡͷоһˣЩֻǺܷǳĶǸķӽṹ͹ģƳһϣԶԶȲĿǰ͵Ĳˡ
Ŷܷҿأ׸Ȥʡ
ϵͷûþʹԱߵóһڲĶеһЩʸУ׽ӹ̺ܵ΢ֽɢĲֻǿȲͬն
Ԫһ󣬽ϳ˵ָӡֻգ۹ʧȻָ
ϵЦȫ꣬ȻǰһҲܸԭɱȼϽǿϰٱ
ϣղ˵Զ֮ǲֻҪй޷ˡʡ
ô˵ʲôʶһ޳ܶȣȾ޷ԭˣȻĶ˵ˣ벻ʲôܳϿ˷ܵص
װŪɫʵǿǷأ뵽ҪһǷǳѵģѰҪǶ󷨣ʱģռǲܵģⶫǿʮɵסͨһʱƾܸõֳ
Ȼӣʮʱ䲻˵ܴﵽԭĳ̶ȣٷ֮ʮǰյġϺĵص
ɷɴǣǷɴͿ׵סĹ˫۷Ź˵
ֻ뵽΢һ棬Щʲôɢų϶Ժ׺͹ֵĿ֮Աǡ
Ըꡣ׼һʧֻЦֽ̡
֪Ϊʲô죬Ϊʲôڻû뺽ʱأԭ˵Լš＼ķչڵֿǿʣӳȷȡЧԶûﵽ̫ճʱĿġΪʲôڵһֱûгȥǣؼǼϵ⣬ǲЧʱ̫ն¶ʧơήԼȶ෽⣬ǸǰռվһಢƼ¼ҽΪ뾡˰취ÿڿռվĴ󲿷ʱ䶼ڶϣϲͣĲƲżڻص󻹲̧ųվվȡҪ˵Զɳ̫ϵɲǴһ⣬Ҫ޴ڵΣգսȵȣʱһܾҪꡣϸиŵط˳ƪۡ
ס۵ĳ嶯˵ϣ㳶Զ˰ɣ
һɣСӶʲôʹܵ䵽ʱ䣬⿿вﵽ߲һֱҿ׷ѰĿꡭ˵ָǿȴ޺ͨõоҷʱ޿̶ɢͬųϢشٽһĽ
ȷʵ𾪣һ뵽ȾɫĳɹͲϣоȾɫʱ˰ɣӦ˵ǷԾ
㶮ƨϲ֪һȾɫҪĴҵĿȫ࣬Ȩײ㡣
벻Ϸһ죬ο˺һۣͷ˵
ϣĸܴﵽʲô̶ȣæʡ
ûȷݣҺоӽѸеԽԽᣬʢëȬˣһ˯Сʱ㹻
ϣû΢Цʡ
ߣƳ˺һۣ˼Ҫû
ΪʲôǺкôǽ档
ΪʲôҺ˯ʱ䶼ûУǻʱȥһ棬ǵ뷨ǲ׵ġϵȻ
Ϸóһľںǰû飬ñĶ飬Ч
ֻСˮһüһ˼ͷٿ⿴һ۾ͷЩڳǳʢ
˵ܻã΢Цʡ
׺ԥʮꡣ
Ͼȵ˺һۣǵĽۿɻꡣ
̾ų𣿡
ϵЦֹˣֻвͬڶǰһֻϵÿҪģһֻڳжһֻһѾȥ
Ŵ죬һŵɫ׶ľ
ϣɷһֻͨ˵
ϵͷһóֻ󣬺װΪϸ˿ֱ˳ǵľ̽˽ȥú׾ͷ־ųİԿ࣬ϸлǿʢҲԵĸı䣬ÿһ˶Ϊϵʡ
һ뵽Ԫ豸ϸȾɫ岢ֲɹԼڵܺ׾ĳƽϵڲͬˣǹ
ˣҪĿľչʾɹʲôҪһоǵҪΪĿġ˵вõ飬ѧоɻһָֻţɶϲͿ֪ڴڷǳʱڣ䲻˻Ըϡ
׵ͷǲУӶľϲ۽磬˼˺״ûСӹ˵ĿƼֱڲķЩֶ˵ڿƼǰȴ׾٣ȻƼ˵˵ּףҪľǰѶлĽ
ҪʱҪܰԪȾɫֲģãͿڶһ˵ؿŶϡ
ȵⲻܣȾɫṹʮָӣҸƹвܳһ˿ǲܴģõġ
ЩʧǰȾɫ˵ʵò󣬾ûҲˣеǺǼԡ
ĿǰֻƳǰ𣿡ײĵʡ
ڶʮ߶զҲɹˣԽȾɫĽṹͳɷݾԽӣѶȳɱߡ˵
ֵֻڶʮ߶Ⱦɫ壬ṩ㹻豸һֵΣ
룬ʮҡ
ܺãԺͰлˡѾú׷ǳˣһʮĶڣԺˡŶٳһҲ˰һжٸְͼѡ
Ϊһǧƽܷռڷʮ̨Ԫ豸ԪŨ߰ٷ֮ʮϵ
һЦǲ˵ڶƽ׵Ŀռһ̨Ϳ߰ٷ֮١
ķտռ䲢ңԷֿٰЧʸĽһʮ̨㹻ˡ˵
طϲòġں׿֮Ҹɽȣһ򵥵ľסܣ֪ЧôֻϧŨ̫ҲãȻŸǧ̨⡣뵽¶΢Ц
ò˴ʱ׺Ȼˮһۣһð˳ˮЦˮܲһѪ
ˮһݺݿźףúױ
εЦЦˣ㵱û˵
ߣʲôʱСˣӷɽʱɵ֮ˮ
Ҹ߹ˡװ롣
ҪҵѪû⣬ˮźףûġ
ˮʲôҪ󾡹˵ֻҪܰ쵽޲ˮѪҲᾡæȻĽһֱڡ
ܼ򵥣Ҫǰ˵۾ЦЦؿźס
ײˮһϺõˮԷɽɶˮ˵ϡ氡ɻɻ󣬺׻ˬóĨȥѵľӡݸˮ
ˮҲֱӷŽɽڣһֱۣɣ
æԻϵˮ⣬һȤģܸƳѪҺǰܴ󡣡
ɻؿ˿ˣóȡѪ»ϲСй鷳ˣæӹȡѪץˮʱһ죬ȡһѪʱ֣صѪҺǿЧɷݣоʱǧҪСİ
Ŀɿڴؿ⵭Һ壬ͰʣѪۼǴˮڳɻšϱϾǸģͬһ㣬ܿͻָֻϺ͹ֻһ졣
ˮڸںߣˡȴڴǲǰĶҲŪԣһ뵽Ƴɹװǹ˺ʱ֪ʲôͼѣǲѹ˵㣬ԽԽֶˡ
磬ҪҪȥʦǡּߺЦ
Ҳڻ𣿡뵽ʦʱͻȻð˰Ļ档
ûˣĲԡҪȡݵȹ˴룬ǳ֪ͨⶼڻڡЦ
׵ͷǾͼһ°ɣ˲˵ȥô˵ʦ֡
̬ģһ绰ȥʮӺ󲻽ƽԡƽʤʦֵˣſڣһӾ֪֪˶ٶɽ˰ɡ
ƽʤʮָˣԶܹʦ֣ʲôʱı
ûáЦ
˵ˣȥɡʤһص
װ֪̾˵ʲôãǻ֪Ŀģ֪˵Ŀһ׷ǳɣеĵλڳʦ֮¡
Щƨˣʲôÿġһʤ˵ʱ
ʤһȻؿô˵治Ļǽŷֲ۷Ǻ׺һĲм˳ɼ
ʦֵܺþûˣҸطúþ۾ôЦʤߣ˵£ȻԲʦԸǹ֪ҲԽ޴ңƳʦ˵ǵľУɺ׾óҪ֪ģûжӰ졣ᵽ˵󲻽ΪûˣſΪӾˡ
ִŴҵ˱ǼƵ꣬ǵ˼ŷĺܲʷģǿڸ˼ƼȱɽȪһ򱶡
ΪʲôûԹҲԹˣԵڱ¸ǳԱСԣֻˮûһɫζѵĲȶ̲סЮһ
׵˿ȻһЦ׼ˮԥͰһЩˣûԹɣպݺܲζˡ
ˮһ죬漴ŭΪһںԺ𣿡
һھƵڲ￨סˣһͨ졣
ˮҪߣֿץסˮǸ׳գЮնԡ
׾˵Ļû⣬ΪʲôˮӦô󣬹ĺף̾Ϣ
粨ٲ˵һԵͷʱüٿһ̧ͷſڿȥ


һ ׼
ٸԣϵĽͽޱȵϲ֮У̩ٲ½˴ʹʱȫʥ֣һ̫âҫŷޡ
ʱ̩Ƶһٸĵλ˾޼ɵվһǧ̩ܽΪϽʹλ츲صı仯ɺû˼ϰٸʹͻȻٸԣ̩޷ܵоȻһϽλʹϽλʹмֱ΢
ѵͨѾ򿪣ʹ⽵𣿡̩һʥΪϽͽϴһвͣʱԸȥҲԸٴ⡣
̩̫㡣һнʹȻ
̩ʹһȻͬΪнףѿнλʹǸλʹҲеŭ޲ðѶԷһûʶĴ壬ǻսʤ˳嶯ͷԭȽ̻ʵסȥ
ſڣ̻һҳϵһǣ͸żĹʣ̩¶Цݣʹ̻õ˲̫ķԸ
̩һǰ뾭΢ͨһ뵽սٵٸʱ̻ʶĹڵ̬̩ЦѣһܳΪλʹһúûرЩ޳ܵࡣ
̻ʵסҲݳ޺ĵطˣ˵̻ܽԻ͵װΣǽϹŵͻ˷ȫǶһ޶ĴʦƷÿһļֵ𣬻һԵĹȫǴĳʱľƷ
ʹ̫վشǰԶֵжһLouisRoederer״ĸ߽ıѲ̫еȱһ˿覴õ͸º͵ЦݣκһŮС
̩ϻһǫЦݣϥعصˣʲô𣿡
̫һ̩΢΢̧ʾ̩㵽ˣ
̩ɻò׼̫⻰ĿģСĵаˡ
̫ͷô˵Եϵ±ȽϤˡ
̩һ㶣֪ô˵źã˵Եʹĸ߰û˽˵Ϥ˵ܡ
ҵҪǼɽͺڶ²Ǻ˽⡣̩һ˵
̫һƣ΢ЦʵĵȻɽ绹д޵£ѵΪһעЩ𣿡
۲̫Į̩ɽ粻֪ͨʲô취һˣڴһû
̫̾ϢҡҡͷʧҶôôܵ
̩϶ʱ𵭵İ׹⣬漴ƽϢȥ֪̫ܵ԰ȼɭϣ·ǲˡֻ̣ͷȥ
ѵҶ˵û˵㽵ٵҪĿĲɽ磬Ǵ𣿡̫ᣬȴͱˡ
Ҷ½ʱؽҪעɽһһеѴӵʧˣҲͲˣѵǵϢ𣿡̩ûô˵ҲҶ˵£ֻҪ̫Ұô
޴̫һɽΪܵ᲻֪𣿺£޲ǵĴ󻼡
̩Ĭвɫû԰ɽô״ͨ˫϶ĬģҪ˵ҶˣССλʹҲóǰҶڲԲֵ¾ӳɽͨʱ䣬ȻҲ̸ˡڲֵ̫֪õʲôµָԴķ
̫װû̩ɫ˸λ£ˣȻҶûҾͲ˵ʲôˣȥĽ鿴
ˣΪʲôԴӣǿҵĺ̲ס˳Դڵͥ԰Ⱥʮνּý̻˹עĽһֱûʲô
̩ʻ̫һߣʵֻҪҵķԸȥС
ǣ̩תҪֱ̫ס
ԼǰһҾ޴ķɴӰĽɳȥ֪˵Ŀ
̩˳ȴȲѣ˵ʲôͣĲ¡ôҲ벻Ȼ
ͥԴݿ֮ƺɨŷޣÿ춼ǧϣõʹףŷÿһĴöܿʹӰÿʹͻʥҫã
ĽǳһЩҵ⣬ŷ˶ϵͽڽͥİʾ¶ֹͣ˵ֻͽŻĶһͽǲӦа񷨾ģһͽá
Ҳʹ˼ɵɽ磬Щֻ޵İʾû߱
ִߣĺôǾ޴ģͥòʵʵĶųͽʧĿܡ̻ʺͺǷǳ׵ġǳʥˮʹʥףľˮٲܾãֻϵͽá
ڷϲСһȺװ˾ۼڵڣÿһɫ쳣أһЩ˻΢
ж鳤ʲôطδ¶˰ɣһɫ԰ףһµʡ
жеλϣɨһ۾̲ˣ鳤ÿһλͲ˵˰ɣ
ޱ飬ֱֶ򣬡ȻΪڰ鳤ΪѰҳһ·̬չȥöðһͻӵʧ
˵öԣĩάѳ׶أɸĽͥŹǣһ·Ͼɱȫ岻ˡһųӥӵԹ޵ص
ǴȼҲǺõǣȫŷ࣬Ѿû֮ˡ˻ȭͷŭغ
ж򣬵þ鳤ִ֣սǳǶԸ鳤ľ˽ӵ
ߺߣսʲôս˵ŷ޽ôʹͥͲܶԸġЦ
սѵͶôϧͥ߹ͥҲŹġһ
ͻȻվһԾ޴չλߵΧ˱ƿһ˫ͨѪۺݺݵˣΪҲɱô
˲ʾ쳤ХѸٱһ׸߻ĺڳëűۿŰɣŵһ
ˣʲôʱ˻嶯Ƕһ֮һͬ׶ӳģѵȫֻŽſʹǰ𣿹ֲǰһ岻͸ֶԶڽͥȴͥѹǧ꣬ǿɱжסҡͷ̾Ϣ
ж˵öԣӦͬЭⳡѲǡʾⰮһ̡
ʵ鷳ֻҪ鳤һܴ˽ͥûë˸ϻá峤˷ܵش
ڳ󶼿ǶԻƽäĿΣڻƽĴ½áʹһ
ٺ٣˵ã˭ܸҵ˱ʹɱʱƽǣһ嶼챻ʱƽҿ䵱ڰ鳤ȴ͸ӵĺ˵Ķ
ĳһʼУۿһսɱ⣬жȻҰ˭Ҷ˺
ʱж򲻽˸鳤ˣһ˵Ҷûʧȥǣμվڶ߿ж
жŷǣ˵ƽûʸ񵱺ڰ鳤ô˵ʸ˷
Ц㲻ûʸʻƽûʸ񣿡
ƽȻʸ񣬵᳤ѡٳģ㷨ж򵭵
ͬǲǵǵͬǵ˱ͥкʱ鳤ǣҪ쵼ʱǣ鳤бҪ𣿡
ǵĻѪʦĹжʱѲ⡣
ж̾һڸ˹һֱûҲΪ⣬֪˹϶ǹⶪǲܣ֪ԭ޷
ǼжĬӵжΪ鳤бҪһ»ƽΪʲôһֱڽ԰ȴŲʣûһĽӿϻᣬ鳤
󵨡жĳȫվŵٴŲĵҡ
£
ж˳ϣһ΢ЦҶΪƽûʸ鳤ˣܺãܺãҪϻǰɣͬ⣬ѡ˭鳤Ҷԣٺ٣ֻҪѡҾС
峤Ǵ󾪣峤Ϊʲô˵Ļһɧ
һ벻֮ԷԻƽڻƽĴвѪ岢ںڰǣӶѪżڰᡣжĻǰһԥͬ⣬˭ҽֵɽʲôֱ
ʦͻȻĬһжĿ⣬ͺղûκλһ
˭ûߣ鳤ɣĴºڰһܴܽͥ׽Ǹʹ˵ܳưԵأжЦ
Ǻǣж峤ˣҸղǷ˼Ҫѡ鳤ƽʵԶ֮ϣ˭׻ɱ̣鳤˭ڼ̻ʱ治ɫЩȵģֻϣ鳤ִֶܳԡһ˵ʦȫͷһͬûѡȡ鳤¡
жмЦЦҷģ鳤ǲܶ°᲻ܵģǰΣʱڣܾŽᣬ˽ģֻȨôýͥǾѰˡ
˵úãһԶͳжǰ
жһϲæ£ݼȫڵأи˹ǰ鳤ϵĻƽ
һѵ͵ˣżȲ鹪
Ҷɣ˹ҲǣеĿһ۹һɨѪ֮ͬдضΪܡ
ǰʱұ˴˲Դҵֿͥôܿˡ˵˹͸ĪЦ⡣
˹ͬĹһʦǰʹԪ࣬ô򲻹ˡ
ǰʦ˵˵ΪνøֵʵʵһĿɿڴ
ʹʲôǴ̻ܽʶ˼üˣʹǰ֪ȴᣬ˵ܿһھֵԺˡ
ǿֵѪǽи˹ʦ죬ôѪͽܡ
ԭǰʹ򶷵ľǴ˰жȻһֱ»֪һ㡣
˹ٲǰǸֻ֪ʵ˵Ǹ˹ˣжĻ̾ϧûס̩ӻٸˡ
ޱȹ˳˻Ǿͷˣʱ֪ͥɱǶˣϣΪǱ𡣡
˹˵ĹâҲ룬֪ŷжʹ𣿡
ʮɣֻǸݳڽõʹơ
˹ҡҡͷٵʹһٸ
ڴ˵¾һȫʹҲĶ֡Ц
۾ϲѪ֪ûٻǴ㽵ٵʹж𣿡
֪ǳһºҡҡͷ
˹ḧα߾µİ֣عһɣ
һ±þãÿÿһصĺٵԵѹֳƣ͵Ҳ麹
󡭡ˣڿЦɣݴʡ
Ϊأ˹Ū򰮵ɡ
֪ÿ϶¶˾顣


һ ս
˹ʮ˵ı飬һζЦݾšڸ˹ȴ˷ŭС£µ֪СȴʵӱлȨ
Цݱ˿Ѫ忴˹õͷ˵ѪԵʿǵϲκ˼̤ܲ˻ƽСӡ֪˭ͷ˿ʼؿڣһֱǰ˹ϣƽܴǻܽͥһ޵еľˣҲҪά
Ҵп˲¸ңΪսĺûʧǵС裬ǿߵϡֻսİһ壬ûйİһ壬һƽ˸˹֤һսʤͥսʤʹǵ־ͻ̷̻˹Įɫ°ŻһĿȣҷˣЩһ侲Ѫ嶼¶˳ȵĹâ
ҪȥնãʹѪȥİˡ˹ᶨصڵ£һһĿ񳱡
Ѫ¶˲ΪȻɫ֪ʹĿ£ǿȥʹûʲô𣬵ֲҳԣԴ⣬ҪȥǾ㡣˵˹ܹʹ˭ܱ֤ģģ֪ɱʹѪû֮ءϧЩǲЭԶƽֻһ
ǵı龡˹Уװ֪ЩѪ̫ˣýƻɡСǵĴڲڰķչ
ȥնõ;и˹һһߵʦŲʣûһ㡣˹ķݴĺǸ˵Чã˱ɭƵһѪϵѪȫʧ
ɭ¼Ϊգ˹Ѫ壬Ǹ̸֮ᣬһЩڰĳ϶ԼȻǿĿԱɭòѪͬϴεϴôˣǲϷȴԱɭάñɭ޴֮֡˹ʱ䲻ŷޣ󽵵͡
˹ͨˣЩѪķǺѵģβܣͥЩ鷳ģҪ˺ѪŷޣѵɶԿʹ
ˣ𣿡ɭСʡ
ߵĶߣҾ㡣˹΢Ц
ɭһϵͷֵ̿¾ᱳ鳤ˡʱɭ͸Щߵ
ˣҪȥһ¡˹Ц
˾ܷԸɭһ˿ϲɫа˿ܲʹࡣ
˹жҲ˹Զ˵ȥնһΪȥİ˱𣬶õעðתƳŷޡ
жŸ˹ԭΪҺ·Ҿ֪ǲᶪǲܵġ
ˣȥͥע᲻̫Σˡɭĵʡ
õģƾʹסңǵǰԸߵİȫߡڲԸߵľǼ°ɣҪǿ˹
ףˣǳأɭɻʡ
㲻õģһùͽЭǣʱǳóĵط˹ùűɭ׸ж
סһҪ죬ʹסǰʱ䡣˹
˷ģ㹻ˡɭڵĿƼǵٶȣ㹻һӳŷޡ
Сģж֪¹δûٶ˵תˡ
ȱɭҲߺ˹ʣµĶʮ˺Ѫ˲նã˹֮԰ǴҪ˺Ѫ忴ʹǲսʤġ
մãͻ̵ȨģҮӡŷӺһƵɽбϡһƬ̵أ̵رֲһźʻһЩͯڲݵϷˣ͸͵ա
˹¶ааЦ⣬ߵǰ̧ͷȥڵĩϣʹʥաꡢų۵ϵѡ΢ЦŻħʹĥֳϵ۵ʴȡ
΢ﰡҲΰ𣿡һ۵ڴ󻹸ź´̿ޡ
˹ûǵĳֶͽõĲʻ߿̾Ϣϵ۵ΰǲˣαҵиܡ
סڣ֪İʲôʸֻµħ顣޿Ϊ˼ƺʹ˵ˣǰҪ˵ǽ̻ʼ˹ҲҪɵ̵֣³ңԶ
˹Ƴ޿ˣ͸Цݣ޿˴̣㱣֤³׻ҡ
Ÿ˹Ũɱ޿ŵ촽˵Ļ
ʹǰ˼Щİǰвϵͽͷ㣬аꡣ
һ׵ýӽ͸Ĺâ˹һʮֻǿ
˹΢΢һЦʹʵ̩һأʵ̩սʱǿöˣһһǿ֮ת
˹ɱʹҪΪжӮʱ䣬ֲܹʾȻôԮأ
޿˼˹Ϊб˿ռŨŨİɫʥ⣬һ˹
ʹûٳֹǰһ㣬һȦȦɢ޿˵ʥ˲϶Ϊһյͨҫۣʥ⻯Ϊһʹֱ˸˹һǿ˰ٱ
˹е׵ֵֻٴЩӰʹͨڿһתٴ˹
˹һս֮һһǿҵĽʹײһ𣬲նըѺۣʯԶԶȥ˲ˡΧ˲֪ʲô£ΪñֲϮһͱ߾ʱ䲼նøӰȫޡ
޿˿գۼͱưܵĽã絶Ŀ⿴ʹȥԻ͵Ĳն÷Ǳһѷ治ɡ
ʹҲԸûһȥ档
˹Цڽȷʩչһٴɣ
ֻɫ⻪˷ȥѷԲǧȾһƬ̣ľԶΪʹʩչħ
⻪նòˣֻʣޱʹʧǵ޿ˡ
ħǶϵ۵°ħ޿˱̼ʧȥǣ˹˹Ȼûʥ⡣
˹һЦ޿˲׵ĺ󳾣ʹȻ޿ǰ棬жһɢʥĳ
Զòˡ
һεİ׹ն˹˹һƲһӿͻȻһĺɫѷ죬ֱӰʥɵӰ١
ʹɫˣϰ޷ԶгͻȻУֱڸ˹ͷһʥ䵽ϣʥҫѸͿһṦһѳʮ׵ľ޽ɢﳼơ
˹ıһԸȫһɫڿУһµֱʹ
˹̲סˣŷ׷ױʹѹάľͼߺȻ߶Щﲢ˺ֱ࣬մӽӳִºͼ̡
ʹ˹ӱˣ񷣣
һΰɫҺʹָУĩ޽޽ʼҲһιӰֱ˹
˹һֱʹһצӭӰ
˹ֵʹЦˣ񷣵ҵֿʹеȴױȣһʲôİȻʥĴڣ񷣶塣
ûʱˣսֱ֮ǰʹϰ׹ӿһʥ۳ɵԲܳϣסս֮
˹ľ޽ץסˣɫĹâͰɫĽӰղײһʱѷʤʹΪԸս֮ɢ˴󲿷ݾһʱֲ¡
޿˼˹ûз¶ЦݣѸٷɵ˹󣬾ȫʥ˹󱳣𣺡ȥɣħ
ۿʥҪҵ󱳣ͻ˹âʢʥͬ˻ķɶתʧâݣʥֱ޿ˣٶȿ磬û޿˷ӦâͲ޿ͽ͵ʥû޿˾еˣܲ
ʱ޽һ˹ȴƾֱʹ񷣺ֱӺڸ˹ϣûʹζͷֻǸ˹Ӱ
˹ʹǰʹҪٴη񷣣ͻȻһεĳֱ͸壬١ֲǿ˲ʹʶ״̬
޽ˣս֮Ǻ谭ش̽ʹؿڣֻ֮۵˳ս֮ӿʹڣֻһҫ۵ĹâʹΪһСʧС
ãȻŸ˹֪ʲô£֪ʹΪʲôˣֻΧ̵˺Ѫ׷ʲô˷ܵøУ̺ʮִɵķ᧿Σ
˹֪ûжʱˣֱһָƣ˺˵ߣѿ˺Ƭ
ֵôˣһʱǹ޺ǵˣСɵһҪȥԺˡ¸ҵľǹͣϧƤûвơ
׺˿ɲҪЩĲӬʱ˹ֹ˺Ѫ˸Ͽ쳷ߺжϣΪԮʹܿͻϵٲ߾ˡ
˺ѪԸ˹Ļķӣǻų羴Ĺ˹һݣתˡ
СʱһԮʹˣֻĸʵ͸ոձɱǸ࣬ͷǸȴ쳣ǿᡣ
˹֪ʹͶϽλʹʵɽǿһȣ˹֪˵Գʹ˺ĸһԳʹͲܶԸģ˹νվǣû¶һ˿ɫ
ͷϽλʹ֮һ˹侲ؿ˸˹һۣ¶ԥ֮ɫɱʹȻߣһǿ̣ʵǿǻǿԮ
˹˹ʵǺǿ͸ɻûвĳ̶ȣһŶԷҲܿԷȴҵ⣬ѵʲôı
뵽˹ˣɫʾߵʹĸʹͷϷ̽飬˹͸˹Գ
ʱţһСʱ½˽ʮ½ʹ˷Ѹ˹ΧڿУø˹ӡ
˹˹ɲ̽ʹˣ֮ûзκ״˹󲻽ûзɷӽţĿǰ˹ӲȥûʮʹΧ»ȻɽˣȻܡ
ʼո˹ûҪӵľٶʹԽ˹ЦԽǴݣ˹Ϊʹûзֻ˵Զ½ʹ
˵ɽıֻǲʵʹ⣬˹ԥǷҪ֪̫ͨˣһûľٶ񲻳ΪʹЦ
˹ǾʮʹҲܵȵ̫˵ĸҪ֪ʹķ˶ͷۡڽ˹ʹǰʹָ߶Ⱦ䡣
˹ѹԽԽ죬κ˱һȺʹΧŶòȥ˵ǰһ壬ʹˣҪǿֻ֮۵ͱˡ˹ݣ֪Щʹֹûֵ
ʹ˹һʱжӦñӳŷˡ
˹Ƶ˹ӻ֣ûʹֻ֮۵˿ռͨʮ߸ʹƤʧ
˹Ÿ˹ʧȴΪǲͣ鴤ԹصѣҲðҳ
ˣ϶ӳŷˡһʹСĵ
˹׺ݵ۶ʹӳ򶼵øҵ
˹˷޵ɳĮܴռ䣬ɾ崩ȴɲø˹ʮֿգӹһ٣׼ٷȥ


һ ȫ
ŽˣʮصˣͷһŮӣɫ䳤ȹϹźɫꡣĿϿӦǸˣ˵ĸоڲͬȲ˵ȻɢĹŵ߹ʣ˫տ˫۾̺޾ܡ
Ҳ򵥣ŸҺɫۣӣĮֻӸλ߲ŻСͣҲʮҲʮһۿȥϺϣΪݶ͸ŵĲȻ
۾ְʳﺬ
Ϳˣ۾ͨͫΪɫ۾ΪɫֻԽмԽ
˽ֱߵ濿ǽ£ԱǰҪЩʲôˣֱߵҡҡͷ÷Ա߿һԲǣ໥Ҳûн̸Ե÷ǳ졣
ףʲôˣʡ
עŲԶˣڵˡ
룬ԣֻǱˣ˵۾ûгģǵĴʽҴûֵҸеڽûп˵ѽ
ϻ𣿡Цʡ
׺ôŹֵ⣬ǵͷ
֪ϻô𣿡
֪֡ˮ˶Īؿźף̲ס¶Цݣ죡
׼һǲףٺЦֻͷ˶У˫۾ʲôֵġ
һ׺ڶ棬һҧҪǰĺںϣæָָˡתͷһһ˺һɫװߵǰʼ̸
׵˸߾߰ףָţҪ̸ʲô׾٣ֻй˫һڣֶƽ̸ʲô
Цݵǰ֣ԷȴûκηӦεЦЦһԵȴ¶ãֱȥ
λǵܾӽܡ˺ָܿȻܵ
ŵŮ΢΢ͷӲĺԽȡ
ӽܵС㣬һҪҲ֪ʲô飿
кҪ飬ϣܵõİȵ
ӽܽŸնĿȻС˵ЦˣֻһܰʲôæأΨһܰϵֻʽ棬ʽʵûСȰ
ӽܻԵ߾óһʯͷɵСɺӣ͵ӽǰ
ӽ֮ɫ԰˵壬Сóʲô챦
͸żò˫˺ӣûʲôҫ۵Ĺ⻪ӽѾסˣŵؿźӣӽܲŻعְѺӸϡ
ӽܵؿڲͣţ¶𾪵ɫӽܲκȣллСҿ꣬ż鱦꣬ϵ챦ҼʶӢŮʵҲҼ˵ʵСʯһ
ллô˵ϲɫʼžһƽ޲
ӽܲؿʯУС㣬Ͽû˻᲻ϲǰΪ˹䱦ǵеʽ鱦Ҳֵʯʮ֮һ
ǷƷϲҾˡȵ
ӽζ벻Ȼ˵ֻӽܲûʧȥǣϲڱҲҪ˻᲻֡ӽΪżһ̳һ侲ʧ̬Ǻôԭ޹ʽ
ӽصС㣬йоŻ޹»ҲСΪʲôҪ񡣡ӽѾڻɶԷоˣҲһʼ鱦һȦס
˵ǺĶ˵Ҫܰǣʯҿʮš¶˵΢Ц°
ӽܲٴηֻһܣʧָ̬ȣʮʮţ
ȵͷ顢觡ɺʯҪٶС
һذըըӽͷתǰĵȻݳʧֱʣС㣬ʲôҪҰæֻҪܼҾƳ١
˵Ķ飿ʡ
ӽܵͷҿ˿ûע⣬ʲôѰֻҪΣңҶ취Ϊɡ
ӽˣԷ¿϶˽֮£ϵ£Ĵһ˽Ҳ׬ģû˻ôɵпȡʲôһܻǿƼԷԵ̫ˣһѡԣֻҪҶ˸ٷ֮һĴ۾ȫܰףѡȡھƵ̸£ȫ˼йܣһعҪĿҪ¸ɣǸЦļ衣ӽַ뷨ô˵˵ģ״Ӧ˵
ˣǲΣκιҵ£ĿֻĶһ¡
ӽܺ嶼¶ΪЦݣӽָʯУصֻһ档
΢΢ͷ
㲻ɣһŵĻ
ϻ޴ɱ𣿡ȷʡ
ӽܿЦҡҡͷ㲻Ƿ˾Щ̫ˣô˵һ֤һ档ӽܸ϶˵һΪǼҹϵһ㣬ֵһһ
ƽһ԰һֲ˹֣¶ŭ֮ɫͻȻվߵ뿪ӽǰЦʲôʸӦȺ˼㸺𣿡
ӽܿĻࡢ͸ɷĹ֣׹ô̸ģʮջʲôʸҡ
ٺ٣ûʸʱ֪ˡӽܵķӦһʯУոڽǶȵûпʲôֻ֪ʯڴһ˵׼ǴһһȭͷСĴ״ĺɫʯʯڣɢܵĺڹ⡣ûм˸󲻳ɢźڹʯжô棬ֱ漣ݡ
ֱϾǸǼᶨľˣĿ飬ѸٸʯУ䲻鱦Ҳ֪кꡢꡢȻʯһȲ۴ӴСиɫԶóϡֻΪһ棬˵˭Ҳţһشı
ǵøȥȫһˡֶӽܵ˵
ӽһѵǹֵˡȥһ£ֻһ뵽ܿʧȥоͳʧ䣬ΪʲôӴ£ӶԷİھƵ棬ⲻ˵ע
ӽܣʲôˣֹǼǵ𣿡
ӽ֪Ҫôͣȵ˺Ժܶೣʶ⣬ֻܼ򵥵صԱҪǵܼ
ȥɣʲôʱܼ֪ͨһǾסƵꡣ˵Ҫߡ
Ϊװɵ»ز˾Ƶˡ
ȲؿӽܣӽܿЦǵʱ
ޱŭɫз⣬˴Ů˭ҲȨҡ
ױ£һйִʱһͷʦֵܻһۣоǾȡ
ûûȥȴ֪ôһصĹңɽĵ伮һǧǰһƬ½ؽޡ֪ʲôԭͻȻʧƬи߶Ĵ½ʧǵļС
ڴ޵ļغ٣ǴӲɽͽ˽ӴɽͽҲӲȥޣ˫ֻ֪˴˵ĴȴӲֱûǰÿɽŶӲȥƬش½
˼˺ײ˵˹ʷǰĴ½ǴޣͳڰĽޡ
˵Ǽⶼһ˽˵ʯһ˵ʵԣ뵽ִһЦŮҪҲܰæ
ӽΪۺȵʯЦһΪǹֵˣԭһȺƭӡ˵ó绰ĳλֳ˼޷˵ƭӣɼ˹ȵȡ
ֲ֪ڴʲộһԲ˵һԣӽһΪסˣЦѡ
忴Ⱥ˲ͬһ㣬£ĵ߰ɣܾǼƽϣǾ߲ˡ
׸ǣתͷˮ˵ǰǴǸĽĺɫǹŹְƽǽģɢĪߡ
ˮ䲻֪ΪʲôͻȻǿµйأЦҿŹֵǵ
˭˵أǻȥɣ˵ջأװûԱ仯ɫŴҾȥ
ȵȣȵɫ򶨴ˣϳ־ϲɫߵǰִͷһ񣬡𾴵ܴȥŷʯ𣿡
ŮҲ˵ʲôԸĻһĵط̸Σǹԭдŷʯ
ȵͷطţֻҪǼŷʯҴ֣سŵһлܼķΧڴӦҪ󡣡
ײÿɷȻǶԹҲʲôӰ죬ʲôʱȥŷʯʣȥ֮ǰҪϱ棬õ׼УҸȸ˵
ʱ˼죬ֱߵӽߣӽܺ죬ЦŴкžո𣿡˵ſ׵ˡ
ӽܷ˱仯ѵԳƴȵйΪ˴ŷʯŷʯȺ䲻֪ŷʯʲô϶һ޷ýǮ޼̰֮һݣȰץбʱǸ£ûʲôƾðֵ˾ǳԲ˶ߣ˵ܰѴŷʯթ
뵽ͷָŹֵһǼթƭϣദ
ͷľɨ۹̧̧֣°ͣһϹȥó
ЦҪʶľ߳ȥʱסˣЦǿɲƭӣƾһ仰ǣΪ˷ǵǿԸȥ֡
ͷľ쿴˵ݲȣûһ˿ң˻ᣬڰ֣ˣȴ˵
֮ǰȵŮһٸ磬ھƵǰɣ
˾Ƶ磬ôݣҹʲôʱþץҲøҼӡ
ЦֻҸ뿪ˣȻһҪŷʯô죿˵˽һǵ׼ٸǽӴ
ףô֪Ϊŷʯġˮʡ
ʼ磬֪ô뵽ǿȥˡ
ˮЦЦûʣߵĵзǳ񣬸Ҫ˵׻ֻ֮۵ˣҪǽͫˣ˵û˵ܲ¸ʮ֮˾š
ͷľ˹ֺͺ׵Ļв̬˱仯ԴЦĵλֵֻһСԣžò洦ʲôҲ֪һ㶼թƭдͷˣҵ˾Ͳúȥˡ
ƨó֤ǰɨһۣʲôָźףܲʶôûֽܻῴɣŵܲúףǸžƨ
ȴ֪ǰĻ֪˶٣ơ
֪ΧĶͷ亹ùֵ֤ŵģҲǳԾ׵ݣ֪ƹߣߣдˣҪԸǲһֻѶ١ٿ⼸ˣ̬ʿҲߣиӻ̿ˡ
ڰǰû˻桢ʲôģڲŲŵ⣬һӻķǰͷľñȿ޻ѿЦԺףɣϴ˲С˹Ըǵðɣ
ǻǼƽϣӻ֣߰ɣ
⣬תۼ俪žʧ


һ ŷʯ
Ϲͨϵ˹ֺڴľԱ˽ϸµĵ飬ӹʺൽ𳵡뾳Աһ飬ûνйġùǰ˸еǳûӣ˾סھƵ꣬ȴ˼ôĶ֪
ڵӽʱΪܲʲôӽܸȵֻ֪զͻȻ鱦г鱦ʱͱó鱦ˣһſžӨ͸õεۻ۵ļ۸׵˲šȳƻõʯӽܼ档
п˾޴̻ӽܶȲ˺棬˾Ƶ꣬㷢˸ոյһĻ
ֵ΢ЦһôС¶鲻ָάҰȫ𣿡
УҵǼٲ顣ߡ
סˣ鲻Ǹ֤˵ʵʵֻ֪ǵ
ֲǵǲûô뾳Ķ֪
Ȼ˹ҵ鲻һ淴ӳǺܿǴˡĹּ򣬡ȥǡ
ֱЩģкҲǵġ
ڶʦ֡ˣ͹ֶ˵˾Ƶ꣬ȫȰںĿѵȺʱûզĮ͸ĹʣһΪ׽ˡ
ֱָ߸Ը°һɽߵǴĳϿ˹ǡ
˹֣صһ񣬡Ǻ
ֱָǸ쳣ݣʱ˯ŵߵǵĳϷƿǣͬʱҲǴļʦ
ƿһ˸Ƶľ˸΢Цŵǿࡣ
΢΢һ۷ƿǣȻ϶ûʲôر֮׸ҿ϶ǶûǿֻǱͨǿԡƷǾܿͬˣƷǳϷͬһ㰡
Ǵƺ֮ģֻܵѡħһóһɫξƿó˶ǱΪ׺͹
ײͬɫغһڣζãȺѾƣϸϸƷֶЩ㣬⻨ƶ˱飬ȴ˵ʲôζ
벻Ҳƴ֮Ķ׸ȷŶԷˡ
Ҿ׳ΪˡٴΪסƺЦ
Ů̫ˣּɡ˵ȵĸ߹ݲóƣƣŷʯش
ȼɣΪһ˴ŷʯǴĶˡǳ΢Цԡ
ٺ٣װһЦΪһشŷʯ֮ǰ֪أƾ׻ú׽ŷʯɰ첻
С㣬ŷʯǺҪ𣿡׾ýŮеŤԷ˵Ľ˵㣬ǽСá
¶˸е飬ûдŷʯûдŷʯԴ˵Ҫǹغ
ȻҪΪʲôŷʯںףô֪ŷʯйأ״ǴӴϽ⿪ŷʯİء
¶Ϊ֮ɫ˷ƿһۣƿǻŮ£һеǰ˵ɣڵĴŷʯҪǿѡ
ȵͷ˼˵Ҫ˽µľôӴĽʱ˵𡣡ȵԽʱصԶţԼǰǨƵ˴ޣʱһƬʱħޣֻôֲڵʯͷľԺͱѣ֮󡣶ȴһƬѵõľ滷½û͵Ĺޣ֮ļ紺ǵʱΨһ԰ʱƴ޽Ļ͹ˮƽȡͻͽķչΪ̫֮Դô̫ĹǿԴ߶оÿ̫ܡͨһŬ˴ŷʯ
̲סʣȻΪʲôҪأǰ׻ΪŷʯǶһ޶ģʧŷʯԴ˲ǺصӰ죬ϾǼǰˡ
ȿЦΪզ쿴ǿź𣿡
ҡҡͷЦٷ֮һСľͲˡ
ȼŷʯĳָı˴˵ˣ⣬תΪԴµԴϵͳΪṩ޾һſŴŷʯװڸطΪṩ˹ȣô˷졣޳һֵܣǷһǿŵĲкÿδŷʯֵԻɽΪ¯ƾδŷʯõ˹ȫ֧֣ʱһԼĲں׳磬ɽ۽ƴŷʯһ˽ʱһ泤εľδŷʯһԾƳȭͷСĴŷʯ漣ˣŷÿһ巽ףĹЧȾһٱ޴Ĵŷʯζʲôÿһ˶ڲǣ޵׶̫ԴڣСǿԲֱӵǿ紫޳˲ҹǡǾطһЩ˽ϻͯĲ˥ϣЩ仯ʹ˹ǡֵͬ
֮˵ģˮҲ˵ǴһϵģȽ̫éˣʣΪʲôڶǰ˿ŷʯһϵŷʯεģġ
ЦǿĲһҷɴΪʲôͻὲ
ԭ˵϶ǱŷʯĴųЧŪ˲롣
δŷʯΪֵܴµһ̳λһڽ䡣ʱְĲͬʹǲ˷磬޾ʹǵķԽԽԽԽɵ͡˵гã
ΪʵǴӦ׷ķ򣬴Ӵŷʯϣпɷɳķɴôʶ˵ԭԲģһϵеĿѧɾùŴ޿ԿƼ档ֿձڴ˵СΪʵ޵ģ˵ǱģôŷʯѾ̫ܺϣ𽥸ıʣʹѱһ塣
ʱ֮Ҳž޴ת䣬˺ͨĶһЩ˺ѧصսһȸﱾԴΪ񡣡
ѵ̹ſǼٵĲɣ׶ȵĻ˻ɣ̹ſ϶Ǵڵġ
ЦҲ֪̫ڶһдͨˣֳ־޸ɽأɽƽԭɢնϣǸطΪޡֳһߴͨˣΪ￪ǣɴ֮ĸ
ʾȼ˵й񻰲̫һǼû̽ıҪ
ڿ˶ԿƼȤԶԶڽ̣˵ܵõ֮߳ȥط̡򶫵һվڵɫС
ȵȣ״ȵĻСʣǸڽʲô֣
Үͻȵ
ˡֲõڵϡ
Ŵŵ
ڵĴȡúܴĳɾͣǿϷҫ۵Ĺâ׷װݵһ羴ҽڷֵ˶ĤʱľޱߣǿǽһվһͽķΧͽȥޡڵľٶϵҵҪ˳ޣڵȻͬ⣬ԳǿûϵһĴսʼˡڱϾֻһˣϵȴܶ࣬ڲлص˴޲Щ񣬽ô˵ҲǴ޵۵ͷϿ϶ô˲ͽڿʼһǿĿƼһ߾лص֪ͨ
ʣΣ
˸е̾ôŷ̺ǿ˴űĴһ춯صĴըܾˣ½ѳ飬ްٷ֮ʮŵ˴󺣣һʼǰĺϮ򡣺ֹҴ˴ӷ
ֳۣԾʡ
ȵͷǾ޽ŵģ۲˴ˣ˾ѹΪˣ㲻˹ķôŷʯһռ䣬ڰǸռ԰
ֱۣĶ
ŷʯڼʧȥˣʧȥ̫ʧȥ˴󲿷غ񣬺ŵǷĲ޲ŷ壬ƴһЧԶԶȲԭǿ飬ȴΪ˴ϣԺ޾κ˽
ɽͽ˵Ҳʱֵİɣʡ
ҡͷ֮ҾͲˡ
ôһǰôʧģһǰķɴô£
ôʧȱߵڴ԰֪ʲôԭֻܽܳ޺õĴŷʯմ棬䲻ǿʢʱİٷ֮һȴܴ򿪴޺԰֪ͨʲô취һʹŷʯʱĹΪ˲ýڵıóٴη˴űʹȫµ
벻һСƬǿ̾Ȼ󲻽ʣ˶Ǻûٻɣ
ЦҪô𣬴˳ɡôһס
ȽӵδűĺǴԶ˴󣬶ŷҲ𻵣ǵõһϴδűġ
ô˵ȫױǲȫˣһ벻ףֻεЦЦ
Ǵ˵ĿƼô򵥣ûоδŷʯɾ㿿ԭŷʯܳ磬ںһ档Ƚص
˵˻ںδŷʯʲô
ûоδŷʯǾ޷棬ǾֻԶںףϺⲢ棬Ƶһֱ֮˵һɫ˵
ĬúȺȻЦѵֽĿƼͻͽȡһһ޴ɹЩԶӰķЩѧ䷢ֵġ
ѵйأǰ⣬һ˵Ȼ
ȵͷܵ󺣵ľ޺ܶණˣԡַͨӰķչ߰˹̹ţ٣һЩǰĿƼ۷У֪ʶǾһڵĶճΪΰĿƼˡ
ôһƬհףΪΡ
ǲ׽ںôӰ˻̣ڶǰһ洫ʶʱ̵ܵӰ죬ΪϵͽصǺ͵˴ŷʯɴҪӳ򣬲ֻòдͣѼ¸ҵսʿϷɴشŷʯѵһȴ֪ա
Ա߶֪ʡ
εľֻǿάִ磬˵û̽⣬ҲȥˣֱڲŴǳ
ԭˡҲǣǺαصȵڡ
ǰòˣȵ˵ԭ޵Ĵǿ϶ںֺҮͻһһռ䣬Ҳڵɽ磬Ϊʲôɽ԰˻ز˵أֵǼȻƽٵ򲢷չȴ˵򣬺ôҲ벻ͨһ㡣
һ㣬ɽ԰ˣǴӵȥģȴû⣬ֻһöҪӰˡ
ľѾˣԹ黹Ǵŷʯ𣿡һ
ŷʯŷʯһдء
ȿײ黹ŷʯûôõǵ֧඼һ¡ײ˵ֵڵٵΣ˵ˣܵûشŷʯǿ԰Ը԰
׵ЦӦ˵һˣҲòȥһϵƣ˭Ҳܲˡ
΢΢һЦ˵úܶԣûдŷʯ


һ Ǹǻ
ƷͻȻ֪оŷʯİأʵô鷳ȫ԰
Ц϶ˣŷʯоڹҵĶܾġ
üһ壬ǱżĳǲϹ黹ǲųҪʱȡǳֶΡ
Ⱥ׻ػȾͿͣں߳ŵʱҪͨһǷҪһǿŷʯС
΢ЦתС㣬ǻᾡ찲ʱȥŷʯ黹֮ᾡ˵Ĵܻ֪ͨöͨͻ򿪣ʱֹʹǰ޵񶼻
߳Ƶסף磬˼ҵĶΪʲôˬ컹أ㲻ͬɣǶġ
ְҲǸˣôɣǰ֪Ͱˣ֪ļֵôܲúá
һɻ󣬡ûð
װ˹һۣжûһűͰʹˣһҪôŷʯϡ
ùŹֵźף磬ñɡ
̾Ҳɣѹһ˱òֶΡ
ȻȥһҪ졣̧ͷ¶ֵЦݡ
ߺͻȻƾʧˣһռ䣬ŷ磬þòðɣ˵߳Ծؿŷԡ
ŷվһˣһͨɫۣƽݣͣڿźʱ͸ŨŨȰ
úϤİмǧûпˣ׳ɵʣŷ磬ǣ
Ǻǣֵܣôʦʶˡŷ´Ц
ʦţϸϸ˿ˣʦǵɷݺغرʦҲ̲סһ¹ڳɾǰߵͷʦӸߵͷˣ
ɾŷףܺãΪҲгʦοܸˡ
ʦôˣ
ֵܣһ뻯ɳ˭Ӷ䣬󣬱ϱŷЦ벻ôټʦ׺ͳɾĸ޷ģ˵˭¶һҪĻʦɾɾһӣûɽǰײһ¿˶ˡ԰ɾºɾԺϸĽ̵ذ֮׸ǰѳɾɴȸһ
ʦҪ齻㣡ɾ֣ص
ʦ뽲۳ɾԸʲôᾡȫȥɡ
ɾ̾ͨþͻ򿪣ۿƵҰĺֹϣ㾡߲Ҫɽԡ
ףͬǰˣɽ԰ȹݣµ֮һĲ˵ǸųǵĺܻüΡ
ɾ֪֮Ķ˵õģɽ粢ҪһߵޡӵǵĿҪƹ
ʲô׾ȵʡ
ŷЦֵܣϴΪڶҴǰ۶ͣҰѺʮһͬڸ㣬Ҫܵڵϴ
״ʦŷ£תͷ¶ԵǺǻ˵׼¾Ӧ÷ԣʦҪֲܲһʱãȻˡ
ɾŷ»һۣŷµֵܣʲô𣿡
ҡͷʦķԸǡ
۳ɼҪѧ̣ǸûɽԿɾĵ
ԭʦĴһ̣Ҳһֱ𣿡֪ʦ뷨һɣʦĺ𣿡
ɾʲôҪ˵Ҳǳ֮˴ӣҪġ
׶д㣬Цʦŷ磬ǲõɽӶõۿķ룿
ֵܴܺΨһЧİ취ŷµ
벻ŷһ·ˡ׵
һ·ʦͲһˣϴҲ˵Щ
Ϊʲôϴ㻹Ұ۴ͨƭҺڶɵ򣿡׷߷ߵ
ƭ۽Ҳòͨٺ٣ѵ㲻۾ûа취֪ƲΪʲô˳ӡŷ²ΪȻ
֪ʲô취ͬ⴫ġ
ŷһЦˣֵܣ⻹Ҫʲô취뷢һε񷺣֮սҪɱö۵θڡ԰ϳõΪɽĺ󱸱Դҽ۾ͬˡ
ŷ磬аɺĵ˻һҪɽܺ۶Կ𣿡룺ûԼûйʦ˻ɺ˭󣬵˿϶˭ģǵ뷨̫뵱Ȼˡ
˵Щǿǹ۴Ӧӵͳһɽ쵼
׶ʦʦΪۻɽı
ɾͷ˵òΪɽ̫ϴ񷺣֮ս۾ǿɽΪǰ棬ɽһأȫɸֽʣʮ֮һ
ô˵ҲǴͬɽǰˡʡ
ɽ£񷺣ٴǣǲԴˣ۵̲һ졣ɾЦ
ʦΪѵ˾һܶԸ𣿡ɽǰǲɰɣ
ܲܶԸҲ˵ֻ֪û·ˣɽҲһ񷺣֮սˡɾ̾
֪ʦɽλǰĿԣɽ֮ж̣ûɽ
ɾŷ¾źף֪Ļ٣Щɽ綼û֪
ŷµ㲻õģΪ̫ͨԪ󲿷ѹŮۣǲûлᡣ
ѹŮۣٴŮ۵Ϣ
ʵŮۺдԨԴɾЦ
ô£
Ҳǰ⿪Ů۷ӡ۳Ů۸ǿöٴηӡɾ̾Ϣ
ں׵ҵǰŮۣеһĻĻ֣ʦҵǰ˭Ů˭
ô㣬˵ɣǰǺ࣬Ů۾ǴɽŮɾĻúĿɿڴ
ڵô£׼ʡ
ЩֻеȾȳŮ۲ɾ
ʱ䲻ˣǵķԸɣɾӻ֡
ȵʦʦ棡ȳɾʾͰѼµ˵˳
ɾóã̾ѹɽԭ֮һˡ
ŷЦֵܣȻķͿɺ˿⣬ǵļƻҪһˡ
ŷΪθĲźã
йԪ˶ӦɽΪʽӲܴڣŷ²ЦЦ
ϸϸһ룬޵ŷ뷨ʵڱⲻ񷺣֮սֻЩڻˡ
ŷµصôһǿڸ㴫йԪҪǰȫɽ粻ܲɿ죬ͨ򿪺Ҫսڵɽ磬ڵǷǳǿĴڣɵ˻صͲ۵Ŀˡ
˲ɽͽǨصˡ˷ܵص
ɽһٽ򣬿ɽܵס𣿡ŷҡҡͷ
ɾü̲ס»ӦΪΪ޹ȥʲôֱ𡣡
Ӽסˡ׿ɲҶ졣
˺ֵܣȫһη漴ӡУðüҪͨʱҪвƴǡ
İŷ磬ôȻתʦʦһҪأ
ɾͷŷʧ׻صߡ
þͽӵ˹ĴţƵΪǰŵؾȻϼһûзֵĵ죬ǧǰͱɽʽϱ鲼Ȫºͣ棬ǳʺ˹ӳ˺Ѫ嶼˵ϣɽͽͳĵһҲˡ
ҵʦֵܣйԪڸǺǸȥϼʦͽһӺ׵ָӣʦֵû˵ʲô͸ȥϼˮһͬȥϴκ˽ֺʵ̫Զˣ˺ɷķܲ
ֻǱʵͲ֮£ȥչЧҲ󣬵йԪᴿԪǷǳа֮
˵ˣڵ˺סüͲ̫ûĶ֡
׾ٺ磬׶жɹں״󲿷ʱ䶼ϣ׾ֻԪӤк۶ԿıǮֻ֮Աɫǿܸ࣬о˵ʲôײ֪ôֻ֮۵칭Ը˵û⣬ϰüĸʱһܶԷ϶ԷҲʤϡ
ʻȴǾɱţ˵칭ֻ֮۸ǿʻӰΣһʩչ˷ʤޱȡٽһﵽԪӤɱ˰ɣ
ϧ̫ˣҪϼʦȫʻ֪Ҫǧ꣬һԪӤϼѡ
ۺҮͻûٱȺǿˣǿ˲˰﷽Բ֮͹ӾϸתΪĵ֮УԭƶСĵõĸָСİٶͨߵİٱǧһṦڵһա
׻۾֪ɽʳЧôӦòٵ˵˰ɣ
һؾͿ׳Ѹ׾ߣҿǰԸǣ㲻ȾңҶ֪˼˵ʲôãٲҾҪˡ
ȥȣо㡣Ц
ȼ׺һ˪ߵѵúǡ
ЦЦҲֱͣӴ£ǿŷʯ
ϡ϶Ժ״ǵоܲˣƿڼŷʯ֪ʲôŷʯȻ⣬˸еɣһ˼Ƶġ
㡭ڸʲôϼʡ
׾ԺоҪϺϣǲذѹڴŷʯ˵˶ϣ󾪵Ŀɿڴʧ̬ץסƿǣĿƼŷʯ˳ϣ
Ҳ˵ʯͷôģĲܿ𣿡
ƿ΢Цóһ͸粣һ壬Ĵŷ壬̫·һ죬յĶ㹻һǧ
Ͻӹŷ忴˰죬ô鲻һ
ƿ̾Ȼһϸ˵δŷʯģĲкģչܷԶԶͨŷʯ˶֫ϻͯ
˫۷⣬׷Ŀ갡
ЦȤƿǳԭѴ޵ĿƼĴڸǣӦԴķʽ̫ԭʼˡ
׿ŵܲã˵Դһ˵ĿƼǰɣ
ȵҲҪѵռ䣬ûбĴڣԴǺȽ
ˣǴٽĿƼʲôĿģҪ˵ȫںġʵ
ȸ˰ŵŷʯ޺ãҪԴٻʱ䣬ǵȲˡ
ʹڵƼʲôϵ
ͨߵоִŷʯ԰ѵתΪܣȵ
˺ЦСѧ֪
Цת֮õģҪĵܸǳޱȣȫÿ췢ĵתΪŷǧ֮һֵǵĿľշǴֻǸ˵ʾۣչɿغ˾۱䣬ԤƵĳǰࡣ
ĵܣǿͷδű


һ һռ
׺ȴЭ飬й黹ŷ壬ط棬ڿƼԴȷйҪйȫմŷӦ÷⡣һ˵ǽԴϲ޿԰вڻôŷͲ԰вˡйڵõ޵ĿƼȫתͣйչ貵
ߺɻ׾ͻˣⲻ簡
ʵŷʯ˵ֵѲ󣬻ǵĿƼرǴŷʯĲʮǵʱ䲻డһĿĺû˵һ޴ӷ԰϶Źܾˣɽǲˮģһǰǵìܡ
˹֣׺ȥһϺƹĹֲ˼ơƹƵǿǰȡ˾޴Чȫٷ֮ʮ˵㣬޵ﵽٷ֮ʮ壬йǾ˵İٷ֮ʮ
ǰĻɳϡɳ͸жֿܵסŷе鷳ڽֹͥºȡʲôչ޺ЩŻ˲٣ϵĿû
װйԪҲƣȫУ֮ǰ֣ضйԪ֮أʱעߣһ־ɽʦָ
֮ǰҪҪһȥϼڿһҸƺûᡣ
ɽǧǰ֮أԼһǧ߰ٹɴСʮһɣİƽңϱ鲼Ȫƣɽ
ȥĳһ䶯
ɽµһɽڵϵʱ䲻ԶԶԶ˵Ҫ׵ʱڸ˹쵼¸ɵȻ죬һԴóΪ˾ǧȫ˳ϵĸཨչһա
˹ѪһЩ˲ţǵָһͳǱεضԶԶȥΰ졣
һǱͽЦ˹һﶼˡ
һĽصɱǰסĵطá
״ЦϲĻһ
ڸĳɷ׵Ѹٷ˹Цƽ࣬ﻹһõطɽ٣Զ볾ɽѷ֡
ָһرʣôȫǳǱ
ɷһЦЩѪ˵ֻὨǱ߲סһڷĵطͳɣǺɣ
ⲻУʦʦǵǿԲԲȣиסУ¼ĵȷһһѵأʺõĵӶ̵ͬʱǿԳΪɽΪ٣ԺǲǶԸɽ׿ɲɽסɭǱ
ʮĴиƽģΪͨȴͨľɽЩǾֽġ
˴ϲˣͷʦƽʦڵзɽֽ졣
ƽ껹ɽʹձ㵽ɷͷ
˹ҲֺˣæӭָԶһС磬ҴǵϽһߴĳǱΪڰܲ
˵˹㲻һȫǳǱЩŹ𣿡׺ֺЦʡ
⵽ǣ峤ǾͶԳǱǳУǾٽһĶ˵һ˷ܡ
˸˹һۣǼ̳˺ѪĻ򣬶ԳǱͶѨİãѵø˹ȥڰɣܴ
Ϸˮأʡ
һͱչһֱû
ЦϷǱһҪһӡ֮أ˸˹˵ɱһʹʹ㣬ϽȥЦʡ
һΪǲɱİ˱𣬶뼤ŭǣǺɽʹϽü϶һ̣һǳǿʹҲֹ˹֮˹û˵üȥŷ޵£˹УԺʮ
ЦΪ˹ͬĿʱǲᷭġ
ʲôͬĿꣿ벻ͨ԰Ϊʲôƻɽͨأü˼
ⲻ뵽Ƕҵ˴ͨİ취˫öԷռһ߲һеƻͺܿǰսײ²
һҪԸաɷ絣ĵ
ģǲǲ򣬶û׼ãһڵռȽŸ϶ʱҲ̲ˣǻҵĽڵġ֪񷺣֮սҪˣʱ˫ôйǡ
ˣüȥһ˽˹
Ϊʲô£벻ǲʲô˰ɣ
Ϊ˴ͨ£׼òˣҪȥһ֮
ǺǣɽȻҾͳȫǡֵ֮ǰȰķã⿿򵥵Ļѵס˵Ŀ̽
أʸ˹
˹˲˼Ц˵Ҫȥץֻ
סɷһЦǣȻҲ󣡡
ɷԾźף㾹ܲˣ
ҡҡͷ֮¹Ī⣬ܲһǶǵʮ֮һֱоľָڵȻÿһνȥջ񣬵ǺĴ˽ʵޡ
ɷ̾Ҳ˲ĳɾˡ
һû˵ɽͬɽֻܷ򹥷һ壬ֻвò֪
ܿ˸ϻбһֻë޵С죬һ߷һͨСͷѡ
ãС챧ĵġ֮ġ
ᰡСѾˣѹص
ɱģԾʡ
ʹҡҡͷһֻɶıܣѾΪС챨ˡ˵ϧСһڡ
ɹȥŪС죬ߴߴ˵ͣĸԷĵòʰȰȥ󡣡
ҲҪȥ𣿡˵ص
ȻǰܺϽȥôٵ
ϼ½ȱľǱɽˣһƮںĳȻ磬һûֲרΪϢĵطǵ׳ŲһĲԺɣ
״ɹ޾ıɽϼ˼ֻЩ׷Ѱ޵ð߲Ż·޾ȻƴԽϼ
̲ŲĺӲ˵Ǻͨ鲢𡣵ͨĳű仯˳رˮŨ̫ӣһЩɽ󴨸ʺ
ɽҿ
ֻһŹ·ɫӡΧƺױõ˫֣һ鷨ӡѸ㣬زˣıѩʼ޹Ŀ裬һףʮףһѺ۳ڽ£ͬʺ˶ѵء
Сӣ˰ġʼįʮָһɫɾԲﷶΧ

һȣһĿİ׹ӱŴ˰ٱǧĹڱϣͬһſ΢̫Եƽ
ˣֱӻżסʱ֪Ҫȡ󣬵벻ŪôĶۣȡƻģ𣿡
ҿûи˹ңҲûð˵Цû֦Ҳ
Ҫˣƻ׷ʹ
ڰѶ˶ţͷ۵ҡҡͷʩչɽһ׸ߵغըı˳Ȼ÷Ѻѹԭʮ֮һСһӲǿҲŨ
ҪҪĺĿʮӴһȡ㹻ĺϰٸǿѺװ꣬Ժ׵ʵҲ۵ü顣
ָ˳ԭ·أǵٶֻһʱͿɵɲ֪ôһֱ˶ʱûǰǰããһƬѩԭ
Ҫ˵ǺףҲֲˣǺһˡü
ܣ˭û²߰Ҳûһڷ񶨡
Ӧò󷨣ʱԪб仯ǳֶΡҲΪ󷨡
ʲôǸѵ·˲ɣ
һҪ󷨲ܲЧһЩصķһ˵ų̽ȥ̽ⷶΧɴﵽʮҲ˵ΧԾ̽
ܺ̽Ҳûһ˿쳣ĵط󷨵ĺۼû仯Ҳܲ˸飬һû쳣
һأԽ˵סǵԽ׸֪λǰ٣ɷһ
ԶԶԶڰҲɰιӦ𣬺ٴεɽƽ࣬п֮ǰʾ
ײ룺ĳλڴ踮Ǿˡ
ƢͲãû˻ش𣬼סǵװŪðɣҲһ޴׾ķȥеıըûзͬˮλ󺣣ʧӰ١
ŭҪǿʽֻԪʱֹˣûõġ
ſֻۣ֮˲ɨϼ͸ıĿ
磬ô£һȻ֮ɫæʡ
ɻصôҲ˵ǵһط
ʲô˼һãȻ
룬׼ȷ˵ǵһռ䣬һ˿ƵĿռ䡣
һۣ㣬֪Ļʲô˼𣿡
Īɴ֪
㻹ǼǵܺϺʱ𣿡ʡ
Ȼǵã
ҵƣ֮ʤٱֻ֮۲ס鿴ϧǿ˺ܶ࣬ȴͲ١
˵ǽ˼ҵ֮СԾ
׵ͷΧһж֪ˣѸʧȥϵ
ѵûڵˣ
ӦڣֻƬռȫܵ졣̽а٣ܲƽ֪ӳȥȴаգԽͬĿռֺϷ˻Ƿ̬ⲻ̫ܣֱ¾Ͳסˡ
׻칭ԪעռĿ⣬ռһɫ
ߣ
ռһɫ紩͸գ漴һļµɢһԲռʧĵطʱʧ漴һ޴ĺڶÿһֶڵϵںڶκе˲ͻΪ촷ۡ
ڶĳ˿ռƽ⣬ռŰŤ޴ıɽƮڿУͬδա
磬ˣ԰ס
װżĹЧӵסˣ򶨵صõģܴʱ
㻹ʡ
Ҹոտˣռ䲻﷽ԲֻҪƻƽռ̮סǵΪάȶһֳԭ
ײ²òһӰͳڰԶĵطŤţ˫ֻһˮĶˮͣ仯״һʱᱬһ㡣˲ϵطһסˮŬάˮ״ڿʱ͸֮ɫ
׺˵˼΢Цջռжֻ֮۵գ۹ڶʧ
ˮ򽥽ָѸһŭݵطɵǰ쵰ǲҵı
˴Żİɫۣȴ˲ҹάСۡСǡС죬һС촽ϵİֺǺص㣬״˿뷢Ц
ޣʲôأ˫ֲݺݵؿϵ
㡭ϵ˫ֲΨŮСҲƶ˵תףСҴƶ


һ Ը
ţӣ׾ס𡣡ǵʿŮ˼ƽϣȴ˵ƶƤָĳѾͷû˸ƶ˵úýѵƶͲĦģ
۾ʣ㲻ĦʲôҰĸɣо׽Цݡ
ҲͷˣĦĵͻȻ侲ĸҲ޷
Ħɨ˺һۣɵľǺףղŵһķĦһתһϰɣʡñ˵ƶԴС
Ҳ·ͷʸЬ䡣мصϹޣͲ֪Ħĵٱ
ģҾ֡ĦĵĹǺЦĦĳʱͿǸɽڵɢޣԶˡ
һĦͷȻȻͷųһɸ߸ϵȺﳼİ쾡µչϹӦеơ
Ħֳ֣֮ɫһѰɫƶȳС
˳һۣǽƱһڿ״ֻҪϸһͻֱ֮ᷢѩƮ裬̲סԽȥͬһѩ硣
עⳤĦİȻ˽Ϊѩɲٿط꣬ڸ̺ǣУҪСˡ
ţӵı治٣رǸˮͦģ˱ҲΪ㣬ˮСһֱûпõķĿϣõֿˮĶѡ
û⣬ƶԸ㡣Ħĺâ
Ҫ⣡׾òԣΪƶɽڣǿڵ¾ȻҪ֪Ʊ˻ʢ֣һŵĿʧɫˡ
ףţеС˵ŲٿĦȥ
ĦͫҲһٶһϸڿлһĹߣ޷׽еĹ켣Ԥ֪λáĹʽչʾĦľһֱԡ
ߵ޷ǾǷɽоǸǿķٻսһͿٶһƴļʽû
Ҳ֪һɱаɣֱ˺֣ʲôʽֻҪͳͳûá
ĦĴ֮£ٵһɽ棬ֻ¡һ죬ɽ˲䱻÷飬ûĴɢǱķʽסǵغĦġĦǱˣӶѩ˲ǰγһֱ׹ߴʵľ磬ΰѻһķΧͱǿǣתþӨ͸ȥǷ
ĦĺȻһżȵķŭգѾͷȥɣ
绯ΪһХŷɵУ϶ֱ쫷ѳɶֵıʯɢɹ
ԾҪѾˣǧ׷Բ˵ĸ߰㿪һû㷴ֱӷĿС
ץסףд˵ǡĦЦֱı޴󣬼֮ų˼ǣӲ𣬱˵˾һҲᱻĭ
һгԤϣһֲ⼫ӱڲֱӰѱһΪͣЪֱĦĦıѹƶԵó֮ǿһΡĴɽ
Ħ׶Ƕ㲻ģǽصһݡĦĲţó򡱣ҲǸˮһĶɲǼһ͸ԲλΧסܿص׼ȷڻϣϳһεİݣ漴ָֻĦĺػɱһС
ĦǸʲôһ޷ѵżǷ뵲סشжȥ˲ͲˣĦ׻⡣
ԳΣͷɢң·ã¶Ƭѩ׵ļ˿ĿšѸٴɽóһ·ϣĦĵֱ
ţӣҿǲһӶڹﲻʱ޲ðĦʬΣӼûԹĿ
ߣĦԸȥ֣ϷͷһֻҪ־˶ƶã˵ˡ
ʲôıҽҪˣ
ָ΢ֱĦĶץָ͸ĦΧĦЦһѩһָڵıѩͬʱϸգۼͰĦġһԵĺסûС
żסѺЩ
ѩסۣڸסĦĵϢʧȥáҪˣĦļֱ޳ܵߣ򶷣ֻ÷ѣƫƫķ޿κΡ
һܵԽԽף׵ˣʱ¶ȼƻᷢѳ£ȣȱƽе忪ʼӲԪתδйƣһϮͷԷΡ
Ѹ䵽ϣеȥ˶öгǿͶɱˡ
ͷͻȻףһƣһ׹ֱϻ־һףĦûӲٴѩ֮С
ҧ´Ĵ۹ۿոһһ溮ޱȵԪ˳˿壬֮˱ѪҺ춳סˡٴڷѩǸĦڷѩԷӰӶҲôһҧ˵صס
ȫǱ㣬Ӻ࣬ȶ˵ʲôһζһСעͷӵò侲
磬ǳȥɣ淢ȫ֪£ҪǺסܳȥˡ
õģʱûΣաо׸оֻ֮ĦĸΡǵͷײԸ֣Ȼ߰Ը϶
ĦĴʱҲùǲ֪㵽ȥˣûеµȥңȻԱ˽Զ֮ϡѩǲصףڸ߿ƾŷڻͺĸҲԷȴ޲ߡҪάַѩҪסѩעԪȥԿһ
Ħ뵽ѩ磬ǵֲٶȺͻصʽﻢ£뵽ⲻɿ۶żڵĺףֺ΢ЦĦĴһѵԷ֪
ȥĦľûǰֵĺãи͸ĺףռǲܵˡ
Ħѩ磬ҪǰͺԺͣȴûҪŹ鱪һӵ´ɵĦĲĻУֻԪĲĦĻֱӰ
ת켣£ĶŲĥԵôĪ⣬֮УʱڰĽޣػζŤɵҪػ𣬴ӹ硭
ס֣״ֹ
˵ʲôҲηɳżһָʹһһָ˵棬ȴߣǡжصĸӦֻԪ̥СҪǺصĸԽԽͬʱֻԪʮ־ͨ޷һ㡣
㡭ҪǲǣװյԲ޲ҧ׼ڡ
׿Ц㲻ð׷ˣ˲˼ҵˡ
ôܣһȻ
ôܣһпǲֵҵģҵıܲܵס˵ϵȴ׻⡣ϵֻҪзǺͺεҿаֵ˼ô˵ƽϡ
һߣûڶҲûͽ˼
ҡҡͷСġ
Ħļס֣򡱣֮¾ʹգҲϣٵ˴ҡĦİճһǰ˵ӡ
ǰڴ𣿡̽Ħʵ̬ȺͰ̸
Ħı֣°͸̧߰صҵĶƱȡǵƵģҵĶŪˡͽһ£֪ˡ
ֱۣʲôʱ֪ˣֲ˽
֪ǰ޶ˣװʡ
Ħָ㣬յĹų̾ʮˣ
׾ȵǰôأ
ٺ٣ʲôãȥūô˵Цѡ
ΪȻصͷǰȥɽôɽ
Ħϸ׵Ļͻֺᷢ׶ɵҲĦǻô࣬صһ˵ɽ˽û˱ȵˡ
Ŷǰɷ˵ʮָȤʡ
Ħĳһ£й¶й¶ǴġĦ۹Ĵҿ
װЦҲ׷ʣֵǾͲǰˣǡ֮ǰȻ¶һֹı飬Ħ۹ǹֵֹģ˿
Ħ̲ססףǲʲô˵
̾Ҳʲô£ǰӦúܾûȥ˰ɣ
һλǰ֮ǰü͸ڸǵĮ
ʵʲô£ɽˡ׺ƽص
ĦĴסˣˣ
ǰأ΢Ц
СĦľŵʡ
࣬һ
ĦüȥƤôô죡ڿвͣתȦͻȻ򱱷ȥûɶԶ˻
ǧܸ˼ƶסǧܡĦ֣صض
ΣƫҪˣôشЦ
㡭ĦúӶֱˡ
ĦĵҵĻˣҿ˵Цص
ƶллλˣƶλҪ翴ɣƽ⣬ôأĦЦټһš
ҲǸˣɸղҮҪЩѡǿЦ
ĦСĵؿ˪һۣҾƶ˵˵ûɣԺлƶһ
һתԺˣڰɣ
ĦĲڣ
ǰҿǸܺ棬ֻҪұ֤Զ֪⣬ôǵβ¶˳
ĦķӦ֣һ㶣ȻЦһˣΪ˵𣿡
һ㣬ͷǸüϵаüһýӡĽˮһۺ˽˧֪ϲʵĦɫòĬ
ˣҪͨͻؼһˡ°ͷϣоЦ⣬ĺγǿҵĶԱȡ
ĦıһһáϢ̼ľˣԴػӻ֣߰ɣ
治Ǹˣֵʡ
Ħ˿Ц˵ģ˵˵ʲôϵǳҵҵġ
벻©ϵҲˣȥջҪﰡĦͻȻࡣ
ҲǰǵϵߣǴӱİɣʡ
ĦĲô֪ģ
ܼ򵥣ոеûޣûеģ˵ʱɫ䣬ʶǣϵڰǰǲֵ֪ġĹҲ⣬͵̫һܿס
ѵǴɽģ
ǣҿʶ˵ɽ粢ʮ˽⣬û֮ҲµǴġ
ܰɣǵ÷ɶԶ˵Դӱɽ鲻ͨҡͷ
λСֵܲµöԣǴӱġĦ̾
˵ɽźܶ򣬲ʣɽΪʲôأ
Ϊ̫ϵһǿò˼ĽˣֻܳܽҪҲǧˡĦĵ
ΪʲôܽԾʡ
ΪĦó


һһ ħ
мƲƲ죬ԳԲĿʲôϣģڹǵǺܺʡ
֪ѾͷԴϷø˵Ħıǿ׳죬֮
⡭һεţӣҪúýѵһ²ɡ춷ĦģҪݵķ
Ҷ֪ٴ֤סҪǰ˸ɫᣬϹλסСȰ
ǴʲôģйƵġײɫʡĦڵôȫ֮ʣ˵üʱɫ䣬ֳ˵ĳޣһţǱ׽ˡ
ĦĵƶʶʶǺ졣ĦǰĻһȫ̷˺˵Ĺϵ
˿Ϊ⣬ʼմº͵ЦݣĦֺܸ߰Ըˡ˵ǹ°ߣ˵ΪǡʲôβϻͷöԸˣͳ滰ֻ˳⣬ٶ˵ûöþͻ㵱֪ѡ
ĦȥʱĦûоܾһ·Ϻѻˣʱ¶˵Ĳ񣬹ȻӮĦĵĺøУڸ˵ʱ̬ºͲ١
׿ʼ󣬵ɽûڸǴСٸ죬ϸ鿴صĿ޳˰ʮֻŸŸںγһZΣZֹսǴĶǳأһ첼ССʮɽһһκʮСɣӲȴ̹ǡ
׿ϲΪۣǲľѳ򵥣ս֮ھùᳵ·ֻǷŴѡ׻ñɽзãԲͬλͽǶȸıɽ״ͷλڱԭȹЧ¶ԻõãԻΪΪأһһĪ⣬ߣоһεѹʧ粻ͨƽ֮ѳ
ΧЭ׸ݣ𹥻ݡһǧ麮ÿɽ΢󷨣о飬ӹ̡յȵȡЩɽںϣ׺Ϳжͣһɽͨ໥ϵΪһ壬֮ΪԴϢ಻ԶԶȥȴǼͨɽƮںԣеİء㷢ֺǿйȡǧɽ̺û൱ǧڵĸһҲѵ档
ڷ׺ǿĹʽҲһ϶һṦ϶ֺ£ˣʮ⣬ֻҪñɽת꣬㹻֮۷͹һ̨ס
׶һ㣬мΪˣһֱûбܿĦģӿʼĦһֱԹۿʦ˶ú׷ĦģһĦɽ˾ˡ΢ЦвΪȻĿǰ֪ҲϣҪ˵ɽɸԵֱ˸áĦĸ˿϶ʲôϸ𣬵жԾӶࡣ
׼ĦĿ棬ǫʣǰܵס𣿡
ĦĶԺ׵ϲ˵ȴ׵ģڶԺ׵̬жһЩ׽΢Цƶ󷨲ʮ־ͨ㲼󷨾£رΧƶΪ渴ӵ󷨣󰵺ǳı仯ȱ˵ʲôʵЧýײ١
۹棬֪һòԵơ
Ħ¶Ȼ˵ı飬ԭôҲ޿κΣϧвٶȱݣҪֻ뻨ʱ䣬Ųһ¼Ƶ
ûƲ˵󷨣һ㹻ˣѹûƾסˣֻҪһʱԡ󻹲úڶˣõķǽ⿿Ƿסġ
ǰҪȥһ˽֪ǰʲô㣿ߵòˣüϵѴߴٶΣӡ
ʱΧֻĦĺͺף˵ԭĦĳĬһ¶ȥ
ҲʲôȻָŵæµˣ⼸ʱǰнǧϣߡࡢˡѪ壬ĿĲΪѣΪ˳ɵõΪһͬĿɺϡѵգɵ۶Էɶûʸŵ·
ҿóرйԪֻҪ㹻ʱͻһɽĴڡĦ¶һ˿Ľ
ǰȱľʱ䣬ʱǿȡģɽľƿǵĻỹǺܴġŵص
ǺõģҪ뵽һܺɽ翹ˣôɽ˵һԵѡڵôʱԵ˻һ˽⣬ǵҰκһطȲ˵ģǿˣһ罫ڵɽ̵ġĦĶԵǰǺܿá
ܺɽ翹ǲأҪǷ㣬ƽǴսӮġʧ˽ҲʲôҲʱʶ׵ڳһᱻ˵չֵһ
Ҳǵ˾ηĵط֪ȥܶطʶָеޱȣ滹ѧϰ֪ʶԶࡣеǿ׳ޱȣưԵҲȱݣ˵ǿö࣬Զû¡δ֪ԲƸȨ޾׷ԱٱǧٶȳɳţĳһΪһʱܾĩա
ںìܣ֪Ҫô죡׶ĦĵĿΪȻһ˻ӤʱųΣ̫ˡ
Ħҡҡͷʲôìܵģ˳Ϊһɽ磬ôһһǵ䣬ʱ˵áĦЦЦ
ǰ˵˵ɽĹϵ𣿡ײǰ̽ȥתƻʡ
ʵҺɽ˵ʲôϵĦĺʲôңԶ飬òŽӵ©ԭҵʦ֡
©ãȻؿĦġ
©˵İüĦü͸ڵĺ⡣
Ŷ׵ֻ˰ּüëѩף뵱Ȼ˰üԭ©
һǿÿ궼зߣʵȵϵɽͽǿöˡ
һԻ󣬲ĦĵĻôҲ۲ɽɻɽɣ
ĦĿײţЦʵǿָֻʱɺĸּȫԵ򣬺󷨾ȫΪ׼һʲʼû˲棬ɸǴССϰٸ˵طǽ
з޴񴴵ģ϶ˣ۹˼ɽΪ̫ࡣװ롣
Ħ̾ѩױ޺򡣷ѩֻÿһΪߣױƹܣоˣǴڵĸֻܷ֮һ൱һ硣
һ磿ŵʡ
Ȼɽ˵һ۴С̫ϵһ룬˭һ˭񡣡
̫ϵһ룬Ҳˣ̾
𿴵ΪҸòڵܿڵƾһ֮ܵס𣿶ⲿƾ͸ˣĽ˶ƿ
ͬصͷ̬֮ᣬʵʲô˲
Ħҡͷ֪һţһŴϰˡ
ʷɽƾõö࣬޵ĴǿɽûþͿʼչߣֲ˵ʵɽǿ롣
ĦĽӵʱһֱƽһӡ˵ĦһԹκνǰЧƽƽǷ쿪Ϊȥɽ硣ÿݵ򣬲˱˷֮βϣĵɽ磬Ȼϱۿǵһɽְ߲٣һ黹ֻǳʹ˽ɽ֮ˡûɽͻȻּһ׳ͬʱӦһſɽ罨ɡּһΪɣҰͬ⽻Ҫ֪ɽ罨ɿĶͣһɽķչӰ޴ֻҪɣ߱ɲֱӼ뱾ɣɡɽȻҪ벻ǲܵģҰռϷ硣
ɽɺ𣿡ʡ
Ħߵֹ٣ɽֻɣأƹصĸڶɽǽ
ЩǵһСɾƽû˵ɵ£ҲûʣΪɽأ
𿴸ߣ򣬿һɽͱΪΪɱɽ˧оǷΪһǰһţͬΪɽΪ˧ĵҲ񡣡
Ŀ࣬϶ݣһǳϻŶɨأɱֻ֪Чҽۣٲ֪ɡܴľ۲ϵġʱײŻȻɽΪʲô۵жˣɽɽǹ֮ɽеɾɽΪͻһʧڵȫɶȥɽûͽĸ۵Ųù˼ɣԱӣ˵һɢɳֻɽǿǸӷɽɽŵĵλ϶ۡ
Ħҡͷ̾Զˣ׳޴󣬲׼ŵΣգһ߽ͬռϷ硣һѵڣʧɵĴÿһһУ©Ϊ׵Ұ߿ŽǲܵģɽĬɹʥ򡣡
֪©Ұûеóͣǵʣأ
ߣϵˣҴӳʣ˵һΨһĵطһ޵ĵطȥ޵·
̾ǰзѩ˵һŵĵһ֣㱣˭©ûõɱţױ˹
Ħָڿ죬ϧ첻Ըɽջˡ
õģɽҪΪͨҪˣɽ˵ѲҪֻҪ㲻¶ݣɽҲҲ㡣װο
ĦķĸأΪǲ֪ڵżõȫ벻ûֻиҪ¶ѡ
ô죿׾Щ򵥡
֪뿪ѾˣҲɽͨ漴Ļɼ㣬ǻҲ©õ
ײ֪˵ʲôãҺܻܷٵˡ
ǰ˲ɣ׺ϣһ
⣿Ħ˺һۣ㲻Ϊֻ𣿡
Цɽ緢طûһѡΪ©һͿ϶ڵ򣬱ϾôɽͨٹҲұɣ
Ħһᣬ¶Цݣһ棬ָһųһɽ綼ҶĿɽĺֻ㡣
ǰˣĿǰɽһָ磬԰ȽϸǰЦ
˵ǰ𣿡Ħıĵгȫа˵ôܰҽ˵Ǹһа̣Ը򽻸ɽҲǡ
׵һЦĦľŴйһܱȺ췴Եʵۣ߼Ϊų⣬ΪһģԸʧܶǺɽ԰ӱϿһԴųһΪͳĶ
ˣ㲻Ҵ鷳ҾͰֻܷ֮һ˵ǹҲݡĦЦ
״ϲĦľͿɷ뿪ˣлҴ󱲵лллǰ£ǰģԱҶǰӽ򡣡
仰ҰϹͷⶼֵĦЦúӶˡ


һһһ 
Ͻ©ȻųɽԸǵ°𣿡
ɽͷͷͣʮָգ촽ţ첻
һȻϲŭ©ʻ΢΢һ񣬡ˣһǧʮſžȫԪ
ߣЩ߰˸֮ʣ㻵ҵĴ¡ڼѰҾͲ׷ˣסԺֻﵽĿĶ轲ֶΣһֻ̤˵żˣɲҪ󰡣˵俴ɽסʵһУûʸɲģ֪ˣ³Ǵһ޵Ĩȥ©͵ػӻ֣ȥɣ
һɽһѪҡҡҪǳŲԵڵء
ϵܣôˣôֱϵ²ΪȥɣЩҪɽϵһķ¡
ǺǣɽǲߵѪɽʲô徻Ϊȴԣг𲻱ǾӣϷ򲻰©϶ʬξͲɽ
֪ô˵źã뱨̸ףĲ˵ɽϴΪȫϣҩڶ̶ʱ˻Ӥףأ©̫Զˡɽֲ֪γޣ©ľܲڲȡʩһҪȶˣǱèϷ̬ˣһɽвһ©϶ԥֲȰɽƢȰѡ
ŦԼϹܲһصĻڣѹֵ˹ͳѩð̶̲ˡŷϯΪ˻ŵնһڣͳ˹ʳָûŷ֣ŲԶļ֪ڿļڿ⡣йϯ˫Ŀ΢գκα顣
ʹ缸ͷۻԭǲǰصһ¼޶ŹŹֵ׳ԪǱΪֻʧһԪҲû˼ƽϣϾ߽̻Ϊ˾ȵ򡣿ɽӴӵ˳Ծطǿ޵ԪȫʧΪȫϣûһ
һǲˣԭ˵ºڶɵ򣬿ڿ˻ûǷ׷Ϊƭǡ˹ԪѾǿˡǴеԽԽѣν˵ûԸϣֻ¾ָܻʵܴʧ
©ڵ֪ºŭЩϻྐྵΥɽ־ͬʱߵºֶκܲ⣬ɱ˼ߺɷ˧¡
Ը𱬣Ϊ˸ԴȡҼ򵥵ķʽɱһ١һǰδеѽڸй֪ǿ⣬ձȹҾܲᡣʢٻҵĹ׶һȥоͻҷͬ¯һ㣬ʯͷջˡҪй֪ͨҪԱֵḺ́ˡ
óȫͣ٣һǧɣйûܵһóΪһգƷѻڲֿ޷˳ʧ쳣ء
Ӧǿҵһе˺˵ϧ䲻˽˵˰߿ģк˵ûͱݻ٣ܱ֮ǵĹҵϵͳǿһٱʧսսˣûپܾ׳Ԫһǧžܿͳ
¸˴ǲɢģǵһηС׵͵αߣĺӦΣ
ϯ֪ôģǵĿʲô˹ȴƽ
˼һ£Ҷǵ˽й񻰹£λ֪Ķ࣬˵ǵĿģҲֻס
˼Ļش𣡡˹ɫзŭѣȫǷϻûһʵݣҪŻһ֪
˵̻ң΢ЦŶ޵ϯܲЩųʹԸأҪ˵ʹԹ޴˭ҲȲ˹ˣ˹Ƕ̣Ȼǻ̵һ֧Ҫȴϵۣʥĸǡ̶ʥĸ񻯣֮Ϊ֮ĸ֮Ϊ󡣱ٸԺͶ̵Ĺϵ㲻κ̸ϣͳһʹٺ˫ϵȻ䵭ʹҲûκ˵ʹûŷʹ̺Ͷƴɽ粻֪ǹ˼ʹ˫ʲôЭ飬ûŷŻȴڶŷ˶ѣһѻ˶˹ԶĶãѰĪ˹ƻΪҽ
޲ĳƵŷ˵̫ˣǼֱ͵ڽ̿ߣıˡƱ˸ɱһ
ʧҵƵ޺ĸԣǼʧȥ˶Ŀƣŷһ̵ĽָҪ
ϯ֪ռǸʲô𣿡˹Ȼ̫棬ͬйͬ
˹ɫֻʣȴû뵽ûڱֱܶӵ֪ͨ˺ʹϯŷܼܿǵˡЦЦ
ɫˣ˵Ҳһ̣һͣʵڲϣĳһʲôʹȥ
˹󲢲⣬ҲԾ˵һܻһٸһû
ʱ˹ףǻ򶼸еֻеǰһƬҰǾͬɽ԰ȦūȴŶԷūۡ
ʵñۣ˲ûȤֻҪԣڽһأϻЦЦ
ǰĵжôˣʼǱ˸ģûѵͣǸ۵ġҪǵ·Ҫôߵɵ۶Էɶܾˡ˹еļ
˵ã㲻ԵŶˣȦ
ıҪͷūˡ˹
ϼ޻ͣ˾Ҳ᲻ԾİαͳǸȫ׵ˣĶͽ޹˼ɡ
֪ոʲôһ棬һֻǰŴҪϣҪɣūʸûоͱˡʹѩ𣬡ʵ˵ģǰǣҲǣʵϡ
֣˹ūԹŶУ˭ҲȡЦǡǴҵͷˣȴ˻ᡣǰλþ޽ں俪йĴţūл壬ӶĲƸйûе£ѧĿƼԽˣٲСй
˵ĺãԸ˹ԸйĿѵǸΪڲŶԿ˳ӶԷ»档¶黬Цݡ
˻һۣбӲѣû˵Ĵ㰵ң֪йһֱ׼Ųöɽ԰֪ͬ롣
˹ʱü͸ͳ˴㣬ûбҪȥˡ
ͻȻټᶨҲûһǹ˵˺Ҫıֻǿ˵ȥ
æסϯ֪ʲôǿķ𣿡
澪ȵص㲻֪ϯǴ淨ǿĶ˲һɵġȻʲôƵһ˸λҹѷһʧ˹ǵĿƼ˾̾Ǹͬڻ԰׶Ρ
ԳԾŴͣһץסҪߵĻϣһ𾪵Ϣ֪ǵĿѧҼ뵽ΰĹ𣿡
΢ЦŵͷȻ˹ģʱӭ綥ĿѧҼ롣
˹Ц֪йȡЩʲôɾأ
ǻûʱоأණǴһûٶ˵ͳ˴¥֮͸¶Ϣ˹ĿƼ磬һԱ֮ͬʱת԰עȻ԰֪й˹˺ìͷָййķչΪ
ЩǺתһЩϢ׹⿿ǲеģõһҵֻ֧±룬ԳװѶԸɽĴϺ͹˵ˣȫƶϰйԪͬʱ˹ĿƼǿͿƼĽϴԽɽ԰ĳɾ͡
ڰĽ޵Ͽգ̩ʮˣʱ̩µ̽飬ʲôҲûһͷ޴һ̩ƾųǿʵѹ޺һ⣬Ҳ˵ۣ÷̫ͣͷֻ۵Ĺޡ
̩ܲ˵ټ԰˶ǧ궼鲻ƾʱڲֱΡҸķɴ÷ɵȥˣѵҪҷɳȥ
ǲ̫ıҶһҪҶ˲̫ġû̩ʧ뵽̫쳶˵£ҶǲΪѶ쳶˷ġ
̩һδȥһ뵽̫վв޽ͻȥ֪̫ʲôнڵɱҶҲ޻˵
ûʧ̩ڰĽϿţԶһڵǽտʼ˶ˣһռ֪Ϊʲô˲ٹˡ
ܺã󺣱ñε̩һֻڿоů⣬о԰յʱ¶泩Цݡ
ͻȻ޷ĺ潥ӿ˲Σǧ˻Գ״԰ĽΪɢһͲԲﷶΧĺ﷭ڳˮ棬һЩѵһģҪһѧڴ˶ἤÿ
̩Ծ°ͶѾʣ⵽ǹﻹʲô仹û¶ˮ棬Ǻ嫵˵ĺˮһԾͣ޴˸ոջĸ࣬ȫŶƤ˺棬ˮĸ㵽躣ߣ廨
ѵǴҪðˣ̩кȻðͷԽԽпܣ˴޻ʲôŪƣ̩Цץץ𷢣ôðɣ
ԼһСʱһƬӴޱȵӰںУӰƶͻȻһ죬һλðĳиˮ棬ˮ˳ųбԵ󺣣γɼСٲεΪ׳ۡ
ĳ״أһϵиںϵͬԲӳɣÿһ㶼ʶԽ߷ֲһɵ͵ģĲΰĹֱӽһЩԲȦǹϣԶɵȺ彨˸ֵܵζ
ڲ⿴ȥԿеһ㣬˹ںұһ֧ž޴ĵƣеɳĳһЩׯϽݵߴͷϵĳԶ׼еƼܵ˸Ϣ
ȫչʾںһЩŸɫ۵˷׷߳ӣŮ͸ż飬ҲĸˣͷǸŮӣһȨɣһ鱻ϸĵ̳͸ĸǶУеҪд档
˶ͷ죬һЩ˿ŵ󼸰ûζĿˣÿ϶͸żȵϲãкεˮ
ûע⵽̩Ҳע⵽Ҳᣬֻ̩һ޹ؽҪ˰ˡ
̩Ѿ϶ǲ̫ĴˣŽ»Ⱥ̩ɫ粻֪ǸȥץѺõشк˳̽һЩĻ
ӦòһСɣȻ̩ܲںʲôɻǲҴ⣬ԥͣʱּĿעӹ˳Ŀ⿴ȥԭ˹ڳˣ̩Դп˵⣬ңԶľҲûֺ
̩һȥͷԴǷǳʹ԰һ֣԰˼ǧ˿϶һܶԸģ뵽ֱ̩ӳԷȥֻ̫޵䣬Ѳ鵽ôɲ̫ȥǰɣ
Զȥ̩Ʒƽصʹܴ


һһ 
κǹһǰȫر˵ÿڸǿͬ¡Ҳû취߸̫ˣܶԸ˺ʹľô˵ޱҪʧ
ʱ׶ϲˣĵļɽȫƽճʮСĿյءȫʯ̳һǧʮ߰׵ʯǣһۿȥֺӡ
׶󷨱;ͨܿͿЩʯǰǷλУΪ۲ʮޣչֿȥ޹򣬵ʵÿһʯǳӦĪ⣬١
ߣŶǴп֪öԲԣ
ḧһʯҲôҲնһݣ޴Ӹı䡣
ױ߱Ц벻ʦÿǰһжʹȻ
ܸıȴҪ£ȲҺα˳֮׵Ļóһҿ˿ѵҪ
ҡͷǣҴӲ֮£ƻףֹɽ·ȴѣɣ
һ׾ͺãһçײ£ղΪ׻󷨡
ʦģֻǷйһеĲˡ׵
Ƶܲ¶չˣͲרŻȥ¶ˣֱȥɽСΪӦŪóսսѣΪߴѣһжʱࡣ
Сݣŵͼ¶ɽղɽ࣬ϵƺͰ׷˿ȥΪһߣ⻹ǵǸ緢Ƶ𣿺Ȼ
ɫϴκ˲٣ײ֪˵ʲôãֻó԰ο
ٺ٣ףʲôʱû˵Ϲˣɫã˵̾ˣ㿴Цˣ
¶ۺģСʦһõģ
ɽȰ¶֣ȥװɣǷÿμ涼ҴҶںӾҪˣ׵ҪԲǡ
֪ɽ֮Ϊ̫ߣһӽռԪɱˣĻ֮²һˡһȰѲãɽպ¶ϧҿƵûϣˣһ·Ľľһδֻпɽˡ̾ҡͷӵ벻ƵԽȫˣǺεȿ㡣ڼС˾ͰƵ֪һ˵֧Ҳ͵ˣˡ
㡭ɽָźŭĿԲ
׶ɽķŭӶ˵вʧһ˵ѹ˵鶼ȰȱԽ˵һѣԵѵⶼ벻𣿡
ˣɽŭ֮һںѪ˹ȥ
¶𼱵кᣬֵص˺һۣһԵСͯȥҽ
һṦũʹϸϸ۲һɽɫɣû£ƵֻǰеѪˣⲻǼ¡
漴ũɻʣոշʲô£Ƶôŭģ
һɣ΢ЦŰѸոշ˵һ飬ũ̾һƵγֵ֪ܼһ㡣
ǰ˵ǣ֪һ£һ£벻
ũͷϣεĽܹſ
ȷƵû£״¶ɽɽ䲻ǽߴȴǿѳ
£¶ͷںϣźʱҿˡ
״ӣ仰ӦҶ˵ŶԣԶ㣬ʲôĩջʹֻҪڲʲôûϵ
¶𿿵øˣֻ˵ûҰˣʵܷŵ𣿷ɽΪɽȴΪͨ˹ķˣһҲῪġ
أ𣿡¶Ķ
þûˣ¶𱻺׶Ūɫͨ죬૵Ҫ㵱ͲƵˡ
红һЦЦѶ¶ĸʣӿ˰ɣ
¶һۣ˼ңΪӵĸʲôʱ֪
ɵɵЦϲкŮ
¶һεı飬ôϲ⣬кŮҵĺӣҶϲ˵¶һתأ
ЦڲݵϣȻ̥ˡ
¶ںϣźױӣˣҪѡһ
ЦΪʲôѡ
رܣһҪң¶飬׸пֲ˵Ů˿ֱ׳ز
˫ͷ״ðɣ˵룬ҪŮ
¶ʣΪʲô˭Ҫк
кʲôãŮɣ£кöˡ
ɽһֱճҪ¶ܲˣ§¶ҹ¶ȥʱ֪ͨнڶǴԼϡ
װٺ¶룺һ˾Ͱ¶ȥٴڽʵڷŲġ
룬ѾۼһǧˣɽӶ˲٣ޱվû˵ֻǴǰһٶˡ
©ǰ棬ֱˮֱǷ죬һɽ©ɨһߣ첻۶ɽ绹ǶǶһͬѰӣӽɽ͵Ϊһ壬лΪɽһԱ۵ĶԺ֮ǡ
Щз˿ȵĹâǧһյĿΪʲôΪ˳ɣڻǰôܲ˵󲿷߶ûкø񣬿ǾǮˣƶһлΪһԱʱܾܾˡ
©˵ķӦͻȻԶĺ֣ף
ߵ©ǰ΢Ц֪º£
©黹߰вɭ䣬˵յ֮ˣ
ֻȡĸ׻ص
©˵ͷʱָӣվеʯ°ɣ
ЦƾԸ
©Ⱥػӻ֣ȥɣ
߿©ǵûڵ߶վΧʯϣվв©İźܿ͸Ծλһռʯ졢ءŲã©ˮͷռݡÿһʯ϶һŶѴľ򣬷ŵİ׹⣬һԪÿһŶۼϰ˵Ԫ֮ɰѵΪ촷ۡ
վ˴룬©Ҫó칭ŶǴ
磬ֱУ©ˮ©ɽóһŷ߲ŹĻԪ飬ԪĹâ˿ûĳҶֺ©ͻȻѻԪֱգһɬѶķʩչÿһ㣬׺ܿ챻סϸϸۿַȴ˸еаѲ⣬صĲܿռı仯һ߰оһָԪ顭

©ȣ߰ȷԸ飬ȫ߶Ԫǧžʱҫ۵İ׹⣬ͬԡڹĺǧ׹ⰴԵĹ켣ԪУԪһУ漴һֽ׵߲ʹߴʣһͷֱڶһͷġ
ʱ©׶У׼
ѰѺĩУֻ޾סˣԪҲֻ֮۵Ǻ״ûнӴһ׸еǿʣ˺Ƶġ
мΪܣ粻˲ͻᱻʹĥ顣
ڶķ©
װһԸҲᱻʹ⻯ûȺ׿ǺãһǧʮžԪת䷽򣬷ӿ׵壬ٶ֮׸ûзӦʱ䡣׵ĹѸǵһֲ֮ĳ̶ȣھǰҲָѶԷ׵忪ʼͣͬһ򣬿ǵ󣬵ǲͣس䣬ҵһйܿͻơ
Ǹްתͷ©˵ɺôһ䵽ϣ©ˣƵ֮һ᲻ڡ
ǲˣ뱣ҲܣôӴԪƲˣʹĴһԪȫչǰʹչʱעԪչҲж仯ź󺣰Ԫӿ룬չ貵Ĺâռɽ⣬ζڹϵ֮Хţʵʡ
ľָ䣬һӰָӿ˳źָռȻչѹɢĺ⣬ܺ߸֮꣬γһǺռϣ˲ԪռһգһɣռźɫĻβֱڶ
챻䴩ˣڳ˵ĸоڵǿռԶȥֻǿĵطռԳԽٶȴ͸ڶɵ̫ϵĽߣ޼᲻ݵ磬ײգۼ˲̫ϵ羵һƬɢ
Ҳˣֻһľָ׵ƾһƬȻɽǽԺ׶飬ĲóͼʦܾŭѡľָĬã̧ͷ©ôˣκ˶е˳ƽı̺һɽ
©ƲľָȻͲˡʵ©׺׶ǱԪĲʹˣǲʹޱȣ˶ܵʧȥΪ촷۲Ź֡Դ©û˿˿ҡڿóչɲе׺ܿһԸתǸþķˡ
ô֪ܲ󱾾裬ʲô±˭װɣ˵΢΢
ߣʱôʲôƾҲ䣬㱾ΣΪɽĴҵɽӦеٲŶԡ©Ц
㡭ŭɽ©նȥ©мһۣɽͷأ׻ɫһ±òҰףѪֱ
ĶҪǿ֮ǰ㾡ķϱͳȫ㡣©ߵ
ʦ
ɽһߣ׷׻ɽҪƴ
ס֣˴󺰣Ѫٴ
ţɽ棬ߵؿ©еŭ©ɫ࣬Գ˸Ҷ
ߣʵĲó侲ٶֻΪɽ֮֡
ʦɱɽӹ´
ǺǣȺ̫ʶôˣɱˡЦţȴһ˿ֵ˼
©һǰˣСǰŪ뼤ָɽŶûУǰɽ˸ףЩּ⣬ɽҲҶΡɽˣЩ춼õô벻
ɵӷɽһȥʦšƽаĳ˭ó
©׹һ̲סɱ˳£ǽᶨˣߣɽɽȺϲΡ뵫һֱԶ©Ҳû֡
ɽڣɽԷºѾ֪ʱԣɰλһ̾
ʹذľָɽø¶ʵû
ɽӹЦ㲻Ҫ̫ˣײǶ࣬䲻֪ʲô£ġ
ҡͷ̾ԸɣȴʲôϣӺ׵ʧԼ©̬޲׶༪١
ɽˣɽŰָԥ̾һ¶ס¶ƽʦЦʦôͽ
ɽ¶۽ǵ۶ûɣ̾ǲ˵ʲôˡľָ¶𣬡ʦһ
¶ľȻصͷһӳôܲأ
ɽٴγ̾̾ȼǧ࣬ܶ໰˵ŵΪ˺ӣúñء
¶ͷľָճշɽʲôʱߵĶ֪


һһ ׷
ȫ춯صһ廯ΪԴӣû棬û׵Ľֻǻعޣʧɲ֮СɫĹâ˳źľָںǣ´
һƬ޹ϵĴسں׵˼УûͣϢ鴩Խԭɽͺһ˵塣
벻ͨΪʲôѵ飬ѵתһ磿԰ǽľָһ׵ǲ֣йľˡɺǰβͬǱȲѻ٣Ī˱˵壬úнٺҸжδ֪
ú׷һε⣬˱˵嵫ûȡ֧Ȩͨͨ۾磬Ұ޵ĺУܸܵϲŭ֡
һ־ȸǿرںˡ룬Ȼû˵һ֣Ȼûݾ˽׻֪ΪڶԷ
峤ʿȥأһԲ泤ؿ峤ҲǺ׼޵塣
ɻûԵأ峤Ц
һɫͨ죬³峤ʿжϵģҵĹ̫
ãһҾʹ㣡ҪԵһͷ֤һʿ峤ʹһļ
ʾػӻȭͷҲԺҪһͷ
峤ЦԴ־ĵһʿƶ˵Եأ
ҳһʿһҵģҲҪһҪɱԣٷˮˡżĹâ
ٺ٣δʿõһ׳ץסĲӣСһһԣ׳ɽ߸˫ߵ峤ǰ峤ʿǶ׼ˡ
峤ųìˣһ
һԵ죬ݺݵ״ƣҳһҪ㣡
ĺԻĴЦ߲ʱսһ֧㣡
ߣͷһߣ˵ȡЦ¶ǿĹߡ
һ·Զûкգ֪̫С˻̫ǿˣһ֧֧ɫһ͸罼һд⡣
쵽ɶɽˣһҪСģçײ峤֣ض
ţصͷһ˿ţҲ֪쳣Ƶġ
ɶɽ׾ֺʲôطһȻ˵еĿ丸һסڳɶɽѵЩǿ丸ˣô峤ǿ丸ˣ֪ǿ丸ֻ̹˼ҵİţʲôľָʹѲҷ𣬼֮֮ɣ
ɶɽΡΰľطӸߴ׳˶һ·Ķ쳣׺ݣǰҰһͬһˮȡˮĿ丸Զܼ丸ѸһɢƣУȫעķһṦһͷϬţ֣ܿ˿ȻƵߵˮߵͷˮ
峤ǺϬţ˷ָܵϬţе
ҲͷϬţڲͬͷĺڽоŸͻļ̣һľ޳ݣҪϬī·Ĺһ֪ǷƷ
˺Ϭţľ׺ݵ̧ͷſ丸˲ĵطǿ׺ƹˮǱƽ
丸ֱһì˳ȥÿһɽ丸֣߳Ϭţʮʱͣסˡʱеظܵ丸ӿ˫ֻ㼯ǿֱƺϬţ
Ԥ֪ΣյıúϬţˣ丸ôŹֻᣬȺϬţתͷ丸һﳤìһֱ̺ϬţͷϬţ޷ܵ¿תì˺ϬţĿϣֻìֻǴƤûشϬţ
׺ȻһìģûٵҲӲ̴ܴϬţķǺεȵǿ
丸ȫ˳һļ֧䵽Ϭϣһ󶣶ĴϬţŭˣüָ丸ٵֱ
úã丸ƵĴһӭȥûһ¶֮ɫϰΪˡ
ָſ˫ŵأ׼ȷץס˺ϬţĶǣϬţӴϾ޴ĹԴʮֲֿģ丸°ֱ˵£ֻץŶǣʧȥٶȵĺϬţͷˣȴôҲѲ˿丸ľơ
ʱȫΧǰסϬţһСɽһĺϬţ⵹ڵأóסֿ֫һľÿһ϶͸ſϲɫ
丸ǣҪغȾơ裬һķսڡ
̧丸źϬص˲䣬ڲŮٶܳӭӹӢۡܿ丸ĸȾӿ丸֪Ϭţ˼ޣ䲻ȴʮϡУƱȴèٵöࡣסڳɶɽĲ䶼ڼ̳ϺǣͻᱣӲ䷱ٲʢԶֵΣ
ϲȼϰٶܴÿһн϶ŽƵƤΧŻ質裬ԭʼӵ赸ãۻĸֱ͸ǵ飬淢ӵС
丸ߣûзͷĬûʲôջ񣬱˵ֻҰ޶û򵽡
ûϢСӣˣ㲻ȥˡ丸ߵ
һȥ𣿡峤˼һ
ߣ򲻵벻ȥУжԳɽ˵˾Ҫ丸
峤Ҳʧģᶨ
ͺãȥɣ˵һŰ߽ȺУһЦ
һ̵ֱּڶ峿˺ͺӻȥϢˣŮˮɨ˱ϹìʼһĲԡ
ܺã䵽һͷʽΪһˡ丸ץ׶Ļߣѻ߹ԼֻΪװΣΪ١ֻп丸ܵԸߣĵһʿ
ʱһţÿһ춼Ӥ٣ÿ춼ʿҰ޵צ֮£졢ءҰ޶ûûʿӮ𾴣Ӥϣ
ƽĳһͻȻˣһͷӥ߶˺ǣò޾Ļ̿Сʦ̳ǰͣҪѣֻǼǿ˲ܽˡ˲ٳȥԣ丸ý겻֣ͣĺȾƽƣ׸еĪһǰûʱһ
֪ɺϻΪʧǣһ󺵣̶ٶδ£һ̫˵ϵׯڣɹ˺ˮҰ޶ɽӰǱʹ಻׷ײҲ޷ȥ
丸ȴûкõİ취ҵ˼ʦѰβܽˡ
ʦŸͷָָ̫丸̧ͷȥƺңɼãˡ
һƵϼʦſ丸΢΢һЦΡΡݵְڿ丸Ŀڣ·
ֻҪ˼ᶨĿ顣丸лʦҴ·ˡ
丸׳־Ҫ׽ס̫ѵķԸΪشůǸɺûȥ丸һɵ֪丸ȾųΪյһԱ
˳ɶɽ̤򶫵·;ʱײᵽ丸ǿΰΧСʯס·ƿסƵסͺԥ˹еϨĻȼţʹһֱ򶫡
ӶߺХڹܰɣһ׷ϣ
µһ쿪ʼ̫ոմӺ𣬿丸󲽿ʼһ̣¶ޣҰ伢żͣ²ӲͣϢ
׷ϣ׷ϣҹ̡
䣬丸ƣеӲϨһֱ̫µĵطȥͣϢ
׵ı丸־ȼˣͿ丸Ϊһ壬Ϊһ壬ſգƣһϣɽΪΪҹĻΪ˯ȥԻָӦıܡ
丸е̫ˣͣعԼˣҪ׷̫ˣǵͻҸˡһֱ׷˾ҹ̫ԽԽ̫ͮͮԼͷϡ죬̫۵ǿƣ丸ƽˮͷֱ׷ҹ𻨸£ҹϴϵķǷΪǴ
丸ֿһɽһӣخȾҪ׷̫ˣ丸˷ܼˣĺ΢Цţ丸ʵûӽ̫ΪͿץסˣҪ׽ס̫ʱڹȼ㲣ͻȻ丸еͷۻιȥˡʱ̫Ѳˡ
丸û˿٣ȫֳˣ̫Խ̫Խǿң丸ԽԽеͣˮֶˣ֮Ҫȴˮǣ丸վߵϷĻƺӱߣӣͺȻƺˮƺˮȸˣȥμˮ˭֪ȸμˮǲʡǣߣȥһˮǣ丸ʵ̫̫ˣߵ;ʱҲֲ֧סˣصȥ𽥱΢оԼҲܿԼ֮𼴽Ϩ
丸ᵹڵϣɽΪ֮һ̫ڿзĿĹâ
丸þ˫ۿ̫ͻȻʵԶ׷̫һҲڣ׷ϵĹеĳʵòҪˡ
޷ġܵģȴᵽ˿丸ִźͼǿеᣬһôأ
ûп丸׳˹»Ұ֪ʲôӣҲһӣҲһ͸ĻǣǺ͸սľָʱһ丸ϴӱøӼǿֻһ»ҲҪص򣬻ص¶ߣδĺӣжҶ
ľסڴ̹ŵĵ칭ľָڿ丸̹Ϊġ
ͷ˵ĿЦ׾ã̲ס룬Ȼ丸ľܴݣ̹ٴ칭Ҳǲܰɣ
֪˶ٸºʧˣ̹Ųûеʱ䲻ͣѰҳȥİ취ûκνձһ㿴ĽˣۺŬ޷ƣ뵽ؿ常ȥȴͬˣƺ丸һܿռʧֻƬɡ
ڿ϶ʱܳȥºֻʱ䣬ſʼͷˣĳ˵һûоλص
ں׳λΣյľµ򣬺˵ֻЩնԡ
Ȼ޷ܲأ뵽װաľķ񣬷ָҲˣѵҲ
ײסַɰɣû񲻼ѿ϶ˣǻ顣ȥأźһţ״ʱȻĲţֻ󣩣ұҿ϶ҲˣǳЦѵûҲ䱿ˡ
ԱΪһֻûʲôЧǵ㲻ͷƵģšľһŴͣɣ
æյľ˲Ӵ󾫴̺Ϣ۹סװס壬ܿͨķʽתΪ⣬һ㹦ӵһµ塣
һ㸧壬ļӨͬʯһ㣬ڵԪתޱȣȫɵ尡ͬʱͨµܵصĹɡ
ԪӤû뵽ĪԪӤҪ֪ʻһᣬͻγԪӤƾԪӤǿɾת壬ֻҪͲ˶İԪӤѳص£ܽһ֮ٲԪӤԪֻҪĵطͲȱԪԪҲ˷츲صı仯ΪؼѲ֮
ڴһ̰ĵ룬ֻҪµɱԪԪһԤ֪ȥδȫ֮УصжԪжǿĲ


һһ 
ײ֪ʵʴﵽԪӤжٽңҪиḶ́׵컹ʮңԶֻڳ׶ΣʱҪٵꡣٵɲǻԪĹŹȫΪһ壬ʹԲ˼ٶȳɳ
Ҫ֪ǾĵıԴֻ֮һԶԶܳܵļޣתĲ֮һе֮һԪ鷢߲ϼسʱڻҵϼ⣬ʱͿռ䡣ʹûԪ©ûаģһƽ磬ɾ˵û칭Ҳѳ̹Ŵ۲µĽ硣׵ĳ©ҵҪ˵©ɺǺת
ҵϼⱾ׵Ҫɵģ粻汣ϺǣҪɢˡϲǲԪӤĸԭֻǾ߱˲ĻԣԪӤԪһǿ޾ܳɵģҪģԶ޷Ӥɽ粢û񣬵Ҫôʱ;˵񾫴ɼӿٶȣԽչԽرԶȲ϶ޣһ޹ζŵһžȴ޷ɹ˼٣г߸޼
ʱһǾ޽еģ˵ǵõİǿ޵ԪӤ͸Ӽѣ粻ֻ֮۵ƣ丸˿丸ľֺ˿丸һĸ׷յĹһΣûпܽԪӤ
һĻԵɺ𣿡һãˡ
ȻԵͲɺͻǱȻ
˭׳ԾĴۿİУ϶ʧºͣҪͻȻ֣Ŀ
㲻һֱڵ𣿡
Իǲ죬ϲ̹Ŵۣ
̹ŵǴۣܾˣ
֪Ҫ𣿡
ǵģ
ûоú֣̹Żʲô֪أˣæʣܸ𣿡
һԶԶĵط
ʲôĵط޵㡣ʧˣ̹ˣֻԡ
Ǹطһ㵽Ȼ֪޵һȫܸıġ
һˡЩص
ҲľС
׷̹еϵĺˣ˵ЩĪĻʵʲôʵԵĶѣεʲô𣿡
£ڵһҪ֤ͬˡ
з۵ĳ嶯
һѭգ۵£ִ̫š
е̹ŵ̬ˣ˰ѷ˿ϣ̹ĻǺƽ£ôأ
̹ŸӦ׵룬˵εĴڣǿûжܴݻǣΪ̫ǿܰյ޷ܵȻ֪һжȻȥ𣿡
ҲףԻص
Ե˵ɣ֪ڽ𲻺õĺȻȥıȴ֪ıָֻĽֻٸı䣬շԽԽ㣬ô
룬εһʲôҲ
˵κ͹¶ĴڣǿԤ֪δȴı䲻ľǾķչ
׶ᵽĸܣһ˴֪һˣԲȥߣȴĽǸĽ֣ճ˳Ӧް취
ѵͲܸı𣿡ʡ
֪ÿһ̽ѰİأҲеķ򡣡
Ǵڵʲô׸ã
ȻԤ֪δαʴ壬һﵽǸȻ֪
ô˵ڵΪһܴﵽǸΣΪٵĽѣ׵ʡ
ô˵ûоԵ£̫⣬Ҫˣһǻټġ
ȵȣæôܳȥ
ȥȻܳȥ
һֱȥץץԴ֪̹ѾԶˡ

ʧ󲻾һΰ׳۵ĴɽɽĹ¥а̳ɵĴ滨ݡ洦ɼлŮ׵ս䶯ɽ֮һᡣ
ٸԣһߴǧ׵ĵƾռѲ漣ˣͷ⻷ݴ飬Ծ޴ĳɢŵʥ⣬ŷ޵κһ䶼ظܵĴڣÿ춼ϰĤݡ
ڽһ񣬿Щ޵ڳϣָף©һվס
ǸյɣҪҪȥ˼ߡÿɷ©Ц֪ܲͬ۹Ͻкܶûе⣬Ӱ
ˣƽֹס©˵˵ڵľƺܲã
©ֵ̿²ָ֪вǲҲģѴ򿪽磬ǺεȴĹͣҲûʲô£볽½Ǵ۽ѵģȴġ
ָʲô᲻ڰڵķ˷׷ϵۣɽĴڣɽ֮Ϊˮޣ㲻Ҫ˵㲻֪˵²ȴ˸ܵǵĺ⡣
⡭©еԩ֮ЦЩһ̰˽粻Ͼͷ
͵̧ͷ©ɭȻɷѵ˸飬㣬ȴçײ˺ûʸڵ򡣡
©ŭɫһ漴侲ʱ²òȡǳʩĽʵԸ
һʱȣΪƾһھĹʧ԰Ǳƴ񣬼з˱ǵͽⶼĹͰЦˣеɷϵЦཻһʮֹ졣
©Ĭ˵ѵĹȫĨԱֵ֮£ߣõҫԻ˵飬ĨɱĹ͡
ɵ©ǰ̾ʵ˵Ҳܹ㣬ǵ̫ˣ˸԰֣Ϊ˴ͨ˾޴Ĵۣǵɣô˵¡
©мл£
΢΢һЦǽϵĹŻߵۿص˰ûйְȴҪ£˵©ް֡
©аЦ죬ҪͶˣϧʵ˵㡣˿ûб¶ñȸղŸи۵أʮֲɫϽӵЯ¾ֻ²ԸԱ¶顣
Ǻǣǰ˭֪Ҫӽһţϧɽϵ֧֣ضԶ©Ϲ꣬ѵһ᲻֪ҫô뽨Ρ
ǰԣһŶΪЧȮ֮͡©ۻòǳ糽˵֮ʮþȡô׷©϶ʦرڵΪͨΪһͬʱͬ⽨ɣΪƾ˴󹦳Ҳûˣɱĵ˵˲ȫ԰ʧ߰
Ǻǣ뷨԰죬ж֤ĳģ뽨ɻ𣿡©صһõط۴ɾԶطˣƹܵɵʢָտɴѽ
˵üǣ֪ôˡ©¶һȻ顣
ܺãҺڴı֡˲衣
©¸ˡ
ٸԣһһͷɫӱվվҮͻĵǰ̩Ͳ̫ı档
ô˵ǰۼ棿ַʡ
̩صǵҶˣۿġ
̫˵𣿡
˵ˣڵһʱ֪ͨ˲̫ˡ̩һϣ䷢ġ
Ҷ俴̫Һ֪Ϊʲôռȴڣ
̫ŲæصҶˣҵ̽޵ռ죬˵û޵ʵǰҲְװ
治֪ĽػǸóͽųСʹʧȥƴ޵Ļᡣһλ߲žеϢȵò̫亹ܡ
ҶˣҲ̫˼̫㷲
ߣ޸ʱʱʱڴУϧĽһѵûҶ͸ŨŨʧŭ
ѵڴ޾ֵܵסǵĹرĵ´޻練ơ̫
ҶҡҡͷûôˣֻҪʱ䲹乻Դȥֺѣ
̩һתЦˣʵҪȡ޺ס
Ҷüһ壬ʲô취
̩ЦЦಢһǴģһֲֺܿſȥ޵Ļ֡
ҶһܲΪȼ
Ҷ̫ţ̩ЦˣԸûʲôõģΪûǾͶ㿪ˣԸһСٺ٣൱һ
ŶĶҶʡ
ǵĴˣŷϰöμ̵ĻҲס̹̩֤
Ҷ룬˲ԣҶָ̩ϵʹָӣƿ־͸ռޡ
̩˷ܵ΢΢Сʣˣô죿
ЦЦȫ
̩ϥأĵģ̤ϴ޵ء
ҶصͷԲһΪλʹġ
̩һ£ȥ׼
̫ɫѿվһԲһֱ̩ߺŸǣڵû˵ķˣûϵ쳶˺ܿͻ
̩ټ˽̻ʺͿޡ˹˹λ´̣ѸʣǶŷ޸ĿƵʲô̶ȣ
̻ʲ̩ʲôģɵصȫŷ޶ǵͽ
ϻ֪ҪĺвУ
̻ʺͺǳԾ̩̻ʽͰʣʹʲô
̩ͷػӻ֣ܣֻ֪лǲУ
̻ʲ˲ͷ亹õǻȫƸҪ˵ʹúӦʹ˼
ߣ㿼ǣ֮ڸ㶨Ȼ̻ʾͲˣ̩
̻ʿЦȥš
һӢĻͺǱͧʻۿĽȥеʮʹн̻ʴһٸʥʿڶ̡
սԺ˵˹Ǳͧܣ˵ӢһֱѣҲûɶӢսļءͺǱͧʻۿھͱˣȷǰķǴʱĲɣһ籨ӢԭӢһûκνͣһʱ綼ڹע̬ķչ
ǰ˹ĳֶ˵ֻһ㲨ԣɽʹٵ˸׶һͻ¼˹ۣرغ񼣵ĳ֣˹Զǵߣֻийǵ֪˹ԸǺ뷨Ӵ
ڲͬˣ˹Ǳͧ˹ȫ򣬲ӢǱͧʲô˺ɫ䣬ǰܵĴľԱҶǱͧӢǱͧΧ߮
ϳȺʹ̻ôùɽĶĿ©ϢЦѣ԰ûгɽ米ɱ˵Ķ˵йطȫӭˣϵۣ԰Ӯ©ϳһưͿǸڣҪ÷˿ɽҪ԰޶ŷޣɽıǺռġ
©ϵɱɽǧߺƺƵɱĻ


һһ ɷս
ھ̲ܺٹĺϣغšźĸͶҡ˼עӢǱͧǴصͼӢǱͧˮ棬ͣھ˹һʮĺϣ򿪡
Ͻ̫ƽ󺣾˾ηǳ¼Ƣº͵¸Ͻɫһ±ˣָĻſڴ˭ܸӢҪʲô
˺šĽüͷĵҪ˹
Ͻڲļ˼ԵķԱ֪ͨͳ£ҽѵϵͳľ伶ᵽAڱҪʱĬһӣҪʱš
ΪӦǵǱͧȻأż
ϽŻţ̾ǲûн
սȭͷڿưϣҪ˹ǸΪǵһޡ
Ͻε侲鲻򵥡
Ϊᶨȷʵ˲⡣ҡҡͷ
ʱԱϽ߾ͳظ˵һȫȨһЩר˵ӢǱͧǺ˵ĻХͶȾغ˵һ޴ѡ
Ͻ۽һӹ籨ϸϸ˿Ƿ˵Ŀж󣿡
ЦսԺǱͧǵ鱨ûһг浼
Ͻʹ̫ѨͧȫٿһԷз䵼ͼɲӵͽйУô˹ʻ˹ȫضԷ
˹Ⱥ϶һ͸壬ΧŷʯɢĹռԲͬĽǶ䵽ϣһĻչȵǰ
ǱͧһӢǱͧһȺʹͽͥʥʿ濿һҺĸǿǧɵӴ顣
ƷǳϣΪĿǰǸӦΣʡ
Ʒ΢ЦŮ£ΪʲôҲ
˹һõƷǳϣ˵ÿһλʮǵԴֵܱ֤˵Ĺ
Ϊôؿ˹ǳϣʡ
˹Ƿŭָʹڵķ򣬡ǿŷ籬ǣ
ʧ̾һ˹ǳϣ̫嶯ˣǾǿŷ籬֮ôûУŷ޻иǿʹפأˣһ޷˹û뷨𣿡
˹ͬ͡˵ǣû˷Ǿͳչʾǰ̫Σˣ
ƷǵĹâ̩ȻضȵھҪʾǿŷ籬ʹ˾ǣǵķչǵԴ㹻ֵκ˵Ĺ·ģֻһιᡣ
˹ǲΪȻƷǳϺ϶
˹͡ҲͬƷǵ˵˵Ϊõİ취ǹرշ֣ôƫ
ƣֹرնԷбҪ䵼𣿡Ⱥȳ
˹͡һ죬΢΢ͷ
ȿųǳ̾һ˹͡ǲ㣬˹³嶯ֻпƷģתƷǣ˵˵뷨ɣ
ƷгЦʵǽڵĵʹԶڵˣǵҰʹǲжǿڣҰҲ˺԰ˮܡ
˹̲ס㳶Զ˰ɿƷǳϣ
ƷǲŲæ˵ЩΪڣҪñ¶δи˽ʶסЩȻڵΣֻǳСˣΪ塣
Сǿ籬ǰࡣ˹͡
Ʒǳϡ̧̧֡
ƷǵͷΪ԰ԸǺƽչȻҰĺǵʵȣֽ׶ǿ֮ǿĽͧڹλã˵ڽըĺǷǳģ˵һιᡣ
ʹ˹͡ѵ
Ҳ˶ˣⲢǿġƷЦ
˹ߵ޺ûκιϵʲôɰǡ
Ʒŵص˴ʮεĵλͨȴʧȥģʹչȫ򣬰˽ѹйһءǲȥģҪֻһССɣʹź˵㹻Ƕˣ˵Ҫǲ붯Ϊʲôôˣһǧʹȫ帲𡣡
ЦǾĿԴɣûЩҲܵġ뵽˺ס
̩ʱףָŽ̻ʣңΪʲô䵼
̻򾲵ػصʹǱͧκ΢Сٶ⵽ǿҴֻµûǵǱͧͱըƬˡ
ߣ̩һ㺮ʿȥЩ˵ĲӬߡ
̻ʿЦ̩ҪѴþͣҪ˿ͥǵľô룿Ǳɽ硣ʹֲܲӣת´ʱ俴ֶ̩ǵЦлȻأ̻ʸеͻȻࡣٰ̫ʾͶʱϲҵһôû뵽תۼһҶˣͲ̫һͬΪλʹҶλʹ֮һݲȲ̫߻վӣǡ̩£ȻѲ̫ߵһߣ̩Ĳ̻Ȼģ̩Ȳ뻻̻ˡ
̻ȫ̩˼ֻ̩Ҫ̻һ£Ѳ˸ϵʱҪƽϢ˵ŭ𽻳̻ʾУϾټҾ׶һȴر
άųľŸסҪˣϵͳƻС̻˻ƵԸ
ǵı£άûκԭֻ֪ʵִн̻ʵ
άǰ·ΪʮСӣÿСʮˣֱǱͧάǴСֱӸغźĸ
ǵľٶܿ˸ע⣬Ͻ״߬ȭͷһһֻҪ뾯䷶Χ͸ҹţ
ܿĺһǺ˵̣ٷֿˡ
տʼʥʿͳ˴ûзɢֲĶԿյǷǽӴʽģҪȵɽܣȷʵҪȷɻö࣬ǵǳصģֻҪһΧǵж޷پͻдըûлʵÿһö˺Ƭǿɱǵصĵʥʿǰ˻ˣҪǰ̸Ԯϡ
ȫɢͻ̣ӻӣάǴָӡ
ʥʿѸٷɿϼһ֣Զͻ̻ٵȥ
󵼵ʥʿˣû˵ԷһƬֹͣ䵼ܼ󹥻ܻڷŭŻ࣬ӵ籬һʥʿǣʥʿĻֳݣʼ޷ƻ֣мʥʿɹϾѻڣֱ侮жҿһѷʿȻóɨ䣬ܿ췢ӵʥʿɵ˺һֻӵĶҧǿһˮֻĿؿʥʿһǸȤĶ
Ⱥ֣ü⹥ŭðѿȱʾ
Ͻ̾ûõĽϴ˹ʱ˼⣬ûʲôãɱӵǿ١
ʹرԴ𣿡
Ͻҡҡͷû˵飬Ϊһư̫ƽʵԶľްԵ׸Сߣת䲻ÿ˶ܳܵġ
ڲԶˮ̾˵ǲǴЩ
ͷΪȻ뿴Ǹʲô˵ҵķ滹ǿ
һ̫˹һ׳ĢƣĹâ̫Ĺԣεĳˣ˲ƣһЩΪǳ߲㱻ˣҪ©˶󷨣߿϶ᱻ䡣
øߵΪˮЦ
©Ҳһ˿⣬ôʱ䲼סǧ˵󷨣ûˡ
칾µ˵ǿôСķ˾ǿķ˼顣
©Цãããٷżٺ٣©ӿغУںУĵôЦ
ˮҲЦ·˸֪ʹ˰ɣ
ͷĽйŵʿҲǽеһԱɽˣĳýסɽѣѵ񽻸˹ŵʿ֮ǰɽŵʿܼ°ˣ©Ϸûгֵ˼ֻǰȰ˵
λ˧ʹˣ
ˮüһ壬˵ķݣ˻ȥ
©һԹŵʿΪʲôǹ
ŵʿ׵֪ô޺԰ƴܾˣɽ²Ը
ŶΪ˵©ûµŹŵʿ
ŵʿҡͷ̾ϢҪܶԸʹαذѻ֣ҿ϶һƾǴ޵δգҲʧȥһĵĴûᡣ
ǺǣֻҪʹȻġ©΢Ц
˵ǣֵʱЧȻͬ
©û˵ʾ
ʱһĢ˹ҡҡ׹
ŵʿٵ˰Ѵ޿ǵһݣĻԻͣ޺ҲЭ黥֧Ԯƾޱ𲻽˻ΪɽûǣȫΪɽ԰˵Ɐµֳִʹͻָӵĺ
©ʣʲô
һǸ˸ǴҪʧǵѻһñѶʧģʧȥ˵ΡŵʿָűˮδǣǣǻΪ˱ʹɶܾȴǱֻԺôŬҲòˡ
©ѹŵʿĻϸ룬ͷ˵öԣǲʹ˴ޡ
ٳɶˮˮϵȴɽȥԸʹٹޡˮ俴ŵʿĽͺΪеˬشɽʹ
©ֶԹŵʿгµȥˡ
ŵʿһ˵ȥˣ©Ϸʣµ˹Ͽա
˹ڵĹǰڶź˵ڻʱ˵ɫȫˣ˹ǸЦƷǳϣжϿ׼
Ʒš󡱣ûжɫѿ
˹͡£һź˵־ͻִֻˡ
ȵˣüͷ֪ôźá
£ԥˣֻзűʣ䲻ǣشɣ˹żعڵأ
ƷǣƷǳ£ص׼ɣ
˹͡Ҫȥرջ֣Ⱦ;ȵָš󡱣˶ˣ
˺ʹ֪ȫͨǹۿⳡڲͬսź˵ıըǵᵽɤۣ˳ֹ˿
ˮΪ̬ȷɴʹǰɽȫ˽ĿףɱƣѹסʹˮָʹһɽɵӢǱͧϿһӴĺǱͧһΪأͬΧļʥʿһ
̩־ŭָˮƨ£ǾЭ֣𣿡
ˮƤһҾ뿴ʲôŲֵģüųЭ黹ãһˮͻðɣΪԹصǲ͵ڻûҪЩô
̩ЦҾͿʱ˭̩Ǹްۿ󹦾Ҫ֣ͻȻϮȻڹؼʱңľʹ˰ݡ


һһ ɽۻ
̩ŶĻԶһͧϣŽѾϿֱĻбһζƬѴѵһṦ¾ͶɫĴӡһԵɫīŰɫȻᣬͦϸѩף˿ֱѪ
̫ϣű֭Ȼ
żʻͧĽһ˰סһߣͧҲңֱֻܱǰƫĻ
ιСӣҺúÿȻȥ㣿˳۽бݺݵص
²ñһ׼ĹڣԸҵŮ
û֦ҲЦ˵ֽϲҴˡ
ӷۣСƨһºȥ
ǰűӢǱͧ˹֮£ǡñͲ͸¶֪׵֪ϢһǰȥæڵĵסˣѺ׵Ľھ⣬˹ȰЧԻǰȥЭ׾ܵСڵ֪ǰոճصӸȥ˹ʲôӣһļϡİв¸˹ͶˣҲȥܿϵŪһҺͧһżǶ׼Ļ󣬳ȫǼ֮С
֪ǻǳڱĿǣϵ˭Ҳ֪׳ˣǻôû׵Ӱ
ΪǱͧСһ׮˺ܿͷˣʮʹͽٸͥľӢĳǴһҿȥҲΪһܿסʮʹ˵ıը˵СųOͣԶǿĳǲƷͧ벻ϰ˺ͳǧߡ
㣬Ĵսǰʼ𣿡Ż
֪ͬھøɸɾ徻ˡ
ҵΪܵףⳡսûҵķˣڵһת¶ֱë΢Ц
㣬Цݺÿֲƻ崿ҮС
ǲǣһѾסӵĶ䣬ͷN
˴Ұɣ´Ҳˡһѱһ˥ţ룺ıֶӵ󣬲֪˹ôġ
ֻЦ㣬СӾǷ⣬ұĲǣҲ˭ǳĵڶű
ˣŴؿᣬ͸޾
ϺĻ˸飬ܿ조˯ȥ
΢Цţһ·Ĩһ˵û˼ԭǿķǰСᣡ
һŰ߳ţЦضס·
ס죬ĶˣҲ֪Ϊʲô˵ֻһ·׽ŪԹˣ֪˵ʲôûˣصλ㣬ô
ķַֽԡ
ᰡо˺þҮ
ԽѪɡ
㣬ҷֱҲŶ
һ󺿽вͣӺ̫͵񾭣ֱǽȥŷСڴ°ĭɳϣŵӴкӱܸһο
ûһָҪ˺ʹҸҿ϶һսһˡ˵üһ
Ӽ˫ֿҡûû촽Űˣ˵˵ϻȻϡ
ЦЦûоͺãӵϾ˴ܣΧһܹ㣬һЩ߿϶ˣһӵ˻ʹûԻ󣬰ҹ͵ϮҽӦҪץ˺ʹ
ĶͷãͿ˰ɣץʲô²ֺãֱɱ˶ˬ졣
ҡͷЦɱ̫˷ˣҴ͵ǣоһǵ幹죬ܲˡ
ӺһۣëȻĸо
ȴ۾һЦôô벻£Ҫúʡġ
ָ԰оˡѪ֣ټʹˣǵŵͳͳٺ٣ڴ۾Ц͡
ȥӿ񱼶ȥ
ϴǼɹ̫С
ڰĻϿգ̩Ҫֽˮһָ
̩ЦʲôԿ˵ûת
ˮȵصѵϹ˲ɣ֮Ĳ𣿡
̩ǻῴ𵥴ͬһʹʹи޿ɱƵϣʹܺһǿŴ󣬶ҿֱӴ԰䣬Ժܶʱһٸʹܺһٸ˴ƽ֣һǧʹȴһǧ˸ǿ˵Ҷ˲֪ܲһʣµʹһٶ̩ûϡ
̩ͷصķϻࡣ
ðɣһ⣬ܸܲΪʲôҪޣ̩ŵˮɹкܺ԰ΪʲôһҪˡ
̩ɭɭһЦȥɣˣ
ʹͰڿнһ󣬾еǽ̻ʺͺ̣Ȼǰ̡ʥʿΧʹ̩ʵʵʥй©¹̩壬̩ʼͣԹչһʮ׵ľչ⽣ˮǰ¶һ޼᲻ݵơ
ˮԾҡӣȤȤ԰ЩŵҪ֪һûμӹ񷺣֮սʹ
̩һʮɳĽâֱˮȥ֮һ˶һ֮¡ˮѸɢÿˮ̩һӭǱɰɴС̩ͬһֻӬһɽ̩󾪣ֻ÷ӽȿȥӴɲ̩ۼȫеʥû⽣׵شȶп̩Ʋסǿ𣬰ѿеİƻΪ롣
⵽Ϸˣ̩˵ˮҧ޳ܣûһʿ񡣡
ˮƲƲ죬˼򵥵Ļƣֵ˭ţ漴Ц⣬Ǵ
֪óһɫӡ׵УֻɫķڽӡߣһṦСɽС
̩ɲؿŽӡò׼Ǽ٣ӡȴɵѹ˹̩ӲһεĽâӡֻһ֮𣬽ӡһͣٴѹ˹ӡ۶û¡̩գһж̩Ȼֻ赲һ½ӡŵòӲһȥǽӡ׶㿪ģˮĿ²̩ζܽӡʼһѹͷ̩ǱðСʹ
ʹѸٳɫ֣ˮһЦʩٵӡڽӡϣӡٵزٴǴһɫ˰ʩӡˮԵɫήҡ
ӡЮ̩ɽٶѹ˹ϣ󿦿˶䣬ͬһظΣʱܱһֻ°ݣֵԾˣر֮¾
ʹͬʱ˸Ũʥ⣬һݵĹ֣ӡҲ˥ߣۿҪء
һɽ󺰵ǣ˵ڹ֣˵гֱ̹֡
Ƿ׷Ӧꪡǹʽ̹֣и׷ǵصĺ֣ڿĴҡҡ׹ŭеĹʱ㸲
˿֧ţõĲʮʹԣЩ̺ʥʿʵʵڲΪ̩һƳʹ˵Ų㣬˵ЩٶҲۣɲòô˶ԽͽӰ죬Ǵȥ
ʱʥâķͽӡʥһͣһ£̩˻ʹˡ
ܣΧȥһҲҪܣˮЦ
ʹͬһҫ۵Ļ󼱷ɣһſŽɫǰֱ׷ÿֱĿѣԣ֡
̩һڴҶ˵ĳһߺȻ˵ʵʮʹʹõػ֮⾹ַҵ֧飬Ҳɣɽ׶ɽһѷɫһλʹ𲻶õǣҪػ֮ȷЩ̬лܡ
ʹٶȲ֪ǲĹϵɵúܿ죬˻㣬̺ʿͲˣһṦ򱻸ϵɱʮ̩ûȫ⡣ֻͣ´֯ʹָʹʥ۳һ֧ɫȥ;һģĻˣգ𸲸˷ԲǸ̺ܵҴת֮ѷ÷겻͸ʵ̫̫ܣɽ׷УƤְɽˣֻȫƤˣתºܿʧ
һΪЩֻᰭأ벻еֶΡһɽ
һɽ֣صСĵ㣬Ҫôôܺɽ翹⡣
ֹ̩ͣ׷΢˿ղŵĹܷǿʽˣϣҶ˿ɣ
ˮʹˣ΢΢һ̣ɽʹΧǰЦͶĻᡣ
̩һ㲻õ⣬ҪΪ˱ͽܸǡ
ˮǺһЦӲķҷǵĽͽ
̩ŵôģ
ȻָĲǷǻȥȥߴ򣬶ЩûȤġˮÿһӡ
̩һҲãʵչСĽǣȥߴʤ˻ܣǿҪ֪Ǳǧ߲֪ô롣
Ҳ˺˵Ĳֻ࣬д׵ķݣڽ̻ʵĴ³˵İΧƻĽ̻ûߵķɣӻŷޡ
ˮ¶һЦҲֹһ࿴ʴȵһ棬ȫĽͽ̻ʺ̰ЩҪɱһֻƵģԺеǻᡣ
ˮԽԽˣ쿴ʰʹ©Ȱɹ
ˮЦǽˣֵС˵Ȼ˵һԣ¶ааЦ⡣
ûôֱ࣬ӳ嵽ʹǰתȫ˲ðһ棬ԵޱȡһȭͷСеΧŷתԽԽԽԽܣһס˷ΣԶԶȥͬǧֻɫŷ裬ֵǽ˾ܲ
һѳH¶ĳ̶ȣһ¹Ⱥܵˡˮ뵽ŵĻ𼦡
̩ǱȻҲܵҶˣϷһ֪ܲΪ˺ÿڵϵŻʱľǿģֻÿݡ
÷ʩչȥֻϧֻһ֮Ļᣬ˹ˣֻƴˡ
ܵùڰɣ
ʹ˫ֱأÿһʹʥ仯Ϊ״̩ϣеĻΪףеĻΪеĻɹᣬɲǹһɫףͷԹ̩۾гˮƽʥ࣬ͬҫϵۣԶﶼܸܵĴںͶ
Χʹϥ£̩ϵĹԸˡ
еĿˣɫԵޱ֣أϵԽʢ
ˣôͻȻǿ£벻˭ǿơһɽˮ߲ʡ
ˮҡͷ̾Ҳе䷨еĸҾǿ󵫻ûȼĵزȱ˵ʲôƲһʵˮеЦѻǵ÷׳ճͷҾ˵̩ܣڵʵȲȴǿϲ٣ٺ٣е÷ܵġ
©Ҳ˹侪ȴں©ʱСķУ뽨ˣʵвѳϣɽ磬ۺĸ˭Ҳ塣
ͧϣץе㣬Լʹѽ˭ʤ
һָۣ˻ָ죿
룬ˣ
϶Ӯ
أ
䣡


һһ 
ֻմ֮һô˵ǿ磬ԴȪһ޾ôʱһɽǰҲ籡ֽһɲǼֻؾУСһһ֮ΨҶ̩͡Ĳ𼫶ȵĿĽϽ״ʹʲôʱأ
̩֪Уķ춼ˣ̩еĮȻ˷ŭ𣬡ļһĴڣ
㣡ٲ˹۲̩ı仯Ӷ˫ֻǧӵ˷̩Χȥ
̩ӵؿ۷죬֪޴ļһ漴ӿһɫʥ⣬ɢĹԱʮʹǿʮһʥ͡񡱵رըƽ˲ĳƵʹ˿صŤ
һˣǧըǺεȵ״ۣ񡱡֮ڶ̩ͬһȼյĴ˱ᣬʥ͚Hڿл˺ҧѷᡣӱϿʥѷһȣHյ֨֨죬һʥɿرH̩ܵȥɻûյһŨʥӿ˳њHˣ˷κHĵʣ޼
ɫǳѿЩHıÿһ䶼ҪĿޣû𡣿̩öԵϾ⣬ϻ͸İ
˵컹ٷŶΚH𣬵̩ɵ²жˣһʵ̫ˡ뵽Цһֱ֣ӷǰҪ̩ⲩ
̩һЦ⣬ʹƾǻָͷǿ޾һ㣬ñ˲Զˣⲩƾǿʵܷ졣
ĿҹеĻ棬ۿֱ̩˲Խ˫֮Ŀռ䣬ױȵٶȺ̩˿еĲĹβӰˡֻĵط·ռҲҪиһ㣬𼱴ٶк͸
ŷĻ֣̩ЦЦаɫʮֽһڿлΪһѸ缲ӰźХӭϮĳ֡
䣡ͬһʱǿǿײ˷ӣֱǧ֮⣬ʹٴȥҲ޴ײӿĲΡ
ɫó콣Ӱڿвն죬ǿŰ÷ӿ۳ޱߵ񳱣ǻ߰ѷΧסҪѶԷȫɡ
ĳڳHĴ߶£ɢҫ۵ĺ⣬ųֲӰ켤䣬ӸǶȻԷƿؿռ䣬նѳƣ˲ңԶľ룬ٿȻ̩ͷϬӰʱ·ٴڣռû˾롣
ޱߡâ಻ޱߡ޾ĳȻ漤ײţ˫֮ؼײǣ䡱ѳ޾õĻ𻨣ҫĲ㽻вϵطʢ
ײĻȻѤҫۣ˫սǾ춯أ˫ƴƥԪڼҵĽըֲľĿХڷԲŰӿ񣬽µĺˮǿҵƵð½ʮףĺ˻Ƿǰס
ڹۿ򶷵˷ܵüӿƬĲĵͬҲüɫ裬Ŀѣԣѡеˮһ㲻ϳ飬֪
ῴմ˵Ĵ𣿹Ȼͬ찡
һ߿һߡ໡У޲òУֻ¶мĴûһ㼼ʧƲ졣
ڿֱ񣬶һѡеˣ÷ƱɫԣԷҪӿ뽫ӵⳡ硣
ˮ©˶ˣթЦЦɫƮͷɽߣСİʹΧ׽٣
ɽһ漴Ц˧˳ᢣɾʤ֮⣬á
ٷѻȥСıЩˡˮյЦ
ɽʩ˸С񣬱ϿȥɽȫԭأʵѾϸĲ鿴׷ֲףɴҶæŹۿ򶷣ΪɽȫɵˣʹȺھһ˾쵽˷ľٶ
ڻһɽʹɫΧзλУСǣԪʹϿվۼһʹͷŸɫʵĽƣͨ໥ܺϻڣ㼯޴ɽ׾һɫֱʹͷ
ԭԵ仯߶ܷˣҪ˵ʹϧǿ򶷿ôˣΪ仯Ƿ̩ɢģû⣬ȵˮͰϸĽɫ²žѹ
мʹУһͷԵ˺ʹæ֮⣬ʹľ޹
һʼԣˮססžϿңһһ飬ûûˣգۼ令־ͱѹԭȵһ룬ʮʹǼһţƴв
Ҫ֪ɽõĽ䲻ŷûɳصˮɣϾһٶɽȫʩչԶ١ϺԪ棬ϸ춼û⡣ʹΪ˴ͨմʹķٵ̩ϣʥ⼸߲㣬һһ֮ʹƶʱΣ
̩սԽñԽ̩ɽһǿ󣬶ԷϵûʱӳֺһһأϵʥҲԽЩģִĸо֪ȥҪ䣬һƴ֮ġ
̩ռϷ緢Ҫһܷ죬зӿżʹɽ׽ٺü̩ʱòѪЩ̫޳ˣƤ¸͵Ϯ
׼̩ĽԻĻƵ׿⣬ȫٴݶ֣˲ʱڷͷɿתһţһŨֱУԽˣ춼ȾɵɫҲ˶ޱȣƱǰǿ˰ٱֹ
Ҫ׷̩صų֣û˸߰鲻⣬˱Ȫһͣӿʥ⡣
һһڽɫѪҺڳϣϵһ·ȼգ˵ɫӹĪһƣһ鼱ٷ̩һήڿҡҡλΣһˣʱ뺣СˮѸٷɵ԰ס̾οˣһʧǧΪ
̩ŷĳֺȻеһ㤣Ͼõյձ˻úԶɫĻеδйв
ðɣһʤɣ̩ſشţûǰأΪɫǹһ֡
̩ͳײһɲʱֹͣˣûеֺͽϾֻ䣡һ죬ڹܼ䣬ӵ˹Ͽյĺ˵
ˮ۷죬Ц벻Ҫˣ
ߣֻҪһʲô칪Ц
ûᰡͧһһͷҷвѪ˿ͧ˷ܵؽе
գźǱͧͧմһصǱͧظãǡö֣֮һҺǱͧϷ۵ֵȴûôˣʥĽó˴󡣶סڻʢٵĸĸҲú˻ҽǻҶûҵԸϵ͹صߵ磬ϽǾǱʹ˸ȴᡣ
ǰ̩ͷĴ򶷲Ǳͧ⣬Σյĵȴûа׷ѣһըȵʱҪ˵ˣǿ˻ʹڿɷ裬еڴӵĸоӷ䵽ըҪһңʱ㹻˺ʹӳԶˣûаն˺ʹ˺һֱ̡
̩ƳʱǷ˵ʱ˺ʹѷѽ⣬ֵâڸǺ˵ٽ
ʮö˵ͬʱ䡣ղп
ͧԱһ󸱼̫ͧ˰ɣʮöһըغоˣ
ӢǸĺ˵ѻغˣʹˣǻŹ𣿸ҷ䣡˻ߵش
ǣŰºɫťʮöβӺ˺ʹϧûж˷˶ڵֿڹϮڹڸе˼
ڹʹǷ̩վգȻѣǹһ룬˵ĺۼԵǱ쳣ʤˣµƿŷ죬о٬
㣬ʲôָʮʡ
ΪͨתտĺۼһǷ֣ԽԽĹâӺһ׸ߣֽţҿǺ˵ͷͷںһתӡ
ϽҵĴԱʯһĻһƬհףϽ˫Ŀص̾ϢһٿʲôΪ֪ͺĸϾͻʧʣ
˺ʹڰǰҲ֪ʲôǺ˵ÿһ˽ը˹ʱʮ֮⣬ܵ˺˵ʱ߱ը쾡¡
Ӣô̬ʧȥģú˵ʮּСⵯͬÿһŶ൱TNTÿһöװŷֵͷʮö൱һڶTNT治֪ճΪǱͧͧĲһ˺ʹĲҡ
Բ˲Ϊ˵ҲáʹҲãȻǰԵСǧ¶ԶԶ˷ĳ棬κ˻ʹܳܵģýˡʹ˲
׸ߵĺХһֻƶţԾӿĸغУ˲󺣣ٲ¥ӶȻһʧֽԵ
ŵʿ߾ˣΪЪһʱӿǿĳʯأܡŵʿֻö¸ոѵ½ȥнٸߵֿ˳Ĺ󺣣뱬ըжλ룬Ȼϡ
ȺλӣһĻϤǰһֻǺˣ˴ֳ뺣׻档
һҲĹˣ˹̾͡
˹ЦûϵʹҲˡ
Ʒǵŷ޻кܶ࣡
ûѷˣǵĺͧձϵĳڿ뺣С
һҪº˰ɣĹĵָӺᡣ
ΰصӺֻз۵ķݣͬʱУ찡ץ˲ſİɣ
ʱǱ뺣ףſһöܺķ١
㣬˵лŵ˺ʹ𣿡źʡ
аɣ©ϵ̩ӵҿ϶˵
һȥҿɣĵص
㣬׷ˣûҲˣǻؽʦɣӷǳǳڸԸڶչҲԸ
У첻Ҹ걾˭Ҳߣص
ӺụۣԴ˵һ֣Ҳ˰ȥ˱걾
ٹ˸ˮ棬ƻˬˣֻǿƯܵķԳӺỹɣСһ˱ķȥЦ
ܿɵ˱㣬ƬƬ㷭Ű׶Ƥˮ棬˿ôĿġԶԶǿһҺǱͧһͷ۾ĴǱͧź桰¸¸£Ц繫Ѽɤһ̶
ӵؿӣ̾һһʷġ
ǰһҵż󣬾һ¸ɵϰ˺ʹһĽ
úݺݸһûϢٰѸʲô϶ɱ˲
ƵԴɱ˾Ͳˣһתϵ£ɱ۵˳ûˡ
֪˵Ǹ˵Ц


һһ ս
㣬ʰǱֱͧü
ѳǱͧͧ溿ޣͧԱ½˳͵ؿź档ÿһж͸Ÿӵ飬л̿֡ꡢ£ǵĳһ㣬ǵʧ״̬
ԽͷֲǹܰɣԸɣһ벻ͨͲ룬˵⽻ˡ
֫ڿд£ôУһô죬ǱͧϿɲֹʮö˵Ҫܵйȥżſɾִˡ
ͷգգۣЦð죬Ұȫɱˣ
ͧż£һҪɱἱˣ㣬ǺôǸɵôˣӹΰɱ˲̫ðɣ
ߣҲУҲУҲˣ˵һҪߡ
ЦסαСģȫŪβ͵ˣŲö˾ͻˡ
һеҵˣ
ҺץץԣֻǰǴ𣿡
ǵģҪ
ҵͷٿ쳤ХӴ˫ִأڵһײǱֻͧá䡱һ죬Ǳͧϵ˴ﵽȫιȥǱͧҲײΰӡ
ҵ찡ʹĶͷһԴȫװʯͷ
Щ˾ѹҲɰ׳ˣҡͷ̾Ϣ
ǳ˧еԳ̩ɽζ϶
ʱȫˣĩٵĸоÿ˶̲˼룬±ս˱˵ıըȫ򻷾쳣ȻĸвͬһΪˣ̻̲ز²Ժĵη
˹ͳȸͳߵ绰װ˹ͳҴ˹ܵѱʾеοʺѹǻ°ġ
ܻʮֱˣ˹Ȼظܵ˻ʵǸ˵ģ˹ʮֱӣ䵭صллȻ򷢱ƪ۾͹˵绰
йϯϴοʵ绰Ͽң˵Զ׼ʮֵԮ˵ͷϣǿȵȣ
˹ЩжϵظлԱֻΪǿйΪһްԡ˹Ц˼άڻưȫ
ĵ绰籨ǵضҶܼһЩԮʹһƬƲ
̻ʺǱػصŷޣŻûؾϢǸ˰Ǹ̩ˣҲ군ˣһ뵽ֺȥ̿϶гǧ˹Ľ£ľ̻ʾ̲סЦһӶǴ߻ģи˵ҪȴԵñ˭ѹ˵߾粻ʹᣬǳĬйоŻаĬ𣡺Խ̻ɵؽǸ״̬
ĺǹͲ˵㣬һ飬һһģһЩʵֻÿˮ档ʥʿǸʤһһޱ飬ѹǱˡ
صٸԣ̻Ҷ˵ķ䣬ʹ˴Ұɣ
̻ʲصͷҿҶɫֻϣԷеõ²Ҫȥϵ۲źá
Ҷƽصɣ
ллʹˣ̻ʳϿֵվҶѹǱˣ㷲
Ҷʱֻÿŭݣ̩̩˵Ǽ΢Ĺ߰ˡѹʮʹǧнʹ԰˵Ǿţһë
ŭྐྵȻ˶񶾵ֶβɱʹǶ£ƣԾӵʹ̵ġһҪʳʹĴۣñס񣬲˿ð
Ҷǿеŭɨ۽̻ʣ˵˽ԶȲͷģ˵ĨĽѵϾͥڽ̷̲Ƿǳġ
ҶƽĿ¼۶ԽͥǶʹŶһصĴǲǸʲôӰ졣
̻͵͵ҶҶ⣬ʹ˵öԣʵ̫ˣǾıɱʹһҪǸɡĹףֻܻɣðֻлһ;̻ʾͽʵ̫ˣͽǲˣЩϵĽͽҲɹΪСкܶǻͽЩ˶ֻǱӣԶûŮҪ˸ڽ̵ٶҲ֪ġ
ҶͷҪȫһѵʲôð취𣿡
̻һʹ춯صʰҪ֪ڶȥŷ˸ӦΪ޿ԺԲƣȥʣ޴½ҲûʲôˣʵֻҪŷ½㹻ˣ̻Ϊ
ʹˣǸңҲǿĹңÿҶڶ񶨾ǣͷͬͷȫ磬ð˷Σա̻˵
ˣߣεӲأ˵ӷأҶЦ
̻ĵʹ˵üǣʵǲ̫ݣ˳ͷˣϴǵĻһգȫͽһ·˼Ūҵֶҿйû֮ˡ
Ҷĵصô˵ʲôҲã
̻ЦȻǣ˵ѵϣǲú˵ɱʹôҲú˵һĽѵ
һֱڱʹúս𣿡ϴ̩ᵽµҶ˽˽һ£׺սĿֲ
̻ʽƻЦЦú˵ըǰڰĻǳ˺üҺǱͧôֻҪö˵ʹӵҲһǿܺʹԿ
ҶͷͰ˵ð죡
㣬˶ˣƬûҵҿ˰ɣ׳ŵȰѷԲ˸飬˵˵ĽָͷûҵŷȥƵǽײˡ
üᣬȻҲָˣǺ˱ҮôƬ϶ʬ޴ˡ
ЦԭҲ֪ǾͲ˰ɣ
һ죡һָͷ
Ӱ̾㣬ȥ˰æɣ׻˵˶󣬹⿿Ǻʲôջ񡣡
ÿ׳Ƶӣǲȫ綼֪ˣҴ걾
ֹû˼
ʱҹٷ˹˷ܵص緢һˣ
ϲæʣǣ
ҹָָǰֻ۱һ˷˹ȲӭȥһԭǷ˧˵۾״̫ˣΪץͨ˾Ͳˣ벻ץһСBOSS
ۺǺЦһ󣬵ڻһأ
Ӹ̾ܲǳСǿ
ǰϸϸ˿ƣ˵ʲôűס˰©ˮӵⲻ˵ġ
ΪȻҪץ©ͺˣǲĴ㣡
ԴЦˣһﶼʣ©Ҳһѣڶĳطȥˣץ졣
ҲǰץˣϿɣ˵©ϵѾˣҷأҪȥ
Ҳĵˣʹʱ⸽ġ
룬ʹ˾鷳ˣиѲУڵͷãߣ
˶Ҫȥףɷܴϵģ·Ͽյص㣬˵ô죿
Ʋһۣ˵Ǵˡ
һʱСҷԣ
ҡҹæͷһĲԸ
΢΢һЦǾֱ
вӺɿؾ˫֣ǰٷְͬ⡣
ıͨЧȻװͰ͵ҪҲȥ³һ˵ָԵķ졣
˸ǿЦԸҲȥղ˵Цѡ
ؿһۣ˸ȣһɫȦ壬ӤҲͳ졣
һͷˣӺͷһξòҲǼ£ԽԽӽĽ˸˵㵸
ɽŹˮ緱һڵ۾飬ⲻΪĻ԰ɣ
ˮŵȫڵϣۣ΢Ծʵа¡
©أˮӻ©Ӧû°ɣ
ˮɥ΢֪ʱȫǿ棬΢Ҳðʹ˲Ʋ˳Ҫ֪˱ӿ˲ֻΪ߲Ÿʹã˵ˮǾһò˳
ɫòòŵ벻˾ǿĻǵĲǲǴˣ˵²
²һɫۣͷһݵͼ촽ȥеζۿɫվ£Գ˵ǰǿ࣬⡣ˮ˵ʱ²÷ˣ緲зɽͲȵˡ
֮Ҫδãʡ
Ҫв˵ս٣л޵Ҫҽһһֵ񡣡²֣ص
ҫüһǣ͸һѲеʣ²Ļվ£һССбҪһȥҿ©ӣ
²еһЦû˵̲ס©δ֪֮²ܵ飬޵һʣʹȴаǣ³䡣
ҫһ۹ݵ£˳Ըޣ֤԰Ⱦָ޵İء޵Ҫÿһޱȣɽ޲ǧ˿ĹϵͨſĸͰɹ˻ȥɼ޵ĸ顣֮²ۻģɽɽ˵һáԭİ©֮£©ͨ˵һƬãͻ¼ĳƼתֱ£Ҳ˲Զ۴ĲֻҪΪȡ棬һҪ֮¡
ϴûֹ©ʧߣҫٴεóѣµҲԸ
վֵĳ׽˾֮׵˵ÿһ˶رַΪɣ˭Ҳķ֣Ҳµҫǰ¶׼
²ǺܲԸԵɵģеλò΢ı仯һش¼ĻͲôˣ¹شֻˡ
ۿŹ򵹵Ĵ˫Ŀ΢β֪ʲôĴвһЩõĴǺⶼڶ˵ˣƵչԼһסʱ۲Ż֮ݻˮһɱפ޹عƣϼӹע԰̬ʮ©ָӹܡ
ҫϲߵͷ۵Ӣ©һµģʮھҲðҳ
Ͳɫվһߵķ֪ջɵˮͷ©ֿ˵޾˵㣬Ҳ̫ƫ˰ɣ
۽ӵɱɽ֮Ϊγʹ
ҫӦ÷˸еɷ
úˮϴӷ˵񡣡
²Ȼ£ΪСͼȿɣ԰ȥɣ
ҫ̫˷˰ɣ
²΢Цϴ©÷˷˵ĳУŭԹй֮ôҲⲻˡ
ҫһ죬ⲻǰ˰˵챾ǲµˣ©£ָֻ÷˶ѣֻҪĻԹȫ
²䵭Ǻαطô󾢴ֱͨӻ޸ã
ҫ˵ͱֹˣˮּ½һв˵ץסԪ̣Ҫ̫㡣
ǣ£ˮжߵŸͷ벻ûܷһ½磬ø


һһ 
΢淭εɫĲˣһϺõʱʱˮʬ壬ݵ緢һԴƻһɶ˶ʱʧȥһõ顣ȿ̲ܺʱ˴ĿģҾ沨èġȻˣһƬƬ鸡ںʬ壬һЩʬ忪ʼãõǣ֪Ķȥʬ𣬼ʬ沿Ťεı飬˿ͬ˰ǵ
Щֻ΢üͷתͷȥӡɾͲˣŵɫҰףڷµڵأ˵ϣҪֿӹҪʬܽӴˡ
߿һֵĻ棬һŮŮ˫˪ӰɵһͿˣһݵŮצһ廹΢΢
䵽ǲſԭȫˣ˲Դкˣÿһ϶űĪ顣
ǵҲ⣬һϰٸߣ۵䵽˭ͷҲùŵʿæƺɽںɽǱޣ˭Ҳûдǡֻ׾ߣûк徻Ǿֱ¶סȴŮææģÿ϶͸Ž֮ɫ
Ϊ¶ˣæסһŮô£ŮָָڣС¶Ҫˣ
һϲͷԵͻشȤʣҪҪǰæ
Ůҡҡͷûأƾڽ졣
˻ᣬʵʦأô˼ң
Ů߳£֪ôشźãѴ˵Ҫ죬æˡӵľϿ⣬ȥȴŶ˻ǲҮܽġ
ŶСҾʲôʦ⡣
ôܣ¶Ҫˣô᲻ڣһ뵱Ȼص
Ҳ磬ֻǿղǸŮɫ²⣬˵Ц㣬ȥɣ
Ϊ룬ͷðɣҲþû¶ˡ
ŶϢĹͲ˵˳߷ߵдҿ
ӰЦԭǱϳˣϲ͸˿ֻı飬ʣʦ𣿡
ҡҡͷ֣ûѽֻǽȥһۣڼһɣ¶ʹ¶𶼼ˣûס
ǲƵǣӦ¶߲Ŷ
һԵʯ£ںתˣҲùܺȥˣ¶ƽʰɣ
һֱȵʱޣȻǼŮ߻ϲصЦ¶ǸСƯ
¶΢챧ҿ
һᴫ¶ı˵ҪŮŮȴˡһ¾˵ϲãӤҲܵܵѹ֣޵øˡ
ƣɫ䣬ʣʦȥˣ
ʶػصȥɽ˰ɣо뷨ܿЦ
վֱȥһץס㣬ڲܽȥֻʦøѹ˰ɣ
ҧ´תͷȥϴĸֻʣֱץһʣŵʿأ
Ϊ΢ְڣȵϢʲôϢָûмǲ״ŵġ
ǹЩʱðԵϺûһ˺˵֮£ǵʲôˣֻҸںúЩ۵ߡ
Ļ־Ͱӳ˰׿⣬ָǰùŵʿңȻֹ̳ǽ
˵ʵڵ˽ʵûмǰϣҪǿǵѷ綯ˡһдŭһó𵶰˸ݵƣȵŮӣ߯ϴһɷһ
˵һ飬ѹŵʿгɫѼΪѿǰ㾫С
ܼģ˵˭ҹͣҪɣһ󣬻͸˼
ߣٷϻˣֱǰһץסýǸĲ˳ȥ󾪣ҹ˹ֻһȻƼ˳ȥҵϣнֱðʹѡ
кȻ˵Ϊһ㣬ɺôҲԪӤڵΪо˿ء
Ķ˹ŵʿܿŶڵĸֳ˴һŤһ߽õʣʲô£
һɥָһҲ˵ʲôҪ£ǡ
ŵʿϳϴκͺһļ֮һӻڽǱ޹ƵĹ͡ر׶Խж鲻ҲûҪ׷ǣնλҪк£
üСѲԹŵʿĺԲ飬䵭ûʲô£һˣ涼ûܼΪ
ŵʿЦŹﶼ֪ˣ˲أפ˸ȫôɽأ
ЦʲôóģΪ˻ǵĽ𣿡
ŵʿƤһ⻰ʲô˼
ҵ˼ǲõģǲмǵģ˰ΪǵĶˣԵ𣡡
ŵʿһ㶣˵ʱӵĿĻ̲ѣٺ̸ˣ⣬һƣʲô˵
ҡҡͷˣҺȥˣ
ŵʿ¶Ϊѵ飬СĵҲ̫ŵʿ룬ҿûƭ㰡ʧӰ٣˵ˣ˭Ҳҿ϶
ӹŵʿɫϿ飬Ц׷ʲô¾ŵֱ˵ˣ¶֪ˣбҪ𣿡
ŵʿ̾ġ漴龭ϸ˵һ顣
ԽɫԽǱ䣬ҧгݵ©ëϵҷҪƤŽͷ֮ޡ
˫ۺᣬСһµġ
гѪ˿ת򺣱ȥæסҪȥǣ
ȥ©˵һͶڸˣ˦Ҫߡ
վסȣȥʲôãããңҵͶԸ©𣿡
ӲҲĻŴѵ𣿡
ݶصȻˣھҵҲˣǵԺеǻᡣ
ҿɵȲˣ˻С
Ȳˣ˳ҪȥǾԸӵġƽص˭óھѹŭ
˵öԣֻ̣̣ɽ߶̣ǲǲܰװˣ¶ȥοŵس̾һص˴
ͷļϣʵ㣬Ĳ𣿡
ŭ˭˵ģʦᶪǲܣܿͻܿͻ˵ʧǵ򵺱ȥ
˸ɫȥҪɵ£ص¶ס
һŮָǲҪСĵߵ䣬ֻ¶һӤ촽΢֪˵ʲô˵ᣬ˿
ڴߣ¶ҷǿյÿɰıһ軹Ư˵һӤۺļ
¶͵͵ۣ˵ʲôʱģ
Цһˣ̴ڵ⿴羰ܻ֪淢˴أ
ʲô£¶ʡ
ǰⲻԶĵط˺ʹһ˸⣬©ϵûҲѲƤֵ
¶͸֮ɫ£ʲôʱǿˣ
Щˡʹ̫ˣú˵͵Ϯɹڽǰ˶ûˣôó˿ڶ
ԭҲ֪׳ˣ¶һ촹᲻ֹ
װֹ۵صõĺǸһ󸣴󣬿϶ûµģ˵ʱһľָ϶
¶óָڸţ𣿡
ʹͷһڣ뵱ս֮ôû£ô˵þͻ
ĵӣ¶ɻΪʲô϶
Ϊ˺¶ˣԸܿ϶µͷֻӲͷƤȥظ˾Ͳֻľָˣ밡칭ռľָһװƾʲôֻʣָأΨһĽ;칭ú״ˡ
϶ǵʱ̫Σˣ׾Ͷ˰ָڣŲöþͻġ벻ĺ˵ʮ֮˾š
¶֪ǱʶǿţΪ˵Ըֲ壬ĺ࣬˾Υɡ
زٿ¶𣬶ŪӤʣãȡ𣿡
¶ҡҡͷ˵ûУȡģҪŮˣϧŮȴߣŮʲô
ˣò¶õ㣬һĻ˺ףֻõѹˣǰﺢȡɣȻҪһزô죿ѵҪһֱιιĽ𣿡
һأ¶ű˼֪ƮԶһֱƮ׵ߡ
״ʱһаƣ̹˵ȥܳȥɽûˣȴʧ˴Уû˺Ҳ˳ȥĵ·̹Ҳû뵽һﻹû͸İɣ
׶֪΢͵˶ˣٻ֪Щص߷ԽԽÿʱÿ̶ڿȥңңڣﳤ˸ͷѡΪÿһҪƽвؾͻʧУĹһжĸԶǰ̺ǳ仯˸е򣬲֪ԪӤһʵ׳
ĳͷܿ٣ʹɵŦԼϿ˶ö˵ΪĽĴӵĨȥֶѵťԼ;ͱ֯ײóãʱʮ٣ʹ׵ػ
ùպԱļ⵽֣֮ˮͰϸ׺˼Ͽգʮкǧ׵磬ʷƾõĵϼըһƬûʣһשʯ
˶һжˣ뷨ȴɽЩһú˵һֻǳͽ׶ǿɽʴȺʹĶ񶾣һʱŷʹħͬʣû̻̲ա
׷ȥãˮֺػص˽ǺƺƵһɱɽɱǳӡʣֱ﷢;η
ǿӿЦǱʱǼǾڵģȰ¶ͬһǰѲʺסˡ
һߵĻɽϰٸõߣɽ˺ܶ࣬ʱһ㲨ûУһͨһľͬ
ɽǷεؿŹŵʿϵܣίˡһصѹ˹ŵʿϣܵˣҪߣ֮ǳ˿
ŵʿˬʵЦ˵ﻰΪһ㸶ʵ΢߰ɣһάԴչ
ˮûΪǣɽһˣƫƫڵʢ¡֪Ȥ˸ãŵʿ˳۶ˡ
һȻصйȻأһȦʱѴͨй綥Ŀѧң˹ߣԼʾѵۼϡһȽʵҽ󲿷ǴģйҪ󼸺ӦֻҪйҪģǹѧһȽ豸ܵоɹ˹֪ѷˣֻҪйһΪ˶Ը˺ʹԸΪоĽչ˾޴Ķ˵ĿƼңң硣


һ ׺ɣ
ˣ
ųڼ׳ûеĴϲûسĸиţһжֳ֮֮⡣ܳײ⣬ôʱΪ֮С˽Ĳʮ֮һɽǸвͬڲתԳϵ칭סóֻ֮һʱ䣬ײֻܰضķʽһþһþƽ⣬ȡεķ
֮Զ󣬲ǿһþѷ٣Щһһ֮СһЩþһϰʱ䣬ȴֲգ֮£ʹ治ѡ
Ϊ塢ԪӤȫûˣ칭ҲԪˣϾ칭ľָи΢󱣻һþбǧ˿ܳȥǶʧԣúƵ»գֻ׷һƣ˰ʮ׾ˡ
칭벻һɱϢ˳ֱӿڿлΪһһ֮Ҳڹϴ칭ѴƯ滹ܶµķƣ˸ãʱʱ֡칭ʵ壬ɴɣк׸еǰǿռϽâһȻֻ֮ԣǧ˿Ѹˣ֮չٶȴûþ˳ڡ
ųںЩɲ֪ôˣò׼ڰָڵ״˶ạ̃Ӧó˰ɣ
Щͷֻһѣȥ¶𡢼ѵĿ˲ѹһУǲԥ
ߴ󺣵Ĳε˸ж󣬻ϼеıϢӦ˰ɣ
ϤķΧʱͻһͯ˭
һ㵣תͷͼԶĽʯһװСŮһɫȹͷСӿɰˣлһֻë޵С죬˶ϧ̲ס뱧ڻкú۰
׵Ȼһ£һѪĸоߵСŮߣḧŮСʣʲô֣
СŮɵصҽк˼࣬˭ѽ
˼࣡ñһᣬ϶ŮŮ벻תۼô꣬ҪŵŮ϶ȥסˡ
С˼뵽ʲôգ˼£ڴʣǲҵİְ֣
ŮԱߣЦô֪İְ֣
С˼óϹŵľָص˵ǰְҵģһְֻҺúñܡҫںǰ˻ΣȻЦҸոտְִˡ
гҸС˼ϣʹһŮС벻ְ֣
С˼ںź׵յߵ룡˵˵شЦ漴ְ֣ôþúþöҺأ
ְ̾Ҳ˼裬ֱڲܳ
ΪʲôڲܳأС˼౧ź׵Ĳʡ
ΪкԶԶ·Ҫߣһֱߵڲŵѽ
ŶС˼ƶǶصͷְ֣ҷɺòã챧ҷأտʼʱˡ˵굣ĵؿڡ
ŮҪҲ뷨ժ˵ˣԪסŮƮУС˼ź״Уְ֣ٸߵ㣬ٿ㣬̿Ƿɵñأ
Ůڼϣſ˫һڿкϺ£ͻͻңǵС˼಻ͣУһٿˮУС˼ŵס׵ԴеǳȺӵͲʳ죬кʨں洦ɼںйۿһ¡
׻Ůɳۿĵк׵ıС˼κβʡڵ⿴ܸе׳С˼࿴ôգգһ£ֻ׷һֱС˼۾ʹֹͣ
ȻС˼ָ򵽣ְ֣Ҫȥ棡
ץץԴŮһٲȥżˡ
ðɣҲˣҲ˰ޣһڻеС졣
ʱС˼ûнС飬޷ŵ׵Դϣְ֣ޣҵ
Ŷ׿Цҡҡͷһȥ׽죬ôëûģϼ湻ùġ
ŻصͼһŮں߽Ĵͣ
С˼ɰͷں׶Цżˣһְֿɵðҡ
Ϊ˸¶һϲŮ˸С˼ᣬסС죬Ƶ¶һס۾
¶һ׻ʱסˣζϤϢǣǧٱ飬Ϊʱȴѵ𣿡¶ˡ
Ϊŵ¶ˣæɿת¶棬ص¶һˣ¶ӵ뻳УҲֿ
¶˫۽ŻΪϪϪͻȻݺһҧ׵ļϣôҲɿڡ
װźʹĵ¶֪ЩܿˣͶҧڰɣ
ޣҵС˵ŭص˺һۡ
СҾ㳦Ц
ߣ겻ѧƶˣ˵Щ굽ȥˣңһ죬ٴο
¶󱳺ҾڰָﰡŮ֪أ
¶𾪲㻹ڰָﰡһΪҿأ
ЦŰѽȥľ˵һ飬ҪǷֻˣҲɰŮˡС˼౧
С˼űҧĵطᴵ˴Сʵ𣿡
С˼යùЦ¶ŮһۣǰˣְֲŻͰˡ
С˼˵¶ϣЦصʵ衣ƺõһڡ
ʮ˼֪ҸЦ嵭ˣ¶Ŵ󺣸̾ǵʮǰں߿䣬֮ģʮںһžۣѵڿ𣿡
ǲڿ飬ǵĴûзԺûǷֿ׼ᶨص
˸жس֣ص
Ÿ˹Ħĵȶ̳֣ÿһ˵񶼳˼ϲ
׾ϲЦôˣ
ߵҿɲģǿҵıŮġ˵Ŵ¶бС˼ࡣ
ıŮײʡ
¶Ц˼Ů軹أ
ҲҪ˼ĸ裡
׿۽Ÿ˹ҿֻһŮԸۻأô뵱Ըȥ
ߣŵð׵ô꣬һңʲô硣
˺ˣǴ粻ԣԺ˹Ҫ㣬Ұѵظ֤
˵׷ִҶùúĪƽʣôˣ˵𣿡
̾û˵ֻǸ˹˵ˣ»ˣ
˹εҸضȥӭӺҮôҺ͸˹˵£
˵öԣЦ߳ź˫磬οЦϵܣˣҾ֪ûµġ
˹Ҳǰ˵ʲôֲ֪ô˵źãĺ׼򣬡ƽͺã
ÿһʺ仰ʵȷ˸ֿܵСڻص·Цﲻϣеĺ񶼱Ⱦû
ӭǵǳɽر׹üɽ򿪻شЦҾ˵ƽ಻°ɣ˭Ҳţǿһôƽˡ
˵أĳ߶ƽֵκãͣ̾Ҳأ
ɽһ죬˭Ӷѽ
׹ڳǰʦˡ
Ѹٷף̾ɽֻҪɽˡ
ɽҡͷЦϼһԭǵɽûдˣˡ׵֣˼ҿһֱƽ࣬¶عأ
¶һ죬ʦ˵ʲôεĻæʦվˣź׵ɣ
ͬ׵ιѿϲˣǸӱִĸ¥йɫͥԺ͵ĹűԼɽסҶʱڸཨڽҸɫֶУܵĿ߾Ǹѧҡ
߱ߴذʮ˵һ飬Դʹ½ͻȻƽŷ޺ͰĬϸ԰޺ͷ޳ɽΧģɵľأԻֹһܷޣɽ԰˵Ļӭ˫޸Էչ壬ûзĳͻܵ˵ɽнռԵơ
ôˣʡ
棬һаٷ֮ʮ˵ԪӤڣһЩʺõ˳ڣٶȶڽ˷԰ҲŪ˸ƻһЩϵͽͨʥظ˵׽ʹʥʿ򱻴԰ȥ֮ͨɫʵΪнʹ
ô˵ÿ춼дʹˣüʡ
ͷ˵ʮڵͽΪʥṩ֮ľÿ춼ϰ˳Ϊ½ʹ
ɽ·磿׺ϣ˴˷սɽ
Ŀǰģ֮ɽ϶
Ҫ԰᲻ɽôʱˣǶ򣬾ʮʹҲӰ첻˴ְɣ˵
ĦЦֵܣʹˣҲ̶ܶһڷҹû뵽ɶڣҪûǸ˶˿ڣʮڰ˵ĦҡͷЦǲһǧ˿ڣѾˡ
ôôࣿȻѵô
Ħĵԭܼ򵥣ߣ߶ϲޣϼ˫ҲûԸҪӣ˶ǳϡ١
׻ȻʵйԪеôˣ
йԪ˻ϣоˣÿһǰһľӢ嵤һΪԪӤʵкڵΪʹ෨仯ǿر˺Ѫߣչ֮˾죬ǵʵֻҪ嵤һͿɶڵ
źصаʱչͺˣڻ̫
˶ΪȻ㵽˶ɽڱ˻ǲһ˵ľʵǲ֪һɱͲֵܵġ
ˣ޺ͿѧҵогɹûУ
ʱһεĽԣЦ˹͵򶥼ѧҺ¥϶ȤĶ
¥׾ͷڲͬǵ㲻ͬ˵ֻǸеϸ΢ı仯ϸͻȻ˻˸еʮʡ
һų
ÿ䶼ųϺӭ˳
Ϻ״һϴμʱǿڣ㲻ߣһ˺ڣⲻǺ׳Ծԭ򣬱ϾȾɫֲķߣʮʱ㹻һȾɫˣúԾǻйϤתȻܵ׻һ۾ϳֻ֮۵


һһ ش
ףջǻˣϿź΢ЦеĶĵһڵȵˣ
׸̾벻̶ʮ꣬ϾȻ˺ڣѵ˵оɹˣ
ЦЦ˵㿪ֻ֮۵Դ⣬ͨı˵Ⱦɫ壬Ϳ˺ܿΪԪΪѸԪͺһЧˡ
״ϲ˵⼼Ѿʼƹˣ
ʱӹ˵ĵǵһɹˣ
׶ʱסˣæô¡ǻϾͰѾ˺ס
ԭıȾɫߣֻ֮۵İ̫תԪȻЩԪıϸȾɫ壬Ϊֻ֮۵̫ܻõԪͨǲһģֻ֮۵ԪҪĶ࣬ڸıȾɫҪԪֻҪһԪ͹ˡ
һʵΪʲô㷺ʹã
̾˿˵ڵľƿƽʵȴǰӿ԰ɽ綼ʱ޿̵ѰѶԷ֮أ˫ȴûաǵʵͻȻĻ˵˫ôԸǣĻͻһ֧֣õĻ˫ͻȲ˵
̾˿˵˵ĺܶԣѵľء԰֮ûжҲǹ˼ɵǣȻ࣬ȴʵ˵ȴǵϵľӢǶ˫һвڵƣ
Ħһ̾벻ľָʮ꣬ȻܶԾƿô͸
ǰ˭Ǻأʱֵ˵
䳰ȷƵЦ׵Ȼϡ
ڸô죿ܲԴУ֮ɣǸûʵЩǵ˵
ôһ˵˶Ĭˣһʱ䶼֪ô˵ãϾھƹڸӣֽ׶ΣҵһƵеİ취ô׵ġ
׽üͷ˼һ˵־ƣҲûпܣ
ʲô취˿źףʵ
˿˵Ŀǰǵʵ԰ǲܵġȴлȵ߸ɽ磡
׵һ䲨Ļȴ˵ľǱ˵仰شҶᵱЦϣ仰ȴԺ׵ĿУҪ֪״ʱĿеĵλ񼸺ˣ
ף֪ʲô취ܵ߸ɽ磿Ϻƽʵ
״ʱȴ¶һЩĥ͸ı飬ʹΧĿɵý
ɽʦ棬ŮɽĴʼˣȴö̷ӡˡֻҪܾȳŮۣǵ߸ɽӾͲԶˣ
Ů˭ʱ˴ҵʡ
Ǻ׾ͰŮŮԼǺתԼԼŮ֮鶼˵˳
˺׵Ļ϶ʱ¶ϲ֮ɫȻܷųŮۣôҲһܹʷݣͶǰ·ã֪ˣ׵ĻһյΪУҳһͨĳڣ
ص̾һȴ֪ôܹȳŮۣ޴֣ҾĿǰɽҲһѾ췭ظı仯Ҫ̽Ů۵ϢҲǺѵġ
ڸô죿
׶һ˵Ϊͨ˴󲿷Ԫһ˲ԪѹŮϣֻҪƻеһǾʤ㡣ĿǰҪƻͨǲܵģֻоȳŮΨһġ
׸ô죿ʮ겻ôˣû˵
׺ǺЦЦ˵ֻǰʽ˵ѡΪҺ͸˹ֻ֮ԾŮ۵ͽǣǾҪǴڻȥиƻ԰ǱߣʱǲҪģǲ¶˵ġ
һ¿õİ취ˣȻʼƶϸļƻ
ϸƻ˺ȻҾͿʼͷ׼뿪֮ǰ׽ס˸˹
׿˶뿪ȻصĶԸ˹˵˹ûкͰϽпٲĵزϣҵĿԡ
˹һֵֺźףƽϡһ
˵ףôˣʲô˽ȥ˵⻰Ҹ˹Ǹ̰ˣ
׼˹ˣæ͵˹ˣҲ˼ҵ˼ûоͬһȥŮۣͰȨ޼
˹һûҲȥ룬ܾһж˳ȻӦҪѾ˺ڰĻ᳤ȫпˣΪԶȵ׷ѡʤߡ
ףˣ˰ĸ˹һʱ䲻֪ôԼ渴ӵ˼ֻ˵䡣
׵һЦұˡһյĿռʮ꣬ҲһЩ˿ģ񵱳Ҳܲ¶ԼҪĺӣȲѾܺúõĻȥͷȥȵ򡣿Ǹ˹֪ʵڻϣʱ䲢ҪģҺһʱ䳤̡УĳѾñˣƾʲôΪʲôڰԱ
˹̾˿˵ףЩҴû˵Ķԣǿвݱ˵ΪǺɽԼ԰ûʲôһƽҲǶܴǳȥΡǣס
˹һ£һһٵĿź˵ԸģԸһȥðգ
׿ĵЦҾ֪ûпˣҸ˵ЩĿֻһǾȳŮʧܣƾ˵ƴȫӦÿ԰۵Ԫɢ
˹һʱѪԺֳ̾ͺ۵Ρ
ãĳȵĸ˹֪˵ʲôȫĸܣֻ˵һ֣һ˵ĺ֣ȴȫȫİѸ˹ʱ¶ˡ
΢΢ЦЦ˵ãȵңȥĸŮһû취ǵˡ˵ź׾ͼæתȥڸԼѾʼ۾
˹סˣʱҲҲӦȥ
ڿԳ֮ΪҵĵطվſһȻ˽ȥ
ںһɲǣС˼ͻȻ˹һ˵׵ĻְС˼ڻ
С˼˰ְһ£Ȼָķ˵أҲҲ档
ŶǲС˼ˣˣ
С˼˵Ųأ˼ɹˣһˡ
׹Цúúãǰְǵĺ˰ɣɲ԰ְָ˵ȥ
С˼˿˵ҪְֹԲˣҪǰְֹԵĻҾȥ飡
׺˵ְôܲأС˼Ҫְʲôأ
С˼Ѻ׵ĻȻĶԺ˵ǰְִӦңԺ뿪Һ裬ְֲڵʱ辭ޱӣ˼ɶ޵Ŷ
һ֪ڸ˵ʲôãС˼аݣĲƭƭĻݵҸˡ
ں׽ѵʱ¶ͻȻ˳С˼ʲôأǲڵƤְ֣ջ͵Ƥ
УС˼ί˵
С˼ҪˣæοС˼ˣǸ˵ءС˼Լ棬ҸЩ˵
С˼ܶµŶһȻͱıܿˡ
¶Ŀ˺һۣȻת˷䣬Ȼˡ
׸˽ȥ¶һ˵׵Ļ֪Ҹġ
׽ıס¶ǵжû¶ˣһֱ¶ǳ䵱һԹ޻ڵľãܺʲôľûбԹﾭ߲ƽʹί¶ֻҪ˺ףɢģڲͬˣȻ¶֪ҪʲôǼǧ¶Ժ׵˽Ѿһּµĳ̶ˡ
ں׸ղ˵ļƻʱ¶͸о˺˵ǵԣͶ϶һһȡľ
ɸղź׷ı飬¶ӿԶ϶Ԥˡ
˺óʱ䣬ײİ¶ƿȻİϵˮǧȥˣ¶ûΪԼ޹뼸ǧʲô¶𶼻ԥĴӦģûκεԹԡ
ҺѾʼϰĴӦԲʲô£ûк¶Ϊʲô¶𶼻֧ԼҲ˷Ѹ飬ڲŷǶ¶˺
¶ȥŮۣȲɱۣһľȫ˵˳ﶸȻ࣬¶ȥ֮ǰҲľ
˵⻰ʱѾ˾ģ¶ȥôͰԼΪȫ˹Ļ˹ҲƽĻ
¶ȴ˵ʲô飬Ҷ㣬˵ڲǶԶһġƽȣһѾԶˣȻԶˣһҪʲôأǵѾ㹻ˣȥɣΪҵŮģԶһģ
׵۾ʱʪˣļѾ֪ûоʹ¶˵ĺܶԣ˵ǧĹͬѾ쳤ؾˣ˵쳤ؾñӳȥģȴĸˣ
¶һֱҶǰԼԸ£û濼ǹĸܣʲôҲûиûֹΡľָ棬ҳ֮⣬˺ܶôһУڿʼЩЩǿˣ̫鶼ǻģʵĳЩʱҲֺ˵棬ʼҶΪǶˣľָĺףҲӦòǱ˵ĸܣʹҿȫԲ˵ĸܣĸܣǵŮȴܲǣ꣬ҵǰһ9̫ڰ˵һ£Ƕ˵ȷʵʹֵ顣Ǿ仰˵ĸҿΪĹϵܲʣĸȴܣ
¶΢΢ЦЦ˵һѾ֪ˣѾǶҵ󽻴ˣĵȥɣ
Ŀ¶һۣȻᱧס¶ȥȻת߳˸ոмҵĵط
ûȥС˼¿С˼ʹĺ
߳¥ʱ˹ڲԶĵʱͻȻ˹飬⡣ȥɽ磬Ŀʵ̫СˣĻֱӲɢǡ
Ǻ׾һٸ˹һȨȨҪȥĻǺԪƣҲҪ֤˹Ż
ô˵ܻģ


һ ޵
𣿡׻ʵ
˹΢΢ЦЦЦݹһŵĿҰ
ףǸˣʼջˣս壬ڣĹҲ˵ϰߣ
ҲƽЦЦã߰ɣһս
׻δ䣬ΧĻͻȻ䣬ղŵĸ¥ã˲ʧӰ٣ȡ֮翵Ļþ
ʱͻȻˣϳ˭
ɾŷ¡
ֵܣĻƽ˹ɣȻͬ죡ŷ¿Ÿ˹˵ζɹ
ŮǾȲģɱۣԪΪϴǰ򿪵ķӡ£Ѿʼ˷Ѿ۵ԪȫںϣԴ򿪷ӡֻɱۣԪУɾͻȻĳ˵
һԭΪֻҪɱۣͿԾȳŮۡȻҪ۵ԪҪ֪˱˵Ԫɲһ׵飬ĻһҪԪǧԪܰһ˵ԪٵΪжԣ˱˵ԪǼܼ򵥵飬ҪԪ񣬿˵ǲܵ顣
Ǻֻ֮۵棬ͬھķʽ˲ԼԪȫܳ׵Ļٵ۵Ԫ񣬵Ļû취ƻʲôĺҲɽ綼пȫʧ
֪ΪʲôҪѹŮ𣿡ɾ˵
Ϊʲôʵɾı飬׿Զ϶һʲôı棬Ϊ֪Ů洴ɽ磬ǲôױ߾ˣ֮ͳɽ磬ΨһܵԭӵϹỵ̂ûж̣ۿɽȨսˣҲͳôã
׿˸˹һۣȴķָ˹ϲûκεľ֮ɫ˵״ûжԸ˹ЩӦӳŶԣʱȴκεıĶûУһЩûκιϵһ
ܽ͸˹򶨣ηԭֻһѾľĲܣԵʲô̶ȣ˵һģںɱ۵ʱ򣬾ѾĴ㣬ûлܹƽĻȥܹİ˵ʱʲôҪֻҪܴﵽĿģһжνˣ
ʱѾ˵ˣ˷ĿԻرСи׼
ҲǸƽ֮ΪŸ˹۸˹ʲôľĴӦ֧֣Ϊø˹һеһжȻ
ҲмŸ˹ȥԼ飡
Ǹ˹Զͳ˺Ѫĺļ̳˵ĿҰѪѪȣʲôʱдûη֣
ӭսΨһģ
ڸ˹򶨣׸еο˵һܹõһԼһԼܲף˹һзҲһûа취ɽ磬ԵĻһϾһܺѲսĻᲢ࣬ԾУǲף
һгҰսʿ˵ܺԼ־ͬϡƵѲս˵һ飡ں׵;ӿֵĿҰΪǰǸһ¶սʿûκѵĶ֮سҲĵἺȥ
Դõǰ󣬴ûеõĶ˵⡢ݺףѵκأ
ɾ̾һ˵˵ʷЩõ˵ȴһֳ裡깲ײݣŮﲻòʯԼĴԪ졣ΪڲĹкķ˴Ԫûıʱֹ۱֮ɽλΪıʱ⿪󸫵ķӡʹıɹҲڽ⿪󸫵ʱõġҲΪҪӡŮ洵ԭֻٴΪŮ۽⿪ӡɽعͳⳡƽٲܵõƽϢ
˹Цû뵽Ƕ˿ڿ̵ԭҲȨĿߣûʲô𣡡
ŷЦЦ˵ˣҲǴӷģȻٸı˵壬ǲûиı˵ǣеĸʵҲУй֮޲
˹˵ǻҪɽʲôãɴ԰һˣ
ŷ¿˹һۣ֪Ϊʲôһʼŷ¼˹Ҳ֮˶ֵĶеҲпǸ˹ֲһӣŷЩˬ
Ҳѹ֣Ͼŷûм˹ǺҪȻͲ᲻˹ĿˡлоǸ˹߻һֻ֮ȴ޿֮ĺףŷ¶Ը˹ˬҲпԭ
ʦô죿ʵ
ɾšһ˵Ҫɢ۵Ԫ񣬼ǲܵģĶ̿ɲһķҲûϹչûа취֮ˣ͸˹ƴȫɱֻҪԪۣ֮Ǹýһˣһһɽؽңǵһðʱ԰Ҳؽ룬ôҲ԰ˣ
ڸô죿ܲɣ˵˶˵ôǿѵҺͺԪ񶼲ܽݻ𣿡˹ЩԼ˵
ǰʦѵ˵ô𣿻᲻ҥֹɽҰҲͬʵҲϷܱĸ˹һˣҲϸϻȫˣڵΪе˱Ͼࡣ
ɾĵ˵ͷ˵֪ʲô𣿡
׿ųɾû˵ųɾѻ˵ꡣ
֮ϹűΪкܶϹŴľѪЩѪͽΪЩǰûԼı侫Ѫ̺˺ܶԹ̵ʮ
Ǹô죿θ˹ʵģҲ̵ˣϾԹǺģһӣ
̺ǱӡһģΪ˵ģ֮֮߻ǧ˿ƵϵΪǶ˺ܼ˵ķֻҪҵ󸫾Ϳһ̶Ͽƶ̣˵ֱӻٵ̣
˹Ȳʵ
ŷ¹ЦŸ˹˵󸫱۷ӡ޵棡
޵ɻʵ޵ʲôطѵǵĵʮŲ㣿˵ĵʮŲ㣬׺˵ˣǸ޷Ŀռ䣬Ǹ̹ûа취ȳɽΪ˳ͷЩɽˡʮŲһֹĿռ䣬ǸռˣԶĵȥҵڵĵʮŲ˻ʧȥеķɱûСһ֪ԼҪŵʮŲͻᵱԷԪӤȻԻԪ
ʮŲɲ޵ǵڶʮ㣡
ڶʮ㣿׾̾
ţŷ¼˵ֻй˵ʮŲ㣬ڶʮ޵ڶʮ㣬˭ûмΪûܴӵʮŲˡ
ôͨʮŲ㣬ͨˣôܽ⿪󸫷ӡ˹æʵʱҪϢǵʮŲжôĿֲҪ֪ôͨʮŲ㣬ڶʮõ󸫣
ŷ¿һ۸˹ʱʼԸ˹ЩøУϾŷҲһ¸ɾˣ˹ҲǺֱˬǰĲˬҲʧ˴롣
ͨʮŲףǾ
֣׺͸˹һ¡ڸ˹˵ڲͨΪڻû򵽺ں˵ͨʮŲĻôĻҪķ̫ʱ䣬һʮҪȥˣ
׿ɾûʲôʦһ취Ǿʵʦѵ취
ɾЦЦ˵ȷʵͨʮŲΨһͬʱҲͨʮŲʱ򣬵˵ڶʮ޵ʱҲĵڶʮ޵ɲͨģ
Ϊʲôʵ
ɾɫɣ˵޵ʵ޵㽫õõĶ˭İĵʧȥʵҲֻҪǳɹսʤԼħͻɹ߳޵󸫾ͻ֡ʱֻҪø˹ѪͿƳӡ
ҵѪ˹Щʵ
ţΪӡ󸫵ͳֻ۳Ѫνͳķӡ˲仯⣡һǧҪסһҪֵű˴ˣΪǰһɵˣķҲմȾıԣõ󸫵ʱһҪС󸫵Ķǵֺ
˹Щм˵ʧǶǲõģ
ǲһʱ֪Ǹʲôˣ֪󸫵ˣϾ۾Ѹͷϵģ˭ǣһһҪоԵΣֻ󸫵ţȻ޵
ţʦͽסˣں˵⻰ʱ򣬻һ۸˹ɸ˹Ҳ˺һĿ⽻һ˲䣬˶ӶԷ۾õΣֳΣ
ɾ˱˴˵۾˵峺ͨĿҲǺġ
ǳɹõ󸫵ʱǾͻ޵޵ĳھ̫ϾǬ¯Ҫٶ󸫰̫ϾǬ¯Ȼ˵ǵ壬ǵԪҲܱˣ
ţͽסˣ׺˵
ɾ˵ͷȻ˵ţڿȥˣǵʮŲʱҪڽȥһɲǣ໥ӿɱУȻȫ޵ǵķȫʧȥʱ˻ɱˣ˶ϵûˣ
ţʦͽˣ˵׾͸˹ʹɫʾھ׼ȥĵʮŲ㣡
˹һûӦס
ɾʱɾͻȻסǡ
ɻʵʦʲôԸ𣿡
ʮֵսթ۵ʱ򣬲ҪκεĻᣬֱӻԪ񣡡
׻ͷһ۸˹ʲôҲû˵Ȼ˾͸ʹֻ֮ۡ


һ ˴˵
ͷ֮أ
˵ʼǴ˵ڴ˵ﶼҲǣ
ڴ˵µܲʹĥǼõ飬а̫̫õʼܴʵ
˵˵ôʵʼǴ˵ûκθݵѣ
ȷʵǳͷߵĵطͷĲǷ֮еĶߣɽеĶߣѾ֮еĶߣ
ƾֻ֮۵׺͸˹׵ľͨǰʮ߲
ڽʮ˲ʱ򣬺˷ʮ˲ǰʮ߲㲻һʮ˲һյСռ䣬Ҳڣǽʱ򣬾Ҳʧˡ
оǰʮ߲ǳɭֲʱʱĻᴫļµĲҽͰʮ˲ȴİûκ˸оʵĶ
ףʮ˲ʲô˹ʼЩͷΪʲôͨʮŲڣ
üͷ˵Ҳ֪ԭʮ˲ӵģ֪ôӣ
˹¶֮ɫĿź˵
̾˿˵ǻǧǰɽʢʱ򣬿ɲҵǣɽ˸ͽ
4700ǰɽ˲űǰνжʢʱŽɽȴ˷磬ԭȴܼ򵥣Ϊɽһرĵӡ
ر֮ˣҲǰ˰
ɽĹأɽշĵӡǷɽ¶ڴʱǿҵִ󻹲֣ɾֻʱȴԹأѾɽҵԼķѾˣǾһӰмŰֹʲôɽĻ
Խǵĵ飬Խ׷
һִʱ򣬰ȻһնɱԼͬʦ֣
ܼ򵥣ִʱһ޶ĺĶ﷢һճõС꣬λɱʦ־նɱһ󻼡ǰȴƴ
ɽǱӣȰλʦֵȻģһ߿Ȼ̵ɱǸС꣬ѺƤΪ²õĺƤǺܺõļ취Ĳϡ
һŭ֮¾ͶɱģǰϾǽɽ䲻۷ȫʦֵĶ֣ԺܿͰھܵڳɽӵ֮󣬰׵ķŭˣŭ𼤷ԣһӱһֻȻڳɽӶ֣֮һһߵλʦǰ
ǸʦһҪ۾ʱˣڵϲסϴû˿Ҫˡ˼ӷŭˣû뵽һֻݵɽҲ̰ˣԥĿʦֵͷ­Ȼʦֵͷ­ɽ
ǱɱԼͬŵӣɽ˾Բ׵ķŹȴɽŵĵӣ֪ľ֮ɽԪŶΪ𾪣û뵽ƽ߸ϵɽӵͷȻ̰֮
ɽǰδе𺳣Ϊ𺳣ɾȥ300ΪȫӡԺ޷ٱӴԺֻһˡ
ɾΪôٲΪɽˡû뵽ǣ֪֪һ±Σӡǧܹ֪֡ôҵ伸û֪ıΣԼԪΪǧֽܹ⿪ӡ⿪ӡ֮󣬰Щǧ۹ԼİԪȻ˰Ϊ⿪˷ӡʱ¶Ŀɱǧ۹Ȼ󣬻ǧֵܹԪ
һɽѰȻɽܣ³ɽûаѰԪɢΪ˷ֹֹٴΪɽǾͰѰʮ˲
ô˵ʮ˲ǱǸıģ˹˵
׵˵ͷ˵пܣܰԹûˡʮ˲űӣ
˹ЦҵҪж
˵Ÿ˹͵͵ŭһȻӸ˹ȫŷ
һɫ⻷Ӹ˹Ѹٵɢ
΢΢һЦʮ겻˹Ϊһأ
˹һʮ˲Ԯ翵Ŀռ䶼𶯲˹Ѿֹͣ˺УǻԶԪĿ
Ҫǰ˹ú׶϶䣬ĺбĵѣθ˹ûУһʱĴֺһﵽһֿľ磬˹Ҳ뿴ľָΪ̶ֳȡ
ø˹壬Ĵֺﵽ߳ʱ򣬸˹ĲȥĴķֺ׾Ȼһ㷴ӳûУⲻܲø˹ľָûаװʮ꣡
ʱʮ˲ͻȻʧֵȴùն޿ռ䣬ռʲôûУǺ׺͸˹˴˻ܸоԷϢǿܶᱻɷĿնԻԼĴڶһɶ
ͻȻĿռ棬ԺͻȻֳʮŲ㣬ΨһƵʮŲΨһİ취
Ǻ׾þԼһ˿ԪһƴСĹӺ׵֣򱬷ҫ۵ĹâǺҲâ̵۾ͬʱ˹Ҳֳһ֨֨ĵ
ں׼򳯸˹ȥʱͻȻ뵽ʦ˵ĻݵĵʮŲ˻ֹĵȥɴʱײûиеκεĵУ˿һǵʮŲˣǸ
ɺѾԪٳˣջصĻһյشģջأ͸˹ҪջصĻô׽ɣջԪȻյشҺ״ʱȷ˹֪֪طǵʮŲ㡣
ʱͻȻ뵽ʦĻζҪֵű˴ˡ
뵽⣬¶˵ЦݡֵĹ˲䰵ȥȻǱʲôشһһ͵Ķһ£۵һ³һѪ
ʱҲһѪ
ղſտĿռҲ˳ʧӰˣȡ֮һԻ͵Ĵ
ʦ֣ǧ겻ˣ㾹Ȼֻۣ֮һͳήҵӴﴫ̧ͷȥһ߰˵Ĺڴͷıϣһֱûһµӡ
ף˵Ǹ𣿡˹Ŵ˵ղŸ˹ҲǿаԪ˻Ҳܵ˲Сش
ɫϾĵ˵㡣
ʦ֣ĺλ֮Σ΢΢̧ͷգɫʼЩãҪǵɽһΣҲ䵽ⲽأҲԶıⰵյĹطЩνߣʲô֮ʿڵҲӣ
һ㶣ʵ޷ɽĴòǺڵĴʲôϵѵ˵ɽǧ˿ƵĹϵ
ʱͻȻ뵽ɽĹ涨ֻҪǷɱᱻһɢ߻ǣ˲ɱ䣬ɽӣ˵ֻܻӡʮ˲ô򵥣ɸղ˵һһͷС
ףǰ飬ܶǵˣȴļǵã֪ΪʲôΪŮ۽⿪ӡ𣿡Ŀ棬ɫС۾ɢ˷ĺ⡣
˹ΪҪæý磬ֹȻ
һȻ޾ɫĺ˶ӣܴ۾￴ʲôʧǣʲôҲûп
̾˿˵ףȥˣϬνηӻڣܿɹ󰡣ѾУһʲôΪѾˣס֪ҵ˼ǧˣ
ʲô׾̾ңװ˼⣬ɽʱͬʦ֣˼û˵ʲôΪʲô˵Ҽǧأ
ܺʣȴûˣΪʲôΪʼҪ˵ģֺαҪһأ
Ҳǵ˭ˣȴļǵ˭ǺתҵĺֵܣתΪңŻȥðΣȥŮۣû뵽ۻôǿķ̣ǴЩɥΪ˱㣬㴹ΣʱҳϹ㺮ɱ˳𣡡˵˲ɣһλĺڽһļһ
ΪʲôҪΪȥŮۣΪʲôҪΪȥɱ𣡡ɵ
ʱ˹ͻȻ˵ףϻϸʲôûУôг𣡡
˺ȤĿ˿˹˺ѪĻѪһҲĻѪûѪûгԹ˵⡣㻹һǿĻƽ˵ȵǸƽʵǲ̫ԶˣҲʵѪԵޱ˵⣬˵㽫ܳԽλƽ
˹һϺޱĶ˿Ҹ˹ֻۣ֮Ҫ˵۾͸ģʧܣ˹ĳĿնʲôҲûС
ÿˣɣʵƽֻǴ˵ʵҲ˵һֻ࣬һܴﵽƽĻƽ˲ֻ࣬еһƽ㹻㹻ǿôпܱĻƽˣǻѪʵʵûдﵽƽĵزԭΪǻѪ㻹˳4ǧ棡Щܱɻƽ˵ԭ򣡵Ϊûкȹ˵ѪҲûгԹ˵⣬㻹ûƽ˵˶һ£Ȼ󻺻Ĵӱ˵Ҳã㻹ͨķﵽͬЧ
ߵ׵ǰɢС۾ζĿ˺һۣȻŤ˹ǰӶϸɫָԸ˹˵ʵסĹ㺮ϣڵϣǸɵʼնǸƭ֣
˵Ť壬Ťı
ʼպ׺͸˹ĿŤѿ壬һ仰Ҳû˵Ϊô˵֪̫ǲ֪顣
ıϣϸָڱһЩÿһµĻţ˴ʮ֮ٴοڵףĸõöɵʵǼٵģܳϣӿǵҪǳŵĻЧͻȫһ˭Ҳû뵽ĸһ磬ѳ棬ڵ򣡵㴹ĺ֮ʱҪҰɱ˳ҲΪ㲻ų㣬֪һпԣϣܺһתܹǰԵǵõҪĶأΪŮ洣ԪƣԺҲûмŮһ棡
״ʱ׵ˣ˵Ļһһ⣬һһԽܣ
ƺûпϵı飬ĵ
˱˫ۣͷ΢΢̧ղһ̧ͷգ
ΪٴμŮ洣ҷѾǧһԼԪ񣬲õתǲҵǰеһУʱֻһͷǾһҪ٣Ҫȥɽ磬Ϊʲôȥɽ磬ʼղףɽûаҵӿʼնǰҵһ࣡óɾǸϻ쵰ͷ֪˭ûдɢҵԪ񣬶ǰҹյĵʮ˲㣡Ҫлһ֪ΪʲôôǿҵҪȥɽ硣ΪŮ洣ҪŮ洣
ʱѾ˺Ů洵Ĺϵµ߰˷ˣЩ񣬵ĿǰʽҲǡƲˡ
̾һһϸĺ̴Ƴ
ȻŮ洴ûиһᣬΪκ飬ҾþҴڵ壡ûмŮ洣֪ʲôղģŮΰŮˣԼһжΪ˵Ůѵ֪ȥ𣿡˵仰ʱһҸɫͱ쳣ʱȥûһĸܣŮ洣˭֪ǺŮͬʱϵϹŴ˭֪ΪŮ洰飡ΪЩŮˣûа취ɽ硣Щô֪ŮɽҲΪҳأһʱŮ洱ҵִĬĬжҲ֪ڷ䣬ԶҲһ𣬱Ͼôܺһªһ𡣾ŮҲˣŮ洲Ŀеû˻һ𡭡
ôģЩͷ˵ɿ
һ˵ʱֻң֮Ȼһҵ˶ˣһʲôãҾȥɽ磬ˣʵ̫ˣҾȻһжûейͱĻɢҷѾǱһԼԪת
һƽ󸫣ϣ
ˣܸܲҵʮŲŮ۵飬ǰûаɣһɵģͻȻ˵
һȻĵЦͺЦ۾һӾԵĿˣٴʱ򣬸ղ۾ĺȫˡ
Ȼ׽˵ѣ㳬Ȱɣ
ٴסˣЩŵĿס
ףˣղŵشѾ˼Ԫʹֻۣ֮ס
˹״˸˹ĻңҲôģ
ɡ⡭˹һʱ䲻֪ôźãϾĻҲľġ
˴Цնȴο
ף㼸ǧ꣬ûа׵ȡٴδЦЦȴԽԽСԽԽȫʧˣЦʧһɲҲͻȻƬʧ
ףʱۻ굨ڹؼʱ̱Ԫ񲻻ᱻɢԺõģףҴڵ˶Ů洵İоʶ㣬ס˵˻ŮɣŮɡ
ղʧıͻȻһźˮ״ĶǶƮ˺׵ǰ֣̯ģǸˮ״Ķ䵽׵УȻǶĺⶸȻʧ
׿Ǹʲô״жӦ˵ľۻ굨˴10ӣۻ굨ʧˡ
ţأ˹һǶʧˣæʵ
˵װľۼдԪ׽ۻ굨Լ٣þۻ굨ԼһҪʱ򣬾Ϳչһˡ
Ź5ӣڳɹĲ׽˾ۻ굨٣ҳɹõϿɣԺһˡ
ʱͻȻʧˣǰֵľú׺͸ӶΪ֮һ
ǰһʬǶѻɵɽһЩûȫõĸʬ滹һһŵڶĵ䶯š
ͻȻо´΢𶯣ߣδ䣬ͻȻһѪܵĴ죬Ӧ˵Ǵ죬Ӧ˵Ǵڣ
Ǹһ޴ޱȵĴĿڣ沼˾״ĻɢϢĶŵĿռ䣬ʱ궯䶯мŶĺХļ硣
׺͸˹ӳܿ죬ԾͬʱԼϼһ㱡Ľ磬ǸղջԼһʱǸ޴Ѿɵĩ
ϵԪѾʣ޼ûʵܿɱ棬ֻȡ磬ȡǲܵġ
Ҫľ䣬ĻָԪ
ĽһαһѸ٣һαһξ׼ʵǲû۾Ĺôô׼ȷ֪Լ
׼ɱ֮󣬸˹ȥǸ취ǿʼһɵ档ɱһαһξ׼Ҳ֡
˹һֱôһעһӱ̵˶档
״󾪣ϽԼԼϻʣ಻Ԫۼһ׹Ӻֱųǵ׹ͷ̫׵һûиʲôʵԵ˺ȴʱš
ĬĬ˹ץסݵĻᡣҲԻж٣˹ܳĻҲҪ⣬Ҫ壬Ҫǵ壬Ѿ췭ظı仯ˣ
Ҫָʱֻһ޴Ϥĺ׶ʱ˷ˣΪǱ˵ģǸ˹Ĵֺ
мһӣһ󶴣ʱһҺɫˮꡣ
ܺæˣǱһĶ
֮һεİղЩĵ䶯Ҳȫʧˡ
ʱ˹Ķ˳ʱĸ˹ѾҲǸӢˬĻƽˣĻҺڵľǣĻҺڵĶҺ塣
Ÿ˹Ǳ̲סЦȻκսûκεƿԣһֱڶܵ·硣ȴ͸˹еĳһߡսĿУ
һսʿ˵пһ׷
ʱĶӿʼŹ⣬âԽԽԽԽıɣڡ
Ƭ֮һİɫâĹȦں׵ǰ
ѵǵʮŲͨ˹ʱѾΣצӲ˲ϵգʵ
׵˵ͷ˵ӦǵʮŲڣ
˹Ŵźף˵ڽȥ
صĵ˵ͷ˵ţһɣղűķôԪȥһҶûɱԷôԶˣ
˹˵ͷ˵Ҳòȥղ㼰ʱһҿѾǴѹĩˡһķȫԪɣ
׵ЦЦʲôҲû˵
Ҳ˵ϥʼֻ֮۵ĻָԪ
תۼһСʱȥˣ˶ָİ˳ɣ׼⴫˵еĵʮŲ޵
ףҪȥʱ򣬸˹ͻȻס˺ס
ôˣתʵ
˹һ˵ǾȥˣܾЩԾ
ʲôԾģײʵ
˹ҡҡͷ˵Ҳ֪Ҿʦܿɣ
ɣΪʲô
˹̾˵룬ǺתڵʵͬһȼȻɱûɱ㣬ô㽫Զ档ʦ˵ĻҾͻĵڶʮ㣬ĻһļֵأǾͶװ׵
ϸһ룬˹˵Ҳ޵ǣʦܲƭҰɣ
˹ɫ˵Ҳ˵ʲôʽô˵Ҫƴɽ绹һʤģԱɽΪ˵ʦʲôľ
׶ʱ֪˵ʲôˣ˹˵ĺҲ⣬Ͼɽǰ;أ΢ġʦȫԼȫɽ
ǣʱͻȻ뵽ˣʦƭǵĻ˻᲻ǣ
˹һ㶣һʱ䲻֪ôش׵Ļ˶ûа취ŵĻ˹ϣûٿŵˣǡ
˹ѡ׵ģϾôһ׺жϴġ
ɣʦ˵Ҫֵű˴ˣľǶԵģ
˹Ļú쳣ĸж֪˵ʲôˣ˹Ļú׿ʼԥϾں׵κ˶ȫ֧˵οԼ֮
׵Ĵǿȫ̽䣬ôŬȫ׷ˣô˵ϣһ֮һ
˼ȥ׻ǾʦĻûʦĻҲ׵Ľ죡
˹Ҿȥôֻѡ񣡡׶һֱźĸ˹˵
ã˹ˬ˵֣Ȼͺ׼粢߽ǸȦ
һġƽ󸫣£
֮ϣƣƮƮ
һ󸹱㣬⣬һһڴ֮ϣŵµĳɾ˵Щʲô
£Ұ֮Լ˺ףǲǸĳŵŹɽֹƻ
΢΢һ˵ģɽҲɽһֻ֣ҪɽԣôأøŪ׵ûУûĻҷǵŹɽҲŹ
ɾЦЦ˵ҳɾ̰֮ˡ
ʱһ˶Ϊ
ȷǸ̰ˣΪˣǺһѪ֣
ɾ˲ʱˣŵתǿʱ뿴ˡף
ܣɾ˵
ܣȴɵʵ˹ҲͻȻ
ǡôܳ

ʮŲ㣬޵
ֹĵ䡣
ں׺͸˹̤ǸȦʱڸоʲôֹĵ䡣
һûκι˵ڿռ䣬ûиղڷĹâ׿ԼĴڶҪԲˡ
ʱϵԪʼٵţҲʼĽӲǿú׾úܲ
ڶ
еĵ˶δյͻȻں׵ԺصԭǺڶܣֲɽôǿڶԭνĺڶɽһֻ֣ǰռ޳ܵ򿪷ˣ
˵ǳ٣ʱ죬ʱЩʱҪǳȥ
Ǻ˲ʣԪۼԶĸ˹ʱҲϵԪȫۼ
˫ͬһʱԷ˳εһ
ڸ˹һںϵʱȴǿ׵һȴҪ˸˹
ں׵һڸ˹ϵʱ򣬶ʱ޵Ϊ֮ĹâԵĸеռ䶼Ĺâţ
ڸ˹ʧһɲǣĿһۡ˸˹˼Լϻд˿ԪѾۻ굨˳
ںױ˹ľ޴Ƴ޵ʱ򣬾ۻ굨ڹؼʱ̰Ѹ˹ԪУ
ٴδǸȦĺֵʮ˲ֱһľ硣
ҲǸʬɽĵʮ˲ˣǳ˰ɫܰķǿռ䡣
ռɼ޴ľɵģΪܴ˷ԼӰÿӰһϲŬ
ĺ׿ʼЩʶĸоЩԼԼһһԼԼ۶ɣûȨΪһԼɱԼԼӦðеԼͷųûȨֻһԼţӦԼš
ɵԼ޳ܵԼյԼթԼԼ
ЩԼȻԼӦȫͷţ˾ҪͷԼҪһֱʵԼǻŻʲô壡
ͷţع飬ݡ
ͻȻֻһͷҪͷԼҪеԼţ
׷ĽʼҰı
ʱһк׵ľһ£Ȼк׵ľʼ־壬ʼ
ʱҲĺˣʱſʼղŵ־ѾҪ
׾ԻԼħ֮£
ؼĺĲǱǾۻ굨ĸ˹Ϊ˹Ԫھۻ굨ı˹ûܵռκӰ죬ڹؼʱ̷ǺȻһú׼ʱΣա
ѵĺףҲʼЩνԼʵӳˣǸû棬ÿ˵ﶼһĿռ䣬Щ˰ЩѹƵĺΪ֮ʿЩ˰Щˣͳ˱֮ˣ
ռľǰÿ󻯵ĳ˵ǰ˷ѣ˻ĥ
ױ۾ﲻϻǰħԭ򣬽ʼ˷ΧĸţЩҲΪ׵ȫʧӰ١
˺װԼľָһ·˸˹ں׵İ£˹ܿҳɹĴӾۻ굨˳
ľָһģղžۻ굨߳ĸ˹Щ˵
׿ĵЦЦ˵ôװľָɲǼרռԪķǴҲǻԵɺϲŽȥģʱҸԼһһġ
˹͵۹Ŀ˿˵ôȥռʲôط
˵ţܾʦ˵ĵĵڶʮɣӦþ
㻹гɾǸʦҷӳ죬ǿǸռˣ´ټһҪѪծѪ˹ݺݵ˵
ǰ˹˵⻰һ᲻ˣȴ֪˵ʲôãǸͬ˹ĻǸ÷ϾɾԼĶʦĻԼͶˣǻн졣ǾﻹǺǲɾĳɽǰ;ǧʦͽȴٵˣȻвʣȴҲΪЩʱҲȥʱ
ⲻܹҵģҲܹƵģ
ס˹ͻȻ˵϶䣬Ҫȫʹֺ𣬿ܾû취Ƶˡ
û˵ʲôԪۼ˫棬Ȼס˫
˹һſҰĺУȻɻƽ֮ĸ˹ǰͣȫɢĽҲӵĴҫۣƾǽ̻ʵʥҲûа취˹ϵĽᲢۣ
˹ϵľ͵һըˡ
𡭡𡭡
ȻԪѶˣǻܹԴԴϵĳŶĤײԼûж϶䣬˵ֱӷϵˣ
ںȥʱ򣬷յĿռѾõɽƵģžž¡ȫƬΧĻٴαĲ֪νá
ôεĿռ仯׺͸˹ѾӦˣʲôӣǵʱһһеĻþ˹ĴֺƣΪЩþǿԪǷ̼˵ĸй٣˲þǻþԭԪĻþкܴĲͬĻþһܴﵽԼĵزЩϹŷܹѻþΪʵǴǧɣǾͿռغ϶ɵġԪĻþ˵־ΪתƵģ˵ȿΪʵʩߵתƣҲԵþ˵ı䣬ʵʩ߸ʹûþʱʵĻпܷԼĻþԼĻþȴ䵽Ǹ˵
ĻþȴҪƻþֻһ취Ǿǰѻþƣ÷ΣΨһƳþΨһ취
ΧĻڲϱ仯ţٶԽԽ죬ԽԽˣǰǷѩ룬תۼǳۣղŻһƬܰͣϾͱͳ
ű޳Ļ˹Щס׼һδֺֹ˵Ļ任𣬾ͱ׸ֹˡ
ȵȣȲҪǻ㲻ʲô״ҪóȻжĻ˵ͻƻй˵ǾԶȥˣ
˹͵˻һҲû˵
Ļ仯׵ȻʲôӳˣӰɿˣڵӰ˵⻹Ҫ溧ˡû־ĸ˹ʼЩʣͷĸŻ
˺ܳһʱ䣬һ쳹ЦֹĪĻ
ЦûΪþֹԽԽԽԽˡ
ĺ׸оЦԾЩֺ𣬵Ǳֺ˵й֮޲ЦҪȴֺӴǴֺЦݻһ
˹ƺҲЦЩԾ͵ֻۣ֮ɹâӸ˹ͷмĻԲб
һ˹Ҳֻۣ֮û˹׼ӭսǷҪǲ˹ɲһܹܵ˵ģǺףҲûԼܳ˫شֺ
𡭡𡭡˹ںȫ֮󣬱Ѿõĺ
ԷЦҲʾҲȻ˹Ĵֺһ֣ЦҲŴһ֣һһֵĴȥ
һԵĺױεıƴһʲôսûΨƴͷһμ׿Լķ羹ȻҲ΢΢ĲƵԽԽԽԽǿҡ״ʱͻȻѾǸ˹һ˶ģ˵ĶҪⳡ֮սл
ܵϣ׵ʵܵУ˫شֺĹ£Щ
ĸ˹忪ʼ¹ʱռ䶼ʼĻζ
׿ĳҪһˣϽԼеԪڷϡ˲ʱִ˼
˹ȫӣʱҲǸˣʮǣ
˹ͷʼĵȥȫĽëҲʼȥ˹ĽҲı䰵
׶һ˹ҪһˣǺҲ׼ʼռֵס𺳣
𡭡
˹͵̧ͷһȫĽǺʱȫ˹Ľһ̣͵ըҫ
¡¡
һ޴ıռ䳹׵ռеĶһƴз飬ʧ
ЦȻʧˣ˹Ҳʧˣ׵ķҲƬ
һʱ򣬸˹۵һһѪֱ˵ڵϡ
ҲΪܵشѪﱼӿҲΪ֧ȥ
Ȼ綼徲ˣеʧˡ
ֻܵľ
ûᵽļž
žûͳռʱڴʱ
͵ʹֺĴǿ
ҲǾĲѣ
ʱ˸ղǸЦʱЦѾԭǸЦˣЦ񣬳ĵسĺ
ʱ˹Цķ΢΢Ц˹ЦĺܿģѾܾûôɳЦˣĸ˹ʼЦҲʼЦҲЦ
ˬЦȻղŻɱķ˲
ˬ죬ˣûôˬҵԸˣƸͷȥ
Цʧ֮Ŀռ䶸ȻһѾ޴ĸͷڸ˹ǰǸͷֲڣǻȴɢһԿܵİ
˹ķˣȥЩ˵ȻԼõ󸫣ǺȴԼõһ˷ܣһϾϹǱѸͷɱģٴγеһ߱ʹۣ
˹ɿȵЦЦȻ߹ȥʱѾ˵ģ׿Ÿ˹ҡεıӰʱӢ۵ĸоǣȴԼǻҪοΪεԼ֮ĺֵܣ
˹ߵ󸫵ǰЦ˼ԺҾˣڣҲҪȥ˵Ÿ˹ץס󸫣Ȼ͵һӰ
ʱҫ۵ĹââѸѸ˹ʵʵġ
˹ͻȻ
˹ЩŵĽкŸ˹֣ߵѾ̫ú벻òҲǸɡ
Ǻ˹Ľкûκεʹ࣬һֿ⡣ʱһǸ˹ں໥ںϣںϵʱЩʹġ
һᣬΧ˹ĹȻʧˣ˹־󸫴һ
ףҲϹˣף֪Ѹͷʲô𣿡˹ﲻסĵ˷ܣϾǵһӵǿսѰ
ŶЩŵ˵ѵǡ
û̹ſٵʱõĸͷΪı˳󸫣˹
ֲõɱۣԭǵ̹ſٵʱõĸͷʱͻȻԼչ鲻ʼЩ䣬͹ΪһʱչԼսֵһֵˣ˭ĵģô֮Ӳ
ҵչûбݻٵĻһһһܹۣ˵̲֮࣬ס̾
ף̾ˣѸͷɱۣͷԺͽлƽ󸫣Ѿǹȥô㷴ӳ
δ䣬ƽ󸫾һ⣬ȻͷͱͨƵĸͷ
˹Цڴǳȥ˵Ÿ˹ƽ󸫣ʹȫȥӲİյĿռһ
׺͸˹ڿӾҪպǰ˳
ͳɾ˵һ߳ڶʮʱ̫Ͼİ¯˹ûиҵ飬ƽ󸫾һֻ¡һ죬¯˲ʱ롣
Ǹͽ̫֮ϾæҪȣͻȻ˹еĻƽ󸫣̾ס˿ڣΪϵѴ󸫣Ȼ͵α࣬㷢Ϣȴ͵һһֳİ
˹ͷͻȻ죬̾뵽ΪԼѻƽ󸫣Щ˵ıԣ˹˽һģǲΪԼǺף𶼲Һˣ
⡭ѵǡ̫ϾѾȷǵɱ۵ϹҪ̲סҪһ䣬ϾѸͷ֣ɽĽѣ۱ɱɱһĻһε̫ϾԺص췢һжĿͷһ
˹ЦЦ˵Ӷˣ㻹ϳ
㵽˭ѸͷѾӡˣôҵģ̫Ͼüͷ˵
˭ⲻҪҪǰЩɵȻˣ˵Ը̫Ͼϻ
ߣΪǵõ󸫣ͿţǣõѸͷƾǵʵҲһܹȫԦ̫Ͼм˵Ȼô˵ﻹûеףϾϹ׸ıԼεģѾȫˣһʲôԭ棡
˹ЦЦ˵ϧˣ
Ҵߣֻưˣ̫ϾָŸ˹ӵ۵
Ҹ㣬ڲ󸫣ڽлƽ󸫣˵Ÿ˹һ»ƽ󸫣ƽҫѤõĽ⣬Ӧ˹Ļ
ʲô̫ϾסˣϹǱһ˻Ҫ߹ģô׵Ͽһˣ˵ʲôˣˣ̫ϾʱͻȻָ˹һˣ׼ȷ˵Ǹ֣Ϊʲôûκεأ
ʱͻȻ˵ˣûκ̫Ͼһ亹
ָԪĵҩɽٺûйϵòҪ㣡ɽٺʲôйԼӦװɣʶľԼóҲɱ㣬ȻԼã䣬͵ſ˶ͷмֻֻۣ֮֮ɢҫ۵Ĺâյ̫ϾϽס۾
ˣɽ˴٣Ҳȡ̫Ͼ˰֣Ȼתͯ˵Ͻ
ͯѾ˹ͺŵĲ֪룬ǻ̫ϾĻ̫ϾһͯٴδϽûУ㻹ɶŸʲô
ͯŻعϽȥϽ𵤣תĻһӵڵϣ̫Ͼ͵͵̾˿ȴû˵ʲôҲףȫܹͯǰԼη壬˵һСͯˣ
ϽȡԺ󣬸˹ͺ׸һ롣
һԵ̫ϾֻۣôԷҲû취Ե
̫Ͼŵǣȴȥ
Ͻ𵤳֮󣬺׸еȫʼ̣СԴԴϵԪӿΪȱԪֻۣ֮ѾʼЩɺˣھŨԪֻ֮˲ͻָ壡
ʱһԵ̫ϾȻ˵˻Ҫɱۣ
վһҳ
̫ϾȻϹŴ񣬵ǶЩ飬òҪ֣ѾϹţʲôڱ䣬Щ飬ֻ࿴ķݣĶ̫Ͼ˵
ߣΪǿֻۣ֮󸫣ɱۣ۵Ķ̣ǿɲһķǺΪ֮ɣ˵̫Ͼ˦ȥ
˹һߣװʲôװбԱԣ
̾˿˵ԣδռϷ磡Ϲ֮һȻʤҲضḶܴۣ
Ϊʲô˹ЩԻĿźʵ
̾˿˵Ҳˣ˸־οˣ˵׾ʹ󲽳ȥ


һ ֮ս
Ǻתֻ֮۵ˣһİһ˵һ߻ϸָͷѾƳصĺӡ
ױϻֱɱ˹ѸپۼԪҲʼ˽⣬ڵźһ仰ͻһͷۣ
ڵһ⣬ҲΪڻǰɣȫûаѸ˹ҪΪ֪˹Ѿӵ˻ƽ󸫡Ϊ˸ֲ˹ûƽ󸫰Щŵĺ֮󣬾Ͱѻƽ󸫲Լˡ
ʦ׵Ľһ
ҡɾֹϾԼİͽ˭Ҳ֪ʲôʵʱȺΣĻǻϲԺ׵ĸǲɵģǶɽȴвжΣΪɽΪһţô
ʦĿԣ֪һ²ؼ߸߹ɣôҶԸ⿴ʦͽ˵ʱ򣬲ûпɾ۾ĿǰϺޱ飬ȴһֲɿܵϣڳ˶Ϊ֮һ𣬵ȻҲڣ
һôôſڴƻƣķİԶװġа˵ģɢġ
ϱʤİʱҲЩη壬Ȼǵһμף֪ǸʲôˣǴʱѾ֪ײһʵˣȻ˵ôһ൱İգʲôأ۲֪ΪЩη壬Ϊδ֪־壡
ɾ΢΢ЦЦ˵ûп㣡˵ɾʹЦȥʱϾֻʣºˣѾۣһЩ˶ѾɢˣҲǰ˾ԲһˣʱҲǱĵʱˣΪĵĴֻԪƣ
һսֽ֮һʹ찡˹ͻȻЦ˵価͸֮ô˵˹Ҳһһʵˣһûеİ
͵֣֮˲ϢͣϿʼɢ΢΢İ׹⣬΢΢̧̧üʱ͵ճȭͷһ⻷ɢ⻷ȫʼӣγһǿĽ硣
˹׼Ҫսˣ͵һӿʼѪͷһ˻ƽǣûаѻƽóΪҲʶҲǸ֮Ը˹׼ѻƽһ棬ֻܰѻƽ󸫵ӵ£ҪĻǸ˹ҪֲûκδĻᣡ
ʱͻȻһӰӺǰι
ˣͽɣǸ˹Ķ˵ü価֮ɫ
û˵΢΢ĵ˵ͷĬˡ
ͷһ۵ĶӣΪʲôһֺõı飬ѵд˵е˵۵ĶɽԶŷûа취ȫˣоۻ굨Աס˹
ѾĴ㣬û취˶̣׾ʹǸһУǸ״ûùһУ׺ȡΪյһУ
Ǹתһ˵Ǹ˵еĺתôĵӣҷɽ磡ʮǰ˺ڶʱҾͿʼ׼Ҫһս֪ûҪǲ¶ˣҾҪԪΪҵս죡˵Ǹ֣ƽһ࣬ĬĬȻұ߳һҫɫâĹ򣬹ıȻˣͬǹûؿһͨȭͷСɫĹ
Ǹˣҫҷսƾ
ƾ΢΢üüͷƾֺ˵ƾµһһսսδйܼΪںȾսʱ򣬴ⴳȵȻ˳ܲʧܵĴɱˣΪ۴ΪջҲΪˣԺҲûսƾ˵֣սƾҲʧǵԺƾǳڣûһ˿ԭԪͻһƾ
Ѳǰҫƾշˣܰһսôܻʹ
˹ҪǸսǿһɵ׶Ը˹˵
˹˵ͷȻʹһǬһһսҫ֮ɢʱȻƵĹںΧ֡
ಣಣѣҫ˹ȥľָ棬ӿ丸̹֪һ飬ʵǵ丸Ԫƾһһ丸׷յԸȴûΪˣȻǿˡǿŮ洣Ů派ÿ丸Ԫһˣ˾ǺࡣǺΪʲôܻص丸ԭ
ڿ丸ʱҲһ飬̫Ǹ߸ϵģʹǿ׳ܵٿ죬Ҳ׷ֻ̫ɲ׷̫ɵĸ߱Ͼޣ̫ˣ׷̫Ҳ̫ܰҪһֻһֻ׷̫ļ
˵Ķûһֻһյ֣һ¾Ÿ̫֣ںԪһֱһֱص
ʵľָٳչʵľָļѣʵչѾˡǾǸûչȫǼٵģǹʵռȴһҲ˵ûչҲԼԪûЩؼ޴չĲ࣬ʵ壡ʱʵ丸񲻽һ֧׷һ׷Ĺ
ЩǺ׵˫һģǣôͿôȫǺԼһģŵмûκεʱķʱҪͷԪокܴʱȻ̣ܶڷǿ˵ЩʱѾԾʤˣ
һŵǣԪûɣԪ͹໥תΪԪ˿̬ģԴ͸һķ磡ֻҪԲע⣬ͻᶪ
Ҳһȱ㣬ǾԪܣֻкԪʱпѹӵļ£
ҫȻᷢܣͼ򵥵õֵסЩ֦
΢΢һ£ߣмܣҲδ̫С˰ɣú벻ǣڹҪҫʱƾȻͻȻҫǰס֦
֦˲촷ۣƮȻʧ
Ȼסˣƾȴشؿڵɫ˲ʱ˲٣
ΪʲôսҫȻûа취⣬ƾΪʲôԼ
ҫǲͨĹ֮һķѰ·ƾ˵
˹ŵĿһۺףȻڸ˹׵ʵɲģҪԶԶ󣬵û뵽ǿ̶ȣȻܰԪûʵڳȫǿܵģȴˣ
ʼջǺף˹ֻ˵Լǰʵ
ȻڵԪֻٷ2ԭΪΪƾȣ3һܹܵ˵ģȻ벻ƾȴס3
˲ȥĴԪ׵忪ʼЩѣ̲ס΢΢
һжһԵĸ˹ˣʱͻȻʶһص⣬֮ھͿʼĿұ죬ҪԭʱѾˣڵάҵ˻ǰ֧Ԯʱʹͺͨı죬Ҳסô෨ǿˡ
Ǹ˹ˣһһͳȥͬʱһɢŽĸͷ
һ˹еĻƽ󸫣ʱˣȻϵѸͷѸͷҲܵõڵһУ
˹׼ƾü˹Ҳ˲ú׷ŵĶˡ˹òôƾԼȫҫԵƾղܵ˺׵شֱɱʡ鷳
ۿŸ˹Ļƽ֮ƾûж㿪ڸ˹ٶ̫죬ղܵЩԪƣ֪Լǲܶ㿪һģ㲫һҪ͸˹ͬھ
׶ʱƾͼæ󺰵˹˻һжѾ̫ˣ˹ʼͱűʤľģȥġ
ҲܲôˣϽۼϲԪʼһ֧׼ҫ״ʱѾƾҫԼĻҪҪԺ׾Χκԣùҫİ취ƾû취Ը˹
һϣ˴棡
飬Ȼڳĳҫ˶Ϊ֮һڸ˹ĻƽͷҪƾʱҫȻƿƾΪƾһķ硣
ʱ䣬˹Ļƽ󸫣׵һ֧͵Ĺͬʱҫϣҫ϶ʱҫĹâ
ۡһҫһѪҫһƬҶһȻĵһҫڵ֮ǰ֣ƾ΢΢һ£Ȼһ΢ɫâҫʳָз˳
ƾҫķ磬ҫǰİҫڻ
˹ͺ׶ǰһĻ˵
ϵۣʱҲ־˾٣ʼû˵һ
ˡҫ۵³һѪСһֱ˽İռ㣬һ仰һֱ˵Ҫ㡭Ҫҫû˵ˡ
Ȼû˵꣬Ѿǰһзȥˡҫһûܹʲô飬ѶĿӡƾϣҫ۾Ȼһ仰Ҳû˵ⶼȫ֤˺׵Ʋ⣡
ҫ忪ʼ͸ģС㣬ɢҫȫʧ֮ƾûҫҲʼ͸ƾһҫ۵ǣʧϷľͷ
ֵˣ˹һŸͷƵ
΢΢һ£Ȼƽ˵һСˣ󸫶Ǹҵˣߣһǳɾ󸫵飡ûйϵ󸫣ܸı
ߣЦЦ˵ʲôν
΢΢ЦЦ˵ѭ֮һ⿪Ů洵ķӡأ֮֮ͬ۹պͶͳͳ߾ң
۵Ļ˹ЦЦõϢ
Ȼѭ֮һѸͷɱۣʷݣڵˣ
ٴ΢΢Ц֪࣬ôʲô󸫳ɾҵĵλṮҵĵλ
Ǿǿʲôɣ˵Ÿ˹;ƽ󸫳˹ȥǰԼ3׵ĵطȥһ°Ľг۵ŷ˹ȥ
¡һ죬۵˲ʱҷһ׵Ѻ۳ڱ档
ڽоҪʱ򣬼ʱĶ㿪ˡ
۶㿪һɲǣѸپۼԪһ֦׾֮Ƴ۷˹ȥεĹǰ֦űʵ𣬲ҪǰǿҺ׻ֻ֮۵ѿ丸ԼϵյԪ棬˵ǺǹעһˣΪ۵ʱ򣬾Բһֶܽġ˵ҪɱֻۣһʤһûаպõĻô۾Ͳɱˣ
Ѿͺ׾ôεսĸ˹ʱѾͺ׽õĬ׷֦Ѿ˺׵ĴˡҲûеһвɣһУ
˹ƽ󸫣ٴοһκõǴֺ𣬴ֺǿܻκԪķ硣׵Ĺܸ˳ĵ֡
úû뵽۲ûκεķ磬ѵԼط֦׽˫ȭʧˣ׼һУԲκεĴϢĻᣬ̵Ȼûмʶûи۷ӵĻᣬ㶨ôһǴ
ھ͹Ҫ۵üĵʱͻȻһתĺɫռ۵ǰ̾ʶǸתĿռǵʮŲڣ͸ϽıĹ켣һжѾˣջǱ˽ȥ
˶̵
̹˼壬ͨıǵľλãȻͨı任ıռķֲ
̵֪֮󣬺׵һķչѾʼδĵزˡô׾õһУҲȫûκˡռϷľƣ˲ʱȫתˡ
ʵ׾һУǻԼԪеĻԪԼԪΪһֱ֧𡣵һжˣΪڴֵǮΪǿϹŷûϵľȻǸıռ䣬Ծ׵ĿٴҲܴ͸ǸڶƵ޵
ǰɫתռıСȻʧ
ףôˣˣЦЦԣѾˣѾ˵ⶼǵΪԼ֪ͿһУҵͳε˳֪ʲôʲôΥ
һ̣˭Ҳ֪ʲôʲôģ˵ȻͻıеĴƻΪӰⲢžʧܣΪڰʤʱȴָһᣬǾõĻƽ󸫣ʵں׵ļƻûаѻƽ󸫵ڣϾһϹһܹԦġǸ˹ȴƽ󸫳ɹļԦˣƽ󸫳гǿ֮⣬һͶ̲ǾҲܹıռ乹ɣƽ󸫾ȻܹٵأһСС޵ѵ
ûƽܹɱֻۣҪƽ޵׾ͿһУɱۡ
׿һۣ˹˺룬ôε֮ĬѾﵽһҲ޷Խľ硣
˹һȻƽ󸫣۵ü˹ɾʱǰ޵ͻȻѸȻм俪ʼ˲˿ڴװ˹˹
˹׼Ʋãæ󺰵
Ǹ˹ͣջѾˡ˹һû취ջּ˼˵ܳ޵
䡱һ죬ƽ󸫺޵Ӵĵط˲ʱ߲ʰ쵡Ŀ޵İҲ죬ƽĿһӡ
Ǿڸ˹Ҫ֮ʱȴһ޵ӡһԵĺ׼ƲãϽۼԪȥʲô޼µģֻкⲫƴԪ
һ޴Ĺųں׵ϣ׵罻ӣɷŲʡ
ɣ״󺰵һȭۼ˺еԪ㲻ܻ۵ԪҲǴ´ģ
ںͣ۵ȫ󲿷Ԫ޵˹棬ûа취Ӻ⾪׵һȭ
۲Լϣö̰͵˳ת˹Լһȭ
ǸҵĲҽ˲ţǸ˲仯촷ۡ
ȻΪ۳˺׵һȭǺһȭһССܹ赲˵ġСʱ򣬺׵ȭͷ۵ؿס
۱һȭķɳ˺ԶڸղŵΪ۳˴󲿷ֵһȭֻ˱ȽصƤˣԪ˿δ
׹ڵϣڴŴղŵһȭþԪûκη£Ѿȫ˷ˡ
ۣһѪЦЦ˵ҲһУҴˣȻΪŮ洽⿪ӡġȴûôˣΪѾ˷ˣɱң㣬Ѿˣ
˵۴һһǿɢȻһ̴Բ̳۵ͷϣ̸תţѣ⡣
վҲҪվųܣ
״Ц̹ŵʱ̹˵Ļ˵һжѵֱ޳ܵͳߣѵ̹˵
ףǲǿʼˣԼ³çԼĲԼ֪ۿźף΢΢Ц
ߣ¶΢Цۣĺܿûж̣һĲֵκһԸΪĶҲᣡңҳ˷ˣҲкܶ˽ңΪֵԶҲڣ
ߣһЦΪһʧߣӲЩʲôأ
΢΢ЦЦЦܿģ泩ⱲҵõһĶȴûУûУɣְɣ
ãҾͳȫ㣡˵һ׹۵з׹⴩͸˺׵ţʱѪųʱѪȵϢ
ߺߡѪӺ׵˳׵ʶʼģԺпʼС˼龰е¶ʶɽʱ龰
ʱһ׹һӰӰ׹˳˲ǱˣǸ˹
ף˹󺰵ף㲻Ůӻڵȥ
˹Ľкģ˼ȻҲҲܾôԼˣҲ͵۾˹һеؿ
ףˣ죬Ҫ㣬ȥ˵Ÿ˹ƽ󸫺һ£һ׹ƾնһӣ׿ߣ
˹ѺƽǸӡ
ߣΣ۴󺰵Ȼһǰ͵İ׹۵з˹ƲãϽûƽ󸫵˺׵ǰǾڰ׹Ҫͻƽ󸫽Ӵʱ򣬰׹⾹ȻȻһȣֱ˹ĺ׳
˵״ʱʶѾˣǱϾԪľˣڸûа취߽Ǹʱյѷ졣
ۿŰ׹Ҫں׵ϵʱ򣬸˹˹ȥԼ嵲ס˰׹⣡
˹ʧ
ף㡭㲻Ƕڵȥ˵Ÿ˹ԼϻдԪע˺ףȻѺƽǵѷ졣
׽ȥѷ˲ʧӰ٣˹¶ο΢ЦΪڲú׻ĳ϶Ը˹˵ܲƽڸ˹ʱ˿ȴһõʱ̣ԼԼ֮
Ԫ߷٣֮߳ŭһǿ׹зֱ˹š
˹΢΢Ц֪ΪʲôʱûκζĿ־壬෴ȴһ˵ĿУڴһ̸Ͽ쵽
˹㲻һ󺰺һӰ˸˹ǰ˹ǵ׹⣡
㡭˹ŵĵɴ˫ۣΪǰΪס۵ĲǱˣȻǺ׵ʦɾ
Ϊʲô˹ס˽Ҫµĳɾ
ɾ΢΢ЦЦ˵ʵҺһ㲻Ҫţ׻Ҫû˵꣬ɾͶǳɾȴס˹֣þöûзſ
ΪЦ۵ʲôˣ˵ۼ̣ҪһԵø˹߷٣ʲôӣ
Ǿڶס˹ʱ򣬸еĻƽͻȻҫĿĹâǹâס˶̵ѹʼʱƽ󸫻ܺͶ̵࿹⣬ǽľʹ·ˡ
ڶ̵ѹ£˹ʶҲʼʼûз»ƽ󸫣ǿŻƽ󸫡
ۼ̳ٳû취սʤƽ󸫵ǾٴξۼԪ߶Ŷ̵̡Ĺ˲ʱ˺ܶ࣬Ϊ̵ĹԵ쳣
ͬʱƽ󸫵ĹҲ˲䱬ˣ˶̵ĹԣȻʧˡ
̣ϸ˹ʵѾãʱסˡû뵽ϾȻܰ󸫼Ԧ̶ֳȡҪ֪󸫵̹֮⣬ֻͬһ챻ɱʱ򣬾ѸͷһһεԼԪ񣬲ʹɱۡ
̾˿սڲĿʼ
ȥȥȫٻǸԱøԵľӢ治ùˣ۳˺һ䣡


һ 
ᣡǱôҪҪȥ㰡ȫ㶨ˣЩٳûһʵս飬ôߵΪǰ裡СĵĴ󺰵СĵʱˣΪ㡮۸ˣ
ԴӺƶɧź󷽵ľ˶æˡڷĸ˵Ǹĵ鷳£ǶС˵Ǹѵõĺò¡ƽʱһζʵǹڿ﷦ζˣڵΪû֧֣⿿ѾرˣʵսǿΪɶõĻᡣ
ʼʱСᶼСĽϾ޺ͷЩ߶ɽİġǵսʱǲŷЩȻΪߣеĶѾﵽ˺ڣȴҪһΪȴûа취áһЩʵսиòСˡ
ȫǷЩЩµģʼնٳɵģȻΪܸߣȫԼģջӲ˱ϵıˡ
ȥɣ㱾ԣڴŴĵǰողŵԪӤڵ꣬ȻΪЩ˵вߣȴˡһ˼ĺӣȻô
СһĻͷʱһ˰ɣҲǵģ˵Щɽˣ͸Ͻʱʦ鷳
Сκε飬Ͻ˹ȥǵǸν˵ʱ򣬶ʱˣΪ˵鷳ȻһʮĺӣΪŵԪӤڣǺӾǿ˵һУΪֻоʹĳǵ飬Ż񡣶˵Ϊľкܴϵģ
˭Сʵ֪ܰƵزԲǼ򵥵Ľɫ
СŭĺҪҪɱǷϻ
СһĶʱ˺ö࣬Ϊ۵Ļ֪Ͳɽˣ֮ôֲֻܽ͵ɣ
ӣˣǲûҪɱ˼Сº͵˵Ҫɽ˵õˣǸС鷳
ߣ˭ţЩˣɽЩ˻Ҫģǻα޳ܣ
СЦα޳ܣ㵽˵˵ôα޳ˣôˣ
ɱңװ˵ɱңⲻαʲôúõģΪʲôҪɱǣⲻ޳ܣʲôС۾ɵĻԲ
ʱͻȻЦô֪ɱǣǸûǵıӣûϢ
㡭СԣڵϵûϢͻȻ˻÷ƣƭˣЩ˶޳ܵˣǵĻǲŵģ
СܿĵЦЦ˵˼תעû͵Ϯ㣿
СЦЦ˵ôҲˣǲǺûӣ
ᣬ㻹˵⺢ӣɰˣһϢȥɣˣ
㣿һС˵ĵһ滵ô죬һͽأ
ʲôͽܣС̲ΰ㣬һ⺢ӣ͸񣬵ȻǸͽʵģ˰ɣ
ȥģǸ񣬻ҵһֵģȻӦͽܣȻҸ㼱Һòײŷӵģһߴȥ
㷢ֵģҺòãҷǸͨ˵ģҪңͷˣֻҲʦ㿿վ
ȭͷ˵ߣͿǸˣҪȻͱҷˣôϰ취⣿
Смһ˵˵ã˵ˣ˭ˣܻȥ˵ϴδˣȥʦ״
˭˵Ҹ״ĺòã
С˰˵ǸͲҪˣڸϿ⣡
ߣãɣں˾ơ
ʱСͻȻСӾȻ۰Ͱ͵Ŀᡣ
СֵͣʵǲҪʦôˣ
СЦСӹİң᲻ˣȥ˵ǳʱ䲻ˣЩʲôģˣ
ҲƵ˵ҲǣôˣǶôˣ˵ˣͨ˶ûһδҲ̫˰ɣǰǶǸյЩ˾ͳˣôˣòʦɹ˰ɣ
СҲͬ˵ͷ˵ƾʦɹ˰ɣҪȻЩһˣҲң
ʲôǺ׵ͽܣСͻȻ
ô֪ʦСֵʵ˵ʦʱ⺢Ӳżѣ˵ܼ£ô֪ʦ֣˵ʦʧʮ꣬˶ѾѾˣʮʱ㹻һ²ؼӢ۵˵ļӾȻ֪ܲ
СӺĵ˵ͷղŵķ״̬Ҳţְ˵ף˵ǸӢۣ
ְ˭ʵ
СӻشҰְǰǺ׵Ա7ˣЩ˵Ҳôƴ棬ҲΪһΪְֱ𣡡
߰ɣʱ֤Ϊְֱ𣡡̾˿˵
Ӹ߹˻ȥϽڳһӡ
УƭӣǸӢۣԲɱ֣ŭˡĺ
СεĿ˿˵㻹˵Сͦɰģι˵Сʲô֣
СһСûдС
СЦЦ˵СӲô˵ҲǸˣ֮ĶսҪְɣ
ҲȱСӽӹ˵
ҽСǺ׵ͽܣԽС壬嶼ԣԺҪʦΪͽˣ
ʲôҵͽܣʲôʱͽˣҵͽܣһСĻ̾ͲԸˡ
С˰˵ˣµȻȥ˵ιСӣʲô֣
Сһ˵Сˣҵֽ˼룡
˼룿ʲô֣кӼҼҵģôҲŮ֣
˼һС˵ʲôŮ֣ΡĶ룬ǸŮӻ֣ɱü˵ûãҲף
ŶЦЦ˵װ
ҡ˼˵ҳףҪܣǵ׶֣Ҫǲ֣ҿɾ˰
ʱȤðɣһҲ˵ǰͷԣɲ׼ղ
˭ˣ˼벻м˵ǽսԷ㶮Щ˽̹˵ˣʱսԷǺбҪģ
ƨսԷҪϧţ͹ˣ˵׼֣ǱС
ҸҽҪѵѵɣҲЩ˵ʲôɣһСӱƵ޿κΣô˵˵ȥģΪСǰӣǵõСǰ⺢Ӹ˲ɣ
ҵͽܣҲ׼ҽѵң
˵ʲôȴСˣˣȻȥ˵ʱҲˣôʱƨҲû˵ǿȥȥˣһ͵ȫң
ͬĵ˵ͷ˵˵Ķԣ⺢Ƣ˵ô죿
СЦЦ˼˵ιС·ѡһǼЩãǸǻȥΪİְֱ˵ɣѡһ
ҵȻҪְ֣ˣЩɱ˷Ļ𣿡˼ſ˵
ָ˼˵СôƨЩ˿𣿡
֪˼һ˵ûⷽľ飡
ʵûɱǣֻǷǵΪǳ׵Ĳ˵ã˽棬㲻Ҫ֪ûѵͣò᲻ɣ
⡭˼֧֧ǡ
ԥʲôƾǵΪҪɱ㣬Ҹղ֮ûж㣬ΪǸ˲ţ㣡
˼ЦһѵѵҪ֪ûѵͣ˵ģҪһʲôɸ˵ܣǰɱʲôģΪʲô캦飡
СЦӰĵǲٰ
ǣҿǾ˼ͻȻԼ˵˻Ͻס졣
ˣҲ㵢󹦷ˣʵɣʵѵЩΪǵӣȷսʱڻңأǷˣ㣬ҲΪǵ˵ߵһģǵĳȫͬġĲ˵ʦʲôˣҲ֪ɣǵ飬ҽôҲӦף˵ɱֱ練ƣôһˣûˣǸˣʦиŮǸСŮŶ
С˵СŮֵʱ˼Щ¶漴ְȥ̾˿˵ðɣҸߣҲˣ
ôϻ˼ͷ˵߰ɣʱ䲻ˣ
˼ŤĴ֣ȻǿĴǰȥ
СһЦԺɾеֵˡ


һ ͯŮ
С˼Ҹ˭յңӾ̲סΪӿ˼ɲǼ򵥵ţһΪͽܣ˼벻һˣѹԸСĽһͬˣһͬ˭ǾͲ׸ı䣬ӾͿֲ׸ı䣡
ӿĳ˼ԼСʱһＫȵĿ˵Ĺذ±˷ԼҪͬ㣬͵֪Ķãֻ߽Ϊͽˮˣ
С壬һᣬ¥ϴС˼۵
СӣôɣʦŮŵĸƯȻ֪ˣת˵߰ɣûʲôˣ
һЩ죬ʲô˼˵˹ƽģһףʲô˼
ӺٺЦЦ˵˵ҵᰥ˼Ҷһۣ˵һУʲôģͽˣͽܲι˼룬˵Ըͽ𣿡
˼һӣʲôҲû˵
˰ɣ㻹ʲôҪ˵Ȼ˼ˣҪϴӦô죡
Ҳûͽܣ˼벻мĿһۡ
СӣɲԸͽܣһлᣡῪĵЦ
ʲôᣬ˼ϾҪˡô
ЩΣֱӸ£ô죿
ߣֱӸӿһ˵Ҳ֪˭˵ģ֤Ū
ʲô취˭֪Ѿˣί˵
⣬Ȼ˵ˣҪԺ˵ĻҲҪ쵽
ˣҲûа
ӺٺЦЦ˵½ˣ˼ҵͽܣ㲻κεĲˬ
룬˺˵ãû⣡˼룬ɲҲҪͽܣֻҿɲ뿴˼ˣôõĺӣҪǿˣ˭Ŷۣ˵Ҳܹĵɣ
ʲôҲ֪˼˵
㡭̾˿˵ˣ˼ϾҪˣˣ
ͰӿĵЦİɣϣ
뿪ӰЦ۾ˡ
ЦʲôҲᵱͽܵģ˼뿴һ˵
ҵͽܣҵͽⱲӶ뱨𣡡ӵ˼һۡ
ߣƭңΪҲҪҸرʦ
ε˿ĭҪҵͽܣиŶһǺ׵ͽܣͽˣҪҵͽûɲˡоСŮҹϵرãʱҿԳȫ㰡
ߣСûмõģ˵ˣҲͽܵģͱˣ
㡭Ӹ뷢ŭʱ˼ˡ
С壬ôȥʲôȥ˵㣬㲻Ǻȥȥôôͻˣ
°ˣҸһ˻˵Ӱ˼˼˼룬ҽյͽܣԺҪ氡
˭ͽܣҪ˵˼һۣȻתۿ˼˵ãǡ
˼뿴˼һ۵ʱ˶סˣΪǰ˼ȻСһֱˣˣ
㡭˼ҲеЩ˼飬Ϊ˼ҲСһֱεˡ
ôˣʶɣЩĪʵ
С壬ҵȻٸ˵Ҫȥȥ˵˼˼ֳ¥ܣж㿴
⡭Ҳȥһ뵽ʦԥ۾ܣԴʦϴλ֮ʦͱ˺ö࣬ûǰʣ۾ǳˣԺʦһоرΣϾԼʦΨһͽܣ
ҡҡͷȻε߿ˡ
Ǳ׵˼룬ͷˣǴʱ˿˼벻û˿ŭرܰĹС
˼˼˶¥ȻԼķ䡣ڿŵʱһɰСһŤһŤ˹
椣˼뾪Ҫ˵кǻ͵ĹȥһĳҲڵĻǾͺˡ
С˼ĺ̾˷ӳһŤһŤܹȥ˼֡
ǰһ˼ҲԾ٣̫ˣһоȻʵڵġ
裡˼ķ˹ȥ裬һˣ
ſˣ¶Щƣ˵˵ˣʱҪ氡
ǵģ裡˼Щί˵Ҹ㿴һˣǵҸ˵Ҿ˼ǸǸ˰
Ŷǣ¶Щȵʵʵ˼һһǸ˵ʱ¶ģһʲô棬ξûҵһĽͣ¶Ҳͷˣβûи˼ʲôõӰ죬ֲԼϸĸס
Ȼ֪椵֣Ҳʶ˼ָЩľګ˼˵
ӣʲô֣¶º͵ʵ
ҽ˼룡
裬ֺҵӦˣҽ˼˼룡
¶ߵ˼ĸǰ˵Ӱָң
˼ʵʵİЩСĵĿǰ۾ȴ˵Ị̇ͻȻһ˵ľΥĸо
¶ס˼֣Ȼһֻס˼֡ȻۼԪΪǼһ¶²һǰʲôԵⱲӲŻ󡣾ͺһʵԵڽȻѾǵǰˣǸԵһǷݿ̹ĵļ䣡һ£ּ䲻ᱻԶҲᱻ𣬵ԪһĻܹα糾ļ䡣
¶ı۾ȻǵĴԪ̽Ѱȴ֪˶ã¶ҵͬļ䡣ǾԪʱһǿ¶еԪ˻
¶ϽۼԪסԼԪΪǰļǱӡģûд򿪷ӡʱǿпĻͻܵʮķɡ
¶𲢿ʼʱͷһ㣬ûùԪԷɵԪֻ壬ûлԪȻסˣȴܵش
˼ҵĿһżˣ裬ôˣѪˣ˼룬ſ裬ȥҷ壡
Ŷ˼һ»ش׸ղŻúõģôͻȻˡ
̣㡭㻹ðɣ˼СʵǲǺйϵǲҵйʲôģȴܵ˺
¶𲻽Цɵӣʲôްû£ˣӣܸ߰ô˼ʶ𣿡
˼˵ͷȻͰԼʼôԼӰϸ¶ԼһǱˣһЩԼŪʲô䣬Ȼջϵ
춨Ե֣¶̾˿˵Ȼڲ֪˼˼ǰʲôˣȴȫ϶˵ǰһо춯صԵ֣Ȼǵôصķӡǵǰ֪ͺǰʱ̽ѰһǰһУȻǺܳɹȴ֤ʵǰȷǳͺ࣡
ǲҵĹϵˣ˼뻹ԸղŵЩڻ
¶ЦЦ˵ʲôϵǰԼСģ
ģ˼ʱࡣ
ţ¶Ц˼ͷ˵ӣܴӦһ𣿡
ţʲô飬˵ȫӦ㣡˼϶Ļش
һû˵ʲô飬ʹӦˣ
˼ЦЦ˵̣֪𣿿һ۵ʱҾ͸оֺϤĸо֪ǸܺúܺõˣһΪѲģԲʲôҶȥƴȥģ
ɵӣССƴʲôǲǵӰˣ
˼ЦЦ˵̣֪ܲĸܣڼ˼һ۵ʱҾֺرĸоѾʶһиоԴӰְ󣬾Ҳûˣ̣ҵ˼𣿡
¶˵ͷ˵̵Ȼˣʵܼ򵥣ҲˣԸһֱ˼ҪµҪ۸
ܣ˼ܿ϶˵ǰ̣ô᲻أǲҪʱ뿪һ䣿
¶ĵ˵ͷ˵ҪȥһԶĵطҪܾúܾãʱ˼ͽˣȻкܶ˶ܹ˼Ƕûа취˼ģֻԸӦ𣿡
ͷİɣ˵һȥȥɣ
¶ܿĵЦЦȻ˼ͷǺߺһôĵЦںȷҪȥɱ۵ʱѾ˾İ˼֮ԼҪȥǧˣ¶ûΪʲôûΪʲôҪΪʲôǾǲһе׷ףǰȥ
ʱ˼ͻȻ壬죬趼Ѫˣ찡
¶㣬ôһʹ
¶𿴴ҾȻȫˣЩǸЦЦ˵ûʲô󰭣ֻǱӡˣ˵Ƥˣûʲô󰭵ģ˼Ҳǵģôˣ
ܹңȥʱҶڣԾͶˣ˼ߵ¶˵裬ڻ𣿡
СɵһûаˣôܲѵأҰ迴˵ŷ˼һߣȻ¶˰
˵СˣѾ˼Ԫˣ㶯ʲôӡȴ٣ôǿпӡĶأ̾˿˵ȳȥ°Ҹɩˣ
УҪ裡˼һ˺أ̾Ϳ
˼ԣ費µģһͺˣ¶ȥ˼ϵˮ˼
Ҫ˼޺ŲԸȥ
˼Ҳ𣿡˼ͷ΢Ц˵
˼ǲͬ⣬ҪſǸ¶ˡôȴ˵ãʱ˼ͻȻ˹˼֣Ȼº͵˵˼˵ʱвصڵģҪҪ׳ӵġߣǳȥ
˼˿˼룬Ȼ˵ͷ¶˵裬˼˵𣿡
¶˵ͷ˵ţ˼ȸ˼ȥһͻˣ
ţǺðɣ˵˼͸˼ȥˣҲ̳š
СѾͷ˵ĲǸСкһ˵ˣǸСкС˵ͽܰɣ
¶ЦЦ˵˵˵ֻСһԸˣСӾأɲСͽܣҪΪʦ
УҿɲôСͽܣûǸԣϽܾ
㲻գգŵǸӣһ۷Ȼ¶˵¶㣬ͷǺ˵˵ԸΪͽҲҵ˵˵ұ֤Ϊʦ
¶ЦЦû˵ʲô
ˣɩô£Щֵʵ
¶̾˿˵ҲûʲôҲǿ˿ǰļ䣬ȻͱԪˣ
䣿ЩƵʵǰļôصˣ㿴ʲô˵ļ䣿ԼİɣôأûкڣҪǿпǰŪԪٵģ
¶ҡҡͷ˵֪Ӽˣǲ֪˼˼εˣ뿴ǰʲôˣΪʲôǿҵĸӦҲû뵽ǰ侹ȻǱʩ˷ӡ
ֲôصˣǰʲôأһᣬҲûЩǶɾ±·䡣
ˣ֪ʲôأڻǸɩ˰ɣ˵
˵ͷ˵ţ˵ǣЩ

СӣôûƭɣȷʵǺ׵ͽܣ˸մ¶췿߳Ӿʹʵ̫ϲ˼ˣͽܣڵΪ㲻ģȴ˼һģҲ͵ߡ
ô˼֪˵ҪͽܣǾͰĻӦһ䡣
ٺ٣˵ҪǰΪʦôǣͿԾ챨ˣһãֶΪأ
С壬ɲ۸˼룡˼֪˼벻ӵͽܣǾ͸Ͻ˼ԲΪ֪˼һ˼ô˵ϻؾӡ
۸ˣͽܣڰС˼ȰȰֻҪҵͽܣԺʦţʲô鶼ó㱨飡
֣˶ģߣ˼ӾЦЦȻ˼˵ߣҴȥõطȥ
С˼ܿӰ˶ЦʱҲ߹侮ʯôʦҲУʵǸˮƽȻţ˼ұţڲ£Ȼû취κɣʮһѣ
ӵ˵ͷͬ˵ҲеҺòײҵôһ˲žˣǺܿ
ʲôҵģҷֵĺòãˣ˵ˣ˭ʦǣͱΪ첱Ӵˣ
ҲǣҲͲ˵ʲôˡ

˼˵ְ֣ͻȻֵ𣿡
ţ˼˵ͷ˵һֱŵǸľֵָģ
ôûмǸͰ
϶ǰѰȡģ¸ѹˣְһǿô찡
˼ЦЦ˵ɵѾͷǿǼеķŪҲܵİ
֪ǷҲҪúñܰϾְأ
˼̾˿˵㻹ְ֣һأҶûмһ棬ҺСʱΪˣڶǵĳʲôˣ
ְָȡֽ˼ԭ𣿡
˼˵ͷ˵ţ˼Ժ󲻹ܷʲô飬չ𣿡
ã˼뿪ĵĵ˵ͷ
˼ЦЦû˵ʲôʱ˿ѾﰵģԺʲô飬õ˼İȫʵӴֻƬﵱѾ֪ڿƽһ췭ظı任ΣպܿϾҪ٣ҪȻҲڵһʱ򣬾Ͱ˼иԼ
˼˼һ˺ܾã˶û˵ʲôƽʱߴߴ˼Ҳ֪Ϊʲôر٣ȴû˿λǲʣǱӦǾڴһ
֪ãҹĻ٣ͻȻ꣬ǿʱѤʰ쵡
ۣƯǰ˼
˼ҲͬĺǽЩǲԾ꣬һǽģЩǾȻԽԽȻͻȻʧ
ԣⲻ꣡˼ͻȻ뵽ʲôʱ
Ϊʲô˼ɻʵ
ߣȻȥˣٸ˵˵˼˼ܡ


һ ˹
¶ķâ䣬Ѥʡ
һ˿һ˿̴¶ͷֱ¶Զ˷ֱøԵԪΪ¶ͨ޲Ԫ
һǿҵĹҫ֮ڰ¶ϵ˸ƺˡ
ллǣ¶ƣЦЦ˵
ɩӣ˵ɾͼˣǶʶǧˣһȻԪ㡣
ӹ˵ǰô˵ɾЦˣҪǺ׻ʱ֪ˣǾͲЦ
׵֣¶һӰȥһε̸ʱѣһε¶Ժ¶￪ʼĴʹ
ɩӣǲǵĺ׻ز¶ı仯ȫ
ǰɩӣ㲻õġһƽģҲæο
ˣͻȻ뵽С˵ĻɩӣС˵ȥһصɧţǹ˺ܳʱ䣬ûһ˳֣˵ѾˣǶɽ磡
Ըɣ¶𵭵ЦЦ˵¶֪ɱ֮Уأܰȫǲܵ飡
ʱͻȻ˽󺰴²
ôˣ˵üͷʵĻŵУ϶һǳʲôõĴ¡
ʦɽ翪ʼģĶҷսս˵򣬿ҪǾһսǵǰѾҪֲ֧סˣС¶֮ɫ
ʲôЩջĴ󺰵ľ˵£ȴһԸ
СЩѿĿ˿¶һ˵˳ɱ۵жʧˣǶûлȴһѸͷ
ô֪ʧˣڵʽʲô
ῴ˿˵ǰҴ˵Ǽۣ
Ļ¶Ժըˣд˿ϣջˣӯ¶ۿȴǿû
Ȼûϵô췢չֵزûоţȵ᣺ղ˵һѴͷʲôͷ
شҲ֪ǰѸͷһķһûмۺϢķ
ߣǰʲôͷ

ľѸͷ𣿡ƽ󸫰Գ棬˵ᣬ˺ǰٵǸչ֮⣬ûмʶ˺ΰķȻϵʲôԶ϶һϹֻֿʼӵѵɱѵһжǲɸıΪʲô
ţںͻоų飬ͻȻѸͷͲ֪ʲôطɹѸͷǿ˻ϵоɹ̾˿˵ʱΪɽңѸͷȴôҲٲѸͷȻûҪ˺ҵ˼ҷѸͷֻӽңһЩ飬ȴҪʲôҾͰˣ
üͷȥץƽ󸫣̽ѰһѸͷҪʲôǾڷָտǰѸͷ־ͱһǿˡסϢȻѴԪۼϣٴҪ̽Ѱƽ󸫣ȴ˺ֵۼϵԪһȫˣЩԪɾ֮󣬷ҲûиоԪʧѸͷǸаĻΪʲôٽԼϵԪأ
˼һᣬҲûʲôõĽ͡Ǿ;ٶЩԪѸͷҪʲô
磡ţʱ
ס֣ôˣ㷢ʲô
üͷ˵ҲǺȷҸоѸͷԶŵɢǺչȻͬһޣǺȻȻ졣ҾѸͷһУ
Ѹͷѵ̹Ŵʲôϵ˼һ̹Ŵһиûͷ
ʱͻȻеǰѸͷԼɢһǿҵźţȥסƽ󸫣Ҫ˵ʲô
׼ҪץǸͷֹǵſʱѾץסǰѸͷ
˶ˣΪǸղҲ˷ҪץǰѸͷȴ˻ȴɹץˡ
ץסǸͷһɲǣһϤǿҵϢӸͷԴԴϵϹע
˹Ǹ˹ͻȻܸоɢϢ͸˹һһ
ˣʱͻȻΪʲôղԼۼϵԪᱻߣԭǸ˹Ƿźţ˹ҪԪˡ
ʱҲȻҲ֪ΪʲôѸͷΪʲôɢۺϢǵ̹Ŵۿٵʱõĸͷ
ǵ˼˵˹⸫ͷ棿СЩŵʵС޷˹ôѸͷ棬̴ۿٵʱõĸͷ⹥ԵķôܻʢԪı죿
һСļ˵ûɱ۵Ĵ˵һһεıɱѸͷûѸͷôΣôɱۣ
˼Ѹͷ˸˹ʦأʦأ
СĻ鶸ȻݺݵĵСһۣСʾ¶վš
һñ¶𿴵ˣҵЦЦ˵ҲüɻʲôʵߵʱѾ˵ĺˣߵʱѾ׼һҪ˵ǣⲻһ˵սе˵սȻҵɷ򣬵ȴҵսѣҲǴҵսѣֻⳡսʤǲܹ廳ǵսѣҲܻҵɷ򣡡
¶δ䣬˹ƣ۾ﶼʼỨ
ʱ˼˼ͻȻ˽˼޺˵¶Ļ裬ְǲˣְǲˣ
Ҳ˲סˣЦ
ǿŲ¶ʱ̲סŴĵӣ˵Ҫôȸ˹˼ڵĻ˵仰ȫ⵽飬Ϊ˼ڣһʱҲ֪ôһʹΪ
˼ȴѷ˵˳
˼ߵ˼󣬰˼¶˳ᶨ˵˼Ҫޣڲǿ޵ʱҪΪְֱ𣡡
ţ˼ʹĳһ£ȻԴ˵̣̣Ƕˣ˼ˣ˭˰ְ֣Ǿ𣡡
һӣ֪ԴΪأ㿴ЩЩӶ磡û˵
ʯĳļһ˼˼˵⻰ٰο㣬㻹ģߣ㻹ôĽ飡
㡭һʱ֪ô
ˣǾͲҪˣ磬ǲа취ȸ˹
мĿһ¶Ȼһ˵ղҾۼԪϣ뿴ѸͷʲôԪȫˡҾø˹ܿҪǵԪ
ǾԪ£ôϻղŵ·ӵĻᣬϽסš
û⣬һ˵춹ģϿЩʵĻǲġ
ãǾΪ˹Ԫ
ǡʱСͻȻ˵ҪǸ˹ĻֶԪľˣɽ˹ˣǸôֿ
һʱһӶĬˣ֪ôĻϾһжֻǲ²⣬˭Ҳ֪˹ǲѸͷ档
԰ɣҵĸоѸͷʱܸӦ˹Ϣ棡ݵĳĬߵͷǰȻۼԼеԪһ㲻ʣȫע뵽ƽ档˵һжûôҪˣȥǼ٣ҪľָоֿΪԼİ˸ԼһеĸоʹƭΣʹԼװΣЩνؼƺΪ˹һУ
ҲǰϣԼһиԷ
˾ĿľۼԪԷһ
ʱԪҫĿĹââڲܵı仯ɫɫ仯ԪйǿԪɫޣǾͱйߵԪ㣬ɫ޹⣬֮
Ԫʼ˥֮ɫʱһǿҵƿˡ
¶״Ͻ˱̯
Ǹ˹Ǹ˹ʧееĸоĴڣ˹棬˺صˣҪǵԪ
ãѾȴһ̣ʵղžһʵߣǰ͸˹˹ϵɲǿͷ
Ҳڷһ֮ۼԼԪԪ뵽ƽ档
ԪĲ룬ƽҲʼ˺ǿҵķӳҸͷ滹ʱʱĴǣȻͳ΢ȴڳ˶ʱϣ
ǴҵԪʼ˥ܵʱ˹ȴ˺ܶ࣬ʱƽٴγ淴˶ڻƽ淴ֵʱٴǿԪ˹ȥ˼Σ˹Ƿ˵
ʱһһĹȥţҵԪҲĿҪգɸ˹˺öࡣǴȴû˿ȴ֮⣬Ǳ˱˹ȳɵľġ
ͷĸ˹ƺҲе˵ľģ˸ǿĻӦ
Ӧ˶Ϊ֮һ񣬿ǽŴҶеЩģΪ˹ҪԪ̫ˣʵ֪˹ܵʲôشҲ뷨ˡ
ۿ˹ҪͷˣǾؿ˵ԪѾҪﵽ˼ޣѾ˹ƹؿڣĿǰΪߵ˶ѾΪ۵½ȥǰߣѾûһԹԪˡ
ۿؿھҪ岻ȥͻȻһǿԪע룬һԪԴȻ˼룡СС;ȻۺԪ
Ǿ˼Ԫǿ񣬵ϾΪʱΣԪǺܶࡣԾע룬˹ûа취ƹؿڡ
ʼЩԼçײʽڵĻپȸ˹˵˹Ѿƹؿڣ񲻽û취˹ƹؿڣһûø˹صǰ״̬ιؿûйȥĻ˹ԶҲܻˡ
֪֮һ㣬Ҳʮ岻ƹؿڵԣԾԼԪѾգȻûзֵ˼ԪѾԪҲܷ
Ȼû뵽ʱ˼ͻȻ˼ȫʼҫ۵ĹâȻԪ˼ԴԴϵעƽ󸫡
ƽĸ˹Ҳһ⵽˭ΪʲôղһоԪǿȴ٣ô˲ǿô࣡
˹ûж룬Ԫһ˹ؿڡ˹˵Ԫ䣬Ȼͨĳڣ˳
˼ҲΪԪѣ˲ʱ˹ȥ


һ ǧԵ
˹ˣ̲סȥһѱס˸˹ǰһĻҲ˲ס̾
Ȼ˹Ͱͺ׷һж˴ңһûʱһ˼ְûҲ˵ĴҶ˼ɰЦϡ
ǵǸ˭ʱͻȻʵ
˹ЦЦ˵ԶҲ벻˾Ȼ̹Ŵۣ
̹Ŵۣ˶ʥңԶˣһֱ̹ŴĶһڵģʱ˿õȻǴڣ˭ἤѵģ
ʱ˹ͻȻע⵽˼룬Ȼûм˼룬ȴ֪ղŰƹؿڵһ꣡
ղǸǲ
ղŹ˸ˣǵСӢˣһ£δŵͽܣСӹ˵
Ц㻹δŵϱأ˼ҶԸͽܣͱˣ
﷢ģ˹û˵Ķʵ
ȻСͰ˼ľ˸˹¶𻹰˼˼֮Ҳ˸˹
С¶Ľ֮󣬸˹̤̾Ьٴȫѹ򰡣ԭһô̵ʱôȥҽͯ¾ͺðˣ
ͯʲôͯ˿
˹ܿĵЦЦ˵̹Ŵڽʹûƽ󸫴ƿռʱ߹ҪȺףҪҵͯŮΪʱȣ̹Ŵֻ˵˼Ůû˵ôҵͯ
ֲǻᾭһԭʶ˼ıӣЦ˵
ȥģҸŲʶأҸʶѣ˼˵
ǻһҵͯŮʲôãôȺףʵ
Ǹ˹Ͱѵ׺¶ԵԵɸ˴ҡ
ԭ󣬳ģԼԲ࣬ͺǰԵҪһԼһһ࣬ϣϴӦ󣬵Ǿڳ֮ǰ۾ּҪϲ׼ͳκεǣԿ˴Ӵκιϸۻ˵ҪϸΥּ⣬ôͻ᳹׷ԧףȻԽӴҲˣ
󳣶ʧĻȥˣǳԺĸ飬ȴߵĽͯŮǾճɾǳϲע⣬Ȼʹ۸ĸԧףѺͳĺϵᣬԶһ
Ǿ֪ˣһ칬¥ʱһж׷ѣǾ;ԧ׸ˣ֪Ҳûа취ı䳣ͺǧԵںߣΪģΪǵŮģרΪϲԵıŮ洱ҲûЩߡ
۸֪ϱְ칬¥ҲӴ˷ԵҲû˹ˣԵһƬң˶Ӧ·о𡣶ͯŮȴܵ˺صĳͷȻǸ˳ͺǧԵôǾҪΪθǧĴۡϽŮϲɽףӢ̨ЩǧԵǶԽͯŮת
ЩͺͲ֪ÿתǶ֪ԼΪʲôܵĳͷһֱڲϵʹֻš
ǵĿ򳣶ͺһнٴΪǶǾΪͳ˹ϵŮ˵Ůͯȴ˺׹˾Աĺӡ
˸˹Ľ֮˳ĬˣǶΪ֪ԵĴˡ˼֮ȴǳĿģ˷˵ô˵Һ˼һͲܵϳǾͿԶһ˵ǲǸ˹壿
˹һ£һֹӣǿһ˿΢Ц˵ţܾѵһԺǾͻԶԶһˣ
Ү̫ˣ𣿸˹˵ԺԶԶһˣ̫ˣְûֿԺ˼Զһҽʵ̫ˣ
˼˿˳˹֮˭ҲûнҴеİװܿĵķ˼
˼ȳȥɣҪҪ˼ƣղԪй̫ˡȥ˯Ҫչأ
ţðɣھȥ˯оչ˼磡˵˼䳣΢΢ЦЦȻ˳ȥ
˼ȥ¶Ը˹˵ǽҪܵʲôĥѣ
˹̾˿Ҳˣ˲ճɾȻид
һǵһǧԵǳͷΪпģʲôҲ֪̹ŴҲֻ֪ǸǵΪǿʼҲӦΪǽΪȫʼģҲӦΪȫ
ʱ˼ͻȻ˹ԵʱһܳܳҺҵΣεڲõĽ˼ֿһֵֺķֿʽǿԿԷȴԶһ죬ˣǣһȥ档ȴԿĵԷǾһֻԿȴԶκεĽ㡣
˼˹ЩƵĿˣ̣ôˣô˯ˣ
˹ߵ˼ǰȻշ˼ͷϣһ峺ǿԪע˼棬Ȼ˼ٻת˼֮Ȼ¾ۼ˼Բ
˼еͻȻ˺ö࣬ͻȻоͽ˺ܶ㶵ĿŸ˹ʵˣǰѸͷ𣿡
˹΢΢ЦС˵ţлл㺢ӣ㣬ҿڿѾˣ
˼Щ˼ЦЦ˵ȻͻȻеˣЩȫˣкö
˼룡¶˼ĻЩѾ֪ˣղķ˴ԪҪϢǾͺã
Ҳ߹˼Դ˵ĿǰʲôģȥϢɣ
˼뿴˿ңĿﶼҪԼϢ˼˼̾˿˵ţðɣȥϢˣ˵֮˼ͳſȥ
Сһ˵㻹Ÿʲôȥȥķ䣡
¶ЦЦ˵ˣ˼һأ˼ȥˣ
Ҫ˵ʲôʱ˼Ѿţȴ˼ſڵء
û뵽ôСôãȳˣǻˣȤ
̣Ժô˵ҾͲˣ˵˼ǣ˼߿ˡ
˼Ļһε˿ĵĴЦڴЦ֮ȴ޾ĳĬﶼĵѾˣĵĴЦҲΪݳޡ
ľѾ˰ջӦö׼ɣǸ˹ȴ˳Ĭ
˹ĻȻĹ˵˹˵ɣԺô죿˾٣
˹һ㶣漴ֺοЦЦΪάĻΪΪˣǳʲôˣ˵ĵĻǺø˹ػ
ڳ˶򶯣ʱ鼤׷˵ø˹˵Ժô졣
Ҳʲô˾٣ֻǱȴҶЩԾƵʶϣʵҵǰĿǰ˵ڸô죬ǻҪʩУ
˶ͷǡ
ļʶ̵ƾǵڸûа취ۿ⡣ҪҲӲӲΪ׵ȡ䣬ֻǲܺɽ翹⣬ܺ۶ԿҸҪҪΪ״ǹǵʵΪǹҪԪ߶УҾڵƾǵûа취סɽʱ䣬ҾӦϵۺ޵
˵Ķԣ˵Ҿͺȥ˵޶Կɽ磡
ã̴Ӧ
ϵڵĶôǿôǺԿۣ˵ɽǽҪԸľ͸ϵۣʱǸô죿¶𷢳˹ؼԵʡ
ЩõģֻҪܵȵ׻ϵٴıҲôκ׻ǰδеģҪľΪѺ״ȡʱ䣬۰˺ײܻȵǸʱܴǰδеѾû취ıˣ
ң¶ʵܴ״𣿡
ţǣʵ㣡ڻԧ׵ʱѺҲֻǻָǧļ䣬ȻҵߣͨߵѺǸռΪҵʱ̹Ŵ۵ǣҲûƽ󸫴Ǹռ䣬ǸάֵʱȴǳĶֻ̣úߵһǣúҵǸռռϵֻܻ
ŶˣʱȻ¶ɩʹӷĵȥɣеһжǾͺˣ
ţģ
ھͿʼжɣѾ½ˣǵʱѾˣҺͷޣȻСź󷽣˹ȥ˵ϵۣãھжɣȰѸ˹ͷҪ˵Ļ˵˳
оǣķ⣬СԼ֣˸ڸԵλãзأ
Ϊʲôں󷽣ҲҪһȥƾʲôȥգǶĻС̾ЩˣҲŴŲƽ
ǰʦҲһȥ
һۣû˼ҴҲˣҺ˵˵ˣΪں󷽾ǰȫˣʱ۹ˣǡͻȻס˿ڣĻûа취˵ˣΪʵ̫ˣص˿ϻû취˵
ǰСʵ󷽲ΣյĵطѡصĻԲں󷽵ģ˹һ£Ȼ¶˵úڰĵ˯һɣȥɽ磬칬¥ģˣǿʼ׼ɣ
¶˵ͷҲû˵ʲôȻת뿪ˡ
Ҳ½ˣΪԵҪ׼
ĸ˹ļ˵ͺײսĸоһܳɣ
˹΢΢һ˵ţ˹˵ʲôģǷҪ˵ʲôˣʲô֪
ЦЦȻ߿ˡߵſڵʱͻȻعͷ˵ϣܲսһΣ
˹صĵ˵ͷ˵Ҳǣ


һ 
صθ֣ռ䶼ǹƣƬϣһռ䣬ȴһС
ȻǵһμΣȴû˿ľȣһжƽڵĶһ
ѵ֪˶ã˵һ仰
̹Ŵ͵ĵ˵ͷ˵ʱֻϣֻңֻ㶮ң
Ϊʲô׵ЦЦʵΪʲôҪⷢչȴȥı
ûΪʲôΪҵҵǴһУȻһԾĿһѭЩѾΪԶûа취ıģ̹Ŵ۴һӣһƬӨ͸Ƭ˹
׿ǿ丸׷յ丸ƴ̫ţ丸֮µļ尾Լ·Ҳ侳һͻȻֺ޴ͷǾÿ丸ֹͣͣ޴׷ΪԽǿɿ丸ܵľԽ죬Լ֮±ɹĸоԽǿҡ
ɹĥú׽ȴ޴ͷʱ丸ٶȴ׵˸оҲļࡣǾʱղ޴ͷٴϮͷ丸ٶٴοȻʲô
Ȼ޷ı䣬Ժʲôأ̾˿ȻĿЩ޿κε
̹ŴҲ̾˿ѭûʲôǿųģҲûʲôǶ˲ŵģһǿʼһ̾յ㣬һյ㣬յͬʱҲǿʼѭĸ㶮𣿡
û˵̹Ŵ˵ִܵΪʲôҪѭΪʲôдӿʼȻִӽʼ
̹ŴۿһۺףȻ˵޷ʵҲ֪ʲôʲôɸı
ƫƫͲɸı䣬ʼնѭΪų棬˶ʤ죡ȻⶼǿܿЦۣȴò
Ҳ̹Ŵ۴Цȥ
̹ŴȥӰװĳӰӴҵϣҾҼȻܿԼôҲҿƣ
ЩյȻ̹Ŵദʱ䲻ֻǼһѣǴʱ׺̹ŴѾǳʶˡܵ˵̹ŴۻǸֵദˣΪ˺ƣһú׺ܲˣһһЩȽϼϣ̹Ŵ۾ͻ˵һжǲɸıġ
һ⻰Ͳһô˵Ժ׵ĻڵҲǸϹˣѾ֪ûй˱ĸоˣֻҪ̹˵仰һֺǿҵ˵ĳ嶯ǲô˵̹ŴҲٵصĳ׾ǲκˣ̹ŴҪӵġ
к̹ŴദգЩӺһֱں̹Ŵкܶʣ̹ŴȴûлشһΣǺȴо̹Ŵۻشװס
̾˿ȥɣҸΪҵ׼ˣ׿ʼḷָ̌׻ͨǿԼǴʱ˿ȴ˿оǣ˺ײ֪ΪʲôһΪİ취ʧȥá
ٴΰѶеķ˱飬ûκηӳֻܷεƬƵַ˲١ʱͻȻ˿丸ǸԼԶŵӢֲ̹ۡŴҪ˵ұ丸׷ôǿҵش󲿷ҲΪķɣ
׾úܿ׷յ;У̹Ŵѹ丸һжԶҲ׷̫ġⱾһƬģȴ˺͸ղźԿ丸׷յʱЧ
״ʱҲΪʲô̹Ŵۻһֱ˵һжĻʵӱܣһֹΪԽǷĴڣĽǾͻԽ
ѵĶǲɸıѵЩѾ趨õĵԳһֻ趨õ·ߣ
׷̹Ŵۣ
ôôͨˣ̹Ŵ۵Ӱĸʼʱ̹ŴۻԴ۵ЩϰߣǺȴƫƫҪϣҲϰˣʵ̹ŴҲ֪Ǻ׶۵һַƵĻӦ
ǵȻһʼնĬĬķ
̹Ŵ΢΢ЦţĿźһ仰Ҳû˵
Ҿô˳Ӧķչ˳Ӧ˼£᲻Ҳ˼£ԶͣЪǰôǲǾȫıˣ
̹ŴЦЦ˵һжıĲıֻԼһˣҲ˵ġһ˵ģȴ˵ģıȴı䲻˱˵ֻǴеһ˿ɽ֮еһ
̹Ŵ۵Ӱɢȴ
ʱķˣʲô˵ڻʲôֵȫ˲꣡״󳳴ȫǸһ̹Ŵ۲û׵ķ
ʱչͻȻˣסˣʱôչأѵѵǡ
ЩŵĸչԭǸ󰡣ΪʲôղԼԼأ⵽Ϊʲô
չȻһƬ˹ȥչȴʧȥеʵϾȫǸ裡
ΪʲôײŵĿԼԼΪչһչʵڵģһʾǿ
⵽ʲôռ䣬ռΪʲôڣ
ʵǲ֪Ϊʲô̹Ŵ۵ҪԼʲôΪ˻Ϊ˵ȴŻᵽȵ򣬿ڿԸûа취ԼΪȥˣһʧܣ
ˣͻȻһ˺ѷεĺУռʱ䣬úҵѾڵĸо˰갡оԡ
ЩڿɶǺ״ûйĸоľָʮʱˣû˵ʧﲻ֪Ϊʲô
̲סˣٴεĴ̹ŴۣлҪ˵
ֲ͸ʲô𣿡̹Ŵ۶ԺַȻûһķӳ
ҴѵΪ𣿡׿̹Ŵ۴µ
ǣ̹ŴۺܸɴĻش˺׵⡣
Ϊʲô׽ʵ
Ϊ˿͸֪ʲô
Ϊʲôʲôã
ûΪʲôֻнܣôֻ͸ʱ򣬾֪ô
ʲô˼ʱ˵һִֺ档
Ҳ̹Ŵ۸ɴĻش˺׵⣬㻹ʲôҪ𣿡
֪


һһ ʥ֮ս
ʹˣͻȻ˴ˣЩ˾Ȼʥһη嶼ûУһ۵ĵͽʹײײ˹Ǹͷ˵Ҫ
̩ͷĵǸͽʹһ˵һȺӵĺڰҲңɱǣôģȻЩڰﵽЩʩǰǶǷ𣿡
ǡͽʹ֧֧Ĳ뿪
㻹ʲôղҵĻû費Ҫ˵һ飿̩ûĴš
ʹȺڰƽĺڰﲻһͷһѽƵĴͷǰѴͷɢҫ۵ĹâǵʥҲʧȥãͽʹ͵͵̩ѵ⡣̩ǸʲôˣΪ̩ˡ
Ŷ̩ʱ˳˼ȻĺڰȻЩڰʵԽԽǿʥʥηǴûиıġôô̵ʱ˷һأǵʵ˷츲صĸı䣬ǶʥηԭԴη壬Ҫ˷ηǼֱǲܵ飬һһ⵽ǳʲô飿
̩ţϽߵϵ۵棬ϵ۸ָһ֮·
ϵȴûиκεİʾû̩ĵ棬̩ΪţϽʼٻЩǲʲô飬ʱĴСﶼ˸ߣǸû뵽κβֻ֮˽Щ飬ȥûзԼʲôΪʲôϵۻԼĮûй顣ζʲô̩ʵ벻ϵΪʲô
Ҫ֪ϵǰŵĴʹô
̩ûȥٶҲͽ͵ģһ״һЩԼĸȥЩŵĺڰ
˹µĿӵĽãʱ̻ʵһԼ嶼Ϊ֮ѡ˹ʱΪԼװԼ϶ʥĿ־壬Լȥط̻ʵʥ
һжˣҲǾνʥڸ˹νʥȫǹƨ
˹Լʥģ
˹һҲԼЩνڰһ̣Եĸе궯Ԫܶ
ĵȴõĴڴˣ̩˳
ʱ˹ĸͷȻ䷢ҫ۵ǿ⣬˹΢΢ЦЦ̩˵Ҫϵ̸ûв⣬ԣøҹһ㣡
˹Ļ̩˲ӬʺһǴʱ˿̵˲ΪѾȫռʱĴԡղڽôŴ򿪵һɲ̩ʹԼһʥֱӸ˹һû뵽ǣЩڰﲻµʥҾȻʥѹ·
ҪǰǾԲܷ飬ȴʵʵڵķڰѾҲǵʥˣǶôµ鰡Щ˵ֱجΣ
㡭̩ͻȻеһɺǿסԼĲӣֿҪϢĸоʱԺͻȻһľԼڲϵķɣΪһʹڵķҸ̩Ҹķ˵طǹԼ
ɾʱԺͻȻϵ۴ȴϵ
ô㲻ҵĴʹ
Ҳܾôȥܾôϵ۶ҵ뵽̩ʼ·ǴʱѾ̫ˣǹѾȫס
ϵۣѾΪˣˡң̩ķʼϵ۽ĵ棡
ǾʱǹͻȻȫʧˣ̩ЩǱĿ΢Цĸ˹
㡭̩ʧָŸ˹˵
ĵͽʹ֪ʲôΪʲôƽʥôǿĴʹΪʲôȴɺ޷ķ
˹Ȼż򵥵΢Цûκκ΢Ц
ǵϵۣҪȻʥþͻ᲻ڣ
ڸ˹תҪȥʱͻȻһǿʥѹϮ˹˹֪ǿʥһϵۣ
˹ٴ򵥵΢Ц⡣ֻҪϵ۳֣ͺðˡ˹ϵ۲֣ɳĴʹƴĻһ·硣ϾЩﻹʥģֻΪĴڣǶʥηûôǿˡ
ϵ۳ˣͺðˡ
˲ȥʵʵڵƴ
ڸ˹ǹʥӴһɲǣ˲ʱ·硣ⲢζŸ˹ͻⳣƽĽʧΪлƽ󸫵Ĵڣ˹·磬ѹơ
ڶݵ·֮󣬻ƽͻȻһǿ˹⴦·Ľǹȴĵ˻
˹ԺԼڴĴ⣬Щ͹ϵ۵ʵˡ
ϵⳡвûʲôʵԵĽֻΪ̽˹ʵǿʲô̶ȣҶʥû˿η塣
Ȼ̩Щͼʹûиеϵۺ͵ĸ˹ĽǸ˹˺ѪǣȴиоһϿûκβĽ
ϵ̸̸ۣô˹ǹʥ˵һ䡣
ǹʥûκεıʾôƾյʧˡ˹֪ղŵĽһãȻϵûκεıʾ´ϵһȤԼ̸һ̸
ߣ˹һȻƺƵĺڰЩνʹǰŵˡ
̩һֱڳĬ֪˹ʲôˣҲ֪Ϊʲô˹᲻ʥһ֮⡣ֻ̩֪˸˹Ѿֻ֮ۺŵǰѸͷܸ;Ͷˡ
Ⲣ˵ǸųֻʥһͬȵĴʹҲŪǱ˵ܺ͸˹һ
ƽǸô죿˹һȽϸߴ͵΢ʵ
˹˼һᣬȻ󵭵˵ʲôҲȴս٣
ʲôƽʾ»ǲ̫ף
˹΢΢ЦЦȻ泯ʥõķ˵ϵ۾Բ׵ĺǺ̸ģΪڻûк̸ĳ룬ŰɣŴսʼǼʶǵʵʱǺ̸ʱ
˵˹߿ˣǷˡ
峿̫ոΧŵ
˹ĶȴѾװӭӺ̫һĴս
ֵǣΪڰЭĻ᳤ǣǵη壬ĵӣңǵĻƽЩѹǼǧ˿ǵʵڰǣͬǵģֵǣߵѪͳ壬ףҪǵĽóǿ⼸ǧе룡˵˹ƽ󸫿һȻͱֻƵ
˹ĺδ䣬ˡѪҲſʱ죬ضΪ֮
ʱڲԶͻȻһȺɫӵ
ʹ֮в֪˭ͻȻһ䣬ȴһҵɧҪ֪Щ˵սʤ͢ʥʥʴѾˡھȻôĴʹǴû鰡¿־忪ʼӡ
˹ĸеʿȻ͵ĺܶ࣬ûջΪ˵֪Щڰϵ۵ʥη壬Ǿ棬ηǲôȥġҪ֪˹Ѿ4000꣬Խ̻ʵʱ򣬻ʮֵĺ¡
󾭹׿ġѵ˹֪ηֻϰʶ֣ʵֻҪﲻÿ־壬ʥǲκεĸ˺ģ
ֵǣǾޱȸ߹ѪͳӦΪѪͳԺӦΪеη壡˸߹Ѫͳ֮ôʥη壬˷ǵη壡
˹ĺ˺Ѫ˲ʱ
ûУ˹ٴκκԴЩֺʹЩʹһ£Ҳǵһδ԰ǵкڰǳηģڿ˵ηˣɱЩʹĶˡ
Ϊ׵Ǹʹüͷüͷʥݰ٣ʥݣ
ͻȻһ޴ĹγԴʹΧıһ˵ģ΢΢ЦţЦݴһ޷ĥ
Ӧϵ۰ɣ˹΢΢ЦЦãȻҾЩʹʬ嵱½ʯ
𣡡˹һȻƽ󸫷ҫ۵Ľ⣬ѸٱѸ˹ĲӵгԱˣڱʥʴ
𣡡е˺ѪȻϵľҲ˲ʱһͷޱȵľǡͷǲǿûģЩ˵ԪۼһԪľ״ټͷĸ˹ǵԪͱǵģвһЩѪԪͷǵһЩ幹˲һźѪһĳкѪһļⳤĶ䡣
ʥݰ٣ЩʹٴνкȻͷϵǸû˾˫֣һǿĹų
˹ȻͷЩʹ˹ȥҪ˷ǹ֮ǰƻǵΣȻǵų֮󣬺Ͳˡ
Ȼ˹ƵûдЩʹ˹֪ЩʹȫϵۣĿľǽϵǴսʱֻҪƻǽḶ́ǾûʲôΪˡȻĴ㣬ֱٻϵۼȻǼʵĲ࣬һ̶ȡ
˹һһ˽˴ʹεУʹٻϵ۸ϽȡеĹţȻһĹȦסǵ⡣
ʱ˹ôֺһ䣺ֵǣ尡
ȻɵľͻȻʧ˹ȫɢЩʹг˹ȥЩʹһǣʱɵۣ뵽ڰﾹȻҹȻսʥ
ЩʹôŬǿʥǿȣǶЩ˿˺Ѫû䵽κε˺
˶֪ЩȫǸ˹ڻƽʱģʱԪԡ£˹֪ɱ۵еĹ̡
ԭƽ󸫺̹Ŵһǻ֮ƽ󸫲һѸͷ̹һǻ壬ֻǻŵķʽһˡ
ʵ̹ŴۿزǲһɵģǺѻƽһɵģֻס̹Ŵ۵ĹͣȴѸͷĹǵһɶŵĸͷ˶ʱԼһҲһŲƽȵĴνӢϧӢۣǾͳɵսѣѸͷµʷ̨
һʼ˹֪Щһֱ˵ĿһΪƽֻһԶŵЩͬһǵڻƽʱ׻ƽһѻŵӵкͳһ˼뷨ֻֻ֪˲֪뷨
ںͻƽ󸫽ĹУƽ󸫷˸˹ܣǾʥľ¡ǻƽڸ˹Լܵʱ򣬾Ͱôڸ˸˹ø˹ڽıӻ²κʽʥʴ
ϵۼԼʥûκεãԥЩѾЩʹǰʥûκΰ취ϵ۾ֹͣ˽ĳ˷һɫĹȦڴʹΧ
ϵ۵ľʥܣκ޷͸ķʥȻʱס˸˹ӵĽⲢֹ˹ɱЩʹ
˹һȻȻƽյȥ˲ʱسһѺۣѺۿٵĳʹ˹ȥ
ϵҲȡ˴ʩӴʥܵķΧһЩѾˣкܶʹΪѷĹϵֽţʹ˲߽⣬ǵʥݰٵħҲ˲ʧϵʧ֮ǰһ˶ѵ󣬴ʥãҵ㣡
ʥʧ֮Щʹûϵʥ֧Ԯȫһķ˲䱻ЩѾ˺ѪɱˣʱѪĽѪ˹ȻЩˣȴûȥֹΪһǾʷһ̣ûȨȥֹҲûȥֹΪһֻ̲Լڱѹȱккڰһ̣
Щʹɱ֮˺ѪǶϲûгκεϲãһֱǱ⼸ǧЩͬ࣬һȻ˵ñҲ˵ѾվѾЩǰή
ƽһ쳹ص˳
˹ͷһ׳ĺӦЩӢµսʿǣ
ʱ˿̲˹߽е˳ǱҲеľͲô˳ˡڷ֮£ǱҲʼۡ
3ȥˣ̸ۻûиǾȻӳûˣһʶ֮У꣡
û취֪ߺشвһǾͿȫûǷסֵǼ죬3ȥǻûʲô
ʵ̲סˣͶ˵ߣȥǵĻ᳡̴Ӧˣ
ã̴ӦǻͻȻһתҪǲͷأ
ܵģЩҶʶЩϬѾˡҵһۿǣҾ֪ǶЩѶϵˣǿǲ֪ʲôΣǿǵǾͲǵ£
ã̫ˣѾþûˣߣ˵Ľŷȥ
¥Ļﻹڼҵš
һڰɫź۾ͷţɽǿ֮ĩ֮ǾΪ˽ǵĺԿɽ磡ǲڻңһǾ仰ǳֶһôûУɽʧˣȴһĺô԰һۻ̲ģ
һȽŮվ˵˵ȥǾ仰԰ŹǣûУǲɽͬˣɽɽܹ֮ѱū۵𣿵ʱǵĴӵΣգ˵˾Ŀǰʽɽ԰޵͸һʲôҲ˵˰ɣĬȥôĶ֪
Ů˾Ǽʶ̣һĺͷվɽ˵ɽͳһǿķǸԸıռ乹ɣǾսʲôãҿǻɽ˺ǻܻһأ
ղǸ۾ͷݺݵһ䣬޳ܣȻҡβĹĳ
ͷ˵ô죿㲻˵ս㲻һȻˣһֻҡβ͵Ĺһֻ˺еĹк³𣿡
㡭ͷ˵۾ɵıţ۾Ҫ
ʱҵĴһƬ
ߵҵǰȻһ˻ҵӣЩ漴վЩһʱû͸Եȥ
ЩԵ˵Ǳ̲࣬סЦ
ۺûУȵΪ֮һ£ȴûһվش⡣
ڣ͸Ҵ𰸣һһٵĴ˵
۾ͷһ۸ղŹɽһۣȻӸղڷĺУųɵĶվ˳Ŀ˵Ѿ̸ˣ
΢΢ЦЦͷվˣֵĽһͬˣΪһ˿ⶼǱȽȫһģԴ𰸲˵Ҳ֪ˣһͬ⣡
ǳϵǸͷȻޱ˵ֵĽǣ׼սΪⳡսǽõκεսǵĴ𰸾⣬ذɣ
ʲôٸ˵һ飬Ҹղûָͷ
ͷȴûбŵûκ˵ǵľǲսΪǲսеõκε洦
˵Ŀǿɲͬ⣡ղǸŮ˽ӹ˵˵ʱмĿһͷ
㡭ͷָŮ˵û˵ķݣ
Ҹ㣬òҪרȨͻȻֹһ䡣
һԵ߹ߴߴָͷ˵ͦģôô̲ᰡⶼʲôʱ㻹ǸʲôƨۣȽ޶ˣô죡ʱֻпķݣ
С㣬˵һ㣬עԼݣͷһ䲻ȵ˵
ô㣿Ҳķ
㡭
ʲô㣬ˣЦʵоǲм֮ɫ
ҿ˰ɣɽ˵磬һ¸˺ܵõʲô˵ɽ֮Ǿһ׸⣡
ʲôˣһȡֵӣ۾٬һ£˼˵ͷô
㡭ͷû˵ͱˡ
ģ㣡ҿѾ˼ˣŶ󣬹ûУûаɣûеĻ͹ԹԵ˵ĻôµģЦ
ͷ̾Ŀ
͵ҽԺȥɣҪȻಡˣɾͲðˣƤЦЦȻߵղŷͷŮǰ־壬ǵľ
Ů˲ûмڻӦʾµȥҽҽͷ̧֮Ů˲Ż˵ʸλǲܹ
ЩνԱʱưͣһͷ˵˴1ңŮ˿ʼ˵ǺãǾ
Ǻãңľʲô¶˿ĵ΢ЦҪ֪ЩҲʮǰЩˣСˣҲͿԺЩ˴սһˣ
ʱԵͻȻʲôҪ˵ȴֻǰ˰죬һҲû˵վһŵ˵ɫ࣬ﶼǸųǸ˵Ȼ˵ʵų˵ʵЩ˵ˣҪȻǶùʹɫ
ʵ˴ʱѾ˵ĻѾ˵˳÷û취ġ
Ů˵Ǹ˰֮ȻɫĿŷ˵ҴԱʽӦҪ󣡵Ҫĳŵս֮Ҫ֤˵Ķ
û˰ʲôʲôʲôϵǾ̴ӦǸŮ˵Ҫ
ͷɽ˱֤ڻ֮󣬱֤˵Ķ
Ů΢΢ЦЦ˵ǺãӦôսأ
ʹ˸ɫȻߵŮ˵ǰŮǰվվһᣬȻܻصߡ
ǵսȽ˻ԵĴܳɹҪȨռǵĻ˵ͺ߳˻
Ů˰ɣڻȥݵ·Ϸʵ
ģֵĽ磬ɲһֵ˵ģǸŮܳ˵ĸоأ
ĵǴ¥棬˶ĶŴĻĻǴǰ߷Ϣʵ۹ϵ˿һ
ô죿ѵ𣿡ļĽкдҵı
˶ûлӦʣĬĬű任Ļ档۵Ķǿ֧£ЩѾڵѵĸܶķ̼߽ˡ
˵Ϊʲô˵Сѵ㻹ܳסٲ֧ԮǣǾȫˣ
ᣡСͳ˵ȥʲôأϵȫ۵Ķ֣ȥҲǰװҪԪʦֻǲпܷΪʤҲ֪Ȼڻûйǵĸ߿ƼѾ̸סˣеһܿ豸ܵ˲̶ͬȵɧţҪľȻĵֿ
СĻҲ侲ʵЩҲǺģǿЩǰһһĶĩʵʲȥڸղĦĶѾ۵ˡ
һ߾ǳɽĻǽžˡ
100һǧĶСн˫ĿգĬĬʲô
ϼһ˵ֵܵãɽǰһƬ⣬֪ǰѾˡ
ûлش𣬷Цǵõ𣿡
ꣿɽһ£֪ϼһﵽ˵ʲôôأ㵽˵ʲô
ٴЦʵʱһʱͱűľһҪǽ
ɽͻȻЦû뵽ϼһﾹȻһʵʱѾ˵ôҪˣҲһ볹ײɽʱҰһ׷󣡿Ը
ʵʱǾӦģϹͷڻţѾˣǻҲǰ׷ѣ
ɽ˵ͷ˵ţԴҿʼ֪֮ҾͿʼҵĴڿʼ˻ɣ˵ѾܳˣǻΪʲôûκαͷˣŻôأѵЩɢĺ
ҲǣĻҾҿѾˣһִڵļֵһҾһֱгһܵõɣû˳ɵȨˣ
ţѾ֪ĴˣϼһǴڵֵ˵ɽվ
ˣԶ˵һ䡣
ʱСĲԶͻȻһȺΪײǱۣ
۾ĿһɽͳȻ˵ǾǵĵֿһжѾ˶֣ÿҲǲǴԸ
˵ôʲôֱӰɱˣһͻȻ˵
ϵ˱ǳ۸ǰܳ
ۣб¾ֱɱǣȻԶܹǣɽƽ˵
ɱ̲϶ʵһ·ϳһֱǲ֪ΪʲôȴˣҪֻҪ۶ȥģδ½һûսһΡ
⣬˵һȥǿɲô׶ԸģҲûôʱȥۿ˳һۣȻЩ˵
ʵ˲סˣΪʲôΪʲôڴҳսҪ𰸣
𰸣ЦЦ˵ûд𰸣Ǿҵʥּ
ʵ֪ڴ֮һУҫۺܴ󴥶ʱͻȻԼõʲôʧȥʲôʱеһжѾˣں׳ɹ֪֮һжѾˣ飬ѾܿƵ˵顣һжģѾûκεѡˡ
ʵҲ֪ԴʼʩǸڶƻһжԾˣһжΪȻ
ӵȥˣۺֻԼԳпصĶ
ζĿ˳һۣȻķɵС棬ֶɽͳ˵ѵٸıע𣿡
ɽͳû˵óĬش޴⡣
۴ЦҲãҲãҾȫǣȫν꣡


һ һǣ
Ϊٶһ㻶ֵʱ䣬ڶ¶ûдȥɽ磬ŷ³ֵʱ¶úڹһֵӡŷԥ˰죬󻹴Ӧ¶Ҫ
ڵڶʱŷ²ûԼĳ֣¶ȴͻȻһ翵磬طǴ˵еɽ磡
¶ѾӼеһɽ磬ɽαʽۼе棬¶ĸӼԵϳͣɽĳͷܾô򵥣ɽЩо¶ᣬҪκҲ׵طŹ㣡һں¾Ÿ̫ʱʽɽֻǰͺᵽ˷䣬뾡һа취Ǹɢˣ
˶һλԼ̰ͼɽ͵͵ķ˺ĸɵ˭֪ǸɵǼٵģµһĺһƾʧˡȻͱһյĳ˱Ŀռ棬һ¶һ֪Ǵκͺһ̽Ѱǰһеʱ¶֪֪֮࣬ߺףĸļƣÿҪ˵ʱ򣬾ͻһסĲӣ֯˵ࡣҪǻķʽҲͬʧ飬ܵ޷
¶ԹΣǽһģֻ÷ʵԭ򵽲Ϊû취Ҳͬˣమ˾ᣬҲ֯మ
һ·ǣ¶ȴ˼ֻ10꣬˼಻ʮ꣬Ҫܳ˶ûа취ܵĲпˡ
û೤ʱ䣬¶һ˾칬¥һԵɵءȻ칬¥ƾɲſڵʯƵĲˡȴԾɢһĶѵĸж֮Ȼǲ֪аġ¶ȴеĸܵˣ͵Ϣ£¶ڶɽϺͺʶ龰˽ʱ˷ܣ˵һʱĺߺͼ
裬칬¥𣿡˼¶ʵ
ţ칬¥㵱˼һǸ
ãǽȥͰְֵĺ߰ɣϿѰְ־ȳ
˼ܽȥȴ¶סˣȵ˼Ȼٽȥ
֪Ϊʲô¶ͻȻоһ˿Ԥףһж̫˳˳Щ˼顣ɽ˷˵ĵӣһʲô壡
¶Ź۲⸽Բ10ûзʲôѾ󡣾¶ǲߵ칬¥
̣ʲôԾ𣿡˼뿴¶ЩԥǾʵ̣ǲǸо̫˳ˣ
¶һ㶣û뵽˼뺢쵽̶ֳȣǰһǾ˺ܶĥѣȻܳ˵磡һͯɵȴһų͵ġ
̣ȻЩɵǽǾͽȥƣʲôǣ˵Ǳһʱ壡˼뿴¶˵оǲͼᶨ
¶˼ĻĴˣһӶ£ʲôµģɽ
˼㺦𣿡¶˼˵ҲԺһôôϸĿ˼ˣҪѰһοһȴôҲ
裬ģҲµģ˼ڣʲôµģ˵ҲΪ˾Ȱְֻ֣Ҫܾȳְ֣ʲôµ飬Ҷµģ˼գ۾˵
ãھͽȥ¶վŲƲ¥һȻ¥˽ȥ
˼磬߰⿴ʲôأ˼˼벻ߣڿǰ淢
˼һ㶣Ȼָſֻʣ½ŵĲʯ˵˼㿴Щʯûкرĸо
رĸо˼ɻĿ˿Щʯ񣬿ǿ˺þûпʲôĸо
˼磬㵽ʲôоô
Ҳ֪ʲôоǾЩʯйϵ㿴ǸʯĽţ㲻ֺϤĸо𣿡˼ָһʯ˵
˼ɻ˹ȥȻĿ˿ǶʯţͻȻһĸо⣬ò׻صҵĸо
˼磬ҡ˼Щ˼Ŀ˼룬оǾ֮ɫ
¶һһֱĿӣʼһ仰Ҳû˵Ϊ֪ڻָǰõʱɰֻпԼ컯ˣ˸ﲻæҴʱ˿ñ˸ܴǣʱһʶпǰ
ǲֻؼҵĸо˼˵˼û˵Ļ
˼ͷȻֳ˼һ˵ﻹһָоΪʲôֻؼҵĸоҲֻҪһ룬͸оرµĺܣرܣ
Ҳָо˼뿴ʯŷԺ￪ʼŵƬϣÿ˼ҪץסЩƬϵʱЩƬϾʧɢܶΣǶʧ
˼˼뷢֪һʲôҪ飬ǾСʵ˼磬ǲһЩ벻鰡ܸоЩ飬벻ЩȴֺĴڣ
Ĭ˼Ѿٸеκεľ֪ͯŮӦǺ顣
ҺһЩ飬Һ֪ôҲ벻룬ܲҲԣܲ
˼˵ͷ˵ã
ڻǰʱҲûţһεİΧһжٸһ飬ûʲôͷӡ󡣲κϴεĽһʲôҲûз֡¶ŵֲһΣԾûзʲô
⵽Ϊʲôɽ簡
ʱ˼ͻȻĴұԴڵϴ¶״Ͻס˼룬˼ԪԻʱʹࡣȴûκεã˼ȻʹƽţʹҴڵϣȫסڷ
˼磬ôˣ㵽ôˣ˵˼˼ʹӣ޺˵
˼վһߣҰ˼ʹ࣡¶˼˵
Ŷ˼Ͻ˵һԣ˼ʹࡣ
¶Ԫס˼룬ȻΪ˼ͨȫľ÷ӡԪתȫתģѭ˴ŰСʱӣ˼ʹཥļ˺ö࣬Ҳֹͣ˳鴤
˼磬õ𣿡˼˼岻ٳ鴤ˣæʵ
˼Ļٵһͺˣ
ֹ˴ʮӣ˼˷ӳ
˼룬оô¶˼ʶеʵ
̣㲻õģû£˼ЦŶԻڿŵ˼˵޵ģ
˼磬ôˣղŵŻˣȫڲУˣ˼˵
˼룬ղ뵽ʲôôͻȻĵӡ¶İ˼ȥͷϵĺˮеʵ
˼һ˵Ҳ֪ΪʲôղڿʯŵʱͻȻԺ￪ʼָֻ棬ȻҵͷͿʼ
㿴ʲô棿¶ͻȻЩ죬Ϊʲô˼͸ӡ뵽Ƕμ䣬˼Ϊʲô벻˵Ҫ뵽Ӧö뵽ֻ˼һ뵽ˣ˼ΪʲôȴûУ
ҲӡǺйصĻ棬ʲôҾͲˣΪֻҪһעЩ棬ҵͷͿʼҾǿҪ֪ЩʲôȻҵͷͿʼҵЩȴȫʧˣ
˼磬Ұ࣡һͷͲˣ˼۵Ķ˼˵ȻСְ˼š
ˣ˼˼ЩεЦЦȻеҵͷѾˣлл˼룡
˼¶ȻǺЦ˼Ҳкߵʱ򰡣
Ӵʱ˿̻֣ĲĴǣ֪һӣڵǼ죬ڲٸ֮ˡ
˼ղû˼˵Що
˼Դ룬Ȼ˵ûаղҶЩʯֻǸоϤϤҴСһֱͷҲû˼˵ʲôԺְ
¶͵һ½ٴԪΧ̽ûʲôڸǽǺ͸ղһûκβ
˼룬ղû쳣ĸо¶Ŀ˼룬ʱͻȻ˼˵ʱʲôΪ۾ڶԼĿ⡣
˼˼һ˵̣ʵһ飬ûи㡣ǸͻȻֵǸҪɽǸ壬Ѿˣ
ʲôѻ˵ô£¶˼Ļһ
˯ʱͻȻҵĴͷҲҪţȻ˷ˣȻҵĶͷϵһ£Ȼˡ֮ǰ˵ҪǽԼʱûгֵĻͲҪˡȻʧˡȻûг֣ܿѾ˼û˵ȥʵûа취Ǿ仰ٴ˵ꡣ
ʱ¶һжˣŷ֮ڱ֮ûȥΪڰɽķ˼Ժ󣬻ѵԽͯŮ˼Ժˣû뵽ӹһļ䶼Ѿӡˣͨ⿪ֻпԼղ˼ͻȻҲΪŷ¹Ƕμֵʱ˷ӡʹ˼ͷ
һ˼ѾϢĲˣȻ¶ʹ߽¥
¥ʱĻ˭Ҳ벻ȫ˵ĵطɢһֱİ߲¶һһ˽ȥ
Сİ¥˱飬ȴûзκεӶûκĸоЩ֪ʱͻȻһ׺˳ǰ
ڻˣ⼸ǧˣ׺ͷһʹĿ˵궼ңҺǣϺͿ˾Ȼۻл밡
¶ͻȻֵͷһ㶣Ȼ̷ӳ׺ͷϣ
үүں˵Ǻʶ㰡˼üͷ˵˵仰֮һֺرĸо˵үүôоôЩ찡
ԣҼ㣡˼ͻȻ㣬ˣҵһμ˼ʱ򣬾ҵģΪҵһε˼һ侳оΣҶǸμˣ˼үү˵ң
˼ʱҲͻȻ˷ܵĺҲˣһε˼ʱ򣬾˼ģ
ǾȻǵңϺܿĵЦϵĳҲɢࡣ
ǵȻˣ㣬ҾͲ˼ˣллүү˼ϵĿ˵
ҲˣҲʵΪϵˡһܸǣߡ˵ϼϧָ˵̾˿
𣿡Ȼ¶ϵĻһƶϳˣǽסһ䡣
ţͺĻҸɣٴ̾˿˵궼ϺͿˣ˼ƣȻͻҵͺԧףǰûеõӦеҸ
¶ο˵ϣô˵ʵҺͺҲҸģǿӣΪǵԵܲóܵʹ࣡˵¶Щ˵Ŀ˿ӡ
ʱϾȻʵһжֻܹҰǵңı簡
¶һ㶣об飬Ǿʵϣ˵Ļϸһ𣿡
̾˿˵ʵǵҶۻһ˿룬Ҳ䵽أԵҲҳӡʱҵʱʵ㣬۹Ȼ¥ĻͲ֪жûа취ΪˡҾͰʱȥû뵽ǷԵȫף
ʱ˼գգ۾˵үү㲻Ҫѹ겻Ļûڵ˼ˣҿɲ˼磬أ
˼ܿ϶ĻشţҲǣ
ĻҲôõôΰİְˣүүһҪллأ
̾˿˵ǿԭңȴԶҲԭ²Լȫǰɣʵ¥ǰһԽͯŮʯ˼Զ˼ܹ֮һ£Ǳ˵ĵһ죡ҡ
ϵĻһذըը¶˵ÿһģû뵽龹ȻġԭΪ˼˼µĽͯŮû뵽ǾȻſڵʯ
ֲ¥תһȦȴûκεĸӦſڻǿҵķӳԭʯʵԼ
ˣŷ£½ȥȥ𣿡ͻȻʵ
¶Ͱŷµ鶼ϡ¶Ľ֮쳤̾һⶼҲˣһжö̸ֻѪڸԵʯϣķӡͻȫ⿪ʱеĺ߾ͶֳˣҵҲˣҲҪߵʱˣ˵ϵӰʧˡ
ûе¶˵ʲô˼Ѿ˵ˣ˼ǻȥʯ񣬾໥ŶԷ𣿡
˼ĵ˵ͷ˵ֻҪܺ˼һʲôν裬᲻裡
⻰¶̲סʱ˿ʵǲ֪˵ʲôã涼ǺȡᣬһԼŵɷףһԼĹɵŮ¶Ĳ֪ôѡźã֪ѡǶԵģ
¶ıס˼˵˼㲻ʯ費ǿ㣬Ժ˼磬ĳ󣬶ȹҸһû˻ģ˼ֻĻ
˼Ĳȥϵᣬ¶˵裬㲻ҪˣԸ˼һʯΪǱʯ񣬼ȻϴջҲһܣҶȣ㻹ٴμְ֣˼֪Ǻְֵģ˵˼˼볯ſȥ
˼¶Ľȴûа취ܹȥס˼ӴʱѾʹˡԭղ¶ڱס˼ʱ򣬱˼ʹ˶
֪˶ã¶ڿԶˣܳ¥ǵ¥֮¶𿴵Լ뿴ľ˼˼붼Ѿʯ
¶ܵ˼ǰĸ˼աʱ¶Ӷ˼Сʱ龰һһЦɰ
ʱ¥ͻȻҲǸƾɲ¥ѾĻȻһˣʱͻȻҫ۵Ĳʹ¶֪һǺ߳ˡ
¶һθһ˼˵ӣҰְִ㣡˼룬Ϊˣ˵¶վ¥ȥ
Ȼ¥Ȼǲ˺ߣĴ۸ӵĽ֯ˡ¶ǺܿҴͺ׵ǸߣЩϲ˹ȥȻϵͷʱһ


һ ѭ
Լ˹ȥ˴ʥãܷӳɹΪʱ䣬Ϳˡ˹֪Ƿɹ˵ˣǾƾ޵ʵûа취ӵã֮ҪǼ룬ԭΪΪϵۿ۶̵
վסһʹס˸˹ȥ·ʹûκ覴õĳ򣬿Կĳϵĳˡ
Ϊʲô˹Ȼ̾ǣȴǲм˹ֻ̾ǵȴǣΪЩԼȫͨϵ۵ˣûʲôֵĽģ
ֻһˣ˰ĺڰûʸʹޱ˵
˹˲ûΪʹĳԲѷʲôӳԭܼ򵥣Ϊ˹ʹĻû˿ķӳȻƽ飬ȻҲᣡ
øÿȻĺܲңܵϵ۶Ȳ㣡˹˵ĻƽҲʼ΢΢Ž⡣
߽ɣͻȻһǰǸһϵˣ
˹ƿǰʹȻ˽ȥ
ƽϵ΢Цſ˹˶ô˷ְܵϴγֵǸƽʲôʱ򣿡
ҽǸ˵ЩģĿҲӦ֪ɣ˹˵
ϵֹͣ΢ЦɫͻȻرϾΪʲôҪǺ
Ϊֻ·һ˹̵ܼĻش
ǣЩͽǣ
ߣ˹Ц㻹̵֪ɣȻʥǿԶǰΪֻǲܻĶ̣
ΪʲôȥΪʲôҪϵʵ
ΪҪʱ䣬ҪȺ״ܻ˶̵
ŶǺðɣҾʹӦͬˣи
ʲô˹ʵû뵽еô˳˹Ҳµϵ۵޷ڴɽ֮Ժףʵ˵ĿǰǿԽܵģŬôʵΪиƽĻᣡ
ҵܼ򵥣ʵǡϵͻȻЦЦʥлصͻȻϵ֣һɫĹַھ̫˹ûܵס͸ԼţҴʱƽ󸫸ҪʲôһĹס˸˹
һж̫죬ղŻ̸ĺúõģͻȻͷľ䣬ڳиоЩ˼飬ȻҲЩʹǡ
˹ʥ֮ɢʶڣӰͻȻʶУǵ˵ĻһġȴԶܳΪʵˣ
İɣ۵飬һᰴЭģϵ΢΢Ц
ƽе˺ѪԾĴȻȫһ˲ϵ۵Ķ֣ûлƽ󸫵Ľıӻ֮£Ǹֿܵϵ۵ʥ⣬һҽ֮˺Ѫϵ۵ʥ֮¡
е˺Ѫ֮ϵ۶һʹ˵ǣҪˣ
ͣʹ˴֮󣬾߳˴ʥá
߾ָӲ
ĿŴĻæӰһ߻ţãôըҵҪ۵תƶԭӵ
磬˵ʲô龰Ҳǳĺá
ҹĺӶҪˣûȷ˵ʲôߴߴ˵
ҲǣЩ˵𲻵κʵԵõģؼǸ˹Ǳߣܳɹ˵ϵˣôǾܹȡʱú״Զŵһ˵뿴˹ôԸϵۣǿɶͷ
˵˹ͻȻ֪ǵôǲǻ𣡡ͻȻЩ˸е˵ҪδҶûµĻԺԶЩҲ˼飡
Ҳصĵ˵ͷ˵ʱҶصǰӣƽӣ
ҪʲôͻȻЩ˵ĹԱ׼Щ졣
ǸԱûɣԾڿٵĲšĻϵĵͼн䶼ͻȻǳ˺㣬֪ǸʲôȥֹǸԱһжѾˣеĺ㶼һ¡ζЩ㶼⵽˵Ĺͬʱ⵽ôĺ˵ζ򶼽ڣ
һȭǸԱˣȻͨݻٷֹЩ˵ķ䡣
һжˣ30֮ͽڣܵ㽻ҵʹڿȥ԰ˣǸԱĴ
˵ǵ԰Ҳ᲻ڣѵǵϵǸ׳𣿡һץסԱ졣
ߣ԰ѾܵףϾҪȫˣ

¶ץߵһɲǣҲǸռˣۿ¶ǵճֵУȴûκΰ취ȡ
¶ʧʱҲ촷ʧˡ
ѵ˵׳žۻ굨˵ѵôʱ䣬Ϊ˽ⲻ
ӣһжڲǱʹʱѭ֮ѾûʱˣȥȻͻֹһжûѭʱˣ
ȻѭҾһֹͣ״Цų¥ſڵʯʱ򣬶ʱˣΪԼŮ˼ȻΪԼʯ
ӣֻѭ磡ӲҪԥȥɣ
Σ֮лԭѭǻʲô壡
ӣѭǿʼǽββȴǿʼ
ͻȻһ飬ʼǽββȴǿʼʼǽββȴǿʼ
ͻȻʲôϽ˹ȥȻ·ɱǵǿǺ׵ʱ򣬾ȻʶȤÿˣԣʱɽûǺ׵Ķ֣ǾҲ
Ѿۻ굨ϣ
ãװѾۻ굨ϡۻ굨ͻȻҫ۵ĹâȻ̹Ŵ۾Ȼ˲Ż
㲻ǡ
̹ŴʲôҲû˵ͷһ£˲仯ΪУȻһ˰ߵŮ˳
ŮһסˣֲǸ˻ΪŮʲô಻ˣԭѾۻ굨ԼȫΪгһԼܾȳŮʵԼԼĳŵ
ףܹ˾㣬ĿϷǿӡԿףҺ̹Ŵ۾ȥɺӣ̣ʵУ
صĵ˵ͷȻֿ˿̹Ŵۣ̹ŴЦЦ
׳Ϸ˹ȥȻһ֧Ϸ
ھһϵʱ̹ŴۺŮﶼ˲ţ˲ɽ綼һ͵̣ٲϵתţתԽԽ죬һɫĴУеһжɫĴ˽ȥҲոտʼըĵ򡭡



վסǺηҹ컯ףҲ㣡δ¶ٽȥʱһɽ˵ʲôҲҪеջȥȻЩֵЦԼĵɽͲ̫á
ιʲôûп״ͺҿˣ㵽ʲôˣһ߶¶Ľһ˵
ߣú˼˵ֲʦ˵Щ컬ģտȻ
ʲô컬࣬ҪǲóͲҪã컬ЩרƭСˣרƭС𣿡׾رȤǾ档
ѵСò7갡ǲ˰
ߣұͲˣҲŲϡأЩ˶дսթ֮ͽ
ߣսթ֮ͽ˵¶ֳź׾һҿһ·ûеҿ
ιҲҪиɰɣôˣ
ߣ㻹˼˵磬Сÿͱˣ
ʲôҳˣ㿴ˣӴһСı¶˵ֱۡʱ赹ڵϵСŮͻȻ˹
ʲô֣У
ҽ¶ɽأ
ҽкףڽ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================