==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
߱
ߣӰ
ݼ飺
쳾У˭һЦ
ǧ£˭һն˿
ִ£ӽ飬ҿңѪն񷣡


һ 
īһ㣬ڵѹ֣޷
ʱһׯ԰ڣϢȴո롣̨ͤ¥󣬵ɽϪˮһʾׯ԰˵ĲƸ͵λʱһվϪˮߣ˵òҲ֮ˡֻüҶͿ֬ˮգ޷龡۵סǸ˵˫ḧԼ¡С˭˶ΪֻһŮʱ۾˳ˮĻ귢ڸпĶ벻ɡ
ˣôˣ̫أȥɡŴһƤļϡһӣŨŨüë˫ۣʧ㡣
ţƵĻţ͸͸ͷˡعתӣڵ顣
ˣӿҪ˰ɣҪĵԼ壬ôҲѾأǣСɵ˫֣ȴֲ𱸵˵
Ժأ֪ǵĺӽΪһأ˵гڴ뵣ǡ
һʸҵĺƽӹ֮ȻһҲӦһһɣ˵Լ̳ҵļҵˣҪˣж︣ĽԼȥɡ
š
ɫͿҪˣˣǻȥɡ
š
ӰӵŸȥӰʧڼɽ档ǲ֪ǣ뿪ԺһɫӰƾճڸղŸվĵط¶һĨѰζ΢Ц
ʵĶ˶˵ǽ꣬ȴ۶֮ĳУĳ̶ȴԶԶ˵۶ԭǽĴ壺ʸ壬ԼңμԼڻҺּҡĴľлʸʵһָΪʵǿļ塣
ʱڻʸҺԺУѾرţһһڷſ߶벻ϡ˱ʸμʸ壬ӣ糿󣬻ʸһֱ߶šż̧ͷɫʱڷſڣֽǾϡ
ˣӰѾϾͺˣﴫǽԼʹ
ʱŴˣ߳ʸ첽ӭǰȥûڣʸȲʵôҷû°ɣе㲻εƿʸû£ӻû˵һżʲôãְŵġиѾ߽ң㣡ŶУѾ߶׼Щˮ˽˵Щתص˷
ʸתСѾͷ˵ȥȫģ̺죬Ѿͷȥˮ˽ȥ죡Ѿ߶һתȥæˡʸ̧ͷһǰīɫգϢо飬ȴ˵ﲻԾ
ʱ߹ǰεʱȥˣշ·ԽԽˡ
ۡۡʸҵĺԺﴫӤĿʸ役ҲչЦաųſڵĻʸЦſ˵ϲүΪһСӣϲʸҲ൱ĺãĻЦóʮ׸˼ԣ͸ġ󣬻ʸֻͷһС˵ȥ˷ʮӡʱʸȫϲ֮Уȴûע⵽յĺƽۼͷӰ񣬶ɢˣƵշˡ
ڻʸϲףԣǣ¶˿ǰĻҡΪ˶˵ʱյ˶龰ʲô
˵ͷԤʾʲô
ô֪γɵͷƲʲôͷ
˵ûע⵽ͷǳŽǵ𣿡
֪ôˣ콵󡣡
ι˵𣿽ꡭ

һʱ䣬ǳʸ֮ģ˿еġ򡱡ǡڴʱʸ巢ϲȫȨƵΪʸСף¡һϢ˶ʱìͷȫָ˻ʸ塣Ͼʱ㣬ʸСӽ첻ճһʱ䣬˵硡
ĲֹͨˣһЩ֮Ҳȫˡ
ңɣеէȻ۾̧ͷգ̶ָһ£üͷһ֮ҪˣͲ˼ҰȻȥô˵곯⺰һ䣺½ڣ
һ߽һ˵½ţкηԸ
յҲ˰ɣʦֵܵȥҵĺӾ͸֪丸ĸ˵ңΪͽǡȥɣ˵꣬ٴα۾
½Ϊλ˿ǺӣֲʣֻշԸȥˡǵģ½ˡ񡣶½żʦŽķȥˡ
޻š

ħ߱ŷ鿴յľ󣬲ЦħָտɴΪãҲħСһȥ꣬ǺӸ˭ɱ˱ǣ
ǣһŮȥ
á

ĽνַǷʸС¿ν˾֪
ʸҸŵƽʣ͸¶ϲ졣ʸվſӭǰףصıͣϹЦݡ
ʸ֣ϲϲùӡǺǣлл죬롣
ϲϲ
޲ŻȨǺⲻҲȫˡԼҼԱ󡢺μҼζּҼַǶſվӭӱ͵Ļʸ壬ǰͬʱȭЦ˵ʸϲùӣҵĽʸ忴ˣҲЦӭȥ˵ЦŻصͬϲͬϲ
һͬϲҲǰ˵һ㶡Աϴãʵ̨δ԰
ʸ忴˱һЦ͵֣֣֣밡Ĵɻ÷ֱ˴ˣҵĺӸǵĺӻ÷ôôǺǡ
ʸһ˵üͷһ¡ϾǶһļϼ޻˵ϣҲеĴҲôһ˲ϾͶЦ͵˵ǰʵﶼףļҵϵͷ˭뿴ĳһҶ󡣲ֱ˴ˣƹأҲʵ
뵽ַ忪ˣĳãСΪɶӣʸΣﻰҶɶһʸ֮أʸû뵽ַ˵ֲòַӣӦˡ
ֽ֣ȵˣȻˣСٶɵʸûɣԱҲ˵
ããðû뵽ҶôõĸճͶ˼ôĸɵ֣˼أҪҪҲҶɵأʸһ˵ãתЦʺ˼ԣվһˣҪҪվأ
еεЦ˵ңǺǣҾͲλķͷˣĳһ뷨
Ŷ˵һ뷨ܺ
λӦ֪ĳһСŮǰʸСҲͬꡭ
˵꣬ԱĻϺΣ˼ǡ˼μСŮʸСӶ»ԼΪ׼ңμȫ˵Ӯˣ
ĳǴ⣬ʸ֣ôԼĺЦʻʸ塣
ʸ˵治ûشֲõֻܾί˵ж뷨˭Ҳ˵Ժʲôһ£춨һ𸴣ɺã
ãĳȼˡ
λ



ڶ Ⱥħ
ת۵磬ʸҵĻϯ
λļʸʱվȭ˵죬Сµӣλڰæ֮гʱһʸҺⱭƣһʸ⼸ֱ棬һʸллλˡԺõһʸĵطһʸ御æ
ʸ˵⻰ͼˣʸϲСӣĴϲ£ǾæҲҪⱭϲư˵ǲǣ˵һ꺺ӣһͦΣȴһ˫һۣ°»һɽӡ˱ǽԶھֵͷ
ôһ˵˽Ը͵԰ͷ˵ûǽϲ¡
ʸֽ̧ѹ£˵һԣһ飬ǵ飬ҶԼҼԼּҼΪɵҶСӡ
ʸ⻰˵տˮһˡ
⡭̫˼˰ɣ
Сӡ⡭
ǽ겻ôúߣ
ϣǸŰĹү
ô壿Ǻμأ
ǰμôŹôõĻأ
˵ǲǺμҺͻʸìˣ

ʸٴ˵Ҿһ£˵һ¡ոֻ˵ԼҺּңںμңһǰҲںμҺȹϲưɡҪ˵ľ£ҶڴθСǧ»Լ⣬μҵǧһʸҵٷˡ
ԭˡ
Ĵˡ
У֪˭һ䣺ʸɷǼСһأ
кβɣȥҽӱɡʸ˵תԸѾȥˡ
ǴӦһǡתˡ
ʸк˳ԾƣҲŽЩ飬Ͼ̫ˡ
ʱ⴫һĵӴ֣ڵôǺǡȴÿ˵ĶС
ӵķʱ˵Ŀȫۼ˵ϡֻ⻺߽Ůװޱȣϴ·֮٣ֱĿΪ׵ŮӸ̳߶ҡҷˣ̺ӣ΢޵Ļ
ʸ嶢Ϊ׵ŮʵҶµӣΪȱϲƵĻһʸһӭ֮飬ذɣ
ʸ˵ΪŮ촽һί˹ͷ֣ӴʸĻСŮӵţСŮӽΪСӣȴĸλСŮûɣ
ȫĿת˻ʸ壬ﾡ𱸵ζʸҲоǴԼҪڵǸ
ʸ˵ʲôͱ⴫ˡħȻ鴫Էʹħ°ɡ˵أħŵСŮ
֮ǰıΪħŵŮ˵ɫһ䣬ת⡣ʧǣһӰûСֻ֮ǰŮһ˵ߣͷ¶β󱲣û𣿡
Ϸվǰȴ˵Ϸͷ¶βСȥɣ⴫ģŮ
ŮȻתȴʲôûпŮɫøѿˣȫɢҪƾ蹦֪˵λá
ûõģѾͷ鵺粻ԸҲҵġҪ£öȿϷòֺηһӰŮǰߴģ
·ͻȻŮĺ˺ü˵Ҳǳ˿־塣˵ʵ֮ϣұǿöࡣ֮ԺˣĲ޷ܵá
һߣһɫĳڸסȫͷ׵ͷüͷϵд˲ɣ۾ȴǾһֻľڵϣ˭ΪһȡʱЦЦؿŽҪ˵ſڵŮ
ʸҵصĽȫ̫ˣ˶֪ղħź鵺ħɣ֪ħ֮˶ɱ֮ͽɱ˲գۡǰЩ˶ħģ˶ҳΩһԲˡħͷɱ֮
˵ſڵŮɫԻһ£˵ǰҷ֮Ů꣬߾ͰڰִŮҪ˵Ļ˵Ѿͷ֪Ҫ˵ʲôȥɣȥ˵⺢ڤˡħŻֵĻԵڤɡ˵곯һ֣˼˵ˡ
ŮûɣôưոءŮ££ߵķ˿˵ǡǰⲻɣΪ⺢Ӵأ
ôڤ£С޻ҲɣѾ˲á
ڤȻĪ⣬ħδػ㣬죬⺢ħ־ڱصáɢϢŮ֪²ˣŮҲڳ˱ս״̬
߿ƲŭˣЦ˵ããСΪǰɫǼ˲ٰϷҲмʮ겻ٳˣ͸ЩŮ档˵꣬˲ǡ
һŮȥŮһԶʱͣľȻľƮɫ̡
֣ͣ˶ûҪɱ𣿾Ͳ¶ǵߣǲСɡһú޸Ů˳ҲͣеĶһſ߽Ůӡ
ŮһϮ£ǰŮǰŮٵÿһŮȴǡ֮෴ŮӼУҲźɴֻ¶һ˫ˮ۾۽һֻѪɫЫӷۡΣŮ֮ǰĺŮй֮޲ʣǽȻ෴ġҪݵĻǺŮǳϸ꣬ԼŮӱ϶ҷ磬ޡ
ŮӽԺߵǰӻͳһɫƵݸߡ߽ӹƿһۣɻһֻظһƽʵŮޣǺ⣿
Ů˵ǰ鵺ĵƶϵ˰ɣҼҵҵҵڵһƣŵΪ߱һ顣ǰҽƴ鵺ˣ㽫ƽ뻹鵺鵺ҪΪ߱һ飬ǾǲҪֽ£ӴˣҲˡˣǰҪҪԼɣ
ͳ촽ϼѴ˼δѶ˵Ƭ֮߿ؿһۺŮӣʲôû˵ҡҡͷ߳Ӱʧˡ
ŮӼѾˣɵ˿˵ʵߵʱоѹΪѹĴ˵ԼǼԼЩһֶδߵĶ֡ˣӦòˡ
ŮߵŮǰ˵ħţҲΪ⺢İɣҲԻȥˡ˵תӰ˺Ůӡ
ǺŮҲһ㶣漴ʵʲô˼߱ħŵһɣҲôŰɣ˭ܴ⺢ӻδ֪ءھˣɹҲ˰ɡ˵أѪħڵѡ
źŮӻ£ź߳һɫӣ֮˵ǺɫΪ˴ͷŶǺɫɫĳɫѥӣͷüëҲȫǺɫġӵɢѪϢ˺ܲ
ӵĳȫǸ⣬Ůüͷһ£۾ؿˡ


 δ
עǷӿιֵܣȥôӽԺֺȻת˵ôһĪĻ
Ӧһ޺Ժ˲һֻͻ϶һ׳׳ӻϻͷϸһ¡ϻĸ¾Ȼͬèһſڵϡ
׳̧ͷһЦ˵ɽԸնˣǻƲɽ˵ˣǵطǾڰɡ
겻ֻ˺Ű֣ǴҸġ
Ըͷûر˵Ҿ֪沼޵ļһ϶ôڻôϲڱŻˣ
߳һʿһɫĳҡȣһϢšʿһŮŮնû˿
ʿһ߳һ˵ȥɲ鵺ģҿҪڱŻô
Ըտһ壬üͷԴߵ˵壬ڶûżˣͣ㲻Ǵ
ЦҪǴҲˣڲǻĺúõģ˵ңòҲûٰ캦ɣ˵ˣħżɵĸ£˵أλ˵곯ſڿһۡԭڶ˵ĵͷ˶ˣ֮ǰЩվ˲Զĵط
Ӵⶼ˭ԭ˰߱ħŵĻħŮ磬ѪħڵϯѪǺպأСͦɨ˵
ߣŮҲеֻһû
еĻħŮǺŮӰɡֻҡҷ˵ߵǰһЦ˵ôץżأļҵĹﰡ
Ҿͱʹħˣʡŵ㹦ɡҿɴûҪץҵĿܣñ̫ҿɶ˵ŲһСڰȫڡ
ɽԸձһӣ˶ˣ㼱ɴ˵ǰɣ˵˵СӵĹɣܲһɣ

ǣ˵壬˶˻˵ɣôţ
һֱûڵĺѪħڵѪڽӵߴħŵڳ鵺Ϊ߱ԭ򲻲ִˣǲǻһأõҲˣԺ档
ˣһ㶼档һһаЦݵӴǽ˽
󣬿˶þȻߺ۹⿴Լһ˵ﶼңһ᲻˼ģ˵껹˸ŤĶ
˽һͷˮ۹򿴹ˡ
ٺһЦǧ޽Ǵ͵ģż̸ǵģò룬ҿϷٺ٣˵űбǽһ²ؼı顣
ԸղɺʵƣòҪӣ
ԭƣ˳ǧޣΪϲŭ޳ò任
ƻһνӣָͶ˵ʲôӣҲ֪ʦѶ˵꿴֡û뵽յ͸ܵϤϢҾ͹ˡǲùңǼٺ٣
ˣ˵˵ɣôڵĻǼӵԸա
Ҽ⺢ҽȥ
˰ɣħȫŮ֮˼һкֵطҲ½̻˼ҺӣѪħţȫӡ
ȥŻ̻ӣ
СӶϲޣҿòȱ
ǲޣǻĺòкöСԸ
ɽЩҲܽС

˵£˱òƲ۵ǳܶһ㡣һµȴһֱûпڡ
ӣ˵˵¡巢һֹ˵ʵ
⺢ӽħŵġ˵
˻˶ʡ
Ҽҵ˵ˡӳ֮ʱ콵󣬽ɾͶȻסħԸΪȻΪҲδɡ
ҵʲô˼
⺢ʱ߱ȥʮ֮ǰ뿪߱ʮԺ󣬾ɼħŹ̵ͬΪ𡣡
ƾʲô߱ȴ߰Ķɣ
ߣССһɽҲ˲ɽأ²֣߱ħžܽɽ̤ƽɣ
㡭
ˣˣͬӵ˵ħûĸɵʵȵ߱ˡ
˵Ҳǣĸɲħŵ
ʵֻҪҵΪоˡ

һۣȫЭ߱İ취Ͼ˼ʵءʵﶼף߱˵ֻʮ꣬Ժ飬⺢ӻǻ߱
Ѿ㶨ת߽ȥߵʸǰʱ۾ʵʸҵļ
ʸҲħˣԼУȶһ񣬶һȭ˵ӣҾʸμʸ壬֪һʸν£ղħЩ۵Ҳֻ˸ţŪģɣ˲һʡ
ûлش⣬ʳһ⣺µǺӣ
ǡ
ã￴ɡ˵
ѾȥˣԺӦþ͡
Ҿͽ߱Ժ߱ˡʮԺȻؼġʸ˵꣬˻ʸĻ˵һ䡣
ʸոշµ˲ᵽɤۣԭ˵һΪֻ˳㿴һԼĺӡû뵽߱ȴҪԼĶӴߣһ߾һʮꡣ
ʸҪ˵ʲôջû˵Щħͷǰ˵Щǲ˵ĻһԼܾͻΪʬ塣
תͷڳһۣһ˵ǻʸ˿ˣ飬˭Ҵȥ߱⽫ˣ
ڽЩͨ˵ž仰ȫ˵󻰣ǻˡΣָΣһɴһ㳯ſȥ
ǰһ˻û߳ʱһɢ˹ȵȡ
˵ǧƣֻ˸˵ϷûأôأҿϷߣ
û뵽߶߲ˣֵؿƣֻͷֻһûԷԣҲֻܹԹԵվһԵȴħͷˡû˸ҳϾ˭ԼЦ
ڳһʱʱһԽ˳ţү
˵ǸղȥõѾߴߺЩ֪һһ˵űԺʸ󡣿ǿԺΣߵĻʱ㿨˺
Ժ˶Լһͷ
ʱ˵ˣôˣ˵˵䲻˵ѹ
Ǵֻһͨôܳܵסѹɵſڡһ£ʲô˵ˡ
ȥѹ˵˵ӵôˣ
˻ʸһۣʸͷŲ˵ӡ˯˵˵ѹӴ
ߣˣң˵һŭӰһץסĲӽ
ʸæȭ˵顣
ߣһֽ˳ȥͻ˹ȥ
ȥãԼȥɱڳˡ˵ɢŨҵɱ⡣
׵Ļʸ岻ɵһüͷ壬˵⡭
ǰһʸǰ˵ߣǰ·
ʸֻ֮תȥڻʸת֮ʱһƮ˭Ⱦƽ֪ħӺô簡
һӰ֣ջ


 ӿ
ӴҾ˵ô飬Щνôܲأԭ˰˵ĻħŮ磬͸¶м
һʿͷڽҡȣһϮ㳾ȾƢҲãҲһЦŻʸȥ
ʸ忴ҲһϲݸģųޱʸϵãǰԼһԣ˵Լڲú󡣱Լʱû£ʽӦˡ
ʸӭޱȭ˵ʸȻЦȴܲζϾԼվء
ޱҲǱһˣȻҲǻһ漴˵ʸһ£ɷһˣ
Ȼŵá
ҹ󣬷ʸҵд˽٣ȴܰȻȹʸһɵùǧҲû㵽ⳡѵԼλӡҪȹ˽٣ͨ˿ˣҾ͹ˡ
ǾͶлˡ
ʱԼˣʱɫޱἰԼȴʲôûһ˵ݸ㡪ޱĿľֹҽӴߣ
ޱЦſһ۾Լһۣ˵ҲҪĿʸֱϲƺȡ⺢ӴˣϲƺŻʲô˼أˣֹֻˡ
ߣݸɲ󣬿Сƾ㣿ΪƾݸҲסǡôг˲м˵Ż۾ڳļħˡ˼ԣħ˶һϣһϵơ
£ħŮΥޱǵ˵
ߣЦĶѡôȻˣǾͰ°ɣЦһ˵
Ļ䣬Ӱʧ˵Сһ˲ѾޱгһڵذסذϷĵĹâȻǴ綾ġԥؽذ״ޱĺģڳ˵СѾ۾
˶û뵽ȴһ˲䷢ˣڵذ״ޱĺģޱȴʧˡ
ӣҵΪȻȲ㣬ݸصռľٶҵ֮Уҵġޱһ⴫
۾һ˵ޱ˵Ϊƾסңߣ˵ţðɫ˰档
״ޱһءۼ˫ţ׼ʱӦ䡣
Ǻˣû˿ζġֻһգۣޱǰײޱؿڡ
ޱ󶼻ûӦ͸оؿڱһɾ޴ޱȵײϣ屻ײɳȥĵϣޱֳŵҪվ͸оؿһƣͷһ³һѪ
ֳذףһ򵹵صޱ˵ߣ
˵չޱ˹ȥͬʱﻹ˵ţļգ
Ҫ嵽ޱԵʱһͨϽɫĺ«ǽ˽ӭȥҺ«һɰɫеţһĨĻ㴫УɵһѣΡ
֪«İ̵ԭ򣬵ͣסŲԾ«ĹֵǺ«òƱⲢǹҪˡԾȥҲֹͣ׷ɵ˲֪ʱޱԵʿС
ʿӹ«Ӻ«ﵹһɫĵҩ˵ޱ𽫵ҩݸޱ˵֣콫ҩ£ˣΪ㻤
ޱӹҩһ˵֣ޱǷһ飬ʲôõޱľܿڣޱ岻ݴǡ
ˣҪľֿˣ˭߲ˡʿ˵űǰһվޱǰ档
ޱˣҲٶԣϥԭأҩ£˹߶ҩ
ħ˼龰Ҳȫվ󣬼š
ӣ߱뽫⺢Ӵ߻ô˳Ŷ
ӦöҪϵ˰ɣǵսپ
δٽ֦ǾȰɱˣѺӴǿɺã


˻ûأվһԿϷȴǰһаа˵ǬԪһºôֱʰ
Ƶһ仰ڳļ֮˶ˡǬԪһһּƷҩֻҪ˻ûǬԪһܽκãΪ⣬ǬԪһ֮ΪҩֻǬԪһرѣֵҩνмУȻǵΪĵϼɽҲжֵҩȴһȫ֮УǱǵϼɽĲţΪʿ˫Ρ
ߣһССĵҩĳ˻ϡ
ŶǿǬԪһ¾Ȼ˵ϣааʵ
ʿһ£ԴԺ˵ֵҩҿƲ֮͡
ǬԪһ£˵ƲǾ֮ͣ١Ϊ˭Ϊ˵ɽԸգ˵ʱϳ˲м˵һʱʱͣסˣɫҲˡΪ뵽һˣһǬԪһˡʿ˫ΡţԸս͵ʵ㡭ǡʿ˫Σ
ߣĳ˻мħΪ飡ʿûлشԸյĻ˵仰ǱԼʿ˫ݡ
ħ֮û뵽ΣҪ֪ûмԸƵҩĹšе㼬֣ƵˡȻˣ뽫ڳȫɱˣԾ󻼡
ƴʱҲɱģȴΪΣǿεĵҩƾȫƾϲõģʾһ㡣
ƽеȺ۾˵ԭǵʿ˫ͲģȻǾ°ɣ
ƻû˵㳯˹ȥֻһ˲߳嵽ǰ̧һƶεؿھȥû뵽ƳѸһȻǰѾˣޱ˵ĹͷҲ޷ˡֻϰһ˸ţƵ˲̧ƵĵȥƼҲѸһԾͬʱִ̧һȥ
˵Ķ̫죬ЩֻǷһ˲ġħû뵽ȳֵĻƴͿϷơȵ˷ӦѾսһѽѷˡ
ħҲǲɷ˵ȡսţһʱ䣬α
˫ذףһ㣬ȻʧֺȻ͵Ϯһ¡
ĻħŮǽеı趯ͬһ㣬ֽǶȵ꣬˷ʤ
õһѪɫĴ󵶣ȫɢѪɫ˳ѪʽǴ󿪴ϣȫĴ򷨡
Ըյûʲôһ˫ƾԿɽʯÿλƱ㷢ĻХ֮
ɣֻһ֣վŵŮսţŮΪڳ˵Ͷ١
ڼ˵ļ룬ȻЩмܲסϱ߶˼˺ۡ
ԺĽ˽ľսǺʱֳ棬һŵ˫ȷҲеӴѾſƶȥ
ſڵһתȥɾոһȵʱһϻĺӱһ̾͸оһԴѾ˹ϻҧԭ˹ľԸմֻԹſԺϻʱǻ
뷨˿һĻʱǱǳһ亹ЩСѾгмŮֱ˹ȥ


 а
Ըմʱվţſڿʳͷ­ϻһЦ˵ߣ˵ôȻߣҾһ̣ɡ˵㴵˸ڣżڼе˳˹ȥϻҲһֱԾȺ˹ȥһ˵ͷ­ſѪڱҧȥ
ԸҲ͵һƶȺ˹ȥƵǰ˱ȫû⡣
Ըյָĳʱԭʵմꡱһ죬һϻĲϣ͹ⷢƤëյһƬڡֻϻһ㵽Ըյ
ֵͬһ˲䣬һӰֺԸնһƣ˽˳ȥüԶͬʱһɽߵݶԷ˳֣ΥĹ涨Ŷ˵ǸոԸնһƵˣһۣһ׽ĵʿõľƮһɵɷǡʱȴһŭݵĶԸգƲݺӡ
Ըտһ˵ҵ˭أԭڵţӡôҲһ£УĹ涨ûãǶֻԼǵġ
ߣЩǷã֮˼ڣͲɱ޹ʿ˵űֽ̧ŷԼϡ
ǡƾҲסɱЩͨˣȰ㻹ǻȥ˵ɣöԺûлˡԸ˵ȴһֱվԭûжֵ˼˼Ϊǲ֮䣬óȻ־ֲá
ѡ˶ţΧεļҲͣ˹˺üͼ˶šԭԸ˳սûãѾദˣۿűҪĵһ
ĵҪʱһѽɫСճ֣ĵ˻ȥǽɫСɢһ⣬ǽ⻯ɽɫĽʵһΧħȥħñɫĽ˶ǸоһڣҲͶɫӲħͷ໥˵ͷԼͬ˳Զ㿪˽ɫСĹ
ɫС˻صεԣʧˡһӰСʧĵط֣һϮͷɢڼͷ˫Įؿ˳ȥħˣ˵һѳʵɱ콣ŵϯӣ졣Ϊ˼Ϊ޽仹˽һȴǿġ
Ժ󣬾ʾһָ߶˵ơʱǽָأһĮؿħ˵ȿô
һ⻰üëһаа˵Ǿˣôģ
쿴˸ô˵ˣһЦ˵ߣԶһ仰˰
ؽӹ˵ԶǣôĿƾǼ½߶룡
Ҫ˵󻰣ǲУټأ컹˵ʲôԺ洫һŲ˵
£ԺӵǽƮɽˣҲԾѸߵεѯơԹһᣬֶת첢ħš
ӡĻħŮ磿Ѫ顪ߡ壿ɾԸգ㡭İסû´±ǧޡưɣһɽһһӹǵ˵
ô˵ɵϸ˼ۣһЦ˵һһΪ˭ôϳأǾͲΪˣڳЩ˶뿪ţһ۾ϳĳ޻źų֪İڽ֮⣬벻˻ֱ¡˵أ
ӲˣƿеİڽܡΪ콣ŵǰ㣬鱨ȴκܹϵģǵ۹ʲôڽҪ֪Ҳʲô¡Щ鱨ͨʲô;õľͲܹ֪ˡ
ֻڽܵЦһЦ˵˵˵
ǰͱ˵ٻˣʣĶλӦþںң˰ɡôұôźڽһ˵
ٷ𣬼Ȼʩ֪ˣֺαأ˵һͷͷϻн̡֮Բ˵ǺΪȻǹͷȴһĵۣõǷ顣˲ײװ磬˺׾뵽ڡԭһ˫޵ɡ
Ŷλǣб۾šСʵ
ҶǡСҲʵϣ𣬱ش
ԭǵߡҶ׹ƴ˿ƺ˫ڶţһЦҶȭ˵
ߣħСô޷ǹ˿ķһ˵
Ŷ˼ˣܲˬǰɣƮ콣½塣˵һ㶣漴˵
ϵң½еܾȡ
ϵãʶƮ콣˵ָָ½ĳ
ֱ˽˳½Ҳ÷ϡֻصһ
û˵ˣڽܣΪ֪
ԶԶڽܹ˸ۣ˵һô׵Ļ
Ǿͺãǲˣλ׼ְɡ⻰ǰ˵ģȴǿħ༸˵ġ
ߣаԹžͲߣ¶ˡԭƬ̵ʱԭ˹˵ޱѾչվʱĻɵһӿ˵
ǾսɣѪ֮񱩣һҪֱӽս״̬һֱɫȥѪˡ
ҪȥֵĸҪڽ꿪ս˼޹ޱΪ˶һӵĻ˵뵽ôʿڽչսನ¶ܴݻٰǣֻ֪ж޹֮ɥԲ˵
ôϻҪͿʲôطЩٸʲôϵɣѾս״̬ﻹ˵ôࣿôŻӵһ˵ޱ˹ȥ
ޱҲǳصݸҪǿʽģϾһɣ϶Լսʽֻޱһóһ˾һƷָһ㣬ﵭ˵һ䣺תƣǬ˵꣬Ӱͽģˡ
ӳȥĵѹûҪջأǾ˵УѪɫĵ𽥱ģޱϹᴩޱӰӶʱ֧飬ڡֻ䡱һĵ˲ԶǽϣԺǽ̮һƬ
СޱǰԶ˵ޱһ£һɲƵȥ
˵ʱ٣ʱ졣תһܣѪɫħŵ濳ȥϵɣȫӭޱǵײ軯Ϊ촷Ʈɢȴûзκε졣൱׷ɢˡ
Σ̧ͷգеĵҲָաﻺ³ĸ֣ѪȾ񷣡һ̣˫ҲѾѪɫġ
ڴΪҪǿһʱ򣬿ɵһȴȻʲôҲɵĿֻ޸֪һա˳ĿտȥȴһĻ˵ľա


 תս㵴
˸оһֱе֣ȫ̧ͷտȥȴϿѾıѪɫҲмۼš
óΣӡ˵꣬㻯һֱӳ
˿ѾˣҲ׷׳ֹһʱ䣬֮˹ĿꡣڻûнӴʱͱħ˸һΧߣؿΧļˡ
ļ򵭵˵ְɣѪ飬㲻߱а˷ŭĻ
һ¶ֱӽ״̬˹Ҳ˵Ļǽüͷʵ⻰ʲô˼ɱ˸аʲôϵ
ɵװɵһķĪ˵ʸССԺӣҲʣ¶ٰɣԴߵ˵
˵һ֮£ڳ֮˳ǺȺα֮⣬˿¶Ҫǵ߱ûκιϵҪ˼ʸСӵ˵ͣ
˵һһ亹߱ʲôˣħȻǷǳ֮ᱻ֮ΪаΪϲŭ޳˻ʸҵӡ⺢ΪԼһʱ߶Ļŭа񣬱˵ԼԼɶס˼ҵŭ𰡣
뵽һǿɵΣսʽӲ˻ʱ͸оһķڣһѪ˳źͳǱǿѹݺݵصޱһۡ
˷׷ڿշ𣬶ŵħͷ˵ħ˶޵ôڳгʲôӣеĵһۣ
˵˭޵ࣿһսΣӻ㲻ɣߡŻ־ﻹ͵ȥ²ɷ˵ķɵ߿С
ħ˵ȼҲΣƢ˺ҪҪһˡ뵽⣬Ҳ׼
ڿն׼ŽȥʱһѾ߱һӤǰԺվڻʸ˵үˣұͿһ¡
һ仰ӽʯһ㼤˲㲨ˣյһը׺Ȼըһ㾪ˡĿһɲǼȫеѾ߻бŵӤϡ
һ´ĺӣʱȴһ˫۾Ժˡˮ˫Եر鶯ȴīԨһ޷͸ΨһرĵطӤ۾Ȼ鶯䣬ȴûаӰ
ڳĽ˿ӤǸо⺢ӳÿ㣬鶯ѡƮڿеЩ˿ȴһ䲻ɿ̽Ϊﵽ豹澳ŻֵȴһµӤϡֻһֿԣǾǴȫȫͨǧѵһ塣ʵʲôЧ˿һ⺢ӳʱճֵҲȻˣֲŵϵļȫˡ
˸̾ӤһеʱһȣŮңһӰڻʸѾǰһ󳤽ХһǰȥӭĺɫӰ˻ȥ
ԭʱ򣬾ʸĻħŮǸѾ߷˹ȥ뷨ǺֻܵҪ⺢֣ô
һ㣬ڳôʵǿģҲٶȼš
˵ˣ֮˵ٶȷͲħܱȵġ͸Ҫ˵ٶȼ߱ңˡ֮ԸôжΪ֪߱סԼΪڿһսϵġң½ȻʵȴǾԶģ޳Ī˼㡣ʱԼźӱУ˭ָҶԼôԼǺƾˣ
ǰɵţҲΪԼľٶоǣɵĿĵǶմմϲʱоǰӭľͬʱҲӭһг˦ƫһ㣬ͬʱͣס˳ԶһȵؿվѾǰ½壬û뵽½ٶȾȻܹ쵽ֵز
½ʱѾߣջءмؿһ˳Զ絭˵ϲ̨涫ɣ
ԣɫʱһ죬ſھҪ˵ʲô㡭ƺ뵽ʲôûм˵ȥ
½ˣתѾɫ԰׵Ļʸ屧ȭ˵ʸ֮£ûʸܾˣʸ¡ͻʸӴþ򣬴ô˼ˣңԵǸʱ֮¡
ʸѱ֮ŵòˣǫѷҲͻһ½ŵ顣½ô˵Ͻȭ˵ɳԸĪҲӡ˵곯Ѿʾһ£תȥѾ߱ӤҲá
ħ˼ʸźӳȥˣȫһ¶Ѿ˹ֶվſڵ½½島ǵһЦ˵λǵòƻûɣô˼ʲôʮ㵴ɽеľ͸˵ĻǸϽŰɣ˵ҲʲôӦһЦһŽ㵴ɽķȥˡ
Ҳȫ۾бħһۣĺһԼԦ½Զȥķȥ
ħ˶һۣҲ׷׼ԦԼķ׷˹ȥ
ееεӺȻֻǸ͵ģΪ֤Ҳˣ㵴ɽ͸ðɡ
ʸԺУ˺ʱֳ档ַۻңƽҪ˵ˣýĶȻǼʶУߵԸոǲӸɳ
ԸտһڿնȥƲƲϻһڡͼϻһԸڿն𣬿ٶȾȻȼԦ϶١
˿һĻŵĴģҲ̫ǾˣϻȻ˳һȥˡ
־ûг೤ʱ䣬ֻһ˴һ߰ɣЩħͷָʲôʱֻˣʱ߶߲ˡ
һ˵˶Ӹղųлָţ߰һȿֺŴȥոշߵЩʱһ
ˣӰԼģܵв϶˷һ˿Իȥϣ˭ץסšⲻǣոջΪĻʸڣƬ֮Ѿߵһʣˡ
յԺӣԵЩһ紵ԺеһӦ۶ϣ¡һ죬һƬ۶ϵĲλпǹ⻬ģȻǱһжϡ
ǱһһƬԺǽԵԺеưܲŲԶĵһͷʬ壬ʺɫѪҺһأԵôޡ
ǻʸļסԺ䣬ȻһĻȴ֮ǰȱһʣȱһ
һиıĶǸµĻʸٹӡʸȻһеһоǸǣ


 
ڣ˷
˻ɰ
ңС֣˼ҿɣ
ҪҲܷɾͺˡʲô
ôôɵˣ
ޣǸ򡭡ǻʸɣ
ԶԣǴӻʸɳģ
ߣȥʲô
áߣ

Щ˿Ǵӻʸ㵴ɽˣЩƽУǱһĴڡǵĳ֣һǰ֮һθ˺䶯ͻҡ
ȫΪŻʸȥǲȥĿ龰ҲҪȥһͻ˻ʸңǡǡӻʸҳ߸ͷ
ʲôأ
ȥʸҿʲôˣôô˴ӻʸҷɳ
ѽǧҪȥˣҾǸմӻʸҳġ
ô£
ʸСӾǸǰղŷߵЩΪģȫħˡǶɱ˰̵ĺƹͱɱˣȥɣǺܿͻٻġʱ˭ǲˣ궼ﲻ𰡡߰ɡ
֪ԵԺתͷˣٶȱʱٶȻҪ졣һĹֵĽͷѾڽ߶ˡ
ǳ鷿УһµĻ㱨
ˣѾˡʸСӸ£ʸΪ;ᡣ;˺öʿԶΪ˴߻ʸСӶһԲϴΪ˼ʸǺӣ;ȥʮ㵴ɽһ¡Ϊ֪ʲôʱľ񶼲ҳģˡ
šʸ壿磿Ŷˣȥɡ㱨ӻˡ
е˼е㼬ְǳһ䣬תصȥˡ
ʸ塣
ʸѾŻʸȻصңûŻʸͽغˣˣ
ʸ˱ҲŹ㣬ֹ壬ĶšΪ꺢ӣڴ塣ʸŵ߽˵ͷ΢΢һЦʵʲôˣô˻ţ󿴵ŻʸȻŽʵǶô
ʸ岢ûлشʵЩ⣬ʳһ⣺ˣɻǵãǰ˸һԣ
ʸû뵽ʸʣҲûʲôش˵˵Ŀޱһô
ʸ峤̾һ˵ǰʱ˵ʾҲõĽѽ٣ҵʱû¡ǽ쿴¿²ǿѨ簡
ʸһüǵ˵ʲôˣܸ˵ϸЩ𣿡
ˣ㡣ģǲ˺ܶΪף;ʱôðȥҲڴ뿪ǰ˼ŮҪΪ£ʸ彫ǰ淢ϸĽԼķ
ʸķչ꣬ҲһҲ֪ôźãô죿ǰҵ߰Ҫ뿪ɣ
뿪ȥҵȻҲҵطȥֻҪߣߵĺǣҲѲǰɡʸüͷ壬ҡҡͷ˵
ǡôźðһţô뿪أô죿ʸ˿Ҫˣʵ벻ͨӲŲһ´ôЩɷǵġʱǽסеӤѾ˳
ʸҲ֪ڷ˲̫ǰҲûа취һת䣬뵽һˣڼﰲĵȴ½塣Գңɣ˵ǫѷƺһɷо˵Ǽٻ飬ȻͿ϶лصĲ𣿻ʸοԼͬʱҲϢ˷ˡ
˰Ҳ̫ġǸԳңɵɳ˵֮Ӧûġͷİɡ
˵ܽǾ˵ҵûʸѾе״ˡŮˣֻҪһǣԼĹ⣬ôһǽڡ
ʸ˶ҵ޷ο㰲ЪϢɣӦòʲôġȥ鷿ɳʱһ֪ͨ˵ġ
ʸ˿ŻеӤӦţðɡ
ʸҲٶ˵ʲôת߳˷䣬ں˳
߳Ļʸüͷ˲һ𣬸ոո˵ЩοõġʵΣʸҲûסҲȫǸԳңɵˣˣʱĲһҲȻ
գ̾˿ѾֵزͲԼܹҵˡΪ֮ƣֻܼϣңˡ
׼ת鷿ȥѾȴǿˣүūо仰֪
ʸתԴؿʮСѾͷ˵Ŷ˵ɡ
΢һ˼˵үһǰӳǵ𣿹ӳ֮ǰ춼죬ӳѹ֡Ǿڹӳ֮ʱ𣬲յʱͷˡ
ʸƺҲһǰһˣӿʵûǣЩͽûϵɣ
ү̫ķ˺͹ˣ˾ûעյƲʡӳһеƼȫۼһγһͷӣͷ泯ġȻܿյľؽЩҲˡЩ˶ͨˣԤʾҲδ֪ءūΪЩ˾ΪյľΪӾӦءһ˵ô࣬ƺǻյͷƣ廹ɪɪ
ʸ˵꣬˼ã˵ô˵µģ
תһȦ˵Ҳȷһû£ǿ϶ûΣյġղҲ˵ˣЩħ˲ǻ˵ҪΪħ˿϶ǲ˺ˣֻ˺ὫӱĺúõġЩˣǹûʵĹ˾ӵҲöԹְɡǵ̬ȣҲҪõӡһƼˣǷƫͲˡ
ʸû뵽һʮѾͷȴܽ͸ɵĶ࿴һۣ¶͵ɫ
ʸֿԼΪҪԼ˵ȥ˵ʱܻĸɵģӶȻߡȴܵʱǰѹӴߣΪ˿϶ͬ⡣һʱޣҲ÷׼
ʸ˵Լ󣬵˵ͷ˵ԺӵѾ߰ɡ˱ˣȥչ˷˰ɡ
Իʸ帣һӦǣүȻתطˡ
ʸ忴ıӰͷѹֵϢƺɢȻĳһɴѾΪȻʽôֻѾͷչҲãԼҲԷĲ١
ֻǣ֪Ҫֻĸأħأʵɣʸﻹϣĳɶһ㣬ϾҲԼӽΪħͷ
ôҲûãһУҪȵȥ㵴ɽȺһܶᡣ
뵽⣬ʸ̾һת鷿ȥ


ڰ ң
ħɵ㵴ɽʮľǽ²ת˲䡣
ܿ죬˾㵴ɽɽնÿ˵ΧȫǾƣƮȻɡ
Ҳ֪˭ȶ˦һһһ˲ȼⳡа֮ս
ɲǼ䣬ֻʣ񺿣Ϊ֮ɫ
ЩʽĻһҪԷ֮ءսɢھܿ㽫㵴ɽɽͷȥһأҲĲ֦Ҷڼţÿʱÿ̶ľΪ촷ۡ
ɽϴȻ죬ɽҲ˿ѷɫɽ١ɽ£ɴĵҲշļΪ㣬û˸̤ɽ벽ֻԶԶؿš˽Ҳֳ档
ԹаǶģν˼ۺ졣տʼֻϼҶԷԽ˵ԽһﲻϱǴ֡ԭЩ˵ΪͲôǻսǳ棬һ˵á
ǿʼĿ죬Ҳ죬⻹ʱǶ˸ܾˣһڵϴŴ
ɽµĵβɽڰȻ״̬ӣһʱĿ½ˡ
ʱ󡭡
ɽϵսҵɢѪɫջָԭĵɫɽΪ˷ȥֻһƬǽ塣һƬ֮УʱһˡոշߵЩ˻ڴ˵أ϶ϵôˣǺһɵң½塣
½忴Թ˶ߵļˣЦһ£ҡҡͷɽŽķɳ۶ȥ
½ո뿪һȫ۵ƾճڰСؿѾԶȥ½ıӰ˵һ仰Сӣа󣬾ʱһ㣬ƾʧˡ
ǻʸ塣
ʸվſڣϴŨŨꡣ죬˺ö飬˺öһӶܿҲ˺öࡣ뵽˻ʸ彫ˣ뵽ԼӻʸȻ컯뵽ˡ뵽뵽δβ֮УϾ췢ĺЩ鶼ⷶΧɫżµĲʸͷɵһӢ۳ĺ֮С
̾һתطʸԺֳԼ˵˵Ǿ仰ж︣ǵδԼɡҲǰ鱾Լҵģβ˳Ȼġʵ룬˳ȻΣ˵ˣ˵¶˵һҲһءʸοԼ
ʸ£ĵĻص鷿ո̫ʦϣһ⵭Ʈ˽ʸô̫ӭҰ
ʸһ龪ѹ½ͷ˲١һվ첽鷿⡣ߵ鷿ſڣӭϴƮ½塣
ʸ忴½嵽ȭһ˵ɳ˵ﻰ¹ɳʱˡ
½Ҳ˵һţ˵ɡ˵Թ˵߽鷿˸ղŻʸϡ
ʸϷԸѾȥ裬Ȼ˽ȥվһ⡣
½ųҲ⣬΢΢Цһ˵ʸ̸ɡҲòŽţҲħˣҲǿʲôġ飬㿴ɺã
ʸ½˵ߵһԵ½˵ɳ
ʸɳƺһǵ𣬻ǽ½ɡ
ǰôԣʸ뵽˵˶ʵģǶԷֲԼɳæĿ˵
½ҲֻεЦһ˵ǰҲʮҲ˶١ʸؾͳһֳˡ
ʸεؿǰȥԼӣ˵ﻰȻ֪˵ģǳƺһȥԼҪΪֳǸо֡½廰˵ˣҲõܾ
Ǹ½֣ЩأʸȻ뵽˺½һߵЩˣʵ˳Ҳһ¸ղŵĽźΡ
½ʸ£Ҳټƽϳƺ⣬˵Ƕ˻ˡ
ŶʸƶǶĵ˵ͷ
ǿûô׾ͷֵġҪ˶ãͻԪӤϵĸʸˡ½˵ôһ䡣
ʸͲ֪ĸ׶ΣԴãʵԪӤڣ½ֻҪɣ
½ֵؿ˻ʸһۣ漴׻ʸֻͨգô˽ĶءǱһ£ʸҲ̫߿½ˣ½޶ۣʮ꣬Ϊŵ𵤺ڡԪӤڻкԶľ룬ڣԪӤڡ
Ŷʸ½Ľ˼Ŷһ漴ȵصɴ˫ۿ½塣½ĪˣǱ׶εֻôĳ뻯
½忴ʸ循ȵҲ֣ͷ˵ţģ˵Ҳ𲻵ʲôáĿҲʸ˵ˣʸҲӦ˰ɣ
ʸ½˵ˣתͷ˿⣬ֿһ½壬¶Ϊѵ˵ܱɿΪͽĸҷȻᷴԡǡŸһ£ھ뿪Ļ׾᲻ͬ⡣ߣҲǲᡣ½֣㿴ɷʱٽߣ
ʸ˼ѾˣǾһʸҴӦӽңɡǣȴܴߣҪӳС
½Ȼ׻ʸ廰˼ģЦ˵кβɣ֮飬ڸĸ߶ЩʱȻʹáʸҪأҲ
꣬½㿴ɺãʱҲˣҲ׼ˡ
У̫ˣһꡣ
⣬ʱִ̫ٿ׾ܲˣɡ
ʸҲּۻˣҴѶ֪ţɡ½˵Ҳʸ巴ԣһ֣жһ½߶ʸ巢Լʸ뷨Ѷңš
Ƭ̺ɢâ½˰졣ڼüͷչչʸҲ١
½忴Իʸ˵˵ˣֻܸʱ䣬ΪʺС䣬Ų뵢󡭡Һ𣿡
ŶлʸȻ
ţŲ뵢Ȼÿһ̡У˵ˣЩˣŻǰ֪ȻѾңɡһλʸ»ʸԷˣ˼ҿǶɽٺڣɽҲԶˡλҲǺڵΪ򣬻ʸɰȻˡ½ղŵĻ⽫Ҫ˵һ˵ˡ
ʸ˵ʸûˣŵҲͷˡ뵽Ժô죿ңɵĳһЩħͷô죿ЩҲֻ룬ûʳ
ʸǺһЦ˵Ǿ͹ɳˣ½֣⼸ձСԺסΣҲԾ֮ꡣ
½ʸӦҲãŽԼˣһ˵ִԼʲôʲôҲ˵ʸô˵ЦŻصǾ͹ˣҾȴżˡ
Ǻã׼䣬½Ժ򡣡˵ʸתȥȴ½סˣʸ²æȴȥȻɺã
ʸ½ҪӣҲ÷˵ţðɣ½


ھ ų
ʸ½һ·ڵķ䣬Ŷ룬˱Ŷڶӿء
ʸ˽̧ͷǻʸ壬΢΢ͷ˵ˡ
ʸߵߣתܵˣλңɵ½½ǰ½ǰѾˡ
ţ½ǰ֮¶л½ǰСŮӸм
ʸ˶ˣ֮ͣҳݡȻȻңˣҳְԼҲȻġ½岢Ըڼǰһȭ˵
ʸ½˵Ļüëתͷʸͬʱʵңɣ
ʸ岻̿ı飬æ͵ˣ˵ңʵǿģңδһ¡ֻҪúõģĻһ
ǣôСô뿪ҵأ˵⻰ʱʸϹ˲ᡣ
½֪ʸ˵ʲôʽӹ˵ʸ˶ˣȻȻңɣȴϾ뿪ʸҵġղѾѶˣȻڼꡣԺŻǰȻɽš
½ǰ˵ġȷдôʸ˲ŵһ顣
ǵģˣղѾˣʸʱҲǽˣ鿪ˣЦ˵
ʸŵüͷҲչˣ΢΢һЦ½˵½ǰס°ɣдܣ¡
ﻰ߶ˡҿһȻţȻ֮Ű½˵Ѿ˴ߣŸ˻ЦŵӤȫǸп;ޡ
ʱŸոһ´ĻʸȻգ۾վڴǰ½壬ʱʱЦһ¡ʸȻһٶһڴﻶϲ
ֻ½һҵ˻ʸȻĲ˵ͦϲСӵģЩæҲûܴʲôͰ͸Ȼˡ
½̫ˡʸ˵ЩͿһѾ߽Լ˵ͷǽ˵½֣Ѿ׼ˣҴ½ֹȥɡ
½Ѿˣͷת׼ʸȥͷӺ˭һ£½ͷһ¹һЦ˵СһҲϲأǻԵءʸȻС˵СһİɣҲߣȻٹ㡣
˵Ҳ֣һ´ĺܶʲô顣ǻʸȻȴһɿץ½С֣޵ĵ˵ͷڳ˶оǾȣҲû̫⣬ʸ½ͷ
ƽµȥˣĽ죬ʸĿλ׷ߺһ½վΪ׵ϹϾżƲѲ³߱½еˡ
ʸ뵽һλһһ˵ܼٺᣬ԰
Ӹ˸ѩ׵ĺ΢Ц˵ˣϷ˴δǰСһ˳Ժ鷳Ҳһ¡
ʸԴ˼˵Ǿˡ
ӽ˵Ϸ뷨½Ҳ˰ɡϷСһΪͽϷԹȥǡ
ӹһҪջʸȻΪͽȫΡʵǵıԼջʸȻΪͽû뵽ŻʸȻΪԼ¡Ȼ֪ܸıˣﻹǴôһ㼽ġ˾õһ˵ͬʱ˵ţⲻ̫װɣ˼
ӼλϴԼĻüͷһ壬ɫһ˵ţ±Ѿˣλٶԡ
λϼѳɶ֣εصͷ˵ǣˡ
ӻعͷͻʸ彻̸ţϵı飬չĺ˳
Լһʱ䣬Ц˵ʸǾô˵ˡ½塭
½ŽԼһ飬ߵǰȭ˵ڡ
ţ꣬ڽɡһɼǰڵĵӹ㣬Сһ
ǣš
λϣҲҪһˡӷԸ½壬תͷֶ˵
ҪԸȫΣһ˵˷Ը
һıǺһЦ˵λϲؽţڣϣλÿλڽʸ塣
λҲŵǲΥģͬʱһȭ˵ԸƾŷԸ
ţɣʹɡź˼һ˵
ڵڶλĴϺһλͬʱվűȭһ˵ǣ֮
ʸӷԸ飬˵λɳ;˰סλЪϢһ¡˵תԸſڵˣȥ׼ϵ᷿λɳЪϢ
ҵ˼λһæӦһǣүæתȥ׼ˡ
ʸص˵뼸λԺ򣬷Ͼ׼á
ʱ˵²ȥСһ
ʸ弱æ˵ɳԺѾôȥˣܿͻ
ãáһĿȥˡ
ʸ֪һĸ˶йƢҲûٶ˵ʲôֻǾվһԵȴš
һŻʸȻˡŸո̤ţӱ˫ۣһЦվһһ˵Ϸ򿴿ҵͽ
һžһҪԼŵĹӣæһ˼ӱýģһؿߡ˼˵˭Ҫʲô
ӵû뵽ԼľٶŵСѾͷֻεЦЦ
ʸæ߳˵ɳǹӵʦ콫Ӹɳ
Ŵˣвʵľ죬ǽĹӵݸӡӽӹʸȻϵЦŨˡ
ʸһҾ˵ɳ᲻£ɳɳ֡
ֵ˵ĵͷ˵˵ʲôŻץԼӵĻʸȻ˵޷޷
վڻʸСʵүھҪӴ߰ɣ
ʸ˼ؿڶŪʸȻôʣ۾ҡҡͷ˵ᣬǰŴɵţ˵ĻһԾŶ˵ٽߣǾ󡣡
ƶǶصͷ漴ʸںδ㹪شڷ˷˵ء
ʸͷ˵ȥ¸˵
Ӧһת뿪ˡ뿪ʸߵ˵ɳСиɳ̵ˣɳˡ
ӹһЦ˵ϷϲϷеڴӦ֮ԼˡϷ˵㻰϶ʱģʸͷİɡ
ʸ׿˵ΥԼҲͷˣ˵ֻ꣬Ҫ½ȼλǰںסˡ


ʮ ħ
ӵν˵޷޷ҲǸһγĻᡣϷҲûʺ͸ͽɽʲôڸΪʱ磬Ȼص˵ɡʸ˵üͷ˵ǣû뵽⼸ϼһĶ˵ת½еǰĻʸȻݸ½Ըչ˺СʦܣǼϼһˣȥǡ
˵ҲӦնȥ
ٶȼ죬ӻʸɳ֮Ƭ̱վ˽⡣ʱ۾Զ˵صļӰ
ǼеļȻҲǿӣ˭ûͣ½Ųܿ죬˾ӲԶĿͣ
ӿͣΣЦ˵λѱϴ۷Ҳʮ˰ɣ
ǰ۷ᣬڳ˿ɶǲμ˵ġʱĿʱһһŲ·ĳ硣ʱΪǶɽˣʮȥˣӻǶɽûнչڳҲĶ֡
ȿʺãһϻ̳Ͽֵ˵ŹȰá
ȴ˲ϵЦݣһؿһ˵λҲΪ˻ʸСӰɣǺǣλһϷѾΪˡ
˱æϹΪ˻ʸҵǸӣڵãˣȴһʸȻѱΪӣʵĵһǿߡ
뵽⣬ҲֻܹԼãҪ֪ʾһСʸӽǾˡ
Ҳҷӵľ漴͵ܵõŵʶǺӵĸ
Ӹ˸ǰİ˵λ뿴ͽ͸ҹȥɡǲԸһذɡ˵תȥ
ȻҪȥģ˵ԶضȻҪһģţɡ
תЦ˵ЩʲôȻɫһһݺݵ˵ħӣ̫
˻ûôȻ뵽仰ͿתٻɽһŽǻʸҵķȥⷽʶǷʲôˣ˶һۣҲȫٻԵķѾʧ׷˹ȥ
ʸڣӲŸոȥм˳ڻʸԺСڣɢƾ֪˴ǰļΪǵʱ֪˭ˣΪϵϢͼǰЩһ޶
Щ֮󣬶˵½ȥΪʱ½ŻʸȻڻûг嵽½ǰͣס˽Ų½ǰ治֪ʱˣңɵϡ
ǰĺɫ·ѪħڵѪӰħɷˡֻͷѪɫ촽˵ǣ汻˽ȵ˰һΪ˭أңɣͷСȫأ˵ǳ˲м
ңɵĴһ˵ߣаС֮ͽ
Ӵ˼ңʹ˿ɲܶӶ಻ֵ˵Ǹħ󡪡
ٴһ˵ħͷϻ˵Ҫ붯⺢ӣȹһء
ȻˣҲû֪ĶҹοڵõĵѪޡ˸˸ɱԣʵѪȾ˫ֵħͷʱ˸˵⻰˫ִǰӳֻ°ɫӵӿֱȥͬʱ˸кһаն
ϵ˵ѪƾһаնɱԪӤڸ֡Ҳֻ˵ԪӤڣԼһ²֪ԪӤڱֱӴп²ҲˣȻԼδػ˴УҲԲɴ⡣
һ˲뵽Щִ̧һͬʱһ콣꣡ԭƯĳʱȻһɵУһΪΪġɰˡƬ춼ǽӰӡһѼХһаնĵɴ̹ȥǵڶѡѡ
һѰѳӭ𽥽ͣһѳײϵʱ򷢳ءһɢ˿ͬʱҲɳȥ
ǷɽԪʱɽ״Ԫһ¶ǿѹԪĲɽԴĶǰļħͷףԼ˾Բ⼸ħͷĶ֣˲ܼʱϻĪ˵ǻʸ⺢ӱסֻԼ˵ҲҪԼֻǽħͷһУˣҪ˵ȸղʽʽˡ
˸Լĵɢˣüͷ漴ֹһЦ˵ŶȻܽӵҵһУе˼ܺúչչˡҰ£ȫȥɣ˵꣬ħħͷͷңϳ˹ȥ
ħ˼ˣҲʲôҲȫ˱ŻʸȻ½塣ǾͶǲֵˣĿľǵõ⺢ӡȴû뻹ţսļѪޡ˸ѪħѪӰħɷɽɽӥ־˳ϡ鵺ʱ˵ʱ˽鵺û߱ȴ֪ΪҲһֱûʣµħ󡪡Լڰ֮Ůֱӱ½塣
һչ赲סļˣҷֳȥͰݡϺһ貨΢ĮҲӦһͬĻ漴Ϳÿ˵󶼳һӰĥ
½壬ߣǺȥˡε½ߣץס½彫ſ˵
½ҲɣתշŽȥһŭ𣺡ɣءһϱһķɳȥ֮һѪ
½֪Ѿˣȴǲͣǰ͸оץס뱻סһôҲѲˡ
ߣȥ½͸оԼݺݵ˦һ£ҵӡסȫˡ岻ĸǹɾײȥ˽бŵĻʸȻת˸ԼˤҲҪӣ½ʱΨһܹ뵽ġ
ôϷ񽫴ϴˣ׷½˦ɽӥ־ǡʱ־ǻûҪ½ֽ½˦ȥ֮󣬽ų׹½׷ȥӥצ״ħƣȻҪ½֮ء
˵Ӹоʸҷ¹ʾͼæطɸϣʸϱˣŻʸȻ½屻˴д׹档һĻһ𣬶ʱ½ѾҪ䵽ˡ
½־֮䣬ּ̧һƮ½ס䵽ϡͬʱ䣬̧źĳű־ǵؿȥ
־뷴ӦΪʱ˵ʱǽѾӡؿڡ͸оؿڷ·𱻴ǧһ㣬³һѪ嵹ɳȥԶûжһ¡


ʮһ а
½ӣŵҲŻʸȻվ󡣹һ䣺š
ӿһ۽ŻʸȻ½һۣ˵ţòҸطſôͷЩңɷļһġ
½ҪԳ֣֪ӽķˡ½ԴӼңɣʮˣû˳֣Ҫ˵ôĻˡ
½ӦһĬĬıŻʸȻ˼˵Ҳ֣ղ£ʸȻһ´ĺӾȻ޲֣෴˯ĺǰȡ
ӿڴ򶷵Լɵţҡҡͷ˵һ䣺ס֣ᣬȴشڳÿ˵ĶС
˵Ǿ仰һ£һ̱ǳڼ֮䡣û˿γ֣ӳֺ˾͸оһϮ㲻ĺ˼Զ˾̾ǣңɵ˺ħ˱ߣû˭վӪ
ңɵļϿվмӣȫˡͬʱȫͷ
Ӳδͷǿħ˻صţӦԼħţΪˡˣǾ°ɣȥˡ
ӦһԶ˵Ĵ
ѪӰħɷվǰԶӣһбƳ˵ңӣһΪ㲻أһˣҵҪһǷ紫ǰá
ӿڣоʹţһ֮⼸ħͷͽˣȥϰɡ
ԭڽӶļɵŵˡΪΪӣһʱպÿӳַֿˣ׼һ˶սħˡ˱İͽңɣһֱûᣬڿ䵽ӵ˵ţǼҲ˻ͽǰɡ
֮ô˵һ˿Ը¸ӡ󣻶ԼⷽˣħֻĸֻҪԼ֣˵϶ܹ£ǸϳǴ´ˡ
Ӽվŵλ˵᲻֪ôġӱö֣˴ֵСǵͷӦתԶով־ȥ
Լʱֱĸоͬɵˣƾʲôôţ뵽˲䱩ߣһӣߣһս˵˲ӱеѾͷ¡
Բһͷûأ̧һɺƥӿ˲佫ӵȥԶŲδͣ־ǣﻺ˵붯ͽңɳϣ㣬ɽʧˡ
˵Żӱ־ǰһ֮ͣһֵ־ǡɽǺ鵺һûû£ȴˡȻˣɽʹɡ
˵ǡ⣬û˻ỳ˵ĻɽŭӣҲ൱ڵңɣĻ˵һ㣬ɽ
˵ЩʱɵѾħħͷɵ˸߿ջսһˡЩŸΪȻǼǰЩ˿ɱȵġһ֣Ӹ߿ɢѾѹȸˡ
ɽ־Ǳһ߷֮󣬰ŻʱϢһ¸ով˵ĻңӶǸ⡣
Ӽ־ת֪ʲôԼǰҪߣսԼϡ뵽ﲻһŭۼ֮ϣ־ȥ
ߵ־ǴֿɼĵطʱѾۼҫŵɫĹâһȥ־ǾԭûҲᱻĳˣڵֱӱһƴûɢˡ
̧ƣԥ˳ȥֻۡһƮɳԶ־ȴǺ˵վԭء
־ǵǰһһɫս׵ӳ֡ĮϵΪ˪ҲһȻա
ӿֳεӣ˿ûиеȣħа񡪡ŷ磬ڲˣ˵겻һ㡣
Ҳŷ̧ۿӣбζ˵϶ʮ겻㵹Ǳһɱأ
ħˣ˵ö֮
ҪֹûʵĽԼġ˵ʲôģ޵ɱ¾֮İɣ
ӱһ仰˵Ľֻһ
ŷӲ˵ˣӵ˵˵ôˣߣħһֶ֣㻹µȥ֣
ħ֮޶ңɴϣɱΣһ뵽ڻˣ
ҪƽôҪ֪һǸƽĻа֮ս佫һƽ֮Уŷ絹νҰͲԽԽءЩν˾ǣһֱڼˣҪľ𣿹
ЩвңҵҪɽ˼ҳʲôӣƢº͵ˣͳӲŷȴ²вԼŭˡ˵չγ嵽־ǰ̧һӡȥ
ŷ籾Ҳֻ˵ЩӻǶٶ֣ȴȴŭӡӲֻˣҶֺףԼҪǲˡ
ֻһ־ǱһֱӴ÷˳ȥɵյʱѪšءһ־ǵһƬ
һɫԪӱɳһҪԶȥϸշɳһԶҲɲˣһɫ
Ӽ־ǵԪҪݣִһ۳˿˲佫Ԫ˸ʵסԪٴִ̧һ۳һԪųȥ
סִ̧֣֮ʱŷ˳Լħ˱˴ûɢ޶ԡһסȻǳһΪʱǰγɵĽѾ־Ԫؿ֮С
ԪһģɢȫɢʱԪֲ˵һ䣺ӣ㲻ú
һƽóɢؼ䡣
ŷּ̧ͽ־ǵԪɢҲһŭ嶯ھͳȥƴΪһɽҲֵԼȥƴҪ֪ĿǻʸҵǸӣ뵽ŷתۿһ۶һ߱ŻʸȻ½塣
½оĿ⣬תͷȥŷѪ۹⣬ɵı
ŷ翴½һ۱תͷڲԶսˣ΢Цһ˾ʧԭأһ̱˵ԡչΣֻһĲӰءȫһ˼Զ


ʮ ħ
ħ˻Ҫ׷ɱȥŷչ˫۵סˡΪŷ翴Ѿվ˵ǰ档
ŷסˣ˵գΪֹǶȥɡ
ħԭͲģŷôΪĵ˵ʱͳˡ
ŷʲô˼
Ⱥαӣ
˵˾ˣǵĸ飿

ŷ翴ôƣŭһסڣҪ˭ΪԼΪܳӣȥԣͿȥ
Ҫһսŷô˵ѵһҡڵǰһվ˵ӣɸһս
ӿһվǰһۣ˵ɽڶΪȥúɡ
˸ͨ죬ʱ֪˵ʲôã㡭ãһ˵žѸ֮һӡ
ӲһƮ˼ɣ۾
Ȼ͡貨΢ĮңɵĶʩչ͸ղżʩչֻ֮ӵӰʧԣǳ׵ʧ
һʧˣϽҲ뱸ս״̬ȫɢѪɫܡѪħڵѪ֮񱩣һСʹԼսԼһѪ񱩵״̬ͬʱԸдΧһж
ʹ״̬ǲ׽ӵӰŭŭηηβųֳֵһսֻ֪ʲô£
ŷ翴ľٶɵҡҡͷ
ʱӵ˷ҵӰΪ㣬Ϊһսȥɡ
£͸о󾢷ϮѾˣһѪֻѪɫȻΪķԲһ֮ڣһѪһѪӿϮľɢ
ףһԴ״ӱֳε˵еŵе˼
ϻͷͿվԼԶһһһѪɫĵ˵ˣϲôһ
ûָ֪֮ƺΪе̾Ϣһִ̧һзָʱָֻⷺ⣬ǹֻӿǹӿͳųƮȥĵΡһᣬΧƮۿɼǵ˭дǵĶӵɱ
󿴵һĻˣ֪ΪϲӣԸﲻԸࡣһסĵ׿ʼˡ
ɾ֪ôźõʱȴǳȥһָ֮㷱˲ɢͬʱоһԼ˼Զ
߰ɣϷͽãɱ߻߻˵
ŷ˵֪ԼĲ˰ɣ˰ɣȥӰѾһᳬġʱǰˡȵȡӣ˵ʲôͽ˵ʱǰɱƬײȻ뵽˵ͽʶʲôƵʵ
԰ͽ
˭ΪͽǻʸҵСӰɣŷ粻ԸŵؿԶ½廳а˯ĻʸȻһۡ
Ȼŷ翴½۹⣬͵ػصϷͽҪ㱨СΣ
ǣǰϼСһ͸㻹ҪΪûŷô˵뵽ǰߵϼҵǸ츳ԼٵСӣһջ
ԴϷʵؿŷ磬뿪ЦƵ˵Ŷллʮǰͱˣαصȵ죿
ҡߣҶ˼ʮǰǲָߵͣʮҲûٽɸҺúôһӮ˵˽ߡŷ˵ָָָʸȻ
ŷһ仰ڳļˣҪ֪һǹϵߣһħϿɵħ𡣶ԴӼʮǰһܲʤ֮Ҳû֣ڼʮǰһս˭֪ʲôŷҪһսӦսĻڳ֮˱ɼʶǿ֮һսˡ
ħ˽зŹ⣬ǶڴһսΪҲ֪ŷ羿ǿʲô̶ˡ
ȴǲôˣӰˣᱻħѹͷϡߣһսϵʸȻĹ뵽⺢ӵĽ˶һ亹ӽ°а½һƽ١뵽׷׿˵
ħ̸ʲôƽһս
ţҪ֣˵ˣʲôıء
ţǺǧܽħ
š
ӻӻִ˵ĻҲ뵽ôࡣӦսΪǺΣǲӦսħ֮»˵֮ȫųƽһսҡ
ãҽܡ뵽Щ󵭵˵
ŷӴӦһЦ˵֪Ϊչˣǻ缸ǰһҾҪʧˡ
ϻô࣬Ҫսս˭Ҫ֣ˡһ˵˵зȥ
ŷӵһ˳ȥһ׷ȥͬʱеߣӰϮ
ֻŷ˲ܳһɫӰӣһӰ׷еذ¶ȥذ׺赲Ĵӵ壬ȴǲûпκ˿ڳ֡ӵ彥ֱʧԭذ״еֻһӰӡʱڲԶ۲мؿŷ硣
ʮȥˣ㾹Ȼֻ͵ϮվڲԶ˵
ŷҲ˵һһӰٴγӡӼҲչŷչζ
̼䣬վʵǶ˵Ӱˡʱʱһֵ֤˴˿ڴ򶷡
˵ʱʱ죬ŷӶڿнѾʱδֳʤ
ƺԼһ㣬ͬʱͣվ༸Զԡ
ŷ̾˿˵ԭΪҵٶȺܿ죬û뵽Ǽ㡣
аҲˣħƫţа
Ǻãаɣ˲ɱŷ˵ţ˲ʧԶأһ̱ǰһųͷȥͬһʱ䣬ӵǰңͷ¶һŷ硣Щŷ硱ͬʱ֣ǶȲͬʽҲͬλȻҲͬЩŷɵķÿһбĹ
ŷôʽҲдִ̧һͿһɢʹ⻪ĳڷɳתһȦÿһԭһͬĳֻƬ̼ܾ˳ӴʱͺһԲһ㱻Χ档
ֻһȥɣΧĳ˲Х˷ȥ


ʮ ܾ
ȥȫλĹ޴漴Ϳ쳤ˣֻʣһɵĳѷɻСйӵСŷ硱Ҳȫʧ޼ոذ׽ɳȥŷվڲԶ
ŷ޵ҡҡͷﵭ³裡Ȼһʧһ˲ߣذ׿ٻӳͬʱҲӸλӡ
Ӽŷ˵һ伲ʧӰ˿ûԥȵӰ裡ŷĹʱ򣬽еĳ趯ĵˮ©ӽ֮ϱŷ
һʱ䣬Ӱ裬ȭذҷɡһɲǼ䣬֮ۡڶ̶̵˲䣬ŷ֮佻˲ǧٴΡ
ŷһߵӵؿڣӵһͬҲŷؿڡһͬʱ˳ȥ
ŷվԶӣǸӡҲͬŷ磬Ҳ֪Щʲô
ãŷͷ˿ؿѪ˿ڣذջ˵ˣҲˣӡ˵ָָй⻪תĳ
Ҳͷ˿ؿѩ׳˽ӡؿڻʹǸղⲻǽŶذףԼֻԪˡ뵽Ҳŷô˵˵û뵽Ƕ˼ʮֱ꣬컹ǲʤӪͬΪֵܡ
ŷȴ˿飬˵˵Щûõģ˾ˣո飬Ӧþ˰ɣ˵תȥ
һЦӭһЦŷıӰŷıӰӸдࡣΪŷĴڣԼΪҲ֮ɡڿŷıӰȻįĸоҡҡͷҲ·һ˷ȥ
ŷɻصħߣ˵ȥɣǴЩ˴ȥڽʲôӡȥúµӳεˣɱ֮˵Żһһۡ
ߵŷߵݳһƿֹѪҩȰ˿ڴһ°ɡ
ŷ翴һƿȴûӹŷ˼Ц˵ǶҩҺ㣿
ŷεƲƲǻӻ˵һСˣģ߰ɡ
ŷҲö˵ʲôһһͷתնȥ
Ҳ˵ȥˣʱԺֻʣŷ硢ӡңԼԶŻʸȻ½塣
ŷ޹˵ȶˣתͷ˵ӣҰܵúܲģվˣԺٶǣ˵꣬תȥ
Ӽŷ˵Ҳû⣬˭֪ŷߵſڵʱͣתͷ˵ӲΪãպسɴ󻼣ȻΪãҾͻɻħն
ŷ绰û˵ʧԭأ̼½岻Զв֪ʱѾһڵĵʱŷſƶ½תͿһۿɼɫв޴һжеĵɫâƴŻʸȻ½תȫҲֵסŷ翿š
û뵽ŷȻԻʸȻ֣½ѾҪŷŭһң
򽣹һ̧һָŷ磬һɳסŷ磬ͬʱ˲ŷ硣ڳĳ˲仯ΪѣںϳһƳһХŷȥ
ŷ۽Ƴӣ¶ааЦ⡣
Ӽ嵽ŷ̧ƵʱŷȻͣԭĶתӭȥͬʱ˵ӣϵˡ֣֮߱
˶Ǽ٣ֹʱŷץȥ˲γһ޴ƽץץסӵ˲һͼɹĳǶǱᴩ
ӱŷγɵľץţ͸оһ˺ҪĸоԪҲһ궯æֿǹ˺֮ͬʱҪס궯Ԫ
ŷһ֣ͬʱԼˣҲսֻŷﺰ֮Ҳͣתȫȥ
ֻץסӵĴӿһȻͬʱ䣬Ȼ䱬ըĵӭ棬ֱӱըһѪ󵹷ɳȥ
ˣ㡭ɵСˣߣ
ֱѪ˵ȲŷӦһ߳˹
ɱĶϽס˵׷ˣ׷ϵġҲˣȥɡ
ǡţˣΪʲôնݳأڳ϶˵ʮֵĲ⡣
̾˿˵ղһܿˣûлҪȻҲ׷ϣ׷ϹҲĶ֡ʽ̫ˡ
⡭ڳ϶ʱƿԵĵͷ
ӿ½壬˵½壬
½屧ŻʸȻߵ߹˵š
ţ½尡Ҫˡչ˺Сͽʲô˵ѶλϡλȥҪչˣһɶϴΪɡ˵½ģ˵ˡ
λԼ½嶼Ӧǡ
Ӽ˵Ҳˣһɡ磬ɡ꣬ȥϼҰƷɽӻɣ˵ȸһɡ
ǣšڳӷԸľͷǡ
ղŷ飬ʸ˶ûҳ򶷵ûˣʸ̽ͷ˿ԺңҲûˣҲͷĵ˳߳ӷԸһˣ߹ֿǺմŵѪΣŵʵɳˣ
Իͷǻʸ壬ЦЦ˵£һСˡʸǾʹ˱ɣԺϷǰݷá
ʸ屣ȫһ񹧾˵ʱСӹɳݡ
ãǾ͸ˣʸ˵ʹżȥ
ɳţʸ½˶һ񣬴̧ͷʱѾʧȥ˼˵Ӱ
ȻѾ½Ҳڻʸס
ʮΪ½ĵʸ塣ˣУʸ̼ʮɷݵصĻԺ֡
޻š
ڣ޻޻ˡ巶һ˶ϡʱüͷüͷ𣬿вʱţңɡʸ塭ꡭüͷҡҡͷһĲ⡣
ΪʲôأΪʲôǺӱңɴأΪʲô޻أΪʲôҲģ˵˵̲ס


ʮ ı
ȻģΪʲôֹأҪ֪ӲΪԼãպسĸ󻼣巸պ꣬ʹһ䲻̲Ļ
仰Ҫ֪޻˵ʲôɣҲŵϺŵģҲһܽȥġ൱İȻ޻ŵˣˣǾ͸Ӳ˼ˡ
һؿ⣬ֻһϮµŷ⻺˽巼ŷ磬ϷٻԼıɽʵ㣿ôģʲô
ŷ翴巼ԼڳּƣҲ⣬΢΢ЦߵһԵλµ˵ţؽţ˴ǰûж⡣̸һʽ׵ġ
ߣҺʲô̸ģħ֮ˣ˽Բݣ׽޻ţСȥа˼롣ŷħ˵ҪԼ̸ףοϸɫ
ŷ粢巵ĻеջԾɲ˵ĪҪ˵ɺã
ɻؿŷ磬ûпֹ˵ȥ
ŷ已ûֹԼ֪ЩĶˣϲһϻǺܵ˵ŲǲĻʸСӱңɴôʵңɣɼġǺӳʱյľض֪ǽƣǺƽٵסͬʱҲ⺢ӵ츳ΪٶȿܼңӦҲǿһŽΪ£ǵȵ⺢Ӵ֮ʱƾ⺢ӵһ֮ңɾͿһͳأ
𾪣΢üͷ˵ңһͳ磿ֻһ֮ʰɣңͳһ磬δһء
ûУңҪͳһ磬Ҫʲôų켺ֻнʵǰĴɶˣܹңɵĵλ׵Ŀ϶ħɣ޻ݣҲ콣š֮˭Ӷˡŷ練巵Ļҽ͵
Ȼ׵߱ֺ߱ң޵У㲻ȥ취޼ʲô巴ﻹǲ̫Ըħ֮йĽӴ
ŷô˵Դε˵߱ǽġ߱ھͺңɿսôҪ⺢ӳɳĺƽپͻˡ
߱˵飬޼ʲôãذɡ
㣬Ҫңɳ֣ǸӡȻǺңɵıӻҪҲǲܵġĴȴǲɳȻǾҪԲᣬ߻ħŷ֮»ԭȻ˵
ŷ˵Щ˼֮Сŷ˵ĵȷûǺӳɳ½ǸвңɵıҪֻ롣ֻҪӰңɱӻ֮µ̸ף뵽已ҡҡͷ
ŷ˼֪ʱѾ׶ˡҲͲ˼һذŪԼ䡣
ιƺشּѵľһһŷ˵ðɣ˵˵˼ɡ
ŷ˼ھӦааһЦ˵ھˣҵļƻǡ˵ţŷҪ˵ôķʽ
ŷ紫ԼһУԽԽȣ֪ŷ˵꣬æŵʵû˰ɣ֪ɣ
ŷȴڰ˵ҸңšΨڵţûӦҸ˳ҾûɣȫӦֻһ仰ˡҲӦҲ͸ˡ˵꣬ŷվȥ
뵽ʲôæʵʲôʱʼ
ŷͣ½ŲȴδתתͷشǺӻڽ꣬ңɼڻʸңȵңɵ˶ȥɽˣһ֪ͨ˵ġˣš
巵ͷ˵ʲôŷӰѾʧ⣬Ʈŷһ仰޼ŵĴ֮ĲҹάãȻһڲ趼ûȵ
仰ʱһ㶣ɵһΡ
ˣһıˡ
ʱ÷ɿ죬תۼѾȥˣҲԼ˻ʸ塣
ʱڻʸĿʸͬ˵ЦĺȲ졣ԶĻʸȻСץ½½վһԣ۾תſſˡ
һڲ裬̾ò裡û뵽Ҳܺȵ裡
ʸȻ˼ЦЦ˵ɳ˵ЦˣЩֻǷ֮ɳ˵Ȼûñȣûñȡ
ʸνҲȽŨĵطֳĲ裬ͨĲ貢̫࣬Ҫ˵ģҲϵĲˡڷŪĲ裬ʸط˲Сɡ
Ҳ̫ǰһڽи׻ᡣڽ׻һŮӳ۵ľǴ˲裬Ҽ˲ϲǾͽýдɳˡʸ˴˲
΢΢һЦʹ˽ҹ˹ʵһ꣬ʸɺðɣ
ʸ̹ػصɳмλϺλǰڣ굹ƽ¡ڼⷽ棬Ȼ⣬Ҳǰ𡣡
ӺǺһЦͻʸеûģϺ˰졣
תۼ䣬ʱѽ磬ʸһ˽֮վһ˵ɳʱѽ磬Ա˵ֲ赭ɳƼݲв㻹ɳԭ
ҲվһЦ˵ðɣϷҲѾмʮ겻ʳ˼̻ˡʸʢϷȴ֮ˡ룡ʵ⻰˵Ŀһ㶼٣֮ΪֻҪﵽԺͿԱٹȡĪ˵һٲԣǼ꼸ʮ겻κζҲо˵ʳ˼̻ȴеˣȻ֮˲ͬͨˣɱϾҲûп已̥żﵽ˱ٹȿԲԲȺöҲоʳĵҩ֮ĵرҲǷ֮֮˵ʳ˼ֻ̻Լøߵ㣬ӵȻѡ
ӹ˵˾䣺ɳ롣תȥ
ò͵ĵطӵɽ亣ζȵĺϲ£죬Щ֮˿ЩʳҲʳָ󶯡
ӿζȣһ£漴תͷŻʸ˵ʸҲ̫ҲǴֲ赭
ʸһЦ˵Ա⣬֮£ɳ˵ߵ
ߵ£Ц˵ʢܣϷ벻ʲôܵˡǺǡ
ʸתңɵڳԼ½屧ȭһ˵λǰҲ˵һơ
ڳϺ½תͷӣӵͷҲͶΧ


ʮ ңԼ
ʸӿ½ϵĻʸȻЦ˵ͽʦߣ˵ͳŻʸȻ֡
ʸȻԴãĿԼ½壬תͷʸӡ
ʸ΢΢һЦͷ˵ƽʱǳҪʦʦأôֲȥˣ
ʸȻ˵ɫһ죬ε˵С漴뵽ǰ½Լʦкöı뵽Ҳ˲Ϻ͸˵ʲôˣ½СܵߣſС˵ʦ
ӿվԼԱСֵԼĻʸȻֻݣ۵СϴʱڴӲɵһģֽʸȻԼϣЦ˵ʦҵĹͽܡ
ʸȻϣְѩ׵ĺ룬Сʵʦ½˵˵ħ𣿡
ʣתͷŵ½壬ֱû̧ͷ
ʸȻʦûлشԼ˳ӵĺӣ˵ʦ
ӻعŻʸȻı飬æ˵Ŷġ
ʸȻ׿ڳϣ۾һ˷ܵ˵ʦ
ӵһЦ˵ԣȳԷ극ʦٱ㿴
ҪھҪھҪʸȻ˵
ʸôĺ˵ȵ񡣴ʦԹٸ䡣
׵ĺǳ⣬ʸȻøߵС֪¡
ӿҲֻεһЦ֮ԻʸȻ˵ʦ㿴ΪʦϵĶʲôΪʦԼɹ㡣
ģʱ䣬ʸȻСЦзŹɨζȡСָ̧ĵĵƬ˵ҪǸ
ãˡЦЦһ־ͼĵƬеһĵƮ𻺻ɵǰĿ
ʸȻ˾ȵĺϲɣǸûɵĻ񿴵ˣǾͿ϶ʦԭˡ뵽ʸȻ˾ԺһҪѧһУһҪѧıʦҪ
ʸȻӾлعͷ˵ʦҲҪѧ̸¶˲һ꺢ӵļٲȻ
ӿŻʸȻı鲻һ֣ѧ㲻ԸѧӸŻʸȻ˵ãʦ̸ģ̸ģֻҪԹ
ţһģʸȻ¶ı˵ҲΪʲôԺʸȻôӵԭ򣬴˺󻰣Ժᡣ
ʸӶԼ˳谮ҲͷվƱ˵ҵλʶʸмҾλⱭƣԱл⡣
һٷҲ½ˣڼһֱǻʸȻʲôӾָȡʸȻǼᶨԼԼһҪѧϰЩʱҪʲôԶԶ־Ϳˡ
գʸɷԼʸѾߵΪӵ˽УҲΪСӻʸȻС
ʸ˱ŻʸȻվڻʸߣǵĲˡ
ʸ˵ɳһ𣬲֪ܼɳˡҲͰɳչˣʸڴлˡ˵ͻʸһһ
ﲻ׻ʸ˼ʵʸ廹᲻Լӱ߲˵Ϊ£һչؾпǼ꼸ʮ꣬һ֪ܲټء
Ҳп֣ǰʸ򸾷˵ʸİɣ⺢ӴϷϲĪ˵ңڱ۸ң۸ҲϷǷͬء
ʸ˵˵һߣʲôʱټҶ˵󣬺±Ƶġ˵⻰뵽Ժʮ꣬Ӷߣۿһ죬̲סĹ¡
бŵĻʸȻˣСĨȥĸϵ飬дŵ˵İɣǸʦȥģʦҲ˵ˣȵΪﵽǸ׶εʱҾͿԻˡ˵иҾͻءϾĺӣһЩʻǼǲ̫ӻһ󿪻
ʸƺ뵽ʲôʵɳңɿŮ
ŻʸôʣԸк棬˵ңɲŮĳľȫŮӣ֪츳̫ȻңôʸиŮ
ʸȻϽ͵ɳ˵ЦˣҾôһӣиŮޡҵ˼Ѿͷȥ˳Ҳһӡ
ţһѾͷôɷϷһۣ
ʸֲתͷ˵ǰɳ
ǡӦһӻʸ߳ǰһɳ
ӿǰСоһȣʸҵʲôͷôһѾߵ츳ֻá
ֻһϮװˣɿһաϲʩֺ覴ãü͸¶һӢΪȴȻʣҲһš
ӹһЦ˵ʸ㵽ײ˶ڼﰡٶȿɱһҪġ츳ˣңвյɡȻʸҪȣҲͲרŰʦˣȻ߸һͬѧϰˡ
ʸ嵱ֻǿžʸȻߣûҲѡ¿ӴӦϽһллɳȫллɳ
Ҳһ˵лɳ
Ժ͸ȻһʦɣɳƺôôŤأӲȻ˵
ǣʦӦ
תԻʸ˵ʸ㿴ʱˣǾʹ˱ɡִӻʸ˻нӹʸȻ
ʸȻӻתԵĸףвһʹǿ˵ףҪѹձġ
˿С˵һϴʮģһο
ʸ̧ȥ۽ǵ˵ȥɣΪڼҵҲûб仰ĵˡ
Ӹһ»ʸȻĺ˵꣬Űɡʸҵȸˣڡ˵㱧ŻʸȻڿն𣬻ΪһԶȥ
ңҲȫٻԼڿնȥ
ʸոһ䣺ɳû˵ڣѾԶȥˣֻ¼С㽥С
ֱңеӰҲˣʸǿˮҲ̲ס̵ͬĺˮһӿ
ĸ׵ͷ⣬ۺںηĸ׵ǣ˼Զıͼ١ӲߣǸоٵʲô鲻Խܣĸ׵ԡ
ʸ忴ŷ˳µˮĵҲһ⡣ֽڻУʲôû˵ʱʲô˵õİοȻޣˮְɡ


ʮ ң
˵ʸȻӱŷɵУҲǲôġʱĸԵۣʹ˺þáϾֻǸĺӣкӵԵġշһʱͽЩ׵Ժȥˡʱ˷ܵؿԷɹƲʺͽ»ιľɫ档
ʸȻҪץסһƬƲʣȴִдʲôûץɺʵʦôץ
ӺǺһЦ͵ƲʾˮȻץ㿴ϲкöˮǱղץˡ
ʸȻԼʪܵС֣˼ƶǶĵ˵ͷ
ûʲôӣңɵҲôнһ·˵Цģг̱ö˼ʡ
ΪҪչ˵ʸȻûСһӲǽ·ӵʮ졣ֻҪʸȻһ˾ͣҸϢƬ̣Ե㶫ٴ·Ҳֻڰ죬Ͼڳסڶߡ
ͻʸȻ˶ǵһ뿪ʸңȻһж˺档ÿһڣʸȻͳԼȥ棬ӼֲֻܴӦԭҲȥǾͱŻʸȻ½ͳȥˡ
ÿжÿλʱʸȻжһǺ«ţϴЦݡ½ÿÿһĻһΣߵʸȻʲôҪֻҪǺ«治֪СôԱǺ«жأ
һЩʱǻһСģⲻһڽһǵĵطͳһС⡣
죬ٽʱֵʱӻ˯ĻʸȻ۾˸Ƿ˵ʦˡ
ӿ˸ĵ˵ǰ治ԶˣǾȥͺˡ
һᣬǣһʮľ¥ĺ¥˸µһӵķˡһ·Щ֮Ҳ˶ʱԷϰߣΪˣҪǻʸȻ˲ͲϳԡΪ˽Сӣ˸տʼҲͳһ㣬ȴ鲻ԽҪȥЩνġ˼̻ˡ
Թ֮󣬻ʸȻֳҪȥ棬ҲʹӦ˸߲ҵıŻʸȻ߳¥½ȴһҲ᲻˷ܾ
ڴϣС̯ϵƷĿСĽ˷һ㶼Ӱ첻˻ʸȻʱĻʸȻСתתȥѰʲô
ȻʸȻ۾һһţ۾һգҲգ½忴ʸȻ֪ҪʲôˣΪҲǺ«
ʸȻ˵ʲô½ûڵĻᣬεҡҡͷתǸǺ«СȥĻʸȻ¶ıóѵĻЦ½忴
ӴļҵСˣû£ʱһ߰˸Ҷ˴ӵһ˹곤û˵ĹȥԵɫе㷢ƣһ֪ȡ
һȣߵŻʸȻߣȾȥ°͡
ľֲѧΪǣżΪĹӡʱԼ°ͣüͷ׶ȡתҪ½ķȥ
ڼҶڻʾ֮£˲ͽΧ档üͷʸȻýģߵ˵߿ͳر£ʮշټǵʣüҲǱһϡ
߹˵еƢأӾϲġӴû뵽ôˡҪˣҴȥҪá˵תȥ
ڼҶķԸһһҼס͸ڻȥ
ڱŻʸȻȻǲֻ̫˵ſҡ
ɲĻʸȻܣֻʸȻС۾ɵԲһı˵ȺҪ㣬ſͬʱСȥ˵ֻ֣ǸĺӣʲôвȻҲûȥ
ʸȻûԼҲûԼһףǷſɤӺ½
һǺ«½ͷһɾһ亹ÿγŶһ˵ǧܳ£ǽ飬ԼĺӹҲ͵ͷˡ̫࣬½һվڻǰסȥ·
꿴ǰͻȻֵˣм˵ҹҵӵ·۰
½վ˿δ˵ſ
һŭˣԭԼĺµģŹˣôܻѱ˷½ô˵һ˵󱾹ӵĺ£ʶĸϽ
½ûһͻߵߡһץ󺺱㡰һɳȥ
һ½Լˣǻ˵ãŵ˵㾹ȻҴҵˣ֪˭𣿸㣬ҿǡ
½岻˵꣬ʹĻ˵۵Ķ˵׼תˡ
꼸ʱﲻ߼½ǰſ˫ס½˵ղ˵ʲôҵңҿԡŲһúѿ㡭ֿʼ˳ƪۡ
½üͷ¶ͷı飬˵˾䣺׳գ԰̧һƽɳȥﳤȥ
꿴½ԶȥıӰŷӦ㡭Ҵң㲻úȻתվһߵļҶһȺɵվŸȥҲһʲôͷִСߵĸӵֻܶ˷ЩҶҲϰˣһתȥ˲ֻʣ»һɵɵĴԭء
ⲻ·;еСС˺üΡÿζΪɫںңɵ˶̲ס࿴һۡЩСΪӰ쵽˵Ḷ̌ʮԺ㵽ңɽڻɽ
˴½屧ŻʸȻһ·ɽȥһ·ϣʸȻûҿָָ㣬ǣ½Ҳһһˡ
ߵɽʱǰ˵ǵˡ˵תʸȻӹڻжԻʸȻ˵ǵɽô
ʸȻǰĿ۾ϸ˿һã˵СʸȻ˵ڣ㾪ȵ˲۾ɵôġ
ԭڻʸȻҪ˵ɽšʱһ֣һ޴ɽųǰ
ӿŻʸȻȵıһ֣Եõ˵ôǵɽŹɰɡ
ʸȻûƵðģ
ʸȻĻӸоԼһͷ亹æСӽ͵ңɵɽţһֱ󷨻ŵģͨǿġ
ʸȻƶǶصͷ˵һ䣺Ŷô󣡡һ
ӼҲ˵ʲôŻʸȻ߽ɽš


ʮ ʦ
ңɽںɽľȫ߽ͬɽžͺһһ㡣Ļľһ֮Сżɹһֻвֵķݣָ˵ľƽ˼
ָŲԶһӴĽ˵Ǳңңõʱһ㶼ңӼġ
ʸȻң˵Ǿ˱ĻŶô󣡡
һ⺢ңɾû˵ģˡô󣡡һ䡣
ңǰңڵӶѾվңȺˡһ빪˵ӭš
ӷһЦ˵ô񡣡ӻ˵ʲôʱһͯӱʦˡ
ЦתͷվԼСкСкĺ˵Ʒɰô
СкӲԴ˵ƷĺڷܣǺƿҪõʦĽ̻塣
ӿͽôڷҲǸˣЦ˵úãʦվ͸˵һܸʶһ£ƷɣʦյͽܣлʸȻʶһ°ɡ
˵תָСкԻʸȻ˵ʦƷɣꡣԺ͸ʦ̸̸ֶ֪𣿡
ʸȻͷǣһνվﶫ
ƷɱϾȻʸȻҪ꣬ȻõҲ㣬ɲʸȻСһ񡣿ʦܣҲòʦӡߵʸȻǰ˵ʦܣӭңɣԺǾһˡңҪ˸۸㣬͸ʦ֣ʦְ۸ͯ޼ɡ
ʸȻ˿ûƷ˵ʲôһ˵Ҫ۸ȴСƷ˵ĻϽ۾ջƷ֣ȻСֺƷɵСһ˵ţõġ
˵֮ϻعͷӣʦʦʲô
ӱʵһڴʦֲǶ漴뵽˵ԣæĿ˵˵ɣңɾһҡǸףƷرǸ硣ʦҲʦڵĸ硣𣿡
ʸȻͣƵĵͷ˵ʦ־ʦڵĸ硭ΪʲôֱӽиأǹߵƷǰһ˵ʦ֡Ʒȴһ׳յı鿴ŻʸȻ벻֪ƷɸŵʱȻʸȻ硣
Ӽ龰ҲĻΪСƢͬ᲻ദأڿԼˡתͷ˵ǰƷΪͽΪҲôһͽˡֳ˻ʸȻ̥ţʧ֮Ǿңɵʧˡô˶ΪͽԹԡ죬һ飬ңɴȫȨ𣬴ӽңɵĴš
ңڵȻеԾȴҲӵľȫ˵š
з˵ΨûУһһãĻʸȻһǵĵ˴
ֻæ־ܾʦ֣ʹð
Ӽܾ˽δţԴʵ˵˵ʹã
һʦһңɣȫȨһеԽ޴ˣڶֱλʦֵҲ٣Щﻹв֮Ϊ΢вͳһɡڶԭʦ֣װһһоŲԸδŵԭ
ȴ΢΢һЦ̶˵˵˵һȻһңڣҷڼ֮ھ͸뿪˼䣬һڵʱ䣬ͽȻҪɱԽ̵ڶֱĳ֮⣬༸϶ΪףȻЩ˵ģǻг𣿵˵Ϊң֮µ֮ĵһˣ˵Ϊ΢ʦҸΪߵ㡣
⡭ﱻһ˵Զԡ
Ӽ˵ʦܣͲΪֵңꣿ
̧ͷӣöԴε΢ԥһ£̾˿˵⡭ðɡֻǴţش˵ĻҪʦɽġ
ӾӦֻҪӦˣһж˵ӦӴȡƵݸͬʱ˵ⲻ⣬ֻҪʲô鶼Ҿˡƣӽңɾͽˣ
ʦ֮ĪҲӡӻǺܾηġ
Ӱ֮º󣬿ʸȻվﶫ֪ڸ߹ȥĻʸȻСԴʵʲô
ʸȻ̧ͷԼӣסӵ½ʵʦأôҲ
ʸȻֻ߲꣬Ŷһ㣬ʱվһѴмȫȣϰȫǰ˵סˣȻǿˡ
ӽʸȻָָԱߵ˵ǲ𣿡
ʸȻԼԶӽԼҵڵķλȺͼ˹ȥӿŻʸȻתȺıӰ¶˵Ц⡣һĻȴһ˿ӶԻʸȻĳ谮мӣһĹâ
ʸȻңڵƼߣ㣬̧ۿںʲôҲûУĴһԵȺţСץȹڣܵƵġ
оץԼȹӣͷһۣպÿʸȻСæʸȻʵӣʲôʱģ
ʸȻ˵͹ˣ˵û㡣УԺҪҹӣڲڼҲϲҲʦһͺˡ
һֱԳѾߵݣôֱӴأʸȻ˵æһ˵ӣⲻáǿʸȻһĲ˺ҪƵģϸĿ˵ǳƺģҽȻɣòã
ʸȻӦٽԼˣղŻŵСЦݣⷭٶȼֱȷ黹졣
ʱ˶²ҷԸסԱ߰һסĵطԺǾˡ½壬ϵͶϤϤңɣ黹гʶˣҲһɡ
ɢȥӰڰֱֽڱתȥʸȻתҪߣԼ£ѧӵҲ˫ֱڱģȥʸȻĶȴ½˴Ц
ЦתͷʸȻҲ̲סЦǽһʵΪʦʲô飿
ʸȻ˫̧ͷһȻ˵˵Һߵġ
⼸գȸ½壬½ȸ㽲Ҫע˽һңɡû뵽仰Ǽǵ


ʮ ˽ң
˵ת˳ȥʸȻҲûټȥ
ߺԭֵĴ˲˶ȥˣڴھֻʣ½塢Լһ޹߻ĻʸȻ
½߹˵ȴתת˵žҪʸȻ
ʸȻ½Լһ˳һ˵ҪԼš
½忴߳ȥĻʸȻεЦЦ׷ȥ˵ҪԼߣ֪ңɶ𣿾ĲСûиʱ߲
ʸȻһȵͣסŲôԶ
⻹أôҪԼ𣿡½˵׸ʸȻһۡ
ʸȻߵ½ſ˫˵½
½屧ŻʸȻȥʸȻſ½Ͽźͷŵʵô죿Ҫߺþء
һģ߰ɣ½عͷ˵һ䣬ȥ
⣬½һֱŻʸȻһɹһŵסʩչڿն𣬴󷽵Ĳȥ
½ŻʸȻ뿪֮󣬴źһСӰת˳СӰǱˣӵĵһͽƷɡ
ƷɿŻʸȻԶȥķĹâǳһÿž;úյЦƷĺϡ
ʱȫ֪ԼѾϵĻʸȻ½Ļ½˵ŻܻʸȻǳϲڿеĸоǾӽ굽ңһ·ʮĸ߿շУѾ꺢ӵĺıľˡ˵ڵĻʸȻУֻûе˷ܣϰΪˡ
½һţһʻʸȻΪҪأ
ʸȻͷգգС۾˵ֻǾʦ½֮ܺҪġ
½ʸȻĻشеЦԷǣû˵Ϊú棬˵ɲãɲһ飬ʱܿ߻ΣգֻǸоҪ޳ĻԴɵġ㶮𣿡
Ҫ޳ź氡ʸȻһı顣
½ˣⶼĸİȻΪ˺Ҫ޳
֪ʲô޳𣿡
š½һݵأʦһԱħʸȻͷ룬һ˵
½оԼͷѾڳˡֻø͵Щ޳һξ룬޳뿪磬ɽ硣ңɵĴʦңһһȥ
ǺģǶΪʲôʸȻһ޳Ҫʲôʱյţ
ÿ˵뷨ͬĿҲͬЩΪ˳ϣЩΪ˳ͷأЩΪԼǿ֮·Ŀͬ
½أΪʲô
½ʸȻ⣬һ¡ǰΪʲôأһԼԼ·ٻȴ˷ǡ
ңǺǣΪ˳ϡƷζĹ¶˵رСԼҲûʸȻȻûġ
ʸȻŶһתͷ㣬أ
£ʸȻһУʱһصģġ
ʸȻ˫һӣץ˵ٽҹӣУʵΪʲôҪ
Ҳһ⹫Ƣôô죡һһʮĻشΪչ˺ͱչ˺ͱȻְѹƺгæĿڣ͵͵ʸȻûŷ
ʸȻ˵Ļɫһ˵㱣ˣôŮӱأ˵껹ڳһǴ˵ı
ʵ˵ô˵δоʧʲôġοԼҹӺܶҪ˵ıһ仰ͳˡֻʸȻһȻ˵½ʦأôҪ㱣أ
˵Ժתͷı飬ʵ˵½һˣһᱣģ㡣ֻҪڣҲκ˺㡣
ʲôǹӵĳŵ𣿿꣬ôܰ˵ĻأֻһѾ߶ѣôܣʲôô˰ĻʸȻ˵Щˡ
½忪ڴҵ˼Ϊʲôѡⶼһ·ʱҪ˳ܶѡȸǽһ¹һЩɡ
½˵ʸȻ϶̬ȵȴ½˵ȥ
½忪˵ʲôʸȻȵغʲôطô󣡡
ѾǻʸȻһ˵⻰ˣ½Ҳϰˣ˳ŻʸȻָķȥԶһƻֺĸ¥Ұڡ½忴һ˵ŶǾɵĲҪȥ𣿡
ʲôõģʸȻһʵʵ
ν󣬾һ鼮Ĵŵص㣬ĵãԼؼͷ֮鼮ȫڲ½˵
ʸȻҲˣԭǷĵطͷ˵ŶڲҪ飬ڼÿ춼д֣÷
뵽ڼҵʱÿ츸׶Լд֣Щһĺ˵ǺпģˣƤʱôܰȵĶдأ뻹оڣȫ飬˵ʲôҲϽȥˡ
½Ҳ֪ʸȻڵ뷨Ҳ˵ɽ˲󣬻ҩ԰ǬãЩطҲǡҩ԰ҪֲһЩƵҩõͨҩͬʱ洢һЩƺõĵҩǬõĵطǬо屶֮࣬һֻźλͨΪﵽƿʱҲǬͻƿ⣬Ǭÿ»Ὺ죬ڣ˶Ҳźͳش¼ĵصˣһǲӽġǵĵطѧķʽʲôĶдһ¡ͬʱҲÿλĵط
ʸȻ꣬ЩĬĬļԺ϶ҪõšһãǸоģ½ἰλʵλʲô
λ֮ڵµӶԲμӣͨųΡλǰнġ½ѵüʸȻʲôеԼʣҲһһش
ʸȻ۾˵ǲҲҪμӣ뵽Ҫ˴ܣҲ˵ʲôо˷ܣе־塣
½忴ʸȻı鲻ɹЦ˵ôˣһΪСӲʲôأԭҲкµʱ򰡡ʱûлμӵģμλĵΪﵽϡȻҲԲμӵģȫڸԸΪﵽĵӶ뿴Լûλġ


ʮ 
ʸȻ½һԼ뷨ʱ˸Сͨ죬ڸƵİСһͦ˵˭˵ˣҲŲ£ߺСȴ
½סЦ˵Ǻðɣ㲻£ץŬȡͲμӣдʱءû˵Ͳμλġ
ʸȻĽؿͦͦ˵μӾͲμӣд䣬㹻Ҵﵽʲôˡ
½忴ʸȻҲοֻҪľ͹ˣõҪֻҪŬ˾С
½˵ңɵӾסĵطԺסԺԶ԰סĵңԺǰ˵סѾźˣҾȴȥҾȸǽ顣ٴǵ߿Ϥ»˵꣬תҷٷȥ
½ٷУڼû˵ʲôһʱ䣬סңԺ
ǰµԺ䣬ʸȻˣǾˡֻǰһƬĴ֮һԺ֡ǷӵĹҲӴɣڸղ˵ңͲԣֱüªݡʸȻǰһУ뵽Ҳ̫ª˰ɣʦסĵطѵԺԼҲҪס
½忴ŻʸȻģһʱ仹벻ͨСΪʲô˾ȡʶʵоô
ʸȻӾлָЦ˵ţأͦܲ˵Լܲסɡ
½ͷȥԺǰʱʸȻŷָղԼĿˡطȻ㲻ݻµñζסʺء
ֻԺĴϹһңңԺĸ֣Ҳȷʵʵң߽ţǵһȽϴķӣǿʲô֮ĵطǼ΢ԵСķӣϵĻӦþסˡԺ˲֪Ļݲݣ֮⣬
ʸȻ⣬ƲƲ˵ǡõط˵һ뿴½忴ϸĿڣϵҺ΢Ц
½彫ʸȻһСǰָС˵ԺסˣмǸסġסԱߺˡ˵ָԱһСӡ
ʸȻȻǲܷԵģӦһƿ˽ȥһиԼеĲ˶١ĿǼ򵥵װԼþߣһСӣİСӣźһ򵥵¹һϷոµı졣
ҡҡͷʸȻߵ¡֮֮ɣǵҲ͵Ȼˡ
½߽Сϣ½һִǬóİֽ϶˵ҷ˸׼Ժһҷ˻᲻Ժ󴩵·׼ˡ˻һЩƱòˣҲԺȥʱõš
ͷҪʰ½ڰ˵Ȳæʰȸǽһ顣Ҹ㽫¡
ղŵĻʸȻˣ½˵ҪԼ£Ȼ֪ǹ¡ʸȻǹԹԵĴӴߵ½Ա£һؿ½壬ȴ˵ȥ
½һ˵ôʹ˵ˡ˵رζ飬Ҳظһ̣սǿĹ̡
ʸȻ½ʵʲôЧأ
ȻǿʹղϣƤϸ壬㿴Ҿ֪ˡǿͲҪ˵ˣе˿ɳ½˵ݵղƤϸʱתͷ˫۷֮ɫ
ղϿÿŮ׷ģȴһԼʵԸôܲ
ҪʲôʱղأȲʳ仰ëǺĵġ
½΢΢һЦԺվͲ̫ı仯ﵽԪӤıòҲֻ״̬ĸı䡣˵ԪӤԺѡԼò˻˼ҡ
ʸȻҡҡͷһã˵תͷҲ¶ãɫ
Ҫ˵Ľ׶ˣҪΪڡڡںڡڡڡԪӤڡڡڡڡȽںʹʮһ׶Σÿһ׶ַΪΣҲνĳڡںͺڡ֮ڼҪҪĸƿһںϺڽ׽ڵʱǳ֮ΪᵤźڽԪӤڵʱǳ֮ΪӤǳϺڽ׷ڣֱӳ֮ΪһҲѵģǶɽٺڽ״ڣΪ𻯣ڼҪ磬壬вɢǴԺҪžŴ٣ȹ֮ͻɽ硣Ȼ׶νҲƿģֻ⼸μࡣ½һĽ׶Լƿ˳
ʸȻ˾ʲôŵһĳͬ͡ʱ˶ЩĬĬļ
ʸȻعٴʵ½㵽ĸ׶ˣУħҲֵ𣿡
½ͷ˵츳ôãŬʮŴﵽڵΪħϵ˵ҲǷΪʮһ׶ΣǽʲôҾͲˡ
ʸȻͷŶھͿԷݵţǺѡʸȻ仰
⣬š⻰½Уһ㡣ԼŬʮŴﵽΪ磬Ȼ˵ѡû˶Ϊ֪ʸȻ츳ԲԼԱȵġ
ǰﵽھͿԷУΪǰ֧ŷС˵ӦҲʲô£˵ʲôѵ顣ʮ֮ǰӦþܴﵽڵΪʮʱӦ㹻ˡ½嵭˵
ʸȻһʱɴ۾˵ʲôʮꣿôã
½һʸȻȻ˵ʮﵽʱ̫ãͷϲɵð亹뵱Լ˽ʮ꣬ʸȻʮ궼̫á˱ˣ΢˵ҪǲŬĪ˵ʮ꣬ʮҲﵽڡ
ʸȻ֣صصͷ˵һŬģȡԼɳȥ档Ҿòʮ꣬Ҫʮꡣ
ʸȻ˵ԼҪŬ½˻ĻϲءʸȻĺ仰ö˳ˣһ󱩺
½˵Ҫú̵ʱ߲Ρ
½˽ʸȻҲǸо棬ʵΪʲôأ
½뵽ӺŷһսǱԼֵס뵽½ضԻʸȻ˵ȥʱ򣬺Щ㶼˰ɣŴսһħ˳аŷ硣ϴ򶷵ħɵšǵĿĶΪãȴûдﵽĿġħ֮˲ĿǲưոݵģǶ㣬㱸סʲôʱȥǾͻ֡ΪҪȥҪԱ


ڶʮ ңԺ
ʸȻ½˵֣£Ŭ龰ôҲ벻ҡҡͷ˵Ҳǵˣ㻳˯һֱûѣһ˸μԼˣҲˡ
½ǳˣʸȻ˵һûȷʵ˯˯൱ӺŷһսôĶûܽѡһﲻûѣΣǰΡ
½̧ͷ˿⣬ɫѾ䰵ˣ˵ˣɫȵɡһȥתת˻͹ģҲԼֵһʳʲôĶУǰʱרŴġ飬ŻԽǺˣҽ̴˻ӵܡ˵ת˳ȥ
ʸȻͬʱ˵½½ǰߡ
½ߺ󣬻ʸȻ߻ش£۾ݶҲ֪Щʲôǿʼʰ½µ
򿪰۵ȫǻ·СȫУҶս֡˿ȷʵԹӳ谮ĺܡ
װŵĴ󲿷ֶǻʸȻ·÷˹ӵײ㡣ڶʰһСʱ۾ɵôģĶҲͣŮװҲѾװͬս··ֻдǧСŻᴩġʱҲʲôʱԼҲܴ·ȴʵʵĳԼǰŮװΪ׼ģԶ׼˴ԼҪԼúõչ˹ӡ
˫ֽ·һȡ÷һĿˣֻ·Ȼжʮ֮࣬ŮĶǶнʮֻļֵ͹һͨ˼һӶòꡣ
ĻϲĽʰãﰵ¾˺󶨲˵һƬġ
ʰһк۽ɨӵлһС漴뵽½Լ˵үͷڰװЩȥҲȻˡ߹ȥСó򿪣۵һƱһĽΡ
ĽΣ۾ʪˣЩҲȫΪԼ׼ģԼǹү˵һ⣬Լˡ
۽ǵˮһƱóһ¡һ֮УһƱÿ涼עʮһʮ֮ࡣһǧİƱȻʸǴ壬Ҳһóôɡѵүͷ˽ȫĻùӴˣ
뵽ϽƱڰãصĵطʱܸ߹ӣС⼸￴ƺ֪鲢٣˹ӣ»Ӱ쵽ӵ
ȥ΢ʰһ飬ڴŻʸȻЩ޹ؽҪ顣
һᣬһңͨŵ˶ŷ˹˵ЩĻ֮뿪ˡ
ķˣʸȻҲˣⷹҲ̫嵭˵㣬ȫˮһ㡣ʸȻˣԴԼÿٷ䲻ɽ亣ζҲַܱġķˣ᲻һʳ
ʸȻһƵı飬ذο˵Ȼ֪㲻ϲЩˣȽһ£Ժԡ
ʸȻ̧Сʵ˵ģ㡣ֻҪԼô嵭ĶԼˡ
ͷʸȻ˷ܵ㵸һ˷ܵǰʼԷ
ÿӼһƬҶķŽʱ򣬻ʸȻ˲ͣ˶ͬʱüͷ
ֱæʵôˣǲǲóԣҪھȥ
ʸȻһлع׽һĶڰֺ㣬鷳ˡ̫ⷹóˣûԹôζĶԺǾͳˡ
һļһ˷ŽһҲ¶˻ʸȻһı顣ڵ˲䣬˵һʲôо;һˬԺܹоõƺһ˳ȫһ飬ͣС
Ȼ˿ɿڣҲûٶ˵ʲôʼͷԷ
򵥳Թ֮ʰһ£ʸȻһͰѻʸȻ˯¡ʱԻʸȻ˵ڸڣʲôҾˡ˵ת߻ԼķϢȥˡ
콥ĺҹĻ١
ʱһССӰ߳ת߽һ䷿֮󣬺Ӱߵؽе㣬˯𣿡ӰȻǻʸȻ
ҲŸո˯£ӵڽԼϵƣÿվڴߵĻʸȻʵȻôˣô˯أ
ʸȻһ޹˵㣬Լ£˯ţҿԸһ˯𣿡
סˣԼеһϣ;ñŤǿʸȻı飬Լľܾ𣿲뵽ʸȻҲֻһСӣҲȻˡҲֻοԼˡ
룬ֽʸȻ˵ðɣ˯ɡ
˵գʸȻŵϨڻʸȻߡ
ʸȻĺŵ㣬̤ʵһ˯ˡ
ŻʸȻȻ˯ȥȴ˼ǧþߡʮŮŮ֮»Ǻ˽⣬ǶŮ˵ҲǿúصġԼߵȻֻ꣬޷ϵȷʵǸš
˼ţʶʼģҲ֪ô˯˹ȥ
峿ʸȻ۾ѾˣǼ⻹ŵζʸȻתͷһ䣺㡣
ˮ߽պʸȻԼˮߵ£ָ˸ʸȻҵķ˿˵Ȼˣϴһ°ɡ緹ˣȻ½ǰ͸õˡ
ʸȻӦһ·ˮϴһ¡ûʸȻڵϣԼվΪͷһ٣ϲһ֧
һУ˵Ȼһᣬȥѷ˶˹˵ˮתȥˡ
ʸȻȥıӰ˵㣬ллıӻ֪ȴӰԼΪˡһʸȻȻṼ㡣
ʸȻվͿһ̵ķ˽Ц˵㣬ˡ
̷ϣ𣬵˵ЩӦģġ
ʸȻ̾ҡҡͷ˵㣬ڲڼҲǼĹӡҶңɵĵӣȻӦչҵӡ
ʸȻ˵ŵ˵Ҫߣ
ʸȻüͷһ壬û뵽һ䲻صĻȴôķӦæ͵ô᣿ôأ룬ҵ˼ǣԺӵԼϾԺ϶㲻ߵʱ˵ˣҲԼɱ˷̵ϰߣû˷̾ʲô಻á
Ŷ֪ˣȳ緹ɡԼ˹ӵ˼εת˻⡣
ʸȻԴҲֻεҡҡͷӹݹһСڣ޵ţúȣ


ڶʮһ ҩ֮԰
ͻʸȻڳͣ½Ѿˡ½žЦ˵òأ֪û׼ҵأ
ʸȻһ۽ҪԵ½˵ôˣ½ûùͣ
½εһЦ˵Ҳ֪ﵽԺϾͺ˳ԶģǰõġⲻÿòͣҶĲҲͻˡٺ١
½ΣæԲƵ˵½ǰĸպãҲΪ׼һݣ½ǰһ£ȥ˹˵˳ȥ
½忴һȥıӰعͷŻʸȻ˵СӣѾͷͦɵء
ʸȻͷϡû̧ͷһ½壬ػشǰܹɡһ̾͵ɴ۾̧ͷ½˵½ʲô˼㲻Ҫ߰ɣ
½屻ʸȻĶһһ»ʸȻԴ˵ȣСӣһһէģʲôأѾͷߣֻĽѡ
ʸȻĵĵطͷͷȥͬ͡ʱСֹҵϣôɡ
ţ˵ʲôȻʸȻ˵С½Ϊˡ
˵緹ôôζʸȻԼ˵ôС½ˣæһ
ʱ˽ͷ½ǰ˵½ǰá½ͷ˵ոջҿ緹óأҵҪ˵̽Եĳһ㣬׽Ʒζһ¡ڳﻹʱðһ䣺ţû뵽ôɹ
ʸȻ½ڵıһ֮˵ӣɵ÷˸ۣͷ͡
½ļ룬ձøǢһЩһٷҲ˵ЦжȹˡԹ緹ʰϵĶ½վʵҪȥתת
ʸȻԴ˵طһʱĻȥûʸȥʲôᣬȥҲû˼ǬĵطȥҲûãңȥˣǾֻʣҩ԰ˡǽȥҩ԰ɡ
ðɣ߰ɡʸȻҪȥҩ԰½Ҳûж룬ʸȻڿȥ
˲һʱ䣬ʸȻһ԰档ſڱסͨ˫ſסȥ·˵ʲôˣҩ԰˵ȣֹ
½ǰȭ˵λʦ֣Ǵµ½塣յĵӣлʸȻһŮ
ʸȻ˵һ䣺Ůҽ㡣
ŵ˿˿ˣҲ˵һͽܣû뵽ôһС㡣ҲûʲôǰյƷɵʱҲһС㡣뵽˽һһ˵ţҵҲ˵ˣʲô
½˵ģ⺢ŸյɡЩʱ뿪ˣʱ⺢ӽңȴϤһɻⲻҪҩ԰ҾʹˡŶƣȥĶġ½˵ŷִǬóƵ˹ȥ
Ƕ˶ʶƣĻĽӹϸͬʱһһ˵ȻŶеԭ
޷޷жְ֮Ҳɵĸܹأ½˵ʲôĻʸȻѧŵӵ˵
˶ȵؿŻʸȻôôأŶĺӣô˵ЩأȫͲһ˵ĻȵǻʸȻȻֶ¼½嶼ƺʦֵ˵ѵͲµ
ֻƬ˵ʸӴλɡ½ʦܣȶְڣͲΪλ·ˡ˵תóһ·ְڳһơ
½æ˵ͷλʦ֣ǾȽȥˡʸȻû˵ʲôҡڵĴӶֻ߹ȥˡ
󣬾˵ʱ򻹺ؿ˶һۣ֪ΪζԻʸȻô½Ҳڶ߽ҩ԰У߽ͿԭŴ͵ĻʸȻ߹ȥ˴ʸȻĺ˵ʲôأ߰ɣ
ʸȻһ´˸ѹڻӦŶ½ǰȥͬʱţôûЩ֣
½ǰͷҲصĻش󷨣һֻ󣬻һ󡣻Ի֮˵۾˿ľ󡣾Ϊֲҩṩ
ʸȻǼ򵥵ŶһĬĬظ½ſ·ߵ滨ݡ½Ҳû⣬ţЩֻģͨҩҪҩģȽձ飬ҲֲıȽܼ˵㡣ǰͻᷢҩԽԽϡ裬ҲԽԽֻһ꣬һǰֲҩЧöĳ׶ֵģΧЩձҩȫʺƽµĵҩԽߣҩƷҲԽߡҩƷԽҪҲԽֲ࣬Ҳϡ˵㡣༫ƷҩֻǶһҩǿġ
ʸȻһĵػӦ½壬һҿűЩݲݡ·СľһֱǣСָ½һ·½ĽܣʸȻҲʶ˼˲ٵҩµòȫΪģҲġ˵ӫݣôֻһҩǵʳĻȴЧֻǳһʱˡݣһҩزٵҩ
һ·ԵҩҲıϡǰߣͱĸϡˣҪߺþòܿһҩʸȻƵʵôôˣ
½ͷ˵һشȫǧϵҩˣҲΧЩͨҩû취ȵġ㿴֥һǧѪ֥ʳԪӤ֮˽һεΪ˭ֱӽʳƳɵҩҩЧãԸõõѪ֥˵ָ̧Զ
ʸȻ̧˳½ָķȥֻһƬѪɫأһѪɫ֥Ѫ֥ɢŵѪϢֲĸо֥ǧ֥Ŀ֮¾ȻȻʸȻĸͷС϶١ʸȻ̫ϲѪȣҲûôǰȥ
߳ԶûٿһѪ֥һҩʸȻ̧ͷ½壺ǲûˣ
½ҡҡͷ˵ţҲôˣɶʶˣ
ʸȻ˵ûˣɵһʧ½忴ʸȻεʧ֮ɫЦЦ˵ʧ߰ɣǰǴŵҩĵطȥ
ʸȻҲûٷԣ½ǰȥ
һᣬһ¥ǰǰĸ¥ʸȻ֪ʲôдɡȲ˵ңĸ¥Σֻһŵҩġֿ⡱ݻ뵽ԼסңԺʸȻƲƲûٶʲô


ڶʮ ʳ
ʸȻûипãƲƲ̧߽Ϊ鵤ĵط
۵ȫǴССļӣʢŵҩƿ֮ĶĿţۻҡ
ʸȻЩʵЩȫǵҩ
½صͷ˵ģЩϰڷŵƿȫǵҩ;ĶСǵһ㣬ǽµõĵҩҲע˵ҩֺ;ġ
漸Ҳ͵һĸһ
ϸֶģֻҩײ㲻һҲһࡣڶǽڵԪӤڵõģԪӤڵõģĲҲǷϵĵҩˡԽǸ߲εĵҩԽѣôҲԽԵĲ㼸ûеҩġ
ŶȻһҲûҪȥˡ˵ĵҩʱòɣʸȻ˵žߵӱһؿš
ʸȻһ·ţһӱͣ½߹һԭ嵤һָҩڽڵʱ򣬷ʳ嵤ٽѶȡ
ʸȻͣ嵤ļԣ½ʵҪ嵤ڻòҩ
ʸȻٺһЦ˵б޻պڽںڵֵҩԼںϺڽ׽ڵҶҪ½ȫǼš
½ɴ۾ʲôڵĵҩȫҪҪţ
ʸȻͷ۾˵ǰб޻ҺˣǾÿźˣ֮ǰͲˡ
½ϷԵһһž͹ˣҪôʲôУ
ʸȻСһƲί˵żŵҩѣҶüôˣһʱиʲôģʱ˵Ҳǳ𣿡
½üͷʸȻ˵Ҳԣ˵ھҪ׽𵤵Ҳ̫˵ɣ
ʸȻһ˵˵ɣ
ŻʸȻǿı飬½ε˵Űɣȥá˵ҡͷ߿ˡ
ʸȻ½ˣͷգգ۾Ц˸ʤơҲЦǶԻʸȻЦ
Ƭ̺½˻ŵƿݸʸȻ˵ЩҪģ涼дűǩء
ʸȻӹҲûϸתֽתȥͬʱ˵߰ɣԺ
½һʸȻ¥ߣҪСϵ¥ٿʲôҩĻԼ˵¥ϵĵҩɶԼܹġž͸˳ȥ
ʸȻ߳鵤ᵽһĨ㣬һֺرζ˵ʳζʶֳᣬ㡣תʵ½ʲôζ㣡
½Ҳᣬ۾룬ȴ벻ԼǷŵζǲȷ˵ζҲûӡ󣬿ŵɡ
ʸȻɻؿ½ʵ½㲻ȷ
½ʼεҡҡͷ˵ȷʵûŹζȥ֪ʲôˡ
˳һ㣬תҩֻ֮ҩһСɽСɽСñҩȫڵסˣ˲Ŷûп
Сɽҩ԰Сɽûľֻдɽһɫ̵ޣǸձˮˢһ㣬ÿƬҶӶǳı벻ɫϣһѪɫĹʵǹʵɫΣڰ͸ıƤʮ㣬ۿʵڲ
ʸȻǿŹӣŵĴģϸĻܿпˮ
½ҲôˣʶţȻ֮
ʸȻһ½忴عסʸȻҪʲô
ŶҪĹ۲һһζҲ˵Ż½֡
½Ҳ˹ȥԽɢζԽŨҡ߽֮ʱζֱС
ߵǰʸȻֳǿʺεץȥ½ֹסˡ½˵ҩûǰǲҪɥʧ
ʸȻʧ֮ɫϣȴβܵõöСԴ˰죬̾˿˵Ǻðɣǻȥɡ˵ת̧ߵơ
½忴ʸȻһͷЦҡҡͷҲתȥ
ʸȻ½תȥˡͣסŲתԱߣԥֽժץ½׷ȥһ½ڻͷһۿ϶ܿԼ뵽ʸȻ΢һ£콫
ǻʸȻû뵽ǣڼֻһ˳ź£˲߱ȫǹڲϵ׳󡣴ǹ߱ȫԺѾÿ
ľ񱩶лԵڻʸȻȫľСÿһὫǿؿݻٺ޸ʸȻܹž˺ʹ࣬ȫɵһΡǲ½ֻ֪ҧʹ֪࣬Ͳˡ
Ҳ֪˶ãǹɿ񱩵ŰҲǰ㱩ˡʸȻ͸оԼǾֻһ㣬ֻоԼޱȵӯ
ɲʸȻϸƷζָоԭѾֿʼñɢȫҵһ㣬ȫ˳ž
ʸȻһֱδװµ൱٣ֻһ˲䵤ͱˡԴԴϵĳԽԽ࣬ѵŵԽԽȥᱻű
ʸȻ֪νĵֻоһʹʲôڷһ㡣ʹѾĻʸȻܹܵģ̲סһŶӶȥ
½ʸȻعͷͿʸȻѾ۵ñŶڵϷˡϽǰҪֽ𣬲û½ʸȻѾֽʸȻ˻С
ŻʸȻʵȻôˣﲻŻʸȻͲ԰׵ɫһʹ
ʸȻҧŴΪСʹͷѾ˺ˮʸȻһŶӣһֻֽץסҧ˵ӡӺʹ
½о棬Ե޹ôʹץʸȻС֣ȥһͽʸȻڡսʸȻڣϾͱһɸǿ˳
״½ɫһ䣬üͷʵǳʲô
ʸȻʱѾʹ˵ˣǿָָ̧
½˳ŻʸȻָķȥʱɫ԰ףͷһ亹½һۿȥղʺεѾʧȥӰ̵ΪʧȥҲʼήЩҶѾ˿ݻơ


ڶʮ 
½忴ûɫ˲Ϣ仯˺üΣɸտʼľȱΪ̾Ϣתڵľ֡
ʧȥ˲ή̾ϢΪûˡת˲뵽ʸȻǹлʸȻڵ״֪ǱʸȻʳˡ
Ҫ֪ɳģգ̺ɲһܹɵ˵ġԪӤڵʿ¶óȻʳȥοʸȻûߣ˰ǰѰҵֲģһֱ䱦ϸ˿һۣڵãʸȻʳˡ
˵Щ̫ˣҪǻʸȻСǷܱס½عͷԴɻԴ𱸵ʵˣ
ʸȻѾǿ֮ĩͷͻ˹ȥ
ʱѾ޳һˣĲ֪ôźáŻʸȻ޺ȻѰûµġЩʲôأ
½Ҳٳɣɫȥҩ԰ڿնңԺ۶ȥͬʱѶ˵ʸȻˣңԺ
½ǻصңԺʱӺȫˡ½ӸϽ߹һۿлԵĻʸȻϽнʸȻӹʵ½壬ôˣʲôˣ
½岻֪ô˵飬֧֧˵ڡ
ӻû½ô裬½һֽ̧ԪʸȻתһȦֲûʲô쳣㰲˵ûʲôⰡ˯˰ɣ½壬ҲСֵģ
½æڰֽ͵ǵģš
ɫһ˵ôˣ˵
½屻һ岻Ĳһ£С˵ˡ
Ŷһ˵ͳ˵㶫˯ʲôֵáʲô˵ʲôˣ
½Ͱ͵ػص졭
ӵɴ˫ۣǰĺ޷Զ̫ˣҪ˰˵ֽԪʸȻϸز鿴ţǽһʲôûз֡
½˵ǻǵģΨΨŵŵ˵ʱҺ棬һʱûעͽȥˡ
üͷһһʸȻԪ̽飬ÿνһ΢к棬ôһûأ˵һöֻ̺ҪűֱӸ嵽ںӦò⡣һûء
ȻҲ˸ղŵĶԻ￪˵ʦ֣½˵Ŀʦֵ
ӵͷ˵ңҲֻһöʲô
ĳߵֲ̧Ϲˮʵ½˵Ŀģ
ˮҧ촽һԲͷǻشĻ
ͷü˵ںڵöǺܴģңҲֻһ
ִ̧Ļ˵꣬˵Щʲô˵ſ滨˵һֱţڿˡ
϶¶ʵ⻰Ӻ˵𣿡
ӿһۻĻʸȻ̾һ˵ǿ֪Ϊʲôǿʵҽҩ԰֮ҲҲˡҲûټҲóˡҲżȻû˾ûˣֻϣ⺢û²źá˵תȥ
ҲȻˣ߽
ӽʸȻڴϸĺñת˵úչȻɡ½壬ֻҪʲôʱϴѶҡ
ֻǵͷ½ǹӦǡ
ٴζ˵Ǽ˵˳ȥ
໥һۣо϶Ǳô򵥣˴˵ͷˡ
ߣ۾ˮҲ̲סӿ½һε߿ⷢ
ң
λλǷ¡ӿһʵ飬ôӻӵΡ
໥һۣͷ˵ʦ֣ȻҲ˵ʲôҲʲôġ
̾˵ûµģԺ˿ǰ
⻰
ӱ㽫Լ뵽˵˳Ԫ̽ڵҵʱ˵û˿ʵûУڵûڵǷɢȫÿһǰڣȫڵ˲۳ɽ𵤿¶ʲô¡ֻЩ񶼲֧䣬Ҳ֪Ǹǻˡ
żĿɿڴӣӼ˵۳𵤵ĻҲڵ֮ڣȫ޴ڡˣԪӤԪҲ˼Ҳ˵ֻҪɷĩҪԪϡ
һΣڳǳ׵ˣ֮˿ǰѵ￴൱Ҫġǵﱻƣ͵ǷˡʸȻȴһ࣬Ȼ飬ҲӰ쵽Ϊ١
ǸӣʵţΪ
˵ΪǿģҲ˵濴һûͨˡʵΪҪȫˣǰڣȫܺһǰڵٱ
˽ǹָЩ˼ǡ֮ʵ
ҸղҲ˵ˣȻΪǵǰ׶εʮȻԲĻ̫ƽ֮ղӣ
ڳ϶һ㶣¶ŵɫ˵⡭
Ӽ˵ȥԣΪӦԼܵĽ;̫ƽΪΡǾأ
ͷ˵ʦ˵û㲻ΪԼΪ磬Ϊ²Ҳˡ
λҲ͵Զԣˡ
ң˵üλϻȥˣڳһһȥ¶˵Ц⡣Լĵ츳֮ãܲԼģ˵һ˵ĵӼ˽̣ӵֵС
󣬻еĻʸȻȻ۾תתͷϤĻ֪Լţ̡
һֱչŻʸȻȻע⵽ˣҡŻʸȻļ˵Ȼѹˣ֪⼸жൣ𣿡
ҡˣû¶ҪҡˡʸȻɢ˵
ʶԼ̫ˣæɿֵͷһߡʸȻѪ˿˫ۣ۵˵˯˼ˣ㲻һֱûϢڿҰɣ
붼û˵Ѿˣ⼸ʦÿ춼ûС
Ȼû˵һֱغԣʸȻͨ˫۾һС


ڶʮ ʦҵ
½˽պÿʸȻóѶӡߵȻЦ˵СӣˣٲѹңɾҪˡ
ʸȻ˼ͷ˵½ͱȡЦˣҲҪġǵˣǱǸ
㻹ҳԶǿڻܻ󡭡ˣʲôоûио½տʼһӣҲú
ʸȻ۾һ״۾˵ţĸооñ
˵о½ԭһڴĵȴ˵ʲô˵֡ñ½ʱоͷһ亹⺢ӹİɣ
ʸȻ½Ƶı飬Цһ˵Ҳûʲôˣоá⼸ˣȥϢɡ
⼸һֱδۣѵ˼ޡڻʸȻ˹ԼȥϢһɵͷվһѣεڴ˯˹ȥ
ʸȻѾ˯ȥˣҡҡͷµϣк½彫ڴɺá
ӽӵ½ĴѶ̸˹ʱҲ͸պÿһĻȵʵѾͷôˣ
ʸȻתͷȥӣ˵ʦ⼸һֱûϢϢˡ
ӵͷ˵ţѾͷ⼸Żˣһֱǲ߲ݵģͨ˵ôܵء⼸˯Ŀֻ̹ǿ
ʸȻһί˵ʦ֪ˣ´βˡ
û뵽ʸȻϴһЦʵŶ˵˵ġ
ʸȻָͷ˵Ҳ͵͵ʦ˯ôã㵣ġ
ʸȻ˵ЩЦǰϣƽһº˵ЩôĴأҵģһʳᱻűű塣ȴһûУⲻܲ˵ĸ
ʸȻɻͷ˵ǣҵʱȫʹжӺҪըһ㡣
ӽ˵Ǿ̺ľҲˣǺֵĵﾹȻûһ˿ڡ
Ǻ»ǻأʸȻǱȽϹģܲһԼˮʲôЧûаɣǲǰ׳𣡣
˵ʱǺ£Ժ˭Ҳ˵ʧ֪Ǹ
ʸȻ˵ͷҲû˵ʲôˣȻҲ֪ԼǸʲôЧڿûʲôЧġȻ˵Ժķչ˭Ҳ˵ãǾ;Ժɡ뵽ʸȻеȲˣ̧ͷʵʦʲôʱʼأҲ㿴Ч
תͷ˿ڴȻ˯˵ҲһʱҲһһϦܹõġɣϢˣٽǡ
ʸȻתŰ˯ʵмֲ̣뵽⼸ΪԼһУʸȻͷӦӵ顣
ӼʸȻӦͷ˵Ǿô˵ˣΪʦеҪΪʦͽ˵ֻóһɫâ·ݸ½˵½壬⼸ҲеʱˣǱƵһƷףȥðɡ
֮õķֲɵ͵ǷԼ½ڵΪֻһƮ콣ǿƷ½һֱܵõһ͵ıףû뵽쾹Ȼľ͵õˡ
½ֽ׽ӹ˵лš
ţѾûˣҲȥɡԺߣʲôģֲڵĻҲý̽
½岻ңҪ˶ãΪͳء½ˡ½˵һ˳ȥ
½֮ӽһЩҲ뿪ˣû˵ҪòܻʸȻоľһ߳ŵִȥˡ
ڶ죬ʸȻ緹ճ°ϣչȥúܽڱ󿴾ڻʸȻһ㡣
ǡһĻոӿֻ̧ס۾˵Ӵҿʲôûȴ¶Ц⡣
˱һ仰һʸȻ·ת˵ʦ˵ʲôţ·Ͳܴ
ӽʸȻ˵Ϊ׶Σ·ҲûģŪĺܴ󶯾
ʸȻ۾һ˵İǺܺ棿ߵ˱Ż档˵껹ؿӡ
ӱʸȻ񿴵ûɿһ˵ңֲҪŻǵġԷ극ҽĻ뵽ûҪЩɫһ塣
˵ҪʼԼˣﻹ˼ԷϾ˵ˣʦǿ쿪ʼɡ
û뵽ͽܻǸӣ˿ϸնûٵķ˵УԹ˵㣡ЦСأԱ˾Ϳʼ˵Լû͸˯ˡ
ʸȻɫҲΪԹһ̻ʵĳҲһ˹ĳţһȰŻʸȻ㡣
Ƭ̣˶ˣʰȥˣʸȻ˵ʦڿ˰ɣ
˵ȥһƫԶĵط̫ⷿӡ
ôʸȻһ𾪡
˽վǣŻʸȻСִһ߳ңԺӴŶ߳ңԺŲԶͣ˵ˣɡ
ʸȻͷһۼԶĴţ˵⻹湻ƫԶģȴʵʦͲ̫ǵԺӣ
ӵ˻ʸȻһۣ˵ô໰㿴ɣѧŵ㡣ȸǽ档˵ϥϯض
ʸȻһ˵һһ㶵ģ湻ģ˵ʲôңҲѧӵڵϡ
ӿʼ˶ڻʸȻĳҵν˵˾ǶԼڡһ˵ĸ侫ҪѭϢȫڵﵽһŨȺ۳Һ̬ҲԪԪٹ̻ɽɽ𵤣ԪӤֻǾͻԪӤԪԪӤɳġҲɳ֮Ϊ޵һ
ʸȻͬʱͷʾӼ˵ȥ
Ӽ˵Ҫ̤ȾҪѧҲν뾲ĳԪ۹۱ǣǹģһ뾲ӡ뾲Ժоڵתȫڵһ졣ͬʱҲԸеսתΪԪǰ˵ķ뾲ķš


ڶʮ 
ʸȻ˵궼˵ķʼ붨۹۱ǣǹģƤĺ
һԹ۲ŶˣһᣬѾ೤н࣬ƺѾ붨ˡ
ֵһʸȻĺҲ೤ˣ𣬶ڶ˵һ붨ӻǱȽġǻӸһ£ʸȻ
һ㶣ỽûзӦȷ⺢˯ˣεҡҡͷָ֣ڻʸȻĶͷһ¡
ʸȻһ˹۾εؿӣһʱ֪˵ʲôá
ӿŻʸȻεıҲʲôˣʵô˯ˣ
ʸȻӵ˵ĵط˵ʦ˵ķ۹۱ǣǹģһ붨Խ붨Խ붨ˣԽԽԡ
ָźţ⻹Ǹ⣬붨ԣ붨ʲôʲôҪ룬һͿ붨ˡ
ʸȻصͷ˵Ŷԡ˵Ҫһα۾붨
ִ̧˻ʸȻľٶ˵Ȳæ붨Чô˵Ż붨е
ӽѸôͿʵʦ
һտʼΪԼӶţ̶ʱ붨ˡû뵽һ˯ˣһҲġѲ붨ôþֻȥҵˣ
תһ룬Ҳ֣˶ûнӴϵ飬ֶǺӣȻǲ֪ġ뵽ֿʼĵĽ⣺ȽҪļط֮һλþڶ紦ڹʮͰ磬ͳΪ澭ʮֱ̫ξ󳦾ľľ̫С̫Ƣθξ̫׾άάÿкʮѨ̫ξѨиš
ӽѨһһ˵˳ûʸȻһͷСǡӵҲ˳ݣôĶܼǵģһš
˵꿴˳ݵ۹ʵΪʦЩǿˣ
ʸȻͬʱͷҡҡͷüͷһٴʵţǣ
ʸȻ˵ʦ˵Щ澭ҵǼˣЩѨһʱ֮ǵס˵ˣЩʲôϵ
˵ϵϵɴˣҪڵ߱ȫѨ˵ûйϵУÿй·߶ǲһģң·ҲǼѣȻ绹õġÿҲͬģԺȻͻᷢ֡
ҲʱķʣʦЩѨǸûмס
һһСӳУݸʸȻ˵徭ͼ涼ѨλúáǰȥúÿһҪЩȫЩĻ
ʸȻӹӵݹĲתֵݸ˵·أأ˵Żһڴؿӣϣܹóʲôö
ӿŻʸȻҪ񣬰ڰ˵ȻңɣȻҲңǲضġȫֻҪܹΪСֻԴķģȻҲѧϰŵķң
жԴģ
ΪֹʦңԴң⣬һûС
ʸȻʱһͷĺߣջ˵ɹԴ˵ΪֹûһԴⲻǵû˵
ʸȻɻʵΪʲôûԴķأУңʲôΣ
ӷƤ˻ʸȻһ˵ңǱŶеķڿʲôΣʦңӿң𻯵ɵģԴķΪԴķǿЦҼңйвر߻ħɥʧǣϳΪһܵ
ʸȻһû뵽ķ·ôϽôҪвһٰ뵽̧ͷʵôΣգʦ˵ɹԴķ
츳ãȫͨȻһԴķ
˵ʸȻйƵģ츳þȫͨôˣҪԼЦȻֻ꣬˵ЩǶõġʵ˵ʸȻǺģΪ˾ûкĿˡ
뵽ʸȻʼ˵һңɣԴķԺ˵ˡʦңҰɣ˵Сǰ
ӼҡҡͷóƷֱݸ˻ʸȻʸȻƷȥ˼飬̧ͷãʵʦʲôôʲôҲķأ
Ǵ洢֮˴洢ҪϢõģֻҪĶͻԺĵĽһ顣
ʸȻ˵Ǿôãģ
ѾѨˣܹɵʱ򣬽֮ڣȻͻС
Ҫȵʲôʱھ뿴ʸȻض˵
ӵ˻ʸȻѵûнݾģڶ붨ˣһ죿ͰȥЩѨɣȵʲôʱȫѨλҵˣҲܿˡ
ʸȻһת뵽ʲôٺЦ˵ʦķӦ˰ɣ
һͷһ̧˵ǵȻһ˭ĸо
ʸȻһֹһЦ˵Ǿͺðˣʦҵڰһ£ķ·һ죬Ҳͼˡ
ӵɴ۾˵ôУֻܼסŵλãھĸѨͲ֪ǵԼ޳Լɡ˵ڰ־ܾˡ
ʸȻӾܾԼҪӵʦһܹסġ
ܲ˻ʸȻ˵ľֻõͷӦ˵ðɣԿԣԼǲɲҪ֪𣿡
ʸȻ˵صͷ˵֪ˣʦҸôأ
ӵͷ˵㰴˵ķ붨붨֮һὫһңķתϸ·ߣǲǵסͿԼˡ
ʸȻŶһողӽڵķʼ붨˫ֽճ̫״۹۱Ǳǹģ˫Ŀ΢աһᣬʸȻ͸оԼһ״̬֮С
״̬ͺԼ壬ԿһԼԼڵص塣ڲһҲܹѪҺ
ϸϸ˵ǵѰȫûҵν


ڶʮ Ѱ
ڻʸȻѰҲоãҪ۾ôµʱ򣬺ȻһһĶԼ塣
ʸȻϹעֻ֮һ·ߵﴦͣʸȻͼȥƿǵ߾ʹӵҪ룬ϸעһᰴңй·һ죬㿴ϸˡ
ֱʱʸȻףǵ״Ķʦڵæעǹľٶһעͻһ㡣
ֻǵڵһȦ֮˳űһ·ֱͷȻתȦִ˫һȦٴǰһ·£ת˫ص
ٴδӵһ죬ɼˣΪʦڰƣԵһ죬һһ·۲죬вһֵġ
ʸȻڣڵҵǵȥۻʸȻôŬǵǿĺһ˿
ʸȻҲԷˣұ㻹ҾͲҿƲ㣡һĳǵͻʸȻîϾһ˿
ʸȻ˳۾Ӹ˵ʲôӾȿˣ˰ɣ֪ʲôԭ𣿡
ãȻҡҡͷ˵ʵڵĻʸȻĲ֪ԼΪʲô͵ǵ
˵Ʋˡǵԭһ̫ɣڸ˽Ĺ죬סߵλ·Ρ֮תͨĸѨתģͬһطкüѨߴλÿɾͻ߻ħġҵ㵱ȻˣûΪҪܼġ˵㻹ǹԹԵذѾͼұðɡԼֻҪһͷҪʲôͷܵ
ʸȻӵĽͣһǷϣ˫ִ࣬һ㾫ûˡ
һԿʸȻıǣʸȻС˵ȻɥһźãҲ̤ʵ˵ˣǻһѵҪԼһܿ
ʸȻС죬һĲģˮĴ۾˵ûУֻѧͿԷˣ氡ȻûٳɵķǾͰĵȥͼɡ
Ӽ˸ѧĶҲˣҪͼҲҪһʱ䣬վ˵ȥɣΪʦҪչһʱ䣬ǰǱӼԺͰϵķš½ͳǶᾭʲôľǺˡ
ʸȻʲô£Ҳû˵ʲôͷһʸȻʲôû˵ԼȻҲ˵ʲô
ʸȻعʱԱߵʧȥӰҡͷ˿ţʦأҪء
գգ۾ؿŻʸȻղʲôˣʦ˲뵽Ҫ⡣ػشʦˣʦ˵һʱҪչʲôֱ½ǰ߳ϾͿˡ
ŶǵģҲ˵һûòҲȥɣȥͼ˵국ĺһҲתԺȥ
ڱ˸ۣε뵽ʲôʲôղԼרģ˵ʦòЩû˵ģϾԼУʸȻԼҹء
ҡҡͷεĸڻʸȻԺȥߵſڵʱûעʸȻȻͣڵء
һվɻʵôˣȻȻͣ
ʸȻָָ̧ϵĺңҡҡͷҲ˵˳ŻʸȻָķҶȴʲôԣü˵ţʲô𣿡
ʸȻֶſ˰˵һ仰šû⣬Ҳϲ֡
ȥǣʸȻС־ȥһһ˵ʦдģ㲻ϲҲû취
УҪĵ˵ţʸȻϻ¶˾ǿı顣
֪¶ҪָˣҲֻ˵úúãʦָðɣ
ʸȻͷ˵ã߰ɣȥͼȡտʼźá
ʱۣת۽һ¹ȥˣڼ½ͼҲ˼ˡΪʸȻûпʼҲûʲôҪ̼ˣͻʸȻ˼ͻȥˡ
һµʱʸȻŽͼ˵츳Уֻ˶þͻᷳһıʱΪѪˣڼǰѾˡ
죬ʸȻڴϥ붨ǾҪʼˡΪڻеݣֻȰӽ̵ķڵ
붨󣬻ʸȻ۾붨е¶Ρղ붨ʱ򣬻ʸȻһտҲ˿ûС
붨ϱ飬ƺѾۼڳŵҡҡͷʸȻ߳⣬Ҫȥ徲һ¡
߳Ǿ߽½壬½忴ʸȻ߳Ц˵Ҫȥģأһֱ߸𣿡
½һ⣬ʸȻֻǵػشһ䣺
Ŷʼˣôȥ
ʸȻһƵ˵ҵҲҵĵûһ˿ʦ򶼿ˣô
½һҲǺƣһֻҪܹ붨ﶼһ˿ʸȻδţ˿ûеĹƻʸȻǵһˡ
½ҲҴʸȻϽģתת˵㵤ûǵѨأ
ʸȻҡҡͷ˵ûԣҲûаɡ
½˵ʵҲԴؼ뵤תġ
½˵ԽսתʸȻ۾һرס½Ĵ˵½̸ôա
½屻úܲĻʸȻԴ˵ȷſңʵҲǺѵģ붨ʱƵͿˣתǺһġ
½˵꣬ʸȻԶش붨״̬һҲ뵢顣½忴ŻʸȻô˵Ļʱ˺½ҲԭŻʸȻΪһȻ̫õġ
һȾ죬½ҲԹȥˣﵽΪʸȻԼȻܹо
󣬻ʸȻһ˷ܵ˹Ϊ½ķˡԸǲôʹ붨ѹģΪȻ뵽һ飬ǾǸԺӸ֡
۾ĻʸȻһ۾Ϳ½ԼԶţ½壬ͼ½۾Ц˵ôˣӦ˰ɣôҵķ𣿡
ʸȻͷ˵ţ½ܰҸæ𣿡


ڶʮ Ժ
½û뵽ʸȻ˵ĵһ仰ԼæҲܺʲôҪԼæģǺʵʲô飿Ұʲôæ
ʸȻվСܵ⣬ָ̧ŴϹŵ˵ܲܰҰ
½۾ɵôʵҪⶫժû⣬ҵģ˵վŴſȥ
ǵ½վڴ̧ͷǿҵʱҲû˸ղŵĺ˵⡭ǡдҶ
ʸȻͷһν˵ûʦдҶ
ﻹҪժ½е˻ʸȻˣôĺզôϲǻء
ʸȻһ˵Ҳϲ֣ժдٹȥ
½ʸȻ˵Ҳ͵ʸȻ˵ϲʱıһΡдҶ˵ժժҪĵ½ֿʼĵȰˣǸ㿴дҶ˽԰ժǿǶŵĲ˵ˣֲͦҪģѵ㲻ʦС
ʸȻ϶˵ﻹ˵ʲôڰִ½ੲ˵ҿָñӣСӣָñҶ˵ˣʦûҪ棬ҺúǸõءǲֻҲϲҪ㵽װﲻﰡ½
½ҡҡͷ˵ŹҿɳﲻΪһôó谡
ʸȻʵ˵ʱʦҾһ˳еˡʦָĵĺö˵ĻҾ˵½ġ㿴ô½Ͱһ
½һҡͷһԺȥɲͻʸȻһ֣˵㻹Ƕ໨˼ϰɡ
ʸȻ½岻ԼİԹ˵Ժȥһ˵ߣǶǻˣժԼժߣ˵žߵԵǽȥ
ԺӶӴɣԺǽȻҲģԻʸȻر
½˵ҪԼժֻǵһЦʸȻտʼûܽժֻǻʸȻŻԼвԼء½عͷҪЦ䣬ǻعͷ˵ͿһĻľ飬ʸȻȥˡ
ǰ½һʸȻûǿǴĺܣһСˤû»ãһˤôԼοɾʹˡһҶ˵ʸȻеĵλҪöֻ࣬Ҫû£һҶʲô
뵽½æֹסĻʸȻ˵ˣҰ㻹𣿡
𾢵ĻʸȻ½˵Ļ˲ͣ½ʱ͸оԼϵˡ
ֻʸȻתͷһЦ˵˵һôߣҾ֪½ˡ˵˫
ǻʸȻԼĵطԣûץţһ泯ŵȥֻһʸȻ۾ҿԽԽĵˡ
½Ҳû뵽ᷢͻ¼һ亹룬һѾ⣬ֽʸȻڻ
ʸȻ˰Ҳûоʹ۾Լƽȵ½廳У֪ԭ½ϹסԼ
½һ𱸵صǺ֣ȥʲôҪˤҸô
ʸȻһƲһ޹ӣ˵ʲô£ûԼĿģָϵ˵½
½廹ΪôһͰ¸أ˭뵽ʸȻעƫƫͼˡ
½εҡҡͷʸȻżڵһ㣬˾Ʈҡ𡣵˺ͬȸ߶ͣһϸһдңԺҡֽժȻƮƮصϡƮݵֱûʸȻֽкá
½ص棬еҵݵʸȻǰ˵ժˣ㡣
ʸȻڰ˵½㿪ЦİɣһСܱöôң˵Żſ˫ֱȻһ¡
½һҲǣԼڻʸȻǿɲǻʸȻõöġǰȥջʵðɣţŵȥ
ʸȻ̧һԼĶ˵ֱӰϵָĵˣĲĻȰڡȷҴ°ɡ
½ӦһתԺȥʸȻҲһεĸ˽ȥ
˻ʸȻסķ½彫ҷڴվʵԺӸĳʲô֣ȥһ
ʸȻ׼һ㣬ӻͳһֽݸ½˵ɺһСľˡ
½ӹֽһۣͷ˵ζأðɣȥһڼҵŰɣˡ˵꽫ֽתȥ
ʸȻ½ԶֿЦ˳ԺԼˡ
תķ䣬ҪȥѾͷûСҲ֪ôˣԼӦñԼҪõɣ
ʸȻѾ߽ķžͿߵıӰʸȻһ㣬ˣ
ǵһʱ䣬һûӰ˻ʸȻʸȻˣ᲻Լġ
źģʸȻǰ˼תǰ뿴ʲô
ߵǰʱֻ۾΢΢ţӸ򡣸ղŻʸȻĺûʲôá
ʸȻСǰ˻ΣûκηӦǻʸȻСҪ˴еˣ㡣
оԼʲôԼһ£ջأ۾պÿʸȻվԼԱָԼջػУʸȻС˵Ȼȥˣôúأ
ʸȻСһ˵㵹ĺǰأҵûˣҲû㡣Һ½ңҶҪˡ
ʸȻ˵Լ۾ɵôģȶֻŵ˵㵤ûô죿
ʸȻһЦ˵ŵ˰ɣûˣ½̵ķˡҲ֮ˣԺ˭۸ң˵СظһͦԺġ
Ŷһ漴۾ֵ˵ղ˵ʲô죿ˣôоŹһСᰡ
ʸȻ˵½˵һʱ䶼ǰģе˶ǰ㣬߱չһ붨ʮʮġǵһѾǺˡˣҸսʱʲôôҲң
˻ʸȻĽͣͷŶһ˵ţҸղڿʦԾûҡ


ڶʮ 
ţʦ򣿡ʸȻ˵Ŵӻͳһʵ㲻˵һˣŸԺӸˡ
Ҳͳ˵ǵģͿԿ¼Ķˡвʦ˵ңһֽƮķĹҲңɵһʺŮĹ
ʸȻؿʵңƮķʲôЧ
͵һûпʼƮķʲôЧҲķ˵ֳƺʹŮӸӵݣӵƮݳƮķгɵĻʹӸӿס
ʸȻ˵꣬Ѿŵôģȵ˵ôãҲҪʲôķ
˻ʸȻһ˵㻹ǰңɣңʺء˵ңƮķҪء
ʸȻͷͬ˵ڻûңǰǲ˵ʲôġ뵽˵һ䣺ҲĶʲô˵ʹ߶֮ڡ
֮Ժ󣬻ʸȻ͸оԼԺж˺öණϸȥ׭ʲôһ㣬òӦþ֮м¼Ķˡ
һĿȥⲻҪһ֮»ǰѻʸȻһ֮м¼ĶǹһжУķƵҩ֮Լ֮취ķ¼档
ֻһдֺͼʸȻһͷҲ̫˼˰ɣ˵ֻңôĶѵʦôԼõԼ
룬ʸȻЩϣԼĶҪײҪʦġ⡱ԼҲͲˡ
뵽ҲȻˣҵңķض
ֻңķƪֻʮ֣ǧξ˵ңʮһңּڣǱң
ңƪдһЩԼصȻңķйź·ߣ滹ϾͼעҪעѨ
ͨƪķȻ£ȴҲڻɬѶµݻʸȻܹġڶȻǾͲǽƾһƪܹõġ
ʸȻƪķ¿һ£ǸоʲôԷԣ˵ﲻԡҲû̫⣬ķȰˡ
ڻǱоķʱ򣬽ջءһԵţʸȻ۾æʵôȻķɣ
ʸȻͷ˵ţķʵˣ㣬ķûĶ
ҡҡͷеɻ˵ֻһƪķûĶġôʣĶ
ʸȻڸǵʦԼõԼˡûҪģǵͷ˵ǵģҵＸеĶȵȫС㣬˵ǲʦˣ
Ҳǳһ˵ӦòǰɣʦȻˣϺͿӦòô˶רŸġʦԼϵ׶ͳˣǺء
ʸȻһҲǣʦôϺͿˣôǸϼ޻Ϻꡣʦ϶ĿģʲôĿʸȻùˣԼĶűǣ˵Ժõõء
ʱ½˽˵أ˵ʲôأ
ʸȻվ˵½ˡ
ţѾˣҪҪȥ
ʸȻ˵ѾùˣĵЦ˵Ȼ߰ɡ˵תȥ
һãʵʲôˣ
ʸȻعͷһЦ˵ˣ϶Ǻö
˾ֱߵ⣬ʸȻָָ̧ϹŵЦ˵ô㣬⻹ɣ
̧ͷȥֻ֮ϻԭǿңֻϵȴңԺĸˣǻ֡
ȵסŵôͣ˵⡭ô£ԭأ
ʸȻǾʧı鲻һ֣ҪľЧЦ˵㣬û԰ɣͲԭǿˣֻǰԭǿġ
ԭǿأȥˣ
ʸȻ˵һ£
һСӾСӣֻƤôҪԼһ㶼֪ģ˵ĲµõǱ˰ɣ
ʸȻֲ̧ͷϲڵĺ˵ԭһأôأֻǰҴˡ
е˵ȻҲ̫ˣʦдժʦġҪҲҪȺʦһµġ
ʸȻڰһν˵޷ʦġһҺԭǿ鳤һģһҵֱԭָø⡣˵ʦ𣿿ʦ˶أ̫ȼ֮ˣ
һη˻ʸȻĻ˵⡭һģһϾԭһˡ⼸ȻҲʲôûУôʦҪأ
ʸȻһμԼҲǸоԼҪĽǰָͷ˵㿴һҰԭǿӾڹ˼ʦ뷨ڶ⼸ָԭǼֱȻԭǼƮݣȴǱԭĸֶһšĸҲ˵ס˭Ȼң㣬ʦӣҲһ֡ģĻ˵£һȴõǡôۺ⼸㣬˵ʦ𣿡
ʸȻ˵ֻ꣬Ƿʵסˣһһֱû˵½Ҳסˡ˭뵽ƨĺӻôԶôȫ棿ʸȻղŵĽͿνиɻȻҲʲôҲû˵ʲô
½ε˵ǾɣһеŻ֪ˡҾȻȥˣŶˣλʱѾˣŸҪμλĻҪúŬŶ
ʸȻͷ˵ţ֪ģһڱ֮ǰﵽϵġǸλʲôʱʼ
½˵׵ʱа겻ʱˡ
ʸȻһ£겻ʱﵽӦ㹻ˡ˵ã֪ˣʱ䣬ûġ
ˣȥúɡ˵½ת˲ʧӰ
ʸȻʧԭص½壬Ľʲôʱô¶֮ɫת߻Ժȥˡ
Զ½Ӱһת˳ŻʸȻıӰ˵ڣΪô׾ܴﵽ𣿾ɹϵƷɴﵽڻ˽ʱأȴֻаʱ䣬ϣ˵Ӱٴʧˡ


ڶʮ ʦ
ʸȻȥ֮򵥵˵Եĳ͸ȥˡڸԼķҲǷʳˡ
ȵʸȻٴδѾǼԺˣԺоտյģΪûﵽڻҪʳġ
ʸȻչһ½ǣվ˼е㷢ƨȥҪȥҵԵ伢С
ոߵſھͲӭײŷ˽˼ű˷˱ײ¡ʸȻʵ㣬ʲôʱģ
߽˷ϲ˼˵ұ˰죬ǱѵģҲҪˣ˷˶˹ˡô죬˰ɣȳԵ㶫ɡ
ʸȻһ̻ʵĳһ΢ЦſŻʸȻԶǺġ
Թ󣬻ʸȻʼ˵˽顣ʸȻʵ㣬⼸ôʲôķĻðɣ
£޽ǵ˿˵ðƮķûʲôѶȣֻٶȺôһûﵽǰء
ʸȻЦ˵㣬ɲܼɵĲܿҲΪֵġ
ʸȻ˵оʸȻѾﵽĳһʵţѵѾˣ
ʸȻڰ֣ҡͷ˵ûУֲɣ¡⼸ֻһң·ߣûһȥŨȣǰҲ̫Զˡ
ȵ˵㶼ûúͿҪﵽǰˣңô𣿡
ʸȻҲ൱ãȻģҲֻǵǵٵÿң˼ңѡԼҲ֪ʲôԭ򣬵ÿһѨʱѨ֮оͺӿԭںһ𡣴һصʱԭѾ׳˽ǰٶȥﵽڿ¶ò˰ʱ䡣
ԼҲ֪ʲôԭҲֻܹ鹦ң𣬼һ˵Ҳ֪ǲңԭ֮һͻ׳󼸷֡һǸоңЩԵĵطЩѨת֮ƺ̫˳ܸıһѨĻЧڸáʦ˵ĻѨ߻ħҿɲ׳ԣԺҪʦ˵˵⡣
Ľ˵̲סҪңˡһǰʦԸúҵƮķɡòҪԼԱ任Ѩ飬ʱʦߵʱԡ
ʸȻҲͬ˵һ˵ˣȥˣҪմﵽı׼ǡ˵Ҫ߻Լķ
ʱԺﴫһʦܿڣ
ʸȻһۣ˶ӶԷп˲⡣óҲʶӵһͽƷɣҲǻʸȻʦֻ֡˶׵ǣƷôˣ
ʸȻһۣ棬֪ƷΪʲô
һǰһԺͼԺվ˼ˣվһСӵСϳ˽ø߸ߵģƺκ˿⺢ӲǱˣǸղԺ˵ƷɣʸȻʦ֡
ʸȻ߳Ʒǰ˵ʦڰһΪòϰ߻ؼȥء˵껹ʼ򣬱ʾܲм
ʸȻҲƷô˵ЦЦ˵ʦˣʦ㶼ûؼأʦܵôȻȥʦķͷأ
ƷɱʸȻһ仰ҭ˵ʲôֲ÷ֻε˵㡭Цôʦڴ˼סĻϰ߰ɣ
ʸȻȻҲƷɵΣҲƽϣ˵ã˼价ŵĿԣǺʺġ
ǰסԺöˣϾʦסĵطţƷ˵תۿ˿ΧĻһĽлһ˿ʼɡ
һĶʼȻʸȻ׽ˣȷƷɽԲֻԼʺһô򵥣ֱӿżɽʵ֪ʦֽΪأ
ƷʸȻԼתͷŻʸȻ˵Ŷ㲻˵Ҳˣȷһµġ
ţ£ʸȻüͷд˲⡣
ģ˵ҩ԰ʦˣҾǷȷд£
԰ǲСİԵˣʲô𣿡ʸȻӵĲˣ¸ƷʲôϵеĪ
Ʒɶʱɴ۾ڻʸȻ̬Ǻܲˬģߵ˵ʲô⣿֪ʦ˵жҪ㾹Ȼ˽ԸԵˣǰҪһʦģԵʦƾʲôұ磬ƾʲôʦôã
ʸȻƷ˵ֱˣҲ⣬ʼ˵ʲôϵȥʦ֪ƾʲô
㡭ã˵㿪ʼǰɣǾͺðˣƷɱʸȻĻŪüֱҪˡ
ʸȻǲƷɵڷʲôԼ˵Ķʵգգ۾˵ţǵģҸտʼ
Ʒɵͷҧгݵ˵ãƷΪڣ㷢սҪ
ʸȻƷʦһۣ񿴰׳һؿƷɣҪһûеСӾ붼ЦмؿƷ˵㣿ҪҾ㻹䣡˵תͳȥ
Ʒ仰׵ıˣ˵ʲôҲ䣿վסҽҪƾʲô˵Ҳ䡣˵꣬ע˫ֳŻʸȻ˹ȥ
ƣҪһƽʸȻ
ڵƷɣѾŵüгϾͻʸȻҲֻǸտʼܹܵڵƷһƣתվڻʸȻ׼ԼӲһҲûʸȻܵ˺
ʸȻһĵȻƤû̧һ½վȥڱƷȫӡ
Ʒﱻӹһŭȫۼϼٳ˹ȥȫһƾԿԽʸȻһƱ
ɻƷɳ嵽ʸȻߣͱԼһס˻
Ʒ۾ʵҸҪɱ
Ǹ˵侲㣬嶯Ź𣿳˵õľͬŶҪԼ̵ģ
ἰŹ棬ƷҲ΢侲һ㣬ɻǲĵ˵ҿ˳ۣΪʲôôʦʶҾҪѵʦ֪ˡ
лѵģֻڡ
ţ˵л᣿ʲôʱ򣿡˵лᣬƷҲ˲죬æʵ
һ˵ÿ겻ǶλϵĵӶԲμӵģֻҪҲμӣڱɱ˵ʧ֣ʱҲͲᱻΥŹ汻ˡ


ʮ ϲࣨһ
ƷһǸð취ҪڽסʸȻס˵Ϳ쵽ˣո츳ٺҲڱ֮ǰﵽڡǾһ꣬ʱٽѵͺá
Ʒ͵ͷͷǵͷתͷŻʸȻеʸȻˣλһ㡣־Ǹų򣬾͸Ͽؼҳ̰ɡ
ʸȻԭ˼ҪμλģڵãƷɸԼ˸ԼҲͽƾͼ¡ͣ˵꣬Ҿͻμӡ
ʸȻһ仰ǽڳ˶סˣʲôЦʱ䣬ȴҪһΪûдﵽڣҪõ츳Ҫ֪ɵʱ仹ǽŴﵽڵġꣿ붼롣
ƷʸȻôĻ˫ֱһЦ˵ģãҵҴľϲʱﲻΪܲμӡߣߡ˵żת˳ȥ
ʸȻûת˵ģ͡˵ʱ򣬻ʸȻĺ⡣
ʸȻеĺһ谭ϰƻʸȻļ˵ȻǸӣһʶòһ£ʸȻƷɻأ
ʸȻԼıŵеĺתЦ˵ˣ£ҲŲƽЩ˵ˣһ蹷ѣˣȥˡ˵ת߽Լķ
ŻʸȻʧźӰͷ˺ĺӾȻô˵ˣԼҹӲ鶼νҲǱ濴ദҡҡͷȥ˼ͷҲת߻ԼķȥˡôŬԼȻҲ̫࣬ǺúɣԺԺ˵ˡ
Ժѹ߳һµĿתߵʸȻʸȻڼ΢΢һЦ߳ȥȥˣŻʸȻҪ˶þͻ꣬Լ÷˵žˡ
ȵõķ˶˽ֻʸȻڼУûԤס˫סŻʸȻϸؿšǽͰͷתĵطȥˣ˶תŻʸȻ
ԼʸȻʱ䳤٣ϸоһȵġѵԼôܣǸСӣôܡ
˦˦ͷЩʵʵ뷨˦ȥϽѾ˵ķ˳ȥǲټ￴ȥˡ
ϦµʱʸȻķ俴һ£ʸȻš뵽㱻Ҳûн߻ԼķϥҪʼֵ鷢ˣѾܹǳ붨ȴô޷״ֻ̬Ҫһ۾ͻ˼룬޷붨
ȻҲûȥǿԼȥǾ˯ˡϸ룬ӿʼ񣬻ûкú˯һ뵽ڴ۾һԺ˯˹ȥ
һ磬˯еȻӴһľţ૵صҪҪ˺ӣ
⴫ŲӰ˽һһСˡСӰ˵½ôˣ
ԼȥʿߵǸЦһ˵
ǻʸȻ½壬½һ͹ˡɺϵǻʸȻҲʱչ˹ڻʸȻĴźȻļԲ˻ŽһĻ
ʸȻߵǰҡҡֱе㡣
ھʧе»ʸȻһҡʱһ˫ֱؽеҪҪɱҡ
ʸȻɲǼˣôԼֱ۶ѣô󶯾ǽɤһ˵㣬㿴ңȻ
ڽ΢΢̧ͷվڴߵȷǻʸȻɣֽŲõߣһѽʸȻڻ˵ӣû£û¾ͺãû¾ͺá
½߹˵ʲô£ңҪȿһŵŭء
½ɫһ죬ſŵĻʸȻ££㷢˵½ǰЦˣղ˶Σ֮־ٶǡ
˵꣬ʹӵ˭ɵģ
½һ£ͷ˿ʸȻֻʸȻҲ̧ͷ½壬ʼСͷһãȻŶˣ֪ʲô顣
Ӵ˽ؿˣȻʲô޷Զĺӻ鲻Խ
ӿһᣬʵ˭ѴϵҸˣ
ʸȻ໥һۣ˭û˵ӿһһ˵˭ģ
½ðһ亹ĴʸȻСӣҾ˵ҪҵģڵãŪɳ׾˰ɣ㵱ʱ˵ŷһеģֵʱˡ˵껹ʼһʲôӡ
ʸȻ̧ͷ½һۣͰԼˣûһģûһ֮˵ţͰԼһСӸƵȥˣ
½Ǹ²ؼ߸߹ı飬֮»ʸȻǰһͰ͵˵ʦʦǸһġ
۾ŻʸȻ˵㣿ܰժڹȥһҳ
⡭½ҵġʸȻѲˣ½˵
תͷ˿½壬ʲôû˵תͷŻʸȻ˵ΪҪһ˵ܹߣ
ʸȻһ߾һ£˵ʦҡҲϲԭǸ֡УָʺסҺ㣬ó֮Ϊ飬Ҳһ֡ĻôţȻҲһʡأʦ
ʸȻ˵Ҳȷʵתͷ½½壬˵Ŀɶʵ
½æ˵ţȷˡ
ָ룬ȻһЦ˵ãòҲ뽫任ˡ
ʸȻӵĻһΣΪԼܵͷأûʦ˼ҷȷ黹ءȻʦˣԼҲֵˡһС˵ղŷô𡭡
ܻʸȻ˵СӵΪʸȻֻһۿʸȻ˵仰ȻˣЦ˵ΪʦֻΪ֪˭ΪʦˣȴֲΪʦôġôõ龹Ȼң˵˲ˣ
ʸȻҲǳ׵ˣʦƢԻ治һ˿ĥġãȻεص˵ͷӦ͵ˣˣ


ʮһ ϲࣨ
ڿãЦ˵ˣΪʦò˵ɣҪʲô
ʸȻڰ˵ûʲôҪģԺ뵽˵ô۾һ뵽ʲôʲô˵Ҫһ֪ûУ
ӵͷ˵Ȼеģûдϣ½ȥԼѡɡ
ʸȻ˵⣬תͷ½˵½ûиһطŶ
½εһЦʱˣⲻ仹Сʱò
תͷ½壺أ½壬ҪʲôҪġ
½æҡͷֵˣ¹½壬½ҲҾӹȫһ˵⣬½ôҪء
ҡҡͷ˵ûæҲֻ롣ȻĹͣȻ㲻ҪĻɣΪ˽ƿˣŽ׽𵤺ڵĵҩһ֮˵в֪ʱŴɫĵҩӵҩĳɫŵҩǷƷ
½Ҳû뵽ӳ־ôõĵҩû½弱ĵҩ˵ĽҩСĵװһƿ˵лš
ӰڰתͷʻʸȻСһôˣ
ʸȻ˵ʦ㲻ǿԿ˵ΪԼˡ
ӿʸȻתͷüͷ˵ѾͷĲô̶̵ʱʹﵽڡСôһΪûУ˵ҿ͸Ϊ
ʸȻʼ̯˫˵ô֪ҾԲһΪûУʦٿأ
ŴϸؿʸȻôģһǽӶһղһ֮»һûеģȴǵȫϡԾǰҪڵ󡣺񣬲²ʱ䣬ʸȻȻҪˡ
ӵɴ۾˵⾿ô£ղһûеģ
ʸȻ˵Ҳ֪ڵԲô洢ڵһѨжԴ洢ҲԽѨۼڡ
뵽˵ʱʸȻʳԼ鿴Ĳ²⣬ͷʵǷѨеۼڵˣ
ʸȻͷţȫۼˣϴʱֶһЩ
ֶһЩٶҲδ̫˵ɣһ֮ٶȶǺģ춼ожӡʸȻãÿԵĸоˡ
Ӳ뵽ԼտʼʱԼǰھСʱ䣬ʱʦ˵šǸʸȻٶȱǼֱǡûñȡ
ٶĽѣҲĽ뵽츳ôõĻʸȻԼͽԼҲй⣬˵ʦܲڶʼԼͽܰɣ
Ц˵Ŷ飿Ǻ°˵Ҫ˶ܴﵽΪʦΪأ˵Ȼ˵ԼԼ˵ģɽڿɲκ˵ҪﵽܴﵽġҪ֪տʼ򵥵ģԽԽҲԽҲ֪ʸȻ֮ÿԵӣΪȫ˻ʸȻľѨڡ˵ֻҪһ»ʸȻŬ
ʸȻȴӵĻһ˷ܵ˵ʦ˵Ķ𣿹Ҿ˵Ҫ˶ҾͿʦһԱħ˵Ż
һЦؿ˸߲ҵĻʸȻĲĸԼֻ˵ġת뵽һҪ˵ǽͣڱĻʸȻ˵˶þɵλˣҪаڱǰﵽ𣿡
ʸȻʦסԼ˵飬ͷ˵ȻҪμӵģаմﵽţʸΪҪﵽڣ
ŶģĴϵģڵûмԴﲻڲǲǵġӽ͵
ʸȻͷʱ䲻ˣҺúˣܲҲ˵Ӧûɡ
ЦЦ˵òˡͲҪμˣµѴﵽڵġ
šʸȻͷס·С˵㣬ҲҪŬŶʦ˵㲻ڱǰﵽڣڸʦ
û˵ʲôҧ촽˵ͷ
һȻӲӵ۾Ͷģû˵ʲôΪҪֽĶأ
½Ѿ뿪ˣҲʣˡʻʸȻǷʲôأ
ʸȻӶͷ˵ܴʵûУֻǾңЩطĶһ»áֻûԼȥԣʦ˵߻ħġ
һؿŻʸȻʵңвԵĵطЩط˵Ϊʦ
ʸȻԺеңһ黺˵ʦڶתƵʱѨתƺ̫˳ԪѨĻǲǻúܶࣿ
ʸȻੲݵ˵ʮоԵĵطһ˵һԼָš
ӿʸȻѨλһһָ˳ο˵ʸȻѾѨλõȵȫˡʸȻ˵ЩԵʱӾͳ׵סˡ
Դӿʼһֱңʦŵ֮飬ûиȥɹңʲô֮ʸȻһһ˵ʸȻԼоԵĵطϸʸȻ˵Ҳ޵һֱʦŹҳһ㣬Ҳȥġ
ʸȻ˵һ󴮵ľѨ֮գ۾˵ʱֻǾЩطЩԣľûʲôˡ
ӵͷһ˵ңӦûдģʦңҲܹƾңɽˡͲҪˣҪȥԣûи㼸׶εԱ߿㣬Σյġ
ʸȻҡҡͷ˵ʦ㲻ǸҺü׶εĸʦԱ߿ңӦòʲôΣհɣ
Ϊʦÿʱÿ̶ߵġ
ʦڲھһºˣвͨĻԺңˡʸȻС˵
ӿǲͬôģȻԼһעţԱʸȻΣյġʸȻ츳˵Լ츳õģһԭΪöɷϵǣҲͻʸȻĪϵġ


ʮ 鱦
뵽ӻҡҡͷ˵С
ʸȻʱ׷ӳСı죬ֻʸȻȥӵȾһҡΣͬʱ˵ʦֻԶѣֲȥ˵ˣʦңһ߻ħʲôĲɣ
̫谮ʸȻˣͷ˻һʱû취ֻܴӦӦǴӦˣԿԣв֪ͣ𣿡
ʸȻϵͷӦֻҪʦӦУһжǸƣν
ʸȻߵϥãأԽ״̬֮СҲߵ£ڻʸȻһʸȻڡ
еĻʸȻоڽһ룬żȥʱԺдӵ˵𷴿һ·㣬вҾͻǿжġ
ʦĻʸȻҲͷרĵң·һ飬ǵʼոں档ǳ׷߶ԼղЩѨҲһĽ۾ϸĶ̬ԼʸȻı仯
߹˻ʸȻпθѨҲδʲô⡣ֹˣһֱڹ۲ŵӻ֣ʸȻѨѨ뵽ʸȻ֮СÿѨֻһ΢ɲ죬ѨҲͶѻһȻȻҲԵı仯
ӲŵķˣԼһֱɵķңв֮ЩĻһոտʼĺӣ⺢ӻԼͽܡ
ʸȻ޸ĺңһ죬ͣ۾ʵʦ·߾ģûʲôԾġһԭķһӵࡣ
˷ĿеĻңɵʵٴһءҲ˵ΣʸȻ޸ĹңĿԼӿٶȵĻӻǰͿԴ
뵽̲סҪһǷĿУ˵Ҫġ˵ԼӿٶȵĻȰַšΪʦҲȥԣĿУң޸ˣ㹦ûΪʦˣɡ˵תȥ
ʸȻҪߣڽס˵ʦ꣬ڻټ½Ҫ½ȥҼ
Ҳáӵͷ˵ͳѶ½塣ЩӾ˳ȥ߱˵½һ͵Ϊʦˡ˵ʧԭء
ʸȻ۾ҪӵӰɲôŬһҡҡͷţʦʦʲôʱҲôأ
ڻʸȻ˵Ȼ˰ɣȥŪԵ
ʸȻһ˵ҲоտҲͷ˵ţŪһ½Ҫˡ
Ӧһ¾תȥˣĻʸȻߣٴóǿ˿ҩкöҩݵȴûͼƬԼҲϵҩݣҲӼᶨ˻ʸȻҪȥľġֿ죬ҲһöȴûͼƬ
һʸȻͲˣһԼڶòЩܵҩݺͿʯԼĪ˵ʶǼûм
ڻУ˷˽Լ
ûأȰ½ˡ½߽䣬ž˵СӣҸ߾Ͱҽлǰɣ˵ɣʲô£
ʸȻ̧ͷһ½˵Ȼ£Ȳ˵ˡȥˣȻ극˵˵껹һЦ
ʸȻĻı飬һʱŪ½һͷˮʲôôأǸ֮İɣԼ˵ʲôҲٰˣӴڻڡЩ½һ߻ʸȻĶ档
½ûãͽ˶˽ޣҲֻ˼Сˣء˷˵½ǰˣ˵ҳ㷹Ҳһõɡ
½ЦŴӦһٷ˵Цйȥˡ
Թ֮½ĨĨ˵ڿ˵ʲô˰ɣ
ʸȻͷ˵ţģҪȥ󿴿̫ԶˣԾ½ȥˡ
½Ŷһ˵Ŷԭǰҵŷ˰ðɣҴȥҪȥʲô
ʸȻεͷ˵а½ˡʵҲûʲôȥֻҪȥҼڽҩݺͿʯһԼļʶ
½ɻʵЩʲô㻹Ҫңɿרעġ
ʸȻͷ˵ǵģ뷨Ȼרעǲ˵ǲԼҲɱʱ֮ġ
½ڽǳ׵İܸ˻ʸȻԼ˵ʸȻҲ͵ͷ˵ðɣӮˡʲôĶԣǰǲ֪ܵ𣿡
Ŷ֪ˣǿ߰ɣ½ʸȻȲ˵
½ֱʸȻһ˵㽫еŵףСʹᣬҴҲʡࡣ
һ½彲ķһ£ȻоԼƺӯࡣ½ͷʾˡ
½屧ŻʸȻڿշŲķ򼲳۶ȥ
һʱ֮˲ԺĻʸȻ˵Ǿ˺յĻۣô󣡡
Ƿ¥󣬻ʸȻһεĸ̾ˡԼסĵطȻţȵĻֻ뵽һʣª
ʸȻûип̫ãٺҲֻõĲ뵽˫ֱ̨׳Ųȥ½Ҳں˽ȥȻǲ˵ʸȻߵ͸½Ǻٴγϴҩ԰ֵ飬ʱҪʸȻˡ
߽һ¥һĴмһŴԲԲΧһȦӡ½ڻʸȻ˵һ¥ձ鶼ܼ鶼ҵҪҵһ¥ҲеģǱߵ˵ָһߡ
ʸȻ˳½ָķȥתͷһȦֻмӣһȦϾǷܣҷֿ˺öÿ漰ķΧͬ˵ߵҩֱߵ
һȦ֮ʸȻʵ½ʲôõģ
½忴ŻʸȻָŵǴӣ˵ЩӲԸ⽫鼮ϸҲĶˣ˵ҲǸṩһĶص㣬㿴ǾǲԸ⽫鼮ȥϸġ˵Żָָ߿ļ˵


ʮ ߲
Ŷİǲ˵Ҳ￴ҲԽ鱾ȥʸȻһԭ˵ı˵
ţġ鼮ĻͿ￴ꡣ鼮ݽ϶һʱԶĻǿԴȥĶҪ뽫鼮ȥĻҪҹԱǼһ²СʦĹԱҪ鼮ȥǼһ¾Ϳԡ½˵ָָźλá
ʸȻźֻһһСӺӸǸĸ֣½ƺΪʦҲһˡ뵽ʸȻߵҲ¶˵ĳݡ
ƺоʸȻĿ⣬ڱ۾۾оһ߿ʸȻ¶˵ľ棬۹⣬Ȼ˻ʸȻر֮
ʸȻ߿΢΢һЦǷ߹һ߼ʸȻòҲЦһ£ٴα۾ȥˡ
ʸȻҲʲô̬ȣΪ˵Ƣһ㶼ܹ졣߶ԼᣬҲ֪Ȥתһߵܡ
ߵҩܱ߷ţ󲿷ֶǹƵҩļɵȵȵ鼮ʸȻЩ鼮ûһۣԼӸصĶЩ·̯Աģ˰Ҳûҵڲҩ鼮ʸȻ̧ͷ½˵½Ҫҹڲҩ鼮ϸֲܸҩҩ֣ҡ
½üͷ˵϶ǹƵģҪҲУȥø㣬š˵תߵһһݸ˻ʸȻ
ʸȻӹ½ݹ鼮ֻһȥͨĲͨ鱾дҩȫʸȻַ˼ۣԼҪҵ飬תֵݸȻ½˵Уд鼮ȫҪĵȵȫҪ
½һɴ۾˵ȫҪðɣȥá˵ʼεת߿ˡ
һ½屾˻ڻʸȻǰ˵ˣȫǽܻϵġ治ôģûƷ㽫в϶ȫҲûʲôð
ʸȻҲûз˵ԺƵķȥϵòϣǲ׷ĪȰЩ£ԺƷȻͿϿʼƲ𣿡
ʸȻ˵ǺЩ鼮ԼźߡߴʱҲѾ۾߹ĻʸȻʵСޣ˭ĵӣ
ʸȻȭһ˵ǰСʦӡ
źһ˵˵ĵӣлʸȻҲǣ
ǰϵСӲɣʸȻһڽгԼ֣Ҳľ棬ʵ
Цҡҡͷ˵ʶãֻĵǿ̸ľʸȻ˵츳֮ƽɴ˲ŵõʶΪӡһȻͬһ㣬պɾͶȻ
ʸȻ˵ò˼ЦЦ˵ǰˣС޶ۣʦزң츳̫֮˵
߹һЦ˵Сޣ˼֪²Ÿɣ˵˷ϷҲƽءǰڵʻ˵Լ޶ۣ㣬㽫ƷںεأҪ֪ﵽǰڿʱ䣬ҲŴﵽ
ʸȻεͷ˵СˡǰЩ鼮СҪȥɷǰ¼һ¡˵ʾǰϡ
߿һϵ飬ڰ˵ȥɣЩƽû˿ģҪ¼ˡ˵ʵڵģҲ˵ûЩ鶼һġ
ЩܲҪΪʲôû˿ʸȻһʵ
Ҳô˵ɣңģƵҩĻûмأЩҲͱûڽˡߵ˵
ʸȻصͷŶһ鱾ȫø½װǬعͷһ˵ǰչˣСлˡ֪¥ϵ鼮СǷҲԴȥأ
߱ʸȻ͸˼ʸȻҲ͡һЦ˵Ͳ˵ˣҪõĺ⼸һᱻģȻǿԵġҪÿ춼Ҫģ¾Ͳˡȥ¥ɣҵҿһ˵
ʸȻӦһͳŶ¥ȥ½Ҳһ¥
߿ʧ¥ݿڵĻʸȻıӰЦЦ
ȥ¥¥ϣʸȻ½½¥ҪЩʲô鼮Ҳһ¥һʲôĶе𣿡
½ҡҡͷ˵¥һ¥淿鼮ǲһεġһ¥ǳʱõģ¥һ̶Ⱥõʽؼȵ֮Ķ˵¥ʮֵĽҲʮ֣⻹ȭǹȵȡ
ʸȻƶǶĵ˵ͷҲû˵ʲô˶¥Ҳʲô֪ˡ
¥̧ȥֻ¥ĸֺһ¥ͬ¥ҲűķֿÿһСĺд֡
ʸȻĬĬؿһ£¥еʽʮ˰ÿһֶһԵҲһĿȻҪֱľֱĸȥҾˡ
ʸȻеۻҵģ½½Ҹʲôأ
½˵ңɻȫýģΪңҪͻƮϡʺңɵˣӰ쵽
˵ͷʸȻתؼŵʼѰйصʽķ
˰춼ûҵԼоģһĶǰ¶ư硣ǿȴûʸȻȤȱȱϿȫɱ˵һ㡣
ʸȻҡҡͷٴ½ԼȥҵʺԼġתͷһ˲䣬۽Ƴһ۵鱾ֺͬʲôطͬһʱʸȻҲ˵Ȼ
߹ȥղſǱؼֻ鱾д֣紵꽣൱Եļ֣Ҳ֪Щʲô
еؼ˿ⲻһͨĽ⽣ɵҲԳƵƮˡ
ʸȻ΢ؿ˿紵꽣ת佻תߵȭڷʸȻ뷨Ǳǣֻʺýδ֮ǰӦöѧЩʽ˵ȭ
뵽ʸȻҵĸڷˡ֮󣬻ʸȻһΪڤƷչЦ˵ҵˣҾϲⱾ
˵꣬ٴνתȥһʼѰ֮󣬻ʸȻڽ¥еܷһ顣ʱ˿̣Ҳ˻ͬؼ
ˣʱЩˣԺ뵽ʲôþˡ˵Żָָŵ屾顣
½忴һ飬εʼ˵¥Ҳ˰ɣȥɣȥʦЩɲԴȥ


ʮ л
ʸȻͷ½ȥոߵ¥ݿڣʸȻԺдһСֵܣ
ԷֱŮʸȻ˲ͣס˽ŲعͷץͷĴţҪ˭ڽԼ
ǰ½ûĽŲɻĻعͷʸȻŶţƺѰʲô
½߹ĻʸȻļʵôˣʲô
˭ڽԼĻʸȻ½һĶʱһعԹؿ½˵ˣ½û˵
½ʸȻӣȫʼһ̯˵ûаղ˵𣿡
ʸȻ˸˵Ҹղô˽ˣ
ţ㣿˭˵ʲô½һĺ档
ʸȻǽղԼ˵˳ǸŮ˵СֵܣҲͣ뿴˭ڽء
½üëһ˵Ҳûѽ
ʸȻڰ˵ˣˣ߰ɡ˵굱¥ȥ
ڻʸȻҪ̤¥ݵʱǵһεĳڻʸȻСôһ仰Сֵܣ
ʸȻ̧ĽŷͣԭأĬĬʵ˭֪ʲô𣿡
ǵֽСֵܣĪҪ£ûжģ֮ԽסСֵܣϣСֵܰҸæ
ʸȻüͷʵ㡭ʲô£ʲôæУ˭ôҲ㣿
һҲһֲ֮ٴδ˵СֵܿʱҽҵĹ£
ʸȻҲֻһĺӣڹ»Ǻģǵͷʾ˵ȥ
ֻһл꣬İǰһΪҵ¡ˣҪĶҶܵõİǰҵΪﵽ˷ڡʱһֱҪһңĸһʱ嶯͵͵ڴ£ûһ˷ҵĴڣǿϧҲûҵңҪѰң뿪ʱңǳӡʱǳӺΪǲµģǶ˴սһһսҹ䲻Ǿ춯ҲңֵǽһƬǳӱҴˣǳһ飬ֻ֮ԪϡǳݻɽʱҲˣѾܽҴûɢˡɱֲŹңǳѡ˷ӡҲұӡⱾİ꣬Ҿңİꡣİ䣬ҿ͸һУȻ˷ӡҲٱʲôˡİ޷ԪҲ˥ȥİҿңɵĵȴûһע⵽Ȿӡҵ鼮ΨһԸҵĹܹ˼̳УһֱҶʧˣΪûܿҵĲڡҲܳƷӡϵֻһңӴ߹ȴ޿κΡۿԪҪɢΨнþӡӡⱾϣԺһԵ˵õԼ̳ҵ²û뵽һһ˿ʶʱȴᵽϲáѾҪʱһҾ͸оϵķӡɶࡣ㿴Ȿ黹𷭿һ£ⱾʱϵķӡͱϵˡӡƵһ˲ȥһڳˣȴҵԪѾޣȥĻƬ̱ɢ֮䡣֮ҲŴס֮Сֵܼİûнһʱ˵ô࣬СֵܼЦˡǵ渵ǰ£˵˰ʱ
ʸȻһͣԭһ߹ȥҪĻʸȻļһߡ½ס˵ҪںͽǸڽ̸
һɻؿ˿ʸȻֿ˿½壬ͷû˵ʲôԼֻҪȴһԾͿˣĲҪʵġ
ǵЩ˵꣬ʸȻѾˡҡҡͷһ˵ǰİǰͱӡˣǰÿңɵŲǳӣӡ
ţǳӣǳأǷ˻ˣǵɻĴлŵϧ
ЩͲС֪ˣİ鶼Ѿ䶨ˣ޴֪ʸȻҡҡͷ˵
̾Ϣһ˵˵Ҳǡ
ʸȻȻ뵽Щʲôʵ֪ǰСӽסʲôԸҪСӰʲôæأΣյ¾ҪǰʧˣСǺġ
ĺˣԲʲôΣգӦҲ̫ΪѡҿһôȥҲһֹն಻ѹġ
ʸȻüëһ˵ǰʲôԸֱ˵ɡô˵֪϶ʲôĿģǻʸȻֱӿżɽˡ
¸µĿһ˵ҿСֵѣɺϵİҴ˷ӡҺԵϣСֵܹ̳ҵ²
ʸȻԴһΪѵ˵СѾʦˣºΪѰ
СֵܶˣҲҪСֵΪʦֻǽҵ²ȥͿˡһЩҲʲô£Сֵأ
ʸȻһ¾˵Ҳԣε˵̫ðɣûκȴ̳ǰĹⲻ̫áҿһ°ɣһٻǰġ˵Ҫ̧ȥ
ؽеСֵһԣղΪ˵ôĻҵԪϾҪɢˡСֵܹһԸҪȻɣȽ⹦ȥǲԸԺ˾ˡСֵ㿴ɺã
ʸȻһҲپܾͷ˵ðɣǰ˵Ĺأ
ұӡⱾֻҪⱾУԶӡԺ֮С
ãԡǰӡıУʸȻǰ˼ͣεʵ
ţǰ岽ܵڶһǡ
ʸȻǵָʾǰ岽ܵڶǱԴʵ˵޵֮ģ
ԣܵʱǳҪĲŽҷӡⱾİɡһߵĵ飬ʵκεұߵԵһ顣ʵ֤ǳӮˣȴǱȾˡȡ˵еԶˡҾǽӡⱾˣֻҪⱾ鹦ͻӡԺˡ
ʸȻͷ̽뵽鱾֮Сھպý鱾еʱ򣬾͸оʲôԼԺоһԼļ䣬ƺǶһЩ֮ĶӦþⱾӡŵĹˡ
΢һ⹦ܸоĹʵⲻĹѵǰħˣʸȻҲħĴڣΪħĿĶһģǱɣ߳


ʮ ؼ
ǵٴδѾˣֻԺе˵ҲͬҲħҲκɣһɢޡҲ˵аΪȫƾҸϲá
ʸȻ˵ϲǰԸʵû˭˭ģֻҪԼİǱǶԵġãǰĹҾˣСڴлˡ
ã˵ĺáҪлңӦлл㣬ҵĹںˡ
ʸȻʵǰŮôһ㶼أ
Ȼû뵽ʸȻдһʣԵһ֮󵭵˵ԪĴŮģҲ޷ǸŮˡ
ʸȻû뵽ԼľȻǸŮˣİǰŮˣҲûʲô˵ǰ˶СΨٱˡ֮Ⱳӿ¶ҲĻˡ
ҲûʸȻﵽʲô˼˵ҵԪϾҪɢˣ֮ǰ˵ЩЩĸ㣬ԺؾһʽʲôǶֻһ·ѡҪģֻҪԺˣȻаȻķΣħͷһֻµĶħˡµ˼Уµ̡ԶΪ
ԽԽᣬֱҲˡʸȻ˼ûлӦӦԪѾɢˡĬĬĽ޵֮ⱾŻϣ˺󼸲鱾Ϲһ񡣻ʸȻҲԼΪʲôôǳڶԼŮ˵һذɣҲǡ
Щ֮󣬻ʸȻ½¥ȥҪľҸĵطúõһ½һС
½Ҳû˵ʲôںȥǶóڵĻʸȻ£ʲô£Ƕ˶ֺ֮ˣȻҲûȥʡ
¥£ֱߵȻڼµߣʸȻ뿪ڽߣѾ۾ŻʸȻһЦ˵СޣջΣõҪ˰ɣ
˵⻰ʸȻһѵ֪Ǳ޵֮ĵܣǲ԰֪ǸܣҲ˵İٶˡ
뵽ʸȻҡҡͷԼǻ뷨οԼ뵽Ӧָǵͷ˵ҵһЩǰĿЩСǷܴȥ˵ʾЩӶ¥ǰСϡ
һһһ˵ԴȥһһС˵˳顣
ʸȻƵʵΪʲôܽߣЩʲô𣿡
߽ŵһһڷǰ˵Ȿ齣ܴΪ󲿷ֵӶⱾ飬ˣ˾ûÿˡһϬȻû̫˿ȴСѾͷԸ鲻뿪ģߡ
ʸȻ¶Ϊѵı˵Сƫƫˣǰ㿴ܲܡͨһ¡
ҡҡͷ˵ͨڲ˵ģǲܴߵġ
ʸȻûлˣͷȥһľɥ
ߵ˵Ȼܴߣ취ģȷôˣҲǣõ˱õģ鶼øѾͷİɣ
ʸȻ˵취תߺĻǱߺСεͷ˵ٺ٣ʲô鶼ǰ֪ǰʲô취ҽأ
߰ڰ˵⻹򵥣ôֱӳдһݲˡ
ʸȻΪʲôð취Ҳûʲô취ˡתۿ˿ŵ飬˸ô飬дҪдʲôʱ
ʸȻһЦ˵ǰںСӿЦô鳭дǵóдð
̾ҡҡͷ˵ӲɽҲ֮˻ҪͷһֽʳдɣˣϷͰһΰɡ
˵귭óһԼƮ֮ϣ֮ɢâ顣
Ƭ̺ջݸĿɿڴĻʸȻ˵ˣǴߵģϷ¼ö֮ڣûȥɡʹ÷ҽ˰ɣ
ʸȻӹߵݹЦ˵òãСӻʹõġǾллǰˣСиˡ
û˵ʲôӻԹ˱Ŀȥˡ
߲˵ʸȻ鼮½һ˳ȥ
˲ţ½ʵСӣڶ¥ʱʲô飬ôôãԭڻʸȻ˽̸ʱ½µһ¥ˣԲдһʡ
ʸȻڲ̸⣬˵ҲûʲôһǰԪѣӡڲ󼸰꣬ڷӡ˾ˡ
ʲôԪûжǣ½ɴ۾ʵ
ʸȻ½һ˵ôС֣ǣʲô
½˵һ˵ΪﵽԺԪԳϡЩƣϵԪǿԽԪ񹥻ġҲνԪ񹥻Ԫ񽫱˵ϳֱɱԪûлǵ壬Ӷõ
½꣬ʸȻҲǳһ亹ǵԪ񹥻ԼжǵĻԼǱɵġǲ֪ʲôԭԪûйԼҲûʲôˣԪѾɢˡ
ҡҡͷô࣬ʸȻſ˫ֶ½˵ǻȥɣ½
½תͷﻹŻʸȻЩ鱾ֽе鱾ӹַŽǬ֮Уһֱ˫ֵĻʸȻһڿշ
ú˻صʸȻ½廳;ֱ߻ԼķȥˡԴˣ½΢о棬Ǻʹ˸ɫ˸ڻʸȻ˽ȥ뿴ʸȻڸʲô
֮ĻʸȻȻ˺ĽŲ½˽ž͵˵ҪǾȻȥɡ˵ҲʵҪҪȴڲ¥ǸԪ񽻸ԼĹʱ֪ҲС
ߵſҪ̧߽½Ͳ仰еΪˣ̧ĽŽҲǣҲáʸȻǰɲӵģȥһ˲󣬻͸ԼһŸεҡҡͷ½̧ĽһʵǺðɣúҾͲˡЩô죿Ȱ㱣𣿡
ʸȻͷҲûصߵ˵ЩҲһʲôʱҪôУȷɣþ͹ȥá
½ӦһתתˣҪ˵Щʲôջû˵½߻Լķȥˡ
˶ˣʸȻ߹ȥǹϡصϥãԺУڼзǸԪӡԼĹ
ȻѾӦˣǾͲĻħĹԼȥôаغĶǹ


ʮ Ǭ˲
½ķ֮󣬽Ӳʮ౾ϱתˡϵһ飬ЩȫʺŮ鼮ǻҩ֮鼮֮⡣Ҳ֪ʸȻôģѵΪԼ
ڷⲽãȴôҲܰ˦˦㷢߳⣬ҪȥʸȻ
ʸȻ⣬̧̧ҪŽȥ뵽ղŻʸȻɵĵ㡣ת˼ֺǲľʹȥٴ߻ؽŵƿһС￴ȥֻʸȻϥڴϣ۾ò
һ֮վŹغãŲһ·С߻Լķ䣬ԼҲҪúˡ
ߺڴϵĻʸȻ۾ſڣ΢΢¶һЦ
һʱ䣬ʸȻѾԪԼĹһ顣⹦ķһиֽǬ˲
ʱ⹦ҳʼ˻ʸȻһ⹦ͨƪһ͸¶һֺһǬеĺҲĵǬ֡
ֻ⹦ƪǽܵǬΨƮ졣
ֻ˸֣ȴǡôдⱾڡƮؼ䣬Ǭڡֻң֡
һλǴķλģ֮˽ԣɱȴԸܴԼɱģȡᡣˣ᷸ŭ޵֮˶Ⱥ֮Ӵģ;УԵɺأһ֮Ҳûܹ׷ҵϡ֮£ƵڶǱû˸ҳƵһڼ¼ڴˣԸԺеߵ֮гɣգȿռ䡣ķһޣ֮֮ааԵȥȺΪ֮
ʸȻλҲǸпࡣԭΪԪԭԪҲǵˣʸȻǶԴ֮ԵΪ˵ΪΪԸԼݡ
¿ȥΪ˲ÿһϸĽܡ
һͷϸꡣ˲Ǭ˲Ļͬˮ֮֮ͷϸһ㣬²಻Ե֮ʱԷ֪ںδȴǡǡһ׷Ī
ڶˮ¡һͷϸ£Ӱ棬ͬˮһ㡣һּԻ˵Ӿй٣ѷ١
Ӱ١ڵڶˮµĻϣӰһһӰٴηֻΪĻӰ˵ˮһڶԵУӰһӰУ׷֮Ī
ĲһٶȣҲ˵һ㣬ٶչܼǧֻҪյʱ䡣
岽Ӱһ޾񣬽֮УὫ޴ڡеһһ֮ڽΣ׷ɱܡ
伣֮УʹԼΪޡǰҲע⵽Ĵڡ˲ǲʱ޿̲ڶ˲׽ԼΡ
߲Ǭ޼һۺǰУ֮֮ؼκƣٶȼ£Ӱ٣ʹ˲ңأƮǬ
ڰ˲ߡһ̤գ֮С⴩ڿռλ棬һ̽ڡ㿴֮Ӱ֮ʱһˡߣһ㼴߳ص
ǹǬ˲Ľܣŵıÿһϸ·ߵȵȡʸȻҲֻǼ򵥵ؿһ飬Ϊھо͸ȴΪʱ硣ȽһѧǣԺ˵ģԼԺĶҲܲˡ
һλԪӽȥġֻλдһɢޣô꣬Ҳֻܽ伣ںȴʼԴż֮Ԫ񱻷ӡڴˣ֮ʱֻֽüԸô֮˿Բһ룬£աҲĿ޾֮УóԸӡ
ʸȻͨƪ˽ԪҲûнɡܹңɵĲ²Ҳüڡ
عĻʸȻʣſڵĽŲԼűƿ΢΢һ˿۾ģпڳڹһᣬŵˡʸȻ֪ǲԼŹֲԼԲⷬٶ
ʸȻ¶΢ЦܹôģΪĸĽ˵ġνܣڼ֮УԼһ꣬ʸȻģԺ󵱱һڡ
ع״̬֮УڵҪǾ콫ΪȥλʱѾԽԽԼǱҪﵽڲСڵΪǰڻ̫ȶ겻ʱڣʸȻҲоѹ
Ժ󣬴Ӵ۾ͿϷŵķˡʸȻо棬ô֪Լʲôʱģ
Ҳû̫࣬ߵԺϴһûʸȻصʱ򣬷½嶼ڣѾʢ˷ڵԼʸȻüͷһ˵½ҲˣôÿζҸ
½˸˵Ǳģδ֪
ʸȻ½һۣŲƭСӵĻ½϶Լİ취ġ
һԵʸȻıæ͵½ǰ嶼ģ⼸ÿ춼㣬Ȼꡣ
ʸȻŽ˵ͷ˵ŶԭˣһΪڰ֮⿴ҵΪأ
½ʸȻ˵ͷ˼ĪеĺˮĪ˵½ǱŵļλϿҲ˵ʮɵİڰ֮⿴͸һ֮˵Ϊ˵ܹ֮ʲôʱˡ
½һЦ˵½ʱûΪȲ˵ЩȳԷԷ˵ͷ
ʸȻٴΰ½һۣôԽԽ½أ
Էڼ䣬ʸȻȻʵ½ʲô𣿡
½ﺬŷ˵Ҳûʲô飬ҵƿʱƿģλڼֲչأû¾תת½ɲôģ½ŷԸһʱСϣ
ʸȻб۾½˵ôо㲻ûתתģôоǳģǲǿˣ
ʸȻһ仰½彫ķĸİԼŷԸʱߣСʲôĵطԼҲø佲һ¡ڵãСӸˡ


ʮ ң
½˿˳˳ɤ˵СʲôأҪǲӭСԺҲ⻰Ұɡ
ǱʸȻһ仰ߵͨ죬æ˵Ȼ㲻Ҫ˵ˣôᡭǻ˵һ룬ŷԼƺ˵ˣԽԽڣҲ˵ȥֱӺ쵽ͷҪ͵ȥˡ
ʸȻһؿŶ˵ֻ˵˵ѣôķӦ
½ʸȻ˵һΣǵͷԷ̧ͷˡ½ÿ˻ʸȻһ˵ķɣСӡ
ͬʱ½崫ʸȻ˵СӣҿԣôôѾͷأ֪Ѿͷ˰ɣԺ˵Ļˣ˵ĵġ
ʸȻСһֱ˳Ҫܣ죡
½屻ʸȻһ仰˵ҲҲʲô˵ˣεĵͷԹ˳Էȥˡɴ½óһۣʸȻСӲ԰
ʸȻ˵Ļ̧ͷϻʸȻĿ⡣̧ͷ˲ֵȥĶ˽ࡣ
ʸȻǸӵĺˣⶼôˣԾ϶ʲôҲ֪ģʸȻǵš
ʸȻٺһЦ˵ǲʲôأ
仰ʵģʸȻյЦ֪û£Ȼʳһ⡣½ķȥ˵СڣܲܺúóԷˣ˵û£ϹɶأҲһҡͷ
ʸȻһŵ֮俴˼ۣͷԷȥˣ˵һ䣺ţҿЦġ
½ֱҪˣǰû⺢ôôͷۣ
ٷҲ˵ӻʸȻ²ؼ֮½ˡԹ󣬻ʸȻ½½ǲʲô飿ɲ½պøԼ¡
½˵˵û¡ʵɣҲ¡ҽҪǳȥתתһֱڴҪëˡȥתתĴ߿˳ҲԸһز
½ô˵ֻǲֱӸ߻ʸȻԼʸȻȥȡѡ˵ˣʱôܸһϲأ
ʸȻ⻰ʱ˼ɴ۾˵ҪȥúڼʲôҪȥģˣٳһô죿
ʸȻôľٶһʳ⣬Ҳʵ½һ½˵ôķӦʲôΪҹ԰ˮңҲһöԵˡ
ʸȻŶһС˵ȻûˣҪȥأ˵һƨڴϣϵı˵㲻ҪȥҾͲˡ
½ǲ˵ףĻڴϲǺε˵ðɣҸ㡣ǰЩŲ˵ҪԼȥѡһҪȥ⣬кöҲרΪ׼ģȥҪԼңǷҵͿԼˡ
ʸȻŶһͷӴȥͬʱлСţʦҲǣ׼ֱøҾˣԼȥң˵ʲôҲҵõԼģרΪ׼ģ
½̧߻ʸȻƨ˵ôȥñ㻹⣿
ʸȻűߵƨɣһί˵Ҫֳ𣿺ٺ٣Һ⣬Һøˣ˰ɣ˵Żһȿ޻ҪѿЦ
½忴Цʱ޻˵ˣʸȻշȥˡ
ңɵ棬ҲνĺɽȻ˵Ȳ֮ԶڻʸȻģʹԼᡣ½Ŷ˲ฺֻ̫ۣһҵʱſڡ
˵⣬˵Ǹɽֻںɽɽһɽڱʯŷ̳֮Ĵ֣⣬ֳɱ֮ʯϸԵһѴ󽣣֮˵ǴΪѽʵ̫˵㣬½վȥ½廹ߣѽֻ档
ʸȻ۾վǰ˰죬۾ûգһ¡½ߵʸȻʵô⹻ɰɣ
֮󣬻ʸȻŵͱˣһĭ˵⡭Ҳ̫˰ɣôô󣿡
ףôɣôɱϢҲк׵Ļ벻ʲôŽлˡ½˵Ҳ˵װɣôɱ֮ûо
ʸȻҡҡͷ˵ûУ
½εҡҡͷߵǰʯϵ̵Ĵ󽣽һ۴һ£ʯű㷢¡ˡ
һĻûʸȻһһ㶵ģԭ뽫ôʯƿǵöڿ½Ҳûʲôֻһ£ʯžԼˡ
ʸȻһ߸½߽ȥһʵ½ʯͷôԼᶯ
½ǰ浭һЦ˵оĵط˰ɣɣлأͨضķʽͻԼʯŴ򿪻߹رա
Ŷ˵ţʸȻʲôʱҲԼסСװֻأʱͲˡתһ룬ôĻ־ƿ˷
Щʱ򣬼Ѿ߽棬ֻǻʸȻûעѡ
ֹһᣬǰ½ͣתԻʸȻ˵ˣˣңɵڲˣԼȥҰɡ
ʸȻתͷ˿ɽ棬ֻмյϷ˼ñļӣ˸ʽıֻǳӶࡣǽҲǹĿĸֱʽûʸȻۻҡ
ãʸȻڷһ⣬תͷʵ½ôûˣ㿴ôˣиԱ˵ʸȻ뵽ڲԼߣ¶˵Ц⡣
½ҲֻʸȻһģְֻ½˫ֱǽһ˵⣬ǲ󡣡
ţʲô𣿶ǴŶĲֿѣʸȻһƣͬŶģΪʲôͲأ
ô˵ɣҲ˭ġһԿŵģֻҪеΪĶԽ롣ĲҪԪӤϲܽ룬ڶҲǵ㣬ҲֻźλϿˡ⣬Ϊ˭һôأ½һ޷޵˵
ʸȻһ޹ɥ˵ңô˵ºòã
½˻ʸȻһۼ˵ŵûһȫǱϵġִڴеıﵱȻҲڡӦûмģȻǱӶࡣıɶӵģһôܻлǡ
˺ˣ֪ˡ½˵꣬ʸȻͻӻִ½ĳƪ˵㲻˵ʦΪ׼ıҲأ˵껹תͷҿš


ʮ Ѱ
½һ̯˫˵ô˵ģģͲ½֪ˡʲôҲûиңԻҪԼȥҵġ
ʸȻתͷ˿һӱ¶·Ϊѵı˵ô⡭ôҰⲻΪС
½ֱӾʼ۾˸޶ãţǣС㣬ûĵСˣ
ʸȻ½Լ˸ӲȤĿһߵҲһεıʼ
ֻȥˣʸȻЦһ¶˵߰ɣȥҿɣʦҲǻΪˡ˵תһӣҲ˹ȥ
ǽϵ½嵭˵źͱб˵أڲһ
ʸȻ仰ͣ˽Ų½˵ҲǣĻ鷢ءת뵽½˵ĶǣһǸԼΣˣ뵽ԼǵĿ£ʸȻһ󷢺عͷ㡭ס죬ںͱ
½ɴ۾ŻʸȻԼ˵һ䣬浱ˣΪܽ½巭Ƥ˵úã
½岻˵ʲôʸȻߵһǰ̧ͷϿȥɾüͷ
ֻϰڷŵȫǳȫǳǹ֮ıĳлʸȻı֮࣬ʸȻ˱ԼߣֱȱȼϱĳȣƲƲ˵㣬˵ʦ׼ıЩһɣЩҲ̫Ϊˣ
ʸȻһ˵Ҳ뵽ʸȻ趯Լıֻĳ붼鲻ԽЦЦ˵ӦòİɣʦΪġ˵ѾЦֱҪˡ
ʸȻߵ˵Цʲôǣ˵Ҳϵıתһӡ
ǰļϰڷŵȻֳȴͱ󸫣֮С
ʸȻԼ壬ֿϷֵĴ󴸣ҡҡͷһӵıǰȥ˫ֱסһֻ󴸣ó˳̵Сͨ죬Ǵ󴸻˿ֻܷˣ˫֣ͷɥߵһȥˡ
ʸȻһٶԶŵ½ֵĲС½죬ȥǿûЦ
ٴߵһǰԸصͷЩԼСĵʸȻ΢΢ʦԼ׼ıɡ̫ҲСûȻ˵ʸȻԼΪԼʲôһԼõıҲҪеźá
ʸȻͷ˵ֱźʡ
תͷԸں˵㣬㿴Щôǲʺã
һһǰϵıͷ˵Щֲ̫̫أȷʺǣֻǶ˵Դ˵ѣ
ʸȻͷӼһһȥֻһһֵͳɰ״ĵŵ㺮âִҲ״ԲΣԵһĩǼ˳Σƾеһ¡
Ҳ̸ǲϲѵʸȻѵǰפã˫ס⵶ģڻʸȻ˵ǲģԲŸոմӼͳܲסֽ˵ϡ
طॡһ˻һЦǰϵ½塣½һȵؿʸȻΪСӳʲôءǻʸȻڵû²ųһ˵㿴ܵģôصıõöǺ£ʵԽеϣͲԵ̫ˡ
ţҲԣнܣôûʸȻû뵽;ôҲ˵ԺԼòĶͿԽۼ˫ϰˡֻĽԼûע⵽
½һ߳ŻʸȻ߹һ˵Ϊ֮˵ıôõöΪĺôˣԼĶѴ֮еÿһнܵģڼϱ档
ѾߵʸȻߵ½彫ڵϵĳּڼϣ˳ָųһС˵ĽܣıҲġ
ʸȻǰϸؿСֻдµƷǧ꺮ɡضʮĽĴ磬Ŵ磬״纮¡̾󷨺ͺ󷨣м󷨣᷺˵в޿ƥУɲս֮
ʸȻ̶̵ĽܣŴ֮ͣ˵ô𣿡
½ڰ˵ȥıܾ֪ˣǸ˲뷽跨İԼıģµҲƷһ¼ıǰԲս֮Ʒϼı¾ǲս֮ˡˣԼɣ̫ܾ֮ˡ½˵ߵһȥˡ
ʸȻգգ۾һߵֱʼתͷȥȥˡʸȻԼתһĿȥˣԼȤҲߵһһѵϸ
ؽҪһӣʸȻûҵԼϲıҪô̫Ҫô̫һѳΪÿʸȻ̭ˡ
ĬĬҡҡͷԼıĲϰɡȻô룬ǼȥʱһȻؿǰı
һ̣ʸȻ͵ɴ۾ǰı۾գգһµġֻǰļϣʱһһס˻ʸȻȫվŷڼϵģΨŵġ
¿ȥȻҲƵĽܵ罣ƷɼƷɣ磬һ˽ʺŮʹãֳ֮ɲ䵱ƷбעʹüӲޱȡӶ֮ʱƮҶ֮ȡɱ˲Ѫ
ⷬܣʸȻֱǼҪˡѽⲻרΪ׼𣿿ɲ䵱ƷֻһСӯҲʺŮӡ뵽ʸȻתͷ˹˵㣬ѽϲϲ
һ˹ԼѡﻹҪԼϲϲ߹ʵţǰѽ㿴źþˡ
ʸȻǰŬŬ˵ѽ㿴ô
ȥۼϣһᡣһ᲻һʱ䲻ڵϡһؿĳɻʵô£
ʸȻһЦ˵㣬½˵Ҫȿѽһһɲ䵱Ʒбɱ˲Ѫ


ʮ Ȼ
ʸȻ˵ģϸظеĳڲԭΪԼŻоᣬ⽣ӯмһͷڽ֮ϣᴵһֻͷӭϡֵ״һöҶһ㣬ӵ鶯
ѽϲмӣһʱ䰮֣뵽ѽǻʸȻҵģҲ̾Ż˼ϡ
ʸȻ𽣿˰ʲôû˵ֻֽ̾Ż˼ϣƵʵ㣬ôˣѽ𣿡
ҡҡͷ˵ûУѽܺãʺء˵껹ʸȻЦЦ
ʸȻԲԣԼѽ˰ɡתӼһ״Ķݸ˵㣬ҿÿÿ
üͷӹһϰһʵʲôʲô
ʸȻϣҲûлشʻأΧתһȦתǰ棬°ϸ˰˵ţÿ
˸ͷȥ֪˵ʲôáʸȻֱתӼȡǰѳߵĲֶ̧Ĳʹ˹ȥ
ͷ۽ƳʸȻٽԼʱŵüһҪ㿪ȻʸȻһ𶯣һġ
ȵ϶סҲҶŵñ۾˰Ҳûоʹ۾ֻʸȻһϷվԼǰ
С죬Ǻ˭֪ǲԻʸȻģҲֻӶѡ˻ʸȻһۣŷָղڻʸȻеĳѾˡתͷ˿ղŷųļϣּҲǿտҲɵһʵȻóأղŲǻóŵȥˣ
ʸȻ˫һһЦ˵£۾ȴһֱڶϿ
һͷԼô£ԼղſǱ۾ġתֿʸȻ۾Լ俴֮µͷԼ俴ȥֻһۣ;ȵصɴ۾ֻԼֻ¶һѽѾ˸ղԼġ
ȵģʸȻһЦ˵֪Ҹղʲô˰ɣʵ˵ˣһʡ㿴ɣѽʺ㣬Ժѽˡûɣ㡣
ḧŵĳһĻŭţʸȻԼæҡͷ˵ûϲѽ
ʸȻ˵ѽֽ磬һѼƷȻôãھžͺˣԺٸ㻻õġ˽ɼƷǧɣ磬СӯбӶʱ磬޺ۼ
ţ㵹֪֪˻ΪԼƵءٴθһ³˵
ʸȻٺһЦָŸղŷųĵط˵дģɾšѽʲôôҪԼԺġ
ͷ˵ţıҵˣȻأ
ңңһͲҲһѱ˵ŻʸȻ¶һ˿ļᶨ
ʹʱĻʸȻᶨɫֱԼԡͷ˵ţһҡ
˶˵ʲôתһһȥϰڷŵıȥˡķóӶˣûҵʸȻıżһѣҲʸȻɸѹȥˡ
ۿһҪߵͷˣʸȻ̾˿˵ЩҲˣҲʺЩȥİɡ
οʸȻģʦ˵Ϊ׼ǾͿ϶еģңġ
ʸȻһǰȥûٿϵıֱһӡʸȻѾһӣҲûж˵ʲôĬĬظ˹ȥ
ǰļϷŵһɫȫǶ̱ذ˫֮ġʸȻһѿ˿ַϵıȷǶЩһ糤һǿһֶһʸȻ֪ġˣЩ̱ʸȻҡҡͷҲûб̫ϣ
ȻҪңǾͿɣһʦǸԼ׼ֶ̱Լȴûҵǲʧ֮
һһؿţһҡҡͷȻǰһȻ
ʸȻһ̧ͷֻһﳯԼ֡б߹ȥʵôˣʲô
еӵݸʸȻ˵㿴ô
ʸȻһĽӹӿ˿ַ֮˼ϡʸȻ־ٶʵӲ𣿡
ʸȻͷҡҡͷ˵ǲֻҲϲ͵Ķѡ
ͷգˮ۾һ˼˵ЩӶŰȣȻԺ󳤴ҲŰȿ϶ҲǷġ
ûҲһ棬˵ֲӵܣûµǸȳ԰أʸȻ˵ЩһΪ
Цһ˵ðɣ㿴أ˵Ųһ£ÿıʸȻ
ʸȻǰϸؿóıֻڼϵذףһԵġذͨѩ׵ɫִҲѩɫġ
ʸȻɵñذ׵㳾Ⱦѩסذ׷ȥؿ˼飬¶Ц⣬ͷ˵ƯС
ں治ʧʱ˵ȿܵģҲϲأ
ʸȻһʱǰˣͷ¿ȥֻдϬ֮ذ˫֮ѩƷɡŴ磬һ˫зƥȡһ
ʸȻƪܲ½嵱ʱ˵Ǿ仰״Ӻ˵ˣǿʵ˵һҪʲôãһذײͱ
ʸȻܵ˵ţˣȻֻƷʲôƷ׬ˣ쿴С˵󼸺Ҫˡ
Ϳһذ׵ĽܣҲ̫𾪡һЦ˵ţͿˣǹϲȻˣõһԵĻ˿ûΪʸȻõԼõֻǱļʣǳϲʵֻҪʸȻˣԼʲôûõһΪеˣ
ʸȻ˷ܵ˵úãԺСذ׾ҵıˡ͵Ϯ˵Ż¶һĻЦ
ֻоԼͷϳһߣҪ˵Щʲôû˵ΪʸȻ˵ֿˡ
ʸȻһһذףڽе½½
ʸȻոպ꣬½ʹ󵭵ش˹Сʲôʲô飿
ʸȻŵǰһعͷݺݵ˵ԺٸŻңһ½ÿģߣ
½ҲһͷĺߣԼʸȻĴУΪֳˣ˲䵽⻹ǹ⺢ӣȻŻ½Цá


ʮ 
½ûʸȻĽȻʵôʲô£
ʸȻ˲Լϵ׺ݵı飬еذҫƵ˵ҵıΣ
½ʸȻ˵Ļ֪Сѡذ׵½ӹһѱһ߷ۿһ˵ţƷϬ֮ذҲ֮ϵļеһˡ
ʸȻ漴ʵһҿ
½ʱоһͷСӲе߰ɣ˸˵ղһ·ûעЩ
ʸȻٺһЦ˵ЩҲϲͣԡٺ١˼ˣЩ͵ıҲϲԾû
½ٴκһ£һһһ˵˵ǺðɣҴȥҲǵһ⣬ղȥһֻҵ⼸Ҳ֪ġ
ʶ˵ͷ½߹ȥʵȸ˵˵ͱʲô𣿡
νΪ߿֮Ϊˣű֮Ϊͱ𲢲Ƿ̶ʲôģƷϵıͿսˡҲǴ˵еĲʱֻһͷٻһǱǲ߱ģҲĸߵ֮½һһ߽͵
ںĻʸȻصͷŶһҲûټЩʲôԼõֻƷƷΡٶҲûã˵ʦԼеķء
ǰ½Ȼͣ壬ָǰԶһ˵սꪾһƷɵġУ趯֮ʱ֮
ʸȻϲıҲͲ̫Ŷһ½ʸȻû˵Լս֮ĻҲͷŻʸȻһ·ǰȥ
½ָǰһ˵ǸҲһҲˣҪȴǸ󴸡Ǵ֮ŭҲɵģһƷעһܽض𶯣Ȼֻǽ˵ġ
ʸȻ뵽Լһıɵûһ£ֱ˵ǼͲˣ𣿡
½ͷ˵һҵ˼Ҫһһ㿴𣿡
ǵȻʸȻͷһ̧һȻӡ
½û˵ʲôתȥʸȻҲǺĬĸ˹ȥ
½ߵһһԻ״ı˵˻ΪԧϷˮ˫ֱƷɾɡˮԣʱ粨ӿ಻
ʸȻգգ۾½еıʵⶫأΪȻ½ԼͲһõ
½һʱҲûͷ˿˵˽㿴ˣ½仰ʱﶼġ
ʸȻûлش½Ļ˵½ԧϷˮΣ
½Ͻ˫صһǵı˵У㲻Ϭ֮ذô̰ʲô
ʸȻȻ˫֣һί˵ⶼֲҪֻѣʲô治
½һؿŻʸȻСʵȷ㲻Ҫ
ʲôʱ˵㻰ˣ˵ֻѵʸȻСһĲˡ
½˵ʲôʱ˵㻰ûô˵ؽе˫ݸʸȻﻹ˵ֻģ
ʸȻֶ½ݹ˫ţ֪ˣ֪ˡ˵žܵһˣˡ
ǣ˼㣡ûѧκεʽҲ衣СЦĸͷŸԼ˫ŤǶһԿŵ½һıЦ
ˣһ󣬻ʸȻоȤͷ޾ɵ˻½״ЦʵоôСӣɣ
ʸȻʹĸ첲˵ǲеʱˣ첲ʹ㣬棬ˡ
½ӹʸȻе˫ڼϣعͷ˵ʲôǺõģҸʺԼĲ㶮𣿡
ʸȻãȻصͷʵҲ֪½˵ʲô˼ԼȻҪ˵ʸȻ˵ǻмģ
½գգ۾ؿŻʸȻԼղ˵ûʸȻٿ⼸ġ˭֪Ȼͷƶֱ֮ôһأ
½޻˵ˣҲʲôû˵һߡ֪ʸȻģСӿǸ˾
ȻʸȻһһĸ½˹ȥʸȻ½ԼȥȻɡ
½һȵݸʸȻ˵Ⱥǰ£Ʒء½˵꣬ʸȻѾֽȶ˶֪ûöȡॡһ˵ϡ
ʸȻڵϵȣֿԼ˫֣һ˼˵ʲôôôأ
½ȼ˵ＱʲôҰѻ˵꣡Ⱥǰʮõöģ
ʸȻһüͷ˵ô㶼ȸң㻹ݸҸ
㣡Ҳǡ
˺ˣ˵˵ӰɣʸȻ½˵ԼĻᡣ
½̾˿˵ʲôӣƷǧ꺮ɡӱԵзĵУÿȹ֮ڶʮö͸룬Ҳɺ졣к͸ԿɷȥȺǰһ㣬Ҳ˵Ϊңɵǲʹôȵġ
ţôʸȻǴɰʵˡ
͸Ƕ͵жǺɣ֮˻˲䱻סѨ֮˾סʲôӦ֪ɣԣ˵أ½͵
ʸȻ½ĽͣоԼԽԽȺǰˡԺ˭ԼĻӴһΣԺ˭Լ
뵽еֱϣ½е˹ˣʸȻǸоеԼܲסġ
߶Уֻಡǰ˲㺮â½塣½忴źâԼۿž͵ǰע֮УӶǰһԲĺâȫһء
ʸȻһص͸룬һмĽӻؼƲ˵˵ôǱּ䵲
½֪ȻԼһ֮ԻɣҪΪʸȻΪ̫͡ǺԼΪµȺǰ·͸룬Լʮа˾žˡ뵽½һ亹˵ⶫܿƵĺã֮ܵΪΪ⼸ΡͬΪֻһ档
ʸȻɻؿ½ʵôҲ㣬˵̫ˣҲϲٿİɡ
½ʸȻҪӣֱңԼ治֪ôŽˡ漴˵ŰɣһҲϣȥ㿴


ʮһ Ʈ
½˵תߵԶٻʱ֮ϽɫĽСʸȻоеãˣ½岻˵ȥñôһйˣѵҲһֱɣ
½߹֮ûһʸȻֱӽеݸ˵ô
ˮĴ۾Žӹ½ݹĽɻʵң⡭
ʸȻһãĲ˵½ʲôΪʲôר㿴أ
½ûлشʸȻ⣬һߴ򿪽йۿһߵ˵ҾʺŮʹãԲֱøġ
ʱѾ˽Уֻ֮аһ˿״ĶۺɫĴӿȥ˿죬Ҳһֱ
˿֮ŮϲĶǷۺɫģֻúϲ͡ϲĽ˿óһϸϸо˿һʵ½ǰ˿ҲǱ
½忴һߵĻʸȻҲһģһЦ͵ƮҲƮ籡һֱŮʹãȻҲмʹõģóֱӸˡһбƮ籡
ţʲôƮ籣ǷɫôܽбƮأʸȻɴ۾ɫĽбⲻ۾˵Ϲ
Ʈ˿˿ƶɣǹѶϡƽ״̬¶Ƿɫ֮ʱŻıɫıɫҲʹƮ籵ĹԡķƮ籵˫ԣһ治֪Ϊ˷ʹߣΪƮдһʹ÷Ǻ㿴һ¡½͵
ִӽȡһ˿˿дּ˿ϵ㣬˿ּЦʵ½ǰƮ籿ΪŮǰƵģ
½һĴָ˵ⶼµˡƮ籵ңǰĳҲõƮ籣һƮ趯ɰˡ֮ܳΪ䣬Ӧý衣ǲСģϲһ£Ҳˣ˳ΪҶƮ籡
ֻǵŶһʵ˭Լһϵûеġϸһ˿˵ķŽƮ֮ڡ
ֻԭƮ֮޷ԶƮƮ籵ɫҲɷɫɫת䡣ȻЧҲջΪƮԼҪˡȥ֮оھȲˡ
ʸȻһ߿һУֽеðӾΪ׼ģԺˡ
һԵ½һͷĺߣԼô֪ʸȻ֧ʹȨȨСҲ̫˰ɣСӼȻô˵ˣҲ˳ˮһҲãʱֻҪ˵ԼƮ籵ľûˡŶԶ˵ϲ̶ȣӦû̫ûʲô̫ôƮ籰ɡ
½ɿһŻʸȻ˵ȻƮʺˡƮʹɱȳ֮ıҪѵö࣬ԺҪŬˡòƮ籼ֱ׹䷲Ӱ
½һ仰˵ɫһ죬æͷȥʱһ̱ð⡣
ʸȻȻǲĴ˴ʱΣʵûأֻ֪˭ƵģʲôƵġˣʲôƷ
½ղҲΪǹһʱûӦʸȻһʣѹʱоرΣ˵ƮƷڵġ
ʸȻüͷһ˵ƷҵϬҪãľҵģԺҲԽ棬ãţ½
½ʸȻæڰ˵ûˡʲôЦ㿴ٿһֳˣ
ʸȻ۽Ƕ½ʵ½
½屻ʸȻ飬תͷһ˵ûˡ
ʸȻ¶ʧ˵Ŷûˣ߰ɡ
½ʸȻ˵Ҫߣǿ֮ãһǰ棬»ʸȻҪһ
½ĻʸȻ𣬺Ȼһۣ㿴Ǹ
һ𣬶ʱ½˰أΪʸȻԼǰҵǰƷĳǺ½תƵĿǽϹŵһѳǰȻĹŷתָоԼƺϵˣͷһֱԼʸȻ
ʱʸȻ°ͣһһֵ⿴½壬¶һıóѵЦ⡣
½忴ʸȻϵı鶼ҪˣԼôôû뵽ǻʸȻأһ¶ͷָŻʸȻ˵㡭
ʸȻ½˵ʲôתǽϹŵĳͬʱﻹţ˵ûˣʲô
ߵųĵطҪǽϵĳժεֻ̫꣬ˣ˼ζûܹųˡʸȻعͷ½˵ܰ𣿡
½һ̧ͷͷ˵ҪԼã
½ǲô˵ģ߹ȥժݸʸȻ
ʸȻ΢ӽаγһ㣬ֲ˻ȥݻ˵һȥɡ˵ת˻ȥ
ųڵɵɵʵôˣȻ
ʸȻͷҲûص˵ĽҲŲҪ
ʸȻ˵ģ֮½˳Ȼ⼣˭Ҳѡһ˵ĳԼؽʹһǽϡ
½ʸȻֻһ۾͸˻ȥҲø˵ǽ⽣תŶ˳ȥ
߳ûԶͨһŻʸȻӴ˹
½عͷֻʸȻʱӵǰһʵôˣôſȥˣ
ʸȻһϥȥһţ˭ôȱ°ôʯͷڡʯͷ½ʲôԭ˵˭ʯͷ·ϵģߵطһǸͲʯͷǸһڵϵĹӡ
½ߵڵϵĻʸȻߣʸȻָĵطֻһ״Ķ½ϸĶ˰죬ԽԽǽûô򵥵ĽһʱҲò⣬ԥ˵ǰѽĽ
ʸȻգգ۾ֳȥһ˵𣿰γˣ
½סʸȻ˵ǽʯͷôܰεóɡ˵ץסǸ״Ķе˫һᣬ˿
½ɴ۾ԼһжԼúܡԼעûܺ˿֪ڳûܹγˡҡҡͷ˵˰ɣβ
ʸȻҲҡҡͷȴ˵βΪ̫Сԡ˵Ż־ӣȲվǹ״֮ϣ˫ȥסǹ״


ʮ Ѫ
½ƲƲһվȻ˵ԼСѵܱԼ󣿺һ˫ֱ׼ʸȻЦһ˲ģʯڵˡ
ֻʸȻü֮˫̽ץסǹ״ҪᡣڻʸȻǶʱǶͿʼҵʱ𶯵üץסʸȻҪɿȴεķ֣Լ־סһôҲ벻ⶫ
ʸȻֵصɴ˫ۣΪԼ½˵Ԫˣŵüһֱվ
ʸȻֱһ˳ŽϵĶ˳ֻáᡭһ֮صڡʸȻҲΪͣһĺڵϡ˼ˤʹƨɣڵϵĻʸȻһ½ң
½屻ʸȻһ𣬷ŴӸղŵоѹڵϽ۾ĻʸȻЦ˵СӣҾʲôⲻǺúõ𣿡
ʸȻ۾Լû£ҲǷˡͷԼлץŸղŰγĶеɲⶫ㿴˵ţһ˦
˵Ҳ֣ղôɲһڰ˳ֻһ˦ֻॡһǶѾ˦˵ϡ
ʸȻ۾ɵùԲԼ˫ֿ֣ڵϵĶһĲ⡣
½߹ĻʸȻļ˵ԼԼɣѽɣǸıûмѽ
ʸȻҡҡͷ˦ȥǷݲ⣬ϸؿڵϵĳֻѽ࣬״ͨͬͨͨһѳȴȡڳһ߸ԷֳһСһŵĽԵѳĳࡣ
ͨѪɫֵ״ͺһԳ򣬻ֵԵźâһ֪쳣ʱ΢΢ţϸĻֳᷢеɫĹ⻪ת糤ѪҺһ㡣
½ҲڻʸȻ߿ѽһ߿һ̾ţѽʵӦƷϼġôûмҲû˵ѽأʣ½Ҫ
½ֽҪʱڵϵĳ͵һ½½ֵˡתĺɫƺһ㡣
½εؿԼֿ֣أŵĳ˵ţأʲô
ʸȻƺҲܺѳСС֣ĽӴֳûзԼҲͷУֻоԼһ㡣
˵Ҳ֣ղŻ½𿪵ĳʱڻʸȻﾹȻѱСèһ㡣ԭ𶯵ĽʱҲƽϢղŽҫ۵ĺɫҲʱĳҲһɫĳˣ˿ղŵı
½ɴ۾һУԼ֪û⹦ܡǲ˵Ļ޷ǰһС
ʸȻѺɫĽٵǰϸضšղŽԼҲû̫Ŀõǰһŷ֣ѽ򵥣ÿһطϸµ˼㡣ĩһСɵĳ򣬺ͻֵ״һޡ
ʸȻ̧ŵĸڽϣֽӴʱ򣬳΢ţͺʸȻĸܸһ㡣
֪ѽʲôأûнܣʸȻСš
½˵ҿнأ˵Ҳʲôʾ֮ء
ʸȻŽͷڵѰʲô˰죬ϳԭѽĿ֮ҲûʲôĶˡҡҡͷ𽣷ȥֿ˼飬Ҳһ
ûаʲôأҲûеʾʲôģʸȻüͷ˵
Ȼ뵽һֱԼлûпæɿֽڵϣɴ۾ŽȥȻڸղյĵطһС֣ϸȥķֲˡһССġСڽ֮ϣǵȥģǻȻɣ˵ĸоֱ͸ôط
ʸȻ֮ϴе½֣
½Ͻ˼ڻʸȻ߳ȥÿСֵ֮üͷ˵Уû˵ĸѽˡ伮мعһв֮߱ǼǧǰˣǰѲ֮߱ʧˡôɣѽǰѲ֮߱ɣ
ʸȻãȻصͷ˵Ҳ˵ǰأҲϲǸ֣Ҫĵʱû뵽ǾȽвнˣԺ뵽˵ôһǶڵϵĳ˵ġ
ˡ·ǻӦʸȻһ㣬һ·
ʸȻ𳤽ٵǰ˵㲻Ը⣿ֲǲֻ֣ʱвнѡ뵽õľͻĻĻ𣿡
ȻţһĻְ½忴Ŀɿڴʵ㡭֪˵ʲô
ʸȻҡҡͷ˵֪Ҳ֪ԼܹоѽĸܣֻҪС
ͨ飿ɲʸȻոյõͿͨĸû˵һֻԵǼʲġ½Ҳͼ򵥵˵˼Ľ֮Ļʹ뿪ص
һģڻصѾϦˡ½彫ͻ͸뿪ˣʸȻ½ͳⲻ֪ߵ
ϦµҲǱһ飬յ͸Ҷļ϶һصĺɫ㣬͸¶ĺɫĹ켣ԶԶȥһɫĹһ㣬Ҳ˵Ѫ꣬ΪߵƲѾбӳճѪɫµĹҲڴ˵ӳ±Ѫɫ
ʸȻ̧׿䵽ߵ̫͸ڵŵҶҲֻܿȱȫϦеĽǰΧĻԼҶǲȱϦ
ʸȻСţСȱϦвô⾳ء
ӦʸȻгһԼͳ
г𶯣ʸȻΪѵ˵ʲôҪĸֵ֣أɫǺϵƲ࣬вô
ţãٿ㿴ЩĹꣿѪɫģѪˡôֽвѪˡ
еĳһ𶯣ʸȻȻеҲҲУҪʲô㻹ίˣұ㻹ίء˵˦ֽһӣҪȥ
ڵϵĳҵһ£һ֮תȥĻʸȻ֮еĻ䣬תȥֻʱڵϣ̫ͨҶµİߵм˳֮ϡѪɫչ䣬ӵĺޣתŵĹ⻪
ʸȻ߹ȥ˵ԭϲ꣬ꣿܵĻѪɫĹꡣѪãͲѪô
еĳһεκǰԵĲͬʸȻһЦأ˵ˣȥȥˣкó·Ҫߡ˵ת߻صȥˡ


ʮ է貨
ʱۣ׾Թ϶תۼСѾȥˡ
ʱ䣬ңÿλҪʼˡ
ڣʸȻڶһûһ˵ЩʲôԳѾߵݷҪվڻʸȻ󣬿ɻʸȻֻһ߾˵̸
ָźʵСӣΪʦսĲɼˣв֮
ʸȻſϰŪָͷһν˵ʦҪμӱأͽ̸Ҳ֪ôһ͸ģô򵥵ҵȻˡʦⲻǺ𣿡
û뵽ԼﾹȻ˺ˣôоԼһͷǡӶԻʸȻǳ谮ĺܣʸȻԼ˵Ҳ˵֪㣡ңɵĿұ죬Ҳңɵı־ڱǰѧˣܱж㱳
ʸȻ̾˿̫ŵ˵ôô
ǵȻң֮ԳΪңΪΪﵽˣܹ׵ڻͨĻܹ֮˶޼˵һԺԼƾݺڸΧ֮¶ġÿ뵽ʮǰ۷һսӾ͸о൱Ժ
ʸȻգգ۾һ˵ھѧˣǲ˵ھͿݺˣ
̲ס˻ʸȻһ˵Ϊݺ£ңһܰſ¡ȵȣղ˵ѧˣѧ˶٣
ʦս̸ҵЩȫѧˡʸȻǬ˲Ȼǲ貨΢ģǵʦ̸ԼĶĻ̫˵ȥҲѧһ¡
׻˵һͨͨǬ˲Ҳе̳ˡǬ˲ĻʸȻٿʦ̸ԼõĶٷĹѧˡ֮͵͵˼飬Ϥһ£õʱžͺȻǬ˲ˣǲý͡
ʸȻ˵Լһʱѧˣе㲻˼顣Ҫ֪»ɬͲһСܹģʸȻȴֻһѧᣡŵʵļٵģôô죿
ʸȻƤ˵Ҷ˵ˣţҴѧ㶫Ҫ˷̫ʱ䡣
⻹֮ܳΪֱǹţٴҲܽµĶһףҪ˵ȫѧˡӻŵʵѧˣܲ߸Ϊʦ
кѣʸȻ˵վߵſڣһӰһѾԺߺһʦɿˣ漴չԺ֮
Ӻʹ˸ɫվߵſڣԺвֵӰЦš
Ƭ֮󣬻ʸȻͣסŵӰվǰ̧ͷʵôʦߵĿв
͵˵ûУһ֮߳ҲΪˡܾ㣬ŵĺܣ
ڱҿԺ˲𣿡ʸȻһĲ
ҡҡͷ˵αĲԱңһľӢȻҲ˵ǣпܻ㡣
ʸȻָһ±Ǽ⣬һ˵ôܣһʸȻһӢôôױ˻У˵ˣĲҿ죬ôܻأ
˵ô㲻ţ
Ȼţңɣʦ˭˵ŻڳһҺŵӡ
ܲԴӣŻɱɱСӵ磬֪졣Щתͷҽ̵ѧˣ
ҡҡͷ˵޶ۣȻôѧᣬֻǵķλˡ
ӵͷ˵ǱѾ㹻ˣȥܲܶȥ
æ˵ⲻװɣʦȻҲֻһʱԴѣûҪ
ڰִĻ˵㹥Ҳֻȥ֤һֻдѡдսһ£ô֪Լأɸҽս
ʸȻΪѵƤ˵кβңץҵġ˵תԺȥ
ʹɫͷڻʸȻߵԺ
˶վԺУԹ˵ȻʦʦҲǲѡֵģҲĵ㡣
ʸȻһʼ˵ã㲻֣ȫǣ˵ץҵġ˵껹̧ͷ˿죬һӾͺ˵Ǹ˭
Ҳȥˣ˵˾䣺㵱ˣС˵ĬĬһ䷨ڵıƮ˲ɳ⣬Χ˵֮һ֣ƮһԵƮ籱㶯ˣԭƮ籣˿ȴһһ㣬ХŶԻʸȻͷ¡
ʸȻû뵽һʱڵءӦʱƮ籾Ҫͷˡһһ˳ȥյıȹƮ籵ĵͷһ
ƮڵһƬ̳˾ѻʸȻųһͷ亹ǸղһԼͷϣǲҲҪţ
һе˲佫ƮջУִ̧һɨһ͸ղһһźʸȻɨ
ʸȻˣæͬʱ󺰵ôñţġ˵յĶ׷һ
һԽ˵λ涨ǿʹñģĹ㲻ĻҲͲҪμӱˡ
һ˵ʲôĻʸȻһ㱻׷Ʈ类С֮£æһƮ籡
ԺͳһĻӰһ׷һܣԺ֮С
ܻʸȻÿζǶĺǱÿζǲ֮ͻᱻСվһԵӵ˵ó汾£С֪ܵġӵΪȻǿˣԲ˵
趯Ʈ籵ͷƮջУֽ̧Ʈ籴ȥƮֱӷһȴǻʸȻڵķ
ĻʸȻһĻסˣΪƮ籴ʱȥĵطԼһ̽ҪĵطһֱȥԼߵǸط͸պûᱻƮ类Сͣ¾ͣҲԼȥһ
ۿžҪԼײƮ籣鼱֮»ʸȻתɲ̫ϤǬ˲һͷϸ꣬ӲĶסһ߳һһֱܹƮ籣תת貨΢˿
ӺʸȻȻ㿪һͬʱüͷһ塣˭û˵ʲô˷ͣƮתһȦ˲ٳ˻ûԶĻʸȻ
ʸȻķͷһƲʱ³һ亹Ʈʲôʱôˣı䷽һѾˣƮѾ׷˻ʸȻ
ֻƮ׷ϻʸȻ֮˲ס˻ʸȻ˫ţ̶Ʈ籷ɹʸȻȫʵʵġ


ʮ ǰϦ
ӵĻʸȻվԭţͼƮ籵
ӹһЦһ˹һ˵Ʈ籵룬㻹ϲɣ
һڻʸȻϵƮ籱ԹԵķɻʧʸȻ౻յ÷۵ֱ˵ҪƮͻȻ٣ץҵġ
ָڻʸȻͷϵһ˵ڻأղһֱ֣ʱʵϿû˻ģ㻹ͶȡɣңͿ˭ܸϤŸѧλ
ʸȻǲСţѵһ̬겻ﵽڣ
˻ʸȻһ˵˵˱̬ոմﵽھǱ̬Ļ꽫Ҫﵽڵʲô
ʸȻűµԴ˵ʦɵġкӣŮӣкӵȻҪŮĿЩ
⻰һӺоһգŮʲôϵⶼܳһȥ
뵽ʲôʵʵΪʦǲǻѧʲô
ʸȻʣһѲʦѾ֪ˣʸڷϵûаȻֻѧʦ̵һѡ
üͷһ£һɻؿŻʸȻʵģǸղһôȥģ
ʸȻһֱעԼ͹ɣװûƵʵһУҲǵˣ
Ʈ类һҪߵķλһ쵽ʱת˷һɲ貨΢һҿĺ׼ӡ
ʸȻһĻȻһĶͷ˵Ŷһа밡ʦۿԼҵȻҪͣ㿪ˣȥ϶Ǳ˵ġ
ӵͷһȴ룺Ź֣貨΢˵ͣͣ
ʸȻӵͷˣңԼ˵漴ʵʦ֮Ҿֻܶ𣿡
˵ȻǣҲҪģֻܶĻǱʲô˼
ʸȻһʵǸղΪβ˵ҲԹҶôǱ
ղֻǲû˵Ҫ֤Ĺ㵱Ȼֻܶˡȷʵͦģһ֮ѧ̶ֳȵΪʦδš
ʸȻһȻСѥаγذ˫˵ҲҪԹ㣬ڴƺΪһظղŶӡ
ڰֻ֣Цٴִ̧˻ʸȻһ˵Ϭ֮ذͲˣҪʼˣѾҾȸǽ飬ԱԼӦע
ʸȻĽذѥУС˵˵˲ҪͷɵġͲܵҴ˵𣿡
ӵ˻ʸȻһʵţ˵ʲôǲʸȻ˵ʲôֻǹдһʡ
ʸȻæڰ˵ûСûʲô˵ŻСͷһƤģ
ûʸȻת˵һ䣺ɡ߽
ʸȻεҡҡͷ̾һҲת˽ȥʸȻվԭأһĪԼҲûʲôɣﶼֱأ޹ʼҲЦ鲽Ӻ߽ȥˡ
֮ߣָŶ˵ɡ
ʸȻ˹ԹԵڶ棬һ̧ͬͷӣȴ˵ȥʱʸȻǺܲģǽһ±бҪôʽôࣿ
ӿһ£ɤ˵αұҲǲ˵ʲôġǽı겻ͬμӱ˴඼ڵģڵҲֻмѡǽȴǴ󷴳̬ԱȫΪġмѾǰڵΪˣҲ֪ЩСʲô̼һǸǽϸȽϺá
ʸȻԴǡ˵ʱʵǸ𣿶˵һ𣿡
üͷ˵˵һŬΪ֮Ǽ¡ǣҲֻǲμӱЩӶѣϾֻˡӵΪͣǰģΪʦܸоЩĿĵġ
ʸȻһʵ飿ʦΪǵĿĺأ
ӰִϻʸȻĻ˵ȲȥĿĺڣ֮βμӱҪĵ㣬˶ǲҲ˵ء
Ŷ֪ˡš˶ǵͷӵ
ӽ˵Ĺģǰճǩģ˭ҲȷԼĶֽ˭õ̭ķÿһֻһʱ䣬ʱ˻ֳܷʤ˶̭ʤ߽һֵĳǩҲг޶ģֻҪһ̨̨һΪʧܡȻڱԼǿ̫Ķǿģֱ̭֡
ʸȻڶͷЩ򡣻ʸȻʵ̨жܵÿ
ʸȻʣԭѹֵ鲻ɾͻһ£˻ʸȻһ˵͹ӰҪ취ȥִ̨ą̇̄ǹֻҪԼҪܳȥӦûġ뻹û˻Լ̨߳ɣ
ʸȻȻŶһ˵ǾͺãҾҪܣѶ̨١ٺ١˵Ż¶һյЦ
һͷĺߣԼͽôŹĸ˶սֻűأѵԼ̵ò࣬ӵˣʱҲûٹעСţԼ˱չ֮ʱ䶼ڽСӣƷͽܸһˡĲ֪С֡Ǵѧġ
뵽ʲôһӣѻʸȻһʸȻ۾˵ʦһһէģ
˵Уǲ˵ģΥ߽Ź洦á
ʸȻб۾ʵʦ˵Ĺôⷨ
ӽ˵νкö֣һǶԷȴǽԷˡǱԲ˶ԷͻʤȻ˶ԷġǱͿʹð֮ͬŵġ
ʸȻͷ˵ţˡ֪ıпд鷢
ȻеģЩΪкͬš֮أڵı˵ġЩҲʧɱ˶ֵġ
ʸȻȵصɴ˫۴˵˵İ
б˻ʸȻһ˵Ҳû˭ɱ˲𣿶ʧֶѣĵûˡ
˵ʸȻ뵽Ʒ뿪ʱ񡣿αеô򵥣ԼҪĵˡǾ䣬߲ܣ붯ҵȽҵŭ
ӿʸȻмᶨ¶Ц⣬˵ˣ˵Ҳ˵ˣ⼸ǾʱȲҪˣ˴дһϤһս˵Ӿ˳ȥ


ʮ д
ʸȻ߳ȥˣתͷһۣҲÿʸȻһӾ֪ʸȻʲôˡͷվ˳ȥʸȻٺһЦ˳ȥղŵ˼дһΣ
ߵԺվʲôû˵ĬƮ类˳ʸȻذ˳ֻȥ
ؿŻʸȻʵôȻ㲻òѪ
ʸȻҡҡͷ˵ʱ֪Ĵڣһ˫֮ѩˡ˵ˣʲôһ
ʸȻһ仰̲סꡱһЦЦ˵Բѣͽѵѵ㣬֪ʲôŽУ˵󷨾ǰһӡ
ʸȻһЦŷƮ籾ӭȥͬʱ˵úãɣҲ㡣
ۿŻʸȻҪԼײϼ֮еƮ籣˵ʱʱ죬ֻʸȻżڵһ㣬תȦƮ籵һٶȲĳ
ŻʸȻԼżѸȥͬʱзһ䣬ԶƮֱӵͷ˻ʸȻ
ʸȻƮ籾ļƾ֪Լһֱ׷ȥƬԼͻᱻһӡϸ룬׷˫һ䣬ȥڻʸȻſȥһ˲䣬Ʈ籴ӻʸȻͷɹʸȻﰵա
Ʈ籷ɹԺ󣬻ʸȻ˫ȣֱͦͦվʸȻվ֮󣬲˿ͣչߣеذ׾ƴĶһ㣬һлͻỮѸײڶһ
ҲչͻʸȻζţеƮ籸趯ˮйͨƮ趯˿ʸȻԼĻᣬʱʱĻһ»ʸȻ˸Ͳں˴򶷣裬ҡƮ籷衣
˶ѽѷ֣˭ûע⵽ǽǲ֪ʱֵڹۿ˵Ĵ򶷣һ߿һߵͷЦЦһᣬӵӰ㽥ʧԭء
еĶ˭ûע⵽ӵĳֺʧںд֮С
ʸȻһֱΧߣҲΡñһֱʸȻ赲⣬һʱ䶷˸൱ʸȻ빥ҪðűƮ类ɵΣգסʸȻҪҪԻʸȻеһذס˭ûʮİԼûΣյ¿סԷҲά
֮еĻʸȻҲ⣬һֱȥǾǿ˭ˡкĹһȻʧܵģҪǱĻ߾Ͷᱻ̭ˡ
սپʸȻ뵽¸ıǬ˲һͷϸĶһʩչഺһ಻
ڻʸȻȻıе״˸ĹۡտʼһֱǻʸȻڶƮ籣Ʈһֱ׷ڻʸȻ趯šڻʸȻǬ˲ȻƮ籸ڻʸȻߣǸ˵ĸоȴǻʸȻƮеķ򣬶Ʈ׷ŻʸȻ
ʸȻһյһ࣬Ʈ˲ӹ޽ǵĳʸȻǳ¶һ˿Ц⣬һѾߣеذ׻䣬һâ
ۼҪذ״УַſƮ籣һĨһӡֻˣһʵ
ͼʸȻ΢ͷźڼϵĳ˵㣬Ļˡ
΢΢һЦջ˵ˡ
˵꣬ͼ˿жϿƮڵء
ʸȻһֻ΢ЦԼ֪ûǬ˲Լ˫֮ѩӮû̫İա
еĳĽ֮УƮڵϵ˿תȥһһߵ˵첻貨΢ײ֪
ʸȻĻʱڵأˣʵҲûʲôôԵĸıŹ֡
æذ׷Żѥ׷˵㣬˵Ҳǡ
ŲûͣСתͷ˵ղŵĲͲ貨΢أСֻ뵽ԼͰ⿴Ƽ򵥵Ĳ֮ʵĲԼֲܶԼҹӷҲֻйһˡ
ʸȻӸæ͵ԣ˵ûȷʵ貨΢һֻȻǹģ㲻ҪȻ𣿡
ͣסŲתŻʸȻͷ˵ȻҪ룬ôأ˵껹ǳʸȻЦһ£Ȼվȥ
ʸȻûһһ˵ţɻǵڲ飿
ţȻ˵ĿǴЩô
Ҳ˵ڲ¥ʱұԪס顣ʱǸԪͽɢֲԼĹӴʧŽҽסҲͽ书ˣҲǸղʹõǬ˲ղҲֻǵһѡʸȻҲʲôһ˵˳
ֵˣ߽ƺԼŻҪ·ġղŵһһ㺹оǲԲżŸϻʸȻ˵飬𾪵ȫ˻·顣
ɴ۾ԭ˰µ˵Ǭ˲ղֻǡ˵һǡֻ߲ʲôӵģ
ʸȻһʼҡҡͷеݳһö˵Ҳֻ֪ǽһѧ˸ѣ漸ԼܰɡǬ˲ķڽ㣬Ҫұܡ
ڰûнӹ򣬵˵һоˣ̰ͼЩȰ貨΢˵ɡģסܵġ
ʸȻȥֲûջ˵Ǭ˲ɲ貨΢ܱȵģǲѧԺҳȥôң˵˲˵ն಻ѹţԺѧѧˡ
ʸȻ˵ҲеԺߣʲôΣգԼôӵǬ˲ĻʸȻҲ͵ͷӹ˻ת˵ңǾҪΪãǱʱô˿ǲý͵ġϾңɣ貨΢
ʸȻͷ˵Ȼãڶˣ㡣
ŻȻ糿Թ;ͿʼӵĽ̻壬ȻִһѾˣۿžҪϦ¡ͷ˵ţǸóԷءһȥȥ
˵Ҫߣ²ŷԼղҪ·ڻûһͷС˵Ȼܲȳȥһ£Ȼ·
ʸȻҲ֪Ůӻ·һ㶼ǺܵĽеģεͷת߳ȥˡ


ʮ ֮
ʱ䣬ʸȻ˾ͺڱһ㣬˭ûֹͣ˼Ե㶫⣬ʱ伸жɹġ
ЧģҲ츳ѵ˲ţʱ侹ȻǰӲڡʸȻһֱͱΪ̬СһҲʵı̬һѣʱӲǽΪһĽ׶Σǰǰڡ
ҲҪ鹦ڵµöȫ˻ʸȻ֮ڣֻҪʸȻйͻںϽʸȻ֮ڣҲʹûʸȻһ˿һǼ
ʸȻҲ֪ƺһ飬ӻ鿴ʱ򣬻ʸȻڵɢȫѨڡΪڣҲӸʸȻµĲ׼ٻʸȻ֪̫ãȵˣԼٶȾͻήڻ̫ڡ
ӻ֮˽һϸ֮뿪ˣʸȻ⼸ҲԺıֻҪһʱ䣬ʸȻдһֻ˼ֻҪʸȻǬ˲Ѩڵû˿취ҲûʸȻûޣһľĽƽɫ
ܿ͹ȥˣһģӾͻصڡ
ӽžͽеСһ׼ûУҪʼˡ
ڳ͵ĻʸȻ̧̧ͷһۣɢʵԷûУʦ
ûС
һ԰ɣȥʦһݹʦҲ˼ζʸȻ˵Ż˼϶Щ
ҲʶʸȻлˣһЦ˵ðɣΪʦһټҳ㷹
Ӧŵһȥˣ̽ͷСʵ׼ôûģ
ʸȻٴΰһ˵ұʦأʦ˼ôĸʱܴܲˣ˵ҲӵĴӵۣͷԷȥˡ
ͬʸȻͣ뿪λĵһ죬ѡֶҪȻΪҲҪġ
һ·ϣָʸȻ˺öα飬ʸȻҲֻһصͷǡһ··˾ûʸȻоˡƽʱҲûôţô쾹Ȼͳôࣿ
ӷ·𿴳˻ʸȻеһ㣬һ߷һ˵ƽʱʱ򶼺ٳŵģԼһĶֵΪ˵ıԴҶҪ˳㻺һĽࡣ
ʸȻüͷһ壬ʲôĽࣿԼٶȹ첻ɣʸȻ۾һתʵʦңһжˣ
ӱʵһ㶣˵ʵľûעڲֻ֪ܸɿһ˵ΪʦȻǸţһֱǶڹġһʣһ治֪ôش㡣
ʸȻŶһ漴ʵʦʲô
ɣңҪһЩڳ϶˵顣ӽ͵
ʸȻ˼صͷС˵Ҳôء
ӿһͷĺߣԼ˵ЩЩĶʵΪһŲһ򵥵飬ȾҪͬʱҪйͻȴˣҪ˵ΪΪ϶Ҫб֤ˡ
˵Żܿ˱ڵأҲá
ʸȻңɰˣڼҲȥת˼ȦȥĵطȥˣǡǡûáʸȻǸսˣʱ½ָԼܵĵطҲͶطȤȱȱˡһҲ͵°˻ʸȻ֪óʲôӡ
˿ôſڷۿȥ֪ǰЩԼûǶôʧֻȺңɽеһƴĴŴǰϷˮԼĻֵǣֻȴȴûпǽŸ˴һֵѹһ޵ɱӴɢ
߽ţͺ߽ɽ˺һ㣬ӿŵͷʸȻᵽңɵǸȻˣЩ˳ȥܽǼɣҪ˵Щ֮ˣ
ӵĵȺԶÿһͨӱŻʸȻЦȥʱʱػӦһԱ֮˵ʺ
ʸȻȻҲССĵһѣԼӻأԱߵ˶˵źã͵Լʺˡ
߹֮󣬱Ҳͷ
˱ŵС˭ôû
֪ҲûûУ
ûУ˵ǲŵ˽ӣôŶôã
꣬С㣬Ͳˣ˵Ļе˵ǡ
Ҫҽ˵һͽܣпܾСӡ
ţҲ˵ˣ˵Сǽġ
ǰһ˵ΪŻħһء
ļٵģŵǸСﳤõͦµġ
ȥȥȥǽб£ǽɣ

ûþʹӷʸȻתƶ˸ϣҲ˱ʱߵ˫ղ˺ϼͷಽ
ȥ֮󣬻ʸȻŷԼղֿˡղžΪطôֱ߽ŷԭ濴ЩֻЩΧӡ߽Ժһܹ˵ĳأصм䴣ε̨ӣмһߴģΧĸһСһġ
ʸȻ̨ӵĴСǱǫ̃ɣӦ㹻ʩչˡֻ̨̫ߣˤƻ۵İɡ뵽С鲻ԽԼƨɣͺƨھͱˤһ㡣
̨Χһֳܱ˸омֻ߰ӺһһŵԶһˣʸȻ΢һ£һʮӡʣǺƽǰΪһÿǰ˳ʣһųʮ֮ࡣ
ʸȻҪһһжˣžȫˣҡҡͷ뷨֪֮ܶˡ
ʸȻָмֻӵʵʦǶЩطʲôõģ˵ŻʸȻָһȦΧĸ
ӿʸȻָĵط˵Щ㿴ֻ߰ӵĵطĵطҲҺλϵλǸطǲĵϢĵطҸ˵ģĵһʮطλµĵطˡ
ʸȻٴο˼һ۵ʵͬңˣΪʲôҪĸأʲôô𣿡


ʮ 
ʸȻһʣ˵ȻкôÿĶͬġȻ˵ңҪٶȣҲġ˵ľǽٶȡ
ʸȻŶһ
Ӽ˵ʵҪһɵε׳ۣȴδغгġͺڵңɣʵһгԡ
ӻ˵һûټ˵ȥΪǰ治ԶλѾӭ˳
Ȼӻû˵꣬ʸȻҲѾӵ˼ǾңҲʱΣգԼӦСġ
һδغгֱʸȻĿ仰Ⱦ뵽Լδ߳ŭʦƷɡʦδغгҲ޵ķʸԼȷʵӦעˣ·ܲȵ塣
λѾߵǰһ˵ӭš˵ÿһ·ӡ
ӵһԽλߵλʸȻڵʵ׼׵ˣ
ǰ߳һȭ˵ˣѾ׼׵ˣʱԿʼ
Ӱڰ˵ңɵţǽʦ־ͺˡĵӿɶ𣿡
ЦЦ˵µһͬǰʱ㵽ʦԺƬ̡
ӵͷ˵ʲôһӵʦˣʦҲ˰
ʸȻתͷȥƷڼӵͬһЦԼ뵽ƷǸݺݵһ˿Ľ
ֻƷЦߵʸȻߣڻʸȻСһЦ˵ʦܣ겻ɺð
⿴һģʵģĵʸȻ֮ϵʱȻҪʸȻһĵڵءʸȻȻоһɱҵȻ֮ڣæ˹ⲻԼ赼˽ŵ״˵ϡҲڻʸȻѾüͶ˵Լеġ
ʸȻһ漴ЦŻشǰ಻ˣҺõúأʦǲǺʧ仰ʵÿжĺˣһҰల£ǲǺʧһûܽĵǲǺʧûǲǺʧ
Ʒû뵽ԼһȥʸȻȻֻһΣһЦóɫ˱䣬Ҳһ˲ϹЦ˵ʦ˵ﻰʦܺõúʦֵҲţʧһ˵أŶˣʦܴ˴Ϊʲôأμӱʦҷأ
ʸȻûƷɵ̬Թ˵˵Ȼʦ̨ϵķˣû˳Ҳμһ±档
ƷɹһЦ˵˳μǸðⳡʦܵļ룬һȤˡ
ʸȻͷҲƷɵĻ˵ֻʦΪ΢ʱʦչһǡ˵껹һȭ
ƷҲǱȭһЦ˵˵˵̨һչ˺ʦܵġ
ӿԼͽֻܵεҡҡͷ
˵䣬ĵѾˡղŰڷųʵĵطѾңɵӣĵҲ뿪ԼڵͳһΪר׼ڡʸȻ򵥵ؿһۣβμӱĴ඼ʮҵĺӣһϳ˰
ƷһʸȻ˵ʦܣǲμӱҲһ߰ɣһֱʦҲ̫ʣ߰ɡ˵ŻʸȻϢȥ
ʸȻͷӣӵͷָʹ˸ɫƷɵĽŲѾ˵Ϣȥڡ͵ˣƷɿҲˣһ˵ʦܣѾҲҪɣ
Ʒ⻰һɫɵñ˱䣬һĻǡǡĻʸȻУʸȻ˦Ʒɵһ˵ʦ֣˵һ飬Ѿߡ˵겻Ʒɣߵһȥˡ
ҵһû˵ĵطָָԱߵĿλ˵㣬ȰɣʼƻҪȻᡣ
ߵһղŻʸȻ˵Ǿ仰Լһֱڼ٣ԭԼﻹеλġ
ûעĲʸȻ̧۰һߺͼӶƷһۣأԱ۾ȥˡ
ޣ˭ҵˣʸȻձ۾ûãߺܽĵطʹһҲһӣеɳƣࡣ
ʸȻ۾ĵطȥֻվ˾ĺӡкݣһ˫üֱ˫ޣͷԺһϮɫ˿ʮָкһ߲ƥĳǹȻЩǹƻǴڵġҲкͱкǿ׳ˣк˫ۣһװɫСӣػɫĿӣѥ֮Скеûñһվһ޺һȻ
ʸȻ뿪˵ʲôҲǿ׳к˵֪ˡ
ݵӽǹһߵʸȻ߿ʵλСӣôˣǸ˭ģ˵껹¶һ˿΢Ц
Ҳ˵ĵվԼҹμӱģʸȻֱʾû£ҲͰĵ
ʸȻ̧ͷһ˵ţǸμӱģҽˡ
кһ㶣û뵽ԼһʻԼˡһԱֹһЦ˵ô°ǲμӱĵطء˵ϻ¶һ˿Ϊѵı飬СǾζűҪһҪվšЩĵӲÿԼ˵ġ
ʸȻգ۾صصͷ˵֪Ҳﰡ
Сܵܣûҵ˼ֻſӽ͵
ʸȻǵͷ˵μӱҲμӱȻҲ𣿡
ʸȻ仰һֱվкǸǿ׳кɴ˫ۣһĲ˼顣кɻʵղ˵ʲôҲμӱ
ʸȻֵͷ˵ǰʲô𣿡
кæҡҡ˵ûУûУʶѣҲӣҪڲſԲμӵģѵ㡭
ǿﵽѡʸȻǫĵͷ˵
кһЦʸȻԱߵϣתͷҲѵˣڣҪõ츳ţʱŸոտʼѣôģôôģ˵ŻεӺס
⣬ʸȻĲ֪Լʲô˵ģֻܺ˵Ҳǰʦڵķһ¡
кʸȻΪԼʵ˱˽æӿ˵³çˣ
ʸȻѧӵ°˵޷޷ʱһЦʸȻʵû̡
ţ


ʮ ǩ
ʸȻüͷһ£еã˵ţ֪
˵ŵкСͦʸȻ仰ʱйƤһȥ̾˿˵֮ţڻûǸҳɳҾˡ
ʸȻһ£˵ôԼҲֻ֪ŶѣһŲ
ſ˻ʸȻãı˵˵еԶˣһ¡ҽţ£Ϊڡ࣬ͬǴ¡ΪҲڣҪЩ˵ָָһߵǸǿ׳Щк
ʸȻһһԶ˹һ˵λʦ֣պȫλʦ
ź˼ʸȻҲϲǻһֱߵĳǹ˵ҵıǹѸ籼סһ㺮â֣ǹ˵Żֻһеĳǹ
ʸȻһ˵˵úã˵̽ͷһߵʦ֣ı
촽Цһҡͷ˵Ҳñһ˫ƿ˵Ż˫ڻʸȻǰ˻Ρ
ʸȻٺһЦƣҲû˵ʲôżʸȻûԼ˼㿪ʵ֪ʦͽĸأ
ʸȻתͷһԵֿţ˵ҺͽһģҲ֪Լĸ¡
ţ㲻֪ĸ£ʦǺˣһʵҲһ߿ͷ
ʸȻ̧ͷŬŬ˵ΣǱʦӡ
顭ţ㡭ǡʸȻ˵Լʦӣ˵ʼˡ
ʸȻͷ˵ʦֲµûұǻʸȻǰŸռɵģҽ
ڲ⺢пܾǻʸȻʸȻ׿ڳϣǾһͷ亹֪ߵĿܾСˣСҲ൱ڵţԼո˵뵽һЦ˵ԭǻʸʦܣʧˣ¡¡
Լŵ̬ȷԵıˣܺԼһüͷ˵ʦ⻰ȻͲˣ֮仹ʧһ˵𣿻˵ʦҲȻСӿԸأ
æڰ˵ô᲻Ը⽻ء쿴Ҫʼˡ
ʸȻƵתͷ̨ϣֻ̨վһӣ̧˫ѹѹԭֵ˲ʧøɾˡ
ƺЧһ㣬˸˳ңһɣеӱ鲼ءеһ˼šÿ궼һЩ¼ɵĵӣΪ˹½ɵӵÿ궼λμӱĵӮɵĽʤĵӣǿԵõ԰ڵĽ죬λӡ
˵ЩһΧˣзŹ⣬ڴı顣ͷ˵꣬μӱĵӶʮˣȴʮˡڳǲóǩķʽɳ鵽һŵĶս鵽ʮŵģŶսʮţŶսʮһšԴۼƣ鵽ʮߺŵĲòμӶսֱӽһ֡һǳǩһһĽ棬ͬ鵽źŵֱӽֳ֡ǩ鵽ŵֱӾͿԽ֪˭ôõֱܷӽأÿ˸һʤƷ֣ʤߡĵǩȻǱȥǼǡ˵꣬ӱħһжһǩͲͬʱָһߡ
ӻ˵꣬ʸȻһžվһ»ʸȻ˵ߣǩȥȥ˾ûˡ
ʸȻһۣ˵ʲôأʮ֧ǩӣһ
žǸӣﻹȵȥ˵ȥ˿Գõĺţ㲻ȥȥˡ˵̨ɱȥ
ʸȻһۣҲ¶Ľ˵߰ɣҲȥɣ㡣
Ƶ̨ߵ֮ʱ˶ȥǼˡʸȻ󣬵ûпʸȻ
߹еǩͲݹȥڽʣ֧ǩгһ֧΢΢Цһ¡Ӻţôʣһ֧û𣿡
֧ҵģллһɢŮʸȻ˸ת
ӶǰС㿴˰죬һŵ˵СޣңһΪûУôܲμӱһȥȥ
ʸȻ˵һ㶣۾һ£ڹȻǿտҲ뵽·ϽȫɢȫѨ֮ˣεЦЦѨڵ۵˵ôأϸܲܲμӡ
ϸһ£һԼԺˣղŻյĵʱȴǳڵΪɸղſʱһûеİһɻԴɵĽһ֧ǩóݸ˻ʸȻ
ʸȻӹǩ˵ллתǼǵĵطȥûһеǩһۣԼǶٺš΢΢Ƿһ¶һǸ΢ЦתʸȻȥ
ڵذ컹û׵ô£ҡҡͷ˵Լ˰ɡ
λʸȻ˱˰ģߵĵطʱѾûˡߵǰǩַ˵ʸȻ
ǼǵĵƺҲѾϰЩνŵӵŰ裬΢΢һЦҲû˵ʲôͷǩһۣͻʸȻֵǼڱ̧ͷЦ˵ʸȻѾǼǺˡǻʸȻŵĵӣ
ʸȻͷ˵ǰôˣ
ûûô㾹Ȼ鵽ʮߺţǼǵСһҡͷһ˵ͷֿһ۷ע⵽ʸȻ鵽ǩȻǿֱӽڶֵʮߺš
ŶʸȻԼ鵽ʮߺҲһȣһĵȻ˫ֱ˳һطø
߹еǩݸǼǵĵ΢Ц˵ʮ˺š
ǵǼǵĵӼˣҲ̹ЦŽӹǩڱдʮ˺̧֣ͷ˵Ҳˣʮ˺һǱȲʮߺš˵ָָվһһȻĻʸȻ
һЦ˵ڼûģ˵һʮߺž㹻ˣ𣿡˵תǣʸȻС߻˲ӵ
ʸȻǣһЦ˻ʵҲղŵĳǩʮߺţҲ˵Լϳͱ˴򶷾ͿֱӽڶˡĻԼֵУʱӼ;ˡЩԾϾ͹ЦݣǿԼߵġ


ʮ ֮
˵Цߵλ£Ϳһһʲôء
ʸȻŵļЦʵʦôˣΪôأ
űʸȻһ飬һתͷʸȻ̾˿˵ҡܿĵŹ֡˵ôôõأû鵽ʮߺŲ˵Ȼ鵽һţһûУ˵Ż˫ڿлţóںǼ
ʸȻѹŻ˫˵ʦ֣ʦ֣˵ʵ鵽ٺŻһնһս𣿵һŲǸÿһʦ־ͿԲս֮ˡ˵ʦûӮһҪ֪Щʦǿɶģ
һͦţճǹվ˵˭˵ûգųǹڣʦ鵽Ķٺţ˵Űѳǹһ壬ŻʸȻʵ
ʸȻٺһЦ˵ٺ٣ʦܲţ鵽ʮߺš
֮һһƨϣָŻʸȻ˵˵ɪʲôأԭ鵽ʮߺǩñ˷ܵģҪ治һҴ򡣡
ʸȻ˼һת۾˵УֻҪǸͷͬ⡣˵ָָȻվ̨֮ϵˡ
ſһ̨һ˶ʱ̾˵ˣʦŰɣʦһˡ
ʸȻ˸˵˵ĸƵģ߰ɣ͵
Ż˵Щʲǫ̂ϵ˵õӵʾѾʼ˵ˣҲ͹ԹԱͣö˶ڽʲô
ϾͿʼʱϵһֽ̨ͬʱСÿ̨ǰʱ䣬ǰ֮ڻܾʤ˫̭֡һšʮŽ̨ŵԼʮŵʮЩӵϱĸ̨Ͽʼ˵Ʈ̨
ճǹվԻʸȻԼһȭ˵ȥˡ˵ת̨ȥ
ʸȻַߴʦ֣ͣǶ㣡Żͷһۣ¶صͷ
վ̨ϿŶ治Զվŵкк൱һϮɫ໹ӢһѳҲһЦؿšкн죬ΪŲ࣬Ҳڡƽʱ˾ûд裬Ҳ˵жĲ࣬Ҳ֮
ֻȱȭ˵ţþòɡ
ſԷҲ᳤ǹȭ˵û뵽ڵһˣοǲˡ
һЦ˵˵Ц˰ɣǰҲûְɣǰǱ׷ŴΪҾҪһš˵Żͷһĸ߰
ųǹһɨֱָ棬ؿŽðһ仰ţ
Ǿֵ¼ˡҲбָŵ档
ֻѡһ죬Ҳζűʼźͽͬʱˣֻ֮ľѸֱ̣һ
ܳȥһ˲䣬еĳǹȻƽƽĴ˳ȥһ㺮âǹǵ˽ǰŲһĳǹһĽǶȱؿھ͵˹ȥ
ƽʱ͸Ž콻֣һ»治֪ζֻŲŲæЦһ£˵úãͬʱһʹסǹβһ˦ǹźһĻתһȦһ·Χ֪֮ǽ첻˺ƱػᱻһǹɨУǹǱɨУ㲻Ҳܡ
ԼһѾŶʹһУһһ˳ǹɨķΧ֮ڡżһнƳԼķطΧֱվֳֳǹ˽һۡͣЪ׷˽죬˫סǹм䣬ǹ䣬תų졣ȻʶôУһԼֻжķݣϾԼĳ˼ҵǹųٴκͼŵһת
ڸղŽվλôͣ˫ֽǹֱֱ죬ڳǹҪֵһ̣һץסǹβֱһգǹͷ
ԭųǹԼһǰûеģ׳ȥǿǺΣյ顣ȻŰѱ׳֣ҲζԼӮˡ뵽ƲһЦһͻεŵ󣬳ֱֱ
û뵽ǣʱŵĳǹѾеͷû뵽һʱûӦһǹ˼ϡһֳֻģҴнǹˣֻýһбЩȥæζܿȥһγǰٽŵšΪڽ쿴ųǹ󣬸û赲Լ
˵ʱʱ죬źϵдһ㣬ڽĽ̵ϵʱһһȥպҲͶ˽ĵһغǰһСץסǹβǰһ䣬ֱ۴ǹִӱ˹
һ±ȸ׺ݵö࣬Ҳ˲׷ţջسתȥź֪ͷһ㣬յĳǹȻһͣ˫סǹˣżڵһ㣬ɿ׷ȥеĳǹڷ׷ȥһȻǰݳɲɵһǹ͸պеĽƨϡֻһͿƨɷɳ̨
￴ĻʸȻ˿һĻ鲻ԽԼƨɣ·һǹԼƨһ㡣ʸȻȻǿŵĭһˡһۡ
Ҳոһ¸ˣûոһܹн졣ЩǰдʱʹûùⶼǺڲûǹѧġû뵽ĸײ˽죬һôŵĵط
ŴؿŻڵѪǹ⣬૵˵Ҳǹġûõˡ
ʱһ̨ŵʾʤȻʾſԻصϢĵطȥˡóǹһȭһɻ̨ŻʸȻڵĵطȥ
߻Ϣʱ򣬻ʸȻȸߺһʦ֣ġղŵǹ̫ˣһǹ̫ǿˡʱĻ԰н̸Ҳ
ԭžأڻʸȻᵽУʸȻһ˵ŷôˣɻؿŻʸȻʵô˵ŻſֱȻһ¡
ʸȻصͷصһʵؿһߵֻ࣬һ£ҲǿЦͷ
һͦ˵ãʱҽ㣬ҪӦңҪһ硣֮ţ


ʮ ǩĻ
ʸȻһͷĺߣΪѧһʽҪοڼϣǲе㲻ֵãԴε˵Ǹʦ˵еԶ˰ɣһֻСӣ
ҡҡͷϻʸȻĻ˵һġѧˣһͬ硣
ʸȻ̧ĨĨͷϲûеĺˮ̾˿˵⡭ðɡ
żʸȻӦҲĻ󳩣ĻʸȻļ˵ãֵܣ
ʹĸ̨ϵıȶҲѾֳʤʤ˳һֵıǵڶҲŵʮ˵ıŲμӹ˱һһǵһ࣬ʮǵҲ˵ڶǼûҪ
ʸȻûԼʶҪҲʧȥ˿ȥȤһ˵һ䣺㣬˯ˣʦֱʱҡ
ӦһָŻʸȻͷרעؿվ̨ϵҪЩпܳΪֵʽΪȵȣԼҲӦ֮ߡν֪֪˰սõġֻǲ֪ʸȻģĲӶԼ©Щϸڣ۾գһµģãȻ˼˯
Ҳûô࣬ӻʸȻʲôǶԵġֻҪԼˣʱԼҲһġʱڶ̨ϿһϤӰǾƵƷɡƷԺĻʸȻļ˵Ȼѣҿˡ
ʸȻһʱѾ˯ˣ۾ʵţˣ˭
ʦ֡
ƷɣģʸȻ͵۾ţһҲûˡ
̧һָ̨˵̨ϣһıء
ʸȻ˳ָķȥȻվ̨ϵƷɣ˲ҪƷɵľٶԼʽֲżʸȻרעҲͲٴҲͻʸȻһʼעƷɡ
Ʒɺо˿Ŀ⣬תͷʸȻķ򡣿ʸȻڿԼһƲһаȵĻȣʸȻһЦ
ʸȻƷɵЦջԼ˳̧ͷһ۷ϡƷɽͷתԶ֣ڵȴսĿʼʸȻҲ̧ϵͷٴζƷɡ
Է໥֮以֮һͭҿսĻ
ͭһ˲䣬ƷɳеĳŶ־ͼ˹ȥ˶۾鷢ˣƷɳûʱƷɵĶѾת̨˵һ䣺䣡ƷɾĪӮˡ
ʸȻɴ۾ŵ˵ͽˣʲô
һߵſۿ۱ǿ˵ǼһͶˣӱ
û˼һ˯ɣ˵һͷб۾
ƷǱ߽֮죬ɲ̨򵥾ͽġ߽ˣԱߵĽеĿݱӰ롣
Ǳ̨Ͼʵս˿ûӰ쵽Ӻϡվߵ˸ǩߣתͷʾ
ӿԼǴϣ˽תڴȥߵһٵĵط˵ŵĵӻʸȻ鵽Ķٺţ
ӱʵһ㶣üͷʵ˵ĻʸȻһ
ǩǸСһ˵Żָָ˯ŵĻʸȻ
˳ָķȥ˵ʱԼΪ˵ǸСӡ˵ˣʱһΪ鵽ʮߺţһֲñġ
ͷ˵Сγǩ취ÿζ鵽ñһţֱӽ˭ҪߣѰɣ
һΪѵ˵ţ⡭ⲻ̫Ϲذɣ׺񲻺ðɣ
ɫһ˵ˣ˸Ͱ˵ȥ㶨
ԥ˰ջǵͷӦǩ¶Լ˵Ǿ֮͡ԼԿκ˶ֲˣǩĻʸȻֻеȥܸо̫á
ӵͷӦˣ΢΢һЦת߻Լλ
ӿŴıӰεҡҡͷҲ߻Լĵط¹ע̨ϵĴ򶷡
򶷻ڽţֱ̨ͭϵıûнչ涨̨ĸӽֱӱ̭Ҳ˵ڶֵʱˡ
̨˵һʮ̨׼˵תȥ
첲վ̨ȥĻʸȻڽסعͷһؿŻʸȻʸȻ˵ʦ֣Ҫͣ㿴ʦЩʽôҲҪŸǿ㡣˵Ż߬ŵСȭͷǰ˻Ρ
û˵ʲôֻǵЦЦ˶Щ岻̫ںӮУαҪôעĿأ
ߵ̨ϣվ￴ԼĶ֣һĽ˽⵽ģֽԣΪҲڣڰǰʹﵽڣ˵ѾȹڵΪ˵һǿĶ֡
̨֮վھһԶĵط˫ֱȭ˵֪㣬࣬һѾ¯ࡣʺҵĶ֣
ҲǱȭ˵˵˵ЩǿˡҲ֪㣬Ǳأԣ£һȻ鴫
ַһȣǰҡţȷֿӡԸ˵дʲôѡһͭ𣬱ȶѾʼˡ
ûٸ˵ĻᣬԣͬʱһɫĹâĳֻһۿɼӰֱӷԡ
ԿֱӵľͳҲ󳷳һСһ´򿪡ִһȭӰɢ˿ȥһѾ΢˵㣬ӳǸӰȫһУʱѾԵߣ˿Իӳȣֱһȭ͵ԵСﲿλ
ҲǳصֻȭӰ֪Ҫ⡣ӳȵ˲ͽеγһ㻤գǺԸо㻤վԵסһȭȺȭͷȥɣĪ˵ǱƷʵıӲ֮Ҳֻжϵ³Ӧû᳷ȭͷɡ
ȻĺǲȴôΪֻ۾գһ£˿һ㣬ȭͷٶһɡֻһ֮˸˳Ĳ˿
Ǳɽϴ˳ȥǱһȭѪӿһ˳˼һȭͷĳźùһ㡣


ʮһ ŭ֮
վƽϢһЩҵ΢΢һЦ˵֣ã˵չκࡣ
࿴˹һЦúãҲչκζһȻȵӲҲֻߣʱʱĹһԴ乥ԼĽࡣ
ʸȻζеˣţʦ֣ʦƽܵ𣿡
ҡҡͷ˵ҪǷϲ򶷣ٳ֡ҸдΣֱӲһȻһȭҺɳȥ϶ԭģˣ
ʸȻŶһ˵˵ģʦֺءҿҪúÿԺ̸ҡ˵겻κˣϸؿ̨ϵһһ
һԵſɾЩˣСôʲôҪѧʲôѧȥ˻ô죿
̨ζŵ˻ڼλԼľߣҲһһ߻Ӷӹһ·һС
˻ߣ̲סˣȻͣסΣ͵شһƬ⽫С
оƬȫʵԵģֻҪԼ΢ټȥƱػֱײƪ֮ϡȻ֪Ƭ⾿Ǻһ໹ֻͣͣԭأðһɫĹξһһ㻤ΧͬʱһȭƣҪӲԽһ
֪ҪӲԼĹѰҹԼĻᣬɻ˿ûͣٵĴһСֻһƬ֮УԵҫŹâ϶Զһгġ
ûһ£âʢһȭͷҲǺԥĴ˳ȥһȭӰֱӺԵؿڣԺ˳ȥһҲҪ۵ģļֱУһ½ҵһͷԵڵء
һҲܣɼԶڿеʱԼѾתԼɳ̨̨֪Ե¶һĨ΢ЦԼѾӮˣΪѾſˡعˣķűоԼƨɱһţ屻߷ɳ̨̨Եɴ۾̨վԼղλõ࣬һĲ˼顣
ԭԱɣԵڵصʱһھӰ֮ǰʧԭأһ̱ѳڸո̨Ե󡣲ͣŹע˳ȥƨϽһ߷ɳ̨
ӮˣȻúܼѣﵽˣ಻˺ͬš
߻ϢĵطǻʸȻӭĿʦģֻ֪ǣʦôϲƨк
ٺһЦʲôû˵Ҫ˵ЩʲôջǱû˵
һıҲӽβǵһֵһҲһʸȻ˵㣬֪ΪһӮģ¾ˡɲҪѧʦרŴ˼ƨɲС
˵ɫߺ죬ͷС˵ҲŲᡭ˵һҲ˵ȥˡ
ǡڴʱһⳡҲζһϾҪʼվ׼̨ʸȻڱ󺰵㣬øӣ
һĲ㱻׵ȶһ񻺻̨̨֮ϣѾվһ˵ˡ
̨ԶֻԷһʮкһۺɫסȫϵŵһ˫ѥҲǷۺɫģ˸һĵĸокббһĨЦʱкҲڶ۾ɢһֲĹâ
һۺкҡ˵û뵽û뵽ﻹ˱־˶ɱĳԺЩʦʦúÿˣڸһᣬСΣ
˵ֻüüͷһغһû뵽곤Ȼ㣬ȴôҲ͵ǵøҲȫûˡ
ֻһоȤ˵׸գ£ҵǵĳűӿɱһٻ󡣡
üͷøˣ¶ı飬غһû
׸ԹԵ˵ʵ㣬ӾϲƢģԽǾǿӾԽϲ
ѡһͭ׸˲ͶˣԵʱ̽צ״ץؿڡ
еĲţǳһͽӣλζһ㿪һץ̧һƴ˳
׸ռһץɣ¶ʧƲƲ˵ʧȻûţŰ˵һƣٴ׷
ԭǲñμӱȶģǿڵβñǲˣԼ׸յĽ࣬һֱ׸Ϸˣüζ
ȡ׸ѾߣеֻŶӣû뵽׸һֻУȻȣȴûж׸֣ϱһ¡
׸һ֣һַڱһ˵ţ㣡
ߵСͨ죬ֺ̧ԥĳһơ׸պٺһЦֽĹһץһŤ˸תһץš֣һ°ͣͿ˵ôǺûУС檣ӱٻΣ˵Żﴵһ
ʱᱡ׸˵Ļɵһŭϴڳ֮¼۾һУһĨγ򱳺˦ȥ
ֻ׸աһŸ첲˳ȥͷϣ׸մϢĻᡣųƮ籴ɳ˲׷˻һ߷㶵׸գƬ̾ͽ׸չʵʵġ
̧һУƮ籴׸շɵ˰УͿ׸ɳһӿкݺݵ̨ϡ᳤һ˪ڵϰŵ׸գҪ׸ձڽ¡
ߵص׸ߣеĳҪӽնȥʱӵƮУ㵽Ϊֹɡ
ʦҪӵġһƮһڣ׸ձ㱻Ʈ籺ݺݵ˦ɵ̨⣬һȦĻҳ
ȵʤ֮ջسƮ籣һĮ߻˻ʸȻߡʸȻҲںǵ˵˴ˣαôأô࣬һأ´Ұѵһ֪۸ĺǺصģ˵ϻ¶һı飬ȭͷ߬ǰζš
ԭҲ˵Щʲôģ뵽̨Ϸ쭵ʱǹɺ˸սҡҡͷջ˵Ĵ㡣ӴͳһԶǵĽɣӰɣҲΪԺŵΨǴӵ춨˻˺󻰡


ʮ ǩ
ʸȻ̫ԼЦһҡҡͷʾԼû¡ʸȻЦˣſĵһ߿佱źһһ㶵ģ֪ʸȻ϶ˣ뵽ղ̨ϵĳȴʵ
˵꣬һҲͽˣٴγ̨˵һֵıνǾʷ׳ţȻûзɵĳҲ˴۽ġЩӸձҪϢһֱСμһֱĵǩ
ʸȻתͷţŻûҪ˼ʵʦ֣ȥǩɣ
ҡҡͷ˵ȥҪ飬ҲҪ鵽ñİ˺š
ʸȻ仰˵һ㶣ǩ鵽ٺźͳǩʱйϵãؿһۣعͷͷʾһ£վ̨һ߻һҡͷ
ڻʸȻಽ뿪Ϊѵؿ˿ʸȻȻתͷһȻţ̾һҲڻʸȻ߿ˡһڵȴš
ʸȻߵ̨ϣһ۾ͿǰĻʸȻ뵽ŷԸ飬æǩͲ֮У˺ǩȫǩͲУҲ˵ʸȻֻܽ˺ųǩͲǳ鲻ġʸȻߵǰ΢΢һЦǩͲݵ˻ʸȻǰ
ʸȻҲ΢΢һЦСǩͲа˼£סһҪóǳʸȻԤϵǣǩӾȻ˿δʸȻһüͷм˵ԣûܳҡҡͷˣסһһû˿»ʸȻ͸оˣ˶׾ٵĳ齫ΪʲôԼԼòأģһɵġţһ
ʸȻĵʵôˣȻôǩ
ʸȻͷ˵ҡҳ鲻أ
ţô鲻Կ˵ŽǩͲ
ӼʸȻûгǻ飬ջأһЦؿǰˡ쵽ǩͲһһͽǩ˳˻ǩ˵ˣⲻǿԳ
ޣ֣ԡ˵ŻʸȻһסǩһᣬ˿һľе㿴ţһ㶼
ԴʵҪһ֧ʸȻָһ£ֽʸȻָһ֧óݸ˻ʸȻʸȻӹѾְǩ˻˵ܴ飬Լ顣˵ŽǩǩͲҡҡٴεݸʸȻ
ʸȻһֵǩͲһСţҾͲаˡǩͲеǩһһסԣһģһһ͵ؽǩ˳͵ŵŵź˺üվ֮еóˣҵˡ
˶һı鿴һ㵸ĻʸȻҲЦЦȡһ֧ǩڻʸȻ˵ǼǴ
˶뿪֮ǩͲʣһ֧ǩˡӴ˵˭ûǩ
żʣһ֧ˣæվСܹȥ˵ҵģҵġ
ӿһܹһ˵ôҸ͹ȥţ˵ֽһ֧ǩ׸ܹšŽӹǩ˵ͷʦ壬лʦ塣˵תŵǼǵĵصȥ
ܵ·ͣоǩ캿ţڸҿЦɣôһŰҪǰ˺ţ
ûŵĽźһ֮ҲͷɥȥǼˡ
˵Ǽ֮󣬻ʸȻȥӣ˵˻ỰֱӶ˵Ŀǲ̫԰֮ɻľĲȣ

ǶӰ쵽ģ׷أ̣ƽ̬õõķӡӴı˵
ͷȥ˵ˣллʦ̻塣
ӵͷЦ˵ıһʱ䣬Ǿͳȥ߰ɡǵòҪıǡ
ʸȻӦһôţźҲ˳ȥ
ǩĵطָűıʵҺú˵˵⵽ô£
վӿһָŵĵطֻдŻʸȻźšüͷһɻ˵ǵǰ˺ŵģǲǸ˻ˣ
ô˵оҲֿܣָűϵһȥڻʸȻ濴˺ż֣˼صͷ˵ȷǸ˻˰˺ǩŵĵӣ˾ͻ˰ɡһ־ֻʣ°˸˱ˣҲ˶ˡ˵ҡҡͷ˻ȥ
ӱ֪ν飬ڿǲˡֻ벻׵ǣղŻĲݵΪλ᲻׷ˡ׷¶Լ˵Ҳʲô£ԼҲùЩЩ飬αæ֮ͰȥˣôҲû˼
ʱһ˾ͶصãΪδʱʼġٵĻʸȻ˻ʱѾվ̨׼ʼˡ
ʸȻС˵Ҳ̫æ˰ɣһû湻أ
Ҫúתתɺãһ߰οŻʸȻ
ʸȻƲƲСҪ˵ʲôû˵Ϊ̨ϵѾʼ˵ˣδʱҲҪʼԭĹأһŶսʮţ鵽˺ŵֱӽһֱֳ飬ÿһʱ䣬һźʮŵ̨׼ʼ˵ת̨
ֳֳǹվ˵ӢˣӮˣ˵ͳ̨ȥ߼ͻعŻʸȻʵȻܸǩô𣿡
ʸȻգգ۾˵ô飿һˣֻǴŵġ
Ŷһͷ˵ˣȥˡ˵ͷҲص̨
ĻʸȻ϶һɻʲôˣôôĪģ
˵̨ʱ򣬶ѾվһˣһŮȥҲʮһӡŮһɫ˿һĶ̨̽ţɰƻ¶˵ľš
վԭػӶǹһɨ˵ţϡ
Żû˵꣬ŮͿڴŵĻ˵֪㣬ܻ
ţ⻰Ӻ˵𰡣Ů˵Լܻüʵ
Ů̽һңСָ°;С˵˼򣬻˵㲻
ŸоԼͷ϶Ҫð亹ˣѾͷôĺĺεĽ͵ֲġ
Ůͷһ˦һ²ؼı˵֪˵ǾͲ𣿡
⡭ֻоԼʲô˵ˡ
Ů˵ǲģ


ʮ ̨
Ŷʱоͷ󣬲Լ˵ôԼĻвɣüͷʵΪʲôҴ򣿲Ҵվ
ҪܰҵȻ䲻𣿡Ů˫ֲ˵ָָеĳǹ˵ҡ
ŻһеĳǹЦ˵ûҪɣģ۵ģ
Ů賤ǹһЦ˵֮ǲģ
㡭˵Ļһˣ죬˲ʹŮеĳǹѾٹͷ
ҪŮߵʱ򣬳ǹ֮űΪŮ㿪һɲ볤ǹҪҵŮͷϵʱŮվԭ۾һգգؿšһѾͷһɵ˰ɣԼ֮ܳΣɣһǹƫһŮߵĵϡ
ջسǹһŮʵô㣿
Ů˫һգˮ۾һƤ˵ΪʲôҪ㣿ңҡ䣡˵ת̨ȥߵ̨Եת˵ţţҽأĳ¡˵Сһתɿ̨
һųǹվ̨ϷĴˣⶼЩʲôŸոտʼԼһ㿪˻˵ЩĪĻԼ˭Լʲôϵ
һֱ벻ԾͲˣҡͷ̨
صϢĵطųһЦĴָһʸȻת˵ʦ䣬̫ˡô£
ˣŵ˵
仹Ҫôãûֵģ֮ǰֱȨǸ𣿡ʸȻ׷ʵ
ͷҲһ˵ҲоأҴҪվ̨ϸ˵ЩĪĻ
ţʲô˵ʸȻ´½һ㾪ؿš
ʶԼһʱ˵©ˣҲûʲôֲʲôܡ̾˿˵˵Ҵ򣬻˵ǻ˵ʲôĳ¡ҾҸҴ򰦡
ʸȻ˵꣬˵Ǹʦƨɰɣ
ʸȻ仰ΧļҲЦεغЦʲôЦʲô
û˻ŵĽ˻ЦšڵһıһԽĺܿ죬Ҳʡʱ䣬ڶѾʼˡûʶ˲ҲĿˣһֱĵ
ʸȻǾźţҲһ鵽˺ŲñмĺšеûţѾֵʸȻϳˡڼ䣬ƷʤܸһڵģΪϵĲķڷʤĻŮһк
в̨ʸȻ£ѥеϬ֮ذ΢΢һЦ˵ҲҪˣ
Űڰ˵ȥȥɣҵ뿴СܷҲҿʽֵѧ
ʸȻһۣûٶ˵ʲôת̨Сվ̨ϵ˰죬̨ɺšֹһᣬſһСŮŮҲֻ߰ѡŮú㣬մɰϹһĨƤ΢ЦŮһϮɫĳһɫ˿УһѶ̽ɫĽҡš
Ų֮̊󣬿վڶĻʸȻ۾¶ɫ߹ȥΧŻʸȻתһȦʸȻҲûȥûпʼֻǻʸȻû뵽ԼȻôãԼһһСŮ
ŮһȦתصʸȻǰ˫ֺʵСܵܣǲǸ˭ģǫ̂ܵˣɲԸԼĶֻôС㡣
ʸȻһЦ˵ǸġҲģμӱġ
ŮʸȻ˵ǸﻹһϲɻʸȻ˵ĻԼˣμӱģڻվ̨ϣ˼Ҳ˵ԼĶˡСôʣӮԼ۸СӣԼΪС
ΪѵŮվֱһСЦ˵Сܵܣ㿪ЦذɣŶμӱո𣿸ŶѾƿˣ㻹ɣҲġ
ʸȻԾؿŮͷ˵ŶǺðɡ˵ת̨ȥ
ŮʸȻԼ仰˵þҪ̨ˣСظһǻ꣬ʸȻڲԶͣ
ֻʸȻ߳ͣתЦ˵ôҲҪ֪ɣ˵أ㡭
ŮƵĺһָŻʸȻ˵㡭ȷ䣿һŶ
ʸȻʼ˫һ̯˵ң㣡
㡭ãʱŶŮСָŻʸȻһһٵ˵
ʸȻһЦһ̾Ͱһ˵ңʸȻڡʸȻԼΪֻ˵ڣ°Ůˡ
Ůɫһ䣬һС˵ߣҲŲҽлݺأʸȻˣҲֻЦһ£ΪһͭѾ˹ʼˡ
ʸȻлݺŮֺһ䣺С񣬿ʼˡ˵չһȥ
ݺʸȻԼСһź˭ССҡޣ˵ʲôȻ䷢ֻʸȻıߵķ򲻶ԣǳԼģԱߡ
ݺվԭûг֣üͷؿŵĻʸȻʸȻΧŻݺһȦֻ֮ݺվûгֵ˼ͣʵô֣
ݺ˻ʸȻһ˵ڸҪʲô
ϲܣ׷ܣѽ˵ŻתһȦ塣
ݺоˣְõģһְ̧γ̽־ʹһϮʸȻһ˲䣬żڵһ㣬˽潣֮˻ʸȻ
ʸȻոתһȦػûվȾͿһԼһſȥһǺܲŹ۵Ķһ
ĻʸȻ۽ƳһĨƷٳԼվչһߣյıܹ˻ݺͷµһһæ貨΢Ĳ̨ϡݺǽżһҪ˴ϻʸȻĶݺľٶȴûеõ̫õЧǽҪлʸȻʱһһ˹ȥ
׷ܵĴһᣬݺڿ˻ʸȻԼ֪貨΢ĬĬŻʸȻĲ켣΢һ׷ʸȻһζڻʸȻ಻ԶĵطտյҲҲǻʸȻǰ


ʮ ʤ
ʸȻ֪нϮ貨΢ĲҪȥͿݺѾԼ棬һݺ̧һѾ˳ȥ̵ķԼһҪߵķλǰѻʸȻƵˣҲɣҲǡ
ΪеĻʸȻһ뵽Ƿвأλߵһ£ĿУ뵽Ҫȥʵһ£ҲûʱúÿǷˡ
ֻʸȻ΢һ£󷽿һС˱Ľһ̵ĳɣͣһ£ǹᴩ˻ʸȻ䣬ûʸȻһ亹
һСȫݺԤ֮⣬÷ֻʸȻûгԼԤеλ֮ʱѾʧȥ˻ʸȻӰæһֳֳţ»ʸȻȻϮԼ
ݺһãɲɵĸպʸȻߣðѺ󱳱¶˻ʸȻʸȻǳһаа΢Цż̧һ˳ȥڻݺСƨϡ߹֮󣬻ʸȻתɿĴ˳ȥ
ʸȻһȻûǹɾǽݺߵǰ˺üͣסĻݺűߵƨɣһŭתŻʸȻ˵ʲôϵ
ʸȻһʵһ㶣ɱŵӰȻֹͣԭأͷʵʲô
ŶǺˣôϲ˼ƨϴ򣡡ݺһֲһ־Ŷָ̽ŻʸȻ
ʸȻʼ˵ûϵϲң
㡭Ҵ򣡡ݺʸȻⷬͣû£͵һšշڿУж̽˲ӳą֮̂Ͻɣ̶ܳ˷ָ
̨ϵһĻ̨У뷨Ǿ͸вͬˡż¶ĵɫСӸôȥһвźáƷһֻЦСӣ㲻˰ɣҳȹˡϯϵ¶һ˿棬ȴǿ˿ĵģ̫ŻʸȻʵˣӵ˵ŮҲˣлͻƣܿɹ󰡡һԵĳɾͿˣԼµ֣ⷬҲǸԼˡ
̨¸и˼ɾͿ˻̨ϱĻʸȻĽüͷһɱƮܼˣòƹҲƮ籴ˣ飬ѾͷǾͲöˡûʱ룬ܰɣٻţʸȻʩչ貨΢ĶĽ
ϾݺҲֻڣϸոͻƣҲڣҲסġڿлӷĵٶԲһոͻƵڵĺܳܵģһݺַͣľٶ䵽΢΢ϢŵŻʸȻ
ʸȻһ׷ҲһܣмβӭײϷĽӦĿúͷϸ˹ȥ̻ʸȻܵĶǱڼͣҲͣδڴ˵ˣǱɱ
ݺѾƽ˺һ˵ߣ㻹Ҳᱡң
ʸȻʱһͷ亹ԼʱᱡˣΪԼһ£Ҫ쭣ŮӶŻתͷԶֻƮһǰۡ
ӣʸȻ뵽ʲôƵ۾͵һ˵ʱ쵽ˣҿɲһ̭ýˣС񡣡
˵˲ҪСɶǸýˣΪľڵġݺͷʼƮй֮޷԰ڡӶǰͳʸȻ
ʸȻһ˻ݺв֪ʱѾѩɫذסݺѾоʸȻԼһתֱ۴ж̽ɨȥ
ֻáॡһʸȻذ׸סĶ̽еذ֮Ƹ˻ݺս󡣻ݺ̽ס˳Ʒתһ󣬶̽תһȦõסʸȻлذס»ʸȻذףšĳһֱȡʸȻؿڡ
ʸȻݺǲһһ֣һƮһһƣ˫еذгݺ󡣴ʱĻݺûж̽ôذӲƺԾһ֮ƽٶ̽ǰһֻ̣áһһ̵ʸȻذ֮ϡʸȻֻоԼذ׵Ļе㷢飬һǰһ׼ٴذȥлݺս
ݺһذףδҲûн̽ջأǰ̤һС˫΢״ж̽ӶƬǰ˼佣ոոһҪӶذ׵ĻʸȻӭһ佣򽫼ϵƼѿڣʸȻųһ亹ջؼ׷Ĵ㣬ķΧ֮ڣ׼ʱӦ䡣
ʸȻȥݺ¶һ˿ıóѵЦݣͣסж̽Ļ裬ǰ壬ж̽˲ֱ̳
ֻáıʸȻذӲֱԵĸоֱȸղһֱҪ࣬ÿһ¶һҪǿʸȻذ׽ס£Ҳõŵź˼
ݺ̳֮Ӧȥ̧֮һձԼ˵ĻʸȻȻֳ˹ٶȸһԼ׽Էˡæ̽γһƬĻûʸȻ
˾һһأһ󶣶Ľ󣬻ʸȻսȦżŵִ˳ȥٶȱȸղŸˡʸȻ˲嵽˻ݺߣתذ׸񿪺ɨĶֺ̽ڰתݺؿڡۿݺǶ㲻һˣҪ֮ʱʸȻذ׷գذֱ˻ݺؿ֮ϡ
ݺһУһɳȥˤڲԶ˲أݺվ̽ҪʸȻ˵Ѿˣ㣡
˭˵ˣһܴ򣡡ݺʸȻǰȥ
ʸȻذײѥͲ֮ڣڰ˵ԣ㻹Ȼȥ·˰ɡ
ţ㡭ҸƲݺ֮ͣΣͷȥֻԼ֪ʱѾбб˿ţ¶ɫСǶݺСһͨ죬һ˫ץס壬תɿ̨ͬʱﻹҪͻʸȻƲ
ʸȻӮԼһıϲڵĻҳҡҡڰڵ߻Ϣĵطȥˡ
صϢֱ߹ŻʸȻļ˵úǼأû뵽һأСŮ·İһ˵ҲŹЦԼŮɫͨ졣
ʸȻһ˵Ůӣܲɣ㣬㿴Ҵô
ʸȻԼ˼һ˵˵ǿԵģֻɲʵʵоǱʱҪŶҪġˣʤ


ʮ Ū
õ϶Ļش𣬻ʸȻֵ㵸ûĶãһ仰͵ˣͲӦø˼·ģһŮ˵кشġУҲѧˣר˼ҵƨкǰɣ˵Żָָ˺ࡣ
ʸȻûзĻԴСͷ˵ԱߵſɾͲˣֻ͵شվ̯˫˵ʲôϵǴñӰ
˫һ۾һ˵˭㿪Ⱥӣųǹ˼ƨ
ŻҪʲôڵӻǹԹԵرͣҪǵС̷ˣǿɾʹ̼ˡǲ㣬һ㲻뵽ʼ򵭵˵ǺðɣҵĴҰġ˵תϵĳǹһӪ
ʸȻıǽıΪֹʸȻ̨֮Ѿ̨飬նԻȥˣճʱʼһֵıδʱо
ǶˣʸȻҲҵӣӽһЩʹ˻صȻٲĿɿڷˣڼ˵һЩ淽Ҳ֪ʸȻûȥֻһصͷ
Թ׼˾ϢˡȻΪסĻᣬʸȻЩʲôǵ컹бҲˡ
ڶһ磬˯еĻʸȻӴӱ˳ʸȻ˯ʵʦô磿Һò˯þ
ʵʸȻ˵ûԴӿʼ񣬻ʸȻû˯ôľˡ󲿷ʱ䶼һǼ졣
ûʸȻɧĻᣬֽʸȻڴ˵磿춼˻磿˳ʱҪʼˣϹȥʱͲˡ
ʸȻһߴ·һ˵ʱ仹簡ʦٶȻҪô𣿡
㲻ԶˣǺã˯ɣҺԹ̡˵ת˳ȥ
ʸȻѾ·µشѥѸ׷˳ȥ
ʰϣԹͣӴŻʸȻãȻĲ˵ʱûΪˡ
еĳǩʼոڻʸȻߣҲͻʸȻһǩšߵ̨ϽҪǩʱŻоﲻ̤ʵ
ÿ˳鵽һ֧ǩ֮ĻʸȻļ˵Ȼ㿴ܻܲǩ
ʸȻͲںЩֽǩݸţŵݹǩù˵ʲô𣿷Ҫģ
ûʸȻĻЦǼǵĵطȥʸȻҲֻҡҡͷ󣬵Ǽǵȱ
ǼǵŵʱŰѺǩݸǼǵС˵Ҽ¼һ£ţллͦòġ
Ǽǵĵӣ΢΢һЦӹǩһ۵ͷڱдţͬʱﻹдģţһţһ
ʲôûɣôһţŲŵصɴ۾ֶǩϸؿһ飬ȷһüͷţЦ˰ɣҲб갡
˿ûŵľٶһϺǩ־ͻȥˡʸȻЩ֮󿴵Żɪȥ̧һĵƨ˵ʦ֣߰ɣ˶ٺûʲôģ˰ɣ
ӦָŻʸȻʵǲǿ˲Ÿһģ
ʦ˵ʲôأҲû˵ʦҪһģ֪һһԸ㻻أ˵Űһתˡ
Űһ̾һǩӸǼǵˣͷɥĻصϢĵطҪ״̬ΪһԼϳ
صλµĻʸȻ˵ʲôͱ˵˵עֻһ˵αͬأһ׷ʵţ˵˵ʲôͬ
㿴μӱļûڵģȴǲͬ⻹û˸˾߸ϵġ
أ
У˵ûУĽҲõöˣ
ʲôѵɣɶǱˣ仰ʸȻҲ֧ϸţҲ֪꽱ʲôֵֵԼƴ
һĽһѽһƷǿڶƷףҲأֻйˣȻҲѡҪҩġӶõʺԼΪĵҩ
ôõĴֻϧǲˡ
˵Ҳǣ

ʸȻ͸оûҪȥˡһƷѣԼûзҪ֪ԼĲѪǿǼƷ벻֪ңĴܹӵҲָġ
ҡҡͷʸȻѾαʧȥȤ֮֮ǻѱģûҪӱ
Щʱ䣬ŵĵһѾˡŰܱһк˵ˡ
ĵڶƷɵıˣʸȻǱȽϹעƷɵġϾӿʼڣûмƷɳ֣ζǶֲս
֮ͭƷɾչκͶսһţʸȻһߵŴ۾ϸҲûﲻ˲һᣬƷɵĶֺȻһսȦ˫һȭ˵һʲôת̨ˡ
»ʸȻ͸оˣûзֳʤǫ̂ˣ⴦͸¶찡ѵǸıǡڴʱƷʸȻ¶һĨаЦʸȻƷɵЦ͸ȷ롣Ȼ֪ƷԼȦףʸȻҲδػɫһݣֱӻصƷһۡ
ڶҲƷɵ׻ʤգƷҲͳǼжѣԻûܿƷɵʵ
һʸȻ۾Ҫϸһˡû뵽ŸտֱٻƮ籽־ֱӵ̨£ٵĽ˱ʸȻ۾ĶûսѾˡ
ϬıĨһͷ亹оԼľôǣԲŮ
һʸȻһʸȻվƨɣһ̨ȥһţҲǵģͲܶһᣬһûأ˵Ȼô˵Ҫȵġѥｫذ׳ذ׾̨ӣʸȻҲһսپ
̨ʸȻĶѾվʸȻذ׾һЦ˵ʸȻ
ʸȻüͷ̧ͷǰ治ԶվꡣֻǰԼӣһͷŷ٣һ֧ϡһϴ΢΢Ĳ̬ȴֲʧ㡣һ˿аȵĻȣееĸо
ʸȻǰ꣬ʵϵңûǻʸȻ˭


ʮ һս
ҡҡͷ˵ССڵģΨһһôʶĶ֣˵껹ŻʸȻһȭ
ʸȻָͷǣͷ˵ҵĶ־ͺƲ𣿲˵ҲǺģֶҸҡ˵ŻգգˮĴ۾
ʸȻĻúһͷĺߣû뵽Լ־Ȼæ͵ҵ˼ҵֽк˵ĺģ
ŶһΪ㲻ԸءңʸȻڡ˵ţʸȻһرȭ˵
Цҡҡͷ˵ңճڡ
ʲʲôڣ㾹ȻڣһִʦֵĿ㺫ʸȻɴ۾һĲš
һת漴뵽һˣ˵ࣿ˵ĿǸڣֵࣿ
ʸȻͷһʸȻͷ˵һǸҲڣҺȻĶ֣ʤҲֻʤΪˡ
ţȻ㣬ʦ˵ʸȻ˵Żһ˫սذףһؿź
ЦſŻĻʸȻʵôڣˣ
ʸȻ̬˵ҲŲ㣬ֻǺ͸ֶսӦһ𣿻ܺ͹Ҽһ
һ㶵Ǿ׼ðɣҪʼˣ˵꣬һ
ʸȻ죬ֿ޵Цо̤ʵһһߡһ£ö˺ִһԭվλϳֵӡؿڰա
һЦ˵ţӦأٽһԡ˵꣬һƴһӰ˻ʸȻ
ʸȻ貨΢չյı˹ȥֿЦĻ»ʧˡ˵βͣںΧ
ЦˣԼԼģͬĻûܳԼġʴһ۾Ϳ˻ʸȻ貨΢ǡǡԼ֪΢΢һЦһʧԭأһ̾ͳڻʸȻߣֳʸȻץȥ
ʸȻʧԭؾ͸оԣúץԼʱһбһץذѸٵĻصͬʱһСչٴδ˳ȥ
˻ʸȻԼذףҲûջƣٴһһγڻʸȻߣǸǸץʸȻ
һλʸȻûٶܣֱ˳źֱ۾ʹ˺šֱֽۡһҲΧκԵķˣƴԼץסҲҪж֡
ʸȻ뷨ȴûУʸȻóܾ˵ʽ˿ûԥջ˿
ʸȻٺһЦνϣ׷ߣذٴδؿ˵ԭҲ£һһ̾ʹԭˣΪԼû̵
ǵûдУĺԴûʸȻһ亹ںԼԶ㲻ġֻӱ󵭵ƮͱʤˣҪˣ㵱ˣǲֵġ
ʸȻȻתذ׺ﻮǱȴʲôûСȻоŵһ󾢷Ϯżڵһһһߡ֮ٲԥչ̨֮ϣԼͲ׽Ӱַֻܿˡ
ʸȻ벻鷢ˣԼʩչ貨΢ƴߣһҪ߳ʱͷԼҪŵĵطһϮ
ѹס˻ʸȻʸȻһ·ǱӴšÿζǲ֮ҪձܹûʸȻһ亹ҲΪϵĲ࣬Ҳ͸Ӽᶨ˻ʸȻҪŬľġ
һֱڶܵĻʸȻȥǰ취һҪ߳ʱ򣬻ʸȻֻͣӳһӭϮľɾײһ𷢳ۡһ죬ʸȻɾƷɳȥڿз˼ڵֵŵź˼վȡ
Ҳֳ͵ؿŻʸȻ˵һΪһֱȥˣ˵Ҳʩչ貨΢ʸȻȥ
ʸȻߵҲ貨΢ԼҲ貨΢ƱҪץסǺʸȻ˼һת貨΢ߵ˹෴ķȥ
ʸȻβɵġޣһ죬貨΢Ƕǡʩչ׷ŻʸȻһſе貨΢һЦͣҲһץȥ
һ̣ʸȻȻں֮ǰһЦ־ץ˹ȥ
һڶźĻʸȻû뵽ȻԼǰۿҪץס鼱֮ºͷϸʹóֻʸȻһΣͼ˲˼һĻʸȻֱӴӺֱ۴һ㣬ȴʲôûץס
ȴǲģһóͬʽץʸȻʸȻȻʽץԼɵþЩջٴúͷϸ֮ذ׾ֱľʹǰ
ڻʸȻ̳ذ׵һ̣ǡǡͳ׼ץʸȻȥ֮ŷ֣ʸȻûֱӳǽذ׻˹ϳˣջأȴһֱذֱӻһӣѪӿ
վһֱϵ˿ڣ۾ʸȻ˵ң㲻ڵİɣУδҲ貨΢ɣ
ʸȻͷֻǵ˵ĸ֣ƿ
оһһоͶһѳָ˵ƿҲ̫ˣղҵ͹㡣ҪĴһˣҪ֪ںڻвġ˵һӣдʡ
ֻӵеĳ˲һֶģԽԽ࣬Ȼʮѳﵭ˵Ҹѧᣬû뵽Ҫóˡаɣ콣꣡˵һָʸȻеĳͺХŷ˻ʸȻ
콣ʸȻʱǴʹôУںõĴˡǶڵĻʸȻ˵Ҫȫһлѵġ
ʸȻԼʮѳҪȥƺܣúͷϸҲδܹȫȥ˵˻ʸȻ̫֪Ǭ˲ĴڣҲͷ˶ͷ
˽еذף۾ŷĳذ׸񵲿ֱӲһ¡ʸȻȻһСˣʸȻǱϴľˣýһ֮󣬻ʸȻѾ˵̨ıԵһѳ»ʸȻҪ̨ˡ
һʸȻҪͿԼƳԼʸȻ룺ˣ
ֻĳﵭ˵ϵˣ


ʮ 
ʸȻ͸оԼϣûһüͷһ壬һؿֻ΢΢һЦһ̻ʸȻ͸оһɰԵȻԼϡ
һƻУʸȻշءһ̨⡣վ;úͷһ조ۡ³һѪ۾һڣԵڵء
ʸȻˣϷɱ˹ʸȻڻнغŻʸȻ֡Ҳ˽Ǯ̽һ»ʸȻοûʲô飬͸֧˶ѣϢһ¾ûˡȷʵˣΪŽʸȻھȻûзʲôˣֻû˶ѡ
˵ʸȻû£ŵͷʸȻصϢĵطϵĽڸǲȥźҲæ˹ʲôӷ˵Ļظһ飬ŷĵ뿪ˡ
һʸȻˣıҲͽˡ
ʱչֿʼˡֻĸˣҲûгǩıҪÿ˶ȶһΣͨʤƷ֡ڵĻʸȻû˼ٱȥֱӷ˱
˳ôⳡǰʣµˡһһƷɣһŮͨһԣˣΪΪ˵һƷɣˡ˺Ƶġ
ǱҲϷ绯ĽˣʸȻһֱ֮СźҲȥˣֻʸûͻȥˡ
󣬻ʸȻŴӻתλ֮󣬾ͺ˸һ㣬ôˡ۾ԱߵԼ½ˣ˵һ䣺Ҫˣ˵ϥñ۾
˼Ҳû˵ʲô׷׵ͷˡ
ʱۣ׾Թ϶תۼʮȥˡʸȻҲһ޳꣬һƤһ˿鶯
ʮ䣬ƷɿǸһ£һ뵽¶ల°ˣ£Ц̸С
죬ʸȻԺϰӴһʮк˽ʸȻͣϰؿӣתͷꡣ
Ц˵ʶһ£ǴصĻӣҵСͽʸȻ
ȱȭһЦ˵ԭǻʸȻжţƣǲ
ʸȻҲȭһ΢΢һЦ˵ҳݡһ˵Ҳǲֻʮ߳ģҲǰʱȥһ˲Īǡ˵ʸȻ뵽ǰȥΪһ˴ʱҲû⣬뵱ʱ龰ٿǰɵЦ˳
ҲЦŵͷ˵˰ɣһ˵һָԼϵ·
ʸȻŵĽһָ˵ԭСӣɺϣʮ궼ȥȥ㣡
΢΢Цҡҡͷ˵Ϊβ˵Եأ
һԴʵôʶ
ʸȻҡҡͷ˵Ҳ㲻ʶǰһʱȥʱһܶѡҲǲʶɣʦΪ£
ŶģһֱڻʹģҲպڡΪƿʦͰңˡ˵ˣʦǹʦ飬Ҳҵĺѡأ⺢ӲңɵˣԲ֪ס˼ҪסĳǱߣĳȫŮӣһкסȥв㣬ҾͰˡ
ʸȻһ׵ӴŻЦ˼ͷٺһЦ˵롭׵ģ
ʲôҵȻףǸʸȻ˵Ц
ʸȻЦ߳ʵȻʲôôģ˵꿴ӣӸһ˵ʦˡ
￴ųǰ׵Ĵ˵Ҳﶨ㣬˭ġѾʮʮǰӵ޶ˣ֮ǰǶһݳζڵ˸о䷲ӣȾ˿˼̻
Ҳվߵʵʦλǡ
˵ǰһȭһ˵ˣͷһ˵ƺҵһͿˡ
ͷҡø˹Ƶ˵ôУǲ𣿡
εҡҡͷתȥס˵׼һװ
תһɻؿʵȥ
˵׼ȥһҲǼʶһ硣ȥ׼ɣ춯
Ӧһתȥˣ￴ӰʧУعͷ˵ʦո˵ʲôǳȥأҲһȥ𣿡
㣿ңɺúˣһ֮ǰҪܵΪ֪𣿡һ˵
üͷһ˵ҲҪһȥΪƿˣһʱнչġ
һʱҲزͺúҪͻƵںڡˣô˵ˣٲͬĻҾҪȰͻػʹˡɫһ
˵ҪԼͻػʹʱ̾˿˵ðɣֻҪͻȥôɡ
ӵͷһַԸ˻ʸȻת뿪ˡ
֮󣬻ʸȻʵôô»صʹʹ𣿡
ʸȻʹϵıʱÿЦãҡҡͷ˵ʹǳãֻ˿ʵʹＫݻʲôУֻûɡ˵Щ㶼׵ģҪɣȴƫƫǴҪصʹеġ
ʸȻ˵ôģüͷ˵ôΪʲô˼ͷʹأ
Ҳûˣ֮أʹôãýȻҲó˵ЩȤģסأʱת˻⡣
ʸȻתȥ˵ɣҴȥ
ʵι£ղǺˣ
Ŷҽ㣬ҸչҵġʸȻͷҲûصĻش
ŶӦһСţҸôûɸѾչأҲиôƯѾչǸöã˵Ż¶һ
ΪүӲŲѾߵġ
ʸȻĻ߼ʸȻУתͷ˵⻰Ҳ̫ˣôңҿ˾ӣ˵ʳɫҲɫɲû˵
ʸȻתͷһۣ˵ɫɲֻ֪ôô˾ӡһ㶼һ۹Ĵеͽˣ


ʮ 
죬ַԼ޻˵ǹԹԱ͡
ʱʸȻѾһǰָǰķ˵ˣȥɡ
߽ϵıͻʸȻʱһޡ˰죬һ仰⡭Ҳ̫ª˰ɣ
֮ôǻᵢеģеطڷ絲ͿˡʸȻ˵˳ȥ
ͷ˼һ£ûʸȻ˵Ҳе˵ιʲôʱٴһ
һģһ˵ɣʱʧźãʸȻƮ˽
ƲƲ쵭˵Ź֣
ڶ죬һվԺ￴ʸȻϰͽڿ죬ο
ʸȻһ֮𳤽ߵǰʵʦ׽Σʲôطˣ
ӺǺһЦ˵׽Ʈ鶯һģҲûʲôֻǻдöֻǽڳɡ
ʸȻͷ˵콣꣬Ҳ˹ֻһֱеĺ⡣ǲΪΪ̫ͣ
ҡҡͷ˵콣Ѳ֮ʱҪƳûʵʻĻӰԿ˵кΪߵûʲô̫ĹϵΪԽߵ˻ûĻӰԽѡ
ʸȻ˵꣬ͷ˼˰ʵʦ˼˵ΪĸߵͲӰе𣿡
ӵͷҲô˵ɣһеҪԻֶǿˡܹ˵еģǼ콣֮򽣹һ
ʸȻ˼գգ۾һ˵лʦ̻壬ˡ
ʵɷΪʦΪҪѧ콣أ
ʸȻͷ˵ţ콣Сܻ𣿡˵תȥ
һͷĺߣָŻʸȻʲôû˵ǡڴʱ߳˵ȻʦͰɡ
ʸȻӦһϾ˵תܵȥˡ
߽ĻʸȻɵþüͷﻹһأôûһĴأֻʱ֫ŵڴ˯㡣
ʸȻ˦˦ͷҲûٸпʧ̬߹ȥһϺˣ棡
ﱻһ˰д̿ͣһߺŻһǽȥ
⸱ӣʸȻסһŵĳ嶯ָ˵治֪һΪôģǸߣ̿ͣͷ˵Żȭͷ߬ҡҡ
ŷӦٺһЦ˵ⲻϰ㰡һҵΪԼģʹвȱ鵤ҩġУǻӣеλǣԺܸܲҵӣʲô£ʸȻɫ˱æתƻ⡣
ǽҪˣͣҪҪԣҵĻӣʸȻһĲмӾͲˣ
һͣŵϴ·ﻹ˵͵ȻҪƷһ£ζ϶ȵҰ
ʸȻܲⴢ룬ﻹ߶߶˵ŵʱת˳ȥҲᱳĺ
ŻŴ·һ·Сܾܵǰž˵Ǹõˡ簲ʦҲڰ簲
ӵһǻӦˣЦһ£ָָһ߿ŵλ˵òͰɡʸȻֱӾ͸һۡ
֮ǲȣһֱ˵ʲôӻʹ˵˵ػʹ֮һֱûͣʼնûпڣʸȻʱʱĸһۣҲȫû˵þˣĭɡ
һٷҲੲ֮нˣʰ֮ӴŻʸȻ߳⡣ںﺰιǸ
ʸȻ֪ڽԼعͷ˵£סˣҽлʸȻ
صͷ˵ðɣʲôʱһúôһģֵܣ
ʸȻЦһ˵Ӧ֮Լúôһ
˵ʲôӴ˳תѾʧӰеƮӵСӣúҪܣ鷳֪𣿷һͻͻػʹ
վԭ⻰һ£˵ץסҵİѱǰɣðɣӮˣҲ¾ˣ˵괹ͷɥ˻ȥԭȥĳתתģӵĻҲͷ
ӴŻʸȻٷУһѾңɵɽšʸȻͷѾģɽţһʱпࡣ뵱Լոʱ򣬻ڸ̾ɽźôһʮ꣬Լδ߳ɽţҲԼڶοɽšͷ룬羿ΣʸȻǲ̫ģϾոңɵʱԼŽֻѡ
תͷ˼еĻʸȻЦʵô뵽ʲôˣ
ʸȻҡҡͷ˵Ҳûʲô뵽˸ʱˡʦҪȥ
˵ȻǳȻҪȥطߣȥɿʲôģҲ֪һ硣ȻҴȥʮɽޣǿʵԼĹŶˣ籤Ҫ٣Ҳң˳·һȥ
ʸȻ˵ͷ˵ţģг̰ŵúأ
Ȼ˻ʸȻлԼǲȥƣ΢΢һЦ˵ǲҪ˵ʲôʲôֱ˵ˡ
ʸȻüͷһҡҡͷû˵ʲôƺ˻ʸȻ룬ʵȻǲˣ
ʸȻһۣ̾һ˵ǰʮˣ˵תۿߵƲʣ˵˰ɣڻǻؼҵʱʦ˵쳾̫ǣһӰΪġ
ӵͷ͵ؿһۻʸȻôòˣؼȷʵˡ
뿪ңɵĵһվѡ콣ţΪ콣ǾңɡȻ˵Ҳ˵ġӵٶȣ˻Ǹ·ŵ콣ŵɽ⣬ȻҪȥ;ͣò͵ʱ䡣
ʸȻ̧ͷ콣ɽţֻȾ޴ʯŴǰɢݶɱϢ˿ңɵɽšʯ֮ϺһѾ޴ĳϵ콣޴֡콣ŵɽŸһȫɱ־
ʸȻʵʲôֻ֨ѽ½ͿȾ޴ʯŻߴʯŵĴ򿪣һˬʵЦʯƮ˳ϡͣʲôŸˣ԰һӰѾʯ档
΢΢һЦһȭ˵ŹˣҴͽ;콣ţ߶һˣ֮¡


ʮ 
ʸȻˣֻһϮбһѳɢһͷͷͺĻԳ䡣һ˫üֱ˫ޣ˫Ŀ񡣴˱콣ŵˣ콣ϣ˵ʸȻӦǼ˵ģǵʱʸȻ˯𣬹ʸŶûܵü
ϣӵĻæҡҡ˵˵߶أ룡˵ÿһ·
ֳʯһ˵롣
ϣҲûټȥת˽ȥһ·ʸȻһֱţƺѰʲôƵġ
֮һֱͨſڵ·ϣ߸վһĵӣɱȻʸȻ߹֮˵ĿҲͽŸ˹
ϣһ߽ĽȵȣһעżˣʸȻﶫģüͷһʵʸӣѰʲô𣿲֪콣ʲôûʸӸоĵط
ʸȻæڰ֣һһ߻شûУûУֻǿѣֻǿ
ӿʸȻɢӣһ˵СӲ£żЦˡ˵ɺͳ
ʸȻʦĿ֪Ҫ˵ʲôӺĻ֪ԼղŵľٶʧˡæջĿͷȥСţֻˡ
ܻʸȻ˵СԼǰӺϣˣͬʱͣתŻʸȻϣϻʸ˵ʵҪˣҪҵ˿콣ŵĵӣ
ʸȻԭǵͷǰߵģû뵽ǰ˻ͣһͷײתϣʸȻһؿ˵콣ѲɻҪңɵĵӣżЦˣҪҵ콣ˡ
ӡţһʵʱһ콣ŵѣ
ʸȻӺ˵ʵҲ㲻ѣʶҲδϵء룬ѵһ콣ţûлأ
ϣһЦ˵ֻҪ콣ŵĵӣǾлˡǰ֮ڣûгȥźá˵˵Ҫҵ˭
ʸȻ̾˵С죡
죿ľֻ䣬ȷҪϣȷʵ
ʸȻȻһЦ˵֮֮ΪʲôأеҪء
ϣͷ˵Ȼ˵Ļȥ֪ͨ쵽һ¡Ǿȥˣ㿴Σ
ʸȻͷû˵ʲôڼνĻ
˲ŸոûжãѾˡֻ컹ǳɢڼϣֲƮݡ
߽ϣһתһ˵ţǰ˵תͷϣʵ֪ŻҹΪ£
ϣͷҲǻӦһЦ˵ҲǱ㣬пҪ㣬Ծˡ˵Ҫ˵ʲôġ˵껹ָĿʸȻ
ƺҲо˵ʲôתͷ˻ʸȻֻʸȻЦſԼǰ꣬ȷԼûмֻ꣬üеϤɻתͷʵţҪҵĿλСֵܣ
ϣͷû˵ʲôΪûбҪ˵ʲôˣʸȻѾ졣
ʸȻߵǰһ˵ǰΥˣˡ
챻˵һãʵΥСֵܣʶ
ʸȻϵıһЦ˵ȻǰǷ񻹼ǵýꣿǷ񻹼ǵûʸȻ壿ʮǰ
ʵڻʸȻ˵ʱѾʶʲôֻǻ̫ȷʸĸ֣뵽ʱĳɵʵĪǡ
ʸȻʵǰˣ˭أ
䲻ʮôܼǵʱ飿ǻʸǸСӣ컹ǲŵʵ
ʸȻͷ˵ʸȻҲǵõ£½˵ģһĳࡣ
˵ͷ˵ԭˣҿʲô飿ûµĻʹ˱ɣ
ʸȻֻ˵䣬ܿҲû뵽ô䵭еε˵ʵҲûʲô顭
ŶǾٻɣһҪ˵תȥʸȻ˵߾Ͽڽס˵ǰЩⲻףϣܸҽһ¡
ͣԭһ˵㡭Ҵ˰ɣ˵ȥ
ǾûŶҴˡ
ûͣ߳ȥĽŲ˵ֻҲֻнһֻ޽ҪʵйؽģǾ͸ɡǵĻǾˣһش㡣
ʸȻΪѵĻͷӣӵͷ˳ȥ⣬ֻʸȻ˳ͷ˵һ䣺תһȥ
ʸȻһֱߵһû˵Ŀյأطһ䳡֮ĵطʸȻתͷһȦܵͷ˵ţǸĵط
ҡҡ˵˵˵֪ʲôܻܲش㣬޹صľͲҪˡ
ʸȻԭҲҪ˽һ½Ҳ漴ʵǰɷ˵һºν
˵ʵ̫㷺˵㣬˵һ淽Ҳ˵һ־˭ҲܸһĶ壬ÿ˵ķͬߵĵ·ͬҲͬ޼Խ޷ݵģԼķҲ൱ԼĽ
ʸȻͷʾˣʵô˵мأ
ǰմķȥֵĻǾǲԼؽˡУΪձģóв˼Ҳʹˣʮɱһˣǧﲻ˵ҲˡΪķܹ޵˱кܺõʡһҲνĲؽˣһֽʹ֮ʱʱȡġؽ֮ҲĽˣַΪؽؽ⡢ؽѪԼؽڻĸ׶Ρؽǽ·֮ڲ¶棬Ҳ򵥵һֲؽʽؽǽ뼡֮ڣѹ·ҲҲڡؽѪǽԼѪҺ֮СһĲؽڻ꣬ͲҪˣʱ˾ǽˣ˽һ콫һһһ¡
ʸȻƵĵͷ˵ţˣ֮һһ׶أ
쵭˵ڵĳ˵֮ڣǾͲǲؽʱġ
ţǲǲؽ˼˵ǲؽǰʸȻʵ
ͷ˵ô˵ɣĲؽǵصصˡ


ʮ ޼
˵ֻмֿܣһؽһ;ҪܴŬǽ뵤ַΪһΪﵽԺ󣬿ԽڣǱƷϼ˵Ϊȴ뵤ӦþǱˡ
ʸȻҡҡͷ˵Ҳ̫ǰ⽣֮һȽ˽⣬ҿѽΣ˵ŻʸȻڳѪݸ졣
ӹʸȻݹѪɫоų΢ĲѪɫζصĳһ꣬ԼģﳤҲûмǴûмεġеĳԼڲţûм
ָڽϵһ£ֻˡһþòЦ̾ýñǼƷ
ʸȻͷʲô˵ʦҲ˵ģֻҲֱܷĵȼ˵⵽ʲôȼġ֪бĽ׼֡
콫ʸȻ۾˵Ǳ֮档򷨲ڣбʽǴӽʽݻġɴ̣ɵ㣬ɨ뵽ʽýʩֽ磬ýĻռλ콣ţ˶ýΪģҲٺһġߣңҲǶ˶ʹóİɣ֪ĽĻִǱЩ¼ģȻҲУΪࡣҲֻڴ˵гֹĪ˵ûĴڣҲû˵óʹõġȻûαмġ
ʸȻû˵νĴαʲôʵαʲôôû˵Щ
ڻʸȻķӦоȣĽ͵˶֪֮ǱˣΪѵáЩֲЧǱĶ죬˸һȴִﲻεı˵ɣûҲͱΪ˴αѽǲӦεˡ
ʸȻͷţαˣʲôأ˳־ˡҡҡͷ˦ȥЩգʸȻ̧ͷ죬ȭ˵ǰллô࣬ˡ
ڰ֣Ц˵޷ɣϲޣƽЩǲ˵ģҲû˻ԸԵҾٸ˵Щкηޣ㣬ýҪ
ʸȻͷɵ˵Ҫڽ𣿻Ĳɣ
ЦЦ˵ⶼĸѣҲռһ֣ǲҪġҪ㣬һνһ˵Խǿӽ֮ʱҲԽ󡣶
ʸȻо⣬Ļ˵һ⣬ͽʲôϵ˻ԶܣҲӰ첻˽
ĸֻܺġǽڹϣһ£һ˵쵽˼ޣڱ˻ûзӦ֮ǰԷɱǲǱأ췴ʵ
ʸȻͷ˵һ˵ô£Ҫôǿ϶ǸְɣԣӦǸеĸ֡
ڰ˵ǲǸ֣ܷһ㣬Խӵĸһʮаٶ⡣
һа٣˵е˰ɣһа٣ĸֿһһٸʸȻȵصɴ۾
ǺһЦ˵ûûвôһ˲ɱһˣǾͿ˲ɱһٸˡٶȴﵽޣһжġ
ʸȻͷ˵˵Ҳǣ֪ʲôأѵбٶһ棿ʲô
ûлشʸȻĻָָʸȻԴ΢ЦʸȻһ㶣ʲô˼ɻʵǰǡ
ִһ»ʸȻ˵ջ˵ôôˣǻۣǻۣԽŪڹ֮䡣ӽʱĪ˵ɱһٸˣҲȥݺᡣĽ
ʸȻεЦЦСţǻۣ˼ǻۿȫ𣿡
Ȼǣ޸֮ǻٸҲԳΪˣ˵ȱһɡǰȫԺɣǻ۾ˣû취ıģҲν츳һ˵츳ӳʱѾ˶ԵҲǿ󲻵õġֽһ顣
ţˣлǰ̸ģмʸȻһʦųڡ
æֽʸȻ˵ô֮˶ǲںʲôģǿ˳ֶۣ޽֮ˣŸ˵ôࡣҲǰǰĽˣǾˣõõҾĵطѡ
ʸȻε˵⡭ǰⲻ̫ʰɣðɣ˵ɡ֮أ
Ҳûٶ˵ʲôת뿪ˡʸȻõԼҪĴ𰸣Ҳת˻ȥ߽ͶʵĿ⣬ʸȻͷʾԼˡ
ԼгҲΪţҪˡϣվ֪Ҫߣȿ˵콣ŴЩʱôҲԾ֮겻𣿡
ӱȭǸ˵ʵǱǸȻ´߶ţ㿴ɺã
ϣԴź˵ȻҲǿǡô߿Ҫȥμұٵ
ӵͷ˵ˣһǰұͽ͵ңɣʱҲҪˣԾҪŸϹȥˣҲò𣿡
ϣһЦ˵ҲҪǰңڶȻе磬һ·ǰҲáž㲻ȥҲ˵ʲôİɣ
ֻҡҡͷ˵ȻʱϹȥΪʲôȥأ˻
ϣһЦ˵˵Ķԣû뵽㡣ȥһ£ʱԺɺã
ӵͷû˵ʲôʸȻͼæ˵ǰɷһͬǰأ
ϣҡҡͷеε˵£ҲôӦ㣬һģȥȥˡ˵˳ȥ
תͷʵʶģ
ʸȻգգ۾˵Ҳǽʶǰֻ½˵콣Ҳû뵽˲봫һĮ˺öལԼҲһʦˡ
ʸȻ˵ʦĸ֣һΣԼʮûн̹СӶٵĶ


ʮһ Ī
һֱûпڣûڳſʵȻ½˵ʲôˣôܼǵôЩأ
ʸȻһ˼·˵½˵˺ö࣬Ҹոճʱ½˵ҳʱħɶҼȥˣһ˵˺ö˵֡Ҽǵľ죬Ϊϲ˵Ǿ仰
ʲô˭û뵽ܹ˵һûʸȻĻӿʵ
ʸȻ˵ߣԶ仰ϲԸ˵ûʲôرģһʲôģҲ֪أ֪ǲģ
˿˵ȤĶ֮ˣûħľͺá
ӻû˵꣬ʸȻһ˵ˣǧޡơӡѪ顪ʿ˫ΡԼߡҶЩ˶Եģÿ˶ֵ͵һ档ϸһ£ʮˣҲЩ˰ɣ
ô£Щں֮֮Ҳٮٮˡ罫˵£ڳȥͿǵĴˡ̾˿ϵ˵
ʸȻƲƲû˵ʲôʦѾѻ˵ˣԼʲô˵ģʱԼҵЩԼҪȥģΣħΣ˵һߣԶ
˼䣬ϣѾż˻ˡϣص֮ͶԻʸȻ˵Ѿ֪ͨˣȥȥҲû˵ǻҪҪȣ
ʸȻͷֱǾϾͻᵽص˵ͷ˵һ䣺ȣġ
ϣ컹뷴ʲôѾƮ䵭Сһ㻹湻鷳ģڣʲô£
ʸȻתͷϣһԭ˵ı顣ϣʸȻгʣæ͵ģҪֱӸȥңǿ϶Ըġ˵ܿͻ㿴ⲻӦ𣿡
ʸȻֲ̧ͷϵĺ飬һεʵ㲻콣һ仰ܲѲŵҵһ仰
ϣԴҲΣӶ˵Ψ츳콣Ǿ޽еģȻƢҲǾ޽С˾һһ㣬ÿԡҲκֻϲáͷϣֲһЩĪе˵Ҳ콣ŽϣĨɱҡ
ϣεЦЦ˵콣Ӷ˵ƫƫѡûа취ŰġУò˱Żӣ𣿡
ʸȻԴҲˣϣ˵ûѾˣǿԼϹġȻϣڹƸԼԼȻ͵ñǣѾ˽лһɫǼڸϹֱˡ
ʸȻǰһ˵ǰ
𳤽ϻʸȻĻ˵ղžѾ˵ˣҪǰԵ֣ûҶֱӽСһˣ
ҡýʲôϼһʰɣʸȻʵ
ʸȻ˵ǵһЦ˵ãҲʮˣڷҲǽϡˣҲȷʵϼһˡô˵ˣͽϼһˡҵʲô飿
ŶģҲûʲô顣ʦӴҳպҪȥ籤Ϊ䱤ף١ɺϵǹҲҪǰҾǲҲһͬǰ·Ҳ̽һ½أʸȻ̽Եʵ
˵Ϊ£ʲôʱ̣
㡭ӦˣʸȻɴ۾ʵ
ͷ˵ǰΪʲôӦֽ̽Ϊʲôȥ˵㲻ϣȥ
ʸȻæ͵ô᣿ҵ˼㻹֪ǵģô᲻ϣȥأǼ̣ɻʲôҪ׼ģϡһʸȻڽϼһﻹеµġ
ȻһЦ˵һˣһӣ
ãһѾǾͳɣʱ޶ࡣһתȥ
ʸȻȻǸϣҲ˸ں뿪콣šһˣƺƵҡڵĴշɹٸ籤
ʮԺһڵ籤
籤һСɣûʲôٳ뵽ǰˣ滹壬ֵҪ׷۵ˡƽʱ򣬸ǲ׾۵һģҲһˡ
籤⣬һ꺺վſӭ½ǰıͣһ߹һߴЦ˵Żӭ֮Ļ꺺վһСŮСѾͷһϮɫСȹͷֻǱ衣Ĵ۾עˣʵ壬Щ˶˭ôǰû˵ŻС
Ϊ꺺ӰĸһСŮԴЦ˵ѩѾͷ㸸׵ٳЩ˶ףٵģǰûģȻûмôѾͷһںԺܵſʲôˣ
СŮҡ˵ںԺûȤԺûôˣֻ֪٣ֲ䣬ȤȤ֣ġ
һ߽ӦǰĿˣһ߸Ů˵ҪǾںԺأҲԣҪԹԴҪܣ÷ֵ㡣ѩѾͷţѩѾͷ˵ֱ֮û˴𻰣֮»ͷȥﻹСѾͷӰӣ粻֪ܵȥˡεЦЦعͷкǰĿˡ
˵СѾͷ߶ð岻ע⣬ת˳ȥһһţͷô֪ںңҲŲЩ˶ĸʲôأ˵Żָָ̧ǰ漸ˣɺϵѾͷָ̧ŵǸں˵ЩʲôĻʸȻ
СѾͷҲûԼָŵ˭ͷҪһȥһ¡һ»͸պߵһЦʯӣСʯӾ볤۾һֱӾͷ˲ԶʸȻĺס
ʸȻں̸۽ﻹ⵽ʯӣֱӾͱʯ˺ףֻʸȻһסתͷһŭغ˭ң
СѾͷԼһţȻߵˣȵصɴ۾˫סŵôͣǿסûнгʸȻתͷתҪܿ
ʸȻȻǿСѾͷ쳣ӦѾͷԼҪܿ۾һУʸȻһͳŮ׷ȥ
ŮʸȻ׷˹һ׷ġһһߣվԭش˵վס׷ң
ʸȻŮһһվԭͷʵңң
˭ˣŲңŮҡͷ˵
ʸȻָŮ˵ʯͷҾҪܣ˵㣿


ʮ ѩ
ŮȻһƺе㺦µ˵ҡֲǹģ˵ˣֲӵʯͷýߡġ˵ţʸȻɫѾˣ˵ɵÿʼ
㡭ҵǸʸȻüëҪˣָŮ˵
Ůüһ˻ʸȻһ˵ƾʲôҪǸ˵˲ǹģ
ðԲǸҲһ£˵ҲǹģǾͳƽˣʸȻ˵¶˼΢Ц
Ůüͷһ壬ɴ۾˵㻹ңҶһԣ㣬ҿǡû˵꣬ͱһƨһǰ˺ü
ʸȻû˵Щ˭ʲôϵȴ˵ţһѾŮ̧žŮƨϣŮһ
ŮվȽŲתŭŻʸȻ۾ˮģҧ˵ҴңҪ˵꣬Ͼӿһɹɵû졣
ߵľٶ˲;ǰصˣ˶ŮҪ˭籤ĵҲ֡Ҳע⵽ߵΨʲôìܣϽ˼һ¡
һԼһ⶯ֵĲǱˣǸղŲ֪ܵȥ˵ѩѾͷû뵽ѾͷͿ˴ˡתͷվѩѾͷֻ꣬һϮɫͷһ٣һɫ˿סϣüбָϣӢааЦԵеȡȷûм꣬ⲻ֪ôѩѾͷġ
岻ϵûʸȻҲϵûʸȻˡڹ۲ʸȻʱ۽ƳվڻʸȻԶһ΢ЦһеӡʱһͷȻСȻʲôҲ϶йϵ뵽æڽסŮѩѾͷ֡
ֹǳһ֮ʱŮѾ˳ȥҲһ³˻ʸȻ
ûܽͣѾͷҡͷ̾˿һ˲ڻʸȻǰ棬һӴɢһ̽ץסŮ
ŮԼץסһ˵壡Ҳһ۸ѩ˵еˮžžવĵ
Ϊ˵ˣô˻ޱӣ˿Цġĸ㣬Ȼȥͽˡ
ŮһֲתͷŭŻʸȻݺݵ˵СӣҼţû꣡ߣ˵ת߽籤
ʸȻԴգգ۾Сţûꣿǿɾ˼ˣһ㲻ɣѾͷ˵ţԼҲоЦ鲻ԽЦ˳
Ӵ߳˵еˣô˼ҵ㶯أ˵˼Ůӣô˼
ʸȻʦҲˣǳѾͷȴҵġ
ҡҡͷϻʸȻĽ˵˵ģ㻹֪ҵĵ̣
⡭˭ʸȻ޻˵ˡ
籤ĶС㣬СŮѩ˵Ҳǣӽ˵ͬʱ߹İ塣
ʸȻԭأţС˵ŶҵôŰ裿Ҷģ
߹İԼҲûʸȻЩʲôӱȭһ˵ţƼѩȷǱ֮Ů֪λǡ迴һŵĻʸȻ
ӺǺһЦ˵Ŷͽ֮һ籤
ʸȻһһӦתͷĹˣʵ
ǺһЦ˵Ϸǰ裬籤Ļ
ʸȻע⵽ʦվһӣæһ˵СӻʸȻǰ
ˣҼС㶯֣ɷ֪ϷǺԭ򣿡һֱʵ
ʸȻһ˵ġ˵ӸɿһתЦ˵û£һѣٺ٣ᡭ
ԭǸᣬǾͺãҼСƢҲȥ˵۾б˻ʸȻһۣϵıԵдŹ֡
ʸȻ˸˵޷СӶҲϵġ
ʵĺһ£һʮĺ˵СӣеֵֹĸоӼý籤ڣԹȥӴˡ
ףٶѣҲʲô鷢ӵ˺籤޷ǾһЩĸ򣬶ĿȵȣûʸȻ˯
ʸȻģ˵һ£˳ȥһ籤תתҲԻһڵѹ֡
ճž͸һӰײţź˼վȣ̧ͷ˵ʲôԷȺ˳·۰ײС㣬㡭Сӣԭ㣬ȥأ㻹ҳд򣡡˵ֻ̧ƾʹ˹
ʸȻεʼû뵽ȻѾͷԩ·խųѩʸȻûҪ㿪߸һ£ΪԼڻڴڣԼȻסѾͷġ
ѩ嵽ʸȻߣٺһЦƾҪĵʸȻؿڣֻһѩס֡
ѩֺһŽסԼŽ˵۸ѩѩܴ𣿡
΢΢һЦ˵嶼ˣֻһѡ
ѩһһ߾˵Ųأʲô᣿ƨɣԽԽС˵󼸺ѾˣСߵͨ졣
ֽѩԼϣЦҼѩʲôʱҲẦˣʸǿˣҲءѩôǳͺŶ
˵ԼѩˣŤһ´˵Ҳ۸ѩǶǻˣˣȥĸףߣ˵ıߵȥˣ֮ʱʸȻСӣ˼ƣ
һЦ˵λЦˣʸȻ⣬СŮҳ軵ˡ
ʸȻЦһû˵ʲôתȥ翴ʸȻҪȥ˵ʸҪڱתתҸ˴㡣
ʸȻǺһЦ˵ͷˣԼתתͺá˵˳ȥ
籤ȻҲɣȴң޻ȴһɽɽ֮ڡ籤һɣ籤һǡˣ籤֮ڻͨ˽ģҲ͵籤ټΪֱҲһˣкöͨĽǰΪף١
ʸȻ߳һȴԼ֪·֪ߡ


ʮ 
Ȼ֪ȥԾͲȥˣ԰֪Ѿƹǰߵ˺Ժ֮С
ԺһСӣСӵذһʯ̾͵С·ʸȻС·ϣԺڵľɫһĸпԼסӻӣˡֱ֮𣬿ȥҲҪЩݲ֮ġ
ţʸȻһһ̤ˮæվؿڣĵſš
ʱһƮ˹ίдԣʸȻ۾һתͷĹҪδ
˳ȥڲԶһСͤӣһŮıӰͤŮд
ʸȻߵͤ⣬վԭر۾ϸϸţ·޵Լǣһ㣬ԼҲʲô˽̾Ϣ֮ʸȻĸоۣûɵۡ
ת۵ĺܿ죬ʱʱƵᣬʱߣʱꡣʸȻĴһ͹ȴһĸ߷壬һδε
ʸȻ׼ӭһתۣȴڴ˿ȻֹֻʣʸȻ۾ϸζһ¸ղ鲻Խֳ޵٣þɫãһ˵ĸá
ŻʸȻŮİŵôλվת˺ü˫ֽץס·ʵ˭ô
ʸȻŮŵˣҲǸоΣæ͵Ǹˣǡ㣿Ѿͷ˵һ룬̧ͷһŮʱ͵ɴ۾ǰһֵŮѩ˭
ŮҲû뵽ʸȻȻ˵뵽ԼǷʵӣ㡭мΪιô˵أ
ʸȻϸŮȻŮòѩ𣬵˵ȴȫͬġѩһֻѱǰŮһֻСӣ˳ᡣѩһۿȥ֪ǲǵǰŮ˿һ۶Ҫȥ֡ѩĴʺϰģǰŮȴǴҹֵĳȹ
ЩĻʸȻһɻʵ㡭ѩ
ŮŻȻԭǴԼѩˣЦһ˵ԭʶѩҲѩҽ꣬ѩ˫á˭ôģ
ʸȻһЦõɴ۾ԼӦ˵ǻʸȻңӵĵӣǸʦףٵġʦںͱ̽Ҿľһ˳ߣ֪ߵ鲻Խģ̫ʤˡʸȻһ仰ֽѩ
ѩʸȻĽͣϲʵ㶮ɣ
ʸȻҡҡͷ˵˵ʵҡ̡
ѩϲı˲ͱһԹ˵㲻ɣܹ̺˼١ֻˡ
Ѿǰɣ˵Ͳ̫ˣǵ֮ĲҲֻжɵ˲Ϊˡǵ֮˽Լ֮ڣ֮еĺ塣ѵС㣡˵ţʸȻѾеˡ
ѩҲо˻ʸȻı仯֪Լ˵еˣ΢΢Ƿһ˵ʧˣɷ빫ӵͤһ𣿡˵Żָָʯʡ
ʸȻҲܲѩӣͷ߽ͤѩȹڻʸȻ棬ָһʵʹӣղʲô
ʸȻ۾룬ܽһ˵ŵתۺܴ󣬱ȽңʲôСǴ˵ǰѲһ֡УԹǳ˼ţΡ
ŻʸȻ˵ŵüȴ¶һĨЦ⡣ȵʸȻ˵꣬Цһ˵Ӻöûмˡɷ빫һ
ʸȻЦͷ˵֮˵˸ơ
ãָṴһ֮ʸȻһЦᵯһʹӷɵָƮ˳
ʸȻ۾ϸϸƷζţʱ΢ʱüʱǡ
տʼʱ֣ž͸оĵĻϲûг̫ãͱü·Ȼʲô־һ㡣أٵת˵ͳɣͺڵ͵̶Ƴһڣ·̾Ϣһ㡣תΪƽ޲£ͺ͸һеһ㣬
ȥֱʧڤڤ֮СʸȻǱ۾ڻζŸղſһУз·𿴵һСŮӸտʼʣٵƵᡣһи˻ʸȻһ𺳣ԼڸŮڱ仯š
ûдŻʸȻתߵ˴Ը׿Ժ̺졣
֮󣬻ʸȻ˫ۣվıӰڵС㡭
ʸȻת΢΢һЦ˵ӳƺˣӿ˸ղŵӣ
ʸȻ˵ˣ֪Բԡ
ɷ빫˵еȲˣԼûеκ˵ʵǲ̫ȷʸȻǷԼ
ʸȻڰ˵ҲҪҹˣűŤʦǽģͬղŵӡһ˵ľɣӿʼ濪ıó죬ˡðһ£ЩȷʵûʲôЦˣ
Ѿ˵أȵĺϲ£죬֮ŷԼʧ̬ǸЦһ˵㲻ɣȴе˼ҵһ˵ҲľȻȤҵĹ£
ʸȻһЦӻ˵ϴ
ͷһ˵Ҳ˵ˣҺѩ˫á籤ϥӣֻŮԶǺǳ谮СʱҺѩÿ춼Ӱģʱĺܿġǡ
أˡո˵ôѩʹԶ˹ͻʸȻͬʱתͷȥѩı˹
߹ѩЦ꣬ת۾ͿһȵĻʸȻɫ˲亮ָŻʸȻ˵ԭ쵰㾹Ȼҹ۸۸һǰɣҴ򣡡˵žͰڿҪ
ʸȻΨпЦһЦû뵽Ȼ˶
꿴ѩ֮˵ҪͻʸȻ򣬸ϽСм䣬ſ˫סҪѩʵѩ嶯ô£ͻʸгôҪˣ
ƣסֱ۽һԣ߿ʼ˵Ļ


ʮ ѩ˫
ʸȻһ߿öһ취ҲûУ֪ѩҪ˵ԼʲôˡԼҲǣҲǣ˲˵ԼһʱΪѵץ
תͷʸȻεӣѩ˵ʲô¾˵˵Ļģѩ
ѩƺʶʲôתͷ˻ʸȻһۣһ޹ʼѩֿ̬һ˵㡭㶼֪ж໵ôܸһأ
ؿ˻ʸȻһ˵ôأʸôܻأҾҵӡ
ͰˣһǴ㲻֪ж಻ãѩѻʸȻ˵
һüͷʵѩʶʸӺܾôô˽
ҲûУղŲżģҶô쵰ѩССһ¡
ʸȻһ߲˵Ѿͷ˵ĲǣƸңĺ̰
ѩתŻʸȻ죬Һʲô죿Ҵ㣿
ʸȻʱסˣڵƿԡ
һһεؿˣЦʵǲʲôᰡ
ʸȻ˵ʲôͿѩ˹֮ùԹԵر͡ѩ˵Ҹ㣬ʱҲǸоľͳȥſ쵰ҵʱҲĲɵģһ£˭֪ߵһʯӣô쵰֪쵰ôȻҪ˼ʱҪǰңҷɱɡ˵
һѩ˵꣬ʵˣܰ
ʸȻæ˵ѩ˵ˣ
ѩ˫ֲС˵˵˵ͱ˵˵𣿻ƨɡ˵ŷԼһŮ˵ֻܲţæס͡
ǺһЦ˵ţģ𣿻ʸӣ
ʸȻεӺ˵ȷ˵ʵϡȷʵˡ
ѩʸȻȻôֱӾͳˣһЦ˵˰һΪʵأ
ʸȻʼ򣬰ѩһۣ˵ʲôܳϵģǿҵģΪʲôܴг𲻱Ǿӡ
ʸҲ̫ðɣѩϾǸŮӣǲǸһأҲʼѩˣĹŮԶƵһ
ʸȻһ̯˫˵ߣܰһŮΪʲôҪأ
ѩɾͲͬʸȻ˵ˣӿڵô˵أ߾ͲˣӣС˻࣡
ʸȻøƽЩ˵ҲãСҲգҡ⣡
ѩָŻʸȻ˵㡭쵰ΪҲôҽʹʦѵѵ㣡ߣ˵꣬α˻ʸȻƺԥ˳ȥѩʸȻΪֻճڶѣԼΪѾպڣϾҪںˡ
귢ʱѾˣѩѾ嵽˻ʸȻߣѾ˳ȥ꽹غѩ֣ͣ嶯
ĺѾһѩտҲղסˡһֻ̣ѩޣһֵؿǰһС
ֻѩһĽȥȴǺ谭Ĵ˻ʸȻ塣ʸȻѩһЦת߳ͤӡߵ֮ͤת˵Ѿͷʱ۾ƭ㣡ҾΪôˣ㲻ңĹҸʱ㵯١ȸˡ˵תչ˲뿪СԺ
ѩָŻʸȻ쵰㡭û˵꣬ͷԼȫ͸ʸȻΪղŻֻճڣȴԼ͸ˡѩסˣԼպΪ͸ĻǾֻ˵ʸȻΪԼҪߡ뵽ѩ૵ȻںڵΪȻʵһϲⰡ
꿴ѩվ˵Щʲô߹ʵѩ˵ʲô
ѩعæ˵ûʲôˣһɲʲôˣҪˡ
΢΢Цһ˵֪ˣҵ۹⣬Ҹ˵ŻָָʯϵĹ١
ѩûпָ˹٣ɴ۾ʵû°ɣôأΪ㵯𣿡
걻ѩ˵ˣ̾˵ˣ֪ˣһСĵģ˰ɣ
⻹࣬ΪİȫҾԺ󶼸ߣҪԼ档ѩƺ뵽ʲô⣬ٺЦ˵
һͷʺţüͷʵԼ棿ʲô˼
ѩٺһЦ˵ġ˵ſ˵Լļƻ˵֮ʵ㿴ôǲǺ
һΪѵ˵ðɣѩ
ʲôãԸֻ쵰͵Уҵģ׼û˵Żһӡ
ͷһ£ǵͷѩĽ飬˵ðɣҪ̫ݲźá
ѩظһͦСظ˵ҵģҰ£ġ˵ٺһЦС˵ߺߣҸСԣֿԡ
ţ˵ʲô겢ûЩʲô
ѩæ˵ûаǾô죬һܿΪ˵ģİɡ߰ɣȥĸ˵걧ʯϵĹ٣һ˳ȥ
ʸȻ뿪Ժֱ֮ңҺѩһԸҺԼǬ˲Ŷ㿪һƣ˻Ǳڸڡ
µ̾˿ӿŲ߻ڴ֮ڡžͿӻںͼ׺ͷĵȻ죬ֵҲһú档
ʸȻŽŲ߹ȥʲô˵ôƵģȥˣ
ûаֻǳȥ߶ѣùңǼٺ٣ʸȻˣٺһЦ˵
ûʸȻתͷͼͷʸȻӣգգ۾ʾԼת˳ȥ
תͷʸȻʾ⣬һĸ˳ȥʵôȻ
ʸȻ˵û£첻о𣿡
ҡҡͷ˵ģᰡʦ۵жȻĸЩЩտʼ˵һʲƸġ
ԭˡŶˣ㣬᲻ᵯ٣ʸȻоζת˻⡣
һĵ̸ڻشᰡźȻ뵽Щˣ
ʸȻҲȥЩͷ̽棬ʼ˵ҲûʲôǸղųȥʱһٵŮԲġǽȥɣҲǶЩʲô


ʮ 
ͷ߽ͬʱ˵Ҳᵯ٣ӦлİɣĳЩʦٵġ
ʸȻ˵ģʱ۾Ź⣬ʵ𣿻ȥһҪȥҡ
ؿ˻ʸȻһۣɻʵҪһɵʦʲôѵҪѧɣ
ʸȻ֣صصͷ˵ǰ˰öѡ
εҡҡͷû˵ʲôתͷ˽ȥʸȻ󣬿ıӰȻѩá뵽ԼӦȥĹºأҪ취ܲסˡ
ЩʸȻĲ˽ȥѾ̸ʲôˣҪ뿪ӣ˶վŵġʸȻ߹ȥô£ǶҪ𣿡
ãȻҡҡͷ˵ҽҲˣҲ֪
һ֮󣬹ȻмתȥˣֻʣļˡʸȻ֪ô˵ɵʵʦǽҪȥ
תͷ΢΢һЦ˵Ϊʦ䱤ЩʱղˣЩҪ̸Ϊʦ籤ס죬ΪʦЩǾֱȥʮɽ
Ҫס£ҲǲˣѾͷŹ𣿡ʸȻô˵ɲôģŸ˵ҪأڵãԼˡ
ʸȻ˵ĻЦ߹ĻʸȻļ˵ʸӻģѩȻеôһ˵ģʸӾͰסˡ˵ǻܳΪأԸ
ʸȻһԸ񣿿ЦذɣǸѾͷԸæڰ˵ǰɱô˵ôԸأôʦ㣿
ֱתͷ˱𴦣ҲЦ˵ı֪ȷˡʸȻε˵ðɣӮˡǲһ㲻𣿡˵Ż¶һεı顣
ʸȻⷬٶʱǵ˺ôЦ»ʸȻ͸ˣ޵ͨ졣
籤İס֮ڣʸȻ籤˴Ž籤˸顣籤̫Ҳ¡
һ磬ʸȻԹ籤׼ͣҲȥˣʱҪ뿪ˡǶһСԺӦҵ
СԺڲûϴεоƾ;ֱߵСͤڡߵͤӽǰʸȻͿͤһӰпϡͤеʯϻŹ١
ƺʲôˣʸȻ߽ûܾŵԵӰʸȻûȥֻǾʯߵš
֮Ů̾һתʯתͱʯԵĻʸȻһǻʸȻ֮˿˵ʸӼʱģô
ʸȻȻһЦ˵ͷţҿûд㡣̾뵽ʲôĵˣ
ҡҡͷ˵ûʲôѡʸ籤סĻϰ߰ɣ
ã籤ȴǲģң˼̻ζʸȻ˵
ü˵̻ζν⣿
ʸȻ˵ģңɽ֮ڵģɽŸ۷ͨǿġ˵ңǿͨ˵ģ˶ߡЩߴǱû˭ᾭˡҲ͵еˣ籤ⷬ֡
Ҳ֪߾չأû˶չصʸȻ˵ҲǸо档˵ûﲻǺˣ
ʸȻҡҡͷ˵Ҳ㲻Ϻɣƽ˲ֶ࣬ѡˣ˵˵ľɣϴζû˵ͱѩˡ
û뵽ʸȻǵ£ͷ˼һ˵СʱҺѩӰ룬ʱĺÿġǣҲ֪ΪһŮҪ̳²ġ˸ҪǿʼʱҲֻǸо棬ȥˡ
Ϊ԰ôûʸȻ̲ס̽һΪɽȴûʸȻˣһΪûС
ҡҡͷ̾˿˵ؼҲˣܹĻһǿԺѩӰ벻𣿡
ʸȻǸоˣɴ۾˵㲻Ϊʲôʲ𣿡Ϊ棬ʸȻһʳ˺ü⡣
Цһ˵⵹ǣҺѩһѣҾôΪҲ˺óһʱ䣬һλϼǰ֮˵ġ
ʲôʸȻû˵ʲô֮ĻȻǲʲô˼
νȫǱպϵģ޷ھСһ˶ֻͶǱպϵģľǳͨġѩȫȫͨٶȿĽΪҲѩҪչأҲͲһˡѩʱԼһ˶֪ЩʲôҲҪҲ͸ĸһ壬СһһζʧˣҶҪˡʼѧϰɣҲϰһ˴СԺͤǰ䣬ƾ档ҽҿ뵽ĶڽУûһΨһһѩʱҲСԺңҸ٣轣˵ϲҵӣΪ˰οҰɡҲͨˣδһ£ҿרĸٲ˵ˣҺѩͬԸҲԵģֻҪģҲͺܿˡϾǿģͲɣͨȻͨ˵국˵һС
˵꣬ʸȻѾеˡʲôԼҲ֪ˣǻʸȻûպ֮⡣ΪʸȻӿʼ񣬾ûʲô̫ƿҪ˵޷ˡʸȻһ·˳ֱںڣȻ᲻ʲôо
ʸȻҪ˵ЩʲôͿ˵֪Ҫ˵ʲôʲô˵ˣһΣ
ʸȻԹԱͣ˸ơ긧ȹãָ䣬Ʈ˳ʸȻҲһ̱۾
͸¶һֺһɵµƮݣеĸоһ㡣ܷߴڽƮһǡݡ
һˣʸȻ۾޵⾳
Цʵӿ֮пʲô
ʸȻͷ˵ǰҿУءòòƮݣ
ѩӿ˵ҵԸ޷ʵˣֻд֮ˡãѩġţй㣬Ų֮Ҳˡ
ʸȻҲûзϣֻǺǺһЦû˵ʲô


ʮ ѱ
Ȼ뵽ʲôƵʵǲǾҪ뿪ˣ
ʸȻ漴ͷ˵ǵģϵĻˡôȻ뵽
꿴ԼĻʸȻɵɫһͷȥС˵ûʲôֻʡˣûˡ
ʸȻһЦҡҡͷôأٵúܺãϲġ˵˲ǻѩ𣿡
㲻׵ģѵõһ֪˺ܶ࣬ܶȴ޼ѩ˵һ̾﷢
ʸȻ˵Ǹʦ˳·ŹġΪ˽Ժұˣʱ㣬㵯٣㿴ɺã
ʸȻ˵¶ϲı鿪ĵ˵˵Ŀģֻǲ֪Ҫȵʲôʱ˵ʱѾȥˡ߿ɶܹפģȴС˵뵽Լϲɵֿʼˡ
ʸȻڰַĽ˵ȻģҪ̫ãںǰڵΪʱ๻ˡʮ֮ҪؼȥһˣҾ͹һȥΣ
ʸȻ˵ҪԼߣɫߺصͷ˵ţڼҵȹ֪ꡭ֪ѩ֮ܲܵأ
ôãӦÿԵģǾô˵ˡҾȻȥˡʸȻ˵վȭתȥ
ڱеӣɷˣΪ㵯һͱ𡣡
ʸȻͷЦһ£ͷһת뿪ˡ꿴ʧСԺſڵıӰһʱ˼ǧ
صסĻʸȻ˼͵Ժϰ͹ȥˣΪǵ˵õĻġһԿŻʸȻӰҲ֪Щʲô
ܿ͵ʱʱһʸȻԼСԺʸȻߵ֮ʱѾͤˡ
ʸȻǰ˵ˡʸȻӻʾ˵ԼҲúˣ֪׼Ϊµأ
ҡҡͷ˵Ҫ׸ɽˮڿǲҪˣͲˣϲͱĸоǾĺˣҾͲʲôˡ
ðɣҽûˣǺǡʸȻЦһҲû̫⡣
˾Ƕ겻һ㻥Գܿ͵ʱ֣ʸȻ̧ͷɫǵҸˣżˡ
ҲΪʱ̫оϧ˵ţڡ
ڣʸȻһȭתȥ꿴ŽҪ߳СԺĻʸȻڽеԵȡ
ʸȻͣתɻʵţʲô𣿡
ʸȻͣվʯϵĹٱߵʸȻ˵٣ҿʮˣҽ빫ӣ빫¡
ʸȻæ˵ʹãУҲյģǰˡ
ӣ֪Ӧֻϣӿ뵽뵽ӡ˵꽫еĹٵݸ˻ʸȻ
ʸȻԥһ»ǽ˹ѥｫذ˫֮ѩȡ˳ݸꡣ
ذһʵǡ
Ҳذ׾͵һˡƷ˫֮ѩʸȻ͵
еذ׵˵˫֮ѩƷѩúʵģѩ˵ֻӶһ¡
ʸȻԵĸоֻӳһذ̺ɴ۾ʵΪ
쵰û뵽ɣŲѩû뵽һﻹյлл˫֮ѩˣ꣬Ӧ˵ѩ˵ŻĻһеذס
ʸȻԭذ죬ָѩ˵⡭㡭ҡͰ˰Ӳû˵ʲô
ѩذ˻ʸȻһ˵ôôˣʲô㣿Ҳе𣿡
ʸȻʵüΣ˵ô㣿أ
˵ˣϲͱ˸УԾҹ͸㡣û뵽㻹ˣҲñģذ׾ˡһεĽ̸Ҳû˸տʼʱĵ⣬˵
ʸȻ̾Ϣһʵ١
ϰ˵˼Ҫ͵ģЩҲ˵ġֻ˫֮ѩȴ͸ѩģ
ʸȻڶѩҲ̫ˣѩ˷ܵӣЦƵ˵ô˷ʲôŲҰذջأ
ѩ˼˫סذ׵ĵطؿŻʸȻ˵ûʿȣͳȥôջأǵģûģ
ʸȻҡҡͷû˵ʲôŹת뿪ˡ꿴ŻʸȻ뿪ıӰһ˿Ĳһ૵صôϲżεأΪʲôҲвĸоأΪʲô
ʸȻŹٻصסʸȻŹٻʵȻǡ
ʸȻٵݸ˵ɻǵøʱǸŮ
üͷ˵ĸŮ˵ǸſҪǸںԺǸ
˭һģʵ˫ãһ꣬һѩһһ䣬Ƿֱ治˵ġ⼸һֱ굯٣Ϥˣ֪ҪˣͰ͸ˡʸȻʼ˵
ʸȻĽͣеĹЦ˵ôô˵;أѵ˵꿴ҼȻˣȻ˵ﻹһǣŮ˻ʸȻҲ˵Լлʱ̰ڻʸȻˡ
ʸȻæ͵ôأ⻰˵þеˣǲʶãֻǼζѣôܻῴأ˵ˣ㿴Ҳ飬һ͹ˣ𣿡
ʸȻ˵һɬĵͷȥ
ڶһ磬ӴŻʸȻ߳籤͡˺Ѽ׼ȥˣʱһ쵰ˣһŮ˳
ʸȻƺ֪˭ˣתѩ˵ôѾͷҴһ
ѩƲƲ˵Ҳú򡣡
ѩҪ㻹ˣ鷳ˣʸȻһվԱߵѩһۡ
ѩص˻ʸȻһ˵˭鷳ˣǿѣУЦܣҲѩ˵Цת뿪ˡ
ʸȻƵͷһĲ˼飬ʱǷֲ˵ֿģ£͸ѱ档
ҡҡͷЩҲãѩҲգԼоǿԼ˭ԺԼҪһ˵ġ


ʮ ʮɽ
ʸȻתͷ˵ʦǽҪȥʮɽǶɣ
ӵͷȭ˵˾ڣŻʸȻڿն
˸뿪ʱѩ汼˳һܻһںȵңҲҪȥһȥɡ
תס˵ôôأ
ѩŽ˵ϴˣѩк֣ȥҲҪȥһȥˣ
׼֣ŶһΪôȥȥ֮ĸ׵ģ׼ľܾѩȡ֡
ѩסһҡȥ˵ˣǰǻΪʲôǾͿȥҾͲУ
ںסֵͷѩ˵Ͱ뷨ɣǲȥġУΪӲôõĹϵһȥҲչ˲㡣Ǵͽܳģʱ˼㡣᲻СӣԺԼΪԼȥǡ
ѩı˲ͱɬСͨתܿˣһܻһ˵ôҲ۸ѩѩˣ˭᲻ǻ쵰ߣ
翴ѩܿģЦ˵ȻϣԩҲͷ֪ǺǻأҲҡҡͷԹ߻˱ڡ
˵ӴŻʸȻһ·Ŀĵʮɽ·;֮Ҳֻͣ·ˣҲȥ˽һµʱŵʮɽķΧڡ
·;֮УʸȻʵʦʮɽǺεڣ
ʮɽ˵˾һƬֶѣȴǳΣʮɽҲ֪˶꣬Ƭ½س־һֱšһķ֮УȼҲ˳ΧһľŽޡʥ޺ޣֻû˼ѣ޸ǲͣʮɽ֮СڵΪҲܹɱһЩһ׶׵ޣϵֶһܹӮ˵
ʸȻ۾˰˵ʥ޺޵Ĵ𣿡
˵Ȼеģʥ޾ʮɽû˸ȥ޻ֻڴ˵аɣûʲôԵ޵ġ
ʸȻòƺޣʵôʦɷ˵˵Щޣ˵Żʹ˸ɫ
תͷһ˵ޣݼ׻ȸ䡢޸ܣˮλκι׻λȸλϷλľλм䣬һûκιͷޣȴһ֪ǰ֪֪ꡣǰҲЩˣһЩޣҲһЩʥĳʥ޾Ҳֻһ֮ģ˵ͷˡ
ʸȻɴ۾һ˼˵ôࣿдޣûȫܵޣ
ӵ˻ʸȻһû˵Ϊô뷨أνӶЩ쿪ǵ޶׵ĵ㶼ܹһҲ츳ȫܵˣǶǲܴڵĴڣ
ʸȻѵСһίҲֻôףûоû£Ҳģ
ţ޵Ŀȡ֮׻Ĺˮ©ķ಻Ĺƣȸһеȣ֪Ⱦ򡣡ӵͷܽһ¡
ʸȻ׷ʵʥأʮɽеʥʲô
ʮɽֻֻʥޣֻʥռ˴ɽģͷˡֻʥͷȻȴల¡
ʦ˼ǳʮɽ֮⣬طʥޣʸȻ㵵ʵ
ӺǺһЦ˵ҲˣʮɽȻֻֻʥޣʮɽ⻹ʥ޵ġʮɽֻǳмλõģ⻹жľͷߡҰ桢ħԼϲԭĽڡЩ֪ʥˣЩǲĽɫһﵽʥ޵ļ𣬱ԿԣƼǿԻΣǿġ
ʸȻ૵˵ʥޡޡʦ㷽˵Һɱޣ޾ֻɱɱǷʲôô
˵޲ֻǿɱҲѱԼսްԼսڻѱˣֻһ׶׵޴ȥҲûôֻбɱķݡɱ֮Խ޾ȡ޾˺Ľ𵤲࣬վڵΪġ
ʸȻһͨ޾˵Ϊ۾¶һڴ޲Ͻȥɱȡˡ
ӿʸȻ֪Щʲô˵㻹ǿͷɣ޾˶õģȻΪõö˺ԼʱͻٶȣͣͲǰ
ȻǻˣɱЩʲôʦʸȻ˵ΪͣͲǰһȥˡ
Ӿ֪⣬һЦ˵ǣҾͲһˡɱ޲ĿģӶĿġһڲԶǣͷǲֵġסҪˣСǹΣյĻǾɣ
ʸȻŵˣʮɽʱû˵üͷ˵ҲӶ飬ﲻҲԺͬдҪΣյĵطһô죿
һ»ʸȻԴ˵ûʼˣγɴ£ھͿԻȥӴ˱㲻ңɵˣ
ʸȻ˵ôأ֪Լ˵˲˵Ļæ˵˭˵ˣֻ޶ѣ²Ź֣˵Ż˿ҲҡҡͷʾԼ¡
ʸȻ벻ǣνʮɽĲǼֻޣǼֻǳȺӵޡ
Ӹ̾һ뽫ǲ缤üЧЦһЦ˵Ǻã׼һ¾ͽȥɣȥΧϵ޸ϳȥ˵תҪߡ
ʸȻæסӵʦôʶЩޣ֪Ǻͼأ
ûתֽһö˹˵ʮɽ޵ĽܣòԼϰϲõȵһӦȫǾоһЩޣɫҲˣٽȥǡ
ʸȻӹʵΪβͽȥأ
ʮɽ޴ҹģĶСһЩҹ޾ͲԸˣȺһ£㻹Ҫҹʮɽ𣿡ӺǺһЦ͵
ʸȻ˸ս뵽ԼҪԳǧޣ͸оͷƤ鱳æ˵ˣҲ٣Ҳһʱ̲ǣ


ʮ ս
˵˾ǺΪ֮֮ת뿪ˡӵӰʧʸȻƲƲ˵ˣ̫˰ɣ
һ԰οʸȻˣԹˣʦҲΪǺá
֪ǷɧѡʸȻʼν˵һ䣬Ӹ򡣿֮Լߵһȥˡ
֪֮ԭ֮ӡԭĲֻ࣬һЩʿЩ֮ΪʸȻ˼ıǣΪʿҪѹЩʿʮɽ֮бޣܹǱͲףȴΪһ֮˽Ĵѹǣѵνǿʳ
콥˸ܷڣһѾ׼һϡ
ڻԣʸȻһĳ˼״ʵȻЩʲô
ʸȻʻֲ˲˵㣬ΪҪɱޣ࿪ǱͲǼ򵥵飬ɱˣǺܲƽ𣿡
һЦ˵Ȼ̫ˣǿʳɡ޸ϲʿĽҲ˵أʮɽ޺Ҳܶӣȥ֮㲻ɱͿܱɱġ
ʸȻĬĬصͷû˵ЩʲôߵȥʸȻһʱ仹ǽⲻĽᣬҲ֪ȰҲûԹߵһ
峿һʸȻ۾֮ôȫΪۣоǻʸȻŵ˿ζѭζȥͿڻ԰ŪŻϵĿ⡣ʸȻ˹Ц˵ˣҿӣҿ㻹ûȥץֻӻֻûеϿܻûζͽͳԵɡ
ʸȻ߹ȥӹݹȿһڣһ߽һߵͷ޵ţ㣬óԣ֪ǻʸȻںԼģûκϵĿôҲóԵȥ
˸㶨һֻ֮ʰһ̧̤ʮɽķΧ֮ڡȥ֮ŷʮɽǰãֻĲסչ⣬úõ죬ȴʪġ
̲סס˱ӣŮӱͰɾָ÷ùζܲˡʸȻӣһЦ˵ϰ߾ͻˡ˵̤ǰȥ˿ΧڵΣ
ڻʸȻ󣬲޵ĵ˵ֵطǽĺãĵȻ
ʸȻͷ˵ţ֪ˡӿ˿û֪˵ı֣νǰš
˰ҲûκεޣҪ˵ˣŵĶﶼûʸȻƵֹţôʲôûУǲʦǴطˣߴ·޶ˣ
˵ǰ߿ɣǻûǾ͸ı䷽򡣡ʸȻͷΧĻɵһͷܼһģһģȫ
ȫûлŵĶʸȻ
ӦʸȻĲһʸȻУȫëƵһۿȥͿһɫӰӴԼǰɿĴ˹ȥһԼϡ
ʸȻؿڣԼӦĿ죬һҪǱ˵ĻԼ϶ܲˡУһסĶŻɫӰӡ
ֻɫӰӴܹȥ֮תŻʸȻһʸȻȥԭһֻɫıӣѹֻôٶȡ
ӣʸȻܹϳģΪӸйֱӵļأƽ𱪣ޣٶѸݣצͨƣ۾Ϊɫûʲô̫в
ʸȻ뵽еĽܣ񾭷һ˵Ǻǣǲһֻ׵أ㣬ֻ͸ˣ´㿴ɺã
վڻʸȻͷ˵ţԼĵ㣬Ƕ׵ޣٶȺÿ졣
ʸȻΪĵһЦ˵һֻ޶ѣٶٿʲôãҴ˵žͳ˻ƽ𱪣󽣾һŻƽ𱪲ʹ˹ȥ
ǻʸȻĺ˻ƽ𱪵ô״򵹵ģֻƽһһ廯һɫ˻ʸȻʸȻҲģƽ𱪳ٶ֮죬ԥľǬ˲һ߶ȥǱ֮նһ¡
ƽ𱪼һУͷһŭٴԸٶȳ˹ʸȻٶȶ㿪ѾˣƽѾ˽ǰſѪҧ˹֮£ʸȻȫͬʱеĲѪҫѪɫĹâ˳ȥסѪڡ
ʸȻŸҪڴ͸оؿڱݺݵػһ£ŵź˺üվȡԭڳӳסƽѪڵĵͷƽ𱪽צݺݵ˻ʸȻؿڣųڵһĻ
ʸȻ˳ȥƽ𱪵ͱѪƣʺѪҺԵøӵɲʱĻƽѾ񱩵״̬ˣԭɫ۾ѾѪ졣ƽ𱪵Ѫɫ۾ŻʸȻתͷվһߵûҪֵ˼ͷһ˳Ѫ˲һѾվһߵĻʸȻ·ѪζʹӷҲǿˡ
ʸȻؿڻеʹƽֳ˹һ䣺ģûǰɣҵģ˵󳷳벽󽣾вѪųĻƽ˳ȥͬʱ˵ȫȡΣ壬صпĽУǰһСаɣ衭񷣡ָ֮һָƽ𱪵ĲѪ
Ѫһָ֮£ͣڿУĺԽԽŨҲԽԽƽ𱪺ҲҪһоԷͬСɣϵתͷһԱȥ
ƽ𱪻һֻͣڿеĲѪȻһǿҵĹâĽдӲѪ֮ڷɳռ˲ͳ˽СЩкĿĵҷɣֻеһƬΧ֮Ŀǽ塣ҲЩбȵ˳˺üĵĻƽȻ⣬ýȫɢȥ֮ͿŻĻƽѾ˵˵ϣۿǻˡ
ʸȻһЦ߹ȥΪûƶڵϵĲѪߵߣѪǰһݣ˵㣬ûˣҰɱȡ𣿡
һûнӹѪһĨ˳磬һ˦ѼӲƥһ˲ͻʵĻƽԴһŽɫСžһ˵ϡ
һϲǰ𾧺˾ϲ˵Ȼ쿴޾ˣƯǻû˵꣬ءॡ


ʮ ۾
оԣתͷȥͿʸȻ˿ѾڵϣѪҲһߡʱŵþʧ룬߼ߵʸȻߣ½ʸȻԼϽغȻôˣˣҡ
һ֮£ʸȻ˫ۣǿЦЦ˵㣬㵣ˣû£ֻ͸֧ˣۣ˯һûˣû¡˵Ѿ˯ȥ
˯ĻʸȻϵһŴߣԼϣûʸȻԼ˯ŻʸȻ˯ٴεһȦ
ʸȻһ˯˯ѹĻʸȻȫָһ㣬ȵ˵ʲôʱ˯˶ã
ֱۺʹЦ˵Ҳ̫ãʱѡ
ʸȻ̧ͷס˵ѾˣǻҪʦ˵ҹΣյġ
ͷһ˵ãʦԭ˼ҹҲġΪҹܶһ˵߾ȡ
ʸȻͷ˵Ҳǣҹ޻Ƚ϶࣬Ҳ֣߰ɡ˵תȥ
ڱʵȻظ𣿡
ʸȻȻһЦ˵أ㡣˵Żۼ˫ƻ˻ӡ
ȻǸоϾۼڻʸȻĻظٶȣ˯һ͸֧˵ĪĻظˡҡҡͷڻʸȻȥ
һֱߵҲ˲ٵޣʸȻȡ˽ѵһ˳ӢˡǻʸȻǰ޵עֱƮ籽סʸȻųȥһҴޱʸȻҽһ·Ҳ˲ٵľǬڡ
ŽɫʸȻԱߵ˵㣬㿴ɫͰˣǲǸҸȫĵطһϣ
ͷ˵ţȥǱ߿ɡ˵ָָǰ
ʸȻǰȥһʲôͻҲɱһ·ȥҲûʲôޣû뵽ġ
ʸȻ˵ôûˣе㲻Ծأǲе̫أ
ں˵ǰ˵㣬Ҳûʲôֵˡ
𣿵ԸˣʸȻ˵ţȴʱڽعעΧһһ
û߶þͷǰ治ԶһɽӶڸס˶ڣڻʸȻϸؿΧ㷢ɽʸȻ߹ȥֲϲ˵㣬иɽǽˡ˵Żͷȥ
üͷһۻʸȻɽȻһȻģ
ʸȻо棬ΪʲôȻⷴӦƵһ˳ȥΪѾоһ
ڻʸȻһԵͬʱҲһ˻ʸȻߡѾʣһĶŴӶڴܳĹʸȻҲڳǰһĲ˼顣
ֻӶڴܳһߣһͨʺľˮͰһϸ˿̾ڶͷ­߸ð̹ҲŻʸȻˡǲ³ֲĺɫͷ˻˻˲
ʸȻ̾ڶڵߣǾһ亹ʸȻܹϵôޣеļأΪ۾ͨƬɫƬɫԽԽǿо綾ʿǱ䶾ҺУƬ̼
ǰ۾ɫ϶ʸȻԴĦһ£С˵ٶȲ죬򲻹ܶܲ˵㣬޳۾ǶԸʱӣҵ󡣡
ҡҡͷ˵ߣס
ʸȻŭһ䣺ҵ𣿱˵ˣˡˣ㣬ܲƮס
üͷҡҡͷ˵һ̫ס
ĻǾֻˣӲĶ֡ʸȻ۾ʼû뿪۾
۾˽ͷӶȻ˵ʲôɲ˼˵ȥĻᡣһһɶˣżź˻ʸȻʸȻҪΣöࡣ
ųĳ۾ʸȻֽԱһƣԼ෴ķȥͬʱﺰ㿪עһῴܲס
۾ʸȻںЩʲôܿö˵˼ֿܣתͷһǾȸ㶨ʸȻŤͷŻʸȻ׷ȥȻ˵۾ٶȲ죬ҲڵĻʸȻ˶٣ϾҲһ׵޾ء
׷ʸȻڵƮ籱Ȼ˰ȴ޴֣չԼƮ类Ҫϼ֪ĸطźʡĥ˰컹ûж֣Ǳ߻ʸȻغ㣬񰡣ס
аҵƮ类üҲ֪ͬػش
ʸȻɵһͷ۾ͷȷеˡԼļֲ˶ãһС˵˶Ҫɥ߷һ߶žĶҺһߺǾÿģýͷܣٿ
Ӧչ׷ȥ־һȥһûöԲûĴ˾ֻǽϵƬ̵˼Ƭ
Ҳŭ˾Ƭʹ˲˼׷ɱʸȻתͷֳֳβѸ˦ٶȾȻ׷ʸȻʱٶȿһֹ
Ҫ㿪ɨββٶ̫죬ԼͶˡֻһβƷѳȥڲԶĵϡ۾񻹲һ㣬β͸߸𣬴ݺݵڵϵ
βٴԼԼڵڵֲܹۼƮ˲ββȥ
ʸȻھͷһ̾Ѿ˻ֿУһŭӿеĳҲо˺׷ĻʸȻڲʸȻſҧڵϵ
ʸȻ״˲ۼŭ̳һлŭţңҾһֻʸȻеĳɢһĿĺ⣬һĳ˳۾ڳ۾Ҫҧʱ򣬲ѪǡʱĲ˾Ĳ
˵ߴߴ磬Ƕôһ˵ߴ绹ǲңƫƫҪͱʸȻײĸˡֱĩһľ޺תͷͺݺݵײʸȻʸȻߣûüӦؿڱ㱻ͷײţһ˾ߵķһ󼲷ɳȥڿо̲סſ³һѪ
ʹʸȻײɳȥûɿеĳγ壬Ϳ˿ڴ쭷ɳһѪʹһ˻ٴΰͷ˻ʸȻΪҪܵˣٶԽ


ʮ Ⱥ
ʸȻѪֽֿٴʸȻ鼱֮Ҳ˲ʹǿȫ׷˾˵̧־һһǡִ˾ԭ˿֮Уǽĳ˿֮صؽһ£ųس˼
Ҫٴ״ұȵһθΪأ޴ͷ˲췢һ˻һ˻˻̲סס˶䣬˻궼ڲ
۾Ѿǿ֮ĩ˻֮󣬾޴ͷ­˻κܲĵĴӸ߿յϵ˿Ѫ˲ͽȾʺɫ
ž˿۽ƳڵϵĻʸȻ߹ȥѾԵĻʸȻд˽
еĻʸȻؿһ󸡶һһѪȾŻʸȻؿһƬ۾һһɱ֮﷢ɢʸȻڵϣ𳤽һڵϵľһȥγٴ̡󽫾޴Դ̳˷һˡ
һʿͷ­ȡŽǬԵĻʸȻת߽ɽڻʸȻҪϢˣԼҲҪΡµʺϴŻʸȻȥʱ㰲ȫľ۾ɽˡ
߽ɽ֮󣬾ŵһרСҲû̫⡣߳ȥȴⶴҪΣյĶ࣬ΪɫѾЩɲڽὫʸȻ档ڿڵĵطȼһѣֹһЩ޵óȻ룬Щӽ̸Լġ
һ޶۾춼ûκ޴ɽѾȫָ˹ʸȻҲڵڶ˹оؿʹƵĻʸȻԾľͽ˹˵״̬
󣬻ʸȻ˸ӵվϵĳߵʵ㣬أ
̧̧°ʾһ¶˵ء
ʸȻתȥͬʱ˵ҪȥȻң˻û߳ھͣؽеҵĽôˣҵĽʧˣǰɣ
ӺѪݸʸȻ˵ⲻĽ㵱ʱײɳȥͻˣûüջس
ʸȻͷץͳ˳ȥţҴսٻغϣ
˵Ѿ˵ģûü˵ʸȻѾų˳ȥҡҡͷҲ˳ȥ߳ɽͿʸȻǰ治ԶվڲԶһо棬ߵʸȻǰȥһ֮Ҳ˵
ֻǰնɱĵطѾû˾ʬ壬ֻܿһصѪԼǵӡһصǽ壬ʸȻоһëʲôܹôһɳ
ӣʸȻᵽһΣյϢڿüͷһתһȥ
֪ʸȻΪʲôȻҪܣһעⱻʸȻ˸ģ߼ϻʸȻĲʵôȻ
ʸȻһţһ˵ǱʳģǿȺˣٲܾˡ
ʸȻ˵ģʱŵûʧɫʧһʵô죿Ⱥ
ʸȻٴμӿһٶȣԴ˵ô죿ܰɣܶԶܶԶǾԲҺȺġ
ʸȻŸ˵꣬ǰ治Զһǽ˷̴ǵĺ»ʸȻɫˣ֮ле־塣
Ǻ˷ڲϵĿλáʸȻԼѾΧˣԾͣס˽ŲȻѳΪȻЩӦս
һᣬ˵֮ھͳһֻǣһֻܶصǡֻͨѩףҫ˵ĺâЩûʲô̫ĵط˲˼ĵطֻǵĶͷлһֻ۾ֻ۾
ʸȻֻǳ־͸о⣬ͨϼص˽⵽һֻħǣѩɫħһ峤λãҲ˵ǰֻħȻħѾˣҲζŽгǧħǸ
ʸȻüͷαħǰΧˣ߬߬СС˵ħȺˣǾȻῪĻ취Ȱˡ˵۾û뿪ħֺ
ͷһ˵֪ģ
˵ʱ䣬ΧѾ½½ܳ˲ٵȻȻɫǰɫģҲ󣬵Ƕͷϵĵֻ۾ȴ˵һУЩħʲô
ʸȻɿ֣СҲƮ类˳ͻʸȻվţ۾һգգضм£Ⱥ
ȺԽԽ࣬мĿռҲԽԽСȺĹΧڵʱħ캿һȺĽͿʼˡеħǶһ˲ͬʱˣצӺƺҪ˳˺һ㡣
ȺĹһչʸȻʱһ˵Ʈǰ趯ܲ͸磬гħǶƮ籸˳ȥʸȻûдˣΨһһĿųħǡ
ЩħǶһ׵ޣͻҲܲסǶ಻Ⱥǰ̵ǿһֻʲô£Ҳо˲֧
ʸȻоȥĻ˲ȺɱҲҪ΢һ˼˵㣬׼ɱסЩȺС籩ʸȻ˵ͽѪ˳ȥһ̧һӣֻѪ˲ͻû˻м䣬ͬʱΧ˼ٵתšħתĳƬ̾ͱˣʱͼѪ
ûʸȻЩֵʽоǺ棬֪ЩʽʸȻǴѧġҲ֪ڲǷ㶵ʱһẰһ䣺ߣͿеƮ籰ڶһµתһվȺ󷽵ѩɫ
Ҳ쳣Ʈ米һԾܵȺ֮ڡƮ˲ͽȺ˳ȥһγŤͷһۻʸȻλãһȥУħҲͬʱֹͣ˹˳ǽΧΧ
Ʈһλɾۼǰļͷħ֮ɻУ˶ڴΧΧȺ֪ЩȺҪЩʲô
ûи̫ʱϢ캿һ֮תˡһٶûʸȻ˺ܷѽ⣬Ҫ𣿵һȺľٶʹ˵ֿ
ֻΧȺйɵı任ŷλƬ֮һСķеͷһ飬еͷһӡһˣҲ񷽲һһλˡ
һĻֻͷû뵽ξȻ˶󷨵ħǡ


ʮһ ް
ʸȻ˿ϳһСӣƽȺʱû⡣
˻ûĽػΧȺеıֽĶ
֪ʱȺĽʼˣһӵȺڻʸȻַ˹ȺʱȺžͳʱ͸оǰͬʱٵУ֧穣
ûάֶãʸȻ˾ͶˣħǷצӺݽ˵ץҧѣһѪ˷ʸȻǿʹӽ˳Ⱥ˵㡭ǰ취ЩȺڹؼ汸ǸͲӲ
Ѫļɫ԰׵ͷ˵ǰûİ취Ǹܲˡ
㻹ж㹻ʩչ𣿡ʸȻʲôƵģᶨʵ
֪ʸȻΪλʣǻشеģҲ㹻ʩչˣֻǲ֪ܲܵˡ
ʸȻͷ˵Ǳ㹻ˣһһонЩ˳ȥʱʩչӳȥܶܶ졣סһҪǬ˲ܲ˵ġ
ãȻصͷ˵ţ֪ˡȻ뵽ʸȻ˵ĲԣֻԼܣԼأǿʵأ
ʸȻ۾˵ҪõһֽɵʹôлĹе߲˵ġ
ɴ۾ҡͷ˵ҲߣҲܰ㶪
ʸȻͬԼŭһ˵ͿߣҲֻ·һһһȥ֮ͷźŸʦһܼһᡣߣѪ˵Žһƣгͷ
ֻ׵еĳɿڿתͬʱӽµɫĽɫĽȺ֮У˱ըԭͻҵĳŪøˡ
һ߶ȺĹһ߻ͷʸȻʸȻûȥŭһȥʱ˵ſųסȥ·Ⱥ俪һȱڣԷӳȥ
Ҳֹסˮᶨؿ˻ʸȻһתչȺȥоһ뷨Ǿǿӳȥ֪ͨȻʸȻĿеĳҲϬ˲٣һ·ǰȥһѪ·νѪ·֮˲ͱħǸƺЩħǵĿ겻ǻħȺдɱĻʸȻ
ʸȻԶӰ¶һ˿οЦݡĿľӳȥԼǷܶһپ͸ûпǹڿӰʧҰ֮ڣʸȻ͸֧Ҳ֧ŲסĵȥʸȻǰһۣȴ˽˼顣
ڻʸȻȥʱԭȺ𹥻ʸȻħȺĪľֹͣ˽мֻħܵʸȻ½ס˵µĻʸȻħȫǰצ
ڤڤУʸȻһϵ°ɡʸȻо棬ԼѾˣôߵУ仰˵˭ģʸȻŵĻ϶ӶɳġֻߵĻ˵֮ԻʸȻΪĹһƬħȺ׷վתˡ
ʸȻɻ˭˵ˣСһ˵ǰɣʸȻ¾;ˣȻ仰ǶԼ˵ģ뵽Լڴڻ״̬ܿڻشԾ˸ǡ
߼ʸȻش𣬺ǺһЦ˵Сһǻûʶ֮УֻҪ˵һҾͿ֪ˡ
ʸȻо棬ʶҲܹôһʵͷ˭ôܹҵʶ֮У
ţͷãѾкþûôˡʶ㽻̸ʶǲ߱ʵģȻԽʶ֮СϷ˭Ժͻ֪ġߵһ㣬Ʈ첻׽
ʸȻмغߵ˭Ҿͼȥˣң
߲ŭЦðСһƢǲСϷ㣬Ϸ˵Ļţ
ֲ֪˭ΪʲôҪĻʸȻȻǲԸһʶ˵Ļ
ǺãϷ˵Щܹŵ³ճʱңɣסĵطΪͲμɵλûܽϷ˵Ŀаԣߵ˵
ʸȻŵˣ˵ЩȻ㲻ʲôܣҲֻڵ֪ЩǴӺε֪ģʵô֪Щˣ㵽˭
ĪϷ˭Ϸ˵ĻôϷҪ˵𣿡ְڳһ
ʸȻǲ˵Ҫ˵ʲôˣֻ㶼˵˭Ըѡ㡣
ʸȻ˵ƺҲЭˣ̾˵Сӣã㣬ϷǲǸ˵Ļˣ
ʸȻֹ󣿲ʶţȵȡ˵ʲô˵ǰް󣿡
ߺǺһЦ˵ްٰ
ʸȻһ´ȤٰٻҲǼٵġ˵ǰ֪֪꣬ʵ
ߵ˵ȷˣֻҲҰΨһҲΨһķա
գͷ⻰Ӻ˵λзأ
뵽ʲôƵ̾˵һѾţҪ֪֪Խ࣬ԽǷաͺ֪е飬Ҳ֪δʲôûıǲǺأ
ʸȻ˵Ҳԣ漴ʵܸܲҵǰʲôģҵĽֻΣ
˼һ˵ҽҪ˵ЩȻҾ͸ˡҰУûп͸ǰģʸȻȴһǰֻһƬհףĽҿԿй¶ҿԸ㣬δԺЩйء
ţй¶Ǹû˵ʲôҵδЩйأҪҵޣʸȻоˡ
Сһ¸оûҪʲô֪޵飿
֪һѣʦҵģʲô𣿡
ţȷ˵е⣬֪޵ķֲΧ֪ϰ֮ģǵľĿȵȡһˡ
ʸȻŷԼĲ֪˵Щ֣ãȻ˵ЩһĲ֪
˵һֱڱʿѹľ磬ֻֻܴӵĵط޶ŲڲȥǾˣʿǲϷŹЩޣһֱɱޡҲ͵٣һ罫޵Ĵڡʮɽڣҿδ㽫ֹסⳡƽ٣ԲŻħǽ
ʸȻˣʵҾܸı磿˵Ȼ뵽һֱҪıš


ʮ ֮Լ
˻ʸȻĻ˵ı䲻磬Ըı״
ʸȻ׷ʵΪʲôҪңҲʿҲɱ޲𣿡
ҡҡͷ̾˵δҿЩޣЩҲܶİǻΪĺ
ǰɣͷڸҿЦɣ޷Ϊôܣ㶼ûЩħôŪҵģʸȻ뵽ħȺĹ¡
ǺһЦ˵ǺǣܽŮأЩ飬һ֪㹻ˡ
ǺðɣӮˣ˵ܹЩޣҸôʸȻѡ˲
󿴵ʸȻ˲ˣ˵ϷҲû̫ʱϾҪȥˡʮɽޣϷͽˡ
ʸȻϴ˰˵ǣͷȥЩˣô죿ǵԣҲҵİɣ
Ҳ֪ģǲģϷô˵ҲǸޣҪصҵĵطʵڲܷޣϾϷҲ޳ɳģЩҲϷĺ˭ĿԼ¾ӽͻö޵ԡϷὫϷϢڣʱ޹鸽㣬ܲǷΪҪԼˡ
ʸȻ˵ǷԼΪǸδ֪ûʵͷʲô˼Ųǻ˵޶Ϊôֱˣ
˵갡ҰҵϢڣЩ޶֪Ϊҵԭǻʱ㣬ܹǰݷȻǷҵϢʹǳǾԼˣֻܸôˡúͷ˻㣬Ӧúú̸̸νЩޡϷˣΪ֮ɡȥ֪Ҳš
ʸȻæ˼ιͷ߰һҪأιƾʸȻôû˰ķӦʸȻܲŵһ䡣
ˣʸȻڻ֮УԾûļ󡣾ڻʸȻԱߣʱмֻħǶڻʸȻΧĵĻʸȻŸѩɫħȻҲУȴǿκҪʸȻӡ
ɫʸȻûѹΧħжɫĹâǺҹһ
ȻȻʱſĽк˹ħͷħǶһۣͬʱתܳȥ˲ʧ˺ڰ֮С
ӰڲԶŵӡӿصʬҲǿһ£˵ʵ᲻ûʸȻľӺˡĲԸŻʸȻʮɽҲ͸˹
߹˸պþͿת뿪ļͷħߵӰֿڵϵĻʸȻʸȻڻУžžવĵ
߹һ̽ʸȻ˵û£ֻǻˣеСˣµġ˵걧ʸȻ߽ɽ֮ڣҪ˹ʸȻָ
ӵһæµãʸȻĵ˹۾ԼɽУӺؿԼһԼȫָˣһ˵Ϊǵĸо
ʸȻ˹ϲؽеȻˣоô
ʸȻоһ£ûʲôͷ˵һã㵣ˡˣʦһΣε˰󡣡
üëһ˵˵˭󣿿ް󣿡
ʸȻͷһʵֲ֪ʲôӣ֪ǰɿ˳ࣿ
ʸȻеãˣһ˵ûУûпˣֻǺͰ˵ЩѡԳް󣬻˵ҿͳʲôġ
ĻʸȻļ˵úϢɣǱŵˡ˵תȥͬʱ˼֮뿪ˡ
ʸȻں溰ʦ˵ģˣûĽˡ
߹Ц˵ȻΪܼ𣿲㣬ȺúϢһ£ٳȥ
㣬㡭ʸȻ˵Լ˵ģת˲ĺߵĻžǲԼĻ
ʸȻεʼ˵ðɣҺúϢˡȻû˻ţǾͲ˵ˣԼ֪ˡԺ˯ˡ
ҹʱ֣ʸȻиоʲôԼɧ۾ӻɧԼĶߣǻжԼȻ䣬ʸȻ뵽ʲôƵģȻ۾ͿǰһֻóԼӡʱŵû˰ֵ˯⣬ɴ۾ŵôľҪг
ֻջػĳ򣬽ǰһƣʸȻ͹Թ԰ͱˡʸȻִûʲô⣬ʼϸǰĴֻȫëͷףĲӣͷϻվͷųĲɫβ
ڻʸȻ̾Ŵëʱ򣬴Ȼڽˣ𣿿˾͸Сһ˵תųβ˳ȥ
ʸȻڵ˰ŷӦæ˳ȥڵǻ˼ȥΪʲô˯ôǰĴ񿪿ڽ㹻ûʸȻȵˣ˵Ҫڽﵽʥ޼񡭡ʥޣˣʸȻһʱ뵽˷˸֡
ߵɽ⣬վڲԶʸȻ߹ȥװ˵ˣˡ
ʸȻ仰ǰѷʵһ㶣ú󣬷˵쿪ϼ䣬һƮ˳Ѿ֪Ҫ˵ţ޴΢΢ʸȻ
ʸȻɴ۾ãȻ˵١
գգ˵ǵģǰѡеˣ޶ˣӦġ
ʸȻڻϵǸΣװɵ˵ʲôʲôްҲ֪Ҵ˰ɣ
˸о棬ҲûʸȻ˵аϢ޶ܸܵõģһӹɵġ
˻òأаϢôоһҴˣҲŲʲôѡеˡʸȻװȥ뿴˵ĵǼ١
תתͷȶ³˵֪ҾǷˣ֪أ
ʸȻ˹Ȼǳ˵ܿڽֻʥޣʮɽʥ޾ֻз˺룬Բ㶼˵һ֪ܲ𣿷ˡ
ʸȻ꣬Ȼ޴ĳſ˵Ҵ𣿼ȻҾɱɡʮɽݲʿġ˵Ҫ֡
ʸȻæڰ˵˴㣬𼤶ҾҪҵˡ˵ɣʲô£
ջس˵˵ɷҵסһ𣿡


ʮ Լǰ
ʸȻʱ͵ɴ˫ۣŷ˵ҿЦذɣһΪʲôҪȥסأ
˵¸߹ͷ­˵֪ʮɽѾԶԶһǧǰˡʮǳʿĳŰɱޣ޵ڼ½ǶڵȴһԵܴǰվʮǰ͸˵ԵʮʮɽϻаϢҲǵȵĳֻ֣ڵѾΣӳ飬˻Ƽݺᣬʱ˽룬ٺ顣
ʸȻ°˼һ˵ðɣڣҺ㻹ҪЩʱһȥġסʲôطҸôߣ
ʸȻ˵Ҫֵ˵㡭Ҫ
ʸȻоĪʲô˼ɻصͷ˵ǰҪ漴뵽˷ڵЩʲô˵ŶĺˣҲնɱ޵ģֻʽѡ˵껹εס
ŷ޴ĳչָһ˵˳һֱ߾ҵ˵ססʮɽ档
ʸȻһ۷ָķŶһ˵֪ˣʱһȥġ
ĳ򸧵ؿ˵Ƿ˾ȥˣĵʸȻͷȥɫĳβһƬԡ
ߺΧĻ˲ʸȻɸ̾棬̾˿߻ɽСʸȻڸ̾˵Ķ䣬Ҳڸ̾ԼĸԵǳΪԼϵصоΡʸȻôϲеˣȴҪ縺ôΣ붼оͷ
ѾˣʸȻ߻ɽóȥˡŷ飬ʸȻûҪõʱ˵Լ˵ѡ
ٴ̤·;һ·ʮɽȥΪ˰Ϣûж޻ˡûоʲôǸо֣Ϊ˽ɻ󣬻ʸȻר˼켶ޣǷԸȥǹԼˣֻҪʲôΣΣվͿԡǼֻڻʸȻӦɱ޵²Ȼ뿪ȥԸˡ
˾һ·ɱɱҲԽԽӽķ˵ľӴˡһ뵽ʱ޵һӦ͸о棬кüζԼҪ޻еʱȴѡ˺ˡڼ䣬ʸȻҲֹҪɱȡ˵Ĵ㡣
ŲԶһþ޴Ĺ˵ȻǰߺǽˣʥޣǾ͵ֹɣһŭʥޣ߶ˡ
ʸȻһЦʵ㣬벻ʥ޳ʲôӵģ
æڰ˵ȻͲҪҿĵˣȻʥޣʥ޾ô׼𣿡
ʸȻĻ˵㹻ˣȻ᲻ܿʲô㶼Ҫ£ҲҪоȺ𣿡
ɻؿŻʸȻ֪ʸȻ«ʲôҩǵͷʾʸȻԼᰴ˵
ʸȻͷеɤţſһ˺ڣٳңʸȻһֻøҶ졣
ʸȻһɤ֮󣬾ౡһǿùϴű㿴һֻ߲ʷ˳ڿֹ˷󣬶ʱԭأ֪ڿľʥ޷ˣΪʲôܱʸȻġ
ֻڿƬ֮һͳΪҪˣǰһ粽˻ʸȻǰСѾ䡣
ʸȻȻҪְνεһЦס΢΢һҡͷʾû¡ʸȻᶨŷ˺󼸲վڻʸȻߡ
˴һƬϼ˲ͳ嵽˻ʸȻǰ֮ʸȻһ˵˼
ʸȻתͷȴ۾ѾʯڵС˵ʥ޶ǻῪڽˣ
ʸȻһӦ˵֪ģΪλ
ԴˣʸȻҲֻһЦΪǰʱԼ͹ûšʸȻһЦ˵ֻһᣬѡ
תͷ˵Щʲôȴȿˣǣ
ʸȻóָͷ˵ҽ㣬ˣҵǲġҪ˵֪ģɡ
˻ɻؿһ˵Ŷİȥסĵط˵ɣϽɡ˵ſڵϣתͷָָʾʸȻϵԼϡ
ʸȻҲþܾ˷ıʵס𣿡
վӶ˵ϲ˾ס֮ϡ
ô𣿡ʸȻ뵽뻹Ҫ
˱ʸȻ仰ˣЦ˵ǺǣῪЦ벻ɣ
˵䣬Ѿ˷ɽ˴֮СͿܴ󣬽ŷĲһĴֻ֮ڣٳһƬĿռ䣬ͷ׵ëȴŲһŵζ
Ĵۿţ˲˼˵ЦˣǷ˵סеª
ʸȻڰ˵˵ﻰطöˣֻǲ̫ϰ߶ѡˣɡ
˵ͷ漴ͷȥ³һߺǲ⣬ʸȻʵȻ˵Щʲô
ʸȻŶһ˵һط룬ԣ˼˵ٸ뵽˾Ȼô߹Լ˵ԼǾ
ʩط֮ЩʸȻͷʾѾ֪ͨˣߵһʸȻֱߵߣָŷ˲ë۾һǡӡ
ʸȻľٶĽ˵Ҳ
۾תͷʸȻ˵ɣСһ
еŤ˫ַǰˣֱչ˻С˵ķ˵˵ܿɰϧҷûкӡ
ʸȻ÷˻˼ʵôҪأ
óĻʸȻĶͷ˵֪ҷһһеġνһоǷ˻ὫеľͼȫںϽڣһҲζһķ˽һûлһģΪһҪ֮ǰһķ˾Ѿɢˡһķ˴ӳ;߱һ˵ͼ䣬Ҳһˣʿ˵ǲ֮
˽ЩʸȻӿ˵飿˵ÿһķһҪǿϲ٣У˲ǿԡ𣿡


ʮ ֮ŭ
̾˿˵˵ʱ˵ûܹԡֻлһѡ
ţ˻ֺܶ𣿡ʸȻɸоˡ
ҲֵøʸȻЩţ˵ǵģûкֵܶġһķˣԿ֮еûʲôĵطرǾǻ˺ͱˣǻסڼϻɽ֮УΪԻΪʳƻסڼԭ֮ڣչᣬȱ˵ľˡֻ˴û뿪Լ벽ΪƣʿҲû˭Ըȥּ޵Ļ֮ڣļ֮ûֻʥ޵ġ
ʸȻ𾪵鹻ˣѾЩľˣǺ˵˵ֻҲʥޣ
ȻˣͨĴǻܴﵽʥޣĸһĨˡ˵˵
ʸȻ˵Щʲô洫һ޺ȴ⵽Ǻ
ʸȻƵı飬˵ĺ뵽ˡ˵ſˣ˳ȥͬʱ˵ȵȣȳȥ˵£ǸƢ
ʸȻһۣԴӶԷпΡʸȻʼߵΧĵطֲҶ⿴ȥ
ֻ˷ڿУڷ˶վһޣ֮˵ǹޣΪⶫȷʵܹ֡ǰͷ¹ǡʨۡ²Ƭβţʵһ̥ʲôҲʲô
뵽һ㣬ʸȻתͷˣŷַҲǼ˶ֶĽ塣ֻ񼦣࣬ϸһ㣬¡ͬ걳βֲβһ㣬չͬ˫ϸɺһ㡣
վǰʸȻͷҲ˺顣
˺Ѿʼ̸õ֪ܹ˵ʥ˶ܿ𣿡
һ˵㲻üңҿھ˵ûҪ˵ɷˣڣ
ûлشʻתͷ˿ֱͩʶ̽˹ȥŭ˵ûиʿ
˵˵ðǰǰǰѡеѡ
֮£ٴʶ̽һ£ȻڻʸȻڷ˰ϢֻǻʸȻΪҡҡͷ˵ǰѡеģΪҲ̫˵㡣УŮ˭
ҲǷʶԼ̽ӣΪ뱾ԸΪС¾͸ƽǻÿʱÿ̶ڴܣ˵Ǻ㡣ѡȻаԼĿѵû⺢ʲôرĵط𣿡
ţرҿţͦرģһʿʮʱΪҲǴﵽճڣȴǴﵽںڡҲҶһʿҪģӦ˵ңܹŶŷԴм˵
΢΢ҡҡͷ˵Ƚȥô˵ɣҲҪ顣
뽫Դ˵СҲýȥôСĵط˵Ż˼Ŀͩ
¾еˣͬΪʥޣ˻з˸߹һġԴŭ˵㵽׽벻ЩˣΪޣͱСزҷרŽ˰ɣ˵ҲʲôӦֱת˻ȥ
뿴ƺķˣŷԼеˡϽڷͩɵ֮ͩǰʱѾúŶСһţ̫Сˣһ˽ȥȥ֮ŷһÿԼƵת˿ʵǿʲôҺ˧𣿡
ʸȻͷͬʱͷתһߣЦϸĶŻʸȻ˰ʵǰѡеˣ࣡
ʸȻʵ˵룿
ֱӰ˵ԣҾ룬Σʥ޵¸߹ͷ­
ʸȻûĿ˵й˺Ͱ󶼺˵ˣ˵˵Ŀɣ롣
˵»ãһ£ͺĻҩȼһ㣬ʱŭ졣ֻһͳ˻ʸȻ̧צӾ
һڻʸȻǰһӵһŭ룬֪ʲô𣿡
˻ʸȻһۺݺݵ˵ʿɱҵȺˣ㻹Ҫ࣡ǲΪ޾Ϊλʮɽ
ʸȻһЦ˵ҲֻһᣬʮɽֻΪ֪ΪΰѡҡҾͲʮɽҲǵľʹ˱ɡ˵Ҫȥ
Ҫ˵ʲôȴ˵ɱ˺öޣ޵֣ߣ֪Լַ˿϶˵Լ˷ˣֻǸоΪһûҪ
ʸȻ⻰ͣתͷ˵ʮɽС꣬ڼûɱκһֻޡһ㣬ؿɼ
ʱؿڵӦ̸룬ҲⱩƢǰȻаǰ⡣˿ʼ˺еĹ
ʸȻȻ־ǿԸȴҲñ˵Ȱ⡣˺˵˵ʸȻ˻ϯ£Ҳſ˵ء
ʸȻüͷʵ룬ɷ˵һʲôԭôŭ𣿡
뷢𣬷ȴǸɿһֻһ˵ʿ
ţʿʿôˣķѽൽʲôǳʸȻʵ
˵ʿɱʮɽõѴᣬŰɱޣŵٵ֮졣֪һֻ޶ҪʮУʮ꣬һ˲ͱˣԽ˵ԽǼƺбߵļ
ʸȻæִʵǡЩʿأ
ȫɱˣȻй涨ʥ޲׳֣ҲɱޡԣԺֻҪ߽ʮɽ඼ɱˡ߷ߵ˵
ʸȻ֮üͷ壬˵Ǳ㹻ˣɱô˻ܻĲƽ𣿲һŶۣܽ඼Ϊһ࣬𣿡
ٴһ˵࣬Զģ޵ľ˶˵һ־Եջʮɽ඼Ϊ޾˶ȫ
˵ľˣûκôһԼʮɽֻΪŰɱƽȣӦһȥĻᡣȻʮɽе࣬ҲǶ˵Ҳкһء룬ûɱЩ֮ǲкԩģʸȻƵʵ
뱻ʵһ㶣ʱо֪λشźˡ


ʮ ӥ
ʸȻ˿봭ϢĻᣬһıʵɱ֮УΪȴɱˣǺеʲôЩŰɱ޵ʲô𣿺Щɱ˴ʲô𣿡
û뵽ʸȻĴǻ˵ϬһʱԶԣοڶֻǣ⡭
ʸȻڰ˵ȥҲ͹ȥˣҪټƽʲôԺҪԵĲ⡣
ʵҪνأʿƽǲܵġ
Ҳǲܣֻ˫Ը˲ѡǲȥǣǻ޵Ļϧ֮ʿ޶ʮɽȴĪ⵽޵Ⱥ֮˭ĴأʸȻֽһĸ档
ͷ˵ͷ˼˰ͬʱ˵˼ǷֿΪ
ʸȻҡҡͷȴʲôû˵żʵ㵽ʲô˼
ʸȻһ˵ҲޱĽʵ΢һҲǽʮɽ޼ͬһΧ֮ڡ˵ΪķԲʮ֮ڣֻҪʿ̤ΧĿĺڣɱ⣡˵ŻֱȻ˸ֵڲһ
۾һ̾˵вͨģ޵ϰԲͬ޷һ໥ɱġ
ʸȻ°Ϳһ˵飿ͽˣΪʥ޲鶼㲻ɣǱȥ취ûλֻʦæˡ˵ǰʿ֣޾ͻɱˡ
˺뿼һ»ʸȻ˵ģ˵¿ҲֻˣǻᾡǱҲΪ£ɡ飬ԣϣĲ𣿡
ʸȻЦЦ˵𣿾ûҪıԼвǸҲ죡
ʸȻ⻰˺һæҡͷ˵һ嶼ŷģǡ
ʸȻεҡҡͷ˵ң
ôƺ㣬Ϊаǰڡϣķڷĳһͷ˵
ʸȻһЦҲֻ֪ʥ޶Լ˹άȫΪԼڰϢûϢԼܻܲ߳ʮɽһ¡۾ε˵鲻ԹңҲ֪Ϊ£һģһóϷġڻҪɼʮԺͿ뿪ɣʱٻ߳ʮɽɺã
ҡҡͷ˵ǲˣʮɽѾϰˣһң߳ȥӦء
ʸȻһ˵Ǻðɣ˵ˣһ⼸꣬Ͱ˵ˣԺʲôһ顣Ϊɺã˵תͷһ·˺롣
η˺뵹Ƕûʲô飬ͬʱͷ˵֮
ʸȻʮɽʱҲˣҲûȥˣڼԼΪҲ˲٣ȻûʵԵı仯뵽ʸȻһȭ˵ǾȻȥˣٲʦ͸ˡ˵Ҫ߳ȥ
ȴڴʱס˼ȥĻʸȻ˵Ƭ̣жҪ˵ҲȻʸȻӦ˳ȥ
ʸȻʹԼٴȥ֪ҪʲôԼأͳĶܲ
ʸȻŸո£˾ͷ˻֮ͽŵһֻСݸ˻ʸȻʸȻɵĽӹʵǡ
˻ûлشһ߽¿ˣˣôӥˣ
˿һ˵ûӥֻǻһֻ̰ˡСӥĸԱɱһֱտšֻǿǵûӣȽϺʡ
ʸȻֻоԼͷð亹ε˵ҲûӰΪʲôҸͺأ
˽˵֪һǳ¶ʳͩܡ
ʸȻãȻصͷ˵˵ֻֻСʲôϵ𣿡
ȻУӥʳޣѵһʹó¶Уͩ඼ϢڣӰӥĳɳߣʳ˵ȳ¶Ҫáۺôԭѵ֤ʺϸֻ𣿡־ڱصõ˵
ʸȻһۻԼзӥΪѵ˵ǡ
ӿ˵ûʲôˣ׷˵˼ˡһӥʹط֪ǣҲͨطϢҲ㡣Ҳӥ㡣˵ʵΪ˵û˵ȥһεŻʸȻ
ʸȻɴ۾룬ֿˣٵͷӥȵ˵ңȻΪУôСһﱣɣУ˼˵Ұһ߾൱ڼңҵһһԸǣ𣿡
æ˵ᣬûҪ˼طĲһĴСһһ׵ΪʩչһطҪһУûرҪ黹ǲҪʹط˸ˣӥǳɳ͵ޣҪ˶ӥΪͻ˵ܱܲأ
ʸȻ˵ĽͲɷֻҪǼԼʲô˵Ǻʵɳޣ޲ǶͨΪ𣿡
ҡҡͷ˵ģһ޶ǴӳʲôΪһֱʲôΪŬ޲ġɳͬǿͨףյҲʹסҺ뻹ӥǳɳޣɳ޲ġ
ԭˣСһɳҪõʱ䣿ʸȻȻʵ
һ˵ʮɽŵĻʮˡĵط궼ͿԴﵽס
ʸȻɴ۾˵ҪôãҶԴﵽء˰ɣָңҾ͵һֻˡ˵ָһӥϵë
ʸȻӥʸȻһ£˳˲٣ͷʸȻ˲䡣
ʸȻ˵ûʲô˰ɣǿ˰ɣ
˵ͷ˵ǳȥ˻û˵꣬ʸȻҡҡͷ˵ˣԼ߰ɡ㣬߰ɡ
ӦڻʸȻȥڱ˵ıӰƬ֮󣬻ʸȻʹ˻˵ͷλǳȥɡԭʸȻڷ˵סλھ֮ϣԼûڣ߳ȥˤŹ֡
˺뿴ʸȻ˻ͬʱһЦ˵֪ģ


ʮ ﴳ
ʸȻһЦ˵ˣԡ
ֻʥȤؿŻʸȻεı˵ҪŬˣðɣɡ˵ͷͬʱſڵϡ
ʸȻһۣĬֻʥ޵ıϡŮϲ޵ɫʣȻǸŷˡʸȻҲѵʿһΣתıϡ
վ˵һ䣺ұϺܻץˣ˵ͷ˽ֻʥ޴ʮɽΧȥ
ûþ͵ʮɽΧ˷ֻ֮ʥ޾뿪ˡʸȻŻеӥεƲƲ˵û뵽ֶ˸׸㣬֪ͨʦǻȥɡ
ͷͳһö촽źϼѾϢ˳ȥ
ڶӲ٣糾͸ӣʸȻԹʦȥˣ㲻˵ڸôôòŸϹ
һ˵Ϊʦеȥһ£Ҳ͵ΧûʲôΣգҺαһֱ￴أޣǡӥ
ʸȻһӥ˵ţ֪ӥ
Ӱ˻ʸȻһ˵ɳӥ֪ǴỤ̄
ʸȻΪȻ˵͵ģ˵ҲϵãһҪһأ
ҲûӥĴڣ˵׼ɰɣС꿴Ϊоء˵˾ͳ
º˻صңɡŸոߵſھͿյĴվˣһɫŮˡЩһñһŭΧڴ⡣
ʸȻо棬ǰʵιǣΧſʲôأ
ʸȻ仰ƽˮӽһʯͷһ˲Ͱͷת˻ʸȻƬֶ֮ͬʱ˵šԭŭĻعͷͷͿվڻʸȻӣǰЩȻǲŵģһֱ˹ɵģ
ӻӻ˵ض񣬸˵˵ʲôɡʲô
һŮӵ˵ǡġ
ʸȻʱ뵽һӼ洢ļһסôŮԹһһûʲô¡뵽ʸȻ̽Եʵʲô飿
һŮֱŭһŻʸȻŭΪʲôҪ㣿Ϊ˭ַʲôƵһһָŻʸ˵ǻʸȻÿһöߣ
仰˵ɫҲǱ˱䣬ʸȻȴǲΪȻô˵ô˵ʸȻضŮ˰죬Ҳûϳ˭üͷʵϵң˭
Ů˫һ˵˵ûһöǻݺ
ʸȻͷ˰뵽ݺǵμӱԼŮȻ˵ԭ㰡С񣡡
˵˲Ҫ˼С˼ҽлݺݺߵ˵
ʸȻһЦ˵֪ˣôҲŴ֣ѲҲйϵ
ݺæ͵ңҸûκιϵֻΪָѡ
ʸȻ˻ݺһ˵ڽʲôʲôûйģ
ⲻ𣿻˲飿ҪȻôй˵ǲǣǡݺ˵ŻһȦΧΧŵŮԱߵŮͷͬݺ˵
˵˵˵Ҫֻʲô
ݺһȺŮͷˣݺͷһ˵Ǹ͵ʦϴ裬˵Ҳ˵ȥˡ
ʸȻ׵ˣҲ̫Сˣ͵ϴҲ֪Сһ㡣
üͷһ£˵Ȱѱǽȥ˵һһġ
ݺ˵ǸǽǸʦһʦײܾĪûˡ
ӵͷ˵úãûġ˵̧һӣĴžԶˣٲ˽ȥ
Ҳ߽ʸȻСţҲǶôֻǿһ۶ѣûʧʲô⻰ûбҪȻ󲨡
߽֮ڣӴһڣ
ֻһӦʦžͿһӰӺԺɱ˳ǰʱԭأΪŭĿӵŮӡ
ӿ⸱Ӿ֪ݺԷ飬ҲǺָ˵㿴ĺ£֮ǰ˵Ҫ뿪ȥĳʲôҵøϿػʹȥˡ
ﱻѵԴʲôҲ˵ͷȴС
һĺɸ֣˵죬ȥĳǱߣȥѾͷǸ֪𣿡
ͷֻǵǸܽĻԼȥǸʲô
ݺȴһ˵Уôô׾
ʸȻعͷȥ˻ݺһʵУΣ
ݺ°˵Ҫߵʦǰлʦ㲻ԭͲҪýȢʦ㣬ֲµĴ
ɫ˲ˣһ޹˵ûɣûʲôƾʲôҪл˵ˣǻӣеλͲܸӣУֻغ͸ĸ¹򣿰첻
Ҳϵģ˵ЩʱϲɾֳһߵİְֻǰЩСѾͷһҲûУֻݺСӷŭ˵㻹˵ûʲôҪǰɣʦ㶼㿴ˣôˣ쵰ǣ˵žͽеĳ˳
üͷһУսһһ֣ļŮͷԼƲסԼֽ˻ȥֱǲ֪ΪĲֱ࣬ö޷֡
תŮ˵˵ûһӣǴ¹ȷʵΪȥǸҲˣ˵ѾͷҲûʧʲô
ݺصţ㲻ԣǸǱģýȢʲô°ɣ
ʸȻһСţѵĳµĵӶôҪְ취˼޳ȥ
ݺüͷһŻʸȻ˵˵ʲô
ʸȻŻݺĸϻƵӣæڰ˵ûУ˵ǸýȢǸøһ֡
ݺͷ˵⻹࣬ôأӴˣ֮˿Իӵľη
üͷΪѵ˵⡭̫ʰɣһ̫С˵𣿻лԼģΥ
ݺ̲סҪȥνǿһӻסˣָ˵㻹ҪӱҲûлԼ֮ҪȢʦСĻ׷ĺҲҪ㡣ǵǸߡ˵һִŮ˳ȥ
ߵʱÿŮһֻۣоԼ


ʮ Ժ
Ůˣﳤһӻ治֪ᷢʲô顣
մһڴ˵֪ҴǰɣյǸ֮Ҿػʹˡ
˵ҪԼػʹϾ˵ʦ֪ˣһػʹһȥô硣ԺҲᷢˣұ֤˵ŻĻʸȻʹɫʾʸȻԼ˵û
ʸȻصͷ˵ʦҿɡʶ֮ûôĹһԼҪдءʦͻػʹˣôд裿
ӻͷʸȻϵı飬˵ðɣͿԺıˣٷһͻػʹġѾͷԼɣʵҲʹܡ
Լȥ˵˵ллʦҾ֪ʦˡ
һ䣬һתԺһ˵ƶˣԼΪ֮ɡ
ĿӵӰʧ֮ڣҲǿһ㿴һתҪߣʸȻס˵㣬СһȥҸĻᡣ
תҪӹʸȻӥӥԸһ㣬չֱӷɵϡ
ʸȻŷյӥѾɰұ¡ӥһ˵ûһ᲻ɡ
ʸȻʼ˵ˣȥɡ
ת߽Ժ֮УӥҲں˹ȥ
ûˣʸȻߵ˵֪˰ɣΨŮСҲ
˻ʸȻһۣû˵ʲôҲתȥʸȻִϺʵ˵˵Ǹʲôʦ㳤ôѵôǳòôˣ
뵽ʲôƵģһ˵һӵ۹ѾܲˣضãҲȥ͵ϴˡ˵ŷԼ˵©ˣæ첻ټ˵ȥˡ
ʸȻ׽ʲôƵĹһЦ˵˵ȥô˵ˣһΪǲ俴أԭרȥ͵˼ҹϴȥˣġҲѹ˼ҹǶôˣҪ֪㿴˼ҵӾҪ˼Ҹġµã͵˼ϴ迴һӣ
ҡҡͷ̾˵⻰ɲ˵ģҿǻӣôΪ͵ϴأ
ʸȻʵΪʲô͵͵ȥʦϴģˣղʲộ̣ţֲأ
ĿʸȻڼϵ˵˵Ҳкܶεģ̾һֱ߽Լķ䡣
ʸȻеҲ𣿿ɲ˵
ְ߽ŹˣʸȻ˵ĻҲûţ˵㲻׵ģһѾʱٺİɣˣϢˡ˵֮󣬷֮ھϢ
ʸȻˣֻҡҡͷתˣΪԼѾûҪٴˡ״̬ԼҲǺܻӭ
ڶһ磬Ӿͽӷ׼ù֮ȥĳǱϴġʸȻ˯۵ֹΪģ˵ЩΪǿҩģ
ù֮Ӵ׼ǰĳϵıԺʸȻҲҪһȥû취ֻдھϱԺʱ򣬻ʸȻȻ뵽һˣµţźҲĳһв׵ĹϵҲҪ˳·š
ʱѾǸʮ߰꣬Ҳ֪Ūһ״ϣһսһ㡣
ĳϱԺݺ˵ԺſѾʮŮվȺˣͷĻǻݺݺһ˵ǻԼŰɣȥ֪ͨʦ
ݺˣżݵΪʦôܲӭأڴ˵Ⱥ򣿡֮һ㴫ͼһɫӰƮ˹
ʸȻŹ꣬ǳ𵭵Ц⣬ԼӡУ껹Ǻܺ˵ġյǰʸȻǰһһ˵ĳϡ
һǰĻʸȻЦ˵Ҳˣһ겻ӳˣΪҲأ
ϹˣΪٳٲЦˡʸȻǫ˵֪ٶܹȵ˻ûм
ЦЦû˵ʲôתһ˵û뵽ʦԹˣһСѣͷʦǰ
ӻӻ˵ʦֶ£Ҳڵʱ鷳ʹΪǸɺã
һŵ˵ʦ˵ﻰӵºܲġǻǽȥ˵ɣʦ롣˵Ųÿһ·
ӵͷǰȥ˵ݺȥתתΪʦҪɡ˵Żָָš
ݺʸȻֿţΪѵ˵һôأܲҸ˴˵Ҳָָš
ͷ˵Լ˰ɣΪʦΪ㰲˰ɣ
ݺһȦΧŮӣȻ֪˭һȥţͿһذ׳ȹŮվ˳˵ŰɣҲµʱ䡣˵껹͵Ц
ſŮüͷ壬ɫһ䣬Ů˭⼸ΪŮԼЩʦֵܶ˵Լһ˲֪ϧû뵽컹ˡ
ݺתͷһ͵ЦŮ˵أ˵ʲôأҪŸɣ˵Сһ죬кһʸȻˡʸȻӣתڻݺˡ
ҲǳְŴˣ￴갲Ψ©Լ˵ĳϣأ
бһ˵㣿ǣ㻹ȥȰȰ̰ɣѾͷѾ˺üˣʦҲȰ˵סͿûǱˡԼµĻԼɡСΪӴ·
ԱһŮվߵ˵ӵ£ɡг˻ҩζ
ҩζĻεЦҡҡͷ˵ͷСʦ㣬Լ֪·Լȥͺˡ˵תɿҩζĵط
Ҳֻ̧ΧŮӣһΪӴ·һʵʦֽδȥʲô˵Ȼر֮ʲôġ
˵㲻˵һˣȻȷЩرĵطȻĺöʽңɵʽ˵һǧ˰ٵʽоȻ˵Ҳġ
۾ȵ˵˵ް󣿡
ӵͷ˵Ӧô£ĻħȺĽ֮¿԰ȻĴھû취ˡʿⲶɱ޺ѾޣҪ¸ֹͨɱˡ
ʿ֮࣬οǵһ֮أΪѵ˵


ʮ ǵ
Ӱڰ˵´۷ǰˣڴһṫһϢ֮ӦÿֹסħǱߵǹܲôģҲֻรˡ
˵Ѿߵһ֮ڣ֮ʵ˵˵ɣ鵽ʲô
̾˿˵Ҳ̫ȥֻ֪俴ԡֱץšͳˣ˵ǾͲҪ˰ɣ
ü˵׼νȢѾͷ鲻黹ǵһӣ¿ã
ĵʵʦֵ˼Ǽ䲻ӵ𣿡
ҡҡͷ˵ʮˣҲµԸûиı䡣Ҫǵãǲŵһ˵ġһ֮ҲеһӡΪӵ»Ҫʵ۵ͷġô˵ҪĻԼĸо
ͷ˵ʦֽѵ£ܽˡ
˵㿪˳ӵ۹һ·Сܾܵ˺Ժ֮УҲİˣûܡ
ͷµĿ󣬻Լܵÿ죬ɱ˵ĻԼ˺üʮˡ
ǻͷ뵽ҪԼĽĹԼִ󣬸Բźã̧ͷǰ治Զĸ¥һꡣֻΪҲҪԵģ̾Ϣһ̧¥ȥ
ߵ¥ſڣԥһ£һáֻڴһԴ˭˭߰ɡ
ɵøоһʹҲڵ˶ǷԸԼƿž˽ȥ֮ͿһӰſڴǰǰ˵̣Ҳ𣿡
תͷ涵ؿ˵ʲô߰Ҳ㡣
ôæ˼˵̣𼤶ûб˼ҽͺ𣿡
ƽһ˵ʲôý͵ģ̿㣬û뵽㾹Ȼֵĵͽӣ㻹һ
ﱻ˵һ㶣˵⡭ҡ
ˣʲô˵ˣ߰ɣԺټ㡣̲㣬Ҳҹ㣬ӵ¡˵žתȥӰ
ֿ˵̣㲻Ҫ֪ףô˵Ҳеģһ㸺ġ
ٴε˵£ת˵˵еˣҲֻǿ̵Ӷѣû˵ˣһûӣ
Ҳó˵⻰̧ƾѹѹ˵ƽһ£˵ʦҲ˵ǲŵԵģҾͲǻˡûʲô䲻һ˵ֻ㣬ԸԸҶ㸺𣿡
һ£漴д˵Ҳֻ˵ѣǻӣĻҪʵ۵ͷ𣿡̲û˵ԸԸ顣
￴̲ûԵľܾ˼˵ͲҪ࿼ˣǱһ㶨ģֻҪԸˡ
ɫһ˵˭Ըˣ룬ҿɲԸ⡭
һ¼˵ұģԼԸģԸ㸺ȴԸ⣬Ҳͱˡȥĳϣ̿ӡ˵Ҫתȥ
̿תߣͻһ˳˵߰߰ɣ˵Ҫߣʦǲͬǵģȥ˵ҲûãֻҪûеͷ
̧Ľת˵֪ͬģ߰ɣȥĳ˵׺òã߹ȥǣ̵С־ȥ
̺ʱкǣ֣ץסС岻ɾͽһ£ߵСͨ졣̵ͷ˵ЩʲôԺоʹ̣ң
üͷһ壬תͷ˵ʦǹȥʦ֪ˡ
ţǾ͸Ͽȥɣĳô˵˵žɱȥ
̱ǰߣ˵㡭ɲȰҵַſ˵Ż˼ĵͷ
ٺһЦ˵ţðôղŰסˣô˵ſͷſأ
ԭǹģԭ͵ҡҲĵǰɣüʵ
ֻһ·ǰˣûͷ̵ı飬˵ȻڿΪðֵˡ
ڱݺݵصһ˵Ȼְ취㻹ݵˡ
ﲻм˵ݵôˣݾҪŵ𣿡
һ˵̲ˣСֳ˳鲻Ҳţչһֱȥ
ſڵʱֳ̻˳˵ʦǿõġ
Ҳûзԣٲ߽ڣԭΪڻкöڣȥ֮ŷֻˡǰһʦĳϣ
ӵͷһ۸罿ˮ˵Ѿ˲𣿡
ͷЦ˵̶ʦ˵û۸㣿
ЩŤߵߣ˫°С˵ʦû۸̶Ҳ˵һֱ۸̶˵ŻСǿɰСģҼ
̵ĻͱһתۿǵƤı֪ڿЦֲһ¶ͷϲڵĺ飬̾һǽˣֻû뵽ô˳
ֹһ̵СЦ˵ƤΪʦΣ
˵Ļ̲סһЦ˳￴Ц˾֪ҲڿЦҲûô⡣̲֪˼ŵ˵ʦʹõġȻʦݺҡ̶ʱͻţ˵е״ˡ
ЦſһֿĴһߵ˵ôȻ㲻Ը⣿۹߿ȻһĹӣ
æ͵ʦ۹̫ߣֻȻ߲ȱŮӰɣ㿴Ӱ룬лݺԼýöǣֺαزһأΣ̶Ѿˣ̶ѾˣȻҲδؿϡ
оûҪ̿ЦˣЦ˵㿴㼱ģ͵ģȻôġ˵ˣʦ˭ʦΪɺã
ŷԼʦϷŪˣҡֱһ˵ʦ˵Ż̧ۿһվڲԶ
ӹһЦ˵ˣЦˣѾͷ˿СӣǺãΪǶˣʵǱ߱ȥ˵ġ
Ҳһ߸͵̶ôΪʦĻί㣬Ϊʦͬһ𡣡˵Ż


ʮ ȥǰϦ
˵ͬԼһæ˵ʦģ̶ίġ
һЦ֪̻ԼϵģЦ˵ǻӣĵۻʣԺǺģѵ㻹ί𣿡
ɫҲǱһ䣬˵飬檱壡̶ںжֻҪ̶͹ˣ̶ûһ˶ռ
̵Ļͬصͷ˵꣬ɣΪѺˡҲˣʲô뷨˵˵
һ˵룬ҶȻʲô̫еλˣҲǸˣҪĲ̶ѻ˵ˣʲôֵĻҲ̫ˡģԲԺʲôģֻԼǱҲ˵㿴ҪίˣǻԼǺһ嶨µģý
ҡҡͷ˵̶ίģ̶ҲԵġ˵ߵõͷ
꿴̵̬˵ʲôʱǼ̶Ҳôˣǰɲأ˵껹Ц
̳˵ʦ׼ȡЦ̶
תͷʸȻŶԻˣ˵˼ѾˣǾȻȥˡѾͷھҪС𣿡
ҡҡͷ˵ˣȸʦȵ̶Ϊ㹻̤ңˣٸȥˡ
ӵͷ˵ҲãúɡҲҪúܲһŮӸȥɣ˵ָָʸȻﻹš
ֺ˼䣬ӾʹŻʸȻ뿪ˡ
ȥ·ϣͨʸȻҪӴӦźҲס;ȥ˴ϱԺʹ֪һźᵽĻԺͲԵˡ
ͳһĻʸȻ֮ڣһͬд裬ȥĳԺ͵Ůϴ趼һȥ˳Ӱĺֵܡ
ʱۣתۼ伸͹ȥˡʸȻѾʮ꣬Ҳǵ˿뿪ɻؼҵ䡣ʮûлعĵط˼˿꣬˷ȥ֪Ǻַ飿
ߵվзĻʸȻߣ˵ʲôأôҪؼˣֲأ
ʸȻתͷӣͷ˵ʦ˺ö࣬˷ȥֽ֪һʲôأ᲻᲻ϵأ˵
ִ̧ϻʸȻĻ˵̫ˣͣٻȥҲϵġΪΪ˸ĸ߶ԼĺѪĸоʹòѾˣѪԵǱ䲻˵ġֻҪһǣ˵Ǿܸоء
ʸȻͷĬ˰˵𣿵Ը˰ɣ
Ц˵ƽɲֶƸѵˣôˣŶΪǰˣǲΪҪؼӰľ
ʸȻҡҡͷ˵Ҳ֪ʲôԭΪٶȾĪʦʲôʱ
ӺҲоĿϴͲ˵ʱԶ˵ΪﵽڵʱͿ뿪ɳȥˣҿɡ
ʸȻͷ˵ðɣȥ֪ͨһ׼һ£Ͷˡʦһߣ֪²ٻ¡
ֹ˻ʸȻ˵ȥ˵Ϊʦ֪Ҫ˵ʲôҪ̫ˣʦԸԼĵԼϥ¾ТǿԼĵܹ£ңؼ䡣˵ˣ˵󲻴˵ССʱԻҪˣߵ㶼ңɵˣļҡ
ʸȻãӸԼϵһ˰ɣ̧ͷѾˮ֣صһ˵Ӽˡ
ַסʸȻ˵ôһ治ϰߣ˱˸ˣӺѪġŶҲҪ뿪ɣǲһ洳ҲиӦ
ʸȻֲһϵۣϲ˵һԺ֪ʲôʱټ⼸һءһȻٺòˣֻʲô𣿡
Լȥ˵ɣǲܺһȥģҲûػʹ֮ˣʵ۵״̬սǰˣҪ׼ǻˡź࣬Լ˵ɣ뿪ңɶûеطȥģǿԸ㡣˵
ʸȻʵźΪλ޴ȥأǲؼ̽һ𣿡
ҡҡͷ̾˿˵ǹ¶֪ںηȻ޴ȥˡ
ʸȻͷһ£һǾԺԼֵˣԼļҾǵļңԷĻ뵽ʸȻ˵ʦȥ˵˵ˣΰɡ
ӵͷ˵ţȥɣ˵ŻӻתȥʸȻûǣתɲǣ۾ʪġ
ʸȻ߻ֽﶼ˹ΧԺСʯʼˡ̸С
˼䣬ʸȻʰһ˵¾ʰһ춯ؼˡ
һ㶵ɴ۾ʵҪ𣿡
ʸȻͷ˵ţ˵ͿԻȥˣ᲻𣿡
ҡҡͷ˵᲻е㣬ʮҲиˣȻҪ뿪е㲻ĸоȻȥģžˡ
һ߲˵Ҫ˵ǾҪˣԺĻˡ
ʸȻһЦ˵ʦǶˣʦ˵ǿԺһ뿪ɣ洳ҲиӦǼһȥˣ֮ƾң
ͬ˵ҲôģĸһȥʲôҲһͲ̫Ĳˡ
ʸȻڰ˵㲻У㲻ܺһߡ
üͷһʵΪʲôҲܣ
ҪݣǻӣǴʦ˵㸸ʽ״ս˥Ӧ׼ȥǻˡûôܸһ𴳵أʸȻ͵
һƵ˵֪飬ܳȥǲǺȤǻΪʲôҾǻأΪʲôѡҵأ
ʸȻοＸתͷźʵλʦֵ˼أ
źһۣ൱ȿ˵ҸȥɣҲȥʲôģ˶ʮҲζˡ
ʸȻͷţȴŵĻش˵Ҿ˰ɡ
ʸȻؿʵΪΣʦֲҪȥ𣿵겻ǻҪıûֺ𣿳ȥ͵һҲкôġʦٿһ¡ʸȻԼоԼջš


ڰʮ ɽͱ
Żҡҡͷ˵磿ǶǶʱϷ԰ˣ̫أһǸġ
ͷ˵˵ʹˣ㲻ȥô֪أ˵Ļʲôã
ϵеǽ˵һ㶣̧֮ͷ˵ȻûУֵܣҲֵܣҺ඼ˣǲǻʧ䣿ԣֻ˵ǸˣȥɣҸȥˣֵܲ
ʸȻһ˵ʦ˵ĺãȻû뵽һ㣬ЦˡҲãҲǸʱǻҪȥʹתתأʱǳԱŸˡ
ʸȻôһ˵༸Ҳ鿪˵ôᣬʹԶΪǴ򿪣
ʸȻһ˵˵ɷƵģ𣿵ʲôʱǻ˻ʵ˵ɡֻҪʱ󽫾˰Ǹϳˡ˵ŻƳһš
һһЦ˵󽫾Ȼ˵úãҾҪΪǰ󽫾ԽΣ
¶εı飬Ȼ֪ڿЦҲЦƵʵʴ󽫾һְкôΣ
˵󽫾ȻǴս£ͳһ۹󽫾ٻ֮Ը⣿
˵ٻĩܲˣĩϰ߰ݵսɳǿԡҽˡ
˵ãҵǻ֮ʹַܱߣͳһ½
ŵͷ˵ţȻҹѣĩҲȡϽ׼ͳһֻʱ⡣
ˣ⻹Ǵ󽫾أͿʼˣԺǲҪǸˣ˵ˣأ׼ʲôʱʸȻƲƲʵ
￼һ˵ȻˣҲ춯ˣˣֻʣ»䡣Ҫ߾һ߰ɣҪˡ
ʸȻͷһߵĻˣٲΪ̫˸С
˵˵ʲô͸תȥʰװȥˣת뿪֮ƾճԺ֮УżʧıӰǴһĨ΢Ц
ڶһ磬ʸȻǾԹ׼ͣԴԼĶ׼ˡ
û֪ͨκԼҪˣֵǣڼɽŵʱѾкö˵ʸȻɽŵľһΪʲôءΪ׵Ӻλϵʱ򣬲֪ʦԼͱ
ʸȻǰˣ۾еʪ󣬲סˡʸȻߵǰϵ΢Ц֮˫ϥһ͹ȥ
ʸȻһٶֻһ㶣Ҳǵɴ۾ǰһСʸȻǴûйȴǸӹˡ
æְѻʸȻ˵ɵӣʲôʮǴġ
ʸȻ˵νһΪʦΪһпɶʦģϥ¾ТһǸ⡣
ĻʸȻļЦ˵ôˣȥ֮Ͳˣû˻ǫ㣬ԼҪעˡУڵѾǰǰˣڵѾ뵽֮ͨС洦ܼ֮ˣҲ˵ѾͷˡңڸҲԼľݵ㣬ҪĻֱӹȥǰæ㡣ȥɣǣ֮ƾǵң˵ŻݸʸȻһơ
ʸȻӹַŵǬ֮ڣתǰеһתȥӵ˿ԼĲᡣ
źҲʹϺ˼䣬Ψûʲô£һ˱˫վһߵš
˶˵֮󣬼ֹͬһת׼ˡʱ洫һ𣿡Ӧ˵Ǻüһ
ͬʱعͷÿŮ˹
￴Ϊ׵Ǳٵ̣üʵ̣ôˣ
üܲǲĻʧۣ֮㻹˵ҪҸѵھҪ뿪𣿡
һʵһΣӺ˵̣ģǻȥʹҸ˵ˣٹ㡣
ֹûʵɣҲ뿪ɣԸߣ̶۾ʵ
̵۾˵治ԸߣǺðɡ˵껹תͷվһߵꡣ
̻ߵԱߣ˵ʲôȿڵ̶ԼѡɣʲôΪʦ֧㣬ȥɡ
һҭ˵ʦ
̵ִ̧Ļ˵Լչ˺ԼԼί治ӦĻͿʦڡ
۾һ죬ͷһתߵߡ߹ȥֶ֮һŮǵʱŵءֻ½˵ʦҲҪߣ𣿡˵ŻߵؿһߵţһۿźܲȻ
ǺһЦ˵С񳤴ʼҪɵģҲգҲȥɣǾ仰չ˺Լ˵Żĸһصա
ؿĵ˵˾䣺ллʦػġ԰Ҳߵߣſ߹أ˵ʵԼûػҪԼߣüͷʵΪҪҪ֪ǺΣյģΪβúɴţ
Сһ˵ΪΣҲŸİ˼ҲԼ棬Ҳֲ𣿡
Űһ˵ҿǱģҲġ
˭㱣ҵΪͶٵģҪС˺òãһ˵
˵ûȣʸȻǱҲûš̺ضͬԼˣݺҲ˵ʦҲ˹֪Ҫչ˺Լġ˵겻˵Щʲôֱӱı˻ʸȻ
꿴ŻݺȥıӰЦҡҡͷû˵ʲôǶˣȥɡ
ʸȻı߹Ļݺüͷһ˵ѾͷҪҪ𣿡
Уٳ㣬˭ҪߣֻȥתתѣҪȥ͸ˡô㲻Ը⣿ݺһƲ˵
ʸȻЦһ˵ûУôҲԸ⣬ݺСһ仰һʸȻĪҲӰ
ݺͷ˵⻹࣬׼ȥ˵ܾʣǲģ
ʸȻͷҡҡͷ˵ҪؼңȻǴؼˣȻȥ洳һҪʱȥʹܾʣҲΡûгȥ֮ǰΪܺãܾʣȥ֮ͻֲᷢǰáУն˵һ̾ͻҪԼء֮أҲôģȷҪС񣿡
ݺ˫ֲ˵һ㣬ҪСҵȻҪߣʲôԥ𣿡


ڰʮһ 
ʸȻһµͷ˵ûʲô⣬Ȼ㶼ôҲûʲô˵ġ߰ɣһҪˡ˵˴кֱ˳ȥ
ʸȻߵôɴ࣬Ҳû˵ʲôźŮշȥˡ
ΪҪȥķͬԻʸȻҲͺ˷ֵˣһٻеźġ
ЩһʧټӰڰ˵һĵǷ뿪ɳȥˣ
˵ǵģڼ֮ǰѾȥˣȻˡ
ţŵˣǲʲôˣҪչˣõĽѽ١Ӳ޵ǵ˵
ͷ˵ңκһжԼ̣Ѿ漰κһ䡣ֻǲ֪ʦ˵ǺҲ
ҡҡͷ˵Ҳʲô飬ֻǸоӦǺȻйأҲңйأܹӰ硣˵ҲʲôӦֱתʧǵҰС
ʧķλһ£Ҳҡҡͷתɽ֮ڡ߽ɽ֮󣬾޴ɽžƾʧˣڹһ㡣
գһۺµŮңɽڵĵطվԭת˰ɵ˵о⸽ģΪʲôûأ
Ů۾ϸĸһ£һüͷţѵҪ಻ŰͳɤӶſкңɿڣСŮǰɽûлŵģ
֮˰컹ǲʲôӦŮֺһתһȥˣſңûڼҰɡ
Ůû߳һңɺ£
Ůתͷǰֵӣʵ˭ңɵģҪˣȥͨһ£˵籤ѩš
΢΢һüͷ˵ʵǲ˼Ĳɣźͳ϶ڱչУˡ޷ͨ棬ﻹذɡ˵Ż˸ơ
ѩһ˵ڱչأô㲻ңɵ˰ɣ
ƢҲɵЩŭˣû˵ǲңɵ˺͹޹ذɣȷʵڱչأҪ˻һܸҵֻҪҵҰﲻˡذɡ
㡭ѩָӣȴ֪˵ʲôһת˵û뵽ӾȻôļӣĶ
ۿѩҪ˵ȥԽ˵Խƣ˫һŭȵ󵨣ֱңɣҾȽѵѵ㡭˵󷨾ֱӻӳһȥ
ѩѾذףЦ˵㲻ɣ
֣дӵѾͷ֣˭ôĵңɽҰСɣұġ
Сվһ񣬹˵ǣšתѩ˵Ҵȥɡ˵ƾһ֣ͼңɵɽƾճǰ֮С
ѩĶ˺һƾճֵĴţ͸С˽ȥ˽ȥ֮󣬴ٶʧûгֹһ㡣
ѩңһУһԴûзҲûӡѩѡѩѡӡ
֪ѩѾСһǰ棬Сָǰķ˵Լȥɣء
ʲôôأѩһСһƿ̧˷ڡ
߽ѩգգ۾һڵãªǼª˵㣬ֲʧš
һڵأȻȥ籤ӡӿѩЦ˵ˣ㸸͸֪ҪңˣϷж㣬дܻ¡
ѩüʵж㣿ǰôˣ
ӺǺһЦ˵ϷûôֻϷڱչڿϷԪԪ뿪̫ԶϷûܳȥӭ㡣
ѩͷ˵ԭڱչһΪǺڸҿЦأǰĿĵġ
ӵԪڰִѩĻ˵ĿԺ˵㸸׽ɺã籤ûʲô쳣֣
ѩüͷ̧ͷݶ˼һ˵Ҹ׻ãΪҲ˲١籤Ƿʲô쳣ˡ֪ˣûעǰҪҵĻⰡĿǡ
˵ΪͽҲǣ
ѩסˣû뵽Լ뷨Уε˵ǣҲǣ
ֵסˣǾǣǾͲǣʲôҲǣӺ˵˻ν⣿Ϊ˵ǣҲǣ
ѩ°˵ģдһҽǸ쵰ͽܣ˵ġԭңתת˳ˣҲ˵ġ˵ˣѩǰˣԲңɵġ˵Żһֻֽ̬Ըֻ̬˿Ц
׵ĿѩСŮ̬̲סЦѵѩѾͷǵϹͷֻǵС˼ͷһһġȻᵽŹ֡˵Żѩһۡ
ѩߵصͷ˵ǰô˵أûǸ쵰ѩǻġ˵Ǹ쵰
ӺǺһЦ˵ɣ˵ΪģҪΪʲô
ѩε˵ǰҪٸѩѩֻŽѡǻ쵰ģҡ
ɫһ˵ˣˡΪʲô˾͸úúдһ²ǡֻҪҵѾңˣһոո뿪ɡ
ʲô˰ȥˣǰΪʲôŶңѩ˵ʸȻѾ뿪ңˣɴ˫ۿ˵
ӵ˵ҲûҰȻ˻ؼȥˣȥϷͲ֪ˡ
ؼˣھȥôܾôأѩȲ˵
Ӱڰ˵ĪɫҲҹ·Ϣһ£һռٸϹȥˡȻļĶнǣļʸĹӣӦòҵģͷĺˡ
ѩ̧ͷѾɫεصͷ˵ðɣϣ׷ǵĽŲ
ӵͷֱӽһӸѩסѩžһӦ߲̫Զ׷ϡѩ֪һͣע˲
ʸȻΪļŻؼңԾҹ̣ûһͣҲ˼յʱңɸϵ˽ǣٶûʸȻ뵽˵ȥңɵʱ˰֮á


ڰʮ ع
վڽ⣬ʸȻһ󼤶ǽǣԼļңϾҪˣǸоˡ
ʸȻͷĺ飬Ц˵ȻҪؼˣ㲻𣿡
ʸȻ̾˵İֻǲ֪ôˡ
˵ǰˣǽȥ֪߰ɣ˵ŻʸȻƮ䵽ϡ
ͻݺҲƮΪ˲׼˻ѡû˵ĵطġ˲ţߵſڵʱ
ֻż˺Ǽһ¡ʸȻ֪һֱеĹأ˵ͷ͵˹ȥ
سǵҲ˵ģ⼸ЦʵλǴӺδģ
ʸȻȭһ˵λˣСܼǴңģ̽׶λɷи㣬ǽȥ
һʸȻ˵ңɵģóһ·˵ңɵֵܣ롣ģ顣˵ֱӶź溰ˡ
ʸȻȻоνļǼ򵥵ʼ仰һüͷ༸˽ȥųһķҲ¶һ󼤶
ʸȻѾǵþ巽λˣתͷ˵㣬ɻǵҼҸۡʲôطһ䶼ûˡ
ͷ˵Ȼ֪ģͲҪȥˣҸطס£㿴㲵ӣүͷ˿֪Ҫ۳ʲôء
ʸȻһ£Լ˵ǺðɣǾס°ɡ
ʸȻתתͷÿмҾƹݣתͷ˵ǲȳԵ㶫Ʒһ½ʳ˳㿴ܲʲôϢ
ҲͷͬʸȻ˵߽ƹ˸λСŹȻǲҵϹʵ֪λҪԵʲô
ʸȻ̧ͷ΢Цʵ֪ʲôʲôɫĸ˵˵ǶģҲϤ˵Żתͷգգ۾
С˵ҶˣСѾʮˣ֪ʲôСĶ֪
ʸȻȻһЦ˵Ŷ𣿿ȻһҪھ˵˵ĳԵɡ
Сգգ۾һ˵λ粻ͨˣЩͨķСľͲ˼˵ˡɫˮмֱȽɫĲˣ֪λûȤƷһ£
öüͷһ壬˵òƺܺóƵġʸȻûڣһԵĻݺ˵ҪҪɫÿֶŪһԵøˣͣ
СʸȻûڣҲóȻӦݺҪΪѵؿʸȻϣʸȻһ
ʸȻ˻ݺһۣ漴ͷ˵˵İɣԽԽá
С֮۾һ漴ε˵ӣЩƷҪȽģĹ涨ˣӺ
ʸȻҲ֪Ϊ˷ֹ˳԰ͣԲҪȽſԡҲûΪС磬쵽ǰĽһ䣺㡣
ʸȻһ£һһƱ͵˹ʸȻӹƱûһ۾͵ݸС˵С磬㿴
СӹƱֻһ۾˻ʸȻŵ˵ӣ̫ˣõõôࣿСҲòôġ
ʸȻһƱֻһַҫۡתͷ㣬ٵ𣿡
ҡҡͷ˵ûУĿġ
仰ǽСһԭΪҲһŶѣ˭֪ԱߵѾȴ˵ĿġҲζǲֹһĿƱ
ʸȻǶֵĸûжĸдתͷʵС磬֪ҪٵĶأ
С˵ʮ㹻ˣһŰСࡣ
ʸȻӺʵ⸽ǮׯСʸȻʵǮׯ֪ʸȻҪʲô˵ֽǲԶǮׯŵùСģСĿԴΪǰȥƱһСġ
ʸȻӦݺȴֱܹһǮ˵ȥһӣ˶֮⣬İЩʣµľʹˡ
СӹǮϲ˵ллλԺƬ̣ƲϾ͵˵תȥˡ
С뿪֮󣬻ʸȻһؿŻݺʵСǮ
С񣡺ߣǮĽ𣿡ݺ˻ʸȻһۣͷתһߡ
ʸȻԴ֮ԱǣӵһƱԼĽһİЦذɣ
˿ھǳܣɵһ·ûٳҲϰΪˡ΢΢һЦ˵ݺҲоأҲӦûôǮģǲǣࣿ
Ҳһߵͷ޳ĻݺٺһЦ˵ûʦǰЩʱ֪Ҫҵģһֱţû뵽컹õˡֻݺҲļҵˣԺûˡ
Ц˵ûģûоûаɣȻ㣬ȻǮأ˵껹͵Ц
ôܣʸȻͻݺԼͬ˵˵ֶ˶ԷһۡʸȻ˵ôҼӥҲֻСģǸҶŸɣ
ݺһ˵ϡңǸҳܣҲ֪Ůӣߣ˵˻ͬʱͷתһߡ
Դ˶ǼֲˣһϷӿˡ
ĵĿյƲѾ̶һӵľƲˣʸȻһĭ۾˵СȷܳԵôࣿ
ݺʱҲǱһӵĲ˸ŵˣĴ˵Ҳ֪԰ɡ
ʲôоԣԶٶԼûǮҲôĵôණŰɣһӵķ˷ԱϵȷʵĽĲУһӵĸߵ˵Ļѣ㹻ͨһҰĻ˰ɣ
ʸȻٴһĭڰ˵ܼңʼ԰ɣ˵ţּ̧һֻСһڣһ߽һ̾ţóԣȻɫķζ
˿ʸȻ٣ĺܺóԣҲһǰĲƷţʱʱͷһ¡
ʸȻϷŵľƺ˵оƣҪ㣿˵ץƺԼһ
ݺƺ˵ҪȣҪȻҪʲôݺվΪһָҲ˵ǳ֮һγԵôĵģΪⱭƱյһͷһƾͺȥ
ݺһŮӶôҲˣѧŻݺͷеľˮȥ˻ãʸȻͲͬˣûȹƵĻʸȻʱͱǺüٵĿһɫͨ˵ʲôôѺȣ
ݺһЦ˵ûкȹûȹƻȣֺöǺܶෳգ


ڰʮ ؤ
ʸȻҵϢ˵ⶫôãֻоˣ
ݺ˻ʸȻһ˵պȵȻֻܺȵζȾƲĻ㲻кȾƣ˾ʲôˣ
ʸȻüͷݺתͷ࣬˶ͷʵҪôأ
˻ʸȻһ˵ȾʱҪĺȵģƾ˻ʲôƣֱӺˮˣ
ʸȻüͷָԼһǳһϸƷζһȥֻоһӿ̲סҪȥƽϢ뵽˵ı
ｻѾ˺þãϵĲ˻кö࣬ʸȻʱѾɫͨ˼⡣ϻʣºöĲˣʸȻ뿪Ц˵ôĶҪˡ
ݺҡԴ˵ȥģ˵ʲôĻԲͳԲ£ʲô
˵䣬¥´ֵƺײʸȻüͷСʵС磬¥·ʲôˣô˳֣
СǸһЦ˵ʵǱǸӡһСؤ͵Կ˵Ķץˣ˶ִ
ţȥǸСؤлҪʸȻüͷ˵
СΪѵ˵ӣ⡭
ʸȻ¶˲͵ı˵ȥȥǵģȥ
СεصͷתȥݺʵιΪʲôҪǸСؤʶ
ʸȻҡҡͷ˵ʶ밡͵˵ķ˾˵ܶǵķ˸ͳԲ꣬ΪβʩСؤأ
ݺһ»Ц˵뵽ӣΪʲôҾû뵽أ
С߳ȥûã¥ӵѾûˡһᣬСʹһڵĺ˽⺢ӿȥֻ߰꣬գ·ϴ˺öಹݵеĸо۾峺ûκʡ
ʸȻСؤͷС˵С磬鷳ȥ˵ˮ⺢ϴһ¡
õģԵȡС˵Ź˳ȥ
ʸȻתͷվǰСؤʵʲô֡
Сؤգ۾˿Ů۾ķ֮ҲתƲʸȻʻ۾ż˿ĭ˵ҽ
Сӣûб仯ŮʸȻ۾һֱû뿪ϵķˣһЦ˵ǲǶˣԶ𣿡
ͷ˵ҳԶסġ
˵СѾһˮһëʸȻͷʾС뿪ˣ˵ϴһ£ͿԳԶˡ
ɵصͷٵϴһϴ·еƾɣе⣬Сûˡ
ϴվﲻ֪øʲôֻС߬½һã
һλԼԱ˵
߹ȥԱߣһǰ˵԰ɣ˰ɣĻҪ
˼żЦһ£̻ʵĳʸȻ˿̻ʵģĵһЦǾơ
һٷԹ㷹ļ໥ģʸȻ˸ʵɳԱûУ
ԲС˵ţԵĺñлл硣
ʸȻͷСˣС֮˵ӣһͰˮҪʮĶòˣʣĶʮպá˵ŽǮݸݺ
ݺûнӹǮǰڰ˵͸ˣ˵㻰
СٵؽǮ뻳йһ˵л
ʸȻʵС磬ʲôĵط
Сգգ۾˵ҪҺĵطȻǻ¥ˣܶ˶ȥġ
ţ⻨¥ôߣǾȥ¥תתʸȻҡԴʵ
Сָһ˵˳һֱߣǮׯתԶˡ
ʸȻһϼ˾˳ȥĵС˵ߣ´
߳¥ǣСֵų˵磬Ҫȥ¥ֵطǲҪȥˡ
ʸȻͣ½ŲתʵţΪô˵أ֪⻨¥ɣ
ͷ˵Ҳ̫˽⣬ֻ֪кöСŮ˻¥
ʸȻ˻⻨¥ǸʲôڣԱ߾ȴǽӿ˵һ䣺¥Ǹ¥ӵĵطִεε˵ĹӸûҪȥֵطˡ
˵¥ͻݺ˶ʱߵɫͨһ¡ʸȻҲһΣתͷһȥˡת뵽ʲôƵʵﻹʲôˣ
ʵɫɵ˵ûмңҲûмˣ
ôĸĸأݺʵ
۾Ѿʪˣ˵ĸǰزΪûǮβǶˡҲծȥˣѾûˣҲ޼ҿɹ顣
˵ÿݺѾҪ޳ˣ˵ÿ£ԺǾˣԺ͸Žɣ۸ˡ
۵ļ֮ɫûڻʸȻ˵ݺһҴҲ㣬Ұɡ
ݺһ۽Ǽ˻ʸȻһ˵Ų㣬㶼֪ǸŮ𣿡
ʸȻһ˰˵ǸŮûע⣬ΪҪк·
ͷ˵ǸŮĸץȥ¥һֱкӡ
ʸȻһЦ˵ԭԺͲˡڣ˭Ұץȥ¥˭ҵĻҾͰȫҶȥ¥
ʸȻһ仰úȻЦʸȻû˱ˣ˿˵ŽϤɣȴȥǮׯˡ
ͷڼǰ棬żȥǮׯǮׯ˳ؽƱһ˰ĿƱҲ㡣߳Ǯׯ֮󣬻ݺͷʵǽҪȥ
ʸȻͷ˿˵ȥð켸·ɣ·Ҳ̫òȻǾͻؼˡ
˼ĵͷ˵ҪģרΪðġ
ݺ˵ѵȻôģӦø˵ĽܲǣȻŻῪģҪǲҪȻ·ȻǻŶ
ͷ룬̧ͷЦŶԻʸȻ˵Ȼ磬лл㣡
ʸȻεͷ˵·ǰ·ɡ
ǰż˹չһ·ھͿһſڹ·ĵ̡ʸȻ˽ȥϰ˵ϰ壬ûСŮĳ£Ҫõģף


ڰʮ μ
ϰţ϶Цӭ˵֪Ҫ·Ǹ˭ģСŮҪʲôӵģ
ʸȻһã˳˵ģҪõġףоҪԴһġ
ϰ忴ʸȻӱϳһؤװĺӳоƣôôҪؤ·ҪõӵģЩ£ֻҪ⣬ùǸ˭ģһǰСؤüͷʵȷҪһкӴŮӵ·𣿡
ʸȻһ£漴һЦ˵û뵽ҲˣŮӣ˵þˣǮġ
ϰϵͷ뿪ˣƬ֮һ·˳·ǰһ˵ЩǲõȹгĿǶҪҪԴһ£ò
ʸȻͷʾȥԴһЩ·˼ԼȥӲŻݺͬһȥһ·ȥˡ
ĻʸȻֺ͵ϰһЩůҳ̡һᣬŴ򿪣ݺ˳֮߳ճɵЦ
ʸȻʵЦʲôأ
ݺһ±˵ҳŵǣ
ʸȻǺص˻ݺһۣݺ˿Ŀ⣬Сͷ˵ƯһСŮ˵תͷҺɣôҿˡ
ݺ֮󣬲ſҵСԴ棬ʮ־нС˳
ŮװȻ㲻ɣҲǸˡֻһϮȹе߹ţϴźߵЦ⣬ˮ˫д˿ɰͷֻǱŲ
ʸȻװ磬תͷԻݺ˵˼ɣ
ݺͷԺ˵ǰôˣɣ
ʸȻͷҡҡͷ˵ǲֻе㲻ײ˵ɡ㿴ۺɫĳȹὫеĸ߹ľͷȴ˵ƤӲʺ·ģҿ·ӦϱޣɢͷӦöҪá
ݺһ¾˵˭㿴ͷˣ·ģֻǿ·Ϳˡ
ʸȻҲ˵һ㶣漴˼˵·ˣ·ҪҪԣԵĻֱȫˡ
ȻҪԣô죿ݺ˵ž֮УʸȻתͷԵϰ˵ƹģԴ·ҰȫҪˡ˵ֵݳһŰƱ
ϰƱЦ˵ϣԺСʸȻڰ˵ˣʣµľ͸ˡ
ϰϲĹһ˵лӡ
տʼʱʸȻϸһ·ˣбһ۾͵ͷ˵á˺þòŽ˻ʸȻžԺԲŮ
ŵϰݹһ·˼ĵͷʸȻûʲôо˵ݺ˵Ҫ·źˡ
ݺҲûоܾһ֮䣬ϵĴʧǰһ½ϰ𾪵ĴڵΪʲôղžûп⼸أ
߳·꣬ʸȻ㣬ǻؼҰɣֻҲ֪·
̧ͷĹ˱һ·ָһ˵Ӧ߰ɣϾҲʮûˣûĻӦߡ˵ŵȴָķȥ
ȻҪȥȴûʳԺҪˣȥԼҪš
ոתһ֣Ϳϵ˶ڼҴҵһӿȥ֮»ʸȻסһԼʵλ磬һҪȥôҴҵġ
˺ܲͷ˦ʸȻ֣һȥһ˵صģμҵǧѡȥ˾ûˡ
ʸȻͬʱüͷһ壬ںμ˻֪ģֻμǧηﻷǺͻʸȻлԼôȻҪˣѵ˵ΪʸȻȥңɣμΪԼˣµŮҸôżŰŮ޳ȥ֮ƺ͸¶ΣԼƱҪȥһ¡
ʸȻģݺͲˣֻݺ˵ô鰡Ҳȥɣ˵ʦҲܱ˹أ
౻˸˻ݺһ˵˵ʲôأȥҲԡ
ʸȻЦһ˵ǺǣʦҲ˷ˣˣǾ͹ȥɡ֪飿
ͷ˵ֻ֪ǾûҪ߸㣬û˵ˡ磬㲻ɣ
ʸȻЦһ˵ôأˣҲȥǹȥͽˡ˵žʹż˼ӿŲӿķ˹ȥ
μǺôųֻټĹ㳡ӲǴһС¥ʱС¥ǰѾΪˣŮٶУֵġĿҪ˹˶ǰ漷վںĻڽǰ˱ʲôģ浱һҡ
ʸȻüͷһۻҵĳ棬ɢǰȥֻʸȻ֮˶ԶÿʸȻÿһͨǰЩжôԾɼͱһĪƿȥʸȻһֱߵǰͣջĻʸȻ̾˿ԭͨ˵硣
ݺڻʸȻЦ˵۸ͨˣ
汻˱䣬ǻʸȻʱµЩͨ˹ԹԵѡ˱졣
վڸ¥µĻʸȻд࣬ԼμСԼлԼԼȴվһЦһЦĻЦҲе˰ɡ
ʱ仹磬μ˻ûһ¶ģȻҪȣʸȻֱӱ۾ȥˡݺֱŸôˣһе㵣ĵؿűĿĻʸȻ֪ȻȻ᲻ᶯ֣˵ĲںһֽԼ
֮󣬲֪˭һμҵˡе˶һ˲佫۾תһߣʸȻҲһ۾
ֻĿ֮һ˴ӵŸ¥û˿ֱ̧ͣ˸¥һ֮󣬸¥Ķ¥˴һӣȥס
ʸȻ˵ȻǺηﻷĸףμҼүԶµŻ¡
ʸȻͷû˵ʲôΪ¥ϵĺѾʼˡֻ˵գϷڴ˸лλܹҲãҲգ˾ǸҺμӡϷϥӣֻĸǧ𣬽վΪϷǧѡӡϷ̫ŵԣֻҪϷĹŮأһؤҲҺμҵŮϷӣСŮѡҲҪСŮǷ񿴵ۡСŮۣҲ޼¡⣬ҵľͲҪˡ


ڰʮ ־
û˵꣬˾¿ˣˣμЩǶ֪ģСɣǶȲҪС֮ˣҲ͡
ЦſһȺ鼤ˣͷȥҪʱˣϢԴؿŸ¥֮ϡ
ãһĨӰָ¥¥Žᣬ֬Ц¥µϾˮһ˳
С㣬֪Ҫѡʲôķ
С㣬ɣ
ʲô򰡣ֱӸ߰ɣ
С㣬װɣǶȲˣ

ֻﶼУֻ¥ϵŮ̧ѹѹȳ΢ƽϢһ˵λȲҪżҼСڻױԺͳҼ棬ԺƬ̡
Ůһ仰ʱоǧ㲨ˣһѾ߾Ϳ˹Ϊ˵ĺμСһôĿأ
˽صȴУμǧٵĳڸ¥¥֮ϡڸ¥֮ϵŮɴɴ֮µݣֻܿһ˫ˮĴ۾
ǺμҵǧηﻷҲǽѡǡηﻷվڸ¥ɬĻһȦ¥һеĿ⣬ĿȴǶڻʸȻϡԻʸȻڵȻǿԽηﻷı鿴ġֻηﻷڿʸȻһɲǣüͷһ£漴лԭԭžӣһɲǵķҲûӹʸȻ۾
ηﻷɿһɤӿ˵մܹСŮӸмҸҪΪСŮѡһŮСŮӾŶԵ֡мҵĻأ̫СҲҪ˺𣿡
ηﻷճڣԭӵĹ㳡˲ͰΪηﻷ̫Сηﻷöݺ䣬˽鲻Խʧ֮С
ηﻷ˵֮˲ŷӦһͷӦηﻷ˵ҪηﻷϿʼ׳
ηﻷͷ˵ΣСŮӻ׳õɼҸѡǺˡ˵ʾվһԵѾȥȡ
˿ɾͲˣһ˵ʲôֻһ͹ˣΪʲôҪ
ηﻷȺ鼤תͷһۻʸȻߣ߼˳˿ǸСӵǸŮԵر˷⣬˶һĵ費
ֽ̧̧ƽϢ˵λ˵֮Ҫ׳ԭġһСŮҪ˭Ե˭ܹĻμҡֻΪѾߴѡһ
¥µ⻰һļû뵽첻һѡѡĻ˼ͲΪˡ
¥۵ĵͷѾѾһ˹ڷۺɫ򡣺ηﻷһ׳ʱ򣬲ֻ˭һ䣺ȵȣСǲǸðɴժҵһ÷ݣĻǲſȷԼҪҪ򡣡֮Ѿˣǲ֪㳤ʲôӣһú򷴶ڡ
ηﻷԵһ£һЦ˵СŮղ̫죬ҲᾪΪˣСŮȻΪժɴȻʧǡ
ηﻷ˵ֽ̧֮еӵ¥¡Ŵ¥һӿȫµĵطֻûһܹʸȻߡǡ򻹾ǳŻʸȻӹȥģۿžҪڻʸȻͷϣȻһӰӺ󷽴ܳڿѾץ򡣾ԼͷϣʸȻ޶Ե̧ͷڸ¥֮ϵĺηﻷܸоʶĸо
˵ʱʱ죬־Ҫĵͷ֪ʱһװĻݺһֻץҲɵֱԼһƣºԥؽֳأһֻƹݺٴץ
ݺһ̧ŷһ֮ϣһߵ˸߿֮Сݺȴû׷ȥ˸ղǸˣ˵һŽ˱Ƶú˼
ݺ˱Ƶúֱ֮ӷϣֽڻƮڵأŸղüһһƵζԱ
ݺոأ¥о߳Ҷģߵݺ߹ӣ룡
ݺһŵصȥģ˵ӻʸȻ߿ȥ
Ҷ˵СҼү顣
ݺüͷʸȻֻʸȻգһ۾ʼЦ˵ϲŶƹӡ
ݺʲôµνʼһȥȥ˭˭˵Ҷ߽˸¥֮ڡ
ηﻷ׳˵ڶȻǳŻʸȻӹġͻݺǵһ˹Ǳһδν򵽿У˭öԷõ
״ֱӷץ򣬻˼иͽģתͷࡣǿûһֱֽۣУӲơֻõڸϵһֱӽ˳ȥƮڵϡ
ԣҲҶ˸¥֮ڡ˿һۻʸȻȻ뿪ˡ˿˶ˣĦȭ׼˭˻лʸȻĴڡ
ηﻷԸ׳˵ֵһ˲仹һۻʸȻ֪ΪʲôϣʸȻġ
ô벻ǣո뿪ηﻷ֣һƮһĶֱӽ˹ȥԭһ߿ʸȻûжֵ˼ﲻΪż׳һɲǣѡ˳֡һ־ֱӽƮ类ԼУҲһ
¥ڵļҶõˣ߳¥֮ڣǰҶסˣ֮һҶ˵򲻺ʰɣ
е˵ʲôʵģñҪүҴҼҹġ˵Žеֱ˻ʸȻĻС
Ҷһ˵ȻĻλɡ˵ת¥ȥһǶ˴˵ڣ򶼱ˣԺҼү˭ǺμҵĳԺ⣬ʱҼСҲժɴʹҼһ棬ҼС˾ڴ˵Ⱥǡ
û뵽һѡôͽˣû뵽ľȻ֮ˣЩͨ˺ЩܷܴⲻǿЦ𣿲˴λǸһϲģμСһֱɴģû뵽ԺժɴĿʾˣһľϲ
ʸȻڻУҲֻüͷһ£תżҶ߽˸¥֮ڣʸȻȥˣǣסҲ˽ȥ


ڰʮ ﻷ
˼һνȥˣлŮӣоƣƹƣЩҲ˵ЩʲôϾμҵء
߽¥֮ڣӭͿμҼе̫ʦ΢Ц߽ĻʸȻǰͻݺ˿ǻʸȻվЦ˵Ҿ֪ᱻӹȻˣҲͲסįǰɣ
ʸȻֽе򶪸վһߵļҶ˵ˣġŮ򲻺ʾͰˣ˵ǴġǱƵĺòã
Լûڣ˷ɿһʵǼʶ
ʸȻνĳм־صģԺһ˵ʵǼʶǼһġ
ͷ˵ȻԼˣǾͺ˵ˣԼˣԼ˳һƽıԣղҿĳ棬ǲµòӦòͨˡ
ʸȻ촽ͷһ£˵μ˵ûǲͨˣ֮ˡȫǸᣬұĴ£˳μλʰɣҲʲôҪ˳أ˵Żһ˿ζЦݿһǰĻݺࡣ
תͷݺ࣬Ⱥڣݺҡ˺󼸲˵μͲҪˣ˵ʵǸŮӣŮôȢСأ˵ֽͷϵһͷ˿ɢ¡
˵ضŻݺ˰죬ȷݺǸŮ֮ʵǸŮӸҪкأ
ݺĻش£ҪǸоҲôкӵ·أ
漴ͷת˽ʣ࣬Ҫ໹ʲôҪ˵ġüͷһΪѵ˵˳֮ˡ
ݺϴĻӿʵʦ֣ʲôʱҵģô֪
εĳЦЦ˻ݺһ˵֮ˣҪǾ²ɼҡУ֮ҿǴӳĺã
Ľüһ£ĻҲûеֻôôһ㡣ǺԴѵʵǾСŮ䲻ӣСŮ涼ûмҲСŮòɣ
æŽ͵ǣμᣬ˲ִٵĻ¶˭ãСǱ˴֮Ҳû˽һ¡õʱĪ൹ûʲôֻغСģòؿˡ
벻˴Ҳ˵Ϭ˵Ļиɻ޷ͷ뻹ǵͷʾ˽С㻽˳
Ϊҹ㡢ǧһģ֮ηﻷŴ̱ðӺ˳ηﻷ΢΢һˮĴ۾ʱգſǰļˡ
ʸȻҲǱȭһ񣬺ղ˵˺ηﻷηﻷתͷ̲ס࿴˼ۻʸȻеԹûʸȻоĲڡ
ʸȻ˸תƻ˵ȷ˵ǷҪǼһºС®ɽĿأ
˵Ȼﻷժɴɡ
ηﻷͷֵɴժɴһ̣˶ס˺ò˵һӣ΢ޣüʶߣӣСﻹݡ
˶һջ󣬾ͬŮĻݺҲĴסˡʸȻȴûжĸоܺηﻷû͵й֮޲ǺηﻷȴȱǷʤһηﻷôҲȲġ
ŮժɴЧŷļ˺ǺһЦ˵λΣ
ݺ˵СݽСŮӶΪˣ˵˼ɫǽСطܹеģСǷ֮ˡ
ݺһ仰ηﻷͷͷǵϵЦŨˡ
˵᱾Ϊ֮˿ղϲģû뵽СΪͨҲԳ˽οˣһ侪Ϊ˺Ѿˡ
ηﻷ˼ؿ˵ˣСŮӲգΪһʡ
һ΢ЦʸȻһνʵλӵ˼أ
ʸȻ˵ƽӹ֮ˣҲ
ϵЦڻʸȻ˵仰ͬʱ˲ʧˣŻʸȻ˵Ӵ˻Ǻ˼ƽӹ֮ôչӵԸƽӹ֮˵ָǺεò
ʸȻʼ˵μ˵עòҲֻһƤңվȥϵġУСȻò죬ȴȱ˿þҲоζһ㣬̫Ҳһνջˮ統İ榡槼
ʱͱ˵סˣ˵ĵûҲվȥ޷ϵǶԷҲ˵Ů죬ǶԼŮĿ϶תͷʵΣǾСŮ䲻ӣ
תͷʸȻͷ΢΢һЦ˵ûʲôֻǲ֪СǺ˼
ηﻷԴԹؿ˻ʸȻһ˵Ůȫƾ
һЦ˵ãôھ͸Ϸ򵽸¥֮һ£ӽԺӾҺμҵŮﻷҲһɣشҲݡ˵Ҫת¥ȥ
ȴڴʱڽס˺μԺƬ̿ɺã
ͣüͷתͷʵﻹк£
΢΢һЦ˵μɻǵһֽԼ
ԼʲôԼСŮûʲôԼģоǺ档
˵μ˵ĻʺμʸںεأʮǰµĻԼѾ𣿡
ɫһĶ˰ʵ㵽˭֪£
е⣬˵˭ҪҪǺμֽԼҼҹҲͲõԼΥԼˣʦҲͿȢ˺μС˲𣿡
üëһŻʸȻ˿̽ʵӣǻʸҵСӣʸֵĶӻʸȻʮǰңɴߵĻʸȻ
ʸȻԵصͷ˵ٰ֪Ϊ⼸ʱʸҵĵλ˹
뵽ʲôֲһ㣬̾һ˵˵һ԰ﲢ˵ô˼ˣ˴ؼʲô֪ˡʮˣҲ֪ؼҵ·˰ɣ
ʸȻͷǳ˺˵ֻȴǳ˵ĲҪʲôõ鷢һ㡣ָоǰʦԼʱܵˡ
ʸȻͷתͺηﻷߵ¥ϣ򵥵һ¾ͲݲճˡΪ¥»һڵԼڻʸ飬֪θʸȻڣҲֻԼȥˣԻʸҵլӻڡ


ڰʮ ج
ص¥µĺԻʸȻǸһЦ˵ɫȻ磬Һμס£˴ؼҿɺã
ʸȻ˿Ūڰ˵Ͳ߶źμˣȻھͻؼңҸ˴ǹȥɡ
¶˵ĲֻǻʸȻˣԼҲûа취ֻܾܰһ˴ŻʸȻŻʸķȥ౻ʸȻɾӦúͺСӴһ£໥˽һ
żʧҰ֮У̧ͷĬĬ˵ʸ֣֮ҲˣֻôˣܱǸҲܸ㱨𣬹֮ˣλֻܽˣ֮ͺúñȻɡЩк˻ȥˡ
μҵ˴ŻʸȻһ·ţһ˵ӣС˾Ҽү˵ûӦںμס£ٻؼҲ١
ԽʸȻĲԽԣô˵ʵΪʲô
˺Լ˵©죬˵ûʲôûʲôҲû˵ʲôһĴ·ȥˡ
֮һɵլӳ˵֮ڣμҵ˵ʲôͳ˳ʸȻ˵Ȼǵˡ
ʸȻͷ˼ſڷôļˡ˵ϲûеģ˽߼˴ǰ̧ߵŵļ˾˵ء
ֻǰĴѾãﻹһ㵱ķɣ֮ϵĺҲбϻʸĴҲѾ⼣߰ߡ֮ݺύĹ֪֩Ѿжûˡ
һĻѾʧгסС죬ֵĶŴţеˮӿʸȻưܵĴţоǱһ£۾ҧÿݺݵʵô£
Ǹ·ĺμ˶˵СҲ֪Сֻ֪ǻʸҵլӣʲôԭСҲ֪ǰˡ
ʸȻȻתͷȫӿŭʲô֪ȥɣ˵žҪ̧ƴȥ
סʸȻ˵Ȼ𼤶λСûʲôϵġҪΪԼ۵޹ˣҪӳ顣˵Żʾȥ
ҲǿƣʱǲߵĻĻ뵽תɿܿˣ˲ʧӰ
ʸȻƽһ£Ȼ̧һƻţźȻ󿪡ʸȻ̤ųصĲһ߽֮ڣÿһı֮һ߽֡Ժ֮УʸȻ۾Ѿ΢΢ˣԺӵӲԼķݺҵ֮࣬ʸȻȭͷѾ߬ÿˡ
ߵʸȻߣذڻʸȻֱϣûж˵ʲôֻǾվһߣڲȥŻʸȻ
֮󣬻ʸȻ۾лһ飬̾һСʾԼû¡̧żȥڽµĿݲݷ֨ѽ߲һĵ
ҪߵԺʱ֨ѽһһԵһ䷿ӵŴ˿ʸȻĿķֻŴ֮߳һͷɵĻͷݹ᾵ˡŹչűһһ߳Ժվŵļ˶ʱסˡ
ϸһˣǰһ̽Եʵǡ壿
˺жûôƺԼˣһ۾˺һӣɳƵʵ壿þûôˡǡ
˳Լǳ壬˵壬㲻ǵˣ
ü˵Źӵأ
תߵʸȻ˵Ȼ壬ǼϹܼңһֱǳǳȥġ
ڶʱļ䣬ʸȻѾûжٵӡˣ˵һ˵Ȼ塣
˫ҪȥʸȻκԼѸߣಡԼҹԼջֲ˵Ȼӣڻˣūȵúÿడ˵űͨһڵˡ
ʸȻ߼˵ʲôȻһˣǻ˵˵Ųųص˷ųС
߽ʸȻüͷһѾüªˣⷿӲ֮⣬һжõģҲ¶֪ġ
ʸȻųڴϣԼ˸ƾɵСڳ棬ֱվ˻ʸȻ󡣻ʸȻȻԼ֪ôӺ˵𣬳ſڵ⡭Ҹס
Ƶ˸Ứ·뵽ʲô£˳ſƵֲ̧ϵˮ˵Ӱһʮأľս˥ԽԽүҲҪ뿪Ǽжһ·żģ˭뿪ǰҲǸʱجνˡǶʱ䣬ū£ūٻؼȥˣū֮ʱľūҲġūʱ֮ѾһˣĿǲ֫ϱۣʬ塣ūʱ룬ūͲûؼңҲԶЩֵҡūǵʬںԺ֮Уһֻż廹йӣгһչӻΪǱġɲһȾ꣬ǹЩʱգūҲûټȥˡۣˡ˵ųѾˡ
ʸȻֻоһʹȫʬ壬ûһˣʸȻʵȫɱˣҸ׺ĸأҲںԺ֮𣿳壿
̾˵ӣūܣûҵĸʬס
ûʬҲ˵׺ĸ׻Ҳһֻǲ֪ǺΪΪҪҼ壿ʸȻοԼƵ˵
˵ͷҲǸԼһοɡԼΪͷôͻϣ˵ֻǿЩеֵǣǿǼҳ׵ȥˣǿǺԩĪ
ʸȻο壬ģһΪǱġǲ鵽˵ʲôǺΪ
۳һ˵дǵĺۼҿʱЩ˵ʬסûĺۼҲ˵Ǳɱ˲飬쵽ӦĻᶼûСȻͨΪӦˡֻǲ֪ĸɣ˭һҹ֮¾ôͨˣ
ʸȻ۾𣬺ݺݵ˵ߣ˭һʸȻȻţο֮顣
忴ʸȻı飬ƺ뵽ʲôƵ˵ӣԷߣǻ֪˭֮ǰҪ̣ԼΪȥΨԱܱѩޡ
ʸȻͷӦ壬Ȼ֪ôȻȥʺԺеֵһ˵תȥ


ڰʮ ޻ɱ
˫ַŴҪվȴѾˡʸȻˣԼҵ˿иˣ񾭷Ѿȥ
Լܹо˫Ѿʼģ֪Լ޽ڻסʸȻӣ¾Ͱйˡ˵۾ݺ¡
ʸȻ·ڳĻ˾ȴûж룬˵ȻΣȻȻѡ˵˳ȥҪȥԺҪԼסĵطڵľһƬȻ
ʸȻ֪ǣ߳ŵʱ򣬱ĳ嵹˴ϣԴһԶر۾ǹŵЦΪԼԸˣ⳾ķѾԼ޹ء
ʸȻȥԺ·ϣ۾ó죬ݺύĵĺۼһĽʹ˵Լ£ĸܹӳ죿
ڻʸȻߣңһ仰Ҳû˵ڲκεԸðɡ
һ·ưܵĳ棬ʸȻľˣѾɸտʼʱĺתɭ䡣
ָһߵķ˵ļзסģҪҪȥ
ʸȻͷתָŵķӣĸסĵطԼȻҪȥ߽ļ˳һطǱȽˣʲôΨһ޷ıľǴϵı죬һֱӴлǴϵ˯Уһȥʮ
Ŵϵı죬ʸȻҪݣ۾̧ͷǿŲˮλǿƲסԼͨһڵأˮȪˮ㱼ӿ
ҧ촽ʸȻ˵ȻĻҲᵣĵġӦǰĲ𣿡
ʸȻ˦ǰ߼ڴ˵ĸףô˭
ֻƾʸȻôôûκλӦ֮󣬻ʸȻָһ¼飬վ˳ȥԼݺֻǵͷں棬ʱ򣬼Ůȫ֪ȥοҪߵĴк
ʸȻŲͣһֱߵ˺Ժ֮У˵˶˺Ժ֮СúԺ֮УͿһѣǰһľӡдʸ֮ĹʸȻªĹڲһ㡣
һѣ壬һĹ˼ԹԳ˻ĲݣƻʵĹ֮£ͺӰվһ㡣
ʸȻĹǰã˫ϥ¹ڵء֣ص˵еֵܽǣȻˡȻǵǵЦòһǵΪôࡣΣȻƽ޹ʾͶܶԷ˭ȻΪֻһȻΪǸ֮ολ֮顣λ飬Ȼָһ·Ȼո𡣡˵긩ݡ
ǡڴʱһĲݻζĦէ֮£ʵһ㣬ͺڴ˵ǶԻʸȻʲôһ㡣
ʱȳ棬Ѿŵû˵˻ݺﲻ̧ͷˡ
֪ΪΣվľӾʸȻһݣžһԶľʸˣһ΢ʸȻ̾Ҳûȥ⣬վϥϵת׼뿪
ʱָŻʸȻϾеȻ㿴ʲô
ʸȻӦתͷȥֻľƵʱľƺĶֳˣһǽһĽɫ״¶˳ʸȻ߹ȥס״һֻһһĶק˳
һʸȻҲһ״ŵһģĶֻƱץһУѾֻʣ˰׹ǡ˾ͿһĻʸȻһ״ĶһֻɫĿ֡
ݺŵüһס۾ʼնûнͷ̽ݺĻСʸȻƽһ±ŵüӿٶȵ࣬˵ˡ˵Ŷһ˦һֱӽݹ𿪣ץơ
̧ϸеƣֻϼ򵥵ĵһ̫ͼʸȻƷһ±棬ֻһۻʸȻ۾ϢٴγڻʸȻϣһθǶһ˿Ĳб
ĵؿŻʸȻʵȻôˣ
ʸȻû˵ʲô۾ǰѣֽеƵݸӹʸȻݹƿһ£ʱһֻ֮϶˶š޻׭֡Ȼˣʸ֮¶Ȼ޻Ѳ˹ϵ
̽ʵȻô
ʸȻȫ˸һ㣬ǰ˵ϲĻʸȻѾˣʸȻԼ˵޻ɱ
ڻʸȻĻе˱䣬ĬĬȻҪʲôΪУԼҲԥվȻߡ
ʸȻ۾ɨһȦתȥ˵ܸоʲôڵһ㡣
ʸȻ仰ŮӲɵô˸սѾûʲôˣʸȻָоǴӺζʸȻȻ˵ˣҲԷʲôֻܸڻʸȻȥѰνڵȴʸȻĶˡ
ʸȻϵĽۣ뵽ʲôƵʵ֪޻õʲô
ãȻҡҡͷ㣬ͻʸȻһһ֪ݺ˵ݼأ޼žͨģ޼˻ѡΪҲȵģõļûС
ʸȻ۾˼һº˵ôЩ潣˵ʲô
۾һ˵˼ǣ²ֻ޼ŵģ콣ţϼڣ߻ħ
ʸȻͷ˵ϲЩ콣ŵĽµġվҸ֮֡
ϴϻʸȻĻ˵˵㲢ûдǵһԸ˵ˡ
û˵꣬дౡһӥʸȻüëһ̧ͷֺӥɡ
ŻʸȻĻ꣬һڵڿһ֮ٳó嵽ʸȻǰʱ򣬳һȵվ˻ʸȻǰĵϡ
ؿվڻʸȻǰȻʸȻߵĲӥָо£ǰʸȻʮɽӥʱ䣬Ѿ˱ȻʸȻҪεǺƽӥûжֻӥëתɫɫת䡣
ʸȻָһӥľë˵ӥղ˵ģ
ӥԻĵ޴ԴĴһ³ʸȻͷ˵ˣ֪ˣʮɽ߷˺룬׼սȥɣ


ڰʮ 
ӥգ۾չ޴ĳ˸߿֮Уһ£˲ʧټ
ӥ֮󣬻ݺʵǸ˵ʲôղ˵ʲôˣ
ʸȻ˵ӥ˵ܵ޵ϢֻǵͽޣоЩ޶ǱƵġ
˵¾Ǽ壿ɽݺ˵žȵĳͣ۾ɵôġô˵ĻʸȻҪԵĽ޼š콣ԼɽһЩ֪ɴڡʸȻΣǾͿ֪ˣҪôǿĵƾһ֮ʵ
뵽ݺ̽˵Ȼ£Ҫӳ飬һ˸ӦҪЩ֣˵ӣŵˡ
ʸȻڰִϻݺҪ˵Ļ˵ˣһ˵飬ôͷЩֵǣ˵ˣôܿЩֵΪҷգ
ȴڴʱ˹Ȼ˵ĻЩֵںεأȻֵܣôܹһðգνֵܲȻֵܣ¾ǵ飡
ʸȻҡҡͷ˵ⲻһֵܾܽˣǵĺˣֻҲΪҵ֮ǡܹҪʱԮָңȻˣллֵǣ
ݺؿ߽ʵ㲻ںμôˣ
ڰ˵ߺһֱģ˻ȥ˵˵ȻںܲҾϸϹˡû뵽ᷢ飬Ƕʹ
ʸȻû˵ʲôǼѰʲôʸȻʲôʵȻʲô
ʸȻûлͷ˵Ҳ֪ܸоʲôںңֻǲ֪ģԽ߸оԽǿңӦûˣ㣬ʲôط
̧ͷʸŵķ򣬻һ˵ǵûĻӦү鷿ѵ˵үж鷿
ʸȻҡҡͷҲ֪ǲǸжԼֻ֪ԼǱߵʱָоǿҡ
̧һ鷿˿ļ¶ȴһ˿ϣ
ƿķţ̤ҳķڡ鷿ԼĻһ£ܹ˵ģֻǼû˴ɨѾĻҳѡ
ʸȻ۾һУ֮һһ鱾һ̨ڷϣī֭Ѹɺԡ̨֮Ϸһֻëʣ״̬д֮˴æ뿪ʰмڷһ鱾ⲻֵ֣鱾֮ϰڷһ塣
ʸȻȷһֱںԼĶڷ鱾֮ϵ壬֮ϵ䳾ԲΣмοյһУ͸оһ
ֻһ۾˳˵ǹµʱ½ǰ͸ӵġүһֱߴӲģͺǹһ㣬ֻүʲôҲ˵
ʸȻպãϸ鷿ǷҵʲôһȦҲûʲôرڣ׼뿪Ȼ뵽ΪҪŵϣ鱾֮ϣѲ鱾ϲɣ
뵽ʸȻ߻ȥ鱾ҪĻҳ˦ֻ˦¾žһ鱾һ
ʸȻڵϵƷһ֮²ŷһţֻдȻ
ʸȻţ˫ֽסʼдԼšֻǲ֪дЩʲôһʱ֮Ĳȥ򿪣Լ֮󿴵Ǿ
ʸȻʲô·ڲ߹ȥʵȻû°ɣôˣ
ʸȻҡҡͷеżݸ˵ҵȴǲҴ򿪣
ӹһ۾ȵ˵үӵżӦô򿪿үҪʲôү֪ʲôԭء򿪰ɣȻ
ʸȻֽӹݻż˫ŷ⣬ż˳ֻżд
Ȼ
㿴֮ʱӦǼ֮ˡЩ飬ΪҪ֪ġ
֮ʱ֪Ǻԭ򾪶硣֮ʱߣΪΪ֪ǾʲôǲɷϵȴǸһȵˡ㲻ѿ٩٩̸ͬ㼸
ߺ󣬼徳ս£Ϊ뵽㣬֮ʱʽȫȥļ壬ΪҲʹĪ徹ȻΪС
ܼѾǰе˻ǼΪҲȰı·ûһһ뿪
⼸䣬߽ϵ壬ֵҲû飬ҪΪ̸⡣Ϊ֪˵ĿĻ㣬ν̸ֻһڡΪܾߣǵУΪɱ¾Ͳб
Ϊ֪һչ黹ҪģеֵܽȫͨˣӦߵɱ¾Ϊ뿪ûһ˿Ҫ干
֮ʱһƬ棬һƬءЩҪȣЩΪԤ֮УΪûҪӱܣ޿ɱܡ
֪ЩҪΪ帴ӦñССĳ޸أжԣ¿¾û֮ˡ
Ϊ˷ţ̡̣úǽΪ㹻Ϊ帴ˣɷһΪԸΪ˱̫ص
ǣˣҪԵԼġߣҲѲԼʵ£ֻҪԼоǶԵģǾͷȥ籾ûжԴȫ˵۹ѡ
мǡչ˺Լ
ףʸ
еļ飬ʸȻ۾֪Щʲô֮̾СĽպãǸԼΨһĶԼҪϸıܡ
ݺչͷСʵ˵ʲô
ʸȻҡҡͷ˵Ҳû˵ʲôĳԼһЩҵĻѡ
ݺתת˵Ŷһôֱȥҳ𣿡
ʸȻҡҡͷ˵ƾڵΪȥֻʦغμȥɣŻݺȥطߣҲһ¡
Ͼ˹ؼڣʸȻŵЩ֮УûлʸȻȥ򡣿ʵǶˣأȥģ
ʸȻĿ⣬֪ǵԼ벻һɱ޻ţǰοҾͲһˣȥʮɽҷ˺Щ飬ҾˡʲôʱΪ㹻޻ţһϵǵġ˵ͳö򣬷ֱݸˡ
˼ʸȻȥѾҲûԻʸȻԸ׷׽ӹʸȻݹץӵʵȻܸһȥ𣿡


ھʮ 
㻹ǴŻݺǰɣĻݺ洳𣿡ʸȻȻܾҪ
˵ҴǰɣȻȻһ뿪Ҳ˵һҪ㲻ǡ£ǴһҲδɡ
ʸȻƺ˵ʲôתȥͬʱ˵㣬ȸ㶨˺μ˵ɡ
ʸȻ˵ûҪȥ洳ȾҪμҵͬ⡣ԴεƲƲ˵ʲôʲôû˵ڻʸȻ˳ȥ
ʸȻҪȥ𣬼ȻѾˣԼˣҲðˡʸȻ뵽ԼЩƱ뵽ҪЩǮ壬˼ҰȵĶȹ
˴ӺԺصǰסСſڣʸȻʱֲԤУһ壡ɱƿſ˽ȥĿǳ尲ڴϣǹŵЦ⡣
⣬ʸȻ˿ֻ˯˶ѡһ̻ʸȻüͷΪСϢԲ˯ô򵥡
ʸȻ̽Ե壬޷Ӧϸ³ŶûкʸȻŸоԾߵ̽һ£ѾϢȫޣȻѾȥˡ
ʸȻĬĬĺųϹһ񡣳ҲǾϹˣΪ˼壬Ҳֵ󣬵ƾһ㣬ܵһ
ںļ˽ʵȻôˣߵֻǰʸȻľ
ʸȻ¶˵ı˵ˡ
ݺɴ۾˼˵ôղŲǻúõ𣿡
Ϊ˼壬ҲǷѾѪ͵ǿ֮ĩֻΪ˵ȴӻҲڹӻˣҲˣҲ֧ȥˡ˵Ҳųһ
˽ݲݵ˺Ժ֮УҲԲ˳һ룬һֱҪͼֵһǰԶһˡ
Щ飬ɫѾȫҹĻµĻʸ壬Ǹһĸоû˸ڿһ
ʸȻ˴˸кҪ뿪ȴãҪûʸȻںμסһһ߲١ʸȻֲֻ࣬дӦ
һ磬ʸȻȻ뿪˺μң˭ûиߣϢ뿪ˡ𴲵ſտյķ䣬ж˼ʧ䡣
ߵ˻æ𶼲ǵţѾûˡ
ʸȻһ뿪μңֱ⡣ֱ֮Ӿնʱ¾ףԶеġٶҪٶȿϲ٣˻ԶƮȥ
һ·˼գ;ͣϢһ£Ҳ˲ٵ·̣ʮɽҲ̫Զˡ
գʸȻͣһǵСУֵĽֵϣСĽʸȻ˿᲻һĮȺ֮УԱƮֵ۹Ҳȫˣ֪ʱʸȻ޽ǵƺڷѾѩɫһر·˵۹⡣ʸȻĮ˶Զ˱ˡ
ʸȻɷһ𣿡һȴʸȻһüͷ֪Сﻹ˭ϵԼ
ѭȥֻ·ϰڷһСԱһᦣд仰ţǰ֪СϰڷżƵ鱾ԼһǰһĶԱ߻һǩͲӺһߣһۣѩ׵ͷһһ鷽šϵûжٵƣͷİ׷е롣
ʱһ΢ЦؿŻʸȻʸȻĴһۣȷԼϵôˣΪԼˣҡҡͷתҪ뿪ʱ߿ˣߣϷһԿɺã
ʸȻͣ½Ųת߱ȭһ˵ɿǽеСӣ
ߵͷָһСǰĵ˵ˣɷϷ򽲵£ЩҲ˵ء
ʸȻüͷһ壬ԼҪľǹ飬ε֪ģźʸȻߵĶ棬ʾ˵ȥ
΢΢һЦڴ֮ǰϷΪӲһԣ֪ӿЩ
ʱУʱĪǿУޡʸȻûشߵĻĪ˵ôһ䡣
߹һЦ˵úãһʱС˵ץסʸȻƣʾʸȻ̯ƱͷоʸȻ
̧֮ͷüͷţֵ࣬Ϸ޷͸
ʸȻȻʵɣΣ
ߵͷһ˵Ϸӡ÷ڣͷƣǲԤףջͷӦ취ⳡѲǣֻϷ޷֮пʲôҡϷܿҪ飬ȴ޷Ľȥʲôأ
ʸȻͷ˵ԲСӵȷȥءʸڵ״ҲԳ֮Ϊˡ
ߵͷ˼˵ѹֻô󡣡
ʸȻ⻰һȵʵɴԺ⣿
߰ڰ˵㲻õģЩûܹġЩóΪ꣬ۼԹʶȴȥˡֻҪҪĿĴﵽˣʧ֮䡣ޣôһµ꣬˹¡
ʸȻߵĻ뵽˼ںԺ֮еֵܽã˵һµ꣬ȻȻ뵽˸ոչõĳ塣ǸԼ󣬻ۿԼΪ帴ɡ
ûʸȻ˵սҪѣǿԱġֻҪ̵ססϷĻΪս֮ǰͱĪ¡Χһߡ
ʸȻһֱڵͷߵĻ˵ѾˣǾԼҪԵ硣ȵȣ磿ѵ˵ңҲ˻ʸŲҰ˵ĻԼһʱˡ
߿ŻʸȻϵıĪ⣬֪ƺ뵽ʲô˵룬Ҫ̫⣬޳˭Ҳ˵ʲôӡϷҲҶδķչΣ۱ˣ
ʸȻͷһȭɽ֮ԣСӣСڴлˡ֪ɻ֪Щʲôɷһ֪ͬСӣ
߾ͲµʸȻʣһЦ˵ϷҪ˵ľͺ޹ˡ
޹أɵ˼СӲ̫ס
Ҫȥĵطʮɽûɣ鲢еǰгŵеúܲ˳ȥ֮ͻˣڷ˺뵹ΪĴڷǰ𣬴˹ʶʩʩȻ˵Щ
ʸȻȵصɴ۾Լʮɽŵ飬û֪ˡǺʵմ
㻹ûϷϷ󡣡


ھʮһ ɽ
ʸȻ뵽һֱŶ죬ֻû뵽ҹԼְһ˵ԭǰС˵ôء
ͷʾʸȻ˵˵ôϷϲס
ʸȻҪ˵Щʲôȴǰڰִ˻ʸȻ˵㲻ҪϷʲôϷʲô֪ġ
ʸȻʱеˣ󲻹ʲô鶼֪֪ԼЩʲôǿ˵ǰʲô֪ǰ֪СӼзЩ飿
˻ʸȻһʵ˵屻һϷȻ֪֮ǰϷѾ֪ˣֻϷı䲻ʷ̣Ҳﲻ㡣
ʸȻ˵ʲôʱ飿ǰ֪ģ
붼û˵ҵһʱѾˣʱұѾ֪ˡ
ʱΪβңôҪΪʲôҪңʸȻе㱩ߵļ
ڻʸȻһģһ˳ʸȻڣƽ˻ʸȻġ󵭵˵㣬ҵʱ㽫¸֪㣬ǻܰĻⲻܰħȻЩʱЩҪԼȥһģ˵ٺҲֻǱ˵Ƭ֮ʡŵùֻԼԼ۾ƭԼ
ʸȻŷԼղʧˣȭǸ˵лǰ̻壬Ȼġ
ӻֵлĻͲҪˣֻҪϷþˡ
ʸȻʵȻȻУֻǰɷȻ֮Ǻ˶ֵģ
ҡҡͷй¶˵ˣ㲻Ѿ֪𣿺αϷأöƣԼټеƶϣ֤ǺΪ𣿡
ʸȻһһöƳУö޻ֵơ뵽ڼԼƶϣʸȻɵصѵ˵
΢΢һЦӻ˵ûֻϷ˵Ҳôˣȥɣ˺붼ڵȴĵءס޻ܶ㸴ĵ·ϡ
ʸȻѾվһôȻˣڣǰ˵תȥ
ʸȻתȥ֮󣬰ǳһĨЦ⣬ʧ˵أͺڹһ㡣
ʸȻ˸¥ݲݵس˵㶫·ˣΪǹŰ˵ʮɽ飬ٶٴμӿ졣յʱ⣬ʸȻѾʮɽԵ
˵ҲϤڣǰԼڴСأвˮԭ򡣿Ϥɭ֣ʸȻпһ£ٲȥͷʹˣ룩ӭ
䣬˺ʹڻʸȻǰʸȻֻʥ޴к˵ǽȥ˵ɡ
ſڵϵɡʸȻҡҡͷڰ˵ˣڿԷˡ
˴һ»ʸȻڵٶȻǺܿģڲŽڣٶȸǵġˣûп˼
ʸȻεؿһ۷ˣ˵ǹֱӵģ֪û˼Լô˵Ǿ˶ˡڻʸȻЩΪ֪ûпԼͷıϣԴ˵߰ɣΪˣ롣
޴Դҡһ£˵˵ﻰˣǳˡ
һѾ˳ȥҲŻʸȻһʮɽȥͷ˵ٶȹ죬Ƿ˽һʱŷɵ˷˵ľӴ
ص˾Ӵ󣬻ʸȻҸطʵ˵ΣǺ˵񲢲ô롣
˵ͷſڻʸȻԱ˵ȷˣЩתǰķԸʮɽ֮ڵ޶ۼ˴˴Բʮ֮ڡȻסʿŰɱµֳˡǾڲìܣǵϰԲͬͬĸܴһЩҪΪʳ
ʸȻȵصɴ˫˵ҵľǺЩ𣿡
ҡҡͷ͵ⱾͲĴ㵱ľҲΪʮɽ룬ԼҲ𣿡
ʸȻ˵ͷﻹеᣬǵԼҪ޶ۼһ𣬻Ͳɱ鷢
ŻʸȻƵı飬˵˵Ҳ̫࣬ϾЩǽǿ˶ѣﲻָǻ۵״̬Ǿͻϰ˺һأ
ʸȻҲ֪˵ֻǰοԼѣ޴һ໥ͻĻǲܣҪ޴Ŭ뵽ʲôĻʸȻվ˵ˣܲܰ޾ۼҪǡ
˰һͷ˵ȲҪˣһ·ӦϢһ£ھͼżЩļһڵ״̬Ӧ
ûģҲãҸʱǶۼɡʸȻ˵תͷһԵ룬¶ʵɫ뿴ʸȻԼԼæ˵һǡ
˵ӥ·ϱˡ
ʸȻ۾һУ˵˵ôûӥأӥģ˵زأ֪˭ɵ𣿡
ҡͷҷʱѾûˡҽ˻޴󰭣ȥɡ˭ɵãӥҲ˵Ȼ
ʸȻڰֹҪȥķ˵ȥˣȻԹȥ˭ҵˣҾҪۡкâһ
һ˲ĸıȻӲֻʥ޵۹⣬ƽԼĸˣѡлʸȻԭġ
˻ת˵ӥѾ鶼ˣǺܱǸûܰﵽʲôУ˵ıս֪Ǻ⣿ѵ׼˭սˣ
ʸȻἰ£ﻹһʹ۾Ϣһ»˵ʱе㼤ˣ˵˱սҲҪñս׼ŲĻһսҵΪ׼Ǳ֪ʮɽݵࣿ
צԼؿ˵ʮɽĵ̣˭˵ݲ㣬һ˵ҪΪ帴ʮɽ޷ӵϣֱ̤ƽԷˡ
ʸȻεЦЦ˵ûҪֻҲʮɽΪ˷աǶԷֻһСɵˣֻԵĽ磬вǣޡҲ˽ΪԼ飬ȴǵİΣ
˺ʸȻĻȷ˻ʸȻȷʵܴ߳ơϾʸȻʿһֻ֪ŰɱʸȻ˵ԼҪʱֻʥ޻ųһ亹


ھʮ ֮ɭ
ֻʥ޵ΪԶɽһµʿǲΪģٴ򲻹ܵġɽڵʿǾһˡΪĲ࣬Ƿ˺˶ɽڵʿǸûô򣬾ֶδսʤɽڵʿ
ʵ˼ǣ
ʸȻ˵Ҿסˣڴҵ˿ԸΪһɱȥ
ƺҲǸսɵģ˵Ҫɱȥ۾ź˷ܵʵҪȵʲôʱΪҪﵽʲô׶βſԣ
ʸȻͷ˵ҵΪҪﵽڲܱ֤ȥ֮󲻻ʲôΣա
ǡ
ڡʸȻνĻش
ͷ뾪ȵ˵ڵڡлкüĽ׶أҪõʱ䣿ܲܿԽʽ
˻ֱһԴ˵ʲôأûнݾеġ
̧צӱĵԴ˵˵ʿ޾˿Ϊ𣿡
ʸȻ۾һʵ˵ʲô
е»ʸȻҡҡԴ˵ûûʲô˵Ȼ϶Ҫ̤ʵزΪġʵ˻ʸȻֻǻʸȻԱ߻һֻŭĿӵʥء˵ˣʸȻΪΪޣԼҲδɡ
ʸȻתͷʷ˵ˣסϢĵط
תͷΧ˵ɣסȥѰٵط
ʸȻüͷһ˵ãôأҲʣҪҸطˡ
˵αô鷳סҲסطôסԲ⡣
Ÿո˵꣬ʸȻͷͬʱ˵ôԣ˵ΪһϲȺӣҪ˵ǺһסһˡʸȻ֮˵Ϊ˵˵Ůӵ˲ž͸оԾ
ʼ˵ôͬû취ˣԼ취ɡûˣ˵ת뿪ˡ
뿪֮󣬳ʱеΣʸȻһߵķˣҲʸȻ˵Ĳ֪ʸȻôģʸȻ˵Ҿ˵Ҳе˿סҲδɡֻϰ˶ӶѣҿӦġ
ʸȻȴ¶Ϊѵ˵ðɣҿҵطɣⲻ֪˶Լ˵ϣȴǲ顣
˻ӻӳ˵ô鷳ˣ˵ˣǶסֻǳԵĶ˸׼ˣҪԼȥҡ
ʸȻǽˣԶҲоˣֻһֱϰ˳Ե㶫ԼĿڸ֮ѡ뵽ʸȻͷ˵ⲻ⣬ѾԱٹˡǾô˵ˣȥӥô˵תȥ
ʸȻһ飬ǾǷסϵġֻʸȻҶһ̤˳ȥһŲȿղŷʲôûУһ徶ֱ˵档˿ĻʸȻһ㣬۾һſڵϼ
Ƭ֮󣬻ʸȻ˻εʵǸˣӥ
΢̧һͷ˵ȥڶ辽ȥиǸС˵ֱӱ۾
ʸȻ˸ȤͷٴβҶ˳ȥ֪ȥ֮ǰͽе˽ŵס䵽˵辣߹Ȼһ
ʸȻ֮УսȥһʾʸȻȻӥ˵ңӥ˵űߵӥԣָӥë
ʵӥ͸о˻ʸȻĴڣֻһֱܳȥҲû뵽ʸȻԹиղŵľʾСʱʸȻ֮£ӥ˳ſ˵ϡ
ʸȻһ߸ӥëһʵӥ˸㱻ʿˣ֪Էʲô𣿡
ӥ۾ƺðһ㣬ͷౡĵʸȻ֪˵Щʲôġֻӥ˵ӥʱŸϻ֪ͨˣҲûע͵ϮҡʮɽΧϿյʱбƿյ洫˹Ҳһ£ûȫȥһѷ˵ȡ˵ȻܷҵķУƺŹңͿӰڿն𡣿ǵΪ࣬һҲӮǣֻܼٸ·ǻһֱ׷Ҵһֱ׷ӽ˵ˣʱѾˡ˺ӦҵĴڣһǸˡҲУԹȥˡ
ӥľһһʮ˵ʸȻ۾ƺʲôһ㡣ӥʸȻڵı֪һ㣬һĴڻʸȻ߾غš
֮󣬻ʸȻ۾˵ʿĵ޿ɾҩĵزģ˾ȸǼˡгһգָ𡣡
ӥ˳صͷҪ˵Щʲôû˵ʸȻվ˵㰲ŰɣҾʮɽڷס͹ҡ˵ת뿪ˡ
ʸȻ뿪֮ûֱӻط˵ľӴȥҪʮɽ״⵽ʲôز
һʱ䣬Ϳۼ֮Уڿʲôһ㡣ۿȥֻһƬΧ֮ھۼ֮࣬Լƽ
ʸȻѪƮȥȵҪµʱŷ֣ۼ޲ڿʲô飬ڡɱԼҴڿУŵŨصѪϢʱʸȻȻ˵ϲȱ֫壬һЩڿʳͬ֫塣
һĻʸȻһתһɱ֮Դŭһͣһŭ̺˻ʸȻȫȻ̫ҲǷͬˡֻɱȺŭһʱȫͣ׷תͷڿеĻʸȻ
ȻʸȻһ޺ͬҲֻʥޣ˺ŭͬʱٵĸĵط
ʸȻԼһЧ˵ΪҪŰɱͬࣿ
һͷﳯŻʸȻһ֮˵ǹΪ޳ʲô񡣵ǺȻǸСͷ죬Ϊеʱ޶Ĭġ
ʸȻ˹˼˵࣬Ҫǵ顣ڸһᣬ㻹ߵˡ򣬾ǵʳɡ
ʸȻһüͷ˵ΪҪߣǵ黹ûֶܷȥ̬ȣβܰ
ŭһסڣһ࣬ҲҶ£ҵģǣȥ˺ˣ


ھʮ ƽϢ粨
֮󣬾Ϳֻг޳ֱ˻ʸȻ
ʸȻ˹ޣе㷢ˣԼǲе嶯ˣЩ޿ɲǷ˺룬ԼĴЩ޻֪ذɡЩҲѾˣʸȻֻѪ۾һգգضųļֻ
˭֪⼸ֻû˵ʸȻϣԶһͣŻʸȻţƺ۾г˿־塣ͳһĻûʸȻظĳ棬ֻΧŻʸȻļֻ໥һۣͬʱڿʸȻһתˡ
ϵĹ￴ֻתߣŭһڵһţ廯һӰͳ˿еĻʸȻʸȻɴ۾ٶȣԼ׽Ӱ͵
ǾڻʸȻ׼Ӳһʱ򣬸𺳵һĻˡĹްһʲôһԱȳٶȸٶȷ˻ȥصڵһƬ̳
ʸȻɴ۾ȵؿڵϵĹһĲ˼飬Լûж֣ô͵ɳȥˣ
ڻʸȻоĵͷһӻʸȻԱߴ˻ʸȻеɻ
˭ĵӣҶ֣վɱҲΪΪޣ͸оϰϢ˵Ǵæ룬뻹ԼļʱԳһʸȻǳʲô飬Լû
ҲڴʱϵˣĻʱ˵ıҲֳˡʸȻԺԵĸоɢŭ
쳤һһ֮£ͿһŻӷ˵ĳ֮зɳֱӺ˸մӵվޡҲǿվȻûӦͱٴλɳȥһվ
һҪֳͷֻޣʸȻڷǰ˵ס֣˰ɣ֪߲
ʸȻڣŭ𣬺ݺݵصڵϵһۡ
ڷ˺Ĵڣһſڵϣҳвֻɷ
ʸȻڵϣѪĵϸоǲüͷڵŵߡ
ֻȻǸոճޣ廹ǻʸȻܱȵġʸȻվԱߣҲֻǸոֻܹ޵ı
ʸȻָ޵ıһ£ֻʸȻûж⣬ֻֽʥһԿţҲûôɻʸȻˡ
ʸȻ˵ҲϣֳΪҪͬɱȻ˵ͬеˣͬΪޣͲͬ۹ҲվһߣҪԵ࣡ͬ໥ɱΪ˷ֹʿŰɱҲҪǾۼһֺγ֪֮иңϰϵĲЭҲ֮ìܵȵȡֻǣʲôԭϣܷݼ϶໥ػֻǲҪ໥ɱҪ߳ʮɽ²ֻʿģƾʲôĵطռˣȴҪѹֻ֮أ
ʸȻ˵ŻһȦΧޣ˵֪ö˵˼Ҳ֪ʮɽֻôޡҲٿн鷢ٷร˵תڿն𣬸˺ʾһ±ȥסˡ
˺΢һ֮ҲٵĻص˷˵С֮Сֻʥ޶óڻʸȻƺǲԣӦʲôҪ
˺ͿʸȻѾ״̬ҲóȻţ뻹ʾ뿪ˡʿʼһ㶼Ǻóʱ䣬ûҪţȵʸȻԼٽ份ǡ뿪֮󣬷˾ڻʸȻſĵȴŻʸȻ
һȾ£û뿪벽ʱػڻʸȻϡڼ䣬˼Σһ۾뿪ˡƴõӥҲ˼ΣҲȰȥˡ
º󣬻ʸȻ۾һ̧ͷˣ
ʸȻԼͿʼˣûкͷ˴к˼ЦЦʵǲ˺ܾã
ҡҡͷãܾã¡
ʸȻɴ۾ȵ˵ʲôš£ôûܾ𣿡
˲׻ʸȻΪλôСֵģãȻ˵ǰ£˵ʿһ㶼Ǳչġ
ʸȻ˵Ҳ˵ˣǱչأչص˶ҸɽʲôİԼ棬˴šֻƿԭΪһʱ̾ͿԵģû뵽µʱ䡣
գС۾ʵˣ
ʸȻǲ˼ͷ˵ЦˣôòŴӽ𵤺ڡˣЩˣôս𣿡
Դܽһµһãٵ޶˺öֻ࣬ҽѵ޸ʵˡ˵ɽ׸ģƣ
ʸȻ˵˵Ҫ޵ģھ;ۼһ£Ҫƶһƶȡ˵̽ͷСĽʲô
ʸȻ󣬷˵ͷ뿪ˡʸȻڷ뿪֮óһö򣬱۾Ҫµƶȣ뵽һпһ
֮󣬻ʸȻƺ޵ĵͺ֪Ƿ˺Ѿ޶˹ʸȻ˳ȥ
ԭ֪ʮɽкܶޣɻû뵽ôࡣȥĻʸȻ˰УɽҰޣʸȻŷԼжء̧ͷҲܷɵĴޣΨûһֻ޸ڿͩʸȻ뵽һ仰˷ͩܣݱ֮仰ġ
ʸȻĳ֣е޶һ궯޶֪ʸȻĴڣ˴ֻ˵Ҫޣ˭벻ǵһࡣ
˺Զķɵ˻ʸȻߣӥֱӷɵ˻ʸȻ£ʸȻӥϡ
ʸȻȻ˵ңʸȻһʿǰУҲڴˡȻҲ֪ڳĿ϶в׵ģʲô˵Ϊ𡣡
ʸȻ˻һ̽ͷ̽Ҫ˵Щʲôη˺뻹Դûпڡ
ʸȻ˵ûǾΨǴӣҲΪʲôƶļ涨зߣɷ˺ִгͽ䡣һЩ˵Žеݸ˷ˡ
֪ʹ÷΢һｫʸȻƶһ¡ڷ˺룬Ǿ»ʸȻڰϢǶȵĽЩ
˾ǲɢޣʸȻҲƽϢһ粨֮ܶ޵ڲҲǱϽˡ
󣬻ʸȻ㰲ʮɽˣÿһʽӥһԼϿʸȻƺһһ㡣


ھʮ էʹ
˵ŻŮҲһ·У֮ǵ˵۶
յʱžͷһпۣʹôã
һۣ˵ǻʹֻǵ۶ѡ
ƤҲǹģٺһЦ˼ģû棬ֻǵ۶ǻʹʲôģ
ýܹڻʹһУʼⲻϾҪ𣿵֪ˡ˵ųȥ
ӽſڵʱüͷΪǰſվһӵʿһۿȥ֪ⲻͨʿǾӡ֪פڳſʲôǿûͣ˼ԼҲֻøŹȥˡ
ߵǰͼ֮߳һһеˣ˺ʿײͬǲһġֻߵǰֱӵϥأ˫ֱȭ˵ӭĻӻع
̧˵ͳˣǻعɡ
ͳվÿһ·ͳͬʱվŵʿȫÿһ·û˵ʲôֱ˹ȥ˸ŸоԼԭĺвࡣ
ʿÿĵ·ͷͣһ֮ż˴δġһɰƥŵŵ۹⿴ԼңסķӶ󡣾Ľ϶źɫĵ̺ݻ
Ŀһ齣мڷһСϰˮġǰʱŹżŮ˽֮󣬼Ůǵͷҿ
üͷһ£Ϊϲѡ棬Ҫ뿪ʹȥңɵġŪˣҪ
ڽ˲֪ʲôëƤȥ⡣֪ԼһֱվҲ£ǵ֮ϣӻʾŵҲ¡
ʲôһƨһߵ֮ϱ۾ȥˡغӵ̧֮ͷϸڵװΣȵĺϲ£졣
ڰֶԹڵϵļŮ˵°ɣﲻźˡ
ŮθҷԸ׷վͷ˳ȥ⴫һݣż˱о΢һ¾ƽ
ŮǶ֮һ˵ˣûҪװ˰ɣ֪ʲôʲô˵ɡ
Ӧ˫ۣһĽ˵̹ʹǲǶô
üͷţ벻ش⣬ǿŮҲһڴ˵ʹбˡֻǻʹеĹҲö࣬ں˻ʹͻʧ
Ҳûɬ˵Сʵôʧأ˵ʹкöĵطкööٻòġ㲻֪кܶҪʹ䶼˵ʹת˵Ŀʼ
ǺһЦ˵ǰ˵ûʹͿתˡڻʹȴǱκεطҪΣգвػͻһ仰а黢һ仰һƺûнʹԶҲ޷ڻʹεĸоϾᵽˣǺһģܲҿʱǳ
һһ±ӣصǻã߾ˣʲôʱԼͻ뿪̾Ͳһ仰ߵ˵ˣ˵أ
һߵϰڰֵҼȻѡȻ
ܽһµʹкܶĹأҵĻ˵ǻʹûɣһһҪعĹء֮ڻʹҪӡԡš
ŵɴ۾˵ʲô񻹲˵Ƕ಻ƽ
ֱͷһµǷǷǡ񡣡
Ƿ𣿡ű˵Դ
һ֣ջ˲٣ЦŽ͵˵ķ񣬶Ƿǵķǣ˼ǲ㲻ҪҲҪܣ͵ûˡνܱڻʹоܱԼ´ˡ
ŵͷȻ˵Ŷԭ͸ô˵ģû飬һ򣬸ҽЩ֮Ҳġˣ˼ڻʹУ۷ʲô鶼Ҫɣ
ͷҡҡͷҲô˵ǲȫǣְڵǲܣǾְأ
ôأⲻΪ𣿹ҲǲҲǣڻʹлðͷڿأŹȵ˵
Ÿ˵ʱһ˵˵ˣһֱôݣԣǰͷڿϣҪʱСĵˡ
û뵽Լֻ㿪˸Ц汻Լɵˣһʱˡתעתͷһߣ⿴ȥ
ֻ۶Ľֵϣմˣûһ˿߸ȫװʿΧ˵ˣʱ˵ĶûС
һᣬֲߵﶼһ龰Ȼζķ´˻ﵭ˵֪˰ɣõٻͬʱʧȥʲôΪʼ֮ˣϵҫ˶ĽģȴԶ޷ܵͨ˵Ŀ֣޷ӴⶼǺ徲ģӦ˵ǡ¶
Ҳһ㶣ƺĻΣһЩļ˵Щ⣬ʱһߵġҵĻӵ£
뿪ЦĻһůҲŵļ˵ûô򵥵ģģͺܸˣֵܡ
˵䣬ƺͣƬ̣Ƭ֮ٴǰС۾˵Ѿ˻ʹ
Ȼ棬ûȥƿһۡΪ˶ѾǵĵۣҲĽ̾ˣƺع
Լһʱ䣬ͣű򿪣ӭǵͳվ湰˵ĻӣıԺϢһ£鷿㡣
żͷ֪ˣͳˣҲȥϢɡ
ͳͷ뿪ˣ￴ѾʧȥӰ̾˿ȥˣ
߹˵̾ĿɲһأȽȥ˵ɣǼһﲻ˵㸸ڵ𣿡
ͷɣȲȥˣֱӸȥʣˡ˵ߵſڻһС̫Ըָָˡ
С̫ϹϾߵغ߹˵λ˵תȥ
̿ͷ̧С̫࣬ȻҲ͸Žȥˡ
߰ɣȥһ֮
Żڸп˴ĴҲû˵Щʲôͷ͸ȥ


ھʮ ｫ
ǰ˰첻лӦͣ뿴ڸתžֱײﱳϣͬʱһ¡
վȰһ۵רĵ㲻ȥҸʣҪһӡ
Ų˼ЦЦúã֪ˣ߰ɡ˵Żװģ·
εؿţžԸ񣬲һƽϾˡﵱȴ·һȥŻǻʱʱתͷΧϾ̫𺳣ĲԽĸǽ
ûά̫õʱ䣬ûžͷ֣ߵΧһл϶һġҲǿ̨ͤ¥ˣҲľˣŰĸ
ԭ֪ʹܴ󣬿Ҳû뵽ôףԺӵ鷿Ȼ˽ʱʱ䡣ڼ·ţٵŶȥˡ
鷿⣬ͱһֻ̫̫๪һĻӼ顣
ѵ˵ѦҪʣѦͨһ
Ѧͷת߽鷿ڣվ̨µȺšСʵҪ㸸׻Ҫֱӽȥˣ
ͷС˵꣬ԡЩģһ֮Ҳ˭ܼġǹأҲǸ߸ϵķա
˵䣬ѦѾ˳վ̨ϼϸ˵Ļӣ
ͷ̧ȥಽĸھѦߵʱѦ֮䣬쿪˫סŵֻǴĻӣ˵ȶ°ɡ
Ѧ˵ģع˵ѦÿҴԭģһҳе
ѦΪѵ˵⡭ⲻɣ
ƺҲеˣغȵÿǵ˵۹Ҫ£㵣𣿡
ѦһΪѣ֧ŵ⡭ǹ
ﲻѻ˵ȵǸʹһе˵곯ŵͷʾһ£ֱƹѦ˽ȥ
Ѧֻ¹漰Լ΢һҲ˽ȥ
߽鷿֮Ѧ˵ūĻӷҪ֮Ʋϵ˵ºԼûϵ
ĵ΢̧ͷ˼һ۵˵޷ȥɡ˵ŻӻѦˡ
ŻתͷѦһۣŻعͷϸ֮ϵĵֻŵһˣ׵ĺƮǰȻ׵ζһɫϵͷϴŽɫĻʹڣʹ֮ϵϷĽ
˿̣Ҳź֮󣬵ȿˣʶȥ⼸ѧʲôǡ
Ϲ˵ʣţǶңɵĺֵܡ⼸䣬Ϊѧ˽档
΢΢һЦŶ˽棿ϷһֱҳͣʶԸǰ˵
һüͷû뵽ʾȻôԼôش龹ҪԼȥɣﻹһͦŵԸһԣ
ǺһЦ㿪ЦܿԼĻʶأЩȻȥڹĻӾˡ
ı⻹ȥϾһֱڹлȥ϶Ҫץס˭ֱ֪һ俪ЦľֱӴͷεһЦ˵ʣŴˣǷһְٰģ
ĵȥһƵˣϴЦԭ̴ˣ˵ɣҪʲôְֻҪ̫Ϊ޾׼ˡ
ͷ룬̽Ե˵Σ
⻰˵ĵԵһ㶣Ц˵ҶθڵǲСھҪ޵鲻׼ˡ
˷ܵĿҪ˵˵лʶ׼
ڰֹס˷ܵ˵ǰ⡣
ãĿæһţʾǰ͡ŷӦæǰԵȭһ
ԼǰҲǲ۲۵ģﲻ͡üëһ£ΪڽԼ͵ʱǹڵϵġ뵽֮ˣҲû̫⣬⣬޷ΪｫƹʮĻҡ㽫һǧ꣬Ҷūǧѡڣտ֮ǰסĻǱߡ𣬸һ糯
䲻̫׵˵óְʵСƾƹʮ㹻Żˡæл͡
ڰֳ⺰һѦڣ
ѦŶūڣкηԸ
ȥ֪ͨ񸮣׼һƷĳ͵ĻӱԺŶУ׼׽ɫһ͵Ļ
ɫǻרõģɫΪĻ׼ġѦȻΪҪΪĻ׼ףǾִֻ֮УɶʡѦȻʣӦһˡ
ȵѦ˳鷿֮󣬵תͷӺʲô飬˵˵ʲô£Ҳ硣
ͷĲ֪ôڣǲ˵ֲУˣ֪ء֧˵ʣ˴δ˸ŮҪȢΪ븸ʶ׼
Ϊ˴ɲ˵֮һЦǺ°Ҫζ׼أҪ޸Ǵͻ𣿡
һЦͻٺòˣֻҪͷ˾С
Ȼŭһ֣Ǻ֣Ϊӣ֮ܶϷóȻһŮӣںεأ׼кãҪõƽɲźãԺ̸ֻҪ˵ŮӣޱǴͻ顣
û뵽ʻȻ䷢𣬱һ븸˵ҲеԼĻ²ԼģغʼҵϺ뵽ԼлԼ͸оǰٰΪѡǸɵŮӣС˾һ𳤴ԼȴһֱÿδйǷ֮롣ԼҪȢ޹ԼˡԼĲ˺κһŮӣ̸ǧȡᡣ
ı֪Щʲô˵ΪǰɣʶЩ黹ҪԼԽģгһոʲˣҪƹܵĿһ۹Ҫѧ϶ѧԼһЩ顣ǸŮĶţӦòѡѾƽ֪ǷͨأȻֻҪһ仰ƽ޻˵޾ãʧ緶Լȥɡ
ͷ룬ǹһʽ̻壬ġ
һӻֵûˣǾ°ɡ˵ͷдʲôˡ


ھʮ 
źͬʱ˾䣺΢ˣת߳ȥˡ
ʱٶȣȥĹ̵˲ʱ䣬һ·һЩڻʹԼһְ顣
ѾصĻӵסͿŵС˵һʹֱöȥǰʱһС̫߳һ˵ӣĶǰС
ͷţ֪ˡԽҪҪף
Ÿûһţعͷٴظһ飺ԽҪҪȿף
ŷӦţڸ˵𣿡
ͷ֣ص˵ǰԽԽ𣿡
εӺײ˼˵Ǻǣһǲϰƺ
ϰߣΪڻʹҲֱˣԽµ˵
ãȻصͷŶ֪ˣղ˵ʲôףѾ͹ȻҪģϾԺҵ·ˡ
ת߽ǰǾ͹ɣ񸮸ոģ㿴ɲԣԺϲ
Ӧ߽ǰֻǰϷ̣Լ··Ǵɫģɫž᲻ˡתףɫԣͷ֮ѩɫñӧ޷ԶŻǱȽϲ׵ģϾľٶȣ󿪴ϵʽעصĵ΢
صͷţ׻ŲֻҲϲ·̫ˣ
￴ָŵǰһߵĳε˵㲻ϲҲҪǽĳϳʱ򴩵ģʱҲҪ㲻ҪԿ𣿡
ŰڰֵϳҪǶŤԴſϳ𣿡
ͷҡҡͷص˵ǿԵģǾҪſϳ˻ΪҪıأ
üëһô𣿲ͲԿףұȽϲҾˡ˵һ׽ɫĿ׾ߵȥˡ
˵ǻ֮˵Ŀף뻹û˵ϲˣԼҲš֪ⷬΪպ˳õȺɲɵİŸ˻֮СЩǺ󻰣Ҳᡣ
һᣬŴһɫ˳ʵôɣ
ϸһڵţ֮һɫ׳е˶ͦ˲١Цŵͷţ㻹ʺϴסҵģס
ſָɫףüͷһµ÷ôҾһһ׺ˡ˵ùһɫĿס
ǺһЦֻһС̫ԸЩ׺ͳ͵Խ
С̫һΪѵ֧ŵĻӣԽ
뵽ڻûж֪ѾΪԼҲûиŰסء뵽ָŵǽշԽȥԽŸסЩ׶Խģ͵Խˡ
С̫Ӧŵһӹеɫףϵ̾ͳȥˡչһ˫ֵͷԼϴĿף⺰أ˵žҪתðѿ׻
ڰʾС̫߾ˣתͷ˵״ô䣬㻹Ҫʲôžˡ߰ɣȥʲô˳ǣҲǸ˸ˡ
ںԺҵغˣԺкȲ졣ŽŮͬʱվӭˡ
ߵǰתһȦ˵ʲôʱŪôһף
Źչ˫תһȦҫƵ˵ôɣ
ӹ˵ҪǵĺϢűʷΪｫˣסԽĿסﱾ˵Լģǿ²ӣ治ġ
˵꣬۾һϥ΢׸һūҼԽҪūǵԼ˵̲֮סס͵Цȥˡ
֪ڿЦҲذһ֣ͦص˵Ϊģ˵˵ҪʲôΪ
ŵĻ˶̲ס͡һЦ˳ԼҲ鲻ԽЦˡ
һµʦܣϲˡŶӦýԽǣ
εصǻǽҵְɣ⣡
˾ԺֱС̫ŵסѾźòŸɢȥԭҪסȥģŲͬ⣬ŵ˼ǵȵԼĸۡԺٰȢȥ仰ֻߵͨ죬С̾ܿˡ
ŸԻصסͿʼˣȻص˻ʹҲֹͣͻʸȻԼõ˭£Ϊڻʹоֹͣʱ涼Ρ
һҹʱжȹˣîʱյһٻɫӹȥϳˣҲ֪µ󲻵ã΢ϴһ»ɫĳһ糯ڳȥ
һ·žͺгһ㣬һ̶ûкú߹··ץץ°ڡǲϲ·̫нˡ
ñȽϽģߵʱ컹ûȫˣ֮ϻվˡʵȻվ
￴ϵƣ˵վС
վĴǿôһİ״ųоǺ棬˭ûȥʲôһ۾ܿǸ佫ҺĻӹϵ䳯һƷְֻǲ֪⳯кʱôһһƷԱ
ļ䣬һϳ
£һ۳˵֮Сߵеµϳ
ͬʱڵϺ꣡
̧ƽҿбࣿ
б࡭
һϵеĹʲôģǻ˯ڵȵûˣ˵˳֮ǰҪһ飬ſڣ
Ȼһ飬һ΢ڣ
ͷʾһ£վڵߵ̫óһΪһƷｫƹʮӣĻҡ͸ۡһǧ꣬ۡǽտմˡ
һҲڳд󳼣֪źεºֱܾӳΪмΪȨصĴ󳼺ԼȨ͵λܵвվ˵װһܹһƷԱ˼
һüͷӻ˵Ѿٷһ仰˭Ҳһͷˡ
ûٷˣ˵бޱ˳ɣ˵Ҫվ뿪á
վ˳˵б࣡
ĵ˻һؿʵŶԽкҪ˵


ھʮ ջ
룬۲۵˵꣬ɷſϳ΢ʵǲ̫Ӧ
üͷ˵ſϳǱδй˵˵ɣ˵ùȥ޾׼󡣡
Ż˳ϵλһ˵Ҳ֪ΪʱҪս׼ӶҪ˵սˡߣĳλҲ˵ˣһôʺϴŵأ΢˿ףϲŵĳ׼˵걧ȭһ
˵ɣͷ˼šȵ˼꣬վҲһĿĴֱվָźȵţſϳҪͼıˣͽ¡
˵ģֻ֮󣬴߽һŵĽڴʱ̧ͷһ˭ǵĵӲ޵ɾͳģͳͳ£Խͨˣ׼ˡӽԺ佫ϳҪſףӦԲʱ֮裡˳˵վȥ
Ⱥߺ꣡͸˳ȥˡھղָԼŭȵߵʱʾƵİһۣҲֻһû˵ʲô
ں߹˼
˼һתͷһĻкηԸ
ﵭ˵ûʲô룬ԺҲſϳȽϺá˵ҲʲôӦת߳˴
Լ뷨õĶ׼һ·˷ܵòУصס˷ܵ÷˱˵ؼ˶һףÿ˸һ۾ת뿪ˡҲоȤ㻻Ͽһȥˡ
ڶգŲԼϴϴϿڵˡ֮ǰһҲףҲ佫ɣ㲻ǻ𣿡
һۣ˵˵ǲô׵ģÿӶӦĳ͵ģԲײʡ
Ŷһ°˵濴㴩ϿҲƯģ
̧һҪ̬ƯͷûӣƯ𣿡
˶Ц㴩ȴǱǰܶࡣ
ﻺصлл佱ţʹȥ𣿡
ŵͷ˿ԼϺһģһĿףʵʲô𣿡
֣صصͷǵģ⣬ƽɫĿǻרõġ
ﻹû˵꣬ž͵ɴ۾˵Ϊʲô˵ȥ
ˣûʱˣʹȥɡʱһΪ㿪ѵġҡҡͷֹҪ߻ȥš
õʱһģһĿ־ڳˡ糯ûпʼʹ˳󲿷ֶΪŴ˻Ŀס
Ÿߵǰվ˾ͱ߰˸˸ΧֻΧ˵һɫŽɫĿףֻʽͬѡԣΧ߰˸˶ǻӼģκһŵﲻġ
ֻһȿڵĸ磬ԽôûйأĿʲô˶ܴ𣿡гӡ
üͷһ˵˵ܣʱعģǸʾģʲôȻᣬҪ
ôһ֮˴ϻĿףĸŻǰɣһ˵
úЩ飬۾һյػӦǲŻȻϳзߵֺαأ
Ϊߵܵ߻˲彣ָŵϣӾͽ򸸻ʵķ䡣߻һٶվΧҲ彣һָţ־ڱصá
ȴվԭضûһ£дЩνĻȻҲΪЩ΢ĩΪԼ̫вߣ֮⳯ϣ˵־Ͷֵġ
ǧһĽҪͷ̫һϳǽŵһʱ֮Σ֮й°һЩתͷŵԽ׿ɻ𣿡ȻҲΪǻĽףǿﰧ۹Ѿ֪ʲôԭ򡣵谮ҲҴһʵ
վһ˵ʲôһߵ߻ѾˣʣŲǻʼ֮ȴĿףӻϣ븸ͽ¡
΢Цſһŭ߻ʵʶ˻ͽһ˵أ
߻һ·߷ߵ˵Ϊһƽȴûƽľ򡣽ɫǻʼרãŲһɫĿףһžǰԼɻʼ֮ˣ⽫һʼҵںεأ
һֱЦ߻˵꣬ȵ߻˵֮󣬵˵Խǻʼҵأ㻹ô˵𣿡
߻Ӷʱƿԣ֧ŵ⡭ôܣ
ڰִ߻ӵĻûʲôܣʶҪǵãĲһࡣûŪǰҪ½ۣԩˡ
߻ӻٱʲôһƽ⻹ҪôŪ𣿡
һηֵֻǰ޵ӣҲһˣ˵㻹˵ûʸ𣿡
⻰һ˶סˣΪ˵Ŷסˡô˵ľܶ˶ڸǲǵ˽ʲôģôܵһ챻Ϊڶ챻Ϊӣ
ﻹݵı飬ֵ̧̧ˣ¾ʹˣ˳ɡĻӺŻ£˶°ɡ
˼ѾˣҲûıҪˣ׷ת뿪ˡ߻뿪ʱƳһ֮п˶񶾺͵ӡ
Ƭ̼䣬þʣΪļˡңصˣ
һЦлʡ
ڰֵǲлңԺ׼顣޻ô༸ʶţԺҲһҸʾˣҪЧҵ۹ǡ
Ź΢ּЧҵ۹
ˣ¾ʹաǻȥɡ˵վˡ
ŶһۺȻͬʱЦȤŻӣˣ
ȴǸоԼϵĵһЩҡҡͷˣˣǻȥɡ
˻صĻӸڣһҫеƲֵӡؿŲôģĬĬߵʵôˣܲĵӡ
̧޽ǵ㷢̾˵ûʲô˻Ӻ񲢲ʲô£ϵĵӺ˵㡣
ŵĵԭοû£㿴ﲻǺúõҲǺɵĲ̫ˣҵĻӡ
ҲֻοԼˣеȻصͷת߿ˡ￴ȥŵıӰǺһЦزõһʱͻõġֻһʱ֮ԽʵѣŻӻǺܺõġ
΢΢һЦȥķл¶˵ĵǡ


ھʮ Ż
֮һ̫֪ͨ˵ڹΪ׼˸ۡĻԱ߲ԶȻǲܾܾĺ⣬һס˹ȥ
ӾȵĹţÿճȥϸ糯ˣ⵹Ǻż˵Ը̫Ļᵢ
鲢һɲĽȥһ죬תҲԤż˰ȵҪͷˡ
죬糯ϣһ꣬Ϸ֮ص쳣Ᵽҳǳء֮ܵУƺʲô˵ǲѹ»Σɱǰʮ𼱰
üͷһ壬ʱҲ֮˽֣֪֮ȫıçֻǴ֮ĻǾͺðˡΪѵֱڳ˵ǿڵ֮Ҳҳ֮λԸ޳
⻰һƽʱЩſݵĽһͷûƽյŰ衣
Щʧҡͷõ۹ûһսǺã˵ŻָָЩͷĽ
۾һԴ빬ĻᣬΣգҲȴڻʹҪáһһʣԸּһս
üͷһ壬˵׼ΪӣǴսǲμӵġ
͵ʣ˷Ҳ˵ˣ֮ͨĽȥֻߣӦһʣּöǰɡ
Ҳڴʱվ˵ʣԸĻӲһսԭźǲϰôƺģʱҲϰˡ
֪ңɵߣĻһĿСͷ˵Ȼˣλʶ޳ˡĻӡŻӽּ
źͬʱ˵ּ
˵ţȴǰɨƽ壬ҳзκ˿նࡣ
ǰһӹ̫ݹıּ
ͷΪҹζ࣬λʶմɡ
˵ǣʡʣһ䣬ɷ彻ã˵շ塣
Ϊ壬Ϊڤ粻飬շ壿ȵЦǲҪ˵ĺãǻʶ彻ҲǸѡ񡣡ŵۣȴûоܾ彻á
Źˣˡ
Ҳվ˳ԴٹΪʶС
糯ɢȥŻصԼ¸֪أһĵǡŰοصڵʲôѣǶߣЩͨ˲ɣ
˵ʲôǣһȥ𣿻˭Ҳܸһȥ𣿡ؾȵʵԭǵŵİΣ뵽һʱ޷ա
ҡҡͷͲҪȥˣúôڹ̡һʱ俴ܣǻʺסĵطǹȥʲô
һЦ˵㻹˵ˣǻʺסĵطĸҲסģǰЩʱ˼ҹʱǾͺͻʺû뵽ʺϲǲʱعȥ˵˵㻹û˵˭ҪһأΪҲһȥ
붼ûھ͵ʲôսǴ̣һŮӸȥʲôĻӺһͬΪڽڣӦòʲô⡣
ֱӰһ۵Ůôˣ˭˵ŮӾͲսˣҵΪͲ˶٣Ʋң
ŷԼһ⾹Ȼˣæֽ͵ᣬû˼ȥкܶΣգôȥأͰڻʹţսʤ֮ʱ֮ʱ
һ仰˵ɫͨ죬ߵĵǺðɣҵҪ֤ܰȫػǣ
ĵصǵȻ˭ҿţ֮ţ
ָܷܷһŵĶͷЦƶˡú׼һ°ɣպʱȥ㣡
Ӧʱɣյڴ󳼶ǰȥСͲҪȥ˰ɣġ
ȥģҲŲأΪ˭һΪģƵĵ
ֻ֪˵˵ʱ϶᲻ģûдӦԼҪѹξԼһľͰȥˡ
뵽ЦЦˣ֪ˣԼСĵģȥ׼һҪĶ
شҪת뿪ţһôǺϸĵģҸ׼ˣø㡣
Ӻײ˼صǾлˣҾȥˡ˵ת뿪ˡ
ؿ뿪ıӰԹɫ֮ȥѵͲҶһһʱûʲô˵ô𣿡ֻЩѾûκܹˡ
ڶգͬһվ˳֮ϲμ糯糯󣬵ٹٽͳ⡣ʮĴڵȺˣ˵غ̹ͣȳ˭Ҳס˻ˡ
Ϊ˲ӵģŮշģվԶĬĬؿŵеȺ
ţһӵ߹˱ȭ˵λӣĩʮͳ죬λӳ
ЦŻһͳ죬û뵽ʽˣȥˡͳ죬ߴϳ
ͳ칪Ӧһĩתȥˡ
תվٹǰĵʣȥˣձܿ飬ʾ;Ŀɡ
ʱһϸһ㣬գתͷŵλʶԼǲоȳ룬ʿšʶҪģмǡ
ͷʲôҪ˵ġһ㣬ʵʶǷлҪ˵˵޷
ҡҡͷҲûʲôʲɡΪ˽ߣʿ䣬гˣӾûĹǣʧ˾ģսⲻǶҪģԶˣ
ŭˣȵ޴һʧܴܲҳѾˣɽڲûգǶһ³çõ۹ˣﻹһ£սҪΪҪûмֵˣԾû˿Ӱ죬ӿҾܵĽȣ޴ģǾעҾʤһҲδɣԲ³çǰ
ſķŭˣͷʽѵǣˣ
ĳصҪĺ㣬ҪסȻȡн׼Ҫȷȡ˵н׼ܹ֮Ż


ھʮ ٷ
ŵͷʲôСţŻšţˡ
ͷӻֵ׾ͺãҲôöԸġסӲˣʱ䲻ˣǳɡ
ŴнӹԾϡͬʱת˵Ǵȥռɷء˵תһֺһݡߵ˴ǰš
˵˶ߣֱУΪ˲̫ףҲǲ׵˻ʹ׼սԸ˼ˣֻƺƵľ뿪ȥ
վһֱȵоӶˣתԸٹٸԻȥˡתȥһ̧̻ͷһغ̷վĵطصͷ
ͬŴʧĻĬĬŮӣֱټˣ̵ˣҲȥɡڹǻŻܿġʱˣǾԼȥǾˡ
ü壬˵˵ھ͸ȥԼҪóóȻ͹ȥֻǷģᵢг̡ðɣǾͻعźˡ˵һʧԭء
ؿʧ̣ҡҡͷЩǴҶ׵ģûҪ˵úסʱغȻо˵˹תͷȥÿߡæʧԭأΪظо˷ǱѰԼվôԶĵطǹ˸ͷֲ˵ġ
ǸղŵԾڸرˣ֪ηԼġ⵹ˣҲûз˵Ĵڣֻǳڵĸλɵϰо˵Ĵڣ֪ʲô˶ѡȴܸоĳ˲ûж⣬ֱ˹ˡ
ؿǣͨˣǸ߲ΪҪԼҪߡҡҡͷԸ࣬ת뿪ĽŲȥˡ
źսϣŴһ·Ͽתͷûио
ͷ˵ȻǸоˣǻǲĵĳˣѾعȥˡ˵ʵǷҪһĻһ治֪ôܾء
ô˵ҲǵͷΪ˶٣ŻҪܹоģȻҲܸо˻ûĸھӺֱӻ˻ʹ
ЦЦǻȥˣҲͲҪˡγʲô
һǰУһߵͷһµ˷ַ壬ϿǶԵģܸоʲôطԡǻŵĺãĲһ˳ء
źؿʵ˼˵Σʹ֣
۾עǰ̾һ˵˵û»һ֮ܶ˵ط֪ˡͳ죬Ҫòܵ
ͳźߣתͷ˿ΧĵΣĬĬļһµӣԵǰоٶҪµʱͿɵ
ʱ͵ɴ۾ʲô£·ϾҪµʱ䣡һ㣬ܹ֮ǳˣ
ͳȴǲŲæصĻ赣ģǰѾɳ˼ӡ֮£ҳǺӵġ
ɳӣΪλ˵ֵסĽǳأЩӶȥˣż׷ʵ
ŻӣҲ֪оҪʱģҲҪʱġ˵Ǽǰ״ǸϵʱӦþһľˡѾ˱Ҳ˵أͳҰο˵
ͳ춼˵ˣҲ޻˵ˣͷ˵˾䣺Ըˡ
Ǽӿоٶȣȡմﵽ
ͳȴֳԷĻĻӣɣڵоٶѾʿܳܵļޡҵ۹й涨о֮ʱ׼ŰգҲ֮ܽУֻڳפ
һûʲôЩΪӵ׵ġоɻľǾŰգ¾Ҫ¶޵Ķȹˡ
ȻǰнţڼӲܲģҵͳҪһݵͼʱǰ̽·죬оĵźкͲһˡߺ͸о̫ԾʲôطԾԼҲ˵ס
˾֮һ˲ǰţΪ˲̫עĿɫĿѾʱҲʹһ򵥵Ƥףȥһһ㣬ͷ򵥵Ժβһ㡣
ͣΧΣֿеͼ૵ΧĻӦǿҪķΧˣػҪһЩʱգҲͲǰˣڴ˵Ⱥˡ˵ǣһ߲ݴУԼϥ
ԶĹٵһ̶֧ӻľŻرһۣΪ̶ӱȽرһһӣеĶڲĶҲֻ⿴һҲû̫⣬ͷڵϵĵͼ
֮źȻ͸оվԼսǰ˻ֹžŵ˿ƮĵѪϢüͷһ壬һãϷ̶ǰķ׷˹ȥ
ȵŲϵʱ򣬿ȷʵһصѪͲ֫ϱۡ˵ȳȻӰ쵽ŵԣȲ̵ֶȴǽŭˡ
ʱȻ׽һ˿һӰȻɣ̶֪Ȼ߳֡һӣ˵˾䣺ȥ֪ͨĻӡ˵չγ˿Ӱȥķ׷ȥ
˵Ҳ֣ŵսޣŵĻȴͨһ˻һתɿ뿪
ڽڵΪٶᵽ˼ޣһǰ洫ҵĽŲƺ仹޺̺޺֪غûɡ
ٴμӿٶȣһ̾Ϳһӣԭĳֻǻ͵˻˶ѡЩһɽˣ뵽ղſĳ棬һ𣬴һֱӷɵ˳ӵǰ
ŴʱѾУһһǹֱ·ŭȵվסЩ˿ɱģ
ڳ˵һʱ䱻ŻסˣƬ֮˽žҪšֻǲʲô֯ͷģһͷģվм˵ΣΪƾһǵĺ£˵껹һЦ
ŻһеĳǹһƬâ˵ľͺãǾɣ˵žҪȥ
ͷģһߣδ㣬΢ĩΪҲҶмĳ֡˵ӻֻ֣˱վŵĶ档


һ һս
ſվˣһһĭһսΪȻԼ֮£ԼһʵǸս
վ˶Ŵ죬мһа̺۵ĺһеĵݺݵصԼԹǡյܵظҪ״ˡ
ȻоѰȴδػǣңɵ˴Ӳһеĳǹǹָŷ˵˵δأôܴùң
ŵĻȴǹһЦɵΪʸҵһϽҵˣһ˴򲻹㣬˻򲻹𣿡
ҲһЦƺǿŸҳ
۾һȵɣŴӲսη٣˵Ϸһս⡣
ŵĺȻı䵹ǳ˵ԤϣղŻڹЦ˸ܵϵƣסЦһ˽еıضš
Żһٴеˣ̧ͷһЦ޵࣬һս˵еĳǹһǹǹֱָղ˵ĵС
һƵĶǼŭΧˣŭһֵǣһϣ֡
д˻һΧΧ˾ҩһػųšŴʱŷеˣԭΪҪֵֻվһ˭֪ЩȫͲ˽أһѷĳ
νŻ׵ģ˫һǹؿڡżڵһ㣬˲仯һӰֱӳ˵УŵԸֱӽдЩСආΪڵΪһ㹻Լвˡ
пųԼһֺٺһЦһֽ־ƾȼڿеźȻ͸оԼҲǰһͺǰһεǽĵͷЩűļһѾ׷תͷһǹɨȥƽĵ˻˳ȥ
ŵͣЩѾˣв֮ͽһεֻǵΪ޷ͻŵǹΧżһţҲǹ˳ȥؾˣ˭Ըͷˡ
ƺͷǹһɨЦ˵ûиܴ𣿡
кһϣһˣ˵ŻԱһ˵ͷʾһ¡
վڵߵˣָһеĵ۾͵һɺȵͽһһѾеĳҫźŵԴ
ҲǴһúãûһۣгǹֱһɨп˶˳ȥסǹõˡ
һͬھĴ򷨣ҲȥĵǿôҪٱնϵ³ò˵ŶĶˣ߶ΪģȻԼñκ˶ء
õӺ֮㷢ԼмˣӦʱѾ˹ųǹֱȥǹֱõؿڡõӼкݶΨֲؿڡֻһǹֱӵ˵ϣõӵŵźֵؿؿѪ˿ڣתۿԼĵгǰһ¾Ͳôˡ
õһƷˡٴγţȥŵĲӾһкɨ
һֱҽһ磬ȥеĳǹϰһộôдӱһˣֱӽ˸Դһвõӻһֹ˱˵Ľӽ
һֱֳսõӸţʾұߵҲȥұӳ󳤽˸սţŹһЦ˵ֹûʲôΪģһӦƾͳˡ˵ԽԽӣԽԽӦ˵ŻҪʱ̷űЩСආ֧֮£Ѿ˼ΪսʿŻǲô׾ͷġ
ת˳Сආ֮󣬷Ѿֵ˵һˣǰ߼ǱһСҧӲվŭŸˡ
Ҫֵʱ򣬵վ˳ֹס˵ӣҾ㣬һѡ񣬹˳ңһΣ
ƲһЦֲѪصޣŶأСΪ飿վǶȹ֮ʱ˵쳤Ц
һʶ̧٣ɱ˵Żӻ˻ȥ
һһĿţеıѾ۾ԼҪˡ
˻ֿȥʱ򣬾ͿһźӰɿشǰֻ˵ĵѾ񵲿ȥ
ſˣֻվǰһ׳һӣͷ϶ŵͷţҫź⡣׳ֻһƤ¶Ű塣ҲֻǼ򵥵ΧһƤȹһ׳ļһ֪͵սʿ
пȻţ۾һбʵǺˣҺҶòҪʣûʲôô
׳һЦӲ֪ʲôҶ˶۸٣Ƿӵļɻ䣬ӻҪܹҺΣ
صͺһȥɣ֣
׳һؿΧˣ˿£ֻǾ˸׳ʵιô
ŷ˷ֲ޴󰭣ֻһЩƤˣشл׳ʿ޴󰭡
׳秵ģӲϲ㻹һս񣿡
һͦȻһս
׳һЦãˣղǸýļһ㣬Ϊ㱨նŵͬʱ˫סתžͳýˡ
׳˲͵ýߣԥ̧еĴ󵶾ͿȥýӼ׳ڣ鲻Խĺһӽסһ
׳ٴλӵһǴ󿪴ϵһûκηһһƸͣ
ýٴξٽ񵲣ܸ̲ס˳ȥ׳һ̧󵶣һȻȥƺ׳һȸסˣýûк˶ܣһξٽ񵲡һ̣һĻĿ־峡ˡ׳ĴֱӿеĳƲֱ£Ӵм롣
һ֮׳תŻصŵߡŵɴ۾׳㶵˵ҲԣҲ̫˵ɣ
׳̧ͷ죬һĸּįӵ˵ҵĴѼˣ
ʵĺһ£˸ߣǰȫˡֵžȻ͸׳ΪŸо־ĵطŵΪ˵ſ͸ΪԪӤڵġⲻ֪׳ûʲôΪȫһ


һһ һɱ
п׳˲ɱԼˣüͷһ壬׳ҪԼֲ¡תת󣬷óһѽ⽣ľ׳ΪȻؿ߹ĵУȴ֪⵶еģ׳ֱ۵Сˣаŵġ
׳νص޷ӿֻ֣ҾͱҪҰˣӡ
Ų޵ĵص㻹СĵΪãķӡġֻ仰˵еˣ˵仰ʱ׳Ѿ˹ȥ̧һͿȥ
׳һûжƺ̽һ㡣ͬһһֽ׳͸оԼĵʲô棬װ׿Ǵ󵶿֮С
׳üͷһ壬۾һŭһ˵ڶһʤǰһֻһ󵶴ʲôһֱͷȥлæַ֮׳һŷֽŷֽ׳֮׳ٶȺȻһɵĶһ׳Ļᣬľһָ׳дʼ䣬һ绡ӽֱ׳ؿڡ
ֻ䡱һ绡ֱ׳׳˼Զ׳ؿڱսһƬ׳Իָһ£۾һɾҪȥٿһдʱѾһȼŵķֽʱпܳ֡
ſΣѵֵܣСķֽ֡˵͵ȳȥ
һƲƺŷУеķֽų׳Լŭһǹֱֱ˳ȥлӶľǹתҪȴǷԼٶ˲٣ʱв¶˼־š
˵ȼŵķֽ׳׳ֱӻӵõǷֽˣֽڵϱһ⡣׳ϵĻ𻨻ӵתͷٴγںŴ򶷵ĵС
۽Ƴ׳˿ްľͳ˹æв㱻һǹУһС׳ֽһֱţһӭ׳֪еķֽаţǹҪ㿪ȴַԼķֽʧˣͷԼͶˡ
ŵ׳Ҫ࣬ӭ׳ķֽڰоը˿׳ϾͷԼѾʧȥĿ꣬ǰһƬڡںڰл鲻ԽĿ־壬˵ıԡ׳ǿԼƾŸоǿһ󵶿֮󣬾һҽУص׳б¶һĨ΢Ц
֮׳ָ˹ͷŵˣϵı˲ͱ˾㵡ֻŵǵеʬ壬һ֪ʱСආ
׳߼ߣɷ˵žȥ˵ǿߣѹȫգӴ򲻹뿪˵ء
׳û˵꣬еȻˣαôأһû湻أɱ
ŵе£ź׳͸о˫ƺʲôסһ㣬޷ƶ֡üͷһغȵ֮޻ŵĶͽɱߣܵͷ𣿡
Ц˳м˵Ȼܿ޻ŵģͷ̫Цˣɱǣ˭֪Ҹɵģ˭ͷңɱҲûʲôͷ
Ŷʱûҧгݵص⵽Ӧģ
вΪȻʼӦоаɣʱ˵ˡڲбӦֵǣɱ
еһ仰ʥּһ㣬˵֮Χ˾͸Իűų޷жˡν̶οź׳˶ս⣬޷жϰǿԶġ׷趯еı赲ˣǱɱ˼
Χڿ޷ж֮»ɱˣ˼˵ĹΧ֮׷׽еıͶȥһѰһ͵Ϯ
һ˵״ԵĴơ赲ġͬʱҪ˳͵Ϯ֧֮£˽Ķ˵ˡ
üͷ𣬰Ʒչȥ˲ǱҵҪŵֵȼһ£ﹷӡ
׳ȻжôȥɱˣǵͷŭһΧðһȦĻ⣬󵶻Ĳ©һ˿ۼıȫ⡣
žؿһ׳ŭһǹ˵곤ǹֶһӣɳȥĳǹһֱӳָķ򡣳ǹͻ˷ɳȥɳȥ˶ؿһѪǹˮһ㣬ոΧ˵
׳øˣҪ֤סŵİȫΪȡʱ䡣
п۾͵ɴˣٿ̵µ£ŭĿصңɵģ
רĿųǹʱش𵶰еĻֱӸһӲг˸ŸһңΣ
˵Ѿһŷֽ׼ˡջسǹһ߹ĵУ˿̵ǳ֣Ʊصֵס
첢ûرˣлǳˣֽɳ֮˾ͳ׶ˣ޷жӵˡź׳ӿЦһ£ĵؿΧˣϣ漣
漣ľͷˣ˵ıҪ˵ʱ˶Ϊ˱ʱ򣬡˳ͿΧŲһأ˵Ĳ϶ðѪ
˺ĵͷһӰź׳֮䡣һˣͷϴһͷͷǰ̽ס۾мͲ״ĶһӴ°ƮǴаȵЦ˴һף˫һƵǵƽǽվ￴Χˡ
֮󵭵˵С֮ȺŹˣƲô
׳һЦû漰ʱӲ㽻ްǶˡ
ţˣΪʲô˺ʵΪͷס˰˵ı顣
Žӿڴ޻ŵĽ֮С׳ʶˣ
׳֪ʲôһ㣬˵ӲʶֻҪӣǾѡ
˺Ҳ׳ĺˬһ˵úã㣬֮ν⣿
֮޽⣬ֻеȽʱȥСΨһһķǰʹý֮ɱ
˵ͷãа취ͺã֮Ǹе̵õģҾ
ԥ˵ǣҪСķֽУɲһ£ΪҪͷס۾ܿ𣿡
ָһЩͲ״ĶЩȫ۾۾࿴Ÿ
˵仰ͬʱѾеָ˵Уصѡ񣬵һ֮ڶ


һ ս
üëһȻðĴֵļһм˵˭¾Ͳòף
ûᵶеĽ˵ѡڶˣǾ͡˵˲䣬ѾʧӰ
Ѿ˼ŷֽʱ׼һͳ֣ĶΧһж֮󣬾һҽдӵ߲Զ˹лֽеķֽ˳ȥڳֵ˲䵶о͸оԣԼϵˣΪĲҽѾұߡ˱ɱһⶼǲӱ
ȻиоϮһǳԼģԥͳһŷֽԼĶͷ˼䡣ž͡һĴ̶ȻһеĲȴûʲôá
ջرԾߺʣʲô
ſһ۵صʹ÷ֽ߽ƣʱ̣ܶѾûЧˡ
ӵͷҶ࿳¾ˡ˵ž̧һ򵶰Уû÷һС
׳ʵﲻһУֱȥɱ˾ǣ
ӽһģε˵̫ãҲãڻòˡ
⻰ñйһЦûУͺһɣ˵һû׳ֽȴۿɼһ⻷ֱϡ
ڹ⻷ϵʱһ£ͿֲӰֱӴ⻷˵СȻٶ˵еٶȿ죬ҲѾﵽѼĵز
ӳ⻷СޡһԼǿĽ֮ˣǻסˣԼû취ˡû취ͻվԭصӳæһס죡˵óһŷֽԼȥߵԶǰ档
ƲһЦصܣһ𣿡ٴμƹǰ˼׷ȥ
м˶סִŷϣ赲һӡӷ·սһЩɹķֽٶ˿ĳ嵽˵ǰ˫סݺݵؿлԼһŷֽһĽ
ӷ·ǿ񫣬Ȼ˲лǿٵĻӽ£һȣƣһ¸صһ
֪֧Ŷõģ⵱ͷѾʧȥЧãһҲ׼õġæչһԶȥ
һȻҪûбУ޷ˣֱֱӱһ£Ƥ¶ɭɭ׹ǡ
µвŸоˣ˵ʵڵ˭תÿٶԼں֮о룬üӵЩԱߵʾһ£תܣٶȾȻ϶١
ٶô׵ķŹ𣿽ӹȻģܡ΢΢һб˫սǰһӰѾʧ˵С
Ƭ֮ͼҪסӵ˶Ųӵȥоֵһ·񱼣΢Ϣһ¡ûܰʣֻоһһѪʹӲϵ˿ӿŲӣĵؿǰֳεӣĵȥ
һ£ӲſʼڴڵĴŴΧ˿һѾǿ֮ĩˡ׷׻űΧ
ȷʵǿ֮ĩΧˣֻ΢΢һЦһֵĶֻ˫Ȱ˫սǰ۾дʡ
Ψʲôµʽ׷ͣǰľȻ˼֮ӻվûֻϷ˵ɫĹâӵҲڽǿŷϵˣӴһٴγȥ
˵ֱкϣӲûжֵǿϵ˿˲ˣ·ûгֹһ㡣Χӵ˿һȥЧһġ
һ˵ĽҲûЧָжչһ½ǣתͷѰžԼˣһۿȥ˸ŵˡ˿ɲעȥ˿ˣֻһȺڷĿɱԼľˡ
˶һۣͬʱͷͳ˹ȥȥ֮һɱ񿳣ǽ˸Ȼضԣǹڣ׳һɱȻҪ촦
Χ˶ɱˣȻڳǿ˾۵һȴҲûһȳˡ
սֵƣվߣб䡣˵ŴͷǰȥΧΧ˾¼˻óһ·
ڼ˻û߳ȥʱһ˹ˣɱҵˣﳤȥңɵޣ콣ŵͽţ֣
ĳ֣ǰ治֪ʱѾ߳׳׳ǰ˼Ծȥȴ⼸һС
ͬһʱ䣬߳һߣ˵ߡԵ׳۾һɣָŭȵ˭֣㣡˵žҪȥȴǱӸסˡ
ס׳֮󵭵˵ϼһǿǿ²Ƕ֡ҲһߵͷͬӵĻ
׳۾תһȦǶҲҪͲǣʿɱ裡סǶɱ˵һתߡ
źӻûüֹ׳Ѿȥˡ֮£ӶһҲų˹ȥźӻûг嵽׳ͱʲô˻֮󻹵ŵŵ˺ü
׳վ֮ؿڳһ̵ģۡ˵̧ͷһ۳ǰˡ
ſһۣüͷɵ˵Ϊ͵в£Ҳ޼Լ˺ǲԼҪԼΪ˵Χˡ
ҲƵĲ˵ߵˣ˵ǾҪˡ
׳ȴνĹһЦ˵ЩɥܺλֵҲԵ֣ҲԳһսˡԸλΪֵܣλ𣿡
űǺˬ֮ˣ׳ĻһЦȻܽΣǾͳһսʹսҲ٣
Ҳǵͷȴû˵ʲôΪûʱ˵ʲôˣǰѾʼˡ
ֻı˲սһţĲ࣬˽ڽڰˣѾ˲֧״Ŷܴս֮˷ܲţѾ촦ˡ
ڴʱڽסΧˣߵм˵ʱǶϷģٸһλᣬΪϷЧΣ


һ ֮
׳߸˵Щʲôžס׳ڵð֪ΪЧܵõʲôôأ
ΪĶˣĸǺһЦãʶʱΪܣϷϷٻ󣡽ǮŮȱΣ
׳ȴҲ̲סˣޣЩɥǸһҽ᣿ɱ˲ͷأϼһㆪʲô
û׳ǿŵΣٻ֮
˼״ͷ룬̧ͷһЦ˵ĺջҶĶˡ
Żû˵꣬ԱߵӾסŵı۰㡭
ű߶գգ۾תͷʵ֪Ҷٵٻ󣿡
߲֪Ǻ۾һʵҪʲôϷֻҪõó֡
ãҪ۹Ľɸãüëһ
üͷһ壬ƺоʲôԶηѣһ
ߵĻոպ꣬һˬʵЦԽͲҪλǰЦˣǸˡŻ£һɫӰߣֽ
Űһ۵һӾͿˡ֪Ҳѧ׳˵
һ׵ﵭһЦʵ͵ˣңһġ
Żȭһȭ뿴ٳΪұ𣿡
üëһǸĽ飬ұôġ
߷һ׵˳֮Լȫˡüͷһ忴ųˣǾеװ֪ģɫǻרҲ֪ǰݵλ͡ʵ˭
תͷȥһߣлһȦΧˣ˵ù˭ǣ˺۹ϽǱ
߹һЦ˵󻰲ͷ𣿾ƾǼɱ˵һ֣Χ˶˼վĵط
˿û¶ȵı飬Ųæĺһ䣺ɱǧ˵ĺɱ˷˹
Ƭ֮ͿɽҰѾվ׵ʿ˵Ϊ˸ˮйͨмֱӽ˳ż˵ߡʱһƬ֮Уɱҽڶ
߿Ȼоӳ֣ʱҲֽţν˫ȭѵ֣úǰ߾תȥˡ
üͷʵΪʲô뿪ɱ˲ˣ󻼣
ҡҡͷûô򵥣ΪԶԶǣǵ״̬̫ãǴ򲻹ġ
ʱһͷģǰϥصԽĩ٣ˡ
СͷӳˣⲻûҲҵԭ̫嶯ˡȥͶԸ˳ҳձҾԸ˳ġֱɱ˰ɡƺ˺ѵľһ㡣
ĩӳȥˡ
׳ӾȵؿһУֱŻɫĿײŷӦָŵԭݵˣΪλҪգ
ŵͷһЦλˣСҲʲôݵˡҪ˵ݣλҲ򵥲ǡνӢ۲ʳСԸλΪֵܣ֪λΣ
ƲһЦòˣǣ콣ϯӡ˳޼ʥ״ʦֻ⽣ʥʹʦƺʵǵ𡣡
ŵͷ˼صҲΪϯˣҿղײգǾͽڴ˽ΪֵΣ˵ſתͷ׳
׳۾һһղײգ̩׶ϲԸǾڴ˽Ϊֵܡ˵Ž󵶲ǰĵϵȹȥ
źǼˣҲڴң̩׶Աߡһͬʱ˵Ϊ֤¿ɼţǡ̩׶ǣš̩׶̩׶ǡţ˽ΪֵܡͬͬͬͬͬͬЩ֮ӹЦ
໥վЦ˵λ磬СЩʲֵ
Ǻ̩׶һǿ˵˵޷
ʵŵ˵ʲô콣ͽֹ֪Ǻ˼
̩׶üͷһ£ǵ˵콣ͽȻ˵ҡʵҲʲôܣǰΪһ˲ϧȥɱͨ壬ҲǵΪųһѳ콣ţŻ콣ͽ塭Ӧ˵Ķ˰ɣ
̩׶ӹ˵˵ûȷʵ˵ңĻߣ̩֮׶˶ǣӾԲ֡
ʼһ߿ˣ˵ĻҲˡ˵֮뵽ʲôһ˵״ʦ˵ʲô˵ꣿ֪Ǽĸ壿ʱ뵽˻ʸȻʸȻļҲڽС
üͷһĺʣɶҪõջǱңɴˣ⺢ӽлʸȻɶģֻǶңɣֻܽŭеΪͨ˵Ļʸϡǰһ˻ʸ壬Ϊѳ콣ţǲܶͨ˳ֵģǱ򡣶ˣҲңɵģʶʸȻ
΢ǵģҺʶǺֵܡȷʵе̬Ҳô̬ո˵ʲôʸ屻ˣȻؼˣʱӦ֪ˣΪʲôûиأ˵ͳһöУ֮ɥ˵ˣڱչС
ڰ˵ˣҲãֻǵġʱӦþͻõģĳҪˣ¶˹ɫ
ŵͷͬ˵תͷ磬֪Ϊζ
еãȻҡҡͷǵĿĺڣ֪ΪҰɣ
һƵУΪ㣬ȷе˵Ϊǡ
Ӻףһӣŵܣ˵ףôһ£
ܽһµ˵磬ġڳ֮ϣд˵Ҵر߾ѾǳأԿƷΣ١˵ֻ֮Ҫɱǰ塣ĻӸоΣͬһˣ֪ԭɣ
ƨⴿȻսҲȥΪУʼնԺƽദġ֪˭Իڣ˵幥ռ˴صĳǳأս𣿡̩׶Ҫˡ
æ𼤶û˵ЩΪǻǲսġҲ޵ķʸ˱Ҳ˵ǶҲһҪѰԸһŪ£


һ ʨ
ϽӿڵȻǹغġ֮ģ̩׶ȥлǴ󳼷ųԣҾҪǱĵˡ
΢΢һЦ㲻ܣ˱ģֲ֣ܾͻˡ
һЦ˵ҲǣҪȥأҪҲһˣ
ǵͷĺΪңвƽңҲգʱͲȥƮˣһ顣
ʱ߳˵̩׶Ǹĺӣӿ㣡
һ۵һףǻӡ˵ˣ飬һαظƵġ
һ仰˵Χ˲Ͱ˵ĿⶼҲգ۾˵ǣֱˣҲ飬ֵܵܣҲ̩׶ֵܡ
ʼô˼ˣǾ͸ϹȥףҲûһס
ͷ֪ǳأ
óͼһµǺűݵģǾȥ̽һ°ɡ
˶ͷͬ˵ʱͳ߹˵λӣѾˣͶҲձˡһǽ鱦һһֻޣλӷ䡣
ţޣ޳úεģˣһԼȥɡϾ뵽ʮɽ뵽˻ʸȻǰʸȻȥʮɽʹһֻޣԲдһ˵
Ҳ뵽һ㣬װӵҿסӵĲᣣֻһֻ׳ֵؿˡ
еޣ̩׶ûʲôӦ˶ǵһ֪ЩȥôһֻץŽ޳ûʨףѵһʨޡ
ʨһֳɳ͵ޣҲĽ޵ΪеʨԲޡЩ˴ӱֻޣ̶ҲǴͷȻܽ൱ԪӤڵװС
ź˶һۣͷ˵磬ɷĽһã
΢΢һ£ǽеĽݸŵȥðɣֵܣҵĽĽ
лˣ磬Σ鱦㣬޹ҡתͷ
ǴҡͷصɣһҪ鱦ãҪҪ㶼žˡ
ŻӻӴнӹĽ˵ʹãܹЩȫλĹ͡ôܡ
֪Ҫ˵ʲôڴŵܾͲҪܾˣ˵Ķԣ鱦㣬Ҳ㡣óҪԭģϲӦúǻʸȻйϵɣ鱦ҲûжôǶ˵ͲһˡǽžӣЩָЩ£ǲǻأ
һͷ˼ã̧ͷͬǵͷǺðɣСܾ͹ˡתͳ죬ȥʮﴦӪ⳵鱦ͷֵַǰɣһҳ;ҲˣЩȨˡ
ŵĻ˵꣬ΧʹһĻŴ˾Ҳץס˽ʿǵġһҲ͵صͷҲֻΪԼеĺֵܡڿľȷģȷʵн֮š΢΢Цעŵľٶ뿴δֻޣҪֻ֪޵Ϊڳ˶Ҫ߳ࡣ
ֻŷԸЩ֮󣬻һеĽһ䣺ý˵ű޵ӡ
е޿ŽŭһʾƵĽͣסŲ˵ţûж⣬ֻѡҵĻ͵ͷҴ
ֵеŵĻǰԴſ˿ջǵ˵ͷ
Ҳֻ˵Щ޿ԣԼҲֻ̽Ե˵һ£ʨ޻ܹŵͷʾעˣгѸײڶ֮ƻһߡžһϵѾϿڵϡ
ǰһֽŸոմ򿪣һʨʨһ˾ͳ˳Ķ˿ȥ뻽ԼĳǹӦԽҪٵһսŷʨ޳֮ûлͷǼȥջҪ뷨ǡ
ʨ޳Զ֮ƺûסԼͣתͷšſʨͣͷЦŶʨ޵߰ɣͻصȥɡȥȥԺˡ˵껹ڰʾʨ뿪
ʨգգ۾һȦΧûҪסԼ˼ȴһ˶۾Ķֻʨ޵ת߻صŵߣߵߵʱǰһ侹ǹ˵ϣͷصĵ
ŲǻʸȻʨ˵Щʲôʨ޵Ϊ֪ʨ޵˼ˣæֽʨʲôֻһѣΪ㣬ûҪ˳ҵġʵŲ֪ǣԼͻʸȻһʱ䳤ˣϲȻҲմȾ˵ϢҲˣʨ޻רŶ￴˿
ʨŵĻҡҡͷſڵϣҧסŵĿȻתͷԼıʾȥŻܿʨЩĺģתͷֿǣϣЩ˸˭֪һ¿ȥñȥֻʼһԼӣֱӿһߣ̩׶ǿţһֱ˸Գš
Ϊѵؿһſڵϵʨޣջ˹ȥֱ̧ʨ޵ıϡʨޱ֮ʨ޾վȻɵ˿Сһ°ŵòʨޱֱȥôҲû뵽ʨϻļһﾹȻɡ
ʨ޴ڿתһȦ֮һߵϣǰһƺʾһ㡣Ÿһʨ޶ͷˣǻȥ
ŵʨתܵ˸ղŵԱߡŴʨʨಽĸŵ
ЦԭŻӵĿأѹŻҪæŽ޸ųء˵ʨ޲䣬ʨʶĶһ£ڸܵϵϢ֮ûжǴżܵı۾
εôֻֽ֪ǾƺȻеϵҪģ˭֪Ȼ
ȴǲôģڽõĽֶһʵǿϲܡ˵ҲҪȥһʨޣε黹ľͷˣֻû쵽ʨϣʨ޾͵ɴ۾ͳĺţƺھһ㡣


һ 
֪Ȥİ˻ţ֣ΪҾͲܣѵΪǻӣҲ԰ӻ֮أ
Ц߹ˣͱˣʨûӸҲԭġܣǲҲȥңһʱ䣬ҺͻʸȻϵ
źؿǵޣ֪£
ûлشŵĻǵ˵Ҳ²ĲʸȻȷʵ֮ˡ²֮а¾Ҫдʷˡ
û̫ǵĻϻ֪ǹȻġͷȻǶ˽⣬˺֮⣬Ϊ˻ɡˣʱҲˣЩȥӪɡװһȥǴ̽һ˵תʨȥɷˡ
ԸǣƥƥǣǵνȥˣֻҪһƥܵŰ˻šθͲǰ취ʾǣȥε˵ҿһߵİɣҰ޵Ϣͨܲ˵ġ
˵ͷҲֻˡʮƺƵ̤̣ͷʨ޵š
Ϧʱ֣פǶʮ⡣Ϊ˱ܿǺ۹⣬ѡаӪկŷԸ˴ѾӽǣѾļôһעŵ㡣
ͳȥԸˣֺľͻԼ׼ǵȥˡ
ڶһ磬Żһͨ߳񣬽ҪȥǴ̽һȻǲʵģ̫עĿˡ
֮߳ͷ˶ˣ˶ԭװ磬üͷҪˣҲװҲ̫˰ɣ
ﵭصֲǣҾͲˣ򣬵ǵϢ
һ۵һֱװҪǺܺ𣿡˵Żſ˫תһȦ
ǵû˵ʲôƺҲûҪװ硣üͷУҪ̫˶ĿˣǴͷжĴ󵶡ͳ죬ȥͨϰյ·
һ仰Ŵ󵶽ǵ룬Ϊѵ˵ǲģһʲôûôУ
ʶôֵģ˵֪ʲô˼ˣڰֵܾͱܾˣȻܵ⡣ĴҰţϸ㡣˵ֽͷǸرͷժ
ժͷ֮ݣժͷϵġֻժͷ¶˱Ŀһ˫Ũü۾ǰһƺ룬еɷǣȴʧǡ
֮£ǽ󵶵ݸǣǽӹһֱӽ󵶺ͷսǬ֮ڡߵĺôڿٳһռװΪԽװĶҲԽࡣһĻֻһһ㶵ģգ۾ǿŵ˫棬Ūȥˣ
ǸһЦǬ԰һеĶװ棬ŷ㣬õʱֻҪһͷóˡ
ɴ۾תͷŵˣʵǶʲôӣΪʲôûУ
԰ƵһǹѾУһЦһǹ֣СҲǬģͲʱʱ̿̿Ŵˡ
һ⻰˾ߵǰЦ˵˵ܣѴøңͲôҴŵˡ
һٶΧǺôЦЦŽ͵ܣǬǿУǱܹ˵ġҪԼУΪﵽȻͿǬķŻ徭ͼ˵ŵݹһһͼֽ
ӹֻһ۾ϻǣ־˵˰ɣҿЩͷΣҿ˶򵥶ˡ
֪˵滰ҲǿǡڴʱͳѾż·ˣŽӹͳе·ݸǺ˵ȥϰɣǸóˡ
˽ӹ·תŵƬ֮Ѿ·˳ǴһԱһװ磬ɫĳ۰ס˾׳ģͷִһñӣ˿ȥһˡ
Ҳǻһͬ·ͬĳ뷽ôôгֿòô·
Ҳˣžû˵ʲôͷóһȺһѽֱݸǺӹƵʵ˵ò𣿸ҳ
Ž͵ֲǱֻһζѣǮǸŪιϣ
Խ࣬ͷʾԳˡЦҡʮľԶ˵ӦòʲôǾһˣڳ㡣˵ڿնҲǹһЦڿ׷Ƕȥ
ŷԶŵǡǲصڲ뵽Լɣ˫°ڣ󲽾˿
ֻܵʵĲôÿ˿ɱȥıӰЦһƬ
ʮľ룬յʱ㵽ˡܵʱͿźڳŲԶԼ˹ȥ
Ȼû뵽ô͵ˣ˲Ÿյûáܹһصܵû죬˶ٰ
°ڷһµ˵أҪΪ·͵ˡҪ֪һһġ
ǺǺһЦֱת˳ţźһҲ˹ȥ
Ǵڴر߾ҲǱ߾췱һˣнгƷġ˵Ҳ֣ǲͨеĽͳͳﻻֻҪ˫ԷƷǽ׾ͳˡ
ۼ˴壬ڼ仹дص˴̶ǽƷȥ߼۳ۣԴĲȡ
˵䣬Ѿ˳ſڣֻҪŶӶѡⳤĶ飬Ųɻɴ˴Ƿķս
ֵˣſڿصйµʵʲôģΪʲôҪ
ЦŴλˣҪһЩƷȥۣλүи㡣˵ŷȡԪݸˡ
˿ûԪһۣڰֵˣȥɣȥɣõЩûõġ˵Żרſһۡ
ƺҪߣʾ䡣سŵҲй£ҲûΪѼ˱ˡ
УʵΪôأ
һǼ壬ܸоõӦҲҵݣֻһĸоڵġֻǻ֪֮ˡ
ǰ˵ȲȥЩҸƹһߺȾһߴ̽ûôҲ˵ء
˸ƹڿλ£һžƹп˵̸һעֵϵһУŪüΡ


һ ҹ̽
֮󣬴ӾƿͿвûʲôмֵĶ׼ˣһֿСþƺò˶ҶС׼ŰɣСҵɷæӦȥˡ
ȵСƲ˸˶֮ŽС˹ʵңǿΪ᣿
СбƳһڴԴȵˣͷС˵͹֪壬λͣ˵һӳʲôġСôҵˣǵúúźţ
Ѿüͷżʵ𣿻УǵĳǴصĹԱ˲Ҳû˹ܣ˵ŻתͷǸЦЦ
ûоʲôǶŵСȴСĻش𡣵СתͷĹһ£С˵λ͹ģ֪ǵ״߻ʵԶعܲƬ˵Ǵصĳǳأʵͳ֮ܳǴصĹԱȨ֮
ɴ۾ŵСʵ˵ʲôȨ֮֮ɣ
СһɣС˵͹˵ЦˣСݱ΢ôֻܼ֮߼ǲǰǰˣȨ˵̾˿ת뿪ˡ
ź˭û뵽ʵȻģǻ˿Ȩܲ硣
۾תת˵鲢еô򵥣ҲС˵ˣȨ֮ܣô飿
һԩصôܣȨңԼΪβ֪
һ߽͵λ磬Ҿ϶ʲôĻȨ֮ȴǶ硣
۾һ˵˼˵˳öܲ˽ԳռǣĻ¾˼ˡޣ԰Ҳ簡ֱֱʲôʱѧվڱˣ
ŵͷ˵ĺܶԣһ֮ǿ϶ġֻı϶վһˣһĻصˣصˡ
ƺҲЩʲôգ۾ˣ˵˴ҵŹռıһصڳ⣬𣿡
ŵͷ˵Ļе㸴ˡˮ滹̫ѣֻҪѱ֮˸ץ»ҪһˣѾˣǾȻȥ˵һܣҹԸһˣ
۾һʵºڷɱҹҪҹɱ𣿡
̧һµɱͷֻ֪ɱɱҪҹɫǱ˵ʲô벻ջء
ʱȴǲҲҪغ
ҡҡͷ˵㲻У㲻ܷУǳǽ㶼ˡ
ҡͷصǳǽסҵġ
У㷭ǽ;ȫǰˣǵĿǲܾκ˵ġһηľ
컹˵Щʲôȵ磬öһɣǽʱǴȥˣ˶䲻𣿡
˵ôãǵͷðɣôˡ
۾Ź⿴ţű񿴵úܲӵңֻǾ¶ѡ
εЦЦû˵Щʲô˾ʹ˽뿪ǡȥ·ϣźûڷŻȥѡһ·ܻȥ
һ·ŲŷƣԼʩչǲ¡
صפĵط￴ôͻˣʵôͻˣʲô
˳һڵֱ潫һи˵һ¡֮è壬塭ǡǣã˵Ǹı
źȻ뵽ʲôƵʵ۶һٱ
üͷһ˵ţʲô۶İΣһǣڵ۶ıֻ࣬аʮѡ
Ŵһã͵۶ֻаʮľӣһξʹʮľӣ۶ֻʣʮ˱ĵĻ۶Σӡ
һҲоأ侲˵ǵӦ֪Ѿ˴˵ءɣʮȥڴ˾䣬Ѷңҷɱء
ҡҡͷȥҺʹڴǵʵٶӦò⡣֮ܶ˽˵ҹȥٴ̽һ
˼ҲֻգһЩ͸Իȥˡ
ҹĻˣȾĸƺԤʾűǰһ㣬˶ġ
˶һɫҹ£Ҳͷˡһ£ｻһ¾תɴܳȥ˲ʧҹĻС
յ֮Ѿվǵĳǽ֮£̧ͷߴĳǽųǵͷһһ߼ֱͷ˹ȥ
վڳǽϵֻһźӰһֻԼۻˣȥѲȥˡ˽ֱ֮ȥҹĻڻµǲ¾ףڳݶԾųųȥ
ſڹվʿŴšҪס˻ǲܵģƿʿӽֱ˳ڡ
˶ûֻ֪һ·߾ˣȴǱײ߽˳Ժ֮С
֪ΪڵİΪ⣬˵Ϊû˸ԴԺ֮оȻûɱأ⵹Ƿżˡ
˱һ·򣬳һŵƵķ˹ȥߵǰʱ˵üͷͬʱΪڷ֮длŮĻ˶һۣͬʱͷҪȥ˽ֽһСۿȥ
һ˾Ͱͷתһߣڵ龰еĵˡֻŴһ󴲣ⴲüռ˰䡣мŤڹһ¶һŮڷսصĴϢ˷ӵһŮŤڣҲԹһŴƵŮӡּʹӴ֮Ʈ˳
źΨĬľƽһ궯ǴϢеˡ
ŵʵ磬ӿ֮ˣ
һڴǣôܳӷףǼŮӡ
۾һʵôЩŮ֮˲ɣ
æ͵ǣֻ˵ЩŮĲѣŮӲô׵ġ
˵ĵͷѾƺвκ֮Ů


һ ֻӴ
֮ﴫ˶Ի֧ϸšֻһĵŮʵѰˣսźĿô
ӷ·һţããźıٺ̹ȵٵĴ³ɹ֮͸汾帣ɡ
ѾȷˣǴصĹԱҲǵĳֻǲ֪һνĴʲôıĹغô
ֻһƬˣãǺ޲ܷһӡ
ӸɿһʵǰǷǼһô
һŮӱԹ˵ˣҲǸ³ļһˣһ㶼ϧŪĽǶ²˴
ӺǺһЦⲻ˵ĴϹŮ²˴Ҳ˸жá˵Ż̾Ϣһ
û㶼˵ĳһŮ˵
֮ԷԸ˵ǶҪ̷ΪةĴ¡³֮һɱΪǽޡ
ŮӦ͵֪ˡﻹֵĲ⡣
˸оûҪڴ˴ȥˣ໥ʾһת׼ȥ𴦿ת֮ͿһԶĵطվһˣһ֪ʱֵӡ
һ½˶һ亹˵ΪԶԼ֮ϣҲᱻƽôľԼ˻ûз֡
۾һе˵ôλôõھ׼𣿡ӵûнһҹ¾ĺڣѴкһ
źٺһЦٺ٣˻㷢ˣǾȳˣɡ˵׼
ȴһ˵ǰ棬ǵ˵λҺԺɣ߾ߣ
ɲǰ㣬ǻƢǱֱץסѻĺܣʵΣһûɱˣûŻֻǿһÿϷѡ˵ˣ߱ߣ㻹סǳҹ
ӵƢģ˵ҲһָֻͷǮʾСһ㣬˵⵹ǸĽ飬λĻǿԸҹȱơֻѡɲüλˣɡƺζ
ǰڰ˵ǰĺˣҪͲ߶ǰˣݻᡣ˵ʹͷһȥ
ٴγǰЦ˵¡ɲǵȥ硣
ͣסŲĶӣ˵ôǰҪסǰаճֱסֵˣ
ӹһЦϷ겻֣û뵽ոճؾܻǣܲǣԱ֪˵žҪ֡
ϴ˵ǰɷһǰǺźɣͬʱǺǳ䲻עͬʱߡ
ƺŵı⣬˿صСͲҪˣС˼ˣҲ޷Ϸһɢޡ
ŷԼ̱ʶƣüͷһ¼ʵǰһΪҪΪƮ׷Ѱң
ӹһЦЦС֪νңɺ쳾ĹޣΪ׷Ŀƺ쳾ȥֺңһ˵һǣϷѰ֪ΪҪ˰ɣ
żˣ˶һͬʱͬʱܣͬķܡһȻ׷ҲǷʱ¡
ſ˵ԭˣܽˣǰסǡ˵һͷͬʱɴ˳ȥ
߿һȥ򣬵ЦЦҡҡͷ˵߰ɣ˾ͲҪٻصﲻǳܹܵ͢ĵطֻ⻰Ѿˡ
ߺԭѾһ˳Ժ˹һףΪβǻȥ¡
Ѱ˳Ϊ׵˵ѰһŭȵסڣΪ;㣬Ϊ˴Լı־УҪͳ͢ԣΪҲȲ㣬รɡ⼸ǳ͢ˣةȻʧܣҲҪܵǣ
⡭ε֪Ѱƺ˵ة顣
ֱӴĻȵ˵ε֪ةı£ǽжͲ֪νӿڳ˶ֵţ׽˶пܻᱳ㡣ΪȥˣԼΪ֮ɣ˵Ѿʧԭˡ
Ѱ˾ֵضſеףף㲻ܺƾôѾûκλӦ
Ӵܳȥ˿ɲ֪Ժ֮ڷ飬ֻһ·񱼣ͷûһصĴܳǡ֮ڳۺ໥˽һ£˭ûб׷٣ȻоҲûзϣϸϻ˴֮С
ﲢû˯һֱڵȴ˵ĹһصӪӭ˳ý֮ȲʵΣ̽ʲôûУ
˽ڽȡ³һµ˵ˣû뵽ССǻĸ֣˲սܣֻܵķݡ
꾪ȵصɴ۾˵ʲôˣǰ
źǶһ۵ͷ˵ţǵģû뵽ĸǸߣȻһɢޣΪ϶κһҪ߳ܶ࣬ȫ͸ϲӦԪӤڵΪ
üͷҲԷԪӤΪ˻Ѱ졣
˵ʲôȴǴһܵû治㻹˵ˣϷԪӤڣϷǰЩʱͻԪӤڣǳڡĴһһ߾˽
ʱǻ˾ѾվͬʱԴ￴֪ǿеĸҲվŵվһ
߽֮󿴵˵ԴһЦһ˵ţ˴ɲãϷΪֻʮľӲ¡ϷµģӦºúġ˵ŻָָԱߺͶλʾ⼸˶¡
ߵķΪýŵջһ£ʵǰ׷ǵ֪кηԸ
ߵ˵Ĺ涨߲òͨ˵սڿ涨ѾûЧˡǻӣεȫԿļ¡˵ſתͷݵĿҫŹâ
ŵͷǰ˼ǣ
Ϸ򲻻Ԥ£ڳʱҲˣôӦòϷ˰ɡϷҪ󲻶࣬ʱҶһɡ
뻹ǵͷӦ˵ǰɷģСġ


һ ʦس
ߵͷϸһ˵Ϸ׾ܿǼĳɣ壬Ű©ʣҲ֮оصˡ
һЦͷ۹ⲻҾ֮ˣҲ㲻ʲôأǶ֮
ûԼĳƺתͷżˡſ߿֪ʲô˼ˣȭ˵ңɵģλ콣ŵģҲһɢްɡǰҲ֪ǲܼκһɵġ
ţӲܼΪңˣһﾪ˵ĵôһ仰
һ仰ŵţļǵԼûи߹йԼݵ顣Լڲδſףε֪Լǻӵģ
ƺŵɻߵ˵ͷϵĽͨǲýġЩʿΪŻӣϷ֪Ǹӡ
ŵͷ˵ǰЦˣһջӣûȥʹ֮ǰһֱңġ
ߵͷ˼һºȻ̧ͷʵңɣϵ
ǰһüͷһ壬ߺȻʵʦǺ⣿ѵʦг˵ϵðɣǾʦ棬ܵߵᣬԼңɵġ̽Ե˵ǰϵüʦ
߶ϸ˰˵ͽܣô㣿Ҳǣͽô࣬ϷֲȥңɣûҲŶϷʦǹˣѡ
˵תͷ˵콣š콣ŵľȵ𣬲֪Ǻιϵ
ǵûôֱ࣬ӱȭ˵ǰʦ֡콣֮콣žͺ޹ϸҲһɢˣ㲻콣ˡ
콣š޼ʥǡǰ䶯û뵽ϷռȫǺ֮㣬ֻԵüµСӡ̫̣һֱϷǱͽܡ˵
źϾһֱʸȻȴһֱδԸҲûҪԼʶʸȻͰô˵ˡ
˵֮Ҫ뿪Ȼվ͡ߵſڵҪԸֹȻõİ취ҲҪһ޶֮ڡֻҪֵ̫ףǲֵġ鵽˲ɽĵزֹ֣ڤ綼ˡϷȥˣȺΪ֮˵ӰѾʧԭء
һߣһߺȻԼ˳֣ڳûסߣڷ
Żһʵô죿
˵ռƻ£ղҲ˵˵ʱǳһǡʹȥʱ㣬Ӧûü
ҡҡͷˣȥһһش꣬Ҳ÷ˡȥ֮û赱ة࣬γἰة࣬ºةѲ˸ϵ
ͷðɣԼҲע㣬ͷѶϢңҴ֧Ԯ㡣
ȴǰһ۵Զǧɽˮ˿Ҷʬ޴ˡİɣһܵģ˵˲ǻֵ˵ſ˿һԵǡ
ҲһŴͷĵȥɣڣµģǶܣ
ôôԾôзĵȥɣһ㡣һ۵ǺðɣͰռƻ£ԼҲ£³ç嶯
źٺһЦôػˣ֪ˣ㿴ǳ嶯𣿡˵˳ȥ
ͷ񣬱ǣ˶Ѿ˳ȥεЦЦȥϢˡ
֮߳һĴչʵܣ˭ǸŮӣ
бۿһ۵ô뷨ã
һ˵ãϰֵ˵ﻰֻǺѣҶɩɲͬ
ֻ֪ЦһЦ˵˼͸תصԼȥˡ
ڶһװڸͷϴΣǰҪƽҡǣ첻ԸŻӾʹ̽һϢҪҳ٣˴޴󻼡ҵɳؾ滺۶롣ʣҳð
վŵĴܣ
˵թСˣаδ룡ҳڣ治δã
ɱ˶Ǵ󣬾һֶܺɱϢ
ͷãҹߣԶԸҲսĶֵܽãҽʮӻس¶ʮڴˡ
Ը׷Ļңͬ
˵ͳ죬ʮӣһس˵ȣڴŻӵǲ
ͳתȥˣתͷ˵Ұʦسˣڴ˰򲻵ѲҪ
Ҳѧͳӱȭ
˵ͳѾӣѾ׼׵ʱԳ
̧һӴ˵תͷȶȥ
һ־һ㣬ʱµг̸ߵְʦسˡһֱĿžӺƺƵʧҰ֮У̾˿һʣµĶʮ㼴תȥˡ
ҵ˵Ҫ飬źǺ£ص˵㿴ǲҪǣֱӽǳץһ̿Ȼʲôˡ
зŹȻǶˣȴҡҡͷɣ³çĴ㻹ɡ
ʵΪʲôΪʲôֱӹȥ䲻ֲ˵ˣǵҲˣڹȥӦûɡ
Ҳҡͷ˵ǿֻǱѣǾжٱжսЩһŲ֪ô³çĹȥԿĿ϶ǡ
ô죿ɺţ쵭ˡ벻ǲ
Ž͵ɣ˵ѾͲסįأģ̸ġ˵ֱ֮ӻһʿԸһӳȥܼǵһһжϻ㱨סɼ꣬潻棬ȥɡ
صͷĿľǵȣǱԣ˭̲ס˭ȳ֡ȴǲ⣬ʵʲôȻΪλҪ˼ӣ
ǲܴڱǺ޷ºȻǣǾǸǴ˸ֲˡĵĽ͵
һͦŵʲôǹã˱ǣ
εЦһµ㣬һܿٸν˫ȭѵ֣ȻԸ־һʮʮǶԷɳʮأܿٸɱҲˡ


һ 潻
£εԴããǾ͵ʱĵҪ
ʼҲû취ʵҲĵģ͵ʲô¶ûоˡʵǿдʲôġ
ҲҲ壬дģҹС˵žʹӱ󽫴˳
ֱתͷ𴦵磬һ£Ҵдɡ˵ˣ䣬ôҺͶս
һ۵Ͳ£ôʲô磬Ҫ˵Ҳ£Ҵһ
Ǵͷʲôףֻǳ鴤һ˵ãҾһһ뿴ûδҵĻ߰ɣȥ򡣡˵Żһۣ˵Сӣ㹻ݣ
ȻǴͷ飬ŻǸоһæתܿˡνܵ˳һܲʮ壬ʱǣŻⲻҪдд裬Ҳ֪һģֻܶһʱһʱ
Ĺ˰£ڼû¾໥дһ£ǻһֱûʲô⵹˸оеˣǵôộԼⷽ¶μˣԷûʲôӦѵ˵ľӣ
νƽֻһʱģǷȡʲôʩʱһɱ
̧ͷ˵
ǳͷӣɳӣҾפڣμɵ
źǶһʵɳ˶پӣʲôˣ
ǳ˵ӣĿɳľʮңлڡ
һԸãͲסˣעǵĶȥɡߺŴˣԸȥȫսҪ޻ء
۾˵ֻҪҪ֪ơ
Ҳһ߷ʮж٣жڣ岻⡣ֻʣµľ˶ǴĶǳ֣
ſǣתͷ˵ҶԵ۶ӳˣΪͽԴͽкβ̣Ƕ磬׼ô
۾˵ҵ뿴ĸôðһս˱һҪڵĵط
Цҡҡͷܣе㼤ˣΪ̫ûлȥȱһͷģѡ˸µµһʱ۾ŽսʵҾãûҪɱ̻һµǲʧΪһð취ڶ㣬ΪҲҪʲô֮ˣһңȥɡ
Ҳ˵԰磬˵û㵹֮ºһңǸãвƽֵܡ
üͷȻῴ˵ɣ˵ҺĶҼǸһ˵˵ҺʹңأΪ˵߾ߣ
Եһ£Ц˵㶼뵽˰ⲻģҿԵģ֮˱չǺģ
ŵĻ׼ñչΪԼĳᣬֵһż
ʱһʿӣ׼Գսˡ
ŵͷʵţԷǶԶ
ӣʮ
ŵͷãɳһȷ棬ռһƣǼ̳ʿȥˡ
վֱӻ׽ɫĿףǹѾСǺҲһɫĿףݵվ
߳񣬶ʮѾڴˣȴŷˡŻһ³ǹֵܽǣҲսɡҹߣԶ
Զʮͬʱһ䣬˵ؽǾӶˡ
Żӻһָǰ˵˾ǰǳ˵ת˸Եʨϣִžӻӭǵľӡսвʱɹʧټ
ͬʱнٶȿ˲٣ʱʱ䣬˫һƽ̹ĵطˡԷʱ˫ͬʱͣһﲻʼ˶ţеš
ſŶԷʮӰ˵ľӣٿԼͳһӣǡҪ˵ʲôͿһ˲ǰем˵ţǺ˵ľӣﶼҰĵطڸ·ѡ񣬵һеͶڶ˱ȥ
ųһͷʾһ£ǰôĿǵ۶ŻӵĲӣǵðѾﲻˡǳ·еͶ˳ӻüɱ⣡Է˵ڣߵҲӡ
϶Էһ⻰ȫЦǰһЦ˵ӣЦ˵ǸηηβĻӣǻӣǸѣûлҵıӻǸˣôһսӣػʹȥɣ
üͷһ壬гǹһȥһסŵϵԷļѣҪ档㣬ɸһսһָվǰ˵
ͷ˵Ϊ۹ս٣˵תͷԷվǰˣһеս˵Ը㣬ûӳսһ̣
б۾һ˵Բ˵ʾƵĻӶһеĳ
ͬʱԷﲻľת˲͵գۼѾ嵽һеı߸߾ԷԴֻáॡһ˲תͷʼһεĳ档
һ߿ţеĳǹ߬ýģ׼һвʱȥһԵ˵֮ͨսҲйģǲܲ˵սģΪãҪҲᱻӡΪΥսĹ򡣡
һ仰ֱӴҪֵĴ㣬еĳǹսŵˡֻֻѾ˰Ȼ״̬̽ԵĽѾ湥սꪵ㺮âǶȵݶ⣬ʽʮ㡣˭κβ˭ƺоͷˣԼͬѡͬھʽ
ֱֻⷽӺĽսꪵ˶ֵؿڣԷĴֱӺɨĲӡ˭ûз֮£ͬʱУ˶ֵԴԼȴǱֵս
ͬʱһĻսƺǺ顣˻һ󻶺ž벻ˣƵ˵Զ㿪ģΪʲôҪͬھ
һԽ͵ֻһͨˣһսʿѡһսʿ˵սõĹޣսɳõѡͨ˲ôǰսɳһҫǳ衣һսʿְսݣ


һһʮ ֮ս
˼صͷԸʿս˵ʬջءһлûԸ꣬߳һ
ֻ˳һ뺷ļ⣬ţһѴ󵶣òǺ̩׶м֮һ֪֮ˡ
׳վǰ˵Ļӣ֮ɸһս
ŷʨޣųǹҪǰһս̩׶ȴһŴ˳ȥŲʱ򵭵˵ڵ飬ǽɡ
Ӧ˼صʨޱϣضһ̩׶ĬĬţ̩׶Ǹ溺ӡ
վڳϵ׳ȻҲ˿ŵ̩׶üͷ˵㣬ҵ
˵ߣ㻹֪˹̩׶û뵽ҵľȻεˣһ֮һɱɰɣҲһ
ԭ˹һֱҵ̳ͳη壬ʱվ棬ﻹе¡뵽ԼΪҲûʲôԲģɵһ׳˵ѣ㾹Ȼ˵ұѣҴ˹壡̩׶Ϊ֮ΪʲôܽǴ쵽УѾ̩׶ˣ˵Щ˹Ѿ˳
˵һ㶣ͷ˼˰죬̧ͷ̾˵˵ûΪ֮ûܴ帻ǾԲһ㽫սٲգ̩׶ڴһսҿûΪʱʵΪûǸʵҲͲҪ֮ˡ
˹һݣ֪ʵģ⼸ԼҲܿ죬ҲûһͦŵãҴ˹δػ㣡
̩׶͵صͷ˵壬ս֮ģݡǲֵģҵĵֻܹ㼼ղ˹˵˫յתų˴˹
˹θ΢һ£һúãҲͬʽյתӭ̩׶
Ӱ˲ײһٷֻֿһཻ˭ûͣͬʱת󵶶ŶԷͷ¡
ͬʽͬƣͬݣ̬ͬԸ֮ͬˡ˵ĵͬʱƫһ£˭ûпжԷ
̩׶۾һУغȵԵ˵ͬǶԼĲ̣㻹ѧ̣ɣ˵һСһתڿлһĻ߶Ŵ˹ͷ
˹һЦ֪̩׶ԼһղŶ֣ӦһҲһ̩׶ٴοһ֪̩׶Ѿˣ󵶾ٹͷӲ̩׶һ
ֻáॡһ̩׶Ĵ󵶿˴˹Ĵ󵶵֮ϣ̩׶յδ֮ʣ˹ٹͷĴֱһת̩׶Ϳ
̩׶۾һɣֱӾͽ󵶾ͼһϴ˹һûж󵶿̩׶մ˻
̩׶о棬Ūôµʱ򣬴˹ջصĴ󵶾ԱȸղŸٶȿ̩׶֪ԼϵˣϽһץסһŵӭ˴˹һ
˹Ȼ֮ıʵ̩׶ҲͲ˶١ƴһô׾ܽģֻ˹Ĵ󵶺ݺݵ̩׶ŵĵϣȵֱӽ̩׶ѹõϥڵϡ
̩׶ֻоֱһ飬ϥһϥ˹˫ŵѹ̩׶֮ϣӸµ˵ӦӦöõģҵֻ˵̫ˣ㻹ˡ
̩׶ڵأֻ̩׶ŭһѽͿ̩׶һȦĻƹ⣬̩׶˲ǳһ㣬˫һֱӽ˹˿ȥ
̩׶վϵĻƹ⽫еսһ㡣˹ûм̩׶һУδؾˡ
̩׶ǳһ㣬ٶҲǰ˺ö࣬ٵŴ˹ÿһǳŴ˹һʤһ
˹ֻܱĸ񵲣ǰ˹ᵶ񵲿ˣƣ˹ʸܽǣ˹һת෴ķ˳ȥ̩׶һ˹ӿӲסֳ죬һ޺һ˶оһ־µơ
˹׵壬ȥ˲ƺԼôŬͽ͡˹ʶԼ̩׶Ĳ࣬ѾˣΪ̩׶Ѿ˹˹Ƶվԭأ۾
̩׶һ֮һתֱӾ׷˴˹еĴѸݵĿȴס֣˴˹ĲӺ֮
ű۾Ĵ˹̩׶ҡҡͷջһתˡ
ۼĴ˹ûʲôоֱ۾һ۾ͿŴ˵̩׶ıӰд˹į
˹ͨһ˫ϥؽеһɣҪ㣡
̩ͨ׶弤һͣ½Ųûת˵߰ɣȥɡӴҲҪսٷɱġҸղ˵ˣʵΪģһսӵʸ񣬴ӽ˹ˡ
˹ûվɹڵϴ˵ʵΪԣǵҴ˹ˣķڷ
̩׶̾һ㲢û䣬ж壬Ӯˡ⣬֮»ģһԣû䣡ȥɣ壬һ᲻ʱġ˵ž̧żš
˹˲߳˼ǧϰ׳⼸ǧߵ˹ͬʱ̩׶ǻȥ
£̩׶Ҳ̧ĽŲתһƬˣ̩׶ǰٸн̾˿˵ǻΪǾͶվӺɷô˵͹һԣӽ𣬴˹֮Ǿ羴һ㡣
ǧ̩׶ĻվΪѵ˵
̩׶ڰִҪ˵Ļ˵ӣ
˶Զˣ̩׶ߵ˹˵Ժͽ㣬²Ҫ̫çײκ鶼Ҫ㡣ˣǻȥɣͽˡ˵תصߡ
˹̩׶һۣصͷӲˣƾǵʿκҲûһڻͷġ
ؿ̩׶һۣʵ鶼ˣ
̩׶ͷ漴һЦǰˣҾͿԸһңˡ
Ű̩׶һ˵粻Ҫ˵ôֲȥʲô£ôܽңأ


һһʮһ ս֮
̩׶˵ЩʲôǶѾڵĻˣֻӪ˴һûһܴǣֵǣɱȵɹ֮ʱǶǹ
仰Ǻк仰ʿһеı˶档շվڰ˵ֵܽǣսʱˣóǵӳңɱ˵ŵȳ˹ȥ
ʿӵȳ˳ȥһ£ϸȥʽʱѾзӪ֮дɱˡ
һʱ䵽ԿƵľ棬ɱ졣ÿһʧͻʮзʿ£ǴļҲҲͣʹãǾͱΧ̩׶ɱˣһȥһ̩׶һ߿һƶȥôܿŴվ
˰Χ֮Уעǹ֮ڣǹ趯ĵˮ©κͻǹΧ˶촷ۡκκúܲסǶ࣬ǰ˵ˣ˻һηĳ
˼ȥŸͼֲסľ㹻Եˡ
ɱ쳹أʱ촦ʱؿڶأѪȾƬأǲ֫ϱۣѪ
ŵջǺľˣֻƾ賤ǹĵһɳȥûû˵ͣҲѾˡ
Щ̩׶˿ȴܳȥΪڵ״ŻҪ硣һľͨʿҪ
ڱһǹ֮ҲֲסǹڵȷԼȥսûԼȥתۿսˣִģս֮Уûܹǵ˵İΣ
ŲĵĴһص۹棡˵óһ˿ǹɨȥ˲ͽΧļնϣҲ֧Ųס浹ȥ
Χĵ˼ŵˣ֪Ƕͳ죬Ҳǵ۹Ļӣ׽ӦñɱáһӵΧţһðž⣬ƺ޹ǰ;һ㡣
ΧȥҪֽץʱдһȣͿһ޵Ӱŵһˣֱӽ˴˸ġ
˾ֵ̧ͷӰƮķȴʲôҲûкһץȥִ׵ʱһеֱȥ
ηĲӰһˡֱӴֱˣδֱ߷ɳȥײ˼ˡ
Щ֮˲ͣЪһƯĻ߽ΧΧ˾߷˳ȥŵô˰ɣ
ſһۣе˵ˣĹ˶ѡļʱýˡ˵۾͵һɣ˿˵ޣʦ֣ôˣ
࣬ڽʸȻһ֮ҲĸŮ뿪˽ǡҪΪʲôĸŮӣһջʸȻ࣬ΨǴҲ͸ˣݺݺ뿪ңɾΪ˻ʸȻʸȻ뿪ԼʴӣֻܸˣΪǸʸȻϵõˣСȻǸ⼸˵ģһǺμҵǧηﻷˣΪһ־磬಻òȢ˺С㣬ν޼漦޹湷ߵηﻷҪġ
ĸŮһ·ε۶ȥ˲ߣҲѡ˹Ӷε˴ʱŵ˵۶
˵۶һ֪ŴˣܸоԾͺͼŮҪǡζҪŹ֮ཫǰڵ۶ݺչŮӣһϷ֮Ѱź
ɺϵǣ͵ˣһֱס̽δս£ȴǴûǡйſھۼľӣ֪Ҫˡȥ˷ڿиǵľӾƮ˹
ȵʱпŻƽս׵ţսһǲ߲ģ׼䡣սʼ֮һֱüͷսϵһУɽҰѪ˺ܲܲͿ̿żֲסʱѡ˳֣û뵽ôͨʿ
ȻôûпµѾ룬˲ΪŽΧεʼ˵ұǲóģǡ˵ﲻǽĵطٺ˵˵Ż̧һķһˡ
Χĵ˱һķɳȥ಻ϲɱ¾Եಢûѡǿսһ㣬ǽ쿴Щķɳȥ˾㲻ҲҪзϡ
ս֮Ϊλ״ԷĻʹԼ˶ƣӲĽΧ˸㡣üͷһ壬ŵԼ߰ɣҳȥ֣
ະ֮ͷſŵ֣Χһƹ⣬էһ˱һ͸Ĵһ㡣һ·ǰȥ·֮˾ֱķɳȥڲͱ˵Ĺȫӡ˵Ĺȫ˽ɫϣ֮ϷҲû˷Ӧ
ʱ䣬ֵʱѾҪˣǰĵˡһһҹβ˵֮һڡ
ֻĶĽϷɳһɫХųǰǰ˲۵ȫߡǰͳһͨסһѸٵĳ˳ȥȺ֮ڿնɵУն֮˲Żһ
һûУվȫţྭղһսҲǳءȻǰԳߵݲмĺͨ˶֣Ǿһս˶֣һߺľսоʹ
ŵͷȥǺ̩׶Աķųˡ̩׶壬ûֻҪܻӵö󵶾ͿһֱսȥǺų޼ʥһ뻯ʹֻ̧ӽ֮Ҳ˵Ѫ֮Сǻʱʱʧһ£ͻʮĪ
ˣҲֲ˶ãԷ˶޷ֲơһüͷ˵ʦ֣ҽֵܣа취𣿡Ҳͷһսˣͷ͵˵˶Ǽа취ǣתͷһߡ
Ӱ൭˵ΪҪأ


һһʮ Ⱥ۾
űʵһ㶣֪Ϊλˣһʱ仹治֪λشգգ۾˵͵һˣǲȻ£ڱչأ㲻뵽ʱʲôﲻɣ
ͷصãȥǣºҪȥȻ˵ͷӦһͳȥ
ſȥıӰεʵǰɲģΪλ
̾˿˵ǵ֪˵˵û˵ȥǵͷ
ֻȥҪ֮ʱͷ½ֱץסһͷ­һת˦˳ȥƮǺ̩׶˵һ֮
ʲ֪۷˶ˣȻڶȴǸˡǿһֿ̧һͬʱ˵սΣգǹ뿪ȥĺá
Ȼս֮УԷɲΪŮӾͷɣ˵˸ղ˦һѾԼϡָܷܷһָ伤˲Ͷ˳һ˵ĶͷԼôġЩ˵Ӧ֮ǳȥȴһ뿪
˵εһЦ˵˾ͶлˣҵĽĽ˵Żһݡ
ڰֵ˵һ䣺ĽĽԱɡ˵һĨѾС
еһ̣۾һУϵϢ˲ı˲١һ̣ᴩţͣתһһ̡ˣΧһȦ˵Χ㵹һȦ
ΪʥĽɼһߣǾʹûýģͲǽȴ赸ŵͬʹ֮һ㣬Ӱ֮ɥֱ֮衣
̩׶ҲôˣûСıҲ˴˵֮ôҲס˶಻Խɱ𾢣Էĳ޾ԽߣΧ˵˶Ŀϡ
ˣƺﵽĿһ㣬Цһ³һ仰֮裡ʧԭء
Χ֮ʧȥĿ꣬˲ԭءƬ֮ԭأѾǳƮ籡ֽƮ˦Ʈ籺Хת˸˲ͽǺ̩׶ǲ֪ΪȻԼ˰סʵǺ⣿
ûлشǵĻָһӣƮ籱Ǵ˷ɵ˿СżڵһҲշ𣬴˻صߡ
֪ΪλֽԼ˰סںЩʿΪûƵʵΪЩʿ
ŵһЦΪβأ
һ۵ͷȥһ֮²ɵһ󱳼ԭΧԼ˵Щˣ֪ʱѾȫһء̧ͷе㾪ֵؿŮӵĽȻԼͲ˶٣ֻԼȴ˲佫ôʬΡ
żսսϱֻʣµ۶ľӻڷսšʱſӵĲ죬ǵľƺûʲôһ㣬һɢɳһ㡣۶ľϵĲ컹ǱƵĽڽڰˣϾԷԼ߶ʮ
ʱһСͳģ˴һ󣡡ֻе۶ľ˽ӵ֮󣬷׷ųһС
СʮһСӣֳֶƸֵվΧĸֳֳìվм䡣ĸ˳ΧĶƼסĳìѾᴩ˳˵š
ŲһСľȻƣһĽѹ˻ȥˣⲻʱʱ˵£һ˵¾ͻ油ȥ
»ɶĽڽڰˣؾɱöɾˣͳȥæձ۶ľƺղɱͷϣôߣһֱ׷ǳ⡣Žյĳţвʵǻš
żҲзվڽʿǰ˵νĪ׷ɾҲ̫Ķˡܵôһʤȫֵ䣬ڴлˡձ䡣
ͬʱΪ۹սŻ䣡
̧ѹ¼Ⱥʿһձ˵վʨ޵ȥ
ɢС󷨣ųɷ˻ص֮ڡŵУʱˣ̩׶޼ʥԼ࣬һͳģˡ
ŵʵͳ죬˷սҾʧ٣
ͳ˵ҾѵأֻʧʿڶԷʧѾʲôˡǵľһɢɳһ㣬Ǵ˴ʧʮľӡ
˻ż˵һʮ۶ľӻ治Ǹǵģ
̾˿˵ȥĽʿص۶֮úøˣǰװȥɡ
ͳȥˣ࿴һۺʵţصĹİһô꣬ҾȻ֪ǻӣ
εЦЦ˵ʦͱҿЦˣҺһ𳤴ǲǻ㻹֪㽫ڵ۶Ϊ򴩴˿ױΪջһ¸˵һ¡
˵֮˵ŹʺˣȻҲܱΪӡ
ŴʱǴεģæתƻ⿪ʼ໥ܵһ£ңɵʦ࣬˳ư˱۽ա
ŵĻʵʲôʱ˰˱۽ˣ
Ž͵Ҹĳƺţôɣ˭ƵķǽղʲôңŵĸͽһƮ米뻯˳Ʈӡ
ҲǿڷʦˣƮ籲Ӷ֡
̩׶ڰ˵ӾӣҾûŮˣ
Ӿֱˬ뵽ʲô˵ʲôһ仰˵ɫͨ졣
ָǺ̩׶˵λҵĽݴ磬ǣ콣ϯӣ˳޼ʥ̩׶֮ˣ֮
϶˹ֱȭʩһǻһЦ˵²ףԺ㲻콣ˣҲһɢˣ
̩׶ҲǹһЦ˵˵úãҲʲô֮ԺǾһ𴳵ˣ
Ӧһתͷʵ˵ôһģô㲻һֱȻ𣿡
һᵽʸȻɫϾһ֪鲻Ͻӿ˵ģɷֵ֮ҸȻݺһ·ϡǵ˽ַһЩ飬֮ǵ˺ܶʱ䣬˻ʸ֮ȴǿ˭Ըľ档
໺ˮһڽ˵ʸһƬưܣʧ޵˵ùȥǷϵĵۼ޷ˡԼлһĹܼһֱڵȻȥһ֮²֪ǰţһڣ


һһʮ ı
֪֮ȻͱˣȰⷽžڼѰһ֮£Ÿоļּ֣󣬳ֵӦߡǣ˭뵽͵¸صĴɳϹϵһֱӽ޻¶ȻȻʼĩ޻Ѳ˸ϵ
ת뵽ԼǰΪɱ޻޷𣬻ὫԼˣȻ˱չأұչصصѡֹʮɽһֱȻҵܾ롣໺˼Ž˵ꡣ
˵֮ŵͷò̧ͷ˵飬ǰո˵飬˭ﶼԽܡ֪˶Է˭ԼҲиĿ꣬ȻչȻԼĵʱһݣȻҪԵʲôˣҶվȻԱߡ
ŵһĸж˼ˣǺ̩׶׷˵ֵܣǾһݡ
Ǻ뵽ʲôһ㣬תͷࣺ˵Ȼȥչˣʮɽʮɽֹ֣ʿ룬ȻΡ
֪˵ʲôͷʾ֪ǣ˵ֻǶͨ˵Ȼ˵ûʲôġΪȻΪжȻͨϵ÷˺ֻʥޡ
ôһ˵ǲ֪紫ԵĻʸȻǷͬһ㡣Ҫ֮Ļûĸܹס
ʵս˵һȥȻȥʮɽͷż˵¿²ףȲ˵ǼǷܽȥʮɽǰȻȥҵȻΣǲǵȻھΪΪ㣬ȻŻѡչأǺβҲúȵΪȻȻǵġ
ͷ˵ĺе̧ͷԴã˵˵ĺûҲҪչأֻҸȥչأ
붼û˵չȻҪѡ徻ĵطʹ֮ڣҵĻӸĻӸԣûԲᱻŵ˵ˣغ̶ڹǹȥҲܿĵġ
ҲǣǱͷӦȴ˵ȻʹܺãȴһʱزȥҪҵȻȥ
ҡҡͷҲ˵˵ɣҲһֱء
žͽңɷֿڷһһ˳ڼûжǹúƽüͷܸоﲻԡ
ſüͷԥʵôˣﲻ𣿡
һһ߷㷽˵ة߻¼кܲ԰һ·˲ٵĴԣ˵ĻӺ߻ӾλǷֳӪһΪ֧߻ӣһةΪ֧Ļӣмɣ˭֧Ҳ˭ԡ˵ة֧ĻģΪûҪЩǡãǸıҪų켺ıλ
һͣżƺҲоءŵô˵ĻǱǸȦף֧ʹôةҲǸȦףֻΪȥãΣաˣͳ죬̻ؾб䡣Ҵλһͷͳ콫ʿǰȫص۶
ͳΪŻȻ´ǷǾ˵ְĩת뿪ˡ
תͷǼ˵ҼĻڻûлص۶ҹ̻ص۶֮ǰ׷˵תȥ
֮߳Ŷ̩׶˵磬û޷Уٶȸǡʨ޴ˡ
̩׶ͷ֪ⲻƲԼʵˡתʨޣɻû߽ʨޣʨ޾񿴵һ㣬ë̩׶һͺ
̩׶εĻͷһЦ˵ҺأҰϢŵˣ
ߵʨԱߣָʨ޲ϵľë˵ԼˣҪһ̡ʨ޺һ˵ͷ
̩׶̽ԵĿһ㣬ʨûзӦˣһ䵽ʨޱϡʨûٷԣǹԹԵ̩׶
̩׶һеĴ󵶣ֱӶ˵磬װǸƴѹۡ
ݸһЦ˭û̩׶ЦһԶ۶ȥ̩׶һ֮£Ѿֻʣһˣʨ˵Ҳߣʨ޴̩׶һ𣬰һһҲɰ
˷ڿм׷Ϊص۶֮ǰ׷ϣ˭֪һֱ׷˵۶ҲûзټʱһоˣǴģôô죿һ·֮ҲûпӵӰӣѵ˵žҹ̣˵ߵһ·ڼûҵ
Ȼص˵۶ҲûҪôֱ࣬ӻصʹ֪ôˡ
Ŵżһ·ֱӳŻʹȥȥϻݺˣžܾˣ˵ȥʹҲ١
ƣһ·ֱȥҹ̸ʱ糯ʱ䣬ȥĻӦܼѾص۶Ļ
ûߵֵʶƺѾԿˡɵļӿٶȳ˹ȥھԶ̫⣬ʹĽںɱš
ʹ֮ڣ˭ôĵӸҺͽɱ˶ȥֻʿΧŵĲﻹ˭
˿µƺֹ̫ۣ˿ûԥɱ˽ȥΪ˵ļ룬ߵѹʱ˲١
ų嵽ʵôǣ
ϴż˿㲣̾˿˵ˣԭôĵĻԷ϶ݾߣҾʹЩΪĽʿǰˡû뵽Ҳ˶ԷĵⲻŵͱΧЩȫߡ˵ָָΧ˵Ľ
̧ۿȥȻЩһһʽ̺ʲôƵʵô𣿡
ҡҡͷΪЩǽֻǴƤѡޣˣ㲻ôȻͻˣ
˴ģΧסǸ˵ʱ䡣üͷб䣬뿪ǾɳӺǴһҺʱϵ˾档ûô򵥣һıةֻһնԷĿֻҪة࣬㣡
ƺҲѾʶһ㣬ͷ˵Ҳо֣ةһˣôЩߣ˵ˡͣס˵ˣƺ뵽ʲô
Ŷʵôǲ뵽ʲô


һһʮ 
ﵭ˵ɻǵһ촩ϳʱǼӣϲЩӦþġΪλ伫ֵҲɱࡣɭϵĽ䱸Ҫƹ
ŲЩʣƵʵƹʲô
۾һŭȵҪǿȸλ֮ӦߣãҪٸȥΣա˵ķȥ
Ҳųǹһ˳ȥȻȻ󼸲Ϊ˵ЩŽװߡͬΪߣΪҲ󣬴еѹЩ˻ǿԵģ̩׶ɱͷϡ
źһ·ǳ˰Χٸ˴ȵһ۴ϵ֪Լˡ
ֻ֮վ˽ٹȫڵϡϵĵʱȴ˼վһߣ֮ŵȴһ׵߻ӡ
ֻһ۾͵ɴ۾߻ŭ
߻ӿһ۳ţЦ˵ӴһΪ˭Сأԭװĸ绹дŻӣǲȥôôսܻˣ˵źȻɫһ˵˵ǻģ
ҧгݵ˵㣬ҾΪ
߻Ļ͡һЦ˳צ˵ĸ磬ЦҲҪиȲǣ۶ȫҵˣȴ˵ҪҷԲˣͽ£֮ڵĽ˲߳ĸź
﷭óһ˵ҿ˭ңзڴˣ
߻ָЦ˵ĸ㻹ûп״ǰɣзʲôãϵ߻Ҳǽóзкã
Ҳʶһ㣬ΪΧĸ˲ûһͣ½Ųġʱڵʶǿߣȥд˽١λʶȥҲҪ
߻͵شվָŵ죬Ų㣿
߻˵ӣ޵һģ㡭
߻ôȥڰ˵˾䣺ɱˣ
ŵͬʱŵĲӾͻȥŭһң˵žͳ˵ڵķȴǱΧ˸˵ıĲӣȴǺް취˲ͨ죬ȻһΪȻͻˡ
ҪȥصȥȴǿȻվżŵȴѾ˵ϡһؿڲһذףһ˲ӱᴩһһɫƤ׵ŮγؿڵذףŮЩ֮վһָ߻ӵ˵ֲҲТĶ
Ů˵һͳ߻ӱ̧žͳ߻Ӻȥ߻ӺٺһЦȻתһȭŮĽϣֻȭͷϹһŮֱӱ˳ȥƮڲԶ
߻Ц˵ҰѾͷҰĵطˣ£
ңֱһ˵ԣŴȥ߻Ӽˣܵǣ͵ظɱ
߻ӵĻ£мӰ׷ȥŽ֮һֱûʲôƺоԼˣһгǹ˲˦ɳ֣һ̾ͽ׷ȥһֱӶˡ
Žżһ棬𣬽סǹһԲһ˵ͷ¡ͬʱﺰˣлˣȥ˵Σա
˭֪Ůƺܲ飬еذתһܣֱӳ˷ڿеһ˵ȻҲˣǾҪܵףҪһߣŽߣɱ֡
ֻŮذðһ⣬еȫ㸲һ˪Чź뵽ʲôһڻһ˵ذ׿˫֮ѩ
ŮԵһ£㱻͵Ϯֻ̧˺ʵʶôذף
żԼĲ¶ˣͷذң֮һֱȻı֪Ӻεذף
Ůüëһ˵Ҳ˵ˣǻıȻǻ͸ҵˣСģ
Ů˵۽Ƴű֪ʱˣ˵ıѾš˾СģһŮӱ廪һת֪ôֵģ˶ŲӴӰյȥȴǱһ亹һȭ˵лȡ
ŮذٴתһˣԽԽ˳Ůӵ˵˵ز˾ߣҸǿ·˵굱ȥ
ſ˿ŮӱӰû˿ӡҡҡͷһŵŮ˳ȥ
˷ɳ֮Ѿˣ֪ʱõϢغҲˡǰ棬ͳȥŮײ˸ŶԷ˰죬üͷɵʵꣿ
ŮȴҡҡͷƤһЦû뵽ҲϴˣҲ꣬ѩ֪ģһֱǸģأжҪ
֪ѩеĻǻʸȻԹҡҡͷҲ֪
ѩüͷһ壬ɻ˵㲻һֱߵô᲻֪ǵѾ֪ˣһ·׷ǵϢġΪ¶˰ɣ
˫һɣϷŵŭݺȵסڣ˵ȻŲẦ£ֻǱչȥˣ˵ŷԼ˵©ˡ
ѩеˣСͷƤ˵˵Ͳ˵ղŻ˵֪ȴ˵ȥչˣǡ
˵ĵͷе˾Ѿ׷˳߻ӳһֱӴѩĻЦ˵ӴְȻˣҲմ֣ɡ˵Ŵӻͳһöӻɫҡ¡
˾ͿΧĳǽϺȻðһȺĺˣЩһһӣ׷״ǽ½Χ档
˶ụ̂һؿЩˣ뿴ǾҪʲô
ֻЩ˽Χס֮󣬲ûչΧȦӡ˼Ȧ֮󣬺˽һ壬һŹֵƣʼʲô
ź˵Ķŵǳ鴤һ´ȵã߱󣡴ҳȥ˵Ҫ塣
߻Ӳм˵ߣû뵽һʶģѾˣǾĥɣ
߻ӻŸ˵꣬е˾͸оƺ˲ΧһЪĴһģӵԽԽ󣬻תƺоںڰ֮УʲôԼһ㡣


һһʮ Ȼħ
һʿѱͷʹĵȥȴûһķӦ˵֮壬˲˱۾Ĭľһͬǰ̣һͻơ˵۾һգѾǰ
Ҳһľٶ۾ȫͳǰǳÿ죬󷨱任Ҳ죬ȼ˳嵽󷨱Ե󷨾ͱˡγǰһ޼ʵɭ֣ҹĻ£֦ҡŷ֨֨ѽѽֱƤ
˵۾ǰһĻڵءǴʱǧҪûǲһжǻ룬ֻҪ۾оһִ󷨵ĺ˷λɱ˱󣬻˵ϢӦܸоɣ
ǲŸ˵꣬ʹ߻ӵĻˣִ󷨵Ķʿôл˵ϢǾȴǱյɣ
̩׶첻µزµȻûΪһ±Ϊ˲˶١߻ӵĻɵһ꣬ſھˣޣľͻͷڹֵ꣬ĸӴսغϣ
߻ӲŲɵƣ˵;ɣžǣĻǱ֮һң
̩׶һ֮ͱ۾ϸȥˣʱ߻һ˵ͱץסԴֻ̩׶һնͳת˹ȥ֮ȴǺȻתһָ߾ٶһȣӣд󵶾Ͷǰտȥ
ֻá͡һ̩׶һϲԼĶˡҲû̧־ǵڶŵжһ̩׶һһ˵ģ˱ɱ˻ۣ
仰˵꣬˶۾ȥֻŪĻӰѾˡ˻ԭˣǽԭǽһ㶼ûиı䣬ΨһͬľĽ´˿̶һĺˡ
һ֪꣬кεܹвӰ컹̩׶̧ۻһȦһֱµ̬˵Ĺ֣ӿϼ
߻ߵĵһۣҧгݵóһٺɫСҡҡ
˿߻ҡ죬֪ʲôҪˣһĶΧʱ׼֡
ֻһõƵֱӷɵǽʧˣ̺֮󣬳ֵһŮӡһȺɫŮӣ֮˵ǺɫŮΪЩŮͨ¶ǺɫϸĻ۾ǺɫġЩŮźɫɴɴ֮Ľ֣Ȼ֮
ЩŮӳ֮ûмųƮЩ˲ԶʱʱŤڱۡɦŪˡɴ֮δŴƵʱʱı¶ʿЩõѾĴסˣżҲüͷ֪߻ǳһ
ƵʱڿɦŪ˵ںŮͬʱЦˡеȻݺתеսȻеŽĶţеƷοˣеҶԹˡЦһ㣬һͬ㣬ǾЩЦԹסġ
ŵЩЦֻ֮һհףȫԾķеı˫۴ؿǰ
߻ҪµʱһĵȺдƺһƮ죺ħħȻħȻ鴫˻캦Ҳŵ塣֪СŮǷЩ;˶أ
Ѿͷ㲻һԡת飬ͺǴдһ㡣
ԭղŵ֮˵̣ʱڵϣ˫ϥ֮ϰڷһŹ١˵ҲɣΪˡЩŮҲˣֻǲ֪һǷӦԵĺŮӡ
ü΢һָ̧Ūһҡָ֮£ƮߣԹĽȴƺħһ㣬ԭմĻƮ֮󣬻˫ƺһ˿ľ⡣͵ĶҲͣʲôһ㡣
Ůӿ˵״֪̼ȥ϶Ҫ¡һͷĺŮһһ𣺡ʱ䣬ۿɼ̡
۾û̧һ£ָٶȻӿ죬üһɹ·ɳӭ˺ŮӺ
ڿвڶײ֮£ֻءһɢȥˡŮӼˣкһŮһԸ̡
ֶˣ̻ǴݵӦˣȻеоաΪкŮӶעתϣûˡ̼ˣӦŮ֮࣬ĬĬľ֮С
̵֮·׷תѹãؿһΧơ̩׶۾һ˵ģЩǵĵôЩ˲ֵǣɱ˵󵶾ҪȥκЩŮӶƮڿеģ̩׶Ҳֻˡ
ſ̩׶Σ˵磬ͽǰɡ˵ڿն𣬳Űں̶ŵĺŮӳ˹ȥ
һŵȳȥҲ׷ϡºŮӾͳױˣԭЩŮΪͲôһ˿Ӧ˾ͿԿ
ŵ˵ɱ룬Ůӷ׷׿ʼ룬ͬʱҲбеĴӸ߿յġǵģ֮ѾΪʬ塣
̧ͷһͷĺŮӾҪȥ˫һһƮ˳ȥֻǺŮӾȻܿƵͣڰ裬¶ľͿԿ벻ӣ˵֮֮ȥɣ˵һָһֱӻ˺Ůؿڡ
ŮӰһ̩׶ߵŮ̧ͷŴ磬»ڡ
˵ûеˣŮӸ̩׶͹һЦһȥֱӽŮӴм롣֮󻹲˼ͷ˵ҵĴѼͣһʱûס֡
ûȥʲôģϾڵ˵ʴȾǶԼĲ̡һŮӾȫûˡ̧ͷؿ߻ӣ˼˵ҲЩֶζѡ
߻ӿ￴񣬵һЦĸĪϷںأ˵ͳСӣһѪɫһ浭ɫġ
߻ӽСͬʱҡҡ˵ԾľͿܵĳǽ֮ϡȻƬ֮ܵĸǽ֮Ͼͳһȫ۵ˡЩжŵѪɫĵ
Щ˳֮ͳź˵ĳ֣ΧѪȵϢüͷһ壬˵ħѪħڣ
ǽЩ֮󣬳ǽֳһˣЩһɫϺɫۣ϶ߡЩ˳֮ΧĻƺҲһϢ͸Ƕ롣


һһʮ Ⱥħӿ
˾סˣԭΪֻһôࡣһ鴤˵СӲİɣôֵȫħã
ǲŸո˵꣬Ѿչ˹ֻѪħڵͬʱ߸Ծд󵶸߾ٹͷµʱݺݵеĵҫѪɫĹ⻪֮ɫâһأϵĺƺһӵӿ
ͬʱõҲˣֻõҲͬһ뽫ֵıǰһбһֵ̣ıǰһӣͿһðŰ׹ʮֹնֵıϷɳ
ߵ˿ڵϸ㲻˵ĹһۣһڿնμлǺ̩׶ǲɵġ
̩׶һڿնӰһ壬ˣʵѾٷˡ
ֻ̩׶Ŵ󵶾ӭһʮֹնڽҪʮֹնϵһ˲䣬̩׶һתȻ˹նɱȥת̩֮ͣ׶ĴѾһõˡ
׵˼ͣתҪ㿪̩׶ô⣬ָ߾ٴһӣ
̩׶֮ΧһȦƶٶȺȻ̩׶߼׷Ҫӵ˾һһֱӽ˼
̩׶һ֣žͻӳ˵ڶǲʱʱģ̩׶ĵڶڿУԷѾ˶ֻñһаⲨ󣡡ֻһõ˸߸еֱɢаȵĹâ˵ϣϺȻðһ̩׶档
̩׶ڹ棬ܶһ£ֻۿǰһ㿿ԼֻǰǰԳһõˣߵŵ̩׶ǰͬʱֵغȵڤ󣡡
ֻŵɵͷĸ߶ȣͬʱڤͷΧԳɫĹԺ㿪ʼתÿÿתһȦϻһ£ԽתԽơ
ɵеŵ˻ͷͿ֮׷ɵе̩׶һ¶εغһ˹Ҫ
ס˵ӦˣȥẦǼƻһ£õʽаȣҡš˽ˡλѪħڵ߹ӦûɣѪħڵѪҪɱֱɱ˵ͷͬǵİš
ʱ֮ڣ̩׶Ѿɫ򹥻ΣֻһѽΧðһȦɫĹâ
ƺҲת˼ޣõ˽һգֻԭתĹ˲ͱըҵֱӽ˳ȥʱϵĽɫâҲѾųȥסɳĵʵ磬û°ɣ
̩׶ڵϣ۾һ˵ģ˺ôߣûۣ˵ž͸оͷһ³һѪĨȥǵѪЦһ˵Һˣҿ²һսˡʣµľͽˣɱȺ֣
˵ֱ˵ܣһ¼ҪһҪ˵ҵԶа񹲴ʱ򣬶ѡ壬ΪֵΪ壬ȹˡ˵˹ȥ
һΪ̩׶ˣ̽һ̩׶ıϢֻ֪ǻ˶ѡؿǰõ˵ţܵĺֵܣⱲֵˡֵߣɱ֮һ㺮â֣˵гǹǰһ㣬ǹһ㺮â˶֮ˡ˫ϥ΢һ廯һӰͳ˳ȥ
﷭óһ󽣣һ½˵ΪһӣѹܴһǹңһֵܡֵܰæֻлӲ˵⻰ǡֵߣԶѣ˵߸Ծ𣬴֮ҫŽɫĹâ󽣻µ˲䣬ðһȦǽŵ˺õ˶Ȧ档
źȥͬʱҲûšֻ˫ֽ˽еĽ˵ܣûµģΪҵĽĽͻϮ˵ʧӰһѾ֮С
תתӣһɵڵϵ˵̩׶Ǹ溺ӣྴ͡һ˫ֳɾ룡ֻ̧ӳһӰž˲˹ȥ
ż˵ľٶΧˣѪħڵҲԭشؿǱ߷һСֻ˭޷͸ʵǽ澿ʲôֻ洫ĺɱ֮ǽȻ£ûһ㡣ʱ˲ſ澿ʲôֻ˶ڴŴĻǴأϥءõһѣȫ˵ϡ
ϥص״̬ѣһģҪȥס̵˵ȥȰߵˡΪЩ˵ģΪΪֵǡ˵תͷһѩ˵ΪȻɱЩħ߹ǣǿǵ˵Ѿ˶ֻеĻӳٶ֮һͨҲùȥ
ֵӽٶȻĺۼȴǾþûʧҲԽ࣬һڣűĺۼ˲Ʈɳȥûһе
ͬʱŮҲʼ˶ѩ˵ֻһʸȻģ˾Ͳܲܣ˵ǶǻֵܣǻءͻϮ˵ѾһѪħڵеذ׺ԥľʹȥ
һֱ͵ûгֹشʱҲó˳в֪ʱһơֻ˵һսҪ˶֪ҡǵŮ֮Уֳ̧һָѪħڵˣһĨɫĹâ˲͸һѪħڵӵţȴʱ˳һĨâ˹ȥ
͸¶ŵǿһۣϥڵϣϥ֮϶һŵĹ١̵˵ϲɱ¾ѪȡκʵĥΪΪǡǣһ֮ɱЩħͷ˵ָ䣬һۿɼƮɳ
ѪħҲվԭ׸Ůӳȫ־һŭҾͿѪħڵӽ¶һѪɫĹȦȦ͵رһ¶ϳȥ
ûֱӳȥԶսûʲô¡嵽ǰغѩ׵屻ѪɫֱӻУΧ˲һɫĻܣǰһ˳ȥָһ嵽ϣðһ̹ⰲȻվ˲Զ


һһʮ ޿
ѩһݣüëһذ׺Ĳǰ֮˵šżһ㣬һߣϳѪɫ
Ѫħڵ˼ˣϱСֻ˷Χͬʱ֮ðһѪɫγһУǰһжˡеĵɢĺ⣬ʱ׼һ㡣
ѩվһҲվڲԶ˱ǹɺɫ͸оȫãƮˡѪħڵһ֮£׷״һɽѵնһ߸Ծд󵶸Ǳ䳤˼֣űס˵ͷ¡
ֻǺ̵Ĵڣ̵ȵ֮˫ȻһӣֻһƬĻֽϷɳˣ˲佫˶С
Ļɨе˷׷ͣĶ㵸ˣסҲָ˶
˵ͷȵɱ֮裡ʧԭأ֮Χ˺üѪħڵӡ
ͬʱѩһ̵ͺһһתǬһȺУٵתһһתѩзɳ
۾һУƵصػΧһȦĻܣ뷽ֱͬӾͳ嵽ȺУһͿϵĻ˲ը˿ͬһ㣬ת۾ͽΧ֮ըƬ
ĸŮɱû찵أǱＸȴǿĿɿڴ
ɴ۾սеļˣ˵ţôͣԺҪĵˣ˵껹͵Цˡ
εӺ˵Ҳ֪һʱûг֣һ治֪ô㲻õģǰǺܹԵġ
Ǵͷ飬սһֻڲ֪൱ֻǺȻͱһ໰ҸӵģĻŮ𣡡
ŷ°ʵǲŮʲôһʱʵסˡ
೤һظŮ˲𰡣ҺȢĲߣⲻ֪ηﻷѾڻݺĽ̵¿ʼˡ
ĸŮ໥֮£ѪħڵЩȫ˵ϣһûǵĻ˵ǣݻɽ
һĴ򶷣˶˲ٵڻ֮УĻվеѾ
ſڵ״޵ǵ˵µֹۣǱɱ߻ӣȥǶ
ͷתʵʵ˼أ
̾˿˵ҳǻҵĲңӣɱ˱ǣһ
ﱾ¶Ҫɱ߻ӣϾͬĸֵܣѾȴ˿ûԥ͸̣ﲻɿһ£ǷгһոҲ˶ԴԼ
ҡҡͷ˦ȥ뷨վһ߻ӣг˾ŵ˿ﶯ׷ֵҪվһġ
߻ӿһ߹ˣһЦ˵ҵĸ磬ڵ״̬ҲҪɱңϷûأǼ棬ҵǡЦóɫСҡҡ
˿߻ӵĶͣס˽ŲüͷΧĳǽţһﵽײ˶ˣ
ѩ˲ע⣬һ߻ӱذ׺ݺݵشȥֻáһذ״һ򿪵֮ϡ
߻תѩ˵ôҪͶͱ𣿳ûˮ飬ӿ㲻
ѩһذѸٵĻ߻Ӳӡ߻ŭһƲԳԷƣȥɣ˵ðһ͵һѩͲ֪ô˳ȥ߻һӣһɺ֮쭷ɳȥ˲˱ɵѩ
ѩΣڿо³һѪֱʱ˲ŷӦѩĵʵô
ѩǳѵЦһ£˵ʲôȴоһת˹ȥѩԱߣĵ߻˵죬
߻ӹһЦɱҵ˶ˣǻȽµ˵ɣ
ԭ˵䣬Ѿвٽ˽Щһ㣬˾ɱЩ˺û֪첲˾ûһ㡣
һ鴤˵ܣһǲǰħɶˣҲ²òĻӦɽ鵺ˡ
ŻһȦĽüͷʵô죿ôĽ״ֲ̬ѣô򣿡
ǵͷվһ˳ɱԵ˻еֻܷˣɱȥġ
գգ۾ʵ֪ܲʹҪɱ
ǲкͷˡƺЩ˽һ㡣
˵ͷԶվһȦѻԵѩеԼ̻档˱ųĽ϶¶˽֮ɫ
֮У˵һ֮˵ɣֵһӣۿɼ̹ɿ䵽Χվļϡ
Ｘ˱̹֮󣬶ʱ͸о̹ڷظһϲսģ˭֪ǣڵһ֮Ҳĺ󳾡
߽ûг嵽˾޺ظ޵ļ̴́ȥֻŴ֮£޷׷׳˽
һ£֣˵Ȼɽ鷳ˣЩ޶ޣǸֵס
ųǹӶһº˵粻Ҫ־Լ磬סģһȺѡǹڣ
˵䣬ǰĽѾɱˣһг˵ҵĽǵĽɱ˵һͿһԴǽԴ˼±ŵȥ
Ҳ˵Ŀսɽ޴Χûг˾͸оеˡ
ڣ˸ˣ˵ˡֻʣšԼػڼšг˾ĬĬ߶ţȻٸˣҪ㣡еĳٴν˽
޴ջǳ˽޵İΧ֮£ż˵С
߻ֻЦ˵СһǣʼǵĴͰɣ
ֻһͷ׶ȻڿоſѪڣ޴ĻצҲڴʱֻáౡһһ޴ĺӰӿгϻײ˳ȥ
˿ԼǰĺӰʱӰվڵϲſһֻӥֻӥһëǻɫġ
ʱӥվǰ棬ΧʾԵļмΧ޶ͣס˶
žӥо죬̽Ե˵ǡӥ


һһʮ 
˻һӥȴǻعͷͷϲ˲䡣¾ȷǸŻʸȻӥ˵ʵȻģ
ӥౡŵͷҡҡͷɫһ˵ԼҲûã㻹ǿЩȥɣȻúΪʱΧɽֿʼ˽
ӥҡҡͷ̧ͷ쳤һֻӦĴһ߿ķ
۾һʵҲˣ
ӥͷվԽؿΧޡɽЩ޶ޣ֮ͿʼˣҲûһҹˡ
Ƭ֮гּڵ㣬˲Χ˵ǿ̧ͷһΧӥ𽡢׵סʸȻû֪ΪκʸȻ֣ΪѾ˹ȥ
ԣ˻мӥ𽡢׵Լȵȷޣֻû˵Ӱӡ
߻ӿɽЩ޳֮󼸺ſ˵ϣ֪Լ˴ʧˣڻܻü뵽תҪߣ˭֪תͿߵĵطվһֻ޴ʵëɢŻ⡣
߻һģվȸתһȥȴȿˣ㻹ҪҪ㣬͸һ˰ɡ
һڽ߻ŵñһżڵһȾҪɳȥ˭֪Ÿոͨһˤֵؿŷ˵ʲôҵΪҵΪ
˫չ˵ֻǽΪȥ˵һӣֱӽ߻ķɵӥŵ¡
￴ڵϵ߻ӣ̧־󽣾Ҫҡҡͷʾȵȵȣһվһߡ
Сɵ˵ô
òǸһ˵ǰǺֵܣ˵Ǿ͹ˣû뵽־Ȼħ֮ˡ֪ǰΪλڴˣ֪ǻʸȻ÷˹ģʵ
˵ͷ֪ʹ鷢ҴЩһ֮û١лҴǣһôȥأͷˡ
˵ʸȻлҪϽʵȻҪʲô
۾գ˵˵ڴڱչ״̬оΡǲҪİΣҲǺú֮һƽսĵľ㣬úøʦ֣ʦֵĻúмǲҪ嶯˵֮ʱ͸һ𣬴£
źʵȻε֪˼бʣ
˵˵ԤԣȻ
ŵͷгǹӶһֱӾʹڵϵ߻ӣ˵Ҿɱ
˳չŵĳǹʹ̲ȥˣüͷˡ˵ǹˣ˵Ҫҽʮɽ䡣
źٺһЦǹ˵ȻˣǺðɣ߰ɡ
ҲһȦ˵Щô죿
˵ҽ鴦һͻȥˣӥˣҲķԸ
˵չɵ˿Уָԭ״ڱڿ˵ţٸǾǵ³˵ųӶ֮£ƬƬѩ֮Ʈ£Ƭ̱㽫Χ޶˱顣
ٴȶһѸٵиһ֮ϣ˲޾Ͷһصıꡣ˶˵һٶסˣܹԪؿԲ١
һ֮һתȥƬ̱ʧȥӰ˴Щ˵Ҳչڿնһ߻ץڽϴȥ
ץڽϺ޵ֿ߻ӲĵĺеӻģǵţѾûˡ
˵һ޸ոȥһȺһеʿѾӿ˳ţͷĺȻǸͳ졣ͳ콫ʿǴﲻԶǰϥ˵μλӣĩ٣Ըܷ
ڰ˵ͳ񣬽֮²ͳĴյĵ˶ߣͨʿҲͳ죬ָȥʹڵ־ȫŲһ飬֮ռ߸ɱۣ
ĩͳվȭһת뿪ˡ
ԥһ»ǿڵʡ
ִ̧Ļ˵ʶ֪˵ʲôǲ˵ԩܶ޹ϲĻʹе־ͱȫƿˣ㲻ƿصҲ˿ܱˡΪˣ޲Ҫ׵һʹҡ
ͷû˵ʲôֻĬĬĵ˵ͷ˵ʶ޽һֱһԹߣʶĹѾ߱˵ϣ޾̴λ㡣
һ仰ʵһæҡ˵븸ջس˿Ҫ׶ΣԶҪչһʱ䣬֮ٿǼλ֮¡Ϊɺã
뻹ǵͷӦԸ⼸λӢ͵ŻӸϣ̫ҽǰȥΣȥ
ţתòҲи˽ˡŻӥԼظʿȥŵĸۡ
߻شֻٹٻڵϣߴѹЩͨĹԱͲ˿ٶ
Թߵ˵ƽɣٹŲΡΡվ˵ٹţ֮²ǵĴ˻ҳǵĶȥˣ󣬷ϳةһְֱΪ񲿡Լ̲顢ɵְ˾˾ְةൣɣ񡣽һְͬ裬ԷϳнΪͳͳûӣս£ͳ
ٹθʲôͬʱ˵꣡
תͷվļӣʧҡҡͷͬΪӣޱв֮ʱȴֻĻһվ˺ġͬΪ޵ĶӣⲻǵĴԺԼΪ֮ɡ
ֿվԱߵ࣬վߵһ˵նлӢ۳֪ӢۿԸҳζͳ
æ˵ֵܣֵȻҪУûеһ˵ֵܵĸҲĳΪ֮ˣͲʺϳҰĺˣˡԴˡ
˵겢Ц˵˵ǱҴصʧˡӢִˣҲͲǿˡ
ҡҡͷ֮˾޶ҪȻܾһطֻҪﻹڻʹǱ㲻Ǵصʧ
߻ת˵ˣ±˳ɡ
ٹپҲ֪˵ˣһ˳ȥ


һһʮ 
ź뿪֮ͼϵŵĸ֮ۡڣԵ˲֪Ǻˡ
˻صŸ̫֮ۡҽҪ뿪ס̫ҽʵ̫ҽǼֵôˣ
̫ҽ˼һ˵ĻӣǼܵ˶һ˵ͣûм˵ȥ
Ｑæ˵̫ҽлֱ˵ɣҲġ
̫ҽתȥ˵Ļɡ
̫ҽߵң̫ҽָŵ˵ػλѶ֮˰ɣǵ˶ʲôˣҿҩϢձáˣҪղֻλ̫ҽָѩ¶Ϊѵɫ
֪ѩȻͻʸȻϵһ㣬æʵ̫ҽ˵ôˣû°ɣ
̫ҽԥһ£ڵܵ˿βãһֵһֱڸʴ࣬ǲӿƣʱ޶ࡣ
ļһ˼˵ôɲܳ£ȻᵣĵģһҪ취
վԱߵغʵǺݣȻȻӵȻı
ͷ˵籤ĶСѩǰҺȻʦȥ;籤Ǳʱʶġ
üͷ֧̫ҽ˵ǺãΪҴܵˣôҪ취С
ﷸ֮ʱһȴʧϵͽǳأ
۾һϲ̧ͷſڡֻſڲ֪ʱһƮƮߣһϮһѳʱһ΢Цؿг˴Ȱ
æӭǰȥһ֪ʦǰʧԶӭ
̧ǰһЦ˵ʦһһףΪʦİ̾Ϊʦ˵˵ʲôΪӵôΪѣ
һ˵֮£ͽҵġʦƿɻоȣ
ߺؿһڴϵѩһۣ͵ɴ۾˵ô˵أΪʦúÿ˵ߵѩֵ̽ѩ֮ϣƬ֮üͷ
߻̽ѩӲһʵΪʦ㣬ﵽ׵ʲôˣô˶֣
˵Ӧûеʲôˣʦˣ
̾˿˵в̶ͬȵĸʴ鵺ĸ֮꣬ãνǲݡ鵺˺ݶֶΣȻһŮʹá
˵ⲻ鵺ˣߵܽ˵ġ˵ΪҸ˵ģһҪʦ⸽оô
ٴΪѩһ˵״£һؾͻҪְֻ취ΣֻǶ죡
˵а취Ծѩæ˵ǰǺΰ취ҲҪ¶˾ɫ
߿һ˵ѵ꣬ϷҲ޷һȥ鵺ȡҩһ·߲ͨģϷû˵˽鵺ܹųҵʥƬ˵ľҺѪҺֻҪҵҩģƳɵҩʳɽꡣֻʥϵĶȡأ
ͷ˵а취ʤް취𣿡ŻȻܹõҩġ
ߵͷһµ̾˿˵ʵһְ취ǿȥԡ
۾һʵǰ˵ʲô취
ߵ˵ϼɽϼɽҽİХ졣һҽ˷˼ֻҪƣֻһҲֻǴƢǹ죬׶־ˣģǾһһ
üͷһظһһ
֪ǲ̫⣬͵νһһҪɱһˡɱ˭ǾͿļֵˡΪˣűΪģһȻΪϼɽˣΪȴǲΪԣϷǲƼȥϼһ
תתʵʦʶλҽǰ
ߵͷʶ٣ǲҪָȥ˵ûġҲֻǼʮǰæȹˣʱɱɽţ
˶ɴ۾ؾȵʵǰ˵ҪɱʲôˣҪ֮˵ļֵ𣿲֪ǰҪʲôˣȻҪɱɽŲſԣ
΢΢һЦ˵ѾͷԵǲȷϷҪ֮˱һɽֵǮˡϷҪȵǡӣʮǰ۷ᣬһһսħŶܡȴ鵺İ㣬һߣϷ֮²˰Х졣
վˣﶼңɵˣ˵ȹţһֶһ˿˿ľη
֪ڳ֮˶ңɵģڰ˵ҲҺӵĽǺһ㡣ˣ·Լѡɣ֮ߡХڵϼɽʮﴦɽɽҪȥĻǳɣֲ˶õġ
˵ţߴӻͳһƿݸ˵Ķ굤ʱѹס꣬ҲֻӳһϷסټҩܼꡣ
˵߹ȥѩϥѩ΢˹һ˫ƾѩֻƷɫâƬѩȫŵɫĹԣͷ֮϶ð˰ɫ
֮վ𣬽ѩɺ˵ˣϷˣûʲôˡ
ڵ˭óѩɫѾúˣߵɫǲ԰׵ѿﵣĵʵʦû°ɣ
߰ڰֵû£Ϊʦչһʱͺˡչ˺ɣ֮ڣ취Ⱥˡ˵ߵӰѾʧ
ߺ󣬼˾һʼԲߡֻ˵ǰ˵⼸·ߣ֪Ǹѡ·أ
鵺ǲȥģҲ˵ܻܲŻ鵺Ƕ֪ġǾǻһԣֻҪɱɱˣֻẦҲֻһ·ˣҵ⼸ֻʥ޾Ϳˡ
ҡҡͷ˵취ãǿʥޣΪʦ֮ϣóȻǰȥ𣿡
ƺ뵽ʲô˵·ܹߵͨ
΢΢һЦ˵ţʦҲ뵽ˣѵ˻Ȼ𣿡˵վԱߵӥ˵Ȼڣ˺ͲˣʣµľǼҰͼħˡ룬ȻǰҲʲô⡣Ƶҩˣϼɽûʶˣֻʦˡ


һٶʮ ٺ
ִ̧Ļ˵Ȼڱչأ֪ʱܳأǵȻﶼԸ⡣˵ŻһڴϵѩóѩԻʸȻ
صͷ˵ԼȥЩʥޡ
ϷصľҲ룬ʥǰǲһ
Ÿһ¶ͷ˵ǻȥҾİɣٻгɹĿԡ
ҡҡͷȲȵһʱ䣬ӥȻʮɽȥȻˣͽ˼֪ȻӦû֪ôġ
Ҳֻʱˣӥͷչڿնȥӥٶȣֻ±һء
һս˶״̬ŵİ¸Իصסȥˡ
ڶգŴѻݺ˽˽νʹĻݺȻݺһ㣬һ̶ûͣߴߴ˵ͣǲ䷳ĸţͺηﻷ˵ʲôĻɵĸߺ
ŵ󣬰Щס»ûġؼҲϲ⽫Լ̸ǲ֪óһСż˵춼Сܡ
֮󣬻ԵļѩҲ۾
ѩ۾һ۾Ϳڴߵ˵лл㡣
һЦ˾ͺã˵ʲôллأûʲô
˵ţ߽Ļ˵ѩ㣬ˣѾûбˡ
ѩ˼ЦЦֿ߽΢΢Ц˵Ѿͷɱ֣㲻½𣿡
ŪŻеС˵Ų£˵ˣѩȻһǺˣ۰ġСܣ˭£
ѩЦС˵Ǻǣԡˣ⣬ҪҴ𰸡
ѩ˵֣أ˵ţ֪޲ԣʰɡ
ѩƺ뵽ʲôƵ۾һʵʸ飬ǺΪҵʲôѵǾô𣿡
ԭΪҪʻʸȻ䣬뵽ʵıǻʸ飬֧˵Ҳǡ
ѩüͷһʵôˣʲôûв鵽ǲԸң
˵㣬ǲҵһѩ㿴ˡ˵ЩʲôѾסˡ
ѩץסʲôüͷ˵ҵˣô£ʲôƣ
εЦЦ˵ӦúúϢ˺ٸɺã
ѩȻھ˵ԼôҺ˵ĻҶˡһʸ龿ǺΪʲôƣ
һ£ǴǬó˵ʱڻʸԺҵǿƵݸѩѩӹƷ˼飬ʲôҲû˵㻹
Űѩ޵ĵ˵ͱ̫ˣú˾ˡ
ѩһЦ˵˵ҵúõ𣿻˵׼ȥĴʥޣȥҾҵģҶֻ֪֮ǰΪǻʲôټһ֪ˡ
ֵ̽סѩ˵ɵѾͷ˵ɵôأЩֵûµģȻҲ᲻ġģֻҪһ˿ϣǶġ
ѩɫȻҡҡͷûҪΪһûҪ֪ģĶ굤Ҳֹֻܰסĸʴ֮ʹ˶áĿԾңҪɱеһأһԸأʥһ㣬ǲҪˣʥޱͲģҵҲȻ˭ʥмƬ̣
ٴβ˵ѩ㣬ѹ˵ˣȻҵĸʥ޵ģûµġ
ѩٴҡҡͷУҲΪȥðʥޡ
ѩͷİɣǲΣյģǵϢˡ
ѩ̫ˣȰ˵£þͳ˯ȥ˳ȥԸչ˺ѩȥŵˡ
ǺҲǸոûãʱһʲôֺĵء
һЦ˵ʲôأҲ
һЦȻ˵òȻӣ
һεؿ˵ʲôʲôѽʲôӲӵģô˵ҿˣ
ЦŽ͵ںǽλպ˵ˡ뵱꣬ĺأ
˼ЦЦ˵״ʦһ仰˵ǡ²װ
ҡͷ˵ҿɲһ²ףȴͬģ·ţ
Цȴһָ˵ĺӺÿɰ
һ仰˶úôЦ̩׶Ц˵磬˵ĺӿɰÿɰ
ǱŪһЦֽ˵Ѿͷ㣬ʲô˵Żָָš
գգ۾˵ŸʦֵģҵȻҪиˡ
Ц˵ţŸҴ磬˵ýʲôأ
ԥľ˵㲮ŸûкӵģȻҪ㲮˵ŻְŪǵɽӡ
εЦЦ˵λˣûд󰭰ɣ
һͦ˵޼ʥڴˣС˺ҳݣ
̩׶գգ۾˵ˣҺõúܣҪҪҹУҴսغô
ܺµָ˵СŮӲŲҸɣﶼġ
ֱӰ˵ֻǸˣܵġ״ʦɣ޼ػߣӮǶ޻˵
̩׶ֱתͷǣʲô˵ʼ޼ô֮ܺأ㻹ŰɣܴģӮͿԴӮκһˡ
оԼƤһȥ˵Ϳ˵ˣˣϴˣξ͸дһ£
һĿ࣬ε˵ðɣӮˣʲôû˵Ҫ򰡣߰ɣҸˣ
һϲеãܣõ
ǷóĴ󵶵ݸתͷĳ˵ܣȥɣڱ֧㣬ҵĽĽ
Űһתȥţǹģҽкã
ȴڴʱ˵ûΪʦҲҪˡ
⻰һĲˤڵأתΪѵ˵ҸӵģһܴҲôˣ
æ˵ǣҴֻҪǻûҾˡ˵һֵߵԺС
żˣóǹҲ˳ȥȫ۵ſڣŶŵˡ


һٶʮһ ǹӰ
һ˵ܣҾЩʽ㶼ģҴӦûʲôѹġ
źǺһЦ˵˵˵ʽƥСϲ磬Ȼỹǡ
һЦ´ֱһתͳš
û뵽˵־Ͷ֣ϳ嵽ǰһʱ֮仹޼ƿʩ֮һףֱӶһͷתŷ˹ȥ
Ŷ֮󣬺ԥĶתǹ򱳺ȥ֮ͣ󣬸ϻͷͿһ㺮âѾ˽ǰûԥãֱᵶסһ¼ֻ̡һǹڵ֮ϣֱӱ˼֮Զ
˶е㷢ĸ첲𵶾ͳšʱѾվһЦ˵Ҳǲն˵˫סǹ䣬תӭ̩׶
۾һԼնֻǲ֪ΡӲһԣѾ˫յǰ׼Ӳ
ſ̬һ£׼Ӳ΢΢ƲһĨЦ⣬תӲͣǹǰһͣץסǹβһ˦ǹǰ󻮹һĻߡ
վڴŵ˶һ꣬ŵͱ֮ǰˡʲôƵĵ˵ʦʽϤ
ǺһЦ˵ǺϤأλžù⼸Уֻǵʱ̫ڵưˡ
Ŀ˲ŵҲͣˣźȻͣڸأͿǹҫźâѾ˹֮࣬һδ̻ٵ˳ŵĳǹͿš
̩׶֪ǣֻһУԵûпţŵĳǹѾ¶˹Ͻյ㿪һ¡Žǹյǰ˿ûзϲ֮¼߼嵽ǰٵͿȥ
ž֪ԼĻ϶żأĴ󵶾˿մŲ֮塣
źȥ֮ǰһһұ۴ųǹХִͷŴ󵶸ĵûпȥͿͷĳǹ֮£ٹͷĴ˳һᣬֱס˵
ֻáॡһŵĳǹֱӺŵĴ֮ϡһҳģֻԼƽסһɽһ㣬صȫѹ˫֮ϡ
ۿҪֲȥ˫ϥ΢֮¿ƾҪȥֻһѽžҰһ̩׶ΧһȦɫĹԡ
˫һŵĳǹ˵СӣܱóУܲٳһ˵ŴѾͷ£֮϶ðŵĻɫâ
ۿŴ£ƺ֮ǰȫͬ˵տʼҰ޵Ļôڿˡ֪⵶ӲǸоѾܲһ֮ơŴһǹֶɳȥĳǹΧתһȦ֮Ȼֱ¡
ĴѾҪţ۽ǾƳŵĳǹѾһյס˳ǹ֮˵㲻Ҫ𣿡
۾һ˵Ե˵ʴȾǶԼĲ̣磬ˡ˵һ֮Ѿ
֪ſ϶Լı󣬺ǰ߳һָ߾ٴһӣתһ
ӵʱ򣬾͸оԼл˺ܶ࣬ĶҲǡڴʱתһѾǵӦҲһסԼӮˣסˡ
żѵĽǹٹͷǡʱĽסĴ󵶡ֻॡͨ𣬾ͿѾڵأеĳǹԾͷ
̾ڻǵ˫һǹ˵ϡųǹأǱǹһЦܣˣ˵䣬Ѿźͷȥ
һ֮¶ʱ˵ֻ𣿴ʱѹһʲô֮һǵˣ뵽Ųĵı۾
Ѹһ˲㵽ͷȴڴʱͣ˵֪ƣΪһһǲǣ
Ƶصͷ˹һЦ˵˵̫ˣ濴ʵģһ㣬޼ֻô𣿲ðɣȻɱֻҲڲս£Ƶóս壬ٿкη
ղվſڿŵڶ˳˵ʣǾʣϴθұԺв˽ŶһǵϴζֻԼˣǴвͬŶ
εĺٺһЦ֪ô顣ſóΣæתǹôˣûУ
ͷ˵ˣֻ̫ȶǰ˵Ļˣ֪Լ״ֻ¶˵Ҳʲô顣
˵״ҲûҪ֪һЩΣ
˵ҸոհȰ˯ˣĺܣҪúϢ
ʵţȻǱôˣϢ𣿡
ɫȻҡҡͷ˵ûУӦûڱչء˵۾͵һóһöŹâ
͸֮УϾ¶Ц⡣ǸӣϵıʵôǲȻѾʹˣ
Цŵͷҡҡͷ˵ȫԣȻǳˣûʹȻŷȥ˼ıҰҵ֮ȥıħᡣڻʹ֮е˵ЩӦòʲô⡣
˵˵϶ֳһοⲻ֪ʸȻȥҲǳ˼ҰڸҲ˵ǹʺˣȻıҵᣬȻǧתվûʧЩǺ󻰣Ժ˵
ǵͷţҲǽˣֻǻһҸеãһֱҪŪס
˷׷׽ӿʵʲô飬޼ػߵô棿
˵ʵɣҲûʲô֪ǣǰǲҲô˵ָָߵغ
üͷһ壬˵֪ǰûֵġ
ǵͷʵ㵱ʱǾ仰ʲôʲôŮʲôģһ㣬ʲô˼
۾һе˵̫ľǵŮҲûʲô˼ǸĹйأûʲô˼ġ
һ߰˵˹ѣһֱôϵģǵŮˣҲúɣȻϢˡ
˵˵ͷɢȥˣԴˣʹķ粨һ䣬Ҳæһ֮ʱƽһˡ


һٶʮ Ȼɽ
˵ʸȻʮɽʮɽƶڣڴٶȿ֪ˡڻʸȻмǹżޣ쳣ڷܣٶȾȻ϶١
죬ʸȻϣںһ޹УӥѾӻʹˡʸȻҲǸձչس˴߻ӻûʱȥء
շӥʸȻͣеĹֽеӥ
ӥɵ䵽ʸȻߣͷڻʸȻϲ˲䡣ʸȻӥԴʵӥҲôȻͻˣǲǳʲô飿
ӥ͵ͷౡĽţʸȻüͷһ壬ȵ˵˵ˣ죿ʲô飿˵
ӥ˳һСſʼ㵸ĽԻʸȻ˵ʲôǸ鷳顣
֮ӥʸȻüͷȴǽе㲻ԼģΪȷϻʸȻʵ˵ҲڻʹѩҲȥʹˣˣ߻ӹħѩ𣿡
ӥӦ˾ͷ˹˵ӥ˵ĶģȷʵڻʹСиﱻҴʲô߻Ӹˡ
ʸȻͷȻ۾һ˵ȵȣ˵˾߻ӣ¼ı
˵ͷ˵ǲı˲¶ֻۣǵʱΪҾͽˡ
ţȻȥӣҵ뿴Ҵ治ĵǸʲô˵תͷӥʵӥô϶ҪҰɣ
ӥͷౡĽ˼ʸȻͷţ֪ˣֻǲ֪Ҹôأ飬ôܾ
ֱӽӿ˵ǹе鵺ĸ꣬ʱ˻ฯöҪֻ취һȥ鵺ýҩ鵺û˻ȥҵϼɽľľΣɱһˣһһһҵҩģ˲õҩģ
ʸȻɴ۾ŷʵô֪ЩģҩģʲôҩģѵȥЩҩģ
³˵ҿԶȡӥ뷨ġ˵תͷһӥ˵ҩģ֮³»ûܹõҩķֱǣ˵ľƬҺľѪȫʥϵģôȥңõҩ֮Ƴɾת굤ܽǣˡ
ʸȻһƵ˵Щû˵ôȥң
ҡҡͷ˵õЩ붼ѾҵˡֻҪõ־Ϳˣڼ֮أڼ֮أҪһˡ
ʸȻɴ˫˵ûЦɣ˵ԶԶȥ˾һõǿʥޣ˵ܶ𣿡
Ҳڴʱˣ˵Լʲôаľˣʥ޲ϳҪ㶫ѣֲҪǵҲǾû취ˡ
ʸȻ˵ǰɣ޵Ҳֻʮɽɣʮɽͨ߶ء
˰ڰڳ˵ô˵һ˵ĻᣬӦȥԲɣǼ̶ȥ棬ȻȥᡣҸһȥ
ʸȻ˵ҲǣֻõͷӦͷԼҧһƬƬݸʸȻҪƬŰɣҵԺֱӸϼɽƳɵҩ͵ʹˡ
ʸȻĽӹƬַǬ֮Уתͷˣ˼ϵǸҩǲҲȸҡ
˿ʸȻ֪ʸȻ뷨ˣȶ˵ҸһȥھͲˣʱֱþǣҩĻʵá
ʸȻ˷һۣۣʥϵĶܻ˲ɣת˵ðɣȶˣȥǸʲôӡ
˵ͷſȥʸȻ״ڰ˵ˣԼԷɣǰ·ɡ
Ҳ֪ʸȻ˵ʲôʲôչŲԶһôȥڴİ֮иֱӱС˽ȥʸȻһҲ˽ȥ
ߣ߻Ϊ˽Լǳȥġ֮ûţֻ߻һˡ
ʸȻͷ˽ȥ֮󣬰߻һΪ߻û֪ʲôͿһͷ˽滹һ࣡
ʸȻȥͿһɫ׵߻ӣֻԵĿ״߻ôôԾ
߻ӺؿŻʸȻ˵ôҲץˣ
ʸȻʵһ㶣漴һЦ˵ǵģҲץˣ
߻ӻΪͬˣһºʵΪʲôץʲô
ʸȻ¶Ϊѵı˵ģȽҪһĵطչǾͰץչˡ
ֱʱ߻ӲŷԼˣˣʵ͸뵽ģʸȻǱץôԼɽģ߻ӵɴ۾ʵ㵽˭
ʸȻһЦ˵ӣʲôأһֲܰһôôţ
߻һͦԺ˵ǣõ۹߻ӣǸҶһë֮ء
߻߻û˵꣬ʸȻֱһƴ˹ȥ߻˵Ϊӣ㲻ú帣ûűƹʲôףҲµȥ֣ҽͶˣôţ
߻ŻʸȻݺݵ˵Ҵңһͻʸһʧ
ʸȻἰʸ壬͵һʹ۾ʵ˵ʲô
߻۾б˵ôˣ¾͸ϿߣԸ
ʸȻһεظղ˵ʲô
߻ƺоʲôǵʮ˵ҶҲһʸһʧ
ʸȻҪˣȭͷ߬ý˵ƽľˣ֪𣿡Ҫɱ˵ĺ⡣
߻ӱʸȻ񿴵ñǱսʤˣŻʸȻʵ֣
һ˺ĵˣ˱ɱڶТ֮ˣɱ֮ˣɱȴռ˵ǲǸɱأʸȻ۾˵һС
߻һæ˵˰ɣЩñҲҸϣ
ʸȻǿѹֱɱĳ嶯͵ãҾ͸˵һ㡣ڻʹһȷд°ɣҵˣ㾹ȻҪ߱ΪТΪȴҪıȨλΪңɱ


һٶʮ Ұ
߻ȴǹһЦνСǾӣ޶ɷЩЩʲôֻҪ㲻ɱңߵĻұٻΣ߻ҲˣĶɱԼ
ʸȻһЦ˵ãҿԲɱ㣬ҪȻشһ⣡
߻һϷæ˵úãʣ
ʸȻ΢˼һʵʸ顭в룿
߻ҡҡͷ˵ûУʱҲŶ󣡲֪Ļ
ţʲôĻ˵ʸȻһ󼤶ڼ£ԼҪ֪ġ
߻ӶŻʸȻҪȷʲôһɵʵȷ˵㲻ɱң
ʸȻе㲻ͷˣݺݵص߻һۣ߻˵ã˵ĻģΪ˶ƻʸȻķչңһֽʸ˸ţǲûʸȻȥħպҹζࡣ
ʸȻȻЦһ˵һҹζ࣬Ϊһ壬Ҫ֪ǿͨˣˣ֪ĶѾ˵ˣѾûκˡˣȥǼӲͰɣ
߻¿ɾͲˣź˵ɱҵģ
ҲТ֮ˣʲôãˣߣʸȻ˵
ֱ˹ȥצֱץ߻ӵϣ߻Ӿȥŷɵе߻Ӵ˵ڵģɱң鵺Źģ
ʸȻûĽ˵һʸȻĵ磬ں鵺𣿿Ц
߻ӵ֮󣬻ʸȻһ壬Է˵˵ˣոҶǰҰ档룬ʮɽߣɱۣӥСȥ߱İȫѩѾͷ嶯ĺܡ
ʸȻķԸҫѪĹâʸȻתͷ˵㲻ô˷ܣ˵ʮɽߣɱۣмǲҪʿ
Դһ˵֪ˣԸʵıֻҪǺͻʸȻйϵʿ̤ʮɽķΧͻᱻɱȻ뷨ǲûʸȻ֪ģԼͲùˡ
ʸȻְһ¾ˣתȥˣ׼յĳóһöнԼٸ֪
ڶգʸȻϷ˾ֱ뿪ʮɽֱȥΪ˽ʡʱ䣬ʸȻûپܾ˵ֱ˷˵ϡ
⾪ף˸߸ߵķɵƲ֮У˵۹⡣ȻǶͨ˵Ұ֮˵ĸдǲģǱ˸ˡҲһһĴԣܹԦ˵񻰡
Ƿ˵ٶȿ죬ʮɽҰǺȥ˴µʱ䣬ڼżͣϢ֮⣬ʱ䶼ڸ·
ҪǻʸȻѩ״γлһó̡
Ұĵؽ磬ʸȻͷ˷ŵ˷и߶ȣҲǶԱҰǵء
ﲻʮɽʮɽȫде֣ⱩҰĿȫһƬĻߡʸȻ˷龰üͷ˻֮£ˡ
˿ʸȻü֪ʸȻ룬˵ⱩҰ޶ԱǱļһڻƣҰ޲ʮɽôȫⱩҰԼ޾Ӷࡣ
ʸȻͷ˵ҶãҪȥҲʵסﾺ棡
ŽƮĹľԣʸȻʵ֪δأҲһֻʥޣӦòСľԿ²ܲɡ
΢΢һЦ˵ͲõˣҲһҰмλõġ
ʸȻ뵽ʲôʵˣ˽٣ϰԣԸʲôġ
˵ʵ˺ҲûٵĽֻǴӴм֪һѡӻңͨԣȴһֻޡˣֻ֮ˣʱһҪоǻ˲źá
ʸȻüͷȵ˵飬Ҳʲô֮ˡ
ȴڴʱȻ˵һﴦд򶷣Ҫȥ
ʸȻתͷ棬ȴʲôҲûпӻ˵ȥôʲôûп
ڿһ棬ͬʱ˵ţΪʥĸо
һľԷ˵ٶƬ̾͵ȵ˵طһۿȥȻͬԣд򶷣ҳ쳣ҡ
˰ʸȻſһΧɱһȺ;޴ΧһͷܡܿҲе㱾£ȺǵĹ֮¾Ȼ·硣
ʸȻֱķʵˣô
ССֵĳ棬Ϊʥ޵ķԭǲмһ˵ģʸȻԼϸһ˵мǴ֮ܣԷģһԼ᲻ƣһֻޣ߽֮ܶ׵ģΪֻȴǰ˽׵ģ䣿
ɻʸȻҲרעһмֻܡֻһػɫƤëҫеĹԣֻԹ֮ƺЩĶڡʸȻϸһ£ɵţǡԽ䣿
˵ͷ޾ȵ˵Ȼˣû뵽ҰлԵĴ֮ܣһԵĴ֮пܽʥ޵ģ֮ҲǱҰһȺɡ
ࣿ˻ʸȻĺǱˡ
ܽһ˵ģҰ޶౩֮꣬һȴ˳浾˵ǲһأ
ʸȻϸƷζһ£оҲȴǹģֻǲ֪һô޿սģǻʸȻͷʵΧ֮ܵЩǡ
˵˵Ѫħǣһ׵ȺޣҲǱҰΪޡҪ˱ҰޣⲻҪȺ򽻵
ʸȻɵЦˣܱ˳Ϊ޻治࣬˶ѪħǶٻеƫġ
˽˵ѪħǶǳȺӳģɱʳҲȺ֮һ±һȺȺʲôоģǰ˽Ҳ˵һȺѪħӳ졣ɺ޵ȺԲһԽɱĥĥﾫ׷ֿ
ʸȻ۾һѪħǵԸйرġ뵽˷˵Ĺڴ֮ܵ飬ɱ㶯֮ġʷ˵ˣ˼˵֮ܽҲҪ
˵ͷ˵ûĻӦˡ
˵ĿյսѾҪӽβˡν˫ȭѵ֣ܼܲסǶడ֮ȻˣлԵգһʱ֮Ⱥûʲô취Ҳסһֱľƾ˱仯
Ⱥצ֮£֮ܵĴ֮ܽؾе㷦ˡȺĹ£֮ܽ˲֧ľء
ʸȻ˵ˣֹȺ´֮ܡ


һٶʮ ֮
Ϊѵ˵ðɣ֮սǻǲҪֵĺðɣ
ʸȻҡҡͷ˵㷽Ҳ˵ˣûĻôһ⣬Դ֮Ҫ˵ŲӦȥ
һ°ѷŵòᣬҪ֪ʸȻΪֻڶѣȥһȺѪħ˲ͻᱻ˺ɷĩġ˿ԥӶȳһ΢ֱӽʸȻһͳȥڴ֮Աһ
ѪħȺû뵽·ɱһˣۿŴܾ֮Ҫˣ˵ĳȴһѪħȺ԰˽޲£ֿܵ˷ʥ޴ѹһתܳȥƬ̼ߵһʣ
ʸȻȳķסУֱʱŰƮʸȻ֮ߵ֮ߣ־Ҫ֮ܡ
ʱ֮Ҳʥ޵ȣκαѪħǹ̫ȴΪֻſڵɪɪʸȻһ䵽Լǰ˻ϹϾģ֪˶ͷʸȻ֮ܣܱ֮ܵһ¡
ʸȻһε˵£Ҳ˺ġ
֮ɪڵϵءͺţڱ˶ֻһֻҰ޵ĵͺڻʸȻĶȴǽȻͬġʸȻȻö֮ܵԣڻʸȻУ֮ܵĻǣ࣬Щ뿪ɣΣգʱɥġ
ʸȻû뵽֮֮»ԼһİΣһЦ˵㲻ˣûµģ˾һ޵ģΣӦûġ
ֻܷ֮ʸȻƺûж⣬Ҫ̫ظվո뿪ˤȥ˼ζоͷˡſڵĵҪ˭ܰǵʲô
ʸȻڰ˵Ȳ˵ҿƣ˺ҪϽơڴ֮Ҫʱ򣬻ʸȻѾ˴֮ܲǴĿĵ˿ڡ
֮ҡҡͷ˵ˣûõģѪħҧе˿ǺϵģǻѪ׷٣ߵǶҵġѾ֧ȥˣɶȺѪĶħ
û£ûµģ㿴鵤ҩ˵ģֹѪģСʸȻ˵ŷִǬóƿƿ޹ޣȫݸ֮ܡ
̧ܷ֮צӽʸȻ˻ȥ˵ˣĵҩ˵ûõģѾ˾ͱ˷ĵҩˡǸˣҵĶֻٱˡ
ʸȻεĽƿƿ޹תͷʷˣˣа취֮ܣ
ֱתͷһߵ˵ܣ˵ˣҰ֮սǲҪ룬ֻѪħȺƿ¾Ȳˡ
ʸȻüͷһΪѵ˵ѵ
֮ҡҡͷ˵ֻһֻͨ޶ѣΪҷֻϣҵ꣬һ󡣡
˺Ȼ˵ȵȣ˵ʲôꡭã㿴˵Ѿһƿ״Ķݸ˻ʸȻ
ʸȻӹƿӷȥ˼飬еãʵʲôʲôã
֮ܿƿѾĲʱǲ˵ǡƿ꣬лɽڷôܿ
˵ͷ˵û뵽㻹ϵƿûɽƿԽСǰǰҵģ˵гһջõõ
ܾ֮ȵؿˣ־ȵؿʸȻȵ˵ʲôҴ֮ܽܵԸΪӴ֮ƾǲ
ʸȻæ˵ôУҾ㲢ΪΪҪɣҴȥһˣ͸ϲأʱʸȻ뵽ڽµǸСؤСӶϲϲ֮ء
֮ܵͷ˵ƾӰš
ʸȻһеƿʵ֮ܣ׼ˣ׼ҾҪˡ˵һ£תͷʷˣƿôãʲô𣿡
˺ǺһЦͷ˵һΪأģֻҪƿУǡʹ˴˵´֮ȥֻôҪĶǱܵȽϺá
ʸȻͷֱ뵽ƿ֮У֮һٻɫĹâӴ֮ӵƿ֮ϡƬ̺󻪹⾡ţ֮һſûһ
ʸȻֽƿǬУϵĴ֮ܵʬ壬Ӧðߣʵˣô죿ָָϵʬ塣
Ȼ֪ʸȻ˼Ϊѵ˵Ѫħǵ̽ۼֻ鷳
ʸȻνʼ˵ֻҪʲô취ˣʲô취
ε˵취УǬͿװ£ϾѾǻˡ
ʸȻٺһЦôǺãҾˣʱһ»ԽʬأҲ뷨ԺһЩǺ󻰡
ʰһ֮󣬻ʸȻ˵ˣȥɡ
棬˵ˣѾΧˡ
ŷ˻£һǺ˹ʸȻһȦɱһ亹֪ʱΧѾվѪħǣЩħǺĬΧΧ˭û
ʸȻʵˣмɰշɳȥ
ҡҡͷ˵ûУڷɲˣΪҪҵĿѾˡ
ֻһǷȮȮķͽžͿȺĺһȻⶫûǳһͷͻȴһ˫ɫĳһƤëӲֱļ̣ſ¶һļҫź⣬һӥ˲
ʸȻüͷ𣬵ʵ棿ôôѿ
ҡҡͷ˵꣬һأ˵
Ѿˣǰһ˵ˣмǧ겻˰ɣ
ֱӰͷһ˸ᡣȷʵ㳲յЦ˵ûҪԴҰɣô겻Ͳ̬ܶȺõ㣿
תͷ˵ҿɲ㣬Ǹ˵Ķħ
Եһ£һЦ˵˵ôǳ˲ʳ֮˶Ǹˣ⽻Ӧ˽ҵģ
˵˵ǣǺ˽㣬ʳ֮Ǹ֮
ʸȻԼһ㣬֪ԼǷбҪڣɿһʵǡʶ
˵ͷʥ֮䶼໥ʶģ໥˽⣬ֻ桭ͷλ
λʸȻеãˣʲôǸλ
˽͵Ҳ㲻ϸΪɣǵĹͬһһа


һٶʮ 
˲Ÿո˵꣬˰˵а˭ܸأʲôʲôаޣ࡭ѣҴĵôȴ֮ˡ˵žǰһҪʸȻ
ǰ˵㣬ڻʸȻǰ˵ңҪȹһء
ڵأ۾ŷ˵ѣ㲻ǿЦİɣǲµģǴĻЩҲܰ˺ˡһѣҳ˾ˡ
˱ĴԲѸ˵Զԣȴ֪ô˵
ʸȻ˷˵ľ̬ʲõǰһƹ˴˵ɱ뿪˵Ҳⲻһǰܺʥ޴սһҲһ׮£
ʸȻһ˵ԭЦ浹סˣ֮ŻʸȻ˵ɱûɱ
ʸȻ棬Ͼ˵ֲ׼㶯֣ҪɱҲĹйأң£ǬΨң
ͷ˰죬Ȼ˵ԣƭңͲǶˣңɵˣôΪأ
ʸȻʼ˵Ҳ˱ʦˣŲ㡣㲻Ҫҵɱ㿴ʲô˵ĬһھѾ˲Ѫʱ䣬ϵѪϢʸȻ
Ѫ֮۾͵ɴˣװ׵ĴӻʸȻϸܵѪȺͲб۾һתЦ˵ȻǶˣѽû㣬ȥŪ޾˸㣬ǶߺаΪġ˵žҪת뿪
ʸȻϿֹˣǶҲҪ
תؿŻʸȻƽʱԼҪޣ˻أСӾȻ˵ҪԴʵŶ㲻Ҫˣ˵˵Ҫʲô涨Ȼҵ
ʸȻһЦ˵㻹ҵҪϵһ˵ܲҵ
ʶʲôʵҪϵĶã
ˣһζҩʸȻ˵
ɴ˫ۣŵصŻʸȻ˵˵ʲôˣЦɱĶҪˣҪϵĶҩ
ʸȻԴֻ΢΢һЦҪô飬ԻʸȻûҪʲô
תȥ˵Ƕ˵ķϣҷ뿪ҲҪ֮£ֻɱˣ
ʸȻǺһЦ˵һ˶ɲʲôʵԵĸı䣬༸һأ㲻ϣ༸ʮ𣿡
һ»תʵ˵ʲôʲô˼
ʸȻȻˣԾһ㣬ǵ˵Ҫȵˣһɱ֣Ѫɱ֡
¾͸еȤˣ۾Ź˵Ŷ˼ɱνɰ죬ɱҲʧֵʱʧ˾ע˵ΪҪأ
ʸȻüͷ壬ζϳˣǶĻͲ̫ʵϾԷҲʥޡü˵ֻǻûɳΪҲû뵽ΪԱߡʱպȻԵ߸Ǭ
ڰͷ˵Щûйϵɣ߰ɣ뿪Ұϲķϣ֮ܵ治׷ˡ
㡭ʸȻе㲻֪ˣžӲԡ
óĻʸȻļ򣬴ϻʸȻĻ˵˵ˣһ˵ٶҲûõģֻɱˣ˶˵죡˻ɱʹ졣
ʸȻ¶Ϊѵɫڵ⡭ȻһζʾԼҪ˵ԹԵر͡
Ǳȴǽ˵Ļ˹ô˵أлûҰ첻飬֮¾ס棿ʲôЦ
ʸȻ۾һ˸ղ˵Ǽѣû뵽滹ĳһס
滹ڼ˵ţȵȣղŽСʲôʱҲ鸽ˣ˸ħͷĹҲ˰
˲֪ΪΣǰһ㣬Ϻһð˻ŭ˵ǧǰҾ͸߹㣬зˣٸҽСԣ˵ŻʾƵȶ³򣬳ϵĻʱʱıĳǡ
汻˵ĺȻŪһ㶣漴Ц˵û뵽ǧȥˣ㻹ֻƢһƺѣֺα⣡˵˵྿ô£
ջسϵĻ棬һߣôԼܲʲôر֮ܲΪʥˣ
۾ɵôģһ˵ע⵽ûϸ۲ࡣ뵽︩ȥ˰ҲûֻʸȻһ㳤òࡣ˵ʲôȻʥеĸдƺдһеϢ
治ŵתͷΧһתͷûп޵ĴڣҲ͸о޵Ϣˡ֮£תͷϸţڻʸȻϷ˸ղԼļµϢ
涢ŻʸȻʵϢͰʲôϵ
ʸȻʼ˵ûʲôϵһæѡ
һŵصûϵϢڣͳ˧ޣд£
ʸȻһε˵ǲʲôأΪʥ޶ܵһʱܵϢ֪ڶʲôλˡð˼֪ˣ֪жຮأ
ҪŻˣ֪ĿľҪõʲôȥǸɱ֡˵ҲˣҾ;ȸ˵˵ɱʲô֪ʸȻͰ̬֮һٰʮȵת䡣
ʸȻû̬ȵת䣬ҪӦҪˣİο벻֪Ӻ˵ֻǵ˵꣡
Ȼһɴ۾˵˵ʲôɱֵΪʲôȥ鵺꣡Ķ涼ȥֻ⡭Ϊ
һߺǺһЦ˵ӴղŵĴԲȥˣ˵ȸ˸Ѳסھˣ
˷һ˵Ͳüˣ޿κΣܹģҲް취
ʸȻȻһЦ˵Ź㣬ֻҪϵһܾ
۾һգգؿŻʸȻ˵ϵĶʲôô֪жԽꣿ
ʸȻһЦ˵ģǰңҵֶͿԽꡣоһϵġ
۾һ˵ֶᶼʥϵİɣ
µòʥϵġ˾ƬᾫѪԼҺʸȻ˵ʥ֮ҩ


һٶʮ 
˵ҲԣĿˮʲôʱҲ˺öˣֶйŪġ
ʸȻЦ˵ͲˣõĿˮֻʣľѪˡ
ͷ˵ðɣ׼öŰɣһ¡˵Żı۾ſ͡
ʸȻϽóһƿСܵ£˫ֽƿ߾ٹͷ׼ŵĿˮǵ˰ȴûһķӦ۾̧ͷȥ
ֻʱҲ۾ŻʸȻ˼˵ûпˮһֱһ㣬Ұﲻˡ
ʸȻüͷһ壬û˵ûҺƵתͷˣֻصͷʸȻƵ˵ôŪûĿˮͲа
Ǳȴ˵꣬˵Һú˵ζҿŪһ㡣Ȼǰ˵ҪҵĿˮ϶Ͳûпˮġ˵Ѿ۾ͷʼˡ
ʸȻ۾ɵôؿ棬һҲ̫а˰ɣˮȻҪԻ˵ζҲ̫룬ʸȻǹԹԵľƿˡ
νȴʱѰģǻʸȻĻΧ˫۾ڿšػʸȻͷϾѾ˺ˮĺϻڵأص
Գ䣬˽ؽеע⼯оĿˮо綾ģǧҪ
ʸȻһһ飬̧ͷȥֻͷϴʱһξӨͬ¶ˮȻΡ̫Ĺ֮£ǵοˮҫŹâ
οˮʸȻϲļҪϽƿӶǵ¶ˮıڻʸȻƿӾ˲䣬ǵοˮͷǡôĵεƿ֮Уˡһö
ʸȻһϲ볷ƿϸƿеĶȴͷ֮һοˮʸȻϽƿӽ˹ǲ˼鷢ˡеĿˮǾ̵Ĵˮһ㣬εδͣ
ʸȻ˵ˮо綾ȻҵϸĶÿһεµĿˮһһûʸȻͳˣеĿˮƺԽԽ࣬ؾȻһˮߡۿеƿҪװˣʸȻȴһ취ûС
Ҳƺе㲻Ծ͵ȶһʸȻס˳һ棬ס֣
汻̺һȣ͵۾۾ʱȴѪɫġ۾ŻʸȻ˵Ҫˣղζã˵žͺ˻ʸȻ
վڻʸȻߵķ˼ˣֱӾͺ˻ʸȻǰϱһǿҵս⣬һɻɫĹâ˲佫˺ͻʸȻ
ٶȿ磬˷ӦֻüҴҽʸȻסѾݺݵײ˷˽ɵػϡֻءһɫĽ絴һȦȦ滹ǲĵצĴŽ磬ۿ᧿Σ
һ㻹ʥޣԿûСǰǰصˣȴҪ°ǰ㣿漴һҹŷȣΧɫĽ籬һҵֱӱը˳ȥ
汻֮˵ʲôһʲô޶ѣҾ˵žٴγ
˼ˣҲس򳹵չȫðܻ档ȵ¶ȼܹһУĻʸȻһϮ˳ȥ۾ĶһһֻҪͻһ
ʸȻ̧ۿڵ棬ֻʹţˮ˳ǻ£֮ðۣϽһƬˮ˾綾ʸȻһ飬亹ֱðǷˣˮ͵Լˡ
ǰצڵһģȶɵ˿Уһ˲丩ǳ˶ֱӳԭصĻʸȻ
˫£˫΢ϵĻԽԽƬ̷˾ͻһĻʱ׼ӭи棬ʥ޵ĶԿϾҪݡ
ôϲЦһ㣬ڷ׼þҪȥʱȴǺȻͣƮ䵽ϣצڵٻ̧ͷ˵ѣ׼Ҫ÷ˣαô嶯أֻǿЦˡʵȻҪʱһϢ˲ͳ嵽ԺУŰ·ɲͣ
ȫĻ棬۾ָ˵ôЦ׼޵˶֣ҿǹϵòͷˡ
Դһ˵УôʶιСӣ濴㣬ԺҶɱ˵תͷʸȻ
ʸȻڸղķӦ£ȻڴӦһЦ˵ˣұҰҲûʲôĵط߰ɡȥͷȥɣҪɱֿǸְҵٺ١
ʸȻҲǣʱҪҪǸʾһնȥ
濴ߵһһޣ̾˿ֹӾȻûѳסĶˣ
㲻ˣһܸ޽糤أһϵĺŭ汳˳
һ飬ת֪ʱֵ߹ȥͷ˵ǰ֪ˣǰĹһΡ
ߺȻǻʸȻߡ󣬰һ˵ղ˵ĻͷҿǶˣҲƽ޲ǡҿص˻ôǺξģûܵʲô˺ɱͷҶܽξôˡ
æͷع˵лǰл
ִ̧Ҫ˵Ļ˵ĹԣԺҪĸʸȻ۽Σܸı䡣
˵һ֣æ˵ǣǰԸĸʸȻǰܲʸ⣿
˫һһɵʵǸ֪ʸȻ˭
תһ棬˵ղŻҪ˸ԵȴһʸȻ˭㻹֪ʸȻ˭𣿡
һ֪Լող㷸´æӦ͵֪ˣһḨġʵ룬ʸȻԼϲˣкβأ
󵭵룬ֻ˵һ࣬ʮĻˣ෴һˣһĺˡҲôصĸоôһȥһ˻˵ģǿǰ֮иء
޻൱µģôһ˵ﻹҶ˵ʲôҲ˵ԼǶʲôˣͷ˵ǣһĸ浹ʶʱֱӸĿڽˡ
ôصͷ˵ţϷˣΪ֮ɣ˵ӰѾʧڵء


һٶʮ ·߱
ʸȻͷһ·뿪˱Ұµ˵ղǰĵ»Ҫսһ˰
ʸȻ۾һ˵ʲô˵ǰˣģ
˵˵ǰǵģ棬ûֻʥеĸоҷ˰ǰĵѾ뿪˰ɡ
ʸȻ뿪뿪˰ɣԼҲûҪרŻȥô˳ʸȻҲǺܿĵģһ·¶Ц̸С
Ҳ֪ű˼ʱգʸȻȻʵˣħأ
˵⡭˻û˵ͱͲˣ۾ؿǰ
ʸȻ˳ŷ˵۹⿴ȥ֮ǰǰ治Զ֪ʱѾһӣϢĳڲԶʵѻʸȻһ
һϮɫϵ£ҡһȣ֮ɢŵɫԡȫɫüë붼ֳɫ
ôӺȻǰʸȻüͷһ˼Ǻͽ
ӿʸȻı飬ǺЦ˵СѲؽţ֪С˴æ׼ȥ
ʸȻصĿһ£ȭ˵֪ǰΪλڴˣ£
ӲǱˣ߱ŷ飬ֻǻʸȻʶŷˡŷ΢Ц˵СҲ̫˵㣬ֻһɢޣǡ·˵أСѡҲһԵ֣У֪СΣ
ʸȻתͷˣ˵ҡҡͷʸȻΪɲ⣬˴ϻܵаϢֻ¡˵ûټ˵ȥ
ʸȻ֪ôͷתŷ鱧ȭ˵ҪǰʧˣҪֻ²ǰͬˡ
ŷڰ˵޷޷ϷС̸ͦԺлټġϷŷģֻҪһҸһʾҵϷ򣬻ֱӴѶң˵̧׹һֵҲɫġ
ʸȻֽ̽ӹֻ΢̾񣬹ȻǺö
ŷ鵭һЦ˵Ҳ㲻ʲôöǧϾѣҪж٣СȤ䣬ҸС׼
ʸȻһգжޱȵǧϾ񣬶Էȴǳ־ǼԵ޹ʾҪ͸Լп϶ʲôè塣˵ֲЦˣԷ˵ôԼʶôĻе˵ȥˡ
ʸȻЦЦ˵ǰĺ񰮵ܳˣ֪ǰΪ˺أ
ŷҡҡͷ˵ûΪʲôϷ˳۾˶㣬ϷԵɣ
ʸȻȭһȥ˵ˣȴ֮ˡպʱ䣬áҲֻǿѣûҪ£ʸȻȥȷΧ֮ڡ
ŷͷһЦ˵ã˵ĺãϷ;ĵˣǣ˵Ѿһɫɢȥ
ȵŷߵûӰʸȻתʵˣоʲô
۾𵭵˵ˣԲͨߣһΪҼɵǻΪĻΪԲںڣΪɢϢԶԶǺܱȵġ
ʸȻͷ۾Լʶ֮кΪˣţڡϡ
ʱĲһңħ֮˵
ʸȻ͵ĵɴ˫۾ȵ˵ʲôħ˵ʲô
˲֪ʸȻΪλôķӦɵĻش˵ŷģʲô𣿡
ǡһŷģħ߱ŷ飡ֲôֻǲ֪֪߱ħ𣿡ʸȻ۾һ˵
Ĵų˵˭ܸоƺûжġǾȰ·²ᣬҵ˵ϾҪӽħˣȥҸطϢһ¡
ʸȻͷ˵òҪǿҵᣬȡҩתȥϼɽƳ굤ѩŷȷ£ŷȻԼġתĹһ£ŷֻһ·Ѿ˺ܴĸı䣬ľѾȫתҶһġ
ʸȻָָ̧˵߰ɣгǾͽȥϢһ£ûǾֱȥħˡ˵ŵűȥ
ŷ˼򱱷һʱſϡϡķݣΪ˲ŵԶԶػʸȻ䵽˵϶Է˵Ǿȥ￴ɣֻǷ㡭ʸȻ˵˵̫עĿջû˵ڡ
Ц˵Ĺǿ˵ŷڿÿһȦԵؿ˵СһȦȵͣʱѾøӲСˡ
һĻûʸȻĿɿڴָָʲôû˵Լұ߼˵վɡ
ųҡͷ˵˲ң
ʸȻüͷһ˵ʲôҲҵģŷ˻ɣͲҪҵѣ
˵ͷɵ˻ʸȻϣ£ʸȻЦЦ̧ԶСׯ
߽˲ŷСׯȷʵСÿӾһֵŲеķݡ˵УҲֻʮСӰˡڽֵ֮ϣϵʾѾˡʸȻߣлĴڣǸоȵġ
ʸȻ̧ϸ˿ʵ޻Ľֵ˵ûסģɵ̾˿
ʸȻ̾Ÿոմһˣ㲻Ǳص˰ɣ
ʸȻһ£̧ͷĹȴûҵ˵֮ˣΨһһܵľڲԶһߡʸȻǰȭ˵ſɽסСӣ
̧ۿ˻ʸȻһ۵˵ţ˵磬Ӧòͨ˰ɣ
ʸȻ̧ŵֻûз¾ڵأʵ⡭ε֪ʸȻô˵ֱӳԼߡ
ߺǺһЦ˵ǰɣ˵˵ȴûκηӦ֮⣬ͷ벻Ǹܹͨ㡣
ʸȻȻЦЦ˵Ƽ˵ûСߣʱ·ҪϢһ¡
۾΢΢˵СׯѾжûˣҲû׼ӭӿ˵ĶͷӼСסһգͷһǺܻӭġ
ˣͶлˣ߶֮¡ʸȻٴαȭһҾء
վȥͬʱûʸȻϣʵ壬ЦˡͷӺܺ˻֮Ϊ£֪˵𣿡


һٶʮ С
ʸȻЦЦ˵Ҳûʲô㲻ģһˣҪһζҩģǵħȡҩĵġ
ͣס壬ת˵Ҫȥħ򣿡
ʸȻûעײϣͣ˵ǰʲô𣿡
ҡҡͷתǰȥ˵ûУħһܹȥġ˵ħ¶Ⱦ߶Գܣˣҿ㻹ǲҪȥĺáħʱΣգ޿ɶɱ˲գ۵Ķħ
ͨУ޶׶ޱȵģ˵ʸȻҲֻһЦ
ʸȻЦ˵ǲصģСӼȻȻԼķ֪ɿ֪ħλںδ
ʱѾ˽ȥֽʸȻý˵ħΧ󣬾巶Χ˭Ҳ˵ɴֱһٶ͵˱ħĵؽ磬һطȡҲ֪Ǻεڣ޲Ը̤ȵġ
ʸȻһ૵˵ȡ
̧ͷɫ˵ˣҲ֪Ҫȵʲôˣֵֵðաɫбѩͷס°ɣѩͣȥ١
ʸȻҲ̧ͷɫȴ˿ûпбѩԤססڴ˵صȻ俴һַ˼˵Ǹ鷳ˣ
߰ڰЦ˵鷳˵س궼пˣ˴һﶼܸ˵ġȥ׼ˡ
ʸȻæվ˵ɣô鷳ˣǲʳġ
߹ִҡҡͷ˵˵ʲôҲˣôܲԶأ㳢زԵƬ̡˵ųȥˡ
߳ȥԺ󣬻ʸȻ￪ʼתͷŷİ֮ġֻһССķ䣬ĶǼ򵥵ذڷţĸָ˿ȴоԾԭ͸һ
ʸȻתͷվڼϵķˣˣеְ
˺ǺһЦڶˣ඼ûΪͨ˶ѣǶܷסôߵĵطסƫԶ֮ȻᾭǰÿҲΪɡ
ʸȻͷСţһǸоﲻԾ
˳Ĵһ»ʸȻ˵ͲҪˣվúϢվҪħˡħͷ˵ģ߶δֵֿܵẮ
ʸȻüͷ壬û뵽Ҳô˵ħĲôýˡ
˵䣬Ŵ򿪣ȴߡֻӣ֮ͶԻʸȻһ񡣻ʸȻæվһ񣬸뿪˵ʲôͷѾ˵˵أܺܺõдЦˡ
ʸȻ˵Ҳֻ·˵ضѡλʢ飬֮
ӹһЦ˵ˣȻ˾Ʒһزˡ˵ơ
Ϳ߽Ůӣж߽Ϲȥˡ
кʸȻʵ֪γƺ
ʸȻ֮΢΢һЦ˵ҽлʸ
ԭǻʸҽ̩ۣҴ۾ˣǶôҵġӽضϻʸȻĻ˵
ʸȻһЦʵ̩֣֪ɡ
̩֪ʸȻ˼˵˵峤̩塣
ʸȻͷ֪峤Լˡ
̩һߵźĶһ߽ܵԼƵţ̾ƣʸƷһ¡˵Ŷӵݸ˻ʸȻ
ʸȻ˫ֽӹӣһ۱̰ɫľˮС˿ڡֻ໬˱ǻζƳ̾þƣʵʸȻҲ֪ǲǺþƣֻ˵ѡ
ʸȻĿ佱̩ϵЦݸˣֽһЩԵģʸȻһһһ㶼佱óԣһٷҲȥˣν;
ʸȻҲలµڴסһҹϻʸȻֺ峤̩Щ飬̩þϲ
ҹȻ̩ͬ˵˱ѩХĺϯŶëѩ¶ٴν˸ͣʸȻо˺䡣
ʸȻ˽ϵ·۾ȥˡ
ѩһֱڶŽͣʸȻ߳չһ½ǡ̩ʱҲӷ߳۾һƬѩ׵̾˵ڴ˵ػǺټģһ㱩ѩºܾãξȻֻһҹ
ʸȻһת̩˵峤СӶлλĿˣ¾͸ˡ
̩ͷ̾˵㻹ҪȥħͷӾͲ˵ʲôˣԼĵ㡣ɣء˵̩ӻȡһӣӵ׶˹һݡ
ʸȻӹ˲ϣٴζ̩һ˵峤أСӸˣ˵վתȥ
߳ׯ̩۵ʸȥһ·ౣأ㣬ҪŻ̩ŻʸȻֻ̩мû˵˭ܹڱħŻ
ʸȻתֻڴڴʱѾվˣ̩ۺ̩Ϊ׶עŻʸȻʸȻ֣صص˵ͷָһ·ˣתڿն𡣷˷ʸȻ֮ͻָԾ䵽˻ʸȻ¡
ڿ֮͹û٣ͬͼһķǻ֪ʲôӵġ
ŻʸȻƬʧ˵Ұ֮УЩ˵ʸȻֻһ͡ǻʸȻ֪ǣӱħʱ򿴵ȴһصʬף
ʸȻӷ˱ԼڷԱʵˣӦõ˱ħĵؽ˰ɣΪʲôһֻأ
˵ͷ˵ţģħ򲻱ط˵Ǻͺǲġ㿴ǲ𣿡
ʸȻ˳ŷ˵۾ȥȴʲôûпĿǱѩأκ覴öûеѩס˵ޣôûп
Ц˵Ǹ޷ģΪ˵ص޶ѩɫģҲΪ˱Լõɡ㿴˵ųȶһȭͷСĻȥ
ûؾͿһѩѸٵƶλã˴ѩĹʸȻ˵ʲôʲôޣ
Ŀϸһ˵ѩޣͨƤëѩɫģһѩһ޶
ʸȻɴ۾ŵڿƶѩޣ뵽羹ȻôĶʵѩǼޣ׺𣿡
ҡҡͷѩĽޣȻĽȴһ޺ޣѩѩΪʳ
ʸȻ̧ۿããޱ߼ʣüͷʵôĵطôȥ᣿


һٶʮ ħ
Ҳҡҡͷ˵Ҳûа취ֻˣ֮ءֻǡ
ֻʲô£ʲô˵ɡʸȻʵ
˵ԸֻǷҲ֪ϲʲô˵ϲս֪Ǽ١
ʸȻͷţ֪ˡʸȻţϲʲôԼʱ¾ˡ
ʸȻŷһ·򱱷ڱԭ֮ϣ˵زΪ⣬˱ѩ֮ʲôڼʸȻ÷ҵһֻޣץסһʲôط
Ū֮󣬾˿ԥָٷȥ˻ǷʮҵݵɽԶԶȥһ޴ѩһ㴣ããѩ֮С
ʸȻһϲӿٶȳνĴɽһ󲻰ڽеġ
ʸȻͣȷ˷֮ƵʵϾҪҵˣʲô𣿡
ҡҡͷ˵Ҳֻ֪Ƿиоܲ
ʸȻͷţȥɣñҲġⲻ֪ʸȻҲġ
ؾͿѩɽʱһɵƮ˹ʸȻʱʵʲôζ㰡
תͷĹˣϸһ£ɴ۾˵ıǱζﻹԭġã²ס
ʸȻ׼ζƮķϸȥȴǳһƬѩʲôûпʵкβף
̾˿˵缰ϡеһζҩģʳʳܽΪһĵΡסڴ˵أؾٵĳ졣ɣӲԣóóȻڴ˵أΪġ
ʸȻԴ˵ĻǺ˵ˡõҪĶ뿪ֶһҪҪˡ
ûõģ˽͵ģ˵ǱҪʱˡȻҡҡͷ˵
ʸȻͷָָǰ˵ȹȥˣԶ㡣˵굱Ⱦѩɽȥ
εҡҡͷڻʸȻ˵û´Ӧڱػء
ŻʸȻĿѩɽζ𽥸Ũڻĺһ㣬ŨĻ㡣
ʸȻ̧ͷѩɽ濴ȥڰɽϹȻһĻ䣬䳤ڰɽһ͹ѩԱߡζǴɢģòɢ
ʸȻüͷ˵ⶼ˿ˣأ
Ϳ˱Աߵѩᣬȴû˵Ц˵⻹ٿ㶼ͻԼġ
ʸȻǰһξ룬ûзӦתתͷ˼˵ͷתǰȥ
ۿžԽԽˣϾҪܹõˡԱߵѩڻǶˣѩһ󶶶֮ߣ¶˱Ŀ
ֻվѩѩ׵ĳëɢ֫׳ǰ֫´ϥǴӳֳɫէ֮µļζֻſĴһڵҫķ˿ŵƤëѩɫģȥһɡⲻỹ˭
ǻʸȻϵıĿôһ޴Ĺվŵ󵹷˼Զüͷһ໰ҿʲôһ
˱СվڻʸȻͷЦ˵ղŲǻҪڼˣŵ˰ɣ
ʸȻŴ۾ǰ˵ᰡ⡭Ҳ̫
ʸȻĻû˵꣬Ϳˣֻӵʵôˣ̫ʲô
Ǳסˣ̺һְʸȻεЦЦ˵̫ˣʸȻΥĵ˵ɲҰʵ뷨˵
὾̧ͷ˵Ȼ֮ӡޣ࣬ʲôǲΪޣ԰ôаϢ
᲻һçײҪҲϸĶˣȻ˻ʸȻϵİϢʸȻЦЦ˵Ҳ֪֮£ԲΪ˱
һת˵Ϊ˱о仰˵²ȻΪ˱Ǿרᣬ˵˵ʲô顣
ʸȻ˵ʲôվڻʸȻϵķ˿˵˵ĹЧ֪Ǽ٣
ἰϱýҫźⶢŻʸȻ֮ŷվڻʸȻϵķˣ˻Ƕŷֿò˵ˣôԽԽˣھȻôСˣࡣ
˷ʸȻ廯ΪԭСЦ˵ʥСû뵽㻹ϲ־ްԣռɽΪĸоΣ
һЦû뵽ǧ㻹ݣ˵ɣҺ£
۾һ˵ȻشңЧΣ
͸¶ŽͲм˵ԭΪ˱ǾĵˡҲ޷Ҳòһвʹ׹ǣһεΪ֮ŵر
һ˵ʸȻҲһ˵ǾͲҪȡѪҺˣֱӰѱûȥˡ뵽ʸȻгȡ
һڱ֮ǰ˵ñȹء
ʸȻڰ˵ţû˵ҪҪҪ㶫
ڰͷбۿŻʸȻɻ˵Ҫҿɲ룬ҲϲռЩ鱦ģҪʲô
ʸȻͷ˼һ˵ҪԼĶռģҪľѪ
Եһ£˵ҪҵľѪѾжѾûѪˣ̸ѪҪҵľѪȥ˰ɣ߰ɣûУ
ʸȻͷ亹Ȼ˵ӲԡʸȻһЦ˵ûоѪǺ˵Ҿˡ˵ЧñľѪöˣ˵ǲǣ
һ˵ҪɱңҪѪȴң
ʸȻһ˼ؿ˵㿪ʲôЦڵΪȥһʥޣܴͶˣʱҵģѪҲҵģ
Ųһףһ˵ԲѣһС˵ž޴嶯ˣҪ;޴жȴ˿˲͵˻ʸȻߣ޴Ƶͷ
ԭվڻʸȻߵģȻֳ˵ϣȷ˷ӦѾ˱ŵûһ£һңǰĴˣ˵ŻðҪȥ


һʮ ս
˿ļȥ˵ţĴˣΣ˶
ʸȻ۾һУһӿǬ˲һͷϸӦһŤƾŻʸȻĺ󱳻
ʸȻһȥ˵ţˣҲҪ֣Ҫдһ¡˵һѪѾС
εջϵĻ棬ֻǻһֱڽĶս
˿ûԥһֽ֮ظ˻ʸȻٴ¡ֱ֮ӽʸȻͷڱˣʸȻһƬӰ֮С
ʸȻȻǲԴУ̧Ƶʱ򣬻ʸȻѾչʼˡֻƾħһ㣬Ͷ㲻ĸܣʼնͷ֮ϡ
ͷϸȻһĹǶֲ˼ĽȴеΪˡ㲻ȥʸȻһ׹ȥϣԴһһƴ˺
޴ûκ˻ʸȻϣǼӿ˻ʸȻ׹ٶȡڻʸȻҪ䵽ʱ򣬻ʸȻһζʧˡ
һʱ֮ҲĿ꣬޴վԭشתĴšʱ򣬻ʸȻͷ֮ϴιʲôأء
ֻʸȻ֪ʱѾϿգѪɫĳ廮һԲĹ켣֮˲ѳʸȻָһָᣬȵ׷ζɣ
ŻʸȻĶΧڻʸȻΧĳ׷׵ͷתᣬһȫѸײڶ֮ƳᡣЩȻɢˣƻǲСġ
ˣͺûһ㣬ֱӳĳƾȴһ㷴ӦûУͺЩʹûгֹһ㡣
һĻʸȻüͷһǿĹȻƤëǿԼľͺް취ˡ
г̧֮ͷŻʸȻſЦ˵ΪҴԲ˵ҪȡҵľѪ˵Ŵ̧ͳŻʸȻץȥ
ʸȻ֪ʱǸпʱ򣬽ؿץĴ֣һСյĴָ˳ȥӹ֮󣬻ʸȻչڿҵĲȴ޼ѰƬ֮һͻʸȻһģһӰڻʸȻߡǻʸȻûжõǬ˲ڶˮ£֮±˳ҲԴе
ῴмߵʸȻ۾ҫŹâûʸȻΪţԼҲгɲ˶˺
ֻʸȻͬʱͣ໥һۣͬʱ˽гһһͬʱᡣһеڷ뱾ӵͬΪ͹ȴǲ߱öѱ档
ῴһһҳʸȻһЦǰǰ֫ءȻȻһǰ֫͵һֻ̧¡ڶһζΧĵӿһȦ
ĻʸȻ׵壬ͷеɳȥ֮ĻʸȻﵭȵƾ˵һ˭ûзֵºͷ˸λá
ʸȻ֮󣬺ͷͬһ˫սյ䣬⳯ǰǰѸǰȥͬһʱ䣬ΧðһȦٻɫĹâ
ԭ˻ʸȻλõģڻʸȻһ̣ԥľץһⲻ֪ץǻλ֮ķǾͿһĻ˲佫ʸȻķץУץסķ͵رһѪɫĹâȻ㱬ըȻֱը˲ᣬȴҲʹһʹ
ǡڴʱĻʸȻҲѾ嵽ˣֻʸȻ嵽ᱳг˲ģֱһڳϻ
˷˼ȴǷˣʸȻĳƷȻ㲻ʲôнëϷûġ̵ȴֻһ̵˸ְһ㣬һҲûʲôЧһ̶ĽĦ
ʸȻЩ֪ʧˣΪĲĲһ㡣ֻǻʸȻˣЩ֮󣬽żһȥȵ͡ϡան
ͿʸȻԼٶٴεĳᣬڻʸȻǰһĨɫĹ⻪гһͷͷŴƺҪһһ㡣һĲӰʱĻʸȻȥһһ˶ɡ
˲ʹϴ˹ȥŻʸȻһͷֱִַ˻شΣһͷڻͬʱһ̧Ȼ޴
ᱻɵ˲䣬ʸȻͣվԭأгűɵ趯ţ֮Ͻ緢ͬʱкȵӰ裡ͿʸȻ轣ٶԽԽ죬󳤽϶£һ޴ʮֹնҲնϡ
һеĻʸȻһָǿȵʽûùէ֮е̡ᱻһʽУصصڵϣþûзӦ
ʸȻüͷΧڵϵתһȦȷûзӦ֮˷ܵתԷ˵ˣ㿴Ҵʥˣ
ȴôģֻ۾͵һȵСģ
ܻʸȻ˷˵Ĵ󺰣ȴѾӦˣѾ޴ץ֮СὫʸȻץ֮Уõǰ˵湻˰ɣҸ˵Ϊһʥ˵ƵġħĴͰϼһйϵҲɱ㡣Ϊ̫ˣҾ˼ҽѵѵ㣡
˵һڣʯһ㽲еĻʸȻȥʸȻӳ֮в֪óһ޴ı飬ڻʸȻȥ
ʸȻӳ֮ʣ޼һԶȥ޴ıͻʸȻХ档ֻ¡һ죬ѩ֮ϣҳһ޴ӣϵѩŽΧ
һĻʸȻͣתĲ״ɱҪѵѵԼҪԼ
һУһʹ˳ֻ˫ȭ͵һңϾðһѩ𣬴ǰһֱӵʸȻ·
ʱĻʸȻ㣬Ѿоʹ㿪ǲˡֻʹסȫҪ׼ѩĳ
ûһ˿ɵģ·ѩֱײ˻ʸȻĺ֮ϡȻʸȻסȫǱݺݵײɳȥڸһڡ
ʸȻײɳȥ˫ڵһţȻʹ˻ʸȻʸȻڶˣֻ׷


һʮһ ƶ
޴󣬿ٶһ㶼ڻʸȻﵽ߿ջûʱ׷޴ȭͷŻʸȻͺݺݵȥ
ѩеĳûлظٴܵػʸȻ̲סһ˾ߵķһԱȥٶȿܶٶ
⻹û꣬ٴһ͵˻ʸȻµ;УڻʸȻ䵽߶ȵʱһԻתֱڻʸȻϣʸȻһ˸߿աһαһηɵø߸ԶԶԶֻһСڵ㡣
ڿ֫ɿ׷˹ȥ׼úʸȻһУܿóûҪɱ˻ʸȻ˼ҲͲΪʸȻİΣˡ׷ʸȻתͷһ߾ŵıǴĹؼڣţһ
׷ʸȻڻʸȻ֮ǰ׷޴ȭͷٴ𽫻ʸȻһյ˿СһδεܵػʸȻҲܲסͷһ³һѪΪѩ׵׺һĨʺ졣
һû׷ȥƾʸȻ׹ΪҲ˻ʸȻ³Ѫһʱղסְˡ֮󣬻ʸȻصˤѩϣѩҳһӡ
ʸȻӸ߿ձһ·ѪҽѩΪݽߣûıͳܲסּȵĵ¡ֻоһɴ̹ǵĺ˲壬ȫѪҺƺҪˡ
ʱݽߵĵҲ룬ԭʹĵﾭһ£ʸȻҲܲס˹ȥʸȻ˹ȥֻʸȻĺͣ١޴ڵĺʸȻתһȦٳһٽȥ֮£ʸȻȫľ֧飬ֱ޸
ûʸȻľǿݽߵĵҲ˲٣ҳ˱ʸȻţ϶֪ԲԼġ
еĻʸȻƺһյУۿȥʲôûУһƬաʸȻΧĿ岻ɴ˸ս
ѵʲôطʸȻţ̧ǰȥ
ƺǻشʸȻһ㣬֮дһƮʶ֮УܵشԶصʶ֮С
ʸȻתͷĹˣȴûҵ˵ˣʵ˭Ҹô
ǵƮٴδҾʶҲ˵Ҿ㣬ҡһʶ֮ǲԼȥģֻܵ˽ȻȥھƶḶ́ɲɾͿˡ
ʸȻ۾һУüͷʵΣΣЩʲô
ɰ죬ֻеȴɵĻΪɵĻǵ͸¶ĵǡ
ʸȻȴֻŵˣ뵽ĳԼֵǵǣңоһһһɰֻǶûãҲ죡
ִԲˣ괦ʶ֮УֻܵȴΣΨעƮȻ
ߣ춨Ҿ죡˵һѪѾУŭһŲãվͻ˹ȥ
ҪʶͻᡭغѾˡ
ֻʸȻһӳɫĽӳ֮ϼȥʧ֮С
ƲʶģҪ־֮û˵ͱǰһĻסˡ
ֻʸȻһûκηӦüͷһ壬һתһƣֱ¡һɫʮֹնӳ˲佫Ƭֱ˺һӡʸȻƲһЦһ˳ȥ
һпƻʵֻƬ̵ʱ䡣ʸȻ֮г֮˹ʱһҪͷͷ֣Χӿ壬֮Ѿֱ
˿ԥģʸȻϽйȫʸȻܸоϾҪͻƣɲһˡ
ʸȻһ˹ǲˣǷһ㱻ʸȻսڡվڵϵͷȻǸоЩվڻʸȻҳԴԺĵͷ¿ȥͿʸȻϥڶסдСӣǰĴˣͻơԭؿʼȺʸȻϣҲӵĳ䵱˻ʸȻĻ
еĻʸȻȻ޷֪һеģֻ֪ڵ;ǵܣֻĽѹеĽ֮ڡʱĽ𵤱ԭ˽һǰֻлСڿȴһȵһСˡҫϽɫĹâʱڼתӿ
ʱˣʸȻˡ֮ڣ˺ᶼԭһûһ㡣
ڵص׵ĻʸȻѩסˣʸȻȴǻȻڼ֮СڵĽһ֮ڳǴ󣬽ڻǳܲ˶֮ϳѷ졣
һĻʵѻʸȻųһ亹ǻΣյġֻϵѷԽԽԽԽ࣬𵤵ǻ鿪һոµĽ𵤳ǰȥǵĽ𵤱ԭִ˲٣ҽҲϽɫĹ⻪ʹ⻪
ҫ޲ɫâĽмתΧ֮ԭٶȿ˲١ֱڳ𵤲Žͣתš
еĻʸȻ˫ۣ˫֮ʵĹ⻪һʸȻͷ֮һʻֱ񷣬òŽɢȥ
۾ķ˺͵˫ۣǵֱʵʻ⣬ȵ˵ɫ񵤣˵໥һۣӶԷп˾֡ഫɫ񵤵ˣһ߳ƵһǾ˵
չĻʸȻһ첲վΪ׵źڴԲҪͻƵԪӤڵףֻʱδѡ
ʸȻȻ뵽ڻڱħԼǱģ֪ȥǸϽȥˣţʸȻһȥϻʸȻոսף֪Լжǿһ֮£㻯һֱϡ
ʱڿӱߵȺҲоѾۼ֮µͷȥյͷͱĻʸȻײš
ʸȻҲû뵽ڵţͷֱײ°ͣ岻ͣϳȥײ˸Ľų죬ʸȻ˫ֱסͷϷȥ
ᱻײ°ͣڵϿϳȥĻʸȻ˵Ҹӵģ⺢ͷöӲ˵Żָ°š
ʸȻסŽƸͣƮʸȻԱߣгҫź˵ᣬɸҴսٻغϣӴ̫󣬳ͷƤһʹȥࡣ


һʮ ʳ
ӵʸȻӹЦ˵кβңҿ㻹ȿͷɣײú۰ɣ
ʸȻгһӣ˵Ͳùˣϻ˵򿪴򣡡˵ͺᡣ
ῴŻʸȻڣһ˵㻹ǰɣúúãúýѵһ£Ͳ֪ʲôǲ࣡ȥɣ˵ŰƾӭŻʸȻȥ
ʸȻٶϱǰ˲٣Ȼô׾ͱУŲһһƯתֱӾͶİơȥƲļ嵽ǰгһʹĴȡ
һЦúã˵͵һʧԭأһ̾ͳڻʸȻ󣬴ץʸȻ
ʧ˲䣬ʸȻ֪ãһζˮóʸȻʹ˳ȥԭصֻһӰһķ
ĴִӷϴȥʲôûץԵһ¡ʸȻʱǰЦ˵һϵˣ̣˵˫սٹͷ弱תųᡣ
ȥץ˵ţڸ˲ҡỹû˵꣬͸оһۣϽֳһֻչƾȥ
ʸȻԸогƺʲôʹĽһϲžͱĴĸţһκݺݵرĵѩ֮С
ƺЩŭȻ˵ˣȭŻʸȻȥ
ʸȻ׹ʱͿȭͷŸҽѩʸȻһԵѩȥȭͷʱѩҳһӡ
Щ֮վ˫ȭԼؿţƺڷй
ԶʸȻѩվ˵ɱڵΪ㣡
תͷʸȻ۾ҫѪĺ⣬һɱ㣡˵žͳ˻ʸȻٶȾȻѱ棬ʵʵ
ʸȻշӦûü㿪ͱץСʸȻҪƣῴ˻ʸȻ뷨һʱͽʸȻյͨ졣
һճȭͷҪŻʸȻԴȥ˷˹ȵס֣ң
һ£˵кβңɱΡң˵ţ۽Ƴɹķǿñ
Ĵų򣬲ſ˵ſҾͽȥ
ᱻñвȣ֮ɿʸȻѳͿһߣֱʱʸȻоһϢĸо
ʸȻſ֮תˡȴͷһ̧ȵվס
˲ͣԭأŷ˵Ҫô
˵˵Ҳ֪ħĿģҪһξѪֲҪȻһξѪήΪӸ㲹ˡԼſɣһξѪ󣬻һҪ
ͷ룬̧ͷԻʸȻ˵СӣҪҾѪǰɣøƿӹ
ʸȻ˻һϲóһƿ˹ȥӹʸȻ׹ƿοƿָͷƿڣ۾һֻһɢŽɫâѪƮ䵽ƿС
һ֮¶ɫֽ̧ƿ׸ʸȻתͷ˵ˣѪҲõˣҡ
۾գգ˵Ҫȷȫұ
ʸȻƿɵ˱£ᾹȻûͶ
˴ʸȻʱǿߣѱȥҪ죡˵ŷͷһ̧ͽŵı
ʸȻȻҵ˵Ĵ֮׼ţֱ³һס˲佫ȥͬʱѾתɿȥ
һĻ᳹ױˣŭһңҪɱǣ°ɣأͿ˫ɢŰɫĹâһҡ
еķ˾Ϳǰ治Զ֮ϳһѩǽǰ˺ȵץˣ˵һȦͷ׵Ļֱܾӳ˵ǰѩǽ֮ϣֻáءһֱײ˹ȥˣĻܻˡȥ֮󣬷˴ŻʸȻ㻯һԶ
˷Źǣ쳤һһƬѩɫĹâ˲仯һ׹ͳŷ׷ȥ
Ÿ׷ȥûԶͣΪǰ֪ʱһߣƾŬ޷ǰһ
ͣǰ洫ѹǵͷ˵ǰ
ڼҰֵİ󣬿һ·ŻʸȻġͷ˵ᣬ׷ˣɡ
ԭڰֵʱ֪Ѿ׷ˣֻǲľôһ˵֧Ӧǡ⡭
֪һУڰ˵֪˵ʲôʧ˾ѪҪָԪڱֱߣ϶ܲģֻڵ״̬׷ٶȼķˡţɽľתԪ㹻ظԪˡ
Žӹݹĵҩ˵⡭лǰ
ӻ˵Ҳˣ⺢ɫ񵤣ɫ񵤴ʲôͷӸ˰ɣҰԸ㣬ĽȻܷʲôȻ֪Ҳ˵й¶Ӧ֪ô˰ɣ
󶼽˵ˣﻹܲװ˼æͷ˵ˣպõõᣬᶨĸ
ͷȻƺʲôõһ㣬չüͷţﵱд˽٣͵Ǹɡתͷ˵úɣޣġ˵ʧԭء
ֱ֮վ˷ķһۣ̾ת˻ȥ
˵˴ŻʸȻһ·ۣڷ˱ϵĻʸȻǺʳ˱֮Ҫըһ㣬̺ľ޴ֱӳŻʸȻľ֮ȫᣬһ·ȥֱڵĽ𵤡
ãʸȻϾͲһ˪ͷ֮ðŰʸȻйűȫת޷ʹʹûʸȻͷĺ顣
˸оϴͷһ±֪ʱӦҸĵطתͷһ·չٶʱСׯȥ
ʸȻֳ˰ĥſСׯһμٳСׯϵѾ˿˷ˣ˶վ˴ڡ
˴ŻʸȻͣڴڣ˵峤ҪˣҪһĵطҼҪչء
峤̩۾һæ˵Уôˣ


һʮ ƵӤ
˱С˵̩󽹼˵˵һҲ˵ҵطԺ峤˵
̩ҲĽٶʲôӿŲ˴ԼҺԺ֮Сָŵһʯ˵۶ʯÿȥչء
̩סˣе㽹˵壬ɰǲĽأðĻĶ֮ǵġ
̩ڰ˵Ҫ˵ˣҪ֮û̫ĵط
תͷ̩ۺˣԥ˵ǲĽأǻˣΪһ밲Σ֮УҲͬġ˵žҪɳȥ
̩ţʱ״ѾݱˣҲʲôطԱչءȻǲĽأˣȥӦòʲô顣Ҫǽȥɣǵľǡ
תͷֿ̩ԺеˣԥҪҪȥֻԺ˵ҪΪ˶ڷ˱ϵĻʸȻѾҪһ
˵Ѿмվ˳ǰҪʯƿ˵ͷм˵˾ͶлˣɣǺһ
ǰ˺һ˵ȵ𣡡ȳһֻʯƮڿС˴ŻʸȻ˽ȥʯƮԭ
̩תͷһȦԺڵˣص˵ӽ˲׼ţֱأ⡣ڽ֮£̩Ǹоġֻ˭벻ȻʸȻأҲһѡ
˴ŻʸȻ֮ĿһĿռ䣬ͬһ㳡һ㡣ֻռ֮ϰڷĹľЩľڷŵ롣һľûκеƮڿУռ˹죬Ϣ
Ĳã˽ʸȻŵϣԼſһԡһ·ȻʥҲоƣۣſڵ۾
ʸȻǼȻǲͶͷϹĺȴ޷ʲôȻ
ʸȻڵأϸ˰˪һ˿˿Ӷͷðر˫ۣüͷһ
ʱĻʸȻѾ״̬ȫһݲ޸֮һǱ̹ǣһǾʸȻһУĵĻᱻĥ
Ӵƥҵƣһ·ŵֱ¡ʸȻϽססɫĽ𵤡ڽӴ֮ǰʸȻȴԵеˡ
ĳ˵֮ڣڵ֮ڿʼ˺ֱײʼֺƻʸȻֻоһҵʹֱ˹ȥæͼȥ޸ƻľ͵ֻ޸ٶԶԶϲƻ
ûãѾƻ˺ۡʱĵ֮Ѿɫƺﵽһֱ͵״̬ɫĳŵڵÿһռ䡣ȫ֮ҲֿҪӽҺ̬ɫһԽԽơ
ʸȻֻоԽԽǣѾܵļޡʸȻţܣҲܾôȥҵĳûܡ߶𵤿ʼյŵɫ
һνȴûٷʸȻת֮½Ũɫһ״ԽΪĿʼתŽ֮ڡһǵڵȱ٣еԶ˽ȥҲʹõ֮Զǳӯġ
ʸȻиĴ߶ŽţҲܽǷɵ
Ҳ֪ȥ˶ãɫȫ˽ȥ;֮дʱ˽𵤽ɫתɵɫűƻĵ;ȫͬԡһƬʥ֮С
оĻʸȻȻˡ֮ѭȥڻڵ֮ҵԴǱ𴦣ҫɫâĽ֮ڴʱͬһ
ҵʸȻٸнϲǳƺм־塣ϲΪҪԪӤǰףǳΪʸȻоڽԪӤʱ򣬵صҲԡڿ־壬ÿ߶뵽ģԪӤҪӴ֧š
ֻںͽ֮ڵԶԶ㣬ֻЩ֧Ÿ޷ɹԪӤڡƵӤҪһԳɹҪٵľӤӤһ˵һĩա˵ԪӤһЩһӶ޷ſڻʸȻȴƵӤΣա
ʸȻɲԪӤûվ̥Уǽֲȫȫ۵˵ڣлһѪɫʸȻϵǵʳ
ЩԺ𵤾ڼٵŵڵˡԽԽңƺʱƿǶһ㡣
ʸȻۿŵմоǲҲϺöࡣʸȻԴУæйʼļʸȻйʸȻΧγһ޴УԻʸȻΪĽ¿ռ䶼ڡ
ģۿɼתų˻ʸȻڣΧͲ࣬þͱմɻʸȻջڼֻڷڵϵйľ֮Ϸ׷Ʈһ˿ɵ壬еڽ˻ʸȻڡ
һĻȻǾ˴һԵķˣԭ˻ɻʸȻΪ˰ʱȴǿһĻɵɴ˫ۣҪԪӤãЩֻȴǴϵʱ΢һžпӤ
ֲֻݵķ˲֣۾һУϱһɫ˿ֱ֮ӾԶ˻ʸȻڡ
˷˵Լľļ룬ʸȻ֮ٴγӯ˲ӵǺȻЩǲ𵤵ٶٴμӿ죬ܿھٴθ漱
ʸȻڽҪͷüͷһ壬ٶȸˡ
ģ¿ռҲҪûˡڵĽѾƿļ󣬽֮Ѿѷ졣û֧ǾԲеģֻΧѾҲղˡ
ʸȻһ˫ſĴһܹյĶֱӴ͸˵棬еľۼƬ֮ϡػ۳һ״ţһֱ쵽֮ϣԶԶȥһ޴תŵ硣
гֵЩ󣬵ȻӲ˵۹⡣̩ҲƲʵ״̩۾е壬صĺ㿴ƲʶŵĲǵĽѰ
̩ʲôû˵ֱӹдʣʲôеҲˣȾѾǰ˵ء
˵ʸȻҲǱƲѣˣ𵤿ܾͻʹ˱ϡνȻǲСģȻļ룬𵤽׵ĵ൱˳


һʮ ɫӤ
ֻ֮ϵѷ𽥱࣬ѷɢʻֻá࣡һ֮žવһ飬һŵûʸȻһľս
ǻʸȻĵ鲢ûзһ飬ûʸȻ𵤾ʹ顣ֻϵȱ֮Уһ⣬һɫС޾ʹ˳
ϸȥС޺ͻʸȻһģһȫǻʸȻС档ֻɫС֮ڵ֮Ʈ˼ȦƮڵײϥ¡
ʸȻһνԪӤˣԼǳɹˡշһ£ŴžֽʸȻұýġ
ɫС֮󣬽𵤵Ѳûֹͣ˵һ䣬ľͼ򵥶ˡֻ𵤾պŵˮһ㣬һ˿
ͿһɫС˳ƮںɫСͬϥԴˣŵĺɫСҲֻ̧ۿһ¾ֱ۾
鲢ûоʹ˽ɫС֮ɫСˡһɫСɢűϢɫСϴŴصĺ֮ĺɫСðһа֮һĹЦ
µеˣԭĸС˻԰ȻĸռһشɫСаȵЦС˿ɾסˡСͬʱվȻĽɫСΧ롣
ʸȻؿһУûҪֹ뿴ô
ĸСΧĺɫС˿Ϊ⣬ЦšΧΧĸС˱ЦķȫСüͷɫСƢƺ𱬣˵ܱܲ죿Ļ
ЦЦҵĻǲ̫ôԶΪǸģҵĵ·һ·ͨߡɫС޾˵
ɫС˸˵ʲôŵĽдһƮǺǡˡ̫ͻȻ˶סˣɫСҲͣסЦ̧ͷĵ
ҲûʸȻһ亹˵ΪȻһֻԾһ㣬źëֱ
ϿյĽų׸ƣһƻɫƮϿգһҰɫСˡСһ㵭ĻɫܿòģлܿҲһͻʸȻһģһСˡ
ɫСƮںɫСߣھսһûҪʼҡҪˡֻһǾҡĿ־ɣ˵žͿʼˣһ֮ھͱ˻ɵ
ɫС˾ɫС׵֮²ɺ˼ϴа˵ڳԣҲȥɣɱ¾֮ģ˵ɢһɺɫԼͻɫС˰˽ȥ
˽ˣĸСҲûţɫСһҪһطģ˭˶١׷죡
һɫС̧۰һۺɫСˣȵ
⼸Ϣ໥֮£ĵܳܵסֻʸȻһϷ˪һֱû죬һðźһðŻɫ¿ɿ˻ʸȻż伫ȵĽ档
ɫС˿żսеˣֹţǾȥһ˭ˡҴػ˵չ˫֣֮һȦɫâɢȥ˰УƾǴף嵴ˡ
һʸȻŻһ£ֻǸղܵĳѾ˵˵ڡţֻһԴҵƽʹռ硣
ڵһҲɫСˡɫС˵֮ӿֳһɵɫһɢ˵ĵ
²Ÿо⣬תܲôȥչҪ취ǡֱӳ뵤֮Уڴ򶷵Сһһס֣
һ𽫵ﶼòһ£ʸȻֻоһۣǽȴǳϵģѽѷֵСһͬʱͣǶ˵η壬һƮ䵽վãͷµĺһ㡣
ʸȻ˵˵ǣĸճͲܰһ㣿֪ɱɱֵܽҲµȥ֣ҪѧݣѧṲȥҪ˵ǣҲҪһǲΪԼ룬ͲΪ룿Ļûأҵĳûأ˵󼸺Ѿúˡ
СһﱻʸȻһһ㶵ģ󶼵ͷʸȻǹˣ˵ˣ˵ˣԼ˵˵Լɡ
ʸȻ仰ȴǽСһ˵ãˣСһ㿴ҿ㣬ǺɫС˵ǶġǽСԪӤ
ʸȻһ£æ˵֪ԪӤʵʲôɡҲǣҲ֪ô˵
ɫСһת˵֪ʲô˼ˣ˵ɣǻԵģҵҪԴö
ɫСһ˵ҲȻһ˵ʲôǻʸȻȴû˵һ˵˵ɡ˵ָһɫСˡ
ɫСתͷԱߣָԼ̾˿˵ң֣ӵҾ˶
ɫС˵֮󣬻ɫС˽˵֮޴ڵľأҾɴصתġ
ǰøշʳıǾҵǰҲô˵ֻǸϽԪӤˡɫС˺˵
ΧĸСһ˵ˣʸȻмСһﶼһ²ؼӣʵأ
ɫСʼ˵ûϵֻ·ġ
ʸȻеƵ˵ܴҽԪӤ㾹Ȼ˵·ûϵ
ɫСаؿ˻ɫСһ˵˰ûԶʹұżĳޣħеԹ
ȻɫСһ˵ʸȻ͵һʹһʵιǸ·Сһ˵˵ɣ
ɫСҲʸȻڣ̧۰һϷ˵ҴûģҲƵӤҪûǿǶҪ̥еģ˵Żָָ̧СһǵСһŭĿӡ
ʸȻе㲻ͷˣСһﾹȻʼѵԼˣ˵ϻ˵˵Ǵġ
ɫС˲˵֪ˣҴȻǴϱںηˣ
ʸȻȻѣԼĲ֪ԼںηǷڴԼСǼæ˵ˣˣǺúõģٸҴܵԻٵ˭ã˵ͳ˵˹


һʮ ʬΧ
ʸȻȥ֮󣬵ڿɲʹ˰ɫԪӤ˵þĳһƬֻ˭ԸȥмһΪɫԪӤаɫԪӤԶ֮ɫԪӤϢ̫Ũ˭Ըһһһ
ɫԪӤĸʼȥˣ֮ɫԪӤ֮ȻһɫԲȦԪӤΧм䡣
ɫԪӤͻɫԪӤҲ֪ٴȥ˭໥һ۸߿˸طȥˡɫԪӤͻɫԪӤɢϢݣȻΧĸԪӤγɵԲȦ֮γڸԵ
ʸȻڻڵĻһϵó֪̫֮ͼ̫ͼ̫е
ʸȻ뿪˲۾һ˸Ӧʲôе̧ͷһۻʸȻ˵ˡ
ʸȻͷһΧĻ۵ĹײһæʵˣʲôطУǽˣ
գգ۾˵ǵʱǸСׯɣڵĽءһˣ
ʸȻɴ۾ȵغȵʲôһ¡ôʱ䣬ѩУǿߡ˵վҪȥ
ʱһôҪ𣿴ǵ徲ǵĶҪ뿪ˣôף
ʸȻеãתͷתһĻʹʸȻסͣſסûог
ֻƮϿյĹľһζľӺȻ򿪣һµƮ˳ߵĳ֣ڷڵϵйľҲһĻζȫԼ򿪣һµ˴ӹײ֮˳
ʸȻ̲סе˴Щǻˣȫʬ壬ΪԶڿԽʬ
ʸȻضǰվһصġʬ塱Щʬ壬ԼĲšʬλᶯϸһ֮»Ƿ֣Щ϶ûһ˵ϢĴ˵ô죿ҴûԹ
۾˵ûȡǵԭ£ʵڲоҪˡһΣǾڶΣ
ô˵ʸȻͷǰһ˵ðλǰޣ߶֮¡
ʸȻôվڻʸȻǰһƬȴû˿ӦʸȻٴι˵ʵΣð֮¡
ãһĶûУʸȻüͷһ£תͷˣȭ˵ˣ͸ˡ˵Ҫתߡ
վסʸȻͣתǺ˵Ŀ˶ޱ飬Ҳֻܴӿص촽ֱǵȵ˵
ֻ˵ߣȻ֪ǵǲߣҲǰƺֻǣڴǧ꣬ſеתŲձ꣬µãȫˡΣҪһ˵
ʸȻסˣⱻתԪӤԭЩʬ塱Ҫ֪ԼԼҲյġԼ˵Լθ˼һ˵أһʱȴ޻˵
߼ʸȻû˵Թ˼˵㲻֪Ϸ㣬㽫յȫ³Ϳˡ
յȫת˻ʸȻֳԪӤûʸȻ³ǲܵˡǣʸȻ˵֮û˰ɣôСˡ˵תȥ
ߣƲԳԷƣǣɱȡǵ˵ž͵ȳŻʸȻ˹
ʸȻֻоһתͷͿѾ˽ǰʸȻæһȡѪ۾ųʬ壬־һ
ԪӤ֮ĻʸȻΪ֮£âࡣһȥֱӽһ˵ļ
벻ǣʬ屾ûԾ͸֪ʹʲô򱻿˿һѪûУֻʬ帩ڵϵĸ첲ŻʸȻ
ʸȻ¾ͳסˣⶫ֪ʹβɱоЩǰɲߣֻٶȱҲ˶١ʸȻζ㱻УæתΪأԽԽʬ彫ʸȻΧм䡣ʸȻ˿ս֮Уȴ̽ʸȻһ㣬ʱȻɵ˿˸Ӳ
»ʸȻɱ֮Ҳʼ޾Ѫɱ
ʻ֮ʣׯ˼۵峤ĺԺ֮СǡڴʱȵҲ
̽ŽڵʱһгǣأǾͲھۼˡ
˱һ̧ͷȥֻԺǽ֮Ѿ֪ʱվˡЩȫɫиյҫ⣬ȻǴ綾ġ
Щ˳֣˶ֵм俿£ȥȴΪЩڳ˵طһΧм䡣
ǰ˵һҡվ˵˭ǹµģƣһķȻҡ
̩ӿץԼ̩ǰһ˵峤֪ɳ٣ʧԶӭ
ˣϻô࣬ͷ㣬ǲһߣʲôطǾûˣ򡭡ߺߣ̩Ļ˵
̩üëһ˵ɳ˵ѾʮûˣҲûмʲôߡɳȴ⣬ɳˣಢδˡ
һϣ۾˵Ӵǣͷ㻹Ӳǰɣʵɣ߱ˣʵʵ˵˵䣬ˡȻŲɱǣ
̧̩˲ͷϵ亹˿˵಻˵ѣûоûУɳɱҲûУ
üͷһ壬ؿ̩һҧݺݵ˵ӲͷҵҪӲҵӲҾɱ㣬Чȡ˵ô˵ɾûó
ˣǽŵʧС̩۸ǰ̩ǰ棬˵Ҫɱ壬ʲô֪Ҫɱɱң
дϷʶŰͦվ̩ǰ̩ۣмֺЦ˵ѽ˵ػвİһƬТģҵǻΪˣҪһԳȫ㣬ûи飡˵ɫâһһϹʹ̩۵Ķͷ
̩ҽһĻᶼûУȥȴûа˺ۡ
̩һȥס̩ۣʱݺ۶ɵӣѰҵ۶ŵһš
˰ڰ˵ˣͷˡĻѾҴɢˣǽвġһΣ˵ģ
̩Ĩһᣬ̧ͷݺݵ˵˵ûоûУɱǰɣ⵽Ӧġ
˺ȻЦӦӴűӦ˵ǰɣǺãҾɱԼֵǣɱ˵һӣѾһѸֵֵ䣬峤̩ͷ͹Ѫһء
һҲ׷׻Ӷֵ˺޻֮ˡԺʱ˰ɱʼˡֻǶ֪ǣʸȻҲκξȻһȺʬס޷


һʮ ŭɱ
֮УʸȻ趯ܲ͸硣ַֻ˵ǱȽϿ£ʬ˵ͲͬˡһʬǺηĳܻʸȻӽ˼Ƕʬ˵һϾͿԺԲơ
ڻʸȻ֮ʣ˺Ȼڽеб䡣ԭŵѪζԭо棬ʬôѪζġͿڴһεεµѪ֪鲻
ʸȻȫ͵һ𣬽Χŵʬ˳ȥһͷɵ˷˵Աߣʵôˣˣ
ʾʸȻϿ˵ҪϿЩС
ʸȻӦţɱǰѪ峤ǡŵµѪ飬۾ɵôġ
˶ʬ˵û𣬻ǣû취
ʸȻһҧݺݵ˵ãҾڶΣס
æϻʸȻ˵սףƲĵֿǶҪꡣ÷ɣסϳˡһԭ
ֻȫһ棬˫ȶ֮£һƬ𺣱ԷΪȥ˲ؿռ䶼ΪһƬ𺣣ЩΪʹʬȴǼΪ»𣬱һȫŵܡ
һĻʸȻԶЪᵽսζһӿᷭˡһڿˮ
ЩתͷʸȻڷ㶣˵ˣߣ󡣡˵껯һͳȥͷĵײһ
ʸȻڷͳ˳ȥֻԺе˿ų⣬һб˵ڲųѾһΪҪͷڹء
嵽еĻʸȻͷֻһ۾ͱˣֻվһȺɫˣǽ˵ʮʬ塣ʸȻһһ˱һͷ­ʸȻһ͸ȥ
˿ųĻʸȻڰ֣ͬʱһصĻʸȻΧм䡣
ʸȻ̩֮ͷ­𣬲˫̩ͷ۾еỨ˫ۡתۿѪеˣ۾Ѿͨ졣ʸȻ̧ͷȵ˵ǡΪҪɱǣ
˼ʸȻûɵĿһǲм˵ɱ˭ɱ˭ܵɱӸˣ
ʸȻȡѪ۾һ˵Ǿ͸ɣ˵תһӳһȻ˶档ǰʸȻ͸˵ԼҪԽ飬÷˲Ҫ
˶оһǳԼģ׷һġ֮˶һ
ӵǸ˿ŻʸȻ˵ǣˢӣֵǣ˵ʻСǴӴ˵سرѾСȡȥˣֵһϣСӶ˱
һ˵Ҳ۷Ź⣬ȫ˻ʸȻܹ˻ˡһűɱȥȴֲ·
ʸȻҲһ㣬ҲҴ⣬չͷϸ֮䡣һĽ֣ʸȻȷЩ˴඼ǽڵΪ
ˣʸȻ㲻ԥֱӾˮ»ûһгַɵ˲ûǧѳʸȻָһָڳ˵ǡ޼꣡
ʸȻճڣֻƮڿе׷׵ͷŵȥͬһ㣬˽޲𹥻
ʸȻȴڴʱճ΢ͺһϿն廯һ⣬ǰһͷڶſĳˡ
ʸȻɵһأһγʸȻֱӵͷӵˡ˿ʸȻڣС벽иֵҫһƬϹͬʱкȵԲ߱ꡭħ
˻ûһʸȻһֱӻиֵͬʱҲɵСʸȻֱͣ׷ȥ𳤽˫ֱץ˴ȸһ𣺡˫ȻȻֱӽ˴м˺롣
ڻʸȻ׷ʱ֪ĬĬ˼ھ屻˺˲䣬һ΢ɲϹҪȥ
ʸȻһѪǲûӰʸȻĸ֪ǵ΢ĩϹⲢûӹʸȻ˫ۣʸȻ˲һԪӤһߣ
ʸȻ⣬˲׷ǵϹ⣬Ʋ־ͽǵϹץȻŵɫСˣʸȻһ£кһֱӽɫԪӤȥ
ɫԪӤȥ֮󣬵˵С˾ĲӬһΧȥƬ֮ͽɫԪӤ˺˸顣
ЩĻʸȻ۾ҲָصѪһصǽ壬ʸȻٴˮΣΪԼӱ¾еκݺݵĳŻʸȻġ
˲֪ʱѾڻʸȻߣĳ˵ɣյĹޡ
ʸȻ̧ĨĨˮͷ۾ŷдʣȻ۾кһͺȵס죡
ŻʸȻ£һ˴ӻʸȻӿһᣬʸȻȼڻ棬ֱӸסʸȻֻͣʸȻһ֣Ʈڿе䵽
һʱӰЩʬȫΪҽʸȻ䵽صĹ૵˵ǰϢɣҸǱˡ
ƮĻʸȻļ˵ǸˣҪ
ʸȻվ̾һ𣬼̶ֻһۣתȥˡ
ʸȻŷ˲ŸշׯûжãһС
ʸȻüͷǱˣǳʱͷŷģҲŷ顣Ȼ䲻ԸߣʸȻͣת
ֻԶߣ󻹸һһϮŮӡɫʸȻ뵽ԼɱҲ£вɵúâһ
˿âŷ龡۵ףŷǰһЦ˵СѣؾţϷ޶⡣
ʸȻüëһʵסΪ£
ŷ˵ʳԪӤҪܵطģСѷǷǣ
ʸȻüͷһ壬˵ߣӦõģǶͨ˶ֻ֣ء
ŷҡҡͷ˵߶ͨ˶֣ȻǷ˴ɣֻɱԪӤ
㵽˵ʲôл˵˰ɡʸȻе㲻ͷˡ
ŷ黹ǲ˵СѾµϷˣɱЩϷ¡


һʮ ϼѰ
ŷ˵꣬ʸȻ᳤˵ҪΪǱǾɣδػˣ
ŷæҡҡ˵Ǳɱֻ˵ǼղԹСѡ˵ˣСʥػڲ࣬Ϸ򻹲ʥ޿սϷǡ˵Űڰ֣ʾŮǰ˵
ŮҲˣǵҪʸȻħӡǰһȻյϥ˫ֱȭ˵ݼ
ʸȻеһ£æֵȵȣʲô
ɹ˵Ҽҵ˵ˣħɣԸΪǡ
ʸȻԣһЦ˵ЦңˣħΪ飡
ŷ鵭˵СǲмħΪ飬СѵΪħ죿аԭûн޵ģһ֮䣬һ֮䡣
ʸȻԸڴ£ֱתȥ˵ˣߣ
ŷ˵ˣ޲ǿСѣСߺãϷˡ
Ҳʱش˵
һֱӽڿеĻʸȻ˸򡣻æӿٶ뿪˴˵أֻһϼһᷴڡ
ŷ鿴ŻʸȻ̷ֻߵıӰЦŵ˵һ죬Լħ
ʸȻŷһ·ȥһ·һ·Ҳҵϼɽڡϼɽλڵ۹ɽ֮ϣɶԣϼɽ۶ǱȽϽġ
죬ʸȻƮڵϼɽɽ⡣ǰ죬ʸȻ÷лʮɽȺ򣬴һʥҲʵ㡣һ̫˵򣬶žǰԼ¶ˡ
ʸȻ֮ǰԿŵСͯ˵һ£˵ңɻʸȻǰݼ
Сͯͷϸ˰˵ðɣȻᣬǰȥͨ˵Сͯת߽˴֮ڣٴιر
ʸȻ֮¾һСͯʸȻЦʵѣ˵ⵤϼɽɫ֪Ƿʵ
Сֱۣͯ˻ʸȻĴڡʸȻΪȻļ˵»˵ϼɽܼġС
Сͯе㲻ͷİ˻ʸȻһۣʸȻ֪Ȥıû˵ȥ˼̨֮û취˼ҵĵ̡ν£òͷ
֮󣬺Ȼ֨ѽһŴ򿪣ԭȥСͯ˳ʸȻȭһ˵ѣҼ룬˵һĶתȥ
̨ϵĻʸȻϽվϵ˽ȥ˴֮ŷ֣ⵤϼɽȻͬһ㡣ĿȫҩҶݵǧ֥ȫС
ʸȻСͯһ·ؿҵҩһ·ĸп֪˶ãСͯͣ˵ѣˣڴ˵Ⱥ򡣡˵С
ʸȻ̧ͷһǰķݣתСͯȭ˵лѴ·˵ת̨̤˽ȥ
žͿһ߶ϣشǵϼɽŽ𵤶ơ
߿ʸȻ߽վ˵ʸǰʧԶӭ
ʸȻæȭ˵ңɻʸȻǰðţǰ鷳ˡ
߰ڰ˵޷ͯ裡˵ŵλ
ʸȻ֮˵ʸӣʦӽɺð
ʸȻͷǫѷ˵ʦ𻹺ãǰˡʦ𾭳ǰᵽǰһǰˡ
Ŷʦ˵ϷģЦʵ

˾һһ仰˼ҳ˭ûʸȻ˵Ŀġ
üͷ˵ν²ػʸҵϼɽҲ°ɣ֪ӴΪأ
ʸȻһЦȻƿˣҲûҪȥˣ˵ǰģһҪҩˡϼɽǰæ֪ϼɽƵҩ˵ЩʸȻͺˣⵤϼɽƵҩԼȻôʡ
ȴǲΪȻһЦ˵ҵϼɽ֪ʸҪʲôҩͲȥȡ㡣ҵϼɽҲȱҩģӦҪġ
ʸȻһЦҡҡͷ˵ǰ˵Ҫ굤
ʲôⵤҩ־סˣ˵ûⵤҩֻ֣굤Ĳ˵Ƴԭҩʵò
ʸȻڵأüͷʵǰôˣڿд˵
ҡҡͷ˵ûУҪĵҩϼɽûС
ʸȻʼ뵽ֽν˵ҲҪƴ˵ˡ
۾һȥ˵⡭
һҪ˵ĻͿһСͯ˽
ƻ˵
Сͯͷ˵ţɽһԳư
۾һ˵ڽܣ
СͯӦתȥˣתͷʸȻ˵ʸӣҲ
ʸȻ¾ˣԼʶʲôԼأʵʲôƾͼ˵УҪҩҵϼɽûУҲûƳ˵ȵҩ
⡭ʸȻüͷһûƴ˵ҩ͵ò굤ôȲѩ
ŴԲӣĳ˿ɲôΪ˵һһϮʿ˽
ƿʿɵʵڽܣ
ʿЦŹ˵ͽڽܼţʸӡ
˻֮ʵ֪ⵤϼɽкιɣ
ڽܻͷһۻʸȻ˵
ʸȻɵɴ˫ۣڽܣԼȷʵϤĸоʶʵԼûмڽܡ
ڽܼ˵ʮǰ䶯ޣѾˣĳôҲһǣϴμŸո£ת۾ʮȥˡ
ʸȻڵҩ֮£æǰ˵ǰ˵
ڽܿƣҲһɻЦЦ˵ϼɽƵҩ˵ƲǶ˵ϼɽ
ɫеѿε˵ֻȴûа굤
ڽܰڰ˵ȻǲУѵ㵤ϼɽһ𣿡
оһ˵˵ʿ˫Σֻʦֶȥˣ²֮С
ڽܻҡҡ˵֪Ѿɣ⡣
ڽܲŸո˵߽꣬һӡӴһϮɫĳͷɢҵڼϣϹһɫĺ«˲λ˭ǵʿ˫
ν֮ݹ֮תͷڽ˵֣ʲôס㣡˵ɣʲô
ڽܺǺһЦ˵Ҫ˲֪ǼĪΪ֣㿴ϵôˣ˵ָʸȻ


һʮ ʿ˫
תͷŻʸȻ˰죬ҡҡͷ˵ĳûλɣ֣ĵӣ
ڽܹһЦ˵ֱҴñӣҪôõĵӾͺˡһ£ǽʸҵС޻ʸȻʮ겻㻹治ϵˡ
üëһ壬ֶŻʸȻ˵㻹˵һ˵һоʮ㣡
ڽμ˵񣬱ǡСһιģæ
κؿŻʸȻ˵ҰæĳֻæҰﲻϵġ
ʸȻһЦǰǰһŵҩ
΢΢һЦ˵æҵǿ԰˵˵Ҫʲôҩ
ʸȻ촽³һ䣺굤
κ͵ʱһסˣڽסʵôƲˣ
ξѹ˵ƲˣֻҵϼɽûöҩĲϡЩϻϲõԳҲδܵõ
˵ʸȻͷˣǷִǬóʥ֮ݸ˵ֻҪǰƾУҩġ
۾һۻʸȻӹʸȻݹĶˣ˵εЩ
ʸȻ˵ʲôڽܾʹΪشˣ֪Ҳ֪СʲôˣǴʥ޷ߵҵ棬ȻֵҵᣬЩҩĿɶʵġˣͰȥûƹĵҩȥɡ
νҩ˵һζҩ޸ˮʸӣ㣬ǲʲô鵺ĸꣿ
ʸȻһɴ۾ʵǰε֪
΢΢һЦ˵֮£˸Ҫ굤ûʲôõšˣģҪȥоһ굤
ʸȻھˣæʵǰ֪ⵤҩҪã
֪ʸȻģ˵⻹޸ˮֻܵȵˣ޸ˮ죬¼ɡ
ʸȻüͷһʵ޸֮ˮʲôȥҡ
ڽһ˵ν޸֮ˮǴ¶ꡢ˪ͶѩˣҪļܼġ
æ˵ֻҩѣһ־㹻ˡ
βŸո˵ֻ꣬áꡱһԭʵһףͻꡣ
꣬ʸȻ˷ܵıһ޸ˮ˵ž˳ȥѾһƿվнˮ
ڽܿŻʸȻЦҡҡͷ˵춼֣֪ƴ˵ҩмɰգ
εͷ˼һ˵˵ʵڵģҴûƹⵤҩֻɰգҵҩ㹻εġ
Ƭ̣ʸȻƿϲػˣƿݸ˵ǰ޸֮ˮǰɹô
νӹƿͷ˵ˣˡҾȥˣǾҵϼɽס°ɡ
һֱû˵ĵϼɽҲ˵λʱס°ɣ˰ס
ʸȻڽͬʱ˵ˣʹˡ
ǻʸȻڽܾⵤϼɽסڼʸȻڽŵ˵ڽЦ˵ҪҪʵĲźɣӦǼ֪ɣ
һ仰ʸȻ˵࣬ڽܲٶ˵Ž磬˵Ҳ˾棬˶񱳾ˡ콣ŵϯ˳޼ʥ̩׶־֪֮ˣϷ֮⣬ڻʹҲΪջӡﱾǻӣڸ⣬պ̻ǰ£ֻδһΪѡ
ʸȻ촽ʲôڽܰڰס˵Ҿ֪Щ֪飬ҪЩġΪǺܿģһֱ㻹мĳޡݺÿ춼ЦţֻҲ飬ԱҲǿ̿ࡣҪȵˣұĶСѩҲ˲٣ΪšһȽģߺ񻹸һСŮ
ʸȻͷ˵ǣǽСؤ
ڽЦ˵ɲһˣйϵĶһˡһ࣬ûһΪȴԿеȴֻƫڻԪء
ʸȻҲȵصɴ۾Լ֪ص㣬뵽ʸȻȭ˵лǰ֪Щ
֪Щ֮󣬻ʸȻŵҲͷȴƺõҩⲻ֪ȵʸȻȥʹ֮һжˣѩˡ
ʹڣʸȻɽϢ֪ˣ˶ϲ֣ǺûмʸȻҲڴ
ѩ㣬ȻЩʱѩѾˣʻʸȻΪʲôɽ
΢΢һЦ˵ѩãȻ˵ˣҲסˣⲻϾȥҽҩˡǼҹӺںѩأѩǺøЦѩ
ѩ˵ɫͨ죬ת뵽ԼҪĽҩôҵģ˵Ȼǹƥȥ鵺ôΣգôôɵأɡ
ѩɬ͵ǣЦѩЦøӲ˼ˣʸȻæ˵㡭
Цڰ˵㼱ģþͱˣȻȥ鵺ȥЩʥȥˡ
˵ãһ˵ѩˣƺ֪ʸȻͷ˵Ĺϵ۾˵ȥ鵺ʲôδùЩʥޣУϿѩˡ
ʱ򣬻ݺЦ˳Ц˵˵ɵǴС㼱ģ˰ɣõģǲ֪Ǽһʥ޹ϵأڻʹɷ˹ǣǰ
ѩе㲻ŵؿҲǵͷ̧ͷÿݺֿݺƺǿЦı飬˼ıͷȥ
ѩŤ̬ݺ̲סЦ˳ѩߵͨתܿˣһܻһ˵ˣ۸ң
һݺЦøˣû뵽˪ɱѩҲôСŮһ档
ı˽ʵ㣬㣬ʲôôİܸ𣿡
ݺЦ˵Ҳûʲôѩ㺦ߵܵˡ
ŶһûʲôӦⲢûʲôЦģһŮӺ߲Ǻ
סЦʵ춼û㣬ĸȥˣ
Сһ˵Ųȥ棬ȥˣҪȻ籨𡣡
˵ĻݺҲֹסЦ˵ӴҲˣý㿴˵ֽԼУһ̽ڡ
֮󣬻ݺüͷջ˵˭ģôһûأʦòϸ񰡣


һʮ ʹ
ٺһЦ˵ûʦҪ˵ʦĻǾЩСһˡָɷµ˵
ݺתͷſһãʵʲôСһôûأ
ҲǺͷڿѰʲô֪˭ˣ˵ǿ𣿾Χкöء
ôһ˵Ȼһͷ˵˵Ŀе
գգС۾˵ʲôǺɫСһ͸СƵġ
ݺüͷһ˵飿ʲôǾ飿ɫģԵ
һʵһһ㶵ģش˵ľӦþγɵС˶ɫӦǻˡ
ݺͷʵ߽㣬Щ飬ʲôô
Ӻף֣ص˵ôɴˣݺ㿴˵ָԶһСָͷһ
ţôˣݺտôˣ;ȵĳ͡
ֻԭúõСָһ֮ºȻȼһĻס˻ݺҲ˵
ôһָ˭ûиоĲСȻûеȷûΪֵġ
ݺæʵ߽ôġ
Сüͷ˼˵ֻһͿˡ
ݺüëһʵô򵥣
ʹͷ˵ţֻҪһ£ЩСһȿֺ˹ȥˡ
ͷ˵ַҲֻһˣ˵ȥˡԺҪ߱ˣûǺΣյġ
գգ۾˵µģ㣬㿴˵˫һţֻһɵĻܾͽ
ͻݺܶɴ۾˵У⻤ҲҪˣСϷΪ͵ǰԣΪߵ˾޿κˡܻܲûﵽȻ˰ɣ
𻤶ܣС˵Ŷ֪ˡ
ݺһЦ˵ǼίģҲΪáԣȥȥɡ
ͷ˵ţ֪ģˡ˵תȥˡ
ˣݺ˵ҲҪչˣΪûжĽⶼء
̾˵˵ǰʱ䷢ô飬ûʲôʱӽ굽۶һоͺһҲ֪Ȼôˣ˳ҵҩ𣿡
ѽͰķڶɣȻǼ࣬϶ûµġ˼ƸУЩʱúء߰߰ɣȥݺһ˵һˡ
ѩߺ˫ܻصԼķ䣬ͭ˫ͨԼе㲻ġ
ѩǴẦߵģֺγߺǵƺһжˣֻҪһᵽʸȻѩСͻͨ졣
ѵϲϴ󻵵ˣôܣֻҪĽѣԼһϵûСѩǵš
ǣΪʲôһᵽľúÿأѩҡҡͷЩ˦뵽ʸȻΪ˾ԼȻðȥʥҩģӿһۡ
ѩĵͷһ˽ѩô񣬸ɿһѩ˳
ѩ˼Ŀʵʲô£
æ˵Żȥһˣ˵Ҫ̡
ѩͷ˵ţ֪ˣȥɣ͵
Ӧһת뿪ˣѩֶͭһ뿪Լķ䡣
ŵԺӾͨӾסĵطӵĸۡ˵󲻴˵СҲСѩԼķߵǺȥ˽һʱ䡣
߽֮ѩ˵أֻڴʱѾˡĻŻš̩׶޼ʥԼ˱۽ȫڳ⻹ŮӣȻѩˡݺλ̺أһ߾š
ѩһۣڵˣΪԼΪԼǰçײϵһΣ֪ˣԼҲô
ѩҲһ˲䣬͹˵ѩ٣λõˡ
ѩжվ໥֮亮˼䣬һƬ֮С
֮ѵõ˵˴λʹңλֵܰæǣؽˡڴˣлˡ˵žȻһ
һվ˶վΨһһûжľˣһеٶۣȵӦ˶ѾվһҲûǹһЦ˵£˵ɡһֻ֮һòˣ̩׶ܲϲ
һ仰˶ˣüͷʵòԣγ԰
΢˼һ˵Ҳ˵ˣ¼ЩֵܡȻǵֵˣô¾ǵ¡ȻֵܣǾͲҪô㲻ҵֵܣҾ޻˵ˡ
ﲻ˵ľȻһ㣬˼ͷ˵˵ﻰȻǰǵֵܵġ
Żӻ˵ˣǾͲҪΪ¾ˡԼֵܣαôأ
ͷ˵ţ˵úáôǾ˵˵ǽҪҪ˵ɡţôأ
ܽһ´ʻ˵ʹݸһ䣬ùȥľͶȥˡһеħɣҪĻ߻ӡԴ¾Ҳ˰ɣٵһµ⣬ڻʸȻ⡣
˵ͷ˵ؽʸ飬ֵǶ˵˰ɣʸȻǵֵܣļ屻壬Ƕʹ֪ͨº޼Ѳ˸ϵˣǲԹۣȻǾһȥ޻ָˣԲȥ
˵꣬໥˿˵ЦһС֮ˣΣδǣҵĴѼͣ
˵úã޼ԶػĹƽҵĽǴҵĽǽ˵
΢΢һЦ˵ֵܣͬšȻ飬ȻԴ
˻һźͷȻôεĺֵܣҲο
ǷԼŮҲвסˣһȿֺĿʼԼ
˵ҲðգҪߣ빲
ؿһ˵̫ľǵŮȻҪȥġ
ݺһͬʱ˵ȻǾȥ
գգ۾ˣеã˵ȥҪˣǡ
һ˵˶ЦˣЦʵѾͷҪǣ֪ȥʲô𣿡


һʮ ѩ
ʹصͷ˵֪ȥȻ籨ҵȻҪȥȻôãҪΪȻֵһЩ
΢΢Ц˵˵ǲֻȥΣյģ㲻𣿡
ҡҡͷ˵Ų£תۿʾϸĿ˵ôĴ㱣أŲ£˵ŻС졣
һЦ˵ãģȻ֪Ҳοġأ
ѩһ£ͷ˵ҡҲһȥɡ
վ˵ãô˵ˣȻһ޻ţ
һ͸ԻȥˣĶæȥˣҵطȾȥˡ
ѩصԼķ֮ڣϥ׼ʼǽѩеĸоˣѩķԼڵȻһ㶼᲻΢е㶯ڸͻ˺Ѱʹ֮£ѩ˼Ĵ㡣
˼ѩУ¹ȥˡʱʸȻҲֻǸոҵѣѩȴǾķ֣ԼȻˣܲ
֪ʸȻܲõЩʥϵĶҲ̫áȻԼﲻʲôæǰΪʲôء
ţѩ̧дһţҪʸȻżҲϣͶһ뿪˻ʹѾȥס˳ʹû˻ģѩһ·衣ȵ˷Ѿǵڶ죬ʱѩ뿪˵۶
ʹڣıѩ⣬ʵѩ㣬𣿡
ûκηӦСüͷֺһΣѩ㡭ûзӦ
̽һţֻһƣžͿˡ߽֮ȴûпѩӰӡ
תͷ˰죬Сţѩȥˣôأ˵žתȥ
ת˲䣬۽Ƴױ̨ϺŶ۾һתܵױ̨ǰŰڷţȴ˵ŵʱѾ뵽ѩ뿪ʹˡ
Ƭ֮ץϵž˳ȥһܻһߺ㣬ˣ
ܳûԶϳͻݺ˵ʲôˣ˵Ҫ
ҡŵţ˵ˣѩ
ڻʹЩΨѩ£ѩˣæʵôˣ
ŵݸ˵ѩˣѩ㷿Ͽġ
æſдЩʲôֻһõţʸȻ⻹һ۵ֽ
Ƿõչһſȥֽ壬벻ѩдһֺ֡
ֻдʱգлǵչˣѩмѩ֪ӣµȲȻˡԭѩĲѩպлѩ
࣬ȴ͸¶ŵУж˲ıԹ֮󣬵̾˿˵ȥɣϣȻܾܿȵ
ʱһͷһϲ̧ͷϿա˺ͻʸȻһ𣬷Ҳ˵ʸȻҲˡ
֮󣬷˴Ӹ߿շǰ˵þò
ϲӭȥȴûпʸȻֻһɵһʵȻأ
˵ҵҩģȥϼɽƵҩȥˡ
üͷһʵȻһȥģôûиţ
ҡҡͷ˵˵Ҹ߻˶ĿԾһһУѾ׵ԪӤˣԼӦò̫Σˡ
ݺɴ۾ȵ˵ʲôԪӤڣôô죿ǲֳʲôˣ
˺ǺһЦ˵µòʳ˱û˵ıί˵
ݺһε˵治֪СʲôˣʲôöõˣɵļƷְѱˣ
³˵ձܻǹںδɷȼһ棿
Ϊѵʼ˵⡭Ѿˣ
ʲôˣȥңҩҵȴˣͰæ𣿡ȶͷɵϿա
ִ˵ˣϢȥҾˡ
ҡҡͷչȥ˵ȥҲڵ۶ȥҰɡ
˷ˣݺתͷȥˣô죿
̾˿˵ô죿ȥλӰɣϾǵĵ̡˵ʹŻݺȥźȥˡ
Щ֮ҲһΪѣͻ̴ӵ˾ȥң˵Ǿѵ۶׳ҲҪҵ
ֻ˭벻ǣѩǰ޻ŵ·ϣѩС˼Լܶʱȥܲɱ޼š
ѩ뷨ʵеˣ޼ڶɣŵΪʹﵽ˺ڣһԪӤڶСѾͷܹɱ˵ģ
ʱ˿̵ѩҲܲˣֻΪʸȻʲôûпǹԼİΣ
۶ΪѰѩˣǹĽ˱Ƿ񿴵һź£ĸĹֻʵеͳ۶ϰոܸһȷĻش
֮󣬻ûҵ˿йѩϢ˷۶۶ԲʮﶼұҲûҵ
˶ۼŵĸۡУʵ뿪Ǿȥ
˿ʼ۷׷ף˵ѩӦòص籤ģѩȻ棬ǸТ˳ĺӣӦò䱤֪顣ԣ籤ǲܵġ
üͷ˵֮һŮʵ㣬ǻ˵֮ȥĵطˡѰҰ
źȻǰһ˵˵ǲȥ˽ꣿ
˶ؿţŽ˵밡ѩرȻȻϼң˵ǲȥ˽ǻʸ壿
ݺҡҡͷŵĽ˵Ӧòģѩˣȥֶ˼˵顣
ǰڰ˵ˣˣ֪и˿϶֪
˭ͬʵ
Ǹɿһ˵
ǣأʱʵ
Ҳ֪ֻǽϴԣҰĸֻҪڽֵϸʾʾдϻҽ˭ͻ㣬Ȼ֪ܲеͨǲһԡǵͷ˼һ˵
˷׷׵ͷǣڵҲֻôһ취ˣϣܹһĴ𸴡


һʮһ ȡõҩ
ʸȻڵϼסԭΪ԰ɲ֪Ϊ㷲ǸоҪ
֮£ʸȻǰϼɽ˸顣ֽˣʱҲǺ͵ϼɽ̸̸
죬ʸȻںƴϥ̸ţξͳ˽һ߽һߺʸӺڣ
ʸȻվӭȥ˵ǰأʲô飿
̧һ¶ͷϲڵĺˮ˵Ƶĵҩ
ʸȻһǵҩ飬˵ͼæʵǰҩƺȻм˵Ҫ
̧סʸȻĶ˵ȵ˵꣬Ҵûƹⵤҩԡʧˡ
ʸȻɴ۾ŵؿΣв¶˾ɫ
ڻ̿ЦָŻʸȻ˵㿴ŵã˵갡ֻ˵ʧˣû˵ûƳ
ʸȻƺתۣоһæ˵ǰͱŻˣ찡
ΰڰ֣˳ְһƿݸʸȻ˵֮ڣֻ¯һ¯ʧˣһûеõڶ¯ֻһö¯ҲöҵĲҲ͹¯ģҾˡ
ʸȻ˵Ĵƿһ£һɺرζƮҩ㲻㡣ʸȻ̾ҩǰֻҪһö˾㹻ˣǰŰɡ˵žʹƿеһҩƿݻΡ
ȴûнӹƿֻǰڰ˵ˣǵ鵺ԺҩõõԼŰɡ
ʸȻΪѵ˰죬˵ǰƳĵҩܶռСֻҪһö㹻ˣǰǡ
֪ʸȻ˵ʲôϼиأǲʲôҩ֮˶ҪһЩ֤ԼʵִӻʸȻùһöҩ˵֪˼ҾһöˡöţһöˣһöԱʱ֮衣
ʸȻΣԼ˵ʲôζٸıˣֻܽƿ˵ˣȴ֮ˡ
ЦЦ˵ҪȥɡлĻһúúһġ
ʸȻҲЦ˵ţǰ٣иˡ
κͬʱһ˵ڡ
ʸȻûͣ뿪˵ϼɽӵϼɽ۶ҪһʱġڻʸȻﵽԪӤڣٶѾ
ʸȻߺҲҪת뿪ƽסʵΣĿ굤
תͷеãؿ˵ʦ˵ʲôҸȻ굤ʲô𣿡أʦҲ̫˵ġ
ưڰ˵ûУ죬ǿɲŪˡ
еɻؿһ˵ʦֶ֪ģûʲôˡ˵˳ȥ
ߺ۾һкˡ
Ӧһˣ˵кηԸ
ƵͷԸЩʱסĻʸȻѾ뿪ˣЩȥ׷Ҫ׷ϡ
˵ͷӦǾҪ뿪뵽ʲôƵĽס˵ȥ۶ģʹ˳۶ķ׷ˡΪԪӤˣΪȷһʧԪӤкڵ˹ȥ׷֮˵תΪ˴
˵꣬ͷ˵һ䣺ŷģǬ°סתȥ׼ˡ
һ㲻ʱ֮ҲǻʸȻո뿪ϼɽϼɽھֱʸȻķ׷˹ȥ
ʸȻһŸϿص۶ѩô뵽Ѿ˲׷õҩĻʸȻ䱸Ҳôˡ
һ죬ʸȻͱ׷ˣԭʸȻ͸ܵ˱׷ļϢʱû⣬ΪǼڸ·ߡֱ񱻰ΧʸȻŷ˲Ծ
ʸȻ۾һȦԼΧˣһȦ˾ȻûһԪӤµˡ˵ϢԶ϶ĳЩ˶ǵϼɽˡ
ʸȻ˵ߣϼɽǿ£ȻôԪӤڵˡ
ͷ֮˱ǬǬһб˵СӣԼʶĸϽ굤㲻
ʸȻȻó˲Ѫ˵Ǭм˵Ҫ굤ǾͿûˡ
ѾԪӤˣǼǰݲ񡣡Ǭð⡣
ʸȻٺһЦǲǲ񣬺˵ġҪ굤ôϻְɣ˵Ͱڳһص̬
ǬһʸȻôҲһðֻǬгָŻʸȻȵϣɱС
Ǭ˵꣬ͿΧ˶еıӵУ󷨾ָſеıʸȻ
ʸȻЩ˵ʵ½Լ֮СȻʸȻԪӤͬʱӦԪӤкڵ˻вġ
֮£ʸȻֻ˵Ĺó˾ˮֵ׷׶Ĺơ
էȻֵķĽǬ˸סˣֻƬ̣˾ֻ֪һҲͲ̫ˡǲʶʸȻô˽ʸȻⲻ֪ʸȻķҲǾ߱ʸȻ˵Ĺġ
Ϊ⣬һԪӤڵ˻ǱһмսһҲ֪˻ʸȻȷʵЩ£ҲͲиտʼʱˡ
νͻܲסǶܻ࣬ʸȻ˷ôһ֣о˲֧ǽģʱʧ
ЩȫǬ˵УǬһϲһ첻ˣ󷨣󣡡
Ǭ˵꣬ԶվǬվзλʸȻΧм䡣λϾȻðɫΣɫмϣγһŵİԲ֡
ʸȻ˵ΪȻûֹȵڰԲ֮ڣʱ͸оԾˡʸȻȻԼڵԪȻһʧһǿ
붯ԪӤĻʸȻһػֻʸȻȻһƹ⣬ƹ˲γһֽʸȻ
˻ɫܵıʸȻʱо˲١ڵԪҲʧˣֻоһڴصĺϢӵصֱӴ֮ڡ
ǣһĻͳˣһ޴ɫ֣һС͵Ļɫ֣ɫĻʸȻڽάŻɫ֡
ǬȥԼŲûʲôôǷĶԱһŵʹ˸ɫ˿Ǭʾ⣬ͷʹ˻ʸȻ
ԥǬķģɫһҡΣǬϽרע󷨡˵ĳХֱײ˻ʸȻĻɫܣײķȴûй㻤ܡ
ٻس̧ڳһҩֻۣţһʹųʸȻ


һʮ ·;ɱ
ʸȻѾоܸ漱żĳʸȻһθܵһ㱡Ļƺ͵ֵסһŪԼ㲻
뵽ֱӴһޱΧĿŻʸȻһ䣬¶ȼ½ĻʸȻǰȻһ±ǽʸȻͼǽ赲ι
Яҵֱײ˱ǽǽܲסĻˡܴһ裬ͷҲʧȥƵĳҲǲСġٴλڽɫĻ֮ϣܽ͸ˣʧҲʧȥĶ˵ϡ
ܸƣԪʧĸоٴϮ˻ʸȻͷٲ취ȥԼԪȫʧʱⲻһ
ʸȻģںɫСˣȫð磬ȵԭһ˲ͳ󷨣ȴζͻƲˡ
ʸȻļ֮£ûпƺûƣһСˡоյʹУʸȻջػƣ۾ͷסԼɫ֡
ڵԪڿʧʹĸоʸȻֱð亹Ȼһ뵽˵ԪӤʱиɫԪӤˡ뵽ʸȻٻɫԪӤȵռ磡
ֻһȦɫԻʸȻΪɢȥʸȻֻоʹĵطһҲûֻʹˡ
ͬʸȻоǣ⸴ռɫȦֱӽվзλƵõ˳ȥû󷨣Ҳ͸ˣڻʸȻͷɫ˲ֱ
û󷨵ѹƣʸȻڸռİ¾Ȼظ˼ɵԪ
˿ظĻʸȻоȻ˵Ŀ־塣ʱĻʸȻȴֳ˱ֻʸȻð˻ɵؽʸȻС
˿ʸȻȻһΪʸȻ۾ҲֻҰ׵ɫ
Ǭһ֮£кһʸȻ˵Ѿǿ֮ĩҪ
˶չ˹ֻıǵصʸȻʸȻȻɫУȴ˿谭
ıʸȻóˮ¡Ժ󣬻ʸȻǸоԵֵĹļ֮ʩչһξˮ¡
ڶξˮó֮󣬻ʸȻסˣװ׿ۼվԼһģһˣҲ˵ڶʹþˮ£ҲٻһԵǣеķûԪҲ˵ЩȫǻӰ
ʸȻһǬ˲ӰðͷΣͷʸȻȻ󵨵뵽Ҫһвӹһι
Ǭ˲ӰھˮµĻϣ˶ԪĿơھˮ˵Ӱٸ˺ֹһȻЧҲͬն
ۿıҪˣʸȻðСţºԥĬķھһζ뿪ԭءʸȻ뿪֮һĻӰƬ̣ʮʸȻͳǰ
ЩʸȻԺֻԭһ¾ͳ˷˳˹ȥڵһθʱʧ󣬵һˣεѩˣǬ˵СģһҲеаעˣҪмǸûġ
ڷ̫࣬ǬʾˣǺȫ㿪ؾ˱鲻Խҽһǵ˰ȴʲôӦûУ֪ԼƭˣЩûʲôֻǻӰǴһЩֻǻӰıмǸһֱûġ
һ˵ҲͶûʲô˼ˣȫе˽ʸȻ֮ϡǵнȫмǸʸȻϵʱǾ֪ϵˣеĹȫֱӺ˵֮ϡ
һ˲䣬ʸȻˬʵЦͷϵˣ
̧ͷȥֻһɫСϿվҪȥ׷׷׷˹ȥϲŸոɣͷһŻɫͬʱʸȻڻɫдϵˡ
Ƭ֮˾ȫڻɫ֮СͬʱһɳƵЦ˵ӭҵ磬ʧԶӭ¡ڣǾͺúĿ־ɣ
ɳƵ˵꣬ɫһӿڻɫе˾͸оΧƺжԼΧֻԼǽǾͿˣˣܵˡǿ̣ЩȫǱˡ
ЩǵӰһһҳҳǰιʲôУֻÿһ˶ľսģÿһж˾Ϳ־壬ƺЩʡ
ʱǬҧԼʹԼѹȵ߾аħݵò񡣽վͳ㣬Ϊȥһ
ǬһȣҲعͷѾ亹һڻ£Ĺħħڵħ
˻ָΧĻɫҲ͵ȥˡֻʸȻһƤվԶżˣǬһ֣Ⱦͳ˹ȥ˼ǬȥҲ׷׸ǰȥ
ʸȻڿ⣬ʵȻһСһڷƢһֱûٻĺɫСˣʱСڵֱŤء
ʸȻԴҲǺΣɫСһаױᡣɫС˵ĳ־ѾЩ˽Լ鵽ħˣڶúɫС˵Ļ͵Ļᶼûˡ
ųǬˣʸȻչߣʩչͷϸ꣬˱þǳˮе΢еһ㡣ỬĲӣüζǱȴձܿˡ
Ǭ˲ǵ֮һʸȻͼԪӤڵ߶ձܹҲֻͬ׶εĽ֮еãҪ֪׷ɱʸȻĿɶԪӤкڡʸȻڳˣô˵ֻԪӤڵСһмԪӤڵء
ģе㲻ֹˣʱ߲û𵽶ã˽ٶԽԽ죬ϵ޷ûʸȻ㶼ûط㡣ʸȻὣ񵲣ȴֻǰĳ񿪡
һʹϰһתֱֱһֱ۵ĻʸȻ亹ֱðҧӲûк߳һ
Ǭʱ˵ӴǸӲͷҾ㣡˵һ˻ʸȻСϡ
ʸȻʹһĹڵأ˼ֻüͷȴûгǬˣһЦ˵СӣйҾһһĹͷӲҵĽӲ£ʸȻ͸оһʹһһѪڡ
ֱϸֱһ۵ûʸȻȴҧӲͷ϶ĺ£ڵϽһ̲Ѫ
ʸȻֱϹѪ۾ȴǿ˼еһɱĳͷһʹ͵̧ͷһʱĻʸȻȴǱһһһа¶۾Ѫһͷޣ


һʮ ԪӤ
ԭڻʸȻ۾ʱ򣬺ɫС˾ͽѪܵĳ͵˻ʸȻԺУʸȻЩвɾͳһɱ֮
ɱ֮Զ򿪣ɫСԭŵСųһȣһѾ˵
ʱ˿̣Ѫ۾ĻʸȻбֻɱ¾ǰ˶ĵˣ˶
ʸȻͷһеɺԵ촽̧зźĲѪָһһٵ˵ǡá˵ͳ˳ȥ׵ľǬͷ֮ˡ
ʸȻʱǾ£Ǭ˳һ󺰵ɱ֮ͽѣ˵Żӳһ
ԶʸȻΧĶҰһĻʸȻʱʱĸһ¡ֻʸȻȻԼˣרעǬһ໥ʹɫһͬ𹥻
ʸȻҲоΧˣһһӰԭأȴǳһ󣬳˲Ͳ˵ĺġ
˳嵽ǰŷǸѾˣѾʸȻڲ֮ʱɱһһ쮳ҪԶȥʸȻȴ֣Ĵһ˲佫ҪߵԪӤץ˻ֻһ۱ԥĸȥ۾к˸һ¡
ԪӤǲģħ֮ҲΪǻʸȻΪŭڳˣοɵǵͬʦֵܡ
Щ˾һ㣬űɱ˻ʸȻʸȻǳ¶һĨаȵ΢Цȵúãöˣ
һΣʸȻûжܣӦˡ²źͷϸĲĶһıҳô˿յһ¡ÿһλӽܻһˣǱɱһģǱɱ֮ԪӤʸȻץסˡ
ԭʸȻƵֻܶܵˣȴǺ޻ֵء״̬ϵĲ㣬ϵĿ־壬ʱһ浹ɱ֮С
Ǭ˴ǰֻ˳Ѿ˹룬ǬŲȥܿ죬ΧʸȻȫ˻ʸȻСֱһ˱ʸȻһжͷֱԴԪӤɡʱǬˣתҪߡ
ǬŸոշͲײϣ̧һ֮²ŵñʸȻ֪ʱѾǬܵ·ϣʱǺǬúܽ
ʸȻǰһǬ͵һʸȻʵ˵˭ģǲƣ
Ǭһ˵ŴҲеûϵȫǸ˵˼
ʸȻüëһ̧г˵ɱȥɣ˵žҪȥ
ǬĵҰɣҰ֪ʲô㣬ֻҪ㲻ɱҡ
ˣʸȻ˵гһֱӲǬУ͸Ǭĺ󾱡
֮ȴûпԪӤĻʸȻͷڵϵǬһбһĨЦƮһȥֻһǬ룬һСڵλɪɪ
ʸȻû˿ֽԪӤץ˹ͽСͷ­ҧȥ
һ֮󣬻ʸȻ۾ָ˱ĺɫѪĻʸȻڻǳܲסȥڵȥ֮ǰʸȻ˸á
Ҳ֪˶ãԺлʸȻоʲôճճĶڶȥģ۾Ŀһ޴ͷ­Լǰơ
ĻʸȻֱһȭ˶ȥֻһһƥǱ˳ȥڲԶ
ʸȻ֧ŵվһΧʱһëֱֻΧɱʸȻЩ˵ʬѾɵֻʣһѵİ׹ǣʱΧΧȺ
ʸȻԼǵóȥʮɽħȺĳںǸʱ񡣻ʸȻͷһݷȡ˲ѪתŲΧȺһĽ֮ɫ
ȺƺûйʸȻףڻʸȻȡʱͬʱһȥ
ڻʸȻɴ۾ãȻ޴ʱ򣬱ʸȻɵѾվǰŻʸȻ쳤һȺȥˡ
ȺһٶʵûʸȻһͷˮҪ˵ΧԼҲͺýˣΪʸȻаϢЩȫͨҰޣôܺᲢأ
ô˵ЩȺûйԼԼˣҪץʱȥ۶˲ǡŻʸȻһ·򣬷ŵ۶ȥ
ʸȻһλȴǻ죬ɫԪӤĻظٴʮ£ʸȻҲδѵĹ
ʸȻչԼٶȣһ̶ͣЪĸ۶ҲǺȥ˰µʱ䣬ǿ˵۶Ӱӡ
ʸȻھ۶ﴦڵϣ۶ȥ
۶ķĿõģſڵȴǵĶһֱŵһ֮⡣̶ӰյദǢǵĶһǰƶš
ʸȻڶиƽͣȻʲôʸȻ֧ϸͣһ£ԭ۶̫ƽʹΪһˣȻ۶ֵüȮ
ʸȻǺ浽ʲôôûʹӡʵʲôԱڽԼʸӣþò
ʸȻתͷȥڵϼɽİҡȣһ΢ЦؿŻʸȻ
ʸȻæһ˵ǰΥˣڵϼɽһ𣬽վڴϡ


һʮ ʧ֮
еȺ£Ц˵ҰȻҪˡû뵽Ҳô͸ϵ۶ϼɽЩСһסˡˣһǺһɡ˵굱ǰȥûҪŶӵ˼
ʸȻеΪѵؿź泤Ķ飬˵ǰ⡭
ڽܻͷʸȻָĶ飬ҡҡͷ˵Сһ֪˰ɣ߽Ŷӣֱӽȥǡ
ʸȻãȻصͷڽܺųȥߵſڻǱسǵֱӽеĳǹмһ˵ǻȥŶӰɡ
ֱɿӣ΢ƾڽתȦӡڽЩЦ˵𣿡
һĻջرÿһ·˵ɳ
ڽܵͷ˽ȥʸȻȴǱڽܻͷʸȻأ뿪˵ЩʲôֻʸȻһ̧֮һƬɫֱӽ͵֮⡣
ʸȻһУٲȥͬʱﻹһߵڽߵʱڽĻʸȻļ˵Сһǹİ
ʸȻ˵ǰһˣձǰһݡ
ڽ֪ʸȻҪȥʲôǰڰ˵ȥɣȥɡһ۶һʱ䣬ʲô͵¥ҡ
ʸȻٴһ˵ˣǰǣڣ˵תŻʹȥڽܿŻʸȻ뿪ıӰҡҡͷ
ʹе˲֪ʸȻͻˣԼ˰ڳ¥棬༸˾Ͳ˻ʹ¥ȥ
ʸȻڽֵϣСĽŽͷķĵҲ˼֡ʱϤĽǺ«ʸȻһϲ߹ȥһóһһص˹ȥ
Сŵֱ£ôҽšʸȻʵôţǲ̫٣˵óһ˹ȥԵһЩɢ
Сæ˵ǣӣõõôడһͭǮ͹ˣ
ʸȻգգ˵ûУ͸ˡ
СΪѵ˵ͱСĿЦˣСҲ
ʸȻڰ˵ˣľʹ͸ˡ
ллӣһ鸣ġ˵žͰŵ˻
ʱһ󼱴ٵ˲͵˽ǰʸȻתͷȥֱСһߡƥƥٶʸȻ
ƥϵŻıӰʸȻüͷһ£תͷʵû°ɣ
Сؿ˵Сû£ӣлҡ
ʸȻ΢΢ҡҡͷ˵ϧЩǺ«ЩʲôˣôŰ裿
СԶƥС˵Ӧǻʹеˣʲô²ġ
ʸȻȻ֪ڵ۶кܶǲ˵ģСô˵ҲΪ˱ԼʸȻҲΪ˵˼ʹҴ뿪ˡ
Ųʽź࣬ǺͰԼ¥棬żҴҸ·ɺϵǻʸȻʱǺ«ûǣֱȥ˲ֻ˱Ӱ
Ҳ˾ôŰɡȵźصӸϵʱ򣬻ʸȻѾ뿪ˡ
һ·ϣʸȻһֱڼӿŲͲǬ˲·ˡʱ󣬻ʸȻվ˻ʹſڡ
ʹطͬ۶һ㣬ܽʹĴҪϸļ飬˵ǿ̵ļ顣
ʱʸȻվԭأйһšȴûм鵽ʲôŵɻؿŻʸȻм˵ʹκ˶ܽģʲôˣʹʲôģ
ʸȻԭǲǺͽǵʱһչ¶һԼߵݡתһ룬ǻʹźĵ̣ԼҲҪӰɡǻʸȻ˵ǻʸȻŵġ
֪ôһ˵ȴˣֻһȵλӵҲֵеҲԼʲôݣ
ʸȻ˵һ㶣漴ͷԼϵװһ֮ԼЦһ·ıټмս˿Ѿظ֧ˡ
ʸȻεɼ˵λ磬㿴¶޹Ҳû滻ѡģǿȥʡ
һ˵ʲôʣܼӦ˵λȵ𣬲ҪͽİɣҲΪ㣬߰ɡ
ʸȻ۾һ˵ǣ˵ʵǲǰɣͿϸǲͽȨ󡣡˵һΧ¶ȴǽسǵʼ˲
̬ʸȻһпȷʵܹáЦ˵֪˰ɣǾͿҽȥ
Ȼ֪߲ܵԼְֲóȻУֻΪѵ˵УְڣûлӺ͵ǲȥɳҪΪСˣ
ʸȻüͷⲻȴǸΪѵ顣ʸȻһת뵽Ҫһ¡ǻʸȻ⽫˵ҾԼȥɣҲסҡ˵žҪ
һæ˵С˲룬ֻСְڣûлӻߵķԸС򲻸ҷеġǹ׼ҪȥСҲûʲô취ֻܰѹӵɴ̿ͶԴˡ
Ŷ̿ͣðҪ̿ͻܵʲô˵굱
ʸȻŸոշ棬һСӣô첻Ƣ˰˵ǸҵЦأ
ʱʸȻϾͣתպÿ߳ʸȻЦ˵а㻹һ֣˵ʵڵЩ
εЦЦ˵ЦˣرʱرԴɡֻңҿҲġ˵ŻһζЦŻʸȻϵš
ʸȻڰ˵һѽţҲû滻ѣʹҲȱЩüҽŰɡ
ͷ˵ǣȥȡȸһȥɡûϢǰˣ͸ϽĹȥɡ˵תȥ
ʸȻһһʵ׼ȥʲôأרŹҵİɣ
ͷ˵ǰôҽӵ˵ſҪҺţҲӦþˡԣҾԳӭˣôӹɣҿûӣ
ʸȻһ˵ԼֵǰͲҪڼˣܳңҺܸˡΪˣӦöȼǡ
һЦ˵˵úãȼһݣ˵Ѷû𣿡
ʸȻ֪˵ǽҩͷ˵ţõˣѩأô


һʮ С
ﱻʸȻ仰ʵסˣѩ뿪ʹ飬Լ治֪ô˵ֻ֧֧˵Ҷܵءʲô֪ˡ
ʸȻĻƺʲôʵô£ǲǳʲôˣ
Ц˵ôأڻʹܳʲô飿߰ɣأһܸ˵ġ
ʸȻ֪Ȼ˵ԼҲʲʲôͷһ·ŵĸۡ
һߴ·һ߽;Ľ֮࣬ǻʸȻЩֻҪˡ
Ĵ£һʱߵֱӴŻʸȻźԺȥûߵԺŮӵ
ϤʸȻһϲŲɼӿ˼֡ʸȻԺһ̣ȴʲôûˣǼϲļ
žͿӰһ˹ΧڻʸȻߣ꺮ůڶʸȻִܲ޷ܾЩѾͷǵĺ⣬ֻεؿվΧ
ҲŻʸȻʸȻڿдתҲ̲ס˳
ʸȻͷߵһСܣȻ뵽ڼҰƺһֻ֮ܵ꣬һʵ߸磬û磿
ˮĴ۾գ˼£ʹͷ˵ţ硣ݺҲء
ʸȻһЦС˵Ǹ㣬벻Сܻ
Ȼ˵ʲôԼģһ顣
ķӦȫڻʸȻ֮УʸȻùе˵ϲϲ˵óװŴ֮ƿһʱиתһƿСϡ
ֻһɫĹâƿֱӴ֮ڣʸȻܵݻ˵㣬Ѿˡȥٻͻᶯˡ
ܷȥ˿һҲûпǻġ¾ͱ۾Сܻı
ʸȻ֪֮ܵжģôϻ˺˳ȥΪ֮ڳط
ʸȻ˲Ÿո˺󼸲лƹһѾʧ˵Щʲô͸оǰһŤһ޴Ĵ֮ܳǰɢ档
СĻ˹ôһ󻶺ֱӾ˹ȥһµǽŮһ֮ϵĻϢ˿˼ô˹ȥǺΣգ
뽫лʸȻȴֹ̧ʾٰꡣ
ֱ˵˴֮ܵߣȴһҲûУͺ֮ϵĻͲһ㡣Ŵ֮ܵǰ˵СܣԺ͸ˣչ˺ġ
֮ƺһ㣬۾գ˼£ͷϵζſͷϲţصĵͽš
ʸȻֵ˵ߣ顣˵תȥ
֮󣬻ݺȲʵȻô£
ʸȻŶһ˵ţȥҰʱһֻ֮ܣҰ嶼ӡ֮УֻҪһ뷨Ϳͷų֮ǰ˽ޣǿԱˡ
ŮӶͷҲûнԿƻ֪֮ʸȻҪʱϲ
ʸȻתͷϻˮûʸȻһۣԼΨһһˣԼҲѹ
ʸȻ߹ȥֲȥϵˮ˵㣬Ȼ㵣ˣȻá
ֵסʸȻ˵ô˵ֻҪúõľˡ
ʸȻЦ˵ʱȥʮɽȴǸڽ꣬ǲӦá
ҡҡͷ˵ԼҪġγɽҲΪɣôҵ𣿡
ʸȻԼʹĿģͷ˵ţʥ޵ĶõˣһȥϼɽΣ굤˳ѩأȥɡ
ϷΪѵɫ˵Ȼ˵𼤶ѩ뿪ʹˣ֪ȥ
ʲôڻʹúˣʲôʸȻɴ۾
ץסʸȻֱ˵Ȼ侲㣬ʦֺʦֽȥˣӦ֪ȥŶСѩµģ㿴ɡ˵ŽѩµŸ˻ʸȻ
ʸȻһߴſһ˵ԭ۶ΪǡȵȣǸѩ˵ʲôٿǷŵ֮󣬻ʸȻüͷ
дʸȻģд˳ʱϲԼǣ˼֪ӣϣǰʸȻ
ôǡǡָϵһҵøһƵġʸȻǾᣬΪƫƫһء
ŻʸȻüͷ֪ѩ뿪ΪԼ˵ʲôͷ˵û˵ʲôҪ˵ʲôĻǾһ飬˵Ҫһȥ޻ָѵ
ʸȻͷ̾˿˵ԣӦȥ޻ţɵѾͷ
ʸȻתȥ߱˵ȸȥ޻ŽһһɡɵѾͷھսڶɣǵġ
ϽסʸȻ˵ӡȻλʦҲˣҪǵȵλʦֻô˵ɡ
ʸȻȷʵͣΪѵ˵⡭ѩ
˺ˣûʲôġҪȥҲҪ·ɣŪøؤƵģô˵Ҳݵˡݺһ˵һ߰ѻʸȻȥ
ʸȻͷ˿ǲӵεЦЦתͷ㣬ҵ
ͷֵݹһ˵·ȫ棬Լȥѡɡ
ʸȻŰתȥˣ¼Ů˽Ȼ˵ʲôʸȻˡ
ʸȻҾͿмڷһԡͰʢˮ㻨ƯϡԼҲЩʱûϴˣ΢ԥһ¾ѹ·ԡͰ
ʸȻˮ֮Уʱ䷢һУľȻˡҲ֪ˮԺ˶ãͻݺ㻻·ô
ʸȻݺļѣתͷȥʱ򣬻ݺѾ˳ȥʸȻһΣϽϴϴԡͰϵˮɣ·˳ȥ
ʸȻȥ·ʱ䣬ź಻֪ʱѾˣӰе֪ˡҲһĪչȥ׷Ѿˣǲȥ˵ȥֻûݺȥʸȻôûԲ˸ղһĻ


һʮ Ѱ
ʸȻ߳ͨĻݺεЦЦߵź߹˵λʦ֡
ʸȻ˵Լֵܻôޣʲôζ˵Żʱӡ
ôһ˵ڳҲʶűѰζԴ˵Ŀⶼ۽˻ʸȻϡ
ʸȻؿʵңôˣ
ݺŮֻݺֱߵʸȻߣִʸȻ˵Ȼ˵ʵʲôۣôô㣿
ʸȻüͷһ壬ɻ˵˵ʲôأҲŲʲôأ㣿ôŲ˵Ż̧첲Լ첲
Ҳֻһ£ʸȻסˣſ˵ˡ˵ʸȻţԼһ²ˣԼȷʵһϤ㣬ֻһʱ벻ˡ
ʸȻã뵽ԼڱħᵽζϲĻӦþǱζֻǲ֪ʳ֮ɢŨζ
ʸȻһ˵ʲôݺ͵һ˵Ҫǰɣ˵ۣζôأ
ʸȻ˻ݺһתͷ˵һżȻڱħżȻȵٸϸ˵ţȥҰô˵
еȻҡҡͷ˵ҵˣûдϢ
ʸȻ˽һЩ˵ԸƵʵΪʲôѵ˵Ҳ֪ѩȥ
ӹͷ˵֪ǰйصģҪõҪϢһ˵мֵϢ֪Ҫһ㡣
ʸȻͷСֹţôֹأȻ֪ˣʲôϢмֵأȻ۾һ˵ˣһϢذȤģҴҲѾµѩȥ˵ǻȥȥҰ
ͷ˵ȥһ°ɣϾҲֻǵܲѣû֤ʵȻʲôϢͰ
ʸȻһЦ˵ʱ֪ˣй¶ʦ֣Ըһˣ
ŵͷ˵һкηҲ˵ˣ¥Ⱥǡ
ʸȻȥһһ˵Ǻãھ͸Ͻȥҹζ࣡
ҲҪȥŮӾȻԼͬ˵
ʸȻüͷһ壬ڰ˵Уȥ˶˲ãǰᡣǾͰڼҵţȥȥͻءĺͲ²һ㣬ǾҪ̳ˡţߣ˵ʹųȥˡ
һ·ϲ񱼣ʸȻҲһӵܡյ۶ʱ򿴵ɱˣüͷ̣ȴֵԼˡ
¥۶ľƵ꣬ڵ۶Ľֵϡʹ̫ԶʸȻһʱ͵ˡ
ʱ¥ʱͥУΪ˵ſھ˹ӭӣƥǣˡ
߽ſֵľҵһ°һСģ߹˵λӣ¥λ͹λȥ
ʸȻŶһۣͬʱЦŵͷС¥ȥ
¥¥²࣬λҪϡ費٣Ȼλ¥µҲǲͬ¥һİᣬһЩеλ˻ѡڰ̸飬һ˴ڱܡ
СֱӴ˾¥ߵһſͣ˵λӣˡ
ʸȻ̧ͷһдŵѩ֣΢΢һЦóһӵݸССӹʸȻݹл뿪ˡ
ʸȻתͷţͶȥһѯʵ۹⡣ֱӻظһᶨʾصͷ
ʸȻһ£̧ƿ˽ȥ߽ȥһŨľ˱ǶʸȻ̲ס̾һ䣺þƣ
ʱһ˱ſڶãʸȻ̾˵ʸӣĳڴ˹ʱˡŻӱˣվˣĳϼʸҲǸþ֮ˡ
ʸȻӦһԣ˭û˵ȿڽô˵
ڽܸǰıеҷƣ˵ǺȾƣʲôµȻ˵Ʒһܵίʵˡ˵űһڽоƺȾ۾ƷζҾƵ
ھͽ˵ϣʸȻҲö˵ʲôƱѧŰͷоƵСֻ˾໬˳£зҷþڣ븹һ֮С
ʸȻ̾Ȼþã
۾΢΢Цʵӿɷ˵һ£ƺ
ʸȻͷ룬ڱһ˵ǰЦˣôơֻǴ˾໬Ũ񣬸Ҫ븹֪븹֮Уɴ˿ɼ˾ƵĲ֮Ʋ¥İɣ
һֱЦŻʸȻȵʸȻ˵ˣֳ޵ʸӹȻӱˣ޻ƵģѩҩģԲ븹˵ЩˣȾƺȾƣǾͲ飡˵ָ˾Ʊ
ƱյƹѲһֱûʸȻ顣ʸȻȴЩסˣҪѯʶס
ʸȻ֪ԽԽǿڵǰ
ٴΰ˻ʸȻҪ˵Ļ˵Ӳض˵ĳ֪Ӵ⡣Ҫ֪ѩ䣬ҵĹҲ֪˰ɣ˵ŻתͷһԵš
ʸȻͷʾ˵ȥ΢΢һЦ˵óмֵϢܵõҪ֪ϢֻҪϢ
ʸȻ۾һ˵ǰѩȥ˽ʸ壬֪Ϣмֵ
ʸȻô˵˫͵Բ˵ôܣҵϢдģѩȥޡŶթң
ʸȻֶƱһһЦ˵лǰָ㣬Ѿ֪ˡ
εҡҡͷָŻʸȻ̾˿Сӡ֪ѩȥ޻Ϊ£Ӧ֪ĳҲ޻ŵģȻҪرעŵˡ
ʸȻ˵ǰָһ
ҰɣԤ֪Щûз飬ֻ֪ѩȥ޻ţȴ֪ȥʲôʱҲ¶ΪѵɫһžԼѿ
ʸȻȻõҪϢоҲȥŸȥڱ˵ѩȥ޻Ϊ£ӦȥģʱڹΣ
ʸȻЦŵͷ˵˵Ļʱǰʹǣ˵ʹ뿪ˡ
ʸȻߺ󣬰һžƣбеƣͷ£Сţϣʱǲǵˡ


һʮ ҹ޻
صʹʸȻ֪˵ˣ׷ױʾҪȥ޻ŰѩȻʸȻȻܾ˵ĺ⣬Ϊȥ̫ᱻ޻ᣬá˵ֻ֮ԪӤµΪȥ޻ټɣ
һֲ֣ˣǴһȥ֮ɻʸȻһȥҪˣšǴҵľʸȻȻҲö˵ʲô
ǻǴ뿪ʹԾͺ˻ʹڡСѾͷҲҪȥʼʸȻôͬ⣬СѾͷóŮӵͨᡣһᣬʸȻϾò粽СѾͷΪЦϻ۾ܵȥˡ
ʵͻݺ֪ȥδػкܴΣգ˵Լ˻ҪأҪлһֻ֮ء
ʱȣٵȣ˾϶ԭǴ㲻ȥģҪȥմ֣֮žͽԼʨø
ڿնʨ޴ӥƺƵ޻ŵķȥҹ̻׷ѩǣľԸ
ǸСӣϲЦϲ׽ŪˡʸȻ˳ʱѩѾ뿪۶֮ˡ
ƾѩٶȣ¾Ѿ쵽޻ˡѩҹ̣Ҳܸо޻ѾԶˡ
֪ʲôʱʼѩһһϮɫĽ¡ڵѩͷָһɫɴһĨɫ֮С
ѩԲע⣬ÿνЪϢΧĿ⡣ѩɢűϢȴסȵĿ⡣ɫڸǲ̬¶һ˫۾ˮۡ
ѩ߻øУû취ڵһ־ͻһ֣Ϊ˱ѩѡͨ˵ԶзʽӶһȻ˺ܶ࣬Եã;˽顣
ʮ죬Ѿ޻ŵķΧ֮ڣҲһǳˡѩ򳵷һ޻ŵλã͸˳Ǯһȥˡ
ѩϢ˰գͷƫʱͳǷ޻ŵķȥ
һʱɫѾȫǻûп޻šѩԼǲǷɴ˷תܿҡҡͷǰɡ
ǰʱȥˣѩҪʱһѩСѩһϲӿٶȷ˹ȥ
˽ǰһ֪ԼûҴ˵޻ţߴɽ֮޻ԾĴ֡
ѩֱӽȥͼǸߴɽŴ򿪣һ߳ſ˵Ǻˣ
ѩˣüͷһ˵һɢޣ;˵أɫڹɽһޡѩ֪Լô˵ôŵĽڡ
綼֪һǲ̫Ϣģڽ޼ǲܴڵġȻҲʱǸ·޻пԭġǽ޵ɵĻ治࣬ϾֻǱϵƽ
ǵһɻؿѩ֮϶ѩֻнڵΪͷ˵ڴԵȣȥš˵תȥˣ͹ر
ѩˣԾڴ˵Ⱥţܳȥ޷ǾȻ԰ȻĽ޻ţǲǸ
ѩ㿪ʼҴ޻ŵ棬ɣ޲ݻޱȣ޻Ҳ⡣
ҹĻ֮µǿжôĸûʣɽŻֺƻǰġֻĴ֮ϵ֮һ̫ͼľͷƣ˭֪ľͷ϶󷨵ļӳ֣Ҫ˵һǿйǧһͬҲδܹš
һζң˭
ѩ⸱ϸ˰죬ȴĥеĺ塣̺֮ŵĳưµİȴǲɵģ֪ң޻ɣǡóң֮˱ػ뵽޻ƺҪ̩
ѩ̣űˣųٴ߳ѩ˵ҽɡ˵Ųһ£תȥ
ѩ߽޻ڣ漴ر
ǵӴѩһ·ȥһ߻һ߽·֮ģѩһһֱѩ᷿ǵѾ޻ŵľҪԼźͳǵס˵˳
ѩ᷿˵Ѿסڴ˴ɣҹﲻҪ߶ڻ̫࣬˵ѿ¾Ͳˡпͣд֮Ѽ¡
ѩæ˵ﻰ³;棬һϢͲˣأлţ¶ŵл
ǵת뿪ˣʱ˵úЪŰɣŵлͲˣֻҪ鷳ˡ
ѩһת΢΢һЦĸȥѩӶȻҪȥţ·Լˡ˵ˣƾԼڵΪǵӻֲˡѩһ£ǾԼڱ˵ĵ̣޻ǵ֮ٵĵӷֲˣҲֲˡ
ǵӳ᷿ȻźԺȥѩһϲؾ͸˹ȥǵӲûз֣һֱߵŵ˽ȥǷûйأѩ
ѩܵĴ֮ϣҶ￴ȥֻһͷףһ۵ں͸ղŽȥĵ˵̫Զѩ˵ЩʲôǲҲܲµ˵Լ顣
Լյʱ䣬ǵӾ뿪ˣ̧ͷѩĵطһۣš
Ȼһۣǽѩһ亹߿ʱԼֱӵĸоֻԼΣԼվڱǰһ㡣ԼҲҶ֮еģΪλأ
ѩĶŷԼſվڵĵӣҪȴʱһ֡ڵѩһֻԱһ㣬ԱԼǿĶѡǱʱһ
һʱȥˣĵƹ˸һ¾˺ڰ֮Сѩ֪ҪȷһʧҪȵȲźá
ǰʱȥˣûκζſվڵĵ˸ǷһǷĺŽǣѩ֪ʱˣһ͵ǵ
ǵӱǽ𵤳ڵʿֻ֮ʣ֪½ѩܹķ絹ע⣬ֻ޻һɹ벻˸ɱ
Ǹѩṩ˻ᣬѩվûҶԼ΢ٶᾪֵһʱ䣬ֶԷûзԼִ˹Ƿ
ֻһɱ˵ǲݴģѩˡֻѩѸײڶ֮ƵסԷ죬еذ״ӱ쵽ǰ棬һһԷĺѾơ


һʮ ʧֱ
˵֪ô£ɴ˫д˿־Ͳʡѩɨһڵϵʬ壬תſڣƿڵķš
һֱ״̬ѩû뷿ڡȥ֮Ϳڴϵߣѩ̽Ե߶˼߱ϢƳȻѾ붨ˡ
еģѩ뵽͹ϵسˡһ߽ǰذ׻߲ذֱ̽࣬׼һ
鲢ǻᰴ˵ԸУذ׺谭Ĵߵ壬ѩ֪ԼϵˣڴϵĸһӰ޻š
ѩɿתҪܳȥתȴ嶼޷ˣָͷһ¶롣ʱԭڵʱĻѽеһжΡ
ѩڻһ˲֪ˣԼʧˣɱʧֵĺҪܡ
ƾճѩǰЦŶѩã˵ڵΪ͸ɱϷĪ˵㣬ǷڵҲ޻ءΪúܺǰɣʵɣ޻ſʼϷѾ֪Ϊζˡϵɱ̫أͲǽޣϷ˵ûɣ
ѩʱ¶ֻ۾˷ŭߡߺǺһЦȻ̧һӣѩϵɴƮ
ѩòҲһ£ѩ㲻˹ɫȴҲ޶˵ġټϴʱѩڵŭݣ֮дŭ͸Ķˡ
ҲֻǶݵʧ˵ҪˣϷʱɱ㣬ϷҪն֮ˡֻǰؿ϶ǰ㡣ϷãϷ뿴˭ô󣡡
ѩסܶڲԣֻﲻصһ
ʱֱֳ֮ˣžͽѩΧߵ˵ȥܣ֮˭ǰ»ûǾˣȥɡ߻ӻȥ˽Щŵĺ⡣
ѩ˼ŴȥŵķԸѩδεȵطǱѩʱŵ᷿֮С˻ר˸Ѿ߹źţֻſڶվڰˡ
޻ֻӷԸȥϢɢȥ˵һɱ޻δܡ޻ŲԸɱѽ޻š
ȥˣ̧ͷһڵգ۾˵ƽҪٴˡʸȻ
ʲôϢǱҪߵÿö࣬첻磬¶֪Ϣûжȥ⣬޻ô޷ǾˣΪڻȡ衣
ڳϢĻʸȻһȻҲϢһתһѩľɵ¡
˵硣һʱһš˵ֱӳ嵽޻Žѩȳ˵һƱȥ˵Ȱ˵޻ŷˣ˵
˵˵ݹ磬ûκһɻὫһڵĴ̿ͷС˵ʲôԸɱһɺԣԻʸ嶯־û뵽Ҫɱ޻ô޷ǾΪնϹ
˵ͷͬ˵ֻǾˣҲѩ޻š
ʸȻ뵭˵֪Ǹ壬ǻҪȥѩǵѣܼȡƾ޻Ϊ֪ᷢʲô顣һʸȻԼ޷Ҳ޷Ǳڰ֮ߵ޻ţб䣬ǿʱƺˡٶȿ죬һ˵վȥ
ҪסʸȻȴסˣ˵ȥɣȻûܸı䣬ӦȻûµġ˵ô˵л޷ǵĲ
ݺȴǲЩߵŷϸ߿յĻʸȻСӣҪúõģܳ£Ļûꡣ֮ƺŵĽǡ
΢΢һЦ˵ݺôȻΪβŹȥˣ²˳٣Ҳˡ˵ڿշŻʸȻ׷ȥ
һٴ̤˱ĵ·һƺҪҹˣֻǰ֮ǷܹϵǸδ֪
޻ŵ᷿֮ڣѩڴϾѾ˵Ĵԣеˮ䵽һȺ֮ϡ
ѩڱ˽ȴΪһͨŮ졣޻ôѩ֮͵òʧˡ
ѩ۾ĬĬţ֪ҵ˼ǧҪһ壬Ầǵġ챣ӣǧҪǹѩϧ
ϲЦģѩûκεЧ෴ȴǽʸȻˡ
µʱȻʸȻҹŸϵѩĳǳأǾϢѾǵʮˡ
ʸȻ֪ٵȣҸһ޻ŵķͼеķ˹ȥʸȻٶȱ֮ѩȻǿ˲٣ʱ֮󣬻ʸͿ޻ŵɽţſֻվһŵġ
֪޻ˣ޻д󣬲ߡ֮ſһŵĻ쳣ɢ
ʸȻһ۾Ϳ˴ϵǷһ˵ôĿһζң˭һʸȻҪңôȣ
ʸȻеĻ𣬳Ȼǣһͳŵӱ̧־ͽǵӽ
ǵӻûӦֻǰӰһԼ޷ˡڽǲˣ۾г˲˼顣
ʸȻ̽ǵͷһϻɫ䵽˵ӵͷ­֮СΪ˾ҵѩʸȻһʹҲֻǾúѧû뵽õˡ
һʸȻȻõҪϢѩںδԼ޻ŵĵͼǽԺеõĻȴûʸȻŭˣǻ֮ϵ˲ĿʸȻŭˣǾȻѩ뷨ϧ
͵£һƱ㽫ͷ­ĵ⻹̧һƻӳһɻɫʬ˲ͽʬױһߺǡ
˿ûɨһ۵ϵĺǣʸȻת˿֮СʸȻ֮ѩֲ֪Ҫ˶٣ȫȫûټ
ԺеϢʸȻ־ͽ޻֮ڡ޻ŵķУ޻űŵ˫˲¶һĨЦ⡣û뵽˸ҵǹƥ˾ˣеˡ
޻ŻӷԸɽȫ赲⡣⣬֪ͨڽܣҷУǾ׽
ȥ޻ŸЦǺǣ벻ʮǰ޽վ˵ʶվ͸һСѵˡһսҪˡ


һʮ 
ʸȻ·һ·ܵѩķ⣬ѻļ֪ſڶȻվڣȴûС
ſӰʸȻŽթڻʸȻķΧǷ͵Ϯʱ򣬷ﴫһŮӵļʲôѾЩˡ
ϤʸȻ͵ؽһ¡ѩֻ˭
ϸѩΪλֵᷢʸȻֱӾͳ˽ȥȥֻ֮һۻʸȻŭˣ׵ķŭˡֻѩʱڽ˫ֻϥǱס򣬺ܿʱɪɪ
ԭӦվӣʱȴһЦȥѩϵѾҲм˺ƣ۵ļ¶ѩֵؿ˹ˣһȻң
һѾ˴ϣѩץȥЦ˵ýˣ޻ţƾôжģ͹ԹԾͷɡǷ̺ˣһ·ɡ
ʸȻˣੲݵʱ򣬻ʸȻˡֻʸȻֱ̧һ㽫ڶļһ˵ذϡͬʱһתϵѾɵѩϽѩ
ʸȻЩûһֱ״̬ѩץŸԼϵϲʵȻ𣿡
ʸȻûлشʻҲûжûܿʸȻĴڡѩĵ˵֪㣬ϤϢߣΣգҪץˡ߰
ˤȥ˴ʱҲƨվƾô۾ˣǴȵ˭¶𣿵Ҵ޻ţͱųȥ˭
һҲ͵ֵľͲҪͷ¶βһѵ𣿡
ǼûʸȻԼʸȻ΢΢һЦɳ˵Ҫңǻûʸ񡣸ҶӵˣǱĿ־ɣ
ʸȻ˵꣬Ϳ֮кȻһŻɫ˻ûзӦʱ򣬻ɫѾȫûܿɫ淢ʲôֻɫƮľֵļ
ʱ󣬻ɫȥѾ˵ϣ۾ɵôģƺ˲˼־ֵľһĺȻ﷢
ˣʸȻҲˡѩŻʸȻ˰ɵʵȻ겻ˣʶʱֻʮ꣬Ȼ겻̫ı仯ǵߺʶ˷츲صı仯
ʸȻƲһĨа΢ЦЦ˵ô겻ͲʶˣղŻҾ㣬ھͷˣ
ѩȷǻʸȻˣΪʸȻûб仯̫࣬ĨЦʼѩġ
ѩʱҲƲסί˲;ˣվ˵˻ʸȻﺿ˵󻵵ôҪһ̣ͼѩˡء
ѩôһµûʸȻе㲻֪ˣܵѩίʸȻ˫ֻƵѩĸѩ˫˵ˣⲻİɣڣҾԲһί
ѩãȻ˫ƿʸȻͷĽ˵߰ɣ㲻ġǹųϢҪϹȻ׽㡣ΪңԼҲݽֵáߣ˵žҪѻʸȻơ
ʸȻԸץסѩƹ˵꣡𳳣˵ҼȻˣͱȥ֪Ǹ壬ҲҪΪΣգҲܼȡУ˵ʲôֵãֻ֪ûֵֵãֻԸԸ⡣֮Ȱȥ
ŻʸȻ˵ѩֿ˻ɬ֮Ũȴɫҡҡͷ˵ֻһ׸ΣաΪ㲻ҲˡӲ˵ģ㻹Լ߰ɣֻԸǵøѩ˼Ѿˣ˵ҽ߲ˣҵļգǵҾˡ
ʸȻЦЦؿѩ˵꣬ͳ굤ݸѩ˵ȱ˵£˵ôõĵطô˵ҲҪһ᲻
ѩʸȻݹĵҩоӨ͸ĵҩɵʵʲôҩ
ʸȻЦ˵ȥʲô굤ܹĥǲЧҲ֪ȷ˵ɣҰ˹
ѩ۾ٴʪˣ˵ȥˣôΣôģ
ҩɣЩǳȥ֮㡣ʸȻ޵ǵؿһ⣬ܸ֪Ѿ˳ˡ
ѩͷҩ͵˿Уҩڼһ˳ź֮ڡ˵Ҳ֣ѩڸƻĸƺرһ㣬֮һ·ӡ
òƲŹ꣬һ·׷ȥһ׷սˡȴѩսڼսȴѩȫľѨƬ̣ѩĶͷð亹
걻׷ѩһȦȴǷҲûطɶˣΪ굤ҩ׷ﶼһһΪ޸ɵ˺Ƿ½ظꡣ
޼ƿʩĸתͷֱ֮ϱȥ굤׷󣬵ָѨʱ˿ûԥļ굤̲ĵĸ˳ƺ׷ԷĲһ㡣
ֻһһѩָϼվڽĻʸȻ㱻Уæһ˹ȥͿɫֱӾͳڵϵһʬȥˣɫ׷ʬԱȴͣΧʬ˸Ȧתͷصѩڡ
ѩھͬһ䳲һ㣬ǧٿ׶ˡ긯ʴһǴˣѨҲе󡣴ʱ굤ʾ𸽹ô򵥡
굤ҩֲ֮ڣҪ뽫ʴָǾҪȽõĵطȥ굤絶һ㣬õ޲пࡣʹǱ޷ᵽģһֻڿһ㡣ֻ۵ѩ亹ֱðüͷһ
µĸȫ͵ɤѩֻһŻ³һںںɫѪҺлӣ˿˶ï}ˡ
Ѫ³ѩƺ̹˲٣üͷҲչģѩΧȻð˰ɫƬ̾ͽѩ
ʸȻѩѪһžҪǰ鿴龰ûʸȻˡһ̣ʸȻ۾ĸоѾ˵⡣


һʮ 
ѩ˵ĽҪͷܱ˴ţ߱뵽ʸȻһ⣬ʧڿС
ʸȻ֪һű򿪣ǰӴˡ˽Ϳڵϵʬ壬ͳվãĶܡ
ôı䣬ΪѾˡûз˵ĴڣȴǱеѩ򡣼ȻѩܹˣôҲ˵Ѿ⿪˱Ϊ˵ѩɱ
˽˽бѩһĽѩȻ˻С˻ûߵߣǰ˾ꡱתͷȥ͸оһϮžһֱӴ͹봩͸ס˵ûô£ǰֻһ˫۾
ɱԽ࣬ԽΧԵ¾ǿѩ˵Ľˡٶȿˣһϣ˶Ӳˡǿѩһʱỹ깤
ʸȻϵʬһ߶һߵſڹעĶȻоĻʸȻתͷȥͿһĻ
ֻѩϵİɫȥ֮Ȼһ󻪹⣬е۵ĻûʸȻ̲סֵס۾󣬻ʸȻ˫ֻ֣һ۾סˡ
ѩϵ֪Ϊȫ飬ƬƬƬɢڴϡʱڻʸȻǰһŴƵŮʸȻôˡ
Ȼ֪ӣӯӯһյϸǰ˫塢˫ȼֵһĨ̺죬һŻʸȻģŻʸȻڻʸȻ޷תߡ
ջ˵һĻʸȻˡһһڿˮǡڴʱѩŵ˫Ȼ˫֮оһ
ѩ֪ԼѾûʲôˣʸȻе죬ʵȻôˣ˼ң
ʸȻѩһУѹֻоȫȣܲε˵㡭㻹Ȱ·ϰɡ˵Żָָѩ塣
ţ쵰ѩͷһԼ壬ŷԼʱδŴƣһ˫ֱأһܾСһѸٵشܵ˽ñӽԼ
ѩ̧ͷʸȻڶԼɫʱͨ죬߷ߵĵŻʸȻ㻹תȥҪ·
ʸȻŷԼƺףεĿһתȥѩ֮ѩι쵰ûд·㲻ֻɣ
ʸȻ뵽Լİϣóһ˵һתЩԼѡɣ֪ʲʺ㴩
תѰӹˡѩʱôûʸȻת
ʸȻһͽеİӵ˴ϣŬƽϢĵȡʱѩε˵Ҫ·ˣ㲻Ҫ͵ʾʸȻ͵
ĸOO@@ĴԻʸȻ˵һĥѩʾãѩһʾʸȻ͵ͷʸȻ۾ţ˲ԺоͳĻ档ѩµľ۵ףﲻһЩС
ѩȻҲܵٿӣʸȻûתԼҲõơǲʵУѩֻӲͷƤ򿪰ȻҵȹֱվŷղѾˣҲ޼£ɣȻˣ
ѩһʸȻѪǿѹĵĴջ˾Խ׳ذ벽Ƭ֮ѩˣҴˡ
ʸȻӦתתͿһ˹ʸȻֽסľѩѩԭߺմʱѾ˺˪һɴ̡
ѩһ½ʸȻһ亹һбŵһߣȵʵ
ѩɲĵ׷ȥ˵Ҫɱ㣬㿴ҵ壡˵е˫֮ѩֱƻʸȻ
ʸȻһ߶һЦ˵ʲôЦĸƵģҿҶÿʡʡɣ
㡭㡭ѩֱţȴ˵Ȼ
ʸȻĵϷһЦ˵ʲôң˵𣿲˵ʵĻֵһģͶѣ
㻹˵Ҫɱ㣡˵ϵĹƸˣĿ졣
ʸȻһݣ˲һɫܣѩذ״ڻϷȷʵûͻƻܡʸȻץסѩֻ֣˵ˣȱˣˣ뿪޻šȥ֮ҪôУڲǼƽʱ򡣡
ѩѿץŵ˫֣˻ʸȻһߵߣţĲģ
ʸȻȻʵˣѩô
ȻʸȻ˵꣬ѩߺ˫յͷȥС˵㶼˻ʡԽԽСˡ
ʸȻֵһѩĶͷЦ˵ʲôأ״ôˣ˺ûУ
ѩ֪Լ⣬ߵ޵ˣ̧һͨȭ˻ʸȻϣ̶ֳȵȭͷô˵ˣѩͷС˵ûˣҲָˣҵΪһأѾǽ𵤺ڣϾܽأ˵⻰ͬʱ˿βסѩеļƺһм
ʸȻͷ˼ͺãһûлָ㻹鷳ҵ鷳ֻǲѡ
ѩû뵽ʸȻȻô˵ķָŻʸȻ㡭СȭͷҪʸȻæ״С̣ҿЦġȻѾˣǾȰɱˣȡѾ˴
ѩʸȻ˵ƻͷ޵ĵ˵ԼҪСġ
ʸȻͷ¶ʽĻЦӰʧڷڡѩҲɵϣ۾װ˯
ѩոµʱ򣬷Ǳ㱻ˣӡ°һ߳ĺ뵹Եеɷǣǽѩȴ
һаЦ˵û뵽ˣ˵Żͷеѵ촽
һֱһ˵Ȱɣȹս
аЦһ򴲱ߣ˿ûз֮⣬ǽžͱѩ˭ûע⵽źһѵ޻ŵӡ
ߵߣ˫ֺٺЦžȥѩ·ҪѩʱѩȻ۾еذ˲֮Уһֻذ׻˺
ͬʱʸȻĳᴩһ˵ţְס°һšɵĽˡ
ʸȻһŵϵʬ壬ѩȥ


һʮһ 跨ͻΧ
֮תѩ˵ռƻ£򲻿¡
ѩͷ˵ԼСģ㣬Ҫ֪һҪأ˵Ѿ״̬
ʸȻ΢΢һЦת޻źԺȥҪֳ㶯ԸȥԭʸȻǣ޻ŶȻǰȴԼͶԼ޻û谭Ϳжϣ޻Ҫ׽ֻôҲ뵽ƻûУԼҺԺʧ
ʸȻһ·Ժⲻ֪ΣҲԽԽˡɽſڵȴŵֻǽ𵤡ԪӤΪˣԮΪߵ˶Ժ֮еȴţá
ʸȻֱӳ嵽˺Ժ֮Уȴһ˶ûпеѹֵĺԺʸȻо󲻰Ǳż֮֮뷨ʸȻӴԱһѣһһֱӽѵ
ǰ죬ŻѲΪΪ˷Ż𣬼ȻҪԺʧûлôУǻʸȻγɻ棬ֻоûŻȽио
޻ŴཨľͷģͻȼҲΪʸȻṩ˷㡣ʸȻԺٳٲ˳ŻһĿʼ˴ȼ
һԺÿ䶼ð˻磬Ũ̹ڴſ׼½ص˿ԺỤ̃һͷӬһ㣬һжסֻһԥţȥԺȻ𣬻Ǽš
ǻԥĵͷɽѾɱ˸æϵɽһŵѾɱˣɽſڴʱѾվһȺڵˡ
ѩҲʱɽſڿǻʸȻƻе顣ӳȥʸȻô˵ġ
ԺлʸȻյĲֺʱ޻ŵľסˡһ߳ڻʸȻԶһ֪С޻ŵң޻ء
ʸȻּڵң˾ԭΪʱֵˣκһΪԶԶԼġһڣʸȻϽһӣߵķȥֵǣ߾ͿŻʸȻӴܣûҲû׷ϣһŵ΢ЦſŻʸȻӴܵķ
û׷ϣʸȻ͸о˲ԾⲻŸոմܳȥͿǰ治ԶҲվһߡǰ˵ЩʲôʸȻָı䷽һߣһ
ʸȻӴ˼򣬽һģûһڰšʸȻüͷڿֻȥɽŵķû˰أ˭ܿóǸ塣
ֻµ֪ɽлƫɽСʸȻҧҧһɿس򼸸µȱڴûκʸȻĳ˼ߵİΧˣʸȻȴ˿ҷģΣʱŸո١
ϲʸȻŸոմܳΧûԶͱǰһʿҡȿŻʸȻǰڽֻ˭
ʸȻͣΣպͰţ˵㣿ҲҪҲɣ
ҡҡȣ΢΢Ц˵ûҡĳ˵ǻټģû뵽ô죬һ¼档޻ŵңĳȻ⣬ֻܽˡ˵ţͬʱʸȻĳҲ֮٣Һ滹غ򣬿ǳȥˡҿԷһ·ýҾˣǱ߾ҪԼ취ˡ
ĴʸȻһ£мؿ˰һۣ˵ȻˣǾҪܲסˣߡ˵ͻһ˰
ҪŻʸȻһӻҪģϾźλڿšʸȻһϣ໬һߣ˻ʸȻȻ̳һʱĶŻʸȻ£ƿȥͣʵûʲôɱͽ
ʸȻȻܱľƵһУ˳ǰ̤һʹ˶˰Ĺ󣬳˳ƺڣԼ󱳻һĻԼ󱳵ֲ˹ȥ
ȻҪϷǾҪ˲Уñ˿һпһеĽʸȻźͷϸһһʱʱػػһ¡
Ȼ˴ţôĻᡣļߴʱѾ׷޻ڻ֪ںδţΣջʱ̰ŻʸȻ
еĻʸȻ߸˹˵һ䣺ǰˣ˵ųֱ̽ؿڣνһ糤һǿôһоֻܷظ񵲡
Ÿø񵲵׼͸оһʹֵ˵ϡͬʱǰĻʸȻӰðȥֱʧ
ܴսƺҲЩϼһǰȵһϡ˵ҪȥӵƣѴȱ¶ʸȻ
ʸȻ֪⣬Ϊ˰ԼðΪʵѰѾݲö࿼࣬ҧҧһٴȥ
Ȳܴһ˾͵ȥȥͬʱʸȻߣƿ·ƸȦȥɽţŵġ˵˻ιȥһ㵹˵ϡ
ʸȻмؿ˰һۣתһȥԭҪɽߵĴ㳷ˣͨʾ׼һƵɽٳȥ
Զ󣬼ƻôȲϱ仯ȥϾֹͣ׷١һֱûгֵ޻Ҳƾճڰߣͷһ°ҡҡͷ
һǵʵţСˣŹ𣿡
޻ŵһЦ˵ǾͿڽŹڽܵҲֻƤˣû˽ǡСӻеģϷҲûпˡдΪʵ˾ȣǾŹδ޻ŵ뿪ҲҪѵѵС֪ɽɽ˵˾ʧԭء
ʸȻһ·ŷӴܣֱܲ׷߶½סɣ֮󣬻ʸȻôʱûй׷ԼɽſҲûжˣ·ɽſڴȥ
쵽ɽſڵʱ򣬻ʸȻ㶵ͣΪ㶣ǱƲѣΪʸȻŸոտɽţͱһȺȻð˸Χסˡ
ʸȻųؿŰΧסԼˣЩ˻͵סӣȻԼôáȻôΧҪӳȥҪЩˡ
ʸȻתѰΧķһ߽ڻʸȻ߲ԶЦ˵С޻ţϷôҲҪԾ֮겻ǣСѾô뿪˳Ц޻ŵĴ֮
ʸȻȻתųһ亹˽ȴδ֪ܲûʸȻо־塣˵֪޻ŵ޻ˡȻо־壬ȴֳܱʸȻЦ˵˵˵޻Ŷ漸죬ֻҪͲ߶λˣʹ˸ǣڣ˵Ҫת


һʮ 
޻żˣһ˵СѻҺɽɱˣѵ뿪𣿾뿪޻δ棿СҪ뿪ԣȸЩһ˵
޻ŵੲûʸȻоķɱ֮˶˼ǧ֮ˡڵãȻԼҪ˵ʱһɱ֮ĵֱͷüͷһ˵ߣҪɱ˭ȫƾϲãҪ˵ȥʰɣ
ʸȻ˻һ͵ǽ˫ĺΪУ˿̾ȫȫĶս״̬ˡ
޻üëһ˵һŵޣҵҪʲô˵˴󻰣һ׽˵һ֣Լȴ˳ȥǲԸԼֽѵʸȻģϾԼΪͶž۸ˡ
ʸȻתͷһȦΧˣûһΪԪӤڵġ޻Ż濴Լô־Ϊ˻׽ԼһˣδЩ󶯸ɸˡ
ֻΧУһ꺺ǰվһ˵ԪӤڵĻëСӣõõôˣһ˾㹻ˣǸ󡣡
ô˵ҲΪ⣬Ȼ˳һó˵طս˶꺺ӵΪŵùֻȴ˻ʸȻԪӤ˵ӵ˵֪ˣû֪ʸȻԪӤ
ʸȻվڶ꺺˵ôôһҴǲ泵սɣҿһϰɣûлġ
ʸȻ⻰˵þеˣ˿ԿǰҪпʱſԡʸȻһ˵Ͼͼŭ˺꺺ӣ꺺ӴһأСݵò񣬽үү֪ʲôлӿڳ˵Ѿ˻ʸȻ
ǺǺŭ֣Ͳôˣȫɢ΢ĹâһƾͶŻʸȻ¡
ʸȻһƣЦ˵㻹һҲġʸȻּڼŭԷ޵ģ̬ȻͷӲԭ
޻Ҳһ㣬˵һȥһ˻治Ķ֣һϻ׽
޻һ仰˻ʸȻֻ̣ʱķʸȻ̬ͲҪ׽ӣҪѻʸȻһ㡣
ʸȻԭϷ꺺Ӽ䣬˭֪Щ˵־Ͷ֣ԼûӦôıҵǰˡ֮УʸȻϵɫԪӤ鼱֮һ㵭ɫĻܡ
ıȫڻʸȻϣҳĻҲսʹһܵסеıûˡ
һĻʸȻ֪һϾ͵룬ֱӾˮٻ˷սڱķһ֣ʸȻƲת˵㡣ǺתҲֻʱģϾЩ˿ɶԪӤϵΪ
տʼԪӤİܼסȴЩˡƺΧʸȻҲһ㣬һ첻ˣҿ
ʸȻŹõӣҪϵģҲԸˡΧĹʱʸȻ΢΢һЦصѩأҰԭ
һһԪӤͬʱйʸȻʱоЩʹҲóˡֻԻʸȻΪģԲ֮ھȻƮ˶ëѩϢӻʸȻϱ
ɴ̹ǵıΪߵҲܲס׷˹ֵ֡ǸЩ˱仯ëѩ֮оȻŻĻԽԽԽԽѩҲʧˣѩֵ֮Ǳ׶
¾еˣ֮мȣһΣ֪ǸøʲôʸȻ˶ûԼˣһɽŵķȥ
޻ŵĴڣ޻͵򡣻ʸȻ̫ܵ죬һͷײ޻ŵĶϡһ·ǵûа޻ŸײɣʸȻ˺Զһξ롣
ʸȻվԭأͷǰֵ޻ʵ㵽Ҫô
޻һЦݿ䣬νƵʼ˵ʵҲûʲô뿪ҲԣֻɱôˣҺɽôңôҲҪһ˵𣿡
ʸȻȻһ£Լɱ˺ܶ޻ŵˣ޻ûε֪ģʸȻˣƵ˵ɱˣôɱɵأͷ˵Ҫ֤ݵģû֤ݿɲˣ
޻ŵͷָͷ˵㿴Ǹɱİɣַộҹ˵ǷļʬҲĽɣ˵ûɱˣ
޻ŲһһоٻãоٳʸȻ֪鲻ý뵽ԼɱǼˣʸȻл𣬷߷ߵ˵Щˣӵİ˼룬ΪݣֻһŻѡ˵޻Ϊʵݣ
޻۾˵ô˵ĻϷӦллСŻ
ʸȻһͷ˵ǣлͲˣһ¾ˡ˵žʹҡڵĴ޻˹ȥ
ֵ޻ȴûмֱˣʸȻڽšûģոձ޻ţ޻žתһ˹
ڻʸȻһֱڷͻȻ֣һ²ҲҪˡܵϮľʸȻϴÿûȫ㿪һƣͷһ³һѪ
ʸȻһƣǰ˼عݺݵ˵͸ҵһƣСӼˣպذٱ
ʸȻ˵⻰ͬʱѾ˾룬˵ʱѾ˸ΧʸȻŲæĵ˵޻ţһȺαӣɡ˵廯Ӱ˷ܳȥ
µֻӰٲΣˣʩչԥľͳɽš޻ŴеһƣһֱƻţøϽҵطˣȥԼ
ɴܵĻʸȻһ£ͬʱʵţ׷ǲ׷
޻ŵͷ˵ȥɣɽŷ׷ȥŻŻˡ
ǣ˵һȺ˾ͺƺƵɽųȥ
ʸȻһ·񱼣Ҳǰ˺׷ɱˣڵ״е㲻ֹ̫ˡڼ˹޻ԼڵƻٶҲԽԽ졣
ɽʱҲɱһƬոտսѩʹսŽ޻ŵɱ˸ֲʸȻ˿ѩ֣֪ʸȻѾ͵ˣæӭȥɽ
ѩʸȻ˵ļƻｲһ飬˶һ㵣ת뵽޻ŲԻŸΪﵽ˺ڣʸȻһ޻Σյĺܡ
һ飬˾Ҫɽֳ㶯ٸʸȻȡʱ䡣Щ˾Ϳʼ˹ɽȻɽֻӡ
ԭɽŵ޻Ӽ˹ɽˣһվ˳һɽſھûסʸȻˡ


һʮ 
ʸȻһ·ţյʱ֮ѾɽŴû߳ɽž˺ɱԼ
ʸȻ֪Ѿˣֻǲ֪Ϊκ޻ŵ˴ʱ治ǶЩʱΪļѾ׷ٲߵĻ¾߲ˡ
ˣʸȻһһͳ޻ŵɽ֮⡣ѾµǱһսǽһҰʲôţʽȱȽǡ
ʸȻʱѾеѣεĸоˣʱ־ԲҪܲųġ˿ʸȻ׷ͣеĶתͷɽֿʸȻһʱǶ֮ͣŵ˲ŷӦһӵϽʸȻΧм䣬ʼ꺮ů
ֵǵĹػһеı飬ʸȻֻͷһůһɣһЩ̲ס³һѪ½ŮӿۻˣһеѶʲôŵÿ
ʸȻЦЦ˵û£Ѫѣǿ뿪ԽԽã˵žҪվߡ
һʱ͸оһѣΣŲ˼¡ŸæǰסʸȻ˵ȥеģӥ㣬Ҫһߡ
޻ŵҲӦ˹Ϻžͳ޻׷ļҲɽ⣬һ˵޻ôңô𣿡
ŵŭĿԲҪȥɱʸȻʸȻ˵ΪԶԶǣӲ߾Ϳߡ
ʸȻӥϣӥڿնһ뿪ȥҲԵôֻǺ޻ŵô׵ķ뿪ֻߴԸţ׷ɱۣ
ԭɽŵΪˣڿ׷ߵļˣֻǶûΪЩ߲׷ˣ˫ٶʸȻ˳Ҫ׷ϵģʸȻһ˵治ǾͲҪˣ߰ɡ
˶ΪʸȻĻеߣֵ˵˵ʲôʲֵܵܣҲҵֵܣֵܵ빲
Ҳͷ˵˵ûֵܣ빲ӲǴսһҲһ£
ûж˵ʲôǿǱ֪ĺһ޶ʸȻ̾һ˵ҲãһʸȻЩֵܣ޺սҲˣΪǺҲս
һѻָѩţ˵ֻһûأúúûţһÿģ
ĻݺһʲôؿŻʸȻʵ˵ǲǶǼѩôˣҪʲôˣ
ʸȻʸڷϵϹ˵ʲôأ˭ܶô˭Ҷôˣˣζһ٣ҶôˣҪӲˣһ㸡ۿź˾Ҫ׷ˣΪѾڹʸȻˡ
ݺСһ˵֪ң㲻Ҳ֪ġ˵Ż˿һ޹ѩѩݺֵ񿴵ֱƤ񣬲Ȼؿһߡ
ϵȻ˵磬ҪҳְɣҲǵһӣǲҲó
ͻݺ˲֪Կô˵˶صɴ۾ʸȻǲӥϵȵ˵翪Ц׷ɱ˿ɶߣΪ඼ԪӤڣʲô취ҿɡһ˵˵ģǸҪͨСŮ
ССţҲǲܺĴڣסǵġֻССû
˵ģ΢΢һЦԻʸȻ˵ȻҲ벻취һ£˵ܹסЩҲ˵ء
ʸȻٲȻڰ˵У̫ΣˣǲһСΪȡܵʱ䣬Σ֮С
˵ģΣյģģܸˣΣҲҪôģ˵껹һڴؿŻʸȻ˵ĿȴںʸȻ
ʸȻֻܹԹӥϣôһ˵ʸȻͷ÷żѵص˵ͷʸȻͷ˷ܵľҪæץס˵ʲôڷУ
ͷһ۽ƮƲʣתת˵㣬ܷܲС
УôԣһΪûСҡͷܾҪ
ȴǲһֱҪݺ۾գЦ˵ſܷеģܸоõǡ
üͷɵؿһۻݺתͷŤԥŷſ֡һһ»ŵ˲ˣֻûκƾ̵һԾ֮ºֱӾ׹ȥ
ҲסˣһҪȥݺæס˵ʲô㿴˵ָָе
Żݺָķ¿ȥֻһֱ۾Ƭֻ֮еŤЧͿ³һƬɫƲʣ֮е
ŵƮֻһºԶһξ롣ʸȻͣ£ʲôΣҲüӦԡ
ʱʷ·˸ƵģϾȻɢıϢʸȻüͷʵô£ûΪģΪΡ
еŵؿͷת˵ЩȥԺ㣬Ҫע᲻Σա˵Ҳ˵ʲôһĹע˺Ʈŵ
ƮɵʸȻ˵ĸ߶ȣͷһۣһᶨתͷȥԽԽ޻ˣ˫ſƺȡʲôʲôһ㡣
ʱһ޻ŵѾ׷˽ǰֱ̧һֻһӰ˻ڸ߾˫ֵ֪ҪѾˣǲУһͨһƲҲ˵ġˣݺȼŮϾǰȥֻǰ·ͣͬһĴ㵡
ӰЯƥƳۿžҪһŤӰʯһʧӰˡǡڴʱױ۵Ȼ˫ۣ˫ֻһ뻡ǰһָȵϣ
ĴȣֻоΧĿһŤһɹȵϢӿӿŴҾͿǰһȼյɵͨء


һʮ 
ɣֱӽһֵ˸˽ȥֻ˲ȼڻ棬Ƭ֮ͻǽһ֡
ƵĻǽڣʸȻŵҲǷ˵㡣ʹֻ꣬վڻ֮ϣ˫֣ЦŴ󺰵ɣΪǶڵģһаĴڣȥɣ֮裡
˫֣ƺҲĽڶյͿоȻһγɵľצڸ߿趯ţ˫ǰһӣһǽ޻ˡ
һУתЦŷɻصߣЦ˵㣬Ҳ
ûлػֻϧĶͷʸȻӥסˣʵ߸ô£˵ϻ𵭵ŭݣƺΪ
ʸȻϵıһæȻ磬㡭ֻڲ˵ʱǿ߰ɣǼֲ˶õġ˵Żָָ
˳ָķȥֻ޻ŵѾٻĻסˣһʱ֮޷˵˻һǽ·мءǻƺ˼һ㣬һֱͺζţ޻ŵӲ
Ҳ˻ʸȻѾԵˣͷ˵ţͽֻŻǵģҪߣǻǽҲƵģǷӦ߾ͳˡ
ʸȻͷк˸Ͽ뿪˵أʱҸطúõصϢˡ޻ŵ˻ںͻĵͷϽͷŵ۶ķȥˡ
ȵߵûӰӣҲʹˣΧ޻һȦȥȻ˲ʧӰһʧǰĻǽҲû˵ǰƣɢˡ
޻˵ȵǽʧﻹһ˵ӰӣʸȻߵòӰһʵôţǻ׷׷ȥɲᱻɣ
׷ȥ׷֪ȥˣ˰ɣǻȥɣ˶ԴҲ޿κΡҪתͷȥЩ˻ǲĵŻʸȻߵķ׷һΣûмһӰŷתȥˡ
ҲҪŹʸȻǻȥҲûܵ𷣣޻֪˰ɡֻǵطԸԺҪӽˣ˴οݻɽ˵ʲôʱʸȻɱ
ʸȻһ뿪޻ŵĵؽ磬һ·ŵ۶УҲ޻ŵĻ׷ڵǿνǲбܽ·;Ϊչÿ춼ͣͣ˵ûʲôˣݺߣҪʳΪġ
·;ңԶҲ;ķ羰һԺ󷽲ŵ۶һʸȻܵѾָ߰˰ˣҪ˶þͿȫָˡ
˻صʹȥľϸ֪һĽԼûһȥһЩҲҪʱ죬˾ҪһȫۼŸ֮ۡڡ
ΪˣȾͷˣȻҲкܶʣȻ˵ȥʮɽôƶǻᵢΪ𣿡
û뵽ſھͻ⣬һŻʸȻ뿴ôش𡣻ʸȻЩ˼ץץ˵ңҲýʲôȥʮɽΪҵ˽£йЩ޵ġ
˶֪ʸȻ޹ϵǳʥ޶е㽻顣ʸȻô˵Ҳûм׷ȥݺӹͷʵСӣΪѩɽȥѰҽҩһ·Щʲô飿ɲԸǽǾ͵ˡҲͷʾͬݺ
ʸȻһƣüͷ˵ǰɣҲģôҵˣûʸȻĽ˶һıӡ
ʸȻľ˫˵ðɣӮˣ˵Ѷҵʱһڱչأֽ߻Ӹʮɽ˻ȥʱҸպ꣬Ҿ֪Եɡ˵ʵڵģеԲˡ
ﱻ˵һ㶣ʵ˵ﻰǶֵܣֵ֮ҪôʲôԲҵġȿȡ˵Ż˿ڲ裬뾹ȻǺˣһЦ
ʸȻͷܽһ´ʻ˵߻׿ڳ֮һŭ֮¡Ͱɱˣʬ޴ˡô˵Ҳֵܣȴ
ʸȻԭΪٻعԼ䣬Լû˵꣬ʹЦ˵ɱúã˵ö֮ôԲأһҪлΪһŻء
ʸȻϱֻҵʱ뵽Ĳǻңֻ˵ħᲢҴѩҲһŭ֮¡
ݺԶǸӣڰִϻʸȻĻ˵ι֪ںѩôʲôϽ˵Ĺ°ɣһﶼأ˵껹˴һۣʾҶ˵һ¡
ʸȻΧԼ˻ݺһۼ˵ɱ߻ִ֮ӥ֪˸ĽȷڶҾҪƬŷһ·˱Ұ˵ҲɣյҰͿһȺѪħΧһֻ֮ܡ֧Ҿͺͷ˽ֻѪħǵĹӵѪǺġܾ֮ʱ򣬴֮Ѿֲסˣ֮Ҿ꣬Ҳһֻ֮ܡȴ֮ɱ˼ֻѪħǣرģǱΪѪ֣ߵﶼᱻҵˣҺͷ˱ѪħȺΧ˵Ѿ˽ŵı飬ƺԼʱѪħȺİΧ֮С
ʸȻû˽ŵı飬˵ЩţַֻʥҵҲ˲٣ʥ޵ƾЩѪħȴˡû뵽ѪħǺ˿ηһ㣬ΧǾһĺУȴûһҳġҺͷ˵ʱҲô£ѪħȺԶÿһ·һҰһӲ̵ļһͳˡûҪҵ棬־ͺͷȥˣȫûעҵĴڡȵ濴ҵʱҪңҲ֪ϲԻ˵ģ֧֮˵ʸȻͣͣ豭˿ڲ衣
ʱ˲ӦˣݺҪߴٻʸȻȥȴȿڵȻ磬Ҫ㣬ôȥģǲȻˣ
ˮĻʸȻ㱻Ǻɿ˵˵ûǰˡ˵ɴ۾һŵı飬ʸȻ˵ʥޣôô׻ᱻҴأǿǻ۴治ϲҾ˵ɱѾ֮ܺʥ޴սһϧû뵽澹ȻˣһȡҾ˳ˮ۵ҪĿˮȴԣҪǰϵһý


һʮ 
ʸȻһʴ˵ʱգǰŵһͷ亹ʥ޴򽻵ҲǻʸȻȥ˭ȥƭʥޣ
ýζʸȻҲûͣ£˿ڲɤӼ˵õҺ֮󣬾ͲһľѪˡӱҰħǱȽϽģҺͷһ·򱱣¾͵˱ħĵؽ硣ǼһСׯѩȹġ뵽ֶ̩̩ʸȻͲɵһʹҪΪԼ˶¡
һֱעŻʸȻʸȻһ˱УеʵôˣȻǲǷʲô飿
ʸȻ̾ҡҡͷ˵Ҽ˵ɣ뿪Сׯͽ˱ħħһƬıѩأҪڱħ֮ҵǲסǺɵǣǵʱǱʱ򡣷˵ŵرҪ죬ʥޱػػڲ࣬Ǿ˳Żζһ·ҵ˱ڡʱֻҪҵõѪû⡭
˵ϵζǱζôͣݺһǵʵ
ʸȻüͷһ壬Żݺ㻹ò˵ݺӵƤСͷʸȻεʼ˵ȥȷʵػڱԱߣһͳˡ˵֮û뵽һھʹӦʱǶ༤֪𣿿ǽҾסˣӦģҴӮУ֪򲻹һӦսˣұˡ˵ЩʱʸȻһ˵ķӦ˶ʱ龰
ʸȻ˵ǣ֮ҾȻͻƿźڴԲľ磬ΪʥǰǲֵһᡣҽȻ򲻹ᣬʱѾıժԴ˱ֽͣѪβŰѾѪվϰѱӸȥҵʱ붼û˱¾ŭᣬֻʧȥѪ¸׷һߵķˡ˴һ·Сׯȥ±ҵʱ˰״̬ҵľȫ޲Сׯĵ½֮УʱҲ˱Ҳ˽׵ԪӤڡֻҵԪӤͱ˵ͬԪӤԡ
ȻߣԪӤڵĳ˻ʸȻһûСȻҲû˽ԪӤʲôӵģΪ˭кüԪӤءµ˺׵ԪӤڴҲ֪ʸȻж̬
ʸȻƺ뵽ʲôƵģɫе˵ǣҽǷųʹ⻪˲֮ˣЩӡΪҵңǾȻӵ¾һգҳʱ򿴵Ѫأ֫ϱһƬĲҲ̶áһǾ;رҪɱ˶ȥҵʱأǶֽǶɱˣһһԪӤֻô޷ׯ˸ҺǡʸȻ¶Ρ
λſڴߴˣŸɿһȻأû˰ɣ
ˣҾҪƵҩϼɽƵҩ磬ҾͶһȥ˵ϼɽڴ;ûзʲô飬ҵ˵ʿ˫Σ˰ڽܡڽܸǵðµʱƳ˵ҩϾŵҩʹˣҲ֪ˡʸȻ˵˿ʼˡ
˵ͷζãȻ̧ͷ˵۵Ĺ£ѾͷǺøи˿Ϊðա
һ仰˵ѩֻ࣬ҸطȥʸȻתͷʵ㣬뿪֮ȥôʹˣ
ͷ˵ţġ
Ÿտڣݺ˵˵ɣһֱһġ˵ʱôεĽǼӸʦ֣Լһܿˡǻô죿ڽǴһµʱ䣬ʦ۶š۶ȴ˵ųַȥˣʦְҺкС㰲ڵ۶һ·ȥˡȥ˷ʲôҾͲö֪ˣǻͷ߻Ǽ顣
ʸȻεûйݺͷţ˵ɻˣĹе۰ԣӦе棡˵˵£
źȿڲҾ֪㲻Źҵģҵʱصʹֱӷｫ֮°ٹ֮ϡҲǹҫˣֻϳҪҲ֪֮ġҸ˵ǲǿԴϵȴӦˣרΪ׼˿סɺϵͿ׵ĽҵĿ׺Ŀ׷һˣҿɫĺÿʹϵˡû뵽ȴλӣ˵ǻĿףһûʸǸ߻˵ˣߵ˵
գգʵŸ磬˵ʲôˣܰ
Űڰ˵ȥˣҲա֮ϣλΧңȴһάҡϳ֮һۣҲе졣ڴ󳼶˵ҴŻϵΥ˳棬Լ̡Ҳ֪ǳ谮ﻹʲôԭ򣬾Ȼ˵ΪӣΪջӣ˳Ժ̧ͷ
һԵؿˣһŵĺף˵ɪģһջ͸Ҳˣأ㣬ҿ֣ҿĹ
ŵɴ۾زŵ˵˵ʲôɿЦģʲôʱɹˣѵԭǻˣ֪Ϊʲôң
޹ʼ˵ңҲǰ֪رĸŮĹ
һã˵е״ˣ⡭⡭
ʲô⣿˵ģҿɶأصһ˵
һҵ˼˵Ƕ֪ÿϳжģҸӵģǰӸڱ߹ظ漱˵֣Ѿ¼ǳء˵ﲻؿһۣνʼʾż˵ȥ
Һӧ£쵽߹صʱٷ̶ӣҳˣֻλ磬ͶϾͽΪֵˡ߹ּ֣֮˹ĻңҪҡ˱߹أӻ˵۶ֹ⡣ߣԷɾӹǣҪʦֺʦúȻǰһý˵Ÿмؿһۡ
ڱ߹ؽǱߵ֮󣬵֪ҪλϾɱ˻ص۶ʱø߻ıȨλ߻ӾȻħˣ㽫Χɱڻʳ֮ڡ޲ӽΣֻǵʱ˭û뵽ͻȻ֣ˣǲ˼ŴǸˡ˵žȻվѩһ


һʮ ȥ
ѩæվ˼˵ֻ˵ģû뵽ߵľǲҲ֮ˣҳֲΪ塣ѩԻʸȻ˻е䵭
Լλ˵Ҷ֪ˣҲͲ˵ˡ
ʸȻգգ۾˵ţĹҲ˵תͷŴˣĿͣѩϡ
ѩܵʸȻŤ˵㿴ʲôң
ʸȻ΢΢һЦ˵Լòʱٶ˵ˣͲһˡ
ѩһ£һȦ˵ҲҪ˵ҺֲǺ죡
죿ôŽк죿ͬѹ˻к𣿡ʸȻһĲ⡣
ѩʸȻ˵ҲǣЩһֵܣԼ޻ŵʱȫȥԼ͹Լסˡ
뵽ѩʸȻ˵Ƿ񻹼ǵǵһμ
ʸȻ֪ѩôȻᵽһμ棬˵Ȼǵã㵱ʱǻһأʱʮѣǡ
ѩӵһЦ˵ԭ㻹ǵðʱһӷ緶ûУһСŮӽƽϡȴ˲˵Щʱ뿪籤ʱҾ͸˵ҪһȥǸײʵʱر㣬;иҵ鷳Ҳýҵͷ֮ޣ
ʸȻɴ˫ۿѩʵǰɣôңΪʲôҪң
ѩƵİ˻ʸȻһ˵Ϊ밡ߺҲŷҸ㣬ʵһǺ۵ġĵҲˣԼĺҲҲ֪״ֹۣǾ֢޷ҽ֮˽Իʮꡣ㣬ս˥дţҴ㣬˵ԣʵҾǰһ档˵ʱ˶㵵صɴ۾Ϊ߶˵ԭֻΪڴ˵֮У뾹ȻĴڡ
ҳһˣҲ֪ôˡ뿪籤ֱȥң㣬һһҵңɵʱѾ뿪ˡңסһڶվͿӱ޵Ž׷ȥǲô׷һҵʱֲˣֻһܵׯ԰ǲҲ̶õľһķһֱڴʸ飬һ·ҳһɱ֣Զڰɱ֡ѩЩʱ۾ɭĹâ
ûκ˴ѩѩͼ˵ڽ⿴Ȼʱ꣬ûж仯ģǳʺ׾ϳǸһģҵ㣬ɲһֱ۶㶼ûгָ֡ǵ߹أȻָŻص˵۶˻ʹ߻ӱ䣬ƽľֲҲˣҾɱ˭֪Ϊôߣûɱĵ˸ꡣ
ѩϴŲɫ˵˾˻ʹˣʱǴͬһ㡣յ˵ҲӦ뿪ģȥҽҩˣҵʱжൣ֪ѰҽҩַʽһֶҪðΣյģΪҲֵá㲻Ҫȥˣʣֻ뿪ŲǶˣҸоԼ޽ȴȻǰΪʲôպڴһ֪ĳ޻ţҾֱȥ޻ţ׼ȥɱ޻ţǾͶ֪ˡ˵Щ֮ѩоԼ鷳˼ĵͷȥ
ѩʸȻЦ˵㿴㣬Ͱ㵱Լˣô嶯֪жൣɵ¿ɲС
ݺʱزͽЦ˵ѽѽѽͿʼǣҶҿڳѩľʸӰɣ
ʸȻεָŻݺȴ֪˵Щʲôݺĵ˵ʲô޻˵˰ɣûµģҶ֪Ųѩûϵģ⡣ȻһҶõı顣
㡭ʸȻָŻݺȴ˵ʲôʸȻͲʲôѩʱȴǺܿĵģ֪ʸȻԼ
ݺôһ֣յǻ˲١ֹ̧˻ݺЦʵôλʲôأڻʹθΣ
ʸȻϰ־ܾҡͷԵ˵˵ɽҰϲóãҪʧˡ
˵ᣡᣡ˵֮ˣŪô秵ģ֪㲻֮⳯ڣô죿
ʸȻ֪Цʿɶֹڼȥеˣ˵ңһҪʮɽҷºݻгһҪȥ޻ŵģٲú²ˡڻʮɽ֮ǰһҪȥط
ҪȥҪһȥ»ʸȻٰԼ¶뿪æ˵
ʸȻתͷˮ΢΢һЦ籤תͷѩ˵㲻˵ǾȻ籤Ȼٻʮɽ
ţǣѩʵһ㶣ʵ
ʸȻЦŵͷ˵԰ǣѵ㲻籤𣿡
ѩεҡҡͷ˵ȻҪȥֻ˵ʮɽҲҪȥ𣿵˵ʮɽƶ񤣬ôǺأ
˭˵ģƶ񤻹ܳôޣʵʮɽĺܣ֮ңҲضá˵ƶֻЩҽʮɽ˴԰ˣʸȻ뵽ʮɽǳ͸оο
ѩͷӦⲻ֪һǰԼһ˻ʸȻϡ
ʸȻתͷź༸ʵأȥδӣ
˵ε޻ţԼȥΣգһȥҲԷֵһ¡Ҿˣߵž͸Զվԣ֧һΪ
˵ôû뵽ʸȻȴֱӸܾˣʸȻһ˵ΪӣΪ룬ô£ԣС
üͷ˵ȥҸΪβɣɻڻʹˣҾһ򣬶ڳ˽⣬ڲڻʹûʲôġ
ʸȻûлشŵĻתͷʵô
֪ԼʱԼһ仰ͿԾŵȥﻹ˵ν벻ʹģֻҪͬ뿪ǾȥһҲδɡ
ô˵¾վҪߣﻹ˵ãھȥ˵˵븸Ӧûͬġ
һԵֽק˻˵㼱ʲôϳʱ˵ˣϢء
ͷЦ˵˵Ҳǣҵţ컹ҪϳŵıһЦ


һʮ ַװ
˾ˣҲ׷ױʾҪһ𴳵һʹ֮ҲֻʣˡȻûбֳʲôﻹеʧġ
˳סֱ˵һһֱҡһŵһԣں壡
Ҷ˾ôҲ͸һˡʸȻվ˵ҶߣеȻ㲻ϺܺðɣҲպãǿûʺԼģþˡ
һʸȻ˵бҪ͸ңһĽʸȻΧ뿴ʸȻõóֵıĸߵΡгֱļҲ
ʸȻ˽ԼΪ˸ˮйͨæ˵ŰҶзݵģҪ˵˵ʺʲôˣһ
ݺֱӱ˫ְͷ˵Ӧȸ˰ɣ˵бǾðѽƣýģһƷʵĶͲҪóˡ
ʸȻ΢΢һЦһѾУһѽǶ߿飬ŲɱǵơһѿȥͱȽͨһˣǰѩģȴǻġ
ݺŻʸȻó㶵ʵʲôоܲأ
ʸȻ㿪ʼ˽⣺̺罣Ƕ߿ŲͬԵıʯ߶֮¿ɴͬԣͬʱĻлӶЧ˵ŻֽеıӶһ£ֻһĨ߲ʵĹ⻪
ݺ⽣ӹЧоͳβסĻ⣬ţãСҪǡˣ
ʸȻȴ̺罣һգԴʵô뿴һˣһѵԱ̺罣ҪŶ
ݺˣһʱ̺罣Ĺ⻪˻һһԷţǰС˵˵˵ɡ
ʸȻŪһѽ˵ѽ潣Ȼʹò̺罣ǰ㻪ʤƣ潣޼᲻ݣȻڵȼ಻¡߶»ὣȼ棬Ŀȡ֮ôҪһ𣿡ʸȻһʾ潣һʵ
ݺŻʸȻȼıһüͷ˵ɲǻԵģҲҪѣҪǡݺƺǲס̺֡
ʸȻó̺罣ݸݺݺ˵Ľӹ˷ȥˡʸȻҡҡͷ̾˵ϧ氡ѽǼƷһ֮˵žҪջȥ
ʱȴŻʸȻ˵磬ѽܸҪѽ
ʸȻסˣû뵽ҪѽľȻСѾͷ뵽޻ƻ飬ƺѽҲö˵طǻʸȻݸʵ⽣Ҫģ㡭ԭ˵ûƺ𲻵ʲôЧֻǽһĻԹԵر͡
ֻ˵Ľӹ潣õһһİѽƬ֮̽Ͼȼһ𣬱֮ʸȻʹ֮ʱй֮޲
˶Ϊ֮ˣǴƽΪʲôͨˣԼȴܿǺһЦ˵Сӡ
ʸȻ뵽ԼһֱܺεģƽͿƵġʵ㻹ûôģ
潣Դ˵ø˵ʲôӦɣ˵֣֮һŻš
еãȻ˵Ҳ֪ô£ܿǣöСʲôɫĶУǶֻֻкɫСһܡҪʲôֻҪһǾͻȥˡ
˶ţʲôûпãȻҡҡͷҡͷε˵Ͳ֪Ϊʲôˡ
ʸȻ뵽ʲôƵ۾һ˵˵ܿöࣿʲôɫУɲԿǣ
΢΢ͷеǵ˵Ӧÿ԰ɣԣ
˵Ӧʣ۾˫Ȼſƺӭʲôһ㡣شҾͿΧһĻܣŵһ𶯣Χĵ澹Ȼ˼ǽ档
Ŀɿڴʱ鲢ûоʹ˽Ȼϸ꣬½תѩҾ֪ƺԿԵǻʸȻϽͣԺҪʹ֪˵һ£򲻵ѲҪñ֪
صصͷţ磬֪ˡ
ʰһ±𾪵飬ʸȻתͷ˵ҪﻹкܶࡣʦҪҪ
Цҡҡͷ˵ˣðɣҿһ˫ƾ㹻ˡ
ʸȻͷһ£óһڼ׵ݹȥ˵ȻĻڼ׸ãҲͲˣ߶γһܣԪӤΪǺѴƻܵġ
ЦŽӹڼ˵Ϊ־ȴ֮ˣлˣ
ʸȻһȵʵʦ֣ǹǲҲûˣûǴĻǱǹӦһƷ԰ɡ
Ժصͷóǹ˵һ㺮â֣ǹңｫţ
ʸȻûŵıֱ֣ʵ㿴ǹΣ˵ֻʸȻѾһڵĳǹǹ֮һƬڣûκιǹֳ档
ǹûһ㣬ǹҲɫģȫ۵һֻһ۾еȻζˣƲ˵ǵĶôõıҾ۵Ķڷ𣿡
ʸȻ֪Ż㷴ӦһЦ˵ʦֿǿǹɲҪСǹǹɣǿ֮ڸǱ̻˹󷨡ҪһǴǹӶûӰӣ˷ʤ
ʸȻ˵ô棬б۶ŻʸȻǱǹʵôǹǺƣ
ʸȻ֪һ£ǲŵģǹ֮Уžʹ˹ȥֻʸȻ̧֣ȴûǹӰӣȻʸȻͣʱǹѾָԼλáͬʱʸȻ΢Ц˵˰ɣǹΪӰ׷꣬ҪҪ
ҫŹâϽʸȻеĳǹ˹˵ȻҪ˵ʺʹáһâ֣ǹӰŻܸģŻ
ŵõµı˵ĺϲ£죬νһϲҳ˸ǡⲻǣһС쿪ˣСŪôĺö㲻ǰ޻Ÿ˰ɣ˵㡭Ȼ뵽ң⣬ɴ˫ָŻʸȻʱ˵ʲôˡ
ʸȻͷĲ֪Ϊ˰ɣ˵ʵڵı治٣ҲǱЩ


һʮ ǵ
ʸȻһ˵ŻȻԭʸȻҲǽ軨׷𣬼ȻɵģǾűˡ뵽һͿҪˡ
ʸȻһѵһʺŮõɵĵȴ˵⵶̫ҪֺͶͬʱõĵ⵹ǰѻʸȻסˣʸȻǬһ飬ҵһס
ʸȻóһһܵݸأĽӹŻʸȻʸȻػڿԼŷӦŶһ˵һ׵װͶǲֿܷģήͺܶࡣԧͺܣɹɷأ㻹ѡƷǺһͳƷ
ϲЦտл˻ʸȻʸȻתͷһȦĿͣϣʸȻ˵ҾͲˣѾˣ˵һ㻹øǰɡˣѩѩûʲôõı˵ŰѩԼߡ
ѩ֮æ˵ˣ˫֮ѩ㹻ˣɱִ̫صı̫㣬һ¡˵Ż˼ЦЦ
ʸȻǾҪѩһ㶫˵ɱɱôûаأ㡭в֪ʱѾֻСԧ죬ԧɢŵ㺮â
ѩԧСӣϲСҿʵʲôҲǰɣ
ʸȻͷ͵Ƕԧ죬ŰСءе㲻̫ˣõһƳİιо綾ѪԧƵĻչᣬкаö׷룬ԧճʱԶءԧûеȼ˵ɱΪˡ
ʸȻⷬʵֽסˣܹɱΪİ֮ȫԵ߸磬ǰܷѩ˵ؽԺԼɱ˭ͼˡ
ʸȻֿߵǺ̩׶ʵλҪʲô
ƲƲ˵ˣ׷Ѱ޼κζжǽ޽ʤнһζ򡣽һ־˵ҵĽǴҵĽ
ʸȻֳ޵һ޽ʤн޼˽һ߾ɣֽ
ͱ˵ЩάĻˣϲģҲߣ͸һѺõĵһܰ˿ġһˬʵĴ˻ʸȻĻ
ʸȻͲϲˣŪĻԶ̹Ϻ˳ģһЦ˵ãҾϲֱӵˣҸҡ˵۾ۣ֮еһ󵶵ݸ
ӹʸȻݹĵϸţֻߣ񣬵֮ſһ콫ٹ۵Уȴִ˵δһ㡣üͷ˵˵ãûпοˣУ⵶ⱻˣô򣿡
ʸȻһЦ˵Ͳ˽˰ɣ㿴ֻǱ棬˵ǻţ
ȻڵϵǻģǴҡͷ˵ôܣƭͨ𣿡
ʸȻûлشĻ΢ЦŴнӹǰѴ󵶣֮ڣʱ䵶һ󻪹⡣˾Ϳһ˼ĳֻ֮ϵȻ뿪˵ΧŵţҲ÷ޱȣ֮ҫź⡣
ʸȻЩٴεݸ˵˵ΪѵϢȴʧֻҪģѵң޼᲻ݵġ
ӹ֮󣬻ûееӣüͷ˵ģΪģ
ʸȻ͵ϼеĵɱ¾ڣȫմѪȡΨûУȴǵҾ֮沨Ϊһ˳Ȼͨﶼܡ࡯õ֮ˡ
õ֮ˡͷϸƷζŻʸȻĻֻõ˲һѵζ
ʸȻǿһͻεˡηﻷηﻷԭͻʸȻһֽԼȴɺ֮¼޸࣬ЩûʲôʸȻҲЩΡ˵ηﻷҲʼ棬Ȼܺ˱ˣʵΡʦɩɷΪ
ηﻷҲЩεģڻԼ鸸ҲʸȻԼΪһʱ仹治ûش𡣲˼ؿһۻʸȻؿ˵ߣūԸ׷ңȻҲҪʼ
˷˵˴ţ˶ǸжʸȻóһ˵Ȼ˱ʦˣڱˡϽɺƷСëֻһ֧޼᲻ݡ˵žͽݸ˺ηﻷ
ηﻷӹ˿Сţֵı
ʸȻһЦûж˻ѡԶ̵ı֮٣˶Զ̱ΪԶ̹Բ˶Ϊ֮ɡ
ηﻷ绹̫˽⣬˵ȫΪ࣬ûпǵǺηﻷлʸȻı
ʸȻ˶õ˱˵ˣô˵ˣȻԸһ𴳵ô׼һ£˵Ҫȥ
ȴڱ󺰵ιҲֵ̫˰ɣǶ˱أ㻹ûиҺأ˵òˣ˷ҲֻǿЦѡ
ʸȻת΢Ц˵ŶƵ۹ȱһʹı֮ڲȱɣʸȻҲʼ￪Цˡ
üͷ˵˵ò۹ǲȱٱǡ͵ıвͬϾֵ͵ıҲģս⼤
ʸȻһЦ˵һΪ㲻͵ıءðɣȻҲģ㿴˵һ˫ֽѾ˳ȥ
˫ֽӹ˵лˣֵܣ㲻ܽܣ
ʸȻ˵նû˼֪ص۹ڼΪѽնʸȻ˵ﲻ˼˵ȥˡ
ѴŻʸȻ˵ûϵֲһֶѣô˵ֵ֮նҲãնҲգһݺ磡˵һơ
ʸȻſԼϵ˵˵øƵģǰҪȰΪһֱΪ˵ݺ磬ݺʹ˵ˣʲôģҿûС
٣򵥵˵ôһ֡
ʸȻһ͵˵ñµˣɱΡţҿûУⶫңϾûмרɵġ
ûµģʦѾһű٣ʱŰɣҲǿġĵ˵˿кβס


һʮ С
һУ˾͸ɢȥˡ
ڶգϳԼ뷨֪ȴһڴӦ˵ڳ£ſȥǳҪҪǡ
ڴӦˣֻҪԼ뿪ʹʲô鶼»ˡ
ʱչ˾Ͷ۵ŵĸۡʱ׼ˡһģ̣ȵ˵Ǿôߣôżʲô
ݺһЦһ˵Ҷųȥõأϧǻӣܸһȥصķˡ˵Żڳһܿϧӡ
Ҳֳһί˵ǰԵĻԸء漴˵ˣҪ߾߰ɣҲˡǣ߰ɡ˵굱ȥ
ʹҲߵĴڣΪ˱ֻţԻʹĹ涨ǽֹеġ˴ŵĸۡߵʹſڣаʱʱ˭Ҳû˵ƺΪꡣ
ſڣʸȻ˺վšʸȻȭ˵֣һ𣬲֪ʱౣء
Цҡҡͷ˵ӦöౣصǶңûӻʲôΣղɣǣ⣬һжδ֪ģౣذɡ
;ǧһ֣ʹ˱ڣذɡʸȻһȥ
û˵ʲôֻǰڰʾʸȻ߾ǣԼϾͻȥʸȻ˺֮תųȥˣ˭ûлͷһ£ǲǲԸ
վڹſھþòԸȥһֱҡֱʸȻ˵ӰѾʧڶ˵֮ڣ̲ʧ˵ǻȥɣѾԶˡ
ع̾һһ𣬿ִԵ
ü𣬰ΣֺαôƽأԺʱ䳤أÿ˶ÿҪߵ·Ժܲ˭Ҳ˵Ǳأˡ
֪ΪԼãοĶЦЦ˵֪ˣǻȥɡ˵תȥʹˡ
ʸȻһͽ߳۶ߵһﴦڿնӥԼˣȫ籤ȥ
ѩһٵ˵״жôĲֹۣʸȻйҼǣʵڲԸ·;кķʱ䣬Ǳѡָ·ķʽ;˵ԶҲûֻͣҪ˵ˣʸȻͻи·ԼȥҳԵĻ
һ֮㵽籤ص籤ѩ͸˸ƵģȥʹСУ±˲֪һ㡣
籤ԼˣϴԺ˹ѩŵĻʸȻ˵ʱԵһ£Ҳôһ˲䣬Ц˵֪λãʧԶӭѩҲǵģҲ˵һ£ΪҲ׼һ¡ǴϸͿֵζ
ѩСһߵŮֻһϲŮѵġŮŮ˵۾оҪỨˡ
ᣬæ˵ŮΪôءѵһ𣿡˵ͷʾѩýתˡ
ѩ˼ЦЦ˵ٺ٣ôҿЦˣҵôҡȥŰɣҵȥ·ˣ˵·ǰͳ
˸ѩյʱ٣žͱȭ˵λõˣʧ֮֡
˶վ񣬵֮ѩǹɵԣָŻʸȻ˵Ϊ⼸ֵܡǻʸȻصǵɣ
綢ŻʸȻ÷ŻȻңӵĸͽʸȻȻǵá겻ˣһ治أʸӣ겻ʦɺð
ʸȻЦЦֵбĺ踣ʦܺãڱչأҪˡ
ӾҪ𻯵ɣƬ̣漴Ц˵ðˣû𻯵ɣҪ˶ӾͿλɰˡǿϲɺذ
ѩСһǾȱ𻰼ҳˣһҪأǡָŸ˵žʹѩĻվ
˵ͲҪһһˣԼܰɡ䱤ţңˣСһڻʹｫһְЦˡ
縧Ц˵ｫΪֻ֮ΪҪȥΪͨ˵ȨߵְأʵǺ˽ʸȻģղŹ˼ֻӡʸȻպ󶨽ǲֵܶȻҲȥġ
εɦɦ˵˵һֵҲߣɺϵǴص۹Ļӡԡûټ˵ȥ˼ѾˣŲΪ˹ΪֵܣΪ
͵ؿŵͷͿԱߵءؿ翴æվ΢΢һ˵ؼҲңɵˡ
罣ü΢һ£Ѿͷ֣Ǵػ˰ɣȴû˵ֻǺЦ˵ͷ
˵˻ȥҪվ̧˵Ҷ˵ɣ̫ˡ
һ㶣Ǹȣǹ˵ǣ䱤򵥵ı־û˵ʲô
뻹ʵǣ콣ŵˣƺǰ콣ɽŵĵӾǣ콣ŵϯӣĪǡ˵ˡ
ǳ鴤һ£ʼնԸ£콣ԼʧʹԸΥֲòԣǵͷ˵䱤ûǡֻѾ콣ŵˣֻһɢޡ
漴ʵϷһֱܺ棬ʲôԭܹǰɽţҿ紫㲢޹ġ콣˶Դӣʵĺš
ҡҡͷԸ£˵£ˡ档콣콣ŵĹЩЩ˵ġ
ҲʶԼЩʧˣ̽һɵ˽ȷʵǷ׵Ҳûټ˵ȥһԴЦ˵ϷûпĻλӦòˣţˣ
Ц˵䱤Ǹˣһ۾ͿҲˣҲˡûҽ̩׶Ϸ塣
ȴüͷһ壬֪Щôߵһȥˣеǵʵ㲻ߣ壬ǻкܶΣյġЩʱǱġ
һͲˣⲻǿԼԼʱ¹ҲδսʤԼҪ粵һˣٲֵ޹⣺䱤Ͳ˽ˣ䲻ߣȴҲȥҿֻ˳Ҳκߣ磡


һʮ 
⻰˵þеˣ˵ȷʵڵ״̬Ͻڵ߻Բܣǳڵͺм֮ˡĻѾ˵ڣҲѾסˡ
Цſʵôܺ߿⣿ߵǿĿõģҪҪҸ˸ԣ
ӦѩͿֹˣ˼ǿˣôأҼĹȷʵ߶ܡôܲأ
ûе飬ֻΪ룬ҵúܣûеΪȥǺΣյġðɣǼܸʶɡ˵۾Ѿ˰һߵࡣ
࿴񿴹˵࣬ңˣС䣬ҳݡ
粻˵ʲôˣһֱţǺηﻷԼݺ˻ݺ˵ʱ򣬻ݺȴվһ˵СŮӻݺ䱤ݺҲңˡ
̵ļ仰ȴûʸȻˣûݺ浾ţӡлݺһֱִ֡Сڵˡͬ𾪵Ļ磬ӻݺľֹ֮УλϢ
ؿŻݺʵƹǻ֮ˣ
ݺȴֻǵһЦ䱤γأ岻СŮջͻйϵأ
ƺ뵽ʲôһ㣬°˵Ϸ֪²ֹһص۹۹ջƣĪǡ
ݺ˵ȥһ㣬æס˵䱤ˣݺһֻڴص۹סһЩʱնѡ
ͷʾ֪ˣȴôģѾͷ򵥣λߵģǸ첻˵ġǵڻʹסЩʱվܳΪλߣôʹȻˡѾͷӦþһ壬һĻ塣
û˵飬ֻĴѩעŵݺ˵ݺ򵥡ѩҲֻüһ£ؿ˻ݺһۣҲû˵ʲô
˸ԱţҲల£ʻʸȻ֪ʸӶôսͿʼѯȴˡ
ʸȻԲ˼ЦЦ˵¶ԣϾϻᣬһЩ黹ǿ׵ģӦûҪǰ㡣ʸȻһ仰ֱӽƤ߸硣
΢һ㶣Ц˵ȷʵǫãǲҪ̫ǫ顣磬˵ҲǼҶһңɣһɽ磬ңɾҪˡ߾ħ߱ݴ߱Ϊ֮£Ҳһɽ磬ô翴Ҫ߸ˡ˵⻰ʱ͸¶Ĳ
ʸȻҡҡͷ˵ǰˣЩǴŴ֮飬޴Ӳֵġô߸ɶǱزٵġֻԸ취Ǿǻ磬Ӵ˾Ͳ硣ֻһĻʸȻûм˵ȥʵѾˣû磬ͨյҲ
ʸ˵ЦˣΪݲ˵ǲ˵ĴڣйҲôġ˵ҲΪʸȻĻе𾪣߸磬붼ûġ
ʸȻһЦǰԲӣʱ˵ûͣ˿Ե߸磬Ҫ߸
絭ҡҡͷܷϻʸȻ˵ֻڵȷʵֹۣ֮ǰ¶ԵĻʵʧͳ
Ц˵Ȳ̸֪ʸӴ˴籤Ϊأ
ʸȻһѩȭ˵䱤˵岻ʣصع̽һ
ȴüͷһ壬ѩ˵岻ѩ岻㲻һֱͻʸһ𣿡
ѩҪʲôʸȻڴѩĻ˵˵ĲѩС㣬ꡭ
ŵͷ˻ʸȻ˼֮󣬱˵ʶҲ֪ô£ߺ;߶֡ãȥɡŮѾʱղˡ
ѩҲܵʹ̵˵㻹ѩأ
ĸһѩСЦŶ˵λЦˣλڱСסգд֮˵ͷԸȥ׼᷿ȥˡ
ʸȻ绹ڰŵʱ򣬾Ѿ뿪ˡ֪ΪΣʸȻֻоֲĸоֻȥꡣ
ʸȻһ籤ʱڲ֪ߵԺģȻҲǵȥԺ·ռǰļ䣬ʸȻһ·˵Ժ֮ССԺȻ˴һж˳С߽ͤУͤڵʯζڣֻȱһŹ١
Ϥĵص㣬ʸȻҲǸпࡣ겻ĻǾֻȥסĵطҿˡ
ҵһ²֪סСԺҴҵı˹ȥȴⱻѾ߸СѾ߼ʸȻǸİףֱſ˫ſʵ˭ʲô
ʸȻȻһ£漴Ц˵ǻʸȻС㣬и㡣
Ѿȴֱһ̧ͷ˵У
ʸȻɴ۾ѾߣԼоԼǻˣźʵΪβɣСµġ
Ѿ߻Ǻм˵ǲУ˭ǲ׼ҼС˵ˣ˭ذɣ
ʸȻеãˣ˭ʲô˼ʵ˭ȷС˭鷳ȥһ£˵һʸȻ
Ѿб۾Ƴ˻ʸȻһ˵Ϊ˭˵ͼҼС˭ҶҪǲͽȥˣ϶ᰤģ
ʸȻü𣬵ӦһȻ뵽ɣԼҲ˵ءǻʸȻصʵɶɣ
ѾߺؿŻʸȻ֪ʸȻ«ﵽʲôҩҡҡͷ˵̫ôˣ
ʸȻЦ˵ѧһӣԸһ£˳ָһ£
ѾεǺܺ˵ͷ˵̸ָϣҲ͵ڣһ»ԡ
ʸȻͷѾˡǲٶԣǬȡ͵Ĺ٣ϥڵϣƽ˫֮ϡ
صңɵļ꣬ҲȥĳǱǸʦѧһʱɡڶЩİҲƲϾͨ
Ѿ߿ʸȻϷŵĹ٣;ȵŴָͣŻʸȻ˵˵С⼸ôûеˣԭˡ
û˵꣬ʸȻͽָǰ˵꣬ġ˵ţָ䣬һɾѾƮ˳
Ӳǵ굯ʸȻס˵ûӣѾҲֻѡ


һʮһ 仨
ƮＸֻأǧذתƺ߾ıϡһѾ߲֪ʱѾ˫ʪ󣬴ʱžᡣ
ٹۻʸȻʱҲѾ۾ϵָҲԽԽ졣תΪٵƺǻ˸һ㣬һᣬתһְԹ
ȻȻֹʸȻ㵵ؿԼָұˡѾҲеѹ㵵ؿǶϿҡ
ǺΪȻжˣڵ꿪ڵɶûʸӽɡͲµǺڵ֪࣬ʸȻˣȻǿģ뵽Լ״
ɶÿһ·ԻʸȻ˵ҼСȥȥɡ
ʸȻòصͷҵƿ˽ȥѾɶֻǽŸϣûи
ʱŻʸȻڴڣŲ˵ʸӣˡ
ʸȻһеĹٷϣʵ֪أ
ת۾ѾˮŵûмǴŹӵӣǵҵסϣ֪ӵΨйһˡֻӺƺ̫һȻжˡ˵˳˼֮С
ʸȻָһ¶ϵңе㲻˼˵ЩҼӽȥĶԺֻǵ˾ĴһʱŰˡ͵١
ƺѾ͸һһ㣬һЦעҲöˣҶˣɡ
ʸȻ㵵ؿ꣬пЩʲôǻʸȻˣһƬ峺ʲô꿴Щ˼ˡ
˲ͱͨ죬ʸȻӣ˼˵ңϺ𣿡
һ仰ʸȻЦֲЦΪʲôŮӶôԼòأʸȻЦ˵ûУֻ뿴˵ǲģġ㣿㣬ң
ѩͷŤһߣִֵ˵ˣһᾡġ
ʸȻ뵽Ŀģ޹ĵʵ塭
תͷЦ˵лӹܺãھ͸һ𣬹ӾǷأ
ʸȻϸؿ˼飬Ҳûзкβףǵͷ˵û¾ͺãѩ˵
æϻʸȻĻ˵ѩѾͷֺ˵ʲôˣ϶û˵ʲôû
ʸȻڰֳﲻҪᣬѩǼǹ㣬ͳҪˡֻһʱˣԲ١
ѩһ£ת˵ӣϢˣذɡû£ллӡ
ʸȻʩʩȻվȥⲻ֪ˮѾ˫ա
ʸȻ߳⣬Ѿɶ˵ܲúչ
ѾӦһ߽ȥˣʸȻŸ̧Ҫ뿪ɶļɶʸȻһ飬תܽȥͿɶڿޡɶе۾¿һ֮һ̯Ѫ
ʸȻסˣΪʲôӣղŻúõģȴʸȻʵôˣ
ɶ̧ͷ˵СͲˣֻһֱڵһˣֵ졣СҪȵˣС֪ôһ죬Сдţ˵ת㡣ɶ֪һУɶ˵أС㣬ѰǺԣƾô궼ˡ
ʸȻӹɶݹţʱ˺öࡣû뵽ѩ˵Ļܼһ棬⻹һ档ʸȻѾ߻н걧ŵ˴ϣԸɶȥ֪ͨˣԼ
ֱʱʸȻףΪ˵ԼΪԼղŻоǲԭ֪ԼѾ˼ޣҪߵðһЩԲűֵú˵ûʸȻԼ
ʸȻɶԼţֻּӳʱȴ˿ʹŵģ
ʸӣ֪Ǿֻ֢ʵвʣô뿪ѡ˵һ֪ӡԴʶ˹ӣ֪ʲô֪Ը֪ɽغϣŸκ¶ĥûˡ飬ʹ˺͹Ӿ˵һ㣬ѩ㣬İ䡣뿪籤ǰȥȥˣϣѧݣִСƢӦҺúչѩһ󡭡
дͶˣʸȻ֪Ȼ໰Ҫ˵ȴֲ֪дȥҲǲдˡʸȻֲ̧һ۽ǵΣżǬ˳ֽŶҵĹٸѾͷôɵôԼܹ
˵䣬򸾺ѩ˶Ѿ˹ԵҲõĸף籤ı֮Ϳ˵ϣƺҪĲȫ㵹һ㡣
絹ûֵ̫Ͼﻹڳ罫οˣԸҲˣߵðĵɡ
˻ڳһ߿޻һţҿôôľΪԼأ
ķ˵ļʾڻڳ㰲ŵŮ˼£ҪᡣȥŰɣѡһˮأͰ
Ӧȥ׼ˣתͷѩ˵ȥ˵仰ɣһγȥ꣬ҹءŸոջ̾͡Ϣһŷת׼ȥˡ
ѩͷ꣬͵ɴ۾ȵؽеʵ޷ǰľѩȵصɴ۾ָڴϵꡣ
ŸոĽŲ˻ɻؿѩĶѩָķȥֻڴϵȫ֪ΪɢĹԣƬ
˲֪ʲô飬˶ﾲؿϷһСƬ֮У徹Ȼ͸󳹵ܽ⵽һƬ֮С
˾㵵ʱһеʱһĨԾȻƮ𵽰Уڰս۳ò˼һĻ˵Ϊ˵仰𣿡
סˣҡҡͷʾ˲Ҫ嶯ܲʸȻȴǸоγɵӰƺڿԼʲôҪԼһ㡣ǰһ˵ʲôҪ˵ֱӸ¾ˡ
ʸȻŸո˵꣬Ӱ͸ı״ʮĸ֣ɢڿ֮Сʮĸǣ
޴޹ǣĺεỨ꣡


һʮ 
޴޹ǣĺεỨ꣡
仰ʱ˶סˣû֪仰ʲô˼ǻʸȻ֪ҪԼڹû֮أ춼֪ȥ졣
ߵúܳףʲôû£˺ģһٵȰ˵ŰȻûʬף籤Ƿһ£ΪһλҲǸԼϵİοɡ
֮ܶ籤籤ն൱ѹֵġ
ʸȻҲܲ״̬ͻ뵽µ仰޴޹ǣĺεỨ꣡뵽дԼţǰ󣬻ʸȻòӦ
һ꣬ʸȻҪȥˣҪѩߡȻǲӦģһŮСŮҪ뿪ĸġ
֮£ʸȻѩɱ޻ŵ˵˳˵籤ܱ֤ѩİȫ籤֮֡Ȩ֮£εصͷӦ˻ʸȻ󣬻һһҪչ˺ѩʲôʧûʸȻʡ
ҲҴȥҲҴң籤˵ĿдҴ뿪籤˭Ҳûж˵ʲôƺ˵ʲôǶ档˵ĿĵʮɽʸȻ˶ȥʮɽչھ̤ʮɽ벽
ǼƻվǼƻ޳˭Ҳ˵ᷢʲôܲʮɽڣʱ˵Ǹδ֪
˶չʮɽķȥʸȻΪҪߣһȵĳǰ档ʱĻʸȻ飬ԸûΧһУƺﵽһҵľ硣ˣҲֲǰһķڼٸ·ǶԷҲżŸ·Ҳûע⵽ٷеĻʸȻ˾׵ײһ
ʸȻûע⣬˶ڿǰ˳ʱʹ󺰵ȻСġûеˣֻءһ죬ʸȻײ˸š
һײ֮£˸Ե˺üԶʸȻĻײˡѪ£ʸȻŷӦæס塣˸ʵȻû°ɣ
ʸȻǿѹסڵѪ΢΢һЦ˵û£ղˣ֪λôˡ˵žԽǰ
ֻһӣͻʸȻ˶١ӴһϮѩɫİͷϰһɫķ֮ɫ˿дڱڶš۾һ˫üëбޣ߸ߵıƬ촽һĨЦ⡣һĨаȵЦ⣬˻ǿ쳣
ʱҡȣ۾бϷƺûпվǰĻʸȻһ㡣ʸȻǲӵĿǸڻʸȻ˿ɲôֱǰ˼ԽʸȻָ˵㡭
ʸȻסţҡҡͷʾŲҪ嶯Լǰһ˵Ŷð̨̨֪Ϊ˴Ҵ·
۽б˻ʸȻһۣһ˵˭ңҵҪ㱨𣿡
ʸȻһ£΢Ц˵»ʸȻ¶ˣǸ
ƺе㲻ͷڰ˵˭ʲôϵӾǿ㲻ˬŹײ㣬ô㲻
ʸȻ£Ը˵ʲôкߣ˵ȻͱˡʸȻ˵̨˵Цˣǲʶ̨֪Ϊο²ˬأ
¸ˣ̧ͷЦ˵£Եɣ֪Ϊʲôȴҡȥȹһء
ʸȻ˾˵ĿǿվҪпʱʸȻΪԪӤǰڣ֪˵İӺζʸȻ侲Ҳ侲óǸӰ׷ǹָӴȵʲôҲ󣡿Ҳʰ㣡ǹ
ųٶ̫죬ʸȻѾˣգۼѾ嵽ǰǹȻ̳һһҡƺһ΢紵Ѿصԭλáֻ˶ȵǣеĳǹѾУʼնûпһšû˿γֵģֻųȥͻˣȻǹѾˡ
еĳǹȥ˿˵Ӱ׷ꣿǹǺǹֻвͳ˷˵һǹȵƮŵǰ
Žӹǹ˵˵˭Ƿ
ؿŵ΢΢һЦû˵ʲôתͷŻʸȻ˵ҲҴ򣿻˵һǷ
˻ֻοôԼֵأʸȻɫʱͺʵ˵ʲô˭Ƿ
һƲתͷ𴦣˵˵㣡ҧҰ
ʸȻеŭˣ˲ó˲ѪһȻˣ˵һѾһֱӺ󱳡
ֻǵ˵˾䣺㻹Ǹ˰úãڳҪк󱳵ʱǰ̤һСֱָֻ̽ס˻ʸȻĳ
ʸȻڳ֮ϣ͵һҪӵָ𿪣ڴ֮ǰѾɿ֡ԻʸȻһûʲôЧǳ졣
ʸȻ˼ֱһӣȵ޼꣡гʱǧֻȫ
ڻʸȻӵеһ˲Ѿʧԭأȵеĳȫֳ֮ԭأŻʸȻĲѪѪھҵšӽӸʸȻ˵㱾Ҳ֣ңɹȻˣ
ʸȻӹŭһ㣡ҪпʱҵҪʲôʸôţ˵Ѿһ˳ȥ֮ǰһͷѪڣϿն
ȴվԭûжֻ̧һ˾Ϳ嵽ǰĻʸȻɴ۾Ӳջ˳ֵʽת³һѪ
һƲʧڿУһӵѾ̽˻ʸȻıϡֻһϹʸȻĴһ˳ȥû׷ǲмؿŻʸȻ
˿ǰʸȻʸȻѾ˰Ե״̬ŵȼӣ׷óҪȥס˼ˣ˵ȥˣȻȥҲûõģûж⣬Ȼ˵òǺأ
͵صͷӻͳһƿӸ˵Ǿת𵤣֮һͿɻָ˵ת뿪ˡ
뿪ʱ򣬻Ǵ˰״̬ĻʸȻסˣǿҪң壡


һʮ ɷ
ǳÿȥҲ죬գۼѾʧӰˡؼֻʣ³ǿЦصķ
˿еƿǾųǴƿóһöӨ͸ĵҩҩóɢһŨζζ˵ע
˵ע֮£ҩιʸȻȻͬ˵յʱ֮ʸȻ˹
ʸȻ֮;е𡭡
˱ʸȻľٶŪˣ֪ʸȻ˵ЩʲôҡҡʸȻļʵôˣȻû°ɣ
ʸȻų׵ѹҡҡͷ˵û£ǵˡڸղǸˣܸоϤʶгԳƿ֪֪
˶΢۾ЩԼ֪£սȴǴҡͷһ֪Ҳ޲ˡʸȻ֪ҪˣԼҪһˡ
ڻʸȻʧҪʱ򣬻ݺȴ°͵˵Ҽǵҿһʷмعħ񣬿ɷֻǶǼǧǰˣȻпҲǧˣ㿴ôᡭ
ʸȻץס˵һ㣬Ͻ˵֮˶ԼòġֻҪп˾ˣ˵˵Ƕǰ¡
ݺü°˵ʷأ޺Ϊ˿ȫƾϲãûʲôɷΪɷба˵ɱɱ˶˱Ϊ˫Ϊǰ¶棬ɷȴûмǴ˶˵Ϊŭ磬ŵħݡúʹʧˣ˭Ҳ֪ȥ
ʸȻͷ룬ͷ˵Ҳ˵ֻǲ֪գǷ񻹻δ֪Ŷˣǿ֪
طΪ裬Ҫ˵ǵһ˵׷ҡͷ˵֪ʸȻֻεؽʵȸϵʮɽ˵
һº󣬻ʸȻ˵ִʮɽΧ벻Ѿ˵ûпʮɽ˾Ѿоһаɷ֮𡣰˵ʮɽ޾ۼ֮أпɷ֮ҲӦģǾԲôرɷڡ
ܵɷʱ򣬴Ҷɷĵطһ㿿ȥ߽ʮɽһﴦĵط˱㿴ɷǴǰһȫںеɢ
ʸȻ˵ϢİСΪϱԭͣԶǺ˵ľٶʸȻ˸ܵ˵ĴڣͬҲܵ˻ʸȻ˵ĵƬ̷ûԼתˡ
ת֮˱㿴˲һǴɫҲţ޷òѻʸȻһͬΪߣԼ˶ֺξ֮С
ȿˣʸȻǻˣҵʮ졣졣
ʸȻһ£˿ھͽгԼ֣ԼԷ˭ֻ֪ǶԷԼԼҲʧǣǻʸȻǰһһ˵̨õȣȻˡ̨֪
ԭʸȻʶԷǺˣȴԷˡ˵˵ܿ㣬ÿ񿴺õһ뿴кر֮ǲ˭֪ҵ˶Ѿˣ㻹֪𣿡
˵Ļɷʮ㣬ʸȻ΢ζһ£漴Ц˵𽻺õ˱Ͳ࣬ʹ̨˵Լ˭ȻҲܲ³һˡ
Ŷ˵˵ļ⣬뿴кθ߼˵òõĻͲҪҲˡ˵֮˵òþͻ֣֮Σ
ʸȻãоѳﻢ֮ƣ˵벻˵¶õȥͷ˼һ˵𡭡ȻϲӦñ˫һɷ񡣲֪Ȼ˵
΢һΣѾڻʸȻߣûγ֣ʸȻѾЦ˵Ȼй֮Ҿɷơȴֻ˵һ룬ԹȻɾšұҲ޷˫񲢷˵Ŀɷ񡣶˵ɷɷ񱾾ˣγƵ˫񣿼Ͽɣ˰ɣ
ʸȻУоǲŤ˵̨ɷȷҲ˵ǡȻԷԼɷôҪһ¶ԷʵˣɷͿ˽ãΪҲضÿ뵽һΪʸȻ﷢
ֽʸȻ˵˵еˣһΪҲˣ治֪һ㣡˵껹ҡͷ
ʸȻ֪λشվԭزԡƺȻ˵ιСӣԸдһ
д裿ǰ˵д裿ಫʸȻ㶵ؿǰһۣԼ˿ղסӡ
ȴǵͷһȻ˵д谡ΪʲôҪಫɷ񣬵ɱ˵ɱ㣬ǿֻܺ꣡дһ£ҿʵ㡭ɸһս
һ˻ʸȻսʸȻһЦ˵ãкβңɣȥʮɽҸ֮ٴΣܲ￪սɣ˵ŻһȦ
תͷ˿ʸȻŵˣͷ˵֪˼ҪȰЩСһﰲ벻ǣŵ˱ȻʸȻҪ䣬ڵƿȴСһ
ʸȻͷĬ˵Ƶ˵ʸȻȷҲ뷨Ȼ˵ˣǾ˳ˮˡǻʸȻһ̬õУԼ
߼ŵץŻʸȻֱۣ֮ڸǵ֮顣ʸȻС֣ʾûµģġ
ǰ沢ûлͷ˵ĺհɣɱ㣡ɷ䲻ʲôˣȴҲ˵㻰ġʮɽ߽ޱȱȽǣȥǷףͲ£
ʸȻЦҡҡͷԼȥʮɽ»кܹȥãȻǲ֪ܵʸȻ뷨֪ʸȻȻ˷˺룬ҲѡͻʸȻˡҪ֪ʥǼһ翪ǻ࣬Щ޳ûе֮У
һ˵˴ſʮɽĴȻϣ˲ԿͱһȺΧʸȻһȦɵЦˣûǽȻЩ˽ϵǰɽ
ƲɷĿ׽ԪӤʿ˺ƬޣǺΪֻ֮ǵ˵ǵĻӭ湻صģ֮
ʸȻǺһЦȷʵǻӭҲ֮


һʮ Ƴ
Ŷ˻ƻû꣬Ͼͽ˿һȫ°һɫΪܵʥ޴ѹȡ
ۻʸȻˣȴʸȻˣҲ¶ֵ̿ɫµƾЩˣǸԼ壬ԼûҪŲġ
˵ľŲУΧ˵ڶȴǷ׷ȥһǰһÿͨ·˶֪Ҫˣ˶סĿԴ
˺̤鲽ǰ˿ͣ˻ʸȻ͵ˡƲֻ֪ʥΪζ֪ھԲóȻ֣ԼһȺ˶һֻʥʰģǾ͸˵ֻʥˡ
ڻʸȻѾŵ˼㣬ŵó˱׼Ӧ⡣˵Ľȴǻ˽Ŀɿڴֻ˺ͬʱߵʸȻǰͬʱſϡһͬʱԵˣ룩ӭ
²ֻǻʸȻ˾ȵĿɿڴɷҲסˣϵĺɢȥ֪ˣƵĿҲͱ¶ڻʸȻǰ
ֻһſŮ˶ĽչǰһĨüǡôĵ׺˫֮ϣһ˫۾ʱǵɵôľȵؿǰһС
ʸȻ֪ƻ𾪣عЦ˵̨ʸȻתƵһ̾סˣʸȻͲӿԳޣ
ʸȻһУѹԼѾĿʾˣæԺʵôˣ
ʸȻŶһЦʵ̨֪Ϊأ
뵽ԼղΪ𾪣Ų֪֮¶ò˵ʲôЦɷʱ𾪹ղšȵȣŷ˺ʲô
ʸȻûлش𣬶Ƿ˺Ϊشˡ˵ҷ˵Ҳ޽ΨǴӡ
˵ɷ̫أ֡ѣҲ޽ѣͲ˵ʲôˡ
ƾȵӺ֮д޽ʱһʥ޾ȻƱ˵ʥôһΪ˼ǰû˵ȥ
ʸȻ˵Ȳ˵˵Ƚȥ˵ɡ̨ǻҪһʸȻдǵҸطúñȻȻɺãʸȻа˼ȫǳв
ɷɷʮ㣬¹ʲôǵƵͷ˵ãǰ·ɡ
ʸȻһˣʾⲻҪţʮɽҲǵԼĵ̡תͷʾ˴·ȥ˻֮תǰȥһ˵ţǰ
˸ŷ˴Լһʱ䣬ȴʮɽ˷ݡûסķݣһεΪ֮ˣκ֮˶֪ʮɽ޾۾ӵĵطΪλסԺ䷿ڴأ
ƺ˵һ㣬һ߷һ˵յϢ֮󣬱ȥץЩ๤Щ֪Ƿ⣿
ʸȻôһ˵ͣ˽Ųʱ̹עŻʸȻķȻע⵽˻ʸȻĶתʵǷЩ᲻⣿ˣǸĹǣǻδ뿪
ʸȻڰ˵ǣݾڷ֮ãλҲֻͽֻ˵ץЩΪʥôԡ뵽ʸȻ¶˲޵ɫ
֪ʸȻҪ˵ʲô˵ˣֻ췿ᣬȻǡ֪֪࣬լʺԷ˲ִ᷸ġ˷˰Щصÿһţ㹻һˡ
ʸȻصͷֻҪȥͨ˾ˣǻʸȻжôʵ£ֻǻʸȻ뵽ԼһҾͻʹֻǲʸıݣԲô
˵ŻѾŻʸȻһϴԺԣý뿪ˡ
ʸȻ˼Ķ˵е㵡ֵˣЩݾԺסҾͲһһǹȥˣԼȥѡɡӦ뿪ˣм
ʸȻµݺѩεĳЦЦʾҲȥϢæֲԸĻݺµѩ뿪ˡ
ʸȻתͷŵ˵̨ûڳˣʲô²ϲ˵ɡ
һ£Ц˵ȻΪⶼ㿴ˡô˵ɣɷ˴ǰ㣬æġ
ţҰæ֪ɷк½ˣҪһСæأʸȻеееǵʵ
ֱӵͷ󵭵˵֪ͿˣҲˣȥҲǣ
ʸȻ¾͸ãˣ˵ЩԼæʲôϵ𣿵ͷʵ̨ε֪Щ
ûֱӻشʸȻʻǷʵ𽻹֣оΣ
ȻĪʸȻ뵽Ľ־£ﻹԵġ
ɷ͵վ˵ʲôĪֻǼһӿԼЩ嶯˵ҲҪæĵطҴĿ֮
ʸȻȴǾȵվŵ˵⡭ͿΪΡ
Ҳվ˵ʲôֻѶѣҿĿҲҵС֮Щ˵ģʱҲǶʹֵѡ
ʸȻȻһͷ뵽ʲôƵʵȻ̨ΪβԼִͿһİΪҪҵæأ˵̨һʸȻܹܿҪ֪˵ġ
ưҡͷ˵ûô򵥣˼ˣ˭öԷû취֣Ӧ֪깥ǿҲʱĹͻƲҵɷܣҵĹҲͬЧҲˣǶƽաǶҪһܹƽ˳֣ˡŻĻʸȻļ
ʸȻЩܳˣνԼЩףæ˵ȻʧˣȻͲǿĶ֣ǰվ֤һ㡣̨ǰΪȻܴù񣿡
Ƶͷ˵ڵΪ̫ͣȻֵס깥һǾĲݡһ㣬ĹݣͲôҡ
ʸȻͷϸϸƷζƵĻ˵Ĳݡ
Ƽ˵ԣˣ㵱ʱӦǿˣ㲻֣ʱѾˡ磬ûѣֻԶĵˡ


һʮ սɷ
ʸȻϾͲͬƵĻˣΪŵ˾õ֤ЩԼֵܣ˵ûأǻʸȻ˵Ȼҹͬôֵܣͬģ˵ûأ
ҡҡͷ͵ҲֻǾٸӣͳõǾ񹥻һչǰʱͲĶ֣ɵƬ̱עʧܣסԵ˵ʴȣǶԼĲ̣
ԵʴȣǶԼ̡ʸȻеãظŵƵĻ
Ƽ̵Ƶ˵ó˵ɣȻҪ֣Ǿעվ˶档ʲôķʽ㿴ʲô㶼Ĵֻµȥ֣Ӯҡ
ʸȻͷ˵ƵĻ漴뵽ʲôŵʵȻô˽ԭɣΪȴ򲻰ܳ𣿷ҪҰæ
һ£һ˵˵ʵɣʵҲǰһ֮ϣҲ²ȥֵġ
ʸȻһĻȻаЦָŵ˵ԭˣ²ȥ־ҡ
ƲʸȻ˵ȥĻᣬϻʸȻĻ˵Ҳ㣬ҲҪдһ£Ҫ֪ĹʽȵȣԱһȫ֮Ǻȥܳ𡣡
ȫ֮ߣļƲдʲôϵʸȻе㲻̫ŵƵĻоԼںõĿһ㡣
ȴͷͷǵ˵ˣȻйأ밡֪ʽ빦ȴһ֪дһҲ֪вǾԹҴˡҪĹʽѰԸķǡ
ʸȻ˵Ҳ޵ǵͷ˵ǻʲô²˳٣ȥһ˵Ѿȥ
һеģƻʸȻʥ֪ԼдءڿԼ˻ʸȻҡҡͷȥ
ʸȻ˷űԷ𣬲δ˵ҪȥεأǵƾĪоԼȥԲ£ǵҲһ̽
Ժ󣬻ʸȻŵƵһտڡ֮󣬻ʸȻתŸոصĵһ˵㿴˵ΣǾΣ
ƻһȦִ˵ǿľ࣬ɺʵ˵֮ãΪλ˿տأ
ʸȻٺһЦص˵㻹ܷڣĵطԭǳľģֻҹԭԾͰЩľõˣҪô˵زǱ㻻ط޷˵Ҫתߡ
ȴǹһЦ˵˵ãˡ˵ؿտõȻٻƷڴ˵ؾˡʸȻ׼𣿡˵Ѿ˺һɫ
ʸȻֵȵȣǵ㵽Ϊֹǡ
ǵ㵽Ϊֹ㣬ҪóеʽҪκβ˽˵Ѿ˻ʸȻ
ʸȻ֮»չ˿ȥֱӾǾˮһܿһУһЦңһӰɾң֮ټԷֱ档ø˻ãǶɷȴǲֵһᡣ֪ʸȻңɵģԼңɵĹ֪һ㣬Եһ۾Ϊңɵ
һָһɫ߾Ѿһס˻Ц˵㻹ܣѵֻӡޣƻû˵꣬ͼ˲ʧӰ١ȴǴһɱķ߶˵Ƶ˫ǰ̤һյıܹ˻ʸȻıͻϮ
ֻʸȻʱվڵƱѪɫĲѪЦؿŵơתʸȻһָ̧ŵ˵ΣҵĲӰǷʵôٿСʸȻѾ˳ȥֵǻʸȻǳ˵ƣΧŵƷٵȦӡ
Ʋ֪ʸȻڸʲôãǾվԭؿΧԼȦĻʸȻأƾͷڣʸȻȦٶԽԽ죬Ȼ𽥳˷һĴڡ
ƺٺһЦ˵һ𣿻ʹõķΪҿˣ
ʸȻûƣٵšƱƵеͷˣһͣ£ϵĺȻܱ
ʸȻȷʵͣͣĲֹʸȻһɽҰĻʸȻƴʱҲһ£ʹûмң
һ̣ɽҰĻʸȻͬһ㣬ͬʱ˵ƣƲ֪ĸǱֻܶܡֻôĻӰʹεҲ޷ȫܹȥƻǱһ嵽ϣԭΪ˵ĵƴʱȴʲôоûС·׹ֻǻʸȻ۷û˺
뵽ԾͲˣ۾ΧĶȻ䣬̧һָȵſ֮ϴһڿеĻʸȻ
ʸȻɼӿͲһɫĻܡгŵľʹϣԼץơ
˿һڣֱӾͽʸȻĳƫһߣ˳ֽʸȻᵽСҲץʸȻɺϵǻʸȻץš
ƹһЦ˵թСӣûʽֻ͵Ϯѳɴ£ûʽ
ʸȻûлشƵĻǴһȫ±һȼյĻ档⧲֮µĵƲ˻ʸȻĵæſʸȻ˿һ
ʸȻ֮󣬺ͣЪ˫־մȵ֮꣡ȥɣŻʸȻһȣγһγɵľһ¸˵ơ
ûжܣֻǵĵ˵ͷϵɷŨȫһ򡣻ЯŻֱײ˵Ƶϣûеľ촫ͬʯţ뺣һ㣬һȥغϢҲʧӰ١
ʸȻǰĵƣе㲻˼飬ͺվԼǰһսܵսһ㡣ǻʸȻͲǸˣҧҧԼĹȻûǾñԡ
ŻʸȻϵϢͱñᣬжɢĺƿʸȻıʱˣҲ˫ǰһԲĺǰתγһ״
ʸȻ΢΢һб˫ִӱ̽ǰһƣغȵܼȵıɣȣ
ƶʱ͸оʱͽΪߵҲо˴̹֮˫һ㣬תٶȼӿ࣬ͺҲȥһ㡣֮Χ¶ȱѾָ
ʸȻüͷһ壬ҲɢĺѻʸȻƿɺտʼǸоȣԺ΢΢һЦΪʸȻҲɷϸ֮²֪ǣʸȻϰǡа


һʮ â¶
ʸȻΪλа޴ӵ֪ȷе˵Ҳ֪ӦаһĻʸȻΪа֮δǱ롣
ĻʸȻѾ췭ظı仯ƽʱĶŵĻʸȻѲڣڵĻʸȻ¶ðһаϢ
ʸȻһɫĹâֱӾͳ˵ƣһεûѡ񱻶ӭѡڻʸȻʱ򣬵Ҳˣ˿ڻʸȻٶȳ˻ʸȻ֪ײһײһ졣
콫ȫ˹кܶҲʸȻ͵֮£Ѿ˸ѽѷ֣ڻʸȻҲǺ˸ͷֲ˭˭
ʱ֮˲ٴηֿʸȻɢȥЦŵơƹһЦʹ죬þûôʹĴһˡʲôóɣ
ʸȻ֪ԼѾȫҲܸоǵƴãǿûа뵽깥ʽеͷĸоԼɫԪӤиû֮࿹ĴڡȵȣʸȻƺ뵽һɫԪӤԪӤγɵģԪӤҲһ־Ĺ
ţʸȻѾڻɫԪӤ֮һҰɫӿֱӿƸʱ䣬ɫ֮еĵƾ˹񺿣ƺ˸ֲҲ̶õ״
Ҳֻһʱ𾪣ͷʶ־񹥻ֻҪȻκβԼ
յʱ֮󣬻ɫɢȥվԭءʸȻ۾ɵôģе㲻ŵؿŵơƵͷ˵ЩûеĻ͸ҳˣӺðɣĶȫ㣡
ƻ˵꣬ǰγһתУžͿһۿɼıɫ֮гʸȻΧֿʼΧ¾ͽ
ʸȻϵôʽԼŶԸƵʱõļȡʽƣ˷ʤʱ֪ΪȴԼĵԸȻҪ²ſɣʸȻԾľȼ˻档
ǽʸȻеʴˣʸȻŸոó棬һʹг˳ֱײ˻ʸȻæ֮£ʸȻֻüһɫĻܡ
һ㱡Ļεֵס֮Ƭ̻ܸƣʸȻҲɳȥڸڣͷһЩ³һѪʸȻѾ˺Ѫָȥ
ʸȻ֮˫ֻһ̫ʽϥ˵ϣһȦɫâС˽ԿɸܵʸȻ״ָ̬ѣҲڽڽ
ɱοһ㣬ν֮Ǵʱ֮ʱٲ˷һΣѾʧԭأһ̰ںеĵѾץʸȻ
˭û뵽ǣƵֲŸոɫ⻪֮ڣƵĺѾɢ¶˵ưӨơΪ֮һæջƺһһɫʸȻȻϵǣƴĺɫڽӽʸȻʱѾʧӰ١
ƺΣԼܸһСһ˫ƽƽϺӿʼ𶯣صͷһ˶ĺ˫һӣǺƳ۾һֱӷɵ˻ʸȻͷ֮ϣȥ
Ӵɫ⻪ഥ֨֨ëȻԭ۾ĻʸȻںҪ䵽ͷϵ˲Ȼ˫ۣ˫ڵһģѾббķ˳ȥ
һĻʸȻͷ亹һеݶƺҪԼһ㡣ʸȻǰһᣬĵ˵һۡһĨѪɫĹâʸȻһ˵ƣǰǸͷۡûǵڳеϿն
ƿУֻǰһ£һĨɫѾǰɫ֮ƺתţɫƺͬ
ʸȻ嵽ǰͣΨթԼһͷײȥͳˡʸȻϸıʽֻʸȻͣڵгҵöŵƻбǻʸȻĵ֮Ӱ裬ٵĻбˡ
֮ϼĽѾΧĿһңһۿȥﶼеŤˡпƺ·ʵмѭġʸȻÿλӽҪ㵽գҪƽָʹ¡
Ҳе壬һͻϵĽЩ򵽵ϡƿʼܣһĽʱʱתۿʸȻ
ʱƾһҶƮĸƼһҡţƺʱšֻ־ûά̫ãԼյʱ䣬һжֹͣû˱ҵĽҲûŤĿռ䡣ʱһƺһ˲䣬ж˻ʸȻеĳԣȷе˵Ӧǿ˼סֻӨ͸ָ
ûʱͣǻʸȻѾһУǳָֻסˡƾʸȻȴѲ˵ָǯơ
·ҽ֮Уȴҵ˳ټָֻֻסν֮ͣν֮ϸġôƵĹҲͿ֪ˣڵĻʸȻԱġ
ʸȻüͷһ壬𿪵Ƶָȴǿڵǵ㵽ڴˣΣ˵Ѿɿ˼ųָ˿һ
ʸȻһٴȥӹӦûһ˴д裬ԼǰܵķڷڵƣƻáʸȻջأȭ˵̨ΪȻĪ
ưڰҡͷ˵û˵ôʽеϣҲ˵ǻطȥҸϸ˵һҵļƻΣ
ʸȻͷ˵룡ƺĵ˳ȥʸȻת˸ԻȥҲŵƻصԭķ֮ڡ
ʸȻ֮ʱѾԣʸȻָָԱߵλ˵˵кܶҪ㡣
ʸȻڵһԣʵ̨֪кָ̣
ָ㲻ϣֻ֪㵽мԪӤȷе˵㾿ǺԣƲ֪ΪѾɢȥϵĺʱüͷſŻʸȻ
ʸȻõΪλдһʣüͷʵ̨֪γţ
۾һУаЦſŻʸȻ˵Сӣ㻹ҴأҺ㲻ɣ䲻ʲôˣȴҲᱳʹСдʱûǱаһսҴ۽磡
ʸȻȻԼôʽƲɲŹ֣Ц˵̨ȻɫԪӤԡҪȻǺԣ֡ʵ档
۾ŵɫԪӤֻͨһԪӤȴ˵뵽һ䴫ԣɫӤߵǬ߱£棡


һʮ 
ˣҲԼΪλоʸȻܹܳˡɫӤ飬дҲδɡ
ʸȻ֪ơǱʵ̨ǻΪսʤǿ񲻳ɣ
۾ϸŻʸȻãͷҡҡͷ˵ܣ񣬶ǹЩ¡ʱĪ˵ǿ񣬾Ҳ˿ƥС
ʸȻ˵Щ˼ˣ˵̨γţȻεºܣ̨ܵް
ûзʸȻ΢΢һЦһ˵ɫӤһضң߸д硣һ£ӵɫӤˣ֮
ˡ¹ªţδš̨֪ɫӤΪʸȻûֻһʱϣװ֪ѡ
ƲûΪʸȻĹ֪գֻǵĽ˵νɫӤ֮ԪӤԸͬഫ˿дʷԽ糹𡭡
ʸȻȵƽ˵꣬æĻ˵̨Ҳ˵ǴŶѣڴȻǲɾţʲôЦִ£֪Լø졣
Ҳ֪ʸȻǣЦ˵ֺα˽أֲȥǾ˵˵εд裬ĹҲǼʶˡͳиûоȫܶʽ㶼ûãΪΣ
ҪлòǰֻоͱסˡʸȻ챻еĸоǺεȵı
Ƶǳսһ㣬ͷͷǵĵһʼעҪ䣬Ϊѡ˺ͳսҪ̵֪Ĳ깥ǴӲ޼ƿʩ㵱ʱսһʹԪӤ֮ս㲻ܵ˲
ȻʸȻڣƱ˵ԪӤǡˮľƺаЩ˵ûɣεõЩԪӤûϵҲ֪ԪӤ֮ĿƻдߣûǺܴ졣
ʸȻͷϵƵ˵ûΪԼӽԪӤûлͣԼúϤԼԪӤ֮ŵڶԼԪӤ֮˵İڰˣҪҸʱúõϤһ²С
뵽ʲôʵԼ㵽һ׼ǰ
ʸȻеãȻصͷ˵׼ǰֻǲ֪ںδҸǰȥأ
ָָ˵ȥĵطħħ֮һɽɽƣһ㣬ϡ
ʸȻ˫Ŀʹ૵صħҸմڹȥôһոյᣬȥ²ף׶༪ٰ
վȥһ߻һ˵赣ģɽϢԶġǾô˵ˣһ綯úðһ´˵ˡ˵ʧźˡ
ߺ󣬻ʸȻȥŵˣ˵һ¡˵ԼҪȥһ˱ħʮɽú
ֻǻʸȻʹҶֵܣͷ죬˶ͬİšԻ˵ѩȴվ˵ȥҾ͸ȥ
ʸȻüͷһ壬۾˵㿪ʲôЦֲȥ棬ʲôħôΣգҪиθ䱤ԡУ
ѩȴǽͷһ˵ҲܣߵҾ͸Լĺ벻ΰҲŲΣգ޻ҶҶħ򡭡˵ѩͷ֮ϱ亹˵ȥˡħȻǱȲ޻ţǱħʥ޵Ĵڣ޻ſԱġ
ʸȻѩı֪ѩ뵽ʲô΢ЦʵΣҪҪһ
ѩͷת˼Ȧ漴˵Ȼ׿ңߣⱲӸˡȻԼ˵˻æסֵͣؿˡ
ֻô͸ˣοղѩ˵Ļ˶ˡѩ֮У׷׵ͷһԭ˵ӡ˽ˣһõĻݺʱȴüͷһѻ
һĻûӹʸȻ񣬶Դ˻ʸȻҲ޿κΣ̾˿תȥ
ѩʸȻʲôû˵Ҫ뿪˵ô˵춼Ҫһȥ͵͵뿪ĻҾԼȥħ㡣
ʸȻſһ£֪ѩ˵óõûлͷεصͷ˳ȥ
ʸȻߺ˶ɢˣѩѩ֪⣬ʱһãĶ˵
ͷһ˼һЦ˵ѩ㡭֪οڣ̾һ
ѩһĺ棬ʵΪ̾أ
ĵ˵Ȼǳɴ֮ˣƺûҪһֱڽǰᵢġ
ѩԼ¾ȻǽѵԼ˵ҲδûеֻԼôԼԼղЩָζ˵ѩһʱѵľأ˵Ҳǣ˵ҲǣΪѵüͷ嵽һ
ѩͷûɵһʹʵѩʲôѴ˵һ¡
ѩΣǾԼе뷨ԼҲ̹һ㡣ĵ˵ȻȻֺεҪҪһ汼ʲôҲ֪ܷһΣյľأϴΪҽҩʱһ㡣˵󲻴󣬿˵СҲСɣѩȻΪޣﲻʲôæҸܱһ˶ûҪúܶ࣬ҿԽϢ֪ǡ
ͷ˼ѩ˵ҲȷʵԴ뿪ңԼͺٸڻʸȻˡʱ޿̲ŻʸȻİΣѩ֮ҲãԼ֪ȻĶԼΣ뵽һ˵ҲδɣֻҪʱΣԿ
ѩվȥ˵ֻ˵£ǾԾڴ˰ɡѾӦչȻߵҾҪ˵겻кηӦ˳ȥ
Ƹԭδʲô֪ʸȻӦչѩѩ˵Ӧչ˻ʸȻѩͻʸȻˡ
뵽ԼȻָооƽ꣬ڻʸȻֻǰԼ㡣̾Ϣһתطȥˡ
ʸȻ뿪ڵĵطһҵһôֱӷɵվƮҡ֦֮ϣŽһ޼ʵɽ֣ʸȻһĸп
̶뵽ɷ˵ĻԼɫӤҲ˵ԼԵ߸硣뵽ҳδԼΰδ֪


һʮ ڽ
һ磬ʸȻͺ͵һǱˣ뿪ʮɽżħȥѩִҪңʸȻֻ֮ܽߡ
һ뿪ʮɽԷ߿գյƵ˼ȥٻءϴȥħΪѰҩæֻλʸȻĲ֪ΪҪҴҶȥ
ʱµıŵħؽ磬;żս£פŵг̡
ʱֵص۹Т۹Ĺսս֮һƬǽ塣վһֱ˵̬ŵıཻʸȻҪȥֹⳡսƸסˡ
ҡͷ˵˵ս£֮ҽΪ֮ˣɽ롣óóȻȥֻͽͽΰ
ʸȻüͷŽµɱĵ˵սһ𣬰պ԰ӣսһ̫ƽΪ߾ͲΪ²𣿡
ӴԲӣսΪսĺƽ𣿲Ϊİҵ𣿿ķҸͳһҪһͳ¡Ҫ֪һǿݣҪɾͰҵ԰׹·ܳ¡һƵʱ֡
ʸȻͬƵ˵ֻﻹΪյǣ˵ֻսһǽˮ֮Уֽжٽʿɳ
ǣÿһս̾һ˵ϵʵֹֻ֮Ӵ˷Ҳֻ룬֮ɴ߱زСڣжΣ
ʸȻתͷŵʵΪҪ˱սأǹǰӣĭͲսķҲͲˡο
ûûʸȻ˵ȥڰ˵νλıǲ׵ߵİҵ֮ġҵɣʳѰţ£֮ȥ߰ɡ˵ʹתȥ
ʸȻͷ˼ã˵ò޵˵սԼ֮ľ޴Ӳ֡ţʸȻѩʹƿնȥ
էȻ䣬һ쳹أٲߵĻʸȻ˸˻ͷֻһۣüͷͽһֻͿմʱƮһˣųڻţÿһ¾һ£ľʿһƬ֮޲ҷ
ʸȻ۾һУŵʹ˵ߣ߲ɽս£ΪΣ˵ָǸʩļһ
һʱҲ֪ν飬֧֧˵ֻŵӣ֮أ¶ġ
ʸȻϲһ㺮˵˵Ȱ࣬ɱ֮һʱŭʸȻȥ
ҪȴǲֻܸȥʸȻƬ̱ŭһס֣
΢΢һ£ͣеĶתؿŻʸȻһëСӣҲͷмʵǺˣΪң
ʸȻѪָ˵Ϊ֮ˣȴͨ˵ս캦֪
۾ɵôģȵؿŻʸȻʸȻȻʦġЦ˵ƿӣԲѡ֮־θɣ
ʸȻ۾һУ˵֮޹أЩʿȴйأ淨ɱΪŻϵߡ
ۼʸȻϵԽԽǣ֪ȥԼܲΪǿţ˻־һ˻ʸȻֻһˮͰϸֱӾ˻ʸȻͷϡ
ѩۿǵ˻ʸȻͷŵñ۾֮󣬴ɢȥڲЦľȵĳֻ͡ʸȻʱȻվԭΧһȦɫĻڷź⡣
һ֮£֪Լ⿴ƽûôתҪ롣ʸȻгȻ֣Хһֱ˺Ķȥ˸оϮΪӡһͷȻתչ˵ǰǰôʵΰ
ʸȻ͵һ㶣æջѾ嵽ǰĳغȵα⣬⣬ɱ꣡
˲˵ǣǰСϸϸ˵иãСҪҲβŴӦҪǴ̣˷´˵ȴ¡ǽǰɱˣһС¡˵žȻľͿ
ʸȻ뵽Լɱ֮һСҪʹ޵һһӻ˵߰ɣȥТã캦֮±زˡ
۾һϲתɱȥ鲢⣬һӰֱһʹ㼴ʧȥ֪
ʸȻȻǿ˵Ƴ֣κεٶ֮Լ뿪ֹǲܡֱȥ˲ŤˣʵɱΪи֮ʣ뿪
ʸȻüͷһ壬ԥ˵˵иҪɱ
ߣм֮˻˴治˵ŲɣммҵģһʸȻΪֶˡƿʸȻԼᵽʸʱɫˣϸĿڡ
ʸȻдǣҡҡͷתˡƸһһ˵֮£ϼϣԥΪ󻼡籾ǿʳи֮ʣֻ֮·谭ɱɱȣ˲Ӣۡڣ
ʸȻͷϸƷζŵ˵֮ᣬÿһԶԼ顣֮󣬻ʸȻŵһ񵽵˵л㣬ЩȻˡ֮֮ڣԶΪңڣһܱ
Ҳ˷ܱ˳Ȼ֮˽׷ѰȻ֮ⲻ֪ȴһֱΥȻ֮Ƶͷ͵
ʸȻ̧ͷŸԶգһ˵Ȼֵپĥѡ˺ȻԻԶΪκξ
ƹһЦȻ˵ã֪Ϊһᱻ֮Ϊɷ˰ɣһ棬²ҪġС˵ȴʵվڻʸȻԱߵѩ
ѩһת°˵䲻̫˵˼ܶģ˵޷Ǿֻϣкܶ鲻ġѩûм˵ȥǿ˻ʸȻ
ͷҡҡͷһЦԶΪǣȻαΪ˷أ߰ɣ˵ؾͽԼɡȥȲضԡ
ٴη߿һ·򱱷ȥħΧʱ򣬻ʸȻŽµһƬѩףڸпǧ뵱Լħ֮ʱڴ˵ؾһಫҲʱ׵ԪӤڡ
һ£ʸȻоԼӦøлᣬԼڻǻĹԼͻƲˣǱδسɹ


һʮ չ
ƼʸȻ㶣ɵǰʵȻԷ뵽£ɷ֪Ϊ֣
һ·ʶ࣬ʱֵơƷʣʸȻ̾һ˵£ֻ뵽һʱյļе㲻Űˡ
ŶɷεȼţƵһ汦һ㡣
ʸȻһȦΧĲãѩؿ٣Ц˵ʱʱѽħĵؽ硣֪ȥã
ƻһȦ۾ƺڸʲôһ㣬˫ָŶ˵Դ򶫱ʮ֮ڣѾȺʱˡ
ʸȻָķʵһҪ֮أǺΣգ
ҡҡͷ˵ʥҵȴȥʱ򶫱УԻ᣿Ȼˣ߰ɣյʱͿɵˡ
ʸȻȾ򶫱ȥһ߻ͷԶ˵ҲӦģħڶ࣬ͲˡǿЩ·þһޡ
ʸȻ˵ã˵ʲôʲôһļŸ·ĻʸȻûзʱΣ֮С
һ޴ıϮʸȻʸȻûע⵽ʱ̹עѩȴǿˡһȻСģһѾ˻ʸȻߣסȻһǰǰɳԶ
ѩһʸȻһģͷؿѩΪΡͷ㿴һ޴ı֪ԼжĴ⡣
ʸȻʵƵ̨Ǻ
̧ͷǱüͷ˵ǿ¡
ƻû˵꣬һϵŮ˹ħ޵֮
˾סˣ˵ıضܹ࣬ڽľֻʥˡħʥԼҲһĺӣȴһŮ
ʸȻϸƷζһͷЩơֻǲ֪Ǻʥްˣ˭һͷȥ
˵ȥɣðħݹҲ棬߰ɣ
ʸȻ۾һȻתֻԼԶһֻ񡣹ֻ̬ȫǱɫĶѡ
ʸȻɴ۾ǰʥޣȵ˵㣡
ǹƺҲǾ棬תͷ󣬷ûʲô֪ںԼ˵ʵϵң
ʸȻҡҡͷ˵ϵãֻ˵ѡû۵Ļ㵱Ƿɡ
ʸȻȷʵûпȴǱˡϸʸȻȷԼûоͼʸȻҡҡͷ˵ҲǷһ壬ȴǷ֮ܡķ˿ɿԪ֮ȴֻʹú֮Ϣʮɽȴֻħǻ
ʸȻ뵽˺Լἰµʥޣᵽˣǵͷ˵ˣƿر֮֮ƥСĴжţҲ㣬ˡ
ŻʸȻ˵۾һУϸܻʸȻϵϢûϸ⣬ڲ⵽ʸȻھȻаϢ֪ԼҪԼЧϢ֮ˣ뾹Ǹࡣ
ҡҡͷŻʸȻ˵ϾȻаϢҪЧӰϢˣ㾹ࡣΣѴӦȻŵԡֻ࣬ǾˣܽУЧңǲܣȥɣӴ˲Ҫ̤ħ벽ɸһս
ʸȻԴӽԪӤϰµϢҲ𽥱ⲢӰʵԭǰϢѽʸȻڣʸȻ;߱˰ϢֻǻʸȻ֪ѡ
ԼսԼв֮Ǵ˴ǰǶһˣս벻սҪ˵ʸȻתѩ͵ƣʵ֪Σ
νʼ˫һ̯ʾԼûʲô˵ģԼʥǰ޻֮ѩȴشŵǣĵ˵Ҫʥޣ㡭
ʸȻ֪ѩǵԼǷΣգתͷһ۱˵޷ֻǽжѣʲôΣգͷˡ˵ûɣ𣿡
ȶһȦ˵ˣֻмɣһպ÷ִ硣㲻Ч㣬Ҳ˼֮ȿɰġ
ѩŵͷӦסʸȻһԼҪСģӲ֪𣿡
ʸȻ΢΢һЦ˵֪ˣģҿסԻġ˵תʵںδ֣
תͷΧܶһĻȫΪѩ˵ڴ˵Σ
ʸȻͷѩ͵ƺˡһݣ˱ýű˵аɣȻűǣ
˵ͷ˵׼ˣҿɲ֣ⷬвѡ
ʸȻͷһΧѾȦɫܡ˳ȶ£˵ԵֿҵĺǾͽӺˣᾧӶ䣬ۣγһСľ飬ٳ˻ʸȻ
ûѾоһɱ̹ǵϢʸȻæ߶ڻ֮ȼһԻܡ
ײ˻ʸȻĻܣײҵķӦˡһڶһҵı֮ƽ
֮ɢȥʸȻվԭأֻһ۾ͿɿʸȻɫѾЩ԰סӲӱһУв
΢΢ͷٴȶ˫֮һССűмѩ˻ʸȻ˵ӲһУǾȡôٽУܱɣ˪̹ǣ
ǵĽʸȻۿɼıһȫ˻ʸȻϡѩ¾ͻˣ˵òΣյģȥҪ˻ʸȻѩóذ׾Ҫȥסѩҡҡͷʾѩ䡣
֮ȥ𽥻ΪСֻʧ˲䣬ʸȻҲʧټѩɴ˫ĴѰŻʸȻټƵ΢΢Ʋ¶һĨ΢Ц
ʧĵطʸȻνԭأЦŶŷˣδһ
ͷ쳤һ˫ѸͻӶȵܺãź籩ɣ
绨Ÿո˵꣬Բ֮ƺһ㣬ѩƮ֮䡣˼ûκζƺǱǰţѩ֮һ׶ΣҿҵطšЩ׶޼Ѱһжô¡˭֪ǱжȻˣı׶ζһ⡣
ʸȻչͷϸ꣬ƮҡҶһƯ׶֮С춼ǻʸȻӰӣԱ١
ı׶ڼʸȻȴǳڱ󣺡ѹкλԣ


һʮ ֮
лʸȻںͱ׶׷սȴ֪ʸȻǺʱڱ˺ġ
ʸȻӱ˼ջʽת߹ͷ­ȥ˵ǰȻûѡˣұԸ׷档
ʸȻе㻳ʥǲǶһֻҪ˴Ǿͻǿߡ룬ʸȻû˵ҪʥЩӲǣ
ȴǿڵǱ˵һݡǶǵ裬ȻһǿߡⲢǻǿߣʥģ
ʸȻԼ뷨ֱһΣָоֻڷǰֹ֧ǡ
˵ͷ˵֪˵ʲôȡ룬ҷһ츳ʮɽķӦ֪ɣҪȥδأ
ʸȻȻصͷȵصɴ۾ű˵ǣŶʱȲҪңʹħҪҪ졣ҽͷ飬Ѱ㣬㿴ɺã
˼ȻѾҲû˵Ƿݱ䣬˫£Ʈȥ˵Ըڴ˵صȺǡ
ʸȻͷͷкƺѩһ·򶫱ķȥ䵽ѩϵķˣ̧ͷ˵ıӰ૵ɫӤĽ޽֮ΣҲ
ú󣬵ƻ̲סʵȻܸܲʲôԭʥ㣿
ʸȻüͷһ壬һЦ˵˵²ż汸֮ˣĪ˵ʥޣӢңҲʲô֮¡
֪ڿЦСţôоȳҪţôǲáã
ʸȻҡͷԵЦ˵ЦѣԭȻʶް󣬴ӦΪһ塣ȻްϢ˵ǲǾңڰ֮
Ƶͷʲô̧ͷָǰ˵ǰˣȥɡ
ʸȻ˳ŵָķȥֻһѩƣ䶥ͷ̾˵Ϊ壬ȥɣҪ˾õȡ
ȴǰ˵ȥɣҾͲȥˡ
ʸȻͣתŵƺʵΪΣѾɽţΪβһͬȥأ
΢΢һЦ˵ǿ񲻺ͣһҪ֣˴£ˣҾʱȥˣˣȥսٻغкη
ʸȻѩԭԼһȥڿѩڴ˴ڿʵ̾˵ˡҲգȥˣ˵ʹѩɽȥ
΢΢һƲӰʧѩ֮С
ʱ֮󣬻ʸȻѩȻ֮嶥һƽ̨ȻλɽȻ̫󣬿ǧ˴´ˡ
ʱһվƽ̨м䣬ѩ֮Уһ°۵ĳҡȱŻʸȻɽ𵥱ҡȺʹʱĻ˵ĸ롣
ʸȻһǰһ˵ʸȻǰԸǰһ֮󣬳ԲʲôʸȻִظһ飬ֻȳ𻰡
Լյʱ֮󣬳͵һ𣬹ЦתŻʸȻ˵֮ϣһԪȥ˵С£λˡ
һ޹ʹĻȴǽʸȻסˣԪϣôҲ˵ǷϵΪΪԼҪ߳ôĳԼмӲǣǹ˵ԵƬ̶ѣ֮˵˵˵ȴǰҵӦõġ
ҡҡͷЦ˵ǰƺҲϲ̫ˣʲô˵ʲôǣ
ʸȻ˺ˬһЦʵ֪
һʶȻʸȻʲôָŻʸȻ˵ˣʲô
ʸȻתͿԼԶһɫӰ֣ǵƻ˭֮Ц˵ԭģ뱻ˣԪϺս˼ٻغϣΰ
໥֮ʶҲûٶͣЦ˵ȻˣǾ͵һɡ˵һӣͳһݡ
˷䲻ǵȴҲǲó˼ɽ֮ϣһе漣
ų뷿֮ڣһůϮ˽Ը쳣С֮Ȳ裬ʱðһһݸ˵ªλЦˣ
ƹһЦ˵ʲôʱҲѧ˿ˣɲ޷޷˵һڲ̾Ʒ裬ö
ֻǵ˵һۣЦŶԻʸȻѩӻ֣ʾ˺Ȳ衣ʸȻĲƷ裬ΪʱʣⷿӣԼ˴ǰĿġ
ʸȻһڱв裬ֻ㣬Ǻò衣ֻǻʸȻⲻڴˣյ˵ǰ֪˴νȻǰΪ£
ཫյڼϣ΢ЦſŻʸȻʵ֮أһǰкˣ
ʸȻ۾𣬵ͷ˼ãȴʵ֪⣬Ǳȭ˵ʵڲ֪ʾ
ϵЦ˵޷˴ԼǰΪٺһҪĿǺ㳩̸һƶѣҽԲؾл˵ɡ
ʸȻһ£豭һڣ˵ȻС䣬̸¾ƣ
һЦ֪ʸȻҶ˵˲֮㶼һԣкʸ̸¾ƣ
ʸȻһ˵е޵֮УֻЦ˵㿴ΣʵĲֻ磬ͨ˵磡
ʸȻ֪Ӻ˵𣬵ͷ˼÷̧ͷ˵һ֣ң
һ֣ȴЦˣǻĵЦˡʸȻȻܽƣһø˳ֻǳǹ֪ʵ̨γԣԸ꣡
ʸȻһԴǣ˵ԣ̫ƽֻͨ˵ȴһƬҡĴܰӣսݣټ֣֮աడ
ʸȻķԵͷͬʸȻ˵ȻĹ涨ɽ֮ͨսֻһ鵽ĳֵزض˴˵ʸȻ뵽ַ壬·ǰ֮ʱɵһǡ
ѩ뵽ʲôŻʸȻĻ˵İ֣Ҳֻһʱ֮ʵȴһƬңŸ֮乴Ķǣɳ²ֻ֡Ҫ˴ƽ⣬ضңཫ̫ƽ
Ŷļʵľ֣ҵҲд˵ȿ֪͹ǷͬԸꡣƹֶѩ˵


һʮһ 
ѩһʱֻԼ˵Щʲô֪뿴ʸȻʸȻֻЦͷʾѩ˵ȥʵʸȻҲ˽⣬ѩԸ˵һβô˻һ˽ء
ѩ˫΢˵ݺ͵ϼŰأ콣פأţ޻ƿشȨΨֻңУɣŸңһҶңӷڼ֮֮¾Կǰ
ѩҲһˣѩ˵˷Ÿо
Ƶͷ˵û˵ȷʵֻħҲòȥħЩһǺͺõģħɵһԲϱ֡߱ݱȣСȻûĸơֻ߱ңһ㣬һҶǡŷҲǼħҲȲ˶ˡν޶Եɣ߱겻棡һһɵйϸֵСɾûôõˣҰɽѪħŽΪб֮ͽ֮սϡڣǴݲʬΪ飬ɽϡʣµħź鵺ֻǱŵӲ֪ɽڡֻаԹű㲻һһб䣬һؽ¿Σ
ʸȻһֱ۾Ƶ˵õ˵꣬ŵ۾漴ʵ̨Զħ֮Ϥأ
ŻʸȻʣһЦҲ֪ɷ񱾾ħЩһֱûţ֮¿ɷƲ֪֮
ȴǴҡͷ˵֮£գˣֻ֪֮£ڷ£ƾ޴ӵ֪ˡ
Цָŵ˵һˣǵȰҲҪͷ¶档¿ɺã֮һ㶼֪˰ɣôߺˣЩұ߸أѲҲ֪һ֮棬Ĵص۹½УңΪáػһƺһң꣬ʵ񣿡
˼ֻлʸȻһңɵģһȻʵĻʸȻʸȻֻһЦ˵ͷ
˵Ƶ۹ؽã˻һǿ㡣۹Ϊͳ죬۹֮˽ս֮ײ֮ΪСȻֻǶͨ˶ԣǲؽСТ۹Ҳ۹Ұĵ۹һֱҪһͳ£ǺʹرʱսӦǴТսϲХ۹˵۹۹֮ʵʵڴ˵۹սյҵˣֻ֮Уж֮۹֮ս²ϣգ
ʸȻ޳ɵ˵ͷ˵ǹ֮սˮ֮Сǣˣտࣻտ࣡
۾͵˵ţǹ񣬾֮Ҳֻǿʳݲ㿴ߡ֪⵱кμأ
ʸȻգգ۾е㲻˼˵⡭˵ˣֻˡֻǿƺͳ΢ıϽ˵ɣҾ˵һ޽統ɡ
ʸȻô˵Ƶ˲𸴣ͷʾʸȻ˵ȥ
ʸȻ΢һ£ܽһ´ʻ˵޽絹ల£һֱƽȴһֱǰ֮СǾۼط˵ʵڵǱƵЩطȥġһƬ֮أˮḻӲʺ档Ȼֻ֮Уʥ޾ͷԴһһˮ
˵ʸȻһۣ˵ҰɷҲᵽѪħںɽȷˡڱҰģ˻ޣ˲б棬ײ֮ԭ޺ʥûǻ硣޵ĸκﶼ޷ﳤʱ䶺ȷʵΪЩṩ˷㡣ԭһ޵ģǱΪ̫ʥ޽ڡħҲ֮أ˴ԭ෴Ǽ޵ĵ¡Ҳ֪ΪλᱻΪħĪǾΪȵ߱𣿡
ҡҡͷ˵ҲҲ߱Ȳûж֪߱ԭԭᣬһ޽̤˵صʿȫɱˣһ˵лðһƾ⡣
°ʲôʵ㷽˵޾ۼطǶĸطû´һӦηʮɽ˰ɣ
ʸȻͷ˵ʮɽʮɽ֮м䣬൱Ҫзֻʥأ˲һٱΪ֮һ
ʸȻ˵֮󣬳ǵ˵֮УҲֻ޽Ϊƽˡ
ʸȻȴҡͷҲֻǱѡϿƽల£ʵȻ޽κڲȴ಻㡣޴ʳɱ޽ȴƽǲԿƣ๥Ǿȡˡһ֮һ޽ʵԱΣӡ
ڽ綼ˣƽѳã˸˵֮׷˼֮С֮󣬳ʵƲֹۣλأ
ʸȻһ£üͷ˵Ŵ£κȻֻһС䣬һ֮Ӱ첻˴֡ȻΪǳڷէȻ޿κΡ˵Żεҡҡͷ
ѩؿŻʸȻ˵Σ޹أȻΣұΣ򵥵һ仰ѾԱѩľġ
ƹһЦŻʸȻ˵ˣ򸴺󰡣һֻѩ˵࣬ʮ㡣ƽ˵˽֪ɷһаɷ֮Ϊұаħⲻ֪ȴֻΪ֮¡˺󣬿ҪһĴȥˣвƽܼҲЩˡ
ʸȻƺ뵽ʲô֮ʵȻǵɷˣ˫ɷ֪λںδ
ܾģкâһƶȻһ䣬ݺݵ˵꣬£ȴȺţν֮ݲҶˣһ·׷ɱɽʱҶΪ㣬ԿԸۡΪ˾ң޽һԴңһ˶ߣԼȴɱڵɽ̼ۡǵõʱ֮ף뻹Ϊ֮
ʸȻ۵֮⣬Ǳȭ˵ʵڱǸ֮£ʵȻ֮Ҳ̨֪ڴδ֮ģ
۾һеĵΪޱ˳ޣֻ㣬һҿڣҶҪɱȺαӣһο֮顣ڣǸɱ֮ˣ


һʮ ƶ
ʱĵƼ˵𼤶Ҷ˵ǰΪҲʳ֮Сӳ飬һʱ嶯ֻ˴£
˵ЩתͷŻʸȻʵһ£Ҫɷ񣿡
ʸȻЩؿһ³ֿƣͷ˵̨ʱǡ
˫֣Ϊ֮⣬в²ֻУ쳤̾һ˵һѣԭ֮ˣʦţɽŽɽؼ֮ʱȴȻּһСԱ˵ͣŻʸȻкηӦ
ʸȻһת뵽֮󣬼ͬҲδСֻһʱΪλ˺ԼƣҲ뵽˵Լ
ʸȻֻüͷ֪ʸȻĶ֮⣬Ǽ˵շת֮󣬷ŵ֪ǺɱԼһСκ֪˭ΣԼΪԱ𣬶Էۺ񣬲ɺֺ·̨̨֮δ֮
ʸȻʹ˼δ֧Իش𡣳ȴǽƣҪõĴһ㣬ʵ̨Ϊԥ
ʸȻ̾һ˵Ϊҳ𣬵֮Ϊ㣬óȻֱֿ𲻳ɷԼΪǡֲᣬպкԾ棬ΪТΪ֮٣಻Т֮ˣὫʱ£Ϊ㹻ɱ죡ӱʮ겻ֻҪܱ֮˳𣬴޺ӡ˵˻ʱʸȻѽԼڼ֮µıȫ˳Ϊ֮ºԼ֮¾
˵һӱʮ겻ʮܱ֮ѩأǷ͵ǲТ֮ˣ
ʸȻҡͷ˵вɲТȻһ֮ǱѰҳֻܲǲ̨֪ߺˣʸȻˡ
΢΢һЦ˵ӦҲ뵽ˣ֮ʸȻһҽԱɱڵΪҲԱĳ˱鲼£ʮ֮ҲһڵĴ£
ʸȻ۾ɵôģ볽˵ԼҲȷʵˣԼ˱鲼磬޴֡Ī˵Լһ֮ǼŵֵܣҲʸȻϽʵڴ£֪٣
۾˵˵Ҿ֪Ҳš꣬㱻ңɴ֮޻ŵһɾͿʼı顣ǰ޻ħɣʸĨɱ˯֮СٵǼʵӴɣһ֮κ⼸ɽҲвٶڻʸвƽˣ콣ŵϯԼ졣ÿɶУֻҪЩҲǲܡֻΪһ֮˽ȴҪƻİȣҪ˼вǡ
ʸȻ곽Ļ˼֮У˵òǲ޵ΪԼһ֮˽ƱҪҡֻǴȴܲ磬ҲϧʸȻһ䣬˵ԶΪΪ߷Ϊ顣𲻱ʵѰޣӴкη
͵ƶһۣͬʱЦ˵飡ðҶ˵һ֪֮Դ¿мƻ񣿡
ʸȻеҡҡͷ֪ɻجج֪δ֮
˵ֵЩ뷨֪ϲ⡣ҵǰЩʱգһȥ޻ţⷬٶѾ˸ɡϼӷʱʱ̿Ѱ֮أʮɽҲ֮СΪ֮ƣδ֮ǰ׼Աʱ֮衣
ʸȻͷ漴ʵ֪׼ֵЩʲôأ
һڱ˵㵱ȥѰЩ귴¾ʸ֮ˣǺ졣
ŵƵĻ˵ȻаίУúƣ޾ΪáʱһսԼҲд˺ܡЩ֮޻ɽɽкޣ֮Ҳɶ㾴֡
ʸȻͷ˵֮ƣȷʺϵǰεġ˵ҶҾȰ̽ϢҪȥͨ˵սƽϢˡҶ˵ĴѶʱ޻ţѶҶ˼ɡ
ʸȻӹݹöֵݻһԼȭ˵λȻмˣȻлȥ׼ˣ˵ʹѩ˳ȥ
͵ƶûмûʸȻ߳⣬ſڵ̾˿˵Ӳ罫գ
ȴааһЦ˵кηһ֮ҲɣҶ˲ϣ´˲⣡
ʸȻѩɵɽ£ųһ͵ƶһֺѹֵĸоԼǰڵһ㣬һж¶ǰ
Ȼ뵽˵Ǳħ߱Ⱦβô˻ȥ߱һ⡣ǻʸȻѩ˵ѩȻʮɽЩҪҪձء
ѩ˵Ҳ뵽˵ְѽҪڵĻȥ˵֪ˣԼСġ˵Ҫתնȥ
ʸȻȴǽסѩѩѩΪʸȻҪԼϲתŻʸȻ
ʸȻѩһץסѩ־ǰȥһ߷ɻһ˵˻ڵңȸȥȻʮɽȥԼ顣
ѩСֱʸȻһץ˷磬ʱýȥʸȻ˵ЩʲôֻãȻصͷƾʸȻǰС
һᣬ˾͵˵ռ˵ĵطʸȻڵϴһڣ
һϤӱ𣬻ʸȻѩתȥͿ˴һѩ֮ɳ֮ڻʸȻǰſѩ֮˵˼깧ʱˡ
ʸȻһʵ꣬뿪뿪ѩأ
һ£ͷ˵ʥޣֻд˵ؿû겻֮뵽ʲô漴ԭ⣬ˮݡ
ʸȻһЦ˵Ǳã뿪˵أȸѩȥʮɽ֮Եۡ
˹Ը֪ʮɽ
ʸȻ֪˵ĵʲôʮɽֻʥޣԼǻʸȻ˵ȥ޷֪ͨĵǻΪļܸ˵ġ˵ʾѩ˱ȥ
ѩɿʸȻ֣˱תŻʸȻ˵Ȼ㡭
ʸȻ֪ѩҪ˵ʲô˵ģһలµģҾϻˣȥɡ
չԶȥѩƵƵͷʸȻԶȥıӰ¶һĨĵ΢Ц


һʮ 
÷˺ѩߵòӰʸȻóһö΢µɫѶŷ顣̧ͷƮĸƣ̾һתȶȥ
ŷҪʸȻħκλʸȻңɣһмԼΪ顣Ϊ·֮ʱʸȻȴǴѶ˵Ҫһıơܲŷ鿪˽ӵʸȻĴѶ֮ŷʰһ˵ȿڵȺˡ
ʸȻȣŷΪʮվڹȿӭڵأЩ˼ǰȥ
ŷʸȻæǰһӭݣҵѹʱˡĵӽǹڵأӭ
ʸȻĸܴæ̧˵ɷȻˣȻεºܣܴԳأ
ŷվһ³Ц˵ȣ߱ԸΪ𣬹Ӳǵˣ
ʸȻæ˵һʱϷɵ棿ѵδӦ£޲޵£ε֮λ
ŷȴ׼˻ʸȻһ˵߱¾֪ӱħƴǣǲϷӻǿħأ
ʸȻεʼ̾Ϣһ˵֪ǺԭöңȻ
ʸȻû˵꣬ͱˣ鲽ǶŷһֶԻʸȻһתŷ˵Ѿ׼׵
ʸȻⷬһɵý˼֣ĪŷҪӺԼ
ŷƺ˻ʸȻĵǣһЦ˵𵽵һѱϯΪӷϴ룡
ʸȻ֪ԼˣεЦЦֵ룡
ŷҲãתȥʸȻһ·߽֮߱ڡ
߽߱ĻʸȻı߱׳۸סˣһɵĸûʣ߱ɭɲʱȫǰ㣬ϲԾ¶֮ɫ
ŷǰ棬ȴЦʵǷкǣΪ鰡
ʸȻͷ˵紫߱ɭɲȾġڿȴԹʵˣҿ߱ֹɲһڽƻֺ꣬ɽԲܱ֮
ŷЦ˵˾Ծ߱˽߱˵㲻߱ħֲǹɭɲ
˵ЦѾһǰŷͣʸȻȥλʸȻûٿЦ˽ȥ
֮ŷ֣Ϳ߳һŮԶżƷŵ˻ʸȻǰϡ̼䣬Բ֮Ѿɽ亣ζһζʸȻ̲סеʳָ󶯡
ŷͷʾһ£վ䱳ߵ˻ʸȻߣϵľƺΪʸȻһŷƱ˵ƣıģȨΪӷ磬룡
ʸȻ϶Ʊ˵˸֣ʹо¡֮ʱȴסˣֱűеľƽֻʢҺѪһѪɫƺɢѪȵϢ
ŷͷ֮󿴵ʸȻὫӷʵβţ
ʸȻŷһУһѹӷüͷ˵ϷˣɣѪҺ֮
ŷȴǹһЦ˵ҲҲͲҳһ𣿴˷ѪҺϷѪơ˾ѪҺϢȴǷҷ磬һ˿ϷϷ򡭡ʵеĺţ
ʸȻŰɵĽƱһ£ȷѪҺζɡǵŷ˵㽫ӴյߣһСڡŷ˵һб޶ѪҺζƵĸʴҩڴ֮䡣
ʸȻüͷչͷ֮Ц˵Ǻþƣл
ŷͷʾΪһ˵˾ң֮ϷͲˡҿһĲȣѰ֮ʳģߵǴ档˾Щ֮¡
ʸȻӦһ£㿪ʼƷһɽ亣ζ
ƹѲʳζʸȻѾЩ⡣ŷ鿴ҲˣԸ˽Ͼʳʰȥ칪˵һ·۲ҴȥϢɡ
ʸȻߵſڣȻתŷʵ֪Ϊ𣿡
ŷһЦ˵֮⣬ϷҲ¶ȣʾ
ʸȻؿŷ飬ʵȷʵ֪ʲôù߱أ
ŷͷ˵Ϸȷʵ֪
ʸȻҡҡͷ˵Ҳգ㣬Ҽ屻һ£֪飿ǺΪ
ŷо½ŷһֲ߻ֻ֪ܲŷڴ˾֮¶Ȼ˵ҡҡͷ˵֮ʱϷǡɺһڱչأϷչض֮ʱѾˡշת֮£ҲǴǺΪҲѾ֪ʲôɣ˵Żڳһʲô֪ı顣
ʸȻѿڶ޻ţŷͷҡҡͷʸȻ㼱æǺ⡣
ŷ۾ƺ뵱һ㣬˵޻ֻ֮һҵʱ飬ҵɵĺۼңɵңµĽۡ
ܣԲܣңҼ֡϶˼޻ңɣԲңɵĽʸȻ𾪲ʵе
ĪҪţ˵Ҳ˵ءңɵĹʽӲ⴫ŷź뿴ű𴦡
ʸȻһģλ֮ϣҡͷ૵ⲻܵġܵġ
ŷȻ˵Ϸ򼸷շתڻǴӿнĸֻǡ
ʸȻŸĸﻹסȻվ˫ץסŷҡ˵˵Ҹĸ
ŷ̧һʸȻ֮ڣʸȻ˲Ͱصλϡŷŵ˵ļҸϵʱѾǳ˼ʬףұׯ԰ûзãϷ϶ĸǱ˴ˣû֮ǡѾ֮£Ϸڿҵ˶ϣ߱в֮¿ű㽫ĸ߱
ʸȻ۾һվϲ˵ô˵ĻҸĸھ߱񣿿ȥǣ죡˵ͼɴȥ
ŷȴǽסʸȻ𼱣Ϸ˵ꡣΪ˱ǾĸȴƣĸѾȡ˻ǣ˿ܡǿԶ֣ΪԪӤڣŵ߱ʧ˼ʮĵӡ֮£ϷΨнĸ˺ɽ֮С
ʸȻ۾һ£漴ʵ֮ĸоȷ񣿡


һʮ ɱĸ߱
ŷ˵оȣûȡ˵Ż̾Ϣһҡҡͷȥ
ʸȻ֪õôģɵĻش⣬Ǽæʵ˻Ǻ˼оȻ޾ȣ
ŷ鳤̾һ˵Σ˻ǱУֻҪõ˻ǣǹɣλҪ˿ŵĿƲſɡֻǡ
ֻʲô˵ܻʸȻżŷǲȦӡ
ŷ˵ֻǿŵַܽ⣬ǣһȫвҪµ˼֮ң˻ǱڿŵľлУɱʮ겻ɢʮһᱻաֽѽˣʱ޶ࡣ
ʸȻ۾һɺݺݵ˵ҪȥĸǸȳţΪӣ
ŷĻʸȻļ˵µӳ顣Ÿڶַ࣬ǹ䣬Ҳ˵ܷ񽫻ǾȳȻǾȳҲ޲뿪лɢǳ壬ֻôĸǰأ
ʸȻȻ˫д˱ˡŷվȥ˵ȥϢɡ
ᲽߵʸȻߣ˵壬ǰ᷿ЪϢ
ʸȻãȻվ𣬸˳ȥո߳ţʸȻȻһҪȥҸĸȥ
Ϊѵ˵ǺúϢһȥǰɡڵ״̬ʵǡ
ھҪȥĸʮ겻ٽ֮ܰأδΪѵһȨû𣿡˵ѾȻ£ˮʪӡ
ŷδԶŻʸȻ˹Ϊѵؿŷ飬ŷͷʾʸȻȥɽ
һ˵ɡ˵굱תɽķȥ
ʸȻļżĸæȥʱʸȻζӣ쳣мĸϲã޿κεıݡ
Զ˵ٶȣɽյʱѾϵһţʸȻ͸оһɷ֮֮ɷϵǹϢй֮޲
ۿȥֻɽһ㱡֮УһжԵǰʡʱʫ黭⣬˵ȴˣ˵س˱ҵɱϢ
ʸȻüͷΧĻЩǹӲϢǴӺζǰ棬ֻǵ˵һ䣺ߣ㾶ֱ߽˱֮С
Ǳ֮⻹Կ嶫ģԻʸȻಽĸһһȥԽʸȻǹϤļ¶ͻǿҼ֡
·վоͷģջߵյ㡣վסţָǰ˵
ʸȻפ㿴ָķֻټĿյ֮ʯʯ֮ϸһʯеķλŲ֮и³һӵмƮڿе֮ϡ֮ɢһƬγһ֣һƬΧȫڡ
ʱ֮ˣеĳ״أһϮ۵㳾ȾŮϣ̴棬֮ڻ󡣶˴ʱڹ֮ڣ˫Ŀ΢գڴǶǡϸĻ˶üʸȻЩơ
ʸȻ˵һ˲䣬ľ͵һʹȻԼûиĸκӰ񣬵ѪϵǼϵġ˻ʸȻڿ˵ɲǣѾȷԼĸĸ
ʸȻỨͨһڵأߵͷ߼ߵǰҪʸȻ˵۽Ƴŷҡҡͷͷ˿ȥ
ʸȻڵϣþòԸãؿжˡ֪Ӧʲôԭʹ˫۵ȴ̧һ۾ֱˡܾһ˲飬ʸȻǿˡƺо˫׵ĺʸȻ͵վȥ
ҪվǱŷŷ˵Լ黹Լɡ
ʸȻеһɲǣ͸оһѹֱѹĬֵѹڵϵˡ߽֮˫ϥأŽеȻˡ
ʸȻ׼ߵͷȥ͸оһƾϮ˳ǰһ˿ȥվͷһʱһֻԭǰ˴ʱѾվ˷ŻʸȻŵĵطеһȣŮһʱ˽۾ŻʸȻնһ˿Ϣ
ʸȻüͷһ壬ǰ˵
ӭӻʸȻһʸȻŸովٲĸеĳѾ˹ʸȻһһæ˵Ҫɱɣ
ֻûʸȻĽ£ĸ׶ûΪʸȻĻͣ׻ʸҲ˫ףʸȻοֻ֣չһζĶܡ
֮ڣռޣվǶܲԱСʸȻȴǺȻͣסվԭر۾˵ǸĸͣĸҪûȥûȥɡ
ŷ鿴ʸȻȻٶܣǱ۾æȵˡ˶ûлǣֻǿŵĿܣͲĸˡȥȥ˽
۾ĻʸȻŷĻȽҪҵͷϵ˲͵˫ۣоһӿ˸˳ȥ˵֪˶ǿܣԼĸԼµȥ֣
ʵȴǲʸȻЩٴγʸȻ뵽˵ҪĲܳɴ£龰ԼģôıԼ
ʸȻһ䣬˫ֺʮǰ򿪣ðŻĲѪѾ˫֮䡣ʸȻ˵˭ɱߣɱ֮˫ǰһƣѪһͳųĸסʸȻȥʱ׼Ӧ䡣
ѪĴضʸȻĸץѪһתѪһԲ˸׵ĲһУʸȻ۾ԼȻɱԼĸĸ
ڻʸȻʹʱŷСģɱģҪŷû˵ȥûʸȻְĸ飬ܾе̡
ʸȻѾо˱ɱ⣬ǰһתֻᴩؿڵĸףųֳ˹֮ղŻƣʸ岱ѪʱҲǺʹһ㣬Ⱦɱ˹
ʸȻüͷ𣬺ȻһղѪ趯Ľ󷨳ˡ켤ɵĽУûѡ
ʸȻ˺ѰʹÿӶһʹһ֮󣬽ɢȥʸȻصĹڵء촽ţἤӿƮȥ
ʸȻվ˵ɱĸ߱ΪТ֮ˣԺĸϡû˵ǰһھԵڵء


һʮ 
ʸȻֽĸƬŶôĥʲŻû˵ͻ˹ȥ´һλʸȻѾˡ
ŷ鳷ȥ󷨣ԸӽʸȻ̧᷿ڻʸȻȷʵҪúϢһ¡
˻ʸȻŷ̾Ϣһתȥ̲סʵҪΪ𣿵˵ǳɱΪħΪβ˵һɱͷơ
ŷЦҡҡͷ˵ɣȻӽ⿪ӡ֮ػᷭܵĲ߱һҡʱɶὫìͷָӣȥΪβ֣֮ңϾҪˣҷ֮߱ΣӡʱΪ𣬾ǽħһߣʱԹ۰ɣ
ͷ˼ã˵Զ
ŷתȥ˵ȥú׼׼һ˿š
ȻȥʲôǵķԸǲΥһתˡ
ʸȻһ죬ڼȴһΣεԼͣεĸԼ͸ĸһİݡвƣξһĸûӰƾԼκվǲӰ
ʸȻξѣ̧ͷϵ亹ǻͷʵξ˵񣬸ĸѾˡʸȻ˫ֽգҧгݵ˵ţȲ죡
ʱһ߱ĵ˽ʸȻˣ㹪˵Ըȥһ
ʸȻо棬ŷԵ֪ԼѾ˵һֱڴ˵Ⱥüͷʵ֪£
˹˵²֪ǰѹʱˡ
ʸȻͷվȥһ·ϻڴŷǺ⡣
ŷһС֮Ʒ衣ʸȻ߽ȥ˵ŷˣڴ˼Ʒ
ŷʸȻվȭ˵˰Ϸ򹧺ʱˣ˵ŻָָеǰѽΡ
ʸȻڰ˵ⲻɷҸ߾
ŷµ˵ȷΪкβɣ
ʸȻȴֱתߵŷ˵ҪԴ£Ȼ޵ܡ֪ٻкҪ£
ŷڻʸȻ£һڲʵ֪Ǻˣ֪кδ㣿
ʸȻ۾һУɫ˵ȻѾ֪˳ڣȻҪѩޣ׼޻նܣ漰֮µɶҪһ
ʸȻ˵⻰ʱϲľðһɱκ˿֪ʸȻĶɱֻǶƴ󣬴˻ȴëȻ
ŷ΢΢Ц˵Ҫ嶯źá»ͼ֮ɳһʱ֮¡Ҫ֪޻źͿţϵɣڶࡣÿɶһڵĸóȻǰȥ¡ŷûм˵ȥʵ˼ѾˣʸȻʱóȻǰֻѻʯ˴
ʸȻͷ˵֪ƴҲԼļƲߣݲɣҲɽǼȮȻҲϾȥҪȻȥ׼һ¡ˣȻˡ˵վһ
ŷҲվһ˵ȻˣϷҲͲˣ㣬Ҫ֮˵޷
ʸȻ˵´ʱ߱֣Ȼˣǣ˵תˡ
ŷһֱŻʸȻӰʧ֮УתԸʱ̹עһһкٱ֪ҡڵȥŷתͷվ˵ҵƵٸȥţʸȻҪ֪ܵǡ׼ʸȻɱãֻסɽžˡ˵ŽһϽɫƵݸ
ӹӹûж˵ʲôת뿪ˣŷ̾һ˵Ҫȥ޼һˣǲ֪ԵɽʸȻնɱˡ
ʸȻȣֱӻѪʮɽڷ򼲳۶ȥڻʸȻߺ󲻾ãȱ˴ӹһֱڻʸȻ󣬵ڶ֮ҲϷУȻĿĲǸŻʸȻʸȻǵŷ飬ŷȱ㻯һŶϷȥ
һĸ·ĻʸȻûз˸棬ʱһʸȻǸоԾܾڸԼһ㡣һСʱ򣬻ʸȻƮ䵽С֮УһСݣŵλáʸȻһͼСˣԿʼ˶ãʱʱ̹̿עſڵĶ
ȻʸȻϣʸȻ²ֻƬʱ䣬ɫæ˸˽˽֮󻹿˻ʸȻһۡʸȻ΢΢һЦΪĺűǾƣ˸˵ļίʵǲôã¶Լ١
ʸȻ걭еľˮһϣ˳ȥߵնȻǸ˳ʸȻն𣬱Ҳ˸߿աʸȻһֱעű󣬼Ȼ׷˳һƲ˼һһΣһѾԣʸȻһϣһϡ
׷ʸȻóĵطеãĿϺͶ˷ֿȥ׷˸һ˸ϡߺ󲻾ãʸȻӰԭð˳΢΢Цҡҡͷʮɽķȥ
ŷΪԶڻʸȻ֮ϣڻʸȻصʮɽ֮ǰѾ޻šʱ޻ŵ֮к޻̸ţӦԻʸȻ֮¡
ŷ˵ʸȻ޻һˣ֪оΣ
޻ָЦ˵ƿӣΪ壬ֻǴǱޣ䷢չȥгһձضµʱҽΣӡ
ŷһЦ˽޻Ż棬˳ϲҲǰЩʱգʸȻҪ޻նܣѾìͷָ޻š㻹׼Ϊвɲû
޻һ£һ˵ߣһδСޣкξ֮Ҫǣ޻أӴ˾˺󻼡
ŷڰ˵ˣҲشԶ֪ˡҴҪ㣬ӣʱɱã
ΪΣϣպǻ޻źǲŷǺ⡣
ŷ͵ҷסɽţһ·ǻҪԸңɡ˰Ȼķ˵Żʹ˸ɫ
޻żŷ񣬲ɻͷӶЦǣڻʸȻûж֮ǰʸȻڱ˵֮ˣȻʸȻз֮ܣǳ̲ľҲ˲ķˡ


һʮ ʥ
һ֮󣬻ʸȻصʮɽ֮ʱҲŷƸϵ˿ţһһ֪˿ݡݺ޻ŵķӦһޣǲѻʸȻëСӷС
һ˵ݲӦ˻ʸȻҲôɾðŵϣƱҪһЩѵǡ
ʸȻصʮɽһ·˵һ£ȻֽԼҪ޻նܵļƻ˵һ¡һѪڣĦȭԾԾԡ漴뵽޻ͿűϾеĴŴɣиֻԪӤڵΪѻʯ
ֱӵǣĵ˵޻ȥǽֵĲڵͨӣڳ֮ʹ󼰵ģ⵱Ӧ
ʸȻ۾˵ҲҽҪ˵飬ǾʮɽϽչҴȥ޾ۼĵطʥ޴Щʥ޳֣Ī˵ǴڣǶɽڿҲڻ¡
ݺСһ˵ĪԼһȥðղɣĪ˵ʲôҵһͲͬ⣬ҪȥҾһȥ
Ҳվ˵ݺ˵öԣǰЩ˵ֵܵĻǴҾһǰȥ
ʸȻֽ͵ȥЩطȥʲôΣգаϢ˵һֻʥޣһʲôΣأ෴ǸһȥĻֹУûʲôá
Ҳֹվ˵ӦȻʮɽ޾õ֤Ļ˭ܽΪã
һ仰˵޻˵ˣʸȻͷ˵ˣҾϳó˻ʡǵúҾԺ޻ţʱ̸λء
˷׷ױʾû⣬ʱֻҪʸȻһӦ˱ֱǰ
ʸȻͱ˱뿪ʮɽ׼ȥĲΪ޻žڶ棬òǶ޻ŵҲáֻǻʸȻ֪ǣ޻ŴʱҲԼȥǸδ֪
ʥ޵ٶȣ˰µʱŵ˲Խ޻ŵؽʱ򣬼˫۾ڻʸȻţʸȻֻʥ޼ڸ·Ƕûз֡
һ޼ʵĲã󺣣ʸȻüͷãã֮ҵʥ룬Ȼʥޱࡣ
ʸȻüͷʵããôСߣ
ͱʸȻʣЦֻʥ޵ľٶûʸȻһĲ⣬ʥ޲Ǿͷߣ
뿴ŻʸȻãıЦ˵ͷ߿ʥޣ㾹Ȼ˵Сߣ˵̲סЦ
ʸȻ֪Цʲôɷµ˵ѵ𣿸ããȣͷҲҳƴ󣿡
ˣҲˣʸȻȻôȽϵģ֮ǶԻʸȻˡ˵Ҫѣһʥ޶ĲǺеģֻҪҽҽ֮УԼͻԹԵĳˡ
ʸȻæߴٵ㶯֣ҵҪͷ߳ʲôӡ
뻷һȦҡҡͷ˵˴ǳ̲Ǿͷߵ֮ߣȥ
һ޾Ưں֮жȥԿ߼ʵʱ򣬻ʸȻٴδߴٵﹻ˰ɣ㶯ְɡ
תͷ˿ͷ˵ã㽫Ǿͷ߻˵߿յȴʵƾʥ޵ĸ֪֪˾ͷ߾
ʸȻƮɵ߿֮УͷĶֻ̧ͷ죬ɢһɫĹâ͵شһ³һ޴Ľɫҵ˺֮ϡ
޴Ĺҵ֮ϣʹƽĺҲ޷ƽһ˷Զ˳Զؿŷŵĺ档
˵һôȥˣҲƽˣǺ治ûƽ˷ҲԽԽˡ֮󣬲һִˮһϽĹ⻪һ޴Ѿͷ֮ϡ
ʸȻȥɸ̾ǧ治Сֻˮ֮ϴʱһϽɫľִ˲ܽȥΪɲоŸͷ­Ÿͷ­ıͬзŭˡϲа񡢲бֱȱȽǡ
ͷ߾Ÿͷ­зŭǸ˵룬㲻ʮɽúôţܵҲҴ򲻳ɣ
ʱھͷǰͷȷʵС˲٣ҡͷ˵һ£֪ӣ
Ǹаͷ­аЦ˵ôʲôʲôӦҪҰæ
ͷҡҡͷ˵ҲҪ㣬ǲ
ͷ߾Ÿͷ­ͬʱһ£̧ۿһ۸߿еĻʸȻһζˮƮ䵽֮ƯšҲ֮С˲٣̧Ÿͷ­ſеĻʸȻ˵ǰѾ֪һ
ʸȻ£˱ס䲢ҴԾͷ߷޳թ
ʸȻ۾ϵľͷߣֿꡣ֪ΪиоʹԼžͷߣ΢΢һЦ޷ŵù󡣡ʸȻû˵ŵùͷߣ˵ŵù˵ԾͷҲǱŽ̬ȵġ
ʸȻƺ޷Ʈ䵽֮ϣ;ͷ߶šʸȻⷬΪȴþͷסˣͷ˵㲻ƭҪģ
ʸȻֻǵһЦ˵뺦ң㣡һ㣡˵Żָָվںͱˡ
ͷ΢һ£ںϵ˵ݣ硣ܺһݣӴ˺Ը׷ҡ
ʸȻϽǰȥ˫̧˵Ҵ˷ǰҲҪæģԡ
ͷ߾޴һ̧˵ƾԸǣ
ûôţ˵޻г𣬾޻ţֻ޻ƴ󣬲׳¡ˣҴʮɽ޴Ź޻ţʱź޴ӱл޻ţһ޻ŸܵʹҲԪˡסʱһܷŹɱɱʸȻ˵⻰ʱкɫþͷ߸о˺⡣
ͷߵͷ˼ʲô̧֮ͷ˵޶ˮģ벻ˮܹ뿪ˮҲֻа˽ϵޣһ
ʸȻִ̧˾ͷߵĻ˵޷ȥپȥ٣ҪЧҲܰסҪǷǰŵģǾ͹ȥɧһ¾ǣּ޻ŷԹˡ
ͷ˼صͷţ뿴˽ϵҲֻҰɡ⼸ʿɱ˲ٵͽ׵ޡ
ʸȻһϲ˵ֻ̫ˣǰŵʵҪСˣҵʱҴѶͿʼ


һʮ 
ͷӹͷʸȻӻ˵¾ô˵ˣһҪȥԭһ£Ȼȥɡ
ǣߺãˡͷ߸һ񽥽Ǳ뺣ˮ֮вټ
ʸȻعͷŻڷ꣬Цʵôˣʲô𣿡
һ˵ûû⣬û뵽ôϣͷҲ׳Ƴˡ
ȴǵ˵ⲻͷߵԸ񰡣ѵǸȦף
ʸȻڰ˵ˣˣӦǰĹͣ͸ͷ˵ءԳͷ߸ĳҲǲܡˣ߰ɣȥԭ˵һ
һϷٷȥߺ󣬺ˮ֮еľͷ̽ͷŻʸȻʧķ򣬵˵ϣǰûƭңϣܴݺ硣˵ͷһʧںˮС
ʸȻͱһ·߿շУǴµʱȥˣԭҲۼѾøߵףһ˷ϮƺҪʱһһ㡣
ʸȻµϮתͷԵı˵꣬ǱԵģڴ˸µĻܵˣ
ҡҡͷֵͷ˵޷ûµģҿȥҽڰɡ
ȥˣǽһðŻĵ֮ڡ⼫ȸµĵشʸȻͷð˱ǱݣʱǱѹȵ嶼С˼֡
ʸȻӽûпʲô޵ĳ֣üͷ˵˵ػ˶ӣ֪ǻںδָѰأҪǻڲһ㣬ļ
˺붼ҡͷ˵ԣԭǲ򡣴˵ص޽һ֮УƢȻ񱩲в»Ὣ޿ߣʱԽˡ
ʸȻ¾ãˣҲǣҲУ׸ǺãʸȻ̲֮סͷ̾һСС񣬾Ȼ㣬ٳң
ʸȻľٶʵͱһʸȻ嶯һһȫԼδãʸȻһ𣬹Ȼ޸˹ʸȻŸո˵꣬͸оǰһ޴ĻԼ
ĹƣȥԭǸȫԳӵСһʱѾһŻʱ׼ٴιʸȻͷֻСԳ˼Ц˵СһﻹΪڴ򱧲ƽأҪҪҳʰ
ʸȻڰҡͷ˵ˣҲΪƽѣ˵˲ңֺαأû˵꣬һѾӭʸȻֱӼ𻤶ܵ
࣬˵رͲ棬ѾǱƵ˾ҪΣͱһ޶ֻһ˿䡣
ʸȻ۾գ˼£ʵ˵ʲô
Ҳо֣ҲԼҡͷ˵˵ģǡ˵Ѿתͷȥű֪ʱֵһֻȫȼյĴ
Ȼûпûл棬ôͷ졣ʸȻֻͷ˿ƵĹüͷʵǽڣ
ǻȴҡͷ˵Ҳڲڴ˵أϢڸϵĵطҲܽˡǻ˳裬һı֣ߡ
ʸȻɴ۾룬ͷŴż˿ǿŻˣڻˣʸȻҲֻ˵ʥ޵Ĵڣ뻹
ʸȻ΢ЦŻˣʲôû˵֮󣬻˵ȿˣι࣬ôһʥ޿Ƕʥ޵衣ԭʲôҽк£
ʸȻˣװһµ˵ҲԶҵȻҪ顣ֻʲôҪ¸Ͳ˵ˣ·ȥҽڿɺã
ƢͲãʸȻ˵ǲԼܲŭǻϵĻڶŭ˵ߣڿԣȹһһء˵ϻѾƮ˻ʸȻ
ȻƮٶȲ죬ȴǺܾ˵ġƮһ·϶ȼտž˲ʸȻĻ棬һ΢Цؿţδκξٶ
ʸȻһŵı飬˰ԴȣʸȻǲΪߡǽһĻͳ״˻˵ͷֻ滹δƮ֮ǰѾ˻ʸȻǰӶǰγһǽƮĻȫڱǽ֮⡣
ֵʱ˵һ仰˺ȹء
µã˺ͻ˶ˣԹˮͲοڻǽŵ֮¡
˳˵֮ʱԵһ£Ϊ˵Լȫͬ۾ű˿˰죬˵ˣ㲻ڱħԭĻܵˣ˵ԹžͲҵĵ֮ϡ㡭ľΪһΪУһԭ֮Уϧ֮С
һˣŻƢ𱩣һȻ鴫ֻȴһ㶼ǣȴͼ֡Ȼ˵ʲôϻսǣ˵ų¾ͳһ׶ֱӴ˻ˡ
³һŻӭı׶׶ӴͻΪһˮɢˡŻҲ׶ˮˣֻʥ޵ĵһν֣ʤ
ûеȱ˷Ӧһˣֻ̧ͷһ˫ǰһȵаɣŭ졣
˵꣬ͱһƬɫһĻһ¶ϳ˿бˡܸܴһУڻٶʱ򣬱ҲʼԼͻһ޶Ҳ˫Ӷ֮µ˵㽵ĩɱ
ղ֪ʱ˱ɫһһ㲻ҪǮƵӭŵĻȥͻײûо춯صı죬ֻдˮСƬֻ̣սĵطѾˮˣããľһƬһ㡣
һУһʱ䣬ֱˮɢȥſֻ˶˭û˭۾˵ȥվǰ취ǿʽҲǿʽ˭Цŵġ
Ҳ˻ֵȻһԣһжӮ˵ԣ˾ҪҼӴ׷ҼɸҶģ
ͷ­һ˵кβңֻǲ֪εºܣʥްݷҪǰ֮⣬ֻǰ֮ܡʤңԵóϷ
תͷʸȻ˵Ҽ֮ʿʿĲбʡߣɫӤ֮ˡǷԹأ


һʮ 
Ȼ˵ˣҲûʲô˵ˣʩչǿһսɰˡ
ȼŵĻԽԽʢ嶼һŻ棬ԶԶȥһ޴Ļһ㣬ͬʱΧĻҲھҵı仯š
ȴûʲôһ㣬ɫӱһжû·ڱΧĿΪ֮һ㡣
ֶŵѹָоһֱţֻ֮ͬʱȵɣ˳֮Уһ֮дҵļ׵ԽһжΪҽ
˵ӰҲʧԭأֻǺͻ෴˿νʧӰ٣һоƬƬѩƮ˵֮дȱ֮ڣһжɲ񻰡
Ǻоͳ˲ŵһĻһ߱⣬һȴѩ衣ãҲöԷûа취һĶž棬һһиôƽ⽫ơֻ˭벻ֻ˾Ȼһֱƽ⣬ûд˳ľ֡
ʸȻվԶֻ˵Ľս۾͵ɵôˡֻʸȻǰһ޴̫ͼɱͻɵ̫֮໥ƣ໥ƣȴ໥γɡһֺϵڱֻ֮չˡ
ֻڽϾʱһˬʵЦһɫĻֱӴֻ֮䡣ֻú¡һѹ˺ܾõĿȻ䱬ըһ㣬Ⱥͱҵ÷ţ˲㽫˵Ūǽ岻
Ȼˣֻ˻Ƿֿˣ˭ĵ˶Էһһ
ʱվڱ˺ͻ֮һͷһֻֻ쳤๣ͷлᣬ˫ȼջ棬ƺһ˵ʲôֵģֻǹ־͹ֻţҲǴ˵е̫ڡ
ڿֿˣҡҡͷ˵̫ͬ
˺ͻͬʱһ£ʸȻȷʵЦ˵˵úãһ̫ͬҹǵĴãһƺеһôʸȻֻ˶ͷתһߣסڲ˵ȥˡ
ȴǰڻʸȻǰͣ£ճṪ˵ݵδԶӭ¡
ʸȻȻǲǻĽڣ̧˵СӺεºܡǰҪİɣ
ڵͷ˵ǰǰ֪
ʸȻ˫һⲽͷţ󰡰ǰһǺҰҵȫ¶˳ȥߵﶼΣգ˵뵽˲ľͷԼͷа
ڸ赣ǣǰֻ֪ͨʥޣʥ޶ΪˣʻʲôΣأ
ʸȻ޵ǵ˵ҵǲʥ޻ʲôΣգµʿĿ֮ǡǡҲ࣬νĸƤò
ڵʥ޽ǵͷûиʸȻ֮ǰǿǽߵĵˡ˵˵ھǺֻ˱ߵüˣŵһһһ֮£֮ȷʵзЧȻ׷ΪξͲܹǰӣ໥أ
ڴ˷˵úĳЩ˻޲顣ڲŸ˵꣬Ϳ˺ͻͬʱһͷתһߡ
Ҳ֪ǧԸԼܽ˵ģǽҲͲֻɵɵķˣתͷŻʸȻʵ֪˴ǰѰڣνأڲŲŻʸȻԶΪԼһ
ʸȻüͷһ壬ʵһ㣬ûиʲô𣿡
ڱ۾һ£ҡҡͷ˵ûУǰֻ˵㲻ձѰҽڣýڶΨǴӣľû˵ʲôˡʾڣ
ʸȻһȦֻҲйҲΧ˹һͷͷһܴ£ʸȻ˵Ҫæģ˻ˣæǰﶨˡ
˲м˵˵˰죬Ҷû˵ʲôֻ˵ǰæǰʲôæôЩ㶼˵ǣ
ʸȻԵ޹ʵѵһ٣˼ͷεЦЦ˵ǺǣҵʧӵġĿ棬ԭԶǡгҪǰ˿š
βֻǻˣҲգ˵֪ŲɡɳҲǸֶ㣬ȻҲԪˡֻţֹڶ໹ڿ֪֮ǿƵΪɷһҲݣʵͷʹ֪ܺͽڲµľͲֹʮȫǿܡ
û˵ȥʸȻҲûýڼ˵ȥΪѾû˵ȥıҪˡʸȻ߱ʱͿ֣ܽǻһΪûе˱ɿܾԼоˡ߱ŵĿסеֲ
ʸȻͷ뻹˵Ǻ͹޻һ㣬Ҵ˴湥Ż޴ӱϮܵС
ҡҡͷ˻ʸȻľ˵˼Ʋ߲ɣ֮ϣ޴𣬸Ҫ˵ǰǺˡŴţҲš֮ǽڰΧô켸ҹ˳Ǿɱˣû˳˵Ѿڴ˵ˡ㿴Σ
ʸȻͷȴ̾˿˵ҲֻˣͰ˵ˣһ֮ǽţ
˽ʸȻԼߣڱ㿪ʼͻ˵ˣȽ˻˵ĳ嶯ԼСűϸ˵һͼıŵļƻ˼˵úеϵûгԷڣ뵱˵һ仰˿ɾҪһġ
ƿţҲûšԴڵڿŴһ仰û˵ڿһæµš
˶æˣݴӺе޵Ůˣֻһüͷκ˶֪Цص֡һַںڰ֮У˸޴Ӧԡ԰ݲŸԼһڰ֮ӵţһʾԼںڰ֮е
ݶЦʵô뵽СأδԶӭʧʧ
ᰲݵƺͳŷóݿһ£˵бҪ̸ȥأҾͼ˵ȥоûҪôǣرǡ
ݿǿƵʱ򣬾֪൱ˣΪŷһǲὫƽ˵ģȴֻǵһЦ˵˵ʧˡ


һʮ ޻
غһ˵ʸȻȻȥ߱ɱ˻ʸ弰ˣʸȻ׼޻նܡѾìͷָţǣ㣬ⷢ⡣
һȴɹЦ˵л棬һëСӶѣ߲ãץ
üͷ嵽һ˫ֱȭ˵ˣлл⣬ܲûʲôĻˡ
Ӹǣһ·ߺáЦֽ˳ȥ
ߺ󣬰ԾվֻϵıѾЦˣǻı顣֮󣬰۾һкݺݵ˵߱ҪݺңߣҲģ
ԸЩ֮󣬻ʸȻһʮɽķȥԸ汩Ұٶȿ㱻ȥ˱ħ򡣱ϾҪһսֶ㱣ϣǻʸȻ뵽ֻʥޡ
ʸȻصʮɽ˼ȥչˣʱûʲôڵúòһ¡
º󣬻ʸȻأҲؾ۵һʥҲˡʸȻվм䣬˵޻ţƤȴͨ֡Ҷ޽Ĵѹ޻Ҳ׵塣գϴǰȥ޻ţĹҲáɱ޻һº̸һ˵ü䡣
˱ʸȻ˵һѪӿ޲ھɱ޻ȥ
ʸȻڳһ˺ʥޣִ˼ֻ˽ϵʥޣɵ߿֮ϣŶ޻ŵķͳ˹ȥ·;ңԶȻʥһ·ҲЩˡµʱ䣬һֱڸ߿շУ߲ݣǲ״̬ˡʸȻʾͣ£һɽУ׼һ״̬ٽ޻š
ˬȴʱʱʸȻվ֮ϣ۾£ﲻ֪Щʲô
֪ʱѾ˻ʸȻ󣬵ʵȻ£Ϊյ鷳ǣ
ʸȻתͷеε˵ǰ֪ôǶԻǴô˵޻ŶĴɣȴһ˽ֵ޻šȲ˵ܲܳɹЩֵΪֻԪӤڶѣкβأζԵЩֵܣ޻Ӵ󣬿ҲܹġǴġ
ȴҡҡͷ˵ûʲôֻҪ϶ҪһˣûҪȥԴ˵ˣ޻캦Ҳɱɱˣˣû˻ʲôȣҪЩֵǡ
ʸȻ̾һ˵Щֵܣ˵ЩʥءͷȥˣȻѾˣȻҪģֻǸȥ򣬻Ҫúòһǡ
ڶһ磬ʸȻͽ˷ֳ޻ŷǰɻʸȻһߣϷֻʥޣǰּ޻ŵעǷߣһͱ˴ʮɽһ޹һıҰȺԭ֮ʱʸȻˣΪѪħȺ
Ѫħԭ̫ǺþͺѪħǺǶϣŽᣬһʵԶԶڼһ
ʸȻַѶϢ˾ͷߣԭͷҲѾŲһ˺ɽԶʸȻ֪ͷ˵طһʼͷ߱޿ʼɽ
ʸȻ΢ԥһ£ҧҧһĴһӣĽͿʼˡʸȻ߽ǰţ׵ıǡʸȻŸո˾Ѿۺõľ޴޻ŵɽš
ɽ󷨵ıܴһһ죬ζ˼ȴûƵȴ൱սľӣһҲսĻ
޻ϿʼǰžܵУ޻ŷԸˣȲҪӲսŽɽ֮㡣ˣ޻ųӭеĶЩԪӤµĵӡЩǷڻʸȻǰȻԵֿһ£ǳűӭ˷ˣʥ֮ʱչš˽ȶ˼£˾ͱصɽ֮ڣ޵ֿıɢ˿ȥ
޻Ŷ֮ڣŵüͷԸϣڵȥӭսʥޣû뵽ȺСһﻹʥ޹޻šʥޣǵСΪϣɱ顣
ϵͷ˹ȥˣ޻˴˹ȥ֧ԮǾôƣֱǴʧ档ǲȷԸ˵ڽ޻»Щʧ˷ˡæʵʸȻǰŴ˽ʲôڴŹ򣿡
ǵӶ˵ơţˣ
ʲôˣ˵ʲô޻סˣϽվǵ˵
ǵЩƺ뵽ʲôµĶһ㣬ָ˵ǡޡȫޡÿʥͱˣᣬµǶֵסˡ
ʲôʥޣ˵ʸȻֻǺͷ뽻ЩʥΪλƾλϣֱ˳ȥսʥޣ˵ȸȥǰɱ˻ʸȻ޻Ҳŷ˵ɱ˻ʸȻһҪʸȻء
ʸȻȫȻ֪ԼѾ˱ɱ֮УԼѾΣ֮Сϴżڵ˲㽫˵ĹƸҰѷԽԽԶش˸߿֮С
ʣڵϵҲǻʸȻһ˵ȣ޻µĶԪӤڵĵӡ˸޻ŵĵӽֱɱ֣˭飬ֻǻʸȻߵΪձ鲻ߣýڽڰˡҲֻлʸȻȻĸ˴ûȣΧ֮ȴࡣ
Сҹ޻ţվļգ޻ŵԶԶƮ˹ʸȻһݣгһȦ˱ˣҪƮˣȴѾΧ
ʸȻ۾ЩΧԼˣ޻ŻǿԼνԼΧˣûһΪǵڷڵġ˵ò޻ΪɣʵǲСġ
ʸȻΧҲֽκԼΪ;Ȳ˻ʸȻʸȻȫһɫԼΧ˼໥ͷʾһ£ͬʱԻʸȻˡ
ڷڸһ֣ͬЧȻǷͬġֻ¡һ죬ʸȻһߵķһȥŻʸȻȥĻлʸȻһѪһҪȥסˡ
ֻһֱĻʸȻ彥ģʧʮʸȻˣ˷ͻΧȥ


һٰʮ ֮
ʸȻôһУ޻ŵеͷԣۿʮʸȻȴ֪ĸġ
뵽˵ģɱҲܷŹ˺Ĭı任վλͬʱ֣һ󷨾γˡʸȻγɵķͻײر֮Уʧֻʣ»ʸȻһվС
ʸȻŲѪ۾ѾѪ˿ΧЩƻˣʸȻһıֱ֮ͷȥʸȻֱɵĳ嶯һѣһǱ֮ռ壬ǾͲǻʸȻˡ
ʸȻԥ֮У޻ŵȴԥʱ䣬һιѾˡֻڵĻʸȻںǹаϢŶ޷޻˽һ
ۿŻʸȻΣڵϦѩҲ಻סͳ˳ȥݺüһ£Ҳȥ
û˳оͱһƬǽȻЩʵȻ֮ǰѡءͬʱͣת֪ΪγֽԼ
ֻ֪ʱѾƮкϢŮ󣬼ŮתЦЦ˵Ȼ£ɡ˵겻ŮкηӦѾŮǰƮȥ
ŮӦѾˣȫԪӤڵʿǰȥƱΣֻ֡ŮѳˣѾˡ
˫ƽƽ𣬶ⱻ˰ΧĻʸȻӶһ£ֻʸȻΧͶһȼŵĻ滤ܡεĻʸȻȻ֪һٶǾԼһ
޻ƴһû˿ͣٵĳڻʸȻϣȴֱ滤ȫˡ˹֮£滤ܾһ㲨ûУͺЩûйһ㡣
޻ЩΧʸȻҲʶһ㣬ȫתͷǡڴʱʸȻ֣ʸȻǱʲôһķƮȥ
һƺǳϵЩ֮󣬴һСѾͷϷƤЩǻ˰ɣˣȰǸСѾͷɱˣ˵ԼȴѾȳ˻ʸȻʸȻԼ˲µİΧ
һ£˵ԶֳһٴΧʸȻһڵɱֻ˭ûע⵽ʱ˫֮ƺлȼţҲƲһĨһ΢Ц
޻ŵ˾Ҫɱߵʱ۾͵һ˫ָ߾ٹͷųļ˫ǰӶֻ˫֮ӿһ棬Ƭ̼ǰͳһƬ𺣡
ûг޻ŵ˶ܿ˿ȥʵһµĿҲǽ˱˳ȥһָգ󻮹һԲָŻʸȻ˵ȥɣ
ǳϿĶ˵ĻЩ棬Ǻܽؿ˿ܣʱעΧĶڲŷԼܲκĺۼҲ˵ûΪȷֻһͨɡֻĵ׷ĵطһͨȴڶ߱ȵˣ֪ߵĻǽһʲô龰
ҡҡͷһȥЩе뷨ĬĬŮޱҪȻվڻʸȻߵģҲ޻ŵĵˡȻǵˣǾûҪϧĲ֮ǲܸ
ţǸϹϵķ׷ɱʸȻĴ㣬ֻٶȿ죬˱ٶȻ졣жһ˲䣬һȫȼŻĴܴ֮ӿնǳϵͷ¡
ǳϸܵͷѹһԣ֮ܲŴĴ֮ܣϱһǰ˽ޣʵԼ֮ϡǸղŷӦ㣬ҸţҲˡڵã֮ܵĳ֣ڳ޻˶һĴ㵡ڲҪ˵ɱ˻ʸȻԼİΣûʲôϡ
֮֮һζþ޴ޱȣһ·񱼵˻ʸȻߣſͽʸȻǰצ̧ڵ͵һ٣涼һҡΣŻʸȻתȥ
޻ţ°ɣ޻ڻ̲סˣ֮һۿɼͱŴ֮ܶȥ
غСܣֻĺѾˣǵ̫죬ܷ֮Ӧ޴Ӷ㿪ŵ۾ҿһĻ
ǵ˰첢ûκζ֮½Сһֻ֮ۡѾʸȻ͵ߣʱվԼԱ߽Ķǰǰ濴ȥֻһźƮԼǰԶ޻һȴǲ֪ȥˣƺʲôûдһ㡣
ȥ¶һϸӰϵȥʮɽҹʸȻɷơϲؽеƸ磬˰
һ仰˵꣬ͿǰĵһĲˤûһͷֻصͷΪԶ޻Ѿˡ
޻ǰ۾˿ƣм˵ڲΪ͸޻ŵңȥã
ƻûп˵Щʲôһеɢȴֿޱȵαظ˵ϻȻҪ򣬿ˣǻɣ£һɫӰڵߣҡȣһаǿ
ˣҲһϲ治֪Ϊﵽʲô̶ȣǵκһܽʸȻ״ܣҲ֪˲֮
޻ŴһˣһЦҵ˭ԭǿû´ԱǸӦþɷˡ˵ȷʵֻ޻Źвǻʸҵ뿴ǲͽҪ˵۸Сһϰɡ
תͷ𣬵ͷ˵Բѣһúн࣡˵˫ðһɫһ֣һѾӿ
޻Žüһ£ֽһоǺ棬ղһԼŴǵҪԴˣⲻá
һЦͷԸһ㹻ˣαҪأ
仰һֻ޻ˣվڳһԵĵҲˡ˵ǿΪй񣬿ɲ뵽Ȼ˹Ҫ֪޻ſǽӽɽڵΪĪ˵ǳһˣδ޻ŵĶ֡
Ʋǵ˵ô嶯ǴڵΪֶδֵõáҿǻһΣҲҵǣ
۾ҡ֮£޻ſ˿ջǵͷ˵ðɣҳ֣վȻ㣡ҿ֮ɨأԡ˵Ÿʹɫͳ޻š
ƻ֮£ҲȥԸ޻óȻȥѻʯǳѾˣݲԼǡ


һٰʮһ Ȼħ
ɷ˫ȥͺ޻Ŷһʱ찵أ޹⡣֪޻ԶΪ˾͸޻Ļᣬһֱ
սڶ˵кôģ깥ǡҪսƵĹҲԽսЩãһʱ䵹Ķ˸൱
޻˼űΧһҪһжߵ˿УЩأ
Ŵ֮ܵĲ˵СܣȥǣЩСһɱ˰ɡ˵껹ڴ֮ܶͷһ¡
֮һֱӾͳ˳ȥվڳ͵޻սĵط޻ڵΪ֮ȥﳽ͵Ƶģ׷ȡȥ벻Ǵֻ֮վţֻҪûҪǰţͲκζһҪǰ֣һⶼܸ֮˻ȥ
ֳ˻֮У޻Ȼڶ࣬ȴõƺͳԼ֮ûޡֵֽ״̬ûг̫ãΪʸȻʱѾ˹
ʸȻһƬ֮Уܸ֮ЩԼ֪ġֻڵʱ״Լȴ˵ʲôۿԼߵ˼Σ͵ƶܻΣգһţĵǹаϢֱӳͷ
ʸȻŵ۾͵һĨҺɫĹâʸȻһƲһʧԭءעʸȻľٶᷢڻʸȻ˵ȫˣǱһһ㣬ԭ˫۴ʱһƬĿն
ʧĻʸȻһ̾ͳڴ֮ߣѾó˲Ѫ֮ͶΧһһ裬һѪɫĽΧһн޲𹥻ܴ֮ʱǾʸȻģǽȻҲ˴֮ܣ֮ܵ͵͸ʧڿСԭ֮ˣ֮½˻
޻ЩΧ֮ܵ˾ûôˣһҵĽú޻ֵءҲ֪ʸȻã˽һʱ侹Ȼ˿иƺǿơ
޻˼ʸȻ֮ƲӲһʼܡŵվΧŲܰæأµãšӳֱӾͳȥΪЩ࣬˴һǴ´ġ
˭ûע⵽ǣʸȻʱȴ˻ӽĶ߾ٹͷݺݵͬʱдһаⲨ󣡡ŻʸȻһȣѪ֮ϺһһȦȦĹȦʹӽ֮ɢȥ
Ȧˣ϶ðһȦҰɫĹȦͷԼˡһҰɫĹȦƺԼڵһֱȥֻҪסûһܻ
޻ŵ˱ˣֻҪȦҲһҲ˵ʸȻһͬҲ޲𹥻ڻʸȻһʽзΧԵģûн˶ȥ
ǿԼ˱УĲ̵ĽһȻ̧ͷʸȻնľګı飬ѡ񲻶˵ʲôΪڵĻʸȻղͬ˵ͲǻʸȻ
һƺ˷ԪûмֶûʸȻСʸȻ֮ΧϵĹȦȴը˿һ³ȫѧ˳ȥ
ʸȻƺЩһ㣬ܲмؿһۣתͷںͳ˴ûȵ޻š۾˵ÿҵģҪɱ֮û˿ĸ飬ȥ꺮һ˱ȴޱȵϣ޴ӿܡ
͵ʸȻеһ뷨ѾǰʸȻǡӣȻԼô뷨ѡԼֱ˶һۣͬʱͷһз˳ȥ
޻űĺ˽սղҲֻ棬Ҫ˾߱ˣĿǻʸȻ޻Ųû˿ƴŻʸȻ
ʸȻðһҰɫ˲ûʮͬʱ޻š޻оһЦ˵һΪʲôɱأǵƾңɵɱңǲǡޣû˵꣬ͷ˲ԡʸȻʱõңɵôӦûΪģʱ֪֮ȴÿв޻ž֪Լˡ
֪ԼС˻ʸȻѾˡʸȻѾһ޻еĲѪһ谭Ľ޻Ÿ
޻űһɣȻûʲô˺Щѻġ׼ʸȻһػȴԼҲʸȻʲôطһʱ֮£ͷԼڿȴѾ޷ˡ
޻ŸܲʲôطˣȴεķԼˡƬ֮޻žͱһϺɫĹס˰УʸȻ޻·ָ߾졣
˶ںʸȻһٶΪһгֵһĻѾ˴𰸡ֻʸȻ߾ٵ֮УһϺɫƮڿһһ˴СϺɫ򣬽ǵڶʸȻͷ֮ƮϺɫĹ򣬹֮еԶԶܿ˶оļ¡
Ϻɫ֮󣬿ʼڻʸȻͷתÿתһȦײһ±Ϻɫְڿе޻šԽתԽ죬תһȦ޻Ѿ֪ײ˶¡
󣬻ʸȻ߾ŵ͵һץ޻ܵĹͬʱըƺΪ˽⿪˵ɻһ㣬ʸȻ˵˲ڤڤķŭʸȻĻ˵вŴֲıը޻Ͳ֪ըʲôطȥˡ
ԪľΪʲôЩĻʸȻȴվԭһˡĻʸȻİΣϽɵǰеʵȻûȻŸտʻʸȻôˣͿʸȻ۾建ȥϽʸȻڻ
͵ƴʱȻ˵ߣ޻űŭˣٲ߾ˡ
ֻǵƵĻû˵꣬޻ŷŭ֪Сң˭߲ˣŸոմ޻žѾڲԶ
̧ԪһͣͽŻʸȻ˳ȥͬʱ˵ߣǺ͵ȵϼһ߶߶죡˵Ѿ͵ӭ˹޻š
޻űʸȻˣǷŭʱ򣬵ƺͳǰȥƱ൱ΣաãǾΪԼҲﲻʲôæˡת޻ɳ۶ȥ
͵ֱײǹڣΣڵ׸ôӦŭ޻ţ˶ûʲô취


һٰʮ 
޻źŭ֣καֱɱУƺҪ˵һ㡣ƴʱѾɫǧǰγһУ޻ŴԪȫ˽ȥ
ҲҪиģԪٷȴδض޻áڳΣˣԭ깥ĳԿŭ޻ţʱԵе㲻סʱ깥޻Ÿûʲôã˵޻Ǵ޻״̬
˶˱֮Уֻм֮ȴ޻֮ˡۿžҪ⵽޻ŵĶ֣ͱ˸˹˵һڴʱһ޻ŵӷɱ˵ţˣɽд֣ͷǾͷߣѾʧ˺ܶӣҪôӦ
޻Ȼڷŭ״̬ỹ֪ġӵͣ׷ɱ͵ƣתԸϣԪӤΪĵȫܵȥ˸ȥɱޡ
û޻ŵв͵໥һۣͱ˵˼ʧԭˡеѳȥĻȵǽϽٻͷԼÿ¾鷳ˡ
ÿȥҲ죬Ȼ޻˶תȥɽԸͷˣôɽҲûˡǻʸȻЩ˺һɢȫ෴ķȥƬ̼Ѿʧ޻ŵĵؽ֮У޻Ŵ˸ϵɽ֮ŶȴָûоͷߵӰԭͷ߽ӵʸȻѶϢɱ˼޻˾ʹ뿪ˡ
źԺǽһƬĳ޻ŭʱʹֱ̧ǸǰȥĵӸûɢˡʵ˴νΣʧٵӣ
ϵͷ˵ӡ䣬Ԫˡˡ
޻۾ֹ̧ϼ˵ȥ˵Ӳ޻ŵڶ࣬Ϊκ֮£˴һȺСȻ޻ӣϣǺԭ򣿡
óеĲС˵Щʿȷʵʲôֻǲ֪Ϊǰöǰ˽ϵޣŵǵĵΪôࡣ
޻۾̧ͷ̾Ϣһ˵ӽ콵ȻΥʸȻȻޣȻ㲻ãתԴ˵ԪˣǲܲʶᱻȡЦϣ㼯һгΪĵӣȥ׷ɱʸȻˣҪɱ˵أԷһ
ȻЩǣûз޻ŵľȥˡ뿪Ժ޻۾˵ʸȻ˴βպĴ󻼡ȻӵĺǣҲӲ׷ɱߣ޽磬ƥУ
޻ͳ˵˼ת뿪ˡ޻ҪúϢһˣû뵽ֳ
ŻеĻʸȻŵһ·ʮɽķȥһʥػţԷ޻׷ɱԭΪصʮɽͻల£ֻ˭֪ʮɽѾǰȫڡʮɽȫΪЩɶûжʮɽͷڿ޻ǲ˼ôˡ
ŻһֱŵĻʸȻЩǡȻôţҲ֪ʱı޻׷Щ޻ܵһʱֻվҪᵽҰҲҪ޻ȥħֻʣʮɽޣΣ
һ·˰죬Ҳʲôȥˡֻ˺ͱ࣬һ޷ֿ뿪ˣҲΪ˱ȫһ׷ܶܲ
ʱķУҲЩԲеõĸо˿һ㣬ʸȻ˹ʾԼϣԼ֪ԼڵҲûоܾ˱ϱ㿪ʼˡ
Ѿ뿪޻ŵķΧ֮ڣ۾һӦΣ˰ɡֻ뷨ŸոմԺͿǰ治֪ʱѾһȺסȥ·
һ̧סԼʥޣ˵СȻĹð޻ţϷŻ
ûϳȴϳסԼЩʲôˣһϤװ磬Ϳĵòˡﻹں˵ʲôֱƮһ˵峤ϣҪɱ𣿡
߲Ǳˣңɵ峤ϣӵ޻ŵĴѶ峤ϴˣΪңǾ޻űȽϽɡⲻ֪޻֪ͨɣҪɱʸȻˡ
Ļ峤һ£üͷǰŮӣβչüͷЦ˵뿪ˣû뵽ּˡȻСһء漴ֻʥޣ뵽޻ŵĴѶüͷʵΪλڴˣĪǡ峤ûмȥΪʲôõϢ
ͷ˵峤ϣŶǲҪɱ
峤¾е㲻֮ˣüͷʵϷ޻¿ģȻȻɣ
ٴεͷù峤ϵߣ˱ŵĻʸȻȻ峤ϿʸȻϷ˹ֻǱ˵룬峤ԼˣẦȻģ峤ϿȻɡг顣
붢峤Ͽ˰죬ŵͷõһߡ峤Ϸɵ˱ϣʸȻڻйеʵȻôˣɲܳ£֪ᷢŭġ
һЦϺβԼ̽һأһʱҲ˵ô¡
峤ԣֵ̽ʸȻ֮ϣһʸȻڡƬ֮˻˵ʲôȻڲûʲôˣһһֵֹ̽ӣϡϷδ
Ҳ֪Ȼʲôֻܽʱ龰峤Ͻһ顣峤˼˵ȻħȻħΣգмԺҪ̫嶯롣
һʵ峤ϣȻڡ
Ŷ⵹ûʲô飬ħ֮޷ԼˣԲŻľ˹ȥҪ˶þͻѹģֻǡ峤뵽ʲôҡҡͷ̾һ
֪峤˵ε޻¼˵峤˵ʲô˵̻塣
峤ϰڰ˵޻αѾ磬ԺǾҪˡңɿԲ飬ֻɡ
˵ʵһ뵽ǲôȣ˵֪ģʮɽӦò̫Σյġ
ʮɽҲ̫ƽǸǻδ֪ǺΪ֮ɡ峤˵ʹ뿪ˡ


һٰʮ ޻ı
ңɵסֻ龪һʰһ飬ʮɽķȥ
޻Ҳʱ׷ǡɾ峤ϴ߸ʵ峤ϿЩС
峤֪ʵǻʸȻˣҡҡͷ˵ϷҲǣôû׷𣿡峤ôԼžͼҪ
޻Ŵǰһָ֮˵ȻǴǱ߹û˵ǲǴߵģȥ׷ȥߣȥұ߿ɺãͽѣպؽΪĻ
峤Цŵͷ˵ţ֮Ƿͷȥ׷ȴţȻңɵˣ˵ɱɱ޼ˣŶͬǶȻһë
޼˷ֿ֮ңһʵϣҪȥ׷Ȼʦ𣿡
׷ʲô׷ΪһСС޻žҪնɱңĵӣʲôЦҸطϢһ£һ·Ҳˡ˵ͷָķȥ
峤ϱ֮ҲҴ⣬һ·ʮɽȥüЩ޻ŵ˸׷ϣʥ޵оյĶ˹ȥֻһ׷ˡ
ֱºصʮɽ޻ŵһֱʮɽΧʮɽдеľһ꣬ʮɽĽأǲϻòע⡣
ԥҲǰ취ֱӴѶ˼֪ţδ㻹Ŷᡣ޻ŽӵѶʱҲһƣʮɽĹ涨׼롣ʸȻ˾ʮɽ֮УȥɱʵЩаĿ޻Ųòúÿһ
Ȩ֮޻ŻǴѶ˵ʮɽΣأóȻ룬Ǿ档һᷢɣһᣬͬʮɽ
޻űӣдõݸ˵ȥɽ͵˵޻̽£ǿԻǰġ
ڵ˳ȥ֮޻ߵſڣ̧ͷյĸ̾˵ʸȻҪ죬ҪЩǰ𲻴Ӧ츳ٺãҲɱҡ֮Сû취ֻħЩһˡ
һº󣬼ȫӵ޻ŵ޻ŵ϶֪ˣҲ֪ʲôԭûʸȻȥ޻š
ʸ飬ɶвУ޻¶ˮ棬ôҲల£˽ӵɶûоֱܾӾȥ޻š
ңɽӵ½壬²ɣֶչˡеݣ½üͷһǡʸȻ뿪֮ûк½ϿϵȻ֪ʸȻʮɽ޻˵Ҫ̤ƽʮɽԾǳŻʸȻȥġ
˵Ǽ飬ң˵ҲһСӵ顣½ò⣬ֻ޻ŵĵлȥ˵ǵųصžϡ
½ķȫͻϣ½ڷⲽʱʱ̾һ
½壬ķң¾˲ӵʱĳ⡣
ӵ½һϲתȥ֮һϮ£һɷǵ˽
½æǰ˵½ţ֮ڵļ˷ܣó½ʯͷҲǷˡ
ӺǺһЦ̧½˵˵˲Ҫô񣬷ʲôˣ㾹Ѱ
½εĿЦһ£еݸ˵ţ޻ŵ½ʵò⣬ˡﷸ
ӽӹ⿴һۣܸŪһѩ׵ĺЦ˵Ŷ޻ôˣôȻʮɽôȤʲôԥģ޻϶Ҫȥʧңɵ
½˵ôɣе㷸ˣԲ֪Ȼʮɽ顣Ȩ֮£½廹Ǿ˵˻õ㣬ǽ͵ţǾô򵥵Ļ½Ҳԥˡûô򵥣һеһУΪȻ
׻˵ңӷŻڽ½ҪйȻԼˡ΢յ˫͵ʵºȻθɣ˵
½תתһԴ˵Ÿոճأ֪Ĳࡣǰʱ䣬Ȼ˹޻ţӹ޹ŭ޻šȻǾʮɽ֮У޻ͼıʮɽʵΪɱȻ
ʲô޻ҪɱͽҲҪû£δ϶ҪȥϷҪ޻к˵ֻǡ˳嶯˹޻š޻źгԹɣΪ̣˵ҪɱԼİͽӲֻҪŪǺԭɡ
½ڸԭ֪һģҲͽԼ֪˵˳ţǰȻ뿪֮ͱչˣ֪֮١ȻʱȻص˽꣬ڽ꿴ȴǼôпʵһСȥܣڼķ֮УȻҵ޻ŵƣǰѼŵĳȫ۵޻ϣ˵ԡ
ţݲ˵޻˱ͽһңǶͨ˳־Ѿ㹻ˡȻ涨ȻΣң޻Ͳˡšû˵ʱ䣬ʱ޻̸£ѵ¶ŭݡ
½廹ǵĵ˵֮ʱ޻Ź̴¡ź룬۾ʲôò˵£ûʱȥˣʱûлʹ˹ȥסҪӦǵҪ󣬵ҲҪܾԺûбڣµ͵ˡ
ƺл½Ҳó֮ʱ⣬ʵΪŲǰȴҪ½ǰȥأ
뵽ʲôһ΢΢һЦ˵ȥֻʱ䲻µʱ䱾Ҫɽ硣Դ֮㲻֮ˣǵΪ֮
½æһڵأ˵ϾҪɽ磬½幧ţң֮
ҡҡͷ˵˭˵ⲻһء̾Ϣһת뿪ˡ
ת뿪ıӰ½һãΪ˵Ǹǻ˵ѵ˵ŷɽң˵һ˲ɣ漴뵽ɵĻܰȣûô
뵽½山һԶ֮½ʰһ飬ת߻ԼȥˣҪľǰĵȴңɵ޻ţֻҪ£ʱҳ㡣ĵȴҲδɣֻЩǵȵĽ
һԻʸȻıҪչˣעƽӿ磬˭ܶ


һٰʮ Ծ
صʮɽ֮ʱలˡһսŷԼĲ㣬ҲҹԴˣȫȥˡﶼףֻǱǰˡ
ʸȻڻصʮɽֻ֮죬˵ĵһ仰ǣôˣʲô
ڻʸȻԱߵѩʸȻοƵ˵ûʲôֻǻ˶ѡʲôԺͻ֪ˡ
ʸȻѩıܺһεؿѩʵΪʲô˵Уôû
ѩٺһЦ漴һί˵Ŷԭֻһֱҿ̫۾ȥϢˡڲ㼤ܺúˣ
ʲôЦ㿴𡭡ӴʸȻΪԼˣ͵һ´ôʱеľˣһûվˤڵϡ
ѩ̲סЦ˵˵𼤶˰ɣ㿴⻹ûˣվסˣ̧ۿʸȻŵİۣСͷϽ˵ίؿңҸҲУ㲻ܼ
ʸȻѩĲصϣһظ˵˵ɣһܵס
ʸȻһӣѩҲ˵ɣô¡ʱƺͳ޻Ŷ൱һ˵Ҳ޻Ӵѽѷ֡ȴ֪ΪǱ˸ƵģϢȫˣʹõĻ˭ûм⵹Ҫģؼ޻Ŵˣûӡأ޻ŵŭ䵽ˣҲ˵֮ʮɽҲͲ̫ƽˡ
ʸȻ۾Ѿʵղ˵Ұ޻Ŵˣһ㶼ǵãֻǵҴӰΧи˳г͵޻ſͿһƬѪɫҾʲô֪ˡ
ħɲԼԪûҲεˡһ˵һߴ˽
ʸȻϲĽԼߣ˵㣬Щʱˣһֱչҡ
΢΢һЦֳ˵ûˣѩԴӻصʮɽѩһֱҲֻÿѣҪлӦøлѩǡ
ûѩʾѩߺ콿Ļ
ʸȻѩı֪˵ʵˣ߹ȥҪסѩ˵ллѩȴǶ㿪ˣתͷȥ˵ţˣǶ۸ѩ
ʸȻŪһã֪ѩǻӺ˵Լʱ۸͵͵ЦţΪŮӶŮӵ˼Ǳ֪Ҫࡣ
ѩˣЦ˵ȻѩǸùһƬ飬ҪúôǣвɹѩһƬ顣
ô˵ʸȻϲѩԼԼû뵽ģ˶ԴԼԼȷʵǲܸ˼ҡֻ뵽Լ֮£ɾͽüͷ
ʸȻ̾һ˵㣬ԺͲҪˣһʸȻδô˼ȥ
οŻʸȻ赣ˣ֮»Ҫӳ顣ûܽ޻𣬾Ѿŭ޻ţ綼ὫìͷָǡҪ˶ãͲܳˡ
ʸȻͷ˵ţѩѾ˵ˣһʱ嶯Ĵ޴ʮɽ޷ǾֻʱˡϢһʱ䣬ȥҰֻȷʺ棬ֵǡ
ǼȻԸ֣뵽һ㡣Ȼֵܣһкβأ˵ţŽĻһ˵ȣ͵ҲС
ʸȻоԼѾԶˣվȭ˹һ˵λֵ⣬Ȼģֵֻһʵѵ
߹ʸȻļ˵ֵܣͲҪ⣡ô˵ǵʲôˣ
ʸȻεЦЦ˵ȻͶлˣλأҲҪȻһ𱼲𣿡һ仰ʵĳ͵ơ
۾˵Ǿ޶ȥﶼνˡξͲȥҰˣͨﻹЩҪȥǴ˾ȥҰ㡣
֮ͲںˣʱҲЦ˵˵˵ءǧ磬óôʱȥúÿִֻȥʮɽҲǼأҪĲǡ޴ڣ׷ɾͲˡ
ʸȻͷٴһ˵ôô˵ˣʱȰºǰȥҰ
һһ֮ʻʸȻȻһߣʮɽ
Ƚ֮ͽܹ˼ࡣҺЩĸҵʥޣḷ́һȥҷһɣ׸δáʸȻҡͷ˵
ʸȻ߳䣬Ĵ֣дꡣ̼ǵõһʮɽʱ򣬱ħΧ֮УնɱҲ֮СӦ֮Լޣ·룬ӥ
һеһжһ㣬ȴҪ뿪˵أһ뿪Լļ԰һжΪԼôôоԼࡣ
ҡҡͷ˦Щӵ˼֮νЩ顣ֱӾͷ˷˵ľ
÷סĵطʸȻվ溰˿ڣ
˾ѾڻʸȻǰ˵˵Ⱥʱˡ
Ŷ֪Ҫ㣿ʸȻ΢΢Цſŷʵ
˵ͷ˵ʥĸ֪ѣ룡˵ÿһ·ûʸȻȥ
ʸȻʲõĵͷ˽ȥȥסˣΪ沢ֻзһҲڡ
ʸȻ궼һ˵μ
ʸȻ˫̧˵첻ҪιҪ˵˵ŵȾ
ֻʥȻ֪ʸȻҪ˵˶û˵ʲôǾĴڻʸȻȴʸȻ˵ȥ
ʸȻ˵Σǹ޻ʧˣ޻ſ൱ķŭˣ˵ز˾պ˵رؽһսҡ
սȻʲôη壬˵ɣ߲壬ҺΣ
ʸȻҡҡͷ˵˵ûǲκߣʮɽڶûУʱô죿һֵܵסߣòĻʱĿ²ֹ޻һɣɡ
۾һɣ˵Σˣɱ˱ǣ
ʱǽģķֻʮɽڶΣ֮УǱ¾֮飬ֻݱ棬Ժͼ١ʸȻԼ뷨˵˳
뻹˵ʲôȴס˵ˣ˵ˣģҲΪ롣ʲô㣿


һٰʮ ޻̸
ʸȻ̾һ˵º󣬳ȥʮɽ֪ͨһޣԸǰľ͸ţԸҲ뿪ʮɽ޹ܽѡ
˲ǵ˵ȻǾͲҪ˰ɣٶ̫⡣е˼ǵͽٶֻ̫ǡ
ʸȻڰ˵֪˼ǲУҴӦҪǣܽҲҪһ𡣡
ʸȻҲֻôһ˵ȴ˵˷˺СǧˣߺʱὫ޵أ˷˷ŲŻȰʸȻޣǻʸȻûͬ⣬һʸȻʥеĵλҲ˲١
˺Ӧ˻ʸȻ˵ǾǽԭίΣǿԼԸʱ˵ãһЩԸ뿪ĻʮɽҲ˵
º޻Ҳӭֵʱ̡¹شĶǸŸͷűǳ֮ʮǰ۷ҲˣֻЩˡ
Ϊҵ޻Ž֮˶׵ֻңɵˡ˵ңģӦȵĲŶԣۿžҪˣңɻûһţɸӹһûС
޻վڸ¥ϣңɵķԳһ˽˵ţҿңɿ²˰ɣձԼõˣңɵڶû
޻ֹ̧סϵĻ˵¹غңɵңɱȻμӵġȴֱӿʼУҵ뿴ңɳֺν͡˵ͻӻʾⳤȥˣԼٴζżɹķ񷢴
ڶڣҲ޻˵õʱ䣬Ѿˣɸһã͵޻˵ˡ
޻ű۾ָŪǰ׵ĺ룬֮˫ۣоһվһ˵лҸϷӣԶ޻ţȷʵҪºʹһ顣
޻Żû˵꣬һӷɱ˵ţңɳּ
޻Żһˣûκвı飬˵Ϊβ»Ҫϱ𣿡
˱ɣŸӷңɲԣһλ¡޻ŵĻû˵꣬ʹң˽
һңɴϣң½ĸӡ֮͹һǸ⡣ҲһһΪңô˵ҲһĴɣζҪӲǡ
޻Ц˵ˣңϷο˵ŻÿԼλ
ȴǴߵһԽ˵˵ЦˣңԶǿͣ˵ңˣһﲻӹѾָмˣ򲻸Ҹ߾
޻΢΢һЦͷ漴ʵ֪š
Ŷڱչأ޷ǰʧ֮û޻㵱˵
޻ŵͷ˵ȻˣǾͿʼɡǰ޻⵽ŴҲ˵˰ɣϷΪЩ˲ǳ޻ŶǳλΪΣ
޻ŻŸո˵꣬Ѿۿˣ˵УΨңɵһĵȻƺ²ؼһ㡣
֮ݸ˵뼸ʮƽˣ֪Ϊߺˣ
޻Ÿź˵˵ݸ֪֪Ǽ٣ѵ֪˼ԭ𣿡
ݸǺһЦ˵ѼЦˣݸǿֻ֪Щ黹ǿġһ㣬Ϸɿ޻ŵд˻ȴǿǺΪˣѲߴͽ̡
޻Ҳ֪ʸȻǳˣ޷Ԥ֪Ҳδ֪˵һȺˣΪԪӤڵˡ
ῪЦİɣ޻ټһɾȻһȺΪֻԪӤڵСŪĽͷöҪǴȥЦ˵콣ţ˳ýüĿ˾һϵһ㣬ˡ
޻ŵҡҡͷ˵ԲӣֻһȺޣϷҲλǰˡһȺŪԪˣ޻Żк㣿
һŷ䣬б۾޻˵Ŷ㻰˼˵޻ŵĲֻһȺǰɣ
ǣǻλķʥ޺ޣʮɽֻʥ޶ˡ⻹мʮǰѾ伣˫񣬿ɷҲһȺһ𡣡޻ƺԸἰЩһ㡣
˫ֺʮٷ޻˽ѣȽԲԹۣνݺ˭Ҳ֪һҪԸ˭ѿ֪˭ںδҪɱҡвУպΪ󻼡ȫǳ֮ˡ
½Ȼ֪ǻʸȻΪô˵͵ǽȻء뵽ɫһ˵к֮£ʦΪ֮ˣĵؾ˶ɶԵǾٷ𣿡
һֱûʲôңɾȻھԼؿ˵ǰɣΪ»˷ӦĪңʲôϵɣʵ֪ʸȻңɵĵӣԲŹдһʡ
޻Žӿ˵˵òĺңйϵޱǶʮǰڽ꽵ĻʸȻŶʮǰյһǵðɣʸλҲȥɣ˴ǰ޻ŵǴӣӵңɴߣֻǲ֪Ϊλʶ˫ʮħͷ˵ŻƳһۡ
һЦʮ˵ƶ˵ôԵ޹ʶƶأԭңɵˡ޻ţħͷʥޣңɹûأǲңɵ˼أ
۾һɣﲻɾеŭϴܣһվ˵ʲô˼Ȼʮ뿪ɣʲôңɺθɣ
ȴЦ˵˵㵱Ȼô˵ʵǲңҪų켺ԲûʸȻ޻ţҲδ֪أ
¾ķŭˣһѾó˳ָ˵ңɣղˡ
ߣһ㲻ɣһɵ֣վƾҲ񣿡ҲվҲѾó˱ֳĳʱ˽ŵĽ׶Ρ
ԶбָԷŭĿӣֻһʱ˭ûг֡޻ż龹Ȼչվ˵м䣬ֽ̧˵ıѹȥ˵λɷϷӣڴеǰӦ˽Թһ¶ǡϷӡɺã
ͬʱ˱ԼλϣȻ໥һۣһ


һٰʮ ݵ
޻żҲֻεҡҡͷ̾һ˵ʵҴɲȷʵңûʲôϵңҲ֪ԭίڻʸȻںδҲ˵ˣʸȻʮɽ֮ڡʮɽȻϣɱһʱ
˵ͷͬ޻ŵĻ޻ż˵νдһ£һȥʮɽʸȻץС
УﻹҪ鷳ȥʮɽֱɱ˱ǣֻˣ˶ɱ֮졣ƺңɹȥ˵⻰ʱƵؿ
վȥҪ˵Щʲôȴû˵޻ŻһȦ˵ֱɱʧʣ˵͸һĻɱ١ţΣ
üͷҡҡͷ˵ԼɣңɾͲˡ
޻ž֪ô˵Ҳһ˵˵Ц˰ɣκɶӲΨңɲӶҪ֪ʸȻңɵˣңȻҪ˳ǡ
εصͷ˵Ǿɣʱңɹȥˡʲôʱȥ
޻˵ΪԷһһºӶҪǳϵΪҾֱӴѶھˣֱʮɽϡ
վ˵ˣǱȻȥˣһºʮɽɣ˵һۣȥ
ķϯе飬˭ûмȵ뿪ˣŲſʼ̽
뿪ˣ˵ôȥʮɽʸȻץٽйУڿһϵƣ˭ܲˣڲɱպд鷳
޻۾˵ɱǸ޻ʧôӣô׷Źļ壬պ϶ᱨҶΣաô˵ֻǸңһ̨£ʮɽɲңˡһֱһԲ֪㵤ϼɽʲôأ
ϼɽŵȻһЦ˵ҵϼɽս㣬ҵϼɽҩǺܳģΪṩһЩҪĵҩǿԵġ
콣Ÿеĳһ²ؼӣ˵콣ŵӵĳҪѪˣʱĪ˵ɱһʸȻǽЩСȫɱΣ
޻Цŵͷ˵ôôˣһºʮɽ׽ʸȻ
ΪʱȣҲûۻԼɣ޻סȴʱһֱӾǰȥʮɽ֮ǰԼ˼Ѷ֮УһڵǰʮɽʱԼ˾ۺֱӽʮɽֻǵܴʵˣһǰʸȻ˾Ѿ뿪ʮɽʮɽҲֻһյɭְˡ
һǰʮɽ
ʸȻվ֮ϣͷŵƵޣпĶЩɶԸ׷ԼޣԼȥǶҡ
ԼһٸǴѣǷ԰ԼʵĲ̡ʸȻ̾һ˵ʸȻӦǣȴһܵĥѡҪǷ԰Ȼǡڰ֮Уڲ֮ġ
ʸȻ˻һ޾еˣ޺ȱȽǡЩ˵ЩʲôʸȻǿġ˵޷ǾʲôЧ֮ģȰʸȻҪġ
ʸȻǵ飬οЦЦ˵ǵҶȻˣ޺ȻˣǼ̶ǰҰ·;֮вɾˡ
ʸȻ˵֮µѾһɢˡʸȻ۾תͷ˵ҪĶɶ׼ˣ
վڻʸȻȻЩһֱֻ֧ʸȻˣѩͬʱͷ໥һ˭û˵ʲô˴е˼ҲֻԼҶ֪
ʸȻͷȻ׼׵ˣôûʲôȴıҪˡ˵Ȼ׼ˣǾͳˣȥ֪ͨޣȫ߿շУǧҪߡ룬ȥ֪ͨ½ϵޣɢУŲע⡣꣬һߣǡ
ʸȻһ˷ԸȥȴһС죬һĲġע⵽ı飬ĵʵôˣôģ
ί˵ȻһֱСӣԼܷɣŲҪţԸǵġˣûΪܷеġ˵ǿƻԪصģǱԣҲõġ
ʸȻû뵽ô࣬εЦЦ˵û뵽ҪоίˣͰ˵ˡ꣬ھͳ
ʸȻ˵˸߿գת˺ɣֵǣȻĳɹΣ˵žתȥ
֪ʸȻҪԼ˵ΪԼٶȣһ׷ʸȻҲһȼյĻ棬ŻʸȻȥ
ߺڷ˵Ĵ֮£һֻֻ޳𣬲СƬ̾ȻڱһƬ˼޼ֱգǽ޷˿˴˱һľ룬ڽڱΡ
ֱӽһڵ޷ֳֿɲͬķ뿪ʮɽл˵ܾˣֻ˽ּһǱֱɱ˱ǡ
һ߿շеǻల£޴п½һѪ֮·Ϊ֤ûзɵ߿գǽСһڵȥ
ʸȻȷһʱ䣬΢ͣһµȴˡµʱ䣬ʸȻΪҲõ˹̣ȻֱӴԪӤڳ嵽ԪӤڣֻΪ̫ԼΪİ
˵ٶûʸȻǳԾ˭Ȼ׵ԪӤڣֻǶһԪӤѡֱڻʸȻ֪Լжô̬ԪӤ֮ȽԪӤҪ֧šߴӽ𵤽׵ԪӤڣһԪӤ϶ҪľеʸȻڵԪӤôɲͨ˵ô򵥣Ҫ֧֡
յʱ䲻˾͸ɫôԶľ벢ʲôʡ顣֮Ц˵Ȼ֪ÿ˶ԪӤ˰ɣ
Ҳ˹ʼ˵ԪӤڣΪβôأɫӤֱǱ̬
Ȼ磬Ÿ˵Ǳ̬أյķ˹Ц˵
ʸȻЦŸһͷ˵Ǳ̬ĽȥɡҪ˵ңǿûΪòƱǻҪ⣬ûܱȵɣ
ʸȻ˵Ҳԣķзʽκ߶ⲻ˵ġ


һٰʮ ڼ
ڳ˱ŵ֮⣬ֻеˡ˷пҪſɣͲܷԹˡһУһһ㡣ʵҲˣ˭֪ûΪΪܹɵ˭ͲףֻһȼյĻ档
ʸȻôһ˵Ҳע⵽ر֮ݺ֪ԵɣЦ˵Ǽرģչʾһ¡
жڴɫ˼صͷ۾ſ˫ָʲôƬ֮˫ָ˵簡һ̰ɣ˵Сұһ˦
Ķ˶šȴվԭأһãؿ֪ٶʲô⡣˺ĽʵתƵϣֻɵЦû˽ʲô
˲ʱ򣬾žɶⰡô£
Ͻת˻ֻٵұ߷ȥŵı֪ⲻԼԭ⣬òſƲԼһ㡣
ֻұ߷һξ֮һַ˻ǰͣʸȻķǰȥʵô£ôȥǱˣ
Ҳ֪ʲôԭ򣬼ʸȻôʣεЦ˵Ҹ˸оҵΪ̫Ͱɣǲ֪ΪʲôҾȻܿԼ壬Ҿ͸оһҾһֽƬһ㱻ˡĻҲвǣ
˵ʵСְڹ֮ԼʲôȻ͸оһ΢˶ǰķ˿ͲܿƵǹ絹ȥ鲻Խ;˳
һЦ˵Ժ˭СǼһȫģͱˣǽһ°ɣ
װСһ㣬˫ֱЦ˵Ԫ֮ƿȻеԪأ಻ţС磬
ԪأʲôҲôԼܷУ൱ƣʱ˵ԪؿԷУȻ֮ݡ
ͷҡҡͷָŻʸȻ˵Ҳ߹ͽ㣬Ƕ޷ʹã֪ôأ
ʲʲô󡭡壿㿴ﳤǴˣˣôʹãҲҪһ·еĸоһеޱȣεҡҡͷ֪еľҲͲƽˡ
ٺһЦ˵ŸԲͬŸϺö࣬Ǵʲô۾𣬵˵֮дڶԪأǿġȥܾܿöԪڿƮ裬һɫʹһԡֻҪҵ׺͵Ԫأ֮Կǡ
һһ˵˳ֻһһ㶵ġ׹һ㣬һͷˮ
գգ۾ε˵ôûף˵ϸ㡭ٺ٣
εİһ̾˵ȥΧĻȻȻᷢǵĴڡ
תͷĹˣƺѰʲô֮üͷ˵ûаôʲôҲ
ˣòƶͬı飬ǶһԪؾĴڡ˵۾ȥԣûУôҲûа취ˡ
Ա۾ΧһСϾҶԪӤڵΪĸ֪Ǻǿҵģ۾۾ûʲô
˫ۿڱ۾ƺܹܵʲôһ㡣޷ʹЩ߸ϵǸоԲλ࣬Լ˸ܲȻԪأһΪûеܹۿǾһˡҲûһΪˣòҲܸܵЩĴڡ
̲סǰؽе硭
סŵ˵ڸȻǲҪĺá
û˵꣬Ǳߴ˴໥˿ӶԷпκΡһ˲䶼۹ת˶ڱϵϣ뿴Ǹʲô
ϣȷʵġ˯ˣ˯ú㡣
ǸΣԼող˵ڸȻŴڵãԼŸո˵꣬ʹˡ
ŸǿţһȻ˵Ŷԭа
Сߵͨ죬СƮԱߣСڿһӣһСˮʹӿƾճҵϡ
ˮһãһ˹˦˦ͷϲˮ飬ɴ۾תͷĹһ¡˿ûı飬һЦ˵ҲܿˣԪԭӵİ
ϲĴ֮󣬶ȵصɴ۾Сչָʵղô˯ˣ
εĺٺһЦ˵ģҰ˵ķȥΧһУҿ˻ɫС㣬ǾǻһΧתƣתͷΡźǽ˯ҿƲסԼԺ˯ˡ
ͷЦ˵壬ϲɹˣֻֻһԵģԡԺе˯ˣ
üͷһ壬е㲻׵ʵԪأҪʲôãɲԷУĵ⡣
ƺ֪Ҫʲôһ㣬εЦЦ漴ҡҡͷʲôû˵¶Σ̾˵ӻΪҪǿܶأ˸ûʲôõԪأǡ
壬ҪСԪصŶ򵽵ԵԪأȻǲ뿪أڿ֮أǵ½֮ϣǾ£ߡһĽ͵ɲ˿Ԫء
һؿǵʵģ˵˵ԪصкЧÿɺã
ͷƵ˵ԪأصԪءˣעԪص衣ԪصķνǼ᲻ƵģսʿԻܵĻӦ绢ɱ˷ŻͬϷһ㡣˵˫չһһɫܳΧ
ٻ֮תͷ˵Ÿ磬ûӰǹԣ
Ƭ̰˵ɲɣһˣǻɱң˵Żеӵؿ˿һߵŮ
νʼ˵ͷֹǣܹ㻤ܣҾͲˡ
ſϣõʵŻ뿴Ԫصû˵ô档Ҫǵĵ˵ͷ
ŵõɣ˲ȡǹһ˱㻯һӰ嵽ߣгǹһӰеɫĻ֮ϡ
˹յʱ֮΢ջسǹһȴŴԭؾþûж


һٰʮ ֮
ֻ۹֮֮һĹǲɫĻܾȻû˿ı仯ʱҫɫĹâ
ǾȵŴͣԼŰѵȥˣԼΣ֮СȻͬ˵㻤ܣԼٿӦö⡣һϲؿ˵ԵĻôԣôŪģ
⻤ܣͷ˵ֻҪ⴫ܵԪؾͿˣһ¡
Ա۾ȻܸܵԪصĴڣȴ֪δԼ⡣ЩԪؾƵͷΣ֮ţ֪ȦɸܾͲ𣿡
뷨ŸոðͿΧЩɫС㾹ȻֹͣתԶгһơ
ϲ۾۱һȦɫĻܣʵǾϲһ£Ƭ֮üͷţΪʲô⻤ܸоôأĹɣ
վһֽе壬ɹˣϲˣ
һ۽µҴ壬ŸĶ磬Ҵ˱֣У⻤ôôǸܸûȰ
ίķɵߣС˵ԪرͲգڰ֮һԻܾѾˡ½֮Ч֮ˣ治ȥԣ
ˣ˵ģֻԲܷоһ׶ˣǵСһš˵Żı˵ĳ
һбˤȥϽץ˱ˡ˿˵˵˭СһŲҰˤٱ
֪˻ľһ㣬æ˵ţʥ޵ĻθҲţ
˳Ҳ˱ϣԱߣ˵ʵȫԲ÷УٶҲڿз٣һԶܵ˵ߡֻǲ֪ԸԸ⣬ҵ˵ǲ˵أƺһ㡣
۾һץסһҡν˵ʲôҲǺܶࣿ㵹˵ô᲻Ըأ
Ϊѵץץ˵ðɣǷȷʵǲôŹۣûӵģ˰ɣ
ҡͷ˵ʲôôҪ˵ˣ
˵վڴ֮ϣԿƴأʱڵصٶȲ϶٣ȷҪ졣
۾ϲ˵꣬ȥҪûô񣡡
ԣֱһбȥһӸ߿漱ȥСһ̧һĨɫƮ½ס͵˵֮ϡڳƱҪˤˣء
֮£Ц˵ǽ̤ʵصĸоðιˤӲɣ˵̧̫ͷָŷıˡ
ĻһΣǳһȣһͷСıվڵڵıһ㵽һߣתҳһӵĵ棬ͷ亹˵ҿİ񣡡
Ͳڵ£Ī˵Ǹʥޣ겻ʥ˼˼Ҳᷢġһ˵һ߷䵽ߣԱǸЦЦϾֻʥޣֻʸȻһ˵ģԼ˻ǲҪʥΪ
˶Ӹ߿վһ߿߷һСʸȻϢŭ˵ԸûҪһƽϡߵЦ˵ڴ֮ϣ˵Ǵصߣɸҽһ
һ£һתЦ˵һ·ҲʵģЩһأ㣬ڵһ㲻ɣ˵˫յѾں˽еļơ
ʸȻ΢΢һЦ˵㻹Ϥһ԰ɣ˵۸㡣ԵĿƷúϤϤٺ
ͷıܵߣ˵壬εûз壬Թ̽ͷȥ
ſϣ˵ʲôʲôܣñ֪ҲôðɡֻһüͷһϲЦտһƵƵͷ
֮űıûصߣЦؿƺڻζղ˵Ļһʱ䵹ûʲôյһЦ˵ˣǿʼɡҿʵΡóȫʵҪҿ㣡
ʸȻ֪ڼŭԼЦ˵̩׶ǴޣǼŭҵġȻΪҪʦָߵ㣬ɣȻͽһΣ
ǿóıҪǹƽһսеĴǰһᣬ˵
ʸȻ۾𣬷óѪ˵ȷҪȻ˽һؼѪŻأ᲻ᡭ
һӣȵûʲôʲôģ治еʱѪˡôϻ򿪴곤㣬г֣ɣ
ʸȻִбָ棬˵Сˣ˵ȴǲκζ
һᣬûпʸȻʲôٶͷʸȻеιҪҪ򣿡
ҪȻҪôĵ¾סˣ˻ʸȻһĽѾ󱳡
ûлͷǴһúãΧ˲ͳһɫܣֳܳĽɫˡ
ʸȻһֱӺ˻֮ϣֻǻһȦûʲôӦʸȻʱҲѾгֱӾ͵˹
ڻпϸղŻʸȻһ֮£ܾȻһ㷴ӦûСʱֿʸȻһЦд󵶶ŻʸȻ
ʸȻŸոյݵĻ֮⣬Ϳ󵶵ͷ£ջس󵶸˻ȥչܣʱʱһһȴվԭأƾʸȻôûжܣȫеĹ
еĻʸȻȻоһգһĲˤͷȥԼ˫žȻݽ档͸оΧһӿ֮ϾȻ˲ͽʸȻסˡ
һĻһЦŴ󵶳嵽ʸȻǰЦ˵ܰܲ˰ɣԹԳ˵žͻӵȥ
һĻСŴ̲סҪȥȴǱסˡ˵㣬ǲǸŸأİɣ粻µġһʸȻǻôðܸʵǲôܡ
˵ҲǣʵҲˣ󵶿ȥʱ򣬻ʸȻ΢΢һ̣һ޴ı־ͽʸȻ档޴ıֽĴ󵶸˻ȥը


һٰʮ ˲Ϣǧ
׷ɵı飬˼ʸȻҲӽ֮ȫðŻ棬˵ͣԪصİȷǲֻͬȴֻܷأ޷ʽ㣬Σ˵гһָϵĻֱӾ쭷˳ȥҲ»꣬һƬΧС
״ȴ˿ûη֮ɫǹһЦ˵ȻǴϵߣڵ֮ϣûм˵ҵģǰΪ̫ߡո˵꣬Ѿʧԭأʧ˵С
ʸȻ¶ãɫΪûпȥҪ֪ûһΪģƾʧǺѽ͡
ʸȻüͷղվĵط뿴ʲôǲõʲôġˣʸȻ˿Ҵ⣬˭֪ðʱ̽ĸΧһһ
ȵʸȻ˫䵽˵֮ϣʸȻϾ͸оԣΪ˿оĸоһݣе£Լ
ڴʱȴǴӻʸȻð˳˫Ŵ󵶺ݺݵؾͶŻʸȻȥʸȻֵһ˲͸ܵ˱Ϯľһ֮ûκζĴ󵶾ԥĴӻʸȻ
ûκ谭Ĵ˻ʸȻ壬˿ûио֪һֲԤȻһ֤̾ʵĸоûģΪΧʱʸȻÿһǳһģһлʸȻȫųɱҪҽſϰݡ
ʵȻЩǷӰ˿ûУĻʸȻʱվһϸĶʸȻ֪ʱ򣬿϶ѡܣʸȻ뿴ôʧģһֱϡ
ȻͬʸȻһ㣬ƸûӭսͷһתϻƹһʧԭءλʸȻעΪѵĿȥ򡣾ˣʸȻҲֻǿһɫĹâ˲굽˵ص¡
ΪʧʸȻȫܲĴڡǴ󺰵ˣϲӣϲ굽ȥ˵̧еĳԼϻһѪ˳
һϳȥȡʸȻţﻹֵ˵ʲôΪʲôҪ˺Լ
ʸȻ΢΢һЦ˵Ҹղű˵ˣѪѪأջأûãҪҿһ㣬֮Ҳš˵ŻһǸ⡣
ΪʸȻֱϵ˿ڣĵ˵ԺѪҪˣԼġ˵ŻڻʸȻ˿һ¡
ߵŨ⣬ȷʵĽֻ˾ͿȥˡݺС˵ͱôճˡڻǸϿȥҰɡ
ݺôһʾʶѾһЩʱ䡣ʸȻεЦЦ˵ݺ˵ûǳɡɣǸˡ
ǵ˰춼ûмӵ³֪ʲô˭֪ûгֵôˣΪûܹ֪Ĵڡ˽תϣԪ̸ģʱˣҵҲ˵ء
˿Լ֪ʲô˼ˣɷ˵۾߶ԪѰ֮۾Ц˵һǧ⣬ڴԵƬ̣Ͼͻˡ
˵ԻʸȻʱҲоһͷҪ˵Ļδػ˭ֻԲǵǺöʸȻΧԼһνɽڣûգֱӾ굽˵֮£Ԫǰȥ»ʸȻĹ׷֮
յʱ֪֮Լһ·񱼾ȻѾǧ֮ԶŻʸȻӦû׷ɣһӵص˳
֮סˣֻĿһƬһȫİĵطͷȴôҲʸȻս
ǡʱһȺ˷ɹƺ˿ʾۿһȺ˴Ӹ߿շһ˸Ǳȭ˵ѣʡû˵꣬ѾҲټˡ
ͿȺɹߣֻǶ֮ܾˡȺ˷ҷʱһתѾ굽˵£ź󷽱۶ȥ
ȺԭأûзӦЩ˲ˣӵ֮ǰʮɽ콣ŵĵӣΪһڳϡ
һӱԹƵ˵Ҳǵģôûò
˵˰ڰֹӵıԹ˵ô˵ЩǰǻЩƢһҪǵǫѷôĶ֪
ǵӲĵͷ˵ǣ֪ˡ
ˣȻǰԸǣǻǿЩ·ɣҪŵĴ¡Ϊû˸֪ΪӰȥ٣Ѿǰⲻ֪һΪûУתҲΪô˸оԼ򲻹ߵġ
ڵ±УĬĬʱ䣬оൽ˾ʹӵ˳ʸȻ
æһ㵽һԽ˵˲ˣ
˿ҶܵӣһôЦתۿϵı֪ǽĻԸȻֱ飬֪ʲô˾ȻǸ¶־µı顣
ʸȻЦģ֣صʵôˣǲǷʲô飿
ͷ˵ǿߣղһյʱ͵ǧ֮⣬ȴ콣ŵߡ߸ǵٶźܿ͵
Ŷ콣ţʱȷʵǺʱߣʸȻһ£˵˵ն
໥һۣһڻʸȻɵƲ֮ϡתͷô죿ҪҪҴ㣿
εЦЦ˵ŶеˣܶݵأҾԼ߰ɣлˣ˵ӰѾʧԭء
˿棬ҡҡͷת˸߿֮СʸȻƲ֮ϣһ·ȥڸ߿֮Ӧòôɺϵ콣ŵ˲ǡ
ϣܻôɺϡ콣Ϊ˱⾪ףҲѡڸ߿շСǡǡΪþ˸ͷ
ʸȻһ͸о˶˹ֻҪתʱѾˡҲ˻ʸȻ˵Ĵڣ콣˼ӿٶȸ˹Ƭ֮ˡ
ŵһ㽫óʸȻ̧ѹֹ˵ľٶЦǰһξ빪һ˵λѣˡ


һپʮ 콣ͽ
νֲЦˣνҲȻʸȻôǫѷ콣ȻҲ
ˣ콣ŵȻоŵ˵ĵ⣬Ҳûô⣬Ͼ㻹Ǻõġ˹һ˵ˣ콣ųƽ֪γƺƽûʲôɻ䣬ֱӽԼʦű˳
ʸȻ˵ԭ콣ŵĸ㣬ʧˡ³ˣСɵӣֵһᣬõѼЦˡ
ƽȴЦҡͷѴԲӣΪ֮ˣŵڸߵ֮˵֪СǺأﵹϣСһ㡣
ˣʸȻҲԸ΢΢һЦ˵СܲţǶңɵĵӡСɣֵһᡣ
ʸȻȻô˵˭֪ңɡ³˻ʸȻûκ˸˵ңСɵġƽϵıԵһ£漴ЦŴŹ˵ֵ̫ǫˣңҲСɵĻľͲ֪ʲôܳƵϴˡ
ʸȻһЦ˵ȣңʲôСʲôңȻڶ̫࣬ңµǺĽ콣ţһֻ޽
콣Ȼڽ֮ƥУңȴƮ鶯֮ƽҲµİԼɵĲ˵˳
ʸȻʵ̨֪أ
ƽתһ£ȻǶԻʸȻ˻Ǵзģ˵ңûнӵΧʮɽ𣿺ÿɶзݵġ˵껹һؿŻʸȻ
ʸȻһȻı˵Ŷԭ鰡̨ЦΪ̫;ûвμΧˣĺźʦ½Ѿ˸ȥʮɽˣǼȥݷ콣ţôɺϾڴ˵̨
ƽü΢˵Ҽֽ֮У³ȥҲûʲôõġ
޷žȥ̽һ½ڲӦӰǰɣʸȻԼ˵žЦ
ƽ̧ͷɫ˵Ǿʹ˱ڡ
ڣʸȻȭһǰһִ˵ߣʸȻ˺콣˾
ƽһ˵ʦ֣ôоǸ˲̫ԾǲǱƭˣ
ƽҡҡͷ˵ҪôɣʱѾˣӦϵʮɽȥǡǳ˵ŵȾǰȥǵӻ˵Щʲô뻹û˵ȥ
ĻʸȻ˲˲ͷ亹һ۷׷ЦЦ˵Ȼôģ㿴ǸƵģˣҿǳ˶Ϊİɣ
ʸȻҲЦ˵ʱݲǶ룬Ҳֻڱһֳˡ
ȴüͷ˵ֻңɵģⲻŸ߶Էǵʲô𣿡
ʸȻһİڰ˵콣ʢ˵ɣǲ˵ңɵˣ½ûôˡֻңɵͷסЩһ
ƺ뵽ʲôһ㣬ɫȻһ䣬ָ콣ǰȥķ˵ãȥķ򡭡
ʸȻĵʵôˡû˵꣬ʸȻɫҲűˣʧɫ˵ǲںһƱҪ콣ŵã˵žͱ۾֮ˣʱ䵽ȥҪ콣ŵˡ
ֻǻʸȻĴѾˣǱߴѾ콣ŵˡλ콣ŵ˽ˣһʽĶǰֵǣ˭û˵һصĳƽڼô޵ʱҲ˳
˴ʱֽӵ˻ʸȻֻµ龰ݲ÷ȥִˡһζָԭ壬ȶǰȥ
콣ΪҪ֣һԴʱ׼ƽȴǸоһ̧ʾٰꡣҲֻǰһЩͣס˵࣬ȷҪסǵȥ·𣿿Ҫˣ
һ˵콣ŵѾˡܹ˵ģʥϼģԼ˵Ϊʥǰǲֵһġ
ƽԳһҺûóȻ֣Լߵ˿¶Ҫ콣ŵʽƽȻҲʥޣһϢȴ˿ʥȻǲ˵һᣬҲ·˵أѡǸ߸·㿴ɺã˵ŻʾԼߵÿһ·
û˵ʲôתͷʾйȥȫ֮ͨ󣬷ŽСӳƽԱ߷ɹ˵࣬ܲҿ㣡˵껹ͷһ
ƽεЦЦȭ˵лǣߣ˵һ෴ķȥ
һ˺ԶʸȻҲ˷˵Сʲô˼׷ʻʸȻǲǷʲô飬ʸȻ۾΢΢Ц˵ǻǳˣ˺Ѿˡ
Żæ˵ôǿϹȥǰɣ
ʸȻڰ˵ʦֱæ˵꣬ȻˣǾ·˵ʥ֮ȻԶÿ˵·ڷѾˣǻҪȥʲô
һû¾ͺãĺ콣ŵս˭ֲȥ
콣ŵһ·򶫷˵޵ķΧ֮󣬽ǳһƽؿڵû뵽γžȻ˰ѵһʥޣ˵ƺÿ¡
Ȼ뵽ʲôƽɫ͵һ䣬˵ȵȣˡҪȥʮɽΧˡǷ˲ʮɽʥΪλĪǡ˵۾
ʦ֣ΪʮɽѾûˣʮɽѾǸտˣһӽʵ˵ʲôһ㡣
ƽ۾ͷ˵ţûв´Ļ֮Ͽ϶ֻʥޣʮɽڿѾˣȥ˿Ҳ˿յġ
ЩҪȥΪҪʮɽǧﱼ֮ܵǵӼ׷ʵ
ƽ˵ıҰҲ޾ۼĵطЩӦǰȥҰģ˵ʥ޶Ԥ֪ԤеʲôҲһء
ǻҪҪȥأȻʮɽѾȥʲôеӶ뷨
ƽҡҡͷ˵Ȱ˵鴫Ѷ֪ŰɣξǻҪ·˵˵ͷǰȥ
ƽôҲûʲôһͳѶˣ˳ȥ
ʸȻͣԭص˰ʱ˾Ѿڶ˻ʸȻԱߡ˵˾͸˵ȫ˹Ҳ
ʸȻͷ˵ţҶ֪ˡ˵صΣ뱩ҰѾԶˣǾһɡ˵ŵ汼۶ȥ


һپʮһ 
֮󣬻ʸȻ˾͵˱ҰΧϤĵطʸȻΪ˵ĶпšĴ֮Ҳ˳ΪطѪħȺսĵط
˿һصĻߣתͷĹһ˵沢ڴ˵أֻΧѡ
ϴ氡ô᲻ڴ˵أʸȻüͷ˵
˵Ƿûв´Ļϴרڴ˵صġ
Ǿͼ߰ɣӦҲ֪ˡ˵͵뱩Ұɳ۶ȥ
ʱ֮󣬵֮Ѿٳ޵ټԽǰɼ޾ԽࡣʸȻ¶˷ܵı飬ָŵ˵˿쿴ǲѪħ𣿡
˳ŻʸȻָķȥ漴ͷ˵ûϴμЩѪħǡѪħǿĸޣڸˡ
ʸȻ˵ȥڱ˵ϣߵķڿвãҪᡣ
ʸȻû˵ͱˣġֻ˵ݵδԶӭˡ£ͿɵʸȻǰǰȥ
ʸȻ˫ּЦ˵ô㣬ⱩҰпյĵط
һ£֪ʸȻʲôֻǻʸȻԼشǣҪôࡣǵͷ˵طеǣ֪
ʸȻͷ˵ţǾͺãȥ׼Щطʮɽǡ˼Ҳ޹Ҫ׼һЩط
ͷӦǺʵ涷һ䣬Ϊβʮɽúôţܵʲô֮вûΪʮɽ޼Ĳ
ʸȻε̾˿˵ʮɽΧˣǳ磬ھѾʮɽˡ
۾һɴ˵ࣿʱôˣȻҹȻս޽ϣʮɽֻʥޡֻʥ޻岻ɣ˵Ż˱һۣ֪һֱŻʸȻʮɽ
֪Ǵν޻ţûܽ޻Ÿˡŭ޻ź磬Χʮɽ֡Ī˵ֻʥޣ޽еʥ޶ۼʮɽҲҪݱâȵǵ½ˣͼʸȻ˵۾кľһ
һĨ⻹Ǳ沶׽ˣʸȻ¶ĺ壬һϲԭǱս˻ʸȻȴƢЦ˵лͽȫˣ֪أ
ʸȻת˻һޣ̾һһ𱼲ȻĲ̣Ϣһ£˳Ҳһ¡ΪȥԺսҲЩǸұ۶ûʱ˵һǸؿ˿ˡ
תͷԸһ£תͷ˵Ѿ׼˵طɡ˵žתȥ
ʸȻ΢΢һЦ㼴˹ȥҲһ
ŸոշɳȥԶͱӵˣͣһȥͿ֮Χʲôڴһ㣬ƺڰΧ֮еҲһ֮ˡ
ʸȻüͷⱩҰҲԵ޹ʴҵĲɣŻʸȻʵ棬淢ʲô飿
滹ûлش𣬻ʸȻ͸ܵһϤϢӵ洫̶뵽ƺûȺѪħΧĲɣ뵽Ͻе棬ס֣Լˡ
һΧһѪħͬʱֹͣ˶ȥѪħ˿֮¶Ķֻһ޴Ļɫڵϣ˿ʲô
ʸȻ̽Ե򵭵е𣿡
ζһ£ɫʧվ濸Ŵ󵶣һаЦؿŻʸȻ˵û뵽ôӣȻôõĴκ˶еĲ
ʸȻεĺٺһЦ˵ҲֲǲǣҲԺȻֵĶеġ֪ܺȻŻҲʲô˰ɣ
һ˵㻹˵ǲǺҵĴڣΪʲôأ
ʸȻֱӹһ񣬱Ǹ˵ǸȻû⡣˴ͱСһһʶˡȻˣǾһȥԺҪסĵطɡתǰһξת˵㻹ɣֳᡣ
֮Ψ˱ϣԼãʸȻ˵ҲеԼڵºȻð˭ᱻһԼ˵С
ĴǽҰһ飬ֻǻһƬĴڡӵĻʸȻ˷׷üͷе뷨嶼һġ
濴˽üͷ֪ʲôˣǵ˵Ǻʵ޽ģʮɽ˵ùȥط̫ʺ档ⱩҰ̫ҲебɱȱȽǡħǿຮˣҲֻԵʥ޲ټõľӦǶĲˣֻ벻ˮģв׺֮е̲˶Σ˭˵ءϵԭ͸Ҫ˵ˣǸµ磬ǻá漸̵Ļķ޾ۼ֮ظ˳
˵ЩʸȻһѾ֪ˣֻû뵽˵Щ׶˶ѡʲôʵЩɶʿƵĲɣ
ҡҡͷ˵ȻЩطȻῴҲ˵ؿɽɡĸɲǽĸ֮ϣЩ޾ۼĵطʺǾûⲻ֪⼸طΪŨĵطȫ⼸طǷʮɽŻὫʮɽ
ʸȻʮɽоͲɵһʹ۾˵ǵĶǶҪû棬ʮɽΣ
治֪ʸȻΪλȻôʣʸȻʵĻشʮɽ½ģ˵ʺĵطɭֵȻϣ˵һ
ʸȻͷȻʵ뽫޽Լʥȫ۵ʮɽΣ
ʸȻһĪ˵棬ŻʸȻҲȵصɴ۾û뵽ʸȻȻ뷨ȴǴҡͷ˵ɣҲ˵ʮɽǷݵޣݵҲδʺ档Щ޻Ҫض滷ģ뿪ض滷ͻ
ŶȻ飿Ų˵ʮɽʺôʸȻüͷ


һپʮ ݾӻҰ
˵ʮɽǸطȷʵһʺȫޡõӾǲЩһǣ뿪˺Ǿֻһԭǣǻѡԭ˵Ҫ档
ʸȻҲ֪Լ뵽ǶôĲʵҪ޶ۼһȥǲˡε̾˿ûٶʲôΪ˵ʲôǶġ
һƬͰɽȺָͣһƬɽ˵ԺסɡҲסģȲסĵطҲʮɽס̫ܲӦ֮°ɡ
ʸȻͷһ۵üͷ˵ʯסˣ
ûзʸȻĻתȥһ߷һ˵
ɵʯ֮Уʯпһڣһ˶ߣྭǴ´ˡСֱӾ˽ȥʸȻ뵽ҲẦԼҲֱӸ˽ȥ
ɽ֮󣬲ŷľȫͬܿŻǺܻߣնǲڵĿռ䵹ǺܴɼˣյʲôûС
ʸȻҪ˵Щʲô뻹û˵ΪڱҰĵطҵһ֮Ѿ㹻ˡʸȻתͷסĵطסô죿
еãȻؿһ¿յĶѨ˵ⱩҰˣݲңҸطܰҶⱩҰѾϤˡֻǲ֪ʮɽжޣѨܲס£
ʸȻĬĬһµͷ˵Ӧ㹻ˣֻǷ˴ŵЩǷޣľ֮ϻȽϺõ㡣
¾ͷˣҰҲһôľ˴ôޡ뵽Ϊѵ˵ΪˣⱩҰľǶĺܣߴľȴûмáҲֻίˣҲֻʱģȵȥٻصʮɽǡ
ʸȻ̾˵Ҳֻˣȥͷһ°ɡ˵ת˳ȥ
ʸȻֱӾΧȥʵôȻ
ʸȻͷ˵ڱҰطҵһطѾˣǾס°ɡ
¶ϲı飬һת˶ѨС붴Ѩ֮˷סˣʲôûУһĸоԼѣסѾˣҲûжʲô˸ȥˡ
ʸȻҵˣԼ뷨˷ˣ˵ⱩҰȷʵҲʺϢľҲֻʱίˡ
ȴǲΪȻ˵޷ҲΪ˵ģ޵ӦǿԵġӦһ¾ͺˣµġ
ʸȻƺ뵽ʲôüͷʵˣ˵һͩܣô죿˵Żһߵıꡣ
˵ѵˣǾסڱħģѾûͩˣѾӦˡֻǲ֪
ҡͷ˵Ҳûзͩһ˵ôϸΪһֻʥޣӰ첻ˡֻҪʱȥӦνġ
ʸȻŵͷԼĵѾˣʯͷҲǷһ㡣˵ҲӦÿ쵽˰ɣ
Ÿո˵꣬еŭӿд棬СӸҳ
ʸȻһЦҲ֪ޱҰ޸ΪΪ֮ԲôʸȻתͷʾȥʲôԼҲȥ
뿴۾һɴ棬ô£û˵ͿŵĻʸȻֻˣĻӲ˻ȥ
ʸȻ΢΢һЦ˵ôˣ룬ʲô˵ȥ
һ˵ҴȫΧˣⲻǹ
ʸȻһЦ˵ˣҲ֪飬棬ȥһ°ɡ
ͷתΧȥߵʱ򻹰һۡ˭֪ԹͷһһаƲΪʸȻĹϵȴҪһ£ֻʥ޶оֲñֳ
ʸȻʵһ·֮Ͽʲô˵ʲôģ
ҡҡͷ˵еУֻǶһЩɢޣǸɵģҲûΪǡ
ʸȻһЦ˵ʲôʱҲѧˣ뿪ʮɽʱǻ˵ɱ𣿡
ѵõĴεı飬ҡҡͷ˵ԹЩɣЩɢ޹ģαҪأҲ֪ף˵õмֵ
ûþͿ߱Ѿص˻ʸȻԱߡʸȻʾһ¾תɽȥˣ޸
޸ڻʸȻɽ֮УԭտĶѨʱҲϱˡǽ֮ûκɧǰҸطſԶмճһƬط
ʸȻ֪мƬռԼˣֱվм˵һ·ˡǵ̻ûнҲֻڴ˵һлᣬҪɱʮɽǵĶҪû
ʸȻһ˵Ⱥ鼤ԭѾЩ궯ˡ
ʸȻ̧ѹһ˵ʱסǱҰʮɽ¶ҪñǿЦ
仰˵Цһ㣬˭ʸȻʲôġʸȻ˵ûµĻⶴżȥ͸͸мǲɺͱҰ޷ìܣҪ˵սˡ˵أϥȥ
ǰѩҲ˻ʸȻԱߣ۾أȥˡΪߵܸо˵ŨҪȸɵԣ
һƬ֮Уͳ𣺡ιҲҳȥһңǵ㵽ΪֹΣдһ£
սԸǸı䲻ˣŸհˡȻѡϵǺܲҵģֻͬΪʥȴδػ
̧ͷһۣ˵ѾͲϢһ᣿ǧˣ˾ҪҴܣ˵ʵһˣֻǽ˰ɣ˯ᡣ
۾һ˵У˭֪һ˯Ǵ꣬һȻңھлᣬѵ˵Ϊʥ޻벻ɣԵľǼ֪ʥ޶ֺĸġ
Ȼһо˵㣿ʲôЦû¹˭ߣȥ
ֻʥ޾һ߳һ˳ȥ۾еĻʸȻʱȴ۾ŶͷҲã治ôӶԷˡ


һپʮ Ԥ
ʸȻڱҰһס꣬絹ûʲôĸı䣬ֻеˡ
Ӻŷ鲻ֶߣ֪ܿЩ飬ûͷǣƣɶʼ˴ʱ䣬۷;֮࣬ÿζǲɢΪɶҲһΪ޼ģ˭Ҳûа취
ЩȻҲûסʸȻˣһŵĻңʸȻ֪ʱǿԻȥʮɽˣֻ֪ûʲô
ǴʮɽһУ˸գ໥Թ֮࣬ʮɽõһ̡ĻʸȻסЩӣȴûĸԸ㡣һ˼ʮɽֻް󣬾ֻܰԤûʲô˺֮ҲǲСģǹ޵ѹܵ߸硣ûǸԸͷٲһҶ󣬸ƾУ˭ָҷ֮ŭأ
ΪˣЩһֱúñţΪʸȻŵһ㡣һƬңҲû˼ȥעʮɽ飬ذʮɽĵȫ֮СҲͱ˻ʸȻǣǻʱʮɽѾֿյˡ
ʸȻŷһʮɽޣǧִӱҰ˻·ϻʸȻһٶλȥܻһսסԵʴȾǶԼĲ̣ʮɽȫɱ⣡
ʸȻ仰ǵļȫԭ뿪ʮɽֶֻΪأ
ȴüͷ˵ȻңɵҲʮɽҲҪǶ𣿡
ʸȻüͷһ£һ˵ʮɽ˭
ǡ˵ЩʲôʸȻֹ̧Ҫ˵Ļ˵㣬֪Ҫ˵ʲôȻҲңɽҸģҪĻмǡǲɱôԵڼɽЩһꣿ
۾ɵôĲŵؿŻʸȻȵʵȻ˵ʲô顭ɡȻ䷢Լ˵Щʲôˡ
ʸȻͷ̾˿˵ȫһʸȻĵˣߵ˺в֮ʮɽҲֻʱ֮أԺıҪ˵ʸȻûټ˵ȥΪԺԺ˵ˡ
ʸȻԼ뵽ʵûô򵥣ûĸɵðΥȥԻʸ֣ɶв롣ʸȻտʼڼżзңɵĺۼ֮ʱе㻳ˣֻһֱʵѣֱ
ŷһûʸȻȷԼĸоңҲȷԼĳСɵʱʸȻ߱ĴڣΪŷԼЩºʸȻɸо£߱⡣߱ʲôλãǾͲö֪ˡ
תͷһ߷ʸȻ˵ҲԼ۾ʵԼȥ˼һˣһҳĸƤӴҲκˡңΪͽȴҵļ壬ǿʦϣң׵塣
֪ʸȻľһ㶼˵һҲû˵ʲôֻʸȻ˵ĲġʵǷ˻δ֪Ҳ˵ʲô
˵콣˽·;֮˵֪ˣ콣ȴû⣬ûи֪κˣƻѾýС
˵˿⣬˵콣ԼԼ뷨Լ֪ʮɽɵ˲֪ʱԼ߾ͻкܴơ
֮˶Լ޵ʮɽΧʮɽֶеĺϢȴζܲ޵ϢԭΪʮɽϢϢڸסˣǽԲǡ
޻վ֮䣬üͷ˵ʮɽų޵԰Ϊ˼ȴһֱ޶ܲأѵ˵ʮɽֻͽɣ
λž۵һ̽ŵʲôҲû˵Ȼûа취ֻ֮ɳнʮɽȥŶԼɵӵʮɽ򲻿çײһΣվ˳ߴѶǣȥǡʥޣĪҪţҪǡ
ɵӶӦһתʮɽʸȻ˴Χʮɽ˶µʱ䣬ʮɽ൱ĴЩӵΪȻ֮ĻʸȻ˸߳٣ȥʮҵʱ·̡
һֱ˵ʮɽģ˻ʸȻסķûһֱޣҪ˵ʲôʥˡ˸п֮࣬ǹԹԵĽ˼δѶ˸Եš
֮󣬼վһŷ֮ǰԸ̾ʮɽ֮оȻ˽˵ʸȻʮɽ˵ȥϾ޺ʥǲסķġ
п֮໥һۣתԸŵȥҸط˵֮ﲻΥϳͲ
֮ôԸȥΪͬʱ뵽˰뵽ʮɽĴ˵ȻЩʮɽİȻҲζЩݵ˶Ȼʥ޹ϵǳ˵ɶԴ˵ػĸȡ˶õȥ
ȵŻȥʱ򣬸ɵѾռһĵķݲ̫Զɣл֮ġռλҲǻţͬʱԻල
һЩʮɽӶŴˣϾɽŲǸԵĻ
֮ӺŷϢ֪ôʹ˳˰ڵͬʱʱ𶯡ԭӺŷǣƣ˵֮ܣħηŷ֮֮仹ܹల£ֻɽ磬Ҳ˵Ѿܹħ
ûӵĴڣңɵĵλҲԵĽмɶҪһˣ겻ʱ۷ᣬҪҪѡһȺ۵ɻĳǽȴȫǲɢʵ൱˭пϷɸ߾λÿζûн
ˣħҲòȥһ㣬֪ɱħͲͬˣħ˸ǲκ˵ģñվԼͷϡħ֮սʱʱᱬһΪʼٸ߱ȴʱѡ⡣
ħ֮УҪǲ̫ܵģ߱ĲŲʸ߱һδεıлɽıǱ߱Ļҵ
ħսʱʱҲᵽŨصĻҩζһԾսҪˡǻʸȻҪĽν̵ְ


һپʮ 
ħԭûʮɽ飬ʱŪýͷöԴòɿɽΪⳡսʧ˲ٵޣҲҪԼսɲɵĿȴѡʮɽ
ԴӶʮǰڽʸУɽűһƴûҷ֮ɽһֱ״̬֮СһԸӦĽŵλãԸյĹ֮Ҳ˳ɽԸչĻǾ
ԸյĹ£ɽŸ޷ɽҪǿά֣ȻٲޡҲͿ˱ҰǣΪɽҰʱʱޱɽץȥ
һֱûʲôɽ˴Ҳ֮Уԭܼ򵥣ǱħͷûŷвҲû˻Ὣ߱Уⲻ֪֮߱ŷй֮޲⻹ʲôҪ˵߱һʸȻˡ
ԸûѡĬȻҲûֱӶ֣߱ѡѪħڡͬħĴɣѪħںɽ濿Ұĵط
ɽ޳ѪħǳѪȲб֮սν񣬶ѡսصǱҰǵսȫ˻ʸȻ˵С
һս˼켸ҹʱ䣬˫ȫԪûκνľսսԻȥԼɽС
ѪħѪɽ֮йȻѪصĴڣȴҲһʱ͸ֳѪħڵ˻صɽž͸߸߹սơ
ɽصɽ֮΢һʧ˵ĻȫޣԱǲࡣֻû޵սԱٶɽҲġԸձҪȥץ޻ʧ˼ȥҰǲȥˣΪѪħȻսƣȴǻỢġԼȥҰĻȻͱҰ޴󶯸ɸ꣬ͻѪħڼ˱ˡ
Ը۾վɽǰűҰķ򣬳̾һ˵ǰʳȴ޸ܣ
ԸĵʵţȥҰӦòʲôⰡΪλҪԶԶĵʮɽأ
Ըջͷһ˵ĵӣ΢΢һЦ˵Ұ޲طޣ˵صȫǱ棬ôշġ˵ǲŸպѪħڴ˼ܣڿ϶ǻǴʱԱҰ޳֣ƱҪһսǸʱѪħɱǶȻʧءԣǾͷҰƬȥʮɽץ޻ǡ
ǸԵͷ˼˰죬ŵͷǣʵѪħ֪ȥʮɽ͵ϮɸõΣ
Ը̧ͷɫ˵ǲõģɽŻɽзӡһֻʥޣֻҪɽֻʥ޾ͻ⿪ӡȫɱֻҪѪħڵ˸ɣҪӲӣȻɽǡ
ǵӵͷӦתɽȥԸսסǸ˵ȥ֪ͨǿѡٸҵĵӣ׼ȥʮɽ̡
ǣţǵ˵תɿ˽ȥ
ԸһĹâűҰķ˰죬תͷѪħڵķ˵ѪħڣһʧҰҲɽ£
ڶգԸմŶٶ뿪ɽţʮɽȥжأûоѪħڣҲûоҰⲢζûע⵽ǵĶҪ֮˵۹⻹Ǻѵġ
Ըߺ󣬾ɽɽżﴦĸ߿УŶɽɽ˵Ǿô뿪ɽˣѵĲѪħڳ룿Ȼ㿴ǲǡŵ˼ѾˣǱǳɽڿ飬ֱӴ˺ȥɽ
ʸȻ۾ɽɽţһֱоɽԼϤĸоҪȥ׽ɸоʱȴʧӰ٣ûʸȻһʱԾ
ŵĻʸȻֱҡҡͷ˵ɣԸո뿪ɽţȻ̣ǸƲߣֻһջѪħڵķѡڹȥɽףòʧ˵תˡ
һãڻʸȻһһʵҲ˵ʲô˼ɽʱʱ򣬿ԸյȥƿһʱҲز
ʸȻ̧һ¸첲ֻǵ˵һ䣺䣡
ž޻˵ˣȻ䣬ԼҲ˵ʲôˣ;ɡֻĺƣǸ㲻׾ʲô
ŵƲûг죬˽˷ܵ˵ϣѪħڳɽʱʼɽˡ
еĻʸȻƵ۾վʸȻ΢΢һЦ˵ŶѪħڻͲסįߣȥ˵ʲôôɵأ˵ͷ˳ȥ
ʸȻȥ˶ಽĸ˳ȥ˺ͱ˶һۣ˵ͷ˱һ˳ȥȴûκζſڵϡΪûз˵ǲóȻȥġ
ʸȻ˳ɽɵ߿֮ϳɽڷȥһʱʱѾɽϿա
ʱʸȻָܵǹϤϢҸо쳣ǿңܸܵǴɽ֮дġ
Ѫħڵ˿Ҫɽ㳲һ㣬ɽѪħڵ˰Χڸ߿֮еĻʸȻһۿȥͿһƬɫĺ
Ѫħڵ˶ʾڣɽʱɵеĶЩΪߵĵӣôסЩ֮ɽӱӦսɽŽգеӶ˵֮УƾѪħڵνûһȥġ
Ѫħڵ˼ɽ֮ûӦսĴ㣬Ǿɽɶлɽ󷨵ĴڣѪħڵȻ״ϿǸȥģҲֻܴɽˡ
ѪħڵѪħƬ̱ɽǰ˿ֻʮ۵ѪħڵͬʱʩһƸƣѪΪ߶󷨵Ƭ̣⼸ʮ˱һɫĹָ档
Ȼ䣬һֱӻ˺ɫĹֻ֣ζһ֮µ羹Ȼֱӳɽɽųȥ
ֻ¡һ죬Ȼ£ɽɽŲһ˲ͱˡƮڿеѪħɽƣѪɫһӴ˵ǣɱ
һ£ѪħڵĵǾǷһ㣬ӶűȥɽžôһʱɽĵӲܻ̫ࡣ
εʱ䣬Ǻɫĺһ˽ɽ֮Сվڸ߿յĻʸȻȴǸоһĲüͷ
һԵʸȻı飬ʵôˣȻڵʲôѪħڽɽɽԵѪħ˶ڣɽεֵѵȻڵɽɣɲʸȻһ㡣


һپʮ ̰
ʸȻһָ˵㣬㿴ɽ״һֱޣɽǡǡǹ޵Ĵ졣Ѫħڵȫ޸ȥѪħΣӡֻѪħҲ֮ʹҲƣɽΣӡ֮ɾҪˣûôأҲƵˡ
˳ŻʸȻָķȥȻɽֵȷһֻ޴Ĺһ㣬ǻʸȻ˵ǰ㡭ûҼȥǽȷʵ˵ǡ
һԵƺҲ˳ʲôӿ˵ɽ״һʥ޵ӣǼǧǰѡ޶֮Сӿ׺ˡֻǼǰͲ˵ѵϢˣȴ￴ѵӡ
ʸȻ۾͵һŵ˵ʲôʥѣ
ͷ˵ǵģ˵òԭҲⱩҰʥޣֻô޷Ҳ֪
ʸȻһתͷ˼ʲôȻһ˵ãѪħڵ˿һˡ
ΪΡƵʵֻŵĻû˵ˡ
¡һ촫žһëȻ޺˶ɵøоĵһ𣬾վһߵҲ̲סһ¡
澪ȵѵ
ʸȻͷ˵û´ȻѪħˣ·һжڻʸȻ֮һ㣬ʸȻûиоȣֻǵصͷɽһС
ֻ޺ƺɽڻζűһֻ޴ĹӰ޳ȷʵܹ֣һ˼»ŵü춼˯ž
;޴һ㽫ɽȫ޴ͷ­֮۵ıһŴ죬ƺܽһ̽ȥһ㡣ֵǿ޵۾ôͷ­֮ϳͺǿ֮ûˡ
ʸȻһﻹˣôͿ۾أ
滹˻ʸȻĵ˵֪ѵ̰֮ʳʶһž޴ͣ۾ȴ£ĻѾͿԿ֮ֻҪѷɹ֮Ͽʳ֮Բڡ
ʸȻĽͣɴ۾ָ˵˵Ҳ˵ʸȻû˵ȥΪ԰ǰͣɽ֮ϣôҲ˵ɽ֮ڵ˶Ϊѵĸʳ
ѵľٶҲȷʵӦ˻ʸȻ룬ֻ˷̧ܵͷһſŵ淢һһۿɼ״㽫ѵĴɽͿһĺ˱ӵŵѵС
ʸȻüͷ𣬲޵ĵ˵ԷͲ»𣿡
仰϶¶Ѱζı飬Ա˵˵ʥ޻ѵһ޾װ¶ٶƺܹɵ¡˵󣬵˵áǽеĶӽ뿪ʼѾˣҺԼθҺõܽ
ʸȻȻһͷ˵ԭˣһôѪħڵˣѪħڵڶѪħء
Ǳ߳ԵòֺԼǲܵˡôȥĻĪ˵ѪħˣɽҲĶӡ
ʸȻȻ뵽ʲôһ㣬۾ɵôؿʵǣڱʳ֮еֹܷ
治֪ʸȻΪλôʣǵͷ˵ǿԣֻҪðһΣաҰǧͽѱÿ񱩲ˣóóȻĽʳ»ŭѷŭ밡ƱҪӰ쵽Ұ
ʸȻһ£ͷ˵ǾͺãҪѡ˵꾹һʳѪħ֮˵ѡ
ʸȻȥؽеǿڽͣѾˣֻһθȥ֮Ҳںȥ˽ѣȥΣա
ʸȻɽ֮һ֣󣡡
ȵǽһûôĻⲻ֪ʸȻֻӣôܺͣʳأ
ȻʸȻһȣѹȻͣ˶̼ͱǵҲʧ޴建ת˸ŻʸȻȻǰ¶ظʸȻ²ǿѵ۾ֻ֮۾ɵôģŻʸȻţĨŭ
ʸȻ촽˵ЩʲôѾпˣֹ࣬ҵĽʳͲҳ㣿
ѵ֮УʸȻûŭֻ˺档νʼЦ˵°ô᲻£һûأֻǡֻҪǶ
Ѵ۾ƺ˵ŭ𣬴һһŶŻʸȻҧ˹ʸȻȴһܵ˼ûվԭأд΢Ц˹ѡ
Ŵ컹û嵽ͱסĲˣ档ֻ벢ʸȻǰһվֱӾͽʸȻȫסˡѳ˲ͣԭأԴſǰֻʥޣﲻ˼˵棿룿ôһ𣿡ΪѵļͷԲվһ𣬿еĹϵ
ڰͷ˵Ժͻ֪ģȽǵҪġ㲻ڱҰúôܵɽȥػʥޣʥ޵
͸¶˵ǰڱҰţȴоѡʱǺܷŭģ뽫ҵʳˣֻǲһ֮ȴסˡɽţԿҵжȴĥҵ־ӦҲ˺ҰޣֻҪҸɽɽʥޡ
˭û뵽֮ôΪ˱Ұޣ˵̰棬ҲȻʸȻʵΪλᱻӡڴ˵أǹؼڣȻɽʥޣΪλᱻӡɽ֮С
תͷһ»ʸȻм˵࣬Ҳмش⣡˵ŻһŪûʸȻһΣϵıǲȻ
ȵѣð֪Ȼƾһ㣬ˣ
ɵ˰ɣȻΪǸΪô͵࣡˵ŻתͷŻʸȻƬѵЦȻֹˣΪ׽˻ʸȻǹɰϢ
ʸȻ⽫ϢͷųЦ˵ΣԲ࣬ŰǸϼһɣҲǣ˭ã
ͰʲôϵѻʳԼ롣


һپʮ ħɲ
ʸȻ˵ҺͰҲʶɣҪ˵ʲôϵĻӦҵʦɡ
Դ˰죬ʵ˵ʲô
ʸȻʼ˵Ҳ֪˵һ棬֮˵˺ܶ࣬Ҫ֪һ棿
Ȼصͷֱ˵Ȼǹһģû˵ʲô
У޷ֲң˵ڵʿ޴ڶ״̬ȥ¶޲˼Ǿƽദҿ񲻴ܣ޺౾ƲܹƽʸȻһĽԼ˵Ļһ¡
Ѿ޴ͷ­㶯е˷ܵ˵˵òཫޱƵķ֮У뵽˲ˣǧʱ޿Уܹˣ
ʸȻЦ˵ˣ˵ҪһмεľҪôԺҪôͿսɺϵǰѡǣҺг˲ԺͣǾֻпս
ѹһЦ˵սͿսûгҲûˣһݣ
ѣ㣬ԸΪԺΨǴӣʸȻȻ൱ʵ
ѵͷ룬ζһ±úС˵Ȼ߰ļһﶼܷΪкβɣ˵ãܱ޻˺޵飬Ϊʱɱ㡣ϣһݡ˵ž͵ֻǰȥ
ʸȻ˫̧һӿѸָָ˵ãȰ˰ɡ
ʸȻŸո˵꣬һŭˣվһɫӰӵ֮ϳ
ͷûص˵µĻɣҿ֮ܡ˵תӭǵɫӰ
ȻһɲԤϮ˻ʸȻͷźǿƣʸȻһ£æ˵ȥѣһӦˣԷʵ̫ǿס˭ֱɱ˱ǣ
治֪ʸȻΪλôģʥ޶սһʿٻռƵģ¶ԷǺڵΪʥǰҲҪѹơʸȻ˵ˣǻǻģ໥һͬʱͷѷȥ
ʱѴһѪħһ෢ߣ붼Ѫɫġֱ˿˶ﲻʱϻ̺ŭݣ־Զ֮ĸо
ѪħһѪɫ󵶣ʱɢѪɫĹâʸȻôԶᵽеѪζʥǰѪħ࣬Χʱʱһӿÿһ¶ܿϣֻǲ֪Ѫħ̽ʲôԭ򣬿ϵĵȴûʵԵ˺
ѺôˣŪеѻ𣬱ֱӽ¡Ѵſһɾ޴ѪħվסšֻѪħ˫յǰѸٵĻһ޴ʮѪɫͳǰٵĳѵͷȥ
ȻʳһУԵֵκ˺ܵɫʮֹնӿϾͽϾƤӲ̶ҪеǿˣӲһҲ̫˺
ӲѪħһֱӱǵʮֹննһӡ˵ʵҪǿˣƢҲҪѱҵöࡣҲֻ̰ʳ˵㣬˵Ǵ֮
ѱͣǹҲͲˣô˻ᣬѪħһ߸Ծֳֵٹͷ֮ϱһҫ۵ĺ⣬ͷϷеĵݺݵ
λѪħŵ·ѪħŹٶֹ죬Ѿ㿪ˡǡڴʱϵˣֱӾͳȥֱӸײ˳ȥԼͣԭλá
ѱײɳȥ뷢ŭͷӲѪħһ֪Ϊ˾Լֻ֮ðһ⣬Ѫħŵϵĺ⽻ӳ
ѪħŵĵͷϣֱײһһͿֱ̧צһצӽѪħķ˳ȥ
Ѫħű˼þʹֻʥ޵İΧ֮Уǰ棬ǰ룬Ǳײɵѡ־ѪħȻΪҲҪˣΪвͿԼ
뵽Ѫħų´ָأʹƺʲôһ㡣ֻʥҲֻǺؿѪħŵһһȴûֹ
һʱ֮Ѫħ͵˫ۣһͿѪħ˫ǳɫġȫ¶ðɫѪħ̧ͷһħɲ޺ѪħϵƶȻǿ˼мơ
˶ѪħһɺɫɵĵΡۿɼĺɫڷŵ֮ϻ۶ȥѪħĵ𽥱ʱѪħŵҲߵ㡣
ʸȻ֪ΪθоǲʸȻǶսĵطǿΣյĺܣ
Ȼֻʥ޲֪ʲôΣգʸȻˣֻʥ޻ǻġֻʥ໥һۣͬʱһбȥ벻ѪħȴѡʱˣֻѪħһ̧˲ͽϣаЦ˵ܿǰɣԣ֣֮һٻɫ˲ӿ籬ըһһ֮뱻ը˳ȥ
Ѫħ˿ûֽͣǰѪɫĵֱԲűըɳȥȥѵ˸о£Բһѵô򵥡
ʸȻܿˣܸоһУҲ׶༪١Ǽæ
վںͷ۾ֱӱˣͿʧԭأһ̱ߡʱѪħĵѾͷ֮ϣϸ룬СһУ΢΢һЦ֮ʧˡ
Ѫħһ֮£ɫĵֱӾɽɫ֮󣬵ֱӾͱһɴִѪɫ𣬷ϵĶȫˡ
ľһУʸȻԼľȷġҲԼûбһлУҲǼһɡ
ƺʩһлʲôƣѪħվԭûж֮ʼһɫ緢š
һĻʸȻֱӻѪָһָѪħšѪХһֱӳѪħţʸȻϣѪħ޴ӶܣѪһƬѪѪħŵҸ첲
Щ֮󣬻ʸȻزѪת˵һߣ˷ɿȥ


һپʮ Ѫħ
Ѫħֱ۱ͣʽȻ;ֹͣˣɽѾһƻˣǲԫߡ
ֱϵʹʹѪħע⵽˻ʸȻˣѪıŷǼѪħŵĲбֱ֮ѪĴ̼Ѫħż˷񣬿ʸȻҪߣǰȻȥ
ѪħӰʧһƬѪ֮УʸȻʶԼ˿ߵˡֱ˲ֹѪħţŭһôҶ֮С
˺Ѫħȥʲôطʱ򣬾һűǾֵʸȻתͷȥȴԼһƬѪɫ֮УѾûκ˵ĴڣܸоǾԼߣҲ˵
ֻǻʸȻҲָооԼʸȻ˶־֮Уȴ֪ô죬һãȻؿΧѪɫ
ʿȫ״ֻʥҲᱻס۾ǿϸϸؿѪħֱ֮Ӿ͵֮䣬̧һͽǸ룬ҽԪӤץȥ
ɫѪ֮УԸо˿ԼȻתͿ˵ͷµĵûüӦһûУ˾ͱ롣ԪӤڴܳҪԶӿλǰѲѪħŵħצץ˻ԪӤѪħƲһĨаЦݽԪӤӵС
ȵʥ޷ӦʱǵԪӤѾɵˡѪħֱתȥŭԼƤ֮¾ɣѪħҪɱı
궼֪ǻʸȻ۰ˣǵԼһʱ⣬¡
뵽ֻʥͬʱˡͷһ˫Ӷ֮ǰγһǽŷſһȴϸı׶ֱӾͳѪħŵĺ󱳡
ͬʱһζһ̾ͳڱǽ֮ǰѪħ֮ǰſͣһڷҫ⡣Ѫħһһγһ޴ͷӭͳѪħš
ʱҲţͱĬĽѪħżм䣬һ޴צ̧նѪħȥֻһһֱõľ޴צӳ֣ѪħצӷΧ֮ڡ
ƺѪħؾֻбǽԴеѪħ̫ԴֱӼֻʥ޵Ĺ֮ܶѪħûͣ½ŲֱӾͶ˵Ĺȥ
֪Ѫħȫһһ㣬ƵֱӽЩǸͷӰֱӾͳѪħŵ֮ڣѪħűһУһǰȥı׶Ҳʱĳ˹ֱӴ͸ѪħŵĸһѪ˿쮷ɳ
Ѫħͣס˽Ųתɫ۾űˣܿŭ˸šѪħʲôӦĹҲˣֻ¡һ죬צѪħϡ
ĳܲסϬĹѪħѪħˣһѪֱŵȥ
Ѿ棬Ѫħűһצſû˿ԥؽС
Ѫħ˱£龳ҲͲˡɫѪɢȥ֮ſΧһСתͷΧȥֶȻ£ųһ
֮󣬻ʸȻŵͷһ۲аܵɽ̾˵ǻȥɡ
ŴʱȴڶһãơʸȻеʵʦ֣ʲôأǻȥɣ
ŵͷСţҴ粻һôˣ
ĴɤȴڴʱСӣͷɱˣȥ濴Ǹʬǲǣ˵Żצָŵ棬һȻı顣
üͷһ壬漴۾͵صɵôģһ磡һֱȥ
Żûе˵֮ϴĽ磡Ѱ֪˵ʵˡļ֮ºͷһһѪ˳ɼӿٶ˲䵽˵֮ϡ
֮վþûж۾գҲգؿǰһУ󵶲ߣڵϱһѾʬ尧š״ң˴мֱ롣ɣͷϴҲټǵ͸¶ʡ
˫ϥһֱӹȥĨһѣǲʵŵ۾ϡ۾֮£˵꣬ôʶ߽Ϊֵܡ̼ǵõŵԣͬԸͬνͬĽ֮ܵϣʹļװԼģð籨˳Ե׷ȥ˵վϴǵʬ֮ϡ
վʵ˭ɵģԪӤڣ⻰ǶŸոĻʸȻʵġ
ʸȻüͷΪҲ֪ˣΪղ˵ģҲֱתͷ˵룬֪Ķ˵ɡ
ͷ˵ʲҲ֪ô£ͣԭضġǸϼһ֮һߵߣֱһˡȵǷӦʱԪӤѾϼһˡ
Ļ۾ҧгݵ˵ѪħڣӺƲϼһأҪɱ
ָָһߵ˵ɣҿ˹ȥġ
źͬʱתͷѣѲʶˣֱתͷһѡ˲ˡŸ뷢𣬻ʸȻʹ˵ѣµĶɻ³
һŹֵı鿴˿ʸȻ֮ȴͷ˵ԣֻѣȷҪҰ³
ʸȻûж˵ʲôֻǵصͷʾѽѪħ³ܵ㡣
Ѵſһ󷭹һɺɫʹ˳ֻһѪɫĹѪħžƮ˳ѪħѶһ鶼ûС
һĻͰͷ˦˼£ǲŵ˵ⲻܰⲻҵԭ򡭡
ҪʲôͲҪٽʲôˡѪħŴ֮Ѫɫ˸һֱӱˡ
˱ѪħŲЦСҪɶң̸סգǼʶһʲôѪħ˵ϱɢѪɫӰҲģ
ſѪħų֣ɷ˵ǹȥгǹһƬӰֱӾʹѪħź֮С
ѪħŸûаЩСУ˴֮£ű˿ӡ䲻֮ʱһǹĵ֮СͷС͸ǹ⣬Ѫħ˵Ρ


һپʮ Ѫħ
磬߶ԣ൱ڵڶࡣһеԪڵ֮УһﱻƣҲζűΪʱԪӤĻãֻ·һ
ѪħڵΪѾԪȫԪϣȴʱѰһߺʵǱɡ
ѾоԪѸٵɢȥѪħ֪ٵˣݺԪֱӴ
ûԪ֧ţһʬһȥźŭ֣гǹûƬƬǹӰƬ̱㽫Ѫħŵ˷顣
ԪͬԪӤԪҪԪӤǿٱԪӤһ൱Σյ飬Ԫ֮󻹿ԹģֻͬʽԪҲǱʹõʮ֮һ
Ȼֻʮ֮һҲӶвˣѪħԪ֮Լ촷ۡһŭ̧֮־һɫʮֹննţʱڷĿɱУûע⵽ɫʮֹն
Ǻɫʮٶȷǳ֮죬ڵԵʱȴһŤǴԽʲôһ㡣ֵҲڴʱĪĲһĶʮն
һЦĴƮ˵ڷ֮ǰκιϢκ͵Ϯμκʽмѭ㡭ˣһԪҲڴ˲𣿷֮˵ŵſ˫ָ֣ſеķ֮ԪأдĺХ
ѪħŵԪһԶԶĶˣ˵ʵڵԪΨһĺôҪٶȿʮֹ˵Ԫ޴ȥ
ԪѾˣջԼƣһʵԽĨɱˣȴʱˣΪΣ
ʼеε˵ĪҪСԪԪ״̬ЩҲûһĶ֡Уûʲô֮ղô˵ֻ뽫߰ˡ
ղŻڷеǹһ۱촷۵ѪħţתߵǵʬԱ߹˵磬Ϊ㱨ˣҽѪħŸɱˡܸղ˵ˣ籨˳Сܾ׷ȥ˵žȻóһذ׶Լȥ
ŵľٶֳ̫˵֮⣬ҪͣѾˡϸ룬ʸȻѪһָţѪ㻯һǰȵѪصʸȻУŷӦͿŷذ׵ֱ֮һѪĽۣеذ͵䵽˵ϡ
ؾһϱߣԻͳ˵֡ȴֻǴĹڵϣûκζն۾û˿ۡ
֪ԼҲ˵ʲôŽֵư֮ĬĬվ֮۾գһ£תͷŻʸȻ˵Ϊֹңѵ֮𣿡
ʸȻѪջصǬ֮Уߵߵ˵Ҳ᲻Ըǲ֮˲ֹ㡣ɻ˵֪ɱǺˣ
۾һкݺݵ˵ѪħţȻɱҲѽͷ֮ޣ
ʸȻ΢΢Цҡҡͷ˵ɱһûһʬһ㡣ѪħԪϣԶˡ˵ǾôˣζԵǰζԵأ˵ŻһߵͷŪ½ǵء
վ˵ȥ׷ɱѪħţ֪ΪûнԪסֱĨɱˣ
ʸȻ˵Ԫȴ֮˵˽һԪĶ֡˵Ϊ֮κأ
ת˼Ȧô˵ʸȻ˵ҲãҲգѪħŻǾ͹ˡɱ䣬԰ġ
ʸȻ̾һ˵ǲʱδ˵ŵͷһɽĲкתűҰȥ
˼ҲڻʸȻȥͬڱҰʱ䣬ϰ˻ʸȻĶ϶УҲϰ˽ʸȻͷ졣
ݺ˻ʸȻҪ˵ʲôǱ͡
ʸȻݺ֪ݺҪ˵ʲôûתͷݺǿǰ˵֪Ҫ˵ʲô֪ΪʲôҪѪħŷ˰ɣ
ݺ룬ǵͷʾԼˡҲǣǽĽѪħŸɱˣԪҲĨɱˣôŽɡʸȻѪħŵԪ뿪Ҳ൱ڼӵؾһ֪ѪħŻŵƱػΪ˱úûȥһӱŬ
ݺе㵣ĵ˵Ƿ뿪˵Ǹвݻɽ󻼱Ȼ
ʸȻһ˵ߣƽҳݣοһֻݵϻأɽܻܲδ֪أ
ţ˻ѩһֱԱţʸȻıе㲻̫ױֱӿʵ
ʸȻתͷһѩƲһ˵뿴ѪħҲǾصˡѪħںɽƴ˸ܾˣɻᰲȵɽۻȵʲôǴʱܾˣԱ֮ݲ˵ɣһЩħСɿҲֻϻܾ˰ɣ
˵ѪħŲһֻͻν֮ѪħڵɴڡֻҪָԪѾˣΪһսսĻѪħԪ״̬Ҳ˲ʲôˡȻԪԶǣѪħŵĸ߰ҪѡһõȥǣΪ̫͵ϣΪߵҪ̸ף
ʸȻͷͷǵ˻ΪʸȻľءʵҲȷʵͬʸȻ˵һ㣬ɽѪħѾΪˡɽɽű٣ʣ޼ѪħԪˣչλȥע飡
ʸȻ۾Ʈİƣ̾˵ЩɾЩƲһ㣬ΪǣҪԵЩƲ֮׵磡ЩһֱĬŵɣʱĬκ£
޵ĵʵȻָǡ
õңħ߱ȫαӣʸȻ֮Եķŭ
ǽô죿֪֮󣬺ܶ˶о㯣ݺʱʵ
ʸȻͷ˵ߣȥʮɽɽѪħڵȻֵ԰ʱôעʮɽĶ򣡡
ʸȻ˻ص˱Ұɽ֮Уȥͷ˵һ¡֮Ҳǵеϧֻ˭ҲƲˡ
ʸȻ㽫δµķһ£ű˵һҪصʮɽ뷨һֱ꣬ʸȻ˵ȻǻӦģϾʮɽǵļҡ
û˷ԻʸȻҪʮɽľΪʸȻʱη͸޻˵


һپʮ ֮
󣬻ʸȻŴʮɽҰǣһ̡̤ȻȻ˱ҰϾﻹŲɣһҪעɽɵĶ򣬶ҰڱҰܷӳõá
ʸȻһ·;Ƿܹ˳ԾǸδ֪ûѡ͵£ǹĴӿзɹյȺͷɹ˲Ŀ
ʹҲûжȥЩΪ˭֪ڿзɵıȻԼǲģοôһأͨ˻¶ȺޣҲˣⲻǾ˶˻ʸȻһˣ
˵ԸյʱٶΪԸߵĵ뿪ɽţǰȥʮɽ׽ޡ·;֮оʹ̽ʮɽȫۼʮɽڿ۷ᡣԼóȻ˹ȥǲǵͶ˼֮ԸһǾǷʮɽתȥ֮УһڱҰ׽ޡ
죬ԸմŵڵϢΧһŸβɫĽ뱩ҰڲѪħڵշ޶ȫˡǡڴʱʸȻ޲Ӵӿзɹձڱεʱڰ
Ըû̧ͷȥֻǲʲôô죡Ըտⲻƶѡ
ǽžԱ˾еţ쿴ǡޣ˵Żָо˵ľ󣬴͡
һ˶̧ͷУ׳۵ľȫȵĺϲ͡
Ըϸۿ˵̤Ьٴȫѹ򣡴ͷǷ˺룬ЩʮɽޣЩޣŵĶǰ˽ϵޡ͵ߵⲻԵĻ̫ɵˣȻȫȥǴӺ涯֣޸ˡסǧҪ£ĪҪǰʥޡ
˵ͷ׷ͳ֮Ķ׼šеȺȫ֪ʱ֮һֱڶԼ
յʱ֮Ⱥͷ֮Ϸ˹ȥ¶ʵաԸյͷʾһ£ɽٶͬһʱ𣬽׼õ󷨶ǰŵޡ
Ǹ벻ڱ֣Ƭ̼жٶֻޱԭءɽÿҵһֻޣʼŸַ任ַű޽շ
ԭ˵޻ʱţɽ˵ķһ֮󣬷ľȻù˳ͬèһ㡣
ٶֻޱɹշԸʾ˳ȥ˽һ⿪ԭ޾ǹԹԷɵɽԡԸصͷĿⶨǰһͷȽϴϡԸ󷨾һӣͿֻζһ±ͣԭ
Ըһϲзϱ任ţͬʱֻ޽ž񹥻֪Ըֻ̫־̫ǿȻ˽ֻ޳ƽ֮תȺȻֵһŭ
ȻûʲôȴҲɽһ亹Ծľʹͷ˳Ϊֻ޷ŭһȻѾǰеڶޣ˺붼ˡ
̼ͬʱת˺벻֪ʱѾֻԡ뽫ͷ­ֻԴĥ£ֻ޾͹Թ˵˺ȥˡ
ȶž޴˫ᣬȴʧϵ˳࣬Ȼôð޽ϣѵͲ⵽Ӧ𣿡
ӦʲôбӦΣ»иãʥޣӲþͻ㣡ԸչһЦ˵˫һתȥ
Ըȥʱ򣬱շ޾ȻԶɵԸ󣬽Ըյ˸
һĻ֣˺סˣȥԸҲסˡԸմɽתҪȥתȴ֪ʱҲһȺȫȫԼ˸Χ
ֵЩ޺ʮɽһģֻȺϢƮڿУֵվǰȴһ࣬Ǳˡ
ǻʸȻɣ뿪ҰʼʸȻ͸оֻ˵ﲻԾǱ÷˺Ŵ󲿶ǰ濪·Լ˺ͱСš뻹ǸǡǡĻɽˡ
ʸȻһЦؿԸ˵ôץҵ޾ˣ㰲Ȼ뿪Щʥ޵飿
Ըüͷһ壬ŻʸȻ˰죬۾һ˵㡭ŻʸȻı飬ԸܸоϤĸо벻ת뵽ΧʮɽҪԭ򲻾Ϊһ˿ԿʥޡԼ֮˿Ѱҵˡ
ʸȻƲŵصͷ˵ң뵽ǰɡǾͰЩ޸ˣһ㲻
Ըһ£Ц˵С˵󻰲ǰɣƾ㻹ҺҲĪ˵һСޣʦǰҶܰȻ뿪
ᵽӣʸȻ˲Ī⣬ôһ˿ĨȥοʸȻ۾΢תתͷһ۱ˡ֮£ֱӳһһԴСıͷԸա
Ըһݣȴû˿Ҫ˻ΪԸǱɵˣ֪ˡǽһĻȴûʸȻüͷΪѵĲ֪Ǻˡ
ֻҪҵԸյʱһֱɽ֮շƾð˳ֱΪԸսһ̼䣬ֻޱ㱻һһĴڡѿҲ˺ѳ顣
Ǳ˵ƣһУ˺СԸʵˣ֮ڻһĨ亹޵üʱԼеĻ³ҲòȥڱеĲԼɽֻ߶ѣֻˡ
Ը˵ããûıݣúݶʽ˵ԸһݣŻʸȻ˵ΣΪ㻹ס𣿡˵ʵڵģԸڶģĻʸȻĽٶȫɱ
ȻĶˣʸȻͷ˼ãʼ˾ǱһȵأСݵò񣡽վȫ˵žȥУЩɽշͲʮɽҲ޽硣
ʸȻȴڴʱȻ̧ͷֹ̧룬˵룬ߣ
ȥһ£Թ˻ֻǻǲĵ˵
ʸȻüͷһ壬Ͳ˵ȥˣǻͷһȺԶÿмÿһ·ԸչһЦɽ˺һޣм˳ȥ
ʸȻԸգ֮Ҽ£ȥϴòӣһȡ㹷
ɴ߲СڣƵʧʲôʱĺˣӰɣӵ㣡


ڶ Ѫ֮
ԸչЦŴ뿪ˣʸȻһֱԸʧҰ֮У˵Į
ȵԸյ˵Ӱʧˣҡͷ˵ôģô뿪أֱɱ˱ˣ
ʸȻһŵһ£˵ΪҲ밡ֻҪֵĻƵЩޱɣ˵ƽڻܴƣ¾ˣ
ԭĻһȻӲ̸ɱ¾ֻڱҰ꣬ȴ˺ܴĸı䡣֪ǱҰʹ˱ÿ棬ΪĸȾֽ֮ܶѾԭˡ
ʸȻĻתת˵÷Źһɽ¾ͲҲȫħѾͶ·ĵزһ֮ʷŹǣôأ콣źݸɿɻԸշ˵òǲĺݣǡ˵㿴һԵķ˺ͱԼʹɫʾԼҪ˵ˡ
ֻҪ˵꣬˵񣬰ڰͷ˵㹻ĺݵĻ㲻ǰ߱ҰĲ״ͷħһ˵Ļʴȣ綼ƿ֮СڿһƬʴǺ˺Ī˵Ǵ߳ΣҪԱɣˣ١
ƺʸȻľͱ˵ˣ뻹û˵꣬ʸȻʹһˣֻϡһѪѾУͳ֡ʸȻɭϢ˼ǻʸȻԼֵĻԼƱزֻܻܶܡ
˺ͱһȻŪоľ໥һͬʱڻʸȻǰ˽˵Ϣŭֻ֮ԣԭһΡҲͷͬ˵˵ֻͬʱȥ
ʸȻĶ룬֪ЩʲôڻʸȻ󶼸ܵɲϢȴûһǰȥȰЩʲôΪ˶֪һʸȻ˵飬ƾô˵޼£տҪˡ
ιȥˣʸȻû˿ķӦҲͰεϵĥʸȻеĲѪ𶯵ԽԽңѾԽԽԡ
ȻʸȻ͵˫ۣһĨվǰķ˺֪ʸȻҪˣʱ׼ʸȻ̧֣вŵĲѪ˶ûзӦ˲䣬ѪһĨ˲仮Լĸ첲
첲֮ѪųʸȻҧҧѪ˻ڱ󾪽һҪǰȥΪʸȻȴʸȻֹˡʸȻ۴£ͷѪ˳ֱۻȥ֮˵ˡ
ͷҲû뵽ʸȻȻԼ֣Խŭ𷢵ϵġе֮ԴǸΡ
ʸȻ̧ͷ˵֪˵ʲôʲôҪ˵ˡղ˵öԣ̫ˣԲŻôࡣӽԺٲ鷢һʸȻѪΪģ·ߡΪߣɱ֮
ƺǰͣδΪҰӰıʲô˵ڷ˵ĲԸ⿴ʸȻɱħͷϣʸȻһȻľӡ
ʸȻֹ̧סѪ˵˷˾ͲҪ˵ˣѾһעģԲĿɱ䡣
εķΨеͷʲô취ʸȻΪȻ˵飬Լȥı䡣ʸȻ˵һҲǸԼһ㰲οɣҲʲôˡ
ʸȻ̧ͷ̾Ϣһ˵˼ã֪Լжô޴һɽƣʧȥԼıܡȴޣ˺һ֮ʲǾǶǺǡ
ɽȥȻ뿪ˣǾȲҪôˡصҰǱɽҲùȥվ֮УȽҪԵ磬һССɽһ˵һֱ߰ۡ
ʸȻͷ˵֪ˣ磬ɡˣǳ˵ǰһּʮɽķȥȥҲ͹ȥˣ˶ٶֻ޵ҲûӰ쵽֡
ʱµг̣мɽǴ֮⣬һ·˳ձʮɽΧƬϤɭ֣˸п࣬Ǹ˷ܵе㼤ˣһͷ˽ȥ
ȻûлʸȻκһֻ޶ʸȻüͷʮɽصϢܸоﲻԣȴǸܲʮɽԲʸȻҲֻԪӤڣ޷֪
ʸȻ۾һȦĻ
֪ˣ硣Ʈ˳Ʈ֮ǰ۾˫ſĴҾͿΧĿгһɹ㼯ϣ˫գһ£˫ָϵͳƬʧӰ١
˲Ǻ⣬ȴ˫ۣԴƺʲôһ㡣˭֪ڲľٶһûгǰĵһߡ
֮˫ۣȴзŭ֮ɫʸȻ֪϶вõ飬Сϳֱ顣ǻʸȻʵ㿴ʲô
ؿ˳˿˵˵ʮɽѾĿȫˣмסĵطãû˵ȥһһľֻط˵ų̾һ
һ̾ϢеĶݺʵ˵ôˣ
תͷЩǿĵ˵м䣬طƻˣɸռһƺҪڴ˿ɽɣڽסһͻٻʮɽʮɽľΪأм佨Щʮɽ񡭡ԸоѾϡ˲٣ӦҲܰɣ˵ſ˺롣
˱۾һµͷ˵˵úܶԣʮɽ֮ǰϡ࣬ʿҲû˵ȥΪԼվŵЩҲʿ
ʸȻһʵܸܵǵľλãжˣǺΪ
ͷ˵߸ɸռһƺ飬ڴ˵ص˶࣬ʮҡΪձ鶼ԪӤڣһڵģңǷġ
ŶңɣþûмңɵˣңҲҪΪУϧʦѾˡʸȻ뵽ʦӣͲɵһ˸С
ĵ˵ʦǷɽˣֺα˸СʮɽҪδ֮ңɿҵĵط㵱˼֮


ڶһ ֮
Ϊߣɱ֮˭ʮɽɡˣȥ档룬ȥ档ȥ棬ʿɱضԣ㣬һޣȥڣϻݺʦ֣ʦִصһЩȥɱڵˣס顣ȥңɣҪɱЩʸȻֱ´
ѩûԼʲô飬æʵǶȥˣأȥ
߿ĻʸȻѩĻȵתղôѩˡҲȷʵûʲôطѩǰȥǱ֣ص˵ɣѩһشʣȥʮɽסĵطסɱ⣬򲻿顣
ѩüͷһ壬С˵ʲô˼Ƕȥ˰ԼҲ˵ֻмûˣȴҴȥм䣬ںʲôҸϺ𣿡
ʸȻȻû뵽ѩôæڰ˵ѩ𼤶ҽͰ
ѩ˫ֱǰ˻ʸȻһߵ˵ãҾͣǲ˵⣬Լĵ㣬쵰
ʸȻ̲ס˸ս˵ʮɽûڣûзָ֮ȴλøΧм䡣һĳ⣬ʱϵ˵ûȴطҪռߣǴȥɱǣǲɹĻΨ˻ص֮أǴ˵ȱطռݣôҲ˽άȵľءѩأԼɡ˵겻ѩС߿ˡ
ѩ˶뿪ˣֻʣԼһɵɵվԭأͷʸȻĻоҲеתԸԼ˵Ҳ߰ɣȥĴߣɱ⣡
ʮɽΧ߽ʮɽĴҪʮҵʱ䡣տʼʮɽʱѩ൱ĽΪʱðϮԼһ㡣ȥˣ˵ˣһŵĶûһѩҲ
ѩŸ֦ţС˵󻵵Ҳ̫ˣټʮɽҪ̸ף˵ˡƺǷѩĻѩû˵һȴʲôˣ
ĵѩһһе֦Ķķ˳ȥֻ֦һХ˲͵һǰͿһ˻Ӷ佫֦һߡ
ѩһԼĳֱԷסԼ¶ԼΪŴͣɵ㶵վԭؾþûжǳֵİӿѩȵı飬ΪԼľٶŵ˼ҹǱȭһ˵Ŷеʧˡ֪Ϊλڴ˵أΪ£
ѩһԷȻˣæתȥΪѩļǵԼ˼ʮֻߵġһͷŷͲ֪ܵʲôطȥˣ˰ӲŻˡѩȻ罫ƾͼƣװܺµ˵㡭˭ҡ·ˣ֪ôߣ
΢üͷϸһѩҲûѩʲôر֮ǰ˼Ц˵ʮɽޣΣյĺܣôߵأݸĪ죬·˲Ҫ߳ȥˡ˵žͳѩ߹ȥ֮ȴǵҪѩô򵥡
ѩüͷһ壬ؿĪһۣµĵ˼˵ˣһԼ߰ɡ˵תȥĪΪԼ£ԼҪɱȴ練ƣΪĪһԵı顣
ѩתҪܣĪôô׷뿪һѾѩǰЦ˵Ȼ㲻֪·ֺαҪԼأô࣬ôΣգôܷأ㻹ǸҴһȫһЩ
ѩֳ˷ŭı飬ȴ㵵ı鵲סˣĪֻѩϵľ㵡ĪһЦһѩ˵£ֲʲôˣһܰȫġȴһŵı顣
ѩһߺˣһ˵ߣһȫģΪӣȻ㰹˼룬˵꣬ѩӰʧ˿С
ĪŷԾҪҵѩӰѾˡ뵽ѩղ˵ĻĪĶΧһжѾһźȡ
ſдѹϢĪΧĪ˵㵽˭ʮɽΪ
֮ûκλӦĪΪԼˣˣյĶſ󱲣Ͳ𣿲ͷ¶βʲôӢۣеͳһս
εûκλӦĻӦĪŸոպ޵ĺĪƵתȥһǡΪĪͷͿ޲֪ʱѾԼϢĿԼôûб
۵ޣĪͷϲ亹ͷϵ亹תҪߣתҪ̧ţͿһֻذֱӴ˹ľʹ֮СĪ۾ɵôģֻذġ
ѩҲĪĪذ״ĪؿڵʱѩĪǰֳ˵˵Ϊӣԭûð˹̣
ĪǲʣҪذװγȴԼ㡣
ѩһУذ׾ʹĪؿڷɻѩСѩذתһܣ˵סˣǲ֮ѩ˵Ӱһһ̱Īذ״ĪƵǰ䲱ϻ
Ī֪ԼɣȴƲһĨЦ⣬ذ׻һ˲䣬һ׹Īͷ˳ȥ
ƺϵѩһЦһѾ׷õ׹⣬ֽ׹ץССˣѩЦ˵ˣǲ֮У̣עĲ꣬㻹ܣ˵̧һӣеС˱㱻һޡ
˵ʿĽ𵤾ѾǴƷˣοѩӹһԪӤ˵Ķ͡ԭǿʿԪӤģֻѩ飬ԲŽԪӤޡ
ԪӤʳȥѩüͷûһ£һ֮ɫǽѩʸеˡ
ȵǽԪӤˣѩŰڰ˵ˣߣʱעΧĶߣǻеóԣѩ⵹˵ʵ߶ɱôԪӤҲֻܸЩʳˡ
ǽ춼ûһߣ֪ߵʮɽĵЩ֮УలµġҲûٳԵԪӤ⵹⡣


ڶ 齣
ѩһ˳طҲƽ˹ҲΪǵĴڣսһ浹ľơʥ޶ԸԪӤڵʿʲôĻ˵ȥˡ
˵ź˴һ޽ʮɽ˭ûнһзϡ˶ĵĿĵţ֪ԼҪȥĵطﻹԶûҪһʼŪĻ̡̻
Ϊû˵ŵֻͲҪߵĴˡƺоһ㣬Żֽͣˣ˵˵ѽӽģҶҪ֪ԷΪǶ١˵ַԸһֻ޼ȥ̽һ
֮޴Ϊûö޵Ļ޵ͺһ̧צָָ档üͷͷȥһϢˡ
ظߣʵ˵ʲô
еֵҡҡͷ˵ҿ˵ʲô˼ָķԶʿĴڣǲֱɱȥ
룬ҼıϢһٽҲԣǷԸ˵͵Ϣսɱȥ
ڶһ磬žʹԼһ濿Ϊ˱⾪˶Էֻǰ棬޸ں档ʹûùߵĸǱˡ
ŵ˽ҪЩ߾ۼĵطʱǰѾʮߣűһٴеӽؿżˡһ˿һĽɫףЩ𾪣Ϊ˭֪ɫͨ۹רãס뵽ﻹǱȭһòʵ֪ĸ۹
Եһ£һԼϵĿײô£˵˴ص۹Żӣｫš
ԭǻӵ£ʧˡӵ²ڻʹúôţΪλΣصʮɽأôû뵽žȻһӣֻһ飬ǱǴص۹Ļֵġ
۾һǹѾУָ̧Ŷ˵ȿܰȴڻʹ𣿱˾ȡȹģ
Ȼû뵽ž˲񣬾͸Լ˽ˣԲҪȡԼͷ˷Ӧ֮һǻӣôҲᶪȻҪǵǾͰ°ɣ󣡡
һ£վʮ˲վ˸ԵλãһƻֺƾͰڿˡ֮󣬶ٲȻذı仯˵ǰһδʵĽʱôڱǳУâ¶й
۾һҪսǶԷվԭصűɱⳡսþû˼ˡ΢΢תͷأΣ𣿡
Ħһ˵кβңСҺΣ
ûлشֻǽ˽еĽͶƣĬĬĵ˵ͷ˵ʵڵﻹмֵĽţϾɶԪӤڵʿΪԼְ½󣬾óóȻȥö֪
ŵõĻش𣬵ͷ۾һɣ˵һгǹâһѾʧУһ̱ڽ֮ڡһӰ˲ͳ˽ȥץסǹβֱԲǹΧһȦѽĵȫ˳ȥ
Ϲâһ̾ͳߣźȫһȦɫĻܣ൭˵һ֮
ؼȥˣԼԥҪҪȥǲȥƱԵֵԼȥòҲ಻ʲô෴ᡭȴ˵أһʱѵľء
סˣǶĽ󲻻ʹͣסյʱ䣬ѾʼˡֻΧͬʱ趯мź£ȥǼƱҪ˽촷ۡ
۾౳վڽм䣬ĶǸߡ˵ʦ֣Ǹһϣϡ
ͷһ˫ǹżڵһ㣬廯һһȥͬʱȵһ㺮â֣ǹأ֣ʱ
һҲǽظ˹гһĨɫĹâ̧һָǸͷ֮ˣһɫĹˡ˵һ˲䣬ʧڿУ˳⣬˾ͳ嵽̧һͺݺݵȥ
ǡʱŵĹҲѾˣ֮䳤ǹһâըһ㣬Χ˸˿ȥʲųֵƬ̣ѾӳһӰ˿ҲѾ
ͬʱ˵Ĺȴ˿ԻңŲæŷ˵ĹҪϵʱһȦһĹâڱͬʱĻϰٰѳȴ·ƮΧ
˵Ĺȫǲ㻤֮ϣȴû˿ķӦƮİٰѳż˿ЩĹ໥һͬʱԾȥ
Ц˵ϲôӵһɣ󣡡˵˫裬þͿͷһĳ
ʱҲȫͣ¶˺һľٶƬ̼Ϳÿ˵ͷԳһѳЩ֮Զͷǰѳ֮ϡò˾ȵЩɹȥ֮ȻǰѳںϵһͷĳҲͱø˵㡣ͷĳѾһѾ޽һ˵ɵľ޽
Ѿ޽üͷ˸о˿־塣ŵĳǹѾͷ֮ϣǹʼָǰѾ޽ǺԵһ֮͵ֵס޽ĹҲһ滤ܣеĶƽԼ˻ֻССĶƴʱȴô
˿˵ľٶƲһĨЦָǰһӣǰѾ޽֮ƾ˵ͷͬʱƮΧĳҲһĳţҪĿ껹š
ǧһ֮ʱ֮ʣǰһСɫ𡣹ֱӾײ˾޽¡һ촫޽Σӿ֮˫һţֳһ滤ܣסЩС
ЩСȫ֮ƺЩƣˣǲ㻤Ѿüˡĵϥ˵ܣߣ粻ΪͷǾöֵˡĳҪԲʱ£ôԵ磡
ƺȻһ䣬ǰ˵ϢţܽЩɱ˸йߣ˵һָǰƮͷĳǹʱǧֻǹӰΧҵ


ڶ Ů
˼ˣ˫ſ輸£ΧŵΧȫɢȥȫصһĽַǰ˼֮ϣۿɼ֮ϴǰ֮֮Сһһȫ͵ͷ֮У˵ۼ
ż˾书ȴ˿ûа취ֹȥĻضΣ֮УǲֹĻǴƱûܹ赲ס
ʱһֻ޴ļֻ˹ŵֱӾͷͷϣڻеƬ˲ͱը˿ֻıըɲɵĽȫ忪ˡ
ŵ˷㶵ĵͷͿмֻϾȻһ㺮һεŮŵڻ֣Ҫȵʲôʱ򣿡
ϲӦþˣΪ˲ǱˣӺηﻷǰ޻֮Ѿͷ֪ΪλоǳУ˵ҪȥħȴҲӦȻ֪ηﻷΪҪȥħ
ηﻷ뿪ʮɽ˱ħ֮Сñħ֮оʲôںԼһ㣬æѰҡµʱ䣬һɽ֮ϷһźɵĹ
ηﻷɽ֮ʱ͸оǿңȵηﻷ̤ɽ֮ʱɽ֮ϱɳűֱӷɵ˺ηﻷС
ûйҵıηﻷҲмֺ棬ִڱм䣬ȴʵʵڵظܵ˹ҵĴڡηﻷŽͿһֻɵļֻڹ֮ϣ֮˸źâ
ηﻷϲԼҵʺϵıǱ֮ű֮ںηﻷ˰ٲľ׼伫Ůʵĳƺš˵Ҳ֣ħ޲κˣűĺηﻷҲη֡
֮ηﻷҲ뿪ˣĻ֮»صʮɽոջصʮɽ˷Σ붼û־һ˳ȥ
һüΪȻǿըĳȴѾԷ󷨸ˡҲж˶洫ĹΪ˼Ƕͷ֮˻
ĻعͷȥͿһЦĺηﻷӺ˳ηﻷһźɵĹ˵ʿȥŶָ߹ǱϹϾĸںηﻷһӣһʲôһȥ
źཥôˣͬΪŮӵҲһ£ͬηﻷʸˡҪ˵ûӦģǾǱ۾ڵϢ̩׶ˡ
ηﻷ˵񿴵е㲻˼ˣɫߺý˵˼Ҹ֣
ŷӦתһ۱ҵĽͬʱһĨ΢ЦŴһ磬ɱˣ˵ųǹ֣Ʈڿеĳǹһһ㣬ֱӾͳ嵽м䣬ÿһܻһѪ
뽣֮УҲˡ½ˣ÷йԼŭ𣬲ɷ־ͳȺ֮Сں治ԶҲѾϵˣ콣Χм俪ʼɱ
վΧĺηﻷʱʱһЩ룬ʱͱһ浹ɱյʱ䣬콣ŵ˻ȫ˵ϣǵԪӤûһ⣬ȫǵĲƷ
ֻʣмǸͷ֮ˣ񻹴ڱ״̬ûзӦⲻ֪ߵʦֵѾȫ
н߾죬һ̫֮޾ĳͷУ˵Ÿ߾ٵĳǰһӣֻһһĹ˲
â֮ҫĿ˶̲סֵס۾׵˸ֱӱҷ˳ȥԭԭصȴʧԭأһ̾ͳڱըɵߣ϶ɫܣдѾĿȥ˵ţٸӲ񰡣
һŸոտȥȴȻӦһ㣬һٻһӰ˲ȥԶˡŵվԭأһ֮ɫ
гǹһżһ׷˾ͷ˳ȥʱȴŵĶУɣ߲ġ
ʱ˿УתŵϵᡣͷʾŻһ˵Ůڴˣƾٶٿ죬һ
ƺΪ֤Ļηﻷ۾𣬶˵ıӰһ£ֽ̧űˡ˺Եؿڱ֮һֻҫźļֻֻֻ֮ΧĿƺΪ֮ˡ
æ˵һҪֿǷŭɫ
ηﻷһЦȵ׷Źҵһֻͣ˪ɵļֻһĨХŷ˵ĺ󱳡
Ǹо˱Ϯĺɣڿ͵һ٣һתһȥ˿־һĻĳˣɹıƺһ㣬Զת˷ˣٶˡ
վڵ˿ö𾪵ȫɴ۾ŵؿſеһСڿеŸʵظֻܵѹƣ
ӹֱ֪䴩˵ĸ̶ͷ˸˻ڽҪڵʱ򣬶һ˶һ֮ϡ
֮󣬱ʧ˴֮ϻ䵽ϡŵֱӾΪȥ΢΢Цʵ㻹ʲô˵ģ
³һѪһ˵ҪɱҪϤ㣬ǻ֮أ
ŶвңǺǣʲô£ƫƫвӵҪ֮أ˵̧־Ҫóǹ
̧ס˵ܣҿ˳ۣô˵ŻһŹֵĶ
ʼ˺󼸲оŴ󵶹Цˣǰͣ˵ô㵹ܰ۸Ӳܷǰɣ˵̧һȭϡ
ŭ˵Ĳ壬ԭ㲻ú
һ£Ц˵úͲúɣ㼪ԣҪлһ²ǡ˵д󵶺ŻϴһĨѪЦʵΣˬɣ
˴ˣһ£ǿվԭأһȴûж˵ʲô
͸оܲˬƵģ̧һؿֿһӡ󵶻ؿڵʱʵ۰ɣ۾ͽг
˼ʹ۵ͷð亹ûк߳һһۣصӲͷҵѾ˳ȥǰǻģһȴȷȷʵʵĿġ
ӰһĨź˵ֱӦһӲûнгҧݣͷ¶ĺͷ䡣
ϣб˵°ɣ¾͸ģܸʹ죬ôӲͷӻúн࣡
ֻ̧ŭȴڡŵ˶Ĳˣô̵ֶλĺ


ڶ ֮
Ųٿôˣֹ̧˵磬һʹɣôĥ¡
תתתͷ˵Ӿӣ͸ʹ졣Ҫ飬ӻʹúн࣡˵꾹Ȼ˫յ߾ٹͷ
һ䣬һɣٹͷĵѸ͵Ŀ˿ûһۣ۾
ƺԤеҪ飬ηﻷ˸Ͻı۾ҿѪȵĳ档ⲻ֪ɱ˵ʱ򣬿üͷûһµġ
ĵȻ㲻Ϸ쳣ǿ˻Ǵ´ġֻâ֮˵ԴʹŰӱͬʱһ׹
бЦһ˵֪ܣᣬԪӤ͸ˡ
̧ۿһۣƺǲôȤһ㣬ỹǶˣֻһξǵ׹֮ǰ̧ƽ׹ץ˹
֮־ͽץԪӤݸһԵޣ˵ŮʷԸˣħ޲׼ʳʿԪӤ᲻Υ˵ˣʥޣԪӤ˵ѾûʲôЧˣǸǳ˺õ㡣˵леµؿ˿վһԵĺηﻷ
ŵɴ۾ŵ˵ᣬʥޣʲôʱѧôˣɲǴеʥᰡ
һΣ˵Щʲôһηﻷ˵ˣᣬѾصʮɽˣȻرħɡ
ϹԹԹ˵һ䣺ǣŮʡ˵תˡ
ȵߵˣŲŽָָָָηﻷ˵ŮŮŮʣ⡭ʲô
ηﻷ΢΢һЦ۾˵ûʲôҲҪ𣿡˵Ż̧̧еı
֪乭æ˵ˣӮˡ˴˴ˣȽȥȻתȥĺǻϡ
Ŵһ·ȥС˵ʦ֣ҷﻷں䣬ԺûӹˣԼˣ
ηﻷǺ棬εʵ˵ЩʲôҪô𣿡
ûûʲôһЩ˼ѣٺ١ŵĻȴŮӵİۡ
˵ʸȻһ棬ȴַԸϻݺ֪Ǻ⡣
ȴ˵һȥԶķ·;֮ûпڽһеľԼҪԵʵ
Ϊʵѹ֣ƽúöĻݺҲùˡ
ΪԶģǵص֮ǰԷ͵֪ʮɽ飬׼һֻڵȴǵĵ
Żݺصʱ򣬵һ۾Ϳ˵Դˡüͷһ壬ͷԻݺ˵쿴һսչ˲㣬Լĵ㡣
ݺ˽еĳ˵һȺ϶ѣǣ
ȴǲΪȻҡҡͷ̾˵ҪСκһ֣κһ˶Ҫ粢ͨԼСİɡ
ڵˣȺŵ۵òȻļһʱĶͻݺԼȺޡ
ͷһΪ׿ԽĵӣΪħӰѫѫһֵķõǳ뻯󷭶Ī⣬˸оͷ
ѫ֪һŮӾԼģԼҲͽϢص֮Уɵ˵Ҫһµʱſԣʮɽĵڽӡ
Ȼ֪ӱܿӲģԡѫһڵ͵ǵǫǫһ˵λ
ʹûпһۣӣ˵ȵӦ֪СŮӴν°ɣ
ѫͷ˵֪һ㣬ΪЩ̰ɣ˵Żתָָĵط
ͷҡҡͷ˵ǣҲǣȲԼɺúȴʮɽǵ徲޽ˮˮԿ˵Żתǡ
ѫһʱȴ֪λشͱˣʶڵءѫ˵Цһ˵֮ⲻھưɣռȵߵɣͼҼҹӲǾѾˡ
ѫüͷ嵽һ𣬲һ˵ĳǷ֮ˣԭĳҲףڹ˵֮ⲻھĳȷʵ֪
˵ʲôݺȿˣ֪Ҳ٣ţӣʵ˵˰ɣǱ
ݺһ仰ǽս𳹵׵ȼˣݺĻʱѾС
ƣ֪û˵ȥıҪˣһ֮£ƮѾƮΧƮķ轫˳еøƮ鶯
ѫų֪ҪսˣȴŪ׵ǺԭǱʵɷ֪Ǻԭ򡭡
û˵ӭ˻ݺһݺ˵֪ǺԭԼȥүɣ˵󽣾ٻǧٰѳŶ˾ȥ
һʽңɵʽƮ콣꣬ݺרһУʱȻͬ졣
ݺѾˣԼûʲôٶẦ˻ݺǵҡҡͷ˵ֻվ˵ط˵һ֣޵õͬʱ˳ȥ
ԭڽӻݺʽڵӣһӵϵƬ̣˶ݵĻҡ֮ȶ·໥Žһ޸档
ƺһڷ״̬˿˵ķ䣬ǰͺ̵ĳȥмлݺʱʱ͵Ϯһ¡ھ˼ֲסˣһɱűеڶ
ڱɱԽԽ࣬ûһԪӤܹӳȥȫ޵Ŀʳؾ⣬ֻһӰ𣬾ҪԶȥ
Ƥһ£һһָƮϻһ˲׷ܵˡƮ˾סݺݵĴӸ߿ק˵ϣʱ˾ͱˤ˸߻أ׷޷ʳˡ
һӰܳüͷһ壬ƺǷ֮ˣֱһƮһХһ嵽˿ûͣĴ͸˵š˾ֱӴӸ߿׹ʼǶ㲻ʬ³
󣬳ȴֻʣѫһڿ֧šֽͣڷ񹥻ŵ޻лݺߵмʵ㻹ʲô˵
ѫ˼һ˵֪ԭƶĿ
ŶΪβӣ˫Ŀ΢գƺһľһ㡣
ѫתͷΧԼΧ޺ͻĻݺЦһ˵ӵˣΪ˳Цƶ֮̾ˣ
Ͱĵ˵ͷ˵ã߰ɣǲ㣬ȥţԺٸ̤ʮɽȱؽ̤ƽڡ
ѫˣƺûĻһʱڵûжǺؿ
΢΢ÿһ·˵ôҷߣ벻׵ʮɽ


ڶ ң
ѫŷӦȻԸԼ뿪ԼûҪټƽ̫࣬߾ˣܱȲҪáѫ㹪һ̧ȥ
ݺ۾ɵôؿѫ߹ȴûæվ˵վסôôߣȻ˵
ֹ˻ݺ˵ȥ˵ݺÿ߰ɣʲô֪֪߲
ݺ컹˵ʲôǿı֪Ѿ˾ֻ̾˿ÿˡ
ѫٴһת˳ȥѫ޵İΧֱӾͷɵ˿УԶȥƬ֮ѫĲҽ
ΪǻݺˣԴŭؿŻݺ뿴ݺҲһ𾪣ƺҲ֪ʲôԭ
ͻݺӶԷп˲ţͬʱ̧ͷѫͿڿеѫƺʹţһɫâ֮дš
ǵϤĺ⣬˾֪˭ˡǵԾǲѪеĹâҲֻвѪѪȵĹâ
ƺΪ֤˵뷨һӰ˲䴩ѫ壬һʱƺ̣һжڳš
ʸȻȻѫıеĲѪɢĺ⣬ббָŵ档ڻʸȻУʱһŵԪӤƺܲıץһ㡣
ʸȻ֮ѫȻͱըʱ仯һѪӸ߿ͬʱ䣬ʸȻһĨɫâץеԪӤҲƬʧڿС
ʸȻǱǵģͻݺ˸ͿʸȻı顣ǻʸȻɭϢȴÿ˸оôʵƺһеĴڶǴģһΨҶİ
ʸȻվöûκζҪڵʱ򣬻ʸȻпˣȻҪɱΪλ
䣡ʸȻĻֻ˸оɭ䣬ëȻ̲ס˸սĵ˵ʲô֪ɱ޹
޹ʮɽûһ޹ģȫǸ֮ˡնκ˶㳯ϦϡȻҪɱ䣬ǾûҪи֮ʣʸȻ˵Żת
ֻʸȻһѩɫŲѪǴһĨаЦ⡣˺£۾ѪĹâ
ԣʸȻħļֻòҪ˵Щʲô̼Ļֻħٶȼӿ졣ƽʱ򣬻ʸȻֻԶֻߵ˵ʱŻóѪھһֱûнջء
ͻݺ໥һ̧ۣͷûʸȻ˵㲻Ǵԭ㲻ȥңΪλǻû˵ͱʸȻˡ
ʸȻ۾𣬺ڻʲôһ㣬˵Ҵҵңڣڴ˵ǸˣʦƷɡԭһԥǲǸö֣һһ£롭ŻʸȻ㽫ԼһеҪ˵һ¡
ԭʸȻźһ֮󣬱Լֻ޳ǰȥңˡһ·ϻʸȻüͷǽŵģҪԵԼɵˣԼǷµȥֻδ֪ԼӦͱҪǡ
ҲʲôŻʸȻŵüͷʵ磬ǷԼɵ˻Ĵ֣ȻǰǸϳʮɽˡ
ʸȻһԼˣһе»϶дһ㣬ܿҲʲôֵ顣ʸȻҲֶ˵ĵˣĻ΢΢һЦװν˵ûˣ˭ʮɽҪ˵ҪСôң
ȻʸȻνı飬֪ʸȻԲνľûٶ˵ʲôʲô鶼Ҫ֪ԵɣŶԣûʸȻԼȥɡ
ʸȻݺģȰ˵Լ˭Ҫɱˡļ˵ʱ򣬽ӹͬˣʸȻŷԼ²ȥˡ
ʸȻң֮صʱң˲ûзʸȻĵԶۿһ֮󣬻ʸȻͷһƮ˹ȥ˺档ʸȻҪԼԽң֮飬޲֡
Զʱ򲻱ֻ˵ùȥȵ˿֮ңɵȻǸоˡֻһȣʲôˣʮ˴ӷ˳˲㽫ʸȻ˸Χ
ܻʸȻǱȽϳģҲκһ˶ϵûʸȻЩȻЩûмʸȻĵӡһųָյĻʸȻʵʲôˣðңɵϣ
ʸȻԭԼʶˣԼ²ȥ֣µȫİסǻʸȻаЦı˲һѪһûǸ˵ĵһ˵ɱˣ
֮ȴûʲôʸȻüͷһ£תһӰ˳ȥĿǸӣҲ֪Ǹζ࿪ʸȻһ¹ġ
ʸȻٶȻǳǸ֮⣬ҲͶ㲻ۿŻʸȻĽҪؿڡʱһʸȻ͸оⱻʲôһƫһߡûдǵؿֻǴ̴۰ҲǸܵˡ
ʸȻ׷ɱǰ֮ȴʹûʸȻס˶üͷ˻ȥֻһĵŮ˵Ȼ𣿡
ʸȻϤ˵ǻʸȻ֮У֮ûʸȻиоοˡ˲Ǳˣĳµأɵģõıǹ١
ʸȻ֮Իе㽻飬Ҫ굱͸ʸȻŹ٣ʸȻصɾڿѰٶɵˡڻҵأʸȻȻظѧ˴ɡʱ䣬ʴӱĻʸȻȴصһѧ˸߰˰ˣҲʵغա
ʸȻʱľٶȷԼ룬˵Ȼûˣɷ񡭡
ʸȻûһͷһֻۣĴصĻ˵ѶϣڣἰʸȻ뵽꣬ûʸȻʹ
Ȼû뵽õĻشƬ֮Ŀʼ˵ࡣһĵصƮ˳˰Թǣ˼ʸȻ֮УƺԼڵĴȻΣյġ
ʸȻƺȫ⾳֮У֪ԭ򣬻ǻʸȻԭ򣬻ʸȻöǰ£ѧϰɵһĻĻԼǰ
õ鶼ȥţʱһг⣺ҲֻЩ˲ôˡ


ڶ Ϊ
ֵʱȻֹʸȻ֪˭ˡתÿڵأ˫ָȴ˫ۺῴԼءûʸȻ͵һۣʶȴûʸȻ󼰡
㿴غƷɣ겻ƷҲһݵꡣʵȻڻʸȻֻаȵȴ˲
ʸȻƷɵʱ򣬾֪е㼬ˡƷΪԼ࣬ƷΪʦ֣ԼĲ֣˵˻Աߡ
ƷаЦ߹̧۶ŻʸȻ˵ʸȻû뵽㻹һ֪ʮɽͲ𣿲֪ɶͶɣ
ʸȻɾͺƷɲôϵƷô˵ʸȻûзϣ˵ջҵĶ߰ɣͬŵķϣһ·򡭡ʸȻûм˵ȥ˼Ѿˡ
ƷɾЦһ㣬ЦָŻʸȻ˵˵ʲôأƾ㣿Ŷԣ㻹˸Сӣƾһ·
ʸȻûƷŵЦת˵㣬뿪ʮɽɣҲ뷴ڣڻߵˡ
ĵؿ˻ʸȻһۣתͷƷҪ˵ʲôֻûлὫ˵Ļ˵
Ʒ۾һУ᳤һͳ˻ʸȻг˸źâŻʸȻĺľʹ˹ȥ
ʸȻڵ״̬ûƷɻȻ֣һֱƷɵģȵܵϮĽʱѾˡʸȻûҳɵǰɳȥԶƷʼӰΣʼոڻʸȻġ
ʸȻҲǰ취ȡѪҪǺȻȴܲвˡ֮»ʸȻתǿľûʸȻɴ۾һŭĵ緢˳
ֻԼתأشʱŻʸȻڻʸȻǰ棬Ʒɵĳ󱳴͸صĺģصؿ͸˳
ؿ˻ʸȻе뵣ģǿЦһ˵ȻϲЦӡ֪ҪµˣﲻˣΪ޺
ƷҲû뵽ػȻǰ棬ȴѾˡڵʱƷһᣬΪɱʸȻ˭žɱ˭ǳһĨ˲ʹ͸صš
˵ĻƷһŭֱ̧һغ󱳡رһУֱӾͷ˻ʸȻؿڵ˿ѪһѪ˻ʸȻϣʸȻѩ׵ʱ͵׺˵ޡ
ʸȻ˳ſ˫ֽؽ˻Уüͷ૵ص
ѾܹоţڻʸȻУָ̧ŻʸȻ˵Ȼ֪ܽһе⡭Ѷϣڡپˣܡ㡭ۡʼû˵꣬ؾ³һѪ۾
ʸȻ۾죬ͷԼ塣ʸȻʼղΪβԪӤϣȥһתۿĨЦ⣬ʸȻԼˣõĹްɡ
ƷɲΪԼɱضͣ¹ڻʸȻסصʱƷɾͽŹ˹ͬʱ˵ҵҪжٸΪ
ʸȻʱȫ״̬֮УƷɵĹҪ˻ʸȻδһ㡣ƷɿԼϾҪԸ̲סĿϲʮһֱһɱ˻ʸȻһֱûҵʵĻᣬʮɽȴʮԸ
Ʒûע⣬ʸȻʱһСŮڰŪʲôƷɵĳŻʸȻݳȥƬ̣ʸȻΧһȦ͸Ĺֵס˳Ĺơ
Ʒ۾𣬽Ķǹֿ˰죬۾ִ˵֣ɱǸСŮǺӺǹ졣
ңӽյƷɵͬʱչιĹ£һ滤ܣ˵Ĺȫ⡣ٻһţһңЩӾ޴ˡ
ƷɿһԶ̹Ʈ콣꣡˵гӵ˲仯ǧٰѳҵԼʸȻ
һ֧ԼĻܣһעŻʸȻϵĻܣֵĺǳջǵһι
ƷһƲָһָгһ򽣹ڣֻеĳ˲ϳһѣ˺
һХһӭ˳ǽԵľǾԪʧؼ䡣ƲǰĻܣǹɳֱӾͽ˳ȥ
ֻоͷһѾһѪɳȥ屻鼱ٻĴ֮ܽס
ңɵӼ֮Ͼͳȥ֮ܽ󣬵ֵųңɵӡ
ʸȻصʬţڵϣվպþͿɳȥ۾ʱͱѪ죬Ʒ˵ûһΪ㶼Ź
ƷɹһЦ˵赲ҵ˲ȿԼ״ɣ
ʸȻתͷһΧЩӣ۾̧ͷһǶȥɣ˵ϾȻðһɻɫ
ɫؽʸȻӿƷɼ̬ԣͳһźŵУźŵżХͷɵ˸߿֮С
Ƭ̵ʱ䣬ʸȻðĻɫѾԲɵķΧȫ˽ȥɫֵͬʱоԼһƬķص֮УΧһƬߣʱʱصķëȻ
˽Ϊߣֻ֪һ۷ǽĿľ˶о˿־塣ΪǿԼףԼһЩѾȥˣű㿴һĻĻѪȵĻ档
һĻĻ𾪵Ļ棬˶뾪ֵ״̬ⲻ֪֡һϮ͸оһһ̲ϾͿʼѪӿԪӤȴֱʲôץסһ㣬һѹԪӤ㱻ѹ촷ۡ
ңɵһڵһȥһûзһԪӤȫˡ֮ɢȥƷɷֻԼվԭأ˶˵ϣһȫǲ˸ϡ
ʸȻֳΣвѪɢĺ⣬ָƷ˵ˣ㶼أվ͸һᣬ㹫ƽһսĿ˵곤´ָءԾһУҲǶƷɵӰɡ
ƷóָĨ۾͵һŻʸȻһȥһۿɼĽŻֺƶŻʸȻͷ£


ڶ ħէ
ʸȻվԭأ΢΢ζһ¾ûжһһ󳤽ڣǰƷɣȵƾ
嵽Ʒǰʱ򣬺ڵĳ͵ǰȥԸолʲôʸȻƺϵһ£΢΢һƲֱӷ˳ȥ
ڻʸȻܳȥͬʱԭƷվǰƷɳŻʸȻԭصķʼ˿ҵĻӿʸȻϵһУңңеʽӰ裬һۿȥǧѳͬʱиһ㡣
ȵƷɵĻӰ轫Ҫӽβʱ򣬻ʸȻڲԶ˫սƷɾͳȥڻʸȻǰһɫͷ֣ͷŴ·˶ɡ
ʸȻٶȺܿ죬Ƭ̼ͳ嵽Ʒߣﵭ˵ԶҵĶ֣Ͽն˵ʸȻѾƷɵ壬һתִ˻һƷ˳ȥ
Ʒܴһ뽩ֱ״̬ʸȻδưոݣżڵһ㣬˲͸ƷɡгذһƷϴ£һºŻƷɵĺЩ֮󣬻ʸȻ˵вɵо˲ɱνҲĻӰ衣
ʸȻеĲѪź⣬·ĶƷɻӿšյʱȥˣƷѾƬһԪӤƮڿСʸȻͷմһ˵ʵôʸȻҲǱƲѣ˺ܴľġ
ƷɵԪӤƺܲؿ˻ʸȻһۣתƮȥʸȻкһֱ㽫ƷɵԪӤ˹
ץƷɵԪӤʸȻԥˣƷԼĴʦ֣ѵĻԪӤɣ뵽ƺҲˣץƷɵԪӤ
ʸȻ߹һϲתֱһĿ־壬еηȥ
ʸȻı飬üͷһ˵ôǸ簡
۾ҡͷʲôû˵ʸȻ뵽ղԼ֮ǷΧԵ޲鹥ҲӦÿЩÿĶ
ʸȻֽƷɵԪӤݸһԵĴ֮ܣ߹ȥ£˵£ء۾ⲻǺúõ
۾۾дỨһԼԱߵĻʸȻ˵ʸȻﺿ
ĿʱŪûʸȻʴӣС˵ˣˣǸȥѩˡ
̧ͷʸȻ۾Ѫɫģе˵磬㡭
ţôˣ˵ʲôʸȻؿʵ
æҡҡͷ˵ûûʲôǿȥѩɣղ˷ųźţҲ֪
ʸȻ۾Ȼ󣬶վȵ˵ãȥмѩȥ㡣˵ʧ˿С
ʸȻˣգС۾ƵĶŴ֮˵˵ôΣأˣˣСȥѩ㣬ȥЩ޹ɡ˵ѾƮ
֮ܽں治Զ޽˻һ޾ͳѩڵķȥˡ
ʸȻһ·֮嶼ŻӰķȥϵ֮һۿıѫˣ붼ûͳˡ
ʸȻ֣ź˲ʹ͸ѫ壬ؼѫѾļޡѫҪԪӤϣʸȻһһӲѫԪӤ˳
ѫԪӤʸȻûһͷΪ֪жȻǲ̡һǻʸȻһɱϢӣʸȻܹܵƺҪƲסˡ
һߣ˲ͽѫԪӤ֮СķԸ˼䣬ʸȻ͸æ뿪ˣҪϿҸطǱ֮й
ʸȻһ󼲳ۣɵһ֮УʱҲƲסĵĿ񱩡ֻʸȻ˸ĺ⣬ȫ±ϺɫšѪƮڻʸȻͷĲʹòѪһͳ֮
ʸȻ۾̧ͷ˫ŹƻһԲǰͷĲѪڻʸȻЩʱ򣬱㻯ѳƮڻʸȻΧ
ʸȻյ˫Ȼ˫ߴ򿪣մһѽΧϺɫʱһܽΧĽ֮СѪһһĨϺɫĹȥ
ʱ֮нݺᣬϺɫпҵطš
һеĻʸȻƺǼֲסˣ˫һ֮µϥڵءһͷĳʱѾɢ޽ǲ֪ʱѾͬһ˪һѩס
ѪĿҸƬִ֣֮ŰĲѪԹԷɻصʸȻߡᡱһ˻ʸȻߵĵϣƬȴĿꡣ
ʸȻץѪڵǿվתͷ˿һĿǽ壬üͷԼġ
ԸпշʸȻȻظһȥǻϡԭش֪һʮ죬ɰЩ˸ˡ
ʵȥˣ˱㿪ʼͷѰҡǼûκһҵʸȻĴڣȻصʬ׸˻رʬҰúðס֮С
һԺŸѰһʸȻֻʥȴͬʱУͬʱ˵ӭ
ĿһֻʸȻ֪ʱѾʱǴһĨЦ⿴ˡ
æվʸȻֻ˱죬ѩѾһڻʸȻߣ̧־͹˹ȥеذ˸źâ
ʸȻһһγѩץסѩذ׵ʵʲôռɱңıɱ׷򰡣
ѩûʸȻ˵ĻɫͨһƬͷֱ굽˻ʸȻ˫߬ôڻʸȻؿڽ˵ȥˣ֪֪жൣ㣿󻵵
ʸȻεЦЦѩļ˵ˣⲻǻǶأ
ʸȻôһʾѩһϴӻʸȻгܵһȥˡ
ʸȻת߹ˣ΢΢һЦ˵㣬Ÿ磬ݺǵˡ
ǰ棬ȻʸȻһɫ֮ϾѪɢĳ޽ǵİ˪һʹ۾ɵôؿŻʸȻСǿŲԼг۾еѾʼת
ʸȻǰʵ㣬ôˣ
ûסۿ֮Ȼ䡣ָŻʸȻ˵ʲôȥˣ·ô᣿ͷ


ڶ 
ʸȻͷһԼϵ·Ϊλ˾ȣЦŽ͵ⲻҵѪɱңЩµġԣؽѪƺ뵽ʲôһ㣬˲ð˵Ҳؽʬˡ
ͷûڼƽ⣬תʵʦôģ߲ǿԪӤؽԪӤڣһ⡣
ʸȻȴãȻҡҡͷƵ˵ؽΪҵһƷһĶҲ֪ؽ㡭ʼûؽԪӤϡ
ָָԺ˵ʦʬױҴ˻ʦ㱩ʬҰǱˡ
ʸȻһ󼤶˫ץסļ򼤶˵лл㣬ںδȥؽ㣬һлҪؽ˵
ÿʸȻ˫֣οƵ˵Ȼ𼤶ʦѾȥˣ˵ʲôҲġ
ʸȻҡͷ˵õΪҶѵһССԸҶ
ݺᳶ˳½˵ȻǾʹȥʦɡ
üһ£̾һ˵ðɣɡҶɣʦúþ۾ۡ˵շ˺󷽡
˸֮󣬲ͱ㵽һŨܵСʱվһ֮ǰͷĿƺһ㡣
ʸȻ֮һ۱㿴Ĺ֮ϵ֮Ĺ֣ʸȻȥ۽ǱƳĹվһӰһȥϤòʱʸȻڵء
Ϥò˵Це̲ػ˭ʸȻһ͵ǰؽţؽ㣬𣿡
߽֮ŷ֣أһľͷĵֻǵΩΩФ
ʸȻ޾ȵתͷҪõһܵ͡ʸȻ񣬵˵ƾ䣬̳һڴؽ㡣
ʸȻ̾˿һ߻Ĺǰһ˵ˣؽ֪ܿĵġ˵űĹ֮ǰϥ
ûȥ𱸻ʸȻĲû˳ԴʸȻƺʱڻʸȻġ
ʸȻĹѾûһУĵжһʫ

Ӱɢš
ݺѩԣ
㳽ġ
ʫд˻ʸȻһƬ飬ڻڻʸȻߵˡغѾ뿪磬˸оʹġվԼҵδܹԼҡмңǻӣνһƺһ£ŵʲáлݺѩŮȻû˵ʲôջҪҸ޼ˡ˫ٲûҵǡԼʼնǹһˣЩ
ʸȻƺ뵽ʲôг˵̼ǵýֻأתǵǣ˼ϸγǽһֽ̻ȻδƷζ񡭡ȻʹļףɷȻӡ󡭡˭Ȼ٣˭빲
˵ŻʸȻȡһŹٰݷõ˫ϥ֮ϣ΢΢һЦ˵˵ϲȻЦҪȻȻԸ
ᲦŪ˼ң۾ָ֮һԵӻʸȻƮ˳һ˶овһʹ
ʸȻһϸγĺδ֪Ѻ飬ʱա
תüʸȻһ㣬е㱩ꡣκ˶Ĳûȥ˵ЩʲôҲȨ˵ʲô
ԽԽ٣ƺǳܲס˵ɣһ֮Ȼֹ˶оѹԴȵؿʸȻ
ֻʸȻѾվ°ڷŹ٣ֻѾˡ
ʸȻŵ۾ͷһ۹٣ҡҡͷ˵¸٣Ҷ˭ӽ֮ȻΪ˭١
ߵʸȻߣҵĹ˵ԽҽӺãȻԭʻʸȻʲôȴʸȻˡ
ʸȻӹὫڷĹǰ˵ˣٱؽģؽȥˣǾؽ߰ɡȻȥɣһҲҪúǵʱ䲻ࡣ
뿪ˣʸȻתĹǰ̾һ˵ҲˣȻѾȻĲʺԽȻٸ٣ɱɱ˻ԡȻ֪ʮɽʱԲǳ֮أҪ˶ɱյϢٴɱȻΪѣʱٴα绹Ǵɱأ飬ɷȻеʾ
ʸȻҲôһ˵۽ǻľƳظʾֻصĵĶͷ֮ϾȻѪɫҺ壬ѪҺһӶͷ
ʸȻ𾪵ؿһĻȵ˵˼ǡɱͷƬ̺ͷ˵ţȻһԣʮɽ߾ɱ֮˵վҪ뿪
ת֮뵽뿪ƺе㲻ףתصĹľһ˵Ȼʹ֣ȻǰޣȻ˽ֻص·Ȼǵý˵κűߵȴȻȻȥ㡣˵Ҳûתˡ
ⲻ֪ĳһʱʸȻȻľκű߼أЩǺˣҲᡣ
ʸȻصסĵط㽫˺뻹˹ʸȻ˵ʮɽʸ֮ģضһΡΣǲӱܣҪɱһɱһһֱӱܲǸ취
ʸȻĻ˵һ˵˵ģҲͲȥҰˡǡ
ĺƱز࿹ȴͬˣʦɽ磬ѾˣôĶԸǣξҪɱ䣡ʸȻ˵
ʸȻŷԸǻȥ֮󣬽ȫɢȥ鲼ʮɽһ߽룬ҪһʱõϢмǸǲҪעߵĶˡ
˵ͷ˵ȫɢδǼ£绹ԭԭ״̬һռһһϢطŸǡǲΪֵĲͬʲôӡ
ʸȻͷ룬÷˵Ҳԣǵͷͬ˷˵˵͸ǼߣԷ⡣ʱȸźǣʱ׼Ӧս
ֻͬʱͷʸȻķԸ˵ǲɿܵʵǶˣأ˭
ʸȻ΢΢һЦ˵ңҪΪ߳٣ܹв˲ʮɽӦû⣬ô˵ˡ


ڶ ս
˵ֻʥ޴ŻʸȻķԸ뿪ˣЩʲôʱ˷ܻһʧ
ۼ͹ȥˣ˵ķ֮Ҳõ˵㡣ЩԹ˲ϾϾ˼ʮɽ飬Ҳʲôԭ֮ʮɽలûʸȻ˷˾֮ģһҵ֮У˵ֻʥҲԼΣһֱػ֮ࡣ
ֱһ죬ƽһĺơһֻ˽޵Ľȼӥֳ࣬ɳޣʱпܽʥޡɾôһֻµ޴ʱȴֽŭƺž֣֪ʲôֻ˾㤡
ֻʥʱȫɵ֮ϣķΪʸȻ֮ûǶȻǲ뿪ġ
ţ˷ֺȻͬǶͬС죬˼Ҳ˵˷ߵټֺееҲ˹һӷ˳Ҳӵ̽Դʲô
ʸȻֱڷ˵ֻʥߣüͷ˵˲٣ˣ޶ٻҪش˵ˡ
Ȼûע⵽ʸȻĵʸȻһ˵ǣ̧ͷһƬ֮˷ʹ˲ֻûʸȻüͷøˡ
ЩʸȻܹ˼˵˶ڣΪָߣԱ¶е⣬˲
»ʸȻͷˣһ𣬴˵ƱΣǶԷ˶ʾԼǰȥҲֻͶһʱʸȻȻѵľأҲǲҲС
ʱˬʵЦΪ˰ɣС㻹ԥʲôû޵ıӻ޷Աȥޣĵõ޵ϿɡʧȥʮɽҲ˹㡣֮󣬻ʸȻǰͳһһˡ
ʸȻųֵĵƺͳ̤ʵһ㣬˵İתءǶԶ˱ȭһ񣬸˵Щʲôͱˣôʲôüëˣɡ
ʸȻͷת˵һ䣺ߣɱ֮ȥޣߣֱɱˡסҪɢ˵תȥʸȻ˼ǴһиӦҪɢñЩ˸ץˡ
ƺͳһֱۣӸȥ˵˵صʮɽѾˣ㶼˵ʲô⻰ʱʵĻʸȻ
ʸȻŶһ˵صʮɽǱʮɽĵȫɱˣȻǱչǰȴûжĽȡ
Ƶͷ˼˵ŶԭˣֲЩӡǻһΧʮɽأԭǵСһȻúãοĴ˻ʮɽ±סˡҪñ׷ɱ׼Щ˿ɲô׷Ǻܼǳġ
ʸȻ΢΢һЦ˵ɷ˵ЦˣǼǳΣҵĳûأ
Իͷ˸һۣʸȻ˵Сӣ޸ǳءӶصģɷΪӡһ˵Ѿ˵￴ʸȻɫƺ˱䣬Ǿûм˵ȥ
ʸȻεЦЦ˵λֳͲҪҿЦˣΣͷǻ˵˵ɡ֪λ̨Խôأ
Զֻ֮Цһ˵ôԾˣʲôɱʲôӲ϶ȾЩѪǲɣ
Ҳͷһɷ˵ŵ֮ˣɱˡ
ʸȻҲͲٶ˵ʲôˣ۾һ£ѪѾƮͷ֮ϡֻ˭ûпʸȻڽɺɫʸȻ΢յ۾סһĨ⡣
ʱʱ䣬ʸȻŴֻʥ޺һɱΧ֮󿴵ĳ˵ĵһоǻңһصǽ塣޵ʬڵ˵һأ仹Щߵʬףֻô޵ʬ嶼Ҫߵʬϲ١
ҲԶߺ޻սһߴʱõ󷨣֮УȫǵɱʸȻһŭ۾һкһͽסֵ֣ǣɱ˵һξͳһʸȻͬʱһͳ֮Уվһм䡣
˼ʸȻѾ֮Уɷ˵Ҳȥ˱ɱѾǽҪɡܽڶ޴ú޻֮Ҳ֮һʱ֮侹Ȼ
ֻʥһҪȻһޣڻʸȻȥʱҪȴǱȻֵ߸ɢѹʥ˵ȻɶвҲֻʥģͻȻֵļһǶܸоõֲֿʵؽһս
ٿʸȻ˵ĿսΪΪ൱ԷʤʸȻˣԻʸȻⷽһʱȴǴ·硣Ҫ˵ɱľˣǱĸԪأԵ֮ϵķӶסˣʱʱ̴̿ڵ֮ˡԵľڣڵѾǵӮ
ֻҪӵ֮³Ͽ϶һ㻤ܣڻܱ֮ǰ޵еĴڡֻҪ˫ڵ֮ϣصԪؾͻԶڣ˼Ҳ˵һĻܣǾֱתɡ
Ǿ͸˵ֽԪע뵽˴֮УÿλӵſٵصƣϾѾöֺˡĵط߶˱ᣬȻҲЩ۾Ļ˵ΪǵĺУһⶼնɱڵ£ûһܳŹ֮ġ
ҲֻһĴ˶֣൱ᡣʸȻԵһΪ߳ʸȻһصˣۻʸȻóʲôʽһһơһֱѹŴĸоûʸȻǲˬڼǼֻȣʸȻƱҲҪˡ
ͻʸȻսƺʸȻУһߺͻʸȻһ߻һһԱߵޡʸȻǲˬֱӵĸоһתһһͷԺȻǾıӰɣʸȻһģͿʸȻΧлʸȻͬʱֹ˸ĵˣúͻʸȻսһ£֪ǻʸȻķûйҲûԼĻʸȻ
ʸȻԼķȻŲ˶ԷݺľԷһ£ǿŷĿ꼯еϡҲһʱ˶֣;еʱѾѲѪУǰһͷ


ڶһʮ ˻
ԭΪֻԼĴڣʸȻֱϿնϣһ֡ôҲû뵽ζֲûмĴڣǱ۾
ʸȻֱ۾۾һУвѪ˲ͻȥǾһ̣۾һ̧һ㽫ĻʸȻ˳ȥ
ʸȻõɳȥ֮ЩѾʧˡʸȻ۾ͨ죬һĲģôܾô׾ٵĴܡ
˿ʸȻϵı飬֪ʸȻʱе뷨һЦ˵ԪӤʼԪӤڣڷǰԶô鲨ѾˣжôرԪӤڵ㶼ǷڵĶ֡ڶûͻƣζԿɣҾͽˣ޻ŷ䣡˵žҪ֡
ʸȻ۾Цһ£˵ץҵ˶ˣĸУбץҰ˵Ѿð˵ĺɫ
ʸȻδйֱѹȵĸоҲʹûҪùںɫԪӤΪаϢǻʸȻ޷ƵġÿλʸȻ֮ʱᱻɫԪӤааЦݸŪ鲻ܸоһԼɺɫԪӤһһаϢ
ȶΪսپʸȻȻȻѡ˶úɫԪӤʸȻ˲䣬ϵϢͷ˷츲صı仯ԭһȻȻ޴棬ȫȫħϢ
վڻʸȻ˸ŻʸȻϢı仯Ȼһ۾ŻʸȻ˵һΪʲôı£ԭѶħΪӡұΪŻ㣬ɣ˵̧һ֮Ȼͽһ޴ĽӰŻʸȻͷ
ɫĻʸȻֻ΢΢Цһ£ζһ±Ѿʧ֮Сеľ޽ֱӾ˻ʸȻ֮¡һ콫ҳһӡ
Ƭ֮ʸȻһ̧һһߡ˽ž͸˹ȥŻʸȻǻʸȻͱ˶һֱȺ֮УʸȻһαһ
׷ʸȻҲ˻ʸȻͼκ׽ʸȻӰκβ˻ʸȻתתͷ˻ʸȻˣתɱѩΪڳ֮ݶľѩɱˡ
˲䵽ѩ̧һƱӡѩ֮ϣѩû뵽˺ȻɱһһĲԵڵءվס˽Ÿڸڵȴʹѩʱûս
һƻѩ̧ѩɱҵҲɱˣȻǲȣ
ԶĻʸȻһĻ۾͵һɴһң˵ӰһѾѩ󣬲ٽǲ˺Ƥ̴˻ʸȻļ
ѩһĵϢңʱת뿴˭͵ϮԼջعͷ㿴һѩһһɫĻʸȻԼǰ֮ϱ͸ӱ󴩳һѪֱ絽ѩϣŵѩһ
ʸȻ类̴̧ץסץ֣۾һЦŶԣеĲѪһ⣬һŴ͸˹ȥ
ѩŷӦ֪ʱԥʱֱһذɢűϢ˲˺ġһֻذû˿ԥƹ˲һĨѪһ㽫ʺˡ
ɿų֣ԴҲһߡʸȻְγڼеĳڵϣܸоûô򵥾ͽǷڵôɱǺԪӤڻʲô
źȻоһɾӱϮæֽѩͬʱ˵ѩСģԪ񹥻˵űת
ѩ˳ŻʸȻ۹⿴ȥȻһɫСƮڰ֮УСеСɢŽɫĹâ
ǽɫС˹һЦ˵㻹еʶ֪ԪԽй֪ԪĹֻ˺ԪӤСҾͽˣ˵꾹Ȼ˻ʸȻ˼˭óǱǻʸȻǱʺãҪռ
ѩһʸȻ˵ȻҪǣ˵Ż˫ſڻʸȻ֮ǰʱѩȴȫԼİΣΣ뵽ľǻʸȻܳ²С
ʸȻѩľٶвһů⣬ԼԪĹܹӦȥѩȴǲܡ˵ΪһˣܹŮŮ˱˳Цѩ˵޷ҪûǸ£ǡѩһ׼κ˿ң˵վƹѩſ˫ֱ۾վѩ֮ǰ
ɫС˻Ľ˲˻ʸȻĶͷƺûκηӦһʧˡѩ֪ԪѾ˻ʸȻڣʱںͻʸȻԪӤ
һҪɱʸȻˣѩһ˲伸ֱ˼˵ĺͷѩŻʸȻҪ˵Ҫ˺ʸȻˡǺѩΧŻʸȻնɱһˡ
Ͼм޵ģҪ˶ѩовԼˣôɵемܲסˡתͷһߵ㰲ݣǴһң
һ߿ԪòֺȻѩľתۿȥͿʸȻ۾վԭأѩһ˶ռʮˣŻʸȻ
Сüͷһ£е˵νֻϲԶˣ˵˫һһһ޴ĻͳͷСŭһΧѩЩˣ־ͽ˦ȥ
ôĻȫԽһƬΧȫǣǻʸȻѩСڽ˦ȥͬʱָһ»ʸȻѩֻѩͻʸȻΧʱһȦɫĻܡ
޴ĻȵϢӿЩΧѩȫ벻ⳬȻʽôܴڡڸܵѹʱ򣬷׷׳𻤶ܣҪֵסһ¹
κ˶СȻԪصŭأźХһƬķΧΪһƬ𺣣ҵ汬ըЩϳŵĻֻ֧Ƭ̾飬һನУѪɳȥ
۴ĵĻʸȻѩˣ˴ʱȴల£ϱɫĻɫ˲ȴûѡƮѩ˵ѩ㣬û°ɣͽˣѩЪϢһ
ѩе㵣ĵؿһΧӣĵ˵һεֵô࡭
£ˡһ֮ȥϢɡ˵Ŵӵ֮˳


ڶһʮһ ֮ս
棬ȻȻľγһȦɫĻܣϵĴҲɫĹâѩһʤƣתΧߡ
ļ룬ѩҲͷһʯͷˣʱ͸оһƣ֮Ϯͷֱԭϥ۾
ֱӾſ˫ѩͻʸȻΧһ㻤ܣɫĻҫŲɴƵĹâֱӾͻŴӭ˳ˣЩѾ죬Ϊûܹϵǲ㻤ܡ
ҳһ࣬ʸȻڴʱҲð١ǵɫԪӻʸȻͷֱӳʸȻڣ֮һ·ֱ䵤ϸȥһߵʶУռ˱ϸ˵ôҲԼˡ
ɵһ·赽ﵤʱȴ˵֮УΪ֮ڿտҲҪ˵ԪӤʲôģԪûһ㡣Ԫоǲ죬ҲƬ̵ľΪǻʸȻԪӤˡϥ˵ģʼͼƵ
ֻ鲻ô򵥣ʸȻڻǻʸȻΪ֮ǰ˵ʸȻȫɴԪȻԪӤҲԴκһԪ˲䣬ʸȻͽڵԪȫطԪӤҲܲԸ뿪㵽ųֵһ״̬
ԪΪǵľͿʼȫ͵˻ʸȻںõ֮Сŵڽһ˿ʼһɫԪӤ̽ͷһ£˳
ԪӤ֮󣬹һЦе˵ι㻹ռɽΪҵڹȥһɣ˵Żָָ档
Ԫ˵֮۾˻ɫԪӤһ۵˵ССԪӤҿڳԣŲھɱ㣿
ƾһȻУǼأֳɫԪӤԪӤ֮󣬱εĽԪΧġ
ԪӵվתͻʸȻòһģһСһе㺮ˡֲûʸȻô޼ɵķԼ֮ڣԭһԪӤ̡
漴뵽еĴ˵ɫӤһضдԪӤĲͬԵѹԪüͷɫԪӤиܵľԱԼԡʣȴ޷֪ǺεԵԪӤɫԪӤϵаϢԼϤģħϢɫԪӤϢȴδӻɫԪӤϸܲһֻζ
֪ɫӤĴʱһ龰ȴɵò֮һսˡԪӤİ֮УԪԵôĹԮҲδػЩԪӤһηվԭתһܵСһ
ǻ𱬵ľԵǸԪӤˣɲ̾ôȥȳˡ֮ɫԪӤ˫һУ֮ڶʱһƬ֮Уһ޴ĻѸƮĵԪ
ԪֻĻһ֣ͳһ㱣㣬㱣ʧӰˡúɫԪӤһ죬ԪӤʹɫʾһ֡
ԪӤȻΪϰˣǿеʱֶ֪ԸһġԪӤͬʱʼ˶ǵȴһģһģһϵ۵ľһ˫ָ߾졣ͬʱ˫ǰһƣͬʱ
棡
ݶ֮ŭ

ή֮ģ
аѪ
׷꣡
һʱֻ֮ڳ˸Ԫأµġ桱һʯӵܳͬʱű𣬴ʱ˿̱ȻĹˡ޴ıŻͷ֮ǰű׶Х
ɫ֮дѪȵϢ⣬ɫ֮ǲðһ飬ʱ˺òľս֮ϸһӿ˭޷ɱЩסᵱ
ԪĻ֮о˿治ɫֻ΢΢һαʧˡ
ԪӤۿԪʧ˵ʽȫգ֪ԪĲöԸδ˻ɫԪӤ˵󣬴ػ
ֻڻɫԪӤ˵˲ԪӤΧγһɫĻ֣ɫԪӤͻɫԪӤֱӷɵĴðĳ˺ɫͻɫ
ĸԪӤ΢м£һ㣬ת棬໥Ӧ
ԪԪӤЩ֮ڲԶֳһһϲΧżԪӤתȦ߶ţ૵˵ţأ󷨻иɻػԪӤõõԪвˡ˵۾Ѿ˳ȥĿȻľԵɫԪӤ
ԪɫԪӤûйԪӤɫԪӤĻָȴͷۣȽɫԪӤôԪӤҲͲΪˡ
ǻʸȻǱƵôױƣҲĶɫӤˡԪܳȥʱɫԪӤѾ˳һɫԪӤԶߵɫԪӤԭλá
ɫԪӤԵԪӤעصıǷֵԪĹֵܵһ˻ɫԪӤվ֮ϾһȦɫܣиһɫԪֻ֮Ԫ˸ͷȡ
Ԫ֮ɫ⣬ֱӾӡ˻ɫԪӤϣͬʱɫԪӤе֮ҲִԪϡɫԪӤĻ˲䱻ƣе˳ȥ
ԪһʱĵѾ嵽ԪϣϻɫԪӤһ£ֱӾͽԪˡɫԪӤڵɳȥʱѾһȦâȵ֮Ѿķվ˲ɻصԼΪ֮һӵؿԪ
Ԫ񱻺֮ڵϵϢòŸƽҵϢվؿŻָԭ״󷨡ⲽΧԪӤȦӣѰҺʵĻһɱֻռ
ԪӤͬһ壬ȻͨģƾԪȦӣԪӤأվԭزֻǾؿԪԪػת˼ȦָиɻҲ֪᲻ʱԼҲóûɱȥΪԵĸоԼѾˡ֮ڵԪԪò˵ģԪӤǸǾӣƺòԪһ㡣
ԪӤƺҲԪһ㣬վĵĺɫԪӤƲһĨаЦԪӤսʱˣǼɣûסĥ𣿡һ˵ɫԪӤģΪҪܷ
ɫԪӤбԪһ۵˵һѾԪ񣬻Ҫ鷳ֱӳȥɱ˱ǣձ󣬱Ͱ˵İ죬סĥʲôϲˣ


ڶһʮ ڤþ
ĸԪӤͬʱͷΪ˲ԪģרעſԪһᡣ֮ǺɫԪӤȴ˸Ƿչ˸һĻԪ۾һǻûóȻжڿǲһ塣
ɫԪӤ۾˸ǷԪƲ𣬾ڣԪۼ˲ͳ嵽˺ɫԪӤߣ̧־ȥһ̱㷢ԼĵˣΪɫԪӤѾʧˡ
ֻһŻҺɫʱͽԪĸԪӤҲһʱڻҺɫΧͬʱ˻Һɫ֮С
ҺɫĸԪӤ֮øŨܣ漸Ϳ浽׷ʲôԪȴȫһ־һʵиͲܴڵĻþ
ԪֻоԼһƬ֮أߵС·ϴݲѵѷأʱʱϺɫѷðС·ſή֦ݺȴûһƬҶ
ȥ˼һ㣬һǴϢһͷС·˿ľս
ɫԪϺɫС·ϣһĻԵ쳣Ĺ졣Ԫֻ֪һþþı̶Խܰˣȷþ֮ǷʲôΣգÿ߳һֵСġ
Ȼ˵Сʻ괬ǹֵĽȴƣۡԪ񲽲ΪӪ˴ȴ˿ûжһӰûС
һԪľľиһЩСţǸʲôطôӰûУ
˵ãôһ˵ĳˣľ˵ʲôʲôԶһÿ֮ϣԼԼһˡ
ֻһİһ˶оëȻԪһתȥתͷͿǿÿ֮ϵӰӻζһ³Ԫ˹
Ӱӷɽ֮ſӰӵòÿֲĵ׷ëĳ࣬ͷ°棬˫ſָҫźâԪһֱ̧һֵõֱӾʹǸӰϴ˹ȥ
ӰֱӾͳԪ֮ϴ͸˹ȥԪȴûκηӦԪŷӦֻһƲл꣬ûйؿڷѰų·
һĻȫ˺ɫԪӤɫԪӤУҪľЧһ£ȻǹʵսĥǵԪӤͨ໥һۣӶԷп˲ЦݡԪӤͬʱͷ󷨾ʼ䶯󷨡
Ԫԭ·Ϻúõţɾʱǰҵ·ȫðɫΧԪͣסŲؿһȦŨĺ֪ΪЩʼھԼһԶľ룬ԼôƶЩҲƶ
Ԫ֪ʲôԭˣΪں֮ڵĵ֮ϵѷз׷һȺһĶһò͸оֲϸõƤɢ
Ԫ̲סӣüͷЩĹȫ뷽Ǹһ㣬ʵĴڣǲл֮ĶΪԪȴЩûĶֻԪָ˵ԲĶ˶֪һ㣬һΣҾɱǵڶΣ˵һָһֱԼüģ³һѪ
Ѫ֮ȻȼһⲻͬͨĻ棬ԪѪһǿƣֻ֮ȫΪҽһǰԵô
ЩӵϴŸļһڿȼյĻʱ׷ȥƺǾŻһ㡣ԪҪľЧһ˵ߣܣȫɣ˵˫չĻԶΧӿȥ
֮ЩʬȫһŻ棬Ƭ̾ͱȼմһĨʬٶһ̶ȣܹù޴ڵĻ棬Ƭиʬճ˻ҽһɹսζ
ʬûˣҲɢȥˡԪջػ棬ƲһĨԸ΢Ц
ɫԪӤȴѾˣָԪ˵ҿ𣡺ʧôĳ˵ô⳥ң˵תͷԱߵĺɫԪӤ
ɫԪӤааЦЦ˵ʲôϵֲ֪˵˭֪ô»𣿡˵ŻһЦؿŻɫԪӤǱƺ˵ץסİѱˣԺС˶Ը㣡
ɫԪӤȻԸԼ߱¶ˣ˵ô᣿ôʰ˵ˣʲô
ɫԪӤһָԪص˵ٰ꣬ҿչΣ
ɫԪӤ˳źɫԪӤָķȥֻԪµԪ񽫸ʬȺ֮󣬱Ϊᰲһʱ䣬ǲűµˡ
кɫƲƺڻͣԽԽ͵ơЩԪûзֵ飬ȵԪ񷢾ԵʱѾͷϷһ֮аĺԪо˱ĸоһѹ֮Ȼ
֮УһƯŵ֮ĶϿƮԪΧԪбһ۰ΧԼЩˡţûκιģҲ֪ٻʲôôΪЩ֮ļһԼһĲлһģԼ򲻵ǣȻҲ˺Լ
ɫԪӤվΧһ߿󷨣һתͷԻɫԪӤ˵ˣųĳɣסҪٻ»СһɫԪӤǺѣȴ˻ɫԪӤһۡ
ɫԪӤ۾һȦȦĻɫð۵ɫԪӤϡɫԪӤһָеԪ񣬻۵ϵĻɫֱֶеԪȥ
֮еԪΪ֤Լ뷨ȴſ˫ӭЩӰĳȻϣЩӰҲǲӰѣû˺ֱӾʹ͸Ԫ塣
ԪվԭعЦţƺ󷨷СԪЦͬʱ֮ŭŶⳡ˼ֹ졣
ԪһУƾЩԼ߷裬ֱ̧ǰȥҪĿǸϽҵ·ϽȥɱǼԪӤռǾ
ԪŸո̧߳һ͸оһ󾢷Ϯ壬ԪһҲȻתȴǿһĻƮԼĻƺͬĻ꣬һŮӵĻǣɢĳΪ֮ʱķˣ֮Ҳк֮ɫǴŵˡԪɵҶһ£֪Ϊλ֮ˡ
Ԫһ˲䣬һĽžءһԪֱӱкķ˳ȥ
ԪˤԶǡˤĻĽ£Ļ껺֮һĨȻһ˿ˡ


ڶһʮ Ϊ֮κ
Ļ꽫ԪתԶƮȥˡԪоĻƺԼǱ̧Ÿȥûȥ˭ڱԼһ¡
Ļ˽һʱ䣬ǰƮŵĻͣתԪĵ˵ӣİϻɻӡ
Ļ仰˵꣬ǰĵ·֮Ѿ˴̵ֲԪһĻһصɫʵʲôΪλῪڴ˵أ
˰˰ҶЩǱ˰·ϱΪһƬѪ֮ʱǻ֮ʡĻӶָָЩ̵ֲ
Ԫת۾ʲô˰Ϥ֣ƺ
ԪЩ飬Ļһ߽˵ӿЩȥɣ˿¾߲ˡ빫ӱһˣȥǡ
Ԫ̿ĻеˣתС·ȥŸո̤ϳ˰С·һŭ𣺡վסڤ߾ߵģ
ԪͣסŲתȥֻĻԱ߲֪ʱһٲģˡһ۵۷òˡһӣȥȴ
Ԫۺ˵Ŷڤ˵˴ڤΪߣǲ֪ڤܵظֻǲԼȻط˵ܵظֻ֪꣬ԼһԪôҲ
ͭһ۾Ԫһ˵ڤҲ֪˴ڤ˵Ҳ֣Ϊûְ˾֮˴ǰУģҲôĵӣһֻصλ꾹ȻҷڤϵĻǣɢ𣿡
Ļԭģʱһ˵ĻŵûֵؿŹƬ֮ͨһ¹˵ϣĵ˵ˣ󴳽ģ˷Ź뿪ɡ
еŴϹɭ˷ֻ˵ģڤĳġܵظݲٸȥ㶨ֿԡҿˣǱڰֵܷ֣Ҫ֮ˡֻڤϴδκԩҰ˭ҲС
ԪҲ֪ȥԼΪԼ飬ǴһأǹҪΪģǰɣǾͿûǸˣϸĹۿӲڤλ꣡
ǹһλ꾹ȻҶԼСУһôĻضԪ˰ŻȻ˵ŶһΪʲô˲أԭֻһССԪ񡣸㣬ӵܵظҲͬĴﵱҺԺˣ߱ߣ
ԪһЦ˵ҾƫҪ߿סң˵չ̤˰С·һ·۶ȥ
վںĹȴδƾԪɱȥתͷ˵ģòһϱ˺úýġ
Խߵصͷ˵Щĸģ˵ĲΥ
˵Ԫһ·ɱյʱѾ߹С·һӺǰסȥ·Ԫвһ£۾𵭵˵Ȫ·˵صǻȪˣֻźڣ
ƺ֤ԪĻһ㣬ԪĻŸո˵꣬Ǻӵ֮ϱƾճһʯšֻʯſȥòһۿȥܸоһͻ̮ȥһ㡣
ͷһʯԪߵʯǰϸѵظһ⣬ӦúúÿظһУֻʯѪɫĴ֣κţ߻һС֣д߹·֮Եұ֮Ӧһ䣺̤ϴţΪ֮κΣ
Ԫһ˵ȻκţΪ֮κΣӵҪΪ֮κΣ˵ṳ̧̋κš
ڽŻΪӴʱԪƺ뵽ʲôһֽŸ˻۾˵԰κűڤظˣⷽƺˣѵƭң뵽ı飬ԪҡͷԼЦ뷨
ôˣ㵹߰ܲܽ£ԪΣߣ˵ǺĹģʱѾ
Ԫ񿴵ŵһʹ֮ɫȷŲƭԼӦֽɡǴһ󵨹ſģҪҳ𣿡ԪҲֻôһʣ˵⻰ʱѾ˳ȥв֪ʱѾһѽɫС˲㵽˹ߣСŹʹ˹ȥ
ɾʱȻ似һĺĻ˸λãĳڹԭλãԪСŵ˱ġԪջСġ
üͷԹҡͷ˵ӲϧģǹӲɱģƱغ߳ڤ硣Ψ֮˲ſ뿪ڤģǱ빫Ӵһ
Ԫҡͷ˵ôܣѾ˹ܶԹ֣ҪԴ²ǡ˵תͷȥǹȴһĽž͸˹
һǹ߹ģԪһʱעⱻ˸ţֱӾ͵˳ȥˤκŵʯ֮¡ӵؿԪ˵ԪΣڤУһѹƣȻ֮ܣҲֻйԹ֣ԼκŰɣҳ֣˵ָָԪκš
ԪԸһԼڵԪȷʵǱѹˣͷκתͷģһʱ䲻֪βźá
ԪﰵԷѣ漸ԪӤȴѾЦˡɫԪӤаЦ˵С˵Ӣѹ˹أһţڿȻˣ
ɫԪӤԪѵı飬Ц˵ģô֪ڤظһеģ
ҪҴʲôҿڤŲʽҶ֪ɫԪӤԸ˵
ĿԪ񿴹ҡͷ˵ӣ򲻿ɣһ̤κţ¶޿κΣҲҲزȥˣ
ԪɫһݣŹ˵ССҲвҲɣҾҪڤкͽڴ˵أ˵³һڻȥ
۾һɣһ˵ԸλҰãԸܹõڤ𣬷û˿ô˵žȻӭ
еڤһתɣڤһתģ֮תȣڤԷһУȴյ꣬ڤȴֻܷûκЧ
˵ǹֱӾͱǰ֮󣬹ȷʵȻĴӻ˳ֱһһͷ˳Ԫͷ˹ȥ
Ԫ񱾾ͱ˲˵Ĺŵˣʱܲ㣿æһߣ㿪׷˹СɢŽ⡣


ڶһʮ Ԫ
ԪС嵽˹ߣֱӾýɫСȥֻһС֮ϡԪ͹ͬʱ˼ж¶־ȵɫ
ԪȵһССĹȻĹǹǾڤظѹԪȻ˵Ĺ໥֮䶼СӶԷĴڣһҲƾˡ
ΪҪԪı㲻ٱˡʱֱƮм䣬Ԫĵ˵ӣҪˣǹܵظĲۣûôġ빫ɱģȥ
ԪС𽣣һȥһҡͷ˵Ҳܡ
ֱӳ׳Ԫ˸ʵЦ˵᲻öǰɣ͸־ܰɣ
ԪһʱעⱻɲôǱ߹˽˵רġĻһû취ԪǾ͹ԹԱŰɡ
Ԫ˵˵ĺ㣬ֻҪһڴ˱ǣҲסˡģһ˵ٲκȥ
Ԫ֪ҪʲôǱʶҪȥֹģǴĲɣԪֻ֪̤κţȴıܵظˡ
Ԫ񺰳ʱѾˣվϣͷؿһԪȥ
Ȫ֮ûˮģ淭ڵȫЩͶ̥ĶʱʱĶ˻ϸȥ֣ᷢǸͲʲô˻һԼһɿݵơֱ˽ȥȪ֮һ󷭹˲ͽĸˡ
ԪŷĻȪ֮ˮ۾ɵôģȫһĻˡͬһʱ䣬Ԫоϵƺһ㡣
ֱһ˦֣ԪǻȪ֮ȥվں˵ǰɣǲǺۣǾ͸һȥɣ
ƺҲԸȪġˮ˻ڰб㽫Ԫɿˡ
ȵԪӦʱѾҪȪ֮Уæһϰһ㣬żڻȪ֮һҪȪ֮С
ôһ㣬ҲԪоˡΪż֮ϸûиоκε㣬ǲ֮һ㡣
ԪҪϷɳɲʱ򱻻Ȫ֮һָֻץס˽סƾԪǿƺҪι̾Ȼ˿ûж
ûκԪϵ˻Ȫ֮УҲֻһƬ̼䣬ĿԼ׾Ԫ˲͸о֮ƺǧֻǧ˺ҧ˺ѵʹԪԲΡ
ԪһţڵԪγһ㻤ܣһҲȷʵ赲סЩ֡Ԫʧٶȴ˺ˣԪܹԵøоԪڿʧ
֮ļԪӤһŵԪ̲סЦ˳ɫԪӤָѾе͸ԪЦ˵ǿҪǳԼȰԼĥˡ
ɫԪӤʼĽɫüͷ˵󷨰ɣѾǹвˣͲҪĥˡ
һᣬҪɱʱٷʱûзˡɫԪӤаȵЦ˵
ɫԪӤȴ˫һӽɭ˵СǱûʱˣһȥСˡ
ɫԪӤûзҲ˻
󷨳ȥ֮ԪԾڵûжѾеģҲҪ˼ˡ
ɫԪӤ֪ԪѾûʲôвˣ߹ȥԪһ˵ιװ벻ԪȻŪǣ㻹кλ˵
Ԫ۾˺ɫԪӤһۣеŭ˵Ȼôõ˸ǻ⵽Ӧģ
Ԫ˵仰ȴΧһԪӤôЦɫԪӤЦ˵˵ÿֻɫԪӤƮһӰӣɡ
Ԫ񿴵һ󼤶վеģû
ĶŻɫԪӤһ˵ļˡɫԪӤֻǵͷıתԪ˵ƽɱˣοܵظ֮УӾôλꣿҲǹǰ㣬ֻˣ˰Ҳˡ£ӿĿˣҲʱˣеֻ䵭
ԪȻԭһֱԼڹУΪ漴ͷЦЦ˵һ壬ȴҲ³ľ岻٣ħˡҲգ罫߸Ҳ޿κˡ
ɫԪӤڰȥˣԪ˵˵ԹӢѹ˹أû뵽㻹ľŮϡʵ˵˰ɣܵظֻŪĻþҲֻҵһˡУ˵ǸʲôóȥԪӤڵ˶ǵĻѾɹˣֻϧǣӦˡ׼ɣ˵ųԪӤͷʾһ¡
ԪӤƵĵͷվλãԪΧм䡣Ԫվм仺۾νȥԼڽӡ
ԪӤͬʱ֣ðɫĹâһӵԪϡԪȻƮ˿УۿɼԪ֮˳ԪӤ
һԪԽԽģ𽥱͸ˡһԪ֮ʧ֮ǰԪһҲİʧڵ֮ڡ
ɫԪӤааһЦĶ˵ĵ˶ˣҲûģĻǵ˳ܣ
Ԫ֮֮ԪӤͷԱ˲٣֮ڵҲ˲١ɵĺôͨԪӤʿһԪΪȻԾʽĿһ̨סǷڻʸȻӵԪӤı̬ȴֻССһΪҲΪʸȻʡ˼ʱ䡣
Ԫ֮󣬻ʸȻ΢Ϣһ±˫ۣһĨһ۾ĻʸȻͿԼԱߵѩеֵΧԼ
ʸȻָΧһָѪɳХųΧˡѪɫĳһո˵òѪһȦΧҲһص֮ˡ
ʸȻһͻȻоһΣյϢϮϴ˵뿪˵أ߶Զ߶Զסֿӡ뿪˵ֱ֮ȥҰʱϡ
ʸȻĴ׷սһնŲͬķȥȼŮֱӾ˻ʸȻȻǲ뿪ʸȻġ
ֱӣϻƹһѾʧڵ֮ϡƺͳվڻʸȻ˵ߣϺ֮˵Żĵ˵ͷ


ڶһʮ 
ʸȻ˵ù֪þܾǽѩһڿȥʱʸȻ˵ˣ˵ʮɽȥҲʮɽҲͲΪޡ˵ҲȷʲôӦԼ۶ȥ
ݺڻʸȻ࣬е㲻ʵΪҪӣѵʲôΣղɣ
ʸȻ˵ԼŸоΣգδڱտڲˣ۾ǰָһǰ浭˵Լɣǻӵ𣿡
ݺ˳ŻʸȻָķȥֻһ۱㵹һֻǰ治ԶѾһЩ˸ڲࡣ
Ȼסȥ·ôҲ˵ܲˣǻʸȻͣŶʸȻ˿壬ƺܸоԼ첻¡
ͷǸɵˣʸȻǺӵģΪһ˾Ȼ˶ϧ١
ȿڵĻ޻ţʸȻŪ޻Ԫˣ޻ź޲ܽʸȻʬءֻ޻һ˵ʸȻտ㻹ˣʲôϷ޻վڣ㻹кλ˵
ʸȻؿ޻һۣмЦЦ˵ֻڵû޻ţ㻹񣡡
󵨿ͽ;ĩ·˻ҿڳԣ־ܣ˵ţͻʸȻйһ֮ԵˣԭǿûʸȻʸȻȻ
ʸȻˣתͷʵϣҲ׽ôҲΪô֮дŲʣŲ
ﱻʸȻһ仰ʵˣƬ֮һ˵һѾΥĹ涨һ¾ҲȲ㡣
ʸȻԭΪԼ⣬һ仰ȴǽԼ˾·ͬʱҲңԼеʥλĨȥˡ
뵽ʸȻͷһЦ˵涨˭ģһ¾𣿻ǵ˽˼Ī˵ңЩﶼ־ܣοһʸȻ߳жأҪֺαҪķϻһʸȻδؾͻǣ
޻Ŵһͽݵò񣬽ձ㽫͵նɱοЩеʿ֮顣ɣǬ֮ŭ
ֻ޻׳һڰ׷ƣֱСƬ֮б㷭ӿƣ¡ڶһ֮ʱʱ֣ԽԽٽһ㡣
̧ͷеľдſ˵Ȼ磬ﲻ㣬Ʋǡ
ʸȻûеľĵﲻ֪Ӻζİ֮ûʸȻֱӺеһСʱתСοûµģľˣǲµġ
еԽԽһ߻֮ϡ޻ָһָʸȻкȻһ죬һˮͰϸɫ
ʸȻûлͷȥŮȴǿʵһ׷ױ۾ҿ⾪һĻǰιȥˣȴû˿˫ۿȥͷֻʸȻһЦؿԼ
ôµ̧ͷѾʵգƵʵ磬ǡ
ʸȻ΢΢һЦһ۱ſʸȻվŵߡ߱ŷ飬˳ΪħŷƮ
ŷĳȫڻʸȻ֮Уղһе»˭ܰȻĶȥҪ˵ֱӸˣĳң֮ħŷˡ
ŷеĶתʸȻϵȻı飬һüͷʵôС֪Ҫ
ʸȻ΢΢һЦ˵Ҳ֪֪ҽûˣ˵Żһ㶮õı顣
ŷһЦ˵ǱȻģϷȻ£˵תȥ˿һֽۣеĶ˳ȥ˵С⻹ǸϽûؼҺ庢Ӱɡ
ŷӳȥ޻׵еǿƣŷȴ˺庢õС⡣޻Žջȥŷ˵ŷ飬㲻Ҫ̫
ŷһЦؿ޻ţм˵Ϸ㲻𣿽ұˣеϷжһë𣿡
ħСݵһ˲񣡲󣡡һȴ漴Ϳ˲任վλŷͻʸȻһ˵ȸΧ
ŷǺЦŻһȦˣʵСӣ²£
ʸȻﻹеŵģ˼Ҷôˣ˵ǸԼĨڣһͦŲм˵һȺξ֮У
˵úãһȺϣΪ壡ҿϷѵѵСһǣ˵ϹһҪ֡
ڴʱһڻʸȻôϤϼһ֣£һϮȻӳС
Ʈ棬΢΢ЦſŷͻʸȻŷֻһ£һʧԭأһ̱ߡԭЩ˲µ󷨸סŷ飬ŷ֮Դ֮о档
ŷߣЦ˵϶Ҳ˰һΪһأȥܷˣ
Ӱŷһۣ̾˿˵ҵͽͽʦӲֻôҲˣ
ŷʼ˵ôõôܿ䣿˵ɽʲôã쵭ˡý˻תתȥܷҲţ
Цҡҡͷָյ˵ŷ飬󳯻ʸȻ˵ʦҪ˭Ҷһë˵ŻĻһȦˡ
ӿ˶оվһʸȻóһͨʸȻŮɵߣ˵ʦҡ㡭
ִ̧ϻʸȻĻ˵ʲôȻ˵Ȱ鷳תͷ˵˶ԴӣΪڶȽ̳ݲȼƽϣȥɡ
޻ܸľʹȥڴˣ˵ӣĺͽΥ֣߳ɱ޻ӣܾôĹ
Ӳ뻹˸Լ˼̧ӳһ޻Ŵ˳ȥоһ޻˵ЩôȽƽϣκζ㲻ʶ̧٣
һȦλż˵ΥĸûΥ¼ңﻹʲôؿԣɱ޻żҪ֮أ¾ʸһִνͣ˵תͷһۻʸȻֻʸȻбߵĳ嶯
Ҳǣ˭屻𣬳˾ǰʱҲܵȻ֮ɡ


ڶһʮ ޽
һʸȻڣҵϢƽŶ˵վͲȼƽ飬Ȳж»ͼıӣľΪûһ𣿡
Ӽ仰˵޻ƿĿɿڴһʱ֮仹治֪˵Щʲôתͷ̾Ϣһ˵ӣңΣӣ
ŭһһӿȫ˼žһ֮æתԼ뿪ˣƬ̼Ѿߵһʣ
ȵ˶ˣӲתͷȼŮӽ˹ɵߵһʦݺվԡգ˼С۾ֱӾ˵ӻУүүӸֵùЦ
ֿѩ˵ҵĶСѩѾͷôҲСӺ֣
ѩϵӵģСһν˵ѩΨ²ңô˵Ǹźأ˵ˣЩαӱ͡
ӸɿһѩĻΪô˵ԼҲģѩ˵αӣǰԼҲ˵ȥˣæתƻ˵ҾҰɣƽôҲˣֻǸ߶ѡ׼ȥأ
ʸȻ˵ȥҰɣҺ˵õڱҰͷġ
ŷת˼Ȧ˵ǲҪȥҰˣϴɽѪħ֮һƬڶûƽҰǰȫ֮أ˵綼ûаȫ֮ء
ֱӰŷһۣʵϼһ⻰ʲô˼ûпȥ֮أѲɻʮɽ
ŷȴһЦ˵˭˵ûпȥ֮ɻǵ˵޻ȡܣ޻ûȴŪҡҲҰŪøҵ㣿
ʸȻν˵кβңȻѾˣϽǸ棿˼˵ھֱŶȥֻ񡭡
ŷڰ˵ûʲôֻǵģôңҲԹ˲ϾڹȥȻ벻Ľ֡ȻѾˣǾҵɡ˵𣿡
£ΪҪ£ãǾֱţ޻Ҿ˿ţֻҸ˵ĿȥҰʸȻϴŲһ飬޻ж޸ڲ࣬ûҲҪţѵžô۸
΢΢һЦ˵ͲˣѾ֪ͨǣҪǵ㣬㵽ʱȥˡˣΪ׵̫죬Թ̣պд鷳㻹ȹһڵΪǡУԺҪԪӤԪ첻˵ԺҲáǰѽ̫أӰ˵ԣ򲻵ѵʱǲҪóˡСƺ˵һ㡣
ʸȻæ˵˺ˣ֪ˣԼСĵġϼһǷ𣿲ɽúôʲô
ŷ˻ʸȻһûк˵˵ʲôҪΪСһϼһΥ˽½㣿˵ʵڵģ϶ɽΣ
û뵽ŷԼһ˵ΣҲоˣɽ硭
νй¶Ǿʹ˽԰ɣһϵͿнӰ˳ڻʸȻΧ
ŷһϵı˲ͱˣеĿЦϡŷʼ˵Ҿ˵˽½Ǵ飬ͷô᲻֪ءɣȻץǣǻӵ
ղ˵Ǵɫ۵һӣ⺺ӿ˻ʸȻһۣ˵֮£֪һƬģȨҲǼƽϡȻɽ磬Ǵ˴ǰΪӶ˵ָָʸȻ
ʸȻͿ˰֮ͶԼʹ˸ɫʾԼû¡ᵽԼʵô£ΪҶܸҸ𣿡
е㲻˼ͷ˵ģ˵ɫӤе㲻ţ˲ҵǰ֤ġ㿴
ʸȻüëһ壬û뵽ɽȻôģһ˵еҿɲôģûµĻҾһˡǺڣ˵תҪˡ
ֻñһȣվסǰݵ񲻳ɣͽѵѵ㣬֪أ
ʸȻüͷתתͱһһ޴ͷԼǰһ˫ڵԼ
ʸȻ΢һ£ûǧٸ˷ӶȥͲܿ͸һСʸȻôֻǵҡҡͷҪ̫ˣУ
ͷһɵƲ֮Уһ˱һ֮һ𣬻ʸȻķȻȫʧӰ١
ʸȻʱֻоԼƺҪһ㡣ʸȻǿпָоûпסԪӤͬʱܳ⡣
Ʋ֮зۺӿŻʸȻƮŵСһЦ˵ɫӤСӣԺǵòҪô񣬿ֽĴڣ˵һڣʸȻԪӤַɻ˻ʸȻڡ
ʸȻ۾͸¶ĻҲǴ̼ʸȻԾһҪΪȥûκܹԼĴڣɱȨԼҪһƹܲǡ
ҪľЧʸȻı飬صͷ˵ãŲɫӤߣ˵廯һ̹ʧ
֮Ҳ뿪߻ߵʸȻĳ˵ϣԼΪ֮ɡأڡ˵ӰѾʧ
ʸȻٶȿģȴ֪ôˣһϢûоƾʧˡԼŷ˵Ļ뵽֮ǰ˵ĻʸȻһͷ
ҡҡͷ˦ȥЩӵ˼ʸȻһ˵ߣ
ݺգգ۾ʵҪȥ
ţʸȻֻǵػشһ䣬չϷȥ
żˣյӵĴѶ˵ֱȥǡź໹еӡģŵһδȥȥǣ֪ܲʲô飬Ҳʲô£ΪͲһʲôõط
Ǵڱ߽磬ǵ۹壬еϼǿܡܴĸǶǸ֮ء
֮Ҳֻ΢һ£Ųȳǹػʧؼ䡣


ڶһʮ ֮
˷׷תǸȥƺͳҲյϢЦ˵ôҪ˼ķ𣿿ľҪˡ
۾ſһϣ˵ûô򵥣Ҫ˵Ƿµƣ˵Ǿ𣿡
ƾôһ˵ƺҲʶʲôԥ˵˼˵СӵĿǡ
ţͷ˵ȻҪ棬Ҳɡһս֮ע½̫ƽƱҲҪ˼ˡӳ֮вĲ̡
˻һһâŻʸȻǵķȥʱǲ˵Ĳܵ˴²ǡ
磬ʱͬһ㣬㲻Ȼһѵʱ䡣ʸȻʮɽͣͣۼѾȥµʱ䡣
ʸȻ˵üͷһֱһƾôȰ˵ʸȻĽȴǴ򲻿
죬ָǰһԹϵĳǳ˵ƣˡһóģ㲻Կص㻹ܼХ۹ˣ⡣ǵ֮Ǳ˱ҵı֮أ߶ע߶ǻһЩ챦
ʸȻüͷ΢չһ£ֻǵصͷʵڣ
Ŷһ˵ǰѾǣסľ¥޾¥ֱӹȥˡ
ǡڴʱʸȻϷһ죬ʸȻڻóһ˵߰ɣҲȥɣƺͳҲѾˣɺϵҲס޾¥˵Ŵӿȥ
Ůݺ˵ʵȫģֱӷɽȥˣǾǰŽȥҲֲˡ
ʸȻҡҡͷָָǽϵݺһ۲ɵӣЩõĿɶǽķɽȥֱӾ͵ǡ
óģÿȻڳſһĶֱŵ˳ﴦⳤ߰Ķ飬˶һŶӵĻ֪ҪȵʲôʱܽȥǡۿҪˣҪ취Ͻвǡ
ʱⳤĶԱ߼˲֮Ϲִ졣˳ſֻʱͣһ£һƱӲŽȥˡ
ݺһ˱ǲȥ˲֪ݺ«ʲôҩƵʵǹߵĵطǡ
ݺͷƤգգ۾ص˵ˣа취ȥġ˵굱ֺǰ棬װŮڲ࣬ǻһ
ݺһԱŶ֮˵ע⣬һʲôݵˣôݺǶǻ֮˲ǣΪЩƫƫҪƫأ
ͬоƵĻسǵڻݺߵŵʱгǹһᵲ֮ǰʵʲôˣǵԱŶӣ
ݺ۾һɣóһ쵽ǰԴŭ˵ôĵӣȻرС㣬ĹۿǲҪŶӣ
̽ͷϸؿ˿ݺеƣ̬Ⱦ˸ת䣬ջسǹС۲ʶ̩ɽ֪Сݵеﻹ£Ҳ˵ݺŸ˿ڡ˵Żÿһ·ûݺ˾
ݺĺһջƵ˵ߣ˵Ŵ˾ʹӲȥ
ܹȻĽǵ˵ˣǻһЩ۵Ķ˵İݣ˶ðڻʸȻǽҪǵʱ򣬱һվס
ͣΣתȥֻһͷģ˹һС˵ʲô
ͷģֱߵ˻ʸȻߣָŻʸȻʵǺˣΪһɷ
ݺһ˵ҵĻ֪ʲô𣿡
ͷһ£˵֪һݣԼ˵ɣ˵Żе㲻мؿŻʸȻ
ʸȻľ۾Ҫ֣һԵᳶ˳ʸȻʾʸȻ侲㡣ʸȻһһͨĳѾƮͷ֮ϡ
ŻʸȻͷƮɵĳͷŶˣƵʵΪߣΪҪ˵أ
ʸȻջسһ˵ĸ֣⣡תͷȥͷģˡ
ͷεһ±Ǽ⣬ʼ˵ȻߣˣǾͽȥɡ˵ڰַˡƢ죬ܲﾡҪͷ쵱ʱ뷨
ſڵ־Ƕڴеʯһ㣬ûֻܾ˶ںݺݰˣʸȻоˡ
ʸȻʵ㷽ŸʲôΪ̬Ȼתô죿
ݺʼɵ˵ûʲôһƶѣһҵݵưˡ
Ŷݣ㲻˵һʣǶ֪㵽ʲôأȵ˵
ݺε˵Ҳǣֻڻʱ򣬵ʱȻ֪ˣڲҪ˺òãҲ˵ġ
ʸȻͷתһȥ˲ΪλʸȻȻ뿪ǶڻʸȻ󡣲ʸȻȻֱߵǺ«ĵطһݸԼһתʵҪҪԼã˵ŷֵݳһƱ
Ǻ«ϲһƱϵ֣ϱ㽫Ʊ˻ʸȻֵ˵ӣСĻƱ
ŶΪΣƱѾ𣿡ʸȻĽӹƱϸ˿Ҳûʲôԡ
ϲæҡͷ˵ƱûģֻһƱͷҪıǺ«óⲻΪС
ʸȻȻͨպʱƱһ㶼ԼͭǮʹãһƱóѾ֮ܳΪͨˡʸȻǽƱ˳ȥеΪѵ˵ûֻˡɣϲŰɡ
ϲɴ۾еƱֲ£ŵ˵⡭ʹãǺ«ҪôǮӣʹð
΢΢һЦ˵޷Ҽҹ˵űˡϲ޾¥ôߣ
ϲŲ˼ĽƱЦ˵ԭҪȥ޾¥˳һֱ߾ܿˣ޾¥ߵľ¥׾ܿġ˵ŻָָʾʸȻ޾¥
лǸϲת߿ˣȥ޾¥һ·ַǷֵ߰˸ָС̯ʲôĶУָĽʤ
һеһУʸȻ޷սУҵúܡ


ڶһʮ 
ʸȻȤЩɲŮҲȤͳĻУͼֲˡڻʸȻŻʸȻͻݺѩȴǶʲôȤһ㣬󿴿ҿõǲֺ
ⲻŮ֬ĵط֬֬ĸŮˮĹЦ˵λʣҵ֬˵ġ
ԭЦſ֬˶ʱһ£ѩЦ˵Ҳ˵˱ʣõõЩӹ֬׷ۣ˵ˣֲȥзҪô˺ã佱ķϣչչ⣬ҪˣǮ˵ŴŻʸȻ
ݺæֹҪĻʸȻѩ˵ôܼң㻹Ǯ˵̧ͷϰʵǮһУ
ϰεЦЦ˵࣬ŶһСѾ˵˻ѻģƽʱЩǶһӲ쾹Ȼ˵˶
ݺ۾һۣ̾ñˣҪУи㣡ݺ˵һӨɫԼһеɫĸҲûоܾ
ݺ׹ȥһ˵ˣľ͸ˡϰһصл
ʸȻһĻһС˵˵ҰܼңôоһܼңȻ۽ƳиСӣڷ˼ʯͷ
֮£ʸȻ̧űСӡŮ֪ʸȻַʲôǶ˹ȥ
ֻСӺһ뷢԰׵ߣһᦣֻдһԵ֮֡⣬ͱˣϰڷһѲ۵ʯͷ
ʸȻеϲɰ˯¾˱˵ΣʸȻ˵С
ӱ۾һ־ɣĸо߿һۻʸȻˣʵӻϷ򣬲֪Ϊ£
ʸȻȭ˵֪ã˵ָָĲᦡ
ߵͷɵȻ˵Ϸ⣬ֻԵ֮ˡ
Ŷɴ˻ν⣿Ը꣡ʸȻԾıԾˡ
ֵָָϵʯͷ˵ϵʯͷ֮УһмƷʯԵ֮ˣضһαѡСԵϷĲȡԵʯͷǧ
ݺһʯͷʵǶѡѡǿˣ
Цҡҡͷ˵ԲӣԵˣ˳Ӧ⣬Ϸο֮Уÿ˶һλᣬѡ֮ǿʯȡ񡣡
ݺһЦǿʯͷ˳ȥЦ˵ҽȵˣҾҪˣ鷳ҿûС
߽ӹʯͷûж˵ʲôϵСʯͷȥʱ˭ҲûΪߵĵʯͷжһʡ˶עʯͷ֮ϣؿеʯͷһٿ
ȭͷСʯͷʯĩһֱ߽ʣһ㶼СпҲûпʯټݺСƵĿһʯ˵ôأоʯģôûأ
ŶܸоʯʸȻһתͷŻݺݺֱʼ˵ܣһĸоожѡ
϶¶εı飬ݺ˵ĸоֻ˵һֱδػ׼ȷ
߽ϵʯȥ΢΢Ц˵ʯԵϧˡ
ݺν˵޷ôأһһͲòʯ
ҡҡͷ˵Եδ˭Եüʯ˶ûйϵ
ݺŵָϵʯͷȵ˵ʯͷ꣬ûʯ𣿡˵껹¶һЦݣƺΪԼ뵽ôõİ취ˡ
ûж˵ʲôֻһϵʯͷȫӣһµʯͷݺ³ֵʯͷ˵ɻˣָϵʯͷ˵ҡ㡭⡭
ЦŻݺʵڹﻹΪùϸʯͷÿһѡ֮ϷὫϵʯͷȫĪ˵ǼǵȫҲδõꡣ
ѩѡһҲԣһиѡˣ߱㽫ʯͷȫ߽ѡеʯͷһһпͻݺѡǿһ㣬˿ûпʯӰӡ
̾ҡͷ˵Ե˻ҪȴȥӿԸһԣ
ʸȻһʯͷҡҡͷ˵ҾˣûǸ֣޸ء
ΪξͲһأ˵ӱԵˣأ߲ΪλʸȻô˵
ߣΪߣԸ꣡ʸȻһ֣оӱͬʱҲоǺ档ˣҲ඼ֲ顣
΢۾ƺڻʲôһ㣬ĵ˵ֻһԣЩʯͷһʯͷмƷʯʯǺεģںηȴָֻ֪˲ҵʯ˱ߣ찲˼ʹߡһʯ֣ЩʯͷԻΪ촷ۣϷڴ˵˽ʮ꣬ȴδüӿɸһԣ
һ˵ûʸȻһͷۣǰѡԼԼΪԼˣŷѡԼΪħֳһߡʸȻԼһľͰʯѡ˳ԼϵĹ⻷͹ˣ̫ѹ
߰ѻ˵ˣԼǲѡԵԼˣһʱ֮仹ѵľ֮Сһ˵ȻһԣѡҲûʲôõģ԰ɡŮҲŻʸȻѡһ
ʸȻ̾˿һȭͷСòô۵ʯͷݸߣ˵ǵģѡˡ
ЦŽӹʯͷ˵ЩʲôݺͿˣôѡʯͷôѿ϶ʯģ
ʸȻʼ˵Ī飬ʯͷδ֮ǰ˭˵ûʯǰ뿪ʯ
΢΢ͷϵСȥȫס˺۾һգգؿеʯͷʸȻȴһνתͷһߣﻹľͲϣʯ֡
Ȼһ˶˹ȥָ˵ţЩʯͷôˣ
˳ָȥֻԭϺúõʯͷȻȫʼѷ죬ѷԽԽ࣬žһһʯͷѿž֮ڶ̼һʯͷȫΪ촷ۡ
ʱҲеĹʱѾվеʯ￴Ц˵ӣ飬ߡ˵ű㽫ʯݸ˻ʸȻ
ʸȻеãȻͬʱеΣֽӹʯͷʵҪΣε֪
ָָʸȻеʯ˵һоУһ֪


ڶһʮ ޾¥
ʸȻͷһеʯ˵һŴѶʯһĴڣֻҪбɵõҪϢʸȻŰ뵽ʯ֮ڣֻһϢʹԺ֮С
ϢǼ򵥣ȴûʸȻһ亹Ϣֻĸ֡д棬˼Ҳ˵״߸磬Ȼͻдʷ
ʸȻʯеϢлعе㾪ؿߡѩɫĺ룬Ц˵飬ˣҲͲ˵Щʲôˡ£һ֪ǣ֪֮ԽԹԽǲ˵Żؿ˿ڻʸȻԱߵȼŮӡ
ʸȻԭھ飬תԼҪ֮ƱҪ߸磬ôдҲûʲôˡ
ŻʸȻȻһЦ̧̧˵ˣСӾͶлǰ͵ʯˡֻǡʯ̫ÿҪҸ˸һˡ˵Żһҡͷһ߰еʯ
Ц˵ǲĻϷǿԴ͡
ʸȻ۾һ漴еʯݸߣЦ˵Ǿǰˣ֪Ҫã
߽ӹʯʵ֪ҪʲôôһϺõʯʲôźأ
ʸȻͷ룬תͷĸŮӣתͷ˵壬ĸ壬֪ܵó
ߵ˵еʯͷ˵´ˣ֪ҪɺεģӿɽӻֱݸϷһ
ʸȻ˼ã̧ͷ˵һʱ֮䣬Ͳ֪ݡˣǰֱӶȡҵ˼ˡ˵Żľͱ۾
һ£ҪֹûôʸȻȻôˣԼ˽ԴϵĻȻˡ
ҲԵһ£оû˸ôñ˿̽Լ뷨ҪܴҪԼ׳һ̽ӵ˾ͻΣգȫ֮̽˵š
Ҳֻԥһ£̽˻ʸȻͷ֮ϡ߻۾յʱ֮ջƣ˵ӣ֮ɵɣʱϷϣ֪齺δ
ʸȻҲ۾ô˵æ˵ס޾¥ͷǰȥպȡǡˣһˣǣ˵űȭһ񣬴Ůתˡ
ں濴ŻʸȻȥıӰҡҡͷ˵ΪˮЦԸܿ͸˵ŻߵӰԼӺͲȫʧˣûгֹһ㡣
ʸȻżŮһ·޾¥·Ҳûĸȥ·ĶˣȫԻʸȻرȤ
ݺʵιǸʲôʲô
ʸȻб˻ݺһۣû˵ʲôǰšڻʸȻӣݺоܲݺһЦˣֻεЦЦûж˵ʲô
д˵Ȼƺеˣôȫȥˡ
ʸȻ֪ǹԼæĻ˵㣬Ȼ֪ģȻзִģôһֱݺĸоһ㣬˵Żһۻݺ
ۻݺȴǱ˵ͨ죬ԼҲֻһ˵ˡ
˵УݺʵǸ顭Ƕ֪Ϊֵ
ʸȻתͷˣʸȻ˶֣صصͷʸȻ̧ͷգ˵д棡
ʸȻһ仰ŮӶסˣϢ̫ˣڵǸûʱ˵仰˶ԭأ˻ʸȻߡ
Ȼݺһŭȵô£·۾ģôŻŵģ
һеõæĵǸɫŵܿˡݺһĵϵ漴һŵĴеȻ͵˹̵Ǯ
ĵǰʵҪĶ𣿡
ݺö˵ǮûʲôؼҵƻǮУҪȥ͵ҵĶϵıƺ˵Ҫ̻ˡ˵ŻתͷĹˣǸһ㡣
ʸȻסҪߵĻݺһٻɫǮݵ˻ݺǰݺǮϲһ˹æ򿪷һﲻŵʵô
ʸȻ˻ݺһ۵˵Լ·㻹ߣôҪĶ֪Ǭ
ݺʼԼĴǰǵýǮǬеġֻ֬˳ַ˻뾹Ȼ˸͵ˡ
ʸȻȻĻӻ˵߽ԼģﶼΣաһĪҪˣ޾¥ˡ
˳ŻʸȻָķȥֻһĲĸ¥ڽֵ֮УǺ«˵һ㡣޾¥ҲǺȺһĴڣ׾ҵ
޾¥ľ¥ʱһ¥öʳ͡ʸȻ̧˽ȥϾеСӭ˵үλǳԷȾƻҪסأ
ʸȻĬһ˵Ҫס£׼Ϸ
СЦӦҪ뿪סС˵ˣС磬׼ļϷͿˡҺסһһСԼסҲġ
СѯƵĿʸȻʸȻͷתȥͬʱţļϷ
ʸȻóѶҪź˴ѶŵǲǶǰˣ
ʸȻмİһۣ˵ǰģεǰµģ
ŹһЦ˻ʸȻһܱ˵ⲻǾôҲͺðˣЩǡ
ʸȻִ̧ŵĻ˵Ȼط˵˶ӣ
˵СѾź˷ˣŻʸȻ˵үҪķѾ׼ˣҪһΪѺ𡣡
ʸȻûΪʲôóһƱ˳ȥΪʸȻϵƱ͵Ķһġ
СӹƱһæЦ˵λ
˸СֱӴ¥¥˿䷿仹Ҳʹ˵С뿪ˡ
ſûˣת߳ȥ˵ȥǶй
һᣬűغηﻷԼ͵˽˽֮ԼλʸȻҪ˵ʲô˵ʵڵģǣ඼յӵĴ֪Ҫʲô
ŵȴӻóһƤչ˵죬Һʦֽ˵صĵһ飬»Ƴôһͼǹ
˶յǰϵƤֽݺʵʦֻͼʲôã
֣ص˵Ƕ֪Ϊ£ν֪֪˰սȰѵŪʱ򲻹ʲô㡣


ڶٶʮ ս˫
ʸȻ͵˵ʦõܵǾΧĵΣһõμƻ˵ָָϵƤʾ˵ȥ
ſ˵Ŀȫϣָһ˵˵ؾķλԴΪķԲ֮ڵһжͼС
ָŵͼлһСһĴڣȻе󣬺ҲڱʾţܱûҪǿܶࡣ
żһָһ˵ǱǴصĽһƬƽԭܵ˵㸻ģûʲôĵطХ۹Ҳ۹֮佻׵ĵطɡȻм仹˶壬ֻ󣬼۹֮Ե΢ˡΪɽֵأɭïʵʺϴԡ
ŵһ˵ҲǶԴ˵ص˴µ˽⡣ʸȻüͷŵͼʵΪûбעɵأŲ𣿡
ĻʸȻļ˵ĸɵɽŲǼصڣô׾ͱҵĻҲ̫ûˡڿִɣȻǲҵϲĻӦﻹҪϲǡ˵ָָͼ֡
ʸȻͷͷ˼һ˵ǴеĿǿţƱҪɹУʧôǱֻˣûǵ֮ˡ
̧ͷ˵ı飬˵û޵İҪоһֺϻ󷨣һֽɹ˿ص󷨡ͷλˣҪڴ˵شһʱ䣬̫æģȫ׼ȥš˵ſŵƺͳʾصͷ
ƺͳ໥һۣͬʱͷӦ˺һһʱգҲЩ˽ˣ󷨵İҲӦˡ
Щʱ¥´ӵ˽Դп˺档
ʸȻӻ˵ߣȥ˵ŵߵǰ򿪴濴ȥ
¥¿յ֮ϴʱѾΧˣм໥˱Χм䡣˵Ծɣǿֳ֮սƺһ
ʸȻ˵ΪԪӤڣ֪ʲô㷴Ŀ뵽ʲôƵģתͷ˵ʦ֣˶ԪӤڣɸһսʸȻ֮ô˵ΪŵΪҲֻԪӤڣԪӤʵеѡ
һ£ͷһۣ˵Ŵδ¹κսȥս˵žҪӴȥ
ʸȻæסЦ˵ʦôôļٰ꣬пȿǵʽ·ϲ١˵ãвҪΪá
ǰſڴ̨ۿšЦ˵ӴһʲôʱҲа֮ˣͲĸɵģΪû㲻ġ
ɣĸɵģֻҪкҵ˼ɱ˱ǡʸȻ䵭֮ƺ˵ʲôһ㡣
˵Ѿˣһʱ裬Χ۵˶׷˿˼ñ޹ǣ׷׻Ӱһһʱ֮仹ľԷֳʤ
Ȼ͵Ƽʶ㷺Ҳûܿõĸɵ·ͱʸȻˣ˻ľɢޡ
һֱֲѷʤʸȻͷ˵ʦ֣𣿡
ŵصͷڴ̨һʹӴڷȥ;гǹѾ˳˫ǹתȥ
һʽȫǳȥģĺȻҲǾˣ໥һͬʱ˳ȥŴžֱӾ䵽˵ϡ
صֳǹǹбָŵ棬ͷĮȻؿǹ⡣һŵʲ֪˶ĽߣһƬľС
żм䣬֮һ̧еĳָ˵ǺˣΪδǵľ֪Ǵɻ𣿡
Ż̧ͷ΢΢һЦ˵Ѿûмɻˣ֪λڴ˾ΪΣɷһԣȱ裬ͽ˱ǡ
һһ˵һ֪ʲôԣĲݣһܹͬʱܵˣΩǴӡ
Żһ³ǹ˵Ļֵҵǲһԡ˵Ż׼ļơ
˶һۣж¶˲мһ˵ƾԪӤڵΪҲҪӭսԪӤڣҿˣ㻹뿪ɣǾ͵Ǿûз
ľΪǣ˵ˡǳǹǰһᣬЦ˵һ׼ѣԹ֪
Ҫ򣿡һüͷʵ
ŵͷǹһ£һˣȣеĳǹѾʧһֱӾͳһ
ſҪߵʱ򣬺ɫĳǹѾǰǹ˸źâֱӾͶŵȥҲʱʱץסǹβһǰ㣬ע볤ǹ֮ڣǹȥƸˡ
Ҳ䲻΢һӶһ´̻žδδ֮ǰ̽Ҫץסǹеĳ˳ųǹǹ
ôױ佫ץסץǹβһǹһ֮һ½Ƹˡֻǳ֮ϵĽȴܱɢɳŵؿڷ˹
һڿһһת˽һšֱת˸ץǹβֱԲǹڿлһԲΪԸоҲѾ˲ôһг
˳Ϳͷĳǹϸ룬еĵ˳ȥֻõһ죬˱˼ͬʱҲоƱ÷顣
ǰл״̬˵ǲҲ֪һ㣬ǲȳǹر˻ǰһܣǹǰ˵¡ȴֻڸųǹĵŵĳǹڵ֮һǹֶתŷˡ
ֱӾͽǰһ⻪ӲǽһֻһĶǹֻصŵС
һ̼䲻ݷʱ˴һƲ˲ʹбſšŸոսסǹ󵶾Ѿ˹ֻ˫ǹһ£Ŵ󵶵ľ浹ɳȥ
ɳȥͬʱŽǹ䣬弱ٵתų˱óˡһּڽ֮˻ˣδˡ
ó˿ŵƣֱӾͱܿ˳ǹķâĿĴﵽˣֱӾԭͣճǹˣԼһ˻뱻Ծƶ
˼û˾ٶ໥ͷͬʱһһһҳ嵽ߣеıŲӰкϡ


ڶٶʮһ 
ŵȵľһ̣趯ǹΧһܲ͸ǹΧƾιȴûͻŵǹΧ
гǹһ⣬ǹΧʧһǹӰֱֱײõϣײ˳ȥ
бҪ׷ȥӣýһϾͳƺҪ赲ŵĹơȴ΢΢һƲһšý˳˹ȥ
ǹǹڡǰ㣬ǰǰһ㵭Ĺܡý˲ŻᷴԼһʱֵײؿڡ
һУһײ˶ԷôҲͽϡֻײ֮󣬽Ų˲һͣгǹȥ˻ڱеĽֱ״̬ûлعѾɵС
û˿ͣ٣Žżڵһ㣬˲ͳȥڿе˸ɵøˡгǹ׳˲䵽˵ϣϥأһְڵһָſеĳǹһ֡
еĳǹʱӰ˱ɵеˣһǹӰ˺ݺݵײ˵ϡ
Щ֮Žصеĳǹ͵ڵһ٣Ծһֱӭõˡھ˻ЩʱǹѾ֣תһһѹǸõ֮ˡ
֪ԼЩƺûãҲֻǽˡõҲȷʵ˼ʱýҲѾվ
˿ţǴ΢΢Ц⣬һ˵СˣǾͲˡ˵˾Ȼһš
ܸܵ˴вǱԼˡŴһúãǱԨ˵ųǹͷתܣֱӲ嵽˵֮ϡ
һǰԶĵ֮ϾðһббϵǹӰ˷׷ȥǹӰȴһ㣬ڵһֱ׷ˡֱ˵һ֮ǹӰɢȥ
ŻǸоͬʱս˵ĳƣ˻֮һ۾Ϳƺ׼ʲôǿʽ
͵ضõ˷һȴ˴ߡŻûü˾Ѿ˶
ֻ˴֮һⱬһԵֱֵӾͽŸ˳ȥɳȥһ˲䣬ԼΧһ֡
ֱ˫յתųţڿšתŴø߸ߵķָ߸Ծ𣬴󵶸߸߾ٹͷžͺݺݵؿȥ
ǡڴʱýҲѾϣֻ˵վڵϣƽٹͷ֮ɢīɫĹâʱôӿ£гֱӻӳһĽû˿Ĵŵϡ
űһ»ɣϵĻͲˣֱӾͱˡѪ˵ϣоŴ󵶵˻ûֹֻͣӿ´ƶڵϵžͿȥ
ΧΧ۵кö඼ŵüгеСľͱ۾ҿѪȵһĻ
һ֮õһֱӿ˵ϣһӡŴʱȴѲ֪ȥһûпϡ
ԭ¥Ϲۿ˿һĻʸȻ˵ʦĴ򲻹ǵģ
һԵصͷСֱӶһУڵϵžһʧԭء¥Ϸ֮ڣӵؿ˿Цһ¡
ֱӾߵ£˫ֱ̽ź֮˵ûж˵ʲôֱ˹Ϊˡ
¥˼ʧһʱֽ֪ţ̧ͷʵλǰ֣ɷһ
¥⻰ͬʱЦ˳ݺЦŶ˵ǰأ
ʸȻЦЦû˵ʲôһԾֱӾͷɳ˴ڡڿеĻʸȻ̤¥ȥͬʱ˵˴ˣһдѣαطҪȡ
ʸȻ˶̧ͷϿȥÿ̤µĻʸȻ֮ŵĳʸȻƮݵˣʸ˲ˡ
ʸȻ䵽֮󣬿Ҫ˵˵ֻǣǲҴǣǾͷΪΨǴӣҲǣ
һ£ԭǺ⣬˾ȻֱӾ˵ԼĿġ˿ŻʸȻȴ޷͸ʸȻǺΪ
һͷ˵ģղž͸˵ˣΪɡҪսʤ»ûôס
ʸȻһЦ˵ײԱ֪ˣŴôʱ䣬ҸʱظǻظΣ
õֱ˵ˣھͿԴαҪأ
״̬֮ٴ˵۸ǡʸȻ˵Ҫ뿪
õҪ嶯ýʾ䲻ɡȭ˵ȻˣǾдظˣ̨㡣˵Ż˸ơ
ʸȻͷƮ˵Ҿ¥ϣֱӽһǡ
ʸȻ뿪֮Ƕ˵ڽϿʼˡ͸ĵ˲µģԷŶ˵״̬սʸȻľǱɡ
ʸȻص¥ǿ˿ŵƣûҲͰˡЦ˵ôСҲ̲סҪ𣿶սжٰգ
ʸȻ۾ҡҡͷ˵˵ʵҲûжİӮ˵֣һһĻ˵һе㼬ˡ
Ҳʱ˹ǡʸȻʵŶһ˵ΪҪǣ㻹˲ɣ
ʸȻҡҡͷŴ˵ˣֻһһľͲΪˡ߸·ߣӭ棬¶ĵͿˡƫ棬ӯ鶯쳣ǱסƱǡǡǸ˵ᡣ
˵Сǰ£ƿŻʸȻ˵ķǲô׼ôӦ
ʸȻ˵з֮ԶԿˣֻҲʤ֮䡣ˣҴԪӤ֮Ըˡ
ԪӤ֮˵ĿɫӤʸȻͷ˵ҲԣҪַӳԪӤƳУ˵ԵķľԵĽԵıȵȣӦþͿԼʱӦˡ
ʸȻͷԴȸԪӤ֮ʤⳡԻ˴š
˵䣬¥Ѿظˣ溰ŻʸȻȥӦսʸȻȻЦһ£ӴֱӾͷȥ
ʸȻ䵽֮վλǡǡм䡣ûʸȻüͷһƱҪͬʱ˵Ĺǰл
ԭ¥õĶԲ߿ɲվм˵ļлȻ־ƣǾӦˡ


ڶٶʮ ԪӤ֮
ʸȻȡһǲѪΪѪ̫ѪʸȻд˭ˡ̧еĳĵʵǿ׼ˣǾͿʼˣ˵ų֣źХķͷýˡ
ʸȻٶͬʱõ˾Ѿ˶˫յٵ㿳ʸȻ۾һУȻԼϣƴ󿪴ϣȫעطһζĹԹΪصķʽͷۣҲǣӭҲɡ
ʸȻ붼ûչǬ˲ĺͷϸ꣬ζʱͬһŵʽҡڲǴȴÿζյıܹ
⵱ͷʸȻѾ˻ý˴ʱҲὣ಻Ĵ˳
˽ļ룬ʸȻоںͷϸ껹ܶùȥֻһֱҲǰ취˵˵Ĺ𽥼ӿ죬ԼҲоѹ
ʸȻ΢ͣһ£㱻кģӻʸȻ֮ڳ˳ȥǬ˲ӰӦĶӰȥ
һ»˲֪ùһʸȻͳһʱյܳΧվԶһۻڹӰˣһƲŷһӡ
ŻʸȻĶһһʯӵͻ˳˸ΧʯֵͬʱЩӰȫʧˡ
˿ΧԼΧʯ֮ͷͬʱеϣһΧ𣬴ӵðʯһȫˡ
һʱ֮ڣʸȻûֹͣз䣬ʯһ˲һӡֻ˽ºȻʲôֲֱӾӵ˽£˽סˡ
ýһݣгһҪŽµɫӹȥʸȻȴڴʱһģ˵˾䣺ûܹӳҵĽʸȻ˵ѾЧĵ˲ͱһ񣬾еĻҲ˱֮С
ʱõѾʸȻתõˣ˫ſһɺɫӻʸȻ֮ӿõ˸
ʸȻббųǱվţƺڵȴʲôƬ֮󣬱ѵƱ
ʸȻ΢΢һЦ˵ǶýģԵúֽһ˵չܵĽйˡ˲Ÿմӱ֮г廹ЩӲʸȻʩչлػš
ң⣬Ȼңɵ书Ҳʶģûж˾;ʵңɵģ
ʸȻһ߹һ˵ңɵĽк׾ϳġ
˵ʽͬܲȻ˭κβ˭ͬʱһУ˽ְڳ˽Ŵ˵һеļƣʸȻҲûţһתѳ
ʸȻŽΧĳƮͷϳһѡ֮һӳһžƵĽͳ˻ʸȻʸȻָһָˣͷǱźХӭŽȥ
ԭΪһξ춯صײ볤ͽ໥˹ȥʸȻڳɳ˲Ѿʧԭأ˽ֱӾ˿ˡ
˾ûôõˣƺһ˺ܶԪһʱûж㿪Ѿǰĳ֪㲻ȥˣĵı۾
֮󣬲ûᵽз֮ʹ˺۾ͿʸȻץŽһЦվǰԼ˵ܿܣ㶯ְɡ
ʸȻ΢΢һЦջ˵ˣΪҪɱ㣬ɱһֵܣ˵תȥһŵĺ
ʸȻӻ֣źɢȥɢ֮˲ſõˡǾһ֮սһ㣬ʱ˵ϥڵϣڵϴڴڵشŴ
ʸȻ߹ȥʵɷѾˣ֪Թ÷񣿡
Ŵվ˵û䣬ҲԼûдӮҡ
ʸȻû˶ֻ΢΢Цſ˵Ŷ̨˼ǱԽܲſԣ
һͦȻ˵Ǳģ㲻ҴŪþô£Ѳң
ʸȻͷʵǺã˵ԽܣҲõ֮ˣվһεɻս񣿡˵֮ðһźһѴ󵶳
˷óһҩֱӾȥ΢ظһ´Ц˵ãҪ潻棬ɣ
˵ֱӾͻӵ˹ҪʸȻһϡʸȻ֪˵ʽˣҲûڣЦһߣ̧Ҳһȥʽһģһ
һ£Ǿδδ֮ʣǡǡʱʸȻĵѾ˱˳ŵʽŲֱǰ̤һ
ɳƣһšֱԲ¶򱳺˳ȥʸȻۼԼҲڸղ״̬
ʸȻżһӲͣסǰ壬΢˿һԭһת϶¿
Ѵ󵶸Դŷ֮ײһһ޴ĺ֮˸Եŵŵź˼˴ŶԷƺ͵ζ
˴һ˫յ䣬弱תų˻ʸȻʸȻȴǽ󵶷գһ˿ȥ֮żһǰһʱ˸պһУʸȻ͵˳ȥֱֱĵؿڣ˻˿Զ
֮ʸȻδֹͣ׷һ㽫Уǰٴδ˳ȥβǵǵ⣬УƱػˣֻ˾вɡ
ʵǷ񶨵ģ˱֮ϱ㽫󵶺˱еؿڣǡǡһµס˻ʸȻĹʸȻĵֱӵ˵֮ϣʸȻ´˫յббĺɨȥ
ڵסʸȻһδ̻֮󣬴ֱӾͿԼֱֺ࣬ͻʸȻĴ󵶶Եһ𡣶ٴ˫˫˿ʸȻ˵ķӦȴȻʸȻʽΪģֻΪʸȻʽʽԼϤĲϤʽԲô׾Ͷ˿
۾ŻʸȻʵΪλҵĵУ
ʸȻЦ˵˵ǰܸң㻹ţڻþиеĲԼҵԪӤ˵ǲǻأ
˺ȻЦһúúãǾҰܵóϷɣ˵űչ಻ĹơʸȻȻҲʾֱӾӭȥͬǴ󿪴ϵˡ
һʱ֮˵ı֪˶ٴΣɻûзֳʤʸȻоһ˫յͷϱ˱忪ʼ˼תתĴ󵶽ʸȻ޷й


ڶٶʮ Ϊ
ŻʸȻԽתԽ죬յ䡣һš󵶻һĻ߶ͷͿ
Щʽ˵ģ˴ӻʸȻ΢е㶯ʼ֪ʲôľ׼ʸȻĴ󵶿˫еͷӲǵһػ
˷ֿ֮û˿ͣٵͬĶֻͬʱ˫յյ䣬֮ͬʱһ⻪ת˷ɿײһ𣬶ʱ䶣ײ
֮ڵһ㣬ٴθ߸Ծתײһ𣬽һһ֮ͬʱԾ˫ֽ󵶸߸߾ٹͷɢ˵ơ
ڿԽԽۿҪײһ˴󵶾Ҫʱ򡣻ʸȻȴȻ΢΢һƲ̧žߵ˺޷ؿڡ
ڸ߿ոû㣬޴ӶܣʸȻһŽʵʵӡؿڡֻ˲ҽһӿ䵽˵֮ϣڵҳһӡ
ʸȻƮ䵽ϣվԱߡôزΡվ漴ؿһƣͷһѾѪ
ʸȻæַһѣ˵ˣҪٴȥˣʤѷ֣Ѿˡ
˿Цҡҡͷջʵһ²̨һźá
ʸȻͷ˵л˵֪޲ԡ
뻹ʵ㷽õҵΪһܹջزұУⲻѧ
ʸȻŶһ˵˵ղҲδȫԪע뵶˼ڣҲǿ˻ǶԱԪһֿƣעٵԪͿԼˡȻԵƥ;ףҲҪעһκʱҪ¼ԱĻֻʳ
˵ͷ˼̧֮ͷЦ˵ˣл̨ķڷҡû˵ֻ꣬оǰһھ͵ȥ
ʸȻεؿһεˣЦһ̧һ˸ͷкһý˱Ʈɻ¥ϡ
ص¥ϵķ֮ڣûõʱ˱˹ҲֻԪĹȶʱĻ˶ѣʱ֮󲻺˼ĳЦЦ
ʸȻӻʾ˶µֵܣⷿ乻ôҲԵӵ£Χм䡣֮ƺʲôϸһ㣬ʹΧмҲԶԶرһľ롣
ʸȻȴûֱ˵εЦЦ˵λҽܰɣ˵Żؿˡ
໥һۣͬʱһͷȥýп˵һɢޡ
ʸȻͷ漴ĿתõˡܵʸȻõ˱ȭ˵˾䣺ܸxɢޡ
ʸȻ΢΢ЦЦ뻹ʵλ̨ɷ˵һΪҪôɱأ
𣡡˴˿ȴͬ˵˳⵹˶о죬Ϊ˶˵С
Ŷ𣿿ɷ˵ôһ˵ʸȻ˵˵뷨˳
תͷ˿ˣ̾һĵ˵ģʦʦǺֵܡһһд衣ǲ֪ΪȴĿɳԼ˸طоΪһֱһڶԷҲ֪һʱ֮Էֳʤ
ܸxȴڴʱ˵˶ˣȥ֮󲻾ñȥˡʲ岻ҲТ֮ˣǶҪΪʦԭҲǺѣȴΪ˱𲻵òòĿ
˵˶Ǵҡͷĵ˵ԩԩ౨ʱˣǵĶԹΪҪǳеأûУǵʦȥ˵λʦڶԷУȥ˭ҶԷĵѵ֪ﲻ𣿡
΢΢˵˻˵Ҳ޵ֻֻܰοԼġҲΨܲ벻ʲ֮ء
ƺϬһܸxҲ֪Ҫ˵ʲôǽ˵ֻǵΪ޼ѷֲ٣ȥҲǸ취һͬʦλģֻҪְܽܡҲͲټȥңΨǴӡ
һ߸ؿڣؿڻеƵĸоܸxĻָ֮˾˵Ǿ̨ǹҳȥǰɣֻΪС
εЦЦ˵ΪǣȴܱƵóɱﵣѾǲˡҲǲԣһղģֵܻ¡
ŰڰΪν˵޷һСˣþɳĸ˲ɣ˵ؿʾԼѾûˣʱŵһþɳϽһ㡣
ŵĻŸո˵ܸ꣬xִĻ˵֣ѡҺ͹ӴһҲ˰ɣӾӲһ˻ʱǹӳ֣Ǿɴľֵܵܽо͸Դˣܸxķڷ
˵ܸxȻͬʱʸȻǰϥͬʱ˵ϣܸxһݣ˵ŵߵȥ
ʸȻæֽϻ̳Ͽֵ˵ԺǾһʸȻֵܣ򲻿ɾڡҲʲôˣҶֵܡ
ǡʸȻܸx㶵վԭأ벻λ紫һĴڣȻıԼˡ
ʸȻͷܸxЦ˵ܸ㣬ǾûʲôֵˡԺҶ˾ͳΪӺˣƽƽҵȻĲҡ
ʸȻܸx˵ϣҲûΪˣͷӦ뵽ʲôһ˵ǿֵĻûжֵܵס赣Ұ
ܸxʸȻĻͬʱתͷԷӶԷп˾ȡͬʱҡҡͷеãĿʸȻ
ʸȻ˱֪ԼҪԼ뵽ķ˵ǵͷܽһ˵Ǳеİߣ԰Եƣ߸·ߣԹΪءЩ˵ûɣܸx
ܸxԼĵʽͷȫͬʸȻ˵ʸȻתͷ˵Ǳʼ棬ҲǱеĻߡжƮΪƫ棬ֻȡҪпɹأ仯ˣҲǣ
֪ʵԼҲͷ˵ʵڵĻʸȻ仰ľͰѵеȫ˵˳
ʸȻ˵Ƕƾеĵˣ߶в㡣;ȴ˷ʹΣ֮УʤҲҪصĴۡƮĪȴѽУ㱣סڶҲĪκΣҪʤҲһʲô򵥵顣
߽һ𣬵ءݺ˵˵ͣ˻ʸȻ


ڶٶʮ 
ʸȻ͵صͷ˵ϣּ־أԿ佣ƽֲס޷Թˡʱٳ϶һжڵҲʲô°ɡߵֱһԸأ⵶޷Է˼
ʸȻ˵꣬ǴЦ⿴ˣ˵ͷƺ˳˼֮Уڰʾ뿪
˷䣬ʸȻ˵СԸȥ׼Ϸ˵Żֽ̧һƱ͵СǰνǮʹĥСƱЦ뿪ˡ
֮СǸ˵ֻʣһϷˣǷҪһƫʲôġʸȻ̽ͷ￴˿ܸx˻ڳ˼ţǰڰ˵޷һɣҹȥɡ
˸ŵС˷֮󣬵Сת뿪ˡʸȻϥڴϵ˵ʱѵУҾͺúϢһ£Ų֮һս
תͷ⣬޵ĵ˵Ȼˡ
ʸȻ۾˵ʦ˵ʲôȻףʱŰɣΪãʱɱ١
˼ʸȻ˵ʲôһҲʶȤĬĬ뿪ˡ
ȵȫ뿪ˣʸȻ۾ȻһŴΪ߱һʸȻĵˣԵ˵ʴȱǶԼĲ̡ϣǲҪʧ˵۾𽥱һ
ʸȻܹȥҲܰĵźڿɶûʲôȥΪڷ仹ոµġֵܡҲǶɣ³˻ʸȻ֮⣬˶עء
źţںȻĴ򿪵˵̸һվߵ⿴ȥ
̽ͷþͿܸxɳ۵ıӰźһۣͬʱͷһδӴڴ˳ȥ
źԶԶظмӰ޾¥˳һжܸx֪ģҪľǵҵһڣȻúõĴһܿЧ
ԭʸȻ˵Щ˼˰죬ждȣڷ̽ϲܽߡڷ˵ٺҲ̸ֻֽ˶̲סҪԣǾͳһĻ
ĵ޾¥˵е룬ҲǶͨ˵ģǽֻҪյʱѾ˳⡣سǵȻע⵽ЩշɹӰȴû˼ΪûбҪҲǡ
ڳһȽƽ̹ĵطܸx䵽վšȡһ˵˵Ҷ˴⡣Ҷʮ꣬ڶԷʽ·Ҳȫˡ˵Щ˽֮С
ܸxҲó󵶣ŵ˵ǰˣܸxĵҪ㿳ˣǶûгɹټȥҲֽ˵ûֵĻĿԡԣ
ͷ̧𳤽ָܸx˵ãɣ
ܸxֻһ´󵶣ϷųһâɲܸxʼٶԶλ֣һԿɺã
֮źѾܸx֮䣬֮˵λǴӦȻٴΪΣ
ǵĳ֣ܸxһۣӶԷпΡܸx°ڣ˵޹أÿ˵ɲҪû㣬ÿ
ܸxĻԵһ£ܸx֮Ųûвʼ˵ڣͲȥѾԺͣΪλҪأ
԰˵ûȻѾԼֵˣΪλҪȥԩԩ౨ʱˣ˵ŻŵǻݺȼŮӡ
˶ˣ֪ٿЦʱˣЦ˵ôˣѵǶǲǿԶŵβǲҪҪֺϻҪһ߿ſɺã˵ϴʿΧˡ
۾һŵıһȥˡʵŰ첻ʱ䣬Ǿо˺ϻʽ
ܸxڰ˵ʵҲûʲôرʽֻ˶öˣ໥֪һġʵϻ˵˾ǽ˵ؼ汸Ӧþǹӵ˼ɣھǵ
ͷŵͷ˿˵㵽ΪֹɣĪԼֵܡ
һЦָܸx˵˵˵Цˣô໥֮ʹ˲˶ԷƺðɣʵҲô¡˵ӰһѾܸx
ܸxһ⣬ᵶӭеĴ󵶸Ƕͷ¡һΧۿ˶һ亹ֺϻ֮ȫಫ
ָֹˣཫסҡҡͷʾٰ꣬伴ɡŰʱ׼ţһʲôϾͳȥֹˡ
ܸxһûжܵӣӭŴ󵶾ͳ˹ȥڴ󵶽Ҫϵʱһǡǡͱܿ˴󵶵֮ơ㿪󵶵ͬʱǰ㣬гѾݵܸx˼¡
˲֪ôˣܸxӳһ֮ʱƱǸţҲܸxһ֮һһȴǽܸxİΣȫ֮ˡ
ܸxƺһ㣬󵶱֮һתıźɨ˹ȥ˽ܸxϵܸxҪʲôľٶ
ܸxոʱѾˣֻҽź󷽲ȥζȻһ󵶾ʹͷ˹ȥͬʱϰŤǡôĻӵܸx
ܸxû˿ֹͣ˫յٹͷ弲ת趯ͬһһ㡣ˣżڵһ㣬Ѿշɵܸxͷ֮ϣӶһϿտеˡ
ܸxתѾ˼ޣһ󵶴ͷݺݵ˵档һƮ䵽ܸx󣬶ܸxĿմųܸxĿŸȫ
ܸxת趯¶¶صش˳ȥҲʱת̶Ŵ󵶾ӭȥһĻ˶ɵˣһ£һ̾͵ܸxƺǺܸx˸λһ㡣ʱܸxĴҲǡǡӳһĨ硣
Ƭ֮ͬʱջرűЦŪ˶һͷˮ֪ЦЩʲôȵЦˣת˵ֲ໥֮䶼򲻹˴ˣԭô¡Ӽʶҵһ۾Ϳʽں塣


ڶٶʮ ħ֮
ܸxҲͷ˵ԭһΪҵĵֻΪɱˣڲ֪ЩԭĿֻһǾǱ㣡
Ҳͷ˵ҲͬˣÿһÿһʽǶӦģȫĿ֮İΣ֮СֵڣԭôǶˡ
ЦʵͽˣЧΣǸо񣿡
ܸxһЦ˵ҲˣоΣҪҪԣ
תͷ࣬ҡҡͷűڰ˵ˣû֮ǰӾʹ򲻹ǣھ͸˵ˣҵƤʲôʱ밤Ǻˡ˵Žһ׹ڳȥ
û˵ǲսӣ׷ڿնȥˡ˵ͷ˵ϲǣȥϢȻɡ˵Ҳ뿪ˡ
ܸx໥һۣҲɵ˿СһӰڿӹسǵãЩ˸ճȥַɻΪ
˻ص޾¥֮󣬷ֻʸȻڴУŨŨĺɫԿһʱѲʾ뿪ˣתȥʱţԲ԰˸о
ǰ˵аϢħȻΪ˼ӿٶȣջѡʹħս˭Ҳ˵áǲɷϵǣħȷʵЧٶҲ˲١
ֻǰˣʱǸоͦģܲħʴջǻħһɱ˲գ۵ħͷһ׵׵Ѫɱ֡Ӧֹôغˡ˵⻰ſڣбſϿһȵˡ
һ˦ͷָ˵ҪôңЩ˵ġһĵƴӳ𱳺ת˳վǰ
Ŷĵƣüͷʵħô˽⣿Ҳǡ
ִ̧ŵĻ˵֪˵ʲôϵЩҲħûжħЩȫɷѲħ֮ˡҲ䣬һɱ˻Ҳ뿴СӸһ˵̧һʹ˴еĻʸȻ
ڰ;оͱµһ˵ʲô߻ħģ
Ҳɫţϵı飬ֻʼ˵ģûУǾĿ
ڰʾҶȳȥĵ˵ԼɣǲðաڵݲһĲǲҪˡ
εصͷתȥתһ˲仹ǴʸȻСӣţֹͣҪЩֵΪ㵣ġ
뿪ˣʸȻԾɴںİ֮У˿ûļ
ȥˣʸȻûϺҲԽԽŨˡѩÿ춼ؿһźµĻʸȻüĿе֮ɫ
죬ΧһһĶԲߣ¥µ˴ҵ˼·˷׷׵̽ͷȥֻСƺں
һ۱˻һ߻һҡͷ˵
̾Ҳҡͷ˻Ψվڴ̨濴šת°͵ỽһɡ
ҡ˵˺أҲġ
üͷһ壬˻ʵŶҲ˭
ָ¥͵Сڽʲô˵ǸүүǸʯͷ𣿿Ҹģֻڸ硭
û˵ȥ֪˵ʲô¥µߣڵСԵô磬ȫƵյľ塣üͷ¥´˵С磬ϲǵģ鷳С
СŪúǷ꣬ʱȻô˵̧ͷһϴЦ⹪Ӧ
Χǰźʵ˭
תͷҲһĺ棬ǵͷʵ֪಻಻飿
˶ͷһ£׷׵ͷʾν˵˼ҾػߣȻģֻȻ֮С
ô˵ȼˣ˵а취ءһֱֳĬѩ˵Լ
˵СѾߴһת뿪ˡ߽ڣŷڵ˻صͷתͷʵӺڣ
ָָԱߵķ˵УǰúܲɣҪȥ˵žҪתȥ
߸󵭵˵һȥɡƺ⻰˵ŵ˵ģ˵͸˳ȥ
˻ʸȻڵķ֮üͷŴϱһźŵĻʸȻ˵ħΪβֹ
ͷȥ˵߻ħģǲܡ
ܣȥ߻ħҪ˵Ŵӻóһ壬ֱ̧ӵ˴ϡ
ڴϵɢŴɫĹââӳ£ʸȻϵĺȻȥȫʧʸȻüͷʶһ£˫һһ
˫۵ĻʸȻӵһ㽫۾ͣϡƬ֮ϴӴߵǰһ˵ǰǰδԶӭǰ¡
߻ӻתǰӻͳĸһĻһ˵ӵ壬ϷѾˡֻϷһ²ΪңɵӣΪλħ
ʸȻ˼Ӻ˵ٶȻ㣬Ѿûжʱˡ
ħ֪ħ֮󽫻ݣʱ˭Ȳ㣡ֱеŭ˵
ʸȻͷ˵֪ģֻЩѾݲࡣħҲ岻ݴǡ
ʸȻ˵ôȻģ̾˿˵ˮۣһʱ̾ܳɹġôֻǰһΪԼҪؿǲǡ
ʸȻͷ뵽ԼڵľٸԼѡһΣԼǻѡ·˵ǣ֪ˡǰ㡭˵ŵɴ۾ȵؿߡ
ߵһЦڰ˵Ϸ֪ΪϷûһǰɡߣ֮ʯǷĵܹиġҪʯԪ۳ɵС⼸ö壬ϷľеѾ;ƿݵʱ򡣡
ʸȻɴ۾˵ôǰΪβЩ֪
߰ڰЦ˵ӣ㻹ϷʯػߵְڣϷˣҲˡ


ڶٶʮ 
ʸȻҪ˵ʲôȴ߸߼˵һԣĪҪħ֮һħ˺㻹Щֵǡסߣ֮ˣмְڣ˵⻰ʱѾģ˵֮Ѿʧˡ
ʸȻſһ˵ǰ̻塣˵վϵߵߣݺѩһ顣˵֮ɣĹЧǴž͵һ㡣
Ż֪Щ飬ʵʲôߣʲô飿˵Щʲô
ʸȻƲص˵ڻ˵ʱ򣬵ʱͻ֪ģʦʱͱˡ
뻹εصͷ˵ãҾȲˣôǽжǡ
ʸȻתͷƺͳʵλ󷨿оˣ
תͷһȦ˵ѾŲֻʱûŲȥΪ󷨰ںּ֮ġ
ʸȻ˿ܸxˣڰ˵޷˵˵󷨰ɣûλýȥ
ƴӻͳһƤ̵ֽϣָƤֽ˵µŲʽģȻǾһ壬Ҫǣһȫ󷨵ĺλãҲҪĵطҪܹȫ֧ԮſɡǰͺιˣԪؿܼϺιİٲӦÿȫ˼
ʸȻƤֽЩעС㣬תͷηﻷһ˵ξˣлˡ
ָƤֽ˵ΧȻҪˣЩ˲ΪߵͣҪĿֻһǾǽҪ˲˽ˡôݺԼֹĸƱҪ
ˣʸȻͬĸŮһ
ûͣټ˵󷨵вھΧЩֵܣǿҪֱġҺ͵ơšԼ󷨡ݰΧ֮УҲԱһ˲֧˱֧Ԯ˵㽫Ƥֽ
ʸȻͷ볽˵ãصͷ˵ţɹأǡۣϢȻ۷ȵȣЩλöźˣأأʸȻȻ뵽˵ôྐྵȻûԼλá
͵ƶһۣ΢΢һЦ˵ûоýʲôλãԾûóȻ㰲šҪˣ㲻Ӧ󷨣ֲ󷨡ҿܸxһǴڴ֮УΣվȥ֧Ԯɺã
ʸȻƤֽóƤֽţǡšСֻǼȻҪ֧ԮǱҪٶȸϲǡҵǣܸx˽滻Ӱȥʤ񡣶ܸxҲһ˵ҪˡʸȻûм˵ȥ˵
תŻʸȻ˵Ļջͬ˻ʸȻķͷҲûͬ
˵ǱôŲʱһսҲ뿴ǵκһսס󷨵ı仯һеӦԴʩҪʱ򡭡
ڰ˵Ǻֻ֮ܲôؼǣڸͲ֪Ҫҵĵط
׼ȥҿһʧغĲҵǿԷųȥ˵Ҫ˿ţʱűضôҲͺˡʸȻ۾˵
𵱼˻ʸȻĻ˵ˣųȥҪ߿ϾһսҪˣ׼ȥͶѻʯѰ·
ʸȻüͷε̾˿˵ΣûжǾ޷֪ڣǵĿҲ޷ﵽ
֪֪һԵܸxȻ˵
ܸxһ仰˵Ŀȫ˹һܸx֪˵ЩʲôˡܸxЩĿ⿴Щ˼ڰ˵һɢޣȻ͸ӦöЩʣɢûʲôħֵ֮ġȥţҪȥŵĻҿԴ·
ʸȻһЦ˵ǵȫѹ򣬿ŹҲ벻ܹҵõǰɡ֣ǣǡһϵƣͬ
ſܸxʵ֪ɽźڣ
ܸxתͷ˵ԴʮиڣϵǸĹĹиТֱ֣ǴɽŵĻء
ô֪ôô֪㻹Щؿܸxʵ˽ʮ꣬˵Ƕڱ˴˶ϤĺܣֻľͲ֪ܸxȻͿŻЩϸ
ܸxһ˵ǰǿǳˣ֮Сһ֪ҵһ˵ҿҲֻǻõĶѡ
ʸȻڰ˵ˣȻ֪˿ڣǾôˣճҶȥúһ£ջһս˭˭δ֪ˣȥɡ˵Űڰʾ뿪ˡ
֪ʸȻ֮һתȥ׼ˣյ黹δ֪ҪӦս׼ǡ
ȵ˶뿪ˣʸȻص˴ϡ۾飬뵽˵Ļߣ飡뵽ʸȻЦһĻôԼļ屻ӦҲİţô˵Լĳ˲ĸɣν
뵽ԼʱܵǹɹʸȻȻ˫ץԱߣ׵ϵ˹
õǰϸţϲʸȻһļ¡û֮иܵôŨƺ֮лЩʲôԵ
ʸȻ˼ʲôʱеȻһɫ⻪һɫӻʸȻľ˻ʸȻڡ
ܵʸȻȻһ£æʼŽţ쳣ӴȻʸȻȫľѨ봸Ǹоʹ
ѰʹʸȻ˵֮ڡԪӤϥУǹһ뵤֮УСһ۾дžϲŴ˷ľл۽ЩСһ˵νõӪƷҲõʳ
Сһ໥һۣһͬ򱼳ȥռһ֮¡Сŷ뵤£ߣһƺһһ㣬ǹսڡ


ڶٶʮ Ѱ
ԪӤת˸ԵִԪӤɢһᣬھͳ˸ɫʱԪӤҲ˱仯ЩԪӤ׳ʵ˲١
ԽԽнʸȻڣʸȻ˿ͣЪһֱԪӤЩܿƽԼڵʸȻԵĸоԼΪƺֽ˲١
ʱ˿û˷ֵǣʸȻΧȻɫʸȻĹȴڽõˡֱ弸͸ɫ
ʸȻЩջڣ۾һ˲۾бһ⣬һС˴ӻʸȻ۾д˳ȥڿеС˶Ӿͳ˹ȥ;оִ̧һơֻһӦƬ
ЩСһתһȦһֻص˻ʸȻڡʸȻ㶵ؿűĳƬӣ̧ƿԼֿӡʶԼûг֣ѾƬ
뵽ղŷɳСһʸȻƲһĨЦ⡣ԪӤ幥Ǿ˵ʸȻʱѾǳڵΪˡȻ֪еʲôԼΪǱǺ¡
ʸȻţ뷨һ߶ԪԼԪӤǲĿԪӤˡŻʸȻĶ⻪ӻʸȻ˳Ƭ֮СһΧŻʸȻתˡ
ֻʱģСһΧŻʸȻת˼Ȧ֮󣬸Գһ쮷ɳȥʸȻ뵽Լڿջһ٣ƻһ
ʸȻȣСһͣԹԵķɻص˻ʸȻߡ
һʸȻ֪ԼĴﵽ˳ڵΪƮΧСһʸȻ˵ĸˣͬʱеǡԼΪˣͬʱҲζԼϵĵӸˡ
һԪӤջصڡʸȻڴϻı۾ղˣΪδ֪ս
ڶһ磬˾Զϵ˻ʸȻķڣŽյжΪո˵Ļ϶˵ˣҲûҪٶ˵ʲôҲͼ򵥵һҪעⰲȫʲôģ˾͸ڻʸȻȥ
ܸx֪ɽڣǱܸx·ʮ·Щ˽²յʱ䣬յʱ֮Ѿһ֮ϡ
ŽҵѣбĹҡڵİľв룬ﲻڣҹҪܴ
ܸxͷһ˵žǰ棬ڿкױֵģҿǻȥ߰ɣעΣûûҵͱˡ˵ŵȥ
˸ܸx䵽˵ϣطֲȵʹ˵ͷȥһҪǸ˾һ亹ֻԼȫǻҰɫǼܺáݺŵüһץ·ɿҲŵñ۾
οƵǼ˵ûµģǶߣЩ˺ǲɣûΣģЩȫ޴࡭
ʸȻһָͷǰ˵꣬ҪݾߣǰУҪھˣǻôŽ֣Ҫ֪Ųμսɻ϶ǻˡ˵ǰȥ
˸ܸx֮Сʱ䣬ܸxһưܵĹǰָͣǰĹ˵Ҫ׼һؾ͵ǸˣǿܻᱻذΧ
ʸȻͷʾԼףתͷ˼˶ͷʾ֪ߵĹ֮ǰĹϵ塣
ľԶĹʱĥϴѾģˡĹϵǷʴĺۼһȴǸ𴦲ͬɾһûж䳾档
ʸȻָָǸɾĵطдһТ֣תͷʿܸxܸxͷʾע⡣ָĹ֮ϣǸТ֮ϡ
Ȼ־һأܸxðĹ֮УͬʱĹﴫ֨µĻشһ׷ͳעΧı仯
һ֨µȴҲûʲôبŵһ㡣ܸxüͷ˲ΧĹ˼Ȧûзνڡ
Ȼ뵽ʲôһ㣬һлأ˵˾Ѿŷ˳ȥ
ܸxĴ󺰣룬һȥ˲䣬֮ĺâˡâ֮ɢĲɫ⻪ⰵǴ㶾ģ֪ǺĶҩ
Ϊߣܰķеģ߳𻤶ֿ߽ܵܣñ񵲲һ㣬ǽǲģûһˡ
һ󣬻ʸȻټ˵ħħѾ˵ط˵ǸͲӭǣҲ֪ҪľͲ»ڵͶ
ڸô죿𣿡ָָĹµʵ
ʸȻҡҡͷ˵ôܣȻܹأô˵űض֮Уֻʲôطδ֪ȻûǾͰҳ
ƺ֪ʸȻҪ˵ʲôصͷ۾˫ſ⻪˫֮з˳ȥ˲ʧ֮С
һǵؿһһ֮۾˵ǿյģС磬󡭡û˵ȥѾʼˡ
Ļתֻ֪ʱǳһ޴ĶڣǰվˣЩ˸ߡ
ʸȻǶתͷһնλõˣȻ˻뵽һ𡣡ߵЩԶվóһͨ·
ʸȻ̧žҪȥס˻ʸȻ˵ʲôû˽⣬ôóȻأ
ʸȻֻһ£˵Ȼˣȥ뻢ѨɵûӡѾˣȥȥһġ
ǵһδʸӹȻʶʱߣ룡ʸ峤ͷڵλأ
ᵽĸãᵽʸȻĸĸףʸȻЩ嶯ˡͷһ˶Уҵҽȥ£˵ŵȳȥ
˸ڻʸȻȥվߴߵûκһƾ˽ȥʸȻң߽žζҪĸȻ߱ˣʱûĿܣܸоĸȻлҪԼ˵ԲŻἱšŷ˵ĸڿŵľлڡ
һ·ʸȻһ·վŵŵ˸ûҲ˵Щ˶ǿܣȴû꣬ʵĻˡ


ڶٶʮ л
ûʱп࣬ЩʱѾȫ߽˶ڣ˽ȥ֮Ҳ˽ȥʧԭûгֹһ㡣
νɽ֮˶оѹ֣ΪԼѾ˱Χ״̬ǰӭӣǸߵĹˣҲͬʱӿ˲˳
ڵĻ࣬еģһһĻߣ˳֣һҵĹʲôûС
ΧΧ£ˣʸȻЦһ˵˵ԼǴɣǵĴ֮𣿡
ǵնŮٴδǺǣ֮ǿȻмӣֻǽ첻ܣҿΪ¾Ͳ˰ɣ
ʸȻһȵȻˣǾûʲô˵ˣֵǸɱɱĸ֮һ棡˵žҪ֡
ǵ˵ˣٰ֪꣬ҪʲôҵҪҵġóȻ֣ƻȫˡЦ𽥱䵭ֱʧš
˵֮վǰ˾תȥʸȻתתڰʾ˸ȥͬʱ˵ҽ㣬ԷͻȻıעǵľٶ
˸Щһʱ䣬һƬ֮Уﲻһߡƺ˾סĵطһŵķŲС
ЩݣͷС˵ע㣬Щˣ˲ǿܣǵ
ôһ˵һȫԪΧĶ򡣻ʸȻֹ̧ջǵԪôݾߣ͵ǲھˣҪȥԵĹעǣֻҪǣûҪǼƽϡ
һֱ˴Ƭĵطڵ˶ûʲô֮ƣֻʲô˭Ҳ˵׼ʱʸȻҲûʱȥЩ˵Ǻ⣬ΪǰֵĲǵĵط
ֻƬ֮һƬյأյϺɫвĵطǵƬյǸ󷨡󷨺رɵģ֮ɢŸɫâһصķƮڿС
ΧסĿռ֮ڣһõ֮Ʈš˲Щ˴ԼʲôǻʸȻȴ֪󷨾ŷ鵱ʱ˵ľл󡣶ԼĸҲͬǱ֮Уʱ䣬ٳһʱôҲԵü
˴ԺЩߵ˾ת뿪ˣƺȫЩ˻ڴ˵ظʲôƻһ㡣ʸȻŵ꣬ʶǰ˼ӿ󷨡ʱʸȻ۾ѾЩʪ󣬾˻ʸȻǿԼ
ʸȻһ󷨣еǸоһ㣬ȫתŻʸȻãд˲д˲ɣȻһô峺
ʸȻţѰĵϤסƺǸӦʸȻеĽеһɧſվǰ棬ǲ͸󷨺ͻʸȻš
ģòʸȻ͵һʹ˫ϥһͨһ¹ȥߵͷվȡѪ̧־һȥ
һѪɫĽХһšһ촫ȻȴѾΡʸȻüëʶһ£۾ѪɫĳٹͷϽðɫ˰ȫ
ŻʸȻľٶվڻʸȻ˶ûж˵ʲôǷ׷ó׼Ӧ䡣еһȴ񿴵ʲôµһ㣬һϴſ־ıҡͷ
ֻڻʸȻͲȥעЩĺɫȫۼ˽ϣɢаϢʸȻŵ۾͵һִһڳ֮ϵĺɫڳӳ˲ֱӾͻһȥһԾˡ
֮ɢһĹâһӡ֮Ʈ˳ĺӡʱʧˣͬһʱʸȻ˶оƺʲô˺һ㣬꼸
ʶ󷨵ĹܣʸȻæתͷ˵죬뿪ֹ졣˵תͷһиĸ꣬˺ת˳ȥ
ڻʸȻδ֮ǰ˾Ѿڻȥˡһֱ˵о˺ĵطԶԶؿƬϺɫԾ¡
ʸȻͷĵ˵Բֵǣҳ嶯ˣ㺦ǡҪ취Улơԭû˵Զʹ
лֻһִƵķǾ֮󷨱ϵǧʹ˭ܽлƣСӣһ𣿡ǵնǡʵĴ
ʸȻ̧ͷΧĻҪҵ˵ʲôطǽǸ޴Ϊ޴ڡʸȻ˵ƾʲôҪĹ󷨡
ŶղҲԹˣоΣҵĻȥɣֻûжٻվطˣ˵ŴŵЦʧˡ
ȥͬʱʸȻЩѾ뿪˲֪ʱֳˡЩߵγһΧȦʸȻֻһ·Ǿͨлķ򡣻ʸȻǰ̤һһҪȴǾΧǵˣдߵͬʱеı
ʸȻæѽŸ˻תʲô֮󣬻ʸȻתͷ˵ҾȥһԣﲻҪǲᶯǡ
ס˻ʸȻ˵ܣɵô˵ҪУǾл˻ȵڣһУҲúһж꣬Ȼա㲻ȲǻԼȥɲԸ񡣡
ʸȻڰֹƼ˵ȥҡҡͷ˵֪а취Ҳû취ҪáѾ˳ڣȫԽԪӤ֮СԪӤһ£û취
תͷ˵ǵ񣬻ʸȻ̾˵֪ðգ㿴Ǳ󣬺ԿѾ֪ǵĿģȥҲԪҲϣ˭֮СУǾл֮ҵĸĸҪǣ
ߵʸȻߣ˵ȥɣģӦһҪ˵ЩҲֻǰοԼлô׳Ͳô걻ˡ
ʸȻͷһȦ֣ص˵һģ黹ûнôֲܷأҳһɱȥ˵ԭϥ£ı۾
ʸȻڵԪӤɫԪӤͷƮ˳ɫԪӤ֮תͷΧ˾лķ


ڶٶʮ ƾл
ŸոǰһСεľ룬͸оһʱʸȻѾںϽ˺ɫԪӤ֮Уо˺ڰԼڡʸȻֿƾǹԼ˹ȥ
ֻǰһѾУʸȻ۾ΧѾΧƮꡣͷȥԼҲڰƮţΧ޶¡
ӣн޳ʲôվڻʸȻǰһ꿪˵
ʸȻ̧ͷȥͷվԼǰƺһߣֻȴûп߿ڡʸȻüͷΪڶͲȷǲ˵Ļ
ŻʸȻϵı飬˵Ǿлڣ궼̹ദġĲҵ뷨о˭뷨ͻɼĸ꿪ڽģ
˵ʵڵĻʸȻûĸԿڽ˵ʸȻԣǼо̽Եʵ֪ǰǡ
ֻһɢޣ˰ɱǾͱл˹˵Ҳ֣ⷽԲ֮ڣ궼ᱻлֻءƺʲô˵
ʸȻһԭΪЩ궼ǱźˣлֹЧ˵飬걾ҪڤظֻأⷽԲȫл䣬ڤ᲻ڤȥ
߻̧ҡҡ˵ڤ磿Ǻǣ֪ڤ֮ȫ壬Ī˵Ƕлһǽлļ֮Ҳᱻлסԣڤûа취ֻžлѹꡣ
ʸȻתͷΧԼΧ꣬ʵѵûҪлƽ⣿
Уֻǲ˳ɹл޷ģղҲԹˡʩǿĻ󷨻Ὣ˵ǿΨһķ֮н󷨴ƣǱսлĴͨ˵֮꣬޷󷨵ķɡǰһ걻л֮ǿ󣬲ľô󷨾һƺŵһͣ
ʸȻ֪æʵΣȥˣ
ߵҡҡͷ˵ûУʧˣûܴӾлڳȥľ֮󷨸ˣҲ˵ɢˣ
߿˻ʸȻһۼ˵ûʲôΪ󷨸һش㿴Ǵ֮ǿûж῿˵ָָ̧һ߿յء
ʸȻ̧ۿȥȻָŵĵطΧûмꡣ˵ıش̧žǴûĵطȥ
߳ס˻ʸȻ˵ţϷ֪лĿģҪ˻ûȥð𣿻У֪֮ȥ󷨣
һʾʸȻ뵽ԼĿѰԼĸĸͣ½ŲתĴţѰһĨϤӰ
ڻʸȻʱʱѾ˻ʸȻʸȻعͷѰң˵𣿡
ʸȻһתͷߣֻƮԼ߲ԶòϡеģѿԼҪҵˡ
ʸȻתŸĸߵͷ˵ţףĸףТ
ûκξٶĽ˻ʸȻߵݣȵʸȻվһ˵ҵӣΪúÿడ˵ž̲סƮ˹ȥſ˫ƺҪʸȻڻ
궼壬ܹõǾͿĸױ˫ִӻʸȻֱӴĸ״ԭأؿԼ˫֣һʱ䲻֪ôˡ
Ϊ׵ĻʸȻҲЩǳ嶯ƮʸȻ˵㳤ˣΪοܳɲţΪҲĿˡΪβңɺúʲô
ϸĸʸȻʱ⵽˵ĸоܸ׵ĺԼʴӣĸоʸȻ֮ݡ
Ȼָо׵⻹ҪشģʸȻ֪ô˵ֻҡ塭ס
ʸڰ˵Ѿ֪ǰɣ֪ΣǶߣǵĿ㣬ҪϹǲŹģΨңɣʦӵıӻ֮ƽΪҪ뿪ң
粻ֹײΪŮߣϥ¾ТѾǲТ֮ˡ֪˸ĸڣһǴ̩֮Ȼһ棬кĿˣʸȻǿеıʹ˵ҪԼġ
ʸͷҡҡͷ˵ˣԾһ壬ȴһͷײ˽ôһʸΨһҲϵΪԸҲ뿴˵תȥٿʸȻ
ʸȻû뵽׻ôΪԼ룬뵽ԼڵĴҲûʲôˡתʸǰ˵ףѾǵˣʦɽ磬ҲûܹӻΪ֮𣬴˹޻ţ綼׷ɱңҲ⡣֪ĳ𲻽޻ô򵥣ǡɺ˵ϱڿţǺʹȶϳȥȻ˿š
ʸ˦˦˵˿ţӣҲл˿ţлн޳Ͳý
ʸȻҡͷ˵лԴƣֻƾһ֮ǴǾлڣֻҪƻ󷨱ˣ
ʸתͷʸȻָŵķüͷһ£˵ˣķ˭ܲסġ֪ѾжﱻˣΪðա
ǡԵĻǾֻܱ֮УȻ˸ԣҲҪԣ·ܱ·Ҫá󷨣ҲͽˡʸȻᶨĻһȦ
ߴʱҲƮ˹˵ãϷһ֮ƾһ֮޷󷨣пΣԼϷô꣬ڴҲ˵°ɡ
⻰Ÿո˵꣬ͬʱ˵һ֮
ʸתͷ˿Щ֣꣬صصͷ˵ӣǺģΪΪʲôˣΪֵѰɡ˵꾹ȻֱӾƮƬأһ֮ӵǿյеһС֮ϡ
ʸȻֹĸؿһۻʸȻҲתƮ˹ȥֳͬһ֮ӵ֮ϡֻƬ̼Ϳӵ𽥱Ťƺʱɢ
ߴһ֣ʱ˵ŴͷƮ˹ȥһеȫƮȥһ֮ڶļ룬СӿʼЩˡ


ڶʮ 
ʸȻʱžѹ֪ʱԥʱæ˹ȥԪӤ֮С֮ϡΪʸȻ֪֮ʲô֪֮ôáڻʸȻԪӤ֮壬ԪӤ֮ڡ
˵ԪӤ֮Ҫ֮ǿƲ١˻ʸȻԪӤ֮ļ룬СӶĸʱǷƺҲŤĸˣҲΣأʱɢ
ʸȻôȻһȫеԪӤ֮ȫۼϣȻ˳ȥ
ʸȻһԪӤ֮УСҶһ£һˡС˲䣬궼оһᣬ󷨴ѹƺȫоˡ
ֻΧҲʧˣԭƮŵʱҲʧȥһ㻩һ˵ϡ
ЩһѾˣһϲĳ˳ȥÿ꾭ʸȻߵʱ޵ĶԻʸȻͷ
ʸȻʱĵĲЩܳȥôŽǸĸڡҴ֮ܵУʸȻƮСӡСӸʱ굹ڵϣѾӽ͸ۿžҪɢ
ʸȻһңæȥҪƾʸȻôŬɾץ꣬ʸȻػֱƺΪԼΪա
ʸǿ˵ҪΪԼⲻǡĴӡס֮ϡЩ޿κεȴֱȥġ㳤ˡΪˡ˵˵žȻɢ֮С
ʸȻȥޣһôҲܼһεˮֻŸɢˣﱯʹؽţסȻ뵽ĸ׻ԱߣæתͷȥֻĸҲɢ
ʸȻæ˹ȥȴһֻĸҵĺӡҪչ˺ԼǲܿɳˡԼҪע⡭ע⡭û˵ѾûϢ
ʸȻڵϣãȻؿǰյĵطûʲôʶţסĸסԭƱҪĸһҲһ֮֡ɲ벻ûо¸ĸá
ڵϵĳ˻ʸ֮⻹ǸߣʱѾΡΡվߵŵĻʸȻ˵ӣ֮磬ȴʺͷ֮ˡֻʺʹ߰ɣǧҪס´ȥˣô˵ɹˡӣĵ·ܼҪ׼ǡϷ֮ѾĴɢϣڵ״̬Ī˵ڤ磬ȥҲǸ»ҰͶ̥ġҲùлУӣء˵ƮȥӰȥֱʧ
ʸȻվһʧĵطƮ⡣лһƣΧƮŵϺɫѾʧˣȡ֮ɫӵ͸
󷨵һԭأΪϢǲϢû֪ᷢʲôȫվԭؾȴķչ
һ˵ƺҲоյĹ죬ȴ˵ʲôطԡ֮ΧЩƺʲôĪƿһ㣬Զÿһ·
תȥ·ϵˣֻһ۾ͶоͷƤһ˿ȥ
ֻЩóĵ·ľͷһ˽ͷһһˣǺµһɷģһڵ߸ߵñдš̫ƽ֡һµһЦݣֻǳµͷȴηһѩɫĿɥͷ߸ߵñȴдšһơ֡
ûЦó˵װʵ졣ˣܵظһǶ˵ġ˵װһ۾Ϳˣܵ˧ڰ޳ڰ޳ŵľЩ׷Сˣһݹᾣžл
˻ܵظôͻȻڴˣһɭɭƮ衭ˡءܡңԶĵظһ㣬Ʈȴֿң֮ëȻ
˶֪Ĺأ֮ʱŵ˶Ҫܿɵǵĵ·о򲻿ۿЩԶĻὫ˼ϵƳ˾ͻˡ˶תͷһߣ˿ɣЩͨС
Ȼÿˣȴ˻ʸȻʸȻ긽ԪӤ֮ϣԪӤûлصڡʱĻʸȻһûʬһ㣬ܻǶڵϣһʬһ㡣
ڰ޳һǰƮţһ·ƮŻһ·Ǿ˶Ļ˻رܡ
ֱڰ޳ҪߵʸȻʱ򣬺ڰ޳ͣ໥һۣ˧Ȼͬʱת˻ʸȻǰ棬ȥʸȻʲô
Ȼȥǣ۽ǻƳڰ޳ڻʸȻǰͣɴ۾İûڸղôûע⵽ȻԭأžҪȥȻһǰѩסҪгС죬ʾҡҡͷ嶯
ڰ޳ŻʸȻ˰죬վ̴ûлȴл˵Ϣʵǹ졣
Ȼûл壬ǾͲǹˣ˹¡˵Ű޳еĿɥڿлһ£ڵصĻʸȻȻû˿ľƮߣ޳תͷЦſһۣŵæͷȥ
ڰ޳ֱߵ˾лڣһɢЩȫΧ޳ЦЦžƤֻ޳˵лĴڣֻأлƣȽλ꣬汾˾ֻܸ˾ԻΪȰֻء
˰ݺȻлˣɷһĺ޳ŭװлƣȻٹλʱЩˣͷ˾䡣
ԭ޳ĻЩеˣ޳һ˵ĴƽԼ򵥵ʹ˵飬ȴֵԽԽ궼ɢȥ
ֻЩλ꣬ôֵסñһֻз֮ʲôԭĿԶԶȴǱץһʣ
յشʱֻʣ»ʸȻԪӤԭأǻʸȻܣֻǷ֮ʱԪӤ֮һգ㡣
ڰ޳תͷ˿һ꣬ӻֵ˵˾䣺ȴߣڤϵȺ򡣡һûǸΥλ˧һѹʱ·ȥ߳ЩܵķΧ֮󣬾ʧ֮С
˿Ʈɫ·һ˼֮УѵǴ˵ͨڤظڤ


ڶʮһ ڤ֮
ڰ޳תͷŻʸȻʸȻҲе㾪㵵ؿļһʸȻڻɫԪӤŪĻþмܵظֻ֣ľͳԼǰĲ֪δ֮
޳Զŭݣ֪ƾεñϵ̫ƽֻ֡ú޳ɻʵ㣡꣡оȣͬʱҲвš
ʸȻԪӤ֮㿪˵ߣȻֵزǾûбҪηˣηҲûʲôáǻʸȻʼ򵭵˵ǰʲôεģ𣿡
޳۾һɣ˫һ˦е˦ûֱ졣ָŻʸȻҪ˵ʲô޳ֽɥں޳ǰЦ˵㻹ôأ㲻Се𣿡˵Цſź޳
޳üͷϸŻʸȻ˿ţôһ˵е죬ءȻ۾һתͷߣڵϵĻʸȻָŻʸȻ˵Ǹûлȴŵļһ
޳Цŵͷ˵֪Ϊʲôǵûץ꣬ǶġҲܲǷ֮壬Ҳ²⣬ߣվǰԪӤ˵ûɣһǶŻʸȻʵġ
ʸȻͷ˵ԣ˵ûҲֻ꣬һԪӤԪӤûΥڤĹ涨ɣ
޳е˵壬ǾͲ磬Եǻͷ˾䣬ԹԸǻȥɣһ嶼Ҫڤƹܵġ
ʸȻԪӤֱ˳ŵ˵磬㿪ʲôЦҿɲ꣬ΪҪȥܵظǷ䣿ֻǳϵԪӤѵҪǿоȥ˵Ļ𣿡˵Żڳһʱ׼ӭս̬
޳۾͵һɣ˵ǷҪҳǰɣȻѾڱ֮ڣǾ壬Ǿ͵ڤأСҪԣٸһȥܵظ˵žҪȥץ
ʸȻһȥɲôڰ޳ܵظȥڻȥܵظʱ
޳ȴڴʱ˺޳ǰ棬һЦ˵ˣŻˣ¹ɡǵ鴦ˣֻǸѡ˵תߵʸȻʵȻΪߣԪӤӦܹصڣΪλͣ죿
ʸȻЦһ˵Ҳ룬ֻΪ˴лҵԪӤ֮ĹˣҲŲ
޳תתͷŵĻʸȻתͷ˵ܺãлƣĹͺܴ󡣻ȥ֮˾ڤϼһزȥҲǸ飬˾Ͱһѣͻ˵һɨһ罫ʸȻԪӤƮ
ԪӤڽӴɲǣԪӤ֮һĨ׹⣬âͰ޳ϵĹâһɫԪӤһ˲䣬ʸȻ۾ƺ˵ʲôȴ
ʸȻԸһ£ڵҵǹİһɰɫ뵤ȴδյǻʸȻоĵطԼԪӤʲôգɫȴôͣڵڣһֱźɫԪӤ
ʸȻɫô£ҲûȥԪӤͼաҲڻʸȻûôǰɫźɫԪӤƺΪɫԪӤһ㣬ֱɫԪӤ״ָ̬ˣɫɢˡ
ʸȻվڰ޳ǡɺڰ޳ҲߡʸȻ޳Цݵʱ͵һΪԵĸоǹɰɫͰ޳ϵϢ޶¡
ʸȻ̧˺ڰ޳һ˵Ȳ֪ʲô飬˭ûʸȻ
ʸȻߵڰ޳ǰһ˵л
޳ڰ˵лˣĹͲСְֻһ¶ѡԭһ֣壬Ϊλļڿ˿Ҳ֣СУ
ʸȻ֪˵ԼɫӤ֮壬ֻԼȴ˵޳Ҳһ߽ӻ˵ɫӤûмô飬û뵽ɫӤĴڡ
޳ͷ˵ѰɣڤĴʼΪ㳨
ʸȻˣվԶҲˣ֪ʸȻر𣬵û뵽ر˾Ȼڤע⡣ʸȻԼҲˣܵظԼû
޳ʸȻסˣ֪ʸȻԥϾһģн޵Լ˵ҪᣬɫӤһ֣ƱشңڤҲӲһ١Ѿݲˣֱֲӽܵظȥ޳Ԫ֮绹ݲ㣬ڤɡǾȻȥˣҪڤ֪ʱѾˡ⻰ƺ˵ʸȻʱ䲻ˣ˵ڤʱ䲻ˡ
ʸȻ˺ڰ޳תߵߣĵ˵ˡ
ô˵ȿôȥɣǽô죿ҶʸȻֵܣȻʸȻһ˵
ʸȻʼ̾˵ô죿лǿŵĸڣǻ˼ҵĸǻ˼ҷˮһ㣬ǻô׷Ź𣿼ȻˣǾ͸Ǻúɣ㿴˵ָָ
˻ͷȥֻһ۾ͬʱԾһͬһʱ䣬ѱʹǰյľͿϡ
ʸȻ˵Ҿ˵ôô򵥾ͽֵǣϷʼˣ󣡡˵ӰʧԶ
ϰյźõվԼλãͺηﻷվģͬһĽηﻷűɫؿΧΧĿܡǲʲôϵģʱҲóڻʸȻõǱ潣ʱȼܵĻ档
ΧݺѩĸŮɵռݶ֮λƮһ㡣ѩռ׻֮λѩ˫˫֮ѩɢɭϢ˾һֻƴͻһ㡣
ݺռϷȸ֮λȴֻһľһŷΧŤȸȼ˿֮λһŵһŶܣΧһȦɫĻܣ˵ķνβơ
ǻǴģΧԱӦþļɵˡʼѭתϢ˴Ӧ˴ϵľˮԵĹǴ˲ͬЧ˸ռλһŮм䡣
ʸȻʧҲת굽˵²ӰƬ̾Ͱں󷨣׼һ·ɱȥ
ʱ˵صٴδԭħ˵ҿŽнһţڲҲˣҿžл˴ƣ뱻ǸˡȻˣôǾͰ°ɣúΪ׼ʢɣ


ڶʮ ʿ
֮Χ˵ЩߵĿܾ˶һеıɱ˹ʸȻо󷨾ǿɹأȻη壬ǡ
һ˲ΧͺЩ˼ײȻ˽ס󷨵ԿǻǷһΪѵ⣬ǱЩ˸޷ˡ
ʸȻʱֳ˵Щǿܣû겻֪ʹֻҪһͿԹΨһķǽЩȫƬ߸֮һ档˵ŶֻӳŵһܸƬ
ʸȻôҲ˺ģÿλƶһƬ棬ǱƷԱȼ˲ճɻҽ
ƺϣһ㣬Ҳѧųÿһ֮ж˻档һʱ䣬ռսζ
µڲų֣ۼôɱȴɱ̧ȥһۿͷȫִߵĿܱͷʶĺһ㡣
˲˿ĭôĿܣ֪ҪɱʲôʱҲˣο⻹֪ǲǻиĽɫ֡
ʸȻЩӿĿܣֹһҸӵģ˶캦鰡˵ְɡ
һ潣ٹͷ۾ʼţָ߹Ļ֮֮ٻ磬ϵȣپʱа񣬻һɣ
ʼʱ򣬻ʸȻ͵ɴ۾ûмҪʲôȷʵôأһзͬ졣
ٹͷ潣ϵĻһ˳ȥڸ߿۳һǻԽԽԽԽ󣬽˶Ѿоȵĸо
ڳһԪӤϵˣǶоȣôҲ˵ǻȻǻԽԽ󣬾Ҳð˻硣
ûоʹͣ潣۾ţĮֵ͵ˮ֮֮ǲẮ֮ܣ֮赲⣬ػȵİΣɣˮػ˵˫ɢһΧγһˮɫĻ֡
޴Ļһ֣˱ҲܲȵĸоЩܾûôõˣеĻԽԽȻһ޴Σ̧ͷһЩȺС
֮˫ֱ潫ΧĿȫ˻֮Уܿڶ࣬Ҳסȥ֮أһжٻٻһŻҽ
Լʱ䣬ѾһƬΧ˻𺣣սĺۼתߵɫ棬һʧˡ
ʧͬһ˲䣬ˮɫĻҲ䵭ֱʧʸȻվ߹ĵʵû°ɣ
˻ǿ˵û£Ǹоеˣе
ʸȻתͷΧ˵ǾԭϢһ£иսҲˡ
ҲȷȻˣΧǼֵȴˣʸȻĻһϥԭ۾գ˼£ֻоƤأ۾˻ʸȻ
ǿĻôõĻᴭϢ𣿽Ƿ񶨵ģյʱ䣬˾ǻյԼ˶ͬʱ۾һվܡ
ʸȻύһԵĺηﻷ˵˯ɣǳȥ
ʱԭǸֳˣ֪ЩСආסǣҪЩֻǿθˣϷںͷأǾܰɣ
ʸȻüͷһ£һߣߣ󷨡
ŻʸȻķԸʱ·ȥȫнűܡ
ʵˣԽǺʲôͻʲôֻúһһӰһ˳ֱŶȥ˻ûӦžͽǹԲ廤
ֻһһذױ˳ȥذ֮ɢŴĵ̹⣬Ǵ綾ġɨһ۵ڵϵذףһ˵ͷ¶βļһҳ𣿡
ľ˵ʲôʲôŸոպ꣬ΧͺȻðһȺЩҲߣϵԱ֮ǰֵЩҪһȼЩߣȻΪ֪ߵͣЩ֪ʹļһﻹеͷۡ
Щһ־ֱɱˣʽаۣǰҲͷΧ˲ͺͳЩսһţֻšֻҪ岻ΧĵֵǾ֡
վĵĺηﻷ۾űؿźսЩܡʱʱһֻҪеĿܶǽڵأͱҵ
ƺЩҲ˼һ㣬Ȼͬʱͣתһĵĺηﻷȥô򵥾ܴƵģǱм
໥һۣͬʱˣļܽƬûвηﻷİΣʸȻҲտ
ǲҲóˣһӵ´Ϳһƹ˳ϽɫĻֱӾͽһܿŵһһ˸롣
Ȼĳ𾪣ȴŲЩǣһǳЩΪôߣļҲǿֵ
ʸȻҡԼĵ㣬һ˿ܵİΧ·˹ȥʸȻڤڤиоЩǱ˿ŵģЩЩܵ˾ͲǱߡ
ʸȻһ·ۣĿܾͱһˡһֱ;оķʸȻͣΪѾоΧмԼϢ
վڿյĽֵϣʸȻбָŵ棬غȵˣһɣǵ˰Ҳûʲô
ʸȻ۾һУһһӳһХһͳķӣһ֮󣬾ܲסĴݲзӵˡͬʱһӰӷд˳ƮڻʸȻ
ʸȻûתǸоʶڻʸȻ֣Ϳǵķ߳һŮŮߵԹһ񣬰վһԡ
ʸȻббŽתؿһۣȷԼûм̧𳤽ָ˵ţ캦ҾŻ˵žҪ֡
ȴǹһЦҡҡеЦ˵ޣʮ겻㳤ˣӵķ緶ƢҲأ
˵ĻʸȻľͣ𾪡ԼŸնʮ꣬ȴƶʮ겻ѵʮǰԼ뵽ʸȻ뵽Ӻ½壬ͬʱҲ뵽½Լ˵Щ顣
½˵Լµʱɶǰȥֻǲ֪ɵǲǴˡ


ڶʮ ɽڤ
ʸȻãı飬Ц˵ˣǲӡģʱŸո¡µʱȥļУ֪ϵϢҲȷ㡣
ʸȻӶһ³˵˵ôʲôãǲģ
˲Ҫڳԣ˵ǺΣյġð޻ţŭҿţ½֮ˡǳȥģֻǿŵһ֮ϻгϺһ˾˽ͷöˣǻƾʲôȥȻǾɣ˵Ű˰˳һߵŮȴǰ̤һ˻ʸȻǰ
ʸȻȻоԼˣŭһŮ͹ԹԵر͡ΪԼղŸоĺԼΪµˣǰնŮ
ŮֻһܣȴѾгڵΪǿŮǺεȵΪŻʸȻתͷ˿塣
ܵʸȻ΢΢һЦ˵ôˣǾ͹Թ־ܣŲǣǻһζȥֻԼ
ʸȻԭԥ仰ȫı̬һЦ˵ߣ£һʸȻȻʲôڻʲôܷɣŵʧǵѣ˵Ѿں˷ļơ
۾𣬵˵ݺЦȻ棬Ҿ棬Ҳ֪ŲӣһȺС޾ġ˵Ż˻֣Ůͳ˳ȥ
ŮûκεıڿоѾĳһƣƷźХֱӾ˵˻ʸȻǰʸȻһζһǽŮĹе鷳ˡŮûбͿһ˫ƣȻҪⲫ
ŮʸȻȴǸоܲڣһζŮĹ֪ǿΪ֮ʲôԭŮʽһȻֻһ˲仹ǱʸȻ׽䲻ݴ˲䡣ʸȻһſյŮ
ɲ֪ΪΣڳҪŮʱŮȻվԭر۾ƺҪһһ㡣ʸȻһӲи˻Ը˺һ޴ֺм֮ˡ
ǻʸȻ벻Լջ˳ȴ˶ԷĵֻŮ۾ȻŻʸȻע⣬һȻĳֱ˻ʸȻؿ֮ϡʸȻҽһ嵹˳ȥһƬĳ
ǿܣȻûԼ˼룬һеľٶڿơʸȻɣŮδͣԼĹ෴ˡŮӰԽԽ죬һĲӰĿʼǻʸȻ
ŮΪһƣϢеңŮĹȥԼֲס뵽ղԼһ֮ʲŻһƣֱӱ۾ȥŮƾһ˫λŮ
ŮԾһԶʸȻһƲζһ¡Ů֮һ׹⣬һѾ嵽˻ʸȻǰ̧ƾӡ˻ʸȻϡ
ǳϵǣʸȻȴûбķɳȥŮֱӴ͸˻ʸȻ塣һ̻ʸȻӰȻȥŮת۱һ⡣ʲôӦŮš
ŮǿܣҲûʲôҪԣҲûʹ֮СȻᴩţǰȥ̧Ҫ
ʸȻŮĶüͷһ£էȻ֮ڣһֻѪɫӽϷȥ׵ľǱᴩŮŮƻûͱݺĽ˷飬һص⡣
ʸȻ̿һصǽ壬ðһŻӵ˵ϡһƬӳ֮£ʸȻгĮ
üëʶһ£͵˵ĹߣΪڳҲһȵǿߣȴѴ֮ɱһԣ֪ôҪΪΪӦеĴۣ˵Ѿñ쳣
˵󷨾ڿлһȦָָ˻ʸȻϡЩʱΧѾʮŮųֻһͬǾǿն߻ʸȻЩŮ֮ǰǸŮһҲǿܡ
ЩŮһ־ὣɱ˻ʸȻһڣƺҪʸȻʬβɡʸȻһȦŮԴʼˣһŮԼӦѶȣô࡭
ʵǲʸȻɵĻģڻʸȻƬ̣һŮѾɱʸȻæչͷϸ꣬廯һһŹֻվǰ취ͷϸֺǺķԪʼǳŲ̫á
ʸȻһ䣬һΣһʸȻʹӻʸȻڷ˳ʸȻʹɫ˱վеĳͬʱһ⻪ʸȻһӰ裡£ͬʱ趯еĳȫҪȫ
˷趯֮Ľ䣬мŮɱҲֻһʱİ취ˣ֧Ų˶áһյʱ˵˵̲̣һյʱЩŮԿҪ˻ʸȻ
ʸȻ˵ȻΪһа취˵˫ս͵ػӳһһ޴ʮֹնӳ֮ϳ˳ȥҲͬʱͬĶڻʸȻΧŮȫ˻ȥ
ʸȻ룬۾˫ſһɹɻɫӻʸȻ˳Ƭ̾ͽʸȻʸȻؿʼ֮һѪΪĴڡ˯еʿԵӢۣ֮ٻ֮ǲӳ˯նɱǰĵˣְɣ˵˫ֻһԲȦؿںʮէȻչ
ֻŻʸȻĻɫһ˲侹ȻɢƬ̱㲼һƬĿռ䡣ɫĵʱʼ΢𶯣ͿһӰӵ˳ͼƺһֱڴ˵һ㡣
ЩӵðļһﳤʵˣֻЩˣһáǺڶ۶ͿɿЩ˲֪˶ֵֻ꣬Щȫźۣдһڤ֡ɭɭ׹ǵŸָıɢɭɭ⡣
Щ˳֮صĿƺùɭǳ֮ʸȻһΧŻʸȻԼʸȻķվһ棬ΧЩŮն޾䡣
ʱһֱñðΧʸȻΧԭоŮռƣȴȫߵ˹ԴԴϵñǰЩŮȴԵЩ΢ˡ
ֻûŮǲֹͣģһηὣȥñȻΪŮҲû֪˶ŮĹЩñδС


ڶʮ Ӱ
ŮĹƥЩñ޷ġñҲſſֽϻһηŮһññ˲ȥ˲㽫Ůʬˡ
νúѵ֣ͻܲסǶࡣŮȻΪռ˾Եƣȴ޷ñȡŮһñʬҲɱܵð취֮һ
ۿԼһĿܾһɱǲᣬȻЩܺԼûʲôϵԼһǣ͸Լĺһ㡣
һСӣ㾹Ȼڤѹۣͬе𣿡
ʸȻʱվñĲΧµֵðݣĽ£ʼЦ˵ûɣҽ壿Щܣıݣʲôʸҽ壿˵ˣֻҪţұض᲻ֶΡ
۾һɣһȥɣ˵ֱ̧ĳһƣһɵľӰ˻ʸȻ
ñϵתע˻ʸȻǰϣܹһơǶΪһ庬ŭôô׾ͱ
׵ļñӰУɲǼͻ촷ۡñȴӰƷõ˳ȥӰ谭һ͵˻ʸȻǰ
ʸȻҲԶԷĻ́ͬһƴ˳ȥײһ𣬡¡һ죬ɢʱΧĿһƬҡ
ʸȻҲһ֮õŵŵź߰˲ԶؿһѪڡǿѹסϢңʸȻվŲ۾塣
ԼС壬ΪԲڷ£ƾղһƾԼתܡڷʿǰҪܶһܹɹ
֪ΪΪ֮ǲеģʸȻǵšҲڿŻʸȻܽԼһƣ˵ΪԼҲ̫ࡣҪɫ£ҪЩ
΢΢һЦ˵Сӣʮ겻ȻֵزղŲСһ£ҾͲˣ׼ã˵ͻһӰӣѸڻʸȻΧ
ʸȻʱе㲻ǵԼƺǰ𲻵áʱѾ˻ʸȻ̧־ʹ롣
ƿյʸȻæչ׼ܡǽƾʸȻտûܶеĽ룬һö˼
򱻽УʸȻʱ͸о첲ʧȥֵ֪ҪγȴôҲĺۼ
ʱͣ˵Ȼȴ޷룬ǿƿܵĿػ룬һнͻѨ֮ڡǲֱûκ֪ˣǸĲϣҪĿܣԹԾͷĻһʶСӣʶ־ܰɡ
ʸȻת壬Ц˵־ܣЦһʸȻҲϥ֮ˡҪɱɱαⷬϻ
ߣʶ̧٣һŻʸȻȫҪѨ˹ȥ
ʸȻ۾ƺѾʵƾԼȴûһҪ㿪˼ѵʸȻôˣѵľܿסʸȻ
ŷһĻɴ۾ΪһĻȫ֮⡣ƿ̵˻ʸȻϣԭΪʸȻһϸ׳ƳʸȻһ㷴ӦҲûС
尵Դǲǽλãǽ̧Ҫ룬ʸȻȴһ̿ʼ˱⡣ֻӻʸȻͷ֮ϳһѷ죬ѷ쿪ʼӣȻ塣
ʸȻһһ㣬ѷԽԽ࣬ȫѿʸȻˣûһĺۼûгֹһ㡣巽ŴĽ뻩һأɢĹâ
弲߼˷ŻʸȻվĵطϵĽ룬ŵĴţܸоʸȻڸʲôطԼȴ֪
ԭʸȻΣѵʱԴһǬ˲岽ӰһܽΧĻȻ޴ڡ
ǽȻ򵥣Ҫȴô¡ʸȻ۾ʼΧĻڻʸȻпȴǺڶһƬɲΧӰ
ʸȻѾоѾǰٲܶǾζԼҪĽУԼҲΪĿܡһԼһ˿ţЩֵҲɥпԼС
ʸȻԲ֣ԼҲЩԼҳϵֵǡʸȻĵ״һ˲⡣
ԺжʱͳΧһУյЦݡʸȻһѾԶһʯ˷λһƽʯĳ˷顣
ҲΪʲôĽ̵ʸȻ֮󣬻ʸȻԻѵԭڡΪĽеĲǻʸȻһѾľʯ
ʸȻվԶ۾ԭĴ壬гɱ⡣ʸȻ´һɵ͸ϣĬĬ߶ţ𾴵ڤ罫죬ҪİĲ£ɱǰһУ
ԶдʸȻɢɱһݿʸȻڵķ̧־Ǽ˳
ʸȻæת룬һתѾŵڹǵһϡ
ʸȻŵĿţŵĳǹ֮Ѿ˹ʸȻæһ㿪ǹתһԱһܸ롣
ܵһٶ֮սŸסˣΪܻȻ򷴹ԼˡֻҪԼΪУǾʲô˵Ҳûתһߵܡ
ǿΧ֮Ȼһܱе˶о֣׷ͣ˹ؿֵĿܡ
ǿƺʶΧĲѰתͷ˵ǸȻϿ콫Щܸ㶨뿪
ܿ˵˻һǻʸȻŷ뵽ʸȻôḽһϣ˵ֻܡ
뵽ɵʵȻ㡭
ʸȻ֪ҶܷѽڷһУӽһܺ˵˵Ժٸǽ͡Сģ˵һߣӱ󽫹ǿԴ
ʸȻһԾ˿ܶУ˫ſһҾͿǿǴ˼ޣһ챬ըУǿԱƬ
˻ΪԱǻʸȻһеȻУʸȻΪ˾ԼˣԲѡԱκ˶ϣʸȻ¡


ڶʮ ܽɱ
û£˵ز˾ҪϿ뿪Ҫﻹûг֣Ѿˣת뿪㡣ʸȻվںηﻷ˵
ż˵ֵΧĿʵôߣЩһΪͣṦƺӲȥġ
ʸȻüͷΧĿܣ˵ȻӲЩܵ׷ɱӲЩڰĸֵ۹⡣ȻϲУǾڵߣ޿κΣ˵ſֿһߵ
ʱҲ˹ʸȻô˵֪ԼΡǿ˵ҲܸԪأǾŴ뿪ɡ
ʸȻתʵûɣܵ𣿡
ͷ˵磬ûģ˯һˡ
ʸȻһЩ˵ɾȫˡתźηﻷ˵ιļʮ֮ˣ
ηﻷüͷͷ룬ֿԼеıͷ˵Ӧû⣬ôˣ
ʸȻָָڵķ˵ǱߣǿŵĻΪڱҴڤڤסˣ޷Ըǣ֮ǰһ
ηﻷͷ۾ȥʮȷʵҵڡʱڱ߰˸ſ׵һΧЩڤĽ죬һĿ׵ǹ룬һûʲôѨԡ
ƿܵķǽѨЩǼľ޼ƿʩЩһִһͷ
ηﻷ壬̧һ֧ҫ˵Ĺâֻúηﻷ촽͵͵غȵ֮
ֻһХŷ˳ȥĽʸȻʾԿʼˡ
˫Ȼ´΢գ͵͵ţʴȵ֮ȵҪıӻӵĻֹɱ¾ӵ
£֮ð𼸸ɫĹ򣬽ʸȻһ˵ȸҫһ¹âʧڵ֮ϣЩһݽУȻðʯ׶̴
ʸȻʧãսĵطͳ߰˸ˣͷǸŮӡŮӴʱһؿŵϺŵĿܣ˵Ƿŭʲô
һ˵ǾŹǻ˾лֻôĿܡ
Ϊ׵Ůŵڰ֮Ůݣ۾һ˵ŹôܣرģҿţҪӦеĴۡȥɣϴ˳ȥɱסĻȥ׷ɱҵҪôҿܵ׷ɱ
ǣ뿪ˣԸϣ㴫ѶħɣЩߵƱҪնɱպسɴ󻼡
һУʸȻǲ֪ģ֪ڿ϶ʱʱ̴̿Σ֮СҲ֪ڵص״˶ãŴӵ˳
ԭڵصײû߳ԶʱҲֻǵڵıԵʸȻͷһڣܸоֲǴ˵ǲڴ˵ͣߡ
ߣߵ𣿡һھͿʼб仯ˣֻһĹһƿ¶һĶڡ
ĿܴЩ֮˳˲Ͳڡм˷ɵ˿УվŻʸȻǡ
ЩµģµǻʸȻԲڴģ󡭡ʸȻתȥͷͿԼһԶĵط֪ʱȻվһߣһݹ᾵ߡ
߿Ƥͷһ㣬Ψһ֤ǻ˵ı˫˫ۣ˫ɢ⣬һ֪ΪĪ⡣
ߵĳûʸȻеĲӵǿңǿ򶨵ʵ˭
ߵ޷Զ̧̧Ƥ˻ʸȻһۣͷ͵˵ãϷǰǵһϷ壬Ŵϡ
ʸȻװʲô֪˵ŶԭǴϣ֪סµΪ°
ֱ̧ۣ¶ɿݵƣָָʸȻ˵֪˭ӣͲҪϷˡҿν£ϷһϷɱȣȾɡ
ʸȻüͷһ壬ҪʼҪǶ㲻ȥġȻͷһϤĸоӿͷܵϷдϢ΢΢һЦ˵˵Цˣ²֪˵ʲôֻǵƾһҪסҲʲô°ɣ
߿ݵʶһ£ƺЦֻ˵ƾϷһҪЩʿ»Ҫѵ㹦򣬲Ϸǿŵġǻͷ˵ɣ
ʸȻûлͷΪղѾЩ߳Ŀܣֻҡҡͷһϧ˵˵Щû˼ĻûжôģֻҪԸ⣬̼Ǿͻҷ𡣶һľаյеù˵֣˵Żתͷһ±ˡ
ϵıҲֻӣʵÿﶼڴģϾߵΪѾѹѪˡֻǲ֪ʸȻ«ʲôҩֻӳҲΪȻ׳׳ơ
Ŵ˴뱲ӣҲʲô涼ˣʱοǿиɣȴȥƣо˼档һȴⱲľҲӵĸ˻ʸȻһ·
ֻЦһ˵Ŷ̼ҷôϲ˵󻰣Ǿ͸ЩɣϷ뿴ǻҷġ˵ӰһʾȻʧˡ
ʸȻһ䣬˵󣬵ֵܣ
˰վλõȴǵĹĵʵȻЩָ߳һΣֵܵס𣿡
ʸȻͷӰʧ˵ֵֻƬ̣Ǳҷ𡣡
ʸȻĻ𾪣֪ʸȻδţôаЩܻҷ𡣵Īľ˻ʸȻĻһעת˿ܵϡ
˵ЩѾȻͬ˵ЩȻ֮ǰĿܸһΡ֮ǰĿֻһζĹĿܷ·Լ˼һ㣬ͷء
һʸȻǾͳ˵ͷĹһæҡ˵Ĺȴ޷ЩܴʲôʵԵ˺Ƕû֪ģ˻һս
˿֧󷨣ʸȻҲʼߣչͿüʸȻͬʱֹſܡ˶ŻʸȻ˵Ļ漣ֻǲ֪ܼܲȥ
˼ֵܵĹ֮ʱеƲʾȻ˻ɫһĻʸȻƲһĨЦ⣬˵˾䣺漰ʱΪʸȻԸоϾҪֲȥˡ


ڶʮ 
ʸȻŸո˵꣬оͳһľֻһͷСĻǻɫƲʱһ㣬ֻǻˡ
һյʱ䣬긲ȴʸȻǵ֮˳ֱڣ˲뵽ʲô˭ôõĿƻ棬Ǿ͵ԭĽʥˡ
ôţоʹһС̧ͷȥȻͿ߸߷ڿеĽڣȫȼŻɢŹâһ̫һ㡣
ڳ֮ȶ˫̧ͷһֻһǽͺŸʱͽڻΪһƬ𺣡ĿܱһȼƬ̱㱻ճ˻ҽ
ʸȻٺһЦ˵˵ˣǻҷģ
ʱȴͻȻ̧һƾӡ˻ʸȻؿڡʸȻΪ壬ߴʱ̧ͷգȵ͵ϮԼʱѾˣһѾǰ
ѾˣǻʸȻס̧һƶȥֻءһʸȻ͵˳ȥͬʱ쮷ɵĻлʸȻ³Ѫ
ЦһԲɣ˵չ׷ȥסȴǸûпΡ
˲䵽˵صĻʸȻߣЦһȥ״̬ĻʸȻͲܵһƣУʸȻֻ·һ
ʸȻģȴҲ޿κΣ۾һ̾ͱһ˫ۣͿԼǰ֪ʱֵĻ˵סƾ
˳֮һҽһĶһҲ˻ϡһɵ˻ʸȻȼյĻȴû˻ʸȻʱҲܣ³ĻؿڣѪ˳ȥ
ʸȻʱҲ൱ĵĻԼеĻˡײԼ֮ûжһ£һ㣬ȼյĻҲ˲١
ʸȻĻѡ
ƺǸܵʸȻһ㣬˻˹̧ͷʸȻ˵û¡ã
û£û¡оôʸȻǿڻнʵ
ҡҡͷڵˡĻ𡭡СˡˣҲˡá˵˵žû˵Դһߣ˫Ҳ£Ĵߴ
ͬʱʸȻҲܵϵ¶ˣȼŵĻҲĳϨˡʸȻŻ˵ʬ壬ŵ𣺡
ʸȻʱгŭ̧ͷ򱻻ɵ壬ǷȥȫһƬ𺣣ﻹӰʸȻŻ͵վ̧ͷ壬Ҫɱ㣡
ֻǻʸȻʱ״̬ͲôĿһѪӿǰһһĨѪ˹ȥʱעŻʸȻʸȻ˻С
ڴ˻ԵĻʸȻһ˵˵ز˾ǸߣȥԭǾͲ׷ˣа취Ȼˡ
˶֪ǲģ֪գ۾ʵôܾȻأ
ѩվԱ˵˱Ϊ񣬿ԡ
ҲѩĽͣ˵˵ûֻԡҪضſԡһҪ¼ȵĵطҲǵ֮֮УͬʱҪͬΪĻſԡûĻĸȻҲҪʱͿǧ֮áҲһսеˣұҴǡ˵Žڵſ˵ϡ
໥һۣ໥пƣ롣ȻڴԼ˵ģҲûҪʲôһ˽ڵıϡ˿ȫȼ棬ﻹ˼ɻ᲻ᱻˡڽڱϵʱ򣬲ŷָ͸оյĸоеֻǵȡ
ڴȫ˵һ䣺ˣչ˫˲䵽˸߿֮ϣչٶԭķȥѪɫƲҲһɢˣֻһĺۼȥ
ȴǰֻʮӰӴ֮гΪ׵İ̧ͷŸ߿ǵĺۼ˵СˣСʥޣߣ
һ˵Ǹô죿ˣЩҲˣǡ
۾ȫƶʱ쳣һ˵׷ɱǶ㵽ĺҲҪҳӲպ綼աȥϵħˣʱȥ̤ƽԭ
֮󣬵˵ͷ뵽ʲôһ㲻޵ǵ˵ǣԭʥ޵Ĵڣʥ޵ıӻǡԭ˵ǶսʥûжʤģǿݱúѿɫԹԵرû˵ȥ
ݿ˿ɢǵ棬˵ԭһֻʥʮɽıΣ
߲װΪλдһʣǻشʮɽͷֻʥ򣬿ʮɽڶ࣬ԭԱġ
һЦ˵Ҳ˵ˣԭʥ޺޼ʮɽģǾ֪ʮɽֻֻʥޣһֻˡȻЩαӶܽǱƵʮɽԭʵԶԶʮɽѵħͼܽǸϳԭôԭȥˡ
߻ǿǵһЩõķ棬˵һķǣħǰ㣬ȻϻǺŽġħȴʼնģϴ˴ǰȥ֪ܲ˵ءҲ˵鵺ԸԸ֣ħŵĶδؿ뿪ǵϳ͸Ҫ˵ɽѪħˣ˵ɽѪħܾˡãϲŭ޳˭Ҳ˵ľ߱ŷһж˵㣬Ҳø㶨
ߵķͷ˵òЩڱ֮Уô׾ͱ˵ҲħͷˡħȻϲͣΪ󡣵νݺҲǷŹЩˣպҿŽΣ˵ҲΣաĪ˵߱飬¾鵺Щµԩ֪ҲϹͷİɡȵ˶ˣǾһԭСӣΪʥ޵ıӻͿң𣿡
ߴʱ޻˵ˣﻹǸоܾﲻԾΪΪʤЩСࡣôᱻЩСˣпЩСΪôġ
ҪһǴвЩǻɵ˺


ڶʮ ֮
ڴһʱ㵽νԭھԭԶʱ˾͸о˿дȸо
ԭǰǸоһȵۿŽû˿ͣٵ˼ֱӾͳ˳֮У˶Ǿһ亹
Ҫ֪ڱԭʥޣͲ棬ŵĿɶ已̥˵ƭԼģûĸ˵已̥ȥֿǾ͸Ҫ˵ֱӳ֮ˡ
ڳһ˲䣬ڽڱϵ˶۾ʵǰιȥˣûκһ˸обյʹС
˷׷۾ǾͿһɫ͸ӽ˰Ļȼţȴ˿ͻǲ֡
ؿڳһµ˵ˣӻΪҪءаڣû뵽㻹һء
Թ˵ЦˣΪ飬ȻпƻķԭǱˣҽھɨˡԭڿɱλҡԴƺǵ˵
֮м˽ʱͣеãʵôˣ
ȶų˵ǵˣǽסĵطҲԺҪסĵط
˸Ź濴ȥֻһ۾Ͷɴ۾һŴ̲ͣס˵Ҹӵģɽ
ԣǰȷʵһɽֿ޺ɽɽȼŻĻɽ
ſǰĻɽһڿˮ˵ۣ׳۵ס²ʰɣֲܿƻ棬ɽȼգôסأ
ûлش𣬶һ㣬͵ĻӶ˫Լٶȶɽھײ˹ȥ¿ɰѱŵļ˸Żˣһ߹һļ˷
ǲûײѵֻúǰһ½ھѾͣڵתͷ˵ˣɣԺǾסˡ
۾תͷܡһȦѾˣʱһɽ֮ڡɽڿյʲôûУɽܶں͵涼ͨģպһ㡣
ͨĵ棬ûһȥƺһ㣬Ц˵ôⶴڲ˽磬ǲǵġȥɣ˵Žһб㽫˸ȥ
һУһƮ߲ܷУӲ˶ڵ֮ϡ۾ڵϰ֮̽Ե棬һЦ˵û
˿û£Ҳһ̽Ե֮ŷûյĸо֮дӽŵȫ׷׶Žһǵлˡ
ڵͷ˵ǾʱɣЩǳԵĶȥСȻλˡ˵ȶһ³һʺεĹӱɽڵһǣŻ˾Ҫȥ
ȴڴʱ˵Ҫȥô죿ȫǻҲȥ
ͣͷ³ŵҩһĶһһ͵˵ǰˣ˲ˣ𡢾;ڤ𡣡
۾һΪҲԭңˡһȲĽǵҩһСӳȥֻڼһȵ˲ȫоȫ泩֮ȴоһ
ı仯ʵʲôȻô棡
ϾҪ߳ɽĽûлͷҲûͣ½Ų˵һ䣺ҽڵĿˮ˵Ѿ˳ȥһŻ
ڴŻ˵ʬֱӾͳɽɽķȥɽ֮һɽڣҽνȵĵػ𣬽ھҪ˷ҽ֮УٸԼĻûҲ˵
ɵɽ֮ϣڵͷһ۷ŵҽͷͳ˽ȥڽҪҽƬͣؽ˷ŵҽ֮УҽڵĻƺһ㣬˲ͽ˸
űһĻˣڵ˵СΪ˾ϧԼǧĻˣ㡣Σ֮УҪİҪػ㲻ܾôȥսô֮ĵĻΪҽڵѪΪ꣬㵱սһս
˵֮³һѪɫȼŻСӣСƮϷǽڵʥ޾ˣҲǽȫڣ̺ǽڵĻ
ֻƮڻϷŻɫĹâǹâ˰Ӿ֮һƵĻ͸˻ڣڴʱֻǱ۾žˡ
֪ҪãҲ֪ܼܲǷܹԡڻǸδ֪
ɽ֮ڣŻ˰죬˿ˮȴʲôû³ؿ˵ǻöģȻǳĿˮټ
ΨһһûµˣӹĻ˵ˣΪʥޣȫǱĿˮ֮ģǾȻڸв֪Ҫ֪ˣǵҵɡ˵ߵԵĻʸȻߣһҩŵ˻ʸȻС
ִǬóһҩ͵˻ʸȻУľٶüͷʵȻʲô
ϥڻʸȻߣ˵ǬԪһ
۾һȵ˵紫ĵҩ׹ǵǬԪһͷʵ˵ǬԪһƲףôᡭ
֪ҪʲôǴϳʻ˵ȻҵģȻΣһǸϽϢָһԪɣ˵Ҳȫʱս׼ɡ˵žͱ۾˴״̬
˼Ҳһ˵Ͽʼ˴ûΪȻҲҪϢ˵Ԫؽ˴ڣ;ˣʱǸоƤأһڵ˯ˡ
˶붨״̬һҲ˸۾˯״̬
˶ûз£ʸȻϾȻųһʵɫâӻʸȻɢ
һʱ֮󣬻ʸȻƤһ£۾ĴһΧĻ˶ڣҲͷ漴뵽ˣվĴѰţֻɽôĵطеһжһĿȻʸȻûҵ˵ڡ
еɥ˵ϣںҸһ¾ʲôֲĽоѡȻؿһѪӿʸȻʶԼ״ҲôϥÿʼϢˣҪľԼָǡ


ڶʮ ԡ
ȥˣʸȻӴлָ˹˫۾Ϳ˽ݡʸȻ΢΢һЦ˵ﶼңûµġ
ŷ˸ۣб˵û£ղŻѪǰǸŻˡ˵ָָŮӡ
ʸȻתͷǣֻͻݺ۾ףԾǿ޹ϻδɵۣһ侲ѩҲˮġ
ʸȻʱоΣЩΪԼᣬԼĲ̡ͬʱʸȻҲʼˣͬԼĺ֪ĸѰ
˦˦ͷȥЩʸȻ΢΢üͷʵʲôطʲô飿أ
ʸȻԱߣִڻʸȻ˵ʵңôʶںͻ˵ģҪǶҪڿˡڽǴȰظһԪΪ˾Ѿˡ
ʸȻе㼤ˣ͵վ˵ʲôˣʬ
ûվֻסʸȻ˵ȱ𼤶˵𣿡
ʸȻųĻԹԵϽǵı黹β˵ġ𵭵˵һԡȻֻǴ˵вŴڵ⣬ˡҲ̫ģѾѻ˴֮УŲձ
ʸȻʱͱеãˣƺڻʲôһĵ˵ֻǵû˾ңȻʲô֪ˡʲôطŵأ
Ҳ߹˵ԭʱˣڽǴŴϱ˴ˣҲҪһʱ䡣ܹоҲǾô֮أħ˳ҵ
ʸȻվȥͬʱ˵ȥ濴֪ڻôˡ
סʸȻ˵ھʱҪȥĵȴһ°ɡǵǺúӦΣѡ
ʸȻûзԣҲûͣΣֱӾ˳ȥɽһ˲䣬һɽ׹ȥʸȻ֪ɽڰɽԲŻ
˴һ֮лµ䣬ʵ˻ʸȻһæƮһ㻤ܣΧĻ档
ʱҲ˳ʸȻĻܣ̲סЦ˵ǳ˽ڸĵҩ˲ǵģ㻹»ʲô
ʸȻתȥֻ˶֮УȴûκεķΧܵĻ·ʲôһ㣬ΧƮ˺ǡ
ʸȻŽܳΧ¶ȡܲȣֻһԵȫ
ʸȻת忴Ļ𺣣˵ǵϴģûôĻΪʲô
ƮɵʸȻߣ˵ֻǵԭΧûĽԭԭǽϢĵط
ʸȻǵͷ˵ԸԸȥ˽һ´˵صĵΣպҲ㡣˵ŵƮȥ
˸ڻʸȻӸ߿ƮСýż˵棬ȷû֮վڵϣΧӿĻƣһԺ
ڳɫȼŻĵϣʸȻпǧ龰ǰԼ붼롣ΪٸߣҲҳʱĻ棬ǽڰæԼҲվˡ
ʸȻ۾һУȻȡѪбָŵ浭˵˭һս
ŶǺսӣʱȴҡҡͷվһ㡣Űڰ˵ҳϴ򲻹㣬Ҳˡ
еĺ棬ָָ˵ҲߣҲ򶷣˵ֵô֪ȥ᲻£ұ˴ɣ
͵ƱȻҲͻʸȻСʣµľֻмŮӺԼ¼ֵˡܾһۣͬʱȭ˵ֵܶ˿ɷһԣ
ʸȻͷ˵׼аɡʽʲôЧҲ֪λֵܵˡ
ܾͬʱó˳Զ˼ֳ棬Ҳ߸ߵķɵ˿Уͷעŵһж
ʸȻð𽥽ԼѪҫźɫĹâڻӳ֮Եúǹ졣
ܾľ˷صļƣ׼ȿʸȻʽʸȻҲû˾õȣȫһ˲䣬˾Ѿ˳ȥڳȥʱ򣬲ѪѾ֣ΧתһȦǰִ
͵һżһ󳷳벽ܾǰһǰһܡͬʱҲӱһббĴ˹ƱҪʸȻһ
ǽһĻȴסˣʸȻ֪ʱѾץסתų߿աͷ½ϣָܾʹ
һ̣ܾ˾͸оԼȫڽƵİ֮УֻԼ޴ɲء룬ͬʱ˼Զܾ֮󣬴󵶾ٹͷǰһ޴ĵӴ֮ǰ˹ȥҲûͣţ֣콣һʸȻ֮
ʸȻһʽΪܾ꣬óһУӲͣ˰Уһ֣ĽܾĵҲѾ˸ǰʸȻһָĻܾȻֽںϳһӭŵͳȥ
ϵǣͽײһһ֮󣬵ͽͬʱΡʸȻ΢΢һЦ˵ѾĵĵزҽʽǿҪˡ˵ŵֽٹͷϵĺȻųл۶ȥ
ͷдౡһķӲʸȻˡǻ˵ʸȻʽһ̧ͷпȥͿȫȼŻĻ˴ʱھ֮ϡ
˵ʸȻܼ̲ס͸߸ߵķͣߣ̧ͷȵĻˡ
ڿ˼Ȧƺڸϲáһ嵽˻ʸȻߣ˵˼û˰ɣ
ʸȻͷ˵޴󰭣㡭ܶ໰˵ȴ֪Ӻ˵
˵죬ԡǻһܣֻҪǻҷôұֻҪضĻˣв
ʸȻ΢΢һЦ˵ţû¾ͺáתͷѰʲôʵأڸôôˣ
ָָ̧ɽ˵ԼĻΪʧ˲٣еڻɽҪʱһ£ȫΪ˻ˡ


ڶʮ ħͷ
˵ʸȻڿһңݻ˿ŵĸлһѴյ˿֮Ŀܡ
Ҫ֪лͿܿǿ̣ûžȻûô硣Ǻ͸˻ʸȻ޲ýʬΡ
ڽʸȻ˴֮󣬿ʵķŭһʱ䡣ǵʱԼȥ׷ƾһʥ޽ڿǲ״Լн˾ߵġ
ֻѾȥˣڰûѾˡʰһ飬ɳгԼȥϵħɣ̵ʱڣħɶͼơ
֪ɶΪʸȻҲùԴСλ뿪֮󣬰пνǳ˳ȱǿľӪ߿꣬ȴҪԼУǱһȺСݻ˸붼ÿ
һȾ¹ȥˣһƺûʲôԸ̤Ƭ֮ء֮ڣ˵Ļرߵİ𣬺ݺݵ˵ӰΣļһһ¾ͶӰΣ缴ңҵҪΰ
ô˵ﻹϣǰ뷨վһοˣʵ뷨֮ʼմŲ졣
⣬ƮϿգҲڣһ˵ʦ֣ʲôֵطôˣ
ͷһ¶һĨЦ⣬һǿŵĴ֮𣿻ǰɣȼ䲻Ǿ춯أȴҲõ֮еĹҲ
ڿеȻһ𣬰ɫʱת˾ϲæԸ壬죡ȥӭӣ˵ǲӲġ
˼Ӧ˳ɽŻأ߳ɽű߸߷𡣵˿п˲סˣǱȭһòʵǡȷԼδף˲дһʡ
Ǻ˹һЦ˵Ե˼ǧ档֣ʮ겻Ͳϵˣ˵ԼһѾ任ò
⾪һĻ۾һЦ˵ԭ㣬ǧƣȵľȻ㣡һ𡣡
΢΢һЦڰ˵ǡ¾ڴ˵زԶű㴫ҹˣ֪ʲô飬ƺһսлյĺۼ
ͷһڣЦһε˵˵ǻȥ˵ɡ֣룡˵һơ
ȴվԭûжüͷתſ˵ȻˣͳɣҪʮǰһһǽг𣿡
ƻ£˷ͬʱ˽ĵЦ˲ɵøоͷ֡ЦֵǼű¶ĺŮһͬˮܽذжںҶŽ
ͷŮǸ̳һ˫ˮĴ۾գƺ˵һ㡣Ƿһ˵Ӵλôūūܳأʮʱ˵˵Ҳ̣ʮūҿʱ̵λء
ͬʱһܺµĶ˵ǧңɬôֵأ㻹ǵְɣ
Ҳͬʱ˵ʲôôݺңˣʮ겻ħ٣Ҷ˵֪ǿ佱ʲô֮ô˵ˡ
ŮǵڽʸֵȻħŮ磬ֻ罿һЦ˵ôΪô궼ҪūأūҾô㺦²ɣ˵ŻҪ廳˹ȥ
߿˿ڰ˵ãħɣûһħƻģʡʡɡû뵽ô㻹ǺǼأʱ֪һʱʧԣ˵˲ûаôαؿ׷ء
ƺԸ˵ȥɫһС콿㡭׼˵
ԽԽβйµ࣬һ߱żЦ˵Ӵ֮仹θ˷θĸأôʹûأָ˵˵ô£˵Űһȥˡ
תͱһΪվżȫѪļһΪ˸һŭ۾Ǻɫġһؿ˵˵Ͳ㣿ԭΪ鵺ЩϲˣֿŵҲϲˡֱҲ֪ԭҲѧˣҲϢĳ˼ұ˲óǰɣ
ѪħڵˣͷĻѪ顪ʵͷĵΪѪΪýһѪϢڸǲסġ֮ôΪոô⡣
Ѫɫ۾һƺ壬ĺһ˵ǻͷȻԼһŮӣ
۾ͬʱɵôģһͬʱЦЦ˵磬Ψһһ˵ȻħŮŮӵģֲڽû˸ǣСڱأ
ҲѵҵǲҲ͵ԭˣֲ֣أԭٺ٣ûм˵ȥааЦѾ˵һС
Цһһߵͨ죬ֱȴֲñ⡣֪һļһԽǱԽ˵ԽԽڣֱӱտڲԡ
ֲһ¶ǰĺ췢˵ô˵ɣ壬ʲô飿Ҳ֪ǽȥ
˵æʲôţ϶Ǵ£Ҳʮپ۵һˡֻǻ˲Ըˣڰҳȵкηأ
ƣ㲻ܼڵǹ²һ˱
˻ͷȥͿƲмɫӰƮΪ״ɴŮһĺη۽ѪɫЫӸ˲ӡ
Цӭȥ˵ҵ˭˵ô飬ԭӣǾͲΪˡӡŶӦϵˣϵ
߱ӡɽ˭⡣ֻһûлشƵĻǶֺҲˣϷļһ￴⣬ɻɾ
Ȼһ𣬼Ӱ֮д˳Ϊһһͷ׶ϣɽŻɾԸջ˭Ըճ֮Ц˵ԭҶˣԸ٣λЦˡ
һһһб۾һԸգһͷȥѪħںɽսܾˣɽһѪħҲʧؾҲԪϣԸղŻΪ


ڶʮ ħżƲ
һֱֳգʱҲ⡣ֱӾͷɵԸߣָԸԴ˵֣˽ŭ𻢣ҼǵòŭӦʮɽްɣ
ԸҲϧظϻë˵ûʮɽޣץסһҲǸɺϣȥͲˡˣҶˣ˵ʲô˰ɣ
˵ʲô˵ɽȻǲʲôʸ˵Щ
Ըյһ˵ȷҪԣѪħڴٽɽɽһЩ黹ûˣ㵹ˣΪԸǣűߵģ
бԸһۣ˵ɽҲʲôöѪħˣҼŻ֪˵ô㣿
Ըʼν˵ʲôô죿ϼһ˽ɽҲӦãϧ˵ҵʱɣʲôԭʲô
һ˵ҼɽµģȻҪɽ֪֪飬ɱҲ԰֮顣֪ľѪħûԪϣ֪ںηѡ
Ը»󳷳ڿ˵㲻ɣɱҵ˶ˣʲô
۾ź⣬ȡһѴ󵶣߸ԾԸվͿȥԸҲʾһƾȥֻһһͷ֮ӭſеӭȥ
ͷѪȵĵײͬʱΡԸպͬʱ˺üԶ֮󣬵ɢһ⻯һӰһγԸա
ûг嵽ԸߣݡƿյͷԼˡôû˿ôһ㶼ԼơҽĶȻǰѵ˶ܷѽ⡣
ʱ֮䣬ȭ˵λˣҿλǰҪ飬˶Թġߵ֮λԸôĳ޹ءֻȴλĿλ׵Ļ۾
ֻԸձ˴˵һ۶Էͬʱգ˼۾תһ£ֻԸϷ˳⿪Ҫǰ壬Ƹ˻˵֣ҷ¸˶ԹοҪˡô˵ɣǸĸо
廷һȦʮҲħɵˣǵͷ˵λǸҽȥɣһȻλ˵ס˵ȥ
˸˿ţɵø̾ߵڣ˭뵽һƬ֮¾Ȼ˻׳۵Ĺ
ӭӱ͵ĸ¥кɷ󣬿Ÿ¥ϵңЦ˵û뵽лôµ֣Сˡ
ǧ޹Ȼ紫һֶţñ᲻÷뿪أǴӸ¥ڴģ˵ǿڰ֮Ůݡ
һ£ȭ˵ЦˣƲţڸǰŪĲɡ
ݵ˵壬뼸λһ𣿡
æ򿪸¥˸ƣ߽֮˸¥֮ڡ͵˽վ˵λǰСŮʧԶӭʧˡ˵ŵҪ
Ƶæһ񵽵˵ǰˣɷˣӦݼǰģǰӭӡ
һ׻֮ԸʼնǸӣպһڲͿʵ֪ǰǰΪ£õģǰԸһǡ
Ըһۣһû˵ʲôǿԸֱϥ̬ڿŵϣԼֲö˵ʲô
ݷеĲ豭΢΢һЦ˵ħҲȫˣʼûпǹ鵺鵺̫ˣС¿ǲеġݵ֮鵺ûѾħ˸ҡ
ݵĻŸո˵꣬һϵ˭˵鵺磿ôĳ棬鵺ôܲμӣҵʣſΪ鵺ϯλ
ʶ֮ȷʵû˿λһת˵ǰҲ͵ˣӦҲЩλҲǸոհģǰΪǰλΣ
˵壬ϷҲǵ˵ˣȥ˵һѾڴ֮ڡ֮߳Űݱȭһ˵鵺һҹ顪¥ã
ݴʱҲʵһ£û뵽鵺Ȼɳһôŷɥ˵鵺á
λ¥£¥֮תͷ˵Ůޣּˡ
۾¥˰죬Ŵָ¥˵㣡
Ҳò뵽˭΢΢ͷ˵ʮˣǰǵܳ
¥΢΢һЦ˵ҲǼǵ㣬ǼǵǸӣϷƽһûŶˣǺ߱ÿɺãҼҵǵǵĺأ
˵ǰ˵Ц˰ɣ鵺ôɣǺӲûб߱ȥȥңɣЩ鵺᲻֪ɣǰⷬʱҪ߱ڲ𣿡
¥΢΢һЦ˵ЩϷĲ֪Ϸ뿪ַ֮ȤءתͷŰ˵ħɶˣǾͿʼ˵˵ʲôɣ
ݵͷ˵شҲѾоʲôԾ˰ɣûҿл磬лѾˡǿеǸӣʸĻʸȻ˻ʸ壬⺢Ӻõʲôǰˡ
¥ڰִϰݵĻ˵˵ʮǰҪǸӣʮʱ䣬ȻٺҲԶŹвɣ
ҡҡͷ˵ʮʱ䣬ΪѾӽҲǾ޽еġҪ˵ߵ˸ʹ֮ʧʮ˫ɷҲڰ޽ҲЩϵŵ޻ҿŵңÿֶȻȥ
¥Ūų뵭˵ţ˵⺢ӽضǲͬʱħҲʲôӣǰΪΣ
۾˵βܣʱգȻһΪ磬Ϊҿţ⺢Ӷţܻϡħ̹ħͷҰˣνдһ׷ɱʸȻ
׷ɱɭȥ磬֮׷ɱ¥֮ǿټһɾȻסһЩСʵڿЦ


ڶʮһ Ʊ
ʵ¥ʣλħ̳ﶼʣʿ׾ȥģ˶ĵĬĬһ£ԼЩ˾Ż뿪Ҫ˵лٻˡ
ǿݼȻô˵ˣݲ˻ɣǺŵҵʱǡλ϶Ҳ˵ءѲɻܻǿŹ⽫˷ߣ
΢΢һЦڰִ¥Ļ˵ҿ֮ɱԱŽλٻˡھһ·ȥˣϲĻӦԭγһΧȦΧԭƱҪԭſԡ
˵֮۹ֱת¥ϣƺĳ˰֮⣬˵ϻľ鵺¥ˡǴʱ¥ȴǻı۾û˵һ仰Ҳ֪ʲô˼
¥˵ûʣ뻹ʵ֪Ѿʲôȫļƻԭطвȫ档
Цſֿˣ˵ǧҲµʱԭкξ壿ܽʮɽΪƽأħܱԭŵǸˣԭˣǳȥɱǸֲ
ͷ˵ԭһƬ𺣣ȥ˲Ҫ𣿡
ݷóҹһĶֽЩ͵˵Сϲı飬ݵ˵ҿһֱԭΪڣȻпƻķõľǱٻ飬ֻҪԪٻ֮Уһ֮в˺
¥еЦ˵ԭһ֣ӲϷˣл顣ɷ밲ǽԭľ尲ϸ˵һ£
ݵͷԼеļƻԭԭ˵һ£㰲סճ
ħνɱʸȻһڣʱҲûʮɽΧӺŷͬʱֱ˻ʸȻǴҶ֪Ѿɽ磬糤ñʸȻһҪ뿪磬ǸʱҲǻʸȻ֮ʱ
ʸȻֿܵ鲻ֶߣȻҲõϢҪа֪ʸȻǸյţǱ߾ѾõϢ
ɾȻǰŽһΪľǻʸȻһȺСаϢţǲ»ʸȻܣܵĺҲӲġ
ˣʸȻǱھߣԭҲȫƿ֮С죬ɵľӢȫۼ˻ʸȻס޾¥
ʸȻסǼ䷿֮УһȺ˾ۼڡۿȥԭϤס
ңƮ콣½塢޻Űڽܡݸ㡪ޱơڵߡҶϼɽʿ˫Լ콣ŵľ졣Щȫڽʸˣֻǲʮٴξ׾ȻΪһˡ
ǺһЦ˵ʮˣʮǰͬʱ۵˽ǣʮȻܾ۵һ𡣸ĳ벻ǣٴ۾ȻͶʮǰΪͬһˣŪ˰
ʮʱ˵ʲôĸλͶʮǰûжı仯ֻʱܻºۼ°һ˵һС
ޱָŪһº뵭˵ˣǺӾһĴڣӶʮǰˣˡƺڤڤעҲһδӹǵ׷ɱ
Ҷ˫ֺʮߺһ˵ٷ½ʸôȻɣֻǶ֪ˡҶΪӦһ͵Ļᣬ๫ŲʧĹʡ
޻ŵˣʸȻ޻ţ֪ɱ˶޻ˣմѪȣôҶһ֮ʡֻվ˵İ࣬մͬѪǲɱȻɱʲôʲôɣܲĨʵ
һᣬ˾һϵĳηһʼһֱüͷʸȻ˵ͻʸȻе㽻顣УʸȻǸˣȻѪɱ֡
˵쵭˵Ҷ˵ò½ôȻĿԡǲΪһʱΪ̣ҪŪô£ҪɱҲҪĿ
ʿ˫һº͵ˣҲǳ䵱ˣЦ˵ûҪΪʸȻΪʲô磬ԭɻӦ֪֪İ֪ĻǾ͸ûʸ˵ˡ˵ˣҲӦ½ϾʸȻңɵˡ˵תۿһһԲ½塣
½ḧŪһ³̾һ˵ȻҴģҵĺһ㡣Ը֪ȻƤǲôçײ½ͷȻȻ޶£ʲôԭء㶼֪ʲôҲˣ˵޷
۾˰˵⡭ҲһˡҪ⺢ӳ˵ˣʱ£ȻҲħɡڽǱ˶ʮǰһĻսΪ
豭һڣ˵һᣬջǱңɴˡ鲢ûô¾ţңɽɣȻ˲Ǻħ飬ʸˡԭɣֻĳ֪ô鵽ġ
˻棿Ϊˣͬʱɴ۾Űʵ
ͷ˵ǧȷҪ˲֪ǼĪΪֻҪǷ˵ûκӹڽܵĶĿΪĳͲö֪ˣĳƶϣħô⺢ħɵҪĿӦþǶķչûǸɻҪңһҶңɵԸӦǶϾʸȻͷǣңһΪңá˵Щ̾˿
˵Ļ֮һԭءһʵΪЩԼͲ֪
½е㼤վץסļ˵˵ĿɶʵΪЩһ㶼֪ʸ屻һΪһ㶼֪飿
תͷһˣ϶ͬı飬ʾԼ֪¡һ˵ʮǰ꽻ӣǼȴͬʱӵڱչͷһɾ֣һҹ֮佫ʸ°ھɱ
½ſļ۾λϣţΪʲôΪʲôҪô粻ֹܶԷ˶ȻȻôΪ˸˱𡭡


ڶʮ ħ
֪࣬ǻʸȻ˫մͬѪȻô׵ˡȻɶˣȻдǡʸȻⷬΪҲΥ
֮󣬻ǾҪȥԭһˣҲ˵ǲҪʸȻ͵նɱҪһͬʱҲʸȻһ
ֻĿһع䱾ûʲôνĹһ˵ȻעҪΣΪĳ˻ĳЩ˶ı䣿ʷΪʲôԭдֻᰴضĹ켣ȥ
ħڲ߻βɱʸȻʸȻȴԭú⡣ÿֵдһ£ƽûһ㲨
ǻʸȻҪ𣿾ֵܺһʸȻо㣬Լ仹ǸоٵʲôһϾʱ䣬ʸȻͻһⶢԭĻ𺣷
ʸȻһڶ⣬˰ſһߡɽ߳ߵʸȻߣ̧ͷһ뿪ˡ
˻ʸȻ߻ʸȻȻûзóˡĻʸȻļ˵ȻЩʲô˵ΪֵһЩ𣿡
ʸȻתͷҡҡͷ˵ûʲôˡ
̾˿˵ҶЩ״̬ܲã˶˲Ծȴ˵ûʲôʲô鲻˵Ҷֵܡ⻰˵óϿңᶨ˲ɡ
ʸȻ̾˿˵㣬ЩʱȻĲ֪ΪҪϡûˣ׺ĸҲɢˣϣȻȻһˡ
üҲ벻ʸȻ뷨뻹˵ܹΪˣʮĸԵȻ˵²ܾ⣬ܵ˵컹ǹƽģڶȡӵеͬʱҲ벻ջ񡣼ûˣһܣǻֵôȻһأ
ʸȻվҡͷ˵ǲһģֵʼնֵܣûѪŨˮĸ顣ңȻѾħ綼ûһʸȻ֮ءֵǸֻܵǣȻḷ́
Ҳվ˵ֵǲЩģǿѾ͸ǻôƵֵܡʮɽʱͶˣôԭȻЩ׷ֵܻޣǴԼʦ㡣ôΪʲôֻΪܺúõػţǲ뿴ȥӦμУǡ
û˵꣬ʸȻѾ˳ȥĴţڿоѾó˲ѪѪɫš
ʸȻ֮󣬺ĿĿʼ轣һĽӲѪ֮ϷʱͽΧŪ÷ɳʯ
֪ʸȻħϣԼ˷УǰﲻʲôæġôϰǻʸȻһַйʽɣûȥҲû˸Ҵš
ʸȻŪĶɽе˶ˣһɽз˳һ֮з轣ĻʸȻƾȻΧĻγһȦĻǽʸȻΧм䡣
Ȼ䣬ʸȻʽһ䣬ȫƽУէȥ󿪴ϵ񵶷ЩΧڻʸȻΧĻ֮оȻʱʱðһףƺڳЦĲ
۾ϸŻʸȻ뿴ô¡ǿ˰Ҳûܿʲô쳣ֱʸȻתͷߵʱ򣬳ŴӻʸȻп˲Ѱһ»ʸȻɫģʱ˿̻ʸȻ۾ȴѪɫģɢź⣬һͷ˶ɵĶǡ
𰵺һãһСģȻѾħˡƣס˺ˡ˵žѾ˳ȥ
ȥĻеƣ֮ǰʸȻѾ˹ʸȻڿоѾӳһѪɫĽһˡ
͵ֹǵΪʸȻѾǰҲɷ˵ѾʼˡǵֱȥûڻʸȻ£ҲĸԸ
ȻűľģҲô룬̩׶ȻӵȫŻɫâ˫ֽӲ˻ʸȻ
ֻһѪɫĽ˺Ļܣײϡֱֻһ飬ȫһ˾͵˳ȥ֮ͷһ³һѪָ̧ŻʸȻ˵ҿ˵ǰһھͻ˹ȥ
æ߹ȥ̽飬̽һüͷ˲һ̾˵صˣˣˡ
˶ɴ۾ҲȵؿŴʱĻʸȻղһǳԼģѵȻҪɱԼɣڵȻͲȻһħͷһɱħͷ
ʸȻڴڰ״̬Լʲô֪ƺ֪Լʲôݺһˣó͵ƸͽΨΧյѨϣܹסʸȻ
ЧȻôʸȻ˿û֪һ㣬յѨûá͵ƶһۣһڻʸȻǰһնĺڶ֣һۿɼнΧһж˽ȥ
ʸȻһŵƾʹ˹һ˺ڶ֮Уôöòƿץס˻ʸȻֲָֽ֣ʸȻؿѨ
ֱץʸȻϾĳһӭƵһָʱڱһָ˻ʸȻѨʸȻжȫƵǰһָҲûĵˣʸȻǳ׶ˡ
ʸȻˣѩҪȥֹ̧˵ȱ״̬ܲãһﾲһɡ˵ת߿ˡ
ĻʸȻĳ˵Сӣ߶ҪĵħϣϣܳŹȥǲϣһħͷǲɱ㣬Լú÷ʡһ°ɡ˵Ҳ泽ȥ
ǲŸո߳ͱϢסˡֻñаϢԽԽŨ˱͵תʸȻͬʱ˿Щ˺󣡡
ǺЩʱѾˣֻԭסĻʸȻȻתһֱӴг˲仯ǧٰѳƮΧҵĳ޷ԶҵƮšʸȻкһ˫ֻһ𣬴һ
ŻʸȻĶĺų˷˳ȥӭĳӦͱᴩ嵹˳ȥ֮һ֪ǻ


ڶʮ 
ʸȻĿֻǳ͵ƣЩɳȥĳû˵ˡһоԻʸȻΪĺôһƬΧȻյشһƬ֮ôһûлĵطĺѵáҲΪպħṩ˷㣬ЩǺ󻰡
ʸȻһ֮תź˵ߡ˵ͽг̧
ȻҪһ˳ȥܿŻʸȻôɱ¾˻ʸȻǰʱȫԼİΣ֮ˡ
ȻȻֻͣǾĳȴûз£Ƕ˫ſڻʸȻǰдỨ˵Ȼ֪ﲻɱ˿㰲ȻħϣɱɡԸԼȻ֪ϣѪܹϴ顣㶯ְɣ˵žȻ۾
ǾһĻˣʸȻ־ųؿڲ磬˫ſ۾վڻʸȻǰ涨ڴʱһյʱȥˣ˭ûж
оԾ۾ֻʸȻǸ̬ûκζü̽ԵĽȻǻûʲôӦ
῿ʸȻĻʸȻļ򡣲ã΢˻ʸȻһ£ʸȻֱͦͦ˹ȥۼֿ죬ֽʸȻ˻С
̽һ»ʸȻ壬ֻʸȻһԪûУʱǻ˹ȥղžѾľԪվŻĳ֧š
˿ʸȻˣϽ˹̧ͷ˵Ȼû£ֻԪĹˣȥ͵ƴôˡнǶɽȥΪˡ
ְ˽ŵĽ͵Ƹ̧ɽУҲѻʸȻɽΣͷκ˶ܳ²У˵ʲôʱսŪˣһξˣһԡ
࿴˳͵ƣߵʵôȻû°ɣ
ҡҡͷ˵Ȼû£˯һͺˣôˣôˣ
̾˿˵ȻֺأȫˣΣڵϦ͵ΪҪϲ٣ûôأҲѳѪҪúõһʱˡ
üĵ˵ôȻģʱʧȥǣԲŻôصġ
æĻ˵˺ˣʱҲˣȻħˣȫʧôܹأû˻ȥȻģΪ˹ˣܸxҲڰˣϣܿɡ˵Ҳȫħ˲֪ʲôʱͻҵ
˵ûλʸȻ߻ħȫ˵֮⣬˭Ҳ벻ʸȻħȻôء벻ǻʸȻΪߣǳȴô壬ŵ³͵ΪڻʸȻˡ
ȻѾˣ޷ıˣֻϣǶָԷ⡣
ڶ죬ʸȻӻ˹ΧһȦ˹ĵ۹⣬ʸȻһЦ˵ǵˣȻΡ
ߵʸȻߣŻʸȻĳ˵ͺˣȻԣ֪֪Ҷô㡣Уħ˺ҪԭˣҪȫİ취Ӧǡ
ʸȻվ̾˿˵ħҪҲûа취ֹֻϣԭȻܹ赲סǣһʱҲáվǻҪԭ˵ҲǾ֮ذ˵ŷִһɽϿһɱֿ֣ɱ
ʸȻһȦע⵽˵ĳüͷһʵô£ô˵ģѵħѾˣ
ҡҡͷ˵ħûǶ˵ģħˣִ
ʸȻɴ۾Լ˫֣ŵ˵ô᣿ôִǣֻǵǰһƬѪʲôǵˡ˵ŴǬ֮óһƿҩݸ˵죬ֻҪ˻ʲô˶κãǷ¡
ʸȻΣγȻСԻʸȻЩҩҲΪ档óɫҩһһι£ؿ
µҩԭûʲôӦƬ֮ͷ㿪ʼðɫͷҲ˲ٵĺˮ˵ô£ôˣ
ʸȻؿڣһ˵ûˣǷµҩȻӦҪ˶Ǿȫˡ
ʸȻһҪ˶ã˵¡һ߳ŽµѪɫĹһһߵȴ֪˵Ϊ˺ܶࡣ
ŸͻƵԪӤڣһϲ˵ûиоٶҪϺöࣿҰ֮ھȻԪӤڽ׵ԪӤڣأ
˸Ըоһ£׷׵ͷʾԼҲһȻûнףǾҲһҶʲôԭ򣬻Ϊԭԭ
ȻˣҩԣٶȲŹ֣˵ŻӶ˽֮ȸʸȻһ
ʸȻӭȥ˵˵ڣˣôôãͻˡ
ڵͷ˵ˣΪˣĻ꣬Ҿ˽֮һĹڵ֮лԪس㣬Ҳôͻָġ
վߵʸȻ߿Ž˵ڣո˵ʲôҩԣ
ָָ̧ǽǶŵѪɫĹ˵ŵҸµЩӡû˵꣬ھΪǽǵĹѾʣ޼ˡ
ŷ˵ôˣǹĲôóԣȥһĻȣΪҲͽһˡ㵽˵ʲôڡ
ڻع˵ǻҩ԰ǿɲʲôͨˮ綼ѵһĻ̺ž޴Ļһ߳һžӼĹȴ
ŵɴ۾ŶƤ˵ǲ׬ˣҳô࡭԰ҳôôôһΪ
ڵͷ˵Ҳǻڣ̺˲䱻գһ̡κһطǱţʱӿʱᱬ˭ҲȲǡ
ʱɫΪҶ˲٣һΪûеҲ˲٣ϾûʲôĶԹ˵ʱܱôܲţ˵ֻȥĺܲġ
ʱ͵ͬʱ˫ۣ˸վ߹ʵ˵ʲôŶˣҶܵأ˻˵֪ôˣ
ںǺһЦҡҡͷ˵û£лġ


ڶʮ ʥҩ
һתһЦ˵ûʲôڻǹӿΪǾûи¶١㿴ʣôһˡ˵ָָǽǡ
һЦ˵㻹ǣ޷ŵر˭̲סЩҲ㹻ˣлλֵˡ
ߵ͵Ʊų͵ǽȥǡҲ˹űҲƵЩԱ˵ˣЩǵģǿ԰ɣǻҪ飬ǡ
˰һۣĬĬʼʳת˻ʸȻüͷָŸҪ˵ʲôæʹɫʾʸȻ˵
һʱ䣬ͽǽǵĻȫˣʱѾ͵Цˡ
ʶʲôԣתͷ̿Ц⣬ʵôˣЦʲô˵ŻͷԼǲʲôԾĵط
ʸȻסЦ˵磬֪ǷųԵʲô
ͷǽ˵ǹѵýΪҵôõĹӣĺܺóԡ
ʸȻЦҡҡͷ˵ǲһĹӣǻԭ
һɴ۾ָ˵ʲô㡭ҩ֪һ㣬Ҳ˵Ȼ֪Զ˻ʲô
뵽ʲôЦ˵Ǿ͸ҪлλֵˣôҩȻô࣬ܳ
ǱıָˣԭΪᷢ𣬿ɲ볽Ȼûһ㡣գ۾ųʵ磬㲻
߹ȥżЦ˵ʲôҸлǻأ˵ǲҲ𣿾㱬ҲһˣǺֵܣֵȻҪͬиͬͬ
ʸȻ˵иֵͬͬܡǻʲôϿȥ뱬˵ԭϥ۾ʼˡ
ʸȻôһУͬʱɢ˸طȥˡҲϽܿϥϣϲʶԼͲʲô
ͬûΪĻߵߣдỨ˵ڣûΪߣҲ˲ǸǲĻᱬ
ḧСԴ˵Ҵȥתת˼ԣЩȥ˵
ܴܿ˽ڵ⣬ͷƮɵ˽ڱϡתȥڵʱתͷ˵ҪҪҪԼ˵žͷ˳ȥ
ҲΪǱ鷳գھֻʣԼ˶ڴԼһ˴ҲġϻƹһѾʧԭأ׷Žڴ˳ȥ
׷ʱ򣬽ںѾˣҲ˳ֻʵѾͷ֪𣿡
ͷɷµ˵ȻǻĵģϿң׻᲻ϵĽۡ
ڽڵڿз˼Ȧ˵𼱣ϷӮҾ͸㣬Σ
۾գ£ʵʲôϷұĻˣʲôᡣ
ôأСӲǶϲ׽ԲǾҶֻҪҵҾӮΣȶųɷµ˵
תΧ˻ҲûκζԲǵͷ˵ã˵ģ˿ɲҪޱŶ
˴ʱҲɵ˵ɣҪһ棬ҺͽһֻҪҵһӮˡ
ת˵Ǿһңǲɣںͻ˵ͷϾͱ۾˵ˣǲذɡ
ʮͿˡ˵㻯һŻΧ֮С˿ŽʧҲһͷ˻֮У˲ʧӰˡ
ĬĬʮ֮˫ۣͿΧȫǻ棬ﻹнںͻ˵ټʱʶںͻ˶ԻΪģڻиˮһʱ͸оԼˣˣתһ룬һĨЦ͸ǡ
ܹͿƿеԪأǺͻԪرȽ׺͡ڴ֮УĲںͻˡ۾ʼȥΧڵĻԪء
Ҳѧӱ۾ľֻɫԪء֮£۾ĿҲ˵
ʱΧĻȴȼյĻ淭ű任ӣʱ۵һʱȫɢʱϳһ޵ʱֱǹһ㡣
˫ۣǴЦ쿪˫лһȦΧĻʲôһһӿ;۵Χ˫תΧĻ㿴֮ΧתȦ
߳һ𣿡˵쿪˫͵һץճСȭͷΧĻ澹ȻͬһʱȫϨˡȻȫϨ𣬽ںͻ˻ĻǲƵġ
һΧֻʣŻ棬ָŻ˵ҿƲ˵Ļ涨ȻǱɵģٲˣɡ
˵꣬ǰŻһŤںͻ˱ǰͬʱֵĻбϨĻ棬ΧһƬ𺣡
ڳ֮Ͳ˼˵˵˵ôҵǵģ
Ƥգգ۾˵й¶˵ҵҾӮˣӮˣԸ˵˰ɣ
ֱתͷһߣһ²ؼӡҲҡҡͷ˵ȸôҵǵģҲ˵ġ
ۣεʼ˵ҲûʲôҪұܡܸܵΧԪأԻԪرȽ׺ͣ¼ĻûƲ˵ġǶڻУⲻȤ𣿡
ںͻ˶һۣϾȻ˵ĴڣԿƻ棬ǰǵˡ˭벻޺ȴвģһʱ˵
СһС˵ˣ˵ˣ˵ˡ˵ǸǲĻᱬ
ҡҡͷ˵ᣬҩֲǶҩôôװ˶
Ǹ˵Զ˻ᱬⲻƭ𣿻УûΪ˻ôУԻ˲ǻᱬ𣿡ǲţһô⡣
䵽˵һô⣬һһش㡣ҸǻᱬǾͻŬѻȫգ˵аһûΪ˳˵ȻҲᱬ壬ֻǻе㲻ʣⶼȻӦҪ˶ͻоȫڷȣͬһ㣬ȥûˣû»ܴ϶ĿĴԣȻҽڷųȥġô˵Ļ˶һԭҲˡ


ڶʮ Գ
ŵͷСţԭʥҲô˽ġ
ţ˵ʲôѾͷ˴չͷڴʵ
æڰ˵ûûʲôֻ˵ǹӻͦóԵġˣڣûУһԣ˵Żڳһǳı顣
ھ񿴵һһۣתˡҲͽһĶ˲ʧˡ
һ޹ؿ˿̾˵Ҳȥɡ
ڶ죬ʸȻȴ˹ˣʸȻûоˣ˳ȥ
ڶ⣬۾ǰĻ𺣣飬˳˼֮СûãʸȻ۾һѾվ۾棬ﵭ˵ʼҪ
ʸȻתصɽ֮У˶Ѿ˹ڼʸȻ˵˵ԭ߲ƣǡ
ʸȻڰ˵Ѿ֪ˣǳģϵɷôԶ˸об
գգ۾ʵǣ˭
˵ħɵľӢʮǰڽֵЩħͷǾȻ־۵һ𣬿κܲð졣
ʸȻҡҡͷ˵ԣֻǣɵˡ޻ŻôңΪˡħһԻ񣬿
ǸôأôǰѾΧˣѵڶ飬ȻڣʸȻ˵ģԼһǺΣա
ʸȻ뿴Լôģڰ˵ûʲôˮڡǻڲŶԡ
վ˵˼˵û赲ǣԸǣ
ʸȻͷҡҡͷ˵˼ȻȻϣΪβãǼȻԭȻӦڵĶԲߣԭĻҲֵˣջһս
תۿ·ԾԾԵӣʸȻ˵׼ɣڻΧûнԴУڳûо»ģǾøͻȻϮ˵ŵȴͷ˳ȥ
˶һҲڻʸȻ˳ȥƮ֮СʸȻָű˵ڶǸ򣬲ǺڵȴʲôûнǾ˴Ǹֲ㽫Լ뷨Լ˵˳
ʸȻ˵֮˱ɢȥˣʸȻתͷ˵㣬һѩŽڣݺڻߣⷢ⡣֮򲻿óȻж¡˵һͷ˻֮С
ԭħѾһƬ֮ǰǰܵĻ棬ȫֹǰˡָĻһڿˮ˵ǡҪȥ𣿡
ԸббؿǰĻ棬屻˿ȣٺЦ˵ôǧҲ𣿡
ʼ˵˵ˣֻóóȻ棬вǾͻɿġ˵ЩҲûбٻ飬ǽȥⲻ൱𣿡
¥ͷ˵ЩӾͲҪȥˣɣӳֻǼСǽȥӦòʲô⡣УЩ˾ڲԶǿЦɣ˵һ࿴һۣ˼˵˾Ǳ߲Զ
֮˵ķһۣ׷˵ȻˣǾͽȥ˵žҪɡ
¥ס˵ԭ洦Σȥ֮Ҫ³ɼ໥֡Ҫɢ޶ԻΪĹڻ֮ǺܳԿġ˵͵ȷɽ˴֮Уڽȥ֮ǰѾٻ˳ڻС
Ҳ׷׽ٻó¥˽ȥʣĵ໥֮һۣԾɢϢȥˡ
ǱߵȻҲ֪ħѾˣȻǾ͸ҪƱҪħ֮ǰҵʸȻ
ڽ۾һЦ˵ҵ˭أԭˡ߱ӡǧޡƣѪħѪ顪ħȻħŮ磬ſߡ壬ɽɾԸգС鵺ôֱʣȻһҹ顪¥ɳˡ
ޱŪеİͼ˵ʮǰЩ˾ͽ֣û뵽ЩˣŪţ
뻹˵ʮǰ鵺ûв룬ûкǰҹ齻֡Ǹһļ룬ҪСˣ鵺Ĺǡ
һսˣм˵ʮǰսûзֳʤʮΪкܴĽҲǸñȻȻˡ鵺𣿾
˵Ȼ񣬵Ҳȫ޵½ͬصͷ˵˵ò˵˼Ȼ˾ûа;ϵɡһڵǼȥˡ
Ҷͷ˵ԭʮɽǰƽ׶ǵС²ǡ
Щ˶ɵľӢȻ֪ôһͷɽ˻֮С
ħЩ˷ɽ֮УǺˡ˴Ȼͣڿǵʱھʲôһһ˿ȥǿŵıٻĹЧԭԳͨ衣
Ǳ߾ûôˣǲûбٻ飬ֻܿԼ𻤶赲档ڳ㻤̫ܲԪھͿ뿪ԭˡ
ֻһжǹƽģ첻ĳЩˡħȻбٻıӻҲľܺ޼ɡⲻǲһʱ䣬ħ֮˾谭ˡ
Χһķӿħ˾ѾоƺжˡһעΧĶ򣬰֮ȻһƬ˻ΪʲôûС
ŸһͻȻˣΧȻͳĻһٷˡ֮Ļ˸ܣ׷׽ٻС
˵Ҳ棬Щ伲ǿ쵽ߵʱһεǽһ㷴˻ȥ˶һۣǰȥȫΧɳĻ򣬱ϾбٻĴڻͲܽ
ⲢǽֻעΧĻˣȴûעǰĶһȫŻεĹ˾ͳȵ˷ӦʱǹѾ˽ǰ
վǰ¥׵壬ΪǻһĻ棬ıѱٻ˳ȥαٻȴûзЧãǹֱֽ¥еıٻ˹ȥתӶߣ˲ûڻ֮С
ȵ¥ķӦʱ򣬱ٻͱǹˡ¥һ˵Сģⲻǻ棬ޣٻûõġ
˸ϽٻջطŽ˻УʱΧѾֹｫ˸Χм䡣ʱ˲ſЩӣԭЩԳһĹֻȫȼŻѡ


ڶʮ սħͷ
Ƶ˵ЩǻԳȫޣѶԸǺѲǶϺ
۾˵Ǿȫɱˣֹˣְɣħ֮裡˵ӰһѾʧԭأͬʱΧÿԳ߶Ӱ
һΧһȦĻԳȫ˵ϣ׷׻һŻʧˡصԭĵط˵ˡû˵ͱǰľסˣΪΧȻֳĻԳ
˭Ҳ֪֮еŶٻԳҪϾɱ²ܣΪ֮ƾǾǡҲͱٲ˽ˣְɡ˵ıɽ
˵Ѿˣƺħ֮֮ͬҲ˲͵һƬĻԳˣҲ׷׶ˡ
ֻԸմһ֮𣡡ǰ棬һʱһҰ޵ĿʹԸﴫ˳ΧĻԳ׷׵˼
ԸҲһ£Ըմȵʲô尡˵žʹͷǰȥ
ȴڴʱ˳ԽԸǰ˵˺󣬻ɡҸһȥѪ֮񱩣һ𣬱һ״̬Ѫ⡣
һ󵶴ʱǻܲ͸磬һ·ǰ˳ȥ˽ʱʱһ²ĻԳԱİȫ
һ߸Ծд󵶸߾ٹͷݺݵĶŵһ޴ĵӿնǰӲһͨ
վȵߣչζͨͳ˳ȥҲ׷չų˹ȥ
Ҳ֪ߵĹ˶˶ԶͷȻһͷ˻棬һûлĵطԭءҲһһ¡
Գļ˾˹пϽǰȥƬûлĵطǵջʸȻħһдģû뵽ȻħЩˡ
˵Ҳ֣𺣵ԭȻôһĵط˸оصǣ˽ԺЩԳͲ׷ˡһ֮ϵͷ뿪ˣͺʲôµĶһ㡣
ħȻо֣ȴҲû̫⣬ϾԭҵһҲ׵顣ȻԳ׷ˣǾץʱظһ·ǳսĵԪת˿طһ׷׸̾档һϥڵϣղûгֵƺ¥Ǹ䱸
ħ֮ͣ˻Ӳ¥бٻǸԳֱűٻҵ˽ڣٻ˽ڡ
ϸ˿ٻ飬ʸȻ˵Էбٻ飬ǹ˺ġ
ʸȻȻ֪һУתת˵ţٻ飬ǸöƬյ֮УɻȹȥǰϢ˼¡
³һĪڣΧӿһһħǱȴҲ޷ƽˣΧĻӿ֮УһĻߴӻ֮˳
ƿǻߵӾ͵ɴ۾˵ħߣ߽ޣȺޣо綾鷳ˣЩħ߱ЩԳѲ
˵ŻĵͷѾħ߿ʼ˹ȻΪޣûа˹ʽҲôֱӡһѪڶŶŵ˾ҧ˹ȥβҲúͱƵĳŵ棬˵
Ͻ˽ѣЩ綾ħߣǶǾӢҲɫ۾˵Щ߶о綾ҽǴԼ𻤶ֵܵ綾ˡ
˵ƾƮ˫̧һϺɫԪ˫ԪȻһƵ˿һǣÿһħ֮ϣӵħ߶˿С
оһȵ֮ŭڤ󣡡ƵһȣϺɫĹͷ֣֮ϻɢŵߡ
ʼתűǣеħߡԽתԽ죬ȻתһϺɫĹȦħ߶Ȧ˽ȥ˫ȭգһͬʱըħȫը˷飬Ѫһء
ʱ˾Ѿĳ˻ܣûбħߵѪϡ־綾֮մ㲻ҲԪˡ
һħߣƾеˣɵĽУǵ򲻵ѵĵزҲѡԸޡ¥ͷƵļһ£һԪڡ
Ƹмؿ¥һۣ¥ڰ˵ǽҪͷ㲻¡ܸоǾڸʱпϮǣ񡣡
¥˵һ㶼ûڳħ߿ʼʸȻѾ˵׼߹ǾͶ֡˵ĹѾƴηﻷıѾ˹ҡ
ħ߱һнҲû뵽ģڼϲòˡʸȻ˵׼˵Ѿ˳ȥȥĻʸȻǰһͷ֣ħ˾ײȥ
ʸȻһɲǣ˵ĹҲˣһ˲䣬ռԪرޱȻҡʽȫħʩչ˿һʱ仹еæҡ
һ޴Ӱ˹ȥıࡣϴһɫĻ˲ͳ˹ȥٶȾȻȻʸȻҪϼ֡Ȼ嵽֮ǰѾһ֧Хֱ״̬Ǻܺõơ
ħЩ˿ɶǸɵľӢᱻЩŵ¥Ȼһǰ̧־ʹһƣһ˲˳ȥʱҲŸոճ嵽ǡʱӭһơ
룬̧һƾͶȥûо춯صҲûбҵ緢ȫһȻȥ׵ĵȥ
൹˲˵ħЩ˻ŹֱһͶŵص࿳ȥ˲ûüηﻷһϣܹ赲һǱ䵽ҲҪʱ䣬ĵ֮죬Ͳһп֮ǰ赲
ߵĵһŽɫĻӲһȥҪ׷ϣʱηﻷıѾ䵽ˣһ±Ѿܳ˼Զ
綶ִһ˿Ͳȥߣܣһ鲢ô򵥾ͽʸȻͳʱѾ嵽˽ǰֻʸȻгһ󻪹⣬Ų˿ͻ˹ȥ˿ʱӳ֮˳ȥ˿ѡ
˵ĹҲûʲôЧ׷˻ʸȻصߣͷơ
¥Цһ˵ҵƹ꣬˶ˡȻ˶˶ˣ


ڶʮ ҹ
ʸȻתһ˵¥΢΢һƲ˵ƹδҪ½żȻ˵Ҫ̫ԣ
¥Ȼ֪ƹλ⣬ֻǰ취ͬûа취ΪûܹҵЩҩġΪˣ鵺ƹҲͳеһ߱ɣ鵺Ҳ޲ߡ
¥۾˻ʸȻãͷ˵ǻʸȻɣȻͬĴһ㣬ΪСС;ΪȷʵѵãҲܿҪۣܾͻҪϷҪβ鵺ƹУ
ʸȻǬóҩŵҩ˵Ľҩ굤޷ǾҪƬԼѪЩ϶˻ޱԶҲòɺϵЩҶǣĸûõġ˵һҩŽСʵʸȻô˵ҲǿʣΪ˾ѩҵЩҩֻ굤֮˵ԼкֻܶΪŶ档
ҩ豻£ϵĺȻͽȥʧʱҲѾڵϣƺڴظԪ
һУ¥еŻʸȻ˵ˣ״̬Ѿ˸ơûбֳǹһЦ˵ܻ⸽꣬·һʴԪһʱ̸޷ָǻһŵ
ʸȻ΢΢һбóһҩͽУ˵ټ漫ҩǬԪһأ˵䣬״̬ٵĻָ˹ƬѾվ鶼ûзһ㡣
ĻǸ¥üͷһ壬˾ʧڿС
ʸȻ۾ΧԼǰħͷ˵ҵĵ㣬׼ս
ɣǧ¥һȳԱߣʵһͿһƬڶǿҷš
ʸȻ̧ڵһȣһ޴ıͽΧǺ֮еĻһײڱ֮ϣžžવſŶëȻ
ԭΪֵܹסһιЩƺܵʲôָһ㣬ײ֮ϾѡԱըǺ˱֣ûñ֮Ͼͳѷ졣
ʸȻҵΣתͷ˵ЩΪ࣬²£
гǹһᣬƵ˵£˭أЩħͷʲôãҲǣҲͷ˵Լ¡
ʸȻ˵ãȻ£Ǿ͸ɱ˵ϱһ棬ͬһʱֱ鿪˲ӿȥ
ΪһУȴǡôĻ¥ǧЩԭڷ񹥻ֵ꣬׷ϵĻұӣջΪޡ
ʸȻߵ˵ȵľһ̣ЩʧˣϾͳ˳ȥ˶սһƬʸȻֻվԭûжΪĶ־鵺ĹȰ¥
¥ֳΣ˵벻㾹ȻҷųôϷҪ㻹ûжԪϷĹ˵¥Ѿɿݵƣһ͸СŻʸȻ˹ȥ
ʸȻȵľ¥ʵղͷŵĸͲ𣬶ǻʸȻڻԪӤųĻ棬ԪӤ֮ڵĻʸȻ״̬ģֻ¥˰ˡ
¥͸СӳֵһɲǣʸȻѾ˳ȥڿеС˲͵¥ǰгѾֶ¥ʹ˹ȥ
¥ƺϵ˻һСȻ˳ֻгһֻѪɫצӣûκ赲ľ˻ʸȻؿڡʸȻĵõ˳ȥǡɾˤ˸ոصС֮ϡ
¥͵ȭȵʸȻѹµСءһըһĶֺݺײڻʸȻϡʸȻǿҪվ˫һˤڵϣ³һƬѪƺڼ仹ѵࡣ
¥ڵϵĻʸȻ˵ȷʵǸɶõ˲ţֻͲóϣøңɡҾͽϣΪˣ˵̧ƣ֮Ũĺ
ʱ򣬵ڵϵĻʸȻȴ¶Цݡ¥Цݣĵ̲סһ£Ҳûжȥ
ƾҪĵʱ򣬻ʸȻ徹Ȼı͸ʧ¥һѾ˳ȥղˣһڵһӡ
ʱʸȻɢ¥ιأлҲöŵ淢йɣϲ
¥תһƾ˳ȥתͿһѾǰû׼һûȥϾʧԭء
ʸȻ֪ô׾ͻ¥¥ʧȫԼ֮С˻ʸȻڴ̳һͬʱҲʧ
һʱֳֻʣ˻ڴûȣȫҲʸȻ¥Ӱ˶״̬˭Ҳ֪Էںδ
Ȼ䣬յжһ飬λƵҹţͣڻʸȻ߲ˡʸȻüͷԾ¥ֶΣͿҵ֮ڡ
ȻѾˣǾûҪȥʸȻ֮ˢˢͽ˷顣ӻʸȻϱƬ̼ΧѾȫǻʸȻӰ
ôĻʸȻĪ˵¥Ǹ˻ʸȻôҲδֵóĸ
¥һ䣬֮ðһƺɫ壬һ֮ӣֽ̧һƺɫ˵֮Сʱ䷽ԲɵĵȫأϺɫأʱʱһֱ۴֮
ۿһʸȻֱ۸ק֮УֻʣһվĻʸȻ
ʸȻʼһ̧֮Ͼðʯ¥Χм䡣ͬʱ䣬Щʯһֹӡ¥ڹ۲ʯʱѾ¥˫Ÿ
޼꣡ʸȻָһָֻбѵĳʸȻһӣгϵתͷ¥˹ȥڵ¥ס˫޷㣬ôȥĽꣿ
¥֪⽣㲻ΨӲӲˡ˫һչΧͳĿݹһĶ¥һųĳһָЩݹǱӭЩ
ʱ䶣ڶʸȻеųغȵ裡˵ϺһѾ¥
ʱĻʸȻٶѾ˼£һ˲¥ϴ¡һǶ¥ؿȥģһڱصãɱ¥Ҷû³


ڶʮ 
¥׾նɱ˵ģֻ¥˫Ȼ⣬ǰ˳ȥֻážһһʵӡ˻ʸȻؿڡʸȻĳҲ¥ؿ֮Уܲɱ¥Ҳᡣ
ʸȻ¥һķ˳ȥڿоһѪΪʸȻˣס¥˫ŵҲʧˡ¥۾һʸȻֻһĲˤڵأѾѪ
ʸȻڵϣҡҡλε¥¶һĨЦ⡣¥ϥ˵ϣŻʸȻ˵ϷСˣڵΪܽϷ˳ǵһϷԴͻƵûܹˣû뱻һСˡʱյĻ罫ûĶ֣Բȥ
ʸȻǿԪƣЦ˵ȹ˺Լɣ״̬Ա¶⣬Ҫ˵ɱˡ
ʸȻŸո˵꣬ͿһɫĹâ¥ϳ˳ƹУʸȻʱ͸о֮ϴһ˺˺ͬھл󣬾лҪ⣬ָоʲôҪ˺һ㡣
ʸȻϽԪӤ֮УŸоõ㡣¥Ц˵ڵΪͷԶûȵģˣһԪ񹥻
ʸȻԪ񹥻ֻǲϲָоѡԪ˶֮ɱˣֻҪĨɱ꣬Ҳˡֻ¥Ҳ벻ʸȻڵԺԪӤںϣһʱ֮ҲڻΪʸȻѾˡ
¥۾˵ϷУĿɡǻŸո˵꣬͸оԾһɾԼϮ۾ʸȻѾվаЦſԼ
¥ȵصɴ۾ŻʸȻʸȻѾˣΪλôͻָ벻׵ĵط
ʸȻٺһЦ˵㲻Ϊλôָ𣿻ĿģȥܵظɣΪû˵̧־ʹһ
ʵڵĻʸȻҲֻͽôصôôƬ̾ͺءʸȻֻǿվҪȰ¥˲С
ʸȻĽֱ¥ţ˵ǲĿܡϲЦֻһ˵ʸȻüëʶһ£̧ͷȥһ۾ͿһڵĳǹԼ˹
ʸȻʣԪżڵһ˳ȥͬʱﺰʦ֣
ûԻʸȻֵţ¥ǰס˻ʸȻĽžһǹ˻ʸȻʱʸȻ˳ȥŸǹ׷
ʸȻΨһζĶĪ˵ûпҲ׶ų֡ŷĹͬһŻʸȻǵؾƺѻʸȻɱĲһ㡣
Ҳע⵽߷쳣ֻǶ޷ȥȻʸȻžȫɥʧһ㣬ͲʸȻĺ
Զ䵱֧ԮļŮҲвϾԵţһֵͬܡηﻷȻ֯ŵĹƣȴ²֡
ۿ񣬺ݺģתͷԺηﻷ˵ԥˣȻҪŲסˣ֣˵Ѿ˳ȥ
ηﻷسȥ˲ѾһһҲ御ˣûж˺ֻҪݻһŵĹơɭϢ嵽ǰŻǹ͵ֻǱ֮ϵĺȴѾ͸֮С
̲ס˸սһŻʸȻȻɱңұŸˣɱˣΪ˵ͱÿնӶǹֹ˹
شʱѾ˻ʸȻȻҲŵĻһžѾˡô࣬һȦĻܣ̧һ⽫ԼߡȻһϵĻըҵŸ˳ȥ
ű˼Զȴûʲô󰭣ҡҡͷٴǹỨĵ˵˵õͬȴŸƣԿΪ䣬Ҫɱ㣬Ȼȥǻһ𡣡˵һҫ۵Ļ֣ܳһӭš
ųһǹ̵صĻ֮ϣʱֱ̧㽫еĵͽŵؿڡԪһɢҲ˹ǹѪЦ˵أлл㣬㣬ڡ
˵ˣ㲻һ˶ȥұȥҡͷ˵
ҡҡͷ˵𡭡ɵӦҡҪúõġû˵꣬žѾ۾Ǿһ̣еĳǹȴǾһؿ֮С
صɴ۾ͷһ۴Լؿڵĳņ̀ͷһ۱۾ţһĲš
ſƵĿܣΨн飬ܡʸȻӱ
һ飬ȻֽŸԼСҫ˵Ĺ⻪𽥽˸ʸȻڲԶһУ۾ɵôģҪ
ǻʸȻĽкûκãȻһ֮غͬʱʧˡҪͷʱѡԱһȫը˷顣˵ҲõĹްɣͬ˴֮ĳŵ
Ҳо֧Ųס׷սȦ˻صʸȻߡħվ¥ߣγһΧ֮ƽʸȻ˸Χ
ʸȻ֪Լ״̬ѣҪϻָӦսǷóһҩȥĿŵϥڵȥˣԶվʸȻΧš
һʱ֮䣬˽ŵ״̬һûȶ֡˫Ȼв࣬˭һʱκβ˭˫Ӫжߣֿס
ƺֽܲŵĥȻħŮȻЦ˳ֽЦ޵Ȼ󡣻ʸȻЦʱͬʱоһ㱣·˻þһ϶ãı顣
ħ˿ϵı飬һϲ֪ǳֵʱɻٶһŴٷ𣡡Ȼеҵ棬ʸȻ˸ˡ
ͬʱȴǸоӲˣҲζڵ˵ˣҲ˵ҲѾˡħԭΪʸȻ˵ΪڳͻʸȻһЩˡ
Ҳ˵ħ֮ǷʲôԹͬʱ֣ʸȻǿǲӡܽҪʲôΨеȴ֮ȫˣηչѾȫ˵֮ˡ
ħŮħȻ棬ԸСװɡҶ˵ŻӺ˳


ڶʮ δ
Ҷˣ߳ȻЩˡǵĳ֣еħ˵ϣЦ˰ɡ
ħ˳ֵʱ˻վһǾͳһȤĻ档ħɶţǵмǻʸȻǣʱʸȻԴС
½ǰһ˵û˻˺ġ
һ½壬תͷ˿ڴĻʸȻҡҡͷ˵½֪ǰΪʲôǿǳģȻԸ½ҲȻ˾Ͳڡֻף½ľͺݵɱ𣿡
½üͷһ£˵˵ʲôɵôܻɱǣҪǻȥŪ׻һһңɰɡ
½Ļ쳣ָħ˵й˶ֻΪ˭ȥʹԭίǲɱ𣿻ǣţǸǻȥ˻·һ
Ҷ˫ֺʮߺһ˵ʩ侲һƶһΣΪν½ȻһʩȸǻȥȻʩһ
˵ü򵥣ʲôȥˣǴˣʦˣҲˣ˵Ļ˵˶İǻǻȥ𣿡˵Щʱ򼸺Ѿˡ
ԭЩʲôֻԼĽĻ֮üͷʵո˵ǣʶҴʦ֣ôģ
Ѫħ֣֮ԪӤûԸἰǵǶԴ˺ʹģվҪ˴˿ڡ˵ŻʱѾ˳޵Ĺâ·Ѫħھǰһ㡣
Ѫħڣɫˣħ˵ҲˣĽƺޱı˳
ޱ䵭˵侲㣬ǲ˶ԹģǻҪ
ΪһСôǰ棬ܳءҪҸǻȥԣǴ𲻴ӦʸȻ֪ʱѾվʱָħЩˡȻʸȻߵƤ߸
̧ͷħˣҪ˵ЩʲôǱƾѾˣö˵ˣ¼Ѿûа֪ˣǵĿҲʲôܡΪҲΪֻĿĲͬˡ
ĿģкĿģܲһ½ھ֪ܲܰǸȥ
ƹһЦ˵Ϊ˰ǴȥǵĿɱһΪβãȻ˵ħͷаĴǾҪΪĿĲֶΡ˽ãӣǴȥ˸ˣƾżһ䣺ʬ壡Ǹȫʬ㿴Σ
㣡ô˵û̸ǰɣǾǽһ°ɣƮ콣Ҫһʮʲôչ½˵žȡƮ콣һƴӡ
ƴ˵㲻ɣҪܿԣڣɱЩٸúý˵Żƾ˻ʸȻˣħҲ˹ȥ
½Ҳ룬һѾ˹ȥȻƵ˻ʸȻԼû½嶯ʱҲѾȥȻһǾҪˡ
ڻʸȻͿƣһʼʱѾƶΪʸȻóЩڣħЩһɱԼƺҲףЩ˿ӲɱԼ
һ½ħ֮˳嵽֮ǰ˻ʸȻǰʸȻ˻½廮һ赲סƵĳƣ˵ɱȹ˵
ֹסŲб۾һ½壬˵Բȡޡаն˵ҽбһ˫ֱȭյҼ磬˫֮Ԫɵĵǰһб˫бб»ȥһҰ׵аʹӵϳ˳ȥ
ͬʱ½Ҳ˾ٶĺһ䣺ƮǬ˱һ޴ĳ½ǰϱһ½巨ָ֮£ֱӭǵɢаа⡣
ѾʼսҲûţҵ˶֡һʱ֮䣬ʮǰ㵴ɽĳǰһ㣬ֻǸо˵ʲô
ڵƵ˺ͶʮǰһǶսԸգʮǰԸ߻һֻͻսȴǹһˡΪɽˣû޾˱۰һ㣬ơ
ƴʱֿͣԸ˵ɽҲսأϷɲ۸һ޴
Ըŭˣָ˵˵˭Ϊ˸۵ģ𣡡˵ŶտһȫĺĳҰ޶һ㡣
Ӷ䲻ͷ˵ˣͲܰһ㣿Ϸͻ㲻ɣ׳һŷֽоȻԼһ硣
ԸյĺֹͣˣƾȥȥɾʱȴооϮæóһԼϣһת˱Ϯ
תȥſһԳʱվԼŭĿӡ֪ԭԸٻ޵ģһʱԸյĵڴʱе׵Ѿͣһ׷Ը
ֳһƬңҲûȥעŻʸȻǵĶ򡣻ʸȻǵĻս˵޷ģǿߣ˵Ŵͷתȥ
ոմܳȥͱ˸ֻһһȴǸͷ֮ǰڵҶ˭Ҷ˫ֺʮ˵ʩô뿪ôûսΪǣô뿪̫ôƶһ䣬ʩڴԵƬ̡
ʸȻüͷһ壬Ϊסȥ·ΪҶ̫ˣ̫ˡʸȻüͷ˵˵أ
Ҷ˫ֺʮһ˵ٷǾȹƶ˵
ʸȻͷƺڿһ㣬Ȼ̧ͷ˵ǿߣסߣ˵ھͷֳһʸȻɱҶ
˶һͬʱȥۿžҪ֮УʱȻнںͻ˽Ӧǡ鲢򵥣˿ʱǰͳʮ˵·м䡣
˾ʮ˾Ȼһģһֻһ˵߰ΪǧǳصĲɣǧ޵Ŀȫɣ˵Ѿʼ֣һʱ֮ӰΧһ䲻ð˷ʤ
ʸȻںҶսƺһʱ޷˼ߵ˾һֵΧĹƺڵȴʲô


ڶʮ ħԳ
ʸȻǬ˲Ķ㿪Ҷ׷˾ͿƵĹѾˡʱʸȻ۾һ죬Ϻһ£غȵ˵ΧѾѪɫĳʸȻתŷΧֵЩˣǱһȫ˳ȥ
ڻսħҲ˻ʸȻ߷һͣ˴Χ˹ħһɱ˻ʸȻ»ʸȻʲô⡣
¥ʱҲѾϣվֱӾͽ״̬ŻʸȻȥ
ʸȻҲǴһֱߵ״̬ȫûʶɱ¾ΧѪϢûʸȻеĲѪɢҫ۵ĺ⣬һ·ܿһ㡣
ʸȻ״̬˶ǼģҲ֪Ҫʲô顣ʹ֪ȴ޿κΣΪǸסʸȻҲȥ
ħ˴ʱѾֹͣսΧ˹ʸȻ״̬߻ħֲ߻ħﲻͬ˭Ҳ˵
ִӵһСʯӣŻʸȻ˹ȥСʯֱӾڻʸȻϣʸȻûжܸûи񵲡űɷСʯӣһЦ˵ھɱʱ֪ģ˵žѾ˳ȥ
һֱעޱ󿴵˳ȥ϶ִһȵħͷңҽ˵Ҳȥ
ֻޱӳƮͷ֮ϣһ⻪嵱ͣڵҲǰ˷ֺȻͬһʱĶĲֻޱޱȥʱ༸ħ֮ҲѾŻʸȻȥ
֮ȻῴŻʸȻɱҲųȥǸոͣĻսֿʼˡֻħ֮ĿǻʸȻȫӦսֻμмʸȻ
˾ʸȻԽԽʸȻʱɱ𣬸ںж˹ˣҲ˭оֻɱ¾˭ɱ˭
ֻʸȻֱӲ嵽˵ϣͺһ𣡡ͿڵϵĳһζѳӲѪ֮ΧӳȥƬ֮Ѿռ䲼
һ˶վ˽֮У˵Ǵ粽Сͷһ۽²ŵĳȻüͷһã㿪˵žȥ㿪ˣҲ׷Ч£һɵ˿С
ǾЩ˸뿪ʱ򣬻ʸȻ̧ͷһߣĳһζȫӵ˳źХſе˳ȥ
ʱʸȻûͣԼľٶְγڵϵĲѪֽٹͷʲôؾͿΧĻ濪ʼһıյѪ֮УѪҲøѪ졣
¥վͽ״̬ʱѾ˻ʸȻҪŻʸȻע¸һ
ɾһٱ¶˻ʸȻʸȻȻо¥ĽӽŲǰ̤һһ˳ȥͬʱﺰηηβ˵Ķ
¥û뵽Լû֣һԼæܿ߸Ծ𣬴ʱ¥ѾֳΣɢڵĹâ϶¶ŻʸȻԴ˹ȥȵСŭɣ֮ŭ
һĻһҪҲΧ쭵ĳϾͳȥʵ֤ٶȻǲģոն¥Ѿ˻ʸȻͷϡ
ʱо͵һۣеҪɱ㣡һ㲻һо¥ȥ
嵽һǵĻʸȻȴȻˡֻʸȻֽԼͷץУͬʱֱ۾˹ȥ¥ǲ˿ĻζԼֱҪʸȻ
¥һһĳһƣһǰһ֮ϣƱҪʸȻ¡ʸȻȴڴʱɿ֣һسƶȥֻءһԣͬʱ˺󼸲
ʸȻź⣬һͳ¥ߣҵĻӻšһлʸȻùܶΣֻһθоôӦ֡ʵڻʸȻûʶΪʲôһлԼҲ֪
һػӽ¥ֻеֵķݡʸȻ˫սǰ弫ٵתһĽӻʸȻתΧȥ
¥˳ŻʸȻ״̬άֲ˶ãǳ𻤶վһߵţڵȻʸȻ֮ʱ
ʸȻȷʵû¥ʧתٶȾ¥һƲżڵһͳ˹ȥ֮ѾԪŻʸȻؿھȥ
ʸȻֹͣתеĽȴʱббĴӰջ˵棬һ޴ĽŻϢӳ֮Ͼͳ˳ȥг¥ؿڡ
¥ҲûŪô£Լͱз˳ȥֻûʲôˣʵˣһǽ
ʸȻƮУ˫ſ˵ߣ˫͵սһ
ŻʸȻһǵ޴ĽȻͱը¥ֱӾͱըÿѪɳ˼Զڵһˡ
Ǿ޴ıըſҷĳʱҲͬһʱ䱬ըҵ˳ĻֱӸ˷飬һɳȥǶѪ
֮Ļһ䣺Ȼû˵ͻ˹ȥ
ʸȻһУȻתȥƬ̾˻֮СڻʸȻһɫӰҲ׷ŻʸȻ˳ȥ
ħ˶һ΢ˣ˵ЩˡʸȻ뿪ҶУɵʱҵ״̬˭ûס
ʱʸȻˣħһվ߹ȥɱ˻ʸȻҲҪʸȻߵȫɱˣܵӳ󻼡
½ħ˶֮ǰѾԱߣֻ½лһ£˾ƾʧˡ½۾ħ˵˵ҪĿǻʸȻѾˣǿȥ׷ɱЩǾʹˣ
ֲȥǵѪ³һѪˮ˵ƾʲôɱǣ
βܿƵģûŪ֮ǰ˭һë½峤бָŵ˵ʱӦս׼
һ˵ңɹȻǻӣӾͲܻһӡ֮ջһƣߣ׷ɱʸȻ˵Ŵħ˾תʸȻ뿪ķ׷ȥ
ȵħʧڻ֮У½³һѪ˫ϥһԵڵϣó֧ڵվסˡ
ΧôθֱӵݹһҩʵǬԪһȷ°ɣǽô죿ʸȻôã


ڶʮһ ݺȻ
½ӹεݹĵҩ£һ˵ȻȥɣﲻǾ֮ءȰЩ˴ȥʸȻȻѾˣһʱ֮ҲҲรɣҲˣħɱҲô׵ġ
½Ȱ˵£뿪ԭħǻԭѰŻʸȻȴǵĽǽڵŭ
ʸȻȻħǻ֪Լڵ״̬ģת뿪ΪѾǿ֮ĩԪѾһաڻʸȻ֮û߳Զ͸оǰһڣ˹ȥʸȻ֮ǰģģһɫӰԼ
׷ŻʸȻ뿪ǻݺڻʸȻռʱ򣬻ݺóһ鲼һ㻤ܡڻʸȻһн˶˵ʱ򣬻ݺȴȻҲʹûݺڵһʱ׷ŻʸȻ
ҲΪˣݺ˻ʸȻ赹ȥ׷ĻݺþͿʸȻŵȥԲǷȥĶǵȥ
ݺһϷȥʸȻ˻ŻʸȻ֡ǻʸȻûһ㷴ӦȻѾˡ
ݺŻʸȻ䵽ϣһ·ŶȥݺŻʸȻո뿪ãħħͷ׷Ըձ۾ָŶ˵Ǳߣˡ
ǻʲô׷˺һŶ׷ȥû׷ԶͱһŻ˻ԣȷе˵ǻ棬һֻ
ûסħ˵һֱڻ֮еĽڡʸȻΣգӻʸȻķԸûг֣ڻʸȻǻǾ˵ȥˡ
ڳ֮ħȶһĻ湥Ȼ϶űٻҲܵ˻֮Сһס˼ڶȻ˵Խֻʥ޻ǺΣյġ
ڽ֮󿪿˵ʿôԭ˵Ӧãͷһԭ׼𺣰ɣ
ħ໥һۣͬʱͷȥ۾ʼû뿪ڣֱڵӰתɳȥħҲ½ڳȻԼ˶֣ԲôĲΪӪ
ħ뿪֮󣬽ĻһŤ˴ӻз˳ʵڣǵʱΪʲô
ҡҡͷ̾˵Ը˲ܷʲô飬Ҷܳѵ𣿡
˲Ĵų˵ǵʱôΣˣʱɥܳ־𣿡
ҡͷ˵ܣķԸһҪӣ˵ȻôԸǶȻ£㲻ҲӦŰǰ۹ǡڲͿˣѾûˣֻҪЩ˲ټ׷ɱʱûµġ˵һŤһƬ뵽˻֮С
תתͷΧĻ𺣣ƺд˲⣬Ҳһʧˡ
ħ˱ŵ˳ԭԸս˵¥ŵʵô죿ԭǽȥˣҪôһʸȻ
۾룬йԼµĵӷԸǼ͵鵺мǲаء
ǼӸȥ̧¥˵ǴȥɣͲͷλˡӰ¥ߣ¥̧һʧڿС
˶һĻŪĿɿڴģ֮Ʋŵһ䣺治ˣ
üһ壬ʵ˵ʲô
ϴ˸˵˵鵺Ӱȥ١Ŷո˵ôȥ׷ʸȻǰɣҿʸȻҲܻԭȻǳŶߵģǾͳŶȥ׷ˡ
ͷ˵˵òҲ뿪ԭǾȥж޻ţħãĸطأһʵơ
Ƶͷ˵ҿﶼ֣ǴĻѡΨһпܵľ֮ͨУǡþһĵ۹Ƶ۹ûв´ĻӦȥ˲Ƶ۹
ãǾȥƵ۹áһһӦҪȥƵ۹ħһʰһŶƵ۹ȥˡ
ݺŻʸȻһ·Ŷ漲ɶȥһ̶ͣݺܹо׷˹Ϊ˱סʸȻһܱ׷ϡ˻ݺŻʸȻãã֮з˼ʱ䣬ֱݺԪҲɲͣ
ݺŻеĻʸȻ̾һ˵㵽ǸʲôˣΪʲôôŮΪأһҲ㶯ģָңҲռ㣬Ϊ㲻һݺһˡ
ƺԹݺеնеԡʱķлݺҲоۣƤѾ̧ˡݺŬգգ۾˵㰲ϢɣһȥҼң˭Ҳ˺㣬ҡ˭Ҳ֪һǺ⡣
ݺͳһҩ¾ͿʼϢĵԪҪ첹Уڻݺҵ׹һ㵤ҩǲôеġ
ʱ֮󣬻ݺʸȻٴ̤;ͣͣһֱ˽£ǰҲǻĺ󡣻ݺ˵ļһѻʸȻ׳ȥ
һô£ݺ½ʣһԪϥڵϵϢָĵԪʱʸȻƤһ۾۾ͿͷԼԱߵĻݺ
ʸȻ˸վһԼ״ԪӯͲǾһսˡʸȻļԾͣձħ֮ΧʱԸͲ֪ԼѾôʱ䡣
ʸȻתͷΧĻǸԼûĵطСţʲôطôȥˣܻشʸȻľֻлݺһˣݺʱڴ֮С
ͷһƮ֮ϣɢɵϣڲ֪ʲôǾֻеȻݺѹˡһ£ʸȻͷԼƤеأľȻҪ˯š
Ҳ֪˶ãµĻݺ۾ȴûпʸȻӰȻкỨתΧţȻҺòã
ŵĻʸȻɦɦ䣬Ʈ䵽ݺ󣬶ݺ֪ﺰš
ʸȻ˵ûУ˾ЪٽУ˵бһ
ݺһת˵˻ʸȻ޺˵֪֪˼жൣ㣿˼ЦǸˣˡ˵Ż̧СȭͷڻʸȻؿڡ
ʸȻץסݺС֣˵ˣⲻû޳ɴˣƯ˿ɾûҪŶ
ݺСһתȥ˭ϡߡ


ڶʮ ݺ
ʸȻ뵽Ҫ£ݺʵݺҷʲô飬أ
ݺֲۣСһ䣺ֻʸȻĿ⣬ԹԵСͷ˵գħĳԭǶȥӦˡ
ʸȻڰ˵˵صġݺ˵ЩʸȻ֪еҪ֪ʲô飬Լô
ݺŶһ˵ǵΪ߹࣬ǸͲǶ֡ɾʱȴħˣħ֮ײϣйǲָĳ˵ġĽ˶ˣǡ
ʸȻϵļ鴤һ£ŵصԱݺ˵ԼǶˣǱʹ
ݺûмЪļ˵㽫˶֮ת뿪ˣҾòԾ͸εˡǺħЩҲ׷֮Ҿʹһ·ӵˡʵҲ֪ʲôط֪Ѿ뿪ԭˡ
ʸȻͷؿŻݺʵ˵ҽ˴ˣôû£ǻԭôܾôǲܣ
ݺСŽ˵͵㣬ϣ𣿡
ʸȻ治֪Լ˵ˣȻûݺôǻŵ˵ǣҲ˼ôϣءֻЩֵħбɣҪȥǡ˵žҪԭķȥ
ݺں溰Ƕ뿪ˣڻȥʲôã÷ҲˣȥҲ޲
ʸȻŲͣˣΪݺ˵ĻԺд˽ڵĴڽԭһ˻ʸȻ֪һȫңɴŷ
ʸȻתͷ˵ˣû£½ȥңˣҲ̫Ϊǵġǽô죿
ݺ˻ʸȻһ۵˵ô죿£ܲɣħЩ˳׷ġ
֪ҪߣֻȥǣʸȻɦź˵
ݺתȦص˵Ҵȥط϶ȫûҵ㣬ȥ֮ҪҵĲУôȥȥ
ʸȻ۾˵һѡ𣿲ɲȸôصġ
ݺһЦתڿնЦ˵Ҽң߰ɣ˵תɳ۶ȥ
ʸȻһҲ׷˻ݺȻ֪ݺҪԼȥҲ֪ݺΪλ˵ҿ϶ȫ֪ݺẦԼô˵ôɡ
죬ʸȻͻݺ˵һССΪ˲ôףŽУڽֵȴּ˶úʸȻ
ʸȻƣרŵͷԼǲֵطˡݺתͷһۣҲһľ棬ǲšʸȻе㽹ʵô£Ǹﶼңл
ݺҡҡͷ˵ûллҪأԼɡ˵ְѻʸȻͷǰ档
ŻݺѩɫͷʸȻǺһЦʵݺŪô׷ͷÿģӨ͸ġ
ݺһִ۹⿴ŻʸȻ˵Լͷÿģ治֪ͷôˣһͷİ׷޽ȴǺɫġ˵ŻʸȻ޽ǱȻһ¡
Ȼڻݺеͷڰ׷ڵ÷׵þӨʸȻסˣҲ֪ԼΪʲôͷƬ֮󣬻ʸȻֽͷķһͷѩɫͷɢ޽֮ⶼѩɫġ
ʸȻתͷڼϵİ׷ŵţܣôܣô
ݺæŻʸȻܿˣӲעⶼѡݺʸȻһΪʸȻͷͷϣóһ֧˵ʲôӲעĿ𣿡
ʸȻ̯̯˫˵ҵͷôģ
ݺʼеε˵Ҳ֪ҪҸˣ߿Ҫ˶ħ˾ͻҵˡ˵ŵݸʸȻһ˵ȴɣҼ֮취
ʸȻӹҴͷϺʵҵôȥ
ݺͷҲصǰȥ˵ͱˣ֪ˡ
һ˳ǰŲƵ۹۶ƳǳȥҲֻŲףֲ˷֣ϾʸȻһͷ׷̫ˡ
ӱԵСͣͣȻµʱŵ˲Ƴǡ
Ƴһ֮ΰúܶ࣬ڳſھվڣǽŵĶҪϽʲСĶĳԶ֪ŶҪŵʲôʱ
ݺӳ̽ͷ˿ָųŶԼݳĳ˵ֱӹȥĻӦ
ȻݺԸˣǳûзԵأϾ˼ҸǮ㹻üˡǲþһܽȥţȥûһĵطȻ㿪֮ˡ
еſڵʱǸҶŶӣһֱųžʻ˹벻עⶼѡסҪЩʲôʱƿһ⻪ϸ۵ĸ첲˳һöơ
ƣǼǹһ㣬Ƭ̼͹һءݺջƵʵҿԽȥ𣿡
һͷģվ˵Ȼ˵Żÿһͨ·
Ȼ棬֪ʵĲҪʣԹ˼ų˳ǡ
ڣʸȻ۾һգգؿŻݺݺò˼һͷСʵڿʲôʲô𣿡˵Żֲ˲
ʸȻҲоԼ˼еʧεЦЦ˵ûУղŵʲôܸҿô
ݺ֪ʸȻΪԼԭΪԼǼܵơǵͷóöƵݸ˻ʸȻ˵ҼҵĴұأ
ʸȻûǲģΪʸȻѾеĽƸסˡֻһöƣȻǾϸģԲָкܺáһһȸӵ࣬ͼ֮Ķһǲ֡
֮󣬻ʸȻƵݻݺصʵǲƵ۹Ļ壿ƿǻרõĽƣôУԣƵ۹ȷʵջƵģѵ
ݺһЦ֣صصͷ˵û¶ˣҾǲƵ۹Ļ壬ڵ۹ҵĳν꿹
ʸȻͷ˰죬˵ˣôǹʱʶˣʱңһѹúڻʹţôܵȥأУ㿴ԸǸ幫ӰǲµҰѾͷ


ڶʮ ͳ
ݺ˻ʸȻһۣ˵˵˭ҰѾͷŲ㣬ͱʦӻʹ˳ҲĨɱǹʵңô꣬ڵľʶˣ۸ңߣ
ǣ˵ĺòãʲôʱ۸ˣòһֱ۸ңʸȻһ޹벻Լʲôʱ۸ݺ
ݺСһһͷȥʸȻˡǡʱĳʵӣС㣬ȥ
ݺתͷʻʸȻа취סİ׷Ҫίһ£֪ԸԸ⣿
ʸȻüëʶһ£оݺ϶ʲôƲߣֻݲԼӦʵʲô취
ݺͷ˵ô˵ǴӦˣǺãϲֱȥʹˡȻתͷԻʸȻ˵Ǿȥʹʱһ״ͷȻ˿ͷ׷ˡֻеίأ
ʸȻĪһͷ亹˵ʲôʱ˵ӦˣʵҴҲԣȴӦҲܶߺĵģ
ݺЦŵͷ˵úúãʲôӦ㣬ֻҪԸҵͺá
ʸȻͷִϻݺĻ˵ȵȣʲô
ݺ°˵νǸ߱ҵˣҪһʮʱ뿪벽֣𣿡
ʸȻͷ˵ʮʱ粽Ҳ֪ܲ¿ûѡˣǾ԰ɡ
ݺʱֿ˻ʸȻӦԼԼҲζԺһֱͻʸȻһˣ˷ܲŹ֡
ʹȻȳţȻҲͶࡣʸȻͻݺڳûʸʹģھʹſ˾ѡŽȥ
쵽ʹſڵʱ˾ͱһȺһͳס˵λʹصؽֹ˵ڡ
ֳϻʸȻȻ˵ϻģǻʸȻֱӾתͷ˱𴦣һ޹صӡݺε̾˿ʵڲ붯óԼС뿪˻ʹʶԼмء
ݺóͳ쿴˿˵ȥ֪ͨ˵꿹ˣǲ˵ȣ˵⻰ʱѾ˵΢ŭ
ʮݺǼԼĸ׵ģƵ۹ĹʦҲԼΣֻǲ֪ôȥˣϲϵԼ
ʸȻһؿŻݺʵôԼһҪͨ𣿺鷳ļ壡
ݺ̾˿˵ǰǻıһжҪչ涨ҪԼļ˶Ҫͨ
Լһʱ֮ͳˣŻݺһ˵£µʹ
ݺͷʹŻʸȻȥͳȴᵶס˻ʸȻ˵˴ǻʹأȴͨɡ
ʸȻüͷһ£һԪеϡݺܵ˻ʸȻϵԪæ˵ҵôСȴǺξģòͷˣ
ͳĸݺ˼ϵͷƵһ߹˵²ҡ
ݺһŻʸȻ˻ʹʸȻȥص۹ĻʹȻʹزͬǻʹҲͬС죬Ҳûʲôһ·Ҳͺͻݺ
ʸȻʵݺǲƵ۹ĻʹػǴҵĻʹã
ݺͷ˵Ҿûʲô𣬶ǻʹݻĺĽΨһͬľǷͬס˲ͬˣһǾңɺá
ʸȻɦɦ׺ٺЦ˵ɣĲʺ곤ϿܾǿʺŰʹġ
ݺһû˵ʲôƬ֮ݺعͷ֣ص˵ˣȻڻʹкܶصġǰʱͲҪݺˣҪҹ֪ί㣬ǡݺϷΪѵɫ
ʸȻִϻݺĻ˵ûУί㱾ǹȻҪ㹫ģίһ˵أ
ݺæֽ͵ǣҲ˼˵
ʸȻǺЦŴϻݺĻ˵ˣҵĹ£֪ʲô˼˺õѣǰǹ˲Ų˵ʲôлҲΪҺãô֪ܲء
˵ѾҪȥµյſھͿѾкܶˡʸȻ֪Щν󳼣Դſڵһһ۵ˡ
һĵ֮ĸ㣬һ֪ǸӸλˡ˲ǱˣƵ۹һ֮ΪĻƱ
ݺŻʸȻȥ֮վɴм乪һ˵밲
λĹϸһ»ݺ֮Ц˵ҶƽȻҵ꿹ˣĸء
ݺĸ׵Ϣæʵĸɺ𣿡
΢΢Ц˵ĸõúܣǺ˼㣬Ȼʱȥĸ󡣡
ݺͷһԼôûиĸһȻôܲú㸸ĸء
ϹָŻʸȻʵվߺˣΪβ񣿡
ʸȻ̧ͷһ۹һͦ˵꿹ֻһ񣡡
һ£Ц˵֪˭ʱȡͷӵ۹ѵɷ㲻ɣ
ʸȻŲܵвԾɲ˵Ҳ˵ˣ꿹ûҪ⣬°ݵذݸĸΪҪأ
ʸȻ˵úȻ˶һ亹ڳĸ֪ǲκԼԸģʸȻʱȴȻʵе治
ݺҲе㽹ˣʸȻ͢ĹزԸԼȴ֪ЩصģæȵȻ游˼ȻԹһ˵͢Ĺأв֮һʶ
ڰֻ֣ǶŻʸȻţû˵ʲôʱ˭Ҳ֪Щʲô˭Ҳ֪ϲŭֻΪʸȻˣϣĲή֪ꡣ
ڶŻʸȻʸȻҲͦţ۹û˸ôġһЦ˵ãΪԸ񣬱㡣
ݺŰŵķˣֻҪЦˣǻʸȻûˡʵˣʲô֣
ʸȻ˵±һС䣬ùʶܵüϣȻ£Ҳʲô»ʸȻ
ͷʸȻ⣡ͳ죬ͳ˧ʮ꿹ȫԸ⣿


ڶʮ 
ôһ˵ڴ󳼶ĿɿڴԭأɴûߵȴһԸ⡣Ҳ֪ʸȻкȻùô࿴
ʸȻͷ˵ͳˣֻӡƽɢˣҵͳ»ùʧġ
ڰ˵޷ͳˡתͷһ˵飬׼һ͵Ǭ󡣡
ǹӦת뿪ˣһ˵һббޱ˳ɡ
ڴ󳼶뿪ˣתͷһȰؿŻݺ˵ӣһʮ꣬˾Ͳ˰ɣոΪӷ磬ȥĸǱߣĸҲһ¡ŶˣרΪ㽨һǬȴȥֱӵĸǱ߾ˡСȥǬһǶԵĹŮԸģ˵֮վ뿪ˡ
ǱеĹŮСΨΨŵŵߵݺǰһ˵ʸͳ죬Сɡ
һʸͳеûʸȻܲڣֱתͷһߡʸȻⷬΪľٶŻ˹ŮССΪԼʲôûʸȻˡ
Сŵı飬ݺЦЦ˵Ҹһûʲôӵģ͵Ѻˣô˾㲻
СҸѣæŵİ˵Сҡ
ݺεʼû취ǻʹɵĹأһʱ֮ǸĲģЦЦ˵ˣǿ㣬ǰ·ɡ
Сظת·ŻʸȻͻݺ˺ôһȦ㵽νǬûʸȻԺãһŪû·
С͵͹һת뿪ˣʸȻһ˵סڻʹʲôãط̫ȥ˷ʱ䣬ͲҲԼķӰ˵һԵϡ
ող£һȺ˽ͷµǸ顣һ˽֮Żݺһ˵£ǹԸ¹Ŀף񣿡˵ӻ֣Ůǰ
аڷŵ׿ףɫĿԣҫ˵۾ܵףɣνǹ룬ʸͳ촩׶Ȼǿʲʸͳһף˵һ׵ݵ˻ʸȻǰ
ʸȻϲ˽ʸͳ죬һվ˵ǹ𡭡û˵ֽ꣬ӹһף־ͻ
˶ûӦʱʸȻѾѪ˻ָſ˵νĵǹ룿ʸȻ˵꣬ڰеĿ׾ͻһ˵˼롣
鿴һصƬɴ˫ۣŵĴĲ֪ʲôΪûʸȻγģôһ˲ʸȻְڶһ¿׾Ѿˡ
ݺ߹Ц˵Ȼ˿Цˣ˵ĵǹǶԷıԵġתԾȵĹ˵ϲͳƺԲŻϡУߣǰһ
ݺ˵ĻŴűˡΪԼĿأԭߣͲΪˡͷùһ׿׵ݸʸȻ˵ʸӣһ¿װɣԺĹٷˡ
ʸȻ΢΢һЦӹת߽ȥˣݺ͹֮˵Ƣղŵ֮˲ƽϣһʶ
˵ﻰͳԼķ񣬷ŵ¹ðʧˣͳˡŶЩ˺͹ŮԺǬԪˡ⹬רΪҲһֱţҲûйŮʲôġڹˣЩҲ͵ˡ
ݺͷûоܾ˵ʹ˷ˣնøúʹʹˡ
Ҳң¹Ӧģʹ͡鵹ǶΪ֮ǰҲɫ
˵䣬ʸȻѾÿ˳ֻһɫ׵ĻʸȻһƮݣȴ˼ֿʣϻʸȻĳ࣬ȷʵѵһӡʸȻͷûдͷϣһͷѩ׵ĳɫϵԵúȻ
ʸȻ֮߳󣬻ݺôˣûзӦ˵ã׹Ȼʸӣвʧ㣬͸©ãȻ鿴ʸȻİ׷һ£ǲ˵ģΪٶѧģ˵ĲҪ˵
ʸȻеεƲƲ˵ˣСʲôǴף²ôðɣ
ݺ߹˵ãõúܣ㴩ױ㴩ۺÿˣֻͷҪյͷȥˡתȥҰ㡣
ʸȻתȥݺߵʸȻֽʸȻĳȫյȻ̳һ٣һӹ̶ͷ˵ͷңת
ʸȻͷݸݺתŻݺݺὫͷڻʸȻͷϡݺָŪŴͷƺɫ޽ǣ΢΢Ц˵㿴û˿ͷ׷˰ɡ
ʸȻ򣬲ŵ˵лл㡭
һ߿˵Ϊƺ˵ʲôֻǻĵЦЦȵ˶ʰˣһùһѴʵĵݸʸȻ˵ʸӣ嵶
ʸȻ۾˿е嵶ȴûֽӹֻǵ˵ýģˣԼн˵󷭶׼Ҫʲô
ݺΪʸȻҪѲѪóæеȻҪΪݺ֪ѪһѺаŵıֻҪóѪղġ
ǻݺûֹʸȻĶݺպͿʸȻѾһһʵıʸȻóĲǲѪݺŷ
ʸȻó˿˵ΪһòѪǶùġ罣ֻһѣҿÿ͸óˡתͷŹ˵ĪҪֲźãߣȻòԼ彣㿴ɷ񣿡
ת嵶ŵϣͷ˵ȻԣֻҪԼӦͺáˣ¹ٲˡ
ݺͳ⣬߻ΧŻʸȻתȦ˼飬һֱ档ʸȻòڣͷԼϵĿƵʵôˣʲôԵĵط𣿡
ݺͣ°ͿŻʸȻͷ˵ţȷʵмִ󽫾ζءǰһֱ㴩ۣû뵽㴩ҲôءСأʸͳ졣
ʸȻԼϵĿףе˵סһϲľǿס


ڶʮ 
ݺ֪ʸȻ˵˭οƵ˵˵ʦְɣһֱǴſ׵ģǴص۹ջء
ʸȻͷе˸е˵ţҴʶʦ֣һֱͰҵܵܿ뿪ңȥ˻ʹԺһֱſףԭڻʹЩ鷢Ϊҵ˽£ȴٻ󣬸˼ˡ
ݺҲ֪ôοźãĻʸȻļ˵Ҳ̫˸ˣЩǲҪȥԵģȷȷʵʵˡһսս֮ʦ֣ܾҡӦľʰԼ׼ս㲻ΪǱҲҪΪֻظǡ
ݺ˵úеʸȻ֮ϸľݺ˵Уʱɼġǵͷ˵ţ˵öԣһҪ
ݺٺһЦ˵ҪҲڣҪϢΪһܱ֤Ҿ֮лҪ뱨һ˵ΪҪﵽڲУ뻹ңңڰˣȱôˣȥĸǱ߰ɣĸ󿴿ҵ۹ô˵þĸ￴Ůһ㣬ֻǻʸȻڻڻζݺĻû⡣
ݺûлȻǲ֪ôȥĸ˸СŮȥ˴ԣҲǻݺĸ׵޹
Ȼͬ󹬣ԣǬԪ̫Զ˴ԼյʱѾˡŵС̫಻ϵûݺѻݺ˵Ǵԣ޹ʲôˣʲô
ݺεػͷһۻʸȻʸȻҲΣǻʼҵı磬ʲôҪйоأ˵˾һ㶼ɡ
ݺͷ˵ͷȥͨһ˵꿹ˣĸҪҪҡ
ݺŻգûж֪ǹ谮꿹Ѿص˻ʹ˵ҲûʶݺС̫ͷ˰죬ţ꿹꿹ڴص۹ôᡭ
ʸȻʱе㲻ͷˣһȥȥôϻǲǻˣͳһ̣˵һγһ㣬¶Ľ
С̫౻һָŻʸȻʲôͱʸȻĿ׸סˡϵûʸȻϵףǽͳϼʸ񴩵ס
ʸȻϵĿףֿȻһĳС̫౳һղŻʸȻɱҲֻϵùڻʹû˻һС̫æ˵ϽȥͨԺƬ̡˵һ˽ȥ
ŻʸȻһӣݺ̲סһЦ˳Ц˵㲻˵㲻ϲͳƺôԼҲˣôһģҶסˡ
ʸȻѵҽؽУһ˵ûͦ˵ǲϲƺóŻЧǲġڹ֮͢УȨһа
ݺͷ˵˵òڻʹڣȨ˿Գ裬ûȨǴ粽СͳְλԲǸͷȻҲôɣԺ֪ˡ
ʸȻڻݺĻһʲôֲȷ˼ԺԼͳ컹ҪͳְѲɻܴȥ̣
˵䣬һҵĽŲڴ˳ʸȻ۾һУľ˽֮ϡƺԵһ㣬ʱܳ֡
ݺʸȻĶæ˵ʲôĸˣܸӦ
ݺŸո˵꣬һԽǵҵĻʶ㲻˵ҵĻʶ𣿡
ݺתȥĽһĸ󣬻ʶ
ֻſڴʱվһˣüĿ֮ͻݺмơһϮ۽еޱȸ߹󣬶ׯš˿̸һţŵĹŮ磬ȴûһҳġ⸾˱ǻݺĸףƵ۹һ֮ĸ
ݺһĸСܼǰ͹кỨ˵ĸ󣬻ʶˣʶĸ󡣡
ͷһ۹ԼϥµĻݺֽݺȰ˵ȻҵĻʶʮˣһ߾ʮ꣬ĸǣҵúܣҹҹҶ
ݺԼĸǰıֳСŮ̬żŤƵ˵ĸ󣬻ʶⲻǻʶҲ˼ĸأֻй涨ʶһʱزѡ˵ͷŮŵ磬߹ȥΪڼ˵ĸΪβأ
΢΢Ц˵Ҽһʶأĸôء
ݺС˵ĸͻʶġʵǿĵģϾԼ˲ࡣ
ݺ˵ЦʸȻں濴ĽѡΪ˸ĸߣ۸ƶŮİһ˽ԼôʹûмԼĸȻܺ꣬ǸûڸĸиĸʸȻ˼֮УԸ̾˵Ĳƽ
ʵǹƽģ˻ʸȻĻᣬһȴ˻ʸȻѵһ֮塣ֻЩʸȻԼ᲻ģνĵԡ
ݺĸ˻ҳ̣ʸȻվǶ˵ĸһˣңŵĵӻʸȻ˵ߵʸȻʸȻֱʾʸȻʺá
ǰȴûзӦݺüͷһתͷһۻʸȻеã顣ǻݺ쵽ʸȻǰ˻ΣĻʸȻеȻʲô
ʸȻһָλԴ˵ˣôˣ
ݺС˵֪ʲôȥĸ󣿡
ʸȻŶһǰȭһʸȻ
һʸȻʸȻһ˲ţ֪ݺûѡˣƵƵͷƺãʵʶ˵ңŵĵӣΪλᴩҲƵ۹Ŀأ
ʸȻͷһϵĿף˵ǹµԴס
һתͷʻݺʶô£
ݺСͷ˵ĸΪҸߣҵÿԱҡ
ôУҲƵ۹ϱôأǺ֡һؽѵŻݺ
ʸȻϴĻ˵ⲻݺԼԸģԸػʵȵľǻʸȻ仰ݺ仰Ҳĵֿ˻
쿴ŻʸȻ뿴ʸȻ˵ǲĻҲûܿʲôʸȻǲһͨȻǿʲô
ͷ֣µ˵ãҾͽʶˣҪúôǡ˵þǽݺиʸȻһ㡣


ڶʮ ֮
ݺŽŽĸ˵ʲôأֻѣֲǡ˵﷢Լƺ˵˵㣬æ͡
İ˻ݺһЦ˵ʲôĸҲûж˵ʲôˣվˣǽȥɡѾȥ֪ͨ㸸ˣ֪϶ܸ˵ġ
ݺͻʸȻ˴ԣݺں˵Ѿ֪һˣȻͳְλǸԲġ
һ£ǰű˵ŶǱû⣬ǸջҲܴſˡҲǵģôҲء
ݺٺһЦԸĸ˼Լû˵ʲôͲҪһֱ߶Ŷˣ˵ء
֪ݺҪתƻ⣬ЦŷԸСӣûУҪţȥ׼ţ
ԱߵһС̫æӦ뿪ˣЦ˵ҪΪ˻ʶҲҪ׼һʢţ
ллĸ󡣡ݺϹЦݣǼҵĸо
˽֮ԾеûЩҳҪǻݺһĸŮǶ겻Ȼкܶ໰Ҫ˵һʱ֮䵽ʱһԵĻʸȻʸȻһ˰ˣҲûô⡣
תۼѾʱڸݺһЩ顣⴫˵ʲôأΪһЩµ鵽ڲſ˰ɣ
վӭӹ˵·æǾǶƬкηøպãŸո׼á
ͷЦ˵ǺãǱ߳Ա˵߰ɡ
һС̫ŵһڣžͿһԲ̣ȫš
к˹ߣݺ˵Ķ档ڻʸȻڵԳݣվ˻ݺ
̧ͷ˻ʸȻһۣЦʵʸͳΪβأдô
ʸȻæ˵ˣȻֻһͳ죬ôͬأ˵ˣǹ磬Ȼһˣʵڲ
΢΢һ£Ц˵޷һǻʶѣǧҲƵ۹پҲΪǽӷˡҲ˵ͳ죬Ǿǹµ£ڹ£޻˵˰ɣ
ʸȻͷݺֻݺԼͷǱ㱧ȭ˵Ǿ͹ˣл˵ڻݺ
ֱʮŮϵסȵӸȥˣһʱӵζȳǰӶƮžƲ˵ζ
Сϰڷ˲ʮȣÿһɽ亣ζֻ̲סˮ˳кƷЩɽ亣ζΪѾǼˡ
䣬˶˵ЦҲʸȻ֮£ֻǻʸȻἰ£ɸ˹ȥһһ۾Ϳ˻ʸȻ֮Ҳûм׷ȥ
˹ζƹѲʸȻҲ˵⣬ʲôҲͷſ˵ˡ֮Ҳû˭ȥʸȻϾʸȻ˵Ļзִ硣
̧ۿʱüչʸȻ¾Ʊʵ£Ϊµǣ˳üչùˣʲô²˵һ¡
ݺһʸȻ˵ǹһܣô˵أԺвçײˡ
ݺû˵꣬Ͱڰִ˻ݺĻ˵ʶѴʱϣ˵ûʲô²˵һֻ֣¼˭Ϊ·ֵһЩأ˵ҡҡͷ˵˵ЩˣʸӣԵµľô
ʸȻҲû뵽ôʣһʱ仹һ¡漴ӦԼ¾Ƶļ⡣ʸȻ֪ʶȻ飬˼֮¶˵ûʲôֵ֪ȻǸ۹֮Ĺϵ֮ġ
ʸȻͷ룬֮ʱ۹µľƣǾųĻ˵¿ʵĵ¸۹֮Ĺϵͷż˵¹۹ıмĴص۹ҲƵ۹Ѻðα۹۹ս֮ں۹ûжپ𡣽۹ıǱТ۹ˣТ۹ҰĺܴҪԭһͳ£˺ʹص۹ǱһҲХ۹ȻҵֺǰʵһΪĹȡХ۹ľҲ۹ģ˵Ҳ۹ԣܱС޷Х۹ġХ۹һֱֳƽģҲûʲôս·Ҫ˵ĵľǴغТ֮ĲˣһˡѵΪµǲɣ˵һݵؿŹ
ʸȻķ̲סͷ޵˵úãû뵽磬ԷҲ֪ôϸ˵ûΪʱ֮ǰҲںҳ£ֻǶûʲôõĽ飬˹²Żǳ
Ǻøôأݺüʵ
Ʊһڣ̾˿˵ռյػʵ۲ܺ˵Т۹ȻʵصľЩУϣҲƵ۹֧Ԯ
ݺʵʲôǳأǵѰȻػʵԮǷҲˡ
΢΢һЦŻݺ˵ʶս˽̫ˣʵ൱ʱһʵȻбԵɡТ۹ʵΪߡ
ʸȻЩЩȣɴ۾ŵ˵µ˼˵߽ս
ͷǳϻʸȻ˵ݺе粻й涨߲ܽ뷲սôǸôΥ涨
ʸȻ˵ʱҲһ飬Դʦŷǰ֮󣬱Ҳû˿ЮЩߡν涨ƺѹûĪ˵ǽս£߳һ۹Ҳʲôϡ顣
ͷ˵ţ˵ǰ߷֮ͻʿɥǽʿ·ǲ޷һΪѰ
ʸȻ뻹ʵ£֪Ǳô˵ģ
˵ػǲʹǰƵ۹̸ʱʱһӴػǰһ֮ϵˣ治֪ʱµӦԡ
ʸȻһ˵ˣҲ̫ǣһ֮Ļ̸ǡ֮£Ȼ԰ϵæġ
ʸȻĻоһ£û˵ʲôݺѾ˵Ȼˣ뿪ʹǰԼ뻢ڣȥأȥʲôݺоžħЩ˵ıĿֻʸȻ


ڶʮ ۹
ʸȻڰֵ˵Ϊһˣ֪жȥλֺξ壿ҪңҶ㵽ɽҲӺƽ٣ʼղǰ취վҪվԣֻʱѡ
ݺᶨؿŻʸȻȻ˵ãȥҾ͸ȥҪҾһ⻰˵úǼ˲ɡ
ڳûж˵ʲôȵ˰Űڰ˵ɣһ֮˴ʹ˵١еˣҲȻȥɡ
ݺͻʸȻͬʱվԹһת뿪ˣֻǽĻͷǲ
ȵݺͻʸȻ뿪֮˵£ǵĻʶѾˣȻǸĺӣʶ۹ⲻء
ȴüͷ峤̾һͿˣǹĵط
ЩˣݺҵԼĹޣΪ׵ĹӦе˲ǣΪλΪ·ʵ£ΪλΪ·
ҡҡͷ˵Ϊһ֮Ӧǹ֮ơΪһףӦ˼ҸǵһĻ¾޼ƿʩˡ
µ˼ǡƺѾµʲô
һۣͷ˵룬δػʵȷйڻʶġػʵϣ½ʶĻӣҲθǰĻӡ²벵˴ص⣬ûʶΪѡǡûм˵ȥֻҡͷ̾Ϣš
һʱ𾪵Ŵͣȵ˵ôҪô߻ʶ
ҡҡͷ˵ʶŸոջľͽܲĵġҲ֪οڸʶ˵ȫǻʸȻ¶кܴĴҸĸ֮ý֮ԣҲı䲻˽
üͷ˵ǻʶҸ¿ҪˣΪҪʶ˵һе׼ô꣬ʶߣǷ̫ˡ
˵û⺢ӴС뿪ʹڲŻǸúúòһҪȵʹ֮˵ˣҸ˵һɡϣʶܹµ⣬ػܸ³⡣ҡҡͷ˵ת뿪ˡ
ݺͻʸȻ֪飬صݺǬԪһ߽ս͸Իطȥˡ
ڶһݺŻʸȻȥԣ밲šͬ˵㣬Щ޹ؽҪĻ⡣
Ǿ߻ݺϴΪѵ˵ʶм»Ҫ㣬ϣ֮Ҫ㸸ǡ
ݺĸı飬һ£ʵʲô飿ô𣿻ʶôָأ
ͷҡҡͷ˵ĸһʱҲ֪ô˵źá򵥵˵ɣǻʶ£Ļ
ݺɫʱͨ죬ɬĵͷȥĸ˵ʲôأʶСô̸ء˵ˣʶ˵﷢ֲ˵©죬ϱͣ۾͵͵˻ʸȻһۡ
һжУΪĸβ֪С˼뵽ػʵ۵󣬲ҲһΪѣ˵ĸֻ֪ЩɼڻʼҸɲԼĸ֮ý֮ԣټ㸸һֽʥּҼһʶҲҪԹԳˡ
ĸ󣬵ô£ʶ˵׵ݺе㼱ˡ
˵ģص۹ʵ۲ź˵˱߹ظ漱֮¡⻹ᵽҲϣ㸸ػʵĻĻӡĻӸʹǰһս£ˡ
˵ݺˣʸȻҲˡŸյƵ۹Ȼ飬߽֮ĽսǻݺĻ£󶼸оͷۣǸ˫С
֮󣬻ݺŷӦһĿ࣬ĵ˵ô˵ʼҵŮûȨѡԼҸڿˡѵľҪҵƷ𣿡
Ҳ֪ôȰݺݺڵ顣һԵĻʸȻͷһֱûжƺʲôһ㡣
ݺ̧ͷŻʸȻĸ첲ҡ˵Ȼ취ҪҼ޸ǸʲôĻӰ
ʸȻһٺЦ˵޸ʲôã˵һ֮ĸء
ʸȻû˵꣬ݺһתСȥˡʸȻ֪ݺڽ״̬ٴ̼ˣǵ˵ˣ㿪Цġʵа취飬Ӱ֮Ĺϵ
ݺһתϲ˵İʲô취
ʸȻûݺתͷ˵ŵùȻôȻӴصʹɺãȻὫһ㡣
۾˿ʸȻ²ʸȻʲô̡ǿʸȻŵıֲ٣ǵͷ˵鱾˵ڵλǱ˵ġ
ʸȻͷ˵ˣǾȻȥ߻һ£ʱҲ׼Ȼȥɡ˵Źһ
ݺеãͷ˹˵ˡŻʸȻ뿪˴ԣ
ڻǬԪ·ϣݺһֱ벻׻ʸȻʲô취ŻʸȻ˵׵㡣ʸȻֱֲֻ̧ʾͶʼ˵ˣô֪Ҳ޷ҵİ취ڴص˻û֮ǰϽ뿪Ҳ꿹ҲͲ˵֮ˡ
ݺ˻ʸȻһۣΪʲôð취û뵽ȴӱܡݺüͷ˵취Увͨһӱܲ˵ģͬѸ˵Ѿ˴Ļӡڶħ㣬ֻҪһ¶ɱ֮ߵﶼðȫΪʹᱻҲҲТԣ취У
һ˵һߴҡͷĻݺȻ뵽ʲôŻʸȻʵ԰ȻҪʹΪλ˵Ӵʹܲԡ
ʸȻһЦ˵ԭ㻹ûʧȥǲܵģ㶼˵ôˣǲߡа취Ҳü޸صĻˡ
ݺһɵؿŻʸȻʵʲô취
ʸȻ˵ͷ˵㻹ǵص۹Ļӣ˵ĻӾ˵ڿ⻹Ǹ𣿡
ݺͷ룬ҡҡͷĵ˵ûô򵥣ʼҵ̫ɼҲɼأ
ʸȻûϣοݺ˵ͱˣ֪ﲻܱʲôˡ˴֮ǰӦڻʹ̫˳ɢɢĵġ
ݺʸȻ˵ô϶Ҳûж˵ʲôһ·޻ĻصǬԪ


ڶʮ ʹ
תۼһ¾͹ȥˣʱصʹҲൽ˲Ƶ۹ݺԼⲽʼհһݺŪʲôû顣
ʱĻʸȻվڲƳǳ֮ϣԶĶԶߴʱй̳ƺǧڳ߹һ㡣
Ƭ֮ؽӵĵطһСڵ㣬ԻʸȻǿЩǴŴص۹׵ʿǿӭչģдŴ֡
ֵһʱ䣬ȵص۹ߵýˣʸȻЩʿĴӵ֮ҵһɫ׵ȷ֮󣬻ʸȻƲһĨЦ⣬ת뿪˳¥
ڴؾеƺʶ˻ʸȻߣ̧ͷĿ¥ǻһֻһɫӰȥ
ϤıӰüͷƵ۹ûԼʶˡû뵽Ƶ۹Ȼһ˶ĻʸȻ
ʸȻصʹֱǬԪȥ֮ȥһݺŶʱϻЦݡ
ݺŵһһ׵ĻʸȻ˽æǰʵôص˵ûУǲģ
ʸȻҡҡͷֻЦſŻݺݺһʸȻҡͷֱţ˵ôˣҪ޵ȥ
ʸȻǺһЦ˵㼱ʲôҡͷû˵Ĳﰡûҡͷ˼ǻûеʹƻҪȻᡣ
ݺ۾һʸȻܣһһ˵Ǿͺãߣȥŵǡ
ʸȻһҲǶԻʹ˵˽⣬֪ʹʹıؾ֮·Ҫҵȥˡ
ݺţ˵ȥҲû취ֻ̧Ÿڻݺȥ֪ݺ⻹Ǳû⣬һ·϶ץŻʸȻûзſ
˵֮ѯһʿ֪ص˻ûеŷԼһʱʲôƵġֻ۹˻ݺע⣬˳۹ͷ˿ŷ˵ֵڻץһ
ݺһϰֳ˻ͨתͷĴ֡ʸȻҲŪһΣҲ˵ûкŮӽӴֻûôεĳˡ
ʱ֮䶼ûʲôӦ֮ʸȻŸɿһʵ㲻ҪǰɣǴصʹרŵԱӴǣǿҲáҸطſˣ֮˿϶ϾߣҪҪ
ݺµʸȻҪ˵ʲôϽס˵ˣ֪ˣǶ㵽ʲôطȥأš˵ŻתͷĹˣҶصĵطһ㡣
ʸȻ΢΢һЦĻݺļ˵˵һֱӷɵ֮ϣŶϵݼٻݺ
ʸȻһȻû̫ףǰһ˵ߣҲϣȻôֱӷȥˡͨǺεȵ棬ЩЩ书Ҳֱӷôߵĳš
ϵıݺУüͷ̾һţھһˣѾƮϷȥ
˵ʸȻǾ棬ǻݺǴľ𺳡ֱӴϳŻݺƮȥģ·
ݺɵʸȻ£ʵΪʲôҪ治𣿡
ʸȻҡҡͷ˵滹ҪãǿԹĿ֪㵣ĲҪԿŷġû˻עǣҲǣֶΪأ
ݺûʸȻ˵ҲԣҲûж˵ʲôһ˫°Ϳŷ
Ҳ֪˶ãݺое˯ˡȻһŽ𣬻ݺһֱ壬ɴ۾档
ֻ治֪ʱѾ˺̺ӲƵ۹ʿšԱģˣԿóǲͬ۹ˣΪ˹ٷͬԱıһһɫ׵ˣƲ˿ȥһֻһ㡣
ݺϸ˿ȷɣվ˵˵ǻȥɣͽˣҪҰˡ
ʸȻȻݺվְٴ˵ɵʱվԵҪǵ𣿱ߣ͸оǵĴˡǽȥ߲٣ٰꡣ
ݺεûԣɵصͷ˵ǸȰҵַſ𣿡
ʸȻݺĻ΢΢һ£漴Ϸſ֣һΡ
Ȼݺֻվһ¾ͱʸȻû˵ע⣬ɻûӹĸֻ֪оһʶϢΧֻǲȷ˭ݺվ£ֻһ˲￴˻ݺӰʱоһߵϢ˹
۾̧ͷһŵĳ¥ţƵ۹ʹ֮ҲߣûаТ۹ϣˡʵ֪飬ȫǴػʵ۵ţĸ֮ɡ
ȵص˻ʹʸȻͻݺŷ뿪ŻصǬԪһ·˶ΪղŵеΣԶû˵ֻĬĬĸ·
صǬԪ֮󣬻ݺ˸ҪʸȻ֧˵ȻȥǱʲôҪæģ˵Խġ
ʸȻҡҡͷ˵ڻʱ򣬴صʹŲŸոյִƵ۹ʲôҪҲڽ˵˵ֻΪǽӷ磬ղŻ̸ս£֮¿ҪȵˡڹȥҲûʲôôȥˡ˵ת뿪ˣʸȻҲôȥֻӿˡ
ݺŻʸȻ뿪ıӰһϲ쵭ˣʲôʱҵأ˵תԸ˼ҲԼȥˡ
ȻͬʸȻ˵ص˸յƵ۹ҲֻǰһЩӴԱΪǽӷ硣ڶղƵ۹ŻԽӼǣҲһ֮Ӧеϡ
ǬԪСŮϢ˻ݺݺŸȥ̽ǵĻ̸ȥǰע˻ʸȻϡ˵ڶһ磬ݺȥûʸȻˡ
ʸȻе˯ɱĴţȵĻݺ˵һľΣͲ£ôʲô飿
ݺһ̧ͷͦ˵ҿùҵôܲأʲô飡
ʸȻŲ˵ˣҵĹ£˵˵Ҫʲô
ݺתͷܣһص˵֪츸ҪصˣҪȥߣĶң
ʸȻ˯һȫûˣɴ۾еʲô


ڶʮ ̸
ݺסʸȻ죬˵ôֲȥɱˣֻȥ̽һ¶ѣô𣿡
ʸȻҡͷ˵ǣҲǸ˼ҵ˼ǹ߲ȱҹȥʲôЩ£һ
ݺʸȻЩڣŽ˵ȥȥԹ㣡
ʸȻɦɦͷ˵ǲȥ˵תȥ
ݺʸȻתȥת̬ȣ˵ȥ˺òãæ
ʸȻͣתЦſŻݺ˵ˣΪѰҲûʲôùѹңҾͲˡ
ݺٺһЦڱŻʸȻ˵֪ˣԺ󲻻ˡȥɣʲô
ʸȻѻݺƾܣת߽ʱѾͷͷϡݺͷתȥݺںһϲʸȻǺԼģҲѡòˡ
ʸȻ˼ת˻ݺüͷʵôˣôˣ
ʸȻеεʵǸӴʹߣ
ݺεʼתͷеСңʸͳȥƵ
һСŮϹ˹ԻʸȻ˵ʸӣͳûгڣʸȻɫϸĿڳƹˡ
ʸȻŻɫڹŮСȥݺڱСţͳ죬ñ˽Уߣ
СҴŻʸȻߵ˲Ƶ⣬ʾʸȻǹʹĵطʸȻڰС뿪ˣСתһ˲䣬ʸȻѾ˿֮С
ʸȻҡڵ߽˲Ƶڣʱʱ磬֮һ˶ûСʸȻתͷ˿һ˴֮ϣôҹҾ֪ûʲô¡˵꾹Ȼһ˱Ŀȥˡ
һʱŲűˡʸȻ۾濴ȥֽ˲࣬ȱǲƵ۹ĹŵľǴص۹ĹԱԼĻӡ
ʸȻڻ״̬ҲûпѹԼϢ֮Ͽ˿Ҳûô⣬ΪֶԷûʲô⣬ΪֻǷġ
֮໥˼֮ͽ⣬Ȼɴصʹ˵ģϾТ۹սǴضǲƵ۹
ʹڶԲƵ۹ȭһ˵𾴵ı£ҳǲ¹ùҡһʾҴ֮ѺãҲΪ˰յİҵ
Ƶ۹ֻ΢΢ЦſʹʵհҵȻҵȨϣģֻǶҲƵ۹ͰǷܰҵкι
صĹԱƺֳ棬ŭĵ˵µ֪Т۹ҰģǵĿĲҴص۹¡ҴذܸТ۹Ҫˮ֮УТ۹Ĳбտӡ
Ƶ۹Ƿʵص۹ܱй֮ʵǿģѵвТ۹𣿡
ʹûд𻰣￪ڵТ۹޷Ҵص۹⡣ֻ˵⣬Т۹֮оȻߣǸ˸ֲҴؾʿ˲أТ۹̬ΣҴȻҲߣǲ˶ģТ۹ӦҲѰԮ
Ƶ۹ЦŰڰ˵ĻˣҲƵ۹ûʲôߣҪӵĻ»ܰϵæҪߣ¾Ϊˡ
ҡҡͷ˵ǹǫˣƵ۹ߣǸΪߡҴӽʹ͸оߵĴڣһֱǲԶ˵ʵʸȻΪԳһۿʸȻΪҪ˵Ǹоˡ
ĻϵĻʸȻһ£ΪԼءסϢûҶ
ﲢǷ˻ʸȻټֻôһ˵ѡһָоʸȻĴˣüͷ
Ƶ۹üͷһ£˵òʹȷʵߵĴڣݺͻʸȻҲŸոջ˻ݺͻʸȻ֮⣬⻹һЩڻʹСֻЩƵ۹ǲ˵ģֻܴ˵Ļ˵ЦˣƵ۹ôߣ߲Ӧɽ֮𣿡
Ҳֻ΢΢һЦ˵Ȼô˵ˣҲûʲô취ҴǰҪ³ԮءǴ˴γգȥߣ˵һ·Ūþͻߵֶ֮¡ˣϣܹؿǡ
Ƶ۹룬ֱȻһ˵³ʮԮأֵֻТ۹ʿ߲ҵʿֵ
ͷ˵⣬ǸԸԼȥⷽҴȥֵˣȥ٣ʵڲұ֤Ƶ۹֡ԣ֮ǰһ䣬ѡĽ죬Σ
䣿ôԷ˵۾һ֪ʲô뷨
ЦЦ˵ʵҲûʲôǱѡһЩұ䣬ܹһйе˱ܹΡ˵Ҿһߣ̽һ½ķӦ
Ƶ۹۾뻹ǴӦʵӵǺࣿ׼ʲôʱأ
̧ۿ˵ղײգͽΣ
仰һڳ˶ˣϵĻʸȻҲһȥﲻգôڱŻϲˡ
Ƶ۹ڰ˵Ҫ˵Ц֮⣬ǲŸյƵ۹ͺúա㿴֮ΣҲ׼һ
صͷ˵ãǾ˵֮ǻʹУʱҶҪѡϸĽˣиˣ˵꾹Ȼȥŵʱ򻹻ͷЦһ¡
ǴصĹԱ֮Ҳƹһת뿪ˣƵ۹ԸһҲת뿪˴ʸȻǼ⣬ЦһչǬԪȥ
ʸȻչٶȵļޣСƬ̾͵ǬԪڡݺѾо˻ʸȻϢӷﱼ˳ϲʵˣôǶ˵ʲô
ʸȻֳΣ̾һ˵Ҫʧˡ
ݺüͷһ£ʲô˵ʲôǵ˵ʲô
ʸȻоûҪǵ˵ʵҲû˵ʲô˵һս£Ӧʮ򣬲Ҫѡȡұ䶨֮󣬾ڻʹУ
ʲô䣿ʲô䣿˭˭Ҫ䰡ݺɴ۾Ҳǲᵽˡ
ʸȻڰ˵㼱ʲôҪͻʹڵĸͳ䣬˵ܽе˲ܴȥս


ڶʮ ѡ˧
ݺСӣƤЦЦ˵û뵽ﻹôԴСӲ֪ǲƵ۹иͳأٺ٣ʱҪÿ
ʸȻʱоһָŻݺ˵㡭㲻롭
ݺȻʸȻ˵ĿʸȻ˵ˣ롣ʱٿ£˵ˡ˵ı뿪ˡ
ʸȻԭأɶͷԣ֮Թҡͷ뿪ˡ
ʱǺˮһ㣬ܿ͹ȥˡҲǵıʱ䵽ˣڻʹ˵СҲǸˡһʹУѾˣ̫๬ŮҲ󳼣Ƕۿػӵķ˵ġ
ݺһֱڹĴ£ʱȻٲ˻ݺŻʸȻһУ˿ݺˣԶÿλûݺȥ
һʹ֪˻ʹôһƢܺò׶κ˶ŭֵԣεǹرĳ谮Իݺһ˶кÿ·ݺҲһһЦŻӦˡ
ݺͻʸȻֱߵǰ棬ʱﻹûԻûпʼҶα顣ʸȻγһŤϣ˿Լò
ݺתͷһۻʸȻһȵʵʲôԼò
ʸȻ˽еĳ˵ȻҪǾͺúõ棬㲻һϳɣǾȰòڵһ£ʱҲһϲ
ݺ۾һ˵˵öԣʱҪһϲ˵ִӻͳһ۳ϵϡ
ڻݺľٶʸȻֻεʼΪߣõõҪﻹЦˡֻǻݺʱȴӦƺ͸һ㡣
˵ΧȺѾ˵ɧ˷׷óһͨƵ۹ĹһЦĴ˽˿֮ȫҲǶԵһڡ
Ц˵ɣվͲؾˣУ޷ǾػӵĹ򡣡˵Żר׼õϵ˵ôصĻӳҼɡ˵ָָ档
ת濴ȥͿһɫ׵ʱվڰСƵ۹Ĺֱ˹ƮУ̨ϣȭΧһڡ
ʱһģ̨ͷת˵Ǵص۹ĻӣǸߡڴĻѡ˴γĽ죬ֻҪ̨ϸĻӹУܽסĻӵĹܹ֮Ļӵı⽫졣
ͷ˵˵û²ţΪǳսЩߣӾ岻ݴǡڴˣǲܽҵĹȥսҲ޼£ֻԽóеı£Ҵص۹ˡ˵Żе˫ֽԾʾ
ڳĲЩſ׵ͳ֮ˣһƣʱȺ鼤һԾԾԡƵ۹Ǻ̧˫ѹһ¼Ⱥ˵ҲƵ۹ȱʿ֪˭ԸȥĻӹϼУô˵Ҳǿ׻УЦͷųֻҪܹ߶һС
Ÿո˵꣬иһ׵꺺̨ﱧȭְͳ죬Ļֽһ
˫ֱ۵Ц˵ֽ̲ҵߣֿ»㡣ɣְɣֻҪܻҾӮˣΣ
ʸȻվΧɵüͷôôԴˡⲻ֪ļƲߣĿľΪʸȻ
ͳƺҲ֪ʸ˵Ļǵͷ˵ĻլʺһõǱְͳˣĻСġͳ˵ŻѾֽ嵶˳ӵһƬͿʼ಻Ĺ
ʱﻹ˫ֱۣŲǵμ½ͳĵȫ˿ȥȵͳ콫һ׵ȫ֮󣬻ûԱ˫վԶ΢΢Цҡҡͷ
ͳҲ֪֮ȻԼǿѾˣڼȥһյ˳һȭ˵ĻӺְķڷ˵ת̨
ͳŸոȥһ̨˴һؼף·졣ֻ̨һվȭ˵Ļӵ£ְƹǷУλ㹥Σ
üëһ£Щؿһ׵ˣ˵ȷҪôѡҳֿܻὫˣðɣ
ȴڰ˵޷аսµµһɡ˵Ż˫ؿڵؼף
ﱧŵ˫۷֣صصͷ˵ã˵ˣһܿסѡˡ˵۾Ѿ̨߲ϵ˫ֽ
Χ۵˶ס˺׼ĻӵľһʸȻȴֻ֪ƣΪʸȻûиܵԪĲҲ˵һûжԪ
ֻ۾͵ְѽһף˫ֽһĻȲǸͳʱΧ˶һ̾ǿһȻˣûлС
ɾΪһϧʱһУ徹Ȼһ⼱˲Զ˫ֽʱվ̨ǸͳǸоһɾ޴ѹ˫ؿһõסײ塣
ֻһͳ쾹Ȼײ÷嵽˫ֽԱֽ˫ֽ˳˫սһͻȥ
˿ޱȵؿףǰȴֽһ㡣һؿڵؼѾĴ˺һӣȴû˵˵ļ
֪ˣǱȭͷתȥνһ˭Ҳ֪ͳȥ֮ͳ̨ȥǽ඼ͬǹǱһлܡ
ʱ̨ϵֺˣƵ۹Χͳ켶˼ˣûһʵġ۾ǲҪЩ
Ǳ߽ݺҲЩˣŽ˵ѵõ۹ȻҲܽһ֮˲ɣУҪˡ˵žҪǰ壬ʸȻסˡ
ʸȻ˵嶯һô׳أִֻñְɡǻʸȻһڻݺǰԳƱְǰѻݺһ㶣ؿŻʸȻ
ݺղһʱ嶯ѾԪԪĲϾͱﲶ׽ˡתͷ۾ݺߣûʸȻҲ̨˶һ¡
ʸȻԪס沿òźģüͷ죬ǸоϤȴ벻


ڶʮһ ػ
ʸȻݺͷżڵһƮ̨̨֮ϣı˵Ƶ۹ʳǽͳ죬ˡ
￴ŻʸȻıӰоʸȻԪĲɾôȴָоʲôЩɻʵʳǽͳ죿ߣ
ʸȻϵԪת˵أӵ£
￴תĻʸȻֻһԼϤòϤӳǰȵصɴ۾ָŻʸȻ˵㡭
ﻰû˵꣬ʸȻͽָ촽ǰ˵ְɣӵ£裡˵㻯һӰӳ
صͷһЦ˵úãҡѣ˵Ÿ߸Ծ˫սŵȥ˫ֽ嵽һ˲䣬̨ıԵһʯӵ˳ֻһ˲ͽƻʸȻ棬ͬʱһ㵭ɫĻֽ
濴һһ㣬ûܿ淢ʲôһ˸סˣߵܣʹرɫֻ߲ܰõ
ݺҲǽʸȻСһңɳ󣬾дǺģǴûֻѵסߣòƻлʸȻµĽ߸֪ݺҲ֪浽ôˡֻܴżıƶϣսӦ쳣ҡ
ʵ˶ԼĶԻˣʯΧ֮иûʲôսʸȻ˾겻ĺһ㣬ϥϿʼ˴ϥ̸ıʸȻ֪ˡ
ֻʸȻһһԪӤƮڿУűǸͷö౶ĳòֺҲԪӤŪĶ־ʸȻõĽǼҡ
ʸȻͷһûȵԪӤ˵ԪӤ˾Ǻãʲô鶼Լˡ
˻ʸȻһ˵ǹˣ˭֪֮ԪӤľֻһ˵˵ĻûҪǣƾŪֶ
ʸȻٺһЦƤʵ˵ص۹Ļӵ²úڴص۹ţܵƵ۹ʲô
һջ𣬵ŻʸȻ˵˵ң㣬ΪλڲƵ۹˻ʳǽͳ죡㲻㵽ʲô˼ʱҴص۹Ϊ˵;θҽͣ
ʸȻͷɫĿףеε˵֮ڴͳҲǱεġ
ƲƲ۾ŻʸȻʵ֮һҪܲɣʲô¾͸˵Ҹ㷭
ʸȻ̾˿˵ʱ˵³ȥӸ˵ɡˣ㻹û˵ΪƵ۹ء
ûһ˵㲻֪û´ĻڲƵϵӦþɣ˵˵ĻҲˣαأ
ʸȻεصͷ˼˵û뵽Ǳ㷢ˣ߼սԵȷǸ൱ص飬ֻЩľȥԿ߿ֻȥУ˴ǰ²ֻΪɣб벻ǣ
üͷһ£ҡҡͷ˵ûаʸҾ֧ԮԿЩߣû˵İǲ˵ʲô
ƺǼٻ»ʸȻˣѵ˵۹صĻʵۻһƺҲԸ񣬸ĻͲƵ۹ˡ̣һ㲻
ţʸȻʵˣʦôûиڻðɣ
ͷ˵ţĸǰܳ裬ÿ춼ȥĸξǱĸ˹ȥԲûܴһȻӦŻʸȻ˵Сתƻǰɣ˵㵽ʲô
ʸȻղûתע֪˵ˣ̾һ˵ģ֮ǰƵĵյ㸸ź˵ǵ۹顣ĻӺͲƵ۹꿹Ϊͳ꿹Ȼ֪顣꿹֪¿Ǻܽ꣬һֱ취ֱˣ뵽ĻӾ㣬Ҿ㿩˭֪Ҳ֪顣
ʸȻ۾Ѿɵôˣһŵ˵˵Ŀɶʵôһ㶼֪飿ΪҪҺͲƵ۹˵꿹ôÿҵǿԿһ¡˵껹°һӡ
ʸȻ붼ûֱһͷϣȵʲôأԵʦ𣿻У꿹Ҳʶңɵء³ȥ֪ˣʲôҪʡֻܸ㣬꿹Ըޣģúöʦðɡ
űʸȻĵطһ޹˵ֻ˵˵ˣ㻹˽Ұ
ʸȻվһ۵˵̫˽ˣҶ޲ɱ㣡
ҲվЦ˵ŲɱңɱҾûˡ
ʸȻһۣĻ˵㻹˵ˣǸóȥˣ׼磡˵ֽԪӤջڡ
۾˫Ŵ󽣣ĳʸȻͷֻͬʱΧһ֣ΧŵʯԼͬʱ鿪ͬʱʸȻһѾ˵ӵ£Ʒһ»Ӱɣ˵гһţһĲӰ
֪ʸȻһУ΢΢һЦͺһػֻһɫĻܽﻤ棬ʸȻÿһ˻֮ϣڻһȦȦ
ʸȻ͵սббĻ˳ȥĽ峤ϳ˳ȥ˫ֽųһҫ۵Ĺâһˣһ̱ѿԪ𿪡
ʸȻӳһܣе˳ȥҲòȥʸȻӳֱؿڣͬʱ˳ȥ
һ¿ǽ濴ŵ˸סˣʹĿõģھȻҲ˳ȥʸȻͬʱ̨֮£˵Ķһģһ˫սڵϡ
ֻ˷ɳƬ̣֪׷ʲôݺȴڽʧ˲Ѿ֪һҲ֪ΪλͬʱɳȥڻʸȻһأݺѾ˹ȥĵʵȻû°ɣ
ʸȻƽϢһϢվҡҡͷ˵û£û뵽ڻʹһֱţΪһ㶼û¡һˣֻҲòȥ˵ſصķ
ʱҲվʸȻʸȻһƲ΢΢Цһ¡


ڶʮ ǰ
ʸȻҲЦЦʱȭ˵ӵ³ˣְΪ΢ӵ
Ʈɵ˻ʸȻߣؿŻʸȻ
ʸȻĿתת̲סʵ֪ӵڿʲôְкβ֮ɣǰȻܺңһ⣬ϾҪӡ
ҡҡͷûлشʸȻĻתͷŲƵ۹Ĺ˵£طŵıҲˣͳĲѡʾ֧Ԯҳӡ
Ƶ۹ʼ򵭵˵Ļӣǹ²ӣѡ˹¶ּȴСȻǻʳǽͳ죬Ҷһʶˡ㻹ǺҼһʶȥ˵ɣ
ﲻɵøоһͷһ۹ԣȻй顣Լȥ˵ⲻǰ˲Ҫ֪ŮġǱѾ˵ˣҲֻӲͷƤˡ
һվڻʸȻߵĻݺȻ뵽ʸȻԼ˵֮£ɵö࿴˼ֱۡݺ亮תͷʵˣ㡣˾Ǵص۹ʹڡ
˹ߣֱӾߵһȥˡʸȻ֪Ҫ˵ʲôŻݺʹ˸ɫʾݺȥ˵һ£ϾԼֻǸͳ죬ڹǰ˵δغá
ݺʸȻʹɫصͷߵ˵ĻҲңɵģҲкܾòˣʶ齻ɻʶΣʶһĴ𸴵ġ
붼û͵ͷӦˣǲɢˣԼҲת뿪ˡ
˵һȥʵ֮£˲ֻһһʮĽ鶼˵˳ԭǴػʵ۵˼ͲƵ۹۹˩һϣôƵ۹ͱԮˡҲǴػʵ۴ֻ̣ﲻ׵ΪλԼҸ
˵֪ˣʹպˡع֮󣬱Ȼ˵һУһɱӳеܹ˵ǳģǲҵҸΪעȻϢһЩҪ졣
ôҶ˵ʲôһֱôǿƣĻǰڻʵǰоѹ֡Ļ˵Լ뿪æ˳ȥɲȥĻҪڻʹʲô
һʱ䣬У˾߹ˣټУֻʣʸȻԼݺˡߵʸȻߣȭԻݺ˵¡ԭ˵ûʸȻ飬ɻû˵ͱݺˡ
ݺִ̧Ļ˵֪Ҫ˵ʲôУݺǼ˿ݱ粵
һʱŪúΣǽҰǣҲСΪѵؿ˿ʸȻϣʸȻܹæ˵仰ΪǺ绽꣬Ϊ߸߳ƣŮ˾޿κˡ
ֻǻʸȻδػ￴۹⣬νʼ򣬱ʾԼҲް취üͷ룬תĻݺ˵£뿴²ķϣûܶԸЩˡдˡ˵ŵŻݺһ
ݺǺ䵭ժ˵УħıĿľҪȻȥȥĻֻɱ֮ʹ֮ڻܱһʱΪһ˽Թգ
̧ͷպþͿݺԴߵı飬ͬҲһľȣôȥҲ벻Ƶ۹꿹ǻݺңһֱƤСŮֻĲ׻ݺ˼ʸȻڻʹѵǻʸȻ˵֮
֮֮лعʵҲ˵ʲô˼ΪȻڻʹǰȫģѵʲôˣ
ݺ̾һһֹı飬ʸȻʸȻҡҡͷ˵һѾȻȥǬԪ˵ɡ˵תȥ
ȻѾ֪ԼߵݣҲûҪʲôˣǳУ˱չһ·ǬԪͲԶľƮݵ֮£ֻƬ̾Ѿˡ
صǬԪ֮ʸȻ־ͽŸˡϵ˵Щ黹ǲ֪ĺõ㡣ֻΪֵܣұͲ㡣֪뿪ػʹ֮ʲô
תȦеɻ˵˵ȥ޻ŵңҵʱ뵽ǣѵǣ޻ֳ޻ŶȻ׷Źɣ
ݺӹ˵û޻ŵģֻûôףϾ˼һɻеġƾǵʱΪǰȥѻʯвԼʮɽʥްǶҪ޻šҲΪŭ޻ţ޻ϵɶǽͨʮɽһ
öЩˣдŵãŵʸȻûı飬Żݺ˵ļ˵ǱڱҰס꣬ɽѪħڵɱϣһսһս״类ѪħɱˡǻʮɽȴȦױΧʦħͬʱΧ
·һ㣬ŵʱգæʵȻأ˵ȥ
ʸȻ̾һ˵Ҹĸ걻нڿŵľлУΪŮ޶ԡڶ׷ͬʱһ·ϣֱŶȥȻû޵İȻֻѰٱǻǽлݻˣлǿŵĸû˾лʵҪ½öࡣһս˶ˣӳ֮ʱǱŴ׷ϡԭĽںͻȴǸʱ֣Ϊ˾ұǴһڳÿŲע⽫ǴԭϣƾԭȻֵ׷ɱ
ʸȻûм˵ȥƺ뵽ʲôݺ֪Ҫ˵ĻжôĳأȻʸȻԸ⿪ڣǾԼ˵ˡǻݺ˵ԭĻ赲Ϊ͵㹻ˣǰ׷ɱһΪ͵ء׷ԭűŵĿˣ˲ܡΪ˰ŽѣȻѡԱһźͬʱƬ˵ݺѾ顣
ֻоһʹʵ˵ʲôˣôܣġţ𱾻Ӿȸˡתʵôӳģأأأ
ݺƺԸ飬ҡͷ˵Ҳ֪֪ʱȻħˣһнڳ˶ˣȻתˡȻʲô£˳ˡĲ֪֮ҾͰȻҼңҲʹڣȻ㲻Ǿͨ˵жźˡ


ڶʮ ȴ
ʸȻ΢΢һЦ˵ܸоǻţҪ˵ʱЩҲڣ½ҲڡôҿӦǱңˡ
ͷŻʸȻ˵Ȼ˵ǶûǾǶȻûˡת뵽Լ黹ûн͸оһͷתͷݺݺڵļǰ˲ͬʸȻ뿪ʹģֻܴӻʸȻ취ˡ
ﵭ˵ȻˣʱҲı䲻ʲôȻңҲ˵ʱûˡ㣬ô죿һֱڲƵ۹Ļʹȥ𣿡
ݺʱҲĿת˻ʸȻϣҲ֪ʸȻĻش𡣻ʸȻתͷݺ˵ϣʸȻܶЩʲôȷʵһΪѵ⣬˵²˿˵ԼУ˵СǾĴص۹˥ҲԼһ֮䡣ڹ˽ʸȻðĵڲƵ۹ĻʹⲻʸȻԸ
ʸȻͷ˰죬ڻ̧ͷ˵ҲһֱϾҲҵĹޡȻôΪңҾȥһ˾ˡԲΪҶ˰յĺ̡ҸȥʼҪ
ʸȻ˵꣬ݺ;ŵؽеУ㲻ȥȥ˻ġħЩ˰Ͳأôܾȥأ
ʸȻҡҡͷ˵λξ壡ҵܻ̫ƽڽѣʲôأҲȥǻиȥҲҲ
ݺѾˮеʵ˵ǰȥɾĴ壡ǡѩ㡭뵽Ҹˡҡô죿֮Ҿǲȥ˵Ѿͷȥˡ
üëʶһ£ʸȻʾһ¾ת߳ȥˣԼʵʺ档Щ黹ǽԼȥɣڵĻݺͻʸȻ֮飬ȻҪԼ˵סڽΣתһ˲ѾȻˣʸȻӦԼǰȥҲֻ²ӦеĽˡ
߳źԺС̧ͷյƲʣ˵ƱãĽҪˡ˵֮סˣҲ֪ԼôԵ޹ðôһ仰
ʸȻȵȥˣߵݺߣ˵ݺǸҲܾôݵĴڻʹ²ѣȻҶǾȥˡ
ݺ۾Ѿеˣ̧ͷŻʸȻ˵ǰ˵ûȻҪȥǡ㻹ѩôأ㲻ΪԼ룬ҲΪЩɣΪˣܶҲ֪Σֻ֪ˣҶ
ݺû˵꣬ʸȻѾֵ˻ݺ˵˵ɵҲ˵ǲǻ£ĳˣҲҪúûšҵԸ㲻Ըʵְɣ˵Ҹô׾أһҪֵ췭ظء
ݺҲ֪ʸȻֻڰοԼĵ˵ǣ㡭ǡʼջû˵ΪʸȻı֪ȳʵı䲻ˡǶŻʸȻʵȥ
ʸȻᶨصͷ˵ǣһҪȥ²ڵңҪɱѾ鲼磬ܶ㵽ȥأʸȻ˵һ㶼޻źͿ飬ʸȻѾΪͷŹУġͽ˵ö֮
ʸȻĻݺ룬̧ͷᶨ˵ãȻҪȥǾȥɡҪһȥһȥδɵʹ
ʸȻڰ֣е㾪еߵ˵ʲôЦУ
ݺҲе㼱ˣŽ˵ΪʲôУԼȥðգԼôܰʹô˵ȥҾ͸ȥ˦ң˵ŻС
ʸȻݺСˣһ̣ʸȻ뵽ѩͬı飬ͬĻѩ͸ʸȻ˵ֱڻʸȻ֪ԼһֱŲµ˲ҲǻݺǸһֱԼ䲻ȵѩ
Ҳֻһ˲䣬عĻʸȻǲͬݺ뷨˵УΪһİΣѾԼˡ˵˴ȥߣ̫Ĳ⣬ôߣһʲôҸҲû
ݺڰ˵㲻ҪֽڣǸвûõġܳңһԸ˵ģʲôҲûʲôϵ
ʸȻôܾ˵У´ӦˣҲܴȥ
ݺüëһ壬ȻȡһѳԼϵ˵ã㲻ȥҾǰܺùΪ㵣µġݺ˵Ѿʱܻ
ʸȻݺһæǰȥݺеĳǻǱݺ˹ȥݺ˵֪ԴǴα䣬ҾķŲˣ֪ôһһǣݺġôãȴҲ䲻ȣĺܲġֻǿ㿪Ҿ͸о㣬ĺ㡣ѩĳ֣ҸоΣѩݺСΪѩȥðգݺǵ㡣һδεݺģݺҲҪΪ㵣ģߵȥҶҪ㣬ٰ˦˵Щʱݺеĳʼû뿪
ʸȻŻݺĻüͷһֱӱܵġʸȻϵĵ̫أ縺żޣ縺硣Ĳȥ״ȥԣ빼κһգѩݺеǸ˼
ʸȻʱоһͷ󣬰ڰ˵ˣݺ˵ˣţҪҵĲСȰѽºòãΣա
ݺüͷɻؿŻʸȻʵ˵ģҸȥǳû
ʸȻ̾һ˵һѡ㾹Ȼвңģ
ʸȻô˵ݺŽеĳЦ˵׿ڴӦŶܱԣھȥ߸˵겻ȻʸȻʲôӦֱӱ˳ȥ
ʸȻûü˵ʲôݺѾʧӰεҡҡͷ˳ȥžͿһ㵵ؿŻʸȻ
ʸȻߵߵ˵ˣ˵ˣʲôʱ
һĺɣŻʸȻ˵ôˣݺôô죿ǲ۸ˣ˵ϻһĻЦ
ʸȻеεİһۣһ˵Ͳãǻ۸Ů˵ҲûʲôҪһȥҲԸȻҪɱвҡû취ҾʹӦˣ˵⡭


ڶʮ ּ
ʸȻû˵꣬һȻıŶһ˵ԭô°ˡ
ʲôǰսҪ￪ЦʲôʱʸȻһʵ
һ̸ս飬Ͼһ˵²˳٣˭Ҳ֪Т۹жɱﵣǾϵòˡԵĻھͿԳˡ
ʸȻ̧ͷɫ˵һʱɫҲˣݺȥˡҿǻճɣҲЩš
ͷ˵ţãԡԭЩ飬ݺˣôܡ˵˵ֿʼˡ
ʸȻ۾һ˵ʲô㣿Ҵ򰡣˵žҪִ̧ﻹǶ㿪˾˫˵ãҲ򣬲㣬˻ȥһ£˵һʧˡ
ʸȻûüֹѾʧˣеεҡҡͷתصԼ䣬ȵȻݺ˵ɡ
ܿѾˣǻݺûлʸȻЩʼˡͷǻʹݺǹҲǱ˳¡룬ʸȻǲôģվҪȥҡ
ڻʸȻнǵʱһС̫ڻʸȻеʸͳڣ
ʸȻüͷһ£ſߵС̫ʵʲô£
С̫һ˵ټͳ죬ͳȥ鷿¡
ʸȻеɻôˣټԼΪ£ʵʹټְΪأ
С̫ҡҡͷ˵ūʵڲ֪Ҳ棬ͳȥз
ʸȻʵʲʲôǵͷС̫лȥˡԼص΢ʰһ£ʵҲûʲôʰģһ춼ſף˵ʰҲһ¿ףͷ
ʱ֮󣬻ʸȻ鷿ſڡǵֵС̫վ⿴һɫ׵ĻʸȻϳɤӺʸͳ쵽ʸȻĺԼû
鷿Ѿ򿪣ʸȻ˽ȥȥ֮ŷԭ鷿ﲢֻйһˣĸſ׵ĺԼǵСݺ
ʸȻ֮˵ͷھֱʵ£֪ٻкҪ£ʸȻһ仰ǰڳ׵˸ŵˣû˸ô
ֻǽǸ𾪵飬ֻ˵ģػʶѾ˵ˡΪ²ԼİΣʵù޾ʮǰȥ֧Ԯصľӣֻ֮ǰһܹڵݡ
ʸȻȻһЦתۿһۻݺ˵¶ˣҵĵ°յİΣԼʲôģû
ҡҡͷ˵ôУʮӣûʲôݣͲܷڡ²ΪУｫԪ˧ͬʱΪ꿹㡣Ը⣿
˵Щʱ͵ɴ۾ΪʸȻлɲʸȻ۾ȴݺֿ˵ɣ¸Ƽ޸޶ùֻܿࣿ޸ʢ飬ǡ
΢΢һЦ˵޷ҳԻΪｨһլԺҲĴƯˡ
ʸȻȻҡͷ˵ƯϰˣӦһͣµˣֻˡѴ
⻰һסˣĸ׵ҲסˣݺˡԭԼ͸õģֻҪʸȻӦƵ۹ôҲʦˡ˭뵽ʸȻȻ붼ľܾˣûݺ²̨
ͬ²̨ĻвƵ۹Ĺʹ֮лû˸ҹȻԼҪ˵˾ܾԼĲˡʸȻǵһܲ
ϴŷŭָŻʸȻ˵ǿּﵱ
ʸȻŲȥעЩ飬ڲƵ۹ʹסԼ˻ûСתͷŻݺ˵ݺ֪ҵĺ⣬ֻĲֵáҲǸˣȷе˵һṼ£Ҳ빼㣬ǸȻתŹ˵ˣȻⲻǿּǽԼĻ˵˶ѡҲĻȻֻѡ뿪ˡȻֻǵ²İΣŴӦսɱȴΪȻȻֻ˵Ǹˣ˵תҪȥ
һ˵Ϊʹô뿪ɵ㰲Ȼ뿪ˣµδڰˣ£
ݺϾеҪҪ
ôݺİһ˵ʶһ°ɣҲȻսһϣôˡ˵ˣ㣬ֺαôںأˣ£
վڹĸ׵ȥʸȻΧһȭ˵ʸͳ죬ˡ˵˵ͷʾһ£ͬʱֽʸȻץס
ʸȻͷһۻݺݺϴʱд˽ǲʸȻ֪ⲻǻݺԭ򣬻ݺҲԸ⿴ǵ˵ݺллЩֻȻǸˣˣÿ춼ҪڵϡȻҵ£㻹Ǻúڻʹɡ
ݺҡͷ˵ҲŲЩ˵ߵҾ͸Ҳܿ࣬ҸȥѪ
ݺû˵꣬ʸȻѾҡҡͷ˵ˣһʸȻ޸ܣǣ˵һһԪӻʸȻϳ˳ץסԼ˶˳ȥʸȻ鷿һƬ㵡
ŻʸȻıӰ˵ʹҲô߾ߵģҪǷô˵Ҳ˳ȥ
ʸȻһǣûݺ͵һۣŻʸȻô顣˵Ǿ仰ʶ鷿϶ʲôڵŻʸȻʸȻܻΣաϽ߼˳ȥȥ֮ʹſڡ
ֻһɫ׵ĻʸȻվԺУͷѾժһͷɫĳɢҵڼ󡣳ʱ޷ԶʸȻ䵭ĶΧȻֵĸˣгѾбָŵ档
ʸȻһ鷿͸оΧĵϢһ̾ͱĸ˸ΧʸȻ۾Ԫ˲䲼ȫĸˣעǵһһ
ʱҲѾˣűΧмĻʸȻ˵ҵ뿴ôӳȥΪʹôȥ𣿲ҪΪ߾޷죡
ʸȻ䵭һ˵ҵҪôסңΪ˼Ϊ˾ңЦŻʸȻЦһʸȻӻʸȻϷǸʸȻͻʸȻûκҲԪĲ


ڶʮ ŭն
ʸȻľʱ붼ûֱӾ˾ˮ¡ǾлʸȻٷ֮ʮΪģֻԼһӦ֮»ʸȻŻѡʹ
ʸȻĳ֣ΧĸԵһ¡ʸȻһʱ䣬һξʧˣǬ˲岽ӰŻʸȻķҲʧˣͬҲǱӰĲ
ĸֻоʸȻԼߣĸλȴÿطлʸȻҲǱӰЧ˸оԼ޴ȴ޴ڡ
ĸûа취ҵʸȻǲǾͷˣֻĸͬʱָдʣ弱תһۿɼԪΧƺҵʸȻڣҵ
뻷֮еĻʸȻȻҲܵ˴ɢԪ޴ӶܣܹһʱǵԪΧеĿռ仹Ҫ֡ȻעҪ֣һսˣΪá
ʸȻͬʱ˵İΧȦ棬ͬһʱ˦ˡڻʸȻʱѾܵˣջԪתֲһ㻤ܵ˻ʸȻĽ
ݺһߴҪٴˣס֣ڵȥʸȻҪôԪݽ߲֧ˣҪôǲѪٴħ˵ľͲֻһˡ
ڳȴûһݺĺԼʽԹšĸǷȻ֣ͣʸȻ͸ͣˣͣ־ζűܡ
ʸȻΪзҲ̫ѹľȻĸ˷˿ԼͷԸΪǳڣ޼һ֮Կ˻Щһʱĵǿʲôʱ˾ͿˣʸȻ·磬ˡ
ʸȻϲľǱѹƵĸоһӰһ˲û˸ΧǻӰ٣ЩûʲôֻǻӰԻ˵۾õġʸȻʱͷ˿У׷Ʈĸˣ˵ǡҪּԭĳѾʧȡ֮ɢ΢΢ĲѪ
Ѫһ֣ʸȻ۾Ҳų΢ĺ⣬Ȼ΢ɲ죬ݺע⵽ˡˣԽ뿴ʲôԽʲôݺļǵʸȻһ˵ĳ棬Ҳ֪Ѫ
ݺҪ鷿ߣ˵ţ뿪ȻƲѽ˵ģߣ
˦ְѿݺ˵ʶ̫ˣĸ˹²ɣ赣ģҿαܵġ
ݺȰ˵ֻ̾һҲֻǽҪʲôݺԼҲ֪ʸȻħײϣʱ˭ֹأ
ʸȻѪǴ˲䣬еķӰͶƬʧˡͬʱʸȻһջֻʸȻİгϰٰѲѪĻӰЩӰڻʸȻĿ֮ŵϵȥ˲
ĸ˼ȻгڵΪҲ׾ͻʧܵˡҲʸȻһеڲͬڻʸȻӽͬʱ˾Ѿ󷨣ͬʱһĻܽ˸棬ڻ滹ƯһЩһɹص󷨣ܷиɻ
ʸȻڻִЩý֮ҲڸͲη塣˳ĻʼջǵеĻýֻǳĻʸȻֻһܾˡ
һ̣ʸȻ˵Ǹ·ˣ˵Ŵϵƾͳ֮䣬̧ʹ̡
ƺϵʸȻڻʸȻ˲ͬʱһһʸȻͳ˽֮С˿ʸȻڽ֮ڣŽ任󷨡ΧŻʸȻĳʼ˼תһ彣
ʸȻ۾˫ŲѪ⳯ǰ²źͷϸĲתȥĳתŵĻʸȻ˳ȥʸȻͣΣѪһһƣͿһȦɫԻʸȻΪģӳȥ
ɫ֮󲻹ƣЩתĳһ˳ȥʸȻ˷Ӧһͳ˳ȥһƬӰͬʱﺰն˵ʱѾһǰѪһĨ⡣
ʸȻͣЪͬĶ֮ǰͬӶѪĸͬʱסԼĲӣѪǵָ
һ̻ʸȻһվм䣬мɨһȦ˵ҲңԲѾˣ˵Թ˿ʼ趯Ѫտʼ˭֪ʸȻҪʲôƬ֮˶֪ˣΪʸȻԪѩɫͷƮһۿɼĽӲѪ˳˶ƿ֮
ŻʸȻĶԽԽ죬ݺҲоԽԽǲʸȻ״̬Ѿӽˣٲ¾ˡǿڵ״̬ûܹȥֹ
Ƶ۹ʸȻּιͽԼ߸ˣŸо£ڸе˲֪ôˡʸȻ轣ٶԽԽ죬ҲԽԽԽԽǿΧĸ˶ܲˣֱӾ˺˷顣ֻĸɫԪӤС˴ĸϷ˳Ƭ֮ͱˡ
ʸȻ˫ֱ͵ǰһͽȴǳŲƵ۹ȥġʸȻҲǽ֮˳ȥҪƵ۹Ĺڽ²Ÿġ
ݺһȻҪ˵Ѿ˲Ƶ۹ǰѾһ滤ܣѾó˻ʸȻ͵ǱܻʸȻôˣҲܿɱԼĸףڻʸȻҲĸԸ
ڻݺ׼ӲʸȻĽ͹ʱһ˫ִ굱һ˻ݺǰ棬һɫӰ˲˫ֽԱߡ˫ֽݺŵҲǷˣΪֻ˫ֽ赲һ»ʸȻ
˲Ǳˣһɫ׵Ļ֮ʲôһػϾͳһ滤ܣΪʸȻĽѾǰܲŸոճͻ˻ܣ֮ϷȦȦڻǵ
һץĻʸȻͱץСץסĻʸȻһһǶȵֱؿҪﲻֺˣƱҪһжˡ
üͷһ壬Ԫ˲緢ȥץеĻʸȻֱӾͱ˳ȥ


ڶʮ ֮Լ
ʸȻɳԶվ̧ͷüͷһкһһ˵ԪǴصĻߣ᲻㣬߰ɡ
Եһ£ʸȻ䣬ȫǿô˵ġ˼ȫͲϵԼɱԼΪԼĻԪԭ
۾ŻʸȻòſﲻͬΪʸȻ۾ȫѪɫģɢ޵ĺ⡣ʱ˻ʸȻͷΪλһͷѩףڹĵǻʸȻҵԪ
ûлشʸȻĻǵͷʵȻôˣϵˣԪΪλȻôࣿ⻰ʵĻݺڳ֮Ҳֻлݺ֪ô¡
ݺü˵ħˣħ֮ɱԣײϣϵǱȻġȴ֪Ϊ˵Ļϴħû
Ŷһ̶ʵָ
ݺڵĻʸȻҡҡͷ˵ûа취ֻеԪľͻԹȥԪѾˣҲ֧Ų˶ˡ
ʸȻƮڿпｻ̸Ѫɫ۾ź⣬ָ˵ȥҪ赲֮·ݹ飡
֪⻰˵ԼģӶ̧ͷ˵˼ⲻ˼˵˱µְҪǣ¾ֻеˡ
ʸȻȷʵֺɫﵭ˵ŶӲػ嶯֣ȴһᡣħ֤㹫ƽһս˵žȻƮ䵽ϣѪбָŵ档
ȵı鿴ŻʸȻ˵ҹƽһս֮벻Ҫֲźã˵Ž˽е˫ֽ˲ͱޱȡ
ݺҲ֪ڵ˭ֻ˵ڵ״̬ʹ򲻹αҪأ
˦˦ͷ˵ղҲ˵ˣǿ֮ĩֻҪҳŹһûˡģ֪㵣Ҳ˵ġ
ʸȻǱ߻һ²Ѫ˵ǻˣУй᲻֡ɰ죬˵⻰ʱ򣬲Ѫһֱŷءİ·Ҫ˶һ㡣
˫ֽǰһͷʾݺʱȴŹرһ£õȻչ˲ǡݺصͷԴĵؿһۻʸȻŹ˵鷿ˡֻǻǷĲ£վڴڿš
ʸȻбָŵ棬˵ְɣСһ
ʸȻһСһеһͷˮһƣڻʸȻʱħˣҲͲһƽϡͷѵˣһ˵˫ֽһף˫ָңһָ˫ֽĿ֮´ϿնŻʸȻͲȥ
ʸȻüëʶһ£Ƥ̧һ۴ͷ˫ֽһΣѾǰŲ˼硣⼸Ĳ࣬˫ֽӻʸȻŻʸȻͲ嵽˻ʸȻվĵط
ŵĽָŻʸȻһУʸȻϾ͸оԣֻоһϢԼ󱳡ģʸȻһбŵͻһԡһ˲䣬ԭ˫ֽХһӻʸȻϷ˹ȥС
΢΢һЦ˵ķӦǽһ㻹ܶȥ𣿻ֱǰ˵˫սյ䣬ǰȻ仯һӰӳ˻ʸȻ
˾뱾ͲԶֻһգ۵ĹѾ嵽˻ʸȻߡŽŻʸȻؿھ͵ȥŲŻʸȻôԼС
ʸȻһƲСһеֻһԼԺкϤͺԼ֪ôһһ㡣ʸȻеĲѪ̧ǰһᣬþ͵ס̹Ľ⡣
ֻһĽ˲Ѫ֮ϣʸȻһԪ˳ȥƮڲԶصĻʸȻŵػӶһ²Ѫ˵ˣһУɣ˵Żﹴ˹ָ
۾һ㵭ĻɫĻܣ˫ŽתһתһʸȻľȻתһҲתϷȥ
ʸȻֻоһкϤƺԼǰ͸ոʹһСʸȻ̧쵽粿ƽʱƺȻһһɫĻֱ㽫ʸȻ棬濴һ޴ıԺһ㡣
תų嵽˻ʸȻߣ˫ֽתļٺͣЪĿǱ֮ϡžϡûκһءЩƺҲǿ֮ĩһ˲֪Լ˲˻ʸȻջ˫ֽż˼ӹ״̬˷״̬ʸȻҪֹȻС
ʸȻƤ´һһص˵ѹɰ죬˵ŻʸȻ֮ϾȻȼɫĻ棬ֲѪ֮ҲʱɢɫĹâ
ʸȻһӣȵܰɣ׵ֻʸȻеĻʸȻ֮˲ͷɢ𺣽˻֮С
ϳ𻤶ܣ׼뿪Ƭ𺣡ʸȻȴʱֻӶһ£һΧĵȻðʯʵʵİΧ
һüͷʸȻԼڻ֮СһȦΧʯԪշͼϿӳƬռ䡣ǻʸȻþͻô׷ŹʸȻһʯ֮ϺȻϿո˸ʵʵġ
ʸȻһӣһζȻһγһһıΡʸȻȻһһ䵭ؿűΧŵ
֮УȻػŻǸоȸСôȥƱؼֲ˶ãǰ˫ֽһ壬ϥ˵ϡ۾еķʱı任ţǰ˫ֽƱ任½ɢҫ۵Ľɫâ
ʸȻڱϿһУüëһ£֮Ͻһɫʱ˫һ˫ֽͷɵСǰһ粽һš˫ֽһȦһȦΧɢȥ
֮ʯȫϣҲɢ˿һ֮½ЩԾƲķʸȻ
ʸȻµĺǰȥӭ˽ֻءһűλһأҲʱɢˡ
˫ֳֽȻվԭ۾ŻʸȻղһԼڵԪҲ˲٣϶ֵĻǸǵѡ


ڶʮ Ӱ
ʸȻȴǲô룬Ϻɫͳ˳ȥȵˣӰУһӰڲͬķͬʱм﹥ȥ
ڻʸȻһ֮£֪Ҫ⣬һ𣬴һúãػѣ裡һ˲óУֻΪ˵ֵʸȻһж
һ˲ֻһɽһʯӿնʸȻΧϴŽɫĻܣڰΧ֮УÿһξͻһӰӣ˫ֽҲһ
ʸȻʼվû뿪ߣʼոһ࣬ÿγֶһػıҲûܵʵԵ˺
Ƭ֮ռͳ˻ʸȻӰڶһʱ֮仹ѷʤ
ȻʸȻζһ£ٸˡûֻʸȻټҲһ£֪ʸȻȥˡ
һüͷΪʸȻѾڳСֻʸȻվģվڳɺ׶ֽ̬ѪٹͷѪź⣬Ǻ⿴ԽԽŨԽԽޡ
￴ŻʸȻһһüͷԽԽԵĸоʸȻڵԪڼ۵Ѫ֮Сһ䲻ھ񣬾ҲǷͬСɡ뵽ҲͣΣȫԪ۵֮УͼӲһ
֮󣬻ʸȻڽԪϣͷĲѪХһбŵͻȥֻԻʸȻΪģһȦѪɫĽΧɢȥ
֮жݻ٣鷿ǰҲûܶνѣһƬеʸȻôȻûܶȥֻѪɫĽֱӾͳĻ֮ϣɫĻܵȦȦڻڽĳ֮ˡ
һ˲䣬ϰ˫ֽؿڡĻܣѪɫѾ࣬ǽ˳ȥ
ڿе˼Ȧڼĵϻšֻͣؿһƣ˫һ͵ϥȥæ˫ֽڵ֧Լ壬ڴڵشŴ
ʸȻһ֮վԭرһһûжʱǰһУӡ
ݺæӴڷ˳䵽ʵоôû°ɣ
˫ֳסǿվһ˵ã˵ˣôͱôǿˣҲôùһпʣȫԪһС
ݺֵݳһҩ˵Ȱⵤҩ°ɣȥȻ˵תվŵĻʸȻȥ
콫ҩȥڻݺ˵㵱ĵ㣬֪ʲô״
˵ʱݺѾߵ˻ʸȻߣ˼䣬ʸȻûʲôӦƵ˻ʸȻǰŸվʸȻǰʸȻȻ̧־һŻݺ˹ȥ
ݺһʱעҲ벻ʸȻȻֻ֣֮ܽһ¡ʸȻĳŻݺĲӾͻ˹ȥͣݺһĶԼ΢ٶûʸȻʧɱԼ
ݺ۾°ʹĲѪ˵Ȼݺ£Ҳ˺ġǻݺ˵ô࣬ʸȻĳȻڻݺĲ֮
ݺתͷʸȻһ֪ʸȻѾˡֻʸȻֳųվ۾ŻݺֻǿնݺὫʸȻĳѹȥ˵İɣҲκ˺ġ
ʱҲ˹ݺĻΪʸȻѾָˣڻʸȻ˵˵ûҪû˵꣬;ȵصɴԼ۾Լ˫֡
Ϊһ»ʸȻʸȻȥڻʸȻߵĻݺæֽʸȻԼУ˵Ԫˣڴڻ״̬
ͷʸȻתȥݺҪʲôڱ󽹼ʵҪȥҲӦҸطúǣԪ
һ£ûлͷЩ䵭˵ȻҵֵܣҲܿΣաҲ֪Ҳ֪ȻΪλᱩħǿħ֮ӣȻǺйءڴڲƻʹ˭˵һǴ뿪ɡ
ݺ߼׷˵ڲУȥǬԪɣȻҲ١ֻ㣬Ԫ
ͷݺ˵Ҳԣǵͷ˵˵ҲԣҾȴȥǬԪ˵껹̧ͷ鷿ſڸճĲƵ۹˵£Ҳ֪ʲôϣŵԷ֧Ԯص۹պصлȻûн˵ֻ꣬˼ѾȻˣǾǲĻպ󲻹Ǵʤ˻Т۹ʤˣȾͻԲƵ۹
˵ûʲôķӦŻʸȻ뿪ˡƵ۹Ļ뿪ıӰ̾˿ת߻鷿ȥˡ
ݺҹһ£Ҳڹ߽鷿սžʻʶøǲˣ
ݺһҡͷ˵ûУҲûֻǸķʽЩƫˡȻߣһߣԼ뷨Ҳܲñ˵вʶ֪ôһΪ˻ʶҸΪȻƵ۹ֻôûκáȻûвһְٰǻְƵ۹ģһͺ˵ˡ
Ƶ۹ͷ˵ǹ¿ǲˣʶлǸɡҪľǴر߹ص飬ҪҪ
ݺһ۹վŵĸҪ˵ʲôȴû˵ڰĸ뿪ˣ˵ˣʲô˵ɡ
ݺ˵ڱ߹֮£ѾǻüëǴؼȻǾͱȻҪҸѾӦ˴سʮڱԵĻЦοǷؽڴһ٣ʮ򣬱߹ء
ͷüͷ˵ǲ⣬ֻǻʸȻһߣ˭ͳʮӣǰȥԸߣʹеͳԲʡ
ݺתתص˵֪ŵùʶأ
ԣͷ˵ʶ˵ﻰ¾ŲκҲŵùʶ㣬ʶǷкʵѡأ
ݺٺһЦҡͷ˵ûУŵùʶǾͰʮӽʶʶԴǰȥ֧Ԯص۹˵˻ʶҲߣΣȻǡ
ݺĻû˵ͱֹˣų˵֣һǸŮңܹ˳ЦҳͲˣ¿Խͳˣ㲻Ҫˡ


ڶʮ 
ݺСһ˵ƫģΪλʶͲܴʹڣܹʶָŮѵͲܳ𣿡
ҲȷˣݺԣڲƵ۹ʹ֮УľûʺδˡһȻǽͳ첻٣ǵ쵼ĵսϾͲˡֻǻݺŸոջôأ˵˹һŮͳ˧½ʿҲʡ
շת˺ܶ࣬òע⣬׼ֵľҡҡͷԻݺ˵ʶ˼ףֻջҪȥĸ¶Ը⡣ɣҲ˵òȥˣȥʹĸ˵ĸûּͳ˧㿴ɺã
ݺһо⣬ĸ۰ԼģԼҪĸҲܾǸ˵˵ãھȥĸ˵׼ɡҴˣ˵Űͷȥˡ
ݺ鷿һ·ϻصǬԪϾʸȻԣ˻ҪԼȥһµġصǬԪݺʵʸͳ
һСŮͷ˵ʸͳˣǻʸͳˣһŽɫ׵ͻġڻʸͳ췿УСŮ֪ʵľͲҪʣǹɵı͡
ݺڰ˵ˣ֪ˣȥæİɡ˵תʸȻķȥ
ŽʸȻķ䣬žŵһҩζݺ̲סСӣ̧ۿȥͿʸȻʱڴϣƺڻ˯ʱѾؿڰɴǲҩζϵġ
ݺ˿תȥˣȻ˶ûţǾʱҪˡ뵽ӦԼ飬ݺչγ޹ȥŲǷѾ̫ǷѾҹֻ֪ҪԼˡ
ݺʱ׼ޣݺе㾪棬Ȱʵʶôĸ޹ǵĸ˰ɣĸ˵˵ôæΪأ
ݺһ˵ĸ˵ﻰݺĸŹġ
Ц˵ʶһ̥ʮģʲô˼ùĸ𣿳Ÿոռôôأ˵ɣ£
ݺô˵ҲͲˣ˳˵ĸȻˣ
üͷһ£ȵʵôˣʲô飿˵ż
ݺͷ˵֧ԮӦʮ֮ĻѡģĻѡȻΪ˸Ȼһ֣ȻΪҪʶȻ
Ǻ°ʶһֱȻ㸸ôԲԸϢҲоǿģֻǺݺΪλ˵ʸȻˡ
ݺͷҡҡͷ˵ˣȻȻھ;ܾ˸Ĳ⡣ǿּ񣬰ɵնϾּҪȻץȻ˵вתߣǸȴĸҪȻ͵նɱȻķŭһ̱ŭ֮µȻħˣĸȫɱˡҪɱʱĻӸֹ
֪ԭôأæʵô㸸û°ɣȻô
ݺҡͷ˵û£ȻͲˡĻһսǼңĻˣȻҲԪݽ߻˹ȥ˭Ҳ֪ʲôʱֻ֮ΡĻҪȻߣڻʶˡ
ȥ˵ȷ㸸ĲԣȻ뿪ʹõ㣬Ҽһʶ᲻𣿡
ݺɬŤһ˵ݺ᲻ߣⲻĸԭ򡣡
۾תתЦ˵ʶĸĿǺĸɣҪȻߣҲǣ
ݺǵͷҡͷֻһãݺеãı飬Ƶ˵ǣҲǡʶĸģǲǸȻߡ
¾͸ӺˣæʵǸȻߣҪȥ
ݺһԼ°˵ӦسʮȻȥȻûд֮ˡ˴ǰȥǶԿߣһͳȻǲеġȻûкʵѡôɻʶˣʹ֮ڣܹȵݺָ
˵ʲôҪȥԿߺТ۹ôΣյɶϷ㸸ӦôˣݺΪλ뵽Դһô⡣
ݺҡҡͷ˵Ҳĸ󰡣˵ˣֻҪĸûϾͲΪͳ˧Ҵĸ͵ͷͬˡ˵ŻݺѾʼˡ
վ˦˦˵УҲͬ⣬һŮӼôΪһ͸ڻʹںúôţŴİɣ
ݺһ£漴׹᲻ԼԼСʦңڣŸջҪ뿪ôáƲС˵ô͸˵һĻĸûУǺʹص۹õΨһᡣǳ˴ص۹ͻȡʤʱǾͶһѡǲ۴ʤǶʤ˻˵ϾزչǴǰ˵ĻТ۹Ұ£ʱҲƵ۹Ҳܰˡ
۾ŻݺĻȨ֮»ǾҪģǵͷ˵˵û㸸ִӦҪǳֻ˳ЦǳΪзҪأ
ݺе㼱ˣʼղԼ⣬ǽ˵ĸ󰡣˴žǰȥɣʶߣȻ֪ζߣҴмϣ˵ĻǲҪˡ˵ˣȻȻҲǰȥ˵ݺʶʲôϱ첻˵ȥˡ
΢΢һЦ˵ԭĿģȵľ仰ʶҪ׼ˣֻ⣬Ҫעⰲȫǡ
ݺЦ˵Ҿ֪ĸˣ֪Լעġھȥ߸кλ˵˵վҪߡ
סݺ˵ɵӣôˣ㸸Ӧðˣ㻹ȥʲô˵Ҳ٣ĻӲǻ𣬷ҲӦĻ˺˵
ݺͣһҲǣǵͷ˵ãǾٸ֪ǡˣʶˡ˵תҪߡ
ٴγסݺ˵ôˣʶĸɡôˣʶûиĸ˯ءվͲҪȥˣҲԲĸһԸɡ
ݺͷãڻǵͷ˵ðɣʶվĸˡֻȻǻǬԪʶġݺû˵ʲôʵ˼ѾȻ¡


ڶʮ ݺ˧
һС̫ԸȥǬԪտʸͳ죬κ쳣ϻ
С̫뿪ˣЦʵ˰ɣĸްɣ˵תȥݺСͷ߽á
һ磬컹ûݺ뿪޹Űĸľ֪һҹû˯šֻɫ磬δݺڹ޹һԸԱһС̫ȥȡ˱īֽдԼݸС̫˵¸ͽˡ˵ת뿪ˡ
ݺصǬԪֱʸȻķ䣬ſڵʱպÿɹС̫վ⡣ݺͷ˵ˣʲôûУ
С̫ͷһ۽ŵķҡҡͷ˵ûУūվһҹҲûʲô
ݺ΢΢һЦڰ˵ţȥϢɣͽˡ
С̫๪뿪ˣݺ򿪷߽ڡȥ֮ݺˣʸȻȻڴ˯úܰȣȴӰȥأݺüͷ˰Ҳ벻ף˦˦ͷȥˡ
ݺڻʸȻߣؿ˯еĻʸȻ̲סָŻʸȻĵ˵֪𣿸˵ΪʱҶôϣܴӦ֪ĸǾԲӦģֻҵһԸɡô飬Ѿ벻㣬Ҫߣ޷ǾǴȥ߹صֵТ۹ߡ֪Ѿ˵Ҵǰȥ֧ԮأĻǻһġںηʲôӣһݺ㡣顭棡ݺļ˵˳ǻʸȻڻУҲ
ʸȻҲݺŸո˵꣬ĿԵݺͷȥϾпſϣһȻؿŻݺ
ݺ뵽Լղ˵ĻȥɵͨһƬɬĵͷҿ
һЦ˵Ͳµ۵Ĺ¡ø˵ı飬ֻȴҪԧˣҪˣﲻڲƵ۹
ݺͷ˵֪ҪߣǲǸһߡ
գգ۾Ŷһ˵Ŷˣղ˵ҪѵƵ۹Ҳһʴͳ𣿷ҪһԴⲻѧ
ݺ۾𣬶ʵôƲŮӻֻƲң˵ӲƵ۹һһñӣ֪Ƿ
ڨЦһ£ε˵ô˵ҲͬʦˣôƲأ˵ΨŮСҲƲŮӣӲƵ۹ݺⶥñӿ湻ģһûǸֻҺܺ棬Ϊβñ˴øջسĹ
ݺҲ֪ô飬üͷ˵Ҳ֪ô˵˵˾ûʺϴȥԿߣֻԴˡ
ٺһЦ˼ؿŻݺ˵»бԭɣ˵һʸȻƮ
ƮȻݺģݺŽŽ˵ʲôأûС˵˲úˣȥˣһȻʲôô죿
еεӺ׵ͷ˵Ҳ֪ǴصĻӣǱߵ黹ҪġһȥһݣⲻϾ͸ϻˣ˰㲻ڵңڵȻǰɣ
ݺʱҪҸطȥȻԼô˼Ǳ˵Ǻ޵ݵġ
￴Żݺɬ飬һЦ˵ûϵģҶ֪Щ飬ûҪʲôˣҪˣǾ԰ȫġ˵Ŵӻݺ߹ϥ˵Ͽʼȥˡ
ݺֻоԼչ̣޲øϽҸطתͷһۻʸȻҡҡͷת뿪ˡ
ݺ߳ʸȻķ䣬Ϳһ̫棬ݺ̫ǰһ˵ȥ糯ʱ˻빫׼һūǰȥ
ݺüͷһ£㲻ΪλȻԼȥ糯ǸȻˣǾͱȻԼɣǻݺصԼʰ̫ȥ糯
Ȼݺʱ糯ѾʼˣҲһЩ£ЩݺôĵġŻݺ̫ڽ֮ǰͳɤӺ꿹
ͬһʱ̣վڳ֮ϵٹͬʱתŻݺиߺ飬ǧǧǧǧꡣ
ݺﾭ̣һʱﲻ֪ôźá֮󣬻ݺеҵ΢΢Ц˵λ˶ˣ𡣡
ݺߵǰ湪Թһʵûʶ糯֪
ڰ˵˵Źڴ£ʶµЩֹҲˣĸҲ˹˵顣ˣҪڴ󳼵ҼһʶԵ֣ء
С˵Щ֮󣬺Ȼ֣˵꿹⣡
ݺ弤һ£˵ڣ
վ̫֣̫վ˳óһʥּţТһսвҲƵ۹ԮѰķϣʮ֧Ԯءط꿹ݺΪԪ˧ͳ˧ʮзвߣն࣡մˡ£ּлɣ
ݺǰһ˫ֽӹʥּ˵лʱһС̫Ѿһ̶˹ݵ˻ݺǰ
ݺؿһýɫиẉ̧̂ͷʵǡ
΢΢һЦ˵ʶβ򿪿ⶼǹʹ͸ʶġ˵Żָָ̡
ݺüͷֽɫ˿ӳһɫŮʽףԱ߻һݺôˣ۾ҫŹâ
ָ˵ΪԪ˧ûңǹõĿףļףɵֵߵĹзȻδ˵ߣǿԵġ
ݺϲĽӹ̸˵˵лл
ʱվŵһվ˵ºβϿҵһùɣ
ݺеԥˣʵͷŶߵƫ֮Сյ֮һװĻݺƫ֮˳һɫĿԡݺڴ׵ʱѾ֪һ߳ʱͿ⽫Ԫ˿֮С
˿ݺ˶ɢŽɫĹâɫĿһ㵭޵Ρ˻ݺһþʹһ֮һĿɿڴվ
ҪݺϿ׵ĴȷӦֱӹظߺһˣȷ˽ԾΪˣȥ쿪ʤ
Ҳͬظ˵Ļ˵ʲôɻݺӶȻΪƵ۹ʲôġ


ڶʮ 
ݺܲ˱˴ĸоæڰ˵ˣɡսʤȡһ˵ģҪʿǹͬŬǡ
ݺ꣬صͷȵǰڣ
ĸ߳һһ׵Ľ˵΢ڣ
ɨһۣ˵湫ͬȥУｫΪĸ
ͬʱ˵л¶䣬ȱز⣬Σ
糯Ͷɻݺȥ֧ԮأĶһЩ£ݺҲ˵һ뿪ˡ
תۼѾȥˣҲͺˣֻǻʸȻڻ֮УԲŶڡڼػʹѾǰ߸漱飬ϣϴӹȥ
ﵣǰս£ҲȻʸȻˣһ±ŻԵĻʸȻһ·Т۹սĳԭȥΪߵôæҲûкͻݺһݺʱԼԺзƢء
ݺڻʸȻķУţҲ˵һ˾Ҫ㿪Ҿô᣿ҵҪܶ㵽ʲôطȥϾʹžӹȥ㣬˦ң쵰˵˳ץһƿˤ˵ϡ
ƿվһߵĹŮŵûǴûмݺôĻһľսվﲻ֪Ǻá
ݺ̧ͷŮǵı飬֪Լʧ̬ˣæվȥһ߻һ˵ûˣǸʲôȥʲôɡ
ݺصԼпٵؽ׻ϣϱʹӴڷ˳ȥڼȥһʸȻھȥҹ׼
ݺ˺ܶط鷿ҵ۵Ĺһ׵ĻݺȻǰҲû̫ľȣ˵ʶһװǷѾ׼óˣ
ݺһ£ʵ㶼֪ˣ
ͷ˵ţĻߵʱ˵ˣϣ㷢֧Ԯûü㣬ԼˣһҲ֪Ѿ˰ɡ
ݺ££޽ǵĳ˵ţʶŸ֪ˣʶ븸׼ʶ
̾һվȥ߱˵ɣ֪Ҫһ׼ˡӳˣסˡ
ݺ˵˵ʲôأȥֲ̣ǳޡ˵ݺɫһû˵ȥ
ֱӴŻݺȥУ˵Ⱥˡͻݺ׷ʺ򡣹ָųЩ˶Իݺ˵ʶЩҪˣǶǧ򳤣ÿ¶һǧʿڹ¾Ͱǽˣʶܷ֤ǰȻĴ
ݺ۾룬ҡҡͷ˵ʶ֤ǻʶᾡԼŬǴ
ͷ˵ã˵ɣճ
ݺ·ˣճճɣҲһʱ̵ġǻݺ߶ԪһƮ˰Уǧ˵ȽΪҲƵ۹ʿΪ°յİǲòսɳһ䣬²£
ǧͬʱ˵սɳߵǲ£
ݺصͷ˵һȥδҲҿʵԥھվ˧ǿɱ˧ͳ죬вҲվ˧ϣ֮ʲôõ鷢
ݺ˵˰Σûһվ˵ãȻҶѾˣǽ߾ϳͣϢТ۹Ұ£Ӳڽ汾˧Т۹Ĺɱǵ۹ɱ˵Żһ˳Ľڵһӡ
ɱɱɱͬʱɱĺѪڡ
ݺƮ˵պúЪϢżϳ
ǣٸǧӦһɵת뿪ˡ
Ļݺļ򣬴˵ӣ㳤ˣԶһˡ֪ȥĿĺڣǿԾͲûˣȥ׷ѰԼҸɡǰǸ̫˽ˣͼûʶҸȡ۹İʶ
ݺæϹĻ˵ô˵ǻʶļңʶܲΪһ֮ԼѴʶ׵ġİɣҶТ۹֪ҲƵ۹ҲǺǵģȻʶĺϢɡݺһʱҲ֪ô˵źãֻܰսˡ
οЦЦתۿϳ̾˿˵úӣվҪˣվȥĸǺ᲻ء
ţ֪ˣݺЦŴӦݺҲָоԼһƺľҲزˡǳڻڶĸ͸˭ҲҶԡ
ʱ֣ѾۼʮĴٹȫͬŻݺһ·ٹٴк
ݺ䵽ų¥֮ϣ׳۵ʮˣЩǵ۹ľӢݺɳʿݺɤ˵ʿǣĻ˧ҲͲ˵ˣһսТɱĲʦ
ݺһ仰˵ʮȺ鼤޲ɱТ۹ʹԴһ㡣ݺ漤ĽʿǣصͷƮվ˵ĸ󣬻ʶˣҪչ˺Լ
ȰظŻݺ˵սɳҪʱСĲǣҪעԼİΣв³ç¡
ݺ΢΢һЦ˵֪ˣĸһչ˺Լġתڽʿ˵ĿԭУɾŰգΥ߾ź򣡡˵ݺ̧ſԼսϣٹԼȭһ񣬲ת׷ŲӶȥ
ٹʱͬʱٹͬʱ͹£쿪ʤ顣
ݺתͷؿһվڳһ˵ȣһתͷ׷˴ҲûиһͷԼʵ̲סƲԼ顣
ȵݺ˴֮ҲټˣҲƲԼ飬ۿй˼Ȧǵ
ο˵Ī̫ģʶֻǴջǻġ˵˻ʶȥҲĳɳ㲻Ҳ˵ϣʶܹ˰ôأ
涵ؿŹƺʵʵ£߳檣ʶ𣿳һֱоʶ뿪Զٻˡʶһ뿪ʹʱ򣬳檾͸оʶһֻݣ˶߶Զջǵ÷ɻΣ檾ûʶһֻߵķݣôżԶزˡ
ʶģԼ뷨Ҳȥ׷һԼԸˡһ߰οһԲ˵ʵҲ֪ݺȥжٰգΣݺززƵ۹ʹЩһ֮Ԥġ


ڶʮһ ľ֮
ԭλڴص۹߾ȫǳɫԭһƬտƽԭТ۹ϱ߽ص۹ҲΪսṩ˳ء
ԲĳԭǾһĴڣص۹Т۹۹ųԭңң˴ս࣬ҲյİֻТ۹̲µҰġ
ص۹սκТ۹һδαٳ£Ψбԭ۹ʵ൱˭Ҳκβ˶ԷҲԭ
֪ǰһսľʹƽ⣬Т۹гߣ߽ȫһ־ˡһսص۹˲أطڲľǾܲӦս
ҲûʲôЧʧһʱԻָԪ˵һ֮Ҳֵ˶ԷߵԲ֮Ƶ۹ϣƵ۹ɱԿТ۹
ľǴص۹λڳԭԵһǳأʱûвľǵĴڣТ۹һζŽ´˳ԵֿТ۹Ľ
ʱһڽоԲߣüͷһĪչڴص۹УԼ֮Ҳֻмң֧ԮߣЩԶԶԶԿТ۹ߡʸȻｫԾɲתʵ˵ġ
֮ʣ⴫һŸߵ棬Ƭ̾˻һֻŸ룬еֽЦ˵ºðˣƵ۹Ͼ͵ˣǲƵ۹꿹ҲǸߡǵļ룬Ҳڲľˣԭһս
ڽϢҲǾϲ֣һĦȭƣƺľ嶼ˣ޲ȥɳ֮ϴһ
ڽ˷ܵʱһⱼ˽ϥ˵ӵ£Т۹ѾӪڳľǶ
üͷһ£ʵТ۹оٶΣҪܵľǣ
ǳվ΢һ£˵оٶȲ죬ǵٶȣľҪʱ䡣
ĬĬļһ£ţţ졭㹻ˡ̧ͷԳ˵̽кʱ
ȳ뿪ˣһǵ˵£ʱ䣬Ƶ۹ľܵ׼ǡ
ڰ˵޷˽꿹żʸоٶȶȻ춨ȻľǵġԭｫʸȻ֮ʸȻǴ󽫾ˣֻ󽫾һֱڻ״̬
ϣݺʮһ·ǼоڶѾ˲ľ¡վڳ֮ϵͷųʮϲ֮Աݺһɫս֮ϣ̧ͷһ۲ľǣ漴ɵƽӵĸ߶ȣ˵˵Ļӵ£صĴ֮Ҿһ·иϹȴǾ֮⣬Ǻε
һ£εЦЦ˵ʧˣ빫¡ת˷Ըϴ򿪳ţµƵ۹ڽʿЪϢ
ųŴ򿪵ġ֨ѽһƵ۹ľڻݺһ»ŲľнݺֱӾͷɵ˳¥վߣؿų»ǰĶ顣
ԭоʲôģһʱͻݺͬʱоһԪĲһϴӳϷ˳ȥ
һ̣һ޴׵ӿĿǺڻǺϵĵšԷĿľǻٻ˵ţòƵ۹ľӽ˳ǡ
룬ﳤֱ˵ŵķһ˾ֱӳ嵽׵֮£𻤶ܽ׵Ӳһ䣬ĽʿһƬң֪ʲôȫ̧ͣͷš
˵ҪͣǣｻˣʱݺҲӳ¥Ϸվ˵ĻӰţǣ
ƺܵʲô̧ͷϿտȥͿһӰƯϿգɫΧݺҲע⵽ľٶ۹⿴ȥüͷʵ߱ˣܿʲôΪ𣿡
ҡҡͷ˵̫Զˣ̽ⲻųһΪȻҪͣСĵǡ
˵Ͽǻִһ磬֮ǰǵй֮޲粢ǶǵŶȥǶͷġݺǵ־Ҫƿ˵
һԪݺ˳ȥ˵ҲҶ㿪˵žûˣǵļƻ˵ŴһػһɫܣӲһ硣
ĽɫܷһȦƽһỺƮȥͬʱ˵ѣôе㲻ˣԶͨ˶ֿǷɵġ
Ļ֮֮Աǵ˵ȥɣļȥɡϲɱ˭ɱ˭ӲħǾͱĺ
˵˻ҩζüͷһ壬ǺʵΪҪͨ˳֣ΪҪ֮ս
бһﵭ˵⣬شҪɱ㣡˵ŷȡһѾ̧һĺľʹ˹ȥ
Ҳ벻һ˵־Ͷ֣æǰ˳ȥյıܿһһ̳ȷǷ׷һҲб޻ɡ
˹Ȼû׷ͣԭأ˫ֽش̽ؿһ߲ġ˵ͷһĽ⣬ڨЦһ·һ˵㻹еΪӲģɣ߱ħն
֮һɫӿʱ͸оԼˣԪҲƲˣ屻һˡе㾪ֵؿˣһڻʸȻֻʸȻѪɫаˡ
Ǳȥǽı˾һԼػҲδܹȫˣҲҪˡǱסʱȫûκΰ취Ψб۾
˳ȥĻݺȥʱѾʱﱻס˼ȡ罣һƬӰ˱
ע⵽ݺԪĲҲ˵һʼ־һ壬ĿľΪûݺ֡ڻݺʱ˾ס˶ĹƣֱתһббĴ϶»
ݺͣ˳С벽гʼ·ĻӶֻݺÿӶһγͻһӰÿӰ֮϶һ̼ݺΧѾȫǻݺµĻӰһХųˡ
ֻ߱üͷһ£гҲٻһ㻤ܽݺĽȫ档һݺĽȫ˵Ļ֮ϣȴûжʲô˺


ڶʮ ڤ֮
վһȴǿĿɿڴݺȵӰ裿Ȼ
ݺڻӳٵ֮˫սбҼ磬һһǰ˹ȥһҫ۵ӹնŴݿƳڵֿˡ
̧ۿһ۳ԼĽ⣬гᵽؿỮ£һϺɫʮֹնӭ˻ݺӳĹն
һ߿ŻΪԲȻô赭дһƵӰ衣ǽһУͳôģһĲ˼顣
ֻСɵϺɫɲɵľлݺʮֹնģһϹ𣬻ݺʮֹն߽ˡɫĽҲûмڽݺʮֹն֮ɢˡ
۾˵Ϥóǲʱˣɣڤֻ֮꣡־֮ϺɫСƬͳһϺɫӰȥϺɫɵһĴڡ
Ӱӳ֮󣬻ݺͬʱоһѹ֣໥һ۵ͷͬʱˡͺһս긽壡ͿɫĻֶ֮һ㵭ɫĹף˵Ͼͱսһ㡣
ݺûôõķϵͳˣֻݺת˸˾ʧԭأֻ»ݺһӰͿݺӰ˵Χһݺύϡ
۾СţȻ裡мˣ
ûȥݺĶԹ˱任еķ˷Ĳϱ任ϺɫӰҲʼˣӰӽ˫־죬ƺʲôãһȼŵϺɫͳӰ˫֮䣬ŻϢš
֪ٵȥˣ˭޷ֹŻĻ˫͵һ˫ֽһ͵ǰȥͬʱһֱֻһ˫ֽĽϸǳһֵͷ
ͦͽ˫ֽ˵ĺģͼ˵ʩû뵽ǽȴ͡һо˫ֽ֮ڡû뵽ô׵ֵֻһ£˫ǰһݣ˫ֽ˲ʹ͸˵ĺġ
˫ץסתŽ˫ֽ˳ܴش̲ס³һѪӰҲ˼֡˲ûͣеĶŷдʡ
һٴν˫ֽͽ˵ţͬʱݺֹʩ
ݺĽкէȻͣΣͬʱʮѾֱиϡݺǰŻ˳ȥһɫʰ쵵Ľ˲˵Ĳ
һݺΪ˻ַæһͬʱִֻһͷ­ȥ
ƾ˭û뵽˾Ȼ㲻ҵʩչԼɫʰ쵵Ľй˵壬ֱӺɨϣͷ­ɵͬʱֱŵĽг롣һʱԽӱԴݺæת뿪ȥֻһŻ
˵ŵ׹ȥϺɫӰӻͣһ𽥼ǿơͻݺ￪ʵղſԪӤûУ
ݺҡҡͷеãĿֿϺɫӰӣɴ۾ָϺɫӰ˵ѵ˵ݺûм˵ȥΪҲһܹ˵Լɣû˵ԪӤ֮ôǿơ
Ҳÿɷҡҡͷֵͷеε˵û´ԪӤӦòɫӰ֮пӰӡûĽͣ
ݺһ䣬һ˵ԪӤη壿ȻɱͬҲԪӤֻء˵ݺͺϺɫӰӣ;оͻ˦һ
һæеΣգЩѻǳһݺѾ嵽ϺɫӰ֮ǰӽһѷ˽ȥ
濴УݺôʧϺɫӰ֮СǶڴˣе޿κΣֻصȴš
һյʱ䣬ݺһƣĴϺɫӰз˳һϲ漴ͷֻݺⲻԼɳģǱɳġ붼ûݺĵʵû°ɣ
ݺ΢΢һЦָ￴ֻݺнץһɫԪӤݺЦ˵㻹ǰץˣҾɱ˵һ⻪Ǿ˸¾ûˡ
ݺüͷҡҡͷ˵Ӱӵǿֲеˣ˯һ¡ԪӤ͡˵ŵı۾
֪ݺ˼ӻݺнӹ˵ԪӤҪԪ飬оϿһѹֵϢֱֱѹһֱŻݺһԪӤ̧ͷһ۶ͷϾ亹ֻϺɫӰеĻѾͣϺɫӰӴʱ˫ۣ·ȼյĻһ㡣
ϺɫӰӵͷһͻݺ־ͽǾ޴Ļˡüͷһ壬ԪŻݺһ˿ȥϺɫĻХŲĺ󱳣ֱա¡һ촫ڻǺϵĵűզ˷顣ڲƵ۹ĽʿǶѾ˳УŻҲͻ˰ɡ
ϺɫӰӼһУת̧ҳһüͷٴһȥſƲϺɫӰӣ˵ӾͲ治㣡˵žҪְν̧־ͿԼеԪӤԪӤģıƺЦ
￴ԪӤЦݾеŭˣԪӤһжɵģ㻹Цȥı𣬸ȥɣɱٺúöԸǸ˵ɫĹâҫĿĹâ֮УԪӤŤ˼±㻯촷ۡ
˵Ҳ֣ԪӤһ̣ϺɫӰҲһĲҽһӰʧ̧ͷçգϺɫӰӾûгֹһ㣬ǻǺϵŵĲкָǲĥʵ
￴˯ŵĻݺ̾˿תɻ˲ľǣҪúò߻һ¼սˡȻ߱ôĿŵĳˣҲζżһսи߲μⳡս˭Ҳ˵ãܻݺʮӣϾǶֻͨˡ
ﱧŻݺصԪ˧Уݺ˻ʸȻʸȻڻڻУҲһԵĻݺｫݺŵʸȻɺãתȥˣٳŵʱ򻹻ͷһ۲ڴϵˣЦЦ
ӻʸȻֱ֮ȥ˴ػʵǼߣ췢˵һ¡


ڶʮ Ȼ
Ǽ˵꣬ȫüͷ໥һջǾѶ֧ԮЩҲͲٶˣתȥ˾Ӫһ²Ƶ۹ӶѾ׵Ҳͷ
ڶһ磬ﻹ˯֮о͸оԼжһ˳ﱳһһó˫ָֽվڴǰڰеӰʵ˭ڱӷʲô
ǺǣǴػӵ£ֻķӦûзʶһϲæһָ͵Ƶ
΢ЩƵĵƹ£ʸȻһɫվϿʲô飬оϲκеһ㡣ʸȻһͷѩɫͷɢڼ󣬸һֱϢ
Ҳϰ˻ʸȻϵϢΪȻʼЦ˵ΪּأǿϲɺءʲôʱģǻԵġ
ʸȻûкЦ飬ʵݺô£ݺôҴϣǲĹ
벻ʸȻһԼʦеεڨЦһ˵ǳԭҴص۹Т۹սĵطݺΪƵ۹ӵԪ˧ȻҪôԵռ߱Դһ̫˲ŻԹȥġ
ʸȻֱӾͰڰ˵ⲻĹؼؼΪλҵĴϣģ
ͷʸȻĳԼƮæǰ˵㼤ʲôأ˵սоʣݺոյͷˡҶûü׼ݺסܲĽʿһھӪɣǸŮţ
ʸȻ갲ɻǵ˵ҲֱҴȥ㷿ŲôСһˣͷҪŵ
еεӺףҿ˼˵⡭Ȼ˵ֵôҲǲѶΪ֮սԪ˧ҵһһӰ֡ҰѻݺҷУǻݺ𣬾ҵĵλҲ˸̡㲻ͬ˼֪ҴӲƵ۹ģʶ꿹ʲôϡ顣԰ѻݺ㷿Уж˵ʲô˵ˣô֪ôˣһΪҪⳡսȥŻء
ʸȻｫ˵꣬һߵͷһҡͷȻ̧ͷʵ˵ʲôսҪսɣΪβЩ˵ڸоԪӯ޲ϴһ
û뵽ʸȻôͽעתƵս֮ϣҲֵˡͷ˵̽Т۹ľѾ߳ˣ֮ͿɵľǡҪú׼ӭսˣТ۹Ҳ׼ģݺǸյ߱ˡ
ʸȻɫȻؿ˿Ѿɫתͷ˵Ҳ֪ˣҳȥ߰ɣҲҪľǵĵԼΧĻҲϲûյ̣ȿ˵ɡ˵תȥ
һƲĵЦԭôȻԼԿߣڿȫòˡû뵽ʸȻôͽ״̬Ҫȥ׼ӭսˡЦЦڻʸȻӷ˳ȥʸȻѾշɵ˿Уڿ־ȥ
εʼڿնŻʸȻȥҪȴŻʸȻսĵطԭ
˷ɵƮڳϿտһ޼ʵƽԭʸȻüͷ˵սأһ޼ʵƽԭ޴ǺΣգôýʿôðأʸȻ˽ⷲսΪҲһԽȻ֮ء
΢΢Ц˵㲻˽ģսǰϵľӶԿƽԭõսأһжһĿȻ
ʸȻһüͷ˵⵹е˼˵Ƿľ˶ͻʤ𣿡
ҡҡͷϵʱҪѧѧˣȻ˵ռźܴƣ˶һʤȷ˵һǾǽǧˣһӵʮ֮ڣбǷʤأ
ʸȻͷеɻ˵ӦʮһɣϾռ˾ԵƣվöԷɱҲɱɡ˵ˣбҲûһսҾǻȡʤ
ͲµʸȻô˵ҡҡͷ˵δءǼǧʹأٻ˵˵Ǽǧ˶أ
ʸȻ۾һﲻŵ˵˼˵ȥԿͨʿĻ
æ˵Ҳ£ֻһȷѣҲ˵ûôߣҲԿͨʿҲТ۹ħС
ʸȻ۾˵Ŷ˼ˣ˼˵⼸ǧľ󷨣໥ŻлʮҲδܣ󷨵ĶڣҪ֪ô߽ⳡսġ
ĻʸȻļ˵㻹ҵ˼ˣ˵󷨲µ󷨣ͨʿ֮໥ɵһֹؼ汸͡νоս֮УʱĿԾʤ
ʸȻʱⲻˣֻǵͷͷԼ˼šʸȻͷ˵֪ʸȻʱԼ˵һУʸȻ˵ˣȱˣԺ˽ġȴȥӪʿǣ󽫾˾һֱڻУʿǿɶһ¸ء
ʸȻתȥͬʱʵ˵ʲô㵽˶ٵ飿ʲô󽫾ôһ㶼֪
ͣתε˵簡˽ˣбҪʲô鶼ͨһô˵ˣԪ˧˭󽫾ҪҲ̫û˰ɣ
ʸȻνʼ˵ԲҵȨܾĲⲻ𣿡
϶ʱίɫǰһĸʸȻ˵Ȼ͸ӣڽʿ֪ҴؾӵĴ󽫾ֲɣҸʿûһ󽫾ְλǷ£ýʿ˵ûְȨ쵼ڽʿɣ
ʸȻｹı飬΢΢һЦ˵ˣ㿪ЦģȥӪɡ
Ĩһͷϲڵ麹̾һתŻʸȻӪȥ
ɫѾʿʼˣﵽͣʺáڰ˵ʿǣһսʤȯգƵ۹ĽʿѾˣǵĻʸ󽫾ҲѾˡʿһ»ʸ󽫾ޣ˵תȥȴûпʸȻټ
ɻһһʸȻϿҳ
еģʲôӣ㻹Ԫ˧ʸȻ


ڶʮ 
תȥʸȻŶ䣬һòڡߵʸȻǰʸȻߵڽʿǰ˵ǻʸʿҲʧǡ˵Żڽʿͷʾ⡣
ڽʿʾȻһ㣬һΧҪѻʸȻ̧ʸȻһһѾϿУڽʿŵʵҪʲô
ʸȻһʵǰڽʿʵסˣ֮һ˵󽫾Уʿʹ󽫾׽׽Ѵ󽫾ŵˡ
ʸȻתͷؿʼͷ˵ûǽʿǵ飬ڴǵĻʸ󽫾ˣ㲻ܲʿӰɡô£
ʸȻתͷ˿ʿеط廹е㽩ʱ̷Ƶġ˻ʸȻһ˵Ȼ᲻ܷʲôԪֿûС
ʸȻͷŸոճط͸о˲ͶץסԼ׶оץסˡʸȻ߶ԪЩָ𿪣ͿԼǷִ㣬۾׼ʵˡ
һ̣ʸȻͱʮ˸̧㱻ʮ˸£ʸȻջǳܲ龢˵ֵǣǵ⣬ܲȷ
̧ŻʸȻĽʿգգ۾һۣȻͬʱܿˣʸȻֺ޷״̬ô뵽Щ˵ܿܿȵʸȻӦʱԼѾҵˣ֮æڵһһ˼ĽǶһת˫ȴ򿪾糵һתŷϿգתƮ䵽ϡ
ʸȻ֮ûü˵ʲôһ쵱ȵϥرȭ˵󽫾˵ãĩ󽫾ǽĶһƬͬʱ˵󽫾
ʸȻڲ׹ԭЩʿ̽ԼԴҲֻεЦЦ˵ֵǱˣ֮
󽫾Ӣ䣬󽫾֮Ҳš
ʸȻŪһΣתͷǵľӶսТ۹ľжʤ㣿
˵յǰĻҴصľӺТ۹ľһսʤ㲻󣬵˲Ƶ۹ʮļ룬ʤӦڰ˳ϡ
ʸȻͷһµͷ˵ţ˳ɡӦ©ˡʱɻݺӺТľսȥֵТ۹ߣһսʧܣ
ĿɿڴؿŻʸȻʵʲôʱô˾ˣɲķأ
ʸȻҡҡͷ˵ҲԼʹ֪߽սĿĺ𣿡
תת飬ŻʸȻ˵߶ԳݵˣûɵĻǲֶԸͨ˵ġҪ˵Т۹ˣԼĿģѵǡ
ʸȻ֪뵽ʲôͷ˵ǵĿĲǴصĳǳأûв´ĻӦΪҡֻҪһţ˵һвҪַʽڳֵ߲ǰ沿ӣһˣĻʹŻ֡
Ҳ˵ʸȻ˼ʵĻʹ˭أ
ʸȻ̧ͷеƶ䣬̾һתȥͬʱ˵ʿǣΪ˴صΪ˴صΪ˴ذյİΣһսغȫֵˡʸȻڴ°лλʿˣȻһݣ˵ŵתһ
ʸȻһȥһƬĽʿȫϥػŵ˵󽫾򲻿ˣɷˡ۹յİǵΣܴ󽫾˴أ
ʸȻȵľ仰վʵô׼úТ۹һս׼Ϊ۹ս𣿡
ʱ׼ţһƬĿںźӪ
ʸȻصͷ˵ãӽʱ׼ӭս˵ת˵߰ɣȥ𴦿˵굱˳ȥ
ںӺףеãţ˭Ԫ˧һεҡҡͷ׷ϻʸȻ뿪ˡ
׷ϻʸȻ˵ȻҶе㲻׵˭Ԫ˧ˣôҲʼʩˣȲȥƽ㻹ûĻʹ˭ء
ʸȻתͷһ˵Ҳû˭ԭ׷ɱǵЩˡȻ߱ˣӦþħˡ߱ӣѪħڵѪ飬ħŵȻħŮŵĿߣõǧ޻ɽĻɾ
ﾪȵصɴ˫ָۣŻʸȻ˵ǵ˭Щһɶͷ㲻ҲﾫӢеľӢôֶԸģ
ʸȻ۾Զ˵ǶȻĳˣҸ֮վҪһµģξһᡭ
ʸȻĶͷŵ˵û°ɣ˵ʲôأǵΪ綼ĿõģǶķƾڵΪͲǵĶ֣ΪλҪӲӲأ
ʸȻ˵أҶù֮ﲻߵ£ܶ㵽ȥҶʮɽʮɽ㱻٣ҶԭĻҲסһܶ㵽ҲվܺĽЩֵܣµİա
˻ʸȻ뷨ǲͬʸȻôʸȻ̫ðա˵ٴӳ飬вɳ嶯ҴȥطȥݺûС
ʱŻʸȻ˲ľǵĸִ֣ŻʸȻȥ˲Ƶ۹ľӡʸȻڲƵ۹һʱ䣬ЩʿʶʸȻģϾʸȻϴŵĻǲƵ۹ĿסʸȻ˵ЩʿĻ͸뿪ˣϾʸȻͲƵ۹ֵֻúܲ졣
ŻʸȻȥ˼ص۹ߣȥ˲ŷֶʶˣңߡǼʸȻʱҲͬž㵵ı飬һ˵ʸȻóơ֮»ʸȻְԼ뷨Щͬ˵һ飬ұԼ
˼ʸȻôҲûٷľˣ׷ױʾվڻʸȻһ֧Ȼ⵹ûʸȻжѡ
ʱʱͻʸȻŻصסһʸȻķ䣬ݺȻ˯С˵֪ʱܲ
ʸȻһЦ˵ܸоܹҲ˵ӺТ۹ľսֻڡ˵ŻʸȻ˴ػݺߣóһɫŹ⻪ĵҩ󿪻ݺС콫ҩŽ˻ݺ


ڶʮ սǰϦ
ʸȻתͷ˵ûҪˣҸ˴仪ɻָҲԪָҪ˶þͻѹˣԲᵢ˴
ڻʸȻ˵ʱݺƤ˼£΢΢һ۾ǰһˡ͵۾淭ȥȡ־һ
ʸȻһת۾ͿŲһ˹ȥ˵ˣһڵС˷顣
ݺӳһ֮ǰѳǰؿվڴǰĻʸȻʸȻ֮һ£ͼһ˵˻ʸȻ
ʸȻɫ˱䣬εĻعͷϣܰԼʸȻĲ֪ô￴ʸȻʼ˫һ̯ʾԼҲ޿κΣת˳ȥ
ʸȻɾˣݺſ޵һͿʸȻ֪ôˣֻվšҲ֪˶ãݺĿֻſڻʸȻˡ
ʸȻĻݺ˵ˣˣⲻǺúõ˿Цģˡ
ݺŤŤӣڻʸȻﲻϳ˵ҾͲ쵰뿪Ƶ۹Ҳ˵һ֪жൣӻʹһϢҲûУֻܴӸ֪뿪ʹʱǻԵġҪ֪һһΪˣ쵰
ʸȻͷһεε亹˫ְŻݺļ򽫻ݺӻԼ˼ݺһ£óһɫͷݸʸȻ˵Ȼͷͷ̫ˡ
ʸȻҡҡͷûнӹͷ˵ʵͺܺãҲٶȥҲӱܲˡ֮ԻףҾ㡣ݺΪʲôֵã
ݺͷþûκζ֮ۿĵ˵ҵûʲôֵֵãЩֻΪоȴҪôССԸḷ́
ʸȻʱ˵ƿԡ
ڻݺ컹Ҫ˵Щʲôʱ￿ſ˵λܲȲŮ鳤ˣս½ųǻǵһ°ɡ㣬ҵǡ˵ת˳ȥ
ݺҲûʲôʰģͷһŵͷַҲ˳ȥʸȻ̾һ̧׼߳ȥ۽ǺȻƳݺ˳ַϵɫͷ
΢ԥһ£ֽͷܴԼܱڻݺҪõöࡣ
ʸȻоʱѾˡ춼ڳңɵҲˡʸȻˣòʸȻкʸȻеεһһӦˣߵԼλ¡
￴˶ˣڰ˵λТ۹ӲվҪѹлߡ־ƣλкߣԼƣ֮ô˵ֻǲýʿǸоԼȨרǵļҲδɡ
ﻰ£ڽʿͿʼۡʸȻֻһ䵭·һиԼ޹һ㡣ݺתͷ͵͵˿ʸȻ˵̡
֪˶ãڻʸȻԱߵһ챧ȭʵ󽫾кμ⣿
ʸȻһתͷ˿Ǹ죬˵ˮڡ򵥵һ仰ͽǽҪ˵Ļ˻ȥ
ʱ̧̧˵ˣλҲԼҲ˵˵ԼĿ
һվ˵Т۹ȻսǴҲǳصıȻҪδǣ˵вƵ۹֧ԮТ۹Ҫӭսˡ
⽫˵ֻ꣬΢΢Цţûзκ˵ʵҲй뷨ո˵꣬һ˾վ˵ӭս򲻿ɣҲ˵Т۹ֶپӣҲǵĽʿжôͣЩ߾Ϳǵľȥ޻ءҿǾ;ڲľǾûа취
˵ʲôѵǾ𣿵ҪΪǱֲƵ۹֧ԮиյĺԮӣʱҪڲľǾܲӦսǺεǰǽ߷߲ƽ˵
ʱһվ˵ʵ˵ҲǿѨ磬ϾȥѻʯֻǹڲľҲҪĽߵǾͲÿˣֻζԸТ۹ľӾˡȻȥ㶨ⲻķ롣˵ŻؿʸȻ
˵ҪڵĽ˵Ļͷ˵ȻˣǾͳӭսǴϳǡҪĵľߵ飬ûǣҲǺ׳־󷢡
֪ѾԼķչתͷŻݺ˵ݺǲƵ۹Ԫ˧Դкο
ݺͷ˵˵ĶûдҲȫԡԾɲ֪Т۹жپǰóȻӭսʵڲһð취ҿǻʱڳںõ㣬ȿ˵Ҫ˵ѾˣҪԽǺӻǸҪ⡣
۾ݺ˵꣬ͷ˵ã˵ȥ
ݺ˵ǵĹȫǺӸУҪȹǺӣǾѹ֮ĴǽǺӸƽˣֿȻСòǵǾֻܳһսˣТӽǻգ
ʸȻͷ͵ɫΪʸȻڻݺ֮ǰ͸Լ˵ûݺӶսТ۹ľӣȥԿТ۹ߡʸȻ˵Ƿиݵģڿݺôͷͷǵʵο
οοսʼսϷáʵӭսмʤ㣿Т۹㳲Ӧ֮¡
ݺһ˵֪ʤҲ˵ãҪʱ򿴶ˡТ۹ľɢҵĻҾ󣬻ɼ׶ֱоࡣǱʤľ棬һͲֹ̫ˡТ۹ӵǸ֪֮ˣǾֻɿɹصķ֮ġĻʤֻ֮սսǰ˭Ҳ˵ûкֱֻڽսӦˡ
վЦ˵˵úãңĳеңսݺھѾʤһˡҽнʿԼȫǰվͽиˣʱֻҪһؽʿΨǴӡ˵ŷóһʵĴӡ˻ݺ
ݺеãĽӹݹӡ£תſ˿֪Ǵص۹˧ӡæݸ˵ʲôΪƵ۹˧ص˧ӡ
ݺȷʵôģҲ˵ԼŲƵ۹ʮûвƵ۹Ԫ˧ͷΣԼص˧ӡҲ̫ʡ


ڶʮ о
ûнӹ˧ӡǰڰ˵㵱֮ڳûпɵ֮ˡ
ݺб۾˵ڿһڷң˭˲֪ĻͨоҲкܺõļ⣬ȴ˵ûʺϴ
ָԼıЦ˵ңҴñˣǵСƭƭСӻУľսǲġѵôԼı˲ɣﴧĦŷ߶ǿʤģ̽Եļһ¡
ݺ˵Ļϰ˧ӡջ˻̧ͷ˵ôܣһݺʲôʱǴ㿴ʲôսŮТ۹Ǹ󣡡˵⻰ʱݺжҫźâƺǰľʤ
Цһ£Եͷһڽʿ
һȣڳ˶վɤ˵գТ۹͵˲ľ£˧ѽ˧ӡ꿹нʿҪ꿹Υߣն
ڽʿӦΥնû˭ԼСЦ
ݺתת˵ȨңʲôҲҪҰɣҿܲ𣡡ݺ˵Цһ˵š
תתصЦЦ˵ǣҲԣȴӮⳡ˵
ݺһһ˵˵̫磬ס˵ģӮⳡսңûԹʹһӵĸо⻰ﱳƺѾԤеԼҪһ㡣
æ˦˦ͷ˵ҵĻƴԪ˧˵ʲôʲôһ²ɣҲҴؽʿ֪ƴԪ˧ʵġ˵ʵȻͰԪ˧֮λ˻ݺȻкܶصĽʿǲ
ݺͷֽ˧ӡյǬУһȦڽʿ˵ս˧ǱҴɣĻôŵùңҲѡҾͼ򵥵һսǰˣǸ˭𣿡
һ꽫վȭ˵Ԫ˧ĩ𡣡
ݺͷʾǽ˵һ·˧ССؿһ¸ڵĲã˵ǲġ˵ݺͣһתͷǽ죬ǽϲ֮ɫǼ˵кܶ©̫֮ԶͻкܶӾäİڣǲ㵽һЩиڵĵطȴûаŸڣ˵ǽϽǴһȴûУǡ˼ĵطǶԷͻƣǾֻܱİ򣡡ݺ⻰û˼ȴŵǽ첻ᡣ
ǽվϹϾ˵ĩȥ֮ϰŴ¡
ݺڰ˵ֲͬգТ۹ľӲ֪ʲôʱͻٳ£ԶҪ㵽ǡȥ֣֮Ӹڣȷǽ֮岽һʮһڡУƽʱڻǶһ
Ԫ˧ʱһΡ
ţռһʱһҹʱһҹʱ򣬳ʱվҲƣ͡ݺ˵
ǽ֮ݺʵӪ˭죿
һСĽվȭ˵Ԫ˧ĩȫȨӪ
ݺڰ΢΢һЦ˵Ӫж֣Σ
ǽͷ΢һ»شԪ˧Ӫ֣аǧȺɰٲ
ݺ֪⻰еˣҪٲһһϦ͵ģҲ΢΢һЦ˵ٲãȥ֮ǧʱһТ۹ӿǺӾһǵ꣡Ƶ۹Ҳǣȥǧʱ˵תͷһƵ۹Ľͷʾһ¡
ݺԼλϣ˻ΪݺİѾˡݺ¾ʵܼױǹ˭𣿡
Żݺ˵꣬վſ׵Ľ챧ȭ˵Ԫ˧ĩܼױǹ
ݺ££ͷﻬĳʵǿ󷨣ͷݺ˵ã׼ö׼ͷ棬ĿĴҶ͡νͷǰֻһͷţųһ󣬲ӳ̽
վһĽ칪ȥ
ݺ˵ܼױͳǹСľŹ󷨣ܼױرĳǹǹĵоǹҲҪ׼ǡ
ʣͬʱ˵Ϊ˴صһս
ݺ˵ãսǰЩ׼սгֵı˧Ҳ˵ʱ˧£ˣȥ׼ɡ
ڽʿ׷ȥݺתͷ˵ҵĻӣ㿴ⰲÿôǷҪƣ
ڨЦһ˵Ԫ˧հԶ¶ԣҿԪ˧İʮ׵˵ŵҪ
ݺͻʸȻһлҪ˵Լ֪ǰڰ˵ˣͱάˣ˵ǵİɣеȻȥϢһˡݺ˵Ļʹһͱеﻹûüڴ
ȵݺ֮üʸȻڨЦ˵ȻǲǺھܾˣݺǸɶõĺŮӣıʶ塭
ʸȻ˷ۣһ˵ûǰɣĻӵ£ڴѹ㻹ҿЦһʸȻǰȲģҲ빼
ʼ˵úúãôŶ㿼ǹݺĸ𣿡ʸȻԼ۹⣬ת˵ã˵ˡ˵˵ǽҪԵưɡ
ʸȻͷ˵֮սֻͨս֮սǳ˱ΣաҲϾ㳲ȥеĻȥ١
ʸȻ⻰Ÿո˵꣬߾ͼͬʱվ˵УҲͬ⡣̫Σˣǲһðա
ʸȻüͷȻ˵Ϊ̫ΣˣԲŲóȻǰȥҺǰȥʡ
ܻʸȻô˵ﻹҡҡͷ˵Ȼ˵ˣ㲻ܵһȥ
ʸȻͲΪҲҪԼˣһƵʵΪΣ
ָͷ˵һߵĶԿ̫Σˣϱʹǰ档ڶǲ֪ԷжˣȥǴСáԼҲƲóȻȥŪɳ׾ĻΣյľͲһˣеľǵİնܵԼúÿһ°ɣȻԴΪء
ʸȻͷ룬̧ͷʵ˭ǰȥѵҿȥðȴӲ𣿡


ڶʮ ҹϮľ
ҡҡͷ˵ҺʦȳȥȫһЩСආ˾ˣ̫Ļٳȥ١ڳ¥ϹսΣǰȥ֧Ԯ㿴ɺã
ʸȻ˼죬ʼǾòף˵δֻ֮εصͷ˵ðɣҲֻˣҪǵãסҪӲţҿɲ뿴˭һս䡣
һЦŻʸȻ˵ˣΪôٻأˣҿǺ̰ģô˵ʵֻΪ˰οʸȻû¹ʲô
Ȼ˾ҲûҪټȥ˼͸ԻȥԼסˣΪյһսҪǡ
ʸȻصԼסʱȻֻݺȻԼУԼ˯ðꡣʸȻ̾˿ϥ˴ߵĿյ𽥽˴״̬ȻݺѾ˯״̬ǾûҪ˯ɡ
ʸȻ֪۾һ̣ڴϵĻݺ۾ݺתͷĬĬؿڴĻʸȻһۣ۾ˮ۾ˮ˳䣬ʪߵ˿
ҹʱ֣еĻʸȻȻ˫ۣһѾ˷ųſڱȥڷţʸȻоһ΢ɲԪΨֳʲô㱼Ԫķ
ʸȻֱ˳ǽȴûиܵϢΧһƬšںҹĳ£ΧĻԵֲ
ʸȻ˺ԶûҵһˣʱŸоԾռݺԸ岽һʮһڵģûпνĸڡ
ʸȻüͷһڣȵ߽˲ſڵϵˡʸȻһһߣȥϸ˵״
Ȼ廹ȵģûϢѾˡʸȻ˷˼ҲûзʲôԵ˿ڣǲ֪ôˡ
ʸȻվչһڣ͸ղǸһģһŻʸȻ˼ڣҲȫһ¾ûʸȻˣһ˿ûмԼҲȷ˵ǺΪ
ʸȻü˼ʲôȻдƿʸȻһ䣬̧־һԪ˳ȥֻһԪ˱ϵ
һӰһԴܳڻʸȻԱߣֹ̧ҪֵĻʸȻ˵Ȼң
ʸȻջѾ۵ϵԪ˵Ҳоˣûв鵽ʲô
ʸȻҡҡͷ˵ûУҲǸոչЩú棬ȫҲһ˿ڡ˵ŻָָڲԶһʬ塣
һҡͷ߹ȥһ˵ϸһе˿µġ˵Žʬ׷ȥؿ˼飬Ҳҡҡͷ̾һ
תͷ׼ʸȻ˵Щʲôʱ۽ƺƳһĨѪۣޣһٶȻȥʬ׸˹ʸȻľٶ߹ʵôˣǲǷʲô
ְʬ׵Ĳָźһĵط˵㿴ʸȻĿȥָŵĵطһͷ˿һĺߣ֪ʲôرĵطҡҡͷ˵˵ʲôأ
̾һ˵ţֻǱٿ˵Ĵָʳָסʬ׵Ĳӣһʱǵ߾˿һѪѿӿ˳
ջʵô˰ɣǸͲʲôߣȷȷʵʵһ˿ڣһ˿ڡȻ뵽ʲô
ʸȻ۾ʬײϵ˿ڣߵʬ￴һۣҲһʸȻ˵޺۽õˣ
ͷҪ˵ЩʲôȻ촫һ䣬ȵˣ˵žҪĵطȥ
ʸȻס˵Т۹ˣǺӣʸȻ˵ù֮ѶõѶͲվһ£һѤżХϿա
һХ״˺ҹľǶʱһƬ֮СصľҲѵصĲӣƬ֪֮ǽ£ҹϮ˲ǧִŹӾӪ֮г˳˳ǽһҲһȫ˳ǽ֮վڻʸȻߡ
ݺԭûô˯ʸȻ뿪ʱ򣬻ݺ֪ģֻûиоԪĲ֪ʸȻôȥʲôźŵХʱ򣬾֪ĳˣһӷ˳
ݺ˻ʸȻʵô£ʲô飿
ʸȻûлشݺʻһָһߵʬסڻݺȵĿɿڴʱ򣬻ʸȻгһŻʸȻ첲һ˦źķųǽȥ
Ż΢Ļ⣬˶ڻǺĴſǺʯͷТ۹ʿ
ΪʸȻһ򣬵ǽʸȻǸ¶˳ȻѾˣТ۹ȴȻ˻ĿŵĿʼǺӡ
һʱ䣬ĺڰڣӻǺӿʼӿȥȫĻѡһȥֻ۾ģһۿͷĻѿ֪жˡ
ݺ۾ѵĺһҹϮ׼Ŀ껤Ǻ⣬뷢ʱǧѾ˳ǽ֮վš
Żݺһ£ǧͬʱֻৡһǧֻһӳǽϻһŻǺȥŵһŹ£ڶŹǰֻʱ಻ļ˻ǺТ۹ʿǣһʱҽڶ
Լ˰ʱ䣬ĻѾȻͬʱϨˡžĺҹֻʣТ۹ʿҵİëȻһվ˵Ԫ˧βôʱ׷ɱȥԪ֮ʱÿԽһ򾡡
ݺҡҡͷ˵ûô򵥣ºڷߣ˭Ҳ֪ڰʲôԾûм߳֡óȻ׷ȥĻǱһ򾡲ǡԸʿǣԭϢʱ
Żݺнʿڳǽϰ۾šʸȻųһصǽ壬̲ס̾˿ֺڰͨл赲ߣǰͰûʲô
ʸȻһ۳⣬תͷԻݺ˵ǸҿТ۹ҲϽˣҪýʿǻȥϢɡ˵˻ʸȻҲТ۹᲻ٴô˵ҲǸʿһϵİο
ݺգһ£˵ܣʵ֮ʵ֮Т۹СϷǾ棡ǲã˾͸ͷȣ
ݺۿŻǺӣڰеĻǺ쳣İڰı޾ĺڰ˭Ҳ֪Ǽž֮оʲô


ڶʮ Ӱ֮
ʸȻҲǸое㲻̤ʵֻ˵ﲻԣֻεҡҡͷȻݺҪţԼҲžˡǳǽ֮˸Ļ֮£ݺһɫ׸վڳͷ۾ңųĺڰҹաʸȻһһһһվڻݺ֣˭û˵ʲôնʱЩΡ
һһĳϰϰҹƮţҹеѪϢ˶üͷ˭ûжѪ
һֱһ̣¶ǰ׵ʱ򣬳⻹ûʲôʸȻ˸̾˵һǰ׵ˣТ۹˿ˣǶȥúϢһ°ɡʸȻ⻰˵ܴƺ˵ĳЩƵġ
ݺҲ˸˵Щʲô۾͵صɵԲһڽʿ׼ңпǺߣҼ
ݺһȽʸȻһЩһվϼŻǺӵķ
΢΢⣬ԿǺʱһЩӰζֻǻе谵̫֪ǲТ۹ľӣһʱҲ֪ò÷䡣
ǿʸȻȴܹһЩζĺӰȷТ۹ʿɣֻǿǵĶֲҪǵӡ
ʱʸȻ˵Т۹ȻδĿĲֶΣȻҪַƽǺӣǹģ
˳ŻʸȻ۾ȥͿһТ۹ʿҼʿʬ̧ӵ˻ǺǺʱһȦʬûһʬױ׽ǺУһȦˮ
ݺüҪʲôʬ׽ǺƽôܣҲ˵⻤ǺжǲҲҪʬײƽɣ
ûܹʲôֱԿǺϵһˣݺŵõ˴𰸡ֻǺӱϵʬѾȫ׵˻ǺУǺﵽƯʬס
ڻǺӱѾվТ۹ʿǼϿŹõĵǽݡڻݺƵʱһӴʿƮȵ䵽˻Ǻ֮ϣڻǺϴһ׵ľš
һܼľ䵽˻Ǻ֮ϣͺ񻤳Ǻһ㡣Т۹ʿѾʼ̤ľŻǺӱ˰սһ
ݺ̧һӣԸע⣬̤ϻǺߣһɱ
Żݺһ£ݡʸʹžӻݺ˳ȥýһ̤ľТ۹ʿɱʿͨһ˻ǺȦȦ
ݺͷ͵ؿһ۷ŷżʿתͷ˵߳ˣܲܽǵľƻдѯʵ˼
ͷһۺڻǺϵľݣ΢һ¾˵Ӧû⣬ҵġȻ㲻Ҫ֣ǳ˶ߣҪֵʱ͸оʸȻϹĵԪæֹ
ʸȻ仰ϾйƤһ㣬ĵԪ˲ɢȥȻ֪ڵʲôǵͷ˵ðɣǵĵ㡣˵ŵһС
ͷ˼˾ͷɳ˲ľǣ˻ڿеʱѾһԪЩľݶȥۿۿɼԪҪľݵ˲䣬Ӱľ֮ϣֽЩԪɢˡ
żͬʦֵܴӳǽϷ˼ľݽһһǱͬһ˸ڵϿһǰˣԼͬ˵õľ޺۽ҵĵ㣬޺۽ɱ˲ۼһɸʺϢ
˻Ļ˵˵޺۽ȴûм޺۽޺۽ôĽ٣۲޺۽߾硣޺۽עصĲٶȣǽ۵ءӰ޺۽Ӱ޼Ѱ
תͷ˿Լߣתۿһһ޵ĳˡһϵϢ΢΢һЦƽ˫ָֽ˵޺۽ӰʲôҪƾȡȥԪӤڵΪҪ𣿡
ҲΪһеĽ˵Թô֪أ˵ϻһȦĻҰɫ
ʱТ۹ʿѾһ̤˺ڻǺ֮ϵľݣݺŵһӣһżǺϵĵоɱ⣡
Żݺһ£ʹӳǽ֮϶ǵȥȻЩʸĿģҲˣȴ˲ǵġ
ڴӳǽϷʱǾѾ˻ܣƾʸԼȷʵ˿ûзӦͷ˵ǾͲҪˣѵһԪӤڵСһԼ㹻ˡ˵Ѿ˳ȥһ̾ͳԱߣ˫ֽ֮Ƶͷ
ﵱʱ뷨ǼȻ˵ӰٶȼǾٶӮˡֻֻһԸˣӰעٶȲ٣עصǽٶȶ˵ٶȡ
ߣ˫ֽŸովʱ򣬾һͷӭµ˫ֽûˣæ˻һյıܿǵ
ûпôģֻ֪һһͳԼ˹۾òضԴˣԭΪֻԪӤڵΪҲ̫вڿвصĻܾͻСС
һȦɫĻܣ˿˫ץ˫ֽڵȴһʱһһʱʱ˲ûֹͣĶֻһ߱任Լλһ߻ӽĽ֮һֱȥ۾ԼϷȦȦ˸ս߶ţǰֻ˵ħ֮ĺڲ֪ʲôĺԭЩﻤϵλǡɾĲ˸ڵЩʿϵ˿ڣÿһ˵ġ
ȻĽƲĻܣԾͱ۾ɢΧĿв׽˵Ķ֮Ȼ˫ۣ˫һף˫ֽһĻһյزȥԥһ˾ͳ˲ڵϵ˫ֽʱ˫ֻֽصУŽɫĹâǰ
վһ߿ŵһʱ䶼ŪôĿĺڣΪǸطûˡȥǰԼ¶
һ˲˾⣬Ϊﻹûг嵽ʱȴ˫ֽŲĵط˵ʵȫ֮⣬ȴ֮С
˳ԵĽһ£ֻ̧ӽҪһֻõһô赭дı⣬˫ֽϵĻƹ˼֣һ˫ֽȻ˳ȥ


ڶʮ ŭնӰ
˫ֽŽɫԼХֱӴ̴˵ţ˶ʱ͵ɴ˫ۣͷŲԼؿڻڲŵ˫ֽһĲ˼顣
ָ˸ָָ˫ֽһ˫ֽʹڷɻصСﵭ˵ӰȷʵǺܲĽΪǳóͷ¶棬±ӱߣ˵ŻһԪ˸˷顣
һ׹ը֮ʱȥûмһɻ˵Ϊβնݳ
ҡҡͷ˵ˣûҪϾɱԪӤھ͸ҳϣջҪɢɣ˵תԪҪٻǺ֮ϵľݣû뵽ԼԪû֣͸оʮѾԼ
̧ͷȥֻǺӱĶ治֪ʱѾʮ͸ղװһˣüͷɨһʮˣֶΪ޼
ﵭ˵е鷳ˣӰǾȻ˵ճֵʮ˵ġ
ʮһվ˳ֻӶһ³˵ȻӰһֲָֽĳһˣǵĸҲͬһʱȫɱ˵⻰ʱһѾĳ֮Ϸ
ľûпγֵģΪǰ˳ֵʱ󻹻ᶶһ£̸Ц˦һûκεס
һ࣬˫ֽһ飬һ˵ΣɱһҲܶɱԪӤڵΪ
ﻰŸ˵ڣͿʮͬʱٹͷһϹעʮ˵ĶֻûпʮκζʱʮѾ
æһܣڳʮ֮󣬽Ƶɫ˼ֱ˵ɫʱп顣ǰ˼վߣ˵㲢ս
мؿ˼һۣ֣صصͷ˵Ӱٶȼ죬ֿӰҵĵ㡣׽ǵΣעܽ˵һɢ˳ļһĿĻӦ
ʮõ˾ų徹ȻģʧڿСＸҲʱ۾ųΧһеĶ
վڳ¥ϿŵĻʸȻüͷһ˵޺۽Ӱ鷳ˣУҪȥ˵žҪȥ
һǰ߼סʸȻ˵Ȼ嶯ãǶЩԪӤΪˣǺ滹иѶԸģھͳȥôУٰ꣬Ǽȥ˵ŻʸȻͷ
ʸȻתת˵ðɣǾλʦˡΪңɵˣʸȻҲ磬ҲʦԾˡİ˵ʸȻıҪǸ߳һ
ҲûЩ˵ͷתͷ˼ʦֵܾͷ˳ȥ⼸˵ļ룬Ƕʱо࣬ٱϮĽֻǼӲˡ
ʮҲʱֳΣվһ󷨽˸Χת忴һȦԼ˸Χʮˣ˵ħû뵽ħ֮Ҳ󷨣ħԭԸħ֮˵ģȴħ֮˸ˡ
˶ңɵĵӣȻ֪ħĿɲ֮ԭԸЩΪħͷõ󷨣һУǾͺ
ŵʱ󷨶ˣҲǰսħı仯仯šʮβϵͬһطͣÿһϳΧŵˣֶ֪ܼá
ŻֵܵŻҵĽתͷվԼԱߵң˵λʦ֣ȥǺǲǲܾŰң꣡˵˫ɿе˫ָֽһָ
ֻ˫ֽ֮ɵ˿УҲһŷԼеı͵ϿСң˵ıɵ֮תţһӰӱ֮зң˽ָЩɽħһָͿŵıϵͷõ˳˹ȥ
ǵصԼһŵȥȻһƵõĽħ󣬻󷨳һЩ覴ãЩõ쳤ʱš
׼ʱһħ󲻹ˣɱ˵ŵȳ˳ȥ
ﶯˣңɵҲһθȥڿоѾ˦һ˫˫ֽһٵһǰ
˫ֽź϶¶ͷǸõһӳһ赲סϿ׹ĳһ˦Ľ飬󼸵Ƕȥ
۾һУ˫Ԫ͵ػ۵˫ֽϣ˫ֽųһ󺮹⽫롣һ׹Ϸ˳ȥҲûȥתһͬʱﺰǵΪԶǹвֻҪǾ·һ˵Żֻնɱһ
ﲻ֪֮õӰ˲ҪԭΪϵĻػػǴص۹ĵ֮ɵģĪ˵ԪӤھǺﲻµΪҪػҲһ׵顣
ûػֽ޽ĻܣٻЩǵġΪӰĽ˵ԹвģĿܲ
ֻȻô˵ҲͷôˣҲͷ׷ЧһŻӭõӰ嵽ǽǰȻ˵һ㣬ֻҪЩΪֻԪӤڵ˸Ͳһ
⽵ħһȺԪӤڵʿɵģΪٸ߼ΣҪ¶ѡ
ûóõʱ䣬һ߱㽫õȫնɱˣЩ˵ԪӤԷȥǲûնɱҲΪԺ˻Ϊ˽Щ黹Ƿһ
ʸȻվڳ¥ϿǴȫʤ΢΢һƲüͷǸо鲻ô򵥾ͽˡսʱδʼֻһǰһˡ
ǽӰ֮Ϊһ䣬תҪȥڻǺϵľݻٵʱһƮϿմôЩνҲҪͨ˳Ǻħʲôֱ𣿡
̧֮ͷȥͿϿƶվһˣһѩ׳ƮšһҡţǵаЦ˿źܲ
ۿˣ˵ǧޣ
˺ǺһЦصҲ֪ôϳģҲ֪ҾǧƣɱЩСӾҵˡ
ϲûиܵôƣûиܵ⣬оֵĵط


ڶٰʮ ޳
ң˵ͷȥվںͬһ߶ƽ˵ɱģΣ
ƽȺ΢΢һЦ˵ħ˭ɱɱˡֻ߶ͨ˶־ͲˣȻǸΪǾȥĵط˵Щʿͨ˵սԼɣҲǰһս
һ˫ֽ˵ҴߣԶǵİТ۹Ҳóѣ
ưڰе˵˲мͨ˳֣ҲܿǶͨ˳֣֮԰Т۹ԼĿĵġ
˵ʲôĿģվТ۹һߣǾҴصĵˣҲĵˡΪ߹Һܶ࣬δػ㣬ܷɡ˵Ѿںһصļơ
üͷһ£תȥͬʱ˵ҪҲҵԪЩʿǾͲˡеĻ͸͹ԹԻȥ߰ѻʸȻ
۾һɣһ˵ǹȻΪȻĪ˵Ҳǵģˡ˵չȥ
ң߿ȥˣȻӣҲںŹĳԭȥ
Ƴֵһ̣վڳ¥ϵĻʸȻѾܵƵϢֱԶȥʸȻ֪Ե黹ǲɱķˡ
ʸȻߵݺߣ˵ݺƳˣҪ鷳ȥͽˣסľǡ˵תȥ
ݺ̧סʸȻǻʸȻѾɳȥˣݺûʸȻæڽеȻ
ʸȻݺĽͣתŻݺݺȻͣһʱֲ֪˵ʲôˣε££ߵ㷢˵㡭ԼСġҵ
ʸȻ֪ݺЩʲôͷתȥһĻЩ׳ʿһȥص׳־Щˡ
ʸȻ뿪֮󣬻ݺȻüᶨˣԼҪסľǣͻʸȻиԼΡ
ݺͷһ۳ʱѾвٵТ۹ʿ˻ǺӣʱſļʸֹסТ۹ĹƣֻгӭսˡֻǴӻǺӵžôһСεľ룬ݲ¶ˡ
ݺֹ̧˹ּתͷԸȥ׼ӭսТ۹ϳԭ
ݺӳ¥ʱڽʿ漯ϣ͵ŻݺһϾͻ򿪳ɱȥݺһĦȭƵڽʿͷ˵ãǶȲˡЩ˧Ҫ˵ǰ棬ȻսǾⲻһ䣬𣿡
£ʿͬʱһ䣬Ǿ춯ء
ݺͷְγĳڿлӶһ£ָų˵ڽʿ˵ľŹ汾˧ɱȥţ
ŻݺߴĳŰ֨ѽ򿪣ݺһȵĳ˳ȥʿ
Т۹ʿŴˣһԾͳųӿ˹
ݺǰ棬һתͳТ۹ʿ֮䡣ݺ߲ܶͨ˳ֵԭ򣬲ûʹһԪֻƾԼ־Ѿ㹻ӦЩͨʿˡ
ûɱ˵ĻݺʱҲʼ˴ɱ䣬ÿһλӽһΧ֮УݺҲûио˿ĻңΪһսӿʿϾΪݺΧ
ݺԼʿ˺棬ǻݺٳȥɱУһʿһ仰˻ݺԪ˧Ǿӵ꣬㲻˿ءںָӾˣͽǰɣǽͷ棡
ݺ˵ͷӽһָǺڽʿǺӣǵĲӻں棡Żݺһ£ʿһŻǺӵķ˹ȥ
ݺƮָżڻǺϵľһֻ֣ЩľݾȻƶղһžǵһ㣬ֻûľѡ
ݺóһָŻǺӴȵڽʿɱ
·ʤխСľݸͲʺսǴصʿҪ嵽棬Т۹ʿͬҲľǣⲢһľչһ
ľݱϾǵţҲûжŵĵطͬʱҪעТ۹ʿĹһ͸ϼѣֻǺ鼷ˣʱʧ뻤ǺУʿ˸ɱ
һѪѪĽһಫֻǿʵͬʱ
һƴУصľռƣТ۹ľӾȻȥҲڵƣڻǺ濪սһ
Т۹ʱѡ˳ˣص˲ûô׷˻Ǻһֱ׷ʮصľӳȫ˳ڳԭ֮Т۹ľӰڿơ
Ȼ֮һս⣬ǾͶ㲻ȥһսڻôʧТ۹Ҳôģڳԭ֮ϣڹƽԭսһ
˵ʸȻӳ¥Ϸɳ֮һ·׷ǡʸȻԼٳһǾͻΣգھᷢʲô飬û׷֮ǰʸȻҲҶԡ
Ҳ֪˶ãڻʸȻܵǰ洫ĵԪ֪ǰ治ԶʸȻһʧڿУǰ濿š
˸һ·ɵ֮ƾһʧټΪ˵ɽ֮ƣϾҪͷȥɻعͷͿ֪ʱѾվˣһޱĽ˸Χ
üͷЩûκ沿飬նһ֪ǿŵĿܡ˵˾ǿŵûκ֪ɱֺǷѾ
ƵǸȦףȴԼˡⲻǵɽЩͨ˵սһûзУмʹõɽ֮ơݿܵİΧ֮УֻҪ˵ʸȻʲôطܾͲͣ¹ôǾֻ·һνʶʱΪܣαΪһ˶ԼأԼúÿһ£ǰʱ䣬ʱһ𸴡
תͷûпƵӰӣֻһȦȦĿܽԼ˸Χʵʵġ˵ʸȻ䣬ǾԲܵ飬ﲻΪԼİΣֵܳˡ
һ˫ֽ˵˷ʱˣǲǵģҪ־Ͷְɣ
ĻŸո˵꣬ΧǵĿܾյʲôָһ㿪ʼ˷ĹҲ֪Щûбſ֮ǰ߻ʲô֮ڴӳַʽٶΪԲ̫ࡣ


ڶٰʮһ Ӧս
Ȼħ˰ѿܸٻûħ֮ǾζÿܽϿɱ۾һٵߣ˵û֪ҲɱΨһķǽЩܿƬǿǵΪͣҲвͨô˵ǶΣգԼעŵ㡭Сġ˵һߣ˫ֽź⿳ȥ
һ˫ֽٶȼ죬һ첲Ӧϡǿܾû֪һ㣬·ϵĲԼĸ첲
һԪ͵سȥǽĿ˳ȥ˫ֽ˦һǿܸƬתĿܡ
Ȼޱȣκο̫࣬ɱҲҪЩҲΪģͨ˷־ɱġ
ʱƳ٣ǽƣ̬ҲǰǰˡʱеĿܾȻͬʱͣ˹˳Զ
ֳΣ˵ΣҪȥ𣿻ǿѻʸȻҲ֮֡
ʸȻʱڲԶȫȫƵĻԼ²ĹȻЩ˵ҪĿľҪԼҳʸȻǲȥǾҪˡ
ʸȻ͸ӿȥþͷŵߣϵƺ޼ԭɱԼ˵ʣ˵ˡ
ƵĻһ˵ҪɱҪУϤ㣬ҪǽȻܣߣ˵ͷһߡٵֹۣǵΪͲƵˣֱܸ˴󲿷ԪӲƵĶˡ
ҡ˼ȣ΢΢Ц˵ȻôҾͳȫǣ֪ʸȻʲôôȻǲϧΪȥ˵ȺðһĨϹ⣬շ˾һڵһȵа⡭У
ֻеϹ˲ͽ˸˽ȥȫһȦϻɫĹâһʱ֮͸оԼˡ˼ζˣֻգʼ۾ȴ١
ס֣ҪҵңûйϵʸȻۿԼٲȥǾǺڶˡ
ʸȻĻ䣬ΧＸ˵ĿܾȫءһըƬʸȻֳγߣﵭ˵ˣҪҵңȻȥݺͽɡ
üͷ˵ôôͿΪʲôҪҪɱ㲻֪𣿡
ʸȻͷһȻ˵֪ģҲܲҲûˡҵģȥݺû취ģһġʸȻҲ֪ԼôôԼһܰȫȥֻǰοĻɡ
ҡҡͷᶨ˵ֵܣǲ㲻ܵģҲҪһ𣡡
ʸȻִ̧Ļ˵ɵˣɽڲûգҪɱҵôΪ˼˾ͷġֻҶڡ㻹ֵܣǾһԣϻȥݺҴߵϹȥ
˵ʲôͱһˣᣬһߣӲɱ
ԭڻʸȻʱΧŵļҲˣҳһΧȦʸȻǸΧʱĻ˵Ѫ顪һˣʱҲ⣬˵Ļ˿˿ѪȵϢ
ʸȻӣָ˵ôѪͲ°ԼѬصĳΪʸȻһЦʱͻ˼֡
ԭħ˴ʱȻһٵĳˣʸȻеķǺصġӡǰһȻԻʸȻһ񣬱ȭ˵
һٶħ˸סˣ֪ǳһһ׷ɱʸȻģɼʸȻ֮ȻԻʸȻǡѵħվ˻ʸȻһ
ʣԸյ˻ʸȻһתͷ˵ӣǺ⣿ôд˴񣿡
شԸյĲǻʸȻʸȻڽһ֮üëʶһ˵ԭʱôûҵָһ׷ɱңνͣ
΢΢һЦһɭ䣬ǳģ˼ЦʱһЦʵڳ˴۽磬˭Ҳû뵽һЦ˿ħŮ
Цһ˵ʦΪȻʦԸ׷ɱҲǱƲѡвħĴħʿ԰߱ӲǺħΪУԡ
ʸȻڰ˵Ҷˣ˵˼ǲô˵Ҷ·һǰɣǺã㣬ҵֵܷˣ£
һ£˵վָվڲľǷѪȵˣ
ʱվ˵ӣܷţݻɽҲЩ˵ҲǾ߱ɡ
ûһ壬ؿûжһ˵ˣ
֪ĸˣ־Ȼ򵶱ƺʱ׼һ㡣ͿСӶ˵ι˵ӣ˵ͷ˾ˣαظԼƽأ˵ˣǵĿǻʸȻֻҪʸȻɵȥɡ˵ָһһֱӾײĵϣͬʱգգ۾
һƣһջԼƣתóһͨ·ʸȻÿˣϴߴ˸Ͽ뿪ħ֮˷޳˭Ҳ˵ǻ᲻ᷴڡ
üͷ˻ʸȻãתȥȥ֮ʱԻʸȻ˵ǵ˵ĻҪҺͻݺ㣡Լһ˲ԾͰѻݺ˳
֮վԼŵλãʸȻΧм䡣ʸȻչһ½ǣ̾˿˵ҪԵʼҪԣվǶ㲻ȥˣûˣ׼𣿡˵ŻѾ˲Ѫ
类ΪȻħŮȻرֻ֮ŤʸȻţｿεε˵Ӵ˵ôô˶ôɱءŽΣֵ顣ȻħħһֱʸȻġ
Ȼ˶ûܵħĲ˵Щģһüͷ֪ħ˾Щˮĺ쳾Ůӣ羹Ȼŷ涼̳


ڶٰʮ Ȼħ
ʸȻħʱ͸оһ㱣·оԼСǡʱʸȻڵɫԪӤһԪ˻ʸȻȫѨʸȻϾ˹
۾ĻʸȻ绹һԼһƾͼƣһãʵʲôֵ飿أ
ʵʸȻһĴ󣬵ǱħȻ󵽵ˣֻԹԵôʳ⡣Ҳû̫⣬ΪǻʸȻ־ҪǿǼħ˵ֵŮϻ֮£˽㣬ˣʱ֣˵ֽԼͷıɴһ㣬ؿ©һƬѩ׼
⻰о˫շ̣ģҲ̲סüͷû뵽羹Ȼôκߡֹ磬ͱʸȻˡ
ֻʸȻѾÿնЦŵͷ˵áԸ⡭
Ʋ⼸˸ʤı飬ЦʸȻ־ʸȻ˵ڸؼҺòãؼ֮͸ʲôǿ֣
ʸȻãȻصͷţáؼҡáֽҪץʸȻʱ򣬻ʸȻնȻһһеĲѪһȥ
ʸȻ˼ԶȵŮȥɣնвѪһĨ⣬һӰŻʸȻǰʺʹ˹ȥ
˭뵽ʸȻȻԭΪѾȻˣȻһʱ˶˷硣ʸȻʸȻʵһ
ȵ練Ӧʱ򣬻ʸȻĳѾ̵ǰ鼱֮תŶŻʸȻӭȥڲѪҪ̵ԼʺʱһŤͶ˹ȥ
תŻʸȻ˻ʸȻָһָʸȻ뵽ûô׻磬ԼĹ֮ûԵжپȡǰƣвѪתһȦûת㽫ѪҸ¶˳ȥ
ѪһѪɫĽӽ˳ȥöһָֻá࣡һ֮󣬽ָײһͬʱΡ
ʸȻվǰܳһξ룬ת硣Ҳ˿콿Ц˵ӴܵǺαأֲϻôôأ˵ŵſ˫ְڳһӵӡ
ʸȻۿ磬һ˵Ůİɣ뿿ң
ϵЦһ£ҡҡͷ˵αأѰ·ǰҾΪһҲΪаɡ˵ŵŤ˵趯ͬʱϱٵüıɴҲϻ
¿ɾǲŴˣŤһĻĻѪŵĻչǰʸȻŮӵ壬һʱֻȣæ۾ͬʱ۾ĻʵڿȥˣȻΪħʲô㲻ޱ߷Ļǵһμ
ʸȻ۾ûͣԼĶ˫Լţð˵ʸȻȻ۾ȴ޷ԼʶȻȫ˶ŪûʸȻ̹ջ
ûûʸȻݣټһħԵøˡͬʱ䣬ʸȻѾᵽŮӵӱгڣʱоһȡ
ʱѾ˻ʸȻߣƲֵŻʸȻĲ˹ȥ
ʸȻǿѹǹȣǷݲûʸȻܲӦʸȻ̧ͷһýӰ˫սһ˦ͬһʱʸȻӰʧԭ
ֵȥûˣϾʶΣգһ漲ȥǱһƾԲڵһһתżһ㣬˲ߣ
ԭԸ໥ԼͲΪˡ鲢ķչײһȴδػ໥ڡ
ͬһмһûо춯ص죬ҲûлޱȵĦ໥ںһںϵĽ֮бСܿҵ쮷š
û뵽ʸȻĽô֣һʱ˻ʸȻĵʱЩǱĶſҷĽʸȻʱȴвѪĴ˹ȥ
ʶʸȻĳ֣ڶܻʸȻĽʵǶ㲻ʸȻһ֮ұ߶һ㣬һֱӾҼϣѪʱ쮷˳ͬʱʸȻĽҲ̽磬һ֮ʱƤһѪ
ʹҽһ岻ɵþ׹ȥʸȻ̱۾һ֮£һƮֱӸϣҲΪĴƲڸһڵ컡
᲻ԪסŵϡʸȻʱ۾һ磬˵ŮħĹȷʵǶһûжЧҪħȻһʸȻһʸȻµûܽɱߵ
ʱѾˣ۵ͷ󺹣üŻʸȻЦ˵㲻ɱڣһ֪ʲô˵ŻʱϵƾȻǿ
ȻǸܵϵı仯ɴ۾ָ˵ʲôΪʹħֵ𣿡
ħһֽɵȻħУҲѭȻСȫͬˣԼȡǿһĴڡħ֮иĵĹ涨Ǿǲ򲻵Ѳʹý򲻵ѣҲ˵ħʱ̡
ħһȴ˵ÿ죬Ǿʹýʹ˽ϾֻǼѣһһʹ˽׷ɱ
ʱԾʹýԼʵǼƿҪԼȫȡʸȻ۾ϵı仯ĳϺڵڴԲٵǰڡڣͻƵ˷ڵʱڻʸȻɴ˫ͣ
ӳڵھǸżͲı仯Ǳʵĸı䡣ԪӤתԪ񣬲һһϦͿ飬˵Ƥһ˲ˡûʸȻе㿪ʼĽħˣѭ浸صȥҲ֮ܽ죡
ͷζ˵Ҫռȶ·һ·ȥҪ߻ħħɲأ


ڶٰʮ ħػ
罫Ϊ֮վϵ˼ȫˣǼϲѪ۸ղŻ֮ǲŴƣĿɿڴĻʸȻһ˵ߣˣûһö
ιħŮ˵ڵºðɣڳĿɲֹһˣ˵ƣĻһӴһˣôҲվ˵仰ǣ
Լ滮ؼʸȻæ۾ٿǸоС֮һ֮Լ񾭡
Цһ΢΢תͷһ˵˵ľǣŮ˵˵Īջ󡣰Ҳ⣡ָָ۾ĻʸȻ
ʸȻŮֻǱ۾κζȻվڵжಫǵ˵ôϻҲ޼¡
緭۶ŻʸȻ˵๫ūֵ๫ģ๫벻һ˵ŵȥץʸȻý
ʸȻΪ˱Σûҳ壬ҪԼʱŸоһѪתһȦ
Ϊ־ôһΣһô˵ָֻڲѪһһ𣬻ʸȻսֶʱ͸оķ顣
ʱʸȻʶԵǷڵ磬ȻǲöԸǺ˼˫սǰ۾ͷΧĶ
ʸȻ˳ȥҲû׷ϣתɻصԼλãһתϾһ㵭ɫıɴɴ͸֣˼
̧ۿһۻʸȻ̧ͷգ˵һ·ߺãһ󣡡
һȣ˶ˣһֱȽصλվáһִһɫԪŻʸȻͷϿ֮ȥҲһԪԪڻʸȻͷϿջ۵һ֮ϡ
ֻʸȻͷ֮һɫĹһâǹֱӾͽʸȻڹֵʸȻϵһ̣ʸȻ͵۾Ϊһ̻ʸȻ͸оԼԪѹˡ
ʸȻ˫۾ͿԼһɫ֮ڣһСС֮мԪӵħС̻ʸȻ˲ˣԭΪΪԼ۾ø㹻ʱػ
ػԪӤԪѹǲԶģ߱ڿػֻеķݡҪͬʱʩЧֻҪԪһͣػϾͻʧЧҲΪǻڻʸȻ۾վԭزʱԭˣ㲼ɹҲһܿסٶȼĻʸȻ
֪ػĿֲǻʸȻԲǻʸȻһǿԪͷǹС򡣿ԪӤѹƣõԪȻ֮ǰ֮һڿػ£ЩԪҲʧ
ʸȻȥ֮ӽͿСֻûԪ֧ţֻСһȦʸȻǱʲôݺһһ㣬Ͽ׹
֮ĻʸȻϾʹһһߵĹֳȥֻǻûߵͱ˻ڹײĻʸȻħ¶Ц⡣üһ£۾ٿʸȻһĽԪС֮С
Ҳ֪˶ãʸȻʶʼеģˣԪѾױѹסڻվžȫƾǹɲ־֧ţѹڼ
ڣʸȻֵϵѹƣǰһھʲô֪ˡ濴ʸȻ˾ʧȥһ㣬ƯڿСˣʸȻǴСĹâ֮С
һʸȻڵ״̬ϾҪͣ֡վ䲻ԶϿֹ˵ȱæٵȻᣬڻܸܵϵȵԪӤȫͣ֡
绰Ÿո˵꣬ƮڻʸȻϿյСȻͱը̺ܻҵسšըನ̲סֵ̧һ£Ҳһ˲䣬ʸȻʧټͬʱдһСҴˣĻɽң
ŷȻڳ֮δضȴϤ˵˵ˣȥɽȲ˵Щܲȥɽ磬ȥɽҲȥﵷңǻòͷˡ
С˵ļ˶˻Χ˦˦첲˵Сӻ󣬼ζˡܸоɥˣǺû
е㽩Ӳֱ˵Ҳ֪ʲô˰ˣѵÿζô׻𣿡
뻹֣ص˵Ҽҵ
ʲô˵ŷǷ𣿡û˵ͱˣʱûŷΪξ߻ʸȻڹһ⣬Ǿŷô֡
еεصͷ˵ԡȥɽ
Ը˰춼ûףִ˵˵ǣҾͲˣŷΪҪʸȻߣСŷǽʸȻɽȥ𣿡
ǰԸһۣҡҡͷ˵ǣɽǲ˽ģз˴Ҳܽɽ磬ԻʸȻǻ硣ŷΪҪ»ʸȻӱȽϺʡϵӦ֪ԭɣ˵˫ֱۿ
ʼ˵Ҳ֪
ҡȣЦ˵ӲҪشô죬˵ӳƻʸȻΪôŷƺͻʸȻʶҹϵһ㡣ΪγΪҲŷɣ֪˵ĶԷӣ
üͷԭͲʲôܣ˵Ļ»ħĺҪҲסڳһǸɵٮٮߣЩһ۾ܿԭίǰ͸ڸʲôˡ
Ȼô˵ˣҲ˳ƵĻƾͼƵصͷ˵û˵ûʸȻΪҼҵ˼Ϊ˵ħħӵɫӤ֮ˡӵɫӤ֮ΪǾߣͬʱҲħѡħħͬʱҲѡɷֵ߸棬ħ𡣻ҲǵΪҪԭ򡭡
ô֮УӵɫӤľֻлʸȻһˣŷ˼ҪʸȻħ𡣿ûУʸȻеħˣħ֮ƺħޡΪħ𣬿¶˵Ҳʲô¡ƽĻ˵
Ȼô˵ˣ˵Ҳûа취ֻʼʾΡ


ڶٰʮ Ȼ
˵Ҳ޵ʸȻ֮ԻȥŻ˾лҪԭǿŽʸȻĸĻǸ˾лڡħɶ˻ʸ¼Ҳ˵˶ǻʸȻĳˡ
ʸȻħħҲûħʲôô
ͷ˵λѵˣʸȻȥ֮ǰ޻ţʮɽеڡħҲȥЩαӡȻǾ糹׵߸ɣܺùԸǡ
Ըհڰ˵ôôȷԸǣ
Ҳ˵᲻Ըǣħضңʱ˭֮ܰءҪԸ磬ħҲ֪ôЩħͷǽ͡
۾ͷŪĽ룬˵᲻ħǵĵˣҪֻҪϢǰȥ׷ɱܲܶͿԼ컯ˡ
Ҳ̬ͬҲΣֻܵͷͬô˵һԺʱţתȥˡ
ң˻صľǵʱ򣬴غТ۹սѾҪӽβǴص۹ռžԵƣТ۹Ѿ˰˵ļ
￴һսϾҪȥݺʵҪʲô
һؿŻݺ˵ȥɱаТ۹ôأͲܽѵһ£
ݺҡҡͷָָսϵĴص۹ʿ˵Լﾲɣ۹֮սͽʿԼȥɣߣǲҪƽΪãѵ˵ǲһݺԼһڵ̬ȫϡоӮТ۹ɳ֣˵תͷ
һʱ仹еΣ̧ۿ˿սִصľ󷨹汸ȻҲТ۹Ѿ˺ܶࡣսˣһһ㽫˸ʳɷ飬һսġ
֮Ҳ͹ԹԵվڻݺߣҲ˵ҪȥˡϾТ۹Ҳûز֣ԼⷽƺͳֵĻľΥˡ
ݺﰲˣóһɫͷתһܣǰһָľǵĳ¥Ͼ˳ĺѪڵġ
ݺһУתͷʵôˣˣȻȥˣû𣿡
һ£üͷҡҡͷ̾˵鲢ô򵥣Ȼ˵һ㣬Щ˾ǳȻģȻҪԽ£Ȼ
ݺͼˣ㻹ֵܣȻǾȻֵܣǾһ˶ԳеУҪȥ˵žڿȥ
һ䣬һԪݺ˻һ侲㣡ҪԵĲһߣԭˡȥܰʲôæ𣿲ܣⲻܻȻģȻ˵ܽǾҪ˵ЩʱǼᶨ񣬲κɡ
ݺⲽдʣܻôŰһӦôħͷôĿܰʱʱ̧ͷԶա
ֱТ۹ľˣص۹ʤ˻ʸȻԾûлݺİһ£ԸúðĽʿվڳ¥ϵȴŻʸȻȷʸȻǷҲ֪ʲôʱֻ֪žˣˣԵɵľȥһЩĪ顣
ʱ䣬ʸȻڼħͷµĿػ֮УԪӤΪѹơʶҪģʱ򣬻ʸȻóһöѶýʣԪˡžʲô֪ˣ˴һְ״̬
ݺŵʱＱҴҷ˹ﺰţȻˡ
ݺһͷʵ˵ʲôȻôܳ£˵ô£
óһöŹĴѶ˵ȻĴѶʲôѶϢûУҲ˵ȻŻûκ׵˸
ݺĻѾȲķóһһģһͬҲ˸ŴɫĹâ˵ûǻʸȻԲ
ݺһһѾ˳ȥôҲŻʸȻˡȻ˵ţһּΣյ״ʱҪǰȥ
΢һ»ݺѾɳȥԶˣǽżڳǽһ㣬Ѿٷ˳ȥȵ׷ϻݺʱ򣬻ݺѾվڷսĵطΪʸȻϢжˡ
֮תͷĹ֮ҲûзʲôԼƴʱҲӰݺۿеžžા˵ġȻġģ쵰ӦҲᶪҵġӦҵͬأ쵰ݺݺô㽻쵰쵰ݺԽԽ󣬵󼸺Ƕſˡ
ȻǾɺӰɣûȥЦһĵˡȻѹǾͷʹްɣû˻ȥκ
ﵽ˻ݺߣ˵ʲôȰȰݺûüڣݺſ˫˵ĻŪһΣֺΣֻɻݺſԼϿ
Ҳ֪˶ãݺŴﻳֲЩ׵۾˵˼Цˡ
ڨЦһ˵ûʲôҲˣҲпȨģⲢˡȻͷƽܻὲԼᾹȻ֪˵ʲôˡ
ݺһе㷢С˵лл㣬Ļӡ鿴ҲѾˣТ۹ҲٷˣҾʹƵ۹ˡ
ӻݺ˾ģҪοһ»ݺ˵ǽˣûиоȻܸоȻţֻ
ݺոתһ£˵֪ҰѾӴزƵ۹ͻ뿪ʹȥѰȻ䡣ĺǻڤҶҪҵҪҪʬ˵תȥˡ
￴ŻݺȥıӰأ̾˿ȻǷµծԼɡաˮ˵ҡҡͷɻ˲ľǣкܶҪš
صľǵʱ򣬻ݺѾ鶼׵ˣͲϴȥƵ۹ˡȻһлݺһ䵭ĸؾˣ󶪸һ仰һ磬Ҿʹ뿪ˣȻϢ֪ͨҡ˵׳һöѶתȥ
ֽӹεҡҡͷ֪鲻ܸıˣ̾˿ԸԸȥΪԪ˧У


ڶٰʮ ħ֮
ͬʱӵѶϢĲֻͻݺˣһ˵ȶ˴ѶҫĹâҪԭ˵ˣԭһսʸȻˣħǰȥ׷ɱʸȻͻݺʣǱ½նңɡ
һɣ½彫Ƿ˻ʸȻסûǵɣֻǵ˵һ䣺ңɵл󷨣ǲҪߣʱǿɲá
֪½˵ĲԣǾȰﰲһ԰ȻϢһȾǴȥˣԾûлʸȻϢ½ҲûյڻʸȻϢ
½յϢ˵ʸȻڳԭ֣ϹҪǣȴһ̯ܵС˵㣬쿴ҵ֣Լأ
ҲڳŻʸȻ飬ΪֻڰοԼҪתԼעͷ˵ԣȥ桭û˵۽ǾͿзŹĴѶɴ۾
ùеĴѶȵ˵ȻĴѶȻϢ˵ŽԪ봫ѶУƬ֮ҡͷ˵ôᡭôû
ʱ½Ѿ˰죬һжУǰʵôˣǲȻϢˣ
û½壬ִԼǬóһö̹ͬĴѶһüתͷѩ˵ѩȻĴѶǲҲǡ˵תͷһߵĳ͵ˡ
ѩƺҲʶʲôһ㣬ó̯УҲҫ̹⡣ҲóѶеȫҫҫ۵ɫâ
ָеĴѶ˵ȻǵĴѶȻ˶˵ȻϢˡͬʱǾֻһֿܡ
Ȼ˴ѶͬʱȵĴ˵ΪѶ֤ʸȻһּΣյ״̬Ų⽫ˡ
ĮȻصͷ˵Ӧþˣֻһ֪Ȼʲôطңɡ֪ȻΣҲĪء
üѾ嵽һ𣬿½æ߹ȥ˵½ȻķϣȥȻɣΣգҪ
½ҡҡͷ̾˿˵ǺαأҲ˵ҲҵõȻҵܰﵽʲôǿƵȻȲȥʲôãֻΪңѾ֪Ȼ
Ͼֹͣ˶תͷ½ʵ½˵ʲô˵֪ȻǲǣΪʲôǣΪʲôȥȻ
½ʼ˵ԶûôˣȻ֪˻ʸȻˣͬʱֵĻħˡҲԭǼħͷӡѪ顢ǧǡҸյﻹûü˵ͳҪȥҪ˵ҲҪһ˵
ʱЩΣԼçײȴ½Ϊһ¡뵽ʸȻĴͱʧȥ˷ִ硣ǽ˵ȻЩħͷͬʱ֣Ȼ˴ѶǺЩħͷˡУҪȥУôȻɱ½Ȼȥɣ
½۾˵ԭľǣصı߾ͻݺһ𡣲ЩħͷǵжˣΣա
ǻԥʲôǿɶңӣôܼأǳȥ˵žҪ洳
˿̵½ҲΪѣ֪ʸȻڲľǻΣգ֪ʸȻΪʱ̣Լȴ뿪ңɣܽ˸ߡֻг̾һתȥ
Ͼ׷ȥߵſڵʱ򣬾ͱһεӸסȥ·ұ˻ǰûԹҪȥ֪½嵱ʱ˵ĻΣ
½ûٻͷһڵˣֻǵضһ仰Ȼʲô飬ǶҪúõĴȻҲ뿴ǳ£˵ʧӰ
ȡƮҪ壬ʱһϵȥʸȻɣúϢˣСûµģ
֪ﴫҲ֪Ǻ˵ֻϣ޷ܣ鲻Խѡš߻Լ䣬ֻлеã
˵ʸȻػѹȣʧȥʶԼҲ֪Լܻ֪˭Լ
ڻʸȻԺʶУһϤ˵ʸȻ㱳ʹδɣ㲻ܾô˯ȥӦÿվȥĳУȫ밢ǵ
ʸȻƤʶ£۾ǿȴһƬĺڰ˵ںڰܹ֮ģʸȻĵطȴʲôȥ˺ڰǺڰ
ޱ޼ʵĺڰûûʸȻо־壬ûʸȻ侲һԼ뿪ңЩ꣬·һֻڱûͣòפ㷴˼ҲǸѵõĻᡣ
뵽ԼԺгֵʸȻڶźڰʵʲôط˭
ʸȻҲֻôʣԭû˻شԼǻ˿ڻشˣ˴ǽɽ֮޾գ԰ȫڡúڴ˾ˣ赣ɡ
죬ƺԼΪʸȻϾ뵽һˣħŷ顣ǻʸȻʵŷǰһû𣿡
ŷôزۣкܶȥأ
ʸȻеãˣޱߵĺڰԼ嶼̾һ˵ҪһʸȻ̫ˣұʹҲòԣֻڵҡͿôصĵӣ
ѵҪԷֻһССĴۣԺиΣոҪ鵽ھҪɣ
ʸȻüͷһԪտҲȵ˵ҵԪˣڵʲôصˣҡ㰡
ŷƺͲ¶棬һֱֻʸȻô˵ŷ֪ʸȻŵԪˣЦ˵˸˵֮УһԪ޷ġڵΪʵеͣڳȥѻʯѰ·ʱ䲻ˣ֮һƽ٣֮ǰΪ˴ڣһжΪӰ
ʸȻˣڶڵĳ˵ңɼڲǶ˭Ҳ֪ʸȻմƽٲýֻгڵΪҪںƽٵ֮ǰﵽڸǳ˵Σ


ڶٰʮ Ȼħ
ŷеһְ취ΪͿԸԸˡ
ʲô취ֻҪֹܹƽ٣һʸȻôԣңʸȻ֪а취ܹԼΪﻹȥܶԷǲƭԼ
ŷǺһЦ˵æŻشҵĻҸʱ俼ǡ취ܼ򵥣ħҪѡԪһдͷʼħܻ֮ѪˣҪˡУѡħҲֹĺƽ١ֻ˵ƽΪ䶯ͬˡ
ʸȻȷʵҪúÿһ£Ѫ鲻ǻʸȻҪĽֻǿŷ˵ԼǲħĻֻ¾ͨ˶ܵȻԼֹܹԼֲΪأѪΣʸ塭
뵽ʸȻ˲üᶨޱȣ˵ҴӦҸô
ûŷʸȻΪŷѾ뿪ˡ뿪ھ͸оͷһԺкȻͶϢ
ʸȻһ㶣оҪԺж˵ʲôŷĻˣѾħŽԺСǹֻһ˵ģȥɡ˵겻ȻʸȻʲôӦͽʸȻ˸˳Ƴ˺ڰ
ڻʸȻͳȥ֮󣬺ڰ֮г˼㣬һȻѾ˵߱ŷ顣⼸Ҳİףɽޣ׻ȸԼͻʸȻЩİ
ֻϵ˵ŷ飬Υɽ涨˽·磬ɵ۴Ϊŭҵǰ׽ɽ˼㻹ǹԹԸǻȥɣҪڤ粻ˡ
ŷνƵʼ򣬵˵޷鶼Ѿˣǻȥˡ˼˼ɽ˼ûʲô𡣡
ǺһЦ˵ô˵е㲻ˣɽȻɽĺôֻûзֶѣɽ绹̫ϰ߰ˡˣϻͲ˵ˣ߰ɣ
˵֮޼ŷ㻯˲ʧһƬڵ֮С
ʸȻƳվͳң֮ڣʱȵڻʸȻʮĴϡ˵ҲɣǱ֮󣬾Ȼûһѡ䷿䡣
ʸȻҲǳڻ״̬Ǳŷһ½;ʶ֮У濴žǻ״̬ĻʸȻ
ÿ춼ĻʸȻÿ춼ǻȴƿ˵ķšƿ֮һ۾ͿڴϵĻʸȻȻоϲӵļﺰ˳
һҪϾʹԼг˳ŵʵôˣ
ˮһԼͣһָڴϵĻʸȻҪ˵Ļʡһͷˮɴֱƹߵ
߽ȫסˣһɴ˫ŴͣһĲ˼鲻šֱ˵˻ʸȻϣ֪ʵȷʵǻʸȻ
ѩߣḧŻʸȻգй顣ѩգһ۾ûת˳ȥھߵʱ˵Ȼˣȥɡ
ŵͷߵ£ؿŻʸȻֹס˳䡣
ƺͳҲ벻ʸȻȻΪǰ½廹˵ʸȻڲľʱʸȻٿҲܳңɡ
ļ򣬵ͷʾ뿪㡣վ˳ְſڻʸȻϿ޵
˶뿪ˣִһ»ʸȻĲȻʸȻ̽ŻʸȻԼڵһᣬüͷͽ
üͷһԵĺʵô
ſʸȻ̾һ˵ֹ̫ۣɻǵȻڵԪ˵ԪڣһҵԪȻڳ衣ȻûҵһԪĴڣȻʮֵûļһ㵹еǶߣֵ󡣡
ôô᣿Ȼôŵ˵ܵߣ̧־ͽԼԪ˻ʸȻ֮ڡǳ˵һ㣬ԪڻʸȻڳ谭ֲŵҡͷ⣬һﻹţܡһ¸ûзֻʸȻϢ
գ˼۾˵Ҳõģڻȵ˵ѾôˡһлҪȡ˵ˣȥɣ˵ųȥ
˶ˣ߻ش£ؿŻʸȻ֪ʱԼֻҪػȻԱ߾ˡ
ʸȻ⣬ѩϣƾô̧ͷƲסеˮѩҧ촽Լ޳Ҳ֪ԼΪʲôġ
ʸȻڵ״ҲòȥԪӤȫʶ֮УԺжЩ䣬˵ʲôо
ŷԼĹĴڣǻʸȻΨһ뷨ȹҪʵˣ⹦Ķ֮
ƪд⹦ıҪ֪⹦ʲôϡĵطȻҪɫӤʸȻӼȥɫӤ֮ΨһһرҪ֮ǰĹȫɢȥСȻžɢķԼһЩ
ʸȻûЩȻзǾҪȥֻ֮ǰҪȰͨƪȫ˵һذûʸȻˣֻдţ˹Ƶ
ߵĵڶ࣬û˵Ҳ൱ûΪԪ޴洢ʸȻԥˣôˣħɷΪһˡ
ʸȻԥţȻһ뵽Լѵﵱ洢ԪĳʸȻԪӤҲ˵ԪӤһڵ֮ڣȫѨһɴ洢ԪԪӤô˵ǷѾûжĹϵˡ
ȻˣǾûжĹˣںǧƪһɵħΨһͬĵطԪ洢ĵطȫ
ʸȻȻŷʶµĽԪɢȫ֮СԪӤֲҪѨ֮Ҳñ⼸Ѩ
ǹ֮еķʣԪȫ͵˵֮ڡԪڵ֮ڷĽţһʱͱԪŪ˺ۡ
ʹһܹܵģʸȻҲ̲ס߳ͷѾһͷ亹ͷ¶ڲһĻһߵŵòС
ʸȻھԼߣŻʸȻ£ú


ڶٰʮ һ˲
֪ôģΪʸȻˣ̧־ҪԪʸȻڡֻûʸȻͱʸȻڳĸˡõŵŵź˼ɴ۾ŻʸȻʹı飬ʹȴ޿κΡ
Ҳ֪״˶ãĻʸȻƽͷϱ¶ҲʧټʸȻ֮£ﱻԼԪ˼СһĶҲ洢ԪˡȫԪȫǿż⣬ڵĻʸȻһּ״̬
ʸȻƽͳһڴزŻʸȻͷ亹ֹסʸȻʱϢԵĸоˣ̽ԵĽԪʸȻڣڻʸȻӲһҲûʲô볷ԪʱüΪԪ˻ʸȻĵλãȻֵﱻˡ
ɴ۾ŻʸȻӣĽԪʸȻͼȥ޸ʸȻĵǷˣΪʸȻĵǻԵƻ
Ȼڴߣеã૵ţⲻġǡ
ʸȻƵ֮ڵȻȴ˼¡濴һһ㡣
ڤڤУʸȻƺںԼһԴٻƺʲôƿˣվ׼ȥţվ˱ܣ
ˣô֣ʥءʲôһ˽ʱ͸оԼҲ˿˵ˡ
һһӰǸñдŵ̫ƽһƾͿԿ˵ݣڤظ˧ڰ޳˸𹴻£ʱڴ˵سֲ֪Ǻͼ
ڰ޳Ʈ֮תͷһƺж¶˾ȵı飬Ǹоʶɡ˧Ʈߣָ̧ҪлͿ˻ʸȻӡ˧Ȼͬʱ֣ͣ໥һۣӶԷп˾ȡ
ǰְڣΥ̧ʸȻ˳һУκ嶯ãҲ˵ֻܵɴ۾š
ʸȻ걻⣬ͬʱĻɫĹ㣬˲˻ʸȻ֮СʸȻ۾վǰĺڰ޳һƬָ֮źڰ޳˵ôǣ
޳Ц˵ҺСڷꡭ
޳û˵꣬ʸȻ͵ͷ˵ŶҲǣڤ˧רŸ𹴻ꡭ𣿡
޳˰޳һɷ˵СףҸ߹ٱˣҪСڣ
޳ٺһЦ޳׶˵㲻ҲڽСѾˣǡ޳û˵ָָڴϵĻʸȻ塣
ʸȻͷһԼ壬عͷ˵ŶǾͺãλǿЩȥȵȣ˵ţʸȻƺ뵽ʲôһתȥϸؿ˿ڴϵԼԼһ£һ¾ȻԼִϴ˹ȥ
ʸȻվɴ۾˵⡭ô£ҪĻǲᡭҰɣôӣ
޳ͷЦŵܿκΣ˵ˣ֮ǰҲ֪Ҫ㣬ڤظǸܣֻǷ¡ԸտҲܾȣְڣΥֻίһڤظˡ
ʸȻһʱоͷˣڤظ˵ȥȥģʵǲˣǻ᲻Ҹˣ߻ˣһûˣܸ˵һ𣿡˵ָָվһߵ
޳ֱӸ˻ʸȻһۣ˵ûȥڤظȻĻ뿪𣿡
ʸȻŲȥ޳Ϊ֪޳Ը񡣻ʸȻʼ˵ûûҵԿܸ˵仰𣿡
޳Цŵͷֻ̧Ӷһ˵ȥɣ˵Ҫ̫áǵſ㴴漣Сӣ
ʸȻԴмصͷתߵߣҪգȴֱӴϴȥˡʸȻһʱԼ壬εЦЦ˵㣬ҸһˣҪ˶ҾͻġǧҪҵʲôҾͻزˡ
˵Ҳʲô飬תߵ޳ߵͷ˵ˣ߰ɡǲҴ·ɣ˵Żֻ̧һϵ
޳һЦڿлһ£ֻһƬɫ֮󣬷ͻָƽڰ޳ûгֹһ㣬ŵҲر
ָɣŵļ仹ӡСһָжͳ嵽˴ߣ̽һ»ʸȻ̽һ»ʸȻıϢѾûһļˡ
ڴߣŵʸȻ壬ؿС˵ȻҪǶ㡣
˵ʸȻڰ޳һգֻѾһİĵطʸȻתͷߵСǸоϤƺһ㡣
խС·ð̣Ǹովһѣ˹ѡС·һ㣬ʲôûУһۿȥֻã
ʸȻȻԼڼⷬϴʮɽûþסԪʱʱΪԪӤģû뵽ȻĴڵġ
뵽ʸȻתͷŲ˵ĺڰ޳˵λôɣ·أһ·ôҲĲ˵˵İ
ڰ޳Ϳ˻ʸȻǵС˼޳ȻһЦ⣬һ㶼ˡƺ˵ʲôûתһ´ʸȻڤظ磬кܶ涨ģовɴ
ʸȻͷСţʲôƹأ˵ȨûС
˵עŵ㣬ûһһڤ绹ҿ˵ġ޳ֱӾʹ˻ʸȻԺС
ʸȻΪʼָָŵµ·˵Ӧþǡ
ڤ˼ͨڤΨһͨڰ޳εǺĬͬʱش
ʸȻͷе˷ܵ˵Ŷ˵ʲô˵ܰ˵ڤж೤·ľͷʲôأ
޳̧̧ĻʸȻһƣûг֣˵˭Ҳ֪ڤж೤ж೤·ж೤ڤǻȪɿںκţ߹κŲĵڤ硣
˺޳ĻʸȻǰҲ˵ˣһʱڰ޳ǸоԾءղŻֵĻʸȻȻͰĲ̫Ӧ
޳תͷ޳仹ޱ飬ͺʲôԼȫ޹һ㣬ȻĮġ


ڶٰʮ κء
ֱ˺óʱ䣬ڤϵľһһ㶼ûиı䡣޳תͷһһ޹ؿΧĻʸȻЦ˵СӣǲǺܺ棿ٸôȥԶҲ뿪ڤˣǽεεȥɣ⻰Եĳв
ʸȻԭ޹ı˲ͱˣղҲ̽һǷ޳˵һ㣬Բŵڤһֱ߲ꡣȻɻõ֤ʵҲûҪټȥˡ
ŻʸȻ˼һתſڤûȥǡ˵Ҳ֣ʸȻͷŸոðڤǰͳ˾һʸȻһľ
ֻڤľͷһѪɫĺ֮зһŤסڤǺ֮ȥһξ룬νĻȪˡھȪɲԶĵطһòۿžҪڻȪ֮ϣž˺
޳ָָǰ˵ǻȪҲκӣ˴˺Ϊ֮κΣκţֻҪ߹˶԰ְƵͻǰһС
ʸȻһǰһУʲôЦʸȻҪȥأôһУʸȻ߼վȪ̧šȪ֮зĺˮƺʶһ㣬ӿĻŻȪɣƺҪʸȻȥһ㡣
ʸȻæ˼ת˻˵ѵκţû취ȥȪ𣿡
޳̧۰˻ʸȻһۣ˵УȪ֮κ˶޷ģ˭жʧ򡣵һȴᣬǻȪڶˣǶȪ
ʸȻһЦ˵˵ҿɲǰ飬Ȼа취㲻ҡǻȪںδҹӲ𣿡
޳°ʺͷڶ˼£˵־͹·ߵͨ˭ʧ޵κţȪԸ죬ֻ˳۵ŻȪ˭ҲҵûԵ֣ʯɣǰļﶼܿ˵ŴŻʸȻһʯͷǰ
һһ˶ߵԲδʯͷͻأİڷڻȪӱߣʯͷдѪܵĴ֣ʯ
ʸȻԴʯ˰죬ҲûʲôŵʵôãôʲôҲ
޳һʯ˵ַ棬ǰʯͻǰӰЩǰʵдգʲôʱ䲻Щɡ
ʸȻհ޳˵İ취ַʯ棬Ժǰţֲ֪ǰΣôҵǰأ
ʸȻ컹û˵꣬Ϳʯ˷ӦʯѪɫĴʧˣʯҲе͸ˡƺҪʲôӰʯʾʸȻס˺Ҳ֪ԼǰǸʲôӡ
ιȥˣʯҲûзʲô仯һƬãȻʲôûСʸȻ۾ؿɢ΢΢âʯ֪⵽ô¡˰ûӦʸȻеƵ̧ͷа޳ʵ㿴ʲôԭ򣿻˵˶ӵģ
޳̽̽ͷһۣ˵Ŷǵģ˶Ӱֳġȵȡ˵ţ۾ʱ͵ɴˡʯþûתƿߣѪɫͷʶضš
һԵĺ޳о˰޳ĲԾ߹ʵôˣʲôôĿɿڴģʲôʲô
޳ͷ˵ţôҲûмʯʾ˵ǰѵʯëСӴȥ֮ȥһһ°ɡ
ʸȻһｻͷӶҲ֪˵Щʲôͷİ˻˵ô£ǵ˵ЩʲôѵʲôҲɣ
޳ڰ˵ûʲô˵ʵɣҲ֪ΪʲôǰʯëˣϾǧûˡ
ʸȻüͷϾʯʯҲҪȻڰ޳ô˵ˣԼҲûڷתתͷ˵ˣ˾ǣ߰ɣǲǻŽһŻȥأ˵תκȥ
ڰ޳ڻʸȻ󣬶һĮǰĻʸȻǸоﲻԾе㲻̤ʵ
ߵκűߵʱ򣬻ʸȻһֻ̧̤κţȻתʵ̤κűҪҪһһм𣿡
ʸȻȻͷڰ޳һ޳֣صصͷ˵ǵģû˭Ӳһءǡ޳ûм˵ȥΪ뵽İ취Ͳܳ֡
ʸȻһָ˵ҿ߹κţǲǿԲ
޳ҡͷ˵ûֿܣǸʯĳˣ벻ǾͱκţҲһκΪ֮κһ˵ˡ
ʸȻͷ룬Ȼ۾һתܵһԵĻȪ֮ϣ̧߷һСʯӡСʯӴӿзɹ䵽Ȫ֮УһȦȦʸȻ˫ַߴȪڣָӳ
ڰ޳ʸȻĴУʱ;ñȻǲ֪Ȫʲô·ǾڤԻȪмӵľ֪ȪǸǵȪڤˮûܸҴ˵ʸȻûȪԲѷ
뵽޳һѾڻʸȻߣ־ͽʸȻ˻˵㲻ҪˣкڤԻȪ˵
ʸȻʼ˵ʲôϵֲڤˣڤҾһҪǿǱҽг˵ָһ»Ȫ
ֻȪ֮ϲ֪ʱһҶۣվһˣ˿ȥһʵĸо
쳾ţȪ·ຣޱߣ޻꣡ԶӻȪ֮Ʈ˳ͬһʹ˵ĶĤ
ڰ޳仰̲סһ£仰ǻȪճڤʱ˵ĻʱĻȪһ֮նɱڤ˧仰ֻڻȪ˺ʱŻ˵һ仰ڣ϶Ҫҷ
һҶۿŻԶ仰˵֮Ѿ˻Ȫɿڴڰ޳æǰ˵ڣף޳ɡɣһ겻زųԲѷɱһʶ˵Ĺά
Ȫ˶һϺɫţʲô顣ֻȪһ˵𣿹ڰ޳һ£ԹԵվһȥˡ
ȪƯ䵽˻ȪϣŻʸȻ˵Сӣ»ӳģ
ʸȻǳţ¹ŲܻȪεǿƣ̧ͷͦǰһ˵ӽ㣬ô޳͸ʸȻʹɫˣʸȻûпһ㡣
Ȫһʵ˵Ǽ仰֪Ǻ˼


ڶٰʮ Ȫڶ
ʸȻ˵ֲɵϣô֪ܲ쳾ţȪɣຣ޵׶첻ڻ꣡ߵĴ֮أκЩطӶˡͬʱĴط˵˼ѵ˵Ĵط˵ʲô
Ȫͷе˵û뵽㾹Ȼ֪Ĵط˵һܡУ˵òھڻȪ㿴ȪǷסˣӴСеģͲһʱһʱˬɱ㣿
ʸȻһܺµı飬ƲƲһЦ˵㿴ǺµھˣɱһΣʸȻȪƢ죬¿Ҳı䲻ʲôԸߣԼҲյ벻Чأ
ȪĬˣڰ޳ΪȪŭˣʸȻȥ׼ʱƴס֪ߵغСӡ
֮󣬻Ȫ̧ͷЦ֮ЦŶԻʸȻ˵ãСԸӣϲû˸Ҹô˵ˣ滳ָоأ˵ɣСӳʲô£
ڰ޳סˣʸȻҲסˣȪԸҲȷʵ̫˵ɣϲŭ޳
ʸȻ֪ԼĶˣһָָȪָָκţʼ˵ӲҪһУⲻӵԸԡҲǳԸɷģ˭Լιȥɣ
ȪһЦ˵СӣӵǲԸźڤСӴһܣ˵ʵӻԼӻȪϹȥġӸȺ·ӲŸմڤȾƻӣϴɣ˵ŻȪƮصС֮ϡ
ʸȻȴվԭûκζǻʸȻȥֻһʱȻԼˣֻŻȪص˴ϡ
ȪƮشֻ֮ʸȻûиͷһ˵ҪҪӣԼæ㣡ʲô˵ֻ̧һ¡
ʸȻֻоԼһᣬ˩Լϵͻһ˵ϡʸȻͷһۺڰ޳˵һλȥҰɣҲΪѵģתȪȥ
ڰ޳һۣ֪ô죬˭ûжȪһ˵ȥ޵Űɣӻ԰ȥ˵һ֣ʸȻͱһɵ˴ϡ
ڰ޳ûа취ʵڲΥȪĻֻܵͷϵ̤κȥˡȪЦһ˵ôӣĶӲη塣ˣվˣ׼ˡҿñ۾ŵ㡣
û£Ŵģ㿪ˣʸȻν˵
Ȫͷָָ˵ǺãվȣˡȪĻû˵꣬һҶС۾Ͷˡ
ʸȻŻȪָͷһ£ʱ͸оͷƤ飬ֻԼվС֮ϣС۸ûдס¾ǷڵĻȪˮһŤԼŵ׳
ʸȻһʱ䲻֪ŽˣŻȪ˵Ѿ뺦ô⴬ûдף
Ȫ˫ֱֱ˵Ҳû⴬дװʾվˣԼӲɣŲӰȥι
ʸȻ΢һ˵Ż˭أĿЦӲһף
ʸȻû˵꣬Ȫ־ͽʸȻ˳ȥʸȻһŻȪİĵ̣Ӳȥٴ򣡡
ʸȻɳȥŻȪȥڿҪеʱȴһסˡȪ˵ΣӵĵϾ͵ӵģӾİȥĻԣصʱ˵ɣ
ʸȻ˵вƮ˿־ĻȪϻǸоܲǻʸȻ˵Ҳᣬȥ˵ڿɲЩһС˵ŻָָĻȪӡ
Ȫ̧̧֣ʸȻͱͻ˴ϡȪ˵οҪվˣٵȥӿɲˣ
ʸȻ֪ǻȪֽԼȥģɾûнȥֻվʲôû˵
ȪԦСƴƯڻȪ֮УһֱתתģûþͰѻʸȻˡʸȻ̾ȪĲ˵󻰣ֵط治һܹߵóȥġ
ȪʸȻôûгΪԼеˣֻǳڱ˹άɵϰߺֲȪȥϴˣȪҪתƻ⣬ʵιСӣôģ
ʸȻһ£Ƶ˵ô˵ǣ㻹ܿõӣ
ãǰԳˣδɵޣҪǲôǱСС׸ģȪͷ˵
ʸȻ۾̾˿˵˵Ǿʹҳ˵ɡ
Ȫְָ̧Ҫ̬תͷŻʸȻ˵˵ôģ˵ôģĵܲ˵Щ޹ؽҪĻֻ֪ôģôģ
ʸȻ̧۰˻ȪһۣıӰѻ˵꣡ġ˵һԪҲȫɢȥΪˣҴˡҪ˶Ҿͻȥģֲˡ
ãֹڤɲô߾ߵģǱģȪЩص˵
ʸȻüͷ˵ǱʲôëǱֲԼԸģ߻߲ˣ
ȪһЦڰ˵ҲôڤȻڤĹءڤڣһжڤ˵ģߣȾҪͷͬУȻӵֺΪҲһܰȻ߳ڤ磡
ŶʸȻ޸鲨ŶһûʲôӦ
ʸȻתͷŻʸȻʵʲôӦͲ벻ڤزˣ
ʸȻ̾һͷСҸطǷˡʸȻ˵Σ㲻Ҳ˵ˣҪȥڤͷУ
ȪһξƮ˻ʸȻߣص˵˵ܰأֻҪҸڤ֪һҲᷴԵģ
ʸȻ۾һ־ҪѻȪס˫־ʹӻȪϴ˹ȥʸȻеε˵˵ܰﵽң
Ȫ˿һ㣬ͷ˵Ӳϲˣ㰲һ㡣ܰ㣬ǰﲻӻȷҪģﲻӵҪǲġ
ʸȻסˣȪƢҲ̫ˣ˻Ҫʵ˵˵ҪʲôҾˣ
Ȫڰ˵æŸ㣬֮壬ʹԪ𣿡


ڶپʮ Ȫ
ʸȻķһ£ҡҡͷ˵ͿҶ˵ƵԪɢűģôʹԪ
ȪŶһҡҡͷ˵Ӿû취ˣԼɣ
ʸȻĬˣһʱ䲻֪˵ʲôˡʸȻ֪ȪôŻԼϾȪ뷨ʲôԼҲ
ʸȻתŻȪվڴͷŷڵĻȪˮһʱٸнңɵʱ򣬴ûгһԼڤظεһȦ
ŻȪзڶһŤףٱһںɫ֮УʸȻȻ뵽ԼԪӤ֮ڡתͷʵ㣬Ҫôܰң
Ȫڰ˵ʹòԪӾ޷ֱʲôԵԪҲͱӰ㣡
ʸȻٺһЦ˫ſ˵㿴Σ˵ţʸȻһԪӤӻʸȻ֮˳ƮڻʸȻǰ
Ȫ΢ɲĲһ£ָŻʸȻ˵ɫӤΪҪƵȥԼһΪ
ħƵɢȥ֮ǰĹΪͷʼҲβŻѡ·ģ˭֪ڤὫìͷָأʸȻеεʼ˵
Ȫִ̧סʸȻĻͷţħɫӤħ𡭡Ȼ̧ͷŻʸȻԪӤ˵ħת
ʸȻ¸ãˣǰŷĪĳƺԼΪħڻȪҲ˵Լħתħ𵽵Ǹʲôô˶ηΪЫ
ʸȻ˵ʲôħû˵ҲʲôħתֱӸܲܰɣ
Ȫͷ˼һ£ǵͷ˵ãҿ԰㣬ħתʵҲǷ˵ģ
ʸȻüͷ˲б۾ŻȪʵΪΣ
һʯϿǰ˵ĶԷ񣿵ڶħɫӤԪ񣡵ƵĹֻħɫӤܹ֮㹻֤ħתˣ㽫ƽˣȪָͷҡͷԼļ˵˳
ʸȻȻˣħħɣҲûʲôõġǻʸȻͷ˵˵Ķ԰ɣһǲʲôħתҾһʸȻ˵һƽ٣ҵͬʸȻ뵽Լڱĳޣ۾ҫź⣬ƺЩ׷ɱԼ˾ǰȴɱ¾һ㡣
Ȫ̧һ»ʸȻļ򣬳˵ɱڤ磬磬ֻأ㾡棬û㣡
ʸȻһʱûвԼɱ¶ˣæջԼϢεЦЦ˵ˣȲ˵ЩȰŪ˵ĻħҲǣ
ȪһЦһâ˵ϣվˣȪŸո˵꣬µС۾֮һ˳ȥ
ʸȻһĲȥȪһ£˵˵վˣȥɾԶ˵ټˣ
ʸȻʱеΣԼûΪС֮վȵûˡͷŻȪ˵ЩʲôȪָŻʸȻ˵ˣ
ţʸȻɻĻعͷȥͿһҶС۾Ѿͣ˰ߣͬһ쵽еĶͷ
ʸȻعȭԻȪһ˵лˣϸ磡Ȼһˡȵȣ㲻˵ҪҵģӦøһ߲ǰ
Ȫ˫ۣЦǺǵ˵˵Ҫ㣬ԼҪߵģϸе̹ӾͲƽЩˡ߰ɣϰҴȥڤǸСӣȪ˵žʹŻʸȻɵ˰ϡ
ԭںûпκŵӰӣɵʸȻǸոڶͷϣκžͺȻ˸ȻֵκʵѻʸȻһʸȻؿ˵һǸʲô
ȪվڻʸȻԱߣƺЩе㵭Ȼ˵κ޴ѰҲ޴ڣôĻȪҪκΪڣ㿴ǣǸո꣡˵ŻȪָָ̧κŵͷ
ʸȻĿȥͿһŵİ͸κЩǰ棬Ҳͷĵطһڴʱðһݹͷһݸǰꡣ
ʸȻĴ飬Ǹ궼΢ЦɵЩʼɴˡʸȻ΢΢תͷʵϸ磬ſţǹɾǿȴһе𣿡
Ȫͷ˵֪Ļ治٣ûš
ǴǸʯĳĳªŮˣһô°ôôʯĳѵǴ󣿡ʸȻã˵
Ȫһ»ʸȻ䣬ָһ˵ôƣҪΪЩ꣬ϸ˵ɣ
ʸȻ˳ŻȪָȥͿȪָǸãɫ۾ûһɡʸȻƺʲôƺãˣͷ˵ЩôˣǵɫǱʲôһ㣬忴ǸλꡣΪξͲأ
Ȫ˻ʸȻһۣ˵ֵܣϸҾ͸һΪβӣ㿴ʯǰӰҲͲ̫ûκţҲӹһ١κſԽ˵ļĥõټþͿȫʧȥһļ䡣״̬ǻڶǰĻ֮Уֵı˵һʱԴӼгŻῴã
ʸȻ͵ɴ۾˼˵Ȼӣһ·һأ
ȪʸȻͷȥͬʱ˵ߣֵܣȥǸţ
ʸȻʱȴǸоˣȪĽͣǸоԼȥΪã˵ϸ磬˰ɣֱȥڤɣǵȼˡ
˭ҼȪ˵žͽʸȻӲ˹ȥʸȻû취ֻиڻȪҲװһãӳ
ʱκѾû꣬ŴʱҲڶκϵĶȪֱߵԱһԼˡ
͵תһǻȪæħ
ţȪƺҪʲôŽгһʾԼܲ⡣
Żһ£æĿ˵żɳ֪ɳ
ȪڰִŵĻ˵ŶģҾʹȥˣͲٺˣûɣ˵תʸȻ˳
ȪĻʸȻһã֮ɫһüͷֿʸȻȻնȴе⡣һ֪ʸȻװһ»ʸȻԴ˵СӼװɣûʯҲûκţãôŲɣ


ڶپʮһ ޴
ʸȻֱˣգգ۾εЦЦűȭ˵ţã
һ߿ȪԻʸȻôмӣﻹҳлʸȻֽʸȻ˵ˣضˡ˵κžҪɳȻ˵ˣǾͲúˡ
ʸȻٺһЦи̨Ǻð£ôҪ龹Ȼһ仰ͽˡʸȻ΢΢Ц˵ǾͶлˡ
ӦллɳǣŻǲҾӹģڻȪǰҪ൱ġ
ʸȻڰν˵ôʲôҲŲȥлҲҪҵĸл˵Ķ԰ɣϸ磡
Ȫ˻ʸȻһۣ̾һ˵ô˵ɣûعӣ
ʸȻ֪ȪԼƽҲͷ˵ʱڵĻȪôء
ʸȻƹǸðĴûߵŵһ˵֮ƺе˵ĶʸȻʱӣȥ˿˵ţ㣡ţ˵ʵ˴ߣҶ̲סҪƷһˡʧȥ䣬ҶȻ룡
˻ʸȻĻҲ֪ϲǣǧŶ˸ꡣɴû˻˵һ仰˵ǶˡζΣҲ֪Ϊڤŵһ˧׼
ôһΣһ˧֪Ӻδ˵Ϊ̲סΪջȻһˡ¾͵ڤü춼ܽµ꣬һƬҡڤŰ䲼ڤ֮˲
ʸȻôά˵ԼúȣŻĲ֪ôش𡣱ϾʸȻûкô˵Ҳֻŵζѡ
ЦˣϵȫչˣȥҲûôɣˡŶһߵʸȻǰЦ˵Ȼζȴκ˶ܹƷġˣ˵Ļźܸˣȴ㻹ԼҪ
ʱȪѾ֪ȥתһȦֻˣ֮ĻʸȻ˵߰ɣǰ滹кܶȤڵأڤѾ֪ˣڻڵأ
ʸȻͷ˵Ϥ·ɣ
ȪһۻʸȻȾתκȥʸȻͷһκţҡҡͷڻȪȥǰ·;ʲôڵȴţʸȻһ֪ġ
վκͷжŻȪͻʸȻıӰ˵ôˣҪڤǰħҲôоѾûжˣ˵곤̾˿
ȪŻʸȻһ·ϣþͿһϵĴͻأĴһƬ֮С̧ȥֻǸߴĵſ֮ϣһŭĿԲħͷԶԶȥһͷ˶ɵĹŴȴ߽
ȵ߽ˣſȫòʸȻ̧ۿȥֻһ޴Ҷд޵֡ϻһд׼䣬дؾм仹һдֻأ
ʸȻĶţ׼䣬ؾֻءðĶòĿû´Ӧڤֱʰɣ
ȪڻʸȻ󣬵ͷ˵ǣ˭ĵ̶ֳȣˣпˣԼȥɣ
ʸȻһ£תؿŻȪʵʲô˼Լȥ㲻˵Ҫ𣿡
Ȫӻ˵Ҫ㲻ֻǲڡڵҪֲڤһûҪȥЩ黹ҪԼȥһǣԶ֪Ҳô鷳ͷİɣóȥʱȻֵġ
ʸȻеãȻصͷ˵ʵڵĻȪĻûúףֻ֪ȪԼȥ޵Ȫ˵껰ʱʧˣʸȻȴܸоȪû뿪̫ԶһֱԼ߸ء
ʸȻӲͷƤ̨̤ף´֨֨ͷƤ顣̨֮ǺصϺɫţʱǹرŵġʸȻҪƿֻûţǴžͷһˡ
Ŵ򿪵һ̣ڵľȫӳ֮Сﰲˣһ㶯ûУƮɫϺɫ֮Уɭɭȴûпһᶯ˻߹ꡣ
ʸȻüͷ̧Ž˴֮ڣʸȻ˫վڴ֮ڵʱ򣬱ǺصĴžԶˡ¡ĹžĴ֮ŸĲһȫյĿռһ
ʸȻüͷڴ֮ڣ̧ͷΧһвá֮мһխС·ֱͨȥմһɷһ׳һ׶һͭһ۾ʽıɢźâ
·ľͷһŲӣİӺһһɫۣͷɴñˣ˾޵
ȻҲһ׺ݣǱվЩڤȴǺࡣĵطһһۣëܱʼˣƹ½йˡ
ֻǴӻʸȻ߽ʼЩ˾һֱûжէȻȥĻ˭оЩֻǵ񡣻ʸȻʱ뷨˾ͽŵĸſһġ񡱣ʱָָġ
Լһյʱ֮󣬻ʸȻ͸оˣΪܻʸȻߵǸλãС񡱵۾ڵŻʸȻġʸȻͣԭתţһСǰ˼ȷЩ񡱵ҲԼĶڶ
ʸȻֻоһӹ͵ؾᵽɤۡӣתǺصĴһ㿿ȥ
ڻʸȻҪߵŵʱʹһϵȻˣΪҪأ˵ˣ޵߾𣿡
ʸȻعȴûܿ˭˵ƺ˶ԭеûб仯ƺֶһ仯ʸȻ֪ԼǲˣҲ˻̧ͷͦһվƾӡ
ʸȻһôڵЩɷû뵽嶯˶ָ̧ŻʸȻʵվߺˣ
ʸȻ˫ֱ̧ۣ۰һۣȴûлشĻֻСţ׽ģ˭֪ʣ
ţصһʾԼûʸȻ˵ʲôֲԽȥһ顣
һԴı˲Χһڤ˶һָ˻ʸȻһԲԶ½йٸָŻʸȻ˵ү㻰أ͹ԹԻش˵ʲôˣˣ


ڶپʮ ֻ
ʸȻһ½йٵĻеŭˣԼĪˣڻԼΪˣʸȻ۾һɣָ½йٺĻӣ㲻й㲻ƹ㻹ʱӻ֪ôأסˣӽлʸȻˣҲ֪ߣ
½йٱʸȻָűһͨѻúܣҲɣһʱͨ졣½бŪ²̨ӹʸȻĻ˵ʸȻ˴ŵĵط֮壬ڴȥδӶǱһ仰顣㻹ǹԹԻش⣬öԼ
ʸȻŲһףǰ˼̧ͷ˵Ҫ˵һ˰ɣҲ֪
۾˵ˣΪСӸش򡭡
šүŭȲæ֣¹ٲ鵽Сӵ½йȴǴĻ˫˵
һؿŻʸȻתͷ½й٣ӻ˵
½йٰǰţʸȻؽˣڴһ꣬ʱ콵󣬺ң
۾һִ̧½й٣ʵȵȣңɣһɣߣ
ʸȻȻǽ֮ȴһһ㴹ͷɥʲôԼһڤǰԾɿֺʸȻǣغһתͷȥûлشĻ
תͷȵڰ޳ڣ
ڰ޳ȣվ˳źڰ޳ʵΪ˧𹴻֮£˿֪ʸȻߣ
޳ûЦݣе㾪㵵˵֪ʸȻߵݣֻڹ֮ǰ²֪Ҫԡ
Ŷ£˭ǵȥģгɻ
޳̧ͷ˵ҵǰȥǴµ²Υ
תתӺСţ£Ⱦ°תͷ½й˵ûļأȥ
ǣʸȻһɫʣꡭꡭ½йٺ񿴵ʲôһ㣬۾գգһ£еˡ
Ŷһʵµʲôôˣ
½йһ£˹˵дûˣ겻ꡭ
ʲô۾͵صɴˣֶǰǰ󷭿˼ҳһֱдʣܰжмصģΪλأ
㵱ֵ֮ʱȻȾƣҾƺҷ֪Ҫ޹ҪڤС֪֪ʲôأȪ˵ŻӻʸȻֳΡ
Ȫ֣޵˶еıһȻ𾴵վȪʱı󲻵ȻֱӴվߵȪǰһ񣬹ά˵ʲôˣ¹ʧԶӭˡ
Ȫְ̧˰˵ˣֹάĻŸڤ˵ɣӲϲһסǵС˼ӻܲʧȥҲ͹ȥˣӲڤǰġֵܵ飬ôôӾһ߾ԼŰˣ
Ȫ˵ˣҲܲŰˡǴѾˣǾֻܴȥǾô֮Ȳ˵ڤûЦ
˫ֱ߻Ӻ棬һ·һֱھšԼһɵģҪһԲԲСлȪﻢģҪʲôҲû
һľոҪȥתͷ˻ȪȪ΢΢һЦʼʾԼôʾôʡ
ŵͷľصϣָŻʸȻ˵ʸȻ޵ϻû֮ˣ֪񣿡
ʸȻתͷһվһԵĻȪ˵ֱӰ˵֪ЦӺ֮У
½йһֱӾͽӿ˵ڤ꣬޵֮жҪй֮㲻û񻹹Ȼײһȣ
ʸȻƤ˷̾һ˵֮ôôߵأֱ˵й֮񲻾ͿˣĨ˵ôϻҲȷĸ㣬ⲻܣ
㣡½йָŻʸȻȴǷֲ֪˵Щʲôźá
ʸȻкܶҪ˵һ㣬½й˵ʲô㰺ͦص˵ֻءĸϼҲй֮񣿡
ţʸȻһ仰ŸոճڣվЩι״ļһ߳ˡ
Ҳüͷǲˬǿ˻ȪһĲֽ̧ͣ˵ѹ˵ˣν֪߲ͲƽˡѾԲŻᱻȻ޵ǾҪİšڱ˵תۿ˿ȪȪûзż˵ҲҪ߹ҪãҪйٺã
ʸȻüͷ⻰˼ԼǶ㲻ˣ뵽ŻȪĶԻϾ͸оԾˡ̧ͷ˵˵ʲôѾϲǡ
ʸȻտڵʱȪͿʼʸȻˣСӣ棬̫ˡִ˶˭ãҲճʿɶֹɡ
ʸȻһ£˵ĻʱͶϿˣһת˵Ƕдװ׵𣿼Ȼô˵һʸȻ޻˵׼ôУ
ͷʸȻ⻹ǸԼӣתͷʾ½йһ¡½йһĴ鿪ʼʲôβŴ˵ʸȻڤڤȡǰرˡִʮ˲ֻأ
һŻʸȻʵˡԹԣΪҪ֮˵ΪȪԭ
ʱʸȻͻȪڴʸȻеջ˵ʲô飿ȴҪʮ˲һֺȶ˰ɣաֻأȵȣ㲻˵һȥôڳֻأ
Ȫ˵ֻزҲǻصǸȥҲõ
㣡ˣأֻغֱӻȥһ𣿲ô˵ǲѡֻصģԸȥҲҪֻأʸȻеŭˣŭ֮Ա
ȪʸȻķˣЦ˵㼱ģӼȻ˵ȥӾһղֻǸ㿪Цˣ治Ĭ
ʸȻԻȪеˣȪʲôԸʸȻ͸ʱ˪ʱƻһˡ


ڶپʮ ˰
ʸȻüͷ˵һ㶼ЦڲǿЦʱʮ˲ô㲻ȥʮ˲ɣ
Ȫ޵İڰ˵Сڸв֪ʮ˲ʮ˲֮ܵһ㣬ʮ˲ӦллزǣУڤǼһʮ˲㲻ҪⲻǸᰡСҲǸʡ͵ĵƣֱӰ߸ڤˣ
ʸȻŶһʱʵĻھ˵ûһİžˡ˵תͷŻȪ˼ǿһشĿз񡣻Ȫͷûзκ߽顣
ͷ˵˱ãڰ޳ǴŻʸȻȥʮ˲ٰ˴Ψʣȥɣ
޳ͺ޳ͬʱתͷ˻Ȫп˵·Ȫ˸ˣص޵ȻⲻҪܵͷҪֵɽ󶪸ԼȪһ߻ġ
޳еεؿ˵ҡɡ⡭ֻ˰Ҳû˵ʲô
Ȫ˰޳Σ̧̧˵ǴȥɣһǴúÿʮ˲׳۾󣬺òһܵµʲôİɣ˵껹ؿһۻʸȻʧڴ֮С
Ȫʧˣ½й˿Ĩһ¶ͷϲڵ亹Ժڰ޳˵ˣŻʸȻȥɡֵɣ˭Ҳ𡣡
ڰ޳ߵʸȻǰǸǸҲٰѻʸȻˡ޳˵ôˣ߰ɣȥʮ˲Լһ·ϵɭ޴
ʸȻüëʶһ£˵ʲô⣿ðɣǰ·ɣҪ̫죬еˡ
ֻҪʸȻΪǣǾûʲô˵ģͷŴȥʸȻಽĸ
޵ʸȻĻͷһϵ޵ţһҲǲˣԼ޵ˣʮ˲
ڰ޳ŻʸȻֱӾתߣһۿȥһƬڰ֮Уʲôڰ֮дڵδ֪ûʸȻĵ״ġͬʮ˲Ҳ˺棬һ뾭ھҪ٣ٻеŵġ
޳תͷһۻʸȻ֪ʸȻкܶʡָǰ˵һšʵڤ粻ǴͬһλģҲǲͬһռ䡣е˼֮ͻ֪ҲǿѨˡ
˵ŻʱѾһƬڰ֮ǰԶ˿ȫһƬڰߵǰŷԭڰķΧֻ˿һԲѡ
ʸȻǰ޳˵Ĵˣǰ˼Ƶź濴һ£ʲôҲûСʸȻתָǺڶ˵ȥ𣿡
޳ͷͺ޳һһֻץסʸȻ֣ͬʱ߽Ǻڶ֮С
ʸȻ֪ǰһڣͿ˺ȫͬľԭһĺڰʱҲٺڰǰһС··˲֪ɳС·ȴǿѪɫĻռ䶼һƬѪɫĺ
εѪ컨һ֦֮ϣֵ⻨ȻһƬҶӶûСŨķҷ̲סҪȥǷۡ
ʸȻһߵ·Ҫժһ仨޳ֽʸȻҡҡͷ˵㻹ǲҪΪãΪãʸȻüͷʵΪΣ
ʸȻ뵽һִԣе˵ǡ˰
޳̧̧Ƥͷҡҡͷ˵ȷе˵ɳĴǽб˰ûֻ··߹ĶǼֻ̤صˡɳһΨĹµģϾҶԼԭ򡣡
ʸȻ̧ͷһ۱󣬸ûҵʱǸڶָȵ˵⡭ô£أ
ţ˵ˡ̤ϻȪ·ע޷ͷֻǰߣʮ˲תֻء޳˵
ʸȻգգ۾ȻѾˣͷѾ̫ˡת԰޳˵˵˰иΨĹ£˵¡
޳ֽʸȻ˹ȥ˵߱˵ɣ·ܳ㹻ˡ
ʸȻһ̧˳ŻС·ǰȥһƬ֮УʸȻоԼľóţ
޳ڻʸȻ󣬵ĽɳĹ£ɳ˵֣ɳ˱һమķޣֻЩ鲢һΪĳЩܱҵԭŮӲ뿪ԭ硣Ŷɳİڤ磬κţΪ»ǽڤڤĹأεȻȻ˻Ȫӡ֮һȪ֮УƬ̾ͻɢ
޳΢ͣһ¼˵ҲǸʱ򣬻ȪһγְһꡣȪУһӣΪֻͨصıؾ֮ñ㿪޵Ļһ㡣ʱֻһ仨ĴڣҲûַҷֱɳֻ·ϣɳֻǴҴ߹ûһۡıʹˣ𽥵ˣҪȴɳһֻء
ʸȻеȲתʵ˵˰Ҷô˵ûᵽҶӵأ
޳ڰ˵˵ˣٰꡣȵһλʱѾһ仨ˣǶ޵Ļ䡣ԭΪԼһ仨ɳעֶ࿪˼䡣һɳ·߹ûע⵽Ĵڣһεֻ̤ء֪˶ٴεֻأ˰Ѿռ䣬Ҳǵȵɳֻ֮ʱţÿ궼ʢţȴĿɳǼֻعȥˣɳûпһۣûС
ôģʸȻˣֱ֪
޳΢΢һЦ˵ͷųķҷɳᵽҷ֮΢ͣһ£վûܼʲôַҷôϤһֻصʱ򣬻ȪǽһжɳɳʯҲ֪顣ڻȪİ£ɳҵɳҲЩ䡣Ǹʱڵ״̬ɳûм顣Ϥĵطɳڼ뵽һĨҷڼֻؾȻܹΪɳغֻأɳҲܹΪغɳ£Ȫɳ˰Ҷӡڱ˰ŵʱҶӾͻή㣬Ҷ
ʸȻŶһ˵ԭӵģһĹ¡Ҷˣɳ֪飬أ֪𣿡


ڶپʮ 
޳ҡҡͷָһ˰˵ΪˣҲŲ⻨鲻֪ɳѾҶػߣԾÿţȴɳĳ֡ЩȥˣʼûмɳӰ˰˶ԣһ˱˰ӡҵɳҲҶӣֻܱɱ˰ϡ
ʸȻ㵵صɴ۾ŵؿű˰ʺĻ䣬ôҲ벻ôĻôô
޳΢΢һЦ˵ĶֻǱ棬Խ֮ԽһŤ顣ⲻ飬Ҳɳ˲ƽɡ
ʸȻÿɷصͷ˵ĲƺҲֻôˡ˰һ㣬ȴⲻò˵һַ̣Ҳһΰɡ
а޳֮󣬻ʸȻҲûȥҪժһ˰ˣɲΪԼܵȵҶ֡һıɱ˰ǾĻزȥˣ绹кܶԼȥأ
ʸȻ뵽ʲôתüͷʵ˵һжǻȪģǻȪΪβԭί飬ȴĿĵĵȺ򣿡
ЩǲģҲǲ˵ģȪҲƻѵõƽ⡣ֱӽԭί֪飬ڤƽҲỵĹءȪȻţҲûĵز޳еεʼ˵
ʸȻ̾˿ͷţ˭Ҳ㲻ǱԼȪҲܡ
޳ĻʸȻļ˵ˣƸˣ޿κε顣˭ı䲻ˣҪֻǽʵΪ޷ı䡣
ʸȻ̾˿ͷ˵ҲֻǷɧˣЩҶ֪ġ
ֻ·֪ж೤ǰ·ͷʸȻֻܾظںڰ޳šǰνʮ˲ڵԼҲδ֪顣
Ҳ֪˶ԶߺȻʹĵߵÿ˵顣ʸȻʱ͵ɴ۾ΪӶԻʸȻ˵̫Ϥˡ
ǻʸȻңɵʱ򵯹ӣʮɽصĹǰһΡ֪ӵ˲֪࣬˭ֻ·ϵֻڻʸȻӡ
ʸȻתͷʵǺڵࣿ
޳ûлشʸȻĻֻҡҡͷָָǰ档ʸȻ˳Ű޳ָǰȥֻ·Ѿ˾ͷ·ͷиߴĳţ֮һӰ˫ϥ֮ϺһŹ١
ʸȻ۾Ŀȥȴʼոоһʵɴһ㿴źģʸȻоԼϤֻ벻
޳˻ʸȻһ˵߰ɣҲҪ߹߽ٿˡֻ㣬֮߹ֻ·˶פ
ʲôʱģѵһֱ𣿡ʸȻ¾͸ӺˣΪҪ˵֮أѵǰģ
޳̾˿˵⼸ȪͰˣһһڵʮŲһŮˡŮԴ︧֮٣δ˵һ仰ƺһڵȴʲô˰ɡ
ʸȻ¾͸ˣû뵽һŮӣ벻ǾȻеʮŲʸȻ۾Ű޳˵˵ʲôʮŲһʮ˲ĵʮŲ
޳˻ʸȻһۣ˵;˵ˣ˭ֻʮ˲ģʮŲ˼ʲôûУֻ޾į޾˼
ʸȻ޳ĽܣͽסʲӣʮŲž˸о̡ڻʸȻֻ֪Ȫǰʲôˣǰ֮˾˭
ţʸȻŲɼӿˣͲ̫Զ·ڻʸȻĽ£յ費ߵ˳֮¡
ʸȻߵǸٵŮӸǰһպսᡣʸȻ̧֣ȴ֪ôڣĻһ
ǵͷٵŮӻ̧ͷͬʱ˵ӣܰꣿŮŰɫɴֻֻܿˮ۾ȻŸ֮ʱ
ŮɴʸȻǿôˣΪ̫Ϥ̫ˡʸȻһֱŮûתߣ촽Ų֪˵ʲôڻʸȻУʦ㣬ǸʮɽΪԼʦ㡣
Ůԭû̧ͷȥʸȻ΢ͷġǰʸȻûзӦΪһͽ֮ˣüͷһ̧ͷҪվԼǰˣֻ̧ͷͺͻʸȻһ
ŮüͷڿʸȻһ˲չˣԴҲ˾Ⱥ;ϲһ˫۾ɵôģһ˫ֱָ쵽סΪŵôС졣
Ůһ˲Ķͱ֣ʸȻ֪Լûв´ǲʶ֮˿ԼҲᾪȳӣ˶ʦˡʸȻ̽Եؽеʦ㣿
ŮƺԵһ£ͷȥ˵ӣϴˣСŮӲʲôأҲʲôʦ㣡ţԾŮӵļ
ʸȻôŮӵһ֮ʣֽŮӴӵ˵ʦ㣬֪㣬ΪβأȻҡ
ŮŤתڿʸȻͷ˵ӣأСŮĲǹҪҵˡڤСŮӳ˵ʲôʦҲ˵ء
ʸȻһ£۾ͷ˵ðɣȻ㲻Ҳûϵɷһã
Ůӵͷ˫Źٵݸ˻ʸȻʸȻӹתʺڰ޳λʱ仹ôԸҸһأ
޳ÿɷĵ˵ͷ˸ơʸȻϥϣ˫ϥһţ΢һ±㿪ʼ˵ࡣָţһӻʸȻָƮ˳
տʼֻǸоʸȻöͻᷢӺͷŮӵͬһףֻǵ֮˲ͬЧҲͬˡ
ҵŮӵҲڸӣǻʸȻ̸ģô᲻Ϥ
ȻֹʸȻվ˫Źվ˵ʦ㣬ڻԸ㵯ӣһϲһʸȻ֮д׵ֻڤ硣ܹģֻʦ㡣
޳ڻʸȻվ˵ʱ򣬾Ѿƺ޳һ߿ˡһֱеģͿŮӺͻʸȻ֮϶Щ顣
Ůҡͷ˵ҲҪҵˣǡ
ʸȻٵݻŮӣ˵ô˵鶼ѾˣȻ޷ıˣΪλأʦ㡭
Ů̧ͷժ污ɴȴػ˭涵ؿŻʸȻ˵ΪʲôΪҪڤ磬ֻ·ǡ


ڶپʮ ޼
ʦ㣬¡һѾ֮ԻҪһᣬǡޣأʸȻ˵Żعͷȥȴûпһֱĺڰ޳
ҡҡͷ˵ڤ粻ҲˣŻᱻڤѵ˵Ȼ㡭ô£
ʸȻغǼԼôͶûãǻʸȻһڰ޳ڣ
ԭ͵ĺڰ޳ʸȻһȣϾʹ˳޳Ц˵ʶǾӦ˱һ£ʱͿռɣǳ
ʸȻɦɦףָָضԺڰ޳˵һ£ʦأӦüɣ
عԺڰ޳һ˵ؼλˣλ鷳ˡ
ʸȻеε˵ʦǸᣬƾôͶûáҴģǸһ¡
޳תת󲻻ЦЦ˵½вҲ˵ôѾӦڤֻء⻹ʲôý͵ģʲô᲻ģ
ʸȻŰ޳Ļ۾ɵôģָŰ޳˵㡭ᣬôô˵˵ת˵ʦ㣬˵ģûô¡ôѾأֻǳ˵С⣬ǾΪѾˣͰҸˣҪ˶Ҿͻȥġ
һ߾ؿŻʸȻ˵Իκɻ󡣵ȵʸȻ˵֮ص˵Ȼﲻ˯Ҳֽƭʦ㡣ʦҲһˣЩʦ㻹֪ġһڤɼ˵ȥܻȥġ
˵ĻʸȻÿɷ񣬵ǻʸȻԼ뷨ܸоڤԼʵʦ㣬ûκţҲûкԻɣڤ꣬ûһܹģôģ
һ£˵и˰ңڻȪ֮ϰڶɣҲšѵȻ㡭˵뵽ʲôָȻ㵵Ŵ͡
ʸȻ΢΢Цŵͷ˵ûİǷܹȥأ
صͷ˼˵İû⡣ֻôģ˵˵С⣬ʲô⣿ǻ׷ɱ㣿
ʸȻ뵽Щ׷ɱԼ˾͸оͷۣ֮ȻûԼ֮ءΪˣʸȻŻѡħŻһʱڤ
ʸȻҡҡͷ˵ǿһʸȻǣֻҪһţǾ˯ޡҵ׷ɱֹͣ磬ѾûһʸȻ֮ˡΪ綼ڷħ˵ŻᱻͿĴ
Ƶ͵ԷΪĽɣôôɵԼѰ·ʲôֱ𣿱˵λˣҲڤġûΪǺεȵΣգΪҲãͲ׷ɱˡأ֪֪ڵüͷ˵
ʸȻüͷ˵ڶң˵ҲңɸǵһıңǰȫġˣҲˣҵҲң
ת߻Լĵطϥ˵ڤ磬ǻᵣĵģܻȥ͸Ͻȥǡ
ʸȻǰ˵ʦ㣬һ߰ɣﲻǣǻصɡ
̧ͷŻʸȻЩЩҡҡͷĵ˵ˣѾزȥˣ޻ȥҲλꡣٰ︧񲻸ã
ʸȻһ£εصͷת˵ʦȻԸȥǾʱɡλ鷳չһҼʦ㡣ȵȻΪ㹻ΪܽʱȻȥ˵תȥһͷԼʹ
۾ɱˣŻʸȻӰģﵭ˵Ȼáָ䣬һﰧԹƮѪ֮Сű˰Ũ㣬˼档
ʸȻͷǰ棬ڰ޳ܵʸȻص飬Ҳû˵ʲôĸں档ߵ֮µʱ򣬻ʸȻûͣ½Ųȴסˡ߸̽һֻڵĳǹһı˻ʸȻǰ
ʸȻһ۽Լǰֻņ̀ͣͷ߿ȥֻһһ׶ֳųǹŻʸȻ̽˳ҫźâ
ӸʸȻôţϲû˵ֻǵؿҹһˡ
һ˵޼˵ͨ뺣
ɶ⣿ҲҪͨ鲻ɣһʱʸȻȥʲôëͨ뺡дãĻͷȥڰ޳ϣڰ޳ܹԼһ͡
޳췢һֵʸȻȫ޳˵ʲôǽ޳óһöڵƣŤдһ֡
޳ǺɫƵݸŵҹ棬ҹӹ˿ͷʵҪȥδ
Ⱥڰ޳ڣʸȻѿڶʮ˲ڻʸȻУȥʮ˲ıضͷʵȻ
ҹ۾һ£ﻹûǸҴСеġתͷ˿ʸȻתͷ޳޳ͷʾʸȻ˵ʵȷҪȥʮ˲
ҹ潫еף׻޳˵ȥʮ˲йֻܵǰŲ㡣
޳ӹһۣεЦЦ˵˼ôˣ㿴Σ˵ŷֵݹȥһöѪɫơ
ҹӹƿ˿һʲôʸȻҲûסҹ滹Ǹˣ˵ȻȻȥãֻһ·֪ܷܵס
޳ٺһЦЦƵ˵ͲͶλˣ㳡ŲСӵġ
ãǾͽȥɡ˵ҹ־ٵлһ£ԭյĳŶʱɢһϺɫĹâߴ򿪡
޳Ʒ˻ʸȻ˵߰ɣʲôأ㲻Ǻʶһʮ˲Ŵˣ˲ɣ
ʸȻ˸ģ޳Ϸʵվ֮˰޳һͦǰȥ˵Цʲôʱ¹ʮ˲ˣ
ڰ޳תͷһۣͬʱ͵͵ЦʸȻէ֪飬ǺģʸȻôҡڵ߽ȥ϶󡣺ڰ޳ҲûѻʸȻʲôֻظں档
߽֮һͨһɽһ㣬߶ɽʯͱڡʸȻСУĵʣ֪ͨʲôطġ


ڶپʮ Ѫȿ
֪˶ԶʸȻͷʵжԶҲ̫˵ɣû˵͸оһɽڶһ£ʸȻûô⡣
޳־ͽʸȻԼߣָһ»ʸȻղվĵطʸȻȥֻһ۾͵ɴ۾ָǰ˵˸ɶ⣿
ʸȻתȥʱ򣬾Ϳɽ֮ϸԳһӰͬʱһдӰмײһ𡣻ǷûץʸȻӰתͷһۻʸȻڵλþͻΪһƬ̳ٴɽ֮С
޳ûʸȻһۣ˵밲Ȼ߹꽧㻹ǹԹԵشΪáɽץȥᱻ˺Ƭġ
ʸȻֻоһӰתͷʱ򣬻ʸȻǺӰӡǸͲ˵ӣѪڣʸȻʲӣԹԵظںڰ޳û˵ʲô
Ҳ֪˶ãʸȻʼոоƣǿ˵жòŵܲȸ˵˵ʮ˲Ҳе׼ʲôġ
޳û˵ָָֻǰ棬޳ȴѵõĿˣ˵ôŽⲻ͵
ʸȻ̧ۿȥȻͿһ̹һĶڽֻ·֮ǰѾһˣԲоİ
ʸȻ̧žҪȥ޳׼Ȼ᲻ܿʲô׼£֪𣿡
ʸȻͣеãȻصͷڰ޳ץסʸȻͬʱɢ̹ڡ
ǰһΣ˾Ѿһط˵һռ䡣ռڣɫģеɭɲ
ΪûпСʲôģԿеյģʸȻҲˣǻ˵ˡ
ڰ޳·𿴴˻ʸȻе뷨ֽʸȻǰһһ߳ȥʸȻе뷨ȫˣҲ˵Ҳˡ
ڳڻʸȻǰľǺ˵ģȻʸȻӴҲסˡֻһŶӴӻʸȻ߹ڶһ໹ɫСһűš
ʸȻ˳Ŷǰ濴ȥͿڶǰ棬СһˣһСͣһֽͷ˳һСվǰһǯֻСôǯס˵ͷСߣǯСͷߡ
˵ͷǯţ˳ԽԽһӲ˳һѪ罦ʹ˵İС˸ˣǯСһӣǯϵͷ˦һߵĿ
ʸȻǰ˼̽ͷһۿֻǿѪܵͷеĻ䶯šʸȻӣֻоԼۡ
ʱ򣬻ʸȻһɫСһ㿿ʸȻھʸȻܽʱСץʸȻʸȻȻоСԼץԼȴǷˡ
˵ʱʱ죬СҪץסʸȻʱ򣬰޳ְ̧ѻʸȻ˻ʸȻؿڴһڴתͷµ˵ʲôطΪҪץң
޳ץŻʸȻܣ˵ǵһΪղҲˣνǰͷΪ꣬ȻҪץסȻ̡
ʸȻŵ̧ס죬㵵ؿһȥͷ˲ҽű̧ȥصȵӦ֮󣬻ʸȻſʵк˵ѵҪеĵɣ
޳ҡҡͷһŻʸȻǰȥһ˵ʮ˲Ӧ˲̷֮ͬʱͬҲв֮ͬˣ䣬̰ˣ컬࣬磬˵ƭˡ󱻴С˵죬ǯסͷ£һ°£ק
ʸȻ¾ͷˣЩԼ˵䶼ûйԼȻңɻˣЩСҲǷ̰˺䣬Լ˵ʲôв
ʸȻȻ뵽ղСץԼʱ򣬰޳ֽԼץ˻֪СץʲôǿʵǷűСץȥʲôһᱻ𣿡
޳ҡҡͷָŲԶһɢ̹˵ǸûУкǸͨһĴšһ㱻СЩžͻʧ㲻ҲԶ֮Уڤ԰ȥ߻ȪְȥҲԣֻջǲðĺá
ʸȻգڰ޳ֵļʱľǲ롣ʸȻ̧ۿһǴţŰ޳ʵÿһ㶼ÿһСץ꣬Ҳܱǰɣ
޳ͷе䵭˵ˣ㻹Ҫһ𣿻ھȥڶ㣿᲻Ǿúÿ
ʸȻŰ޳ⲻ䲻ȵ̲סһ£ڰ˵ˣһʱȣҪЩϵʮ˲ȪǼһӦأһҪϽȥء˵žͳǴ˹ȥ
ڰ޳ڻʸȻ߽˴ţŤһ£һڻʸȻǰǰ治ͬľطƺһɽ꣬ǹʯ
ʸȻԣתͷĹˣ޳֪ʸȻЩʲôڻʸȻ֮ǰ˵ǵڶͻῴˡ䣬˵ɷǰȥ˹ѣʹټޣΪǣߴţôͻᱻʮָˣŻᱻΪ
ʸȻæ̧˿Լʮָһ漴뵽ԼһŶʮ꣬ŮӵмѸȴһû
ŻʸȻǰһһ߳ȥǰľȻ䷢췭ظı仯ֻʯ֮Уͻأĳ˼ֵľ£һȺżСһȺΧм䣬Сץסһˣһʮָȫˡ
ڰ޳ŻʸȻţЩͿľˡǧ֪ٴΣҲòˡǻʸȻȴһǳէֳҲǵһμ
ʸȻߵÿνǴĿģǳռĲҽһؽضڵϵָͷʸȻ͸оԼҲڲʱʱóʮָǷڡ
޳Ӻ濴ŻʸȻеļ΢΢Ц˵ôˣ͸оǵڶأԺҪĳϿأҪ׼ǸоܲˣǾֱӴȥʮ˲ǰЩûϵҲա
ʸȻˣ˵˭£ӾҪʮ˲ʲôµģ


ڶپʮ 
޳ʸȻ˵ôһģٺһЦָ˵Ŷͺúһˣ㿴
ʸȻһתͷ޳ָķֻһ۾ͽüͷڻʸȻп龰ǲпģ˵ǲҲ̶õġ
ֻСһͷɢ˳һСӺż˳żСߵŵ˸ǰеļ쵽ϡ˷·ûʲô֪һ㣬ޱĵͷ
СżȻ˰죬ûоҪô֣󽫼ֵͣʳָϡС˫żȻֻһʳָͷ˳ȥһѪӶϿ˳
˰һʼκαСţֻܴĲҽţͿԲ̫ʹһ㡣
ʸȻһ£üͷţתͷʰ޳ǲ֮ôᡭ
ôѪⲢ֣ûʹģҲ𲻵ͷáͽ꣬С־ͻḳᵽʹĥ±ǲŲٷִ󡣡޳һνĽ͵·ƽ顣
ʸȻﰵ̾һȻϿĵطʲתһţ˵߰ɣȥطʸȻҪʮ˲һһС
ڰ޳Ҳ£ͬʱҲֵУȻʸȻҪǾʹˡһûа˴ˣҲȪǸ
˴ӴŽȥֱӾ͵˵һǰе㲻̫һûпʲôѪԵĳ档ʸȻ˼ģƺѪʲôġ
һҽʸȻˣʸȻ˳ǲҽǰ˼ͷڰ޳ಽĸںת󵨵˹ȥ
Ҳ֪˶Զſǰ治֪ΪΧһȺˡʸȻȥʱעΧǷɫСע⵽Լ˵ǼٵģϾԼһΪûС
ȵ㹻ˣʸȻ㿴һӣΪԶǿʲôڴӵıأʱһߴĶ˫ֽһ˸߾ٹͷ˫һ׽˸ӽ˴֮СŴ֮ھʹһҽ̲סҪս
ʸȻеƣҪ˻ˤô£ôֻôĲҽأֲ㿪ȥʣֻվԶŬš
޳ʸȻĶ֪ʸȻЩʲôǵ˵֪ô𣿹ȥˣ˵̧ڻʸȻһӣʸȻͱһɵ
ɫ֮Χڿӱߵ˾ȻԶÿһ·ʸȻȻо죬Ǵһͨ·˽ȥ
ߵӱ߲ŷӻ治һĴֱĿⶼܳˡͷȥͿһô˵ǴʵȫԣΪ֦һɫȫǼ⵶СʱѾɢɢһȥˣеţš
ʸȻ˿һûתͷʵʲôãѵڵһʱ˵
޳һֱվڻʸȻģʱʸȻ𣬵ͷ˵ûǿе֪ˡʱ⣬ӡֵܡá޲֮ˣϽУ˺Ƥ룬֮ϡ˹󣬻Ҫ
ǡڴʱһ˱ȥϵɲɵô˺Ƥ룬ֱ󴩳˸ϡȻȻһĲҺûʸȻľġ
ʸȻָо岻ڣоЩʹʵⶼ޳ʧʱĵЦʸȻҲ鲻ɣ³
ʸȻת˳Ͼ˵ô᣿㿴𣿻˵ڤôôһôܵôأ
޳һЦ˵ɲֹһռ޴ûطң
ʸȻ뵽ռ䵽ǹ˵͸оеëȻתԵղ˵ʲôܲأҪڹȥ
֪ʸȻţڰ޳ÿɷЦһ£ͬʱץסʸȻһ㵽˴֮ʸȻ۾ɴˣָźڰ޳㡭ǡ
죡ˣ޳ø£˻ʸȻһѣֱӽʸȻƽ˴֮С
ʸȻһӴ˳ڵϻ˼Ȧ
վ֮ʸȻˣΪղˤˤһС¡Сȴûע⵽ʸȻĵʱŻʸȻָʲô
ʸȻӣСǰȥͿĴһʱðŰһС̧ȥŵһˡűζ뵽ŵȫˣʸȻ͸оһŻ
Ҳ֪⻹⣬ʸȻ˳һȴȵʲôȻǺܴ󣬻ǾЩæµŵСС̧ϣתͷŻʸȻߴ˵Щʲô
ʸȻϾ͸оʲôԣžͿŻʸȻǸСȻתֺһʲôſ˫ץʸȻͬʱ˷С
ʸȻ۾ɵôģһתĴȥźڰ޳ôûѵǹҪԼɣǽȴǲ˿ͣͣһ̲ͣĳš
ΧСͷСʸȻΧǴʱҲվ׶СǰѻʸȻҪݵˣҪѻʸȻץˡ
ڵĻʸȻûΪܲ˶Զοطزܵȥ֪ײ˶ٵŪõǲ֫ϱۡڻͶ·Χм䣬ôܻﵷҡ
ΧһȦ£СʸȻ۾źڰ޳ԼǲˡֻԼ취ʱһˣֻһȺɫСʸȻҲоһͷۡ
Ȼ䲻Զžһʯ̿ѵһǽ𣬹̵ĻǽһСϣСϺŶ㿪ˡ
ʸȻ΢΢һƲΪЩСʲô£ԭô»ʱͶһ뷨ֻԼûΪ֪ܲʵ֡
ΧŻʸȻСʸȻǵЦ⣬ΪʸȻʲôƣһºһͬʱʸȻŵ۾ȻȵˣСһｫȫճɻҽ
ʸȻŸո˵꣬ͿʸȻϺһһɫԪӤͳڻʸȻǰԪӤ֮˸뱧ԹͿ˳һȺɫС


ڶپʮ Ե
ɫԪӤϵ֮ʱһ㲻ʣĶһתŻʸȻɹʸȻüͷŷɻĺɫԪӤ˵㲻Ƕˣ
ɫԪӤɴ۾ָΧС˵㿪ЦأԪӤûԪҲûΪƾʲô㶨ǣ
㲻ǻԪӤӦÿԿƻŶԣǶ»𣬾ûԸǡʸȻһ߶һ˵
ɫԪӤתͷһΧСüͷ˵ЩӣӦڤظˣ֮ôлҿƣǡѽã˵žͿ漸ڴ֮ȼյĻ棬۾
ɫԪӤڿ֮˾ǳ˼һ㣬ϺⱬʸȻ̲סס۾ɫԪӤڿתһȦһָµĻ棬ԼһеȵںɫԪӤ˵⼸֮󣬹׵Ļ澹ȻҡμֱӾʹӹ֮·˳
й׵Ļ涼ҡҡλη˳һһͷɵ˺ɫԪӤߡڵ˺ɫԪӤ֮󣬾Ȼһ˲ȫɢγһԲεĻǽʸȻͺɫԪӤ
ʸȻٺһЦվ˵ߣҪץңûôףлˣֵܣǶɡ
ɫԪӤƺתͷҡҡͷ˵˵˴˰ɣܵظֶûʲôôġҵԪҲǺܶˣķԸ㿼һ°ɡ
ʸȻһ£۾˵գҪ˶֪ǸԵˣһ̺ɫԪӤԸоʸȻˣˡ
ɫԪӤ̾˿εصͷ˫ſ任˼ַΧΧĻǽȻǱһȼյøˣͬʱǽʼܻɢȥЩСڿǽԼʱȫȥܵС渲ȫʹİڵͼϵĻ
ʼٸ߻ʸȻЩֻԹţԼȫûйϵһ㡣
ʱһһӰӲųڻʸȻߣһȴס֣ǵôݵôң
˵Ǻ޳˵ֻ̧ӳһɫĻˡɫԪӤʱҲһ˻ʸȻڣҪúһʱˡ
ʸȻ̧۰˺ڰ޳һۣ˵ǻ֪ҲνĵĲɣһ֪Щģ˵ָָŪһ
޳һһüͷǵͷ˵ǵĲǵ㡣ڴСһˣԾͰƵˡȥ˵Ĳȴû֪ˣִӵһҹġ
ʸȻգͼ۾ͷһ´˵ǵ㣿˼˵ҰѵĲȥˣ
ûǵ㣬ٿĲ㣬ǵ»ȥǡ޳֮ƺŵǸ֮⣬˵껹ؿ˺޳һۡ
ʸȻŶһָһ˵Ȼˣøҽһɣ֪ŵȫˣֻǲַʲô
޳һ˵ˣƽҳ̡Զﴫݺ̰򱻴ͶˣԺ紵
ʸȻͷ˵Ͱأͬݺͷ̰ΪβֱӴأ
޳΢΢һЦҡҡͷ˵ûô򵥣Ҫܶ࣬ϼĴڡ֮ٴЩһٲ˵ġ
ʸȻȻѾ˽ˣҲûȥıҪˡǻʸȻתţ˵ȥĲɣסңŶˣҰŪôҲʲôӰɣ
޳ڰʾû£ת˵˼ʸȻĻЩСȫͷæȥʰˡ
û߽˻ʸȻղųĴţǰľһη˱仯
һĿռ䣬էȻȥͿڤĵطҪ˵ǵĵĲˡֻһĿռ䣬ռ伸ʲôûȻȥûʲô
ʸȻ߳ͷʵνĵĲô˵İǲߴ˵ط
޳ҡҡͷ˵ǲûطֻĲƽʱ嵭һ㣬һûʲô̷ֻһ澵ӣ
ʸȻɵüͷţû̷ĵӣ֮ҪӺãѵ
޳ȻʸȻ˵ͽӹʸȻĻ˵ûǵĲ䲻飬ͨ·´ӹ˳ͷз֮ˣһҲɣظմ˾״Ȼֱ벻ͬ
ʸȻͷȻ˵Ŷԭô£˼Ҳ˵ЩʮйҲвˣŴһ¾𣿡
޳ͷеε˵ҪôҲû취Ҳô˵ɡ
ʸȻһǰߣһʵǾںδΪҾûпأ
޳ץסʸȻһͻһطվʸȻڿˣСʹ£һߵһ޴ľ֮ǰȻֱߡ
ʸȻеѽָӣ޺ʵνôܲԣ
޳Ҳû뵽ʸȻľȻôأ뵽ҲûʲôΣǵͷ˵ȻûµĻȻաͬʱҲԿûʲô˵飡
ʸȻ뻹µʵһ¾Ӳᱻ߲˰ɣУǾֳĶǷҲܿ
޳˻ʸȻһ˵ʲôʱôСˣŮһ㣬治ϲ
ʸȻŬŬ죬һʱ䵹ʲôû˵תͳ˹ȥ
ʱһ߿ķӷʩɷƶɮһԣ䣬һһȫɫģͷڣֳȵĺоͳ
ʸȻͣ½Ųתźп˵ǺˣΪҪСү
ڰ޳ڿǺеʱѾ񣬿й˵
ڰ޳ĻʸȻסˣԼĻѾھղˡǽһͦͦվԼҲˣܰԼΰɡ
ǺȴǲŲյЦ˵СʩأпǺܲġƶɮŵزأڴ˹Сʩʱˡ
ʸȻͲµڤΨһһˣҲ˭ĵززɵزԼ˵Чȫһˡ


ڶپʮ زش
ʸȻ֮æһ˵ԭǵزŶðˡ֪Сνأ
زԾϴЦ⣬˻ʸȻһ֮˵ʩ֮壬Ծɴ˵ϣʵ˲ɶõšƶɮҪʩ̽һ·ʩܾɣ
ʸȻüͷתͷϴεĺڰ޳С˵ǰ߲٣ֻҲ޵ķ𣬶ڷҲ֪֮٣Ҵ˰ɡ
زȴǹһЦӻ˵Сʩɷһ˵˵Żתͷһۺڰ޳ˡ
ʸȻ֪زʲôǿڵԼȥ»治ʡ̧ߵ˵زԣز̧ڻʸȻһ£ʸȻ͵زͬʱʧǰ
޳תͷŰ޳˵ѻʸȻˣǵĲ²ְ
޳ʼ˵Żʲô취ǿǵزȥԣŰɣܻͻġ
޳˵ȴ̾һҸ׵ϻȦȥˡ
ʸȻزһյĿռ֮ڣܿжƮģȻǵزڡʸȻеʵ˲֪ΪΣСӾ˵ˣСӶԷ˽⣬Ҳ޷֮ˡ
زûûʸȻ˵ִ̧꣬ϻʸȻĻ˵ʩԲӣ޴ڣ㲻Ǳ֮ˣֻҪзǱҷԵν⴩ʩĵʴȣӦҷĴȴ󱯡
ʸȻۣǰ˵֮Ʊ磬Ƿֱһ˵˵Ǿ͸ǻҷֲˡһȻ鴫
ʸȻ̧˫˵˵ô޷Ǿ˵ຣޱߣͷǰԷ񣿡
زЦŵͷŻʸȻ˵ʩľ߻۸ȻҷԵ
ʸȻ̾˿˵ʲô˵ʵ˵ɣҪȰСӼ磬ˡѴСӻȥǡ
زһ£ʸȻѾ˵˾أǲһȷ˵治ճز֪˻ʸȻһУҲѾ㵽ˣֻй¶زֻ黹δչһ֮ǰʲôܷһ㡣
ʸȻزôûлػΪԼ˵ˣǱȭ˵û飬СӾȸˡСͻ
زڰ˵ʩĪƶɮûҪ£ʩ֮⡣ʩֻأ֪ʩֻ֮кο
ʸȻ֪زΪʲôȻʵ⣬ɵôһ¡νֻزǽһУҲãʹҲաתͶ̥ʼһдԼĴ档ֻؽ˶ѣ֪ʲôǻʸȻüͷеƵ˵Сʵ˼ֻػʲô˵ɣתͶ̥ô
زҡͷЦ˵ûô򵥣ֻؽΪֻ֮δˣȫ컯ڤڤ֮нж˭ҲѲ
ʸȻ̯̯˫ʼ򵭵˵Ȼڤڤ֮жСʲôʲôã˵벻˵ʲôأ
زÿɷҡҡͷЦſŻʸȻ˵ÿ˶ֻضвͬĿ֪Сʩôأ
ʸȻ뻹˵ԼĿνֻأ޷Ǿתٽһоһ˵Ҳһ̵ĲظȻǧֻأ¶һܰԼȻˣֻزǸ𣿡
ز΢΢۾ʸȻĻͷ˵Ϊ࣬棬ħħҪֻأس֮⣬֮СֻһļһĿʼδؾظһľһµľ
ʸȻͷϸزĻЩ˷ѽ⡣ʸȻǶ˵ز˼˵ֻ֮һȫµ磬һİ硣һеһж˷ˣȻ磬ֻ򲻻
زӻʸȻĻ˻ʸȻı⣬̾һ˵飬ƶɮִ̫ˡӷ𡭡
ʸȻزΪô˵زʲôϵز֮УĿľϷȥȻЩڤ粻ˣΪδʱȴ˵Լִ̫أ
ʸȻز̵ʱ򣬵زһο˵ʩҷԵԵˡҲǰԵ֡ڤ紦գвͻɢʩ֮壬ûһΪȻɫӤ֮ڣûΪ֧ԪӤҲֲ˶á˵ŵزŻʸȻһ֡
ʸȻ۾û׵زԼʲô͸оԼһɫĹâϴ˳ʸȻȵصɴ۾âԼԪӤǰûгֹԼ֪ԪӤ廹Ǵûгֹġ
ʸȻǰһûиܵزе⣬Ҳͣ˽Ųվ￴ŵز׼ԼԪӤЩʲôزһۻʸȻתͷ˿ԪӤĵ˵ͷ˫ֺʮͺһţָ΢дʣƬ֮زϾҫ۵Ľɫ⡣
زָһƯڻʸȻǰԪӤɫķӵԪӤϡҫԪӤ˷һ㣬Ťţ·ҪƷһ㡣ز߳һţϵķ˼֡ҫ۵ķҫ֮£ԪӤ
ʸȻԼԪӤͨģʱԪӤϷʲôʸȻ֪ġֻоԪӤڷ֮¾Ȼǿ󣬲ԪӤ֮ϾȻΪһзǻԪӤϡ
Ҳ֪״˶ãز˫ֺʮ˻ʱԪӤ϶ŵĽɫ⣬ԪӤͬʱ˫ֺʮŵزϹһתһ˻ʸȻڣԪӤһ˲䣬ʸȻǸоԼԪӤı仯
ʸȻüͷʵ֪Ϊˡ
زûûʸȻ˵ִ̧꣬ϻʸȻҪ˵Ļ˵ʩҷԵƶɮʩһʩڤ߻Σգƶɮķ֣ڤû˻ˡʩԪӤѾ˰Ԫ񣬿Դ洢ΪҲ˵ȻΪ֮壬ʩҲˡȻˣƶɮҲֻԾౡ֮ˡ绹кܶʩȥ˵ز˾ȥɣȥԼ·ɡʩмǣҪִţִ÷žͷšӷ𡭡˵֮󣬵ز͸ֱʧһƬصĿռڡ
ʸȻزʧˣæĻιȰҷųȥҸôصŸ˵ڣʸȻͷԼѾվ澵ӲǺԶ


 
ʸȻĬĬлһزز˷Լ뷨ֻİ˻ʸȻʵǻʸȻһʱⲻ˵زЩ˼Բһǰһĥš
ڰ޳ڻʸȻһ˲Ϳ߹ʵز£㡭˵￴˻ʸȻϵķ⣬ɴ۾ȵ˵⡭㴫ˣ
ʸȻÿɷصͷΪڻڿǵزĻûаѺڰ޳Ļ
ʸȻͷڰ޳ױסˣ֪ʸȻʲôô˳ְʸȻʲôˣȻһ¶ĵزֻ
ʸȻǰôҲ벻ͨزе˼˦˦ͷˡʱתͷڰ޳ڰ޳ԭأüͷ˵ôˣ﷢Ҫȥҽǲ
ʸȻ˵תӣҲûйܺڰ޳ǷˣΪЩСԼˣûкڰ޳ûʲôˡڰ޳ʱŷӦæ׷˹ȥ
Ȼʮ˲㵱бȽ嵭һ㣬ڵģһ˵˵̵̲ĶӾ˳ʸȻԭҪվŶӵȴһ£ոһվǰСʶʲôһ㣬æǰ˸Ͽˡ
ʸȻƵؿ˿ÿһͨ·̧ȥʵʸȻȫ뵽С֮ôΪʸȻԼԼķ
ڰ޳һҲȥЩСڰ޳ǵͷ˵һԡϾڰ޳ܵظҲǸС˧йپڰ޳ˡ
ʸȻһ·ߵǾӵĸתͷʵճĿɶʵ𣿡
޳˻ʸȻһۣ˵ȻǴڵʵɲֳĶԼġ£
ʸȻ֣СţУʲô£ˣⶫôã˵ָָǸߴľӡ
޳ȴָָʱվھǰ˵㲻ҪʲôֻҪһվھǰ֮оͻΥ֮ˡ
ֻʾΥ֮ܲܿʸȻû߹ȥһ£ʵ
޳Ц˲ͱˣŻʸȻ˵ҷȷʵܶأԿһУǻҪʯأСӵ׿Ǿȥ㣬ĥ䣬Ѿܶʱˡ޳ֻǹ
ʸȻһ޳ɫˣͷæתߵ˾ǰ档˫ſɷµغħħֻøںĺڰ޳һͷĺߡ
ʸȻ֮ǹ⻪ľ֮ϾһȦȦĲƬ֮ͿʼӰ
ȳֵһƬգеĺ۳һ޴ͷŻת˷ĽֵʸȻϤĵطһ󼤶ǽǡ
Żٴα任ڻʸԺУ½屧ŻʸȻֽ̧ɽĳƬһȦתƮѩıħ֮߱ڡʸȻ᳤˫Ŀ죬ݺ佫ԼĸնƬ
ʸȻ⾰вɵһʹ۾תʮɽɵڻʸȻУʸȻһŭ֮½Ʒɴûɢ
ЩһڻʸȻǰһһ֣ʸȻǿԼĵĳ嶯俴ˡһâٴλָƽʸȻԾվһû
޳ߵʸȻĻʸȻļ˵ν㲻ɱʣȴЩʱǵѡȻѾȥǾΪʷɣ̫һʧҲᱻͷڤӵеȨ޳˵ֻ̧ҪʸȻߵС
ʸȻعͷ԰޳΢΢Цһ£˵ЩҶãֻЩȴһӵź̾һʸȻת뿪Ŵȥ
ڰ޳֪ղſЩ󣬻ʸȻ϶ҪӦһ²ܻеѹ֡˭û˵ʲôֻǾĸڻʸȻ߽˴֮С
ڻʸȻִţڰ޳ҲǼʶˣԭ˿ʸȻ״̬ǺܺãҪȰֱȥʮ˲ȪɲʸȻӲҪʮ˲һ飬˵ʲôòһ˲ܰ
Ӵųǵ˵ʸȻ̧ۿЩðת߽˴УΪǰԼһҲǿˡ
ǰٴα任֮󣬾͵˵һֵúܣæòֺСǡвʱζûʸȻܲȻӡ
ʸȻ˼̧ۿȥֻռ֮ͭӣһ˲ŴƵıͭϡʸȻʲôתͷɫãʵǡ
޳ȻʸȻ꣬Ϳ˵̷ͭȽϲпĵ֮һݻΪ֤ߣͭСǰǹ·㱧סͭͲͲȼ̿𣬲ͣȹķ磬ܿͭͲͨ졣סͭᱻս죬紵ܶʼĥ
ʸȻȫһ£벻̷ֱǲ̡ӣʸȻ˵Щ֮ͭǻᱧŲѵͲ֪ſҲǻʸȻ벻׵飬ȻԼס֮ͭͭſûˡ
޳ѵһЦЦ˵ڤڤĹ涨֮ûһΥġοֻͭҪһסûа취ſֱսɻҽΪֹ
ʸȻüͷ֮ͭ䣬ŶߴĲҽⱻսĆſеĽζջûסæͷŴȥĿȥˡ
޳ڻʸȻ󵭵˵ͭǱȽĳͷԽԽѪȣ㻹Ҫȥҿ硭
ͿҪߵŵĻʸȻͣ½ţһ˵һҪ˿һ۾߱ˡôһǺܲ𣿲ǾȻȥɣԼȥ˵ת߽˴֮С
ڰ޳εؿһ۶ԷŻʸȻ˴֮ڡ
ͭҲôԽܣֻսζŻʸȻҲûûʯĳˣһսˣһŤף̡֪Щ˶ǰ´ˣڻʸȻǰĶǻ˱ս
ʸȻúڰ޳ԼĵĸܣŴæ뿪ͭٶͣһͻʲôӡȻʸȻЩĵ뷨ڰ޳޴֪ģҲ֪ǵֻǽʸȻȻĴʮ˲ȪС


һ ɽ͹
߽͵һ̣ʸȻͰ˾ҪԼѪΪ뵽飬뵽ЩΪԼɢˡԼѪһ˵Լ˺
һ𣬻ʸȻʶԼȱʲôطһ𣬻ʸȻľȫˡص֮Уһ
˴Ӵųվڵ߲ʱ򣬻ʸȻѾеĮˡúڰ޳ое죬֪ΪλʸȻı仯ô
ʸȻǰ˼̧ͷһ֮Ҫ̧ͷΪվһɽ£ǰһĴɽһۿȥɽжߡ
ʸȻ̧žҪɽȥ޳æס˻ʸȻ˵һǲȥ㽫Զ޷ص磬Ҫˡ
ʸȻüͷʵΪΣһɽȥУ
޳ҡҡͷ˵˵̫򵥵ˣⲻһɽǵνĵɽ
ʸȻ̧ͷɽϣҲûﲻԣ˵ڻأɽɽûʲôͬǳľɽ֮˵أ
޳ûлشʸȻĻڻʸȻǰһ£ָɽ˵ٿΪֻ̤꣬㵶ɽ֮ϲܿɽĿ
ʸȻǰľѾ۾ɵôģֻɽϵľȫʧˣȡ֮ǲɽļ⵶Ǽ⵶֮ҫ˵ĺ⣬˭ҲȥǼ⵶˷̶ȡ
ʱһЩţֻɽϵУ޴Ҳ޴֡вͻᱻйᴩţڵɽ֮ˣһڣһѪӡǡ
ʸȻ۾ʵνĵɽ֪Щʲôͷ
޳ͷ˵νɽɽϲ˼⵶У֮˱ɽȥߣûϵǲǡɱߣɱˣ˵ǰɱţѽѽèΪҲҲǵǰҲ˻ġΪ˾ͬ䣬ûиߵ͹֣֮ţèԼˣͳΪ顣϶֮һߣ󱻴뵶ɽϵɽأҲפɽ֮ϡ
ʸȻͷ룬̧ͷ˿ŸƵĵɽɵÿʵ˵ɽֽΣȻɽŸƣȥʱɡ
޳˼ƺԼλشʸȻĻ֮޳ҡҡͷ˵㿴ĵɽӰˣʵɽж˭Ҳ֪ÿ˵ͬɽҲвͬЩ˿ȥˣЩȴԶҲȥ뵱Ҿʱȥ˵޳Լ˵©ˣæͲ˵ȥˡ
Ȼʱ죬ʸȻ˺޳ĻЦŵͷ˵Ŷԭô°ԭǵĺ޳ҲǸߣĻ
ݵú˵ʲôʱˣֻɱ̫˶ѡ˵ҵ飬ȿԼɡ޳ۿŻʸȻ˵
ʸȻ˺޳һۣ˵ңôˣûɱҲû顭ˣʱ䲻ˣ߰ɣȥڰ˲㡣˵ת߽˴֮С
޳ͲͻʸȻ̽Լ飬ʸȻתӦԼ⣬΢΢һЦͰ޳һ߽˴֮С
մӴųʸȻ͸оһɺϢ岻˸Ϸһ£ŸоЩ
ǰһƬѩأлƮŶëѩϸǱѩǡǰ治ԶҲһɽ壬ֻɽ忴ȥЩ͸Ө͸ɽӳ˵Ӱӡ
ѩصĳʸȻҲħҲ˶٣˿ɽ֮Ҳûиоǲ졣ڿɽɪ˵ʱ򣬻ʸȻסˡЩϲŴƣŶڱɽ֮ϡ
ʸȻʵЩΪβŴƴɽ֮ϣҲǶǵĳͷ𣿡
޳ÿɷصͷ˵Ǳɽı׷ͨ飬̥Ķ񸾣ɽѹ·ϱɽ⻹жĲԣТĸʲ֮ˣҲֳͷ
ʸȻһ£ţı׷򡭡ͨ顭Тʲ塭ĬĬתȥŴȥЩ˶˴£ŻĥʸȻҲѾˣνӦðɡ
ڰ޳һۣŻʸȻе㵭ȻıӰ΢΢ЦЦȥʸȻڶʲôˣҲʡ˺ܶĿࡣǸʱʲôҪ׷׵ȥȻԻʸȻӦٶЩȣҲȥ⡣
ת뿪Ǳѩ磬ͨŵһطһڿڱľ͹µ̿յʢﹾཹཱུðͻ
ۿһ˱С̧ӽ͹֮У͹֮жʱһڣžž֮ڶһСվ棬һǯӣ쵽͹ס˷ըšһУʸȻ۾ȴ¶һĨ˼Ц⡣
ͷһ۸ĺڰ޳˵ν͹˰ɣȻ鴫ǷʲôҪ͹
޳ЦǺǵߵʸȻߣָһ˵ıǣ͹ƭŮܸ̰ͯˣıռ˲Ʋ֮ˣ͹·Ͷ͹ڷըžžֱ죡أը顭ʱ֮ˣմӱɽֱСѺ͵͹ůů͡
ʸȻһֻҪ˽һҪͷʲôˡ̷ǷпᣬʸȻͲˡôĵҲõˡ
ʸȻͺڰ޳һ·̸ЦŴ͹֮䣬һ·ĵطСǶǹÿ⵹ûʸȻе죬Ҫ˵Ǹڰ޳õ˵ĹȥԼǰ棬Сǻǹõˡ
ʸȻʣתͷʵССסսгͿ˺ڰ޳۾ϸĿڵλˣСһ²֪ʣ
ڰ޳˻ʸȻһۣһ˵л˵ѶϿɲСӵԸ񣡡
ʸȻеεĺٺһЦԴ˵е㲻̫ףЩСõ˵ĹȥΪλõأ˵Ǹ꣬ץһΨֲأΪλôأ
ڰ޳תͷһߣʾԸشʸȻĻһһ²ؼӡʸȻ¾е㼱ˣָźڰ޳Ž˵ʲô˼ǻأ
ڰ޳۾תͷصһʸȻӣٺЦſˡ޳ڰ̧̧˵ΪҵĴڣôӣ


 ţѪ
ʸȻ۾һĵؿŰ޳һı˵Ź֡ʸȻҡͷ˵֮ǰһĻֻͱˡ˵ɣô£
޳תתͷ޳ŵͷ˵ʵڸΪ񣬾ǲҲСٸˡеزķڤڤû˻ôġ
ʸȻ΢ɲĶһ£̧Լ֣һͷ̧ŵϾһȦɫķ⡣ʸȻ΢΢һЦջطٺٸЦ˼ڰ޳к˴š
ʸȻ˵ʲôоزʸȻûʸȻ˺ܶ鷳ҲûʸȻ˺ܶྭڰ޳ΪʸȻڸԼ컯Цҡҡͷȥ
˵˾͵һ㣬ҲǵʮӴų֮󣬾վһӵıϡʸȻ֪ʲô̧ųȥ̤յȥڰ޳ۼֿ콫סˡ
ʸȻһؿڵǸʲôطôӣҲǰһ¡
޳̯̯˵ûңΪҪ㣿˵С۸ֵͣ·ǿ׳߽ȥ⻰ڻʸȻĺܲڷԼһ㡣
ʸȻüͷһİ޳еε˵ֻǱԹһ¶ѣҲôѵҰɣ˵ôҲλˣͲܸ𣿡
޳ȥʸȻĽ۵˵λãڤ磿ʡʡɣڤƽȵĵط㵽׿Ǿߣ
ʸȻԹİ˰޳һۣĵ˵ЩǲҪ˵ôֱ׿ɺãԺһԼעģҲˡ˵תͷǴ֮ڿȥֻӵײʱһȺƵţڱţʸȻеôţʲôá
ʲôʱСһ˹ʸȻϽעתƵ˵ϣֻɫ԰ף廹΢΢š
Сһ£˼һ͵ȥӵײȺţ񿴵һ㣬ϾͳûţȺ֮С
Ҳ֪˶ãҲ˵ĲҽţȺŽɢȥţȺɢȥ֮󣬵¶˳ֻһƬ졣֮У⡣
СڿлһӵǱȳ⽴һΣ˴ӿӵƮСֱӾͰˡ
ʸȻӷлعеţţӡ̤
޳ڻʸȻͷ˵ûʮ㱻ΪţӵһΪԩĵ֮ɱɱ󣬰ĿֽǵʹϡôãţӵͶУֻţϮţǶţȣ֪̤⽴СΪ
ʸȻͷһȻ˵˵ҲǣƽȣҲ飬ɱ֪ţ֮б̤⽴֮󣬽δֱֻ𣿡
޳Цҡҡͷ˵ûô򵥣ڴ뿪֮ҪٸĳͷֱеĳͷˣſɾǷֻܹء
ʸȻɵø̾¶ĥпп²ؼǸ߸߹ˡʸȻŬŬ̾һָָ˵߰ɣкüûءȪӦÿȼˣ֪ڤǺηӦأһȫ˵ԻڤʲôӦڰ޳֪
ţʸȻգգ۾ϸǰνֻ˴ʯۣһվʯ֮
ʸȻԣΪʯ۵ûп棬Ҳûпʯм⵶֮СתͷؿŰ޳ϣܸһ¡
޳ָָ̧ϿգʸȻ̧ͷ˳Ű޳ָķȥЩͷϷʱһʯǾʯĴСʯһ㣬ǲʯ֮þҽʯ֮С
ڻʸȻŵʱһСü˩žʯʯǧ֮ƾվʯеһҽжûзͱѹһľʯ£һ˱µľʯѹѪ罦ڻʸȻűߣʸȻĮؿһ۽µѪ
޳֪ʱǸʱǵ˵ʮһʯѹþʯѹ֮ˣһӤǺԭӤɵмŮԭ򣬽ӤʯѹΪһδʯأۣһ֮Сͬľʯ˷Уø
ʸȻ֮ĺһ˵Ůߣﲻ̫ء
ڰ޳֪ʸȻΪλ˼ǺˣʱڻʸȻϻܿĲ̣ʱȴȫûСǲ֪ΪΣڰ޳ȴоʸȻ˵òҲû˵ʲô
ʸȻȥ뿴ЩŵʱŮˡתߣֻǵ˵˾䣺ߣ
ڰ޳գգ۾ӶԷп˺棬˭û˵ʲôڻʸȻ߽˴š
۾һգƬ̣ʸȻ˾͵˵ʮ֮СĿһֵĳ棬һ͵õͻأС߽ڣžڵ˾ȥȻȥҪ˼˾ͻƬ⽴
ʸȻһ£תŰ޳޳һۻʸȻ˵ʮʵΪϡ棬ʱ˷ʳ̣ȣ˵ʣľϯ⵹ǲϲԵĶھӵ󽫴ʵɱϡԷʱ˵ر໰֣ˣͬʵ޲ʳﻹеģԺڵ²ǡ
ʸȻʼһת˵ʳģһ˵ͬ裬ˣ˵߽˴֮С
ڰ޳һ£ʸȻѾʧڴ֮У˸Ͻ׷ȥ¸һ㡣
ȵڰ޳ҵʸȻʱ򣬷һվһӱ濴šڰ޳ߵʸȻпһۣ޳˵ǵʮѪصˣТĸֱа֮ˣ󽫴ѪصͶѪܿࡣ
ʸȻֻصͷһôһȫʺѪҺѪϢûʸȻоһѪڡüͷֱʵʲôܿģֻѪ֮жѡ
޳ĻʸȻļ˵ĪҪֻ󱳺ĺšҪҪҰȥѪظһ£
ʸȻ۾һ£ҡҡͷ˵ˣ˾ͲҪҿЦˣǸҽͿˡҾͲԼȥ˰ɣ鷳λˡ


 
޳ٺһЦŻʸȻŵı˵û£һҲ鷳һͲôˡ˵žҪ̽ȥץʸȻ
ʸȻ۾һɣ˿һԾ˵һ£ﵢ̫ã´ʱҿ϶һ¡ʸȻﵱԼҺԺˣ˵
޳ҪŻʸȻʸȻŵıٺЦ˵ѣѪزһѪҺһ㣬ѪҺŨĸߡǽѪ֮еˣڵѪҺƤѪ֮УҲǧѪزɺԵԭڡ˵ѪؾζѪҺҪ
޳ĻûʸȻͷƤ飬ѪҺ˵֮ȪȪˮݽߵĻ˲ֻ·һˣ뵽תܿˣŴŴ˹ȥܻʸȻѪϢ
ŻʸȻӴܵĻʸȻڰ޳һͬʱЦڻҵʸȻµĶˡ
ţʸȻͺڰ޳һǿķⷿľӣÿ϶һˡӵмһôӣʱһȺСΧԱʲô
ں棬ʸȻ̧Ǹӡ޳˵Ȱ㻹ǲҪĺãԼˡ
ʸȻ޳һ£һķˡʸȻ˵ʲôܿģԽô˵ԽҪأ
޳ƺ֪ʸȻô˵һվһԡʸȻɵؿһۺڰ޳תǸӡ
ܵʸȻĵΧߵСϹ˳ѻʸȻ˽ȥʸȻվȥֻһ۾ת˳Żܵһȥˡ
ʸȻһ۾ʲôڰ޳ײˡϷŵȫϵԼ˵Խȵɢɢİһӡ
ʸȻŻһᣬָؿվµؿ˿Ǹӡ޳߹Ц˵͸˵˱𿴣ҪУڿ˰ɣˣ
ʸȻɤﹾһ˵ˣк˵˵Ż̧ؿڡ
޳ЦؿŻʸȻ˵ʮĲ̵ڲˣܴ󡣼ڷؾĹ֮ˣ󽫴̵̡õ֮ཫ˸ˣÿؽڶҪ𿪡
ʸȻֻûڣæת˵ˣ֪ˣ߰ɡ˵ż˴ţûڱЦĺڰ޳
̵ʸȻҲçײˣʣµļ㶼ǴҴʹ˿תˡ⵹Ǻڰ޳벻ģֻǻʸȻӰˡ
ʮʸȻվһðŨ̵Ļɽڣͷ淭ҽԼ棬в֪Щʲô޳һԽ͵ɽʵɽһȽϹ㷺𹫷˽лܻߣ͵ǮƣŻ֮ˣ󽫴ɽɽ֮лն⻹зĺУʿҲɽ֮С
ʸȻһһҽ֮ʹˣüͷֻһüͷת˴˵ߣһ㣡
ûκγɵģ˳һ֮СʸȻǰʯĥɴ۾ȵʵ˵Ǯʹĥνĥ𣿡
޳ҡͷ˵ǣǵʮʯĥʯĥһ̷̣ȣС͵̰ѹ֮󽫴ʯĥĥ⽴ĥ⻹гԻĺУʿͬˡ˵ʯĥͷ֮˵ģĥĥ
޳˵䣬Сͽһ˸ʯĥ֮УƬ֮⽬ʯĥ֮˳ûʸȻɴ۾һ£ת˵ˣһ㣡
ڰ޳һ£ʸȻıӰҡҡͷȥʸȻԸⵢȥú˺ڰ޳Ը
תۼ䵽һ㣬ʸȻȥ˼Ҫת뿪ΪʸȻ˲뿴ĳ棬ֻһȫŴƵ˱˩ĸľ׮ϣ˳һŵġ֡СžھˣƬ˾ͱ롣
޳ǰĻʸȻȻת˵ǵʮ߲㵶͵ϣ£ոŮ֮ͯˣ󽫴뵶·ѹ⣬ʡĸľ׮֮ϣɲʼͷþС
ʸȻһ£˫鲻Խľ˿ǾӾ⵽ԼƵģŵøϽӽ˫תܿˡ
޳ڻʸȻЦ˵ʲôֲҪ㣬ˣϾҪʮ˲ˣҲϾҪȪڤˡ㻹׼ǣõʱû㶼ˡ
ڵͷŵĻʸȻһ£ͣ½ŲתƮİ޳һκͺ档뵽ϾҪʮ˲ˣҲ˵ԼϾͿԻȥˣЩ
ֻ뵽ҪڤߣĵЩǵͷ˵ðɣһһ˵ɺã
޳ȴҡҡͷ˵УҪ˵ĺܶ࣬˴һգ۾͵˵ʮ˲㣬ûʱ˵Ի˵߲ǣûɣ
˵ʵڵĻʸȻܲԸţû취ֻεصͷ˵һ˵ʲô˵ɣ˵
޳֪ʸȻ̫ʱ䣬΢΢ЦЦ˵ʮ˲ΪҪ֪ΪǷǳ׵ģүĻᡣ㲻ϧȥɱϵˣŭүҲΪˡȰˣѣҲҪǿĻȥɱųı֡رЩʧѳǡ
ʸȻüͷǺرֻǲ֪ΪҪԼ֮СǻʸȻʵҲ˵רΪЩɱ֮׼ģΪҪҴأѵҲɣ
޳ؿ˻ʸȻһۣĺһ޳ָͷ˵ԭжһȷȷʵʵɱΪȴƵɱкڤ¾֮УҪֻܰ˵𣿡
ʸȻ۾ͷʵ֪ڤǸôˣͻȪ
޳ڰ˵ڤ˭Ҳ֪ڤǸôˣΪû˼Ŀɳȫˣɳٻ˵ʱ򣬿ڤԸ˭ҲĥֻɳܹƢԼǽΪá
ʸȻͷת˵֪ˣڹȥɡ˵ƺ뵽ʲôתŰ޳ʵ㷽˵һҲΪˣôɱģΪ
ʸȻ뷨϶ǺܶˣΪ˶ֻΪˣôͶ֮С


 ڤ
޳ҡҡͷ˵ڤֻأֻ˵ѡ⻹ɵħԼڤ䣬ֻصͿ˵컯ˡұֻ˹ڵ޳ʵ޳
ʸȻһʾȻʳ˰޳£һͷŴȥʮ˲ʲôڵԼǰûвȥɡ
ڰ޳ʸȻʲôˣҲ֪ʸȻҲԼĴ㣬Ȼ˵ҲˡǺڰ޳һۣڻʸȻ߽˴֮С
۾գһ£ǰľȫˡǰľ󣬻ʸȻĲǵǴпĵʮ˲ΪǰľһĶУ¥˴š˭뵽ڤ磬
ڻʸȻ߳͵ʱ򣬾Ѿע⵽ǵĵȪеľƱЦſǰӣ˵Ҿ֪СӲô죬ʮ˲Ȼˡ
еʵϴЦ⣬۾оһ£˵ԭҺܺʲô㶼࿴ڿҲùעһһˡϾȻеزصϢزǸͺ¿Ҳˡ
ȪҲо˻ʸȻϵķһھƱѪɫľҺ΢΢Цһûж˵ʲô
ʱˣһ翵ĸо̧ͷűվŵһ˵ȥһǣֱӰǴˡ
ʸȻڻ֪Լ߳ſʼѾ˶ˣʱǿƷĽֵϺͰ޳˵ʲô޳ƺҲԼ֪һ㣬ָŶϷ˵ڤһʮʮ˲ǵʮתڡתƹֻأǱ߾νֻ˾ֻضҪֻ˾ȥС
ʸȻŶһʱ˵ʮ飬תҲ˵һЩ޳˵תʱ򣬻ʸȻرľȡ
˵ЦţҲ֪˶ã˱һ˸סˡʸȻͣǰˣüͷʵǺˣʲô
ڤɹӦʸȻģƤ˿ʸȻ̧ۿһ¸ڻʸȻĺڰ޳˵Сķڤ֮ӭӹӼλˣ˵תˡ
ʸȻһüͷתͷеãĿڰ޳СţڤҲ̫СˣӭҲųɸ˹𣿡
޳͸ڻʸȻȻ˻ʸȻĻЦ˵СӾ֪ɣ㻹ûܹڤ˼˳ӭӵġ
˴ŻʸȻ˼䣬ͣһߴĹǰתһ˵ڤȺλȥɡ˵ת߿ˣʾʸȻԼȥ
ʸȻûæŽȥ̧ͷϵĹʵǰ𣿡
޳һ˵϶ôߵģڤԶǸգû˴ҲҲط
ʸȻȻΪˣȴûʳΪЩҲʲȻ
̧ͷǰĹʸȻ۾ֻư磬ȴһɻɵš˿ǻþĸоеʲ̫ʵ
֮Ϲһ޴ңдѪĴ֣ڤѪϢ֮ɢʸȻ˿һܵӡ
޳ںƷĻʸȻ˵𷢴ˣȥɡҲýȥˣطҸоڡ
ʸȻͷ˺޳һ̧̨ۣ̤ǴȥʸȻ̨̤׵һ˲䣬ΧĿŤһ£ǽ뵽һռһ㡣
ںĺڰ޳ڻʸȻ̨̤׵ʱ򣬾ѾʸȻӰˣһ¸æȥһſʸȻʱѾҪ˴ˡ
ʸȻһŴſȥһֱڷֹطûһ㶯žеˡڤźԼлȪһЦ⡣
뵽ȪʸȻĵЦһ£ӿŲߵǰҪ̧ţǴžȻԶˡһˬʵЦҾ˵˰ɣɣ
˵ǻȪȪʸȻ͸о̤ʵˣ΢΢Цһ´̤˽ȥ߽ȥ֮ͱ֮ڵľסˣȥⱦȻȲϻʹĸûҲԶˡ֮ڻװθһϵ𺳣һӾϵܡ
ŴŵĵطһӣȪԵͷʲôŴŵķиģӰžƱ΢ЦؿŻʸȻʸȻ˼ۣҪøһ㡣
ֻǻʸȻûп͸оһɺ˹̲ס˸սһֵؿǸģӰʸȻȷղǹɺǿѨ磬Ӱɢġ
˻ʸȻеľ֣ڤڵڤ䣬ǵ˹ӣȺȱˮůůӰɡ˵ɿץžƱ֣ǾƱȻƮ˻ʸȻ
ڤ翣·Ծһ㣬ټĴڤʸȻ鲻Խ̧ͷĴƺҪҵԺδ
ȪʸȻӣ¾ƱЦ˵ˣˣڤڤ޴ڣ͵ڤˡͺȣø˼ĺþơ˵ָָӰ
Ȫ˵䣬ƱѾɵʸȻǰͣʸȻüͷֽƱ˹ͷһ۾ƱеľҺȵ˵⡭Ѫ
ȪûʸȻľУתͷźڰ޳˵һ·Ҳˣûǵˣȥɡ⻰ôôжĥɱ¿ζ
ڰ޳ǲ˵ʲôģæ˵ǣְˡ˳˴
ڤʱŵ˵Ҫȥʲô㱾ľҲҺأ
⻰Ծ˵ʸȻģʸȻ۾̧ͷڤתͷһЦĻȪҧҧ˵ʲôңѪ𣿺Ⱦͺȣ˵һͷһʺľҺ
ʸȻסҺȥʱֻоһůȫͬʱһѪϢֱ飬ʸȻ۾кһ¡
һɸʴӺ˳ûʸȻ벻Լ̾þƣǺþƣ
ȪڤһۣͬʱЦЦ˲񣬻ʸȻԣһʵôˣЦʲô
ȪסЦ˵㷽Ż˵ѪҺʵ˵˰ɣڤǰѪڣ˾ѪģǿŻŶѪҺ޲ࡣ֪˰ɣܹΪȵ㻹ǺõġôҪҪ㣿


 էħ
Ȫ˵ָָϵƿѪľҺЦſŻʸȻʸȻȴǶѪϢĻζƳѪɫľе
ڤȪȻ˵ˣ˵ͷ΢΢һЦ˵£ЩҪ㡣˵ָָԱߵοŻʸȻ
ʸȻüͷһ£ȪҲЦͷһͦشҡڵ˹ȥ֮ʸȻǰʵһͷʲôһ㡣
Ȫ˻ʸȻһۣ˵СӣɲԸأôôʵأ˵ڤأ
ʸȻȷʵ飬Ȫôһ弤Ĵ˸ս̧ͷ˻Ȫһ۴˵ĺʲôûһһէҲЦһˣΪϲ𣡡
ʸȻĻȪ˵һһ㶵ģָ̧ԼתͷڤӺ𣿾Ȼ˵Ϊϲ㡭㡭˰춼ûȻ
ڤתͷڤЦȪòȥҲ˫ʮ껪꣬ῴϡڤЦ˵ǼҸŸɵˣ˵ûȷʵһˣòʲôġ˵ڤ°ͣ۾ŻȪһ˼ӡ
ȪڤתͷŻʸȻʵ˵㾡Ϊλᵢôòŵ
ʸȻеεӺ˵Ҳûʲôȥʮ˲תһȦмֳС⣬Բˣ㲻ΪҰɣ
ڤָָ̧ʸȻǰĿվƱ̳оͷɳһѪɫľҺƱװˡڤ΢΢һЦ˵ϲƾͶȵ㣬ߵʱ㼸̳ɺã㷽˵С⣬Ӧþϵز˰ɣ
ʸȻƱһ£ͷ˵Ҽ̳ǸãҾͲл˹ȵȣزô֪ǲһֱûгȥ𣿡
Ȫžҡͷ˵㻹ʲôʲô֪ڤ磬ڤ滹ʲôڤ֪ģ˵ôԵķ۾ֲϹ
ʸȻ̧˫ֲؿԼ̧֣ͷڤʵڤǰɣ˵ɣô๦Ūʲô飿˵ʲôĿģ
ڤڰ˵ʲôĿģЩҿһֱעأһЩɶģòƻЩϵ
ʸȻʶһ£˾Ķãڤصʵղ˵ʲôЩϵ˭ʸȻѾе㼤ˣ뵽⼸ˣҲ뵽ԼɱˣЩԼЩϵɡ
ڤʸȻı飬ֵ̧̧˵ȱ𼤶·Ӧüֻ·ڵİʹ˰ɣңɵġ
ʦ㣬Ҽˣѵ𣿡ʸȻŵʵ
ڤͷ˵߲ǲᱻ͵֮УҲ
ʸȻ۾͵ؾôģڤ˵˵ʲôǣܶǶҿɲԼǣ
æȻվǻǵģҲһʱ̵ġҪģô߲ɣڤǴЦ⿴ŻʸȻ˵
ʸȻһֱڤеǵ˭Ҳûڤ˵ʲôԺľ͵ͷ˵ðɣ˵ʲô˵ɡ
ڤ΢΢һЦ˵ʸȻȪ˵㣬㻹ûڤ֮ǰ˵̧ͷ˿ʸȻʸȻûʲôķӦǽ˵ӵɫӤǺٵģһеġǡ˵ڤûм˵ȥһھЦſŻʶȻ
ʸȻѾڤĻʱûģ̧ͷҪѯʡһ̧ͷÿڤЦԼɵһԼʵ㿴ʲôл𣿵ʲô˵
ڤǺһЦ˵Ϊû˵أǡܹԪӤ֮еģǱĵڶ
ʸȻһξȵصɴ۾ָָԼı˵ҡڶǵһ˭
ڤתͷڵͷȾƵĻȪЦ˵Զߡǰ
ʸȻһֱڤ˵ǰһߵĻȪˣΪڤ˵ԼǻʸȻȭ˵ԭڤ£Ͳˣ
ڤȴҡҡͷָŻȪ˵Ǳ
ʸȻתͷ˻ȪȪʶʸȻԼ΢΢һЦתͷһڤڤȴǲᣬʼ򵭵˵ҲûãӾҪ˵Щ»ǲҪĺá˵ٴתͷŻʸȻ˵ûȪҲӵɫӤˣҲ԰ԪӤ֮ڡһƵڤ磬ǹĴģ
ʸȻͷһ£ƾԼʵڤ磬ҪҪߵΪ˵֮ԭͱȲֻǴ洢˶Ԫġ˻ʸȻȪʱҲˣеֵֹġ
ȪʸȻûڰ˵һЩˣ㻹ʲôУСӲҪӣֻһ˵ѣ
ʸȻȪĻϲмİ˻Ȫһۣһ˵㣿㻹ǻȥϽվӰɣǵлӳݣҲԪӤ꣬ʲôóģ
ڤЦſŻʸȻͻȪˮ̣Ų˲ֹ̧˵ҲǵģҲʲôطӵĵ̣ҪȥȥʸȻ㻹֪˭ǰɣǡ
ڤû˵Ȫתͷڤһۣ˵񡭡źܲȪԸ񣬻ʸȻ͸оȪһ㡣
ڤȫû⣬˵ι㲻вӰɣӿɲ㣬Ҵǧûзֳʤӻ㲻ɣ
Ȫ۾һɣվָڤ˵ʹ
ڤһûڰ˵Ȼٴ򣡵Ӹ˵ٸúô򣡱Ϊ㣡˵תͷҪʸȻ˵ʲô
Ȫ۾һɣָڤ˵ң
ʲôҵģ㲻ӣ޲ɶԣȻûʲô˵ġοҪ̳²ΪξͲܸأڤ˵ŵʱһЦؿŻȪ
ʸȻһĺã֪˵Щʲôֻ֪ʱǻʸȻվЦ˵ܲȱˣ治֪˵ʲôܸܲ˵׵㣿
ȪڤĻҲһڤ˵Ҳ޵Ҳûڷڤ˵ȥʱʸȻվ˵תͷŻʸȻ˵ʲô£ºúţҪ㽲ķ֮£Թš
ʸȻͷӹԹԵȥ֪ڲǸȪʱҪصǡ


 ħ
ڤ΢΢ЦſĻȪ˵ڤ类ΪȪڤ֮û˼ġڤȪǺ绽꣬ڤ֮ǰҲ߳ƣŷɥ񶼹ãСħ𣡡
ʸȻڤĻ͵ؾվڤĻʹһˡңɵʱʦԼ£оᵽħôһ
ǧǰһħһ˶ս粻·磬伣ǷƱɫ飬ħʼնߵجΣͬʱҲһߵ׷
ʸȻΡΡĶƱһСڣָŻʸȻ΢ЦĻȪ˵㡭ǡħħ𣿡
ȪƱŻʸȻҡҡͷһ̧ͷŻʸȻ֣صصͷ˵û㻹Ļ˵ħôˣħͱųӣ
ʸȻüëʶһ£ǰľƱһںȸɣͦص˵ħôˣδػ㣡ι㣬ڤ֮ǰʲôǸʱͽлȪ⻰ƭСʹҾûˡ
Ȫһüͷ̾һ̧ʾʸȻҲ¡˵ֻ֣һŶѣȻ˵ǹȥ飬Ǿûȥ׷ıҪˡ
ڤһֱһ߾ؿŻʸȻͻȪȪĻ֮󣬵˵һ䣺ȻѾˣΪξͲ֪أ
Ȫͷڤһۣݺݵ˵ӵţҪΪĵϣӾĲҴ㣡Ϊ㲻ĿӾҲ㣬ŭӾͰڤˣ
ڤ۾֪Ȫ˵ЩֻԼ뿪һ£ЩҪͻʸȻ˵ʼתͷԻʸȻ˵㲻ҪЩйϵ𣿱ھȥš
ʸȻվ˵Լȥǣͷڤˡ
ڤӻ˵ˣ㻹ǺúɡôķΧôȥңŰɣҰǶˡڤ˵ʧǴûгһ㡣
ʸȻȵڤˣתͷŻȪ˵ǧǰħû뵽ôȻ쵽˻Ȫ֮Уô˰
ȪԹ˺žûʸȻʸȻԹ˺ȾȴԼҲµϾƺ
̧ͷʸȻ˵ô˵ˣˣ
ʸȻڰ˵ף˵ôֲңˣ˵ɣڤ֧ʲôͼǲʲôҪ˵
̧ͷʸȻΪʸȻ֪Լ֧ڤ뻹ǱˡصͷЦ˵㻹ͦϸĵģⶼ㷢ˡ治ӵĴˣûп㣡
ʸȻִ̧Ļüͷ˵ȵȣʲôĴˣлֱ˵Ĩǵģ
գҡеľƱЦ˵ҸڤĶԻӦöǰɡ
ֲӣȻõֻǲ˵ЩʲôѡʸȻͷû̧˵
žһĵϣеغľͲܵӰѻ˵ꣿ㲻׾ͶˣӰѻ˵ԶףٸŲӰԴš
ʸȻһһ̧ͷ˵ʲô⵽еߵѵ롣æʲӵͷȥ
ʸȻŽ˵ڤҲ˵ˣӵ²ˣ⻰һ㶼û֪ڤΪλô˵𣿡
ʸȻǵͷһûҲûлشĻüͷһ£ŻʸȻ˵Сӣأ㻰أôش𣿡
ʸȻ̧ͷһۣί˵㷽˵ҴĻҿɲ뱻ѲӸšԣһǲ˵ĺãͷҡ
ʱʸȻ⼸仰òУָŻʸȻ˵Сӡˣ͵ҷû˵ôôӷǲϰˡ
ĻԭһίĻʸȻЦվЦ˵˵ģˣãú˵ʲô˵ģ
һ£ҡͷ˵Сӣȷ黹찡㣡ˣǸղ˵ˣ
Ŷ˵ڤ˵²ˣˣΪλô˵أô²ˣʸȻһƵؿ˵
һЦ˵βӵ²ˣ㿴ĹٿǰѽһӸģ
ʸȻ뵽˵ЩԼҵͽɺϡֻ뵽ԼĹʸȻ̧ͷ˵ôܣĿڵңķħҲңķУ˵ģʲô֤𣿡
΢΢ҡҡͷʸȻΪ˵û֤ݣҪ˵ͿߵһʱʸȻŴͣȵ˵ˡ
ЦЦֽˣŻʸȻ˵Ǭ˲ڶˮ£û˰ɣ
ʸȻһڿˮҡҡͷ˵УǬ˲ֲңɵҲ⡣Ⲣ֤ҾĴѽҿġ
ڰִϻʸȻҪ˵ĻŻʸȻ˵Ҫٸ˵ңɵڹҪΪʲôġ˵۾ﵭ˵ﾡ鳤ڼͻ֤ô
ʸȻеȻϣ˵òԼΪƵŵڤ硣˵ҲζңɵĹѾˣ˵ǼŷʸȻǹּЩʸȻ֪ģ˵û
ʸȻϵͷ˰죬̧ͷеʵ˵ɣΪҪѡĴˣ
ӵɫӤô򵥡ֱӣ붼ûͻش˻ʸȻĻ
ʸȻһ£ֱ׸һŹֵʼ˵ûô򵥰ɣӵɫӤ˿ɲֹһΪƫƫѡң˵˵ʲôʱҵģҪ֪ҵõǬ˲ʱ겻Ӧ֮ǰɣ
۾ЦӯӯؿŻʸȻͷ˵ӵɫӤ˲ֹһرһ㻹ûгʱϴŵħѾ磬㶼磡ǰһȥңǸʱӾ֪ȻΪ֮ĵڶħˣԺһжһְŵġ
ʸȻ۾һ£кһ¶˵˵ʲô㰲ŵģҽңɣԼԺһжǰŵģҼ屻Ҳ㰲ŵģ˵ʸȻѾ˳


 ټʦ
ڰʾʸȻ£˵ӰŵģӻһҲû뵽
ʸȻϣе͵ţ˭˭ĶЩ޴ͨ˶֣
վߵʸȻ˵˭ɵģȥˡֵúܺ䶯ڤѾʼעˣɽҲڴڵҪʵԻص֮ҪǱ
ʸȻͷתͷʵǬ˲ʲô̶ˣڰ˲߳𣿡
̾˿ҡҡͷ˵˵ǧǰҾѾ˵߲ڰ˲þǧʱ⣬ȴһŵû
ʸȻһͷȥ֪Щʲô̧ۿ˻ʸȻһۣ˵Ҳô࣬ԪӤزæѾǰԪˣ컯ڵħض°빦ԺͲʺǰѽˣȻߵʱһ㡣
ʸȻŶһ֪õóֵȻҲûжʡ̧ͷм˵ΪҼ̳²Ҿͻʦ붼Ҫ롣
˻ʸȻһۣ˵֪㲻ǸʦصˣԸӺ񡣡˵תͷܣ̽ͷʸȻߵ˵֪֪ңΪ
ʲôܰ˵ģòڵİɣڤӴ֮ڤӰԭʧλô
վߵԼλã˵СӣԺٸ˵ҵأô
ڤתͷʸȻֻʸȻҲһؿԼЦЦָſ˵Сӣ㿴Щ˭
ڤĻ£ڤĴĴˣһȺ˴˽ʸȻͷȻؿһȺˣתͷڤʵ֪Щǡ
ڤֻЦſŻʸȻû˵һȺ߽֮ڤһһڵ֪ٻҵǰν£ΪʸȻתͷڤûпʸȻӡ
ʸȻ۾˲͵ɴˣվת˵ˡվǰ湪˵Ҳ̧ͷŻʸȻҲ¶˾ϲı顣
ʸȻϽ˹ȥָ˵㡭ʦ֣
ղ˵ĲŻ˭ſʸȻ߹Ͼ֪Լûпĸ˻ʸȻһܱ˵˵ô㣿һΪҲˣˣôˣ
ʸȻŻһЦ˵ģԾתתû뵽ǾȻҲأʸȻ˵ԼƵűģԾ˸ѡ
ϾͰڳһŹֵӳʸȻŸˣҲûʸȻ˵˻ѻתһ˵ⲻǶ硢ػЩңɵֵǡŶʦ㱻ڤԾûй
ʸȻ˵ʱ򣬾ѾԼЩȥңɵӣڤҲһС⡣
ʸȻͷ˵ʱʦˣҲ
̧ͷؿ˵Ȼһ֮£̧ͷͷڤǰһ𣬻ƷҲ
ʸȻһ£۾ʵ˵ʲôƷɣѾҴɢԪӤôܻأ
ûлشʸȻĻشʸȻһһ𣬿»ûô򵥡£һ޳Ӱ˹
ʸȻϤüͷ˲ǱˣǵʮɽԼԪӤƷɣʸȻΪԪӤƷɻڤ֮С
ƷߵʸȻߣǴЦ˵ôˣСʦܿҺܲû뵽һڤǰɣ
ʸȻһתͷڤȾģüͷеιӹ
ʸȻһѴ˶ųһ亹ڤʲôˣʸȻȻôк
ֻǻʸȻжûоȾƵˣʸȻ֪ǹⲻԼԼ顣תͷЦſƷɣ˵û뵽û뵽ڤô࣡Һܺ浱Ϊûаɱ
ƷɹһЦָŻʸȻ˵СʦܣԼ̫ߣҪ֪ԼＸСԪӤ˲һǻҷˣΪɢ
ʸȻһЦһƷɣ˵ɱһΣҾɱڶΣΪڤӾҲˣȥɣ˵ŻʸȻ֮һŽɫԪ籡˲ͽƷɴ˳ȥ
ʸȻ֮ŽɫâڵϵƷɡŵæסʸȻ˵Ȼ嶯
ڵĻʸȻͣ˵ʲôؿƷɣغȵÿŲ˿ûͣµ˼Ʒȥ
վߣһغȻ￴ѩز֪ʸȻǷѩǻ˵˳
ʸȻһ£ѩңиһ𣬸ǻʸȻҲ֪زֿտƾˣ˵ǾͿ϶Ǽˡ
ʸȻͷһ˵Ȼ˵ɱСˣ˵żƷɡ
˼סʸȻǲ֪ΪλʸȻڤ绹ΪЩҪǵġҪڤʲôӦ᲻ƾʸȻô
ʸȻߵƷǰ΢΢һЦ̧־ȥһɫĹâʸȻһ˵֮ϣѴĵĳһǺûдƷɣƷͲ֪ʲôطˡ
ڱڤֵģΨһһСӣ㵨ӲСڤеľƱ۾ŻʸȻ
ʸȻվתͷĹˣڲԶƷɣϾҪȥڤ۾һУ̧һ֣ʸȻƮ˰С
ʸȻ屻һصУƾʸȻôûáʸȻƷɣغһڤ֣ԼƷôʸȻҲĪκΡ
ڤžƱתţ˵Ȼ㲻뿴ͳȫ㡣ˣƷɴߣֻء߽СƷ뿪ˡ
ڤûаѻʸȻһԵЦʵСӣˣ
ʸȻ֪ڤ⻰˵ԼģϴŵӵȻ⣬ҪֻءȻᣬܲȰӸ񣿡
ڤ۾Ц̧ͷŻʸȻ˵СӵƢǺͻȪֻڱڤ֣һЩͷͲ̨ˣǰδ棿˵ָһվڴ֮ڵŵˡ


 ֻ
ʸȻͷһ̧ͷԼŵˣһϿ˵棿ҪиʲôôӾˣΣ˵Ż˻Ȫһۡ
Ȫƺ֪ڤҪʲôһ㣬ûʸȻһۣȻĺžûʸȻĽ
ȪûжҲšźݺݵص˻ʸȻһۣת򵽵˵ڤ£ʸȻǳէŹһΡԸܳͷ
ڤתͷؿڵϵţ̧ͷڿаƵĻʸȻĵ˵ͷ˵ʲôʸȻﺰţҪӵҪܰôߣ
ʸȻ⻰Ÿ˵꣬Ͼͨͨһأͬʱ˵ڤ
ڤ΢΢Ц˵Сӣ㶼˰ɣôΪ㻹ô֪ô˵ñΪػΪѱأЩ˵ϣΪ㣬̫صĳͷڤ磬ڤѾݲˣͰڤ磡
ڤ⻰˵꣬ҲǻȪûиıɫ⣬˶ֵصɴ۾֪ڤôͷʸȻ
ڤɨһˣ̧ͷ˵˰ͻ磬㻹ûʸֻأ
Ȼڤ⻰˵е㵭Ȼ˶ڤ˼ˣ֪ʸȻûˡʸȻڰԴ˰ףڤ˵Ŷ˰Żǰɣ
ڤ˻ʸȻһۣŻȪʹ˸ɫȪϾ˵СӣȻҪһЩ飬͹ԹԵţٲ֪𣿡˵껹ԻʸȻգգ۾ʾʸȻ㡣
ʸȻȪգ۾֪ôˣ˵ǡܲȰҸ
Ȫ˻ʸȻһۣЦ˵ϱ죬ϱߴŰɣȻȻġ˵תͷڤͷ
ڤһʵţܿ㣬Ըڤͬ⣬ϾͿֻع
üͷһ£̧ͷһۻʸȻŵһ˲뵽ľԼǲӦʸȻܾͻΣգǵͷ˵Ը⡣
ڤȻһ۾Ϳ룬Ц˵ڵıСӲ𣿱룬Աһ𲻴ӦԼڤԶڤˣʱǻҪСһ֮
Ųɵõͷڤ˼ʱ̧ͷѯʵ񿴿ˡ̧֮ͷʵ£ҵЩֵܿɲԡ
ڤ˵꣬͵ͷ˵ֻҪԸ⣬ͿԳΪڤͳǡ
һϲϱȭ˵ҵԸ׷ڤҡ
ڤЦŰڰ˵׷汾׷˵ָ̧ŻϿյĻʸȻ
ʸȻڤĻɴ۾Ҫ˵ʲôȪɹĿ⻹ǹԹԵر͡ŵҲһĲ⣬֪ڤ⻰Ǻ⡣
ڤ˵ʸȻص綨ȻٲΣգΣʱǳֵʱƽʱڴ˴ʸȻٻ֮ʱǾȥ
Ƕ֪ڵľƣҲ֪ʸȻȥ֮ʲôֵ˵ĻʸȻǼٵģһԴƵڤһҲζʱȥʸȻ
뵽źڳһ˵Ϲ˵л¶䣡
ڤڰ˵Ǻ˵ĻȥɣԼѡʱȥֻ˾ֻؾˡűƣתΪǵġ˵ŻӳһϺɫơ
Žӹƣ˹˳ȥ߻̧ͷһ۹ڿеĻʸȻ
ȵ˶ˣڤƱԻȪЦ˵ˣҪ鶼㶨ˣǺȾơȪЦЦƱڤһ¡
ʸȻ˶ˣڤͻȪȻµĺǴι˵ܲȰҷܱŤ
ȪڤһۣͬʱЦЦڤֻ̧һ£ʸȻʹӰеʸȻһʱûע⾹Ȼͱˤ˸࣬վ
ʸȻվҡڵߵǰһ˵ҪΪӾͻм㣬Ȼˤôأ˵Ŷһ
ڤһЦ˵ǻ˵мĻǾͲ㣬ղűİô
ʸȻ̧ۿڤһۣȴǿúģ۾ϸؿ˿˵ʲôôģףʲô˵㣿ôӣͲĿ𣿡
ʸȻ˵֮ͷ˲䰲Ȫ˵ߵľƱҲͣȪüͷ˿ڤȵҪ˵˵
ʸȻƺûʶʲô̧ͷ˵к˵˵˵Ķʵ
Ȫ˵ʲôڤֹ̧˵޷˵ûСӣĿ𣿱һ¡˵ڤӰʼ΢Ļζ𽥱ˡ
ʸȻҲһ̸оΧһɾ޴ѹѹ˹üͷɵȪ۾վڻʸȻǰ棬ڤ˵ʿɶֹɡ֪Щ㻹ҪһСһʶ𣿡תԻʸȻ˵֪㷸ʲô𣿲ڤµģڤĿ˶Ҫҷ𣡡
ʸȻʶԼƺˣе㲻ʵҲûм𣿡
ȪҡҡͷʸȻʱоһϮԼĺ󱳣æ˵С֪ڤˡ
ڤӦǱûĸʸȻһʶʸȻȻϴˣͣ˶ЦŻʸȻ˵СҲ֪ϴˣô뿴Ŀ𣿡
ʸȻҡͷ˵ˣظлǲģٺ١ʸȻЦԼеĿ־壬Ǿһͷ亹
ڤ뵽ʲôһ㣬վ˵һˣӦʶȥ˵žתȥ
ʸȻȻڤҪԼȥʲôˣҪڤԴԼȥǻʸȻûʳֻǹԹԵظڤȥ
ڤڿ߳ȥʱعͷԻȪ˵ȱº
Ȫҡеľƿ˵ôõľӶߵģȥȥɣ˵ͷؼȾȥˡ
ڤǰ˵ҪȥһˣһꡣﲻֻأȰϣȥ磬ҵһꡣ
ʸȻüͷ˵Ҳ˵ʲôôңôһ겻Ǵ𣿡
ڤҡҡͷ˵Ȼ֪ˣΪʶ
ʸȻһ£ԼʶģʸȻҲûȥʲôͷʲôں档
ڤŻʸȻȣһƫǰڤţϴһεˡ֨ѽһűˣһŮӳڡ


 
Ů̧۾ͿڤʸȻڤסûпŮӹ˵ڤ¡
ڤĻʸȻ͸оϤڤ̽ͷȥŮӵͷʸȻûܿŮӵĳࡣ
ڤʸȻ˳˵˸˹ģЩҪ˵תˡ
ʸȻʱ͸оеΣڤԼӸһŮӣԼе㲻ˡ̧߽ҿװΣʵΪԼĲˡ
Ůں˵һ£ȥΪӵ衣˵žתߵһȥˡ
ʸȻվǰϹŵıڻ֪ŮѾ˲˹ʸȻһײŮϣŮӶ㿪˽ŵ˵ò衣
ʸȻŶһ˵л
ԭҪߵŮʸȻһͣŮüʶţתػ𡭡Ȼ
Ų豳ŮӵĻʸȻһ£Ѳ豭ϡת΢΢üͷǰŮӡʸȻסǰŮӺѩһģһֲ˵ѩ
ʸȻ촽ЩеꡭʸȻŸո˵꣬ŮӾͼһʸȻжŲ豭±ֻſ˫֡
ŮӲǱˣѩꡣ˵˻ʸȻرסʸȻʸȻ˫ֶŲ豭֪βźãֻ㶵վ
֮޵ˣŴӻʸȻ˳ʸȻεЦЦͷѲ豭ϣתͷʵôһΪڤҹʲôء
ɫе죬΢΢ͷ˵˵Ȼٸ㡣ôģôʶڤģ
ʸȻ΢΢һЦָָԱߵӣ˵˵˺ܶ飬ұβ뿪ڤ硣ʶڤҲһˡ
ߵʸȻͷһʵѩ𣿡˵ӵؿһۻʸȻ
ʸȻûע⵽һĸ񣬵ͷ˵ţãңɺһңɾܱ֤İȫ㲻õ
Ŷһͷû˵ʲôƺʲôһ㣬ü
ʸȻҲ֪ԼʲôҲû̧ͷ꿴Ҳûпڵı顣ʸȻƺ뵽ʲô̧ͷ˵ڤ˵Ҵȥ֪𣿡
ҡҡͷŻʸȻ֮ĵ̾˿˵֪飬ʦûüɡ
˵ʲôʦڤʦô£Һú˵˵ʸȻ¾ͿʼˣڤôĪĳʦ
˵ͷ˵˵ͳˣʱţͷڤУκű˻ȪȪڤĵλܸߣֱӰҴҸ˵ڤĵ̡ȪҼڤڤͻȪ˵һЩֵĻҲûע⡣ڤΪӣҹڼʦ˵ʲôҲڤˣջ뿪ڤ磬ֻʲô˼
ʸȻ۾꽲ľ̾һ˵ԭľҲôۣûʲôࡣҼȻڤ磬ȻҪȥ
ʸȻ˵ҪԼߣлǺܼģ뵽ԼѾˣһ˵ҲȥǱû壬ֻһ꣬ô뿪ڤأ
ʸȻڰЦ˵ʦûиֻһʵɢˣǶ֪ô¡ֱڤ˵֮Ҳףԭѩͬһˣֻ걻ֿˡ
ɴ۾Ȼڤôʱ䣬Щ黹ǵһ˵꾪ȵŴ֮ͣŻعʵ˵Ķ𣿡
ʸȻ΢Цŵͷ˵ʲôʱƭ㣿ѩҲ㣬һȥֱ֮ӺѩΪһˡֻһ꣬Ҳֻصġ
ѩβϲŻʸȻʵѩ֪Щ𣿡
ʸȻҡҡͷ֪ҲǷ·ڤ˵ģҲ֪տʼڤ˵ҴһȥһڷȥһءҾ֪ôˣڤܺء
ѩתͷһ⣬ͷ˵ţʦҺܺãֻʦٲҲûʦΡ
ʸȻ뵽ʲô˵ˣڤʵĿ𣿡ʸȻ֪ǲû˼ڤĿ
ͷ뻹ҡҡͷûУôˣʦûǰÿζһӰͽմʱһ
ʸȻŶһ豭ͷһʵſڵʱΪβʦأҲǻʸȻоɻĵطȻڤʦΪ껹ƺڤ¡
Цһ£ҡͷ˵ʦǰʱڤ¡Ȼʱûп㣬ǸоϢԡ
ʸȻһͷȲû˵д鿴ŻʸȻʵȻôЩ㶼ʲô飿Ը𣿡
ʸȻֽ豭ϣͷ̾һ˵ЩľܾҲΣ뿪ңɡʸȻʼ꽲Լ꾲һš
ʸȻȻкܶ໰Ҫ˵ڤ֮дʱҲ̸ʲô
ȪжžƱһڣڳһܵӣתͷڤ˵ϲģлˡ
ڤ˻ȪһۣԹ˺žûȪȪҲ֪˵ʲô˾ԺŸԵľƶû˵
Ҳֳ֪Ĭ˶ãڤڴ˳ĬȪľҪôִ˿²á
Ȫһھ̧ۿڤһۣ˵ʲôʱ¹£ȻߵһˣҲȥɡôҲ˲ɣ
ڤ΢΢üͷڰ˵£СôֵֶڤֻûиоСеĳ̫ˣȥ»ẦֵЩɽҲʼעˣķİУ
Ȫ֣صصͷ˵ȻԼѡҪΪһħӦ׼鶼㲻ħҲ̫˵ȥУЩ귢飬ҲУһ㻹ߵľ򡣾ûСӣվҪ𣬻ʸȻһѡ
ʸȻ걭оƣվֵ̳һûڤʲôӦһȻƷѪɫľҺһ


һʮ ڤ֮
ڤǸоףȪȻǸоѹڤ˵ϲģҪʲô
ڤһ£漴ָԭ״ЦЦ˵еˣѳֲסԼľ˵òЩ귢ǲĿѾʧȥߵıʣֻ֪ĶǡûлʸȻҲ߸ȻᵽСȥ顣ֻСôȥɽ綨Ȼִ£ʱһ鷳
Ȫ̧ҡеĿվ̳˸Ц˵ûˣô̸飿ľأõȣ
ڤεİ˻Ȫһۣӹһ̳˵ҵ챻ȹˣŮ죬źȰɡ
ȪһЦӹ̧̳Ŀ⣬һɾϾƮ˳Ȫ˿˵ţþƣʮŮ죡պܺȡ˵ŸԼһ룬̧ͷһںȥ
ڤÿȪ⸱УԱ۾һ˵ħ˵ص᲻ɱ䣿ϵɱأ˵һ¡
ȪеĶͣһ£̧ۿһڤʼ˵ЩᣬɱǱȻģҲᱻΪħˡȻɱ䣬Բɱ޹زǸҲᴫˡ
ڤȪĻҲ޵ͷ˵黹ȥɣɽǱȻҰӦˡֻһҪڽӣ
Ȫ˵ߵľƱַŵϣڤ˵ţкνֱӰ¡
ڤҡҡͷ˵վҪһĻᣬǰﲻʲôġΪˮЦʸȻ仰϶֪ڤǵǵǸߡ
Ȫ۾ƷζڤĻ¶һЦ⣬ڤ˵ԭ˵٣Сеˡ˵׼ʲôʱȥǷŲ̫ʱġ
ڤͷ˵ֻҪԸ⣬ʱ뿪ڤûʲô£ȥ߰ɣȥͽ˵ˣ˵ڤվȥ
ȪŸ̳վڤ󣬴˸˵ĴƲ٣˵׼ʲôƣڤ˵ȻʸȻȥʱ̳Ƶġ
ڤͣתŻȪ˵ҲһǵǵҵҲûʲôþƿ͵ģһ̳Ѫڡһ̳ݶ֮ŭ־ƶǿΪģǻе
ȪŲ˼Σɴ۾ڤ˵üһõ־ƣһ̳δ̫ڤˣһ̳Ҳõóְ
ڤ˻Ȫһۣε˵ѪھͿ챻ȹˣݶ֮ŭҲʣ̳ӵ󷽵㣬㣡̳õУ㹻ġ
ȪŶһλƵĸ֪ڤ˵ĶʵҲͲڷʲôڤȪӣӻ˵ˣͱװģˣӻ֪㣡ȥ
ȪԭװʱڤƣεЦЦڤźȥ
ĳȣȪһ·϶ڤһǧ꣬ʹûڤĺڤȻע⵽˻ȪĶҲûȪӣĶ
ڤŻȪ귿棬úԶ˻ʸȻ̸ЦЦڤ˶оοΪԴڤʹûЦҪ˵Цôˡ
Ȫüڤ˵ͽҪ˸ˣһ㶼ţ
ڤ΢΢һЦ˵ǲ˼ʧˣұҪȻȥġһ꣬һںϲֻ̤ء
ȪŶһָſ˵ԭǰЩʱΪһ그Ϊ
ڤÿɷصͷתƿ˵˵ʲôأ˵ôģܲñҲ
ڤʱʹ˵ĶԻæվߵǰʦ
ڤڰ֣ʾԼ֪ˣתͷЦŶԻʸȻ˵СӣڻоΪ𣿱ͽܽ㣬ҪŲǡ
ʸȻȻͲµһѩûдڤǲȷǿڤʵ˵һ꣬ѩҸôܰﵽ
ڤЦЦ˵㲻ҪȥʲôֻҪȥѩڣͻԶںϡ
ʸȻתͷһ֮꣬ͷ˵ã֪ˣ֪ʲôʱ뿪أʸȻҲ뵽Լ粻ܷ̫ãڤѾ˼ˡ
ڤڰ˵ž֮Уʲôʱʱԡֻ㲻ٿط𣿱˵޼ֻء
ڤĻ˻ʸȻע⣬˵ȻˣȻҪģ֪ЩطУЩʸȻ˵ǣղڤ˵ҪԼʸȻúġ
ڤ֪ʸȻôʣЦſȪ˵Ѿȥֻˣȥġֻؾ֮У޼Ҳ벻ԶЩҪûȪȥɡŶҲһɡʲôʱҪ뿪߱һˡڤ˵תˡ
ʸȻһЦָڤ˵ȻҪˣ㻹˵Ҫأ
ͷһϲڤ˼ѾˣǾǴڿʼʸȻߵҪСæ˵ǣʦ
ڤˣʱͰеΡȪתת飬һ΢ЦԼĻʸȻֿעŻʸȻꡣӺ׺ٺһЦ˵ǸʱҲˣǾڹȥһأ
ȪĻʱͽŪͨ죬İһۻȪͷŻʸȻû˵ʸȻǺ޳ܵЦЦתͷ꣺ô
û״̬һ㣬ʸȻһС˵ҡġ˵仰ԭ޵նʱͺ쵽˲ӣͷҲҿˡ
ʸȻƤŶһ˵²˳٣ҿھȥҲֻ֪صô¡
ȪŻʸȻڤϷֻ˾ҡڵȥڤûж˸ŻȪ
뿪ڤ֮ڤӰڤſڡڤŻʸȻǵıӰ΢ЦصͷҡҡͷţֽѪȷ磬Ȫ͵ʰоְɡ
ȪȻͻʸȻ˵ŻɻǸоڤֻû˵ˡʸȻΪߣעȫΧĽ֮ϣûע⵽ڤڱԼ


һʮһ ֻ
ֻ˾ڤ̫Զڤģֻ˾Ͻǡֻһʱߵֻ˾ſڣ̧ͷŴϵҶʸȻдĶ࣬鲻Խ̾һ
ȪתĻʸȻļȴûж˵ʲôŻʸȻֻ˾Ĵڡڵĳ棬˵ʲôûģЩ黹ҪʸȻԼȥŪԼȥС
ոߵſڣҪŽȥʱ򡣴߾ðøֲҹסȥ·һ׶˵˴ֻ˾˵뿪
ʸȻһ£һڨЦؿŻȪ뿴Ȫô顣ȪȻǸܵ˻ʸȻĿ⣬ʼҹ˵ֻ֪˾ȥתСӣ˵һȪˣӭӣ˵ŵ˫ֱ̨֮ϡ
һҹ֪Ȫüͷһ£һûôõֲָ̧ŻȪ˵ʲôת
ҹ滰û˵꣬Ȫɫ˲ͺصġţһ˵ҹ䲻һ紵һսڻҪ˵ʲôǱһҹסˣҹʾҪתͷԻȪ˵Ȼᣬȥת˵ת˽ȥֻǸððʧʧҹ
Ǫ̈̄ҲûȥǸҹ棬֪ҹҲǸոյáʸȻٺһЦ߹ȥȪߣЦ˵û뵽ᱻ˸ɣҲ̫ʸȻȫǸȪЦˡ
Ȫ֪ܲʸȻ˼˻ʸȻһ˵ôҲڤ˶ʶԼǣŸոյã֪ġι˵ĶԲԣ
Ȫܴҹ汻һŻȪʵ㡭ô֪ģǵһ쵱š
ȪڰЦ˵ѹˣ֪߲Ժעŵˡ
˵䣬ֻ˾Ĵٴδˣһߴ˳ߴһѪɫۣͷϴݵɴñ߹°ϻ׵ĺ벢ûɣһĤݵĸо۾˸źĹâʧϡ
ֻ˾ˣҲڤʮеĵʮתһ֣ʸȻѾһԼһ֪ݣԻʸȻʱվһȥˣΪǻȪݵʱ䡣
ת֮һ۾Ϳ̨ϵĻȪ߹ȥʵ˵ɣֻ˾ν£еɳƣ˸оǺ
ȪһЦ̨վתת˵ǳڤ֮⣬ΨһһӵˡӽǷڤֵֻضѡͿиˣôڤȪ˵⻰˼ԣ㲻ҽȥڴڤ
תȪĻɫȻ˱䣬˵Ϊֻʲô˶ܿ𣿰ֻ˾ʲôطˣ
Ȫʼν˵޷ӴڤԹһˣǵʱ򡭡Ȫûм˵ȥת֪ġ
ת֮һ£תۿһۻʸȻˣоվһߣ˵Ǿͽɣֻغæ»дܡ
ȪʸȻʾһ£ֻ̧߽˾֮ڡʸȻҲں˽ȥתȴڻʸȻߵʱʸȻˣ˼УȻ˹вɥʧԡ
ʸȻ¶˶٣תͷת΢΢Цһ£ͷʾԼ֪ˡתĵĲûе˻ʸȻɫӤȻ
ֻ˾֮޵ǲ˲٣˵޵֪ãҲһСðˣֻ֮һӣӣ
ʸȻ̧ͷªĲеĴɻһȪʸȻתͷ˵͵ֻ˾꣬϶йģǾ˵֮ġֻ˾ȻҲòʣֱӸ͵ֻˡ
ʸȻŶһҲûжЩЩڤ飬Լᡣ˵ֱӴȥֻȥɡ
Ȫͷתߵ˺һʸȻҲ˽ȥžͷԼһİĻУͲԼеӡ
ֻټĿռ֮ɢŸɫâˮһĶʱһ걻ƽСʸȻԣǰ˼Ҫô¡
ȪڻʸȻһָ࣬ˮ˵νֻأЩɫָı־
ʸȻͷŶһʵɫֲǣ
ȪŻʸȻߵһˮԱߣָûʸȻȥʸȻͷпȥֻ͸ǵĽɫâһеڻƮֿʸȻɴ۾ָڡˮ˵ǡɵ
ȪͷŻʸȻһ·߹ɢŹâˮһ·ţûɫɵֻش˵ΪɡϺɫħһ֮ʹһħħ˵㡣ȪûʸȻİۣܵɫΪ̤˵ֻ֮ڤˣСʼڤ˧Ǿɴ˵ˮɫԣԿδʱΪҰɫľ˵ˣһģҲͨġɫʲôѼèʲôĶһֻعȥġ
ŻȪĽܣʸȻҲ˸ͨ͸ЩʵҲûʳҲǵһμֻأҲǺ档ֻ֪ԼֻˣЩʱ򰲾ǲġ
Ȫתһ˷ܵˣ΢΢Ц˵ôǲǿһˣҪҪҰͽȥ棿
ʸȻæ˵ˣӻֻأȵҪɵʱһġʸȻôһ˵ΪԺֻص춨˻ЩǺ󻰡
ȪһЦ˵ãʱӸѰٸ˼Ͷ̥ȪҲڿЦΪ֪ʸȻѡֻصġ
תͬ£ֻ˾תĿ֮뿪ֻ˾
һ뿪ֻ˾ʸȻͿŻȪʵܸоҵʱ䲻ˣ޼ԶԶ̫ԶͲȥˣ´ٿҲ١
Ȫ˻ʸȻһۣ˵㵱ڤҺ԰´Σ޼Զڸ˵ŵǰȥ
ʸȻڻȪȥ߳˷ĶУ߽еĵطʸȻȻôߵˣֻȪǰܲߴ·ˡ
Ǿ˴죬ΧĻҲԽԽߣʸȻſʵĲǸӺܽνĺܽΪ˴춼ûߵʸȻеѻ


һʮ ޼
ȪٺһЦ˵ǲԶأֲǷţΪж죿㿴ⲻ͵˵ŻȪָ̧ǰ档
˳ŻȪָǰȥȴʲôûпΨһĿеŤˡʸȻԣżţţ޼㲻Ǻذɣ
ȪƲƲûж˵ʲôڻʸȻһƣһԪ³ʸȻķ˳ȥʸȻһǰ˳ȥܸоԼΧѾһԪܡ
ǰľŤһ£ʸȻͷԼѾһƬ֮УǱȪĻܰŻǸоȡʸȻͷ¿ȥֻһ޵׵ԨƮŵȫϺɫĻ档
ʱȪҲ˽ͣڻʸȻ˵ν޼ﵽڤػר꣬ʹնܾĥֻء
ʸȻеãȻصͷתۿΧһޱ޼ʵĿռһ㣬ǻ档ʸȻؿŻȪʵͷŵĿຣʲô𣿡
Ȫüͷһ𣬴ſ˻ʸȻò˵Ȼ𣬿ຣˮǻ𡣿ຣޱߣġຣһ޷ǲȻ
ʸȻ۾ɵôģȵʵ˵ܹȥʸȻʱȫ˻ȪʱҲ֮УȥȪôģ
Ȫ˻ʸȻһۣû˵ܳȥһӽܳȥһܸŽ𣿡
ʸȻŶһԻȪ˵ǸϵĻܳ
ȪɲǻʸȻȻʸȻһððʧʧʸȻ˵ҪԼѻܳʱ򣬲ûϾô۾ŻʸȻʵ޼ҰϵĻܳ
ʸȻͷ˵ţħĹΧһΪãûɣ
ȪһʱûзӦʸȻҪ˵ʲô˵ͷʸȻ΢΢һЦ˵ǾˣȰҵĻܳɡ
Ȫеԥǻֳȥ˻ʸȻϵĻܣ˵޼Ļ治Ƿ𣬶˺Լ
ʸȻ֣صصͷȻôվڻ֮б۾޼ϺɫĻһԳ˻ʸȻ˲ͽûκηĻʸȻ˽ȥ
һĻ꾪ü˳Ȫ˵Ӧ϶ûµġ
ʸȻ۾ڽħĹ߱ħתʱʸȻ͸оԼһ޴һ㣬ΧΧĻȫڡ
ԪӤʱ򣬳˺ɫԪӤӭȥ֮⣬⼸ԪӤȫʸȻȻо죬ȴû⣬һؽڡ
ʸȻ֪ǣʱĻ棬ΧתȦ塣Щйɵת;һֱڹעŻʸȻĻȪꡣ겻֪ʸȻĹҲûʲôķӦȪǵصصħǹԼʸȻġʸȻʲôȪ
ȪûֻʸȻļħעԶΪ˳Ȼֻ뵽޼ǻȪǺģȪ޼ͳԹ
Ȫûг̫ã̧־һ˻ʸȻϣһԪ³ӲʸȻĶˡʸȻ͸о˲ԾĵطκԼȴͣԻȪִԼŸо̹ࡣ
һͣʸȻ͸оһյĸоڵԪӤҲʼ궯ʸȻһæҪ˶ֿȡ
ȪʸȻĶ֪ʸȻҪʲôֹ̧˻ʸȻĶȪ˻ʸȻǰĶŻʸȻؿڣķһ
ʸȻֻоԼʲô⼷һȴŲóȥһսǻȪʤһһɳɫĻ澫ԪȪӻʸȻڸ˳
ȪֱڿתһȦЩ澫ԪȫУ̧ͷеεؿһۻʸȻȪҪЩ澫Ԫɢȥʱ򣬻ʸȻһֱȪġ
ȪͿĨ⣬ںֵʱһߡǻȪû뵽ԭԼĵĻ澫ԪʱȴԼˡ
Ȫ̧ͷǰͻʸȻһģһĺɫԪӤǲ𾪡ԼǬ˲һǺͷϸ꣬ô˵Ҳܶ㲻ССһԪӤ
ֻʵˣȪȻԪӤȴûֹԪӤ澫ԪߡǺɫԪӤʱһЦıŴӻȪùĻ澫ԪһƤĺӵõϲһ㡣
ǻ澫ԪԪӤŤţҪѿԪӤĻԪӤճһֻڻϸƬ̣ǻ澹Ȼİ
ֻǻȪо죬ΪԪӤ˵ĻʸȻҲȻĵɴ۾Ŀ֮£ɫԪӤ΢΢һƲЦݺͻʸȻһޡʸȻЦݾ֪ԪӤҪʲôˣ۾ɵ
ֻɫԪӤֱſͣͷһҧǻ澫Ԫ֮ϡ澫ԪɫԪӤҧһڣɫ˼֡ԪӤƺδһ㣬ſ콫澫Ԫ˽ȥ
һĻȪͻʸȻͬʱˣȪҪѻ澫ԪȡΪ澫ԪὫԪӤʸȻҪ׵ô£ԪӤ˻Ƿ쳣
˻ûнӽɫԪӤжˡֻɫԪӤһ£ŤıΣƺڳž޴ʹһ㡣Ƭ֮󣬺ɫԪӤͷ죬ŴƺҪȴʲôûзܳϺɫĻ档
ʸȻüëᵽһ𣬾ҪǰȥȪסʸȻҡͷ˵ȥڹȥȲ㡣
ʸȻԪӤһһʵô£ôӣ
ȪתۿһڳʹԪӤ̾һ˵߱ħȻԼһǰн֮壬Ҫ֮ڣԭĻһ㣬֮𣬾ԪҲ֧Ų˶á
˵ǱߺɫԪӤµľٶԪӤŤѾһ嶼ѾʼŤˡϺɫĻѾǴȫѾʼðˡ
һᣬɫԪӤ˶һ͸ڵĻ棬ʸȻܿɫԪӤ壬ͷһŻȪ˵취
Ȫҡҡͷ˵Ҳûа취ǻ֮ҲΪȰɡԼܲܰȥˣ컯Ūأ
ʸȻŵؿŻʵȥΣȥֻΣ
ȪתͷȼŵĻ˵֮Ŀ飬ȥԪӤҲ͵õ֮Ŀ϶֮Ϊá֮ȥĻᱻ


һʮ ڤ
ʸȻüͷһ£һĽǲԶ׼ߵʸȻߣŻʸȻֱ˵İɣûµġ
ʸȻҲֻ֪ڰοԼǳ¶һȿ޻ѿЦ۾ʼնû뿪ԪӤ˵ǼٵģϾԼԪӤ
˾һվ￴ԪӤҲ֪˶ãϺɫҫ۵ĻͣʸȻͣˣϾҪȥȪס˵ٹȥٿ
ʱʸȻôģʱԪӤδʸȻƿȪȥ־ͽԪӤУоͲ׳ȥԪӤڻ̵̻ģΪ֮ĻʸȻоˡ
ʸȻű̵÷۵ĸоͷһϢԪӤȪߵʸȻĻʸȻ˵˵ȱģɵʲôԪӤջڰ㻹ûԪӤ
Ȫ˵ĻʸȻϷӦһɫԪӤջڣɫľԪӤΪˡع֮󣬻ʸȻתͷʵΣ
Ȫڰ˵ȱżˣǼģڻʲôҪЩʱˡˣҲˣȥɣҸϽ硣
ʸȻÿɷصͷȪһƬ罫ʸȻĬ˼ھһۼ˾Ѿڤ⡣
ʸȻ̾ʵʲôôΪ粻ãʸȻڹֻȪΪβȥ·Ǵȥ
Ȫ˻ʸȻһۣ˵էȥͿľɫˡ˵ˣҲʲôöվҲҪģǬ˲߲Ǭ޼
ʸȻŶһƺ뵽ʲôͷ˿꣬תͷ˵㷽˵߱ħҪн˽ǲǾܽ޼ĻΪˣ
Ȫһ£ͣ½Ųתͷؿ˻ʸȻһۣ΢΢һЦ˵㵽ʱ򲻷һ£ΪħҲ˵ʲôֻ޼Ļáڤǧ꣬ʹ޼⡣һΣȴҲҳˡ
ʸȻ¾͸Ǻˣ֪ȪħʲôµģɻʵΪô˵
ȪҡҡͷƺԸЩһ㣬̾˿˵޼Ļ壬ȴԪ˺һҽ֮Ԫ˾Ҽʮʱ䡣볢һ£ȥ֮úȵΪҰɡ
ʸȻԭ˽ħΪֽףʵΪΣ
Ȫʱǲ䷳ˣЦ˵粻һ㶼˽ħɣħΪΪħ⡢⡢ԪᵤɡħӤӤΡ硢ˡɽʮһ׶ΡֱӦڡڡںڡڡڡԪӤڡڡڡڡںͶɽʮһ׶ΡҲͲ൱ķڣȻһΪûУ߱ħԪİӦò˼ʮʱ䡣
ʸȻ۾ɴˣʮꣿʲôЦʮĻԼ粻֪˶ٴˡüͷ˵ôôã˵ħٶ𣿡
Ȫͷҡҡͷ˵Ҳ滹ħҪԵʣһ㼸ʮ굽ھѾˣۿһӵءʲӦҪ˶á
ҪãʸȻڼеҪ֪𰸣Ϊ绹˵ҪɱԼΪȥĻֻе
Ȫתڤȥ˵֪Ŭɣ˭Ҳ˵
ʸȻҲʲʲôתͷڻȪ߽ڤ֮Сڤڴ֮ڵŻʸȻˣȪ˽ڤͿ˵ʸȻԪӤˣ޼ûİɣ
ʸȻεףڨЦţвģǡ
ڤԹ΢΢һЦһӣһƾͷ˻ʸȻȵʸȻƱڤ˵Ƿۣͬ˵ĹЧܹԪӤ˷ɢ֮壬Ͳɢ㣬ԪӤָÿ㡣
ʸȻȻоůůģžƱڤٱ˵лˣ񣡡˵ͷоƸȥֻоȻˣʸȻ˵þƣ
ڤ۾ŻʸȻѾƺ꣬תͷԻȪ˵ʱǻȥˣҪֲסˡ
Ȫڰ̧ͷͦص˵ͲˣһаϾˡ㻹ʲôûʲôµĻǾͳˣ˵ʹŻʸȻȥ
Ҫߵſڵʱ򣬻ʸȻͣ˵ȵȣҪ˵
£ȪͣתؿŻʸȻ֪ʸȻʲôҪ˵ġ
ʸȻûȪߵߣ˵Ҫȥˣ㲻ʦһ£һȥܾҲˣ
мؿһۻʸȻʸȻǣ˻ȥ깪ڤһ񣬸Ҫ˵ЩʲôڤͰڰ˵ˣͽʲôҪ˵ˣΪʦ֪ȥɣ㶼ΪʦĹͽ˭۸Ǹȥ˵⻰ʱбһۻʸȻֻûʸȻ
мʦ˵ʦͽģͽˡ˵ܷܷסʸȻȥ
ȵȣû߳ʸȻڤͬʱ˳ͣɻؿʸȻֿڤ֪ʲô顣Ȫƺ֪ſϴȥˡ
ʸȻתڤڤҲŻʸȻãڤʵʲô飿
ʸȻٺһЦ˵ڤǰȻ˵ҵԺ˵١ʸȻȻÿ˸оֵֹģ϶ûʲôġ
ڤҲʸȻ˵
겻ԣʦǻģԹԵ˹ȥڤȵߵǰˣַ̧ͷʱֻڤɫԪעڡ
֮徹Ȼʵ࣬ʸȻڤĶ۾͵ɴˣ֪ڤΪ괫
֮ڤջ˵ˣΪ绹ǻΣյģΪʦʹ㼸ʮ깦ҲΪʦһ⡣
ʱԵøоԼڵı仯ϲĹ˵ллʦʦͬ졭
ڤ΢΢һЦ˵ΪʦɲϲһףԼľˡˣ㻹ûһֵıΪʦϲɣپˡ
ڤ˵һɢɫĹƮǰȻǿĵòˣӹپŵһȴʲôûüͷ̧ͷڤ֪ô¡


һʮ ٻ
ڤɻı飬뵽ûиٵԺЧڤְϺɫĹٸõУָɢɫâᲦһ¡ֻڤָ·˳ͬʱһ¡
ڤЦŽֵݸ꣬΢΢Ц˵Ļ٣Ҫ뵯٣ڤָܲҡͬǧĻ꾭òɢעԪĻǣ˵СڤָԼΪ֮ɡ
ллʦٴιһڤԼĺΨĬĬļС
ڤȻĽĴתͷŻʸȻ˵ˣˣʲô˵ɡֻҪֵ̫飬ܴӦ㡣
ʸȻһʱڤе㲻˼ٺٸЦһе㲻֪˵Ǹ˵ʲôšŶǸ
ʸȻû˵꣬ڤͻ˻䣬̳Ʈ˻ʸȻǰڤؿŻʸȻЦ˵֪СӲƣ̳ǿΪľơһ̳Ѫȹģһ̳ݶ֮ŭȥȰɡ
ʸȻеؿ˿ǽ̳Ƹ˵СӾлڤˣڤ޽Сӵ˼ˣСӲǵ̳ơС룬ϾҪ뿪ڤˣɲԼʦֺʦ㣬Ҫǵһ
ڤԭʸȻ˾ƻһˣʸȻĻŻȻ˵ȥɣֻ·ԾܼˡѾֻˣʱǼˡİɣȥġ
ʸȻмؿһڤҲ˵еĸоǾԼڤûаһˡ漴뵽Ƶôðգð亹ֻøɡ
ʸȻûж˵ʲôĬĬصͷŻȪ˳ȥȪҲûжʲôֻǻͷڤһĵתˡ
Ȫ֪ʸȻҪȥֻ·Լʦ㣬һ㶼ˮֱӾͰ˴˹ȥʸȻʦȻ쳣˷ܵĽԼ˵һ¡ڼʸȻҪغԼȥܾˣظֻԼѾڤϰˣȥȻ˻ʸȻҲûǿصĿ¸ŻȪ뿪ˡ
ۿŻʸȻıӰʧҰ֮ڣҲƲסԼҧ촽Լ޳ֻߵһ
ڤ֪ʱѾ󣬿ز˫磬ڤ̾һ˵αظԼȥأôľôɣӻʸȻ֪Ҳᰲĵġȥȫ㣬Ϊܽ
ز֪ڤʲôʱֵģڤһæֲ̧תڤһڤ˵Ļ˵ʵڵغĶֻ뵽Լ״Ȼҡҡͷ˵ˣлڤ·ˡֻ밲Ĵڤ磬ԼŬЩꡣ
ڤڵʲôֻεؿһۣ˵ӽؾڤ簲ʹһаʹǲñʧ˵ת˫뿪ˡ
ܳȵؿڤ뿪ıӰβ˵ض
뿪ʱ򣬻ʸȻﻹЩֻǻʸȻͲֶƸеˣûþͲصˡȪֱӴŻʸȻκűߣڻʸȻ˵ҲϤĵطˡ
ʸȻתͷȪʵΪҪ
ȪŶһ˵жҪ㣬кܶ໰Ҫ˵ȥģȥȡСӲǶѾ𣿿ܴܲҪȪ˵ٺһЦӰʧˡ
ʸȻһۣƲƲ΢΢ЦһʼʾԼʸȻЦһ£κͷæµȥ
Ҳ֪ôˣڤÿ춼кܶǰ꣬Ŷһĵݳȥ߶ţ쳣Ķַ࣬ս
һ̾Ϣñ߹ĻʸȻʸȻЦ˵˵ʯĳû뵽ҲǱˣαڴΪ˵أһжӦеĽԼµҵ
ŷһʱûע⵽ʸȻȻĵֱʸȻŷѾĻʸȻˡŽݸԵСֽʸȻһߡ
ʸȻſھ˵ţǵС𣿡
ôܲǵûʸȻǧȪȥ걾Ͳ࣬οʸȻһδȴͷ˿أŵͷŻʸȻ˵ŵȻǵ㣬ôˣλǡŽ۾վڻʸȻԵ꣬ŸܵڤϢ
ʸȻŵŶһ˵ţ꣬ҵġ֪ͬʱҲڤĵӣѵûм𣿡ΪǵڤȾҪκţȻǼģԻʸȻŻôʡ
źһϸ꣬βŶͷ˵ѽˣԲˡżȪȥģû뵽㶼˵µĵˡ
굹òһ΢΢һЦ˵ţŻǵܳˡ
źı֣ŵڤĵӣǵλͱԼߣȻԼмӡôƣܳŲŶԡ
뵽ʲôһ㿴ŻʸȻʵҪȥרӵİɣ
ʸȻͲϲάˣЦЦ˵ڤҪΪҪȥ硣·ŵ𡣡
סˣǧκŶһߵģǴ߽ڤ磬û˴κ߳ȥڻʸȻȻ˵ҪȥڤĵӣʵˡŲɵڵأþûʲôӦ
ʸȻƺ֪ŻַӦ˵ţǻȥ֮󻹻ŵġʸȻô˵ֻҪתŵע
űʸȻһвŷӦһƤչ˲٣ŻʸȻ˵ȥͲҪٻˣﲻӦĵط仰žͺܿˡڤ޻صģǿˡȥ֮úöԴǸ˶˵ŻؿһվڻʸȻꡣ
һ仰˵ͨ죬·ҪγѪɬ޲Ҹطȥͷ̧ͷһۻʸȻţֻСֽץŻʸȻš
ȻʸȻƤҲ˵շȣʸȻûûǳģڨЦ˵ͲŹˣǸùСһúôġʸȻŻЩζǲȥʲôɡ


һʮ ߱
ЦЦתͷκˣתͷԻʸȻ˵Ķ࣬šˣʲôʱ뿪ڤ磿
ʸȻˬشӦˣָָȪ˵ȪȥȡˣǾˡţҪʲôأ
ߵԱߣһӵݸʸȻһݸ˵ʢݸǾˣǾ뿪ɡ
šʸȻӹӣӹҨһðеУһЦĽݸ߹ȵظЩһãꡣ
ʸȻҨʵţܲ飿
ŻͷؿһۻʸȻЦŵͷ˵֪ʲôֻҪ֪ͻġ
ʸȻٺһЦʢӶ˵Լ˿Цʵţһ𣿡
ŻΪʸȻҪȣֹʱʸȻʵĻһͷ˵ûȵ֮ͻǰһС
ʸȻͷһͷʲô飬ϵĶֱͣʸȻʸȻŷӦ΢΢Цһ¼Ÿ飬ͬʱ˵ţȥһЩ𣿻ԺõҲ˵ء
ʸȻôһ仰ŵĶסˣԿóżһ¡ʸȻ֪Żʲôٶæ˵ţֻһ˵Ҳ֪ⲻڤĹء
תŻʸȻϿʲô飬ֻûʸȻ̹֮Ų˵Ҫ
ʸȻգգ۾ͷ֪Ϊλôʡżʸͷĵ̾˿˵ⲻڤĹ涨ſ˳ۣ͸Ƹ˵ʸȻ֡
ʸȻŰ쵽Լǰһ£óһƿݸšƿƿڶŹйâһͿһˮƿС
ŽƿʸȻ΢΢ЦЦ˵Щ㻹ҪʹòǣǧҪֳʲô
ʸȻͷûü˵ʲôȪŵĵӺô󰡣ȻˣΥڤͲڤͷ𣿡֮ȪѾڻʸȻߡ
Ȫһ£ȴ˵Ҫͷͳͷһ˰ɡһ˵ְ𣬸ûйϵ˭û뵽ŻὫȫԼϣҪ֪ڤɲᡣ
ȪʸȻеҪ˵ʲôֹ̧˻ʸȻȪ۾ȵţ֪
űȪŵûΡΡ˵֪Ըܳͷ𷣡
Ȫ˫Χת˼Ȧ΢΢һЦ˵ô£𲻻㣬ʹ㡣ʸȻǱĴˣҪ㲻Ҳġ֪ڤúʹġ
ʵǱųһ亹ȪĻ׹һ㶼ʵȪ˵Ҫʹǲҽܵģæ˵²ң
ȪڰûţתŻʸȻʵô㻹ⲻ
ʸȻְƿˣ˻Ȫһû˵һ´ûУӺ⡣±Ͳţǳͷһأ
Ȫ˻ʸȻһǰֶۣŻȪӵĺˮһ֣˵ı񣿡
ֻȪѪɫĺˮһڣһѪɫĵӺˮƮ˳ĳ࣬Ϻɫ֮ʸȻȷԼûм״ĵɢĺâʸȻҲоһ⡣
ǵֱƮ˻ʸȻǰϺɫһаϢӵɢʸȻüͷаϢȴָоϤ
ȪʸȻЦ˵ô͵ıȵĲ֪ʲô˰ɣڤһһȪҲǰɣҲǸǳɳ͵İԼ͵ȥɡ
ʸȻתͷһأЦŵĻȪ˵Ͳ͸õҲ̫ѿ˰ɣĲ֪ô˵ã
ȪһЦ˲ϣŻʸȻ˵˵ʲôǰٶʱΪɵģ㾹ȻȻѿܲûһأ
ʸȻҲֻһ˵û뵽ȪôķӦεЦ־ȥץƮǰĵҪǵʱǵȴһȥʸȻֱӾץ˸ա
ޣʸȻؿԼֿ֣Ѫɫĵ۹һߵĻȪ
ȪʸȻ۹⣬ʼһ²ؼ˵㲻ôң˵ܲûһء⵶ԵģòˣԼıˡ
ʸȻȪ˵һҲ˻ȪĻתʵ⵶ƵģʸȻҪ֪⵶ƷԼƵġ
ȪбۿһۻʸȻָָȪ˵⵶ƶɣΪ߱굶ϹʯɣȪȡеĲл꣬Լ꣬Ҳνĵ顣⵶Լʶܲƿܾġ
ʸȻüͷһؿƮǰĵţϹʯлꡭ飿ʲôЦ⸱˵ȥûţ
ʸȻ˵꣬Ѫɫĵ˵˵ꡣɢѪɫĹâͺ˽Ԫ߶˵ڵһ㡣
ʸȻǵȻо˵ϴʸȻָ̧Ų߱굶˵ô˵һͲˣӲ˵㣬ŭ㣡˵Ż쵽ԼӴһɱͷơ
ʸȻڿڵʱȪѾʾźԶһˣȻԸ뿪ǱȪԶվԶŻʸȻһѵצ˼вͬ
ʸȻûע⵽Ȫ˹ľٶڶŲ߱굶ָָ㡣߱굶ڿлƼȦϵĺȻһĵ׷Ҳ˻ʸȻһ
ʸȻ̧ͷųϸ߿յĲ߱굶Ӵ٣һ˵ƢСҲѵ㣡
߱굶ڿҡһ£ŻʸȻһһ޴ѪɫâЯŻصն˻ʸȻԶһĻŵþгȻСģ
ʸȻһֱڹעŲ߱굶ڲ߱굶ϿеʱʸȻѾˡϾȪԼ߱굶Լʶģ˭Ҳ˵ʲô
̧ͷǾ޴ĵâʸȻ۾ɵôģƺ˸ʲôӦһ㡣ʸȻôɵɵվԭƾâͷ¡


һʮ շĥ
ֻ˵Ҳ֣ۿǵâҪڻʸȻͷ֮ϡȴգ۵˲ƫһߣն˻ʸȻűߣڵһӳ߱굶ҲϿƮͣ˻ʸȻǰҡƺʸȻע⡣
ֻǲ߱굶ǰһҲû۾ĻʸȻۣʱԶЩ˶оƺЩԾ
˸оʱڻʸȻĶֳһʸȻǴаЦ־ץ˲߱굶ܻʸȻó˾ˮٻ˷ûܽ߱굶ץУûʸȻֱš
ʸȻǹӾǿҲˣչξ׷Ų߱굶ֻǲ߱굶ˮеһ㣬ƾʸȻ׷ٽȻǲ֮塣
ʸȻܹо߱굶ϷˣԼͣվðбŲ߱굶ȪԶʸȻӣЦŶԱߵ˵ȻҪˣС˼ˣСӱҵ껹أ
߱굶֪ʸȻĻʸȻͣ׷ˣҲͣƮ˻ʸȻǰʸȻڲ߱굶Ʈһ˲䣬̧һĳ߱굶
߱굶ڻʸȻֵ̧ʱ֪ˣκ·ͻȻȴûܶȥں֮У߱굶ҵţһıӵϷֻƾ߱굶ôѺԽԽ
ʸȻһЦıΧŲ߱굶ת˼ȦаЦ˵ٺ١㲻˰ɣԹԸʱ˵ܸʲô۲ۣ˵ŻҪһ²߱굶
ÿ֣ɵСˣһͳ˻ʸȻĶʸȻ־ͣ˰У
ûʸȻתͷţ˵ţ˭˵ӳ
ˣӱˣ㻹ʲôأӷſǴӲ߱굶洫ģʸȻеġ
ʸȻ۾˲͵ɴˣӲǳŵһָŲ߱굶˵ᡭ˵㵽Ǳǹô˵
߱굶ζһµ˵ܲȰӷſ˵ܱŤģֻǸ棬˭֪ôɵСˣ
ʸȻȴ̧ͷ˵Ҳ˵ǱСˣñС˻İſ˵Ϊɵſ㻹Ҫҿ
߱굶ԻʸȻĽ֮Աǣе㲻ͷ˵Ϊһɰ˵ᶯͲᶯ㣬ȰҷſлҪ˵
ʸȻȻô׵ķſ˵˵ᶯղΪǰΪлҪ˵ô˵ɡ
߱굶Ҳ֪Լô˵ʸȻԼſ̾һ˵СӲħˣһ㶼ԿġһɺǿܸоõΪҲŸ㶯ֵģ㲻ΪǵС¼ƽϰɣ
ʸȻһ£ͷԼָԼı˵һɺǿôоﵽʲô̶ȣ
⿪ض߱굶ﲻݵ˵ôһ仰
ʸȻʱͰ۾Ѿֿ˻ɿԷԼͻϣˡ뵽Щɱ˵ߣʸȻ׹һ
߱굶˵˳ޣ˵һ£ȻǾԲܵģ㻹Ҫעŵźá;УԲվɱ硣㽫Ƹҵĳɳһ£Ҳǰһɡ
ʸȻԽԽͿ˵Լôתȥˣæֶϲ߱굶Ļ˵ȡȡȻ᣿㵽˵ʲô˵Ҫң
ôҿ׼㻹ˣ߱굶ŶˣֻŵԼĲ
ʸȻЦ˵Ҳǣ׼ңҵȻˣֻ⸱࡭
ʸȻû˵꣬˲߱굶·ŭĺ˵ʲôúܳԾ߱굶ںߡ
ʸȻٺһЦû߱굶ĺ˵ֻ⸱̫ó־ͻöľˡ˵һʡºܶҪôܳɳ
߱굶ʸȻôһǰʸȻʵ⣬˵ųɳҵ־ǲ߱꣬ȻҪС
ʸȻͷ뵽Լѵңɱ֮ȫ߱굶ա뵽ʸȻǾƲһĨаЦ⣬תʵڸô
ȰҷſȻѪ߱굶ûбܻ⣬ܿʸȻĳɾͱȻŻʸȻȻд
ʸȻֳȥסĲ߱굶ץס߱굶СָŵŵϴʸȻϲ˵֮壬ѪҺȻص˵Ѫ飬ΣԾںͲ߱굶
߱굶˸һº⣬˵ı㣬㲻ѪҲ㣬ҲΪԼ
ʸȻ֪߱굶˵٣Ҳûж˵ʲôתԶĻȪǡ̧ž뵽ʲôͣ˵ҿԣǻ˵ǰ棬ǰ㲻ܿڽ֪𣿡
߱굶һ˵⻹ӿڳӻ֪ģԺӾͲٿˣѪ֮Ӿܺ齻ˡ
ʸȻŷŵ˻ȪʸȻĵľǲ߱굶ڽǺ䶯飬ʸȻܶûҪ鷳
ȪԶֻʸȻצĶŲ߱굶˵ʲôֻʲôֱʸȻŵ˹֪ʸȻѾ⵶ˡ
ȪһЦ߹ĻʸȻصͷ˵㻹Щ£Ȼ˲߱굶ΣƵİô
ʸȻŻȪӣ֪Ȫ֪߱굶ܹڽҲûʲôЦ˵ȻˣǰܹɳģǱ׼׼ʸȻû˵Լԭǲ߱굶ԸԼġ
ȪҲЦˣ˵ˣ˵ˣȥˣ׼߻ȥأǸҴӻȪйȥ˵Żָָκš
Ȫ˼ԣҪôȪӻȪϹȥҪôԼκ߹ȥ
ʸȻȪתͷţͷ˵Ҵ߹ȥʸȻһʹûʸȻǧһκϷߵˡ
ȪûоܾʸȻľͷӰʧԭأӿдģںǱߵ㡣
кһϢǿʮѾûǹɺݾû뵽һħȻ˰ƽ⻰ǲ߱굶ʸȻġ


һʮ عң
ʸȻ漴߱굶ֶ㣬ķʱѾȥˣҪǷƸˡ
ʸȻվ촽źź˵ʲôκԼȴʲôǰеʵôˣȻ
ʸȻҡҡͷ΢΢һЦ˵û£߰ɣȥѩ˵Сκȥ
ڻʸȻߣϵı鿴ʲô顣ڤְѾǧˣûм˴κ߻ȥȻڤЩٲ㣬ʸȻǴûгֹ
ʸȻΪԼ飬ЦŶ˵ţǾҪˣлл͵гһȻٻŵģ
̧ͷӵؿһۻʸȻȻ͸о۾еᣬæͷȥ˵ȥԼ·ɣлžˡ۷ʲôʧȥԼıģظܰôǶ㲻
ʸȻ֪ΪԼδǣһů˵Ȼˣţˡ˵ѾߵκűߣʸȻǣֺŵ˱̤κšʱʸȻȴǣ춨Ҿ죡
κϣŽʧ޲ΡΡʸȻпǧץڤûκţû뵽ۿžҪȥȴκš
Ÿӵ飬ߵŵУʸȻǻͷһͷԼš첽κţȪ͵ˡ
ʸȻߵȪʵôߣһص𣿡
ȪеȻҡҡͷ̾˵ˣҾ͵ɣҲȥ硣ȥʱһȥģ߰ɡţ˳·߾ˡ˵Щ֮ȪӰѾ˼֡
ʸȻеؿһۻȪ֪ȪѾ뿪ˣ̾һתͳŻȪ·˹ȥ꼸ֹĸڻʸȻ֪ڻʸȻ϶кܶ뷨ǻʸȻ˵ԼҲͲˡ
˳ϤޱȵĻȪ·ãʸȻ͸оϢͣת۾·һͿһһӰڻȪ·ϡ
Ǻڰ޳ƺֺܽҪ飬Ƭ֮͵˻ʸȻǰʸȻЦźڰ޳˵λ˴æֽȥأ
޳ֻĺһû˵ʲô޳һЦʱŶǿЦ޳ֵݸʸȻһں˵㡣ˣڤ˵ڤʱ򣬰޳еֵֹġ
ʸȻĽӹ޳˫ŵݹڤʵΪθЩڤĶҲûжôɣ
޳εҡҡͷ̾˿˵֪ڤȥ޵ڤˡѾˣѾˣڤڤ㣬˵ǿŵȥ㡣ҵҲһˡ
ֻعʸȻ֪ģڤôĿĵġֻǲʲôôڤٻŵһ˵ȣأǻʸȻڤʵʲôôǴڤŵԿװɣ
޳ҡҡͷ˵ҲͨڤĴﶼУֻҪΪ㹻ʱڤ硣ҪþǡٻܵظĹս˵ҪٻֱӽԪȻ־ˡ
ʸȻ۾գͼ£Ц˵ô棬ôصһʸȻ֮ءһ⣬þܾأȥлɣ˵Ҫת߿
޳ʱˣ˵Ȫ͵ңɣǿǲҵġ
޳˵ģαͻȥˡ˵źͺ޳ʹ˸ɫ޳ߵʸȻߡ
޳ץס޳ץסʸȻڵһ£˲ʧԭ
ʸȻֻǰһΣѾվһƬ֮СûеطüͷΧ֣ʵʲôطһûзȵصɴ۾
ʸȻֵʱѾˣԼĵطңɵ֡꾪ȵصɴ۾֪ʲôæ磬Ƿġңɵѩء
ʸȻĴסˣСֽץŻʸȻ֣ʸȻܹоҲܼʸȻץֽ˽ʾû¡תͷԺڰ޳ͷʾмϾ˽Լͻġ
ڰ޳û˵ʲôָָֻһݡʸȻ֪ڰ޳ԼȻȥҲûоܾǣһСȥ
ƺ͸ܵ˵ĵǶѾվǰˡ߳ˣѩứһ¾˳ͬʱɿʸȻеȻڻʸȻձڰ޳֮ͽˡ
ող˼ѩͣ˽ŲΪǿ˻ʸȻʱǣһŮӡÿŮӳʱѩ˳㣡
΢΢ЦЦ޳ĻʸȻļ˵Ǽֲ˶õģعǡ
ʸȻһ£ת֣صصͷʾȥ֪ʸȻҪѩ壬һ»˹ȥ
ѩǲ֪ЩģԼãҲûôࡣԼҲ˼ӭꡣ
˽Ҫʱɢһɫâ˾ͻһϹѩڡѩһ͸оԼԺж˺ܶ಻ԼĶԺĻѩڤ˵Ǳһģռ㲻ɣ˴Сһ𳤴żǻֵģڵһСŮһ㡣
ѩȻ˵ʲô˻ء
ֻһĻһߵһ߶ĿɿڴأΪеĶءһۻʸȻæߵѩʵѩôˣ
ѩ۾Ц˵þòˡһ仰ˣһֱһ𣬺þòһ˵أ뵽ʲôѩƤСʵǡꣿ
ʵѩȻƣеģѩ˵ǲһġ΢ϸһĻ׾ֵóֻʱûôࡣ
ѩգգ۾Ц˵㣬Ժٸ˵ȿ󻵵ɣʲôջ񡣡


һʮ ع
ߣڰ޳ꡣߵߺʵ㣬Ϊʲôˣ˵Щʲô
ʱվλþʸȻܽʸȻǰһʱվڻʸȻ̧ͷЦſ˻ʸȻһۣͷԴ˵벻Ȼ磿Ȼһͻأ
۾һܣһһ˵ҪȥȻ磡
ʸȻ΢΢ЦҡҡͷƮȥһ·Ͽ˿ԼĹ񣬻ʸȻоůůġ
ڰ޳һֱڻʸȻ󣬵Ǻ»ʸȻʲô⣬ֻ˻лҪͻʸȻ˵Ƕܿڰ޳ڰ޳ǰߵʱǾһ㡣
ʸȻߵͿʱڴϣСץŻʸȻַԼСϣд˵ţȻ磬ϲСˣ
ʸȻ΢΢һЦߵߣ廯һ֮СڴϵĻʸȻƤ˶ץŵָҲ˶
оʸȻָ˶ϲ˵Ȼˣ
ʸȻ۾Ц˵Ǽôңôܲѹأ
Сһ¾ͺ쵽˶Ͻ˵˻ʸȻͷڻʸȻн˵㻵
ʸȻĺ˵ˣЩҪĴӻʸȻͷվڴߡ
ʸȻӴվʹϻüæȥһƷţʵ磬ʲô
ʸȻͷͿڵϵһƿԼǱι״ĵʸȻ㵵ؿЩԼѾսǬ˵ġ
޳ʱȴǿˣûΪȻǬʱòˡЩǱսڵģʱҲ֡
ʸȻŶһ߱굶ǵò߱굶˵ҪѪġԼûΪֻķˣ־ĨȥһƬѪϾͶһѪڡʸȻȻоĵʹûΪԭ
ʸȻָѪεڵϣÿһεɢһҫĿĺ⡣֮󣬻ʸȻ˻ô߱굶ʱһͶһЩ䣬ͬʱԺдһ仰СӣѪˡǬҲŲҪЩһ𡣡
ʸȻһ£ʵǬô죿ѵҪҡڵĿ㣿ʸȻ֪߱굶ԶȡԼ뷨ġ
߱굶Ժе˵ӿ׼㿹Żܸ㶪˲ɣӲϲͲ㿹ˣǾֻýˡǿڵģֻҪѪˡ仰ŸճڻʸȻԺУʸȻ͸оһһ߱굶Ͳˡ
ʸȻؿԼ˫֣Ҳãܺùʱʱ̿šǻʸȻƺƿ˵Щȥ
ɵĽӹЦܳȥˣֻҪǻʸȻ飬Ǵʲôġ
ȵ뿪ˣʸȻתźڰ޳Ц˵ͷλһˣСѾعˣλʲôҪСӵİɡ
޳ЦŻʸȻȻЦ̧ÿɥŻʸȻļʸȻУһȥûΪܶùһɥľ˻ʸȻͷʸȻһģʵûиоʲô
޳ٺһЦ˵˰ɣûΪֵһ㶼㲻ȥԼҪСˣΣѵʱǽˡ
ʸȻȻмǲġһ谭ٺڰ޳ǰȻʡ²ȴǻʸȻҪõġʸȻЦŵͷʵǲΪ˺˵ЩɣЩǲ˵Ҳ֪ģҿǺģ
޳תͷ޳޳ͷ˵޵Ӱķչʵ˿ǣҲͲ˵ʲôˣԼҪѳסԼĳ֮Ĳǡ
ʸȻ֪ԼôģԱһָԱߵλ˵Ŷҽʲô¸Һú˵˵
޳ڰ˵˵˵ʱУʱȻ֪ġǻйиˣأ˵ͺ޳һʧ˷ڡ
ʸȻָ̧ҪֹѾˣڰ޳ѾˡʸȻ̾˿ţǹƪ˵Ͳ˵£й¶ߣƹأ
˽ڰ޳뿪֮ϢûˣЦʵǼȻڱԹʲôأһƵıأ
ʸȻЦЦ˵ûʲôɧˡ
ߵ£óԼƺһƿϣذŪʵȻЩʲôкÿֲʲôõģ
ʸȻһһˣ˵һһڤƿװЩӰʸȻƽƽĶ벻ĺ䶯
͵ɴ۾ŵؿŻʸȻеƿ˵ôˣڤʲôô
ٻΪսڤҲٻģֻٻȴڤʸȻ͵
ǺܺģһҪɰʵףͷʵǹڤʲô𣿲ܵظ𣿡
ʸȻ΢΢һЦ˵ȻģµĲʹڰ޳ţͷһ㡣ڤڤ֮ˣڤΪ֮Ҳ˶ٵġ
ʸȻ˵תͷ⺰ǶɣҪ˵ʸȻȻûΪܸоϵϢ
ʸȻĻ£ŵžͱˣ˶˽һʱ䣬ͼˡѩ꣩˽ࡢηﻷɷԼࡣ
ʸȻ˴ϰλ˳ɵߵʸȻߣʸȻһȻҲʸȻȥһȥˣ˵ô˶Ҳ˼
˶ҵλ֮󣬻ʸȻ˵ǵǲֹۣػ滹ԱǰǱŷ˽Ҷ֪ôǡ
ʸȻ˵ĶʵԴӽң֮󣬾ѾܵΧ˭ûаܹƻɽ󷨲ҰȻĳȥҲ˵ңЩ˻᲻Ǻǻɽ͹Ǻһġ
ȻңûнǵΪҲδһ£ٲڵħ׷ɱˡңһɣ㣬ٶЩҲû⡣


һʮ ˺
ҡȵ˵޷ʺʲôأĺȻǲأô˵ġҪ˵㻹ǶΪأô㲻˵˵ȥܵظľ𣿡
һԾ͵룬ж¶еĿ
ʸȻһȦˣͷ˵Ҫ˵˵Щ顣˵תͷֻתͷԼǲʲô
ʸȻ΢΢Цҡҡͷ˵磬ǰȥ˭ˣ
ƽʱȻɵɵģǴϸģʸȻôԼ뵽ʲô˵ңĿ϶йأӦóܵظֻдˣѵǣ
ʸȻһϲؿ˵û뵽ܲµأȷʵǼѾֻȥˡܼܿˣ¼һʱġ
ԴǺ뿪֮նѻƺҲҲ֮һ˺ƾơܵϢȻǸ˵״æʵֻˣͶ̥ˣͶ̥ȥˣھȥǡ˵żؾҪվ
ʸȻæֹ̧ĳ嶯Ц˵ȱ𼱣˵ɺãż˵ǺܵڤʶѾڤĴֻ˹Ȼ͸ڤҲĸְɣǻģġ
ͷ˰죬ŵͷŶһﲻ˵ˡʸȻһȦˣɫ˵ίˣȻˡ
ô˵㶼ǴԸģҲ޴ȥҲ˶ôشûʸȻһм
ʸȻͷ˵ڵҲˣûһΪһ˵ԺһʸȻҪٵȫµˣȫµĳޡһΣգһҪ׼ʱܻΣա
ɢź˵˵⻰еˣͽ֮ˡֻûΪ˵Ǻأ˵üͷһ֮ɫ
ʸȻҡҡͷָͷ˵ѡħ˵ҵ֮ǵΪȥҲܷһ
ʸȻϵ𾪱飬ûͣ˵ڤ֣ʱڤҲ̫ǣֻԼʵɿġ
Уһ鲻Ҫκˣ½ҲҪ֪Ҳʱ䡣ʸȻ˵һǡ
üһ壬ŻʸȻʵȻڻ½
ʸȻҡҡͷ̾һ˵Ҳǻ½ֻûв͸ǽе߼ңҳϢһȥңҲͲðˡ
ŻʸȻ˵һЩ˶ȥˣֻʣ»ʸȻԼѩȲץѩ˵ڿԸ˰ɣ˵˵ô£Ϊֲ嵽ѩ꣬Ҳûгƺ
ʸȻ΢΢Цſѩֻǽ˵ǵͷ˵ôˣߣǳȥԡûΪҲÿֻҪоСʸȻô˵ֻѩһռˡ
ȵʸȻȥˣѩ˵Ҳе㲻˵ɡ漴һҪǰ˵УЩ¾ͲˡʵҺѩһģǶֻһꡣ֮ڤȴֻأʦȻһѰһꡣʱ廯Ϊޣõ֤ˡ
˵Ķ飬ʧˡĲѩȻһģתʵΪһ壬䲻ȫ𣿡
˵˵ֻȴһ㶼ûиоңֻЩ͸Լһ㡣ѩ˵ġ
Ժôƺأʳؼ⣬ѩѾ϶Ϊһôˣôƺأ
˵ǼѩɣҲѩ壬ǵļںԺҾѩѩңҲֱ˴ˡ
ѩҲ˵ʵʲôνˣѩҲҲգھһˡ
ͷվ˵߰ɣҲȥȻʲôȥˡ뵽ʲôƵתʵ˵ʦ֪ʦǡ
ѩһЦе㲻˼ĵͷȥ˵»ʦʦ˼ҿ֮ȴôΪʦǡڤʵ겻֪ǣΪ˵ƺͳ֮⣬ûܼϡ
˵ʦڤʱ򣬾;ȵõɴ۾ڤǺġִڤһǱΪŻعЦ˵ģŸոտʼᳬʦġҲֻô˵˵ˣϾڤǧġ
ѩ߳䣬ŻʸȻϢСúԶˬЦѩһЦЦ˹ȥ
ȵ߽˲ŷûлʸȻӰֻһںԼĴ֮ˣǰȥʵȻأ
ڿЦţֶŪŴ֮ܣЦ˵ȻǱأΪ˵ŻһŬŬ졣
˳ָķȥֻʸȻϥڵϣ۾΢΢üͷһѩ֪ʸȻ˵ؾħˡ
ʸȻŸһͼв֪Ǻεζͷ뻹ǽѩ׼뿪ҲҪȥúԺҲðϻʸȻ֮ûһΪ޷㡣
˲Ÿ뿪СͻۿɼһŻʸȻӹȥ˾ȵصɴ۾ԴгԾȴΪֻһ߾䡣
ΧеȫʸȻսڣֻǻʸȻջԶԶûֹͣʸȻԪӤѾƮ⣬ϴ޼ɫԪӤ˻ûлָ
ԪӤƮڻʸȻΧȫ´ţһɹγһУΧȫۼȻֵҲƮһɫЩȫʸȻ˹ȥ
Ҳ֪˶ãȵ˷ӦʱƬֵѾʼҶеѾʼÿݻˡҪֹʸȻ´˻ʸȻ߻ħ
͸ܵĲ˳߿ֳҲɴ۾ת˵ȥɣȲҪȻǧܴȥȻ


ٶʮ ң֮
Ȱ˵¶ȥˣߵʱʵ϶˾½壬Ǳ߸νأ
ҡҡͷ˵ЩӦÿǵģ½ǱȻӦ֮Ȼܳκβء˵ŻֲһӰ硣
˽ֵʱΪ˵ĻʸȻʱȴǿҪֿ˻ħͶٽݾΪýؾԪΪáֻǻʸȻйʱ˳ϣûôĹǣΧһգŵһƬݻƵ֡
Ūôĺ䶯ʸȻջģʸȻԭǿտҲģһʱգȴѾﵽħеڣԪҲֻһ֮
ú󣬻ʸȻ۾кһڳӯԪʸȻ쳤ХһŰεʱ䣬Ѿһûдﵽľ磬˵ǲܵġ
ʸȻǿΧֵı仯ʸȻվժһƬҶشţţҵ죬Щô˲ʧȥ
⻹һɵģСӾ֪µģȪӻʸȻ
ʸȻתͿȪ˫ֱվԼ󣬻ʸȻ˵ôˣҿǼǵ˵㲻뵽ġ
Ȫͷ˵˵磬ǺȻһЩ鲻ò㣬Ҿˡû뵽һͿôðʧɴħ𷨾ȻȻȻҲôõģôΪȥҲƲ˵ġ
ʸȻ˻Ȫһۣ˵ô£ȻɷңôʹǾҵˡˣ˵Ҫңʲô飿
ȪһӣΧֶָɫȻȪ˵Ұָˣǹߵһ۾ܿһ۷ԺҪһʱȰΪȶСҪһЩΪ֪ܣȻ㲻һϲôˡ
ϻ˵ֱ˵ʲôܰɣʸȻ֪Ȫô϶ΪԼãǻʸȻϲľ߶߶ˡ
Ȫ˼ϥ˵ϣָָǰĵ˵̸˵Żֲһ硣
ʸȻ߹ȥϥСţͱ绤棬αһأʲôϽ˵ɡ
ȪﶢŻʸȻϸؿ˺ôһᣬ̾˵Щ鲻Ǽô򵥵ģܽңҲһ⣬ȴΪ⡣ɾۼ꣬ΪľʸȻħãҲĶǣ㵴ɽһʤʤ߽ɡһսң½ȴڿսʱųӮĹ
ʸȻ׻Ȫô˵ʲô˼½ΪʲôɻʵȻܣȴû̫Ӱɣսĸɶνġ
Ȫ΢΢һЦҡ˵ԶԶûô򵥵ģ½ҲԲô򵥡˵ʸ屻֮£ңҲвμӵĻθأ
ʸȻ۾˲ŻȪ˵˵ʲôҼңҲвμӣǴӺδ˵ģ˭һֲ߻ģ
Ȫҡҡͷ˵Ӿ֪ἤЩҪ֪ҲҲ֪ġʸĲҰ漰磬ңΪһȻ޷⡣ʸ壬½ңɵӲμӵģĲ߻˭Ҳ֪˭
ʸȻ۾𽥱Ѫ죬һ˵磬Ҫв֮ˣΥģĲΪˣ
ȪڻʸȻϣһԪͽ˻ʸȻڣʸȻҪߵԪƽϢȪĳ˵ң֮԰ЩֵܶҪնǰ
ʸȻͷ̧ͷʵ˼˵ңҪɱң
ȪҡҡͷЦ˵Ҳǲⲻɱ㣬ᱣ㣡
»ʸȻеãˣʵΪأ
Ȫָͷ˵һңɵӣӵİͽ˶Ĵ£Ƕɱ㣡ڶһָģЩҪɱҲҪ˵ɫУϾŲңɻҪһ磬ǻɱô
ʸȻ۾ŻȪĻȪ˵Ҳ޵ֻ˵ңɱԼˣԼһʱԽܰˡ֮󣬻ʸȻſŻȪʵҸô죿ʱ򣬻ʸȻһ㶼ˣһʱȴš
Ȫվ˵㲻뿪ңɣΪ֮ǰҪ뿪ңɡҲңɵ֪ǶΣաʣԼ취ɣҪȥˣڤ绹кöأ˵ӰѾʧ˿С
Ȫ˻ʸȻڻȪ˵Ļ֮оһվ߳С֡ջصԼ˾͹ˡ
ǵʵȻû°ɣ
ʸȻ΢΢ҡҡͷ˵û£ҪȥɽչҪκ֪ңɣ½ҲСҲһʲôʱأҲúͻһսʸȻûнԼ뷨˵ҲǲǵĶѡ
ѩĵʵ׼ȥչأңɣвͻᱻңɵ˷֣ҪҲסġ
ʸȻЦҡҡͷ˵ǰסĵطȻЩط˲֪ģҾȥչغˡ˵껹һҲͬص˵ͷ
ѩ֪Ҳ֪ôһطԼֲʡȻʸȻԸ˵Ǿǲ̫֪
ʸȻѩͷû˵֪ѩôģǿѩ˵ѩΪˡУڤ˼ҴĹҲץʱȶһˣҪ͸һչذɡ
ʸȻĻ˵ֻѩɴ۾ҲŵؿŻʸȻѩ˰죬ߺ˵ˣһֱǺһչȻңɵע⣬һˡ
ʸȻҲûж˵ʲôӻ˶ȥˡȵ˶ȥ֮󣬻ʸȻֻֽ̧֮һڳ֣ббȥ
ʸȻ΢΢һЦ붴У˳̨׾ȥڻʸȻȥ֮󣬴Զصԭûжһ
ʸȻ˳̨һֱߵһտĿռ֮ڣռ䲻ɷԲһȭͷСҹɢ΢ĹâռˡǻʸȻ˭뵽һôεĵض
ʸȻ̧ͷһǶڶҹ飬̾һ˵û뵽ﻹˣ¶ţ˵֮ߵһʯϥҪȶһ¸ոΪ
һʸȻͽ״̬һʱȥˡ


ٶʮһ ʹ
ʸȻıչûӰ쵽κˣѰһʸȻ䣬ΪǶо㷲ҲŻʸȻѾˡңɣʸȻƤӵҲûз½ĵҲûܵõһڻʸȻϢ
䣬ɷ˺ܶı仯Ǵص۹ص۹Т۹֮սʹûмϹϴߵĽ룬ȻʸȻˡֻǴԺʱ߽뵽ս֮УҲֻһֱڱ߽
ֻ컯Ūˣʵϲ˿ЦһδģսУص۹ȫʤֱӽТ۹ľ׷˳ԭ֮⡣ԴТ۹ٲַأǩͣսЭ顣
ȻѾͣսҲͰʦسˡҲʱ벻Ÿոտʼ
ЩԼһĽʿǻص˶ǣȴ֮⣬ƾô˵У˵һҪõʵ۵ӦʲſͨС֮£ֻзԸȥӪ
ҹʱ֣оڿ飬һУξ˽ȭ˵ӵ£Ӫһ˼Ҫ£˵ǹġ
Ҳо棬ǵͷɡ
оʵĴƿһݹ᾵УξĴ˽ߵм˵˵ūŲμӵ£Ļǧ꣡
ԭǵͷڿģȵ߿ڣ΢΢üͷ̧ͷΪǰԳūŵֻڻʹˡ̧ͷһ֮۾͵ɴˣʵ¹㡭ôŪ¹Ǵػʵߵĺˣźʵ۵ӡ
֮Ըо־ǳ¹ڻʹڻʵߣʱȴڳо֮ڡŹĳ¹ʱȴڣݹᾡ
¹ϾϳԼֱӾ쮷˳˵ӵ£ūרڴ˵ȺĻӵġūҲɼһѾţ
ڳ¹һֵʱѾоĲԣ۾˵רŵȱӣʲô飬Ӻú˵˵Ϊ
¹УξĲϣ̧ƾɵᣬݺ˵ĻӣūȰĻһ䣬ⶼĻӻǲҪȥˡ
¹һ˵͸Ӹоˣָ°ζ˵¹⻰˵ıӾͲˣʹǱӵļңΪξͲܻȥˣ
ʹһ෢ܶʣūҲ䵽زĻӻȥ»Σգ¹üͷҡͷ˵
ɫ˲ͺԼûӻʹΣգ⻰˵ȥ˭ţ͵վʵʹ﾿ʲô飿ʵ˵
ɭ䣬¹һվսս˵ū˵˵ͨһ͹ȥŵͷ̧ͷ
һ£һ˵
¹Ȼһ£˵ǡǡһǰһӣҲʹӽ֮ˡƼ֮󣬱ȫƼɫҲ糯ˡ״ս˥ڴҲȰɱԶƼֻȰ֮ȫᣬūΪ˵һ仰Ҳ˻ʹƼڱǰ˵ĻӵأıҪĻӲ
ų¹Ľ⣬۾һ˵±ǱӵģӻҪıЦҳɱ֮
¹Ȱ嶯ǰ»Ҫӳ飬ðźã
ʱŲȥ¹ĵȰ⣬ӻ˵ɶϣ¹ͱˡ¹ȥûǾ͸ڱ߰ɡ
¹ûʲôطȥ⣬æл﹪˳ȥ
۾ϵĵͼŽڳſڱ赲Σ･ðɹɺȭͷ߬ǽڸ°֮ڶķԸȥճʱǣ赲ߣɱ˵ɢһɱ֮
ڶͽӼŶǳſ˹ȥ
˳ſڣյΣسŵǻʹĽ¥һСͳ˵ţ˴ص۹Ķǣӽ룬ȾڳӪǡҪ£˵
۾һ֮ˣ˵󵨣Ļٴ򿪳ţ
Сͳվڳ¥Դϸ˿ŴĻӵ£ԭˣ˭⣬ĻӸǲܴŲӽ붼ǣ
۾һɣһһȣͳ˳¥Ȼǻʹֱʵ۹ϽľӣĻӣǻǲҷġ
ٶȼ죬գۼѾ˳¥ϣһֽСͳϣоĲֻһ粻ؿСͳ˵ǺôĵӣȻҲٴ򿪳ţ򡭡ߣûм˵ȥеĳһͽСͳͷһ
Сͳֵú򶨣ｫԼļҲû˿ݡͷ˿ڼ˸źı˵зĻӴɲˣĻɱ˱ְְҲܷȥµְΥ⻰˵òﶼЩˡ
ﲻĿĲݣЦһµ˵ϵзٿǣȻˡûаѻ˵꣬жҪ˵Ļ
ֻųһһâСͳͷ­ͷ˳ȥһѪӶϿĲ˳
￴ûһ۵ڵϵʬףת¥ȥ˵򿪳ţɱ⣡
ԭСͳļٱɱˣŵòУô˵ģæǰǰ̧ؿǰɫᶨˣ˵Ѱ·˵žҪ֡
һæ˵ҪҲԣɷñְѻ˵ꣿ
ջؽص˵
ǽǰһ˵ʵסӵ²Ǳµ˼°Ͳûӵ½ȥʹΪڻʹ֮Ѿ޵ڵȺˡ²ڻʹʹкܶǵ֪ġס¾ǲõվ»˼
ŶˣŶֿɱ˺ˡҡҡͷ˵ʹ鱾Ӷ֪ˣֻܴ򿪳žˣаš
Щѱ֪Լ˵ǱסˣȻ˵ԼаţҲûʲô˵ˡǼתϿȥɳŴˣ˵š
ӳ˵ڽʿǣ
ķԸ£˶֮ڡԼĸԸŽʿȥӪʱӦ䡣ȻػʹʲôһᴫѶġ˵ŵݸһö


ٶʮ Ƽ
ԭҪų¹һģǳ¹˵Լڵݳڻʹֻ᲻ĻӣҲûиšֻ˼ֻǰʹȥǰʲôȴԼ˭Ҳ֪
ʹյĻӻϢʱڹſѾһڴڵȺˡﵽ˻ʹſڵʱڴȫڵһ
ｫڳһһ𣬵˵λˣڴ˵Ⱥ򱾻Ҫ˵ɣʹѾ֪ˣλ˾Ͳضˡ
վλǴصĵˣ˱ȭ˵֪ʹĻ˵Ѿν̶ѨΣĻΪҴسսɳȴҪ»ȥɡ
ЩͲµҪ˵ʲôҲͲµԼڻʹλÿܲ벻Լ׾ȻľҪԼ֡ʼջǲʵ԰ڰ˵˺λףڴлλˣֻʹһҪġ
ڴ󳼻һһأһиߺţ˼
æ˫̧ԪƮλ󳼸˵λ˲ض˵ˣʹһҪġһ˱̫ӣɲػʹڶĸͰڹУڲˣ˵žҪ̧ʹߡ
ڴ󳼵ȻҪһסͲ˵ˡո̧ŵʱһּĻȥٹݣմˣ
ڴתһһ̫߰վ󣬶ԶվԣҲûһվ·мˡ
ڴ󳼵ıѾµ¹ʹ̷̫֮ʵ۵ˣû˸ҵȻѾּԼȥݣǾһ˱ˣԼҲҪȥʵġ
Ƶ⸣ٹʲôطǰûиٹġ룬ﻹ̧ŸǸ̫߰ࡣ
аʱһûʵĹǰ⹬֮ʵ۵޹Ҫݻ⹬ʱüͷͽ
ʹԺһݻĹԲʲô󡣸οʵһô˲ƵĽһûʵõסأ
̫ߵſڼɤӺĻӼݣס˵Ļһ˽ȥˣ˵ţ
ûķԸԼһûжͣ΢׵˵ҡ
ǣԶվغڹࡣ
̫߽˴֮ھݻĿ߹񷶥֮ϡ֮ȫǷۺɫװΣ˿
ʱʵԴŵ֮һ޵ŮڻʵۻжžƱιʵۺȾơüͷţһ֮ɫ
̫ߵԱ߹˵£ĻӴˡ
Ҳʱعڵأ˵μʣԸ޽
ʵۻӻŮӴ˵ʶƽ
ӵվͷվһԣʵ۴һ˵ʶТ۹ӦúýǣʶҪʲô
ҡҡͷ˵ʶʲôҪص۹İΣǻʶְڣʶҽʹ͡
ĻӹȻȲΪ˴ذյİԡѪɳȴرֻТ۹һܴĹͣĻӲʹͣµӿɾ͹Ҳסˡ»Ǻúÿһ²źãµĶ䲻ʲô˶ܽܵġ˵ǸŮӣŮӴʱѾվ
ͬȻݺöզ֮¾ͺĶ̲ס̧ͷһֻۣһͲѳֲסԼԡ
Ů˸ϸӯӯһգǰΰ˶޷ĿٹŮݣһ˫Ҷϸüһ˫ˮĵۣµӣСŷš
˵ڵŮӵĳֻ֮ˣǲ֪Ϊξһ޷ܾˡﰵ̾һȻȴ˵ǣ
ʵ۽ӹĻ˵ʶǹµƼĳ˵
ƼЦЦ˵ŭûôӦõġ
ڻַֻܸװʲô֪ȭ˵Ƽǧ꼪飡
Ƽչ˸Цһ£תͷԻʵ˵£³սйԳһƽǳػ£Ͳ˵й֮ˡ
ʵЦָƼ˵úãŰ֮ԡʶԽǱƽԲľΪܱ߶ʮǳؾС⣿
˭֪սʮǳȫǿտǣﻮ챱ƽķţʵǽӻʹڰγȥԴȴû˿취ֻܹл
ʵ۵ͷ˵ã㷽ŻٳҲ١û°ɡ
﹪˳ȥ˵ſڵʱ̧ͷһۣƼһЦһϵͷ˳ȥ֮߳뵽ƼӺζ
뿪ٹ֮󣬱ԴԼص˻ӸС֪Ҫľ͵ſڣæӭȥеʵʽȥʲô飿
üͷҡҡͷ˵Ҳûʲô飬˵ҳйƽƹܱʮǳءǻʰһ£뿪ʹˡ
ڻʹҲѧ˺ܶ࣬Ȼ֪ʮǳظǷϳǡԼûҲͲܶ˵ʲôˡʹĹĶǱͲϲ뿪õ㡣
첲ţ˵뿪Ҳãôĵˡֻǡĸأͳƺʺĸˡ
￴һ̵ͷ˵̣ȥĸʱ˵ˣֻҪĸ֪Ƽʲôˡ
ҲĻʲôؿ˵˵㻳һжһı㻳Ƽ
ͷɷµ˵Ƽɫв㣬ôȻ˶䡣Ȼò£Ǿпǹڸٹʱһ£ҳڵΪ͵ֵסȻû´ĻӦħˡ
ħħʹΪ£ѵҪȨɣҲ֪й涨׼뷲Ρ
ҡͷ˵ӦᣬȻص۹ٴҲӰ첻硣Ǵ˴γڻʹӦΪһˡ
Ȼ̵۾ŵؿʸȻȻڶ綼йϸ𣬵Ҳô°ɣ
΢Цص˵ɣ˵ͼӿŲˡ
ڶһ磬ʹ̵˴ԣʺţǽˣʺ󼤶ĿӶ˵ϡ
߼ڵ˵ĸ밲


ٶʮ 
ʺæǰȰ˵ʶĸúÿҼһʶʲôʱصʹģսʶˡ
΢΢Ц˵ûУΪ˴صİ㲻ʲôġˣĸ󣬸ʷƽƹܱʮǳأձҪˡιĸеġ
ʺԵһ£ϵЦϾͱ˸ǣĵ˵ŸոջҪ뿪ʹ𣿻бôƶ񤣬㸸ΪҪ֧ȥأ
Ƽ⡣û˿ΪҪĸ֪һЩƼ顣
Ƽʺ˵Ƽʱ˲еˡץסʱʵĸƼǺʲôʱ빬ģ
ʺ̾һҡҡͷ˵û֪ƼʲôĸҲֻ֪Ƽ㸸ʳѲʱġǰ㸸ʳѲʹƼʱ䣬Ƽ󹬵ĳ谮ȫ˹ȥ㸸ʸǲ糯ˣȥҿΣţ
ͷʲô߶ţƼƼ磿֪ˣ
ʺ۾һΪ뵽ʲôæʵʶ֪ʲôˣ
΢΢Цҡҡͷ˵ûûʲô˵ö֮ĸҡûм˵꣬ΪĸΪԼģĸͬ⡣
ǻʺһ֮ĸǺεȴˣһ۾ͿҪʲôǰֱַϣ˵ʶʱ򲻿ɡƼ㸸谮ӣɱ㸸ʻŹ𣿻ĸĻıƽȥɣʹȻȥġʺû˵ʲôЩ顣
ͻʺ˼ҳ̣ĸ֮˵ĻҪ˵ڻʺһһ죬ֱƻʱ֣ʱ
ɫƵʱ֣ʺԸ׼ѾáҪŵʱվڵ˽˵ּܹܴҪĻӡ
ʺüͷԴзУ뿪˵Щʲôվ˵õģԺƬ̣Ͼ͵˵תԻʺ˵ĸ󣬸һ£Ҳȥǲеġòͱǣȥȥء
ʺͷһ˵ȥɣԼСĵ㣬ʹѾǰһ㰲ˡ
΢΢һЦ˵֪ˣĸ̣ĸɣҴ㡣˵תȥ֪һȥҲزˡ
߳ʺ޹ͿǸһ̫߰վſڡܹ߳˵£ūѾȺʱˣ߰ɣñµȵ̫á
ȥģȻ֪ʵټԼȴû˵ԼǷǰǶȻ鷿ڡǾͲ˵ˣһ뵽ıƼĸٹ
ܹһ˵һֱڸٹУȥȻȥٹˡ
üëûɵһ£һɲԤȻ֮£ݲǡ̧ŸܹŸٹķȥ
ͬںԺٹʺ޹Ҳ̫Զһʱ֮һվݻĸٹ֮ǰҲһεĸ̾ƽ޹ʵĸ
ܹܽŴ֮뿪ˣﾶ߽˸ٹڣȴûпһˣʵ۵ӰҲûпʱŸоԾˣǸټԼΪȴʣ
ʣȥúƼĹ뷿ﱾȥڡվ⺰ǰʡζûзӦֺһ
ΪûҪ뿪ʱ򣬹뷿֮ڴһĵ½ɣ
ͷԥŮӵĹ뷿ǲġһﻹǻʵ۳Ĺ뷿أƼˣǻʵڵĻȥǾǿּ
ԥƬ̣ҧҧ̧ƿ˽ȥȥ֮һƬķۺɫӳ䴹˷ɫɴʡŵɫһɹ״ζƮıС
۾˲һ˿ڵʱԪȻе͵ĸоæסԵϢǰȥ
߽ȥûãѵһԶˡͬʱһЦǺǡ»أūҿǵȺʱأ
˵Ƽ֮˳ˡˮ飬˫ͬ죬޷龡ӡֻƼϵžе㲻Ŀˣһ㼸͸ıɴСòС¿㡣͸ɴһƬƬѩ׵ļɢȻĹâ
ֻ̧ۿƼһ۾תۿ˱𴦣˵ӷּμʣأ
Ƽҡҷߵߣ̽ϣ¶شۣ˵ºαôĮأͲǱټūҽе¹ġ
˳ȥһƼ˵㡭бΪ£ΪҪٴּ
Ǻǡںʲôأ˵ǻҪټ£»𣿻ӵӢ˲һ飬ҲأƼɽЦŸ
üͷ˼˵ȵСû˿ôû£ˡ˵תȥ
ƼЦ˲ͺһվסǾƲԳԷƣڴĻӷңΪأ
һ£ŲͣתƼ˵ݣ˵㵽Ҫʲôٻ󣬸ʸѾ㹻ˣӵ£Ҵˣ
ƼЦһ߱˵ºαڴװɵأҪʲôͲ˵˰ɣ˵⻰ʱһԪ֪Լߵݡ
ȻǸоΧԪĲǸо۾˵ߣħˣ
Ƽ콿ĵЦһ£˵˴ϻۣ֪ʲô˰ɣħ˭Ȼ֮أ¡һ¸ǽеĽ˹ͷ֡
ＤĴ˸͵һһ㵭ɫĹΡͷ˵ŮʹĿĺڣ涨߲ɽ뷲Ρǡ
ĻӻǻῪЦأȻ߲ܽ뷲ΣʵԭνͣСĹ涨ʲôʱùħˣȻȥʲô涨ڱʹĿȻΪĻˣƼһ߽˵һ￿ȥ˿ûʱǵɫĹΡ
һţɫɭ˵Ů⻰ƭСӻԣҵҲΪ֪ʸȻĪ˵Ӳ֪㱾֪ҲǣǾİɣ


ٶʮ ŭն
ƼգһȻЦ⿴β˵˵Ƿ㣬Ļԭ֪ˡĻ˵ĲȫԣǵĿĲǴĻ֪ʸȻ䡣ҪʸȻʹʱڻʹ޵ôӣ˵Ƽо¶ݵĺ⣬ƺʸȻǰһ㡣
һħļʾмͬʱ˵ǲóѵģʸȻǲʹġ
˵ʸȻĻΣڵϦأǸʱʸȻ᲻ʹأ㡭ĻӡõնǺǡƼͺ˵һ㣬ȫûʲôӦ
תȥ˵նˡϾȥľˣҲڻʹǵ̴ˡ
߰ɣ̤ⷿŰ벽ҾħңʱʹҵҪô뿪ʹƼûֹ뿪ĽŲת߻شµ˵
۾ϾףǸȦףǲաȻˣǾֱɱҳԼǲܰȵ뿪
뵽ȻתѾóԼı۵ڴϵƼһ˹ȥڵԪҲۡ
Ƽûκξٶֻǵ˵ӵ»ǲҪĺãԪӤڵΪԶԶҵĶ֡ԭһΪԭڵΪԪӤڡƼҲӤǰڣҲеġ
΢΢һЦ˵ԡô֪أ˵һеĽͶƼؿڶȥ
ƼΪǱסˣȻһûﵹһ£һҧ͵ؼӿ˹ȥǽڴƼؿڵһ˲ƼȻʧˣⲢǷʧˡ
ƼĵЦӱ˵ӵôżʲôأȿΪһΣ
Ƽʱͷһתת͸оһѣΣæ˹ʹԼһ¡ǰֵĻǺüƼӰ֪ĸĸǼ١
Ƽ˰ڶţĵ˫ͫʱʱƮֻ̧ŵҼ֮ϣİڶϵıɴ˼
ƼĶû˿ͣһǱıɴʹƼϻ䵽˵ϡƼһɦŪһȻ˵ǷáҺƯ
תƼ˵ʱеˣƼǲħȻ֮ͷԾе㲻ˣŽҲɡ
һֵ˲䣬۾΢ɲһ¡ﰵæľʹԼ˹Ǳϻװ겻ӡ
Ƽ֪ľΪľͱԼȻסˡҡߵ࣬촽յᴵһ˵£ǵ飬ϧôεһ˶˵תſڣͬʱֽԼϵС¸ŪҲ
Ƽתʱ΢΢Ʋ۾еĽ˽֪ƼҪʲôҲֹֻ벻ʲôõİ취Ϊ֪
ԥĵͷƼѾҪߵſڣ֪ٵˣһ׷ȥȵŮȥɣѣ˻ûѾһнƼ˽ȥ
ѵƾԲС¡һͻһȦʯʯݶˡƼǱʯΧм䣬ͷϻҳ£˿ûӰм˵Ķλ
ƼüѾԼȻˣΪλȻѻóôصڲЩʱƼһЦǺ˵ĻʲôһĻҪˡ˵ξʧˡ
Ƽʧһ˲䣬ռ䶼˷ۺɫһʱȥ٣æס˺ƼӰģģĳڷۺɫ֮УʱʱĴһĽЦ
ֱӱ۾ԪƬ̼͸棬ԪΧĶ
ƼЦ˵ĻӣúΪ׼Ի̺ħɣЦԵ̺Ԫֱŷ
ʶֻ׽ƼӰҲǶԸħֱӵİ취ְ취ЩΣգϾĸ֪ޣҲ޵úܡ
Ƽվڷɫ֮еؿﲻΪƼ۾̧ӳһöźХ
һ־ͱľˣϴһػϾͱһȦɫҫŹâĻܳ
Ƽתһ£һħ壡ֻһģһƼЩ֮ϾͲһǰɦŪˣۺ
ʱƼѾв֪ʱһɫâĳɭĴġ
ʶȴûзվƼһһȫԤ֮ڡֻߺȻͶôƼʵһʱ˷硣
ֱɱﱳ֪ƼʱԼ󡣽һ棬Ϣǰ滬˳ȥһƼһ
ͽ˳ȥɢŹâʮڶƼ·ˡͬʱջ˫ִ󽣣͵ǰһ̣ȵϰɣֱ
ֻһ֮֮һɫĽ֮˳ȥƼڽ֮УڿǸδЩ֮֮ʱ۾͵ɴˣæǰһ㻤ܣҰѳᵽǰ׼Ӳһ
ŻصƳƼĻܣƲִ͸Ƽؿڡڻܱһ˲䣬Ƽ˳ȥħһԪХһؿڡ
ȴûиоʲôʣΪƼֻŻԼջسҲջѣߵƼ΢΢һЦ˵ȥܵظɣһģ
ƼѪ˵û뵽㾹ȻѾ˳ڡ
ûƼѻ˵꣬˵͵ô㣿벻黹أȥڤ֪һеģԼûôõɣٻ󱾾Ͳߣ˵̧һƼ֮ϡ
Ƽ۾ȥԸԼȻһڼĻУĻù
Ƽ֮תҪ뿪ǰһģ͸оһѣΡæҪ˹ʹԼѵ㣬ǲ֪ΪԪȻ޷ͬʱĿڸоһʹͷһһѪ˳
˼ΣڵϵϥȥҡԴǿԼһ£Ҳ뵽ԼȥЩۺɫû뵽Ƽõħ


ٶʮ ʺȰ
ոչ򵹣žͱƿˣܹЦ˽˵£ħһ㶼ò˵ģ㻹Ի̡㻹ǹԹɣ
ҡԴ̧ͷܹһۣ˵㡭ԭһġҡֻԻ̵ҩЧѾЧټϱħˣ˵Ƕ϶ġ
ܹܺٺЦһ˵֪ѾˣſĺϷɣʸȻǰģ˵ҲȥߵſڼɤӸеţţƼﱻĻɱˣţ
Ƭ֮󣬰һŲԼ𶯵ʵһȺʿӵ˽ʵ۽֮󿴶ûһѾԵڵϵߵƼʬԡ
ʵ۸ߺһȥƼ˻СʵָѾתƼ壬üëһֱڶţţ⡭⾿ô£
ܹæ߹˵ҪΪƼƼĻսй׼׼͵¡ǵ¼ɫȴﲻӵ࿹ĻӡĻӼ¶ͽɱˣ
ʵ꣬ͷһƼؿҵԼ󽣵˿ڣȴרô󽣵˿ڡ»ʵҲܹܵĻˣʵ۾ͳ谮ƼƼɱʲôԭ򶼻ƲֻһأƼɱڵǲġ
ʵ촽ֽƼûбϵ۾ˣվȵӣ˴治ˣĻӴȥؽΡܹܣһȥѸ¡дĻ治ɱƼһйְ޳̫֮λնҪײУ
ܹȥˣæ˵£˼ӵ¾Բģ¶ԭί찡սɱ
ʵ۴ʱôȰ˵ŭһסڣ˭˵ͬȫ£
ǼȰɲˣֻа̧˳ȥ
ʵԻڽƼˣЩ鲢ûд֮Уȫڰнеġʺ̻֪ʲô飬ʳǶĻնɱƼ鴫÷зˡ
죬̺ͻʺʲôһĽȫ״̬ʺеʵ̣ôˣʲô𣿡
ҡҡͷ˵ûУ̽ǸооҪʲô鷢һ㡣ȥ˵ڶûл°ɣ
ʺ̵ְοˣûµģûϢõԭȻȥϢɡ
վ˵ĸ󣬳ϱˡ˵תȥȴ㱻һɫæС̫ײһ࣬˹ȥ
С̫۾һ̧Ϳ̺Ͼ͹ŵ˵ūŲģˣˡﰡ
̱ͲʹˣΪ㼦ëƤС¾ͳͷˣ˵ˣ˵ɡΪ˴æţк·ɣʳ⻰ʱӸоˡ
С̫վߵʺǰٴιŵ˵ʺˣ˵ŻؿԼһ仰Ҫ˵
ʺͬʱüͷνĴ²֪Ǻεأʺ߳һ˵СӣҪţ˵ʲô顣
Сӳһָ˵ǡĻˣ
ԽǺʲôԽʲôһҹδ飬ʺ˱;ֲ֮Уû뵽ľϢֻϢʲôϢ
ʺ۾ʵ˵ʲôʶʶôˣҲһļС
Сӹ̧ͷһ۽ɫĻʺ󣬵ͷ˵ĻڸٹУһŭ֮½Ƽɱˡŭȥһоλռնţ
ʺ֮Դһ͸оǰһڻ˹ȥ̾һԣۼֿ콫ʺ˻ĺĸĸ󡭡
ûʺתѹЩãţģҵĻʶôִ᷸󣬲ġ
ҲԵ޹ɱƼбضʲôԵɣ̰οĸٰ꣬ҪȰŪУǲôˣǶӲġ
ʺһ£վߣʶ˵УҪȥһϣҲҵĻʶܿࡣţΣ
æ˹ȥסҵĻʺ˵ĸϱһԣСӶԣǾͲʺȥһϡƼǻϵ³裬ɱˣͷϡڹȥֻϽͰ
ʺҡͷ˵ھҪȥαһ֮ĸҲ᲻ġҲҵĻʶԩΣ˵̾ȥ
̼סʺҲֻҡҡͷȥѣ̲ûʺʲôڻʹҲûʲô˿԰ˡ
ٹ
׻˵úãлɷ죬˭δ߲ȥ¥ѿաƼһٹϾøΪѻѾһƬ档
ʱص۹Ļʵڸٹ֮ķɫ䣬ʵһۡѾ˼⣬㱼ƺƼվǰ
ǡڴʱʺ˽̡ʵ̧ͷʺǰþΪƼվӭȥ˵ţҪ뿪£¾֪㲻ġ
ʺԭΪʵ۵Լʺû뵽ʵƼǰһ֮ԼκΣֻܹӭӣ˵檼ϣϣƼ
ʵѹһۻʺϱΪ˻ȥ˵Ŷʺ󰡣ҹк𣿡κͲɣ˵ĸоȻ˲ʮһ㡣
ʺһٹʼѾܵ˸ٹ壬̾һߵ˻ʵ˵£Ѿ˵ˡƼҲʹֻ֡бԵɣʶᡭ
ʵִ̧ϻʺĻһھ˵ʺ󲻱ض˵ˣҲԸǻʶΪֻǹݲùš¾Űڹµǰӣ˵һϣϵıûһ졣
һߵĻʺŵûһüͷ˵ϣʶô˵Ҳǵ⣬ýɣѵʶһӶȲ𣿡
ʵһȵסڣľɲԡɱǲгһҪɱľǹԲд˵ڹߣն⣡


ٶʮ ң
ʺˣҲˣʵڼʱ̣ܵκδ̼ʲô˭ұ֤
ʺ˳˵£˼ʶǻ̫ӣοʶսﲻ£ڻʶսйķϣƹʶɡ
죬ѾȰһͬʵžһƱˤ÷飬һ۾ٿʺһۡ
ʺɴ۾ŵҡͷţ˵ʲôҪɱ檡
סеʧĻʺȰοĸȱ˵ˣͷϣȻȥ취˵žŻʺȥˡ
صʹסʺ󻹳ڻʵ˵ĻУʵ۾Ȼ˵ҪɱԼĻҲ̿ʺȥʺ˵ĸȷſġڱ֮УҲʲô̫飬пܵҲΪġ
ʺɫȻҡҡͷ˵ô᣿ʲôĵط֪ģҲҪȰˡξ͵·һûҲնţҵĻʶ˵Ź
Ҳ֪˵ЩʲôȰοʺֻܾһߣȵʺһˣ˵ĸҹ֮̾ȥδ̽һʲô֪ĸ󡣡
ʺ̰βҡҡͷ˵УصرضرأһŮôðչȥ̽Уеġ
̱Żʺֱۣ΢΢Ц˵ĸ󣬳ϱңɵӣеΪģڻʹڻǿԱסԼģϱȥ̽һҲǶֵġ
ʺˣ̵ֹе˵ԼСĵ㣬ʶˣĸʧȥ㡣
ҹĻʹϡһɫҹµӰڻʹ֮ڼ˸ʧڰӰ֮Сȥķڣ̿Ī˵ǻʹΣĽҲܽȥ
׻˵úã޳Ī⡣̿εʱ򣬾ѾмɲϢ̣ʹâڱʹΣɭϵſǻš
ԥҪҪȥΪҲѾܵЩԼϢʼնԼóȻжǵԼҲȥ
ǼϢֻ̣ûʲôľٶ̺ƣǾðһԡ
̧δţҲûмǼҪ̧ƿδŵʱһȻ̣㻹ǻȥɣﲻĵطǶ֪ǲίġֻǷڴţκ˽ӽ㡭ǻȥɡ
üתűȻֵļˣԼʹģܿԼֻΪ߹Լߡɵ̿˵òʱǸҲΡ
ΪվԼȫԼʶˣ˵˸ԼʦңϵĴӣһΪѾﵽ˷ڡΪҲڳϣһңɵĵӡ
ֳ֮Σ˲ͱεĽΧ˵ǻǶ°ɡ
ժڽջرվԼλϡߵߵ˵ҲңɵĵӣΪ־Բ֮г£ͷİɡΪѾѶˣ֪Ÿζᡣһңɣʦô㣬ֻҪʦԸ֣оˡ
üֿңɵӣͷת뿪ˣӰ˲ʧҹɫ֮Сߺһ˵ʦ֣ʦܵ顭
ε̾˿˵Ƿ£Ҳ룬ֻػþˡʹ֮жħϢҲǳģǲƤ±ħ֮ɱͿ̵ˣܲ붯ĳϷµĹؼڡ
̿ٻص˻ʺ޹ΪĻӵĸۡѾˡʺûоޣһֱڵ̻̽ʺæǰȥʵˣʶû°ɣ
ҡҡͷ˵ĸ󣬳ϱûм߰أϱȥŵǳϱʦ֣Ӧµġĸ󣬳ϱҪһңɣʦɽȡ
ʺҲǿһ㣬ͷʵðɣ׼ʲôʱǰңɣ
²˳٣ϱھͶ˵žҪȥ
ʺס˽Ҫ߳ẉ̶̂ɫһʵв㣬վЩЪ˰ɣٶ١
һҹܳߣһֱžصңʦȳǡʱ̾ڿճ˻ʹʱҲ˲ʲôˡ
ͣͣһ²ǵңɣɽűŵĵΪЩŵӶǺңɵĲʶֻ̡֮ƣŵĵӼĳϵŷˡ
̲飬ֱӾסɺϵպóء̵ĵǸˣ̿谮ĵ֮һִҪߣôҲ˵ġ
ʦͽ˶겻кܶ໰˵ҲǷݼ顣ֻ£ĲǴʲ⡣ǺεȴôܿͽĲɣ΢΢һЦʵ̶£˵Ҳ̹ЩΪʦҲΪɣ
ʱͺһƬͷ˼ЦЦ̧ͷ˵ʦλҪʦġʦһҪ̶̶ͳ𡣡˵̾͹ȥ
æҪ˵ʦȴӦ̶Ȼ̶ǲġ֪ʦԼȻӦԼôȳϣˡ
΢΢üͷȰظ̵˵̶Ҫвʦʦ˵˵ô£ʦٴӦҲ١
С첻ҡż˵ҲʦȴӦ̶̶Ͳ
úúã̶ǶˣʦأðɣʦʹӦһ취ֻܲܰﵽʦɾͲұ֤ˡʦú˵˵˰ɣ⼸ͽһ취ûС
ŵͷվԱߣ껳һεЦЦ̵ļ˵ˣ̶˻СƵġˣĻӿɸһ𣿡
ĻӣŷӦ껳˳۾з˵ʦؽˣʦһҪȾ
ϵЦҲˣüͷʵô£ﲻǴĻӣ̫ôᱻؽεģʲô飿


ٶʮ Ȼ
Űһʱ䷢һһʮĸ̵꣬˵۾˵һħţȻħצ쵽˻ʹ쵽ңɵͷϣŮϧ
ôߵħŵŮ˵ʵʦӦҪ̶ȳˣ
ҡҡͷ˵ܣŷԸ׼£Ϊʦܳ֡ΪʦΪ취ŲѾȥ𣿡
ˣʦ˵ûȷ˹ȥҲֻܱ֤ﲻг£ȴı䲻նʵüԥ˵ǡ
ӻ΢΢һЦ˵̶ʦ֪Ҫ˵ʲôȻǲܾһȴܣ
֪˿Գ־ܲæʵ˭
ת˼ת̾һ˵ܾĻֻȻˣ֮ͽԲŶµĹ涨ɫӤȻǸȥֻȻҲѱħڵ׷ɱ˭Ҳ֪һֱڱչأ֪ʸȻʱңɡ
ü꣬Ϊ⻰˵൱û˵ȻҲʸȻȥʹˣ겻̿ǰԹ˵ȥ֪Ȼ
۾һϲʵںδһֱڻʸȻߵģȻҵõȻҲҵʸȻˡ
ָָķ˵ңɣǱ½ȥһ£ҵȻ
ϲıʦķɳ۶ȥ·;֮뵽˵ʸȻ뿪ʱµĴѶæó˴Ѷ˻ʸȻ
ʱҪȥ½壬Ǻ½˽ȥ̲ûи½ԼΪ½ﲻʲôæҲûҪ̫֪Щ顣
˼½һ̶ܾȣ֪̺úõĲڻʹڴܻңʲô½֮˼뿪ˣʵ̣ôˣôڻʹ帣ˣ
̽ҡҡͷס˵֪ȻҪ
֪ҪһʸȻʲô飬Ҳûʣֻҡҡͷ˵ǺȻԭֿģǱȻӦúͻݺһȻʲô𣿡
̽ʹ˵һ飬֮ҲߣڱȻȥҲܡ
Ȱ˵£̻Ȼص˻ʹУӦһлʸȻϢȻѡʵû˵ʸȻΪʸȻ˴ŲŶչ
벻ǻʸȻѾ֪£ôѶ֪ͨʸȻҲûյЧֻײҵ˻ʸȻֻŪ˰ɡ
еĻʸȻȻоԪƲסæչ۾ֹţΪλ󲻰ĸоأѵǷʲô飿
ǡڴʱǬе˷ӦȻʸȻǬеڷ⣬ڵĲ߱굶ȴ֪ġ߱굶û˵СӣٶȻˣˣǬдѶ˸ǲ㣿
ʸȻ߱굶Ļóһö˸ɫâüͷţ̴̣Ѷʲô˵ѾԪ֮С
Ԫ̽ʹԺУȻںηѣնʹˣʸȻɴ۾Լ뿴ľЩֵʲô֮
ֻԽʲôԽʲôʸȻ۾˵ܷʲôһʸȻ£˵վȥ
ʱ䣬һ̲ͣȻʸȻΪһûӲӤڣҲֻһ֮ҲҪ鹦ڻʸȻڵԪӤӦ˵Ԫ
ڤõزĴԪӤͲͬնοʸȻƵ֮ǰΪѾﵽ˳ڣȻħͬ;ͬ飬һ·Ҳ̫
ΪͣӤƿѾһˣһΪһ㶼ûʸȻ֪ҪһܴӤڽ׵ڣﵽȪҪܹȥˡ
ʸȻ߳ң߳Լķ䣬߹ʸȻûиеȣֻǵ˵Ȼˡ
ʸȻڰ˵֪ھȥʳǣʱһ¡Ȼڻʳǣʳڿ϶дߣȥ̫ƽ
һߵվ˵ǸһȥɣȳǴһƬ
ʸȻɫʱ䵭ģҡҡͷ˵ȥ˭Ҳ˵ʲôδ֪ΣǰҲðա˵ˣǱǶ뿪Ȼĺ䶯ʱӵĲ㡣Բö˵ʲôˣ飬Լȥˡ
˶һۣŵͷͬʸȻһǰȥóڤݸʸȻ˵Լһȥĵ㣬ƣʱһ֮
ʸȻֽӹݹƣתȥڻʸȻ߳ʱ򣬻ʸȻӰʧС
ʸȻֱӾʹңɴŷ˳ȥ˻ʳǵķңɽţ΢ЦſŻʳǵķ򣬵˵عŸʺķչĵȥɡһȥģϣ㲻Ҫʧǳ֮ġ
ЩʸȻǲ֪ģõϢնʱϻĸҵʱ䡣ʸȻҲŵʳǣΪȥ˻кܶ벻⣬һʸȻҲûҪȥν
뿪ңɵķΧ֮󣬻ʸȻʹϿѡжһƥƥŻʳǿ
ʸȻ֪ԼֱȻȻ󲨣ضע⡣ֻҲûа취ʸȻȻҪԼٶȲ˵ʸȻһͷѩ׵ͷеĺͫҲϺɫ㶼޷εģֻҪ˼֪ǻʸȻʸȻôıԼò㶼Ǹı䲻˵ġ
Ȼûа취ԾͲٶܡʸȻǷǱؽ˿ڸԼһͷ׷һɫĿҲôעĿۻʸȻߵǳض۹⡣
Ϊ˲̫עĿʸȻǴǬóͷͷͷ棬˳óһǹСѪҲһ彣ʱĻʸȻȫһ󽫾һ㡣
ʸȻϣ᳤ǹڹٵ֮ϣ˶Ϊĸ󽫾УֻΪ⽫ûд


ٶʮ ¹
ȻһĹע˺ܶ࣬кܶƻʸȻʲôˡÿǵʱ򶼻ᱻ̲һʸȻԴλߵϢʲô˵سǵĽʿǰݷˡ
ʸȻĳֻħСңɵʳһ·ϣʸȻħ֮סʮΣʸȻɱˡһʸȻҲԼڵ֣Щֵħ֮˶ħӤµСආ
֮ͣͣ䣬һѾȥ¡һ·ʸȻĴ඼ǹĻ飬ƽղȥܾʲôԭֻ֪Ĺǲģûûϰյİһ·඼ʵɱҳҼ鲻֡
ۿնӾͿҪˣʸȻ㲻ٶ޼ٸϵ˻ʳǡڻʳ֮һطר̵ģǾšʸȻŲԶһҿջסǲ̫ʵʱڷ֮ϰˡ
ʸȻĵʳе߶ܵˡֻǻʸȻڵԪ֣Ƶ֮ǰϢȫͬҲܵ˻ʸȻϢֻҲȷ⵽˭ΪϢ֮ɢа
ħڸܵʸȻϢʱ򣬶о𾪣֪ħʲôʱôһħͷֻǸоֵƺзŵϢаˣʸȻڻʳסҲûмʲôҲóȻ֣ȷ벻ǡ
ʸȻҲܻ䣬ÿ춼ȥ伸ȦһռһϢҲһΣʱôȥʸȻƵ벢û˵ע⣬ֻǿջϰоˡ
ʸȻһףջϰȻоҲҶʲôһʸȻ£ջϰǸˣֻҪܹǮһŲܡ
Ҳһ֮ǰյ˻ʸȻĴѶ֪ʸȻѾǰʳǵ·;֮ϡ֪ʸȻ֣ܹסˣ̸˵ذϢ˻ʺ󡣻ʺ㰲ģ͸ʰʱԶ߸߷ɣԶʹȥ
ͬʱڲ߻ҪٷĻһˣССһ𳤴÷ֻǺﱻȥңɣȥ˵ϼɽʦǱˣбΪŵĵʿ˫Ρ
صʹ֮ʵ˽Ҫ󣬻ʵ۵ҲǴӦˡô˾δޣֻӲľǰʦس֮󣬻ûüһ˺
Ҳ˵Щ飬ȻŻʹһ֮ʣԲԵ޹ɱˡݲһ˿԰ԾٷȻȥ˼ģʲôʲôٻ󶼵ֲ
ûнʦΪԼ˽⣬һûҪ鷳ʦĹ涨ʦҲܹ֡
һжĬĬɵؽţʱĻʳǷӿӿʱ򡣻һȻˡ
죬ʸȻӴǱֵѵġ΢΢üͷʸȻ¥ȥʵƹģ淢ʲô飿ôô֣
ջϰæ˵ү֪ձĻӴնӣǶȥΪĻȥˡĻӹûȴΪһն˵ҡͷƺڸп̬Ĳ
ʸȻˣϻ䵭صͷŶһתȥİնŵķߣʸȻҲ뵽˳֮С
ŵʱѾˣʸȻԪ͸ǰżʸȻҪվǰȥܱ֤ʱ֡
˴඼ƽգһƿԹȴʾֻһɫ׵Ľ˵ߵǰ档
Χһ˸ߵִ̨ʱ˫ֱڱһ̨ϡϵۣҵĳǰͷûκηӦԸҲԼȻ
ʸȻ̨ϵвһʹǶôˣȴôǡ
̨ӲԶǼն٣ǼնվŵȫߣʸȻܸܵϲڿʱ򣬻ʸȻҲǰһ¡ڣԼֵʱͲ̫ﲻԼ
ʸȻ۾ȴʱʱ򼸵ħϢ˹ʸȻȻ˫ۣתѰǼħϢڡֻЩħƺأʸȻûҵǵڡ
ʱ̣նٽһöӵ˵ϣһնΧΧ۵İջһأͬʱߺӵ¡Ѿ˿ʼˣϰ֮еǺܲġ
ʸȻŵĽ֮ϣ۾ʼն̨ϾŵĹ֣ʱ׼֡ͬʱֳעΧĶԼľٶ
ڴһھƣ˫ֽٹͷһĲӿȥʸȻһгҪϣݡһƿ
㿴еĴ󵶵һԶĵϣ־ֵصɴ۾תȥǴȥˡʱһӰͬŮһϿƮڰս˷ܵĸߺɡ
ŮӲδ棬ųվֱ̧㽫նˡｹ˵磬ôܸأΪξͲ
ƺ԰׵촽źϼ䵭˵ǿּǻô֪ʷҵΪˣòԪһ߰á˵žҪơ
Ǽնٻϵģվ˵ٷӱ£¹ֻܵˡѽ£ΧĽȻΪĻӣֻǻΪֻܺһΧ
Ҳվ˳ߵʱͨסҲֻ湦ˣҲûĳ
ûаЩУóҩݸ˵ЩҩԽĽƣЩ¡뿪ֳ͢Ҳգ
üͷӹҩͷŵֻڵƺѾûʱ˹ˣֻܸһ˦һ˵ߣ
ЩΧһ˵ҪΪ£ǸϽ߰ɣ
ȥ˵ÿ˵նһ޴Ľ˲ʹһͨ·
Ҫ뿪ʱһǰ棬˵㻹뿪ɣĻǲ뿪˵صġΥν
ĺȻģؿΪԸ߳Լ࣬Ҫ뿪˵ػһӲս


ٶʮ ŭٷ
תͷ˵磬վ㣬˵㡣˵ת뿴׼Ρ
ҡҡͷ˵ǲ뿪ˣɣֻҪʤеĽߣΣ
˻棿۾еĳ˽ڵϼɽʦѧƵҩʽǺֻܾͨΪԸðһԡ
ͷʾԼңɵӽΧ˵ҩôһǱǸʱָ
ɲ֪ʶǽΧΪҪﶯ֡־һһźХƶΧļ˳˳ȥ
Ǽüͷһȫһȥͬʱ˳ֽˣĽµġ֪ûж⣬ת
Ǽ֮һʦ֣յҩΪ㻤
ϥڵϣ۾ʼ΢΢һЦȡһ˼Ц˵ңˣ룡
ңɿýĴɣĽܿĽѾһܸߵĲΡͷ΢΢һЦ˵˵ϼɽã
ﱾ֣վҲӦһ¹¡˫ս֮Ͼһ˲ֳʮ鲼Χ
ŲæػӶųֵΧϮĳȻźǾգȴÿζΣͷرܹˡϣгʺ
һ̣ɨֱȡҪҲôðȻУżڵһ㣬պ˳ȥ
ž׷ȥһʱݺᣬӰԽԽ죬˶˵Ӱˡ
ʱһߺУһߴ˵ȥǾȲġ
һ˵ȰҷˣҲҪȳ
ﲻҪȳȥͲҵĶ֣ҹ¶㽫Ҵˣû˵ҹˡָ̧ĳһģؿڶʱŴ󿪡
ΪҪˣֻžҲ˲ôࡣ¶һ̣Ƭ̧̣һʹƫ¼ֵĵط֪ģˮԼʹɱ֣
ؿм䣬ҽһ³һѪֱһķ˳ȥмؿһۣת
Χ͵õĴֻҪԵһ¾Сǿ߹һվֻûһȫһзŵˡ
˳ȥŸ뿪͸ܵһƴǰӭ̧ͷһһ޴Ѫɫĵâӭ
ڿһ෭յĶǵâԭأ߿ôˡ̧ͷ߽ˣֻһȫµ˿һѪĴ˽˾ͷѪɫģҲѪɫ
˽֮ûǿ˵һܵı顣һ۾˵ߣеĵͬ񣬺ߣˣȻСС
֪ǻ˵ԼģԼҲûзˣֻǺݺݵصһۡ
ʸȻһ߿ţǺ˳ֵʱ򣬻ʸȻüͷͽΪԼ֮£ΪȻǶ֡ʸȻ۾׼ʱ֡ʸȻڸоǣﴦնôΪβ̡
漴뵽վ֮⣬кüԼϢԼǳֵʱȻǸȦףԼֵġ
ʸȻóڤҪڤ˵ǲģԪڤ֮УĬźص֡ڤһ£ӰڻʸȻߡ
źһ־ҪԻʸȻ񣬻ʸȻֹ̧˵ֵܣҾͲд˴˰ɣ
̧ͷһǻʸȻЦ˵ǷڤٻΪʦٻءˣôڤģ
ʸȻϸǰźأòûиı䣬ֻû˵ϢͷһʢϺɫʸȻͷ˵ڲ˵ʱǵȻȰʲôԺ˵
Ų֪ѣȵ˵ʲôôˣűͺϵܺã˵ѣв֮˵žҪ϶֣ԻʸȻסš
ʸȻ˵ȱ𶯣䣬ȿ֧ŵʲôʱΣյʱٳֲ١Ǽס־Ҫɱ飡
ŵͷڤ˵пö࣬ҲͿˣԵʸȻ˵ɱʱһ㷴ӦûС
Ǳ⵱ͷѾǺĶˣ۾˵ѪħڣѪħҲҪ鲻ɣ
ǺӹһЦ˵кβɣңɲˣħҲˣöڻʹˡѪħô֮ȻҲҪһ¡֮նɱͬնɱ
˽гһ˵ҪնɱǣûǸˣ˵ųһһ˳ȥ
ֻǲ˲ǵЦһ˵֪С־¾ʱѪ֮񱩣˵Ŵһϱһ⣬ͬʱжһСԪɵĵ
ʱϵٴǿһΣʱѾоѹˡֻΪѡˡ
˻Ӷ˫еĵͳŲһվǰ־Ǽӭȥ˿ƾϻһѪߡѪ˿ȥһԡѪսһ㣬ƺսµ̬
ʸȻüͷһ壬˵ãѪħڵԡѪսԽԽ͡ţ׼ְɡ
ŵͷĶʱѾҪ嵽ˣ˸߸Ծ𣬵ϱźŵϵȥ
֪вӲһԡ˵ĵص˵ϣͬһһƬ˺ͣļɱʱ͵ס˵Ĺ
۾һУֽͦվ˳˵Ҫɱңûϵɱұǣ˵žͱ۾
ѪɫĴѾԴȥɴ۾Ѿˡ
۾ܸоǵѪȵϢǿСˣԼô뿪ˣ뵽뵽ĸ


ʮ 
žһǡءһӾͱˡ۾ؿǰһУԼ֪ô¡
˱֮վȵηηβб³һս
˺֮ǰͳһڵĳǹһӰֽǹС
˿һ۳ֵţõָʵǺˣ
Żһ³ǹһЦ˵һ㺮â֣ǹڤ˧ţ
ڤǾˮˮҲûʲôһ仰˵ڳߣ֪ųν¡
Ҳ˵ڤڤ˧ǲܵģ˵˵ڤϸ𣬲֪ν£
ſûһۣ˵ڤ֮ǰȥڤȴҪɱǲ˼ͱҪ
۾һУ˵ﴥ˴ɷﵱնⲻڤɣ
ŵ۾һһ˵òҲ޹أȻѾˣڤԹۣ
˺ٺһЦ˵ҵģڤҲʲô£ȻǾͲҪˡֵǣ˶ɱˣ˵ͺȻһȺһˡ
תתͷǹǹָصߣ
Ҳߣ˵Ÿ磬㲢ս˵תͷź˵󵨿ͽȻڤ磬޵
ؼ˵أͽһ˾ˣߣס·ɱ⣡
صͷȥչȥﾪ۹У̧־ͽסȥ·˸ն˵¡
˸ȥţѾһǹ˹ֻгֵŵĹѾ˿Ҫ˳ţһʱ仹ûܹסǡ
ʸȻƲ΢΢һЦתųȥһ㶼ŵİΣǲʲôӡŲУҲֱӻصڤȥûܹвŵİΣ
ʸȻһ·ߵ˳⣬ڳʸȻ˶ڲԶ̣˫ϥϰڷһŹ٣ڵͷ١
ʸȻ߹ȥ֮˵˵ôûпأԭ֪ء
̧ͷһۻʸȻ˵Ҳ֪ܸ֪ȥˡأΪֻʸȻһ˶ûпˡ
ʸȻָָ棬˵㿴˭ŻʸȻĻ˵꣬˵ӰڳϿգܿ͵ߡ
ؽ˵ߣ׷ˡ˵Ҳͣź漲۶ȥ
̿һǺ׷һȺˣֵֻڲӵʱˡֻһͬʵһɳЩ׷ŵȫоһѣΣһҡҡλεĴ
ʸȻ˶ϵͷ˵ЩЩСආԺи׷ǿߡ˵ת׷Ƕȥͬʱųˡ
յʸȻĴһЦǹһųƺ⣬ǰ˵ߣûôף
ҡҡͷһ䣺Բȥɣ̧־һǹţų벻ŻȻ֣赲һǹ֮С
ŹһЦ˵ȥܵظɣûͻҵǹΧҲУ˵ųǹһź˦档
ŽǹΧɨһȦΧȫ˳ȥͷ˼ھΪһɫɢڿС
˱ɳȥѪû˶ҲʧȥӰʣȫΧ˺Χ뿴ôˣȻѾˡ
նųֵʱѾˣɲնٻص˻ʹУﱻߵ˻ʵۡʵ۴Ϊŭ˼նٱһڣ
ʵۺ֮󣬴ھƾճһˣһ۽ȫɢŵĺ˳ֲûгҲûйݻʵֻۣǾվ
ʵͿ˴ˣ˵սϴ첻ǰȥ׷ɱӣͬɱۣȥɡ˵˻֣תˡ
ǸߣκһɣһɢޣҲ˵ǻʹʿսЩʿͳ죬һΪ͵˺ڡ
ս˱ȭתˣʵ۵ǻˣȥټһʿŻʳ֮׷ȥͬʱʳ֮ڻһҲߵķ׷ȥ
ŻΪһƬ̾ǻˡ֮˵ȻҺΪ㣬ܳʱ磬ԼౣأǾлȥˡ
ʸȻͷ˵ţձлˣǻȥɣͽҾˡ
źؽһ񣬵ͷ˼ƾʧˡ￴һ㵣⾿ôһ¡֪ģڿȷɡ
ȵˣʵȻô£ô
ʸȻ΢΢һЦ˵ŵȷʵ٣ֻ֮󱻴ڤ磬ֻ˹ǶڤĵӣڤҲǵ컯ɡȲ˵ˣô£ôôᱻնģ
ʸȻ£̾һҡҡͷ˵˵˵ز˾Ժ˵ɺã
ʸȻÿɷصͷָֿʵ֪λǡʸȻȷԼûмŮӣ֪ŮΪλٷ
￴һۣ˵Ҳδޡ
ʸȻգգ۾һ˵ʸȻȻֵܣҲһʸȻĶˣӽ󣬻ʸȻǡ
ϻһŵ˵ˣδôܻῴŷѡȻѾ뿪˻ʳǣԺûˣҲûʲôˡ
ʸȻȻ۾һУͷһ˵ã׷ˣǿߡ˵ʮɽԶȥʮɽһ£ҲԻָһ¹˵Ŵﵱʮɽķ򼲳۶ȥ
ʸȻǸ뿪ãʮ˳ڻʸȻͣĵطΪ׵Ǵӻʹսս۾ΧϢ
һ˵죬ȥʮɽķҪҪ׷ȥ
ս۾͵һ˵׷ɱۣܵʲôطҪ׷ɱǡߣ˵굱׷ʮɽ
սһ˲Ÿո뿪һ˸ЩȫˣΪ׵ıŵƵһħˡ


ʮһ 
ƿһʮɽķ΢΢һЦҡ˵¿ˣû뵽ʹﻹôߡʸȻˣҲæŶ֣Ƕܾ˵ʱڳһ򾡣
˵Ҳûʲô壬һʮɽȥǷɵò죬˵׷ɱٸ档
һ·ǰĻʸȻ֪淢飬ʸȻֻ֪׷ϣ֪ˡ˿֮ͣڵʮɽԵ
˺͵ˣʸȻеǾͷҲӭԼͷ߿ǲʥޣʱʮɽʵ˾ȡ
˺Լͷͬʱϣ˵ӭ
ʸȻݰ֣˵ţȽȥ˵ɡ룬ȥʮɽϣһ߽룬
ڷ˵Ĵ»صʮɽĴķỹڣһֱšʸȻȰȥˣػҡ
ʸȻ˺;ͷ߽˹ʵͷôʮɽʲô𣿡
ͷ߾ŸԴͬʱҡ˵˵Цˣʲô£ƿͳתתܲҵ׵ŸյʮɽˣҲһɺϰɡ
ʸȻͷ߱ʥ޶ˣٽ׵ĻˡǾͷ߽׵ޣɾ˵Լֶһ޼Ĵ֡
ǻʸȻ˵һ£˳ְһԺķˡʮɽҲʱİȫˣָ֮ǰûµġʸȻҲԹȥˣһ·ԪҲĵò١
лʸȻķԸȻǲҵϾȥˡʱ䣬ʮɽȫƿ֮ˣһĸط֣߳ĵĻʸȻܹõϢ
ս׷ʮɽΧʱʧȥ˻ʸȻ˵ټ˵ϢҲǿƵʥϢڸˡսüͷ˵֣ʮɽֻֻʥôϢѵ޽׵ʥ޼𣿡
Ҳʵ죬ҪҪ׷ȥ˶֪ʮɽ״ʮɽֻ·һʮɽߵĽ֮һȻǰռʮɽֻҲûôĸ֣Ҳûֵ
սͷ΢˼һʮɽΧǻ˼Ȧ̾һ˵ʱȲȥˣһ·׷һҲˣԪҲ١ʱȰӪկȵ˶ָ״̬ٽȥ١
սһ󳷳˼ԶӪկȥˣǻҾʮɽΧڰӪկ
һħ֮ҲԶԶؿս˰Ӫկˣֿʮɽܽ̾һɷид˵û뵽һʮɽҲǹʵΰɡ
ĮĿʮɽķ򣬵˵ԭϢʹЩ˲ǾͲ¡
֮Ӵ˹ĵҩȫգΪҲָ˹ָô죬˶ܿģսǿɿһ۵ġ
죬ʸȻһţʸȻһֱܺ﾿ΪλᱻնԿʼ˳뵽͸оΣֻ޲ɶԣҲûбҪ
̾һ˵ľһսʧˣͬʱħЩҲˡûߵĽ룬ս˰ͽˡݺӻȥˣڲľפһꡣʦس֪ʹڶһʶ糯ˡ
ʸȻ۾ţͲµʲôֻû˵˵ħŵˣǻʹҪĿȴҪҾǵնһŭ֮½ŮɱˣǵĵΪץʱŮԻǣնɱҲħ֮˿԰ŵİɡ
ʸȻ۾˵˵ħţһƲߡǲΪҶҶʲô顣ȻѾﵽĿˣҲѾʮɽձһսˡ
ͷ˵ħ֮Ϊô׷᣿Ҫ𣿡
ʸȻҡҡͷ˵ҲǵĿңǡֻҪһʸȻǿʳ˯ţֻҪǲһǲΪǵġ
еΪѵؿ˵Ȼ˵ﻰðôΣȥǣΪ˰Σڲˣ⻰Ժݵˣ
Ҳͷ͵˵ûҲزȥʹˡ
ʸȻƬ֮󣬲źʵǡ»ʹٻ¼ĸĸҪ֪ҿǳϦϵġ
ʸȻһʵ˸סˣ˳ĬƬ̣ȿ˵ҼδޣȻǸ磬ġ˵Żؿһۡ
ﵹüͷеǵ˵ҳô飬ĸһǳӳҲûܸĸ˵һ
ʱѾˮӯĵ˵ĸ󲻻֪ˣԶ֪ˡ
ƺʲôҡ̵ļʵ̣˵ʲôĸ󡭡ĸôˣ
Ҳ̲סԼίˮ˵֮ĸȥʣʵʱ˵˭һնĸĻ䣬ȥңɵʱĸϵɱˡ
ʲôֻоתһԼϡĸ׽ＤŭˣԭԻʹһ߼ǳ׵ʧ
վŻʹķȥ˵ĸ󣬶Тδϥ¾ТһգΪֻһ
ˣҲһһҹԣҶԼ˵һ顣
վ˵Ӵ֮㲻ĻӣԸ㴳£һݣ˵žȻŻʸȻϥȥ
ʸȻæվ˫ֽ˵ʲôôܵôأҪңǲֵƣΣ
۾һæ˵Ҳд⣡
򵥵ðһ㰸ʸȻﲢ㰸ǰͬʱȭ˵ϣ£һʸȻڴģԸʸȻΪֵܣӽ֮ͬ빲ͬͬͬͬͬͬΥģ񹲷ߣ˹
˸ָ˼ѪڶԷľУ˺֮ϵϥ˵ϣСһݣ
ʸȻϰ˵ȱ𼱣˭󻹲һأôŽдеðʧˡǴŰһʮµģ֪㡭
һЦ˵ɺˣҲһģֻµģ統֮ţϣСһݣ
ʸȻͷһ߰һ˵ֵܣҾȴ֮ˡ


ʮ Żɽ
˶֮ʵˣ磬Ǵڲľʧ֮ȥʲôطСܵİݺγȥѰҶҲټǻΪ㡭
ʸȻ΢΢һЦ˵ΪʵһˣġŽԼŷ´ڹٵƵȥڤһһ˵˳ֱŮ𾪵Ըӡ
ڻʸȻĵÿĵʱټ˳Ͽգ˲Ǻһ뱻ڸʸȻεЦЦպ룬˵
С֮֮ǰȹ˵߽ʮɽǸӦԣ
ʸȻûио̫ȣ΢΢һЦͷ˵ŶûɺϣǸոǾˣֱˮơ룬˶ˣʲôΪ
ͷ˵˵ǲֻ࣬жʮˣΪڳңһڵġ
ʸȻ۾ͷţʮˣڵΪҪʲô룬˼ǰȥΧˣɱɱɱ͸ϳʮɽ
ȥˣüͷʵȻЩȥðգʮڵߣǻ᲻ᡭ
ʸȻڰ֣֪Ҫ˵ЩʲôֹҪ˵Ļ˵ڵ߶ϰ˼ֻгԿķݣһҲҪʮɽ޾ˡʸȻûм˵ȥѾһУҲûٶԴºͻʸȻš
˻˵˵ӢǸͲ޵Ķ֣һͰ˳ȥˡ㲻֪
뻹޵䣬ʸȻȴǸо۾ִ̧˵ȵȡ˵ʲô˵Ǹһˣⲻܰ߾Բôųģѵ
ЩˣʸȻɹ뿴źܲˬҡԴ˵ûʲôѵˣǾǣٽ˰ɣ
ûô򵥣֮Щ̽·ǲӣǴݾˡʸȻüͷ˵š
ҲüͷһΧʵ磬˼ѵǡ
ʸȻһͷ˵û𹥣˵ɽ֣ǧﶼ֦Ҷïľû𹥵ĻʮɽΣӡֻǿǸҲһѻյʮɽˣħ֮˻ᣬһĻͲ˵ˡ
һ̴ָϻ۹ˣ뵽˻ʹΧɱֻû˵ˡ
ʸȻ˵ʲôͿԶԶĻŵķ˹ǰѵߵĻ÷˷֮Ҳ񣬾ͻŵ˵𡭡ǡǷŻɽˡΧѾˣô죿
ʸȻͬʱüͷµľɻˡǶ㲻ˣٶֻʮɽ벻֮ʸȻͷ˼Ƭ̧̣ͷ˵ҹȥˣϾͷߣҪİ
תȥоͷˣʸȻ˾͸ŷΧȥ֮ǷɵŻĵط֮ڣѾ˼ʮľȫգɢŽζ
ʱҲмˮԵھ棬ֻʮɽˮԵʵ̫٣赲סӵĴһϽʸȻǺȫ˿һȺԪϴνƣһӵþ͸ˡ
뽫ͷߴˣʸȻûü˵ʲôͷ߾ʹһȺȻҷŻ𣡿ҡ˵žŸͷ­ȫ̧죬ͷ­ҫĹâ
ͷߵĶʸȻ͵شһвܷеޣʮ󣡡ʸȻĻ˵꣬޾תȥ
һ̣֮в֪ӺδĴˮ£Ϊ˷ֹˮŰʸȻ̧ڵһ硣ˮȥֻ֮Χʳȥ֮ӵĴͱˡ
뵽ˮɢȥ֮ͬڵţǻʸȻɢһĨ⣬гһɫˮһ򡣻ʸȻΧĴˮӻ֣еĹһƬɫ⻪ʸȻȱ⣡
ŻʸȻĻΧһԭʵǲˮģֻ̫ͻȻꡱ֮ڶ
յʱ󣬻ʸȻջеɫЦſǰĳǽ˵ǽټˡֻҲȨ֮ƣʱһս̡ǿ׼𣿡
۾˵սɱ̵֣ȴԼķŭȫ˵˳һƶʱΧ
̺ҲͷͬĻǾͻʸȻһЦ˵ãҲ֮ˣȵڻ֮ʱǶ̱֮ʱˣǾȻȥ׼һ£ûаǲڻġʵʸȻȺ˵ͣò˰ǾܰŪˡ
˻صʮɽģ˭Ҳû˼ȥȫųʶעΧĶΪʶΧҲ޵ģʸȻԽԪӤȫ˳ȥֳȥͬʱԪӤȫųʶʮɽС
ʮȥˣеĻʸȻȻ˫ۣ˵ٶȲأҪ𣿡˵ű㽫ԪӤ˻һ
ͬһʱ䣬ＸҲ۾վʸȻҪӭЩ˶ȥͷͬʱ˵һ߰ɣǱ߳ʮɽǲƵ۹ͽɣʮɽɲڴ˲񡣡
ʸȻƬ̣ŵ˵ͷ˵ҲãԼҲСģҪõͼȥðաסĻͳˣȥҰԭݶһʱ漲۶ȥ
ͷ˴Ⱥ˳ȥͷҲزȥˡǧȫǻʹɳʿսʮɽڲƽ
Щ߲ûаʮɽ޷УһⶼҽˡҲΪԼں˷ĹӭͷһȺżޡ
뱾ǻƢЩߴɱޣʱŭڣһأСɱޣʲôˣʮɽͱǣɱ˵ŵȾͳȺ֮С
޿ƥУͨ˲롣뵱ȳȥһҲų˽ȥ
ʱչʾΪʥ޵ͣƾϣƬֻһǳǳĻۡÿ̧צÿ춼һצ֮¡
ֻ࣬ؾͱ˸Χ󷨸һСԸһֻޣܾżң޼䵹ǽǸôơ


ʮ ֮
뱻սΪ׵ľŸΧŸ໥໥Ӧһʱ뵹Ҳû˵һˣһδαС̶ֳȵ˺˵룬ֻһʥ˵һ衣
ŭһ𽥱ڱ֮иʱʱ棬Χһ˵ȶֽšս۾룬˵ʥ֮Ӳǳ˵žʹȥ
ҪҵͲʮɽˣʮɽǺξģߣʮɽҺ԰ˣһ˵һڲԶ
ûаʥ޵ѹɢҲûɶĺ䶯սһ˸תͿ˴һȺȥ·ϣȻռƣǱϾʮɽԭסռ˵
սΪ׵߾Ϊˣǰз˶½أ׷ɱǽҲɣҲСֻн˶ϵһһҲӦҲɼ
ȶų˵ڸ·һ˳ʮɽӴ˲̤ʮɽķΧڶǾԵȥѡԼѡɣ
սüͷţȻ˵ҪҵѾʮɽˣԼҲܲǵϢˣǾûбҪֻʥˡǵͷ˵ã˳ʮɽûж˵ģ˾ŷڵķȥ
쳤һһȫ߷ɢγһ̫Сսһмǧ˴С˳֮󣬶һ亹
ǸʱȻ֣ûһܹȫˡһµսսʵͷǾĲȥǱµǡ
ս̧̧˵׷϶Ҫ׷ȻǲʮɽˣǾӦôһȥˣƵ۹ƹʮɽ׷ɱ˵ŵȥ
ڻʸȻתƵ۹ȥʱħ˾ѾˡҲûдʮɽֱӴȥΪƾǵܱ֤ʮɽȻһʮߵĶʮɽΧҲ˺ܶг̡
ʸȻ벻ħ˻ں棬һ·ҲУһ²߳ʮɽʮɽʮﴦǲƵ۹һСǳǣǿʮɽѾڲƵ۹ı߾ˡȻ˴ƫƧȴҲǷ
ΪʮɽԭҪʮɽ߶ͣһ£һ¡ҲʹǵľãȻ󣬿ջɲ٣ССʮ֮ࡣ
ʸȻǴʮɽģسǵʿҲûжʾͷˡΪʮɽȻ߳˱ضΪܸߵߣǿɲҵĴ
ֵĴϣʱʱһȲĿ⿴ԼˣʸȻҲûô⡣ֱһǺ«ʸȻһͳǸǺ«Աߣժһóһӵ˹ȥ
Ǻ«ϲŲȥӣʸȻüͷʵôˣϲѵЩǮŶﻹС˵óһЩӵ˹ȥ
û뵽ϲֱӹȥϻ̳Ͽֵ˵󽫾ǮСĿɲգ󽫾Ǯջء
ʸȻ͸ӺˣʵϲĪҪţΪνҴ󽫾أ
ϲϸ˻ʸȻ죬ʵǽлʸȻ
ʸȻһ£ǵͷ˵ûСǻʸȻֻ⡭
󽫾֪ˡ˵תˣʸȻһۣòʲô⣬ȥ
Ǻ«ϲֱӴŻʸȻ˵˹ָһ˵ǹ԰䷢ĸʾҲǹ档
ʸȻ̧ͷϲָķֻһָʾдţʸȻТ۹һսδ䲻֪ϱߣͽλʸͽһ򻧺һ򵥵ĻȻΪ򵥣ʹȴʸȻϹ˳
￴ǲ΢Цŵͷ˵ţܹ֮ڹУ󽫾Ҳһ޷ȡˡ
ʸȻתתͳһƱϲ˵ϲʱɶ˵ҶΣաԻȥʹҹģϲҲౣأǣ˵ԼŮˡ
ûʸȻˣϲŲΡΡĴƱֻдһһӣǹԼһõˡ
ʸȻǾͽһջס顣ʸȻ۾˵Ƶ۹ҵĻֻܸıòˡȥŪõѹ̫עĿ
û㽫·˻װŮװʸȻһɫıȥɫĿ׸ʱһȡ
ҲóˣͬһϮҡȣһ֮￴ŻʸȻװ磬صͷ˵ţ紩ôһҲô塣
ʱ̺Ҳ˽ǹ˵װ˿ӵĻˡ΢΢ЦǷ˵磬๫
Ų裬Ǻһֱԣǵ̷˼ΰۡЦ˵ˣȱˣͷɢſ²ףΪһ˵ž߹ȥΪʸȻͷȥˡҲɵߵΪͷ
ʸȻԭҪܾ뵽˵ûԼֲͷ硭һʱ֮˵ͷһС٣ֱӾһ̶֧סˡ
ʸȻһ鷽ٰȻ˿нʸȻһɫñӴͷϣʱĻʸȻէһȥһǮƵԱ⣬ֻ̫һ㡣
￴ŻʸȻ΢΢һЦһĨ˵㿴Σ˵Ѿȫˣһӣһɽ°Ʈš
ʸȻתתҲʼ˱仯ʸȻ仯ֻ̫࣬ԭеĻ˼ƣǻ׵ļس롣ʸȻָ˸ǰɫĺ룬Ц˵ǶԺˣ
ＸҲֻǸ΢΢һЦ˵ǳȥߣʸȻÿɷ˳ȥ˺ĬĽΪ˿̰ˡ
Ϊ˶ĿʸȻרһ̺ڡһûж˻عעˣʸȻ⡣
סһϣڶһ뿪ˣ뿪ʱ̺˳ͻʸȻһں档һӶ˺ܶࡰ֡æѺͣ˵ɽٵ
ʸȻߺûãһ˾͵ŵĿջƹӭ˳Ц˵λǴ⻹סꣿ
ֵݳһӣʵŮסڴ˴еĶһס


ʮ ֮
ƹĿһæ˵ʵ̫ͳˣСһʱҲ벻ˣһ̫ˡ
ƹĻû˵꣬оֶһӣƹļǮۿæ˵У˵ĸȷסСˣѾˡ
üëһ壬ʸȻϢûˣҲֻܴˣʵʱߵģ
ƹҡͷ˵СҲ֪
ȥסĵط˵ƣȻûôҲһֵܵġƹϷԸС˴˻ʸȻ˾סķڡ
µı죬΢΢ƲһĨЦδԶ׷˵Ŵͷ˳ȥ
ʸȻȷûԶŸոճǣһ˻ڹٵϡӶһֱںԼڱʲôһʵˣˡСðҪ֪ڱʲôôĶ֪Ϊʲô
ʸȻҲ֪أǺһЦ˵С粻صģЩȻģǡһΣգȿɢȥ
ʸȻһϯ˵ǡôȻû˵װŵʲôҲ˵ҪĶǺ˵Ǿ˵ЩҲûжʣһһеĹأ֪ľͲ֪
һż飬ֱӾʹӸ߿շ˹ȥ˳֮Ƭ̾׷˻ʸȻĳӣվڳ֮ǰ
ʸȻͬʱüͷ˵֪ɳݵɳˡ˶ǿıģûж
һʵǺˣȥδװĺ
ʸȻһµӣ˵ӣǶǲƵ۹ãչһЩ޾֮Ʒ׼ضǲƳǷ
۾޾˶˵Ǻöڶ֮ڻüǮ˵ŶǶȿŮӴ˴
ʸȻͷɤ˵ӣδ˵֮ˣ̫˰ɡ
ûʸȻ˵ȥ˾ǰ׷ȥ˲ûټʸȻæ̣˵Ǳ뿪С·ֽЩӶ˵ǴǰУЩ˾˵ȥˣǾɢ˰ɡһӣǷһ¾ˡ
ʸȻ֮󣬱ＸչʧǰЩӶڲ֪ԼԭǸһˣ뵽ҪӦԵЩ˸âڱ
ǰ˽һʱȻͣüͷ˵ԣǵٶ͸׷ˣûһûСѵ
ɽȥ𻰵ƣҲ˶ߣæת˳ȥ
ʱ֮һںͻʸȻĳˣֻǳҲû˻ʸȻ˵Ӱһأ
Ͼ˹ŵ˵ߺ󲻾ãϰҲˣʲô֪
Ͼץס˻еİѱ˵˵Ƿˣȥĸˣܷɵĳ߻˭
վָ˵ǱߣǳǱȥˡ
һ˵ңСĶС׷˵ŵ׷˹ȥ
뿪ˣߺʣϾͰϵӶȻͬʸȻ˵һ㣬һ˰һɢӴȥˡ
ȵ֪Լϵ֮ٻҲһˣֻʣ¿ӺͿյ۾غһ۾ųʶȥ׽ΧԪ
֮۾ָŻʸȻܵķ˵ܣûôף׷
ħߺսһҲ˴˴Σһʵ죬һ׷ǣǡ
ôֻ࣬Ҫܹˡ׷˵Ŵͷ׷ȥ
µ׷ԽԽѾܹ໥ӰˡʸȻͷһ۽µʵ˴ʲôؽ磿
Ŀһۣ˵Ƴǻ·̣籤ķΧ
ʸȻ۾ͷһԽ׷Խˣţ籤磿ãȥһܣ䱤Ӧûᱣȫһʱġ
ʸȻͷȥ֮˵עϢҪֵġ˵ŵȰԼϢ
ҲϢڻʸȻûþ͵籤ǰʸȻǰȭ˵ͷͨһ˵ңɹá
ͷ߽ȥˣһյʱ֮һˬʵЦһһϮ۵˳ǰ籤ıѩĸף硣
翴ǻʸȻʱһÿ˵ֶôˣλ˵
籤ʸȻ˵Ǳħ׷ɱˣϣݱһʱ
¶˲⣬ʸȻȻǰѾ䶯ˣû뵽ôȥ˻׷ɱšһʱ뵽ѩʵħ׷ɱǣѩأأ
ѩû£ںһңɻǰȫġʸȻЩǲˣѾܵ˵Ľӽ
üͷһ£ҲܵɲϢ߹ֱȥ˵ǲҵǵġ
ʸȻ˱˺֮У֮ڵǿտ˼ξͱˡʸȻտĺãҪԼ˲
һСϵ¯ŻʸȻ˼ӡʸȻֻоһ岻ͷ뵽һ֪ĿռС
ʸȻ̧ͷ⣬˵¯棬ǿԿ淢һС˵ŷɵһ濴ȥ
罫ʸȻս¯֮Ժ󣬰¯˵ǾͺúŰɣֻҪʱԳġ
үں˭˵ʱ˸պ˽ʵ
ϴЦ˵ûûУиã֪ѩңأǱġ
΢΢ף֪Ů״ҲǺõģҲûжʲô
ɾʱһҶŻŵ˽žͺүˣˡû˵ͱһӺ洫˺ǰ棬ɴ۾ȥ
ǼҶһۿŵѪĽ⣬һ硣Ȼһ֮ΪȴߣŸոշڶѡˣĸΪڳϺڣѾ˷ڵΪ
ݣ绹мֵӵģֻѻʸȻ˽ȥʵ֪λǡ


ʮ ħĳ
Ҳɴֱ࣬˵߱׷ɱȴʧȥǵټ䱤ǲǸø˵
¶һı飬˵׷ɱˣʲôͷӴ׷ɱϷû뿪˵ذ벽ȴδʲôˣ˰ɣ
һ˵᣿Դ˷Բﶼ籤ķΧ伣㾹Ȼ߱᣿ͨǲᣬѳĻߡ
縧һЦ˵Ϸ죬أܻƭӡ籤СҲһɣôݶ˵Ѿأ
ŵ۾˲˵ɣ籤ǣһһƣȥ籤ҲҪ˸ѳ赲ɱ⣡
һģһҿ˭ңĴȣ⻩ͳһȺ籤ˡ
бһ籤ӣ΢΢һЦ˵Ǻǣ֮Ҳԣɱһֱ֮ϡȺΧħһɱȥ
ƴҡſ˵䱤ڰ˽üȻᡭ籤Ҫʧˡ
ȻѾɱ֪ǰЩ˿϶дǵΪȻһɱһ˵Ϸ˵ûûЩħͷɱ籤ҲҵҪҵˣ
΢΢Ц˵Сǰֽ̼ˣȥѣҪκλڡͽˣԼܸ㶨
뿪ˣڷ˼˵䱤ôأⷿˣŲֽţҰһ¿ɺã˵͵һϣһĽ˳ȥ
綼ûüֹһ£Աߵһҽе˵ϡǽĻ˵ĲѪ˫۵ɵôģĿ
ɴ˫ۣŵڵϵ˲ҽһˡ˰վ˵ƣҪɱο֮顣
վﲻΪؿһһ·ΪԼûʲôϵһ㡣ƣеȾıȿϼ䣬һԪҡ
һЦĹĿľҪŭ纬ŭ֣ʽ֮Ȼ©ٳʱʱһ£ΪҲǡõ˷ڣǸִʤ
ںһ֮󣬺սȦ˵ýˣޡаն˵һбӺҫŹâ
֪Ҫ㿪κͲԼһ㡣ǰһ㣬ֱ۴ڿлһߡһ޴аͳ磬ŻƵаڳ֮ʧˡҡ˼£³һѪָ̧˵㡭ԭ
ħӰӰû˿ͣĺ˳ֻƽŲѾǰӰһͳ̧ϴһ˵֪̫࣬δǼ¡
Ĳϣһϸ˿ðѪ̧ߵԣһ˵˵ûʸģΣ㻹ǹԹȥܵظɣ˵дһ˲һƹС
ƵؿһеԪ㽫ˡ۾ųʶ䣬ȴһ
ɱһĻԼ˵Ļȫ¯еĻʸȻǿȥȥʸȻ߬ȭͷҪȥƴסˣֻûзֻʸȻ۾Ѿˡ
˽ʵʳʲô
ҡҡͷ˵ʲôûУҲûѵʲôˡ
ü˵ɱŹŹ롣
籤ȫмֵƷҲѹϡʱСආ˽˵
ͷ˵ȻûУǾ߰ɣӽԺ籤һѻˣ˵ͷûתһ¾˳ȥ
ߺ󲻾Ѿˣֵ¯еĻʸȻ˲ûиоȡ¯Ҳһֻ籤ٶ
ȵ΢СˣʸȻϴ¯з˳ʸȻ¯УƬ֮ˡڵأ˵䲮Ȼǣһ죬ȻΪֻһЩνȫ
۾ĻʸȻ˵Ȼ֪ܣҲһܡǴ˵ز˾ǻЩ뿪ĺá
̤Ьٴȫѹ򰡣ʱһɭɭ˹Χ˲Ͷ˼ʮˡ
ʸȻԪ궯̧ɫ۾ΧĺʵǡҲҶ
ЩսһȺӻʹ׷ɱˣʸȻ𻰣һ˵˭ǷǰնɱĻ˵ÿɱ⣡
ʸȻоһغȵɱ⣿ãΪʲôͶҪˣӼɣ˵оͶһι״ɢϻɫĵ˾ͳ˳ȥ
Ǹ˵˼ʸȻȾͳԼϲԼĻˡ̧һӭȥֻáֱ͡˴롣
˭ʸȻһȥûһ㻨ڿԣֱӽ롣ʬϾȻûпһ˿ѪĺۼߵȥʬѾɱȥ
һʱվԱߵ˶˷磬һָŻʸȻ˵Ǹħɱ˻һûȥעľٶˣȫһΧ˻ʸȻ
ʸȻƺɱúܲ񫣬ڿһ֮תɱһˡֻЩڱʸȻɱһԺ󣬾ͱЩųˣٲûʸȻˣֻԶԪʸȻڻʸȻĲ£ǵĹȫˡ
ʸȻڼ֮ݲ˲˿ȽϽݶʼήˡʸȻͬһֻ뵽ȺеĶһͻֻȺСȴҲޱȡ
ʸȻ˫յ䣬תųȺ˶ѸٵһȥֻվжôһģֻҪʸȻĵմһ㣬˾ͻڵɢɫâнήֱΪһ߸ɱʬ塣
ûгãսʸȻͣʱ˱ܵǣһߵĺǣҲ׷ɱ㵽ĺǡ


ʮ 
ʵʸȻΪҲǳϺڶѣսࡣΨһսľǻʸȻǹӺݾԼʸȻɫӤͬȼԻʸȻʱ򶼻оơʮʸȻôǿҲɱһġ
ˣʸȻȴȻڷ״̬֮УһֱĿšǰȥеȻѾˡ
ɻû˵꣬ʸȻʹһתӵ￳ﱳһ͵һͬʱóԼ˫ֽ¶ϺͻʸȻĵһ
ֻáһʸȻĵˣﱻûڷ顰ŵŵš˺üʸȻҲ΢Ļ˻ξվͷ
֮󣬻ʸȻ˷۾һ㣬˵˾䣺Щʲôˣòɱģ
ﾪһ£뷽ս˵ԼЩ겢ûеʲô߻ɣͷ̾˿˵ӦǸˣû뵽ʹﻹĸִڡТ۹ʶûжЩ񡭡ȴԸԼӡΪһŮˡǡǷţ
̿ߵߣסֱ˵ҲܺٲڻʹڹֹĶǵҲʱʱ̿ΪԼˡ
ǰ̽˵ûڻʹڲһĿֻ֡Ǻ׷ǰж½أǵȥδأҲӺ˹
ʵ֤ʸȻ·ˣսһȺӻʹ׷ɱǰǸո뿪ħˣǺܿͻŻʸȻôĶԪӲħ˵ĸ֪
ʱϵԽöԻʸȻԽǲʸȻֵϢܿͻ紫ʱħ֮Χ׷¾ңΪ׵Ҳɳм׷ɱʸȻ
ʸȻһֱżǰȥңɰ˾ȳֻȥңδػ˳ͬȪ˵һ㣬ôȥңɾͶ
ʸȻ˼ãҧҧ˵ߣȥТ۹бħŻʹ˲óȻТ۹սɳߣԽػϲġֻҪ˵ŽԼＸˡ
Ｘһϲ˫޳ɻʸȻ뷨Ĵ£ŲľǵķٷȥʵȫҪԴ·Ƕڸ߿Уһ·򱱾ˡֻһֱڲľǴҲϤһЩ
ν£ȻѾ¹ȥˡһ˵ңɵȵĽͣκθûͻƵңĽơ½ҲΣֻԽԽˡ
½岻˵Ҳܲ³ţο½ʧ˵Ȼˡ֪ʸȻȳ˶ûҲͰ˵㡣мʸȻȻѶ˵ЩԼߵ֪Լû£Ǻú
ʸȻҲֻǰοһ˰ˣ»ʸȻǹòáòıΣݱ任Σؤ˶ˣɻǱħ֮˸׷
ҲֻʸȻǸƢһԲϾͻ֣Լվ˻·ƽεֻҪһ㲻˳Ļ߿˳ۣǰѵɱҲܶԷǷߣҲܶԷʲôݣֻҪûʸȻùˣƻʸȻˣǾ·һ
Ҳֱӵ»ʸȻɾһɱĳƺţƽлʸȻȴһĴڡΪʸȻɱ֮ˣ߽ħЩ׷ɱԼĻǿߡͨ˽ѹԼߡЩԻʸȻĻ˵ǡɱ
ڤܵظȴǿϡʮȫĴйٿһСҪȥڤ߿ȥˣȪȴһ仰˻ȥˣڤ֪ˣڻеģԺȻеæ
ŻȪĻﻹȥڤ˵飿ȥйȥѪĹһޣǱɱԩꡣ
ٲ򣬸ŵһ亹ǻʸȻֿڿŻе㴥ĿġǿǻȪһڤƵˣԴٲҶ԰䣬ַԼıְȥˡ
ʸȻ˵ֱӷɵ˳ԭľǣػʹĲӴʱص˲ľǡﵽнʿһҪǵĴ˧ֻһӷܰȵڴ˵صδ˧ְ֮
л˽ʿǵһ⣬ȻŻʸȻһ·򱱣ֱӽТ۹ڡ˶ǻױ֮ǱеģҲսֻǳʱֻһݡ
Ȼػʹɳ˲׷Т۹֮УħҲܽ룬Ҫ֪ħ֮ϿТ۹ѡһ·׷ŻʸȻϢТ۹ǵǲôżˣֻԶԶظţƺڵȴʲôһ㡣
ɣ紫˻ʸȻϢɶʼˡʸȻĴȫһʱը綼һвǸͬʱǾ˽ɱɺϵɳ˾ȻǵڻʸֵЩˣҲǵξˣζΪʸȻ
½屻ң˳ȥҲζǾ͵òϢˣϾƽʱ򲻻ġȴһ⡭
ڣŮԼ˾ۼһôʱ½ûˣҲû˻ʸȻϢء໹ǳȣ΢΢۾˵Ȼ֣Ѿеɡʱ½嶼ûؾǺйذɡ
ô˵ĻңɶˣӦҲȡȻܻΣգҲڴ˵ˡ취ȥܹ֪Ȼͷ˵
ֻĴûмʮֵİճóȥڵߵûޡʱ򣬶޼ƿʩһüͷ˸񡣴ʱٴ־ͬΪ
΢΢ü˵ǼλϵֱʣҪͻƺܡҶȽϤʱȥ󷨣һ󷨳ȱǾϳȥ
У̫ðˣȲ˵ܲƵᱻ˵ġǲôðգ취ҪҲǴһ𡣡Ļû˵ͱһڷˡ
Ϊѵü˼˵ڸû취ˣֻȥӲ󷨣˿׼ʱȥ
ƱΪɷƽʱҲЩӣֻתȦ˵ҪȻҺͳǰȥ׼뿪ΪߣΣվٵ㡭
Уڵǳ˳͵֮ˣҲһŮ


ʮ 
վ棬ֻ˽˼ĳ꣬ȫ˵ʦ壨ĳϣ
ĳһֱڱչأոճؾ˵Ŷ˱֮ڡ£ʸȻ磬ȻҲͲµʲôǽܰʲôҲ˵
֮΢΢һЦ̧̧˵ɣؾȵȫ֮˵Ƿ˵ҶˣҲ޳ôʦֲµģƾǵΪͲͻ󷨡
ͷ˵Ҳ֪ЩֻǱóȥȻҪǵİʦ壬ҲϣȻôǽɱ˰ɣ
ḧգ˵Ҳ̫ˣȻڻ¡ȫɳ˾ӢԺʲôҲ˵ҪȥǣȻȥȡˣһʱ뿪ңɡ뿪֮ҲҪصˣԼౣزǡ
һҪȥѰʸȻûע껰̣ҪԼĵ˵ʦ壬˵Ҫ𣿡
̾һ˵ȻҿųģôȥֻΪңɳϣкܶ鶼޿κεġҲֻôˣǿ׼һ°ɣȥȡ˵վȥ˭Ҳûпһį
ΪҲûжٶҪ׼˹Ͷ˳ȥ˭ܸоõ뿪϶Ҳô򵥵ģﶼԪۼ
꾶ֱ󷨣ڿ̧֮һ֮󷨾ͱô赭дĽˡһĻøں˽һĺգо˼궼ûҳƽּ̧֮ͽˡ
ڽ֮ת˵ѾˣЩҾû취ˣԼ취ȥɡ뿪ɽն״Լౣأ˿߰ɡ
Ҳûж˵ʲôͷʩչ뿪ˣҲʩչ뿪ˡ˲ʣûΪˣվһ߿š
תͷû뿪˼ʵΪβأ
һЦ˵ûΪȻòˣңɸڶ࣬Ҳδܹù졣
ԭϲʱǾСԵӸҼ΢΢üͷ˵ɣǳȥˣǲҪ˵
е㲻˼ԴһЦʵǸ֮⣬ط»û󷨣Ҳ֪ôƺֻ꣬ô˵˳
겻ԣ֪Ǻ˼ֲͷҡҡͷ˵СҲûСɽеػģֻǻɽַֻܵʱŻῪûеġ
ǾͺãһˣҲ㣡˵һ˾ʧ˵ϡ
סˣƾڵΪȫܹ׽ȥҪΪ˵ȻûΪΪܹʩչ֮ϸһ»֮ˡ
Ѿ뿪ˣŵСֿЦһ˵㣬ҲˣڡǼ˭ǽ㡣
귴ӦȫѾ뵽һŻ֮УƬ̾ϨˣֻҲҲӰˡ
ݡݡôܣһΪûеôʩչжⲻܡѾȫ߸ֹ֪껹ǵһ
жȻ㲻ʲôķţûΪҲġΪҲδܹͨʹóҲˣ
ҡҡͷȥЩ飬Ѿ뿪˾ң޹ϸˡ̾һת߳ʱѾΧңɵĵӡ
˭ͨңӡϴһʵΪζڴ˵أ
ΧĶǻʸȻһĵӣȫ˵񡣼귢ʣһӹ˵ʦݱ󷨳ֲͬʱ˴ҲˣԾʹˡ
ɫ˲ͺһ˵ˣˣȻѾ뿪ˣΪβȥ׷
ǵӱôһǳ⣬Ȼͷһ»̧ͷ˵ʦ֪ʦѾǰȥ׷ˣǹΪ˷ֹ©֮㡣
ü˵ˣѾˣˡɢ˰ɡ
⡭һԥȴûһԶֺŲְֻ꣬ڣǲòȥһ
ڵӻԥʱһɣȴʧϵĳϵĻǶˣɢ˰ɣѾûǵˡ
˵һ뷢԰׵˹ңɵĴӻֽһڵӺˣֱꡣ
ȻѾˣΪӵһ˵Ȼûһ֮뿪ˡ
ߵǰؿһ꣬̾һ˵ңл˵⻰ʲôޱϲȴһ
ޱ˵תԹˣüͷͷ˼ƬҲ̧ŸȥϾҲңɵˣȻʦ֮ôãڴϻһ仰顣
ң˼ңǸصءңңɵҲдµʱ֮ʱң֮ڣмڵͷʲô
Ŷ뽫ļ˾ӭȥʺáݰ˵ˣضˡ꣬ɣ
һ£߽ң֮С˵ң֮ڵЩȫңɵĳϣҲʦˣԭʦü治ؾġǽⳡôôԾھÿ¡
경ң֮ĵű㻺Ĺˡãһߴ˵ĳšޱؿʵ֪꣬𣿡
ңһڳ֮УֻһŮӣƽҲǳ谮мӡֻǽΪڳϱȽߣڶһꡣ
ĺʣ΢΢ͷ˵ʦ֣겻֪ںδʦʾ⻰˵ǲܻضš
΢ɲĶһ£ָ̧˵㻹֪Լںδϲõģĳ֮û˭ܲɫĽ󷨽Ϊɣ
ûΪ겢ûзԼ


ʮ С
һֱλʵ֪ΪҪ󷨣֪ôңڲ壿
༸ҲߵȰ˵ǰ꣬ôȷʵǲԣǡ
ǲȼϰѻ˵ִ̧꣬ǵĻ˵λʦ֣ǲض˵ˣ֪ԼʲôҲ֪ԼûдʦӲҪ갲ϸĻôˡ
ڳˣҲ˶٣ָ̧˵꣬㡭˵ĬƬ̽˵ЩˣһȻѣܹҵȻȴȥҡħѰȻ䣬óóȻǶųȥǻẦǣҲẦȻ
ĻǵûиоηֻһЦ˵Ȼʦ㻹ǵȻǵһУ궼֪ȻнջǰͣΪʦųǲǡḷ́ȻԿǲ޺䵭
Ȼһסڣ㶼֪ʲôΪȻҪΪ룬˵ʲô˼
ûηĺǳ⣬̧ͷ۾˵ΪǾôΪģǿΪȻڲ߻Ҫʸʱʲô̬Ϊڱչؾʲô֪ϱûв͸ǽֽǱסģҪ˲֪ǼĪΪȻΪǻ֪ɱȫҵʦųȻ֪˲֪θ룿˵꼸ġ
ˣִ̧һ΢΢۾̾һһ̣·֮ǰ˼֣΢΢ŵ۾Ρ
ﻺ˻˵㿴ҵǴġֻûУǿɻңĵӣǳȥڽڻڡħĻ񣬻ʹ粽ġ
СʸҲǰ򵥣飬ҲǸȻһľĥɣϵ˵һС
ңʱ˳֮У֮תȥ˵ĥȻĥҲҪ嶼¾ɣȻ˵飬Ҳ˵ʲôˡӴˣ겻ңɳϣҲٹң֮¡
˲תŽҪߵſڵȵվסңɻɲô⡣ȻңɵĳϣĴˡԼȥ˼ɣʲôʱʲôʱ
üȻʶһ£ôһ֮뵽ԼݣԼԼЩӣʹͷ˳ȥ߳ſڵʱͷ˵һ䣺ʦ֣ʱְɣϾȻҵĵӡ˵תˡ
ߣߺغһ
ߣ೤ȫһ¡һݵĳæ˵ţСƢͱһʶ
ҡҡͷӻ˵ҿųģһ֪ܲԸ񣿰̫ˣʵ̫°һҲá
˵֮תͷŷ˵ĳ˵ģЩСһ뿪ңɣƱػΣշȥ׷أ׷ؾڰбǰɡϾѾǷȻôˣ˵ǶԲˡ
ǱΪĵݳϹ˵ʦַİɣڲЩСһµģʦȥˡ˵תˡ
˫ֱ̧ͷͷݶˣҲôˣû¾ɢ˰ɡ
ȫ˳ȥų̾һ̧ͷƵ˵ʦ֣ʦҲôˣķԸҲ˰ɡ
ңɱʮ⣬һСɽ̩׶ӵ˳̧һе̫һЦ˵һûϴţ
ιɵʲôˣǴʲôʱһ
䲻һתεЦЦźʵСޣʲôطңɶԶ
Сһãؿͷ뻹˵ңʲôӴ壬ҽС
СŪúƣòСͲ֪ʲôңɣǽ͵ңɾǡȻ뵽С˵Ӵ岻˵õĻϵصǹһЦ˵ûˣȥɣˡ˵תԶȥ
תˣСȴֹʲôһӱôˣСֹʲôأؼҰɡ
СŶһתߵһߣͷָıӰ˵ɵ֣ңңʲô
Ǹһ£΢΢һЦСԴ˵ɵӣңɿɲǶңɿǡ
ɩ˵һ㶼ûңȷʵǶδԶ˸˵Ļת˻Ц˵
Ǹɫ˲ͱò԰ףת߻˵çȻڲѷҪ֪ңɶɡ
Ŷɣɩ˵Ⱥһɣ˵ɡ˵һɫâ˾ʧˡ
Ƭ֮Ӹ˳˵˵ɣ𣿡
ʧԼǰʱȴǸ˰ļһסԼԵĶת͹ŵ˵֪ɼݵ飬ˡﰡˡ
Ҫȥȴֲ֪Ӻֻ֣վһ˵ҲŲʲôɣվ˵ǡ
ֻһ仰ܸƽģ˺Сǹڵ߶ʲôûнĻȥƺϲԵԭһͷš
һΣͷһʧ̬ˣ̾˿ҡͷ߿ˡúǽʲôȻѾˣҲûõġ
֮󣬸˲Ӧ̧ͷȴѾˡСһڴţƺѰ
ؿڳһ˵ҺûеɣСǿЩؼȥ˵֪𣿡
Сɵص˵ͷ˵ţ֪ˣǸɵ𣿿С˵ɶǻϷɵģΪʲôǷŵأ
ǸһСߣһ˵С֪ʲôЩǲ÷еģǽһ㡣ûп˲ʹǰʧ𣿳˭
Сصͷĸ׻صȥˡ
ԶĴ£˫ֱ΢ЦſСĸصУת뿪ﵭ˵ǻⲻߺɵҲ֮ܳΪ𣿡
תͷĹˣҪʲôһ㡣


ʮ СΧ
۾һȾ˳ȥǰɽ亣ζһ㡣
ֻ˺ԶֱԾһѲ档òǿ˴ڴĲֻ̣ǿҲôʧ̬ɡ
ЦűһѲ̣Ī˵ҵˣҵˡҵˡ˵ŽеĲ̷£ִ̽ӻͳӵӽ˲̶ͬʱ˵ȼհɡɣѾͷ
̶һŨðźȻһ棬̶Ѿҵȼ
ôĶ;ӴĴ񣬴һˮŹ׼ȻΧͿԱ߿ЦһеĹ߾ҪǰȥŻǲ̵ļһ
ʱһĽЦӻд˳һСӻ˳ֱЦŴܵĻ
ЩŹߵĴǿһĻһʩչ˶һվԭһٹͷĶ˷
Ǵӻ֮߳뿪뿪֮л뿪ʱ͸ܵ߻ԪصӿǺֱӾͳ˳
Ц˵ô֪õĻŵİɣ˵ָָȼյĲ̡
ٺһЦ˵ҵ̵ģϲһ֪ģҾ͡˵껹˼Ӻס
ͷ˵ţ֪ģûй㡣߰ɣûС˵תߡ
ֻǲŸո̧ͷͿԼѾŭĴΧˣĴ۾գ˼£ʵҪʲôôһɷģ
ûлشĻΪһѾ˵ǵĲ̾һ֮ǾʲôˣǴҪʲô㡭СѾͷΪλӻ߳˵һ뷢׵ߣЩ˶һ־״̬֮С
ְһͦŴ˵ȻأҪô̾յģô
ЩûмȻҲͲһŭľҪˡ۾һɣȭͷҪӭȥһϸ۵Сֹ
Ц˳ΧĴһ˵λðǵ徲ֻЩ嶯ˣԭ²źá
˵߼Ҳӻֹ˴ǵľٶ˵Ů˵ֻǴӻ߳ģǾħǾԲǡ
ԭǻ׺ͣҲеģһʱ䳤Ҳѧֻһ˵ƢٺҲ޶ȵģߵһ׽ŭˡ
ɫ˲亮һ˵˱ȴʶ̧٣˵ħǰɣǾ֪ʲôħ˵ŻʱѾʼлȼԶԶȥһվһ㡣
һô꣬ҲʱɫʱѾԶԶض㿪ˡ
ֻЩ֪Щ͸ȷǰ˵СħˡΪ˲ħһ·ɶ˻һȥ
ΧһȦԼ£ˣģûɱˣڿˡ˫ſȵ衭
ס֣һ·Ծ֮⣬˾Ҳѡ
֮ϽϵĻϨȥֱԭ崿ģתЦ˵㣬
ųֹǸոոϹ֮һ·˹һͿ﷢أųֹ
ӰƮ䵽ߣָͷͷᵯһ£΢΢Ц˵ٲĻɾҪɴˡ
Сͷżί˵˵ħֻѵһǶѡ
΢΢һЦû˵ʲôϵѩȴ˵СѾͷҲʽһжܹסοֻͨأ
ѩ㣬ѩˣֿѩŵĳˣϵί͸Ũˡ
תǸߣ߼ϷͽϵɡԼæսսĹ˵С϶ð
һ£̧ͽ߸̧˵д˴ҲʲôӣǶǴңɳģ·˵صðǵ徲
ǡǴӡңģǲ𣿡˵ŻָָңɵķһĲš
΢΢һЦͷ˵Щʲô͸оɲϢңɷüʱתѩ˵ãˣߡ˵վҪת뿪
ߣ𣿶°ɣ˲Ÿոתоʹһŵ
Ӧ̧ͷȥͿΪ׵һȺңվڰС۾ͷ˵ǻǹԹԵظһңȥɣҾ͵ûзΣ
תͷһ۸Լѩˣǵ˾΢΢ҡҡͷ˵ϣȥɣȻѾˣͲٻȥġ˵ˣǳĿĻûдﵽȥҲڡ
΢΢ŵ۾ʱ͵ɴˣָ˵ãǾƲԳԷǰɣǻȥҲûȥȥҲûȥǸҴߣ˵곯ŵһ֡
һȺңڵõĵķԸ֮һͳȥɨһ۳ˣҪµ˼ƴ
̧˵ͣ֡
ôˣҪ汾ϻȥˣļͣΪǿݺˡ
ҡҡͷ˵˵ػͨڣҪҲҪҸ徲ĵط˼޹
һ£ϵıȻͱʤ˵ѱˣΪЩͨ˿ǣңɱ⣡˵꾹Ȼ۾
ɱ⣬۾˲͵ɴˣⲻǺ±ŵǸо𾪡ңɿһɣΪҪϾɱ飿
ʵڶˣΪڽӵϾɱʱңɵЩѾʼС
ֻЩңȫμб˿ȥշ˿УһеĽĻߡ
ǵĶҾͽŵ˵ãǾȻ
ң꣬ǾȻôݶǣҿ뿪죡һԵҲңĵӣȻҲЩң׼ʲôǴȰ˵뿪ֻЩȫƮŵ˸סˣһؿûκηӦ
ۿˣһѪɱ¾Ҫ


ʮ ʩ
ߵҲһȫóԼıмĶſеĶּ͸˶һɫĻܣһ굽صȥˡ
˵ľŲûг̫ãɽƮŵһƬĽӰһŵȥȫ趯һ㣬ʩչûʲô󰭡
ڳĲֻǼͨЩûм̣ԭĴӦʱѾˣ콣һĽӰѾͷҲ޴Ӷ
һҽ״ŵľ棬಻Ĳҽһ߷֡
ҽüͷһ壬ζһ²㱻ĽС໥һ۵ͷĴ񿿽ȥϣܹһ
ֻ콣֮ʵ쳣нٶԶԶϴٶȡһʱ䣬Ѿ鲼Ѫ
ʱǲŷӦҪӣһתŴ汼ȥκ已̥ܵùЩߵɱ
еĻý׹񣬾ܡ
Ҫ˻أҵסӵЦʱĴӵص´Ŵһ֮һصǽӵ
Ƭ֮󣬴ӵͻǽͽдΧǽûоʹͣͷм˹ȥ
һȫյĿռڴ棬ǰֳһƬڰȫֵҽСʱӵص˳ںڰߵһС˵Сǰɣ£ɵĴڱǣǱš
СȻǸӣʱȴ쳣򶨣νţ»СĻͷתȥȰοˣٴ굽˵¡
СȰ˵£ǲŽһҵɪһȥˡ
û˹ǣӦ콣ҲǵӦˡû˵½ֵ
վڰյ΢ŵ۾Ц˵ңɵĵӣʵϵءǾôҪסЩݽ𣿻İԼɸˣ
ѩ۾һ£ѩһĮˣҲԲȻͨյݽ棬ѩ޷̵ġ
ѩЩĲ˵㡭˵ʲô˵ǲݽ棿㡭ʲô㻹Ǵһͨģ
ľ֮Щ󱲿ɱȵģѩĺֻ΢΢һЦָᵯеĽ˵ϾˣԶףʵǰеϣǡŸո˵ָ꣬һһͷ˻ŴǸǽ
Ϊ·ͻȻ˶û뵽ĻȻ䶯֣ȵӦʱǽѾǵ⽣˷顣ǽĴٴοֻΪҲûڱҲû˱ıݡ
һ֮˵һ䣺ɱһתȥ
һ£һңȫȥ֮ǰҲ׼ηﻷʮԶ˫΢΢ſηﻷ˹ҡ
ʱͽսһ֮ĵ⽣ӰԪɡ
˲Ӱɱն
裡
֮У
֮ף
սԨ
罣󣡡
ҫ
֮ʸ
ѩɷơܾͬʱóԼǿԼңȫ˳ȥ
κң̫࣬ѾԽ˳˶ںսսĴ˦ִһ˿һңӴӴ߸˻˵ҪȥҪԸǣûҪͨ˶֡
Ҳ˴Ǳߣֵ̧һ˵Ĺͷ˵뿪ɣ
дŷӦһתȥֻЩ֮ȴһ⣬ǾСС￴ƺټ
һңӿߵСǳһĨĪЦ⣬һͳСĸǰĵ·ϣеĳ۵糸һ˹ȥ
һҽСĸűᴩСҲҽѣͷþͿ͸ĵѪĽ⣬Լĸס
С۾ɴƬ֮󣬼һףžȥһѽĸ׵屧˻У޺ĸס
Сĸ΢ҪһСӣȴ㣬ֻȻַɬһЦ˵Сܣܡû˵ǾһѪԴһʧȥ
Ǹɱ˵ңӣֿ̧еѪĳǵаЦŨˡۿﱧʬ޵С䵭˵ˡСһ
С䵭Ȼֹס˿ĸ׵ʬڵϣվؿǰŵѪĳˣ˵ɱףҪ㳥
ЦĻˣӻôãǵһҸô˵ˡ˵Ҫ㹻ʵģ˵⻰͵Ѱ·ˡһ̰ɣ֪Сң˵꣬;𽣶Сȥ
һԾǰѽʹҪССȴۿˣʼûתԼߣ߿ɱˣôͲ֪˶ٴˡ
ۿųҪ϶½СһɫĹâ˵ĳˡڻɫâֳΣֽС˵СͽҰɣԼĵ㡣
˵תųңɵӣŭ˵㻹湻ѪģȻҪһӶ֣ѡ˶֣Ķӣ˵ѾԼеĴó˼ϣҶңɵӵָͷ
ңһŹˣû˸ôǵĴڡңɵĵҲмӣôֱӾͳսңϵĴڣ
ǵңӾŭˣϸĳһ貵Ľһ󵨣˵һؿڡһĪҪһ̸Դܽޡ
۾һɣڼϵĴڿչֱӺᵽؿڡֻáһĽŵŵ˺üͣ
˦˦첲ǰң˵СӣС֪ͺûаĹϵңܹȫһ֮йעԪ档
ңһˣҲһ£ԼȫһȻɱҲ˲ŶԡɵӾȻֻǵ˼ӻȻòһ˶ûС
Цһٽԣ˵ѾųȥƺҪƴһ㡣


ʮһ һ
ĹʽǴ󿪴ϵģԸһЦ˫յӭȥﻹ˵úã
ۿĴ󵶾ҪӯĳײһȴһֻһƫԭĹӴһ˹ȥֱȡʺ
ƲסһִôŨɱæתһػ
ֻȫȦɫĹâէһһɫ͸սһ㡣˵ĳû˿ԥľʹɫ֮ϣֻǵһȦ۵֮ûκηӦ
˼һУϾһԴȥЦԼɱоȻ˼ҵķƲˣʲôʸ˼ҶԴԼûô̬ķֻѡӱܡ
δŹһ̹йעһһˡʱ֪ܣֱӾգһ֮ӣ
˵ͬʱһϵƴɢ˳˲鲼˷ԲʮɵķΧƾͷ·٣˲һҪĤݵĸо
ԶҲֻǸо㵺ͲˣǾСѾڵͷ̧ˡңɵȻվдĿ־ԼѾ֤һˡ
Ǹңɵӣڵŷ̶ɳɳߵңɵԱߵʱһЦӵ˵㲻ҪɱôҪˣˣҲУӾ͸һĻᡭֻҪܽסӾͷһ·ɸԼעһѣ
ңɵӴʱﻢ£ǰֻ·ˣһǴӦҪлĻᡣԼ˶Ҳø촦
ֻΪף˴뱲˲˽ĳɾͣôľô
ңԥ֮УӻֽϵƸ˻ңӶʱоһᣬ̧ۿ֪Ϊﵽʲô̶ˡ
һۿȥңӾסˣȫ͸ΪȻ𾪣ȴҲסԼĺģʶڡðգδ˽ʶ̽Ǻܲò顣Ϊ֮Ѿʬˡ
ңһֱڶԼȴû˵𲻴ӦԼǿʵιûУҪǻشҾһ㣡һһһеĵ
ңɵûиܵԪĲʶڸûҵһ˿ԪԭһΪûС
عѾæ˵ã˵ģֻҪҲеͬʱǷԻأ
գգ۾һСһЦ˵㣬ܽӵ֮ɱҲ޻˵
ң֮۾һԪɻʵ˻棿
е㲻ͷˣ۾һɴ˵ôô£ܻᣬ㣡һ廢ϻ꣡
ֱ֮¶ֱ۴Ŵ󵶴Ӻ滮һԲңӵͷ¡һûκμɿԣҲûκλڿɹֻۣ͵Լ󵶴ĺԼǺХĻ
ңֻоһϵѹĴԼѹԪƺҪȥһ㡣
ǿѹסǹԪļ¶ɢźâĽӭĴ󵶣ĵƣһûΪܹʹó
͹һҲΪСָӦеĴۡһƵײ֮Ľ˻һƲһЦ˵аһܲɽѾˡ
ʵңɵԼײˣһԼܹǸҡΪԼеԪ۵ֱۺͽ֮ϣֻΪ˵סһ
ȻȫĹǱֱ۷飬ѿһ㡣׵֪д⣬ԼѾ֮ˡ
ûиϢʱ䣬˦һ´󵶣תڿתңɵӣкȵڶ𣡡˵˾Ѿԡ
ֻü̧ͷһ۾ͱһڵǰĳϻ˳ȥ֮ǰǰֻһ޴ĵС
ңɵڿзת˼Ȧ֮ס䵽˵ϣ˻ǵŵŵ˺üһ˵֮ϵϥصĹ
ܲľܣοǱһߵ˸ܣκڵѪӿһʱվ
ȵңɵӻվʱѾɺѪ˿ʱҲѾߵңɵӵǰ˵һԲõĻᣬɱü֮г˲м
ǶߵӣǶһϵļ̤Ѿ˵ңɵҲ֣۾˲Ѫ죬ڵԪת
һ˲侹ȻΧĿһɲңΪ𽥳ΡûΣյľɿŴվ￴ңɵӵһһ
Զս˸ܵƣͬʱͣתߡȻվǷԵֻǲ⾿ô°ˡ
Ҳо棬Ƭ֮Ȼüͷ㿪Σգ
ô£ѩһֱ׳絭ʵ
һķԽߵΪסֻ⹦һֻʹһΣֻάְʱʱ֮˱üͷ͵Ҳֻ˵ֽͬھ
ƺҲпĽܣ½˵˷ΪعȡȻ֮ɡȻȴǿ죬ʵʧΪͬھ
˵ǼһҪãһţȻ뵽Ե̩׶תҪǰȥ
ոתûгȥͣΣΪѾˣҲûгȥıҪˡ
ֻʱҲأǸ㣬˫յ·һԲϷ󵶻Ĺ켣þûеȥһٶϵҲ֮ȥ
оһ˫ֽ󵶾ٹͷѳɽĻܳ֡һƵСӣȥɣӵĵ١£
һ̣һдžµƴӰһʱ򣬿·һ㣬Ҳ漣ֱֹͣĴ󵶽ʿ
ڱ״̬ңɵӶʱоԼˣڵԪҲ޷߶ˡ


ʮ ʱվ
㱱վԶеģԶľ͸оһ֮Ī˵㱱ԪӤڵΪԼһҲԲɣ˲ų㱱㿪
֪㱱ʱҲ㿪κ뷨ȴ޷жҲԹģΪԶʶֻǸܵϵϢȴûֱܵѹƵΡ
ǽսңӿɾûôˣµʱһɾİǵؾѹ˶оԼʱסˡȻֻƬ̾ͻָ˹Ҳ㹻ˣҪ֪Ŀ겢ǣĵ㱱
㱱ʱѾȫ˷⵱ͷµһͲ֪Ӧԡ㱱ǰħһ߸ϣֱӽ㱱ѹô
ŴĮȻؿǰ鶼ѾЩ㱵㱱û˿ͣ٣󵶾ʹźâ
㱱һҽжûü˾ѾĴ󵶴м롣ɺѪѪһȾ˴ء
ʱôĮԼȫ޹һ㡣ԶҲоİǰǴྶͥ
˦մȾѪΣ˵ϧ˵תߵѾɵ˵СԣСӵϱ
Сգգ۾Ǳ㱱ƲƲƺЦֻǹȵľԼˣѾĺӵľĥήҲʱѱҲû˼ѵĶ
յ΢΢ŵ۾㱱ʱ͵ˣſ촽غȵͽȻɱңɵӣ뿪áϷȥڤ˵ĵӰȥ
оΣյٽΪߵ˻ܹ׽ĵԪģۿķٳȴ޴
ŻеСЩεҡҡͷ˵Щʲô͸оһϢ˹ͷһ¶ûüľͱʲôֱӾͱС˳ȥ
һƻ֮еĳһ˦һϸĽͳ˳ȥ
֮ؿһƣͷһһѪ͵ǿŽѪȥһһɫâСͬʱʧԭء
ĻӳǵֱӺ˵ϣϸĽԺȻȻըըһһɷԲĴӳ
һǿϵĻͭƤǿҲܲסˣͻеСҪȥڤȾˡ
ɨһǸӣΪЦЦжˡֻҪжǾͻԪĲڣվӲԼʶ
ʶֱɨǱĴ֮УƬ֮ĵüͷΪǿиûиܵһԪĲ˵ټˡ
ţȻûԪĲѵ˵ֹţȻתͷԶ
ԼһЦĶšȻ֪ΪҪԼߣΪʱԶ˵档
ŻԵСӵ˳ɫâ֮У³һѪޣһ³Ѫգŵģϼһ˻ۣɱһСһ𣡡
ЦתһƬɫĹ⻪˵˺أȱ𶯣Ұָһ
Ȼ߲ӣȴҲ֪Լڵ״ֹۣǾվʩΪˡ
ļȻҪɱôῴ˵ˣһľ˹ȥ
ʹ˸ɫתɵߣĶΧ£ңˡ˳·˵㣬ɵˡ
ͷü֮һ˿ԭڶͬŵķϣԸǱ򡣵ڿǾԲˣעҪܻϾš
ѩˣɱ򵥵һ֣Աڵ̬
ΧһȺңɵӣ˭뵽ȳֵվġֻųһİԲһ״ľ޴ЯŻذƳ̹е
üëɶһ£ָָ̧ǵ޴Ľᴵһ˵֮ϣԭĿȻһŤһҷӭǵХȥ
Ȼֵҷһ裬һ£ڵǰʱѾԹʲô˺ˡ˦־ͽǵɢˣؿĵһһ
ƺϵһ㣬΢΢һЦ˵ߣô·ɣ
˵֮Թ趯еĳ˵ĽɳڽӰ֮бÿҷšĵӰҲڷŵɳ֮𽥱ģ壬ֻʣһĳ
óңڵȫһ˿ˡȫ£ǰ棬Ҫˡ
ʱ͵ȴվ˳վǰ档ҡȣ̧ͷ˵뿪ֱȥȻͽҺ͵ˣסһʱߣ
Ȼô˸ҡͷ˵УҪҲҪһߣôôðأ
ҡҡͷһɫɷ˲佫ԼӺдǸͷŲֽţ뿪ɣ͵ģƾЩСϺ׻סǵġ
ǺΪѣҲ֪ΪϵһǺεȵ˵ĶԣԼֻ׸ͷ˵ǺðɣԼСİɡ
ֳȥɫĹâߵ۾˵ιѾ˰ɣǸˡ
۾һֳվ˵ڲߣҪҵ˾ʲôر֮ߡŶˡ˵ŽŵС˵κβȻСӻϲޡ
˵ʲôо֪Ӻ˵ֻҡҡͷûж˵ʲô
ǱĵʽҲѾ׶Σֻ콣Ӱ֮У޴Ľ˳Щǰǵ޴ӵĿֲ֮ʯ׷ɶ𣬺һ֡
͵໥һ۵ͷͬʱǰһӣȵʱվ񣡡ʱֻһ׹һƬɫĹĻͽǰʮɵķΧסˡ
ϵĺͬӳһĻ漣ǺڰĻȻںϵһ
ĻӳЩ޴һȫڰںϵĻ֮ϣûо춯صײҲûоĶǵıըʲôûзһ㣬һйƽ


ʮ ս
ǺڰɫĻһֱҲûлӳΪ֮ҲһεֳΡ
͵ƻֳȥʱվ񣬾ؿŶģ˭Ҳûʱƴĵʱ˭Ͳסį˭ͻȶ֡
ʱǻû뿪ֳΣ˫ſƮֵһɫĹ棬дʣºĴ֮ĸҪİſůֱػĺӰɡءӵ
濪ʼÿ˵Ľŵ¶ðһɫݣԽԽ𽥽˰˽ȥĻ˰꣬ȴǴûм˹üëʶһ£ָǴȵסǣɱǸСδѾȥ
͵΢΢һЦ˫ڵ˵ڣҿ˭ңֻ˵Ȼ䵭ȴû㹻ƣңɵûһͣٵļ
̾˿˵ҿǸǾˣԼǾͲҪĺˡʱ磡˵ָڿ˼¡
ЩڵңɵӣȴһʱκȻͱ·ԼĶǧٱһ㣬ԭֻҪһľӲô߲ȥǵУ𿴵˾˿־塣
ˣҲûţͳȫһʽһеĵȴһָֻͬڿе˼£˵һһһڰɣ޾ռݣ
ƳԺΧĿռҲˣеһжֹͣŵķ۳ɳҲڿУңɵȫһģһվһ
Χһжܵ͵ӰͣˣΨһ˲Ӱ죬Ǿġھʵǰ͵ƵԵˡ
Ӱ˼ξͳ˳͵ߣûмŶ˶֣Ǿֱűɫâŵӳһ
ǵȻĵľٶֻ˭ûгֹΪѾһǰȻӵ˳дɨһ½ĵĳˡ
Ѵһһмؿ˵ϼһֻ͵Ϯ㻹ңɵĳϣңɳأ㽫ӴˣӾҪֻĶӣ
ļ́ۿһȤûУһԲӶ֮£һӿ֮罫ǵӿ
۾һɣİ˾ԼһȥԼ罫ƾͼƸһϲ˳ǹɾķ˼غ˲ʧ
ûǰıһ·ˡʱһ˵Ѿڻɫâİʧ˽һˡóһ֮ƺ˲ͱĹһ˶ԵήҲ
ڻڻɫâİ£ȥԾôʹƤ̧̧¶һĨЦ˵ĳϣֺοأǺ㲢ûʲôޣΪҪǸϾɱأ
λĻֻľ𳤽˵ֻ˲ʣҪ֪ϷΪҪɱ㣬ȥүɡ콣˵־ٽָա
ĮȻؿĵһһεЦЦ۽ɨп˿˿Ͼͽ
֪ʱѾĵ˫Ŵ󵶾ٵ㿳ֻоһɨһߺԾȥɵıܿ͵Ϯ
ڶͷһ£һڵ˵ѽȻûп㣬ʧ˵ĶӣôôððʧʧĶСӳأͲµԼң˵Ż˸ƣ뿪
ƣĵЦЦڻɫϵһ£е͵͵˼ʲôֻԭĻɫֻһ굽˵ȥˡ
Ŀʧڵ֮£ǰڻ뵽նɱ㱱ʱĲԼǳǿʵԥˡһ̵ԥѾ˸⡣
гбָŵ棬˵Ϸ֪ǺˣȻϷ޷͸ΪķϣϷΣ
˵˾ֻһֻܵķݡ˵ҪԼУ֮õġֻ뻹Ǵ˵վڵжԵĳϣʲôǰ֮˵ãܹƨ
ԴӳΪңɳû˸ôԼ˵û˸˵սʤԼȴǼıսϣҲмֻģοıͲ֮ˡ
ŭһԲѣСҪΪĴԲѸۣ˵ųһؿڼ̶ȥ
һЦѽӵҪкӸۣúã˵ſڼϵĴ󵶺ᵽؿڵס˴ĳ˳һô󵶺ĵ
΢¶һ㾪ȣҲƬ֮ĽŲ࣬һӻ˹ȥ
ûжܣдһ֮˲ͰһɫĻܡͬһʱת˫־ٵ󵶺ԥĶĵͷ­Ϳȥ
ȫĴ򷨣ȫԼķֻµˡ˵һǧ˰ٵĴҲκ˶õģǽɫĻܿǺųƴػԪػܣ㱣ŸôĶĴ򷨡
ĲУ˰ʮŵڵľ磬Ī˵пܶˣп˵սҪһǷӦսóֽĴ򷨣ĻǱŪе޴롣
ֻۿԼĳҪĲ֮ϣѡʵЩ̡ĴҲѾͷ֮ϣƱҪ£Ǳһϡ
˲Ϣ֮䣬˺ܶ࣬˼֮Ǿݱ档ջسżڵһ㣬˳ȥ
ĹΧ֮Ըٶֳ˻ʱδδ֮ʱʱİĻǺŵġ
·ϾѾ˦һȵʱһֱʺ
ҲȷȻˣĴ󵶻ȥڣ赲ĵһСҲû̫ţ΢΢һƲﵭ˵Ӵ򵹣̫С˰ɣȻϲܣӾ͸׽ԲغˡһôƾʧˣĵĽͳһʧˡ
ĳ嵽ʧĵطͣһĺ档һһȻ˦Ľڽ֮Ӱһʧԭء
һͿһֱڻӽӰһֱ֣ٴʧ


ʮ Ĳ
һһ·ûһ㡣˭֪߿ԪǿΪҲԪݽߵʱ
ϵ˦ԪҲǺܿġĻӳٶȱûôˣѰңųʶѰټ
Ҫˣˣģӵȥһ굽֮֮󣬾ĵʶܲ׽ټ
ֹһʱ䣬ߵùԶˣֱӴӵ˳ֵĵطĵ󣬾ֿ֮ɼ
ıʶ̽ķλȻԼǽһͷûлأתź⻮˱
һɸ߾Ŵ󵶿ĵĳ޶áһһ廢ϻֻ꣡һĴ֮һֱĻͷĵǡ
һѡ˱ãĽ̵ڷֳһ̾Ѿ˶ܵ׼ֱӾ㿪ˡ
һδֱգһܣӣڶ𣡡˵˫յת˳ȥķñŵĵص㡣
ӵʱסһ£ڵԪҲ΢΢һ¡ֱӵĵͣȵӦʱѾתų嵽ˡ
룬ԪⲼһ㻤ܣ̧ĵֻáĺ˼Ҳֹͣת
ֹͣת˲̧־һ϶¿һ²ڡ
ڸղŵĶƴĲûиоĵеΪ˶ѡԵٴλӵʱؽһϣ˵סһ
ĲڶˣƲֱּ֮˼󵶴ЯŴݿĻֱ֮
趯ĽһǰȻͬһȫ赲˴ơ󵶾֮һ㴩㽣ֱĶȥĵĳڴ֮ϵ
ۿĴ󵶾͵ǰĺȻһջֳ֮ҫŹâָֻͷĵסˡԭڵĴ󵶣ڱָֻסʱȻ쳣
һ̵ɴ۾סˣûܹסԼһ˵ָͷԼĵסˡ
ס󵶣һ˵ֻĹǾͿȥˡ˵Ŵ󵶵һ׹⡣һۿɼԪ˳ŴϣֻоһʹҪſеĴ󵶡
Ǿôſеıô֪϶һɱĵĴһϽɫĹ£˫յ͵س˻
ͬһʱ䣬ĸܵ𶯣Լһɲӽ´˵Ͼʶʲô£Ʈһߡͷȥʱ򣬾ͼԼվĵطһ޴ʯ׶ͻƵ
ֻоһҪǱ¶ֱӻУƾԼΪҲҪ˰ɡֻоǣԼûᵽԪĲεأ
Ȼ֪֮лڣԪĴڣȴ޷ʹõġȻҲ׵Ļᡣ
ش֮˦˦е㷢ֹţһﻹǿǴ򲻹ˡûЧͳˣӱʮ겻Žڵһȣһֳֵأһָ߾죬ȵ䣬١£
ͬһ·ٵƣεĵȴĳġ㱱óһеʱľ֪һжȻ򵥣ΪԼôԶĵطܸоԪ͡
Ŀӭ棬²֪㱱Ϊβ㿪ˡĴʱҲ㱱һпԣʲôסһޱȣڵԪҲˣһԪòˡ
㱱ʱվԭһ㶼ˣʵĲ࣬ٻԶȻࡣŴģǴŵĨаЦ⣬ڿԼһ㡣
ļѵŲŽŲҪƵɲԸһСҡҡͷһ˵ҪνˣǰѲ˱ģǹԹԵɡ˵żϵĴԲĵĲȥ
һƽƽǰһڣҲһ㾪춯ء˹ȥէ֮»Ϊһ¡
оȫôˣһƻȴǱ֮ǰԣһȻƻʵٶȴﵽ˼ޣЩֻǲӰ
˵ˣھƵѹ֮£ѹûж㿪ĿܡҲû켫ľ磬ⲻֻӳһˡһҲӽ״̬µĸˡ
üͷǵƺڿĵǵ˼¡ˣ뵽Լʮ쾹ȻҪģܲġ
뵽һŹһңԽõĹǾܹΪ˲һ׶εŷңɵĲ֮أÿңɵӶѧϰȴĽֹʹáҲһֱķɣ򲻵Σʱʹõġ
ΪȻܽΪһΣȴҲ㣬Ǿʹ֮Ϊͻͣĵزһѽ粽
ĴʱҲǵ;ĩ·ͷһԥƬ̻ȻȻʹ
ֻԭЩήҵĺȻ۾һȫһ΢⣬ڵԪ·һתšĵҲһ̿ʼƬ̾ȻѾƸѹ
ˣ֪ԼˣеĵȻٿȥһ嶼ûжһ£ֻһ£һԪɵͳ
ŵصɴ۾ԼĻɫ˼֣һɾȻԼǰֱɶ֪ʲôءһڼĵϡ
վͷԼؿڣѴػϼһСģȻһ취ûУˣ˵̧ͷĴ˵棬ˣٻᣡ˵һƹʧˡ
ĴʱѾȫΪĻһСߣɣ־һֱĶȥ
ֻʱǴôһ㣬һƬɫâİѾʧˡȻ˵ϡ
ĿŵϱĴӣݺݵ۾˵СȾȻƵϷˣɱϷ㣡ϷҪܵʲôطȥ


ʮ ı
뿪ˣû뿪סңӵĳ͵ƻԭء
ĮĿĵսĶ΢΢һЦҡҡͷ֪ĲöԸȴû뵽ûΪȻܱƵóңĽ
ʧȥټ޴ϾͰŭת˳͵ϡһսѾעĵΪֹڴˣЩȫЩСɵģĲɱܹеŭ
ʧĵطפƬ֮˳͵ơһֱעĵһһŭĳ͸оˡ
Ķ֮ǰ͵Ѿ˶ֻ֣һƬɫڵ˲ͽҲ˽ȥȫʧںɫ֮У濴һź
ʱٺ֮УҪ֪Լôȫǰɣ£һӿ޴ĽӺ֮˷ȥ
ڵ˵껰һ̣ңӵҲȻʧû˽ңǰȥӭǵһ޴Ľ
ĿŴӺ֮дܳĽһޱϤϢͷð˳ϸĸһ֮üͷЩԼóǽ֮еԪǴԼڷȥġ
ЩһڵԪͲ˹ĺֻܲǽʱǳԼģԼԼģ취С
ȻԼԪԼԼȻҲ֪λ⡣ڽûнʱӻ־ͽɢˣҲոսΪкܴĹϵ
ܹ׽ǰ鷳ңҲôɵĽҪ֪ЩĺŭųģЩܹͨġһæ֮󣬴󲿷ֵӶ˵Ĵ۶˽Ϯ
мȽϵùģӦͱֱڲ㿴ˣԲʮɵĵǷһ㣬Ŀȫǡ
۾ɨһȦԼڵӣû뵽ԼһڶȴǱġɵһǶ£Զһ㣬СԽˣ
Ӷֵ֪εսѾԼˣǶԹԵĺ˳ȥʮɵķΧ˳
Ķų˵ҲĳһԾĻᣬϷԳ֣ûôˡ
̧ںӣգգ۾һãȻĶЦЦ˵ڸ˵𣿲˼ûʲô˼ƣ𣿡˵תͷһһЦĵơ
Ҳɷµصͷҡҡͷ˵ûУ˼˵Ծ֪ǲ˼Ҫ
ͷתͷʵǸϣ˼ǲԾԵ֪ʡ
Ȼ֪ǹģȴҲûʲô취ͷκθ˵ûԼԾϷ򻹿һȫʬԼһ°ɡ
͵ƶһۣͬʱһЦ˳תͷ˵ǰЦ˰ɣҲ˵ܲǰ㽻ּУǴ򲻴򻹲һأھдǵǲΪʱЩǲˣԼԾɡˣͣ˵ͬʱƳɵڿһͿһѷһĶ
˵תѷ֮Уڳ뿪֮󣬻ͷ˸תѷȥ
ôô׵ķ뿪ʧ֮ϾĳһơһϢŵƺĶȥڵûʶΣյʱΣӽ
ڼѷʱƲǶĵһӡһ̾͸оһɭľϮ߲Ҫ
ֻƷһЩǱһƸҼ硣һƾ㲻̫أҲֱӻ˳ȥڵƷɳķѷڡ
Ʊһƻɵѷ֮Уѷպͺûгֹһ
Ƥһ£ԼΪңɳϣȴŪôǱΪֵĳ衣۾죬ϵϢҲıа
վԶңɵӻûʶĵı仯һýңȥ˵ϣˣǡ
ӻû˵꣬ϵԴѾ뿪壬һѪӲ֮ĶڵѪĳͷŭţǸ˶ɱ
Ԫ궯񱩵Ԫ⣬Χγһյ״̬ϵĶĺ졣
ңӿĳɱԼͬţ־ȣеĺʱҲһСһصĵ˵Ѿħˣǿ߰ɣȥˡ
ӵͷ˵Ķԣһת뿪ˡһߵĸת뵽ʲôתܻǸ˵ĵ˵ôأҴɡ
Ǹ˵ĵӿһҡҡͷ˵ˣҵˡµĵӣҲ뿪ʦʲôҵʦ߰ɣʦ
룬ͷ˵ѾħʱɥġľԼģˡ
˵ĵӵͷ˵ллȵ˶ˣŵ˵ʦͬ죬ʦҪҵҲԹԡ
һ֮Ȼתͷ˵ڵϵĵӣ۾еĺ˸š֮۾תͷ򱱷չ򱱷۶ȥ
˵ںţʦҲûܹشĺˡ
ңɵӻصң֮Ͼҵ˶ߣħϢһһʮ˵˳
֮üͷ֮̾˿˵֪ˣȥ˰ɡȵ˶ȥˣҡͷ˵ģǺαأȥǣȴҵԸҪɱǡ˵ת߳Լסźɽȥ
ɽ֮һ±ϣ껹˼֪ʲôҲ֪ʱҪԼֻҪҸĵطҲ¡
ֻԸΥԽҪķԽǵòĵ״ССԸΡ
ﲢûʹߵĹһ·һġĽŲ۾˵ſģűǡ
һ£̾һ˵ʦãΪ֪ΪˣֻΪҲǡ
Ļû˵꣬ͿڴĻ˵֪ⷬͣŵѴΪȻҪΪ룬Թԡ


ʮ ѱ
㻹ǲȫΪ֡أ̾һ˵ߵ
תͷһԼߵһȴɴ۾֪ʱԭɫͷʱȴһƬѩףʲôһ֮ôࣿ
꿴ϵݣвɵһʹ˵ʦǳأҪҪԸǰɣ
תͷ꣬Цҡҡͷ˵갡㻹ǺСʱһĻ飬ʲô鶼㡣ûʦҪȥһ¡
æĻվ˵ʦ˵ﻰҪĵطʦֱӷԸˡֻǡڻ˼óȻȥʦ㲻̨˵ŻתͷΧһƬž
ֹ̧˵ȥ˵Ѿ˵Ԥϣ˵ҫѾҪˣҪİΣȻİΣ
ŴĻߣм˵ȥĴ㣬ͽſСˡ˵ġħˡŽĳȥ׷ǵһֱЩӻ֮˵һ顣
üһȻĳϣǰձɵĻԶ֮ϡһֱҲչСʦãʱħһʱĽܲˡ
֮껺˿ʵôʦҪôأ
˳һЦ긽ͷ˹ȥ˵ԼļƻȻ󵭵˵Ϊ֪ΪѣԼúÿһ£˾ֱ뿪ˡ˵תӰһʧˡ
ļƻ֮۾һֱǱŵģĽëԿڵܼѹҲ˵
֮۾תһȦΧľɫԴ˵˵ѵֻô𣿱ˡңɡ˵֮ͽģ壬ʧ
֮ңɾͷųϢ˵ĳ걳ʦȥͬʱңҲɳ˴ǰȥ׷꣬һɰء
ֻϵʵĻֻ˲֪ɡ︺վңſڣԶĵ˵꣬Ϊˡ
Ӵ򱱰֮һС·ϣһȺŹ˱߱߻ͷƺڵȴʲôһ㡣
һȺ˵һһ㣬мһͷ߰׵ߣһŮĲ»λƵšŮӣȻŮ඼ƽӹ֮ˣϵȴǱ˱Ȳ˵ġ
Ǹģˣ䵭쳣ʱעΧĶŵĵһԺϣһСŮһ󺺵Ĳϣ˫ֱŴ󺺵ĲӿЦš
ע⵽ǵĻȻܹǲڸ·Ϊнٶ̫ˡ߼ͻͣͷһͺʲôڸһ
ЩǴӴӳһˣӴʱһдӵ˳ҲΪĹȶ˹ȥ
Ϊ˲עĿǲž任òǰУ˳ҲԵȵȺûиͳԼˡǺһ֮󣬱仯վˡ
СȻĳһ֮ǰ׷ԲԵηﻷóһ򸾣ĶӺͶϱ
ѩò绨ŮֻԽòһ㣬ΪŮһġܸxǻûһԺģˣŻԵš
˲ʱ䣬ʹӵð˳˹ȥȫûע⵽ǡ˲ţﻹţܰ˵ôԶҿһ·ͣ׷ģûɻߵôԶġ
ں˿ı飬һ̿ЦЦഫӣ߹ˣǾ󡣡
۾һתȥȴûпӰӣüͷ
ߵߣɿһɳ˵λ׳ʿ齹ǣǲʲôˣ֪࡭ȿȡǷܹ׳ʿأ
࣬˺ڰ˵ˣ˵ƺ뵽ʲôϼ˵ˣ˼ңûпһȺŮӴ˵ؾ
۾ͷװƵģͷҡҡͷ¿ɰˣ˵˼ֵͷҡͷʲô˼лûУ
ͷ˵岻ʣ·Щ˴Ӵ˵ؾ֪׳ʿҪҵôһȺˣ
ͷһһݵǡŮеĶ䣬Ůûһʺܺã·Ŷ˻һСŮ֪Ƿп
סЦͷ˵šУѾ뿪ˡƺͨˡ
˵ʵ뿪ˣĸߵģ
Աߵָָ·ûж˵ʲô˵ллת˳ȥ֪ǵϢȻҪ׷ȥǡ
ʱ˵ˣˣɣסǶʱĳƺ˵̲סЦ
౻һ׸еһͷĺߣֺӣɣǾ㻹Ҫȥ
ٴһ٣徹Ȼ˲ͣתһȺˣһɻͬʱһơ
оɻ֮ɫֱ壬ָԼ˵˰ɣ
۾ʱɴˣӶҪɳˣǰȵ˵㡭ǡ
˶Ŀ㶮ãԱߵصһЦ˵ָָܸxϵ˵͸֧˹ȥ˰ɣˣҲ任һò
ͷ߹ȥܸxϰ˵ĻԺɣУûб仯֮ҾͲñ任òˡ
룬óһݸ˵㲻ıòҲԣֻװ̫ˣɡ
ȵ·ʵ͵أ
ҡҡͷҲ֪Ҹͷһܣ򲻹Ҿصˡǲʲôɣ
ӦòᣬӦǣ˵ܹһܸġ˸żᶨĹâ
࿴˵˵زǾ֮أǻǱ߱ߵȰɡǵΪҪ׷Ӧòʲô¡
ָֻԭ״ӣηﻷȥ
ſϵûþת̧ۿΧĻֿԼΧȺİס¶˿־֮ɫ̧СıϾһȭֵ˵ʲôˣΪʲôҪץң


ʮ ĸλ
ȸоģϾСȭͷǴԼϵġ
޺˵ĽŲͬʱͣת˵ǡ
Ҳ˭ҷˣ֪һɱǵģʱ򷴵ˣһߵС˵
˶ıЦˣ΢΢һЦ߹ȥ˵ˣ㣬ֻΪ˶ңɵĶĿű任ò
ϸؿ˿ʱҵеϢһЦ˵棬ҲҪ䡭֮ת˵Χһ紵ֻоǰһΣѾıԼò
Լ֮⣬˶𾪵Ŵͣûмֱ仯֮ʱǰˣƺһƷƺõ档
Դ˵ľȲûг̫ãʵ̫ˣǶѾʼľˡ
ļ룬·֮ʱҲ˼ֻЦڿһЩȻ˵Цģﶼڵų͵˵İΣ
ǰԶСУһ󲨶֮һѷƾնһѩĳһЦĴѷ˳ԶаЦ⡣
֮ǰ̤ȻһЦתѷ졣ֻѷٴλζһ£һӰ˳ӰͲ糽ˣֱӴѷ֮зɳġ
һĻĳϵЦҲˣϽ˹ȥһ۵ĵƴӵеʵ㡭û°ɣ
ƴʱɫѾɷˣ촽һѪɫûУͷϻжĺڹ֪ĥ
ڳĲվҡҡͷ˵û£û뵽ۡû˵꣬ؿһѪ³һѪ
æŵʵô˵ģܰ˵ָһµ³ѪʱѪҺѾɫͲǸеѪɫһŨϺɫ
Լؿڸ˸˳˳˵ĳҲʱڱһƣҶҪҼ类ˡ˼Ҫҵֻû뵽û뵽ΪңɳϣȻҲֺ֡û뵽ǣ֮оȻ˻Ĺ
ƵĻƺѾЩʲôŵƾСֵȥһһ˵ڲЩʱҸطˡ
˦ŵ˵һʮˣƿЦ
֪Ϊλôһʣһʱ䵹ҡҡͷ˵⵹ûˡڲ˵ЩʱȰκò֮ء
ҡҡͷ˵еĸλƣߵʩ߶ܸڵԪ׷ҡĸλƣڵѪҺɫȵѪҺȫɫʱҵڣ
˵ʲôɵʲôģû˾˵ҪҪģô£ɲɷķ񣡡ϴŷŭ˵
۾΢΢ţ̾һ˵ɷƣݺ缸ʮ꣬û뵽վȻĸλƵС䱻Ϊɷ񣬵֮¾ԶԵģ֮ɱ֮˾Ը֮ˡ
Ҫ˵Щеûģվ˵Ȱ˵ٲɡ
ǿվǰһŵĳ΢΢һЦ˵ǲͣӴ̫ˡһ׷ҡӶˣֻһ·򱱣ǻ취ĵ׷ɱ
˵Ҳеͷһ˵Ҳ֪ҸоǾڸԶҷųԪӦҵǣϢһ¡˵۾֮ɫƮƬѾΧɶŨ֮С
С·űڵȳ͵ƣʱȴǸоǰǵصԪǰжһԪǺϤҲֻкųƿĳôŵơ
ྪϲ˵ǰ棬ǿȥԣôôͷԼԪѵãΣգǿȥ֧Ԯ˵Žżڵһ㣬Ѿ˳ȥ
֮˶չųڵСַɱȥ
òԶһʱ㵽˳ڡǰŨüͷţյôŨΪοأվڰ棬ĸоԪˡ
Ҳо˰֮⣬ֻʶ̽鵽ȴһȺİסϢע˵һһԪ۵ϣ׼ʱһ
˸ϵ֮󿴵ŨİҲһľ㵣֪⾿ʲôתͷ˿ܣ۾ǽ䵭Ϣ
֮൭˵֮УǶܵ㣬ǲǷʲô飿
ڰ֮еĳŷĵƣ߳Ũİ
һ£Ũ֮пӰȿǵһĨӰԽԽſŵƵһϮµĳ
æӭȥʵô£ôˣ
ƴʱѾڰ״̬ˣƺ̧ͷûˣֻ΢΢ƲƲǡڰ˵ˣĸλƣҪ뿪ϻ׷ġ
ĸλһִƷഫ߱ɣȻкμⲻҲӳֹ׷ɱֻƷѾʧܾˣ벻Ȼ˻ʹյ
üߵߣ̧̽Ƶò˵Ȼĸλƣʦ˵ŴĹ򡣿⹦Ѿˣ˭Ȼʹã
ԭΪϾڳ඼ңɵĵӣóȻ˵Ļ»Ĩңɡϵǵı飬бһů˵ġ
ʲôһڣ˶ɴ۾ң˾ηɣ˭뵽ΪϵľȻִĹҪǴȥңɵǿɾ͡
΢΢۾룬˵뿪а취ȵƣֻʱȣǲߴ·ˣǾɽһεڣȰκ˵
˵İ취֮⣬Ҳûиõķˣ˱㶼ͷͬˡһ·˳ɽͳҲ׷
ҹ̰£˶еܲˡǶߣⲻ߲ݵļлǽǵĵ˼ޡ
ǰɽָָ֣ԶһСɽ˵ʱȥɽѰһεĵطЩҲˣҲʵϢһˡ


ʮ Զ
˳ָķ˵Сɽ֮ϣ˵Сɽ֮ľŨܡûõʱ˾ҵһɽʱ֮ˡ
켸ҹĲ߲ݣĪ˵ûΪˣЩҲо˲֧ҪϢѾ֮ˣԪҲǾ޴ġ
ˣ˽ɽ֮ͿʼϥָĵԪȥˣҲ˸˯ˡûȥǷΣ֮ģڽɽʱ򣬳ѾֲԼ
׷ˣﻹǺܰȫġѾҹҲºڷߵҹ·Ҳͷġ
ڵƵһʱỹûʲôģҪˣҲҪȵ״ָ̬ˣһԸ
£ûľȥȻûΪļһ⡣ʱԱߵĽ˯㣬ʲô鶼ϣǸСӣҲ̫Χ顣
Ҳ˽ˣֻ΢΢һЦû˵ʲôûд㽫˽ѣΪҲﲻʲôæ
ڵɷ׵ĵƣжһʹŵģ΢۾ʵ˵ĸλܹ𣿾ʲô
ôʣҲһڴصͷĸλ紫в޽֮νǲݵġ
֣صصͷ˵еĴԲһʵҸȻ˵ȻϵıԵһ£ָ˵ʦʱʦ߹һЩţЩΪ֪飬ĸλƻǰЩʱѩеĸ꣬ʦ˵
˶صͷһصؿȴ˵ȥ
˵ĸλ˵˾һֶʸ˵ƻ˵죬ȫѪҺҪֱӵķǡԶ
ʲôԶŪûҪ˵Ƶģ̫ð˵㡣û취һΪѣԶ͸о棬˲š
ҡҡͷ˵ûУֻһְ취⻹ֻǽǶѪвԪ׷٣֮ûܹˡ
üͷҡͷ˵У̫ΣˣõƵЦ
𣬱˵ˡԶһֻ·һ˳û˵Ļ
Ȼ˵ˣҲûоȨˡǳͷðɣжٰգ
˳ɣ
Ҫʲôҩȥ˵žҪվߣֻ˵Ļóͣ½ŲԹ߻ˡ
촽һЦ˵æˣ֮ĪʥҺҺ˵ֻãֻҪȥ˹ֿ䶾أ֮ɢȥ
Դ룬˵գǿûôʱȴƶɢȥСӻ֪ʲôʱ׷Ҫ취С
ڰ˵̫ģʱ취Ѷ˾ǣҪľȱסƵȵƻָˣڴӳ鲻١
ͷ͵˵ǣôھΪƽⶾɡˣ˵ҪʲôҺڼıҰʱϸȥð
˵ʵǱҰʥޣһǲ뿪Ұġȥ˱ҰҲһܹõܻɥڱҰС
û˵ʲôֻ΢΢һЦóһСƿ˵Һⶫ˵ͲܵõǲҪˣϴѩ˸ͬҪҺȻðȥҰҵ棬Щʣµһˡû뵽ľõˣȥƷ£סҪԪ
۾һЦŽӹеĴƿ˵ǵþɡ˵žߵ߸Ƹϥˡ
ҡҡͷ˵˵ǰ˳ɾҺʣɡҲ֪ᷢʲô£ͿԼ컯ˡ
ŴƿҪյĳʱˣתͷһ˼ؿܵĿ⣬ʼ˵㲻ҪңҲûмĸλƵˣҲ֪ô
۾¶ߵĳ˵𣬺ˣˣҷ°ɡڵﻹߵӣǼЦˡЩֵܡѣҵƾˣҲĿˡ
㡭Ҫ˵ʲôջû˵ִ̧Сƿ͸Һ嵹˵Ƶ˼ĶŵƵһһ
ûκα仯ƾϥţɫɷסƺûһ㷴ӦЩͲסˣվš
һʹ˻ɽеĳţ˯еҲ˹һȵؿΧһȦˡ
ԭмĵƣʱѾŶһţ嶼ھҵضţ֪ڳŶôʹࡣ
üͷ۾һգգضڵϷĵƣҪȥæֻǵ˵ӦҩӦֻҪܼסӦþûʲô⡣
ѩҲһȰοǰȥܰﵽʲôẦǴҲܵģǻٰɡӦŵƣ𣿡
˵Ȱ˵²Ž۾ʼնû뿪ơ
һ죬һʱ䡣
һڣһֱּ尾״̬֮У÷飬ʹѵĸоüζԹȥֻĵ׵ǸԼܾôԼڻ
Ƴһʹ࣬ҲԱһػһ졣һʱ˭Ҳû뿪벽۾ûתһ£ʼնڵϷĵƣ֮Ա
ڣƻǿȥѰʹ࣬һ˺ѷεʹ֮УȻһһϺɫѪžͻ˹ȥ
𿴵ƵȥæرȥڻУָİ˵Ƶ֮ųһ˵ãȻ΢ٻš
Ҳ£˹ȥеʵôˣ
ƷɺãͷûʲôˣֻޡӦѾⶾˣֻĶ˵ǰ
ָ̧һԼߵ㷢΢΢һЦ˵ûʲôˣڵգ֮ûʲô֮ˡ
ǡ˵ʲôִ̧ˡ
ᶨ˵֪Ҫ˵ʲô׷ˣҲҪõƣΪǴ˵ģǲ¡


ʮ ˮ
ʱ䣬˵˵Ҳ̡
ƽʱ򣬶Щûʱ˵ֻգ۵ʱ䡣
ֻڲֱչʱ䣬Ҳĵսľˡ
ڵڶ峿۾һ˿ûС촽ɷ׵һŰֽ˿ȥࡣ
۾ΧΧһŽǵףһۿеʪˡô꣬˵֪ĵѣһĪ֮ɡɽ֮ڣһס
Щеʵ˵Щ죬ˣΪôġ
ֵܣ˵ЩʲôֻҪû£ǾҲûʲôġߵ˵
ǳһ£ЦЦ۾еˮȴֹס˳ţֵܡлл
ԭվģʱȴСüͷƿ˼˽ȥһֲһָŵ˵磬ϵϢȫˣһرϢԣ֡ʲôأ˵Ż°Դʲô
ָ߽СԴЦ˵Ҫ˵ŶƸֻ̫ˣûʲôʲôϢġ
С죬ϸŵƿ˿˵ԣĸоɲڵƸϢаֺܡҲ˵ָо
˵ʲôתͷ˿ڵϵĵƣƼѵҡҡͷʾҪ˵ˡͷվһߣƿʵ߸磬ôо쳣ģ
ЩãȻҡҡͷ˵Ҳ֪ô£˵ϢҶܸܵõһôʱ䣬Ϣġ
ƲƲЦһ˵ĸоûϢа취𣿡
۾ϣԴƺʲôΧ˼ˣпܰﵽƣһؿһһ
֮Ȼ۾ЦŴӻóһƿƿﵹһ˱ǵҩ裬ֽ̽ҩݵ˵а취ϢֻǸڵ̫ˡȻĻԪȳ˻ָһ壬ʱٶҲ١
ˣǶǸʱˣĵʱȴӶ⴫
վǻôܲ˵ġͬһʱóԼı͵ΧסؿɽĶڡ
һԪζĵӰڶڣ˫һЦ˽һ߻һ˵Ϸĸλƻܻһ漣ءʼջǶ㲻Ϸ׷ɱ
ü壬ѵҩιȥԼ취ⶾͽסˣҪ죡ͬʱһ߽˵ϣңҲɣΪҪѧƷĨңɵأ
һ˵Сޣ㻹˼˵ңɵˡϷ֪Ҫʱ䣬ȥˡϷͳȫǣʱ䡣УСѾͷǺˣܹɱ˾Ǻסʲôа˵žȻľ˵һϥ˵ϣ۾ŵƺ
ĵüͷŽҩ͵˵С۾Ѿˮ˵Ƹ磬еǰӦǡԪֻһţϣָܷܽʲôжôʹ࣬㶼Ҫǡ
Ʒ˻Ԫ֮ɫ˽ָļ촽Ҳ˵Ѫɫգգ۾˵ţ֪ˣ㶯ְɡ˵ҧ׼Ӧʹ
վ˫չ֮ˮ֮ٻıϧ֮Թߵϴаˮ壡
ֻµλ䵽֮ڿţһĹâ֮еںϵһ
֮УҫžӨ͸Ĺ⻪ڵƵϿաĪ֮󣬻۾һָյǵᣬһָơ
·һƮ˵ƣڵ˼ȦʼܹͣˣŻ¡
˱⾧Өˮ˽ȥֻоһϢȫÿһë͸ԼڡϢ֮󣬾Ȼȫתָ˵̹
ͷеɻˣ˵ʹΪڸоȴôأ̲סҪ˯ȥĸоˡ
뷨Ÿոðƾ͸оؿھһʹ֪ҪˣĵԪǻؿڱҺڡ
ڵ򲻸ȥԪֿģֻҧֿȻʹ
ʶֱӾͽڣҪֻԪսһһɵɫԪɫˮɫԪлƺ޻֮ˡ
ҲǷתؿڡԼܵԪؿڲûԼԪڡֻ峺ˮ໥ײڽխľڣˮξô໥í˾װһ
Ȼ㲻Ͼ춯أǴʹǿԸоõġÿײһˮξͱСһ㣬һȴ׳Լơ
Ʋ֪һβҺҲ֪Ǻǻ
Ҳ֪˶ãؿں͵ﶼȥֻǵɫԪѾˮθؿڵ״Ҳˡ
Ƴһ֪ԼѾûˡڵΪûµʱˮȴҵضԼڵƵѨг
۾ĵƻһ£Ĳҽһ³һڡһ峺ˮ
˵ĵǶģ֮ȻԼϥ彥һ㵭ĺ
ǵʱףһĻ¶Ц⡣
Զŵ΢յ۾ҲʱˣһζؿŴĵơڸղŵ³ǿˮͬʱĸоԼڵڵԪʧȥϵ
һʱ֮󣬵չվȥΧĺЦſ˵лл㣡
ʱĵһĺȫǼʱǰǸҪӡ
ƺۣ΢۾ŵЦЦ˵û¾ͺáۡҪ˯ˡ˵굱ͱ۾ȥ
ĵֽ˻У˵ˣú˯ɣ粻κ˺ġ˵ת
ͷ֣ص˵Ҿˣһᱣģİɡ
ĵƵһæǰʵôþļһ㻹ľˣ
ִ˳һȭЦ˵ҿɷ˭㳳ܣ쵰


ʮ ٻ
ֵܼܰƽʱһЦ˸оů
֪ڸԼ˵Цһʵڸоôݹĺ񻹲
Ƶͷͷһ˵ǲΪþеľˮϴ£⽫ڵĶˣҵ峹ϴһ顣£ҵΪȻˣڻҵΪ𣿡
Ԫ۵۾ϣʶ͸ڡƬ֮󣬳ͽԼʶ˻̾һΪȫ͸
ƺٺһЦźЦ˵ͻ˳ڣҲһڵˡ
Ǻǡ벻ǸСѾͷôһ֣ܿϧϷ򣬽Ϸһȥվ˵
Ĳ˵󻰣ˣʵһСΪһ׶ξ֮Ĳ࣬ڿǶɽڵĸֻ֣еһǷڵģ˻ڳڡ
һվ͸Ǵεѹǿǹѹеָ̧ĵ˵ϣƴ׷ɱǣαأһ·׷ԪҲ˲٣㻹Ϣһ˵ɡñ˵۸㣬Ͳˡ
ǹô˵ģϣ˼ĵŭҲóԪʱҲпɳ֮
ò˵õļǺܳɹģԭѾЩԪݽߵ״ȺúϢָһ¡ƫƫʱ˵˳˵
ŭˣ۾һ˵֪СϷһԪҲǡֻҪǲ밲Ǿɣ
ƶԼļƲ߳ɹˣ΢΢˵ô֪˵ôԲѵĻڳĸɵľӢĪ˵ڵ㣬״̬ʢʱҪɱҲҪһ°ɣҪɱǽűǣ˵һӣȵ󣡡
һ֮󣬾ƮȥƳܾĸվã˼򵥵󷨡
ѩһһ߱ԱվãĵĺηﻷҲѿ׼ġ
ûֹǵĶֻһζؿողúõļ׵󷨡Ц󷨣ϷǵкѾʧԭء
ͬʱоһţ۾ôعעΧĶ
ڱԶڵܾ˺Ȼ˸ƺоôһ㡣䣬νǿģܾĵҲһ
ľǣٺõҲһˣվ覵ϡֱѡ˱䷽λܾΪͣ־Ϳɻܡ
ǿˣܾ֮Ĭɲһʱĥϳġ֮໥˼ʮ꣬ڱ˴˵Ըȫһ
˵һһ̧֣һ֪Ҫʲô˵Ͽν޷죬ĹƺΪֲԷ
ƫ棬䣬ֲ˵ֱֱµĿյңֱǰǡֲ˽Ĺ㡣
ʧһ˲䣬˾ѾܾϵϢǹɽаϢܾĲ׽ˡ
ˣҪ˵ʱܾȻ˫־ٵϷ·ȥҲͬһʱ̧һѸݵĴܾҷͬʱһལĳ֣ܾҷ˸ʵ
һǰߣиɻġ˺治ֹܻĿܡ
ĵʱû⵽һ㣬ʱ򷴵ܾĵᵯһ¡һܾ͸оеĴ󵶷·ôһһƫȥ
һаЦԼ°վܾԶ˵ʵ𣿻赲ϷǾ͡ɣ˵ֻӳһ
ǽȴһɻƣ˭ܸоǳһ㲻ҲҪ˵ġ
ܾüͷ΢һ£̧־ٵǰȻ㲻Ҳܶ㣬Ǿͳһˡ
˵ʱʱ죬ڽҪܾĴ󵶽ӴʱܾǰĵطȻôһɫѷ졣
ǽХųѷʧˣ·ûгֹһ㡣
ۿԼӳĽʧתۿĵƣ֪ⶨȻǵڸӴʱƾùʽסԼĹȻѷ첻񵱳ĻȴҲ֮ͬ
ƿûпһۣһЦ۾ǰ˵صʱ㾹ȻҷˣԼסѵɣ
ƵĻ˵߲꣬ԶŤһ£һɫѷ֡һХŴĳ˳ھֻ̫üֵ̧ס
Ȼһըıǽ˺üվֿ̧֮ԼеĽЦһϷĽԸϷúܲĻû˵꣬еĳѾֶ
֮ʱı۾ŽǱ任šվܾĵĶ۾һ£ȵ˵ĽСģ
νĽңɵһֶصţĽҪһʼѪȥԼĽ˵˺ֻ࣬ĽܽԼĽսڰˡ
ĽΨһŵǣ˽һѪĳͺýͨˡĽԪֻҪһͿȡ
СĵʱĵĳѾܾǰܾӵͿǵص鲻㣬οֱӿڿճ޴ʹĸо
ĵĳԺһͶ㿪ˣܾδδʱ򣬶ܾʺʹȥ
һǷڱ˵Ļ㲻ģֻܾһϣֵ̧ܾʱѾˡøܾεʱһܾ̽˳öϴܾʺĳ
ý⽫ĵĳ㿪ּ佣ʱͽĵĳ˳ȥ
ɱ۾ֻǵЦŨˡ˼Լһ־ͽֽˣǾû˲
촽źϣ³һ仰ɱΡѪΪһ˵仰ʱǱƮܾǰĳȻ˲ͷĳ˳ȥ
ץסڽһĨѪ˲ڳ֮ϡʱǳϸɢ˸оֲĹâ
Ī˵ܾվʱҲоѹⶨȻͨʽȻҲᶯѪˡ
ٴνֶżĪĽȵѪӰ飡֣
ֻܾĳζһ£Ϸֳĸ˸󣬾Ȼʮ


ʮһ ˫Ӣ
ЩÿһƻӰÿһ˵ơĵĿ֮£ЩֻͣƬ̾ͳܾˡ
ܾȻҲܵ˳вܾ붼ûͽһܣҲ˽ȥʱܾԼĳʱֲܾʽµĿյ
ˮͰķܲ͸磬ĵĳԼӰȫ档ͬһĳѰҿ϶ͼ˲֮ʱ͵Ϯһ
ٺõķϾгʧʱ˵ôǺܺķԪġһ㲻ʲôܾпˡ
ڵԪͷ·ˮһѸģԳֹĹֻѡвпܻڳ֮¡
ƺѾˣ˫ָֽһ۾ĮȻˡƴܾˣ΢΢һЦ˵ýˣɣ
ԭڿҹĳһͬʱ˹ȥڽҪӴܾĵ֮ʱȻըǱըĿ𶯣ܾ˳ȥиɻķҲ
ڿԾʣһܾ˵ʱѾĿȻܾʺһʱͣһ£Ըٶȴܾؿڡ
һܾȫסܾڻڱ˵״̬֮¡ܾΣգһܾǰóǴܾʺĳ
ȵҪǴؿڵĳʱȴѾˡؿڵĳٶȺȻӿ죬ûзӦ֮ǰ̽ؿ֮С
ֻоؿһʹʺζһԺͷһ۲ԼؿڵڲĳһѪ
վ̧ܾͷͿϵѪĽ⣬˵ɵϣΪҪΪҵһܾ˵ûûгԼǰôǲԼؿˡ
ѵػͷܾһۣЦһ˵쵰ôܿǰǻûзֳʤˣȥ൱Ķ֣˵ȥ
ֽܾסȥ壬֪ô˵ֻԼΡڻʸȻһн˴֮ʱ֮ĸͲˡ
ǴЦ۾ͬʱһɫĹ⻪ڷɳԶȥ
̧ͷһǶߵİ׹⣬ƲƲ̧һУ֮дһʱѾԶݵİ׹ԼУд⣬·Ϊ֮ġ
ĵͷİɫԪӤЦ˵ҪȥαôأȻߣϷһ̡˵Ԫ۵нɫԪӤһ֮ԪдԪӤ鿪
ֽԪӤ飬ܾеŭ˲ͳͷϡ۾ܾͨվһϼһվڡ
֪ΪΪ֮Ϸ˵أǸ˵޶أȻˣȥž۰ɣҡҡͷ˵
ܾ֪ԼԲĵĶ֣ȴ˫յȥǷŭͽʶվˣԺֻһͷǾɱΪ
üͷһ£еܾҪֻһֹѾˣܾѾˡ
ܾŲնʱ򣬾Ѿˡֻ۾ٴαϣеĽָ伸Σһָܾ
˲˼Щ֮󣬾ѱٶܾܾ·ȫ˷˫ָ߾ٴ󵶳ġ
һƬӰܾھ֮ңĵطͣһվ֮еĴ󵶵һڵϡ
Ŵصܾ¿ʼѪƬܾѾѪȾ˺ɫȥһմѪĶ
ܾ۾ɵôģһĲ˼顣ȫʹָʶ붯ȴѾˡеĿ־Ƭ֮ת˼ᶨǿͷ۽ǿһԶʬ壬ֵܣϾˡ
һХܾʺ϶һϸĽۣһѪ˿˳ܾûκ̵ĵȥûܱ۾
ĻվߵܾߣܾڽԪӤǿи˳ĵ˵Բ³˵һܾԪӤҲˡ
һУԼȴֹˣʹţҪ
˦˦̧ͷоڿһʬһ㣬˵㣬ż𣿡˵˹ȥ
ֽƮȡ˳У۾ֱֱؿһġ
ǰζһǰѾӰ𡢵Լܾµʱǰ
ҡеȣһŵؿ˵ǵ˵ʵڵģϼһֶйģӦ˵ݡߴӲϾɱȴ
СҲҪи󵽣ϷǰĴϷλòС˵̣˵һһ˳
ĺȻ֡һһЦ˵Ҳ̫Сˣϰ׹һ˾Ѿʧԭء
һ̣Ⱥĺסȴüͷһ壬һڳߣȵ֣һȦɫܳ֡
𲢲֪ôΪΣֻһˡֻ˫ֳмʮ֮ٲȻһڶ
ĵĳȻֵ൲𿴵ǳ亹ԼŲע⣬˵
䲻ݷ˲䣬ûͣеĶеȻȥǽóһ£ȴϴ͸˹ȥԼһ˿մ
ĵӰ䵭ʧԭڳֵʱѾ뿪ԭأֻһӰ
ڳЦһ˳˳ȥԳٶȶһƻ⡣ǽĵľٶһԭǳųȥ㿪ˣƾȻתࡣ
ڶԿĵĳһʱ챻һСǲɫܵķֻǸоһɾϮ˾ͷ˳ȥ
֮Ϸվվ֮оؿЩƣ»˼¡֪ԼѾһƸˣڲ˵ʱ
ʱƾٶζţƺƿ˿ռһλʵҲͷֻʵĲಢٶȿֲģο߻һŻ
һδεȴȫעųֻ޷㿪ʱȽ񿪣Ҳ͸Ŀɳ֮
ڳָ񿪳ʱһֵƷųĺӡȥ
۾ûգһ£ΪѾоΪԼһƵԪǱ׽ˡ


ʮ 򽣹
ĸоûдڳ񿪳ʱһĵѾ˳
ֻǵƳ֮ûκζֻһԼؿڡĿһƾȻô׾ͻˣһϲԪּ˼֡
Ĳ֪Ƶ˼ȴ׵ģ񿪳֮ĳϾսȦǱԼ˵ĳֻҪԼסǳɵȥԸľͿˡȻһȡʤһʱ̻ǲܵġ
һĵƳڳǰΪһơһƵǰĽĺһܹҪ˵Ƶ
ֻʵ౳룬ĵƽӴƵʱ䷢ˡԭһϻᷢײȴϢҲоԼһȫ˿մ
ĸܵеԪʧüͷһһؿǰȫĵƣ֪Ũܵĺ֮окá
ʵӲһҲܣյ󲿷ˣɻһСɢݳõѪڡ
ĳƺˣųһЦһ˵ʵ𣿻ƲҸҿЦأʵҪɱǣҲһԣ˵겻ӦΧӿһֱɫƾʹӺ֮̽˳
ͬʱƳģĵؿڡ۾ţ̧־һƶȥֵĵ֮Ҳŵĺɫâ
䡱Ȼһײ֮󣬵ƺĸ˼ĵŵû˵ʲôǽϵĺɢȥ¶ԼòЦ˵ΣԼôܵ˰ɣ
˵ûĴʱ𾪵ľǸղһƶײԼܵԼ໥ײһ뵽ǵӲԼһ֮ĽԼ˻
۾죬Žָص˵Σһܣ򽣹ڣ
еĳһĳǳ֮Ϸ˳ĵҲмҫâĳƮ˳ҧԼָԼѪѸٵĻ滭ʲô
ңɳģ֪ܲңɵľУϾŴ͡Ƭ֮󾪽гߣʯٵʽ˵յȾת򶴿ڱȥ
ĵشߣȰ°ɣĵӰ֪ʱȻڶڣ˵·ˡ
ͣͷһڼʲôģٿڵģüͷţӵкͱһʵ⡭
͵Լѩ֪򽣹ڵһ˵һ𣿸ƴˣ˵žҪ򶴿ĳȥ
סǣҡҡͷ˵ûõģڷ״̬Ǵģ㽫һˣҲգ۵˲ָһ״̬ǡͬʱ˴򵹣ڵΪǲܵġ
ô죿ɣʱҲʶʲôе㽹ǵ˵
ͷ룬ͷ˵ȴ뿪סġһס쳤ŻɽǵÿҵȻһ֮
УҪһߣôһԣƵһ˷ǰĵƴǲ˵ѪҪԴӾǳ֮󣬵֪ϧ
˭߲ˣԹɣվڶڵаЦ˵
ʱǸҲѾ˶۾Žָ߶ʲôƮŵĳбøۣһ֮ҫ˵Ĺâ
Щȫͷ׼ˣĵĻ֮ͬʱ˹ȥڰ;֮ںϳһ޴Ľ˭ҲҺ󽣵Ĵڣ˭Ҳ⽣
ȫ񣬰Ԫ׼һԸʱѾ굽뿪ˣʱҲˡܸxǴ˳صӰӭľ޽ȫû⡣
ĹؿЦţָǾ޽˵򽣹֮£ûܹӳ죬Ǿɣ
ҿδأһŮͬһէȻɽ֮УɽصɱϢ嵭ˡ
ʱ¶˾ϲ֪Լ˵þˡȻˣ򽣹Ҳûʲôˡ
Ǵңһ·׷ĳ꣬ڽ֮ȻȻġѡңɣһ·׷˵ټ
һ·׷Ҳ˲٣ӴĲҰңɵϢԼǲҲ̶õĳ棬оʹļסӴ뿪ʱ˻ԸոС˳Ͱ˹Ҳ˽һ
׷˼ȴûм˵ټҪ׷ȥ͸ܵߵԪϾ͸˹ɽʱӵ˳ǰѯʾô¡
ͻȻֵһ֮ƽϢ˵죬ǣɽ˵ָָԶɽ
ͷСʧԭءȵɽڵʱó򽣹ڵʱȵԪ궼Щļ£Ѿôˡ
̧׳дǾ޽סˣͬʱȳҿδأ
Ȼһ̧ۿȥӶ˽еĶдһֱ쵽Ǿ޽֮ϣдסľ޽ڰͣ
Ͽ꣬ϲؽеĳϡ
ִ̧̧Ҫ˵Ļ˵뿪ʱˣڵǣȥɣ
ͷȥȴһ˶˵˭Ҳ߲ˣ
΢һΣһдľ͵˼ҲѶڸ˳һ˵˵ߣͲҪˣ߰ɣ
໥һۣ׷չɽɽнᷢʲôѾǸÿǵˡ
ۿ˴ӶڳȥȴְԱ߻޿κΣʱѾ˱ߵıԵϵŭʹüë۾Ѿó졣
꿴ǰĵ״̬ü˵û뵽ңɵĽǺαأʦ֡
Ҫɱֹҵˣ۾ź⣬ûȥ˵ʲô
ҡҡͷ˵ʦֺαִţִء֮ʹľϣ˻ģеħϡ
һ£۾ָֻƬ̡Ƭ֮ĵ㶮ʲôҵҵ׷ʲôʸ˵ң㻹ǸϽÿݹ飡
겢ûжĵĵӣʵȷҪʦö𣿡


ʮ ӯ
֮㲻õλصˣȴҲصˡ
һңΨһһŮϡڶΪ국־ϲ˭֪ΪΣΪ˭ûм֡ңиţңг֮⣬Ϊˡ
ۿű״̬ģһ鲨ûСʹýΪһΣȴȻϡ
ֺȻӵΪŻ˻ԣֻͽڸȣʹⳬ޵ΪͬʱҲ޷ܵĸɡ
Ҫһսʦ֡ûתɶǱԼסľ޽˵
һ¶ͨ˶ɵҰޡصĴϢĵǳñɽء
ĵµ㻹ҽʲô׷޾ҪԽʦĴڡѡĵ·ֹҵˣ
۾Ȼ뵽˽Ĵ˵Щʱ򣬻һʱԽܡ
˦ֽ޽͵ǰջԼĶд˵ʦ֣ü뵱һʦʱʱ򡭡껹һֵֻСѾͷһֱάСʦáǡôõĳɳꡭκ˳֣ΪҪأ
ֽ޽ԭУһЦ˵ǰˣʷڸı䣬Ҳڸı䡣ѲǵģҲǸֻСѾͷĳɳΪ֮ĿΪеţӽˡΣ
ڴһ˵ȥսΪƮɢļ֮УȥһҳҲز죬Һúüʶһ±ңΪŵʵɣҶҪ֤ҿ߱񣡡
۾ҡҡͷ뿴սɱ¾˼ʮһֱǱޣ֡
ľٶĽΪŻ񡣿ǰԼʦ֣Сһ𳤴ʦ֡
ߵĲûı飬Ԫ۵֮ϴһѾɱ۾ꡣ
ŵ۾ʶһ£ԪԲһ£˾ƮĵıƽǷƮһš
˵ľʼձһңҪٽһܡ˵ľǲ˵ģ궼ѡ
һȵԭӽ˵Ϊֻͣһս˵˦ֻӳһ
һɵľڽ˵ԺԲƣգۼѾͷĿ㷢ƮͬʱҲŵ۾
۾һ˲䣬˳ſƮһߣǽӶߺХնļ˿
ۿԼĽХų˶ǽڣһ㵵תеƮڿеꡣ
·֪еĺ壬΢΢һЦ˵ΪûʲôϵȻ֮оܺȻΪһ塣ֻҪʽһ˿ĿܽҸͳȥ
۾Ѹٵı任Ŷʲô겢ûȥֹĵĶףʵеһС
ĵĶʱΧһģһġ֮źӡģǴаЦ⡣
ȻҡҡͷƽҪԼʱͷ·һ紵һһƮȥðźƴһ˳ȥûմһƬ䡣
Ʈȥ֮󣬻عһЦ˵ǵáʦϲˣΪʦһ֧ɡ˵굱ڰҡҷˡʱѾҪΪңŻֻǵʱǷܹأ
ò˵Ůһ㣬һһ˵۹⡣ֻڵôȥһ޶ˣҪɱԼǰ趯ʦá
赸ʼҲˣͬʱ˶һὣꡣ۾ҫŵĿ˵ĹâΧĿгҵԪ
Ӱ䣬겢δͣԼ趯ˡӯʱֲɱ֮չ¶ɣĵɱоԣжҪ
ȴκβ꣬һɱ趯ǲ֮塣Ķɱе֮£¡
ȵʶԼû취˵ʱϾջʽҲһʧˡҲպһգ̧ͣۿЩϢģ̾һ˵ִ̫ʧȫ֮СֻңɵۣվʹŻ
˵꣬ҲʲôͿʮд˳գۼͽĸķӦʱ䶼ûУͱ˸ʵ
˵ҲΪôŬȴø˵³ҲףΪһغ϶ֲˣҡĿ
һץŶдһḧһ޽ǵ˿˵Ҿ׵㣬֮ΪôΪеִΪŲ£͵ò綼͸ȥǸΪ֮
ܹ֮ô׽ܣΪ߳١Ϊ磬ұһ֡쿹⣿㽻ֵĲ꣬һУԼ˵ü򵥵㣬ǰԼС
ʦ֣еһִܽ١ֻһֱŲµıǣЩһֱһ·ʦ֡ЩҪػĺӣΪԷһУ
˵ʱѾһң޽Ϊģڵʹõıͬÿ˶ԼǱ
껺Ʈ򱻶дģг΢šԼҪֽʦɱһʹһȱꡣ
Ļ۾üëڶźڽϵĳͷ֮ĻȻ۾꣬΢΢һЦ˵ҡˡΪִħô鷳꣬㳤ˣҲҪʦֵıˡʦַȴĨңɵԵлСʦõУ֪ˡ㡭ְɡ˵۾
۾˵ʱеĳͣĵ۾Ѿָյ˵һôܻµȥ֣
ı۾ȫ˵ֳֿسͶдתƮɽڡ˵ʦ֣߰ɣ겻Ϊ㡣͵껹ʦֶչ֮ˣʦֺΪ֮ɡ
Ļβס꼤飬ΣֻǿûлͷȥһϤӰ


ʮ Ѿ
Ļ׾˱۾ģظ
۾ȥӰǲʹĵġͷиˣĴĸܵԼ֪
ԼǰҪɱ׷ĪóԼĳԼϣ˵ңɵˣлʦʦԭĵĲФҡңɳ
˵гԼһĨϾһѪ߳֡˵ȥſԼеĳ
δ߳ɽ͸о˲Ծֱʱصعͷڵϵ۾ǴЦ⡣
ߣĸڻУë˵ţΪʲôΪʲôҪʦ֡ǺαأֻҲû˻شĻˡ
꽫ĵɽڣ߳ɽ֮˫ԪڸˡűʯĶڣ޸пҡҡͷ˵ʦ֣ڴ˳߰ɡȻǵĺӣҲ¡ȵһ䣬ʦ֡˵תնȥ
뿪ɽ֮󣬸ıòТ۹ȥǵõϢʱ򣬻ʸȻǳ˴غТӵĳԭ
Ϊ֮ûȻϢҲֻȥТ۹һ̽Ȼڱĸʻ㣬ûٱҲˡ
ߵСʼնû˵һ仰ˡȰûʲôãҲͷ˼Ȱ˵Ĵ㡣
ܾҲоǳأѡ·ʼӦʱܻ׼
һ·ʱʱػͷںСż΢ЦصͷŪ˶оĪģ֪ڸʲôʲô㡣
Ҳо棬ʵ磬ǿӣѵ˼𣿡
ڰеε˵ǵûУֻҿöʱȻ㲻𣿡
۾һ£תͷϸһͷ˵㻹˵ôһ˵Ҳоʡѵ°ͳ˼ţһֱ벻׵顣
ʵҲûʲôֵģȻͬԼ׵ڷ֮֡Ȼãϣеģ⺢ӡĿׯ˱¾ȴ޿κΡȻûмħ⺢ӾͿ֪ˡ˫ֱ۵Ȼ˵
ô˵Ҳоô£СȷʵĳޣԼı䡣
𽫽ŲСߵһСֻ΢΢̧ͷ˳һ۾ͽͷתһȥˡ
΢΢һЦϵ˻Ҳûȥһʲô̬ȣʵСһҿɷһ⣿
Сɱ䣬ֻǵ˵ʣ
ͷ뻹ʵ֪˳ޣһĻᣬô죿
仰·СĵʹС۾˵ҪЩȫɱԸοȫ˵֮飡
۾һײĹâСĻشͻʸȻ˵Ļ񡣻ʸȻȥŬСȴûС
˵㣬ĳѾأֺȥδӣ˵֧Сľɱ־
ܶСһƾŸ־Żȥһñ߳ڷ˾ͻ˲ʧȥ˾֧Ҳû˻ȥ
ʣ˶ͣҲ뿴СҪôľϡϾһ̬Ҳһ־
Сסˣû⣬ԴӴ˱ɱ֮Соͳűͷǳߣ־ܽԼĸ߸ϵĴڡ
ڳͲòһˡԼûʵͱ˳𣬾ʵ㹻ȥˣǱ֮أԼָúȥδӣ
СĬˣϢԴ뵽˻ʸȻǵѡ񡣵ʸȻûнԼ뷨ѡ˵ֻΪش⡣
ʸȻļ𣬼ԼߵҪ֡ȻΪЩƫˣȴû˵Ǵġ
СﻹмڴСͻʸȻһľ
֮СҧҧСȭͷ˵Ҫ𣡾ѾˣҲҪɱЩǿˣҲ˺һʹ࣬һ˳ܾ͹ˡ
СǼᶨĹâ˸ţƺʲôشľһ㡣
СӰˣ𽥱СȾһͷ͵ؿС
ָСͷ˵ѡ·ܼѣȷҪ·𣿡
Сᶨ̧ͷų֣صصͷû˵ʲôһСһĳˡѾˡ
䣬ƮСߣ˵СһĳѾԾˣ㻹Ҫѡ·𣿡
ֱСͻʸȻͬѡΪУֻǵڵСûпʼҪߵ·ȻʸȻ·Ѽֹ
СĿûиı䣬Ȼᶨ˵һԳУȻ˵ҪɱЩǿˣȻҪȥŵԡǡ
Цŵͷ˵ڵԼʵԱⲻʲô⣬ҰҸʦΣ
⻰һֻСҲľȣյҲɻؿųʵ벻׳кδ㣬˭ʵСͨ˶ʱߣǰǻҪСİΣ
һЦ˵һ£˭Ϊ죿꿪ʼʮʱѾ˷ڡ
˵ʱԺоѾһϤӰңɵƤȴŶӰΪ죬ĪӰ
ɻʵ˵ǡȻ
ͷС˵ǣȻٶ˭Ȳϵģ⺢ӺȻͬĿꡣȻȻкܶΣգǲò˵ȻҲĪĺôġҡڶȻһϣ˭ΣյġȻܱȫȻҲϲӵġ
˵˵ò⺢ӵȷȻֻǡȻеĳ̫أ²ʺϽǻ֪ȻȻҲδػ
ڰָ֣С˵Ͳö࿼ˣⲻҪȥȻǾʹһȥ·Ҳøһ棬˳ͨ硣
˼û취Ҳֻԣһ·ϴСͨһЩš
ȻѾҪȥȻҲûж˵ʲô˳Т۹ȥ
ֻǲ֪ǣѾ¡ңյϢֱѾɹˣҲͳ˶׷ɱ
תĿⶢѾТ۹ڵĻʸȻҪһǡ


ʮ ľ
˵ʸȻǱݺɳ˸ϳ֮Ͼ͸װԼòת򱱶ȥ
ǻʸȻҪŻݺֻܶȥĻֻݺԼƵ۹ѡ׷ɱԼ߱ͼ֣οʹ˲أ
ʸȻǳֵϾʹ˲Ƶ۹ʳǣݺú޲ϾȥֻЩʱЩĲҵģ㡣
籤Ĳұ䣬ʸȻ˱øӵ䵭ˣ۾ʱʱųһĨ˵ĺâΪ˲޹Ҳٳͣʱ䣬ЩԼûʲôϵ
һнٶҲӿ˲٣ǸıòҲȥ鷳ûжþͿ쵽˲ľǣϤޱȵĵطͬʱҲĵط
ľǣԼͬսɳһʿĵĵ¡ƴɳɱ¾ȴʲôֻ˵۹׷ɱʿȻȲһŮˡⲻܲﺮģʹļס
ʸȻǰԶĲľǣɭ϶׳ĳǽ˼᲻ɴݵķҲľǱס˴ص۹İһľǱݻ٣Т۹Ȼӱֱȡ۶ʱ϶ʬҰѪɺӡ
ʸȻ̾Ϣһ˵ǰǲľˣﶼϲ£ûҪٸıòˡοغТڽսûûᾭ˵صġԭòɣõ㣬Ҳȥǵһһֵܡ
ʸȻ˵Ĳ޵ڽս֮Уľ֮ǲѡӴ˴ġ
￼֮ŵͷ˵ðɣǾģֻҲľҲ֮֡÷ᡭҲգһָԭģȥǴкǾ뿪
˵һֱ֮ԭģһɫĿҲϡʸȻͷؿһһ֮תҲָ˱òֻûнɫ״ϡɴɫĳۣһͷѩɫĳɢڼϣ䵭ȫһࡣ
ʸȻ໥һۣͷչŲľǷɳ۶ȥʱѾ˲ľ£ֻڳŴأƺڸ߶Ƚ䱸״̬֮С
ʸȻһվ˳¥վڵʿΪɫĿʵ̫ˡ
ʿվڳ¥֮̽ͷʲôˣ˵Ǳ߹سǣû黹뿪ǡ
صͷڲľǵʱô涨ģˣǿʿı֣ﻹ൱ġ
һ˵鷳ȥҽлҽ˵
ʿһϵĿײǷƷǹ˵ҼҽڽͷͨһҲȥΪͨһ
֪ǹأ˼Ҳڲ֪˭ðȻǰǵͷ˵ﵽãһ
ʿͷ뿪ˣͻʸȻĿ·ߵšӳ¥ĵĽ˵ԶԶһҲҪʱ䡣
ʿת³¥ʱﻹ߶ţԪ˧Ҳ֣˵Ԫ˧Ҳǽѵ˵ʿסˣ۾ɵôģ뵽ϴŵɫףҲֻлʼֿס
Ȼͨ㣬ǾҲҳɣϼӿµٶ˽һʱû뵽ǣΪľԪ˧Ϊλվڳ⣬Ҫ󽫾һ
ʱܿ͹ȥˣоĵʱ֨ѽһߴĳŴˡһһе˴һʿ˳ڿ֮ϼ߼ǰ
΢΢Цſ߹Ľ˵
һϥͷ˵²μԪ˧μʸ
ֽ˵д˴ѾʲôԪ˧ҲʲôĻˡҲǱص۹ͨӷˣ˴ܲ𡣡
֣ص˵ĩܱʲôľǼʮʿУԶǵԪ˧ԶǴصĻӣʴ£
һʱúǸӣ̾һ˵ֵǵĺ񰮣ģֻЩʱЩ鲻¾ܹġǲģ۶߲ձ׷˵أҲǡ
ͷҡҡͷ˵Ԫ˧۶顭
ڰִĻָָ¥˵ﲻ˵ĵطǽȥ˵˵굱ȥ
ֱӽ˴˽ڣŽ۶һнһ顣һԵߣˡ
֮Ҳˣתͷ˵ĻӣڲľǰɣҵȻĵǲ
ҡҡͷ˵ܣҲֻǴѣ֮֡һӷֿܹͬأ
ִڴˣҲͲټ֣ʵǵʲô㣿Ȼ۶׷ȵǲ֮ˡ׼ȥδӣ
ָָ˵һ·򱱡
۾ָű˵򱱣Т۹ôȥǸճѨֽ𣿡
ҡҡͷЦ˵ߣͨȻסҡȻТ۹ҲԼߣȻдص׷ɱңΪβֱȥТ۹˳ҲȥһشصТ۹ڣҲ˼ɰɡ
۾һϲ˵µ˼ǡТ۹ǣƴص۹׷ɱͬʱҲԸТ۹鷳Ͼ˼ԭս¡
Цŵͷ˵Ȼ㲻ʲôȫİ취ȴҲҲΪ׵ķˡȻеðգҲֻˡ
վڷⲽ֮˵˵ôһµİΣ͡ص߻̫Ϊѵ£Т۹ߡ
ڰָָ֣ԱһֱһԲĻʸȻ˵һ𣬾򲻹Ҫ뿪һ˻סǵģʦˣҲԴ뿪˵Щʱгš
һֱû˵ĻʸȻЦһССТ۹һϣƾǵ߻סҵĽŲһɱһǣһɭϢӻʸȻɢ
˸ŻʸȻãҲ޷ӻʸȻҵԭʸƽ׽˵ϢĻʸȻǻһһ㣬ˡ
ϴ˸˵⣬Ȼ˵ûТ۹ľûܹǵߴڡˣʱҲˣҲóˡľǾͽˣúñصÿһ置ص񡣡˵վȥ
ԼסˣҲվ


ʮ ν
ʸȻͳľǣվڳ¥Ͽʧеˣ˵ӵ£ʸǶౣء
뿪ľǣҲǷеһ̧ͷյƲʣһ
һԵĻʸȻ۽ɨһظ˵˼縺ʹǲǸоࣿңڣȴеǣңӴҲûܹ谭ĽŲ
ͷҡҡͷһֱԭõӣ΢΢һЦ˵Ȼ˵ûܲô򵥡ǱΪá
ʸȻЦһָָµ˵ڻʹʲôûѧءȿطѡݰɣǳԭսϣλõټ㴩ôһڸ߱Ļӵˡ
һ£ͷµءɫط·ǱѪȾһ㣬ڳսѾǴݲԲ֮ڣеһжһĿȻͲߵ
ٺЦЦͷ˵˼ǷıòѾνˣǴһҲ˴Űɣ
ʸȻ̧ͷգҡҡͷһξͱԭӣɫĿҲϡʸȻ֮󣬵˵ǰдк׷ûõ׼һ׷סǣǿ׼
ûʸȻ˵һζҲָս׵״̬Ҳһףų
ûд׵ϰߣһͲǷƷ´ϣ̳еøһһ㡣
ĳԭߵĽ²Ƭ̾ͿԷɹȥʸȻȴûôлԪĲТ۹ע⣬Ǻ׷ٵҲܵ
˶ǽΪڳԭϵģǼǰٶȡ׷ǵĻʹɳѾȥˣħЩȴûз׷ɱҲɳǰ׷ɱ
һʱʸȻ˵ĴЩ⣬ߵﶼе˵ĳ֡Ҳ֪һ㣬һ·϶ѡɽľ֮·
ֻԭȴ޷ˣһĿȻĳԭĪ˵ǷܵԣһԵôۡʸȻ˵ĸߵһԡ
ʸȻתĹһ£˵ҪһսˡŸո˵꣬͸оһԪĲǰ
ͣĿȥͿһӰǰԶһˣ˵ǰǱŻʸȻˡ
ɫĳӰϣʸȻоһϤϢȴֲȷǲǡ
ڻʸȻƵʱ˽ת˹ϤûʸȻסˣʵ벻ͨΪڴ˵س֡
˲ǱˣǶγ־˻ʸȻ˵ԭ߱ĵŷ飬ֻǻʸȻ֪ŷһѾɽˣʱֶȻԭġ
ŷת֮ЦſŻʸȻ˵СһþòˣħòôʱھͽΪ˷ڣǺη
ʸȻǰ߳һ˵ŷǰСܳɳҪлŷǰûŷǰ͵ĹСͳһˡ
ŷ΢΢Цҡҡͷ˵㲻лңν飬վġϷûʲôֻǽĶˣһлԼŬġ
ĻʸȻŷĻ֮ҲЩˣô飬ʹûʸȻòĪе顣ʹûʸȻоڤڤڲٿһУͶ˵һ㡣
Ī˵ǻʸȻԼǷ˵ŷƺѲֲٿأһһеĴڣһδֽһŪָ֮С
ʸȻĬһ£漴ʵ֪ŷǰԭν£
ŷʸȻʵĻԭϵ΢ЦʱˡŻʸȻ֮󣬲ŵ˵ĳɳҵĹƣôɳȥвǵĴڣԡɱġ
ʸȻϵЦŷ˵ʱ˲ͱ˾㵡ŵؿŷ飬ʵǰ˵ʲôңȴҪɱңܸΪʲô𣿡ʸȻܲģ׽Ū
ŷһЦָͷ˵Ҿ˵ˣ֮ԱѡΪħ顣㡭һƷ˵Ҳһӡ벻ƷĳɳȴԶԶԤ룬Ϊ˲вֻ㻹ûг֮ǰĨɱ
ʸȻŲһ£۾ЩĺţͬʱţǵģġҲŲҪκ˵ӣҪƿԼˡ
ʸȻģվڻʸȻǰŷ˵ҲħʲôˣֻҪ붯Ȼȹһأ
ŷ鵭ɨһۣ˵ص۹ĻӣҲ֮ͽϺڵΪ˵ĻǿͷֻϷҲмĶ֡
۾ʱ͵ɴˣԼϺڵΪԷȻ˵м֣ǶԼӡڸ߸ϵĻôܴ裬һó˫ֽͳȥȵǲǲмĳ֣Թ֪
˻ûг嵽ŷߣѾٻ˻ܣҲһϾŷĲ಻Ϊľвġ
е˫ֽҫźâĴжŷͷҲŷʲôֻоԼĽƺʲôסˣһɾ͵˳ȥ
ŷһ˵С˵ĻʸȻȫûнＸ˷С
ﱻ֮վһڻʸȻǰ˫ֽǰָ˵˵Ҫ붯Ȼȴʬ̤ȥеļᶨ۷
Ҳὣߣؿһŷ飬˵ҡ
ĳ֣ŷһ£վһߵ˵ص۹û뵽˵Ǻαأ㣬ŮޣǲҲҪһһϷϷǷȰǲҪνϷֻΪɱ˻ʸȻΪǣǿ뿪ˡ
΢΢һ£ԵŷʹѹԼ̹˼£ϥϣһŹӵҹٳ̵˫ϥ֮ϣ̵˵๫˵ˣҪȻȹһء˵
ϥϣԶĻʸȻȻҲ̵Ķϥ˵ϣֻ˫ûгֹٰˡϵĻʸȻ˫ֵķ۾֪ʲô


ʮ 
ʸȻľٶûŷ⣬ŷ鷴һϲؿ˫ָŪҵ̣΢΢Ц˵ŶΪ˵У°ɣֻȼɻκϷ򲻵ã㻹ɡȰһ䣬Ͻÿö
ˡѴͬʱ˵ʸȻøˡ
ֻǶûзֵǻʸȻʱ״̬ڻʸȻϥ֮󣬻ʸȻΧѾʼ˱仯ΧռŻʸȻӿȥٶȲҲûע⡣
ʱԪйƺûʸȻոӿˡЩʸȻڵԪıŻʸȻϢֱҲܲʸȻϢ
ʸȻϢʧƬ̣ŷע⵽˻ʸȻĹٶϾֳ̧ȥʱʸȻ״̬ڱпʲôΪħߵŷ黹֪ġǻʸȻĶ֮һȻ֮Уûɱ
ŷҪŻʸȻûȫȻȶֽУػڻʸȻߵСһŷûзС
ŷ֣һѣ˵߸Ծ˫Ŵ󽣿һӴӵ֮˳˲ͽŷ˸Χ
ŷ΢۾һΧʯԪƶһ£Ԫɢȥһ¡֮ʽŷȥҲԪУѪ˳ȥ
Щʯ˲䣬Ѿŷ࣬˿ûĴŷ顣˵ʱʱ죬ŷָֻ̧֣㽫ĳУһֻϢһؿڡ
ֻúͷһǾѾѪŷſĳȥ
̴ʱҲûţ˫Ѹϲšһ󼱴ٵһԪγɵ֮Ϯŷ顣
ŷ̾һҡҡͷ˵ʦȲԶˡ˵һϮȻȫ飬µҲȻˣ˼˿Ѫ
ʸȻڴ֮УֻϢѾޣ˿ʼ׽ˡŷ֪ȥˣƬ֮ͻʧᡣ̧ԪŴеĻʸȻȥƶŵǻʸȻ顣
һǱֱУŷΪʸȻضɥ̻ͬʱҪֱ˻ʸȻǰ˫Ԫŷһƶȥ
ءһҽһһֻߵķһ˳ȥһѪ˳ֻ֮ǿ̧ͷһۣͱ۾ȥ
δŷһ۶˻ʸȻһҲû˻ˣ̱ȷŵĲ磬˵գ۵˲ڻʸȻǰˡ
ˣﻹϵʹһվѵŲŽŲʸȻ
ǾٲάٶȣôܼŷĶٶȣﲻʵľ֮Уŷһ˻ʸȻϡ
ŷ۾ԻȻĻʸȻһ⺢ӣȷʵħǱʣֻ㲻ˣɣ˵ԪѸٵӿȥ
һŷϵıˣ΢ŵ۾ҲɴˡеԪδܵеĸоʯһûһ㷴Ӧ
ڻʸȻ֮ϾȻһ޵ŴŷɢݳԪŷڵԪҲһ㲻ܿƵĻۣʸȻΧʼۿɼС
ŷüͷϵؽ˻ϸĶŻʸȻ˰죬ҡҡͷһʧˡŷôɱʸȻĴ㣬ֻڻʸȻ״̬Ͳɱŷ͵͵ɽģ絢̫ʱ䡣
Ȼһʱκβ˻ʸȻǵҪɱҲҪķһŷѡ뿪лҲ١
ŷ鲻֪ǣһԺ͸ûлɱʸȻˡʸȻĳɳٶԶԶ˵֪ΧͺΪʱ޿̲һ㡣
ŷߺ󣬻ʸȻ״̬ûиı٣ӾҵĿʼΧΧԽԽԣҲԽԽ
˼ʸȻ״֪ʱȻǲţҪ˵Զһĵط䡣κϵĴ˲ᣬ΢һ¾ͻȫʹ
ʸȻΧķԽԽ޷Ƶľ档תķ罫ֱӸ˳ȥﰧһԶǿ۾һգգؿŻʸȻ
罥ѾӰ쵽еƲʣһӿƲʶתŻ۵˻ʸȻͷŴеĻʸȻƮ
л۵һƲ۳һ޴ͷԼ·оﻹǵһμ۾ɵôؿǾ޴ͷסˡ
еľһ𺳣Ҳһ塣֮¼κεطֻҪ̧ͷһգͿԿǳͷ
ͷһ㣬һλȥܿͷǳԼ֮Уκ˶Լ͸ûκ˽ԡ
һ󣬵ڶʮǰϿյ֮˶ôһ¡󾪶ɣͬҲеա
ʱ֣ͬҲ˾̾һ֪ԣΨ콵ѡ
ɿ֮󣬱Ѿ֪ôˡ׷ɳǰͷڷΪҪѰһʸȻȻҲǻʸȻйء
׷ɱʸȻ˿һϲ֮ԱſоߵͷǻʸȻҲڲԶˡһӿٶȸ˳ԭķ
ֵƬ̣ʸȻΧǳɫؿʼһѣ·ʧȥԪһһƬǽ塣
֪ȥ˶ãеĻʸȻȻ˫ۣâ֡еͷҲһ⣬ŻʸȻ͸
ʸȻóһι״ĵ̧ͷһ۸ͷȵҲ죡Ц飬һʸȻҪıŸ춨Ҿ죡˵գ̧־һӭͷȥ
ͷһȻſѪڽʸȻĵ˽ȥʸȻȴֻһûпһۣ˵
ֻá¡һ죬ݵľ޴ͷת˲ͱըҵĸơʸȻ̧һУϵЩȫսԼڡ
ʸȻѪɫ۾ź⣬ѪħֺƵһһƬǽ֮СͶ֮䣬˵ѪϢ
վһƬãֻʸȻŵԶˡʱû˿Ŀ־壬еֻŨŨĹġ


ʮ Ⱥħ
ߣɱֵ֮ߣɱ֮һʸȻ֮·ʸȻðôһ仰ߵߣųһƬâ
ᵽԼϵѸٵϣڵҲڻָ֮СʸȻƬ֮ͬĶһ
ֻ˵ʱͦΪʸȻһƣһʱѾݽߵıԵʸȻΪˣοص˵ͷҲҪģֻҪʸȻû¾ͺá
ʸȻΪ֮ҡҡͷ˵Ȼ磬Ϊ˷ԪˣѶϣ޻֮Ҵûʲô顭ȿȡ
ʸȻ˷̹Ϊţ˵ôͲҪ˵ŷһҶ֪ΪҲ˵ġ޷ҲҪΣԹô֪˵۾רעơ
֮üͷҡҡͷȻ֪Լ״΢΢һЦ˵Ȼ粻Ϊ֪ġڡ
ʸȻվ۾Ѫĺ⣬Ľһ˵תһԣ˫̧ͷеƲʣ֪Щʲô
徭ʸȻѾûʲô󰭣ֻЩˡŲߵߣ½뱧Լʵоô
ͷ뿿۾˵û£ܹһҲĿˡ
˵ʲôɵôأ㻹ӦҪҰĪģѵ𣿡ЩֶʼЩˡ
΢΢Цһ£ؿã˵磬ԭ˽ûа취ˡ̡ǸùߵģһҪúϧ̹ǡ
üͷյô￪˵ʲôһԵĻʸȻ˵ڻ˺ʮɣЩ֪Сӡ
ΪòûзˣŻʸȻͷǿıվȥ̿ʸȻֹƬ̲ת뿪
˲Ÿո뿪ԶʸȻΧѾʮӰȫϤס
ʸȻ۾תһȦ˵ʮɽҰٵĳԭǻƶᣬֻҲףΪҪƣѵҪزɣ
ڻʸȻΧʽΪ׵ħˣԭ׷ٻʸȻڿе֮ʱѾչٳ˹
ʸȻĻ˶оЦ׷ɱôȻô׳յ⡣Ƿɱɣ˭׷磿Щʱ仹羲ú
ֽɴժһνԼ޵չǰǹĶԻʸȻһ˵Щ顭еô򵥡Щ顭
ôϻ׷磬㱻Ǵˣ˵ôʲôֱɱ˾ǡʸȻ棬ҿŻ󷨣ɣȻǵõʸȻ˾ۻֽˣɱĵӡˣ˵ͽӿ˵
ʸȻɨһ˵壬˿Ϊ˵ߣĿܺڣû˾ۻȥƿܣҪɱҵ˶ˣ¡ǻûǸ
ԲѣΪû͵٣Ҫʱ㻹ܲӲЦһ˵б任Źķ߶˼
һӰʸȻĮؿǳֵŮӣҪ̼䣬͵ɴ۾
忴ʸȻķӦٺһЦ˵ܾǰɣ㾹ȻⲻǾҵ¿ܸú棬ҵҪܷµȥ֡˵һ֮£Ůͳ˳ȥ
ʸȻɴڿŮò𾪵УǸԼٴΰûԼûܱȴгԼǰ統̵Լʱ顣
ʦʮɽΪ˾ԼƷɱˣʬ嶼ģⶨȻǴ˵ġǰѵ
ʸȻȻ뵽˿ʦԶԼֵģǡ뵽صĹѾˡʸȻ룬һѾʧԭء
ԶֳεĻʸȻ۵˵㡭㾹Ȼ˷Ĺ캦֮ҲóͣͲǴ
һЦָ˵ô²ȥǰɣͣǴŻСӵĻҲǴǻܰȻվȻ²ȥ֣Ǿñɱľɣ
˵Ͳٿſؼ˻ʸȻʸȻȷʵǲĶʦ֣Ǳ۾ͲܴӰ졣
ԼΧסΪϵĲ࣬ٱ۾Ѱ·һֱڶ״̬ĻʸȻͷڻԸ
ֻ˶Ҳͬʱˣٶ죬ȰĳڻʸȻϺŻʸȻĵ˹ȥ
ʸȻֻúһϮǰ̤һһ˳ȥܱ˭ҪԼǾֻ
Ƶûκλɵĵ˻ʸȻĵ֮ϣͬʱ˼ƵҲˣֻҪ˻ʸȻΣѾﵽĿˡ
ʸȻļ㱻һУһڲԶһ˵ǻǺڵߣȻͬʱԸһڵСҲЦ
Цɱ֮˭֪ɱģ˵ֶ֪ԸˣȻһЦѾѪı״̬
ʸȻкһȵǱҵģҰ°ɣ˵תһȦԪڻʸȻΧ
ɫԪŽʸȻм䣬ؿΧħˡ
һƲҡ˵ôŰԪ񻽳ҪԾ𣿡
Ԫ񲻱ȱ𣬾пֲĹȴûôõķԪһߵԴڣһԪܴͲô׻ָġ
ˣ磬򲻵ѵʱκ˶׵ؽԪٻٻԪֻֿܣƴԪ񹥻ͬҲͬھʽ
ƵķôĴ̶ټ˵ЦţʸȻҪͬھľٶһ㡣ֻڳ֮ˣΪڻʸȻʸȻҪͬھҲһܹ
忴űԪƵĻʸȻٺһЦָָ֣ʸȻһ£ٶȼĳ˻ʸȻ


ʮ Ԫ֮ŭ
ʸȻԪ壬˷ڻʸȻ֮ڣοڳء
ʸȻҡҡ촽ݺ˵ʦ㣬ȻˡȻʦ˰ڲʦһ̱ǡ˵ָ꣬Ļ˰ԲΧԪӤܷ˳ȥ
ħڿʸȻԪɢӶݵʱȻͬһ£ȴûһġΪʸȻԭأڻʸȻԱ߻һɫԪͣ
Ԫʱ̫ɢֻҪɱ˱ûʲô֮ǡ״£ƵҲʼԻʸȻ˹
ʸȻȴʱȻЦЦܴΧ˶һ¡ǲûסǳĽŲһƻһ㡣
ʸȻеһĽǶȶصͷ£һ˲ɱնֻâѪɫĹâӰΧֲ֣Ǽ١
ͬһʱ䣬ڻʸȻԱߵɫԪҲʱһ쫷ػʸȻϾͳһȦת쫷硣
ûʶģȻЩ޵ĵӰɺ޹˼ɵ̧һ˹ȥһɲɵľʹ˸ոճֵ쫷֮ϣһͱˡ
ʸȻһ֮Ҳչ˳ֻеĵӰһ˲ȫ嵽صϣֻգۼͽظ֧İ
ԭʸȻӳһȻûһӰȫʵĵֻе翵ĸоӾϸоõһ㡣ڵ˲һ⵶ڡ
˶ͣԱ任ԼĶһķչ֡һҲ˼ɣԶǿʽʸȻһɱ
Ƭħ˾Ѿ׼ͬһʱóǿʽ
߱ħն
аն
Ѫħ
ħ裡
޼

ʱƱɫϺɫĽɫľʮֹնѪɫѪħ̬ԵŮԼĿܣһֻս׵ľܶͬһʱ˻ʸȻ
ʸȻοƽܹôྪ춯ص²Ǹпʱ򣬰Χ쫷磬ʸȻ忪ʼתת֮
Ҳһʱ̣ΧߵԪͬʱ֣иŹķħ˵ʽó֮ͬʱȳ
׵
ذ

Ȫ֮Ϣ
Ԩ־壡
Ҳһ̣ħ˵ӳĳˡԲʮɵķΧ֮Ƭ̼䱻ڰڰ֮УлĿ񱩡ᡢصĲԼȪЩ겻ʵİ
ΪںϣʱĺڰҲǰһ¡ƫƫһգ۵˲䣬еһжˡںڰ֮УâŮӱĿȫݣǱҲӵðһסˡ
ʣµѪɫħһĴڣںڰ֮ƺʲôΪ־飬Ҳʼñ겻
ȵҶ侲Щֻǻþ˺ǵġ˵⻰ʱԼûеǱϢܹܵõģþܸ˴ָܣ
˵Щʱ򣬻ʸȻÿ˵Ķ𣬵ÿȴһ
ǣôĵӣվ㲻´ٸΪڣ
ƣΪǧɾǧ֮ɱңһЩЩдĻ
۾ͨ죬ΧһһҲʸȻѪ̫ŨأΪҲֹڴˡɱ밢ǵֻأ
壬޵ҪԼļܶǻ˻ʸȻУҲ⡣ʸȻ˵Ļ屩ףߣҵúˣģҲôɱ㣬һҪ̽һ¿֮أ
ȻħŮ磬ʱҪʹħ֮裬ҪʹԼԵȻ״̬Сڵϵ֮٣ǲŴơ
ã֮ʣʸȻ㴫ˣ磬ɺͳħŵֶʧ壬ҲɥסһħʸȻȥʧ
ڰ֮еʱĻʸȻѾԪȫջڣչԶˡһξԵ˻ʸȻļޣԪһʼήҵ״̬ҲǺľ
ħ˱סʱ䣬ǸϽӵĺãһԼ˾ıˡʸȻڿѵģҲ֪Щ̫ʱ䡣
̻ƾԼһ֮͵ֵסħ˵ķ񹥻
̴˽ɵľ룬ͣʸȻǱֵ߳ľ춯صĶǻǿģκԼȴΪﲻʲôæ
ʱһɫӰ˹ԵɫףǶõİο֤˻ʸȻû¡
ȵʸȻٽˣվ˵Ȼû°ɣ
ʸȻͷָָ˵ǿߣֻǽʱס˶ѣò˶ǾͻġʱҪ쵽ȥ˵ŵԼ뷨˵һ顣
ʸȻ˵̵֮ͷű漲۶ȥ
ʸȻͷһ»ںڰħˣ˵ôƶɱҵȣҲˡҾͰѰӣ׷ɱ;иоġ
˵꣬ʸȻóѪŵһҴ̣֮϶ʱͶĽסʸȻȥһЩСʯӣֽ̧ЩСʯӵЩ֮䡣
ƺʲôطԣתһЩ֦֮ĶҲ˽ȥصͷٺЦһתɳ۶ȥ
ڻʸȻ뿪֮Щ׸ǵķΧ֮Уƺе΢Ťֻǲ̫ԣϸȥĻ治̫׷֡
ȵħ˴Ǻڰ֮аѳѾǰʱ֮ˣʱĻʸȻͲӰˡ
˼ʸȻټһŭ죬ŭĪѪħڵѪħѪʸȻȻ˵ԼѪϢ̫أ˵ԼΪֹڴˡ
磬һԸĻһշԵ֮˵ʸȻһ仰ʹǡ
̧ͷʸȻһҪɱ㣡˵չ׷ȥ
ʮɵľת˲Ѿ˽ǰǰǻʸȻµڡ˸һ·ɳ۶ܸоﲻԾȴ˵
ʱŭ˫ۣûע⵽ΧһУֻһζǰȥǰ˵Ļƻᱻһնϣ
Ѫ飬ͣ


ʮ ϴ
ڻǷΧŤҿ˵ϵǧٿԼЩҲСʯӺ֦æֹǰУΪʱ
ڵͬʱѾ˽ȥ󷨵ʱ򣬿Ťһ£Ӱʧǰ
ͣΧʲôһԡϵʯӺ֦˵󷨣ǻС˻ʸȻ
Ʋ֪ʱѾƮϿգüͷŵ˵СЩСһô̵ʱڲóô󷨣ò˵Ǹš
˵Щʲôʲô󷨣˵ЩʲôãȳԸյɽΨһһ󷨵ɣ˶֪֮١
ƴӰзߣһ°һҡ˵е㼬֣ǻħȥþڻþ֮неİŽڰŽ֮ڲʮǺôֱʰ˵ϢϢصģһԶһﲻҪסǣ󷨽ɱѽ
˵ԸյһãͲͬˣ֪󷨵ˡħ󡢰ŽԼʮɶĶ󷨣ЩСɵĻ󷨶Ȳ󷨡
Ȼ֪󷨣Ҳֻ˵ģڳĻֻһ˶ѡüͷʵƣȻ֪Щ󷨣ҲӦ֪ôƽɣ
Ƶͷҡҡͷ˵ĳһ󷨣Ӧûģȴ󷨵ϣʵûжաҲǵģαô嶯أٺõҲзΧƵģֻҪƹȥˡڿûֿˣҪ취
İΣ˵꣬Ͳ˵ôˣǸôܰȳ
תͷܣҡҡͷ˵ٵʱˣƹȥ׷ɱｻҾˡһ취ȳģǲ˽󷨣Ҳ¡Ӵ˴ʮⶼйȥǻܿġ˵̧߽֮С
ʧǰһ嶯ҲҪ֮Уסˡ˵˵ûֻᵢ£ܳΪ׸߰ɣｻˡ˵糯߷ɳ۶ȥ
ﵢһЩʱ䣬ʸȻѾҪ˳ԭˡʸȻûöþ͸ͷһۻʸȻʵںʲôﲻŻʸȻֻǶЩΪԶ߹Լ˵ħͷ˵ʲôûʲôôġ
ʸȻٺһЦָָ˵·ϲ˼С󷨣סһʱӦò⡣Ҿˣǲô㣬ԺǾ͹Ľ֮ڣʸȻ˵ȻħЩҲὫгȫɱ⡣
Ҳ˵ûĹضǲò˼ĴڡǶ룬Ľǣڳ֮ле㰲ȫıϵģ׷ɱǵ˴ɱ䡣
ʸȻľ̶ûзԡҪȥТ۹ͲħТ۹ɱء̵뷨Ǿټ򵥲ˣȥ͸ġ
ͷǰ𽥳ֵĳţź˵Т۹ҴضԿô꣬ҲǸҵʱˡ
ʸȻƲƲǣʵôˣ
ʸȻ˲ͣͷŻ˵ˡ
ʲôʸȻ۾ɴˣһͳ࣬ͷŰﻳУɴЦ
˵Ϊ˾ȻʸȻŷһƣһƫƫͰˡܹĻУо㣬˵ǶǴЦġ
ʸȻҧȭͷø졣Ȼ˵ȥˣǾȻɣҲϣʼΪ𡣡
һʱû׻ʸȻ˼еãȻصͷ
ʸȻֽﻳнӹȻŵϣȻһ档׻ʸȻҪʲôæſ˫ڻʸȻǰ˵Ȼʲôܡ
ʸȻҲʹ滹׷ɱʬֻᵢг̡Ҳ˽ֻʵˣƲѰˡ
ʸȻüͷ˵֪ĸܣĲٴʬˡȻѾȥˣǾȻԶҾˡʬΣһ廹ҪõġѵҪĿȫ𣿡
ʱѾˮתͷڵϵЩʵ˵ǲ뿪ǵġ
ÿȻʬ˰ɡԺ˴һʹ˭ҲġУĻѾҽӵ˵ʮ˲ڤУһչģͷİɡŵģŲ֪ʱȻڻʸȻߣһΪѵ
Ϊѵ˼һǲÿˡʸȻֶʬһУʬƮƮûжãʸȻֵĻһ󶶶ʬ׾ȼ
յ費ʱ䣬ϨһжΪޣͺûгֹһ㡣
Щ֮󣬻ʸȻתʵţǰΪ£Ҳȷʵˣֻ˹ڤ֡ðȻ綨ȻԭģȻʸȻڤٻǸ⡣
ӺεЦЦ˵ʵҲûʲôǷڤָ¡˳ǰˣСڤҴ仰㣬Ȼ
˵ڤֻԼ˵ʸȻɵøо棬üͷʵţʲô˵޷
գգ۾صĿʸȻ˵ڤ˵͸̳ƲΪƺͻָԪ˵ϢǲǺã
ģʸȻ۾һû뵽ǿЦһڤҪ̳ƣȴҪּƷ
һӵؿŻʸȻƲƲ˵ȻģƲ̫ܺ࣬ÿÿ㹻ˡȵ̫ġ
ΪʲôãԭǻҲûʲôõĵˣƲǺֻǻʸȻһ£ΪߵǣھƼѾˣôƣ
ſʸȻı֪ʲô˵ⲻһȶ˵ĻԪʧԼŰɡˣһ¾ˣǶౣءǣ
ιȵȣ㵽ʲô飿ôأʸȻסҪ뿪ʵ
Žһģͷûص˵ڤ˼Ůȥ˵ϲ־ƣ˵ֿ̧ۿ۱ǿףһΡ


ʮһ ϷħŮ
ͬʱһεĻлʸȻ߸ϵڤ֮ڤȻáҲΪи˵ϲ
ʸȻͷҪ˵ǵʱüͷһ˵β׷ˣߣһ¡
ԼСģˡ˵һתɳ۶ȥ˵β׷Ȼ֪ʲôˡֻû뵽󷨾Ȼûסǣô׷
ſ뿪ٶȣӵ˵ͰҸˣǻ湻ֵܣðɣҾ͵ˡ˵תˡ
һ·׷ܵʸȻϢڴ˴׷ﾹȻûпʸȻټֻǰ濴һıӰվ·м䣬Χһ
ӰͣΪⱳӰǴһѹԭʹһֺͲڡʵ֮ܲʵĸоǸоʵıӰֻǸоϤȴ˵
ܵͣȻڵ·ҿԣҪӴ˴·ƣ
ԭڵĵ⻰ŵıϾͱΡò·Ľٷˣֻǲ֪ٷҪߡ
εʼ򣬵˵˵֪˭Ȼסǵȥ·ǲǡ
ôѻ˵Ļᣬؿ˵ӹ˭ҪȥȰǮ£򡭡ѽ椶үֺֺǣ嶼ûתˣָһ㵵Ȼ硣
类˵Ȼ֪ΪԼòԼϱ¶ţǺһ½Цѽү糾͵ҲʲôǮˣͷŹǰɡǵ˹ͷ֣׼Ŷ̲סһ¡
ȻûתһЦ˵С椶еζүϲŹǿԣҪүң
⡭үⲻ˵ЦɽҰڶûУūô˵šһԵԸüͷ¶һı飬䵭ı۾ͬΪŮӣǲԸ⿴ֳ档
˼ҾϲֵɽҰû˴ǸãӿԾζ˵ǰɣ˶٩磬˵һʶûУ˸о˾һƦ
üͷҲһ£סҪֵԸգһЦ˵үˣūôܻ˴үأֻĽҰ⣬ûڱ֮ūһ᲻˼ҪȻүһߣǰջūںúүΣ˵ҡҷȥ
ſ֪ħŵȻ֮ôֹ̧ס˵ˣүҾϲ棬£˿Թˣ˵ָָ磬ֻһβָģһڵĳǹ
ħ֮Ҳǵλĸ֮ˣû˸ҴԼ˵˵ԼˡʱԸҲ̲סˣһİ׻ͳȥȵļһӵҪмＸ
Ը˻ûг嵽Ѿ׻ȳȥֻһ׹㴫һ⻢ôôڰ
ȵԸշӦʱͿ׻˻Ըֽ°׻һ㵵ؿŵıӰ˭ҲûпǺʱֵģҲû˿γֵġͿ׻ȥ͵˻һжֻһ˲䡣
ߣлԸ֮ʵ
ʼٺһЦ˵Ҳòֻ̫һ㡣ŮҪ椶һУ䣬˭Ҫ㣿УӿɲʲôߣӲмĵʲôߡŴԲѵ˵
һ£ߵֻ֪ͷ֮Ǿɱ㣬㻹ôסǣ˵ʹ˸ɫ׼һֽͬǰ鷳
ڲ֪Էǳʱõİ취ŵӶûпֻһıӰѡ
ŹһЦת˵ǻħͷͳסˣôԸСɫӻܳأ˵ŻһڵĳǹʱӦս׼
ת֮Ҫֵħ˵һ£ָŵɴ۾˵㣡㲻Ѿôܡô벻ףԭԼÿţԼۿԱˣΪλᡭ
ԭһĻҲеģŵĳҲǾһ¡ϸĵǷ˲Եĵطʱź͵žԲͬһˡ
ʱǰϱ֮ԭҪǿƺܶ࣬Ϊ֪ǰҪ߳˶٣ڳûһܿ͸Ѿ˵һСϣܲһϢ
ߣŶͷǸϺɫĻǰûеģǶ仨·ſһ㡣
ſ循ȵı飬һЦָ˵ҵ˭ԭߣû뵽㻹ǵӵӣн죬ȫǰͣһȦΧˣ˵ҲʶӰӴ˳˾㲻ãĶʶ͵У
һָ任ŷ˵ôģɱһΣɱڶΣ˵һԪϢĳš
ĮȻ̧ۿһۣԻζһ£˾ѾƮ˳ȥէȻȥλһ㲻źۼ
üͷ˵㲻ˣΪҪҵȣûаܹӮˡ
λסˣƬ֮Ųſʵô֪Ҳˣ
һ˵ԼԼߣȻ߻ôΪȻˡû˿ϢûĻӦڤ˰ɣ
ƲƲ췭˸ۣӺЦ˵ⶼ㿴ˣûڤڤ˧ǣҺΣ
ڤڤ˧Σ£ƺܵе˰ɣȻֻٰͻڤˣ˵ϱһɫĻ棬еĳ֮ҲͬĻ档
żǻʱоһ£Ƕ˺ߵ𡣻ͨκβԼǾͲòһˡ
˼óҲһЧţȻԪܶ࣬ڤĶȴҲûʲôð취
Ҳʱҡħ֮裬һű¶Ů趯ſȥ
һҡҡͷʹԼһ£СĵضŹһ˵˹δ𣿾ȻҲȻסħŹȻС


ʮ ʱǨ
˵֮ʱĳʮƣÿһƶŹһ£յıܿ˼ƣ˫ǹɫĳǹһԷĻ֣ȫǹˡ
ȵӰûˣŷͣ³ǹ趯һߵȺõŮȴʱһӵϣôͶ㲻
ۿžҪϲŮɸסˢˢɫĽΧһжΪޡŵߣһŮų֮ŵϹ⡣
б۾һˣ˵Ҿ֪ǲʦʲôҪģ
أһͬڤյ£Ҳһڤ˧ͬҲǵһŮӣǵļɱôˣҲǼ¡
ʻͷҲĻش㻹˵һֱʦ㶼ʦ֪Ը񣬾֪¡֪ͨ㣬ϰ¸ϽȥͰ㽻ز
Ŷʱоͷϼ亹ð˳Ÿոֻعʱ򣬵زڤҪյԼ¡
ڤʱһʱͰŸӵ˵زѵ֪ŶҪˡűвסŵزǾԲܵ顣
ҵزʱ˵һЩȻԴˡ
˵ڤҪԼ͵زϾ͸ı̬ȣٺһЦֺƵ˵Ǹ°ɡٺ١Ǹʧ󡭡Զʧ󡭡ʧϾȥʦ飬ȥ֮ǧҪʦֲˡҿɲǸͷ˵תҪߡ
ô׾ͷ뿪ǰһƴͷ
΢΢һƳһķ˵˾䣺үûʱˣˡ㣡˵ȥ˿ûнǵͷµĻ浱һ¡
ʱ䣬ʸȻǲѾԶˣѾТ۹ˡǾûбҪȥˣϾԼסЩˡ
ź޹˼ɵӭ˾˹ȥ벻𾪵鷢ˣƣȫϴ͸˹ȥ·žһӰӣûʵĸо
ŴֱӴ͸˹ȥͷһ𾪵ˣ˵ӣס˵ĻԺҪô䵭ǡүˣͣ˵彥ȥֱʧ
ֵҲһɫɢڿУ·ûгֹһ㡣Ψһ֤ڵıǵ汻յĺۼԼڵ滮µǹۡ
ǰĳԭ˳˼֮УӶʮǰĽǵ߱ٵԭ׷ɱԭΡһĻĻԺʼҲԼһеԭ
ԼļУ۷˶ٵ飬ʸȻԹ߱ҲûԹԼڳԭԼΧɱҲûнŭͷԼϡЩʱоԼǷˣǷ񲻸äĿħЩȥЩΥԼ顣
ֻЩܹ׵ģʸȻĳɳѾΪע飬ĳɳĿá֮ǰĻʸ֮£վὫѴǰ
Ϊ˱ѣΪ˶ɱ⽫в˵ֻýʸȻɱҲŷ֮ǰ飬ɱʸȻҲлᰲ
۾кâһͷ˿˵Ҳ֪ôˣ˵Ӧ͵ˡֵˣҲﵢʱ䣬׷ǡ
˫ֱǰ˵ѵûзԶԶļˣƺⲻˡ
ǰڤʱʼִˣǵ·òߡҲһ߸š
ڰָָ֣˵ڻǿЩʱ򣬽ǰĳɹʧ֮ۡǲܰɱҡĳɳǵѡ˵굱ȴͷʸȻʧķ׷ȥ
üͷ룬Ҳչ׷ȥ˵ûʸȻǰô뿪ˣպҪɱͲˡҴӷźصĶԻУ֪ڤ绹ûĲ顣ȵڤ͵ʱ򣬿붯ֶˡ
˵ʸȻת뿪֮Ͼͱ任Լòһ·Լ٣º׷ҲǰТ۹֡
ôЧģ˰ʱ䣬ǰǰͿߴͷɹȥȥķٲȻǷճĵط
ϾԣĪջʲôǰȥһбҪġ
Т۹˶ҵҲǰƵ۹ĻʹҲһĻȥǲȥĻݱ
һòƼҵۣƵ۹ǾǰȥݺҲ뵽Ĵţ뵽ʸȻҪһͬǰ
Ƶ۹ֲֻõͷӦһͬǰ󣬵һٶҪСĲǡ׵β֪ŮǵС˼Ҫǰȥ޷ǾȥʸȻֻѾȥôˣΪʸȻųֵҲӦ뿪˲ǡ
Ϊ˲ŮģҲֻȥˡлʹڵȫ浹̩ˡݺִ֣µʱʲôɶǹĵ⡣
µʱ䣬ĵطѾۼߣŸɶ˲СһЩСԼɢҲһŹ顣
ǰһƬǽĵ棬˶󵽵Ρ˵رȻһҵս治˶˺ۡ
֪ʲôΪõ㣬ͺʧȥһ㣬һѷݺύ·֩һ鲼˷ԲʮɵķΧ
˿һ۵棬֪ʲô챦ɢȥˡЩһֱעŻʸȻľͲͬˣͶʮǰһģһ׾ͻ뵽ʸȻ
ҿŵĲԪƺҲǻʸȻɡɾ֪ǻʸȻΣڻܹȥ׷ɱʸȻĴģɱѾ˶ǿɲóóȻжˡҪԵǣһҲɢȥˡ
ʣµıǻݺһȺˣЩһ۰ͷסˡϵɢѹ߱ˣǵΪԶԶͷĻݺ֮ϡ
һͷģߵݺ󵭵˵˵Ѿûʲôɿˣǻȥɡ»ǵϢء
ݺҡҡͷŵ˵ҲȥȻϢȻ϶ʲô鷳Ҫȥ


ʮ һ¥
£ȥҲﲻϻʸʲôæԼҪȥʱ֮ڣͺúôڻʹ֮УúΪ˲ȥʸ»ȥɡͷĲ˵
ݺ¶ᶨĹâűТ۹˵УѾûʱˣҪȥҲ£ǻȥ߸ҵȻͻһġ˵žҪȥ
ݺҪ𲽣;ñ󾢷Ϯ󲱾ͱʲôһ¡ǰ￪ʼģ壬۾һ˹ȥ
ͷĹݺڻ˵£½ζҪȥֻõˡ˵һһʧˡ
뿪ԭʱ򣬻ʸȻǹĴշɹȥġТ۹˵Ȼʶߣһ»ǲߵġ
ص۹ԭǲľǣТ۹ĺڽǺͲľǸųԭңңʸȻȾ͵˺ڽǵϿգͷųеһУԥҪҪȥϾԼĹȡ
վƶ˰춼ûܾô죬ȥǼֱȥħֱȥħᰲȫһЩ˭Ҳ˵ħЩʲôʱֻ׷˵ǵҪТ۹ҵ뷨ǲҲǵķ
пôãʸȻָı˳ģǸңƽնġ˭սֻǵȨ޵Ϊչˮ֮С
ʸȻüͷһ£ס̾ĺڽǷȥﵭ˵ڲǷ㶵ʱħ˾Ϳ׷ˡȥһ£סϢ
ʸȻ˵ģϽԼϢŻʸȻƮȥڻʸȻ˵ĳ֣ûиڽǵİɶ𺳡ڳԭսϵĵطͼߵ˻ʸȻ˴ҲûǸо֡
ʸȻıò֮һͷ׷÷ñ档˿ȥ㣬ֻɫе԰׺岻һ㡣
ʸȻָһ˵ǾȥǱߣҸطСһΣ⻰ͺ˵һ㣬¶ࡣ
˳ŻʸȻָķȥֵľͷһС¥ʱƮһ֪ڽľ¥ҲǻʸȻ˵֮ء
ʸȻ̵˾¥ſڣϾеСߺӭ˳ӭһ¥λ͹룡
ʸȻǺһЦʵС磬¥Ϊνһ¥һһ߸ڵС¥ȥ
ǵСʸȻôʣϾ˾һ㣬˵͹ģ֪Ǿ¥ǿǡ˵Ǿ¥ȡһ¥Ǿµһ˼ҲֻǾ¥֣
֮ǵС˵ô࣬ʸȻҲȥ󼸾䡣һ¥˼µһ¥֪ǲǿˡ
С˵֮ûʻʸȻҪʲôæͷʵλ͹Ҫ⻹סأ
ʸȻ¶ı鿴ŵСʵǾ¥ѵס겻ɣ
СһЦТ۹˶֪һ¥Ǿ¥ͿջһģȾƳԷԣסϢҲɡ
ʸȻͷͷ̣Ҫһ˵ҡҡͷҲ֪ЩʲôתͷΧһ¥ò͵ĻȫһЩͨաǿʵС¥¥
СŶһ˵¥һ¥Ҫ߼Σ۸ҲҪ߳ࡣ¥Ǿһ˵ˣֻйټҺ߿Ե¥֮СǡСûм˵ȥ۾´ŻʸȻˡ
ʸȻͷһԼЩ¾ɵȻԭС˴ã˲Ǯˣ˵ġ
ʸȻû⣬֮飬˶һˣԼҲ⡣ԻʸȻûж˵ʲôֵݳһŰƱ˵Ҫ¥㲻ûǸǮ˰ɣ
СӹƱȻǸ˵Ըӣֻеɵʵ͹ǡ˵ָָƱ
ʸȻ΢΢һЦ˵ģȥ¥ɡ
СһƱȻǴ͸ԼģҪߵͷлת뵽Ҫȥ¥һΪѵ˵⡭¡
ŶʸȻʱҲ뵽ŵС˵ǮҲڶ¥Ҫ뵽¥ǱȨ֮˻߲С
ʸȻɿһһһƮ˳ԱߣŵС˵С磬ǲǾͿȥ¥أ
СŵĳϹ·˵֪ɳ٣¥롣
ֱС¥֮ϣ¥һ¥Ȼ֮ĵĻȷʵǸǳõĺõط¥ֳС䣬ÿС䶼һѾͷſվţרŸСġ
ʸȻѡ˸ӵĸ䣬˴ԱߣڷԸƲ˶õľƣȥɡ
СæͷӦ뿪ˣСƬһСѾͷŲ͵Ľ˵ƲϾͺã͹ЩԵƬ̡˵Žˮһһ͵ǰ
ʸȻһ˵ãﲻ÷ˣȥɣʲôһġ
ȵСѾ뿪ˣüͷʵǳһѵ㲻֪׷ɱǣ㻹Ⱦƣ
ʸȻɫϴЦתΪ࣬Ľֵ˵ǸıòϢһǷֲǵġһ£ǼϵĻƱػᱻħ׷ϡǾסʧ֮Ҳһء
ͷ룬ûʸȻ˵ҲЩֻǻǷĲһϾͲ˳ݡ
ʸȻı鿴Цһ˵ֵܣҲ̫ģڽ֮ڣֻǼߡ¥ʮߵĴڣħˣҲ֮ж֡˵˻ûȬΪҪָýúһ¡
Ҳ˵˵ûҲʧΪһð취׷ɱǵ˻ΪΪˣ϶벻ǻͣʱѰС·뿪ˣҲӦùġ
ˣһڣǾͺúƷһһ¥ζˡ˵һҧһڣͷ˵ţһ¥ҲôɿڣҲ
ãСʹ˽Ʋ˸Ƭ֮ζȾͰһӡʸȻԸ˼õСѾͷȥˣóһӵľ̳
￴ŻʸȻĶתۿǹӵľ̳ɻʵȻǡ


ʮ ֦
ʸȻľ̳˵˵ĻڤҾƣȻ˵ƿˣԻָԪӦúȵ𣿡˵Ž̳ľγΪÿ˵һԼҲһѾ̳
ŵ˵ĻʸȻǲҲŵģÿÿֻһһҲӡƱʾһ£ͷ˺ȥ
Ʊ۾ţϾȵصɴ۾űѪɫľҺʵѪǾƣ
ʸȻһЦ˵Ҿ֪ᣬҵһκƵʱҲΪѪʵȻڤζѪҺĹɡէȻȥɫζȷʵѪҺɣֻĺȥ˲֪еİģôǺѪأ
ﻹһɵؿʸȻתͷƱѪɫľƽ̽Ե촽һСڡһɸʴľѪϢгʺﲻȵþƣҲͻʸȻһͷ˺ȥ
ǸŮӣȻһ㱩С΢һСһСڵšȾеľƽѱӵݸʸȻ˵˺þƣֵܸܺȸɣһΣ
ʸȻҡҡͷıӸ˻ȥ˵ҲȣֻŲ˵һֻ棡
˵ŻʸȻСȴҲûıԹʸȻùһ¥׼ľƵϺ
һٻϷʢĴ;˵ƱյпĵĽˣ˶ߣʳѾûжˡǶɵϰ߻˰ѾƲ˳˸߰˰ˣʣ޼
ʸȻŶ΢΢һЦ˵˵˼ߵв˵Щʻ۹˭ֳĸоأ˵Ż˸á
һЦŻʸȻ˸ĴָֻлʸȻ£ܷһȥȤɡ
ʸȻЦŵͷ̧ͷ⺰Ѿͷ棿
ʸȻ䣬ŽСѾͷ˽˵͹кηԸ
ʸȻһ˵ͷȥҽˣ㿴´ԼҪ
ԼһʮҡСѾͷͷ˿ϵı̣Եһ˵
óƱݸʸȻڰ˵ľˣ˳׼Ϸ
ԭذŪϵľƱʸȻ˵Ļϵɴ۾˵ΪҪ䣿Ѿͷ׼Ϸ䡣
ʸȻһۣڰ˵ģͺãȥɡ
ȵСѾͷ뿪ˣʸȻŲؿˣаЦ˵ôסһʲô𣿱ڻ
ԭ˵ʲôĻʸȻջû˵ְˡŻʸȻ˵ɱ˵ûʲôģǻûаóףôܡ
һߵߺգֻ˵ͷŪԼ½ǣȴûʸȻǲ
ʸȻÿסԼ͵֣˵ߺαؾЩνأֻҪһ𣬰ֻ߹ˡɼﻹʱǰãǾԼץʱˣһأ˵Ц
ʸȻһ仰Ҳ˵ú̵Ǻ쵽˲ϡʼգ̶û̧ͷʸȻһۡ
˵䣬СѾͷѾŵСˣСž͵ͷ˵͹٣ҪϷѾ׼ˣ֪ʱȥ
ʸȻһվ˵һ¥İЧʵǺܿ죬ǰ·ɡ
СӦһת˳ȥʸȻȴʱüͷоһԪĲڲԶܲǳԼģǺεĲ΢΢һ¡
ϻڷ̣ŵС˳ȥŸո߳⣬ڲԶһ鱭̵Ļžһİ
ʸȻüͷŲҲͣСע⵽ʸȻĶæع˵͹٣Ϸߣͺûһ㡣
ʸȻִ̧ϵСĻָָİ˵ǡô£
СЩѾöˣҲ͸ûзϡǸĿˣֻҪ¥ĿˣͲܹġ
ŵҲ̸˹ͬüͷǱ߿š
Сһ㣬ͷȰ˵ʸȻǲҪȥЩ飬뿪˵
ڻʸȻҪת뿪ʱžͺȻˣһҵŮ˫ֱǰű˳Ůӳ֮ͿվڻʸȻԵСѾͷ˹ŵ˵С䣬Ⱦң
С仹ʲôŮӳķо˸˳˳õֻ֣һʵ˿ŲһаЦ⣬ĺܡ
˳ŮӣЦøӵˣֿЦ˵ܰСˡүҿң㾹ȻƲԳԷƣǾͱִүִݻˣ˵һһƷͳ˹
ʸȻ۾һУŸܵľԪĲһƶȻǲģĿȴǸͨŮӣҪǱһоԻûġ
ŮӿĶֵĿ޽ҪκȾôط޴ɶ㡣
ʸȻɿһֲ֪ʱóһȣӶһ£һɾϮ˵Ʒȥˡ
ͬߣôʸȻĶ˾㵵ؿ˻ʸȻһۣһתҪطȥת˲̧ӳһ廨ģĶ
廨뻮ƿʸȻСһ漴һϡֻáһ廨ͱʸȻ
ջش򿪿һ۱ڵĶʸȻͶˡȵǡҪɱ˵տâ廨룬ȻǴ綾ġ
ʸȻͣ½Ų˿ʸȻŵ廨롣һƲаЦ˵ǣҵôأԭ˸ССӣҪӢ۾ҳӢҪ۵ģ֪˭Ҳڽڣ˭ҹҳ·ү£ǻòͷ𣿡
ţʸȻɻһү˭Լľû˵·˵ЩʸȻ˵ģʸȻɫʼˡ
СʸȻɫת䣬յʸȻߵ˵͹٣ҿǲҪˣүǳĻԺǡ
ʸȻϾͰڳһȵı飬ų·˵ŶԭǳɻԺֲôš˰ǹư˵ɫ˲תų·˵ڽǵĳΣͿԲ𣿼ȻǰɱˣҾ˽ѵһûнĶ˵ž̧·塣


ʮ һ
ǵСͬʱס˻ʸȻС»ʸȻ˳»ʸȻô嶯ֻ֦ǿɲɽˮġ
·һָŻʸȻ˵Сӣ֣ﲻսĵطǳȥȻȻӵҪмＸԲѣ˵żһʹӴڷ˳ȥһҲǾװɡ
ʸȻ΢΢һЦʲô˾Ѿʧԭء￴ŻʸȻȥӰεҡҡͷҪˡֻҪʸȻҪˣֵ¶Ȼûлڵġɱ˳Ժڽô˵Ҳȥˡ
̶һۣҲӴƮ˳ȥͬһʱ䣬¥һȥգȫڻʸȻ˷˳ȥ
ССԼǸҵŮһԣҲ¥ȥȻҪƹʸȻΪŮӲųֵģȻӲ
ʸȻų·嵽˳һĹ㳡ϣشӰƮų·塣
·忴ŻʸȻеģѾûˣʸȻƺʢó·е㵨ˡںڽǣԼļſҲûʲôµˡ
׳˼ֵȵСӣӲɱ֮
ߣвգҾǡ˾棡ʸȻ뻹ûаԼָϾʸȻֶ̫һȷѪꡣ
·ת˰Ҳû뵽·Ҳ֪һЩģڳ·ļҲĴڡ
Ǹճĳû˵ָָʸȻ˵ãڴ״ģӻһʹģ
ǺڽǵĹأڳڱȶ״һȥһ踺˵úΧΧ۵һ֪·ô˵ԭǻʸȻˣ·ȻøʲôΣǳ·˵Ļ¾Ͳôˡ
ʸȻû·˵ʲôһֱһҡȣ··˵Լ޹һ㡣
·ʱܵӣһŭȵһ̬ҳǿӾһȥүɣ˵Ѿ˫ŵȥ
ʸȻ۾˲ԭ·ΪߣֻǴֽѵһ£Ҳˡ·һֱɱԼ˿ûлڸ֮⡣ʸȻɱģҲͳӭ˳·塣
ʸȻʽҲܼ򵥣ֻʸȻһӰӣÿһӰӵĶеı䣬ĻͻֻᷢʸȻֻǽȺŻѡ
գۼͽˣûӵ죬Ҳûо춯صײһжԵô˵ƺЩףʱóŻ׵һЩ
˶ʸȻһӰǴӳ·崩ȥһ㡣վڳ·ĻʸȻеҡȣ˵˾䣺һ
ŻʸȻĻ£·岱ϳһѪߣһѪ˳·ɴ۾ĵĵȥ׻ʸȻγֵġ
·Ȼһڵ֮󣬻ʸȻҡһ¥ķȥԭΪһʵս·ҲǸӵֽϻһƣ
ҲûзӦʸȻתˣҲ˻ȥһʱ仹ûŪԴһʺţͽˣ
ʸȻľǹžģɱ˳·ʲôûзһصһ¥õСԼȥϷԻսһҪúϢһ¡
ƾСôȰ˵ʸȻҪסɡ޿κεĵСֻнʸȻ˴һԺʸȻҪģܻ
ҲȷʵˣʸȻͳ·ԵʱΧΧ۵ĲȻٲ˳ߡȵʸȻ뿪ֳ֮ը˹һ˴ɱתӶȥȻҲ뿪Ӷȥͨ籨ţȴûһȥܳ·ʬ
յϢ֮ȻǲȻŭİŭ˵ôĵӣҵĵҰɱ˱ĻԺˣʿȥһ¥Ҫ޷СӾ͵նɱ
صסĻʸȻ˸Իص˷ڣʸȻûʲô뷨ݾϥ˴ϡڵ̾Ͳôˣһսʵ쿴˻ʸȻһս൱𺳵ġ
·ôҲǽڵߣȻǳڵΪҪɱ·ҲǺܼ򵥵顣֮ʸȻһͽڵĳ·ˡ
ʸȻǿֲʽ򵥵Ķ򵥵Ĺȴоﲻԡھﲻԣֻ֪ˡǾǸڵĻʸȻбһĳ·塣
ԭǷսѪȣڽңɵʱѡɡǲԼ˫ȾѪԼ
±޳Щʱ򲢲αεġԴӸ뿪ңɣע˴ԼԸѴһ·Ҳı̵ĿҪ߻ȥǾֻвϵıǿ
ڹ㳡֮ϿʸȻһУӼᶨ̵뷨ҲΪԺһѪеħЩЩ󻰡
һ˻ʸȻ⣬ЩʵŪףҲֻйˡ
յʸȻ⣬洫ʸȻˣɣ
Ŷ룬ʸȻϥڴϣһЦؿҲͻʸȻֱߵһ˵ʲôȴֲ֪Ӻ˵
ȿ˵磬ڴ˵ؿ²̫׵ɣɱǸǳĻԺô׾͡
ʸȻһЦҡҡͷӴ˵֪ô˵ģҲǸһһҪڴ˵ˣǶһ죬Ǿһҵǡ
ţˣʲôˣﲻ֪ʸȻԭΪ˵ˡ
ʸȻóһ嵭˵ǣܸо߸Ǿʱڴ˵صȺǵϢˡ
۾һŻʸȻϲ˵˵ģҪˣǾͺˣǾͲôǱˡ˵ǳ·岻ǽڵΪΪλҪɱأ
ʸȻ΢һ£۾𣬵ķʵɱˣҪ𣿡
ûʸȻ˼ͷ˰졣ʸȻ˵ǽҲãɽҲգɱ֮˾ǸɱɱˣǲҪɵģɱҪɵĻôһʸ屻ָνͣһ·ħ׷ɱǺԭһеһ˭ܸһĽأѵΪһ˾Ҫô޹ɣ
ʸȻ˵ߣҲʵˣΪʸȻһˣ綼ж޹ܵǣ


ʮ 
ʸȻһʱ˵ƿˣʸȻĻᣬ˲ܷҲȷȻˣ˭ҲܸʸȻһĽͣӼ屻ڵı׷ɱ˵ԴӻʸȻ뿪ңһֱûйһֱڹųϦӡ
ӽ굽Ƶ۹ٵص۹ʹתսТ۹ڡĪ˵ĵطҪ߱ˣͨ˵Ҳ챻߱ˣһΪʲô
Щʱ˾ôã֪һ·ٻ׵ʱֻһ·ҽŲԼ·ϵ
׷ɱʸȻЩҲ֪ԼΪҪ׷ɱôãȻĸĸоŴһ̤׷ɱĴ
ô˵ݲ»ʸȻǸʵֻҪʸȻһ죬ôͶܰЩôۿʱܱըвڣĻǵҪ֮졣
ʸȻ޻ƿܣǽаˡʸȻ֪ôΪɱԼȫ˵ԼһлǸոտʼˡ
Դѡ˸ԴħʸȻľʼˡҲǰǸĶŵĻʸȻˣ֮һѪħͷ
֮ͷ̾һ˵ҡˣúϢҲȻȥˡ˵תˡ
ʸȻĻ˺ܶ࣬ԼصʹֱԭٵŭɱһжʸȻ˵ǰ㣬ҪκɣҲûκν͡
Ϊˣ۷ʲôĽֻнܣ֮ѡʵΨһľԼǿܹӦʵ
ת뿪ˣʸȻӰһ䣺ϣЩܹﵽ㣬ҲֻôˡΣҪԼġ
ɽҹĻٵʱ˸оƣΪߵĻʸȻҲо룬ʱİ涼ͣúϢһ
˻˯ʱ洫˽Ų˵ĽŲʹԺڵһʱǾӵ˾벻ʲôܹ֯߳ôһµĲ
ʸȻҲԼԲ²⵽ʲô˵ˣǺＸͬʱӷ˳
ССĶԺ˼ģԺվŵļȫһеʿһһ۵վǰ棬һӵؿŴӷ߳ĻʸȻˡ
ʸȻ߳ž˸Ƿһ𾪵ؿվŵЩʿŵ˵⡭ô£ǡǾʲôˣ˽լ
˿ʸȻֵı飬һЦ˵û뵽Ҳµʱ򣡲ɱҵ˵ʱˣɱԺʱôţôˣ
ʸȻϵıϾͱˣһϷʣƲЦ˵ҵ˭أԭǳ˵ˣʧԶӭʧʧ񣡡˵ŵͱȭһ
һĻѸճŵ̿һһ㶵ģĲ֪ʸȻ«ʲôҩǿʸȻǵаЦ֪ʸȻһ϶ûõˣңɵʱûٳ࣬ڻʸȻǵЦײˡ
ʵһʸȻ˵Щ֮Ͼͼ˵˵Ҳ֣ʲô˾ͻʲôūţ·Ű蹷ƵӾӦ뵽ˣܲµҲ֮С˵԰ɣˡ˵ŻǳһΪܲЦݳ
ʸȻһ仰˵ǳɫ࣬ǳʲôһ㡣βָŻʸȻ˾棬ɱһԺ͵ó׼ջڴ졣ˣ£
ţҸ·״ģɱҲȡʸȻ̧סҪֵһʿ˵
ǳôܻʸȻ˵ʲô״ӻ˵ڽǵʲôˣںڽҾҾʲô£
ΧʿһΧǲѻʸȻĲݵӡ
ʸȻһ˵֮ԣȻһұȫǺˣ˵ŵ淭ȡ˲Ѫһʧԭء
ʸȻʧʱ֪ҪˣѪһѪǲܰݵģǴ˵ĪҪֻĹأǶͨˡû˵꣬˽ϴĲҽ
ֻССԺﱾͺӵʱԵûһĵطˡʸȻֳֳԺУǰһֱʿ
ʸȻıʱȴǸǰؿǳ˵Ϊһ֮ȴѹգĳã˵һ˳ȥ
ֻһҽǳŸ첲ŵȥʸȻ˵ձ黹㲻˶պٸˣᶨڽǱΪһƬ棡ɣ˵֮ȻͷųԼƣѹ˶̧ͷһ໥ˡ
ССԺʱְʸȻתͷ΢΢һЦתԼķȥʱǳһʸȻûһʱ嶯˶ɱе㵣ĻʸȻһֱմȾѪȽʲôӡ
˶һʱһ̨ôؽ󣬺ðѽ£һһ˴ӰƮ
ʸȻһüͷתƮ䵽ϵĻˣ˵̨ΪǳֹģǵĻذɣ䵭䵭
һĻбŵһĻΪĳĹӸ硣ʱȷˣֻǲ֪Ϊߴֺ޷Ľӳ
΢΢һЦڰɵ˵̨ؽţ²ʶʲôֻռۿ̨ǳŸǱ̨壬ų̨һ죬˳ƻӣ̨ѣ֪
ʸȻŵüͷչ˿۾ȴ˵Ȼˣذɣˡ²ͣ˵תߡ
·֪ʸȻҲֻЦ˵̨ҵĴڣȴħ˵Ĵڰɣ֪˵ĶԷ񣿻ʸ֣
ʸȻһ£̧Ľַûתֻ˵㾿˭㾿֪Щʲô˵⻰ʱ򣬻ʸȻϵɱԾľͷ˳
첢ûбʸȻϵɱסǰһ˵¾ǻ죬̨ǲҲûа취Ҿ֪Щʲô򵥵˵ʲô֪Ҳʲô֪νʶʱΪܣô꣬Щеġ
ʸȻתǰ˵Ȼ֪ǻʸȻ㻹Ī㡭
ʸȻ˼ԣڻħ֮Ĺϵ


ʮ 
Ҫ֮һ㣬ҷžѾ˵ˣֻѣ˶ѣ»ʸȻԼħ˵УæֹʸȻ˵ȥ
ʸȻŶһתˣͬʱ˵ֵܵĺһʸȻˣʵ̫Σյ飬̨ذɡ˵ͽݰŸˡ
ﾪ㵵ؿһУҡҡͷصԼټԺֻʣһ˾վҲȥҲǡ֮ŻʸȻķ˵Ȼ֪һУǾ˵гĽѡ̰֮Σֵܣҽˣ˵תȥˡ
ĻأȴҲ˻ʸȻġ֪ԼһУҪԼߵֺֹһŮŵˣԼֵܡ
ʸȻ֮뿪и˱ҲиΪԼɥ
֮˵ĻΪ׻ʸȻ⣬֪ʸȻڵı˵İΣ֮ȴԼڷ˼⣬ƾĻ֮ˣ绹м
ʸȻڿջסڽǵĳҲûҹ鷳ѵõİǲܳãƽջǱһ֧ͻİˡ
һ磬ʸȻʹ򿪷˳ֻ벻ӭıһ֧ķڡһ㿪˷ڣҪʲôô󵨾Ȼд̣۽ǾƳ˷֮ϰŵֽ
ţɻһת߻ȥſϵķȡֽһ£Ͼüͷֻֽдţ˵ز˾뿪
ֻֽôһ֣ûҲû˵ԭ򡣿ǷĽǶȺȣԾֻ֪ͨõġ
ô˵Ҳֽ˭вޡʸȻ¸ﲢҼ򵥵˵һԼ뷨˾һ뿪ˡ
ʸȻ˲ã˽ˡһʮˣŮٶСǽ֮ʲôһ
Ϊ׵һֱţоģΪλᡭȻ˵ЩʲôȴҲ֪ʲôˡ
һ˽֮󣬽еķ䶼һ飬־ۼԺһҡͷǰһ㡣
ǡ𣿡ʱһ䵭洫˽ͿԶһģӰǰ
ʵǰЩ˾ǸŻʸȻϢˣһ͸ıòڳֵŮһá֪˻ΪǺͺһأʵȻ
ʸȻӰֻǻʸȻҲǸıòģĻʸȻһذ׵ĳۣҡȡһƺǾò֮촽ƺѪɫ
ʸȻӽڽǾ;ҪԲݳ֣ڲģ
ʸȻϲǣȻҲϲʸȻԼǰȴһ̬꣬Ϊ׵üͷʵǡ
ԭΪһ֮ɽһսܾ˫˫ˣ֮һ֮׷ԲԵĹϡߡ
ʸȻȻؿ˿˵ܸ࣬оϤȴʵ벻ʲôط˼޹֮£ɻ˵µסðȻȴҪ˭𣿡
һ£ųʶ쿴ʸȻȴʸȻʶ˻ʸȻһ˵ĲĹ涨ûԷͬʱʶ̽ˣǶ˵Ĳ𾴡ѵôɣ߰ɣ֮Ҳȼƽϣ˵Ҫߡ
쿪˫۽ʸȻ˵ȵȣӦǻʸȻסŶԣ㾿˭
ʸȻһоһ˵˾棬ǶҲ֪Ȼʲô飿
ŻʸȻʱ˻ʸȻϢôܳסæʵ֪ȥɷǡ
嶯ǵѻĪҪ¶ǵݡû˵Ҳֻһٵţٰꡣû˵꣬˳Ĵ
ʸȻ۽΢ɲĶһ£Ѿ˼ƲߣЩֻ˵ҪһʸȻȴ˵Լݣпħ֮˵ߡǻûϳԼ֮ǰȰƭ˵
뵽˵һѾ뿪ˣ׷ü˵ָָ˼ǻʸȻǳǸȥġ
ͷԻʸȻȭ˵ãȥ׷˶л̨ˣڡ˵굱ȥ
ʸȻ뿪ıӰؿڵʯͷ̾һת
ʸȻһֻŸո̤ţһȻ磬Ϸأסȴġ
ʸȻ͵زһ£ŲҲͣʸȻûת˵ϴˣｿЦ˵Ȼûв´ȻȻ磡
ʸȻʱ֪ԼĶԼϳԼɵһͷߡתòѾָԭӡ
ʸȻģĵɿس˹һܻһ߽еȻ磡
ʸȻιιһֽʵôϳģ
ЦڻʸȻһ£Ժ˵ѵֻҪ絽ĵطֻвϢֻԸоֻǡ˵ﾹȻͣûм˵ȥ
ʸȻŶһһؿʵֻʲô
˵ֻǷоϢϵϢİԵʱûϡ
ʸȻСϸһ£Ц˵ɵѾͷ˶ǻôˣңɿϷˣ
ЩתͷʵˣʸȻָ˱ĿҲûҪˣһָԭա
ߵʸȻ˵һȥػʹʵڷĲ£Ծ͡
ôӲңɵĴôɵأʸȻȵ˵ȻңҪǾͲ׷ˣӲ
ûôǲŲɵȥӲңɵĻɴʵйܰȻġѩһЦ˹ȥ˵
ʸȻתͷһȦˣת˵ǽ˵Һú˵˵Ƕʲôˡ˵Ŵ߽
֮صЦ˵Ȼһˣ֪ʲôˡ
˵ôأʸȻҲǺ棬ʲôôӡ
ŻʸȻһɻͺ棬΢΢һЦߵһŮӵͷŮתһȦͱ任һģ


ʮ ǳ̸
ʸȻŮӵ֮۾ɴˣƬ̵֮󣬻ʸȻ˹ȥϥȥ˵Ȼʦ壡
ŮǺһĳ꣬ʸȻϧ˵úӣЩӿˡ
ʸȻվЩ˵ʦôˣѵ˵
µòĳϴ󷨣ǲܰȻ߳ʵġѩӿڽĴ˵һ顣
ʸȻ˵꣬üͷչٵչ˼ΡܸxѾʱ򣬻ʸȻ۾ʼ졣֪ΪѾˣҲͷſ˽յȭͷ
˵ģʸȻ̾һ˵ԭһУһʸȻȴĴˡʦ壬ʲôأ
̧ͷݶ̾һ˵ҲǺΪѵġѾ뿪ңɣǾͲٻȥˡȻңɻزȥǾͺһ紳һҲҿųģôܿ㱻׷ɱӲ˵ˣǰ̫ˣҲǸ÷һʱˡ
ʸȻȻϣֻһ뷨Ȼ˶һЩһиΣ֮УⲻǻʸȻԸ⿴ġ
תͷΧ˵Ȼȥص۹ôټ
ʸȻŶһָָ⣬˵Ϊħˣˣⲻ𣡡
ʸȻո£һЦĴ˽̡̿һɿ˹ȥ
ܳͣŻת꣬ˮ۵һ˳˵ĻзĴ
긧̵㷢Ͼ֮⣬οˣ̶СˡʦˣͲ۸ˣʦǲ۸ˣʦѵ˵Ż̧ͷһ
ϵЦ˲ˣһίؿ˵ԩţô۸̶أ
껳Ҳ̧ͷ͵ʦ۸̶˼ҡ˼̫ʦ
̵Ľ߼ίʱúôЦûзЦľֻˣǾǻʸȻиߵһСк
Ҳ˻ʸȻһ·ʸȻ򵥵Ľһ·һж˵һ顣һǸؿ۵ѩ˵ѩԲҸ籤ѣҡ
ѩҡͷ˵ⲻܹ㣬Щ׷ɱǵˣǾȻɱȫҡҲһˣҲܰ£Ҫ𣡡
ʸȻ̾˿ֽѩ˵İɣҲ뿪ˣĳҲҵĳһ𱨳ѩޡ
һ΢΢Цſ˵ۣﲻ֪Щʲô֮ŵ˵Ȼ㷽˵ŷ׿ڳϻʸһֲ߻׼ô죿ɱŷѻǽв֮ȫɱ
ʸȻüͷ˵ԶԶô򵥣ȻһʸȻѾͷͨǲв֮ȫɱˣǵ߸Ҳϧֻɱŷ鲢Ǽ򵥵飬Ѿɽ磬ɱȥɽ硭
ûзɽ磬ɽй涨ģǷɽ֮˱㲻ɽ֮£Ҳ̤硣Լļ˵һ¡
ʸȻһ£˵ǡʮɽʱŷʦˣûзΪλҪɽԳأ
˵ʵ˵ķϵķģɹپͱΪǷɽˡʵȻȹȻ벽̤ɽ磬ȴҪɽĿܾǷܹķɽ硣ʦֺŷھ״ˣΪҲǳ顣
ʸȻ۾˵벽𣿾Ѿɽ磬ҲҪɽɱף
ͷһȦΧ˵Լһ˵ϾޣЩֵǰ㡣ǿǸ͵˵ĿռƣѩǱ밵ɱٶȺͿƣټĿƣһжиɻġ
ʸȻмؿһۣ˵ǣ߻ΣգҲŵٳ֡
ϻʸȻĻŻʸȻļ˵ô˵ͲˣȻܹǾ˵ͽ֮ˡģûһ̰֮
ͷ˵˵û˵ڲǺܺڸڤҲ˵أ
ֻֻ֪˹ȴ֪ʱžѾֹˣԲſʵʦ𣿡
ʸȻͷĬˣڳԭҲֹһΣΪ˲١
۾һص˵Ȼʦ͸㡣
ʸȻһĺڴ֪꣬˵ʲô
ֽߵСк˹ְСкƵ˻ʸȻ˵·ϸ˸ӣ㿴ɻ񣿡
ʸȻȵصɴ۾ŵ˵ʲô˸ӣڶѱˣĻʱڵӣʦڸȻЦɣ
ҡҡͷ֪ʸȻⷬ˵ǣ˵ЩǴҪģҪ⺢Ӹǲ˽Ըӡ㲻ȿ⺢ӣ١
ʸȻǺԥеΪѵ˵ǡңΣյġʸȻһЩĪеȥѣڵĻ״̬ѾûʸȻͷˣô˼ȥͽܡ
߹˵ȻҲһģͿķҿ⺢Ҳδɰ
ʸȻĻˣʸȻϾûʲôԵ˼ŶһֽƷСͷ۾ʼСڵ״
֮ʸȻ۾۵ľȻоϲ˵ľǴͨİɣʲô
ҡҡͷ˵ǰæͨģΪĵӣǾûԴʲôôˣ
ʸȻͷ˵ȻûκιȴܹڣʣǰҲй֮޲֪⺢Ǵҵģ
ʸȻ𣬱㽫Ӵ˵һ飬ҲֻǼԵ˵һ顣
ʸȻ˵СۿŴ˱ɱż˱ǣҪġɵе㵣ģһħӰ쵽ڵԼ֮»Ƕħ
ʸȻ˫ַСļʵңʲô֣
Сûκα飬˵ҽС
ܸܲңΪҪأʸȻûС䵭жʱԼҲ䵭ġ


ʮ Ȼڼ
С̧ۿŻʸȻᶨ˵Ӵ¼ȫɱˣҪΪǱ𣡡
ʸȻջ˫֣̾һ˵αִأͬߣǶôķԩԩ౨ʱˣӣǷִɣɱǵѾˣνԹˣѾûбıҪˣ
˭û뵽ʸȻȻ˵ⷬʸȻԵĳ磬ܹ׷ŵʵʸȻô˵Ҳֻ̽СϾԼĵӡ
С붼û룬˵ܣѾˣҲеڶӴӴ壬Ҫɱɱ޹ˣ֪߲ǿΪΪģ
ʸȻһЦվ˵ãҵȵľ仰ӽһʸȻĵӣԸ⣿
Сһ·ϣ˵˻ʸȻôôҲǳݻʸȻɵʸȻ˵ԼִʱԼлʸȻǸ߸ϵĵλ»˺ܶࡣʸȻ˵Ļ֪ʸȻ̽ԼԻʸȻӵĳ羴ˡ
С֪ôźá߹ȥС˵Сӣڷʲôаʦ񣿡
СŷӦϹ˵Сݼʦ
ʸȻС˵ûʱˣҪ뿪б䡣ʸȻ뵽Ƿڴֽ֪ǾԲе顣
ʸȻһһθıòĴӳ˳ȥڳŵʱǽϸļ飬ƾЩͨʿ޷ʲôġ
˺ڽǣһʱûĿ꣬Ҳһ·űȥջѡǱУТ۹ڱͶɽ֣Ҳ˻ʸȻˡ
ڻʸȻ뿪ڽ֮󣬺ڽǾͱǰ̵ĵ˺ڽǡڽǵĳ֪ʲôϽ˽״֪Т۹Ĺ
Т۹Ĺźڽ˲ߣǴص۹ıûиҶԥ㽫ڵ߶˳ȥ
һڽǾĿʼˣߵټеɶӰںڽڣûκζ鵺˺ڽ֮С
鵺Ȼ飬һһ㡣ǼΪߣǱѲ˹ϵҲٲ鵺ĶĿ
ʸȻֵôзɳѰһʸȻ鵺ʱҲ಻סǷ궯ģҲ˳ˡҲ˵ʸȻǷ鵺ĻʸҰ鵺ҲвġȻʸȻ֪鵺Ȼġ
ڽô֣ҲѾʸȻ޹ˡʱʸȻɽ֮УȻǲᱻ˸ҵġ
·ϵʱʹʸȻҪȥδʸȻͷһ˵߱ڣֻǻܶ߱ںɣҲ̫öԸɡֲмĶТ۹֣Ǿʱȥħɡ
ħ֮һƾȻϿʱס׷ɱϵĽزֹסߵĽŲԭʮɽһ㡣
ֻûиõİ취Ҳֻȥħʱһʱ䡣ʱסĻǾ˵ҪƴһսˣϾ˭Ҳ֪ħǷʲô
µĸ·Ҳ˵Ԫĵ߰˰ˣͽ˸ɽԲ󷨣ҲҪڲСԪݽߣӵԶҲ޼µġ
˶ʼָȥˣΨʸȻûСʸȻ֮еĵǺء
ʸȻվ̾һ˫ֱ⣬ͷỽһС
Сûпʼʱĸ·϶˴ġСЩУһҪúУԲôű˵ĺȡ
ʸȻûдʲôԼԼҪʼҲ޴֡ʸȻԼϾվ˳ȥ
ʸȻ˫վڲԶУ˫̧ͷΧ
СߵʸȻ󣬹ȭ˵ʦҡ
ʸȻ˫ۣͷС˵֪Ҫ˵ʲôֻ֮¼ãҪ߾磬ҪһŲġ費ȻһУ̬
Сصͷҡҡͷ˵ʦС̫ס
ʸȻһָָΧľ˵۾һЩЩľȥǵܹǽʱ㽫ܵȻõĴ
СȻֻʸȻ˵Ļʲô˼ȴҲûлɾͿʼˡǲûʸȻ˵Сһ۾ͿһĻĻѪĳ棬Ժһ˱ɱĳӡԺһ㣬ʱٴ
ʸȻű۾Сͷ亹ԼŵȭͷѾ֪С뵽ʲôҡҡͷ˵ħ̫أ޳ģһϰ߾һ⣬ʸȻԪǼľ
СһƬãһ⣬ͷһ˹۾㿴վԼߵĻʸȻһЦؿԼʱεĵͷ
ʸȻСɽ˵߰ɣʱҪȥˣ߻ħġ
ʦҡС˵ԼҪϿʼ
ʸȻͷ˵Ϊʦ֪뷨ڵ㻹ʺΪʦƫģҪԼħжءҲҪ̫٣ǾľţԼľʲô׵ľΪʦǡ
ʸȻ˵̧СͷһСԺоͶһƪھ֮Ķ
Щ֮󣬻ʸȻأԻȥɽˣ֮ǰͷ˵һ䣺ֻҪһܰǷˣɡ
Се㷢㶣ãȻصͷ߻ɽУתΧ˶Ҳѧ˵ϥ˵ϣľķʼˡ
ʸȻЦЦľʵͲʲôķֻһԵķţֻܹķȵСܹеħϿȥ֮ٴźʡ
СѾ״̬ʸȻҲϥԼܹȴǸϲĵٶȡҪߵ·кܶδ֪Σڵȴţָ״̬С
˵£ʸȻһȥˣڼȥ˼˻ҲʸȻЩ̬ΪȻʳﻹмûΪˡ
еĻʸȻüëʶһ£Ȼ˫۶Ŷ⡣ڻʸȻ˫۵ͬʱҲͬʱ˫ۣȫ˶⡣
໥һۣͬʱͷȻʧɽ֮СʸȻɽ𣺡뿪˹ˡ߲ƣǿ뿪


ʮ ޿ƥ
ƺҲӦʲôһ֣صصͷֱСϻƹ˾Ѿʧˡ
ɣ建תһȦȻǰһƮɢˡ
˲ŸոΣһȺ˴Ӷ˽Щ˽֮ͿʼĴ鿴ȷû֮žۼм䡣
һüͷ˵԰ûоطԪĲΪλûأ
ǸûãػȵģǿǻûȫϨ𣡡һָһߵĵ˵
˳ָķȥͿһһĻ˸šδϨ˵ǸߣߵôæȫϨһĻ׷ȥܹ׷ϡ
תҪɽȥ˭ͷͿվһˣŰɫҡһЦеؿˡ
ǿ֮˵ʱһͬߣʲôʱԼȻ֪˾˭ʱվںһ˾ָŻʸȻȵ˵ǡǻʸȻ
Բʣȷʵ֮𾪡˶ϸվſڵӣʸȻӰòͱ֪ˣǰİûһĻʸȻӡ
ʸȻõıǽõȴӣԵľһͷİ׷޷ε֤ǰͷȫǺɫģһĲݣôǻʸȻ
ҪͷǸϴʸȻļһʱվڶڵĻʸȻȴؿˣû뵽Ҳϳǡң˵ʸȻѾָԼòһ⡣
ʸȻָ˱ĿҲ˵ʸȻɱģеĺ⣬ϵɱѾ谭ֱ˶ȥ
ңʲôϵʱɽִһͬһҡȵĻʸȻͬı飬ͬգóɽЩסˡ
ЩΪߣߵΪŲԪӤڶѡ治֪ô׷ɱʸȻѵ֪Ƿɶ˻һ޻
վڶڵĻʸȻһʵǣô֪ҵٵģ˵˵Ȼǿѹ˴
ΪߵǿһָŻʸȻ˵ͷҪ֪ٻ׾ٵ顣ħɽ޵һ·׷ǣȻ֪İ޽ܣͲʲôܣ֮󻹻и׷
ʸȻ۾˵׷޷ǾΪҵͷͬʱҲΪĪеĽ͡ȻˣҲǰһˣҾһ̰ɣ˵һʧԭء
˴һ齣ǰһԲĻܴ˵ұ𾪻ţô˻һɣһɱͻᡭû˵꣬͸оһһѪʹӲ˳
˲ĵĵȥ׻ʸȻôֵģΪԼһ㶼ûоͱƵĲ
˵µ˲䣬һĺӰȺƬ֮˶ŲӵȥôǵסָѪ
ʸȻذ׳ԭλϣѩ׵ĳ֮һѪûմʸȻٻķҲһʧˣͺûгֹһ
ҲʱֳߵʸȻߣ˵ﲻɾ뿪ɡ
ʸȻͷתȥţ޽ܣ˲Ὣް֮գ
ɽȷһ·ֱնűħķȥʵȻЩΪԶҵʲôвΪλҪɱأ뿪𣿡
ʸȻûתͷ꣬ؿǰƲ˵ݻɽնݳ󻼡
ǻʸȻʣʵҲȷʵˣǴʱɱǣǻȥ֮һľԲֹʮ˶ѣǰٱĿΪҲȻ״̬ʱҪɽǲ̫ܵ顣
ʸȻȻô˵ˣҲûʲô˵ˣ֮ҲֻɻʸȻʩΪˡʸȻǴģҲֻΪ˱ŲѶΪ֮ġ
һ߾Ҳûͣʱˣǰ¹ȥˡΪҲΪչСˣʸȻȥ߹ٵˣٿʳǡ
ôԸ뿪˵ʲôҪŻʸȻֱʸȻ֮´ӦԺҲ뿪ǽ뿪ˡЦǿõģ˲ߣڸ߿շбͶӰ죬̸ʱ䲻ʳˡ
ʸȻͣ˼ٷе壬ָǰ˵ǰڵĵؽˣֱӸ߿շɹȥԶƹȥأ
ʸȻǾֻһϵˣʲôǺõġ
ʸȻʵģҲͷţ޳ֱӷɹȥҲ˵ҪƹȥֻΪ˱ˡ
˵Ϊ˲ͻƹȥȽϺʣǺ׷еĻ»ᱻ׷Ǳ½ءһɺõ㻹ڵ׷õأ
ʸȻ۾룬ǰתͷܣһָ˵ֱɱ񣬷߱𣡡˵ŵȾȥ
ʸȻ˵ĳ֣ȻǾڵˣϾѾڵĵؽˡܻʸȻ˸߸ߵķϿУȴǱѲӵĵӸˡ
һ˵ѲӵӳڻʸȻǰȭ˵ˣ˴ڵĹϽΧλǡ
ʸȻһȺ˶ǸıòϢģĻԻʸȻһͷ׷ͱϳˡʸȻ΢΢һЦͬȭ˵Ŷ׷ɱʸȻ˵أȴ˹ɵޣ֮£ҵ뿪˵žҪתȥ
Ѳߵüͷһ£̧סʸȻ˵ѷ˵ʸȻͨңɵĻʸȻʱ˵أ
ʸȻͣͷ˵ңɵĻʸȻҲǸϢ׷ģʲôʱ¾Ͳö֪ˡǻҪ׷ɱˣͣǡ
ѣɷѵһҼҲѰһʸȻλܹ׷ҲʲôⷽҵʸȻġѲߵӽԼ뷨˵˳
ʸȻͷϲɵð亹ԼǻʸȻô֪ôȥҵʸȻ֪Ҳɵȥ߱˵İɣ
ھȻԼȥڣǿЦأԼȥ˵ĻǺͶʲôǲ͵뻢
ʸȻΪѵüͷˣ׼֣ɱ⼸뿪ͬʱЦ˵ҿ˰ɣȻʸȻڵĵؽ磬ȻѰˡʹ˱ɣǣ˵žתҪߡ


ʮһ ħ
ѲߵƺûʸȻ뿪ڻʸȻǰ˵ʩ棬һǶкôȻûм˵ȥӲ˺ܶࡣ
ʸȻһȻֳ̽ȥһԼǰѲߵؿϣѲߵӡۡһѪ˳ȥ
ͬһʱ䣬Ҳ̳֣еѲߵӸŵˡʸȻ֣չűȥ
ɱڵĵӣô뿪ʵǾԲܵģܹȻԼĵ
ЩѲߵӱɱʱǵ֮ͿʼȼˣءһըȻ֮䱻൱ܣʱڻһػŵġ
Ƿ䱬ըܲ󣬻Ǿ˲ˡ֮ıըڵҲǶˣһıըȴ˾ȣҲ˽
ڵ´ڣźͼ飬Ȼ䱬ըüͷһǰƾջһŷǷ֮ҡ˼¾ͱһ棬ǻʸȻǶɱ˵ĳ档
Լµӱɱĳ棬һ˵֮ͽȻڷΧ֮ɱڵӣǣʮԪӤΪĵȥǸ׽ĵ㡣סǣ˵˫ָŹâһ޵ķڰС
Ǳ㵽ֵվ˳ȥΪ˲ŵʩҲվ˳ȥ֮ͣеĶŵüͷչһЦ˵̤Ьٴȫѹҵ˭ôɱˣԭʸȻץ㣬ھ֮أ
˵ʸȻչУٶȻǱǰ˲٣Ҳ֪˶ԶʸȻͣתͷ˵԰ôоǲû뿪ڵķΧأ˵ǵٶӦͳȥ˲ǣ
ɻǰһξ֮󣬻ʸȻǷڡдĵѪͷ˿棬ȴ˷ЩѲߵӵʬסʶԼ˻һֱԭشתû뿪
ǻħɷ϶ɣȻûʲôΣȴܽ˸档ַΪķҲԪһǲó󷨵ģϾһ˵Ҳ޵ģֲ˶á˵꣬Ȼû߶һЩ»֪ġ
ʸȻüͷǰһжûиıľ󣬾ȵʵʦ˵ʲô˵ŻһΪҪôأ
ͷҡҡͷָָΧ˵㿴ΧȫһģʵЩǻӰ˵ڵ˾ǲԶȴö֪ħȷһΪϲĻӦֱʡҪƵħֻһ취ȣ
Ī˵ǻʸȻҲһ𾪣һȵŴ͡ȣʲôѵҪеɣѾ಻סˣ˵ǰһ˱ĿռѷС
Ƭ֮󣬳ӰڲԶ֣ҡҡͷ˵ûõģħһĿռ䣬ôԽռ䶼ڻħ֮ڡΨһľֻеȣȿ󷨵Ԫľ߾ľʱ󲻹ơ
ʸȻе㽹겻ˣתͷĹ˵ѵû취𣿾ҪҲѽȻѾǣ϶ġ»ûеȵԪľǾȱɱ˰ɣ
˵УǾɱ˿󷨵ˣֻڱ֮УͲ֪ʲôطԶȡ󷨣־ܣǲȡ󷨵ġ
ʸȻһ£˵־ܣôܣһʸȻۡȵȡ־ܣ⵹ǸķһͿ߳ˡ
ȻǹԹ־ܵĺãǴ󶯸ɸꡣҪԳ֣ǱɣһƮĴ
ʸȻһһʹӻʸȻ˳ͬʱʸȻ״̬֮СʸȻ˵ԸͶ볷ȥ󷨡
ΧĿһŤֽ˹˷Ӧ֮ǰ˵ϡֽϱߵĻ˷ģмһĿķ֣ڵķӡһӡǿΪҲӡס˺ͨûʲô
ʵʸȻȫԶ㿪ӡֻΪ˶ĿֻбӡססЩڵˡ
ʸȻ˱ӡס֮󣬻ħʧˡվǺһڵӣЩһɫɫۣľ
ʵڿľʲô˺ǾԲСЩڵǵľԲ˵ģģľΪõԪ屻ɷȷʵǸѡ
վǰŵɫ۵ֽеľ˱Ľ֮У˵ƶ֪ʲôˣڷΧɱڵĵӾڣƶԻὫȴ䡣
ʸȻһ˵Ⱦӡɱɶ˵㣿Ȼﻹ˶ķϻ
һڵһ˵ǶҴڣ
Щɫ۵ĵӦһǰʸȻŷȥεĻʸȻҲںԶԶظȥôðգƾԼǬ˲һΡ
ʱ䣬ʸȻѾڡУ㲻ݻٱȲңɵ׳ۡ
ټڣȫּ򵥵ľʽһص˸оᡣʸȻʵڲ庮ôȥģȻ˵߿ǺģȴҲ㡰ޡɣ
ʸȻ˱ֱӴ´֮ڣڵĵǽʸȻ֮뿪ˡ´һڳڣʸȻҲʲô
վڴ֮ڵĻʸȻˣ΢΢һЦ˵ɱڵӣȫԲƽϡ
˵ģʸȻȵҫŹâʵȻһ仰˵Ļ
ͷ˵ǿԲƽɱŵӣǡȴǷɣʸȻû뵽Լ
ʸȻһ£һЦװã˵˵Щʲô¿һ㶼ʲôʸȻ㲻ΪǻʸȻɣ¿׷ɱʸȻ˵ģôܡ
αأȷʵļƲھʵǰȴǺôģ˵ǰɣ곤ϣһ˵һ߽۾һߵꡣ


ʮ ռϮ
һ£üͷ˵ǺȻСŮӵĿҲˡ
΢΢һЦڰ˵ⶼûʲôģֻҪӡӡΪٺõҲˡңڵЩҲܿǵĿ
ȵĻʸȻתͷˣ˶ûлָԭӣɵеˡƺ˻ʸȻĲ죬͵ҲûΪȻǿʲôġ
ʸȻŪ״֮󣬲ɵһ˵ߣΣΪѾӡҪ⣿Ҫɱɱһʹ죡
ٺһЦڰ˵ôҪˣǰôôܣܱ˴ˣڻɱ㣬Ҫ㣡
ֻǻʸȻüͷʸȻҲüͷһŭʸȻߵĵŭ˵㡭
ʸȻǶһ޶ģʲѳΪڶӡʹѡ˺ΪС㲻뿪ңɣһĺúĻΪԶԶֹ磡˵֮ŵϧ
ʸȻͷȥ˵Ҳ뿪ңɣҽԶ֪һʸĲҰҲܿν屳аףǱţȴ캦б飬һʸȻôӲɱô²һôȥĻʸһ˵ʱ򣬼Ѿˣ
һЦڰ˵˱ϾˣЩ鲻ҪģҪ߸磬ҪǸʵУڵϾҪƾʲô˵ƾʲôɱǣˣǴȥ䳡
´ŴˣһȺӽʸȻȥĻʸȻʱſϿţÿȥһʸȻͽϵķӡѸٵĻһٵķӡȥ
ʸȻôȴûһ˷֣Ǭ˲伣Ѿõ˼ޡʸȻˣ˵ʱԼΪֻΪ˲ڵע⡣
ȵ˶֮վһڳ˵ڻɱʸȻϴѶɣȥ䳡ֻҪɱôԣ˵תˡ
ʣµļϻһۣͬʱվ˳ȥǿʸȻѾΪ˱Ȼ
䳡УʸȻ˱ӵм䣬汻ڵӲΧ»ʸȻӵҪʸȻǲͷۣȻŪ缦Ȯ
ڿʸȻʱ˶ƺˣôˣҪɱˣȻ˿ûо֮ɫһĴȻǻʸȻеĺ綼Īġ
ڳϿȺ飬̧̧ѹ֣һ˵ʸȻȻͷۣҲǲӣ㳢ζ˵ŶԵ˵ͷóһֽ־׵˿С
ҲͬĶдʣľббľգȵܲĳͷɣף
ֻԭûһ˿ƲʵպȻһһ׵⻹Ÿ׵һӸ߿£ĿǻʸȻһˡ
Ȼǿ壬ȴԾ׵ϴ񡣲ЩǶֵģֻҪûʸȻͷˡ
ʮ׵ͬʱ֣һʱ˶۾֮ȵʧſǰľ󡣲ľȴһŴͣȵ°ͼҪ˵ϡ
֮ʸȻ˰ȻվΧһȦ޵ĻܽʸȻ˸滹תһߣͿĪеĻܡ
˶оʱһЦһСӰڻʸȻߣһֲһָЩ˵ǣ̫ûòˣ
ڻʸȻߵСѾͷԭоʸȻԪϸ˹һͿ׹µľףҲûͻֲһܽ˸
ĳһʱ˶û⣬һãȻ޴ؿȻֵСѾͷû˹۹⣬תŻʸȻʵ磬û°ɣˡ˵Ļɷµӡ
ʸȻ˶ݸһЦָһС˵ôأֻǸˣˣϷˡ
ڵļȻعһ˵СޣȻôڣɱǣ˵ŵͳһŷֽ˳ȥ
ȫŷֽ˵û˷ֽڵ˾ͺͨûʲô
һ𣬽żٵķӡȥ˵ι˵ȻɱǣȻҲ˰ɡĳϣϲɱ¾ͲҪˣһԿžǡ
ҡҡͷָָڵļ˵ǻǵĶ֣ԸǼɡ䵭ȴҲȫףɱ¾ҲеһַʽĻںӽһСʯӣƽĸ׶ҡˡ
ԭ˺Լɱ¾̫ػӰ쵽ԺУԥҪҪ֡ȴʱ˵ɱ¾ҲһǸ˳һŶ衣
˵ѾӭȥҲȫԼı׼ƴһȴʱΧһãΧһȫʧˡ
ոճȥϾͣתصߣΧһڱõľ󵭵˵ǻħ󣡡
ħѾ̹ˣ˵ʵһ۷һ˶ĿĶʵһжǲڻӰǻӰ֮ʲôΣ˭Ҳ˵á
ڵʧʱѾܵΧĹȻ˫ſ۾ʼȥ֧Χ
˼֮ͷˣЩǱʲôǿ֧ţͲԼơҡҡͷ˵УƲЩȻ硣
ʸȻ΢΢һЦ˵û£Ѿܲˣͽǰɡҵĵ㣬ҪϮˣСķؾˡʸȻ˵ֻԭģǱĻʸȻȴһֱ߲Զ
ʼԪƻħʱ򣬻ʸȻѾˡʸȻų֣ҪڵΪ
ͱ𱾾ͨģʸȻȻ֪ǱѾħסˡҲͲԥóǰι״ĵֳ˵˵ͷʿɶֹɣ
һĿƻħ벻˳벻ǻʸȻһ²ֹ˻ħ


ʮ 
ܻʸȻĺȻһ£ȴûֹסĶһؿŻħ󣬷·ǰĻʸȻͲһ㡣
ʸȻܲϲֱӵĸоһ𵶾ͳȥȴûһ¡
۾һ߿һ˵ƾڵΪ㻹κβҵġ㻹ǹԹԵؿЩֵôڻħİɣ
ʸȻô󷨼ȥеĿɶǱԼҪˣԼҲܵ˺ġ
ʸȻ۾һ߸˫յŲԶȥһɽѵն
ֻʸȻеĵһԪ۶ɵľ޴âǵصȥ¡һ֮󣬻ʸȻһǿˣ֪ʲôʱѾڻʸȻ
ʸȻûоʹ˽һڵ֮󣬵ϱһ⣬һɫڵӿһ˶ߵ˵𺳣𾪣
վڻʸȻԶаһŷֽ˵ʽȷʵûʲôôҲǸýʱˣɱⱯҵɣ˵Žаŵķֽ˻ʸȻ
ʸȻȻڵķֽӲҲãοڵóʸȻҪ㿪ʵȴôҲ㲻ˣǷֽƻʵٶȷǳ죬תۼ͵˻ʸȻǰ
ʸȻһһɫĻܾͳ⣬һͣ䡱һ޴ıըԭŷֽʲôӡҲʲôķģȴͨ
ó֮ǲСġαը֮Ծ춯ˣ´һ±ը֮УȻ
Ѿ˴ǰ̳´˵ô˵Ϊ֮أҲĿˣ㱾óϣ߲ó硣һеɱ¾Ҳһйƽˡ
·˵Լһ㣬ɱ˻ʸȻǷһصת׼ȥ䳡䳡һжڿƻħ˵ʲôܡ
ιûнأһ֮𣿾ƾ㹥ɱҲɣҲ̫СһʸȻˣʸȻһƬд
ɻһתһƬǽķ棬ֱը֮»ʸȻôȫˣ˵ʮ㣬˵ӡ
Ƭ֮󣬵ķ֮һ𶯣һϺɫâĻʸȻ֮Ʈ˳ʸȻʱ۾Ѿͨ죬еĵƺҲܼһֱڲţҡҷϺɫ˸оֲ
һĻʸȻüͷʱĻʸȻϵƾԲǷǻʸȻܱȵģΪҲ֮һء
ŻʸȻ˵˵أĻʸȻôô׾ͱһ㶨ˣе棬ô׾ˣǾѱһˡ˵ڻܲѹסʸȻϾʸȻϵƾڵԼҲоѹ֡
ʵȻʸȻܹѹȫòΪǷļᶨûһģ˵֮Ϊ¶֮
ȴҪһ⣬ǿ׷ʱжõǲΪ˷ѵЩʱԶԶӵҪö࣬ЩĵԷɽõ
֮أû׷Ҳû˶õ֮ͻᷢôĿ飬һļֻʣľԼ޹ء
ǸʱҪһԼʱȴѾ˷ǡҲزԼʣµֻ̾Ϣֻ׷Ī
ԹʸȻһеʱ鼱֮лٻڵĻɫԪⲼһɫĻܡǻæ֮ٻĻܣڱըֱӾͱˣʸȻľôըһеĵϾͳԻʸȻΪĵһɷԲյش
ȻԼвˣǻʸȻȴƲסڷתԪˣһɹɱߵԪþʼʹҪѵĸо֡
ȵȫʸȻͣϥѹǱߵԪЩҵԪͲָӣһζڻʸȻںֱײ
ڻʸȻҪֲסʱ򣬵һɫԪҫһ»ƹ⣬һֳڻʸȻԺ֮СʸȻͺķоʱо겻
ֵ鷢ˣܻʸȻǷӵĵŪķ꣬ڱߵԪȴǰȵ׿סԪԺзӵҲʧˡ
ʸȻԸлһزɫԪģǵزڻʸȻڵġʱزǱ뷨ŽԼķԪ˻ʸȻ֮ڣڻʸȻƲסԪʱͻԷлʸȻ
ֻǵز֪ǣŪɳ׾ˡʸȻǸϲ徲ˣ˵ϲˣ߶˵ǲһĥ
֮ʸȻΪɱ˶ħĺܴԭ˺Ҳᡣ
ʸȻ۾ʱͷԼ֮УҪת뿪䳡һȻʸȻǺڷﻹ֪˸š
䳡ЩֵȻڻħУʱûʲôΣյġȥˣǾͺ˵ôˡ
뵽ʸȻ۾죬ϺɫԪ͸ߵſƮ˳ȥͬʱ˵ϷŸոտʼҪ˳𣿡
ʸȻеĵǵڤʱȪ͸ԼĲ߱굶߱굶Դ뿪Ȫ֮һֱܰûôԾʸȻͺͲ߱굶ͨȻܹо߱굶ϲá
˵о˷Ǿͺһսɣ
ͷŸոð뷨߱굶ͳԺУСӣ㻹ǷŲǿŲԼֽźУħǲסҪɣǾҪһ۳ɰܣֻҪԸ⣬Ը㲢ս
ʸȻ΢΢һƲ˵ԼҪɱ˲Ŷ԰ɣ˵ȷʵǸ÷һˡʱûȡҲʵΪ㣬ͷſ˳԰ɣ
ʸȻͲ߱굶ĶԻģƮĻʸȻͣԭûʲôҲ֪ʸȻΪλᷢ㶣ȴҲðȻ֣˽
˵ǺģҪֳԪƻħ󡣲Լ뷨УʸȻǷڵΪԼΪ˵в


ʮ ζ
ʸȻͲ߱굶ĶԻһ䣬һһЭ飬ʸȻɱȫҪò߱굶ʳʸȻȻ֪Ϊ죬Ҳ޿κΣֻܾȳǣڡ
뵽ʸȻҲȻˡкһһѾ˳ȥûһ˿ͳ
ȻڷȥƻħȴҲûһ̲עʸȻľٶʸȻȻ׵ĺȻ˹ҲССһ¡ʸȻŴ󿪵ĳҲֻЦһ£̧־һŷֽ˳ȥ
ʸȻôڷɶ˻ԼȫаڻʸȻûнӽԼ֮ǰʸȻ٣
ֻչֻʵԶᰴȥչķֱֽӭ˻ʸȻڽӴʸȻʱûκͣĴӻʸȻϴ˹ȥ
ʸȻڳ˷ֽ֮󽥽䵭ʧˣԭֻһӰ֮²ûлţڻʸȻӰʧͬʱ˦һѵķֽ˲Χ˼һģһӰ
˵ӰǱ÷
ʸȻֱľٶûӡֵˣб任ŷŻħ
ʸȻһ𣬷Ϣǻħʼˣٲֹ˾ҪΣˡʸȻǣһתͳΧķˡ
ʸȻ̲סˣЦһ£ΧȫǻʸȻӰҲҲʸȻټҪã˽зɱǣ
ֻķͬʱԼһŷķֽͿЩٶȿ˲١ʸȻҲƷչЩζһʱս쳣ҡ
ʸȻȴڲԶؿţҲûͣеĶʸȻκβԼֹԼ
ʸȻ۾Ժһǲ߱굶ڵĵʸȻһϲյָʾ˫յԪۼ˫ϡ
ʸȻеĲ߱굶ҫѪĺâѪȵϢȻʸȻһնתų˳ȥһ̵ʱ򣬻ʸȻջ˷
ĵǳķһ㣬ҵĴתĻʸȻв߱굶쮷˳ȥϺɫĵǴݿһ㣬ķһ÷ʧ
ʸȻתŵ֮󣬽żڵһһնתٶȱ֮Ÿһһȴûʲôâӵɳͺ񱩷ǰʸȻתŷɵϿա
ʸȻյȻͣסתŵȥһд֮ƣӵϴһ޴ĵӲ߱굶ȥ
̧ͷɨһͷϵĻʸȻճֻһΧͱһδֵ֪Ķûͣ£¶ҪȰ䳡Щ˸㶨ˡ
ʸȻȻԼĴڣŭ쳣ڼһԪȥ߱굶øˣֻá໡һһѾĻ֮ϡ
Ȼ֣ҲǼ᲻ɴݵģڲ߱굶ǰֻ΢һ²߱굶֮ơƬ֮󻤶Ӧƣ߱굶Ų赲ƿ
ʱڸħӳһֽ˿̾ʣһˡǲȥͷĲ߱굶ɻħļӳ֣ԼƱҲҪڲ߱굶֮¡
Ƕܲ߱굶ĻҪֹϾɵ󷨣ʵе㲻ġ˲Ϣ֮䣬Ժ뷨ѡ˶һ֮
ʱҲչ˳ջػƷ֣żڵһ㣬һ˳ȥ
߱굶Ź񺿺ڵ֮ϻһƬ̳̳ɢȥ֮һĹֺȻչǰֻоһһǿԼϣҲòȥʸȻһҪԼ
۾һУüͷһ£̳ɢȥ֮ȴûпʸȻټתת۾ΧûпʸȻͲôȻˡ
ŷֽ׼ʸȻһػôȥħҲֲ˶ã䳡ȫԼڵĵӣȴδܹסȺļһ
ʸȻɭӱʱ㻹˼ȥģȥɣֻ߱굶¶бŻ˳ȥ
ʱϾתеķֽ˳ȥһŽ˵жԸжٶȿȷʵһֻǲ֪ԸʸȻǷأ
ĳֽͷֱûлʸȻټǷֽѾ˾ղˡϾʶԣٴתźӳһŷֽ
ֵʸȻЦˣûҵԼڣչٵΧһʱһʱұߡʱ˷ʸȻأȴûһطֹʸȻ
Ҳ˻ʸȻͼͣ׷ŻʸȻäĿĳСͣﾲĵȴʸȻ֣ʸȻֻҪ־ͻԪĲ
ʸȻһ£Ҳͣ˲ԶһؿʸȻûг֣ҲڵȴڵһһɱĻᡣ
Ͳס˫һУʮŷֽ˫з˳תƯߡ۾б任Ÿַƺ׼ʲô춯صʽһ㡣
ʸȻ֪ڳﻮʲô֪ǸɶõĻᡣǻʸȻ붼ûᵽȥʱʩǵסԼġ
ǻʸȻˣ벻һоȻô졣ڻʸȻûг嵽ǰʱպ¡һ죬һˮͰϸ׵
ʸȻüͷһ壬˳ȥ˵ԭ֮ŷ׵羹ȻǶԼµģ
ʸȻ㵵ؿѵڵȻô벻Ҫ׵ɱɣ
Ȼ˫ۣ߳һףֻ֮ƮΧķֽȫԼϣһнµ׵Ҳϡ
֮ҫ۵׵ɢȥֳ֮Ρŵĵ˿ĶڷʸȻȻǵɴ۾ǵһοġ
תתŲԶĻʸȻ˵Сӣ㾹ȻܱƵóֽɵҲ˽ˡ˵֣һͳ˻ʸȻ
Ĺٿǿ쵽˼ޣʸȻӦʱѾǰǲ̧þ߱굶һ¡


ʮ ʳ
ЧǳˣʸȻֻоһ飬һ¡У͵ļЪҪ
ûгʱֻ֣ǿŻʸȻ˵ٶȺܿ죬ǿ첻ģܶȴҲ㲻ô磡˵˫ſĵ߳˷ԲʮɵķΧ
ʸȻ۾⼸޼϶֮Уȷʵǲöһת²Ǭ˲һͷϸȥ
ЦһʸȻʸȻ罫Ҫ֮ʱԴȥէȻȥʸȻһҶƼһĺƮҡš
Ҳ˻ʸȻļ֮̌ӳһֽһŷӡһһԶ׷ٵķӡȻʸȻǾͷӡΪ׵ճɻҽ
ĻʸȻ۽ƳһŷֽԼɵüӿٶҪŷֽǷֽ·ǳ۾һ㣬ʸȻһˣǷֽҲת˸׷
ʸȻüͷת²Ǭ˲һ·ķֽӭϡ
ЦһΪʸȻҪƴ̧־һ˳ȥȴʸȻʱһξȻƾʧˡ
һĳȥ˵ջؾջصġɲǣԭ׷ŻʸȻķӡҲӦ֮ǰֱӾϡ
ֽһϾ͸оԼڵԪȻӡסˡ׵ԪҲʱʼߣֱײ֮½ڵľȫݻˡ
ǳѴȻܹԦģʹ÷ӡڱһŶʱըҪԪŽЩ׵֮ȫĵУ򽫻ᱻ׷ɡ
ɲɵĻʸȻڶܷӡʱóǬ˲伣ȫʧټʧȥ˻ʸȻټķӡһʱͣڣΪӡˡ
ûԪ׵ķɱˣǽȫϣ˳ֻһѪȫ˳ҵĽ
ʸȻؿһУҲüͷ뵽зãȴҲ벻ⷴþȻôأȻҪԼ
֮òӣ˺Ѫиոһ㡣ʱȫϣվŵûˡ
λƽҪȥʱ򣬻ʸȻһָ˵ȥɣ߱굶
䣬еĲ߱굶ַɳίٵϵȥ߱굶ͷʱ򣬵һϺɫ£
ʱ䣬ֻһۿɼԪƮȥһֱŲţ·ҪѲ߱굶һ㡣
ĲУ߱굶ɢϺɫԸŨˡǲԤ֪ԶǴ֮ģϺȻһ⣬صһ߱굶ˡ
һɫСڽϳ˳ȥҪԶߡ߱굶֮󣬵һһϺɫϾ͸ȥýѾԶĽɫС˸
ɫСԪڲ߱굶֮£ֻоԼѸٵıǲϽ뿪ĻԪҪյڶȫ߱굶֮Ԫ׼롣
Ǹ屻״ݲеѾӣܱסһⲻһԸ뷨ˣȻʸȻҪˣǾûзŹĴ㡣
߱굶סԪƴͼƾ΢Ԫ֮Ѳ߱굶ֻ뷨̫ˣ߱굶ڻȪɣǧ֪˶ԩּ꣬Թ֮һ
֪߱굶֮׾ͱѵģһ߱굶סͲǶԪ֮֮ĲʳҪҪԾϵĴݲС
Ԫʱĥ߱굶סһ˲䣬ͺĵظһ㡣ȷ˵Ӧ޼һ㣬ΧȫЩԩ꣬ŤǰƮƮȥĲҽ˷
˵ֲĻ棬ҲǼëȻĳַ·ǧ֮УһںԼԼ鲻Խһ
ʸȻԪϿ־ı飬˵޼֮УûܹȻ߳ΨһѡһͽΪ߱굶ʳΪǧԩеһԱʸȻܵֺ˵һ͹ʵ
ڲ߱굶֮£ԪϺɫ֮С߱굶Ϻɫâջɵ˻ʸȻš
䳡ĻħͲڣ䳡ҲѾսˡʸȻŵʬҪͷȡȥ䳡Ҳһ
߳ʸȻ;һѪڣһѪʺʸȻһҧؽʺѪȥǿ
߱굶΢΢һһ΢Ϻɫâ˳ŻʸȻֱӵ˻ʸȻȫ֮߱굶ſ˵оôþڸӦ˲ǣͽȥɡ
ʸȻҡҡͷ˵ҲˣǻҪңҪȥǲСİɣûµģһС˶ѡʸȻȫûн߱굶Ļϡ
߱굶̾ϢһȻסǱɵȥɡܸŻʸȻʱ䲻̫˽ʸȻȴҲ֪⺢Ǹ˵һ
ʸȻһƽϢһڻҵԪߵᵶѸٵĽͷ­նУһѾʧԭء
䳡֮ϣΪħҲʧˡħѹŵ˶ʱо࣬ѹͷĻڿһڵӵʱ򣬾ͳ׵ı˳
һ˲䣬˶һ˳ȥͺǶʳһڵ֮Сһ򵭲Ҳ񷢻ˣֱɱ˳ȥĿֻǼڳϡ
ʸȻķʱ˵һᣬĸϽһ˵Ҳ˷ӦͿʼˡ
ʸȻĻ˵õģѾЩڴҪת롣һϼһ˵СӵĹǴڵĸ֣ôģô˵šҲôˣһɱǣ


ʮ ޾ɱ¾
ʱʸȻѾһЦ˵ǲΣһ֪ѾûлĻˣҸǻᣬǲҪǾͲҪĺˡҡɱ˵굱ȳ˳ȥ
ԭվڻʸȻߵ˫һУΧͳһתŵķ磬мȼյĻ档Ƿںϣһ㻤ػţûʲôΣյˡ
ֻٻĻܲΪԱΪɱˣֻÿһλ־ͻзкͻΧȥҲͻмڵɥ
δŵʽǼδȻ֮ٻ˴֮ܣ֮ܵĳֶʱô󲿷ڵӾʧ룬Լоơ
Ҳһ浹ɱЩ߲׸ͨˡһʱ䳡ӰУֽɣһҽ䳡һһ㡣
ʸȻϵ֮ʱһְȻĵز˫֮ˣ治ֹ̫ۡȻɱ˲̫ɱҲҪɱ
ʸȻͷ­һǻ¾ʱ
ʸȻĳǻңʸȻеͷ­Ǿʧ롣Ƭ̵ʧ֮еڵӶìͷָ˻ʸȻ֮ǻʸȻһɣҲҪʸȻɱˡ
ʱ䣬ֻеķֽһ̺Ȼǵصӿ˻ʸȻʸȻڸ˻סЩֽвЩ֮лڼϵĹǿΪˡ
˫ſŻʸȻӻ֣غȵ֮֮ػһͳڻʸȻߣΧǾȼյĻ档
ò˵ûԸڵķֽٺòˣǿķֽֽţǰôһûκһŷֽܹ͸µܣȫǷɶ˻һڻˡ
һǺ«ݸʸȻЦһ˵磬ǳпԾʹԡ
ʸȻ΢΢һЦӹǺ«Ȼüͷһ壬ֽеĲ߱굶ǰͻȥһֽڲ߱굶йƮȥ˵ķֽͻ˻棬ȴûʵԵ˺
ʸȻк˵۾ͽˡʸȻѪȵĳ棬۾ϣѾҪɱˡ
ʸȻĻԹԵذ۾ˡֻܹԪأֻҪǾ̫ԶԲʮ֮ڵĿ۾ղ۾ʲôأ
ʸȻһһɻɫһͽ䳡ȫڻɫ֮Уû˿ʸȻټֻʸȻ֪࣬޾Ŀ־ɣ
ɫ֮еڵǰϾͱˣһƬߵ֮أʬƬҰѪɺӡһλڿƮţʱʱЩ»Ұİ
ʸȻûͣ˼б任ŷǣ֮ٻ֮ǲӵ֮ɡὫǵԹɨǰϰɣɣӣ
ڻʸȻУЩڵϵʬڲվһͬʬһλƵļᵽһ𡣿һĻЩνߵĵҲʼо־ˡ
Ǹ߸ϵˣͨ۲ѵɣҲֻ硣ԵȻĶȻͲԳˡ
Щվ֮ҿ˿Ͷڵĵ˹пκα飬еֻɱ¾ֻǵӣ
еڵӶʼóԼұЩ飬Щû˼Ҳʹǰ̵ûþͽڵӸΧûзıȴԼݣǱǸץסһⶼӲ˺Ȼ󱻷ʳˡ
ʸȻǰһУϵı˿ûиı䣬̧еĲ߱굶˵еˣȥɣȥЩʳɣ
ʸȻ˵꣬߱굶Ѿ˳ȥһϺɫâЩ֮УǱ߱굶ڵӶһϹ֮ȥԭֻǵѾ߱굶ˡ
䳡ڵһ㲻ʱڣȫʸȻĨɱˡʸȻջز߱굶ͻɫʱܹվ˾ֻлʸȻ˺ڵ߸ˡ
ʸȻûȥһصʬףת߸˵ҪɱһʸȻˣֽ֡ٸһ·Ҳٳֻ֣ҪܹЩֵѣǾܻˡ
תͷ˵ǵΪͣаհ𣿻У󻼣ɱ⣡⻰ȻڣֵĻûһܹ뿪ģһڳ˭֪ġ
صʸȻߣ˵ȻҪôѾڸ
ʸȻҡҡͷ˵ǲΪڲɱǽĿܾǡҲ֪ǵʵ⼸Ϊʦ٣п־壬ܹӳ֮һʵѾˡ
Ϊ׵ĴϿԼŵĵȫɱ۾ɵԲŭһħҸƴˣ˵ŷԼһŷֽһѾ˻ʸȻ࣬Ʒ˻ʸȻؿڡ
ʸȻߵҪ֣ͿʸȻ϶һ㻤ܣӰѾڻʸȻǰҫźͻʸȻһĻܣӲǴһ
һЦ˵Ķ֡ңβ˵һתһ˳ȥֻһϳһͷӰһŽǴϸ߷˳ȥ
ಢδֶ̧ͣŵɳȥĴĳһƣһӰһӰֱӻ˴ϵؿڡһƻдϵ˲䣬ȴڴ󣬽һ˴ϵļ׵֮ϡ
ֻһȻһѾϵļ׵ǸˡĢ́ͷҽһ̧ͷͿͷӦƬ̱飬ʵһ
ÿȥҲ죬ֻһת۵˲Ѿɱҡҡͷص˻ʸȻߣ˵ʵҲɱ
ʸȻ˼಻ϲɱ¾ԲѡûѡǰοƵļʾԼףתͷ༸˵أҪɱ𣿻Ҫأ
ʸȻ˵꣬ڵļϾͶԼһŷֽͬķȥǵ뷨ܼ򵥣Լ˷ֿӣܻһܹ뿪ֻҪ뿪ˣȥΧɱʸȻǾˡ
ǶˣʸȻߵҲˡʱǸչʱ򣬶׷ɱ⻹ǵһΣǰǱ׷ɱġ


ʮ 
ǰ˺˿ռ䣬е˽ȥһ̳ӰͳһܵĳǰȺŻڳͻȻ֣ǳӦĻᶼûоͱԴ㿪Ѫ˵Ҫȥأ
ƺͳͬĶֻһܵĳǰһɫϣǳϲһͷͳ˹ȥȥ֮ŷԼ嶯˺ֹʮȫֹһ㡣Ʈ˹ȥ˵ôʲôʱǣڲˣһ̰ɡ˵ǳ϶ͷһ㣬һɫָʹ͸ǳϵĶͷ
ѩһλһƮ˳ȥ籤Ĳ֮طӰչӰѩƬ̾׷һϣ·;֮ϾѾ״̬ʱǼӿһǳǰǳֻоһǰͶһˣһתˣͬʱİԼ
ǳҲϼ飬ڿ˳ǰʱԼϼһ㻤ܡֻ⻤ȻסЩȴסѩĹѩһӰ˲䵽ǳѩ׵ذƹǳϵĲ䲱һ
־ǱƮ籣ûѩͳٶȣҲûеǿʱֶֻν˸סˡģæĳϸûע⵽Ʈ籵Ĵڣ˸ʵ˻üͷһ˵ؿ֮С
Ǽ򵥣ֱӾѽһϸסˣ˼ԾǸҾһսǳҲƣڱֱиסˣȫ״̬һǱһֱ͸ؿڣ˵ʤҲʤǱġ
ηﻷһűһִڹ֮ϣһ֧۵ı𽥳ΡֵʱΧĿú̹ǡηﻷʱȻ۾ˣŹҵһɣХһЯһ·ıм˳ȥǳϸоѹһ߶㿪һ̺ҵʱǱȻԶͷһη˹
ǳҪٴζ㿪ʱȴԼ°֪ʱѾˣ˲䣬ǳϵţ˶˱Ƭ֮žһһأǱѪУηﻷ۾˵һʥᶼ߷֣ܹÿ
ڵߴ˲Ϣ֮ȫɱˣûһڣߵ̶ûгֵĻᡣԭΪϣڵ߸ԶԶ߹Щ˵ģֻΪսֻԲСС
ʸȻЦЦ⣬ǵʵûԼʧ֮һָ˵ϱɱҲûʲôܹ赲ǵˡǣԲһڣ˵ˡ
˾֪ʸȻ뷨ȴҲݲֻѡڻʸȻһʸȻҪôҲעΧԱӦԲʱ֮衣
ʸȻһ·ڲڵûһȫʸȻһ룬Щ֪ô¾ѾȪ
תһȦֻ֮ʣһԺ⴦СԺȫһЩСӣڵڷǻ֪ŷ飬ʸȻ˵ĳǸоҲоֻš
ڻʸȻʸȻֱ˵ȻǶСӣͷŹǰɡ
ʸȻĻشܼ࣬˵ʱ˾Ѿʧԭأ֮ЩСӸʦųȥˣûһڡ
һѪϢĻʸȻЩεҡҡͷ˵ǺαأαΪԼЩɱأǻǺӣ޹ģΪҪɱǣ
ʸȻ۾ʱ˵޹ģһʸ¶ٶһ޹֮ˣǿһڣ
ʸȻһ仰˵޻˵ʵʸٶɶ޹ԩģǲȴֶ߳ԸĴֻҪƻʸȻĳɳȴͳһɱһħͷ
ʱ۾΢΢һ˵ˣҪҪ뿪ĸ֪ԴԴȻ˿һʱоġ
ҲܵмɲϢ߹Ҳ˵ͷû˵յľȨǷ˻ʸȻС
ʸȻڸˣڲһƬңһʱ䶼ǿѹڷڵѪסѪķӿʸȻͷָָ˵ߣȥħҪ˶þͻ׷ġ˵굱ǰȥ
ȫ󣬲֪ʸȻθ룬˵Ҳ֪ʸȻôĻʸȻǻǵһοҲ׻ʸȻ֮ôԭġ
ʸȻշɳȥͻͷ˵һѻյɣͷСӶ֮£ͿƬ̼ͽڻΪһƬ𺣡
ʸȻ뿪ˣȴ˵棬ǰһƬ𺣣һ̾Ϣһ˵ǻһ⾿ʲô˾ȻôݶڸˣǶôǿΪ
һҡҡͷ˵²ô򵥣ô˵ҲǼĴˣеҲʱڳ֣ǡ
ĲǻʸȻΪ˵ץ˻ʸȻŸϹġֻû뵽ھȻôˣһҲáһŲһվ˵
ЩɳģȴŸڣΪǾɣ໥֮ҲиӦ
ǰ˵˲ԵʵΪ˵أ
Ǳϵ۵ĹͷǰĻ𺣵˵ڸҲ٣Ϊ֮£һΪѾ˴ڡҲ⣬뻢Ͷ
ʵûκ֪ʸȻܹɱȫʹȻֺûʸȻˡھԵʵǰôõġ
֮״ǵδ֮أ
ǳ˵˵ѾΪһƬ棬ӴҲҲûˡǾͿЩȥţ׼Ӧһбʣ˵ʸȻһĿڡ˵ת뿪ˡ
úڱܿʹ硣˶µǻʸȻΪڳѰһʸȻǣڵ֪ʸȻڱʱȫűħķۼһƽҲǱǰ
˵ʸȻ뿪֮ǰħ·;֮ϾҲûʲôˡһȥ׷ǵħҲǲصڵķΧڡ


ʮ ߱
һʱʸȻҲѹƲסڸڵѪ۵һ³һѪһʱԪ˴Ӹ߿׹
ڻʸȻߵһӦ׳Ʈ籽ʸȻ˻ŻʸȻ䵽˵ϣʵȻôôˣ
ʸȻƲƲЦһ˵ûʲôں򶷵ʱСľףû뵽׵˺ȻôԵ
üͷһ壬ŻʸȻ˵㻹˵Ц׶ڸ˺ΪԣҲ׻ָ˾㻹ӲҪȫɱģ˵ץʸȻָ̽ڻʸȻϣԪ͸롣
Ƭ֮üͷΪԼԪʸȻԪ˳ʸȻƺ֪üԭ΢΢һЦ˵ʦ岻ˣڵԪҷģҲûа취ֵܼڣ˵׻û̫˺ǡʸȻԼףǲ߱굶˾׵˺ԼҲֻǱ˵ġ
óһҩݵʸȻ˵ڲ˵ʱȰǬԪһˣǾϵħҸĵطúˡ
ʸȻεǹɣ콫ݹǬԪһȥԼ״ԼģʸȻһֱҪԼУȴȫԱܾˡ
͵˶ǵ͵ĹӸ͵ˣǴŻʸȻУôݵӾϡľ壬һ˷ûġ
ʸȻſıϣ̧ͷһΧĻеʵǵʲôطˣ
۲һ˵Ϳ쵽ħˣ߲Զ߱ˣǵ˱ħʱȫˣİûµġ
ʸȻҡҡͷǵԼôȥ߱ҲȥħȴûмһУԲŸо档
ʸȻüͷţ԰ϴħ򲢲ӵġ
СһЦָָ˵ϴʱֱӴӱҰķģ档߱ɽڵǡҲߣԲϴ顣
û뵽ǻҺõأһŮǰ治ԶǰѻʸȻһ֪ʲôʱȻһǰ涼ûע⡣
˶䱸ųǰŮӡʸȻ̧ͷһۣ߱Ҳûô⡣뵽Ҳħ׷ɱԼüͷʵҲǷʦǰ׷ɱҵȵ𣿡ǰʱ򣬻ʸȻôʣΪǰͲ֪ŷǱǸˡ
ҡҡͷǱȭ˵١ҪᣬҪ׷ɱΪλһվûôһսôˡ
ʸȻԼվüʵȻ׷ɱҵȵģվΪΣΪҪסǵȥ·أ
˻ʸȻһᣬŵ˵ŪİɣӦҸط˲ǣ⸽Ҳûʲôطʺˡ߱㲻ʲôŴɣҲǸĵڣ߱塣˵껹һƳ
ʸȻüͷȻΪȴ֪߱ȥõġ綼ͨԼԼ߱ǲͶǰڰ˵ˣ߱ҾͲȥˣиʺ˺ĵطͲӷˡΪûкħһҲö֪Ҳ֪ȥɡ˵ӻ׼뿪
΢üͷ͵Ҫᣬ֮Ըһ׷ɱΪ
ˣҲ֪Ϊʲôҵ۾վƭҡŶˡȥҵ˵һʸȻȥġʸȻ⻰˵úܵȻܴ⻰ʲôУֻеͷһʧˡ
֮󣬻ʸȻһ£ڱһߵסˣ˵Ȼû°ɣǲַˣ
ʸȻҡҡͷ˵Ҳֻ֪Ԫһ㶼᲻ǿ߰ɣ˵ز˾˵Żָָ߱ķʾ߱ڲԶʱбʷ
౳ʸȻͳűħķȥ˶һۣв޵ǵġϾô˵Ҳ߱ˣҲħˣҲ׷ɱԼˡסԼˣ˵Լ˵Ѿ֪ˣ㲻ȥ߱ǶԼ˵Ҳһв
ȻʸȻôѡˣҲû˵ˣҪôὫʸȻ˵ȥҪôǻʸȻ޿֡
߱ûþˣһȺȥڵħˣǻֱ֮ʵڵǻʸȻΪѾˡ˵ȻţʸȻټ
ҡҡͷ˵Ī˵ǻʸȻһ˵ټûУҲ֪ܵȥˡ
Ӻףͷ˵ʸȻһ·ߵĻ϶޾ۼĵطһڰ֮䡭ʮɽٵԭÿһζǱ޸赲˽Ų֮ززġҲ²ⲻĻӦȥ˱ħΪǱ޾ۼ԰
վ˵֮ǰζΪ޵ԭοҲ⡣Ҳȥħıؾ֮·ûûм߹
˼˵ڵħ򲢲ᾭʮĵطɽܹҵʸȻټ硭ҿ
Ըվߣһ߻һ˵Ȼ֪֣ǻʲôھ͹ȥСӾܵʲôطȥˡ
ԸǸӣҲûʲô취ȫ˳ȥħ˴߱ɽһ·УʸȻĵطǰԸպȻͣĬһϻٻ˳
ϻ֮ͶΧ̽ιϻתͷ˻Ըߵͺʲô˶ϻ˵ЩʲôԸһߵͷһüͷͽ
ȵϻĵͺȥˣ弱ʵôҵʸȻټ
Ըյͷָָħķ˵ҵˣȷʵȥ˱ħ򣬲һԸʵ벻ףҲζѵ˵ʸȻΪȴ˵δʸȻأ
Ը仰һ˵˶۾ȷʵǸ⣬ħǳڼ顭
˶ڵȴĻش侲˺¡ʸȻߵûȴôԼΪʼ˵ȷʵǵطֻδʸȻѵ


ʮ ӿ
ѵʲô˴ȥʲôˣϾץʵ
һͷһ߰ԼĻʸȻǴԵһ£ܲ˵ôˣѵǾǻʸȻһ˲ɣ˵ֻȥħðյߵġ
ӴҵӣԴǲǱŸˣȥħðյߣﲻʮɽôƽ˾ħԵĲΣգ˵߱ĸߵð߱ħðա»ûнħͱ߱Ϊ߸ɱ˰ɣʵҲΪﱻΪħˣܴԭΪ߱Ĳ֪ôڵ顣
еεӺףϵı飬˼˵˵ĻǶԵģ˼˻ʸȻڽ˱ħǡУƾǼħѻʯɶ˻ƣϢųȥһʸȻ˶֪ʸȻڱħ򣬵ʱôӣ
εҡҡͷָָ̾ϢһҲֻ취ˣڴվһսҲô
ϢԶߵÿ죬ûö೤ʱ䣬ʸȻڱħϢѾ磬һʸȻ˶õ˻ʸȻϢƵ۹ʹҲֵ÷зΪǵĹʧˡ
Ϊ߶ԼõϢķݺҲ⡣ݺ˵ʸȻ˱ħһҲȥˣ鷳ס
ۿԼĺô㲣ҲǸ߻ݺ˵Լôȥôɣȥɡڻݺ˼һ۾ܿˣ֪ŮĪĸ
һºڷߵϣݺһҹ£ҹĻڸ³űħķȥȵֻݺʱ򣬻ݺͳ˻ʹ˶ǡ
Ƶ۹ݺʧˣʱе㾪ʧ룬ϾҪ˳ȥѰҡʱһڹ󵭵˵²öЩˣѾڶˡ
ʲôô֪ģǺܾΪԼµ֪ݺڶ˻ô
Ǻ˵ʼġǴ󽫾ʸȻ紫Ϣ˵ʸȻ˱ħ򡣱ùϢôϷӦȥħ·ϡ
۾ãתʵΪβ߹£ڹҳˣ˵Щʲôã
Ǻֻ̧̧һ˵ĪҪżϷԻѰعֻǹԸԸϷͲ˵ˡҲߣǲǿаǿаѹˣĽ᲻ˣʹҲסģȥˡ
Ƶ۹üͷⲽǵͷ˵ˣȥɣ˱ùܳκ⡣ܰãҲҪǿ⺢еִ֣Ҳ˻ʶġ
ӢǺ˱ȭ˳ȥ
Ƶ۹̾һ˫˳ȥҪȥµʱҲֻܹΪǽˡһݺģӦ֪
޹ʱں԰ͻеĵǣϲݺ뿪ʹȻǣϲԼĻʶˣҲˡ
Ƶ۹ôУ߹ȥ˵ôõˣ
ת΢΢һЦһ˵£ôʱˣ
Ƶ۹ȥ˵Ǽһʶ뿪ʹˡ
û˵꣬͵ͷ˵֪
ʲô֪ʶ뿪ʹôƵ۹һ㵿Ż
ͷһ˵ţ֪ʶˣǳߵġ檲뿴ŻʶյĲģȻֺαҪȦڻʹأʶߣӦԼ̨ʹĲʺء
Ƶ۹ͷ˵˵ûǰô뿪أʶŸոջصߡ
аֵסƵ۹죬ҡͷ˵£ҲΪ˸ĸߣΪ˸ĸҪĲŮϥ·ТǿǹͣŮġʶڻʹоģΪλҪǿأܹסˣҲסģȥɰɣ
Ƶ۹û˵ʲôǽֽ˽Ϊһ鶼̫ʽҲ̫ˣѾ˸һθ֮ҲǸпǧдĶࡣ
Щʱ򣬻ľһɣҲһֽѣ˷Ҳ뼺㡣
˵ʸȻ˽˱ħ֮Ͼѩ֮Сѩ֮УǼԵôС΢
ּ򱱷˼ηﻷóһһ˿֮ȻըһмƮηﻷڣ
ֻú¡¡ҲڲԶһ޴İɫ߿˹ǹƺǧһ㣬һƬѩɼ̤ѩԭ
ƺԶľ룬ת˲֮ѾˣǹֳͣԭΣǵᡣŵħޣȫӭӺηﻷ˵ġ
ǽؿ˿ˣźηﻷȥ˵Ů£ˣĶҲѩϡ
ηﻷ΢΢һЦûü˵ʲô౳ϵĻʸȻ˵ˣᣬþòΪ˰
һ£תͷһۻʸȻϹϻֵ̿˵֪٣𷣡
ʸȻԼǿߵߣļ򵭵˵ˣҿɲϲˣأôӰӣ˵ŻתͷĹš
վվڻʸȻ˵ڱչأԡ
μĻû˵꣬оʹһ֮һСı˾ͷڻʸȻǰ˵
ɴ۾һɫıˣȵ˵㲻ڱչ𣿡
ĳգ۾˵ΪҸһչضһģֻһСͻƶѣܵϢҾˣһŮٻ
˵֮תͷŻʸȻ֮Դ˵ˣô£
ʸȻͷҡҡͷ˵˵Ǳ׷ɱģ·ϳ˵С˵ˡ֪ûеطˣ
ͷ˵ţУסĵطˡû˻ŵǵģıǡ˵תҪ·


ٰʮ 
УסĵطôôôܺúϢأסСϾ˵˷Ե
ҲͿʼջǰѾȨ˻ʸȻʸȻЩеûģֱӾѡס
ڱ˵ǸŮӣǵǱʶŮӶǺܰɾģԴһ¾Ҫסȥ껹ŵĳʾһ˿һЦ
ʸȻؿڼ˵ǶȥɣȥԼһ˰һ¡˵ʾһ£תߡ
һ£˵һ½ʸȻʹ˳ȥ˵˵꣬Ǿһˣ
˶֪ʸȻȷʵҪһ£һ˸ȥҲδɣǸصס
һ̫ªɽһ嶼ϲɾɽ徲ɽܵɽǶűɫҹ飬ɢ΢΢ɫĹâ
ɽ֮о͸оһɴ̹ǵıϮ˶̲ס˸СѾ˺ص£Ǹоû¡
꿴˵ı֪ôˣ˼ЦЦ˵ϲ䣬Ϊˣڱħ򵽴Ϻ˵˫Ӷ֮£һɫϴɢƬ̾ͽɽ
㵭ɫϣɽ֮ҲͲôˡ˼ĸܣҲûһҸϥȥˡ
ηﻷűʾһ£ת߳ɽ棬ں˳ηﻷ˫վ￴ǰããѩԭ˵ããԭľܹ赲סǰĽŲħˡ꣬ҲڵʱǷϰˣ
ͷ˵ŮİɣѾΧ󷨣û״ġ껹Ϊηﻷڵ˴ôοźηﻷ
ηﻷҡҡͷ˵⻹ħֻ̫󷨸ûʲôôûܰȻĳ嵽֮˵ʮչʮʮСΪλʮ˸ɱۣ
ǣ£ȥˣܲ׺ηﻷôСľںʲô
ʸȻصǼªɽУе㲻˼˵㿴ʵһЩ͡
ʸȻ΢΢һЦڰ˵޷ұǱ׷ɱôһ֮Ѿˡﻹʲôţһ˵žԭȥ
ʸȻóһ̳ƣһɫľƽͷȥڤ͵ĳǿѪľ֮һ֣о˼֡
ڵϣ˫ĳƽϥ֮ϣĳԪľ硣̹ǵĻ֮УʸȻڵԪ񶼸о쳣֮СΨǱɫԪƺʲôںһ㡣
УһɫС˴ӻʸȻͷɳڻʸȻͷϥƬ֮󣬻ʸȻ˾ͱǲɫСһɢ
ֱɽһſ۾ɽڱħûĸ۾޸ðȻ
Ҳ֪˶ã˹һʸȻű˹չ˸Ƿ˵꣬ʲô
ɽų³һ˻¶ᣬ˵ô˯ˣأʮˣǶܵİΣ
ᱻһ£ʱѹȵ˵ʲôһ˯ʮˣû£ǲˡͷָŻʸȻ˵˵һͺʲôҭסһ˵ˡ
˿סˣǿʲô˼ĶһֱӾͷɽɽСҲɽǿʸȻʱ˶ԭһ
һŵôģһȥǰĻʸȻﻹһ˵Ϣһ
ֻԭϥĻʸȻͷűɫԪһ㽫档
ʸȻı񣬼һҪȥֱӸסˡ˵֣ȻһְߵʽȵڵȫˣͻƱ⻰Լ˵ôûе
ҲŰɵؿ˿ʸȻתȥˡ˸߳ɽʱһѵش
ꡱʱתܻɽС۾һգգؿŻʸȻڵĻʸȻûһķӦǱһ۵ѷ컹Ǹߴҷﴫġ
֮һꡱ֮ϵѷˣһξûͣһıѿڶ
һУʸȻı㻩һء˲УʸȻͷԪˣڻʸȻΧػŷ˼Ȧ֮˻ʸȻڡ
ʸȻҲʼ˶ֱڿлһȦ˫ֺʮǰէȻȥһõɮһ㣬˿һͷˮ
ŻʸȻĶüͷֻʸȻ˫ֺȻſһӻʸȻϴΧĿʼûңһɹ·ۿɼһŻʸȻڳȥ
ӻ˵ȳȥţᱻģ˵ת˳ȥ
ʹ˵Ҳ֪ôˣʸȻĶһ˶оԼڵԪеˣƺҪһ㡣
·ؼڳɽ۶̧ͷյ˵Ще֣ؼϲյġЩϲܿƵģΪλͬʱš˵ŵɴ۾ŻʸȻڵɽȵ˵Ȼ磬ȻڿЩһͲо̫ˡ
Ҳ֪ȥ˶ãмֹͣɽеĻʸȻҲչ˫վӻֵϵĻҳо̧˳ȥ
ɽȺеĽڿ߳ĻʸȻʱǷһ£ʸȻȻĴɽ߳˵ڵĻʸȻѾˣڵӦҲѾָˡ
üͷ˻ʸȻһۣԱߵ˵㣬ȻϢˣڱúˣϲ
ĻҲϸؿ˿ʸȻҲڻʸȻпһĨ䡣ǰĻʸȻȻҲᣬûĸоֻҪһ۾ͻо׹һ㣬ĵо䡣
ʸȻһˣ΢΢˵ǵˣȻѾûˡҲúǰͬˣǰĻʸȻ˵Բô䵭ġ


ٰʮһ 籩
գգ۾˵Ȼ磬˶˰ɣҶܵأô䵭ĻʸȻһʱҲ֪˵Щʲôˡ
ʸȻصͷͷ˵ᣬȥѲһ˵Զȥ˿ûһۡ
ͷ˵ǣڻʸȻ뿪ˡ
ѩԶȥĻʸȻ˵쵰ô£ôôˣڵӣԼ˵ѩô˵Ȼ϶ԭģҲǳβš
ˣ֪ܹǸ쵰ǴҲܹҲôᣡȻ˶ӶҾҲ˵ˣûпˣҪȥ˵˵˵ѩҪ׷ȥ
סѩ˵ѩҪ嶯Ȼ侲һ°ɣԼɵġ
ţ˵ûͲȻıԪڿԪȻıӦûţҲվ͵
ڳΪߵľ꣬Ҳֻ˵ϻˡȻѾô˵ˣǾûʲôɻˣʸȻҲֻʱġ
ʸȻ˰ʱͣת˵ᣬǿĹң
һΪԼˣصɴ۾ǰĻʸȻʸȻüͷһظһô˵òǿʽң
һ£ҡŴԴ˵᲻ңôܶأ
ʸȻеεʼ̾һ˵ʹôϻʸȻе㲻ͷˣڸλҲԼΰ
˼ҡͷ˵ɣ᲻֣֪ܶô治˺ҵģ⽫˵ôϣʸȻջس
ʸȻȻһе˵ڿҪ汾Ըɣ
¾͸ǿֻˣϰ˫˵ᣬɲȻҳ֣ˣ˵˫ؿžž˼¡
ʸȻƲƲһվ֡۾͵һɣ߸Ծ˫һŻʸȻͳ˹ȥ˫˻ʸȻ
ʸȻֻ̧̧۾һᣬһֻʸȻΧϾбѩƬ֮ڻʸȻΧͳһǽ
ȷ˵Ӧò֮ܳΪǽǵصصı򡣻ʸȻ˶һ޴ı˱֮ڣӸ߿һֱӾ˱֮ϡ
ֻáءһ죬ᱻ˳ȥҲһ鿪ˡ
ʸȻ΢΢һЦ˵ֻ㹥˲ҵģʥ޲ֻôһĹɣóʵɣ
֪ʸȻ˼ԼĹҲԲǿĹҪΪʸȻԼȫſԼǹһȥ
ʸȻڷ㶣һս֮Уû˻ĻᣬʤǿߵҲѪģ־ͻҷĹɣ˵һѾʧˡ
۾һ£˫ֱȭݺݵȥ׽ʸȻӰֱֻƻʸȻֻ˫ȭ͵ҵ˵ϣΧĴضڲһǽӵͻƬ̾ͽΧ
оһһѣ˫ڿһӣ͵Χ˳ȥΧΧЩǽžһȫƬԼٶ˷ȥ
ͬһʱ䣬ҲʧԭأֻʣЩ˷ɵıмʸȻó񵲱Ϯ
ȴոͷߣһ־һƺݺݵʸȻǵסһƵģһٶȼڻʸȻûзºȻĹ
ۿһƾҪڻʸȻͷһ£뵽ʸȻĻּ˼Ԫ͵ش˳ȥ
Ŀ鷢ˣһֱӴӻʸȻϴ͸ȥͺʸȻͲһ㡣
һȭڿմ֪ʲôоһȭգŭ˫ֳŭš
ʸȻӰڲԶ֣˵֮ʱԥˣŸĻᣡ
תͷ˻ʸȻһۣһǱٳһ籩˫ֳ죬ͺʵڿץסʲôһ˫һ
ֻնΪ֮ɫƲһ̾ۼ˻ʸȻͷһѩƬ
ּرɫʥ֮ʸȻҲٴ⣬һ⣬ȡ֮һء
̧ͷһ۴ӿնıʸȻϽһɫǰһӣһǽͳڻʸȻͷʸȻ
ƹƹҡڱǽ֮ϣ˸档
ڸߵҲע⵽յı仯꾪ȵĽһã籩ѵֵĵˣôó
۾һ˵һɲϢϤѵȻ磿
Ȼôںս꣬籩ΣȻںһ㣡ʶѾ׽˻ʸȻսʵ
ҡҡͷ˵ϸ˵ȹȥ·͡˵żӿ˼ٶȸƬ֮¡
һ߷һ˵ħ֮ڣܹó籩ֻҺʥ޵ּرɫôȻֶɱ֮еʽ
籩ʼʱͨıһ㣬ûʲô˺ʹ˵͹˱籩Ǿֻ·һˡܹȡĲǱڱ֮ĺԼƳԴݻһʳǣ˵껹תͷ˿ǻҳȻ֪һʳǾж
۾ɴˣüͷţ籩ԴݻһʳǣƾһʸȻôֵܵסһУ
˵Ѿ˻ʸȻᣬһƬ֮УʸȻţ˫ָ߾գʸȻͷһ޴ıǽֵĳббָŵ档
ʸȻû£ŵҲͷһ˵ԥҪҪȥôɡ
껰û˵꣬ͿʸȻˡʸȻгǰ˸һͳ˳ȥͬĶһֱȡʺ
Ϊ˫ָ߾յģʺؿҲͳĿҲҪʸȻѡûȴ֪Ҳк֡
ڻʸȻȥһ·ϣһӭʸȻʸȻһһгһʹ˳ȥ


ٰʮ Էһ
ۿŻʸȻĳҪʺϣȴһֹ̾
˫ֲ֪ʱѾ˻˫ֲƽʸȻĳ˫֮СŻʸȻҲеˣΧĿ·һ㡣
濴ŵֿʼֹĳǸоѹ֡국˵Ҫˣֵģµġ
ո˵꣬˾͸оΧĿƺһ㣬ѹֵ˴ЩǶоڲ
ʸȻ׵壬ӭ͸ܵǱľϮ۾־ҪǸնͷͷԼĳͺ˫֮һƾԼôŬ˿
кһ˫һֻһʸȻĳͶϿˡ־ץʸȻؿڣ޴ɫĹâ
ʸȻ΢΢ŵ۾ʱ͵ɴˣһץ֮Ǿ춯صģǱץУ˵ҲҪˡ
ȫԪֺһƣֻһҽдʸȻŸ첲˳ȥҲһ̣ԭΧıȫ鿪ڻҵĿĴš
ɳȥĻʸȻûеϣǱ¶ϳĺ˵˵Ǳٴλȥ
ʸȻΧʼѩɫ˪žͿʼûöûʸȻ˵ͱһ㾧Өıˡ
濴ŵͷᣬְͣɣټȥûˣ
˵һ۾Ѫָԭ״ڿһӣлҵıѩҲƮȥ
ֻǿ˻ʸȻմӱ״̬ѹͱˡߵʸȻߣ˵ˡ˵ŻڻʸȻһơ
ֻáꡱʸȻϵıѵһءѱĻʸȻ΢΢һЦ˵ʥ޵ȷʵСҡۣû˵꣬³һѪ
ԶһֱעŻʸȻæ˻ʸȻߣֲסʸȻʵȻôˣ
ʸȻĨȥǵѪˮοƵ˵û£źԪ壬ԱһЩҵ˼ҲԪ˼ǲúԪռĿȨ
ͷкỨ˵֪׵ģоôǲˣȥ̽ӻʸȻڵɻʸȻ޷̽ӵģֻһ߸ż
ʸȻҡҡͷ˵һС˶ѣû֣Ϣһ¾ûˡˣȻҶˣǾһȥ󷨰ɡѾﲼ󷨵ȫ˻ʸȻ
Ȼ󷨼ϱħգȴҲδܹסߣΪ˱ʸȻǾҪȥ󷨣ǿԵĻٸĶһ󷨻á
˸һ·ȥһʱ֮ͣóָǰ˵ǰʮˡ
ʮʮõĿǻʮһʱԱ䶯ġʸȻţгɻΪǰֵһƬѩԭĪ˵ǻõʯ
ƺ֪ʸȻ뷨ͷһǰѩԭϾ˱仯ԭʲôûеѩԭ֮һѩɫ޳Ұ֮С
ʸȻŹâųǰǸ°˵С󣬾ϲصñħʮ󷨣ȷʵǸѡֻǲսҪԵߵĴ²ô׾ܹסġ
ʸȻ˵ǰЩ󷨻еֻھʵǰһжᣬ꣬ǼסˣһסǳˣðΣǡ
ͬʱͷҲʸȻĵطٻὫ޵ôҪ˲ࡣһʸȻûָ߸ԽӽԶоʸȻʱѡ
ʸȻٴο˿ʮ󣬵ͷ˵ʮܹһʱˣˣʦ壬ܲܰȻһСæ
һԵʸȻ˵Լæһľ濴ŻʸȻͷ˵ţ˵˵ҰʲôæֻҪʦܹ쵽ʦһ㡣
ʸȻٺһЦָָԶ˵ʵҲûʲôʦڲһСС󷨡
꿴ʸȻָĵطʮ棬֪ʸȻǵЩ޵İΣǵͷ˵ô⣬ֻǲ֪ȻҪʲôأڷص󷨿ɲ̫أ
ʸȻͷ룬˵ͨĻ𲻵ãûЧʦ壬㿴ﲼ»Ӱɱô
ӰɱҪڱħ𣿡΢һ£ü˵
ԴӼ֮һֱ겻ţʱ꾪ȵֿϵı飬ʵʦӰɱʲô󷨣𣿡Ҳһĺ棬ΪӰɱ֪Ҳࡣ
ͷҡҡͷ̾һ˵ӰɱǸҲ㲻ȴһ󷨣ڻ֮вɱ˱Իʱɱ֮Сĵط󷨿Ի˵ǣɱɱ
ôôܻڣӦͱֹ𣿡ѩüͷʵ
국Ľ͵ӰɱǱֹˣȴܱȫĨɱǱ¼ղңǡǡд󷨵ļ¼ҲµòȻӦңɲҵĻӰɱɣ
һߵĻʸȻͷÿɷ˵ûڲҲ֪ѡʲôǾͽһЩȽһԸ˻ЩҲǶһ顣ʱڱ׷ɱ׷һصġûӰɱӭҲûʲôɱҵ˾͸³˵⻰ʱ򣬻ʸȻ˸ź⣬ͺЩ˾Լǰһ㡣
ͷ˵ðɣҰ㣬ֻӰɱƾһ˿ҪİȻ
ʸȻ΢΢һЦ˵ãףʦһլʺ񣬻ӰɱҪ֮ɱͻԳʦ㸺ˣ֮дɱͽˡ
üͷһѾվҪûӰɱϿաתжƬһʯԪЩʯں÷λȥͬʱԻʸȻ˵Ȼʯ֮ǰٲúɱ󡣡
ʸȻͷżڵһ㣬˼ٳ˳ȥ֮󣬵֮ҵĲʮѱͬʱʸȻжʮŴɫʯʸȻԪƵָѸʯϵʲô˦ֽʯ˵档
ɫʯµЩ֮䣬ʱµʯҲ䵽˵棬еһжʧˣָֻԭѩԭ


ٰʮ Ӱɱ
ʸȻ΢΢һЦ˵ٺ٣Ӱɱѳɣ¾Ϳ԰һʱˡ
ѩ䵽ϣڲԶתȦʵʲôӰɱ˵ôܹɱΣǲַͨĻ
ʸȻЦ۾߽ѩѩ˵ûУֻǶѡҪҪȥһ£
ߺȻֻʸȻѩһѩ콿㡭쵰ȥͽȥҵҪνĻӰɱʲôô˵žҪת֮С
ѩŻӰɱлʸȻ˵ôȻҪȥһŵģôһˣڻʸȻĻŲɵģ󷨵˵ģǾ͸ɲˡ
󷨣ѩȥ˶ȻʮѩתҪ߽󷨵ʱǳֹѩҪĪ⣬ȥΣյġ
ѩ˦˦ͷ˵ҲŲЩҾҪȥҾͲһССĻҺΣ˵Żתһؿ˻ʸȻһۣתͽ˻Ӱɱ֮С
һҪֹѾˣѩӰѾʧ֮С֪ⶼǻʸȻĻѩ콫۾ת˻ʸȻ
ʸȻǰԹεӺףٺһЦ˵İɣеʵģȻԵȴҲô׾ͱҪ£ҽȥˣԵƬ̡˵Ҳת֮С
ڻӰɱ󣬻ʸȻҲûжٵϸɱǻʸȻһֲõģ겼õĻҲǻʸȻ֪ġԻʸȻȥӰɱ󣬸ôλġȥ֮вֻΪ˽ѩӦȥ󷨵Ρ
˵ѩԥľͳ֮УѩʧǰʱѩǰľȫıˡǰҲһƬãããѩԭԼϤļ籤
ǰϤһУѩоοʱ籤Ŵˣе͵Ӱ˳ѩһϲЦӭȥе壬һˣ
ǰһѩԪԶһɾϮѩһұ߲һ㣬һĽֱȥ
ѩ۾ʱɴˣһ壬㿪ǰһ㣬ǾУҽһȥֻ䲱֮϶һѪðѪ
ڵϵİ鴤£³һѪҲû˶ѩжʱỨǰҪȴԼִӰϴ˹ȥ
ѩŷӦֻһѣǰһжõġֻһеһжôʵѩֲ⾿ʵǻþ
ѩ̾һվ籤ſȥȻֻ֪ǻþ̲סȥšûлؼҵѩڿ籤ʱѾеʧˣ֪ǻþȴ̲סǷ˼ҵС
籤ĴŽߣȴԶһ㡣ѩ˺þòߵſڣ̧ҪƿǽյĴţԥˣƿŵһ˲ٿʲô뿴Ļ档
ѩԥҪҪȥʱڴ˽ӶҽѩüͷһҲûƿų˽ȥЩ뿴Ļ滹ǳԼǰͥԺ֮ڵԼϤˣһڷһ״Ϊҡ
ҽڼڼȥΪ֪ʲô˶֣ѩչ˺Ժ籤вҽΨԺ쳣
ѩվںԺſڣǰϤסˡǰֵ˲绹˭籤һ֮ѩĸһˣʱȴеȻ
ΧĲҽӰ쵽ⱤľѾûյķɣʣµֻе˺Ρ
ѩվֻ뿴˭籤֣籤ŵ˾˭ɲڿѩʱȻЦ˵ѩˣΪúÿ
ѩһ𣬲ľ˹ȥжûˣжû׵֮ˣѩѾ֪ԼôߵˣҲԼЩʲô
ѩ绹һ֮ңʱ΢ЦϾȻ˲ı˳üչһȻֶ̧ѩĳһƣƷĴ˿Х
ѩһ㿪һ亹ͷŵؿ硣˵ѩ뿪Σյģߣ
˭Ҳ뿪ˡһ֮д
ѩʱһ𣬲һ¡̫Ϥˣ˵Ǳ޷ӽϢѩԶϤˡ
ѩʲôӦ̧ͷ˵ħͷҪԵϷ򣬸ûϵҪǣ޹
޹ڱУͲ޹Ҫɱ˭ɲ˵ģȻôǱһ̣˵
ѩüͷ壬ֻлʸȻ߱ǰԳƹ𣬶ǡǡҲǻʸȻŵתգͿһģӰվ
Ȼģһͷ׷ѩоĺˣ־Եİ׷֤ʵѩԸŵĲ롣ǰ֮ƮŵǻʸȻʱȴҪ籤ȫɱ
ǻʸȻʲôֻ콣ͬһӿնĽӰͱ޿ɱܡеˣһһѪȥ
ѩóѩذ׶ųĹһ硣콣֮Եеңмܲס
ѩһҪȥûעԼһ֧ȵӦʱѾˡ
Ӱ֪ʱѾѩΪѩסһѩͷͿؿڴ͸ĳڵѪ
ǹѪ΢΢һЦ˵ҵĺӣ㳤ˡû˵ͻȥкöĻҪԼŮ˵ֻûл˵Щʲôˡ
ѩһ޺ŽڻУ૵˵ף㲻ģҪʱѩѾЩ콵Ľ꣬ҲѾ֮ˡ
ۼҪѩϣѩ͸оԼһ£ǰľٴθıˡ籤һжʧˣȡ֮ɲãѩԭԼǵĵĿ⡣
ѩתͷˣֿԼĻʸȻоһذ׷ת¶ŻʸȻʹ˹ȥʵ㣡ΪҪɱȫңħͷ


ٰʮ į
ʸȻվѩߣ̫˸Ͷ㲻⾪һʸȻҲҪܣȻı۾
ѩذ˿ͣٶûоʹ̽˻ʸȻؿ֮УʸȻƺһüͷһ۾Žߵѩ˵Ҳ֪пʲôôɱҡҲǻӰɱڣ㿴뿴ͬʱҲ㿴뿴ġɱܹ̹һЩ㶯ְɡ˵ŵٴΰ۾
ʸȻĻѩסˣҲסˣҪɱʸȻ޲ѩҪɱȴ۾ҪǱ׷ɱʸȻЩħû
ѩỨذ׵ڲţ˵ΪʲôΪʲôѩп顣
ʸȻ΢΢üͷʵڻþ֮оʲôʲô龿ΪʲôʸȻܷѽ⣬Ҳ֪
ѩʸȻؿڵذװγ۵һ˳һͷʸȻ˵ΪʲôΪʲôɱ籤ٸˣΪʲô
ʸȻһԭѩпҲѹΪλͳҪɱԼˡ˭Լĳ벻ѡ
ʸȻŻѩļ˵ҲɱʣȴҶ籤˲ɱģȴΪұħ˸ɱˡһʸȻû;ж㵽籤ȥ㲻ᷢ顣Ҫ־͹ҺˣҪɱΪ˱ȻҲԹԡ
ѩӻʸȻ˵ⲻĴⶼħЩ˵ԭ򡣡˵ת߻߶Դ˵ӰɱѾʶˣסΪӦòġѩΪǳϺڣԲôΪڻӰɱҲֲá
ʸȻһۣ΢΢һЦҡҡͷֲõģ˻ġĪ˵ǷڵߣǺڵ߽Ӱɱ֮Уǲ֪󷨵İڲʽҲ֮Σ
ʸȻֻؿһʹͷһ²ؿڵ˿ڻѪЦһ·óһҩ̷ȥзŴɫĹâԼؿදƬ̡
ʸȻĶУȵʸȻ˷߹˵ȻˣоΣ
ʸȻ̾һͷѩһҡҡͷ˵û£һƤ˶ѣֻ˵Ѫˣ㣬ôûܸxأ
΢΢һ£󿴿꣬ͷ˵ǡѾˣ
ʲôô£ǲǺһôᡭʸȻɼǵõһο˵ľԼΪػԼսĳ棬ȴԼѾˣܹ׽ܣ
Ǳ㽫뿪ңһֱʸȻ򵥵˵һ飬ûв˵ЩҲûкʲô飬еһж˵ĺƽ
ʸȻ֮üͷеƲʣ뵽Լ뵽ʱ䷢һСԼ˵ԵôİˣߵʲôطֺɱĪģʸȻͳ缩ĶѵֻΪԼʣ
˵СǼݲ˱Լ㣬һ׿֮˶ᱻΪãǵĻʸȻһ㡣ۿűУȻͲӲȻԼòǾͽɱ
ҲΪһû䣬Զʱ˱أڵ޼粻֪˶١ֶΪ˵ļԼ˽ģ˳ԼһԱжӢǻɳжطʷš
ʣطԽԽãҲǾٲά衣Ȼ˲ΪΣܲ׾һֽЦѰݾԿ֮ȴ֪بŲ䣬֮ģ
磬ɿһӢ˴ᣬʷд˶ʹ˭ȥⲻ갧˭ȥдյĻԻͣ
ʸȻӸплعԾҪı״ת˵׷ɱǵϾͻ֮ǰǻЩʱãҶȥúɣϣʱܹ濹⡣˵תˡ
ʸȻûֱӻصɽǸ˵ɽУʸȻûԼСͽССӵľǴԼԲžΪӵġֻʱ䷢̫࣬һֱûʱúúСһｻҲûнʲô
ҲǸý̵㶫СһˡϾԼĵӣñ˽Ҳһ¡
ʸȻСߣ˶ûΨ̫ˡЩӶڴСûµʱͽСһЩ֮Ҳһ顣ͽСԼĵˣڻʸȻСˣе㲻̫Ӧˡ
˵ı飬ıߵߣЦ˵ɵôˣȻǴСȥˣֲǲˡ˵ֲԶԹȥѽ
Ļ˼мΣС⺢ֻǸԼȽͶԵˡ뵽һۣߵһ˯ȥˡ
ľٶɽе˶ЦˣݸһЦ֮˶״̬Ҳϥϱ۾ʼȻе
ʸȻСɽУſڶڿʼߡʸȻұԼеûҵʺСĹҲһΡ
ʱСħڵСǲеĳ޻أʱħ߻ħҲΪһɱ˲գ۵ħͷⲢǻʸȻҪĽ
ʸȻתͷʵСΪʦľľôˣʵľȫʸȻôҲֻ뿴СķӦ
Сͷ˵ʦСѾľˣֻǻûһǲС̫ûˣ
ʸȻ΢΢һЦҡҡͷ˵ǣʵľֻ㾲һƪھˡܹġ˵ŷֵݳһ顣
ȵСӹʱ򣬻ʸȻʲôһʵСϵְɣСǳСˣϵҲġ
Сͷ˵ţǽСҲѧЩһСʶġ
ʸȻͷͲ鷳ԼһһˡǸСԴ˵ǾͺãȿؼʲôĵطΪʦΪʦ
Сؼ̧ͷʵʦؼʦؼѧ֮ǲǾͿʦһɱˣ
ʸȻԼ°֮ͣ˵ʦĲҲģΪʦУΪԼǿΪɱˡ


ٰʮ ֮
СƶǶصͷؼң֣˵ңʦʲôأ
ʸȻߵɽϥ˵ңһңɵĲΪʦħ𷨾һһаΪʦҲӶԡ
ʲôʲôħأС߹ȥͻʸȻʵ
ʸȻ֮̾һ˵ѽħûа֣֮һ֮һ֮䣬ΪаΪħЩҲԶ޷͸ͽֻҪסĶж
ĶжСţˡСͷԹߵһȥˣҲ֪Ƿˡ
ۼ¾͹ȥˣ¶˵գۼոտʼСй̵ĸо˵ˡ
ЩΪﵽ˳ϺڣҪͻƵĻҪһʵĻԵʵĵصͻһͻƳڶﵽڵΪ
ʸȻڻԵɺ֮²˷ڵΪһôһµʱȻûеõΪϵĽȴڵԪᴿ˲٣ٲǰһ㲩ˡ
죬ʸȻڽ̵С貨΢漱Ҵҵķ˽˵ʮסһȺˣҪҪȥ
ʸȻüͷ΢΢壬ͷ뿪ˡʱ˶ڵţǰڰ˵ҺȥˣʮУǻκβǡǾȺɣʲôͻһᴫѶǵġ˵ʮڡ
ûеʮ͸ܵǰԪʸȻ۾ԪĲϤĸоһЩ֮󣬾Ϳãѩԭ֮ʮڵ㱻һȺΧм䣬ЩһƬѩ֮ôĴۡ
ЩȻֻΪ˱мˣһɫŮӡʸȻһʱȵصɴ۾˵꣬ɢ˰ɣԼˡ
ûжʲôͷһǲɢŻʸȻ˹ȥ
ʸȻЩʮ֮˵Ϊβڻʹúôţħʲô֪дΣ𣿡
ʸȻȴش˻ݺĶУݺϲת˼ĺ˶ʱڲԶݺһ󼤶ϾҪʸȻȴһ˸סˡ
Ǻסݺż䵭˵Ҫ嶯ħ򵽴գ΢ߴһͻΣյġȻҲ֪ʸȻ˵Żʱתͷ˻ʸȻһۡ
ʸȻһЦʼ˵˵ûӦúúôڻʹģħ򴦴գһҵĴڣ߸֮
ݺȻʸȻ˵꣬ĿԼһ͵˻ʸȻߣֱӾ˻ʸȻĸ첲ҡŻʸȻĸ첲˵˵ʲôҾģҲʲôΣֻҪ߾С
ʸȻ΢΢תͷʶɨһ»ݺΪֻԪӤûͻƵڡҡҡͷ˵ʹ˲٣ΪһֱûԪӤڱħǺΣյģʸȻ⽫ѹͣûݺԼ֪Ѷˡ
ݺһ£̧ͷᶨؿŻʸȻ˵Ҳ£ֻҪߣֻһ̣ݺҲ£ļᶨûʸȻҡˣ
ʸȻҡҡͷָһ»ݺߵ޷˵ôôɵأҲգһᱣģȻǾȥǰɡºһҪԹԻصƵ۹һġ
ݺ˦ʸȻĸ첲Ž˵ҲָߣҾôΪʲôѩԸߣȴܣΪʲô
ʸȻ̾һ˵ǲһģС͸ңѩҲһ˸ˡȴͬǲƵ۹Ĺ㱳ǲƵ۹ˣˡǿԳ¶㲻ܡһʸȻҲðգڻʹл˱㣬һ̤ɼˡ㶮𣿡
ݺ˫סҡͷ˵ҲҪҲЩǹôˣҲˣҲԼУΪʲôҾͲܺԼϲһˣҿԷݣ㴳磬Ҳˣ
ַɵĻԺͲҪ˵ˣƵ۹͵ڷ۹İգʹҵڼ޷ͣҵĻǾͺúڻʹб֤ԼİȫǶõİˣʸȻ˻ݺģֲѻ˵̫
ݺˣͷ˵ãˣ˵㻹ǲ
ʸȻڰ˵ȻȥңȵһҾͻȥƵ۹㣬ʱ˵ʲôʲôʸȻҲ֪ԼΪʲôȻ˵Ļ
ݺһŻʸȻʵ˵ģʱˣ
ʸȻʼ򣬹ɵ˵㿴Զŵ𣿺ˣȥǰɣҲڡ͸ǻȥܿͻ׷ɱˡ
ݺŶһͷڻʸȻţţ˼Ҳ㣡
ʸȻͷûأ˵ʲôĵģôҶˣûôס
ݺСͷһ޹ûʸȻһо޵ģϧڵĻʸȻһķиûлعͷ
Żݺĺ˲ûʸȻݺߣΪ˵ĶԻǶˣ֪ݺֻȥͻԼȥʹһһȥݺǵְڡ
صɽʸȻȥЦ˵ǲ²˭ˣСȴɽֱ졣
˷ӦݺʹӻʸȻ˳΢΢Цź˴кȷӦĻһݺ㣡˵žܹȥ˵˻ݺĻ
ݺ΢΢СһʵС㣬ûأ
Ҳڻݺһڣ֣صصͷ˵ţأʱ޿̲Ž㣬ûأ
ݺͷתͷһۻʸȻ˵аҲʱ޿̲㡭أ
ٺһЦֵŻݺĶͷ˵ݺ˵ѣȻһˣŲأ˵Żı顣
ݺʱͨһƬ˵ǺεġʸȻֽ˹ָǼ⹴һ˵ݺô᲻أǼҾأ
ߵݺߣݺ˫˵ݺôҵˣȻˣǾɡ


ٰʮ ֮
ݺʱȴҡҡͷŻʸȻ˵ˣ㣬Ϊ̫ͰﲻȻһȻػʹӦҵһҵģ
Ҳ߳ȭ˵ƴԪ˧ԭһ𣬲뾹¼棬һɺð
ݺתͷȭ˵Ļˣݺһ򰲺ãֻǲĻӾȻ䵽زϲԲص۹Ҷ˵ˣҲΪĻӸо̾
ڰֺǺһЦȻ˵ѾûʲôĻˣĻӳعһѾˡҾһͨߣҲûκιϵˡ
ˣȴǲȫȫ£ǸûļҿԣǷ۹ȷʵڴص۹ĻԶԶ˹
˵ǣݺҲֻݸһЦͬӸλߣ˴֮Ľᶼ⡣󱳺ʲôݺҲȫףֻǲ˵ˡ
ݺһЦͷ˵˵ʵЩʱĺĽ㣬ĻӣΪԼ׷ȥ׷ȴܣĺûݺأ
գգ۾Ӻ׺ٺһЦеε˵ôûиоˣһˣ˵һ̸˳
ݺæ߹ȥס̵˵Ҿ˵ĻӵĵطôûҼ̶أ̶ôû۸ɣ
̽εİ˻ݺһۣһ˵Сûĵģ㻹ǵҰһΪصʹٻͰҸȥˣ
ݺٺһЦô᣿ǿõĽã˭ҲҼ̶ǣ
ִ˻ݺͷһ£˵֣˵ģôúڻʹţܵôΣյĵطȻȥҪǵʮˣ
ûԼһڻʹģҾͳˣûطȥ˵ǶҾ͹£ôܲ𣿡ݺһ˵
ȵȡ㷽˵ʲô˵ô֪ģһԵѩһֱھֱݺ˵˵ڱħ˹ȻʹĹܵõϢǡ
ݺ˵Ѿʲô˺ðɣڱħϢѾ磬ӦкܶڸǳĻֵġ֮ħ򲻾úͲˣ
Ȼ֪ħ򼴽һߵս㻹ðΣճ嵽ĵشѵͲҪѾͷһ˵һ˳
ݺ۾ɴһת˵ĻʦôҲݺʦ
϶ʱεı飬̸ռʱҲַӦϧظŻݺ㷢˵ˣⶼǶ˻Сһûа취ʦҲܵأ
ݺգգ۾껳ɻʵʦ˵ǣ
ֽߣָܷܷŻݺ̵Ķͷ˵ʦ֪Ϊʦ軵ǡ˵̾һϵҲȡ
˫ĸ첲ʵʦ뵽ʦˣ
ͷ̾һ˵ΪʦеУҲΪʦϲܹ̳Ϊʦ²Ҳˡˣȴ
ʸȻߵʦ壬ڤʦ㣬𣿡
оһŻʸȻ˵˵ڻڤ磿֮ȥڤ粻Ӧֻص𣿡
ʸȻͷҡҡͷ˵˵Ҳڤ֮о˿Կ⣬һڤ֮ڤһԸʶķزֻǵزڤ֮ˣȻڤ飬ȥֻء
˼ǡڤ͸ԻˣȻΪﵽɽڣȴûгûаĽơͬҲûлʸȻֻ˶ڤҲֻǵ;˵ˡ
ʸȻ΢΢һЦûڤʦ㻹ؼ굽ڤ֮󶼵õڤʶźضֻ˹ڤµڤ˧ʦ㲻ԸֻأڤͰʦ˰ʹ
Ҳ˵ȥڤĻлضġضõԸ˵Ҳȷʵʺϰܹ꣬ƽʹ
ʸȻͷĬĻתŻݺ˵ݺҲûȥˣٲ߿¾ˣ
ݺռЩĪ棬ڸ˵ͷϣʸȻһˮʱʹ˸שͷŻʸȻ˵ôϣҲŸռʦͲҺʦ˵˵𣿺ãߣ˵۾Ѿˮ
ʸȻȻؿţûκζݣѾܵвٽַֻʽݺߡ
߹ŻʸȻ̧ͷʵ磬ݺÿҪϻݺߺòãҪݺ
ʸȻҡҡͷС˵ǸԺӣҲ̫ˣһҵĵġ㣬ݺһסҲǲϣߣֻвò뿪ԭǾԹҺˣֻҪ㰲ȫ
Ҳ˵Ȼ˵ûݺвò뿪ԭ򣬲ԼǷԸ⣬͹ʵˡȻҲӦȥǶȥƵ۹ġ
ݺдίصͷŻʸȻ˵쵰Լ˵ĻһڲƵ۹ġ˵תͷһȦ˵ǣݺǡʦ̶ݺˡ˵תȥͷһء
˸ڻݺ߳ȥһȺ˴ʧҰ֮ڲתصɽС
һصɽʸȻص˵ˣһ֮ͻᵽӰɱʦҪҪһǰȥȺʱעΧĶһʲô쳣ʹ뿪ȥСջǷŲԼΨһĵӡ
ʸȻԸ֮ͺ뿪ˣӰɱıԵֻʥ޵ˡΣյĸ֪ޱҪеĶ࣬ڻʸȻ֪֮ǰѾȸܵˡ
ʸȻ굽ͬʱ˵ͷеĽԶ
ʸȻͷ˵Ҳоˣ˲ֻԪӤڳڵˣкڵߡϣӰɱܹӳӦе
ؿڴ˵ˣҺڣӰɱסǣǻʮ󡣾ƴҲǰһģҲһ˵Ż˱һۡ
ͷ˵ûǲǱħˣֻҪѩڣǲô»ܵģ


ٰʮ г
ֻʥ޵ĻʸȻǸж²ǽʱ򡣻ʸȻڰ˵ڻƴʱ򣬾ƾǻͻƲ˻ӰɱǹͿֱˡ
תͷһۻʸȻ֪ʸȻţȴֲȻѡšڻʸȻʱ΢΢һЦ˵ͷҲǶԻʸȻ˵һֿ϶
ͱ궼ܷѽʸȻе˼θܵϢͲһܹӦ˵ģΪôţ
ڻʸȻĳ羴Ѿֻʥ޽ʧжϵʸȻô˵ҲôˣվڻʸȻȴŻʸȻ˵ĺϷ
֮Ѿ˵Ӱӽ˻ʸȻ˵֮УʸȻ΢΢һЦ˵ˣҪǲӰɱġ˵͸ʧ
ҲʸȻһʧԭأֻʥǸӼֱһͷѩ档ڱħУκбѩĵط궼ܲûҵǡ
ʱһȥԶҲ˽ǰĻʸȻ˵ʱʹ״̬ԭγǰĶһЩˣ˵ϺȴҲνġ
ЩûʲôɶԣǹģżôһȴҲվһȥ֮֮໥¼ʱǱֵ쾡¡
ʸȻЩҲħģüͷ֪ЩʲôħʲôʱԲˣѵ˵ܵвʱ߾ɽ٣ἯԿĵˡ
ȻвֻΪʸȻһˣǾվһ𣬺ԻʸȻеӰǶˡ
ͷһ뷢԰׵ߣʸȻȷԼûмˣߵΪʸȻҲ͸ǰ˼ֽģԲΪһ߶ʧȥӦеĲǡ
ʱߴǰ޻ŵĳأΪǺڣҪ߳һ׶Ρ
ĻʱͽʸȻеɻ⿪ˣԭ޻ŵˣܹһʱҵĲ࣬޻ǾͲˣϾ޻֪İ޽ܡ
˼ǺڵߣԼŸոշڣ϶ԼԿ󻹸ΪȵߡһۿȥܹڱħǣûһǳΪģһԼǿΪͳ嵽˱ħֽ֮ڡ
ʸȻЩһ㿿ûĴ㡣ûлʸȻͱҲðȻѾ޹غΣˡ
ǰ޻ųغȻͣüͷ΢΢壬̧ۻ׵ĺ룬ֵȵǰ̽̽·شʱվڻӰɱ棬ǰһͽ֮ˡ
ʸȻһ£ѵ󷨱˲ɣҲƬ̣˵õģǷ󷨣ǸܵɱԲ˾衣֮ܶεĶе㼬֡
ʸȻһûж˵ʲôؿǰ淢һС
طԸ֮󣬾Ӧ˳Ӧ޻ŵ˰ɣ˭ɵˣ
߽һԪ׼ȻֵϮǰȥںزʱ˵һ仰ǰܻлԼĵ㡣ֻǻѾˣû˵꣬Ѿʧˡ
ŵһȺۿʧԼǰʱͷˣһʵϣû˵ﻹôյ󷨣ħΣ쳣ֳ󷨣ⲻǷɶ˻𣿡
һ˼˵һĵȥˣһССĻͰǸųҪʸȻֱħͲΪ˶ԸޣǶԸʸȻǻʸȻԴ𣿡
˵ҲȫȻԣ֮˭ͻʸȻɫԹԵ־͸Դеġʵô죿𣿡
۾ǰһѩԭͷ˵ھֻˣ֪ǰʲôΣգ֮ǰ֮ʸȻΧħ֮Ǿǲˡ
ص˵СʸȻȫˡԣʸȻҲֻǲмЦЦһξ͵󷨱ԵҪһϲһ벻ļ
оԱ߻ʸȻϢüüͷųʶΧڻڻӰɱҵŵĻʸȻʸȻʱվΧ֪Щʲô
뿪ڽлʸȻͷֻʸȻѾʧȥټܹƾʧҲֻһܣǾǻʸȻ֮С
󷨿ʶ̽飬һ֮Ǿһأƿ󷨻֪󷨵Ĳʽܹ߳ǲݵĳ棬Ҫҵ·̸ף
οڳֵĸͲͨ󣬶ǳ˱֮ɱ¾ϢĻӰɱڻ֮źŵɱ
ʸȻ֪ԼͣһСʱ䣬ȥ󷨵ߺܾܿûˣǹһŽ֮С
ܹԷɱʸȻóˣȥʬóˡǻʸȻ뷨ʵҲˣúõ˽֮ж֪ʲôͱ˳ʱѾʬˣɵ𺳾Բһ㡣
ʸ֮У󷨵İڲͱһ飬ڽҵðȻеߡҲ֪ǿʲôʱڽɪɪϾǿ־֮ɫ
ʸȻһһƬǺ·һ˾ͳȥգۼͽ˸
ʸȻƲƲ˵ԴӰɱˣֻ·һĿ־ɣõĶ͡
ʱȥˣʸȻջأ״ҵˡѾû˼õļݺύ˿ڣȴؿڣ˵ؿڶһ˵ĳ
Ҳ֪ǾʲôԻԼߵֵ֣ܳҳ־Ĺ
ʸȻȻؿ˵˵ʬһۣ飬ʸȻ뵽ˣҲûʲôС֡߹ȥ˵ʬͳ󷨣ֽ˸˳ȥ
Ⱥһ˵ȴʬף˵ʬɳʱ˻֪ѾˡһԪ彫˽ȵ֮ſϵ˺ۡ
Ŀĵ˿ڼؿڵһп˶һʲôΪ͵˳ӣ˷Ŀɳɱ¾


ٰʮ 
߹ȥһϵ˿ڣ۾ò̾һ˵ⲻǼ򵥵Ļ󰡣Ӧûɱ󣬶һԲܹɵЧ֮лܿڡ
ʲôҲ˵ˣЩС˿ҲҪǵˡֲ˽󷨣лߣǽȥѰ·Ѿ˲Ըðˡ
شʱҲüͷ۾˵˿ھͿ֪СϷûв´ĻӦþǴеĻӰɱ󣡻֮мɱڱԻʱ֪ɱ֮С
صĻ֮һɴ۾𾪵ԸӡӰɱҲʲôرصĶ˶֪ӰɱĴڵġӰɱ󱻽Ҳ˶֪ģʱٱħӰɱȷʵ˷˼ҲΪεħ֮벻ѶȺ;ϲ
ذڰ˵潫иֻʱȴǵĵȻ취ƾЩ˸Ʋ˻Ӱɱֻװ״ħ򲻿ô֮иĲǣ뿪ħ򣬵ȴ󲿶ӵĵ˵ת뿪ˡ
Щ˱Ͳһģֻ·ˣΪߵΪˡʱתˣҲûԸˣһת뿪ˡ
Ƭ֮䣬ʮߵһʣããѩԭֻʣ߲Ҳ̶õʬס
ʸȻصߣֳ̾һ˵ӸԣΣǰԶô˽ġᣬͽ㴦ˣ˵ָָԶ߿ʬ塣
ͷ̧ͷ쳤ХһֻʬΧıѩӿһ˲ͽʬˡգۼѾΪãѪѲ֪ȥ
ʸȻͷĬҲǸЩѣħ򲢲ʲô˶ģҲʲô˶ַġ
ʸȻת뿪ˣʱǲˣصĻʸȻҲˣҪȵ涼˲Ÿٴ̤ħ
ҪƳӰɱҲһ仰ô򵥵ģµʱҪϼġڲ֪󷨾ΰڲ£Ҫȥ̽ȻҲͻ֮С
ͷ˿ѹǼܣεҡҡͷҲת뿪ˡͱ꣬Ϳֳ棬Ҳ⡣ֻ֪Ҫˣ˵ûκιϵ
صɽʱ˶šʸȻһʲôʸȻԵĽʱ˵һ£϶˽ı飬ʸȻʼ˵ģûô͵ģ˵˻ӰɱҲô׾ܱƵġ
ͷü˵ˣǲҪԵ磬Ҳ˵֪󷨵ݸˣҲпܻ֪Ӱɱġʱ򡭡
˵ģҲ͵˵ûӦ취ӦԽҪٵĽѡ
ʸȻ۾һȦٻǿ˼־ȴûзһĿ־塣ҲǻʸȻҪģ磬ɽȻǲܵġʸȻ˵ûӰɱ׷ɱ߲Ȩ֮ƣʱⲻҪǡҪȻǳһʸȻģ뿪ħǣһӦһУʸȻô˵뿴оôġ
ʸȻ⻰һϾ˲ˡһվ˳˵Ȼô˵ͲˣҶֵܣôһ磿
԰ȻܹǾûһµģУ˶һϵģ뿪ǿҲŹǡȻˣǻҸһҲˣҲվڳԱ߿˵
ߵʸȻĻʸȻļ˵磬һߵʲôطȥأ˵Щ֮ои׷ɱģ߳ȥ·һҪҵ˼ֻ뾡ٶɸ꣬򲻵ѾͲƴϾɽڲûգ
ʸȻתͷˣ˶ͷͬĻǻʸȻ˵ãǾͼ£еĻӣٴһˡ
˵Ȼ뵽ʲôһ㣬ŷ۾е˼ھ˺ʸȻʲôҲûжʣϵɻҲһ
һ˿ɻǱʸȻ׽ˣʸȻ΢΢һЦ˵ɶ˱ħǵɽš
оһȵ˵˼˵ǵɽŴʱǿ֮ʱԺʧĻħ֮ΣȻͻỺһ£
ʸȻЦŵͷ˵ˣѾطѶ˲ľͷߡҰѡԭĽںͻԼʮɽķ˺롣ѰһȥɽţȻҪǾֵôɣҵҪһҪҪ
ò˵ʸȻΧκԵķȷʵɽſյʱȥǵɽţǿɻڱħ׷ɱδɱ˵ĻʸȻ
ʵȻǷ񶨵ģǽǾͻṥǵɣҲʧӰǻʸȻΪļƲߣ޵ʵ߶٣˭ӮһдĦ
˵ش˳ħ򣬸պİˡش˴ӱħгˣʵʦ壬ô˳ˣѵʸȻѾڱħ˲ɣõϢһֱʸȻ뿪ħ
ҡҡͷ˵ڽ㲻֪ôͲ˰ɣ
ڽܺٺһЦεӺ˵ʦ˵ЦˣڽѲʸȻѾ뿪˱ħ򣿡
ҲֻǿЦˣڰ˵ǵǣֻϷʸȻ涼ûмͳˡ
ţΪΣȻ֪ʸȻڱħ֮УΪ޹˵涼ûм콣ŵľ˵
ٴҡҡͷ˵ħ򲢲еô򵥣ħ֮в޵ĴڣǱ󷨸סȥ·ʧڵˡ֮²˳ȴܹǰۿλǰȥɣ
ޱ󱻳Ϊ㣬Ҳڳ˽󷨵ġܹΪظ˵󷨣زʲô򵥵󷨣Ǻʵ֪ʲô󷨣ܰﵽʲôæҲ˵ء
תͷ˿ޱҡҡͷ˵ݸȻ󷨼ȴҲܹ󷨣˿ҲδƵ󷨣Ǵ˵еĻӰɱ󣡡
ʲôõôܻ֣ޱʱ͵ɴ۾


ٰʮ ؼƲ
صȻɨޱһۣ˵ޱڵΪ֪½ӰɱڳҲʲô¡ܻӰɱ󱻽÷ӡ˭˵оûܹ´ǡɣξͱǸˣ
ޱصĻ۾˰죬ò̧ͷһ˵ޱܹʶһ⴫˵е󷨣Ҳûа׻
ޱ˵žеԾľħȥָסˣ΢΢Ц˵𼱣뿴ӰɱҲüһʱ̵ģȵ˵һȥҲ٣ٶ
ޱ۾̧ͷ˿أһǰǲĳ˵ʵôȻûмӰɱ󣬲ڻ֮вɱ˶ѣһӦ
ޱҪ˵Щʲôڽܸڽޱļ˵ޱʦ˵ûڻʱ򣬵ȵ߶ٺݸһȥǻӰɱǸãһʸȻħҲܲˣҪһʱġ
ޱ룬εصͷǴӦһֱŻӰɱѰ
ʸȻǱߴʱҲıӦⳡƽ٣ϾκһǰԵĶһЩΪ൱ˣ㲻ҲӵĻᡣΣͷؾ֪ˣҪľԲֹô򵥣ĳЩŶпǰ
沼õĻӰɱʮԸΪ߻ˣĳִڻ߸ߵĴڣҲֻжķݡ
УʵΪǲᲢ۵ģںʹǰȻֻһС׶ΣʵȴرĲࡣڳһӣѾﵽ˺ĳ̶ȡ
ʸȻͷ˰죬̧ͷ˵Ǹߣ޻ŵĳϣкڵΪҲֻǴͷˡӰɱӦʲô⣬ֻˣдڵ߾е鷳ˡ
ڰ˵ܹϵĴʿͲ࣬ǺڵĲ٣ÿɶ֮ħĴǳںͷڵߣڶҲͲʮдڵǰʱǣסǡ
ôһ˵˲뵽Լ߻ôһ켶ĸִڣֻƽʱûˡ
ʸȻͷʵǿԼӭ棬˵ǰӤһ㡣˵ȻõˣǽǺڣǳħ޷ǾҪɱʱȻὲʲô壬϶һѷȫġҪľǷأ˷Ϸ
ûֻҪ໥ӦڸܵоͲʲôˡֻƾЩܹסʿĿը𣿡ͬʸȻĹ۵㣬ɻǽԼĵ˵˳
ʸȻһתͷˣһŸ֦ڵϻʲô֮˵ҲʲôµĴڣٲǲɳԽģǴǰƾƾܽѹǷֳĸλԼһ˶Ϸ͵˵ҲĬ˼㣬ض档ʦֺʦҲһĬסɺãѩסΪı棬Ҫģһ뱳ǾĹ
ʸȻһ˵һ֦ڵϻţһϾѾһ򵥵󷨡滷Ƶ󷨽˵ȶ棬ֻҪͻЩ˵ķأ˵˷ֺ
ͷŵϻʸȻ󷨣ü˼˰˵УҾСԵ㣬㻹棬ǰԼ¶ǵΧ֮ҿס棬ʱ֧Ԯˡ
ʸȻҡҡͷᶨ˵ʦƣ򲻵ѵʱʦͲóֵġҲڵʵΣסӦò⣬治оǶ֧Ԯһ±ˡ˵ָָмļС㡣
ͷһۣĿת̵ȼΧˣʸȻ˼ԣҪǽЩ˻ввٴ跨֧Ԯ
ʸȻ֦ŵ棬΢΢۾˵мľǼﻷʦɩĺԶɱ̵ܿ˵񣬿һûоƵġֻҪ֮УͿʱ֧ԮκˡķҲ޿ƥеģ˭֧ʱʹԮӦò⣬С͹ԹԴпɱоˣҲǶľһĥ
ʸȻ˵ͷͷǵ˶޻˵ˡΨС̫ʸȻİűԹ˼䣬ǱʸȻˡ
ƻô֣һʼֻҪб˾ˣһдΪ֣߳ȥǣסľͽʸȻˡ
˶˽˷֮󣬻ʸȻִС뿪ʱСȷʵǺǵѡ񣬵ΪԷһʸȻǾڽңɵ貨΢̸СΣյʱܾһҲ˵أٲԼľˡ
ħҲڽƵصȴţۼǰ¹ȥˣɢɢĵ˲ٵߣûһǺڵĸҪ˵һĴˡ
زɵøо֣üͷţħԶĪݸ͵ϼɽޱ󶼵˰ˣû˻û
ţתͷʵޱʦֻһǰ𣿡ؾҪȷһݸǷֻɳһ㡣
ޱһ£ҡҡͷ˵ǰˣޱһֱûʦţһֱںڽһ׷ٻʸȻ˲絽ҼѾ˳Ϻ͵ǰŲձɵ
صͷ˵ݸ͵ϼɽҲ˵ڸôҲһ㷴ӦûУû˵ûеõϢǰ
ٷ𣡶лֹƶֲ̿ţһķһһɫۣȴģŸͷȴŽ̵˴Զ˹ʮͬĻɫ۵ˡ
̧ͷˣ˷۵˵СŶţӣôΪڲŵѲҪĳ˵ûϢ
ǡСڵϯϣΪŵи˦һ£ߺһţٷ𣡡˵ҲҲƶ֪ˣֻһʱ˵СҪƬ̡޷粻һҪţƶĲҲɣ
˵ȷʵû磬һҪ˶˲ſԽȥ˭ֻգҲԸ˶ͷ
ҲͨԶǲκˣûԶֻԶ棬ֻҪԼ۽ζʹ濿һ治ˣܻϷĿɳҲ˵


پʮ ˫ɷ
ʵص˻Ƕ׵ģҲû˶˵ʲôһʱ侹Ȼûһ˵Ҳûһʲôٶͺһ̶һ㡣
Ҳּ֪ž˶ãջ˵˫ֺʮ˵ٷƶ֪ʸȻڵ飬ǸϵʱʸȻѾ뿪ڡ֪ڱħʲôΪҪڴ˵Ⱥأ
ذһۣһ֪ʵŵ˵ħ벻ľϲ֤֮ᾪȺðģ
һ˵͸ӵĺˣ߸оȵĶʵ̫ˣǵΪľҲ϶Ѿˡشʱȴ˵ڱħ򿴵Լо𾪵ĶĻִ
򷭷ɻʵʲôôأϴһɣ
ذڰһ˵ֹǴһֱǵսľţûпʱǸ棬Ǿ񰡣˵Żһ˼ӣдž֣ĿʲôµĶһ㡣
̫صĻϵıֲ٣һֱӣǲ˵׿ʲôеסˡ
ʲôúڵϳ־ֵı飿δشڵĶú߶ݡ
κôضֻЦܲشʻֻǼ򵥵˵Լ˾֪ˡӲǰѰҵͨ죬ȴذ취ûС
˵ֺαôôżأֱӸУһԶżӰǺȻһƮ˹
һľȣľȶ˹һ«Ҳ֪«װǾƻҩһӵŹȾòеվ۾ſء
ؿ֮󣬺ʹ˸ɫ˾Ȼͬʱһ˵֪ǰǰ̿֡
߹һЦڰ˵ظͷôҾİХ첻ϲϷΪҲǸ߶٣Ծһƾˡ
غҡͷܾˣʲôЦУɱʮ˲ǰХ죬ǵ˰Х֪ܶôġ
ХȻΪߣȴзءԴӾĵ紫û˵˭ܹ;İХĳΪѡ
ؾֵİڰ˵ɲ󣬲֪ǰħν£С»Ҫͷǰһ˰ɣ
˵С£Ѿ˻С²ɣҶСӺܸȤصܹû顣ХǿصΨΨŵŵ
þĸȤ˻ʸȻûˣǰХҲµĻԶԶûôˡ
һʱ䵹ﲻ֪˵ʲôˣʸȻǱҪɱģΪ绹ǵΪ޻ţʸȻ
ۣϲҲڰҾ˵ȥɽôûҵ϶ԭܵˣҺҰһȴʧϵһɫӰͳھİХߡ
Хб۾һۣûк˵ʲôֻɱˣȴҪ˵ģ㶼Ҷˣڻң
˹һЦָŰХ˵õãٸһף˭֪ţһɱһˣѵɱҾһˣ
Х۾һɻؿʵŶʲôʱɱ˲գ۵߱ɱҲˣһΪѵҪҰ˲ɣڳɣ϶
ХгŵʱΧһ쾿ʲôӣȻ紫еĲ˫ɷͬʱ˻ʶ
εЦЦ˼˵ϲģͱ̭ˣҲֻ֪ɱˣھ˵ҿһϲͨġҪȵ˷ǱѰ֮˭Ȳˣ
Хüͷһ£ɱôż˶ȻʲôѰ֮ˣʵҪȵʲôˣʲôˣɻоεĿܣ޷ҽξͲҪϷˣ㻹ɣ
ûˣȴ֮ǣȻǲȣѻ˵Ժģ˶״
Х츧°ϵѩ׺뵭˵ҺΪѣ㵽Ҫ˭ôأ
ҡҡͷ˵ҲҪˣ˵ȲȰɣ
ҲǲܾȣֻҪһҾܱҵĹӦ֪ɣȻ죬ȴҲܻµĹءХ˵ŻתͷһȦڳˡ
̧ͷգеε˵ƹ¶ҿרְɱ˵ģ˵˵Ҫɱ˭Ұɱ˱ǡ
Хͷ룬תΧˡǱХĿ⿴ˣһŵĶ㿪Хһ˵һȺ޵ļһˣҪɱǡʸȻ
Х˻һ˶ɴ۾ŴͣɱֻʸȻˣ
΢˻Σεʼ̾һ˵һģһһǺ˽ģðɣⵥˡ
һӦϲҪ˸ˣͳ˵ϲģҪεˡҲǻʸȻ
˶ˣһҪɱ˺Ҫȵ˾Ȼͬһˡ
Х쵹ûһ̫ȣͷ˵Ҳֻ˽ңҲ˽㣡˵Ҫ˵ʱҾ֪Ҫɱ˭ˣĻʸȻ˭ɱ⣿
ͷ촽ź֮Ѿ˰Х죺ιϼһ֪ҪȵǻʸȻ㻹ɱѵ㲻֪´ûܹ𣿡
ХתͷΧˣҡҡͷûô򵥣ʸȻô׾ɱģһ֮׾ٵɱҾҲͲó־ˣûҾȵʸ뿴Ӵ޻ŵŭƿţٵȡڣκεСӣҲʧұΪЩ֮ڲΪߵ˴ڣȴɱ̸ף
֪ɱ㻹ɱʵ˵ΪҽɱʸȻҲ㣬ֻܹнôһ˵Ĳ򵥣쿴ŰХ˵
Хڰ˵ƽʱܣֲͬˣʸȻħ򣬾㲻Ҳùȥҿֽ˵ڲϻһ¡
۾ɴˣ˵ɱĵˣԿûȲ˵ˣ


پʮһ ħ
Хٴҡͷҵ˼˵ֻҪһڣҾܱһɱҲסˣҾ֮ͷ棬ҵʱǱסˡȵسʱ򣬾Ҫ磡
Ȼͷ˵Ŷԭģã֮ʱҵˡҪһ䲻Ǵģֱ˵ģҪ˶仰Ҫڳ˲ҪʸȻͷ
Ȼ֪֮ʲôЭ飬ɱ˵Ǿ仰ܹõġЩΪ˲ɱѾ⣬ֻûпʸȻͲ뿪ˡ
쿴ǿ־ı飬һǾֻ㵨Ǹ綪ˣھ˻ǸϽȥúɣ˵תһԵİХʵϲģھͽȥǵ˶һȥأ
ХָŹԼľȶ˵ĺ«˼Ŀħ򣬵˵ϷʱνˣҪڽȥϷҲһȥǡֻܷӦǻӰɱأ
ӰɱֻδʵҶҲһϲͨҪȵˡ쵹ҲʵڣԼȱ㶼˵˳
ν£ȴһͲʲô飬գ۵ʱ͹ȥˡ
֮ڣҲˣҲ˱ħ֮⡣ħʱͱͺʮǰ۷һ㣬ͷȫˡ
ʮǰһΪ粻Ĵ˵Ѿ֪գٴξֻΪһˣӵ״ӻʸȻ
ɶгϼϵ˱ħ򣬾þûʲô鵺һҲʼħ͸˵ˣǰͲԽԽãŸǺ޲Ͼ˻ʸȻܽȥɸٵĳޡ
һڱħγӪһΪ׵ɣһΪ׵ħˡ
ĿһģҪɱʸȻǵͬΪıǱǰֺ²ܡ
֮⣬վмĲ˫ɷХˡаȫƾϲãƢֺǹ죬Ҳû˭ԸΪ顣
ڳĴ඼аҪô֮ʿҪôħͷûһȴħȴħ顣
Ȼ˶ˣǾٵȴȥزûӰɱ飬ԭԭԭڱħڿĶ˵˳
Ӱɱ磬ڳ߶סˡǰĺƽپΪӰɱ󣬵ĿֲѾʷС
гžΪӰɱ֣֮һ۾綯˼ʮꡣֱʮȶӰɱű֮Ҳӡвʹô󷨡
ӰɱٴγУһǳڱħּ֮ڣǡͨĻʸȻҲڱħ֮С
İѾͷˣӰɱѾעٴζ˭Ҳ벻ӰɱǻʸȻһְµģҪԸǡǡ磡
ͷ̧ͷŶص˵Ӧýʱ취˻Ӱɱ˵ҷɳɽȥǻӰɱ󾿾кŵ֪Щ˭ȥ̽أ˵ޱԼޱߵɨһۡ
˵վޱߵ߾ͿˣŮ˵ûħûʶ󷨵ˣҲûСݸоΪأ̽Ȼݸǰȥȴ֪ΪҪɽ˽ȥأӰɱɲʲôͨĻŪþʬ޴³⻰ԵĳƵζ
ԸӸңߵƣվ˵ôϻҪ˾͸Ͻݸȥﶪۣ
㡭ޱסˣʦǼҪŭǾܹĶˣǧҪǵĵ
Х˸ŹǷ˵˵ûУھҪڧ𣿹ֲǱһСˣתûǫãԶ޷ʸȻ
Ҳ͵˵ǻܲܽȥˣĥ˼ˣǻʸȻ뿪ħˣɱңһȺܳ¾͸Ͻȥ˵һӶûи
˼ʵҲֻиɵ۵ķݡ˼˵ҲûΪ˵Ѿ˷˺ܶʱˣ˶ȴˣƤӣʧߵݡ
ͬʱͷӻִ˿ʼħ
һ˽ħħı赲סǵĽŲЩеıʤħıѩ
ô˽룬Ȼ;˱ħޣʸȻҲڵһʱյϢʸȻ۾˵ᣬϳȥʮ˻ش˵פأʮ͵סǣôðա
Ҳ֪ʸȻ˼ʮٿԵֵһᣬҲиʱ׼ӭսӶʱԥˣҪҪʸȻĽ޸
ʸȻᷢ㶣һ䣬һ޸ҳΪһЩ֮֡˵һΣʮޡҳص
һ£Ҫ˵Щʲôηﻷҡҡͷʾ᲻Ҫ˵ᣬȻİ޶ɣȻѾӦԵķɡ
ʸȻ۾սһҪսսΪҪģҪǣȻѾˣǾ׼ӭսɣ
ʸȻ˵ɽվڰУŻӰɱڵķǱߴľ޴ѹʸȻܸоģεɱ
ʸȻеƲʣ̾ϢһԶܰѵˡսҲսսҲҪս
ʱĻʸȻıӰ͸¶ޱߵĹ¼ɣһ˰Ȼ֮䡣Ӻ濴ʸȻͺһһ㣬˼ķ
ƮʸȻ࣬Ȼؿǰѩ˵ˣʱ㲻ԵĶǳǰɲΪ˸пʲôµǵҪġ
ʸȻתͷһۣ̾һʦ壬ܵɢĳɱ𣿿βô׽ġӰɱ͵סǣһ޷ĥϢ桭
ݸڣӰɱҲֻ֧Ƭ̣ȵһƱսĿʼǹĥ͸Ϣͬʱɢģʱͻ֪˭Ƕǳġ


پʮ ɱ
ƺʲô֪һ㣬ȴְѻ˵һ룬ϾЩڸ˻ʸȻҲ޼¡Ѿ̶ȣΨһҲ˳Ȼķչߡ
Ψһĵľ˵ˣǵĳѾǵļƻˡԼȻ⣬ؼǻʸȻߡ
˵õֻҪǺϵΪͲҪ֣㹻ԻʸȻвɻǴںڵġҪֵĻǻʸȻΣڵϦ
ʸȻȴûô࣬Ҳܵ˵Ĵڣȴû̫עĵľ޻иԼЩˣһþͻẦǣÿǻʸȻԸ⿴ġ
˶о˿дѹϢһ˫ִ󽣣ҪҪɱȥߣԶ
֣صʱһ£˶΢΢һЦʸȻ۾ڰָ֣س˵Ǳħǻ̫š֮ҪɱģǾţûҪӭȥƴһġ
ﱾͿտһսõѡ񣬳˲ԶĶѨ֮⣬ûʲôĶˡԲʮɾƽѩԭеһжһĿȻ
ȻʸȻѾ˾Ҳûʲô˵ġȻȻľͰջʸȻеվλãĵصȴŵ˵ĵ
ݾͲǽҪ֮սԶѡ
һ˺ƺƵĽ˱ħûöõʱ͵˻ӰɱڡסˣָָӰɱķ˵˴һǻӰɱڱѩ֮Уʲôġһ̤󷨵ķΧ֮ڣǾһˡ
Ӱɱǰˣ˲òͷӻ˵ԸգˣӦûɣ
ԸջͷԼһɽӣҡҡͷˣԼȥɡس˵ӰɱΣΪȥԼһȥ̽ˣʲô⻹ܼʱ˵꾶ֱ˻Ӱɱ
ԸտҪеʱޱסԸաԸջعŽסԼޱһĲ⡣
ޱ΢΢һЦ˼Ըǰ˵ҲΣյģȻԿޱ򣬿ǻӰɱһĻ󡣡Ըɫ˱Ҫ˵ڲʱޱٻ󷨣Һʦһͬ㿴ɺã
ޱһʱ䵹Ըе㲻ӦˡħͣʲôʱǳϷģûк˵Ҫġ
ԸձҪܾޱĺ⣬תͷһĬĬҡͷǵͷЦ˵ãԲ󷨣ȥҲĨڣһʡ٣
ޱ΢Цŵͷ߻ȥ뷨ߡߵͷͬˣϻеƲֵģţСӾϲ鷳ΪηҪħ֮һأȥˣÿӰɱ
ޱ֪ʦħкܴƫҲӰ첻Ըħ֮˹顣ǴߣʦڲˣСӵʱҪҵʸȻӰɱҪơԸڻڳϵ̨ıͲ࣬޵ܱͱĺáʱ򡭡
߰ڰʾԼףߵԸ˵Ӱɱ쳣Ҫ׼
Ը߻еĲȭ˵׵ģǰˣԸյĻػҲƺϻǫѷԳơ
ޱѾ˹ָָǰ˵ˣȥɣ˵һһסԸպǰȥ
ԸպͬʱҪֳޱа˼ԪӲûгޱ˵Ļʵһһ󷨸ֿôĶ֪
ûʲô쳣ľٶޱĽŲ˻Ӱɱ֮С˿һ֮ң˵ӰȻʧˣо棬ԻӰɱ֪Ҳһ㡣
ٿޱˣ߳һ֮ǰľϾͱˡԭһƬѩ׵ѩԭˣȴڲã֮С
ԸպޱȥԭǰľɵüͷתͷΧ˵ԭľڱԭ֮ͳһڣҲʵס
Ը΢΢һִ棬˵ⲻǻñֵܳĶǰŶ˻ⲻǻ󣡡Ըոȥڸ֮ܵ˻ָһʹࡣ
б۾ԸգЦһ˵˵ˣڱԭ֮ʵף㻹ҪȥԣͲʲô󣬶ʵɱСӹİɱӭǣ
⡭ʦʲôôɱеһȻʵ壬ȴҲƵİɡǸƽɱأޱ󿴿ΧȼյĻ棬۾ŻĶϣܹҵɱڡ
߷ųԪȥΧһУȻ˫˵Сģ˵ֽޱԸһߣԭվλãɫӰ˹ȥ
ޱӦÿ죬ڻɫӰʧ֮ǰִһֻڡֻá֨һҽһ̲ҽһ㷭ӿѪҺ
Ը߹ȥָմ˵Ѫڱţüͷ˵ǻԳⶫԭģôܻģⲻ𣿡
ߵͷ˵ûֻһ󷨣ɱǿģʵġɱ˶ԭҲǷǳϤ򲻿ܽԭһжᵽɱ֮С
˶󷨵оҲܹģɱĲֲֻµġɱ֪֮ʲôɱڵأޱҲüͷһš
Ѿ͸𣿡žʵ
ޱͷÿɷ˵󷨵ĲѾ͸ˣȴ֪ʲôطҪͱҵڲС
Ǭλ֮Уٵ󷨾ͱΨһİ취ǽǬλűΪţ취һٵۣһ߱Ȼʲôһ߽͵
˵ޱȻǰܵɢ쳣ǵͷһ羴˵ʦԶʦ֪ƽ֮
һ˵ɾŶ룬Ŷţתžţ·ŴжŶɴתűΪţֱȡȥ۱ǡҲգΪʦڴΪ֮·ȥɱ󡣡
½һƽϢһ˵ʦָ㣡
ޱ˵ߵǰĲǰһĲ
һ·ָţޱ󲽲ΪӪӽڡڿڵʯޱһϲҪֽ̧ٵߵٴδȱ֣ڻţȴӶų


پʮ þ
ޱһ£ɴæתӶ˳ȥһ󷨷˱仯ԭȼյĻȻ˲١
ޱΧĻ棬ͷһ˽ȥһûгֱ߽ԭֽ֮۵ʯ˳
ޱʯеһ̣ȫʧˣûܿԭӦôڵѩԭ
ûԭĻ棬˶о˱䣬ǱѩĺһֺսǵΪѩ¶ѾǸоˣǰľȴ
ǰֵĲǱħıѩҲԭĻ棬һһӴĹ˴ʱʹڹеĳһΧǫ̈̄ͤ¥
էȻȥǻʼҵĳׯ԰ԭȻԵõ˸оܰĳ棬ʱȴΪһĲг˸оǲ
ټĹȻûһ˿Ϣŵ˺¡ޱ˼طһʼûпһˡޱɵüͷ˵Ӧþǻˣֻǲֺ֪ΣĻΪʲôֻΪ˽ȥô
ԣѪζԸִ̧ޱ۾̽ſƮĵѪϢ
ֻԸյıʶţת˫ָָǰ˵ǱߣܵѪζҪҪȥ
ɫҲͷָָԸյȴνѪζȥŵնʱΧ
Ըմ˼Ȧָ֮ͣǰ˵ǰ棬桭
ԸָһߴһĴţֻŴʱرţһĳʶ˵ſڱӦվģʱȴûС
쳣ǻرյĹ֮ڴѪ˵Ҳܹ뵽;رʲô
ޱתͷߣҲֻǵصͷû˵ʲôԸտ˻ӵĶһ̨̤ף˫ַŵϡ
ޱ˽˽۾һգգؿǽҪƿĴšԸճһ£ԪֱӽŸƿˡƿŵͬһʱ䣬ԸѾ˻ҲźʲôΣǱš
š֨ѽŴˡûе͵Ϯ֮Σճ֣һƬžԸվһһе
Ը˺Ķһۣо־棬Ϊλվڣоűƿˣȴһ㷴ӦûУͺһ㴣һ
ޱʾСģĴţҪź󾿾ʲôϾһж̫ãʵġ
ȵޱҪӽʱԸյ˵ޱ󣬻ɣѾˡѪζɢģӦڲϡ
ԸյĻӽޱһֻĲϸһͷ˿һѪۣȻֻкٵѪҺ˾ɥ
ޱ۾˲ָָϵ˿˵ǽˣܹһĶȻǽ֣һܣѪ൫ҪϢ˵ŻָָǱεԼǳ־۾
˭ֽ콣һҲδܹﵽ̶ֳȰɣ°ϵĺ۾š֪ǻ󣬻ǵýĸǷڻ֮С
ⶨȻǼ򵥵ĻֻǻĻԸǲᵽѪζġǻĻЩ̨ͤ¥νͣɱûҪװεôҲõôء
뻹ǻӻ˵߰ɣȥʲôڵء˵Ҳأ˭ûлߵĻ߼Ȼô˵Ǿ˵оʲô
ƹ߽˹֮У⹬ڵǲһһ˶ŮӰֵֻûһκεĶȫһվ
ϵıͿ֪ǺһȫѾ
һ·˵ıҲԽԽ˶˲ķʽһģһġͬʱ뵽һˣʮǰɱ־ľɱַҲһޡ
ǾĻǾ鷳ˡǵ뵽˵ߣ˳
ʦʲôҲǼ򵥵Ļɱ󡣡ޱһһ˵
۾ͷָָΧĹ˵ֻĹǻɱΪʦûпǻѪɱûҪ㡭˵óһǰһӡ
ֻáһ߷ֿеİԣɵһ±ðһ亹ǵͷ˿ϸĻۿ֣Ŀġ
Ҫ֪ݸİһ޷˼ֺģǽ֮ĶûпͱһۡҲֻǸоƺΣٽóԵһ¡
ʱź⣬˵ԭǲûнɱ󣬴ʱĽɱ֮УɱϢȴ˲ϢɥˣһΪɱ־ֱء
ֻ˵һͱҭɤΪ䲻Զ֪ʱѾվһˡϢĳ֣վֵĳбָŵ棬һɭ䡣
ˣ﷢ë˽ľ룬žͳ͵ϮĻûһֵܹסġ
ƺʶǰˣָ˵㲻Ѿôܣƺµ飬˵Ѿе״ˡ
Ǳ߳ΪһΣ΢΢һƲһѾֱһ˦һ޵Ľֺͻ֮С
΢΢һ̧ڿһΧһ㵭ɫĻܽ˶ۡȫ˻֮ϣ֮һȦȦȻӡ
ڽڻϵʱ߻ƬʯǰһС͵󷨡һСؿžͬʱԪ۵Էͻ䡣
ִ֮ûͣ壬ȴһȽ߲µ֮Сһʱ䱻ԭضˣڵԪƺҲ̶ܿơ
߼ϣ˫ϿʼַдʡֻžʯʼҫâۿɼĹݺύĽ
һ˵ѾңʱˣѾˡʮǰܹĨɱڵܹĨɱ˵зȻһ䣬žĹʱ˷ĵС
̧ۿһۣͲмƾǹϻ˹ȥ֮ȴվؿˡ
۾ʱ͵ɴˣ⻹ǵһμԼĽ֮ġæӻ˵ڱˣǿߣ뿪ûˣڵҲҪ󷨸Ƴˡ


پʮ ʬ
ԸյͷĬһ佫Լ޸ٻ˳˵ͽˣǸҺ棬סǧҪȥΧĽ˵޶Ｘӻǰ·
ǰ׶ϻһͷ̽ǰȥԸԱ۾ϻסںޱޱҲסߣ۾һ·Ű׶ǰȥ
˴ʱ۾Ļͻῴ׶˺޹˼ɵǰߣǽҲ㲻ֱӾײȥ˾Ȼǽϴ˹ȥ
ԭߵ󷨽ľ뿪֮ҲһƬӰʧ֮С˵ĪеĴڣߵ󷨲Ųκ
˵Ըյǰ·Ȼȥתת鷳ȴҲľսġ׶Ͳ֪ʲôΣգֻǸԼĲǿ󷨵ʯȥ
󷨷ӲģԭӰ˲󣬴Ӷ˵һ׶ֻ޲ˣ׶ǿӺĸоģЩӰûá
ûþڰ׶ĴҵһҫŴɫâʯ׶ʯͺ񿴵ʳһ㣬һһȥһͽʯȥԵĴ˸á
׶̵ʯ֮Χ̨ͤ¥ϾʧˡֻʣԶǹӰԼǳ˷ŭ
ź⣬ƺԸռȥߣҪŻΣµãûҲûжصĵطˡ
۽һתƳľޱԸ˵ãûˣɱڣڷŭ״̬ܸӲߣ˵תһԴ˳ȥ
ޱԸߵĻȻҲҶͣ˳ȥôۿ뿪˼ϸСĽӾ˳ȥ
˻ǳһޱ˴ܳȥѾʧӰˡ˵ˣ˵ֽ֮С
ǻʯҲɱʯ׶Ե֮ɱҲ߽֮ˣĻӰ֮ԴھΪǹִǱǻʸȻ֮ʱɢɱ¡
ޱ˵ʧĽԽԽ࣬Ƭ̱㽫ռûҲӰȥΪһ̳δ֡
ޱһǰһѾһطһӸûʵĹֱӵسһĻ֮ء
ޱֽסߺԸգص˵ѾһˣӰɱ治׶Ըһһ󻷻ۣûеʵ»Ҫ
۾תͷΧͷ˵ǵ͹˻ӰɱҲ͹˻ʸȻ
ΧϻɫĿƯһɫ̳ռ䶼˸оѹֵúܣͺطѾǧûһ㣬Ǳĵ
˻ڿǸô뿪طʱһͳɳֳɣӭʬʣܹӴϵҡ
Ȼ𣬺ͻȻҲܹ죬ʲôطռ䶼ͳľδ֪ĵˣ֪ղڣֻˡ
˵ǧʬʴûл˽ˣǵĵȷʵһʬʵһϲ
㾿ʲôˣͷ¶βģʲôʬʴû˵ԸյƢǻ𱬣⿴ŵȷʵˬǴغ˳
Ըյĺƺһ£һЦ˵ʬʲκһ磬Ƕһռ䡣ҲҪҵңʵǣҾʬʣֻҪռ仹Ҿ޴ڡ
߱ȽأҲȽϸģ˵һ㣬Ҳ˵˻ʬ⣬ǲǻռĴڣ߾Ҫ֪Ƿ滹ʲôռ䡣
㵹Ǹˣ鲻ͶһЩǰľѾʶˣ滹򣬶Լ򡣲ûлʶЩˣΪ߲ġ֮гźš
߲ûΪĳŭʵѾʶˣ޷ǾɱƿصĿռˣôʬкأһҪ׳㻰
϶Ĵ˼޷ǾҪ֪ʬʵҲ޷ʬʣ˼ǻʬ׵ڣռ˶ʬ壬ǺܿҲ뵽ǵС
ƮɢΧĿռ˲ЩˣޱֻоԼеٶˡ˾ͺһ໥һ۶ӶԷп˾塣
ǻʬʵڤ粨ռʱ䣬ǵĶŻôһʱʬоѾȥ˼ʮꡣյʱ䶼ǾͻʬҲ˵أҲǽеľźɻ
˿ɲôӰɱûƣʸȻûɱе㲻ֵˡ˿ʼÿ϶˹âϣԪֲơ
֮˲žֵķָ𲻵ʲôãøӻˡޱѵתͷԸһۣһ۾ͰԼŵˣֻԸԭϲ֪ʱѾƣһۿɼٶѸϻš
Ҳһɴ۾ôԸǷԼϵʵԸղĵŭһϹâȻʢƶʱ˼֡
Ҫ˷ˣͽ͵ģǵԪֻӿϻٶǸȥΨһĽ취ɱǻĳΪʬʵһӡЦڶ
ԸûĴЦŭšÿһԸϵƶ֣ÿһŭҲϵ֡
ޣһһɻޣޱ˿ϣȫԼԪ
˵ûõĻҪĻȻǲԸԾǾҵĺǺˡǣǵĵˣſȥ԰ɣѾе㲻ˡ
£ΧĿһҡΣ𽥹һСԸ˲УЩСһ¶࣬һɿݵʬҡҡλε˳
ʬԽԽ࣬˸ΧһŴ챿׾ȥץˡޱҪܣκεʬ⣬˵Ķ˼£Ͷ㲻
оڽˣԸջһ̧־ͶӭһʬȥٶȻµһûдһ˿ĿһߵޱƺѾˣԹԵر۾ڵȴ١
ţһ̣ɻ˱зһϵľ˾Լϲ


پʮ 
ԸһƲûнʬɣǹĴʬϴ˹ȥǴ˿մһ㡣ޱҲûиоץ۾ģÿһʬԼϴ˹ȥԼȴȻȻͽ˷һжУоǺ档
ɹͬʱЩʬֻǻӰĴڣܹв˵ĲЩʬ壬νʱơ
ȫЩԼʬ壬˵Լʶʶȥ䵱۾˵ŵͱ۾Ա̤һ
ޱԸյɴ۾һ˼ԶٶȾȻ˿ơ˵ͨ˵ʶ˵жֻҪʶ޷κμˡ
ޱԸҲѧߵӣ۾ʶȫˣųʶȥΧһСΧϺɫǲڵģҲֻǻӰѡ
ߵĽŲޱʵʦҲ˰ɣҪôأ֮»иΣյĴڡ
΢΢һЦתͷޱ˵󷨻ǱƵֻҪʯõ󷨾ͻڣֻǿ͸󷨶ǹвˡҪľǽӰɱƵú˵ǰС˵ŵһȥµĽŲȫǰհԵİڲߵġ
ޱԸնһۣҲʶ߸ȥѰʯ˵򵥣һߴͻ󷨷ı䡣
£иûʱشڡȺ˴ȵɽ˻ûһĶֻԭشȴš
ȺĻʸȻҲе㲻ͷˣʸȻվı·بŲġҪµƽߵ̫ʸȻڰֵ˵Ӱɱһʱ󷨣һʱǻƲ󷨣Ȼȥɡ
˸һתȥˡΨ˿δվڻʸȻߣ𽥰У꿴ŻʸȻϵر˵㻹ڵôӰɱվǵֵסĶ᲻ڡǾҪ磬ʱ˭Ҳ˼˭ĲЩˣô
ʸȻһĵȻеãȻеεصͷ̾һ˵֮Իнյľ棬ȫΪһˣֵǡҪԸңǸǸûʲôϵΪ˼֣˶Լˮ֮У⡭һʸȻԿ
û˵ʲôֻһ߾ŻʸȻ˵ԼĵĿƣʱ򰲾߻áЩʱЩǲҪ˵ڵģһһ΢ľٶ㹻ˡ
ʸȻͷɢڼϵİ׷г˿̧ͷб޳ƲʣʸȻеǿԣԸԼһһСʸȻֻҪͨˣÿһ
ˣڿȴֻһȲ˵ûʸȻ־֮ҲԲᱻʷĳûֻɢԼӦеĹâ
ʸȻԼЩˣعεЦЦתͷԵ֣ص˵ʦ壬ȻһʦشӦȻǡ
ҲЩ񣬻ڻζʸȻŻе˼ȻʸȻ˵صͷһţ˵ֻҪʦܹ쵽һ㡣
뿪ŻӰɱûбƵߡҲ֪ħʲôڣҲֻǸطȥˡʸȻջǾ
һü˵ħԱӦþ紫еˣȥﻹҪΣյĶ࡭ȵȣ㷽˵Ҵ뿪أһ𣿡
ʸȻҡҡͷָָΧѩԭд˵ǵļңΪҵԭﲻٺƽҲٰʱһ֮ôǶȻǨŭڱħޣиͿ̿ḷ́ЩҪҵңֻҪӦòὫŭ𲨼ǡһʸȻһ˳еɣ
һܹе˵㽫ҪԵ磬Ǽ򵥵˵еܳеġˣܹıʲôɱܱ֤֮ǲޣȷǻᰲȻĻᵽԼĵط뷨̫棬粻һ˵ΣҲЩˣָŻʸȻðʧľ
ʸȻһӵĻͷһۣҡҡͷʦ壬ȻȥɣҪһ˾һ
ãԼúɡԶҪӵö࣬û㣬һҲôһ졣ͷתˡ
ʱ䣬ããѩԭֻʣ»ʸȻһ˰Ȼվв֪ʱѾڿʼƮѩƮѩ֮УһϮ׷ĻʸȻӰеķ·һ㣬վȴһ޵ĸо
ʸȻֽһƬѩнΪˮεѩʸȻһпǰ޷ˣʱԼĹâ
Ȼǹâ΢ɼѩһ㣬ԼŬ׺أ֪ڻҲȻȻ
ⲻһһֱŬһֱڷܶҪΪһѣ˭Ҳı䲻˵ı
ʸȻоһһѾʧԭϻʸȻӰڱһӰв֪ʱѾһѵƯĻնԭתһܣеĵĻ
ûо춯صûĵһжϢнʸȻյתˣʱԭµЩӰŽģֱʧ
ʸȻߺԭӵĵط˲֮ͬ˿ĻһᾪȻʸȻһֻ֮Ʈָ״СѩƬһ֮УȫϸСѩĩһ紵۳һɢȥ
ʱúܿ죬ڵȴתۼȥˡȴ˵㲻ʲôڻӰɱе˿ĥ
첻߲ݣߵ˵Ҳʲôֻ֮ʱʱ̶̿Ҫڸ߶Ƚ䱸״̬ʱҪעΧĶ򣬻ǻĴݲС
ȻҲоյĹȥˣʱ̻ˣޱɱ֮б˻˹ȥԸҲ˵ˡоյĽӰɱˣ߽һʯʱΧһֶָԭӡ
еǲԶˣʯվѩУԸؿڵһޱǾߵĽűߣ֪ǻ
ƣӣϾ˳˸˻߼򵥵ķԸ˼ߵһߴȥˣҲûϢƬ̣ڵԪҲĵòˡ
Ըֻ˵ˣҲأȥˡޱǱθˣޱʵǲֹۣҪʱΡ


پʮ Σ
ȻڳľһԻ׹ǵҽǲ򲻵ѵʱȴǲϣҽ֣Ϊ־ǾζҪһһ黹ǴԸ⿴ġ
ӰɱƵˣʸȻҲоˡվĻʸȻüëһ£˵ڡҪ𣿡
ʸȻҲ˵ԼʲôоһֱӱջҪεԣһֱڴһսȴֳٳٲ
ʸȻӵд˼ᶨǣߵٶĻƵӰɱӦòһʱģһʱ͹ȥ˻ûмһǰ
ĬؿŻʸȻתۿ˻Ӱɱķ򣺡ӰɱƵҲʧһʱ֮ϽҪ
û˻ӰɱԭܵǹΣյϢŨˣʸȻò
ۼչȥˣʸȻ˵ȵöе㽹겻ˣҪķ˶оڡ
ʸȻζסȺ鼤ˣðȻƾЩôȥԿߴȥѻʯȻ϶ûˡ˵ָָΧıѩء
˲̫ʸȻ˵ȻϣΪۿȥһƬƽԭȷе˵һƬѩԭ˱ѩʲôûжһƽ̹޼ʡ
ʸȻûжֻͣǾؿǰ۾ȴš
ҹĵˣҹڸǲ˱ԭĲ԰סʸȻ˶ȥϢˣ߲ѡϹħ򲢲ֽģ޵Ĳбܹǹвġ
ʸȻȻڱѩ֮У۾ҲǻҲҪϢʱһֱھıԵɾһֱûʱúϢһ¡
ˣֶڻʸȻԣȻ֪һս쳣ȴûһоµġΣΧ£ֻ޾ս⡣
ʸȻûб˵ĵѹڱ۾Զ΢ԪʸȻȻ˫ۣоһ
תͷͱ꣬ЩŭЩȻ˭ǰɳȥģǡǵİΣںεأ˵겻ʲôӦ˳ȥ
˶ʸȻӰѾʧǰһ֮һչθȥ˭Գ£ΨʸȻܣԼδɵʹ
ʸȻٶúĪѹûܿʸȻټֻܸŻʸȻµϢ׷ٹȥ
ʸȻԪĵطֻһ۾ŭˡǰĳνֻʮһΧ档ûбʮΧģعʮޣʱ䷨裬ͬʱĻѪ⡣
Ѿ˵˺öʬ壬޵ҲߵģʺѪҺѩ׵ĵȾˡŨصѪϢѪڣҲΪ֮
ŭĻʸȻ۾˲ͨ죬Ԫһס֡һ޺أϵıѩҲ
ѪԵڴ򶷵ͬʱоͷһͬʱͣеĶתͷ˻ʸȻҲϤһӦƵһתŻʸȻ˹
һգ۵Ĺ򣬻ʸȻѾ޸Żм䡣ʱҲ˸ϵˣĬʸȻһվһϵƶȻߡ
˵㣬ȴˣƵһҪѹŴġʸȻһ䵭ͨĵͷŵЩʬס
ʸȻڿϳѾ·ˣٸһԾĻᣬݹ顣һվָŻʸȻ˵
ʸȻ̧ͷһۣüͷ룬һŶͷͷ߸ߵգϼʹ༸Ρ˲УʸȻһƲЦ
ŵЦħЦ·޾ħ˺ܲΪʸȻĻ˵ֻǸоѹֵĸоЩΪ͵ľͲһˣֻԼЦжڲǿ־ǻš
ڻʸȻҲЦüͷһ̻ʸȻϵϢԵıˣôİôа
֮󣬻ʸȻͣЦָŸղ˵ߣɭ˵콣ʲôʱҲôǷǲˣѹǴҪ뿪콣ţʧҶΪǸе߳ܣ
ʲôʦ֣һһ꺺վʵ
ʸȻɨ꺺һۣûлشʻֻǵ˵ȥӦȥĵط죬Ҳɱҵôᣬ·˵ĲԼһ㡣
콣ŵľһ£֧˰˵һ˿ЦõĻҲɱ㣬ʦΥֻɱ㣡СӣҺԽҪ־͹ӢŰɣ
ߣʸȻмһһЦ˵ӢǰɣЦۣҪɱҺαôأ˵˲ͰΧ˵磬Ҫص˲ǡϼ
˵תؿ˷˵һۣɱҵ˶ûܳɹ֮κΣһ仰һʸȻԾڴˣ̫Բ˰ɣ
Ҫ粵ʲôʸȻȴڰָ˵ǣһʸĳԹûǣȴⲻ̫һʸкιϸ𣿾ȻҲǶ֣ߵĹ涨ںεأǲ֮ˣ
󲿷ڻʸȻĺЩĵͷЩڤ粻ļһȻʸȻȻһЦһһȺҪɱôɱһʸȻǵġڣ˵Ȼɫ˲佫
һ֣һΧһ̶ˣʸȻ˸Χ
ţһܵȺд˳ȴ˵ϡ
ʸȻɢȥϵĺɻؿſ˵ˡֻһ뷢׵ߴ˳аһϸĳһɵʸȻǰһվ
ʸȻܲϵĵ⣬ҲܲϵƣƽʱʸȻΪԼĲߣֻһͨɡֻȴɴ⣬߰泤ĶʾʵĲ
߿ʸȻеɻ΢΢һЦ˵Ϸ졣
ԱʸȻȴû˵ʸȻ֪û֪һüʸȻ죬ɱ񣡽´޻ڣ򵥵ļ仰Ѿĵȫı˳
ʸȻͷ죬˸ƣʲô£սԡ


پʮ ս
Դ͵ؿ˿ʸȻԼʸȻˣͷ˵Σ塣ϷҲͲˣϷǽɱġһƽĻᣬϷһսʤˣڳ߶Ϊ㣬ˡǾ˵Żڽϵһ£һ
ʸȻһ£ȷʵǸ취Ȼ֪ʲôҲܲΪߵͣȴҲδزһսǵͷɻؿʵǵô
ã˵תһȦΧߣ쿴˶˸һæ͵á
ãҴӦˣһҪ󣡡ʸȻȻӦʤ˭Ҳ˵ãǵġ
̯̯˫֣һӦ˵˵˵ֻҪ̫֣ϷǿԴӦ
ҲҰ֣ҪΪǡ˵תָָվŵԼڳޡ
ͷһ£ͷӦӦģҪԵֻһȻΪˡ
ǺãǾɣƶȻǿͷɨһۻ˺Ϊ֮սҲ޴Ӳ֡
˳ͬͷ˺ˣصĶŻʸȻһһ
˶˵ʮ⣬мټһյø˻ʸȻˣ˵ĶԾֻԶԶؿűˡ
Ȼ󲿷ǱſʸȻʵĴģֻһ˴ʱеһߺСƣ·һеĽѾ֪һ㡣˲ǱˣǾİХ죬һսΰХѾ֪ˡ
ʸȻԶԶĶţûκζڵȴȴǳֵʱ
һɹΣϢ֮ǻţ˭Ҳ̫ȷֵʵûȳֵ˼ֻһֱڰԼᡣ
ڣ˲ȺĶˣֻӰɿײһһ֮˻λáʸȻҲȻһѪɫڻʸȻвţ˵·Ǽ
ڡֻһ˶Ѿ֪˶ԷΪߵͣʸȻ˵˳Ϊ
쵹ǲؿ˻ʸȻһۣ˵кڡʸȻΪ̫͸ڽӽȴֲǺڣ벻׷θҺͺڵԼս
ʸȻһЦһӣʹ죡˵һѾûһǬ˲ڶˮӦ
֮ϾһߣͻʸȻңӦм䡣ͬĺ壬ͬĳбָ棬ͬ硣
תͷĻʸȻͷһЦãܺãȻͶˣٶȼѾ쵽˼ޣһӰഥĵط
ʸȻȻһ̱Ƶæң˿ô£սеĻʸȻ֪ġԲǷƾٶںʸȻͬʱС
ʸȻˣҪٶȣҪôõķӦһɵÿʼ̬ҲǻʸȻеġ
ʸȻûдЩȥޱȵʽΪھԵʵǰЩûõġ򵥵ҲʵõģΪĳбˣÿһÿһʽֱȡҪ·Ļᡣ
ʸȻǰһѾǰͬʱǰĻֱָûĵĳʸȻп΢ȥ΢΢ùһ
ͷҪʱȴʧˡǱҲͬΣ־һһӰ˾ʧˡ
ʸȻȥæͳߣһξȻǱԼԼ죬ʸȻһϲ̧־һ˹ȥ֪Ʊ۾һ㣬嶼ûתǽֱڿ˰ȦžХ
ʸȻһ䣬üͷ壬󲻵òԼеĶ񵲺ɨĳֻáһ˵ĳһ𣬵ǹȴһ̷ˡ
ϸĳʸȻĲѪʱ򣬾Ȼߣ˼ȦѻʸȻĳҲһ̣Ȼתв֪ʱѾóһС̽ҫźâŻʸȻؿھʹ
˵ľ뱾ͽߣѸһʸȻӦĻᶼûСûоԣʸȻڳסһ̾ѾʶΣգʱϽؿڣ붼ûȥ
һ׼࣬ĻǱȽ׶㿪ġֻʽľôɱôʵǷ񶨵ģʸȻողĶϽҲŸı˷ɶ׼˻ʸȻλãٶȼӿ˼֡
ǧһʱ򣬻ʸȻȻָ֣ϰŽɫĹâϽᵯһ¡һĶ̽ˣ֮˵š
ʸȻ֮һŲѪĳ˳һСգ۵˲䣬νΣķľ
Ӱٴγ˷뷨ܼ򵥣ǾǲʸȻֵĻᡣһʸȻϵһԼֻ༸鷳
쾪ɵҲʱ򴫵˻ʸȻУޣָʸȻԼ̽һָ֮ǷԼ뵽ҲֻзĴָָ
ʸȻȻһЦ˦˦ŵõָ˵ڤָֻǰԪָˣҿɲָʱϵ
ֻһŻʸȻķû򷽲һһˡΪһֱڷעŻʸȻĶֻҪʸȻһ˿Ҫľٶͻһб˷תɱʸȻ
ʸȻƺҲ͸뷨һʱ䵹ͣ˫ֱվһϷı鿴Լķս뷨Ҳܼ򵥣ҪڷսпԼз
ʶͷ˻ʸȻ쳣ٶòŷӦʸȻҪʲôһƲЦһ뿴ǰɣǾúÿ
ţȴǲ㿪ʸȻһ־һ˹ȥʸȻӵлʸȻ˳ɵʵȻеˣǷӦٶȻеġ
һ̵ʱͽǰĳĴ˷Ľϡ첢û˸ıʽԸٶȽٴδֻ̳áĽʸȻķŵŵ˺ü
Ҳһ̣ڿն弱תų˻ʸȻķеĳѼٶȿٵ˹ȥĳ࣬ʸȻķϵȥ񵲶Եô


پʮ ٳ
ءһʸȻķصһŸ߷˳ȥڻʸȻؿڴʱһҫźĶ̽˭Ҳûпʱ̽̽˷ؿڣԼ֪ô¾Īıһˡ
ɵķڿо³һѪִ֮ĻҪվκؿ̫أֻܷ
ڷʵУһƬ۵Ĺʧˡʵ廯·𻹾ԼʶΪһ˶Ƿ
첢ûʸȻʧֻһнڷؿڴĶ̽˻תŻʸȻڳһʱ׼ļƵ˵¡û˴ˡ
ܲɱ񣬽ʸȻ˵ţû˵жһС
ֻʸȻ΢ζһ£Χ˲ͳʸȻǬ˲Ӱ˳ǻʸȻӰȴֻһĻʸȻĶǻӰ
տһĻʱ嶼һ£ֻǽȴûиܵЩʲôƣ֪ǻӰ
ӰͷͬģӰֻ߱ǸӾϵԻҲڡ
͸һеһ˵ôèèôϷú棬Ҫغˣ˵Ѿˣ־һ˳ȥһ˲佫ǰĻʸȻ˺ˡ
ٵģԥת˺棬ǰǼٵпܵľԼıΪԼӽͬʱѾһš
ֻ뷨ʸȻȴôģڷһ˺ʱ򣬻ʸȻ˾ѾԭӰڵλã̧־һ˳ȥ
ոת͸ܵԪͬʱΣյϢüͷһ£ǰ߳ͬʱתӳͬǽͬǽǰĻӰ˺˷顣
ʱ򣬻ʸȻ˷èèҵǿҪעˣһУ裡޷ĻʸȻĸλã·ΧĻӰ˵һ㡣
Ŀվԭأ۾ųʶȥ׽ʸȻӰһʱ֮䣬˱ľ档
ʸȻٶ˼ޣɿشӻӰ֮дţʱʱĶ̳һҲʱŻʸȻһػȴԪײཻ߱
ԶԶȥͺڻʸȻӰİΧ֮Уһ轣ݺɱ硣
Ҳ֪ʸȻϷŪ˶ãЩˣһ͵˫ۣ弱תеĳͶ̽ͬʱһƬƬĽâ˲ͽ˷ĻӰϤ˺顣
һͣӵʱɵᡰޣһΪԼӰȫʱûпʸȻı֣ҲûиܵʸȻϵϢ
ţͷȻܵͷ޾ѹҲ̧ͷһӣһɫĻͷ֡
̧ͷȥþͿʸȻҫźâĽɫ֮ϣʱԼüĽľ롣û㻤ܣô̴Ľͷ­
ʸȻڴ̳һʱ򣬸ûɹֻ߷ϵĳ커֮ϾҲѽֺһʱ䷴
һƲһĨ޵΢ЦϡʸȻΪȻ㲻ǿƣǻȴǹˣգۼƬ̾Ӧ֮ߣ㹻ԼΪˡ
һһѾƮ󷽡ϷĻҲһ̱鿪ҵЩңǽڿ޴ĻʸȻݺݵĻ˳ȥ
ʸȻǿסзӿѪڿһĿշƮڲԶת졣
ͷ˵ܲԺһս˼ѾʸȻΪԼһˡ
ʸȻҲһİͷ˵ҲǿֵóǿɱУʤڴһ٣ԸʵʸȻû˵ǣԼɱоԲֹһֶѡ
ʸȻô˵ҲʼŻʸȻһһһգۼҲʸȻټˡղŵһսѾܽˣʸȻǿǰģԼҲʸȻټˡ
ɾʱȫ˻ʸȻϣûܲ׽ʸȻΡʸȻվһûȴ䵭ʧڿУ·ôһ˴ûгֹһ㡣
ʸȻһûٴأ־Ǭ˲ĵ岽ӰʧڿУȴԼϢɢΧĿУһִǻʸȻ޴ڣȴ޴ڡ
ҲǵһΣܹܵʸȻϢȴֲ֪ĻʸȻڡΪΧĿз·޴ڣﶼܱĳһʸȻָԼһ
üͷȻİڳһصļƣҲĶֻ֣÷ز˹ԼĿܲһʧҲûа취İ취ˡ
һĻ˽İХҲ¾ƺ«ؿųŷض졣֪ʲôվȻĵĿʼˣһǱһСƵ÷أⲻò˵һš
÷صһ̣ΧʸȻҲˣֻȻһҫźĳƬ֮󳤽û˷мȥ
콣꣬˿ûлңת壬гɢŹâΧţ·Χһ֣커ҲʸȻĳȫ档
Ľǵʲô˭Ҳ˵áŲôȥҪʱȴҲҲʸȻϢռȫʧȥ˻ʸȻټһϢҲˡ
ԭʸȻó콣֮һѾһƬѩ֮УҲǬ˲伣ֻҪΪ߳Լ̫˸޴ӷԼĴڣǰƮҲֻΪ紵ѩѡ
üͷɲΪʸȻˣΪΧΣյϢڡ
ʸȻѩƮ䵽ʱ򣬻ʸȻȻ֣гҫĵĺ⡣ʸȻ߳һӰ裡ֱ۷ĴŹĶһŲӰӿ
ѪϱŷĽΧĿһŤƺҪ˺һ㣬ҵҲʸȻһͷѩ׵ĳƮ
ʸȻֵһ̣Ѿܵ޾ɱȻͿǴŲӰĳԼ붼Ҷֻ̧賤и񵲡
һ󶣶쵹˳ȥƮڲԶͷһЩҵԼƵ䣬˵ĸӣо͡


پʮ 
ǻʸȻʽȻûнػšƺʸȻȥĻᣬһһ𼦶ƣг߾ٹͷԪѸ۵֮ϡ
оһٹͷĳ漴ӳһ޴Ľֱ賤ĻʸȻȥһ̻ʸȻƺҲ˶вѪŵݺݵȥĽ۶ӭӻĽ
˵Ľڿвڶءһһֹƽ
վԶûжؿڲԶأԴڴĻʸȻʸȻѾое㳬֧ˣ弸Ѿﵽޣûиоô۹
ǴеǰڻϢʱ򣬰Ϣһ£ڽʣһԪ̧졣ֻʸȻÿ߳һһӰƻĶգۼѾߣһŵתгȥ
쾪һ£һͳ˻ʸȻĹΧһ̾͵ɴ۾ΪʸȻһ֮תߣ˿û
ڲʸȻľٶʱ򣬾ͷԼվĵطеһж˷飬ǴƮѩҲѩĩһĻɵñԼӦĹ죬ˡ
쿴ŻʸȻӰһѾڻʸȻתųȥĻʸȻתǰͿתŷ죬ǳѾϵĻ˹
ʸȻóĳһȻ뵽Լ̵һڵǺεȵϸ룬־ץԼǰһĳҲѾ̵ˡ
Ϣģ˶ͣ˵ĳߣбָŵ档Ķ̽ŻʸȻţҪ̽ʸȻȴһָֻץסˡ
Ӷ̽ĽУʸȻֽץǰĶ̽Ѫð˳ڽѩ׵ĵôĴۡ
ֳֻάһ˲䣬̧ű㽫ʸȻ߷˳ȥʱԻʸȻӸ߿һΪֹʸȻΨһһԼɱеˡ
ûжǣڻʸȻ߷ɵʱһ͸ȥгŻʸȻӺŻ
ʸȻסĴʹ̧ȥǻ򲱾һȴһֻУɱлں档
ʸȻĶ͵٣˲ӽʸȻ̽һƬâ˻ʸȻ֮С
ʸȻʹһӲûнгȻʸȻһֽʸȻסŵϣͷʸȻ˵Ѿˣӣ
ʸȻ̧ҪؿڲŵĶ̽γȴֹˡҡҡͷ˵ûõģһᴩ࣬ǲлĻġһᣬʲô͸Ͻ˵ɡ˵ŻŻʸȻʹ˸ɫ
ʸȻںܹоؿһûд࣬ȴҲǸˡ󿴵ʹɫԺҲ˵ʲô
ʸȻ΢΢۾գƲ΢΢ЦЦ˵ܹɱУСҲˡҵܹİôֺϧ
Եһ£üͷŻʸȻʹȴܵȻıˣ㻹ΪôǴĻҪɱ㣬ȴ
ʸȻƺоˣ۾˵ǰ˼Ҷã粻ңһ翪ʼôĿգǲΪλҪǣһˮ֮УȻֶΪأ˵̾˿ڵҲûκζ
۾˼ûʸȻе˼Ȼһ󾫹ֽʸȻؿڵĶ̽˳Сӣľ㹻ˣͽϷ㰲ĵȥɡ
̽뿪ţǿ쭵ѪʸȻֻǲһ£ûƣ˫Ŀȴ΢΢Ц⡣
˶ʸȻսУսʼĿҲ죬һյʱѾֳʤ
վԼڵؿѪĻʸȻѾ˵һУȻޱȵİֻðѪؿڻǵߡ
ŵĿռʲôûзѩصɳɳ·ڱ֯һ㣬̧ͷŪǰƮѩпĶࡣ
ֻһ˲䣬ԭϵƺֶ˼ɣӵˡʱе߲ȴû
ɱˣῼΪʲôսֹսɱֹɱǽԻʸȻȴԥˣʸȻʷһԸɱˣԵĸоڶսʱʸȻûгȫ
ʸȻ˵Ǽ仰첻֪ôȥʸȻе˼һֱ춼ǹΣ뵽ֻԼԼҪɱ˵֣ҲǮ֡
ɻʸȻĻȴһֱңЩʱ򲻵òô࣬ϾԼûڡ
Ҳ֪˶ãһоѣȻ硭һʸȻѾһˡ
ɰСϴֵۣؿŻʸȻյ۾ؿڻðѪ˿ڣ̹˲佫ʸȻ˸
ܸоΪʸȻֹѪˣҡҡͷ˵ûõģѾ̴ˣǴɣҲȲ
ʱҲ˹ʸȻΧм䡣ĻŬţϵ̹ʢˡ
ת죬Ҳ֪̺ʲôҪ˵Щʲôȴָˡ
ֻжһöɫɢϢǻʸȻġһؿ죬֪ʲô˼
˦ֽ׸תԱߵ˵սҵģҰ򽻸ǣеĶǾ֪һˣ˵껹Щε̾˿
ӹЩĽԪ֮УԺ˲ͳ˻ʸȻһսʸȻƱԱȫҲǺ£Ȼ綨Ȼգ֮һȻԸֻ֮֮ˣǷǣ˼֮ȥһ·ӣλֵܣȻΣδܴʲôݣȴֻΣ֮һҲλֵһݣȻӡмǣԸΪȻһǣԩԩ౨ʱˡ
ỨҲ̲ס׺ѩҪΣȴ֪ôӺ˵ֻܾı壬ؿ
ѩסĲⲻòܵʵ


İ һ
ջɫ⻪ˮ˵硭ܡ㲻ҪԺ󡭡Ժ󡭡Ժġѽ˵ŻСҡŻʸȻ塣
ǿűʹߵ߽ԼĲȥϵˮ·ץס˾ݣץ·˵㡭ûãȲ˸硭
ҡҡͷ˵Ѿˣˡ
㡭ɱʦҪɱ㣡ľСˣʱʸȻչ˺ͽ̵ĿʱʸȻȴԼǰԶѲС۾Ѿͨ죬·һֻ˶ɵͻ졣
С˳ȥ͸оһһƮ籸˻˵ⶼʦԸûйϵġ
Ҳʱת˵һֻǽҵһˡҽսûȫ
ܱǷ˵ȴǵͷͬ˵ʸȻӵɫԪ񣬽սʱȴֻһôҲ˵ʸȻһʼǱűľĵģԾûжԪ֮Ǽ򵥵ʽڹУ١
뵽üҡҡͷڵϵĻʸȻ˵Ǻαأȫһսδػ䣡
һֱһСеؿŵ浭˵ȫһսǲȴȻҪġֻҪȻϣôͲᰲȻ׷ɱҲԶֹֻȻˣ޾׷ɱŻͣҲΪȻҪôѡԭ򡣡
ǡΪβԪϣѵ롭ѩȵصɴ۾뵽ĵ伮˵֮ʱԪԳϣûҲɴ֮䣬ֻǻʱ佥ѡϣֻ峹֮ʱʧҲ
ǱűľĵģΧôڿţԪϲǵŭ𡭡ˣѾһˣϷӦΪǣ߻תʵ
ʵ⣬Ҳòһˣû˻ʸȻ;úȥδӣǰû⡣Ϊ˶ŻʸȻô׾ȥ˭뵽ʸȻΪ˵Թ޸Ըһأ
˭ûȴΣ˶Ŀ⼯еϡϾͻʸȻϵõĻҲȨȥˡ
ûлشκˣֻĬĬʸȻתҪߣתʱ򵭵˵ȻȻһֻڴ˵ȴȻ룬ټδȵ֮أ˵ҲǾ㵵ı飬Թȥ
жѾõĻشˣǾҪڱħػŻʸȻۻʸȻǷĻ
ţתûͱ˸סˡתſڽסԼԸգ֪ʲô˵ġ
Ըǰ߳ͦصָбŵĻʸȻ˵£ǻûȷǷѾˣˣҲҪʬ׸֮һ棬պڻԵɺ֮ǿôĻԵɺأ
Ը⻰һΧΧ߶Ÿŵ˵ǣʬףպ֦ڣǱ䲻ʲôˣ
Щħ˻˵̵ֲַͼֲˡ֮ȻǵִΪԺİΣҲʼҪҪʸȻʬ׸֮һ档
ЩüͷͽЩ˾Ȼôƣ˶ܸȫʬô˲ԾľΧߣŻʸȻм䡣
ħһǻɻʸȻǷʵˣһžҪȥȻһʬףΪǻҪô㱣أ
ԸմЦ˵ʸȻûأҶˣһʬûҪôŽİɣ
ߣϷʵô缸ʮ꣬´ڡˣȫʬɢ˰ɣоһԸһ˵
쿪ˣʱͰҲûٶ˵ʲôˡħȴǲôһŻʸȻЩˡ
Ѿת뿪ˣȻѾһˣҲûҪħˡħѪһ߻ŭɱ첻ǣŭħ޸ǡܱѡ˳ˣ˭ûע»ת뿪
쿴ˣħҲҪ뿪ת˵߰ɡ
ȴǳת˲֣֮ʮɫӰ˳ȥĿǻʸȻ
ܵΧɷüëʶһ£ţɻһһûӰ֮󣬿бʮӰ
쿴ûһ۵һصʬ壬ؿ˵ѾͷܲٸϷʵЩ˾ǵ³
岻ȻĶһ£ǿѹе𾪣˵ǰԲӣǰ˻ǣǲܲɻʸȻǰʵֻǡһʬ׶ѣкβɣĻǿƣ˼˵ʸȻʬױٻ٣򡭡
û˵ˣǻͷ˼»ԼɣҲֻôˡ
Դмؿ˿죬һԹؿŻĻʸȻ˵ɰ죬ȽͱˣպȻգ⻰˵ħ˵ģ۾ȴûһֻۣǶŻĻʸȻƺҪʸȻòԺС
ڶҡһЦ˵Ҳ˵պպ˭֪أҪ£һ䣬աǲգ˵Ѿñ
ߣһƶȻ𣬽ɢ˵Ƹ˻ȥ
Ȼİ˻Ǹܵϵơüͷ˵ǡ̫գ˵ֽʸȻȥ
һ£ŵؿҡͷŲҪյ磬ܣ
ҲʹΪ˴ֲò¸ҧ˵գѵöԶ𣿻Ȼһ̰ɣ֣
Ϲ̧ۣͷڿеĻʸȻ壬ҧҧкһŻʸȻһ֡ʸȻϺһȼ棬Ļ潫ʸȻ
ǳĻ棬ħʾ˵˷ܣ¶޵Ц⡣
ѩ͵ѿԼĺηﻷնȼŵĻʸȻȥﺰţͣ£ҪȻ
ֻһٴγֽ˻


İһ ɢ
ѩߣֽץס˵ѾˣٳȥˣôЩħôܻưոأ˵ųħŬŬ졣
ѩתͷħˣ⣬޾ɱѩôܸܲɱѩս˽ҡҡͷʾⲻҪ
ѩǰȴʼ˱ߣֻȼ˻ʸȻ֮˫۱Ѿͨ죬˫֮ȼȵĻ棬Ҳлš
ģ̧ͷգ˫ҲһָաһٶҲʼ˱仯ԭҲʼźɫת䡣Ʋʷ·ѪȾ죬ֺǱһգնһƬѪ֮С
תؿյ˫ۣĶħˣĺȵǺȻ磬Ҫȫᣡɣǻ꣡˵Ÿ߾յ˫Ȼ¡
жʱʹ¡¡һ޴ĻȻѸĶħȥƾԲڳκһˣ˸о־ĻϢϢȸо
еһνеѩѣæȵס֣ǻѾ£ô
ǱԪֺ޷ıˣȷʵǸ⡣Ѿʧȥǣôһȸˡ
Թ񣬺ҡףöţСſһץӿնĻʱ䱬ը˭ڿȼ˻̻һ㣬ɷǺÿ
û˻вѾలˡһƽǰ˳ȥȵǡħڱħǡߣ
һߴĻǽźĻȼյħȥǽϢڴЩû֪һСŮôܻóô͵ʽ
ȼյĻ棬ħѡ˺ˣһ˾ʮɡһֱ˵ʮ֮⣬ǻǽǽϨˡ
˳ʮħˣȵȻʸȻʬҲѾ֮һˣҲɢȥɣӴԺ׼Ϊǡ˵ָָˣȻĳΪУȺΪ֮ɣ
ʵ첻˵ħҲ֪ôˣԭҪԵľֻлʸȻһˣʸȻѾʬҲճ˻ҽνԹˣûҪȥΪߵˣҵĻʸ塭
뵽ĬƬ̣ӻת߱뿪ˡȻ˴ͷˣǷɢͿˡһʱ䣬ֳֻʣһԼɱ졣
ҡҡͷһۣתͷһƺ˵ϷҲôˣͿˣϲģ˵һģʧǰû֪ȥġ
뿪֮ǰķһͷ뷢԰׵žƺ«һߺžһˡϴŵЦ⣬ҲŵΡ
ȵ߿Ҫ߽ʱΧΧļͬʱȫƷ˳ȥ֪߱ǰһ
ͷһھƣ˿˵ľٶڰ˵ôţͷҲ޶ġ˵ӰһģٳֵʱѾˡ
ߺȻһˣʵһŵ˳һСĶߡƺûж⣬΢΢һЦ˵ҪȻʸȻֻϷһˣٳһᣬ¾ͻ췦ˣ
һ£ʸȻѾûٻˣΪȴ˵ܾأѵ˵һɻؿһһ޹˵ûǾڰжֽš
޹СͷԴ˵ȻˣôȻ磡ܹоõȻ΢ϢȻȻ绹û
˵˶ɴ۾ΨһһɫıǺֵߡֻһھƵ˵СѾͷϷûмСѾͷΧĸ֪ȴ˭ȲϵġʸȻȷʵûϷҲͲվˡ
֪ʸȻţһֱŻʸȻЩ˵ľϲڼ嶼ڲ˫ץסļ򽹼ʵ˵Ȼ
ŬŬָָɽڷŻʱѾ÷ԪؽȻͻɽˣӦŲҲɽû˵꣬ͷǰѾʧȥӰ
ԭһĹʸȻ֪ʸȻ֮Ȳľ͸˹ȥҲû˼ȥǺȻֵʲôˡ
ѩεЦЦҲϽȥʸȻôˣȴֲܡתͷһ˸˵ǰ˵ܹȻǻǱ߱˵ɣõʱ
ߵͷʧķ׷ȥҲѾûʲôˣǸûȥˡ
ССһڣһ΢紵˾ʧˡƾŷٶȣߵһصɽ֮ڡ
ڻʸȻ˳ȥʱ͸оĲɽ֮ѰʸȻȻͻɽУŵ꣬ΪʸȻͻʱѾûһϢǰѪѾȾ˰ӡ
üͷ̽һʸȻ壬ֵ˻ʸȻѨԪסҪ˹ΪȴֲܣΪʸȻһĪϢųԪĽ롣
βźõʱһ紵СɽССԺͳ˻ʸȻ޺ʦҪʸȻҡѹ
ὫСһߣҡҡͷ˵СʱȲҪʦԪסһͻˡ
оϲʵţ˵Ǹͷܾȸô
ֻǲÿɷĵ˵ͷĬϵͬѾϲˣֻҪʸȻû£Ǿʲôˡ
˵䣬Ҳһһ˽˿ŵĻʸȻվʵʦ壬Ȼ
㲻̫żˣȻʱûΣˣѾԪסڵԪر޷Ϊˣֻܱһʱ국˵
ǻţ˫ô죿ô죿Ȼǧܳ°
ϧؿһе㲵˵Ҳ̫żˣҲˣϢһ»ظһ²źáһͻȻˣ㻹ڵʲôأ
һ£еؿʵʦ˵ǸߣǺˣΪ񲻵ء
һЦ˵Ǻ㻹²ⲻ˭ܹ֮˾Ȼ


İ һ
Ȼ֮ˡѵǡģ۾ɴˣ˾֮⣬벻˭ָҽ
΢΢ͷûгҲûзϣܹ˵Ϣ϶϶ȷʵǾİХ죬ֻǲ֪ХΪλǰˡҪ֪оĵǺģͬʱĻаХ춨µǲĵĹأһɱһ˵ĹҲȷʵֹıԵ
ʵ˺ᶼ֪ʸȻɻţֻǲ˵ˡʸȻްϢֻҪʸȻΪʥ޵ͱ˶ܸܵõ
ûѩͺͰХ첢˽ˡԭտɽʱͼˣÿϵı鶼Լǵġ
˽ʱת΢΢һЦһ˵겻ǰ
Х컹һ£ϸһ꣬ŻȻ˵Ŷҵ˭أԭꡣϴϼɽѾʮǰ˰ɣʮû뵽㻹ӣҾͲˣǵסµɰ
ڰХĸпҲֻݸһЦ˵ǰʵǹǫˣǰǾ壬ɲأ
Ѿͷ𡭡šôأϷһ֪ħи֣û뵽㡣Хüͷ壬ϵԲԼй֮޲
һ£תͷڵϵĻʸȻûж˵ʲô˼ѾˣȻǺͻʸȻйˡ
Х쿴ʸȻڲǼƽʱ΢΢ͷߵ˻ʸȻߣ̽ץʸȻָ֣ڻʸȻϱ۾ΪʸȻ
ãХȻ˫ۣžţϼһﻹϷ鷳־һڿô˵Żͷҡҡͷ
ХĪľٶŪĵģ°ХȻ˵ʸȻѾûþˡ
Х췴Ӧ֮׹ڻʸȻؿڸƬ̣üͷתͷʵ˭Ԫס
꿴Хüͷ֪鿴̫׽ģ˵ҡ
ѽô˵أǶһ٣ԭҪκΰģԪڵԪ˳ͻȴˡôֻĲŪɳ׾Хҡͷ̾Ϣ˵
ͻˣֻæû뵽Ầ˻ʸȻʵô죿еľҡҲ֪Ū궼е״ˡ
Хڰ˵Ϸüʱٳһʱ̿ϷҲȲˡѾûǵˣȳȥɣŲҪκ˴š˵˻ʾ˶ȥ
ͷ˳ȥˣжڰХɻֻܵȾ˻ʸȻԺˡ
ȵ˶߳ɽХ΢΢ŵ۾Ȼóһ«һѪɫĵ衣дתĺɫ裬˵˾䣺Ҳ֪굤ܷȵ㣬รɡ
󿪻ʸȻյͣɫҩ˻ʸȻԪ精һֱ̧㽫ʸȻ׵˿С
ʸȻХԪ̶ڿУתšХ첻϶ŻʸȻ֣ԪһϸһգۼûʸȻڡ
ڿеĻʸȻһ£ʶʹһû˰㷴ӦƾЩϸԪͬʸһֱڡ
ʱȥˣʱХһֱظͬһǱֽ̧Ԫ۳ʸȻѨСһ˿ƫһʧԲͻᵱҪ˻ʸȻ
˿Ҫ߶ȼеģʱĸ߶ȼУ˷Ԫô򵥣ԾҲһֿ顣ֹͣϵĶ֮󣬰Х콫ʸȻֱϥ۾ȥˡ
һֱغڶļ˽֣ȥˣκΰХԸû˭Ҳ̤ɽ벽ֻǻڶ⡣
һȥˣХûгȥˣûκζֱ죬Хƣɽ˳һ̣Хࡣ
Х˻һȫΧȥһŻʸȻӻѹ˼飬˵ǰˣ֪
Х̾һڰ˵Ѿ޷ˣǽȥɡϷѾƣѾˡǡܲͿԼ컯ˡ
Ҳ֪굽ʲôͷתҪߣȻ뵽ʲôƵĻͷ˵ǰ
֪㻹ʣȥɣȻٸϸ˵Хƺ֪Ҫ˵ʲô˰ʾȽȥʸȻ
мؿ˿Х죬ת˽ȥˡɽͿʸȻѾЩѪɫȸոձͻʱöˡ
ʸȻʱ״̬ɵö԰Хֶ˼ָмûаХ죬ƣ˻޲ߣֻؿŻʸȻ
ȻڻʸȻϢǺ΢ǰХѾ˵˻ʸȻѾˣҲֻʱˡ
¼տʸȻ˶˳ȥһЩ˵ͷŪײܰġ
Ҫ֪ϷΪλȻʸȻ𣿡Х챳˵ʵ
ͷ˵ţǰ׳֣ΪξȻ
֮У֮¡Х̧ͷƮƲʣ޸п˵
֮У֪ǰܺУǰĹءԭҪ˵ݰХĹأ˻ʸȻҪɱһͻʸȻ۲ˡòҲû˵ȥһؿŰХ졣
Хת˵ϷµĹȻܸı䣬һҲҪɱһˡҪɱˣίϷѾɱˡϷ˭֮УϷ򲻱֪
궮µصͷ˵ףǰȻǴҶммĻҲͲ˵ˡպõĵطǰһȻǡ
ԣǣߵҲһᶨĸ͵
ХǺһЦתˣϷҲõϷҪģȵĸмɽһտˣ̫ӰĻָ˵Ѿʧˡ
˻صɽУһջǾХģֻһػŻʸȻ˶תȥסȴʸȻѡ
ѩҪԸ뿪ʸȻ粽ɽֻһˣȷʵǲѡѡòؿ˼ۻԵĻʸȻ뿪ˡ
ʵǲ֪ǣڰХ뿪ɽʱһС⡣ХûзҲûзС⡣


İ ڤ
Хոת뿪ɽоϢĳӰ
һһӰϢĳ֣ŻʸȻеĿɥֻʸȻ˳
ڳĻһϵóһһӰڤľлʹߺڰ޳ڰ޳һһץסʸȻ໥һ۵ͷͻʸȻһʧɽС
վϤĻС·ϣʸȻתͷΧĻͷһЩԳ˵ڤ·ôϤĵطû뵽һڤ·
㻹˼˵Ϊ㣬˲ˣǶûһʱܹںˣԼˣһߵİ޳û˵ıȴһֱûиı䣬һֱһЦ⡣
ʸȻҲ֪޳˵ûһɱ¾ڤ϶вεӺףڨЦһ˵ٺ٣Ҳû취ԺͺˡˣҲͲжսˣҲͲôɱ¾ˣҲһʱˡ
ʸȻĻ޳ûİ˻ʸȻһۣ·˵Ը˰ɡɲôһ䣬񵱳ڤһ
ʸȻȻ뵽ʲôתͷɻʵˣǲǾͿֻأҲ֪ʸȻôˣȻȻ뵽Ҫֻת
޳ֻҡҡͷȴû˵ʲô¿ɰѻʸȻˣЩܻ˵Ϊʲô֮󶼿ֻأΪȴܣ
޳·ûЦʱһؿŻʸȻ䵭˵ֻлֻ꣬ܲأ˵ġ
ʸȻͷ϶ʱּߣô˵ˣҡͷʲôأԼΪֻأתͷڨЦʰ޳Ǹ֪ƹֻص˭ô
ں޳˵һһЦİ޳ͺ˵ˣԻʸȻǱȽϲͰ޳һ
޳ƤЦⲻЦؿ˿ʸȻͺ޳ͬĶҡҡͷ˵ظ֮У˾ֻǸУֻһתġǸתܣֱӽڤֻܲػԼȥڤɡ
ʲôʲôѽʸȻƵؿŰ޳Լֻ֪Լֻܲأ˵һȫûõķϻû˵ûʲôûеõҪĴ𰸡
ת䣬ڤ·Ѿߵ˾ͷǰԶʯȪԼȪ֮ǹ¼ຮκš
ʸȻǰľ󣬲ɵһθпǰһΣٴվȴ˷ǣľҲͬˡ̾˿̧ʯǲǹʽḶ́ʸȻ֪Լǰʲôӡ
ϴεĺ޷ӦҲûа׿۾ע뵽ʯУԭûϣĻʸȻȻԺеһ˿
ձѪɫһ޴Ѫɫͷг֮֡˵ĹâֱֱضŻʸȻͷȻôòͷаϢ̫Ũˡ
һĻ֣ǽһĶһѾˣɻʸȻԵüһǳ֮ʱһ״̬֮ʱ
ͷɢѹʸȻϸѰÿһ䣬ϣҵԼӰ޿κεǣռǾ޴ͷѾûˡ
ͷаϢѹ£ʸȻջ˾ͷϵ亹ڴڵش
޳о棬߹ʸȻļʵôԼǰˣ޳׻ʸȻΪλֱ飬ǿǰҲôźͺ²ǡ
ʸȻƽһ飬ЩεҡҡͷԼЩԼǰôǾ޴ͷνͣȻ޷ͣҲֻεҡҡͷ˵ʲôˡ
޳ʸȻûҪԼ˼Ҳûм׷ȥָָκ˵ȻˣǾ߰ɣҲûȥˡ
ʸȻ΢΢һЦ̧κšԣκţΪ֮κΣʸȻдĶ࣬Ȼϴ߹һκţֻϴǻʱߵģε龰Ȼͬ
ͷ²ΡΡƺʱ̮κţԼ»ѪɫȪˮʸȻ뵽˻ȪʦѵˣԼһħָԼֵıȪҲȪӱߡ
ֻڻȪںδѵڤȺԼ˵ȪѾ뿪ڤȥһʸȻ͸оˣܲȴҲǳʱ
˵Լ롱ڤ磬ȪûɲԼһ棬ϴλȪǼԻʸȻκŵġ
ҡҡͷԺзҵ˼˦̤ȥڰ޳ǽڻʸȻ档κŲ̫ƽưܲԼ·ĺˮ֪ˡ
Ҫߵʱ򣬺ȻһѪɫӰӴ´һŤ˲ڻʸȻǰͬʱֻץ˻ʸȻ
ʸȻŵûһ£һСȡ߱굶šһ˳ȥֻһİ󣬺ɫӰʧǰ´һʲôˮ
ʸȻջز߱굶̧ĨĨͷϲڵ亹ؿ˵ɶ⣿һ
ڻʸȻĶڰ޳һһ걻ڤʱþлģҲֻϵùʸȻƫƫǸ⣬ͬʱҲǸ⡣
ûблסҲͬʱлרſƻǵ߱굶ȻȻֵԩûʸȻܾͬһ㣬ȴҲ־ͽˡ
޳ָָǰָָ˵ȪԹ꣬ǲ鷳ǿ߹ȥ
ʸȻüëһؿŰ޳ľٶȴð޳ˡֻʸȻŰ޳ƺҪ˵Щʲô컹ûſת뿪ˡ
żڵһ㣬Ѿ֮һ˹ȥվڶͷκţƺ¡ȻԼЩʲôνԹ꣬Լ鷳
ڰ޳һۣһɫƮ˹֮˵ƮΪͿڰ޳ĽжϢƮκš
κŵһߣȻһڵĴԼʢš˹κţְҵʢ˳ȥ
ʸȻӹŵݹȴûмźȥЦſ˵ţþòˡ
һ̧ۿ˻ʸȻһۣоһϵľϲҲһ־ҪùʸȻе룬ʲôЦȪرעĺԼ
ʸȻǲˣ˫һգһֺٺЦ˵ţô
˸Ų֪ĹâǵͷĬˣ֮ˮй֮޲ˮҲֻǽһУȴԵ


İ κ
ʸȻͷһЦ͵̧ͷһɢȥҪֹѾˡȥѾӵһ׵Ŀ룬ɵüͷ
ʸȻζƵı۾ͷ촽˵ţúȣܲٸһ룿
ţɻؿŻʸȻǧκϲ֪˶ٵ꣬ûмܹʸȻܹѵġ϶Ǻ˲УҲÿն
ɿڻʸȻ˸۾ͲǸոպȹģе㻳ԼƵǲǷŴ˲ˡֲֻԵģҲĪκΡ
ʸȻ﷢㶣еšš
Żع΢΢һЦ˵ŶŵúȻȣžٸʢһ롣˵ʢһݸ˻ʸȻ
ʸȻ˵Ľӹ˵˾ллͷҪȥڰ޳Ҳʱ˹סʸȻ˵ɣͻһУڤԸǧ˵תȵ㡭
ʼָֻ˹ž˵ûйϵԼҪҲŸġ
ʸȻ޳ɫ̫ԣƺ˵ЩʲôڨЦŲˣˣԼҪȵġСף㣬ʲôӦ
һС׽޳еһͷĺߣûôƺԼ岻ɵû˼£˵ͻǹһУÿնҲͱһʶλꡣ
ţôҪ೤ʱأʸȻ֪ľʲôʱһеʱҪи׼С
޳˻ʸȻһۣ֪ʸȻվʢȻҲ֪ʸȻѾû˵ΪԶҩôҪЧòɣֻҪϾͻЧ
ʸȻһ£˦˦ͷֲûǣǼǵøˡţ԰ܲ԰ѾΪʲôûǣǵøأѵ˵ҺȵĲ˵Żһɻؿţתͷð롣
ʼ̾һ˵üٵģȵĵȷΪûǰҲ֪ʲôԭˡ
ʸȻתת۾ͷݸ޳ʵȷҪҪȵԣ޳Ͼҡͷܾ˻ʸȻĺ⡣
ɲʲô˶ȵģһڤĽһС
ѵҪһУ޳䵭Ʈ˹
ʸȻһ£⣬ô̫Ĳᣬͬʱ̫Σõ㡣εʼںڰ޳Ų۹УʸȻݵߡ
ڰ޳ҪֹʱѾһͷһȫȥ˸ãݻšʸȻٺһЦţúȣȻѾ˵ţȻȥʼÿնͺ˶һ㡣
޳һʸȻڵ״̬۾Ͼ͵ɴˣץŻʸȻҡŽеιСӣѣʲôЦڤҪĻʸȻȥκų˲أǿɾˡ
ƾ޳ôҡôкʸȻûκεķӦǿն񣬺޷Ӧ塣ҲʱסˣղûʲôòŸٸһģȴȻЧ
˵ʸȻӦø˲ǣٿ֤ԼûгȴôҲ˲ʸȻʧȥ䣬Ȫǿɲһܹеġ
ʱ˶ֽţưܵκͷһĻ޳ҡŻʸȻļͼѻʸȻüͷŹð֪Щʲô޳һɭ߶š
Ҳ֪˶ã޳ˣתʵţʲô취ô
ûУһû˻أôܻнҩ̯̯˫֣ЩΡ
¾ΪˣµڤôźãʶĻʸȻ͹ȥʲôûڤˡԼʧְô
뵽ڤֶΣ޳һ£һԼһˡ
̾һվȻѾˣǻҲ޼£Խһаɡ
תŻʸȻ뿪ʱ򣬻ʸȻȻһЦ˲ָЦָŻҵİ޳˵ҸǿЦģô³
ţ޳һ£üͷЦǰϵĻʸȻûĵŻʸȻ˵ЦܺЦʧȥ˼䣬ôǾҪڤŭ˵ʲôɶ˵޳Ȼͣûм˵ȥΪоЩûбҪ߻ʸȻ
ȻʸȻû£ǾõĽˡǵͷָָԶ˵߰ɣڤڵȺ򡣡࣬ȴҲ˰޳ĵġ
ʸȻֹסЦߵߣ˵šĺܺúȣǶûʲôЧԣȻҪЩüһи˵еȻתȥͰ޳ͷʾһ뿪ˡ
ڻʸȻת˲䣬ڻʸȻпΣبŵį̾һţӣˣ
δ޵ֱֻ˾ֻлʸȻ辭֣֮Ҳйٵбֱӱȥ
ڵصĵطʸȻЩˡԶԶľƺԽǧţ鶯زŻʸȻҡ
ǰŵˣڻʸȻϲУŴһȺӭϲǣеĺ塣
߹ֱչ˫ֽʸȻ˻һܱ̫Ļﶼڽһ֮ڡãŲɿʸȻȻʵΪʲô黹ûд꣬ﲻʺ㣡
ʸȻҪ˵Щʲôҡҡͷûκα粵ǧҲ˵ԼڵɡǰǰģΪԼȥˣʸȻǲΪԼ䣬Բѡ
ЩָȥǰЩ˽ͣʵĻôô룿ЩΪںεأ
ҡҡͷŻʸȻȥ֮߳ͷԺڰ޳˵λذɣҴȥڤǡ
ڰ޳ֵˣڤڷ飬ûùڤģʸȻڤȻҲ֪ģǿɲȥڤɫ˾˳Ÿ̨ˣͷת뿪ˡ
¼ŵĿռ䣬ҲǸȵĿռЩźͻʸȻû˵ֻǳĬŲУж໰ȴֲ֪Ӻ˵


İ ʹ
ӣܰ񣿡ɵŵƮֻȴЩ쳣ƺҲһ㣬ֹסĲ
ʸȻڵصǰͣ£ʦ㡭
ŻʸȻȻָֹһ²ңһһ̣Ѿ·Ҳһ˽ࡣ
̧ͷעǰ˶һֱͷƵӰʱվԼǰȴԼԸ³֡ˮѾ˫˳䣬֮Ϸ˵
ĳʴʹ˻ʸȻģ֪Լȥοһ˶滨ûʸȻһء
ҪΪĨȥأµᣬֻûصգؾѾתһԣ̧һʪ۽ǣ˵߰ɣҡ뿴㣡
ʸȻ͵زһ£ȥ־ͣڰУبŲĵһþδһ˿΢üͷʱ嵽һ
صôľŻ滨Ҽգۼͱ˪ǧ
֮󣬻ʸȻ̾һջͣڰյ֣Ҫ˵Щʲôȴ֪˵ʲôֻεҡҡͷ
ͻʸȻͬ𾪵ĻŵˣڤôʸȻ֪ǿȫеģȻûбǶԻʸȻ˼ȴдϵġǷżʸȻʱļѾ˵һУ벻ǣڼ˵ĵһ仰Ȼôһ
ӺףеεڨЦһ˵Ǹء
ˣţ֪Ҫ˵ʲôѾ㡭뿪ɡͷûתɱ˪
һӵĻңεı޹ˣתͷʸȻһʱҲ֪Ǻˡ
ͬΪŮ˵ҲȽһ㣬ߵӣ˫ְصļ˵أǶȻô϶Լġ
ؼһ£̧ۿһأһεҡҡͷ̾Ϣ˵ġС˶ڽ鶼һ˾ġȴѡѾȻˣˣʼգضûٿʸȻһۡ
صĻʸȻд˿ΡϸƷζһصĻԼǱ˺ܶ࣬뿪ңɿʼľѾıˡ
ֻǾԼˣҲôķӦŶԣʸȻֱ֮ӿʵ֪ˣ֮ͺˣĲôçײʳôһ仰
оһ̧ͷŻʸȻ˵㵽ڻԼ𣿵ڻ֪Լ𣿺ãҾ͸㡭ȻôľǿԷأΪһССĴۣͷԼ磡ô룿ЩΪԿѵǵػΪ˻ִȥˣ㱳ʹɣ㡭ߣ
ʸȻûټ˵ȥΪѾûбҪټˡʸȻص֮߳£ѾȻ˺üЩնҡͷЩʲôĪĶ
һ̣˭ûٳֻǾؿ״̬ĻʸȻ
֮󣬻ʸȻָһ˿ķ·˵ôΪȻҲĪκΡҲֻǴΣգҲͲΪˡ
ǿЦ֪ɣı䲻״ȴֻܸǴʹѡӱܣӱԲ˵ʵӱԼģ߰ɣʲôʱңػӻʾŸϽʸȻߡ
Ҳ֪ʸȻĻؿܻӼʸȻתˡںվ֮ʱͷ˵һ䣺ʵԻǵ۾
ؼһ£ͷḧŪңʱĺңһһ㡣ԣʵԻ˫ۣԼȴԥĴʹ˻ʸȻġ
̧ͷԶȥĻʸȻеıӰָᲦȴڵѪ֮У૵⡣ڤ磬ֻΪ㻹ŲеĳޣΪǷִ㲻𡣻ֻΪ˱ǲ˺ΪƫƫҪѡأ
ѾૣһƮįڤŵ֮ϡ
ʸȻصҲһ㣬ҲΪԼ룬Ǻɸֵľ˵ôĮĻ˵׻Ϊ˻ʸȻֱ֮ǡ
ͨһ㣬ʸȻ΢Ʋһ˿ЦչϡҲգȻҪһҪѡǾԼǧˡ
ʵˣ粵Ҳͽ޹ĬĬĬĬı䡣Ȼϲ˳ܵĸоȴûиõİ취ûʸȻ
ԭʸȻһʮ˲ȴû˸ֱ֣ӱ㽫ԺĻʸȻڤڤС
ȵʸȻӦʱѾվڤſڡʸȻ̧ͷߴϵĵţипǧ˵ʵξôһָо
Űڰ֣ĻʸȻļ˵ˣôˣȻǾ͵ɢɢĺˡȥɣʦڵءνʦڤ֮ڤ
ʸȻͷͷŵʵǲһȥ𣿡˷׷ҡҡͷ뿪ˣֻʣźվڻʸȻԡ
ŵĽŲʸȻߵڤĴſڣǺصĴϢԶˣ洫ڤԶСһѾʱˡ
ʸȻҲ̤߽ڤСͬһεļһڤԵŵλöãϺɫľƽʳָ󶯡
ʸȻûͣ½ŲֱߵڤֱùһֻƱԼһأԺ
źؽʸȻҪת뿪ڤ֪ӺδţأҲɡԺҪ˵ҲҪסˣס
źһ£Ϲ˵ǣʦ
ڤҡеľƱ΢΢Ц˵ֵǰҪôǵӣɡ˵ŻָָԼߵĿλ
źڤ࣬ʸȻƤڤͷȾоָԼһŷ¾Ʊ˵ڤ֪һڤ磿
ڤصһЦ˵й¶
ţʸȻԴϲɵö˼ߣĲй¶𣿾֪ڤȻģҲûжӦֻǾؿڤȴ˵ȥ


İ 
ɻ֮أ˱ڤ磬㻹ȥڤ¾Ʊ񾼾ؿŻʸȻ
ڤ񿴵ûʸȻһ飬ڤ˵ûȷʵûԼ֮ˡƺڤ˵ڤԼȥ
ʸȻüͷûж˵ʲôڤ˵һʼͱűľսĻһССܹκεɫԪ㣡ֻеִ벻ʽڰ޳˹ȥŻᱻԪһͬΪ̳һнڣսһΣ
ʸȻЩˣִôԼִʲôʸȻʱȴЩãˡ
ڤһɤҲ˻ʸȻһڰоͳһ澵һĶĻǻʸȻո뿪ңɻصʱǰֵưܵլԺнľˡ
ϤĳϤĵطڻʸȻþòҴļ䣬ʱȴǻһٴγڻʸȻǰ
ʸȻ̧ͷ⾵ڵľƺܼеľƱزšһֱǻʸȻеһˣǵĲԸ¿ЩѾģܹǡ
еִĳޣ𲻱ֺ԰ģҲǡǡԹ޾˾лʹڤڱᣬصȥδɵʹڤ᲻أǡô˻ʸȻġ
ʸȻعͷؿڤһۣò̾˿ҡҡͷͷоƽȥϵĿ˶Уȴֶ޿κΡ
ʸȻȻվڤһ˵ڤ⣬СˣֻСӻܻȥڵ״̬ص绹ǰѲ˱׷ɱˡСи֮뻹ڤܹȫ
ڤһؿŻʸȻжŵľƱҲŵϣڰ˵ʲô󣿵޷
ʸȻųһĨᶨعâ˵ϴڤʱСӾѾע⵽޼ŨȽʺСȥ޼ĥһΪȥٻ粻١
ڤȻԭСǱ뷨ġ붼ûڤͰ־ܾˣУ
ΪβУѵһ޼ô˵𣿡ʸȻڤΪλһھܾԼ
ڤһھƣ˵˵ȷʵû޼ǳ˻ͬʱҲΣвػͻҷһôð𣿿֮壬磬Ϊ
ʸȻȴôģֻҪܹ޼ıԪ֮ԪǿˣôΪȻȻҲ͸ˡǻʸȻ˵˳еļᶨδжϹ
ʸȻĽͣڤҲסˡԪ֮ôûôҲ֪ܷеͨǧû˵֮޼ġ
ڤͷ˼֮ƵؿŻʸȻʵѾһҪ޼ҪðΣյģ㿼˵
ѾˣһҪ޼ԼʵʸȻеľڤ
ڤ΢΢һЦͷ˵ãͬˣʮʱ޼ҪúðգУԼˡڤ⣬ɵȪʡ
ʮꡭʮĻҵӦþ͸˰ɣʸȻʧʱĿ˸СЦҲǽڽŵϢһ¡
ڤԹ˺žƣ˵һ죬ڤһꡣ޼ʮ꣬Ҳ൱еʮ죬һµʱӦò⡣ıħĪ˵һ¾ʮҲ˿Ĳס
ʸȻŶһһЦ˵Ҿͷˡޣڤ˵Ȫôûп
ڤĻӻ֣кʸȻ£Щ˵ǸвסˣǰЩʱ˵ЩƵûžͳȥɢˣѾڤˡ
źʱڤ״̬ɵöڤ࿴˼ۣҲ࿴˼ۻʸȻ
ʸȻǺܲ죬Ȫȥɢˣ뿪ڤ磬ȥˣ֪ȥ𣿡뻹ֱʳȽϺá
ຣ޵׶ڤû˿һ۲˵ôһط
ʸȻգգ۾еãӺεʵຣ޵׶Ǹʲôطôû˵
¼ĴأȫǾһڡĴֱڤĵȪɡ˼ĺ쳾šĿຣ޵׶Լɽ첻ڻ꣡ڤɵȻڤ
ʸȻüͷĴط־͸оֲܿٺһЦ˵ܷϸ˵˵ĴڣСӻǲ⡣һԵźҲǵһЩ飬һҲźɫ
ڤǳˣһߺžһ˵֪Ǳͺúø˵˵ڤĵȪȻҲͲñ˵ˣǻȪˡ쳾Ǵ˼ģ˭ҲһߣԶͣڿŵһ̣ഫں쳾֮һȺˣǡΪ壡
ʸȻ̲ס˸еĵ׷ˡ
˾ȣڤ˵Ŀຣ޵׶Ҳεĵطǧ磬ǴȱΪȻˣνຣޱ߻ͷǰ˭֪ຣ֮аӿͬʱٲ޵׶ڿຣУ޵׶ûе׵Ԩһи޷ຣޱߵģͷĲǰǾǧҲ֪ຣ޵׶˶ٵӢ˵Ż̾ϢһƺԷһڴΪݡ
ɽʲôڻأʸȻԷ粻̫ðȲľ˳
ڤǺһЦ˵˵ɽ첻ڻ굹ҲǸصڣ˵Ǹط˵һ䡣Ϊ鲻֮ˣᱻ첻ڻ֮ڣ齣֮֮࣬ʹ
⵹ǸȤڣ֪Ϊ鲻أʸȻ˵Ȼ뵽ʲôоһڤ˵㷽˵Ȫȥ˷Ŀຣ޵׶뵽ڤĹڿຣ޵׶˵һ¡
ڤһЦĻʸȻļ˵ô㵣İɣֻȥɢˣ¼仹ûеطܹסġĪ˵ǿຣ޵׶Ǻ쳾ػض֪ٴˣҲûʲô¡
ʸȻͷŶһվȥ߱˵Ǿͺãʱھȥ޼ˡ˵ѾڤϴԼһˣȻͲ˴·ˡ
˵ˣ޼ʮ˲֮УڤҲ̫ԶΪ㣬ڤŽۡ޼Աߵİɡ


İ ɽ
ڤʸȻѾʧڴ֮ڣתͷԸţȥ޼һʲôϾ֮壬޼ҵ֮п³ܲסڤϲ֪Ϊλŵ˺͵ǡ
Ӧ뿪ˣڤתͷԸصأѡʮڤȥչ֮ʸȻط磬ʱǴչȭŵĻˡǶˣҲ˷һˡ˵ڰҲ뿪ˡ
ع˳˴ڤ۾űоƿŴĵŵ˵ȻˣΪǻǰأɣء
Ȼ򿪣رŹٵͷ˽һؼڤ¡
ţأˣȷҪֻ˼ôڤûʲôֱӱص뷨
һ£Լʲôû˵ڤѾ֪ԼĿˡв첻ѣȴҲĪκεġΪһ֮ʵҲΪ档
֣صصͷᶨ˵£Щʱл¶صչˣѾˣڤ³ȫء
ڤ̧ͷӵؿ˿أ̾һΪţˣֻأὫļΪʱӡȵʱ֮ʱԶӡڤָָͱףҲһӡԺаɡ˵һָһһϹؾ͸оԺжЩ
ϸԺжĶعлڤ¡
ţȥɣڤӻ֣۾ȥˡҲ뿪ڤڤ۾СţȪСӣ鷳ٺúøˣ
ڿຣ֮Ưĳ˲˸սһ紵
ٴ֮ڤо彥ʧڤСԭָľƱͻأͣ˰У֮Żϡ
κϣ쳣龰֣ʮйپȻڣ󻹸Ϊڶڤڤ˧⾿ʲộҪսʲô
Ȫ˰˿ҲվһȺˣЩ϶ɢɫϵϺɫңңԡһɺȻռ䣬ܵظҲôɭˡ
ǡЩ˰ɣڻڤܵظҲ󶯸ɸ겻ɣվλ˦˦䣬һŭ˵
ȴ˭˵Ϊ˭ûжҲû˵ӣҲֻͷǰѻʸȻɽ硣Ȼڤôţ˵ֻСһ¸ɸˡ
ܵظ޻أȻѾڤ磬ǾͲ˭ܴߵġϸ˹زɣ䵭ɲŶ˻ܵظˡ
һͷվһʼν˵񲢲һ򵥣ͷ۴ۣʧҪʸȻȥΥѽԡ˵һҪƣ˼ԣǾǸϽ˽
һӻһڤڤ˧ͬʱ˳ֵ׼һʱձý˸оѹ֣սһ
˿ܵظڳּƣ̯̯˫˵û̸ඣǾ͡սɣ˵Ѿ˳ȥ
κȷʵֻΪ׼ͨЩֱӾʹӻȪϷ˹ȥƾӿĺˮڽȫȻӡһŤȫɫ𾢸˻ȥȫ޷ЩʲôӰ졣
ڤһ£һڤֱӾӭȥԼϻܱ˸۸ˣҪǴ˳ȥĻЦΪνҲҪƴһսɡ
ûо춯صĴ򶷣׶εģսѾǱ򣬸ʱԪƵĶƴһʱ䵹Ƕ˸൱˭Ҳ˭ҲԿ
ڽŵʱһЦ˶оһ𣬽žȫͻصԭλá
ڤӰڻȪ֮ϣͬʱֵĻڤµԼڤװϺɫҺľƱ
ϣһڱоҺûпκˣֻǵ˵ڤ粻Ǵ򶷵ĵط򲻿˹ء˵仰̧ͷ˶һۡ
һ۾ö汻ɫһڤѾ˶סˣ޷Խĺ蹵
ͷ֮ȻҲ˺ڤ֮Ǿ޴ʵ࣬ǹòԵһ˵ڤ£ȷϵǰڤͨһ
Ŷͨһôⶼ򵽱ſˣñͨأѵöڤֵĲɣڤ۾б˵ˣŵĲˬ
ڤƢѾǲˣ˭۸ͷĮӲĲڤǻȪĻЩѾվˡ
ڤԴԼߵ̲סһ£ͷ˵ҲǱƲѲšȾûҪڤΪеĴ㡭ֻǷǰ߻ʸȻ˶ѣܾڤϲŭ޳ȴҪĿ˵ǡ
ڤƺû˵ʲôҡеľƱбڿһ˵߻ʸȻСʲôʱɽˣ˵ˡöߵĻڤδ棿
ǡҲڤˣΪڤҪռأ˻Ҫڱ粵һЩʲô
ڤ˸һ˵עĴǣڤǿѣɽ硭ԸڤԼ飬˭ҲûΪɽ磬ΪҪŽȥ˷˼ءڤĻʵͱˣȴöԷ˵
˿򲻸ҵڤֻܽԼ˻˵ڤ£֪⻰ʲô˼˵ʸȻԸڤģôܷ¼һأ
¡ܣڤڵĻʸȻҡҡͷܾˡ
ΪΣ
㱾Ⱦơȶˣ˯ڤĻʱͷϳ˼ߡ
ţô˵ȻʸȻټҲ١
ڤڰ˵Ƕȥɣ籾޽ʣˡˡȥ𣬾˵ʸȻҪչʮȻ᷵磬ʱҪôԡڤˣܵģڤϬصһֱۣӾ
һ£۾ͷתˣ֮ʱת˵ڤ£ʵǸǵѡأ˵겻ڤػʧˡ
ڤҲôͷоƺȾţӺʱ¹˼ǧˣӵɲèˣߣҪսս
תͷԸʮӽѲߣɽ֮ǻڤ磬ɱۣĮˡ


İ 츲
һۼ䣬ʸȻѾ޼ʮˣҲ޼ػʮʱ䡣
ʮʸȻһֱڳҵպͶѾԪںϳһһԪԶԶ߹ԪܺͣΪզ಻ѡ
ȻЩǻʸȻԼоģ֪ľػŻʸȻֻҪʸȻ޼¾У˭һؾʮꡣŻΪʸȻоˣΪʮıչأٲҲߺܶˣοʸȻ֮أ
죬ϥ޼ڴְ״̬޼ھʹ춯۾˼ĿתһƬϺɫڴ˳
Ϸȡڵĳǹںӭսļƣʱ׼ųȥΪϺɫоаü
ʦ֡ǡҪҳôʸȻе䵭ŵı
оâһץסǹβɨ˳ȥ벻ôˣǹɨһͻأͣ
ŻתŵؿǰһСһɨ֮жԼˣ֪ǻʸȻûóȫȴҲԲ׾پܽӵġ
ֻһŵĳǹңңָŻʸȻһµĽ͸ĻʸȻʱ۾ѩ׵ĳɢס˰ʳָָϺɫ㣬ŵĳǹ֮ϡ
һĻŵ۾ɳˣĪ˵Ƿ˽ԼһˣڻʸȻǽֻһָͽԼʽˣһָ
ʸȻ۾һ㾫֮һεסˡΪʸȻӣһεˡ
˵ǰʸȻ۾ҲǱȽ񡣿ڲͬŵüͷ£һ˫۾ն
Ϊûܹ͸ʸȻ۾ʲôȷе˵Ӧû˸ֱһ˫۾նûʶãȻ޴룬ǡǡ෴ž⣬۾ȴ޷ӳκ˵Ӱӡ
ʸȻ˦˦ָŵĳǹУ˵ʮ겻ʦ־ӭȻ𣿡΢΢һЦɿץųǹ֡
еεջسǹԻʸȻ־Ͳô˵ùȥʸȻץס˳ǹΡӺףٺһЦ˵ɻľ˳ԼֺϢĳ֣ûôľٶ𣿻˵뿪޼ˣһΪ㱻ҵأôˣ
ûʮʱѹڤҲǹСģŸոʮҾͱ롯˳ʸȻ⽫ָ˵úأԱʾԼĲ
һͷĺߣʮʱ仹˵̣ڤԼչҲûгʮ꣬ʸȻ̰ĲءǼ⣬źʵʮ㶼ʲôˣΪˣ
ʸȻ˲ס۾İ׷еȻ˵ûΪҲǽԪںˡصĻӦþǺƿΪˣʮ갡ʸȻƺǲġ
۾˻ʸȻϣڿһ㣬ӷڲΪڴԲƿʮʱ䡣⻹û£ŲĴڣʸȻʮΪ׵ʲô̶ȡ
ҡҡͷ˦ԻʸȻĽתˣͬʱ˵֪ɣЩһĽ߰ɣڤӦ֪ˣӦڵˡһյϢȻʸȻϴȥڤ
ʸȻ봹һƮ˳ȥȷʵƮȥģһԤ׶ûоϢ뿪ԭء
ڤУ·بŲĳڤɶ֮УһֶžƱһ°ƺʲô
ȻһڤеľƱֱӿŴ΢΢һЦ˵Сӡ޼ҲΪѲôţȪµ鷳һҪٸʮָܻ˵ŻһʹָŶͷ
Ҳڤ˵ʸȻ޼ʮ֮꣬޼ڵϡ˽һ룬ҵҲ˼֣ⲻɵڤʹѡ
ţѾŻʸȻ˽Źһ˵ʦʸȻѾˣķԸѽˡ
ʵŲ˵ڤҲѾ֪ˣҲ˸ŵĽŲĻʸȻڰ˵ţʮˣȥǳûУ׼׼Ҳóˡ
Ȼڤ˵Ļ˼ȴҲ֪ʵĲʣͷתˡ
ʮǰʱĻʸȻǰ˲٣ӽڤһֱû˵ֻǾվųȥˣʸȻվ￴ڤ
ڤ̧ۿŻʸȻʸȻҲڤһʱ
֮󣬻ǻʸȻ̲ס˿˵ʮˣڤ¿һ㶼ûأ
Ǻǣǧˣô׸ı䡣㣬ʮ˲٣ڤƵؿŻʸȻȻ˵ĻʸȻ˲˵ʸȻòʺơ
ʸȻ΢һ£ָָڤϵλ΢΢Ц˵Һһô
ʸȻĻڤʵľһᣬʮǰĻʸȻɲôȫǻȪλ˵ôĻǾĴ
˸ƣһضƮλϵĻʸȻֵһƵݸʸȻ˵ı˺ö࣡ڤĵĸп
ʸȻӹڤݹľƱͷ˵ôˣˣʸȻܵƺ˵һԼȫ޹ص顣
ڤһھƵʡ񡭡ˣҵ۾
ʸȻתͷڤ۾ֻڤоһʸȻϾͿ棬ͬĵطͬĳȴǲͬա
һʮǰʸȻڤкڤԾԻĳһĳ档ܹܵյĹ죬ĻʸȻȻкܶķȴҲһЦ⣬˿νǺȵþˡ
أʸȻ̬Į࣬ϲνЦįɭ䣬ѹ쳣
ڤջеľâŷĻʸȻʵ𣿡
ˡһ㡣Ϣ˿ԿóɻʸȻ˵ʲô
ڤһָָʸȻ˫˵۾ĵŻһ˵۾ܿġǡֱһ¶ԵģȴһûκӰ񡣱УֻįͰˣ
įͰôԣʸȻпֻмĳ޺޾׷ɱβįβˣ
ʮʸȻ͸˺ܶ࣬ҲѾĮˣʱĿԸıһС


İ Ϯ
ʸȻҪ˵Щʲôڤּ̧̧˵֪ʮ귢ʲôҲ֪оôģǱ˼
ţҵ˼ʸȻ첻ѣڤеˡ
ڤͷȴûлشʸȻĻתͷŴſ˵Ѿƽ̫ˣʱˡǸߣսпܻ籬Ѿ˵ˣԼ߰ɣ
ԼߡʸȻסˣĬˡһֱԼڽ̵ԼͽСҪĶжУԼȴΪʦߵʿǡ
һ̣ʸȻƺЩʲôȴץͷüͷŵĸоʸȻǷ˵
ڤŻʸȻüͷǺһЦ˵ЩʱЩ飬룬ܻᰴȶķչȥһܹı̣ȴԶı䲻˽֡Ϊע˵ġ
޷ı֣ʸȻԸľ䣬ʲô飬ʲôעȫһֽջŸıûǲ޷ıء
ԴˣʸȻûж粵תͷ𴦵ȻʵȪأô
ڤҡҡͷͬʱҡҡеľƱûУҲֻҲ޿κΣ֮˭Ҳ֪ڻ
ʸȻһкܶҪʻȪȻȪҲֻ´ˡתͷڤʵʮˣʲô£ûʸȻŲµĻЩԼЩˡ
ڤһм˻ʸȻţǱչʮ꣬Žһ¶ѡһ»֣ҲһһͣԼɡ˵Żֶſָ˼¡
ֻеĿһŤ澵һĻ֣ʾͬڡշλĲͬڲͬλá
мʮɽĳܵ˵ڼ޾ۼĵطлǱȽġǻ߽ʮɽҲ֪ѰЩʲôΪлʸȻǽʮɽߣǵĹ֮иΪǿ˳֣Ҳûıֻʥ޸˳ȥ
ʮɽһ֮˲٣ȴȻضܹǧʮɽһѻܸ㶨ģʮɽʥ
·һƬ𺣣ںͻչ᰿衣˫Ӷ䣬һһ˵ѾЩưܵķᡣ
ǡǡЩûʶĿܵĿǣڻ֮пŵҲòȥûол֧֣ЩʧǾǺ˵ǵɡ
ߵĻǱҰľ󣬲ǱҰ˱Ԫء;һսɽʱǿ񱩵ǵĶ֣Ҵʱ󲿷߶ȥ׷ٻʸȻȥˣѿ顣
ʸȻʱһ´һָʥͰ಻סһڱߵ̤ƽɽǿɽֻʥǰǲһܿɽͱһɱһ㣬Ķǰ˺˷飬ȷû֮Ѵ뿪ˡ
ÿȥҲ죬ֻ²ƲʬƬҰɽȥټɽȻûһĶҪ˵ˡ֪ɽԸմӱħȥ֮θأ
ұߵĻ涨һƬտɫϸһŷǸͲʲôɫǺˮǺˮ֮УͷҡžŸԴƵؿǰ󷨻ס޻š
лɽ󷨵ı޻һ㻤һĴڣܵĽеһж޻棬ˮֺܽ
ͷɭĹâ޴඼ˮĲó½ս뵽õİ취Ҳúˮ޻Ÿû˭֪޻ŵĻɽҲǰ裬ȻˮȫסˣһԱסɽţҲ޻ŷĻᡣ
ʵڶԶԶֹһ޻ţ鵺ӦҲڲ֮Уû֪鵺ʲôطҲ޴֡޻ŷǷйĶĿ궼ָ޻š
ֻ޻ŵķȷʵˣͷ߶ԴȷʵĪκΡ޻һвֻܵȴԮȴͷڵ֪Ѿɽ֮Ҳ޻ص˲֮С
ʮɽһ㣬ƽ£ûԸ鷳ɲʮɽ
һҲǻûʸȻã۾þöûգһ£Ǽ顣
һƬѩ֮Уչڸ߿գĿԶƺڵȴʲôЩǻʸȻҪģҪ֪Լˣôˡ
ڤƺ͸˻ʸȻģָᵯһ£༸Ѿʧˣֻʣ±ħһҲʱȻתһɽ֮УʱͿǱѩˡ
ʸȻûпԼҪһУֻɽ֮ԼƽһЩ֪ë֮ϣ۾ıź˯һ㡣һϸıӰԼԼչԼ˭أ˭
Ӱתƺؿһ⾵ķ򣬻ʸȻ˫۾ʱͺ񱻵һ㣬һûɵһʹ
չǰѩĽգôһϡʪ˫вѪ˿֪ǿ޵ö˻ǳʱûϢԭ
ѩḧŻʸȻգ˵쵰֪𣿴һѩҲ벻ˣ㲻ܶҲܡˣô磿֪˺ǣҲ£ħѩ档ȥұȥ
ʸȻ֪ȭͷָ֮У֮壬ͲʹҲѪҺ
ǻʸȻڤܹóģӻֽ⾵˵Ӧþνĸ飬νǣҰɣָ̫֮֮ǣң㡭ûȥˣ
ʸȻÿɷصͷǰǸûȥˡһˣҵһˣٲȥ¾ͻֳʲôˡǻȥ֮أҪֹ׷ɱ
ʸȻҧҧһҲб׷ɱ֣ԴԼ̬Ҳתһˡһ죬һʸȻҪ˳һʸȻĴڡ
ζԴһʸȻһȥ֮صʮٱ֮ʸȻҲʱø䵭ˣҲ˵ӵˡ
ڤ̾һڻʸȻı仯ڤǿУ˵ʵڻʸȻı仯ڤҪģָ̇¶ͷ⺰źڣ
Ӧ˽˵ʦ˶Ѿ׼׵ʱԶŰڤķԸѾصһڤڤ棬ֻڤʩˡ


İһʮ Ϊ
ڤһתͷŻʸȻ˵ˣҲˣڤϾôĵطλȥźǸһȥҲһ֮
ãǾͶлڤˡˡǣʸȻվȭʾһת֮⣬Ȼ뵽ʲôһͷ˵ڤܲҲһˣ
ܣڤ붼û;ܾ˻ʸȻҪ
ʸȻһ£ɴ۾ڤʵΪβܣͲڤ磬㻹ǿڤʲôҰ粻ģ
ڤ˿ʸȻĽžƱеľƵ˵ڤ磬ȻԼԸڤġοҲ޷磬֮壬ȥɢɣ
ʸȻڤĻüһȻתˡڤ˵Ķԣֻ֮壬صû֧Ųþͻᡭ붼о£ϽջԼ˵
ڻʸȻҪ߳ڤʱڤе˵һûʸȻͣ½ŲĻ˵ҲڤˣҲ
ʸȻһѾڤǰڤʵ㷽˵ʲôڤ磿ȥ˵ŻҪȥץڤ죬̫ˡ
ڤûκεĶƾʸȻץԵؿʸȻִڤϴȥˡ
ˡҪô嶯˺ˡԼڤ֪Ǵʲôطģϵ
µһ˲䣬ʸȻֻоǰһֵȻ˹Ҫ㿪Ѿˡֻáءһ죬ʸȻǶߵķһ㵹˳ȥ
ʸȻӵŵؿǻкȾƵڤ⾿ʲôȻԼԼ֪ô¡
ʸȻ֮岻ܵʹڤڤףҪ˻ʸȻڤɱʸȻּ̧ʸȻͻɢġ
ʸȻŻʹؿڣͷţ⡭ǡʵĲôҪԿ˶Կ죬һڤǰѾ޻֮ˣòûʸȻп
ڤеľƱ˸һ˵ǣҲǣ
ţʸȻܲڤ⻰˼ΪҲأ
ڤ΢΢һЦ۾˵ڵΪѾվڸ߷ˣǰǸͯ޸֮
㡭ʸȻüͷ壬ŭڤǺ޲ϳȥ
ڤҡҡͷ˵˵˲Ҫô嶯佾ꡭΪȷʵܿ죬վûܰޣ已̥վӳ˵ǯơڤȴ񣡸߸ϵ񣡱ƹֻأ̸Ц˻ҷ𡣡
ʸȻһֱھţЩѾ߸֪֮⻹Ĵڣǡ˸ս̫Ҳδʲô¡
ڤ˵ȵһҲͻ˵Ľ޴ﵽĸ߶ȣôױ˵һС߰ɣѾڤˣѾѡֻأ˼磡˵أתͷȥٿʸȻһۡ
ʸȻ૵˵ҳ񡭡ҲԳΪʲôľ磿
ڤڰ֣һ罫ʸȻŸͳڤڤӴ洫ȻԣҲǴġʲô磬·ϸɡֻܸ㣬ֻص˼磬ԵȻ
ȻֹˣҲûκζʸȻչκŷɱȥ뿪ڤĵ·ȴΨһһ·
ν񣬱һЩʵǿ࣬ǵΪѾﵽľԲڼΪ磬߾Īڶɽ٣ɽ֮ɽ硣ⲻһ֣ڤҲĴڡ߷֮ȥɽ磬ħȥħ磬һѡڤ硣ŽԼ֪ԭԭĸ˻ʸȻ
ʸȻͻָѣͷҲ˽ĸÿ涼ͬҲһ£ոնɽٵ˳Ҳһĵײ㡣
ЩʸȻûʳϾԼһҲҪ뿪磬ȥڻûоʱ򾿾ôľͶ֪ˣҲǰʣҲﲻľ硣
ûеõʸȻĻӦΪʸȻ״̬ǹһЦ˵ˣˣңõģʼżʮʱѾﵽ˺ڵΪΪҶĽءֻܷʱ⣬Բġ
ԹԵ˵һͨתͷʸȻһԼӵؿԼεЦЦԼ˵ôˣңණողϴģ˵ŻһƵĥ
ʸȻ³ǱŸˣʼû˵㡭˵˵ͿˣǶ˺ܾˣ˵ָָκŵķ
ӵͷתȱκţɲϸʸȻۡСǿͷϵսŴûӮʸȻ
ʸȻνʼֳʸȻʱͼöˣÿζŶ·Լȴںߡ
΢΢һЦһѾȥ֮ƮҲԪԻʸȻһֱһ꣬ʡ˺ܶ鷳
˦˦ͷ˦ȥⲻʵ뷨ЦӭžƮ˹ȥﻹ˵ţţˣҪСӰæ𣿡
ʸȻϾתͷЦſŻʸȻ˵ʲôͿʸȻźԼһڤϵЦͽסˣߵĻҲû˵
ʸȻյĹ죬գ۾ߵߺʵţôˣ
Ϊѣڤ˧Լû˹ءһֱڸʸȻʹɫֻǻʸȻһֱûʡ֮²Žѹ˵ޣҪ뿪ڤͿ뿪ɡ
ţڤĹ涨ûǰɣҪ˧˵һ𣿡ɭŵĵ
Żһ£ŵվվˣͷ˵ˣ¼ǵã𷣣
ؿų˵ãԺ꽲ڤ
ţʸȻŵĸɭ䣬һ˵ôܶôڤ綼ǧˣ졭ˣ㲻øһڤˣȥڤȥɣߣҲȥɣ˵תۿ˿ںˡ
һͬʱ۾תţ۾дԹôɷҪڹټӣѵʸȻվǱߵģ
ջǿס˵񣬾پֱʾͶ
ʸȻתݸһƿ˵ţҪˣֵ㶫˵Żָָð


İһʮһ Ȼ
ڻʸȻĥӲ֮£ʵ˲ŸʸȻʢһƿ
˵˺üֻ״̬º˲ŻãʸȻǲĽ˹л֮ŵ̤ʱڤ·
ۿžҪصˣҪٿǵĵԹˣʸȻȴԥˡŲͣ鲻ǰڡ
֪ʸȻĽŲѾͣһվﲻ֪Щʲô
ǰŵȻֻʸȻûиͷʸȻվЩ룬ﻹʲô
߻ĻʸȻļζ˵ˣȻ̫ˣԵʼҪԣЩʱǸı䲻ʵ
ʸȻعεЦЦ̾һһѾȳ˳ȥ˵ûЩʱǸı䲻ʵġ
ΪԼһ֮Ϳȴෳա뿪ŷ֣Լѩ˵ǶôĲ̣ƫƫԼϻδɵʹ
ǰһѾص硣ǱħɽڣʸȻԱߵѩΪ̫ƣˣȻҲ۾
ʸȻѩ㲵գûɵһʹΪػԼš
ߵʸȻԣڵϵĻʸȻŬŬ죬ʾʸȻصȥʸȻʲô˼Լ֮壬Ǵ˶õġ
廯һ֮С˫ۣͬʱһָǰȻָָԱߵѩ
һѩһػŻʸȻ߲ݵչţΪߵҲֲסƣ۵ı۾ҪϢһ¡
ŵ˻صͷתɳɽûдһ˿죬ͺûгֹһ㡣ʸȻԪͷųȥ徹ȻƮŷɳɽ
ſʸȻžͷ˳סЦӭȥʵôѵ㲻֪ѹˣ
ʸȻеȻҡҡͷ˵ûУһʸȻǷ̫ˣһ£ǸϢһ£ʱǲҪˡ
ָŶͷһݵؿΧƮѩ˵⡭Ҳ̫ˣǡѵ졭ѩѹȥʲôطܱܣ
ʸȻĵؿһۣŵľٶ֮ԱǣʲôЦڤڤ˧Ȼ䣡׷ɵѩȻûһŵģȫԪˡ
һۣ˵˾䣺ɣȥǣҪĻʸȻû˵Ҳûʣһоڲаɡ
ɽǿ˶˸ȥˣȴˣһ˻ʸȻҲûļѩֲ˿Ҳ赲ɽ档޿κ֮£ֻдˣʱɡ
۾ͱͬʱ۾кâϵ˲гؿʮȻֵˡ
ֻʥ޵˲˼ޣʱܷһȴֻ΢΢һЦ˿ûнֻʥ޷΢΢˲ӣһͷ׷ĻʸȻ˳
ʸȻֻʥ޶ʱͰ˵ҲϢ˻ȥһԹԵſ˵ϡ
ֻʥ޵춯Ҳ˸ˣȫؿɽкȻֵʮһϺɫ׵ˡ֮һӦ˹Ϊš
վŵȥɻʵｫڴػʹʱ򣬻ʵԷĹְͬʱҲǴصջӡ
һЦӭ˵ңĻӵ£˵˸ʵӵ֮ꡣ
ľٶ˷ˣƬ֮˵۹ⶼ˻ʸȻϡѾʣǰһݷӰѾġ
Ȼ磡Ȼ磡˽˻ʸȻСָŻʸȻվϲ˵
ʸȻСʵûУ
ţһֱȻ磬ûȻ֪ôȥˣ˵ŻգſɰĴ۾ˣʾԼ˵ǶôĳϿҡ
˶ǿɰıЦˣ뵽⻰ǳĵġڲԶŻʸȻдĽҲϲʱҲҪУԼһƬġ
ԭԼѾߵλòзǷ֮룬ǻʸȻûаԼѾ߿ɵö˼֡ʱŻʸȻЩգҲἵʣҲֻƬ̵ģþͻȻˡ
ʸȻ㣬ܻĳһ˵ģҲûҪʸȻΪУֻĬĬ߾Ѿ㹻ˡ
ʸȻεˣѾҲˣ·ʧȥʲôһ㣬˶û˻ʸȻ͸оʧȥȫһ
ʸȻὫһһͷʾ֮һֱػԼŮӣԹ޻ڵĸԼߣʮδı䣬ԼǷľ
ʸȻеˮͷ͵سʹһ£ֽӵ˵㣬㵣ˡ
ʸȻһ£ɫ΢΢һ죬ҡͷſڻʸȻһһֱڵģһֱڽصȴţڿʸȻǰڻʸȻſž˯˹ȥ
ŵϣ̾һת˽̸Щʱ䷢飬ЩֵܻбҪ˵˵ġһЩ˵ĴڣҲýһǡ
ǲȱ£ȥڤֻĻûмǡǡʸȻѾڤˡڼ£һʱܹ˵ġ
˶ʸȻһ˵Լ쾭˭ûгţֽ֪͡ʱҲѾ˹ؿǰ׷ˣͷɵӵ֮ʱ
㡭ˣȻѩɽ洫һӰͳ˽ڿʸȻһ̣ĻȻֹ
ѩ㵵վɽ㶵ؿŻʸȻŵôģʸȻҲһЦؿŴʱʧ̬ѩһʱɽϢȻ쳣
֮ѩһתͷɽ̧Լֿ˿ԼΣһ˻ʸȻʸȻȻȻſ˫ֽСӵ뻳Ҳôˡ
ѩѾС÷ȭŻʸȻŽ˾ܣѵҾô𣿻쵰
ʸȻһԼϢһᷴˣһ޹˵չһ£ôֻϢһ¡úúãҵĴ´βˡ´ʲô£һȸѩѩС죬ʸȻϸıˡ


İһʮ 
ѩҡӣС˵ԭֻǵѩѩչһ£񼸺͸֧ˣ껹״̬
ʸȻ뵽ѩڻ꣬ʱоΡһʱ䵹ǲ֪ô˵ˣֻǽ걧øˡ
εı飬ƤһЦѿʸȻĻ˵ˣģö˿أ˵Ż۽ǿ˿Χ۴Цˡ
ʸȻеεӺףָָԼԱʾصıһ۾ܹҪ½ԹԵ۾ʼûдӻʸȻ뿪
ҪֽԼľѩһ飬Ǵͷ˵Ҫ˷Ѻܶʱ䡣ɫ˵Ѿʼˣҵ׷ɱҲʿɶֹˣǡڲǷʱɽѾ޵Ĵٽ֮¸ˣҲһʧΨûܵӰӦþʣ鵺ħˡǵķ￪ʼ˵ָָԼ¡
˲̫׻ʸȻ˼￪ʼָʲô
ǲ۹⣬ʸȻ˵Ǿڱħ򣬾ɾ߱Ǿ߱о
²װɣ߱ʵǺңɲ£Ǿȥ򡭡缸Ѿ֪ˣ¶ˣǽԼһڷ˼⣬ס￼һ»ǽԼĵ˵˳
ʸȻ﾿ڵʲôƾԼЩ˸͵߸߱ֺܺ߱ǶǻʸȻȥڤ֮ǰ飬һ¹ȥ˭뵽ʸȻʵô࣡
ʸȻ΢΢һЦ˵˼Ҫ߱㲻ܱݻҲҪҡһĵλȥһڤ磬ҵΪѾͻƵ˺ڴԲľ磬ʦ塣οǰæҡһ߱Ӧò⣡
벻˷Ծͼ˵߱ŷʦһѾˣڵ߱Ҳңһ㣬ûֶһ㵽ʱԣҪ뿪ӦҲǡ
ȻʸȻѾˣôҲûзԵĿˣֻеεصͷͬ˻ʸȻļƻܸоﲻףҲɡ
Щͼƻ͸԰ЪˣΪպս
ʸȻСȻת߳ɽСǸĺӣʸȻԼ֣Ͼ͸˳ȥ֪ܲʦԼȥʲô
߳ɽ֮󣬻ʸȻţֱɽӰ˲ͣСʲôûʣֻǾĸں棬ڲԼʵʱ
תСе񣬻ʸȻ̾һ˵СΪʦû̫ʱˣΪʦ㽫ķ㣬ԼҪúǡ
СһϲıϣԼٴҪΪʸȻһĴڣʦʸȻһֱڱûʱԼʲôСȴҲ޿κΡʦ˵ҪԼķܲ
һ棬ɼһѡʱӦѾˣΪʦҲͲ˵ʲôˡңķ㹻ģȥ֮²ɼһʱΪ̫δǺ¡ڽСһ㡣
СеãȻصͷСʦʸȻΪģʦȴ˵Ϊ̫δǺ¡
ʸȻ̧ͷеգƲƲ˵ĲԪҲ壬ľǶصĸ򣡵ΪﵽˣΪʦ⻰˼ˣ
СеļᶨıҪøǿһ˵Сˣʦ
ʸȻֽ̧ƷСͷɫâһ˵ңķȥ֮ɡΪʦҪһ׽ҪΪʦĶܼ¶پǶ٣˵Ѿһϸĳ
СӦʸȻѾˣеĳĶ̻򿳻㣬ôľԭ͸һ㡣
ƺΪСʸȻԼĶŵһ׼򵥵ĽӲȥ˰ʱʾꡣսֱ֮תƺڻζСʵ£
С΢΢üͷţˡȻˣЩʽᣬСΪԼ
ʸȻ΢΢һЦֽеĳݸСţĥϲżġ⽣Ժıˣ˽ΪƣԪһӦ֡
ʦΪβõȴҪýأСŻʸȻݸԼĲƱüͷʵ˵ʵڵС̫ϲĳ
ʸȻСʵһ㶣Լĵֻһ֣Ǿǲ߱굶еĵֻ⵶̫ŰԼʹõʱ򶼼ܿôܴڸС⵶ֻʹò߱굶ϲ߱굶ıŰ֮Ч
ֲܸԼĵ˵Լᵶûӵģֻ˸ĽڣСʹˡ˱ʼ棬Ǳߣ֮ಢȱսģ£һԴ̴أһԻƲ񷣡ʸȻ˵Ҳǿţȷʵˣмܹأ
СŶһ͵ͷȥζʸȻ˼ˣʸȻתˣ˵̫ãסƫ棬顣ָ֮֮ҪʽӦҪġ˵⻰ʱ˾Ѿʧˡ
СڻʸȻߺֱȻ£΢΢һЦ˵лл㣬ʦСˣ֮򣬽ָ֮ת˻ȥ
ڶһ磬˶߳ɽһĦȭԾԾԵӡһûָҲָĲˣձǳʱˡ
ʸȻС˱ħСΪ̫͸ȥֻΣաԭ¼С˭˭ԸûΪҲ¡
˵˵ʲôȻûΪԪӤڵҲԼû취ǿţ˵ʸȻҪԼ£Ϳ޵øһ㣬˵Ȼƭˣ˵Ҳ뿪ҡǵģھҪء
ʸȻܲŮ˵ᣬǸûгСŮˣҲԼͷˣֻ֮дӦһ𣬲СѾͷȷ黹죬һ̻滨꣬һ̾ϲЦտˡ
СúһʱҪĳɹ˵꣬ʸȻ˺ƺƵĳˡ
СվɽھؿŻʸȻһ˽ԶȥıӰСȭͷ߬ĬĬţһúŬģҲҪΪ׸
ˣԶˣȥɣһСССļһ£Ҳһ


İһʮ 
СȻͷͿվԼԶı꣬ʵꣿûиʦһȥôȥʦ
ϵë˵žˣһǺƵģҲ˵˵ͬʱʲôĵطҲҡ
СɵøоһůڹԼͷĬĬ߻ɽУʦڵķûкúϤһأ
߱ڱħ˼ʱŵ߱ڵ档
棬ɭȣ˶Ŷħһ߱Ȼֵطﻹһ£ȷ߱ɽ֮У
ʸȻ۾֣صصͷϴ߱ʱߵҲָоȸ˴ĸоر
ȻѾȷ֮ھ߱ǾûбҪٵȥӻֵȷ˽ȥҲûٻ´ݾˣҪսǱҵսһҲá
ȹȻʵ̫ɽڣΪӰЧм䱻ֳ롣һģ١һõĴӰ֮У·һ㡣
˲̫ЩǶѡĵһߣϾûжԸա
ɽȲ̫ƾʸȻǵٶһʱ֮ɽȵһտڡһһ㣬ܶŸƵɽ壬Ψһĳ·ȡ
Ȼʶ㣬ΪңɵĳϣħɻûΧĵΣɸпһõطｨѹ
˵߱ʲôطأǰյأïܵʲôûпеˣ߱ôӦòסɽвŶԡ
ʸȻûлشĻ۾һαʱĵ·ֱ߽֮ڡ֮жȻ󷨵ĴڣʸȻڲ󷨵ǰߵ߱С
˼ʸȻ߽ȥˣҲظȥֿ϶Ե޹ʵĳ˸ڻʸȻ󣬲ԾųһŲŻʸȻĽӡһǰȥ
һյʱȥˣҲˣȴʼûз߱ľٶʸȻɵøоЩͷˣ߱ûѲߣΪⶼҪ߱˻ûһ߱ˡ
ʸȻָָǰ棬˵߱ˡ뻹ûаԼĵ˵
ʵʸȻ˵ҲѾܵ쳣Ϣ̧ͷҶ¶һǵĽ֮дѹֵϢ
ԥƬ֮󣬻ʸȻһε˳ȥȻѾˣôûҪ顣
ڣϴμ׳۵ĹһĽٴγǰȻĴһ֮ǳסʹҲп⽨׳ۣΨһûʲô̫ӦľһˣȻ⽨׳ۣڤе࣬׳Ʋ㡣
ʸȻֻ̧Ӷһ£˶ԭµķλվˣһ߱ȥҲ֪ΪΣʱʸȻֻоΪоһ˿Ϣڡ
߱Ĵţ̧һԪгǺصĴţһ֨ѽдŻˡʸȻ˴ȫȫ
ϴ߱ʱȻҲǿյģٻм˵ġȴһ̷СѾ߶ûУҪ˵߱ĵˡ
ʸȻһݣֻ߱ļıɣ߱֪ԼҪüͷͷͬãȻ˵ʱֿȥѰһ£Ҫߵ̫ԶȻＯϡʲôʹŻ˵̧һ
˽ӹ֮ɢȥʸȻҲȥʼղԸ뿪ʸȻ벽û취ֻôߡ
˼߱˸׳죬Ӳһ˶ûмص֮˶Ծ߱ļı˵յļı
Ҫ߱ΪβǰкأʱʸȻˣ洫˽
ͬʱΧĴҲʧˣ˾ͷԼվһƬյ֮УΧ֪ʱѾվˣһϺɫĳ۵ı־
ǻ󣡡ʸȻüͷ˲ϵıɭޱȡ̧ͷһ˵һ־һ˳ȥһĵâХų˳ȥ
ֻһŤʸȻӳĵâʲô赲סˣûг嵽߾ɢˡʸȻŲ߱굶̧ͷŤĿ΢΢һЦǽҲ˵Լ˶߱Ľסˡ
һµס۾㷢˵߱ĻӰ磬û뵽ľԼȥˣأ֪ɱλģ߱Ϊʲôأ
ߣһûдԼȦ֮Уڻʲô˵ģ
ֻ̧Ӷһ£˵ȻԸ˵Բ²һºˡ߱ʵҪ̽һѾˣȥϤ㣡
ţʸȻɻһ̧ͷգȻû˽硣ɵòΪô׽Լһ˸˳Ǵˣһȥ뿪ȣǱˣʵҲǱƣֻһʱ߱ĵˡ
ؿһûʲôĻʸȻȻֻ̧һ£Χվ߱ϾͶˣƬ̾ѾվλáγһϵͣʸȻ˸Χм䡣
ʸȻתͷΧԴ߱ӣĮһֵˮ©ķ󷨣ʸȻͬʱо괫һɱ˺ĸо
ϸ뾿ô£һ壡ӰһѾеĲ߱굶ҫϺɫĹâ
ȻʸȻ嵽żڵһѾƮȥ߱ĵǰһס˻ʸȻʸȻһһתеĲ߱굶ббĿ
¡һ֮󣬻ʸȻ㵵ؿǰһУԼһ֮ȻȫҲһܹģǰ߱ӽԪɵĻܾ͵Լһ
ȻʸȻ㶣߱ķʼˣǻ֮ŵһХ֮ڶʸȻβϵΧŽĹѰѵĹλ
ǻʸȻҲͬһʱռ佣ݺᣬֻĽҪ˺֮
ʸȻϴˣȫһλãʤڴһ˵ָָڷѾ߸Ծ𼸸ݺݵؿȥ
ͬһʱ˵ǿҲѾˣȻһ֮߱СλǱһ㡣ʸȻ䲻ݷʱһӡǬȻϾʧˡ
չһ˳ȥϾͽ״̬Ǭ˲岽伣Ӧ˾ͺһ㣬ȫʧȥټ


İһʮ Զ
߱һڵӻҪ׷ϣʱֹ˵˵׷ˣȶǲȡػûκǣǹ˵ǵƣ
˵ûûŷһĴڣֻܲȡص̬Ƭ֮䣬˶ɢȥˣֻʣվԭأ̧ͷſе˵߱Ա֮Ͳˡ˵ŻһЦƺ֪ʸȻںδһ㡣
ɲɵһۿĸպþǻʸȻڵλãûʸȻʱһ亹ϸչⱼȥ
һ·ɳ֮󣬻ʸȻŴ˿ڴӶ佫˶˳ֲ̧ͷϲڵ亹ǸϤһе񣬻¡
˳֮еãĿΧѾˣһԵĻʸȻһĵ֮ɫ
ݺݵػӶ´󵶴˵Ϊβˣһ˴սغأ˵Ҳǣòҵˣ⻹ûпͱʸȻװд˳ڷȥﻹһ˵Ĵڣֻʣѩˡ
ʸȻת϶һı飬֮⡣ҡҡͷûж˵ʲôǸоЩȥͣΣյʶҪΪﵽһ߶Ȳſԡ
ҲͬĻĳǹе㲻Եʵǰ˵òһҲгЧΪβһսҪӣ
ʸȻֱն𣬵˵߱˵ɣ˵ز˾
ŻʸȻӰһն𣬾Ҳ÷˶ڵȴŻʸȻĽͣҲһζؿŻʸȻҲʸȻļ⡣
ʸȻһ߷һ˵ô˵ɣŵһѾǴȫһˣҲֻʱĴǵֻ͡ʱģ֪С󷨵ķжôǿҾͲм˵ˣź߱ɱģǵĹκǡ
ң󷨲Ƿô򵥣֮һص˺̫꣬Եĸо֮ǲǼ򵥵ķô򵥣߱׼˵ŻʸȻŵ۾һâϵҲ˼֡
ڻʸȻߣܵʸȻƵı仯һ֮˵ȷһ˺˸оܲȻ˼˵֪߱ҪȥǣһİŵȴϹɣ
ʸȻüͷҡҡͷӦòǿǵģֻײþ˶ѡӦ˵ǲ֪һţ
˼ǡҪ˦˦ͷǲ̫ʵ뷨׿߱ħһɣ˭Ŀŵȥ˭Ǹʵ
ʸȻ̾˿˵ǰɡȥ룬ڸÿǵԼ·ԭΪһʸȻѾˣ֪߱һţҪ˶Ͷ֪ģеˣ˵ϻ޵ааЦ⡣
һ̻ʸȻƺЩı䣬׷ɱʱ򣬻ʸȻԵģȴǽΪϷԴƺú¡
˽ʱ֮˲ȻڲǳűıħڷɣϷСʵҪȥȥħ𣿡
ʸȻָָϷص˵뿴޾ۼؾͲĲûȥˣǾȥ򿴿ŶˡȻȥɣȥغñħ򣬵߲Եɱ⣡
һ£ͷϢת򱱷ȥˡ׻ʸȻ룬ħһСػСͬҪֻǻʸȻû˵ˡ
ȵȣȻ˵Ҫȥ򣿿Ƕˮȥ²ðɣѩüʳһҪ⣬ããû֮
˵Ҳǣ޿ɶˮȥҪȥδ͵
ʸȻûлͷúǼƽЩ飬ֻǵ˵һ䣺鵺
һ鵺ڵȴش˸˸򣬲һͷȥӿ׷ϻʸȻʵѵҪȥ鵺ɣ
ʸȻ۽Ƴһۣ֮Աǵˣ
һ£֪ʸȻôʲô˼ҡҡͷ˵£ֻǡ
ʸȻȻһЦɷµ˵㿪ЦģҲûɵҪȥȺ飡鵺ʵĪ⣬ã򲻿ֻһǣѵûܹĵطû˵ЩΪʱ磡

ʸȻһ˳֮˰ѻʸȻϢ˳ȥһλʸȻҴȣһ¾Ͳһֵܹ߱סˡȥԣܺùһ߱ȥܻʸȻŭҪã
µʱ䣬ոƽһµһεԭΪʸȻѾ˵һεĴ
СƹСƣΧ΢΢ЦЦţϲڣ˲֣˵ҵʱһҲᣬôô͸ٳأѵͲܵ͵˵˻ڵԼϾ˭֪ʸȻһսǺԼġ
ʸȻһԴȥ߱Сһ֮󣬾һ㣬ҲûκϢЩڻҥ£ң
ЩĴԣ˶ѡţŵĪƵ۹ʹĻݺˡһǰʸȻѶ紫ʱ򣬻ݺѰٻҪ׷ʸȻȥһſ¾Ѿ
ʸȻɻţȥ߱ˣǸ֮Ա޲ϾͳڻʸȻߡκţɼǱеĻݺһ㣬εɫȴԶҲò
ƺڤڤоѾעʸȻ뿪ħķΧ֮ʹϿ任ò֮ΪǰУȻٶ˲ٲ̫עˡ
ʸȻѡķǡþǻݺĲƵ۹ƺһ㣬ݺܸоʸȻԼԽԽˡ
Ϊ˲̫ע⣬˷ֳ˼಻ԶʸȻѩŮһͬʱһĻ
ʸȻʱһҡȣٲȻһӵӡͬҲһʲڻĳ¸ԵӺݻˡѩһѾߵĴ磬ǻʱмǴСӡ
ΪŮѡֻܽץ䵱ˡ߸һŸͷһ࣬͸ĸĹӸˡһԺľǳ͵ˣ˶һĮȻϣмƣ
һ˲ڹٵϣƵ۹ǰš


İһʮ 
ʸȻһеȿʮұ˴ŸԵļҾǰУҪ˵ʸȻǻעĿôעĿľˡ
еӢŮƯ֪һ·˶ٹ·˵۹⡣źԹ˴ȤԷûн·Ǿ۹Уڴ֮ʱѾϰ˰ɡ
ŴڤһڤˣЩǰ඼ңɵĵӣҲصѡ˵ʱؿǹġǰͶϾηмӣڿǰ˵Ҳֻܸˡ
ҲЩֱӾͰһ̶ӣʮôһŪе̶ӵӣֻǲ̶֪ӳѺ˵ʲôȻмϣ΢΢Ų֪Щʲô
۹ǳôһĿģΨеһܱһ㣬ӰС
ⲻгǡɾˣûֳʲô̫Ķ
쵽һĳǳأǲƵ۹ı߷ǳظСǳءҲ˽ǵʱˡ
ǳȻ󣬵ҲſʼնųĶ顣ʸȻʱѾӽʱ˶˽һ
Ŷһǰ䶯ţͷ϶Ŵ̫ʵ˺ǷꡣʸȻζ³ֱӷɽȥǱ˻
һЦ˵ȥǲе̫ѡҪͨеģھܲˣ
ʸȻƵ죬һε˵ðɡҲ̫˵ɣ˵žҪ̽ͷȥ
ѩסʸȻĸ첲ӲǽʸȻλϣͷڻʸȻ۵ЦŵûʲôɿĸҶһġ˵ΪʲôҪǸõ𣿡
ððҲҪһԵʲôֶմգ޳ɵ
У
У
ʸȻͬʱ˳ѩ̲סһ£һίؿʵΪβУľɫСѩҪ˵ȥ˵ɫʼ˲Сͷ첻˵ˡ
һؿѩ˵Сƥĵ⣬¶õ㡣
أ쵰ѩĽʼʾףתͷŻʸȻʵ
ʸȻͺûһ㣬أ̧ͷĳﻹʲôѩʸȻٶͲˣ˻ʸȻһ¶ݺݵ˵ι쵰㻰أ
Ŷ𡭡˵ǸղʲôţʸȻ˸ģͷѩŭСЦ˵
ѩʸȻŪúƢεһһ飺Ϊβͬ
ʸȻͷƿһǣŬŬɢ˵Ըɹţ

ȴһʱ㵽˳ſڣǷļüһջ
ͣ飡ʲôˣسŵһСгǹһǰͷ
ٺһЦͷ˵λˣҼҹ̽·˵أи㡣
Сʿһֽһߣ־Ҫȥĳ͵۾һɣ־ͽ嵶γһ
ǺһʵΧ˲Χʿ
ͷʿüëһ۾ǸɵùԲͷһ˵ӴͣҶ˻үһͷҪ⳵﾿ʲô
һһѾʶʿȥһƬСʿʱͰһŵã
𱾾ûҪڳʱѾںֹˣס֣÷
̽׳ʿ΢΢һЦӣү๫̽׵ģͲҪΪˣɷ񣿡˵Ѿ˳ȥָһƱ
СʿŶԼԴŵˡһ˾ͺǴӵ˲䵽һ㣬һɫؿ
ֱƱݵǰڷУֽӹݹƱһֻ־Ҫ֡һЦźۼջ֣ʿʵɷǹȥأ
ʿû֣ϧһеΪѵ˵й桭УŸʲôУͷһƱϾ͵ɴ۾ŷС
ЦƱϿװ׵дһһҪسŶܹĿ

޵Цһ±㽫ͷڣҲϷ֮ϵЦ⳹ʧˣȡ֮ߺ޵Į
ʸȻ΢΢һЦ˵Ǻαأɱ˱ǡ˵⻰ĻʸȻԼסˣʱԼȻôɱˣһҪͨ˳֣ǰǾԲе뷨
һ£ҡͷ˵ڻʱ򣬲ֳôĶܹϢĽòˣȻָо
ҲǹȥˣȻĽ˳ǡõƱСʿһʱֵˣҲͿܿ㵽źˡ
ȫڸͷϣ˭û˼ſһվǻмơ
ʿǰһϾ˾ΪͬǻҡǵյĴڣ
ǮСʿ̧ͷʵʲôˣʲôǮڶȥˣֻǹʽţ۾ʼ̺ηﻷŮǻš
ʼղˬһ˵ɣУ
ŶɣĺڣŻ˵ģ˵оͷУŮ˵ǹɣϾ˾һй˶Ӵ˾ģżҲûд
ţ˵ĻݲɣƢͲô˳˵ŵСʿһۡ
ؽƵĵһۣоһ飬һЦָغ˵ǲǹɣҪǣԣүֺֺǡΧʱʹһЦҲǼˡ
ֻüͷû˵ʲôؿɾͲˣָһԳŵĺηﻷʵΪβѡֻоָһɱϢϾ֪СʿΪβѡηﻷˡ
СʿٺЦŵΣСӸү棬ϾͷǹȥүҾϲӡ
ߣŭһ˾ʹ˳ȥ
һֻؼһģؾͱϡһƲһĵطӦ֮ǰѾСʿߣ䲱ӽ
˶ûзӦôµ¾ѾΪˡ


İһʮ ֱָʳ
һֻ־Сʿʵô棿ô˵⻰ȫǿЦ
ϡʵҲͻʸȻһΧſûеõʸȻ˵£Χ˷С
ֻǰϣؿǰһУΪʿʵ˷ŭ
ҿǹٲ㾹ȻҡȿȡвĻû˵һϾ˵ˡ
ĮɨһȦΧƴʿ΢΢һЦǹٲΣĹۿʲô˵ſŵѾݵʿǰ˳ȥ
СʿеݹĶʱѾɫ԰׻ʼˡһ쾿ôˣôԼǲˣǰе־һƱǰ⼸óıǽơ
֪ܲģֻǺܴ۵ġĸҵģԼССĳǲġ
һűԼӳȥʿʵôҪһֺһ𣿡˵һżգΧΧŵʿһ
Сʿŵҡͷ˵˱ϣֵ˵С۲ʶ̩ɽ֪˼ݵˡ
ߣһӻִż˳Уûпһۻڻʿ
֮תͷؿʵղŸʲôô³
صһЦһоͶһＸ˶һȫסˣеһȻȫơһɫʵ˲ĿӵһƾһҺ绽ˣȴһóô
ֽƵݸ˵̫ˣҲ֪ղõһ飬ֻҪþˡ
ӹƷţĴ۹ĶУһЩСҵҲܹҵһ¿ʵôƣɲֻһҵģǷ˼һֱԼķΧڻʲôʱȥŪЩ
ŲΪŶһ˵Щȥڤ֮ʱ˳ģû뵽á
ｫƶƲƲúŰɣԺõţһ
߰ɣȥȻһ׼ȥߵĻ֪ҪȥˣﵣҲ޵֪ʸȻűȻ׷ɱҴضԼĻӵ׷Ҳһֱûͣ
Ϊ˲̫עĿʸȻסǳõľ¥΢һ¾֪ˣҲǼõġ
ҪȥأŲȥǡüһĻʸȻ
ʸȻͷ룬ڰ˵Ȳô࣬úϢһ˵ѵôõĻһ£ȥ׵۹⣬ҲİΣⰡ˵Żһ˸
ⲻ֪ʸȻ˵⻰ֻΪ˰οļˣͬʱҲҰοɡ˵ʲôʱͻΣû뿪ǧҪС˰Ĵڣ˵ھѾ׷ˡ
ҹʱ֣˶۵˻ʸȻСԺУǳĬ˾ۼһ໥˵һһ·Ҳ˵һһĽ̡
˶֮˾Ⱥ뿪ˣҲصԼϢȥˡ
ÿʱ򣬾ǻʸȻΪѵʱˡԴ뿪ħ֮ѩ˻ʸȻһ㣬ҪʸȻ˯һ
ʸȻ˵ʲôͬ⣬˵ԼҪѩԼȥѩֱӻʸȻֱһɣһӣһûʸȻ뿪벽˵ʲôҹẦ¡
ʸȻˣ߻Ầ£ÿζѩǿϣȴôҲ˯šôһֺŮˣ˯ŲŹ֡
ʸȻҲˣΪзǱȳ˵ĶɳȥҲǸ취վѳֲסʱ
һֱల£ѩҲֻǾԱߣתͷؿŻʸȻĲȻ硣ʸȻһҹһߣؿͷķ
Ȼ˯šѩڻʸȻߴ
ʸȻתͷѩˮƺˮѩС֣˵˯ɣһֱ㣬뿪ġʸȻ⽫ŵͷŻںСһ
ʸȻûע⵽ѩת䣬һֱѩǳƺʸȻ쵰ģžȻĵĽȻ
ѩ촽ƺ˺ܴľᶨؿŻʸȻ˵롭
ɵѾͷ̫ˣ˯ɡʸȻ֪ѩҪ˵ʲôæ˵ڻϾԼڻ
ѩһ£ᷭ˸ʸȻһ£ͷ˻ʸȻıСʸȻϧḧѩ㷢ʲôƺ˵ʲô
ѩСȲţĻ䵽֮ϡ
ڶһ磬˾ֳַɼȺ뿪Сǳأһ·ϷȥʸȻĽ̸оѾ͸©ԼԸҪȥƵ۹ʳǡ
ڻʸȻ˼ҲղݺڲƵ۹ʹ֮ڣʸȻҪȥƵ۹Ҳ˵ùȥͨ˵Ҳδػᰲȫһ·˻ĵġ
ҹ߻ʸȻоеˣһʸȻͱĿȥˡ۾ĻʸȻתͷһãȻѩصЦЦ
ѩƺʶЦ̣ɫ৵һº쵽˲ӣͷСţŲӵġ
̲סЦѩҲ̫ɰ˵㣬Լʲôû˵ֻЦЦˡ΢΢һЦûѩʧ̬תͷʵȻҪֱȥƵ۹ô
šʸȻ۾̾һ˵ֱȥǺˣӦݺ֮ȥģҿɲʧԡ
һ·̫ƽҿǻƹȥõ㣬ȻҪɢģߵطҲá֪ΪΣﲻ̫ԸʸȻȥƵ۹ĻʳǣԼҲ˵ʲôо
ʸȻҡҡͷ˵ãֱӹȥǣǰĶѾˣǾͲӱˡôܲ˵ģֱԡһɱһǣߡʸȻɭϢس˳
ڿ˲öûһ˳ʸȻһα۾Ҳ֪ȤľһߡʸȻѡ·ԼҲ;žˡ
ĵĲǶģ֪ʸȻŵϢ֮Ѿʼ˶ֻ綼ҲʸȻټħҲȥˣȥ˱ħûһŻġ
ۺеʸȻƺСǽ۹⿴һͨ磬Ӧ˵׷ɱõķĪڸͷˡ


İһʮ ۹
ڽܴʱҲ޼ƿʩˣ֪ҲѣϢû͸ͨ˵СƵ۹ǳشϢǱռҲһͷ
ʸȻǵľٶȻ󣬵ǺȻôһȺ˲òġοʸȻһ·Ͳ֪͵ʲôƺñ֪һ㡣
ͬʱ֪ЩĳڽܻޱޱżöռõͭǮԪעͭǮ֮ڣֽЩͭǮ˵ͻõķ֮ڡ
ͷһ۷֮еͭǮޱḧź΢΢һЦ˵Ƶ۹ĻʳôǾȥ·ϵˣ㵹ǿúء
ʸȻ֪ԼѾȫ¶ˣΣӽȻ֪Ҳѡӱˣô£ֻҪ˼ȥһͲ̫Σա
ǰεľ飬˭ɵǹƥȥսʸȻڽܺޱʶȤĽʸȻٷ˳ȥʱը˹һ㣬е߶Ŀ˲Ƶ۹
ֹ磬ͨĵ۹Ҳìͷָ˲Ƶ۹߾ۼƵ۹Ƶ۹ƱػЩֻţһȵҲͲ̫ˣѡʲôĶ
һʱƵ۹ǲƵ۹Ĺȴǳˣȫ⻼ľ棬ԼӦ߸޷ȡʩֲòսٴαҪرߣæýͷö
ǡǡʱТ۹׳֦˵ҪͲƵ۹ˡƵ۹Ƶ۹ƽսңġ
Ҳ˵Т۹ʲôҰģ͵˵ƽҾ֤Т۹ĿĻ£ҪǲƵ۹꿹ݺֻҪݺ޵Т۹ңôҲȣȻҪ˵˳
Ƶ۹˲˼ʮһ㣬˲ɣ˲١˼뻹û뵽õĽ취ǾӦТ۹ţݺҪΪźãΪ˹ֻʶĸˡ
£˼ص۹Ļǰף֮Т۹˵ҪǴӦ˿»ءȨףǴص㡭һϢվڹ󵭵˵
һ£ҡҡͷ˵ˣǱߣĻһξѾûϣˣΨһϣľǴرʱǳǾġТ۹ȶˣȥ֪ͨ꿹һ
Ϣʧڷڣʹûдڹһ΢΢۾еɬ˵ص۹ΪԿТ۹ҲƵ۹Т۹Ļѡأ
뿪֮󣬷ɿظϵ˻ݺĸۡݺصȴʲô˺Ȼûзֱ˿ں¡
ݺĻͷһۺˣǸߵߣüͷʵţǲʲô飿Ҫô
عҲ˵ˣö߶Ƶ۹ۼǵĿĵǻʳǡµʱʲôӣΧһڳɧű߾˹¾˽һŰҪ˵˳
ݺƺ룬˵ĻûȥŶһ˵ҲʧΪһõĽ취ٶһͬ˹
˵ͷֻݺ˼ϣЩ˵֪Ǻ˭ĸΪ˹ܻҪһЩ
ŶǱҪô֪ĸôõȻѵңݺνʵ˵һʶʲôһ㣬ɴ۾
꿹Т۹Ķӣֻǲǲҹ֧ṫһѾˣڴŵ˿ѾȥТ۹·ˡ˷·Ը⿴ݺϵ𾪺Σͷתһߵ˵š
ݺʱоһת·Ȼը죬ǰʱһƬڰҡ˼¾͵ȥԱߵĺۼֽֿס˻ݺ̾һݺͻ˷УԼغţݺѹɲðȻ뿪˭Ҳ֪ݺʲô
ʱĻԲ̫ãһʱ֮󣬻ݺһӻѹҡҡԴԼһ£ͬʱҲǲ֪˦ô˦˦
͵شӴоâһƿӾͷɴ˳ȥ죬ͷʱͿһӰӷдܳ˲ʹ˸߿ա
ϸ˼һ׷ȥϾΪҪȻݺϲֹһûþ׷˻ݺǰ棬סݺ˵侲㣬ڳȥҲı䲻ʵ
Ҫȥŵ˸׷ҲŲҪ޵Т۹ݺźˣڷƮš
˻ûÿָֻһ㣬ݺͶˣڵԪҲһ㡣ֽסݺݺ˹ڴϺ˼˵Ʋð˹빫ˡ
ݺҪҪԪûãжʱһˮؿͷĻʣίԸӡ
˿ŻݺȻı飬Щ̣Ҳ֪ڲȰ˵ʱֻĬĬתٿ
ݺ۾۽ǻʪߵ˿˵ΪʲôΪʲôңƵ۹ôĹΪƫƫѡңѵΪҲڻʹľҪƳȥ𣿡
Т۹˼ӦǺͳԭһսйϵӢԵ˵Т۹ˡ˻ʵĽ˵˳
ԭô˵ԭݺ˼ת˻ʸȻϣԭһսʸȻδԼµĺþãò֪ʸȻûȥħе˶
ִʸȻɱɱϢһַֻ֮ʸȻɻšִݺĥ˺ܶࡣ
ԽԽǷŲǸӰǸִŵꡣԼ£Լ˼ҹļһݺ֪ԼѾָо
ʵأȻôпᣬΪ˹ҵ𢾹ȻԼĸܶԼТ۹ʲôӣݺڻʼңȴһ㶼ٻЩʱԼǻ˸жá
ʵϾʵʸȻǻݺԶȲ˵ġݺҪˣ᲻һĲѵҪΪǶ׳Լһ
Т۹ӭ֮ǰһʱӡΪǲƵ۹Ĺһߡ˵ֵ˻ݺѨ
Ѩǽ⿪ˣݺһûɶϿյӷʲôĪĻЩնЩ


İһʮ Χ׷½
˿˻ݺһۣ̾һתˣȻӡ˻ݺԪǾͲ»ݺ뿪ʹˡֻҪԸŮùˣûΪ߻ʲôˡ
֪˶ãĻݺعӻͳһḧţ顣૵֪ҵģΪӦҵģ֪ߵģҵ
ʱݺ¶ǼᶨɫҲѾĴ㡣Т۹ǰӭˣʸȻûеǻݺѡһ뿪硣
ô飬ʸȻһ˶Ҳˣ߿зɹ߶ͨ˶ңɼģǿͬߣǷʱԪ˵ע⡣
ŵҲʸȻ˵˺üʸȻȴһ㣬ɲۻ߶ǳŲƵ۹ȥһʸȻǿУĥŸӦԡ
»ʲôҲĻݺİΣͼӿ·ٶȣ޲ҲһշСʸȻֽУͬһҲûвʲôֻ֪ڵǰٶȿ˲١
һжûӹ˵۾ڽܵʹɵ˵˲Ƶ۹ʳС
ڽָŵŵһƤֽ˵һĵͼúüƻһ£νʸȻΧɱ
˵ͷŵϵĵͼɵڽܵͼϻȻе󣬵ǿνӦоСڶʱھŪֵͼڽҲûٻ˼档
ڽָָһĹ˵ǲƵ۹ĻʳǣʸȻӦλáҪʳǵıؾ֮·ǹٵƽԭҰһɽ·ڼҪƷ壬һɽȡһµ˵һ顣
ôΪʸȻпǴ·أ߹ٵðɽֻɽأޱָų룬΢΢촽ʵ
ڽüͷ˰죬һ䣺˵ʵҲ֪ڻʸȻˣĥ͸֪е뷨ԡ
ôӦԣֲ֪ıߣУ
ڽܻһȦΧˣ΢΢һЦ˵ȻǾȫλôˣٷ¾Ҫ»ˡǱ·ҴһڹٵȺޱһɽ֮УҶߴһɽ֮ڣң½½ãǾ鷳еȴˡ
½ɻһüͷʵգǲǳվͲ˰ɣѵǵҲɲɣ½˷ԪһֱƮš
ڽܰڰִ½ıԹص˵ǿɶߣôóжأѵǾͲϿշɹȥ𣿰ضǽȥֻҪӣƵ۹ֻǡ˵һƲصЦЦ
˶о棬֪ڽǵЦʲô˼һæʵֻʲôѵ𣿡
뵱ʸȻŭػʳΪʲôڽܲûֱ˵ǷһĪĻ
߲ȫ£οڽ˵ǼǺλʸȻйصģһͷ˵ŶǴδػʳΪҪôأ
صĻңʮ꣬ͻʸȻ鲻һ㣬ԻʸȻȥˡƵ۹òҲһңɵĵӣͻʸȻĹϵڽ˵Ѿת½ϡ
½һ£ڽ˵ǺˣңкͻʸȻϵĳֻлݺˡ½廹ڽܵ˼۾ڽʵҲյģѵûݺնʸȻϹ𣿡
ڽҡҡͷ½Ĳ²⣬˵ԸһʸȻѣòݺǲƵ۹ĹҪТ۹ôûʸȻ᲻𣿡
ţϢǴģɿ𣿡ڽ˵֮ǰһûС
ڽܰڰ˵ˣҲ˵ôˣôõϢȻԼİ취Ͱҵİȥ»ʸȻ֡
ڽ˵귭óһƤֽ滭ŵһ˵ФڽܽƤֽݸ˴һ˵ǻʸȻòǺܾͨܺϳһݾõ֤ݣɱûôͻָġߵ˶ûô任òһ۾ͿԿͿǵˡ˵أתˡ
˶һۣҲֻаڽܵķˣ֮֮£ûйϵҲȥˣӰ첻磡
жħҲᰴûа֮ǵòʸȻϢҲɵĿŵĽ˲Ƶ۹Ļʳǣ۹ʼͣ˵ϡ
Ȼ֪ʸȻ֪Ļ϶ȥǾͶסҲҵʸȻˡЩħͷľʹ̣ǾͲֱӽʳ֮ڣݾ߲˵˶Ŀ
ûв͸ǽһǷڻʳǵ飬ʹߣݺһʱ֪ЩߵĿġһʱ俪ʼʸȻˣƺѾԼ֮¸һɶˡ
ʸȻ֮ԻƵ۹󲿷ԭΪݺݺ׵ġΪԭҪʸȻվĻݺǲԸ⿴ġ
κλݺΪԪò˾봫ŸʸȻ첻ֻܰʸȻҪԼһ֮Ļͻ˺ܶෳգҲ˺ܶǳ
ݺ뵽ԾԼѶȥĻʸȻӦþͲǰˣТ۹Ǳߵ϶Ҳ֮ˡ˼û¶ģΪֻԼһ֮ˣô۹ںεأʸȻںεأ
û˻ݺƵ۹Т۹֮ȻǷôڶ߽֮£Ƶ۹᧿Σ֮ԻʸȻԸ񣬿¾ˣʸȻҲġ
ãҾ͵ȵТ۹ǰӭףʱ㡭ҡݺ˫ֱǰ۾š
ʸȻΣյıԵ֪ǶԼΪţֻǼᶨʸȻпֻȻȻ
ڵͼϿŲԶľ룬˴²ߵҲԭ֮һٶȲ죬Ҳҹ̣ǳرȥͣͣҲǿ˻ʳǵӰӡ
ʮ͵Ƶ۹ʳˣǲҪֱӷɽȥһԵĵʵ⻰ȻʵĳеĻʸȻ
ʸȻ΢΢۾˵ϿսǾֱӷɽȥˣЩǺ⿴أ
ʸȻ˼ƻ׵ģеĻᶯԪǾͻߵע⡣ǷֻʸȻٵĻƱҪһѪսġ


İһʮ ֮ս
ʸȻȻ䵭ˣκ鶼еĮˣ㳽͵һֱڻʸȻ࣬Ҳ˽ˡҲ׻ʸȻǲ鷳Ȼ鷳˳û鷳ܱ鷳Ҫã
һЦ˵ڸ㣬ݺҪɻˣ㻹ôе𣿡˵һЦؿϾͻжɳһ㡣
ȻʸȻݺҪɻϢʱ򣬰ŵ۾˲ˣˡৡһʹ˳ȥȵڳϿųʵ˵ʲôݺҪɻ飿ʲôʱ飿ô˵
֪ʸȻַӦʼ˵Ҳûãֲκ顣Ҳǽղ̽ϢڲƵ۹ѾʲôˡƵ۹ҪТ۹˾ǲƵ۹꿹ݺТ۹Ķ̩Т۹ӭ׶Ѿ˲Ƶ۹ݺҲպ̤ԶȥТĻΣ˵ǿȫûע⵽ʸȻɫеˡ
ʸȻüͷôͻȻҪТ۹ʲôǡҪ֪ԭֻпϵʳǽʹȥĻ˾ĳˡ
ʸȻת̽ͷ˵ŵĻǶ˰ɣϵʳǣô
㶨ɣǸһġѩ֮ǰ˵˳
ȴ΢ü˵ݺֻǹ֮⣬ԭܾΪȻˣԵȥʸףݺǲưոݵġǷеĻ»ᾪ⸽ߣۼ˺ܶء
ʸȻҲ֪ǸΪѵ⣬뿴һһ޹΢΢һЦʵ㻹벻ǲ˺òã
еãȻȴֺܹɵصͷ˵ðȻġ
ʸȻȻһЦԳ˵Ǿˣǰƥ⸽ûʲôĿƥ
תͷҿ˿ָָ˵Ǳ߲ԶһСȻʲôĳǳأƥ׻еģǾȥСϿɡ˵ŵתͷˡҲóһֱڸ۹֮ߣ֪⸽ûг
ʸȻҲصУڲշеʱ򣬻ǰȵˡ
泽СУ糽˵һȻȴнƥĵطʸȻּۻֱۣһƱȥ˼ƥ
ƥ֮ٶʵ˲٣ŵźƺҲʶʲôٶȼӿȥûмٵ˼š
ҲǻʸȻͷԸõģǰ淢ʲô飬궼֣ܲһɳĻᣬһ½ǻʸȻõĽڡ
еŻݺ飬һ·ϣʸȻǽΧֵԪûиܵ
ͣΪǰһ·Զ׼⼸·ͨƵ۹ʳǵûʸȻԥһ£ϵѡ˿ĹٵΪôмĹٵҲʡ¡
ŵŵۼʸȻ˹ٵ֪ʸȻļֱתɽȵķնҲȽЩһֱûʲôսƳˡ
ʵ˵ǲΪʡµʳǣѡɽȶΪҪսˡʸȻѡĹٵһƽôôӡ
Ҳĳһڤվڲ·ڸŷֿϢ΢΢һЦ˵˾䣺ϲ嶯ʣµ·ͽҰɡҲˣѡɽ·
һĸ·ĻʸȻûע⵽ΧԽԽ죬žЩ˿־ˡ˸ע⵽ΧѾվˣ֪ʱֵѾʸȻ˸Χ
ʸȻס֣ƥէȻͣ۾ΧֵЩߡԼûжԪѵǱ
ЩΧסʸȻ˵һֱȺŵİһˣ˴ǰѻʸȻˣô׾ͷ뿪
Ϊ׵ǰڽܣڽҡȣһЦؿϵĻʸȻ˵ǰͲ˰ɡʸȻ
ʸȻҲϳ˰ڽܣڽܵĻôԼٱ֪Ҳ֮еġ۾âָԭòڽʵܸܲңʲôʱҵģ
ڽһ£ԼôΧʸȻȻû¶˿µɫɵʸȻĵɫɫ֣ص˵һ뿪ħپһֱҰƿ֮УԲ
ʱѡ·أ㲻Ϳյ𣿡ʸȻе죬Ϊλ֪ԼҪ߹ٵģ
νʼѡ·ӱܲ˵ģ·ȻҲᱻ޵Ҳ֮أ
ʸȻͷ˼ԼˣԭֻٵڵȺԼĵҲȴԼͶ
ͷĬƬ̣תͷԸԼ˵첻ˣ׼սɣôôŭȫйɡ˵һѾһӰ˳ȥĿǰڽܡ
ڻʸȻУڽֻܱҪˣôԼİߵ׷١Ͼ֪İţԼ˵Ǹв
ʸȻˣڻʸȻҲˣ͵˸һ˽֮УչѪȵɱ¾ŻɫĹâŴ󵶾ͳȺУܲȴҲʮ㡣
Ѫĳתͷѩ˵һ䣺㱣Ҳȥˣ˵귭óҲ˳ȥ
ѩһ£ԼõذףҪǱдɱڷҪԼƺѩΣٺһЦ˵ѩȥȥɣԱģҲҪæ١ѽ˵Աһ죬߾Ѿ׷˳ȥһѪꡣ
ѩƬ̣ѹסԼĳ嶯ȡһŹ٣ȻϥϣָᵯһʹǹƮ˳ĻʸȻ˶ʱоһԪٶԼӿࡣ
ʸȻսòɿ·Ҳ⣬ȻûʸȻȴҲ֣һʱˮݱźɶǺսӣֱһԲϾͿˡ
ȻǱȽصģźѾˣôԼҲԹӲǺҲսȦȥһֵһֶܵأþòͷˡ
ͻʸȻǱ߻ͬĳǣܳ嵽ĸλãмΪģر˲˺м˵ĹҲʵɹۣ


İٶʮ ɱĻ
ηﻷȡԼеıһֻֻХ˱飬ĵǱѪУ̾ȻҲó˹ϥָͬ·ɳʱս⼤˲١
˵ɵǾǷĪˣҲ˵걾ΪѾЩ֮ϣοԼôڤֻҪָе˾㹻ˡЩڤͲߣûأӲӲĲɱڤǲģ
սͬһʱ죬ͬĳͬģȴвͬաʸȻߺƺһ޵ĻңʱǷۺ죬һԲϱѾս
ǱǱȽϰ˽֮ŵޱһûκξٶġֱͣ˵ɣٶزصˡ
˵ȷǸõĸоޱεĴҶ˳ЩͬʱҲЩ־ؿꡣܹԼ˵ĴڣǾ˵ΪԼ֮ϣҸ˲ֹһС׶Ρ
绹ǱȽϵ͵ģûж߶˭֪ңһǣҪʵңޣƮ籡
ɺϵݸң֮仹ЩʣޱϵꡣʱޱǲȻһ£ǰʱ紫ңɳѳңɣǾֻ˵Ǵûдվ˻ʸȻһߡ
޽ŵЦЦޱȹһ˵ԭ곤ϣɣ
국ɨޱһۣһ˵ޱ֪﾿Ҫʲôǵ̴ˣʸȻûߡʱ뿪ȥǡ˵һ֣Χڤȫó˱׼һ¾Ϳʼɱ¾
ţʲô˼ѵҪƾЩסǲɣǸǵǵļƾʲôôţޱɫ˱䣬˼ѾˣҪսס
һֱûʲôҲûж˵ʲôֻǾվбһӵĳ˵һӶأ˸оѹ֡
ȻѹֵĸоֻԱΪ͵߶ԣ˿ûиоһ㣬΢΢һЦԡô֪أȻ˼ǽȫɱ˵̧ŵֺȻˡ
ǿսźţΧڤİţ˲ͳ˳ȥһ̾вҽޱڻ֪ʲô״̬ѾһƬ
ޱ󾪽һҪȥǰѾһӰޱǰ˵ҪȥҪǣǵĶ֡ң˵۹⻹Ա˿δ졣
ޱ۾в֪ʱѾԼİԸ˳һۻûзӦ죬һǾһƮ籵ʵսҲˣ
ɣҪսֲܸһ㣡ȴʱסޱųޱǰ˵
û죬Ҳû⾿˭μս˭һؿʲô˵һϰɣ˭뿪ܵȴǧʯһؿڡ
ޱһۣͬһʱʧټͬһʱ˵ĹѾǰĳɢ˵ĹâֱָʺͣͷһƬտɫĹԡ
ŲһתѾ˵ĹеƮѾɳˡĹͶܷʽ赸һ㣬ŵ˭˶˭Ķ䶯֡
һʱǴ˸£˭Ҳκβ˭ľ档굹ǲŽսͲһϲսˣҲǳβŶֵģĿľסЩˣûʱȥΪѻʸȻ
˵һѡɽȣһ·ϻ˵Цģɽ֮б۾һĵ˵Ļѡʺĵط𣿡
ʱҲ̧ͷҪΪһߵգ̾һСΪϣ˭Ҳ˵ûʲôֵطʺ𣿡
˽ٶȷĽɽ֮УʱעΧĶ򡣲֪˶ãѾҪɽˣûпһ˵ټŴ˸Ҿ˵ɵﲼʲôġ
û˵꣬¡¡̧ͷһ۶ʱһͷ亹ֻһĥ̴СʯͷҪǱҵĻҲԲܡ
ϸôΪʯͷѾͷͬʱ뿪ʹ˻֮˵ƥѾһࡣ
˶ʱüͷʲô˾Ȼ뵽ô񶾵ԼֻԣĻ¾ͺЩƥһˡ
ŷųʶѰΧߣҶɽȵһ˳ſ߳ҶһЦҵ˭ԭʶˣͷɺð
Ҷ˫ֺʮһţٷʩΪĳЩִ𣿲Ҳø徲
ŻһڵĳǹٺһЦУһ׷ҵ˵ǻЩɡӿɲʲôˣŷĲǵķ棡
Ŷǲ֪ʩŷ·أ𣿡ҶڵˣŷǷ·˲дʡ
źڤһ˿˼Ҷǲ̧ͷգ֮Ʋ˵ŷôûУҪʧˣ
ҶپȥҪĿǻʸȻֱʵʸȻںδ
ңô֪֪ܿˣųǹббָŵ棬ǹɫţĻҳ
ƱǣҶüͷ˫ǰʮ˵ִʩеħڻͷüճħ֮֮ӣ
һԼڳӻǰЩִͣԲѵĸԼ˵Щ˭ýȥġ
ǹɨһɫǹӰҶ˼ɣͷȵҪͺ¿˭ҲҪ֣˵ѾҶ
̧Ҫ˵Щʲôغ˾Ȼͬʱס࣬۾˵ȥɣԸ㻹֪ҲʵֻҪסЩСͿˣ˵̧е˫ָָֽΧֵһߡ
ǲŵսΧЩҲͣϾҶûзҲۿųӲ
ųȥʱѾкüվҶǰҪҶŵĹʵԸ𣿲̫ܣ


İٶʮһ ս
ߣͷڹ꣡һ˿ûͣټȥУǰľǵˣΪɨ·ֱɱ˱ǣɱһɱɱһȺҲɱ
ŵֱǰҶǰ߸оĲеﻹһʵߵߣһԡѪĿħ
Ƿ㶵ʱҶѾվǰ棬һۣ̾һ˵Ƕ°ɣҾ͸ƽһսĻᣡ
ߡЩ߻Ȱ輸䣬ǱҶֹˡ
Ҷ˫ֺʮ˵ǻڼʿ̶ֳϵսҪȺ֮Ҳ¶ߵ棡ȻʩҪƶУǾддǣ
ŻȻͣ˳ȥӣ㶵ؿҶһŹһЦ˵ã绹ˣƾЩӾһͺ¿ȻҪͲҪ˴ţȥΣ˵۾Ƴһͷա
ҶƢҲĺõû˵Űѻ˵ˣȻûӣ΢΢һЦ˸ƣշȥҲ󣬽ϡ
߿һǰһշȥһҪȥֻáǺһе˫ִ󽣲嵽˵ϣָΧߴ󺰵ǡ˭Ҳ뿪
ͬʱ۾תŵŭҲһ̱˳ΪҲųϺڣΧ͵ҲԪӤˣȻвƢһҲ˳
ҶֻǷԸҪ˵սû˵ɱЩˡһоǲԴˣȻôƣҪ֪üġ
ﲻΪ⣬ͬԱӵص˻ȥ˵ܲϲҪͶ֣ηηʲôӣһȺ²ķ
Ҳֻģľͳ׵ȼһѻ˼ͬһʱֻ̳̫࣬ѡ
ԼΧվǽηﻷ̻棬һߺŭֵĹ
ΣﵹǳһһԼҲʹˡŴԼ˵ЩߵŭɱɱɱҲҪסʱ䡣ĿľΪ˲뿪ȥΪѻʸȻΪֵܷǡ
мĺηﻷҲȡ˱һ֧֧ÿһ֧ضһȫȫüġǰϥмηﻷߣ˫ϥ֮ϷһɢŹâĹ٣ͷﲦŪƺڵԹ٣ûг֡
صķνǼ᲻ɴݣǵˮ©ΨһԳƵͻƵľˣأκһִͬܲ͸硣
һҪͻķҲҪͼ˵ܰ쵽ʱ߶ԥˣϾ˭ԸȥƷһʱ䵹˽ŵս״̬
սַʽΪҵӦþǻʸȻһѡĹٵˡԭ̶ӳѾ߹ĹٵʱսҲҲˣĳ涼ԶԶض㿪ˡ
ʸȻԼΪΪʸȻֻгϺڵΪһʼͳ˰ߵһߺٺһЦվڽǰ˵ΪļһͽҰɣ˵ὣӭ˻ʸȻ
ĽҲ˶ѣǰһƬɫâһ״ĵѾǰҪ㿪ʱѾˣѼٶ£ǵб·˱롣
һ׹ⱻˣ鲻ĵʬ˵ϡʸȻŲ߱굶һаЦƺǸܵ˲߱굶֮ϲãʸȻЦúǲ
ʸȻԼûзֵǣʱʸȻľһ㳯ħת䡣ڻʸȻ뵽ľֻɱ¾ˣɱɸ꣬Լøǿ
ŻʸȻʧȥǣڽһҡһƬ𺣾Ͱ˻ʸȻһ棬ڽܽԪ֮жĻ棬¶߲֮ԭĵĻ档
ڽؿǰȻȼյĻ棬ţڵΪҲʵΪˣѵ𣿡ڽܿʸȻ㲻Լ棬ʸȻҲûжܣ֮вҲܡ
ˣʸȻɭһ֮дػϨˣʸȻڽǰһտɫıܣ
Щ沢ûиʸȻʵԵ˺ʸȻıܶûվڽܲɵüͷʸȻʲôԵԼҲЩãˣʸȻû֮ȴֻˮ֮
ʸȻȻһһѾڽǰеĲ߱굶ХŶڽԴȵڻ㷢㶵ʱ򣬳һػ
ڽܶʱѹĴ󵶣뵽˵״֪⵶ӲȴȫѾʸȻ¾Ƕ㿪Ҳᱻ̧֮ȵĴ󵶣Ԫۼ֮ϡ
ءһƵڽܱ˳ȥǻʸȻȫΪǵˡ
ɵڽֻоڷ飬ղסеȡȵȹϣѾһ޴Ѻۣƺʱһ
ۻʸȻȴȻԵãƺһһ㡣ڻʸȻг˲죬ڽеȣ֪ʲôƳɵģȻܹͲ߱굶ײȴû
ڽܰ˼ŸӦԻʸȻĵʸȻȴڽ˼ʱ䣬΢֮һγ˳ȥһٶȸ˼֣һӰѾڽǰ
ڽһΪʸȻϴһһ£̧־Ҫȥ񵲡ǻʸȻûôڽǰͣ߱굶·б
еڽܽżڵһ㣬µڻʸȻ֮ϣŲ߱굶ĳ˾б˿С
ڽܵķӦٶԣʸȻġڽܱǻʸȻŵľġǽżڵһ㣬һڵһֱֱĳ˿еڽܣ˫Ų߱굶ڽܵؿڡ
ڿеڽŻʸȻһֱӵĴ̻һת˻ʸȻĵͻʸȻһ˲䣬ڽܽԪۼϻ˻ʸȻļϡ
ʸȻֻоһʹһɲԼԪڣԼŰšھһʹ岻ܿƵĵȥȻһʸȻڵҳһӣһƬ̳
ڽƮվڲԶĵؿڴеĻʸȻ˵ôױڽܿɲΪôվ
ɱĹ֮¶ܻĻʸȻôԼһ֮е£ڽܲŲô顣


İٶʮ 
ʸȻ˲ô׾͵ȥֻɴڵԪѣһʱӦˡһĹ򣬻ѾԼԪɵòˣΡΡŲԶڽܣٺЦһ
ʸȻɭЦڽֻоͷƤ鱳һĸоʵĲѹָоֻǰһ̸ʸȻʱ϶ָоġ
ʸȻɱڽܺٺЦ˵ʵȤ˵Ѿʧԭء
ڽüͷһ壬ȫԼ׽Ӱ˵ԼܿĴڡڽʵ벻׻ʸȻΪΪλô죬̶̼ʮѾ˰ⲻʵԭ
Ȼ֮ʣҲܼ¾͡ڽ˦˦Դڲǿʱ򣬱ҪġʸȻѾˣٷĻϾͻʬ
ǰûлʸȻӰӣȴһѹǰ˼ǡǡ⼸һʸȻĵȥ
ʸȻ֮˿ûͣ٣תһ´еĲ߱굶ڽܲڽܷóһöʯԪעʯ֮žһˣֻһâ̻һձըڴҲرۡ
ʸȻû̧ͷȥеѤãһڽڽܵʧ󣬽ս֮лҷ񡣻ʸȻĲ߱굶һڽܺĴ͸ǰȴûһѪ
ʸȻڽܶ˵ֻأеһ֣ⲿҾˣ飬Ȼ㲻ܣǡȴ֪̫ˣ˵ڽؿڵĲ߱굶˳ͬʱĻɫԼɫԪһȫ߱굶ɵˡ
ڽһ߾еţκγǲãڸǱɱýڽڰˡ
ʸȻ̧ͷһŵʣһٻԮ̫ˣһΣһʹ˳ͬòͬװͬĲ߱굶
ͷһͬʱȺУʼոÿһһƬϺɫâƺΪд±׳ƪ¡
ÿɱһˣ߱굶ȻԼԪӤԪ񣬶ʱĻʸȻбһ˿âеıŰ֮Ҳ˼֡
ʱĻʸȻ˽ȺĶǣɱ¾Ѿʹʧ˱ԣڵԪȫûй˼ɵı˳γһϺɫĹΡ
ڽǰźҲ˵ã˶źţκɼ鲻Ҳûľֻ½ŵһˣڽܷźϾʹ˴Ӹ߿ճ
ոϵͿʸȻɱ䣬һס֣ŭ½Ԫ棬ÿ졣
ʸȻһ̧ͣͷƯŵˣЦһֽкâţһɹѪϢӻʸȻ精
ӴʸȻɢźâ½ס˸սʲôŲбƺһ˿Σ˲ֱӡ
½峤̾һȻְɣֻüȵħ
סڣʸȻܵȴشÿ˵ĶУ֣ǽʸʱ򣬾Ѿע˽֣뵽ˣܣ
ʸ飬飬Ҫȥ飬ŭϿ²̫ʰɣ½Ҫ粵ʲôȴԼ޻˵
ʸȻǺһЦЦгκͱӣ½˵˵ôʲôãֻǰʵǸʸûйϵΪҪĺǵ׷ɱȣⲻʲô
½üͷְҪ˵Ļ˻ȥʸȻ½޻˵ˣԹԵһ㣺ֻزֹȴǻֻ֮䣬֮κΣ
ʸȻ˵Ļߵһ£ͷ͵شʹһ£һɱ˵ȻǱˣҲ޶˶𣬾بŵ˴ǲɣԶŴʱճһ㣬¡
ϳˣ˫ḧңָ֪һ˵ƮʸȻոճȥΣϢͣѪĹâҲ˼֡
ǻʸȻڳ˼ͣƺƷζʲôһ˴򶷡һ߸һ˵úһɰɡˡ
Ȼһ䣬ްԹͳű˵ƮÿԺУ˵ġ
ͬʱĻطǾɽк֮С̫˱ѹƵһҲ޿ɱܵʱ̿ʼḧˡ
Ǹ˵ֱɲǡĵ״ԵİԹָ֮ԾľͶ૵Ĳ쳾ްԹԡԡ
һͬʵһָ·ɳÿһԴϣЩڱ֮ÿնڰûһ㣬Ȼһ̧ԼеıԼ
ػŵһۣӶԷп˾ȣͬʱҲ˿־塣һҲһʱˣȻ֪ʵǡ
ڼɱ¾Ҳ̻Ȼزңƺؼֻʣһһ٣
֮УһȻռƣȴһޱҲѹƵúܣ
ǡʱڽܵźŷ˳ޱһۣͬʱһתӡޱȥ֧ԮڽˣҲѧһڽڵĹٵɳ۶ȥ
һ󺮹һϥ£˫ϥ֮ѾһŹ٣ָϲȵߣ°ɣš
ĵȻֹֹֹľţΧһж˾ֹ״̬κûСֻоԼ屻ʲôסˣתͷԱߵҲһ˵ʲôֻԼôҲ
Ƭ֮һ˺͸оҪ⡣ŬԪҪ赲κҲһֱӣ𽥱⣬ͬʱȥĻԪӤԪ
ֻ걻˲䷢һҽУ˶ѣԪӤԪƺʲôţͻأƮڰУһ紵֡
ѾߵޱĲҽ̲סͷһۣһ۾ƹǷ˼ʸȻȥĴ㡣⾿ʲôܹգ۵ʱڽʮԪӤϵɱǹɱ˷ʽ㹻Ϊ֮ˡ


İٶʮ ֻ
ӣޱһۣתһˣȥٵ֧ԮڽѰ·ʱκκͬ
һҲ˼һĳ档
Ǵص۹ʮɽһСׯԭͰֵСׯȻһһéڴ
éУһֵؿƮŵĹ٣ⲻ֪ʱֵĹپȻûԼڹ·һеӤŮӤգ鶯Ĵ۾ԼϿյĹ١
еĸŮ˾֣߹ȥҪеӤȴǹ˵һһȦۿɼˡ֮Ҳ޷벽ǹû˺Ӥ˼
ĵڹƮŮϵĿ־ɢȥȡ֮һƬİ֮꣬۾ƺ˯һ㡣
ûһϢȴѾ˯ߣûһʹ뿪硣
֮ͣһ·̾һһ㣺һݵȴֻµʱ䣬ذͨ˵ֻǸһ죬Ͳͨˡ
ӤƺʲôһͷһƬɫĹâӤƮɳéݡȥׯһƬ֮У֮¶뿪硣
һвõļ䣬Ҳ뿪ˡߵİߵǣңڤǱƺҪæһˡ
һ̾תʮɽķȥˣҲṳ̂ⰲݵСׯ
ʮɽķ˺ͬʱ۾֮һ˿ɻķ䡣ڻڷݵĺҵǷɻĸԴڣһŹͻأƮصĹ֮ǰµĵϷһӤ
˲֪ô£Ҳپʲô⣬ȥһֱСġ
Ϲâһһ׹˵ӤڡĳߣǵϵӤȴ˵ˣˡ
һ£תͷؿеӤһĲ˼飬еĺӾȻܿڽһϵԼˡ
ӤתͷĹ̾һ˵ص֮Ȼءˣұֻ֮¾һǰļ䡣Ȼںδ
Ȼںδ˵ʵķҲ֪ȻʲôطԴϴλʸȻ뿪ʮɽֻ֪ȥ˱ħķǰʱʸȻϢ쳣ԺҲûеõʸȻϢ
ҲӤϸܵصϢҡҡͷһֻ˵ٷҲҶ϶ֻ֪ȥ˱ħˡ˲֪
գգ۾ͷ˵ţȻʮɽڣпܻҳ֮ǰˡȰҴȥɣڻǸӤ
ظȻóص֮з˲Ϊѵ˵ڻӤʮɽû࣬ôأ
ͲõˣڵΪѾԱٹˣֻ廹Ӥ״̬ѡػԼС֣СϹȻеԪת
˽طڴתҪߣͷ˵ȻɡҾԱ߷䣬ʲôµĻֱӽҾͿˡ
ιȵȡǸܴѶȻ𣿡һֱҪ֪⣬ȻʸȻӦÿ֪ͨġ
΢ɲĲһ£ҡͷȥˣ˵ǰǿԣȴˡӦǳʲô飬ʱ鴫ͲҲֻڰοԼʸȻܷµޡ
˵½ĳûʸȻӷŭҪֵʱֹʱ·ֹһ㣬˶ԭе̬վֱ꽫һꡣ
ᲦŪңţ󶯸ɸֺαأɱֻ̫ʧԼƽϢһ飬ڰɡָһһȦһƮѾ½˸ˣͺûгֹһʧӰ١
ʱҲǡõϣˣ뾲ֹ״̬Ҳظ˹һӵúܡ
ʸȻҲָѪĺâҲѾʧˡͷԼеĲ߱굶ֹסزţ·ܹ֮İ
ҡҡͷ߱굶תͷʼѰ½Ӱţ½أŲǻ𣿡ȴûҵ½Ӱ
̧ۿһΧڽܴߣ˵ѾˣǻҪڸһĻᣬڿ߰ɡ
ܵȴֳ˲ɡΧ߶оһһѹԭڳħǻʸȻٵŮӡ
ҲɣһתȥϾʮ꣬˭׾ͽ
վס˵뿪𣿡ʸȻŲ֪ʱóذףһһذѸĻ˵Ĳӡ
ۿذ׾Ҫ˵Ĳ߳һȻҪʸȻȻľͣذ׾˲ӽһľ롣
̧ͷԹؿŻʸȻ˵ȻҪΪˣ뿪ɡ
ʸȻҽջذ˵ߣ뿪ݻɽնݳĻԺ󻹻и鷳
˻ʸȻߣʸȻ˵ǲǲӣɱҲ޼£ʹ߻ں档㲻ѾѰɱҲٸ˰ɣ߰ɡ
ʸȻҲǣܹʹЩĶȻЩСඣһ˦һһûзϹ
ʸȻĻͺɴ⣬һٶȿ쵽˼ޣʧˡ
Ȼ˶ˣҲûнŵıҪˣ鿴һսսΪԼߣֱڼ£мѾǺܲˡ
ֻǻʸȻܲˬջʸȻ϶նɱģЩΪɱɱƽ޹ʵķŹǸԼ鷳
˵ѾһڤˣһĻʸȻ߹ȥ˵ôأԺɱĻᣬҲһʱ̵ġҪĿǲƵ۹Ҫ˻ݺ
ţȻףָֻоɻ󡭡ˣʦǱΣʸȻ˵ģԼ㯵ҲֻĵǹѪһֱɱ¾ĻʸȻɱĸоȻųġ
΢΢һЦ˵Ҳûնɱأޱ죬ˡȫɱˣ
˵Щʱ˿ûб仯ƺɱЩֻȫϡ


İٶʮ Ķ
ʸȻһֱ羴мӣô˵Ҳôˡ˵ˣǸһˣ˾ͳ˵һôô
ֻǵĵǣڵɽȷ˵ҪҪȥܸо̫Ծء
ˣŸæأһߵӦ˵ƺʲô֪һ㡣
ʸȻüͷæأʲô˼ѵôô˻ûзֳʤ
ʸȻü֪ʸȻʲôСָڵϿ˵Ÿںһдܣûзֳʤ
ʲôһأǺһģΪξֻһأ
۾һ£ָ˵Ƕ濴أûаæ˼أ
ѵûе˵ټ𣿡ʸȻĵľǵİΣ
ͷŶһ˵ٿ˵žͱ۾ò۾һЦ˵Уߵ٣Ǻ֣Ƕˣ
˵ģ˶ɴ۾ô˵ɱɱģʸȻڰ˵ˣǻԼȥɣⲻ֪Ҫȵʲôʱأ˵굱ŵڵķ
ҲǻʸȻôһһҪʸȻ˲Ÿո뿪ԭսĵطƾճһȺˡ
Щ˳֮Ǳ۾һЩּͽʸȻսµĺۼȥˡһ˵Сӻܵͦģ´ҪܵٿС˵ͺһںʧԭˣʱһϢʧˡ
½˱һָͲ֪ɵʲôط½еãؿΧʶľתͷΧֱǾ޴ɽŵʱסˡ
ֻǾ޴ɽ֮ϣңĴǴۡ
ʸȻһ˵ŵڵʱŻڰкҶսţµŵļЩʲôûΧɢصʬףҲûŵս
ΧһصʬףʸȻ̲סüͷʲôַЩ˿ɶɱģԵ޹ʾ͡
ʸȻָһصʬʵ⡭ô£
ʼҡҡͷʾԼûϵҲҡͷ˵õһ˫ƣ㿴һµģ
ηﻷʸȻָָԶʬ˵ҾɱǼѣġ̵Ĺֱ͡Ӿͽ򶪵ϣԼý͵ĵĳ档
б˺ηﻷһۣ쵭˵ģ̫ˣһӶֵס͡ҪҪӣôҪҵ˵ŷڹϵ־Ͷ˶ƺʱһ֮
ʸȻͷһ亹ð˳ⶼЩʲôѽԼ̬ҲͰˣԼߵҲһһ̬أŰ˵ˣܲӡ
˵ŻʸȻ۽ǿ˿һЦ˹꣬ЩɶǲˣԼѾܹˣǸоĲܡҲǾͨɵģĵӣĿ֮ҲͿ֪ˡ
Ȥ˽עתƵ˿սϡֻڵΧɫ˶еĳǹɢɫĹâ
ҶҲȥɫĹâţһһżеʸȻðզ಻ѣ˵ɣҶȷʵĽˡ
ϿռƣΪһֱڹҶһζķϸĻ֪ŲûֵٱˣĹҪԪôþȻҲûйҶķء
ﰵѻоǸͰһ㣬صû˿϶Ҳźͷʹսپ˼Ҳ㡣
սﶼмؿˣʸȻ͸˵ˣһ۾ͿǽսֻҪһ˿ԪͲͣ½ôҶҲһֱأȫƴԪս
ʸȻٺһЦԱһվü۾бһʵ˵˭Ӯ
￴ûһۣڱ˵ȻţӦҪҿվˣ˵껹Ժؿڡ
ʸȻһЦ˵ģ˵˭Ӯƽ֡˵ȥ¥¥¥ʸȻҪȥħŵټ
硭Ǹ¥ʲôطҲҪȥһŻʸȻ½ɵʵ
ȴҲ˶ˣڳĿɶߣϸ΢춼ڶеġȼŮĻѾת˹еķŭȻҡ
ʸȻסС죬ٺٶԼŮڨЦ˵ûʲô¥˵ġ˵ġѾһ亹
ʸȻԱӣЦ˵㡭ãҴӦˣľͶġӮˣҾȥ򻨡һƺǹģ±һ
ôһ𣬻ʸȻҲûҪСˣĶСź֪۸˵¥ġߣ
ָһһ΢Цؿ۽ǵĺ⻹û
󾱺ëֱָŻʸȻ˵̶Ǵ⣬ûϵģ
ʸȻһεصɴ۾ͰƵԼˣ̯̯˫˵ûҵ⡭ŮϽ˵ȥħŵȻҲħڣӦͨˣԡ
ߣûһöѩָֻԸһת𴦲ʸȻˡ
ʸȻָһȥһݵֻЦţͬʱʸȻȻ⼸ɩӿɶǰԺҪŵ㡭
ʸȻ̧ͷеսȻ˵ţʱ޶࣬Ͽս
һ£ͷһˣһмоâһ˫ǹǹ趯ɫĹâγһܡ
˻ںҪʲôʱɫĻܾȻСȫڽ˳ǹ֮СŴһƣѸĽǹ˳ȥ
ҶǲŲæ˫ֻһԲȦٴν˫ǰʮŵĳǹҪеʱҶһ˫ֳƶŵǹ˹ȥ
Ϲս˶סˣȻҪȥŵǹ⡣Ϊ𾪵ľˣȻ֪ƽӰҪʲô
ŵһǹΪǾԽӲµġǿˣҲҪʮµġ


İٶʮ Ե
˵ʱʱ죬ֻáءһ˼¡ҶǱõԶѾѪ
￴ҶˣһЦ˵磬ӮأѾʤˣ
ʸȻû˿ݣ̧ͷŰգ˵ɱҶôӮأɣδ֪
ƺΪ֤ʸȻ˵Ļһ㣬һƳһЦһ³ǹǹбָ˵档Ҷ˵ܹסһѾܲˣ߰ɡ
Ҷһ£ؿ˵㡭ɱң
ŷջ˳ǹٺһЦ˵ʲôʱ˵Ҫɱˣ߰ɡ˵ŻͷĻӻ֡
Ҷл֮תҪ뿪ʸȻȴ߳ߣȰ£˵ӰѾʧԭ
üëһһҶ󣬶ʱʸȻĽŵûĽһ粻ľ롣
ʸȻûջسҲûжܣؿŻʸȻ֮ŲſڵȻ߰ɡû˵ԼɣоѾûҪˣʸȻɱ˵Լסġ
ʸȻг˿ָŵûģޱؿšҪӻʸȻпڵ˼ǷˣΪʸȻ۾иûκβ
ŻˣʸȻ뷨ֻҪһµľԼԼڵ״ͿסʸȻһǷжӲŵġ
ãʸȻȻջسٺһЦģľ
ŽͷҶ˵ͺ¿߰ɣסûзֳʤҴ֮ǰɲˣ
Ҷû˵ʲôתˡֱҶӰʧˣŲŷؿһ³һѪҡҡλξȥ
ʸȻ־ͽŽӵ˻Ʈ䵽ϣ˵֪ˡˣ˵ŵͣȥһѪɫĵҩ
ΪղŵСŶһ˦һɫâϾͱ̹
϶׵ԣűڻԪ̽״ʸȻڰ˵ûµģֻԪ̫ҪúϢһ£ټһ͸֧˵㡣ˣ߱˵ɡ
߳ɽֱӳŲƵ۹ʳǷ˹ȥȻѾˣȥҲû˼ˡڰеĻʸȻͷûأ˵ˣǵǵĶԼŶ
ʸȻĻӰȥӻ˻ȶһ²˵Ȼʡ˵ǡ˵µؿ˿ԱߵŮӣԹԵرûм˵ȥ
˵úãԶŲӢۣ𣿡ŻǱȽ˽ˣΪӴûΪﵣĹҲЩǴὫߵģοҲɡ
Եһ£Ц˵ⶼ⣬еһȫûд˵ľ
ʸȻҲЩԭûָͣԼҲи㣬ⶼνС¡
Ƶ۹ڿǳڽŵĹͷʳҲرأȻסߵĽŲҲ𵽼ӵá浽ҪʹʱҲֻжûʳڲصˡ
ʸȻǵʳǵʱТ۹ӭ׶ǣھӵӵ֮£ӭ׵̶ӵԵ˼֡
ΪТ۹ӭ׶ҪǣҪǵֻԵȺ򡣻ʸȻһȫڸͷϣվ·ߵһصķ羰ߣһʮƥվţڻӭТ۹һ㡣
ʸȻüͷǰ߹ģţТ۹˵ʱôôˣʸȻĵ黹ǳˣʱ䲻һ·ɱ˹ġ
һԵĳͶûſ翵Ĵ˳죬֮ʱǻݺ޵ʱТ۹ڵ˲֣㹻ˡ

˵Т۹ĲѾ˻ʳ֮УҲָƽȻ˵㣬ʸȻǻûд󶯸ɸĽȥˡ
һվסʸȻ뿪վ뷨ܵڽʹȥݺ˶ѡ˶֪ʸȻ뷨ҲûͨĻʹסʸȻġ
Ƶ۹ĻʹʸȻһʱ䣬Իᳵ·վʸȻͽչҲûжܹԼ
һ·ݺסȥҪʱͣΪܵΧ˼ɲԼϢЩϢԼڵĵط۶
ʸȻվʵڲԸԼѾˣֻϣǵֻΪʲô顣ʵǲԸԽǺʲôԽǻʲô
Ƭ̣ΧѾˣվķλȫѻʸȻΧۻʸȻѡĸͻΧȥ޼£վλֳϢ
ʸȻ΢΢üͷԾǳԼġûг嶯ϾͳȥƴɱǾصȴţȴЩ˵Ķ
ûбҪȥˣֳΰɣ֪ġʸһ˶ŻʸȻڵķȻһ˵
ʸȻƺʲôֳΣϲ֪ʱѾһɫߡûκα֮£һ˫˸žӽ˵ˡ
Ǻ˿ʸȻ֮ΪԼϴˣǻʸȻϵϢԼڻݺϵܹȻǴ˵ġټϻʸȻһͷ׷Ѿ˵һУǰ˴ߡ
ʸȻ֮µıûֻ֪ʸȻʵʲôʱҵģ͵ʰڽܵʱȫһзŭΡ
ǺֱηĺͻʸȻţ˵ʳǿʼѾǵ˶ˡԭǲƵ۹ĻʳǣȻҪСĲǡ
ʸȻ˵һתʵТ۹ôһ£Ϊǻݺ
һ£ǽԼ֪ԭԭ˵˳Ƶ۹⣬߾ԽҲֻѡˣʵǿТ۹ܹùѡ꿹Т۹˼ǿϹˡ
ǡ뵱Ƶ۹Т۹ǲ£ھҪТ۹ڣⲻǹԭɣѵҪΪ˻ݺһҸɣʸȻϵƶȻߣЩ˸оѹ
ԪԿŻʸȻȻ޾˵Ƶ۹ȻʵǿȴҲסܱҵĽлһص۹ν϶ҧΣТ۹Ҳ޿ɺǵġҡ߻Ƶۼ˲Ƶ۹ӦΪİɡ


İٶʮ ȥ
ʸȻͷǰƮһ˵ߵһģ飬Ҳͬ⣬»ݺҲͬɣ
˼ʸȻȻ˵ϣæ˵ǵ۹飬ϵ۹յİΣʱǳʲôӣôƵ۹İٵĽֹսĿŰմıԵ𣿡
ʸȻȻһת˵յҺθɣҪȥݺҪ֪˵˼ԼԸޣ˭ҲΪʸȻûһʱ嶯˵ҪݺߵĻ
ʸȻ⻰һڣΧΧ˾ͽŵĶˣʸȻΧǺ˵˼ڹ֮ǰǲκģ뽫һ
˼һģÿ·ҪݺʸȻޱ飬ϲŭֵΧĺ˶о
ֻǵȴܲӣʹ֪ŻʸȻܻҪӲͷƤšվڻʸȻǰĺȻһʸαΪأǲκ˽ӽôԸˡȲܴ˵ŻľͷȡһҡҡָŻʸȻ
ǰͻʸȻԻĺһó˱֪Ҫ⣬˭֪ϲŭ޳ĻʸȻʲôľٶǳɱڳ˶֡
ʸȻͣתͷýָԼĺˣǺһЦ˵ǰʱ򣬻ʸȻϲýָţԶԼ־ⱻӵĸоû˵Ѿʧ
дʸȻĮգҪ²ҲȼƽЩ´ζϵľԲǳ£Ǻ˾ĳȻžһ˺üΡ
ѾҲʸȻټֵϢҲû¡˿жϵֻʣĳѾʼˣԼžʲôȻֿ˳
ԼĲӣȷԼţתͷʵǽô죿ȥ꿹ﱣ𣿡
ˡǲ˺ģ˺ƾǼҲסġ˵ĺòǸСͷĿӣһ仰
ǡһ֮²ɵĻƵ۹İա˻ڵĻʸȻİѻݺˣТ۹޷Ƶ۹˿Σ
ͷͷ˵ʸȻľ飬ڷžѾԸоˡľ飬Ѿ촦ˡһֱϵģȻðյڲ˵ġȥֵòڣദĻᣬǻὫ鶼Ū׵ġˡɢ˰ɣռʸȻ鶼Ҫ˵ȥ˵һξʧˡ
ʸȻʵû뿪ԭأһת֮Ǭ˲岽伣Ӧ漴뵽ΧĻ֮Сź˶ˣʸȻŴһʯͷԳΣŲԶݺڵĹţݺΪ²ôѡ𣿡
ʼ򣬽żڵһ㣬Ѿɴ˳ȥѾоԼĵʱȥһֱǣԼ˶ˡ
ĻݺڴǰгΡȻΪˣԪĸ֪ǴڵġѾܵ˻ʸȻϢƬ֮ʧˡ
һȻǲԼĻþڼʸȻʵɷŵĸоҲʵݺĵ̾ϢһݺҪ͵Т۹ˣͲݺһݺкöίҪ˵㵽ﰡ
ʲôί˵ܷΪǡʸȻ
ݺΪԼĻþͷûлأһ֧°ſڴ̨Թ˵˵ʲôãֲû˵ͺȻ뵽Լں˭˵عͷһˤڵϡ
֮ڲ֪ʱѾһһµӣͻأĴڷУϴŰɫĺޱߣһͷİ׷ɢš
ݺӣǿԼҪ̫ǰȻߣһͷ׷β˵ġҶڻʸȻϵϢݺҲġ
ȻԼȴ̲סۿйˮȥͷ˫ϥ֮У鶯ųš
оίĻͿ޳ɣ޳ܵ㣬ˮĳ֮ҪԲпʵʸȻᣬ΢š
ʸȻỹִ˶ŵĻݺĶУҲ̲סǷ۵һ˳ͬʱվ˻ʸȻС
һ̿Ȼֹˣȡ֮Ըӵ𾪡Ϊݺ˴ӻʸȻϴ͸˹ȥһ˵תͷŻʸȻ
ʸȻתڵ𾪵ؿԼĻݺ˵ҵԪ߶ۼڻʳǣðȻʵڲסʵʸȻ˵ѣڻݺ˹ʱ򣬻ʸȻŤһ£ΧĿռͱŤˣݺŴϴ˹ȥ
ʸȻĻݺĬˣͷ֪ЩʲôԼȺ򣬵ȴֻһԪӰ
ʸȻûݺô룬˵ǸίˣĹͷһʸȻѡ˽Щֻ֪࣬Ԫǰ
ݺվߵ̧ͷŻʸȻʵʲôã֪ʲôʲô
ʸȻһ£֪ݺ˵Ҳ֪ݺڵԼŵԼʲôŵԼʲôأ
ڡʲô֪ˣӽҾ˽һСһ²۹ֶ֮ΣҲ޳㱻ΪѾ֪ˡʸȻԼһ£еĲ
ݺȴǺܼҡԴƺԸʸȻ˵ȥǰǲԸ⣬ʲô취ǲƵ۹ĹТ۹Ҫˣô죿Ϊ˲뿪ʹҵΪˣⷿڶˡ
Ȼݺ˵꣬ʸȻִһ⣬⿪˻ݺĽ˵ΪָˣȫԼҪľϵףҪߡұΪɱһѪ·˭ҲͬΪТ۹ݺĻشĳŵ
ݺһһ£ǻʸȻԼĳŵԸΪԼТ۹ȣʲôŵԣ
ݺԥһ£򴰿ڱȥȵҪߣҲŲҪ޵Т۹
ȵȡʸȻݺֹסˣˣûУ㸸ĸƵ۹İһߣТ۹ŭյƵ۹ڶѹµĲƵ۹ԵֵТ۹ŭ𣿵ʱ򡭡Ϳ̿ʱ򡭡ݺ㡭Կ
ݺζʱһ£ͣ˴㶵ؿŴڷɹһȺݺ


İٶʮ Ѱ
ݺƷζŻʸȻ˼Ϳ̿ĳͿɻǲԼС
ӻݺ³ǰǲƵ۹ĹҪҵİոˣǽӭТ۹ŭ𣬽ʱܣҲߣ
ƺʲôشľתһۻʸȻˣԼҪʸȻ˫˫ɣĻͲˡԼ뿪ĻʬǶѻɵĵ·ԼҪ
ʸȻŻݺӵ񣬵˵Ĺޣϵ²һӦе̬
ݺңһͷŻʸȻţǡ˼װ㡭
ȻҽҲ˭Ը⿴ġȻ۹Ҫ㣬ǾΪְǡǡһ·㵽Т۹ʸȻ˵ӰѾʧ
ǰ˶ʧݺȻҲûгʸȻĻʹ˻ݺģû˵ûݺԼȴҲ͸¶ô˼ˡ
ݺǸˣȻܹǻе˼аʲôֻЩѾΪ֪ˡ
뿪ݺĹʸȻժϵߣ֮ǽüͷƺ˶ٵʹࡣ˵ôĻʸȻҲʹˣҲˣȴǲȥıҲܸı䡣
˦˦ͷЩ˦ȥָֻЦģ뿪˻ʹصվ׼ȥ¥ˡ
¥ĶҵﲻǸߣǵ԰ֻҪǮףܵĴ
ֻǻʸȻ˵Ҫȥ¥ʱСģȻȥ̽ϢٻҪܻһ£ϾмġҲ˵ʲôӦ̼ŮǷҲܹܵġ
ﵹǺȥڻʹоǱе񣬶պڳ˿϶Ҫȥһſԡֻǡ̾ԱߣԼҲ˵Щ
̵ƽ⣬סֱ˵ȥɣ硣ҪǸĻĵ㡣
ӣ˵ˣǸԼҲǡ¾ͱ֤񣬾Բ
ηﻷ΢΢Цſֻ࣬һȻȤıʼվԱʵ㲻ȥȻ𣿡
ػе˼æҡҡͷ˵ˣһȽϺá˵ˣҶˣȥҡҲãǰĴվɡ
ȥҲͻʸȻˣ˵˻Ƕ粻ô˽ˣҲҪһ·ˣ˵ʲôĲſԡ
ţʸȻ۾˵ƺͳڳҲȻһˡƿʸȻֱӾͰͷתһߣʸȻ˸֮
𿴵ӦٺڨЦһ£Բ˵һֱεʵеЩҲ̫˽⡣෴Ҿεڼ۹֮䣬֪һЩģҾһ˺ˡ
ȻԸˣǾûʲôö˵ˣ򵥵Ľ˼֮˾ͳȥߵſھҴܹΪ̫ܵһͷײ˻ʸȻ
ʸȻӻͷ˵ôʲôأײ˰ɡ
ŤӰѳʸȻǯƣһֲһָŻʸȻ˵㣬㡭Ƕ֪۸ǰɣȥ澹ȻңУҪȥ
ı齫˶ЦˣʸȻһƵı飬Ѿͷ֪Щģô֪ģʱ
һ˵ҿɶˣȥ¥ôĵطȻҲܣȻҪһ
ʸȻˣⶼǸ˭ѧģȻԼһһƵؿ˿ϣܹԼΧ
Ҳƽ⣬Ὣ˵ԣڼҵȻˡȥ̽Ϣ׼ݺ㡣
գգͿɰĴ۾·ʲôͷŶһʸȻһؿȥ߳һУҪݺҸҪȥˣҪȻ磡
ʸȻһĲԵתͷһͷߵؿ
ʸȻû˵һЦ˵ģȥȥɣǵûóԵģ˵겻ʸȻһĶ񺮣ȥЦȥˡ
ʸȻѾͷˣʱеȡˣǴֶܳ谮ҲǴҵĿĹ˵
ʼͳվϷʱ
¥ĲҵСԴһ¾֪ʲôطϾ˶ϲĳǺܺ䶯ġ˳·˵ָķ򣬻ʸȻվһֿڣ
ֻǰһֻ϶¥ƹ֮ĳǵƺ̵ġǡõҹʱ֣ķۺɫƹ⽫ֵӳյü
ߣ̾һ䣬̧߽ȻĵĽֵʸȻĸ첲ʵȷֵط𣿡
һתͷĹţһҡҡͷ˵ûСһ㶼Ĵ۹֮ߣȥĶǻʹ֮ĵط㶮á
ΣǡҲסˣû־Ӧԣ
ڰ֣ν˵ɽǰ·ͿҵģǵĹӾͿˡ˵óһҡҡ
ʸȻһۣڰʾԼҲҪű𣿻ʸȻóȣһݸ
ӹҡҡȻ˵Ҳ˳֣͵ͷСһԵĳɾˣⶼĸѽҪҲûҪļһɣһ۾Ϳóͨˡͨ˼ҵĹôӣ
εĸ¶ͷԼǬóȵݸˣ˵̽ϢģֱӾͱ¶Լߵݣɡ
ʸȻͬʱ㶣صͷҡųȣмֹӵӡʸȻʷǷΪȻһָ߸ϵơ
һ¥ֻʸȻ˳㡣˶ǿʲټһĽۣ˶˵ִĹӳˡǻʸȻɢڼϵѩ׵ͷ˲Ů˵۹ͼС
һЦһߺΧкŮʾ⣬ƺЩǺġʸȻҲŬһΪ΢Цֻ۾ʼǶǰġ
ֵ߲֪վ˶ٵŻŮӣЩ¶װٻǴȻģŪԼ˶ǰ߹ʾʲô


İٶʮ 
ʸȻĿģԻЩ̻Ůӵкֱ˽ֵͷߵĸ¥ڡ
ֵľͷһĸ¥¥泶ŷɫᣣ¶ķɫâɫ¥ڵӳ»Ǻ˵ģڡ
ȻĿģֱΧ֦չĹǣֱ¥ڡУӸǳ¥ͷ֬ȻЩʸȻǲ֪ġ
ӽ¥Χǰ·Ҳû˴ű¶ŮˣҲû˺˵ĺ§ŮӵЦˡûʸȻ˻ǲߴ˵ط̻֮ô
¥ſ߸վһĴ󺺣طվŨױĨķ糾Ůӡߵſڣ׳һӵ˵챾ͣƹ׼һϺõķ䣬ҪõĹȥ
ֳֻǮ˵ģյﻹٰڳһɫϵͷĽ˽ȥ֮ͳɤӺ𱣬ˣ׼һϷҪõĹ
ڴ󺺵ĴɤУһϸˡλӵķ׼ˣҲڵȴλأ£һɫӰƮ˹
˶һһ긾ˣȴ̴棬ΪڸµĺۼͿźһۣ֬߶µ䡣
ʸȻüͷ֬ζ̫أԼоܲʸȻ˵ı飬ǺڨЦһ£еε˵Ĺµ֣λǵһ¥ɣǹԵطˣ¥õľƲ˺ͻʳ֮õĹֻҪ
ҲܵʸȻϵϢڱ仯֪ʸȻе㲻ͷˣڰһ͵ı˵ˣ֣裬·ɣ˵һöɫҶӾ͵˹ȥ
ȻǮܵģ֣迴Ҷӵʱ۾ڷˣЦŽ˹Ͼת·ˡ
˱¥һķڣǰװγɵɫķ䣬ʸȻصͷ
֣蹪˳䣬˵λƬ̣ƲϾ͵Ͼ͵˵ȥˡ
תͷ˿ΣĻʸȻˣǺһЦ˵˵ܱܲôģӵģֲܵģôʲôԶԣɣ
ʸȻ˳һۣ˵˵һΪҪսأȻʸȻҲֻǿЦֵطսֻǵһֵطٻЩӦġ
λʲôȴûһᵽħŵ飬˭ֵ֪طħŵľݵ㣬˵˸ǽжò
طǴطʲôЧʶ൱Ŀ죬յʱ䲻ϾѾ˾Ʋˡһӵɽ亣ζľ㣬ʳָ󶯴Ρ
ʱ֣ҲһȺŮ˽ЩŮӵǲЩ̻Ůǰ㿪šȻ㲻ϱأȴҲǱ¶˵ջѡ
֣˽ʱ򣬻ʸȻֻ̧Ƴһ۾ͱ۾ﲻԣҲȥܣֻǿһŮӡ
ЩŮӶ毺õգϻŵױݣһһЦҲ˲Ŀˡ㲻·һ㣬ҲӦ֮ˡ
֣һЦĽ֮󣬻ûü˵ʲô۾ĻʸȻͿˣ⡭˵õĹǽˡ¥еˣ֣ǾûأΪ治ţ˵һӣһƱƮ˳ȥȵ֣ǰϡ
֣迴ƱʲôȫˣɫĽƱЦ˵ӲϲĻȥӻһõԵȡ
תͷŻʸȻһĲΪ⣬ʵЩŮӿŻΪβأθ𣿡
ʸȻ۾ûҡ촽ӹ֬׷ۣɿһ۷ٰ꣬ɻںأ˵껹صЦЦ
ڶɻʸȻж崿ˣЩ֪һ³Ҳûôѳֵסɡ
˵֣ѾˣξʹŮӡȷʵʸȻ˵Ůӽ֮ǰЩν֮𣬸Ƕһ˿ζ
￴ôˣʸȻȴû۾֣迴ʸȻľٶüͷΪˣѾԼֵõĹˣṫĻȥ»Ц
Ůӽ֮󣬸Ա£䡢̣ӡҲදģЩˡ
ڰֺǺһЦˣɡ˵ŶŮ֣˳㳯۾ĻʸȻŬŬ죬˼ȥλ忪ˡ
֣賤һǽˣ΢΢һЦǣѼλչ˺ˣͽˡ˵Ҫתȥ
ʸȻ˵ȵȡ
֣͵ؾڻˡڳһЦתŻʸȻ֪ӻʲôԸ
ʸȻص¥ֽݺ裬вƵ۹һ֬򣬲֪֬ɷһ
֣һ£ûʸȻûбԹĹΣֻҪ֬һϢͨ֬ﵽ¥µʱ䡣֬Ҫͷȥˣ֬ҪʲôĿ˿Ƕ֬Լġ
ŮҲ͵ѽ֬¥ͷƣֻһ˶ѡҲԵ۸ˣȡ֬ɷء
ֹʸȻѾ۾˵Ŷ£ͷǰ·ɣ˵ָָſڡ
֣ûת뿪һΪѵ˵ӣ֬屧²ʺϼͣǲǡ
ߣ屧׾ӵĽڣ¥Ĵ֮أǷ屧˵óһƱϡ
ʸȻܲ˰ķУܲ۹⣬ʲô屧֮ȫĽڡʸȻδˣ֣˵ʵ
Ʊ֣ת˳ȥϾ̫ˣÿ춼Ҫ֬ˣÿ춼ҪôˣҲһΡ
һۣҲվ˳ȥطȻǸͨ¥˭ָ˵ⲻħŵļƲߣûʸȻǰǽʸȻΣյĹͷ
ʵ֬Ĺ뷿ԶͬҲ¥ת͵ˡǱŵģɫŵ׺±ζڴ
֣ߵǰҪţʸȻֹ̧֣ľٶվ۾⵭ӡ
ɵܹߵܻʸȻﲻľ磬ϲƷζһδվðȻϣ


İٶʮ ֮֬
˴Ů٣ʸȻȻվⲻȥΪǱܾˡҪЦʸȻӾһС
ʸȻûжҲֻоңȴӵˡ
ӵתۣһĵĳԼĸ裺
˼ɫڸ¥ģ
ݶҹ
紵ʫ
дҳҷ
ɫȥӰ
Ҷɢ
ʱɽļ
ڶ

¸ɽ
˼
䱻糾·糾ȥ¥
¥ȴ
¸ɽ
˼
ѪһƳȥ˿ռʱ
Ī̫
Ī̫

һˣһԹ̾Ϣ֮˳̾Ϣ˸̾㺡
ʸȻ۾޵٣ˣһ˵֤ʸȻ֬޳ˡ
ǵһ֮ˣ֪кθдᶯ˸о崺硣
ʸȻΪ۾ζһ·ŵӣ˵͸¶Թǣ˼ǣĳ˶ɣ
֬ճоҲǸɵأ֬һйӿûɣ
Ŷ˵Ƿݱߣ˲ĸп벻ʵֵİԹЩǣ˼вӵ𣿡ʸȻ˵˳
֬ĬƬ̣ĵ˵ԭӲɵˣɷ빫ӵһ𣿡ǶԻʸȻ룬Ҳ֬¥µһһ˽Լķ䡣
֣סˣ֬ûôˬҪһˡ˭ΪʸȻϽУϾ֮֬õġ
ʸȻȴҡҡͷ˵ˣĹ뷿½ȥʧ»ֵڸڣܹиĻ뵽·УѾ˾ϯֻȹˡ
֬ԥһջǴӦǾ빫ԺƬ̣֬ϴϾ
Ǻǣ޷˵ȼ˶ƬкηʸȻǺЦţȴħû֬ǲħŵˡ
֣ԭˣ֬ΪĵĵһΣȴʸȻܾˡɵת۶࿴˻ʸȻһۣ֪⹫ӵ֬
ȴȴҲֵõģ֮Сݵűˡվһ毻ˮˣŽż⣬һ˫ˮƵﻹݡ
΢дԹһϮɫµеøԽ֬һ˲䣬˶סˣʸȻ׵㶵ؿ֬
֬ܵΧȵ۹⣬Ӻˣͷӣ֬װŵ˹ӣ
ʸȻָεЦЦתٿ֬˵֬ʷǷȻ̳ܹü֬һء
֬ûע⵽Χˣ΢΢Ƿǰ˼߳ţִ˹˵ˣ֬ʵƽӹ֮ˣҵ˿佱
ʸȻ΢΢һЦû˵ʲô߹ߵʱüι𷢴ˣ᷿Ⱦˣ
֣֬ЦЦתڻʸȻȥбŵĹʵ޻ʵ벻ôΨٵġ
ôһ飬ƲѾˣ֣ϷԸ˻Щ¥вʲôģĶǮ
˾֮һʱ䵹ǲ֪ôӺ˵ˣϾ˶ûֳϡǼŮ֪ôˣոŲһֱĬȥ
ʸȻŷ˴Լ䣬ұҼ֬֬ƺ岻ǣӣŵĲ԰ףǲһ
һֱΪʸȻƣʸȻҲˬÿÿͷоƽ۾ȴʼû뿪֬
ڣ֬ܲסʸȻ񣬽˵Ӻι˶֬أ
ʸȻһЦ¥ŮӾȻ̬Ǿɷӡһھ˵˼ˣôܲ࿴ۣɿҲҪΪ֬㵹ɣ
˵Цˣ֬ͷžƱϵĺθ֡
ʸȻЦҲˣ°Ͷͳ˵龰оڲ࣬һǸã
ͳͣ˵ûǸеһա
֬ΪʸȻԼˣվù˵Ȼˣ֬ԸΪӸһˡ
ʸȻ۾֬˵֪֬ٿɷһԣ֬Ҳ֮ˣ֪ȿȸһۣ
֬һ£ѿڶҲḧ١˵뵽ʸȻôľͨɣβḧ١˫ֽٵݸʸȻԼվ˵Ȼдˣ֬ˣ֬ޣӼЦˡ
ʸȻ΢΢һЦӹ֬ݹ٣˫ַϸһȷⲻʹõܹںԪ۾٣
ָᲦڷ֮ڣ֬Ҳ趯ϱɴתƮţ֮ϵŮһ㡣
ڶʱ˶ϡȻ˵ӯ
ǸеĻʸȻоʹͬˣŻûиоôһһɲɣֵµԼԺС
ǲϢӰ죬ʸȻҲԹƺбζ֮Сĸı䣬֬Ҳˣ񷽲ŵĶ裬Ǳʲôǣŵľżܡ
ʸȻüͷپԲǼ򵥵٣ƾϢͲһɢġԪעָ֮ڣ֮ԪߵĻϾͻᱻѹƵôġ
ʸȻɣ֬趯Ҳδֹ֤ͣ˻ʸȻ룬֬ͨŮӣҲ¥ˡǻ֤֬ħŵˣ֪߰ˡ
֪ʸȻָһ£еҵĸо˶תΪٵԪּ˼֡
ҪʿɶֹĻʸȻȴһ̿ԼҲ뿴һĻ趯е֬ʶģ⾹Ȼһ㵭ɫ
£֬ӰƻãʼãԼԼ֮䣬̧֬ϵıɴѾɣֻųĿǶ֬
¶ļ˵ĹâҲƮһȻ񡣻ʸȻһ˫̧뿪ңȻֹ
ˣ֬趯Ҳһͣƺʶʲôһ㣬֬һϽΧɫ
תͷʸȻ۾ĵ˵ӣΪβꣿ


İʮ ɨ
ʸȻʱ룺ħ֮衭Ȼ鴫ħ£Լʧ
֬ʸȻ۾Ѿָ֬˵Ѿƫҵĳԣҹ¡ܸźá
֬Ȼ׻ʸȻ˵ƫʲô˼ǰ˵֮Լй֮޲֬죬˵ʲôȴû˵
ʸȻٵݻ֬üͷʵðһ䣬֬١ǴӺζΪеĹŹ֣ʸȻҪ֪ٵ
֬ٽӹŵһߣ˵١˵¶İˣ޵ǣ˼
ʸȻʵ֬е˴εЦЦ˵ĻˣǱǸ͸¶ˣʵڲ˶ãԼĲǡ
֬΢΢ǷϵľƱŻʸȻݹȥлˣ֬ļ䣬֬֬һ˵ŵͷоƺȵˡ
ʸȻüͷ壬Ѿ֪֬ħŵˣȴ̲סҪȥοϧ˦˦ͷϵľƱݵߺȥѾʳ֮ζ˰ɡ
֬˵Լ£ƺһ㣬ʸȻľǾЩʱʵڻõ㡣
ѡڷֻ֬ǵԵʱ򣬷ű˸һ߿ˡôгڵ˶üͷ˭ô飬ƫƫʱǰ
ſһһŭݵӴ˽һӵʿûһ׵ʿ֣һݣƺڽʲô
ûһۣʸȻһھƵ˵ˣ֣裬ûȥɡ
֣ΪѵʱʸȻĻϹ뿪ˡȻԼǲ𣬵ǿƾǰĻʸȻҲԼﲻġȻԼѾЩˣӶԼ
ʸȻȻԼȻŭָŻʸȻ˵ǸʲôȻӵŮˡ
֬üͷһ˵ӻעԴǣ֬κˡ
ǲƵ۹Ļ׹ݣϵƽүˣ˷СȴǺ֬֬˵˻Ͼͷˣ֬˵֬Ǻεݵˣôأ˵Сôֵ㡭ţ
ܵʸȻǱɢҪ˵ĻͣüͷʸȻʸȻ۾ûһۣںžƣɭɭҲȷʵǴӻʸȻðġ
ʸȻصš˵ʲôʸȻޱ˵ԼСȻԼð˵ȴҲֿԷˡ
ܹܻʸȻ̬ȣڻʳ֮˭ǰͽԼ˻ʸȻﷴǱˡ۾һָŻʸȻǸʲôڱǰôţǲǻòͷȿȡ㡭ȿȡ
Ȼѻ˵꣬ʸȻһƱеľƾͻΪһ˻ʺУʱǺû첱ӴֵָŻʸȻ˵
㻺һ˵ȻˣǱӾµʿڻû֮ǰѾΧȥ
ʸȻһЦ΢һѾʧλϣʿûӦ֮ǰѾץס˻졣һֻֽ˵ƽǰɣЩʱЩˡ㿪ﲻģôƽϵҲûн̺㣬Ҿʹ㸸ѵѵ㣡˵ֽ˳ȥҲȥ
ʸȻĶŵĻӦʱ򣬻ʸȻȭͷѾǰǸ㲻ˣŵøϽ۾׼һػ
Ҳûиоȭϵĸо۾ǰֵһɫƣǻɫչһûһ亹
ƻûȴҲˡֻлʹڲеģǵߵ˲ʸӵһơ
ʸȻ˻߻λ£Ʊ˻һۣ˵һߵĻᣬһûз֮ǰϴǰʧҿɲұ֤᲻һʱɱ㣡
һ𣬻ʸȻ֣Ҳܹó飬ӵдڵƵĻʸȻɱԼҲƲá
뻹ܱĺãؿ֬һۣڰֳȵߣ˵ת뿪ˡ
ûⲻгشڣڵȴ֮΢΢һЦԻʸȻ˵ɳ˲٣
ʸȻҡҡͷչ¶ߵݣû뵽ȴҪƵ۹£ⲻǻʸȻ硣һЩʱҲ޿κεİ취
Ա߻ħŵˣȻ֪ԼǷѾ¶ˣǽĺáǰڰ˵ɨ˵ĺܣҲ߰ɣ˵Ͷ֣
֣սսĽ֮󣬻ʸȻ־˼Ʊ˹ȥȻվȥһۣĬͬʱվȥ
֬ȴʱ򿪿ˣӿɷһ֬лҪ˵
ʸȻ֣ͣҲǵɴ۾֬һĲ˼顣֬⻹ǵһΣʲôӦöܲס֬
ʸȻûתֻǱ֬ζ˵ƶǹͣ֬Ҳȴ˵طౣأ»ٻҹġ˵겻ʲôӦأ˳ȥ
֬׻ʸȻ˼ҲֻлʸȻԼ˵ʲô֬ɫǲճڣ¥֮Сħ֮ڡ
֬ŻʸȻԶȥıӰȻһԹ֮飬ǵһħӰˣԼ֪ôңɼĴڻҪӽ
˦˦ͷ˦ⲻʵ뷨ת뿪˷صԼС֮С¹תһ£һƵ¹񻺻ƶһߣ¶ĸ䡣
̾һ֬ͷ߽˸֮УϾŮӵ֬չˣ
֬һ£˵ϣʸȻѾڻʳˣջ¥ҲѾˡ
ţȷǻʸȻɣûзʲôûϳħŵˣŮӾɵһ˼⡣
֬ҡҡͷ˵ʸȻòѾʲôˣϳʲô¡Ӧû֪ħŵˣ紫ԣʸȻ֪ħŵˣѾˡ
Ůһ˵ƺԼݣʱ̹עĶʱȥɣ
ǣ֬˳ңһα¹ڵסˡ
ʸȻ˾ֱ뿪¥ڻվ·ϣʵ̽ʲôնԻʸȻ˽⣬ﲻĿĻʸȻǾȻ뿪ġ


İʮһ 
ʸȻһͷͬ˵¥Ȼħŵĵط֬ħŵˡҸٵʱʹħ裬ġǻħŵ鷳ĵǡ
ţڵҪǻݺ飬Ȼȥʹһ¶Բ߰ɡħŵ鲻С£ܸ֪ͨһ´ҡ޳ɵ˵
صվħŵҪ˵һ£˶ʾԸʸȻľһͺðˡһ»ͻݺТ۹飬һȥˡ
ʱ䵯ָתۼѾ˻ݺ޵ӣʳǴŵƽϲϢӦҲǲƵ۹һϲˣֵͬĲƵ۹ϲȻҪ
ʳټĹ㳡ϣѾΪǹԱǰգնһϲõڹ㳡ȴšТ۹ĶҲ˺ۣʿĿҲϵ˺ɫԱ졣
ǧ֮УϼĻݺѾʿĴӵ֮ڻ١óݺ̫ģдŵǣתȺѰԼеӰ
һۿȥֻаϵףԼТ۹ʿصļᶨ˼ҹӰվûг֡
̾ϢһתТ۹׼Ļ֮ڣΪ·;ңԶҪ̧β̫ʵ⻨ǰװϵġ
Т۹ĹԱǰͻݺĲƵ۹Ա֮󣬶Ϳˡ뿪ʳǵʱ򣬰ǲŷֻһݺ뿪˻ʳǣȫТ۹ľӡ
ڻʳǸ߸ߵĳ¥֮ϣվŲƵ۹ĹԼΪ˵۹ԼӵһҸԻݺһ涼ûгһ
ʵЩǻݺĵģԼ˺͵۹ҹһҲעԼûѡˡҪǻʸȻʱ̹ԼҲ̹һЩʵȴǲпģʸȻû
ʸȻǲͻݺֻΪһЩС¸˶ѡȵ֮󣬻ݺѾТ۹Ķ뿪˻ʳǡ
ʸȻ۾Ҫ׷ȥТ۹֮ǰ뱣֤İȫǵһᡣ˵һʧǰ
յʱ֮󣬻ʸȻˣ˦ӳһѿ˵ǲƵ۹ĿףҶϰɣͬʱߣǾͼٰɽȥ͹
׵صͷһһ׿״ͬʱʸȻݹߴϡôһӣݡ
ʸȻתַԸ磬ɣʳ֮ԺգݺִТ۹Ǽ̻ǡ
ǲԸģǻʸȻ˵ɷҲûа취ֻίĴӦ
Ȼ㲻Ͽ𣿡ָŵϽʣһ׿ʵ
ʸȻͷԼϵĳεЦЦһתѾһɫףͬʱֽһɫߴϡ
ǵԼڲƵ۹ʱרŸԼģҲǻݺԼΨһĶܻʸȻᴫһصĿףǲҪϡ
ʸȻӻִһ߳ԺӷһƥųŶȥʮҲ׷ȥ
ſڣТ۹˲Ÿûãһӿ۶سǵӦʸȻѾﳾȥˡ
վڳ¥ϵĲƹüͷһ壬漲۵˵ǡĿף˭ɳȥˣ
һԵؿһۣһָǰ׿׵ĻʸȻ˵£ɫף
˵ûУǲƵ۹ûɫסԣһסѵʱҲ뵽˻ʸȻϾƵ۹ֻлʸȻһӵɫĿס
ȥѻʸȻ׷Բ顣ΪʸȻҪȥ׷ػݺ˵Т۹ԸϽԸԼߵĺȥ׷ػʸȻ
˶ڰӰ֮Уеɭ䣺ˣ¡ʸ֪ôôȥӦǴŵ۹ȥ͹ġϾ̫ˣֻһ
üͷ룬̾˿ˣΣȥɣǻع
Т۹ĶнٶȲ죬ʸȻǿӱްʱѾˡ
洫Т۹Ķͣǰ·Ľת˺棬ź汼۶ֹ̧ͨ
ʸȻһ֣ƥ֮ͣ⣬ʸȻóһ˹ȥ˲Ƶ۹ͳ죬ǰ͹ǰТ۹
ǽӹƿһ£ǲƵ۹ƣüͷԭûҹ˵£ΪǰТ۹˱͹ˣǿԻȥˡ˵Ž׻ظʸȻ
ʸȻֽƽӹȭ˵ҪΪȣ˷ǰڹûаȫТ۹֮ǰǲ뿪ġ
⡭ͷԵƬ̣ǰȥһܲ¾Ϳ꿹˼ˡ˵תߡ
ݺ֮в֪淢ʲô飬ֻ֪ͣ˲ߣʵ淢ʲô£Ϊͣ
£һʿԳǲƵ۹͹ģ֪ԸΣ
ʸȻһ뿪ʳǵģΪλнԼ뿪֮׷ʳ˵ҪԼأо˵ͷҡ
ǽصʸȻ˵˵ȥһ棬˵תͷˡ
ʸȻȥǽ˵ͳ쵽ˡȻ뿪ˡ
ݺʱȴоǽţŵòȥƿһˣܶ࣬ǸɳԼȥǡ
ΣվҪԣ֮ƿ̽ͷվ˳ɿԿһɫ׵˵ʱסˣԼϤͷ֮϶մйԼѪҺ
ȻɫͷһɫޱߣǲƵ۹ûɫ׻ݺ֪ģô˵ڳԼǰǻʸȻ
ݺһ¶ŻʸȻʵô㣿ôˣ
ʸȻ˿δ˵ȷǰ͹¡
ҲǻʸȻɣݺ촽˵һ仰ؿŻʸȻ
ʸȻָָ»ڣͽȱǡ
ݺһТ۹ԸҸҵģǸҡ
ݺôܹΥͷ˽ʸȻ˰ŵΧȴţǻͻڼӣѵǺǹɣ
һ̣Ȼ˻ʸȻ˵ļ׳˲٣ٶȴҲûǰš


İʮ Ϯ
ӲƵ۹Т۹·;ңԶҪͣͣϾͨˣĲҪеġ
µĸ·ϲϢҲõˡТ۹оһûǱȽϽģÿÿҹĻ֮ǰһǳأڳһ޴и·Ҳȥ¶Ұ鷳
ʱĸ·˭ҪϢվлݺķȴʼնվһˣһһɫ׵ˡʼնϹһֱĬĬ⣬ȷŻݺİȫ
ʸȻػݺУеĸӳ̶ԸӡһֱʸȻڱ֮УֻϢһȴΪԼһεĲ߲ݡ
˵ʸȻĲԼΪλҪ׷ԼѵֻҪԼТ۹ǵˡ
Ȼ𣿡ڻݺԹƺźܶ£Ҳкܶǳ
վĻʸȻת˵ڣ㰲Ϣɣڲµġ
ݺ̾һ˵ǰڲ£ҲԺܰĵϢǵТ۹֮㻹û˯ðȣ˯ţ˵Ựɡ
ƿ߽һĻݺ߰еĲ豭ﲻ֪ЩʲôʸȻߵݺ棬ݺͿڵĻɣժǺޱźܲ
ʸȻڻݺ£ժϵɫ˵뿪ң𣬴Ҷˣδ뿪ʦŵ¶ˡҲˣһǻңǵ
ݺ̾˿ָ̧ʸȻ˱˵ǰңɵʱҿÿ춼ÿ׷ܡ뿪ң֮أһжһˣҲҸˣǲݺʲô
ʸȻݺԼ˼æڰ˵ûдֻΣҲҵʹ̤һ𣬾עǲͬһˣҲܻһ𡣡
ߣҲߣΪξͲһˣҿԷһУͲܴ뿪ݺһͬʹࡣݺʵ벻׻ʸȻΪξƫƫԸԼ
ʸȻͷűвˮûлشݺĻҲû̧ͷһۼĻݺЩʸȻͲ˵ģݺٵľһ㡣ôѡ˶۵жֻܿ͹۵ܲѡļֵ
ݺʸȻû˵ΪʸȻҡˣץסʸȻ˵Ȼ߰ɡ˵ϣݺҸݺ޵Т۹Ҹġ
ʸȻһ£ִӻݺг˻˵ݺûУҰˣƵ۹ʲôˣˣТ۹ƱزưոݣʱԲƵ۹Ļսһ෴Ǽ޵Т۹Ƶ۹İվͿ԰ҵͿȥսϴһ˵ҸȡǧյҸĸֵأ
ʸȻֵľٶʹ˻ݺģоƺԶЩ۾ˮҡͷ˵Ҳ֪ʲô壬ֻ֪Ǹ˽ŮˣҪĽôһҸһѡ
ʸȻվֽߴϣûݺԼϵΡתȥͬʱ˵ɫˣúϢɣ绹Ҫ·㿼뿪Ļһߣ²һʸȻθɣ˵꿪˳ȥ
ݺֺγ׻ʸȻе˼²ȷʵ޹ˣԼû磬Լǵ۹Ĺܲǵˣ
Ժ󣬻ݺҲûἰ뿪֮£ֻǱ֮ǰǳ˲٣ӵѻˡ
һֱûͣѾ˲Ƶ۹Т۹ڣʸȻ˵ĿҲͿҪﵽˡֻҪݺ͵Т۹۶ԼҲ̤ʵˡ
ܻʸȻô룬ɶٻżֲᣬϾݺʸȻ˽ġ˭뵽ΪԼĻͣߵɱ¾
Т۹ڱͶɽ֣ɽٺòġԸͨľӣ߻òֱɱҲܹڳʿȫɱ
Т۹Ķڹٵϣһ֮ⶼɽ֣ɽӰӰ´вТ۹Ľüͷתͷɽ˵ҽһ㣬Т۹ǧܳʲôǣ
·ǻӦǽĻһ㣬ɽϴһŸ޺ӶĴͺɽҰޣЩҰҲڱ״̬
Щ޺ƥյ˾ţʼ־岻ƾϵôʹãֻзƥ
ʸȻģͲҰ޵Ľ޵ĺСط޾żȻŪþԼġ
üͷȵȡѪɫĲѪĶΧĶ
ŻʸȻĶҲóԼı޵ĺļ£ֵȽײ͵ޣǲúӦĻĻǱ
ʸȻ˵ĶТ۹ʿҲһıۼΧʲôԭ򣬱Ҫġ
ӰѾʮˣͷɽԸաʵһʼʸȻѾ뵽ԸգԼҰɽʱԸڱħַԼصɷɱ֮󣬶ȻԼ𣬲뾹Ȼô죬ʱ
Ըڳһۣ۹ͣ˻ʸȻϡȻʸȻ۰ɫ׻ɫߣϵϢ޷ıġ
ԸտŻʸȻ˵û뵽ԽԽˣȻ䵽ֵزҲ͵Ϊֹɣ㽫Ϊһиۣ
ʸȻûԸգΪѾԼǻʸȻԲ㿪˵ȻҪսѴҲûá
ԸռʸȻ޶ԣٺһЦȻˣҾͿɱˣɱһ˵ͷһХѾ˳ȥ
ԸյĳɱԸʮҲ˸Ȼɽ֮һһӴҲɽ˳
Т۹벻ߵϮɳĶͨĽʿߺ޵ʱôĲ뷨ۡͬʱڿӴʱ򣬾Ѿʼˣֵܹ
ʸȻԮȴѲԸΪԼ٣ټԸյڱ󹥻֧穵ĻʸȻԼҲѲˣƵƵΣղ
ŵҲԼĶָסˣƺģȻܺܿսȴһֱȥ˵ΪޣԪҲޣǵ״̬ʼǿܵġ
һ־һͻ绢ɱ¾Ҳͻ̳֣״ǡǡʵдա


İʮ 
ľ˸о֧ˣТ۹ľѾ˴󲿷Ѿ޵ĸ֮ٵһ㣬ѪѾȾĵ棬֫⵽ǣ˿˶оͷƤ顣
ûТ۹谭ʸȻ˵ѹ͸ˣ޶ΧÿٶֻڹԼΪߣҲõߵĴʮֻ޳սƵĹ꣬һˡ׷ҲܣҪע޵Ĺ
мֻϵТ۹ŻˡȻ书ߵ㣬ȴҲ޵Ķ֣ԼľӵĲ״֪ЩжôѪˡ
ۿˣվܶˡǲǷ񻹾зֻҪ㻹ǻǾǹĶ
Ѫڽߣǽر۾ֻáѵһƬƬƬһźĳǽ߻Ŵʺ֮С
ݺһŽǱ̴ʺ߷ɣȵڿɲǷ㶵ʱԼעˣ˵չһӦһ߿ʸȻ
ܿóô޺˴󲿷ֹʸȻкġʸȻæҵĽô๥ʵסԼȻˣǾҪʸȻЩǳԼƵ۹ĻǳŻʸȻģԼͲԭ¡
ƺҲ֪вûжֵȫʸȻ˹ݺٶҲһѾڻʸȻ̧ΪʸȻŸյһצ˵Ȼ߰ɣʲôԸ⡭ߣ˵ʱԸѾϱ쿪ʼ
˻ݺļ룬ʸȻ˲٣չ¶ԼʵĻʸȻԸô޻еѾʸȻҲͻʸȻһ뷨ûнԼʵʾ
ԽԽ޼뵽ΧʸȻУͻݺеԸעҲڻݺϣǻݺĹ̫ѾתʸȻˡ
Ըһζ˻ݺһִһڣһֻ׶ХһݺϽһ߻ԸյӰֻǰ׶˻ݺֻҪݺһϾͻ˹
û˻ݺ谭ԸֱӾɱ˻ʸȻеĸצҫźâƺһצץ˻ʸȻţԸǹаЦ⡣
ݺ۽ÿԸյĶʸȻʱԸգĿŴȫֵסһצ͵ؽԼ޻˳ȥһ͵˻ʸȻ󣬳ǰһᵲסһצ
ֻһݺеĳȻӦϡڻݺĿɿڴ֮УԸһצѸĲ˻ݺؿ֮С
ݺʹһҧأͷѾ亹Ϊ˲ӰʸȻݺӲס˺ѷεʹࡣ
ԸһֺٺһЦ˵ȥɣ˵Ԫ͵ҵԪӻݺؿڽݺڿʼŰʹ࣬ݺҲֻǽüͷûк߳һ
һʼսΧѾѪϢʱݺؿڵ˿ҲðѪѪҺζԵøӷˡ
ʸȻҲᵽһ˿ѪζƺԼԶֻޣͷһۡһۻʸȻŭˣֻԼĻݺѾ͸ˣ͸צ⻹ڵѪ
ʸȻŭһȻת̧һԸؿڣԸƺһ屻߷˳ȥɻʸȻʹգһ˾ͱԸһʸȻ֣ӳ
ԸջûӦʱ򣬼ѾֽŽȫˡЩĻʸȻƺ˫ץסԸռԪ籡
ԸڵԪһһ㣬˲ͽԸյڲò˵֮УԸյ忪ʼѪգ۵˲ԸվѾһѪˣȫ¶ȾѪ
ֽԸڵϣһ̽˱Ҫ͵Ϯ޶ͷʸȻϽʼ˺ɫǻʸȻǰס
ŵ˽һжУ֪ΪˣٲĻȻʸȻ־ͲǼ򵥿ճˡһԪעбڣ׼һ
ǳˣʸȻӰʧںɫ֮Уڵĺɫ֮˲ĽԲʮڵжֽ˽֮ڣܼĽûһ˿϶ԡ
ָûĿĹŻʸȻҲסˣֹʽûб˵ԭһɱԼγһ㻤ȥڲȷǷṥԼ˵»˳ȥȽǡ
Ǻ˵ٶԱȲϽٶȣƬ̾ѾΧˡݺύĽ˲佫ʮеĶ˺촷ۣȴرܿŵˡ
ԸմɽһУûһζˣȫ˽֮¡ʸȻɫɭûһһص⣬תס˼ȥĻݺ
ݺؿڱᴩѾҪʧȥʶˣֻҪ࿴һۻʸȻһۣƾӲûеȥ
ʸȻڻеĻݺ΢΢۾ǿָŻʸȻɫߣǳһĨɬ΢Ц϶˵ڡԡߡˡ㲻ᡭٸ˰ɣҵġ롭ҵϣôġۡ˵³һѪ
ʸȻæֽ̧Ԫݺڣ˵˵ˣҸˣҴӦҲ뿪ˣҲˡ
ݺǣҡҡͷصûˡݺ֪Լ״ֻ롭ġġԽԽСֱ󼸲šֱ۽עŻʸȻ۾Ҳϣһߡ
ʸȻҡͷһУ૵ġƾôݺѾûκλӦҲûκϢס
ժɫߣϵı鲢ߵı϶١תͷŵţȥһڤ磬ڤݺ
ű۾һ£ҡҡͷûõģ겢ûȥڤ磬ǰɢˡˡΪݺǱűľġ
ʸȻһ£תͷһТ۹ǽʣĽ̾һǰǻݺ²ѹôѡѡҷҲ˵ùȥΪƫƫҪ
ĬƬ֮󣬻ʸȻТ۹Ľ꿹ѾˣȥТ۹ɡ
ڽңТ۹Ȼս²ҲͿ̿Т۹Ľת֮˵
ǹТ۹вΪвƵ۹ʼջǲТ۹ŭ


İʮ ֻ
ʸȻ̧ͷƮƲʣ̾һ˵νˣ²Ȼ²ԼգһʸȻѾûйϵˡΪ²Ƿô࣬ҲǸ˽ʱˡ˵𾪵бŻݺն𣬽ŵ²һɫĳһ׹ȥ
ŵ˵ʲôʸȻˣһն׷ŻʸȻȥǽξʲôһһĴڡ뵽һ亹Ͻűȥ
ݺԲƵ۹˵ǸʧТ۹˵ǿϧɶԻʸȻ˵ǸԼʵǿƣŮ˶ˣݺΪҪԼš
ԽʸȻıŰԽǣɫľ⽥˻ʸȻбϢɢ˳øһ˶о¡
ŻݺеĻʸȻٶ˿κһˣ˺档ڷеķʮɽڣﻹһΪԼŮӳ
ʮ֮ŵѾʸȻӰˣʸȻٶ̫ˣ˵Ϊ޲ʸȻһ֪ʲôʸȻʧķ̾˿ͣϢһ°ɣ׷Ҳǰ취ŷӦȥʮɽϢ׷ȥ١
ݺܴᡭϴŵ˵
οƵѩֵİɣȻûµģܳܵĴԶԶֹЩȻ˭ǿҲҰοɡ
ͣϢˣɻʸȻûͣԼٶȷš۾ѾɫĻʸȻľǣϽϵʮɽݺᣬȻȥЩɵĻԭѹƵŭҲһȼ
ʮɽǸܵ˻ʸȻϢ޶쳣Ծ˺Ҳӳ˯ۡһʱҵ˱˴ȷԼĸоǷóսǻʸȻӽʮɽٶȼ졣
ʸȻʮɽʱ򣬺һûиӭӻʸȻҲֻз˺ֻʥޡڷ˵¶ĴԼĵȥˣΪʸȻϵϢܲȶƺڱߵıԵ
ӭԼķ˺룬ʸȻʲôû˵ֱӷɽʮɽ
վصĹǰʸȻ۾ĹѾǸԼ̵ֵĵ֮ɻʵˣ˭ĹĹµĵԪǱʸȻ׽ˡ
һ£ʸȻǳɻصİޣʮɽ޶֪ģһֱصĹؾʮɽĽءʸȻʳ￩һ¡
ȷʵǸҲûʲôµˣǵͷ˵ǰһŹٴһӤɵĹ֮ϡ
ʲô£ӤںδںδʸȻȻӤܹһ˵ѵǡپǰõ
ȴûмŻشʸȻʻóָָʸȻĻݺʵݺݺʸȻʮɽԷ˻ʶݺ
ʸȻͷݺ̾һظŻݺ˵ݺԺصһ㣬ҽ糹׻Ҿͻȥġ˵Ὣݺڵϣתſյػӳһơ
ĹԱϾͳһ߳߳߿ӣСǡǡܹһˡʸȻתŻݺһָݺƮڰƮӵϷȴǳٳûȥ
ʸȻ촽૵ΪҶҽΪפգȴĻع飡ʱֹͣÿռգñȣһɱɫԪֱݺȥ
Ƭ֮ݺͱסˣͺһӨ͸ıһ㣬ݺĽεձ÷
űĻݺŵ֮УγһĹһһʯָƴʯĹ״
ҪΪݺһĹǻݺԸҲǻʸȻԼԸ˼֮󣬲һָԪָ⡣ָ⻮һػ𻨣֮й֮޲
֮ĹɣҲǸ뿪ʱˡʸȻ̾һתͷصĹ˵ʦ㣬ҾͰݺˣչ˺
뿪֮ǰʸȻҪȥǷ˼ĹٻǸصӤתŷˣûж˵ʲôѾ˻ʸȻ˼ͷתȥʸȻǸڷȥ
ӽʮɽĵķɴڣӽʱżûʸȻо˸
ֱӴŻʸȻ߽һڣȥ֮ʸȻͿǷ˼һĻһŹӵƾƯڰУŵĴϣһֱڸһӤ顣
ƮŵĹٵʱ򣬻ʸȻһ۾ϳֻ·ʹʱ١ٳԲûԭǻʸȻȻסԭ
ҪУ뻹ûپ;һһѸ˴Ӥڡ
ʹ˸ɫڸӤϽСӤ˴ת뿪ˣҲ˳˷䣬ʱͿռ䶼˻ʸȻ
ʸȻûעֻʣصӤˡ۾һֱδ뿪ӤСӤҲգ۾ŻʸȻһڻС֣ѽѽ˵Щʲô
ʸȻһЦ߹ȥӤڻУ˵Ҫʲôأ
ѽۡڻǸӤ˵ĻЩĪԣŪûʸȻһͷһ䶼û
ӤţƺڱȻʲôʸȻҲҲֱֽӤСֱ۸ץסʵҵĻö͵ͷˡ
ʸȻ벻СӤȻľ͵˵ͷգˮĴ۾ŽǰĻʸȻʸȻϲ֮æʵǹ١ģǵͷ
ʸȻ룬еɻʵǡֻ֮ġʵʸȻ뵽һˣֻһֱŰˣֱǰⶼ֮ҲȷӤֻ֮ӡ
ʸȻõȷĻش֮󣬹һЦ⺰ˣˣʸȻĺϽкηԸ
ʸȻڴ˵أţҪȥϢǡ˵һѾ뿪ԭء
ʸȻ뿪ˣڵĹҲԶ˳˵Լ֮Уؽ۾硣
˿˯أҡҡͷȶ³ʧڷ֮ڣȻиزչأԼͲٶˡ


İʮ ֮ս
ʸȻ뿪ʮɽ֮ʱٶȳ·ȥŵ˾ںԼӭȥӦܹŶԡصϲѾʹûʸȻԼʲôĴҲΣա
ŵҲǼȥһʸȻûע⵽ԼһѾ˸׷ˡҲ˵׷ǵЩΪԶ֮ϣ˲ûб
Ҫٽʮɽʱ򣬸ǵ̲סվ˳ΪһʮɽͲܿƵľˣʮɽƵ޴ڡЩΪǣǹǵľֻֻʥ޺һˣһȫ綼ǵˡʸȻ
ʸȻĳɳٶզ࣬Ǳ׷ɱ·Ϊڲϵÿһν涼оʸȻ֮ǰǿ˺ܶࡣʸȻÿһΪߵЩˣʸȻ
ֻҪЩһʸȻҲ͹ԮˣǸʱʸȻǲΪˡЩ˾Ǳ뷨һ·ţαץһʸȻڵʱ
ǰȻһȺˣȻҪͣʲôʸȻڣＸѾ˵ĹǡТ۹뿪ʱ˾ѾƵ۹Ŀ׸Ͼʮɽڴص۹ڣŲƵ۹Ŀ׻ǲ̫㣬ڴص۹ƺںͲƵ۹ս
ֹ̧˼ǰУǰֵһȺʵʲôˣΪסǵȥ·
ɱǵˣ֪˭ôһ䣬һȣΧһȺ˳˳ǰЩ˽Ӧʮ˸Χ
תͷΧüͷһ£ЩϵƲΪҲԼͬʱôΪˣܲľͺ˵ˡ
һüëбǰסȥ·Щһ˵Ŷɱǣƾǡ°첻˵һ˫ִӦݵġΪȲ϶ԷȴҲܾô˲ǣ
ĶҲóԼıӽʮɽĵطսĻԪĲӦܹʮɽʱʸȻȻǰǲ̫ԸʸȻǰģЩԾǳŻʸȻġ
šԡô֪һһӰѾ˹ĿȻͷ
һúãһ´󽣾ӭȥսսನӰ쵽ˡ
ǱǰһȶˣôⳡսҲͱˡнսšࡢ˸ԼĶ֣һһĹƽս˵Ӧûġ
ȼŮȴûжΧһȦ̡ηﻷ˻м䣬ҲΨһûнսģһ˳嵽ǰˡ
Χĵ˻кö࣬һգ۵˲ȫΧڳΪΪˣȴҲǳٵˣԭܼ򵥣ҲѪȵζ
µ龰ƺѾݲӲˣŪһеƮתͷ˵ҾͰҵʽڸ㣬Ҫˣ˵һеƮ籾һ֧һֱ˳ȥֱӻһؿڽ˳ȥ
㣬ѾǰƮ˼Զʮ˸ƮΧƮصֵΧĹǡôʱԷ
ӯ֮£ʮ˾ס˽ŲҲԴ벽괫ԪһͬƮ֮ڣͿԷƮ籾һ֣βԣ
ڵֵΧһԼôû뵽أŻӽһĵˣһתƮӦ˵ԪȻƮ֮ڡ
ৡأһ֧߷ɹҪˡмػͷһۺηﻷηﻷҲǸһĵ΢Ц
İ취ȷʵǸĽ飬ǿôףһɢƮ֮ڣ޷ΧĹһʹһΣյ״̬ˡ˵Ȼô˵ˣǾͿ϶С
۾ƮеԪת𽥽ڽƮڡΧĹţǶԼ˵ԼһɹôƮ籵ķ֮ûжܹ˵Լ
һǿηﻷˣ˵עҪעΧһжȻŵ˵۾ȻҪעһǱߡ˿лıԶ࣬Ѿ㺹
۾üͷ嵽һ𣬾ɢһ֣͸оԴյеεġһоϲˣͨƮϵľʹ۾Ҳܿһˡ
ԪտƮ籣Ľ趯Ʈ籵ĹҲʱ伸˵Ĺ趯֮С
ƺʶת䣬Χļ߾ȻͬʱˣԶűԶ̹һʱ佣Ĵ᧿Σ
ɲŲæ趯ţƮΧһķȦϤ
̼Ǳû˴󰭣ңһ嵭ӴָƮӵ嶼һ£ͿԼߵٶȶʱ˲١
ٶȼѩˮη·˲ƶһ㣬ֻһӰԼذ׻ĺâǶΪԼ£ҪһɱҲô׵顣
һʱ䣬˽ŵս֮СϾսܻ˸ˣʵ൱ֻǵռ˾Եơ࣬бƣܹ˱ƵýڽڰѾǲˡ
һжǰлͭƤվǵֵסòƷĹһ֮£ұ۱һᴩѪҲһƽķ˳ȥ
˺½Ǽ򵥵İһ¼սڸûʱˣսǽȫɱͣҲһ㣬Ҳڵ״ʹҲûк߳һӰ쵽Χֵǡ
ֲεս΢һܾͻ硣ұ۸ˣͼ˲٣ƵֻܶŻ
أҲ˲̶ͬȵĴˣټȥܶҪҧҧضһۣǹһ۾ɫͬʱһϢҲΧĿС
ŵϣ˶ܵѸԼĿ־塣ףڤ򲻵Ѳ׼ʹõĽУҪʧԼ֮һΪܷԨ
ѡһУҲεѡŲܺʧͶȹѹأһҪѡġΪǹˣʧ֮һΪҪ˶Ҳָҹڤ磬൱ڲһ塣


İʮ 
ţסְɣ˵һǧ˰ٵЩá̫˷ˣŽҪһԨʱ򣬻ʸȻĳŵĶߡ
žͿŵ߶һˣһϮɫѩ׳ɢڼϵĻʸȻһҡһŵļϣ䵭ؿΧˡ
￴ʸȻٺһЦ˵ôͺãȾǼһӦŵ˵ĹһָָŮӵķ
ʸȻһתͷһһ˵ô۸Ůӣǻߣķǿɱ˵һξ͵ߣһļ˳ȥ
ʸȻˣҲƮ籵ĹƣᴭϢţƺŵķķ˺ܶԪ۳ʸȻȻվԼǰҲͷˣҲֵˡ
ʸȻת˵㣬ˣͽҰɡⲻԿ䣬ǶԼʵľţͬʱѪ궯Ҳʱйһˡ
˵һѩߣѩ˵ѾͷұȱٶȣҲңôǵĶʱŪѩࡣ
ʸȻҲѾܾûнйԼѾͷˣôܵĽӴǵһΡʸȻѾչ뿪ˣҡҡ촽Ԫ˲ʧټ
ֻһһӰϵһƶȥֵǣ˶ûжΧ֣߳ƺֻҪܹԸԳ
ѩٶʼռϣʸȻԼٶȣѩĪʸȻӰһ٣ͣѩߣȿķѩķɵһ˵ȺҪʹðе˵ȥˣ۾ŷɵķ۾Ѿʼۺɫâ
ʸȻ۾˾֪ʸȻڴһԵֻҪһħһߵĽڰˡ
ûʸȻĮһΪʸȻĳ֣ɵ÷˾裬ûƮ籵ػһʱ䵹Ū˸æҡ
ڷҵĹ֮Уվǲȫ۾ǴһѸĴ˹Ǻ׵¾Ѿļ򴦡ȵӦʱһѾ̴ļ
ʹһĲ֪һƣ嫵ԪӿӦ˳ȥڰоһѪһѪɢ䣬ƽ
ѪɳȥԼΣǿԪŰʹԪƮȥҪʱָһ¶ûǻᣬûؾ׷ͬʱ׷Ļźâһֱȡһֱָüġ
żأðѪĽˣü뿪ңһԼصһΡҲһΣЩ鸡ҪסٴϮĳƺѾˡ
ҪͷʸȻȴѾѹסתͷѰ쵽ˡǰ𽥷Ŵ۾˵ֿȴĵ
һĽȵ۾ĿİɫûǻʸȻǰȵؿڵĳһָֻסˡ
ָͽѸ͵ĳסˣ˿һĻΧ˵߶ˡһǱȡȥģжǿúܣû뵽ʸȻȻָֻͽסˡ
ʸȻ۾תͷ˵һ´뿪ǧҪͷȥƵ۹Ȼȥҡ
Ѿޱˣϵ˿ڻðѪżüͷʵˣأʸȻ״̬е㲻ԣûʸȻôع
ʸȻҡҡͷ˵һȥǵģͲùˣߣû˵꣬ŵ۾Ȼеĺâһ
ʸȻеҲںâֹǰι״Ĵ󵶲߱굶ʸȻּסĳҲָжˡʸȻֱͷƺʹһ㣬ѾѪɫĺâʱš
оһһ˻ȻħˣͲʵվԭеãҡͷ૵ģȻġҲ֪˵Ȼħ˵Ȼ˺Լ
شǻʸȻŭĺɳƵͺţˡֵĲ߱굶ѾһӰ˳ȥеķȴǡĲӣ
৵һ߱굶ˣڽһ֮Ѿ׳еƮ籽˻ˣ߱굶ǲĲӹȥģٳգ۵˲䣬Ҫ촦ˡ
ʸȻıߣΧ˶ֹͣ˹ȫ˻ʸȻвоʹϧŻʸȻ껹˵ģ֮ת۶ȥȵߣｻȻˣ
ҲǶ״Σŵ˻ʸȻһۣҲתɳ۶ȥߣΧɱǵδߣڻʸȻѾˣײϵĻʸȻ˵Լ˵һأ
һȫǰһɷıĥûֱ졣ͷ˵ߣôףȰ°ɣ˵žʹ˵ȳ
˵ûôף֮ӭһ⣬Ѫɫĵ⡣ǵ֮㣬˶û˿ʱ䣬˰ѱǰ˲䣬Ѿ˵ı
ءһ󣬳Ӳ˻ȥʸȻһվǰѪɫעǰЩɷˣһЦɭ˵ǡ˭ߣ£
ԻʸȻɭЩ˸оʲôǿ־塣һֱ֪ʸȻΪܿ죬Ҳû뵽֮졣ϴڱħʱǳϺڣʱ¶ѣѾôķηˡΪ˷ڣǱħԭ
ʹ˸ɫһն𣬳Ƶ۹ķȥͻʸȻŵǻ׷ϣκԻʸȻҲûа취һȺ˴һʸȻת׷ˣǴ̣һǣסʸȻһȥ׷ˡ
ֻǵʸȻʱ򣬾ȷѾˡҲ˵ʸȻûħʱǾסʸȻħ֮ĻʸȻٶȸĪġ
ֻʸȻ΢һΣֽ߱굶ԲһȦɫâӲ߱굶֮ϳ˳ȥһУͬЧɱȫ˻ȥǴû뿪ԭλһ㡣


İʮ ʿ
ΨһͬľһĲҽľĲҽ˷ֻʱ˭ҲһͷȥһۣΪһĻʸȻѾ˹
ڻʸȻһʱһѾӻʸȻڷɴ˳ȥȻЩûбǰЩǷȴҲűٷ֮ʮʵŵĲ߱굶
һѾת׷ȥһԣһЦв߱굶Ѹײڶ֮ƶͷ­ӦֻǰâһͷƤһ֮ϳһ˺
ʹĲһܹܵģҽһ֮Ѿ⣬һĨ׹ⱻ߱굶˽ȥǻʸȻʵǲ߱굶Ŀֲ֮˶Ѿ˶ѡ
ɱһ֮׷һͬʽͬĶȴܷӳһЧͬĲҽ֪ʸȻ׷ȴҲܷʸȻһ֮ǱʸȻһ
ӶĲҽ˿ûӰʸȻǰһȺ˵Ķţô˵µЩĸġǵĿĿ²ҪˣӦǳɱʸȻȥ׷һҲֻӷɢһ»ʸȻעˡ
ʸȻٺٹЦţ̧еĲ߱굶ָŶʮ˵˵˶˭ӣĮϢ˶̲ס˼
Ŷ˶ôҿδأҲҪһ˵˾ȻͬһʱͬĶֵĳԼϻѪ䵽ϣ˫ֿʼӵӡ
Щ˵ĶΧĿҲЩ˵ҲΪ˲һΣһûͣס۵ĿѪȵϢûʸȻüͷ˵ʵѪȵϢ
۾ǵĶĻʸȻüëһǵΪˣϵϢȴڼٵʧҪõʵҪһĴۣЩ˵ĴۣΪȡΪĴ
ʸȻһ˵Ϊýʵ֧ŶأҪͬھ̫ΨˡҲþˣҲǸýʱˣ
ΪֻˣĶһ¡ֻʸȻһӽ˻߱굶ԼĻ£һѪ
ʸȻҲ۾ҲڽŹķӡﻹ߶ţ֮ѪΪýٻ㲻Ϊۣ֮Ƚᣬ߽Զ밢ǵҹ֮ࡣְɡԵ飬Ԩʿǣ
ŻʸȻĽʸȻȻðҺɫƬ֮ѾԲʮɵķΧڻҺɫ֮УԼԼԿ֮ϹһС
СһѿһȺ飬ûһȺһȥȫź⣬顣ͬ»Ƿŭĺǵĺĵ㺮
ڻʸȻЩʱ򣬶ЩҲνġѪΪƺȫһΡʸȻڵΪҲй֮޲ʸȻɵһȥսôһȺԼΪ൱ߡ
һʧڻҺɫ֮УЩҲ֪ԼڵΪ֧Ų˶ã˴һ˻ʸȻµĻҺɫ֮СȴǵȴǼȷ˽ӽžӭȥ
һɱһҵĲȻռƣǶǿȥⲫצϷݾôõЩԸͨ˻´࣬ǶԸΪﵽڵƺͲˡ
ɱڼȴûһ˿ѪܵǱϵı۰򣬵ҹͷ­ûһ˿ѪϢƣǲ֪ʹΪ֪ʲôǾ£ֻ֪ǰһдݻ٣ҲǻʸȻµ
Ϊ߾Ͷ䶼ΧĿԪɢͿԽֱӻɱҲԼƴڣǵĵȷȷĲ壬ֻʣ°ɼűĹ
һʱȥˣǲ֪Ѿ˶٣ȥһƬûмٵơЩȴоԪѸٵʧǵĴҲѾԶˣøϿ취ǰЩ鷳С
ƾôɱôŬûа취ЩٷֺҲֻἤŭǣǵĹҲøˡ
һȥˣһԪľˣڻûӦ˲䣬ûˡ»Һɫһ˿ѪϢǽ˺˷飬ɢһء
һĻǶˣѡͬھվⲻһе˺¡Ǻһߴ˸ͷһȫն
ŸոУ͸ܵͷϴѹԼΣУü˲䣬ĽӿնЩѾǿ֮ĩָһص˵ϡ
ʸȻɭӰдظһҷ˵ĻաˡԹԼɣûõģѪҲû˿ô
ʸȻµͷһһĲҽþòŽƽϢȥ
ʸȻӰڸ߿УͷһУҡҡͷһӽҺɫŻҺɫͬʱʧĻֻʣһصѪĭ
ʸȻɫź⣬ɳƵɤͳغȵˣ΢һ·򣬳ķȥԼϤϢ
ĴѾߵע⣬ЩΪʱƸø߸о죬ҪͷûԸûĹ涨ĽС
ʸȻ뿪֮Ͼв߳ڳϣŽػһҵ⡣һüͷĪ˵뿴Щʲôˣھһ鶼Ҳô
˭ȻôݶֶΣҪ޷ѡֻصַôĳ𣿡һ뷢׵üͷΧϢ˵
ǰ㿴ǺΪһ꺺վһĹ
ҡҡͷ̾˿˵ϷҲܶ϶ǺΪгаϢ˸о̹ܲȵȡСϢ
ʲô飿ǲڤġѵ˵
߰ڰҡͷ˵룬ڤǲ˳ֵģӦΪġǹаϢšķȥˣ˵һָʸȻȥķ
һȺ׷ŻʸȻϢˣĶҪʼˡ


İʮ ̫ϳ
޻ɽ֮⣬һ°׷նι״ıɢźâ۾вʱĺǱϵĺâӵޡ
һ·ʸȻûΪʱķжоƣۣҲû侲ǹѪŨˡ·;֮һȫ˻ʸȻ£ǲԵɣֻҪ߶ֱɱ
ʱ˿̵ĻʸȻĳΪħͷֻ˶û֤֤ǻʸȻΪʸȻ˶ˣν޶֤
վ޻⣬ʸȻһȵļ޻ԪŻʸȻĲ߱굶Ҳ֧ŻʸȻɡ޻еֻǳɱ¾ġ
޻ڣв֪ħͷѾ޻⣬ʱпɱ
޻ŵڣһڳϺʲôƺżֽš޻΢üͷżλ˵ڽܵڻûţʲôһ֪ôǸΣλϵ
ڽǳȥ׷ɱʸȻˣɶ֪飬һ߾ţǰûгֹڽܾæҲὫϢһʱ䴫ɵģһƺǸ⡣
Ҳ⣬޻ų춯ƺǲףÿ˶оֲþͻ
λȥҲû˵ȻļնԼƵˡǵһǲŵģǾڽѾڻʸȻˡ
ڽȴ鷢޻ŵǰŰͨںأҲ̫ϳϱڽܵ游ڽˣ̫ϳ˵Ǹ޻˵ҲǸ˵һСʧ
ǻ̽ڽܵʱһСӻŻ˽ţˣŲˣ
ţô˵أⲻǺúõ𣡡һһվ˵
СӶ˶˵ˣڴϢǹڽʦġ
λһǹڽܵģϸţ˲Ųæ˵ż˵ô˵ڽںδ
ǡǣڽʦǰȥΧ˻ʸȻȫûֻڵҶ콣ŵ˻˶ˡڽʦҲڻʸȻˣǱһġСӻɫţͺʱڳһ㡣
޻ŵҲܾˣüͷһվʵȫûǴ˶ȥΧ˻ʸȻ˵ģôܻȫû
Сͷ룬ᶨ˵ɶɳӣһҡʵСӲ֪ңɵһûȫͻңɡ
޻Žһüͷӻ˵ˣ֪ˣȥɡȵСӳȥ֮󣬲ţٶˣȴʸȻʮ˸ȫûлзڵߡʸȻΪ
һ΢üͷ˵ǸӦԣһϢͲôͨˡС̫ϳǱߡ̫ϳں˵һҶڽܸǳмӣ֪ڽܱʸȻɱˣϾͻɱȥһʸȻ
뷨û꣬⴫һϵҶ֪ˣǻϷ򲻳ɣűƿˣһͷ˽
뷢԰ף»µĺۼȻң۾䷺ž⣬޻ŵ̫ϳںءںͷȣЩǣӣΪںߵĻǾʹشˣŴΪߡ
ںؽ˰޻Ŷվ̫ϳϣֻ۾жžȵĹâںԴó޻һְ֮ͱչˣȴȻ
ںصͷһߵ޻óλ˵ܶıˣǾ˵Ѿˡںصֱӣһ˵Լ⡣
˻Ȼԭںô֪ģǾͲΪˡ̫ϳ϶ǲ£˭ܽϢݸڽ»
˵ʲôںתͷ޻ŵϢǺɱҼоâ˸Ҳѹķŭ
޻ź﹧˵ʦɱڽܵңɵӻʸȻ
ŶʸȻǶʮǰޣʮΪôܹﵽɱڽܵľ磿ںȻڽһʮСС
ʦ㲻֪ʸȻĲϣʮʱѾﵽ˷ڵΪӦѾͻ˷ڡٲԿƵĻ½Σ硣ʽʸȻΪȾһĴڡ
ںе𾪻ûܹסֻںܺΪλ޻ΪУΪλɱڽܡüʵ֮ʣúΪƫƫҪ޻Ϊأ
һΪѵؿ˿ļλϣ˵ģʦ𡭡ҪĽνʸ׷ɱΧ˻ʸȻ˵һ¡
꺫ں۾͵ؾ͵ɴˣһ֣ǰĹ涨ںεأʸ˵ڶʲôҲѹֻʸȻ磬˭޷Լ屻Ǳŷƭˣ˻ʸֻûʸȻ⺢Ӹһħ
⡭ǽôأͽһʱͿҲûô࣬šڻʸȻΪѾ޷ƵˡǡѾЩˣǵһʱ嶯ͳһħͷɶѴ̡
ںر۾̾һ˵˳ȻɣȻѾ˴Ҳûа취ˮڣһһɡ
ǡѾɱôߣһɱӣôݲܵĻһµ˵˼Ҫ̫ϳϳ֣Ͼﵽ˺ڲܹġ
ں۾б۾һ۷˵ǳϣһ˵㲻Ҫַң㲻˵ҲҪȥģϾɱϷ
ˣѵһײˣһСӵײײˡϵı飬ƺǿʲôµĶһ㣬оǾ֡
һڳͬʱüͷȵ˵ʲô飿
Сһڳ϶ڣͨһ˵ɽšɽиħͷҪɱˣ
ʲôʲôô󵨣Ȼҷ޻ţľ޻˵Ҳмˣû˸ôĿŵĽɽŵġ
Сָɽŵķ򣬾ֵ˵һ£һͷİ׷˾ɱǱŻˣ˵Щʱ廹ڲš


İʮ 
ߣŭһվȥ˵ʸȻȻô󵨣Ǿȥã
ںо˸һ£ںҲվ˵̤ЬٴȫѹϷʲôʱȥԼʹˡϷҪƢСһ˵Ÿźɽŵķ
˵ʸȻɽſԥƬ֮кͺһ߸Ծ˫Ų߱굶תһܶ޻ɽȥ
¡һһƬ̳ɢȥʸȻֳֵбָŵ޻ȥɽŵľѲߵӵע⣬Ƭ֮Ѿмʮ޻ŵӳ˳ڻʸȻǰ档
һͷĵֳֳָŻʸȻǺˣΪԵ޹ʻɽţ
ʸȻ̧ÿ׳յһǵӣⲻҲģ⻹ʲôʵģʸȻüͷ壬еľǱýָԼһӡ
һһһѾվǸ󣬵˵˲֪Ǿ͸һССĳͷ
ǵʼն֪ʲô飬ֻһͷԼԴԼԽԽԶһѪڶϿĲһ֧֮ڵһĻ䡣
ͨһ嵹صΧ𾪵ĵǾѹһϹ˿־壬˭ûпʸȻӰ˵Ƿ˭ʸȻôֵˡ
ȵǵ׼֮󣬻ʸȻһȥһ޻ŵĵӿŻʸȻһߣȴȥﶼǿ־ɫϾʸȻɱһ˵ʱ̫죬ַҲ̫ĸǲģʱȫԼء
ʸȻЩ˵ıȫУһƳһѹȡֻǻʸȻЦȴ޻ŵǵŭ𣬾䰮ԼҲϵģοʸȻ޻ŵĵ޻ŵأ
һ޻ŵȫһ׷׳˻ʸȻһ˶˺£ǰһɱ˲գ۵ĶħǵֻɱʸȻôһͷΪʸȻ޻Ŀеʥ
ΧǧϰٵĳʸȻӶɲǰšڣбҪɲǣʸȻǲȫӣ΢һ¡ֻʸȻðɫʸȻЩʸȻĳȻͣ
ý֮˱ˣǸͶԼеıˡǰ·һεǽһ㣬ƾô޷ٴһֵ֣ҪҲв
ⲻҲǵֿԼеıоǱһ㣬ҲҲɡһ޻ŵĵӾĲ˾Լıһ첱Ӵֵġ
ߣһȺʸȻһһӣϺɢһԻʸȻΪ˷ȥΧ޻ŵȫ˳ȥ
һʱ䣬ҷɲȫ棬޻ŵҲ˳ȥһѪȻ˲̫Ҳһʱûս֮ˣʸȻмĶɱ֡
ûԼʸȻ޻ߴĽȥ֮ûѡΪʸȻô͸޻ŵҪսҪһս޻޷֮
޻źųڶɣǻʸȻһ˾ܵ߸ģһʱ䲻ǧ޼ŵӾʹӿ˳ֻһ˲䣬޻žͱ˵ĺ󣬲˵ĽȻȫڻʸȻϡ
ʸȻΧм䣬жȫ޻ŵĵӣ·Ǻ»ʸȻһ㣬е޻ŵԵΪҪĸϲ١
ʸȻź⣬еĲ߱굶ҵţһİӵϴͺԵĺС߱굶ϵĺܵǺܹ㣬ʸȻ˶
⵭İ£ʸȻ۾Եó졣ʸȻе㼱٣üëһɳƵĳȵߣһΧѾһȦķʸȻΧмǰȥ
޻ŵԽԽ࣬ûһκ쳣ٶģʸȻڵ״̬˵δŵġǾôɻʸȻֱײҲǰ취޻ŵδ棿
û˴ԼʸȻҲûȥЩԼΧסСආǣҪĿǡ˵ʵڻʸȻҲ֪ԼĿʲôԺȫһƬѪ죬еֻɱ¾ڳЩ˸᲻ɱ¾ΪʸȻǵп˿־ͻҡ
ڻ̲סˣһʲôЩǷû˺ģ˵̧˻ʸȻȻû˿ηĳһײȥ
ò˵ľǵҲǳ嶯ģȴײѡ˷ԭʸȻǽ˾ˮºͻӰһõģбȻһǾйķǡþûгǷȥ
Ĵ˷壬ųʤϲô˵ЩֻǷӰһĴڣֵϰɱ֪Сӣ
һ˵һ㣬һ˽еıûע⵽ǣΧڻʸȻķѾϢĻλá
˶ûг嵽ǰѾһҽסˡһԭشؿųȥʦ֣ȴûһ뵽Ҫȥˡ
ֻųȥ޻ŵû˷ź׳ʱ緢һʹǻѪ˳µѪ¿ȥȻͷһǰһѵ͸塣
Ѫɫĵ͸ϵѪΡǰǻʸȻֳֵаЦؿ޻ŵӣһͬƽѪɫĵ֮ڡ
ʸȻ۾к˸һ£ɳƵЦЦԪ籡ӿ߱굶֮ڡһҫ۵ĺ⣬ǼѪ龹Ʊʲô˻ȥһ㣬صʧ˵֮ϡ
žͿ޻ŵҵĲ˿ڴһĨ׹ŵȥ۾Ҳնͺ꼴һ㡣
ʧȥʶʸȻһ󶶶һµһ˵徹Ȼ˿ѪɢȥŨصѪϢڷԲʮ֮ڡ
ŨصѪζǼ˻ʸȻѪͷһµϲѪٺһЦ˳ȥͬһʱ䣬еķҲ˷ɴܶ
ʸȻ¶һ֣Ѿ˶סˣǿʼ£ʼ⡣ʱʸȻɱǼĵĿ־壬һʼɢӡ
ͬȺһ㣬һȺܣʸȻ׷ɱÿһλӵȻһƬߵĵâҲȻһ޻ŵӵ¡


İʮ Ӳ
ֻлʸȻһɱ¾ҲûʲôϾһɱ˵ٶ޵ġǻһʸȻһ߷ɱ¾ţԲֻӰӣõдա
һѪɱ¾ĻʸȻһӵ޻ŵӣȽ֮½Ѿˡˡٸ߱ʸȻһɱĴӣʱбһ֮˽ѪڰС
ʸȻʲô뷨ûУֻҪǿǾɱϲúķʲôԪֻǼ򵥵ĻӵЩֻ˱ӵ޻ŵӾ͵ֵˡ
ıʸȻͷͬʱͣǰֵó񿪲߱굶ˡ
סʸȻѶ޻ź̫ϳںأΪ޻ŵȨ֮ˣһɱԼô޶ãڻʸȻӵ˲䣬ڻʸȻǰԪע볤֮еס˻ʸȻµĴ󵶡
ûע⵽˵ĵڻӵʱûöԪһ±Զͣбָŵ棬˵ߡôһ仰ôı顣
޻ŵɱѾʼˣڶվŵ޻ŵź̫ϳϣǿɶΪһ͵ˣôᱻʸȻ򵥵һ仰ŵ
̫ϳߣָɽָָŻʸȻȵʸȻɱͬˣʹ޻ң㲻ã
ʸȻȻħôܻýȥЩеǺɫģֻɱ¾ѪȺｫ˵Ѿ˳ȥﻹغȵˡȥʱѾֽˣܿóĸѾˣȫӦ˲С
ڼ֮УһɫѾðʸȻ˸ԶԶȥһѪɫڷɿƮ򺫲ֻɢѪϢʵ˸о̹
üͷߵں˵ʦｻ㹻ˣСѡ˵ӭ˷ɳ۶ĻʸȻ
ںؿżеĻʸȻüͷȻֻǵӦһţԼСĵ㡣ںصһֱԼӼһǻʸȻϢʵںظо
Ϊ޻ˣΪ͵˴ںƿɽҲֻһ֮ʸȻŲոմﵽڵСӣںȷʵôģһȴǿۡ
˵ٶȶǿ쵽˼ޣֻһһâʸȻ̧һǰ£һǰɫӰϾͱƬ
ǰƬĺʸȻüëʶһ£΢΢µĵ˳һתһԲ˱󡣱ľϮǻʸȻΪλһԵɡ
ڽӽʸȻʱ͵һ˻ʸȻһʸȻһȻˣŻʸȻδȥδ֮ʣ̧һͳ˻ʸȻĺġ
һĽʸȻһĹʹȻǰ˼ƽϢһºеҵԪʸȻٺһЦʧڿСٶȵĻʸȻû¹˭ﾹȻѡٶһλˡ
һմմϲǰĻʸȻӰͽģ֤ʸȻսòԼó߳һо㲻ܽʸȻҲʸȻܵģٳȥԪҲ㹻ʸȻһµˡ
ֻû뵽ǻʸȻȻգ۵˲Ѿָ˹ͺ񷽲Ÿûлһ㡣ҵǺԪ˻ʸȻڣҲ൱˻ʸȻλá
ڻʸȻӰʧˣƾԼԪĸдȷʸȻλڡܵʸȻû뿪ʧĵطһὣɨһƬɫĽâŻʸȻڵλɨ˹ȥ
ʸȻпֻԼ֪ԪһڣڵĻʸȻԴˣΪ˸ϽƽڵĶңʸȻѡΪͨȴҲʵõķ
ۿǵɫĽâԼɨæԪն𣬿ƥĽâһ߿һָԼԪҪʱעźĶ
ʸȻնʱ򣬺ѾȥɲûʸȻô뿪ҲԼҵǰӡαȷֿ˼֣ͬʱлڱ任ŶŹŹֵӡ
ûг׻ָĻʸȻȻ֣ΪϵĲѾûʸȻо˷Ա߻һûгֵںڻ񡣵ôȥҲУԲ޻žֻϼһܹõó֣ʱϵԽöԼԽȵ޻ŵĺԮ֮󣬾Ҫ¶ϼˡ
ﻹһֱ׷ԼţԺ𲻵ʲôáôֻսپȽ˺˵ôţʸȻȻͣ˫ſһ𣬺ٺЦ˵һӵɣ桭죡
Χе޻ŵֻԼźȻϷȥΪʸȻӰֻܿһԼ趯šڲôʱ򣬾ʸȻһ桭죡
ֻԻʸȻΪģʮ籡Բ֮ȫ˲䷽Բɱ˻ĺȵ¶ЩΪ͵޻ŵӸоһֵȥǻ治յԼֺ
ǺûôˣʸȻٶȲӭͷȴͣɻһʱ½Ǳմճ˻ҽ
һʱûмʱԪ壬ŵ½Ǳջ٣ͬʱҲ͹˻ʸȻǰ𺣣ЦЦǰһһ㻤ܾͳ档
ͬʱһֱ˽ȥȻԪ廹ǸܵȣȫƤһֱ˿ĸо˽еĳȻٻӽ˹ȥ
ʸȻڽٻʱѾϢ뿪˻ģôóóȻлʸȻȦס
ԭȵĿ¶Ȼ併ֻ˲վȻƮƬƬѩںɫӳԵôš¶Ȼڼ½ڻδüϨʱѾ
ȫϵһĻ˵¶ȾȻһ̣ŵĻһ̱տɫı֮֮ȼգȴûܽڻֺ
¶ȵĺȻıҲú˿ͷԭٵֵĸ£ȴȻ˵ıһɫĺ˪Ҳʱһ¡
ǡǡһգ۵ͣ٣ѾעʧܡʸȻﴭϢĻᣬȰӰں󣬳־ǻӰֲҪɱС


İʮһ Ǭ޻
ʸȻֳֵػţƺ·ԡǻ֮кĪĶߣһĵâӲ߱굶֮ϷΧټķΧȫ˽ȥһ뿪Ҳʲôˡ
ϾΪϵĲ࣬ȻʸȻĻӵٶѾﵽһӾļ޶ۻҵĻӰںҲûдﵽҲۼĳ̶ȣҲٶȿ˵ѡ
ǿ˻ʸȻʽ򣬻޷ȫ㿪廹ڱ֮УʸȻĵѾͷ
˵ʱʱ죬Ԫһת㿪һӽŻʸȻǽƷĵУٶ죬ĻԪΧĿûҲ
ɣʸȻһ˫յ߾ٹͷ߳ĵâͿʸȻ˫һ޴ĵâź˹ȥ
Ҳһ৻ĽӭŵâͳȥԭΪо춯صײԪײȴĿɿڴ֮пŵâͽ
ûоҲûҴܵԪڲͬλĹӰһ㡣·ûдֱŶԷֱȥ
üͷһ壬ͷѾ亹ûмΣԪȴֵסֻñӲһпܻ˵塣
ʱɲܹ㶵ʱ򣬽Ԫֽ̧ǰע볤֮СϣܹסʸȻһеܹԪҲСӻʸȻĴˡ
أȻһ죬ﾪؿǰһУʸȻĵâԼϴ˹ȥû˺ԼĽȴʵĻ˻ʸȻʸȻǷƮһ浹ɳȥ
˼Ĺ˭ţʸȻôƵһȻǸУԷĽСҪܾˣҲҪʩǣɻʸȻƫƫûУڵâӳ֮ͽȻ󱻽е˳ȥ
ʸȻôסﳤһŵԪ˻ﻹţϾСӣûжս飬ٽˡ
ָ̧Ҫʣ͸оһ˻ɱϰԵתӽ̡һ΢΢˵Сޣ㻹۵úܣ
Ǻǣ𣿡ʸȻץס븹ĳѪָеڻʸȻϿȴЦһ̵ֲЦ⡣
ʸȻбţ۾ѪĺâеĲ߱굶΢΢ţͷһ㻮һԲųĲӰ
ۿŲ߱굶ͷ£оȻ˾⣬ͷ³ȴ˿·á
ֻǻʸȻӶĲ߱굶ȴͣȻͱˣɭϢҪᡣҪӽʱâһٶȶȻ˼ֻ֣üͷһ߾Ҳ㲻߱굶Ĺơ
͡һһѪӺﲱŲ߱굶˳ʸȻɽץź̽ԼĳҲѾѪ飬ĿĺٺЦţɭëȻ·ԾĵĻնɭ䡣
߱굶ûÿͣӤһ˱˿ѪҺͬʱĻеɫ֮ǲ߱굶֮
ȻоڵѪҺڷٵϵ˿ڻ۶ȥӦ˵ʧȥǱ˺ʹоôԣ֮ڵԪҲڴ
֮иæԼѨҪֹסⲻõԤףǸûЧ˿ڴȫһҪק塣غʶеģˣԪҲʱţܺĿơ
ĵĿ־Ѿ޷Ҫŷ־ѾˡѵôȥˣôһСУΪҪһδɵëͷСУ
ﲻģ˭ĵģĲƽԼһȴֲһСʮ겻⡭βޣ￪ʼõ
ʸȻٺЦŽԼؿڵĳ˳кһðɫĻ档ڻ£ǳȻһڻˣ˵ʲôҲôͲסǣһ˵
ڣվڲԶŵںط˲Ծ̧һ˳ȥȵϣס֣
ʸȻƤ΢̧бһںأһ̧߱굶˻˳ϥ̧ں֮ϣбŵ˼˳ȥ
ʸȻôһúܵλ˺ﻹ֤ԼİȫúﵲԼǰںٲֱ¶֡
ﱻʸȻƳȥֱӾײںĳƾ˵Ҳ֣ԭƾ˲侹Ȼŵ˵ϡ
ںһ˺ߣźơʱѾˣ΢ĺ֤ţ˾һʬ塣
ںüͷԪڣźԪں۾е㷺ˣ̧ͷŻʸȻķȵʲô
ȥǽһԪһɡӣȴˣʸȻɭƮͬʱһɢźâĲ߱굶
ںе㱩ߵĳ嶯ʸȻΪѾںصۡɱԼİڽܣְѰͽЩһ˵ǶôĴ
ںվĵԪϿӶָŹƣ߸ߵָдʡ
޻ŵĵһ̫ϳ̬׷Ч˻ʸȻڳ˶ͬһָָдʡ
ʸȻʱſеѪζƮ˫յ߸߾ٹͷ
ĶŹ̬ÿ޻ӵͬʱһĨɫԪңң䵽̫ϳںϣһ˲һ㣬˶Ԫ͵ںڡ
ԪʹںصƽڽѾ˴Ȼı任еҲʼйɵתţԶԶȥһ̫ͼһ㡣
ʸȻȫһУ߾ٹĲ߱굶΢΢ŷԶŵ۾ѪɫĹâпἸధˡ
·ԶŵĲɣһ㣬ںؾַǰửһͼΡȫԪע뵽ǰͼ֮Уͼɢҫ۵Ĺâ
ʸȻǱҲ˱仯ѪɫһʸȻ˶ǺɫѪ·һսӰӴ˵ػʲô


İʮ ʧ
Ѫ˲ͽͼ˭Ҳ֪Ѫ֮зʲôֻȻһѪɢʸȻѪ˳ȥͼҲʧӰˡ
һѪ֮ʸȻҲѪЩһͬɢڿ֮СʣµֻпﻹѪζ֪ǻʸȻѪ޻˵Ѫ
ţںüͷŻʸȻʧĵطɻһ޻ŵӺһȫ˻ʸȻںؿʸȻӦ˻ԣֱŶԣԲʧ
޻ŵĵǿɲô࣬ʸȻˣҲ׽ʸȻϢǾΪʸȻѾɱˡһΪʸȻ޻˶ٵӣڲõԼİΣˡ
ںһ˵ʮϵȫϷҪ˵˵תˣΪҲò֤˵ʸȻǷѾֻȽ˵ˡ
̫ϳϵϻ֮ϣҲδںת뿪֮󣬵ǾɢˡʮϵĵӶںȥʣµĴ󲿷Ҳɢȥˣֻ¼䳡ʰ̯ӡ
ȵ˲඼ɢȥ֮󣬻ʸȻֵӰڰ޻ȥǵӰһ۾ܿˣټϻ޻ŵϣٶ̫죬ƿ޻ŵӡ
ԭںǬ޻İͼײϵʱ򣬻ʸȻ֪һȥԼ϶ˣ˽Ԫջ˴󲿷ֻ⡣ɳȥʱϾǬ˲伣˲Χ֮ڡ
һͰ޻˵ĸ֪ںΪĸֶûܸӦʸȻĴڡ˶Լʱչ뿪޻ŵĵ̡
ڵĻʸȻѾһͿܸоԼûһˡڻƾһԪʩչ뿪ȵ߿¾ˡ
һǬ޻УʸȻʹħ״̬˹ȻħǶ޻ŴһӡˣܺܲԼڵ״̬
뿪޻֮󣬻ʸȻʱ͸оһǰûҪƾһ֮ڶɡڲˣ޻ŸˣԼһҲǰġ
ôһսڵԪ͵˿ݽߵıԵҪַѾˡȻоת۾һڲӰԵȥ
Ʈ䵽ϣ̤ʵػõ㡣Ҳֲ巽ͷǰɱԼ״оһӤһҸȫĵطȹһԼƲС
Ҳ֪˶ãһֱܵһӱϲͣĻʸȻڳܲס۾ĶҷɵСǡڸʹһ·ĵҲѾûʸȻ亹ֱðˡ
ǰĴӣʸȻƺϣһ㣬߼ӱ߶ȥˮࡣ
Ÿոպһڣ͸оؿһƺͷһһѪ˳ͬʱŵһ£ǰһ˾ǰȥ
ͨһһˮ𣬻ʸȻ˶˵˺У˳źƮˡڸ˼ԪݽߣʸȻѾﵽˡ
һ֪Сϣ˷˰֮ã˿ڴС
Ȼ˶û˵ʲôǶڻʸȻĵԱܻʸȻΪԶԶ֮ϣһվ˲ġ
㡭ȻʲôʱأȴݳĬСӻ̫ܶʣֻ֪ʸȻӦԼᾡġ
΢΢ü漴һЦ۵С˵ȻܿͻģǴӦ𣿡ʵҲûףϾ뿪ʱʸȻѾеħļˡȻоʱ뿪ȻǡȻҪҲ
ҲͷӦţʵﶼֻڰο
ʱ򡭡ѾǻʸȻ뿪޻ʮԺˣʱĻʸȻδ
æźʱһԾĬѩȻվȥһվȥѩҪȥʱǻһõ㣬ĵȴȻ
ȣҪȵʲôʱڸоĴڣһֺܲԤУܾóʲô顭УҪȥ˵겻ӦѾն
ֻǻ˻̧ͷѩѾڰˡȵѩô嶯˵ģӦȻǡ
û˵ͱңңƮĻˣҲͬѩġѩһ˹¾ܶȥҾͷߣҵȻ֮ǻһġ˵չʱķȥƬ̾ͻһСʧ
ߵߣ̧ͷѩߵӰ˵һȥðաΪβ
ҡҡͷüͷ΢΢˸ŸӵĹâȥɡ˵öԣȻ
ҲȥȻһ֮ܿȻΣȴ֮Ҳվ˵
ͷһۿһҡͷ˵ѩһȥɡһǶûѩ¸ϵԪҲݽˡΣҵΪȥֻΪȻӸǻǰȻ˵ȵ˵
⡭
˵ûȥֻᰭְţЩʱͳ⣬羡ϵúԼΪȥԺҲܰȻʲôæڿܰȻģֻźˡһֱû˵ֹ˵ɻ
ȻΪߵѾ˵ˣҲûʲôˣֻСѾͷһֱҪȻ磬ָͣȫ񵱳Ȼ֮ɱ˵ǸСħͷˡ
ͷҲһյ˻ʸȻĴţľڲԵˡɲԸʸȻԸӲԸްѡ
ֻϢƬ̾һεˣڻʸȻ֮ǰ˭ⷢϵ򣬾ڵҪѩܲҵʸȻǾͲҪǵˡ
תȥѩ뿪֮ŷ֣ãã˺ҪѰһǴһ㡣ֿѾ֮ã˭֪ڻʸȻȥʲôطǲǳŶĶ˵á
ԻʸȻ˽ʸȻǲտ˵ԼϵĻȻô˵Ǿһ׷ΪξþòӰֻܹᵽ·;ʲô⡣
ѩô뵽ʸȻ鷳˵ʧ˷򡣷ԻʸȻҲ쵽ˡ
˶ѩ۲ΧΣŻʸȻܻʲôط
Ҫһߣ򵥵ķҲǴ֣Ӧ˭֪ģѩƫƫû뵽


İʮ ү
˵ʸȻεںӱߣ˳źƯ£Ưű˷ִ
үүүү쿴ʲôһС洬ϣһССָź˻İɫȵ
ڴβŴүүŮĺеĳŸ߹˳Ůָķȥֻһ۾üͷ۾ɵôģСŮͷ˵СȽȥǸˣ
СȽŮ֣صصͷתȥˣٳʱűҪһʵүүֲ㣬ΪʲôҪأ
̫Զˡš
˼ҵһ仰СѾͷʱͣԹ԰үүС
߽ӹڳһòƣһתץ˳ת˳ȥſķȣǰټһƬˮȫͬʱҲڽˮŵĻʸȻ
ԵȺƬ̣߾ͿʼˡΪ˻ʸȻôһˣү˾ţ֮ŽʸȻһ˴ϡ
ƿЩսͰڣ󴬰Ͼֻʣ»ʸȻһˡˡ
߽ʸȻ巭תĽݣʸȻմʱ԰ޱȣ촽ҲǺѪɫǻ˿˿Ѫ
СŮʸȻǲҰ׵ŵˣסԼСţүүǲǡˣ
ҲܲȻֵǲǻţɫǻŹҲˡֻǱԼˣǾбҪ̽һ̽ʸȻıϢҪ֪һǷѾķ
ָûʸȻļѾָܵϴ˿˿ϢĬĬ̾ϢһѾ
ޣԣкȻǴָ⻮΢ȴǱеĲ׽ˡջָϲŮϵС˵ţүү̧ȥȻؼ˵
ŮС죬ͷ˻ʸȻôһᣬòžȵ˵үү糤úÿأ˵ϻ¶һɬ
οЦЦŮСԴЦǺǵ˵ҼСŮˣҪ͸๫ô
үүȡЦСȽߣˣŮ޹ȥϸ۲ŻʸȻ֮۾¶˲;ȵɫ
ʸȻǱѹµģ͸¶ĺɫâôޣŮ̲סҪʲôŮվĽʸȻ̧һ㣬ֽʸȻֳ˳
һŷŮ޶ǰɨ䴹µ˿ˡŷ˿Ůһ亹Ҫٳһ㣬жϵĿ϶Լͷˡ
ॡе𣬽һһ˸˹ŻʸȻɢĺĲ߱굶үʼˡ
ι״ĵ˸о£˸о־ġɢźâĵʱ΢΢š·ʱᱩһ㣬һɹѪȵĲб
Ůһζ׵˻ʸȻֻ࣬һԽࡣ˫ַϥϣתͷʵүү˵ǵô£ı𣿡
ȻѾ˼֮УһʱûзӦֱŮ޽˺ü֮Żһ顣عæ˵죬ǻؼҡ˵߹ȥҪȥûʸȻнյĲ߱굶
ֿҪ߱굶ʱ򣬲߱굶ϵĺȻţһҫ۵ĺâĽ˻ɴ۾ŽһĻ
ֻ߱굶˼֮էȻΪһ˻ʸȻʧˡ
ޣأȥˣСŮطŻʸȻ֣ͼҳ߱굶ڡ
߰ڰߵʸȻͷǱߣϰ̧˵Ѿͷˣ̧ȥ
Ů޷ſʸȻ֣ץʸȻȷĽʸȻϰ̧İѻʸȻŪ˴ڡ
үǳģû̫Զһͻصסĵط߼򵥵ĽһŮչ˺ûʸȻתȥˣҪȥҴҽλʸȻүͲԣ
Ů޵ǹɶ£ͷӦתߺŮ޾Ϳʼչ˻ʸȻˡҪľǰһеõ·Ȱϴһ塣
ȻŮĶеɬ˳ɾͽʸȻ¸⿪ˣ¶˻ʸȻ㾫׳ϰŮȻͣϵĶСԼСǿûмг۾ɵôؿǰĻʸȻ
ʸȻϰظ֮ϣȫݺύ˿ڣǵ˺ЩΪʱˮУЩ˿ڶûЩʼˡм˵ñȽģѪ˿ŶȾһƬѪɫ
ŮѾˮ֮ת˳ȥһͶһˮϹһɫ־ΪҵĹû̫ĳʲôģŮΨһһݳƷˡ
ˮнʪóšɣˮ˳ջСŻʸȻϵѪ
Ϊ˿ڱʹˣеĻʸȻüͷһʶʹһŮĽ˻æصǸҲǹġǹġ
˵ſŻʸȻֻʸȻûѹļ󣬻ʶظܵʹʶʹ˳ˮһزŻʸȻ˿ڣصˡ
ڵˮͱѪɫŮˮ˳ȥٻһˮšеظеĶʸȻÿһʹ߶Ůֲһ
Ѳ֪еˮ˶ٴΣҲȥ˶õʱ䡣ҲҲѪʱŮųһزŻʸȻӢա
֨СݵűƿˣȥߴһҩĴ˽߽žͿ˱ɫĻʸȻüͷʵѾͷôˣ
ŮͷһߺߵĴƺ˵ʲôֻҡҡͷվһߡָָڴϵĻʸȻԴ˵һ»𣿡
ǴҩߵʸȻߣûһֱӰ°ϡĺ붢ŻʸȻšⲻãԽԽľüͷҲֹסһ̾
һ̾ŮĶֻߵʾ֮סûֱʳû˵ʲôͲóȻŴΣһŮ֪ġ
վ֮󣬲˴ߣָڻʸȻ̽ţŽָƵ˻ʸȻϡ۾ĴüͷԽԽŮҲԽԽ
ҡҡͷվ̾˿תͷʵ˵أʲô˺֣


İʮ ʶξ
үͬʱҡҡͷʾ֪ӰΪôصүǲ
ţɻһֽҿʸȻϵĲһߣţ˿ڲװڿ϶Ҫõöࡣʲôˣ𣿡ûмΪү֪˵ԭ
ǡ
Ǿǹˣ
ǡ

վҩóһɫĴƿݸŮ֣ص˵ǽҩ˵ĻָкܺõЧϡǵҪһҩõĿһ㡣
ŮҲ֣صصͷмĽƿСȻѾҩˣǾ˵ӻеþȣҲԼôչˡǴĻŮ˰ء
Ȼ׷ǹʣΪλҪҪ֪ڵˡǴ·Ҳ졣˫۹ͷȫ۶ˣ߹ǶĸعǼȫ顭࡭ҲûһġڻžѾǸ漣ˣֻܻܲˣһʸȻڵ״˳ÿһŮĺݺݵһ顣
߲̿ŮģΪе˵취Ⱦɡ߲ûһధǿ󲻵õġ
ҡҡͷ̾һϷֻǡϷޣʵǡȲˣҲֻиಹӣָԪءĲүϣ
ġû취𣿡Ůüͷʳ䲻𰸵⡣
ֻҡҡͷҩ䱳תȥæ˵٣
ҽˣϷкȡǵǮǶ㲹ƷɣϣҲ˵ͷҲû˵Щˡ
ֻǴһ仰Ǹүϣ֪ܡܲúá
ŮתæŸʸȻҩȥˣæ֮ŻعͷվүүʵүүôվȥƷѽ
еεӺףתȥߵſڵʱȻת˵СȽûжǮƷġ
ŮԵһ£ҡ촽˰죬ƺʲôشľӴóһСӣСóһֲڵĲݵүүУ֣ص˵ȥɣֻҪܺ
סˣȻ֪ŮݸԼʲôţðɣүүļױˡ
ˣүүǮ˿׬˾ûˣŮļױҪҪŮһүүһ˵
߳ʱţȷܻϣãأѾͷ
ô֪Ů˵תȥˡ
˵ʵ߻ô㲻ᣬʮү˼Ŵģһֱ᲻ã˵õҪŮױġȴҪΪһǵõױǮֵ
ãǾŮһΣϾڵĻʸȻһˡҡҡͷǷļУԺҪˡ
ʸȻ֪Ϊһүø׾ˡΪչ˻ʸȻŮҲٸųȥˣÿڴߣʱҲᷢ˼롣
ÿ춼ȥ棬Ȼһ㲹Ʒʳֻ沢ÿ춼ض飬ʱ˾ֻܴ򵽼βСĿ
ǲճ߶һβʵ㣬ŮٳιʸȻҲֲַֻǲƷȱʧˣû취ûǮȥƷʸȻӡ
ȻŮҲûзʸȻӢˡʱʸȻͳԲκζ촽ﶼ˳˳
Ůǵü嵽һ뵽ҲķһɬĽԼȻ˻ʸȻ԰׵Ĵ
ӣ΢ɵ˻ʸȻһξûٴŮϲϹ˺ΣϸϸƷζǴĸо
˶ŮѾԼľ۱ôԼԼϣǰܹȥѹȻѹòˡ
ν첻ˣ¹ȥˣŮĵϣʸȻظϵ˿Ѿԭˣԭ԰׵ɫҲ˵ѪɫŮŻʸȻָû¶˻ĵ΢ЦԼŬûа׷ѡ
ʱ˿̵ĻʸȻڻΡξ֮˵ξΪʸȻˣȫЩѵټˣ˿ȴԼǰôȴôʵ
ҴӻǲһڰΪ˽ڰҴӳ˯ҪĿ۵ףУ
еĻʸȻʶԺоԼʲôط΢΢۾ҪΧһУȴķΧʲôûУеֻޱ޼ʵĺڰ
۾ٴεɴ۾ޱߵĺڰһĸоȻ˿Լôһֻ֮ڣо־塣ʸȻΪȻȽϲָоֱڰӵŵĸо
ֻо¶ˣѵҪˣ·վҪԼȥ
ӡӡһϤĺڻʸȻĵ𣬷·ƽĺˮмȦȦûʸȻҲ޷ƽ
ԻʸȻмһֻһΣڿŵľлУǳдεĺʼǻʸȻĵԶĨȥʹ
ʸȻתͷޱߵĺڰѰĵ׵ӰɽȻʧˣںڰгԼƺûκζˡ
ӡ㳤ˣǻʸǿߣҲǵĽεһŮһûʸȻ֮Ҫȴòܰ
Ҳﴫģ·ؼ䶼Ʈ֮»ʸȻѰң̧ͷڵմסĸסʲôطܷһ棿
ƺӦʸȻĺƻõӰڻʸȻǰǻʸȻһֱҪĸĸ
ʸƽŻʸȻ͵ɫ˵ӣξ֮Уʶ֮ڡԵҪҪһУֻҪǾͻߡ
ҵġξ˵ڡԼУǡʸȻҲõġٵġ
ӡˣʶУԼҲʶ塭˵ŻŻʸȻ֡
ʸȻԥһ£ջǵֵջһһĸףһ·۾Ѿģ֣ں¡´ֿɼ˲ξ
ָϴʵĴûʸȻһϲġЩġ̲ס۵׵ˮǶ


İʮ 
ʸ̾һԵķ˽ʸȻӵ뻳УŻʸȻ󱳣૵˵ҿίˡ
ʸȻͷһᣬƺ˵ίҪ˵ȴʵ˵ʲôĸůĻУŸ׵׻׻̻壬ǻʸȻôõ֣֮ȴֻвʵ֡
еõԼҪģҲܰοһԼǿն飬ʸȻҲѾˡϹҸ΢ЦСҸˮ
ⲻ֪Żչ˻ʸȻŮʵʸȻû̫ķӦֻǶͷ亹Լ۾˳ˮŮۡ
ŮһΪʸȻ亹飬һİɣһһֱģġġҲ֪Ůš
νξһ꣬ʵвһ˲ξĻʸȻʱ䣬һСиĸ飬ǻʸȻҸʱ⡣
ΡվΣʱõվữΪƫƫļ䣬Ρ
ˣվյģʸ嵭˵ţдŵĲᡣ
ʸȻôʹôõξѹӱܡӱʵ
ʸڰִϻʸȻҪ˵ĻԼԶӵĽ̻壺ӣ粻ȱٵˣļϵ²κ˶Լѡ˵Ȩ㡭ҵĶӡί㣡ʸûн˵꣬´ʹ˺ӵġ
֪ǣδ˵Ļ˻ʸȻǿġǰ˶ѡ˵Ȩƫƫע첻˶ԼĶʼ
θˣҲˣ·Ҫǿȥʸ˵ЩʱѾʼģջΪʧޱ߼ʵĺڰ֮УͬɢȥĻнʸȻӵڻеŮӡ
ʸȻںͼž۵Ҹ֮УδӦȵٻ׵ʱǰȴֻʣĺڰƾʸȻôʼûеõһĻӦ
һεãһεģʶޱߵĺڰУǵһȥҲ֪Լη
ôˡǡôˡ翵ںڰƮԺδ
ĻʸȻã̧ͷ­ʵ˫ۣ΢ţʦͽҸôã
ûǿ޵ӵǻʸȻͶԼ谮мӵӵŻʸȻĵૣӵӰֵĳڰУͷһ۵ĻʸȻ
ʸȻȻҲӵӰ˫ϥһͨһ͹ڵϣ˵ʦҡ
ڰ֣˵ӡˣڻϢʱǰ滹кܳ·Ҫߣʹûɡǿƺٴһ˿С
ʸȻסˣʹΪҪʹǿԼϣʹʲô
ûиʸȻʱ䣬˵绹벻㣬ֻ㡭²ҪǿվǿĴʶ߳ȥ߳ȥӵԽԽڻʸȻڻζӻ˼ʱӵӰʧ
˵ļû뿪ʸȻϸζӵĻʲôҧ֧λվһƬããڰ·ںδ
ѡһ׼ȥĻʸȻȻоʲô˴ԼʶУĸʱǰϢһǿдģһռ䲨ǺеıʸȻ׽ˡ
ɻʱһ˻ʸȻĶУСӣ㵹ţ֪֪ЩС˶Ҫżˣ
ʸȻȻعͷÿһһаվһеûʸȻľааЦʶȴ벻
ʸȻɻ΢΢һЦҡͷ˵û뵽ôͰӸˣ
ʸȻкȻƮһӰɵʵǡȪȪӲģȻʺơ
˫ֱأһЦߵʸȻĻʸȻļ˵ˡ˵ô£ô˵ôأ
ʸȻһ£ĿȪԼϵ˵֮£ҲաҲʲôЦôǵĻͱɣ
ӴǡСƢˣ㵹ˣӲʲôƨˣֻô£Ȼ͸ܲϢˣȪһм˵
ߡʸȻһ뵽ԼһħҲͻȪйأеߡҪΪһħʸȻħħһһȥ޻ţҲͲһˡ
ȪٺһЦָָŻʸȻؿڣָɫâһһСɫڻʸȻ˻ʸȻûһͣļ
ʸȻ֪ȪΪλȻԼ֣ҪȴԼͶˡ̧۷ŭվһò޹ĻȪɱˣȪѾ촦ˡ
ȪڻʸȻŭУɦɦεЦЦԼոʲôһеһûʸȻԼȥˡ
ڻʸȻŭУȭͷСɫѾ˳س˻ʸȻšʸȻΪԼᱻɳȥĵı۾
ֻԼûпɫȻ͸֮Уû˺֮󣬻ʸȻŲ۾ΪԼûиоԼƶһ˿һ
ŵ˰ɣȪһֻشЦţڻʸȻɫҪ˵ʱ򣬻ȪֹסЦ˾˵ˣˣڵ֮úܣֻ԰һ¶ѣҪлң
ŻʸȻƵҪɱ˵۹⣬Ȫæ˵ƾڵ״̬Ҫ߳ȥ˵ָָһĺڰҡҡͷ췽ҹ̷㻹û߳ԼʶɢˡҲֻôˣܲͿԼˡ
ʸȻӻַԼܶˣͳ˻ȪȵңҪôܲħĸħ
ȪɵֽסʸȻȭͷбһºٺЦ˵ȱ嶯Ŷ״̬ɲʺϸҴܣ㻹ôȥɡҪ֪Ǹ⣬˼Ҳ֪ʵֻҪԼǼᶨˣħкη
㡭ħͻʧȥԼıԣټǿΣʸȻԼ֣غһתȪ
ȪеεԼıǼ⣬΢΢һЦ˵ˣˣԼ߳ȥɣЩѾͷǶأҪץʱˡ˵ӰʧڻʸȻǰ
ȪˣлƮĻСӣסˣĶжУħ𡭡ħ𡭡


İʮ ˺
ʸȻ˰ŻعһԼ״ҿ˿ţʲôħħģֻԼѡ˵طôȥѽ۶һĺڰڡ
ջѡһһֱǰߵڵʱɡⲻ֪һ߾Ǽ£ޱ޼ʵĺڰ£ĻҲˡ
ξʵУҲǼ¹ȥˣŮһչŻʸȻµʱʸȻϵ˿ڲ඼ȬˣֻǻһֱڻУһ׶ûС
ʱǲ˵ģۿžҪˣѾʼŵƽϢ
Ů̫ˣſڻʸȻ˯ˣǹҸ΢ЦεʸȻ˹Լȥơ̻ʱǶôҸǽʸȻӰȻʧģ塭
ŮȻ۾Ǿ֣ƺ˿˿ᡣʸȻȻڴϵʱ򣬲֪ԭֻԼһΡ
Գҡҡͷת˳ȥγףԻʸȻڵ״̬֪ʲôʱѹܲǸδ֪
ŮߵſھͿүүˣлżϴβסЦ⡣ſŮ΢۾һ²ʵѾͷôˣ۾ôģ
ŮСЦЦ˵û۾ɳӡүүջС𣿡Ů˵Žеİתϡ
ߵͷһŵһβɫݸŮ˵ЩƷֹһʱˣ˸Ӱɡ
Ůӹ㾪ȵŴС죬βžϲ˵үүǡ㣿һüӵģ㹻ܶಹƷˡ
߶ˮһһ˵㲻ȴõĲƷ˵ĹЧ˵ءҲϣʸȻѹҲŮˡ
Ůϲȥˣﻹ˵ģҸϽһϺõͿȥˡ
ʸȻǲ֪һеģڵڹ¶ԼʶСҲ֪淢ʲôʸȻֻоԼѾǰǰˣҲ˼֡
Ѿ֪˶ٱ飬Ҳ֪ͣͣٴˣʸȻоƺϾͿ뿪޾Ĺ¶ˡ
Ůҳ࣬һιʸȻȥŻʸȻɫ𽥱úŮҲ¶οЦ⡣
ʸȻֻоӿһɹòżڵһ˾Ѿ˳ȥһֱٶǰ˵ܿܳȥء
ŵʱǰȻһ㣬Ȼ΢ǱʸȻ׽ˡ޾ڰ֮УһĹⶼôעĿ
ʸȻһʱ伤ˣ촽૵ǡǳڣ߳ˣŽ¼΢Ĺȥ
ڽӽ˳ڣѾԴпˡʸȻ۾ƽһԼĵĲһ̧߽ǹ֮С
̤ڰĻʸȻһ㱣ֻоؿһƺʹɵʹһüͷžͿҲѪ˿
ոմ߽ŮʸȻĶһϲȻͱһĵģ߼ʸȻߣŻʸȻǵѪغүүôˣ۾Ѿˮ
ʸȻѾ˹Ůĺ۾һƾɵéݣǰʵŮŮ۾ˣ滨ģҼ
ʸȻؿǰŮûκľٶԼľٶŵŮ
Ůүү֮תͷһ˫۾˫۾ڶԼпκεĲŮһ£˼תͷүүˣεϲ
ŮĺϽô¡֮þͶ˻ʸȻһʱ䵹
߲֮ŷӦߵ˵ˣˣٲѾͷҪˡ
үүŮүү٩ԼߺСŽŲС죬۽ǻ͵͵ƳһۻʸȻ
ʸȻԭӣûһ˿һĶֻתŴǰһһ١֮󣬲ĿڣʲôطڳʱԵ״̬У˻Ʒ·Ѳһ̶
üͷ΢һ£ҪΪ˶ۣһ˵ػӣںġ
ʸȻ۾룬Լûл֮ǰһӱߣôػأ뵽æʵΪҪңԭԼôģȴ˵ôһĺĻ
ҡҡͷ˵Ϸ֪ʲôȴܼȣʱһڡ˵תȥһһ˵οžϣ
šϣšСϣʸȻؿݶߵĻһʱ䲻֪˼ɵʲôط
ŮһС˹ڴôҨһݵʸȻ˵廹ȳԵɡ
ʸȻתͷŮܲŮǿջ콫ŮιԼԵֻһСڣʸȻסˣζѣתͷЩõķӣүԣ»ѸԼӡ
иоůůģһ߳һʵһԶˣǻʸȻĵ⣬ȥ˲ԼһֱȥĻǻܵĵġ
ˡϾҪˣҺˡŮ˵ţƺĵһɶ
ʸȻľˣһĹâֳŴҪ
šʹûʸȻ̲סһصɻ˴ϡ֫ٺ·ȫɢһ㣬˺ѷεʹûʸȻĶͷ亹
Ůж࣬ɵɵؿŻʸȻĶùһߵûʸȻͷϵĺ飬˵ϵ˺أڸ²˴ҪúõһӡүүѾȥˣ侲һ¡
ˡˡУҪˣҵøϽȥǣǵġʸȻţҧҪվġ
Ů֪ʸȻ״ǰǴ˵ĻġûҩƷĵʸȻҪ׻ָͲʱϵˡ뵽Ů͸¶ŵĵ֮ɫۡ
ڻʸȻҪŮһֱʱ˽һһ˵ţѾͷҰˡ
ԭĻʸȻڿŵеʱ򣬾Ȼİ㶵Ķ˵㡭


İʮ է
ȴ΢΢һЦʸȻ˸ƣߵ߲˫ָ̽ڻʸȻϡ۾֮˵һˡϷ򡭡Űɡ
˵վߺŮ˵ȳȥŰɣϷҪΪƣЩ治ʺСӿ˵ŻŮһۡ
һĵŮջǱ߸˳ȥֻʣڴϵĻʸȻһеС
˳ĬƬ֮ǻʸȻȿˣô㣿ôҵģȻʸȻʶǰߡ
ۻ׵ĺЦ˵Ϸ򱻳ΪģҲֻ֮֮£ҪɱȴҪ㣬Ϸǰġ߲ǱˣȹʸȻľİХ졣
ܺУڵĻʸȻ侲ŵ˺¡
ХһЦóһСƿһɫĵҩݸʸȻһ˵㡭ˡϷ򲻱棬Ϸ߽ԭ򡣡
ʸȻ뵽õĻشһӹɫҩӵɲڰХԼҩԼ˵ҩ֮ŰХʵĹأ
ХüëһмؿŻʸȻ㻹Щأȹ˺Լɣһɱһ˵ĹزΪƣɱ˭Ͳùˣ˵ֽʸȻϥãԼϥʸȻ˫ƽڻʸȻϡ
ʸȻһ£֪ХҪʲôˡ۾ڲԪŰХڵԪţҲڲ֪һػָš
һֱսʱ򣬰Хչվͷϵĺ˵Ѿָ߰˰ˣܻܲŻһǬԪһ㹮һ¡һĹͷҪˡ
Х˵ڻʸȻϸ£ݷġꡱʸȻҲ̲סʹһ
ȴо̹˺ܶ࣬΢һ·ֱѾܶˡ΢΢˵ˣлˡ
Хڰ֣ûнܸлϰߣһеһжԼԸġתȥ˵ֻҪ㻹ţپͲܣվǻҵ˴ҲǾ֮أһӾ뿪ɣү˵ӰѾʧڷŴûгֹһ㡣
ʸȻεҡҡͷſ˵ǽɡ
ߺŮʸȻĺŽȴûзеӰӣҿ˿
ʸȻ֪ʲôҡҡͷ˵ˣѾˡǸߣҵġ
ʣүоİǵһʱ뵽ľЩܹݵصġɡȻǡɡһʸȻģôȻʸȻҲͨˡ
ֻߺȻ˵ɣС϶۲ʶ̩ɽˡˡ
ŮȻûүүôţҲǲվһߣСֽץԼ½һҳ
ʸȻһΣ֪Ͳˣ˵˼ҿҲʲôɣҺһҹҲѪˡһأܴ˴أ
Ů˻ʸȻʹɫǰүүŻʸȻʵ塭ûκ𣿡Ůĵġ
ʸȻ촽ҡҡͷ˵޴󰭣ֻһͷѾѡһʱỹҪ鷳ǡ֪λγƺءʸȻҲүԼô⡣
ϻ¶˿ʣεЦЦ˵С϶ҵСŮȽ֪
ʸȻһ£ʱˣԼûԱţɦɦ׺ٺһЦ˵ǲҪˣҽлʸҽлƷ𣬽ҷˡ
ʸȻôһ£Ѿ֪ʸȻ˵Ǽ֣Ҳû⡣˵ԼʵȻĵҡҡͷתˣߵʱ򻹷ԸŮúչ˻ʸȻ
߳⣬ȽСֽŵԼ½ǣ˵Ǹ硭Ϣһ£ȥŪԵġ˵겻ȻʸȻʲôתܳȥˡ
ʸȻһ£ҡҡͷεЦһ£СѾͷǱԼŵ˰ɡҲûа취κһͨһʱԽܷݵһ
ȻԼڻ벻ҲͲٶˣڴϿݶûȽȻһڵˣڴЦһ˵磬үү򵽵Ľ㣬˻ܿġһСҨһݵ˻ʸȻߡ
ʸȻεЦЦҪȥȴȽ㿪ˣȽ˵廹Լι㣡ûһء
ʸȻٴεҡҡͷ콫۵ԽʱȽϲ¶ο΢Ц
ʸȻûչֳΪߵƣүҲپ»ʸȻˡٴλָƽʲôûзһ㣬ΨһĸıǼ˸ʸȻ
ÿүһȥ棬»ʸȻһڼҿҡʸȻҲųȥκԼڸ²˴Ҳֻܽʵ
һ¹ȥˣʱνˡʸȻһڼҴ֮оԼӦÿµ߶ˣһŲ˵ϣ΢ʹվ
ֱվڴߵʱ򣬻ʸȻ¶Ц⣬ԽԪϣĴ˳ȥ
յأĸʸȻı۾дζǰǹػӡ
֮󣬻ʸȻ۾ʼΧľ󡣷ȥǿĺ棬ӳıǺǷĽֵ
ڿҪˣַǷҪߺŽСŵƽʳϲķΧ
һУʸȻ͸о˵ʲôȴ˵ﲻԾֱԱһĵĴкСӣҵԶϾҪˣôûðʲôأ
ʸȻһ£ֲԼо˵ʲôأԭô¡˼ſڶŵû̵ģԼȴʲôûС΢΢ЦЦҡҡͷǬС
廹ûȫָǬҲֻܴһ֣Ҳ֪ܲܰƱó
ʸȻڸ״үѾˣʸȻȻվ⣬ȽСѾͷһ㶣漴ͿĵӴֱ˹ŻʸȻָ˵˵磬ж̫ˣ
ʸȻ֪ȽΪʲôôģ΢΢һЦͷ˵ţ˳ôʲôԾ𣿡˵Żſ˫תһȦ
ȽСЦ˺þò˵ûܺðվǸõءȽ˵ģĵľǻʸȻˡ


İʮ 
Ƚ仰ûʸȻһ£أϾҪˣȽǸСӹʱ϶ϣյˡŻʸȻĬһʱ䵹εĳС
ãʸȻתͷϵõʵջΣ
ЦŽһ˹Ц˵ջЩЩƷҲðЩˡ
νĻʸȻɵøоһʹһ¸òƱΪǰû뵽ôһ죬ƱͷǬˣ廹ûлָóƱĵز
Ҳ˻ʸȻεı飬ĻʸȻļ˵̫ˣġˣȥɣ˵ʾȽʸȻȥԼǱһ˼С
ڶһ磬ʸȻʹӴҲѾ˴ˣǸһˡ
Ƚż򵥵߽ʸȻˣЦ˵磬ôˣôϢһ£
Ǻǣ˴ˣٲͷҪˡˣүүأʸȻһ˵һߵˮϴš
ȽΪʸȻʢ࣬Сָָ˵үүȥˣˣүүȥðȥˡ
ʸȻÿɷصͷһ߳Ƚ˸Լһ˵ˣӦúְɣȻҲȥתתɡ
ðɣүү˵ڼҺúģҲʺ̫·ȡŻʸȻʱȽͷֻʸȻȲ̫ԾֱʸȻüͷ亹ô£ʸȻ˵ҪȥתתŸоΪѡ
ʸȻΪҡͷվ˵Ѿûˣ㿴˵ŻʾƵȣʾԼûˡ
ȽϽŻʸȻ˵˺ˣ֪ˣȥҲҪͳѽ
ʸȻŶһֽȽСѾͷҲԼߣһ߳һ˵ҲһԣһȥתתʵʸȻڣʳĿѾǺǿˣֻǲ빼СѾͷһˡ
糿ıͲ̫ȽҲڻʸȻĴߴԳ˵㶫֮߳ȽȻȻĽ˫˻ʸȻĸ첲һԼԸҲԲŻʸȻ
оǼҲ̫ԶžǼеһͷվڼбأʸȻдĶ࣬гһԼܹվֵط
ܵʸȻȽ˳ʸȻĸ첲ʵôˣ硣
ʸȻЦЦȽ粢żȥ϶ûǮôڼҲֻǿѡ
ߵȽΧЩС۾ʸȻһĲôʱһֱڸԼƷڵҲôˡ
ѰԼҪҵĵطȴֱֲԵȽΧЩСĽȫûнʸȻĶУΪûЩ
ȽƺҲ˻ʸȻĲԣʵ硭ʲô
̡ûʲôʸȻȻѿڶϸĿ˵ûʲôڸǲε顣
Ƚü֪ʸȻҪҵʲôָǰ˵ǰ·תܿ͵ˡ
ŶʸȻȻŶһû˵ʲôΪŵһʱʧԶоΡ
ȻȽ˵ߵ·ת֮Ϳ۵ƣһĵֳڻʸȻСʸȻһ²ɵüӿٶȡ
Ƚû뵽ʸȻȻӿٶȣһʱ龹ȻûиϻʸȻĽŲŻʸȻ첲˫ҲɿˡʸȻʱûͣ½Ųֱ˵ڡ
Ƚ벻׻ʸȻΪҪȥ̣ϵ·ֵ˼Ǯġҳƾɵ·ʸȻѾһˡ뵽Ƚɫɵú˦˦ͷϽȥɲûʸȻ³
ͬʱʸȻȽ˵С̵Ⲣã෴ȴǱȽ壬￴ˡƹ֤ڹ̨˯һҲſڹ̨ϻ˯
벻ʱ̰ɣʸȻûдƹĺͻƵ˯ֱʸȻȽվ˹̨ԣǻƲһ˹
ƿһƾɵĻʸȻȽˣ϶ʱһı飬üͷʵʲôڻûпţҪĻȥ𴦰ɡ⻰˵ú̶ܴһ涼ûи¡
ʸȻüͷͷһԼϴŵ·ɵĿЦһ¡Լһװƾɲ˵滹дССü鲹ֲ˼һô˵
ȽͱߺСֳŻʸȻС˵ǡ߰ɣ
ʸȻȽԼ첲С֣΢΢һЦʾû¡Ȼתͷ˵Ҫ
㣿Ӱɣ˳ÿε㻹ʲôõóֵģ˿˼˵۹ͿûκŵЦš
ʸȻǿѹбߵĳ嶯˵㻹Ҹҵɣõǵ⣡ʸȻûаѻ˵̫Ǻ
ʱ̨ƹҲСˣ̧ۿһۻʸȻһ۾ͿʸȻĲұźƵԭƹһЦվ˵͹٣£Ʋ˵֪ҪЩʲôأ˵ŻһĻʹʹɫ
ʸȻֻǵһƹ˵Եŵ˹̨ϣͬʱŵ̨ϵĻһɫĳﵭ˵
ƹıһӦ֮һ˼˵͹٣С겻ձģҪ⽣ֵĻȥԱ߲Զİ󿴿ȫҪõġ⽣ҲԵõһļ۸񡣡ȻƹĿĲȴҲûеּǮۿĵز
ʸȻüͷе㲻ĵջ˳ʵǲ֪ƹպأ
ƹָָľӣЦ˵޳УΣʯ涼ԡ
ƹĿ·ɻö٣ʸȻһ£ֽһɫĳŵƹǰҲܴǬóΨһһĶˣǵӲԼΪ
ʱվڻʸȻԱߵȽѾʯˣ㶵ؿŻʸȻĶĲ֪ҲûʸȻǴʲôطЩóġ
ͬʯ״̬ĻнӹƹҲЩͷˣյ޳ҲеĳȴǴδ֮Žڹ̨ʵ͹٣ɷ֪Ӻζ
ţѲƹڻɴ͵֮ôʸȻҲ޵ƹҲûպԲųôһӡڻʸȻװ粻ܲ˻ɣʸȻҲÿɷ


İʮ ð
ƹæڰֽ͵͹ᣬ˿⵱ʮˣҲٵ޳Уֻⳤӡˡ׾ʵǿֻ֪ⳤԺδ⡣
šص۹ʸ塭ʸȻûм˵ȥΪ˵ȥҲѾûʲôˣ֪Ǵص۹ľͿˡ
ص۹ʸ塭͹٣ⳤƹƺҪ£ֱӽ۸̧ߵ
áʸȻƺ˵ˣӦһûġ
ƹϲĽӹ̨óһǮݸʸȻЦ˵պãСǵƱ
ʸȻֽӹǮûǵƱһۣȽͳȥˡ
һֱʸȻʧ⣬ƹĲջеĵƱ˵ʸ塭£ȥ֪ͨߣ˵лʸϢУ˸˿š
ԭûһ㾫ĻϵͷһŤƾʧ˷ڡһжǻʸȻ֪ģҲǱǰ
̣߳ȽһֱǾڻʸȻһԲʸȻͷȽǹ񣬺ʵôˣл𣿡˵ŻԼĨһѡ
ȽʸȻĶ̲סЦһ£ûзֵԭڻʸȻеǮʱȴѾӰȽŻʸȻʵЩǴģ
ʸȻüͷһʱ֮仹ĲýЩǿȽɻ񲻽ָоʡֻܽȽǸһͨ˽ߺǬЩǺ˵׵ġ
ʸȻ˵˰Ž˸߰˰ˣóһʮ˵ˣЩҵ棬һĿռ䡣
Ƚͷ漴뵽ܴǬöˣҲָ֤òˣҲ˵Ҫ뿪ˡ뵽ɫɵò˺ö࣬ϵĻҲȻˡ
ʸȻؿȽĵСŻһЦ⣬ΪκȻͱء
ȻʸȻʣȽСʵǸǸӿװ᲻ᡭװڴߣʱСѾ͸ˡ
ʸȻ΢΢㶣ǣȽСǰȥ˵Ǭûпװ˻ġκεĲ
ģȽʸȻ仰ʱǲʹһ¡վ֪ʸȻǺ뷨ԼѾŲˡ
֪˾ߵ˰ſڣߴʵһͲһܽĵطſڻվȥɷĴ֡
ʸȻԸ̣Ҫ߽׵ĳվŵʲôôȫǰ衣ŻŻϰջԣǶ˵Ǿ͡
ȽվڻʸȻߣ͵кܶ챦СƷҩ󵽿ױӦоСÿ¶һᣬǡýУĶ඼ǧġȽַ˱˵ãʸȻš
ʸȻһ漴ʵӴĶʲôĿˣ
š඼ЩǮƵˣһЩݵصġɡšͺͷһȽСԴ˰˵
ʸȻ룬Ƚˣһ߻һ˵ߣðһƯ·ȥʸȻѾҪȥ󿴿ˣû뷨ֻԼǰүµǮ
ܿ˾һĳׯָָȽƹ˵Ư·ƹȴûжǳׯһﶼҪʮϰ˴ġ
ʸȻ΢΢üͷڻһ£óӷڹ̨ϳȥ
ƹĿ̨ʮӣ۾ͷŹˣЦ˵úã룬õĴ壬õĹգ϶ܹġ֪͹˵Ż˿ʸȻһƾɵ
ʸȻͷһȻһЦƹĲùˣȸҼСô˾У֪ɷһãֳׯһҹԻ
ƹȻƻʸȻҪʲôЦָָһԵСƫ˵͹㣡
Ƚʹ˸ĵɫ߽С֮󣬱۾ڵ״ǬѾˡ֮΢Ц۾Ѿһ״ɫ
ȽѾѡ͵ŻʸȻȥԴһˡʸȻƿӳһɲǣׯ˶סˡ
ֻڵĻʸȻһѩɫ㳾Ⱦ´һ˫ɫ׿ѥͷ򵥵һһɫ˿ԺϻʸȻͿòǰһƾɼֱ֮
˶ˣʸȻҲûжͣҡҡߵȽʵѡ𣿽ȥԡ
ȽŻع࿴˻ʸȻһһɫȹ߽С˵Ůӻ·ǱȽģȽѾͷѾϰˣȥûһʱѾóģлŻľ·
ʸȻǰһɵ뵽ǸƤɰ˦˦ͷӹȽеľ·սǬУȽ˵š
˵תͷƹ˵ƹģܲܰСôһͷ˳ŪʲôģǮ⡣ǰ˵Ķص㣬صһ䡣
ƹıǸŮӣЩİҪǿǮķϣôҲܾܾʸȻԸͷȽȥˣιҪܳʱˣʸȻǵš
ʸȻһ㶼ûһʱȥˣҵӲƿ߳һο˵ŮʸȻճʱһ㣬ʱʸȻҲסˣ벻Ů˿ôı仯
ȡʸȻεĿһ£ָָȽϴŵ·зѡõһ˵ЩšǼװáָǼԸװȻġ
ƹЦŽʸȻҪȫðݸʸȻ˵͹٣ġ
ţǮʸȻӹʵ
š١ʮƹƺҲԼҪļ۸еߣе㲻˼һԵȽѾŴС죬𺧣Ȼ뵽ĶܹҲû뵽ôס
ʸȻŶһֽ嶧˹̨ϡƹæóʮصӵݸʸȻʸȻȴûнӣֻǵ˵ܸܲЩӣȫֵĲ㡣ΪʸȻ뵽Ǻ«
ƹüͷ˰óһǮĺȻʮӡʸȻ⿪ǮóȻʣµ˻ȥ˵Щ㹻ˡ˵겻ƹķӦȽС˳ȥ
ɲɵǸ߳ׯһСűǺ«˹һ߻һߺţǺ«ִıǺ«


İʮ 䱦
ʸȻС֣СͿűǺ«˹Ц˵͹٣Ǻ«𣿡
ʸȻͷժǺ«ӸСһӣСĸлȽˡ
һǺ«ݸȽ˵СʱϲԵġֻʱǨѾԲĸоˡ
Ƚ˼صͷŻʸȻԸߴıӰʵ硭ǲǿˣ
ţʸȻɻתȽεСϴŲᣬ΢΢һЦ˭˵ҿˣⲻǿҪӦøһ²ѽˣˣȥ󿴿
ٴγڰſڵʱѾפ㣬Ǿֱ˽ȥſŵ˼ʸȻŹҲûִŵ˷Ǹ󣬲ܹǵġ
ȷʵǸߵĽ׳ʸȻ˸սлӭߺţλ͹٣ʲôҪõĶ𣿡޷ǾҪһЩ챦
ʸȻ΢΢۾תͷ˿Ŀţʵ˵ᣬ֪ûУ᳡ںδ
һҪμᣬһ£Цʵ͹ٿаĹμҪǰĹſԡ
ʸȻҡҡͷ֪νĹʲôҲûвμӹᡣƼʸȻҡͷεЦЦǾͱǸˣ͹ûйǲμӲġ
ʸȻͷʵģҸʶĳɣҾûʶ˶ࡣ
üëʶһ£ϻǹϰԵ΢Цʵ֪͹ҪʲôأСҲרŵʦ͡
ʸȻҲ֪˼ҵĹأҲͲٶ˵ʲôóһⱦĳ΢΢Цһ˵֪Ƿܹ𣿡
ҲǸˣһ۾Ϳ˽ͬ죬ǽıʯѾǼֵˡæ˵͹ԺƬ̣Сȥƹĳһ˵תСܶȥ
ǻߺ˷ǰԴҲŵֵ֮ġ̫ʦϣƷеһȽʸȻ̾һ벻ȻҪΪǮǻʸȻԶҲмȥģȴˡ
һƾʹһӳˣӿʸȻоһȭ˵ãƹţͷõˡ
ʸȻҲʧ²վȭһƹˣСȴΪûаĹμӲᣬ֪
šҪһ֪ɷúĳһۣҲû˵ܲܲμᣬֻ˵ҪǱֻǷƷͿչˡ
ʸȻٴνǱⱦĳ˳ֱӵݵ˺Уûж˵ʲô˼Ѿˡ
ſⳤʱͻƵһģץס˳ֻϡһĽΧĿ¶˲ͽ
һ飬æʻʸȻʵߣ˽ɲǷƷš
ʸȻֻصͷžת¥ȥͬʱ˵룬ĳʹȥ
ʸȻȻһЦȽСָȥȽСѾͷڻڷ״̬ûлָ
ڰ¥˵޷ǾһȽϴĽ׳ˡֻҪмֵĶ㶼ԳȻػһ㶼Ǽ۸ߵá
¥һ⣬ûžм۵ǳ˺öҲ˵ءƹפƬ̣ȵֵСŶ롣
ԭѾƽķڣںƹȥ˲ַ⵹úƹĻʸȻȽССһ֪ʲôԭ
ƹ̧ѹѹɤ˵µ֪λǷѾԼҪģûҲûйϵ±ͲʲôˣимҪ˵ŽĻʸȻ˳
ʸȻվʱ˲һֻʸȻǿĳ࣬ôһҹӸ硣֮һӣҪʲôóһ￪۽磬Ҳù۸ǡ
ʸȻƲƲǣתͷƹڱóһ⽣óʱһһԵĺƹҲΪͲǷԼǱ
ںƹУɻУʸȻὫӵĳ˳˵ƹŶƷڳĽܻʸȻмĶ˵Ϊǲġ
ʸȻĻ£ڴСʸȻûдǣֻὫ뽣ʣĵȴЩ˸һ۸
֮һһ꺺վʵֻ˵⽣ƷʲôǲǸø˵˵أ
ʸȻüë΢һ𣬽ڵƹŶХһʹӽڷ˳ͣڻʸȻǰʱƹŶȫû˷ǹӵϢµĽâԼɢɫâ˲
ջأʸȻ˵νҲֻ߲ܷӳƹŶӺأȴʧעͭȻڻ¡Ҳߣ̶ȣ¾Ͳ˵ˣ۰ɡ
վ꺺ӿӲߣתͷԱһˣ⽣˵ôôҲôѽ
ʵƺҪԼһ㣬ͷŹâţ籦Ѿˣ¶һ֣ȷǱɣ
ǧ꺺˵Ľͣ붼ûͿں˳Ȼ߶֮ͣǮǸǵѡ
һǧƽĺȻҽһʯӣʱ佫ոˡʸȻ۾Ҳǧȴһм۵ľͽ۸񺰵ǧ
ⲻսᣬһʼѡһƬУӲǽһһǧļλǵһǧ꺺Ӷ־ڱصˣ۸ǱһǧֱӺһǧġ
ڳʱԵ˶۾˻ʸȻڽӹѾˣ͵ȻʸȻˡ
ʸȻ촽ˡ˵ֽ꺺ӣֻ֮Ʈ꺺ӣȴڵ˵ʱͣ
꺺˫ֽӹӻóһƱ˼ŵݸʸȻ͸˵ˡʸȻûƱתָԵȽ˵ﻹһ
ʸȻû˵꣬;Щԣԭֵĳʱһ͸˻ʸȻڿһһ㣬ȻлһЩڴ


İʮһ 
ʸȻֻǶһ±˵ȻȷǱ㣬ҪȴܸߣΪԵ˲ܽ˽󻯡⽣ǿ۸񣡡˵ŷֽⱦĳ˳
óδʣϵͻεˣ϶׺һöȵСıɫʯ
ʸȻϣʵĿбʵߣǿд˽۸
ʸȻ˵ĸվкȻһŮӡʸȻɨһۣһһɭ䣬һɢϱ鶼е䡣
ͷջسὫγһСأ˵˽Ϊ˪ǧɣб̹ǵĺǱʿ»ᱻˡƷ˵һͷ˳ڿתһȦַ֮ɻ˽С
ôһȦ¶ȾȻ϶Ѿ˪˿öһֱԵı˵һ
ʸȻǵı龡۵ף΢΢һЦƷƷɱȵģĵ׼ۣλ
ǧһ겻ȻʸȻ˵˵Լļ۸񣬿ǱȽϲ
ǧ


۸һ·ʸȻһֱۿţֱ۸ŮӾȻһ仰û˵ʸȻؿŮʵΪһԲ
Ů־͵ģ˻ʸȻһۣ˵ֻǧƱԶԶ⽣ļ۸񡣡
ʸȻֽ˻ȥ˵ǧһЩƷĻǿԿǿǡ
㡭Ů۾ˣ˿ɾͲͬˣô˵ҲǼ۸ߵãȻҪڻʸȻС
ʸȻ΢΢һЦ̧̧˵Ҳһǧӡóʲôɡ
ǧѩԱħ
ǧԭģ
ƷʯԱҰ
ӷֱóԼıһԺ⼸طõЩʵ˻еջ󣬵ԵǻʸȻô
ʸȻ̣Ů˵⼸ֶҶȱҲҪ˵˵óʲô
ŮһССƿ˵굤֪Ƿأ
ʲô굤ʸȻϾ뵽鵺Ϊ˾ѩԼ˱ħͱҰΪľ굤
굤Ч̫ãǶ鵺ĸǾǿǡԼⲻҪ鵺Ĵ򽻵굤Ҳһ㱣ϡ
ͷֽ˳ȥ˳ְƿ˻˵⽣ʺŮӣϸĽϻװΣδ̫˵㡣
ŮӽӹóƱ˻ʸȻתˡʸȻƱȽȽС⣬ᱳĽ
䱦ĿҲѾﵽˣӦѾˡԼǬﻹкöƱҲֻʱòˡ
߳䱦󣬳һԲԼһССԸȽ𾪵С΢΢ЦЦ˵ˣʱ䲻ˣ㶫ͻؼҰɡ
СѾͷͷɵŻʸȻȥðȥˣȻǮСѾͷЩ˵򡣻ǰӹö˰ɣŽڼ
ʸȻѴ󲿷ԪɢˣǿߣĻʸȻ˵ġΪԶмעǵĶ򣬲һֱβǣЩʸȻûз
صҵʱڼˣ˻Ǵ˸кžͲصɴ۾ǰŮԼͻСӣȻһѣһʱ仹Ϊİء
Ƚŵİϣıܵүүߣүүĸ첲˵үү㿴ôģ
üͷ壬ʸȻǹ졣ɻУʸȻó˴ӳׯݸﻹǸϵģˣҲϲһ¡
񿴿Լ붼ѣʵôǮôѣ
ʸȻûü˵ʲôһߵȽȿˣѱˣһѣ
񲢲֪ʸȻǬ飬˵ʸȻѵʱҲɻ󡣻ʸȻҲ֪ôֻͣ˵߶Լһռ䣬Ŷġ
ı뵽˸վȻʸȻʱڻʸȻеǱι״ĵ
ʸȻ֪߱굶ҡҡͷ˵ҵıʱòֻѽѡ˵ʾȽƱ
ȽӻͳһƱݸүү˵ǷýǮǧƱ
ⱲӾûмôǮҲûнӹֻ˵Ǯ÷ԼŰɡ
ûдǮϰߣǾһǮʲôģ벮պðɡʸȻһ߰һߵɢȥԪüͷԼĴȡ
ȽʸȻüͷʹ֮ɫϽǮ߹ȥŻʸȻ˵磬ȡû°ɣڼϵʱûġ
ʸȻĨһ¶ͷϵ亹Ƚһĵ΢Ц˵û£Ԫеϣûȫָ
ȽڻʸȻűߣŻʸȻȣ˵ʲô⴫ҵĽŲϾ͹˾µɫͷүү
Ҳüͷһ£ƱðҲŸոʰþѵһűһ߿ˡ
ʸȻڴϣ΢һüͷתͷſڡֻſڼδѾ˽ﻹ䵶Ϊ׵һɷһ㣬ϻһĿĵ̣۽һֱбŻϣһһ㡣
ǵнžõָͷϾҪˣµǮǲǸýˣ˵۾ݺݵصһ¡
Ǽֳ棬Ҳûио̫£˵үʱ䶼ûջܹܲЩʱգЩʱϸϡ
ķϻվͰǮԺȥ˵ſһŵȽƲٺһЦûǮûǮҲԣǾͰСȥʲôʱǮ˵˵Żʾȥˡ
ʸȻһ۾ס֣ôû
һ£һЦƹȽߵߣŻʸȻ˰죬ŻʸȻ˵ĸ˵Ӿ˵ʵӺû˵Ͱѵ˻ʸȻǰ΢һ¾ͻὫʸȻſεơ


İʮ Ѫ
ȽʸȻвҲ˲Σˣȥŵе˵ǲҪΪǼҵˡǡ
ӴСѾͷ᲻ˣӹҪʲôɲܣͷһƴȽСϣȽ˼Ѫ
ٻعͷʱǰһʮصӡʸȻֽӵݵǰ˵ӣ뿪˵꽫ͷת棬ٿһۡ
ǱǮģڿǮвҪĵץʸȻеӣݺݵ˵㲻ӣ
£ƵֲҪģʸȻûתͷ˿Լû˸Լǰ
йһЦתȥӾϲԸˣͷˣ¸׼ã˵Ŵˡ
αأ̾һ˵øǮġ
ʸȻʵ˭ʲôģʸȻǿţԺкȻֵɱ¾ûʸȻеѳֲס
ȽָԼ͵ջѪǣ˵ߣû֪ʵֻ֣֪ߵҵġרȡѵģһηЫ
ţѵô𣿾û˹ܹܣʸȻѾóһöѪɫƣԪ֮ڡڵԼ㣬з˲ǣ
ʸȻ˵ģ̲ס̾Ϣһ˵ܣ˭ҹܣػİɣǧ˵İڣйٸǳ˵Ǳߡ
ţ˰ɣʸȻȻðôһ䲻ű߼ʵĻһ
ʸȻ䣬ھͳһӰӰ¶Ÿԡų֮üͷŻʸȻڴϵıӰ˵ô˳ԪȻ΢üɲ죬Ѳ߸Ͳܷĺô£
ʸȻûлعͷǰڰ˵˵˵㶼˰ɣȥˣסһ
Ŷһתͷ˵Щˡ߰ɣй涨ܡ
ٷϻڿɲˣһʲôʱѾڤˣҲҪ㲻֪ʸȻӣ۾
ŵͷʧ˵һ䣺СӸҵţһҪúø˵˵ʲô顣˵Ѿʧڷˡ
ݵصӰȥٵûѾ׵ľˡһԵȽûк𾪣ΪʸȻȥһʲôϡҲöˡ
ãŻعȽȥһһ˵Ѿͷȥȥ÷һ˺úþҲ˻ʸȻڵĲƽ
ҹĻ٣ձֳĺڣֹĺڰƺڲɡ
̳ڣͨκһӳյͬһ㣬ڿ˿ûиоӽ
һֱŵߵתһֱɫ߲ŴСܻص˻أֵǻڵԼڵԼȾƳ⡣
űƿ߹Ц˽һȺСҲһЦ⣬ջ񻹲Ժȴһ̰һþֵŵߵ˵
üëôӻǲ𣿻˵ûƣ
̫ʦϵ꺺ҡҡͷָŵȵߣô˸ˣ㲻֪Υǹص𣿡
ûа磬ôܴˡΪڿЦһ˵һת󣬵Լʱ˵ĻͿں˵ˡ
ûʱžƯڵߵ󣬽¾һߵľ룬ϻŨĺòһɫսҲɢźɫĹ⣬˿ȥһͷԨѪħ
ߺʱ̣ŵ˺üˡһĭʵʲôˣʲôʳ֮ͺˣͻأĳԲʲô¡
˻Σĵ˵ܵظڤʹܵظȱһЩʹǰȻȥȹԹ¾ɣҪͷʹֲɣ
ߣװŪֵǣϣ֮ͽιϴվҪϴķ緶ȻҲо£ȴڵǰֳ
һ˲ʧԭأٳֵʱѾһڵĳǹһâӹǹѾ̴Ǵšһ𣬱ǹ͸էȻͱը˷顣
һֽ˶סˣҲû˻˵ĻƬ̵ļž֮һļɢӡ
ֻǰǱܵٶȸͲġŽ²ͣӰڱܵ仹ûü֮ǰһǹ̸ԴκͣٸһĿꡣ
ֻ̫࣬ܵķвͬδֱƮ˰УǹڿлһԲȦһɺ嫵Ԫ籡˦һһһУްɣ
һȦȦԪγɵΪģ˲ɢȥƬ̵ʱѾֵԪȻûɢﷶΧ֮⡣
Ԫĳ£һеһжʼ飬Ǳиһ㻯Ϊ촷ۡٻ£κ˶ûѱ촷۵ˡ
ʱ䣬һĴڣҽ˷ڷоþòɢڵҹͬİ⣬ȴûһ˸ҳſһۡ
ͬģԪȻҲߵע⣬ѰһʸȻѩҲܵаԪ΢΢üͷתԪķ򼲳۶ȥŵԪѩ֪ģŵϢһʸȻͷˡ
ѾͷѰĳ𣿡һԲϵѩվĵطѩ˲ͣסˣתûһ׾ͳֵʵǺˣ
ḧһԼ׵ĺ룬ûлشѩĻǵ˵ҪҵػϣӦȥ֧Ԯ˵ʱһʧԭ
ѩûп˭ֻĻʸȻİΣ߾Ȼ˵ʸȻΣգԼϹȥǡػҲˣȻųˣǿ϶ǻʸȻġ
һдݻ֮Ȼʧڰˡ֮ʧĵطѾ˼ʮߣʮΪŵߡ
ڰͣ˰֮󣬲̾˿תˣŵϢͲ磬ִʴԪֻд˵еڤӵСȻڤִ£Ǹź̨Ҳʼˡ


İʮ 
ٶȻصļʸȻѾָƽʱںүһ͡
ŻʸȻҲһòͣȽɵĳȥһš֮ԻʸȻͷʾѾ㶨ʸȻڰ˵ôĶ֪ˡ
ٻͷǻڲӣžѾһУӺײ˼ڨЦ˵̫࣬һʱûպԡ
ʸȻ΢΢һЦһ߳Ŷһ˵Ѿˡֻ϶磬ӦûѰġڡʸȻεʼ˼ԼڵʺϺ߶Կ
üëһͦ˵ⲻ⣬һţֱȫָΪֹ
УֹĲǻʸȻҲүһεŮ
ͿЦһ£֪ԼߵģҲû뵽ô졣ʼ˵أȻǾô뿪ܲģҪ֮ߣŻҵʲôڡ
ص˳ڻʸȻߣһ۵Ȼ뿪ʦ˵һģʦںϽȥ
ǡȻô죿Ҳ֪λȥڤԲԼΪԼ뿪̫ͻȻˡ
££˿ڰֵϽȥˣŵʦҲ֪ˣԼɡţµġ
һ޹վָָʸȻ˵㣡˵һŤƮɢڿС
˵һ޹ǻʸȻϵı͸Ӿˣ޹֮ƺΡԼֻҪҸæڤ
ĻʸȻļԭŵλϣתͷ˵ҺЩҪ˵ɷ񡭡
񲻵˵꣬æͷ˵ţϷףѾͷȳȥ˵һɻȽ˳ȥ
үȥˣزתͷü˵˵˵ɣô£ҴۣҿɲĹģ
ʸȻ˷ۣ̾һһҲûѧã˵˵Ļǹɣңʵ
ס˶ͷһû˵ı飬εص˻ʸȻһ˵˵ϻ˵ص㣡ɴ򲻹ң˵ŻȻһԼСȭͷʾƵĵŻʸȻ
ʸȻ˫ֱʾͶ֯һԵĽʼĩ˵һ飬ӲƵ۹ʼһֱ·Ҫ˵һ顣
֮ͷһ£ʵԼһȥ޻ţǸʱΪβٻǰҪŪԼһ˺֮뵽ǣԼӵеǸ鲿ӣΪҲӳ
ʸȻ֪ػôʣûлشصĻʮƽ̯һԪ۵СڿתšСģʱһĨɫĹζţһһĨ衣
ŻʸȻ͸¶аϢزɵü΢΢ʿŻʸȻʵǡħħԪ
ʸȻջĵԪͷûħ֮Ϊȷʵɿ죬ӦıĵıŰǹɷѪȥ޼Ʊħ֮ʱֻɱ¾
šˣԼҪ취ˡҪľȰκãŸղôһڣطȻ̫áŶˣʦľƻЩƶĻָӦûаģ
ʸȻÿɷصͷȻ֪ڤ͵ľǶôֻϧǬˡε˵ڤľƣεĵҩ˵ʥƷκڶò
ţó˻ν⣿غܲ죬ԻʸȻΪܻǬ޷ġ
ʸȻεĿЦһ£͵һˣڵ޷֧ŸǿȵԪһΪȴ޷ӦáǬֻܴһСֻ֣Ҫͼ򿪸࣬ȫͻ˺һ㡭˵ŻʸȻҡҡͷƺԸָо
صͷָָ˵ˣڿʼҾͰ壬ԪҪֿؿ֪ʸȻԪһԪǵֿġ
˵ģʸȻϥ˴ϣ۾ȫԪս˵֮ڡϥʸȻ˫ɫĹâ콫ԪʸȻڡ
ʸȻ״üͷȫûһģعǲˡȻ֪ǾͿʼƣֻ˭֪ˡһһϦܹκõġ
ؿڵصģǾȴؿ֣ԼԪȥ޲ʸȻƵ壬ҲΨһġ
춼ûֹͣڼȽһ˼ξͳȥˣѾǹһˡʼȻҪµȽ̽ͷһ۷ѾˣЦŽ˵ˣǳȥתתɣ
һûмԪȷʵеۣҡͷҪϢһ£ȥɡ˵ŻóһƬݸʸȻԼעŵ㣬ʲôͰ飬һᾡϹҲ֪ôˡ˵أԱ۾ȥˡ
ʸȻӴȽ㷢ʵ꣬ȥأ
Ҳ֪ȥ߰ɣڼƵģ˵תܿˡ
ʸȻʱѾˣ˸кһȥ
ȷʱͬϴʱûôֵ֣׷ȫˡÿ϶ſģʸȻоԼѾܵǸȾҲ
ʱһԼˣȽ󿴿С̯ϵĶһ½ֵʨо
һ磬˲ûʲôֻ˼˸ȽСѾͷʲô棬ʲô⼸ҪǻʸȻҲҪġ
ѾʱˣʸȻѡһȥľ¥ڶ¥λСæϲҪԵʲôʸȻҲ֪ҪЩʲô˵ϼƲˣþơ
ϣλ͹ƲϾСߺ¥ȥˡ
ȽһǵؿŻʸȻ磬壬ǲҪȾ˰ɣ˵ŻһԵϣҲ˵һ¡
˵ʲôʸȻͰڰЦ˵޷ˣҪҵûµģû¡
һԭ򣬾¥ЧʵǺܿ죬ż仰ĹŵСߺˣжһ̣żĲȺơ
СƲ˷ŵ˵͹٣ҪľƲˣá˵겻ٴˣת뿪ˡ
ʸȻΪһƣĶ˸˵ܹѲȫϲȣ֮ûһ


İʮ ƻ
ӹʸȻݹľƷϣ˵㵹ǲлң벻˭ܼȵġҲֻǡŰˡ
ʸȻҡҡͷ˵оͷȥ˵ţþơô˵ͲϲˣΪʲôǾһʵ
ãȻô˵ϷͳⱭơǹ꣬Щɨ˵飬ѾԻҲſˣȵеľˮЦ˵
ƹѲ˹ζѾЩ΢ˣͻʸȻһûһţȽҲǴһοڷ˿ɷµġ
ʸӣ㵹ǺƽʱֲܻгһԴ̶ͻʸȻ̸
ʸȻ۾¥ˣߵϢ˿ΣûʸȻһ¡Ƚ˵ȻȥҰ֮Ͼͻȥ
ͷȽߣȴ˸סˡֻӺᵲүǰЦ˵Ҫ뿪أϷŸոտʼȻ˵ȴ촽ʵĹ죬ȽѾŵûˡ
ʸȻüͷվ˵̨ҵģûйϵ뿪һߺȾһǸã
ŶҲǲӦ㣬ǻôŵķΧ˵ŽջүȥˣԼߵ˻ʸȻ¶ŻʸȻš
ʸȻܸоźǶ죬ȴ벻ʲôطڰ˵СһƲˣ
СӦѸٵĽ̶ȥʸȻ̧ͷԼˣʵ̨Һ£Ӧûмɣ
֮֮мأûҲֻҪϵʸӾ͹ˣڸǰȴԶĵطƮ
ʸȻ۾˵ʸȻһС䣬ºԻϵأ
ʸӵĴѾˣ˲һûʸݣ±ȽҼӼΣ˲һ۾ϳ˹ӡ
ţң㾿˭ôûӡأʸȻ¶ˣԼûмǸİףǶԷȴڿ˵Լ
ŵûпڣһҡȵЦŴ¥һ˵ȻǲϵǹӶؾͲİ˰ɡ
ʸȻˣ㵵ıѾ𾪣Ĵλվͬʱڳһķ̬ڻʸȻҲʱվԶ˿λ˳
¥ЦߵʸȻ棬֮΢΢Ц˵ʸӺαôķӦأֲô˵˵ô˶ûа취Ȼɵһ鷳
ʸȻ۾һЦ壬ʵʱҾΪΣ˵ĬĬԼóץϣڻʸȻ״̬ŵľӢû˰æĻ
ǡʱСƲ¥һ״̬еεĽƲ˷Ц˵λ͹٣ʲôŲµģһºȱˮƽһǸã
һֱһЦ⣬ȵСźþƲ¥ȥˣָָʸȻλ˵ǹ꣬һжȷһ߰ɣӲҺһɣǰĶԹԺ̸ɺã
ʸȻܲΪλˣǰ׷ɱԼһƵĿܣʸȻҲЦǡڴ
֮󣬻ʸȻھ˵ǡڰƺʸȻ˾ƣ˵ӣݲ̸ЩȾƣ˵ŽԼǰľƱʾһ½оͺȾˡ
ʸȻɻ뷨塰ڴнƱдڵ̫࣬ûнƺȸɡԴҲûж˵ʲôֻĬĬΪʸȻϡ
ｻ䣬Ѿһƣڼ˭û˵¥Եüֹ졣Χշ·Ҳ˵Ӱ죬¶Ƚ˲٣¥ƺŵ㲻Ծ׷׽ˡ
ʵԲҪһʸȻȾô򵥣һֱ׷ɱʸȻȴһֱûҵʸȻ䵥ʱڻʸȻ䵥ˣȴֿʼɵʸȻĪΪԼһС
ڵȣڵԼϵһʸȻΧˡȻǶԸʸȻһˣǽȽϺá
ʸȻʱ뷨ҲܸӣһֱظһԻʸȻϽ顣ڻʸȻ״һԪӤڵ߿ҲҪĶӣҪ˵ԼѾ˺ˡ
˸˼ԷŶԷʱ¥´ԪԪƺͷųģȻ΢ȴǱʸȻܵˣ˾Ȼͬʱȵؿ˶Էһۡ
Ƭ֪֮ôˣʸȻӾת˲мϵıӾת˰ϲʸȻ尵ϲı飬˵ƻǲôúأ˵ߣ
ʸȻѾҿ࣬ҲûټȥıҪˣɫҲŻʸȻʸȻ㱾óϣǰҲǡǰ׷ɱҵǸɱ㣡ǰֻҪ£ȴһ˵ŶŻʸȻһ֡
ֵ˲䣬ʸȻѾеˣͬʱԪǰ֮ûиܵԪԼ̧ͷ壬һ̧ͷͿվѾԼɱ˹
ʸȻʶԼȻһֻĬĬվһԵĿܣҲǿɱֻڲЩʱۿǿܾҪɱˡ
ʸȻλվѸ򴰿ڿڲǳǿʱжʸȻȥҲ֪ܹȻãҲǻʸȻĿڡ
ɻʸȻûпڣǿܾѾǰеȶŻʸȻͷ­ʸȻֻüָ̧һ£˾ͱ˵ϡ
ʸȻڵϾһżڵһ㣬˾ͳŴڷ˹ȥʸȻٶȿ죬ǿٶȸ죬ϸһڻʸȻ󣬽ʸȻķɳ˴ڡ
ʸȻֻоһʹؿһѪڡ¥ϵһʱ侹ȻܴӵʱѾվ˻ʸȻߣһͲмؿڵϵĻʸȻЦ˵ԭѾôˣǾһ̣ȥĸĸ˰ɣ
Ļ˵꣬վһߵĿѾ̧еҫźâǰƺм罣âš
ڻʸȻԴУٶȶŻʸȻüĴȥ


İʮ Ȧ
ʸȻԽԽȣر۾ȴ١
ֻ֮󣬻ʸȻûиоʹҲûκ졣ŵ۾۵һıӰԼ͸ȡ
ʸȻؿڵ̲סȳһѪеؿǰص񻱳Ӱ˵أ㡭ΪʲôҪôң
ûлشʸȻĻ̧ɫĹһǿܵϣǿ˲䱻ķ˳ȥһ߽Լͷһγ˵̶ֳȣôܶڤ˺Ҳһ·ǵζɣ
صĻ£ֻһķɵĿܴƵĵطʼʴֽ⣬ذѾ顣
ؿûǿһۣĨĨǵѪȻ˵Ķڤ첻˺ǻе㲻ʡ
תʸȻ˵û°ɣߣ
ߣôףɭΧѾ˼ʮߣʸȻΧԶݶҲվߡ
Ȼ֪Щʲôʱ򵽵ģȴЩʱ۾ѾһƣеĵҲʼɢĺâ
תͷʻʸȻڻжԪܹ𣿡
ʸȻһȻԪܶ࣬õľô㣬ûġֻǲΪôʣҲδߵóȥɣڵ
صͷʾһ˵˱Ƚٵķ˵ȻǸͻƣֻܶˣҸסǡ
УҾôˣô죿һôֵܵסôߣʸȻϵҡҡͷصľ
Ȼû˴ϢĻᣬһֵ˲䣬ڶѾʼĽһʱ䣬ǱĲӰԪĿռ䲨
˻ʸȻڻʸȻһƣȵڻ˵ЩأǸ׸ʱǶ߲㻹ǲǸˣģϽߣ
ֻһƣǽʸȻƵ˰УʸȻüüͷԪһλһ׹ȥ
ɻʸȻôԾ˶壬϶ᱻڰ·еĻʸȻںȻܳʮ˷˳ȥʸȻóһֱ֮Ӿ伣ʧ˰С
ҷɵĻʸȻķΧ߶һͷôĿ꾿һҲ̧֪ͷգȵһҲŹһģŮģǧУƺؽԼĿܸɱˣ̧һƾء
شʱӦΧߵĹǲܶ㿪һƵġҴʱǱ壬ȻҪ㿪һƿҲҪߵĹ
ܵľ磬뵽ûֱһɫܣûתȥмǻɱǰߡ
գŭһƻصĻ֮ϡܵһȦȦɫҲ˼֡Ԫײ屻˼Ҳǰ˼ͬʱؿѪڵ
ɷµؿ˿ĻܣһƲжһŵ˺ʹóģһ㶼ַƿÿսϾҪ˳ֵʱ򲢲ࡣ
Ԫ볤֮Уâ磬ӰһӰͳءҲǰһǰ߻ˣֶƵǰ
һ죬˶֮ϡҲ֪ʲôʵģоȻһۼû¡
ס˲䣬ֵѾ£Ƕǻ󡣶ʱһҽһ߾Ȼһ롣
ǵûסߣǼŭһ㣬һ¶ѪĹâҲˡ
ЩΪ̫ߣǷŭҲôΪأвҹ֮УĹĹҲ˲٣ǷҪɱزɡ
֧穵ʱһڵĹصĻ˳ֱλöȥ
â֣һս˳һԶǺâûм׷ͣԭվλãձһڵĳǹ
ųǹǹϳһֻ԰׵֣չš循㵵УһаЦճǹǹָȵ㣡Ҫ۸ҵŮˣӵǹͬ񣡡˵һǹ塣
ŵǰ˲٣뵽ôôͻˣֶ˼ֵǡһӦΧߵĹһߴţôֻˣʦûгͷ𣿡лһ˿ֻ
תΪ֮󶼰ڤ£ҲڤӡڤҲΪµģ͵͵뿪ڤ磬ȥ϶ҪԿͷġ
ӰսһţһߴţˣʦƢ㻹֪һȥֱ֮ӷ˼ʮ꣡ʮ갡ⲻҲŴ͸оΣգʦҾ͵͵ˡ
е㶯ˣ뿪ڤ磬ȥܵĳͷΪԼͻʸȻİΣš뵽лôһССҸġ
ŵźȻһãǵȦףȻΣգߣն˵նгǹͷһȦȥ
һ޴ĻΧȫˡźضһۣͬʱʧԭء
źʧ嵭óһöѶֹ˵˼ʲôһҲʧˡ
ߺ󲻾ãѩ˳ڰУģΪһգ۾Ͳأ
ԶһԪѩü壬ת˹ȥǲǻʸȻҪȥܷġ
ʸȻ伣뿪˵İΧ֮󣬸ոͱסˡסʸȻһһѪɫˣͷѪɫģ¶ɢѪȵϢ
ʸȻȻ֮˭Ǳ־ԵĺɫһѪϢ֪Ѫħڵ˾û˻ˡһ仰ҲûʸȻľѪħ˸Ȼħ˵ĴڣһҪ˵ľԪһҪ˵ѪҺ˱ɡ
ʸȻµתͷΧ˿һٶöվŵһһѪɫĵ˵ҪˣҪɱڵ㣬һ㹻ˡ
ʸȻתͷ֮ԼĶ˵Ҳûܹ֮ˣҺ֪ΪҪ׷ɱң֮ûʲôڵİɣ
£ԺܼҲȷ


İʮ Ѫ˫ħ
ʸȻͷԪ˵ðɣȻǷ£Ҿͳȫ㡣ɱڶֻüԸδҪɱҲֻڡ
ʸȻĻҲüȻм˵˳֣ɻʸȻ˵ҲʵɱʸȻҲֻڶ֡ͱΪѪ飬ɱʲô˶һ
Ƭ֮ŵ˻ʸȻ۾ҲѪɫĹâƺǰǻʸȻһֱȴи
ʸȻ̾һѾһɫĳǻʸȻڵõ߱굶֮ǰõıѪ⽣һֱԼ˼һ㣬ҲڻʸȻвš
ʸȻܹܵǾ£һ˷һѪĳ嶯ȻҪսѪѪѪĲѪƺҲǡúʡ
ߵʸȻԶ̧̧еĵ˵һĻᣬֻҪܽסתˣӴٲ顣ΣѾˣܸܵʸȻڵ״ôãܽסԼĿԼûС
ʸȻҲ֪Ϊô˵Ī˵ӲӵĻһԼҲվˡʸȻŲɵûаյĶģѪħǿᣬôԼƾٶȾһʱ䡣
뵽ʸȻƲƲЦЦ˵ֻҾͲҪˣҪɱҶ־ˣǰɱҡٲֵĻҿɲˣˣ˵徹Ȼֳͬķȥ
һû뵽ʸȻȻôɴ˵ܾܣһһһ˹ȥŵҲָ̧һʸȻ
ʸȻоľ磬һ࣬һߡͷʱַѾᵽУҲ֪ôץġ
кһѪɫ˲佫еĻʸȻбƿ˳ȥҵһ
ҽеĻᶼûУһƬâ֮лƬƬƬʸȻһֹȻϣ˿ûпǹһ㡣
ʸȻˣȴԼΣ֮Сɱ֮ת˻ʸȻڰվѾӵ¡
ĵסˣһڵĳǹ񵲿ˡʸȻŷӦ˹Աߵźأ˵Ѿ˵ˣɱҵĻ᲻࣬Ѿûлˡ
Ž񵲿ָ˵㡭ɸһս˵ϵϢȻǣȵŵŵ˺ü
ۿţϵϢа˸оܲ˵ڤˣʲôʱڤҲҪˣ»ƶ𣿡
ŷۣһֿɵӵ۹⿴ֵ˵ȥƶȣô׷ɱҵֵܣͲ»ƶ𣿱Щеûģ붯ֵȹء˵
һŵӣſڰ֡˲һȺѪɫ˴Χ˳һνʸȻ˸ΧҡҡͷҺ㣬ġǵˣǾֻˣ󣡡
һΧ˶һȫų˺⡣ڻʸȻ˵УЩ˵˲ֹһΡ
ŻûЩСආУһ³ǹغȵҺҽʲôһ
ĬĬվڻʸȻߣۿΧѪħڵˣ˵ţ󷨲򵥣Ҫŵˣ
ҵȻ֪ŻŻǶѣҲСظأֻĻһ
һ£Ѫħڵĵչ˷Ľ󷨣ȥƴĴ򷨣ȴ໥ӦһһĹ϶͵ˡ
źһǰһ󽫻ʸȻм䣬ӦⲻҪĹʸȻΪԼİΣƴԼȴﲻʲôæ֡
źؿûô룬Ȼڤ͵͵ˣȻҪûʸȻȫǡڤ˵ģҲǻصڤ硣
źҲпԣЩϵ޷죬ҪҲ޴ֻ֣ܱķšҲǰ취һֱҲŵԸ
ҪಫʱһɫӰȻ˽ٶȼİɫӰ֮ڻʸȻߡĺ˵ʶʱô࣡ĶһС´ټ֮ʱǶȵڣ
ϤʸȻų˹âתͷվԼߵӰȻֻǱӰȴܿӰ΢΢š
ѩĻ˵֮Χԭĺ˾Ȼͣ˹Ƭ֮һҽ˶ӵ˵ϣһԼļ򡣿ԺԵؿָУѪһʹ֮ɫ
ú˶ۿŸոռѩһʱ䳡澹Ȼ
ѩӶһѩ׵ذףüë˵ô㺦Ҫȥҿɲһ̣
ȻôõĻôܷ뿪أûлشѩĻ˵ķһŮӡ
һĵŮ˳˿һŮӾ͸оЩԾѩŮӶǷеü
ȻħŮ磡ʸȻŮӵ
ħŵȻħŮ磬һǻ𵽼㣬ϴһһıɴβסǻġڱɴ֮£ֻмƬƴСĲƬڵסҪλĵطܹ͸ӵıɴ֮±¶š
һ˿ûΣǹҡҷ˿ǰ͹µ塣ʸȻгԼ֣һЦӴԭôūѽūܳأ
һħѾ¯࣬ڻʸȻħѾûʸȻеܲסˣֻڼ٣ѪҺٶҲ˲٣ɵһ
ɿڶ޹ǵģȻ˵ʸӻǺأūҲˣūҺҰ⻰˵ôôԹһ㡣
üͷһ߾ŮħɣԸ߻ãԸǣû𣿡
ϰڳһµı飬˵˵Ͳ˵ôأһ㶼ȤˣȻǲϲū˵ǾūҵĽǸһ֧ˡǣǱֵʱˣһҪǸ֪𣿡
ˣİɣһεΧһű¶ŮӲ֪ʲôط˳
ҡҷԼˣڻʸȻΧ裬Ȼ˵͸ڱɴ֮ʱʱ֣ʵ˫趯ֹ
Ѫĳ棬˶̲ס࿴һ۵ġ


İʮ ϻ涾
ʸȻ۾ΧҡڵŮӣħ֮裡Ҳ̫Сˣ
ʸȻû˵꣬Χ趯ŮӾȻֿʼԼϸͬʱʼԼﻹһȻ֮˻ǵг
ʸȻͬʱһ۾۲Ϊ˱۾ʱΧ趯ŮͬʱһƬۺɫ˸
ʸȻʱƵʲôζ
Ҳţؾã㣬ǳȥ˵ŵնתӵһƬâ
ţŽǹ䣬תų˳ȥۺɫɢ˿
ѩŻʸȻͬʱӷɫг˳ȥغһ塣ظǰ濪·Ϻ
ħŵİΧ֮ûͣЪٷжȥ
ʧߵˣʵΪβסǣ뿪ɣ
΢΢һЦ˵ڵ״̬סǵģֵƵĺϻɢʱ֮ڲ͵ĻͻȫѶ
Ůȷҩ𣿡ֱ˵ص㣬ûȥǷҩˡ
ҡҡͷ˵˲ȥˣʸȻжˣһʱǼˡؼڻʸȻɲˣŮӿҲǡɣԷһ

ʸȻ뿪ħŵİΧ֮ûиͣ½Ųܱûиܵ׷ļ󣬻ԶԶ뿪Ǹطͣ
ѩܵԼŵĻʸȻüͣʵôôǣתͷͿʸȻѾͨ죬ҺԼӴĵطҲù̡
ѩûзֵԼ״ҲͻʸȻ࣬Ȼ̫أȴе΢ˡʸȻҡҡͷʾԼû£ָһ˵ߣͣ
Ҳое㲻ʣԪһƽһڲʡ˵жˣ±ҸطⶾС
ȥʲôطأҲûеóʲôõĽۣڼ仹˵ҪȥүС˽ⶾȴʸȻܾˡ
ʸȻ˼ԣԼڷ˼ϣȥֻү֮֡
ʸȻָŷָķ˵ȻûеطȥǻǳǸ߰ɡ
û֪ǰʲôҲû֪ʸȻָǸȥʲôطֻȷʵ֪ȥҲֻˣֻǻʸȻ״̬˿ǡ
˼˽յʱ䣬һһסȥ·ֵĺͻȻƾճǰ
ŻΪԼ˵ģ붼ûһǹʹ˳ȥ̧Ƚŵĳņֹ̀ŵļ˵ҲǵˣǶжˣټȥĻ롣
ŵһۣĵ˵˭ƾʲô㣿
ŵĻû˵꣬ʸȻе˵ӡ죡û뵽ٴμ澹Ȼ£Σ
ʸȻ΢΢һЦڰ˵˭вʱ򣬺ڽһҲжʱˡţڲ˵ʱӦȽⶾи龰ȥ˵תȥ
еɻؿʸȻʸȻͷŸȥһƬ֣ǻʸȻȷ첻ǵˣǲȥġһ֮ţȥǾһˡ
ûлͷֻǵ˵֮ҵĽŲ߾ǡڴвţʵ򰵺
û߶ǰͳһСׯ԰˵ׯ԰еˣʵǼ仹ϿԵķӰˡͣת˵Ǹɢޣûй̶ססĵط㰲ɡ
û˻شĻΪ˶ת˻ʸȻĻʸȻѾ˰״̬˺Լ·
Ͻż˽ʸȻŵϣ̽һ»ʸȻƬ̾üͷ
ѩüʵȻôˣ⾿ʲôô⣿һôŷԼе㼤ˣЦЦ
쿴źأ۾ͣѩ΢ʵʲôϵΪʲô
ѩΪκȻ⣬ſʧȥʶĻʸȻ˵Ҳ֪ҵʲôˣΪܺʲôԸ
ͷ˵ãҾֱ˵ˣӦǺħŽˣеĶǺϻɢħĶҩʱ֮ͣᱬʸȻǵжģܹһʱѾˡ
ǿô죿ѩȫʧȥԭе侲ҵؿڴĻʸȻҲʼ
쳯źʾһ£һһ˵ֶûҩֻܡȻǲȣԼðɡ
˳ȥ֮ѩʼˡȻԼǻʸȻˣĵһȴԥˡ
ѩȻͷ㻹ԥʲôأһѩԺг֣һֱûгֵꡣ
ѩҡҡͷ˵ҡһû׼
ûʱ׼ˣȻѾˣôΣΪ˾ԥˣ㿴Ȼڵ״̬ɵȻ
ѩתͷһ״̬ܲõĻʸȻ̾˿ߵ˵ȻҶģ˵ȥʸȻϵ
ʸȻȻֽѩץסֱӰѻʸȻԼѩһ˵ڻʸȻ촽ǡǡ˻ʸȻ촽ϡ
ʸȻ̵˫ѩ˲ӿհˣɴ۾ŽߵĻʸȻʸȻƺץ˾һ㣬ֽѩӵڻ˫ѩ˫˱ţͷҲ̽ѩѰѩࡣ
Ůѩ̣һĵ˻ʸȻϣɻʸȻȡ
ʸȻȻѩѹ棬ѩеԭѩ뿹ܣԥһ»Ƿˡ
ʸȻǰԵôˣŻʸȻȵ۹⣬ѩߵı۾
ĽԼ£ѹѩϣĻȴͬʱ̲סһ
δԵɨŽʼΪ˺Ѱʹѩѹɴ۾ҰһԼϵĻʸȻỨ
ڶʱ䴺ɫޱ߽ʸȻʶȻģͲ֪ԼЩʲô·˸Σ޺ۼ
ڶ峿ʸȻ˯ȻķԼ徹ȻøˣԪҲܶ߰˳ˡϲ֮࿪ʼתͷԼڵĵطǸȫİڣ򵥵ķԼª


İʮ 
ʸȻӴչһӣԼȫﶼѾˡк죬֮ûжӡˣ˭Լ·ʸȻҲôˡ
մ÷ڴߵ׿ѥѩŽˣµѩһҹ꣬ʱϻδɢȥĺΣէȻȥɷˡ
ʸȻʱͿסˣöûлعѩܵʸȻȵһȣεСӺˣͷʼղ̧ͷʸȻһۡ
жŵˮŵϣѩתȥˣߵſڵʱ˵ϴϾˣǻڵء
ʸȻεǼ⣬ٺһЦԹϴȥˡȵʸȻʱŵѾˡ
ʸȻΧĻͷ˵ţȷʵǸĵطûСԸ龰Ļһ֣ôҵ⴦ڣ
ûشʸȻĻǵȻ˵ĵطҲ㲻ʲôõطָˣǸûȥˣү»Σա
ʲôҿ˭ңˣôˣôһӡûˣʸȻȻԼȻǵ÷ʲô
һϷʵĿʸȻתͷѩаЦ˵ȷ㲻ǵ
ţ˵ˣѩ飬ѾͨһƬֵصһۡ
һЦŻʸȻ˵ѾˣҲ㣬ˡ㻹ǵ֮ǰħŽ𣿾Ǹʱħŵĺϻɢ˵ϻɢҲһֵĶҩ˶ûнҩʱͣͻᱬΪ˾㣬ѾŮˡ
ʲʲô˵ġ𣿡ʸȻȵĳͣһߺߵͷԵѩʵʵѩڵӾѾ֪˵Ķʵˡ
ѩһŮӼôÿڣ֧֧˰Ż˵ͷǳ˵ԼǻʸȻˣֻ·˺Ρ
ʸȻû˵ʲôˣվԭʲôҲ֪ʸȻҪӦһڵ״̬Ҳûдĵߵһߵȴȥˡ
һʱ֮󣬻ʸȻعڵλã˵ѾˣӦ̹Ȼԡѩڴؿ߹ĻʸȻڵȻʸȻһŵҲֻһ仰
ʸȻߵѩߣȻϵץסѩ۵С֣ѩ˲˺ϼʸȻɿһѩ˵ѩίˣԺߺòãһ㸺ġ
˭㸺ˣ쵰ѩС콿СŮ̬ʱúôЦ
ΨʸȻһΣڨЦһѾһʸȻˣߵҪ֪𣿡˵ŻƵĵѩһۡ
ѩͬ˻ʸȻһֵۣ˵ھҪʼ۸ҿɲôɵģ
ңΣգ硭Ը⡭ʸȻ˵Ȼһòһ㿼ǲٲ
ѩȻʸȻ˵꣬æӿ˵Ը⣬ܽΣҪʲôҸһе𣿡
ʸȻһʱ仹ܲɿĳ棬ͷš֣㷽˵ү֮ǣǾϻȥҵҪ˭ôĵӣѩ飬ʸȻãĸԭҲûʸȻ˷ܣ޲ҵ׷ɱԼЩߺúôһ
뿪˴ֱ֣Ӿͷϸ߿ճػӶȥȰүٺòܰ뿪
ûеػӣͿǰԶһõӰƯûˣʸȻȴǺϤġſӰʱ˲һ޹˵ʦҡ
ˣ֪ˣȻѾ˾ٻڵΪ̫ãûоΪ𣿵Ϊﵽˣúġڤ翵ӿдκθ鲨Ƕźصĳ軹ġ
еΪѵؿʸȻʸȻͷ˵ڤ˵ûѾ˺ܾˣѾûˣǾȻȥҪǰʱһڤٻǵģȥɡ
ʱڤӰѾʧˣŵͷصֶԻʸȻһƾʧˡ
ڻʸȻ飬ǻ֪ˣҲѾֲˣҲûȥڤ飬ֻǵͷʾһ˱ػӶȥ
˵ү뿪¥֮ûȥطֱӾͻؼˡôҲ뵽ĲǻʸȻһȺߡ
ҹĻٵʱ򻹲ʸȻȽľҪſտ߽һˣھ¥¥ʱ塣
Ƚ̲סһ£šûпΪʲô飬ʵôˣѾͷվʱͿһ壬Ҳסˡ
һҡȣһߵ΢΢Ц˵˼ңôӭ𣿡
ʱҲ֪ӦˣֻǴվﱧŻﻹڲȽ
̾һվŲ˵ȫûҪôţǸתˣΣ
ˣʲôˣ񽥽ƽѾչزˣҲûõģԾͺú̸̸ζ
һı鿴ָָǰС˵Ǹһھ¥ȾƵˣܸǲʶɣʲôط
ҡҡͷʾԼʲô֪ɻУߵ˵˭Ҳ֪ȥǾ͸޴֪ˣֱ˵ߣҲû˵ʲôʱ
ʲôʱʶģҪ˵ѻҿ취֪𰸵ġһؿȽ˵
Ҳ֪ԼǺҪҲͽͣǱ㽫ǰ˻ʸȻ˵һ顣
֮°ϵĺͷţô˵ĻǾǴǰһڵûȫѹھ¥ʱôһҲգȻľˣôն֮ǵʱ𣿡
廰˵֮һȺ߽˸Ȼ֪ҪʲôֻʸȻҪôﲼ壬ʸȻһǾͺ
ֻȻôϣʸȻĻ֮ʵǷȻģʸȻȻῴžΣնˡ
˶غˣųȽӻ˵Сҳȥɺã
ҲҪȥǻˣҲŲҪȥȽҲ֪Ȼָ˵ǻˡ


İʮ ɱػ
СӵҲΪ⣬ԼǸˣЦЦ˵㲻ôһȥҪǲҳȥھɱŶ˵ָָһԵ񣬻ʸȻͷ֮һСѾͷġ
Ƚ۾в˾֣˵ܣҸȥˣүү
ڰִȽȥˣſʱͷ˵˾䣺ʸȻ㵽ɣֻʱ䣬֮ʸȻûĻǵڡ
һҹ޻ôô˯ţһֱɫûбչ۾ƿڱеĸоܲãһδ֪ġ
ʱĻʸȻҲѾźأػӷֻ֪Լү֮ǣȴ֪ʲôˡ
ϾҪػˣСҲѾҰ֮ڡİûʸȻҲʶʲôҪȥȴסˡ
סʸȻ˵ôȥɲУԾһ壬ԪⷽԲʮôͲô𣿡
ǸôǺãʸȻüͷ룬ǲ뵽ʲôرõķ
ѩվڻʸȻߣػ˵ȵһ¿˵Ѵ˵Ӧ˲ǡǷʲô⣬Բӡ
˵ȽˣվſţƺڵȴʲôʸȻȽ˿֪ǻš
ѩֹʱ򣬻ʸȻѾ£ڻʸȻȽ˵һˡ
û˵ͿȽ̽뻳óһذףѸײڶ֮ƴ˻ʸȻšƬ֮󣬻ʸȻӰģȽеذֱӴӻʸȻϴ͸˹ȥ
ԶʸȻһ۵ȽüͷܿⲻȽı⣬ǱԲۡһȽߣ̧Ƚһ£Ҫιȥ
ʸȻ뷨ûдģһȥȽϾͷ˰ۣصȥʸȻ̾һתţĶֻû¶档
ȻСı󣡡ѩӱ𣬻ʸȻعͷʱ򣬿ѩһץȽ󡣶Źذ׾ʸȻĲһ룬ٳһ־Ҫ롣
ţ㾹ȻָôˡſǸӰɣֻҪûзǾҿƣѵĻɱһ˵Żһߴ˳
ʸȻ۾һѩ˵ߣȽߣڿоûвˡ˵ѩڿն𣬻ͷ˵壬㴥ҵۣ
ԼĶͷЦЦû뵽㻹ĻɱˣڻȵԼİΣɡ
廰µʱ򣬰ҲʮߣһԦԻʸȻѩչ˹һʱֱߵʹ裬ֱۻҡ
ʸȻһһԪȵ֪󱲣ѣһƬɭԪ͸ڻʸȻѩ֮һȦ״ǽȫ
ıڱǽ֮ϣһۼû¡ʸȻӵűǽЩĿɿڴǣɵһ
ѩһֱûгֵĻᣬʱָǰıǽеصޣأôһֱû
ʸȻüë棬˵ǱԼЩСආʰҲǼʶʶʵ
˳ŻʸȻ۹⿴ȥֻǽƮţеӳһƬâı񵲿һѱ񵲿ĳ
ָڽϻƺһʲôƷһ㣬Ǻýô˷򡭡˵оâһһŽһסһеĳӦ顣
۶ϵĳʱ仯ƬҴܷɢȥЩӦֻǰһŲϳһѪߣһӰԵȥػӹˮ֮С
һ֮ûʸȻŪıǽǽҲӦˡ쿴ŻʸȻôõķʽңһǡ
ۿԼһӰյΧ˻ʸȻļƻҲˣ̧ͷԼڵȵǺˣΪλҺ£
֪ڸԼ˵װһ޹ص£кк㲻ҷһ£
㾿˭巢ûԼ˵ЩʲôһֱӵĸоȻж˼ŭ
㲻ϵңҲѹ֣ôªôϵñأҲգӲǣҲ޷죬
üͷҲû뵽Ǹʲôҡҡͷʵ˭ΪҪ֮£
һЦָ˵ҿԴż˰ɣǵ£ֵӦǺЩһŶԣУֵܣӲΪǰ·ָָߵĻʸȻɫ˲ת
ͻʸȻ˵ʲô˵ǵĶԹԼӲֱǡһƽľƲ㡣˵ŵĻʸȻļվһߡ
ʸȻƮ䵽˺ϣߵĴԪײһҾͲˡվں֮ϣһѪѾС
̧ýָ׷ɱôãҲǹΪģվ˽ɡбָ棬ǶԶֵһӡ
ڰȥﲻм˵Ҫĳ룬һȥб˴߰ɣ˵Ƚʧź
޵󱲣ʸȻһСݷȥӭ棬ΣյϢûʸȻ˲ͣסΣǰ
һ˻ʸȻǰĳӲǽʸȻһշſվסӡ
ǰԶһ೤˱ŻʸȻվں˵ȻҪдһΣ˵Żת
˵òʸȻȻסˣ˾ȻԼһģһòͱ鶼ͻʸȻ죬ԵǻʸȻ϶ϴġ
ʸȻкâһʵ˭Ϊλҵӣ
΢΢һЦĨһ£˲ͱһòȻھ¥ĵС»ʸȻˣǵʱھ¥ͶֵĻԵʱԼ״̬ȫסһġ
ʱʸȻ뵽һˣһЦŶɱ˵ħͷдɻʵǧޡƣ
϶ûУֱӵͷͲµҵˡȻҶɱ㣬Ҳմ֣ǴһóԼȫҲĿδ˵˾ʧˡ


İʮ ս
һڻʸȻֲ࣬էȻȺʸȻʸȻû໬˼ֱһб
һ֮Ѿ˿ԻʸȻһҲˡ˵ţӦ˶ѵĻҪġ˵βٴγ˻ʸȻ
κһβͬһûʧڻʸȻŵ´һӰɢŵɫĹâһȻҪϼĹתų
ʸȻҲԼָ˶٣żˮһ㣬˾ˮвһƮҡҡڲη·ʱɢˮȻƽӽȥ
ϻӳĹƿˮ棬ȴҲˮϵĻʸȻƿˡʸȻ΢ζһ£ǹͺͻʸȻˡ
ˮܿͺͳһ붼ûĽ˶ĽֱʸȻؿڡ
ʸȻ΢һ£ǽᵽؿڣ׼ӲļơƿʸȻ̬ȴûһϲĸоΪΣϢԼо
ûתȷе˵ûʱתֻǿȱ˱ֻñһɾ޴ĳϣƽǰ˼
ǰӲԼĻʸȻȴʱһ˹״̬¾һ΢΢̣һһߣҲ˻ʸȻһ
عͷʱҵҲˣֻʮʸȻʱվԼԶȵԼͷʱʮʸȻȻͬʱ乥Լ
üͷˮȶȥһ˵ƴϱϧһȻһûлУʮʸȻֱӴ˹ȥҲûжʲô˺
ѺչָԼĵǺܲǵѡ񣡡ʸȻͬʱһɭĳƵļϡ
أȷʵ˵ѱչָԼĵǲǵѡ񣡡ƵһŹ̵ĻӻʸȻ
ʸȻ֪ô򵥾ͱԼҵᣬ˲ǰ˳ȥ̵Ļֱ䵽˻ʸȻԭվĵطˮ˸ܽӴʱڶ˿
ûͣ¶ǻ֮һλ֣ӳȴһˮ֮һƿˮһֱʸȻ
ۿžҪУʸȻȻһμ٣ϳһӰȫʧڿСƶʶҪʸȻϢȴΧȫǻʸȻ΢Ϣ
ڲֵ֪ƣȻоǰһԪвһϲֻҪκιʽľٶǾͻԪĲͲҲĴڡ
ǰԶȻһͷ״ĹӰٶȿ쵽һգ۾͵˸ǰԱߴӡʸȻͷ߳˹ȥΪʱȻתͷֳ˻
һûж㿪ǻ߲һ㻤ܣ׼ӲһγֻǻʸȻڳ嵽ߵʱ򣬺Ȼͣһ̣˵ޣýˣӰ裡
һлӰ豾ǻʸȻԭͻֻħ֮Ҳ˲߱굶һõʩչǸоô¡
ǡڵĻʸȻ廹ûлָ״̬߱굶Ҳ޷ã˾˳ûжõĲѪʱһʩչӰ边ȻҲҵĸолͬˮһ㡣
޷ŴĻʸȻԼǿһѪɫ˿û·ԵĽУ³ѪɫâΧɷΧڵĿһƬҡ
ǿĻ⽣֮£֧ˡʸȻһӳʱѾԶԶĻ˳ȥڰ³һѪ
Ʊɵ˰ϣǿһѪɫĽѾᵽԼϡֻҪʸȻ΢һϾͻԴҡ
ƻ۾ʼʱԼѾ˵ˣȫƾʵ˵ԼڻʸȻУʸȻɱԼˣԼ˻һֱ׷ɱʸȻ
֮ҲûиоʸȻжֵ򣬻۾ʸȻѾתˣԼֻǼǿֹ¶ıӰ
˵ʲôʸȻ㴫ˣ߰ɣҲɱ㣬Ψһһֵ𾴵Ķ֡´ټ֮ʱʸȻȻ֣
ʵʸȻѾҪӽߵıԵˣһٶĴԼۣȻһţŪү
֮ϽĿתƵ˲СݣүҲ档ߵſڵʱѩѾˡ
ʸȻѩü»л֮ģ͵ǽȥˡ
ҲҪȥУǻ棬Ҫǲȥǻûġ˲ٵߣǵΪȽȥǸҺȥʸȻһ˵һſڡ
ƿŵһɲǣ˲佫Ԫ鲼ȫסҪǿħ֮ˣǲŲǲ͵ϮֻҪﵽĿľɱ˻ʸȻ
ǻʸȻˣȥ֮ûʲô͵ϮһԪûиܵؿŶŴŵ壬벻«ʲôҩ
ѩ˽ڻʸȻһվ㽫ʸȻȫػص߾ҪȻҲҪǿǷ
ʸȻڴϵü˵ɱˣشǵĻŻʸȻϱ߳ȥƺĽŪ
ҡҡͷֻú˯һˣûסô
ˣ壬ڻһᣬϴ뿪Щͷ¶βСǣүĽúܲңʸȻǰһв˵
һЦ͵˵ţʲô۾ȻѾ¶ǾͶɣ˿ЦĻ£ȻʮߣԭͲķˡ
忴ЧЦ˵Σô˹˰ɣҪ˱㽫Ƕ򵹣ôСĿռʩչÿ𣿲Ҫˣﻹǡ˵ȽѾվǰذ׺ؿڡ
״ʸȻҲΣֲвҲСģɱòˣ˵ү΢΢˫۴ѩ죺벻ȤϷ
ʲôϷѩ춼ܲ죬ͬʱʵ
ʸȻⷿ䲻߲٣ƾٶȽȫɱˣǰǱүȱȿ˭ɱö࣡Σ
⵹ǸȤϷ׼ʼˣ΢΢̣Ϸй̼


İʮһ 
˵ʸȻѾʧˣѩҲ֮ͣҲʧڷڡ
忴ǰʧˣһע䱸Ǹû뿪
廰û˵꣬һҽ಻ԶһŲӵȥָѪѾ֤һС˵һҽУžǵڶһֱûͣÿ˵ͬһȫһ
ʮﾭסɱ¾ɲǾȻûһ˿ֵĵ˭յʱ䣬ȫˣֻʣһ廹бƵȽ
ʸȻֳΣ˵δؾӮǣ´Ҫ׷ɱǵʱ򣬼ǵôΪߵģֻǵ㻹кλ˵
岢ûΪе߱¾о£΢΢ЦЦָͷᶯ˶˵ʸӣҪвѵˡҿǿŵľӢ壡
ûм˵ȥΪѾûбҪ˵ȥˣһѾ˵ڵ״ڻʸȻĿɿڴ֮Уеµ߾ȻһλλƵվ
ֻЩվȫʧȥԼıܣ۾Ҳÿնûһ˿ɡȻǿŵַȥܹվսҲֻпܹõˡ
۾ŻʸȻˣһһ黯ֻҪǻĴֻҪǱ飬߾ͿԿǣǡԶҲɱŵˣ˵һ֣ЩӵվϾڵĳ
ʸȻ۾סѩֱӳݶ˳ȥʱ￪սԲǵѡȲ˵ЩжôԽĴڱһвˡսĻҪ˼ү»Შǡ
ʸȻ˳˳ȥľʮ˵ʬס嵹еĺܣȽӷ߳еؿŻʸȻ˺Ϳս
ʸȻ˶ףҪЩܾ¡һҪǶ飬߱ɱǵĿ壬һʧȥ˿ƣҲıʬ塣ֻһ㶼˵˵еģҪۣ
ͷһ壬˭ҲûаʮܵΧȥɱ壬˵ҲֽϻҲΪ͵ôɱġջѡ˵һ·ɱ˵Щܷˡ
ֻԥһ£˾;˶ɱУɱһȻҲɱǵڶΣǻʸȻ뷨
һ˾ʸȻ˵ζʱ˲٣ݺ֫ϱڿпҷ衣Щ߲ʱƵʬˣǶɵĿܣԭΪߵڱƳ˿֮Ϊ͸ӲĿˡ
һʱ䣬бֻʣ˻ʸȻˣȻѪ⡣ʸȻʱӣŨصѪϢûʸȻе˷ˣһɷɱ¾һŻʸȻǡ
ƮĻʸȻӻֽȽ˳ȥȽҫźذ׾ֱʸȻʸȻֻ㿪ȽĹ˲仹ָȽ˸ɲں彻սʱȽҲǻʸȻԸ⿴ġ
ƺͻʸȻսֱԵȵͣĽŲɥǰҪ֪ŵĻԿ
ʸȻ΢˻Σջͣ˽ŲĻԺȥǰԼ߶˶ԼԼȴǡȻʸȻŲͣʶȴ˳ȥֱӳǰ
ʸȻԾɴɻΪμ˴ֵôӶ˶ûѹѹļûСðŴ󲻾ʶ̽һԼԸһЩ顣ʶ֮һļûиܵ
ʶϢûʸȻȻŭѾ˲Ҳ֪ɥˣ廹ҪʬвԼҲ˵񾿾ôģ֮ǺѲ˸ϵġ
뵽ʸȻѹǹѪҲ˲ѪɫâӰʱʧԭءֻǰһʶҲѾ׽ʸȻټеŵĽе˳ȥó׼񵲻ʸȻĹŸոóûüʲôӦ͸оһһѪɫѾ͸͸
Ѫӿȴûһ䵽ȫѪյˡѪθںܴһֱ˱ڵѪҺѪɫĹâҲøҫۡ
оԼڵѪҺһʧԪ͵һҪԼֱյΣաò˵ӲƴЩôģʸȻȻ˺ü
ʸȻˣϵĽҲûмȥҪĻǲѪǷ˱ѪЧֿ֮²̫ãȴҲʵ˺
ʸȻˣתҪ뿪ʸȻ֮ʶ壬˲䣬Ͼͳȥ
ҪϽ뿪ȴԼʸȻʶˣ·Լ͸һ㡣ҪͷסʸȻĹȴڻ׵˲俴˳ĻʸȻԼɢźĲѪ
żƮȥٶȸȲϻʸȻٶȣʸȻһӰ˲͵ǰʸȻ𽥷Ŵ󣬻ʸȻе־аЦ˵һֱҪƱ˵Ҳҵƿ֮УָоΣ
屻ʸȻץס춯ãŽǰĻʸȻ巴ЦˡͷѪаЦһ˵֪߰ʲôջὫԼҲΪܣһѾӵ˲֮ɱҵģ
ʸȻ˸ź⣬۾ٺ˵ҰأߡֱӰĩ
Ϲ˷Ц˵㲻ԣ¸㣬ҲǷڵߣֻҪԪҾ㲻𣡹
ʸȻûŵЦֽ꣬˳ȥһɱԪ˱ͬʱȵѣ׵Ӱ裡
屻Ѱһ˲䣬ֱȵĻ㿴ʸȻӰߵʱ㿪ʼҵĻеĲѪ
Ѫ³ĽΧĻˣҲΧĿڼ伫¶£ıѿʼѷ죬ڻʸȻҽ֮»һһء
űͬʱһصģ塣ֻʣһĨɫԪƮƮҡҡƮȥıʱ


İʮ ȫħ
Ϊﵽϣ屻ƻ֮ԪԳϡֻǴԪ֮൱Ѿˣֻʺǣħ߸ЩĴڡ
屻ݻȫԪȡ˵壬νĶᡣ֮ԸҴԲѵ˵ʸȻɱҲǱֽҵ̬
ԪߵٶȲ죬Ҳ֪š֮ڵĻʸȻǰٶȼֱڹһ㡣
ԪϣʸȻôܷ뿪ŭһնſ־ץԪڻʸȻּԪʱ򣬻ʸȻںȻܳһɫĹâԪˡ
ʸȻһ±֪âȻѾɱҲһĽᡣʸȻɫָһЩڵܹסħԼˡ
ǻʸȻҪָԭ״ȴ˲ָֹܻŵһ;ΧߣʱҲ˹ǽϢ˳ȥŲýи
ʸȻҪӰƮʱһѪɫĴƾճڻʸȻͷĵգ۵˲͵˻ʸȻͷ
ʸȻüͷһŴӻʸȻڴܳɫâٴγ֡һѪɫĴ󵶱˳ȥת˼Ȧ֮䵽˲ԶһµС
ۻʸȻһŲѪһֻŵ״Ĳ߱굶ԪĲ߱굶ǰòҲһЩ仯âЩˡ
˵ǰĲ߱굶ɢĹâǻȪ΢΢ƵĺɫǸӽӽѪ졣²ĹâԶԶȥڵһ㣬˲
ʸȻƮ䵽˵ϣûΧԽԽߣֱߵʬԡóһ۸ʬϣ̾һңȴҶĳҲˣ㰲Ϣɣ
ҪȻûʸȻ⣬˽еĵɱ˻ʸȻͬʱĻмȫµߣѪħڵˡ
ѪħڵĹʽֱӣִ󿪴ϵӲƴЩʽĴ򷨡˶˺ɫ֮УƸʢˡ
ʸȻ΢΢üͷֻ̧ӳһԪʬ׸˳ȥתųĹѾ˻ʸȻǰʸȻȴûжܣǼ򵥵̧еĲ߱굶ӭȥ
սǺ죬˭ѡӱֱӶ̱ӡֻһıʸȻӰӵתս˰С
֣ʸȻҲ²ֻ˭ܿó˵ʽ޾ɱ⣬ĿĶɱԷȴһʱս
ٻغϹȥûзֳʤƺѾеֲסˣһϺâ˲ЩģʸȻȻҲûʾһҲƸ
һѪγɵĵ𽥳ΡʸȻͷϷʱҲѾϰٱÿһɢΣյϢ
һĻ˶ס˺ڵȴһ١ѩڿʸȻͷʱ򣬾ͰһʸȻ״ͼԦһУҲ޷ôĳǡħ
ʱûеȴѩ˼ͬһʱڣͻʸȻͬʱˡֻȻ˦ֻӵӳȥȴǱѪγɵĴ󵶡һɻص˲ѹ˻ʸȻΧý߶һи˿˼
ʸȻҲвѪǰһңңָ˲УʸȻͷĳںϳһͳһСĴӵºХų
Ȼͬھʽ˶ûӱܲһ¶ԼĿš˭ֵܼԷȵ±ʤˣڶģ
ͬʱĵ˻ʸȻͷʸȻľ޽Ҳ͸塣ͬʱȴûһȥģڼԼ
ԭΪǽʱͻĵӻʸȻϴ͸ֱҵ˵ϣʸȻԻʸȻΪķԲһ֮ڣȻһѪءƬ̳֮ԪɵѪҺͬʱŻʸȻ壬ʱ
ͬʱʸȻľ޽ҲϱըһСȫĿϣʱ콣꿪ʼˢ塣
ȻͬʱѩŮվ˳жŽǺ͵ǣó⽻սˡ
һֱһ𴳵Ҳ˸飬ڿôܻ̹Ȼԡѩ͸ö˵ˣĺ嶼˻ʸȻʸȻиôܶ
ŮӶһۣȻĬͬʱһͷŤһߡ纮˵иôǶ
ѩҡҡͷŻʸȻ˵һֱͱˣȳֵǣ˵Ҳǣ½նȵĿľǽذɣ
ڣʸȻĳʧˣѾһѪˣȫѾûһõļʸȻӿѪҺڼɿʸȻӰ
ۣͨһѪԵȥϷɱȥڻС
ˣڳʸȻѪҲͣԡѪĻʸȻ۾վԭأöûκζΨһڶľ˫еĲѪͲ߱굶һһƺܼһֱڲš
ѩʸȻȻ㡭û°ɣ˵žҪȥĻʸȻļ
ʸȻʱȻ˫ۣһĨⱬϵԪҲܿưѩ˳ȥ
ֽѩʵû°ɣѩҡҡͷ˵Ȼħˣֹ˵ָ˻ʸȻ
ʸȻ۾֮ȿľͬԡѪ绳Цһ廯һѪɫĲӰȥֱؿڡ
һǵûӰʸȻٶȣǱǰ˼֡ŨصѪѬŻȴûʸȻ˷ˣڵĻʸȻﻹԼʶеѾһƬѪ졣
ʱǼ⣬ִ̧һｿȵ߿ۺɫֱʸȻҪסʸȻ
ٳеĻʸȻһ࣬ĳˣʱʸȻѾǰɢźâĲѪŴؿڡ
˵ʱʱ죬籧ն𣬻ʸȻĳĽŵײ˹ȥһ亹̧һƬɫ˽ȥ
ʸȻɫ̧ͷŷɫЦ˵ˡڿնת˷ɫ֮С


İʮ ħĸ
һĽ籧˳ǿǱɳģΪǷ򲻶ԣġ
һԪǿվڵϣתͷȥʱһѪɫĳѾ˸ǰ붼ûתſϣѪ˲͸̴ˡ
ŬԼԶ㣬̴ĳһʹ̵ڻΪһ΢ȴһѪ
ûȫԹȥ类һ̴ȴΪ˻ߵĺΪʲôΪʲôҪңΪʲôҪ˵ʱ򼸺Ѿ
ʸȻѪ˻˫ָ߸߾߱굶пһ˿еġֻѪͲб
ҵЦЦ˵һһСҲӲ뵽Ļһ飬ο绹Ը桭
ৣû˵ĻʸȻµĵûʷ֮УѪɫĵâ类նϡ߱굶֮ԪҲһ˳νֻһˡ
ʸȻûΪͣɱ¾ȥĵ˻ʱ޷ȻҲûĶˡһͷ­ѪϰգڻʸȻ¹˺Զ
ʸȻͷһ²߱굶ϵѪҺЦ˻ëתͷΧߣ˵һɢߵĻˡ
˵⻰ͬʱʸȻѾʧ´γֱضŲҽȻͿ֫ϱۺһصѪʸȻȺĶǣеػеĲ߱굶ոÿߵ
ѾʼˣǵٶȸͲܺħ֮ĻʸȻȡûʸȻȥĻľʸȻ˵һڳ˶ڻʸȻ¡ѩüãŽһȻˣ
ѩĽ֮󣬻ʸȻȻľͣеĶͷתѩʸȻתעԱߵŹĻ᣿һĴ˳ȥ
ѩŻʸȻɫ۾˲һˮ˵ȻǲҪȥ˺ǻؼҰɣ˭Ҳ۸ˣһؼҡ𣿡Ͼ֮ɫ
ʸȻѪɫ۾תתƺ뵽ʲôؼҡؼҡѩΪ˵˻ʸȻʱ򣬻ʸȻŭһתѩ˹ȥﻹȵ޼ңˡɱеĲ߱굶߾ٹͷѩ
߿콹Ҫ޽ѩڵĻʸȻѾײˣֻ֪ɱ¾
˭֪ѩȻҡҡͷ۾۽˳ѩ˵ɱѩָܹԭȻôԸ⣡
ѾĿһĻˣ۾תͷһߡ֮ѩûиܵԼУ۾ĿǲŵĲ߱굶͸߱굶ɢĺâѩĿʸȻѪɫˮ
ʸȻٵѩȥʱ۾ŵѩŵ۾Ϲµˮѩ滨òʸȻûɵһʹ
߱굶ƺܵʸȻ飬ͣѩͷһ紦ۻʸȻôԴѩ촽ţŻʸȻѪı飬һ˵Ȼ֪㲻ɱңǻؼҰɡѩ
ʸȻȻ߱굶˻ȥ˫ֱͷʹĺȥΧڻʸȻΧѪɫҲڻʸȻȥ˲ڽ˻ʸȻڡʸȻǳɫҲԭڡ
ѩ߼ʸȻڻ˵ˣûˡʸȻ۾һѩ૵ѩԲ𡭡ҡû˵ǰһڻ˹ȥ
ѩߣֽӹԵĻʸȻ˵˵ز˾ߣ˵굱նػһߵַ˹ȥ
ѩԥһ£ֽԶʬսǬУȻ󽫻ԵȽڻиӰʧػϡ
ߺ󲻾ã׺߳ڰУΧŨѪϢ̾ϢһǻһʸȻѾ쵽ܵĵزʱ򡭡˵ҡҡͷתˡ
СڣʸȻ۾ʹһԼĶͷӴطԼһΣ̫İˡǰʲôģģƺǵһ㣬ΪԼŽʧ˱ܣ񻹻ӵѩ
뵽ѩʸȻɵþѩҪߣκûʸȻص˴ϡ
ѩʱŽʸȻæ߹ʵȻˣоô˵־ͽʸȻԼСС
ʸȻֻǾؿѩʲôû˵ѩܵʸȻȵ˫շɬĵͷȥ˵˼ң
ʸȻعֽѩӵԼ૵ѩҡû˵ɣҼǵҶӵˡҡԲû˵Ļѩֶ
ѩСڻʸȻ˵ûСѩ㣬ⶼĴֻҪúõģѩˡ
ʸȻмؿѩôһŮܹԼʲô뵽Լħԭ򣬻ʸȻתʵѩǡ
ѩҡҡͷ˵ѾˣȽ״̬Ҳ̫ãõ֮Ȱ˰ɣҰʬ״˻
ˣȽϵĽҲûˣֻүүСŮһʱԽܡСүүΪүүûˣֻʣԼһˡ
һֱȽߣҪСŮ벻ʸȻ컹֪Ҫٵ߻һ⡣
ʸȻֻǴϢһȲĳȥˣΪǴ£ܲһֱѩǬСȽ˵һżߵݺ󣬻ڵϻһӡ
ѩֽʬ׷Ž˿һˡȽ֪ŪһТ£ʱڷǰ޵һͿ
ʸȻߵȽȽҪ˵ЩʲôȰȰȽȴ֪Ӻ˵뵽ԼȻĵεΣʸȻֻоӷᣬһ˵ĵһ飬һֻʸȻ󼰵顣
ϥǰʸȻ۾ѾʪˣԼԼҲΪ˳𣬿ǱΣˡѾˣ
һʸȻһȴ֣֮ȻĲԡȻǰģȻҪʸȻ˵Լ롣


İʮ ߻
ʱͬˮ׾Թ϶һ޺ۼʼѾС¹ȥˡ
ʣµЩʱ伸ﶼûȥطҲǸĵطʺϵ塣ټȽ״̬ѣʸȻʵڲʺ뿪
ѩϽ뿪ĶԽԽϸȥǻϣҲ໥֮иӦ
ȽûѡʸȻ뿪˼ǲʧȥʲôֻҪȵĶȹ°⻰˵ûʸȻܲģ˵ʲôҲҪȽһߣȽĵ˵Լ£ʸȻŽȽ
ڻʸȻȽʲôط¾ֻлʸȻһ֪ˡѩ춼ԾûȥʣȻȽ飬һ˰δһ¡
Ƚٺ֮󣬻ʸȻ˿ʼ̡ػӵ;Ȼᰲȣ۹ʼնŻʸȻֻҪʸȻһ֣ضһȷѪꡣ
ȥһ·֮ϣ߽ЩסʸȻȥ·һȫ˻ʸȻ¡
ʸȻ֪ǣĲҲ̫ƽ˵˲֮󣬾ͷ߱㽫˰һϣС鵺ܽҲ鵺Χ
˲Ÿոհ鵺ɳСˣû֮͵СΧ˿ռþ󷨣Сű
ֻ鵺һ㣬νڣڿռþ󷨵ػȻ鵺ĵӳСֻ鵺ĹСĲʵ壬в
ǿǰƮͬλһˣ˭ﶼ˵ҲɣηԿԪأȴ⼸װŪ˸ŵʧȥǡ
һ԰οСͱһѻյˡÿ춼ڿ־֮У˶ĵġ
㡭ǸпҵСйСܳȥᱻץߵġɪڴǶ߽ʵѾһθ˵Ļˡ
ߵ߽ڻһɰݸ˵ˣСⲻЩһѾǸˡ
ɰһۣϰѺɰڻ˵Ȼ͸ģŪȻġСõѣܸȻϢ
˲ʸȻѾûϢˣȥѰһʸȻѩҲһȥšȫǶ֪
ģֻеȴˣŻʸȻԶţڶûΪʲôҲ˵ء
һ¡վſڳ֣˵һ˳ȥ
ʦ壬ʲô𣿡ʱһе鶼һֱûж˵ʲôȷʵ档
ͷָָԶƮһ鵺˵Щ鵺ĵӲʵҲԪǸκβǣһֱҲǸ취С˲õ󷨿Ҳֲ˶ʱ䣬ʱ鵺ĹӦ취ӦС
Ҳü˵һ㶼ûЩ鵺ûа취ԴˣҲܶ취ʲô֮ĶԹˣɶЩĻһĴڸûЧ
ŸǺã͸оΧζһ¡һ£̧ͷ˵ǿһ󷨱ˣúǡ˵뿪ˡ
֮ô鵺ؽ磬ֻ·һڶȳ¾գݹȲ棡֮һ˺ܲ˿˺ѵһ
ǴʲôطģҲŮüͷתŵûڴǲй
һطʱѾԴˡ̧ͷգ˵鵺ĵ̾Ҫ¾鵺ǹԵİ˵鵺ҲһȺװŪͷ¶βĶǲļأ
һΪߣһҲܼ˵ᶯȴ־̶Ī˵鵺ýȥԱߵȼ֪˶ɴ۾һ˼ؿ꣬ûô˵
ߣӦһߣƬ֮˲Զ֮ϸһƬǹ⣬ϳһˡ˾ƮλƷ·һ΢ܰһ㡣
ɢĳס˵ò˸һɭĸо֮󣬾һֱ꿴֮һҵ˭˵ôԭңɵ곤ϣһȺС鵺ǺԵɣ֮ѾûǰҲǹ˼ʵ
۾бһۣ˵ô˵ģɲ鵺֮ҵڴС֪δð鵺أ
һɽȻݶ֮оֻ鵺һɣ˵صе춼鵺УռɽΪ鵺ںεأһ޷Զӵˡ
ҡҡͷָָұ˵˵֪鵺Ǹγ鵺ģУ²Ҫ̫ҲԼ·

װŪļһȥɣĽһ紵һŭĳǰ˫ȼܻ档һ˫ֱӻǸ鵺ˣΧĿ˲䴫ȵϢһƬˡ
ֻ鵺˸ôŵһǰȻı¡ֻһζ˷ֽ˿˲ͱһɢһأʧ
ǺܲѺã׼鵺ŭɣսܵĴ֮УɭǴģȴҲӰ
˷ֽѾŵˣԼеס˶䡣ŭţ߿Զһ㣡˵Ȼȼ𣬽ȫȫ
ʶɢΧѰһ飬ȷûз˵ټŵͷ˵Ѿ뿪ˣʱǳ֣鵺ǱǵǷ켫ģҽҪʱ̽˭Ҳ֪ǻʲôʱ
ûˣѾˣԡȻѾ뿪ˣûлָˣΧĻҲŨˡƾϹô嶼ûã˿ûͣļ
ãȥСҪ֮һˡüͷվԶϴȵո˵
˵꣬ȻƮϵĻҲӿ˿ͬʱ˿ɡڵ˭޷ӽ˵޿ƥеĴڡ


İʮ 鹥
ˮڣΪСǵʱ򣬾ͷʱڰУ³һˮΧ
ˮȵĻ淢ꡱ죬һɫ֮УϵĻ潥ϨˡҲڻϨ˲۾һڻ˹ȥһѽ˻
Դ֮󣬾ͷ߽˰СϾҲûгֹھͷ߳ˣ˷׷׽ìͷָ˾ͷߣ˵ʲô֪鵺ĵ̻Լ˰ȵȡ
ͷҡžŸ޴ԴԼĴ󣬵˵ǵ˼ףǽӽ鵺˼Ҳ档
˵ʲô˵Ȼ˼ȻҪһʸȻ⽫˰鵺ѵ˵й鵺Ըɣֻǳû˵ڳĶǴˣų˵Ҳ׵ġ
Ըҵʥ޲Ӳ²⣬ҲֻǷ¶ѡкβֱǷ㣡ͷһҡͷһ˵
ҡҡͷŵ˵ô˵ֻȻ
ͷߴĻ˵ҪǣѾ쵽ˣŲǾͿԼˡ
ε֪ʳľȻͻʸȻʸȻ־ȹ˵ĻʸȻģ¾ˡ
ʥޣܸܵϢѾԽԽˡ֮ǰǱҪסƬֵס鵺ĹУһһ֮ͷ˵ת˸ˮвˡ
ʵͷ˵ô࣬עҲֻ㣬һǻʸȻϾҪˣ鵺Ĺȵȣ鵺Ĺ
ע䱸̡ﻷӣ𡢵ڶࡢű鷳ʦ档һһܵϮϷųźȣľ֧ԮɵĲ˽Ľ䱸֮¡
ѾͷأʲôأŴͦŲʵ
˿˵һɣƣ֮ʱ䲻⹥òˡһķҪ֧ԮҲϵ˵ʵĲһƬȳ֮Ͻһˮ
˵ôͷͷǵҲûӦֻҪܰﵽңǶҲԸˡ
֪ʲôԭ鵺ѡҹжİԼɾܵˣҹʺǡ
ҹĻĻʱһҲսĻ鵺ʵǶôǿؼǵ̫죬ͬʱʽҲǹ˴ս
ڵС󣬼ͬһʱ䣬ĸͬʱ˵ˡĪģڼһ˫ɿݷ˹Ǽ˶Σյĸ֪رлǵ㿪˫֮鵺˾ˡ
ÿһʮƯŵεţҲ֪ǹԭʲôԭ鵺һֱôƯš
ƺˣ鵺˲ûмŹڼΧεšʱʱĺ쳣˫ץˣҪʱȴرܿ
һսصһʼҪָ߶Ƚ䱸״̬ʱ϶ᾫ֧ʱ񲻳ϵ⣬׸ǿڶԷ죬ʵκβǣܷɾ衣
һֱֵ˷֮ʱ¶ǰ׵ʱ鵺ڲٻεˣɢһʧΪʱһɸΣյϢ
һγǰֻһˣ⿴ͱԭֵΪҪϺܶࡣ˷ֳĸ򣬳֮ɷ˵Ϳʼ˽
Сļ˾һҹڣȻЩƣ룬Ԫȴû̫࣬ʱҪһս֮ġԷҲֱӭȥһҹĻڿԷйˣ˳֮˿ûֵء
鵺̫죬һʱ䵹ս˸ѽѷ֡Ҫɱ鵺ȴץᣬ鵺Ҫ˵Ҳõһס
ȼֲסľȻΪͺЩ࣬ʱ˴һ·硣鵺ˣлȴҲطȥмЩܴ
һ»ǷźţڲǳǿʱСĵüʶһ£תͷﻷ˵Ǳ߼ֲסˣ˭ȥ֧Ԯһ£
һ´󵶣ٺһЦȥɣﱣӣ˵һתʧڵ¡
ԴӸѧ˿Ԫأжٶȷʵ˲٣˵˴ӵºȻҲáٿԳ䲻⣬˲˵˶ԷΡ
ӵʱǡ鵺һצץ޷࣬붼û˫յ鵺ֱۿȥΧκԵ˵Ȼץ࣬˫첲
ͷһĴЧˣ鵺ĵʱϽ˻ͬʱƮ˼һ֮תų˳ȥ󵶺䣬˿ȥһתĵһ㡣
ٶȴһȵתߵʱһѾɢһصİ׹ǡһ£ָָϵİ׹˵Ҷûô𣿡
ģʱĳѣ̧һʹ֮ʱ͸оˣûӦ͸о󱳱һţ˸ǰ߳
һȥ濴һƪӰ｣ⴥ֮˿ȥһ̳ĵǰſ˫־ץͷ­
Ҳʱǰһת̧˳ȥﻹߺ޿ᣡ
˷ӦҲݵģһţ˫ֲ£Լǰһ֮Ʈ˳ȥ˲лλʧˣûгֹһ㡣
·ͬõһ㣬鵺Ҳͬʱ뿪ˡ˲ʱһƬԹСĴ˳
ԭ뿪֮һһ۵˳ڸһĺɫſòаϢδΣеĲ׽Ĵڡ
˫֮еĺӣñ㽫ΧŰΧͬʱҲ̡ηﻷԼСΧں֮Уֻһץ̼֮оһֻ
һһƽǺ֮ĸɿĿϥ˫ϥ֮϶һŹӵĹ١ָ֮ϣһԴԹƮ˳ΧγһȦ
ΧĺһȦܵʱ򣬾ȻⶼҪģ֪ͨǰԮɵЧ
ֲļʱͬʱһϰãչСĳȥ


İʮ 
Ȼģһźдʱ򣬴γȥǺȾҪ
˻ûг嵽ͱһ֧ĳϳֵһֻ԰׵رۡ۾˼ⳤңɵĲرڣǵⳤʸȻ˵ġ
֮󽥽ֳһϸӰǻʸȻ϶һ۾ϳŮڰ굤Լˡ
Ůû鵺һƯţǽ̤ʵصվڵϣҲûͷɢ̹١ɢĺе㡭ڵ֮£ŮӵӰԵе翡
ָŵ棬۾ʵǺˣҲ鵺צΪоŮӲ鵺ˣԲôһʡ
鵺˪˵Ψһо䣬̲סټһɭ䣬˵ĻᱻΪǸҲ˵
ʱҲˣͬһ۾ͿһźԼŵıˡ곯ͷתóһ˿ֱ˺֮С
˪ֻüëȴûȥĶ۾ʼվû뿪ʵڲ⺮˪ô׼ԼΪ˵ɱԼҪ̫ˣôԼҲвˡ
̽ſǱߣǿҪӽʱ˪ͳˡε˵ʲôΪҪҲأ
˪һǴ鵺ĵؽ磬ԵֲϢɱ㡭˵ƺԼĻеˣϱ첻ٶ˵ʲôˡ
˪˼Լ޷˵Ǳβŵģð˹ʵġ˵Ϣ֪ǡ
޿ɷ棬úôһ߲ҪҶһһȻߣ˪˵ʲôһתһ߳
΢΢ֱ̧̣㽫д˳ȥдڿתһȦת˺˪Ц˵αôҪأǶҵѣܿǱɱҡĶ֡ң
˪㿪Ķдȵҵģ·㲻ߣĴ󻤷ϣ׼κ˿ҾͺУҵҪʲôʸţ˵ͬʱһ̹ǵı
ҪȥæȴֱȻֵļ˸סˣЩ˵ΪӦǺԼ˲µģһʱ֮Ҳ԰ѣֻܼס
ʱ˿ĶдѾ˺֮Уջصʱĸˡںеֻоһű㱻˳
վǰ˽ץеĶдŴӺ߳ˡΪѾ˴ڣȴоʵ벻鵺Ϊ˴ڡ
֮߳󣬻һЦ˵ԭңɵĳϵĵˣ֪ĳ鵺Ϊ£ͬŮĵ˻Ƥ
껹֪ΪԼôǸ˾ȻϳԼ΢΢˵Ҳֻݾڴˣ鵺Ȼ㵡ˣ鵺Ĵ֮𣿡
鵺ûд֮鵺˶Ѿˣȫ˾ĴҡǾĵħƹžһУͷЦ˵
ڰ֣ûŵЦֻ˵鵺ɣȴҪڤҡײƭ֪ڤ֪֮θأǲǻֽĴĵȥأ
飬ڤǲģϾҪΪһ֣׼ɣ˵˾Ȼ˫Ĳ˵֮¡
˻ڲʲôʱÿ˵ĽºȻһ˫ɿݵץסǵĽ󡣽ű㿴ŵվ쮷ɳץסˣͬʱﻹЦ˵鵺ǰȶ׼Ľٰɣ֮Թ
ʱҲſˣǳĸͲǺһĿĻꡣĳſѪھҧ
ЩĻҧУϵ˺˵ꡣһ𻤶׼ֿЩҪĻ꣬Ϊߵ߸ϧԼ֮ܵ˺
ҪҵĴڣЩŵûҪȥ٣оʲôץסͷһ۱㲪ȻŭſСִһ˲䱻Ĵ
еƲҲ죬һſͷСĻͬһ䵽֮ȻԶһһ޴Ļˡ
˳֮ſ޴ץǸصĺˣﻹһȵĻ˱˵ƱƵú˼ҲΪˣ˽µҲʧˡ
Χɢɢλ߶ܲסԲͨ档
˪Ҳٺǵƽؿڣдʡź˪ĿھһӺ˪ϺХȻ޾˵в˲
գ۵˲䣬ɻɵĻ˾ȻȫڱĽ£ʧȥԭķɣһСϨ
һСһУЩ˵ıСֵָ·˺˪˪Ҳ벻ԼıתԼ̧ǰһǽ
Щ鶣˱ǽ֮ϣûнǽơٴλ֣һкХųȥͬʱں˪µĵҲʼ΢΢
˪żն𣬽ºȻ̳ʯ׶ź˪ŵ׶ڰȴԼеİ֮Уݺύķʵú˪ͷһӡ
ڻкʯ׶ͬʱҲһʧں˪æŶܷеʱȻں˪в֪ʱѾһɫĳź˪ıȥ
˪ʶΣգȻͣתһǰеĳ񵲿ˡͬʱðźļһ۵һѪɳȥ
˪ӷе½ˣҲл˼ѪڣѪ
סҪתʱһֻƴź˹һУѪ˳ȥǱķɵķǡǡǺ˪ڵķ
˪оһ̧ʱǱһķɵģ޷Լ壬ֻɭĳԼ
ҪʱǰһһһϮվԼǰ棬˪ĳȴʱ͸˵Ŵӱ¶⡣


İʮ ǬŽ
ǺͻʸȻһ죬̵֪ˣǼӿٶȸ˹յͿһĻ춼ǰԼΪסĹ
ҧûг̧һ˺˪ϣ˪ķ֮ؿڴӰȥҲƮȥڵѾɵˣȻΪ˾Լ˸뵽Ĳһ¡
ѩֵ֣֮ʱѾѺذףں˪ɵʱ˺˪ߣذ׶ź˪Ĳȥ
ѩס֣ʸȻѩѩ󶶶һذ״źӺ˪޽ǻһ˿
ʸȻվڲԶŸոմӵĺ˪ż˿ʵô㣿ΪҪ¶֣
˪̧ۿһۻʸȻͬʱҲһ£С˺һŻع˵ô㣿㵽ʲô
ʸȻ΢΢һЦڰ˵⻰е˵ȥˣ֮һʸȻȥľȥģѲȥﻹҪͬⲻɣ
˵ʲôǻʸȻ˪ǺеĲ׽˻ʸȻ֣쵱ĳƺš
ٰôҲ˵µĴѵҪɣʸȻ˪һɭ䣬̲סЦһº˪
˪һɷ˵̧һʸȻȵɱδڽܣҺ޲ýǧУ
ʸȻһһ߶ź˪Ĺһ˵Ǹᡭᡭڽ
һᵽڽܣ˪ĹȴˣӲɱʸȻѽͷ֮һ㡣ʸȻ̾Ȼֻͣס˺˪ĳ˵⽣ģ㾹Ȼɱңڵ״ҴѰ·黹ԣͷһ·ɱһؼҰ˵˵ָں˪һ˪еĳȻһһء
ʸȻתȥ˵߰ɣ´ټ֮ʱڡ㣬Ҳǵӳһħͷ
Уܷߣɱ죡ѩȻվ˵˫ֽץذвԾͻϳ֡
ʸȻڰֵ߰ɣˣҲ޹ĺαΪء˵ֽѩԼ߳ȥҲˣԼĵġ
˪һݺݵ˵ʸȻ㲻ɱңպڵģнڵϣתʧˡ
ʸȻẮ˪ĽȻպǾպ˵ɣԼû¹˭
ڵϻﱧŻԵ߹ĻʸȻЦһ˵Ȼʧˣûܱôҡ
ʸȻæǰһָǰ˵ûˣúܺˣѾˡҲãôûܿˡ˵̽ϡ
Ƭ֮󣬻ʸȻüͷţ꣡鵺úݶֶΣ˵ŷȡһСƿ浹һӨ͸ĺɫݸ
Ҳ֪ĴڣϴΪ˾ѩŻʸȻطҩġʸȻеҩ裬г˸мǾˣŵҩһţʣһŵġ
ʸȻı飬֪ʲô΢΢һЦ˵굤ǷŮӸģǱġҵʱⲻҪ鵺Ӵ굤ùûбϾͺˡ
ͷӹҩûзȴͷι˻Ե̧ͷ˵ⵤҩҲ˸꣬ȸⶾɡ
⻹һʸȻ˵ֵݹһͬĵҩͷʾϽ¡
תڴ죬ʸȻüëʵֵܣоΣ͸ĸоܲɣʸȻڹȻжҲԼкͬʱҲмһ
΢΢ûĵ˻ʸȻһ´ԼԲ֪ˣ
ӴƢС˵ûǬԪһȻϺٿ԰ָԪʸȻһߵЦһߵݹȥһƿ
ӹƿ򿪿һۣһƿǬԪһ쳤һһȥʵŪô༫Ʒҩ
Ƶġ𣿡
㣡
ǲ͵ˣ㻹ʣ˰ɣͽˣǵãȥ鵺ĻʸȻһЦתȥＸˡ
˵Ҳ֣ʸȻ֮鵺ǰҲû鷳ʸȻûоʲôһֱڵϵ˾͸оԾˣһɹعעΧĶ
ʸȻ֪Լû֮ǰ鵺һֱСг˵ûж¶ˡѾŵҹˣ˾˺ܶࡣ
ʸȻ֪֮󣬳˵ȻˣǾ͸ûˣʱȥ鵺ָж֪鵺ܽԲţҲõĻᱻ׷ɱȻǾ档
ڴ״̬ãðȻ鵺Ϊп¡޵ĵ˵
ʸȻڰ˵Բ˵һʱѽֵǶһ£ʱҲŽ棬鵺ԳƾĵûڤȤȱȱ
ʸȻ˵뵽ʲôתͷԶСֵС
ʦСɵߵʸȻߵͷվãʦһֱûйܹԼҲ֪Щʲô
ʸȻַСͷһ£͵صͷ˵ţܴС벻뱣ǣʸȻ˵ָָˡ
Сתͷˣ֣صصͷᶨ˵룡
ãΪʦʹһķһ׽ܱˣʸȻվȥôСʲôķźʡ
СƬ̣Ͻվಽĸ˳ȥ໥һۣҲվ˳ȥҲ뿴ʸȻҪСʲô͹
ʸȻСһտĵطСͷϵһ£˵ңǬŽķԼúϤһ£ȻΪʦʾһǬŽҪϸǡ
Сһ˱۾ȥˣ˸˻ʸȻĻȻȻʻʸȻΪҪСңʸȻʼ˵֪ķûܱȵùңģһСӣħǲܴڸġУǲ඼ңҲָָǣ
ֱӰ˻ʸȻһۣǺЦ˵ԭǱҺҲңָˡ˵˵ʲôŽǸʲô⣿ǿ
ʸȻεûоܾͷСļ˵СҶֻʾһΡΣ
ѩһ£ȡһŹϥָϻһСˮƮڿС


İʮ СԽ
ʸȻ΢΢̣תѪȡ˳ѩ䡣ΪСԻʸȻĶᣬ˿һ˿Ŀ
Լյʱ֮󣬻ʸȻƽѪݸСʵ˶٣ѽԺıˣĲҪԻ񡣡
ССֽѪ˹صصͷ˵С֪ˣССˣ
ǡ磬ͽ̸СĻʽ𣿿ȥʲôãСǰôûԼù⽣УڻʸȻ˵֮ǰըƵ˺ö
ʸȻתͷһۣû˵ҽѧģ㵱Ȼû˵ǻӣ벻⽣еҵǲѵѵ㣡
ﻹûʶΣգһЦ˵þûиддˣҾͲѧж˵ŵóԼ˫ִ󽣡
Сգգ۾˫ֽѪݵʸȻֱߣʸȻȴڰûȥӣߵԶһĳҳ̵֦˵СȰѽɣҾͲýˣʦ塣˵Żؿһۡ
ﱻˣֱӵɴ˫˫սŻʸȻ˹ȥʸȻһ˵𼱣һû׼أ˵Ŷӻ֣صͷȻü
һһγ˵ս˭ʱ׼û׼þͽʧܺɣ֪ԼΪͻʸȻ֮в࣬㶯Ԫż糤Ľâ
ʸȻȴʱ۾շʾ·ʩչŽֻεٶȿ˲ֹһɿݵ֦ڻʸȻз·һÿλӶһӰ
ӵĸоܲˬھֱĸое˫ִ󽣺ԥŻʸȻͷ¡ʸȻֻķһ˹ǡǡһ㣬ԭĶսؿԱ
ôһССʧѾ·硣ʸȻĽչ֮ãеĳϫӿüͷʵʵģȴôҲҲͻƵĻᡣ
ʸȻĽ֮˿һɱⶼûУÿһǶҪѨкġѩԽԽ죬ʸȻĶҲԽԽ죬Ī˵ΧսˣսеҲʸȻĶˡ
վзزסʱ򣬻ʸȻһͻķֱؿڡˣпˡ׼һʱ򣬻ʸȻе֦һƫԭĹ켣򴦲˹ȥһ㶼û˵
һʸȻԼΪʲôö֪ǿôӣһҡͣ°ɣѣ
ȫ˷߸Ծ˫Ŵһʯӵ´˳ʸȻ˰Χ
»ʸȻûжĻռˣﵥֳֽɨ˳ȥԭΧͲһɨֱӾͽǰȫˡ
ʸȻżڵһ㣬ƮƮն֦ʱɨĴ󽣵˹ȥĴ㲻ϷҲԲֵ֦ܹģʸȻôʲôԭأ
ûʱȥЩ۾ѾɴˣֻʸȻе֦ڽӴ｣еʱ֦һâȻĽ֮ϣʸȻ֦ŴڿתһȦ
֦֮һ˦֦˵һâ֦ƮƮķﲻСһССĹâ˹ȥ
뿪֮ŷֻʸȻԼ󣬶ŵԽܣеָ֦Ҫæҵȴ޴ӶΪ﷢ĸ򶼱ʸȻĽ
Ҳ֪ʸȻ⻹ǽбˣ֦ڽҪʱһűһҪȥս֮еҲųһ亹ôȫеĻѾ֪˶ٴˡ
ʸȻûͣ½еʩչһֱ̽Ҫȴֲ˫ִ󺰵ͣͶ㲻ôˣҰɣ
һȻֹʸȻҲͣ˶۾쿴΢΢һЦΣǬŽǻòõţ
ﲻĵĵ˻ʸȻһۣû˵֪ΪҸߣҲòôƲǰɣôζңҪô𣿡
ʸȻһĻЦƵʵЦʲôҪΪҾͻˣ
ûˣҸûп㣬ûһֱ۾⽣ָҲ֪Ϊû˵㣬⽣еˡʸȻڰֽ͵
˵ˣе⡭ʲô⣿в˵ΪƫƫҪ㿪Ҫ˺أ
ʸȻ֪ҲƣҲڳһԸӿŻʸȻʸȻʼ΢΢һЦ˵⽣ΪǬŽҲ֮⽣֮û˵ʽԹΪء⽣ּˣڷˡһԼ䣬ȴû˼һ缡
ĽУٵ״ʺѧֽаɣ⽣н̸СڻʸȻ˵е뵽˽Ҫٵ֮սֲ˵Ľо֮Ҳûжôɡ
ʸȻɫתΪһƬȻҡҡͷ̾һ˵ңȻķټϾľĸӦСħٸ֮ҲϣСҲúһɱֻǲѪһħСԦסǬŽǿɱУ
˶ΪʸȻ˵ĻסˣǿɱܴӻʸȻ˵ԲίߡʸȻħкܶɱУȴܱʸȻΪǿɱС
뵽ͻʸȻսʱľգʸȻ˵Ļɵûһ¡ǵʱʸȻħ״̬ôԼֿûС
СĬĬĵͷˣûж˵һ仰ȻҲ˻ʸȻĻҲ֪ʸȻǶԼãֻҪúӦһԼڵ̬Ҫúøһ·ŵĽкͻʸȻԼķ
Щһʱ̾յģҲֻлʸȻ֮ʣڿһ֮ܽзӵ쾡¡СҪջҪЩʱȥڻͨķھԼеľڶҪú
ʸȻСĬĬȥıӰΨεҡҡͷҲ֪С̬͵ԼһҲһѪĳ嶯ô֣һֽͺѰγ
Щʱ䣬˼ҲΪһǿߵġվڻʸȻ˵
ôЩˣȻǸעʸȻģȴҲʸȻĵεξ۵ףӿʼĵƤӵڵĶһ棬Ƕ硣


İʮ 
ʸȻĳɳȫУ뿪ң⼸꣬ʸȻױ˸һ㣬Ҳû˵ɬеĶǾĬ䣡
ʸȻһҲת뿪ˣʱ䲻ΪߵǶ֪ܹʱǺܱġ־Ǿ䣬ÿ˶Ŭ߸أΪǿһͻһֻŵıϣں
Сڵϣͷ˫лڲĲѪɢѪϢСܷССܹܵ⽣̺ӴʦԼĽС
ٶ룬СѪ࿪ʼķﵽʦͱΪȥʦõĽˮСҲǿǿΪ֧ŵġ
ʸȻ˴Ҵµʱͻָƺ鵺Ҳǳʱ䣬ûһʱƽ˾ǱǰһеһжԤʾŲĵ
»۾͹һֻʸȻȷļƻӿʼ˻ߵ·߶ƻˣֻȻʸȻһ仰ҾͿԳ鵺չȭˡ
鵺ƺҲʶʲôİ鵺һֱ˳鵺Ҳɫȥƻãʡ
ʸȻŲ߱굶ǰϴżᶨ֮ɫ˵ûߵ׷ɱѵ徲ôá˴鵺Ĵڣʵ޷ͬǰЩʱһ㣬޷Ԥ֪鵺ʱٴϮˣΪǿǾȥ鵺һԵ
ǻҪ˵ôֱȥˣĦȭƣȫû뵽鵺ڣһȥΣδ֪
ʸȻ̧̧֣תͷ˵磬ڵСǳһ𣿡ʸȻߣʸȻм𾴵ġ
ţ֣ص˵ãͷİɣｻҾԲµģ
УҪһȥҪ磡һ߲ĳŻʸȻ
ԣȥƴôܿðأԹǻʹȥͷ߼òãʸȻƭ˵
ת룬ͷã˵ģɲôģûסԼʱԼȥˡ
ʸȻʣµնڰлʸȻһͷߺڣ
кηԸµĺ淺˻ͷ˶ںϣеĻʸȻ
ʸȻָָµС˵޽Сű˭׼ӽýɱ⣡ȻԴȽ׸ߵ޵鵺ǻϣȥ
ǣͷߵͷӦһת뿪ˡ
ʸȻתͷܵĻҡҡͷת鵺ڵķȥһֱԼߵֵܣۻʸȻʲôľֵ֧ġ
Ǿ鵺Ҳ̫ԶһʱķѾ鵺ڣһƬɫ£鵺ԵЩʲʵ
࿴ǰЩɫ̾˿˵鵺ʵǲƾǼȥǲеçײˣɻʸȻľǾôóóȻȥΣջöࡣ
ʸȻһЦóһƿݸЩⶾָǣҲ֪ûжͷİɣгǧأĪ˵һ鵺鵺Ҳû⡣
ȻǲŻʸȻ˵ģȨǻʸȻڰοԼˡŻʸȻ˵Ļˣûж׼б޻
ʸȻҲܳˣҪŶģ鵺ҲΪڤ硰Żˡ鵺ڤȴҲڤҡײƭ
˽ַĵҩӽƬɫ֪Ǽԭбܶԭ˽ӽʱ鵺ĻɫȻԶɢˡ
ûж뾿ʲôԭŻڻʸȻһȵĴ˳ֱ롣·ǽһ㣬һֱ鵺ĵĴͣһ·ϾȻһ˶ûп
ʸȻ΢΢üͷֹѵ鵺ȫ˵Ѿ뿪ˣ
˻ãʱһȥеϵӴڴʸȻڻˣϷѾʱˡ
ǺˣͳһʸȻҲŴʩһ˵
Ĵһ㶼ûжſڳһƬĹ㣬Щϳһˡ˿ȥҪ鵺˳۶ˣٲǳ档Ҳǿȴһ˫˫ۡ
ʸȻ۾ߣ֮ſ˵Сû´ĻӦþ鵺ĵ𡪡¬Ҳǣ
Ϸ򣬵֪ʸôɷ鵺кιأѵûͣ鵺Ĺ𣿡¬ûзԼݣ˻ʸȻһ䡣
ʸȻڰ˵˵ǸʲôأƺǲãҲȥ鵺ôġ鵺ֻһ£Ǿǽ鵺ڿԸѡһǽɢ鵺Ӵû鵺ɡǡ
鵺꣬˵ɢͽɢģ¬ʸȻĻѾе㷢ŭˣδɵ޾ȻԲѵ˵Ҫ鵺ȥҪЦ
ȻʸȻ˵꣬¬һ֪ߵغ񣡼Ȼһ鵺ͳȫǣϷҪֳһžжٽ
¬˵ʱΧѾ鵺ӣһͬλһΧƮš¬˵ʱҲѾɢһأ鵺е˭Ҳ֪һ֡
ʸȻ˽һģóѪɫڤԪпʼſھھһ˲䣬ʸȻΧͳ˼źɫս׵ˡ
ʸȻתͷһȦûзŵټ￩һ¡ǰ˵ļʵôǼˣأ
еεЦЦεʼ˵ǶڱչھֻǼѲߣٻڤǹˡ
ʸȻ룬ӻ˵ǵΪµס鵺ˣȻȥɣ취
Ҳ֪ⲢǻʸȻСǣ鵺ĴﻹеӰġ˻ʸȻ˵ǻȥҲû˾ܾȭ뿪ˡ
ǡǡʱ¬Ĺ˱󡣻ʸȻһ뿪ԭλãתЦ˵ι˵ôżʲôǲģ㲻ǺųҸڤĶΣȴֹţţչôʱ¿ô죿


İʮ ħȪ
Сӣʹûڤ˵ѣҾ͹ܲܰ㡣һϤӻʸȻߴһϺɫ۵ӳڻʸȻǰ
ӳ֮һҹһһɾ;¬
ʸȻһھ͵ѽ㻹ûѽ
ϳ˼ߣͷŻʸȻݺݵ˵ôС𣿡
ǡǰЩʱڤ˵ȥ˿ຣ޵׶һΪһȥأ˺һӣʸȻڳһ޹ӡ
ӷ˷ۣܲ˻ʸȻһίӣ˵ǣСطôסӣɽ֮ûκεطܹסһȪ
ǡڤô£Ǳڤ硭ȡû˵ˣʸȻһߺʵһ߿ŻȪɫȪе㷢ףϸĿڡ
Ȫɫ΢ҡҡͷڤΪĵкڤĶԼȻǸħͷҲ֪Լξػһˣԣػһħ𣡡
Ȫû˵ʸȻȴ֪Ȫ˵һħԼƶɵħ͸ԼʸȻмؿ˻Ȫһۣʵ˼˵ʱ뿪ڤ磬ֻҪԸ⣿
Ȼţ˵ʲôĻȪɻһתһ˳ȥԭȪΪһ֮Խ˻Զǹɾĳ£¬ֻС˼
ڻȪͻʸȻԼ£¬ǾȪΪԼ͸ģҲߵ׵ľء¬ڼ֮£ὣ˻Ȫ
ȪΪû¬У̧һƱ˳ȥⲻʧûʸȻ˰亹
ֻ¬ĳͬһ̴˻ȪֱӳŻȪĴȥȪҲû뵽¬Ľô꣬һһָס¬Ľ⡣
Ȫһ˵⼸ȥˣ鵺һ㶼ûге˵һһӴԪ˲ͽ¬˳ȥ
תͷԻʸȻ˵˵Ѿ鵺ɣͽҰɣȥЩСආˡȪҲ¬ŪˣһɱϢӻȪӿ
ʸȻͲûȪȿأ˷ܵصͷתҪ뿪ȴȪסˣȵȣ㻹￴Űɣʶһʲôħ𣡶ˣðѵһ¡
ʸȻеãȻְѲ߱굶˳ȥȪĿʸȻݹĲ߱굶˵ɱţûͨĵ߱굶ħ̫أ˶ã
ʸȻĲɵ֧һóһòͨĵݸȪ˵εĵˣƷ𽵶
Ȫֽӹһ£ҡҡͷֵͷ˵ţһŮõĵպðɡСӣҵĵУҵĶǺܿģȪҪ̻ʸȻȴֲ˵
ʸȻȻ׻Ȫ˼ͷעȫڻȪϡֻǲģȪߣħҲ䴫ԼŵõʶлõȪڽ̣ʸȻﶼҪֿˡ
Сӣ񣬿ϸˣȪһһѾƮ˳ȥڻʸȻĪǰеĻȪԺɨһ£ֻȪ߸ԳһϺɫĵâٶԿȪ
¬͸ȪΪǷԼһ¬оڷ飬֪˲һƲ硣ڻȪʱҲƮ˵ƯڵϼߴҡڵƯ׽͸
Ȫûͣ͵ص˵ͷâȥ֮ԼǰֻӳһɨĵâȻ¬ܹ㿪⴦мһͲ׶㿪ˣһٶԱǰҪϺöࡣ
ֻƬ̵ʱ䣬ȪѾâ嵽¬ǰ¬ֻ˻ӣϺɫĵͺ¬ֻԺɨĵ¬Ҳû뵽ʲôõİ취ȥܣƮȥǰ֮š
֮˦⵶Ȼͣһ·ֽˡһҲźХľڷֽƬд˹ȥԶ
ȪͷɢһصĿݹǣһЦ鵺ȻˣǰˣҲˡ˵һбŻ棬Ҳչ˷նڿһĺշתŵһƮ
ʸȻ̫׻ȪôԭΪλҪŵһⲻ˷ԪɽľͲûʸȻôˣȪô϶Լɵġ
Ȫŵӳǵâûкڵϣڽӽʱͣסˣת˸ŵŻȪ·˹ȥȪӰµһҲǶص㣬طֵĻͬʱĹ⻹ƮĻȪ
ôžͿڻȪ·ӫǵںһ¬ʱȴǸΣյĵط
ʸȻʱ׻Ȫôһе⣬һ׷¬ҲԷֹ¬¶ϹԼ
¬֮޲һӰһ˳ȥò˵鵺ٶȣΣʱ̶˻Ȫ
ͣڲԶ¬˫֣˫ʮָָϸðһźһ׺ųȪ鵺ɱڣڣڵ벻ʱ벻ĽǶȺȻѡ
ʮ״̬ĺ˲佫ȪΧһعŻȪ깥첻˺
ȪȻһЦһһ˵һ¬ֶڤöˣûʲôõġ
𣿡¬оâһָᶯһ£һ龹Ȼ𡣻ӷΧܹ㣬Ȫ޴ء
ԭк֣Ȫ˵Űڳһеĵ£ǰ·Ļȫɢˡ˭벻ȪŹȻȻ˳ȥȪŹתųеĵΧһԷĵܡ
ϰеĻȪһ壬ͷ½б¬¬ʱǿ̬ȪϽˣڵ˫ֱӰ˵ϡ
ȪǺԥĳȥе䵶ϺɫĹâ־ٹͷ¬ȴһ޴ֱۣ˵޴Ϊ棬һƾͱȻȪ˶Ҫ
ֱ۳ֱ֮ץ˻ȪȪ˸ɲҽŽűϵһԲһ㡣ǡǡһûȪ㿪ƵһצٹͷĵҲʱȥ
ꡱһľѵǾ޴ֱ۵һָȪһˡϵָĲѪɫ壬˳ŶϿĵطš


İʮһ ħӰѹɱ
ƺֱҲ˵˶ڵϿֱ۵¬¬岻һ¡ȪЩУʱĶú档
ʸȻһȻǼŭ޴ֱۣٶȿ˲ٶŻȪͷ¡Ȫʩչÿζ㿪ֵ˻ضֿһһȥضֱ֮Ͽӡ
Ȫһ߶žֵĹһ¬ȥȽӽ¬ʱ֮Ѿ˺ˣָһûʣ£ڿǸһʯ
¬Ҳھֵµһ˲վѾʺɫѪȪ˷ۣһЦ˵࣬ΪηҪװŪҴڤҡײƭ
¬û˵ʲôֻо̧žȪؿڡʵ벻ͨ¬ʲô뷨ųŵģôԶľô
ȪҲûҪ㣬Ͳ¬һߵԼʶԵʱ򣬽Ѿֻɿݵֱץסˣͬʱ¬һҲؿڡ
¬û뿪Լվλãֻǿѽ̧ȻͿȪǰһֻš
ءûκģ¬һӡ˻ȪؿϡһСȪֱӱ߷˳ȥ
Ȫڰпշһ£ͣָһ±ߵؿڣ۾ЦıҲһɭĶ¬Ϸ˽˵һѾʧ
¬һ£ϵĺ۷˳ȥ¶һĺɫסһɹɺɫ¬¬Ҳˡ
Ȫ¬ߣеĵɢұѪɫâ¬ûٶܻȪĹһ˫ֱӶսȪĸֵĺ֮ʱʱһֱϵĹ졣
Ľ˽ս֮ʸȻɵüͷ鵺ⶼЩʲôˣƺ͸ֵӴȻܹ
СӣһӰϮȪһȻ˵ʸȻģ˵֮ȪȻζһ£ûпȪôģͿһӰȪѾ¬
¬Ȫû֣һ¬ĺ󾱡Ҳ֪һ϶У¬ӦòɵӲԼһġ
ɽϴĴи߻ȪԼˣžǵһȪĵȻˡ¬Ҳʱת˫ſ˻ȪڻȪͬһ˫˹
Ȫ΢΢Ͳ¬ԼءֻȪ忪ʼתеĵƺмѭȪתٶԽԽ죬ֻܿһԲһĵ֮תšһâͬһӻȪиֵϳ˳ȥΧγһâɵɱ
ǵصĵâ¬ȻǸ֮Ҳо޴ֺ֣˼ǡǡ⼸עʧܣҲע
תеĻȪʶһֱ¬¬˼ʱ򣬻ȪٺһЦһתѾ¬ߣĵһ˲и¬ϡȪʱŴȻиֽǣǰҲСӵİϷúз籩ɣ
¬üͷ΢΢һλǵʧˡȪͣתüë˵ȵľһУ׼ɣħӰѹɱ˵ȪҲʧڻȪվĵطһѪɫצ˳ݺݵ˵ϡ
̳ɢȥֻ֮һ״̬ѪɫӰӳ¬ֵĵطȥ¬Ÿոϳ壬ûüʲô״ȪѾһ¬ļϡ
ʱһӴԪ¬ڣԪû˺ͣѨ֮ɹ¬Ԫ
Ȫֽ¬˰գʱѪɫӰҲѾ嵽ˣֽյ¬ץ˹צӿʼ¬Ϸץšֻצͬʱץ¬ߺݺݵ˺˿¬һİ
ûʸȻ˺¬ϾȻһ˿ڶûУ¬ĲҽɲٵģӰĹҲûʸȻļ¡
Щ֮Ӱʧˣʧȥе¬ӰеĻȪ¬䵽һ߶ȵʱ¬Ͽ޴Ŀӡ
أ¬صڵϣһƬ̳֮ûһ㶯Ҳ֪
ţ鵺ҲϲװҾͳȫ㣬㲻ǺųҾͰڤ飡ȪٺЦſڵһ¬˵תֶԻʸȻ˵һҪϸˣħ񽵷
ȪĻ˵꣬ųֵӰһγڻʸȻУһûֱȥص¬ת˻ȪȪſ˫һӵĶӭӰĳڻʸȻӰȻͻȪΪһˡ
ڻȪһѪɫӰӣ˿ȥߴ˲ҲΣ˺ܶࡣ¬ƺܵʲôָʱӵżڵһ㣬˲ʹ˳ȥ
ߣȪһֶ¬ƾһצԭڻȪڵħӰ˳ȥץס¬˻Ȫһӳ¬˫ȫնˣѪʱȾ˽µĵ档
Ȼ¬ҧûк߳һͷ϶ĺ£֪ղ¬ҽеʱǺεȵʹˡ
Ȫд˿˿¬˵ģҲ̫ʹģһʹģ˵һӣϵĺζ½¬˸߿ա
ȪħӰҲȥ˫ͬһ¬壬ÿһζ¬ʹ߳һյʱ䣬ȪʼиֵϵĺԽԽŨѪɫġ
ڻȪӵʱħӰȻץ¬˻һƬâһлع鵽ƽħӰҲʧˣȪеĵѾ֪Ϊֻʣһˡ
Ȫкâ˸һ£תԻʸȻֵСӣ
ʸȻ˹ȥȪݸʸȻڨЦһ˵⵶㡣ڻʸȻԥҪҪӹʱ򣬻ȪȻһָ˻ʸȻüĴһâӻʸȻü˽ȥ
ʸȻоԺкȻණüͷ˵ǡ
õĵķھҲ棬ħ𲢲ԼħΪһɱ¾ĻǿԼħȻħЩħΪԼħ𡣡Ȫ˵̾˿ǵӵˣѾ˭Ҫˡ
ʸȻͷмĻͲ˵ʲôָָڵϵ¬ʵѾ𣿡˵ʵʸȻе㻳ɻȪһǲĻˣ˵һ֮ͽôֵֻʣ˵ָôأ
ȪҲʲôȻֳ


İʮ ħ񽵷
ûȻȪش𣬻ʸȻ۾Ѿɴˣֻڵϵ¬忪ʼһѣƬ֮㻯һĩһ׹һĩг˳ȥŰմȥ
ʸȻһնֽ׹ץУ˵㣿˵žҪֽ¬Ԫ󱬡
Ȫֹ˻ʸȻĶͳһƿ¬Ԫװ˽ȥ˵ѾڽԪ֮ڣҴȥڤķɣһȥҲýԭڤԹǸɻ䣬ûе֤ݵĻ˭ý͡
Ҫκ˽𣿡ʸȻ˻ȪһۣȪǸʲô˻ʸȻ֪ģûʲôܹûȪЭҪ˵ҪȪȥʲô˽ʲôˡ
ȪͷûзϣΧս˵ҲȥЩֵˣҲʱȥˡˣܸ鵺ô㾹ȻҪ˼ţ
ʸȻż֣סĲһ£˵ɱˡҪ𣿡
Ȫһ£ĻʸȻ˵ðɣԼ·ԼߺãˣֱȪұǣ˵ָһͳһϻɫѷ죬Ȫڰ߽ѷѷʧˡ
ʸȻתܵսһȵѾȻҪ翹𣿻¾ʱ
ʸȻһʵǰ鵺˸һǻʸȻ˵ĵѾţһʱ䱻ȫѹסˡ
ʸȻҾҪɱΪҷ𣡡һӴͬʱһɫӰ˳ʸȻ
ʸȻȻ֪˭鵺ôҪɱԼĳ˺˪֮⣬ʸȻҲ벻ˡ
˪ΪͲԶԻʸȻвǴλʸȻָĳѾˡҲֱ֪ӳŻʸȻɱȥǻʸȻҪɱ
ʸȻ˪ӭһƣڰ˵ʵȫǸᡭᣡ
᣿ʸŲҰҲ𣿡˪һŲŻʸȻɱڽֻǸᡣ
ʸȻһԭ鵺Ϊ˼飬ڿ鵺ҲûˡʸȻ۾һιĺ˪ʵҲǴ¼𣿡
ߣ㻹ûʸ֪һƣ˪ѾտɫҪס
ʸȻץס˪һŤ㽫˪ĸ첲š˱󡣿˪˵ҿǻʸˣʸһûʸ֪˵Ļһʹ죡
˪˫ֱץڱ˼ŭȵſңڵûиʦһȥ͸һɱˣ
ˣѾ֪ˣҲ·ˣ˵ſճֺȻץ˺˪Ĳ
˪΢ζһ£˲仯һƬǵʧڻʸȻСʸȻץ˪ĶէȻʧȥĿûʸȻһ¡
ʸȻ΢΢һЦ֪ˣ鵺ǿƲסġתһ߻ϳĺ˪ʸȻó߱굶ٺЦЦܹڲ߱굶£Ҳĸ
˪ûʸȻ˫ֹһ𣬵ʹдʡź˪ʩ˪ϵһ·Ρڵĺ˪ǶϻʸȻҲ̫ǻʸȻҪѵ㾢ܽս
ʸȻ۾ź˪ʩϣһ˵ԭ㻹ΪѵʵΪ
˪һָŻʸȻȵרΪɱ׼ģ͵ɣ˵꺮˪˫ſһɹĺӺ˪ɢ˲ͽΧʮɷԲ
߱Ѿˣվں˪֮УʸȻǸо⡣ʸȻ˵ˣˣҲˣˣǾͱ²ˣҪ֪ʸ
ڻʸȻѪɫʼʸȻ˫Ҳ죬һѪȵϢɢȥ˪̲סüͷԭħȴоʸȻϢ鵺κһ˶ҪаĶࡣ
ͬܵʸȻ仯ĻڽսˣһҪȥ㷢ѩѾԼһ˻ʸȻߡ
ѩȻڻʸȻߣʸȻ˵ȻҪѩȻǵûʸȻǴħʱĿ龰г֮ɫ
ʸȻ۾ѾѪɫȴûбߣתͷѩû£ҪԻȪҵĵҰЩСආȫɾ𣿡
ѩСӣͷʧڻʸȻ󡣻ʸȻת˵ˣŮ׼ӭ𣿡
˪һһʧͬʱһӰմѩ죡пʼƮѩµĵҲʼһеһжǵ˼֮һ㡣
ʸȻȥѩ˲ԼǱħıԼãҪ̸Сѩˡ
˪һƬѩѩƬ֮ƮڵʸȻʱȻ˫űɫĹâŻʸȻĺȥ
ʸȻûжƺûʶΣһ㻹վԭûжһ¡˪˫ûһ˻ʸȻ֮ϣֻϲûджֱӴ͸˽ȥ
˪һ˿ȣһһѩʧˡԭ˪վĵطʸȻתų˳ǻȪõֵ
ûлк˪ʸȻͣԼıǼ૵Ҿ֪ϲǰĵӳһѽһĳ˰ա
ڰжŵѪɫĵâŵȥЩʸȻŻƮǻȪԭԸ¬ʱõ
ǻʸȻԵǺ˪ֻһȴҺúõĳ߰ɣ⣡
Ժ˪ΪģһɹɱܳȥȻʸȻӳĵâҲƮĻʸȻ׵Ҳڻһ֮Ͽʼһ
󵱻ʸȻ䵽ʱѾһһˣڵϡ˪ؿվڵϵıһĻʸȻţûܹѼ׷ɱɱ㣬Ǿںг˯ɣبűѣ
˪˵Ž˫ַڻʸȻϣеĺɢڻʸȻĻʸȻһĺձһͬվĹײһı顣
˪һ˫ת˵鵺ֵǣɱ˵ҽǵͷӡˣ˶ҸϾɱ֪鵺κ˶ģ
ڽս鵺йԿ࣬ʱתͷ˻ʸȻǸˮһıס


İʮ 
Ⱥ˪꣬ʸȻڱŮ˵еˣϷýˣ
˪תͿʸȻϵı㿪ʼѷ죬ѵ˪һɺ׼ӹ̱㣬ɻһ
ں˪𾪵УŻʸȻıȫѿһҵı׶תͷ˺˪еĻʸȻǹаЦָһϵĺȫѵһء
ʸȻ߳˵ѵ֪ʸȻȫԵúӡңǾӦøӦеĴۣħ񽵷ʸȻӰʧˣһ޴ƴӵ˳Żڶܱ׶ĺ˪ȥ
˪ڶܱ׶޷޴ƣһ˵ϡڵϵĳֽ˪˰УĻʸȻڳһѪɫӰȥ˪ץУ˫ֱɱӿʼ˪塣
ֽĹú˪Ծ˿ͷһ߹һҽдӺ˪޺ʸȻվԶ߱굶ҫźбָŵ档
ʸȻоʱ򣬵ֽ߱굶۹ͷһֻһСӰ˫ְź˪˻ʸȻҲʱ򽫲߱굶˳ȥ
ͬȪóһһ徲ˡʸȻҲӰʧ֮󽥽ָ˹ۿŻվĺ˪̾һ㡭
ʸȻ£ǰĺ˪ѳһصмһԪİ׹ƺܵʲôһƮ˻ʸȻеĲ߱굶
ͬʱΧкܶ鵺ӵҲͺ˪һ˿һ޵һ׹߱굶ЩߵԪӤԪ񣬲߱굶Žİ׹ȫˡ
ΧѾҲ鵺ĵˣ˵˱ŵ˻ʸȻ˵ȻӮˡ
ʸȻͷҡҡͷûУ鵺ҴߣֻҲ֪ǶʲôطУû鵺û˱ӻþͻɱһս
֪ǶʲôطһȴƾճڻʸȻߡ
ʸȻ죬ͷһ¹ڵϵǻȥôôԼˣ
С죬űʸȻ˵ĶͷŤ˵Ҳʲôģܰﵽģ
ʸȻûзĻ֪˵鵺вҲѾˡǵͷأ黹鷳أǶճô
һָ촽ԥһ˵ȻܸоҹȥץǳšˣȻ磬ȵеҡ
ʸȻҲ֪«ʲôҩͷкնȻʸȻ˵ĸ߶㹻ˣҲƮһлԲȦһֶֻ鵺ץȡ״ȦһӣȻص˻ʸȻߡ
ʸȻüͷ޶鵺ʵˣ鵺أ
ָָ˵㿴ս磬Ҫ˶ǾͻԼģЩҶսϢУֻҪһЩҶͻճϣҲͲ¿ˡ
Ȼͬԣ֪ôҶȻ鵺ȥһ˶Բһ㡣
ԼһʱȥˣûʲôʸȻ˵߼úģսƺûжôһˡ
ʸȻ˵ת뿪һһӰ鵺˳Ѿ˲ԴҶ˳ֺͣϷɳ۶ȥһתʱͻҪС
ֵǻʸȻûжȥ׷ڻʸȻߵ˿ʸȻûҲ޶ԣ뿪
ܵĻʸȻû׷ΪԼˣ˵ʱӭһˮؿڡˮĳƾԲһȭҪ٣۵³һѪӰԵȥ
оͷߴһȺ޳ͷ߻ҡԴԵȥ鵺ӡͷ֣߳ҲΪʲôʸȻûж֡
ʸȻͷԾͷ˵ͽˣסһڣҪ鵺ʧ˵ת˻ȥˡ
ͷԭϲɱ¾ʥޣʸȻİʵþͷ˷ܲѡȻʸȻԶųȥҲĸȥе÷ˡ
žͷ˷ܵĺʸȻЩεҡҡͷ֪ҰվҰޣôù̵ܽġ
˻صСϣʼֽ췿ݵסڲֶӵĻ£ͣС϶һǰȫģҪ췿֮⣬ҪСܲ󷨡
˻ʸȻļ룬󷨵ֱӸ˻ʸȻ˭ͨءʸȻСת죬ʲô󷨶ûþͻȥˣʶٺõ󷨶סߵĽ
صСĵʱѾཨˣֲһ͵ľЩȫ档û鵺ıӻ˵ʲôʱǾͻܹΪϾСϵĳͻʸȻľҲܹһˡ
Ҽ򵥵˵һ¾ȥչˣʸȻƺץʲôлҪͻƿҲ֪ץʱڻʸȻ֮Ҳȥչˣֻʣչ˲Ҫ
ʱ˵ҲʸȻһչؾǴȥˡڻʸȻõľ֮˽ǺܴġֻǴʱﵽ˺ڣڳ͵Ѿͻ˺ڵ˴ڵľ硣
ʵ䣬βǵһδڼÿ˶ΡÿζΪԪĴΧʧЩһȥǾǻʸȻĵط
һȻǰζҪңеѾγۿɼгŻʸȻ۹ȥСΧĺˮҲʼͬһ㲻ֵĵš
ʵ˶۹⼯˻ʸȻڣûע⵽ΧľʧѾʼÿήһֱ˼ŽʧʸȻҲ˳
ʸȻһ߳һҡͷε˵ûͻƣǲô㡭ôˣȻע⵽ֲڿԼȵʵ
ѩ˻ʸȻһָָۣΧ˵Լ㶼˵ʲôٲĻҲЩľһˣ˱ѩΣŪһôЦ
ΨлʸȻΧľãŻȻֲҸоôԪأԭǡûͻƿܸоʲôץס


İʮ ټ
Ҳ뿪ˣҺƿûرõĻǺͻƵģ˶һӿƿսһһ徲꾹Ȼʱ˵Ļ
ʸȻתͷˣ˵һҶƿʸȻͷ˵ðɣǾ뿪ûߵ׷ɱҲҪȥǵĻ߱ħš콣šڡûңɡˣ׼һ¾ͳɡʸȻ˵ת˺ߣ뿪ȻŶЩҪͷ߽á
ͷ֮ʸȻõ˵ԭ˵þͷߴȥʮɽǻʸȻĸݵءǿͷŵ֮󣬻ʸȻҲû뷨
Щ޶ˮģ벻ˮҲ벻ȥʮɽػŲǻʸȻ򵥵ĸͷߵ֮뿪ˣͷڻʸȻ뿪֮ŻʸȻıӰ૵Ǹͷ߰ﲻ㡣
ʸȻصСʱҶ׼ˣʵҲûʲô׼ģҶ߶ԼǬôĶսǬ֮оͿˡ
ʸȻ߹ȥһݸʸȻź˰ɣҲʰˣʱˡ
ʸȻ֪װʲôԥһ»ֽ˹ͷ߹ֱߵǰ˵죬ͽˣҪչ˺
ʸȻ˵ĻѾ͸ˣͷȵȻҡ
ʸȻ߹ȥ˫֣˵㣬㶼չôЩˣҲԼˡΪһʸȻҸСȻҲѾ˲ҷˡ衭һʱ仹治֪˵ĸˣְѩ˹
һ£ȻһҪʸȻϲơʸȻ΢΢Ц˵ǳԲϲˣȥ֮ٲǵġ˵ǼǲҲǳϲأ˵ſࡢˡ
ôʱĥѵǽ˵ĸĥϵĸˣ̱һˣηﻷҲǾйˡֶ˻ʸȻѩҲߵһ𣬿ǳ˫ɶԵˡ
͵˶һͬʱ˵ˣˣǸöˣҪȥ
ʸȻ̧ͷ̾һ˵ǰĽǣȥʮɽɣз˺ػŻ㰲ȣҪ޶ۼʮɽ֪һʸȻˣ
ûʸȻŵӣһնȥȵʸȻӦʱѾߵһʣˣ̾һչ׷ȥ
Ӳʮɽһܽľ룬м仹޻ŵȻڵ޻Ѿûж˼ȥʸȻźﱻʸȻУڻΪѡǡ
̫ϳȴʱֲˣҲ֪ȥһ޻Ⱥףûһܹ˵ϻˡ
һ·һ߶û⵹ûʸȻܲ죬˵ԼڲҲǸˣһҪɱԼأѵΪԼɱʱŵǲɣ
֮˱㵽ʮɽûŽȥڲԶС϶һ졣߶ԣڸ֮ѾҪˣֻǲȺҪϲƵļһ
ڶһ磬ʸȻͰѷ˽˳ʮɽΪá
˼ʸȻʱ۾ŹâǰԼСվ˻ʸȻϣ˵뿪֮ʮɽȽ徲ġҪ˵һŹٴһӤʮɽÿ춼صĹߵӣһδжϹ
ţѵתˣû鷢ʸȻһʱ뵽ľڤǲڤİš
ųóָʮɽ˵кܶߣӦöΪģڿ»ܽȥ
ţʮɽûΪ𣿡ʸȻһʱ䵣ĵĻʮɽǷǲ
ûУΪ޶û档УҺѾĵķҲûܵƻ㿴ǲҪǸϳʮɽлмڵߣսĻǿ»ʧ˿˺ܶ໹ǰԼ뷨˵˳
ʸȻڰ֣۾˵ˣȻȥȻһˣǾ԰ӳʮɽʱ޽Ӧһ¾ˡ
ת뿪ˣʸȻصСϾͰ˾ۼʸȻһص˵ߴһϢһϢ׼ĸأ
ܲ˻ʸȻôӣѩߵʸȻֱ˻ʸȻ˵ӣ˵
ʸȻ˫޹ؿ˿˲˵˵Ϣˣֶһսھʮɽ֮СϢʮɽۼ˺ܶߣҪǶְǸӳˡ
ȵȡزѾأȻ֪ѾˣǻʸȻ˵ʮɽ֮С
ʸȻͷ˵ô²ڤʦֻˣھʮɽ֮еǡ
ȻЩˣǲҪȥǸɱˣѩذ׺һѾ˻ʸȻϡ
ʸȻֽѩذÿؿ˵ҪĽȥ֪һʸȻˣȻǴһǻؼҸҪ͵͵ģ
ǻʲôھͳɣѾʼĦȭˣ˵ʵҲ֪ڵԼﵽʲô̶ˡ
ҲҪһȥʱسڻʸȻ»ʸȻҪ
ʸȻתվߵСһļ㣬ͷ˵ȻҪһСͽˣûɣ
СһûκԣһԵЦһ˵ȻСһﻹ㣡ˣ߰ɣ
һ˺ƺƵʮɽˣûκԼȫķڰСҲڰƮŸСϴ˵˷ܡ
ʮɽĵʱ򣬻ʸȻûκ֣ͷ̾ŵ˺õĽȻȥ˵ŵڽԵƮȥסԼǻʸȻôԼܻظ¶ˡ
֮ڻʸȻΧţʸȻųʶѰΧĶ򡣷ֹȻŲߣʸȻ㽫ʶ˻˵ˣɣǲҪһʸȻ𣿡
ŻʸȻ£ΧͬʱʮߣʸȻΧͬʱһâżХ𣬿ϵͬźŵ


İʮ 
ʸȻûһΧֵߣ˵ࡢ𡢵ƣЩˣȥɣ
֮أһ˳ȥͳ໥һۣѡһɱȥʸȻǿŴѩҲ棿Ǿȥɣǵŵ㣬ȻỹиĽɫأ
ѩӦһ廯һӰ𣬽һҽһһŲӴʸȻüͷҲ֪ذ͸ѩǶǴ
ڳûһΪǷµģＸÿ˶սʵЩȴҲú죬һʱ仹Էֳʤѩɱһ֮ˣ˵û˼˵ʵ̫
ߣҹȻվСһȴ˶ͷСֻСվǰʱؽѪ뽣ڣȴץŽɭӶŲԶ˵ߡ
ԭǸ߿ץвʸȻСȻ֣ǿٵذѽӽһǳɣȵǸ˿֮СѾˡ
ʸȻתǸ֪¶նҪ뿪ৡһ׹ĺֱ˺ģӦʱһ͸˺ġ
ηﻷڰ˵»ڣ̫˵ɣ
ηﻷĻʸȻʱһͷߣԭǾԼŻߣΪںηﻷ֮ϡҪƴĻûס
СЦ˵㻹ӣ㱣ңнӴ˵ڻعͷСһ£ССˢһ±ͨ졣
󵨿ͽ˿һȴ﷽žͿﱻ˼
˽еĴ󽣻ɱʸȻڽסɣ㲻Ķ֣˵ŽĿת˸ոճֵϡ
ͳҲһлص˻ʸȻߣ߿ŻʸȻ˵ʸȻû뵽㻹ĸٳ磬Ϸ򶼿ʼеˣ
˵˵ǻʸȻļңΪβҳ֣ʸȻڰһν˵ѾߵΪڣӦǺɵ顣
ߣӦٴ
ʸȻ۾˲˵ðɣӮˣɱһʸڣڷ˵һʸȻĲǣҽȫɱˣҲοʸ޹֮飡
˵ŻĻʸȻɫѾ𽥱ɭ䣬һɹѪɱӻʸȻɢ۾Ҳʼź⡣תͷܸԳֵһߣ˵ҪȸϾɱǺãҲƷһĿ־ɣ
»ʸȻϺȻðһҺɫʱΧ˸Һɫ֮Уһͬʬӵ˳еĹǵЩǡ
ʱһɱսʼˣɱЩǣǵµֻǲһվЩ֪ʹ֪ƣ۵飬վͷ۵顣
ʸȻҲʱ˷˵ǰ˵㲻ǺɱڸᣬȽһԣ˵Ϻɫâ˳ȥ
̧߲ȫһƶȥأֻƶԵһߵŵŵ˼ʸȻֻ˻˵ڡˣ
˼ѾѪ˿һؿ˿ĻʸȻʸȻΪѾɳزˣĪ˵ɱԼܻܲȥǸδ֪ˡ
ʸȻƺ͸ߵ룬ڰ˵ҲɱȣһĻᣬȥ֮˵һʸȻ˵ģһºһʸȻʮɽ̨һɱҵĻᣡ
߻ӦʸȻ˵ʸˣýʱˡ֪ϲԶ٣ʱʲô취һʸȻȫ±ǣɣ˵ŻֽΧҺɫ˻ɨűŪûͷǡ
ʸȻˣﻹһ뿪ˡһǵ˵Ȼô𣿡˵ȻǻʸȻľʱҪԵĻ硣
ʸȻ̾һܸи˽ʱ򣬽ȫʡ²٣˭˭ѾҪˣ˺ڣ˵Ŷͷһ
˺ӦʸȻ˵׷ɱЩߣǵòҪɱˣӰǣҪ֪ʮɽȷʵĽأ
˺ǺХ׷Щȥˣߵʱ򻹲õĽˣûʸȻԶˡ
ʸȻڰ˵ˣôˣȥذɡ˵ŵһľӣûлˣЩ顣
˿Ҫӽݵʱ򣬱һӷݺ洫ʸȻһʸȻڤֻ·ʱ¸ȷˣɵüӿŲݺ
תݺ󣬻ʸȻ̲סʦ㣡һȻֹһٵһۿɼŻʸȻ
ʸȻ佫ɢ˵ʦ㣬Ȼ˵ŷǰһŴûĹ٣й֮վŵһСŮ
СŮһңŸոջվţʱգŴ۾ŻʸȻСָŪҲƯŮߡ
ŻʸȻڼĹǰһĻʱҲһ֮ʵȻȷ𣿡
СŮֻǾվ￴ˣ񿴵ʱ򣬾ȻŲС˹ȥȹſ˫֡ƵüŮޱ
СŮ껳Ť£ſỽһ䣺ʦʦ̲סһ£۾ѾʪˣȻ̫񣬵ȷɡ
ԭƯߵĹ٣꽫ر֮һֱתȦڱءʸȻܲΪλԣԲĶǻʸȻóսۡ
һȷŮ޾أֻ̫Сǲ̫ණˡô˵Ȼֻص磬ǾõϢ
˺صļ룬һҲٸоˣϾڵػǸӤҪչˡʸȻһֱߵĹٺܺ棬ؿڽ
ȻҲӦˣʸȻƮڿйù˫ϥϣ͸оһڤϢɢŲһңȴûκҲ˿
˼ζûЧʸȻȻٷ˵Ҳֻʦܵˣڤôôƫء硭˭ң


İʮ ս
ʸȻʱһ£һ˭ûȥҲΪҪԵսǳšΨлʸȻʲô¶ûһûһ㵣ĵӡ
һʵȻһ㶼𣿡
ģʲôҪĵģվ̹ȻԾˣǻܣʸȻһ̹Ȼӡ
̨ô죿̨һĲͲ⣬ߵĴһ̨ܳŵס
ʸȻֻǹһЦָ˵̨Ҫ̨վõսص㣬̨һأ
һµʱ˵˵Ҳ̣ǻ۵ʱѾȥˡ
һȻʮɽʱʸȻȻǲԳǣҪȵҪﻹû˾ȼŮӴȥ˵ȵ˶֮ȻͿʼˡ
һ½½ʮɽʸȻһֱ¶档ڵЩߵĵߣȵǶʼɵʱٳ־Ի벻Ч
ڶʱʮɽѾ˲ٸߣʸȻų˵һ䣺սҪʼˣˣȥ׼õĳذɡ˵ˡ
˺ٶߺƺƵһտĵطʸȻ͵ˡ˼ٶˣʸȻʮԵеˡ
ⳡʱģԲʮɵĵطҲǸƴĹ̡վã˭ûֻǿŶԷ
ʸȻһЦ˵ٶȫǷϵΪǻǿһʸȻʵʵʸȻ֪ģµ߶޵ˡ
ҲħлмʸȻ˴ڣԵľۺԹ޵޻̫ϳںءںһָŻʸȻ˵ô߽ΪļҳİɣѰ·ͲҪĺձڣ
ʸȻֹ̧ںؼ˵ȥǺЦ˵ڳ˵ûʸȻѰ·ٶ˶Ըʮǲе㲻ƽأ
ʸȻ˵귭óһöѪɫƣдʡƬ֮ʸȻڻʸȻһƬƮٸһɫս׵ˡ
ͬһɫս׵᳤ǹڻʸȻʵȻôҴô˹ʲô£
ʸȻָָٶߣŬŬ˵ɱҵģͲ̫ˣȻǲ̫ƽҲˣ
˵ճںصķ˵ΣѵŽһأǾͲˣȻǾͻɣǵһأ
ʸȻһ仰ȴٶ߸סˣܴħˣ̫ЩνĿٶһϣеӡ
һʱЩм䴫˳ںվ˳ָŻʸȻ˵һףҪĿľɱ㣬˭ֱֳǣϷȵжٽҸа壡
ʸȻͷã̫ϳϣ˵ãһ߽أǽǲݣĻǹԹվһ߿ţתˡˣֵĻֱɱ˱ǣ
˵겻ȶʲôӦʸȻתͷʵ˭ȥ棿ǵò׼֣ɱ
﷭ȡ˫ֽҪȴסˡŽڵĳǹǰͷ˵ڤչؼʮûжˣˣܲ
գգ۾¶һı飬ʼ˵⣡˵ת˻
źٺһЦżڵ㣬һڹѾ˳СһԴţʦ˵ɱ˵𣿡
Űڰ˵İɣܣɱʦҲϵġҪɱȻѾŵۣɱղסˣ
˵갺ͦվڵĳǹָں˵ϼһҪɱȻǰɣǾȴСүʬ̤ȥϹͷǲˣƢûˣ˵仰˴ų
ںرһ仰ú붼ڲˣŹһЦ˵𡭡ϱ𼤶һСүҾûˡƽһҲøСүвǣ
ߣƿСţϷ㸸ĸѵѵ㣡ûںʲô˵⻰ʱѾǰ֪ʱеĳؿڵȥ
ſŽߵĳŲæĺһ㣬ڵϺݺݵ̤ȥһȦ𵴲һշ֮гǹֱںء
ںܻôҲǸϺ꣬ûлս˿ˡųǹʱ򣬲Ųƹŵĳǹֱߣгˢˢӳ
£͵һѹ漴ǹɿˣȻתһֵֻĳǹ˻ںصĺĶȥ
ںҲʱżնڰŽӼͷϽ³Ŷȥ
ںΪûбϣȻסԼĽͳǽȫԪȫ۵˳ϣ׼һɱ
ת˫ٴγһڵĳǹ˫΢䣬ǹ˫мٵתۿɼĺɫڳǹϳ֡
ںػӳĽһײŵ֮ϱ÷飬ŽǹһбϷںش˹ȥɲɵĺںصĽԵһ𣬽ǹ⣬˾ͣ
Ƭ֮ƲƲһԪȻǹ֮ڡֻǹͽŵĵطâһȫ˳ȥ
˫Ų뿪棬ڵϻĹ֣ڰյںؾûôõֱӾ͵˳ȥڿżշſסΣ࣬ŷдʡ
ƲƲ죬һڣˣһ廯һڹбȥǹźɫĹâֱдʵںء
ںҲɫĹâں˰ЩɫâȻ۵ںصĳ֮ϡſ쵽ǰʱ򣬻ֽһâ˳ȥ
ôľôҲ㲻ģһںصʤʹ˺ܶࡣʸȻϵںصʽ޻ŵĽǬ޻ȫһ㷢ȥǱС
šһԵѾסС죬ôȥȤ
ʸȻһȻ̧ͷգƺһ㶼ŵİΣʵѾ˵˻ʸȻܲȷģŵѾʧںǰǹĳںص
ǴаЦгǹֱںصĺ󱳡ʩչںظûȥӦһǹ˳ȥ
⻹ûнһתһںظ߸ߵȥںȥ


İʮ ͵
ںرһҵѪӰڰлһȦȻһ˫˶ĺɫصںسȥ
̫ϳϣͬͬصĺһ㣬Ӫһ˴һ˳
ţʸȻصһžǷ˵ļ̶УΧĿһŤۿɼķƾն֮Ҳܳ˲佫˸ʵ
ֻգ۵˲䣬еи֮˵ʱ߽ˣɢڿУֻʣһɫԪƮ
ûƮڰյԪ񣬵ʹͷ˵˵ˣ˴ţɱ֮Ϊλôأ
ʸȻĻǸоһıһ塣ʸȻһ߽ֻΪˡɱ
ôһССĲûӰ쵽ŵļֻһ˫ɫĳ£ħһ㸩£еĳǹ˵ĺâ
ںûаԪڱȻӸ߿֮Ѿ˰Ե״̬ڵζ⾪һҲûԥǹֱӴ͸ںصţڽӴʱױȵĳ
֮Уںص屻ķѡԪҡҡλƮ˳߾ͱһץС
ſ΢Ԫ˵ͰĴŰɣô˼ˣȥܵظ˵귭óһƿںصԪװ˽ȥ
һڵĳǹһ˻һս֮Ȼɣս
ȶ˳ʸȻӻ˵ţɣϢһ˵
ŶʸȻĻûоܾת˻
ɱˣ޻ˣأСƶһսŲŸովȽŸһһ۵ļһ˳ָŴȡ
һתһ£ҪȥʸȻסšתͷ˵ΪǴǰڣûɣ
΢΢һЦҲûлشʸȻĻżڵһ㣬˾˳ȥվǸŽǰ˫ִ˵ҪܻʸҶ򲻹Ȱ㻹ǻؼҺúٳɡ
쿴ָֻţͷһͷߣʸȻֵǶӵΪʵﶼƵ̬ȣܻʸȻӰˣĿһۻʸȻ
ʸȻҲԼʸȻٺڨЦһ˵֪Ҳ֣һϾˡ
һ޹ؿΧֻԼڿŻʸȻ˶רעضųеս˵Ѿ˽սһΪ޼Ҳ˶٣һʱ仹ˮȡ
ƺ̫һֱߣеĳŹâʱʱɧһէȻȥǴ·ģһֱڱķء
ﲢΪЩգ˫ֽŴ󽣣Ѿһ㻤ܡһȻȵƶ֮гŽâĴȥ
ڵһ٣һػ΢ǶֻէȻһɫĻܣڽɫ֮УһɫСζš
˵һȻȴǴڻϣûдһ£漴żȥȴǸоһ͵ͣ
תȥʱͿ˫ִ󽣲֪ʲôʱԼԶлһ˫ִ󽣣ֻ΢΢̧˫ֽ˴˳ȥҲųȥ۾΢΢һУżڵһƮ˫ֽŽŵ׾ͳ˹ȥ
˭û뵽ں˲ʱһ֣ھ˽µʱ򣬿ճһֻ˲ץס˵Ľݺһˤ
屻Ŷŵˤȥһתڵһ£һֻźԥؿڡ
üëһ漴߸Ծ˫ִ󽣾ٹͷȵ°ɣѣһըһ㣬ֱˡ
Χĵһζ֮һȦʯ𣬽ȫ档ûжռˣһЦ˫ֽ͵һӣռȫնһշ
￴һ£ʱںͻʸȻֵʱԼʸȻ֮ò䣬ǰǻʸȻҲ֮
ֱ˵Ĺץ̹ĳƾҪ˼ҳ࿹⣬Ѿ¶еĳâȻѰ·Ǿͳȫˡ
ں˽˲䣬һȻŽл˹ȥֱסһҲѾץ˵Ľ֮ϣ¶аЦץ˽ֽ˽һеľ޽б˳ȥ
¶һľ㵣æɿеĳƮȥӶ˫ֽնһͷ亹תһӿһΧΧʯϣʯ̺ԪȻ˸˻
һЦ˵ѸΧ㻹ߣúɣ˵ὣˣڸͲǶսˣһ浹衣
ֱնΪȻ֪Ҳһ߳ȥϣﲢû׷ϣ̧ͷһۣҡҡͷ
Ƭ֮˾ͱһʯѹʯռȫˡһʱ䴦ʯΧǰ޾ĺڰֱӻֺɨȥһȫΧģӵﶼᱻС
ﲢûиܵ޽Ӵֳ̧֮ȥʯǰһͿ˴ʱڲԶΣ֮ʱֱӶӶһ
ǰʯûˣĴ˳ȥڲԶͣ»ָһɫĽֱ˿ʼдʣ񷽲ŵںһ㡣
⣬֪ܵóһУɲһӵйȰӰ˫ִΧһȦ˫սն˴˳ȥһֱ
һ˫ִϺȻһѪڽ˸˳ȥڵɳȥʱ۾дŲ֮ɫ
֮󣬻βͺݺݵĽĻڵ֮ϡ˵صߣ̾ϢһڲúͻʸȻԣ±ӱߣ˵ֱ˫սؿڡ
һ׹ڳץУؿһԪԪԪ˷顣󵭵˵һ䣺Ҳţܴȥܵظֻҷˡ
һ۶һǣ΢΢ƲƲ죬˵һһĻڣˣ
˵ص˻ʸȻߣ˵ɱˣо


İʮ 
ʸȻԤϵˣûմմϲ
ܵʸȻĵȻеεڨЦһԼıǼվһ߲˵ˡ
ʸȻת˵죬㲻𣿸ᣬȥɣʸȻǱ鿴ȥԲӡ
һԵü˻ʸȻһۣ˵Щʲôͷߵ˳Уȥм
ʸȻûȻı鿴һתߵе캰죬οɾͲҪˣⲻд裬Ҫиôɾ͡ðɣԼע㣬ɱע⵽ԱߵЩˣʸȻϸĿڡ
ڳռյʱ䣬һֱû˳Ӧս̧ͷŶЩν˵Ȳǿڿ˵Ҫ𣿻ҪսʸȻսηηβʵǸĨڣȰλǹԹԻȥ˵ɣ˵굱תҪߡ
վţ˵뿪𣿡һ׿һۣվԼԶˣûˡ
һ¿һģһ˵ţе㵨Ҫһɣ
ûпǾֱӵͷ˵ûֵһģ˵ǲҪǸǿʲôƽ
һ˵Ǭֵɱ֮϶Ҳף
첻ɵÿЦһ£ΪȻԸƢȴСһ㡣ָָԼıǼڨЦһ˵᣿һɢޣʲô˵˿λҲʶ˵ܵģôЩϻǣ
ԳǬ˰ڰ˵ֵĹأͨǾֵܲˣһߵҲͷӦš
ʱһͷĺߣв˵֮սҪԷʼ˵оǲħ֮ˣ֪λҲ޷죬¿Կʼ˰ɣ˵ŷȡһȣôôֽġ
ţ졭û˵޵ģǲǲɱɱ˻ʸȻôһԵ
üͷָǬֵ˵Цᶼɱˣ붯ʸȻȻĿԣǻ̫ˣ׼ɣȻƢٺҲֵŪˡ
ǬΪǬǰһҲġǬһЦһ˵㶨Ѿʼ񲻶ˣɱ漴ʹ˸ɫ˸óһΧ
ǬĻ֪ԼֵļıͲЩˣֻҪܿˡվڽǰµ죬ϻû
ǬֵܰΧ˿ûηɫЦЦҲ˵ˣĳҲ˵ôһδɣڡˣ˵һζŴӰ˳ȥǳеκһǳǰܵС
Ǭһȥķ򣬽ż͵һߣһƴǬڵԪХų챳󡣸֮ıǬѸݵӰһȥޱȵĽ
ҲûţǬֵʱѾʼȥķƶţͬʱеĳҲӳֱ֮컹ǼȥĻǾͻᱻĽУͣĻͻǬòƻҵĹ
ΪȥӲһΪߺŭһǬУȻͣתֱ߸
ô׵תǬӳĽֻĽͺˣԼҲǼȥ
һתĵһͬʱ৵һ´򿪶ŵȥֻ֮϶ʱһ磬֮徹ȻתĹӲθһࡣ
ĽҲ²˹ȥ½Ƕû켱֮Ʋ˲͵ߣͬâˡý
ӦҲǲֺһȻһ£һʱǰ֣Ĺ赲档ʱǬҲѾٴθ˹ѹƣ붼һֱġ
ܵ첻˷Ӳû˿صʱǰ˼̧ԼΧһ㻤ܣӲĽȴৼڵĹâ˽ߵ
гǰһԲȦֻöĺڹȫĳһΣҲǽˣԶҡȿǬֵܡ
Ǭһۣ˾Ȼǰͬơ˵ĳǰһӰԵĸоϵԪеĳƬ֮Ǭֵٹͷһָķ
ʱһֱĸоȻ˵ʵܲϲָоͺԼվڱǰȴʲôûд
üͷ漴һȺͬǬһĶȾٹͷۿɼ֮Žâǽâơ
ǬԪʱ׼ҲѾˡǬͬʱһٹͷĳббضӳ޴Ľ潣ŻصƣХų졣
ͷѾһ޴Ľ⽣ԾӴԪ۶ɣǬֵֵܻ˲Ҳˡ󽫳ֵվĵطն𣬶ǳԼ
Ǭƺþȫǵӳȥλӽֵܶûж㿪һݺݵ˵ϡ⻹û꣬ľ޽ҵʱȻʼըЯԪһȵɢ
նĶǬֵܵĽڰеͷȻؿǾ޽ıը֮ȵǱըನȫɢȥ֮Ʈȥ
һƬ֮УǬһʱýʣԪסҪڱը֮ҲˡƮ䵽ԼǰǬһ˵ˣҪɱҪϤ㣡ߣ
ԭ⣬Ǭ˵˳쵹һ¡ҡҡͷߵǬ˵ǲúͻʸȻԣǵѾ˵ˣȻɣ˵ǬḧǬԪͱ˳ץС
編ƽԪҲ˳ص˻ʸȻ߽ԪݸʸȻ˵ɣ


İʮ ʱտ
ؿݹԪ񣬻ʸȻһֽӹݸ˷ˡ
˵ǲʸȻ⣬ؿŻʸȻûжʸȻ΢΢˵ʲô˶ԪȥָǣܹΪġ
һ콫ʸȻеԪҧˡʵǺܲģ֪ʸȻΪˣǰĻʸȻǽԪӤԪģȴ
˵ôѾе㶯еѾʼ⣬ҲбʸȻֶμŭģⲻŸոջһȺȵȺţɸҳһս񣿡
ʸȻһŹֵؿ죬ôսʸȻȻһ㶼û͸쾿ߵĸ·ڰ˵кβңǺˣɸͨ
Ƚ콣ˣ˵ҲգȲԸЦȿѡ˳һսվڳеͷһ˵
ʸȻ̧ͷ˿վڳеˣɵ͵صͷΪǺڣǴҲֻһ֮ң
һ̻ʸȻ뵽ˣǾǳ͵ƣҲ˵ΪĪ⣬ǶصĿռʱҲûʸȻĿ
ǻʸȻ΢΢۾ʵ𣬵˶սǿʤ㣿õ˿϶Ļش֮ʸȻźٺһЦų˵۶ΪҲ̫ߣ˶ս˷˱ȡ
ߣް᣿Ƚ£ݹս²֮ͷʸȻĻе㲪Ȼŭ뷽ŵսȥߣһΪԶԶ߹Լ˵ģҲûִڹƽ
ʸȻֻЦһ£ӻֳ͵ƾ˳СЩڣȭ˵𡢵ƶ˺̣
˵ʲôҲû˵ӻֱԻ˷λ͵Χ˵վλȻϵıӦһϵһβֹ
͵ưһۣҲ˶Էеľȣȴ˿ûн˷ϡ󷨵ǵֻǾʵǰһжԡ
˵Ѿʼ˽ֻǲǱ任ŷλصǾȻеĳˡָɽָңңָųˣڿƮŵĳƺǱʲôǣһ㣬ǱһεץŻһ㡣
Ŀĵˣڳ͵۾ʱ߱Ѿǰⳤʵ壬ƽһԻִɢĹֻܶ㿪
߱򶼰Χĸ㶼ٳĹ
ǻ˻Ļ᲻֪룬ֻеǳ͵ơֻ΢΢ǰһǰĿгһڵĶڡ
ƣֱ߽Ǻڶ֮ڣ˽ȥ֮ǺڶҲʧˡԭ˿ųѾ˳͵ˣµ˵Ϣͬʱʧˡ
ٸܵϢʱѾڲԶƳ֮˼ɣѳ𵥶
콣ŵ໥һۣͬʱָһָ߱Хγȴûѡ㿪ԭתһȦɢŵɫ΢⡣
߱û˿ͣ̽˳ֻеⳤȻʧڳϡƬ֮߱ӳںХų˳ĿȻǶվŵ콣ˡ
콣Ҳ벻ԼĽΪλԼôϽԪ˻
ȴʱ΢΢һЦǰһ·߽һռһʧǰգۼ䳽һóȺ˺󾱡
ǴڵߣӦٶҲģڳֵʱ˾Ѿ֪˳Լųһ̳ͬʱڴܳĽֱ峽
΢һ£ջһ漴֮С㿪֮뵽й콣ŵĴԣ콣˽˵˵˵һһâڵ
Ƥ֮£˽д洢ڣΪľǳ䲻ȡ
΢΢üͷ뵽һ콣ʵǲ̫ɱܾܲ˵ʽɣͷźʤԼ˵һǧ˰ٵ顣
ǳϵƲʱߣһ±ѸٳҪĥ콣ӵľʼմڸ߶Ƚŵ״̬ʱǻֲס
һʱǽ˭Ҳ˲˭ۿžҪɽˣʸȻ̧ͷɫҪˣͽɣʸȻų˲ս
ﰵΪҲսֻе㲻ֵˣҪܾ𣿡
أŸνһԵĵø첲˵ҪҵĴڣ˲սȻѾȲˡ
Цһ£ƶô˵Լ˵ʲôŵֱ̧֮һ˳ȥ
콣ƺҲ֪˳ӵƿؿռԶ̵˺˲һҲټѡԾƶȴ˵Ĺ
˳͵Ƴֵһɲǣ콣˾Ѿչ˹Ϊ͵ǳ˵İΧȦ֮еġ콣˵Ķһޣͬʱֱ̳͵ˡ
ͬʱΧ߱û뵽ʲô취ƽ⣬һƺŭ˳ȥԳ˹սͳһƣ˻ζȴһѪ˳ȥ
ǾŸոصʱ򣬳ߵĵһʱΧȫû콣ų̹ٶҲʮ·һһһĳŵƺͳƶš
Ǳɳȥ콣ŵӾͺǱ˿һ㣬ܻһƶšһĳļ˵ûɣٶȽ˵ŲָɵԼϱȻһ¡
Ȼ׵Ƶ˼ͷ͵ͬʱʧԭءֻӰּΣеذ콣˵ĲѸٻͣһ콣ߣͬĶΣڻƮڰյߣ˾ֵذ״һƬâ˵Ĳ
Щ֮󣬵ƵͷһߣųʧԭأԶ֮ƶһ֡
·ǽʲôһ㣬콣ͬʱˣһģ˫ԼĲƺҪֵӿѪͬʱϣһʱԼͬŸŪñˡ
ȵǱ߽ʧˣ͵Ʋ˹ȥץЩ߸ڷɳԪ񣬵Ȼҡҡͷת߻˻ʸȻߡ
֪ʸȻδЩԪԻ֮ҲûʾͽԪݸһվŵʥ롣


İٰʮ 
ʸȻ΢΢۾˵ͷʵڳ͵ƵʵʸȻǺ˽ģһսʸȻŷԼ֪ԭࡣ
ȻʸȻ˵ʲôꡢ̺ѩȻͬʱ˳ȥһĶ֮ԵͷڶŮ֮ͬ˳С
ûע⵽ǣԶһֱƮתߵŹҲƮ˳ת۾һգգؿߵеˣСƽǰƺڸһ㡣
ߵлδ˵Ӫ֮дһЦ֮һ˵ʸȻǾѾû𣿾ȻŮ˳սЦܣ
һָ˵ͬߣŮ֣֮ԴǾͲ¶ڴսսˣ
ǣôĿ˼ˣȫ˲ữΪ֪࣬Ҫսأ곤ϣ˾Ȼһţ̧ͷһ˵ˡ
ֻһۣͺڷ˵Ļˣ΢΢һЦ˵ҵ˭أԭɱ죬˻Ǿˣǵǿԡ
ڰָָʸȻ˵ҶԶȲȤֻ֣ΪϷܺ棡ҡҡͷת˵ǴԲҪսˣǲӣҪ˶ϿҪЦˡֻˣǾͳʮ˺ˣ˭Ը֮һս
ʱкܶ߸ߺվ˳ʮ˵һվʵǲСӣʮ˶Ǻںͷڵġ
ʹ˫˵ʱ̣ޣض٣תȴƮڼŹ٣̧ͷеתء
תؿ꿴ȴ΢΢˵ͷһЦͲ˵սˣصϻǿһ֮ġ
˵ʮѾŽŮһΧм䣬ȴûзԶپѾ棬ȳ֡
̵ͷϥ˵ϣ˫˫ϥһһŹѾ˫ϥ֮ϡָһһ߿ѩʱоȫ
ѩ˫ۿΧߣתͷ˵ǲгֵģΪǿ˵겻귴ӦѾȥ
ѩذһߣذ׺Ļ˲һֱûжǱʱ̷ţѩȻȻеȴҲûоţ̧һ񵲿ѩذס
ֻʱһ䣬ѩٶֿ˼֣һĲӰȻѩѾʼˣʮҲûţһóˡϥм̣û취ץѩټ⡣
Ȼ˵Ҫ̣׽ӽóʶд̵߰衣Ķдʲôȴ̵ıȫ档
ƺķ˭ûа취ֺȻĶȴʤʱսеȴûһ˼͵ġ
ѩƾԼٶʮ֮䣬ʹ˲ҲӰҪʱʱ̿ѩĺȻһʱ֮䱻ŪûͷŽǸʼ
ķؼѩĹʮΪ߾ȻŪæҡһǱʱվģûʲôϣҲڼΪԷŲֽš
ľĥЩ֮Ҳ˵ĬȻתΪףѩĹһգкüβ˵Сüָһѩ·ʲôסһ㱻ߡ
һƮŹٺȻһӹƮʸȻ΢ŵ۾˲ɴתͷתأ˵ˡ
ֻеתָڲͣزʲôһ䣺ӡܰ񣿡ʸȻˣҲˣת˵ĵڶ仰һǽʦ
ٺõҲҪΪϣתڻСӵȫǹ̺Ӵ֧šʮ߸Ǵ´ˣֻʮʱͬʱЩɢ
ƺʲôõһ֮飬ȫȻ˴ʱս֮Уʱѩ˲ȥһذ׻¾ʹһǱɱȴһİꡣ
̵ָ˼£ҲȻıˣ侹Ȼֻϸ֮вͬ촽˵߲ǳİˣԣ޾ꡣ¶ȵִţĽ࣬İɣ
ЩߣһȻо괫һ˺֮ʹ˹ô֮в԰أһ۾ͺһ߾һľʱΧȫ˹
뵽Լŵ״̬Щ߲ɵһ£Ǳ˻ѣѾˡ
ѩüëЩѹԼ˵ҲһвˣҲֻɱһȻһ˵ѩͽҰɣϤ
ѩǰһ۾ʱѾһһ㣬ֽذóһŹϥ
óʱҲͬĶ˳ϥڵϡЩ߻ӦŵӺȻüٴοʼ
Ҳʼḧңڼٵ֮У˵ӵԵࡣͷң˵˲δ棬СŮӽԴ꣡˵Ҳ
֮£ǵǸо갲˲٣ȴһߣʹİ֮ŶĿ־塣
һֱŵģĲݽࡣҲ֪ѾӽβҲʱˡǵ˵ȵѾٳţҲѾ磬ǾͶһ̣Ŷ
ָ͵һһ·徲һ㡣ԼתͬʱͣеĶҲһ̽ˡ
ʮУһƬ翣ûκӰҲûκ졣֮ᲦңٴδʱȴһĲҽ
ʹ˫۲ȥʮߣֻǵ˵ɢ֮ɣѿɰ꣡
˾УʮڵԪЯ˳֮һ鿪Ϊǹɢ


İٰʮһ ӥ
ϣʮͬʱ˵ϣǵϳֵֻһɰ꣬ƺǰҸ顣
һ˲ɱʮڵߣ˺յһսûѪɺӵĳ棬ҲûбѪеļеֻŵ
ʸȻǧĸŮӣԼЦ޿ײĹʽ˭Ӧ
Ůʰһ˻ͬʸȻͷأԵһϢȥˣҲǾ޴ģ˺ҪдۡеתѾ۾˯ˣ˯ر
ʸȻţ˼ȫֻǻʱ򣬼ȻǾͶˡ࣬Ըս
û뵽ʸȻȻԼһµͷƣ֮֡˵Ҫȥ
ĺηﻷס䣬۾Źâ˵ͬ΢΢üͷ˼һ֮ͷӦ
˾ֱߵ˳룬̧ͷŶҷӦսȵξߣ
۾˿ˣһתԵ˵˼䣬Ƭ֮һһŮ˳˶ϱǰȭ˵ģʦö㣬̨ˡ
ͷͬȭԼˣң࣬޷ﻷˣ˵ѾںӦսƣؿŶԷԸܵ˵ΪԶԶԼ֮ϣ˵ηﻷˡ
ĺͶںüƵʱѾóԼıһԴ࣬дżʵ̨ΪβȡУĪСȣ
Цһ˵ʵ˲б᲻ϲУ˱һ˫ƶսкβôı壬һ˫ƶ˵ǰԵףʹñ
ĺͶƬ̣ͷͬʱ˵õĹʱһȷʵˡ˵ӰʵŲӰ˵ٶر죬ֻһӰ˾Ѿηﻷߡ
౩һ֣ͦվںηﻷǰ̧첲ĵĵסһֱֻץס˶ηﻷĳֻһľȻø첲˼һ
ĳ֮УƾôŬܽγʱηﻷҲѾ˶ڳƬ֮ȡ˱̧־һ˱˵ġ
۾΢΢һУһųںηﻷõơ򹭼Ĺʽʹ򲻵õˣҲ뷨
ֻ֪ηﻷļǾעҪԴġηﻷ²ȻӲǰƮ˼ߣĵͷµһһ
ǰȥһںηﻷʱȻͷһߺŵĶ㣬ľľԮҲҪźηﻷոȥļ
趯ŴǰһܣηﻷļͷʱֶѾˡĽץУֲʧ˱ֻܽԪγһ㻤Ӳֻʸ
Ǽٻ˶ϣʱѿʱһѪҲһɿץֱ֣ӵ˳ȥ
ֻһ棬һغϾͽڵĶ˵ˣҲ벻ġʱηﻷٴνַ˹ϣһֻγɵıɫֻڹ֮ϡ
ͷָֽ̧ˡգĺͶڿǶڵϣѼʸָǼ˼
ֽסɻĶ㣬еʵôǿվһĵ΢Ц˵Լû¡
ںηﻷָֻյʱ֪ʲô˼ˣһƸġֻһӰϳֱڲ鿴Ƶġ
㿴Ӱæ˵ģһתͷÿӰѾǰĻ־һһâӰɢˡ
ڴӰ֮Ҳų˹ȥĵӰȴ౾ˣȻǰһСﴦ
ʱĸоԪЩɢϸѾ󣬹ֽһһƯĲ߽ĸ˰աȵȣգηﻷļ
ı߷ɵһɲǣηﻷеļֻҲѾҶɫֻɭϢֱģԪڻ֮УһԵֵ
߷֮ת˲ԶĶ㡣ֻǲ֣ѾնЩ˵
ǱҪĵʱ򣬶Ȼǰ˦һ̫˵㣬ֻǱֱӴ͸˽űŰϢ˶㣬ǰĵֱӸ͸ˡ
ĺͱ͸ĶͬʱӰյĻסΣͲֱͬ˵ϾһƬĳ
ļæ㱧ڻ˵ΪΡҪң
ʦ֡û㡭ܡҡû˵ͻ۾Ǳ֮ɢƬ֮ͽһһĴڡ
ʱηﻷҲͣ˶û뵽ôһȴǼ֤һο̹ĵĸ飬һʱս
۾ʹر֮Ȼ˫ۣ۾һĨ֣Ʋϵ˺ݺݵ˵ǡ˵վ˫쳤Хš
ʱΧһƬȫĺڰ֮Уηﻷǰֲָĺڰںڰ֮У˵Ļ־壬ıܡ
ηﻷȵص۾Ҫǰκʲô˺ڰǺڰηﻷָڹһһӥգֻڵĺڰ֮һâԵĺڰ
ǰĶʱҪ㿪Ѿˣֻһ˫Ѫɫĳ˹׵վ˺ηﻷǰɢɫĹâ˫ֽǰ
ηﻷ΢΢üͷֱڵϷ˳ȥͬʱҲһȷ˳ȥԿѪ̧ٿʱѪɫź⣬һࡣ
ηﻷһ˳ȥֻХļϣȻû谭סĽĶҲĵĶٻһ¡
Ǵһ˲ĳٻص˺ηﻷߡηﻷңȵħˮֻһֻļʸڹ֮ϣƬ֮һĺХ˳ȥ
һһгּѪɫĳǹӭֻʸڳǹ谭֮£ʸζ˼ǳ˹ȥһ˫ס󵶵ǰҲס˼ʸĳ
ʸԶԶûô򵥣ڻĵ˲Σĵĵֱ첲ȫһı㽫
ηﻷ˾ȵУƵ˵һ䣺Ϊֹˣ


İٰʮ ɱ
ηﻷ˵ĴۻȡʤΪһεѾǲˡ
ʸȻȥˣԼȴߵ˳У˵ĺšʸȻվڳе˵ȽǳһʸȻվڴ˵أҪһػҪս˵гӵؿŶǡ
ʸȻһ仰ͺƽĺµһöʯӣʱһƬ߽ǴʸȻ˵ʮɽĿġ
ֻǻʸȻǲɵòһǵһϣʸȻ˵һ㳵սһʱþȻûһ˸վ
ʸȻвɵ¶˱ĵɫߣΪ߸ϵǣû뵽Ȼһ󱸸סˡ
վ˳ûжԻʸȻ˵ʲôתһ˵Ƚ̰ΪβȺ֮Ȼû˸ӦսϷͿɺã
Ǻˣһδˣʳôһ⣬ЩϵһЦ
쵹ǲ΢΢ȭ˵Ϸ죬ҲЩܴͣһԱϣһ˳Էԡ
Ҷףɱĳƺţ´ûлڡΪҲûжֻܹ֪֪ڳΪûܿ͸ģ»˭᲻޳ս
תʸȻһһ˵һУϷ˲죬ŶòΪȻѾɳ˹ʱաҲգ˽Բ١
ʸȻֻһ±ϳ죬ȭ˵ǰҪЩǰȻжȻǰǰǡ
ҡҡͷ΢΢һЦ˵޷վҪиȥҲҪ˸𡣽ȨдǣϷҲ뿴㵽׳ɳʲô̶ȡ
дȻˣǰ룡˵ŷֽóĲ߱굶Ȼóһʵ޻ĳбָŵ棬һõӡ
첻ɱʸȻ͵صͷȡֻ̽˫֮У˵˵д裬Ϸ಻֣ǲϷ£ֻܹԼѧղעˣϷˡ
һӰѾʧʸȻ΢΢۾漴ڳһҶϤޱȵơֻʸȻʼǰһгĳضĹ켣˹ȥ
ͬʱʸȻ۾ȻڻʸȻʱĶϤĪСˡΪڻʸȻ⽣֮ϣСѧҲ⽣СǬŽ
ʸȻ۾ųһİǬŽĽʩΪȫʲôط֣Ҳ콫ҪĸǬŽƮȴֽʸȻǰȫ˼ͷ϶ûκο϶
βʱڻʸȻߣж̽ŹâֻÿҪʸȻʱ򣬻ʸȻĳ϶ͳԼǰһǶԼҪ
νһ糤һǿһһվôÿһζڻʸȻĳԾȡɾؽ񵲵ʱ򣬻ʸȻĳϾ͸ı˷򣬸Ļᡣ
һλ˵ùȥÿζЩˡ̧һʸȻʱȻǱ۾ɵöԻʸȻ˼
תͷվڶǼߣǿɶǿŵģ˲˻ʸȻ¸ҲýݺģӲԻʸȻһҲҪ˻ʸȻ
뷨ڻʸȻһ׶̽Լǰһֱֶ̽ӴʸȻġһ㣬ʱʸȻĳҲ˹öԳԼؿڣʸȻҲת
һϲԼĶ̽ؿڣʸȻĳȻԼǻʸȻǰʱŻ󿪣һʩûеġ
ڻʸȻĳҪӴؿڶ̽ʱ򣬻ʸȻȻһгȻת˸˲ͶüĶ
ɲͬؿڣؿڵĻǴüĶȻҪġԼĶ̽Լͷ­͸£Ƿ̽ʸȻŻһ¡
ԥˣɾԥ˲ʸȻĳѾǰһľƴˡ벻ٴηˣʸȻʱȻ˺һеĳҲת˸˴ؿڵĶ̽
ذʱȥˣʸȻɱ۾ʩչ߾Žе㰴಻סˡѾ֪жٴˣһֱҪƴʸȻûиᣬѡʱȻԾȵĽг֡
ɻʸȻǲ˵죬ַŭѵԼҪСŲɣ˼ΣԼߵͷʸȻĳһƣȻһԶֺ̧ȵͣ
ʸȻȻ۾˽΢΢һЦ˵ǰкηԸһ˿ûаڵУҲûпŵŭ
һ㣬ΪδңѵϷܸ㳩һս𣿲ҪΪϷ򿴲кüϷĽ£ΪκȻ֣ЦǼɶǱƴľĵġ
ʸȻȻһ£Ƭ̱ˣǱȭЦ˵ǰȻãʵǽˣ˽ں֮ģʡǰֲǡǰҲõȫȻȻѾˣʸȻʧʱһ
üͷһ䣺ȻĽУȤ̧ͷŻʸȻ˵ϷǰóǵǴ˽ǵҺսһʹ죡ҹʵȻζ⽣Ҳʵ죬Σ
ʸȻﰵԸһǵصص֮ȴ˵˲죿þ֮֮˵ʸȻǲô˵ģͷ˳óι״Ĳ߱굶
ʸȻͷһ΢΢Ĳ߱굶߱굶һʸȻԺ֮УСӣԪرǿҪôɱҪôˣ˽Բɱ
ʸȻ۾˲Ժлظʹã飬Ѿ뿪ˣ֮ˣܶ𱨣
ߣ𱨣ȿ˵ɣվڶݣôǰܲȫһսҵػ㵱£Ժеŭ˵
ʸȻԥˣڵƣʸȻĲ֪ˡһԼĶˣһǵжԵݡɱɲɱҲɣʵûʸȻΪѡ
ʸȻ̧ͷһѾ׼õ죬ʵǰҪ𣿴˵һ¾Ҫֳˣ
һЦ˵˷ԸûϷҪȫˣҵıǣ


İٰʮ ɱ
˵ʸȻͲ߱굶ĶԻǲģҲֻǿʸȻԼĵҲûг֮ΣȵʸȻָѻʸȻСġ
˵˻ʸȻٶȽ֮ǰƺֿ˼ɣ˫еĶ̽ҲŽâ
ڵ죬ʸȻҲòԣΪƺԼ֮ϡǲħĻѴӮħ뵽ʸȻ̧ͷһѩ
ԥƬѾǰǶ̽ŻʸȻŶʸȻһеĲ߱굶ųһĨѪĺâ¶ϻӳʸȻҲʱһҹ
һ޴ѪɫâХһӰȴʧڻʸȻǰڻʸȻϢĳ֣˫еĶ̽һֱ̻ʸȻġ
ʸȻûжܣûѡܣվһƺһȻġ
˫еĶ̽˳Ĵ̽˻ʸȻ֮Уһ쳤ɵϰߣһûио̽нӴʲô
һСһ̳𡣾ʱǰĻʸȻɢԭֻһӰĻʸȻǰһͷ֮Ľŵ׳˹ȥ
۾һиڻʸȻ˹ȥ׼ڻʸȻδδʱһɲʸȻȻתͷͬĶͬͷХӭ
ʱڸ״̬Уǲ˫ֽ̽ǰ棬˳ȥŽĳϰθһ㣬һշ֮ĽʸȻĳ˿
óʸȻûħεĳڳʱ򣬻ʸȻȻ֮У˦һâҲ״̬³˿е졣
ͷһûпʸȻ֪²˫ж̽ʵʵʱһӽ֮г
ʸȻֳһ߶ЩĽһӽ죬ҲͣһĻʸȻ΢΢һЦֱӭ˻ʸȻ
ûлûо춯صԪײʸȻ򵥵һӳ̽浲һ¡ֻһ˸˼
ʸȻǾȣȴ͡ʸȻ֪ԼĲ߱굶ʲôƷʵı쾹ȻòĶ̽䵲
Ȼ׷һжķգԼ󲿷Ԫڶ֮̽ϲſ˻ѾԼˣʸȻûʲôһ㡣
ʸȻ˽еĲ߱굶΢΢ĻûʸȻľ١һȻûʲôڣȴҲȫһˡ
˺Լһ㣬ͬʱŶԷͷһӰӳԷмһȷеĶ̱ˡ
Ʋĺӣ˶ƴٶȣƴеٶȡһʱ֮䣬ϵĶѾֻĽ
ֻǻʸȻеǲ߱굶˵죬Ҳ̫졣ղ֪δһţһŴ¶˻ʸȻ°ϡ
ʸȻ˱ߵõΧʱһƬкͬʱЩźãɱɱħͷ
ȻûЩʧ˲ʹ˳ȥֻһӰ˲ڵŵĻʸȻϴ˹ȥ̽ڻʸȻϻһѪڡ
ʸȻ屻һ³Ȼͣ˰СתٴγʸȻ壬ÿξڻʸȻһ˿ڡػߴΣʸȻؿѾһƬѪģ
˻ʸȻҲûк߳һҧӲţʱƿƲסԼ壬ֻʩΪֻûзֵǣÿڻʸȻϻһ£ʸȻоͻһºâҲ졣
ڻʸȻߣһֶ̽ڻʸȻ֮ϣһֵĶ̽ŻʸȻȥ
һֱڿս˿һĻһҪȥȴסˣ국˵Ȼ˵κ˲֣ԶţӦǡֻеǻĨȥġ
ʸȻеѾױѪɫԺҲĶɱ¾ѪͬʱܵһֶΣУʸȻһںȻһ۵ĺ⣬ֱ˳ȥ
ֻԼڵԪʸȻһ𣬻ҵ˼㣬ȴ΢΢ͺдʯһɡ
ʸȻһ½ɳȥһʧٴγֵʱȴǳ콫ҪصĵطʸȻ̧ۿһɹ죬һЦ˫յ忪ʼת
ʱһ类תĻʸȻ𣬽Ӳ˹ɲǼ˻ʸȻĵз籩֮УƬ֮ѾԡѪĿȫˡ
Ȼ㣬ʸȻûнʧԭأڵ֮һ޴Ƴֽյĵ˵ϡʸȻ첻ԶڳһѪɫӰ˲佫˰գ˫ֱɱһ塣
˫شӲûгĺͷϹ
ʸȻʱ˫Ų߱굶Ԫӿ߱굶֮ڣ߱굶ϵĺâԽԽʢ֮ʸȻһֽԼǰ̧־Ҫȥ
ֻʱʸȻкâ˸һ£ҧгݵĵ˵ΪΣΪΡҪħ֪ɣ
ƲһĨЦŻʸȻеĲ߱굶ǺһЦ˵ˣնɱЩߣ޷Ƕ֡㲻ħͲҵĶ֣ˡϷĿˣ
㣡ʸȻƺʲôüͷҲ
ҡҡͷ˵ְɣһǿʽУ֮ҷһ֮£Ϸ޺˵굱۾
еĲ߱굶һ£ʸȻеĺŨ˼ֻ֡ʸȻŭһһѸͻ£ʸȻԼҲϴ͸˹ȥ
ʸȻŴò߱굶ڵϣǰ˿ڻðѪѾһƬ졣
ųһĻ˶סˣ컹Ǳ۾վʸȻѾվסˡƬ֮忪ʼֽ⣬ֻʣһصѪˮƯŵԪ
ʸȻȻתԪץУԥƬ֮콫Ԫȥǲ߱굶⣬Ҳ˼ȻʸȻܲˡ
Ԫ񣬻ʸȻϥһ˼ϻҪͬԪѾȥ
ܶм߻񣬻ʸȻһƬ֮ϥԭؿʼ


İٰʮ ħԴ
ʸȻô˳룬ͬһš
Ҳ֪˭Ȼһ䣺ʸȻˣֵһɱħ˵Ѿ˺Ȼ˴еĻʸȻ
һͷ߷׷ͳȥﻹߵνƽڵɱ˻ʸȻҪģ˭˻᲻˵Щʲô
һжҲһڻʸȻߣǵ档
бһȺ鼤ߣһ˵ڤĽʿǣЩ߲壬ȽǶڤĥɱ˵굱ȳȺУһһʽȫҪĹʽ
ŷˣǰļٺɫ׵ڤ罫ʿҲХһսһʱ侹ȻûһˣСûôõֻһ߱һߴʸȻڿȥ
ҲʱһǼΧ˲ӿֳޣЩѪĹâǡ
̧ٿ֮Уˡ롢ꡢԼ涼ͷŭߣκǵĹǷΧɲֻЩ߻ǣЩʥͶ
ڣһȥֱӴһȥҧȻ÷ǾǿԿЩߡ
˱ʣҲֽһȥͬҧҺ֮ҧգۼͻΪһ̲Ѫˮ
ֻʣֻȶ˫ῴ棬ǿɲǰսڿҲ÷ֹߡ
һʱ֮䳡˿ǰĻңԪײǱ裬ǲ֫ϱۣǲҽһ޼һ㣬ϡ
ҵģʸȻȴ˿Ϊ۾ȫȻ⡣
Ҳ˵ʮɽĻңݿɽʱҲһδƽһ
һӶڴ֮Уơϴһָ߸ϵƣһµơ
üͷǰ⾵зһУһ⾵֮ȴʮɽľ֮ŵڵŷڣ
æҹ۲죬ûҵӰƬ֮Ե˽һ˵ӣŷ飩ɵۣ֪ɵۺҵν£ԭǸ߸֮˱ɽͳߡ
ɵһֻһ⾵˵ԼɣƺЩŭӺŷһ
⾵еľʱӺŷľҲʼˣ⾵һ۾ܿЩս˶ǷϵΪЩ˻ǽɽǴʱȴս
мڵشĻʸȻʱ˷ʲôԭˡֻ϶ֳΪ֮ɫʸȻزȻѲ˸ϵ
ɵ⾵۾վһεӺŷ˵˷飬ΪʸȻһˣش˲İҲǵԭôȥ罫ڣɽҲꡭţڴȴˣȥӡ󣡡
ʲô⡭ӡӲԼĶ䣬ʸȻֳɵֻǼ򵥵˵ӡˣ
ɵһ˵ڤԼɱãȾȥӡʮɽǡңӣͽҲѲ˸ϵӶͬȥšδⷢǰȥȥɣ
һվŵңӺͰͬʱվһӺŷת뿪ˡ
ɵۿż뿪ıӰţڤǵĶԼûн˷ӡ˴ӣӮأ
˵ʮɽһƬҵս֮УʸȻƺҵԼеǷԪٶ֮ﵽǰδеľ硣
ǰʱʸȻϵ˾Ѿõ߰˰ˡֻԪɵԪɻûʸȻоǣһĨѪ𽥷ڡ
ʸȻ۾ʱ۱ػԼߵˣвԶСò˵С츳ҲʸȻһǰδУȻԪӤڵΪӲǵסʮΪˣȻʸȻڵĽռҪλá
ΧһѪƺ̼˻ʸȻʸȻкâӵɱ˳ȥֻʱĻʸȻƺҴ˷ǳСķȥġ
˶ΪʸȻԼĵӣҪȥСɲ뵽ǣʸȻһɱ궼Ϊ֮ˡ
ʸȻһСķ·;֮߾ȻȫʸȻ𿪻һϡȻЩ߲ǰַʸȻģŴЩڤ罫ʿ
Ȼһ˲ڤˣǻʸȻеĲ߱굶ǳڤ磬֮˺˻ʸȻһȥܹסһԵڤǱһ̳ɢ֮䡣
ڽսСûעԼʦǰµѾ˻ʸȻϲ֮ȴǽüͷһɻؿһɱĻʸȻ벻׻ʸȻϵɱǶԼ˵ġ
СʸȻʱʸȻѾ˽ǰСϹһ˵ʦСʦúúõġ
ȴǾһ̧־һ˳ȥСƮ˰Сǡǡһ£ʸȻĲ߱굶СĽŵ׻˹ȥСһ亹
ʦȻԼ֣һ硭ȵȡ磿ķ磿ɻСͷһֻͷһξͳСǰץСĸ첲˵ߣȻħˣ
Сһ£ʦԼԭǡСʲôӦѾС˿֮УٳֵʱѾڷ˵ˡ
ʸȻкâҲɢѪɫһɹѪȵϢӻʸȻɢһֱŰϢһѪϢ
ʸȻֻӳһƬɫһһʬӵص˳ߵǳȥʸȻҲʱ˵ȺУӵٻӵһƬĲҽС
ʸȻĿĲֵҵɱ¾վǽ˸סˣǻʸȻɲǿǣĿǽǰе˶ɱ⣬ʸȻо뷨
ۿŻʸȻɱ¾һȴûио£ȫۼԻʸȻȺ֮κŴڤ罫ʿ赲Ը
һ˼˻ʸȻһȻһ£ĪҪħ绹Ҫ߸ҡ
Żû˵꣬ͿʸȻȻתӵһѪɫâŨҵɱ¾Ϣ˹
΢΢۾λʸȻʧԼǣż˾ɱֻһǵýӣ


İٰʮ ӡȻ
˵ſǾߵĺɫâæԪ鲼ȫǹǰһƬǹĻҪһ
̫С˻ʸȻڵʵ״̬һ׾ܽµġֻáءһâŵ壬ǻеĳǹ
ŲŵؿԼеĳǹͷһһѪ彥ίٵ˵ϡ˾Уŵ彥ʧ
ҲһĻУȻ֪ʸȻʶĳУȷˡҲ⣬ѾȥڤˣҲֻڤܹˡ
ʸȻɱ¾ڼֻ˿ʸȻ״̬ʱ򣬶ѡ˺ˡܲһܹ㿪ʸȻĹԶ㻹԰ȫһЩġ
ʸȻٻӣڼϲ߱굶֮ɱ˵ٶԶԶΧ˵Ⱥ˵ٶȡȥĻڳûмܹ
֪д鷳κ˭ֹɱ۵ħͷҲЩˣҲʸȻħûصöˡüͷ˵ʦ壬ȾȻ
۾ŻʸȻɱ¾ֻҡҡͷ˵Ǻúõ𣿺һ˵ңȻӣЩѲ˸ϵɱɣ
ΨһһʵסʸȻ˼Ȼô˵ˣҲζŻȻôɱ¾ȥڳڤ罫ʿѾشˡҲĴ˵һߣǲҪɱʸȻھ͸ǻɱ
ֵǻʸȻɱ¾ȴûһҽֻһգۼ˺ö顣ʱ䣬ѾѪһ㣬ŨصѪûʸȻ˷ܣѪĹâʢ
Ȼ֪ȥ˶ãʸȻ˿ûֵļ󣬲ɱԽԽ졣ȻһϵͽָʱǴľģͷһ𣬷׷̧ͷС
ʸȻҲͣϵĶֻιιüͷתɱȺС֮һ׹һɫĹ˲˩˻ʸȻõϡߵһͷȷʵƮŵһץţһĵȻʲô顣
һңɵӶϸܵһĪϤֵڳ֮˶ٵˡ˵һĪȥǰ÷Ӻŷˣʱȷʵͬʱӿն
ǣŹߵһ֣йȥǹȥʸȻ˸˸һĴڡ
ʸȻ˸ͣŭţ͸о˩ԼǶԼԽ˨Խ߱굶ƺҲЩ־ЩϢڻʸȻֱסʱѾʸȻȥˡ
ӺŷƮվڻʸȻ߻һȦΧˡӽ۾ͣ˲Զϣҡҡͷ̾˵û뵽Ҳһ֣
ԭͺԼְʦ֣ʧеεصͷȥһ±̧ͷֱ˵ֻǾ£Ǻ֣
ӻ˵ʲôȴǰ׷סˣǰ׷߿ͷ͵˵ңӵĴˣΪ֮
ʲôСʦ棿⡭ˣҲˣ˵ңɵĿɽ棬Ȼˡ
ңӰڰ˵ʸȻɽŭ˱ӡġ
֮£ɽʱҲܲˣӡʹ˵ŭһ³һͷСĻ׵ңӡ
ңûκζǰȴһˮĻ˵ĻͬʱһŮ񣡻£
ңˣɢ޵ϡ˵ĳ֣һʥ޺޽Եͷزκζ
ңתűԼʱȴĹֵĻʸȻʵСӣ㽫ӡɻʲôҪ˵
ɻʸȻڵ״̬ʸȻ۾ʱȴһߵŷ飬һгһգᶨҪɱ㣡
ңԵһ£Ȼ׻ʸȻΪλ˷ŭȴҲܶ˵ʲôֵԸӡһӡȷһʧ
۾һ£ͷ˷գһУ޽ֳңҲվãһֻԪֱǣмĻʸȻϡ
űǰޣɫĹâҲӵ˻ʸȻϡνķӡʸȻҲֹͣ۾ȻѾɽ磬ԼķҲͽ͵ġ
ѩЩز˫磬ͳȥңӵƴˡ
Ż۾ĻʸȻӾ֮ģԪ֮Щֽšһߵңֻһۣҡҡͷûж˵ʲô
мİ뵽ԼиʸȻ黹δɣ˰ӡôУͬӵСҲУɫĽԪջһЩ
˾ıУڴʸȻ⽫ʮԪӲѹȭͷСĹңӵĿ֮£򱻻Ž˵֮ʧǹʧĵطŷֽҲ֪ʲôõġ
ЩңתһȦ˵ȥǣؼΪ֮ӽԺʮɽĽأ߲׼̤벽ȥɣЩ뿪طˣңӵĻһɴʧ
һʱʣµľֻиŻʸȻЩˣһʥ޺ޡңӸӵͷʾһ£ӱ˵ʦãͽˣӡ׼κ˽ӽ
ţףֻǣҪӡãӦһӦֻɻȻҪӡá
ӡԶӷӡǡˣڴ˴غ÷ӡǣ˵ת߻ңߣָֻ˻˻Ρ
ʮšüͷɻؿӱ֣⡭
ҲٶȱΪתͷԷ˵ˣػڴ˵أʮɽߣɱ⣡˵ЩʱѾ˿˿ɱ
˵ͷӦһ˽Ը㲻ðԸҲὫ˴ػ׵ġ
ңӻڵһֹֻһ磬ԼȫͳһƬѪ֮ء
ӵĴ£˼޽²ȽȽƮż˵뿪ңõĽֹȻһƬѪȾظƺŵš


İٰʮ ·
ʸȻӡˣ֮ıأ
ʮɽָֻһսĵطʼնġԲɵѪ죬ǲ֫ϱۡ
ʸȻͱӡһƬ˼֮УʼսѪȵϴԼǴѵɽԻʸȻĳͷ𣿳Ȼ֪ԻʸȻ˵ֻѪħ
ʮɽˣôطֽأЩȥ֮Щʲôأ
ҿ״ʸȻӡϢֶߣþʹ硣ٻͬʱҲ뵽һص⣬ǾǻʸȻֻǱӡվһջʸȻƿӡʱĿꡣ
Щʮɽ߻ص֮Ͽʼ׼׼ӭӲúս֪ܲʸȻʲôʱͻƷӡб޻һġ
ɶǴжомһֱûг֡
ңΪڻʸȻϾң̿ԼӱΧˣҲûǰʮɽǡǡһ㣬мԺĻΪңӮһ
߱ǵõŷ⣬ڻʸȻ׷ɱΪֹκ߱Ӳ׼̤Ȱ벽߱˵ڶûгȡ
ɽȻˣԭɱҰ޵٣ʣ޼ɽȻðȥַռж
߾콣ţһֱ콣žһ㣬˴θھȰûȥʮɽ
ھУʸȻҲǳϳϾӣҪͻʸȻսҲдҪɱ֮졣
ԴӻʸȻӡ鴫֮󣬸ɶʼ˱չȻֻǷΪˡڵԻʸȻһҪǵ
ˣô˼Ҳûƽ١ԴТ۹Ƶ۹ΪݺãТ۹һŭ֮±Т۹ôԵԣص۹ҲӲ
ǣص۹ҲԲƵ۹һʱ۹òɿֻþص۹ʵ򼲼ݱһʱҲͳ۹ص۹ҲͲݲձˡ
ص۹һڴȥҲûһõĽòص۹֮УҲҲܹ̳лλĺѡ߻ӵ֮ţҰ̫ҪƹλѾʸȻɱˡ
ԭ۹ĴĻֻҲΪһ¸ֵúܲ졣ҵҲδػΪ˴ص۹οҲһҵõ
ֻȥҲû˿ѡڴһȥʵ۱е߰Щ˵Щ֮󣬷׷׵ͷӦҲֻǵ׷ɱǻΪ
ͳԼһ뿪˻ʹ˵˵ģȻʸȻʮɽӡģͼпʮɽ뿪ʹһ·ʮɽȥֻ֪ʮɽֻǵķ񹥻
ٿʮɽʸȻӡ֮أÿѩطվţǵȴʲôڤڤмŲûʸȻͻƷӡǲңңڣ˭Ҳ˵
ΪӦ˰ػӡκһ˶û뿪ʮɽʮɽŨҲʺҪʮɽ֮롣
죬һ˳ʮɽ֮⣬޾ɭ֣ԥһ£ջʮɽַֻûһʱ㱻ǰ޸סˣƺ߲ơ
һȦ۾ѪԼǰһƵʥ룬˾ȻĶ빪һ˵²ðֻ³ͻȻ˵˵ġ
һ˽Ҫȥǣ˺һ˵ʮɽأôɱ⣡ʮɽûҪҵˡ㲻ˣɣ˵һ޳ȥ
У˾Ȼ۾ѵڵȴʲô漣ɣʮɽ֮иûֹܹԼҪ˵ʲô漣붼ûֱ˺ˣۿź˾ҪΧ޶һƺףһ㡣
ס֣䲻һȴӲǽȥצͣ˺ͷûȥ۾ͷѾ˼亹צӴľѾú˸ܵĿ־塣
óǷ˵˲ͣתͷķ˵ţɲѾԸʮɽߣɱޡ
˲˵꣬͵һ˵Ҳ˵ֻҪ˲ǾͲɱ㡭𣿡
һ£צ˻˺һۣ˵ˣ
˵ľߴҷ緶ɵ߿ź˵ܹϵϢ׷ɱʸȻˣ֪ǰʮɽν£
˵ͷ뻹Ǳȭһ񣬵˵Ƿ׷ɱĻӵ£֮¡˴ǰҪѰĻӵ£ȥ
ţʹ׷ɱ𣿾Ȼ׷ʮɽҪˣǺôĵӣ˵˵֮Ѿ¶˵ķŭ
˼˷ŭˣæֽ͵ģǧᡣȻ׷ɱĻӵ£Ļӵ»ȥ̳лλһ޾
Щɻؿ˿ˣ䲻˵ѣǵͷ˵ðɣɣܼܲҪˣ辭ҼĸϿɲǡҴʮɽ飬Ҽĸķɡ˵תɭȥ
Ȼҵһ޵ͷڷ˽ȥ뿴Ǻ˵ıӰ߷ߵĶһŵ˵ĸһ֣ߡ˵ԸǾ䣬Լת׷ŷ˶ȥ
˵ѩվڻʸȻӡĵطǰѪɫĵ棬ѩѾȻˣҲȻֻҪȻúõɱ˭һ
ѩ˴һ˻˵Ҫ㷢䡣ηﻶȻѩԶѩɲҺȻѩߣϴβѩذ֮¾Ǹ档
ѩüͷһ䣺˵ôʮɽɱΪλҪҵͬ⣿ʱ˺һֱڳѩΪĸһѩҲеĪҲΣΪֻʥ˵ѩѪ֮Ϣ
һһصס˶ڵͷǺ˴к˼ѩæ˵ĸһ߳ʮɽ˵˵ġ֪ôã
ѩΧ˵ı飬˵Ըôʮɽߣɱ⣡˼ѾˣǾǲܴ˭ɱ
ԥһ£ǿ˵ĸģ˵ص۹


İٰʮ ع
˽˵ԭԭѩѩһʱҲΪˡ
תͷѩʵ¡ôҪͼһ棿
ҡҡͷ̾˵ˣԴӴ罫̳ϾĻӾѾˡͺʹص۹ûκιϸˣҲټص۹κˡ
ֻȻô˵˭ԿóϵĿԥ̾һתͷԷ˵ȥ˴ɣô˵վѪǴػ壬㻹縺Ŵص۹ǧգ㡭Ų£
һ仰˵ĵͷ˭Ǹ׷ɱԼԼҲŲص۹Ǵص۹˥Ŵص۹ա
ԥſһûзԱתȥ˴˽￴˵ʱѾϳǵ׷ɱԼߣҲǻʹڵߡ
˽֮һ۾Ϳһ׵Ǳȭϥ˵ƼĻӵ£
Ǻһۣ˵ǵ׷ɱҵʱˣʱôˣ
⡭£ҲǻΪĻûеõӦ֮ǰǾȻվġ
ȻЩģǰڰ˵ˣɣ˵˵ңҲҪҵ۹뿪ͲУ
վһ£űȭ˵ĻȷĻԣ۹벻Ļӵǰùص۹û˰ѳ֣һ޾
ʲôʲôԭ򣿡Ȼλվȵصʵ
ҡҡͷ˵屧ͱȲ֮ˣѸߣսһ𡭡ص۹Ҫһܴ۹ˡ
ﻺλϣȻ˫˵ˣѾ֪ˣȥɣʹ֮ڲǻкܶӵͬǻѪΪξͶѡأ
ûеشĻڻһŵݸ˵£ة˽ʸţˡ
ҲûƶԼĳƺͷǷż򵥵ؿ˿ֻԽüͷԽǵ˵潫˺˷飬ŭȵһȺӣѧڤ粻飡
üͷʵ¡ǲǡ˵ǲϻعҲ۹ǿʱıû˵
ԻͷϣҲûӻ˵ȥҿһ˵һΪѣҡҡͷתˡ
̿״̬Щԣ֪Ƿŵԭ򣬵֪ڲǶʵʱǵԼ֪ȻԼ߿Ҳ˳ȥ߾Ƕİο
ԻصԼСУڴϵͷЩʲôߵ£סĸ첲˵ķŲ£ͻȥɣû˻ġ
תͷһƽ̣ɬЦһҡҡͷ˺ܶ࣬뿪ңһֱڡΪص۹Լȴһͽ³׷ɱˣʱȴԼȥ
ĺһڻؾˣ뵽ص۹ǧǧսҪսһĵĲ̡ԲŪôᣬһʱ֮
˵ת뿪ˣֻʣһ㵵վǰҲǲҲǡƵΣ΢΢һЦǷ˵Ȼȥʱص۹ҲҪ˴ǼգҲȰȰģ⡭ûм˵ȥ
ƵõĻشѾǺˣæһ˵˾Ͷлλˣƾиˣ˵ת˳ȥ
ѩ̧ͷƵıӰ˵ˣʮɽ׼κ޷뿪ˣⲻԶһ㵵ؿ˿һŷӣεתͷˡ
һҹ޻ڶ˱ȫۼСѩҲûȥʸȻߡЩεؿˣѩ˵ɩǲΪҵš
˻ظһ֪ʵı飬ֻпЦһʼ˵ǡɣ顭Լɣɺã
ѩŲ˼棬ֱӰһ˵ǺãֻԼ´ص۹Ѿˡ״̬ǺúôʮɽﶼҪȥˡ߳ﻹҪôҵ㣬ʵǲ㡣
ôУصջȻʶʲôɴ۾һؿѩӲ˵
ԭѩֻҪôģһ֪ˡһŴصս£뵽ѩЩһʱͽԼ˵˳Ҳ˽ȥδӡ
΢΢һЦûĵһ˵ǻʲôȻ˻Ͻ׼׼뿪˵أѵҪȴûٻȥ𣿡
ʦ屲ģﻹǱȽģһһҪʰӶ˵ҾҪ뿪ˣҪʰ𣿡
ܲﻰ˼ڰһһ˵Сӣǰﲻ㣬ӦʦػӡҲ뿪
껰һڣҾͶˣһͷҲ˾ꡢѩԼԭСҲκѩһʮɽûʳͽǴˡ
͵Ҳ뿪ʮɽǲǸ˻ʹĴεȥˡڵҲһѣڤ磬ܰҲԼˡ
ǣʰһ±̡ԼС뿪ʮɽʵʮɽص۹ĵ۶Ҳ̫Զһ˵Ľһµʱ㹻ˡ
κӲǽһµгѹ˶ʮ죬ڼνͣ㡣ɾͿСˣСΪˣ˵Ԫ͸ϡ
ȻԶݵߣҲķѾֻһͨأӲǱϰק˶ʮ죬һ·ϱԹɴûϹ
صص۹۶ʱֻȺúдһŽԹˡ
˵ص˵۶ﵱʱֱӻػʹģ̫ðʧҲûˣڿջסｫԪų˻ʹַֻ߲֪ԼѾˣҲøһ׼
Ԫʹ֮ǴµؿһϤĵطŽųԼϢѰߡ
ƻصʹ֮Ҳ֪ôةȴ󳼽ҲһֱڻʹĪĸоġ
ڴȻоԶһԪӰʧԭȵƮڰеԪʱһ£ϲİ˵£ڻǻˣ΢ڴǰȥӼݣ


İٰʮ һͳ
ֺһԪֻ΢΢ͷתɳ˻ʹ
ΪҪ֪ʱٺδţƱʩչȥȻҲֻԶԶؿԪɣɲʱ
ԶԶظԪֱ֮Ԫ˻ʹԶĿջתȥˡƻҪȥϢȥЩǣ֪֪֮Ҫ˳ʲôأ
Ϊֻ֮Ǹ˼򵥵Ľһ˶ȥϢ˵ҲǣıѾˣջҪ¡
ڶ峿Ӧ˵賿ʱ컹ûסĿջѾۼϰˡ·վ˻ʳǽǵػ£һٹٶǿջڵȴš
ɫ˭ûҪȥֻǾĵǿջϰɾͲôˣôֻڻʵʱܼȴۼԼҿջſڣֵԸӡ
ʱҲͻʹ֮вҪ糯ʱ򣬴е۾һ۴ڡվ˾Ͷˣ࿴ߵڸһ˵ٹѾ˽һʱˣǲǸóȥˣ
ͷ΢ϴһȥȻ֪Ǹʲộɳ˿ջŵʱﻹǱ̾һ¡ⳡ桭²ڵʳ֮ʱҲֻڴ֮ϲܿⷬɡ
ٹټ˳͹һءһϳһߵǰڵ˵¸»س
Ȼ̱ɫиסˣҲνˡͷԼһףϳȷʵôáεصͷ̽ӹ̱ת˿ջ֮ڡ
յʱ֮һۼ˵ӵ˳һٴϻʹڣ˵ﻹô߷緶
ӭ꣡ةĴ£һƬߺֵ
ʱҲ˱˰ݷƳ羿ôһָо΢΢̧˵ƽɣڴ˵ҡôʱ䣬ݻعɣ
ּݣԱվŵһ̫ɤӸﻹЩεģߵﶼ춯ؿɲ·
صʹֱ֮ӿʼϳǻĿȾ֮Ҳ֪ôִʵѹԱƶȴ¿һ˵ս²ϣҳѡ
£ſʼҴص۹Ѿ۽Т۹ұ߾أŷұ߾ϻʵۼݱһһֱةһ˳еЩսة໹֪ġֻκγвеļҲȥ֧ԮƵ۹ˣТ۹ԣֻй
Ŵ£뵽ԼʱТ۹ѹ侳ڲҳͷȴǱТ۹ѹŴſڱʵТ۹򣿡ߵĵңҲ
ةһ£ȭ˵ǶԷЭҲ˱
תۿվԼƣֻ΢΢üͷһТ۹̫ĪҴˣ࣬޷Ϊ򱱴󽫾ʮոϸԭ
еļƲߣȻߣôԼҲ̫ˣǷΪ򱱽ʮʿʮߺƺƵԭȥ
ԭǼԼȥսģ˵ǱҪʵ۱¡Ǳһ仰˻ңĸҵĶ֣Ҫȵı𣿲ȥս߽գ
һŽʿǳТ۹һֲΪ򶫽ϸƵ۹ʱĲƵ۹νңҵһͿơТԼ۹ȫۼƵ۹ڣһʱƵ۹ս
˵ĵطззͻبŲĶɡ֮̾࣬곯֮㿪ʼִҪͬһ£°һ̫ƽ
ô˵ֻбĳư£һ˼ûС
ʮɽˣźηﻷȥ˱Т۹Ҳȥ˶Ƶ۹һʱʹڵ徲ΪڻʹҲֻǼΪԼݶ⡣
عûжãΪʺһ֮ĸ˺þáͬʱֲΪ忤СΪСүԴ˽飬ΪСֻһСӣΪܹƽ޹ʵСүλӡ
ֻǼԺǾͷֵԼжǶô޶ˣƽʱԲСһﾹȻǸţҲľЩʱﶼǲǰѻλøСΪ۶ķΪС
˵ؼǰոջعʱ򣬻ʸȻС⵽˲ٴ󳼵ļԣ˵СǸСܹүһְ
ûڴ󳼵תͷСС۶ģ
СĻһȦڴ󳼣ͷ˫ֱȭӦһСĻӦܳϣ˭뵽һʮĺôӸλĴ֮ʱ˵˵Ŀǽ۶С
֮ʱһʱ䣬С㴩˹ٷʼϳ۶ҲӦ֣С֮µ۶ȻԽԽ˿ռĳ档ʱڴ󳼲ſʼС࿴ҲûڷĬԵСү
һ£ҲȫȨССµʱʮʿڴص۹ʷϻֹҪ۹ͼκԼһְ֮أǱС˵һԼ뷨
СԼվ˵Ҫǰȥ۹˵ĵ˲òšǿСֻһʮĺӣﲻԺȻý
СԸ˻ʸȻִֵ˭ҲȰˣСҪƽ£ǻʸȻ˵Ҳûã̵׻׻УʮСȻһףŸոʮƽȥˡ
˵صʮʿТ۹Ӿڳԭ֮⣬ûǰƽ̫ҲǲõġǰȥƵ۹Т۹Ӵˡ
κβƵ۹ִص۹Լñδ뿪֮ʣƵ۹ȴ͵ϮĲӡһŭ֮£Ҳ˼УŽʮĴڲƵ۹̶㽫Ƶ۹ȫ¡
ͬʱҲТ۹ʱТ۹ҲѾͬ衣
ص۹ʱʮ꣬ҲǴµһͳˣСѪսʱ˺ܺõЧֿ߽ɱ⣬ͶľձΪԼľӡ
Сسܵǰδеӭӣ²һͳֻ̫ƽ𣿰ǰ𣿲á


İٰʮ ʮ
Ҳ˵ص۹ͳһôͷһʮɽľ
תʱ򿴵ָһֱӾǺ˼»ꡣ
ֻʱͬ׾Թ϶һ㣬ȾָֻˣǷӡ֮Ҳû˿Ķبűһ㡣
Ҫ˵ʲôһֱûиıģǾֻ˵ѩˡÿ쵽Ƿӡ֮ȥѾѩ飬¹ȥˡ
ûʲôӦǾֻ꣬οԼûиѩҲµʱʧ
ʱ䲢ͣĳһ̣֮͹ȥûһ㶯ûж˵ʲôأȥչˣĵﻹӵģȻ˵ǾͿ϶йϵûзӦҲûзӦǾֻʣʮꡭ
ص۹ͳһµҲʮɽȻ̾սմ˿ѣҲο¾أٶʱ㲻κսˡ
ص۹ĻʹڣʱҲλͣһֱ֪ȥʲôطĳ͵˾Ȼ˴ص۹ʹһ۸߸ϣֻһЦչޣֻû˵ˡ
ֱٿһٷСʱ򣬳͵Ʒ͵صͷСĳɾͣ˴뵽ġ˶֪ʸȻϣСͨһҲԲ˻ʸȻԸɡ
뵽ʸȻϲɵһȻʸȻӡʱǿɶûгֵ˵ǸоڴˣҲλʸȻ
ܴĴͳһ£вϵսֵ߳ļʴӡѾ˼սߵĶ
Ŀ£͵ڻǴӦڴص۹ʸȻڷӡ֮УҲ֪ʱͻƷӡ
ֻվǻбҵһҲƣеĺӾȻҲǳʱһʵ֪ǳأȻһ꣬ǰû
еεؿòų̾һ˵ټˣҲ֪֮ҪλӡǣȴûˣҡҲɱ岿һƬңҪȥǡ
ﲻɵüͷЩȵؿ˵Ȼ飬Ȼһһ㣬û쵼ţȴӦûȥԵΪС
ͷҲû˵ʲôʱĿֻ岿䣬˼ȥﻰ˼
ڶգٹԼСͳ˵۶СŽȥһ̡İٰ֮²ȥЩȽڣԼһ̤˻س̵·
Դ֮ŻʸȻµЩվϺһˡͺηﻷפТ۹Ҳµıˡǻ֮أȻвǸָͬһطҲûཻ̫
ѩǻʮɽʸȻӡĵطȫչˣѩҲû뿪ӡ֮ءò˵ңõĽ磬ȻңӵԪɣѩڽȻٶȺܿ졣
⻹һ£Ϊ쵮һӣһ¶ѩҲһѩǶôΪʸֻǡ
ʮȻţѩ˹껹˭ȰѩִšоʸȻѾ뿪ӡˣþͻٿʸȻӢˡ
ֻⲻáȴ㶵ʮꡣʮʱ˺ܶ࣬ĸҲ׳ԼҲ˻ʸȻɷǵĴڡ
ܹԼòȻ̵ͬȴûѩκκۼûʸȻʱ򿴵ƵѩԼһֱδ䱣֡
ʮˣĶҲѾˣʮ޻ѩľٶͱȻС̾ЩʲôǾѩҲ֪֮ڵ˾ôһˣСʮ궼Ϊػ
죬޻ѩ˵С̣ĸ׻ȥһˣŰɡʲô쳣һ֪ͨǵġ
ѩͷתˣôҲ뵽ôһ̱ͻƷӡĻʸȻ˵סҵֻǽ֪ѩҲûʲô顣
޻ڽ棬żֲ켸ֺؿ˿Ļɵ̾˿Ǹ̾һ޵ΪҪڴ˳̾˹أ
Ϊ常ϧţ˭˳˵˳޻Ȼ뵽ûˣɴ۾ܣҪҵ֮ˡ
޻Ľ֮ȴѾһƬˣʮʱ䣬Ĳ֫ϱͱ˿ݹǡʱЩݹȴƮ˰У֮ڶѪɫڷӡʸȻĵطѾʼ΢΢
޻û˻شΪԼ˼أϥȥʼ޻ûתͷһ۽ڵ˽ڷһǷ񻹻ôȻأ
Сһ𣿡һȻ޻ߣ޻Բʲô͵վѾóһؿųԼߵİˣ˺ʱԼԼȻ֪
һϮɫҡȣüĿ㡣ֻһͷѩ׵ļȴ䳤룬ʱһЦؿ޻
޻񣬿ǰİʵ㾿˭֪ʮɽɱ޻ã׼ɣ
˲ǱˣȴǱӡʮ֮õĻʸȻʸȻ޻Ļϸ޻һۣ޻ƺζʱô¡
΢΢һЦʸȻǰĨһ£˵޻㸸׿죿⽣Ҳĸ׸İɣֻǶҳǺ䲻ǵѡѵĸûиý𣿡
ʸȻŸո˵꣬޻͸оԼеĳԼƣƾԼŬǰѳֲסջַɳ˻ʸȻУȵؿŻʸȻ뵽ƺԼ˵֪ٱ常ʸȻĹ¡
գգ۾Ͱ͵˵ѵǡ˵תͷ˿硣ʸȻͷ˵ûһʸȻ㸸ĸɰã
޻常׺ĸװã֪常Ѿأء޻˵žȻԻʸȻһ֮
ʸȻȻһؿĽ磬ȻЦЦ޻˵ʱҪѾˣˣϾͻǡҲȻһĳŵ


İپʮ 
ʸȻ˵꾹Ȼǽ˻֣޻УǽСȭͷСĹ
ʸȻйϴ̾һ૵Ȼлңʦˣ˴ȻԺٱ˵Žйս֮ڣʸȻҲģʧ
ʱ޻ŷӦһʧĻʸȻǲ˵Ľ硣޻һתɳ۶ȥһ߷ɻһ߸ĸףС̲ˣ
ʸȻӲµĽ֮ʮɽԵԪǸܵˣԶʮɽԵķ˺Ҳܵ˴˴Ĳ
ѩһâͳ˳ȥɲǻʸȻӡķǲͬѰȷʵϤޱȣѩԭҲһۣת˳ȥҲʮ꣬ʱЩ춯ô᲻
ֻѩٶȼշɳȥ˼Ҵҷɻ޻޻ѩæָ˵С̡Ŷˡ
ѩҲûʱ޻γƺԼɫһ˳ȥ޻ȥ˾ţʲô飿
޻һʸȻ뿪ʮɽֻԼۼǽͲ塣ǻعͷһ޹˵ĸס常ƿӡˣ
ʲôô˵˵겻޻ʲôӦֱ޻ıӰţһû˵꣬常Ѿ뿪ʮɽˣ
ϵʱͿѩڽ緶Χ֮ڣѾټѩߣʵȻƿ˷ӡ
ѩеãȻصͷָָȭͷСĿӶ˵Ƿӡĵطȷƿ˷ӡҲǱȥġ
ôټüͷʵΪΧ˿ܲʸȻϢ
ȻѾ뿪ʮɽˣСӷûаѻ˵ǾͼŹˡȻ˵Ѹˣͻǡ޻˹һһ˵
޻һۣ˵ôһ£˵㡣ʱ˺ҲˣҲ֪ѾˣȻҪӭӲǡ
޻תۿΧ˺ʥޣӺеεĽľԭԭ˵һ飬ڼһ޹ЩǽԼϡ
޻ѩ;һ˵ãȻӣڶȻȥĻˣһΡУҪȥ˵Ҫ뿪
ֽѩ˻˵ѩ侲һ㣬ȻȻܹǷ֮ǰ뿪ʮɽ˵ҪҪȥҪ׷ҲûǸٶȡΪ֮ƱǷ˼̽ȻϢ֪ʲôطǲܹȥ
ѩ֪ԼЩʧ̬ˣ˼ЦЦͷԭת˼Ȧ̧֮ͷ˵ܹȻӵѾˣ߱콣ţԼмңɡ֪ȻӦȥ߱߱һȻһֱš
˶֪ѩ϶аţҲû˿ڴѩصȴĺġѩ˵ȻҲһŶۣȥ߱ڿȥ콣ţʦͷȥÿвңɣʱûпǣŻȥص۹ʹǼʱӦҲȻѾأҲæעŵȻĶ򡣡
ѩİţ˶û׼Ϳ뿪ʮɽԼҪȥĵطˡѩתͷһԵķˣͷһ˵ˣߣ콣źȻѡ룬ϵĴصʥޣҲʼѰ䡣ȥɣ˵굱뿪ˣ֮Ҳ뿪ʮɽ
µʱ䣬϶֪˻ʸȻƿӡ뿪ʮɽ飬ԭΪʸȻڱħ򸽽ƺ߱߾˻ʸȻ¡
һʱֿ֮ʼ˻֮УӦ˵˶ԻʸȻĿ־֮СʸȻٶѾﵽһܼĵزʮ䱻ӡеĻʸȻֻǱΪȻﵽ˶ɽڣʮʱӴǰͻƵɽҲǰ޹˺ߡ
ʸȻǬ˲ҲʸȻʮʱ͸˾߲Ǭ޼ҲӦĶֻһȴһͷҲ˿ûʲôץסĺۼ
ˣʮɽħǧģʸȻʱѾˡϤĵطʸȻǸֳһĨЦ
ⶼ飬ػʹȻϢͨȴҲûн߲õڡ޻֮ǰǻûеõʸȻصϢ
ò˵һǣʮ˶ûзȻϻʸȻֱ̬ĽȴҲ㹻ĽˡСʸȻ״ӣʮʱԪӤڴﵽ˺ڣЩ߿һӶﲻָ߶ȵġ
ҲѾãΪﵮӣӻСӻַǡһһ䣬ﻶҲ־֮š
СҲɳóأ࿴ܴһֹͿɶСүġΨһûκθıӦþˣʮǰʮһӣʮȥɻʮǰ˿ûиı䡣
޻˴ص۶ֱӾͷɽ˻ʹ֮ڡֻǻʹ̫ҲûҲ֪ʱںδųʶȥѰ
ʶոշųͱѲߵܵˣüʶһ£նҡҡˣņָ̀˵ôĵӣȻ˽ػʹѰ·
ϸ˿һ׽ԼµСֻл˲ܴ컹֪ģüĿ俴˵ķɣѾ²ݡ΢΢һЦʲôϵ
󵨣Ȼֱ䣬ڽʿҽ£˿û뵽ΪֱӱԼ͸ʲôϵҲû뵽˾Ȼƺʱû˿ĳ羴
ոµʱֻʿ侹ȻҲն޻ΧۿЩʿҪֵʱһס֣ôǰǰ˷뱾
ַǣȻַƫģҲû¶١Ԫһ£Բ˷ŵһĻ
ͷַǣ΢΢һЦ˵ﵹǺøôõĶӣ
ַ⻰ʱﲻССһ£ܹô۸ʵģҲֻиʿеĵЩֵˡȻ֪ϵôַǱǲҷˡ


İپʮһ Ѱ
ַǲûϰգվڵϱȭһǰǸʾʶֳеﻹǰ¡
һЦû뵽ĶӾȻǫѷ̧һԪַǸ޻ƮȥЦ˵ֶҪˣȽԲϲЩȽڣ㸸ڹУ
²ַǣһԵҲȷ϶ǸʾʶΪҲϲЩڡַǵͷ鷿ֶʹ
ҲַǵΣڰ˵㸸곤ֶ꣬ǡ
ãֶֶʹȥʡ˵һתͷǰ·ˡ
ַǺĵطҲڻʹԺˣַ˵鷿Ҳ̫Զյʱַ֮Ǿͣһ֮ǰת˵ʾֶȥͨ
ˣԼȥˣòô鷳˵޻˽ȥַɫͬʱ˱䣬ʲôƢǻ֪ģ鷿ʱǲϲκ˴ŵġ
ֹֻѾˣΪѾ޻鷿ڲҹ˷šƺʶᷢʲôĬĶһۣȾܡ
鷿Ͼʹһཻ˶оһð̲ס˸
޻鷿չű޲˵κ˶Ҫ𣿡ͬʱܵһϮ۾һ£óȵ˱һ
ţԭû̧ͷĻ֮̌ͷһֻۡһ۾סˣҲ˵Լо죬ǰﻹϾϳˡ
΢΢һЦҡ˵ѵǴػʵ۵Ĵ֮ôļӴҪ췴ӦҪĽ£ϵĵֽ׸
ӹ׹ĳϣ߹˵û뵽Ȼʹңǡ޻֮д˿˿֮⡣
ֽ޻˳˵ǲɲĵĶ޻壡
޻Ĺһ񣬻˵Сֶ壡˵ͷﻹţô֪һʵ۵壿СǱˡ
һЦ޻ļ˵СӣҾϲڡ˵ת죬Դʵǲʮɽšѵ˵ǡ˵Ѿ뵽ʲô
ŵصͷ˼˵ȥڲǰȻƿ˷ӡѾ뿪ʮɽˣȥ˭Ҳ֪ҲŹæһе˵ȥ
ı˵ˣ²˳٣׼һǳȥʵҲһֱڵȻʸȻ֪˻ʸȻѾܹڻʹס
üͷһ£̧ͷݶ˵ҽʳǵʱʳǺǷҲ˲ٹô뿪ǲǺܲΣ
ڰ˵ʵЩﶼûгСһ˵Ĺ͡˵ˣʶҲң۹Ҳġ˵תͷ⺰Сӣּ⣬Ǭ幬磬ڴǰ˵Ҫ
С̫Ӧ뿪ˣ˸˵ǾȵǬ幬ŰɣҲΪǽӷϴˡ˵ŵ˳ȥ
ʹİЧʻǺܿģʱǬ幬Ѿۼٹ٣Ҳ˳͵ԼһСռʱ򻹲ϳĶŵүľǵĬԵС
ûм֮һʲ֪Լ壬һЩźġﲻϲ̫ķȽڣⳡ̻Ǵμ˵ģԭĵ
Сı仯оĻûгһʮһСŮﺰԼ磬һʱǰٸнէ֮ԼӶҪ󣬲ֻǿȥ
ƹѲҲû˵ʲô鼱λ󳼽׷ײ²˼ܲµõ
죬Ʊ˵λ䣬ôЩܹչ񣬶λĸ޸м
Ϊӵҽлһڵؿڿ˵ţȲţǳӦġ
ڰǶ˵޶˵޲ϲЩڣλǰҪҪ֪λ֮λ亣һڴʲôķӦæ˵ҪҪһЩʱգ˱㽫½޵ʶλ䵱縨һ㸨ǣ޻Ϊƽศ
常⡭װɣ޻ԼȻһ£Ҳһؿ
ҡҡͷ˵Ȼһ£ͲҪҲˣѰȻͽǼˡ˵תͷһԵĳƺС
Сȴվ˵£ţԸڻʹλӣСͲ֪Լʦ飬ΪΪ뿪ʹ
һЦ˵Ҫһ뿪ｻǾˡû˵ԭŪСΡ
ȵϯɢȥˣСƵʵʦ壬Ϊβ
ȥȻ㻹侲㻹ڻʹ֮𣿡һЦؿС뿴СʲôӦ
Соһƽʵʦ˵ÿģʦĳˣǲȥʦ
һԵͷԼ˵ģСƽˣֽ¶Ŀ˵ھͳɣ
üһʱҰźô˼ˣǼ̶˵նַ֣ӽеǰ˵۹һ˾ͽˣ޻ҲǣΪʧǡ
һϯͺ޻ʶˣ֮ͬദȻǢַǵͷ˵ȥʹ֮½ǡ
һҲͷţȥ߾֮£޻ȻܹȻͳһ£߾սµġ
صͷ̺һм˱ҹ뿪˻ʹǲȥģκСѾͷˮһ㣬˵Ȼˣ޵ϡﻩһҪȥ
뿪ʹ֮㿪˵֮ǲôңȷһ˵
͵ƶһۣûпڣ΢΢۾Χ˵ҵ˽⣬ȻӦȥĻˣô߱ʱ׵塣ǾȥҲǡ
ȴǱ۾û˵֮۾ָָű˵ѾܵȻϢ򣡡
һգ˴߱ںֹǧ֮ң


İپʮ ߱
һЩ֪ˣҲûжپȣָķһ·۶ȥ
ԭТ۹ڴ½ı棬ħ˵ġʸȻһ˳˱ħɱ¾ߵĲȾ;߱ˡ
һ£ȻȻηﻷһǰȥܻʸȻǷˣҪǰȥ
ֻǻʸȻǷǰĻأȻǲģʸȻھ͸о״̬Եãʮ겻ϵңµĽʹľ
ǻʸȻһ·ɱ߱ڵȣطѾôİˡᳵ·Ľ֮ڣҵϴαĵطʸȻ۾ǰ
ȻʸȻˣó߱굶һɨ˳ȥһѪɫâХһ֮ǰĽ㱻ʸȻһƬ
ôһҲ߱ˣһȺ߱ĵűӰӰг˳ʱ㽫ʸȻΧûмʸȻϾʮǰʸȻûдﵽ˾֪ľ硣
ʸȻɨһȦΧԼ߱ǣһһЩ߱ԳһʸȻӰеӰӾȻʱͬʱӵ£һʱе߱ڻûзӦ֮ǰ㱻ʸȻһˡ
ֻܹʸȻĺֻԹԼΪҳΧʸȻʸȻЩ߱ɱ̧֮ű߱ȥ߱ڡ
Ҫ붯ҡһɵĸһǻɽ֮ǽΪľӢȫĨɱʸȻȻǲȥ߱ν֮ôڶ·򵥵ˡ
߱ĻʸȻȻԼѾΧǻʸȻո˵ûнЩ߷ϣҲΪʸȻûз
ߵһۣʸȻЦˣǰһƬ൱ĿյأվżʮڵˡʸȻĵƺûǸо⣬һһȻؿһ߽ĻʸȻ
ʸȻ΢΢һЦ˵һʸȻʱȻӣͷôΪӭӣܳأ
֪Ҫǵȵˣܲõӭһɭһ˵һߴһ֮˳
ʸȻɷµĶã΢΢˵ԭߣȺʱҵһֱҪ𣿽һʸȻվҵ뿴Ƚɱң
ʸȻ˵ս߱굶һ£ڳһӭս̬ΪҲܵΧŵЩΪ϶Ǵڣһǲ壬ֻôǾ˵ˣȻʸȻ¹һ˶սôڵ߻ЩѾġ
вһ£ʮǰʸȻӡʱҾͶ뵽ʸȻٳʱΪӦúֻܶ࣬û뵽ʮѾ͸ˡ
ȻΪǾóսԼ߱󷨣ҲǵûʸȻԿС󷨡ʸȻߵĶ֪Ҫõ󷨷ͬһ㣬Ϊ˰ʮĸȫΪ˺ڵߡ
ǽʱ򣬻ʸȻǰΪ֮һ䣬ԭĽȶȫˣʸȻһ¯֮УΧȵ¶˿ŻʸȻԼԪ
ЩʸȻǲмһ˵ģְһͳһ㣬ȵ¶ȸ档ֻʸȻǣôߵ¶ΪûплĴڡ
ڵºȻ伱½ڻʸȻδӦ֮ǰѾ˱£ΧĿжѾһı
ʸȻ۾һУȥı㶿Χ߱ڼ˵¶Ҳһ־ϵĥ
ʸȻϴ߱Ǳ߱ơԼһˣʲô˻㣿֮߱Уȵ»ὫԪٺĹ⣬ꡣ⵭Ʈ˽һһش˻ʸȻĶ
ʸȻһ۾һƬԼȻסȺͺҲ赲Щ߱˵ߡ
ڱɫʱ򣬻ʸȻ彥֮У󷨱Եȥмֻһ۷Իߵ۹⣬αλá
߱û⵽ʸȻڣһֱΪǻɫ֮С߱󱾾ֳԵģʱԽ¶ȱ仯Խ˺ҲԽ
ʸȻƾŸоһʶһߵλãΪ֮ڣͲ̫ʵҲְֻ취һˣʸȻŭһƣȻ˫־ٵһݺݵ
߱굶һ˿ǰܸﱻ˺ѵʸȻüë֪ԼĶˣһĻһߡ
һ֮£û˭ӹһܲǻʸȻȫһΪ󷨵һ󷨻ζһ³һȱڣȻһ˲ʸȻǴȱг˳
֮󣬻ʸȻ㿪ʼӵɱһʱмܲ߱ȫʸȻһ롣ΧʼѪȵϢʸȻлһƬǰεһꡣ
ʸȻһڴܳһɫӰ˫ۻɳ޳Զ߱ˣĽԱʸȻһɱ߱ʮĸֻյ費ʱͱʸȻɱˣʸȻƺûɱþˣӳһŻɫһ˳Χ߱ˡ
߱߱ɽ󷨣ʱʸȻƵʱͽ߱ʿѹȥʸȻһ˶սʮڵ߾Ȼ´࣬ټǺɫӰŰɱԼǳǧӣһʱ֮߱ǧ߾޷
üͷȺзɱ¾ĻʸȻٲȻѾǵǸһĻʸȻˡתۿʸȻɱɢͽ̾˿߱д˽ٽ֮㽫ڡ
߳һҳɣӴû߱ӣ˵תͳ֮߱ȥ
ʸȻǱ˵ĻŪһ£ɱ¾ţ߱Ƿڣڳ߶ѾߵʸȻûзУٶҲ첻ʸȻ
ʸȻѪɫӰ϶Ϊһÿһÿһʽ߼һЩӸס޷Ӳצ֮¡ЩٶȿѾȴʸȻָ˻һ
ʸȻֻһ뷨һܷŹǸѾԶ˵
ֻǲȻʸȻɱ߱ͽȥ׷Ѿ˰


İپʮ ɱ¾
ո뿪ȵķΧһȣŮߣű㿴һ֧ХŷԼ
Ƿ㿪˷ıȴ㲻֮һƣһƻӳһӰֱӻؿڡ۵³һѪ˳ȥһʱ⾹Ȼˡ
ڵ水һ±泯Σɫһ£һʧڿ֮С
ǡǡʱ򣬻ʸȻѾ֮ɱ˳ôҲ˵߱Ѿʣ޼ˣ˼ӳ֮⡭
ʸȻȳתŵģ˫Ų߱굶šһѪɫĵâתĻʸȻϳ˳ȥ߷ˡ
ʸȻûͣµƣηﻷתԭءʸȻת建ͣ£һһյأǿմʲôûеġ
ֻƬ֮һҽԼϵĸ첲ˤڵϡʸȻֳֵбָŵһôصҲֻһҽУһֱҧûк߳һ
ʸȻߵߣͷʵʸ¼ġ˭ʸȻҲɱ䣬ֻɱЩմȾʸѪ˱ˡ
κǲ˵ģʸȻ߱굶ĲϣҲֻһͷƫһߡ
ʸȻ񲻴˿飬һѱͷƫһߵʱ򣬻ʸȻѾеĲ߱굶ûһ˿ԥ㱻ʸȻһ롣
ʸȻյת˵ӽ߱ʱע⵽ԶԶվηﻷˣʸȻ΢΢ͷȻǰΪһɢؼ䡣
ҲʸȻ֮£Ȼһȥɣȴ˼ˣԻȥǡǲݱ粵ȻҲû粵ΪʸȻѾˡ
ǻʸȻڸǻȥֻڻʺϻȥкܶҪкܶҪܴﵽԼΪֲ࣬Ҳͽ͵ԼĸҲֻܰԼͷ鶼ȥˡ
ת뿪ȵķΧת߱࣬ڵڡڱħɴʱҲֻʣһȻڱڻʸȻɱķΧ֮ڣǱɱŹԭ˳Ž˱ǡ
ʸȻѹԵ̬ڵɽ֮⣬Ҳڵĵӳ˵˻ʸȻּ߱ڵ߸оѹͿ־Ҳ˵
ʸȻ֮һɽڴҡڵת˼Ȧһ߶ûмûʸȻƵòСʸȻ۾зȫˣƺڷйԼŭһ㡣
Щ֮󣬻ʸȻն˲ʧߡֱʸȻߵûӰˣһƬ֮£һʯƿͷ˳ԽԽĹͷ˳һʱѾڷվˡ
ЩǻʸȻһȦûҵˣڻʸȻ뿪֮ȴӵ֮˳ԭʸȻʱȫ㵽˵УҲרģܲһСԻʸȻʶҲûܽҸ͸ŭĽнݻˡ
ڵվһƬ֮ϣǰҴҡͷ˸վһ߳ؿɵľ󣬳̾һ˵ʸȻħͷ̫ȶôˣȻҪɽŵ٣
һԵҶ˫ֺʮһţٷȻѾѡħȻҪΪʸЩӢ걨ȵҲǴɱôܶ˵ЩʲôأϣҪ̫ɱٷ𣡡
νı˰ɣԭһΪŷǲܲǴɱ¾뻹ǱʵȻڿ˵ٷôұȥǵķ𣡡ʸȻȻͷƯһѪɫӰ
ڻʸȻ˵ʱʸȻһ֣ѪɫӰͳȥ˫ֵצץסһֱӾ˺롣ʸȻҲһӰּΧѾһƬڵĵӡ
ЩΪߣ඼ûеڣʸȻһȥֻҪմһ˻ʸȻڵɱ¾߱ʱ˺ֻܶ࣬ʱġ
ҶһֳϵۿŻʸȻͬһɱ¾ȴ㡣˭óʸȻΪѾûܵסվҪ˳еΡ
Ҷͼ϶һ֮󣬼ͬʱվ˳ҶŻʸȻһס֣ô޷ǾΪʸЩ˱˵ĻŹ˰ɡʸ֮£ֻǼˣ޹ء
ʸȻͣϵĶתͷҶļϡҶ˫ֺʮ۾ƺȴ١ǿݵȻʸȻƺе㻳˵Ļˡ
ûйĿǣȻԪԸվЩСආɱɱһˡǻʸȻᵶҶˣϾȻһԪûУ˿Ƿ͵Ϯ
ߵǰĻʸȻΧҶת˼ȦǶûôɵüͷҶû۾ֱӵ˵ʩְɣֻҪܷŹЩ޹ͬţȸԸ
룡ȻһһʸȻͳȫȣ˵ŵһȥһҶ屻ʸȻһѪ˻ʸȻ
ĨһϵѪһѪζֱԶȥкâ˲ѪɫеĲ߱굶ҲųѪɫâһվҶЩȫϯĩһصѪꡣ
ɱֹסˣʸȻžͿ˵ȥûиǹ෴Ӧʱ䣬ʸȻѾ㶨ˡһɱΪߵĲŲںڣʸȻ
ڵƺ֪ڽӣȻûһѡӱܣԻʸȻħͷĵ۾ʸȻɱ¾ûʸȻɱ¾ԽԽأڵӵĲֿҲûʸȻĲһµҲֻһ
һյʱ䣬һյʱ䣬ڵȫ˻ʸȻĵꡣʸȻһ˲߱굶˵޹޹һ˵ɱһʸһ֮ʱҲ޹ܹΪһʸȻ꣬Ҳڴеһأ
˵̤˱ʧڰУһƬң˿û⡣
źηﻷתһȦںηﻷűӵ˳ȼҲһʬף඼о
࿴ָָڵ˵ߣҪĳ磬ɣǾȥ


İپʮ 콣֮
źηﻷ뿪֮߱ӭ
ѩʮɽҹһ̲ͣЪøϵ߱ڵʱѾǻʸȻ뿪߱һ֮ˡ
ûнȣѩᵽһɳѪζʱüͷ߽ȣǰһѩΪ֮𾪡
ֻټĵطȫʬ壬֫ϱʾŵǳƽսļҡͱѪȾ˺ɫһȥһ㡣仹мֻҰʳЩ˵ʬ壬νǲҲ̶á
ѩǻʸȻǿһȷʸȻû±Ͻ뿪ˡ˵˭˽ʸȻ϶ȴѩѩֻ΢һתڣĬĬΪʸȻš
ѩ֮һЩߣΪǰĳ壬ݲݿһ۱ת뿪ˡֱＸ˵ĵ߱ЩΪˡԭѾͷֳڿ˵Ϊ󣬷ּȵĵ˹
۾һ£ָڵķ˵ѩǱߣȻ粻ڡ
ţѩѩҲҵǸϽȥȸѩȥȻЩؿڵķת˳ڶȥ
ǵĻʸȻʱڸأ˵ʸȻ¾֮ηﻷδ֮ǰת뿪ˡҲһ̻һˣʣµҲȫȻеϵʽ߱ڷɲҲ֪ˡ
ֻǿԱδܹסʸȻĹƣǾ͸Ҫ˵ȥ֧ԮˡҲֻеȴڻʸȻδ֮ǰһЩ׼ܲһá
ҿʸȻһ·ȥȻһЩʱ仹֮ǰ˱Ұ콣ɽ⡣̧ͷſľ޽ʸȻЩĸоҲ֪оӺζ
ҡҡͷ˦ȥⲻе˼̧ű콣ȥ콣ŵʽвͬ˵һΪȫڽϣһ콣űܵһɱ֮ӭ˵ʵĻʸȻϲΧٻԵׯأܽᷢʲô
˴󵨣ȻɽţʱһȴһȺ콣ŵӽŲȷɽڻʸȻΧ°׷ĻʸȻʱϲ㽫˼Ϣ֪š
ʸȻ촽Լ˵˾֪˵ǾηͻЩ콣ŵӴʱվ޷ǾҪʱȴǰˡ
ʸȻҲƣΪûбҪƣȡ߱굶һȵɱǵˣ˵žͳ˵ˣӵ㿳Ҳ߱ܽģκλֱӿɱʵڡ
콣ŵӿŻʸȻڣԺһ㷭ֽ·ɽٻǰüͷţӣΪֻʸȻ򵥵һԼȻҲӵҲҲĽڡ
֮䣬ʸȻĵѾǰֻáһ죬һͷ֮ϣǽʸȻĲ߱굶
겻Сѻ˳嶯ҳ֮ʱˡһ߽˻һ߳˵
ʸȻ۾߱굶ջأߵǰ죬˵죡ĻʸȻ¶֪ҲҲҪ赲ҵ·𣿡˵Ž˽еĲ߱굶
̾һڰ˵Լ׷Ȼ㣬κδ˴콣ڣ첻㣬Ҳ˳㡣
ŶԣʸȻ˵굱ͳ˳ȥȻǳȥġ˵ʵΪԼȴĪĸԼܲסѹѵԼܵĲ
ͬһûгʮһ콣Ҳκ˶ģ󣡡
컰£Χ˲ӿϰ콣ŵӣ԰շλվá֮ӿХųʸȻһˣʸȻҲϣֻˣǱ쳤
ʸȻһʱҲСνĽ󣬽߱굶趯Χһһ߿ȥʲô󷨣ֻҪһ˵ҲͳȱڣвҲͲڡ
Ȼô룬ֻǵضĳʸȻеŲֽˡⳤ̶ܼȼﵽǰδеĳ̶ȣͬһ˵ĿƵĳҷ֮ʾȻײ֪ҪôõĬ
ܻʸȻв߱굶壬ǻʱ򣬴ûʸȻ嵽ԵʱϵѾ˼ӡм˿ѪȻʸȻ˵ˡ
һʸȻӵǰ콣ŵӻӿ콣ŵӱʸȻҵˣֻûжܣѵ˲䣬ǳ
̫ĻʸȻ⧲֮£һؿڵ˳ȥ䱳Щĳ˼һգ۵˲䣬ʸȻϾͲ˳е͸
ʸȻʹһ־߱굶ŭһȦѪɫĵâǵس˳ȥĳȫ˻ȥý콣ŵӽ˷ĩ
Щ֮ʸȻһ𣬽ԼϵĳȫתʧڰС
콣ŵӻ׷ϣȴסˣ쿴ŰлʸȻʧĵطҡҡͷ˵׷ˣȥɣˣһʱǲˡ˵ת뿪ˡ
ʾ£콣ŵĵҲԼĳת뿪ˣֻʣ¼ѲߵԼʰͬʬ׵ˡ
˵ʸȻ֮£ֱóǬ˲ĵ߲Ǭ޼һ뿪콣ŵڡֳεĻʸȻһؿڵѪһóһҩ̷ȥ
콣ܴҲǻʸȻû뵽ģһжеˣ߱ڶû̫ĵֿȴʸȻԺˡ
Ȼôˣȴʱӱԭ뿪ʮɽ֮һ·űҰϵʱȴÿʸȻ
æٷȥʸȻӰܹϳġʸȻһȻڿԼû֮ǰһʧˡ
ϵŻʸȻڵĵطʱѾ˻ʸȻӰֻпĵѪԼһ̲Ѫ
ĽıʸȻôԼҲ֪ʸȻǲԼģûһ֮
뷭ȡѶڴ˵ʸȻѩѩǡǡֺһڽֵѶ֮ٴοֱӳűҰ
ڻʸȻڲڱҰΧ֮ڣǾͲҪǵˣֻҪпܻҵʸȻǾҪ


İپʮ Ѫħ
뿪ʮɽʱȥ档пźãȻҲԭڻʸȻҪȥȻ²ⲻҪġ
ɺϵڸոյʱ׼Ҳ֪ҪʲôսŪͦġһ۾ͿΪ׵Ǳ½ʸȻ
˭˵ʸȻˣֱӱձˣȻһ˽ڳϸ̤ѰһʸȻ̡
Ȼأ콣ӳ֮ɺϵ˸ǲģչ˹ȥһȻԽѪħڵĽ֮ڣվһ޴ѪرϷ
ѪħȫһѪҺ˵ѪҺʲôѪҺֻҪѪϢ㹻ˡʱѪħڽ֮ȴûһӰʸȻſռڳԵѪζ۾΢΢Щ졣
Ž֮ʲôѪħڵѲߵӽˣ㿴һĻʸȻվѪرϣһһһ㡣
ʲôˣΪڴˣӵһʱ뵽ԼɵˣΪطʵеأô֪ôһأ
ǵ͹˻ʸȻ֮ѾûлʸȻȥõĵطˡǵĻʸȻ۾Ѿʼ죬ԭһصѪˮʼմ̼ŻʸȻ飬ѪһҲһʰ
ʸȻûдԼͷĵӲһߵʸȻһĻʸȻ˵˴ɽأóȻ룬š
ֻǻû˵Դͷ˳ȥӿѪˮͬȪһ㡣ʸȻʱҲŲ߱굶ת۾˸ŵĺâýЩѪħڵӲɵһ顣
ò˷Ӧһ˴ɽˣͨţ˵תȥ
ֻǻʸȻĻʵǷ񶨵ģʸȻһһʧâ֮󣬻ʸȻվԭѪħڵվĵطѾɵһƬ
ֻһգ۵˲䣬ʸȻֽ˶ɱˡǻûֹǽϢȥͷǸըźŵǶôķ̡
ʸȻһΣסؿڵ˿ڿ˼¡콣ŵأûüϢƬ̱㵽ѪħڵĽ֮ڣ˵ػ˵㱳
ǵ߻صѪرϣȻôѪرϥеĲ߱굶΢΢ţƺҲѪѪˮĲһȦȦƵ
յźŵѪħ˲ֻ֮ˣźŵķǽصڣɽѲߵĵ˿ûзǵνĽأ
ڲЩʱϼϵضʱ˿̵ĻʸȻȴǶѪرϴˣ˵еعֹѪͷ˲Ԫ
ȵѪħŴصʱһ۾Ϳ˱ѪرϵĻʸȻһͷ׷Ѫħһ£૵ʸȻԻô͵Ѫħڣ
ºȻᵽʲôͷһ۱ɴ۾Щŵʬ׿ԼѲߵĵӡҲֻ˵ֵֻǸѪرߴĻʸȻˡ
üͷѪħŻָһ»ʸȻԱϾ˳˳ȥ˶ŵֵ΢΢ɢѪɫ΢⡣
ʸȻûκζƺ֪ѾڶԼˡȵ˵ĵѾͷʱ򣬲߱굶ˣûлʸȻĿ£߱굶Ȼ˵ĵ
һۻҵս˸ʩչѧʸȻκô߱굶ķ֮ڡ˶һۣͬʱһ˫յ͵ػӳһâ
߱굶ֱͣڻʸȻΪâǳŻʸȻĶ
ءһ죬߱굶âǳǽ߱굶˳ȥײڴĻʸȻ󱳡
ʸȻ۵³һѪǰ˳ȥͲ߱굶һѪ֮ڡһƬ󣬾ȻʸȻѪħе㼱ˣһ粽Ѫر̽Ѫ֮С
ѪħŸܵǷѪ֮ڣͿһֻѪɫ˳˲ץסѪħŵֽѪ֮С
֮һӰѪ֮ڳѪħšµѪȴǳѪ֮гһУѪ֮ڵѪˮҲڼ١
һʱ䣬ѪеѪȻʧ¶˶ڳصĵĻʸȻԼƮԵĲ߱굶˶һ̿ЩѪʸȻϻ۶ȥ
һӵѪȻʸȻȫ˽ȥѪħκ˶޷ܵģǻҪЩѪء
Ѫħŵɴ۾Ž·һУŭһȡ󵶺ݺݵһȥͬʱȵɱ˵굱ȸȥ
ֻһѪɫâХ£ѪħŽеĸֵɢŴ۵ĺâŵѪħڵҲȡǽʸȻ޵ˡ
еĻʸȻȻ˫ۣѪɫΧȻһѪѪħŵĵâҲѪħŵ档
ˣѪħڵӾ͸ǲˣԴ
ʸȻѪ֮дԳѪħڣö֪ʲôѪħ񣡡߳ĻʸȻһץ㽫еѪħŸץУһѪرϡ
ֽһӣ߱굶Ѹݵ䲱ϻһѪѪħŲӿעѾɺԵѪ֮СѪħżʸȻ˽£Ӳ
֪ѪħŵѪҺˣҲûʸȻŷſתһˡڳȥʱѾһˣĻʸȻ
ԭǬ˲Ӱû˺ȫӰҲ֪ʸȻʲôȻ͵ڶˮ½һеķй
ڻʸȻֶκΪһѪħڵӾȻܡ֪Ѫرһصʬף˷Ӧһת
ʸȻһתһӳһ޴ĵâǰնϡƺʸȻԲ񫣬ӽһ·ɱ˳ǻŵʸȻ·һ
ѪħǧˣȻסʸȻһ˵Űɱһʱ֮һڡ
ʸȻվѪħϿգͷصʬףкâ˸в߱굶Ҳ΢΢ţ˷ܵ
һʸȻת˿ΧתϷȥѪħһսûʸȻħԳ˹ﻹǲȥ콣ţȵ֮Ҳ١
Ѫħڱ֮£ܿ㴫콣ţ콣ϧͬʱҲ᧿Σ
֪ͬĻڸˣһ·ȴֻǻʸȻɱ¾Ĳ֫ϱۣ


İپʮ ɢ
ʸȻһ·£һɽĻʸȻѾΪħѪħ
ʸȻһ·ɱ¾ȴáʸȻ״̬͸оˣԭЩ˵겻ٿʸȻ̫ɱһߴŸѩһѰҵڡ
ӭһͣһ˭벻ˡվɽ⣬һȺʵʵõΧм䡣
ЦһΧԼһõ˵õĴ֮ȥţ˵ңҪ
ꣿ㲻ѳңɺͻʸȻһʸȻƿӡڴɱߣĪôǰĲɣȻΧסǵĵ֪꣬Ҳ֪ʸȻƿ˷ӡ
Ƴ˵ĵһۣҡҡͷ˵ѽԸһҪԶȶ֣ȿɻڣȥ˵ջ۾ǾԵš
ǵһ£Ӧ˵úеΪҪֵĻڳûһܷӦᶪǵͷΧӽһ£תɽȥˡ
ѾգûƵþͬûϻҲǰ̬֮£ûͬһĴڡϴʱʸȻһ¾Σ֮С
ǰƺö֣Ҳ벻״⣬Ǿܶȴõ硣ڻӼݲ²ƺͻʸȻйء
֮ǺһֱӾת˻⣬һ֣ص˵ҲŻʸȻ˰ɣ˷Ϊ
ΪɱòɣĪҪõ˾۵ӣߣȻ˼
΢΢һЦҡҡͷ˵Ҳ㣿Һֱɱˣ
㡭ľЩãˣΪʸȻ
ǰλһȻѾħҲסҿܷ궼δ֪֮Ҫ˵ѾħȻˣ국Ľһ𺳵ʵ˵˳
ô֮õνأȻǲ뿴ԼµҲ֪ΪߣȻ궼˵ԼסħĻʸȻá
תۿΧĸλóϣԼ뷨˵˳ɢã
˵˵ó꣬һ仰ͻɢģһŭһվָ
ûǳϵľٶ֪ʶŵ˵ұ˵ˣʸȻĲõȫɢȥֻһտѾħҲҲֻգԾڴˣȺΪ֮ɣ˵бۿվĳһۣȥ
ű۾ĻſҪʦˣþȻԼС֪ʶûˣȴٻǧӵ
꽫Ҫ߳ʱ۾˵תͷȻؿţһʵаգɢȥ֮Ĳ׷ɱҵȣ
üͷ˵ʸȻҪɱߣǱǡֻһ˵ʱѾüΪ䵭ģΪѾоʸȻͿ쵽ˡ
ŵͷ˼һͷã֮Խɢã
ţɰ겻ܡ϶վ˵ţƺɢá
оӻ˵Ѿ뿴½Ա𣿴ʱҪᣬٽɢȥɣ
ߣһСȻö˾£Ҫ߰ɣùվ˵˵˵Ǹһվ˳ȥ
վ˳ȥǵѡҲǺùˡʣµļΪѵؿˣһʱҲ
̾һҪҪȥɣӶǲɢˣԸµı£Ҫ˼˵ף˵۾ƺ¡
ؿʵΪβ뿪ｻҾˣڴ˵ĵ
ţ뿪ɣҴ˼仹õڣлˣȼʶʶĳɳɣ˵⻰ƺ˲ʮꡣ
һ⣬󲿷õӶ뿪ãҲֻ·һǻмٸҵĵӲԸ뿪ǼҲվ˳վǰȴŽıꡣ
ֻоͷһһޱ߼ʵѹѹ˹ԱߵͰſʼڴˡһȻˣߣ˵ֽ̧һԪ֮ڣʱоһᣬȥ
ȷ˵һ㣬ʸȻȷʵǵϿաںɫ֮ڵĻʸȻħ·һƮȻûһõӸǰȥ
֮ĻʸȻ֪ʶ̧ͷһ۵Ⱥڴ˵õӣ仯ΪһâȺУһƬľҽ
õŵָ£ڳһ󷨵ơ֪ʶĵסʸȻʸȻһǰץ졣Žżڵһ㣬ȥͬʱеĵҲ˻ʸȻơ
ֻǲ뵽󻹻Ϯһֻ޴ϢĳűХźݺݵ˵ϡʸȻƲһĨ̵Ц⣬в߱굶ֶһâѸڵϴš
ȵ߱굶صʸȻеʱѾһصĩ˿ֱƤ񡣻ʸȻԴֻһۣתɱΧõӡ
ְͣɣȻӱʸȻһ£ͷһۻ꣬һתԼɱ¾
üͷ𣬷׳ԼĶдʸȻһ׷ĶдվǽʸȻűһĻʸȻתͷߵ˵ȥɱˣ˵ʱָڲţʱƲסʸȻ
ԥһ£̾Ŵ󵶳еĻʸȻ˫յŻʸȻǿȥʸȻѪɫ۾ȻɴһΧ˲ӿһƬѪʱײ˳ȥ
ֽסѪɳ̾˿Ѿܹ赲ˡ
˵ʸȻѾڳȫɱˣʱŵܵѹ̨ͷʸȻѪӡ
ʸȻ۾ãȻתһһʧˡ


İپʮ ң֮Σ
˵ʱ괫ѶѩˣǴȥңáΪûܸϻʸȻٶȣôֻῴɥ
Ƿɱ¾Ļôֻʣңɺ콣ˡңҲԼʦڣǴ˺ȥңɣһԵȵȻҲֹȻ
ӵ괫Ѷ֮ѩ˸뿪ˣǻҪȥޡ²˳٣콣ţѪħڲԶʸȻʱϿǽˡ
ĴѶ˵һ£Ͼ֪ôˡǸһһ˸뿪ˡ
ܲΪһ˾ͳˣֲ˼ʡƿ˼̾˵˵콣ҲסʸȻĹҲ˼첻ţԸ֮һ裡˵ս⡣
ѩ˵ĵңȻǲһԭңӵڣ๪һ˵ʦȻѾħˣǰЩʦҲ˵ˡȻ÷򣬿²ձңɡ
üͷԭ֮µֻʣĸ߻ħѾɱˣʱҲûкѩһҡҡͷ˵ҪɣĽѣȴһ޵ңɵؽ²̫ʡ
ҲѾˣǷ˵˻벻ҪȣȲңڣֻΧȺȻĵǡѾħȻɵһ콣ŵ޴󰭡
Ҳἰ콣ŵʱһͷ͵˵콣һĴҲףΪҪԿħͽأ
һͽѩߣҺǱסˡѩУۻʸȻʲôҪģû֮һ
ħҲ³򣬻ԺԿһҲδأû˵Լ룬˵ڳ˿϶Ը⡣
ԣǣŵ˱˻ͷ㿴źشʮڤӳǰ
ޣôˣˡ΢΢Цſźʵ
νİڰ֣Լؿ˵ǵˡչٺòҲͲˣڤ˵ңȻħǾ͹ˡһ뿴Ȼôȥܿңɱ¾ϾҲǳң
￴žɽŴˣҡҡͷ̾һתȥˡʱңɻľȻԼҵӸȳȻЩԸ⵲סʸȻҲûоܾǵĺ⣬ңҲöԲߣʱоɱ˻ʸȻ
ѩİ£ʥ޴޽ңŰΧȫңɽŴ͵شȴŻʸȻĵ
ʸȻ뿪֮󣬲ûֱӳңɶȴתȥ콣šҲ֪ΪʲôһֲԸңֵĸо
ڻʸȻ뿪֮ϱҹ̵ĸңɡǵңɽſ˽ӵʱͬʱüͷ˵ԻʸȻٶȾԻ֮ǰңɵģȴʸȻӰӡ
ã콣š۾͵صɴ󣬿˵뵽˻ʸȻȥ콣ţ첻ڣô
ƺҲ뵽ʲôҡҡͷȥɣҪ콣ţڸϹȥֻܿһѷͲ֫ϱۣŪûңҲ¶ǰɣΪκΪڲٴ󶯸ɸꡣ
˽ΪĴ۷ǻǵĻʸȻҲڵ硣磬ʸȻһڣͲˣѾĿȫˡ
ʸȻ콣ţ˵Ĵ۰콣ȫɱˣȴûзǸԼη˵Ӱӡ
Ҳֻʣңɣ콣һصǽ壬ʸȻҡҡͷתңڡȴ֪ЩԼǣʱңɵԼĵֻΪ赲Լ
֮󣬻ʸȻңϿաңлɽػһһ㡣ʸȻһһ£һ֮ңɵĴôʸȻһˡ
类ƿɽ嶼һ£ػɽŵ˸о𶯣һüͷƮڰյĻʸȻʱ򣬲׹ŷʲô顣
ѩȳȥ֮ҲȥڻʸȻ״̬˭֪ʲô˵ľٶ
ѩûг嵽ͿңڳӰĸλеĻʸȻΧ
Ϊף༸϶һصؿűΧмĻʸȻʸȻı仯ǵɰƤĻʸȻ
ҡҡͷ˵Ȼɡǰʲôʦ嶼ûй㣬еˣ
ʸȻ۾Ѫɫģ۾ûпһΧԼļˣǿŽµңʵ½ڣ
вɵһΪλʸȻڱҪҪ½壿ڰֵ½Ѿңˡ
ôǾɣˡҪʸȻͷ˵˵Ѿ˳ȥĿȻԼ
оһһ㿪˻ʸȻĹ϶һۣͬʱҪʸȻס
ʱҲ˹˵λʦ֣һ֮˵׳дʸȻ
ԶԶؿŻʸȻԼ׵»ʸȻΪ²ѡ̾һŻʸȻСѣɸһսԪֱ˶Ĥۡ
ʸȻĶдסʱôٱʩչңɼζţʱתۿһһһ콣Ϊûҵ㣬ԭ㵽ˡ콣һ㲻ΪǱҪһϻǵɱǰ֮ٴ򣿡
ĳʹһ£û뵽콣ŵ˻ûиı䣬ȴֲ˶˫ֱ˵ûгֵĻˣҵ㣡
ʸȻһЦںȻʮӰӣԳ˳ȥڻʸȻң˻ǼģΪֻӰҲûȥǽڴĲҽǷˣʲôӰǺͱ岻µʵ塣
ʸȻʱҲڽһѪɫ֮УＸ˷ʱһ롣תٴɱλϡ
ڶڵµӣסʸȻһ󣬺ͻʸȻıֻʣһˡʸȻĲһ£ȴûж㿪Ǳ۾
ʸȻѾᵶƮ꣬ȴȻۻһָ档ڻʸȻһѪɫӰóڸճ½ؿڡ
½嶼ûֳ͵ɴ󲻸ʵ˫۵ȥĿ


İپʮ 
˵ʸȻֻɱ½壬ʸȻЩҲңɵնɱˡ
ڷһУʸȻûһۣΪעתƵվԼԶϡŻںԼζʱȴ۾ʹħ˵ĻʸȻҲо档
ΪңʸȻʵǻʸȻоƣۣڽڵħԡ
ȴ֪ʶôһ䣬Ȼ۾ŽߵĻʸȻʸȻΪħ¶һʹ˵ӣǰģѹɣ
ʸȻŵһâһǱʵĿɣ˵žֻ̧ӵȥ
Ҫס֣ͬʱӰͬʱѩʸȻɱҲȻȻҲ֪ʲôԭҲࡣ
ʸȻûһۣջز߱굶һ𣬽ļȫ˳ȥ˵ʸĳѾñɱȣȥ
ȻҪѩѾˮʸȻ
ʸȻͷûлأȵվסǰһֻ·һǻʸȻ͹ѩִţѩһǰš
ţߣʸȻһתһĳѩǰŻʸȻڸʲôҲ㵽ôѩ֣ܶ
ʸȻ۾ŭԼ࣬˵˽٣˽Ȿ𼸺ΣԸ㣬ܲϲ񣬼Ȼ˫۾ҪҲգ˵ʸȻҡҡһָһâͲҽһ˫۵ȥ
ʸȻתһֱûж˵ɱˣôʹЩɣҡҡͷ۾˵һܻ㲻ɱ¾ֺγɣ
ҪɱȰɱˣѩ֪ʱȻǰˮ˳ȴֲȥ
ʸȻüëЦһǱȫ㣡˵ӵѩȥ
˵ֹǲˣֻһźâѩбŻ¡ƺ߱굶ܵѩڻʸȻѪڽӴѩ˲һ㡣ȻѩǱƶˣһϮ˲ȾѪɫ
ʸȻȻоͷһһ׶Ĵ̹ǵʹдеĲ߱굶ھҵĲѳֲס֮£߱굶ַѩѩΧǻš
û˲߱굶ʸȻһâ𽥻ָ۱㿴ԡѪڵϵѩ߱굶ɢźâѩš
ѩʸȻһȥѩڻСֱ̧ҪԪѩڣѩȴֹ̧˻ʸȻĶ
ѩ˫ۣ³һѪ϶˵ǡҵġѪܡܹ㡭δ֪ѩҲĿˣ
㲻ģѩҪ뿪ȻҪʸȻѩغš
ѩƲƲЦһ£૵ܹ桭ȻѩҸѩԸԽԽС󽥽ˡ
ѩ۾һ̣ѩ彥ΪǹʧڻʸȻС
˴ңһžҪҳʹ಻ɣȻһţƫҪ㿴˵ŵվ߱굶Լϡ
һֱûжҲû˵ʱ򿪿ںס˻ʸȻ󵭵˵ҿѪɺӵĳ棬ֻһңɣкܶĳ棬һ˶𣡡
ʸȻΪԼͷ˵ɱл
ҡҡͷлһӱܡǰǷһս֮£Ҳ͵ΪǱˡĵ£˺˻Լ£
ʸȻؿ죬ͷʾ⣬ºڼϵĲ߱굶˵ȻҪһսĪҲӣ룡˵ų챧ȭһ
һնת˵ᲨˣϿսɷ񣿡
ʸȻתǸؿΧˣ۾лѪࡣ̾һնңңš
ȫ˵̧һָʸȻдܳʮХų˻ʸȻ
ʸȻü΢΢һΧʮʸȻʸȻм䡣ĳûֱӳʸȻΧŻʸȻͣвܴʱûű
ֱӳȥֱ˲ųâԼǰķɱˡ콣̳ȫκεطһ
ֻƬͽʸȻķɾˣֱӳ˻ʸȻʸȻҲӵӭȥս˭û˿ȴÿһÿһʽƴ
һʱ֮սûзֳʤʸȻѾ˺ۡǻʸȻƣΪˣֻҪʸȻĲ߱굶ϻ˿ڣ˿бĽôľ¸޴ӶʹʸȻҲ˺ˡ
һУԾһ̧һʸȻˡʸȻҲʱ룬ۿ졣
丩ʸȻͬʱ˦ʮЩûʸȻ޴ֻܺԼӲ
ʸȻҲͼ̧һ죬ʮȻǳԼĲȥǡ
ֽ̧ס˻ʸȻĲ߱굶˵ǿգ߽վͱٻˣҪ˶öɽ֮ǰ׼
ʸȻһ£ΪΪôԼΪĻǿաǬ˲һǡߣһͷûеĲһȴںڰпһһ㡣
ʸȻмؿ˿죬˵һˣлˣʸȻҲ˾ǿգ
˲תԷ˾㵵ͬĶ֮˶˫־ٹͷֻʸȻһ߱굶ˡ
ģ˶һ˽ΪһʸȻ˿ȥһµĵ
ͬʱͬʱˣ໥ŶԷ˹ȥȴûн֣˲䣬ʸȻһ£Ҳһա
ȴʱڶĶڣʱƺľеԪһ㣬ήҵĵȥȴʸȻֽסˡ
Цһ£ܰﵽ㣬Ҳɻգ߰ɣ


İپʮ Ӱ루꣩
ʸȻûü˵ʲô͸оѹʵѹ
ͬʱܵĻźأѹǸокͿ־塣һϤƴһϲڤ֪ܲ
ʸȻüͷ૵ָ񷣬ڤԭôһ£˵Ʈ£ڵתһڶ
ٽڶʱͣתŵ˵綼ɱһʸȻߣһʸȻ۷֮ϣȴܱȫȻλӽ޻ʸȻλأ˵ŶԵ˱ȭһתǶڶȥ
ţһϤȴʧϵʸȻסˣʸȻͷźȻڲԶӣȭһҾ˵ʦȻʧˣʦ˴λӡȻǲˡʦڰɣ˵겻˵ʲôת˽˽ҪպϵĶڡ
ڻʸȻȥ֮ǶھʧˡӿʧĶڣ૵ʯʲôʦأ
ʱ֮ѾһڤΪ׵ڤˣһһʳİվλؾɵˡ
ңңӣó֮ЩԣƺһŨŨĻҩζмһΪѣڤֿɵۡ
Ȫ׼һأڤȴȿˣмΪһѿĻȪʵ
Ȫεش˫֣ٺһЦ˵ҺΪءһֱڤסţ˵Ӧڤǡڤһ¾Ȫ˵ɽҲж飬ǲɽҲ˵ȥԡҾ
ڤɵ˶зŹ⿴мĻȪȪ˵Լߡɵ˰죬ȪȴŶ˵һ䣺Ҿ˭Ҳҿ֣˵굱ȥˡ
䵽ϵĻȪֱӾ͵ߣٺһЦʵѾͷɺãʵҲˣҺúҲϾʶȥˡ
ת䱻ȻϵûȪǷһؼɳɳãȪ޾ϲЩ׵ڣôһȪʱ͸оȤˣһ̧ͷŰеĶȥˡ
ڤ㲻ڤúôţʲôɵ۰۾ڤڤǰûָ߸ϵ̬ˣϾڤɵ۲¡
ڤб۾һɵۣ΢΢һЦɵ⻰˵þе˰ɣǱûмǴɵۿɽ𣬴ʱҲǳɲң
㣡߻ɽ֮źǰɵһʱ䱻ڤҭסˣָָϵ
ŶôɺϣҲ˻˵ظ֮ţҲͳڴˣЩȲ˵ˣ֮ĶԹǲҲýһˣڤ᲻֪ɵЩʲôֱӰѻ˵ˣôҶ
ߣζԼڤˣʸȻʱѾˣɵһֱڤ˵
ڤȴһֱ΢۾ż̧ۿɵһۣɵô˵ڤۿɵòҡͷ˵˵ĿǻʸȻᶪأʸȻûԱҲû䣬෴ȴɵۣ
ɵüͷڤһۣݺݵ˵ǧǰħսδֳʤձֳ°ɣԼɣӮˡ
ɵ۰ѻ˵꣬ڤ۾͵ɵ˵ãѵ㲻ɣڤĽʿǣɱ
ɵҲһ£˸չƳȥڤɵ۶ûжһֱڶŶԷ
վڵϿĻȪ۾˵һôô˼ӣҪʹ򰡣˵꣬üͷţͷǶµļһ
ȪĻ£һķţްӷ𣡡һ֣֮ɢȥ֮һͷϳԭȪ֮
Ǵг֮󣬱˵λΪηҪ󶯸ɸأĶԼƶɮҲڣƶɮҲǼ֤ˡȻʱʸȻȴ뿪硭ôλ˭ûӮֻǺλڴ˴սһɣ
ڤ˭ֲ䲻ȵ̬ȣг֣֪ɽˣǿŴʵݲˣΪ֣
ǷʥأǰĺбǷеķ΢΢һЦߺһ˵к֮£ƶɮΪܿܿλβϢɸ꣬ƶɮ֮أ
ɵõϹ˵ˣҵȹڤȴôƢˣڰ˵Щ̻˵ǾͲض˵ˣߵĲһ·ȻҪ˵˵˵ôɣ˵ϻ˵
ڤҲգЦ˵绹жضλҲ֪һĪ˵߾ͨ˶ܵ˻Լأٹ֮£λԼ˵ָָϵˣȪӶ㵽󣬿
ãͬ⣡˵Żִˣ߻תͷԵϵ˵ͽò˼֮ɡ
ɵۼڤȥˣҲ˻ɽȥˡȷе˵ǿĻȪ˵㻹ҪƶɮأվҪԵģִɣ
￴ǶԼ˵ģŴ˵ĻȪȴ˵ˣǰຣе˸˵ɣ㵽ô
ǺǣʩĪᣬƶɮֻʩƶɮȥɷ񣿡֮дŲݾܾħ
Ȫϴſɬ˵˭˵Լҿ˵ȥ𣿡ҡͷȪ̾˵߰ɣ
ͷųɫâŻȪʧˡ
Ǹһˣ֮˲Ŵѹʼִ¡
Ҳ˴кڤ罫ʿ뿪ˣʬ׵㽻СһֻߣʱԪҲĬĬְ֧ɡ
úȥδֳһ⣬ﵱȻҪصص۹ܵ۹ʶȴġ۾ʸȻŪϹˣںηﻷȰ˵¾źηﻷȥħ
СջǾȥϾҪԼˡҪصʮɽйڻʸȻļ䡣
٣ҪȥԼҲ֪û˻ʸȻҲû磬һʱ˿ǰ
̧ͷеƲʣƲʲ֪ʱۼһγһͷӡ국˵ȻһС𣿡
ǰˣ
ˡ

ȫ꡿
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================