==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ħЯ
ߣٽ

ݼ飺
´
ħ
Яֻع˶ʱ
㻨쳾·
һθ·˶ݵ཭顣
ҹ侲ȣ˾ͽεĽᡢ壬Ѧľãᡢڸա
ɷͳľ
ʫơ塢ıԡʳŵĻ̻
жЩεΣǷУ^_^


ƪ
ɽ۵ĿˣȫµĹ붯񻰴˵



̹ţֻһƬ硣
ʣ಻ܵԻ֡
Կٵ̹ţλľֱΪˡũŮ洣ν̹Żʡʵĳ֣ıʵĸ֣ǻס硢ˮ飬ħɡˡ磬ָ飬ǧ̵꣬õչΪ죻ħ绯ʮأɽ˼磬ڶප츣أҲ˼䣬дССʮɢ磻ʮ˾Լʽ̬ĵ
֮УΩ˽Ϊ֣ŷ顢׽̣һɵõʥɽɣ̽ţͼư£Ѱǿ̬֮˼䡣˽۹㲻硢ۿħ磬һ֮ȴص㾡ʵѽ⡣
˵˽ĹϵȴҲЩ֮߳磬ءƿǬΪļߣһֳ֮ʿڴˣִҲҪɵԭ֮һħ磬սܺħ֮ʱһռҵĽ򣬱㽫ħвפڴ˵أγʮ֮ħ磬ħ֮ħ޷ֺû۶Դȴ񼫡Բб飻ɽ硢硢˽磬󶼴˼˼䣬֮ìУɵִİĶԹԴԹű˷յ⣻磬ˡСֻ֮ǰӦеĹϵԶ
£ȴ֮пʼġ
磬ĳ֮ƾ磬ǺΪ죬ÿһ춼ɾɽУʯ֮ƣεΪ׳ۣ
һԻ족ԴͷǺӡ֮ڣŮͯ޳˽硣
ڶԻ족ɫŽ֯ӵ磬ɫƲ֮أ¶ɵСأŮͯ࣬ƴ֮ٴΡ
Ի족ɫĿĲ׺һɾǧڣɾۼĵطŮ֮׿޵۽٣дڴˡ
Ի족ɫⰻȻů죬ޣɾۼڴˣ֮أҮţʹ󲿷ֵĻҾ޾ڴ˵ء
Ի족ɫϢۣ֦֮ҶΪïĵطϵߵĵط˴ѽɢ¥巽ڴ˴ڿ룬ش˴
Ի족ɫغʵĳ֮ģ¥лϡ٣ƽʿڴˣΪصľǴһ˰أ˵ԯսȺûڴˣĻ˼ڴ˻أˣȴΪųӽߡ
Ի족ɫķʢ죬Ŀйʮڶֲ٣˴ǴűĵطǴԯУբǲĴ治ߵóѵġ
ڰԻͮ족ͮɫŶǵķڰһƬͮͮ磬ɫЩůĸоĿҲǾ֮ģŮض̨̨ճǱյĵطڶĶֶڴ˴һ֮ͥԺԻ԰ƽ֯ɵĺҫޱȣϹޱס
ھԻ족ɫϵȨ֮иִ͹ͽԹعӢʹϷɣϴ䵤áܭǡ»ȣ񹤽̾ΪֹŮܡ۷˶ڴ˴
˵֮ϣһռɽҰ֮䣬Ÿָɫʻһɷ紵𣬻֦չƶ⻨ĲˣƮʣ⻨˻Ⱥʱƶ£⻨ꣻڻأӵɶѣ⻨С֮вɫĹâҫӣů֮УﳣڻܵغΪˡöҮţڻбܣɢǴ飻ҾʮɢصڻϢɽһ𣬵˿ǵĴˡ
컨һλ˵ӣ㣬һͷǡƴˮϪ˳ǺӰ㷢һϮ覵ɴ֮¹ס壬һƵϵס˵½󴦳״Գ¶ӻĨһС飬һﵭȹȹҡڣ¶СһС˵ѩٹòһ˫ȶĻ꣬ϸоģһϸµĳü΢΢仨ӡˣ֮⣬硢촽ӣ͸洵ƣǻòϴµ˿ŶϹŵŽɢŵ֮㣬һжô覣
޾ס񻡢̬ཿҲ⣬֮컨֮ڣƿȺٽ֦ʱʮ˵ľ޴ҶƬϣŽµĻƲ꣬Щ޵Ļꡢ飬̧䣬ȻһЦǡ
ʱһȥףֻ֪һŮںšʱֻдü㶯˵ĵ𣿾㻯ĸҲǷ˼УΪΣţҲ飬ֻĵһѹ㽫ǰȥֲڶ޴֦Ҷ۽ǺӨỨ
Ʒζ֮ʣȴϿմһҳȵŮ㻹ôƸа㡣
ԣ΢΢̧һȴһӢüĿ촽ŮӣһϮ£֮һĽৡػһ䵽ǰ֮ʱڷս裬ðȻֲʧ㣬ǡü䶷Ǭ˵С˱һɽӶһȺħޡ֮ܣȴһˣץŽʳָָݵЦ˶飬ﻨ֮ϣö֮񲻿
⽫ˮű⡱ǸŮӣּǰüһûлش⣬˵𣿡
ҲӢüһЦ˵ҽǰҪ鷳㣬һ¸֪
ֱ˵ĻҲ͸ˣȴֻǵǡҪ֪£
ûϻش𣬶ȻһЦߵǰǣ˳ӯ˿ϸϸƷζķҷȻ峺º͵صͷֻԸãҹΪͷԱΪ֮
⻰ֻ֮һüᶯ˵صҡҲ˼
ûϻش𣬺ǰסĽ§סҶ̾˿ŵýãһգұ㲻ܽƣĮ飬ʱˡӦ·ȥ׷Ѱ˼С
ŮһɬⱧţһȣϱ㷺һҺ죬Ļֺųüȵȣ˵Ҫ뿪𣿡
صص˵ͷóȵűΪõˣ֮ڣΪ˽ҵģ¶ģûֹΪˣǸŮãǸжȢΪޣΣ
⡭֮λ֮棬ֵЩ޲Һˣһʱ޷ܣȴĵҪȥܣüءСԡ㲻뿪Ҷȥ˵ĶԣЩˣ͸˺˵ˡԡ
ò˶ãİɣò˶ҵջʵ֡ټˣ㡣ⲻٺ̫ã˻ˣζؿһۣץŽһԾ϶˵ġߵȥɵò죬ƺǰһıӰһ뵽δӢüһաĵһ죬㣬һǻ棡ʱǾһԽˣţһ°Ҳȵ
ţ޷ˣǰ߲ĳȥ⽥ɽԶȴ֪ȻعڵϣȥӰԵô
԰⣬Ҷȥץǰüǳţεţ𣬴ٵڷͷǸŮȥȴٻֻܿ̾ŷˮ㣬ʪ½Ĩϵӻɫһ㡢һε֦ͷϣһĻ
졤
Ȼǰ¾
ǳΣ˭ԣ
Ҷ޾֮䣬ȴ˼
ϵر֪
ᣬ
紦ݱ
ٽ
⡭Ϊ˲̸µĹͷһһ뷨һ˿ᶨü΢չĵðɣҲҲֻȴԣϣãã˺ѰӰ
һ룬վһַ֦Ҷҫֵϲʣһݾġ
ͬʱħĶ֮УջһƬƵĿǣһս
ء˼壬ħʮж֮˵ϿΪѪǣ͸Ѫ⣬ǲãĴҲѪɣϵ£һƬѪ졣ڴ˵ˣϢҲܸܵ޿ײѪȵķΧܹΪԭʼ뼤ҵ
ȵĴ֮ϣҲһԻ޽֡Ѫɫ֮ϲ˶ɡʮɵĹͭ޽˵ħڣ⵶˴˵ءЩͭ޽ɫ⼣߰ߣƲȫȥȷʵʮ־ԶʷˣڼơĿо޽鲼Բ֮ڣէһȥһƬͭɭ֡
Ƭ޽ɭֵϿգһһǿԵڿмٴܶײԲĴ𣬷ɳʯƾǾ춯һ㣡
ɰӰڿѸٽ˶ʮغϵֺ󣬱ɫ磬Գ޷Ӧٶȷֱ޽Ľϣվ˵ľ޴󽣱Զ
Ĭšù󣬳ɫ˿ˣһסս۵ĸߴӣһͷȺͷŭ֮ơʢòǷü֮ɷأ֮ɱ֣ųɫӡȴҵضŭﴭŴŭȵ¥Ҹʲô
ֻ޽ϣǸΪ¥һ䣬ЦˡϸˣĿһɫףһϮȸսۣ̤սѥɵĳҡȼһӡһųɫӡǣɫ֮һᵶŨüһ˫°˫ӳŻ⣬˾адաӢޱȣ
ȼӼ潣ϵǸֻЦȴش⣬۾ҪðˣŭʲôЦģ
¥һ£ֲм߷ֳЦ֪ʣԼҶأ˱仹ܸʲô
ȼһ£̶ŭʳָһָ¥֪Ҵ򲻹㣬ǰϹʲô˼
ΪЩį¥˵ţĿ⾹ЩŭͣӦ֪磬Ҳ֮٣ЩǿߣԭҲҽսԭ绹иҳ࣬񡭡
ŭ¥ĻԽЩƺЩ¼֮ζԴѵ˵¥ëɵøĸˡ
¥мЦ㶯ŭëּʱĹŭͱ¥һϯ˵ƿˣȷΪħ֮ŭױ¥ŭ޻˵ˣصһΣ
ŭ˫üͷ˼һ󣬰죬̧ͷ¥ԡ¥Բһ˷ܣڿҪ֣ȴŭʹϵӮˣպپң
ʢ¥ﻹࣿ±Ӧŭ͵Ǻ˷׷óЯıȲ¥˫һ죬ԸһУƲƴᣬħİ̺ħȴӹɵǿٿŭǱߣֻȭ̯ƣȻȭȭϣȡһһðųȻ߳˳߳зĽХΧ¶ҲȻߣ
¥ŭһƣ֪Ҫˣͷһ󿺷ܣħѪΪ֮ڣЦһãкâһѻһŭ͡
ŭͼΪӦ¥ҲΪ˰պ˵ľǺ뵡ѽһŹŽޱɹһӭ¥Ǳ޽ھ޴ĵȥ¡һں֮ϣƬĳ̡
вϴײʱǧ죬ʱĹӵһһӰΪģɢһ·Щ޽ϣжϺ䴩ԲʮĹͭ޽нΪ٣
ءһһһӰһž޴ıѻ𿪣ǿҵĻصϿնӳõġ
ٿٿӰͳӰ˽֮ϣ¥סΣ˿Լŵȸۣѱһ糤ĿӣٲΪԷʵ˷ܣ俴ŭͣʱŭҲȴѱлһӡ
ɶ񣡡ŭһħϵˣһ˫ĿŭΪʲôƴǰУ
¥˵бǻѸ͡ıʽȻֲ˺á
ŭͿ¥üͷ壬˳ĬҲ֪ǲӦԵߣ¥ֻĿŭͣ뿴ʲôʴ򷨡ŵʱڣ޽ҲƬ̰վھ޽Ķ˶ʯһֱǾ˵ս۴죬Ϊֻܡ
Ҳ֪˶ãգһŭȴԭеĳĬŭзȥﺰȲʽͱ
Ҳã¥һ͵˿Уųŭһ֣мõȳ֡
ŭҲãԣ˫־ɳɫ⣬ĳ£ŽƬ޽ֵĵһѹ¡¡ڰľ𣬴Ҳ˾ҵĲͬʱϲŵ޽ҡҡλΡΡΡ֮ơţŭķϣһ̧Щԭصľ޽ʱһѰѴﱻ𣬾޴ĶɫĽػһ㣬׷ŭͿٷȥŭ͸ߴЩȻҲֻ΢ˣЩ޴ĹŽȴָԸС˵ΧǧɵķΧڲͣ񳯻ˣ
¥Ҳģյľ޽ȺΧڣɫȴһ˿ţָֻһһ޽ӽµľ޽ַ˳ǰ
ŭͼ״ôһ򽣣
¥гưߣһӣ
ÿĿŭǺ졢Ȼ¥ŭ˫ſ۳ǰһӣΧת޽Ӵ꣬ޱȵ¥¥Ҳֻ̧ǴӱųһɳɫħǹһֻĴ֣סͭ޽ĽȻ󽣼ֱָӭľ޽꣬缲ؿٻֵ
𣬾ǧһ㼱٣¥Щ޽һ©رƵǱ£ȥڵϣֱó
¥ĮȻµľ޽֣ڵϵľ޽Ǻˡƶѣеľ޽ֱڵϣôҲЩٵ޽ɽҰǣֻŭ͵ŭ
ı£¥ŭͣдɻųЦƺΪͷŭļһ
ûأŭеŭʢˣܲ¥ľܲ¥ŭλħ÷Ҳһ̶ϼĶ־ֻһסڿеͷǳɫĻƾҵ趯أϵԽԽ⣬·Ҫɵһ㣬Ѫӳǻ⣬мֲУŭʹһ¥ȥֻХĺһֵĴϷۻˣڵس¥
¥ﵹӳŻ⣬ǰľ޽ȻͶ˹ȥǾ޽ʱֻġꡱţ뺣Ƭ̶һ㻯ΪͭˮȷĴ£ͭˮ޽ɽɢΪ𻨣˳ŷƮɢȥΪΡ
Ǵ˿ңֱ¥ۿԼҪû¥ֻ˫־ɫǰѸٻһɡʮɡĳɫǽѻǰˡһ죬ײڹǽϣҫ۶ĿһҵĻ磬Ȼʮ㣬ȴˮʯǽ죬ֻ硣ЩƮ·ľ޽ϣҲЩͭ޽յáꡱ졢ӿݡ
¥ֵƥĻҲЩȻ̶ֳȵĻŭͶΪ壬ȴ׻ٻеĸüһŭͣҪ޽ֲɣ
Ĺô࣡ŭкâʢŭԼ˵أҲҺ㶯ֵģֻʤһΣԺľ޽ֻٲ٣Һθɣ˵꣬ŭͱ㽫ϵ˼ޣ硱һ֮죬ҡض͵ĻϱŷɲǼ䣬ֲĻ˷˲¥ĺǽ¥һϽֻǰֵӭ⣬෢衢ս۷Ķڣ޽а֮ԱըĻУ޽ڻ֮лΪһ̲̲ͭˮȼգ·𺣣ڶ类һպĹǣ֮䣬˻⻹ǻ⣬ԭѪĶ˲ȾΪһƬ
⣬ʱ仺ţһʱǳ׹Żȥչǰ֮ϣȼųȵĻ桢Ÿµͭˮ
ʱƬȼصϿգӰڿš
ãҵĳǽ¥սðĳ̣¶һ˿׽Цܾûôشһˡ
ߣŭص㵹ʹˣҵȴˡ
¥һŭͣȻֿտգתһ룬ղŭͰޣʹ˽СơҲġǣ¥üͷһչһ䣬ЦҲ֮ذ
޹ءŭһŭ˵ţ룬㳯¥һ˦֣յصˣֻҪԺ󲻾ңҾͲƽˣ
¥״Цߣ㵹̣ϱвһ룬¥һڣУղſɲʤˣԺҪŴ򡣡
ŭߵûô򣿱ȭţƷӣ
¥֪ŭͿƴ³˼ȴҲƻúܣǱصߣ㼱ʲôԻõġ
ٺŪңŭŭָ¥ħж٣ЩͭøãҲӮˣ粻򣡡
¥ŭ͵ָ𣬲һ³仰㿴ҸĶȻ֪ǲͭԱϣ¥һ˦ȡһƤŭһӣǰ飬ǿ˼ģȥɡ
ŭͿǾƤɫƤëӳŶصĺԵЩضη֪ħı죬㽥ѱͷȴƾʲôԼ֣죿
¥֪ڹΪѣЩûĻˣֻ˵ƻ棬ѽʹô˽ǰΪǿ֮գٱһΣʱӮҶپ¥˵գҲŭͻظһɫʧС
ŭͱ뷢ȴҲйߵĶﱾЩһϸϸһ룺¥˵óõвȴףҲѲħɣһս֮ˡŭڴˣ㰵µͷüŭȥ룬룺صħʲôϾħҲкĵģŭ̯ǾƤֻдеħ徭ģͷȻ֣ŭȴһϳħ
עͣ
١۽ŴĻֳơ硱ɽƣɣ״ң絤Ŀʶ裬ʵΪ۽Ҳ쾭ƣɣ״Ȯë㣬צĿвţ֪ԣиأгֱʳежִ֮׵ƾ֮Ϊ硣վΪզβЦһѡ桢軱ΪĴޡ
ڡաӡѵƣҲ껣գִضɽ;ɽߡҲأգߣд뽹桢ëצִᣬߡҹĻƹ졢ա̷Ľ
ۡ⡱ǵĵҡ⡱ƾսƻ
ܡ𡱡塱塢塢̫ȫƣǵ̵񡣾ݵأɻ춴̫Ԫ֮챦ֳԪʼ𣬾΢֮徳ʳ塣ɳ̫Ԫ֮Ϊ鱦ֳ鱦𣬾֮徳ʳ塣ڤͨԪ֮Ϊ񱦾ֳƵ𣬼ϾӴ̫֮徳ʳ̫塣֮ȣ峣治֮˵ʢĩ


һ ǰ
ҳʦıкһǷɽ֮ģͬǲ


һ ͯ
˼䣬һáɣͽڽԽΪҪ˾ͽʤȺϵ籦ԵУСһͷ䡱֮ƣʹĺʹ𽣵ļƣҲһĸ֡ǽֵܣͬͬ£ƾĬϺβƵ꣬ڽôƴһɣͽǧڽɵǰС
ƴ󣬱ǰңȳ˻飬һСҲȢңһãҹԻ񡱣Ψ˾ͽʤԭδȢףȴϵһŮӤȡ˸ֽС˾ͽΡΪʲôȡһأԭ˾ͽʤŮӤʱֻƣССҲһȻε㣬˾ͽʤƾ֮ʱ䱦Ȼȴû֪ŮӤ
һ꣬ҹʮ꣬βʮռʮһ֪ʲôԭ˼ͻ꣬շ·ѿһķ죬кϸǿХһҹúĶӺҹշתߣڸ֮룬żҾӦǰȥΪֻǵŮ˿ܡΪСкĺҹ֮˯ţΪ󣬸Ҫ˯ű㱻ѡ
淳ҹñͷʵܲ˺յذѱƿӴЬߵǰСְһӭ洵ʪϢСϣЩСкȻЩΣֻǴŻǳ·ͣЪĴ꣬ͷһ󵭵ļ䡣
СкݣԱһĿ
ãСкЩɻҲЩĵشȣߵúǰһ÷ţã㻹û˯𣿡
䣬ĿܿͣһӯĽŲ𣬲֪ΪʲôȻ׵ܴ֮󣬵ҹȴõ·ʱϸ΢죬콥֨ѽһſˣһɫѡСվǰСᣬüĿϵδȥ
ôˣҹһ£ȻСʵ֩밡
ҡҡͷʪ˫ôģԼĸ磬ף¡
ԭҹȻüһչЦõ磬£أҲ
Ҫ˫סұۣоǾ壬ü価ǵǣŵصҪ˸磬Сûˡ
Скһ̶ĵЦðɣǶҲҹаЦţȻʲô㿴ãʱ˵޸ΪҺúչ㣬ҪԺ»Ǳ۸ˣ͸˵ᱣģ
˿СкŵĿ⣬ɵذͷҼϣüһչ΢΢ͷõģСˡ
һʱ䣬ҹҼЩˣõ˫֣ͻȻǰĻѧ˵ӣḧδ˳ЦãʱҲˣǲӦϴЪϢ˰Ҫ´ף㣬˯
һĻĵЦˣҡͷˣֻҪиţСʲôҲˡǣҹϴ뱻Ȼһſιڴߣһϣؿǿɰ˯
ȴһҲˣתͷӣҲĵؿָоů龰ȻһУͷֻһůɢȥôϣһֱڣĺӻǵв˯⣬ʱţС˯ˡ
ǡҹ˸˸ĺǷǰúˣҲеˣȥ˯ŵߵűߣİӿ˳ȥŹϡ
¡ŸһأͷһըףͻӲǰѺҹŵðͷһȻͬʱҲ˿סʮԺ䡣ԺܿռʮĶ߸ߵĺǽΧסΨǽϿ˸ţϷһԻԷгڣԲֻܽڹǰὨһӰڢ٣Ӱοյһͻͣϱǽ߸䣬Զ䷿һӰڣΪãұߵΪޣһݣ߼䷿һλȴţӰڰŵмǿأС֡кʯͤЩ¡
ʱˮشӻкٲһ㡣һĴ̧꣬ͷúҪ겻ͣ¸ʮ£ֻ˼伸˰ɣҹϾֻǸСķʮֵģ룺ô꣬λ𣿡
ҹԽԽģҲ˯ãȥǣҹ͵͵ķóһɫˮ£·Ĳʿɲһ㣬˵һҺ죬͸͸ˮϾͲشֽɡˡҹǼıˮ£°ѾϵϣӳֱĴ磬µñӼҪѺҹСȫסһ´һСϣǶôɰ
ҹŴ߽žشϣȻһ˿ˮҲ͸Скʲô̫˷ܵĵطΪѲǵһδˮˡСкƹӰڣߵǰȻһʪľӭ洵ñСкæְסñǰأַŹţ˳ȥ
ķң۹ȥȴǻȻʵڲռǧĶ´úͱ⣬Ƿááҩãϱţͽľⱱߣסʶ֮ƣͽڵСסӶԷԷţһ·ͨ´˾ͽıԷס̷һԣ⾳
ҹӶԷתֱԷȥ֮УССӰǰУЩļᶨȻСкԷǰҲһţϹһңдԷԹŵҲһӰڣοյһݣƹӰڣټһԺ䣬Ժн붫Է죬ĿһֻռرȶԷԹ㣬Ӱ֮кɽʯСͤɫȴɫ鲼ԺĻԡ䣬һʻŴڶһɫˣںԵСͤʻһ֧С
Скû鿴Щ羰ֻηȥ˿ߵһ䣬ûƣСкЦˣΪǿԺӵϳķ䣬ƽʱҪΣϳ϶ҪģҲˣϾʱʱкȷʵ񻰡ҹƹСͤŻСգڽ˻ȵ֮Уǰ淿дĵ⣬ҹЩ˷ܣĵ˹ȥ
ķҹͻȻдһԾŵŮ˭˭
ҹϸһǰ岽֮ңݵĴţӴ͸˳Ƭ֮ü𣬾ӨĿţд˾塣ҹһ˿ԼĴź󣬱ֻȻһϮˮ°Լʵʵͷϵñ˭˶Ϊʲô֮ͻλҰΪСŮβ£
Ск뵽ЦˣñһεΣҰͶСкϣӳаЦǰѴǰοˡСŮüչ⣬ƺԴСк
ҹ磡ôˣůСŮ˫ӳŻˮССᴽţЩš
꣡ҹϽൽǰʳָڿڱߣʾβҪ˵̫Ȼеؿһϳķ䣬ûж²ŷˣεҺòײҪͷŪˣּˣ
ҹһ˵ףСӷ΢΢Һ֮ɫսҹСʣΪʲôҰ
СӳݣСкҲЩ˼ˣͷ⼸첻֪ôģǴףС˯ţҾͺ˯ˣֵҲ˯ţԡ
Ծңκ˵ţ΢ͷ㶯˵ж֮顣
Ск΢΢ͷͷůϾϷһںȴԡСﱾ˵ʲôȴֹֻܾԴߵؿŴСк
СкӲ˼˼뻺ֿǱָָҹգΣô˵𣿡
ţ΢΢˳źҹֿȥֻеưô껩£Ȼ䣬üһ˿ǳӨĿżְˣ૵꣬ʱǸͷ
ǰ಻ĴʲôʱͣأڵСŮʹСкңʣһƬãȻⳡ޾꣬ûҲûȤȥ͡ҹȴӵȻȥ
˾ͽεĵҲ֪ǲǶ֮࣬ձعԭеˮͣˣů̫ڸ߿֮УǰҲȻ޴棬һУֻعԭɫ
ĺӶЩ죬Скҹúתƣ֪´ԣ´שݶĽǷ𡢸ͷͻϲһ߳߳ıԻ̫˾ͽʤɽżãΪûܻӵö㽫ݶ֮´ʮ̨׻ϣֱſڣڿޱȣƺȶԷʮÿӶ˺ϱǰһĺֱ̺һɫ̴ľǰ̺ԣſԶԽӽ̴ΣߵĿξԽԻ󣬵ֻҸһɼľΣǵȻǺƶ˵ΡʱЩϽˣЩɫأڿһҪĻᣬǰոŸɵѾõĴǴһ˿ƣϻԼУǻϢΪָɶţҲֻ´顣
д̴ϡɫ¡ĸߴӴһŭ̴ľϵķ֣ʱе˱սսڴſ¶СԴĺûµ͵͵̽
ź;ȡҲͰˣ벻µ˳Ǹͺ¿ҲͣӶ˶ɫ£ɫΪ̽ͷ˵ǺεҲûֵܵʮغϣһʰɵʧ˭𣿡
ɫеӣ΢֣ƲЩ΢΢̣ȴߵصԼǣǸ˳УֱǸˣ˵ţһָߣŭǼһʦܱ˼ҺˣԼȥӲƳʲô
λһ˵ڳ˸вƽۣʱұߵİ˵ˣһϮɫۣݣ°ͣ˼ص˵ҲǸᣬܽһٻУõȻ١ΪֻҪþܲȻ书ٸҲδӵõ»ӳ顣
̴ϵ˾ͽʤԣüͷһ壬˼ãűüĿһչ΢΢ףվԳĬԵǸʿʵȪΣ
ȪɫִۡԼ׵ɽ룬Ц⣬˵ƶΪǣֻǡ
˾ͽʤʵֻʲô
ʿüëΪչһ˫΢΢£ǣ۽ǵβƣɫȴʮֵغãֻֻʮֽթ֣һ۷ѣǾ͹һˡ
ߵļȲʣǸô죿
˾ͽʤȵĿ⡢гı飬΢΢Ц˴ݣĪߣ
ǺһЦϷһɫ룬ߵ̸ϣרǮĹһ֪װ磬߼ɱˣ֪һЩйڲļϢԸĸԣܻܿʱǱﲼ޵
ţ˼˵꣬˾ͽʤЦҲ벻һɱ֣һ棬
´˼״Ҳкã˾ͽʤ㿪ʼ˷ܵظǲ÷ǿǾڱصһ㡣ſСֽȴȤԽԽģǱת뿪´طת
עͣ
١ӰڡҲơձڡųǽйͳڵߵǽڡμǡھأӰϹһƣšɮ衯֡¥Ρأz·{һwʹӰڣһwš
ڡ֮֮뷽ɡ޲ơɽɵ֮˵


ڶ ɽ֮
ҹһţһ߽˫ԺΪε̾Ǿ֪ɱɱûȤ
һ˵ĿЩƺ뵽ʲôֻǵͷŸ磬òűĳһ䣺磬С¡
СкתͷԼɿɰãֲ߷ֲʣʲô´ܣ
ü£۲תԺıӲǰһ˫ذŪţŵˣټ桭
Скһ㶣̶ЦˣɵãôأõɫȻǳСк߹ȥļ磬ôˣȥɽðɣ
ãСǰ棬һ˵ȥ棬ش൱ɴ࣬ʱɨȥǰЦտ˫ֲסұۣ˵صСˣ
СкøˣҲ˲ѣεЦ˭ء
ԷиСţֱͨɽҹǱȥȷе˵ǺĵǣֳǱߣСܾûȥɽˣκò׸Ӧȥβ˷ܣҹɾûô˷ˣֻںš
硫֮⣬Բ̵ĺҹЦѽ
ҹССͣʱ˳ʱҲֻͷۣ㵭Ȼ׳һ䡰֪ˡҪץȻ֮䣬Ʈһ㣬СкıپĿСкͣŤͷһԭѵ˱Էǽ£滨ǴǺǽڴģƢֻȴ
磿ǣŸ֣оƺˣͷȥűԷĸǽ񣬺֮üһգһ룬֪ǺιʣǴյߣס̧֣ͷӣƽصôˣҸν
Скû˵ֻ΢΢һ죬͵͵ͷ˼õĺ᲻֪ȴԸЦҵĻνһģҪҰȥ
ҹЩ˼΢΢˵ͷһ־δس㼱ȥãüͷԷȥˣﻹûŮȥȻ׾٣֮ϲλһ𣬽ȥҪ̸ãǽµŵǸСкҲϳŵǸԷ֪ǺãֻԭתתȥȺϢ
һ죬̫֮Щͣڵգȵĸо첢޲ͬҹվãʶӦȥǽӰ¶һ㣬ǽ˹ȥһůԼǽﴫϤϤĻ֦ҡ֮㣬ȴΪŨˡ
ҹ֪ԼΪʲôôˣֻǵͷǽ߶Ľǵ࣬ʱֻһ𣺡硣Ск̧ͷһ˵ȻãȴһҲûУСкȻ˽ɵذͷһɫȻʧ֮дϡ
Ǹģᣬ̲סЦȴ˵ν˵Ȼùͣһ£ҹҲ׷ˣֲʲôϢĻȴˣ˵صν˵ںŵ취ģɢ
ʲôҹüչԲţȶ˷ܵؿԼãϳˣ
õ˵ͷЦ磬Сûйɣ
ûûСҹһ뵽ܺһȥ棬Ļŭţ˷ܵذѿɰһҵĺã
òƲ⣬ӸĻüСһǰ˵Ҫҳȥ棬᲻˰ɣ
ҹϲԽؿãǿһȻˣ
ǣӭůůȷ磬ɽȥΪŵõ͵ʮ˳ؾͳֻ˿ĺţӳıһ̲ɽ£ͷ΢̲粨˰ƶɽɢɢһЩ컨·һֽϵ׺Щʺ죬дҼ䴫ӳȡǸ΢ȵƬɫĺУһ׵ʱ䣬Ϸ
Ϧشɽ£һ˿ҲʧʱҹĻˣʵҹйһ£ɢɫĹ⻪ҹøڴ˻ؼǰܻݣؾصسԷȲ裬ʲôҲûһȺȥչʱҹ˳飬ҹ첽ŶȥǰڵȴСк
ƹԷֱͨɽĺţŵ˰ϸǲţűߣҹֻѵȺ˾ͽΣϴһɫ¡һȹ¹һ覵ҹ缱öĳСǽţԶҲ֪˿̵񾲻ǽͻȻСƺʲôĿüͷҲչŹǸСкҹ磡
ǰЦĽ֮ţҹɫĳĬкңڵ¹֮£ҹ˾ͽţʱ·̡
ӭźҹǳĿ⣬۵վ΢΢һ죬ͷƫȥַǰ㡭϶ҿ
ǡǸҹŵúܣ㲻˼ͷܺÿٺ١
ΰ΢΢̶¶һ˿񵭵΢Цлл
ҹһʱֲ֪˵ʲôˣֻ뵽һȥɽڶǵɽȥ棬𣿡
СüһչȻء浾صһš
Ǹľҹҹƣ¹ߣ׵¹ɽȾһƬףµɽ̲һкһŮк˫ͷڲݵϣǲǳǳġ۵ģֻкĶӵЩȴ˲ܣŮ浾ţһ˫СȲ£ֻСֱס˫ϥ¹ϣ䷲ССŮһ㡣ҹĻ֮ϣǷ׷˸÷ͬƬǿաҹķ磬ءµشŮķϣӹкš
ʱ⣬Զͣһ̣Ǹöðҹ⡢ͷ̲Ҳָöð
䣬ƺǼžġ
ϴĲ̲ڷзɳɳ죬Ϸ·¶ĺ˳ĳĬ֮У죬кֻ˵˾ɵĻǾ仰ȴӡŮһһ޷Ĩȥ
ȳˣһԷްɣкǾ仰˵òȴ˺ܾãȻʱ仰ĺж̣һһ䣬ȴŮĺ˾κˣ
ҹ硭βԼΪʲôô죬ҲԼΪʲôԱô糺죬ŴȶĿﷺһˮתͷһڵϵǸкֵͷȥߵصҹֿҵЦ
ⲻЦСкϽԵСˣڲϵײţͷҡô˵ΪҾãһܸˣҼҵչʱҲô˵ģ룬ҪԺͺˡҹ˵˵ţԼҲ֪˵ʲôˣԹԵͷ
ȻһԹ޻ڵǡ
ҵ㡣ԼᶨסкĿڣƽģ֮ҹǿ£Ĺ΢ͷֽŵץסɫ½ִ񾱴ȡһ֧ɫ׹׹ʻ״ŸʽĻ֮·ŵ΢⡣׹㡣ˮ۲ﵹӳ¹⣬üСһһǽ룬ֻҪ㿴һֱڵ㡣
Ρ֪ĺҹǰĻ棬Ǵסˣһкӹһ˿㣬ȡһӣֽӹεİɫ׹Ȼ齻ŮϣսüصҲ⴮͸㣬һҪң
һΪ𣿡ɬ˵ţźҹֻǰС֣Сָͷ΢΢𣬻ӱ紵ⲿ¶˰ѩļССüȴϣ
һΪҹն˵ţСָͷСָһһ̣·λðɽ̲֮صпܣʱͣһɲ
ʱ⻹ġ
ҹˣ֪Сȴʱ˼ﻹдڽصȴѰңﴫĵ΢Ҳδע⵽
кţŮţкŮҹٰ޵ĳ΢΢һ󵭵ķҷĽСɢкЩˣһγʼ⣬ˣΣ֪˭𣿡
ԣüҡҡͷһֱԸң룬˰ɡ˵ţ̧ǿգ̾˵ǵһġ
ôأҹ֪һе˺ӣҲ벻δӺζ
һҹЩ⣬оߵαЩֻŮǰŴüʢ֮飬ҹƣʵΣôˣ
νץסҹֱۣСЩ԰ףҧݣɫֵغһ֣
СкЩ㯣˳ε߿ȥһۣҲ԰ѵƣǰʮ֮ңţݵϴϤϤϸһЩˡϵ·ɣ۾һƬ¹Ҳǲҵ޹⣬ɫų÷ڣɢһŻĶǳζӬͷòˡ
֣Ӱ죬֮껯Ϊ飬֮ǻΪʬûʬûʶ߶뿿ʳ޲ǡͶ̥ڲݵĹѰ֮ɫĽʬ
ʬȻûʶֻҪŵ˵ζǸգһŵԶˣһǵĿ˹ȥ
ҹζСܲ£
ܣҹץε֣ԥؾʹܣα¶ˣȷزڲݵϣֽץ½ӯӯˮ൱ľţá
ʬܿ˷ܵ˹߲ۼڵϦҹȴһҲûԹСŮųһݳ嶯֪ҹҲˣǰǰüĿȻص
СϾСʬôö˻أֿɵı֣ȴ˱ǸССһ뵽ԼС˺ҹβѣ˿̣ҲֻŵǰǸкỨһغţ㲻
ҹȻ֪ʲôֻ֪ʱֻʬȻֻ֮ң໡Ĺг͵ϮɢĶ֮ѬʡҹڲźԼúѧ䣬ΣȴֻܾȻȫڷȴִһ˿΢ЦþΪζԹ޻˰ɣ
СкѶŮɲεĵ׺СŮ̲סؽ㲻һ˿СŮзҲЩ㣬Ϻһ磬ҹһЩ
ʱҹڵȻεĺȻ۾ҲǰĽʬͷ㿴ŮŮƮɵ˶֮ߴ˿ͽ׵һ˫ˮС淢ܰ㡢΢΢âƾһˡ
ҹţһʪҹΪǽʬˣɵͷһͷȥʱݵͻȻ˾ҵĻζεúҹվˣšһ𣬺ҹǰԲһɵĲݵؾǶȻѣꡱһѿĵһټˮ˲ʮɵĸ߿գҹǰֻʬûüצץȥȴѱ͵ˮգ䲻ˡ
ˮ뺫ҹߣˮֱк˫ĿգͷƷȥˮͣ³֮ʱһˮ£ʱͰкܳкйʪͷ·æǱȥδʱȴҡҡλεԿ£üᴽ΢ףʮֳ
ΡҹܵŮߣþĿ÷飬ʵ㡢㻹𣿡
οһǰкȴǼʪ͸ɫѾճϣжͷڶǰʮǱܹ鰲Ȼû¾ͺˡسҹЦţüչ԰׵С¶һ˿񵭡
ȻȴǸ˵ʱ򣬾ˮһֻʬĽʬɻţǷ໡ĽɴҪҧأ
㲵νҧݣʹδ֪ȴǽһںҹʹȥ
ΣΣҹסСŮҡҡȴҡѣҹߣСк䣬ʲǺܺãȻεȽᣬϻܲɿĽʬ
ۿҪˣʬǸǲŹλᣬ׷ᣬһצӾҪץסкСˣΣʱ̣һɫӰɫ¹Ѹƶһ磬գ۱㵽Сߡһ̣ৡһһɫĽӰǰҹֻʬͷ­̱ӾϷɳˡˡˡȫ䵽˵ϣʬͷʬľ˳ůůķб䵭ɢȥˣʧȥͷ­ɢȥǵʬڷ׷׵ء
ҹǰǸߴݵӰɫ֮£Ӱѽһλӣ˫Ŀ񣬴üΪɻؿЩʬƺ˼ʲôҹΣ֮ʱȴ̲סĵļ飬ſںһ
ͷƳĺһۣ漴תͷȥ䵭۾ʣĽʬϴżŭ⣬ȴԼĺӣ˶ͷٸˣ˵ţѸջʵǱ˳߽ӳ¹ð˿˿ǽСġ˪١ȴֳֽŽʣ˫ſٵأɣ磬ӽʬǵԴɫ⽣ӰꡱꡱЩʣĽʬһնΣصڵϣ鴤һʬðû˶˳һǣ˪նʬ壬˿ڶһ˿ѪȫȻϵĺ˪
СкŸˬӢ񣬰ΣϻʶģΣ㳯׺
װѸݵıӰĶӣһ֣һȥ˵
ǣҹ㱳ȥ
עͣ
١˪ϵ罣ͬƴġ򡷡ѧʿ֮ڣϵ˪֮⡣


 
ž֮һָӡںҹϡ
ǻˣһ䣬˫ָڶԷŲӣߵصȥ棬Ҳ볤֪һǴһȥԽ˵Խת䣬ָŵĶӣغȵⲻµļһҷɽǱ󣬸ϹȥֻҪɽϣ
ҹŻգỨûڵص֪ˡ
֪ߣ¶һ˿мۿԼĶӣ˵ҲùأҪǴŮˣҾǰʮҲ겻
ŸĮȴںĵı飬ҹβѣɽ㲵ģһǣ̧ͷʺôˣ
ڳһĮĵӣԼĶһۣû¡Щǣֲֻһ䣺£Ϊ㻹ܹ𣿡
Скϸһ룬еüڷſˣ૵û¾ͺá
粻֪˽˵ʲôҲȥܣֻɫࡢɸֵصûõĶú㲻֪档˵գ罫ֱһָߣԺҹ㿴ĶӣôʱѾܺͨӴƽˡ
ҹôһ˵뵽һȴûȻΣСԴȥ
׵ļɫȫʪվҲˣȥϴ裬ɾ·һȥԷ󲮸Ǹ
ǡСкӦһʵֺγȥ̽һأǣڵϵվҪֱԡȥ־ùⲻȥת׵˸ͷܳϿҵصԲ𡭡
˵գҹãͽһС
ߣСӡһȥССӰüȴֳЩȰο
ãҹϴһɫɫĳ㣬ϻ͸İɫ׹ӭҹļ磬ֻʡޱȡ
ǡСк˸Ƿĸӵҹ˯أԣСк˸ƹԺڵ֣ҪԼȥʱȴԵʯиűӵСʯϣ˯ģǿɰ
áҹ߹ȥСļ򣬹ĵʣʲô
Ӻһͷϻ£򽥽˯˯ۣվǰ鲻Խ˹ȥסЩʵ˵硭
ҹͻӵЩȣֻţСĵʣôˣ
»ҶǵϣŸĺۿЩʪˣ˵˵˵νûأʹ󲮡嶼ż˺ܾãСΪء
ҹɰðЦˣҲǺö˶˵𣿱á
ҲǵͻȻһ仰˵úҹЦݽȥȡ֮أֻ˵ܾã˶뿪ңԡ
˰ɡҹ۰ؿԼãҲҵȵʱ򰡡
ü価ǣ˵ˣȥ㣬ɵҪѵֻõȣֵȥϴ裬ҲֻõȣȰȰ͵ȵˡ
Ҳʮͣҹȴܻչˣ㷢οҲ뿪ģЩȥ˯ɡ
úɿ˫֣һ˫ˮ̧ͷԸǣҲҪ˯
ȻҹͷЦţԵ˯ȥˣ֮£ֻʣĲӰ
գĶӺҹϵ˱Էáʵ۶ԷԷǱԷãֶſڰһŲ輸Ȼٰ׿ЩͬĵطſڵǽϿͼԷΪԷΪܡԷΪ빰ǰӰڵĵңӦ
ʱ֮ϣ˾ͽʤΣΪĵһϣŶӿż˾ͽʤ֮ǰ
ֻɵɫ˾ͽʤ̾˿յԼһصĶӶԣɫС£󲮸ϴ
ʵҹҲ׼ˣع̧ͷϵ˾ͽʤ󲮲ҲôγȥҴˡ
šһ˾ͽʤ΢΢׵ѣҲȫ㣬ǽŮҲвԡ˵ţ˾ͽʤ򺫷翴һۣ糯ص˵ͷȻ˾ͽʤĳҹֶסԺһҪ书͵ȻΪӺŮ˶ˣЦ֮ܣ
˵ǡͼ͵
Ск˾ͽʤǾ仰˼չ֪Լʵúۣǣһҧɫᶨض˾ͽʤ󲮲һŬѧģ
ܺá˾ͽʤĿﾹ͸ֻϵСкһֶ̧֣ҺлҪ̸Ȼȥѡ
ǡҹ̧ͷ˿ԼĸףҲͷʾˣʱСкȴԥˣ˷ĿǿΣ˻δȴò뿪ⲻһơ
Ϊ˸ʮ׺ҹ˼ʲôɵСӣҪֲںһʱ̣Իġ
׵ĻһŶ裬˵ö̤ʵ٣Ҳܰ߳áҶȥϧСкȴ֪´ټʱѸܾˡ
˾ͽʤкСıӰüͷ΢ĵ⺢ӽжΪ𣿡
˾ͽʤӣŲ³뷨ȴ֪ʵ磬ʲô𣿡
˾ͽʤعڻشֻԺ繧һ֣̯ұߵĿϸ̸ɡ˾ͽʤɤӣ˵϶ҳֵܣһ˲˵һǱŮòǷٹֻ¾ͳɸˣʱһøҸɾ˼ȥʲô˱ԼֵܵĶӸأͼɵ˫˫λվܺʹϼףǼôֵø˵°˾ͽʤݵֵܶýȳѹѹ˫֣ʾ£Ȼ֪ͺҹŮ˼ֻҵֶһŮ޶򣬵޸һ¿һԣ˺ܾãھˣǶǱһ䣬˭ʤ˾ͰŮ޸˭ȲֵܼĺҲŮ˸ܺõĹޡ˾ͽʤ˵˵ţͣһ£Ǹֵһ˼ʱ䣬һȵʵ϶Σ
Ʊ͵ĻºìܣȻ綼⣬ҲûʲôɵĵˣϱͬȻΪӵյǣ֮ǲɲģ룺ҲãҹһĿ꣬ʡ첻˼ȡһ룬ҲȻӦˡ
ܺá˾ͽʤˬʵЦ¾ô˵ˡȻĸߴӿܣѻһת˵ɽֹ¡ܣЩʬ֣кο
е°ʹɫء˼˵ŵƬɽǻɽԴͺ͹Ұ޳ûˣҹҴ˳ȥѰҹֶŮɽϳȪ澰㼱æ˹ȥ˱ʬΧЩʬһҲһ⡣
˾ͽʤͼƾ򺫷ȥȻʵʲô⣿
ѹ׾ݱϾЩʬǱŵӣǽʧٵǼ
˾ͽʤͼˣǾ㵲ѣõĵʧٳΪʬҪǴȥһֻŰ
ֹ£ΪļҲЩòˣ˿ɫ˾ͽʤֿ˿˼ĺ磬ʵ磬磬⡭
˾ͽʤ˰֣֮ǱȻٵЩʬ壬ϢȻ¡
ƵͷһصͷԼǣһСĴġ
ҸɡĬһ˾ͽʤŶλֵܵ϶鱨Ѿ˶Ҳõ˽ڵļϢҹƣͻﶼôˣ
ʮȱȭģѰʮӢӣȫ̶ֻҪħͷұ֤ʱΧסħͷ⣬һصʮԪϼڸҪȿɼʱ໥֪ͨҲܾۼסħͷ
ܺá˾ͽʤһͷȻʺ϶ǱΣ
׾Щ£ԸȴҲڴĵؽɱˣӦûᾲǱԲ°ĿȻҡ˻룬ҲƾϢѡ˾ͽʤͼ޲úķȷȴΪħͷôƻܹҪɱ˵ģǣҲʮӢҪǸ⣬һп￿Ż֡
˾ͽʤţȻģ㽫˫ִڷϣΪĵضԶλֵܵ϶úֵܲЭħͷ󣬴һǿ칦磬úοһ
硫ЩֵļƣΪֱЩõصֵܾ͸иͬͬ˵ʲôοο͵ģ̫ˣ
ҲȻЦǰǰ˵Щ׻
ֵܣ˾ͽʤ鳩صôǾл˵ˣȰѸԵ²úðɣ
ǡͼ˵꣬·ͷ׼ȥˡ
˵Скҹ˱ԷҪؼңתϣȴһˣǾǼƵĶӼ
磬ҲʮĹ⾰ӱȺҹ߳ͷȥһϮ筺ɫ·ģӢֻźҹЦȴʮơ
ҹŤͷߣᣬ˭֪Сһ±ǰһѾס½ЦЦʣСҹ磬˵һȥ棬ҹŻ
ҹ£վ˦֣üһ壬̧ͷصǰô
ôЦݽתΪŭݣֻɿҹ½󣬰Ѻҹһƣ̧źҹĶӺݺݾһţֻкߵˤſڵϡ
ҹʹŶڵϴֱУֵЦˣĿָкҹˣҪΪߵýͻῴ㣡㣬ҵģԺԶ㣡˵գ֣ﳤȥ
ЩǸҹȴͬԼʹҲ׼Ϊôᣬ˱ûʲô뷨ˡǣСкӵ˸Щ۵Сһӿͷˣվֻʪ۾·ϵĻңȻɥؽ˶Է
ѽʱҹ˯úڻû𴲣ҹҲȥߵұߵķǰŷȴٳٲŽȥԥãСкתߣȴȻﴫһŮҹ𣿿ȿȡ
ҹȥҽ˻תӣǺ
ڵŮº͵˵ӣɣȿȣվˡ
šҹͷƿУﻹ¹ױ̨輸߰һŴʴһѮŮˣŮò毺áʵţɫȴʮ㲣ǵز
ŮúͰĿ⿴źҹУҹȿȣлҪ˵
Скĸ׵Ļߡ
˵㣬𣿡Ů͵Լĺ޹ǵͷءظ⣬ȴȻ̾ӣҪҲǺɸ֡ȿȡŮͣ˼ŵҪ־͹İɣԼĶӳʲô¶ֻ֪ڴϢȿȡ
ҹۿʪˣüͷţһ޵ΡʵСк֪ĸȾ缲´⣬Ϣˣôĸ˲أСкæҡͷҲֵҲֻƽʱ̫̰棬ҡԺһģСк˵ҡҡĸ׵֣֮ŵ㲻ҪҲܡ
úӡúӡŮʵ˵ţںҹظţ㲵ֳһ˿οЦݣػصӣϲ¶ܵģȿȣʲôһҪ˵˵ţŮİĺӣ̾˿ҪʲôʱˣҼֵˣҲ˵˵֪𣿡
Скæͷ֪ˡűͷ໹ЩʹС
ЩϸСľٶĸῴίı顢ǾɥĿ࣬ɫʣִˣ
ûССкҧҧ´ŴߣãڿڵǸӡ
ӻδ˵꣬ĸȴȻʲôˣ㵭ԹŭҲǣô̳ôԵĶӣΡȿȿȡŮ˵ţȵʱͣ˵
ĸôһ˵úҹԽίˣֻкʹһһͷĸ׵Ļءؿţˮ˵һۿӿĸ׵½ϡ
úӣȿȣأ޾;ؿްɡĸ״ظźӵļ񵭶԰׵Ϲ౯ֻЩȻصͰ¸ȿȣúýѵһ¼ͼСӡȿȡ˵ţĸֵĺ̫ǳ𣬱Ҳ̫ǺȿȣϾҲһ𳤴ģӦáȿȣӦֵ໥ذȿȡȿȡ
ҹĸĻͻȻĸ׵ſҲԽԽƵǣҹ㾪Щŵջӣףŵץʵôˣ
ȿȣû¡ëַ֡ˡȿȡĸüһ߿һߺǼѵصպáȿȣպûֹҩˡȿȡҹȥҩáȿȿȡȥüƿֹҩá𣿿ȿȿȡ
ȥҹŻŵشӴܵſڣſ˳ȥǰֿһۿȵֽףһ䡰СİȻһأļǵҩȥ


 
ӶԷҩõ·ʵҲ̫ҹܾûʱʵ̫ˣ˿ǳʱ룬ߵ̫º͵Ĺâ˾ȣ΢΢УµСкڴţü˵ġ
Ҳ֪˶ãҹߵȵӵסҪмյҩܣļ֮Ҳû·һͷײһӭߴࡢ׳˶ޱȣʵһǽѺҹײðǡͷζӲȥһµڵء
ءҹκСԴоԺţʹϡﻩֻڵϣְסͷַŵأס
ŻָһЩʶ󣬺ҹȴǰȻһֻɫĴֻ֣Ͽ˸ղײǸˡֻģһøߵȵӵװұ߹һٵľƴ߹һЩصıͷж̣üƵĿ磬Ƥڣұϻһ̣ȻģΪɷȴҪС
С˼ӰѺҹϼһ˿΢ЦȻЦݣ̬ߵȵӵסȥ
ҹźӵıӰܾЩԾƬ̣壬㲻ǱŵӰɣ
һعͷȴһɱ˲֮䣬ȴǹɱǿһ˿Ц˵ЦˣôǱŵأ
ҹüһգͷ˵ǣ㴩ǸߵȵӵķװߵȵûһʶңôҡСأ
һЦݶʱסˣ漴һ㵽˭
ҹûţҲնһٰ籾ŵӵ˾ȻһҲ裬ڱ˵øĶӣҽкҹҹ˵ţҲ˺Ӿ㵡εӣֻͻȻһţѽ˸ҩʧˣ˵꣬ȱȥ
ӵʱ룺Сӣû˵ѣȻҴղڣһиʧأץСݣһ·ؼʱʡ뵽˫ȣλһӰڵĴ־ҪСкץȥǧһ֮ʣȻһ󺰣һӢ벻ȴһСƭ治
ܿͣ½ŲͷһȴһŰƲڳЦ˵Ҳɣ硢ڱԷº󣬱ԻȥɼƵߵȵסѲ飬ײ˺ҹͺӵ̸˵λδı棬ϸһ£ֱΪӾǽɥݾߣȥˡȻԸħͷ˭֪ħͷͻȻҪԺҹ֣鼱֮£Ҳֻ溫ҹΣˡ
۴ӵƣʲôСҵ㲻ȥСֻ׺ݵĿǺɼӣ΢΢ȭͷһּΪ̬ʼƵ˭
ͬʱҹҲϤȻҪͷģתͷʱȴӺͼţʮֵؽţСкԶļƵ壬ʲô𣿡
Ŀбӵضصֶ뿪˵أ·󲮣Ǵ󣡡
ҹȷʵҲͦ쳣ģ˵ͷҶڴˣȥ׷ֵǰ֪ʵĺɼӻͻϮ׷˵ͷ
Ƽû׷ҹҹܿˣŰ˿͸أĺӳЦֹãĪǿһλˣ
Ŀ⣬ЦһǮƣ֣ҵİԭ򡣡
ߣ΢ŭصЩڽ˷ˡΪɱЩҲͰˣ벻ΪôǮȻʿʵײе˷ָ
ƵĻһҲ٣ɱħոǿʲôɱϸɣٺպʿ֣һʱ佭оһŪĻ̻̣Ϊڣɷɱ飬Ǳȡ˸ţС˵˵Ӱɼһߡ
˼ãȻ֮ȴЦˣЦʮֿǧδУٻδָ壬ֻЦʿޣ֮ĿԼ֮ʿ˵ħͷ˭֪ЩǮħͷ֮ʲôޣƿԣħͷȻ̸а֮ˣҲǸǮ֮ˣ챾ֻȡһҶһ˵Ǯ
ôĿŭһԭħͷʻʱæǸֱӵˣܲ˶Է˿ĿˣԷ֮˴һ߱Ϸɫ⣬һ𽣣ν֮ʱŭȻҧħͷǱ㿴ɱɱҼˣ
νвƣеϦħͷԭźõļƻѱҹͼƴҵһͿҲû뵽ǰ˾Ϊ֮һġ𽣡ƣΪٶȽ֦ħͷֻþǰĵˣ취񣬷һǧΧǿɾһ㶼ˣԣħͷɱһ缲㳯Ƴȥ
Ҳֻ˵ȴδ֣ﱾûףѸݣ֡ǣƾзأ˼ʱ䣬Ϥһ¶ֵĴ򷨣㽫еһ𽣺ᵵǰ
ħͷʱ᲻ǸУһļƣЦиǲмȴħͷ˫Űѵһ㣬ƹ桢ԾУֳצͷץȥһô͸ı˽·ߣæѺǰĻһӣŻֻħͷֻȥֵǣħͷεǲתɾֱץƶţȫûѼƵһ𽣷вмһЦǳࡢʯֽȻħͷͭƤǣֻҪնҲǱضɵģϵħͷһֻ֣ܼ߷ڴˣϲ㳷ȥ֮ƣеĻ𽣲ػնȥ
ʮذѻնħͷʱৡһħͷ徹ǻһģĲӰʧˡʱԼж⣬ֿƹעһʵչȫӽĻüջعƣ
ٶȹȻһؿ죡Ƹնƿ˿Ƶ󣬼ȴδվȼһػͷʱȻֱĺ󱳣ƹ۷硢ͷͣ˵ʮɰزȴǴ´ģ
ʱļĻйҵΪԼϾҪɥڴʱһɫĽӰƺħͷ֮䣬סħͷĶƣħͷֻһɴ̹Ǻ⣬ĽвãֻñƲѵջͣסӡ
ħͷ˭ͻȻ֣ȴվ˸ˣݰ׾ɫۣߴݣһðźĽǽĽ˶ֻǰħͷ¡һ˪ħͷɽɵļӰµĽƣ
Щ΢֣ӣɷ͸ֻùȻ˲űһܿɹڣıĪǱǽġһ紵
ҵֱֳĺѧЩɵϳ˹򣬱Ӧ츣벻㾹Ĳȡ˽Ϊķʵڿϧ
İ취ƣ˭֪·ɱӣôȥ־ҪˣôԸԸ˻ûʲôʤģҴ⣬ı˳ӳһΡҫۣЩŭصѧһձһݱ죬ҵĻҪ𣿡ħͷ˵ţƵĿⶢźͼƣɱŨ˭ңұ촦
ǰڴЩɥħͷֵ֮ļƣֵˣ֮̽ͷںߵ磬ħͷý죬ּթޱȣǰѽƺҲãһҪСӦ
΢΢ףĿɨһ۶ֵĽԱߵļƵܣûõʧȪڣ˺Ļɵɫһ䣺Ȫĺý߽񲻿ɵëϷնһıȻɱħͷǶô˾ȺͿ־°
ﵣ֮Ķ࣬һħͷһСƵ̫ģȻ·ͻȻѾյϢñԪϺ;ӢӸֻʮغϣԱ룬Ӯ
Ļ˵üͷһȴӵ˵ͷ˵˾䣺ϰɡȻһ·ֱࡣһĶǺˣһһҹеȪǰһɨյײ𣬺ͼƵĽǺܿ챻˻ȥ
ߺߣħͷЦһڵֳ˿˷ܣһԾһӣϵȪ򺫷硣һֵܽԷĽ׺ޱȣֻúˣϵȱԽԽֱ࣬Ҳ顣ѹжæس𾢵ħͷҲ࣬һֱľɶԷӦʵڷͬѰּӶȪȴһû𽣴Ĳǰȴ˲ֺƵĹδֹֻֿͣձΪգְ֣һѹħͷǰĻ˳ǰһƣ𽣱㳯ħͷľֱȥԭΪ޷֣ҲħͷΪ˭֪նħͷʱħͷֻһģĲӰৡһʧڿУ
Ƽʧˣǰ͵Ϯﲻɵһ飬ҽŵ磺ֵȥˣ
˼Ƭ̣оһȻ̧ͷգȵͷϣ漴ͷһȴħͷʱȻͺͷϷɴŷ̫âȪͷ㳯ֵܶ
ҿѵüʱϺ磬ĬػӽסħͷĹĳƺſɲ˵ֻħͷӳ¡ջնȪʮӰ˲ϵĶˣ˷ֵһʱ佣Χĵ涼һۡһ̡ƾžӸµƣħͷֵܴæңۿҪʤڴ˿̣һâɫշֱħͷȪһײħͷپսֱЩ飬ֻóȥƣһɣص档ͬʱ䵽ϵĻһĸߴ󡢴ɫµӣѽչУǴ˾ͽʤֻ˾ͽʤۺŭ⣬ȴЦҹٱɣñ԰
ߣˣۿ˾ͽʤмصô˾ͽʤСһͷ䡯ѳΪҵͷ䰡
˾ͽʤ˶½Ц⽣ֻնͷȴնЩװ֮ͷ
˾ͽʤĻ֣߳ŭһ˾ͽʤҲ̫Ϊƾ˾ס𣿿Ц
˵Ҳǡվ˾ͽʤЦշǷҪǲ񲻱˵գ˾ͽʤ֣ͻȻʮӰյϣΧ档
֮ˣǿϢȣһһĸ֣аţ˾ͽʤôô̵ʱǶټ϶ѳѳáȴȻվһз·Ԥıǰ׳գȻＫΪмһЦЩ֮ʿڼ䣬벻ԸôСﻹɷѿģʶˣ
վԣһŭҲСɱôʿǳ㣬Ҳ֮֮
ôûʰһЦЦгűģλﾡǲмʿޣ֪Ȧףɵòܣ֮һԾֱΧȦȥ
˾ͽʤ˵δʤħͷҪڶʱ佫ȴҲѣ˵˾䣺Ȼˣһ߰ɣû˵꣬˵ѾһҪߵħͷеĽٶȰγģһߵɫ磬ǱǺպϵ罣ϵ罣ʱֱħͷ䣬ͣգ֮ҪħͷħͷΣֻûȪֵħͷȻס˾ͽʤĽȴҲûͻΧˣֻصϣʱΧҲ׷׸Χ
ƲٷŹħͷۼ˾ͽʤ˻ֵܶ˱Ĭʮ˾ͽʤΧȥγһȦħͷС
ħͷһԼ̫ʵ׵ĸǿǿϣⳡս϶ôҲСģֻ羵Ȫ䣬۾˾ͽʤƣʱʱеĽӳ󺫷ĵӰһܸ˵жӦν۹·˷
˾ͽʤͼֻΧħͷȴҲ֣һֱڵħͷ¶һ̣ħͷǲڵвܵǣ˾һֱţʱʱյ̫Χûκεڱյϵ˽Ա¶յ£ĺǵĶ䡢ü˹ЩȴĨȥĨ֮š
ʵЩˣ˾ͽʤĶҲδжãˮѾȾ͸±ʵɱħͷ䵽εĵز˵ĽթҲҪԼԸҪԸΪûɱ˵ˣµȦأҪԸΪǾҷȵأ
ΪԼԸûڲѣͷϵĺˮȴԽԽ࣬ĺҲմȪĽˣӭһȷ紵ħͷüϵĺ鱻εüϡ۱ߣħͷʶذ۱˱գȻʱʮֶݣ˾ͽʤĸȴһβɴʧľѻᰡ
ϣֻ˾ͽʤһŸԵıħͷȥ
עͣ
١֮ʷϹڴܶ࣬ΪǧߡȻΪ硢Ϊҹǡʡͨɣհգɽ⾭ɽ֮ԻΪ磬ΪҹΪΪģʳϢϢΪ磻ǧޕ֮Ϊ棬ɫɽ¡ӡѵűί֮ɽգ㡣Ž̷Ϻ˾ϺΪǰ
ڡȪݴ˽̫һͬΪʱʦŷұӡɽԭԨƳʱΪƸԨĻ䣬ġԨΪȪԡȪ֮


 Ю
ֹУһССʧӰս֣ŷһѾϵ罣˪һ𽣷׷նȥ֪ϽȪƴػֵκ˾ͽʤƹѳɣħͷΧ룬ƶתƵرƱߴֻۻҡ񺿣ΧԪϺ;Ӣӿ⡢⡢Ϲ⡢׹ʷ׷ңһʱҲҲֽȥˣΧŴħͷƣӦ˷Ľ⽣ӰﾹЩп಻ˡҪ֪λôãʲôûʲôսûƾŶĬ͹ӲĹףĪ˵ǰˣֵҲƤȥ
ʱȥˣĽ߳ޱȣһСĿռεʩչվ˫ȭѵ֣ԼĪʮغ֮ұ۵ѱƵһȥ룬ҼҲ˪ضˣ󱳻˾ͽʤϵ罣һĿӣһЩϸС˿򲻱ضԡ˿ڵ࣬Ѫӵıϡӿ˳ȾȾ˽µİ֮أȻ˾ǣ·֪ʹΪ˵ʱ߶һѪе׹ȴδڴŴţλЩηħͷˣ
η龴ηôҪֵܼħͷжͲ٣ŲغˣͬʱֱֽħͷʺࡢȥֻҪһУħͷɣֵΪսֳʤʱħͷȴһŭȣȫȻɫƼһ㣬ϵĸ˺ҲϣλͻˣԲط˶Ľħͷȴƻָ˼ɣȻȪʹһʽɨǧ㽫ߵѽɨ˿
ɫ㵵ؿȴ׷ױͻȻΪ˵㡣˱ˣæýִȡ¾ƴǾƴŵ֮ӭԵôƥȴħͷҧƴӣȻѾƴľֱ࣬ϵĺžˮĽһһȵȵú΢ʱ۰һĨͷһ˦ʹ죡֮ŰѵھƴԵؿϣƴ䣬ȻĿܵõӣֵȪָһ飬ءصȺ֮ͽñӵַƭ۹ѣҾˣҲҪѪһյ£õȺУһӷЦţ·ڳЦַ֮·ڳЦԼ޴
ǰħͷϷųĸɻ˼ãڿʵħͷϵǲɽɵԪ
ɽԡܭϷɢٽΪ֮ɣЩ֮һɽƽ⣬û̫Ӵġ̸ɽɣò˵޵ɽɷ̫ϾΪȡ̫ԪʵۡڵġԪ֣ԻԪ˵ϲ١ˣޣȻ⴫Ҳ֪ħͷ͵ʦѧġ
ħͷмضԺΣΣ
ɽйӴӡ󣬾˵ҲȷǾԪˡǵԪ壬ħͷˣó֮·ĬһֱһۣҲ΢΢˵ͷƺ뵽һ顣ǣὣֳΧͬʱΧõҲ׷׶ˣһڴˣ
ΧȴΣ壬ſЦţڵǱͲмȻԪ˿ڣѪˣȴҲͷۡڶ£ȫˮѪˮʪֻﴭŴĽȴѾɫ˪ȻҪһˣ
ΧȦСͺɱȴڲսԽԽңϵĴС˿ѲҲʮӣ˫ֺáʮӰڿյشܶսʱһɫ·СȴĵվڲԶۿǺĶӺҹ
ԭСҹӿյ뿪·֪ͨԼĸףȻȥҩֹҩĸȥĸϢˣֻû𴲣ֻתƵյ֡СкŴǵĴ򶷣Ⱥֺ棬Ȼǰǵı䣬ǽͨд裬ܺǰɱᲢأСкһصѪѪ֮Ĵ˺Ͷֲ֫ԽòʣյķѪζ˽кıӣŻ¡ʱСкſʼתҶȥֻδע⵽սѾڲ֪Ⱥֻ֮ԶˡͻȻһŭһѪͬȾѪıȺ˳ֱȥ
ˣѪˡ˸ߺţȺʮӰɢѪˡ׷
ǡѪˡȻʱѪʺ죬ΪͻΧѽޣƣߣҲЩۿۣܲ˶ٲͻᱻ׷ϡ
Ҳ֪̫ûǺҹ̫㿴˷ҪؼҵСкǸӾǺĶӣʱõϾҪ׷ˣ£ħͷҲû룬ֱͳҹ˹ȥ
ҹڱȺţ뿴Ѫȳ棬ȴоһһֻմѪĴִӺס½󣬰קţСкָоиĲϣһһմѪ߱
ȫ˺󣡡ץСк½ֽȪľǰ׺ݵص˭ǰһҾɱС
ħͷ˷ٶһ󾪻ţУԺֵΪңƽʮ侲ĸھȻЩļˣָħͷ޳֮ͽˣøӵʣʲôú˽򺫷磬ȴⷴıһҲ⣬ΪǸЮֵСĶӰ
ǽӣ֪ץĹȻӣɵԼץ˸ݣһЦԺΪʲôҪֻʹıƣͲЮС𣿡
ҹȫֻתͷĿɲѪӣɢŨѪζһĪ־壬㲻ز
ɪɪӣ˵żǲܵģļҪȥʱ˾ͽʤȴһҡҡͷʾҪ嶯ȻħͷѲ޵ƣҪǲܵˣȰǺӷˣǻܿǸ·
ˣħͷץк½ŵĽһŭ㵱ССҪǷˣһиƨ·ѾϹһǵĵˣָһϵڶΣħͷ˵գЮֺҹһţһ߶Ը˵òҪȪëϷһŪ̫ˣһСԴҪˣ
˾ͽʤ֪ĺҲֶ֪Цǵ˵̫
ǣʼɵľ룬ͬʱ׼и֮ʱһٶغҹΪǱʮֵľ裬һ۲·һˣֱ˵õĴſڡ
кǰһƣȻܣתһ룺˾ͽʤЩ쵰ҺҾܱǣļģԾͰС°ߣйͷ֮ޣ뵽ֻסҹ½ɿˣ̶סҹȻһת˫һţźҹȥ
ԭȶΪħͷʺӦûƹܷܲ죬˭֪ħͷӲǱźˣ㶣ɴ󾪡
ʱ׾ǽսȭͷָ⣬ȵ׷
ԣ׷״ſ׷˳ȥþȫȻ˸СȴҲܵúȥܿߡ
ȴ˵źҹߣһʮ·ǸʮСкʮֺ£ַŭǵģɶĺӰãһ뵽ټáΣܲŭ
СкԽԽŭǹ˿־壬еſңԱϣ价ŵֻմѪĴ֣һƤëСöħͷСк˺ܶΣСȥӵֱۣԼ⣬Էƺһ㷴ӦҲûУڣСкЩɥˣĿ޺أҡҪؼң
ʵԣɱ棬³ҲûʲôҪɱҹͷֻǼ⺢ֿ֣ͷˣʲôٳŤĲӣ
ƺٵСкʮЧħͷһ꣬ҹͱסˣҳֻǵͷ
кģɵһü̾СĺݣҪ־͹̫
ħͷСкظ˼·վ֧˽Ųһ֣һ˿ҲûУֻͼУȻõʱ׷ˡħͷ˿ҲվˣֻСкǰ£ѨȻƵ°ںƣԼ£ĿȻϵС˻ϡҲѾֹѪԡѪսͳʱܺûʲôˣڵԪҲ˲٣ٲ˹Σա
Скԣ岻ܶҲ˵κͷƣҲ֪ħͷ˶ٻأɳ˾ϵЩοҲֻɵۡ
ʱһһȥˣϢòʱɫѽԶл⴫֪õѾѵˣǰԵСкϣּ·
Żһʱʱ䣬֣ܳӵһܴɽϣɽҵһɽɽֻһ˸ߡ˿泤ɽͬϻԸһˣӰѼϵСȥ£ѨȴԲܶ
󻵵㲻úҹã˵ˣܲħͷ䣿ֻǸ˼ĶȴͻȻֱˣϵڣСкûԹü㲻˵ˡ
ӿҲҹֻվڶڱ¹ӶͶ˽ǸߴͦεıӰ»ӳ¸Ի谵ֻСȥȡʳúôţʲô¡ħͷ˵ʲô´ҡģ־̫ˣԻ˵һȴû˵ȥӰһѾʧڶڡ
ͬʱ´УԪԼ־ӢڲˣϴһͬµǸȪҲȻڡ
˾ͽʤɫأɨһǰĵǣȻϳüչĺο϶Īļħͷˣֶ߲˶ԶֻΧѰ죬Ӧòҵ
Դ϶ӱ°ߺ󣬺㲻ԲݵһֱѰħͷټһļ䶷۱ƽ˲ٰ׷˾ͽʤǿҲలοԼĶܣȴȻʧصħͷĺҹĶ֣ɱҹҹվϣҵˣҲٴӵ
磡ΪֱļƼҹ˾ϣãҲԲܷ˵ħͷûɱֻҪҵڣ䲻ֶ͡
ƻδ˵꣬ȴҡͷ˰֣ȭȫҡܹܺҹյϴ֣Ͳܰ°ˣ˵˵ţ߳ж棬ĨϵᣬȻ̾ҶԲ𺫼ҵڣԲЩֵܰ
˾ͽʤˣϽ̴ľ߹ȥĶܵı϶Ҫ̫ˣ£˭Ҳ޷Ԥϡ˵ҲдҪζԼͷϰ
ǰƴӺɼһվ˵磬˵Ķԣ㣬ң˵ţִĴָԼһָҵʱֶڼﲻô㣬ҲӦøȫ𣡡
ֵʱֻһˡһȴ̴ľԵɽϵ˵ֻһ룬Ϊʿ־һС¾Թ԰ħͷӹɲµ޵ˣ´ȥɵۿۣЩͬҲѣβأ
˾ͽʤ̾˿ضԵʿ˵ѵǣҺͿˡ˵գת򺫷ܣҲ̫ģ⼸һ˵̽һħͷϢϸ֪㣬Ҳ޲𣿡
ϣ΢΢׵ףкܶµһᾲϢģҷ˺ŮǱߡ
úֶŮǱѾ֪ͨˣ˵ԶУһز˼ҡ˾ͽʤ˵ţִܼͷ̾زδãܲô̼ԻչģΪ˲ģ⼸סǱ߰ɣ㱣ܡ
Դİûʲô飬ֻȻˡ
ǣϲʿϸزһ飬˱׷뿪´һߵģڴǰʯϣͷʲôͻȻ̧ͣͷʯ˼ңԶҹաҹЩףڵգΧȴвٱҹסΧĵǹ⣬͸һ˿
ϵĸλɣ飬뱣Ҷɣ¹£ӵİ㲣޾ǳͰˣһںڰû
עͣ
١ԡܭϷɡذɣءԡϷ硢ܭϴ䡢ӢͱãӦİ
ڡ̫ԪʵۡƸ׷̫Ͼ֮š顤ڼ¡ƣzǬԪ{¼δݡϾ׷Ի̫Ԫʵۡ


 
ǲ֪ɽ⣬ĻѾյò̫ĻԸһ辣ȻѸմ׽ɽëţ֦𣬼ܵϿ˽ƮӣҲҰ¶˺ܶΣܲһΰͺһƣֻһ߷תϵļ⣬һΰͣʱʱȡ¾ƴŵھơ
Ȼ𲻴󣬵տȴոպãûãƤɴࡢ⽥ýƣζĴƮɢħͷڵҲ¶һ˿⣬ƴ㵹ڿžƣȻˡһƵļһ磬ԭСʱʢھ׵ҹĻܵ赸㼦ζŨҲ˶ѨǸСкıСкһĭҲˣֽ򱻵ѨòֻܶζĴ̼ʹؼ尾ţָоҪ
ħͷѴż֦Ӽյǰᣬʱչ˵ĿҪһҧȥȻͷһĶѨ˶ǸСǣվſ˶ѨѨԵЩ谵¹⣬иССӰ΢΢ƺڵħͷﵽ׻ˣߵСǰѨҲʲôС
ҹ෢ֽţӵվһ仰Ҳû˵ĿȴһҲûֻ뿪СǸģƺʲô£عһȻˬذǴ˺ҹȥ
СкһûԶǰֱôãͶˣϰѿ˹ȥ̻һǿʵɿڣ滹͸һɴľζֱСкԵԣСкǸ˼ɵĳ࣬ﾹȻοȴСΪҺ㣬ֻҪˣҾûбĶˣ𣿡֪СкԵԼĻȥɱħͷһԼ
һƵԭѾתͷֻعͷҹȴСųʣһĿְסͷɫࡢʹ࣬ԭСһﾹԵҭסˡ
˵ȳ棬ĿɷҲˣֻһ˿Ц⣬չȡ¾ƴҿӣݸҭðĺҹЦСˮ
ҹΪˮ˵һѶǾƴѾֱ࣬ڰѿסļȥͬʱҹҲɤҪðƵģһľƾֱţӲǰСкǺһھˮؿڣԲֹ
ħͷҹǱɰӣ̲סЦ
СкξδմͻȻ˰ھƣͲӱܿˣǺỨֱֻü۾ħͷ㡢⻵Һʲô
ʵħͷȵĲǺųơɶһҾơյӢ٣߸о񱻻աһ㣬յӡħͷǸϾƹյƽʱҲ͵СƺȺȣ˭֪ҹ˲ʤҲܲסħͷǲߺҹЩģͻȻúϷŪһӣЦҸȵĻʲôöȻǶҩ
㣡ҹּǺдԹ޺;ϸϸһ룬Ϊչü˵ǶҩҲ˰
ħͷŲæЦнⶾİ취Ȼû£ȻСôҵĵأ
ҹħͷĻҲ˲һϣСϱ⣬ŭָħͷҧгݵص㡢ÿɺްȺҺͼ˷룬¶ңңҾҲŹ㣡
ħͷĿתһԣڳһνӣߣҽǹڣ˹ܰ
ҹħͷһ취ûУһ뵽ԼҪ棬Ҳܻȥˣһ´ѹסϴءؿħͷ״мȾЦ־ȥץҹеĿûص㲻Լˣùҳԣ
ͲԣСкԸϽħͷ֣ѿħͷһʹؿмһߺ޺صҾҭأҲԣ
СһƺһӶδôйźҹСıӰյɱħͷʱд࣬ĵǵӣҵʲôͬأ
˶ʱҹЩҾƱŶ׹磬СкʱȴŶͶ˿˿¹⣬շתߡҲǣһ֮ڷô£Сνܵأ
ҹŶɽµ֣鲼¹⣬ȴвٻ谵Ľ䣬·ҹǱȴħֺŻ˵ĺ֣СкҹЩëٶĿ־ҲǲסؼҵУҹӵСؿһ˯ħͷڽȥ
СкտһʵȥСкתͷһ䶢Լԭһһֱװ˯Ск￩һ£û뵽ħͷ˽ƻֻùüصҡȥ򡣡
ħͷСкһۣĿ漴ƿˣֻصȥɡСкһ⣬ҲħͷģֱӾܣʱħͷزһ䣺˸㣬ϵĶֻҲܽ⣬Զˣʱ˳ÿû˾㡣
ҹһȫͬһ㣬ʱﲻˣ룺԰Һ˶ҩҪԶ˻ó𣿡ôһ룬ҹңԴȥ
һ۴ͷɥСкһ˵ˣǾͺúϢ绹Ҫ·
ҹĻħͷĻֻǰɵĵϣ뿪ѣķؿˣȪˮӿ˳ȻչǺӣһʱ䣬ڵв˯⣬˯˹ȥ
һк𣬺ҹͻȻԼƨЩۣ߹һţβ˯̧ۣͷվǰصħͷħͷ˫ֻǰСΪҰϿҪ·ˣ
ҹһħͷŴŵ̵ĺر𲻿죬ֻǸɴڵϲ˫ۣͷƫһ߲ǡ
ħͷ˺ҹһ̶ۣתߣЦǣˣүƢˣŰɣˣҪ˾Ҫҩȥ
ҹ»ˣɲĽҰ⣬취ؼأΣֺµĺҹϽվ׷뿪ɽ
ħͷ·̫죬ҹ첽Ÿ·۵ˡħͷͷһСкϹһ˿мű˽Ųһǰ಻ϵɽ֣һ߳ЦСڹһһǷٶȰɣ
СкվϣħͷǸԼģ˫ȭգյãҾԲģ˵գСкüһҧأħͷ˹
ħͷһֱΪҹֻǸСүȴﾹҲмְһ㶣̶Цܺã͸ܰɣħͷ˵űӿ˲ֻȴҲͨ˵ıٶȣҹȻʹ̵ľҲβϣܹ޵ģħͷʱʱؿԷٶȵ类˦ûӰˡ
ͷ˿Скɫ԰סҡʵֲ֧סˡħͷҲйСк뷨ദһʱ䣬ȴˣǱװ۵ԱߵһҹҡֵߣˣϢɡ
սʤһǿĵˣֻһѵʤ̣ҹꡱꡱشŴ԰׵СȴʤϲãͣԺȴһ˫飬弸Ҫˤȥˡ
ҹ쵹ˣһҪȥȴȥȻϹܸʲô֪С
Скû취شĻֻǴڴڵشŴмǸˣϾǵ⡣СôˣԼҲЩãõ˫մѪɱħͷȻȥһҵĺӡϣӺҹϵõһЩδйĶɣֻ֮ߣħͷŶԺҹСؼңԣԹԵظߣʲôʱˣȻȥϵĶؼҡ
ҹɵһҲ֪ħͷ˵Ǽ٣ֻǵ˵ͷȻʹħͷڳħͷĻҲûĺð취ˡ
Ϣһʱ䣬СкɫָˣվϵĻңһ䡰߰ɡȻһԶȥСкϽħͷ󣬲֪ΪΣȴôˣħͷΪҪٶȣΣѹǼ˲٣ָ״̬
ɽףһԾ質ĲзװУ糿⴩ï֦ҶߵɽϣһԴɽƬɽֱ֣Ҷɳɳ죬ЩҲֹУּСϣһڵĺһüĿСкظ·ʱʱȡƴһҾƣΪ˦ͷСкĿתضǰĺӣиؽȥ
֮ʱѱûֱ֣ϵĹҲ˲٣ħͷС֮ȴܸеȣ˾֮ߡţԶǰиҰ߿ɽҿԣҪ··ƣ
ⲻɽǳߵĿںںҹźУɽǶЩɱԽĿɲ֮ͽʮ᲻£֪ɱʶħͷȴͣԭأǺ£־߷ֺЦЩЦ⣬ĵɽҲ˲ʶôҲһȺ
ɽǿɲ֪ʲôֻֻ֪͵ˣǷ׷״ֳ˿ΧǰԸһһܹˣЩ˶Ʋǹɵһɽ
ǰУһüۡɽָԵɽϡϴССиáõӵ¡·Сϵãǰ
ޣͷ桢ɽͷӳ˿ĭ鲻мصʲôáõģ˶ڣѴɱˣٰСˣ֪ܰô
ɽǼҪгһ۾һ󣬾ɵЦɽͷĴָ١ٺ٣ϴȻ߼
ɽͷ˿ޣϷŹ⣬һҵͷװǻƵɤӣħͷԴЦλֵܣʶİֵǮĶóɣһῼǸȫʬġ
ǰδ˵ֻȻȺɽˣɽͷӳ˵ڲټĬǼΪͷЦ˼˼
ɽͷӼħͷЦˣһʵЦʲô
ɽҲǡǰЦЦЦʲô
ħͷмһɽͷӣЦ⸱ģɽؤࡣ
ɽͷʣô֪ǰؤ
ԱߵĽɽȴקקͷ½ǣСϡϴ󣬲ԣ
٣̿ͷңɽͷתΪŭӾⲿһĭһָµСǣӶ⽴
ԱϣɽǵسΧΪǰĺӾǰϵ׸֪˸ɱǣȴɽΧһʶֻסߵĺҹַ缲ֱ߱ŵǸɽϡɽûüӦһѪ˳ȥײһһ˻סĴϣȻֻ֨ѽһȻ£ֱҵ·Ǹſڵصɽϣɽ߶߲һʱ
ħͷĮȻɽȴǴʧɫ˹һ־ؽкţƵһ׷ɢȥˡȵʱֵ֪ƺеˣħͷƻһɱ𣬱һҲŹԾâһȪȻʣҲӰ˳ȥɽǵôɱħͷ죿ֻҪħͷļӰĳɽӹһӰꡱһ졢ѪĽǸҵɽʱ촦һֲ
ħͷȺӹɽСආߣɾÿ콣ǵȻɽͷӸǰһŰߵڵϹȦȥŲȵĶϣֱšħͷҪȡɽͷӵ֮ʱһɱħͷһԭվɵСкˣкƺܺѪȳ棬վֱ׾Сϱ鲼֮ɫ
ȣΪβɱߣħͷƳ˺ҹһۣתͷȥּ̧ҪɽͷӴȥɽͷϽ˫֣ҵءʶҪȥ
ֻЩɽһҪɱǲſ𣡡ҹ۾Ŵ⻵ɱɱȥ󲻻ʲôýģ
󲻻ʲôýħͷϸϸ⼸֣ͬʱһһüˮ촽ˡ˪ŮӣòԼĪʮͷһ٣ĳֻС̽ȥʣµڼͷ١ӡУŮһʱ㷢ڶüˮԲа·Ҳϣʦֲʣǰת㣬˽߱زաΨһͽܣҲɱ㣬ֻ㿴ʦֵķϱΪˣΪ֮

ħͷŹ˾ĵһĻǳѹͺڣȪ΢΢ڻڵϴǸ⣬ֻĬʦʦĸҲԸͷֻڽߣв̤һ޻תأˣ๼ɱЩʹȴҵˣʲôأҲǹĶǵһӰˡ
עͣ
١յӡҪڹɶֶϲʷ׷ݵʱԭſƺϲɴʼ𡭡ɶյӾƣʼĩƼ˵յӱ˹ϵľ裬ųҾ֮ǶľƷ


 
ħͷĺҹбħͷڽµɽͷӣ֪ɱ˿ħôˣǰһ̻ɱڵģһ̱Ŀ˼ˡΣҹ˿ͷһĻڵϵɽͷԼݵƽͬʱȴһתһ˿ɱĵɶĺ̿ͷɱôֵܣܲˣ񣬺ƴˣ
ɽͷ׹һ﷭һذףֽţֱϵȥͬʱСкҲɽͷͻȻľٶǵİΣ㼱еؾСģ
ɽͷӳʱѣʵЩˣħͷշӦذѾСϡɽͷӲħͷϴֻ̣ԼڵϣֻôԴ̲ߵĵط̵ֻܴħͷСħͷܵС˾ͺ۵ˣһ̷ǵûǿɱ⡣
ħͷŭ̧һ̴ɽͷӵţѪħͷϣʮֵ¡
𡭡СкտֹѪɢħͷɱʱǿµӣЩҲħͷھɽȴҪûٶħͷĲ˵
ԵʴȾǶԼ̡˵ţѽɽͷӵ˳ѪӿȾأֽϵѪ˦һ˦սʣԺҹСȥЩ֦ԽԽá
ҹ֪Ҫø֦ʲôֲΥ˼ֻһѸ֦ʱȴѶһа˸ߵľѣȥɽ档ħͷƳҹˣѸ֦ȥɡ
ҹҿˣһƫͷһ֦߰Ƕʬ壬֦ɢһءħͷ״ֻҡͷȻЦЦ㻺Щɢ֦ӵʬϣȻľƴ򿪸Ѵеľˮһûʯȼǣһȼ𣬺ܿͰЩɽʬճ˻ҽ
Скӭǻĺ⣬ЩЩȻħͷüǶˣȴǵʬҲŹ
ܱǵʬҰⸯҪáħͷȼһ𣬺ɫصСһҲȨѡػᣬյʬ壬ʬҰٱʬΣȫںԼ
ҹħͷ˵ôȻȷʵɱˣȻô̸ʬôͷͷǵأȻЩҹȴǺܼɵħͷˣһ㣺ħͷộվ֡
ħͷҹվǼĻǰߴٵˣʲô㶣Щǻҹҹ𣿡˵գһմѪյ·ǰУСкӦҲ˹ȥ
Ƭɽȴ˼ңɽ಻ħͷСһһɽȴʼҲׯͣͣѾɽ֮ʱ֮£ħͷֻٴ¶Ұ⡣
ҹĻ֮ʱȻСк߳ߵĵطϾ죬̫ẹ䤱Скһ߳ħͷҰ⣬һƺʲô
ǸħͷҲԷֻǿվھɵһСɽϣ˫ֱһͷ̷˫Ŀҹе£˳ڤ뵱С
ߡħͷȻԳؿһĵʦ˵úðܼʹԭҲɻͷֻԹ̰̫أݣֻܳΪǰ޵жд̡ҪôǮкأ뵽ħͷ죬Ȼ̾ĵֻϧҷЩɱʮȴûһ֪ĵˣһ
£ҹȴѾԱˣﻹʣҰ⣬üĲǻô˵ҰҲŪõģԲӵĻ᲻̫ˣãҹ¶ģЩصҰߵɽϣڳħͷħͷβŻعͷҹȴСкôк־Ұ⣬ҳԱˣ㡣
ħͷע¹µСкЩ죬Ƭ֮ħͷȴů𣬴żοǳͼֱЦˣЦԼɱЦк̾档
벻ʦϻһСϹҰħͷϰŵЦ⣬ȴСƽӹȴо˵ģܺúý̵һɾδ֪ҴأҲˣ硭ڴˣħͷԴĿźҹһ̣ҵµ塣
ҹħͷûˣΪħͷʲôŪľս㡢ʲô
ħͷָ˴ǰıĮȻֻĿһƣСǶ򵭵ӳһ䣺ЩҪ书
仰Ȼֻʮ֣ȴǳ̣ҵĶΣΪ˻رǲһιģԽѧڣ
ֻħͷҪ书ҹȴδؿϽܵģһѧͺų⣬Ҳϣһħͷ书ʹҡͷԵҲҪ̣˵ѧ֮ҪһƣǴ󻵵Ҳѧ书
˵ķֻǳҹһЦѧѧɲ㣬ˣ㻹ҵĶأߺߣ
һ˵ҹû岻ʣȴ˼ԼؿڣΪʱֻؿ۰ɣֻСкŽüħͷ㡢ñɣ
л佱ұͲʲôˣߺߣħͷϲҹ˹װһС˵־ӣڵĴļͷЦС˭ϣɡ
ҹ˫˦ħͷֻ֣Ԥ뵽ħͷһ߽书һĥ龰кһף˫üʶ
չҪ˯ģһ̫ͻ¸£ȻԼߡ
ĵ峿ɽҲһЩ΢˹ֻһ˯еĺҹźҹŴȵѧ䣡
ħͷҹҲֻޱȣкʵ˯ۣԼħͷæڿлζ֫ŭʲô㣿һģ
ǣħͷĺҹַŻصϣк̵·ĿɢЩ֮⣬һµؿѵѧ֮Ӧ̡ܽ̿УһʼͱӦµ̬ЧȻѡ
ҹΪȻƲС죬󻵵ǱţΪҺѧ书
ħͷҹǱ飬Ҳû󵱻£ֻ˼´˺ҹһ˼һ󣬼̶ߵҹǰСкĸ첲ϸ˼ѣץк̽һ½ǡҹž峺ĿĪؿںӣʵڲЩʲô֮ħͷŨüȴչˣ΢΢¶飬ĵãСѣȷǸĺòϣҲ֪Ǹô̶ӵģҲϸĵħͷ֮ʱ֪Ǻ粻̶ӣ̰ɢѹû˼ѧ䡣
СкħͷŪȥķˣС΢ŭ̲סʵι㵽ʲô
ħͷҲûشĻֻԹԵ˵ѧӦޡȽԪţȻһ»ĽǺڹһ̶ˣٽ
ԪСкΪɻʣʲô
ħͷĵصк֣ܶʿΪڹķ֮ʿΪǵ;Ȼͬǿ塢ٵġҪԪɽ޵Ĳʦ̸ңұ㣬ϣܶԺѧ˵ţħͷϸĽİɽ֮ܳΪɽһɣȫԪ֪ʮֱϾ徳ླ̾ƾȾͮླͲ׺֮˲׺֮ɷɣʲߣླ֮̾ǻ
ҹСк̸صʱ£̧׺ʵ˵ڹǼʮ鷳£ԪǲҲ鷳
鷳ʱ䡣ħͷԪķһֽչ鼺õķʮʱࡣеϰ꣬ҲŵȻ֮˵ɽų˻İٶ׺֮
Ск룬ɵȵ찡кܶҲ޲ô˰
ǵδءħͷɫƽ͵ص˵ˣǿٵģԪľԽߣԽ֮Ժ㣬һ룡
ҹЩ˷ˣҲ˲ħͷˣµؿЦͦ˼ģѧ
ħͷɫءζۿһСк˵ͷȻڵϣӰ⿿˫ϥϣ˫ֺϵ˫Ŀ΢գѧͱ밴˵ҵưںðɡ
ŶҹӦһæħͷҲ࣬һԵħͷȻѧӰƣģȤ
ħͷŵԪȻѣʽȴΪ򵥡׶Σ͹ǸӦǽڣǽڵɹ̣ѭڻԽ࣬ԪľԽߡҪעһ㣬˵һװƵľƴͺñԴԴϵľƣƴ㣬Ǳװ̫ľƣǿװ̫෴ƾƴǳ˵ġ߻ħ
ҹƶǶһȻʣǣЩôѧûأ
ƽصҪϻ˵ȿɡϾԪķĿھɬѶֱӴСҲֻŪһͷˮֱ׵صۣҪĶרĸؼЩһܵƮԼУһɹٽתΪڵ̾ǣһѭҲ˵һ٣еĴԽ࣬ɵԽ࣬ԪľҲԽߡ
ҹħͷĻȤСվСӣûģ˷ܣֻ˰ʱʧҡͷʲôҲûо
ħͷ۾ԾɱţȴмصߣʱҪ֤ϢƽȡͨľҲһҪƽּͣ˷ûĵСǳѧ˰ɣ
ƫҪѧҹȻħͷĻĺħͷȷʵԪãִֻ
ʱһһȥˣٽ֮ʱյҫԭЩ谵ֽҲǿ⴩ҶͶϡҲͶڴħͷСϡ˽ʱֻӡ״̬ã˫ֳۣŵأӵվϵĻңȻȱĿСкҹΣںӾ΢΢һЦĵˣСӦòҪ̫þѧˡ
ʵΪ˽ƽľ״̬ҹǻ˲ʱ䡢˲ٹ򣬵ջ񣬴ȫ뾳ʱкŶپԪ֮뾳ʼԵͷ㽥ԶȥֻʣȫţϢҲƽȣȻڷ֣׺׺֮һڣؼĺȻͬ޾ĺˮСУƬĺҹسţȻ֮䣬ָоȫë𽥷Ŵ糱ˮӿֱƤ϶ھ˾΢΢
Сквеİֻ֪ȫĸо֣״̬Ŀ̬ΪֱħͷʵΪʲôͻȻоȫأǲ߻ħ˰
ħͷЦҹ֪ͻȻ뵽ʲôһ𾪵ʣ˵ҹ϶ص˵ͷħͷһ㶣־ϲĵŰ״̬£ֻе͸ƤʱŻ˾÷˵СѾв֪˶ٱ
Скħͷű仯޳ĺһţԼײħͷ˵ġ߻ħǼ׷ʵιҵûа
û¡ħͷӦСкһ䣬ֵͷüͷĵС츳ߣȷǿ֮ģֻǲǿٶҲװղãٸҲʹٿҪĽ¹򡣡ħͷţ΢΢ףֳһ˿
ҹûעħͷ沿飬֪û߻ħȥȴһֻڵĴסֵ˵ȲԺʱ䣬Ƚհɡ
ҹüضħͷȻͷأȻ⡣֮ң³Կֲֺۣ࣬ȻȤϰԶԷ˶ˣɲԸÿ۵ᱳʹ۵졣
ħͷɲСкֻѧ佲ѭ򽥽ȣ书ҿû㹦ȴӻɡħͷԹԵ˵˼䣬Ȼҹȫ£ҿ
찡ҹһħͷ㡰ˡһ˲ûιȥҪ֪޵ľ黹Σؼѵʵ̫̰Ըһ٣ҲԸȥ
ҹٳٲħͷҲе㲻ˣüĥʲôãԷ
˵Եĵãһ˵зСк־öӶûˣСĭһ˼ǰѶ쵽ϣϥ£˫ȭչµħͷΧСкתһȦ۲һ̬̾ҡͷһͿ˵գħͷ˫ָⲽȥ
СкΪħͷȥץʳ˿һʳһư˼С죬·ҧһˡǣһħͷֱ˻ƺץһɫߵСкǰ֣ৡһһӰӴСкֱϡ
Ӵҹʹһһԭħͷһ֦䲻ܴ֣ȴҲʮֱּͣѺҹֱ۳һϸĺӡҹ¿ɻˣüһ˫ߺ޵Ŀֱħͷŭʲô
ħͷؿźҹһ䣺Ҫֱ
ҹʵܲħͷĵѣ̳˫ۻǰͷƫһߣҲˣ
ħͷһˣϵĶԼɡ
νһｵһԸҹཿСүеǰ취Ųӳһ仰ҹֹԹԵذڻԭơ
ͷ̧𣡡ħͷ֦ںҹͷϡ
ֱͦħͷ֦ںҹıϡ
ȣħͷ֦ںҹϡ
ԭûĺҹ˿̶ʱûҪùѧ䣬ħͷҵ𣿵ڹڣҪںҹƲ淶ȫ²֪ħͷ˶ٵӡʱֱֱޡ
׼ޣħͷ֦ںҹļͷ˫ĿԲŭȵΪӺɷһͿ޿ģˣһ
ҹ´ѹϴֲܿޣˮתʱֻÿͰ͵Զɽкؼҡ
ؼңСкٴλȥʱȴ֪ǻǲǼҡ
עͣ
١족֮˵ߣԲҲ·֮оҲԲߣܶʼ಻֮νҲС죬СԲ죬ԲԲԲԲԲ֮ȥ֮֮֮Կɳ֮Ϊ졣


ڰ ұ
˵ѰҹգδϾֽס𣬺ҹ°ߵϢڲֶߣһڲСĸǱʹɺҹչˣ֮⣬˾ͽСŮ˼ѡδʬ׾ϣˣڱֶ֮࣬һκ˼
һҹƺ¶ҹסԵøʣСŮͥԺּһųߣߵҹɫ·ŸʵЦݡһѾߣ۵ϱˮʹСŮʧȥʧȥʱأ
СŮţƹ֣ߵñߣȴһСŮ죬һСŮЩϤЩİǲϵƺȴһ˿ͷ
ϵ磬Ȼϸģܲҵʵ
Ҫ˲֪ǼĪΪô˵ľǣҪ¶ġ
СŮ˶Ի͵͵Ƶǽߣ¶СԴȥ谵¹£Ȼ˵һǺ磬һź¡źñɴݣѱӡ
ֻкâһ˺ܶ˵ľвõĵӣҵǴδ۷壬޷ȫٽʬ㿴ߡ
뵽Щĵӣ뵽ɽЩõĽʬвߣȴγ˪ֱָˣȻˣȻ㣡ұֻǻɣв֤׿ڳϣǱ͵طԸοʮӵɣ
ͷһЦĿһ򺫷磬ЦƿСұȣ㵽׻˵㰡Ϊ㣬˵ôϻǲĿ
羪ؿźˣŷʱȫ·һɷü㣿ѵ
ߣҲǸ֮ˣҾͲ㣬һа˵㣬üҺΣ˵գֳһ죬һǿӲ߳жԼϡסĲӣаЦٺ٣֪̫࣬簲·ɣһŮҲģ
սƴ˵ֻֻ֣һرߣ߾ȫҲѲóѪǺ죬Ϳ߲ˣȻ˵ҪɱӺŮ֮룺Ҳˣ˺С͡ǣ͵صɴ˫ۣ˪Ŵȥֵ¾ڴʱˣʲôҲûһӺ˵ǰ˹ȥֻǼЦţץסȴˣ
˵ѷ࣬С˵ң
˵ҪʱǽȴܳһСӰ
žޱȵĿź磬սݲҰףģǿµģЩˡ
졢ߣزĿŮͷ亹ֱȻĿ˰̾κ˿̱Ųӣӿһ˿ѪҲû˵˳ֻǽء϶ص𡢹ܡңҲ𡢹ܡܣԽԶԽãǺ뵽õİ취ˣǱˣԲڴ߲ںһʱҲΨһİ취ԼĺܣԺûȥܱˡ
ϻ࣡ɣòͷˣһֻһĲӵʱ㱻ŤϣȻ˸ɴһ߹ֱ̱Ӻܳ˺˵Ŀ꾫Ǻ󣬺Ȼһͷĺ磬Աһ̶յؿСŮֵС¹ɻ谵ҵǳǳӳźݵӰӣôֲ죡
ʱĺˣŵǸȻȥ׵ˡʹࡢ׷ϡˣҲܺ˵ˣҲܽʶ֣ҲܶˣҲܡ
ۿԼ׵ٹ˵ֱԵĺʬϱȥỨ꣬ӳŰˮ䣬׷̤·ϡСŮһͷ˵΢΢ϣͣغ۰ĵȴҲ˵ˡǻ谵¹µŮݰıʹ޲ѣСһҹҡҷһҡҡ׹С
Ȼ˲κ֮ģΪСŮĿնݳͷԣСŮΪ׵˸ʱĺ˱ϢŮȥ
˾ĵߵ֣ȴñ߷ͻȻһֱ߷ԹŭŮסְȿȣֻǸѽ
˳ȥԵǰһλɫ˯ۡͷɢĸԣɷסɫ㲣ƺǸز֮ˡ⸾˼ķѵʹ಻ѣȴǿĵĲᣬüһգ˹ȿȣŹǵĺӰɣҪΪԸ
ٺ٣ҲãȥȻٰǵŮ·һžۣԡЦţֳŸһץ޸֮ĸ˱㱻УЦһץŸ˰ĲӣᵽУۿҪ
ɫ˯ۺٵĳҹذţǰĿԼɷ򣬱ϵġ޵Ϊüͷĵ硭ܺһôãԹ޻ڣǡǵĺӡһ뵽δ֪ĺҹ뵽ɥĺ񣬸˾Ĳѣ۽ǻзŲҵ¹
ô˺ݺݵЦˣǾȥ˵ţס˵ĲӣʹһšľǣҪ
űץ׵壬ڵϵ׵ʬֻһجΣΪλǸĸ׺޶ȥһʮһСŮ˵Ƕô˱ʹ°
ͨһ˰Ѹ˵ʬ׺ͺһ𣬺ʹ޲ֹץŵ֣Сڷвһҧ´ߺ޵ؿˣüţǳԹɱҵҾԡԲŹģ
Ź𣿡Цһźһӣһڷ˹ȥǷǿޱȣֻѺƷɶʹײԶõǽϡԹȥ
һҾֻʣǸСˡ˵ţ㳯ȥ˿СŮͷѱײˣѪüͲȴôȻԵĺǲκһ˿ģߵǰҪȡʱȴһɣӿд죬һСҲϷŹ𣿡
Ϊ족ļ́ͷһֻ֮С֮£һӻ۵ߣųİ롢İ׷ɫĻ̤һ޳ҹ紵ߵİ׷Ʈӳҵ¹⣬ʥ·
˿ϲǻߣֻĿţ˵ʦܰ벻Ϊɽţо˹ʦְ
סڣµĳŭ߳һ죬ʦ˵Ҫȡλʦֵͬ˼飬űס㲻˼ڸģȴ䱾캦аԡţⷬΪζԵɽɣζԵز
˺޺޵һȭŭ磬㻹˼᣿ˣ类ɽˣǰҸߵҾͰģҲҪɵõҲҪƻ£һ죬ҪɽɣԱұ֮𣡡˵ţһ£ſ˫Ϊޣȴػ׳־
ֱȻԳһ˿Σȴҡ׵죬ʦĿǶԵģҩɾȣƶеѭοԹˣ˵һ룬Ű룬һ۵ϲĺ򸾣ֿһǰԵСŮŭüʱ٣ֻһҲ㺦ղٷŹˣ
Цٺ٣ŹңŹңһֱڴ̽ҵֻû뵽ɽ֪ϢּǿˣҶ㵽Ƿˡ
ֻ֣©ûʦɱ㣬ھ²ȥ˵ţüһȫٷųַǰ٣ֳһָ޳Խ¶Ƴաҹﻯһɫֱۣˡ
֪ʦܳеϰߣûӲ޳ֻԱһʱȴӰڿһα㲻ˣһ̣Ӱˮ°˳ѽɳ޳УǻӭŰ·裬òƮݣʹ׼ĹʵѸޱȣֻϵִ޳ջһӰӰɳֱˣ˲Ųæ˫ƻӲЩ
޳ȴûţзʮŷֱдɢʮֵİ׷УٱߣǰТۣϣʮģǰԵֻһԲʮŰ׷ԲĺۼųһȦȦڿвͣתм佥һˮİ׹⣬⣬ǡʦΪһеΪ쾵
쾵˰вãȱܿѷ޳ַסŹâķȦźһ˹ʮŵתм׹ȻȻһһ޴İɫ쾵ϴ磬Ļ׷Ҳľ紵󡣺д˹⣬ʱ㱻ǿ˵ҲǴִһĿ
ðʽ㳯ǰ쾵һ˦䣬쾵ֹͣתʮŰ׷׷׷ɻСһǰüһ壬е쳣޳һ壬ȥǰ֮һ죬һɫӰһͬɫӰ䵽ϣһأĵɶ벻Ҳûӵʵһʼ˾ûͳսΪԼǴδɣô޵ò׺֮ĳĶ֣ǳϵʵýӲûܵĻᣬ˿֮ʣȴֿǰԲѵĺжʱһƣ㳯Ǳȥ
ɣ˵ţ޳ǰһףϽȥ޳æ׷ˡ
ۿųϾҪ׷ңĿһǰԶԵĺһ˦Ĵһɫ㷢˳һʹеףβڿ𳤳ĺӰէһȥһڿеߣ
Ǻ֮ʱ粻ɵһ֪̺ŷ˵ĻǣҪǴǺϣǴҲѾˣҲû׷죬ִӻɫ׷һŻƷǺһ˦Ʒɳ֮ʱֳźһָգųŭһָƷ֮Ͻšӿź㱻ǻƷ˹ȥϵĺȫȻעƷ֮Уֻʣ̴ߣȻͨ巢ڵĻƷƮڵء
Ⱦ˺ȥٿ죬ȴöݵȥˡԭ˷ɽҪֳȥϧˣ಻֪²ҵɽǱ߻Żȥִ֣㲻ٶӶˣֻΪͬؿһɥĺ򸾣̾ԼΪȴҲȲǣֻҡͷ䣬׼뿪תһ̣ȴǸԵصСŮ
籯ĵˣ⺢ô죿ڴ˵أԳԸڣø٣Ǹ֮ذţɵǰСŮߣȻúͰĿСϵͷɫ紵Ķͷϵ˺ۣĵӣ˱ʡĸ˫ҲĴڣҲգȻԵɽȥɡ
ڴˣ㱧񣬲޳ҹգǺǹ°Ӱ£ߵӰЩɣ׷ƮСŮߵĻС㷢ԵôһһӰɹ谵ҹգֻһİɫӰ
˵ԷסôĶǻᾪһֵӣ뿪֮󣬲Ž˽ȥ֮ǲض˵ˡ
˵ʱԷ˾ͽΣȻ֪ԷĲұ䣬ֻڴһֵΡУĴǰɫǰţǰֿ£֪˶ãǰһһӰԽǰӰԽǰŷһá
ҹ硭С񡭡νǰֳȥüΡ
ҹͺû˵һþôΣĬ׷·лҪ˵ȴ˿ڡ
ǡǸﲻ˵Сĵءؿǣץס½ɫЩͶã
ǣû˵˾СˣʲôҲûȻ֮У޶˴һ磬ƾһ꣬ͷ׵ĻӰнԶ
˵뿪ԭڴζʱʧɫֻɷǰ˦ţʵӰ׷ȥüչǲҪߣˣҪµһˣ
˵һ㣬ӰûſҪססǣǰȴʲôҲԭǶʧ
ҪߡγȻ˵ţӴϾץϸŵıͷղŵһΣü¶УоӨˮתֳ޾˸С
СŮᲦӣȻ˳㷢һ˫΢ĵϣ֪ʱѽϲ˿˿ӽŵ״СŮߵǰƿӣһĵҹԼȣСŮСŮţðֲ˲ϵķ˿ȴͥԺ谵ĻжһˣűװֻһС㡣
ţƵ壬ʲô𣿡
ϳɫأΪµصǸԷˣһҲϸģҪɥ£֪һ

עͣ
١һΪʳָָָ״룬ָϽַϱɴﵽ轣ʱۡ鶯ЧеĽʩʱ
ڡɡסҡ졢ɡ
ۡٱ߽ǰСԣԶġƪ桷ɽ֪ףףԻٱߣǰУף֮١˼˵ĬŸ֣ͿԱٳһа񡣶ܣߣܵҹ̵Ӱ죨ʹû䷨ڳ¼ŸʱѡǰС󳭳ɡУѣǰձãΪ֪


ھ ɽ
ȴ˵񱻳ɽסչˣֱڶ緽˿İĻһķ䣬ԼڵĴ齰ڽҲ࣬¹ڽ࣬ſڰŲ輸ľΣ輸һ̴㣬ɢ㣬ӭǽϹһ̫ͼе֮硣ϡǵԼҺƴΣȴڴ˴ذڵĲֿһ󣬲ſʼעˡУһŻɫۡëסɫº͡ӵߣҲľϱĿһɫۡ롢̽ĿǵߣվڻԳ˼
Сҹ֣ȴ֪һΣֻҲһΡ
ʱ˵ˣûֻۣΣſڵӣˣ
С˵ͷš
תͷº͵ʣ֪𣿡
ãȻλߣüҡҡͷ
Աߵϵ˵ɽ
ɽ£𲻿ҹʻߵҵأ
ĵЩݣ̾˿ƽͣŵѾȪˡ
ԭЩġ峺ֻЩһˮԶֹӿѣȻʧصˡľôˡ˵ţСȭüŷߺޣҧ´ſǻ߷صǸˣҵҾԲŹģ
Ҳԣ˻١һСС;ҪеЩʹСŮ̵۵ϵ̲סüͷοСǰţ߽ڰˣزкñģ
죿İ֣ʱͣ˿
ǵġ绺ءɫƽ͵صҵʦ֡ʦ̫˹չӣһǳ죬ڶңǳա֮УΩʦܳߣţʦֳƽӹаһգԵ͵̫ʦ̫ͼʦֲʱ򵨱ʦʦŭҪŻҺͳռͬ˿ʦֻʦţ˵ټ֮ʱȡ컳ģΪҵʼΪɽ֮½Ϊ˵ţͣһ£ƺԳĶΪ̾ϢֽŵˡΪķʱɽ֮˱һֱǰգ´̽Ϣ֪ңұƬ̲ͣظϵã˭֪һ˵ţһ۰룬̾˿
ųĻΪϧģȴһֻ˴ǰЩµصүүС丸ĸ˫벮ãСȥɣС񡭡
Уһ䣬һصһֱãҲץȥ뻢ڣѺˣۿȥ
ҡΪѵüȥ岮ᵣĵġ
ϵһ۳ᶨɫֿһΪѵĺ֪Ȱ˭ȥСŮСҺʦѾˣ˸֪ã˵ѱǽӵɽѧˣճ֮ɽǾͲᵣˡ
ԣⰲҲĸΪɱȴ𣬲Ҹطһñǣ̧λߣرȭλүүСѧ죬ɻ֪ǽʲô
գһ۰룬ɫصɽų硣Ȼְϵ˵λҶӣԪԪʦ°£Ҵһͬר˼鱨˵գƺʲôϵԪʲôʱˣ
šԪϸһ£ʦԿ϶صǹʱˡ
˵Ҫһˡ˵ţԪԪչ˺⺢ӣɴĴʱ֮ǰϵ̫
ǣʦԪ˵ͷ㿴صСﺫ
֮ʱҲζؿһۺ񣬾ƺ˹ػ뿪ˣͽԪ뺫ڴˡ
һߣԵЩƣŬͻһУԪź񣬲֪οڣòŵһСҴȥΣ
ϵǣǳֻǾص˵ͷԪţɽ
ɽɽɣ֮׽ɽħĺ½֪ɽԴݴ̹ſʱأǿγһյĸߴɽ֮з˷ִɽʢ޵֮ʥأ֮ʿ˽ɣ෬ݱ䣬ɽպϳһɣ˾֮סɽɣ
ɽɣһշ嶥ɣṹɱ֮塣ǡͷԻ׷塱泯ռİٶʮĶеšӭ̫ͽ¥¥ɡΪ壬ռ㣬ǧĶס԰Ԣٷλֱֲ֡֡͡ƺ̨ռضʮĶɹɽ估ãšռĶ˼壬һãĻ߽˼ޣҽšʷƾõѹаα٣ҲãʱգѳһߴһٰʮɡռʮĶĲȺ׷塢ƺ̨˼塢ֱԴֳ˵ľݺύһȥɽһڿСͷΡ
ڵλɽԳǵġǬλס˵ɽڷݵĲ֣൱ġǬλƫרϼɵͬסλƫϣ˼רÿͺӾסҡλڡǬ֮䣬ŷ񷿡ϷһϵйӵķݣޡλƫڶרɽάĵӾס㡱λƫڶϣרռ鱨׵ĵӾסλ׷רɽƽĵӾס롱λƺרĵӺǰסλ̨רĵӺǰס˵Ĳ֣ʹ÷ݵĹúͷλӦ
ΪǬ׷úԶԪźһʱ׷ϵ̫ֻݺύİԳšʱֵ磬ȴдƬƮ϶дɽϡڰԳϣͷʱɹЩɺףҲΪչᡢɽɾΪ⡣ȻĲֻ񣬻гϵڶɽӣǻžæµűϸСŰͻһͬ۵һ˶֣źɽ˼ϴĵͳׯأһɽʥɡ֮
С˵ʥɽʵںܾջ֮һظԪϵ󣬲ʱĴ·ɽյһ㡣ԼһʱԭЩСﾹЩϰطϰǰǸòҺϵүүҿ𣿡
Ԫǵĺ˵Ϊ̫ĬС㽻񿪿⣬Ȼʰɡ
ʵղλүү˵ɽţɽѵҲһֵ𣿡
кܶ಻ͬĵطԪƽ͵渵˵ɽɳϽ񡢵¸ص˵ΣǶͬ߱ǰְɷΪ䳤ϡϡԪϡɵ³Ϻγϡ䳤רŸִǲͽϸִġдԪϸѼ鱨ɵ³ִƽɣӵƷк͹ҲȰӣγֻǿչҳ֮ƽʱסɽҲûо񣬻Ȣӣֻͬ־ĴΣűϷΪγϡ˵գԪԼ˵ҷԪ£ҪǴϢ´Ԫʦȥˡ
һţһЩ֪ʶɽȷкܶطֵȥ˽˼һսСȭüԪѧı죬ǲǾͿɱ˳죬ҵﱨǲҲҵ磬ұˣ
ûʲô°첻ģֻԪ˵ţȴ뵽ʲô۾ʺȵȣ˵㻹и磿
ǰԴǵصͷץˣҲ֪ڻòãҺõû취ȥ
Ԫ΢ü૵Ҽǵƺʦ֣񡭡ǳʦ˽յͽܰšʲôȥˡˡԪϵе㽡Ҳǵˣֻգɫʱɽϵ̫ɽ֮ˣɺҲ׷׹鳲ʱСȥ̫ˡ
ǣԪź塰ıԵǰƮûƶ˵׷塣˿׷ִţҲиʮɣŲʵʵΪ֮ƺ±̺ɽ֡Сͣվɽϣһ¡һɽСĸоȻ˺ȴֶ˼־壺ôߵĵطȥˤϡã֪β棬üԪѵҪȥĵط𣿿ǡ
ԪûлشЩʣֻ΢΢һЦı̺ɫĽͮɫڿУԪϵȻϱɫƵصСɣ
Բ˼̾⡢𣿺ãӹ뷿ܼʶֻӵĿҲҹʱǻԵģһۿֻԴ˷ܵ˫ץסԪԾ֣˳һ㵽˽ϣԪѵץҵĵۡ߶Ŷ˷ɵƺ֮ϡ
ֻɽʿͼϰͨУԪϵˣжԸСһ̶ʮɣ˲Ϣȴо·˺ܳӡ̤ڱϼٷһǼΣյ£ֻ֪ԪѾԪסӭļ磬˶зХܵȥоࡣ
Ԫ˽ɵ׷ϿգϿżѲߵĵӣԪλǰǸԶкܿ죬һһٱ㵽̫ǰ˵ĽܵķνռʮĶ񳹡ƻֺ꣬ǰξż̨ףʮ߼߸վ֮ƣһңԻ̫Ԫڵǰ˽̨ףڣŷ̫ɱõ´ҪɶˣֻڹǳҸʮ˸˺ϱĴĵϺȻһ޴̫ͼռĶ̫һվ̫㻹ҪСö࣬Ԥʾ˱֮΢ſڵģһľ޴Ŷ¯¯Ǹߴɵ̫Ͼ񣬰֮ӦΪԪʼ鱦壬ֻǲ֪ɽΪζһλ
̫ͼϣɽλϺһ۲ݣǰó⿴ˣԻվˣһɫۡ뻨׵ͷһɫװ汦ӣһŵװģʮӢꡣ
ྲ罫һֱһԼĳ룬õȻĿɨһڣλǺѾˣôã˭𣿡
˳ĻߡҲߣȴ˴𻰡粢е⣬ΪŮѧʴҪͣǸһϲͨĴС㣬ҪЩ鷳ѧˡһҲͷʹΪɽڲĴͬ棬뱲ѾЩңϰʱùʮ˽ʦ壬ҪǳСŮԺһѴҪʦˡ
ڳ۷׷ס֪ʱһŰɫۡȻѮӴȺ߳üĿ̬ϣֻһԹ¶С򳤷һ֣ţҵ⺢ӵʦɣ
΢ЦԴضŰӿû˵ֻǰԺŰ֣ס
ĿЩ죬űʣźγԣɽδͽǡС̾˵⺢ͻʣʵû˿ɽ񲻹¿ˣ
һϯ˵ڳ֮˽ǰСĸ˫ֻزãֻɽЩ޵֮ʿȥɼ֮ںδ
˰ӵĻпο΢΢һЦʦܣ⣬α䳤ϼ꣬ȴɽˣ´ٷͽأ
ó˵ϸϸһ룬־ƺ֮⣬򳤷ʵʦΪӦΣ
Ĭһһ۰룬Ű˵Ļڳ˵ᶨصҳͽɣ
עͣ
١ԡԡǬҡУǬΪ죬λΪˮλΪɽλڶΪףλΪ磬λڶϣΪλϣΪأλϣΪλ


ʮ 
һڣڵʱѻȸ˽ĿؿǵţߵͬԪȴƽƽƺ֪ˡ泯ȻһЦʦ֣ͰŪ飬Ȼ¶ֺ˵ǣһ̣Сﺫ⼸ˣһůμסǹػĶ顣
˳ĬãУɫۡ׷üƺû˼ǰɫصصʦܽʵֱʦΣʵڲУʦֶԸǡ
һһЩҲ׷Ҫպ񣬳翴ҡҡͷЦ̾һʦܣΪʲôŪ˰ɣ
˿̷֪ˣȻ˵ͷ
һ۳룬ˣ֪ʵصྲղóͽ֮ʱģҪΪͽˣȱȿֺǺιʣ
Щ˵ͷ
״ǿ϶صɽǧ꣬ΪΪȣֻ˸棿˵ţһ䣬ָ񣬵ӣΣ֮ʱң˵ʦͽ֮Եοĸ˫ʦ֣ҳͽ˵գ˸һ˿ʣַŻǰ˳롣
˳ĻȾ־Ƿ׷׵ͷǡ
飬㳯СԵԪԪͽ
ǣʦԪϵӦһȻתԺȥɡ
ص˵ͷԪĬߵǰڵϣֻͷü˫ǰ˼ʲô
粻֪˼ʲôֻʴȵءº͵ӣʦ𣿡
仰Сд࣬ĸ˫ǳǳػҲǳչλҪΪͽ᲻м㣿ţݺݵصͷŵСȭϥϣŵᣬƬ̧֮ͷж򳤷绽һʦ
ǺǺǡļŮǻʣ۰룬ǰŮ̬͵صӣӽұʦɽĵڶңϣճ֮ʱĪ˳ħάϵ˵ţץźС֣һһԵǼˡ
ָۡޱ߷ߣΪ磬ʦ°£Ĵʦ֡
˿ֻʵҪǺúദʦܣϹءòʦʺһʦֺá
ʦΪԣֻЦʦúãʦúð
ųָԪܵͽܣǵڶŵģҲ֪ˡ
˵ͷֳԪʦֺá
Ȼ󣬳ָλɫװӣΪ£ͽеģɽľӢ֮һ
Ϊʲôûϸ룬ʦֻʦ˻߱ʦˣԾû⣬ֻ峺ת۲µʦֺá
ʦЦʦҲá
󣬳ǸӢļϣԺ⺢ҲҼǰյŹ£ҵűɣʦҲ޷
ϸ꿴ҲУʦֺá
ҵѵñŮʦ֣ЩƮƮȻˣλʦЦλʦ֣ҲСʦˣ㿴ⲻ˸Сʦ𣿡
ԪЦˣĳضҵȻ֪ʦãպҪúչҪʦֵӣ֪𣿡
صһͷʵĿԼᶨţһᱣģٺ١
ڳ˽ЦˣĳŵЩɡ
ֽڳĳһһ˽ܣΪڳĻԪơԪáλϡԪɽ䳤ϣͬڡ⣬ƽնڽ¥ʱҲᵽƺָӼסüԾ˫Ŀ䡢䣬ǰѺа֪նɱаעĿģȴֱĺ¡ԪóϣԪǰҲΪԪͬԭɽ̫£ɽԪϣƽʱڵ쵤дҪʱųһϮǳɫֺۣǺע⣬ԪԪϵǿԪÿȥֻһѮݰ׾׳ӣ䱨кܶΪᡣ˵泤ϣ̫ͬ£٣һɫ£ݹȴֲЦֱкľһˣ縺ɽɵ֮£Ϊɵ³ϡ
罫һһܹҪҲˣֻݲǽ˼仰ɢˡߺֻ̫ʣʦͽˣʱԪȴһ£ԳˣʦʲҺʦ̸֪ʦи硣
ҹͽܣдżȻ
Ԫһ㶣̶ŵͷ΢΢Цԭʦ֪
Ǻǡų룬Ц᲻֪һһŮŮУȴ
üͷһʦǺǸöҪǰʦðֳȻҲɽ
ʦֵĻһ뵽ܺ͸ؼæ˵ͷ
ûͬ⣬Ϊ£ü۳룬λͽЩԭҲǹʦ壬ǳʦ˽յͽܣܼаã׹ޱ߿ຣ޷԰Ρ˵գ̾˿̫죬ʦʱδܸлͽ˷ҹ飬ҲʹȻҵȲȥˣ֮󣬺ҹԻɽ
׳Щĺ壬ֻ֪ûѺҹɵüץųĻɫ½ǣʦҸһ¿˵ʲôΪɡ
Ϊʦֻʱδ̾㲻ͬڳ֮ǰڰױҵݲɽڳ֮ǰƯѱҵжδ֮ԵݲɽΪʦԸ㣬м겻ܼ棬ȴջ
ʦⷬȴɬѶ
Ʋעжǻ۵֪Щ̫ģбеЦŰο˵ʦðͷİɣʦ˵ֳ£ͱز£䵣֮ǰڼ񲻸ã
ȻǵģκʦֺʦǲɽģҲû취ֻܾص˵ͷ
翴ĳص£塯ֱš񡯣ձʦɽʽˡ˵ţֵȻΧʦǵҼסҪúչǵʦá
ǣԪ¡ҵӦ
ʦͽ̸ɫͽ˵ţ˽ȥ֮һƺΪģ棬ͣһϦƶ䱻ĲӳȻ䣬ԼֻɺҲҴȥԶ˼ϴҹŴ˾üͷĵ硭ɽĶأǣν㣬ʱ
δ㯣Ҳֻܸʦʦ֣һһ
ͬʱԶɽĳһɽ
磡ҹĪش˸磬ֻʳָ˲ӣȻڻζĿҰ⣬ͬʱԱߵԹʮǳɽҰˣ㣡
ѻƽװ˿ھƣͷصСС⸽СϪûУȥץ㰡¸û꣡
СкħͷˣͷȥСؿĿ⣬һȴֺȻ̧ͷħͷ˾䣺ǽȥ
ħͷһЩǾĳׯߵ·ߺͷòŵ߸һ죬ƾ͵ˡ
Скȵطʳ˵ǵطڱʮ͵˱ߵҲ̫˰ɣ
Ҳп죿ħͷСкһۣûصҪǶ׸ʹõˡ
ħͷ˵ĵûƽʱ·ɣΪչ˺ҹòٶȡ
ħͷһҹգҹơȺ貣ҲϢ߿ȥɫˡǵ컹кܳ·ҪϣħͷСкһۣС궫˯⼸ֵúã˺㡣
ģСк˵ܻζæŤͷȥħͷɵħͷĺʱִͷɥصˣûԣ϶ƭˣ˵˵ţСкãסǸԷƽʱԵɽ亣ζĸúΣüһաһᣬˮʹ
ħͷСкôһŪЩ˸ˣֹ˵Ŀ˵Ļ˻ɱħͷֻĬƬ̣˿Сƣüͷһչҹɫؽ滳Ĺһǹ㿴һ㣬ȴִãʣͷԵβӹǳ̣һ㲻˷ѣǵˣζͷţԾζħͷȤؽţʱʱһԵСкСкžûˣֻĿתעħͷŷưС죬ƺܸȤЩٶħͷ翴֪ʵصСô㰡
ҹħͷص˵ͷ
ħͷûϻӦҹֻǺ˿ھƣһˬľ̾ȻָԵĵϣԺҹǾ͹Թȥ˯컹Ҫء
Ѳ֪òħͷĻҹֻǡŶһű˻ԣĿ˯
֡ħͷֹžƴϵĵߣ۹۲캫ҹĵɽ߳ϣСôãôδζ˯ôȣѵʹûҧħͷ˼һȴֻȻʣ룺Ҳԣţϴ챦ҲΪ֡뵽ħͷҲͲ̽ˣֻŽг̣һ㣬㵽ҹħͷˣڻȶĿ
ħͷϢˣҹȴ˯˹Ϊ˸جΣ˶ȥ϶ʣһˡָоܼȡܿƣʱ䣬·һ޵׵ԨƴСС޾ʹҲкдʵ
ҹ۾ǰһûмӲ񣬻Ѿ÷ǳ谵Ļ⣬ͺĳҹ⣬УһС΢Ц
Σ㻹
Ȼҹǿ׹׹һֱ͹Ĳϣǣ׹ӻظǰԼԼ·һ뵽úɽˮͲͣۿдתһġСк׹üȴְ߷ּᶨ
׵ҹֻһСкڻԣһ֧ɫ׹ˮմգ£ȴܹ


ʮһ 
ħͷһŻ˯ڵϵĺҹӲǰ˯ŪѹԭԺҹүƢǿ϶ҪģʮħͷôҲϰˡǣСкֻǺ˯ۣʵˣ
ħͷмһ˵һۺҹϻȻܸʲô
ҹ˸Ƿǽ컹𣿡
ԼԾȥҿûô๤ħͷû˵ţ滺ص̻ȵˣӽҪȭŹͽ
ҹһҪʵս书æֵɲɣȭŽ̹ңҪˣ
ħͷڳһмӣҵĶ֣οʮ֮һûѧôҪ̣
ҹͷһˣֻܰ˫ֻǰͷһƫҾǲ̣
ħͷĿһƳҹһߣһƣкСϣ˵󣬵ҲȦˤԶ
ҹǱشӵŻСħͷŭʲô
ڽ䣡ħͷһŨüһգָҹȵСΪ㻹𣿸ҾҪҵĻˣүƢ
ҹħͷˣЩޣΪ˲⻵ǰʾվСһӲѹ
Скø߰ѹѧãᱻ裿
ҹǿ˵ѧΪǿ塢ǿΪСıƺ
ƨħͷ׳ֱۣһѾסҹ죬СᵽУȵ֮ѧ䣬Ϊ˲۸ΪԼ˲۸㶮С
ſңҹֲͣشħͷۣ˫ŲסһΣʲôˣ㵽ɱˣ˭𣡡
û𣿡ħͷźҹ
ûУûУſңҹ˵ţħͷƴ
ħͷ룬ڳĬˣѺҹԼͽһʯϣԼһԡ
ҹħͷʯһԲħͷĬȻЩˣվ̣Ȼħͷѷ룬ôҲչʮ죬˷ǲľ飿ˣСк룬ߵħͷǰҿѧ书ҪӦңǰɱˡ
ҹ˵仰ʱʵʮģΪҲ֪ħͷ᲻Ӧϣħͷ̧ͷĿ⿴˺ҹһۣȻ֣صص˵ͷħͷЭȻǺҹģʱҹȴЩ㵣һħͷվĿϵĻңˣý书ˡ㽲ȭƷȷȻǽҪһʱпѵһ
ҹûԣħͷ㿪ʼڣ˴ԼʱѽȭƷȷԺҹһ顣ʵҹʱҲΪѧһЩȫħͷϴóļȽϸˣﺫҹ䲹ȫ
ȭ۾дŵȭµ˫ȭƷµĽƣбˮı̲ƣȷѸɵĵ糸ȣоڤȡħͷָźҹգŸɵĹҲһͣҪµͼֲиϰ˵㶼𣿡
ˡСкͷż壬벻㶮Ķడ
ħͷǱ鲼ɣĵһ˿Ц⣬ڽߣѧŹǺõģ˽Ķ֣֪֪ˣܰսʤ˵գħͷȪӳҹøۣħͷǽߵҹǰл̸Ҫýˡ˵ţħͷĽһ壬ޱȵȪһӱбŲУֻһ¶棬ȻħͷּһĴֵָָ֦ŲȪԺҹСھǰѽҡ
Ск˿źȪֿ˿ħͷǸϸС֦ЩЦ㳯ħͷûҪɣǸСֻ֦Ҫһͻϵġ
ħͷеâһС£ٳٲ´򲻹𣿡
ʲôЦСк˵ţȥȪĽӵϰγǽ˸һ˰Ҳ˿Скڸɴվ˹˫ֽץסȪʹ̵ľһ顣˾ţ֮Скǰǰѽ˳ͣ˴һˤ˸׳졣
ҹǸģվ̿˳ƷЦ벻ԼǸӸòеķ
ҵҹŭɶĿԲšü˫ַصȪٵسħͷ
ħͷҲһı飬ȵҹ˫־ٽʱһ̧֦סȪֻһҹյȪʱ·ߣֱԱߵϡҹ䣿һ߼æץڵϵȪһ÷ŭħͷϲðູ
ħͷ֪ҹд˱֣һߣսý׾Ķ𣿡
㡢ٵ⣡ҹ߳ŭ˫ֳֽѾһʽնɨħͷħͷҲУһˣֶָȪһȪƫһȥˡ˴ʮغϣҹħͷëδմԼȴ۵ͷ󺹡ƣߣֻðѽŲϺŴ
ħͷźҹȻЦҡͷֱֳȴһС֦ƴɼѧѧйõġ
ܵģҹһ֦ѽֽţ⺦ҳ󣡡
ħͷ֦Ӹҹͷһƫ۾𴦣мصԼȥ
ҹ֦¹۲˼ȷ֦ͨ죬ֽ֦Ȫһײꡱһ֦Ϊأ
ħͷҹȣΣûˣаɣ
ҹֻʣص֦в֪ôģ
ǽħͷ˫ֻǰصԽ˽֪֮٣ֺպýﶼѧýǱĶأǿЦ
ҹܲ˱һħͷڿ࣬üսȭͷħͷص˭˵ѧýˣѧúã
ŭҹħͷĿҲﵽˣмصðɣҵҪôѧúá
ǣħͷ˺ҹһʱĽ̶һʱȴԽСкʮĻħͷһϸ¹ۿҹӽһü룺⡭Ľ𣿱òȣôȴô磿뵽ħͷɵüͷһչ˵ͷãгɣҲȴһ׮Ը
úħͷĺҹˣͽ̵ˣסһҪʱϰͲ򣬼Ϊ
ҹ˵ͷѽ嵽ϣȻһĨȥ϶ĺ飬һʵѧʲô
ħͷûϻشֻϣʱյգȵķҶϢдɳɳ죬ӿһƣĺҹԷ
ԷֵĽҰֻտЩҪʱ䣬ħͷ㰲źҹԼʱ緹׼ħͷһڴдֻҰûɱðëѲͬʱڴĺҹźҹɫħͷȻʱҲ°ɣСܸɡ
˵ҹĺţȻһζƮ֮ҹһĵʳţǰ⡣
԰ɡħͷðĿݸҹ߳Ա߸㽲⼲Ӱķ
ҹȵⴵ˼̿ˮӦһš
ħͷŵһָ˵ΪҪ֮ʿò뾡취ǿߵΪһÿιܿһÿζܶټΣգ׷ˡҲʮַ㡣ҪʽһԻ硯ԻǡԻ¡
˵ţħͷֱ׷ʽҪ֪ںҹҹμؿһֻʣͷĿ⣬Եħͷǣ֮ǰܣΪҸõӰ𣿡
ô˵ħͷ׵ɽӰؼ䡣ѧἲ˾ܵúͷһ죬Ҫڿ죻ѧǾ˾һ˲ӰҪڴշٶȣѧ¾˾ƶˮ»ӰҪڳԪʩŵڴ򶷹УҪЧԴﵽԼơ
ҹ񣬱ʣ˶٣
ħͷ˼ɵصֻǰǾҲõ̫࣬ΪͻȻ任ٶȺܺ˵ţħͷȡ¿ձľƴһھƣȻվϵĻңϵһֻ⣬ŪϨѣöˣ֮ǰϵҿɲһûƺȡ
ҹ˵ŵ֪Ⱦƣҵ˵ƺȶ˶岻á
㶮ʲôоһǧ޾ַǡ˵ţħͷһҧſ⣬һߴҴűȥܿҪû
ιȵңҹħͷˣæùԱһӣ׷ȥ
Ҫ˵ҹħͷʮˣṦҲ˲٣ħͷǰڻƻʱִֵ˺
طʷƾãһǧǰ㽨˳ǳأʢ١ֵݺύ¥ݻɴСС򣬺ľʰ֣ڽе̯Ȥ£ѾһջУдżңƽаżá
ںҹּûԶŵСү˵ֵȺ׹Ȥħͷǰţҹȴĺ涫հǰ˺󣬺֮ľ֡
ħͷ΢΢Ťͷһĺҹ˵Сû𣿡
ҹҲʵʵ˵ҵȷûǣǰﲻȥһҲֻ·Сׯͷһˡ
𣿡ħͷһ˿Ц⣬Ǿͺúüɡ
ҹ˵ͷħͷ˼ȴʲôקħͷ½ǣˣ˵Ҫҳġ
ϻħͷüͷһ壬ⲻҪȥ𣿡
ҹЦŰȭǰӱ۵ãǿȥɣ
ħͷҡҡͷ̾ߣС鷳
ǣħͷźҹں߹հ˹գɫȫ֮ʱҵһΪ¥ľƼң˽ȥ
ƼҲ̣ͬϷǵƻͨһΪҲв˳ԷΪǲͶ޵ʱ򡣾˵¥طҲȴķŴԲ˶ʮˣʮֻпŵһСûˣɼƼ⻹ͦġ
ʲôн֮ˣҡڵߵʣǸķǰԳһȽкҹȻŰȪһģС
Ƭ֮󣬵С˹һüͷëŶϵĺһߵͷصˣ͹٣Ҫʲô
ҲСֻɫ˹˷ݴţĵСˣҪ졣
֣Сתߺݹ㣬ţ⣬һгһСײˣһϴ׹ʲˣһСˡС˵գֻعͷؼħͷҪ𣿡
ħͷʵСкþƣ
аСϽǺôûþƣҪپж٣
ȷʵʷƾãսʱԹľƾйˣ⺪ʱԹ֮ڡħͷԼ˶Ҳûȹľƣ㳯Сһӣȿһ̳԰ɡ
ǡСͷ̨ȥûãһεĴˡСӷϺ󣬺ҹŷִװ˲ˣСߵһһϣַһС̳ħͷǰһ䡰͹á뿪ˡ
ħͷҲǺԶһϵĲˣһС̳ƴ򿪣һڣ𾻡ŨζƳΪ飬ħͷҲЩұߵĺҹСȸ㣬ҳԲ¶ٲˣҪҵĲԼóꡣ
˵ţ㿴ҹȴСкѾˣֱ߻ӹġûװһСкԵģûħͷ˵ӣħͷ˵ʲô
ħͷ״ЩȻȾƣû˵
ĪҹɻħͷһۣɾӣְװţӶ˹˵óԵĶҲδһڱˣֳʮտЩ壬Ȼ൱ϲͷܱϵĲɨֻʣһСˡ
ˣԲˡҹ޹˼ɵذѱħͷĲԣԼ͵СӣԵһˣ
Ͱħͷһ䣬ȴһ˿οӼ˼ʣСˣʱʱȼƣò⡣
ҹԱ˷Ҳ¿תͷħͷԷȾƣԵӣʵιƾôú𣿡
ħͷԣֹ˿ھƣԺҹصСͲ˰ɣƿǺöֻҪκηա־塢ġǳȥ
Աϣħͷֹڣٹʱȴо޾ˮ䣬˻Σ֪С̳ƺˡ
СħͷһӣС̫æһʱûħͷֲԼȥãϿտյľ̳Щδ
ҹ䲻ħͷΪʲôôȾƣȴһæ뷨˵ӣֱƹȥ˾ƹǰҹǾƹжߣŻֻܹӵײ㣬ײûžƣȫ漸㡣ҹһҧȥһľƣòָˣճԹӷͣûվȽŸ㹴Ǿ̳˴һˤ˵ϣ̳ŵأžһƬ𣬾ˮĽ
춯ҲСڳˣڷ˵ƹ񣬶ԼͬذĿͶĵطֻһɫСкһɾˮһָֻ۵ƨɣһֻץֻʣصľ̳ɥصˣˤˡ
ۼоƱңƹʱðɣŭذԱһӣܵҹǰһѾס½Сӣһʮĳˣô⣡
ʱҲ˹һ֪Ǻҹþƣһů⡣
ԲûǮҹǸؿǰƹͷֻ̳ƣû뵽
ûǮƹţӣ̧־ҪҹҸ㣬첻ǮˣүүҡӴӴӴƹ񻰻û˵꣬ȴоֱ̧һֻǿڴסˣʹѣڴֿȥȴһϴŵ̵ĺں׺ݵĿأ
絶Ƶ˫ۣƹݺݵѾǸˣ㻹𣿡׶ƣ·һҪνɱһ
ƹϾǴˣһںӲǣŭΪЦħͷЦûУûУҸռˤˣȥѣٺ١ٺ٣
ħͷƹ۸ҹЩɱԺҹĳŵ¶ͳӣԱ߾һģץƹŭʮӣ̳ƵǮ
̫ˣƹæͷ۾ӿѽ
ߡħͷһƹ񣬽˵ҺֶӽҪڴ¶ޣ˸ǰһ䣬𣿡
ף̫ˣƹηη˵ţ岻ԶǸСС飡Ϳ˵ϵȿͷϢԺƹһЦضħͷλү˵Ҷˣ鷳ɿ۰
ߣۿ˵͡ħͷٿƹǸɿƹ֣ȻתӣߵҹǰĴ֣ĵصСԼ𣿡
ҹ˵ͷħͷվƨϵĻҺ;ˮЩʧصǸõľˤˡ
ħͷһ뵽ҹΪ˸þ۸Եصȸƨߣ
ߣҹͷʵȥģ
ħͷûصȻǽϢ
ƹһɷĺںҪͷһ渧ʹ֣һ泯Сʹ˸ɫʾںӽϢСҲߵںǰҹ˸ӭͣλ¥롣
ħͷԽ˻źҹһͬС¥ȥˣƹˣְЦŭ棬ڲﶪĶʲôԼеҫģƹϵӺ˹ȥһѴڻҪع̨ʱȴڳĹ˿ȫͷԼĹ̨Ӹҧһߣȷ͵͵ЦˣһɨǰħͷŻĲ졭


ʮ ͷ
˵ͺҹɵС¥ȥŶ¥¥˴Լʮһš족ӵǰͣСܻذƿȻ֮ǰ˷䣬м򵥵
ҹǷ䣬ֻӭһ󴰣ǰһԲԲʣ¼̨ױ̨һ޺٣ұһ㹻˯˵ĿȻΪߵΣƼҷôƷֻ
СһëԲһ߰ħͷͺҹĨԲϣҲһСæˣ㹧سħͷ˾䣺͹٣ʲôҪС𣿡
ħͷһ֣Ȼ㣬ȥɡ
ǡǡСһߵͷһ˳ţһ䣺͹٣ǾƵȫ칩ӦˮҪõʱȥ̨֪һ˵գСţſȥ
Сһߣֻʣħͷͺҹħͷûʲô˵˳ԲϵĲͲ豭һ裬ԹԵغţҹûˣͷţʱʱ͵͵ħͷֹ
ħͷѺҹⷬһеĲ豭Żϣĵص¥ϵڣҲ˵ķ񰡣С
ҹƬ̣ڿˣ峺СضħͷԲ𡭡ղҸ鷳ˡ
һֻ̣һζ̶̵ĵǸƽӹںϿģħͷ˵ȴޱȣħͷҲ˸жȴֻչüߣ֪˾ͺãʡ㡣
ħͷ˵գ׼Ȫҵ¼̨ϣȴҹһ䣺Сҵ˵֪Ҫͼллҡ
һΣħͷʵûסĵˣթĶǵĽϣϵ˰鷳Ск˵Բ˶ݣСкȴֻ˵ллȻһ˵ļҷйأħͷЩȴΪѵá޷⣬˳жΪʲôҪתȥΪʲôҪΪʲôڲȴüлûʲôҲǡ
ǣ˵ûȴһֱڰҡҹüӯӯˮħͷߴ°ıӰصʵҲɵǰɽҪңһͻңƹҪң˵ҡ
ˣħͷ߶һӣſ첽˳ȥͽҹһ㶵ųķš
ɶ񣡡ħͷһ¥ţһ˵Щʲôƨϻ㹦ʹѾԼˣԼõ˵ôϻ𣡡˵ţħͷ¥ȥ
ʱǹúܿ죬תۼ䣬ҹ
֪ΪʲôҹǰЩ˯ĲݵɽʱĴ˯һڿϣȴôҲ˯ˡ
ҹȥãĿƵſڡţҹһֱýˣȴһֱûн¥ĵƻͶӳкСкϡ
ҹȻħͷʱΪʲôҪȥڣ֪Ӧóȥħͷˣ˴ѥӣشӷ˳ȥ
˷䣬ҹߵ¥һֻۣһԶȥĵյһͨڰĻҹұȥһħͷԭںڲԶĻϣһžƣһ¥»谵еκ͹̨ʱѾˣħͷ£ʲôɿأ
ҹħͷòԶ̹ЩЩħͷħͷȴƺѲĴڣĿɨջȥڷúϢܳʲô
ҹһ߽ħͷһҡͷҡ˯ˡ
ˡħͷͷһڴӾƹľƣչüʵǰҪ˯ôд˷˯ˣ
ҹ̧ͷħͷĲҲϰ߰ɡ
Ŷħͷ¾̳תͷͿҹʣǲӦĻ
ǡҹҡҡͷصСͺ˵кܶ඾ޣкܶȶ޻Ļˣԣһֱ´桭
ħͷѵҹһ飬ʣأ
񣿡ҹǰߵĻ˵Ҳ֪²ˣֻ֪ٸԱţе˯ţͺ˵ţЩʮ˯Ұ⣬˯úܰģΪ֪һֱңҪҰ޺ͻˣȫܡܡǸ˲ǺˣɺһҲΣա
ħͷźҹĻеľ̳Ծ˲üͷ˫ĿȻ૵𡭡
ҹû˵ǰĻ⣬£֮ǰͻȻȥҵ𣿡
ħͷЦţҡҡͷĬƬ̣ͻȻʵСҽ𣿡
СӶϲ£ҹҲ⣬û˿ԥͷ롣
ǣħͷתˣ˫ſϣ泯ϵĵյ˵ôˣʱĸͱжˣûֻԼϽ֣Ϊֳֺ󣬽ϵ˶Щźܻ¿ˮΪ˻ȥֻܺͼȮȥʳֻܴҶԣһ߿ȵ׷һ߿ŽЩǮˣʱ룬һҪǮŲᱻ˿𡣡˵ţħͷڵ¶һ˿ߺޣһķߺȴתΪмһλɫۡٷӳǰΪͽϴ軻£˲ͱһЩķܶӣúѧ䡢ʳʵԼ롣
ҹˣħͷĸߴļʣأ
ħͷŵǸˣ˵˵ɽϵ֮ʿ˶ˡ
ꣿҹŴܻͣôãҲ˰ɡ
ħͷһЦŵʦȻˣǸʼûУһϰ䣬ʮСгɾ߽ͣһ죬ڳһͼʮڵʿ·ƽνֻЩ˴ܣЩ̫οۡȭ飬վʧɱ˼ɱ̫أЩʿ״ˣҲЩº͵ǣʱ˻˹ļ磬˵ʲôСӣöԣǶԭ˲һˣǰŵһӣгҫʱŲʣΪ֮λһ׷ɱ
ҹʵȻˣӦûдлɣ
Ҳ֪㲻лħͷȻصҫܿ£Ǹˣ˵ʱᣬҲ֪ΪԴյųҫɱĲʿбµĻʦҫŵλӣȢӣ㲻ٺʲôϵҸᣬ˼Ӱˣʱ˲֪ǳҫһӡħͷ˵ţĿЩˣЩҫɱͬŶ߷߲ƽһЩʿλС֪ҫô˵𣿡ħͷҹ
ҹ¶ֻ֪ҡҡͷ
ħͷһΣҫòȻ˵ҲǱƵģǸɱ֣ɱ˻Ҫ֮󣬳ҫȴµ˵Ҫף׷ɱǸɱ֣ʵάԼԼɱڣʿܶ಻֪Ļ˽ĵģ׷׼⡮١ɱּĻԱ㿪ʼɱģ룬ѾЩǮƹһɡ
ǲԵġҹҡͷ۵صһҪ취ǶϿңҴҫ޳ܣӱܺͻûõġ
ħͷǳǳЦЦ˿ھƣȻ֪ҹ뷨֪Ե֣µĺˮĹ᳦ŵͽˬɰšѩӥɣŶ˺ãﲻ֪Է̧Լɱˣ㶼״Ƶɱϣöֱ֮֮ɫ䡣˵ţħͷһ̾һ죬һŮһŮҵǸԱɱ֣˵ɽγϲ£˳յӡɱܼʦôˣȴ˵һ䣬ڣɱִӲ¿е֪ԭ֪ɱ̫ŴҪլʺ񣬷ǵȰֹ˲£ǰ˵˽߱زա˵˸˵ĻͷҲصطˣףɱѾԶҲزͷˡħͷ˵ţĵر۾Ŵŵ̵ĺȴ͸ż
ʱȴߵĺӶˣʮ⣬ֻҪһƣʲôʱ򶼿ԻͷȻҲôϲ㣬룬ܰﵽ㡣
ħͷתͷؿźҹȴ˼ħͷ״ɵüͷ˿΢ŭܻͷ
ܣҹᶨص˵ʯΪֻҪгģûʲôǰ첻ģһȥԺһ岮˵㣬㷸ĴһֲֻҪ㲻ģһԻͷģ
ħͷգ΢΢Цˣ˿ھƣȻ֪ҹ뷨Щۣƾ⺢ӹԼһƬ⣬Ҳοˡ
ˡ·ǼʲôҪ飬Скæʵһ֪ʲôء
ħͷȻҽ
Ск˵ͷμУ˿ھƣӳһǽڣСҶ˵Ǵθȵľʵû¶һֻΪߣ㻹𣿡
ʵħͷ֪ܻǰк뿪˿ѲٶкʲôΪҹܾʱȴҹƽص֪ˡҺǾƺǸƴľҲһֱûжнⶾİ취ҲûҪһֱȶưɣ
˺ҹĻһ㶣̶ЦˣʵһҲһ˼ܣߡ˵ţеɻСȻ֪ƭ㣬ΪʲôһأҼǵܵĻ᲻ٰ
ҹ΢΢üʱôԶˣһڻĽҰ·û¶ԸɽҰޣҲûǮҹ˵ţǵͷЩصңǸʱѾЩ뿪ˣȻұϳԣȴ
˺ҹĻ˳Ĭ鰡ʱκÿ£ԺҹںҲ֪˵ʲôֻ̳ȸʹ죬֮ʱҹȴʣˣʱӦԺɱˣǻ𣿡
֪ҹаģ¾̳֣صصӦ£вģİɣ
ͨӺ֮ĸǲױ¶ģֻ֮ᷢʲôһϺС˵˺ܶ໰
һҹҹ˯úܰȣΪ˯ǰһֱ޺ϵǸںӣʲôͽǶڡ
áΣԲҿҪܻˣǱҹţڵֲס˯⣬硣
̾Ҳ֪⺢ӵĵܷ

죬봰⣬ڰĳСкӳ˯лѣʱǵڶˡ
ǡҹ˸һ޺Ѳ棬ٿԲַһʢаˮһصë
׼ϴĶȴ׼ڵĶǵġҹһԹţһʪëĨʵףﲻңҲǸſڡֵСүˣ¶׼
ϴ󣬺ҹȥһûԼЩӶˣҪŪЩ緹ǣҹƿţȻ¥ߵһ¥һ¥ҹ㿴վڹ̨ǰƹ˵
ֻóһƹǰһģȻȡľƴƹ˻Σƹϡ
һСƻһӣ˭ƹ񵱼ЦǺӣȻӹƴԶĵС֣ѾƴݸС飬ϵȵľװ
ǸСĵСȻ֪ƹ˼æƴȥҲæкˡ
ҹСߴۣȻߵǰקק½ǣ̧ͷʣιҶӶˣʲôʱ緹
緹ƳһԵСкЩЦصԼȥ濴ʱˣҪзˣСк㵣ֽŵϢЩûô㣬ϴûУ
ϴˡҹͷһûڡ
Ϊм˵㲻òˮһ𣿡
вУҹæֵ˵ҪþջݵˮڣпҲϻ𡣡
òͷˣߣС
ҹ˵ص㻹˵ңÿ춼ڣڳ
ҹȡôºţЦЦŨüչҹûڣûÿ춼þҿûڳ
˵ûУҹűӣصԼţſھǹɾƳζ˵أ
Ҫ˵ɾƳʲô취εذĿ𴦣ẫҹ
ƤôҲû취أҹ˵Űͷһƫı
һһСֹۣͣƹǱȴˣҧ룺С飡¶첻ãһСƶѣȥôûûװãôҪкأ
ŵ˱Ƚϳһʱ䣬СһĨźһžƴóоƴһص͹٣ľװˡ
ӹƴڶҡҡصûҲΪˡ˵ţѾƴ䣬Ȼĺҹļ򣬵߰С
ߣҹʣѵǲ緹𣿡
û˵ֻ̨Ǳҹ״Ҳ˹ȥֻƹץŵСͷأ
װСһҪô𣿡ƹָڵСͷ
ǡСͷί˵Ǿƴ֪ʲôģװ׽ȥûȥÿ
ƹſˮƭ˭㣡ǾƴôСװӾƣ϶ǵľ͵ȥˣҸ˵һĹǮָҸˣ
ҹ״˼۱ջĿ⣬ǻ߰ɡ
СȻȻؾס˺ҹ֣ʵʲô
šҹһ⡣
ãʹȥ˵ֶԺҹָԺٽҿڳ
ҹһȴħͷһٷҰûţ
СкǰģУСˣһһС˾˿¥ƹĻơ
עͣ
١޺νϴϰΧӻ˵ĹŴҾߣԣڴ͡ҹͼͨĻ滭ƷƵƵԼ齻޺ΪĴ͵ĳ档


ʮ 嵨
¥Զһͺҹڳ͡
ҹһ¿Ӻӣ͵Сʵ극ȥ
һڴľƣ˼˺ҹһۣȻһÿȥʣµСˣһĵصؼҡ
ҹ⻰סˣòŻع峺Ŀħͷ𣿡
ħͷؿźҹ΢΢˵ͷ
ҹȻ֪ΪʲôͻȻҪԼȥһ뵽Ժܿؼңչ泩ģк½ǰ׹ϹϲãȴִһЩ
˿ھƣΪǳؿһ㽵ĺҹ룺С֮Ȣ˱ȱȽǣͻã˾ͽʤǱ㣬ܱȴҪá
ĵĵȷܺšѩӥɶħ֮ȻŹɱĻᣬҹڸһǣΪ˱ȫҹ˺ܶ࣬ľҲ̤ʵ˲١
ĺӲħͷ˼ŻؼңŵúΣõڶ೤
ͷһھƴеľƣվԱ˾ͳɣջҪϺܳ·أ˵գһӷڷϣὣȥ
ιֲңҹջعѴǳ˵ţŪúҹֻһߺһ߼ææ˳ȥ
ʱ֣Ȼ֣ҹȺд󣬼ЩǵĺҹʧȺֻûͷץסҹ֣Ȼ·
˴Լһʱ·ϵ˽ЩΪӵкߵһʮ·ڣͻȻоͷײһ£űѽһһŲôһƨ˵ϡ
Щ֣Լô˶ղŵҲڰײɣ׵ϾˣһͻȻˣ紩õɵȥһȺоȻǹĵʵǸˣϴôû°ɣ
Ӵڵϵ˦Լұָۣҵֱײˡ
⻰һЦǰײʱûȻ͡ײˡ붼ûˡ⼸һںϻأ
Ȼ£һšˡ꣬ߵǰؽǮ
ߣһȺʱѶɱûǶԺҹĳŵƤźҹ־ҪߡƤеק֣еĳ½ǣеľס죬Ƥ֮¡
¿ˣɱֵݣƽʱӲǱˣ⼸СåӲŭգǣüͷ׹⽥ʢɿҹ̶ȪĵңұطˣʮҶûɱˣҪҲԹң
ۿҪνһѪּ֮ʱߵһ˫Сұϣͷһԭҹ⺢ץ֣óεһ߳ҡͷ·˵㻹ǵôӦʲô
Ĳɱˣ˵أ
źҹǳγ˫ۣһҧƽץ֣ȻɫԪסԼǼƤ˳ȥţץסҹС֣Ŀ׺ݵűƿǼƤŭ´үүǸֹ
ƤиԣǾ¶ӲһԷͰԼƿĻǣͷǸˡˣ˦˫ۣܵñ˲֪٣ʣµƤҲǽŵĨ͡ظǵϴˡ
ʱ˶ֵ࣬Ҳ٣ƽܹЩƤɣǼ¾ͰƤˣֽкã˷׷׵ú
ƺٳ˿ζϲһ˿Ц⣬ߵк߰ɡȻźҹͺ͸мĿ³˺
Ӻʱ콥ذֻȴϦµľΪʱܲд꽫١
عһ磬иɳɳ죬ҶĴƮڷаһЩʪĹζҹֻһһ߽ʵιǲǸϢһˣеˣҲЩˡ
һһ²쿴õصСûͿ뱻ܳĻҵ֮ǰͣ
ŶҹΪʧӦһȻ׼ǰУȻԶһݴԣݴԼ¶˱ڸǵɽ
ιҹ˳½ǣָԶĲݴԣʣиɽ
˳źҹָĵطϸһֲݴԺȻиɽǰڱľסδ⵽ǣźҹݴԣɽɽϴǸҪԿһЩеĿһ˿̦ζ
ҹѾϰҰ⣬Ҳܶиɾһƨڶһ鰫ʯϣһۣСϹأҳȥҲʳúôڶ¾ʹ󺰣𣿡
ҹ˵ͷҲͲʱˣֱɽճɽʱһ󾢷ӶӹĶ̷Ƿ磬ԼӤ֮˾ЩëȻĽҰǲʲôӤģȨһֹķԣɽмҲ֡
û룬ߵɽٲĵطһЩ֦˳㿴ʲôҰζһһ룺Ǻӵãһ÷ߣֻ±Ҫ͵Ǹٳ˻ӵõ˺ܿҵҲʡúͻ
ʰ£ԶһУְдżȵĿ־뾪ţһ֪Ǻҹ
ãæĸ֦ȪļǵظɽУɵϵʱû˺ҹӰӣһŨˮζȳζҹǰŵǿ鰫ʯϣһЩ࣡
֪ʱɽĲԶִ˺ҹĿ޺Լ֮УҲǰǸӤһ׷ȥһԺһʱ飬Ǳʦոģסɽħļأмħӡ̣һΪˮ׺ޣɣ֫Ӥ䣬ʳӤΪɷа֮һܱ߻ǰ֣ڿ϶ץߺҹıɷ֮ΪӤ١
Ȼ뵽ԷǾӤΪɷӤԹ飬ÿγֱһѡ˵ϹʱˮΪڢУӤˮдܳΣ˼䣬ҵһֺ෢֣һȴĺáɺôǿҲֻһ鷲ˣζù׺Ķأ
¹£׷ȳζһƬĳ֮Ϊ£
ʱƸסգ谵޹ɫ£׺ݵؿšƶɽ֣ӲԶһƬŢһֻɵľͷޣǾ޵ÿһͷһž޴ġ¶죬û۾ֻг߾ʹӿѪ࣬ȫںֻҪ̧һͷһӤҿ޺зͬʱһ˻µĶȷ硣˾öĵ壬س˺ɫĴ֣ɡɣմ˺ӵ׵࣬½ͨЩֵŤͲƲſߺͲʳӤĴ־סҹһ˦һ߻һŴ죬Ӥ֮úҹʹ಻ȳ֮Ѭúҹʡ
ҹĵЩ£Ĵûһһ̣ﷺſ־ᣬ캰ءͨԣסҹĴ־ø޴­ţƺǵ⡣
Ҫ˵£ǲʵģСĳƺţȴҲδ˸ߴµаͷȫɢɷ֮ľӤޣȪȴڲͣزĶˣмʤ㣬ڵĶֲͨԵĶó
̫ǿˣԴ򲻹Ŵüͷ亹ֱðЩزĵٶȣҪ߱գǣСϰ
ɶԴ֮ʱҹĿ޺ȴͻȻֹͣˣ̧һȴ谵£ھӤ֫еǸкһ˫͸ϣġγڴ˰Ρ
ǣһ̣˵ҹСк˵һϯ

ʮ˯Ұ⣬˯úܰģΪ֪һֱңҪҰ޺ͻˣȫܡܡǸ˲ǺˣɺһҲΣա

׹ħͷˣǸͬĺӣ･˼ᶨĵСǰʹңûˣ룬У
ڴˣħͷһشݣüӢ֣Цһĵߣʱ̰֮ˣһжգ˵գħͷϲһ˿η壬еֻǱ˵ļ㣬ץȪ庫ҹȵС޸ƨȲ㣬㣡˵գһھƴľƣȪֱǸʮľӤޣη壡
ӤƺҲĴڣΪĺҹٵһԣȻ̧ʮ̵Ĵ֣ɫìֱʱѿ־嶪ԺӰৡৡৡԾ˴ֵĴ̣Щմ򵽵ϣҲڵϴ̳ɸɿرӤϵԪҲչһǰƺֱ˾һͷ񱼵ĺʨƥң
Ӥǰһ̻ЩУһ̱Щˣǰ嵨ֻ˦ľŸԴ̶Ӥ䣬ԹĴԽԽ࣬ܵͬʱҲòնһЩ湥Ĵ֡ԽӤԽܼӤһɵĵطʱǺѹѹһƬͷϣŨȳŻ
һ߹ŴĸλһپºҹӤĹȴƵΧЩֳִĴ⣬ϸСҲ˵ûΧĴִȴҲһ֧֧գϴ̳һ˿ڡ
һľˡն÷ˣҲֻԪΪֹסӿѪȻÿնһ֣ͻὦٺɫҺ壬ЩҺӣȳζҲԽԽأЩζ޷ͬʱȪҲЩҺ壬ӶЩٶˡ
ȻкýߵҲЩˣϱͱ˲֪ٸԪ屣粻֪˶ٻˡȫľʹŨüĵУҪ취ȥȻˣСҲˣ
ǣҲû˼ƾ˵λˣڽϣ͵һԾ𣬳ͷǰĴȺȥͬʱһע뽣УϷ׹ʱһһӳһɫնֱӭĴ֣һǽʱ㱻÷顣ȻδͣصغڴֵԲǶϣ¡һ죬ϷĲ㴥ڱ俪һӣͬӤһͬҡΣ˲Сĳ˻ᣬһ˴ֵİΧ˳
ҹ᲻ᱻһŶĵĴʱȴѪűȻȻ˳Скʱж˵ֻ
˴ֵİΧ۹һɨҵСкλãҽԴһ㣬ֱҹڵĵطԾȥ
ܿ뺫ҹԽԽຫҹ֮ңʱȪһնϸסҹĴ֣ʱӤľŸѵȴֱӤʹʱͣеĽԭӤղŵĽУˣƻָȻŭҪǰĳҡžŸͷſѪڣϳţ˶ĵȷ磬ƺա
ʮ־ĻָѾʼˣٲȺҹˣٴͦҪնϲסҹĴ֡ǾУûӤľٶƬ֮󣬾ӤͻȻſľѪڣӿֱˮĵ棬ЩˮӤвӤԹ顣ˮĻ·Լʶܻ߰ƣûüк£ȴԼûˮİΧˣˮζγһεˮ档
۳źҹȴȲˣżˮ£ʱѾǾȲôˣˮϷһȡһͣؼ尾ԪƴȴܸоʱʱȵĥҪˮϸŵЩӤԹ飬һлԹ޵ӭ䲻ʵϺȴȡľԪűˮסһСѸе챻ЩԹˡˮһ£Ҫ˶ãںӾͻʧȥеĵֿȻ󱻾Ӥ׾ٵسԵȥ
á岻ʹˡе֫ɫҵŨüһֵؿˮǿĺҹ룺٣Ҫ
Եʱýնϸסҹ֣Ҳûˮӳߣ⺢վؾӤֻ˼Ƭ̣˾ҪעһظӤһ㲻ҲҪߣ
üͷһ壬ѾȻȫõԪһԵȫȪעȥȪϽ⡣ȵϵĹʱһߣ漴ȪһֱӤһԴӤƺԼˮţۿǷȪͶˮϣľŸͷȴҲСֵһĴۿǲСģȪתˮһ±ƿһӣȻѸײڶ֮Ӥͷ­ӤûüƫͷȪ㻯Ϊһɫ͵һͷǳªԴ
ۣӤŤ˦ľŸͷ­ҵӤֽУȪеǸԴﻹһɺɫĶҺ壬Ȫ˳ȥɫҺУޱȣ˼Ϣ
ԭӤǴ⸽ЩӤԶŵҹζץԣȴشգ˵ҲˣεŤ˼Ӵ壬ץסĺҹ£ջˮ㬵ټ
ˮһգ֧ȥӿʱһԼԶĺҹһ뵽ܾȵһǺѪɫϽ¶һ˿οЦ⣬ȻȻȥ
עͣ
١ӤԡӡѵӤˮ֣֮Ϊ˺֮ˮйŴ񻰴˵иᵽΪ˺նɱĿꡣ
ڡڡ̫ŽѻҹĻо̫ƴʫ˼ɢļҺڡʮһдں׳ɢϼ


ʮ 
磬֪ؾͻȻ
Скƾ̶ʮѧЩҡε˵أºӵǸںӣȴѾѪС
Скûô࣬Ҵҵظϵߣߺܵ˲һأӤ֮ѪעսʱҪࡣѪ̵ĺڵϣŢʺ졣
ҹŵѪŵúܡúܡµúܣ޴ذħͷ˿ڣЩѪմ˫֣㡢ôˣ
ǿ΢΢ſڣߡûôֻҪȥˡ
ҹſһ仰˵ûˣüﷺһˮļֵضǡ㲻ְ취ϴ㻹
ûˡȿȡӿѪȻݵЦˮҵľôѪ𣿡
ȻôһҹһѣʲôоֻԲǣǰںӣô޷˵ؾԼһǰںӣô̹ȻԽٵʮ⺺ӴûԼ䣬ȴΪԼ
˷ǲľ飿
ҹˣûп޺ֻǾᣬͻȻǧ˿Ƶӿͷعˣദʮħͷǰ
ħͷţһ˿ӹڶҵգƬ֮üжϥлƽ𡭡û̹𣿡
ҹûлشʣֻǿ޵øˣۿֺʪȣܱȻغһʦ
һ۾ҲôЩˣŵźҹʵ㡢ʲô
ҹɫȻȴΪᶨػʦ
áͽܡԣüͷᶶжοصС١ٽһʦ𣿡
ʦ
ǰʦѺҹʮ۵ĸһͷ˳Ҳ̲סһͷ˵ǱѪȾؽ޵أʦ˵϶õˣҲ
ɵͽܡϧط̧Լ֣ںҹıϣ븧ȴʹϾֻð־пο˰ⲻˡ֮ԻšֻΪ˾һҹ΢ŭųޡʲô˵Ӻɷ򡭡ᡣ
ҲޡҲޡСкţסسմѪĨϵᣬѪϻһƬ
ΪϧصСԲ𡭡鴳ĵġʦֻܰ͵ˡ߾ȫؽƵҹͷϣظͷʦ۰һⱲӡҲûʲô¡˵ľǺһô졭Ϊ㿴̫أʱôҪʦ𣿡
ҹĨһᣬϾỨѪʵ֪ʦΪҺá
ĸοԺҹ˵ͽܡϵľƴǰѽԺʹϰɡסǧŪˡ
ҹʹصͷ˵ʦһúñܵģ
һ¡صؿźҹ˵Ա˵ʦ
ҹһ̶㵲ʣǣΪʲô
𡢱¡ŨüȻԴݵ˵ʦôе
Ұ첻ҹҡͷʦҹ򣬾ⱲҶ㵱ҵʦ
Сȴֻںҹͷĳصʦֻ㵽ˡӽ󡭡һжҪԼ
ҹû˵ʲôֻǼᶨص˵ͷʱѾʮģˣʶҲ޵״̬УиСкڳͷأǸСкȴˣȡ֮һλӡɫۣһǳɫıӱǱӰдһ˿ŲǳƮ죬͹֮£ٷ硢ʮ㡣һʱδϳˣȴоУ·֮ǰͼ˭أ֮䣬ȴַ仹һƴǸƴϵã̼Ƕǰĳϣи˽ƴ͸һ¿ĺӡھȣӾת
ʦһ׹ûüӵݣȴѱͽܵĺ˻ӳģֻͽǱǳС
Ȼ֮䣬Žף˿ҹһ룬Ȼ󿪻ЦˣûеġûǣңλɱħͷعⷵյЦԭˣԭ˰ҹ˵ʲôֻǼԣأȴдŸжŻ谵գ۽һ˿ᣬĵʦأգδ֮Եڵý⣬޺ˡ˵գһ¶ͽܣ㽵صСҪˣҪȥ췣ˡЩĶҪúǽ򲻿ɻķϡ
ţţҹͷʦһģ
Űͽҹֱ޷ҵЦţǿǿ˵һ仰ʦšгһաᡭɡΪһصġáж
ǣңź۾Զر۾ɱħͷΪһСԹ޻ڣԹ޻ڡ
ʦ
磬һŰ˼ףţ֮꣬ܵŢҹܵܵóˡ
¶һҹ׵罻ӣ걯ǱķУһλСкĵ§ʦʬ壬ʹޣƳУ쳹ɽ֡ƶˣ
СкſţҲ֪˶ãʦѪȾʪ۵ͻȻʦǰһ仰СһҲȨѡػᣬյʬ壬ʬҰٱʬΣȫںԼ
ʦͽɡСкݺݵĨȥϵᣬüЩҲЩᶨڸûھ򹤾ߣ˫ֱʯεѪʱںһӣȻʦϵľƴȡѾȫذʦӲϵ˿ʱҹһҲδƿʦһرԼѹȴҲûɣˮһͬ¡ĹѺúߵԶʰʱȪͽʣȻһСһľľŤ˵ؿ˼֡ʦ֮Ĺڷͷ
ʦʪմĺҹʦĹǰƾˮϣʹȴһҲûмļָʦǸƴ۲֮·ͻȻʦ˵Ļ

СͲ˰ɣƿǺöֻҪκηա־塢ġǳȥ

ҹձӣסԴԴᣬ˾˿ھƣǺ˼£δͣͣǼʦµǴơ
Ⱦ״ʱ䣬ù󣬺ҹȫȣʶҲЩƮƮȻˡ
ʦһкܶ໰˵ҹЩκʦķأش˸ãȻƴڣü֪㲻ǺˡԱ˲ãȴܺá˵ġϧϧҹʦĹ֮䣬ȴֺ񿴼ʦƮ˳΢ЦȻתƮߡ
ʦ𡢱ߡСкӯӯˮĵվȥʦʧȥƽ⣬һˤڵءˣҹȴȻԶţţȴȻ빻ţʶȴģ
УСкˣ˿̵ȫմ࣬ȥʮǱֻͨǺ׵òģ֪ΪʲôҹȴúܰȻǰӿһɰɫůůŻķҷҹΧ÷괵򡢲Ⱦĸ׶Ůĺǻֺƽ޶ԷĹػ֮һҹҹб룬ȴδܷӵİӰ죬ȵضȹǸѵҹ
ڶ硣
ҹضԴʹͷӵ죬ɽֳĿҹ˲һ˿ů⡣ôҲһҹҹָܹ־˿ﻹŵľƴĵʦ˵öԣƣȷʵǸöԺҪ鲻þͺһȰɣ˾Ͳôˡ
СкŢеﶼպãƴϵ䣬ȪȻǰءؿͷʦҪˡһչ˺Լлͻ㡭
СкؿŷĹãվתͷ߳岽ȴֻͷһʦĹ
ȥɣʦţгһգΪһλصĺж
ҹ·𿴵ʦڳ΢Цַ·ĹеȻ۾һգȴʲôҲûС
ȻҪߣαػͷ
СкˣҲûлͷԵЩƣȴ֪ʱһɪķ硣˵ǷɪȴɪɽСкڱʦķأ΢΢Ѫյ½ǣÿһô䣻ϡསЩĿȣÿһôء
Դߺ󣬲ףĻһһޡ
ת۱£ҹƾԼļӦԼ߻ãʱ䣬࣬ƾѧ죬ջصԭĵط
ʱҹȻδȥ˸оﲻԶˡҹվﾲõĴţʱԻʮ˯׺ȥ¼ĵӡ
ҹϲҹϢ˼ȥǾڵǽãתһǽ£˫һأԾ𣬱ǽڣӰȷʵܴԼ
£һôϤ´áҩãЩģһδ䣬ͬǣҹûЩطˡ
һ·ߵԷҹѲĻӣҹϼˣصûãЩӾҲûҲãʡЩʶ˵ĵӵʱʰˡȻ˶ԷſڣҹȴеˣΪԷſڴ˿أȴĸȴſڵЩ˾ˡ
ǱرģһӱԹǵģһ£ɶ˶ûˣƵط
һ˵Ͳ˰ɣ˵ԺҪذ꣬Ų̫أţ¾Ϊ
Щ鳬ȵ½ЩʿʦȥսսصҵСôطҪȥ
İɡԱߵĵһµСļ磬ⶫԷѾȪʩˣ˵ǰҲͦõģ˲Ầǰɣ
СҲԣ˫ֺʮƴǺˣǺùҿûʲôԲ£ǧҰ
˼СģЦˣһȥɱ˵õˣ
˵ЦţȴȻ֪икڲԶſţʵڻ·ϺҹúһҲ£ȴһֱ֮顣
ΪҪ˽ĥ
ԭΪʦʦȴˣԭΪůȴȥˡһУһںҹʦżȻҲԭ
ҹءϢشԷ붫ԷԷһδ䣬ٵֻǹȥܰЦֻڵȡ
ҹߵĸ׵ķߣ·𿴵ĸڴϣŴȺ͵Цݳҹ𣿡
ҹñߣ·𿴵һĸŭ㻹֪⸱ݵӣȥϴ軻·
ҹ·õķǰȴַ·𿴵ɵܹסֵ֣߷ָ˵ص磬ڻˣ𣿡
ţáСкȻ˵ţȥõͷӰȴһΣʧǰ
Ѳ𣿻ߣһֻһΰˣ
ҹſյĶԷˡꡢѹʧ׷ӿͷҲѣϽʦľƴƴƣ۽ǣᡣ
ûзޣкˮʦһ̾ʣ޼ˣʹֻľƲܴߡ
áҹǰ̨ϣǰͥԺӰҡҷǰֻ޾üĿȻһ˿ս˫ȭŭƬҹգĵһ죬ҪΪǱ˴˳һ죡
ҹţַŵţȴشһСӲһöɫ׹
ΣƺʲôҹվһԾϸǽ뿪֮ǰͷ˿סʮĵطػ֣СкĿ붫Է𡭡
Է붫Է̫Զһ䷿ڣ΢⡣
˭ô˻δ˯
Ǹ׻ѵС
ҹվĻճյˣ峺ӳĻ⡢˱ˮһҧת뿪ʱȴһĺȵȡ
ҹһȣתȥȴиŮݵĻԻһϮСİɫٻӰŮַǰüžӨЩԹʵΪθҪߣ
ҹ˾ͽΣԶԣ¶һ̱һݲᣬ֮±ȥü㡢㲻ס
ˮźҹıӰ֮ǿɬԺҹҲףǣɡ
ҹô£ҲǸСˣأԱСŮȭͷΪʹͷõĳͱˣʦûȥꣻͻǣǸ֮ˣ˵գСкģͷҪȥ
Щŵ׷˹ȥץסҹ֣ҲӰ£кıϣ΢Թҹ磬Ųһ£˵ĻͶ𣿡
ҡûҹɱΣ˵ʱȴѲһʮСˣּץţȴֻǣûʱ򡭡ҰѸˣһֻҪ׹ϣҶ㣬ʱңҲܸлЩ䣬Ρ
Щ쵽׷ʲôβؿźҹüֻ޾İ
ﲻܴ̫ãڻܶ˵ټ֮ʱһġҹ˵ţջԼ֣»˵ΣԺᡢᣬ䵭ּᶨصУ󲮸ңͶ˵ͽˣǲؼǹֶӣ͵͵Ѿ˰ɡ
źҹıӰȥ⣬ȴ޷⣬ֻʵǡΪʲôҪӣ
ҹ֪Լȷ¶ģûٻͷȻǰͤͺ˵ңʱ㻹ûǡ˵գͬɽ֮ĵĹץؿǿ׹ɫ׹ҹ΢΢˵Ĺ⣬һͬûڱԷҹС
Ȼ֪Ĵ㡭Ը㣬һȥųüӯӯˮĿк뿪˫ֵǰԸ׹׹ֻ֪Ҫڣͻƽ𣿡
׹ܻشʲôһļҲܻشʲôкʹŮ룬ɽ֮ϣͽ˵Ĺ
С˼
̾ҹ佣˪ѪĲ
˼Σ˶ϳɽη
Ʈɣڹ
ƣĪЦտ
ٽ
ʱɽϵСñԷеİŮĳӻɽкǻһͬϵ£ǧﹲ濾꣬ȴ֪²ŵۣۣһαǰꡭ


ڶ 
һζԵ֮ʱ˳ɳ̡֮


ʮ 
ǵĴϡ
ط㵽˰Ȼô֣˺ܶ࣬еСͰѴĶȥˣе̯ӣеСɤӽֻǰһЩ
ȺУһӺעĿԸߵһϮɫװԸϵһһƴݿΡüĿ㣬˿ڶǰձߣĳȻ󡣰żм磬ѴӵĳȻ裬ЩٷģҵĿ⡣
ľƴǳһ㵹֮ʱȴһξƶ΢΢üˣҪҵطơ
ǣ߽һҾƵ꣬Ƶ˻治٣˶ʮӵֻλţ˸˳λȥܵȻصС
СһʮֻǱ߿˸к꣬Ͼ͸ϵˣӵ͹٣Ҫʲô
ӵоƣ
͹٣˵ƣҶ˵طСæȵصǣ룡
ӵȻذֵĽϣҲСֻҲȱľƣǵбؾƣҵԺһȡ
ȻУСľǱƣҷˬڰǵմӱһҪҪ
ǿһ̳ԡµصҲҪŪС˹С
ǣԵȡС˵űתȥ̨þˡ
˵ɫװӣǱˣǳ˵ĺҹЩһֱ߽ڷ֮У֮£ԴֲʦĹʧͬʱҲѰɱ˵֣ϧδһչҲղֵϢ֮£ܵõһڸжǮҹԴ˶գÿÿ¶š֮ͽţС֮ʱҲǽһЩϲ׷֮ʱҹҲƾԼ߳ͼգŴӹΣ˵ãҹΪ˵عＸΣÿζû̫ͣãǱ˵ͽܣΪǻٵ˸룬ҹ֪Ԥ֮У˳˾ͽεĽȴֲȥΪⱲԵ޷ˣԼԶ޷ǣʱôˣǵ
ΣѾˣһ·ܶ쳾ҹȻ㰡ֻӸʲôϣܹúðɡҹ̾һҡҡͷʱСѽƲ˶ҹ˵ȳһڱƣȻ·ҷˬڡᡢζ
оһǧ޾ַǡҹ˵ţһ߳Сˣһƣﵹܼ֡
֪ѹ˰ʱҹϵĿվ̳̳Ϻҹշµ̳ƣ̳ˣôƣҹҲֻ΢죬Ⲣ̫Ũ̫֮УԱ߹Ҳδ
СŵС·һСñӣͷװȵӣҡҡλεشӺҹԱ߾һСģһ˳ƫУɵ˺ҹ
ҹǰһ̣ĻȾƣϽվתͷǸֱŵĵСü
Բ𣡶Բ𣡡λСĵСأԵͷӷϣһߵǸһüϵëȥҹŪ·˵ۣǸʮĺӡ
ˡҹûҪΪһӣǻֵ߰ɡ
ллллСϽͷȻëϣƺʲôҴұ㳯ȥ
ҹЩԾ㳯ǼŵĵСʵӺëҪ𣿡
Сͣһ£Ժҹëأɾ·Ʋأ͵ĺˣټ˵գǵСһԾ⣬ʧĴϡ
ǵСߣҹһλСҴܹҹϷŵǸӣҵ˵ԭӱ˵ˣϰ죬˶ϲأ
ߣҹü͵һӣԱߵСһ˿Ͼ˼СĸܣΪһ¾ǮѾˡ
øСҹһ˳ץϵıɿسȥ
͹٣ûаСæ뺰סҹ˼ܵøƵģ˭׷ţ
ˡСؿ⣬૵Ҳ֪ʲôùˣ鷳¶ͷϣҪƹһͨˣ
˵ǼС͵Ǯ󣬱ѸݵݶǸס磬һ߻˿еǵӣüͷһ壬ϣˬģôôǮɨˣ
СԼṦͦţԹԵڷƬϼУȫȻ֪ԵһݶϣиӰڽ
ëߣұߺһЩϣСתͷһˣұŷϣǸ͵һץűһ˦Ųӣһ󼲷㳯׷أ
СʵһɵۼѾ׷ŵλˣ˫˦̤ƬسڰԶȥ࣬塣
ҹȻһЦ̶Ҳӿ˽Ųô˵Լһ¾ǮС͵ȥ˰
ҹɫ£ݶ֮ϣ첽׷ܵλСжݡԾɣʱʱһͷҪ紵ߵñӣñԵļƳ˳˫ϣӭƮ裻׷λװ桢Ʒ磬ɫӭ춯ںڵĳƮɵ
СȻ˵ãҹһֱӰʦ֮ˣһСëأ˲֪УҹѵСŵλá
С۹ұݶϵӣЩˣһתǣҹʱֳҹһ˦
ҹͻȻǿ˷ʤԺҹһаʱһ㣬ٶҲԺҹСҪ󣬰ȴֻ΢֮С˦һ·ˣҹһױСˣˣüĵýƻ
ҹܸıϷŪСԶߣȭͷһգһᣬৡһʧںҹٴγʱѵ˼С
ѽСжͷһʱŵòᣬŻŵؿ첽ǰܣҲҲ
ߣҹһŭȣһ죬ֱСץȥץСļ򣬵֪Լ׼ȲǶԷֻ̫ץ˼Сñӡ
СץȻҪܶ˦ͷֻѺҹ׽ã£ñӱҹͷץ
һ˲䣬ںѩĳڿɢھлعͷ¶֪ʱ࣬˵ϸüëӯӯ粨ˮĽëСɵ죬ΪŶ΢΢գŶӦԭ
ڣͣ׷ĽŲðСǸȫתĳӳźͷεӰ»֮
֪ܲˡӳ¹⣬˸͹¼ţ·ˣݺ
ҡôһ˵ҹԵЩ޴ˣŷĹ̾αҪ͵أϧôøˡ
ҡҲ밡˵ţĿﷺȥĨ۽ǵᣬ˵صҴСûλʦ͵֮ҿͶͷˡƽʱ򲻵ѣǲµģֻ⼸ʦزʵûа취
𣿡ҹŹǾӨ˸ỨˮˣԼµιСڷƮҡﰡô꣬Ҳźһ𣿺ҹ״չüתȥѱǹ̾׷㣬߰ɣԺ͵ˡ
š˵ͷץװӵĴӣԶȥ˴ǵĳǽԶˣǽһݶϣͻȻعͷ庫ҹıӰһȣ
ҹ֪ʲô£Ǹлת˵
ϣǹְϣҹ˸Цϣʦ粻ˣ߽ҲۣƭҲãٺ٣
ҹǰһ̻ͬ˼أһ̷Ӧŭգָǹüдߣ
ߣأҾˣѵ´οҪעඣ˵ŰѺҹװӵĴӷڼձ߻˻Σ⡢ЦӯӯźҹգһۣһתɲԾϳǽȻĺڰһӰ
׷ˣҹһ뵽ӱƭֻܺˮҪ˵ﲻǲܵġüһ壬ŭɶŮԺײ㣡
չգҹҲֻתˣʣһǿҼҵ˯ҲòķáҹУҹ˷ɥ·˵Ĵţҹݣӽû˺ڰ
һߣλƭǮƵĹҲЦˣЩԼ⣬ղſԴͷƭβʡȥ鷳Ϊʲô֮ǰҪеأ
ʵ˵ͦõġǮĿһ˻ջǲԶ
ڶ糿ҹһܼªõ˴ʱǴ죬綼Щ΢ҹʶڴϵľƴȿھůůӡ
ˣûƿɺȰ
ҹ֪һʱѰѰ˼ȥİæ£ǮƣͻȻǰеһ˿ů⣬֪ʲôԭ½ȡֻɫ׹
ˣҰɣʲôɽ֮ģǶʱһϷԶ𣿡ҹץ׹üĺˣĵ㲻ǵˣҲԶУ̫࣬粻ţҹϾƴͱ̤µọ́ǰڵϵһҲʹ˰
գҹһУһˮ羰ˣǮԼһ񷤣ˮ֮ϻǰС
ĵɫ̬ǧ岨һۣһƺͷĵ㡢ںҹϣ°뷢˿аůò⡣
źǣȴ飬ҹܾȱʲôӷ͸ˮ㣬Ͷ˼˻ʦĹǰҲˣΪƬشͺܳʪ࣬ˮÿ죬ǿֵҲ֪ȥˡĹǱ˾ͽʤõɽϣҹÿһȥ̽һΣҲǸʱֵ̽Ϣûʲôõһ룬ҹʱ壬Ҳû£ȻܸС
ҹЩ£ȴȻˮ潥Щ񷤵˾ǣϵķȻͣἤ˳̶ȵأȺҹعʱǲӿµҰǰζҪ˵ˣվҲվȡһؼʱ̣ͻȻ֨ѽһ죬ҹϵ͸оѵ˵
ҹĽвãϵȴһһضϿȻһķѣŲɢҹںڵûЩõӣѾ䵽ˮȥˣ˵ҹʲôѼӣȴ˺鲨Ҳֻбķݡ
Σʱ̣ҹδϣϵԪͷųɫĵܣҲܸסˮҹеʶҲģ
ҡ𡭡ҹһ˿ˡһ˿кܶûǡ
ʱˮɫӿȴһĿĸŮ֮𣿻ǵظٻأ
ҹƬܵһϢϢƺڰǰĳҹƺǰҲܵǣϢȣȴֲͬʲôأ
ҹѾûа취ϸ룬峺ˮ･ʹȥ


ʮ Ӳ
ҹʱԼһĿϣظǲִģû
ҹ˿ܵĻⷿװʮֻι̨ɸɫ죬Լ˯ŴҲˮΣһЩŴ棬䲻˵տȴҲǼΪˡ
˭װΰ£ҹƿ˷ţһˬ˵ŮŵĸŶ
˳Ÿҹߵ⣬ŷһ磬ΪԺ侹ˮ֮£Ҳ֪ʲôӰ죬ڶʮĶĿռˮ棬ˮһڰεĹǣԺӶУ͸ˮ⣬˶پ·һƬˮɫһ㡣
Ժﹲʮļ䷿Դŵһ䷿󣬿ȥǿã߻һ̫ĳԸ䷿һұһֱ˯鷿᷿䷿ȻҪЩԺһЩˮ㻨ݴԻСʯʯΣĸҲƬݴ
ҹ߽Դһ˸ߵˮݴԣλŸŮӣŮӱźҹһϮˮɫ£΢¶ļ˾̾ͷһ֧ˮ˿ֱ䣬񻣬̬ˣɢоȻ
ǱӰҹе㿴ˣŮС˼
ҹǰŮȴ˵ˣɱźҹˣ
ǡҹŮ˵ıӰСĵعֵл֮
ǺǡŮ̧ȻЦЦȪڻתɫӳϢϣһ˫üˮĿ촽꣬޶ǣ壬סŮһװһЩĻżʻƾˮ紵ص˿ֻ΢ЦŶԺҹˣ˸Ͳǹˡ
ҹһֿ˿ˮ磬üʵǣʲôط
ҺҷĸۡŮüͷ𣬰ϿȥʢǸ⣬˽ܣӵС١ҷӵĺӲСġǰҷںӵɢúˮӿˮҲŸȻֱǸ
žɣҹȻЦˣ벻Һҹ޹ˮɣʵΪ¡
ҹػȻַ̧֬ڴǰȻһЦЩ΢СɣգţʵأʲôְСֵܣ
ҹʲô˼ɣֱԵպҹ
ҹҹˮЩΪҲ̫á
ҹصص˵ͷǰʦѹţҲ˵ɽ޵ȥˣȻһĺƯ
źҹĻüһżһֱȥ𣿡
ҹҡҡͷ֪룬δδŮ֮鶼Ӧһߡ
ҡͷ̾Ҳ֪Ҹò˵Ļۡ
ҹźӲˮϷƬɫˮü̾һ֮ңοˣɽúãֺαǣ䣬УҲˡ
ˮ֮΢΢Щʵ˭
ҹɣ˵Ҳ޷Ȼص˾ͽΣ÷飬Ҳ¹ԣϧұѪ𣬲ǣ˵ţַŵؿڣʶ½׹˸еصҶټһ棬Ҳұ˼ҳ𡢻ʦʱҲҡ
ҹӣֿʹͷ˿˿ˣûȰ˵ҹֻǶ˵ˣȥҷɡ˵ţ΢΢ŲŲӣŻ̬ŵöȥͷԺҹһ䣺ɡ
ҹԣ˸У˹ȥ
һ˸ߵŨˮݴԣתתڳǰǰ棬ȻȲãҹûȥֻڿý̻Իͣȥ̫ĿռʯˮƳɵİ裬ݡ
һӣӿȥʮüͷףһϮˮ㡣Ŀһӣɹ𣿡
ҡҡͷǣˡ
ֻ΢΢üǱȲɡ岻ʣҲġ˵ţʵǸˣ𣿡
˵ͷɲҽŵĺҹΪλأҷ㰡
ҹҹھ񣬱СĵزãֵλţóȻԵЩʧ񡣡
˼թ¾衣صصҽзģǰѾҽܹˡ
ҹɫԴЩ㲣Ȼȥȸһˣ֪ιʣȾ˵Σգչ岻ܣʱɽιҷáգӵɢǺӲһúˮӿź㡣˵գĵʺҹڸоˣ
ҹһЦɶλչˣûʲôˡ˹ػҲֻԸպ
Ƿķ򸾶ԺҹЩøУ˿ⷬ׽ǷıվŲЩҡεĲӣ˺ҹǰļ磬ΪչüصҺˮҪ⳥ģ˵ɣҪʲô
ҹһӦձľƴȻǰķģо𣿡
ĺԣӶЦˮҷһֱϲȾƣǰȵˣвٴơ
оƾͺáҹۻָЩɣӦˡоһǧ޾ַǡһ˵
ǣԿ˸ϯ³˺ҹһƲˡأʵˮΪĺҲȥһЩʳķ¿ζʳܻһЩɼԡ
ҹһ߳ŲһǾʲôʱʱȴһ񱭵ӣ˫ᣬ̲ӯһͷɢӯķ㷢Ų΢˶λӵĸǰ
ҹװŵĶ䵭һЦĵ֣ʲôƣ
ЦָеȵԻ˼Ȳ˾ƣֻɲŵú
ŶҹڴصǡһҿҰ
º͵˲ʧصӣɣˡ
ӰϣȻԣһ֣һ̯ľƣԺҹɡ
ҹҲٿִƱƺƱӺҲƬ̹ñһµŵľ㣬ζҹıصûȾƣҹ˫վʹ΢΢죬ǡδ
Ȼ𣬹Ǹо뷲ƽȻͬ˰귲ƣóƷҹЩˣִ񱭵΢΢šһ峺ҺŵһʱĸоӿֱƢθҾƣʱ䣬ȴٲӾкµĸоҹԼ۾ֻ޾ˬڻصƮƮɣоζ೤
ҹδǺϼʮ̳ƣҲнԪϡҡֱϵĸоһʤǧҹˣ֮Уȴֶһָоȫëڲ֪ſˣΧԣӦ˵ӲǶԴԴϵҹӿȥΪʲôֵ·أԭ𣬷Ʒ̫תΧ˱ȥȱɵǣӲɾвڴ˵ȻԵɺ£ҹ㲻״̬ȴҲܳɾԪķĵؾ磬ڵһЩɫؾҲңԶ
ҹĿʱ˾˫ķһ̾þƣȻþƣ
ԭüڵĺҹȷ˺᲻Σգϲģ̧Цˡ
ļЦȻﵱȻҲˣüĿչֵܣϲƾͶȵ㣬һЩУڲôȾˡ
˻棿ҹչüóľƴĵǿɷҰƴװ
һǾƴ΢΢ĿССһص
ҹû֣Щɻ󣬶ļһãȻѵ㲻֪ⶫʲôҹ΢΢üҡҡͷıִֵӺѼģ֮ʱµƳɣãҪǣڲǬװܶණװƵĴӣװϸǧƶû⣬һҲء
ҹЩţƴ۲һȻֵȻЩʵƴװǧ𣿡
һЦϵҹδػţǱתͷºִϣӣ鷳ʩ˹ɡ
΢΢ףҲأԼץţ״õһ㣬ָⷺ鶯ɫâ
ҹ֪񵽵жٱ£ֻǵĺྴģʱٻЩдʧ䡣
һȴ춯ҹתͷȥʱȴϰæһҺ壬ÿһߡϽԷƢľ㣬ԭЩˮӳľ̳ٻ˳Щߵľˮ裬һľƷ磬״һ߲ٿЩߡһ߶Ժҹˣڴ򿪸Ӱɡ
ҹԱ㳯Щľˮƴ򿪸ӣеʱһԼɵġߡƴȥֻһ㾡עƴţԽԽġߡȿֺƲľƴÿһˮʮ㣬ϰߡǧˣ
װôľˮƴҲҹԾȵغϸӣڶҡҡˮûװƵġ
ΣЦԷɣƴȷǬ͵Щƣ㹻һˣǺǺǡ
ҹüͷΪչȻ̾벻ϾĶ
ֹӺҹϻһҲ棬ƺҲǷġ
ҹһ̶䵭һЦߣǷֻ۶ߣҲ£˵ɣҹ˵ţѻֻ׹˳ʸĿ
šϸ۲ɫ׹ϵĻ״·Ժҹصһʢķƃ񣬾幦Ҳв˵ţҹſüʵôص׹˭ģ
һ˵˭͵ģҹ˳ĬͻǰɽϵһĻɵһʹ˵ص͵ġ
ɻؿźҹʱȴҹ˼ǰˮݴﺫҹ˵Ļһ顣
ŶΪȻص˵ͷضԺҹķ˰չ黹ǲŮ˵˼׹͸㣬ϣ׹һһһ㰡
Ĵ˻һҹסˣÿΣѡÿвǰ׹ᷢ΢չͺɽ֮ǸСһҲδ뿪
״ֽŵҪΪͱһǺǣ֪ˡˡһһʱӵ޿
Ҳ㱳ôĳޣҪʦõ˵İƾһ֮ǺɵģԣӦ뿪˵ţֵ㻹֪ҺӳɻбˡǸʱҺҲãÿơÿշݣҲŽףˮΪޣҲһԵ֣޵ͬɣǧ޵ùߡԣЩǶദúǢˡ
ܶԵӦ˴ϧȻЯ֣ˣȵԵִߣȥϧʱѾ׷Ī
ҹüɽ֮ġ֮飬صص˵ͷԷķ򸾵λ֮ԣඥҹܽˡ˵ţҹĺȭлȻΣҲӱܣ룬ʱȥˡ
ҹ˵ձҪ뿪ʱȴһšȻָȡһöָҹ㼱ߣǷҲǿöָ˹ͬķ溬вˮϣ¡
ҹöָĲˮһ㣬ӷϽӹʱܸе͸ļ˿ˮ
γӵףˮƵЦʶˮˣĹþ͸࣬Ҳûʱ䲻һһоˡ
ҹû뵽ӵ׵Է޻ô飬Щд㹰ֵɶλչˣΪ
˿΢ЦӵԵЩ͸ԵԭҲӦȥɣĶһ
ҹصףתȥã᷿Ȫ򱳺Ӳһ֣ˮУγӺӵף̤ȥõ·
עͣ
١ġֲġ񸳡ȻеӲĶԭġǡŸ衤ӲдӲ֮£˵еĺࡰӲĿ£ڱἰ


ʮ ǳ
賿ɽ
ԳǵǣЩ̿ĵӲԸϢרϰ书ɷ֮⣬׷徭¥ĵһֱţ¥̫ǸΪơ֮ˣʱ¡
Զ˼ϵ¥ʱѾľ¥ȴʮǰȻǴ󲿷ڴ˯ġ֮УиѩĹעĿһžµСüԼĿ鶯ݵһϮˮɫŮ£ںĳᴹǳɫ˿ϵ˵㷢ϣһѱɫıϸ֮䣬ȥЩݡ¥ܿǧҲԵӵֻʮˣԵЩ䡣ʱ紵ᳶҲᲦǹ°ڡڷδдЩǿдЩ⣬òϲ
һº͵˳ʱӣҹݣá
֪˭ǲòعͷ˵ݸһЦл̫ʦģһۡ
λ̫ʦ塱˭أȻ￴̫ˣԻ谵ĵƹ£һϮɫۣȫë԰ףͷ䣬ĺϣǰɫüëҲգȻ䣬ɫϢƽȡ壬ûһ˿˥ϵļ
̫볤磬ɽΨһԪ׺֮ˣǲԭȴ졣̫֮ԲΪ鱾ֽ;¥кᣬ˼ɽŲھ¥֮УһҲ֮ԲΪĻ£һѷ˼䣬˼䰲Σڲˣɽš
̫ͳϴԾ𣬺ܿƮߣĺ룬ڿŵ飬򽣾ʺϡ
ǰидض̫ʦҶԣⱾϵȡʦѧˣʦ˵õģȴ
̫Цͷжɼ²ǿ󡣡
̫ͳϵĻȴЩˣĿȴֱž¥̨ĳˡ
̫ͽţȴնһ۳룬Ȼ˰ɣһǸˡ
֪̫ͳ֮ͨܣ̾˿ü̫ʦ嵣ǵص̫ʦ壬ˣܷ֪С񣿡
ŮǶ֮ˡ̫͵صҹҲŴգÿζܷ׻ɴ˿ɼѳɳ˲١
ԣ˫۽ǻ䣬۵ϵǱƾɵϣüʱɽȥˣˣ֪ʲôģˡûݡ
̫漴һԣˣ㲻ȥҲԻɽ
̫ͳϵĻֻԶҹƣְԹ߷ǳصÿζ˵ˡˣҸȴδ
Ŀԡ̫ĳصδץҲһֱڲɱĸ֣һУֻ֮󣬱㶼ˡ
ֻܿ̾Լܣѧ˰ĵȴûɽֻƴϰճɡ̫ͣķ翴ˣҲûٶԺ˵ʲôֻһɷ磬ȥˡ
֪Ѿ˳ʱ̣콥ˣɽɽһֱ¥ʱ¥ЩŴ͸ŴڵƣϡڵǷŵϣµһڿʼˡ
ǡſڴ˸Ƿġ򽣾վ佻̫͵УȻ˫ַŵǰǳòؾϹ̫ʦ壬һҹչˣﻹзֽСҪʦֽˡ
ŶǺôͰѷֽˣ̫룬͸֣ߵ鱾
ǰƣüͷǱЩȣʦÿҪɹȥϺüʮŵҲ֪ķֻдԡ
ðɡ̫͵ҲԥóֽëʺɰΪػ߷һ̧գۼ䣬һŵ㻭ãȻһŽһţţȫȥһδߣã·С
˵ͷܹ̫͵ֱԳǵǬȥʱ̫Ӷ߽Զ¥ĵʱɺǷ׷ӭշɳº͵Ĵ￪ʼһæµƬУıƽУԵķХµ鲨ӿΪã¥ԵĽ¥˽¥ߴΰؽʮλ䳤ͬƣѧĵӽԿڴȡһԼıȽϲɫֵƵĽԱƽΪԼŵĽ
̸䳤ϣò˵˵ǳرһλһҲڳɹ棬֮ʱϲԼصָ㼸һλйλϵ˵ƺǰλδʲôңΪֵķִɽɽ㱻̫ͳΪͽܣ䳤ϵ൱Ҿɽ֮ʿԼסѡĵطʱش
˲̫ʱ䣬ǬıԵ䵽ϣƽӷݵŵģΪû𴲣ڴ˵Ⱥ򡣵ʮַȻζģշ߳Եƺ֮һνǳƮȻĹֳֽһϴŵˮɫǡһӯ磬һͷϵŵǳɫ˿һСӭɽɽᰣɡдգżȻ˵Ĺ޲Цޡ
ػеĽźʱ˾ͽμ棬ʱȴһ֮иȶСʦֶԻν簡ҿ˶ˡ
ʦ壿ͣ½ֽգֱȭ밲ʦ壬ˣ
ȻЦţɰʦֶˣֻǸȥѲһŸ˻
ˣʦһЦϸ֮˿ȡǺһ乧صʦ壬Сѷˡ
˵ͷüһչԺСʦֶԻпãҪҪʦָ㼸У
ԣ΢΢Ŵѱƽջ佣֮УæٴαȭݵˣʦۣС޶ۣѧʦЩĽΨ˺ķʦľ
죬Ŀﱥ㲻ճɣʱֳ
һʦģüʦˣ궼ȹˣҸջˣ²ɽҲԸ
˵Ҳûԣǳ̸˼ɽ½Ҳİתֹۣ˰ʱһδ˯Ѿǣסȥ
ϲɽ;ķ羰ɳ棬ܸõظµƬⰻȻɽ̫֡ůűƽڿмۣϷɫһůλòŮӵĳӯ趯ˡǰʱ䲻䲻Σգᾫ㱣ͷ΢΢ȥĿƺϣҲһƬģ
СʶΣգ˰ͷűƽȫȥȻһСĴ߿ˤ֮ϣǻˤ÷ǣ
Ȼ󣬲֪ǲΪǰԵʣЩˣҪʱƽȴʼҡҡλվʹмңͻֻԽԽңһСĽһգƽһͬɽ׹ȥ
ʱϾЩıƽһͬбŴӭǿҺХķ磬ɢ˿ƮܿҪͶɫС
ˣ񲻸Լǧ֮ߵˤʲôģܶ鶼ûʱ룬ϡﻩشڴд䵽һƬĵطʹУȴҲûж¡
֡ôûأʶƬ֮һ˵ػػϢȻ쳣ƽȣ;ԣ̧ͷһȴȻһӵĻɵ˭
˭İضԻĹһ˭أҺòҸôľ˯û´ˤҸײˣ
һ뵽һŮ䵽˼İӵĻС÷̣Ͻİӻ˳һظŪǰ˿üίصôòãռ˼ҵıˡ
ռˣİյشӵȭͷԺһĹ֣Ҫռַ˵ı𣿡
Ĺ֣һ㿪ʼؿӣȴӵòȷǷˣüǱãĶ̷ӳ⡣װЩ죬ǽ߰ɫףƳ㣬Źͭɫϴһ⻤󣬲ϻΧһֳֿĻɫддģ˶βںͷƮЩζһص㣬ǾһЩϵġֵͼȷʵ񷲼ӦС
룬Լ˼Ҿȵģ㲻˵ʲôζִίҲӣֻĿͶһԵݵϣﷺӨỨԲ𡭡
һҲȥϸȴƮɢһΪϤ֮Сƺʲôʺ㡢㵽ʲôˣ
ҡİ˶ɬȻḧŪǰķ˿ҽк񰡣ǸɽŮӡ
񣿡İգɫȴֲʧºֿͣߵϣƺʲô£᰺ΧŵǶγĻɫдҲ᰷粨ΰ㶶мһȴǸġһɻĹ⣬֡
Щ㵣˵˵Լ磬ʣ˭
ңİָԼһЩԺ˫ֻǰҽǳĹ֣Ǳ֮߳Ϊ֣ЩǰǷǳģģһܳԽ࣡
硭̧ͷ񷣬Ƭصľﲻʵһ羰ðɣ
Ǻáǳ˵ţȴЩ̾شͷϧһĽˣ˷ûٻȥʱȻҲҲ˼һζ˲͵͵·
ʣǣ˼Σ
ֻ˵ܵǳεصﳣ΢γʱҲñ˼ܶ࣬˼أ˴Ȼˡ
ǳǸܻܴȻůСɽƬ꣬ݱҰɽ̺һĲˣ˵ľ࣬ǳڵɽ𣬳˱ɽݣֻһøߴĴڴϡǳŴ˫ԺʵرĿŵӰߵ⣬Ĵɽķ㣬ͬǣ߶˸ͻȻ͵ĹҲǱǳЩ룬ֵڻ屻յĺͷ紵ůůߣºͣ͸֦Ҷǵڹϣֻޱȡ
ǳȡŵһֻѣڿڱߣΪĹﴵ˵ɡǹԣµСݸƣԶƴߵİֻء˯ȥ
ʱŵĺܿ죬תѹʱǳھźʱ֮ϣɽһԣһۣγһɾƣ͸ɫĹ⻪ͬʱһȴеңԶƶ˴ǳ㻹𣿡
£ǳϤǱϹϾæӵڵأһֽŶ𾴵СֻһΪ
ɡӴǳĻٲʾҪ֪ˣʱҲס㡣
ǳؿ˼˯ĺŽüĵʱֻ㵽ˣԵǻ
ϵЩԴٵصǳ𣿡
ˣ¡ǳأԵڵأ׼ʱеľƾתһƶͶȫǳ棬ȻǳһΣҪʧС
ʧ֮ǰǳ˺һۣεĵǶˣԸƽ˵գǳʹȥɢţһйƽ
ãʱ˸ֱ˯£һСǳǣʶĿѰǳﻹǳӰӣֻɽǿù
𣿡ɻһվò𰸣ʱҲˣɽôãǿ϶ЩˡǺǰָ𽣾ܿ죬֮ϵǰѱƽɵǰһ䵽ϣ˷ȥ


ʮ 
֮õıԷ
һ糿մ봰̨ʱǽͷ˾ͽҵСˡ
죬ûʲôͬ˾ͽ˴̤΢ĵϣ˫ֶׯڸ䣬ŵزױ̨˶ϲغ͵ƣ˿⴩һɴֵذ˪ѩļչֳڹһӻĨأعճǰ˵ķߣ覵ȹףٵ㷢֮䣬װεľá
ױ̨ǰ£浾һ۴Ͷ⣬ˮ޾˼ϸĳü価ԾԶˣظϵǴ飬ǡһüصãױ̨ϵͭͭпһžգü£ﲨ޴ӣߣҼģӯ˻꣬ĸӿ˲Ķ
ǣϰԼĳݣױ̨һľᣬ紺ˮϪĳ֮ǰԾϸϸţŷҷˮڷ˿֮ϣ֮ˣȴʡ
ˣÿһͷÿһǿգÿһ˸ٶ࣬ˮͻ᲻صٸỨѵ磬ٸ˸ҹŮȴδֹͣȴδֹͣ˼
ɣ˪գѩӳ÷תۼ䣬ǰ꣬˭ǵõԣ
˼֮ʱȻ䣬ȴϤϢнֻǸȻָ֮оδʧòѣ֮Ϲһ˿ϲúһЩǳǳĳԹǣĨȥˮʼϸĵװԼ
֮գҹãǰȥݼ˵ĹȴûκõĵӴк˿̣ڱԷõݶϣԺȺ֮Щˣ㽫忿ݶƬϣ΢΢һ־ƴ¼ŵﱥһ˿ĳ嶯
Ǻ޹˼ɵֱȥ
ǵĸٳ֣
ҹ֮ʣȴѳ˹뷿ԺлԶһϮ׵ɴŽ½¶ӻĨصһǳ˿ϵ֮䣬ȹΪﵭƣϷ紦˽һ˫ֶׯڸ䣬ŵ͸˿ǡůŵӯ֮٣֮⣬һ԰˿Ƕֱ֮ǰصԶ
̬ŵڻţʱˮʱ磬飬ߵСͤʱͤеʯϣʯǰʯһľ٣γԵ䣬ý׵ڷȥϵĵ㳾Ȼصһ֪Ϊ˭
Ұɣҹӵ˾ͽΣȻ;ԼôˣȫΡ
ߣʲô飿ʲôԼɽ֮ģϷԡ
ҹ˵һɾƣйǷķҷȴֻĳԹ鵶ˮˮٱҹɣ˳ҹپʹҲӾر
꣬ٵҲ飬ҲüԹҹ˵һѵȵһ죬ȴΪλ
ǣҹ֪Ĳ֪ڶթĽﱥ˪ѲźָԳôãȻΪҪĵݶȾأ
ǸװӳĵŻС︧ͤٵˣʱԺĺ˵Ļࡣֻ߷ּ룺ΣԸ⣬ҿɲԡ㣬ЯֽУȻһжǻ룬ȻһжӰǳ˼ĺˣҹҲֹסĵĳ嶯ݶվ½ٻҲҪõǴδ̽Ĵ𰸣
ҹĶҲûвΪҹһֱƃξصҡңϵǸշһҺ죬ͷҲйɸ鲻סײ꣬Ȼҡ
ںҹҪ֮ʣԷſȴһʱ˵Σˣ
󣬺ҹòϴݶ䵽һݶϣܿ˵ߣ˵ƹӰڣǰ
ü͸֮ӣĸߴһ筺ɫף¹ڳ濡Σһ˾ӵģڶõУҲһĲѡˡ
ҹݶȻżɵЦӯӯΣԱ֮ٶǰǺ˾ͽһ𳤴ģòʣ㣻Ȩ֮λȴֻһ֮ͽȻҹСʱ۸ļûʲôøУһ뵽иùޣĻˡ
ѵ˵Ҫ˾ͽθܾ޶֮ܵ
ҹתȥЦҡҡͷķԵôɪĳңһȻء뿪֮ء˱ԷĺҹԻͷһ۱ԷĺǽӦףλ޸˼ңȴͽΡͽˣӵȴûܹشӵķңƵӣȴûС
ҹΪԼĵģȴǽ˱顣
ҹμҹȥޱʧغͣе٣꣬ϡʵûһۣԺװȫǺҹЦϧְδذѺҹ¡
ߵǰЦʵô£
ûлش⣬Щ˽ΪҹˣҲϲˣֻ϶˷ݰԹ˷ʧ䡣
Լô飬ȴûôʱоһͷˮɫ࣬治ֻһ飬϶Цΰʲô¶Ը˵ǿǴС浽İ
ΰѷϵ˻ǰԼ͹ӣˣҵ£˶ԡ
⻰ʢŭˣҪ֪Ϊ˵õ⼸û¹һڵӣһɱ˾ͽߣһ񾹸Υ˼ֻŭǰһץס޹ǵ֣üһ˾ͽơΣҸ㣡ҲҵģñŶԣû㣡
Уץ֣ЩΪ죬ȴһüȫһŨҵˮ磬ˮ翴ȴҲӯСֻͤѼ˳ȥȻβַŻػҲ˺㣬Ҳ㲻ҪôͱˡûװҲͬҪ󡣡
ɶ񣡡֪Լ򲻹˾ͽΣЩŭȾʧָһֱǸûˣˣŵɻ£Ȼһħͷ˵ţԴǵضε㸸׺ҸֵܣǲӦ
ξ޵͹ˣźľ٣أԷǰд˵صѳħҲԹ޻ڡǿֻͽհˡ˵գβһң˫ڸ䣬̬ׯضļذɣβ˺κˡ
ãŭЦţݺݵص˵ͷһ죬Ϊ˵Ļڵģ˾ͽơΣ֪˿ҲûõΣش󲽳˱Է
ˣβ˿ḧϴŵ飬üĿȻĵҹ￴ңΪΪ˱ֻΪǾʹһ߰ɣֻҪԸ⣬ǧգĸԸ
ϧƬģһֻܾŹ뷿ȥ
˵ʱļ˱ԷȴδԶֻűԷĺǽ˫ȭŭգĵҹһ죬αһ첻ϼ޸ңԣɣڴˣһ֣ܿ죬Ӱ䵽
кηԸþӢӹʵ
ղţСǲˣص
ǵģдͷǸ˵ʱʱ̶̿űԷûиСȷʵˡ
ãװҸᡭ˵ţ˸ɱͷƣȻصУ֪ɵˣȥС𣡡
̶ͷˣ
ɢˡһӺ䣬ӱ㻯ߵӰɢȥ
ţڱԷǽվһյЦˣĵҹҷϣһҪ㣡СӱţҲȻͳɣߺߺߣ
һ룬ɫںÿЩһ߻ųɻ˾ͽεӣһߵȥ
˵ҹ뿪죬Ϊε£һֱѻ֣ȴҲǧ
ãҹоԼƺʧ˷򣬱Ŀĵţ޷磬߸߹̫Ҳ΢ȣҹڴãȻڿʱܺȿСƣܾЩƣˣ߱˫ĿɨӴԵ֣ĵǲǸҸطЪЪţ
ţŲȴͻȻͣסˡΪǰԶĴҲ࣬һ̯Ȼڲʣȥȱ衢ЪһǿԵġǣҹԼӿ˽ŲҴҵ߽ǲ̯
̯ľһ׷ľΣеλˣһλ˴ӣǴİľԣҪȥ𴦾̣һֹḡŵӷװӣһ߰ѽŷϣһߴ˵һЩĵĽ£ȥʮֵɵĵطľ̯࣬ϰλѮ˿Ǳеء
ҹһʼЩĵģ˸ƫԶλ£һ߶Ų̯һߵ˼ңϺ
ƺϣã˵ʵСӣ˵ɶ
ҹԣ˶˵ľ裬ǱƽԴض鷳Ϻ衣
ãԵȰǺǡСӻֺǺǵر
˺Ҫ۵ģˣҲͼ̸Լȥˡ̯ﻹ֣ҹȴֻ¼ţô궼һ˹ˣһȥΣʱ᲻ˣԹԵ˸СԹԵغȾƣҲʲô
ˮҹװˮıӣţûʲô쳣ִӻȡһ֧룬Գ˲ٶȷŵʱҲ쳣ҹ룬ŲˮȵĵζȴŴһԵƬ֣֪ʲô¡
ʱȴһöĸһԴ۵Ůߵתݺ
ʱҹȴһŮӣŮԽСһˮɫ·ͷ˿һβ˿ˮ鶯ë䣬촽СС
ҹǸԽԽ죬Ѱ˼һŻȻϻǸƻŮ
ȷ·ϡδϣСǺܺϵġ
ҹ״ɵȻһЦԩ·խ


ʮ ԩ
ǹߵ̯ǰ鶯ɨһ󣬶ʱɫͱˣƺԸˣһת뿪
ҹΪֻǿԼԺߣڴ˿̣Աȴһϳ˵šС椣찡
ҹתͷһ˵֮˾ŵӵһ˼װȥͲʲôˡ˴λվ˦Ųߵ󣬶һҲǵɵģҹҲЩ
˺֪ʲô£µ˫ˮĿתתȴתͷЦٺ٣ǲʶɣ
ͷǼ°ͣӣŹ˵أ
ʱͷԱߵǸŵʢ˵ָŹ廰ϴξ͵Ӱɣ㵨湻󰡣
ҡҲѽְüһӯӯˮ״ضŵӵһŮӣȥ
ˡǸͷӲмһ˵صжҿò˵ڶˡ
û˳ףﵹţҪװΪţɡûǮ
ûǮͷ´˹һԴЦС椳ͦˮģʵûǮĻү˯һҲɣٺٺ١
ԱŵһҲʱȤһǶԴͷӲͷص磬Ǳϻֱӱߣʡµö࣡
۳ҪԼˣԵһۻںȲ迴Ϸĺҹһת˫˰˰ڣæȷʵûǮҸа
磿ǸС硱İŵߵͬ˽
ѽʵҽΪأҽ˵գæż⣬΢΢ҹֵ磡磡
ҹ֪ŮӵȻãֻŮ൱غƤȻ˼бƭ˰Χˣҹæֻµغһ˫Ŀ𴦣ǻһ˿΢Ц
ﺰǸãȴҲչһЩ˫ۻǰؼЦٺٺ٣С椣ƭң˼ҸͲʶ㣬Ҹϣ˵磬һ˵õ˾ͽʤҸɶأ˵ţΪذһָԼǼΪ̹Ϊ
ԱߵŵҲźȻЦ
˵ĳЦлذͷ£üȻصҾ֪ȣŪɽҲҾȡɣ
һ⻰˾˵İʱɱ˵۸㡣
˵꣬ұǸŵӱ㼱͵سȥһץסۣЦôµСǶȥˬٺٺ٣
һôģҹҹղ豭Щ˵ףŻŵ˦֣üҪ
ɿνӣåҲټǼôεĹǿ׷Ź׷׶ʳһΧȥһȥץСţؽţӯӯˮĴ۾ȴһֱźҹúҹ벻ֶˣ
ҹ߲ѣվ̲סˣȴѲ豭һģֳһţ䲻磬ҲʽҪӺٶֶݹҲҹ˵仰ﻹͦҵģΪ⼸˼˼ң׬ЩȻ࣬ӦԲˡ
˵еģҹˣץ˿һͬҹЩˣ룺ιץȥǲʮ̹
ǣͷ˫ۻǰ´˺ҹһһȻصǮ֪Ҫ𣿡
٣ҹ⻰˹ģһһ͵˼Ҽʲô취
һźҹһָ
ĿҹˣЩʮô˼һ
֮ʱǹȴüһˮԲҹȻϣǵģҲ͵ʮ
ҹԣȴģ㿴硣
絹Ҳˬ죬ֻǵЦԣ͵ʮûǡ͵һʮû𣿡˵ţΪŵ˹һۣЦ˵С椣Ժˣһⲻ𣬲үңĺģ˵ţ̽Ǽε°ͣҪ
ҹ޿ˣǿѹͷŭ˼ǧ飬һ˲䣬ৡһҹͣԭأһӰ֮ܵ䣬Ѹײڶ֮Ӹһƣǻ˳ȥԺֿٵ˻ԭءڱ˿û뿪ԭһŵĵȴӲɢɿͷһƨڵϣһϡһϣ˽ŶӡȻ
ҹ˵ףߵΪǱǰȻظڵϵӣ˴ˣ𣿡
һ̶Ŷµسҹ˵ͷ
ҹӻͳЩԱһģʮӣ˿
ҹһչ֣ЩеĸҶҪͷǱһץϵӣΪʵؿ˹һۣǹﳯȻ˸ȴַãҪͬ뿪̯ʱƺʲôͷʺҹ书ʲôˣ
ҹֱԲصú֮ӡ֮ͽҹ
ŵһǺҹڴˣ׷ɫȻȿֺ˲̯
ǹȥȴƺԤϣҹϺȲ裬˹ȥԣüһչЦлȣСŮΪΨ
ˣҹѸպȵһĲˮ˳ؿŹһ̶ۣнˣȻЦȻҪɡ
㻹ˡüһ˵գȻŶԺҹûصллҽΧ
ߣֱһҹ˵ţ˿ڲˮؿǸղң֣㣿
ٺһЦ֪㡣
ҹ䵭ϵĲıеһ裬Ȼŵֻû뵽㾹ô󣬸Լע˵ţһЦĹʵҸղҪǲΧô죿
һգЦǹ۲úϸˣǸˣǲڲ˵ģ˵ˣҵҲô飬һܵ£
øĹߡҹţûµĻ뿪ɡ
ؿɲϴ˱˾ߣüһʺҹôϴεǮҪˣ
ҹĿƳ̯⣬˿ڲ裬ԲõصҵùǮѵɡ
ԣǻϲ˵ץźҹ֣Ҿ˵ûǸˣ
ҹȻǹСһץɵüһ壬˻Ůܲף𣿡
Դ˺ںˮҹڴصҾˣԺ͸һ𴳵ɣ
ҹһ㶣̶ЦߣٿЦˣƭ˵ı̹ˡ
㣡ǳγˮŭָҹϣǺ˵ƭ㣬׻
ҹŹַģӦòƭˣתһ룬ƶˣСΪϣǣҹȻ֪˭ͽܣˣҲҪʲôͬ˵ҵĳʤǿԸҡ
ҹԭΪ±֪Ѷˣû뵽һתȴԺҹɰҲǹһˣǲý˵Ҷ࣬Һܻ鰡ʱ⣬ҳȫ
νݡɣ仰ҹԶԣҹ˵һˡʱͷһ̶ɵʣ㵱ǹһˣ
˵ͷɫƽصϴ˵ĻֻʦƭģĶġ˵ţǳԴ˵źҹüǸ¶СʱһλˣҳסΪͽһС̽֡ȫҲܻڡֻϧʦڼǰˣǰҲҪűˣһֱĽ̻壬ǹһˡ
ҹԣ֮Ȼ㽥Щҡˣĸ˫ʦǶô￴ûʲôӣ͵ƭֻѾڽͷˡϴǵ£ҹԴصصӦʦģҪˣҲңҲǺˡ
üһչǲǺúܣǾ㲻ɿ㲻ͬˡҹڿǣֳȴˮȣ͵£Ҹ㴳һҲǴҲǴЯ໥չˣ񲻸ã
һʱúҹǾ仰

ҪΪͱһǺǣ֪ˡˡһһʱӵ޿

ҹţ뵽ļҳʦ뵽δԼд뷿˾ͽΣأ˾Թ룬Ҫ֪ʲôɣ
ҽѦ࣬࡯ӵġ࡯գŴԺҹ˵ţûƬ̵ԥȻʺҹأ
ҹҹġҹҹ䲻ȵ˵ţȻ֣صضѦУһͬУǵҪʱ̣͵Ժƭˣ𣿡
Ѧһ£㳯ҹ΢Цͷţף
ҹѦӦôˬ죬Ҳûʲô˵ģӻͳǮڲϣȻץȪ̯ߣߵһʱȴѦԲͷȻߣȲ𣿡
ѦǸĹҹⷬɵϲЦտ׷˹ȥ˶κιǡ
ʱ̯Ȳ˲໥һۣһϴºˣСڴ˸书ŮӣôӴ֡
һͷǣϽ֪ͨϣ׼֡
ǣصһЦʼǵļƻ
˵Ѿ뿪̯ĺҹѦˣԾɣȻϣҹǰţѦںšҹȽϰѦȴϲ質һ߸źҹһα߳תȴҲǳ
ҹˣƺ޷Ӧüһ壬תͷõسκŸĹͲܰһ𣿡
Ѧ౻ҹôһ˵һ£űĹĵؽ˽üһֲúԹźҹεغһȻͷһƫˡ
ҹѦģһȻŻعͷȥĸ·
ԼҪȻһȴֶ˼˸к꣬˽ʱĺҹ༸ھƣѾһˣĻͷһѦ࣬ǹһֱһ˫ˮĴ۾ʧŵ棬üԹŭڣƺҲ͸ˡ
ҹ˽Լ鲻ѣֺο຦ñҲ鲻ãҹԼһ䣬룬ѦҪŻˬʣһ㣬Ҳùһ𲻿ģǺҹתͷضȻѦιʵ볪裬Լ
Ѧ˺ҹĻ̧һűüֲŭָźҹߺ޵ؽȵպģʲô˼һбﰲһֽбﳪ裡㵽ô
ѦıֳҹԤϣô뵽ͬﳪ裬֮ǰҪأҹһ취ҲûУֻѡĬѦԹȨ߷硣
ɶĴϣȻңѦҹͷûعԹŭ֮ݺݵرȭգǰ㣬庫ҹصպģ꣬Ѧ໹޺޵ضһţԷйĵĲ
ҹ͵͵ǸεĹ֪ΪΣһ˿Īϲһ䣬ЦЦǰС
ֹ˰ʱ˳˴һƬ֡
յ̫ȷʵЩȣĴ֦Ҷïܣǽ󲿷ֵⶼ棬˼衣
СͬʱҲָСҶ졢䣬ڣֶһλĸߵƣȻӰ֮Уӭ質ݺĸ˭أŶԭλѦĹġ
ҹǰ棬齥ףʵΪǹﳪĸö죬֮ѽϰɣü͸еˬʣȥõˡ
Ѧ೪ųţǰ治ϸ·ĺҹܾһҲûԼЩõصι֪ǰٵ֪Ҫȥﰡ
ҹûг̸Ѧ࣬һ䣺ݡ
ݣѦ£üͷһصȥֱߴ굽̵ֻ
ҹѿ࣬ѦбԹǽ͵ȥķǴƬӡ
Ϊʲôǻû߳ȥأѦֱһߵͷߵϵСʯӣһߵǵģ֪ǲѾ·ˡ
ҹѦˣΪҲ߹أżСʯϣļԻ·뿪ڰѦ֮ʱͻȻӲԶҶ֮ҹľһӾˡΪֵ޷֮ʱЩҶֱַԼͬĵط˵ʱ޳ûЩҶ֮ǲԼ߽ͬѵڽ˼꣬ҹԼֱضܵĶԶŨء
Ѧûעô̧࣬ͷֺҹûֽȭԲЩصϣ㵽û˵ѽ
ѦıԹѲص㣬ʱҹרܵϸ΢Ȼಡһƺһٶȼ崩ҶǷҹ׼ְγȪһӣһһӭʱȪҹһһ֦÷ڣϻͿһЩɫҺ壬߽ĺҹ֪Һ֮ɫľ綾ȸ
˺ҹĻδ㣬ڵڰʵڲһӦ÷ɾʱ򣬺ҹüĿͬʱߣļλ֣һôصΨܲ𰡣
Ѧǰһ̻ƢҹĻȴŵòˣһ۵֧ɫҺڣһֿ־֮ӿͷʶذһ˫ֽץźҹĸ첲Ҳҳˡ


ڶʮ ڰ
ƣ֪ʱϾܵĿ·Ѿᣬû˵һᣬѦں£ҹȴ˼Բߡ
ҹúܣһڣͱʾȷѾĿΧһǰ밵ɱ̽ʹò֣Ҳ̽ǳҹǰڵǼζƾԽŵգβͬѦ࣬Է١ʵףô׳óȥ
һ֧ڿɵͬʱ֧ͬڣҹȫߣҪǶߵѦֻ࣬Ѧָ࣬ô죿ڴˣҹԴУǽϵĳȻһ˳ȻڷķȪһϵ֧ڣֱʱ·˻ȥͶһ춯ҹ֪Լж϶ˣȵĪҪǳ
ȥģȻ˲ˣǰȴȻЩסˡ룬ҹ书ô壬ο֪ǵλãǱﻹʲô壿ǣڲòǴ˳ߵӰںҹѦΧ䶨֮ʱҹŷǶź¡ź棬ǽȵĺûһǸ֣
ҹǰƣ޷ǲ˫ϣܱȷǵİҪʡµöࡣҹĿ⽫˶ɨһ飬Ц벻һôƫƧ·г׷˵ɣ·
ߴǸƺͷģڵֻܹˣҲ˵Գ֮ͽѵ𣿡
ԭһȺɱ֣Щɱֻ֪ҵĺܶ¡ҹ뵽˴ȴһ򶨵صȻǶЩ£ҪûǱҡ
۾˺ҹһһѦ࣬ȴЦߺߣ书˵ã߸Ȼ֪˸Ůˣȴˣ
˵⻰ʱúҹ˰أĵľֲͬ书Ѧ࣬ȻӦ˼ҽͬУȻ͵չ˼ҵȫǣҹװµصǸͬ·֮ˣɱɱҺθɣ
Ѧ౾ָҹأ˭֪쵰ѻ˵ôԣѦԹŭ־ŵر庫ҹŵ㡢̫û
ҹûٴѦ࣬ٶԷںκκһҲ޶֮ͷǸ͵͵ѦǸɱʹ˸ɫȻԼͻȻҹȵ
˸ԳذףҹҹĵһȪȴӭȥǰİСĺжΪݣһֳһͿذ״ҹҹŲæһˣâһնǺˣһԱߣҹ漴һұˣұȴ׼ذ׵˺ҹȪͬʱ߸ն㿪˾ͻȻҹĺ󷽹ΪҹڷʱȴӰৡһʧʼδӭײһ
˦ˣҹѦ࿿ͷĺҲǵ֮Ȼҹ˻ȥҹ˲ʱĺȻȫ׷ϣҹΧ
⺫ҹν书׿ȻΧȴһ㶼ңȻȥ米ˮһսȪԽսԽ£ײ쳣٣ö֮ҹƾάֶƽȡɫģȴеıҲǷȪȱڡ
ͷĺ˼·磬ʹĵڶ׼ƻһߴһ߳Сӣװˣ֪ںǸŮ˵
ҹ˵⣬߸ˣһѦߣڹؼʱ̱ͷ𣿵ʱԼѦ˵ҲҪꡣΪҹûлش˵ĻӭսһֱͼѦ࿿۹ҲʱǱߡ
ͷû뵽ҹ侲ѦߵǸ˵֣ôһǸ˱Ͻ󵶼ѦĲϣ֪һôõĲϸһѪɱҹͻļǵظȻҹһһңٳսʤʹöˡ
Ƶôؼʱ̣˫ܽţȴ֪Ѧ롣ʱѦֻΪ۲һҹ֪⣬һڷսѦ룺㻹еģðɣҲѹɡǣһתȺ˵ĵԼһһû˶
ˣ룺ҵӻûأô͵ˣǣɻؿһѦ֪࣬δæתͷںͺҹսͷ죬ϴ֪ιʵˡ
ͷֵźҹƵĹֻһ룬кáһǺ˽ԣʱﻹѦӰӣ
׳գͷȥ׷
ѦҲǰزֻȺԥһĶҪץҲˡ
ҹЦˣøĹﰡ
ǰѦôһŪƾͺˣԺҹգۣսս˱ˣЩɱֵļƻѱѦңƵסҹ
ҹɱֶһ뵽ѦԶ˿ܾʹʧɢֻٴ˵İΧд˳˷Ӧ䲻ȴҹҹ˦ԽԽԶյس֧ڣֻźҹǵߡ
˵Ѧ࣬˼ƣƿ׷ǸˣȻϵܣܵʱȴЩģǣҵϣ㲻ⶼɣ
ͻȻѦеһһݣعͷȴ澹һӰ˹
찡׷Ѧྪʧؼӿ첽ӣ˦ǺӰǺӰȴִμϣ䵭ص£ҡ
ѦһϤϸͷȥ֪ǺӰǺҹҹû£ѦЩϲԽֲúҹԼܹƵģǱһõص㻹û
ҹصǰ鸣û
ѦǳǳһЦ¶УȴЦݣװںغȻҹӳһСƿӣѵⶫðɡ
ҹһƿӣɻʣʲôҩ
ҸղǸɵ͵ġѦüһչЦҿϺ϶жӦнҩ
Ѧһ˵ҹ֪ܵԼСж͵ҩ
ҹûˣȻҲҪҩѦĺãȴģһл
лʲô㱻ˣûǮײģߡѦüһһֺӣŭ쵰һ뱾أ
ҹƽؽ͵ȻͬУҵȫǰǷҲΪ˱㣬¡
ңߡѦ֪ҹģȴƫҪԹѽҪù챻ɱΧ챻Ұ׷
ҹѦĻȻһЦҿˣ֮ͽҶ಻ʤҪҴҪǺ£ɢﻹü
ŲɢأѦཫ˫ֻǰͷһĿƫһߣǵù𣿱ﲻ£
ҹüһ壬ʵ㻹Թʲô
ѦԣˮҹһɣԹ۸ңұԹһ¶𣿡
ҹЦһҺʱ۸ˣ
۸ѦŭåΪԹۣɱȺȡ
ҹ֪ǲǰʱ޻˵ֻðɣҴˡ
ٺ١ѦʵҲǹҪȡ֣ЭЦˣǾãͺҹһܿɿ㰲ĵظǰС
и·ʱƻ裬Կӵľͷѵֻޱߵйҹ
ϡѦذͷ΢΢ţ㲻˵߳ƬҿˣҲʲôʱܳȥѽ
ҹ¶һ˿Ǹ⣬ȷʵһܳȥ;Ǽɱ֣ʱ䣬·ҲƵԶˡ
ǿôģѦüͷһգ˽ŲɥصͿˣûʳˮôطҹ
ҹ֪˵ʲôãֻּܱĬףѦֶֿǲ̫ܳõġ
ΪʳˮأʱǰȴԵϡ࣬˵ߴ֣һƬĵ档Ѧ໹˵ΪҪ߳Ƭˣ߽ȥŷֻһƬΪĿյأյطԲʮɣһ˿ľΧȺΧ£ȴֶ˼ֹ졣
ֱߺҹƬزܹȥѦǻƵ߰ɡ
ѦҲǿյ൱죬ʱɷϷ˲ʮƣͬƵ
Ƶ칫ȴԭƻϼ󣬿ת۹ƶȴħһ㿪ʼϾ£ӿӳϦĲй⣬ȴƲѪ
գƬһǿҵȷ磬ȷǿյΪⴵȥĳֻſĴ岻ʡ¡
ҹ״֪üһգյɷ֮أϱħ֣УҪ뿪˵أ
ҹ׼Ѧأ˭֪յȴʱ򡰷ѡˣǿյġѿһɳĴѷ죬Ȼ󣬿յΧʮڵ飬ľ棬ԱһĪǿǸѷԨѷ·һо;һ㣬ʵаŵ
ۿˣҹ룺ȱס˵ǺҹƬҲԥһѦμϣʮھһѽΣգһ߻üܣ
ѦձƷɣǿ㵽˺ҹǰʱҹ֪жôֲͺñȼķɳһҹȫʹһ˿ʶץһȴ𣬺ҹһغһѷȥ
źҹЩҶ֦ڶѷ죬ѦǲҲˣǺɥһҹΪԼȴȥȴһδйĸо
ҹҹźҹѦʮɷµȻûߣָȥȺҹ
ϧҹȻѷ죬Ѧһȥǵûܰѷһͬ˽ȥ
ƺʳˣûٹѷϣɢеѪƽʧ٣֣յǿյأƾʧһһŮһз·δ
ѷ嶼ĳض֮ʱԹƽڤڤУҹ˫ۣǰеֻ޾ĺڰ
һΣһ޵׵ԨҹҲֱܷ棬ֻڼ֦ɢ׹ϣЩۣһвá
ǰʱܴ󣬺ҹҲⱻ֦Ǵ̸ƴˣ˿ڻӿѪҹֻԪ޲˿ڣĳȻ֮ںҹɢʱ΢΢ĹҲ˺ڰļ䣬ƹҹȼһһ
ɢĹ⻪ҹԿ˽ĻǶѻɽĿ֦Ҷ͸ʽĺǣƺвɥƬڰľδ֪صĺڰУҹһ˿⣬Ŀɨܣȴǰ׹ǿ֦ҵһˣѦࡣ
ҹȥڳȻƵ¿Ѧȫòʱƺʧȥ֪ڿ֦Ƕˮɫڣҵķ˿ɢƯ㲵ϣȥղŵϮ˲ٵĿࡣ
ҹѦ֪࣬¶ˣ˵ܵĶƤˣһۡ۷ϱﻮ˿ڣʺѪҹۺҲԶĹâڸдԴ㲻ԭͲҽ顣
ҹҲѦڲˣץסѦ΢΢ü֪ް˿ϸĵذ˫ְᱳϣȻƵΪˡأѦϵĴС˿ڽȬҹϵĳȻȴҲðϾǺܺķġ
ںҹѦǸԼģԼȻҪչˣֻнκãԼԹȥ
ѦܵϴůҲЩֻʶģֻǽü˫԰׵Сˮʦˮ
ʱ򣬺ҹԼϴŵָˮƬڰĻһʱ뵽ľơҹ˴ǰǶʦͽ֮飬ٻѦʦǶθ飬üסѦСɵļ磬ڻִƴĸӣѦĿС
Ȼ𡱶֣ѦƷǵˣҲúںҹºļŲŲȻˣ΢΢Ц¶ССС
ҹܷˣѦŵȽٵĵطɺãɫ£ѦϣϣԴܺúñסǽС
ʱֻһǳɫĺҹҲչ¶ʵֻվͷ޾ĺڰ;ⶵսȭͷ𽥼ᶨһѲһˣҲǴ¼ŵĺڰұȥһȥ


ڶʮһ 
ҹٸ̾࣬ʼڰѰұĹĳ·ƾ΢ĳȹĿĵѰţͻȻЩһȻоߵĺڰƺйĪȥ
ȥǲȥҹջǾȥΪںڰΨһһȥ˿ܻһ
ҹСĵؿصԼĪ˶ʮԪ΢̽£ҹһʮֹڵ¶أȫںһƬȴ͸ɷ͹ܡҹ׳ŵӿžĺڰͻȻһҵ磬ƶĳ岻ѡ
ҹδֹͣǰĽŲ̽ǺĿȥ֮ңʱҹ㿴ȫòʱһںûκιĴ󽣣¶ڵĲֱ߳Ҳ磬ɴ˿ɼ˽ȫҲңǱд󽣡
ڽǹǳҹƺ˷ܣҹܸеڤڤ֮кڽˡ죬·֣
ҹǱصĺڽ˹ȥʱԺһص
ҹûȷ˽òãȴϣһ㷢ˡΪҹԪֻڵصľ磬˿ڻҪһʱ䣬ִܴǺڽҲѪҺմ˽ϡ·õĳֹʱڽԾҵضһĽХҹΪʱڽǳԵľٶˣʶֻڽ֣ڽƺַˣͷųһضǿҹϡ
ҹδ㾪ŹϷų΢Ԫǰѽƿڽǵϣϴ˿ڴȡѪҹе˿ڴѪһرڽУҲųѪɫĹԣӳźҹԲ԰׵ҵضţ֪ǸмаЦ
ҹɫԽǲ԰ףڽѪԽǿʢȡҹѪͬʱڽƺҲѪһ飬ȵҹѪɫ֮ʱڽͣҹϣӭͷ߸Ѫڽ
ڽĺ⣬ƬضİյãҹܿСԭﾹһضϵǺͲ֦ѻɽͺڽڹɽ룬Ǳذ׹ǣҹڽӦչľҹȵȴֹЩ̧ͷһȴɫʽıҲ֪˭ɵ£ǧϡıڶЩǡһȺķˣֻ޾ĺڰ˺ڽߣƽѳᡣ
ڽȽȽʮ֮ߣɫâʢȺ˶УȻٶȿʼڶϵЩƺܵĳָʾ׷ĵĺڽȥסǵЩһεġ졣ڽǣڣһһڽźڽ˹ȥǺڽУֻ춯ԽԽƵԽԽʢֱڽȥ£񳯻ˣǧѱΧںڽΧٵطڽ׷£ڽֶһݻʡϣ
ҹΪǰĳȴΪ⵽ȪҲھҵضͻȻѸ˺ҹаıԼֱڽȥռ뵽ڽ֮С
ȪҹӦʱץǽˣֻȪͬ١ǧʢᡱ
ҹԭΪȪɹȥǡʥѣɽһȴֱޱȡû֡
ڽźڽٷУಡļ֮Ҳʼȱ죬ûãڽȫ״̬ڵضлһĺɫ⻡ڽĽ磬Ҳ·ӵڷĴƮҹʢĽֻ֮ǧ⻡ԽԽܼγһ޴ĺԲڣǱڽڿмֱתΧڽ׷׷ɫĹںڽ֮ϣǧĺ⾡һѽϣ׳Ҳ
ǺҲͨĹ⣬ÿһⶼһѽľһѽĽǣǧȫעǺڽУҲʹúڽıòɫɺɫתΪɫҲֳֵĺ·йڹʧʱڽҲѽǧڣֻϧµȪҲ˽кҹβʹļأ
һ뵽ѺڽĪذʦˣҹЩˣǱʢĹֽֽƽƬ̺󣬾ͻȻ̺ŷ˳
һ֮𣬰֮ϱһɹǿĹַ磬ÿ֦Ҷ׷׷ɵ棬ҹֻ̧סţƴֵԴԴϮĹǿǿסΡ֮ǸոͷȻ֮䣬ȫǰǿٱĺ⣬ضһжû֮С籾ͱǿεеСǿǼʧ
Ӥһ֮ҲҪ鳤Хͷɲڴ˽£ضҹֻһ߾ٱ۵סǿ⡢һھȶˡ
ССض֮
֮ͷڡ¡һضҲܲס˵Ȼֲ̼䣬ɺĶ㱻ǰ֮Ѫɫһº䴩ʱֵҹȴƬյȻɳʯ׷ɵ⣬һɴֵ׳ֱ֮ҹʹǧ֮ҲܿǺ󣡺ƶˣʱͻ䡢ʧɫϾ۳һͣתľУⱻΧ룬ǡһƺһ̲ţһ̾̾ţʮأһȻ
ȴ˵ҹǿѹסߣҲ淢ʲôֲֿ£һʱ뵽ҪѦ࣬ͬڲˡѦòԶںͷ֮ʣܵѦߣȵ廤סѦĽʱú˶ˣڹֽǰǺεȵСôܳܵסذĳأ֮ʱҹоӺ󱳴Ȼҵ˺֮УŻȷ̣ʶҲģ

ڶ峿һ;ŵ쳹֣糺ѦһƿڻĺҹתˮһУƺΪȺҹѷȥˣǽ죬ΪʲôԼأΪʲôϻźҹ·أΪʲôҹأ
ѦԽԽԽԽҡԽԽ졢ԽԽڵϣս˷ȭĿֽһϣסԼġ
ʲôҹЩƵشӵüһ壬õص󺰴еģʲô裿
ѦජǰˣҧݣﻹỨ˵ˣֻһ˫ˮضźҹϴŰԹߡ
ҹﶢúܲڣʣôˣ
ôԡѦӯˮתԹ޶ִεźҹȵô۸ңҿƴ㰡
ҹ˼⣬æʣֺʱ۸ˣ
Ѧһ˱˻ԣɵ鶯˫ŭҹպģҲ̫޳˰ɣ£㻹װɵ
ҹһ㶣ȴЦˣº͵Цˣûһ˿䵭ȫˡȻ󣬺ҹһһʮضѦིһ飬˵գϵĳһõĶ㣬ʼ˫ĿɨΧĻ
Ѧ˺ҹĻûԼôº͹ԼʲôŭɢˣͽĺΡһڷеӣȴмָмԭΪ˾ʹ˿ܾʹɥʱúõģⲻǰӴ漣
ȻһֱڶԻûĻ˿ʱȴΪܵľˣ˿һһԲξ޿޿ʮɣֱ˵ҲиԲھ޿ͶһƬ谵Ӱ΢紵ھ޿УһƵĳ
Ѧδֽʱľ˳棬Ȼ֪ӾγɵˣֻŴãȻƬֽġ
ҹĿѰһ취δӾ޿֮ȥҫǱֽϸϸһȴʮҵǱ֮ǽڵϣͨ尵죬ģȴ˲١
ҹǵƤӤͯ˯ĺӣǰ仯úҹʼδؿǽСץ
ֽǹֽôһҹץȴֻоպó֣ңҲδκҹĵ֮ƽдܵĸоúҹĶˡ
ҹ룺ֽʦȪҲһ֣Ժ͸ҰɣҲܱĲҪáҹظŹֽص·⽣һѶ۽ߵĽжȱѰķԣ˼ãҹ¾һӣסֽ˽бڱ
Ѧܲƻľ㶣ȴҹһɫĹֽ˻ʵιϣŪѽġ
ҹȻʱͣȴ޿ȥɡ
޿˵ʮɣƾҹѦ˵ṦӣҪĵطҲ̫ѡӾ޿˳ӭһ紺֮磬һĺҹʼ÷ˣʶش߶Ԫһ˹ȴְһԭЩʱѻ֮ɫǣ⼸δΪչ֮죿ҹһҹΣǵԼȥѦʱһǿ˺Ѻ󱳣ȫ֮Թȥѵ˵Ǹʱﵽ˵صľ磿
ҹڵ֮ʣʱߵѦȴø첲ײײι·Ҫ
ҹתͷһȴѦ£һ˫Ө͸֪е㷺죬ҪװںذĿϣ˵㣬չҿӦģҾͲ˵ллˡ˵գѦºҹŵ·ݻҹ
ҹӹ·˵ͷ֣صصţѵҺҹ˵ллͲ˵ɡ
ѦźҹĻüһչֵɵϣ
Ȼҹ֪Ѧʲôֻ¸ɾشϣȥ龰һξȵԭڹֽɵľ޿⣬ľԿΪ⵹ţƺһֽ٣龰мֺˡЩ㵹Ĳҹмһϸϸһ֪⼸Ѧģײ콣֮䣬ʶʬڴˡ
ֽȻصƻȴıҹ⵹úҹˣֵİ֮ĵֽֽҺҹ·Ǹǻ
Ǹǻǻ㲻ѾˣҹҲûôЩ⣬Ѧһǰ
˴ԼһʱܵľŲ㵹֮״ѦȻöӺܶˣߵĺҹιϣ˵ϵȥݵ·øʲôʱܵɣ
ҹֻʵ̾˵Ǽǵ·ģ췢ôıʣҲ֪ô߳ˡ
ѦĻˮԽʺҹ˼ǣ˵׼ԶҪˣ
ǵڡҹһǳȥˡ
Ѧü̾ȻˣϣȳԵ㶫ɣ
ҹ̾˿Ѧðɣȥ
ðɣȥץֻҰץץɱɱĶѦɣӲǰѻںҹǰ˵ˣҲҹ㵲ѡ
Ѧҹһɵı飬üһʲô㣿ȥ
ҹǴԶֵģȴѦҲ⿣һʱ뿴εĹﵽôѦĻץֻҰΰëšȥ࣬ĴûˮϴһһжˣѦǱҲѰѿܡ׼ˡ
ҹһ߰Ѽ⴮֦ϣһѦʰһˣαطͷ
ԲŽѦðλŪѣдʵصнģҪʰϸľΪѣ޿¯ڣܷԣʱʱҪѣԱ֤ȡʢͶˣЩ¶æù𣿱ϡѦ˹˵ţ潥ȶˣѲӵһԣһѲϰĿǶԺҹһ֣ˣֻ
ҹȻһЦѴֻ֦ŵϣȻ֦ĩ˿ʼת⣬⿾ʱѦæͣ
ҹ֪ѦʲôѦһ𼦴֮һССȻٷŻؿϣҹֵȻſҹˮӳĹâ
ҹ˿̷֪ѦôȰЦţתһʱ䣬أϷζľ֬Ӽϵȼһ޵Ļ𡣶Ѧأȴһ׼ִȡ¼Сһ澹ȫ⿵ζϣ
תһ㣬Ҫʼζˡ
ѦһغŸ裬һץһΣڼȻץһȻڣڼʺҹϣϲ𣿡
ҹԴ˵νֻ΢˵ͷȻȴǹͳһۣڼϡˣҹͶˣ뵱ʦ߽ЩΰﾹǺ޲̨үŮ
æ˰죬ˣѦཫĿҹһݣ΢΢Цǵĺˣȳɡ
ҹĿǼƤɴࡢƣƤϵ׺ŵʺ죬ɢŨŨ㣬ɫ㣬ҹʤʦˡҹһ¿ˮһҧ⣬ݴƤ࣬ҧ⣬ɶ⣬쵹ãڣܣȻζǡ㼦һڣҲ
Ѧһԣһ˫ˮĴ۾źҹԼʱõı飬ԼҲĸο㣬Ц¶Ժҹôѳ԰ɣ
ҳ˼ʶ벻Ҳζҹҧ˿㼦Ȼ󺨳غ㼦ƣֺ
ʵСʱͺϲˣʦܿɡѦü̾ʦԺҲûֻܳ³ʱ䣬Ȼ߽Ҳӱѧ˲١
ҹѦ࣬ʳǲˣˮô죿
ѦüһЩصָҹưȹľƣҲˣþƹ
ҹΪ֮ʱϵĿϵָ⵭ȻһЦ
עͣ
١ڽŴഫΪʱŷұɽĪаڡ̺ųĴ󽣶۶ء
ڡȻӡҹ⴮տʳУɴ򻯵ķζҹ˵ϲҪʳƷϣΪʳϾ1500ʷһʮܻӭĵζʥζ⣬ƱݡмأȻĥɷۣŴ׷ȥĽʹʧߵá


ڶʮ ̻
ʱúܿ죬ת۱죬ȴֻ֡
ҹڻѱߣһ˯Ѧ࣬Ȼָֿǰ˵Ļĵ˵öԣָȻˮôȻֻ˵ʶˮ֮ˡҹָˮһƵĸоӿͷͻȻ䣬һˣ˵ˮʮֳ棬ǰҹѼʶˡ뵽ҹ㽫İɫ׹˳׹İĻ·һ巢ܰ㣬ô˰ҹԭΪָ׹ʲôָ׹ȴů߸оͬƺûʲô֮
ҹ׹ģָƵķ㣬ɽϵЩ˸ˣر۽ǣȴ΢ˮĻ䡣
ΣһμĹȥϧѾٻͷˣذɡҹŻѣ泯ҹĻǿհ̾һȴ޾˼ǳ
·ϵ߼䡣
ҹΪ֮Ե޷ֵĸ̾Ϣֺγأ
ͬһϣͬһƬǿ£˾ͽζڱԷͤУһ˫ֵڵƵȹϣͥԺһƬǽҶˮ
Ƿ񱳸̫ࣿ³üתͷʹףһſžӨ飬㻳һ˾Ƭ˰Ժ䣬ʼ˼ʼǣңŵǰĵԹң㲻ԸҲܸȥû˵ֲߣһ˶ܣ
ʵ˾ͽδǰֺγûй뷨ɶΪ˼̫࣬δ¹ģԴӺҹǰߣ䣬尾ģڽҹ¶һġ
ҹ㲻ٰ̫ɣΣһˡĨĨϵᣬ˵ȴ˼ᶨվһ˫ֶׯڸ䣬뷿ȡ˱īһŵд
֮磬ҹڴѦϵݡ̻ůأҺֵػشʱڣڵյĺղ÷ǳӭⴺ⣬ʢŵİٻչǵ볯̫ʱΪ˵ĳЩʱݳӰ¹ޱȣʱݲŻὫŵһ¶ٻòصɴ⣬Ǿĳıءݣ
ʮֵģó׷æʱ֣ϼ˸ָˣһͻһŲΣһֿ첽·һּۻۡ·ϲӼˡ£˫˫£ԶںϣǴϺŮòˡ
ҹѦ˼Ĵ֣żһȺϷĺͯȻѦͻȻһΧຢͯĽֿͣһ˫鶯ĿŹʣȴСǱСΧĵǸǺ«С
ҪҪҼջȡҹǰ߱˵ŻȴͻȻʶûˣתͷһԭѦʹյȺм䣬뺢һСҪǺ«أ
ǡҹҡҡͷߵѦߣμ硣
ѦͷһиҹˮĴ۾źҹһı飬Ǻ«
ҹѦдЩƤӣЦãֻóһӻͳǮǺ«Ѧࡣ
ǣѦԸԳصõǺ«˵һڴһƷǺ«Ǻ«ЩڲͬǷ׽ȴǰǺ«ڿСϸϸƷζڻ֮Ͱʣµɽֱӵ
ҹһһڣѦ࣬ص˷ѡȻջǰ
Ѧ౾Եøأҹôһ˵еɨˣϵҹǰ棬˫ְǰ㣬üԲ߷ضԺҹҾϲôԣֲԣܵ˵ˣɽֿᣬͲó
֪ǰǷǷҪ˵һһ䣬ӵֻӡҹ֪Ѧݣ㲻˵ˣ۾һߣڡ
øʢĺõطҸƼõкѣ˼ǰУ߽һС¸󡱵ľƼңƼͦţƲס޵ļ۸Ҳ󣬼֮ش˺ӱߣһ¥ԣ¥̨ˮϣһ⾳ƷƵ˼Ҫżˡ
ҹϲ̫ĵطö˵¸Ѧ⡣
¸˵ҲС˵ʵ̫࣬ںҹŵĵطҲûУˣѦȴӲźҹ˶¥˸λ
ҹϸǰһԲӼˣܵģӦ£ǷûأҹȴѦվԱֱ㶵ؿţ˭ѿˣҹüͷ΢΢һͣѦȣ߰ɣá
ʲôãҾҪѦţսȭΪصòݣȻҪҸõطͷ羰
ѦǹɤţǰǶԲӼ˫˫תͷһؿԱߵλҹ뾪ˣΪѦ㲻ɷ˵һץסѦ˱ۣ뽫ߡ
ѽѦüһ˦ҹ֣㲻Ǵ˭ҪվλӲãֱɱͳˣ
Ѧһϯʱ˵ǰǶսսǵˣԱмҲ˹ȴҹϱһѼΪĴ󽣣ŵɫ࣬Ƿ׷룺еĿͦģô
ҹѦҪߣȴϲӺͼȻ˫˫ҹһ㵣ʣǣ
˸Ҿ磬λʵɡǲˣڡ˵գȫޣϽ˵ֱ֣µ̨ȥˣȻ¥½ʮˣ¥̿˲١
ҹȥûƳѦһۣˣ˰ɣ
ѦƤسҹͷҿûǣԼҪߵġ
ҹôλӣֻøѦһͬƾ¥һȻŶѦ࣬Ȼһʼˣƻ
ҲǰװӡѦһСӣһ߳ҹС磬üһûٻû磬Сã
ѦһҹˣЦԭҽΪ˳簡ǻЩɢɡ
𣡡ѦˮһţæСֵҪôˣҪһ˹¹µˣ
µߡҹߵЦ¹µ
ûߵЦɡΪһ𰡡Ѧ˵˵ţȴһʶԼ˵Щæ˫סС죬
ҹȴδע⵽Щķ羰ȥٻŻ緱ǣȴƹҶů֮£ϣů䣬һ羰
ݣǸõطֻϧĴƺ˵㡣ҹȻ˵ţֺƣ¥羰оޱߡ
ʱԱ߸ʰ궫С廰Ժҹλ͹٣˵ܲĺϿɳ˹°в޹ʵˮ֮ӰҲҲˣﶼΪֹҲˣϴҸڼҵֶӵľ˾˼ҵǸ
ˣһ߶Ѧһü˦ʾС˵ˣȻȸϼ̺òɣ
Сһæһߵͷúã͹ٱ𼱣ʰϾϾ
ҹתͷСˣʲôز𣿡
СҹЦ͹˵ЦˣضͲƣҪƺþƣСǣڱؾƣ˰ɣ
ϣѦЦ˵˼أȻݲؾƶ֪
ҹεصǰζƷƵģҲˣ볢زˡ
Сץ⣬ҹ͹٣ʲôؾưҪƵĻСʮ㣬ζƮݳǰҪҾƵĻСҲյӣֱպҪȾƵĻС껹ղѣҪҪ
ˡΣҹѦ˶ͷˣһС˸ȥƣȻҹŵĲˡ
¸ϲ˵ЧʵǸߣȺܿѦȳ˼ڣšݴջͦģþƹҲ
ҹվȴַ˼ʵͣȥ
ѦſӰѲ˼еСߵ극ȥ־˰һΣͶСõ꣬˯˯ϣΪϵ̲
˯ӣƾʲôҹüʵ
ιѦüһƺһѺҹļ磬ˮ˼ҿ˼˯𣿡
ҹ̾˿εصͷ˵ɡ
ѦʱСƵģ鵹Ƿǳϸĺʹҹ˵˵ЦЦӣֻ΢΢Цҡҡͷ־ҪԷʱ¥ȴһŵ
ƺԴˣͷ࣬жУ뾳˼ңβϳ¡
갡ꡣ
ҹر۾ôôţУƣãͺǰĳԺһ㡭
ΣҹȻҲ˲Ϸ羰˲Ѧ࣬׷¥ȥ
ȣϣѦ֪ҹд˾٣㾪׷ҹȥ
ΣΣ
ҹһ¥ֵȺзѰһˣãã˺δѰõǾӰҹҰҰȴվҲҪˣֻڳ˾Ŀˡ
ιѦһĹĺҹüһõʣ˵㻹ˣԵ޹ʵ¥һ氡
ҹؿһѦֻ࣬ܣûεӰӣ̾һ˿Գ룺ߣôˣǣȴֺȻ𣬸ղŵǻþλõżأôݣ뵽ҹЦһתͷѦһλʶûˣȥɡ
ѦЩ˺ҹ飬૵ġˣվźҹ¥ȥ
Ѧİţҹ;԰󣬱˺ӱߣһδʼǵˮ֮á
ҹ¸գڹϵĹϣ»΢ˮϣķԵӳںУһʵˮ˼䡣
Ѧѱɫˣֻ˫ǰ˷ܵɾ˼һͷϵĺҹϵİ£ȴһ˵ӣԴ󣬺ҹ޶˶˵ضģ֪Ψɾܽǣ쳩һ
ΰչ;ҹ뵽ˣ̾˿ֻص˹İˡ
ʱԶȴˮˮʮֵͣĸһ㸧ǵաϣΪصǣˮ羹ܽءĵˮɡľ¼˵ٻ֮㣬ڡ
ˮƮ㣬ˮҲװӵĴӳɫƻٲ⣬ҹ΢΢峺ĵôϤ
ǰʲôأ
ǰһֻδδ뺫ҹڵδУڣ˺ӵĳӶΣˡ
ҹ˶洬ͷϵˣ洬ͷϵҲڿߣ˫˫̣һ̣ʱҲ޷ǰֻͣݳˮ
ͷϵˣһϮɴ֮ºһȹ糤ˮӳ¼ѩ˪ڴͷĽŮӽ˫ڸ䣬һ˿壬ºͷ̧֣֮ϵ˿üԹﷺ⡣
磬使ˮ᣻£ޡ
绨ˮ£ȴֻǸŮӵպ;ģŮӳ˵̬˾˻Ȼ
ʱԵֻδϣҹ˾ͽֻԶ벻˾ΨĴҹ˫ЩȣȴЩ̹Ȼ
ȴǧ꣬ʱ䣬ȴδ˵һ仰ҹӳεˮӳźҹӣǧڲС

̻У
κҹ
ٲǧ
˼һƬ顣
ٽ
һжһһжֻ
ҹȥǻãֻ˼ĺ˶´˿̱Զüȴ͸żɪθ˼ýüˣдοﺬ⡣
룬ҹתͷȻһȴôϣҹջߣʹҡҡףͷĵãλᵽ˼ȣ˻þ
οĿ⣬һ󾪻ţַŵǰճյǵӣȴ޷ƳĬ
Զȥɽ֮ģ˼ֻҹƬ̵ԥٶȴ
ںҹ֮ʣͻȻеʲôһƵģȫͻȻһ̱֫Ҳʹ
ҡôҹʶҲģҲ֧ŲסҡҡλεһͷԽ˺
ϣѦлعŷֺҹѾˮȥˡ
ҹûĬˣһʼһжҪˣ֣ΨˮС


ڶʮ 
ѦҹˮȥأܵͷȴоһŨҵԷתͷһʱסˣһ»ȹòɵľɫŮӣҴҵشԱһֻƮ䵽棬̤ˮشֱҹˮ֮ȥν貨΢续ĳѦ࿴ˡ
ҹ㲻¡ΰַ֮ǰüţһ䵽峺ӳµĺˮУѰٺҹټ
˵Ǻҹ֪ι۾һƬѰڵԪ˵أΧЩӦܸеˮ𣬱ϢϢҹûмʶǰΪɷӤʱᣬ˳֮Ϊ
޹ˮˮζҹ¸С˵ĻˮﾹԼѶãѵֻЩ׸
ڴʱˮȴ𽥱ůĺ
ҹ㻹𣿡
ˮȴĵ𣬶ôϤö֮ҹţȫʱȻŸӦˮһϢڣϢҹҲʶСů˳֮Ϊ
ºѰҹڷˮչɴ֮¡ȹƱ˿沨Ȼ趯һ˿һƣ˹Ȼ
ˮλãûãαҵ˺ҹȴҲ˾˵һĻԭںҹΧԶֻ߰ɡƱȴǱźҹΧιȥȽصǣЩֻֻţǵһ֧ϸСĴͲҲ֪ƽʱʲôġ
ЩһǶҲϲԸҹһ£ǣæͣˮУչɴ˿Я䳯ҹǱһӣʱҹΧӿⰵȥûʲôھȴСЩεÿˣⰵ֮Ҳֻбߵķݡ
ȣ˼ֻСҲ´ˣǽѴ˺˵ͷ˿ŷֱҹȥ
ƯˮּԵӣβʹβܣؿҹðָӣǰ׾ġģȴҲԴ˪ġ˽δط꣬εв֪ǷҡϲǵǡǳˡüءһеذӵĻ糺졢ˮ沨Щ˼һĴ顣
ҹξ㣬𣿡ӯΣϧذİ˱ڻЯˮȥ
δҹڻҲδѣλ˵ĽЩ΢΢ˣ·ﱧĲһˣĻꡢ
ҹأʶģоĳж㻳ӵţȴ֪ǻãһҲΪ֪Ǹ˻᲻ڡ
λůǸˮʱҹεβģȴˣͻءطˡ
õΰ˰ֻΣǾԶɣ
ȴ˵Ѧǰǰ»ȹˮˣڻ벻Ҳˣڴͷ߶ղŮȥȴϵҲ֪סȻˮԲǺܺãµ񣬻ǵȥɣ
Ѧ¶ģҪºȥȴֲԶĺϣвˮȦǲң̶γɸߵĲΡɲǧȴһŮӱһӴĴȽȽ𣬴ȫˮʱα˲ɢϸ˻غϣҲٶȹƽ
ѦඨһǳˮܽذŮ˲ˮȺҹﱧŵ˲Ǻҹ
ǰδ˿ҹڻ֪һŮҪһǺѵģһҧݣһ˫ֽҹһԾˮźҹӯ˴ͷ
Ѧ໹û뵽ôܸɣӲǰѺҹΪصǣŮˮôãһҲûʪѦüΪĿ⿴Ůӣһʱ˵ֻһ䣺㡭
в֪ѦͺҹһģУĹֻѺҹɵȻְסĸкȽĺˮæ˰죬ˮǱƳˣɺҹ֪ΪΪѣμ״мôδĪΪˮ̫ˣҪ˰ͨ𣿡
˵ͨȻõķʽһ뵽ҪȥѾõӣô᲻ߺأǣֻüߵذһ˫ˮȶһߣò⡣
ѦһԿʶŮӣüˣüһ壬ȣղôԵ޹ʵˮأȻʲô״㻹Щʲô
ѦĻһѪǰžˣϸڣǣҲǱʫŮӣϽһץסҹ̽ڵһ飬⣺ԭһСɳӰĹֶ˶ԲңҲд˶˻֫˯ʶģ
ҹˮԭҵˣһǰΪ⺬ɳӰԭȡˮϣ˹ˮ˶֮⣬ͨ˾¶˵ãҲ޷ƃĺҹ
ѵ˵Ժˮеĳ棬ʱˮ»мֻűЩǹ
ûʱЩҪҹⶾǵְںҹؿʱȴȵξȵʲôأǺҹǰϵֻ׹ǰν׹身ҹɽ֮ģ£ܸеȻ

׹㡭һԺ룬ֻҪ㿴һֱڵ㡣

ĳŵǿͯΣ̼ǣ
µǴɫ飬Źȥڽסοͼᡣ¹£һſ׹鲻Ƕᣬ繵ĸл
Ҿ֪Ҿ֪һǵãǵһҹµĳŵչü֣жظźҹӣĵҹν㣬Թ޻ڣǰʮꡢ˰Σ
ĲһԵѦȴ֪룬һ˫ַŵ󣬵ĵ˾ͽΣĵǰɣѾˣŮĿ˰컹ûˣҪ
ѦվΣҹȥȴһ̷ˣ˾ͽΰ˫ְںҹؿϣ½󣬺ҹؿڱɢһ΢΢ĹţɫůӴܳںҹվһԵѦӭŵůĵ磬پľƽͣǳ
ǣֹѦ֮ࣿ䣬ˮ緢ĵطΪģ⵴ȥˮӰʤգڳ˽ȴ˳ķա
İҹڵĶǺܿ챻ˣȴѲ֪ԼʵУ¹޷Ǹ˶ľǰ
βΡعںҹߣ˼ӣžӨᣬûʱд˸뽹˺ȴ΢֮дŵԹ
ˣ˫дŸжźҹ˵Ļ
ҹĬһüһ壬ʵ㡭Ϊʲô
νǰѷҺ˹ȥһԣԴߵصҲ𣿡
ҹôҹҹ˼һ뵽˵ıü϶صǣ󲮸ǲͬġ
͵Ŀһ£һüԺҹصͬⰡ˵ҳһҲá
Ѧ඼˾ͽѵĹֱ͸ˣԴӺҹڽϴš֮ͽĳƺźɹȻַΪ䲻ΪȴҲ̫˾ͽʤٺͿҲڰԼŮûκǰĺҹɣ
ҹ֪һ͵ܳģȴƣֻߣ̾˿εȻͬˣҾûʲô˵ˡֻΣ۵ġ
񵭵Цߣûʲô۲۵ġ
ҹЩȣ̫벻ˣ벻ںΣ벻޹ˮ𣬸벻ȻһеҪԼҹδůҹؿΣˮҲӳҹ繣ʱ䣬ص㡣
Ѧһʼ֪˭ǵĶԻ֪ǺҪõˣȻҹҲˣﾹмˣмذѱδһüֹͼô
ȴ˵ҹζãһϸ΢ˮ֮·ĳˮ˳ҹжľţѦעˮ
ѦһҲ֪ʲô£ҹô˵ˣɻ󿴡
ԭûʲôģǼ̵ʱڣѦǰĺȻһˮڣˮ֮УмϸСĶɰӳ¹⴩˹ֱѦšѦʱһҲϽһ㿪Ƕɰ
Ѧһ٣ҹˣθ˿ָԭںҹСʱαһˮȼ˶ɰеٶȣҲѦ࿴˶ɰ
Ѧྪ㵵ǰΣķˮ棬̶תͷεաոʲô
ǹ⡣ηлĺҹüƽؾˮУǽˮ׵ɰӺɰӻԼĶҺˮϵ飬ЩССޣɰбԲѡˮУΪ͡ڹƾˮϵӰӷģʱҲ࣬
˺֮ϹˡҹϾص˵ݲڣﾹۼô࣬һרŹ࣬ε򵥡
Ѧҹԣ¸С˵һλüֲʧˣԭ
ҹɫϾεԽԵǣӹɣʧٵ˶ǱЩǶûʱشѦĻΪǶоиΣǿ
ѦҹζɫÿԼҲͽˣʣȣô
Ѧ໹ûѻ˵꣬ȴòӿϼδеֹϵ˰ѦζվˡѦһΣǻʧɫӾ֪˶ΪѦһ׺ҹΪɫôϾΪˮ˹⣬иڴأ
ȻûãĳĺˮҷǺˮðһ޴ͷǲͷͷֳֿľ졢ڰıͫп¥Ӵ޲ľ
ˣ¶Ƿһżղĸ֪ļһүҵĿвͣŪҵСǣңɽҲʮ˶ġ
Ѧɴûô޴֣ⳡɫףҲҳһһԲƺڿʲôʱΪеǵĺҹˣߣԭֻù㲶׽࣬Ϊʳ汰Ӱ
ӵΣؿźҹˣǸСܵࣿ湻İ
ҹͷȻްɫֻЦҲһΣ㲻ôڲˣ
ʵҹ˵⻰עźñѦ˾ͽΣܲӮҹȴȫû׵ġ
˺ҹĻһ̶Цٺ٣㶼ô˵ˣүҾ͹ˣ˵꣬򴬱
Ѱϰռôĸں϶Ƿ׷׽ֻͣߣϵ˻Ż˰Լڵ򡢳˿ͽܹˣǺ˵ûгΪĿ꣬ʱϣֻʣҹΡѦˡ
ҹľ̾˿γδùĹֽüһ壬ߵλΣǳٻصϣｻӦˡ
Ѧüһ߰ӣ򲻹ģ
ҲߡҹȻżǰһȻԶŮϣԱǰɡ
ҹñľģȴߵᳶ˳䣬һָ֣һַǰʵ͸𣿡
ҹЩ죬̶˵ͷȡֵָݸΡ
͵һЦѽָԼֵָϣپ֮дָϴֳһ˿ȣȽתΪᶨ΢΢ָǰĵҹһúñģλͬеĹһ𡣡
ҹ߰ɣｻˡ˵ţһԾźȥ
Σҹȥץε֣ȴֻһСɴ˿ȴ䵽棬һӣһ磬δ򰶱ߡ
עͣ
١⡱⡱˵һˮﰵк˵Ĺںɳ˻˵ӰӣеľҪӰӵҲҪ˵Ľ֡أ̺Ҳ㣬亦ˡ˵Ҳ˵ǺĽ䶨Ϊ
ڡлֲڳΣйز


ڶʮ 粨
Ǿһ»ȹŮӰߡԼȴ̤ˮϣЩȣεǺˣ
εԾ㲻ҪǸŪ˹𣿲ˣҡ
ŶýԴĿ´ΣЦŸĿڵЩ˺ܲͬò֮ϣˮˮҵЩСһˣǲʶôã²ͽͰɣ
ȷƻע⵽ڳˣҪֲ֣˺ãſҹǰ£ֻͣϢˡ
˾ĻЩɣ룺ĺභҲÿ԰ȵػذȥҹһ𣿡Ȼ΢һԶȥĺҹ־黳һ˿ᶨ΢΢üͣ䲻˺㣬㺦ô޹֮ˣŹ㣬ǻҪΪ˼䣿
Ĭһ̶۽ӰͷŹҰɣҲǲѶΪ֮
𣿡μģĳˣʲôѣ
ߵȹ˵
γ潭Ļ˫ֶׯڸ䣬ˮȥȴû󷽴ϵĺҹѦżء
ۼϵˣͫһ˿ܵĹ⣬߹һǾˮһֻצˮֱȥ
СİҹŲѣȴֿûˮϸ
ȻҲһ㷴ӦûУצҪ˸ϽһƮǿ˾յצצˮϣʱ˻ֻ̧˵ЩˮΪˮˮʶ屻ˮùʪϣɴ֮Ҳˮʪֵıѩ;˵ӻĨضչ¶ǰӭˮ磬òޣ
Ϊˮǹ˻ǵߵԳչ֣Щ˵ˣȴһŴЩԹ㡢ƭң
㾴ƲԳԷƣүƭ㣡ȥɣǣүȻһУôҲ˾ͽͣʶţצֳһצȥ
θ˷ӯԱһԾ㿪Ĺûٷһιǰͷˮ˲˳֮ǰͬǣĴţƺ溬ණ
ҹԶ֪ļߵѦδǸƻ
ںҹ˵ڼ䣬ȴѳΰѴһţһڴ׳Ѹ͵ˮֱΡˮСȽŮӣǲҲˡ
ƺϵдһУʱԱˮˮںϣ͵ˮγɵˮҲεմˮ㷢¡ȹ˿ڶ
ǸҹߵѦüϲ֣ȥҲҪɲзˣ
ҹصص˵ͷˮϵǸˣǰ͸ΣˣΡ
ûǿˮǼ򵥵һУΪյˮѾ㹻ˣҪģǳ־ս
Ѿһ˦ˮһִĳޣڵλúɨȥһֻһԾˡˮɨԭڵλãһˮĻˮں
ҹɸߵˮĻһȻĵߣΣĻˡ
ǡͺҹһʱˮĻڸǣжᣬϸĵظһָϵĽָָųʱŽַھַ˵ǰʱһ߶ֵˮз˳λתţʱö
ǿɳ֮ΪˮֻӵٻӰڻƵˮ벨УˮĻʱ𽣾һָˮХһ߷ɳӹˮ棬һˮ
Ǳᣬ⣬ȴŮӽˮ˹ʱȻˡһˮһһˮУ¶ɫĶƤ
ΰѾ򵹣Ϲս޲кãĿɨһ鰶ϣȴǿҹ
ǾƤֲֺʹˮҲֻ˵ˣˮѾ޴һתһˣַ˻ֿȴ̧ͷ۾ΰأӴˣ֪ٸһλɣһʹǰǡ
峺񲨿ž͵üͷڿʲô
ԶѦ״üһǸ׳գƭ˼һΣƭ˼ҵڶΣ˭ôɵ
ҹصΣĵΣܲ˰ɣ
ʱȴüһչʾԸʹǰ𣿡
˻һûѺҹѦ
ЦţΣȴװضεӣҪǲңֻܡһ˵ţһΣòˣȻ˾죬ֻܰδ䣬ѪѾҧȥ
ҹϵдһ֣ûʲôֹǺҹȻץĹֽžݺȥĵһҪε
ֽƺɳȥʱϺһɫģһɼ磬Ĳ˶ʱᣬںγһĳȻಡһֱıǶˡ
κԼ̫ɵΪԥΣ̧ڵţŵǵΪԼ¾˾Ŀвͣ˭֪ʹһȻѾ˻ȥ
ηһȴǾıǶ˱ͻȻı֮УȻòᣬĹֽͨһˮ
žʱҹѾ̤Źֽɵı˹ü߷ֵĵѵΣԽƻĵˣ
ţ㵣ˣԲ𡣡溬Ǹ
ʱצԼıӣǱӱȻһѿˣ״ʢŭѣźҹɶ࣬үңȻ˿ˮźҹ³һڴִˮ
ˮ糤β˦ҹҹ߸һԾˮֻµıʱˮ䡢м졣ҹ۳û֮ˣˮ׵Ĺֽ㳯ˮһ֣ͼѽٻҲֻ룬û뵽ֽôಡһֳˮص˺ҹ
ҹд춯ţ˫צһӣʱ沨ӿһˮǰǰԽԽߣγһ֮ߵľˣֱ˺ҹ
ҹۼ޵ĲδͷһݣȴеԺһɬľģüͷһӭĲ˺һӣǽϺһɫġһҽ磬ʱӭľ˻ƣ˻ˮֻܴʪҹ壬ȴ˲ˡ
״ɵһǰһһŮôҪ仨ˮ
ùģҹ˿Ҳֻͷۻ룺ΪʲôʶôģΪιֽ𣿡
ҹһ߿һ߳ˮȥʱȴһ˫ֽӽ֮УҹתͷһΡ
û°ɣŵǵʵ
ڲ˵ʱ򡣡ҹЩüѵ
Ȼӣۼҹ֧ˣűźҹͻһҵˮ
ºҹɵˣαÿ
ȻȴŲæؽּźҹֻˮֱӭˮǿˮײʱһˮ꣬ӳ»ԣȴһС
ҹǷỳķҷȴ΢΢üҶУ
ýĿ⿴˾ͽκӣЦԭһˣֲôҵġ
ԣ˴Ҳ΢΢죬ǵӣͷȴǷǡ
ۼηģˣ͵͵ȫˮף޴壬˺϶ʱ鲨ӿܵŭ׶ĳХ뺫ҹⲨＸվӣ˿ڴϵѦҲɵڵء
үûк³ģס仰ɣЦţҪ˹Ϯźҹȵ˾ͽΡ
˲֪֮ʱȴһŮηڴ˷ˣ
ҹ˼ݰ̧ͷһǿһŮڽϣŮòʮңüˮĿ촽ӣ˪ͷһ٣δڷƮ
ǽӳ£磬ò
ˣӭ磬裬òޣ


ڶʮ 
ѣȴͷһŮӣҲŮǺҲֻǿ񣬱һںˮŮȥ
ģϵѦ಻ɵغһҹǽŵؿǴִˮֱŮӡ
Ů۳ˮһҲңֻɫӰһΣˮʲôҲûһŮϴֱʡ
ȻŴ죬βŴӾлعʱŮԭȱˮеӰɢˮ»Ӱһһ֮⣬һСֻЦ
ݰڰ߿ŮӣΪ˸أȴֻ֪һΪ
˲ҹȴúܣ˻ĿʵſŮӣü΢գеǼӰĵ¾𣿹Ȼ¡
β֪ҹ˵ʲôͷŮӣҲеС
ŮָݰҲкЩʱˣôΪɶ񣡴ҽˣݰһƬ
˵գŮֱ߾ͷȻԼΪֻһԲȦţŮӰǰĬģͷ㽥ŮĹ켣һѰѵȸųһԲȦγһŮΪĵʢȦ
һһڽȦУ¹ģӷУɽ򽣾еġһʽ
ȥŮӰָһָ棬ͷŵЩ̴ӽȦзɳ֮һֱˮУಡಡˮɽϰٰǿ꣬˲·ĵˣѽᴩ壬˹ǵڣЩܵȹ׷ʹţˮ档ʧȥжŮӱץסʱĺ«ȡҿӣӶź棬һָЩ׷׻«˽ȥ
Ů󣬸ϸӣ«ջ֮䣬ȥǰ·Ǳαڻӣǲʲô·ε㻳Ǹӡ
ԣ΢΢ŴȻﱧĺҹûֻöŮӵлҵѡ
ŮĮȻŶˣӳµ˺ӣﲻ˵ĵطϰ˵
šεͷӦһӦŮӵͬ»صϣʱѦҲӴ˰һȺϰյΧۺ˵
ŮӰѽչУһ˫ǡ˪ҹüȴǴŵ˼飬Ȼ㡭ϵң
ҹδ˵ȴηŲůǻţͷůٿ˪Ůӣüһ壬ˡԲãƺδ
Ѧ˾ͽνҹ໥˿֪ô£Ůȴʱҹһ£üţ̾ĻǺҹֻض˼
֪ΪΣŮӵһҹȴЩдΪɽ֮ʿǷ˵ĻҲ˼
Ůӱ¶һ˿ȣźҹȻ֪ɽ֮ͽ
ֻƾ㡣ҹƽصһ㽵ʱΪɽشԺ«½֪ɽ÷ʽ㣬㹻֤ɽ֮ˡ
ȻʹǰȫһˡŮ˵һ˶Ļҽܵûɽ֮ˣһɽγϣ¡
£ҹһ˲٣ߵǶλﶼ֪ҹΪʲôôȣҹȴǻ֣ʲµǰǵ𣿡
ߡ¶Ȼ꣬᲻ǵƬ֮ʺҹˣ
ҹԣЩԵͷڰǰȥˡ
ˣ˵Ҳѡ£̾һ廳ʲôȴ־Щԣѱҹʵε֪ģ
ΪҹǶ£ʹͷ˵صΪۿߵġΪ˾ңԼʦҹ˵Щ϶̾ҡҡͷҲԸ˵ˣһԵκѦ඼ٵعĸܡ
ҹΰ˫źҹץЩüӹЯˣˮĵﵽװ˶ٵʹԸΪֵ
Ѧźҹǿı飬Ҳüĵƽʱֲ˵ڿһ
ϸϸƷζҹĻȻһ󣬱Ϊźҹĸ飬һһǱǰδ˵ʦͽ֮顭һֱԼʦúأ֪еοɡ
ǰδ˵ʦͽ֮飿ҹû仰˼Ҳǰ˪Ů
ʱˣҲˣʹ˱ɡ˵תȥʣ̤ϣһҪȥ֮ʱһ߶ԺҹԵĪʹֻϧǰúϧߵ˰ɣҹ˵գűߡ
ҹκѦ˲µĻ໥˼ۣǰĻһ֪⡣
աӳϿյ磬˪ﾹˮŹüԹ㲻ܹˣȴҪҵĸо
ţüü˺ԹĵգһӶʱȴˡ
ոʲôҹǿҲʲôֻܳŷ硢ԹػζŹɫıȴҹﻮһǳǳ˺ۡ
˵ݳһذʮָ˵ģǵв˺һ˾ͽεķݣҹѦմ˲ٹ⡣
Ȼ˺£ٲסʱջҲûҪǵǮֻǰϷԱ⡣
˸ԽԼķϢ˵УԺҹ֪ۡΪʲô˹ֵֽԪĵ÷ǳ죬ʶҲúģȽ˿ͷʱҹֱתΪЩܱѣȴþ㱡
˵˵ģֻϢˡҹһ죬ڴǰζˣ˼ҵڶͲ
ǣҹڴϱ˯˹ȥͬʱѦ໹ڸڵķշתߣǾʣֻΪ췢ô£ÿԺЩһļ£˯ţ
Ȼ˯ţȥߣѦƿţߵϣȵĵƻһˣվںҹǰ˾ͽΣȴ˰˫ֶׯڸ䣬һ˫ճյضſͷſ
㣿ѦΪȵغһ
һתͷһѦ࣬㽥û˯𣿡
Ȼ˯ſѦΪεʼ磬εôû˯أ˾ͽС㣿
ξͺˡѦ˵գüұƺ˯㣬Ҳ֪òô
һֱվѦྪԴŵı鿴˿Σ˵ͷ̾ģΪǴѾˣû뵽α
δӲΪ˵ʲôü΢չѦΪʲô˵ҹǴأ
Ѧ̾˿תȥȵıϣһ˫ˮԶȤص˰ˣʮ죬˵ʲôһ˺ƾƣһӿˮҽʲôͬ飿
˼תȥѦͬ¥ƻɺԶһ˫ϣȴתͷѦˣǸʶ𣿡
ǰѦüͷһʣ֮̾ǰƭһǮϵ鷳ǰҽΧҿǺֹһ;һ𴳵ûѣʦҲȥˣȷʵͦġ
Ѧһ˵λﶼĬˣΣһ뵽ҹһֱȻһʹҲɵط⡣һӣѦƺ̫ˣø첲ԵΣʣȣΣЩ¡
ţλعĨĨ۽ǵᣬѦллʮ죬ʲôʰɡ
Ѧ࿴һˣͷתһȻɬ߷ֽŵʵšΣǸ˵ôŮöĶӣָΪɣ
⻰һ㶣Ѧһ̧ݸЦˡ
Цǣˮ壬ѦϲЦֲòΪʵЦʲôǿǹϵôܣοǳе°
Ц֮νƽЩ˻΢΢ü̾˿ָΪ飬Ǹöð˵ţ뵽ͺҹʱӣͷ˫ַϣ淺һҺ졣
Ѧ࿴εһһУ̾ǴϿãʶҲˡ
οѦ࣬Цѵ𣿡
ҡѦ౻˵һ죬ȻżҲŲǶأѽҪǮײģȻأ˵ţѦ໹ָָ̧ҹķ䡣
ֱѦЦˣݸЦȤ
Ȼ㿪ʼйغҹһ̸һҹȥˡ
ڶ졣
Ҳ֪ʲôʱˣУµĶ̶ⶼЩȣҹ˶ָͷ˯оڵ΢ȣװ
˯ôãκѦ˰ɣҹƿȥȵεķΣȴѦӵߡǶλһЯһӵǽ׷ײϽС𽣬ͽһޡһۡ
ҹ˯ˣӦ˺ܾãüΪһչȻðɣ·ٳɡ
˵ţҹһƣȥСĵϷţͷȴһŨů⻯


ڶʮ ֿ
˵ҹκѦˣͬУ͵뿪ݣ̤µó̡
ΣҹУһȥĲ࣬ȥһҲοɽҲߣҲȥãҲ֪ùúòá
죬ѦʳչˣҲεůദǢֻܸо֮ĹϵЩ΢
죬һʣƽ̹ľסҹǰ棬Գƿ羰ʱʱҲҪĿλϰڸںҹ󣬶ѦúվһȽʵڣ˾ͱľǰС
֮˱㵽һƫԶСϡ
Сû֪ʲô֣һԱߵľ񣬾˵ͽֱСĴϣЩºϢ̫ͣȴһ˿ˬαĵظܴյ⣬ȴߵѦద̾ҵСˣ˯þˡ
ߣûȴС㻹ˣ߼·ͺۡҹѦһ䣬εΣ߰ɡ
㣡Ѧûҹսȭüһҹ˵ҵ׸𣿡
ѵ𣿡ҹ䵭صһ䣬θһԱһҾƵȥεΪѦ࣬ͷһҹȴͷҲûء
ɶ񣡡ѦȿߺҹģֲɢŽ˾Ƶꡣ
ߣѦ˸λ£һִϣһָŲԶС˵Ǹ˭
СֵߵߵܹһۺҹˣϰԵʾ䣺λ
λѦĹĵذѱźҹһ˫ֻǰСó߽иɵåܲǣ
ҹԣһҲѦִֻСҴԶУ·˵ŪЩʳʲôõľƲֻ˵գҹϵıӣ裬һΣԼһ룬һ
СչɫλƺִЩԥʱ»ȹ˲Ű˵Сһģ鷳ЩƲ˰ɡ
СϸǾݣʱһ£̶ϽͷǣԸȥ׼˵űȥ˹̨
Сȥ˹̨źȥȰѦ࣬Īҹ
ҲŹأѦüһָǸ䵭Ȳӣε㿴ﲻҲܣֻ֪ƾơƲ裬ˣ
Ѧ˵Ҳһֿ̽ͷߣǴĿͣǾòϣôһˣͷһɫңһɫıۣͷţһ˫۾ȴһֱźҹϵǰѹֽ
μѦȷʵ鲻ãЩˣüǵضѦԲ㲻ˣ˽飬Ǽõ¡
⣡ѦûĸԸιȥüһգεѹͲ£˵ţһָҹһңҿǶԹģ
ҹһ裬͵ȰѦ༤ҵȴеһĪΣ߿
Сģҹɫһ䣬һκѦ˵˿ȥֻҹȻγǰϺȻѹһֻ޴ֱֱۣС沼ι״Ϣƣֱ۵ˣǸŶҵˣ
ħ˵ľޱѹںҹĽϣŭ
ҹʵڲ²˵ǺݣֻǾǾޱ۷Ĺʵǳܳܣս˫ҲнʹҹҺ˾ó֣üʵʲôħ˭Īϴˣ
һϴˣɲϴŭװСӣҿܾˣ˵ţ˾ޱ۵˼֣ѺҹĽֱѹȥˡ
ҹʵûǹǱ㳯ΡѦλһ㿪
Ѧ౾ۼȴܻץεһˣ˫˫λ
ͬʱҹҲ֧Ųס˫ֳֽһ¡һعֿ͵ľޱѹűӣҵϣѵҲ˸ɵĴӣŪƵ궼Ƿĳľм
ôĹҹڣƵ˶ˣԭֵȻֹ
ʲô˰Ѧһ䣬Щӡ
üҡͷǵ˹죬Ҳ֪ʲôˡ
ǱᣬֿʼԺҹˣŭХһžޱ۳źҹһӶһ󾢷硣
ҹŪΪʲôҪսûл˵ˣֻðѴ󽣺ᵲǰǾȭ
ǣҹܵסǼֲȻǲܵġһȭ㽫ҹ˴˳ȥҹѽѹڵϣȴҲⲻ˱ɵˣɣײ鼸Σֱ󱳽ǽײһ󶴲ͣѵשֻĹͷҪɢһ㣬ʹѣĽҲһԡ
֪ҹǴ˵Ķ֣ҹشԹ˿Ͻ˺ҹԣַļͷΪˣͬʱüǵصҹ˵úذ
ҹ̫ɵˣվһôˣȻйԼˡԣҹĿ΢ŭڸʲôܣ˵⻰ʱ򣬺ҹеΣȽȻ˫һֻȭش˹
β֪ҹΪʲôҪֻԴίصֻǲ붪㡣˵ţָϵ亮һҹǰƾջˮһˮڣ˾ȭˮϣһˮˮڵʮ㣬˵ȭͷС
ڣ˾ض˶Լˮס֣ʩŮӣ̶ȵߣСѾͷôˣ˵գһϾһɫ⣬ϵĴˮĵطеҲ˵⡣
һУڵ֣ҲȻһͨˮϡ
˲мؿһκͺҹͻȻ˺ҹߵǰѽ㳯ǽ˹ȥߵ·ιһˮɫӰǰһΣȻǰɫıͻȻˣһ罿εĹﱧڻԭѦҹҲ᲻ۼǳǰѽģһ飬ǽ
ң˵ŭ𣿸˵Ķ
ߣڱڱ־͹ðѦƤسһգۣȻԼóһ̳˾Ƶš
ûаԥȱ׷˳ȥֻȥķʽǳҰ³çֱײǽڳȥģǽֽһ
ҹؿڣűײǽڣεĹ¡˵ĺĿ£Ѷվ
ҹҪʲôξµϵĶϹǻûȫϣҪҶ
ҹûεȰ棬أվһͷ죬ֱһѰѵεϡ
˦Ǹ˵ġҹԼŵصȥȣͻ
ҹ˵ʱ򣬱һֱ侲ηеһŻȼգһΪͬ鼴ʹҲϧһоܰѺҹҲһоͰεڸˣǶôµĵ˰ΪʲôΪʲôǲأ
εﵹӳźҹȥıӰüȴһ˿ᶨԺҹҹȵȡҹԻ˻ӣαǰȥһ˫סҹ֣ᶨʧصΪ˱ǶǸˣȥҲȲɡ
˵գαĬĬԸͬʱҹҲԼ΢΢Ľ⣬ȫƤͶѵĹͷԸǰٶڻָһּΪķ
ΣҾغϡҹе⣬ǰɫ׹ҲϷ㣬սȭͷȴؿһΣһ䡰ԼСġȻһ˾Ƶꡣ
ֻܰﵽˣȥȻɣҹźҹȥķ򣬻ȥ
˵Ѧ౧ŹֽӵĴСﴩȥΪ˦صĹֿͣ˭֪һٶȷǱѰȻһֱôţײǽڡײ̯ӡײ·һŲܣֱȡΪĵ·һСͱ˽߰㡣
׷ѦൽլѦһ顢ǽߣֱլȥ
ĳլһԸŮڳ緹׵Ůڷ룬ǵضԸ׵ڼƹŶҽУҧң
ʲôһ߼вһߺصǼҺǼҲǸ˵ǽôҧõ㣿ĳԷɡ
šŮص˵ͷҪԷ¡һ죬ұߵǽڱһɫӰײһɫӰûͣ£ײһߵǽڳ˳ȥֻһѲשҺͼﳾ̡
һȮ𣬴ƹ׷˴Ӹڳ˹
ۣһ󾪿СŮ㵽׹ҧ

˱ֱײһլȴѦѲߵˡǣ˱һԾУϬ˫зĺâǺâһҰٱҲʹɵؿʮ
šСܶǸˮɫӰһϲջغɫĿ⣬һ㳯ġ˹ȥ
ȴ˵Ѧ౧űܣ˾ٶٿ죬ֻҪԼӵУǴҲ׷ٵˣ˴Լʮ·˽Ųһ߲һ߻ָ
ѦﳰЦǸɵͷɵʱͷϷһӣһɫȻһըѦǰըһƬʯ̣ɢȥѦŷǲֻ磬һͬµˣ
ԭȷһ磬Ȼ˻һǶô˵ٶȰѦţǰɷʮˣСȴڲסز
ֻѦ߹
ѽѦӯӯˮǺµŻﱧŵĽ⽣ܻǲ뽻ȥ˽ȵѽģҲģ
Ѿͷ˿ȥʮһѳ˹ȥ
Ѧȷʵʲô书ˣڵǿɪɪ⣬ҲʲôʱʼŪԼΪʲôԸҪѽҲҪԼ
ģϧΪһưѦȴߴಡһԼֱֻĵ˿ǹȴȻʧǰ
һɫװӣ§ѦཿСļͷʮԣĿɵ𣿶㶼㣡
ѦתһǺҹǸǺҹ
㡭Ѧ˿ζӣеġůзŭίȻۺҲ費鶯ﷺᣬüһ庫ҹȣ˭ȣȥˣ
ҹѦĻһ£Σº͵ؿѦһۣ̬ȳϿҵصԲ𡣡
Ѧྪˣ˺ҹһ۵ˮɺҹĽӣȴû˵һ仰
˷ǵλã˹ʱҹȻ˱߶ԪϺɫҫű˴һֵĻ棬潫ΧһжվҲŤ
˼Ϊмؾޱһײȥɢ𻨣ʲôҲûһ
ߡ˷µס沿ľޱۣϸһȴֺҹѦ඼Ӱˡ
ӵ˵ţַȥԼĺâ֮ĴѰ󣬱׷˹ȥ
˵ҹôϵĻ׷󣬱Ѧȥ
Ѧһһ߿һĬĺҹüһ䣺쵰
ҹȻؿѦһۣʲôͿ˵
أѦܣôһ˻Σյģ
£˵Ŀ겻ҹƽصƿǸˣٻȥϡ
Ѧ౾Ҳȴ׺ҹļƲ൱ȷģǱû˵ʲôˡ
Լٶȣܵһľݱʱȴһǰɽأ֮߳һ˴ɫңȻǰˡ
ħʢŭѵس庫ҹ˵


ڶʮ ᳦
˵ͻȻ֣ҹѦ඼Щֲҹ֪βöԷȶˣӦΪǿ
ǣץӰǾৡһʧٴγ֮ʱ˵ͷϣֻҹ߾ٽ̩ɽѹֱ֮˶ȥ
˻̧ͷһͷĺҹȻһصķӦҲûУǽնͷϡ
ȻĿȴֻкҹѦ࣬ûκζҹϵĽȴӲնҲñۼɣ
˵˷Ȼźҹ޴һסҹұۣȫȻһҫ۵ɫ⣬ҹȫľͷĴ죡
ϣѦĿŵؿű˵÷ĺҹһӿͷʱ룬ҪҲ书ܺͺҹһ𲢼սͲúҹһܴ˿ˡ
ͨľʹ޷ĺҹڵϣħҲ˶ȥѦвҹƣҪӣҹڲˣҪ򲻹ˡ
Ѧԥ֮ʱȴץŴ󽣣˹ֻýģβŪҺܲģҪ
һ̣ѦŴδйľЩעЩ˵һôݰɡ
ȭͷ۷磬޸֮ɪɪѦȥ
Ȼ޾ĺҹȴ֮ȼգһӰѦ౧ڻ˵һ
˭أ
ѦĻݣ鶯ɵüëǰ˿紹޼ڷƣ޵͹ˣ촽΢
ѦˮŻİŮӣƯ
ӣû°ɣŮºͶԴرѦ࣬еʵ
ѦؿŮӣҡҡͷʾԼû£ҲƿԼߣһָоϧ
ûָоɫǸŮҲõ
ôô³ضԴһأƯŮӼĹû£ЦЦȴһҲˡ
£˷ŭ˵ţһƳŮӴȥŮ§Ѧһɶ˿ͷư㷢ƮѦıǰپͷһů
㵨̫СˣȥչͬɡŮüһſѦ࣬ʱŭֹ˹ȭŮӡ
ŮӲŲæһӯԾУ˫ִĸǧҶСҪ˵ǧҶУǿʮİӳȥ˲䱬ǧƬУˣ
ŮӰֹ˸ǧҶһͷȥǧҶб˲䣬ڿձա컨֧꣬ҶƬһϴȥ󵽱ôܼдлɸʲôɸ
ѦྪȵȴЩҹǱȥϸϸ˿ܣЩпҷɣľǱߺԼߣȻз
ѦžȵصϵŮӣЩʵôģ㣿
ŮΪҵױͷٿѦ࣬ȻһЦЩٸ㣬𣿡
ûǸˣֻһŭѦŮ˫˫˿ȥ𾪵ǣЩΧѳСɽˣȴδ˵㡣ֻ˿ֿ͵ͶҶˣ¶ɫƵǺ˷˵ס
ˣѦü
ֻǵðˡŮҡͷЦڿֻǸ˲ʰˡ
ˣѦΪʡ
ҼλǺǡŮӲ˼ЦЦ΢΢졣
ȻȻһĺʱֻԶǹŭˣǣȫһΪҽ˵գ˴ſԼͣѦŮӵķһڴֵ׹⣡
㿪ŮڷɳȥͬʱҲѦһѣ˸Էֶɿ׹Ƕ֮˳ȥನΪŮӵ½ԼѦӣ׹Զ
Ȼһ춯صľ죬ӶʼȻһɾ޴׹ֱʣ䲨жͳͳ˷ĩ
Ѧ࿴ǿֲ龰Լδղŵ׹Уͬ˵Ϊҽˣһ룬Ķһ˿亹
ܶ㼸أϱ˽վȭŮӣŮչµģǴȳ֡
Ůܲ˵˼׼ʱͷһľˣҪһ߿׹ⲻֱӴľ
ˣѩޱͺǿɶ氡ŮһüļǸ˸ʲôȥˣ
һǷ̫
˳ͣŮͬľݵķһɫ׹⣡
ڤڤ֮У·⣬׹һǰǰţȴͣһ˵г״ͣת
׹ʮҫģȻץҫ۵Ϲ԰ȾһƬɫĿռ䣬Ҳ˵Ӱ˳ȥ͵۷ĶƶŮǵĳǰѽס׹ǸӵĶ̷û
óħȥҵĵͷצ׹ĵӱһλ»ȹĹȻŹˡ
˵ɫڶ̷ӳֵһ𣬱ˣŤѦʱı黹Ҫѿˣӡ֤һ仰ǿǿ֣һɽһɽߣ
㡢ʲôˣ˽ŵʵ
ôȥŭأ̷Ӱе׹ôһץ׹ˣȻû˵ˡ
һԷ˭֪ȷǵ֮ԣ˱סˣζûع
ǻðɣ̷ЦųŮ˹ȥ
Ҳ֪ŮӵȻǸ˵ģִ̧˴̷ӵţüÿο˲ſϳ
̷ЦŽ͵Ϊղ·Щ¡˵ţָָϱŵİŮӣھƵ赹ˣպ·˵Ƶ˴ܣܹȥ˳־Ͱˡ
Ѧ˶̷ӵĻϸŮӣǰ»ȹӯ㳤Ʊشǰ鲻ԽһΣ
ô̷һѦֿ࣬һ±ϵΣʵʶ
ѦϽ˵ͷʱԶĵһơΡ
˷׷װĿͶԴڵһϢĺҹѦոֻע˺Щ֣չ˺ҹŮҲǰַŵСǰȥʮ־ȣҸղֻžȹ˾Ȼеˡ
̷ԣѱϵνѦҹߣסҹעһأҹϾ˽ɫ΢⣡
λֵܣģò˶þͻõġ̷ŨüԺҹСϵ쳣ǣȻȴ໥ԼպвԵһ
˿Ǻҹһָ壬ȴڸϢĽۺϣûãҹоһڶ̷ӽɫ΢ڸ£΢¶ԪͮͮɫůǣԪĵڰءͮ
ҹǸȻҫĹˣ˿ץűڷ𣬺ҹüһգһָ̧Ź˵һ
Ŷ̷ӳƬ̣Ҳ˹Ľʣǽģ
ҹƽص˵ͷ
̷Ӳɷ˵һˣ˴ã̷ӳʱӦýˣǻһɫ磬ͼȥ
ٶ죬ɶ̷ٶȱ죬̷ӻһ⣬ಡһȥ˲䵽˹ͷϷһű˴µȥ
ʼδˤڵأĽ֮
̷վڹԱߣ˵Ĵ󽣣⽣ʱԭˡ
ɣһһ߽ŵص⽣Сӵģ
ʱҹҲȻ˹
̷ӿ˿ҹƽı飬ôҲ֮ˣЦʹ˵ģѵģ
ȻǣŮüһָŹ˶Զ̷ӵۿԼ۸ˣ˼ҵĽҪɱ˼ң
̷ӱ˭ĻţҲҪԼŮ˵ĻΪмؿ˹һۣ㻹ʲô˵
ϱ˴һ˿ηؿŶ̷ӣæ˵Ĳ⽣ԭͲħĶħ˼ħǻѽҽ˼ҾͰ˵¡ֻǷ£ǵطΣûһֱҲûħأǰȥŷһˡȻ˷ߺ޵ָźҹû뵽СӽΪˣȡȥô˽
ҹ֪ⷬ˴˽˼૵ѹܾ⽣Щаš
ô£̷ɫضԺҹ㻹ǰԭίһһʮԴ˵ɡ
ǣҹѵսʵԴ˵һ顣
ʲô˵Ѫ˫Ŀ庫ҹʵ˵ħմȾѪˣľˣô˵Ѿˣ
ҹȻ˵ͷûĹ𣿡
һŭվѽеڶˣѪ㿪⣬Ҳɱ㣬õҲûˣ
̷ӿ˴㳯˫Ŀһɣ˶ʱֻת·ǰֻյľͽɫϻڳŭ𣡱ܲͻ
ȷ
⽣ģҲ˵⽣ֻһˣӽɽԵǿȡ᣿̷
ǣŮӺѦͬص
ǡ˼ԷҲƾѹֻùߵصȫǿ
ǺǣЦŮӲмطţǣѦ֣üһԲ߷߲ƽضԹ˵ǳͽһͽǿ۸˼޴ĹͲǿŮһָֻŹ˵ǰǺм;۸ˣɷˣţ
Ůһ˵ţһ߽ץѦ֡һĻ˵ѦĿȥˣڣѦδ㳩ůûܹ۸Ҳƭ͵ôã죬ȴҵһǰδеĸоǾ᳦
ŮӵߡһҲȾѦܾ࣬˼࣬ҵһƬ⣬СεĹˣˮ㽺һߵŮӣﰵ˾ģ룺㣬Ȼһ֪֣ڣҶϣһͼŮ
Ư˶꣬·ܶطҲһЩŮ֪ΪΣŮӣȴѦ᳦·찲ٴۣ㯵Ĺҵе
ҲҪٱ۸ҲҪ׸ҪҵСңѦţץŮӵֽЩŮƺѦģֻº͵ЦЦ
ˡ̷Ӽȥŭ˵ѾˣҪȡˣҪǿȡңҲи˰ɣ
ϱ˱˵ʲôһ룬ִ򲻹˼ңҲ˼ңʲô취ǣ㻯һϵ磬вˡ
ۼȥ˿ҹֶԶ̷ӵлǷ޵Ĵ£ձرֻǲ̶Ӵţʹ˱ˣ
˵ʲô̷Цͬ黹ڻ֮УҪطϢκϵˣҪȫҪһʱա
ǰŮأǣѦ֣չüЦǾס°ɣȻе㼷ҲǺþûдˣ룬ѩޱͺҲϣء˵գŮӹ˵ؿźҹСӸòªɣ
ҹæȻǡ
ǾסϣѦ඼̲סȰҹˣ˭óϣڴס¡
ʱٶľܾҲһֲҹ֪ûȴˣ˵ͷȻЦǾ͸λչ˼ˡ
ŮЦͲ˵ˡ
Ů˵øˣȴ̷Ӻһ
ŮӲʡ
̷ָָ½󴦣ľȻ·ˣ涼ü
ŮһԭǰΪ㿪˹½󱻳ƣԼܿǷۺɫĨءѩ׵ļµΡ
ŮৡһºˣϽһֻֻǰһֻԵش˼¶̷ӣҪ㣡˭㽲Щģ򣡡
ǡǣҴˡ̷ʵʵ˵
֪ͺáŮӵټҹź㣬ߡ
Ѧһ죬Ц˻ҹûôӦⲻ¶Щϣ˴ŻеһͬľС
֮ħص
һŹҵĳĳ෢ԡǳķ͡ȺĶӡͲŭŭ
ҳԡŭδѽʵĹͭɫչ¶ڻ֮УһغһȣЩûõң޷ұøǿˣҺʱܴ¥õ
ŭԽ˵ԽʱһɫȻһҽĴ䣬һЩŭ׳ϡ
ĸˣŭ͵üһֳԶıһ죬һһԾشŭ͵ϣŭʹ·ɳ֮أϾôһ
ңˡɫʱһˣȫɫƣӳġ˰޵ףҹǸˡ
˱ϥҳأŭǰսսصˣСҡ
ŭͱţۼܹԽԽ˳ۣݺһţߵһߣŭûԡʱҪţ
Ժŭƺ̹ˣʵأ
һŲŭͽűߣµصħħ
ħôˣŭŭһıķ֣ȵƨţ
ʵŵòᣬɪɪϽݵŭǰһһʮ˱顣
ģŭͻðɣָ˺ȵǰͽҪ͵£Ҫ˼䣬ֻӣȫ߷磡˵ţŭɷʹ˵֪˭𣿡
ãȻҡҡͷ
֮ӡ̩꣡ŭ˵ţҳ϶ȼһӳһŭ͵ħˣѾ񻹴űŵ£ٻ㣡
һ֮ȻסعݣŭͰˣ˰СֻһʱͿСһذɣ
ߣŭͿɲʲôѪ˫ĿһɣųâĹ˱㻯һѻҽ
ŭվĵؿ˿ǶѻҽĻ³
˵գŭתߣͻȻһⷨ󣬷߳һߴӣȸۣųɫףһͷͷȷƮûǶ֮𡪡¥
ߣū治ס¥Ȼ˵㣬ôҲľ˲£ƾһʱ֮ͰɱˣȻǸˡ
ҸǶԵˡŭͲмصķﻹҪħӡħֱ˷ѣŭ˵գŭ¥¥Ҳûʸ˵ҵĲǣһʱŭ𣬶ɱūͣһʱʮ㲻Ź
ߣǲ£ҵҲ๡¥صʱһ±˰ɣ
ܱ𣿡ŭ͹εص㶼֪ˣħֻϺҹˣûǽҲǷһѰˡŭͼ¥ǣ̩֪ˣҪǿȡŭۣŭҪħ磬ڵʵֵסħ侲ģҶ׵£¥㲻᲻װɣ
¥֪ŭʵѱ֮£˵֮ȴ¥õصߣˣԺˡ
¥˻һŭҲɵذ˿¥ȥıӰĵˣҪллǸСӡ
¥һںⷨ뿪һһ䣬ĵҹߣе˼


ڶʮ ı
˵ŮźҹѦݣ̷˾ͽ롣
ҹһľڵİ裬СŴױ̨¹ԲȫһĿռס˾ˣڵ˯Žŵĵطûˡ
ʱһ׵кһкԳŮһλ˵Ůӣ˵ֻбӰȴʮ񻶯ˡСϢŮӺº͵ظǣշô£Ǿ˰Ȼ
ѩޱŮһŮӵ磬ȫˣԭи֮ͽ˶ִˡ˵ţ̽˼˯еĺӣѹʣǵĺӶðɣ
õǺãǸո̫󣬰ǳһΡѩޱתͷݡ续üĿĵ촽׷ӳתͷ㷢˿ˣɫЩţϽױ̨ץһ֧ӣڼͷ̳һ٣ӾͲͷϣȻǰķ˿ҹѦһЦʧˡ
ҹһ㶣ҡҡͷ˵Ⲣ¡
ʱѩޱĿȴɨ˶̷ϱŵΣɫһ䣬Щˡ
ôˣ̷ӺŮӶȥ
û¡ѩޱĿҡҡͷҸо֣Ⱦ־Щη
ڲʱ򡣡Ůѩޱҹˣ⼸Һִ綼ס£طޣ
ѩޱĿɨһˣ･棬ЦԭҪסȻСڳطҲѣô˶˯ȥģȻٰѴСƴһŮ˺˯һ顣
ŮӲɵöѩޱĴָ߼
ѩޱһЦǣƺһҪ°
ʲô£Ůʵ
ǽһ˰ɣѩޱ𱸵
԰ŮεĿʶ©ؼĵطתԺҹ˵ҽˣҽз㣬ǰǱˮĳˣˡ˵ţһڷ㶵Ķ̷ˣȻǣѩޱ䣬λǺҹѵĺýðɣѩޱǰֻȥ磬ת˷ˡ󣬷ߵ̷ǰмصҾͲˣ֪ıĳġ
ǺǡѦѩޱЦˣֻж̷Ǵľ
ҲǱĳģ̷Ӵص
ЩҲЦˣԼܡ
̷۾ںҹϣҽΪ֮ӣͽ۽һûӦΪԼϲһЩƽӣô򵥡
˵֮䣬ĶŮ˫˫¶Ҹ΢ЦҹȴЩĵ˽λֵĴ磬òƽƽȴ֣˲òࡢˮɶ
ţҹһ
ԺҹֵܣϵδȫϣοҪһ˯ȥ⼸չɣ
ҹصص˵ͷ
ѩޱҲԴҵȻƽʱȽæôҲͨЩɷνչ˱Ƚ׵
ðǣһһˣЦǣѦ֣ǿɲɣ˵ʲôҲùˣ
Ѧ֪ͷһʣҪ£ڷ˵оֹеռζѦ಻ЦҲУ϶ССС
ˡȻźˣôЩ˿ҪЩˡ˵ŷָ㣬ȥվãϹء
ǳسȥˣվ⣬ֻӳһ룬롱㳯һȥˣεͷϣʮǸͷˣģȻ㱳ľݵǽʵʵվãķ˷
ע͵ЦЦȻҲûʲôվһʱˣš˵꣬ݡ
컹ͱʫ˿ɣʡվվִ˯һ룬ѩޱ飬Ȼ󣬺ҹ˱Կһͷ롢һӡ

ȴ˵ɽ֮ϣһΪ֪ңһķЩѰǽЩʯϵĻ˲̵һǣ죬Ѿ˾˵Ļǣ˹Ϊá
ʱһ筺ɫ·˻ڣտܺĽŲ
ʲôˣ˺ȵ
Ұʦ𡣡筺֮µڻ谵ĵƻ¶ʵףǼ
˵𣿡˲ͷصû²Ҫܣ˵Ļɡ
ʲôЩص˾ͽʤϼһˣ˲ˣûҵģ
ǹţҪ˴¡˫޷׽ۣǣ۽ǵβƣʵϻ˵Щȥɱҹأ
һ£صصδ
ǻزˡնЦһҾͺ˵Ҫ׼Ժ֣ʨӲþȫܰս̫ʣһСԺλӻ𣿡
һʱȻʧɫԾŵضԺ˵ʦ𣬲ԶְɣֻҪϳ֣źҹСӾʮҲ
Ϳɽ˵ңһֱŲڱǷ֣һҳȥܹҹҲⲻ˱ɽ֮Χ˵ţкâһʼôͽΪʦգ
ͽȻңֵ֪̽̿عͽǣҲݺʦ֮£
Ǿá˻ص˵ͷĳصû϶ʦͽ˵ƿˣ˾ͽʤǻƿСǵȻ֪ҵĻҲȻƴӣʦͽֻ֣Ҫ⣬¿ɳɰ
ͽףһЦֵͽһĸʦʦɴҵɽ
ܺá˵ͷȻʵǰ˾ͽʤŮƺҳˣ
ûϴżŭҺԱס˾ͽһҵû뵽һҲ飬Ŵξܾҵ⣬ֻܵҹСȥˣ
˼ĻûϷ̬ȣζʣ֪Ϊʦ𣿡
￩һ£Сʵʦˣ
ΪʦЩΪʦ̹ϵˡ˵ţĿ⿴еҪõǸֺα˵Ϊ˱ȫ˾ͽһҵأ㵱Ϊʦ𣿡
벻˾һ۱㿴Լ˼ɵһʣͷʲô¶ʦûһҪõ˾ͽΣɺûңеֻպǸСӣֲܰӲϹգ
ʵʵ˵ͺˣ˹ܵЦΪʦһƻҪϷɡ
ʲôƻʦʾ£
Ϊʦ˵˰ѼеߣһֻǼ۽ųʣȻֵص˵ͷ
磬ñԷ
£һ˾ͽʤһǼƣһȪˡ
˾ͽʤдԵֽڲ輸ϣ̾⺢벻γȥô컹ء
粻صġƵܣ˵ͺҹֶһǱߵҲ֪ˣʰ·ϲʲôΣյģһҲ
ɲô˵ġȪִصƶ˵ҹô˵ҲǶλֶ⡢ܾ˪Źжһɽ޵ల£һȴʿ׷ɱأԡȫ֡Ϊɣ֮˵ţȪҡͷ̾λԺ֮鰡ƶǡ
˾ͽʤͼȪĻ˵ЩȪڿǣּðɣҹһܵõ˾ͽС潭źҹܵҹΣ뿴𣿡ȪһɽܶԸ˵ҲǽɽʿңЩյĽʿذ㡢¶ݺһ
ˣ˾ͽʤĿ̾˿̧ʾȪҪ˵ˣֻһŮϲգұ̰׷ںҹһῼǵġ
ôƶɸЩ顣Ȫһ˦ƶ֮˾ͽС뿪У⣬;лᾭ£·Բʮ˼ңǶޣʱöԣ档
лѣ°ɡ˾ͽʤ̧õ
ƶθ֮ԣ˼Ȫ˰ѷһֵǡȻŲá
ȪĻȴǶһ㣬㽹ض˾ͽʤһ䣺簡㻹ԥʲô
˾ͽʤ˼⣬̾룬ֶǺǻ
磡ߵ˾ͽʤߣصôƴֵĭͬϽλð
˾ͽʤȻ֪ܲ
ƹֱصɩӱֶŮֱȥɽǺҹǶ׹Ⱑ֪ţ֪ܿ࣬Ϊʲôԥأ
ΪǴ磬Ųô˾ͽʤһķַ֣ŭ߷صܰҲֵ֪ŻѪĻҵҲϣʹ˸ֺγѺҹһûУ
Ʒ߶Ϊ̫࣬һ˰꣡ʿ뵱ֵһʱʲôû˵֣ȫµҪ֣Ҳ¹ˣȴҪηη𣿡
ܡ˾ͽʤ·ֿ˶ǰǸơҸ嵨ļˣʱֵһͬơһͬݡһͬӭУε緢񣬶ܲڣֻʣ֮ˣ˸пǧ
Ȫһ˰磡Լţǰ̫Ϳ˵ҲȥҺҹˣȴʲôҲûҵȪ֮Զɩӣ˵ţƵгȵᣬ־䣬Уϵس˾ͽʤġ
ʲôȻ򣿰Ľ죬ʵ壬Լ˶ˣǴôĽɽкã
Ƶһ˾ͽʤд࣬վļƵļ磬ɫصص˵ĶԣԼֵܵĶӶסʲô磿˾ͽʤ˵ţ˫ָЩȥˣǸȥǺˡ
˾ͽʤȥıӰû׷ôֵˣ֪ԸҲ֪һ취ѺҹһģΪܵΣķá
ܰӦ㣬һұֵŵԡ˾ͽʤ̾˿ߵԺƬȥ
ҹĻ٣һµҹϷҫ貵ǹҹٹ¶͵Ⱥǵ׷¶ҲϧԼĹâ·ӺľݶһƬɫĺ
ľݴӳݣϯ̯ڵϣ˲ɣ΢ķͰظǵͷַ·ѱСޣʱʱһǵ·壬˸оޱȵʡ
˫ĿҹգͻȻ˺ҹһ˵ĻֵܣǸȽϴˣôҲԼԸ񣬿㡢䵭Ҳߵħأ˵ţһߵĺҹ
ҲԸҹãȻŲ񷣬ʱǽ·˵ҾͲˡ
ıǲܿˡҡͷֻܽǱصĸܷŴԣѡ㣬ѡҲ˵Լ˵
𣿡ҹ˼ִһߵħµɵʱЩԥ룬һаҸô죿
ЦˣϵĽааֻԳֽ˵Уͺñ磬ûʲôԺúͲáһһֻɱ¾ȻƷҲɱ¾߰ˡ˵һҹζĻ⟣ѪĶִ֣սʹǰһѽһһһꡣ
ҹζصͷ֣Ȼʦ̹һЩԴħԺҷܶལòˣ˵ʹ󽣣ԽһЩ𣿡
ǺǺǡˬʵصʵ㲻˵ҲģΪҸоǱصһЩϣһˣֻ˲ͬ·
ҹĸȾҲЦˣЦ֮΢΢üǵص֣ʵĵĲǱġѪȴΪ²ѰֱҴλҲΪʵǿǵȫһΪ˸Ϊ˳ʦǣĺΰ
ؿաοЩѹؿƺѹȥʱֻҪһжü򵥡˵ţֽһεĹ£ǰǲǼǵжʱµúܴ󣬺˼䶼Ҫûһ
ҹһ£϶ص˵ͷ
ʱҵۼ˼ۻ࣬ˮϴ˼䣬ࡣ˼ô飬ȻܱûҲžۿǺεﰡȥʱΪԼǱɣû뵽컹˵ǺǣԷֻҪŬźõķչġ
ҹԣǷ˽ıΪᶨҳʦԵԼȴܵˣ·ˡ
ţҹ޾ҹպͲõ½롭


ڶʮ 
ڶ糿
֨ѽһ죬һ˫ƿľݵš
ŷչѦϣůЩ飬ȻůɰĹ˸ȻһֵȴѦǣȥںĳ£ԶԶһʪķ磬Ѧδ㷢Ƶһԣܣڵ˯ĺҹֱƤǰ˳ּ˸֦ӵıǰ˲䣬ƺڳ˯δʲôӰ졣
˯øͷһϾǴϣû˼Ѧﰵţӵ֦վĵطȥʱͷǸӡ
˾ͽǵڶݵģʱǰˣѩޱ˺ܶʵ⣬ۻѩޱĵĿߡһֱѯʶֱʱҲûôױȻˣüʫ续üʣĺ촽Σ֬٣˪ѩ죻㷢٣ᡣ
ͱĹﲻһξ㲻κװ磬ȻһˣΪһŮأ
ΰűߣͲ̬ȴ޵ķ飬ȴԼҲⲻģֻű߸˸ĳؿڲϯϵӣӹĴַǣ˿ȹں˿˵㴫˸Զĵط
ζµѦһ¡
Ѧе㾪ȣߵǰʣ
Һͬô죬ûΪһͷһü죬롭
Ѧ౻һϯ˵û񣬽ŵذֲֵÿ˷Щʱ
ǿɲŶʱ㴩һɫװ˳˸㲢ûϸҾЩƯġ
Ѧ໹磬ȴ˵ݸһЦȥغľš
ûãҹˣ˻ϴһǱŵġ
ҲաȻǶûѣֵܣھͽЩ󽣵÷ɡ˵ţҹֵȽħһá
ҹûаԥħݸǽüʵֵܣ֪⽣أ
ҹôһʣˣҲ֪жأֻһֱܳ֡һֲʵôˣ֣⽣ʲô𣿡
û⡣˰֣ȴԺҹ룬ǰ齣ǿأʮﲻ㣬ǧࡣ
ҹһ⽣ؿɴǧȻŵԹ󽣱Ľŵ͸վȱǳٻ׾˳˱⣬бƴùԵĴ󽣣ֶԸ󽣵ַ޷ǱâҪ
ҹ˼һʵսʱı仯˾ͺױԷҵԷ׵ض󽣵Ĺһ⽣Ƿһѣ
δء䲻ʲôҪУֻҪô󽣵ƣһԳʤ
ҹô۾Ҫзʱɣ
ҪЦж졢ȴ󣬶־û취֮ǰ֣ڵһʱ䵲ĽһֱڶÿζѹһĶ־뷴ҲҲᡣӵǰУȴӲԴԴĹƣϢĻᶼͳ˶𣿡
ҹ˼һüһǶԷҪǱܿ潻棬ִ򷨻ǺܳԿ
ҲҪҪԼĹƱѸݣһҪߣ˲һϣЧͻǳԡ˵ţָͷôֻҪһԸĶ֣ʮغϣʤɡ
ҹƺ⣬ħ嵽ϣ˳ּ֦һҹԼһھ֦һΣֻ跴һУӮ㡣
ҹȻ֪ı£˵ֻһбܵʤôҲÿЦô˵ֻֻ֦лʤҪֻôһУҪ˴
ˣҹȴʮ־ĹֻһˣৡһͻһģӰˣҹٴοʱԼǰ
ҹû뵽ҲɽļӰԾ֮࣬ûУΪǿ֦һ̸ɨ˹ȥ˭ʱȴһΣˮӰһ㽥ɢ
¾ҹȲѣʶãƾŶɵսܣһתصҵǣȷʵѾƵı󣬾֦ͷһ
žҹĵͷһ뷴˭֪ٶȱ֪˶ٱÿζǰͷУҹҪ뷴Իᱻһ򵽡
ڶ£ǵͷһºҹѧˣһ˹ȥȻк͵еļ϶ʱ䣬֦һ̣ϧ̵ִһӰ
ҲͻϮ·ߣƵҹӳ¡
žĵĸͷһҹ֦ڱסҹԺתУϽৡһ㿪ȥƵĵطһͻȻϮ
˭֪ҹܵÿ죬ܵû죬λã֦ͷ߰¡
žžžҹеʱð亹ַˣҲ㲻˵ʱﾹ벻κβˡ
žһ죬óھŴεͷһ˼֣ʱӲ˺ҹ֦
ֻ˵ͷһһУʹŴαѺҹ˸仨ˮѦԱ߿ҪŶЦˣΪƲʲô˿ǸһֱõͷһѹŴĺɵ
Ҫ֮ǰҹҲһЦ֮ҹ֪ʲôŽĸ֣ĸֲҪʲôĽֻҪӲֻͨʽ׻ܶԷʵĲࡣ
õ֦ЦѺҹСǸ㣬һо͵ס
ҹЩͣĻȴŲɣعмضȭлִͽ̣
ˡֻҼѾѼӰǾټӰѾʹ¾硢ǡ£ãѽԶ¡ھȺۡ˵ţֵҽĴ÷ֻڶԸʵܶĶ֣൱Ķ֣㻹ѧϰһĽ
ҹóϷרֽѧһһд裬ʱް⡣
ʱļŮ˶ˣȴѦúõشһ
⡭Ѧͭǰ̽̽ɻص𣿡
ȻˣЦʵɵ
ѩޱ´ѦһЩ̾صЩòŵ·ͷ̫ˣ
šЦھͰȥҹΣ
׼ˣ˷ܵһӣȻ㲻ɷ˵ذѦƳȥ
𣡡Ѧ౻Ƶ⣬ľݵҲʶȤعˣѦԵشţŵȻǿˣֻض˶š
ȻҹͶ룬ſõģתͷһȴôסˡ
ǰһλıӰСһˮɫİ׵Ůװɵϴһ˫ɫ˿ʻȻעĿȴĪķΣһֻɫչηΣ۵رڹһͷѩĳ϶ˣβɫδֵķǺʶȤģʱذѹ˳ĳδһ봵ԣΪ˼˵
ϣѦת˺ҹЩ˼ֻѰСֱӭŷʵÿ𣿡
ˮз⣬ϸüë飬ԾɣȻֻǵĺ촽С·˵ʲô
ҹˣȷʵɴˣòŵ˵ͷǵһԵ̲ס࿴Ѧ༸ۡ
ɹؼʱ̣ƻյ˻Ѧ࣬صԺͲ۸˰ɣ
ҹһ㶣ЦߣΪ۸ˣǾű۸ɡ
ѦüһˮĿһɣָźҹպģʲô˼
ҹ䵭صûʲô˼ֻǲΪʲô˵۸㡣
Ѧսȭ㿴ڲ
ҹصҪˣȥĵطɧɣֳֵģ
Һû꣡ѦرĿһȻֻľݵٶȿˣŮְ˽ȥ
ǿóŵˣֻһЦ֮ĺҹļֵܣɡ
ҹ˼лع˵ͷ

ѦЩɥЩĹĵصҾ֪Ҿ֪Ǹｲһû
ûаĿοϰ߰һֶҲδһ¡
Ѧ˵صҲŲòأҶһҲã
ˣڸ̸ˡ֣صضѦʵһ⡣ѧ书𣿡
ȻˣѦûһ˿һԥҪ֪ȷԼĿ֮һ춼ţζεΪǿŮ
΢Цŵ˵ͷǾұˮɣΣ
ˮѦྪȵ˫鶯Ĵ۾ʵ񡢺˵ˮרŮӣ˸᳦ֲ
ЦҪҪأ
ҪѦ˷ܵصԺ͸ǻˣ
ѦĻŮˣŵǱˮʦͽϵԽƣȻ书ɽ㴫ãƩҵ书滨̵ġ
ѦǸǳˣͳ㺰һ㣡
ǸĹﰡЦˣðɣãұˮˣѣֻҪ͹ĽϵһһӲģ֪𣿡
֪ˣѦ˫ʵʲôʱ书
ûκγɵصڰɣϾûἱȥǺǡ
ǣͰѦһȥˣʣµıֻ˾ͽκѩޱˡ
ѩޱò΢Цֻʣˡ
š浾ƺʲôҪҰɣ
ѩޱΪһᣬŵʣ㵽ʲô˰
ҡΰָǰ΢΢˾ͽΰŮ
ѩޱȻҡҡͷûô򵥡
Щ㵵ؿѩޱüһ壬ɡҲĻ
Ҿ㼸ɡѩޱ̾˿˵˾ͽʤŮôĸ˭أ
ĸףȴŵˣЩȻصҲ֪Ҳû˵
㲻Ƿˡѩޱ϶صصȻϵĳδ֪ӡˣԸоõ񡭡ѩޱһüһչ񻨶˵ĸоһ
֮üһƺԺһ꣬ȴ벻࣬ҡͷ̾ʲôƵģץסо֡
ÿȥ롣ѩޱ֪ļǲˣڿԺĳġһȻֵ֮㣬ֻɷ룬Щպа
ζʼȾϤ־İʵܶ˵ȴվʲô
ѩޱĵصˮ׷飬ˮ֮£޿ײ룻֮ϣﲻ٣֮޼᲻ݣ֮費͸֮ﲻڡ˵ڵĶӦЧɳ֮ΪõĲͬйɷɷͻɷ˵ǿһ̶ȣʹôɷɽϾͻʹɷ
ѩޱĻЩ֪ùɷԳԾص˵Ҳùܶɷ𣿡
ûҲö֪ѩޱϸϸһ̾ҹ۲ϵˮɲ⣬šѩޱ˵ţü˼֮ŵͽЩˮɣȻó
ţǶлˣѩޱθмѩޱԣѧһЩǸչ
ʵҲһϲ˴ˡѩޱ񾲵Ц룬Щʲôܻùⲻȥ
ѩޱԣξͺ񻨵ˣѩޱԭֻİдЩеĸоҲԸΪָоЩӦ֮£һǰ΢
˵ѦǱߡ
Ѧã˵Ķס𣿡
ѦԴΪѵؿ˷һۣüˮģˣԴ磬ֻҾǲһ⡣Ѧ˵ţָָ䣬ϲôవǻԵúӷ𣿡
̾˿ɥصֻ˵㡣һˮǱˮĶڹķʱȷʵϷˮĺԲ㽵ģڶװ־Ϳ츳ˣʵװʲôҲʩ淢չ㲻ͷ˵ţֵ˵ˣٽһбƷѧ̲ưɡ
˵ţӳһľ裬ʢ˴ˮϣԼǰưľˮС
ãһ˹һ͵ıľˮȴԷΪģľڵıڷԴԴƵƣһֱδģ˵ЩϷ£ɴ˿ɼ̲ʵΪһƾѧ
Σŵ𣿡˻ڵﴦ˿
šѦľ߱߿۲ãȻصӳһ䣺ˣϴģ
⻰ûһˤȥ㲵ذŶͷģҵڸһʲô˽书
㻹ڿգȴѦľ˹ȥԼӣƷŵˮУ˹Ȼ˾һĻˣľﾹҲһƣûзôƵȴҲܼˡ
ûɣ㣿ѦЦţͷ
סˣϸһһӣֺֺЦصˣǰɣ
ûûСѦæЦҿ̵ˣһ£
Ĳ㣬վסһЦһȥ׷Ѧ࣬׷ȦƾưסСڻϸ֫ץ
ѽ𣡡ѦЦᶼˣĵ㣬ҲҲ
ںڣˣɣ
ݺ㿪ĵغѦһţҲܾûͽôϷˣƺҵ˵һ֮ĸо룺벻ﾹȻĿǰΪʲءŬպĳɾͱض
ţ㰵˵ͷ
עͣ
١֬һΪ֣֬Ϳ֬Ϳϴ߿ʹԼøΪޣװӾֹĨֽ֬
ڡŴλһʮǧ


ʮ 
ȴ˵ҹһ˵İ£ɷлٵ⣬Ѧ಻ҳֵչĳգҲѩޱĹΪҵ༸֣ദǢת۱һ¡
ľ⣬ԺҹֵܣЩѾܷǳʹôˡȴ֣صظҪˣħ䷨ȴã䷨ֻ֮ǡ
ˡҹͷǰù䷨ʱþ㱣룬ѽʱܻԪ
Ҫмǡѵ򲻵ѣԼЦ
ҹ˵ͷ
ȥɡǣźҹȥˡ
ľа˫ָһ廨룬ѦðʵҲһҪϲôవֻҪĻЩƽĶҲܵͱСС廨롣˵ţһ˦աһѦתͷȥ廨Ѳƫеضϡ
ؼҪڹ;ɵȣϴδ컨ֻ΢ӵˣա㿴ѦʵˮһЩʩĹ򣬵ҾΪŮǲҪЩģԵʱûѧպãҲֽ̼
šѦʹͷ
ðɣýĶȫˡ̾˿ЩѹصҲʱˡ
ѦǴһ̶Щ˸еʣ㣬˵Ҫֿ𣿿ǲʶһ°
ɵϡЦţοͬмҳδʦδ˵ˣôʣأ
ǡѦ೶һ·䣬һһ뿪ء
ˡ㾲ر̾ǰִȥܶطʱһ𴳵ǶôõĻ䰡ŷҡͷǲˣ˸ȶļңҲˣǰˡ˵ţ㽵ضѦֻǣôĵطȥôֻͣڴأ
㡭Ѧˮ⣬صԺܼ𣿡
ѦĸֿģһദöôܣӰ룬ȴҪֿܺ𣿲ܰǽ㣬ǰ˲Ӹ᲻üסԼǼʧص硢Եģ÷ֲɵϰ㣡ĸֵ˼ܱ˿̵ĸܣԹѦŪ̫ɿˣҲֲס
ʵҹѦκôһʱǻججģȶᲨȴ˶Ȼҳʦֻܲѡ
׺ҹ˼ģźͷ㡢ѩޱźʱѸý̵Ķˣ·ֻѦһ鷳ģʵ˷һ
Լ磬öѾʰ˶Թ˴һļз󣬺ҹ˾ͽΡѦľݣѩޱ
ʺҹֵܣ׼ô㣿
ҹһھƣ侲ط˼ߵ·ǴģӦõ˰һС˺ܾãȻҼұţôӦ֪ܶйص£Լһȥ֣ڴ롣κˣ룬Ҹȥɽ̽ã˳һֵа
뷨еϿɵصͷָɽм죬Ҫȥһ֪ͨǵġ⣬ȥ·ϱȻҪ£־մʦҲǽǳޡ
ҹǰƬ֣Ȼص˵ͷħϵǰħѾ˽ʣѩޱһһô鲼ƳɵģΪħۣܶпװ
һЩ˼صʲߣս̲㣬ɽӦûר˽ġ
ҹչ˶գĶǸмˡ
ɨһۣҹƽץľƴžƣѦεε޲ֹѦ˱
ΡҴӵѩޱλټôã磬ͰǰղصĹһ·ɣҲûá
ˡһ߰Ѧһ߶ѩޱһЦ·ܳٲ㣬ȻҾʹӼԼˡ
˿߸߹̫ԺҹǾף游ĸҲףЩϿŬʵԼķʽʦĳѾܸжˡ
šҹ׵ʹ˱Զˡ
ڡζеݸһЦ
ڣѩޱֵ𣬿˱˱ߡûھ׵С
ʱѩޱŶٲĻͼá
ǣţѩޱԿǺۿ˫üͷǿ޹ˣΪԼж಻ᣬûгУѦཿСıӰˮǾ˵̡
Ϊɷûж룬Ѱ§ºĻԶȥˣԷİɣǶǺˣʵָԵġ
԰ѩޱŷļοҲ˵ˣԵͻǵǵĴڣҲһĵˣĵףǾˡ
شһннԶӰ̾СޱǲǾãǺǵ񣿡
񡣡ѩޱֲͬ
šķǻñǸʡ
֣ٻˣԸһԶôҸعӡҹţȻңҪãҪҳ𣬻ҪʦæЩλԸҵĻҾͺ̸ɽԣҵĻҾһȫȫⴳ
ţҹͷһģּСݣѦԼѦΣһû΢
ˡҹüô˻޵СƵģö𣿡
ѦһæĻͷΪЩˮŭ㶮ʲôҺʦΪǶӣǹжѰˣҿ޵жòסòһָоҪ뿪Ҿᡢ᲻áѾ˵ˣѦһᣬֿε
ƺѦʱ˿̵飬Ϲˣĵȴ룬˾߶Զţ㿴ҹЩᶨĵҹжаɲҪ˵ԡ
ڣһǰ̤µọ́ѧıٶȼᶨ̤ҵĺ쳾


 Я
Ө͸Ľ£Я֣ͬ·


ʮһ 
˵ҹң··Ҳû̫ನۣƹɽʱ˿ơǰ
⡰Ӻζأ
ԭһĦһέɽ̣Ϊ̴ǰδķҾѧǰе£ʵȻҲ֮ˣʷʦȡ澭֮󣬰Ҳ̰·ԺĿеĵλսºųɮ򣬴ԡնΪּĴ𷨡ܱЩڼ徲ΪĵҪ࣬Ҳ޹ֺԸҲԸʿҪôҲãǼ硢ø
Ͽ֪ܷչ׳֮ʢҲǱȻġ
ɴѾİٶϽĵؽҲԲʮռذǧĶеԻ͡ÿ˲ΰݵ˵Ҳˣ·˴ι߸ǲҲΪԭе⡢ӻ̡ϵꡢ᷿իΪͿţ˶֮ʱʳסнԿԷܶ˻ƺʩ»ʵȻĺÿµǮ԰ƣοЩԺˣ֮ʱҲǴ˻ģЩѭµĹģŵʢ󡣻ǲýΪӦýΪһն֮ǡ
ҹվΰǰǸߴɵľϷһдš䡱̽ۻ֣£ָԡޱȡȻµĶţҲţϱŻҪΰࡣ
֮ºò֣ݷ֮һؽȥ֮һسŵɮųţЦӭƺƢܺá
Ρҹվ̨Ϲ۲һһİˡ
š˾ͽ˼شӺ꾰лع
Σҹһɴ
ΰˣһִɵƣȣǶЩ΢ˡ˵ţ𵭻ȹźҹţѦܵǰ濴ȥˡ
ҹν˴һŷºֵ֮ġҪΪͺοͶĤ֮ڶ÷ṩķݶ£ҲȻ´ö࣬²ڶɮ֮ԼԴԴ̷֮
ҹδǴеĿģҪŶλڴ˽һͬʱҪ˽ʦԴЩ£ܾȥֲڴˣͱ뾡ϵµס־մʦ
ǣҹסһλ·ɮˣʩλʦǵס־մʦںδҪ
ӷ𡣡ɮòҹ˸񣬵ʩСɮҲﲻã֪סֵϰߣҪʲôطСɮɸ֪
ҹ룬֪ЩطҲãǵȻʩǾ֪һɣʤм
ɮ˵˵ͷָűߵһƬطǱߣƹ㳡Ǵ۱˵ס־ｲ۵
μɮ˵ôϸˣ˫ֶׯڸ䣬浾ʩлʦˡ
ɮΪεɫͣһŶ˸񣬵Ըλʩ³ɡȻżԼ·ȥˡ
μɮˣŶߵĺҹڴô
Ӧҵմʦһ֮ⷽԲʮҪҹ۵ġҹ˵ţѦˣεΣȥйɣҾǣط̫һֿ˲ҡ
šε˵ͷ̤ȥѦ࣬һͷǡƷٵõɴ˿Ҳ֮Ʈ
Ѧأʱһϵ￴ƥԱߵɮ˼Ѧ˰һƣ߹ȥʩλŮʩй涨οͣ²ͼ£ʳͲͷǷƶô
Ѿ˵˰˴ˣѦһ߿ŲһüŮǺеûкӣϰ죬һЩò˵ţѦȴֲƥһС˿⣬һϲ㳶˳ɮ˵䣬ȵȣ˵һָǾߣ˷ܵصͰǸҰɣ
ʹãʹãɮ˿ŮʩǾ˿ɮģ˵ҪתԵ֮ˣ
Ѧһ鶯˫ָԼʵﲻԵ𣿡
ɮҡͷ񡣡
ߣͺ¿ѦʲôԵ˰ڵǮ˰ɣ
ôһ룬ѦһתͻȻָŵ⾪صǱôŻˣ
ıߣɮѦֿȥѦûᣬһץǾ˿ߣ½ɮһãȻתͷʱѦѾˣ˳ƼװϵĻңεﳾ࣬ҵ·Ūˣǳȥˡ˵ţѦ㻺˵š
ɮ˵е̫ɵʶƭˣٿһǰ˿ĵطֻмͨ˿ˣһ£ϳѦະŮʩ
ƨѦô룬ͷһˣûϻͷȻԿɮ˵ӡ
ɮ˲û׷ȥҲûнץС͵ַžǺС͵ģѦ͵߻ıԵɮû˫ֺʮĵӷŮʩΪ֮
Ѧǲɮεģ͵˶Ϳ˺ܾãٻͷʱֻܿԶԶĲϵˣĵͺ¿Ҳû׷ߺߡ
Ѧ֮ʱȴѵһʮ·ڣ·ұиСбŸ߸һѵ飬λƵش·ڣΪ̫ѰˣСֻȫעǶ鱾ҲûԱߣѦڱܱ߻ͷ棬ǣȻȻײһ
ϡѦСз׷׵ڵأСǡһɵУɢһء
ˣСԼĹͷɥصѾŪˣʦһȥ
ιѦ鱾ĻңһͿرĸ쵰·۾뱻ǰɣȻһʱȴֹסԭײǸСУҲʮңϹһķ飬ģ۵ϲ
ԡԲƯ㡣СпװͰ͵ˮװίöˣԼСͷұ̫ˣûע⡣
Ѧ֪ʵùԼֲֿܵ·ֻǰײڵҪ˵䣬һصǸƯ㡱Сܵܣʱ;ʮֹⲻȥˡ
ԲԲ𣬽㲻ó㷢𰡡ѦüһգﾡǺںΣæܹȥСϵĻңĵصˤ𣿶ֽ㲻ãŶ
СбΪƯ֮ˣҲ׼͵ؼˣͻȻѦôһŪ᲻ܳأ
ѦذСаһѣȻ˫ְסЩЩǵص˭ôģôһСӰᣬУɣѦ˵žҪȥ˫̧
𣡡СоǿùѦ飬Щмصлл㣬Ư㣬ʦ˵½УгЧҵ»Լɡ
ѦЩСеĹͷЦҪúŬŶ·СģСͷ
СͷѦһ죬ͷȥˣѦǲõ΢ЦţĿС뿪
ʱβҵѦ࣬ԶѦ໽
ȣѦعתͷһΣ˵سֵΣ
ôôԶԹöȥҾմʦˡ
Ŷ߰ɡѦǣεŻȥʱͷһСȥķΪСףɡ


ʮ Թ
˵ҹƹռĶĹ㳡˴۱֮ǰ
һĴ۱ΪΰҲ⣬Լɣǽɺש߸ǣĽǵֲ̬ͬĹޣǿԺһöֵǵı飬չ£ߺͱԻͶĿķ
ǰʮ˼̨һ̺ĵ̺һ̽
̨ǰ˸ֳֽħƻħȵɮޱȣΪ׵ɮҹһʩλʩǷ֮ˣǵĻͨݣǣ뿪˵ء
ҹλʦպҹδܹס֮ҲǾָˣʣɽȥס顣
ʦ֡ԱһɮСΪ׵ɮס˵мҪһ֡
Ϊ׵ɮ˵ͷҹʩʩǰδݣе룡˵ţ˸ɮóһźҹ˽˵ڡ
νںǬʮ죬ڣʮ޺üŭĿƥ棬ĴȻĿǴľ֮⣬ڱڡذ塢微ϣ̻ͼЩۻҵĸо
۴޺ǰһʢŹƷ¯Į̇ǰǰһ޴¯¯ǰݺУһֱ쵽ǰȻϻЩ˵ģ˱µɮˣһЩµĹ͡
֮ǰ֮£һɮģ߰ףݴ飬΢΢˫Ŀڸ˽ŷ𾭣ҹˣһ˿ȣֻǺͰسЦЦȻ
ҹζ˺ܶصϯλ£˳ѦҲţˣӦ˵˺ܰɮһˣȻǶţʱ仺ţڵʱ֡
ɮʱիˣˣķľȽλիʱ̹ټ
˱׷ɢˣΨҹ˻ڴ֮С
ɮ״Цˣǵسҹصλʩ𡣡
ѦվЩСȣɮһƵصϺУ˿ǽʲôһҲ˯
ǺǡɮѦһҲʩ񣬺ͰЦλŮʩ𾭣Ե֮ڶ֮ģŮʩԵˣɡ
ҹɮʥ֮̾ʩʵʣǾմʦ𣿡
ġתʵλʩǴӶ߶
ҹ˵ͷ
ձϸ۲һ飬ŰһЦǺǺǣʩ书ݺᣬı֪Ҳǵ֮յü˰
ҹκѦ඼һ벻մʦ˴ϻۣҹ˵ֶûʹͲ³ǵݡ
λʩġմʦصһʩΪˣҲԵĵѣʱλիס
ʱ⴫һ
˳ʦ壬ס˵ˣµδɶܽĪʦֶΪѣҹʱǰǸΪɮ
һ˭Ҳסң
˵꣬һԽԽſڡ
ţҹ˱ſڿһˣ˿ȥʮ꣬Ҳɴһ˿飬෢ףüŭĿɮһ˦˲ס˫ֵļɮں˭ͽܣ
ҹԵһȴ±ǡ
ɮŤͷһڷüĿӣ෢źҹ˹ͬʱŭСӣҿҵÿۣ
κѦһͷˮҹҲֻЩΩڳľնԴȻġ
ɮһһѾסҹ½󣬵ʦ
ӷ𡫡̾˳ֽ÷µĶ÷ˡοǺʩɱ˻½ˡ
ʦ壡˳ſգ֪ʦܲɱģʦϣСӰʦǰ϶˵ĪҪȥǣãĻСԼյסӣ
°ɣ˳侲º͵صٶ಻ǣͽкθϵ̫أǷа˳
ҷŲ£˳ץҹֽ˼֣ʦ壬˾𣿻ʦܣҲ۰ĵӰ
ʲôҹЩû㷴Ϊ֪ԼʦǰɱҲ˳еʹ࣬벻ܺ߾ǾմʦԣҹȵžգκѦҲ޲ǵؿǸɮ
ʱĬƬ̵ľշˣһ˿ڸǵˣ΢΢׵ûҵİͽϣΪҹᣬƿຣޱߡϺ˵ţ͵
ûУ˳ŭӺҹǳȵĿҹҲε޷ӣʦǶõ˰ʦӲǰͷ­͸޷ȫᣬԵΪ˷ָ˵ţ˳أץźҹ̧ƣŭٲеҡ
һư۱֮ϰɣͻȻŭһ˳ջ֣ãղɫصʲôˣʦĲһϣԣһʱŭ𣬴޹ˣ˾Ȫ֮
ʦ塭˳ŴüסҹֽЩ
˳ҹѾúˡ̾˿ֵԲ֮ʱʹͷ­ڣȴһֱ̨ǰִľ㣬˵һȻһУ켫־ȥˡ˵ţתȥƵҷȱƶˣҲɱ˲𷨣νԲŵµĶʦֵôͷŲأ
ʦܡ˳ɿĺҹǲɣдΣЩĵߵǰذ˰ݣϵءƽȵزŪǰ飬ӷ𣬺ʩƶɮǰ̫أ񣬴˿ҲٲΪˡֻʦˣȻʦͽϵʹޡ
ȻҺĵʹ࣬ҲʦϾϵġҹ˸еصܳҫʹֽաΪҶҵǲ׵ġ
һ̣οҹеĿɬ˵һ䡰סǣ˵֪ΪʲôֻܾźҹĬĬģȴҽǰο
ȷʵҫ㲻ʲôöʦܾ˵λͣҲɱ֮˳ֹˮ״̬ɺʩϾҲһ֮ǣʹһ£ʦҲ֮ӣȫأ˵ţ̾ʩԺٺƶɮΪãƶɮӸδǳ
ҹ˳Ҳ֪ԼʦЩЧΪȫִ˶Ϊ񼫣ҫϾһֺɱߣ㺫ҹôŬҲ޷ʦħͷҫɰȵصİš
ռҹƺǿգҲΪֻ͵Ƶӷ𣬺ʩҲЩնԹڱסɡ
ѦҲһºҹ½ǣСϣǸֺоˣⷽԲʮû˼ңǻҪϢ
ҹֿ˿ΣԼ˵ͷҹŹյմʦҪȥɽκ·;ңԶҪЯס¼գЪϢϺٳ£ڡ
Ǻǡһ룬͵ЦʩֺαؾأԺƬ̣ͽ˸ǰ᷿
˵ţ㻽ſڵһɮ˸Сй
ס֣ǲҪҸ˰סһ۵ͯſ߽һģԼʮСУϹһ飬峺˫Ŀ΢΢ͷߵǰ
Сͷ㣡ѦԾص
Ư㡭ס֡СһһʩȻǰ˳˾䣺ʦ
ģΪʦĪҪš˳ֻǳǳ˵˼䣬ȴδͷСУֻǵͷĿԴǿѹĵҵɡ
Ŷصͷȥס֡
յİ⼸λȥ᷿Ȼȥիի
ǣס֡ص˵ͷѦ˵λ
ǣı˳˵š
ռˣ̾˿˳˳Ǽλʩˣ㻹ܾ𣿡
˳ʦ壬ЩҵѳԻľ
ຣޱߣͷǰš˵ţɣȴֱųȥǼˣĵǣ᷿Ǳ߻һλͣǵˡ
ҹ˸ų᷿ǰ᷿ռؼ㣬٣֮ͣ϶
ӴŽȥƹӰڣֳɰȥ׳ۡȥϸһַ᷿ûôÿһʮһ̾ʮмһС԰԰лľʯͤмɽгľţһӦȫ
ѦСк棬˫ַΡµؿţһʵιСͷǵסĶ
СеܷĻʦ˵ӶֵڰʮߺŷʼŵķҪȥ
ѦˮĿҪߵôԶȥ
ҹһҲЩֻǺƾƣƺװ£ƽϢʦµĶԹɡ
ȴ֪װʲô£ĿٴƿֻҹֻãҲ֮·ġ
ߵڶС԰ľǰʱҹζȴͣ˽ŲΪ˿ľվһˡ
һɫ£ģԼʮˣһ룬ںڵͷż˿԰ףϣַŻؿųе㡣
μǸˣʱַ½󴦣ŶСĵһ
ҹǸӦóˣȴвһ˿һ飬˵˵ͽܣ˾ͽʤͼŲʣõĵټҹ֮ʱҲ֮ԱǣЩúҹĺԭҲֻǴ̽һϢ
Ȼҹܹνġɴ߲СڡҪ˵ϣҲǲʵġ
˾ͽʤƺ˵٣ȴôȣֱؽ˫ָ󣬲ɣĿⶨںҹϣ֮ڿ̾ðֶ겻벻㾹ˣ㸸׵һɡ
ˡҹż˿䵭Цҵȴأ
ҹⷬ˼ײˣüһǵؿźҹ
˾ͽʤô˵Ҳڽϻ켣ôãҹ⻰ѹסеŭ⣬ԺҹֶˣŮȥġ
ΪʲôҪȥҹһõ̬ȣԹ⣬ִ֮ƽϢµĶԹȥЦˣûֶһۣΪͻҪһȥ
ҹҪ˵ˡοŸɫæҹ䡣
˾ͽʤҹһŪЩֲ룬ҹⲻžԹǶԴ˲Ųһ£ֶȻҲвԣҲӦҵѴ˵ҡҡͷ̾ɱħͷֹУҪѧ书ǱǣֺοΪʦأ
ƺ뵽ʲô˾ͽʤˣ˵ͽܣأ
ҹЦ룺µ㻹̽ʦ䣬ȴ֪粻ˡ
ڴˣҹ㿪ڵȻˡҰΪʦΪ书ΪΪҿԸԼ˵ţҹ˾ͽʤأ
ҹһ仰ֱ˾ͽʤģ˾ͽʤĬһ󣬼̶ͷĿ̾ܣֽ񳥻ʱźӻؼˡһ룬˾ͽʤԴº͵Ŀҹʲô˵ˣȥĶԹƽϣһؼҰɣӡ
ҪˣΪ⽫ݱһθ˵飬ϧҹȴôġ
Ҳȥġҹƽ˵ţҲѦĿ⣬ο
Ϊʲô˾ͽʤ⻰ʱʵЩջˣҹٲҲԼֶӲ²̨ĸ鰡
ҹʮƽؽ͵ڻȥûлʦˣҲûΪﱨˡ
Ŷ˾ͽʤкâһһֵʵΪҪ㣿ǣûأ
ҹȻ߽С
ãܲ˾ͽʤЦ治ǶܵĶӣӶô󡣡˵ţĽ溬ɱضԺҹֶ겻֪ѽչ̶ֳˣĸаɣ
˾ͽʤԺҹţҪ˵ڳŵˣ˾ͽΡһǶɽĸףһߴСϲˣ˭ҲԲܣü˾ͽʤҪ
ҪŮȰסģ˾ͽʤγϵ罣ɫ״ıչ·Ĺ⣬ýָźҹҹٸһλᣬһȥ
ҹ˾ͽʤĿ⣬ֻǵͷҲȥҵɡ
˾ͽʤҲʣ˵ĿҪҹȥʱϷɱҲġ
ֻ˾ͽʤͦҹ̤еϵ罣һɫĵâ΢΢Ĺ˻õ
ҹûаνȻִ˾ͽʤҲ֪˾ͽʤ׵ֵܣ˵ĵҲܶ˾ͽʤνֻһϵ罣ķâ
˾ͽʤ͹ȴ˵ģպս׷϶ֵٶȣ䡰һͷ䡱ʵ˵ҹѧǿصĴ򷨣ȴֲܹܲ·磿
ǾȻһ˲ԼٶȣȴΪķҹ˶ʮغϾЩˣ˾ͽʤȴδҹ֮ʱ׼ᣬϵ罣ֱĺҹҼ硣
ҹ㣬κεٶʵ˵ã˵ļͷȴҲұۣҹУپȫһԣԺһ㱡ȻҪµĶԹҪȥɽѯֵһҧӲ˿ȥְŷұۣ˾ͽʤ
˾ͽʤҹжѾٻ˲٣ֳͦҹȲȥ֪˺ҹĽţ޷жŷء
ۿϵ罣Ҫҹˣʱ˾ͽʤȴͣĽΪ֮ϵ罣ͺҹ֮һתķڣϵ罣תڵķ˲˲㱻⣬ͺƱ뽣һ㣬Ҳ޷ȥˡ
˾ͽʤ֮ʱȴԶŮˣعϷͷˡҹȥŮȥˡ
עͣ
١微йͳڶĶװβ֡һ¡ľ״зΡλԲΰ棬ΧԸֻ微ơ̺Ͳʻ档ڹеı̳ϷҪλ


ʮ Ļ
Ů˾ͽʤܾȵؿŮӣһ½ȴ֮£ҲϽʲô
ҹҲܾþȣվֱӣɻΡ
ʱȴҲҿҹֻ˾ͽʤҹϻȥΪ˺ܶණŮֻľ
ҹʲô˾ͽʤذһӣֻһȥκ˶ıҵ⣡
ûκζͷ͵˼ı飬ֻȴԴᶨصҪǿаߣȡҵɡ
⻰˵ö˾ͽʤҹѦͳģ˭Ҳ벻һ浾Ĵҹ˵ô𾪵Ļ׷׶סˡ
ҹȷӦüһ壬Σ˵ɵ
ûлغҹĻֱ߷תصԸ£ܣǣһɱˣøѡ
㣡˾ͽʤѪӿû³ѪָТŮ
δδ˾ͽʤֹìܣȴΪ˺ҹԼĸףĻξܵסͷôţҧűݣ΢΢䡣
˾ͽʤ˼˲ӣںݺݡһˣˣǻؼңǻؼң˵ţ˾ͽʤһŮ֣Ҫ뿪
ҹ˾ͽʤҪߣæֵ̧ȵȣ
αźҹ˵֪лҲǲģȴֻܽԼ³üžʹҡͷ
˾ͽʤǺܲõģԺҹôˣ㻹ʲộָûеĻǸŮɾˡ
ҹ˵ʲôüͷȴһ仰Ҳ˵ڣԼһģأ
ںһȥôµĶԹ֪ʱˣɽҲ֪ʱȥ֮ڶȫл֪ҪͱҪ˾ͽʤһȻȭ顢ۣһζ֣
ҹ˵һ仰һԵѦǼˣ庫ҹصϣ˵
ҹΪѣ˾ͽʤȴȲˣһץ˾ͽε֣ĺҹһ䣺ȻڲãԺҲػˣȻνԶ˵ߡ
βҹͺҹ˵ΪģֻΪ¶࿴һۡ˵һ䣬ҲܼᶨǿԼ뿪뿪ֹ˾ͽʤͺҹⳡأǿξ֪Լñ˿ı飬Ҫһֱͷ±˵ڣˣһеڸǱ㲻Ҫˡ
ҹˡ֪㻹ҪʦƽϢԹҲ֪㻹ҪѰɱ㸸ĸ֡ʵչ㣬ҲԷˡҡһ𡭡һ𰡣Ҳ޷еĿʹֽץԼ⾳üͷţݺݵرţӨỨȴֹסɢաѡأЩιĵϣ׷׳ʻʻ˼
ˣʧںҹһ̣ҹֻоһ飬ȴ֪ȻյһƬֻΪǸŮˣҲֻΪϿ̶ֳܵȵֻкҹһ
ҹȥķöûһʧȥǣѦ˼㣬ѵϼĵĻ飬òײźЩ飬ȴô˼ߣ᲻ߣǶԺҹֽΪʹ
ȻôˣպģѦ˫ˮߺ޵źҹԺҪ˵һų˵˻Ҳ÷պģĿ㣡˵ţѦСУصһСͷߣҪˣ
ǣСбλƯһ뿪ˣͽҹһվš
Ҳ֪˶ãĺҹһƾƣĵЩЦп̾ҹôǶԣǴ
û˿Ըߺҹ𰸣ƵſƣλƵԶĿĵȥ
һ۱죬ʱ享ҹ˵ǼǷϺ־ģ᷿ﾭˣ˭õһȾȥˡѦ࣬ҲȷʵûôҹСлһ𣬿֮࣬ȴҲǡ
죬СгѦι˺֣ʱƻ裬ѦҪ᷿ˣıֱеһƬС԰
ļÿһﶼװһλ³ˣ˴۱еֵĵطˡ
ǷĹѦ鶯ĿųĵĹͷ²ֹֻ
Ư˵ЦˡһҲµصǶɷˣԭķҲػġ˵ţһ»ƵգѦʦ˵ȱǰǴˣ˹ҲǺù
Ѧ˳׳෢üŭĿӣЦʦĴֺҲ˵Ļ𣿡
ţʦȻʱףԼ˶ܺúܺõġ˵ţЩЩ¶ŽɽĲߵûˣʱزұûҲˡԺһֱǰչңʦס˵ʦǰǸТӣ⵽ǣﱻˣں֣˺СԵûûǳѹͽܡ˵ţǺܸм˳һ£ʵǸظˣȻ˴ֱòҲݺңһҵ컨ΪҪˣ޵úģʦʱ޵ñ⻹Ҫģҵʱ֪ôΪʲôޱӣס˵һֻʹʧ˵ʱŻ޳
Ѧ˳ŭؾźҹ½ʱı飬Ȼ³ĺҲôˣüһǳ̾Сͷʦǰ㵱˰
ţ֪Ķµ˵ҲԺͷģһҪʦĻѹĿһɫ̫Ѿȫ䵽ɽˣֻмƵĺƣѦƯ㣬ҪȥˣҲúϢˣǸ鲻̫ãҲҪչˣͱˡ
ѦѵõᣬչüһЦԳĻֵ֪ȥɡ
ѦĿͳĻȥԼԼķţණ˼ңƿ˷ţڴϣŴüĵΣ㲻ϲϵ𣿿ΪʲôѦĵ֪ˣôʵԼ룬ԲҪԼҸ𣿷İɣһȻһ𴳵ϱ𣬰жµӣû֮ǰϾչ˰ɡ
Ѧõ£ɫҲȫ¹ϢشӴͶһ˿İԹ罥𣬰ѷźʹҡá֨ѽ죬·Ҫ˽˺ҧһУ͵Ҳú֣ܲס趯Ȱˡ
ѦȻ֮ļµĸоܾĲȴʱ洫һ˿־岻ѵҽء·ʹŮڵؿߣƺԹ޵ڳƵ
˵һ̵ĹлֻѦ຦µĻôһ̳ڴǰľƵ
ѦսսŴ⣬ֻмŰµġ˷˵壬һյİ̻ĵƯǰţ¹ֵģʮֵ죡
ѦǸӺСˣ״ܲľսڴϵϽѱϣŵȫҪҪԩͷծƽʱС͵СƭҲû˰
ƺѦûʲôȤѦ͵͵ӱӷ￴̨ʱѲˡ
ѦԼؿڣһתһ룺ðϻأ
Ѧȥַŵϣȴԥˣɵǹ갡
ڣѦĿһգһᣬų˳ȥ
Ѧӯ᷿֮ţŷԩ治һضࡣЩԩݲҰףŵۻɢسǰҵǣƺѦĴڡ
ϣʱȥˣѦĹĵţһԾϣ۲ͬʱֿ˼֡
ߵʱѦǴȥġɫĹȺüĵôģĹȺȫһȥ·ֲܻˣ˵һĿģҲܳΪЩĿ꣬ȸȥ
Ѧవе˵ͷŹĶߣЩڶԭʵʵģԽ߾Խ궯Ůʹй
Ѧ˼һµĲ֣ԿͷӶ࣬ϱֻйӦʳƷĿⷿիǴ۱¡ߵĻĵطǴ۱𣿵֪ԩʮ־ģ۱䡢ãĸԩ겻ҽԣѦ΢һ֪ڹҪȥĵطˡ
Щ𣿡Ѧüͷ૵ѵҪȥЩУ
·Ѧ룬еĹԽ±ԽӿƮٶȣƹ۱ǾȻ̶ĺУ糱ˮ㳯温ȥ
ȻѦѾԤϵֽôĹʱҲʵһȻ뵽һЩˮȴֽŵ࣬ʧɫصСͷСͷ氡
Ѧһ뵽ıЩ۸ĳʱļ١ǲѣҲ͹˲࣬һµĺǽ
ѦĵľԲǶ࣬Ȼ֪ΪʲôͻȻôĹ£ƺµɮźԹޣǳɮϢķ˱ЩѾ˯˵ɮ˵ľǡ
Ȼвɮ˹Ҳвɮ˸û˯ۼԩ֣ԴУ׷ķչаҲֻһ±ܿƻͨԩĲҽɮ˵ŭӪʱҳһƬ
һ˴ڷ춯㿪ȥһţݲҰסĿɭԩ꾹˽
СɱУһйų̹
УҺòţľԪңһŮԹ޵˵ţġ
һСȺ˳棿һһƨ˵ϣɫŽƽֻ͹˼ذŲŲŲţͻȻоӲĶסһǽѾ·ˣ
ļҪˣ֪ʦʦֶֺˣֲֻµľ֮ᣬ־ѹͷȫ޷Կصɪɪ
ΪûϣʱһɫĽӰֻķ϶˹ųĵǰĿϤıӰˮɫŮװƮɫδ͸һǰδеůͼͣ
Ư㣡ĺ;ǰϣϲԽغ
Сͷ£ᱣģѦͷգһۣˮȴżģҲΪ˳ֻʼûǸѧĿģǾǳǿң
ֻͻȻǰ¹Ūͣ˺һȻǻعּǰѦǵСˣʱȴʲôˣֻɵһϷƵط֧÷ڣһֻ
ʴϻۣѦڷֻѧһ£ʹðѵʮĵزͬʱ֧ûһ֧ƫ뷽򣬸Դֻͷ
ɶûʵģ÷ڴϱֱӴ˹ȥǽϡ
ͨǲЧҪھͺˡѦڸ̾ͬʱҲʮΪϼơԣСԼĻѱһӣӵȥˡ
棬Ѧǲͣ½ŲܶڽսĹɮˣһᱻսڻﱧŸСѦҲԳٻ࣬ûܶԶˡ
ȵһСƬʱѦ౧еĳĺƯ㣬㻹ǷҰɣʦǶӭУҡҲǶزˡ
СͷͻӢˣѦشǰһһεģмˣСֻܺߵرſɰ۾ѦЦ㻹ŮأϧЩԸˣҪͺˡ
ͻȻܴӵĹѦʶʱȴΪʱˣϰֻ괩ߺΧ
ˣ治ܵطѦü̾˿ֻ취ˡ
Ѧ໳ĳΧȥѦͳǽŵؿŽĹ꣬ȴûԶиǸ˱Ǻҹ
ߺһֱ־ĿĵһһɢڶĳϺȾʱȴ˲ӿµĹ꣬ϸϸһ룬̽ȴ·ʱĵѦࡣ
˿˿⣬ҹȺ֮еѦ࣬ͻȻԺһ棬ǰǰи˷ܲشǿоһкڣȴһηرһкں͹ǶԿ
Ȼ֮䣬ҹˣ˫ãĿֺݺݵħĽѦ඼ôҹֺʲôأ
ҹŭˣԼǴ߶һеˣǣȻųһɺͮɫε֮ӿħҲΪǿҵսĶ渡ֳһɫġ
ҹôħֳŹڵķһţʱƾ£¡һһ׹дֱ͹ȺС
໣ļֻܲҵر׻УһĲҽУɢˡ
Ѧ֮ʣȴһɫװӣĴ󽣣ִݵ˳ƺϿĳǿ־ĶǰһţǱɫһţֱ˵Ѧǰɴ
ҹߵѦߣҲתͷֻ泯ǰضѦû¾ͲҪǿȻ˹ȥĮȻǰ͹ǡ
Ѧ౻ҹôһ˵ȻҲеȴӦ˺ҹȵԸ񣬱üһ庫ҹߣôȥƾˣȥȰ쵰
û㶷졣ҹ䵭һЦǰȺĹ꣬ȽȺ˵
ҲûѦ˵ţŻĳģͺҹһǣЦңϳͷһúûӵġ
ڣԩҿʼսˣ˵Ѧǰһ̻Ը˹꣬˺ҹߣʲôҲˣ


ʮ Ů
ҹչ˳ģȶˣһ嵽ڹǰһʽɨǰֻϧҲ˹ûʵģħǵͬ鵶ˮ
ҹʶ򷨲ԣܹϵһѦԱߣüͷһƺͨʽЧ
ŷ𣿡Ѧֻչյ˵ǭ¿ˣ
ߣΪ𣿡ҹЦһħϸֳһɫģأҹֺͽϱ˺
úÿŰɡҹһ˹ȺУֳֽһʽбնһ±㽫ǰֻնƬֻҽһ㻯һɢ
ǰѽͬǣѳˮ꣬Ҳǡô⣬ҹһ⣺Ԫϼǿʱʹħ䷨ҲԽԽˣʱüξԵúۣ˵ڰƺЩˡ
ҹúħնɱ꣬ЩӢˣһʮֻ͹ʣµЩȻͨо飬ʱʱɢ֣ҹնҲδնǣԼǺķ˲٣ֻһ˻Ѧߡ
Ѧҹʱͷ󺹣ǱüһչһЦ˰ɣ
㶮ʲôҹǰצٶƮĹ꣬صʣµĶЩи͹öԸ
չ˺СͷùӽŮҪˡѦ˵ţĳĽҹһӭŹȥ˼ѧҹģͷһ䣺úÿŰɡ
硣վںҹԵĳļѦܹȥˣ㵣ĵ̧ͷʺҹƯ㲻Σհɣ
ҹ䵭һЦַڳСļϣѦȥıӰߣôСûٰôأ
ҹ˵öԣѦʮյģţƺóЩʲôһûһЩֵĶڶ̫ɫϰҹҲû
ֻѦӭǰţͻȻֻֽһ˦а˸廨볯Ƿ˹ȥǲ֪Ѧǲʧˮ׼˸廨ûһеˣȫ˹Ǻ󷽵ϡѦ廨䵽ϣæͣ˽ŲԱһԾϣҷȦӯ
ιܲԾʱʱǳ衢δƮǺÿҹǸ㲻⣬üһĵôأ
ѦЩһ룬һߴ£ҷÿһζϣҲŪͷת򣬴Լϰ֧廨Ѧ෭˼ȦƯ˺ҹߡ
ˣٴ԰ɡѦϵĻҵ
ҹϸѦ֦΢¹⣬˿˿⣬ʱҲʮ֮˾ţ̾ѦĴ
ۿȺҪ뿪Ƭ߹ҹϽųԶΧȻһգħϸֳһɫģֳѦ಼úõһţۣһױ
֮ǰͨûκβ𣬵֮ʱͻȻΧ˲˿״ĵ⣬Ĵ죬ʱѴΧڵ͹ûҷ𣬷ǵˣЩ⻹ϣܵըȼ
һ̣ͺһ֩е͹ûһӳɵĶˣֻԶľĺҹ˲δһ˿˺
εΪʲôôõЧأʵȫҪ鹦ѦϴδӲϵ͵ߣѦЩϸСߴ廨ϣȻص䵽ͬϣһϹ̶סˣǰһ׵һĴȻٽƻҲǶ㲻ġ
ȫûѦʺҹôӡ
ҹҲȻЦˣߣ
ڻǿȥʦǱ߿ɡһǵصôĹҵΣա
ţʦǷǣǸˡҹصص˵ͷԳĵСʦ·ɡ
ǣıźҹѦֺ˳סȥ
ֺ˳ס಻ԶƫĵطȻԽǸطΧĹԽԽȻ·ҲһЩɮˣƺյһЩϢ뼱ҴҵظȥҲĽ𲧡顢ħƵȷ𼸸ɢĹꡣ
СгźҹѦܣͻȻһʮͷһԩ꣬㳯ֵʦֺ֣ʦôˣ
ʦܣҲģһߺ͵˲һߴҲ֪ǸղµľˣʦֵǶǱȥˣȥʰ⼸ֻٸϹȥ
ǷʦԼСİϣҲ֪֣Ҫ⼸ֻ겻ʱ⣬ԼһȥʦźҹѦȥҹ·Ҳ˳նɱֻ꣬Ϊ¼㸺
Լ˰ʱ䣬ڳ嵽סǰƬյϣʱվɮˣҲƯֻɮΧΪ׵ƺһֻʺɫѵŮŮģʮȥǰҲǸŮֻĿ壬ɢһɼΪŨԹ˲
ĴΧĲɮˣɮȺںͺŮŵľմʦ˳
ʦļ˳ְȻϲ⣬ȥ˳
ģ˳ҲǵͽˣûüȥҳģֺܰѵĺдϣİȫܹȥѳĽţҵĺɨ۵ȴִ۵СӣҵĵҪ
ҲѽʦΪΪҲˣۡ˵˵ţƲס˳
ҹʦͽдˡοˣ·𿴵ӣûܺ鴳ģȴʦͽҵϡӰӡ
ޣʲôޣСӣ˳ʱ򲻽гĵķţֻеĳƺˮҲעԼۿҹѦһԿŶЦˣһ˳ʣû°ɣ
һʼֻܽҷҪҡָѦ࣬һһʮصƯܽң˺öȻ󣬳ָָҹҲܹæƯһǣҲ˵ţı굽˳Ļ
𣿡˳ųǸװӣǰӵʦɱΪֵܵĻȴ־ӵĳģԹѭһжⰡ
֮䣬˳д࣬վһųĵͷһϾضԺҹѦһллȻ˳û˵ʲôҹףʦ˳֮ĶԹ˽˽ˡ
Ȼⳡƺδ꣬˳ͺҹתͷȥסֺͺŮĶԻ
ӷ𡣡ƵŮʩ֮غҵ㳬ȣֻذɡ
ȣѽƯŵĺŮ̶ЦԾպ޺޵صУ˵ôûʣʲôȡ
հüһ壬֪Ůʩͱʲôޣվôԩһַ¡
Һ͸ˣŮеЩУװģ˵ʲôҪն⼸ǴųĻӣǵͬ񲻳˰׸⣿
ӷ𡣡ΪʩŮʩΪ⣬ֻԩϵ̫أһʹ಻һ滹˼޹飬ֻаͶֻأ
ϻƪŮԹ޵صУһǧ꣬ԵΪ֣ȫʴȴҲˣ£
̾˿Ůʩ֮ҵβܣʵΥն֮
УΪӮˣҿǻвֵܽأǧŮ˵ţһӣ˷Ǳ£Ƭյǧ̻ڿзɶ¹͸صӰޱȵĲҵ͹죡
ڵɮ˳һһӣɶɶ󣡡
˵ɶǿ»ڳǧסΪģڳһʢ״ȻΪ׵ɮȫϯض
󷨵ЧǳԣһڷΧڵĵϱ㽥⣬¿ɿһɫųҫ۵Ĺâǿһ̶ʱڱγһֱʣ
ɫķʱҹգڶԩ꣬ûһӵõȵˣ׷ΪɶȻǧΪĺŮҲǻۿžҪˣ
ŮҵؽţڿĴҴܣײֱ˻ߺ޵ؽеҲģҲţʱȴվɮ֮Ѧ࣬ʱкâһ㳯˹ȥ
Ѧ˿̳˵Ǻܲʱ˵ģΪŮӺŮøǰɮ˿ʱΪֻ־ᶨʢɮˣҸɮ˸ȥܿҲᱻиصĹⲻÿԷó
ɮæڰѦеΣԣҹ붼ûŮḽಡһŮһźѦĽ֮С
ѦлУʶģͷȥٴ̧ͷʱ˫ˮȴѪ⣬ֻһ뿪ˣֵָ쳤һԼĲϣԹ޵صУ쳷˷󣬲ȻҾɱŮģ
Ⱦա˳ӦȴΪʱѦ౻ŮΪ˾ˣҲֻɮȥͬʱסŮ
һȥŮԲˣЦѽУƽʱ˵ʲôҷȱǷȱҿξŮģ˵ţŮҪѳָײѦѩ׵Ĳ
ҹѦ౻ŮۿҪ棬ܲûǰֹΪһ嶯ͺܿͬˣҹֻüĿᶨȻصʲôи̣Ҳؽɢ
ŶðŮѦǰӣܵһЦתָžմʦҰϺеͷұ֤һͷ
˵ŮûȫжȷҹǰѦ࿴ñԼصģۿѦγϵħֽŽȭͷմʦȥ
ҹҪʲô˳ھǰŭҶĿĹۣΪԼͬҪ𣡡
ҹûпڣ˳ľȴڵӷ˳ÿɣѦʩĵ˳һֵ֮ˡ
ʦ壡ɮ˳üһ壬˵ʲôȴֹ̧סˣߵҹǰץŵħܵԼĲϣͬʱ˫ֺʮʩְɣһʤ߼Ȼ֮ҲעԹӷ𣡡
ŮڲԶЦУͷ˵ϻ˵ţֳҹݺݵʹ˸ɫɱһС˵ģ
ҹˣأ԰ѽھյļͷȴһ䣬¶һ˿ȻЦ


ʮ 
ȴ˵ҹѽھմʦĲϣȴȻɱ¸صɮҲۺŮ˵ĻɲţһΪʦѵõȫϿɣɱ޹а·ɮһͬѦ࣬˵ȴ˽µ֣
ҹΪЦأ
Ϊһƻ
ֻҹűŮѦ࣬պ˳һʹһɫȻմʦԲסˡҾУӡңұز֣Ȫ·ϣйĪ֣
մʦǸߣһ±³ҹ˼΢΢ŵ˫Ŀҹ˵ͷֵ͵͵һӡ
ŮվںҹҹĻûʲôԣմʦͷҲֻΪɮˣ벻˾˽¹ͨˡ
ɣҹ֪ȻħɼھղδȴһõһԣץסǧһĻᣬȻ˫ĿѽõķħӡŮȥ
ŮûϵһһϾĬ⧲ͱӭĽӡؿڣҽһһźѦȥ
ҹԼĶˣ꣬ŷһзħӡֱӽаϴմʦӦҲһУǿվǰסŮߣѾգþ͵͵ӡǡþҲһоˣȴĴŮѦ࣬ȴû뵽뷨ıϣ˱Դ˴˸ĬϣѦһ
˵˳̫ҹǰʹɫҲһͷˮʦճŮħӡʱʱ˺ҹ˼һ˳ȥķͱεŮŮûḽѦˡţɮҲ̷Ӧ׷׼սŮ㱻˱ƵԽԽԶѦࡣ
ҹͬʱ˳ȥģ˳ѾֶԸŮûСѦһ§ڻһԡ
ûãѦǰһĵĺҹʵϣʲôˣŮûУ
ҹѦһº󣬲֪ͬҪһյĮº͵ذѦ౧üһչû¾ͺá
ɵɵϰѦ౻ҹͻůŵˣһ죬ˮô£
Ȼû£ҹ֣תͷſſŮȴЩŭȻͷŭȴûԭġʦ͵һ˱ҳʦ˼伲࣬òͬʹۣˣֻʣѦˣҪѦ뿪𣿲ܣ
ҹǸͬвŮȭֿ죬ءץµĽϺͮɫʢħ˷ܲѣϾȻֳһһġ
ΪʲôͻȻģ
ҹûʱϸˣսнֱŮǰ
ٿŮǱߣǧƵɮΧҲȵʣ޼⣬ѺһչϷȥһ߷ɻһ߼ЦУŰɣһģѽ
ʱŮȴ·ԶһѾ𣡡
Ůͷһȴ·һװӣֳĵħֳһţԴŭصɣ
䣬ŮоܵĿͻȻŤһǿҵȻӳҹգС֮ߣȼһŮ硢ɵĻʸšţʹ಻вֹǧ깦̼ɢڻɢ֮ʣЩǲɴŭģȴΪʱ
ˡҹŻɢǡһҹŵĺҹ֮ҪתȥȴüΪʹһ˿ʶҲʱ˵һ仰

ħ䷨ȴã䷨ֻ֮ǡ

ȴ˵Ѧ౾δҹŮˣȴҡҡλΣƺվվˣ䲻ħ£ٻúҹЩΣˡ
ϣѦվüһǵغҹȥ
ҹһѦ࣬趯ĳƮδ˫ӯӯˮðҹȻһЦóأҲ֧ŲסԼ壬Ѧһϡĺ£˵ϡ
Ѧ࿴ҹأֿԱߵɮ˶̾ϢڣҲûô࣬д˾壬嵽ҹԱߣȴѾҪص˫ںҹߣץסĸ첲ʹҡźʲôѽ˯
ҹֻǰһƬڰڤڤз·ʦ͵ٻҪ
ڿҪʧȥ֪ʱҹȴһŽŵˮ۲һһϵС˺üҵڷһУҲûлˡҹԼ֣ڹ̾õԣȥɡ
ҹٸһǣѾûˣֱһ䵽˵ϣĿȴû
ѦоֻֻȥҲоۿֺܱҺӿûһ⣺ҪĴˣô죿
Ȼ֮䣬˺ܶ£ǵˡ̯Ľ顢ضĹģһľݿĵѧ䣬²սǶǶôõĻ䰡
Ȼˣһжô޹⡢ôȻ
ҪѦʹһ˵ںҹĻˮȾҹ½ݺݵرĿüͷ޵쵰˵ҪͬУ˵Ҫһ𴳵ҳûʦûҲˣҪ𣡴ˡԺҲˣҲ㳳ˣҲˣ˵˵ţѦ޵øˣʹץźҹؽպģûõļһţΪͻ㣡ߵĺǣҲҪ취Ȼ㣬취Ȼ㣡
˵˵ţѦӿɺӣȴû⵽ҹһɫ΢⡢һݵķҷ
ѦݺݵطţʱһصܳϢһ𣿡
⣡ⲻǺҹ
Ѧྪȵ̧ͷȥҹȴº͵Цأ
ԭҹΪԼҪˣ֪ϻ͸ƃ񣬹ؼʱ̣ʱ΢Ᵽסһ
Ѧ״ʱ͡ৡһºˣһ뵽ҹ쵰׬ᣬͲһֻվ˺ҹһţôȥ˯󱿵
Ѧأҹɫ֮£ȴա˳ȫһЦüаָһָŭЩͺ¿ûһĵģƭҵǰɣ
ӷ𡣡ƴЦŮʩ˲ڿҵȷʵûƭ㰡
˵ûУѦսȭһţصպɵʱһüĸأ
ʩ࣬µġĵؽ͵ҵǰֻ̾ǧŮδȱɢգѦʩˡ
Ѧһ־ȷʵô£ֻǰ̫źҹˣοҹһǰһѦѹҪ
Ѧҹգʱ÷̣ʵ̫ˣʲôҲԼܣܵһأţ¡
ϣɶɶɶ񣡡ѦҹһȴԴЦˣ룬ҹţңһĪĸоӿ֪糺졭
תֹ죬ҹѦ˰¶ɹΣѣɮʮָмԶмӣնԹҲʹ˽ˣ޲ɢϯҹ֪ԼҪߵ·ܳҲʱȥɽˡ
죬ɮҹ͵š
մʦʩӷλʩ;ǧһ𣬴ȥɽ·;գСİ
ǰ˳Ժҹ˵ɵ֪ڱţ׷Ҫַ㣬ǰ컹һħᣬ׷·ˡ˳˵ֵȻ£лкܶ˲ţΪҥϢˣĿǰֻµ
Ҳ֪ҸˡҹȻ˵ڳħ£Ҳţǳҫ̫Ӱ죬ʶַֺɱڡ
Ҫİ˳ǵصҪæֻЩɶɱν̥
湻޳ܵģѦüһôˣǲأָҪǡѦ˵ȥһԵĺҹȴôסͣŪЩҡֱۡ
ˡҹΪȻصֲǵһˣǰץ˺ܾöûץңǲ֮
οɲһ˳ص˵ŴͷžźѩӥɣĴɵŶˣǷǳ㲻ɰ
ҹȻҲģһ죬ʦӢʹ˰Ϣġ
պ˳úҹϵҲ㶼ʩ񣬶һߣѦֵСͷҪŶ
šʩƯ㣬Ҫǵó
ġѦַŵѦЦҲҪúüŶȣѦ໰û˵꣬ҹһץס˱ۣذˡ
ˣλڣҹûлͷĻ飬һɮӱ
ιιιʲô̬Ѧһ߳庫ҹһЦųĻֵСͷټȻ󣬰ݺĳѦźҹԶ
źҹȥıӰ룬ض˳Ц˳ģҪסһ˱ΣֻҪģˣ㲻Ҳ𣿺Ǻǡ
̡ܽ˳ʩ˸Ҳһߵͽܳġ
ĴʱԶȥˣĵ磬һҪչ˺Ư㣬Ըһ·ƽ
ţǶԳƮƮŮȴûС


ʮ ȭ
˵ҹѦ˽ͬ˼գҹӣû¾ͺЩƾƣѦһѾƺͺˣϧҹľƾǺȲ꣬Щˡ
ʱƻ裬˵һ峺СϪߣСϪǳɵ˵ҹϪһʯһߺžһ£ѦҲǸƹޣϪ߿ʵϪˮϪˮÿԿˮ׸ɫĶʯȴЩСƵĵطĺǽϪߵݣмֻȸҲͣѦϲľ£ѥӺӣ¶Сţ־ӺͿȣѩֱۺСҲչֳȻ߽СϪȥϪеСϷ
ŮСϪһںڵĳͬϪ鶯ˮһõĻ棬ҹȴܲ飬ԹԵźȾƣҲѦеˣ˫ҨһЩϪˮźҹȥ
ʲôҹ£ȻһˮõЩãüͷѦһ䣺֡
˭㲻ңǶĳͷѦؿźҹʪӣСǰŲһûע⵽ˮ׵ĶʯЩǺܻģҲûúվȣ˹ȥ
ȣѦҡ˫סΣҹҲˤˣʶһ³ȥҪһѣֻǺҹȥĶ̫ˣѦǰֻûȴҪײˡѦһڿ쵹֮ʱϽһץסҹ֣ǡͨһһͬˤСϪ
ҹĻ٣¹ɽԵЩ䣬ĩĵҲ˿˿
磡ԵѦ˸磬ѺɵòĺҹֹЩǱѩ۵ļͷͰ޳Ȼ¶棬Ҷҹǿģ֮类Ѧ·ˡ
ɶ񣡡΢еѦ·һߵŭ˶ᣬֻʪһģһŪȫʪˣ
ߣҲ˼˵ҹŽʽʵ˿ھƣüһ㣬㾹Ȼˮ֪Ͳˣһˤˮ
Ѧһ룬־ƺһ²ԣͷתŭΪЦⲻиͬͬ𣿺ٺ١
ߡҹҲԼͦùģˣŪûʪԶѣ·ҲûôֻܷųԪֵ⣬Ҳ֪ǲǰǷģЩͷص¸ûУ˻ҡ
ȷʵǸˣѦܲһֱŰɣ£źҹǱһӣ·ɹ·ϣ䵽˺ҹѦ㣡·ŲϡأˣѦȴǼϵζμȵ㣬һζ
»ҹѦϾֻһɫĨˣѵĻ⣬Ѧκ˵ˣ͸ŵ·ӳ˺ҹҹô˵ҲǸˣв֮΢΢һ죬תȥڵϣϺ飬ֹ˵ﲻǻôϣ
ѦΪһʶҹܿӰӣԼֻһǣϽԱߵİ﷭һƽʱñȽ϶ˮɫװϣŪűɢĳԹˣȻˡ
ûǮײ𣿡ҹӹѦĻתȥѦߣħһ壬һ£ЩħʿĻ⼸׷ǣϢɣźø·
Ѧಢ£һ˫ڻǰ˳ϵ֦زŪͻȻʵ°Щְһѷˣɽĵʿ£ǣǸô죿
Ҳ֪ҹҲǰĻѣӳŻױЩȻʵǲǻҺûãˣ˭л֪ǵûʦǵôʿȻַҲˣҪá
㰡ҹû˵꣬Ѧȴվְϥϣҹˮ㲻ѾõµϿһģ㱨ΪǣУһ׷ԲҪĺòã
ҹѦǰģůʵǰ·˿ΪʲôȴԸأ
Ϊͬ鰡Ѧ庫ҹȻЦţһĨЦݣ˺ҹġ
ѦҹĬˣЩ䣬ҹߣ˸İ볪ˡ
ҹ˿ھƣ㡣
ǣѦҹݺ㶯˵ĸ쳹įҹ
ϣ۷ʲô£ҶһԶ㡭Ѧţ㺫ҹɹһҹ
죬ҹѦԽԽӽˣɽ·ҲԽԽߣ·ϻһЩ˵ľɰѦŪýп಻
ҹһһõѦ࣬߿㣬ֲɽˮ
ѦֻĹĵظϣίصһǳԵģϴЩ̵Ĵ֣ҵĿӶ˺öӣڻԹң̫ûˡ
Ȼ˵㣬ܸ쵽ɽҹȻ룬׷ǵǸϲˡ
ѦźҹĻ˿ǰȴԺҹҲôΪϣѾ˸ǰˡ
ҹѦĻǰһֻǰԶվˣΪ׵ǸʮӲһɫ񣬴ü̷磬˫ۻǰһ˫۾ֱźҹӲҸվһˣѮ׳ܡھһ֪Ӳĸ֡
Ѧ඼ʶСԺҹƵ߰ɣ
ҹˣҲߡ
Ӳ˺ҹãеģǰҾ˵˸ͽܣòɣ
ǣѦϽֻǣ·
Ѧ໰û˵꣬ҹȻӲûͽܡȻԽѦԽѦҲףʦ
õ㣡ϲֱˬĺӣӲˬЦţߵҹߣҽһ£ҽ£˳ơȭΪŵš˵ţ׳̯̯֣ܵλҵлɷ
𣿡Ѧ಻ͷصû¾õǻҪ·أ
Ȼ£˵ţѼ϶˦ߵȻ½ıţǿ׳ų⡣
ۣå㣡ѦҲûϸ£æںҹ
˰̡ҹϸǽʵţȴһ˰̣ȥǵɵģҹ״ƺЩüͷ
˰ɣСӡĿ¶ضԺҹʮǰʱʢѧгһ㵽Ҹֱ䣬ʦҴðؿôһ̣˵Ǹ֪ߵغһѵ
¼ҹĬˣŵõĽѵʮÿÿ뵽ӡǣ費˼㣡˵ţһɱ⣬˷ܵصգΪħȷ棬ڿһѩǰˣ
ȵȣѦüһںҹǰŭӣҪѩޣҴʦȥûǰ̣ʲô
ҲСӣôҵʦ¿ҹСӣʶľͰʦгҺһ˵ѾˣЩҿɲţ
ȷʵѾˣΪҶҹȻ˵ţץסѦ˱ۣ˺棬µȻʦµĴҴˣΣ
ãЦ뱣ԼʦҲӣͳ㣬ұǿˣְɣСӣǵ
ɵΪԼӮˣưɣѦһԲмЦ
ҹȴ̧صѾ˵ˣҴҲ㶯ֵģҲȭ㱨˵һ֮𡣡
ϣɵ𣿡ѦһԽҡźҹ֣ҹֻǿ£ûҪѦ˼
ʲôЩԼĶ䣬ôĴָָָԼţԺҹСӣûȭţȭ޼᲻ݣǵҲûӲȭģ˵Ҫȭ𣿡
ɡҹϾһ˿Ǹ⣬ǰʦôصˣҲʹࡣ
СӡЩˣû뵽ҹػЩˣǣⲢźҹһӦΪħȷ棬ûͳˣȥЦ
ԣֻԼظãڴ˷ģֻҪȭǰʦĶԹһʹ˵
ҹȻһЦǰ֪ⷬˡ
صҲʲô֮ΣСˣ㹻ʱ˹׼ٽҡ
ˡҹ˵ţϺͮɫԪ˳ȥƿߵѦ࣬վֱӣǰȭɣ
õ㣡ȭ´һȭȭϾһž磬һȭźҹؿڴȥ
ءһҹһ¾ͱ´ɳȥײһϷͣ£߹ʹѣؿѪӿڵأһ˿Ѫ
ϣѦŵؿźҹҪȥȴӵϻѦ̧֣ʾⲻҪ󣬺ҹһǵѪЩҡεȥߵʱײ֨ѽһԣķڷ°ڣȴЩֱߵǰƽصȭ
ܺáȻǰӵӣһȭֻĳɹȭҪõ˳ˣҪŲסϢһ
ҹֵ̧ǰôʹȭ֮У
ãӣҾľȭкâһ˳ҹ̤嵽ҹǰһѵҲȵðݽȥȻȭһ磬ֱ享ҹ
ҹĿоȫĽҪһ㣬ʹޱȣӿѪҺѾ嵽䣬֮һȥײײʯͣӲʯҲײһʯĽҹſڵأ³ѪȾһƬء
ϡѦ࿴ҹʹӣˮﾡѹ͵ǣüԺҹɵ𣡸˼Ҵ򣬻ְְ㣡
ա죡ҹҡҡλεشӵѪȾ½붯һĹͷҪɢһ㣬վѣ˵·ˣֻñʯϣ΢΢ۣЩѵسµһȭ
ˣ²òˣôصˣ˫峺ȴûһ˿Թֻоĺͼ㣡ϧһҪ𣬶ҪοǺҹҪģ룺һжɣСӣҪ㣬ҾදһëҪ㣬ҲܱɽЩСҪá
±Ŀ̾˿庫ҹȵõ㣡СӣӺаɣʮɹȭ
˵ţ³źҹ˹ÿ̤һ㱻ȳһȻȭһͷХźҹѺݺݵײ˹ȥǴŭΧľһԣʮ𺳣
ҹȭѾ֪ȭԼϣǴҲȲˡȻҹȴֻܱ˫ĿȴһҪʦծҲԹ޻ڡ
ڴʱһСˮɫӰ˺ҹǰһ֮һķµȭͷȴǽСӰ˫ƵסˣȻ˫쳣ȴҲȭʮɹȭֻȭţϱ˫ŻۣȻȻײ˺ҹĻ
ѦͺҹͬʱӿѪѦñ̲ƷȻĵ²Ѧͺҹζֻ˵ˡ
ѦûȥǵѪֻĿԲüµӣҲ˺ˣ˵ţѦཫˮ˳ñ̲ȥȭ
̡塢硢ƣ¸оֱۺɳһѴüһգɻؿѦ࣬ʵǱˮˣ
ǲǱˮθɣѦüһȴǼᶨѱ̲һգſ˫ֻںҹǰŭӣҪɱʹӱʬ̤ȥɣ
ҹǰιδӭƮСӰôĸߴȻ󣬺ҹȴüͷһգѦÿɣһȭ㡣
˵ʲôɵѦӯӯˮתͷ庫ҹ󱿵֪𣡡
¿ִɫȴѿ´׳ֱۣಽƺԥʲô
͵ɷ״˹ȥСµţΪβˣ
±εؿѦ࣬Ҳ֪ҷʲôݣҪ֪Һãȥĵ𣿡
ɷһѦ࣬ƺǹȷҪ뺫ҹͬ㵣ǵضµô죿ţСӶ˵һȭ²̨ȥҲûʿ
šصȭҪɷϵ㡣˵գ±㳯źҹ˹ȥ
ӣʲôѦأԻںҹǰȴͻȻӰ͵ɷλһץסһֻ֣ܵһԣȴѵÿֻ׳ı۰
ҹ֪˼ɿʯȻи̣벻Ҫ˺Ҿ˹Ҳ㡣
õ㣡һ׵չģģ˵ţ㳯ҹ˹ȥɣ
ϣѦʶãԼѲֻ³ҹ


ʮ 
ɣһ¾ͳ嵽˺ҹǰȭҹȥ
ߣҪġҹţҡҡ׹壬۾ȴʹ١
ҪѦˮȴҿҹĲ״ˡ
ҹѦྪȵȴˣȭͷ򵽺ҹʱͻȻֻһ£Ȼҡͷ̾ȭ㣬⡣
ǰɷװܰյ͵ŵȭСӣ湻Ӳģ
ҹһãȻؿ£ֿ˿Ѧ࣬Ѧľ
˵һԾŶ´ӹϣԺҹҲ鷳ˣʦĶԹҲӴһʹȣҪոͽܸöð̾˿Զ󻤷ɷظ
ɷͬص
˼ѦߣСһȵչ˺ֻȷ棬ħںͷǰСǿЩ·ɡ
ȵȣѦعס˼Ҫߵ£ʵӣΪʲôҪǣ
ڻԺܻģˡ˵ţŻ뿪˺ҹѦߡ
ġѦֹ䣬ﻹ²ǻˣºɷȥֿҹҹȭҲѵ˼ޣ¶ˣҲûҪˣһͨһڵϡ
ϣѦæȥסһֻ֣ԼСļϣӣüһ壬ѧĻû¾ͲҪǿ
ֻһʦյĶԹҹȻˣԶɽ룬Ѧ֪ˣ
֪Ź֣Ѧ࿴ҹ춼ˣˮһɣҹ߷ֹĵصǵģֲβڣ˭˰ûʮºòˡ
ϻԪơҹر
𣿡Ѧ˺ҹһۣΪȻصܼҿ
ºҹˣȷʵԪҽЧ̫ˣֹֻѪ޸ֲˣЩѵĹͷ˵Ľȴһͻָ˵ġ
ѦҹûˣΪεصҵùɣ˭ͬأ⼸ֻ΢չһˡ
Ѧ࿴ҹһǸı飬Ȼ־üĿЩɰźҹ᫵ɽ·ǰú࣬ЩԹѦػҹȴʼղ䡭
ñԷ
ȴ˵˾ͽΪúҹȥɽԸ˼֮࣬һá
ҹ˾ͽʤԺθûϢֻǰڹ뷿ױ̨ǰԺһƬ֮𣬾һˣҲ̨ǰŮӵзҲѡ
ҹ֪ǱôˣߣҪչ˺ԼεͷĨᣬ˼ȴӿͷ
ʱȴһ筺ɫס¹ڳĸߴ˽Σˡ
βϼֱĹ뷿üһõص㡢ԽҵĹ뷿
ңЦ죬ҼķˣҽԼķˣʲô𣿡
㣡Խתͷȥˣ鲼ɬüʢǳʲôʱӦˣ
ǵذͷﵽһߣЩʲôȴͻȻһץס֣ݺݵص𲻴Ӧûϵ˽ҵˣߺߺߣ
㡢񣡡ץֶΪߺ÷˼ջԼ֣ŭҴСұҲ˵ˣ֪װĸ㣬οƣ
εķƵַűߣȴһҲֻǶаЦ֪ҷװǺҹҼ
αƼˣüؽŭ˭ˣ޳ܡ
Цοأһ񲻰Ů߹ˣ˳ңһҹСȫʬ
㡢˵ʲô˾ͽһҹ£ɵüҪ˺𣿡
ȻǡԻʱǽȴһӰɽ֮ĺˣǺǽ˫ܵĿ˾ͽΣֻ
źҹΣգһܲң˵ȴһﻯһڷֻ˾ͽζϣţڷεĶϣʱ㻯һɺüġ
Уȴÿնˮƺһ̶ˮ˫ֻصƵȹ֮ϣȴ˵һ仰һ顣
ҵֻҵǲ˵Ժ󣬺ĵЦЦһԵļͽⲻͽ𣿡
״Ǹ˲ѣ޺˵ʦȻУһپƷǶͽҪ֣ͿԱ˹ˣ
ǰΪʦûƻŽƻ˫ۣǣ۽ǵβƣϸϸصɽɱˣΪרǴ󷨣û̫๦˼ҹΪСӾ㲻ɱ轿ߵԸҲɲʲô򡣡˵ţ˺ݺݵص˭֪Сͽܣ书ҲЩҪɱȥˡ
Ϊͬص˵ͷʦ˵Ķԣԭ˾ͽʤ϶һģСӾȻûһʵǵⰡ
ûʲôġЦ֮ҲҪÿλû̫ͣá
ʵһô
㲻˵ֻҪҳСӾʮ𣿡նһЦ䲻̫ɽ֣ȴҲûȴһ׼ƻ˵ţ°𣿡
˵ͷȴԴЩǵصͽ˾ͽʤˣ˵Ǽǿõڲϵֻ϶ƺЩԥ
ѵ˱ĵص
ȻǡֻһԪϺ٣ͽΨ鲻ô
ЦûϵЩҪģĿǰҪģ޷ɢۣ˾ͽγ׵Ϣ齭ʱڶһ˲μӻ磬ºҹСϹ𣿡
һ۰ŵ˾ͽΣȴЩǣ˵ʦȰ˵˾ͽʤһ¾ȫˣҵǱȻ˵÷
ȻкâһҵǴ󷨾Ϳˣһ˵ľǺڱҲòˣʱ˾ͽʤʲôģȫ
źǿֲĿ⣬ЩĺСĵصʦ̷Ҳˣһҵ
ġļļ¶һ˿΢ЦҵİͽгɣȴʽռãȻֱ֣ɱɽһͳ£ЩΪʦ˵𣿡
ϻ̳Ͽֵص˵ͷҪ˵ʱ򣬺˵ӰͻȻһΣܳ⣬һ
͵˵Ⱥٽ֮ʱѾץһձˣ˵ɣ㶼ʲô
ձŭָһӣ벻㾹Ϊһ֮˽϶ˣɳĹ
ձ˳ĳ𣬽£üͷ
˰ѳӵϣȲҲ壬ֻصɱ
ԥһϱ㳯˹ȥ
㡢ʲôôģһ߾ŵָżһǽˡ
ûԥγһȥѽݺݵشӳϲ˽ȥӿѪԽһüΪ£
ã˻ͷЦӿɽҲ
ѽӳͷϳѪذѽѪԽĨϣץ˹ֵʦȡ侫ǡ
˺ԥؾϳǣȻʦͽ˰ϳʬϵ⣬˻һ𣬵ʱճ˻ҽ
һɫüĲҵӳаʦͽ𣬱ԷȺΪ֮ң
ΨּЩģô࣬˾ͽξٰ֮գҲΪʦնݳ֮գУֵˣ˳µıνһ񰡣
Щǲԥ˱ȭݵʦ£ͽû
˵ţ˱ͼֽεĹ뷿Ժ˵ʦ𣬵ʱͽὫڲȫúã͵Ⱥҹ˾ͽҪɻϢǰͶ
˵˵ͷնˣѾͷΪʦƽʱ߶Է¡˯˵Ҳޱ飬òʱͱţɡ
޵˾ͽΣѵһʣԺ˵ǡ
ˣɽ֮˻ڵңǳν¶ˣˮؾʹȥˣСʻ괬ұˡ˵ţ˱תҪ뿪εĹ뷿
ˣȲһѱ˾ͽν壬˵Ĵˮ˿һֱ
ߺߣи֮ʵɣϷķҷоҪڻԼһ㣬а֮Ķַߺ߷ֵʴǣúһҶԹ
Ҫαȥʱȴصŭһʲô
һͷһʦЦʦ˾ͽδǰ˱֮ҪңͰ͵ˣΣ
ϵһʮƶɣ̫󣬴˷Խ⣬зϣһŪѣȴҪҵļƻ£
ʵ᲻÷ˣѵҲӣηŹϣ˵ͷ˳صǡ
ɴ벻Сڣס˵ţٴγȥ
Ҳԡһʬ˾ͽΣնĵȺҹС㣬񲻸ֺαؼһʱ
ǣŲӳεĹ뷿ԺһصʻȵҲֹ
Ȼµȴֻοնµᣬˮ·ڶŴҹҹҪҪ


ʮ Я
˵Ѧźҹһħڶʿ׷һɽ·죬ҹûжٻָļʻõѦҲǲֹһ˵ˣԭж죬Ѧڲͬ·ηʿѰѦ룬ӱҪ׷ˣҲֻܷźҹץ·
Թ·᫣˻١
ɽؽ磬ǵɽ·ͱҲ洦ɼﲻޣѦľ
ˣѦһźҹ壬΢΢ȥ˳ǧٿ׵Ŀӣ˦Щϵķ޼۵Ƚţ˸Ѫ˿ڣüĵҪΪ˴ϣҶ
ҹѦӣ㵣ǵʣôˣ
û¡Ѧ۾һ̫úҹģӲطĳЩ˲ʿǶԼɡ
ҹû˵֪ѦʲôȴʲôҲˣеֻκ͵ǡ
ѦźҹǰУȻӵƺԽԽ
ǰɣѦüͷһ壬૵صôǱԤҪôడ
ߵĺҹ侲صûʲôֵģǰôʿǣǵҲһ类ˣȻǣǵȻӿǰٶȡ
ô찡Ѧͷһ˫鶯װ˵ǣԹҹϣû°˼ȭҪ㰡Ǹɵˡ
겻ʦˣҵ˵ʯΪֻҪгģһõҵϿɡҹ˵ţԶȴֵͬˣ㵭ȻӰɣֻҪҽʦΪҡ
ѱﵱɵϣѦüһŭպģΪﲻ֪𣿲ÿ˶ػģҪǿ⸱ģǵ㣬㲡Ҫģң㣬Ҫ㽻ʦɱ㣬úܣ𣿡
ߣôҹȻصֻδ߶㣬ҺܿͻᱻЩ׷ϣЩն˿վһߣŹ𣿡
պġѦĬƬ̣ü߷ַŭԹ֪ΪʲôҪһ𴳵Ϊô룬֪ٴѣҲЯɣһѾƲһߣ㵱ҡ㵱Ѧʲô˰
ʱǰѦྪһˣȴҲоòԶˣͷһѺҹڼϵһھϣҹ䲻ʮָߴ󣬿ҲȽСѦһأѦҪʮֳģȴֻü첽ǰš
ʲôҹüͷһ壬ҪѦϵ˫ɿ
룡Ѧüһֽץס˺ҹ˫֣ڼϣŭ㲻䵽ϣҾ͸䵽ϣߣһɽȥ
ڱźҹأѦ˫ھеģ̫ܵ˫Ų֪޼˶ٵӡѦҧݱ̸֮ʹҲ˰·ȱѱ˿ѪȾ죬ʹѵܺ䤱Ѧȴǽźҹǰš
ҹѦʹȫСѪҪ̳һ·ˣôʹüҷˣ
桢湻°㣡Ѧ۵΢΢ۣᴭüͷȻƭܶΣ˵һģ㱨ΪǣЩҶĵģ
㡭ҹѦĹػͷ̣㻺ֵ̾𣿡
ֵãѦɫȻЩ԰ףȴǱþȫΪͬ飡
ҹʲôСѼ顱ѦǽСΪʲôôȴεؼůıӰ޷Ĩȥ
Ҳ֪˶ԶѦྐྵƾԼźҹܳ˾鲼Ĵ֣ʱſڿеķͣЩͿúܽʵҲкܳһξ룬ɽӵɽںԶĵط
һ·Ѧɽɽ£ɽûʲôһƬӣӱһʯʯΣƺˣѦĹЩ
ɫ԰׵ѦȻģЩյɽ壬ƲԶȴڵ죬ԶѶϵɽ·ȴǣڵֶܼأ
ɶ񡭡塢岻ʹˡѦԾҧݣ΢΢ֻۣǻʧѪ࣬ǰһƬңѪģ˫Ѿ޷ǰһˡ
ֻܵ𣿡Ѧ񵭶εЦЦԱϵĺҹϣʣµ·ˣѾѾܳȥˡû˵꣬ѦѾ֧Ųס岻ǰȥ
ҹʮֵѦİΣԼվ̫ȣѦһҲµȥ
ʱȴһһɷɫķѦ࣬ɫķ˺ҹ˫˫˴һԵʯ
ҹѦϸһվǰλߣһλŻۡ԰סӡȣһλŰۡд߰סŭ
òʮϣһۻߣһЦʦ֣ʦ׼ˣ⺢ˡ
һ۳룬廹ûأȰ£ټ
壿ҹôһ˵㿴˿ԵϣȻһ̻δ塣ԭλǰ壬Ѧѣų
л˵߶ߵİ˵ʦܣˣҰǹ
˵˵ͷҹַסļ磬־һɻɫıϡ
ʱһůӿ뺫ҹڣͷΪ֮һ񣬺ҹŴΪԾתͷȥǰһǵھصԪˣ
ͰԪ޵ڰˣһйܶɣȻһЦϧЩȴûúãŵ۸˵ûɣǰĺҹ˵ͷЦȻ㵽ԺͶɽɽ֮˻㱾ġ
ҹȻû뵽ɽ˶飬ʵǰΪʲôҰԪڰأȴҲβأ
ЦΪԪܺǰص޷ǾûκεĹԣҲˣȻкܶĽǰѧķˣ˵ţֵԪҪھϲֳȻҪϰ꣬ǶԵˡ
ҹĻֵĵȥѦǱߣȴѦ˫ǰߴϷɫɷ磬ɷ֮ʹ˿ڽϣޱȣ
ҹѦɫüչҲλǰõɷ
ȻҲԪ
ҹüһҴδɫԪĪǾʦ˵Ԫʮء׺֮
ʦ֪Ļȫ档һ޵ʮأ𻯵ɣĿǰɽֻʦ̫ͺʦֳﵽ磬ʦңԪƺиߵľ硣
иߵľ磿ҹζû뵽ԪȻûﵽЩ磬ȴǺʣǺ־ˣ
ҡͷʾԼֻ֪ûʶˣлĻ˵ܼʶ
˵Ѧܳ壬˫ŵȻȬõЦشľǰһ˽걳ģ
ѦЩãȻʳǰôͷ
ѦͷȴһҲֻЦЦһ۰룬ɽϻôͷǽҲвˣ
кܶͷѦһתԳҾͽͷȽϺ֡
ҹѦŭλǰЦ
ǺǺǡȴǺֱˬЦˣһԵҲܿɽţų磬ֱžˡ
Ҳ漴ܵɽ䳤ϣҲֱżɡ˵ţֶԺҹˣɽԨԴպ󾡿ؾ񡣡
Ѧ״⣬üһЩʿǰŪ飬˵ʲôɽԨԴҲû˰æ
ǲʱδһ۳룬ЦǰûΪҪ˰˼ܾѣΰϢҹ˰֮࣬ɽʹȻ
ҹû뵽ܰﵽܿʦȻʿĻδȫţǾȲѡ
Ѧ໹˵װģȴȵˣ׷ˡ
ƺԴȻģջԺҹֻκ߳ɣѲӰжˣȴɽȥɣɽϣԻɱ˭Ҳδˡ
Ѧ಻ʵأ
һ۰룬صصʦ뵲һЩ֮ͣȥԺɽ
ҹֲѦ˵ͷǣҹ˱˴˵أѵɽ·ɽȥˡ
ŶԶȥԳʦ֣ǼѸղŵɡ
Ҳ˵ֻǰѻһʯϣġ


ʮ 
ҹѦҲûãš޾ѩӥɵƺƵظ˹
İŵӸźڰɫΪ£ȺдСԡֵᦣɽǲΪҡ°ڸŴ󵶡ˣڡ־ڱصãɵѩӥ˵Ƚϵ͵ͽһظŶߣżм˵ͷ˽ɻͷʱֶտڲˡ
ŲС
мλʮ꣬ɫԲ԰ףòȴҲʣһ·һ߲ʱȼŪúʲôֲƵġ
ߵλʮͷϳЩӣͷ΢ֱؿܻҲұߵ
ұߵλ⻨ףһͷݹʮĿǰ֪װʲô¡
ߵλȿ˵мʵ¹Ӱ¾ƽҲò࣬ճħȺƼȴ̩ɽָȫ֣ʵź֮˵ţߵŻϧ̾˿
վмӿһ˵ţ͸һ˿ԲĲмĵﲻ֪˰ɣҵĲϣ㲻˸Ҫŵ𣿡ôģȴô˵ó˼ȣεصȿȣҸ岻ʣŴ£ǰ˵ɽֻǰͬʱҪ硣
¹˰ŵţǺηȹұߵһЦţһĵߣħģ֮ʱĵ˵ʲôʮħ֮ʣǮûλװˣһŭ֮ƴ˵ǶԺ길ӣȻ٣
ɽҲӣȴ㻨ùӣҪɱڣ㳶һƣϵҲװˣװɣһץ˺ҹòʮħѣӵҪˣ
ſ˵Ǹ̥ɼЩƣòȻ˵ɽϵܡֶ񼫣ҹΪͽܣʵ֮£аħŰȭҲӣЩʣʿŽһģΪֳ
ȿȡǰһϯඥҸȴǰʮ֮һ
ǰү˵úðɽҲװģضʿ۸ߺŽһģΪֳ
ŽһģΪֳĵӦ
ŽһģΪֳɵĵ漴ҲźƵҲСɽɽʮ֮Ҳǵĺ
ʱȴԶﴫһЦ֮
ЦȻԼ˷ģҴߵСȴһֱ죬ֱ˿̲ųЦľɡǣӱɫһķʵЦ
һδ㽭֮ˣҳݣ̾Ҳʮش־ˣ̾
ɵǼһԷ֪ʮа˾쵱һ䣬һ¼ǰ֪۳ħּάкοЦ
ɰô꣬ǸòȻȻġ˵һϯʱ˵ľѣȻĻȴǰڳ˶˵ѵǲˡںҹ֮ͽʲô֮Ϊ˲֪ٺ£λԴӶǧҪ׷ߵ˵ʲôŽһģΪֳ񲻿Ц
˵׷Щ죬ﶼ˻ЩţǶϡ
ɱ˶ٺˣ˿ȣȻصʮɱħͷҹҲϰΪʦ˵ҹϲ⡢ļƣɢļϢֿӪ콵ļ󣬻ħͷң⣿
ЦǳҫĶӰɣҹɽʱ㻹ֻǸδɵСë벻ѧսթٲȻСһȷˣֻأҹҲƾоݣ塢Ƿǣֱ治壿
һӵɫüΪѿǳϸӵ𣬸ϽתΪŭʿҾǰźȰ㲻ҪΪ㲻̻ħͷٰҸӶˣǰѵҲȻɼҸ¸Ѹߣۣ
ԣɽҲԮүԶĺ֪˵ţɽָķװߵص˵ɽ˵ɽɽڮ̻аħڼάϵɵһɣֱƨޣ
ŷ޾ļԪҲ޵˵úð
аħһСնɣɽ˵ţγĶ˵˫ձһȻһ˵֮бһնһǿĵɨ˹ȥ
ʵɽȵľᣬԴϬѵӣҪֵˣŶԷûĶ̣Ͻ֪ļһһһ
ɽĵȷһ±㽫סߵľ͹ľɨƬֱȥ˽ΪҪǶնʱ֮еǸӺܴݵذһӣ羹һɴͻȻ̶Σ
ɽɵˣĵ⼼ԷֻһֱɵסˣǺεʵ
Ҳ㵲ѣΪɽնȥӣ˭ǰ˾ֵܵȥǵأ
УΨɱ£ŵع۲İˣֵظ߰ѳεϸһ֣һϵġڡָ΢΢Źâƺʲô޼һ˿亹
˵è޾Ųˣȥ̤ʵֻŹĶǡɽ˵գһ߼ʦһȻضЩʿ˭һ̡֣
䣬ȴȺۣɽ϶ǲóȻˣҲʾ²ҪһһԲ
ְָ֡һźɫӣȴͣڰУ̾ۻ಻ʹļף˵ţֽӷŻ֮УԳʦ֣ˣˡ
ʦĪ˵ţָָϵλãüһչǻ𣿡
׳֮⣬̾ɮˮŮͽ᳦ؽȴ֡š޾ѩӥɻõɽսʽ΢䵽Ҫ׷һ˵ҡҡͷ
ǰһ̻ЩǣһĻȴȻˣƵڵأȭݵѩӥڵӲμ˵ţԵͽʹ˸ɫǱʶȤȫ
ӺɽŪôǳԾѣôҲû뵽վǰ˱µ
ʮˡ˼ɣصɰ벻㻹ϵҹ
ʥݣɰݵɽֱȺסսճɽƣ
ճɽ̾ǰնģ޼Сڴ˴˵ţɽӵɣռΪ׷ᣬǶ񻢣ĺѣ˲һ˿ɽͷˡ
һæǣ㵱Ҳ˵ҪȥҹħͷʦܷβܡϢ飿
һʱһʱ΢ŭʮ⣬ȴչµͽһΪƣǺοƣ
˵ⷬɻҪ粵һ˵ɻ淴ǣͷصѵǡ
ЦһȻ֪˵ĶԣǻϿ뿪أ
ǣߣɾҶ˵ţɳͽһ֣׷תͷسˣǰɻͷһ䣺ڽ֮£˼ɽɶȫӵ˵գɱѩӥ뿪ɽɽš
ɽͳӶʮֱɣ룺϶ƽʱһϵӣֺñ˵ʱҲ湻黫ġôŹɽʵ˼ҵ̫Լݵλ
ɽΪмѶ˵һΪȻƨҲˣ书ٸҲֻһˣεסҾٶ֣
Ŷ۹𣿡ҲÿɽЦ˵㿴ڴ˻ұˣ
һɽ˼ɽڲɱҹȡ̶֮š
ɽδĻֻǰѵһָŵصȭºҹүӾ㹫ɽΪȴη壡ΪΪ룬Ȼ̻ħͷΪɽ֮ˣΪ룬Ȼа磬ҽձҪеȥְ࣡
еΪɽľӺϵؾٵٹߺںţƺƴ
ӼɽҪˣҲǸһ湫Ȼʮ꣬ȴȻĺҪʹϸӵĻȥϸӿĽĹʹһ棬ϾʵĴɽһеһս󣬳ϸеĵλȻ־֮ʿƱ
ǣӰγҲָǰΪУκҸȴް⣬ⱣҸֻһս¡˵꣬ŵҲ׷ųСزƽ
޳ܡɥĲ񡭡ҿ𣿡Ŀɣصʦ˵Ķ԰ѹɽ֣㵱һУָңֺαضǣң˵ţıȴתΪŭѵüһ߶һɨϵӣɢɣ
ڶ֮˼д˷׷ŵ˼ˡ
һ˿ȣΪɽʱһô˼Ƭ̺󣬳ʦܵ飬У־ͺ۰ĺӣҲӱãزʹļȴҲʲô
ʦܡļ򣬿ο̫ߣϣаƶǷֱԵùۡ
廳һ˿صʦ֣Ҵվ벻һ֣ڣ棬Ҳʲô⡢թ˸ֲļڶС֮٣ŭ⣬ʦֲҪ֡
ʦסº͵صһһ۰룬ֵǲ˵ģĽɽġ
񣿡һȴЩؿ򳤷硣
㿴˵ţָͰڵӵȺһָȻָһƣԿյһ㣬ৡ𣬳ɰǧɽĶ˵ͳӵ׷״˳ǿյ֮ϣȻֻȥһ˵ȴҲԶѳһɵСɽˡ
ɽͳӽĿ࣬ǵԲ˵жྪȣղʶɽŵʵ˵ǰ˶ѹ˿֣̿ǱٲҴһ˿ˡ
ɫ壬ȴһ۰룬˽ˣɽţҲǸղλɽֵνġаħ֮лλԶʦܣı⣬ڡ˵ţתü΢գΪѵصɽĿˣλҪ֣Ϊˡ
ǧ籣Ҫ
ɽʵɲ⣬ǻսսЦȻڣ˼أҹСȻ񼫣֪λǰĿˣɽҲأɽΧ¶ˡ
šףӣλӢ꣬أ
￩һ£ɽӣҪҿţҸǰҹ֪ҹиػħҲûҪٽˡ
ǣҲó˿ȣ̾ѽ輰Ҹȣվ̩ɽУһ֮³嶯£ʵڲð˵ţӱ㳯ݵǰ֪ѵص̷ʡڴ˳ֱΪֹ
ôܻóֶĵ˹ɽɽţⲻɽ㲻С˼ƽϣҲһ䣬Ҫ£ȥɣ
֪ʱӦˣת֮ǰȴɽǼһ͵͵ؿǰǶѱûԼĶ˵״ҲŲŲӣȥûԼ
͵һ㣬һЦߵȻתȻűǰĵһٿһһۻ뽣ɽǰɨѵ涼һۣɴ˿ɼǾ˵
ɽ溧˵һƨϣ˫ֳŵأɪɪԼɽ˼Ͻʵʵ˻ȥ
ղ˭˵ԼصģЦͳûȥĵ
쳷ɽٲҶԣϽشͽˡ
Ӻװݲȵ뿪Сһֱڴֻܾסӣ̬ȴȻЩѿ
ˡԶ͡һ۰룬Цȥ
ʦ֡̾廹ӮˣԸСˣóǲеġ
಻˼꣬͸ĶԶ㡣˵ţָŵϵѣׯصЦʦܣЩδ
ߡԳ߷ֽ⻳ЦԪʦҪøȥɡ
Ϊղŵţʦܣʧˣȴɽ;С˵ţѻһָָԶΡĸɽ
ǰɽ̾Ӧ쵽ɽ˰ɣ
βɽһЦ
ţʦ֡µһͷȴżĹʡ
ǣ硢̤˷磬ɽɽɳ۶ȥ


ʮ ɽ
˵ҹѦΡ಻ɽ֮ţѦ಻ʱǰڵķˮ͸һ˿ġ
ҹһӭɽ磬˿ƮȻ裬ѦڿʲôЩ·𣿡
ѦƺûẫҹĻǵػعԶʺҹȣϣ˿ɲ٣˵ܵסǧ𣿡
ҹҲЩģȴأԺһȻҹ۲һ£ǰĹǿ˲ֹһ㣬ǰɲ⣬ӦòЩСˡĳЩ˻չ˺Լɡ˵ţҹһмıɽ֮ۡ
㣡Ѧüһ庫ҹʲô̬Ұ㱳ĚG
ҹԴεص˵ƫ
Ѧ൹ǿҹܹԼˣ庫ҹҪ֪ô£ҾͲˣ㱻Щְʬ𣿡
ѦأҹģֻǺҹżﶷһ죬ػ泩ԱֻѦ࣬ĿЩغΡ
Ѧҹ˿һ죬ɬطŵɡ϶ű￴ûд֡
ҹһ͵һ·ڿ쵽ɽˡ
ǰѦ漴Цŵ˵ͷЩͷЩϲŪ飬ɽȥãҪúòãٺ١
ҹһ֮ϣƺװ£૵صСҪǹúõĻ
ѦƺûҹĻʵʲô
ûУ˵ҹɽº͵ͷ磬ů֮£˿Ȼ磬ĵؿһιил
ǰܺáѦ΢΢ףַŵ󣬸źҹߣĵϣߵĺǣҲһֱġ
ǣ˾ţԼһʱ˲ɽ·վһƬӰ֮£ͷաƵĴƬҹҲȻ֮С
֪˭ǿɽЩԲʮľ޴άڿв׹̾Ϊֹ
ҹǱ壬ƺԶ֮ϣ֮̾Ҳֻ˷֮ʿǰЩȴֻ̾
ʲôпѦߴµһԼߵľ޴ⲻȥ𣿡
ߡҹȻڵʣȥ𣿡
˵ϣúôвУѦüһץ㷭ȥΪӯһץӡһ̤ϣصҿɲʲôҹ㣬ǱˮѦѦŮ
ҹѦ࣬ȴоʲô¶·ϣǣṦֻѦǰ棬ҹһһڳȼƣŸɽݷ磬Žµ֮Ͳɽ룬ء
νߴʤԽԽϡԽ䣬ΧʱʱɢֻɺڵҹأѦȴʶڳֻ֣ˮɫѣһ·Ⱦµĺҹüһþƹ㵹Ⱦƣߣ
ãɽ֮ϣӳıɽɽţɽţɽűǰµţ˼ֻԻͣȴ˼ɽŸ߰ɣҸһɵƫţơΪ׳ۡϾ֮أͥеȣҪöࡣ
ҹ˻̨ףǰɽӽ󣬳ҹѦʩʶλ˭Ӻζ
ҹƵպҹλѣѦ࣬Ҷˡ
ҹû˵꣬ɽӱϲԽѺҹ࿴˼ۣóһ˵ԭǺɣʦʦ̫Ⱥʱˣ
ҹһ㶣Щɻص񣿡
ôѦòǽкɽĸʲô֣
ҹǳǳ̾һȽȥ˵
ǣҹѦ̤ɽţӭɽڲʢ㳡㳡ξżֱ̨̫Ҹһΰ¥󣬷ֱΪ¥¥ʮ֮ߡĶ֮㡣
ҹϵ㳡ϣ֮ż߷ɹ̾ɽʥּ֮࣬ǰУ̨̤̫ʱȴһ
̧ͷһһλͷڽɽӷε̤꣬źⱦӵǰģʮ꣬üӢʣȴһƺҹ֮
ߺˣι̫˵ţӽϣڶǰⱦ뱳С
ҹϵľɫ㹰ʵ棺պҹλ
Ҿ˵δ˵꣬ȴһϲٴδ´˺ҹһž񣡡
ҹԣѦһͷˮü֪˵ʲôһƵģһֵߵߵġ
˼ֻɽʱţҲòЩ̶̵˼Ǹźҹֱ̫ȥɣʦ㶼ηˣ
˽̫ڣҹŶپ̫ĻԻͣʮ࣬һ̫ʥͼ룬ǰ㶦̨һ޴̫Ԫ
㶦ǰʱ˼ߣǰɽóҹʶһλŻɫۣһͬıסüԾ˫Ŀ䡢䣬ȴɸ֣һλǳۣϽ«͵ֻѮ͡ݰ׾ķ֡ĿͣǸʦһλźɫ£һڽ𱦽Ҳһͷ׷ݹᾡׯ£һֱЦƺִƽɵġ
˺ҹѦһЦҵΪʦȥ桢غɽţƬʱ۷Ϊ£
ҵݵʦλʦʦԭȥɽһˣճžˣӵаȥʣӴϲ
ŶЦһ۰룬Եδϲ
ҵ˷ܵذѺҹλǺҹ
ҹȻϵó硢ˣǰ˻ɽ赲ħᣬȴڵϵȺ򣬿ɼ˵
ҵڸ˵Ҫҹܼλϣȴһ۳Ժҹµصּ꣬ˡ
ҹȻһЦǰ벻ǰĻҪ졣
ǺǺǡһЦҵʱ֪ʦˣˣԹʦԭͼˣǻ֪ʣ
緢صΪʦ˵ʶֻǼôˣ˵䣬ɨˡ
λ֪ҵǸֱӣЦˣΨк߲ɫ
ҵλЦԼҲ˼ЦˣԺҹ꣬λȫϵã
ҹصȫϵá
áһ۰룬ȵسڳϵλʦֵܣԽһɡ
۵˰ַüһԺҹϷΪԪƣɽ䳤ϣֻʦ⣬Ϸڡ
ǳ۵ֺǺǵЦϷɽԪϣʦԪ̫ͬ£ʦȻ
۳ŲµصϷɽɵ³棬ʦ̫ͬ¡
ҵǶһһ˽ܣæҲҹܵҵҵʦɽųˣ񡭡
ҵؿҵһۣҡҡͷƺǲҪ˵ˣȻŶԺҹˣ˷ɽɱ˭𣿡
ҹ˵ͷڳһһʮԺҹ˵ˡ
ҹһʼ˵ɽͽɱĵЩִּɽ֮˸߷߲ƽƺΪʹ֡㽥ƽüսȭͷȻҾŹġ
Ԫ̾ʵҲӦþøֻΪ˽ƻúܣʦִ˺ǴδԶˣҿ㲻ôãȻԳֳ㣬Ҳ㡣
ǰһµصνŭӡĪСˣȣĴңǲһֱãʱڰ˲ٻ£ʵЩͷʹѡ
ҹƺҲⳤǵΣͷ²ܹǣҵĳԼ취ֻṩˡ
ڵı£ҵҲпգͶɽЩʱգԻ޳㼼ա
ҹ֮ʱʱˣһ۰룬Ժҹӱʮ겻ؼһʱһͽˣȴһֱԵ棬벻һ氡
ҹֺγ뿴Լˣ㹰ֵҲһ档
ڳӶЦȻͽɡ
䣬̫Ͼ߳һλһϮˮɫŮ£ƽϵ˿ңںӣѩﵭ꣬Լü⣬ҹҧ´Ȼţŵɫ˿᰷Ȼ趯ţһ׵ģ
䲻ξ֮ȴԼš
䲻Ѧ֮ȴ硣
ѦѼǵȾˣ˺ȴҲһ㶣̶üһչĵȻãи
ȻҹǸĹȴȻˣ·Ӱϣ˹ǰԷСŮǷǰǰԷǽСǷǰﵽεĹ뷿ͷǰɽϵСãǷǰĸڲݴԼϷ
Ȼһ˲̣㳤ˣԼҲΪĳѾС
ǰиܺõãӰ롢飬ԭΪ޼ߵ󣬿ǡҹ̾˿ü֮ȴĵǵٻȥʱѲǼңΪҲɽô˱ֳôˣĵҲİˡ
ҹǶʱ˺ܶ࣬ڰ󿴵ӣҲǼѣҲ˵һ䣬ֻĿ⿴šš
˶û˵Ҳҿڣ澲紵õ״Цһ۰룬Ժº͵Цôͽ˼ĺ룬ֳһ𣿡
Ļ˺񣬺һжεĿźҹתػһ硣
һ硱Цˣҹȴˡ
ϲ뿴ҹͺžۣȻҹȴһҧѦ֣תȥ˵ɣ¸ݷùɡ


ʮһ 
ҹ˵껰˴𻰣ԥѦ첽˵ţͽ㵲ѵڵϡ
硭źҹȥıӰͬι֡ĸ磬Ȼ¡
ҹͻȻ뿪޲⣬ҵãֿ񣬷ʦỨ˾ǰȴϣϵʹҲĪڴ˰ɣ
ֻҵʼղʣֳĬãȭͷգضԺʦãҪޣ϶磬ʦҲҪ㣡
ҵҪȥæüһ壬ҡͷʦֲΪҸ磬Ҳпԡ
㣡µ񻹹ôʲôҵûͣ½Ųһһ߶ʦõʦãңһ˵գ⣬Ϻ⽣ʣ̤ȥ
ɵ³ҵ˳ȥȻĿżǣԳʦ֣ҵ³嶯ȥǷǡ
šصص˵ͷĺͽδƬ̷룬Ȼߣβȥɽһأ˵ţֿº͵С֪ҵǺӵԸȥҪгˡ
һʱҲ͹˲ϱˣæ򳤷лʦѡ˵գҲ첽߳⣬ƽʣ׷˹ȥ
Ԫһ̾Ҳ֪ʦֶܷԸ
һԵɡŰ룬ζԶȥĺ
һĬʱſڵʦ֣ɽаͽһиˡΪ
һֱ΢΢ͷʲô£⵭ȻһЦʦܣȥɡ
ǡ˵꣬Ҳ뿪̫ֻʣ硢ԪơԪáڵС
ȴ˵ҹѦֿ첽˴쵽ɽǰʱѦ̲סˣʹ˦˺ҹ֣üһָźҹŭպģ㵽ʲô˼ǰ϶߶жãò׼棬ȴҪɽˣ治Щʲô
ĬƬ̣ҹüչ̾˿֮
ҹʲô֮Ѧ߷߲ƽص˼һһؽ㣬ô飬㵹湻ʯĳģӦӦһ磬ʲô֮Ҳɵ˵尡αء
Ϊ磬Ų̫ܽ࣡ҹ˵ͻȻ˲٣ŵѦֻ࣬üͷһ˸еر͵ʵйֵܽ𣿡
Ѧһ㶣üûˣĻʲôֵܽã
ҹŵȻҺɽһҵֵǿûúòãֵ֪ˣֿùôˣұ㲻ҹ˵ţ̾˿ֵû᲻ˣǸ磬ܰѪ𱳸ҲܰնĽȥ֮ܿ࣬ûϣһϺӣ޺ʹֻ࣬
ϡѦںҹϸоǷֳĹذʱġ
õðȴҪѪȷȥܳ޵ʹ࣬һ𣿡ҹ˵ţһȴЩοصҼô˹ôͤͤˣұ֪룬ұ˳ƽϢ˽Թ֮˵ɣ
Ѧú⣬΢չüǶõķʽɣҾδؾͻܡѦ˵ţ̾ˣ㶼˾ˣɽȥɡ
ҹû뵽ѦξмѦɽŴߡ
ɽŴҹҪɽ߳ȥʱһ桢񳾣סˣ
ҹѦתͷһֻҵűӺ䵽ǰӢüһŭҹΪβʦã
ߡҹ벻ϣθɣ
ɳܣҵŭɶǰ˫־סҹ½󣬷ص֪ʦõȵж֪ʦÿ뿪жѹǵ˼ĸܣ˵ôѪĻǿɳܣ
ҹҵץ죬ֻȻô˵Ҫɽȥˡ
룡ҵּغȻһҪʦȥ¶Ҳϧ
𣿡ҹüһȻʵ
ѽţѦҲԸеԾֻҵ˫ɿҹ죬ǰ𽣾ĺɫͣض·һ̱Ҫɳҹ֪ҵҪǿȻҲ˱ϵĴ󽣣ֻȶԷơ
սۼҪˡ
ʱȴԶһŮʦ֣ҪҸ磡
ʦãҵó˭æͷһűƽԺ󷽶ӯ䵽֮䣬ջر˫峺Լĸ磬ü˿˿һ䣺硣
ҹֻǿãȴۿʪ졢۵ۣһʲô
硭ȡһװе˿ң˫ţҹȻҪߣСȻǿ㣬ֻ·̫գС񱳸̫࣬Ļ̫ʦ廭ģа
ҹ֪ܽӣ̧³һѴ˿ң̫˺ãԺĶҲҪپˡ˵ţתȥ
硣ﷺ⣬͵ص㲻ңҲԶ㵱õĸ硣
ϡϻƪҹǿĵĿ࣬һѦɽߣҵ״Ҫȥȴקסۣü΢΢Ȼʦ֣Ҫˣȥɡ
㣡ҵһ㣬ΪΡ
˼ʹ˱룬Ȼ֮䣬ȴϴһɽ֮ͽܣΨҳЦǬ
ʲôɽŵ桢һæϿȥʮ֮һԿն£ɴޱȡ
ÿĿҵϵĺ콣ڿз΢΢⣬̤Ͻȥŭָ˵죡ɽ㣬㾹Լһ㣡
˵ЩϸϸΣȴ־òԾһҵʦֵ䡣
ʦĪһﱨɱҵΪʦǼ˳ļ˵㡰ಡһ˽ӭսȥˡ
ҹȻ֪ĳˣȴúܹ죬ôƻˣûܵɽʲôѵΪ׷ɱã
ҹ֮£ѦһͷȥֻҵѷеĺˣȻųɫԪϸǾһɽָͷһӣ˴˹ȥ
˸ûֹģĽһӣ㸡ֳ߰ģҵĽ򵽺ǰʱ˻һһڡ֣ҵĽƬ̶һɱ⣬ֻһ΢硣
Ҳ㽣𣿡ؿҵʶһʲôŽĽ
Աϣһһţֳ֣ҵһָһ۷İԵѸײڶ֮Ƴҵ
ҵҪǽƺȻֻýⱦӽ³ǰֵǺ˵ĽȻҵСסģѸͽһºڱϣӲҵȥڵϡ
ҵվǷˣӵκκ˽ʮ˵ãǲڳײţֻ˵ԪʱҲʲôˡ
ѧղҿڳԣã˸Ȼ
㣡ҵӢüһ壬һߵϢһ߷ߺ޵ص벻Ҳ߽٣
ߡ˵ɽͽֳڽ켣Ἰɽ־ѧк֣
桢񳾶˼ҵ˴֪ҲҪӲͷƤˣ˼˫˫ѽ˷ɹȥѽڿлһһӰ
ΪҪ˵лЩ桢񳾶˵ıڿ˲˻һһ顱֣ǶıͬţҲն˵ϣԵ޹ʵسײһ
㱾£˵ţϡΣһͻȻù죬ֻƹѱ׷ৡһ桢񳾶˸ǰ˫־Ҫץȥ
֪һϵ﷭ŷָţǰ䣬ȻŷһףڿγһСķȦȦ֮зۣγһϸС磬غʱץŷȦеһˣһӰ㳯һ˦㳤һ˦˺˵ϣıһס֡бǡʦһУޡŷѹһʢĳޣƶ֡
˭ʦֶ֣üһ壬ĩ˷Ȧתţһ磬ѳֱǹĵۺ˿Ȼ裬Ǻÿ
ţ˿ű޲ס֣ͻȻЦҲգҲְ֣ɣ˵գ˳ұһҪѺȥ
һ󾪼£վˣֵǺ˵
СصѧòϧʦûôƵУɣ˵ţ˴һϡţһֻźһὣ
кҹвţڲϣõɱʲôҪǣҹϵĽҲüȣ˵
ûʵս飬ôԴУǰһ䣬Ȼַһ˦ŷΧļת΢⡣
һХɽԶȻŴ󣬱һɴִ磬ֱϮȥǽǿ𽥼ɢҲʶԣϽáڡ־סĳȴҲɡ޵ͷˣŷҲʧȥŷֽƮڵء
úãЦûл÷ˡ˵δ䣬ѻһӰʱ̴̫٣ȷʵ÷䣬ҵ桢ָϲ溫ΣĻ˭أ
Ȼֻкҹ
ҹӰһǰħһӹˣ˷ӦҲ죬ǰ˺ҹĽԼȥصϡ
æ᲻ˣչյ磬ڿС𣿡
ҹҲֻɽжɽӣҲܼȡ
ԶѦҹôĽڣһЦ˫ֱ󣬻Щ˰ҪʲôɣΪѰ
ҹüһ壬סڡ
úáѦһɢмصùء
ƺģ˵˰컰ֻ´ҹȻŵλֻ꣬ɱɽ󱲣޹أҪֱ飬߰ɡ
ߣҹЦΪҪߣ
ԣѦһְϣһָźˣüڲŲأ˵һˣ
һ㶣̶ЦƾҲΪУĪҪڣ
ҵڰעȫںҹϣԲԶ桢񳾶ʹ˸ɫ桢ʦ˼Ͻ͵͵ɽڲȥ
æҪͺҹ֣ȴûעŵ뿪ֻӰһںҹǰ֣Ӻ﷭һذףֱҹ
ҹ׼һӣײ϶Էıҵ˿ǰҲֻӰҲųλ𻨣Ȼ̶һ˲㽻֣Ѳν֮ˡ
죡ҹغǰŶ֣üһĵܽסҵؽӻ
򰵵ĵСӣʹʲôֶˣ湦ˡ
ҹƺƴϳЩ֪ǳʤ׷ĺʱǾӰһٳ嵽ǰٽ䵱ͷһ
ৡһǽնˣʵֻͬնһˮӰҹ״һû뵽˾ȻἲӰĻ¾Ȼʱд裬ôЩŵһʽն˺˵ͻϮ
ʱѦҲûԹۣǳźһЩкˣôܰﺫҹѹ
Ҳ׹ƾ˿ºʤˣںҹͺ˶ԴʱѴ׷ֳַǰģȻһףָź֮һ㣬ʱܲ׹Կ£ˡ
¡һը֮춯أ֮𣬺ҵΪ˶Ȼ׺䶥֣֮ɢȥȴֻмлðŨ̵ĿӣѲӰ
һ뵽˶׻ֲӰбĪһ⡣
ĵĲǶ࣬׺䶥ǵûкˣעתԼϣ׻ĳƹҹߣذ׷ٳź
ãҵһѦǸæֹˣһӱýڵȥ˷룬ȻһǰسȥذۿҪ̵ˡ
ںΪڽʱȴоһһɫӰǰ
εεΡʺҺ˵ϣһħһȴץŵ˵УУȴûţѪ½һ󾪻ŵãưĳ裬㵭Ȼȴһ˿Īºͣûܷ𣿡
һ̣Ͽ˰ǰӰһڲңԶٱȻʱӳ˸Ѫһ뵽֮ǣҲ޷ѹĵУüޱȼеضԱӴһ磡
עͣ
١߽䣬ԭΪ䣬򱱷ޣţŮ顢ΣҡڣɹΣǣʹߺ壬λڱˮɫʳ䡣󽥽̻ʥ֮УǴΪΪܡΪۣħ֮񡣱е߽½֮ˣ漸»ᵽ


ʮ 
ϣѦҲδϵҹɵ£üƴ˹
СӣһԼһ̽ҡţ¶һ˿ֻذףһưļͷ
磡æȥĸ磬˼״˳һƣöһͬƿȥƺ̫أ˼ǿס˸磬վӡ
Ѧ˴˻Ҫһƣĳߣˮ˴ȥ˼״ҲȥѦУԣ˶ʱüһδᣬƺҪƶˮ˵ջһԾѿ˱̲Ƶľ
ͬʱҵҲȫˣ𱦽ŭȵҾĲ㣡ȻһһԼҲȥ͹֣Ѻͺ˶ϵѦ࣬һʱҲϾ˼ˡ
ǱսѴڽ״̬ô˻Ѻҹɽŵԣһüţһ߳µϵһ鲼ϣǰذװ˳ȻѪӿ֮ʱϽòϣ뾡취Ȼĵص磬ΪʲôҪôɵأʵýҲüСϾһˣɲСȥ
憪£ûôҹüһЩܵŲŲӣųͮɫԪ˿ڣѦࡢҵսĺˣһ䣬룺Ҳ¶ˣȻǳ죬ҲҪΨ𣬲ҹϸϸղŵȫͨˣĵҪлˣˡ
ҹĿתضźˣԺƴɱ磬Ҫȥˣˣҡ˵ţֿһԶĺˣǸҲǳ졣
ҹȻȷǸ˲ǳ죬ѷǵУöԷһֻΪȷ˵ݣȻҲһԭ򡣲ǣô֪ǲǳأ
ҹ˺Ļʵô֪ǳأ
ʱŽһ仰úҹʱ͸ıԭȵ⣬ֻԴߺ޵ص㻯˻ҲʶǵﱻʱҾ
ҹһ֪ۿԼ˫ģʹ˭׳ܵסʱҹ룺Сʹ࣬ұٲֽһܿࣿ˵Ҳ֪˵硭
ҹ˺ܶ࣬ĵ뺫ЩصЩʲô
ƺúѹص˵ͷѵȫ˵һ飬Խ˵ҹԽȭͷҲԽãȺǲ׵Ĺ˵ʱҹ̾˿õȻС񣬰겻ǿˡ
ҹôʱʲô˼ˣ㽥ӱ߳˵ҹĻԴοͷΪ˵Ϊ㣬СֻˣСԼȥģʦʦ嶼ʣֱ졣
ġҹº͵ظź˳ͷԶĿȴñͼᶨһ죬һóǸѪծѪģ
ںҹǰǿԷͬǰٴ죬ֻҪߣʲôˡ
֮ܶ䶼һЩҵܰҲͬ飬˳ǿһչ¶ʱ򣬺ҹ᲻ʱǰЩƺֱöˣʧɢˣʲô±׸Ҫأ
Ѧںͺ˴򶷵ʱһǱߣЦϣϸûô鷳ڻǱһȥˣ
ȴ˵Ѧҵ˲ʮغϣƺϣϵġҡ־һѦһ˦һὣ˹ȥѦеʼϲǽ绺ƺ󣬱˫ֻǰǽ硣һǣ⽣ľˮı̲Ϊƣ߾ԻֹơסΪҪĿģѦһʱ֮Ҳھεرɣطֹ
ݵò񣡳ҰҵѦ౻ˣԥʹĵ⼼ɫ߾ڶһھһԼΪĻһԲ㰴ҵϺ콣ķһѰѵȸųһԲȦγһΪĵĽȦУҹѦ඼ʶʱʹİ
ȦȳɣҵѺⱦԺһָʱȦϵ׷㹥ˡҵԭΪʤȯգȻȲѵȴһ̷ˣֻǺָ˺ҵһĶһΪĵȦճˣǹģҵһһֳҵһָӭҵķ˹ȥ
ɽཻٵڿײ磬࣬ҵüͷȴԽԽķǲԶûãҵľ˰ĽӭԴԴϴĵзֻΪεصϣһԾܿ˺µĹЩ򵽵ϣҲһ
ʹİҲظֵҪѧ᲻ýʹвźá
ɶ񣡡ҵǰĺˣʦñȴΪȭͷŭҾһʤ
ҵ¶һ˿Ц⣬ʶŵӣϸһ±֪˶Ȼǰȱȥˣ˵ز˾˺˱Цɽ󱲣´ȣȥҲ˵գһԾ׼ȥ
ʱȴԶһ죡ɽʥأ˵˵߱ߣ
˻ͷһֻһȳаɳ۶ŻҡλߣҲͺԤƵĲ࣬桢񳾶ɽţϾȥ̫Ϊ䳤ϵԪΪ˵͸˹硢ԪáǣǸ˹
ҵĺߣų϶һϲӢüһչºˣʦʦ嶼ˣ죬Ҳӣ
ѦλͷˣҲðֱĨһ¶ĺʼĺҹˣȥ˺ҹǱߡ
˿һһã˵ͷ峤硢ԪƵЦ벻ӻͦ󣬸ҪظôС
аħҷԪŭ߳һţһץԣһһѳһɵĻƾ޽źһȥ
ĸС䳤ԪƵʽǻ޽ӰһΣ͵ȴϻƾ޽δĿ꣬ڿת˸䣬һĽӰ⻡ֱ˶ΪεֶһΣ֪̫ڻƽӰȫԪ߰ƽٴγϽһԾУ߰תԪƴһۻޱȡҵնֱԪƣ
ͬʱԪУְѺһŭһҼҲŭնʱ·ĻƽȻȻһһ͵Ļֱ˶ȥ
˶빥Էȴû뵽ԷҲڲԼйȴȫͬ
Ǻ˵նԪƣԪЩʦֳȴ׼ֻ糯Ԫǰ֮һ˦һư֮ڱȻ֣Ƿ֮һԶž޵ͣһ½˵ǿ˽ȥԪƵΧ
˾ûôˣֻܰ˫ֻǰӲԪƵŭնҶлԪ߽Ľڵֵֻ˵ˡһصϣ̬ȻЩǱҲðһ̡
濴˿˫ƣԳţ֣
˼һ۰룬Цʦģ¶ܲסлɽΣҵȳʱδˣдһµգ
ԪȻЩǣô˵ҲЦǺǵصǺǣԭʦ־˼Ҳգһͬʦɡ
չǸһ˿ˣû˵Ҫһ֣ҲûǣһԿţĬ
ȶ֣ʮŰ׷ʮϷֱдʮ֣ʳָָʮŰ׷ٱߣǰУȻдʮģǰƻ˸ԲʮŰ׷ԲĺۼųһȦȦڿвͣתм佥һˮ⣬ǡʦ쾵
һ𽣾һַ쾵Ժ˵죬ܵʦܵŭնȴ֪ܲܵ쾵أ
쾵ҵһ˵㿴򳤷ǰԷȦ⹹ɵ֮Դ۽硣
ʱǰսɽҲ˲٣ԪóʾⲻҪǰԪȴһǵźˣûٶ֡
һߣҲŵգʼ۲Щ֮ĶʦʹУǵĵصʦʽǺˡ
İɡҹۿս֣Ȼ䲻ȴҲǵ֮ⳡӦòΣա
ʱѦԶʺҹιϣûа
ҹĺûѦˣ㵭ȻЦڣô
ںѦüһչԺҹ翴Ǽһﲻǳ˰ɣ
ȻˡǲĳˣҺ͸磬ֱˣôŪôأ
ҹ侲صͷ˱Զ֮ϣҪʹɱ֣ҵغϾҪ֡
Ҳǲ֪˭Ѧǰס°ֻͣǰס֣һ£ˮһҴ뵽ˣѹ϶ҵʹָָģȻΪǸء
ã΢΢صָ𣿡
ȻѦüһЦдϣãȻдð
һ㶣̶棬Цˡ
ߡҹһתͷɽǳս
ǱᣬȻ֣ϵ쾵źһգʮŰ׷תм׹Ȼ䡱һһִĹ쾵ϴ˳磬Ļۡ׷Ҳ紵
ҲԴУ㳯һ쾵ʥĽƬϣըһƬ̡
ȴû֣ͣ쾵ֳŷɵеĺһգΣû취ˣֻܰ˫ֻǰ޴һ¾ͳ䲢ɳȥ
ƺ֪ᷢһγڽ𽣣쾵ʥɺʱ㽫ĽɽǰĵһԽΪγһԲɵɳ֮أ˱ɳϣ˲ײֻһɳȴûʲô˺ˡ
ɽӽΪ˾סˣ뱣ˡ˸մɳǿְ쾵һգǺȻһһɳ죬֮ʱɳ콵ɳҲը˸޴Ŀӡ
˷׷Ϊ±ˣȴϺ˴ʱɵ˰֮Уԭڳ쾵ʱѾγ˲ϵİ̤ⱦŵԳɳ֮أҲԱܿĺ
ȻⳡսδֻԵԪֳֽһȻźһָʱͷϷɸߴһɫˮ鷨ˮ鷨âһ䣬·Щյ޲⣬һָˮΪ
˱λַǺĲȥˣӲǿУյʱѱһˮ»Ӱӳ˾ĹΧӵÿ죬ԸоϿ챻ɱˣҺЩ˾ó֣͵͵ŵ
硢ԪáʱûȥҪһĻᣬ˽Կźʱȴ˰ŷǰϿһףһ䣺ŵͻȻǿ⣬ǹѰǿʮʱ˵˫Ŀʱʧˣᣬ˱Ű˵ߡ
ɶƻҵһ۾һյ˵ţȴް취
źͳϵȻָģֻԪƼææаźӶݵķ׷ȥԪá󣬳ԽµڵӵɽȫλֿУӻصԭ˾ְ
ǣڵӼŷͬӦһ׷׻صԼĸλϣ桢Ҳɽǰãָ޳Ӱ׷ڳ϶ȥ
Σˣҵʮְգҹȴ˿
εգҹվ̾һҹ㶯ЩЩص磬ҲˣҪϢգСչ㼸ɽɣ
ҹûϻشĻźű¡
֪θ룬üﷺ𵭵ˮ⣬СھֻˣС׸ҲһҪúչԼСԸ롣
Ҳɽˡҹ˼лعתͷԼãüﾡ飬ңҲֻá
ҹʽϣϲԽǰס磬ǧ飬ڲС
ҹõ㷢̾˿˸еصѪأٰḷ́
ûϵںҹůĻ˰꣬ڵóԸĻϲüĿᶨƵص磬·СҪһߣͬģϽ𡣡
С񡣡ҹûٶ˵ʲôֻİڻ
ҵʱѾϲЦտֻվһ߿
ȻѦȴĨϵỨüϲԹصɺޣñŮҲŵᣡ
ɽۣ֮֮£ɺ׵Ļصɽ֮䡣
Ʈɷɽǰһٴѷᡭ


ʮ 
˵ɽڳУԺ˽׷ᣬһ׷ϰ·ˣƺ˦ˣԪƿɽڳٶģһǷɻ㱣ȫ٣ۿžҪ׷Ϻˡ
ΣֻսϣͷԪƵʦֱ׷ˣɽˡ
˭ʦ֣Ԫһ˻ҽʦ֣һɵغ棬䵽ϣŭɽ徲շץȥʸף
ԪԪߣЦǺǣʦܰҿ㻹ǱΪˡ
Ԫɻ󣬶ԪõĻҲǺͬԹԪõʦ֣ôҲ
Ԫƻû˵꣬дһʦס֪˭𣿡
Ԫһʦֳһͬˣüһ壬֪ǳ죬ͼɽǵзѣ
ʱҲսһضԺ˵ʦܣˣΪ
ءԪһ㵵ص
ǰʦܣͬʮˣ治ǵѡԪһֺǺǵصҡ桢ͿʦˣΩ㻹˼ҵˡ
ԪԾȣ´һ˵ͷȴͻȻ뵽ʲôüһ֣ĿһŭԪõԣʦܣΪҪɽǰɽӴ֣˺
ǵԪʦܻûͨ糯ζһЦԪƵʦܣú룬̫ʦ壬ղڳУ˭û棿
Ԫһ
粻ؽŵ֮⣬ɽ֮л˭߽ն
Ԫһᣬ
áָźջİʵ͸˭أ
Ԫز˼ˣֱӵ
ʵ㻷ڳϣڳϽЦˡûʲôҪˣժɴԪεصʦ֣ŵ㣬ֱǸ
ԪҲֻҡͷЦƭҺÿడõһȻ㣬ҲְϷ
ҲǳΡ̾Сʦֶ˼֣ȴȥϣҹǣãȴ̫ࡣҼöʵΪ⣬ҵǺֱˬѰﵽãԲžԼ֡Ƚ뿪Ǭҹ£ʱҵ뺫ҹھ켤ŭˣȻһϮСʦֶǺҹȻֻû뵽ƺ³ҵݣΨ˵̫أæֻƫĵطϸ޲ԪŰƸСʦֶ
˵ͷһ۰Ȼϣʦܣɷˡ
ʱȴԪƳԹĲˣ
ԾȣʵԪʦֺγԣ
ԪˬʵصȺ¾ʦ֣治˼
ҲׯصЦǵ˶಻棬˳Ҳ˱Σˡ˵գ˼һΪǵصλʦ֣Ҽٰ糤һ£򲻿˵ˣҵȳžʧ
Ȼһ۰ʦܣԪö֪ԼҪ֣ҪάɽͬʱҲһ
ҲһʱƣΣձ㰵°㡣
ԪֺǺǵصֻû뵽Ԫʦ̫ң׷׷ˣȫĻᡣ˵ţֹĵʵʦܰĺƳ𣿡
ص˵ͷʾԼްˡ
Ԫƴ˿̷֪ͬʦֵˣʱȴҪڴˣ⺹գЩ޵ˡ
ȴ˽Ԫ˼˵ûΪԪʦúܺãΪɽ䳤ϣʿ䡢ͼ飬άɽ򡣡
ʦܡԪ֪ӲķУĻм
ˣˣλϣҹϣɽҲѻָƽҪºܶ࣬зذɡ
硢ԪáУԪƼٳٲͷ࿴һۣ˭ͻȻͳùذףԼؿʹһ
ʦܣԪƾһܻȥסˣʹŭǸʲôԾ𣡡
Ҳת˻ȴһѪţһֳԪư˰ڣׯضֵȻЦ޷Ԫʦ֣Ҳδ˼ҪɽΣѰ
ԪգŽüǺοడ
ذ״չ黹ʹѵģüͷ˿һΪ䳤ϣΪɽ徲룬ɽӣ򣬶ˣܷСʦֳֶԼһĲĬһص߲ܻΪһ̸˷ֿһһ˵գذףҪԼȥȴԪһѶ˹
ʦܣ˵öԣԪַŭ߷ȻؾذףɽǸһͬΪ䳤ϣͬʦܴ֣Ҽ鲻棬Ƿǲ֣һ˵գԪƺذ״Լš
ˡһץסԪƵ֣ʦܣҿ⵶Ͳˡ
ǰԪü״ҲЦˣЩѵصɵ³ϻָǵأԼԼˣ
Ԫƶˣµضɵ³ϣ۹
ǣţµضΪɽ䳤ϣɽӣɽǰ֡˼޹ܷ㳤ػɽְҴ˴³򡢳Ļڹɼᣬͷ㵽ɽ˼꣬ԼִУȻֶԪƵԪƣͬų֣֪һɽйˡ
óϷ׶Գʦ֣»ȥ˵ҺͳƴʱˣȥչأɽԪʦִ˵ţֶԪƵԪʦ֣ҪͷˣֱǸʲôֵ¶ңΣ֮ʱһġ
Ԫưַŵüһ壬㶼ŵõˮ©ˣһʲô˵
ΣԪǸоεˣΪʲôǰԵΪʴϻۡҸ嵨ȫ㵽ɽҲԵô͡
󣬳ͬڳһصɽԵƺ˰·סһʹթȥ٣±㲻֮ҲٰԪѰ˵ϢȻ󣬳ǰȥ꣬ҲѺҹ˰ٵס
һʱúܿ죬ת۱ɽ³ҹĻ١ǳ죬ԳһƬƻԻͣɽʱϢһھ¥ҹиһֱַɽϿѲӡ
λͷҹдһ̤ڴϣһڴߣľƴʱйЩƣȴŴڽһͷǸͷסѦ࣬еƻѰҹĵ˯ҲãΪһ죬Ӧõͷ˯ˡ
һ뵽Ѧ˯ʱɰģҹ¶˿飬ȻһȴüصǰĴʣϣƺֻҪˣһλߵģ㻹𣿡ţҹȴ֪ε뿪ԭֻٺ˿ھƣ˼ǧѽǳ
ǰѦŮңٻΪʲôҪߣҹʱᣬ񣬶ȴЩãˡ
˼ǧ֮ʱˡűˡ
ҹ漴еľƣʱѽʱмأϰߵ˾䣺˭
硣⴫һŮңС񡣡
õҹĿȻ࣬ѥӣţվǰͤͤĹϣ¹âĳУδƺͷᰣڷǺ£ִǰģɵһ峺Լĸ磬ȴˡ
ҹﵭ¶õ۰ȴֻǵô˻Ϣʲô
šԥһ˫ŵ쵽ǰص磬С񱾲㣬ֵûԱ˯˯ãصЩԡ
ҹһȴþҲĸԼԣҲ˵úòãƾ⣬ҲжӹǷ˺ܶʱ䣿
ûϵЦֻҪˣСٶʱҲֵõġ
ߡҹ΢΢Цˣȴ飬ţͬһأӹõݹ֥⣬ҧһڣ䲻˵ζѣȴҲɿڷǳҹüһչ޵úա
ϲУҹޣǸˣҲƬΣϽִóһЩݸҹ˷ܵص̶⣬к֣С
ԴԴϵĵģԴԴϵҸõһ⣬ڰδӴĺҹǡ¥ȴգҲֹסõ֣º͵صˣСҳô࣬Ҫ˯žˡ
ðɡѸջУЦСͰӷʲôʱٳԡ
Ȼǧƺֲ֪Ӻ˵ˣĬһӣ˼˫ַϥĿӵ棬ãŲԼͬص
Щú𣿡
ú𣿡
üԷĬ˫˫ЦˣҹȻҲûʲôòãʱܶ£Ҳ㯣˻飬ҲŽѣҲһԼá˵áʱҹںϣϴż˿á
֮׵ĵܰȴһҪˣʺҹˣνأȥСǺܹ
ҹԳĬˣĿЩȻҡҲ֪ģ˵һɽ㣬ȴҪߡ
ҹһ֣Ҫһȥÿ
ãҹü̾ǻȥǵĳ˵ǱŰնݳңΪЩϴ»Ͳַˡ
ȻǺЩӵȴ̧ͷԺҹ˼ǣץ䣬ѧ˱ȥ𣿡
ҹصص˵ͷҿ˺ܾãǱҪΪڱΣֻǰҪɱǣȴʱ򲮸⣬ǰȥЩˣڴȥͶ
üһ壬ʵǣͷİνһ𣿡
ҹԣٴγĬˣһʱʣã˵ԸңǸԸã
Ҿðɡ˼һ϶صνƸУԼҲ˺ˣҲкĸ飬ӲҪߣһԹԡ
Ļ˵ǺʵʵģҲúҹƺЩӿȴԲܼᶨԼģֻתʺã֪ǰ𣿡
˵Ҫءźҹʵ𣿡
ҹ˵ͷкܶණҪ̣Сܴȥ𣿡
ȻĸĻ˿ͷš


ʮ ֮
˼λܽ˴㷿ݣܿ㵽ıԵԳǵĵ׶ˡ
ҹͷ貵ǹͽƮҹƣȴ֪ںηԵõںδá
ûϻش𣬶ǽһָǰ磬㿴
ҹָķȥŷ¹¾һǰƮ֮ԭǰҹɫʡƣҹһʱδ壬ǹҫƽɢҹŵһʮ֮ĺɽɡ
ɽ˼岻ͬϳռĴúһ֮ߵ¥޽Щŵķݡ֮˷ɽڷŨɽ壬ָظС˼䲻׷֮ȴ䲻֮ȴʢȷһƬ˼޵ĺõط
ҹҹɫ˼壬ȻǰһۣһԵÿ˸˼߶ıƽڿУԼϽȥȻСϸ֣磬Сȥɡ
ҹѵ˽⻳º͵ص˸ͷñһͬɽöȥ
۲һ㸻ûʣʮӣ̨϶δɨѱ鲼̦ǽ϶δ࣬ܡϵĽܸʣڲľеΪȻΪһˡ
ǽڣúȻǰΧҲЩݣмﻹеƻ֣ߺҹЩרŸںɽ֮˾סġ
ţö˽ſڵɽڶźͳλ̨̨֮ǰһͭԷ㣬̨֮һţ˼߹
̨ϵĻֻһĺ֮˹λǰֳ㣬ǰݵɽλ飬Фڴ˰ݹ
ʦڣ˲ѣҪǰкȴҹһסҹ䵭ضҡҡͷҲ˻ȥ˼ȴվڶУһһλصʦ֣δı棬ڽȴͬţȴֻλͽ̾
̾˿廳һ󣬱ΪתͷĿ⵭Ȼصкιɣ
ҹֻרҾݣȴ֪ܲԺҹһȴֵȻһЦǰȻҲŽƬ̣㲻ͷȻ
綼˵ˣҲüһչʦ壬СҲˡ
תȲؿǰã͸żȰĺ֮ˣʲôɿ
ҹĨǣֱӹ򵽵ϣİݵǰмл
ҹͻıЩ⣬Ī˵úҲһţ磬㡭
һϵصɣЩ࣬αعл
ǰνȻлҹԵͷ˵ȴǴ¡
ԣ֪˼ĵСӣұοߵġصȻΧʲô»ֵ˴񣿡
ҹعΪϣǰŰĳͽ֮ࣿƾ㣬Ҳ¸м㡣
ϣֻñչͽһ˵
ҹϻֻÿżɽصΪǸˣΪϵɽǰŪô¶ˣȻѴ̣ԳǲŰɵ˵ʵ˼֪ҵƲǰ
ҹ˵꣬ϸ۲沿飬úһŵʵҲŲ³Ǵɽŵĺˣֱʣֳֹע
Ƭ̣ЦˣЦʮˬʣǰҹضԹӢ۳꣬˻һҲ١ֻҺ֪ʲôʱ϶ҾǺ˵ģ
ҹȻЦɽ㣬סκ彣ˣҲ͵͵һѺĽڻҵʱͻ㣬вȷš룬˶İžۣȴ⣬Ծ˵ʱҲȷ˾㣬Ϊܹܹθоȴһģһ
ָԵҹ˵ʵҺ㣬塢ǻۣ֮
磬Ǹ˲ѣǹؿʦ壬ȴֺͰ߷ضԺСʦֶ㻹ǱܲһΣվ㵲ɣ
ţΪͬصͷʦͽѵǣСһŬ
ǰܻԵú񣬵ʱȴֳϵؼǿñһ񣬿ᡢʵӲ
ҹº͵ЦˣˣҲˣҺֻЩҪģȻطϢȥɡ
ǣˣֻʣС
ҹʵǰʲôҪҵ
˵˫ָ󣬻ⲽȥĿǰضԺҹ
ҹ֪ǰʲôˣֻǸãֱһƬտʯѴͣ£ҹµգȺ貣һƬʯͲľϣֻҹһЩ䣬һʯϣңǵƻɺžİԳǣһϮɫưƮü΢壬ʲô¡
ҹǰǹµĺ֮ˣĪ⣬Ȼǰڿ˵˰ɣ
׵ﰲɽǰλʵһôڶĵط˵ţֱˬʵƴ𣿡
ҹ΢΢һȴȻһЦƴȡݸǰȥ
ӹƴ޹˼ɵغҲûϵҹ˺úȣﲻųʣֱȵˬƮȻʱŴ޵þƣˣһ԰ȾƵĺҹѾƴݹϵصˣѧ𣿡
ҹȻ룬Щɵص֮ͽĵӣ𣿡
ͷЦصҹ䲻ϲȴϲͽܣͽܵϣϡǰԼгϣ֣
˵ţ˫Ѫ飬ս˥䡢С˵Ҫִż㡢Ҹ嵨ĵȥı֣֣ʦֶҲɽӣ⣬ҲҵľɽҽһŲĽԴ塢츣񣡡˵ţʵô㲻ѧһñ죬㸸ĸ𣿻˵㲻Ϊһ˵Ľ
һ˵úҹѪڣüһ壬µǰŴܶݱⲻȥˡ
ĪסصҾ̫ܲʿģѧΪʲôſЩأùⲻȥǰȹ͵ƣ͵ǰ⽣Ϊ͸㣬𣿡
һһɱħͷֶˣȴɢͬһֺ
Ȼ֮䣬ʦδ˵ֶԹ𲻹ĳˣΡѦã΢΢ˣսȭͷǰüؼЩ롭ǰҽ
ãЦˣӭɽ磬ѺҹˣҲʦҲݣֻҪҽĶı֡츣Ƕˡҹϣʦ书Դɽܶ඼ѧ£Һ㽻־ѷ㣬Ŀǰ֣Ըִͨ´࣬൱Ķȴ©ٳ
ҹһ㱧ȭǰͽ̡
ɫµصҿʹལǲȱȫȻǴ󲿷ֶԴһ׽ѧ׽¡
ҹĻΪȤæʣʲô
ؿ֣桢䡢ߡҹЩãȻŵǰ㴫Ϯһ书С߾ʱλŮɽţŹ򴫵ɽɽڶ೤ϽϽɷԸĽڳΪµġ߽ԭϰ߾Ϊɽ߽ҲǵӦˣʦӳʦѧòȱ㣬׽Ҳ̫ѡ
߽ҹվڿտҵϣ¹ԼģӰĵʦ껹ֻ֪֣Һúϰ˵ҵЩΪһһ죬Ҳ͸⽣еһЩɡ
Ȼ֪ҹ뷨ֻˣѧ׽𣿡
ҹӳ˼лüһ壬صص˵ͷ
š㿪ʼ񽲽ã߽߾ֱǡţŮ顯ΣҡڡΪɽţΪѸ׽ŮΪԽŮΪΣΪǽҾΪͷ罣ھΪ˻ĽУɽҪԾضѸ׽ҪԿԽŮҪɲ׾Ҫʵ飬ǽҪģͷ罣Ҫ˸գ˻ĽҪҡ׽ȴʵѧнý޽ÿϤһ󣬽Ԫữһ뽣ӦģҲˡ
ҹź˺˶Դʱĳʵǰ㹥ԪƳϵһҲ⽣𣿡
ǡصǰ߾ȫκڻͨʹۻ뽣Ϊն
ҹ˵ÿһ仰üһ壬߽˸
Ϊ档͵׽еÿһַֽңɽ޵Ѹ׽ĺĹװѧģԽŮԹŴԽŮ֣֮ڰž˫ǽȡԶػͻϵĹͼͷ罣ɱˮ̲˻ĽǰаµЩɲǰȥȡаΪճ𽭺߾ٴɽ뽣ɷн֮
ҹϲؽ⽣ɸΪλǰǰʶ㲩˸񡣡
Цˣȷ֪һЩܴһҲʦľ¥﷭ĵģҪۼʶ㲩Զʦ˵ţְʯһԾһ䵽ҹһԶĵϣл˵ˣʹһν㿴ҿİ
ҹصص˵ͷעҲǺѧŽ±ڿ˼ƣֽİγ¹µİ纮֮ˮζâ˷а޲ֳֽۺһ˦ɫȫĻ趯û߰ģֱӡСţŮ顱Σҡڡ߸֣߰Χ¸һľ
ְǰеصߣԾضнҹأؼ汸ݴ͡൱ĵʱʹ˽ʹ¶һҹȴĿ񣬿ǰʵǿ˶ĸ֪ȣɽаƮӣ˶иɻ֮С
һȥƣȻ˫סһٵһǰնţߣԿѸ־;ģң߱Ķʱʹ˽ܴȫʤҹѸͣǰʱĽ˵ͷ
նһȻֳֽӯһɶĽŮߣɲ׾鶯磬Χǰ߽ͨ˽Ѱȴ˽ƻⲻʱʹ˽˵УΪġ
Ȼָָֽ棬ӽڿлһ̫ͼ顯ߣʵ顣٣ѷֻʵ飬˵ʤʱô˽ʱʱ֮䣬ࡣ
ţȭս缲ǰУӰȣһнһ߻ӽ׽Σߣġţͻ󣬳䲻⣬ֲǿĵʱʹ˽ɽӰԽǿΣյĶԽܻȡʤ
ַɣֳֽʹһ͵Ľҡߣ˸աǿУὣ֮Դתֱǿʱ߶ֹʱʹ˽סԻȡʱöԲߡ
ûãƵסץǰһȫɫȻţڡߣҡǿԽ̩ɽзҡֹѸʱʹ˽ȫǿסлùƣֻң
סֺȻתֻһնȻֳһӣֵһۻ뽣ɨȻһѺۣ
תջʣնͳ̻˫ָضԺҹҹ⽣Σ
ҹЩͣһʱҲ֪ôشֻĽۣáý
ƺҹ˼϶ԴͰЦôãҲ˰ɣұȻȻ
ҹһ㶣̶һЦߣд⡣
ǾͲؿˣɡ˵գ߰ϵø
ǣһһٱɽ˼ϡ¹ҹɫʣǳҫȴԼԼĽ֮ٵϵѧϵٵʩ̣òòã


ʮ ͬ
ۣܿ͹˶ʮ죬ʱ享ҹΪѧסںɽѦƽʱЩ¾ͻź˿ҹǰʱЩ˸һһٳԣҲЩ㡣
գƽѦ˽վںĵһͬ˼Ϸȥ
ǵġѦ಻õؿӣֲǸҳԵģϽ
һػͷһѦ࣬Сѧòãһˤ˽ôأ
Ѧ磬ɣȷʵദһ¹ϵһˣѦƺͦںԼеǸˣͷصˣֲģôˤҪͷϲЩҲ͸Ǵء
Ѧôһ˵üһ棬ͷЦ㣬ϲҸ硣
ѦԲһ죬ˮæʲʲôŮôϲǸ󱿵ٿЦˣ
չǸϸĵĹŮǰƺɽЦÿҸ磬ܼ
Ϊ𣡡Ѧ˵ţֲ⣬һ˫ַŵѽˣҼǵ˻ѧ˺ءšʲôⰡ۹𻨸ⰡǧⰡⰡ
һüһ壬εص㣬ҲһԻ㻻𣿡
пõĽѧʲôãѦǰס°ͣⲿΪѵȻң׽ѾѧˣЩ˰ѧ˼˺͵ľͲѧˣϧ
Ѧô˵ɵüһĿЩԹضѦͻ۸ˡˣƤ
ŶǾǲѧѦֹ̾õζϧˣûڸ
һѦ˵æȥѦ֣ý㣬СҪѧС㻰ˣ
̫󣬲˿ؽŪѦŵòᣬŴüﰡúˤȥ
ҲʶרĿؽѦ̾˿ֱããҿЦҲ档
Ǿ˵㻹ˣ˵ʵ
϶ѦûصֻҪѧϸԾɰɡ
ţȻǸý㡫ЦţѦ˺ɽҵϡ
СҲǸáѦЦţ½ȥƬҵء
ʱտҵһһڱԽϵ䳤ٵȻǺҹ
ֻȫɫԪΧƣ߱¸缲Ѹװźҹ칥ϵġţŹâٿҹ߾Ҳ߰ѽΪģſ칥һţϵġڡһǰȻĹ
ȻδϡΣӰһΣȰƿ˺ҹĽ֮ڣ·ҹ๥ҹķӦҲӰһʧǰȻϡһȻۣħϷһӣֻһֳ΢΢İȥĽ·ѱҹʶơ
ҹȥֱѽǰȻȴȻ任ʽٴιǰ֮ʱϡҡ˸ĽͷϸϮҹҹ֮죬ĺͷ罣޷ֳֻֽһԽŮϵġŮ᰷֮һڷƮװȻħɵز߰ѵƣһԾӯ䵽֮⣬ħһ壬ȭǰˡ
ҲջУİϵĻҳδѧն̶̶ʮܽѧ̶ȣҲҾ̾ˡ
ҹǫصΪʦǰ͸Ҵ˻ǰн֮ɾ͡
ҲջУİϵĻҳδѧն̶̶ʮܽѧ̶ȣҲҾ̾ˡ
ҹǫصΪʦǰ͸Ҵ˻ǰн֮ɾ͡
ǫ顣˫ָϵЦ׽ΪˣûҲزСɣھ̶ֳȣǰ겻š˵ţһ۲ڵϵħԺҹ⽣𣿡
ҹ˵ȶҲ̫ѡ
ţҪȫעңԪȻôˣѧȻӦ֡˵ţȴԶһ磬ʦ壬Сǳˡ
ҹתͷȥȴǰ֮Զиˮ̵¡ͷ˿һʢʳһ߻Ӷ߻վΪˮɫŮװιǹĵؿҹۣҹĿͶʱϽԽŵذͷൽȥˡ
磡ЦӯӯػҹĿ飬ʵѧôˣ
Сʦֶģ츳ʹҲûʮʤˡ
𣿡Щüչ˵ذݸʦˣЩСĶɣ
ѮϲСʦֶӺСӹ㣬ϸϸƷţԲƵϸֳЦ
Ѧյҹԣ˫ֱ󣬿˵ĳЩ˰ʮоҪ˼ҴſˣҪŬ
ߡҹػĳ˵У˯
ѦԹΪģѵ˯þﲻಹպɽҪ˵ţѦôֺ˵ˣҿɱæˣҪóգԼҪѧ㣿ʱͷȾд裡
ҹһֱлѦԸЯ飬ĵŮӳκмԸͬ۹ãмԸ㻼빲
ԶԣֿЯ·
ãȴΣǺָо
ҹ˵ĻУĵȴˡ
ת۱ҹֵĹ֮ʱһϸ꣬Ǽȵ粻֪˭ߣҹһñߵסշתߣӴȴؿ͸½ŵİ׹⡣
ڷˡҹ΢ӳԵôǿɫ񻨵׹˳ʱﶼ׹Ĺâ׹׹ҹüĵεĹ⣬Ϊ
׹˵ŵȴ覵ĺâû궯ҡҹ򿪴˿ϸֹ꣬ϵľƴһڣɬգû¹⡢ûǳֻһ㵭ˡ
֮䣬׹ɽ̲֮ϣǺ֮£˭ǵõԣ֮ܽ磬Ц̡
ҹ̾һνǰ½޼˿飬ǰȻعˣؿĪʹ
ʱ㻹𣿡ҹڴǰֽһֱƃ֮佻һůüȴЩ顢Щ塢ЩΡЩĵǡ˵Ҫߣһ𣿡
ҹô룬׹ĹȴƺߺҹЩʲôķԽԽ󣬾ЩҰ޵ĳֲںҹȻüĵܵģ˸ˣô£
ҹתһĻĻӹԺ봰ͻȻתȥּеĵУڣҲҪȥ˵ģҪķˣҰе塣
˼
̼Ƕ·
ҹ
գ
κվˡ
˼Ľ˼Ľ
һ˿𥡣
ٽ
ķצ˦Ŵ˿մʪ˴ǰӵӲ⣬涯ҵķ꣬ս˰׹ȭͷ
֪һ޲ߣˣҹҲװߵǰһΰ֯Ľʣḧһ飬ڱϱȻ̤ȥȻ֮䣬ǰķ֮ҹĳкűˮӭǰУһ̵·ٶȸڴ˿̵˫
Ȼ󣬵߳ôʱȴһˮɫװĹһŸһְϣſڣƺʲô¡
ҹľ֣㺰ǹһ
ǹһ˹ҹһҪŵӣȻЦˣüһչڿ϶ˣŮǵܾˡ
ߡҹΪȻ֪Ҫȥ𣿡
Ҷ˵ˣҪɻˣ㲻ΣѦʵ
ҹβΣҪȥһˡҹȻ˵һħϽȥѦɽңǵú˵һҪġ˵ţҹ˽ȥ
ιôͬ鵱ѦҹҪߣüһϰɵظȥںɽĲľ֮ϷԾ˵ϲϺҹٶȣʱҲڱ˦̫Զ
ҹһ·ŵѦ࣬üʲô
պģΪһ˵Σô˵ҲҵͬţѦţĳɫδ˦ŽϵĺҹȻǳͬ飬ǰٴҲҪһЯֶɹͬ填
ҹѦһ˵ѪڣٶȣȴȰԵĵ˲ģΪˣҲܡ
͸ôűһ𣡡ѦԲ庫ҹȵ㲻ҪˣͬĻ飡
ҹѦһϯ춯صĻסˣƽԼһתѦ֣𣿸һͲҪҺȡ
ŮᳶȣѦЦץסҹ֣ϽȥûǮײģ
ҹֹһѦ˵仰ˣعͷѦһЦȻתͷȥˣץ
Ѧһ飬ץס˺ҹǽʣ⽣Ϊҹ֯ģǼᶨ˾ģȵվ˽ϡ
˸շɳɽΧڣȴһ磡ң
ҹѦ˻ͷһȴŸűƽ磬һȥ
ҹǴһ˹յģѦѾſڵȺãþҲ˹ʵôҲˣ
뽣УǵصνҪˣСǲôģʰöҪȥȴѲˣҲ϶Ҫȥ׷˹
֣ҹ΢ŭҲ˵𣿳øֻһãиʲộθ֮齻
ҹΪܰѺȥˣΣѹͷʢźҹС£Сԣνҵ㣡Σգ粻ȥҲҪһȥȻڸ綼ȥˣСлͷ֮
ҹȱѦĻˣֱļжˣ㻺Щʵʦͬɽˣ
֣صصͷҺʦǶ˵ˣ˵иţɽˡ
ҹԥһԵѦȴø첲ײһ£ȣ˵ˣͬģϽ𣬼Ůʦ޵ˣ
ѦĻˣЦ˵ǣСһҲ¡
ҹѦߵãĿⲻ֪ʲôʱҲüᶨԺȻ˵һ仰

ҪΪͱһǺǣ֪ˡˡһһʱӵ޿

ллǸĪҹüţץؽİɫ׹ᶨƵض˵߰ɡ
ǣҹѦࡢ˱ǰ˹ȥ˻飬ƺǰٴҲ׾ٵؿ˷
ҹķ겻٣նȴ͸⣬ҹ֪δΣҲͣǰĽŲ


ľ ӯ
ڶĻϲĵˣϱɵĳһһֶԹ˽֮ʱ


ʮ ˷ӭ
պֵôϲ֮ʱ֮ǰϺֽеæ쳣ϲԭںܶǰñɢŮҪϢĺ֮ʿϲô˵ڽҲЩŸɵȻӦ
˲μӻֻ̫࣬ܰռ´Ϊٰĵطű⼸շ׷׸ϵ磬´Ȼտһ˼ٺȴβ֣
ʱ´Ȼһϲãǰ֧ɴһϲĻֱ̺ǰ̨ʮŴԲųţÿʮΣǽ߸ǰػƿֱ¡
ʵô󹤷Ūֳ棬˵ҲֵãϾߵ󱲳ɻ飬Ҫ¡Щźá
´ַǷȻԷȴԵЩ壬Ҫǰϲ֡ŵ˻ΪԺѾסˡ
ԣڻĹ뷿֮УԼиɫµѮϸϸһ˵ĴˮᷢӳɣԴصŮʵ֪װŵ˭ǴεҸȫǡʲô취أ飬ҲӦףȪ˶ȰӦ£ѹֻͬ⡭˾ͽʤ˼һ̾˿ȰּصʵڲԸǾ͵ͷҪɨأҲȡλ硣
μȲͷҲҡͷױ̨ǰһ˫ն̨ǰͭû˵һ䡣
˾ͽʤ̾Ҳ֪أô춼˵ˣһɡ˵ţ˾ͽʤֱŲߣ˼òģؿμۣȴվתȥ
μˣһԶĴţ紵ٵĳƵȹڡ
ɪᣬ
Ȼ˵ﷺһỨˮѩ۵գȻӻĨصϣǲܷʹͱ̾˭֪
ʱõ´ѾɮˣбˮŮӣдڣаˣоڣѩӥɵӣڶʿ
Ⱥ֮УŮװĹĴ߶һС硢ü˸Ƿ˸ʲô滨㣬Ȼƭ˵кöԣԶܹûţ˿۷ˡ
نǸ滨㡱Ĺ毺ãü͸һɽŮеĽΣͷص棬Ҫ˵кóԵģ𣿡
Ͳֻʲôɿģ˵˵ţͻȻʲô㻵ЦŶԶԶԣĳЩŮ˶ʮ߰˻޲ȥǸ
񡢶滨һ´ʹͨ죬ݺݵͷһ£ҿǻòͷ˰ɣÿζսҵͼޣ
ۣ۰ֲ̫ˣԺٲˣˣͷֹŵⶼעѹּ޲ȥˡ
㣡滨챻ˣҪȥȴּԱ˼£滨ſȥһʮꡢɫ԰סòʵзȵ˹滨滨ţղֱǰడ
ţǡ滨ЩڳЦԻص¹Ҳǰղֲ֪Щһҹ飬˲ٰ
⻰ɫˣҲõ淢ĬؼȺŵľȥˡ
ˣ滨ҡͷ̾ϧһ˱ˡ
Ӻˣ滨üһ˫ֻǰߵص˸һУ˲֪ٺˣһҲˬ˵꣬Ȼоͷײһ£ЩۣתͷȥЩü˭ô۾š
滨ϸһǸòƽƽӣѮе룬һӵİװԵͷºض滨ԲҲģղ̫ˣҼˣԡ
ˡ滨Էȷʵ˦˦ֶ´·ŵˡ
л滨ȭʩ˸񣬱Ⱥȥˡ
ȥıӰ͵Ц˿ͦģȤ
޸Űɡ滨ûص
ôأƤЦصôŵأ
㣡滨ûιȥ̧ҪȴվˣƯĹһΣüĿӨ͸һˮɫŮװһɬüĿ磬һˮɫŮۡ
ӴôɽҲ𣿡滨ûɽ˰ɣ
ʱˮɫװЩɵ滨ʣǱˮĵ𣿡
滨ԸУǱˮˡ
Ǿͺˣ¹üһչЦ滨ںδ
ָָ滨ŵֻĸϻ
滨ҲûշƢˣֻǵӡƺʶǰλ¹ʵ𣿡
ԭ滨㰡úŶŮЦȴƤ滨ֵҽѦ࣡ӵ࣡յҵӣָ̣
滨ѦģĻоУѾȥǣס֣ȴ˼š૵Ѧ࡭ôǵǱˮôð
˵㻹Űɣصϸᵽչ˺ھͲǵ˰ɣ
滨˵ⷬȴϲԽѦ࣬ҲǣСֱ֣һѽεĻУЦֲãֲøоУֲô㣡˰ְ
ѦҲЦˣû뵽ˮűô˺񰮣һԿţҲ¶񾲵΢ЦΩߴɷ羰صιι˼ҵǲǣⲻǱˮע󡣡
滨һĻЩջƽϢһ¼飬Ѧ֣ĵطûԶһ𿴽ȥ
ȵȡѦָָĺ񣬶滨λã滨ɲܶŶ
áҲ֪Ѧַʽչеһů⡣
ôᶪأЦƽʱ˵㣬ĳõúܣ㲻ʶҲҪϵģͷһٸİɣ
ǣȺмǰУ·һֻǾǰ˸ɷΪ׵ʮģϳӣͷΪֱϻһӴӣӺ޹˼ɵشڳǰˮˮĽ֭콦ϣһӶ۹ۡ
Ǿˡ滨յѦСɽʲôöᣬҲһåƦӣԽƽʱǣҪעⰡ
֪ѦΪ׵ϴ׷ɱҹȺ޳֮ͽȻǺ̬ʱѦȴˣָ滨滨㣬ʲô˰
滨üһæɱ溰ӣǾĶңԴֱӣƴ
£ѦѰַڴЦ
滨ָָһѱλߵľ޴ǴӾ˵ٽⴸȴ÷ɿ죬ĪУɽҲûޣ⼸ǿġ
ѦһתЦ˼
Ȼ˽ߣʮ滨ȴͣΪһˣǲ˴Ŀ࣬ͷһԷ򸾣еɫ񣬴ü̷磬Ů˿£ü续ˮ˴ԼΪÿ
˫ֵǰ״ٸĽ㣡
ٸعͷ滨Ȼзų⣬Щײһ˵ӣȥá
Ҳ˳˵ͷ˻ʾһȻٸ˹
滨ٸˣ˵صĽ꣬Щú𣿡
ǺãæˡĽ˦˦ֽһ߸ߴ˵ı۰ЦΪһҲġ
Ϊ˵ѴǸĺӣȴض˵ͷ˷ˡ
Ѧ࿴ˣԽԽ죬ͻȻʲôָӣ㰡
ƺҲʲôЦ
Ľɷɵصʶ
Ľ˼͵ĪţϴҶ˵ɽǰһŮŮ˵գѦʵôֻҹСأ
šѦһתЦҴģǴֵطȺ֮Ѧ˵⻰ʱЩؿһۣһջ˱顣
Ҳǡ˵ţеض滨滨˵Ϊ·ҵɾûеĻҸܼ
ȭĺĺ滨ŴЩûصչ˺ԼĽ޾ˡ
ǰʮ߰͸ֹӣĽʮͷȭĽޣЩ˰ȿȣʮ߰˻εӰֻ˵ţҡҡͷڶг
˲ݸΩ滨ðɣݺݵͷ񡢶㲻ǰɣ
ۣˣͷֹ׵˾滨ˣ
ĻСչȥõˣ㲻֪Ҽλй֮޲
ӣҿȫ˰Ľվԣһֻ˿һֻסĶ䣬ƽյĵȴǴྶͥ
ϢŭϢŭæĵԾһհˣû˼
Ѧδ»ҵһ棬ꡱһЦˣΪʲôҪ˺ҹΪĽǱˮˣˮŮŽᣬĽ֪±ĽãƴڴźͱˮԵʣһֱദǢ
ԾգĽüͷһ壬µĶڻҪԾ³ǰŪ師عͷˣ󵶣
Ľһϯְ˶ЦˣƤЦصĽˣٺ١
Ҳ˶࣬ȷɡĵ
ĽҲеôһ֮澡ʧɿ˫ŵطŻǰ»ڽǰڮңؼܣ
ǣˣε䣬վֱӣָһ֮ӣ滨滨ļ䣬еӻǰңбˡ˵ţĽ֣Ľ滨滨Ⱥͷȥˣʱٹǡ
滨ϲлָ·򸾵Уȥɣͷ
ͷ򸾶滨ݱ滨Ѧࡢˮȥ


ʮ 
滨˴ȺҵˮԲʮͬŽã˿ѦǵһʶǣζͶܿһƬɬѦ죬Ωθڴ󿪣ӱӣϵˮ㡣
滨õ治°Լ
С棬ӵҲɰصŬʮ㶮ʲôþģǳԶģ
û˵ʲô滨ҲˣѦ죬һȴЩˣѦ½ǣ㣬粻˵ôôû
ʲôѦͷСǲһ϶Ҫһ׼˵ѾȺˣ˵úܣʲô
š˵ͷԲôģ˫ַϥϣţٻЩģֻȺϣпӰ
ͬʱԷݶϣиװϣƣι뷿ǸźͷӰʧĵ˵Ķģ㵱Ҫˣֻǡ
ԭҹѦѦͺȽ´һȥΪúܶ˶ʶҡڵؽȥһܿе˵ע⣬кܶСҲŹҹĿѦͺ˴Ȼһ˱ԷΣ֤ʵһ룬һ簲̨ǰЩˣ֪λκûǲá
ѵɻͷҹѾƱ䣬Խɻߵηǰȴŵģûƿ
һױһױ̨ǰסͷ沿ı顣
ΣˡðĹ뷿ҹһһСͷȴԽԽ
ƺ˵ûжҲ˵һܡ
ҹü´ΣͷҲںģûǰһ߲֮ͣ⡣ʱǴ̨ͻȻطӴݺĸ̨ηסҹٸвתţͷȴѺϣҲι̣뽫ҹⷿС
мˣҹԼֻΣ˼Ƿǵ˵ȦףŴѱγȥ
ҹ侲룬Ȼǵµ壬ն˳ҲǼٵģǣŵضšΡʶħ
Ρ˿ҲڶˣȫЩؽڶȻֻಡ꣬ǧ֧봩ơΡĺ£е˷
Һúҹ׼ȫԪһţ߱ҲѳҹħֳǰϮһţ־һ֮ڽЩ붼ڵء
ȻҹջΡȴֶˣͷϳһͷƿ¶˱ĿҹһǾһ׮ľƿܣϳСףԷ䶾밵ģܹؽһͷźҹŤһţһɺ̴ֱ˺ҹ
̣ҹϱʶⶾ̿ɲһǻȻ壬Ѱ·Աһ˿ܵĶ̣ܲδֹͣÿ̹ҹ忪ȫĺ£¶ͬװжڵ˫˫ţתؽڣ֫ͷҹ
ҹԼĵģκοռСοЩڷоþòɢҹҲҪЩѬ档
˭ô£ηػأҹţֵڿڱǰ鼱֮³嵽űħȥϵ̵úܣһʱ仹նϣҹ־ģ΢ݵḷ́ۼЩ̾Ҫ˷£ȴӦԵİ취
ҹʱؿںȻ׹һһɷŷİɫůؿڴܳסȫҹһȴپĿȫް㲻ʣ־Ҳѡ
ȻһҹɲԴˣֽħĬھħϽȼһץðĽŷŴһն𽣹ۻˮţֳħҽųŷһߣ硱һ߿ţһҹϽεĹ뷿ϺǽԸղŵһĻ£һǺܲķ䣬׹ĵƃңԱⶾ塣
Ȼҹüͷһ壬Ȼֳ˵ǣĵĻҪˣ˴ͣεĴҲȻΣաǣΪ˺ͿǷװǾ֪ĪǶ뺦ңҹϸϸ˼־òܣӦòҪɣ
ѵ˵˳찵Ǳڴˣﻹһֻڰҹ룬е˵ͷĵǱôȴ֪ûӦڻͱʶˣһȡҺҹ
ҹһʱҲ벻˭֪һ㣺ξѱߣȴһҪ˵ġԺҹҲûٶ룬õ´ȥ
ã´
ỹڽУʿŵĳҫӸ͵ܵˣһʳҰǣɽ˫ͷѽŴϣȣ߳ѿĶʮᷳͷƫһߣѩӥɵүΣʮµǰ̨װĽթŵ·鵹ǲӽ¸л͵ɷ˺٩Ϲģţ֮ʱ˾ͲһĽţЩ
ȻΪĵĻˮǼƯĹ滨üչѦ̸Ҳչ˺ʱʱ˵˵ͷβûͣҪͰҪһ˵ͣѦĵģͺҵԼһͽ˵ţֳƬΣȻɬЩˮŮˮҲȾˣŽɽͽ£Ц档
ò˵ˮǻһķ羰ЩŮεΡ̬񻣬Ц绨ʵڳԵĿ⣬ššáѩӥԼһЩССɵĵӣŮ֮붼ǴߡĿת
ιѩӥһָűˮǼߵһӵҪŵָˮŮţҲֵ㿴һˮģܲ˸ˣ
ǰһӻûջͷ˵ֻɫضűˮڶ￴ճյصĵҲ
˰ɡͷѩӥִ³˼ȭΪţ˻ؼı£Ȿ𣿡
ʱƺӻִ¼Ʋæͷȥ
ٻصˮѦڽţԶмϤվͷһŷľﲢԶ෢׵˳ڸСͽܳ˵أ
СͷѦЩϲʹĻ֣ȫȻ˳
ţСгʦŲиϤŮںתͷȥǹųγ૵ƯҲڰ
СͷѦЦŸĺ
ʦЩ㯵һ˳˳һѦ࣬ˬʵЦˣضͽܵģȥɣòһҲл˵ɡ
лʦĵʦӦʣʩ˸Ȼ˸߲ҵصˮȥˡ
Ѧˣ˵˹ϲЦտĹͷһ²ֳء
Ӵ滨Ѧ滽˸ɰСҲ˲ѣ´ֵʱļҵСаͦȤġ
λáòʩҽгģµɮˣ˳ʦ
ף˳ôиôϲСͽأ滨Щĵĸ첲
ǰŵģʦһδҳʶĵ
ԭˡ滨ĵЦ㵹һҲСС
ľû뵽ˮڶŮයȤĶ󣬱˵滨ѦҲһֱĿŪ춼ˡȻĳҲŪڳܶԶʼɲѣСͺ¿޸ǳ
˳ںǴ½ΧԺҹĿ˸Ĺۣ౩ԣմʦ˵ˡѦڶŮԼͽܣΪȻ˵ʲôֻΣշĿ
ʱһ۵˴ӲԶߵ£Ĭ۵ñסݣҲò
˳ߵķЩʣ˹ʩӷƶɮ·࣬ʸǡ
һ£õͳҳݣұһɮա
գ˳ɱĿŷ飬Īʦ
һͷ¡
Ŷ˳Ϊ׵صҷˣ޷
˵ţҲɮֻɮʱŵͳػӦ䣬ɮҲûˡ


ʮ 
һʱõϲ̳ˣõƣһɫӣԳͷͰƲԲһ˿԰ףȻɫЩ㲣ƺ黹ϾҪȢˣϾҲҪʹϼˡ
ԴŽ󣬱´Ҳഩ·ϼ֮ʾãߵˮǼʱѦԺιã綼óģǸеϵã
ŴԶжļƣü΢ΪӣǸǼ壬ҵĽֵܣ겻˺öడ
ѦһתصǵȻȱע⣬ҪϳҲżϣȻ̸»ỵļƻ𣿡
һ˿⣬صͷðɣ㣬ġ
ʱҲѵǰĿɨڳ̫࣬Ǻѳ˴ҲǼԼװű£֮ûע⵽ֻŴ˸кǰȥˡ
ȼߵǰ̨ʱ˾ͽʤҲˣԴǼɫ£һﾡԲɣҲ㲣ȴûôãԴŽҲഩ·Ͽ֮ʿҲֻòصͷȻĬϵ̨ǰ
Ȼǽյɹټˣֻݰ׾ʵװģذֱ󣬴ҡڵ߽һ筺ɫװΪұһıľλҪöˣһűźֱ̺ǰ̨ȥ˷ܵڶ཭ܴк
滨ϲָĴүüһ壬Сɹٽ·ҡڵء
ȢĴˣ鲻òŹأѦӦ滨ĻϸȴЩǺʧüһﵽôģҲ
Ҳ𣿡üһСʱ۸Ҹ磬νҲʮôܻĸԸɻ飿
Ůԣص˵ͷ滨Щһͷˮˣʺ˵⻰óģΪʲô˵
滨㣬ĴѦǸԵͷ滨ǰҵ㲻ϴС񣬲ŻѳãʵöŮкҺһģĿľǡѦεԭ뱳˵һ飬˳ҲѺҹĲҲ˵һ飬˽ԳĬˡ
滨üһ壬΢ŭҵһμ㵱ã¾ڲŶҽ
ԲѦüεصǵ˵ΪѣΪӰ쵽֮ĹϵϾֻ˽˵飬Һʹϡ
ʱһˮĵӴĻȷʵ˵
šһˮĵӻΪ˵Ͳһ˵ˣǴҵˡ
滨߷ֹػؿѦ࣬Ǳˮ˴ӲǷǲ֣˵ģõܹԹأ
ǣҲûԶˣһѸϣһЩһǸǱˮ磡
Σһվߵģˮڵڿһĵ
ǡѦȻ˳ʱҲǶ˵վһߣҲֻбˮֵܸůоڸж֮ʣȴҡͷܾλǵˣɴҪԵĵ̫̫ǿǶҵˣܰǶοԼҲϲǣˡ
˺ܶ𣿡滨ΪȻЦãɽЩͿˡ
ǰˮŮӵȻ֪Եĵ̫࣬ΪʲôҪǰأ
Цٺ٣ǴùڵϽҹ̡
һ仰ŮЦˣü£мˮڵлллңҪ֪ôԸҲһܸ˵ġ
Ҫллɡ滨΢ЦץסѦС֣˭ǵĽأѣ֮Ⱦɡ
Ѧ࿴滨λŮ͸һɺͷΪƵϢػϢܶ˶֣ΪʲôһȺŮ˴µ˾ò˥ΪһŽᣡ
Ѧ࿴ŴңǣżᶨĹâ񼴱ǧĽҲܼǿڵ֮ǰ
ʱ˾ͽʤơ˾̨ȥΪ˾ͽʤͼǰ̨еãȵض˸ˣǳлλݰãͰѷλƣⷬƺȫûλ˵ĻһҲĸԾȻϡ
ˣɣһ
ȴһױŮӻǰͷǺ˫ֺŵڸ䣬տżһ˵ķ֮˽֮磬ŮԾĿƮƮȻɾȻƷɾ죬ٻΣǡ
üȻŵ׷װͷתǰȴһױ̬ȵŮŵ̺ǰׯţ˵ͷǺ˿òȴֻ紺ˮϪ˿ֻ纮˪ѩ覰۷ֻˮӡ϶̬أ˿ΡߣһݱǷʮ㣬һˣֻоӲӵеΰ
˴ľӣΪˣ̬˫ַ̨λܵλΣ
˶ˣ̶ع׷ޣ硰ɷеޡǡ˫֮ࡣɽӵﶼôôɣֻмһЦš
˾ͽΣ滨еˣĿ̾Ҹͷôˣ˻ҪЩ˵
˵˵ֻˣҿһòȴһءһʣ˵ʱҲûʲô
ŶѦཫ˫ֻǰεЦ飬Ҹ˵ǸͷܶҪԲλġ
ô𣿡һ˵˵ţȴŲˡ
Ѧŵص˵ͷȴо½ǣתͷȴųüֱΣѦ㣬ܾνʲô⡣
ţ⻹أѦһõصûͬӣԵ޹ָļһɻ飬ҶǼʲôֲ֪ǲǱȵġ
ǵص֪ΪʲôܾνǱƵġ
ʵҲôġѦ˵ţһֻںϥϣüһõģֻҪ֪ǱƵģǸϲҲҪȥק
Ե˵ͷüȴ
Ѧڰο֮࣬ҲЩżģ룺ϸȥˣϾҪˣٲ
Ȼҹһֱûгֵļ̨ȥڰ֮ǰΪ˾ͽʤǸ˵һģʱװ͹ذ˾ͽʤ˹СϾҪϲˣʲô˵˵ɡ
Ȼ˾ͽʤҲǺϲˣҲ˵ʲôվŮͼǰ϶̨˵лλֺܹٱɲμӰŮֶĻ磬˲ʤм˵ţȻǰλֱֵȢ֮£ۺɣ廳̾ϧȥ磬ֶŮҲɽ޵ΨһһֶҹҲԸȻ֪кܶ죬ڣֻϣܲμλ硣
Щ໰ǰڳԼԼݣֻǺݺݵЦһЦĵߣ϶ȺҹǸһȢΣɱãԺŰŮܣ
˶֪ŤֻǼ˾ͽʤ˫Ŀɨڳˣ̾һƺϧ
ڳĬһʱ䣬˸뷨˾ͽʤ̾תȴȺһֶ̾ڴ𣿡
ʲôɽӡҫһɴһһȵҲЩסˣ׷װĿͶ򷢳һֻŵǸԳɮ˷ºɫñչ¶ˣǱĮȻڳϲ֮޲ľս
һȻˣѦ˱˷ܵصˣˣ


ʮ 
ϣװ磬˭֪УҲŪȥѦüһװس庫ҹι
Ǹ·µˡҹ
ˮŮĺҹӳͦÿ滨ѦСǺҹ
ԣ쵰Ѧһõص𣡡
ֱˮĹǿѦ˼ˣЦһãȻصƯ㣬ΪʲôأҼǵǺҪõѰ
ΪѦһΪ̫䣬ȡůͻᶳ
ףصûأô䰡
ѦųĺϹŮЦˣҲ¶˵Цݡ
һߣྪȵźҹʩԭ㰡
¡ҹԴǸضɮλʦҹҪ´죬ֵĳΧ£ɮװݣ¡
ӷ𡣡ֺ˳ЦǰѦȴڣƣǷʦ˵ǣұ֪㡣
һ¶صʦ壬ô֪ģ
˳ʦȷˣһصԲˣҲºҹӦûˣѾԲŵ̽
˳ǰȻϸҹʩ
һʤիʲôҪæֻܿڡ˳üһչ
ʱءҹ˵ţԱһ˦¶һɫװԼϵħһԾһ±ǰ̨
˾ͽʤû˵һֱ۲ֶưټҹǼѣҲ˵ڣֻмΪЩԸϵǰָҹħͷͽܻãҺͷ˴ϲ֮գٹȥĪҪѪȾã˵ţ㿴һ̨£ƺڿʲôˡ
ͬʱȺһͬź۵Ҳ̨ϣ¶һ˫ܵ۾˵ͷԭһã˶ңҲûˣֻڵȺҹҹˣҲڿԿʼնƻĵһˣĵҹСȻˣãȫȥҵĺ󻼡ȻҲµĻûɱҵֻҪڣʲô͵ʲôձɣߺߡ
ҹȴ֪Щ˵ֱӱ㳯ȥ
ħͷһƣԺҹɱ֮ˣһ±ȫһƽҹǰ̨֮ϡ
ҹһѺͮɫԪһţһ̧ӭƶļһƣԣҹ˿ȴѷ˳ȥΪǱǿסΣЩؿɵĺҹԪ
ãҲɵ̾ҹڹԼӵʵѲԼ̫࣬ҹѴ֮㽫˻ȥڹ֮զࡣ
˾ͽʤҲһֱڹ۲ĶУܶǰҹµ֣вһϲ̾ܣӹȻʴϻۣҲŶ̶̼ʮ첻书㳤Ľ
ҹûȥ䣬γĽŭźҹȥʱһֺѸ˾ͽʤͼ⼸û
ȻǿֻһֱˣڼĽնҹʱҹַɿסħֻһֻܿкҹħŻԭȴγĽͷɵС
ʲôٶȰ滨̾ɷҴûôġ
²֪ɣѦЦ̹Ͻķ
ҹûѼ֣ۿ˿һ̬ļߣΪĵԼ֣ĵҺʦڱԷ壬ȻҲ߳湻ģʦ˼ھҲΪƣߣҹҲⲻ˶ˡһ룬նЦЦߺ޵ضԺҹҹûõ͹ˣҰޣҴ򲻹㣬εҲֻһߵģİɣ
ҹʱûѼĻ£ֻǰü֮ˣ֮ʢ飬ָʵΣԸ޸𣿡
ʱĺ˱㿪ʼ˽´߶̨ϵα㳯ҹ˵ͷ
ʱѦࡢ˾ͽʤбˮ˽ԾˣҹǲһǾǸоһ㣬ԺһƬͷһأЩ΢΢üԽʵ
ʲôɽ֮ģʲôЩǼٵЩǼٵ
ҹʹҡҡͷŷˮεΪʲô
Ȼǲ˵ģһԵļȴ˵ˣϲŵĽԺҹص벻ɣûϲ㣬ҳϦദ֪ҲҪˣ
ܣҹŭԼȵȻϲ㣬ΪʲôҪң
һ侲ĺҹȻƼˣﲻ֪ˣЦ˵Ǹ׳գΪôʱ䲻ȥΪʲô뵽ȥ㣿ΪҽȥģǱߣƽʱЩʲô£
ҹһʱоͷԷȡؿڶƣû취˼ʲôֽץԼţƺǳʹ࣬ĵεΣ˵㡢һֱңΪ𣿡
ֵ˵ͷ
ҹ׺䶥һ㣬˶ľˣﾹȻˮ˳ȴֻ÷ˣһ仰Ҳ˵ڡ
ʱ̨µѦս˷ȭҧݣһӣҪվȥȴ滨滨𼱣ȿ˵
Ѧǽü滨滨㣬ǸظˣҾȫѣҲȥ˵ţַߺ޵ĵ쵰ڸʲô
һԵĺԽţҲ˵ֻĵν㣬ôԸ磿ܵģ
ҹдУֵ⣬̨˻ɫؽҹСʱҽ̲ϣʱҷɫŴ͵ҲŴαҷ˷ֲȰֹǵ䱾°Ůӣɱʬ𼣣ֶ̣̰֮Ƶʦй֮޲
ɶ񣡡ѦҲܲˣվƻˣϲŲأ
̨˲ţŵΪ˲ħͷұҷ踺ظгһõ֤˭֪޾ȻŴζʩҷΪ˽Ҵв֪˶ٿ࣬޹ٻء˵ţʹĲѣߵ˾ͽߣ§ϸϧ˵ɷҲ۰ɺҹġȱǱߣεõ֤أΪ֣ΪΪڳ˵İΣǷֻ˰
˵ţ§ֽ˽˿ϱߵ˾ͽΣ˵һڵģҾúÿİôԼ
ǣػͳһӣװģصдźҹЩɱЩˣȴˣٰҿ˵ţĽ˾ͽϣˣ֪ԺҹħͷʹҲ֪㱥ܱ֮࣬죬͵ŴҵΪ޹Ĺﻹڱɱ
Цţ̨µĺҲЦˣûЩʦһõļƻΪ˾Ҫɱ˺ҹѣͬʱҲüŴα˾ͽξܾĳ
ûаԥֵ䷨ڷһҺ٣ֱֳš˵ţ˰ذһָҹαץĽźҹ˹ȥ
ڳһʼЩɣȴô޵ŮӾȻȥ̺ҹü˵ĻȷˣοװôʵһиǱ÷ǳ֡
ҹأһʼͳʹͼ尾֮УͦȻȻȴεض㲻ˣҲ㡣
ΣΪʲôᡭҹʹصͷоԼ޷ʧȥеɫʣеֻ޾İ
ʱѦȴˣպģ㰡
ΰҹأԵͷȴѦҪѵҡ
ҹû˵˾ͽαһֱ̺ҹţҹûҪ㣬һҷΣҶʹһ˵ò̫أɺҹĶҪˣܻ೤
˶ԼĽƺǵ⣬ֽһɱһ͵Ϊο˻Ǻɽйصˡ
кɽйصˣҪ޾ĿຣʹȥߺߣҹҲԹңҪԹԹ׵֪̫࣬Ҳн죡Ⱥĺţ߶μҹ
ֻδ˺ҹţְγҹֻ˿ڣȴһҹľ֪¾һˣ
κҹʶذһεĻӽԥϾǰŮӾɽ֮ġ˼ĺ˾ͽΰ
ѦҲ𣡡
Ҳ̲סˣ磬ν㲻ģѹɣ
ڳ˵׷׿˹ȥ˾ͽʤͼ֮ʱȥ񣬻ղŵĻ֪ǺŮͤͤﵹҲοֻǶκͺҹȴ׷Ĳѡ
ĺ˿˺񣬱˹ܵ˫ۣĵ̫ˣ벻ҲˣðѺһ򾡡նݳţ˱ƹȥ񣬵תһ룬ĵԣɽȻϤϣ˷ɽһ˳֮ĻأҲðգȲڰĥҹٿ
ǣ˼ٿλӽҹεĽúñģںҹȴκθֶһԴ֮֮
λӽ磬ҹֻƾŶ괳ɵıȥὣѲ֪˹ٴˣʹѪˡ
ΣΪʲôΪʲôԺ˺ңҹǰ˰ͷʹѣţϾҪαƵǽڱˣҪʱ̣ҹؿںȻоؿһʹ֪ǰδɵģֻȥԼؿڣʱȾѪ½ȴǰŵֻɫ׹׹ů΢˵ķ㣬ؿڵˡ
Ȼ֮䣬ҹԺɽ֮ǲȴԡ

ҵ㡣
׹㣬һһǽ룬ֻҪ㿴һֱڵ㡣

ҹᣬץŻů׹һչ׹ȴҪĴ𰸣
ΣһֱڵңԣһΣҲԥˣҹ̧ͷϵδˣǸźֽĺױŮӣսȭͷһ˿еЦ⡣


ʮ 
ȴ˵˾ͽ˳˵Ҳκα飬źͷֳּ佣źҹȥ
ҹȻᶨһ˹ȥ˵ĳһƵĽ磬һӯ˷٣ҹεĽǰķңֻȻߣΣĽƺһô
ҹȻ֪˵ģܿκͷﾧӨµıҺ壬λһʱһǽķâȻ˳һֽһţ䶨ˡ
ֻһ٣ֱ̤ҹţҹ翴üһչӰһὣӹȴѴߣһţμ紺ˮϪ˿ͽһ㷢ķҷġ
Ѧ౾ͦżģû뵽ҹͻȻһôţҲ˫ֻǰûصһǰһ̻Ͱ͵ģںˣǰˡ
ʱ˲٣Ҳ˿ĵ磬öԣסν㣬һʲôӰҪ㣬Сϱܲ˵ţ͵͵˿һ̷ǰĬ̷ɽĸ֪Ը֪ĳϵ״̬ӦüȴԽԽ
ڳʿ״ֻ̨ܿϵҹζ˴һʱҲûҪ̨ȥڰв֪⺫ҹҪʲôҲźҹòĶżѡ
Σ˶УÿһγҲ㣬˵õңҹһضεĽһ治ʱ˵ḧˮӯĳȻЦ㻹𣿡
ûлػһֱ̺ҹѣҹģһתƹ棬ת֮ʱһ죬ɿͰεĺͷץ׵һߣڣͲҪˡ
ҹ˾ͽεĺͷץڳ֮˶ʱΪͷµķ羰ȻŮӵˮǿնġŮӵƽģһ˫֮üĶһźӧ֮ƻƣαһ缡ơʤѩ˪һ˿龡ߡǺӣ
ҹһǾȴü˿ھƣŶԼЩȻصԭҲֻ㣬ȴ㵽׶ʲô
صҪֻ˵ҵˣ⼸⣬˵úܣ
޳ܣҹһαһڣҲ֪˵Ǽ٣ȴʢŭѣħһ°˳ӰһҪ޴ļȥ
ʱߵ˾ͽֶһбҹͷҹΣֻܻؽȥεĽᳯ̨µĵҪһѽԺҹħͷǷ򸾶Ҫħ
Ȼ֮䣬ˮĹǶܶģȻһʿҲģ˾ͽʤͼֻܿһ֮ĶԹ
غμйҹҹЦһֳֽһӣͮɫԪٶͷţóֻ߽뽣ýεĽƴ
ź˼־͸оֱЩˣҹŴţһ紵һ䣬һת㿪εḶ̌תҲ࣬ץס֣ż½ĵضץסֵεʦ˵ʱҪ죬ҪԥзУ硣
ҵķˣҹȻνһ߳һ߶Ժҹŭ˵ҵˣûõķֻ˲ҪĶ𣿡
Ǳ˲ҪĶ˾ͽΰʧȥʲôΣҶˡҹ˵ţһ˿âҵ˴˳𣡡˵ţҹץ޹ǵ֣ħձΪգżһӣһǶ۽ػְѼĽˣǷɳĽ´ڵһϣȴûȥá
Ųֹֿ̨֣µĺ˳죬ƺ첻ҲɫһĵҹСһֱ͹ˣƺ˾ͽλᷨãұⷨԸ㡣һ룬˱ð߶
˵ҹ˿ץҲʱȴеϺȻҵķ磬һ°Լ˿ȥ
ҹһȴֳֽһţ㷢衢ƮȻҹһɾ粨ҹһǾ粨粨ԶǽϣһԲεӡ
˭ڿΣȻóˣ˵ʮָҹֽ˼εľ粨һȴ֪Ǹ˭ˣĵ죬ȻɣɱţֿĿնΣʲô취
һԼˣҰɱˣ
˾ͽǲӼģֻʩߵֻ֪Щȴ֪أǾ粨ҹ
ҹǲЩģÿγ嵽ǰܱǰ֮ڵ˻ȥҹʱȴи磡С֪ˣνеַɽĽ÷ɺĳǿڣԴ˿ǵж˴˷ûɫҲ˽ԽΣзߵ
ҹһߺħֵһεķ䣬ʵҵξν㣿
ҲˣѦ״ȴԺҹôͷԵİ㲻˵ǰ͹һĶ𣬰Ǹó˵ã
˼ֲóȻֻۣЦߣһȺ֪Сһٸ˵ĻʮʱɵģǵĵƵ𣿡
ҹ˺ѦĻİɫ׹･⣬ħջر󣬱ӭ泯˾ͽȥһ粨ＲٴһᶨĵΣʵһֱ˵иϰߣʱע㡣
Ȼ֪ٿǲҲ㣬ҹȴֻһˣ嵽ǰԪһѾõ֮ϣǵûǷڻƣ䷵صǰѺҹ˿ȥ
ʱβųȥڣýźҹһ죬ַ֮һ͵ľ粨ҹΪ˲ʱ̫Զֻǵȥ߼ͷȴдУһӾͱ÷飬ҲƤѪ졣
ȻҹںЩʹΣžʹְ˵ΣμҹˣҲûʱ䷢粨ˣֻðϵĽźҹͷһӹȥҹ˿ƫͷ㿪ȻϽմѪƣбһε󣬰ϵĽ䣬δ˵Ҽһ°αײ
αӽ󣬱ҹôһײҹΨˤʹקסĺɫ䣬ͣ
ҹᣬϽ½ö΢΢İɫ׹ȡ˳ϡҪþ粨ҹҹ㽫Ǵ׹ǰξֻͣնؿ΢΢׹
˽´߶ȴξȻƲˣȵô£
ǰɽ֮ϣиŮֻ׹ҹЩҡεվֱ壬׹ŵεǰصûǴĻҵҲһΣܸңںδ𣿡
׹ϻΰΰϵİ׹Ҳң˴ǰɽϵһЩ£˲ԣһƬžȻεˣǶֳɫӡǣʱͰüǹɺ˳ȥţһŻĽз˳´˷˶ʱ·һƬ֮С
ǿƵüɽ˶˫ֻۣðǰԭǿȴĳִδʶǿʩֺ֣Ȼһֲ˼Ŀ̨ϵ˾ͽΣĵôܣ˭ôǿҵ˾ͽ𣿡Źܵǣ۽ǵβƣĵȻǣʵҵҺڻǱڰɽһ˲ٸڴ˵أһ벶ȸں󣡽ǿ˷ˣٳ˵أ
νϼ޻Ȼ̫ӰҲ㹻ԼжϣȺ̨ϵˣĵãɽ֮˻ǣҲˣȥ֮ˣպˣͽͬʰоְɡ
ڴˣǻڻ˵ڻϢضݵضȥ
һˣ˾ͽα㲻ͷͻˣͷ׵ĻָĴȶüҲǰǳ
Σ𣿡ҹˣԼ΢΢Щ
ʱû˵ϵĽ⻨ӡȥǰӣ΢֣ɫ۵ļ¶ѩ֣֮֬Ҳ¶ϴŵǴ顣
Ȼ֮䣬ȴʲôˣҹȵҪĴ𰸣Щĵǰȥӵڻлл㻹ڵҡ
һпƶһΣΪȵ̫̫ѣȥȴֻеĻӰǰԼҹػüΪ£Щ첻֪ʲôˣһжҪˡ˵ţȴоҹǰƺȵҺճķϣ˾µ㡢ˡ
û£˾ͺˣ˾ͺˡҹᣬҲҸЩ˭ɵģ֪Щ̫ǣԾôӵΡ
οɲ뺫ҹʹˮˮͺҹץŵ׹໥ӦγһůĵϢܿ˺ҹϵˡ
εķҷ̫ˣҹӵָǽ˼֣ʵ㻹ңɲҪϴ뿪ˡ
üһһߣϷһҺ죬ټһŮĵԹûң֪˼
ҹˣЩȵһۻнߵˣ΢΢ЦˣЦúģμ״ҲЦڻ֮ӵڳ֮޲Ϊ֮ж
ȻЩǲ̫ϲֳģҹЧȥ̨£ֳҲټ߳ŭ庫ҹħͷҷˣ
ˣ˼ĻԼװ磬ŷ־ŻõĺױһԺҹҹΪʲôҡ
ҹ֪Щ£ʲôҲظ˸ӯԼβˣٶҺΪһ𣿡
ҹĻ㼱εˣһͽܰ
ʲôϵأƽﲻһ˿ʣüͷ뿪õڣֻһ츣֣ʦΪЩԲ˶Ů˽飬ȴźô˵Ҳһ𳤴İ
δ˻һ̨¶ʱȻһƬЩԭżˣڶתֺ֧ҹˣŵ¡µ˳ͱˮ滨ŷ׷չüͷ
ͻȻתʦֲټھóΪͼֶΣԴ֮ŭȵõħͷҹڴˣٽնħά
䣬ӱֳֳΪѸݵԴų˽´˶ΧС
˾ͽʤͼһֱԿλ׵̸ֹнһ㣬ʹ̬ٳһȺֻ£˽һĺ
벻ڰﰵ£Լ˾ͽʤõضԼƵܣ̳ĺöӡ
Сҧгݣŭһεķ֣ӵ۵سżСӣʲô췴𣡿˳£
صڰ˳ߣħͷҹػȥŻɽΪίһ°ɡ
ͻ˵䣬˽ԾȲѣȻҫͳӸȴûŹλᣬΪȾͺˣֻҪõĵӽΧǾҪӦ˵ʵҫ׷ɱҹЩΪ˳֪̫ܵˣԾ󻼡ȻйͬҪҹɣʱ¼ҸֻҪһһҹԷּΪõţһɼĹϵ
ǣҫ໥ͷվĳҫȷԺҹҹϴγħ׷ʦʱϷڼδһϸ£ҼĻſȺԿ
Լǣߵ͵ħͷҪҳ¼Ҹڴˣаѹذ
ߣáҹۿ֪ܵĸӣͷѪӿ˫͸Щ⣬гĵҫ޳֮ͽǰʦ;Ҫɱڣһû㣬벻㾹ԼҲݹҲôһ룬ҹ¶ģԻеεΣþڱˮһȹȥۡ
΢΢ˣ̧׿Ǹӣֻŭ֮ƣЩǵʣأ
ңҹȻų¼ҸӣɱЩԹȥɡ
ȻģǺҹĻģ뿪ҹǰҹǵػȴҹȵȡ
β֪£ҹȴ˹׹º͵عҵε֮ϣεͷĶֻһ䣺չ˺Լҵˡ
׹ǲ˿ȥҹû˹ǣȻ̨ĳ¼Ҹӣ˼ۺ죬˫ԶһƺҪʼˡ


ʮһ 
¼ҸӺͺҹˣһϲĵԺ길ڿϳˣ˫赣֮˭ܵУȻʦ֪ιˣʤ㡣ǣʾȰվһԾԸӺͺҹԴ
ͬʱüͷһ壬С˾ͽʤ磬¼Ҹӵ˫˫ҺֻһеùȥֶΣգҡ
˾ͽʤضԼҡҡͷȹУҹֶʱΣա
˾ͽʤ߸˵꣬Ǳ߳¼ҸӱѰڿ˼ƣҹĮˣһϰɣʡȥҲ鷳
¼Ҹһ̶˫˫γһһҹҹҹۼֺΧ޾ɫħüĿ䣬ὣǰ֣߱Ŷ׷ĽŲԾضϤȻһţؽ߿ٻӹ㵲˳¼Ҹӵĵһμй¼ҸŻӽ˻ǸܵҹͣӾ
칥ûᷴҫǽָ֣ϿУһһ¹ҹεĹƽϴθΪѸͣҹңиɻȻԳȵĽֶ˵Ĺ£ǰųһɵĽڣʮغҲһ£´ࡣ
ڿԾԽԽֶ飬㲻Ĭףҹǽ߱ƣǸ⺫ҹٴ£ǽʩչ֮
ҹȷǱƵǽߣЦһֳֽǽһ㣬ڿӯһƷˮһתһ߳¼ҸӣæҡȻ󣬺ҹɵشǶ֮䣬䵽ǵı˫չħǺնȥ¼ҸתֻܻŻȥ˽ȴ˳ҡ
ҹһնӵʮƯֱ־ֺս״ǰ޼䴹µ˿ȴĿĵɲ׾߽ͨ
ǰ
Ѧüһ壬˫ֻǰΪȻصߣ֪ˣ˧
ν㣡ʱѦߵĺȴĴѰ˵Σ֣Ƭ֮üһ΢ҲеüЩ
ʱ꣬ͬõλ̵ذѶԷȻ仯˴ȴãã˺ϡ
С񡫣ϲ֮飬뺫ӵһᣬһᣬ˼ѣ֪ΪʲôܸоԺĳ̶ֳϱȺҹҪŨָоǱĵףȴԺ󱬷üﺬ޾ĹкϲãʵЩɽ𣿡
ãأĨĨ۽Ǳˮпٰе¶˵ɣ㡣
ε˵ͷȴѦǱ߰ǣαһЦЯź˹ȥʵ𣿡
ãѦฺذĿƫһԣߣ˵߱ߣʶʱһ
ĶԲ𡭡ü£ص磬ҶĻˡ
ʲôжҵĻѦüһְֺεԺֻҵĻǸϵĻȻԺͲҪ˵
һ̧ݸһЦݺã塣
ߣЦãǳüġҵͬŽáѦ˵ţ֣Щĵںͳ¼Ҹӽսĺҹ
Ѧε˼㲻ͷصǴˣˣǶԹӣһʰ´࣬
ǣѦͺε滨ߣ滨ΪŮˮ£ƺװʲô£˵ҲǷǳ˭֪ʮˣܿŮģ˺ܿڳһƬоΪޡΪۡ
˵ҹ̨ϣ¼Ҹӽ·磬Ϊƣ˱һǰһ󽫺ҹΧģô˰ŵľѧ˫׽Ϊ··ɳҫ·ɳʹ˷ֱбźҹȥҹջؽҹһһĽһһߴӸֽǶҹҫһֱӱֶλãվλȱͬʱѰҺҹ©ͻϮ
˿̨ϻӰΧźҹƶҹһסɻغӰУһֻյĽⱻһӰסȥǼҵĳ˾̾ѡ˽֪˫ܼУּʤȫˣǰ괦ȴţҲ֪ܷƵ˳¼ҸΪ
κͱˮŮţЩĺҹϰԵذַŵǰǰ׹ǺҹԸϵģһůԼһױȴǼԼϲˣʣȥЩŮӡ
˵滨ѦͺЩ£˶ӣνڻ˺ܶʹεǰҲü䣬ֻ޾Ļںޣֻޱߵʹϧ
˵ҹԾϸӣҹΣ壬ſ߽Ľ赲ֲĽ⣬ֻС顱һ˺ͽƮ׽͸ҹħᲦϮķɽ¼ҸӵĽ˷磬ʱʱƫ뷽ײһ𣬴˵״¼ҸҲﲻѡ
Ȼ¼Ҹ벻Ļں棬ҹá顱־ͳ¼ҸӶԺһͻȻҡһὣӹķɽסȦֱǰȥӵȻȳ̶ȵĹץס˻عıҪϳҫϺҹʱ˹
ֱѰ·ӼҹֱЦˣԥؽнҹȥ㺫ҹܵס⽣滹гҫҹһĽȴûԼ·һǰһķɽҪ
ҫҲôģϽ϶ӳźҹȥһʱڳ˽ΪҹΣڵϦȴ뺫ҹһϡΣ־ѻһӰ˳¼Ҹӵķɽٴγʱȴڳҫǰ
ҫֻϺҹǳųӶȥ뵽СӾͻȻתԼ˵ô̵ʱǲƶѰôõ˳ҫЩˣ˿ķɽӣӵǰѽ߷;У޴ĳҫֻʶسƹҹҹȴûƾƽΪȥ
ҫ֮²֪ǼƣֻϣѽǰĺҹһƻˣһʮɣڴʱҹͻȻһ࣬ҫſǰҹסǰһѷɽǲǳķɽһ̳ҫ֪ҹļıղˣֻǽԼġ
ܳҫ񣬵д˽ȴƣ̫ʹֻöȥβĵĽӼ˱סһѷɽصϲٹˣӶ˵˫Ŀ֮Ϊҹơ
¡ҫҹĵŶðһ̬ĳҫȻýָ֪ƶͷб
ҫǰӣͻȻӰһɽѹԼ
ą̃һЩ˼ҹʰԺ길ӡ׷׽кá
Ȼڳ˼Ǻ˶Ը¼ҸӾ
˾ͽʤ̽ٷĺҹ˫۱þĵ벻⺢ӾѧԵѧľѧһõ˳뻯治򵥰Ůֶ⣬
Ǵ˵е߾𣿡Զµ˳һϲ̾˵ҿѧȷǾװ
Ҳܼҹɳ˳̶ȣݺᣬĵ簡㿴ѳΪֶһ޶ǿˣھ֮ҲɰϢˡ
ȴһӣ벻ҹСز¶ҺȭȻҪָܵжѿ
ȻעҹĲֹЩ˾ӣɽɼҹʹ߾Ǵһ̶ѧΪõ뷨ԭǳϴɽµĿٶԺҹ֣ڿֻץסл׳־ѧ߾ķ˱Щˡ
̨ڶţҹųҫҫβѣ򲻸ų¼Ҹֲҵͺҹֻʾ·õʱ֡
˾ͽʤ״ȴıָֻ֣̾һжԹȫֶνˡ
֮ʱ̨һϮױȴȻߵǰ
ڿˬӢˣȴеһٽߣתͷΣһʵν㣬㲻ȥ𣿡
ΰͷţú񿴵գЩ΢΢֣ԺС񣬽Ľһá𣿡
֪εҪʲôȻζҪˣȻܾıƽݸΣȥ˵ţֲʵʣˣҪ
û˵ȴ飬׹ֽץűǰ׹üŷҧŷıݣڲסزĵҹСʱñҵ飬ڣֲ˵ҶţһŲԹµģԺһҪúչǣСĽ㡢ӣҾ˵˳̶ȣе죬ҡ
ɵͷӨȴƺ䵽ĺɫװϣĸʲôģεν㣬ôˣ
һ˺ܶ࣬ʹĵԭ㣬ôãҵôܻģұȫȫԼ㣬ֽǲл㰡ҹ
˲Ҳ꣬ⱲҲûٰˡҡҡͷỨɢȴ¶ģ׹γƽԼĲϣĶһԵĺСչ˺磬ˣپۣ˵գĽ
ȫûϵξȴ㣬Ͻȴ֪Σֻν㣬Ҫ


ʮ Я֮
ȴ˵˾ͽԼʧˣ߲ѣҪĨԾȴϺշһֻƱƫдϣһۣıƽҲڵء
ŷʹ֣ԱһȴһˮɫŮװιߣüһŭΣղڸʲôҪѰ𣿡
Ѧˣȴ˵ףҲһλ˵
ҡεͷѵҶԲҹҲԲңҵ˰࣬䲻ˡΨһΨһܽѡ
ѵﲻ̣㡫ľ˵ЩҲ֪ϲ⣬϶˵ʲôûҲһʧ˰
һʧ꣬ʱֽӯỨУȻ˵ضԺС㲻֪Һܾˣһֱڵ磬ÿζܾƾԼɷʹԼַ˵ţα㱧Լ壬ұ˿ôãʲôҲ֪ѵŹռҵĻ𣿡
һüĵȰν㣬̫ˣ˵ˣҸ粻ںڵ˰
Ȱ˵ƺãΰѰŵϣ֪Һã˺ۣҲҪһع鱾ԣһҸԼ䲻˵ţ׷ɣʹ޵صÿÿ뵽Ը⸱塢ȫģҲһֱţһֱȺţڡһжˣҲ꾡ʧĲл
㡭ô˵ֻǵģȴ֪Ȱˡ
μѦͷվûֻءضллҹҪʱһֱԺҲúչȻĮȴǺظģ̫࣬Ҫû˹һ˻ܿġ˵ţεĽȻ΢΢üصҲͬ޾ֳ飬΢һů⣬ҹ䡣
ѦأԵͷսȭúС૵ϻ࡭
˵ţּϵıƽضԺСԭҲһǼұ𣬴ȥܶõĵطɢģˡԲϣ±ʱҺһɡ˵ţҪ̧𽣡
㡫ҪȥֹʱѦȴ˱ס˺񣬵ͷεΡǰһҪ𣿡
ûмŰѽŵϣϵδɢѦʲôҪ󣿡
̧ͷѦ
Ҳ֪ѦʲôֻͷѦ࣬κͰ
ʱѦȴ߶̧ͷָһơ
ž
ûϵѦ־ٶֻǽŵؿ㣬岻ϻΧԭע̨ϵıˮŮҲ׷׿
ЩգѣΪѦ࣬㲻˵ʲôֻص
Ѧ˷ˮüսŭָεôôûõѣһС¾ҪѰѰģ
Ǵҹ㣬һӵñأ޷ôܳΪС£ȴֻίغͷѦҡ
һΪϴģѦָ̨ϵĺҹŭʵ֪Ϊʲô𣡡
գҲ֪Ϊ˵ͷ
ֻ֪ϲں𣡡ѦΣ쵰һʼ̨Ѿˣڻһ𣡡˵ţѦ޷ܣսȭηԺÿƾƣÿ׹ôȰûã֪ͬĿж㻹ѰѰҪǴҶſ𣡡
㡣Ѧ滨㳯ԽԽ˵ס
βںѦֻںЩΪص壬֪İԼͬ鰡
Ƕʱһڷ֪࿪ģҵʱ룬Ժô鴳ãһýһֿðʹıʲô𣿡Ѧʹߵ֮Ҿʲôʱӣöҵˣֶ˸ʿȴҪѰôܵ㣿
αѦ˵ٲһ˿ͷѽŵϣȴЩˣ״㽫λãʢǸѦַ࣬ŵǰ֪һƬģҡ
ｲʲôɲǣѦԲʲôƨڣûھҪǴû㣬ϻ˵ˣԼʧûʧ֪أ˼Щʲô
γױѦ˵ˣһҹչˣ벻ݲŽƽĴЩꡢκͱ΢ضѦҲѰˣԺҹΪūΪͣ档
ʲôΪūΪͣѦֲûü˫ְϣضεҪպĸҰ㵱ūʹﲻ߶
Ҳε֣ܰصǰν㣬ʹһͺˣˣܵġ˵ţָָǰŵ׹ε㿴绹㣬ѾӦúúչԼ
ҹ̨϶˵һ仰

չ˺Լҵˡ

ҹԲһúչԼģҲҪˡһһǰ׹̨Ǹںͳ¼ҸӶŵӣȻһȫȫչˣֽסӯֻһ䣺ллҡ
˳ΣѦһ취ЦˮĹҲʱʱδڨһҲʲô֮Ҳûκκ˼Ļᣬġ
ƽ̨µĲַۣ׷׿̨ϣȴ̨ϵĳΪҫ˿ڣŷҫ޺޵ضԣħͷҸףҾưոݣ
𣿡ҹ̨֪·£ֻȻųӣ㸸׵ĲԼ𣿡
һ㶣̶ȻʹıƲźھҸУֶζ޲磡
ҫһֱΪҲվץϵĽһֻųӣҵİ߰ͷòȻصӣԣȻȻҹҳ¼Ҹ䲻ʲô̩ɽȴҲ֪塯֣ȴҲҪҹϷ㣡
ҫĻ˵öôɽɡ˷׷׽кãҲңҲֻ˳滨µ˰ЦϺթɴ˿ɼҲûԭġ
¼Ҹ˵˴Ҫˣŭָҹǰ˵öðħͷ㻵ҷˣǵŭԹˣұȺһˣ
ߣˣҲˡҹָżЩʢ˵ص˵ұ̫Թ㣬ϾҲһ𳤴ģ㾡Σ˳𲻱νΰģֻһӵϣԻȻ壡
ǣϳ¼ҸӣһͬҹҹȻʢ಻У±ųɫԪ߶߽µشһʱ佣ɢݺύۻҡ
ֶ֣ƿѪڣ಻ס˷ܵشվһֱ㣬ձ㿴ǿ̶ֳȣ˵գƱ㽫һ𽣰˳Ծȥ
˾ͽʤ˽ܵ˼ڼս֣ҹռţɾҹӣɱҹЭִͬҹʵм俴ưæԼϾӣҹҲֶӡ˾ͽʤ룬ԼҲֶϴҲóղ㣡
̨µѦҲϽȥüͷöڧ˻ȥҴϵ鷳鲻Ұ
ǵġӭӰѦҹһһսĻᡣ
滨Ҳͷһ壬εȳ氡
û˾ͽʤľ⣬Ϊͺҹ룬֮˼Ǳĺ󱲣˺ҹһٶܣǺε֮𾪵°ҹֻ߽ǳѧ˶ʮ죬ϾǺܳΣһѹֲ¡൱ֱ̨֮˿ô񫡣
ʱɲɵðϲ֪ҹҵǹƥȥսΧʱټӽȥʹУؿһٻܺҹٽߺҹѧ±ɡһ룬ü֮¶һ˿˺Ѳãֻվ̨ϵλĪҪնħϷһ֮˵ţɱ㰴ҪµӣһʧԼˣ˻һֻǰȥ
ϲģͻû٣ˮǱߵѦ˵ţҪվȥﺫҹɣʱһֻůȴҪȥֵվɵˮ滨ǰȴԵд輼գһ䣬ǰ
滨㣡Ѧ벻滨󣬺Ҳһǣ滨ȴЦ˵ˣҪЩ޳֮ͽһѷȥԸҹðȣ
ٺ٣ǰЦοҹҲǰֻ̤ˮأ˵ǰɣ˵ţһЦؿѦࡣ
ǡʲôѦһ죬ʱҿЦ
ΡԼˮĵӽЦˣ滨ĬƬ̣ȴֻ࣬һءӯһԾӣת۱䵽ǰǰǰͱȥˣаɡ
֪滨Ҳ̨ˣԼȥս֣滨ŽҲü֣ۿԼļƻҪģĵŭǱĵףΪõض滨滨ţϷһϹͷˣܲڣűˮ˵ı£Ϸ֪ѵа
滨֪ǿ۸ЦصˣΪסˣֻõǱˮİãұ㲻ðֻȭŹ򣬿ɺã
ɼ滨óĹ򣬺Լȭţкâһ㳯滨εصͷȻ滨ʢȭȭϷֻһ׳ˣѣĪ˺㵽ֹ
滨˵ͷֻصֻǸʲôĹңǰ鰡
ɰЦȴԴص
ǣ˼ΪϵذܰῪЩóط漴ڿơһݹ׷üߣһò绨Ĺ˭ܼһأ˽ڹ֮С
ͬʱɽҲʱˣҲһĴ㣬ǰͷţ˭ͷˮǶס߲ˣⲻԼһѵĻɽһϲվ̨ϼ˵ħͷӯĳҲȥˣά˵ţҲʾ²ҪᶯԼ̨ȥ
ʱĽĿ̨ǰ滨Ǳţߵ˵ӣ֪ô˰ɣ
˲ضԣҲд⣡¸˼½޵֣վɽӣҲȥˣ¹аɣ
ȭɽǸߴ뺷վһһ̶ЦŶҵϴγħΧħͷʱô;أԭͺҹСħͷ˽ǰҪң𣿡ѻ˵ϣɽԵغһȭȰһ䣬ҪΪŰǴ
ɽԴȻ̬֮£ԱǰƺףΪȻЦӣҲǴҪǴҲ㣡˵ţ½ֱָɽΪ˻¾ûֻ֪ƽʱڰɹϵû㽲ʵͿ㲻ˣ
ɽɫͻȻüΪѿ˺ӣһǵˣ¡ʹŭգǣɽȵȭɫ㵹ȾˣǱ˾һߣҾһɣŴңҲưոݣ˵ţɽڿƣְɣҶҪúýѵ㣬ԳҾ磡
㲻ӦսأӣĶ˵ҵȭ˵ţҲɽǰڿƣԶ
ˣ´ڶԴҶպʱ˱䳡ڳ˰Χס͵õӣ۾עⳡ̬


ʮ 
ȴ˵ŸɵŶκͺĵǺҹѦŮ滨ͬΪˮĽȻ£µ˳̨ϺȴѸע̨ͬʱһ±ˮǱŵСͽܳġ
̨ϣҹսڶ֣ڽѧӵ˼£һʱ䣬ڰ׺ϸɫݺᣬҹеǣϰ׸ӰƼѽĿƻᣡ
ԼĪʮغϣҹһ˿⣬˾ͽʤƶ˽ս˷ܣ¼Ҹܵѹϴƣ̬书Խļĵ˾ͽʤ϶ڰﺫҹ˵һǺͨд裿¼ҸֿסȥҵļƻȫˣУҵΪǿ
ôһ룬ض̨µõŭͽ̨ħͷλ˳ҷҲº۹ͣ
õ˼ĻͬĻ׷׿ʼж
˾ͽʤ״üһõس̨õӺõˣٸ£
ģֳһӣ˾ͽ㴦£Ůϣͽҷս
ɶļһ̫Ѧڵ¶
żǾɥĲ񣬵һ뵽Լռӣ͸Թޡ
ʱȴŭɶҲûٺͺҹȽǳ嵽ǰݺ˦һƣȵΣ㲮λãĶй𣡡
ĨĨǱһ˿ѪȴҲ׵ֻǲΪȻص𼱣ñһǼͼҵģҲǽûѣ˾ͽʤӹãһᾡ̷㲢÷ģ
סڣǻŭ𣬰ƲӸ߸ҧгݵصʮ꣬û뵽㾹ĹΡɥĲҺ޲һų̛ϣʡٵ
˾ͽʤȻҲʹ޼ȴֻܵļ磬ȱŭǵĻˣȻӵΪҪΰɡ
磡ֻԼĴ磬ץס˾ͽʤۣԲҡ
˾ͽʤץżƵ֣̾µ񣬶˵棬ǻʮأǶֲд˽ٰ
ǰǸдһٰ˵ţͻȻץһ𽣣˾ͽʤݺһ̶̣¶նЦݡ
̨̨µ˾벻һƹֱҳϵļƣȻһ̴˾ͽʤ壡ԭղžǺͼرݡ
һҪ˾ͽʤҲûѦͺ񣬸Ͻ̨ȥȻµõȴǵȥץ̨ȥ
־˦ЩˣеùЩǿ׳ı۰򣬺ܿ㱻Ѻϡ
ʱȴȼĽγ¶յЦѺҹ˵˵㲻Ūô鷳
ڳˣŵЦϼһϻˣһɱʡµöࣿ
ҹֻΪǼͳڰвݣȴ벻ƾȻҲĻ֣ô뵽һԸֱ徹ȼթ֮ˣ
˾ͽʤǳԾѣ۾Ÿ䱻ˡƵ˿ڣ۵ðŭ㣡ΪʲôֵܵʱԼ𣡡
ʲôԼŰƲصҵͺ磬ԭΪ˽ʲôΪȴ벻ȺúҲ˼ȡ߳жΪҪ֮£˵ţҲûѳ½ֻǼһﵹϸģȻҺ˽ͨ£й¶ȥԾ˰һڣ˭м䷢ôʣͷ۲ѣ
˾ͽʤ㵣ĵüţȴʢŭվ޺޵سҡͷ벻벻ԭɱܵ㣬ֲŴҲ£˵ʲôΪ˵ţ˾ͽʤͦϵ罣ֱָƣȵԭǱô꣬ΪľǸԼıλ
ֹλƸЦţ¶ɭɭݣý־ٱ۵Ҫãһ켺ֻܰ÷󣡡˵ţֶ˾ͽʤұǲʱͱ¶ģ̫ˣȥĶӶˣʱҵļƻȫˣ
ɳܣ˾ͽʤŭһϵ罣㳯ƻȥһø˿һʹЩץ׼λᣬ㿪˾ͽʤĹһ𽣺ݺݳ˾ͽʤһұۡ
ॡһ˾ͽʤұۣϵ罣Ҳ˵ϡ
磬ȥȥɣЦһֱͦ˾ͽʤš
Ҫõӵƴ鼱֮±ųһɷǣ̨ȥ֪ܾܲȵõԼĵ
ʱһɫӰƺ˾ͽʤ֮䣬Ȼӽ˼Ƶһ𽣣Ȼŷ˾ͽʤӣųԪˡ
û°ɡҹְ˾ͽʤĸ䣬أħ
ҹ˾ͽʤҹȻǰӹپѣݺᡣ
ʱƲЩ۵սһ𽣣ʱԭҹĳ¼ҸӺͼ˹ĸźҹ
ҫСԼƵҪԸЩˣǮԲҪҹһҪǡ
ƽźҹͷƫҫõصҫϣҪ֪´ȫҵˣŴ˼ʮˣҺ
νڰ£òͷҫթ޳ܵСˣȻ˵Ƕʮб˶ҫˣߣϷ˰ÿô룬ȴųӹصðɣȲ̸Щ£ѺҹСƷ˵
ǣԱ޳ܵĸӱ׷׵ͷ볯źҹȥ
ʱ˾ͽʤδֹѪҹΪֻּ䣬սħֵֿ˵ĹȻεȴȫͬˣһҹüӰڶֵĵ깥ҲûֻóһֶֻԵУҪչ˾ͽʤİΣִýڽڰˣ
οＱ̨ĵˣʱõȴΧ
ҹǲ°ü˦Ҫɷ絲Χˣʱȴ֧÷ڣǼӵֽţʹ޷ж
ΣȥϺæбŮӦѦӯ䵽ߣһᱳ
κǸмѦ࣬Ͻ̨ȥۼҹ˱Ƶú£Ͻһ̧֣ϵ仯һڣ˺ҹ˾ͽʤ֮ǰ
Ըħ˲ЧԸҫָȴΪãĸ˱ˮڵ棬ʲôʽ岻ǵʢˮǽ
ҹû°ɣθϵҹߣᲨˣȴǷһƬ
Ůû¡˾ͽʤȻ֮;úŮŮһʹ˾ͽŮӯᷢȰЦЦ
ҹҪƹڹ˾ͽʤΣչ˺
šε˵ͷӹ˾ͽʤüʵأ
ҹȻȻ˾ͽʤŮǰأħӭŶĸˣȻϣұ޹ǣһģγԹ
ˮźҹȴֻİů㳷ȥڣ˾ͽʤһȥúҹչӢݵˡ
ɣҹӭĳҫӡơٶȿ߱衢Ȼȴһη壡
ʱ̨Ȼҳһ࣬õĵ˷ΧŵĵҲ׷վǴǳ̨϶ȥƺ˺սԸҹ˾ͽŮ
ѦджȾͺͱˮĽˣʱȻϵ̨ǰ
ͬʱĽҲվŵҺȫ֧ԮҹúͰǰں֮ڵ̨£ηŷˣ˿²ڣȻŷΪԴͽȫ˹ȥˮӳ֮ƣԿǰĵˡ
ȻˮʹźҲ߰ʮˣҪԸڵõѶȣοԷųҫʮŵӡµ˳˿ƣҲԥŭһӣվɮڣ
ʦ壬ȫɮһ˳Ļһվˣѷ׷ú˽ħơͷħȣ͵˳
ɮʩˮЭͬУ˳Ϊغô䣬ɮ˱㶯˳ŴԲ룬ˮʹ˵м䣬˺ϳһáŵĵӽս
˵μӻĸŸɶûˣȴ书׿ĸ֣úͰŵȻռţһʱҲ岻ǵƣ˫ܿ뽺״̬
Ȼ̨ҲһûоˣѩӥɵͽֱųһԵĺ񣬻һЩɢɢʿǶֻڹΧҵľƣһ̻ᷢʲôȴ޷Ԥϡ


ʮ ս
ｻսЩңˮ滨ʼյĽǵİΣԼڳ̫սپʱ̨Ըҹ࣬һɱΪǣһɼΪȣƶʱ仯˲١
ô滨ŵԼˣֻЦ滢üһչ¶һ˿⣬ʹӥצ滨һצһצץȥ滨ȫˮڹ˳ʹ̲ӲɵӥצκӥצᲢõѧǵ̲ƣһ̶ѹס滨Ƶýڽڰˡ
ûٹ滨ļϡϡ϶ɵӥצץƣ¶˰ļѪӡ˵滨Ҳжʮ߰ˣվǸδ޵Ĺۼ¶ô࣬΢죬һ߲һ߻취סӣΪѡ
Ѧһ߶Ըõӣһȴżؿ滨ս㼤ɵɫͷ治Ҫ֪˺ƹ·
ɵںЩãɫصȭۡ飬֮Ĺ˵ࣿ
عҡ滨ؿսţüеҪԸôˣǵĴҸΣգȥǵæɡ
֪Ѧ˵ţһƴһŵӣȴŰ취ߵѹȺ֮д˼ʱȴԶڿԶսµӶңһ⡣
滨㣬뿪һԼСĵ㰡滨䣬滨ûӦƹභȺӱڴسԵˡ
˿ڲˣʵʲô
ѦѺõʵʲôְ
ҡҽгɴ־Ǿҡ˵ţּԶ
ѦʱֵŲԶ򶷵ˣʵǶ㻹Եôİ
ǲҵ¡ɴ־ԲĹĵĶӣϴ˵ˣҾţҲȥ߳Զߵ
ŶѦַӵӺˮһתֹӵҸչʱмõ۸ңҾ͸˵Ա߻壬ȴ˵Ǹӹܲˡ
˭ɴ־ƺˣһӣһˮ÷ɵϣŵ˭ҽӣҺƴˣ
ҡԱ߼ڼ֪ѦĿģ׷ȥȰӣȴȰöһ˦ǵ֣ҲˣѦ£˭һҪúýѵǣ
ҡҲǲˡѦɴ־ϹˣһϲųָЩõװ˵ЩˣҲȥȥǰɡ
ðɡӱվλԵľ޴ǰߣأ˼õӣһıʵιǸղ˭Ӱ
õĵӴʱʹŵ˴üңҲˣֻ˳ɴ־һۣ׷׷صӣ
㡢˵ʲôɴ־һ⼸˽Ӿˣǰ滹ϸ֣ȫǱʱðɣüͷһգд󺰵õҲ̫ˣҪúýѵǣ˵ţɴ־˫޴ڵ˹ȥ
ãõӱϾǰ׳գӵľ޴˹ȥҲ㣿Ƿ׷ɴ־ľ޴һϣҳƬѵҳһ߰˳ߵĴһҡΣǼõӽŶվˡ
õӼɸһδǾ޴ҳ⽴Ҳڲ˸ʶȴΪʱӷ˷Ƶؿ޴һڱ㽫ʮõ˴ɳȥõҲֻӲͷƤȥӵ͹
ãѵŵļһǣɰˣѦվڲԶƲػ˱ۣΪӹľŻһ㵵ľӣǡߡһŸϻȥԼĽá
ѦϣǸʮֱִˣױãϴõĿˣѦļֻǻ޴Ʋɵֻ׷õ˴֮Щõ䣬һȺýƴù޴Ǽӱ׷˱ᣬĶ̼㱻ӳɢң¡šˮץסᷴ˹ȥռϷ硣
ǱᣬɽµĶԴҲӼңֻɽľŻʹľѧ˵籩꣬ǵشµıϣҲֻװŵĲֵɽ͹ȴ鲻շ
ɽٵػӶնбܼĹռϷ磬Ҳصȭҵжԭͽˣߺߡ
±ʹƣҲʲô֮죬ֻûӶ˫۳صסɽĿ䡣
ɣһǡնɽԽԽһ󵶷ͻȻһԾϰգ˫ձһȻһŽµºݺݵؾٵһһǿĵɨ˹ȥ
ϵɽУɽٵ֮ʱҲȭһɸӭϮĵ͵ػһȭͬʱкȵʮɹȭ
µȭɽĵͬˣɰԵײһ𣬿йһ쫷磬Χ֮ڣζɳƷɳȥºɽҲ޴ıƵ˫˫˿
Ŷɽüͷһ壬ĵ벻ӲʹúãڹҲǿǸ
ɽЩȵ£ĵȭͦӵģӲҵǿܺˣһЩСˡ
ɽûٺƴΪ±ӲģҲȲ£űԾضҽһֱ̧ȥ
¼ɽѸݣ֪ʱȭǰȥ˫ֱסɽҽţ徾Աһ˦ɽ˳ȥ
ɽҲݣǿ˫ץס˦ɳȥײǽʱְǽϣ˫ǽһţ˷еĳһʽԳǽ£ŵء
ʲôȷ³ЦûߵˣԼȷɳȥˡ
ҪҪֻҪˡɽЩصȭû´һ˫ַɣ
һɽĻŷԼ˫Ͼðƺϸһ룬֪ǰɽ֮ڽϣ͵ȥ
ڤ𣿡Щ֣ȵؿɽ
ûɽЦ˫ֻҪմڤϾͻᶳʱֻȭҪˣ
ֱҧأһԹսĽüͷһ壬ĵڤȵĺͬСɣǶ˾ҷ˫ȭʹһҪˣһ룬Ľվ׼ǰ
ͬʱ̨ϵĺҹҲĸдòɿҹսվЩƣ룬ԪЩϡҫơӡڣвºҹݵͷ
η˾ͽʤһ߿ţüԽԽ£Ҳ˵ǣ˾ͽʤжĺҹŮȥ𣿡
šηųķ㣬һˬϢ׻ָ˵ֻҹǰ̫Ů򲻹
˾ͽʤ˵ͷӣѾҪˣǶܵĶӣֺ÷ػúöġ
˾ͽκദô꣬⻰˼һ죬ˣ
˾ͽʤǽ⻳ЦˣԭֻΪһ񾭹Щ£ҲͿˣʮֵܻȲһͽܣȥɣչˡ
ԣ˾ͽʤϵǰȴֳһ𽣲Ѹػӹҹʱʱ̵͵Ϯҹóźҹһ߻ӽһۣҫý͵͵ҹŶ޼ԭ뷴ǰ¶ˣ˺ƼֶһһɣҹȻ߽塢мӰܣȴĵбۿҪС
ħͷɣЦһźҹһ˦ϵԶ۱һƮҹ˴˶ȻȫԵ޷
ҹϽǾֶЩۣ·ȴɱֳһסжԭƽ˾ͽʤ֮ˣԺҹĿǰ״̬Щ˦
һģȳħͷ켺Цţ﷢̵ֱ̺ҹʺҹһϽħ͵رƿƣϽܵھǰ͵ϮĶ̵
ҹԸЩգʱҫҲЭ뺫ҹ˼غϵ֣ͻȻϺأԻӽһ飬źҹۡһ˳ȥ
ҹս֮ʱ⧲Ҽд飬ͷʱƤѪעҹ۵΢ְۣ˰ͷҫɣħȴȻòˡ
Ƽҫ֣ϲͬӻг¼ҸһӵϡҹҲЩ᲻ΪԼʱһȻ߹𣬽ţһɫٻӰǰŮӽֳǰһţͻȻͷһҵ磬ʼϲһ´ɳȥ׷ˤϡ
˾ͽֶׯڸ䣬ӣˮصҹ㲢ԵУ𣿡
ҹһ֪ԼڵԸ޳ܵȷʵѣ䵭һЦε˵ͷϸģֻڱ˵ˣרĶԵС
šα溫ҹһͬĸСˣĸҲΪεͻȻֶЩóȻ˫ʹ˶š
ƺ˾ͽʤųֵܣ˽ͨȡãۼƲԱ͵Ϯ˾ͽʤԻתʵ˼թСˣΪΣ᳤죬ŪǷǣǰΡݺҹʵ޳СˣҫΪλӣɱڶʿλӺΪӱִͷɱǶ෬ıҹʵСˣħʱһºҹأÿγֶݾʵ˶Сˡ
թ޳ܡաֶĵС񶼾۵һҹζĸУȴ˫˫ᶨֻȶԷٴι
ҹζ˺ơӡĸС˶֮ʱ̨µҲΪ滨Ϊࡣ
ֻɵӥצʹԽԽʹֱ滨غҪ滨п಻һ뵽ͷһʼ˵ʲô㵽ֹģһװѱ޳ܵͷץòȾѵɵѹۿҪ
ʱںϵСгĶⵣС㣬ҿǽҪˣ㲻ȥ𣿡
εҡͷֻ书ʦ˵ħģԳòá
һԻԹԳԶЩڷ۹ϣ滨ЩԹص̫ˣóľððôͷ˵ǸϹƤ˴̫Կˣ
ļ˵ͷͷǵʵǽȥæ𣿡
ңͷ£Щ˼ٺ٣ÿˮ书õģҡ
Щʱ滨ѱɱƵǽǣɿɲʲôϧ֮ˣӥצһţʨӲð㳯滨ľץȥڹһצȥǰ滨Ĳ鲻ɣ
滨·üһֻǰԼѩ׼¶̫࣬ڻæ֮оһɺ뾡ܵػһɵĹơϧɵӥצǱ̲ܵסģһצƹ滨ƣۿҪץĲȥˣȴʱԱߺִܳһӰָצһ±ץסɵֱۣȻһǿޱȡƥצܵ޷ֱֻ۹ؽʹޱȣϺֱðнп಻
İ˽סɣΪĵһ滨ʵû°ɣ


ʮ ð
û¡滨Ӣ۾۾ȵſЩϸˣȴһӵѰ£òƽƽƽͶº۾ȴųһ˿Ĺʣ
㡭Ŷˣ֪ǹ滨˾ǰײİˣ㽫ּǰ΢ЩٵشμʣӵҲޣŪӲ࿴˼ۡ
ӵҲ˾ӣأסɣҶ࿴滨һֻۣҼ㱻˺첻ѣɻŮӲֱ֣ң㿴Ҳᰡ˵գӵ£˦滨Ȱϣõ㡣
滨δƽӹ˾Ȼһǵˣ֣ǡ˲ò࣬ˮɶ滨ӹ˵£ϣڲôˣȴоůɫ糺졢罿޺컨ץڣӵ׳ʿմ
ҡӸ˵ѺŵȴѲˣ˵ҲǣɹΪǰǱһĺ֣ܵסɽ˫֣Ӳע⣬һ㷭ұ۵ĹؽתȻֳצֱץš
ЩȣӦɵӥצץסɵָ֣ŭšצƥӭɵӥצץȥһ̣ǵצû˵ļϡﶼ·ֻͻ˳ʵ˲ٵ塣
ӥצҶԻצɲԼŪָǶѣջ˫ۣ˫ָϽǰӵĻצɵıϣͷƳ岽֮ң
ڲ˵ʱ򡣡ӽצջأ۾ɣȴ滨ȻϢʰ
á滨Ŀ͸ЩɬӵתߣתüһյģҪСİ
ºس滨ЦЦҾΪɡ
滨ͷĪһ˿ģʮˮãһζĳ뷨ú֣࿴Ӽۣ͸Щǣȴվתص˱ˮȵϢһҵȥ
ٺ٣ϲ滨˰̡ϣһ˹˵滨
ܿǰɣ滨õƳһҺͽƴƴ㵹ãȻԵõسԶͷҪҡҪȥͷ򣬿Ǹ⣡
һ뵽׺ݵģ˫ֻǰһµص滨ϢŭǿƽſЦĸҺǸɫ򰡣
ųһЦˣʱѦҲص˱ˮһҾǴ˳һġԭѦù滨￴·˳˳սкܴʤ㣬߿ͽܡ
˳ˣ˵ģһ仰ʣͽܻ𣿡
ʦļ˳ˣغһ
滨һˮһ˳ü˵Ҳǣıͽܷʲô£ˣ㲻ָȫҽǻòã
˳һЦ꾡˵òƶɮˣѦѾĶҵȥæǼһҶ֣õС类ɾˣмˣҲް
滨ĵص˵ͷ
Ѧҡڣĵʵ滨㣬𣿡
Ƥˣ¡滨ɵ˵ţɶԴǸӣЩصҡ
˳Ѧ滨ķȥҲ˶ԴĶˣѦһ󣬵벻еƽ书ӻ
滨ףΪϾü˳˳˵õǲµצֺͻȭ
˳۲һ϶صͷȻ˫Σˡ˵ţΪɻؿ૵ˣȭצ·ֻҵӲʹóһ׼Ҵ磬ֲҵӡ
˳Ǳ˼ʱߵͽܳȴ˳½ǣ̧ͷʦǲǾǴҿﳣᵽðʦ尡
ð˳ϸؿԶӼۣȴȻŭ⣬ᶨҧǣһ겻ˣ仯ôҶЩûϳ
滨˳ô˵Щʧˣּʵðµ˿
ǵǡ˳Щسǰǰŵĵӣ˳۸Ҳû̹ʲô书Ҹ߳ʦšʱĿףһʧ⡢ꤵ¡赹ǰʦЩ书ǿ壬벻һؿ̿ѧʦĶҹͣؿҲʦ壬ҵӡðƺЩԶ־δʵ֣ţȻҲϲ£ȴлʦĺ⡣˵ʦǰݣȻȥʦҲЩ᲻ã˼µڴ书ؼϣڼ츣˳˵ţȴ̾ʵסǶӣҲˮֲˣ˭ûأߺ󣬴Ҿµĵӡ
벻һξ滨üĿ͸ˣ૵ص˵С޸ĸбˮңЩһֱúܰԼ۸жࡣ
ôˣѦüһչЦ滨ˣ
ĨĨϴµ˿浾Ц滨ϲλʿˡ
滨ԣһ죬ͷ˹Դɬô˵
ѽѽСֵصҲˣҲΰɣ
˳ȶ滨ҲɵÿЦˣԶڷƴðĵðǾú쳾ʺɡ
ٿðǱߣʹӥצ궾ðõĻȭ۾һһȭˣðһצ֣ÿӥצʱָצɱϺͼһۣؽһŤʱΪתΪţ
аĶ֣ŭѣֲϷȰðЦԵҿǱáϷǺͱˮд书ģôͻȻ㽻أɣ
ûᣡðߵصۼǹ¾֣Ҫ
ȭۣϷ಻ңɵı㣬һ£òȻؼҼѮˮŷ׷ǹȴ˰Ḭ̄ͼɫ
Ҫԣðüŭððİô£ֻԼİ
һ䡮İȻһķ緶ɼɣЦţͷ˻⣬ּðԲȭצһЩʱðרƷֻЦ滢ҲûעľٶɼС
ͻȻһ˦һзɳֱðţðһæɫѽؽƣɼѵ֣㽫һС˶һֻ֪צɹ˷ޱȣĩһϸСԼӳ롣
צɹðŵѪֹţϾɣȴİõسһЦ
ɳܵͷѦһӵ
ˡ滨üһǵصôðȴ޴
ǺΣ𣿡ͬĵ˵ţֿ̨ϣȴĸνҲڶԸͬɵԸӡ
ҹϲ࣬һȴΪĬֻҹųۣ̱÷Щ۴ɢƳΣҹȥһʽɨ䵲ҫ޼鰵㺫ҹֻˮﺫҹסзɵΣҹֳ嵽ǰڵɵ
ơӡԸҹξͻᱣҹ빥Σȴֳ岻ҹѸٵĻطԴ򵽺棬ԽԽţҹζȴԽԽĬ
Ƽʹʹɫ񣬱Цҹҹث֣αҷƸ겻֪ˬٻأ㻹ֿУҪ㣬һɱˣ
ҹں£ɷӭսӷŭȴúܣַŵǰŻںӯ˵ˡ
ҹĽвãͼҸӷڼΣܵ˼ⷬ޳ۣܵǣҹһߺͼƳҫԽһ߳εΣҪģЩҲںģ
ǣҡü˵Щĸ˶Χҹֻ÷Ԯҹ
ҫ֮ЧҲһ˿գ͹ӣ㲻ˣħͷϲٸ˾ͽСķˣҪЩ䷹иˡ
ǰӱ߻ӽҹЦԼЦ͵ܣŮūޣպҲ͵Ҹʴǣ
Цһһ
α⼸޳֮ͽ˵糺죬ѵ飬ҧűݣҲܲסЩסز
ˡҹû뵽ǰ˾ɵֵزר̼ΣסԼͷŭȴ취λָ־
˼жʮֵ⣬һԴһץʱҹʩѹһԹս˾ͽʤҲҡͷǲεŮٲսɰ
̨Ʋą̃ȥĸ㣬ʱȴһӣתͷһ滨վˡ
ԭǸЦ滢צɹյððûҲӲԻǱˡѪ졣滨ʵڲðԼܿ࣬һǰһ߶˼صȥҪΪңҲЩˡ
ʱ˳ȴס滨˵ǣϵδͷĶ֣Ϣɡ˵գ˳ߵĳһ֣üͽܣҷϵ޺𣿡
ڡСгҧ˫һʳӵһ˽˳ϣʦҪȥ𣿡
ԡ˳Ǹͷһʦܾûˣձˣһɹƣ
ţʦСġĵͷ
Сӣʦһ䲻ɣ˳ʹţ⴩ķһ˦Ȼֽһ޺ֱգֱ첽УṦӣֱ϶ȥ
ȴ˵ɵķצȷޱȣһצһðԶ˦ӳȥðýץסצð߳Ѫ֮ν͹
ֻ˦צһӥɿգðһץԵӳӭצ˹ȥǡһצʲôûһӡֱðţðһ˿ȥȴǱצץұۡôãðѪͺҲˣɼðȣȻ⣬ķצҲõøΪ׺ݡ
ȴʱһֻͻȻԲ룬򵽷צʹ˼ƣŽڹϣһ߳һʹɣɴʧɫֱ۵˼ĹͬʱϽצɹԼϣЩ۵֣ʵߺˣ
ֻһ෢׵ĴֺнһʱȵǶڴʯĵذɮű߼ߵƣŭ˳ǰУ


ʮ ŭ޺
ðǰǸɮ˳෢סʮ죬˳𣿡
ԭСӻϵҰ˳ŭĿһǰ£ȴҵһûأ
˳ðºؿһͬҵµӣ˿ڵʹֻ΢΢һЦ겻óˣӵĵطȴҵĹޣҲţ´̫᲻ãʦҲûȥģʦҶ̫ȴ̲סð˵ţµĵεΣʹᣬʵˣСͽҲ˰ɣʦ˼Һ𣿡
ɡɶ񣡡˳ϢҲЩ٣Щغüŭһһֱûʦֶǵˡ֮ʦſڣʲôʱٻٿһۣ㻹úòã˻ʦܣӵˣ֪һ
ʦðǲ϶ݣд࣬˰֮ԣֻΪʲôи飬ðһˣ˳Ļ󣬲֪ΪʹУҡͷ̾ʦͽʵʵͽҲ㰡һһȥͲǰôµ˾뿪ˣϾǰŵĵӣµɮˣ
ΪǾͲ㵱µˣڲ̸£˳˵ţֱ΢΢סŭðʦ˵㲻÷лͰɹ㣬Ǳȥã˵ţ˳㽫ָˮʾȥ
˳ðüͷЩмصûع£Ȼ֪ûʸ񣬵ĺһʦ֣
ɮðĻһ뵽ֵܵԵУЩƲסˣᡢŴüŭ١ٸҷϻȥ˹ˣ
ðҲ˳ĸԣ˹ȥͷ࿴һʦ֡
ɾԼΪǰ˵ʱ죬˳һᣬٺͻ͵Ц˳ǰϷλЩˣڼ֪µˣϷҲͲƽˣ¾Ͱ˰ɣαܾأ
Ҫƽϣ˳ָɣֽճȭüһʢŭʦ˳Ͳ˳
벻˳ƴֿʵȴּ֮ˣǰĶѦ˵˳ȻʱףǶԼȴǺõòˣһδ̣˳Ϊ󲻽ʱȻ
ֻ˳ֳ岽ˣģλƣ룬ȴɼ˳ǼĶ֪ǹأ͸һ˿Իһȴ׹ռȻ˳צȥ˳·֪צϮһ㣬۾룬צǰʱһ˷צЩȱ֧أԼϣͷǰ̧ǡ޺ƣƮƮȻĿһС
ɼ״һצɳԺצڿһ˦ץ˳˳ŲæһȦ˫ϵǰһצϹӡ˹˳æͷһצķâצ˼ȦٶȲϡ
üһ壬ӻŷצδεʱջأ˳ᣬ˫չڿնһ޺֮㽫š˹ϡȻأַչǰͻ
ʹצȴѳԾѣ˳Ӵ˹һֳһצֵ˳Ĺκ˳ĹΪʵ˵ãֻҴֱץ֡ʹѵ˫۽棬ֳצ˳ȴϽһŹӵһ󴩳ֱɵ֡
˳ĹӺһֻԹ޵Ұֻ׷ץִֻ򣬴£˳˫ֽһɵצɹ
ɼԷеŭѣ֪צɹ򲻵˳ĳ㽫һѣ¶˲һԾצצϣڿһչĶ˳õص
ߡ˳ϲŵķצȡ£ͦսɡ
Ѧֻüһ壬صͷװͦġ
ʱðλϣһ˹ˣһ߹Զս֣һ̣һգͷצʦҲֲ˺á˵ţͷƫȥһЩսȴǣ˾˿ڣɵüջزӡ
ôصˣӦúúϢ滨Щĵð
ðټ滨ȴüŵǡ͸Źģĺ죬һŮ鰡ҲǶ滨Щ˼㲻Ҷ룬ֻǱǸصԲһˡ
滨ЩƵģôһ˵۾ȵţȻŬ΢Цϣð˵ɵˣΪҲͦģֻԸ㲻Ҫ̫ˣĻҲܡ˵ţ滨ð϶Щˣͷ
ǣӻοҶжˣֻɫ̫ˣ۸޴򲻹Ҳ
滨˵ûҲЦˣ㼸ʱὲ˻ˣ
ѲǰǹΪȻ˵ţͻȻֻЦð滨㣬ô㻹ңĳǰ̰ɣ
㣡滨ĿԲִ̧ðԼֺܰȵط΢ͷࡣ
ˡð滨ǰ𣿡
滨Ȼ֪ðˣֺð˵˵ص˵ͷ
ҽðİİǰŵӣŵ˸ϳ㵽£Ҳµӡð˵ţЦʵأ
ҽ滨ǱˮŸȡģҲڱˮǰͽõĺǻ²ųġ滨ȷڱˮźУһ̸ȥип
ԭǴıˮ滨ðȵص˵ò绨᳦ҲĽѾãһ÷ݣ̫ˣ
ҡô𣿡滨ð˵ɬѣȻ糺졣
һιιټһɷɣ
ϲ¾滨ͷˮ滨ֻܸɵۿȻҲʲôֻô꣬ϰߣػԵòϳ
ȻðĽ滨֮ʣҲòע˳ɵĶԾ
ȴ˵ɴǶԾצѸ١ӥֱ˳ҪȻ˳ɹʱȫʩչҡһΡʱʱԣֲ˼ĶܿɵצͻȻһתҸ´ֱͱɵĸδϼԴֵĽǶȴкȻʶ˫צ棬סֱͱ
˵צǿס˹ӣ˳ȴĺüһŭһתƿɵ˫צлȻس飬ѿԼ˴ϣȴȥץһˡɻ֪ʲôعȴ˳һͷһʣǰ˹ȥ翪ɽֱͷһ˫צ̨ȥ˳˳ƽһѹҲǰȥһȴָоֵסϽ˫צջأһܿ˳Ĺѹ
˳Ĺ˸գҲһŵȥɲΪҪˣǰˣ˭˳ǰͬʱһתһ׽ơɲǿ˫һ˳˳ŽƵķȥϵĹһ˫ֳֹ
ɸ˿ȥ̻ûվȣֻ˫۾צȥ棬˳ֿٷת࣬æ˫צȥ࣬ȴη˳ûᣬȴ˳һ壬˫ץһϹӣӵɳһţ͵ɡ
нп࣬˫ֻǰ˳Ľɲһ㣬ߵ߲δվȣ˳ĳǰԾ˫ֳֹӭһʽħʶצϵ̶ȣ˿ٽӳͻס㱻һǱأϵצҲɳȥһֻǽϡ
úã滨޵
˳ɳ˿ͷŭ⣬ֳֹڵϣʩˡ
ʤ֮䣡ϵĻңǱվŭصϷһˣҪЩ޳֮ͽĳսʤ
滨ȴЦүӣ˵ֻȭţΥ涨ôұȱȰ
֪滨ٴȥҪǰȴӣߴ±ŭϷС˱䣡֮սϷһ٣
˳ƺ⣬ʵǰҪˣˡԶ͡
ߣɴ£һ˦ѩӥɵһͬ´òɿҲûˡɳǰһۻ̨϶ԸҹĸˣȻĵȥɣϷǺΣǵûõһôܾʲô£ԺҪϷ򣡡
ɵǺֱܻܱ˳˴ţͷҲأ


ʮ תǬ
Ѧͺ˼ˣٿ̨ϣȴƺֹܲۡ
ǰơӡ˲Ի̼ΣŪѣӦսҹָԮȴҪλ֪ϾЩˣԪҲľ
ҫ˽⣬˾ͽʤŸ˿ڣȥæʱȴ̨һˮɫӰಡĸֱĸ˵ؿڡ
Ƶһ㶣Ⱥס˷룬ȴһεˮװŮѵҹζǰѦࡣ
ߣпˣҹ˵Ҽ
̨ѾҪˡѦǰĸˣԺҹϣû¾ͲҪǿһء
˼ѦȴҫҶˣͷλְ࣬еǼ°ӵħͷŮǲ֪ܵ㲻ǰɣ
Ŷ𣿡ѦֱһۺҹΣһ˹Ϊѵص̫ˣҸպ˵
ߣˣղ̨´󺰴е˾㡣Щֵļ׶Ц˵ֶŮѣȴ֪ǸҲύ̫Сˡ
ЩַŵؿڣܣѦ緢Щϸ΢֮ԥץסε֣Լֿʹ£ΣҰǡ
˵գѦأץ˾ͽε֣ˮԼƵǰȷʵСأõļʹڹ궼Զ㣬
Щŭص˵˭ڹꣿ
ѦЦѽڹ껹˵˻㿴ֳֻڹ꣬ڿͦʵģʲôʱҧ˾Ͱѹͷһ죬ŶˣողҧԼĴ𣿡
ôӵۣ״ȴָѦҪҵ˾ͽΣ⼸ôйģߺߡ
ѦΨܴ̼ץεʮָۣ˼룬ȻŶҪµӣԼôЩأ⻰ϱͷĴƵģ㰮ڳҼεôմһ˼ˣ͡
㣡òУȥѦһƣȴס侲ص͵ܱ𼱣ûнҰŮӴ򶷣ǵ֡
ǰСŮûнѦֻǰЦ湫нˣ洫רԻɽͷŵ˿ӣΪ¿ϴɾ񻹴ɿأ
ɫ࣬ʱıĳҫȴѦˣ˵Щ֮£Ϊܼŭ𣿡
ðɣȻųĺ˵ˣͲˡѦüһ˵иӣܻˣϷͽүү˼ҰæԼˣͽүүԼĺƨɡУ֪үү֪ˣ׷ɱ׵Ѧ˵ţһǣΣһ̯ҹԳҫӣ׵ҹڴ˴ΪβպҪճ£ٹ°ѵ
ҹ䵭֮ˣȴҲѦֻ࣬ߵҿûҪĺӡ
ҫעģѦ˵ؿѪӿˡһ³ѪӼ״Ͻȥǰֻ֪۸κͲԵĺҹݵѦ࣬ǼʶʲôŽ˵ڡ
Ѧĵĸˣڹ꣬͹棬ӣƾֻ˱»۸ҼΣⲻ³ǰŪ師عͷˣ𣿡
ҹζ˱Ѧ׷׶ЦˣһͷڼԹʱѦŶº͵صΣҪȻôһϱأ
κ;ѦɿĻ飬ʵĻһƴɢ޴뷨Ҳ͵ο˵ģɣ͸᳦屡졣
˾ͽʤѦ࣬üͷչĵøݵĹڣŮˡ
ιѦָżƵߵصĸСˣ̻ûأôκʹϵģҪʮǣ
ɶĳѾͷƵҧгݡɪɪ·һ̾ҪѦһ˼̼ˡ
лл㡭ʱѦ飬֪жలˣһѦĺü
ʱҲ˹ߵ֮ǰʺҹ磬ν㶼û°ɣ
û¡ҹ˵ţǰҼȴʹѣһüͷҪȥ˿ڣȴŮ
ѦජĸˣεΣڿˡ
ףַںҹϣѴ˳ȻϽַϣظƽ˿ڡ
Ƶ˼ڸҹˣ֪ٸǻᣬ໥ͷһ˹Ѧ뵲סǣȴߵС׼˰ܣ䷨
¡һ죬Χ֮ĵȻʯҫƵ˷׷ײɳȥصϣȻŽָƽȣбǡʦİ˻ıа
ʦõħҪˡżԼƵ㻵ҵҸ硢ҽ㡢ҲħҲײУ
˵úãѦ֪²СǱˣЦĶˣŽйƽ
ʱҹȻЯվҹԪľæּҹһ˦һǰһźҹתɷӳ
нɷҲɽʦһУһҹپȫƺ࣬ЩƼ֮Уһ˾η壬ͬöߣǲЩС˷ˡ
Ƶվʱҹħ缲Ϯˣ߾ٶչֻһ֮䣬ǰӡնġߣһʽնΪȻһͰ˱Ƶɢ
û뵽ҹͻȻôͣ׷㶣ġΧҹʱԺȻַٸ룬ӺͼЩһվ裬˶˼Ϻͱϣ޴󰭣ȴҲʹǳ
һԱߣ֪Ѧڸҹνǹ׶㡢ѷҹһ˾ѾѶԸˣѦ˷ʤİʵĸСͷ۲ѡ
Ѧһɵָŷ룬һߵεΣܴӵϱˮ𣿡
εͷԡ
Ѧνһ¾սȻϵҹǱߣһĵһƿӣŵϣȳ
ҹѦ˼ǺѦ࣬һʽնƿ˼ƺͳҫһƹڸѦ˵󷽡
Ѧֻ򵥶Ժҹһס֣㳯źһֵڣ
ԱַǰǺӳȻ裬ۡһ죬ѿһִˮӵǰˣ޴ĳ׵ϣ˳ײ׷ŷٰˮˤڵء
ҹ֪Ѧ˼һһԾУħ׾ĽҲɫ⣬ϰѵħĸˮ˹ȥħڿд˹תһɫӰһ²ˮǵĵϣ̡𣬼ơҫȫдУûҽвֹڷ׷׵ڵϣһϢֱð
ˣҹҲþصЩվȣʱǡùӡ
ѦĸȻ޷սСˣЩ⣬ҹϣħԸǲʡˣ
ҹȻħɱ̫󣬶ּΪԪ˵ýӮǣʹֺС
ߣû뵽û뵽ϣʲôڡѦҲڿຫҹ
ҹεʲôֻǴŮߵĸ˵ǰħָǣĵصڣʱһǵˡ
˵ºɽǱߣĽҲһԸɽԭɽڤרſȭģĽˮͰȴֲڤʵɽ͸Խ߳ŭصȭ㻹㲻ˣԼ򲻹ͽŮæҪ㣬Ҹȥˣ
ԲӡĽǰҹһ֮ʱ㻹ǰ˶۸٣ҷҷͬģδ֮У
ҲЦӣûʸ˵ˣԼҸȥɣ
ǣɽû˵ˣŭس·򸾵ã֣ȻǿԽˣǲҲܽˣ
㡣̯Ƶ
䶨ˣɽЦţԶ󺰵ңңӹ
˰죬ȴֻһĵӹսսҸոձһＤˣڶõ׷ʹǺ
׳գɽҧյصҪǷҲвºˣֻܹ¾սˣ
¼ɽвˣʵӣ򲻴򣿲ʹߣɵվŸʲô
򰡣ô򣡡ɽһᣬսľŻٵ·򸾵һÿ޵
ԱϣɽձĽ깥ȥȽĽֵǶĽȴҲʲôʡ͵ĵƣԷֳֻͭǮڣɽֻӵֻȻٵĽȥ
Ľ경̬ӯһԾɽĵڴʱ򹥳һȭֱɽɽҲǵ֮һܹµȭ˫ֳŵءһղڤȻһ˫ųǰһߣʹһʽԾš˫ֱš
µţջȭǰɽĽŵֻǻһӱɽڤȴһ̶Ͻ뵽˫ִ
ɽĹδصȥֳŵأתֳ´һʽɨǧβӲӣˡɽתȦ߲ˣֳֻһŷվȻշǲҷɽĽ߱Ƶýڽڰˡ
ɽʱȴĽͻȻһ룬˫ʹ̲ƣֱӶɽڤߣһײ׷ȥȻɽȴŹλᣬϳֵĽ꣬Զ˵ⰭµˣȴֻͷһƬ̧ͷһʱкȻ´ʱУȭϾһɸ͵Ҫأ
ɽҺ;ӸµӲƴյ㿪Ľֿ죬ɽյ֮ǰ˫ƺʮסһпֽӰϱ̲ơεס˾ŻɽʧɫۼʹεҲ鲻أϽǵ˫һȥ
¡һһȭ䵽ϣѵҲһֱһɵĴǿѽɽ˫ҲվȣǱذƨһɫƿԡ
ջð̵ȭɽûأôԼˣ
ݣɽͷشӵһĳΪصǷ˽Զ٣Ӽˣպ󶨻ӱ
Ľ£Żһӣüһıذɣԡ
ɽεԼûرϴɽ¿ǶΪ֮Ķ˵ɽҲûˣʲôıֶˣػ˾Ȼڷߣؾȥ
ʱмڳɵصǰһڡ
Ǹ׳ոʲôò𣡡ɽֻ˻Ǽһнţذģùߡ
ǣеҲ˸ҷͬɽһ˴
ɽһٱúͰŵӣֿ˿ҹ˴ſڵصЩСˣԼûеĵơҫǼûõĶԺٱӸЩȱˣ̵ģץź귴ǵһɧ
ǣɽһܹϵ֮󼪣á


ʮ 
ɽȺˣеĵ˱ֻʣ¼ҸӡͼҸӻǵ¡
˾ͽʤȻŤתȻϻˣȴߵ̨ǰ̨µ˵ڵӣӵ˶̨ϣٲ֣ͣʱ
˱ͱɼϳɴ־䣬ȻǶֻͼҸӵĻͼҸѰܣҲֻܸϽͶ˾ͽʤߣͣΡŵ˼öͶˣԼְܵһͿǣʣЩܵöĵӱɢ׷ӳá
ѶҹʼԼ£ʱûܼͼǶԹӣֻŴڵϷꡱĦüŷߺޡﺬɱߵû鴤ĳҫǰħܵ䲱ϣһҫ㿪ʼɡ㵱꺦ʦ;ʦҲͿΪԼ棬ȻͷҪɱڣһŶ¶ϣ˸ô㣿
ҫһ̶ŭ֮λ޴ǣϷ°ܽҪɱҪУϤ㣡
װˣϺ꣡Ѧüһ˫ְǵˣֻǵˣЩļٻ˵˭
ҹȴͳҫ໰һ䣬ȴͻȻͬ£ŭڱɱ㣡Ըοʦ֮飡˵ţеħݺݵѹ˳ҫĲϣʱѶ۽̫Ҳóҫһͷ­Ҫµʹ
ҪɱҸףڴʹ಻ɪɪӣȴĲˣһᣬŭĿӺҹħͷҹȻҸޣѸߣҪҰɣⷬȴЩ⣬Լף˵ҲЩǡ
ʱðҲ̨ԺҹֵҪɱţȻлתأ
ҹɲЩ˽ﲻӿһɱɱСˣԱʦԼҹɱͽ֪ΪʲôŭħڲǲԸ֡
Ͼÿͨ˶ǿµģҫװϣȴվǸ֮ˣƴ˫ץסҹĽ⽣ӲƿȻħ˿ҲɫҰסȶͣ
ҹҫ˫ڷֿüһ壬ָþǳҫεסħҲһб˹ȥΪ壬ŵȫսֱæĵɱңɱҰ
ҹϺģЦһ뿳ȥʱȴþȫ˹һץסҹħҸף
ҹŭӵұ㸸ֶκʦұ֮ܰ࣬ҲҪ׷ɱңΣ˳𲻱ͷŭƽϢ
ԭҲǸ̰֮ˣоĸױЩȻˣ̧ͷԺҹҹҳĳҲ̼ˣⶼҸҵģͷԹʵƽǾҵʦഺ˵ڣɷ񣿡
ҹһмصˣЩְֶ࣬ʲô壿˵ţĿ̾˿üͷֻҺʦ֪ʲô˼顣
Ӳͺҹۣ˳߲ԶһѽѦྪСģҪ͵Ϯ
ҹȻһȴ˫ְѽգԼݺݵһ̣һ̫ۣʹȥ
ӣҫ벻ӾԾæļ磬ݺᣬʹʵΪʲôҪôΪʲôҪô
ȷǿǷҹʦͽôҹŹӶԳҫֶ꣬ԺҹȻЦҹ˵Ҳ壬ھ͸㣡ޣҲ֪ТΪȣֶٶҲۿŸѶˣû壬ΪðʱΪܷ֮Źһ𣿡
ҹ˾ТΪУصص˵ͷ
ҲҪŹңҫŭźҹ˻ߵصҹҶӣ㲻죡
ףˡѪһĺӣʵҫϺ͵ϣ׵֣䵭ȻЦףԲƽʱҶԱ˺һ㡢Ҳ̻壬磬ңúҹɱ㣬硣һȰǷҹģһԩԩ౨ʱݣ
˴˿̷֪ɺ֮Ҳпɾ֮һԵļͼҸӼҲƺװ£Ѱǰӯ
ν֮ҲơӿģεȻЦҿˣҲٺͼһˣʵ˵ĺǰ˵Щᱡ֮ǽս裬̫
šü˵ͷЩҲ㣬Ĳ㡣
ǾͺãǺǡ˵ţ彥䣬һ紵˸£ҫĻձӣףⱲӹĶǣúۣҡס
ãáҫ˿̲ŷжТɵݺᣬһģ̾лᰡһȥסȥȥסҫ˵ţʵٽһ仰ҧҧԼΪں֡
Ϊ̫࣬޺ñסӰմѪֽץųҫıۣúᡢ羴̾ףԡԲ𣬺Тܡ̷ϡˡ˵ţӱȾѪִӳҫ׹䣬ͷһƫԶ˯ȥ
ӰҵĺӰҫʹ޲ѣҲ˲ʲôˣ޺Ѳһȵ֮ˣԼĺӣҡҡں޲ѡصӦǶҳҫġıӦ
ǰΪͽȴҪĶǺεıӦ
ҹҲܹⲻȥԳҫҫԲ𣬺ɥԸ
ҫֻ֣Ȼųӵʬ壬ʦ£ӦǸҲ㲻Ҫǹҡһ׷ֶΣͷȴ޺ˣҪЩȨǮƣкãкðҫʹҡͷ
ҹд࣬ȻеﲻҼǺϣҲҪ𣿵ʦұţҲϣҲҪԣҿʱ£ȥػһߵˡ
ҫңӱѪȾʬĵվ˸еãȻ´⣬ġﻨ㣬õʱⰡ
ߣӣҲЩˣǻؼҡǻؼҡҫʵ˵ţҧԼ̫ʹ׼ߣǸðú죬ѹʣ㡭Ǻ˰
ðҲӵТŪЩˣͷţҽðԭµĵӣ˸ϳţһӣ˼ġĺΪҡ
ðİְҫȻ̨£ȴûһŵĵˣпǧصЩˣƽϷͬʥϣͷʱȴֻб飬̬
ð˵ͷţ˷ɥ֮ʹúϧ飬ʦ˵ѭӦˬ
˵ԣΪδ˿̲ҫĵص˵ͷ̾ðɣҪˡ
ð˵ͷݹңĪĶ飬ȻҪңԻȫȫ
áҫأԱӵʬ壬Ȼ׵ϷȻپЩǷǷһȥɣȹͷߣҾͽλ㡭
ðһæţʹãƽӹֲƹ
ԵġҫصƽӹȴЩڼʴϻ۵ҪöˣֻȥҲܷİѰŽ㣬һȥɡ
ðѲ㲻ųҫҪߣʱȴԶһðȵȵȡ
ðͷһһ滨˹滨żΣðǸǻ𣿡
ð΢΢۾̶ƽ͵س滨˵ͷģңȻദܶݣҸоܺá
滨գһ죬罿Цðɣϣռ档
ðҲһЦȴμתȥųҫһ߳´߳ãĵ
λڸղǶθ˵ĸѻﲨһƵĺҹĵҹ˵һжЩεΣǷУ


ʮ 
ҫһߣֻʣͼԸˡ
ƼȥԼ̫⣬аϵﶼ֮ȥֻ˾ͽʤűߣץסĿţʹ磡簡ҲһʱͿ㲻ҺǶֵܣҲҪΪ㾡ľô°
˾ͽʤذѿųüͷһ壬һʱͿ㴦ĻôãΪľǱŮӳɻ飬ȻŻ罫˶ã
һ̶ߵЩǱ˵Ⱑԭȷʵûôɲ֮ǰҪŰ磬ҶȢΡɱҹӵЩûģԡ
˾ͽʤԽԽݺһţһŭƣôֵܣȴ濶նʲôǶԼ˵ţȭͷһ봴һԻͣȴ֪̰ԽࡢԽһΪ̰ĺӺҹҲŹҰ޷һɱˣ𣡡
ѾöһҲȥɱĶӰ˫ֳŵء׵ҲɼҪǲɱ˻ɱҰ
˾ͽʤŭ˵ĻһҲˣ˵ţߵǰԼϵ罣ӵǰȻƣֵ˽֮ʱ˵иͬͬȺԼĶ磬˶ϰɣ
ץϵϵ罣ԥƬ̣ƺʲô˾ͽʤȥȴ뿴Ծƿǹȴһ˿ɱ⣬ץϵ罣վ˾ͽʤһߴ̽һߵ磡ĪԹң
Ϊ˾ͽʤûһҪ̹ȥʱȴ˾ͽʤһߣһлתɵм沿߷ɳȥϵ罣Ҳ˦һߡ
˵˾ͽʤˣҪǿʹŵĵ糸ȾҲѣӣĵżƣңҡͷ̾ҸһλҲϧֻŻˡ
ڵϣȴ˼ʱ˾ͽʤݣҲ룬ֱóʱҲˡǣĳһλв߼ˣҲ˰н¹ϵ֮󣬸ʱ׼ƣɶãɱ̶һͳ֡ɽЩ̲ʳļƻĶѣö֮㲽޵Ԩ˴żıɱĺ磬ıݺƯĺҹһ׿޷ļƲߣҪʽȡá
ǣⰡһж⣬ҹٶȻǵ漣ǿС˲ٶԹ˿ʮļƻԴ˻һ
֮ʱӼȴվֱżƷشЦ㲻Ҫص̫㿴񻹲һͿأ
Ķӣȴ˵
˦˦ͷɢҵз֮״ƵҲŲʮʱҰɽͽΪʦ˵˴ˣ¿ڡǰ;Ļ˵ţͷЦԼƵҸҲ㱰ϥˣ벻޳ܵĶŰȴŲʣȥǣЦ
Ѧһüĵѹһ̬ԭԼﱻʦŰԲ˸Ť
żͷطЦΪӣԼױ𣬻ҼȻ޳ܵ˰˵ţѷЩµ˾ͽΣΣ˵𣿡
ûشҿǿµֻͷĬ
ΪʲôҪΪʲôҪֶΣΪʲôҪɥĲ񣡡춥˫֡ս˫ȭȴͻȻ˻ߵغȵΪϲ㣡ϲ㰡ΣΪ㣬Ըɥĸ֮ʹԸżթĵԸϱɵĳΪʦҲԸԼöģģ
ԣüҡͷοأ㲢ĸ鰡
ûʣĻ³ôܶʲôи飿ָźҹ߷߲ƽضε˵ˣֻҪǲñɵķܵõ㣿ʲôǿռá֣ļҷʹ죡
Ƽ֮״֪Լ˶ĶԼεصӣǵԲ㡣
ҪҺӣߺ޵˦ͷΪ˽ϻ֮ʱͲ㵱ˣ֮ԻţֻһεķԭԷޣȴԸұͳͬھΪĿģɱ˲ˣЩ޹õӣҪµø㣡
һǸձϳѶˮջ˵ʵ塭ˣ
ûɱģ˵ţݱַŵԼϣЦߺߺߣҾʹطһ屬ԴǶôµ˰Լţ
Ժؿһʹ赹ȥҹѦͺæ
ʱȴҵƲȻҲʵ֣һɣ
˵ţӻͳһԲ򣬰ϵһťһףŭһɣ
˵ʱȻЩˣԲڿмתϴǧСףͻȻ룬龰һС̫ڿзɽһ㣬˸о֮⣬ܸ˴ů⣬ǽ֮ɥ˫룡
Сģ룡ʶ滨ɫȻض˵
ȴ˵ҹӻͶϾʶҪϽ֮ڰŮ룬滨ԼǾİ֣Ҳģһ˫ֺƺͷϸ꣬ˮ©ؽ˷Ķ룬Ѧǵãû°ɣ
û¡Ѧ滨Ҳŷ
ʱȴνһ䣺
ԭ̨ϵʱа˸ˣͼҸӡ滨ҹԼ˾ͽʤҹ˲ͷֻŮӣȴȲ˾ͽʤ
˾ͽʤǿЩ룬ҲһЩϣʹ಻麹ֱð
˾ͽθϹȥų磬ȴ֪θⶾ
˾ͽʤΨαԼϵĶ˵Ů֮ͬСɣϹͷһˣ
ǡ֮ʱȴһֻůλͷһǺҹߡ
ҹĵ棬ÿɣﲮ
˵ţҹϯض˾ͽʤ˫ưıϣԼ϶Ϊ
˾ͽʤüͷһĺҹֶȻľ쳷ȥⶾ塣
Ҫ˵ҹ䵭ƽصҵֵܣε׵һҪȡ
ҹΰǰˮȴӳ
˾ͽʤҲٸҹĿɿֶӱǶαļͼҸӲ֪ǿȥˣ̾ˣЩ㲻ԸΪɱڶ𣿲ܣշ򡣡
ҹʱȴû˵ֻרĸ˾ͽʤ
˵룬ûкҹˣԼȫ˶룬ڵϵĵҲжǳ
ͨһؿڹ򵽵ϣ״ʹ಻ͷ麹ֱðȴһҲڡ£ֻǷعЦûҲãҴ׵µһİã
ӣƴŭ˵ţȴҲоʹѡ类գأڵϣüͷҫĶӶ֪һӣͷҪ׵
Цߺߣӵĵ֪Ϊӻͷ֪ڸģã˵ţѻѪ忿ƣЦһµɣ
𡢱𿿹ɫȻţһǰһֳʹţŵصҿ׵룬㻹Ҫ
ôٺ١ٺ٣ȴܾĴݲУԭȢε𣬱άֳԵɣڷƣЦһȥһ𣡺ٺ١
ĵһˣ˼ˣǰڵϵϵ罣Ͻһץӭļһ˹һ±ͱ˼š
һȥסһȥץǰϵ罣˫ÿ£ͫ׽Ŵȴͷʹȥ
ûõĶˣƱĵС˵ţ¶ɭɭݣһѰγǰĽۡһǰѪӿ˼һ
ƼԼǱһƣٺЦϵ罣ҡԴ۾ֱŴſڣλơײײ߳ȥһƼ̰Ĳſڣɽ޾ӳ󣡡˵ţƿɵվõӣĳȥ
˾ͽʤżǷӣԸӵӦҡҡͷĵմʦ˵ѭӦˬ


ʮ 
һ־һжԹɢ
ҹһǽ˾ͽʤڵĶˣ˾ͽʤͷð䵭صӰٻѨƳӦްˣˣҲˣǸĹɡ
˾ͽʤصص˵ͷֶй´ȥŮ˵˵ɣЩ£Ҳܡ
ҹ׵úܣ˾ͽʤΡվһ𣬵óˣؾۣ˺ѴǷݼᣬҹѵõЦݣϲȴν㣬Һ͸һ߰ɣǴȥɢɢҲð
ҹһۺֿǽˣ̾ǰȻǸڻҲҲֻΪ˳޶ϾΡãǶҪҡ
ΰַǰһ㽣˿̨ϵ˾ͽʤ˾ͽʤȻͷǣ޹ǣչüԸǣǲҪ
ʲôѦչüһ˫ְϣε˭أͱۣ
ЦǵŮʦ
ߣͷʦˡҹһţ˿ھơ
˵ʲôպģѦˮĿԲһְһָźҹŮ㣬ͷæβûҲпͰɣôţӲšжĥɱ¿㣡
ҡҹصֻҴû˰Լ¿ġ
Ѧһ㶣̶Ŀ㡢غȵҡϣҸû꣡
ûźáҹȻһЦŻͬʹ£ĵȴһů
ҲЦˣǿɰιȴüĵǶ벻·ϣҹͶӰˡ
һߣ˾ͽʤóݣ˿ʼߣõûѡֻٶ˾ͽʤ
˾ͽʤڵӣ°ף̨ȥŽ̸
λֱǸ˾ͽʤ溬صձǹϲ磬벻ӣǱ֮
µ˾ͽ㲻ˣϲûȳɣȴЩСǺ°
˾ͽʤΪЦص˵ͷ
滨˾ͽʤ㲻ҽ˰ɣ
ôأ˾ͽʤЦλӢֲҽѵ֪ܵļһҵлء
˾ͽҪЩʱˡ˳˾ͽʤʩУԸս
лմʦʺá˾ͽʤ˳˸񣬱ȴƣڴ֮ǰһֱΪ˳ֻǸΪʦܱȡֵĴֺУоһڱͽܣ˾ͽʤпǧ
ˡµȻϲûȳɣҾ͵´ϲƺˣ
һЦˣΩĽһû
˾ͽʤˣҲˣ˵Щ׻ڴСס
˳ѳĽйͷ˾ͽʤܵƶɮųĳţʦЩģ޶ʱٻأҲסգȴܶˡ
ҲһĽŴ󺺵֣ݸһЦЩҪ´Ȼϲ粻ˣҷ򸾶ֻһȥ´ɡ
ԭˡ˾ͽʤ˵ͷΪ⣬ֿ滨滨ţأ
ҡ滨Ŀһԣ룬ҿҪȥһˡ
ʱӱˮд˳õصǰɣԲöˣʷҪˣǵͷҪ˹ˣ滨㣬°
ʲô滨ֵû˵ߣ˽ȹңڹغŵĴô˵Ҳȥ￴ɣ
ǴǲܿһƵص
ҵȻȴǻȥѹ°źȥ滨
Ľ굹֧ͦ滨Ц滨Ųõģ˼Ҫŵˣϵһʣʱ˽ҺͷǺǡ
滨Ľ˵Щ˼ˣֻ˵ͷ
˾ͽʤȥѾֻεصȻλ£ֻգʲôʱõĴһֱ
˷׷׵һһ
ǣ·򸾴Ŵŵĵ˾ͽʤ滨˳ųĺɮ뺫ҹ˴к뿪滨űˮһ˶Ѧǻȥˣպѣֱ˵Ǳˮˣһ㣬мǡ
ѦػӱŮԼͬŽ뿪˼ʣȥģ
㽵صҺ͸綼УһһĺǰδӦһȥˣǵı£˵һ֮ء
Ѧϲ塱ĸ֣Ц⣡
ĸ˵;ĵǻǷôõ龰
Ρҹڵü˼º͵صȥ·ʰǾͶɣǰҺȥֽҲҲ֮ʱˡ
һϯǡһȪʲôԹͻں޶ɢˣ˵ͷŴˮȶ淺һǶˡ
ǣҹһ˱Ҫ߳ʱȴһš
ҹͣ½Ųüһ壬˵˵µ㲻ַ˰ɣ
˾ͽʤֶŮһһлҪʡ
ǣñһ˾ͽʤǰ˾ͽʤʣҸƺ˵ƺǱһˣ˲Ļʹߣгʲôģ𣿡
˾ͽʤɫ֪Ķ˾ͽʤһȻǱ⸽СҲƺ֪ιͻȻʧˣûвڵĵطǰǺΣյģҪһˣ
˾ͽʤǴȰ㷢ùŮҲҵİŮ겻ƯˣҲ¶ˣҲСˣЩ˳ȥˣοҲֵܴµĻҵ
ҹ˾ͽʤ˵ҲȻˣԼģ֮ΪϣڱɽߣǷмĪʱ֪ɽԸĿǰʵл
֪ˡ˾ͽʤѵõչüͷ̾һԺöŮ˵ţĺҹļͷĳصչ˺
ҹ֪˾ͽʤָΪ˭϶ص˵ͷǵˣúչˡ
˾ͽʤ̾Ǵδ»·ϣÿϴ棬ĿҲۣߣұˡ
ЦǲԼҲҪ尡
˾ͽʤΪؿЦŮ˥֮𣿹
̧ЦҹҲüչʮֻ͡
һߣμ̸ôءĵôɣˮǱߣ૵˵Щʲôأ
˵ʲôѦԳŵӰȻ£ѧص϶Ŵϵļ磬˵ʲôչ˺Ů·Сġ֮ģȻֶԴ˵ʲôŮʮ˱䡯ԽԽƯ֮ģ
΢΢ѦҾǱѩ
ӦõġѦţ˫ץŵӵұԵһ˫ϸڿлζţеصǰûŴϵʱǸС죬ƭƭƭǮƣ͵ҪͶͷ
ʱ˾ͽʤ̸껰󣬱κѦ˵ضκѦν㣬㣬߰ɣ
ҹѦڵϵӣһۣߣڴסǰɣ
ߣѦͷ庫ҹոǱ߱ߣܣ
ˣѦԶ͡ҹ䵭Ц˼õ֣ãȴȥǵĹ
ȻҲȥһݸĸķأʹͷ磬ȥɣСܾûТˡ
ιû˵Ҳߣô죬ȣպģ㡢ߣһеݺ֮ѦҲŻŵ׷ȥ
û׷ȥǰ˫ֶׯڸ䣬˸˵ŮˡҪӱذ
ȥɣȻˡ˾ͽʤɣȰ֮飬ô£ҲһЩǰĵ˫ָŮԶȥչüĵλǿҪúչŮ
˾ͽʤţʱԱ߹õӣǵȭʩʱи˲õӣʮӷףﻹŸ޴ƺ˵֮˵ˡ
˾ͽʤأԸ󣬶ӵƺʲô˵
ƺǾҡһӳɵصˣ˵Ҳøһߣǲȷ
˾ͽʤͷɴ־õʱģͷӦôˣ
һӱȭһڵϺ˯ףۻˡ
ǾͰ᷿Ϣͻؾǡ˾ͽʤ˵ţֶ֪ͨӣ´Ҫѵ𣿡
ǣȥɴ־ʵڴӣֽˣקǰ˯ּһŪȥˡ
ȴ˵úѦЩ·õʣװȥһͬ˺򸾵Ĺá
ڳѦ֮ǰһַ߰ŵһߺĸ裬ӭźЦŮҪ飬̤ǧɽˮ˼ζ
һ㣬˵ЩʵӦһȥϢϢ
Ѧ಻ΪȻصȥǵ£ʹУùˡ
վںҹ󣬾ؿˣ֮ͷˮ룺һһ֮ףԵúϧ𼱡
ҹ̸УһʹҲ㲣ȥؿڣһӲȣһƬ磬ӱҡҡλεԱȥ
ҹ
磡
ϣ
Ůŵţȥҹ


 ͬ
УԹڣݼ룬̨ϣ˼£ǧẈ̼̂Ƕ顣


ʮһ 
˵ҹ˳ãȴͷһʹվ㱻ߵηż
üôˣ
ҹ뿪ڽͷȴͻȻͻհʹֻսüͷֽץס½ξôš
ܻţҲʲôˣѰˮְҹؿڣעüȴԽԽ
Ҳ磬ҹʹÿ˿ڡ麹ֱðεν㣬ôˣˣ
λղŵ£ˣˣ֮
Ѧźصϣ˼ºˣԼжˣжˣȻ˵Ѧ˵ţضεΣⶾɡ
룬ǰҲǲ֪Լж˰ɡ˵ţźҹ֣ذԼּںҹϷһˮãȴӻңӯ۵˶̫ͣΰⰡ
ѦԣҲǼȹϵϣﺦµúܣӯӯˮָźҹ󱿵ܲܲҪÿζҵѽ
ҹʶģ˵Ҳ˵üͷһֱţ
ż֮ʱȴ˿﷭һһҹһ˿ղС̫˻űķϣ̫ʦ˵֮˷ɱʱ
ǣŮ㼱еؾۺҹ仯ȴҹǰһ̻ʹú¡ѣһ̱龹ƽʱδжʱһˣǵˣȻ̾Ѻöˣôҷˡ
ˣѦüԹԴͬУûһ첻ĵġ
ǡԾüӿӨ˵ضԺҹС˵ķֻܱʱڶ֮УʱԺô죿
˵һ˵ʹΨһľǱǰӣͷůػ˵Ķԣο˲ϧڣֺȥδӣ
ҹϲοĸоŮɢķҷַᱳϣḧһǡ紺ˮ˿ЦҲɣѵҪۿ𣿡
ʲôѦˮŭպģʱܶ£ҵĺҲģ˵ˣɽһͷҲԾ˰
̾ʦʦֻͨҽ綾࣬ǶԱͬˡ̸ɽȴ뵽ʲôЩԥص
ʲôѦüһ
иƺԾҸ硣˵ţȴǵǵصһλʥҽɣ̫ʦʦ˵ҽɽЩԨԴҽ˫ӲˣҵȥҲǰȥʱ
ܾ˾УأѦھͶȥǸʲôҽɣҽ߲˻Գƾ˫ģ
źҹ̧ͷӣֻˣȥɣҹ
ҹ˵ͷ
ǣ˱и֣ҹΣѦ࣬һ˳ȥ
˵ǼƣΪӱ˾ͽʤ׷𣬱װɵس´úɽϣȥǸʱΪϵ֮۵վӣҵͨ
һŲһվ˼Ƶǰ
Ʒ·𿴵ϣؿڣֳźȡҡ
˼һۣܵЦ㣿ͽأ
üͷصǡǸСӣҪҡ֮ҽⶾ
ˣ˵˵ͷȴЩصҲãôҡ˵ʡȥ¡˵ţֵֺؿżƣˣӵĲȥʲô˶ң
ʮսؼź֣һʹʶ֣ҺһɣҡҶ㻹á
˲мҡͷЦЦżƣһֹ㻹ãˣ¶ˣʿӵҹСȥˣãһҪ𣿡
ŵɪɪ¶˰ɭɭݣ¶ŭˣ˵죡Ϊ㣬ԼӰΪʦְǸ͸㣬ܾҪңΪǱꡭ˵ţͻȻѪץ½ָ׶ݽˣʹ֮ź˵Ұô࣬ô࣬ͷҪӲ𣡡
ҵȻӲˡ˿ſڵϵļƣַŵļϣƻΪҪжϲȴ˵ұֻŹӵģûŪһʪңһ²üֵǶ
Ҳƺµغ죬Ҳû׼ǰҾͰصλӼĳطңܿ˾ҵ㣡
Σֻ˾ͿǴˣɺ󣬾ɽ˲ңҲҪҵɽȥǺÿնЦװģظƵıװܳСĶ˺ǰ
ԣ֪˵ˣƴһ˿վȴһ졢ס˲ӡ
ѼĵЦưƣˣҶ˵簭£붼ûͽһң㿴ôġ˵ţ׹һָһѼƵˣźݺݵصôõľǣ˷˾̫ϧˣȻΪҸô࣬ٶҰһ°ɣ
˵գһƵĲӣľǣأץʬףˬĵǴһʮȴǰˣҪ˶ãұһѩǰܣɽ˼䣬Щҡݺҵͳͳȥ
һǸ¡ֵʬܵĿ͸һ˿м룺Ȼõ˲ץˣұȥץЩֻʣ¸ɾ㣬Ӧòڱ˷֡˵ţ˵ļƣûõʬһӵúȥ˳ץ˾ͽʤӦûǾǼƷɱģҲɽѰҡ
ţѼƵʬԱһӣееϢ޲Ԫץ֮£Ѳڻ¡
˵ҹһУڷд󣬽һʱ㵽ϿգӵɽɽˮϣһЩΪֱ֪֣ڶشеһ
˵ķУҲɽһȻǶ˾ָ룬Ҳ⡣֮㣬ȴֻ˰ʱҵ֣һƬ϶Ƶ֣֮ռطԲʮҪƬҵʥҽȴΪѵġ
Ѧ೶źĵۣŽһƬãã֮ɭХķԴʺãҵ𣿡
ãҡҡͷ̫ʦ̸ҽǰֻ˵֮ȴû˵ҽǰӵ˵ţ˱ƽķٶȣָŽƬ֮㣬㿴ƣϷʲôľǧҲ޼°
ǲȥ￪ʼҰɡѦüȻЩٲͷ
ʵǽΪҽǰŻĸλã
ʿߣɽ֡ѦĵصҽɷҪסȻסԽԽãӦôȥѰңȽϿ졣
֮˵ͷͷеĺҹ磬ǴֵȥѰң𣿡
ҹһ£ͬˣεΣС˵н䣬Ҫٶˡ
šںҹ˫ЩʴӣûѦĴȻҪȥǰӣԼǲ֮ջȥֻüǰӵıӰԾХֹͷ˼˿磬˿㹲裬Ů۲΢üգֱһԴķ顣
ҹһڿмһʱ䣬ԭΪããҵҽɾʮѵ£ȴֵľһ澰
ԭ뷽ԲɵķΧڲֱͶ£µľɫһ࣬ȺĴӵȤһ峺׵ϸСϪ䴩ػأϪһϾԺ䣬ǽɪԺ䣬ǰһײ̦ʯԹ¼šһУԱӵȻӵȴǹµʧ䣬֪Ȱ֮صĻʲôˡ
벻ľ⸱ӡѦǰĺãȥɡ
šһͷĸ磬漴µСϪϣȴʯǰ£ֻèִһɨվţһɨŵϵҶһߴŴϷĺҹˣЩȡ
ѦèͷԵͦɰģ˵صһ˹ȥèʧɫɨ㶪һԡ֫ŵҪܣʱȴæһһȣ
è˹һĺͣתȥΪؿ
ʡߵèǰĿʵʶʥҽǰ𣿡
èص˵ͷֺ뵽ʲôһŵҡҡͷתֺҪȥ
벻Ҫߣ״֪ǺãüһãȻèҸо綾ࡢܾȣֻһʱɻˣȻʶҽǰǰȥ𣿡
èƺͨԣε̾˿ѺȻϵɨ㣬ȥͬʱצһӣʾ˸ϡ
ιѦʱø첲ײһºЦ¶Уи˭ѧģ¾èͬˣͦ
һ޹Ѧ࣬㣬˵ʲô
ԭװġѦʧصǵû˵ɡ
ߡҹ״ĳЩΪ˺һթⲩȡͬ顣
㡢١¡Ѧüһһֻ̤ײˣЩ¡
è˽ԺԺйģһ㣬ӭһüң鷿﷿ҲҩͳЩ鷿ҩռҲʥҽɵšԺЩһСΪ·ͨá鷿ҩèöȥ
˽ãȴһλݵǰͷ͹ڢ٣ʮ㣬һǰϸģ˿òǻȻ˵١
ɣѦСֹѵʥҽɣ
èѦ˵⻰ɾŲѣƴѦҡͷҪʱȴĵصʯͷǲǴˣǰҶɨɾûУ
໡èʻѱءϹϾػһ
ֻèɿ飬Щ𱸵صضɨãѹָ궼ûѧὲ˻ӱ˵ˣɡ
󡣡èĽŵأΪε˽һ
ˡֳ飬ְ۳èһ˦Լȥ˾ɡ
è˵ͷظسãͽҹʥҽ֮ǰʱҽɲŽˣҲ˿벻ǣʥҽɿᣬüơĿݰ׾覣ʸ߹ţŮ֮ʱȴЩĪɡ
λ˵ĹٺᣬĳܳʥҽɺõЦҰ
㻹ʲô£Ѧһʼ㲻ϲҽ̬ȣôỹװģûصȻβⶾ
ҲβҽɹΪѵصŵҺǳȥɣҿˡ
ι٣ѦŷȭȴҹסС죬ֻĹĵػӶ˫ۣʱǰҽϥ£пҽǰͨءֻشҸ˾綾һʱûˣȱȰɡ
λͦԼֳҽ˦һۺҹصҽɶѣһΪ࣬Ϊֳ㣬ǶˣΪûԻɷʱס˶԰ɣ
ҽԽһ̾Ѧʱ˫ºҹı۰򣬺庫ҹϣԺҵ˵գֲͷضʥҽɵ˵ôϻȲ
ҽһۺ񣬼һɽŮװҺɽЩԨԴϲŮӣе֮ʱ⣬ѪؼҰ£ȴа취ȵá
һϲ㸧˸Ե˿üչѺҹԼҽɵǰҸҲܾȣ
ҽɵ˵ͷϸҹòϢɫ䣬庫ҹգ㡢ôȥ
עͣ
١͹ڡҲڡ͹ҲлʷҪĹʽںУԹС͹ڣκϱ֮ηԱҪλʽҲڱ仯֮УݱΪڡŴƽ͹ڣ˵ǰ7磬3磬8硣


ʮ 
ҹһ㵵ʥҽɣȴǲֹһաˣﲻʡ
ʦ壿ҹֲضʥҽɵҸ磬ôǳʦأǰǲǿˣ
ʥҽŽƽ̾˿ԺҹҿˣǼһﲻܻûҲֻǾϢˡ
ҹֻǲ֪ʥҽΪ˼ʣǰĪ볤йڡ
Ҳ޷ʥҽ̾ɽ̫ԭϹأĸԪԪҲʦֵܣҲɽ޵ϲҽұڴˣɽ֮С
ѦһüʣǣǸгյôֺأ
ʥҽɺ廳ãһһº͵صʱɽ˼ϱʶݣһգڻݴвɲݣȴһ˪ﰵǹǰûҲ֪ôɽģҵʱΪŮʲôģЩӵҪܣȴ˸š
˵ţʥҽɵͷЦЦ˵ϲ˿ޣֻּһˣҷĲѽ֮˵ȥֻ÷ģȻŸϧ£ԭһСׯǸׯɱĸ׸ȥʱֻʣһˡ
κͬϧµüĵʵǺأĸ׽ɽ˶𣿡
ʥҽɵ˵ͷ̾˿ĸ׺͵̫УڡԡֱŲ¡
£ҹ˾ͽΡѦԣǸüˮŮӣͳյĹϵŽЩ
ǸҪǿˣֻҵǸ˱Ҽôģ˵˺ܶ໰˵ԺĵʱңǳǺɽԳʥҽɻȥϴ˿˿ۣأҶǿĹҲˣӰɣҲﰵҪǶʱҲĸѧֱ졭
ʥҽ˵ţЩģ죬ɽĻúۣһʱҵǰһҵգ˵᲻ңܻŻҼθ顣
Ѧˣüһһ뱨һҲһȥ
ҵʱûôࡣʥҽ̾죬˵˵ĻֱӵתߣɽķɻҵֻһϮɫĵ£޵ıӰ˵ţʥҽɺϵŵԲ輸ϣ˻صҴʦֵܿд֪ɽȥܶطʶ˺ܶˡײ˺ܶ£ɽȥʱȴȻ˳𣬻ɽʥҽ̸ЩȴųЩ⣬ɽĸ׺ʦȻŴȥ˺ɽ˵ллҪػʱůҵʱܼڻݴӵ룬Ⱳĵʱˡ
κãʵǺճɾ𣿡
Ҫǳ˾ֻʣ¼ҹ𣿡ʥҽεЦϧºôһδ澭ǺܿΪڶɽеĽĶ󡣡
ҹƺˣȻогհɣ
ȻˡʥҽĴЩصһ̫˵ӣȻߣȴǸåϲͱǵʼעϧ£һֱ벩ȡķģʱҺϧ¶û̫£ҸǶ֮Աǡ
Ѧ˺૵ǸղͼһаɣȻʶ⻰ܽϽԼס͡
ʥҽɽŵʱ֮䷢˺ܶ£ܳպŬϧʼմһ·ߵͷȻŪˣɽħңһµӡһɽƽĸ׾ȥ̫ɳϧ£̫ɳ˳գڱչûв£ǣ˾Īһͬˡ
˼ѦüһչЦ֮һв·
ʥҽɵͷһѾģҪʱҲʩϧýͷýʱżҲЩĻУڽϽҲСˣŴζȹΣҲ˽̵ꡣܲ˵ǣΪ˹֪ٻأΪʲôҪң˵ͬǹƽĶ֣ԸԼ¡
׵ɴ˿ʦ廹ͦظġ
ʥҽɺǿյصɶĳգüŪӯٵذֵܣɵ鰮֯Ҷ֪ξˡǸʱϧҲã˭˺˭ǵʹǱʹ˱롢һҰרҽռڽ壬¾ͶɽǱر顣
βʣˣάȥ𣿡
ԭҲôΪÿ𣬵żۡʥҽ֪̾˶꣬èɾˣͻȻ죬ɽ˵ϧڻȸһˣ˾綾ΣڵϦұļٵظ˹ȥ
ʥҽ˵ţ˶٣ҵʱϧѾ첻ˣܽϵĶȴܾʹ֮ʱȴ˵ԸԼԪ͸ϧ£ת֮ǣ;Ԫ˽٣Ҳֻ°ˡʥҽ˵ţͷ˸еصϧ֪ܿ£ʳΪʲôҪô֪ôش𣿡ʥҽɰѷʵ
˽ʥҽɰ½꣬㾲š
ʥҽȻЦһ湻ݵģϧ˵£ҾҪһӶǵңĪ˵ֻܻ£һҪۣҲԡʥҽҡͷ̾ˣϧ˳յĻûԥڶͼ޸˳գضȹʱ⡣þǰҲȰϧ¸ңϧȴûдӦ˵Ⱳֻܼһˣ˳ߺȻ⣬Ҳûߵһ𡭡
˵ţʥҽɲ֪Թ޻廳ŭգ쵰ҵŮˣȻһ¼񣡶ȴ鷳˵ţʥҽɰַڲ輸ϵ鱾ȴЩ䡣
£׳աºǰλǰ˵ĸ𣬲пǧȻȴĺҹİΣַǰʥҽǰǰĹǳˣʱ䲻ˣЩҹɣθм
ʥҽɴ׷лιŶε֪ҵĹأת֮˳յҲԼ飬ԣҲҽˡ
˶Ѧûص˼Ҷ˵ҽ߸ĸģȴԽȲΪ٣ЩŤ˵Ľڣʲô˼
ʥҽְѲ輸ϵѦ̩Ȼص֮Ҿǲˣ֪ԼȵˣҪ˼𣿡
Ѧһת˫ֻǰʥҽЦԭҲǸӹҽΪһ˶ȲԲ˵ˣ԰ɣ
ʥҽɿɲѦļ׼еؿδ˿ļ٣ŵǰʥҽɳüǰȾҹɣܾһʲôԡ
𣿡ʥҽԣȤˣ£´һΣ񶢵ַһʥҽйâһЦóǸĹް飬ͼ޸ңҾȫɾˣΣ
ҡ²֪ǺˣӦɣҹʱӦɣֲܺͺҹء
ѦΪѣǻðɣҽɺȵå㣡Լֲžͱ˼Ҹɻ飡ʲôƨҽɣ
벻Ѧ˼룬ԼѲѦźҹҪҽɿڣʱҹȴֹס
ˡҹ£üΪõضҽǰľұգοҵǿˣұһǰȸȣǣ
ҹεҪߣҽȴסƽ͵صмֹû˵㣬Ҳû˵㣬ֻǼô㣬ＵʣʶҪϷһϷǡ
;˰Ѧüһŭ
ҽɹΪѵ̾ҳ֣èΪ嵭úܡ˵ţҽɿεоգȴʺҵƽȻҽɿص˵ͷҺϲɽŮӣ˵˵ɽҾ㹻ɾˡ
㻹ĲɫѦˮŭϷŪ۸ãôᱡֲڻǹ¹һ
μɫҲҽɵǰ˵ջῼǣ벻ҪΪСˣ𣿡
ҽ̾˿ˡǿŤĹϲҲǿѵġ˵ţҹɣˣⶾȥ¡
ʲô£ҹʵΥ֮£ɶҲ
һӣӾǼһʥҽԴ˵ţֻ𲻴Ӧ
ҹһ㶣˿Ůȴ֪òôӦҽһԺҹԥĻȵԱɡ
ǣҹߵҽԱߣҽ鿴ͻȻӻͳһźɫҩ裬ȭһºҹǻźҹ΢΢ſ֮ʣһ㽫Ǻ˺ҹĿ
ҹ⧲ʱҩ˽ȥʶذһԼʺüʵҩ
ǺǺǡѶ࣬ǽҩΪܾ𣿡ʥҽЦ
ǡҹһɻʡ
ҲⵤҩôȥҰ£ʥҽɷҹ¶Цݡ


ʮ 
Ѧһҽ⻰صҲøٷҩɣ˵ģ
ʥҽƽ͵صⲻǽҩҲǶҩҩѻֱӱҵڤ֮״˵ţҽɱ庫ҹ²۰
ҹҽ⣬һ䣬ǰְֻܶɡ
šҽֹȰɲҪǿʹķӦܲ˾Ҫ
û갡ѦüŭǸ˼ҽΣ𶯲ñϿĵ𣡡
ҽĵصҺˣֻѧֹܲΪβԼѧϰɣҽ˵ţأԿ飬Ժҹ·򿪣¶
ҹһ£˫·ıţ¶жţֻҽɽְǰָϴ˴ܿҵķλãվˡ
ҹԣ̣ҽһץҹţһȣ
ʱҽɵȻɫ⣬ǿҵĵݶӳһƬɫŮǿ֮мۣ׷ֱڵâҽȴƺκӰ죬ȵ׹Կ԰Ȼ顣
ҹǿĵر˫Ŀüץס½˫ģָҲǶƤȥʹࡣ
񵹻ı飬ǿĵ壬ҲܲţһԵε⡢ʲôν㡣
һʩ߽ˮѹҪܸķŰõεǵذ䵲ǰȴǽǣź֣üһˡ
Ժҹ˵֮ʹһʹ̶ҲϱǴαȵϵģһǱӿһͨѪ͸ðһѪ֮⣬ŵıķҲȥΪ۳
ҽһۺҹ״ָ̯źҹؿ͵һģһƾͰɳȥֱײǽϷͣ¡
ˣҹһѪðź˿ˮʪؿǽߣᴭ
ѦҹģҲĽҽɵιǾ˻ɱ˰ôصָ
ҽûԣȻԵõؿ飬Ժҹˣڤ֮׽ڵ֮ʺһƴֻϢʱָܻ
ࡢлǰҹֲȥߵѪλƵվһš
лʲôֲ޳㣬˵𣿡ҽһ߷һߵ֮ģҾһҲһҪңʱͶҰȥɡ
ҽ⻰ǿȵζҹʵȷҪ㣬ֻ㵽״Ұʲô£
šҽɷ˷飬ſһֱϷȥϷʮһطľ֣ľߴɣգסһֻ񣬻ˣҪľŪһë̫Ѱɣ
ˣ΢΢ˣ̫ʦ˵ģһ˿ȶȻԲŰ
ôѦһҽɵӣ㱾±ǴˣȥΣյ°
ҽ˹صôˣûôԶ·ңǲǷһȥ񣿡
ҹԭҽɽȥʲôΥµ£һ£϶صһԡ
ԣһҪȡҽɰȻؿ飬Ҳϲ°;ϵˡ
ôھͿԶˡҹ˵ΡС߰ɡ
ŮҪźҹȴҽɰڲ輸Ųæض˵ţ˵Ƕȥ𣿡
Ѧҽѣô˷ֲ𣿻ĲҪǿռκʹð
𣿡ҽЦôһѷܳȥһҰ£ȫӵˣȥ
ѦܹΪϲҽˣȭաüһҽɷȻ˵ף㻹ҽڽŮҪװõòȻƵģ񲻶İ㣿
ҲҽǰҸ粻Զ֮ˣˡ
Ƥѻǣ֪֪治֪ġ˭֪ﵽʲôҽ˵ţȴؿѦ࣬ЦڸȤΣ㵹Ҳ
Ѧĸ⣬ˮ㡢ϲߣŮѽ
𣿡ҽ˫ĵ۶Ѧ࣬ʵ㿴˫۾ÿ𣿡
ѦڿˣЦˣҿ۾𡭡𡭡û˵꣬ȴת˷ʶģεҲ
㣡һæԵѦ࣬ҡҡȴȻҡˣüҽɼҽǰԶײҲ˶ɣ
ҹüһ壬ǰҪ
Ҳû˺ҽɺɫصҲô֮һ£ұʹڴ˴ʲô˵ţҽɼ취Ѧ࣬ƽصˣұˣ˭вȥɣǺϢ
ҷĲ¡ҹǺͿˣǰһڴ˴Ҫô죿
šҲͷǰǲڲ˵ġ
Ѱ찡ҽɫصãǸֲǲģҲŲ°
硭ν˽üַŵǰͷŹɡ
ҽɶȻܾһҾҪеȥȥľֶȻ֣·ʵҪĻҽɽһָ񣬵ɽŮӣչң⡣
ҹ˵ȴᶨŵһΪҽǰС㣬ֻΪҵλˣ˵ţֶοον㲻صģҽǰֳ֮ΣˣҲñԼһ·Ҫúչ˸磬𣿡
߷ص˵ͷȴҽɲصţҿû˵ֻһˣ˯ŵǹҲ£̫Ź֣һȥͷɻزˡ
ҹҲˣԼʶŮô죿
룬ҹζ˵ȥɣڣ㲻µģСֻԸһ·Сġƽ
áҹ鲻ԽذǺñڻЩصΪֻᾡģڴ֮ǰҪСġ
˰ɣҽЩõصǾûУĥĥˡ
ֻˡҹ̾˿ҽɵҰúҪ֤Ƿֺ
ûºҪԸңǾͱҲˡҽΪȻصˣȥء
ҹ˾ͽε˵ͷǰ˿Ѧ࣬վǳȥͽҽС
ҽɼҹζˣӻȡһСƿݸˣƿӴ򿪣յǰһţȻѵġ
ӹƿӣӷѦǰţһѦںĻ･ѣ˸ܣȴֻҽɣʣãʲô£أ
Ѧǰˣ֮ǳȥҽɰˣҪ
ŶˣѦҽåоӺһְһָҽŭӣǷֿȥΣյġ
ţ๡ҽ輸ϵ飬ʵطЩ˻ӦöһԼ塣
ѦԻЩãȻƬ֮㽥оԼԽԽ䣬һµĺ˸ʶؽ˫ۻסԼε壬սüͷʵôͻȻأ
⻹кˡҽɿ飬ĮĵصղƿˮбŻж֮С
˿̷֪ԼѦ࣬Ѧ౧۷ӣ⼱ˣҽɵǰӦҸ粻˺ģôôɣ
ⲻ˺ɣҽֳ飬ִӻͳһŻҩ裬һ߿һ߶Ժǽ⺮ģ¡
ϽӹǽߡֱµѦ£еʣô
Ѧ´裬ϱ㲻ˣվƬ֮־÷̣ȫ·һм尾ü˫ܵضԺɵɵϣĵ
ҽǰμˣҽϥ£ĥˣòǾҳˡ
ҽװģؼ飬ոˣܵĶֻܷһ룬ûȫ£ʳȻȫհѰʱûֽҩˣҪʱơ˵ţֵ㲻бķ𣿸ϲˣ
ͷ̫ʦֻһţҶˡ˵Ǽǰ֪һа취ⶾģΪˡ
ҽɲÿɷ񣬼飬ȻѦȴüһŭС񣬲ҪСˣҩģԼҩȥ
㡭ԥ֮ʱѦȴײײ߹þǴãʲôԼͿԾȣؿɫ
ţе˼ˡҽɰȻԵõؿ˵ţֱָ⣬ȥתҩһ䣬ЩҩɲҳԣҪ˵ġ
ߣֶ֮𣿡Ѧ˵ţȫհĸоַǽã紵𣬴ŮӵĳڷɫδС͸һɼͺͲ
ЦĶƿأѦü˼ᶨƿҩţĿҩѷŵҩޣʮĵãȴϺλʱ˵ԼԸҽⶾˡ


ʮ 
˵ҹζˣǴ˿ѽֵȴ֪ȥ
ҹü̾ԭеģղľҵлһߵóȥأ
ƽرûСôõķУҲоһɺǿںԶԶĵط˵ţֱָ֣֮泯ķ򣬵
ҹ̾벻ôԶ㶼оõ˹Ȼ񡣡
ΰãȻǰһƬΪұˮ϶࣬ķһǿܸӦġ
ǣҹζ˲ŶУѯʷǰһʱƵ֣Ȼֺ߳ǰ·ȴסˡԭǰһƬްƬѰʪزͬϳ˳һЩߴʮɵĴ⣬һЩϡŹֵĲľҹȺƯ֮˾Ҳвǵ
ʱƻ裬ⰵ֮ʱ󺮲֮мֻѻڿƬϹ磬˶ս֮С
η·𲢲һУЩĺҹҹ𣿡
߰ɡҹʵһﶼ״Ƭȥͨ·ʱʱ޵ĺҲЩš
ȻҹԽߣԽİʹ಻ޱȣҹˣ߰»ȹ˵Σ֪ʲôط𣿡
źҹҡҡͷʾ֪
ҹɨǰŢʪأüҿǴ˵еġſ󡯣˵סŸʳ˵Щⴳ޹֮˼ûһܻŻȥǵĻҲƬΪԹ飬Թҹſ޲ֹԴ
ȴûкҹôţ˵֣ƺûʬǰҹţȻҲŽúᶯ˵ԣӦñ־ˡ
ҹص˵ͷǣ޹ǵ֣֮۾ȴǿǰҲɷɢ𣿡
һ̶ֺ΢ͷӦһšʵһջֵģɣԼ˲ȱûʸٺͺҹЯ
ҹûעЩһڽƯˣҲӵõֱԽߣֵԽ࣬ڶΪءʱİӰ֮ӺҹӹǼʹ಻ҲƺҶǣֻȥ֮⣬Ҳ͹ǳɭɭİͣߣ˫֮Ǻɢ
Сģҹֱߵһƿ˺ҹů壬糺죬ʵôˣ
㿴ҹһ˫˫ĸ֣֮Щ˲̶ҲΪҪǣǻὫ顣
źҹĿ̶һֻֻࡢĹ֣üһ壬Ի󲻽ʣΪʲôһҪأ
ҲǳΡҹȡ¾ƴ˼ھƣֻȡ˻˵ľǲҲЩԸѡ޾ʹҲҪԼԸ
Ȼ󣬺ҹμǰУ·һЩΪ˵͹
еĹֻһͷ­ڿеУҹʱֺȻƵУƺڼɵʲôеĹЩȻϵʬǼҹζǰ޹Ĺۣз֮³һĶӬȴβŲæ÷ڵ档
ҹڣ㲻õġ˾ͽţԼ࣬ȴĺҹ£ֲץЩ
ҹ״Ϊκ£ҲǰץøĵΣڣα˺أ
ҹζ˶ֻ֪Ϊ˶Էø¸ңȴƬ޾֮޻ͬС
ҹϢˣƬſϿӣʹĺǿңǲϵسĮ¹УйŶ಻
ź޺ۣһ·󣬺ҹʶ㱡ʮֵ״ϽЩƣƺЧ˫Žòʹˡ
Īǽⶾ֮廹δָҹţʶģ΢֮Ϯ壬ԣʧȥʶǰȴо˫ӵ˻
ͬʱʥҽɵסѦҩз䵹ҩҲһͬң˰죬һصҩģѦȴ޴֣Щҩ
ܰȫҪսһѦᲦɢȵĳգ㺹죬ˮɣϵĺδȥüĵо桢ᣡ
Ѧģ̲ס̧Цˣںİ
ãʱͱȡЦҩˣѦ˵ţøҽɵ޵ɫõʲôˣ
ΪѵһصҩģǣЩҩǼûôҰ
Ѧ䷢Ÿȣȴʹˮ˫һתһƣӵץҩ˼䣬ԣͷЦˣæܳȥҽɡ
ҽǰˡܽãȴҽɻڿ顣
ʲô£ǹ𣿡ҽ治ɫʵ
ûСüǰղҩ﷭䵹ҩһˣһ£ֲʶҩģֻˡ
¡ҽɲõ˵ţȴ¶Ц⣬õĹЩ򷭵ҩøҿҸŻ
õġϽóҩģҽɵˣǰ˳˵˵ҩ԰ɣСŪ˵ҩġ
ҲԣЩҩЩԣЩҩŪ˻ҩкͣҾ͸һЩɡҽ˵ţ飬ͬʱֽӹҩһһһţȻߺЩҩơҩЧͷŻȥλá
ҽ̸ҩ߰һһ֪أظҽɱҩȴ͵͵Цء
ҽɵİ£ŮЩҩ˳˽⣬ѦļЩҩҩԣȻŮæ˰ϣѦϵĶˡ
ѦðĨһѶϵĺüչ̾ûˣղŻˡ
㵽ױѩ뵽İ취żԵķصС̫ˣǵûʲôæκ˽㡣
ɵϡѦеظ˸֮ҵĹ֮ģҶҲΪæǰæûæأ
ǡСѦ㣬ôҸǣ񶾽ˣȥ𣿡
һɡѦЦŸ֪ԭ·ȻΣգҲôӦоˡڳȥⷽԲʮﵽҲǣпʧ֮ۡʹ˷ɢʱ鷳ˣ
֮϶صãǾȸѦ࣬ǵصҽǰٵô죿
£Ѧ࿪ʰźһգЦأåܰ
Ѧӣ΢΢ЦˣŴһ£͵Ҳ˶δġ
ʪصĳطһŮҲڵ£䵭ԣ̾һͷ˫ϵӣüˮḧӵļĵƬ̫أҹֿ˲Żԡ
¹ںſϣӭҰ׵¹⣬Ϊ㲳˵ҡΰѰַںҹǰһֻᲦ˲ӳµüĵڵҹѣҲļ
֮ʣεСָ˰񾱼ŵһߣǸϵ׹΢ӻĨص׹˵ף˲ٵĳ񾱼ϵ׹ҵ˺ҹĲϣЩǵĵ𣿡
׹׹ҹĿҲ泩λ﷭˸ӣƺΣüĽŵȻ޴档
ܰ˰ɣӣ¶˾ЦݣЦ紺ˮ٣ƺǰڲûʲôһ浾ؿ˵ӣʱ̡
ǣȴЩ仯ˣҹôãأ
֪䲻㣬Ҳḧźҹĳϧӯȴ͸ŰĵҾŮһչͺˣʲôȫɣʵҲֻãˡ
һ˺ܶ࣬ΪԼǲƲȫģһ֮ȴεظ᲻Щ˰
һȥֻԼǻźҹźҹ˯ô㣬οѡ
һ΢ҹȥʪﲻ࣬Ҫõȹɴ˿մȾ࣬ҲԸϲ˴һ˿ĵһ㰹ˮ룬Ȼ಻ҪҹһЩ߽ɣ
֮ʱſϿѵõ⣬ůľӡɢԩ顢Ҳů˵ġ
ųŻӣüĵʱ˵ãȴ޷Ǹ𣿡
˯еӸ𰸣º͵ظ˸ӵķңĵҹ֪ԭҲʲô壬ȴһȾңǰ߸ԶԶ
ЦˣӲ˺۵ԼİϣϸӴЩֲڵʱαüĵ˫֣˶ʹͷꣿԣһֱ㣬ĺǣ벻˵İӵѩջио淺Һ졢üеǵĺ;ۡ
ʱҹֺ˶һȻϽӵַŵһԣأԺҲΪٶһһɰ
һʱ䣬ҹ׻ûžԼ̫Уֻعƽʱ̾ϧ٣򵹿˯еһγ黳øΪ
ȻƺʲôجΣҹλȻüʱ亹ֱȥӶϵĺȴͻȻһץס󣬷ǻźͼмʦҪߣ
αҹôץ󣬲ɵһ󾪼£÷̣ˣҲûҪ˦ӵ֣Ϊܵʹ࣬ҧݣûκξźҹľٶ
ȻδúҹϢһҹȴѱجξѣԼͷϣлץ˼ҽ󣬲ľѣɿε֣ʵԲ𡭡ҡʲô𣿡
ߺҡҡͷַŻǰĿ𴦣ĶСصȻһǺġ
ҹûεĻһʲô
ûûʲôһһߵڸĳЩ뷨ںЩ𣿡
šҹ˶첲ͷ֪Ϊʲôܸоָ˲٣ͷˡ
𣿡μҹ״̬ãȻˣݸһЦǼ·ɣСڵǻȥ
ߣȻҹһЦμǰ


ʮ Я
ǰ·֮ǰôȴΪա
һЩƮµ꣬Ϊȡڰ֮жЩȻͣҹζˣҲ׷ױá
ͷʹȴһЩ˷˵һֽ٣ǴõĲҶȹͷצӷר԰ǿ˵ͷ­ʳԽΪһֻݢڣǳźһĳ͸°¶棬ǰùѲѰһˣԵõղƷ⡣Ѫԣ֮ܶԱΪȫǰͣ͹ǿǶԶԶģǱȱ˵˻£Լҹζ˱ع
ҹûָԪЩΧ˹εΣ𣿡
˾ͽЩ˷˵֣üյصҲ飬ҡ
ҹȻЦЦһҲεԥǺܹϵһץס֣Ȼְγħ߽߰һǰǰţħΡ
һܲϲ˺ˣҹؽնϵ˵Ƶ˵壬پֶһɺҹһɴ˿Ȱҹк֮£Ҳ㷸̫ɱ
ҹ֪ҲΪ룬ѽջؽһھƣָָɴ鲼֯ɵĽʣʼûǣ֯ģ˵Ҫɱ޹ͺŽĽһ㡣
źҹǵЩжӯһʱҲ֪˵ʲô
ҹ˵ţҪεȴȻصʦҲңкܶûѡģǲɱǣһȥˣϴζԸʴȣҲǺ˺ܶ𣿡
ȴס˺ҹĻ
ҹ̫ģ֣صصΣҿԴӦ㣬ɱ޹Ҳ֪Ҳˡ
úҹǣ֣ҲûʲôùǵģװӷسǰͻֱĵоĬĬˣԺӻڻҪգҲһҸɣ
ӳջԵ˿ڿ裬׵º͵Ƶȹ飬˶ཿϧֻ˰ΣרͻΧҲδͷҹЯһֱǰ壬ԽǰܵľԽŨܣ׷ݡҲԽԽ١
׷׷ЩҹɢȺȻЩ
Ӧòǡƽصƺиڣǲ׷
иģҹһȴȻεΣң𣿡
Ŵȶ㶼ģһܸ˭ȣ
ҹЦˣڽŵ״̬Ȼɿץסε֣ºĴѩ֮ʱ˵ﶼӿһĪʧ䣬ҹΣȴǲ
ߣٿˣǾֹ滨ݣȴ·εأһҲǱڵΣգֻ˸ںҹĽ˺ܶ¡
Сġμҹһɫһק°ڣ˻òҪԱߵ֡
ҹ´ҲûʲôʣʲôΣ𣿡
ΪѪָָϴµĶҹ㿴ϴµ֦һ￿֦סȻڳҺﻯѪˮѪˮ䵽ͳϡ
ҹôһ˵ϸһŷִΧһڴݲ֣üһ壬ڵϼһ֦ǻѪһӣѪֱ涫֦סֻƬ̹㽫ӳ֦֭Һ
ҹ
صġζׯذ˫ڸ䣬浾صЩرˣױϣƹȥǡ
áҹСƹʶε䣬ЩŵصңҲ
ҹĵľǲǶֻ࣬ԼףҹĵĵǰǸк޼һҺ측ϣЩЦصģҹ
ô˵һ뵽ôŮҪѪˮ˭Ҳ᲻ãοԼϲأ
˼ǰУοһЩݣ֪ҹǵЩϳ̴о綾ЩڳҺԸʴߣЩĸ֦Բ飬ˣҹǰЩΪʲô׷ˣֲǿҪֲˣ
Ღ˲˿ָָһЩ޵ġ޴Ļ䣬ԺҹЩݽ޹ݣǶûΣգΪרԲʳСΪģҲʳˡ
ҹǸҹ㣬ƽʱֲţΪοЩݾ˽⣬ʣʱȴһֻС޹ݵĻ֮ϣֻд٣ٺϻ꣬ΪһеĻ
μææƱ˿˹ȥָǻĻϵһ㣬ǻ漣ſˣ¶˻Ҳ¶˵һϢС
üϧؽСģḧֻ֭Һݹë壬ԺҪСˣȻûܾˣ֪𣿡
ҹ֪֮ģռ˴˾ŶپŮӵĿɰǱվһչüۿǶ˵̬
λ˲̵һʱ䣬Сָŵչ֣䣬㽫ĵСŷ˳ȥСȥˮﵹӳڷĻչ˵΢Цһ̣ȴС뵽һˡ
̹˵ǺܼģôȴôȱϣҵȻֻܸܰΰطŵǰ죬㽵ĵ룬ʲôʱһڡǣǸöð
ҹεӣֻǵЦߴ٣òŻعͷҹһֱһ죬üһҡ𣿡
áҹ˵ţΪصǰн
ѦʱЦݻá
ʱЦݻ͡
ôʱЦݻ᲻ůأ
ֻûеǸϡ
˵ҹζ뿪ҽɾ죬ѦࡢʥҽΧһŰȵǰԱ߻ſһֻèѦҽɲΪȻؿ飬ŷ롢ſӣĿ֮룬Ҳ˼ԷվͱЩˡ
СȳԡѦ໷˫ۣˮҽɣҪͷΪֹ
ŶüһԼ𷹲
ʱʥҽҲˣּ飬־ӼһȻһ߿һߵҿû˵ҪԼֻˣ밴ʱԷţɡ
Ѧüһ壬ͱԵô
û취ҽЦԽԽҪ尡
Ѧҽһһ߳ԷǵУǿ챻ιȥˣַŶͷҽɲͷصܱܲһ߳Էһ߿鰡ʲôӣ
಻󡣡ҽ˹صȻһ㣬Ҳҵθڣϱˣҵͦġ
ɱܲ⣡Ѧذ˫ְϣϲ£ⱲӾ͵Ϲͦ𣿶һֻſײˣ鷳ˣ
ѦĻѺèЦˣװģҽҲݸèʱӵվŷ˵ζߵѦߣצӲ˲˱ۣؽлһԼӣʲô
ﰡ㣡Ѧüһָèһ֮ѣȥҲ˵⣡
èʮ޹Ѧ࣬תߣѦȴˣèûؽιȵȡѦ˵ţڳ룬װȺһЩ׷ݸèЭص԰ɡ
èܸˣŵϣצ̻ʵذǷʮ泩
ߡѦüһèĵģҲãûصԵԵͦģèƷʲôζ˷ѱŮѪ
໡ȩ̀ͷ̵سѦлƺ͸л
ҽһӺҰһ߿飬èʯͷٴˣԷʱҪһſţŽ̲ġ
ءèЩίվƶԷ˻˸ɾӵϣȻԼܵԺ£ͦŴɹ̫
ܡѦôһ˺һֻèסһ飬治֪ôġ
ҽɶѦĻǳţվһֱһ־ǰ飬ԶŮѧģ̣Ҽˣʰ˵꣬ҽɱʮʵò輸ߣ˺裬һƷһ߿顣
ʲô˰ѦŰĶε̾
극Ѧ㣬ʣµ齻Сˣ㲻Ҫѧҽȥæɡ
ҲΨѦ࿴ŸˣѦΪչüͷˣǴҲҽģԼȥҩоѦ˵ⷬãҩȥ
ҽҽ¶һ˿Բ΢ЦĵҴһʼһֱڽ𣿡
עͣ
١򡱡ԡ쾭ľˣ·ΪצϮˣϲʳԡͷʱڵϢ̵Ĵʯ֮ɱег롣
ڡݡԡɽϾ䶫ķһԻණΪԡսٻ֮Ұɱ֮鶫ֹʸݳֶܣһԻꡣег롣


ʮ ϧū
ʱúܿ죬תѽƻ裬ҹζͩһȽϸĵط𣬻ȼ𣬽ΧϽĵ涼ˣҲ԰Ȼ档
ϧ⸽ȫǲľҲʲôҰζҹθҰ伢̾ҲߣĶҺóԶˡ
ǰܸɡߵĺϼüǰ㿼ȫҲᡭ
ô˵ҹοεҲĺãʲôһξͲˡ˵ţҹһۼɽ̫ٶȻУˡ
š˾ͽεӳŻԻſ޵ӣʺҹҹһ𣿡
ҹ֦˲𣬵ʰɡ
³üʵ㱻ʦ°Ժ󣬷ʲôǰ˵Ժͻңڣ𣿡
ξΣˣЩǵ̡ҹ̾һӭϦͣһ¶ǣʱΪټˡ㣬ǾʦһȥԭΪǸʮħͷزʴȣȴ벻һֱչҡҹ򡢽Ҵʱͻٰҵˡ
ɫȻԶȾŽʣһ˿к죬˵ӣ峺͸ŵˣе˵°ӣ˵Һһ鴳ģʱһ룬ʦԶȥʲôأ
²ףҹҡͷ̾ʧȥŶϧұץߣʦһаҾҲ׳ԼһֱֻΪ߲Ų£ʱҲеλжҪ˺ܴ꣬ұʬ壬Ҳ͸ҹ˵ʹѱŵĿб˵ᣬԺÿ뵽ǣҾʦٲһʹһֱڿܽӽǡ
һƻ衢һ硢һλˡһƣȴ˺ҹѾõš
˲ȫӵľΣŷҷĽӵ壬۽ǵᣬüԹԼҲˣٲҪˡԺʲô˵ĻԺ˵С˵˵Ų̫ա
ҹˣȻ˵Ļ

ӣϲ¶ܵģȿȣʲôһҪ˵
ҪʲôʱˣҼֵˣҲ˵˵֪𣿡

ҹӲٱ䣬ؿߵ˶ĺҲظܵõḧ˸˶ǰ˿ȴ
ǡεʱȽϹĺҹҲûôЩͳֻǰѰֻںҹ䣬ͷ῿Ļģʵڳˣüʵǣκˣҡ
ҹһַŵε㷢ϣº͵صβôҪϧߵĪã
ʱȫ¹⽥أҹˣů󼱴ٵĺ޲̼ҲŲŲӣεȵȣΣĽѹòȡ¡
š糺죬˺ҹУ˫ֶׯصڵȹ֮ϣ浾һԣɬؿһۣȴֱ˫ֻǵͷĵҡ̫ˣ𣿡
ҹȡ£һ壬ȡ¾ƴ˼ھƣȴǾƴһЦʵ볢ζ
νߵҡҡͷȴϵͷüҼƽʱôϲȣ롭
԰ɡҹƵΣȥ㲻ٷա
ʵﻹЩܵģȻΪԼǲ֮ô˵ҲǴҹ㣬ȾأҹĻ޷ܾģԥشӺҹнӹƴڵôһڡ
ƺ㣬ֻӹһŽȼ˻棬ôߵľˮȴЩµоְ
ҵһκȾƺöˡҹһЦһ߻ʱʦƭҺȾƣֻһڱǺֱΪʦ¶ҡ
ҹ̸Ĺź촽ЦˣʱֵǣϾϷҺ죬ʣǺӰ㷢ɢڷУĴ̬ЩˣúҹЩѳֲס
ҹֻԼ˼룬ס̾˿Ǻŵ˶ʵ𣿡
ҹΪβϲⶫ⻰ҲҪؾȴϵ׵š
ֺһЩƣȻ÷ˣöٵǰ½ѩ˪ļ¶࣬ӻĨǱýģһϮԶԶزס˺˴ɫһԵĿѴĵ
ҹģõɦôҲǸ߳ж̵סͷһǻѪȴֺԼøκ˾ƣ֮ܳʱ֮£ǣҹҧ
أȻҲϣҹ۰һֱΪԼǲлֻźҹθⲻ֮ȥºҹϣ
ҹζԶ״̬һʱΪŨ˯ˣҹŸҰڻߡ
ɫЩʣҹе˱ë䡢ü¡淺һƵǶǵıѩܰǹȻŰɴҹȴܸǼϸ壬ܸܵ㡣һλɵˣ΢գؽںҹػЩٵĺ˾кҹβƻ
Ϊ̫̫ůҹ˵ʮУ鲻Խȥδɢĳӳ¹⣬һɴˮϪز˵ָ䡣
ԽǿܾԽ룬ҹ˾ͺһչůȪˮ㽿·𽥽ҪڽС޷԰Σסε磬˴ӣСڣͷֻȥ
˶˵Ů֮ŪúҹЩ졢ЩӣĲײţԼ켴˯˵ĺ촽ʱȴͣǱ߻ΣüϧԲҸȾƾˣ˯úϢɡ
ǣʱͶһɣҹͷһƴ˳˽еǹηŵϣֱӣǲڵĳһգ־پƳķʽȴȴ֪Ҳ硭
ԼʱڵգȺ貣΢İҹʱ֣ӻȴˡ
šȿǺҹĿݣȴǰŵ׹Щ˷ܵط΢⣬֪Ҳˡһʵɫӣ̴Σƿӷϵ֣Լױȴһ˿Ҳ
ҹһҺ࣬Բûң𣿡ΰַŵǰͷ˵ʲôζ·裬ַ·ǻںޣգǰӻƵϡ
ħϯضˣ̾˰׽ŪĵȺ򣬵ͷȴĸңüдˣȴðɣףҲҲ꣬͸ñ˿𣬽ūҲĸԸǻһġ
ΰѻǺӵĳͷǰȻ㽫Ʈĳѩ٣ΪÿȻٶãֻܿ̾Ϊϲ޷ʹϧů
α֮ʱԶӤüһĵţĽҰ⣬Ī˭ҵĺӱˣߣˡ
㱻ǺſԽοСǾҪɥ֣֮ܽһҲӲֻɵˡôӤ֮Ǵʲôϴأ˵ͯӤ֮⸽ε
ӤԽԽŷЩԾΪǳɰǧҸޱȣʲô˵ĥ
ɫù죬ķҲ͸裬ʱ˯еͻȻվֳħֱԴ֮üĪԹ޺ͱߣŽȴڲǰŭˣ꣡


ʮ 
αҹͻķָȵʣ
ߣֹҲУҹ³˸ּ֣߷ַ߿سӤķȥŭʦΪ㱨ѩ֮ʱ
𣿡ԣ̤׷źҹӵҹҪô嶯һȥ
ҹƺ˵Ψһģǰ󴦵Ǹ
ԽһЩľݣҹ̶֮п˷Ǹ¹֮£ǺںȻľŸ߾ףƺ̶￪ĵϴ裬ʱſ췢̶Ӥ֮ʱ˦ԴմȾཬеһͷƺʲô̹˰̡
ſ˰ǰ߱ʦУкҹβŭβ֯Уҹͷżס¹ľ޴ޣеĽһ˿Ȼĺâ
ʱҲ̶еֻɵ´ܲˮӤԹ飬ʳӤȻʵڶӶҲԳ˻ǻ֮ࡣ
ζУȴüԺҹҹҲֹһֻȷǺʦֻ𣿡
ҹһְϣһħصص˵ͷʦľԪһͷˡȻ֮ʣȴֿһһǵˣ̾Σҵ˰꣬ձҪ˶϶Թɴʱ޹أһҹ˵תҪߡ
벻Ҫ˵Ļ˺ҹĻϵشӺһѻסӵͷºıģգüЩԹʵΪʲô޹أͬҾ¶Ҫô㣬벻δָĶ֣Ҫȥˡ
ǰסңܰ£ҹǼȻĲͷһ󼤵ȴǺģתȥεɱɱǲʺϵģһ𷴵ҵġ˵ţҹظ˸ˮ㷢Сڵңڴˣ룬ҿԻŻ
ǣҹεֻۣһȥˡŢӴĹֱȥл˵㣬ҹսȭͷȴȻȻ
ҹȥȴǰеˣƱ۵ɴ裬˫ֵǰüͷﺬľӨỨһ̣ԹӣĵΪʲô³ޣֻҪװнȴǲȻһҪԸǿУи̣Ǻã
ҹйˣϲ鷳ˣĳ嶯ûɣ˰Ŀ࣬δҳ𣬵ʦĶȴٰ࣬ǰɱˣο֮飬ܸΪĵشεͬ
ϵ𣡡ҹ֪Ӥ˻ȴҪ㳯һ߶ŭұǵǸкձ㻹ʦ
ӤĸйٵǺһ¾˺ҹŭѾŸĿĺת˹ЩŭͷſͣԶĺҹͻһӳ֮ء
ҹһһĹǰСӤ߾Щ£ͷХһ̶Ӥ쳹ҹգͷҹͻȻܼˮˮ֣֮͡ҹһ㿪߾Խڵס䱻ˮĳɣҹȴûͣ½ŲȻǰš
ӤٻϸںԿķˣѰ˿Լ˾ͣҹ˴󵨲ҲţµֹߡҹѲǵǸСкѽһ죬ЩӭĴʹѧĽһնų˽ȥ
ȻԽǿӤ־Խ࣬˸ǰʱǧĴѳ֮ƣҪǣЩ֫նϺ㽦ܶȳζĺɫҺ壬ҺճޱȣζҲ˶£ٵӰ˺ҹķӡ
ҹԽоüĵʦǰǺôµƴҵʱΪһþȰ
ڸ֮̾࣬ҹҲ취Ŀǰһ߻ħһĬһģħϺк졢϶֡䣬һаνʽбն֫ڵǣʱͷ֮ԶһεĽ֮ӰɫѸޱȡХһϵֱ㻯Ϊɻҡ
еĴǺҹԼΣģҽɵڤ֮ЩƣǽѹȻӽĹΧնҹΪա
εǵؿǰҹھӤĴֶʱǾģȴǶѴȻ͸̺Ĺâ΢΢ű㿴ӤĲٴֻΪҽҹҲ˳
ۣӤ̶ʹ˻ţϽµĴֶŵˮｵ¡
ҹϱûԪһнʶЩģˣӣȴϷŹѵĻᣬžӤĴ̤һԾգžҶľӤ֮״һѸ׽
Ǿ޴ͷ­ϣӤʹ಻ƴ˦žŸԴĴҴ򡣺ҹڿ޷ضĳ˦Ҳ鼱ֻ֮˫ֻסǰӤһ»ɳȥ
ಡһҹ׹أݺݵҽֱһ໨
ҹüȴ޾ǳᡣ
ҹȻʹ˵£ˮЩϡɣû˫ţҲŪȫȥѪһսǰУü֮ԹޣĿ֮޵ӡ
ξӤҲһӤԹ飬Ҳ޷ԭЩҹչĴֽ˳
һδαˣȴһδǰβʲôʹ˲ϧһеҪˮĵǸͨԵޣο಻ϧҲҪɱأŪףҹ˵ʦͽ֮飬֪ʱüҲ⡣
ҹʱֻںڵĹ屻״˺ۣòκɱǿɺԥسȥܿӤĹһԾҪٽӤ
ҪͷӤͻȻͷųľУֻľŸͷ쳤Хֱ³ˮĵ棬ˮĻڿζγһˮʱͰѺҹ档
ҹʱȴΪʱˮ裬ȴӤԹϣ©ҹԼȫ侲лܿˮ
ٶĺҲǶ࣬ҹСˮΧסת£ˮҹɵһǵʦɥ𣿡ҹ޵Ļ춯ˮ֮нޱȣˮһɽײֻ˼ֻϵԹ飬žͱӻⲢա
ӤԹŻˣȲƮɹҪʳ侫Ԫʹ֮˶پֲޱȣǲѺҹեɲˡ
ĺҹҲûսˡ
̼ǣ
ǰɽϣЩʬиСΪ÷Ļŷɻ񳤴˵ǷҲ˶飿
̫ˡͷһĪı׳֮飬ӳ»Եϻ䣬ַǰĿĵ벻뱨𣬲·ҪߣҶҪ㣡ˣˣ
ӭŶ˵¹⣬ΰѰڶϣԺһƬ磬Īȶڶۣĵҹģȫģܽ㣬㲻Ӧ֮£Ϊ㣬ҲĸԸ
¶ģβٳɺķҵ趯ǰ˿ƮȻϸ͸ֱһ⣬أƾɻƣ»ȹȻشɻ裬»з°֣֮ᶨǰ仨Ľӡ
Ϥο˿˫֣ɻ󣬵ҹҪ˿ٻӰһͽһ󻨰ͷҷƮɢԡ


ʮ ɻ
˵ҹӤˮסʼҲ취֮ʱ뵽ΣԭڵĵطȴѲ̾ҲãֻǶԲʦδ𡭡
಻ᣬˮȻѹϵԹҲܵ˱ľһ̼ȪȴҲ޲ߡ
ʱһҷϮתŷɻŨ㣬ζʱͰѾӤϷȳζһԣɻƺһЩŭҵسˮֻƬ̹ͺ˿βƵеӽ˳
ҹ벻ᷢڿȥ˵пһˡ˺ҹϤ³üǡӣСڣȱ޴ޣʤѩ˪˶ݡ
µУģһͷں㷢ǺӣһϮư覵ȹʤƴ⣬֡ء֮裬϶Ҳֻ⾰
ŶʧӣϵӡȻɻ壬ϴ䳾Ⱥ֮Уӳ³ˮɴ˿ᰣݡʣʱͽ±ȥ
ҹŮӣʹˣŮȴҹţ΢΢ٻӰһֻһꡣ
ȥˣ
ҹţȴͻȻо˫֮סΪȵһԱߣ֪ԼѾĻС
ҹŮӣЩİˣȻʵ㡢𣿡
Ůӵ˵ͷϵĹâڲסüһǸƽ˾ͽΰ
˺ܿ䵽˵ϣشȥҹϵ࣬ϵѪۣüһϧѣ֮ϣ۵صˡ
ӯᣬϴյ˴˿ھȻʱˣһֱΪ̫ʹ࣬Բ𡣡
Ȿ͸һ˱ҹ˵գ鲻Խץε֣ü⣬ΪĶѣ覵Һ
һ鶼ܶݣҹ֮ʱȴӤѻ˹ҹвãɿε֣ϵĽĿŵȻ
ȥˡֻҹοһ䣺ĪҴ¾ůԱϣηԾУ½ŻڿУͽһ󻨰ںҹԡ
¾ůҹЩɫĻģָˣչüĵֻһߡ˵գҹ˼֪մȾ㻹ůǾƾ˼ů⡣
Ҳϲ˺޹˾ͽڿУӳɻΪޣᶨضµ̾ҹ˵ˣ㣬ҪˣҲԥˡ
Ӥʲô˻ֻǼΪŭſŴˮĻֻһˮ֮θȥ
ȴȹˮʱֻ˵һЩƮɢĻ꣬αӰȻƵһߡ
ӤӦҪΣ̾һĿ˫ֽǰһ̣ԾӤΪĵķԲʮڣɻ裬ЩƺʲôָӤϡ
ȺŪ£˲ϴȥ˰ۻ࣬ЩĻǿҵظ˾ӤжҲ޷ʱĬ䣬žӤһָʱӤͷϷɴһˮ鷨󣬷󺮹һâ䣬±յ޲⣬ǿˮ
Ӥˮ죬ҲǡôֻƬ̹Ӵͳ˱һŵ̶Ҳ֮㣬
סӤٶ֣ĻƮ䣬ϵĽӡҲȥҲ֧Ųס
ҹһʱľǽסΣ첽˹ȥӯνڻУеصΣ𣿡
õġǵӶţ糺죬ˮ㶯˵һߣȥʦɣ˽ζԹȻܱŰô·ȥ
οһ溫ҹ룬µִԼҲԹ޻ڣ˵ˣкҹθ᣿ӯ¡ǷҷǺúҹȴ˳ķգŮӣԼľ˫Ĺ屦
ŵ绨ļܵ˱۰Ĳֽ࣬סһȣץǰŵҹš𣿡
Ϊšҹ㣬ʼԼڣͺҹӴʱܻ뵽ԼǲģҲ˦ֹ˵ҹֵһѿúҹ
ҹηŵߣ񱳿ϣתߣȴס½ǣʺҹڲڣο˿ڣ
ôˣҹתʵ
ûûʲôεͷת˻ȥԸɣˣڴϢһ
ҹҲֹͣ˶˵繣ߵǸԼɵľӤ֮ǰħϵ·ĵȪȪʦսȳħһ֣ұ˽նԹɡ
ڴˣҹЩȻħǰȻþȫһƳգֱУʱѿȻȻһƿէƣ䣬Ӥмɢ¹¾һꡣ
ӤһǧӤԹѳ໥ǣţʣֻ
ʦҹڱ֮йǶ̾һͽ㱨˳𣬽֮Ҳˣ֮ɰϢˡ
ǰˣȴˣȴվԼ˹
ҹǰܽܽħջر󣬶ȥһְϣһ鲻Խؾץסε֣ü京飬ᡣ
β֪ҹʲôЩŵʶջԼ֣ҹȴյĺܽŪһ糺죬вɵصҹʲô
ұ˴˳˴ң֪ʲô³ҹжʵ
ùδ֪ҲʮֻˣźҹĻţٶǣǰķ˿ǵʲʲô³
ҹȻһЦǰôסεĽܽܽһȣΪңҵϧһаߣԺҪ뿪Ҳˡ
ܳͷӿһůһ籩ĸοչü϶ӨỨϻӦšţԸ⡫
ҹ֪ϰʲôΪûڶ˵˿̣Ҳûô࣬ôرˣůɫ£ɡ
ӳ˵ִ֣֮ϡ١θжüţ˳ߡ
ţǱһ΢ķ羪ѵģһ峿˿˿⣬ԣϣӰ߲涡΢صĳʪϢ㷢Ҳ˶ϼ͵˽ζ˶磬ϸʲôһԭǺҹɫ£ͷһů¹糺첻ѡ
Ȼź⣬βˣվ¿ȥȴһԶƺװһЩ¡浾һЦȻ£˹ȥͬһҹļϣһδ𣿡
ҹԼº֣֪˭صҲѲãңһޣ˯ˡ˵ţǰߴľ֣ȥľï֣Ȼ㣬ĺߣֻһ𣿡
μҹģݸһЦ˵ʵҲϣ⼸ĶΡ
ҹεĻתȥǣͷµһ˿ĸ˸ȻЦΣһֱ˯Ų񲻸ã
ǲҪˡȻһЦǡƴˮӳ⣬ֻ̫ļóǹÿζġ
ԣزۡҹɿеᷢȥǰһ޼ʵ֣·ɣ
šε˵ͷ˱̤ǰľֵ·;
עͣ
١ӳ˵ִ֣֮ϡԡʫ硱ġġƪǧ䣬ΪǶҪһǵ˵õԼãͷϡ


ʮ ˼
֮ʱҽɾӵԺиģĹ·⽥ůèյõ֮ϣ˸ǷʮʱһλĹ鷿˳һ·ֺèƹȥ·Ĺ磬ȴƵ档
·ĹϰԵشתͷȥûˣִתȥſԱߵŮӣЦ΢㣬ô۸˵ġ
ߺߡѦֱüչЦãǾ۸Ŷڣ˵ʲôҲô׬У˵ţѦ㲻ذ̽֫ӵֱЦ
ôѦŪᶼЦˣֻðѻûӵľһ߶Ѧ׷һŹСɣ㿴С·ûأ
Ϊ·ͱԣԲҪ۸㣡Ѧֺ˵Ҹծӻծû绹ծ쾭壡Ȱ㻹ǳҰɣС񣡡
УһæֹѦ˸ΪҵĹƣֱֵúأһöĹЦ쳹
ϷͷϣﴫԣѦͺͣæȥ·Ѧüһ塢ЩõĵװģͷҪڸһ룬Ѧ㲽ãȴʥҽɻӣڲ輸ԣһ߿һƷ裬ʮʡ
ιѦûضҽɵʲô
ʲôҽһ߿һߵš㡢ɽٳˣһˡ
˵õɣһȥϪץءѦ̾˿ҪţʱҽȴŲæؽסʵˣ⼸㷭䵹ֳҲҩģǲǾ忹˲ٰ
ߣѦתȥ˫ְϣ㣬һкһл𶾣ûѱôˣܲ𣿡
ȻǸĹҵ˼ˡҽţĵ迴飬ִӻ˱飬ڲ輸ϣƽصⱾһԺҩڣЩҩġ
⣡Ѧ˫ַŵݶ˻εӣʮֵ⡣
黹ҪҪҽɺʵ
ҪĶôҪѦϽǰսȻҽգһۣصǳŮåԺ͹ˣӡ
ҽƺûѦ˵顣
ߣװѦЩɨ˵سãϸ飬дũٲݼ֣ҳ֮ԻϹġ
ũٲݼѦ಻ɻ֮ǰҲǳһҽѧֻСũݡƵھ˺Ӳۡȴʲôũٲݼִ鿴ҳҲ٣˾ǣÿҳдֶΪϸСѦѾſ治֪ʲôīдôС֡
ӡѦ෭鿴ǧٹ֡δŵҩĺҩüһ壬ĵȰҼǿָô飬Ūңǣ
Ѧൽױѩѧϰϵ
磬ҽɾʮ֮ҹڸ·Ժ;Ӥƴ󣬺ҹԪּľҲֻܴμС
ܵľѳʲ֮ƣ߸ϵ̫ҪЩï֦Ҷھ⴩֦Ҷķ϶ֻ˿˿ƵĹ
ҹǰ棬˿ھƣĹˣִ˴ʮľצҲΣĲľεΣľﲻԶˡ
δʱ˫ֶׯڸ䣬Щϣһ˵ڵ֮Сҹ˵Ժһ㶣̶ҹ¶˶΢ЦЦ֮лΣչüţһΪӻΣյҲԶˣĻǽվͿеġ
˳õɡҹ㣬޶˵Σʵ˵ΣٳţЩ滨˽أ
ҹһҲˣַŵǰŵصҡҲֻ֪ǿЩݣĵḡֳǵֺ
ҹδް㻳ɺͲ¼ɣֻǸдСʱҾ;㲻ˣ£ʳ˼̻˰Һҹôá
ǲǷˣǻǴİ֦Ҷס죬ֵųüСֻ֪ǵŮ˵ҵҲû˵ҺζɵãҪָô죿
Σҹһ˿Ц⣬ʵʲôνֻ׼ߵˡ˵ţҹغ˿ھƣֲʲôҲҵΡ
ġ˺ҹĻһ󼤵ӶվˣźҹǿɿıӰˮüޣĵҲһԺǱʲôӣǸҹ
ҹζ˼ǰУԼʱԶˮ
ˮҹƣöϸˮķ򣬶˵Σ·󣬻װǲ絽ˮϴɣ
šεȻͬ⺫ҹ뷨ʵϺҹÿδԹ˾ѯһֶࡣ
ˮԽԽ󣬴ô׳Ĵڿһ峺СϪҫ£ϪˮžӨˮ⣬Ϊ
ǣҹζϪϴ
ҹϪߺˮϵմ䣬̧ͷգεƣû֦Ҷڱεĵط£Ϫ߲ïһ֦Ҷ֯ɵϿȡ
ҹһ棬紵ķתȥſϪɴ˾ͽΣʱЩʪĶʯϣȥ廨Ь¶һ㣬㵽ˮУüչһӣ˱ŵɴ˿Ҳˮ档
λ˱ȺҹϲȻһ߸ź⡢΢Ϫ磬һϸϸȥɴϵĳ͵Ϫһ
Ϫɴ
һϪˮ⣬
ůķ
ͷ籱ȥЯ㣿
Ʈ궯
شã
˾ɡ
ٽ
ƺȴ˳ķգЦţͷȡӣٰĳҲˮ䣬ϪˮľӨ˿֮ϣϸϸһ˿Ϫɴôһ羰
Щǰٿᣬҹһĵʮȴĵľָ˼ӵ˾Ǻεأʣҹ˸ؽ󣬶εΣʱǾ·ɡ
ţϡμҹҪģҶЩִٵذӯ㷢˦һӨˮ˿裬ֳһĲʺ硣ӽᷢһ¡ȹ˿ǰǱÿɰ廨ЬԺҹ߰ɡ
εմˮЩʪʪģճΣҹ˶һʣȴֻǿԶ۶ָо
߰ɡҹĳ嶯Щƣǵķȥ
ĵط֮ȴҲҲҹζһʮɸߵľϿȥ֮һϣŽ߰ɫףưɫ㣬ͭϴһ⻤󣬲ϻΧһȲĻɫдȫװ󶼻йĺͼ˶֮С
ʱ΢֦ҡҷɳɳ֮ӱµĶдӭȥƮҴЩ䡣ͦ£ȣ˫ش
ˣĵһĪϤС
ҹɫ죬ʣôˣ
֡ü
ȷҹȻҲôõģ֮ؼһڸϴ֮ˣ˭أҹ֮˻֪һЩ֮˸ϵֵܣɷʸ·
֮˶䵹ͦͣѣৡһֳŵء䵽ϣд˦ţ䶨ֱʱҹζ˷ſò
òŶʮͷǱףӢü̷ȴǳܱȣǰİ֮ˣʲô·
ҹһ㶣̶ʣľֻжԶ
ץӵֱЩⲻ´ҹʵʲô˵زľ𣿡
һľ֣ҹζһ㶣̶һЦҹʣʵҪȥϵëã֪𣿡
¸ˣûɵĿ´˺ҹһ飬㣿
ҡ
ΪεҡҡͷѳķһָʱԼһúܴ˾ס棬Ƣʱͦº͵ģรɡ
ҹ걧ȭлҪ·Ȼȴ뵽ʲôһȵȣ
ʲô𣿡ҹͷʵ
ָΣŽü˼㡭˻Һļ㡣
ңַŵǰʵ˵ʶ𣿻֪Ҵ𣿡
žöһ²һ£ͻȻְֵˣȥɡ
ҹɻθǴ㵣Ȼһϣĵӡ
ӰǸص꣬Ҳʲôֲÿ׷ʡ
ҹǼõ˻ϣʵΣ𣿡
˺ҹĻﻹţȴǸľֵȥ


ʮ Х
˵ҹζȻľ֡
ǰΧʱǼв棬棬СҲи߰ʮɣڷǰơͨ͸أҹζ˶С֮С
ľڣľ޴е޳ҲӴ󣬲ЩİҲûҪϮڵԼ¡
ԼĪһʱҹһȡȻʱĸ·øмüͷеοѴڸ·֮ʱҹΣֻϣҵһЩ޶ʳĹʵΪ
ľֿ㡢ʷḻκܿһþҵЩ˶ңּһڻɴ˸ϵۻ࣬ǰĺҹҹӶ𣿡
ҹعͷȥȴ˫һңĵؿЦˣǶˣȴ˹ġ˵գҹǴӣһ󶯾ɳɳӴڱҧһһֻ˶Ĵðͷ˻ȥ
ҹңʱûθڣεصһǺȵˡ
Ҳг棬æӷŵϣԺҹǸصԲ𡣡
˵ӲܳԣεĹĻеģΪҹһҲԹ˿ھƵˣץ·ɡ
ܺҹô˵Ծⲻȥ·ϻЩĹʵ˶ӡ
һ·ҹζ˽ڵǿ£Ǹߴһʮɵľڿձաأذ֮ϣ͸ï֦Ҷܿһ޴񳲺ҫ۵Ľ⡣
ҹ۲һ׵Ӧþˡ˵գγħգҶչ˳˯ʱҲϢ죬ָЩǿʹĽֵɣһͬȥ
š뵽ֿԺͺҹһϷҺ죬Լĵȹֽҹģ˽ȥ
Ҷһɷڽʵ£ҹζ˹֮ܿ˱㵽ذɸߴ֦Ҷ֮Ǿ޴񳲺ŵ
Žҫۣβ߲ķˣһɫëβ߲ʷᣬ˶֮СȻ⻹ȫòҹζǰʱŷֽ˵ͱдˣÿεĽɫëҪȺҹ峤ŵеðӴ󣬺ҹ¾ֻſڱĽСˡ
ҹĽɫ̾ǽ𣿡
չüһᣬ̾˯ŵ
Ȼ˯ʱȡëáҹ˵ţ䵽ǷԲʮɵľ޴ѨϣħСĵضԿǳ˯еľ޴ĵ֣Ҳð㣬СһȥֻܽһëĪ֡
ҹҪȥηϵĽɫëʱպȻԭһת۱ƳɺɫޱȣԲ֮ѷֲҹ
ҹζΪǰȲʱ˯Ľȴſ˫ɫâ˫Ŀͷϵɫڻ찵֮зɫĹΣʥ֮СֻϹһΧһҡҷҹζ˷ѾӣʱվĽȴȻչյ˫ۻᡢ춯أľľԼͬزʮ𺳾ˣ
չᣬŭХµС飬ߵĺҹΣھ𶯷Ҳ޷վȣŭ˳ȥͺƱξߵһƾҲ޷⡣
ӱƳ˳һ̣ҹ뵽ҪΣ֪ԼԿ˷籩Ҳκɢ
ΣҹĽغһڷɳȥͬʱһץסۡ
ҹķ籩Ϊ뷨뺫ҹǡòıϣҲץ˺ҹıۡ
ҹζڷץ˱˴˵֣ͬʱһּٶȱʹȥΧҷ˺ѷεؿţֻ໥ǣ̫ġ
鷳ȴǽ಻ϣҹζ˱ɳȥԶҹε֣Լı۰ȴײһЩ֦ϣڷеֱ̫ۺܿ˺ۡƬƬεȻע⵽ЩһʱҲֻ֣ĬĬ溫ҹš
ҹܲҵײһþϣһºײʵ̫أҹپȫĹͷҪһ㣬ӿһѪȻľʹ֣ȻҲͦ˹Ӳץεֲš
ҹüûǽһ󾪿֣»ȹ˿ţȻɿҹ֣ڷôǿоҹ˵챻˺ˡúҹֿȻܰüץסҹֽ
𡢷š֣ҹڿ;ļлʹؼ尾ҲоֱҪˣǲԸ֣һ屻˺ƬҲԸ֣
԰ֻϵģüҡͷ㶯ﷺӨᡣ
ҹִŹ̾ƺҲΪۣһӣͣˣҹζҲ֪ҹ˿޷ſаָ߸ߴһ͵ķڣסͺҹǰȻء
۵ذѺҹԣذְǰһ߷ˮһԹұɳȥΣҲµģֻҪ㻹ڣҶصߵġ
ҹ۵ͷҡˣֻЩᶨҧ˾ͽΣͶ˵ҲˣΪһʳ𣡰ˣܺúһദ㻹ٴ㡢ܰ˼֮𣡡
ӵĻǴ̶жһͿ鲻Խر˫ͷůţỮգǰɬ߷ֳصҲߣҲߵġһһߣҲĸԸ
ҹº͵Цˣδ˵ȥεĳǴˮǰָƣҹȴ˷ա
˲֮ʱĿֲƬ̵飬ҹζ̧ͷһͷ֮ɫ׹ⲻ׹⸽ĴɫĹâƬ谵աЩпȻܾйԣ£˺ѻްƳգغڶþ׷ȼһеĸǺȻأһ
մӿѹۿҪ֣֮ҹΪεĴǣʱȴ֮׹ʢнһȥ׹һĶŽڵȥ
Ƕˣҹζ˶һȴɴʧɫԭǲʲô׹򣬶һͷޱȵʨӴ£۾ëˮ㴿ҫʨβ˾ȵǣͷʨһּ鶯ɫ⣬ĿһڿС
䷲ʨƺܲģ·ĽŭţԲĴضΪ֮ˣҹζ˲Ž׽Ϊǰ㷴ˣԭʱ;쵽ʨҪˣòſ˫׼ӭС
ʵˣŵޣҲ̶ķ飬ô˵ҲԼĵ̣ǰ
𣡡ʨƢúܣͷ˽ʲô˦ž״һб㳯ŷ³һ׹⡣
˲ţչǰһľһ𣬶׹ڽϣʱŷϻ⣬ҫ۵ĳ̶úҹζ˼ʧ
Ⱥҹָʱȴ˶˶ϲĵ⣬â߶е޳һһ񣬺Хһȥٶһ磬ҶҹζѿԣŲٴαߡ
˼ۺ졣
Ҳ֪޽ʲôӣ໥ᣬһ޾ڿдʱʧɫ𣬷ԲʮڵԾֲѡ׷Ѷȥ
ᣬݣ޿ɽ
ֻ˽ľ޴һӣľ޴ֱޣ޷һ㣬Ƿбһ˵һƬľ
ּ޽ëһ˿ҫ۵׹⣬չһܣ׹ֽ·һƬ˷ĩ
޵ι˺;ڿХµľȫٿסͿ̿ҹʱû˺֣θ˵òˣϽվεΣ˵ز˾ǿߣ˵ţҹħϽȥ
áҲ׽ʱɥܣˣ̸ʲôȡأҲȹԥ͸Ͻȥ
ǴٻҹһۺϵֻޣΪεԶ롣
ͬʱ˺ҲͣһӶᡢһڿһֶ
Ȳޣŭһȫɫëꪰ㵹⼱ͷƷӿµصߣ·Բʮ֮ڵ׵綼Ϊһ㡣
Ҳʾ쳤쳤һ˫ɫ趯ţβϸ߲ʷڿžӨĹֻнâҫ·ľֵľػζϵҲĳγһ޴С
Х׹һƽٿˡ
ҹץʱ׽Ƿ֮أȴԤе˻ͷȥüսһ󾪾塣
Ȼ˺;һ˫˫ʹԼľУ˫ŷһӣһֱɴֵշ籩ϯضȥǷ籩µһУڻ谵һֲУǡһſѪڵľ
ʨҲǷӳǿµķ籩Ȼ³һ׹⣬ε׹˵֮ǰģ˶٣ȴǿѹ뼯У޿һ˲Ƭգֵѹסڵı׵缤䣬ž޵ÿһɫë
һϯǬľ޴籩һԺƲǿ׹⣬ʱĽأ
ɲǼ䣬ڵֻһϹҫɽ·ڳţʱʶĻҪ⡣
׽䣬ȱǲһˣȥ֪ѺҹȻ󻯳һڣ˱ѳҹվڽǰרͷȥʱȴѺˮڣ̫ǿֻһȴӳǻǰٻӰ
ûκοԵֵɣһȻ˳ȥǰɣغҲڳǰţʱĺҹоȻˣòһ˿֪ͣβһΪ¸ղŵĳܵ˾ᣡҵǰŮӾԱߣҹžʹڷĳƴȫҧεĽקűݺݵײһþϣͣ
áۡ塭Ҫһ㡭۵üʧȥʶð㺹ŵΪʹ˾Өᡣ
ҹ֪Ǵҹ㣬Ӽܹȿడսܲ˵ʹһŮôܵˣ
ҹνϧ֣ʲôҲ˲ˣȥοεᱳһȴʹȻ˵Ľǣͺһʹʶȥ
ֻüһʹߣҲξŲѣԼжʹȻֵһֱסӣ㡢˵ˣ
ҹЩˣԼ˻㲻õصαشС֣Ҳǵһˣչ˺Լ
ǡΰĽҹȻΪûȫ㵲š
˭㵲ˣҹüһ壬ʹղĳΪӳܵסΪʲô㣡
û뵽ҹͻȻˣϸϸһ룬ȴ֪ӷЩٵصΪΪһ·̫˰ܽ㱻ղ˼𡫡
ҹ˵ģˣ˵ʲôˣ̫̾ˣ㶼ôصˣγƬ֣
ξúҹ˵ĺܶԣҹϼԶԼҲ۵Ҳ̧˺;޵䲻Ǿ״̬λصȥǣβڣһҲڣϲһ˵ӵĻȻʱʹѵȴֺγһҸ
ҹ뷨ȻˣѾˣúù໥˵ʱ⣬Ľ㣬ҹֻΨһܶ§ø
á֯ΣҹǰƃҲ׹⣬˶پһůӿʹҲڼᡣ
Ȼһж̫ݣ׶Ժ䣬໥ײȷһǽһڲҺľ޴Ϊ޷άȶ״̬ʱΪģ˷ɢķΧ
׵˻дԶϵһƬϹ⣬ƻˣǾлĵ裬ǿֲĳкɫԺʲôģβ룬ͷҹš
ԶϮķ֮ǵأ֮ʯΪĩ˭ȳ»ܲΪ촷ۣҹھ֮ʱȴһŲ壬ܻסνĲֶǰ棬ȻϮǰʱҹܽιС
ҹôعţѽ߲ѣЩҪģһֻ룺ҹܺͬԹڣĳ𡭡
ǣսɥڴ𣿡ҹŻˣżûɫ籩׹⣬ҡ


ʮһ 
ҹζ˾֮ʣǰϺһ⣬ȥֳһߴӰҫ۵ϹȻϮҹòֻһͷɵĻͷӭһȸս죬ֻǽֳǰһţǰ㻯һɫǽķ֮⡣
Ϻഥâҫһ˲䣬ҹԼѴһƬϺɫĹâ֮УâֻǸߴĺ췢ӣ͸һȻޱȵİ
йâ׷ȥʱԲʮȻΪƽأΧֻʣĽ̿ĩеŵġ̡Ĳϵ磬ƬΩ˺ļôȻ
ΪѾˣӺҹ￴ȥȴһ췢ȻıӰ
˵ħѹ鸽㣿Ǻ췢ڲתͷؿεĺҹôһתͷҹζڿ˵ӣüᵶ£ϵĻ֮ӡηȫɢһ˼ϢѹȸС
ָܲоģüһԺ췢ӵ㡭㲻Ƿˣ𣿡
췢Ӷֻҹߣħ缯ǻɵķ¹űȴ˾Ǹ
ҹ췢Ӿ֮ͬʱҲɲ㲻ҿڣֻ㵵ӡ
췢Ŀǰһ޼ʵе֮أ湻ùģֽپҲˡ
ҹ֪˵ʲôֻʵʣǺˣ
췢ӽսһ˦תȻ˶ħ¥
ħüһдЩĿ־塣
ҹûʲô־֮УɻʵΪʲôҪǣ
ߡ¥һȱȣɣԶѡ
ԣҹǰߴħ˳Ĭ
ʱ¥ȴָҹұһָڡһұͻȻȼһŻ档ҹΪţŻϨҲƽֻȥһ䣬ֱȴȻһöӡǡ
ʲôҹüűϵӡǵ
ħӡ¥Ȼתȥҵ㣬Σѣһֻʹɥ컯ˣߡ˵ţ¥㻯һⷨ󣬸ߴӰʧǷ֮С
ȵȣҹס¥ȴΪʱͽһк֮Ӱ
ΪʲôҪӡǣҹü˼һվͷ뵽˴ľֵĿģ㲻£ʵΣܶ𣿡
ҿǰƃεٵػָһЩͷԡ
ҹõο϶Ĵ𸴱㰲§˿ֳŵسΪǣʱ徹Ѳʹ𻵵ĽҲԭ࣬󡢶˶ؽڣϲŵ˵ȻҲûˣ²˳٣۷ȥǽ˰ɣ
Ҫȥ𣿡˾ͽΰַǰǣ˵뿪ˡ
Ҫȥģֶ飬ҽɽ˵ţҹ裬һϮװƮٷ磬΢΢ЦˣɣСõˡ
ƺ⺫ҹȵ飬ףֽҹŵȹվ
ǣҹζǰ֮طȥһ·ŰƬأԭȵĲѲڣֻʣһص̿ɳĵڲкߣɪķ紵ɳԲʮֻһƬ֮ĺ
ҹ֮̾θĪı֮УŽ±ֽϴĴأҧݣﾡ߰ĵΪʲôҪЩľЩޣǲҲѵΪ޼ķŭҪⳡ𣿡
ҹҲε˸УͷȰοضˣ޷ıģֻҪܰȻһˡ
ЩֻⲻˣȻһʱְĿͶǰӣôֵˡţѵǰ˵֮Ϊ׽ĴĿȫǣ˺;Ѳ֪ȥ
ҹЩϧ̾Ҫץ־ͺˣڷ˷ˣȥȡأ
ҲǵظأȴڵϷһЩ˸Ž⣬һקקҹ䣬ָŵǵ⣬ҹ㿴
ҹָķȥչüͷȥȴǵƮƬɫë̵࣬ް߲㣬룺һǴʱģĲȥƬëȥˡ
վںҹߣȴľһЩɫͬˮë⣬߹ȥӣ룺Ǹղ޵ëŻá
ľصһߣһŽ߰ɫ׵Ķ̷ѡͷȻڵϣһƬǽܣȵصոշʲôˣǾ޺ͽִ˰ɣõһƬӣŪ⸱ģҪȸʮָܻء
ǳ֪Ժη̾ľֽ֮ʱһĴȣˣ˽·˾ޣҪһ׷ǿҸ˽޵ɣǳԽԽæվĬĬλǰС°Լ·ģǧʲôСͷϣС鷳ˣ
룬䵣ĺ£ЩȽϰȫεһ۱ƽϴأһ׹ʡ
֣ҽɾڡ
ʥҽڿ飬ԺλȴϷ¡
ѵǶдϣһ˫ԼüţһԵѦʵ㣬ղϷһܴ춯ǺҲǸǲ°ɣ
Ϲʲô￴ȥǵطƺϺܽʵԶأңΣղܵ𣿡Ѧü˵һЩԼ޷ŷĻʵֺγأڰο֮ʱͬǵԶ
һʱ󣬿ͻȻһ󽣣ϳˣһɫװӣһŰ»ȹľɫŮӡ
˰ȻʱչüϲãѦΨֽӿĸˣһνӡ
ҹЯ˽òɷ˵˵绳Щϲص磬ڻˣ⼸첻ߣС
ҹȻһЦأðɣ
š˵˵ѦѦƺԸǶð
ٺĺҹ黳ʱ˵ĻΪϧһУƩ֮飬ЩдرԼãЦдº
һߣѦǿܿҹǣΰϸ˫֣еصΣղ˺öడ
𣿡΢΢ɿѩգüҲѹ֣ҺҹüζΣա
ѦһӵõĺҹǼһͦѵģᰡ
չüѦ࣬Էǣһᣬã
Ѧ㶣̶ĵЦˣ޹˼ɵذֻסεϸϷУֵ߷ֿĵصҲǰٺ٣
ǡһ京ŵ߻˵ѦͬΪŮôһΰҲһҺ졣
ʱҹҪʲôԺˣʱҽǰˡ
԰ˡ˸Ļһȥɡ
ǣҹһ˽Уȴҽר־ؿ飬£һֻ۹Ž飬Ųĵط飬ˣ벻˾š
ߣȻţѦüһҽɵŻأôˡ
ҽϰѦĿˣʺҹʱǰľǱѷǵʱ𣿡
ڡҹֻǱİ˾ˡ
ҽɵû׷ʾ֮£ʵôʲôأ
εǽˣһֻϽʨӣȫ׹⣬Ƣܲãһһ޼ʹҺҹЩڻɥ
ȻϾˡҽ̾ˮݣһξһΣǵôһٶǰɣͻٻһľ֣Ժ˱ǰŻľ־סһֱٿӣֲôԶ·ԡ
Ҹë˴Ը𣿡
ǲˡҽȻ̾ľ֚ٻһΣʮſɻָڴ֮ǰ˲֪㵽ĸɽһܻ߰ʮ꣬ȴҲûˡ
ҽ֮̾ʱҹȴȡһɫëǴʥëҲ΢΢⣬ҹ¶һ˿Ц⣬ǰҪҵǲ
ҽֻһۣŵһԣλ˫ֽӹҹĽ𣬰ֵĸůǰģȣֱˡ˵ëȴҲһҽɸ˵λϣ޿ãͻȻת䣬ëҹȥɣҲҪˡ
ҹΡ˼״Щ;ȣѦϸһĿԲŭͷĽͻȻҪǲǷôϼ°ɣ
û˵ǼٵģҲûôҽƽ͵صеãⶫ͸ˡ
ҹɻص㲻һֱҪ𣿡
ֻǿӣҲ塣ҽɲضԺҹвԾľȴһ׮Ը͸㡣˵ţһѦ࣬⣬һЩǣЩպаǱλնĳչ˰ɡ
ӡѦ⼸ҽɵΪǻȻʣȡǱũٲݼҽɻ˻Σʵιӣ㲻Ҫ𣿡
ҿû˵ҪҽɺõصʲôʱҪˣңҪܺãĪŪ˵ţҽַѦͰЦ˳˵Ĳ˺ܺóԡ
ͷӣܰװģѦǲǺҽˣﷴŸмֻǿﲻ˵صߣĲ˺òóԣҪå𣿡
ҽҲûٿѦ࣬ǰĽ𽻸ҹǿ뿪ˣԼȥɡ
лǰҹҽɳĳرȭʩ˸񣬵ϣǻ֮ա
ǻǲҪˡҽɼĮĵصվʲô£ǲˡ
ҲǡҹȻһЦҵȾʹ˰ݱ𡣡
ҽһֳһȥɡ
ǣҹκóãѦЩؿҽһۣ¶ģ鱧ǰڿҽ˸չüлл㣬ӡ
Ҳ֪ʥҽû廹װɵ۾ɶ飬ʲô
ûʲôѦˮЦȥɣӣ˵գ㽫˫ֳ鱳תȥ߸˵ȥ趯ĳɫδΪɰ
ҽѦĻŭϲ΢ЦŷҳеҹҪñǴǰΪˡ
ȻѦǿҽõıˣΪͬںͷůԶȥ


ʮ ֦
˵ҹһҽɾӣһŮУǺν㣬ҹͬѦࡣŽ½Զȥʺҹ磬ȥɽԱҳ𣿡
ҹûڣѦЦþǴò׾۵һΪʲôҸطأھȥ
Ѧǲ͸˺ҹ˼̫ڱʰ꣬һɢͬΣζԵ֮ࣿԣҹ㵭ȻСãν˷ۣԵ֮ʱΪаδΣ֮㲻ͬһһ𣿡
롫һ˵ûƬԥˣЦ˵ȷʵкܳʱûˣ˵ʲôҲһ𡣡
ҹԶؽ֮شһδôͬΰ
ҲɣŴңƮġ
ðν㡣Ц
Ѧüһǵģȱ飬ȻҪĳ۸ˡ
ߡҹȻЦѦһۣǰ
ڿУɽ󴨡´ɳǣɽ۵ףƻʱ˲ſʼŵ͸߶ȣһƬ¼ͣ
ʱչ⽥ĺкϼ𣬳Ƭ¼罿޵ĺ΢ҹѺõ֣϶вʵ裬ɫǵ׺Ƭ¼ԡ
˼Ķѣһ˽Ų߽˻֮Уĺ֮ḧοЩʻ
񽫽ջУθȥСģ¼Ǵ̵ġ
ûϵģСǲң¼ĴֻΪ˱Լ˺ǻǵˡ𵭻ȹָЩ꣬ʻһЦ˵𣿡
䣬һŻķ¼Ƿ׷ӭڶΪ˵Ļ
ԣ浾λ뻨龰ϸϸ䣬Ҳаʱδ뻨ˡ
ˣãԶļˣ򿪾ڣΣ
ѦվںҹԱߣ΢ЦŰһ˫ֻǰϲԹԶΣǵģӦҸЪˣܲôҶ˯ڴ˵Ļɣ˵ˣѦҲͦϲ˵ģֻԹ䣬ƻ˵ȷΧ
ʱƺ뵽ʲôȺվüһߵĺС񣬶ˣǺδ
¥ؾݵͼ־εν㣬ǺδСвûǴλĻ⸽
𣿡΢΢ʵιʳ𣿡
εǰ㡣
šʲôĬȻ˵ͷ¼Եľͷȥ
ԣʵν㣬Ҫȥģ
شڲ÷ɻлعͷ㷢ǺӰƮɢƴˮ㹴꣬ȴųüԺ˵ιʳд̨ȥ￴
𣿡ʱҹ˹ΣȻȥһͬǰȥɣ
ţ롭һȥΪɬؽͷ΢΢£˵ͷҹ֪㽿ǺιʣҲû룬ֻ¼롣
û߶ãһС֣˿һߴɡϰ߲ʯ̨ԼԱһЩϾɽɫյƻ𣬿ȻʧѾãȴ˾ס
βעЩʯ̨̨ףý׵ˣ˼ǧ̨ȥȴ̨Ͽһ͸һЩʧȻƾԶƬ֮Ƿʲôȴüһ۽Ƿ˾ӨỨӳĺỨˡ
Ѧ㲻κιͻȻᣬһԵĺιã󱿵ڸﰡǴˣûʲôᰡ
Ҳ֪εʯǰΣĺ覵ϣ㾧Ө顣
ǺҹԭεȥΪصΪ𣿡
Ѧͺһע⵽̨ǰʮ֮ͬǵĸ໥ţǵ֦໥ţһ໥˵ķ򸾣ΧľŻƻĲ˶֮С
˶ᣬȥȴ˽ü֮価߰֮˸˵ģ飬öһʫ̨չбĺϼĪƾΪ̵зϱ֦١
ΰǰʫʱѣϸϸŸᣬӽĲתͷȥųüǸˣصһҹ
εĻʵ̫ˣҹģҲΪ֮ͷһʵΣᰡ
Ϊý֯ŨȻҹ֪ʲô𣿡
ҹЩãȻҡҡͷѦͺҲǺֻܡ
£³üԻ˼֦˵սʱοһ˽кƾӺò绨οѺϵɫҪǿռ
ȵȡѦûΰѻ㿴ҹζ˸һۣһպһò绨ôĹһ
̸ЩŵˣƾͺʮֶԸԼİޱߣ෬裬οȴǸ˺ƾ֮£ƾң࿹
ҹˣидεƾʹˣô죿
𣿡̾ϢţͺǸŮ˾һϼԼ˲ѣҹգΪÿѣԼװʮޣͿ˵Ҫ̨̨˰ԼķȻȻȻ̨뺫ƾͬȪ˵˵ţ˵͸꣬ǰҲһ⣬ΪǷ򸾺ᡣ
һ໰ѦҲٴüʵأο󷢴ȱ𣿡
󷢴ȱνַϣȥʯϵĳǿ˼οƭ뺫ƾͬɴŭǵûܺϵԸ˵ķĹֵ֮⣬ϣҲԶ޷һ𡣡
Ѧһüһսȭߵصɶı˼ҷ޶ˣȱ£
νŵ֪ιʣƾͺϵͷϽԷѿɴ֮ʲôǣÿձ˴˱ߣջۣ˫̨ǰƣ֦Ҷͬһ顣Ϊʸ־İУ㽫Ϊ˼
ֲνҪ£üлԭﾹ˶˵Ĵ˵
šüҹڵǶʱҳʻΪ飬Ҳʫÿÿһ˵Ĺ±᲻ֹƾͺϵι£ҶԸд
Ѧͺԣ֪ΪҪĨԾΪǰ꿴ñԼذ
ǣѦͺؾ£˹ȥ̸Щõ£취αÿģκůв˲ٰ㷢ĺ֮£ǽ񼤵ӣ˼˼
ҹ֪Ϊ˵𣿡սüĵ
ҹεһ㣬תͷдЩ㯵ؿΣμҹɵַҺ죬ȴͷĵʵǶǸϰ찡ΪҪұȱҸȻٶҲá
Ѧ࿴˿ɫҹĻȻ٣˵ˣ˵⸽ǱȥͶްɣ
˵ͷ̨ȥιʳǡ
עͣ
١̨չбĺϼĪƾΪ̵зϱ֦ӽ̨ƴʫǺƾ޺ϣгƻϣİ鱯磬εΣ˼֦˵˼ƾͺϵĴ˵߾෽֤һЩ޸ģвͬ


ʮ 
ҹĻµǣ˳ɶʱʵΪۺιι˳Ҳ˪꣬ڽյǨͽ裬ȴսڷ١
ǵСǽԳңиֵһӦȫˣֻõ껹ţǱΪյ׼
ǧ򻧵ĵƻҹĻµǹ⣬һ
ҹ˸֪õסʲôĵϾ˾ͽСſǴѦⶣġæµһ죬˶ˣҹζ˸ƣ׷Լ˯ˣһҲʹ˽
磬･ůѦƺ𴲣ů͵ıֻСèڴ˼˯ţֻ˫˱±ӣС磬˸
˴ױ̨ǰ̨ͭϰŵһЩκͷΣΪüĵʲôģ鷳ˡôţžгƮƮԼ㷢һβУչüЦ෽ѽ
һѦվǰѳɿžδסͷٽηαͷϣ˿еԼЩ˵ģĵҲҡǸϲš
Ѧƫͷ˿Լӣ⣬ȴʲô⣬ĵǼһǲˣУȥ
ǣѦԼķ䣬˾ͽεķǰš
澹˭ѽ
ȿȣѦŪõͳݵӭ
ѦЦţϸڣַҲһö֮ӯĽŲűˣͤͤ˵ĺľѦǰЦ㣬Ҳˣ
ѦһǼһأ
ʱڴһŮﰡ
Ѧ˳ױ̨֮ǰҵǸױˣ˫ֻǰЦһΪԼ벻˱ûߺߡ
ͬʱҲѻصͷߵʵνñ磬ױˡ
Ѧϧ̾ôûأ
ԲΪҺССϰߣʱ꣬ζһЩǸص
ɲֻǻζСԺҪͷžб߻Σ紺ˮͷһһЦҶԽͷǰְᣬɷˡ
Сͷ𣿡ݸһЦ
ͽһϡžõĶˣءĵЦˡ˾ҲλڱԷﻥĻ棬ͷӿﷺһҸˮ
ѦܵԽûദܰҲЦˣʵˣûУ
Һ˵һ߸ͷһߵ˵ҪʱҾͻط˯ȥˣķһֱš
εСһȥ𣿡
д⡣ѦüһչЦҵһͲպǸħͷ۸ˡ
ѦΪڶгȤŪöŮЦ绨
ͷϰ˱ͬҹǰΡֱţûӦѦܲһƴţһ˶ûС
粻ڣüһѦࡣ
ҲˡѦεصĸԣҹ¥Ⱦȥˡ
γʲô鷳˰ɣ
𼱡ѦΪ򶨵ص¥ȥ¥£ٷͷҡ
Ρ˽ԾѦ˵Ļһͬ¥ȥȴҹȻ¥£µĽ־ٱչü̾ԻԽǣΨжſ
ʱͷ𣬷ǰҹǰ޼˿ģŮԾá
ֳƽʯͷҲˣ΢£üҹ硫ôһ¥ˣҶܵ㰡
Ѧüͷһʣ˫ֻǰͷƫһߣصҿûҰͲϽֱ˲ȸȻħܣߡ
ôҵˣǸҹ˵ţϵľƺֵУٱȶˣͻȻȼڷƣ˵Ƕſĳ֮ĶſƹȻҲǷҷ
Ѧκͺ˿ʵſ˻Ǿư
ˡҲǾƣ㡣ھ¥пһЩ»شഫѧƵ˱ǶſʣɣУպȻͣζҷľľˡ
ø˼ҹķأͶġѦζģڿຫҹĳ˻ȵôˣĪı
ߡҹѦɷ羰Ļᣬеľһ浾ԣʣչüͷһӣϾߵһ٣Σ벻볢һڴ˾ƣ
ҡΰŵǰԥһȻΪɬҹͷӦš
Ѧ൹ͦżæιһĵ㰡Σ
ε˫ֽӹҹľƣִƱڣȥʱϷһһƱϣҹþơ
ҹ˽߶˵ģüչڿЦˣãƺã˸ãǺǡҹ֮ʱ֪ΰжأһ·Ϊʲô׵Ժж
μЦÿԼҲҲˣһЦĵԭֹ˿𣿡
Ѧȴεص˻ˣΣպô⣬ɰҺˡ
ҹѦΰ㺦ˣ
Ѧ˫ְסǰ㡢װҹô⣬ԺңһؾֲǰҺ𣿡
˽Ц
Ȼ˼ʣĳһһͬ˹ʳǵĽֵֵ̿Ͷ٣εġСԵġżԼСţëһĦοͣҲʮ֡
һ·Ѧʲôһ˵ˣ˵𸽽ǲиľ
šһеУιʳǶߺԶĵطеĻտɻء
ȥ￴ѽѦ˫ǰˮֹŵľǱŮݵѽ
ҹѦôȥȻҲӦֻǱϹˣͬȥǣְ׳յı顣
Ű׳أѦԣսȭҹ׳աϡ󱿵Ժְ˫ֻǰͷһԣüһصءߡһ
㡣Ѧ࿴ȥƺ͹ȥȰҪҸ粻˵ġ
ҲùأѦฺصҪ˵棬Ҳ˵棬Ҫɫұֵ÷ߣ
˾ͽκͺԽЦˡ
ˣ˵ƿˡҹ˵ţѦǳаɣ˼ţ㡣
ϻѦüһüգָ׼ײأ
ߡҹȻһЦȴԸѦռϷ硣
ҹѦѾǡص˼ìܣܻǶ죬ȴܰǢ
ǰһΣʱȴһƾɵԺǰͣ
ҹֹʣôˣ
ָָ泯ŵԺ䣬üһԺӸо֡
ҹϸһ£Ҳ˶ߣΪʳǶһƬǺլԺΩԺӲƲԺǰֻüͩƬסзʮۡ
ҹζԺǰѦҲͣѦƹҹεΣͣѽ
α˵ɻ֮ѦЦ˦ֵûµģ˵Ժ˶ˣԺûö֮ͳˡ
ʱ·һŹȵߣ㹧үүԺﻹ𣿡
һͣλɫҲͷ룬͵شһ̶˰λӣǱ˰ɣ
šΰ˫ֶׯڸ䣬ʩ˸˼ңġ
ֲûЩ⡣˵ţ̾˵ҲͦģԭסһյĴ˼ңǸǮˣǼҵСòĵϧдλȾߣ˫˫ˣС޵úģͻȻ˹ֲϹˣǳûپԺвֻʣСһԺ
СѦΪͬص˹ֲûǮƣô
Ȼչ¡ߵǰ˸۵СӣúӢԳСݣ֮һֱסԺƽʱҶټǳţС취Сβɡ
ҹһУȻҲ˵ԺڻһһŮеæŮβڴɨԺǰűˡ
֪Ķ֪ˣº͵ߵˣүүлл
ãǺǡ߼λôҲˣҪߣתЩţ˸ǣﳣйʧٵ·ǼλﳤƯСΪϰŴغãҪİ˿š
ϲġѦЦǱ´أµġ
ȻѦһȽòߵл̾˿Ź뿪ߡ
Ŀ뿪ԺţѦǳЩȥľ𣿡
ôѦʵȥǶ𣿡õο϶Ĵ𸴺ѦܸɴЦðɣǽȥҲɡ
ǣԺǰҹߵԺţùԺŲš֨ѽһ򿪣ŵλ׳µӢӣʮ꣬˳Ϊصǣ۾ɫģüɢһ΢˶ʱһЩ֮С
ӼʱüͷһԺ󣬸Ǳ־߷ʲôģڸ˪βû²Ҫذɣ˵գҪȫϣʱԺһŮ״磬Щ̽ǵİɡǽ𣿡
˪áԺŮӵĻƬ̣̾˿˵λҪǳ̽Һ˪ãǾɡ
ǣ˽ԺУѦŰӹ֮ʣüһСֹʲô˰Ǻĺǣеľ̬ȣ
ΨѦ̫ðѦС˵ϲеͻȻݷӦء
Ѧú񽲵Ҳ㲻ôԹˡ
ԺںԺ⻹кܴͬԺȴгƾȴ̦ҾϡȴΪ࣬ȥȷһ֮
Ӹ˴·˪ĵغܺãϲ̫ǽȥʱҪ㡣
̽ģȻĸܣġҹ֣ص˵ţһѦ࣬ȴּи˲һõ
˭˵첻Ѧüһ죬С˵кѣ
ԺӲ̫ûãӾͰ˴˪õķ䣬Է˪ãҴǽˡ
ʱﴫһŮ鷳ˣ״硣
Ǹа״ƿţ˶룬˽ڣڰ趼ܼªֱֻ߰һʴŮűڴͷһͷںڵĳüëԵȴϸ𪾫£˵öׯֻϧ˫ĿҰȥ֮С
ŮӿЩ㲣նǰصǺҵ𣿻ǼҼ࣬̽
ֻżȻ·Խ̽һ㡣΢üͬΪҹҲ㲻ɣ
ôأŮӵһЦ͵صͲǽˣңѾа̽ãǸϹӣּͽıڣǲܽˣ԰ɣ
ɲѦЦĳõģСҲҵѦ˵ţһԱĺҹüһչĳ˰ĳ͸ˣŮҲ۸ĺŶ
ҹһؾŮ𣿽թţƭҺüء
ιιιѦû˫ְʵҲƭһΣлл
ҹٺѦභȥôŮӲãˣС㻹ҪϢҲһƽϡ
ҲǡѦཿصŮߡ
ҹ˽ΪС᲻ãŮӵö췴һԲڴͲָܹоǵĶԻŮ㲰Ҳһ˿ġЦ⡣
Ӽ˪ܺãҲٹǣԴŮӵ˪ãҩˣȥġ
ð״硣˪ӦһϺһ˿ĪҸ
ԲڴŮӣԼף˿磬Ҳһصı飬ôʱӦͬĸоϵŮСصλ㣬ȴ֪
С㵭ȻһЦϵҽг˪չҵһԶ磬аʣƽʱͽ״硣
ʵЩ˵˺ҹһۣ˪ʵõҲǵزڴϣֻϧ˺ˡҹôһ˵֪ʱѹģѴںݵļͷº͡С
˪˺Ļü֮Щһ˫ĿֱŴǰ̾ǵĸһǸܺõ˰ɣϧˡ
ڴߣΪпؿ˪Ů뺫ҹ£ȴȺҹң֮ĵº񣬵ö˶һ֮顣
պ˶ʱѦȴ˳Ĭüһ˪ˣˣҲЩҽ㿴ɣ˪
˪ü΢΢һ˪
԰㲻˵г˪𣿡Ѧˮʵô㲻ϲô𣿡
˪üͷһչЦܾûôˣҺܸˡ
˾ͺáѦߣЦôùҰѰɡ
˪ҡҡͷ̾ˣ鷳ˡ
ô˵ԼأѦüһĶصÿһ˵ǱģҶ⣬ָҰɡ
˪ֲѦֻ࣬ðЩ԰ֽ֮Ѧ࣬Ѧסţüһ˫鶯ʱţƺںŬ̽鲡
ʱǡôһðҩѦץ˪֣ŭʲô


ʮ ׽
ʸϽҩϣҴҵץסѦ˱ۣݺԱһƣȻ˫ס˪֣еʵ˪ãû°ɣ
״磬û¡˪ԶİǨŭˣüһ㲻öǹ̫װֻǸҰ
Ѧűƿ֣Щίص治ûڹĲ𣿡
Բ𡣡ǸȻҩȥ䵭صĲҲģΪ˾ֹȶȾĲа취κá
𣿡Ѧ½ʵ
ҽңֻ֢ԶƤëѦһᣬ˵мֿš
ȻţȻΪ걼Ϊʲôһ߶һ߱˵գߣ˪ӣ˪ãҩˡ
ߡѦûسŰһʲô̬ȣãʲôһ
ʲ˼˵Ŀ⣬һַ˪һֻס룬ԼĿڴ˴ǳһеọ̀Сġġרĵؽݵ˪Щ׵촽ǰڣ¡
ҩḶ́ʶʮרעֻ˪СעһһЦ·ûʲôҪҩܿ࣬˪òź꣬Ժ󣬰ŵüͷʱչ˲٣ô׵˲˪ߵĲҩص˪ãҪģһжġ
ҹΡΪ΢ĹػУߵѦҲٱԹǰؿŰʺͳ˪
˪΢΢Щ죬ͷӿһů״ҸػӦŰʵĻ״磬һֱŰֻҪߣһжġ
ƺ˺ܶ࣬ǶǰЩ³ľٶʼΣ⼸ֱͶڵص⣬˵лλĳ̽˪ãͣЩ㷹ɣ
ҹӴζд⣬Ѧദˣл˰ʺͳ˪ĺ⣬ڰʵĻ³ԺţŶȥ
·ϣ³üԲʱԶǼԺӣƺڵʲô
ҹµӣʵôˣڵ˪Ĳ𣿡
Ҳοİɣ˪ôƱĲģοа״Ϥչأ
ǡοլԺַǰǵصܾЩԾ
ѦҲӦ͵˵еĶ˪Ҳãܾģʲôˡ
ˣҶˡǳѳѦ㲻ҪȥľʱˣǻǸϽ·ɡ
ðѦһľˣǿЩ߰ˡ˵ţӯĲӣſ첽ȥ
ҹһ˳˳ǣԶеĶɣʱϵľ˵ľҪ˵ľľŮװӾĹǧƳ׷ΪТҽΪ˼ݳӪľдַΪ׵¥֣ľװ׵ľװ񣬺¥ľȫЩǰֻʫ
ľɺڸ̯λϳЩСԣһЩʱܿ͵˰һֻɻιʳǡ
ȥĴϣ·˴ҴҶС̯СʰؼңѦδؽ˫ֱŲӣһԵĺС񣬽ø𣿡
ţ峺ѦչһЦȻ˵֮ҲŶ
𣿡Ѧȵġζ˵ۡ͡ɱΪʥ
ȷǸ˽֮ܵذҹغ˿ھƣ˵Σ˵𣿡
ţƺʲô£ҹһתͷҹȻ׵ǰ
һ·ȴǰʮ·һȺΧһ̸ʲôǿоɫм˻ʹ鲻ѡ
ʲôˣѦ಻ؿȺ
֪ҹԤеʲôҪЩأŮһͬǰѯʡ
ʹ֪֮ԭʱй֮·ϣ໧˼ҵƻ޹Ϩ𣬶ҴϸƵƵŮʧ֮£˻а뷨ʦʿ˳Чܲãкü˼ҵĹŮ֪٣ۿҹΰȵ
ҹһаյ˾岻ѣüһ壬ǵҲؾţǻ취ȥġ
תͷһ֪˵Ǹˮ̵۵׷ҡͷдȰŮӣģˣǰ˺öк͵ʿˣ㻹Щȥɡ
˴аңɽӣ֮Ȼǰü͸һ˿һݹ⣬ᶨصɽҰ꣬ʦʦʦǽҼˣѧһ죬Խħġ
С񡭡ͷһμ˴ȻӣﾹһĪļ
áҹҲоԼôʱЩһˣ͸һǰδеǣҹǣס֣ҲǼؿ
˵ĻɺУĿᶨضСѧղҲߣСΪ²Щ١
ΪסҹضԺ׵
ϾɽʱɽƽĴ󣬽أкܶϳķεȷǳɽʵҲЩ£ٲʲô취ڴǰأ
Ѧһתһƣ˵ÿÿйŮģвغãȻ󡭡Ѧüɫ˴˵һɫҲ׷׵ͷ԰ĵػȥˡ
ȥüһЩǵѦ˼һ
ѦЦˣüһ֮ƣʮƾųɡ˵ţҹص԰ɣϣ
ߡҹһЦһͬ׼ʵͶѦĴŲɡ
ת۱ҹȻ޹⣬ҹϡ٣нͷ˸֮⣬ˡ
ҹ罥䣬һëȻĸоع£һСĺӰ缲ԴûǺӰȴҲŵòᣬ˳ȥͷţλɣСֻǸģʮĸаСɡɱΪҰͷ˰죬ϸܣȴûӰԼɹʼ磬ǰ
ǺӰзٴܶιʳֻм˼һŵƣӰ˼Ļ˼ȥʱԶһϸһһƻլԺϲಡһ˹ȥ
ӰԺڣԺӻһ֮дȻƵСĵشƴֽи޵ˣáϸϸࡣŰ¡ɴһ³üˣһ˫飬ӳŻԻҲһ
ƺȻΣյ٣ֲŪã·Ծ֮ϵľ֮ĿƮȻɡ
Ӱ˷ܲѣڴҹз֨֨Цһͷƿ˷ţЯһͬ˽ȥƻ֮Ϩ
кһƬڣöԾŵһȻڰдһΪϸ֨֨ŮˣյʲôӰҺһΣ
ղŵӣںڰ˵ţȴû˵ľţղŵӱ˰ɣһ㣬Ҫ𣿡
ʲôӣڰе
ʮ桢١˳һ䣬Ժں⣬ֳֻѴӸ룬󺰵׽׽ֵ쳹ҹա
֨֨Ӱ״ܣȴأԱãֳǰһӣһϸСˮָĽָϳȥȻںӰϣļСĺӰˮһ³嵹ڵء
ʱҲȻƻͨҹѦ롣
ǵĴնƲ㰡Ѧ˫ֻǰŵϻʪ͸ġͻȻԭⲻ֮;һֻСɿɰëʰ쵣ββЩƣʱſڱˮʪϣܿɰشŶ£ض˵㡢ʲô
ѽѽʲôѦѻģЦŲŪ˼ĺ룬벻ΪֻС󰡣濴
һѦϽѦŭҲŲʲôأɣɣ
𣿡Ѧ಻ΪȻüɻ°߹ҲǸɣ
ҲûأСѦҡβ͵ֻϲ͵ʳ˷͵ƣĻĵ°
㻹˭ѦüŭҪƱ磬ﲻĺ룡˵ţҪκĶ
ŵɫȻϽѦݵŮŮ
ʱβְ÷ŵһߣһ˫ֶ֮ׯڸ䣬ߵѦǰҾû˵ѡ
ˣҵŮ˺ðء
εҲ£Ӧ֪һЩйص¡
ţ֮Ѧ°ͿսսĻ󣬻ЦҪ̱ƹˣߺߡѦ࣬־ֵش˶¡
ܿ죬˱ۼԺУҹΧһʯǰѦСŵʯϣðƷһů磬СϵˮˣȻջǰʵ֪Ķң𣿡
˵ķҷʮãֻǰצţЦŮ˰Сĺϲ㣬ҷŵҾ͸㡣
ֹȥѦȴֹСģַթ
֨سѦһҽ䷨΢ȴҲݵ֮ܣŮҲץסҵģ
㡣º͵Цţŵϣ˵ɡ
Ǹ˵ģ²ص֨֨ģǸɣȥεƻ͵ʳĵͣΪҾҹǸʱмԺӵĵص¾ŮʹǿһҰ
ʱ˵԰ɣҸţļйʹޣӦöõ
ˣ˫ֻǰ˵ǵص£СģЩ֪ķõŹ֣
ҹ侲룬ʵļլԺ
ֲԺƺһһŮ͵ƶ㣬ҽýȥ˵ţֲλڶŸɡ
һüһ
εʱѦȴһüһüͬլԺ
Ρҹεû´֪쳣ˣŲ𣿡
Բҹ˾ͽüεصҼԺй޵˲ȥһְҲ͸һЩԣҲƲ⣬ο˪ôãҡ
úͿѽΣѦüһ壬ص֪͸˵ܣЩ°ߵĹô죿˪ô죿
ȽΣε֣ν㣬СвߣǰҲûԺӵĵغãȴʦ˵ƶʴĺˣҲܹϢ
׵ţҵȻס
׷ʲôˡҹ侲ص֮ȸϵլԺһȻˡ
˽Ծǳв־ٻѣźҹ˺ƺƵŶŶȥլԺǰʧŮĸ岮ΪĽһͬײԺţ˳˽ȥȴԺдʱһˡ
ҹüһգʺ˪ˡ
Ѧ°ͣ˼૵صȥأ˵ţκͻǽҡҡͷʾ̫Զ֪ˡ
ѦüͻȻù̷һͬյĺã첻ùһɫķڡ
԰Сˣ˵ţ˿ͳһ̷Ӧʱһָĳ򣬵йɺǿǱ߹ȥ
Ǹǡҹָ֮
̨ȵص
עͣ
١ʮ桢ʮһʷĵĴйʮ֮һ𱻺Χʱĳ档Ĵһۡ׷ݿƴڰ׾дʫСУ֪̽߰׾йرּս֡


ʮ ̨
̨ҹһصصô˴˪ȥʲô
ܸʲôѦ༱ȻҪ˪ˣ˪ָڹأǵÿȥ
ҹ˼һ󣬵ֻܱ·ˡ˵ţκͺΣСһһɵĶݵӦԽǴӵȳȻֶѦһȥ̨˪
û⣡ѦܸɴӦһ溫ҹΡ˲Ρã˶æˣǸȥֻ鷳һǾȳĄ̊́ǻϣ֪𣿡
ԥһǵصһ֪ˡ
šҲսü
߰ɡҹ׵ϽȥѦҲĬȥʱ¹䵽ϵˣδԷţΪÿ
ƺЩģ֮ʣѦץźҹҽʵΡ˵̫ǣ򲻹֣ҺʹϸһʱҲǿԵģֻҪרľˣܸܿǣģ
ѦĻΡŮ˿Ŷ裬ŮԻص˵ͷĿͺҹѦƳնȥ
ǵİȼˮԸ󡢺ּҹУڲٻĸ˵ǸƴӣΰѰԺӣȻŶĵĻСܾܲȳЩ޹ˣؼÿˣԡ
Ů˷ԸСһ쵽αȭ˵ţʮֻȶݵȥ̽ҵǵλú֪㡣
šӦ֮Ὣŵϣǻ飬ৡһ˵
ɸԶϹεν㣬СԺ̽һһЩ𣿡
š˵ţźȥ
ͬʱҹѦ˽Уܿ㵽̨ʮɿһֻ֮УһһλµŲ̊ϻš
״硣ʻĳ˪ỽ˰һҰ׵ϴһ˿ɬͲҪұȥ˺Զ·ˡ
ģֻҪ֪״粻Ầͺˡʺº͵ЦţŻŵŮӣһһ̨̤ףϵһ£ϣص˽һжġ
˪Űʣüһ棬ݵʵؿڣܣðܸʲôط𣿰״硣
̨˪á΢Цŵ꺫ƾͺѳĵطңһ˶֪Ĵ˵𣿡
˪Ҹصͷ˪Ը
ǺǡЦţ̨̤ȥ򿿽˼Ļţ˼֮Գïʢ˺ƾ򸾵ʹȻһԭԹвŮѳ飬ľ껯飬˼ϣøΪ繲ࡣ
˪صţһ˫նߣȴһЩңɼ£ü״磬һֱչϹӣ᲻úܷ
ôأº͵ЦĸԸˣҹ˽ҾͿԲչˡ
˪Щȣüһʵ״磬˵ʲô
ûûʲôʰѳ˪ʯԣʯȻӻʲô¹ȻȴҲı顣
ʱдһס֣ţಡಡ֦÷ڻ¹⣬ʡ
һһͬʱȴһӰ˪ǰǺҹѦ࣡
Ѧӽ£ҹս֣Ȼڳ˪Ͱ֮䣬Ѧüһ壬ŭӰʣĳ˪˪£
ǰˣõصǣ֪ˣͲ÷ǽݣҺ£
ߣĻк£ѦһְһȻ£ںҹԣ¹֮£üĿȻһŮķɣصԭΪ˪ôżģ벻Ҫֱ޲磡
˪Ѧæһ״ˣẦҵġ
ȣ˪Ǹ˻˼ͭǮأѦüһˮ߶Űʣ˪ǸĵĺùΪ˸˽ɳܣ
ʼѦ˵ó˪Щˣ˵ﺦˣ
Ʊ磡ѦָʣԲص϶Ǵ˼ɫһ߶ĵŪʩʧֻҪͿһչһ汳°ŮͼԼãҵҸҲ쳣߾ðۼκö㲻˲ŻôԲԣ
Ѧ˪ǰ˵ЩȻŭһ˦䣬һɺԣ
ߡѦ˫ְΪǰȥôˣ
ɱ㣡ŭһɫ¹ܿʳͻ쳤Ҳ¶ָסҪѦʱȴʯ˪ֱӣӽţʰʵ״磬˵㺦ҵĵ𣿡
ûе£ǽĹｹޱȣſü˪˪ãҪҰǲẦģ
㣡ҪأѦ˵ţӿһ죬Ϸطĸ廨룬ŰȥʲŲæذצһ˦·룬ȻѦһ£ŭ˹ȥ
ߣ͵ңûպ˪ˡʵѦ൱ʱҲжʲô©ĵطǰƣֻ취ʺͳ˪
ҹҪĿǱ˪˵˽ĻѦİΣɱȱҪοѦ˿ѰѰ˪Σգԥذνȥ
ʱצҪץѦ࣬Ѧֻǰ˱âͻȻҹѦ౳󴩳ְμһƣؽһӣһ˰ʵצ
΢΢֣üĺҹðһ˿亹ĵǿĽƣ
Ѧ౻ҹƵ󣬺ܿӣüһգȭһգ庫ҹϣŮҪ֣
ûպˣƤӣֿԱε֪ж˵ţҹųͮɫ߽֣ħһָɣ
ԪߣǸɽĻ쵰ھ֮࣬âһſ˫צҹҹŲæַɡֳֽʹһ׺ͷ罣ʱΪҹֳħ費죬һﾹŴὣצʱһצٶޣúһ硣
Ѧʹôͣ᲻ȥͬæһԾ뽻սĶЩ룬Ⱥӻ䡢ϳٰ뺫ҹһһԶľ룬һӲƴһ淢
ҹס԰ºܿѦ༸룬Ȼ˺󣬵ҲӰжһҪԸҹһֲòѦİ
ҹѦ󣬶־ʹѸ׽ʼνѸ־;ġҹսŰһնֻüʯ˫צֵӲײʮּ٣˵סʱ侭ֵܶ͹ֱ۶鲻ѡ
ҹȻЩмܣ˵Ѧ͵ϮˣûãӵϾЩ
УһҪ˪ȥǲҪңʺ˵ţʹǿڳ֣ԶѦһӣоͷķʯ¡¡׷Ѧඥš
Ѧ൹ţһΧŰʷܶܣһ߳Ʈ衢δӺǺÿѦݡЩʯҵֻǼһʯмȴ˲Լȴҹö۽ӺͱѦ֧÷ڡ
ʴʱ±ƵɽˮҪרĶԸҹѦͻðɸӣҪרĶԸѦ࣬ҹؽҲܡ
ۿԼҪϸģͷŲҰ׵ХһҰŭƣ̶һ¾ͱ˺ҹ
ҹʹ̬ৡһӰٴγʱֵ˰ʸǰ˫ֳֽһʽնʵĶţ˫Ŀų̹⣬˫צգͦںҹ֮ǰҲ
ֻһҹؽնϣȴնҡʯһӲҹֻۣ΢һϥǾӲп˾úҹϴּСǰϱˣʱǹͬҲýնЧֻΰ˲ӲǹȻֱȴ˸ࡣ
ҹǵһϷӦرܹȻذѽһʵţŵһѦߡ
ʱȴǿü̹˸ŵŭĿԲţһս˫צʱܵʯ嶼ھҶҹĸв΢΢£ֳŵضѦ
ҹ˵գϽֺͽŵһɵĿУѦ෴ӦҲѦŸأ԰Ϊĵɵ֮ڱȻҴ̣Ҵ̷ޱȣÿ֮ѦԼӦ죬Ȼ嶼֪ͱٸˣ
ڿ֮ʱȴץᣬֳԶһץϵʮʯڿն𡢸ڿУȻֳҹѦһţЩʯ׷ײˡ
ҹ֪ڿ޷ƶѦһƣȴʮ㣬Ѧ౻ܿԶ䵽ϣҹ·ģԼ򷴳嵽ߵĿУһʱỹ²ʱʯȻ˹ҹó˻Ľڡ־ס˲ʯ壬Ҳײ˺Զ
ҹһʯ幥ļ϶ֵȫһѸ׽ǰһӣǽ˺üʯ塢ֱʣͬʱҹҲӶؽײʯ壬ƽ䵽ϡ
ʼὣȻûٷʯ幥ǰӲ˵˫ǰһվȲӣӲºҹĽϧڴʱȴһˣǱѦࡣ
ѦغһֱʵܣƵı⣬ðȫȥӽʱѦһӣһ׼õǧҶʱǧҶһתһߴϷɰǧϸСҶƬСʴ˿ֻ˵ûӦôİϺܿͱһ㣬Ѫֱ
ءʢŭѣ˫צգȫ̼㻯ȥҹĽҹշ˾춯صǺʱ̨ҵʯǿУԶ˼·ɪɪ
ȣʴһתһȫŵİƵ俪ȥѦ˼ûУҹý˼ҲȻవʯϣһЩ𻨣Щδ˵˪
Ȼ̨ң·һ̱Ҫ̮һ㣬ҹѦ඼վȽţ̨Уâʢ˫Ŀצӣߺ޵صѾܾû˹ˣǣһٿƣݹĺ


ʮ 
ѳŭҲ˱ð٣Բʮ֮ڵȴǿֲزţʯ桢գҹѦǿ֮˫˫ŽζԵУѴʹȫǰ֮ˡ
֮ʱȴһŮˣ״磬Ҫٴˣ
˪ãʵȻ֪˭ʲôҲûջػָƽʯҲ׷䵽ϣתͷȥʯǰŵĳ˪ȴ˪㲵Ϲ־֡߷ֵǣŵüʵ״磬Ҫذ
ҡʵͷЩίؼ˪ãǲỵǵĴ°
ûʲô£ǹңҳ˪ѡ˪ȻĿܿնüĵǺͽȴΪԣᶨЩõص״磬ֻΪǵ¶Ҫ˺ǣҲԭˡ˵һ仰ʱ˪ʹҡҡͷܲϣʷʲôɱ
˪áĺˣ˫֣ȺͲʶдϣһҧҧᶨص֪ˣҲ˺ǵģİɡ˵꣬ҹգеֱչüͷ˪ȥ
Ѧ˪һֱûŭЩƭˣǲӽ˪ģ
ʴ˿̵ƺֻ˪һˣѦ෭廨Ҳ㲻ֻǰĬĬš
˵˾ͽԺӵǰ¹ָŶһӡεν㣬ӡೣõط쿴¹ӡŻ
صӡüһǣʲôӡ
ظΡھ¥ѧ֪ʶСûǴӵĶĸ򶼻ƵӡӡҪܸܷɽڵʮɴ޷ؼա
£üʵƽ֮
еġε˵ͷ̽УҺ÷ʣţС񲻻æ
šֻҪõҵĵط˵޷
ǣóһŷʳָָסǰĬһһԾУŶӡһɫһ޷Զ
ţֱַԺڲࡢϡ˪ԷҵƵӡַͬϷķסķլԺʼҡΡʱҲӵģ֫£صŮˣСɻ֨
κº͵С󣬵ôˣǶڵ𣿡
԰Щʩʲôȫ˯أվ˼һ󣬵λúҹԺĵʮɴ
ʱ߹קקε䣬ν㣬ѾúˣֻҪԺڵķظơ
šεȻҲ㣬ȵĵŮǵİΣֺºҹ£ǱԼ˫֣Ժӿյصһչ䡢̯˫֣أһܰů紵𣬻֪ʩϵ֮ϣ
ԽԽԺ֮˷׷˵վţȴʩأԱü棬Ϲŵİºͱŵ˿趯󷭷ɣ¶һǡѩźۣ½΢ֿ¶һ龡԰˵ӻĨأȹö¶һλ˪İСȡ
ˮڷӳ¹繲裬ؼ䲦ҡڣּ࣬˿˿ƣʫΣΡ
ļͷΪŮ˵̾ڳҲ˼ͣʱԺпյϵķѴﵽһܸߵĳ̶ȣ̶γһֱ硣
֣֮Ϯŵ棬ϵʯУͬʱԺķһ̹⣬լԺɳʯȫ߿ա˦Զ
ɳȥʱչ˫ֶׯڸ䣬ͣϢһԺУֻ뷽Բ֮ѳһ׵Բӣ˾ǣԲ֮оֱͨӵס
˶Դ˾㵲ʱȴ򶨵ضԺȥɣС񡣡
һͷŮŽݻȥ˻عҲ׷׸ϣĻ˺ڰ֮·µӵʱȴΪ֮Ȳѡ
ҹֵµ֮ʱµ̨򼤶ǽ岻̨һλŮʯԣ鵣ǵزһУһװŮŮӲԶǰ鸴ӲѣһڵӣץѪֹұۣ֧ǰšš
ǰ˪һУҹѦȴУֻȫ˺ۡϲİʣŻλƵĳص˪ǰÿһ˿ӿѪ䵽ϣԭ׵ĳҲѱѪȾһƬ
ʹࡢܼʵĿȴԾɼᶨƣѾǲжٴαѦˡ¡ǰѾжٴССˣδһ֡˹һˣʼռǵ˪ĳŵֻԹ޻ڵ˪ǰ
ڣѦදҡˣȫȫضҡˣҲ̹ʣǶüϸֽǣӵ½ǣˮＸҪӿΪʲôѾˣΪʲôҪǰ
ҹ̾һȥɡһУֻΪһ顯֣٣˪ĸ鲢١
ţһ֧Ųסͨһڵء
״磿˪ţŵüĵص㡢ˤ𣿡
ûС˫֧Լվˣֻһ˪ţϳһѪۣƺһҲںԼֻݲ԰׵ʮ֮˪Ц˪˪áģ״硢״û£Ǻǡ
𣿡˪üͷչʵеصôо˰
˶սܵСˡԼϢƽȣǰţο״Ӧ£һһġ
˪Զ϶صͷüһ֪һֱŰ״簡
ʱ˪ֻ֮ңҹѦû̧ͷһۿ£ЦһЦ̧ţִӻͳһСƿСƿƺûãҵĴ򶷹Ȼδ顣
ƿӣ۰ס淢ǰڷѾ˪ߣЦȻЩ谭ɫŨҲǷҩĺʱ򡣡˵ţסҩƿץס˪ߵʯָ첲شϣòײս˪ҩƿ˪ģ˪˪ãƿҩ
Ѧ˵˰ʣȴҲҩӯӯˮֳɵص˪ҩȡ
ʶѦȰ費ŭ΢Ц˪˪ãȰɣ״硢״ǲẦġ
˪ЩԥҩƿоմʲôҺ壬ҺŵǰһᣬŨҡʱˡˡˣĿĵ˰ʵֱۣȥϾʪճ֮УȥȴþȫŲ壬ܿ˪֣æ𡢱ң̫ˡ
Ѫˣö࣬ö࡫˪ŵ֮üȴڲסز۶ֻŵذȥ״磬㡢㲻˵ֻС㲻˵ֻС𣡡
ǡСˡʰѻѪ忿ڻϣźŬȰֻѪѣ˪òҪС֣죬ҩɣʱ䲻ˡ
˪ƿӣ˵سǡ
ȰɡޱȵİеڴüֻҪȥ״硭״ҲĿˣ
˪Ƭ̣¶ģһƿҩˮɬġ̵ģ˪üһʵ״磬ʲô
ҹ䣬ðʴ˸£ʯߣ˪ҩŵȻЦǡˮ˪ã꣬ϸ²ĳɽط˵ֻҪռ߸λͬŮᣬƳҩ֮ʱʧ߷£ʧ߾ܸҵڳЧãͰˡ
˵ţգһ£ϣص̨ɫҾͣÿʱҶ룬Ҫ۾ܿһ£Ǹöð
ҹѦ˰ʵĻ˫˫ˣѦֱ࣬װжκ˪ۼ°Ůֱܴ˪ȷһ
˪˰ʵĻܸж״磬Ǹ֮ˣκҵ۾ôҪ𣿡
Ȼֻ㿴ĹãҲܷŵİʼػ˪˪ãھôܿ𣿡
˪תתͷʧ˫֪̽䣬ȻŬǰȴֻһƬڰǣҡҡͷ
ʾˣ˫ۣŵ˪͵ҡͷ૵ܡܣܵģ
ôأʽ˫Ŭ˦޷ܵʵʵǲпģžؿзšܡȻȴս˫ȭȻŷ̹˫ۣŲŭźɡܡģ
ΪʲôΪʲôүƴȫӵվ˫ȴֻܹڵϣ˫ֳŻ谵ҹĻͱԲ¾ţ¶ɫŭغΪʲôҪΪʲôҪ˫ĿʧΪʲôĻᣡΪʲôΪʲôΪʲô
ҹ֮У˰ʵŭȴϲԵĻӦսȭͷͷֱӣ³һ
ء֮ҹޱߣХ£ࡣҲ֪Ǻεκʹ࣬Ų񷷢һȴɪޱȡޱȣ


ʮ ˼
״硭˪ŰİХųüȴܣ˰ʵֱۺӲ˹˫ţǿջЦذοҪѹʧ˻ңʧȥ˫ۣȴߣѺ֪ˡ
˪á˪԰׵ӣԲõеҸǸжһȴӿǣѾûлˣҵʱֻߵˡ
״磬˵ʲô˪ô˵ŵüŰʵ֣Ѫػ
˻˪֪ǰŲٷôһȥϾͱˣʹ˻ȥֽ߾ȫذ忿ʻУ屻˺üҲ⣬Ǳ˵ڰʻ㲻𣿰״磿
ûлش˪Ļʹر˫ۣ˪ãҸ˵ǱĹº𣿡
ǰֻǧİǣԱɽĵʿץģĳżȻĻᣬƴӵˣҲѱڵĻˮȥ޼ǰǺܳʱ䶼ֻͨһˡ˵ţ£̾˿̰ģëƤǧټҪץסǣͶ·ʱλ˼ҵСǰǣؼУϸĵذ˿ڡιʳ
˵ţī̵͸ҸЩӣܸжΪⱲӶһ˼˺޵ûôضԴҪߵ죬㰵ģлᣬһҪúñǸС㡭úõءúõر˵ţжЩˡ
˪Ű˵£ˮֹסʵѪһ
ʽŵ뿪СҺǱҲҲˣãСȵģҲֻӦΪС˵ţʵЩ꣬ػعʵؿһС㣬ȴ˵Сļ£СĵȾ߶ԼҲ˫Ŀʧ޿֪ʱֻܰСǣСԶΪСңһչһձøѰʧķʰ̾صҲԹܶ෽үһֱۣδɹһʱļԼǧΪС㸴ֻӳСȴʼղܰ롭
״磬ҽŰ˵ɡ˪̾һڰʵĻĴʹüͷ˵صﶼǶģСҲûԶݣҪ˵ʲôˣĳиİͻȻңСú֣־˲ẦǾͽϵġ硯
˵ţ˪׵ϷһΣ΢չüС㲢˵ıãȴûҪãһֱϸСӣιҩԷǱӣȷ磬ҲʱҪǿһСһж˪˵ţЩˣ˶٣żֻϧСǸϹӣಡ룬Ǹ֮˵ĻһҪ޸ˣһһӡ
Ѧѹ˵ʲôˣв֪ôΣǺ˪˵ץסҹ֣ˮգȴȻ˵һ仰ֻ
ҹͬҲܸжֵѦ̫ھΣʮָۡǣȴӳŰǺ˪Ӱ
˪á˪һȴ֪ˣ䲻ϵңҺľԪˣҪˣҡʿ̾һͷӵסˣص첻۰ǰˣͷҾˣôõĹΪʲôΪʲôһҪʹ޲ֹҹգֻҪ˪õ˫ۻָֻأҲĸԸ
ʱлһɫĽӰһλɫ˺һλŮ˫˫˽ŮӼеҹ磡Ǿȳˣûʲôˣֻǻ˯ȥˣҺν÷ǻѣǿ֪ʰץȥֻΪŻԻȡᡣææ˵ţȴЩԣŸ߿ȥȴһŮߣѪѻһţޱȡ
״硭˪㡭໥˵Ƕˣ֮࣬Ĳѡ
ҹ̾һһֻץѦεС֣һֻõ˳ȴҲˡ
ΡѦüһνصŸʲôѽ˰
θ̨ʺͳ˪⣬Щ𾪣Ͻסߣ˫ֱַϣһߴϷůһ߶ԶҪҶһֻ˿ڵġ
ллʵ֮ǰҲö̬ôºһЦҺľԪѱסˣ˪˾ˡ
ս³üк֮£Ҳġ
к֮𣿡ЩԹ޵к֮£Ͳ˪ü˫Ŀʧˣ
ŰʵĻ΢΢ͷϹǳͱ
ã˪ϵȬҲֹһѪȴޱȣʱĻ˳μͷæŮˣ²ǿʵھȲǾͱ𷢹ˣҪԼҲȥ
Ҳ̾̾ص˵ĶԣȫˡұǸ֮ˣҲǣϾǶΪ˪룬һǿóġ
μʶô˵ˣջȥǰ˵
״硫õ˪ˣػ˰һ˫ֻϣ΢΢ͷ㡢Ҫѡ˪ԸԶϹӣ״ͿԶˡ˪һ߿һ߻ͰʵĵεΣȻȴҸȻ֮䣬ʧȥӯӯˮ˫ʣԹһ˫۾ΪʲôҪôɵ
ʲδע˪˫ۣߵԲ£ɨڽ䣬ֻиİ˰ůţŲ͸顣ʳ̾һ˪ã״ȷʵԲס㣬ûκ۾Ҳߵ󡭡ɫϧϧ㿴˵ţʹĵҡҡͷˮӿۿգӳɫ⡣
ǰԲ˪Ȼ˵ţ쵽ʵϣȥᣬ״磬Ҫˣ˪Ҳѹġ
ֻأģ˪ĻֲּԼϵᣬԾС˫ôģһץס˪֣ϲز˪˪ã㿴õ𣿿õ𣡡
˪˫ˮ㶯˵Űʣص˵ͷʱǰʣڳ˶Ϊ֮ݡ
˪ĸҩĹЧǱ˹ȵĽǰǧΪã˾ͽεʹȻû֪Ҳ߽У֮ܶ˪ٶȿ䣬ЩˣİѾõİʡ
״磡˿̣˪ֻӱø᲻ᱻϲŵˣ͹˲ˣʹٿ࣬ҲԸſˡ
̫ˣ̫ˣڿˣϲѣ˪պ˪ͷϡᷢУţжˮŪգĿ̾˪ãǰǸײеΪ棬ֻẦˡˣɴҾ쿪ʼֻΪ֪㲻뿴Ҵδ˹һˣЩץΪβĹҲֻǣǱҵķţڵϲ̫ĿࡣʯΪʼţֻҪһơһΪβһжϲԣ˫۸
ţţġ˪ƴͷȴԹصǣһ˫۾ʲôã뿴˾ҪҶȥܻԸԶֻһϹӡ˵ţ˪ڰʵĻ
ûϵһСһжõġʴʱɫȻȫҰףʹֲצ˪ĳ΢ЦֻҪ۾õԺ¾ƺܶˣҲҪˡҰɣҸĳõˣļͥ
˵ţʵ彥˱仯οʼСȫിɫëë׵Ķīɫ۾˳̣ڣһͷһϢǣ˪۾Ŀ˪ӡһѿɣ˪á
ܺÿƯ˪ƴҡͷǹڻ²ϴݸů۰ָǵͷֻһ۾ȴᡣ
ǡôҲлҡǳ˵ţֻ̽ͷԱߵļ˵ѣ֪Ƕ˪úáն֮Һúչ˪á𣿡
֮˵Ը˭ܾܣѦæͷҹҲףǼ˶Ӧˣ࣬ѵذͷ˪в˲䣬˳ص˪ã״ĺ᲻㣬ǣԲ𰡣Ժ·ÿԼˡ
ǻЩᣬƤϣض˪˪áʵһоﻰ˵ҹߣҪĶ飬ǡΪһ룬г˵ġϲɣҡϲ㣬Һϲ㰡һ¹⣬̾±ӣֻԸˣ㳤أࡢˡءԱϣǴͷ˪˯ȥȻ˯ȥԶ˯ȥ
״磿״磡˪ʧҡŻнİǣ˳ҳϵİѳɹȥҡ˪ֻʹر棬˵Ŀ쳹ŰİëصʵҲϲ㰡
ҹ£̨ϣͻȻһжôƽ˪ճյŰʵʬùûٿЦˣЦԼ̫ɵЦ;ⶣḧŰʵͷϧص״磬Ҫأαصȵ±ӣͿˡ˵ţĵ֮ü£֮һɼȻӵϼƬմѪķУУ˷ӦѰЩкݺݵش̽ԼĿڡ
˪˼״æϣȴȻˣ˪̽Լ࣬һ˲䣬ʺѪؿӿȥУһ޵õ塣
ɵ°Ѧ༱޴룬üκ͵ǣ˪ҪԾϱϹȥˡ
˪ؿڵľʹƿε֣ˣ״һ߻ܵģ·ɡ
˪ѪؿӿȴһҲ£ϣŻﱻѪȾİǣҰ׵Ц״磬һ꣬ⱲӹĵӣҲҪԶһ𡭡㲻˵ѳĵطǾ˪Ļǣͬ˼ϣൽԶ
˵գ˪Ͱʵ彥ââһطֽŶ˵壬֮ө֮⣬ƮɢڿУЩϸСġө桱໥ţ˼ϣѣ͸Ȼ˼֦͸ǸΪܵؾ·ǰʺͳ˪ڷнǳҹΪж
ɹ顤˼
̨УЯ㡣
˻ãͶٻӰ
ڷƣʹˡ
˼Ը˫ɡ
ٽ
ԸڵԸΪ֦ŶųüǲƵø˼ĵʡ˪ԸǴӴҸһ롣
Ҳʪ˲ѣӳ¹磬ͷţĵʦ˵ƶ񣬽쿴״ҳϳģҲᡭ״磬˪㡭һ·ߺá
κͺֻĵףѦȴޱȣϸ˫ǰճյ̨ǿ˼ӯӯˮ۲ﷺں޵ᣬĵҶԲǣѦڼŮȴ֪Ϊǣ˪ʺòײΪ㻻ȴʲô£ȻȻȥģΪʲôʱЩˣ׵Լ⵽Ϊʲôأ
Ůң˼вͬܣҹȴȻȥǳüĿż¹ִʹһ̾ķ紵ڷ°ڣջ̨ϣ֮ˣȴѽûԶ


ʮ 
תһ糿ǸֻЩ˻ĪˣЩ˻ޱϲãϾϲŭ֣֮顣糿ˬģҸжŴ򿪣µĿ죬ոµһ졣
Ѧú磬ʵֻ˯ţͷϵ£շתߡܿױȥ˾ͽκͺ񣬵Ƿǰʱջȥתҹǰ˼£ûӦ
ϣʵʵڷ𣿡Ѧüţ¥ȥҲҹֳ˵ţһȴһװڸ¥ݶϣһߺƾƣһŽ·Ĵ֣ٷ̾ء
Ѧһȥӯ䵽ϣںҹ£һ˫˱۷ŵϣ뺫ҹһɽ˺
ҹʶ߶˸ˣһۣˡҶ죬鲻ѣˡ㡣˵գµĽ־˿ƾơ
мõʱ𣿡ѦֱǿˣĺͯķޣдĶ࣬üҲû㳳أҡҸ̸̸
ҹͷһѦ̸£תͷȥԴ⣬Ƭּ֮;Ȼ̸ɡ
Ѧսü΢ʼͷҹսЩ鶯µĴ֣Ϲ˿˿⣬ʵϣ˵ʣ֣ˡסö𣿡
ҹЩ飬ĿԶԶǱĳһ翣ſţеһ䣺ԡ
ǰѦֱһ˫˱ۣץסˮɫ°ڣصͷˮӿü»ɵ㣬û˽ۣ̫ϣʾͲ˪ͿԼĵػȥڡһ̫ıĺöˡ
ֺγˣҹһƾƣ֮߳ǰ˵ɱ޹ɰʲǸ֮ˣȴΣ
ŲءѦüζ΢΢죬Թ԰صʵ֪Ϊ˱Ҳġֻ̫ˣʲϧҲҪ˪ȥô뺦ҵʱֻžˣһҪ壬ûͨЩԷĴѦ˵ţüͷսμʶһģ
ʱҹȴЦοߣĻ»мˣҹȻҲԼˣѦβѣ־øöలο
ѦΪҹһϯҹȴһߺžơһ߿ˣ˵ҪҽͬУ֪ΪʲôӦ𣿡
Ѧ࿪˵²´߰ѻ˻ȥãȻҡҡͷ
ΪҴδĸһ͸ҹ˵ţü΢̾ʱұ̫࣬ΪԼңˡɴǴ󣬲֪ΪʲôҺԼһġչԼչ˱ˣЩʵĶߡһ·飬Ȼȴʮְġ
ϡѦ౻ҹﻰˣˮӯӯƬƬΣչüͷӵļͷһҲúܰѽ֪ҪǴ㣬ҵ֪Ҫж㡭ĳ֣ҽʲôŽֵͬ鰡
·ֻ㣬ЯĲơ
ҹѦѷֲ껹Ů֮飬һ·Ͼˣ·ܸΪգжԷߣ鴳ģƺһҲġ
ϵ˺̧ܶ࣬ͷݶϵһһŮ㿴ǶЩֵָϰҲֲˣǣУӵļͷͬµ䣬ԡ
ѦĿڽţȻһˡ
£и»ȹľˣַǰǣ䣬źҹѦ࣬Щҫۣա
ΣѦһԺҹϣȻȥˣ羰ɣˤ˰
ߡҹЦһȾƣѦ໥飬Ҳࡣ
ѦҲٵþƹݶóδһ裬ȵغֱȥ
μѦˣתߣʱѦϽסվסΣ
μ߲ˣתȥüʣֻ·ˡ
·Ҫôʱ𣿡Ѧ˫ֻǰ鶯Σüȴ͸ŵػ⣬濴ţȥ
ǡҲṦݶӣüһЩ΢صͷңңȻǿⲻ֮ˡ
ȣٺ˼ˡѦü΢΢𣬱ϵǣ˫֣ЩԹص˵ˣںڵˣαܿ㣬Ϊ㣬˺
𣿡Ϸеӣ³üһ͸ŵĺǣⲻܹʱ˭Ҳûϵ
Ů̸ţʱҹȴһ䵽ϣŮߣЩεضһǳεΣҲˡ
šεͷ˽üˮҹҹ˵㻹Ϊҹھ𣿡
ҹؿһۣ˵ͷüСĶŵɱ޹ʳˣ㡭һܣ԰ɣ
ϣ𣿡˵ţüֻ޾ĹУַŵǰźҹصʺͳ˪գѹдɱЩ㲻ǸҪ𣿡
𣿡ҹüһչǳǳЦˣǰȥΣǣԴµһ˿иȴ
μҹô΢΢һ죬΢΢ͷȥӣЩҼ٣ůķȴգǽģѦһԿŶЦˡ
ΣҹȴǺҹҹ̾һ˵Σεļԣ߰ɣӦˡ˵ԶȥµƷ˿
ҹŪˡҹǺҹȴǲΣˡΰǰҲǺĿ̾һü͸ˡ
ѦҹζиңҲ죬һץסε֣Ȼɷ˵شθ˺ҹĲӡ
صõ꣬ҹȴһǰͬһλɫۡޱ߷ߣ뻨ס⣬˿ɴϸܵһǸ֡
˺ͷ֮⣬ϻһֻĻˣǸˣվûצкȻһܵε֮ϡ
񵹻ûע˵ĵֻǽ˫ֵϣ߸˵صʦ֣벻⾹Ȼ㣬Ұ
Сȣ庫ЦʦãʦҲû취Щӿ쳣ƺӳʦҵɽ˵˹˵ţüһ壬ʦãڴ˿ʲôйصϢ𣿡
еаҺ͸һ׽˵ţüһЩ˵صϧѾˡ
߲ԣʵΪοϧץߣаӳȻҪ˼䣬ʦճȥһ˲ǡ
峺ʦϸϸ°Ѱ˼һидͷһʦġ
ʱſҹͣãǴк
ҹŶŮǰߣõλǣ
Ǻʦõֳɣ߲Ⱥش𣬱㾫ӵؿźҹԼӴһЦ˼ϴɽʷɽ̽ɽų´ӣ
ʧˡҹֵԭСĴʦ֣óչˣм
ҵҵ˰֣ЦǺǵص˵ʦֵľɽƽʦü涼٣ʦöʦʦԼλʦչˡ˵ţٴδ˺ҹһЦ˵ɽǰ˵һ˲ţüȻ鴫ʦ֮
ʦô磬ͬԼ΢΢ˣ˫żԴµķ˿ʦ˵öԣҸȫõĸ硣
ҹ˺ĻЦˣѦҲһЦֻл󼫲֣϶ȥŪֻüʼ磬ͷ΢΢ͷֹסɵ⡣
Ǹôߵļһճճţ֨֨ţΰµӣֱȥ֬㡢ѩϴܶ
εʱ͸ˣۣüŵﲻԣ
Ѧ翴ȥˣε½һѽ˳ᵽǰɫε·
û˼ηηصΪŮϺůͣ鲻Խȥˡ
𣿡Ѧ಻صҲ鲻Խ㼸룬ûɣ
Ҫ֨֨ŵɪɪĿǺµؽлš
μӱˣֻѦˣҲûжġ˵ţѦӹصСͣҼǿԵģ·ˡ
ŶС۾ʮϵε˵ͷ
ҲֻβһĹѦ˱ۻǰмضԻ֮ҪٿռεıˣǼͱҪˣ
֨ϻ̳Ͽֵΰҳˡ
ͬʱ뺫ý̸һ󣬼ͣˣȻ˼ˣҵЩɽˣɽ϶̫ƽ
һʵҲɫеصʦ֣ôˣɽ𣿡
ʵҲ¡صǰ׽ԪʦɽӴң˵ػȡңа֮ҵȽ±ȥԲߡұƽٻȥģȻʦѾˣҲͲˣǡ˵ţҪȥ
ȵȡֽסüɵһۣȴϺҹѿ˼϶һͷĵʦ֣ɽ֮ɽ£Ӧһͬȥ
⡭ɫһãЦʦðϣɽ֮飬ʱͰлȥʦģʦʦĺ̰
ҹԣȻһЦֶˣ̻ܵ壬֪ͼ֮ɽǵжĪĶ飬ٽö֮
ǰ˸֧֣æӻҺ͸ĺܵɽȥЩܼ֮ʱ֮ٳСٱ𶼲ٰɣ
Ȼͬͬ£ҲȰˣֻЦãʦùиֳ׵ĺӣҹλָʵֻǲ֪Ƕλʲô˼
ΰ˫ڸ䣬˸ǣҹȥģԵġ
Ѧ˫ַŵһߣűŮʲôҺʹϿǳͬͷ
ʱμϵĻͻȻ˻֣ҲȥҲȥ
ȥѦɻ۹򻨰˫ְǲΣüռ˰
СĸҰæѦ͵иѣһɵģ֣ҺɢˣʮҲûҵԲŵģǣҿһ߸һ
㵹ͦʡµġѦ಻мذֻǰǴֻȥһֻɵ󡣡
ЩίС۾ѲŲʲôֻиèɡ
˼ѦüһЦèҧҲܽ˶ҪЦ
мصƿãһ֪ûʲôѧʶŮ˱Ȳˡ
ǲŮҵȻûñȡѦüһаָһָͷⱿǿ
Сεص˵
ʱҹʱˣ˵ȻҶɽ²˳٣̶ɡ
Ц͸λˣʰаɡ
ǣ


 
Эס


ʮ 
˵ҹĴУڵɽ
ɽʱȻһ䱸ɭϵľ󣬽ɽŵĵӾͶ¥¥̫ǰϰأԳ϶Ѳߵˣÿʮײһɽӣ̨ƺϸרأǰĹ㳡ϸԪԴŰԴ
龰ʦ֣벻ôˡ
ǰڷУʦҲټŶôձֽٰ
ȥԪʦ塣
Ȼûԣһ䵽ǰȴԪһϮɫ£һ˫ָͺǰһǵĵš
Ԫʦ塣뺫ͬص
šԪƲԾĽü͸Ȼ֮ӦһҹһˣԺҹ㲻ֻǷ֮
ɽն飬ҹȻ˵ţº͵ظ˸㷢һ飬οʲôӣֳΪΣѣöĺΰ
ԪΪһˣԺҹͷʦû˵ȷǸ˲ţεܼЩļɽȥɣǷǡ˵ţԪƽһȥȭִ«˿ҾƣƵ
ʦ塭Ԫȥѣһ΢΢ʦ壬ĵ׺ǳԪʦ塭
ѦԪ飬ּҹɫءһǳԪƵϲʲôҪæ˵αŪأ
ԪŸȻֻڵʲôʣȥʦܣҪ˵˵ҡ
ãһżӦûãԪưݵлʦָ
˾ͽμǰɽ򱳶˵Ԫƶׯ˸º͵صиˡ
Ԫɱˣֳ˦һӣȥɡ
ȥ֮ʱиɫ·Ũü۵ӣεݺ󣬲ص̾찡òɣʦ㡢ʦöԶ
ԪƺЩȴֹʲô
ǸĵӴһһµصûûʲôʦ
ԪƼи⽣üһ壬õصר
һ㶣æץͷǡǣˣԺȴ˾ͽεľģǷǡ
˵һͬ˺ɽڣʱǰɽȱǵλĿڤ˼Ųſڵ±ֵ֮ð
ʦ塣öС񰡣Ҵʦ֡Լ
СʦֶתȥˣҹɫЩȻصˣ˵һս𽭺ҵûпִźͳȷʵı˺ܶˣѩӥҲսӰ٣͡
ҹǫصǰˣҲΪʦ꣬Ҳܿ࡭˵ţҹֺǣǰ˵֣֮ȻЦң÷Ѱұ˴ʦھȪ֮ҲĿˡ
˾ͽλûü׼־˼ǣˣɵһ糺죬ͷߵģǶˣֻĵҹֻãˡ
ǽ޵ģЦˣ˾ͽΰɣ
̧ͷչü΢΢ţкָ̣
ͺҹ˵ˣһȷǸ亱еĴ˰ˬЦҹһλ֪ǰĸ
αˣĳЩ£ȴЩǵصˣûôá
οؿǶԽˣ˵⣬ʣˣǲǸΪ۷
ǣһоһ飬صȻҶ֪ԭίҲգұ˵ɡ⼸գԪʦְҵĻ²սѣʦķҲϣԭΪ£ڿ̮ʱа´ңһƽٱؽٵ˼䡣
ͱСʦ彲˼һʵʦ壬԰ɣȱ٣ؽִԻˮסûǧʱа
ҡҡͷµصʦֶֻ֪һ֪ÿαؽٷ£ⲻ˻вܲ©ˮܻȻʱ꣬Ч΢ǰ౻ٹȣܿԴڴˡ˵ţְ΢ˣǵ⣬ٸһܡ
ҹüʵǰ뽲
Ͼص籾Ϊɽǰиɽ֮ԡʦ˵ܶǰܣɽ˼ɽսǿ˼ҲƿأʱɽΪ˷ֹɽң˺ܴŰɽӡڣͨ˳ƵС˵ţŵüȣɽҲѲ˸ϵֻϧͨ⣬ǳҲȥûϵҲ֪Ǳˡ
ҹ˼һǰҲɽ֮Ӧ취޸ǰ
취ôû룿˵ţⷭӿƺصʦʹЩֹҲһҹʦް취Ψ֮ƣֻɽǰأһапɼɽֵһܷ˼ֽ٣뿴ҵ컯ˡ
Ļ֪ɽΪ˽ţԭųɽһɵɽ¾֮
ѦɫصúܣϲĲˣҽѧϳ˵֢ҩǼ֪ڵ⣬ΪʲôЩ˽ڡ޸أ
Ѧһ˵üһ壬ߵ㣬ɽԹűйأŵӲɽ˵ΪܾǰиյӽȥǵδɱȥʦֵܣɽΪ䣬Բš
ˣʲôùءѦüһ֣Ȼ˫ְ㱾ŵӲڣǼ㱾ŵӰɣǽ½ǰ죬ʡôﰦ̾Թ˵ġ
Ϊ֣ϲѦεĽŮӣ΢չչüģɽ֮˶ˣ˵ţɫأʦ˵ڲǿаЩϽȥҲδȫˣ֪ޱȣȥ
ǰҲͬѦɲģ治ǧаҪΪɥ
Ѧ˵뵽ǿı죬бЩҡˣʱһֻºȴǣסϸ֣֮ŤͷһһĺҹֻҹЦһߣ벻С˶һкοɾ壿
ҺܵС𣿡Ѧ಻һɺҹǣţһְϣǰĵǵȻ޴棬ҹһǸ֮ͽˣԼηηŵģ˵أ
˵⻰ʱѦѸеҹСץøʵҲף֮ԻôΪͬ·ЯĻ飬ڴˣϽ΢졣
οǣ౰΢֮У룬أȴֻʧ˵һƲΣǲ˺Щ̾˿òضҹѾΣңұΪūΪҲҪǣȶȰ衣
ҹѦԣȴȥ˫˫һץסεһֻ֣ǵڶ룬жο
ͬһ¡ηΪУ˵ͷصصλΪǽѣʤмɽ֮Ҳһ˵㡭ɣʱʦ飬ٸǴ𸴡
˽ͬμϵĻεŮ˷ģСͬʱҪȫƾԸ
˰㡣Ѧǣε֣ΪȻضȥҲʹմ֣ܰʲôæŹˡ
Ѧˮίԣ˽ЦˣΨûЦԼĸǣһ뵽ͬͬ˶Լȴ󣬲ɵһǳƬ֮ȴ˾ġ
֮˳ã뺫ȻҪȥǵʦҹ̫ǰȺ볤Իꡣ
ź񣬰е¶ͳ署һ飬ǰĳһ۰룬׵˵бҪټλһ˼һ󣬱֪ͨϣʱ£ȥɡ˵գ㽫һʾţʦʩ˸һ۵ͷĬŵСʦãڻǳ˵š
ʱԴȰ񣬻ͽڵֻңʲô֮޷
ļͷ΢΢ţͷʦʦӡӲТ
ѹҲ³˼ȴʵΪβТ
Ծɵͷ˫ֵ£صʦǰҲ㱻ɱңҴɽΪͽ̵̴ˣεΣӽġ˵ţЩʣˮջ䣬εϣʪ˵棬ŵ̵Ӧ֪ͼСвοʦϦദʦС游ʦ֮ɽ֮СֻгһյԱ𡣡
ͽУΪ֮Уһ۰룬ǰ֣ӣֻˣβТˣɡ
̧ͷüͷĿ˸صʦСֻһ磬ΪҡΪɽΪ²ҪգΪòңζԵҰɽζԵΪĵ
µͽ̾һŰüʵΪʦʦţ
Сûѡˡüᶨֻ࣬Ÿһܱ磬һɽĶ顣˵ţΪءǵءεصͷǣҪͲɽӣҲ˵СܽʦˣҲȻҪ̫ʦʦʦǵˡ
һƽڶǰİڶʦʦ㣬ֹס䣬ʦСԲСǸТ֮ͽ
˵ţһ΢紵ķңӳһ׷
ʮĿʦ쾵õķֽ
绺˵ͷʮݸͽ˳߲еĴ֮Цͽ𡭡Ϊʦֻ꣬չӣ˲ز۵飬Ϊʦصĵˡڤڤ֮УԵܳĺ̾ԣΪʦľʦͳҲˣɳˣΪǲø𣿡
ʦ绨ΪϴһӵʦĵʦؿͷСΪɽӣһҲֻһʦ
ȥɣգԼһ۳룬ĿŴ⣬ͽִȥСģʦ׵ýҲҪÿھ͵ȫѧᣬѧá
ʦ̻壬Ϥ֮ģʦͽ̸ã͹ʱ
Ѧ̨ϵĵţȴ֪ΪôûְСüֹãʲôҪŪôãӺöԷ
ҹѦһۣһţȾơ
ιʲô˼Ѧ˫ְԺҹû緹ȥݶ죬ڶˣܲ𣿡
Ѧţȴʱ˵ţ͵͵Ĩϵۣ˱ôҾõˣԲ𡣡
ҹǡ˼ʣʲôС񡣡
û°һЦЦ߰ɡ
ѦҪߣüһչæãԷҶӶˣȥիԷ
񿴵Ѧܾģ棬Ц𼱣Сʹȥ
Ѧ˿ֻӣںҹζ˫˫ǵźıӰĬԡ


ڰʮ 
ʱ׾Թ϶ת۱ɽҹĻ١
һƵĿͷڣѦǰһһַʥҽ飬߰ضѷһЩƹҩ˸Ƿ顢վ˸ҹɫʱ¹һʵУǹ»飬촵е֮磬Ѧ⡣
ϺôأѦһתȥźϣǹ⣬üһչĵҹƯһ룬Ѧ΢΢üͷ¹Ը¶㱣Ӱʺ˪˼Զĵȥ
¶ɬǱҹУȺǲңӡ֮Ǻ£أ˷·ԡ֮ڣô
Ѧ£ӳδں͹裬ˮװת˸ҹﶼҹݺö
Ѧתҹζ˸Եķ䣬ŷǶ˵ķﶼûƣĵھ˯˰ɣ˵һĻȥˣ
һֱѦ඼ԼҹζʵĻ飬ȻԺҹиоģҲ֪˾ͽζԺҹҪˣֻ֪Լֿ֪ѦҲǲڸǻᡣ
ÿҹ벻ҹģģѦ֮ѡ壬ȴռ˺ҹ޿
ϰ˼ģҪûҲȥɡѦ˫ֱ󣬴ͷŵϵԣҽߵ棬ĵѾ˪˺ˡºҽһҺʹֻһ֪Ϳ԰˲𣿡
ˣѦ໹ǲģﻹЩĸоȥҹζദΣƺҹӦǴȥ˼ˣҲȥ˼塣
ҹĻµɽۣ֮ȴһСӰڷдܶӯԾͨɽɽ֮ϣֻһڶС
ѦЩ棬˳ķ̽˹ȥ¹֮УһʯǰͷŪңķңһͷǡƾǺӣһϮӳǻ»
˲ˣԵͷרʱˮʱǹҫʱչ졢ʱȺţƳҵ˼
ƺʶˣͣ٣ֲ˲ϵ˿̧ͷˮѦ࣬Ϣô˻ɽ
Ϊδڴ˸ٰСŮҲˣѦüһչһ΢Цһֱ߰ӯؼʯϣɴ˽һƣ˫˫Щˡ
Ѧļιͬһŵӣ𣿡
šͷһѦ˽Ӵ΢΢ϷҺ죬һŽƽüδôˣ벻Ҫ֡
ŲءѦѱˣ˫ַʯʵıԵ˫ʱζԵʵͦϲģϲ
ԣʧǿɶŮҰ㡭
㿴㣬ֶˣ˵Ĳ˼Ѧ˦˦֣Ц룬㳤ƯֹףĳҲһһĺãǸ˶𣿡
ѦĻﾹһЩ⿴һѦ࣬ȴֺչһЦ飬֪룿
Ѧ಻ٿ£Σʵôģ
šβٿѦ࣬ǰһңԴߵصǺεȴĹһֺòˣβҽıߣᰲģһλ֪߲ʡġԣжһȢȥ˵ţأţüȴЦ⡣
εĻŪѦҲһ죬һ㶣̶չüЦðΣ벻㻹ͦʵѦ࿪Цص˳òô
̧ݸһЦĻһɡΪ񣬺𣿡
ѦΣҹĻǻԣȻԵõص˵ɡ
ǣξרĸ٣ֲŪң£ΪΡɣѦ¹֮֮ˣƮƮƽƣһ೤ǡξģ룬ƻãһȴߡ
Ѧȷʵ֪ԼǷξ˵һѣ˾Ŵȴ񵭵΢ЦһһЦѦ˲ѣݺĸӭε
ϲѦྐྵ˶˵ɤѦҲϲξôɵټٸ쳹ҹա
ҵ֪չüЦ벻Ҳ㾫ֻͨһܼס߳治򵥡
ЦˡѦͷε磬ص˵ɣСŮļ˾ͽС֣Ѧ˵ţһʧ䣬̾˵ףС㣬СӴ鼮࣬Ҳһƶ΢ĽŮ죬ҵľֻ⸱ˣ
μѦద̾ģ㽫쵽ѦСϣǣţţص벻Ҫ˵ʵϣʵ㡣Ѧ಻Լ̻¶飬صΪȴ£һУȴڡ޾ֻʸЯͬУȴֻһƲȱ˵⻰ʱ࣬ǰüƽǳ
ǸƸеˣȴҲǸ˼ˣҲˡѦ˵ţǲذεۣصȷʵ㲻ͬ㱥ʫ飬ȴҲǣԲЩʧȥŮĶҲ͸ñ΢ųΪʲôŷſЩأ
ҡεͷԥţץǰӻƵȴʼ޷ƴͳ˼Լ
ˣȲˡѦеĿģεأǲǴģ
šεͷ̸ţһŮңù˼£˲Ŵߵߵȡ
һ취ӦյĶսѦһתصҲȥˣӰʲôΣѣ౳һ㡣
˵öԣҲĺá˵ţַҺ죬׹ںСʱѾѧᱣˡΣͺ֣ܱȴܰů桭Ѧߣ̸˾͸ΪĲ˫ӵԼȴڲסŮӦеĽ֣üĿﶯ鲻ѣ룬Ѧôأ
ҿءǸɵϣѦͻȻЦˣ¶УҲЦţѦչü֮飬Ϊо̤ʵҲ˵ĵã֮ܰľͺˡѦܰ˵ţֶειҰ㵱òŶ˵ЩɲҪǴϣǰ
ЦЦţһʵ֪Сʲôȥ𣿡
ѦҡҡͷεصһأҾûˡ
ˡü˼·ϼСɫҴҵ׷ȥˣкûü
ɽǴæˡѦԣ˸Ƿֲ㵣ɽӣ첻ظŽȥܿգǶ˵ڳϰɣУҲ֪ӦӦ
üһᣬѦ˵ҹĽʮ־տҵЩף书ıԡҽ˷Ӧоհɣ
ѦһתҶԴȷʵô˵ΪҪʿףҪԸаЩʿտԾжȴͬǿȴֵһ᣻ҼıԸ˶ȴ޿κΡһ·߹ЩֵͨãЩĸ֣Ĵβͦȥˣû˰ǣһҪԼˡ
ųü֮
ѦͷϵηΣ紵ᷢ˱ۡӹɫ֮£λڷеֿοҴӲްյ̣αЩȴģǴϵļᶨ룬һҪͬЭȻû߳ˡ
ҹҲ㡭ΰǣסѦС֣۲̸ЦȻǳˣ𣿡
аҲûѦֻ̾ܵ쵽̫ٶЩй£ϣǴһᾡչ˴ҵġ
ҲúչҹġζѦ౨Ծ΢ЦֶǻҪǹأƱ磬˵ǵķɣ
ðѦ˵ͷν
ͬʱڡ
䣬Ӱҡҷ¯ǰȶźҹ͸ɫԪԺҹˣԪǺܿҪھˣոսնúüס߽ڻ֮ͨʱʹն̡֮
ҹ֮ǰüݵǰ߽ڣ£û
л̹ص׳֡ɽ磬֣ȴһ׮ԸҲЩʲôΪл˵ˣֻһ߽ҲѶԸЩǿʱúúЩ֮ͬˡ
ҹΪֻ˵ˣǰ÷ֿѣѦҳͬ飬ͬЭԻ໥ϡ
Ҳֻ˵ͷãΣ²ΣԿˡ̾˿һӰ䣬ȥˡ
ҹ˵Щʲôȴ˻ȥֵǡ
ҹŮһطϢԲڻ¡
ʱĺȴھ¥֮з鼮϶ѳɽһ飬ȥȴһҲȥ
̫ߣӣıصӣǱĹ飬Ī
̫ʦ塣һˣǵصСںܷա
̫ºһЦĨһѳϥİ룬ȴԣΪѣա̫ʦ˵𣿡
ʲô¶̫ʦ尡̾Ȼ¸ءͨأɽС֮𣿡
⸣У٣Գʦδǻ£þɽҲδǺ£½жֻɱ䶯̫˵ţֺһЦӣǾóʦֶ쾵̫ʦٽЩ
æͷ̫Ц̫ʦѶ겻£ֻ⾭¥в黭ܰﵽĲࡣ̫˵ţӻȡŻƷ滭кδšδģ̫͵֪ʲô𣿡
ڡʦдδȷҡͷС֪
̫ͺɫ˵ţһƮ˺Уŵ֮ڣΪǿУ顣Ԫʼ𽲾ʱ˵ħţɢ飬𣬸ءν񣬾ǽǰѹڣΪġмǣñȴ󽭴󺣣˵ǲһֻС룬֮ػƼԪɢԲ򲻵Ѳô˷
̫͵Ļ˫ͷţСǡ
̫泯ƻ𣬼ʵҲּ֣̫ʦ֣Ի÷ʱ޵ִָһţͬ䣬ǿܻ񡣡һ֪ʵı飬̫͵˷˷ֵʱĸ˺ȻҪͺܶ࣬ô̫ʦھ÷
˵գ̫ͱѡ˺񣬲ӣҪסϲûʲôԲֻܵҪ־ɳǡħҲҪɵ˼䣬ѭ
̫һϯéٿصص˵ͷ
Ȼ̫Ͱֳǰһ죬һ׸һɵ齻Ŷݼףպаȥӷġ
ָ̫Խ򣬱̫ؾ˸л̫ʦһУСԺɽӣҲǽյĶ飡
̫͵һ۳룬Ժ£ղۣҿ飬¶ࡣ
ǣһĥ䣬һ߷Ŷݼףи˼ʤ㡭
עͣ
١⸣Уԡӡʮ£Ϊ໥棬Իת¿õĽҲĽ


ڰʮһ ͽ
ҹڹȥˣʱΪɽӵĺ벿־Ӣ̫ڼϣ̫͡Ҳ׷׵
ʱѦϴϣˮɫŮװ˸ȥȴҹζ˫˫ſڣҹһִơһȻ´ʮּȻһץ°ڡһַǰЩǡ
γüչ
ȻѦЦŰͷƫҹǵȶˣ
áҹ𴦣ʱѡ
Ѧ֪ҹʲô̬ȣ˫ְüûصߣպĳϣҪŮ֮£û㶷죬лл
ҹ¶һ˿Ц⣬߰ɡ
ǣ˱ܿϵ׷̫
̫ڣһ۱˳硢桢ԪơԪλǰµĵءǵʦ󣬺ȻҲС
𣿡һ۰룬ҹ˵ţмλҪԽɽ֮Σ£
ǡҹ䵭ء϶صͷҺΣ̽޲ԽΣѡ
ӵСԪƽüһŭʲôطǹѺǧа֮Ǽı£ȥ
ԪüԪƵͦĺҹ˵İΣЦЦʦۣܵʦܣĪҪ˵ţЦǺǵضԺҹ֪֮ģȻеΪˮȥЩǿЭңв壬˽ȥȥ޻ء
صԹűɽɽǧֽٺֻɽһеǼ˲ͽǺε
Ѧ֪ڳҪ身ҹһҶ˾ͽɣгصλϲǿ֪ТţѦ˵ţųŵ˫ֱ󣬿ɽˡ
ȤˣԸꡣ
Ѧ渵ТţңȴΪ֮֮˽ղǲҲТʲ塢ţ
ŶʵǺνң
Ѧһɽӣøɽݣ˶ƺϵҾǡֽ֪ɽѣȴȣΪң
ԪñЦǲТִӺζ
Ѧüһչ˴ð꣬ͬ游Ǵõ游Ǵϵ游游ǣǣ쾭壡ԣǣΪТ
ʣνʣ
Ѧ˫ֻǰЦɽﾡײеаΣ˼䣬ʹͿ̿꣬Թۣǲ𣿡
Ԫִʵβ壿
Ѧϱصϲ˵ֵȵĴ˰ҲҪʰɣϱ֮ˣɽǣ־˴ãôණɽѣǲǲǸýС塯أ
Ԫˣһ۰룬Цҵȣ񣿡
Ѧˮ򳤷磬˾ɽǿˣѣſ˵ǵĳƺ֣ٲʲôˡ
Ʊ硢ɣϷ̾ص˵ǲ㡮ǡϷôԲӡŹ棬δ̽˵лر鲼ޱȣ˲գŽСǡ
ҲҲѦ˦˦֣ΪȻصͬЭΣѣȴҲλΪģҲ⣬ʮһҲһԡҪ˵ɽ֪ѣԼȥΣǽȥ޲ֻֽ٣ѵýǡ𣡡
ȻԪףֺǺǵЦðɣ⡮šִӺζ
Ѧ˫ְüһװЩ湻ģʱͶϲ˵ˣͬЭƽվŵ£ձˣⲻǡš𣿡
˵գѦûһְۣ˫ֻǰǵض˵Ѧ΢ȻˮĽȴ壬ТŽڣǸò
ҹѦд۱֮磬ҲȻЦˣСεĶʲôТţ̵İɣ
˾ͽݸһЦҹȷϾܻѧãĺ
ѦԣعͷҹζƤգһۣȻתȥ˵ôǽȥ˰ɣ
ԣԳˣ֮ɽųŸЦãҹλݡѩͬ飬Σձ֡
ֵԪЦԵʦ֣߻һλмңΣ֡
һʦֵܣµصټһˣǵΣǷ֣
ҹԣ֪˻Ǻ⣬ȴɫص񣬳У
ǣʦ΢ͷ˫ֻǣǰȺתǰʦʵʦк½
Űͽһ۳룬üĿȻصӼ𣬽ʦţ㲻ɽˣ
ʲôѦһҹζҲȣ˶׺ɽĸж񣬶ɽҪϾϵҹ˶پһͷˮ
ллʦˣ򳤷ͷӨĿӿϥǰĵϣѷֲǸжǱˡ
ñʦŷлʦҹɻѣ߽ߣüʵСǺ⣿̧ͷüᣬԺҹ磬Сһ𲢼ս
ҹԼãϧ֮Ȼȥ˸õᷢͷϵɫ˿Ȼֺ̾οΪأ
ιǣѦ˫ְϣ峤ţҸոձ粵ҲѴʦŰɣ
ûشѦĻĿǰһ۰룬ɫصԪ¡ҵУ
ǣʦȺȺӦţߵߣų¡
ѦϸˣǽԪһϮɫ£ںڡס̽ɫǫͣǽµģģīɫװɫ潣Ǻ飬緢ǽҵģͷڽɽߵȵӷΣⱦüӢʣ㣬Ѧ֮ǰѼҲİ
ʦǡҵʦ֣Ȳѣ㿴ʦʵʦ
粻شĻ֣صضͽܵɽҪְӼҲɽˡ
ףԪ¡ҵ˳ʦ˰ݣᣬҵʦôЩСGʦãʦ磬Բְ취һ
ҵһһϣһãȴֹصҵ˵ʲôأ
ҵʦʻµصҡǸںСʦ̸¡˵ţ𲻸ðʦǣŶŶʦûңһֹٺ١
ּеʦ˵ů
ߡһ۰룬ü֮ϣ׼𣿡
ûУȻûСҵƤЦصԵ췣
ǺǡԪλʦֽЦˡ
һߣԪҲɫõڵӵ澻Ҳаɡ
ǡ䣬һһŮȺ߳е£ԼĪʮ߰ˣݰ׾ֹţŮǳߵ£ʮͷ࣬ƿˡʦǳƮƮֻʦֳȻ£ʦõĳЩ΢˴ֵҴϽԷһ֮
˵ɷ紵˯˲֪õĻҲˣ䵽ϣŮˣˣɺǿ
̫ȥˡһһŮ˿мҰ
桢˹ԪǰԪЦǺǵصԽɽӣʱСİ
лʦ̻塣ʦͬذݵ
ԪƼʦԪҲˣŽüһѦѦղǶα粵˵÷ǳãȻǶô壬ɽٲǴζԵģ
˵գһڣ
ʦһųɫװ硢ŨüۡӲߵӣڶʮңһȺһԪֵڴˣڴˣ
ʧ˰Ԫεص˵ͷŭУ
ǣҴܳȺԪǰЩίصʦΪʲôһ
ΪʦˣԪƺһ˦üһ壬ǰź;ʦֶһȥڸ㻹£㲻ȥϻˣ
𰡡üͷװʦû˵Ҳȥֻһӣ鷳ˣ³Ųס氡
˼ɵӣ̿ԪֺЦ߷صٷϻҲʦˣͽҲʡģ
˵İɣȲǽº𣡡Ŵ۾Ԫһͷӣǰסȣ޵ʦ𰡣ҶɽҴ긧ڡһúТ
ԪƱɵСӱţ˦ѣȴλʦֵܿЦپѿѣɫñλѿûص㣡ǲǴĵҰǽǰ𣿸ոҾͽѣ
ŶһסֹüԪԹʦֶңʵǰɣ
Ԫƶ챻Ɀͽˣһ˦ŭָʲôʵб
˽ЦˣѦںҹСȣϣҵ㻹
ߡҹһǡ
缰λϲһ£Ԫ¡ҵ񡢾桢˽ںҹߣҹ꣬ɳϽҪ񣬳ʦ಻㣬ֻЩѧղĵ㣬Ī
ҹڵˣǸ죬ʲôѧղ֮˰
ЩϲҲдʱѦЦѴʦţһ³֮չ£ƽ˻ֲŹ棬ôû뵽أ
Ѧ˵꣬ŴСõĺ񣬼ǹǰǳɢиˣüչ
˽Ȼ濴һۣߵҹʮǰµصԪ¡桢ҵԭɽӣȣֽٽ٣˳ʦš뱦ƽϢɸ¡ڴڼ䣬辡ıͬ飬ǻزҲػˡ
ԪĻӦ
ʱԪԪ֮ʦʦÿ£֮սȽ񣬶չһˡҵ㽣ƽӹԲмɳ嶯¡ѣҪѧԱɳǿ
˳Ļ׷׵ͷ
Ԫ棬Ԫ곤࣬ǽȫ¶ģΡ
һ䣬׵ʦģͽס
ԪֺǺǵص˵ͷĳ㾻ʦɽ֮ܳؼʱ̻ǷˣţĪŭ
˸΢ĳʦˣӶúչ˺Ļġ˵ţþһۺҹüͷ
Ѧ飬һڿຫҹֹ˸Ů޸ǳ
ҹѦһۣõٺ˵
ͬʱԪҲɫΪʦ˼ͽܣ˵޶ۣȴ˱Ȳŵ㣬Ϊѣúñˡ
֪Ԫưݵʦǰһ󣬲֪ʦǷӦ
Ԫưָ󣬵˵
ҿ˿ЩŵʦɲٽʦְЩ¡
˽ЦˣԪûιȥŭУҾǲȥ˵˵ţѻðɣʦԪü״æؿڿοˣԪŭصǽ
ýĽϣһ۰룬˵ʱˣλϣһͬɡ
ԪáԪơͷǣš


ڰʮ 
缰λϴˣƺƵʱٽ磬⴩Ʋ˼䣬Ҳյֱ⡣
ഫϳỵ̂Ϊаħɮ˷ʦɽ֮ɽ֮ʿ߶֣۵ľӣչ鼺áʱ䣬ɽѺΪһɣؽΡɣӻʩԻˮճɽ֮ʢ
ߴһٰʮɵֱ죬ռİʮĶزν֮㣬Ƕд֮ʯɣŵӡĽǵķʥ׻ȸ䣬ķа飬ŵǿű˵ʥ飬ÿҹʱ磬֮ͻ
ʱƵᣬҹпǧμϵĻҲ̾һǧ꣬û˼д˾ôߵνİ
Ȩڡ򡣡򻨰ʦ˵ڶػôߵױ̮
Ѧ̧ͷǰ֮µص߰ҲҪ찡
ǽȥģ볤ϵ˿󣬷˽Ȼ¶Уܵס
ӻʮ㣬Խ²㣬ԽǿˮζҲŨǽȥһҪСġ
˵˵ͷҹվǰյϣλΧסҪʮˣӶԪƾϡԪþӱλɵĶַ׷յ֮ʱԪڷдվñ𶯣
ӭ룬ǰԪסһ³ɱ㴫Ϊʦڳϱػἰʱǳ
ǣԪ
ǣĳͬʱХһɫĹҫۣâȥʱҹѲǰˡ
ԪſյأԳʦ֣ǽȥˡ
µص˵ͷĵรɣǡ
ͬʱҹʮҲѱ֮ڣ벻ⲿԻޱȣڲҲǬذʯ̸ǣܼľģҲֽǧơң微ʮɸߴзĴգһԴţҲΪһ塣
ڣʮ֮Ϊ죻ʮĶ֮㣬Ϊءأȴտһͽһⷨ롣
ƣʣλʦ֣˵ڶаΪʲôһ඼ţ
ʲôŵĺ«Ⱦ׳׳¹ҿģǻûۼ֮ذˣʮʲô
ҹüܣ侲ص֮е൱ԽԽǿ
Ѧ°ַͣס⣬Ѱ˼һ˵ǼȻôˣӦͣһȺȴɢӦУ
˵ĺܶԡʮصСЩǳõõĵطƾ䡣
Ԫ룬ᣬȴʶǳ˵ţҵҵλͬʦܽԻɽԡ򽣾Ϊѣõţ˵޷
Ԫ̬žѦǰһԼĳλʦרƻˮˮͬģȺĪҽǰҪǳǾƴǡ
˺ˡ˷ܵһƿǰľ棬ѦǰȴεŮҲҲʶ޶ֻۣЩȭŹҪĵطֱ˵
ǡһߵѦ࣬ıߵĲң
ννͷҶ֪˵ʲôˣٺ٣
ͷԡѦûؿһۣεΣˮԺ;桢ϡ
šεͷֺͺҹѦ̸۵һ
һþΪ곤ʵսḻԪӣ¡ҵɽͣ˴ȷ棻ҹΡѦ˾Уݹȫ֣ǰӦȷͺҹ֮䣬Աʱ֮裻桢λ󷽣ǰ˱սأרԶУԷ˴ӺͻϮ
Ķε˽̸ֻһ˹ĵý
ʮ㲢࣬Ҳ谭˺׵ؾ͵˷ϣھŲ㡣
ھŲʮ㵽ûرֻиֱʮɵĴӣװѪĻˮЩˮ޺ȥȴѱҵÿӱоִĵʯʯнⷨͨһ㡣
Ѧտܣȴʱɢ顢޺ȴҲЩĻţѦƵˣЩ඼Ϊʲôһȥأһֶֻûа
֪ʶԪ͵ʦ˵ķƵģ֮ԿɴΪǶ࣬һħֶ˽ƣ޷ַ²㡣
ԭˡѦһתһ룬ҹϣҲŶ
ҹһʵΪʲô
ΪѦ˫ֱػ˻ӡ죬ų庫ҹͷΪáơƵİ
ߡҹĵЦˣȻҲȥˡ
Ѧ΢΢ʵΪʲôȥ
ҹΪǳ
Ѧܲغһ죬Ҳδô
󷽵ľĵ㲦Լ΢ĽصһܿİϣһҲ
ʦô˵Լ£Цʦãʦֲڴ𣿡
ʦͦõġ˵ţظŪԼľСֻʦ֡
ʦˣɵýЦЦ˲ǰ˿ʦãʦֵɨˣҲ˼ҺˣԸһλֵ㣿
ҹŮӣһˡ߻һɻáȤɰȷʵҲûʲôˣɥʦģЦʦãĪҪļܻкѡģʵڲоʦ֣ʦҪ㡣
˵ɫ糺죬һ¾棬ʦֽزû
ЦⲻǺû𣿡
Ǳߣҹһֱοﲻ֪ؾͲˣץε˿ھơ
⧲Щһ죬Ժҹʲô
ҹ֪ζ˵ֻյζϣʵ㡭ҵĶ𣿡
ҹ˵ķ紵ζϣζپУһңһԹҹʱҵЦ
ûЦҹ䵭˵ţȴ£һǺȾƣǣε֡
Ҫ˵뿴ҹζܵˣȻǺ񣬺ҹ磬˾ͽͬãȻͰεδɩɩǣ֣ʲôɲοأ
ܺãʦ졣
ҵ˵صǼͬʦܾ۵һնħô򵥾͹㣬ʦǴСˡ
֪ʲôսȭͷȵصܸܵ漸ǿĶڵң
㰡Ԫҡͷ̾ղȥ޵˷ˡ
²صʦ廹أѧ׷󣡡˵ţ°ץ󱦽صҰֻ²Щǿ֣ʦмûɽˣܶżơ
Ԫִսϣһõصʦܣдﲻ˼䣬ɽСãǿѱ
֪ʦֵ⣬ȴЦʦֲطģҲ͹񫣬ҪǶǿУԱеģߣǻ𣿡
ԪʦʲôˣҲһЦ֮Ȼҵȴʱµʦ֣ʱͬˣǶ˼ˣжôˡ
һҵʦֵĻܾЩ̶պ⻰ִ˺󷽵ľҲЩʢźҹǲǰҵüҵղǻ˵׸𣿡
ҵϾҲǸˣƺƣЦû˵׸ֻѧ֮˸ƥģǵöزźá
𡪡ϳȴЦţѧĵǻȻȲЩֱײç򣡡
ç򣿡䲻ҵôʢȴҲǸˣõػͷˣܾˣƽʱǶһ˵ç򣿡
緢ͷԣҵʦֵӣüλʦ֣ˣʦֲġ
ߡҵͷϣЦģģ
ޱǶʲôˣվ޿̣һ䣬µ塢£ΪʦžͿˣ㣬Ҳܾˣ
һԵľʦַҲοʦ֣ˣ˺
Ǳᣬҵʦְ˵ԣɻðɣ徻ôˣԣʦţǾˣʦأְֵĴ󶬹ϣ̳ͽܣ
⻰˵ȷʵЩˣһº͵ľȻҲˣһ˦΢ĳĿһָ֮ҵŭСӣղ˵˭ʦ˵һΣ
ԪСʦҵϣҪǣ˭˾СӡȻŭʦֺʦõ֣;˷Ȼľʦʲô˲ãǺȣ
ǡ𣿡ŭɶս˫ȭͣ½ŲһɫȻĻ趯ţĿ׹ҵһĻҷ֤ʦʥڣ
ҵ׻Ǻ¾棬Щӣʱʦȴһļݺ׳һ䣺ߣ֮ãҲأ⻰ǹĶҵλʦֵ˫˫ץϱͬʱͣŷŭľ档
ͬʱҲռʦߣȫˮʦֵĻ໥Ӧ΢΢ĳԭӦ˿ɰģ˿ӳˮ֮ȴЩֲŮЩɥʧǵس¡ҵŭɱ𣡡
Ѧ࿴˵˽֮ƣȰûʲôЧü̾ˣڧˣҴɰ


ڰʮ 
Ȼⳡִϸ˵ڧҲֹۣ˲Ȱ棬ۼžҪʱλȴˡ
ολڶˡ˫һ䣬ֶׯڸ䣬̬ŵع³üеص˵ΣķͬЭԻʹȥͬյأǿδԼȴܲԵأ
Ů˵úðμͷĻضִ˵Щ˰̫ʡˣΪȥģŽụ𣿡
ºҵᶯ֮״˫˫ջؽȥŭ⽥ϵķ㣬Ҳָǣ˫ַŻȥεǸС㣬ҡʧ̬ˡ
ȴδ˷ЩĿɿڴﾡŮӵ飬λΪǾвʣʾ棬ǰ㻹ǵԪõ˵Ļ𣿡
ǰ΢΢ͷЩŵصʦ֮ԪʦֵĻԪʦҲǲϣͬʦִֵܷùˡ
Ѧ˿̷֪ε桢ơ˷ǡѦవúãϷĵȹϵĻңüһ˵Щ˶Լʦʦһ໥ذͽһȴٵ֮ǰݣǻȥԼʦ
ҡҴˡѵش
Բ𡣡ʦֵǸҺʦʦصʲʦҪԲ𡭡
ԪЦţһץסһʦǵ£λʦ꣬Բѷýѵһ
ºֵι棬㲻ôǼ˰ɣҲʶʮˣżμܺǰɣҸղ˵ЩĻ͵ƨɣô
ôġ˵ô˵ȴЦų֣գ´αְǻٵǸʱͷö
Ҹͷöһͱɸѣ´ֵ˵ţسֵۣ´ע⣬´һע⣬
ѻˣܻذʦҵǰһƣʦ֣Ѽӷŵ͵㣬Եġ
ҵΣֻӲͷƤ桢֣ŵصǸȿȣ治˼ʵҲ˵˵ԪʦͦõģֺͰףҶʦأ
ǺǡһҵĻº͵ЦˣһԼŭӣεصˣҵʦ֣㡢ʱ𣿡
ᡣҵӢüҡҡͷҪһֵֻǺֲܿ
˽ЦΪΪ飬Խһţһ죬ģҵʦ֡
ٺ١ҵҲ˼Цˣžʦˮŭ𣬽յüȻ鴫
ЦˣһԵʦ־ҲѣǰĽɢһɸ껯Ϊ񲯣ҹҲ˿
һʮ˼ǰУлˮľ޿ǰȻֻоͨĵշ󣬵ڻֱԼҹ˵㲻ʲô⣬һ˴һ׷׽֮С
˿ٴ͵ڰ˲ĶڴһֿЩȻͷʹǣߴɵʯ塢ʯڣޱȡڱߣǴ۸ӵԹһʱҲҲͨһ·ֹֻǰ
ҹЩʯǽżһԵԪԪ֣Ϊǽôߣ
Ԫ˼ʱȥ̽·³ɫԿз˻Խǵصʦ֣ҸտˣһҲȥ
ûɵġ侲صÿ㶼ͨķֻǻҲˡ
ѦһתΨ֮ƣֻʮ˷ȥȥ·ˣһҲûʲôҵʱϾС
˾Ѧ˵һ顢һЩ΢ССΪ壬ôҲʮĶ֮㣬ֻзֿҲŲڵ̫ʱ䡣
Ԫ룬Ժҹҿ˼Сʦһ飬ֱǰУֱеһ飬У澻һ飬ұСһҵˣ֪ͨȫᡣ
ҹ˵ͷüǵʱιͨת棿
Ԫһ룬Цǣɽһר໥֪ͨķƷʩƢһɵУɽӼȥҰСʦð飬ΪľǵʱͷƷ֪ͨˡ
ҹˣ˷ж
˵ҹֱߣƹʯ塢ʯǽȴʼҲڣʱĸϸȴǵע⡣
õ˾ٵģ
ʲôòõĴĶֹõģ
ĴӲõ̫һھӵģ
ǶƨĲõûԯƵ۰ȡƤΪ𣡡
ҹ⼸ɵ˱Ƶķ߹ȥţһ·ϣ˴ʯǽҲˣǰһϽ١һֻʯáһͭӡһƤġ
μϵĻ󳯿ᣬŮˣ
ϻѦüһû𣿡
ǡæҵ˼⸽֡
һ˵˱㲻ԼͬؿЩǽŵ÷ʱϽȴͻȻص໣Ҫɱҡ
ʯõʲôǳģ
ͭӵ㣿ǳģ
ƤĲͷصǶƨ϶ǳİ
δ˿̷֪ЩǰΪ˶ԱֳڴˣݸһЦ촽΢λûж⣬ֻҪҪµףҲȥ·֪
ĸһϽȵŮʯ֪
˿ʯãʯȴѽͭ
ֿͭӣֵ֪ͭ񰡣³ƤĻ˭֪
ٿƤģƤĹĵص֪ƨң
Ѧ࿴ĸһȦֶ¡ᷳշȭüιǳʲôûûҲʸ⣬ôȥģŪñͷ
Ѧ෢һƢĬһСּõ⡣
졫ѦַŶͷᣬҲĸ޲ߣʱȴһֻǣѦ֣ѦŤͷһ˾ͽΡ
紺ˮüǡƺͷϸѦοؾɥа취
Աϣα㻺ĸȽءشϽ٣ڻУһḧһʵҪţҲ޶⣬ܸܵ
ůܸܵĻзࡣ
һ𣿡سϽʵ
ðҡһ壬ʾԸεࡣ
ǣΰѵƵȹһŵزڵϣѹٺᱧڻУֲŪңü΢ȫ֮ϡ
һɽ·תһˮˮһһѩ˪Ͻ˻ǵ⣬Ǳˣٲõ
Ȼȴ¹٣ִһԵʯã§ڻһ
ʱ£ʱС̣˪ǺȣþΪ⣬˵˽𳳣òõ
ַãְ˰ȹϵĻңԵĽûһŵĹӡ
֮ʱ̨һӦʱ綴׺ɣдһ˿ң͸żƸΪ⣬ǻ˵Ӳõ
ջ˹ӣߵƤԣ˫ִĵĹƣΪӶƶ¶һ˫ѩźƵۣķҷɢĴ»ȹشڷƮҡģǡƷľӡ
㷢ƮǺشȻĶǹʱʱ͡ʱʱ̣ٴ졢崣ʱʤʱģ
ջδȴ˵ƷŻعļϣĨĨ㺹ƤŶҫûУĲõнడİ
ʱûзֻȸ˸ϱ㺹մʪ˿˲㺹Ⱦķ٣Ű˫ֶׯڸ䣬ü棬ʵ¼ֺֹ֣޷ֺûͬƽȣֻǸиɫطҪߵ͡
ѦοΣҾ˵ŶգǰΪͻᵯٵã벻ӻġ
ǫѷصֻЩӶ룬ҹСֻѧЩգ黭ԶһЩ
εȰ໥һۣڲĸãǷ׷αԾ⡣
ȵԼǣҾˣΪͽ
ʯü״æһȥҪΪͽģ
ͭӼԭʹң
ƤĴң˭Ҹ˭
μֳֻųü޲ߡ
ݣץε䣬ν㣬ҲЧǸô죿
ƵɣȻ棬Լȥҡҹ
ʱѦһתüͷһ壬ǰְֳ˦˦Ц𼱣˵ˣ˭Ҫҵȥ·Ϳ˭Ϊͽ
һϲԽȿֺǰһǽȥҹɻ󲻽ʱ¡һЭǽײ¶һҫŽķ
󱻼ǽ֮䣬м϶С֮䲻ʱֱ¿ǿ϶ģҲ޹ֺ̽·ʱδ̽
ԭˣüչԺҹ磬Сھ֪ͨʦʦˣ
ҹӦʣȡһź䣬һףȽȽձ㷢Ŀĺɫ⣬ɽƷԪ˿źź󣬺ܿ˹Ҳڲú󼯽ڴˡ
˵룬߲㣬ʱļεӣͽ¡
ȿȡѦ൲ǰװģصǸ˵˭ҵȥ·Ϳ˭ΪͽǿܵøһЩʱ俼ǰ
㶣Ҳе׷ʵǣʲôʱſǺأ
𼱣ǺˣȻǵġѦһЦţһεûڽ֮ⷨУһ㡣
ѦüһչЦȺ
λͷͨһĽⷨüѦܾòƭǡ
ûƭǰѦüҲûƭǣڿͽ⣬û˵һգ𣿡
ʱҲѷ׷߲㣬Цſ޵ǲŵµ
Ѧأǣε֣Ѻҹһԣ˵ĿɲңҪξͨҾҲĸ˵
עͣ
١ơơഫʱʱԷѶ֪ͨѾԮִ
ڡ̫һԶԭƷŸ衷ҲǶݵഫΪʱ죬Ϲʮ֮׵ĶӾǶ̫һİ鱦


ڰʮ ͬ
ٿ߲㣬ǿտδʲôһĻˮ֮ͬΧĵĽⷨͬˮвֲЩԼɣˮ֮ϽԼʯţÿϵʯŽһЩʯԶ߿Զ·һ
Щĸ쵰ѽѦ໷£õصֲһƵҪƺԶ
ʲôҵЦֱɹȥͳˣ˵գʣɡ
ҹ˿ھƣüĿصȰòҪȥ
ҵԣڿշʱԶʮںһ֮ţ״򿪣зǧ籩ȫŷеҵȥҵûϵ֮䶼û÷ҶӦǿԪһԾȥץסҵĽһͬʱֳϴһǿƽ֮˲صϣӹһ١
ǸðʧѦ˫ֻǰüͷ亹ֱҵ֮ǰûϲ˵кܶ𣿴˵־˻أҺЩֻеˣȻȫҪˡ
ҵײЩḻ֣Ҳֻܼڲԡ⡣
Ѧ൱ȻҲǷҪ׷ʲôһǰƬˮ֮أ̾˿ֻǵʱ䣬ܱȲСҼҪðɣµֻһ߹ȥˣҶҪСĵ㣬˵Ҳлء
ԣСؽǰߣδʲô״սսع˵һţڶƵһκӵһˣҲ鷳㲻ܷɵУҲṦӰɣֲ֪ǰ浽û壬ȷȥ̽̽·ԴҶá
˵űӰ棬ʱԪץסĸ첲ʦܣСΪ
ʦַġºˬЦʦ˵ҪҶչʦʦãҴ˷ֻȥ̽·һȫˡ
Ԫִ⣬Ҳֻȥˡ
ֻһɫһڿն˲֮Զ봦ʱˮڣӴһ죬¡һһԼɡԼɵĺʵʯڳ̫ͻȻսҲɫȻϽ˫ֳǰһҶûʯײˣʯڵ赲Ҳ޷ǰۿҪ䵽·Ļˡ
˾ͽƺԤϵˣַŵǰĬķֳµ·һţʱԶϾһ硣¸оٶڼСԵķ֪Էһƾһ򣬷ײʱһɳһƣ¾ذߡ
°ȫˣαջȥԭӯ㳤Ͱ»ȹŽƽ»ͷһ֪лǷһ顣
θ˵ȰοĻȴµǸûιڴˣˡ
Ҳû죬Լûʦʦǰӣ㰲Щ
ðɡѦʼ̾ʲôҲˣʵʵ߹ȥˣͶ༸·𣿡
ǣһҲֻʵʵߣֱߵǰȴǰа׹ѣһȻɫֽɡɡһֻͼ
μϵĻᣬص
ҹҲԣϽסľ桢صСġ
ʱͷֽɡУ룬Ȼбչɡɡ½ֳһŮӵӰŮӽչֽɡϸļͷٻӰˡһϮ£ͷһıӣϸ۵ϻһ˱۵Ķ
Ҫҵˡ𣿡Ůӱʵ
Է·ֵȥ·Ѧ˫ְϣüֲʶ㣬֪Ҫʲô˰
ֵ֡ĸоŮתͷˮϸü繬毺õϴżãѦ࣬ʵҪҵ𣿡
ѦһǲԣҶʶ㣬㵽Ҫ˭ġ
ŮӾɡÿնעѦãѦﶼһëŮӲŻͷ쿪ۣȵҪҵˡ
һŮѦ࣬Ѧһ㵣Ц˵ǶѽҡĲʶ
㣡ҲῴģŮͻȻŴҲüᶨһѽɡһԾֱѦֽɡȥ
ȵȣһûŪѽѦʧɫһʱֲ֪Ǻá
˴֮ʣҹȴһѦǰŮӣñŮӣһԵѦʵĳң
УѦüһˮڱƭ˭һǵӵģ˵ѽҶҲ͵ƭǮʲôģЩëƤСڶǹ𣡡
ҹֻѦ˵ǰ֣޹ǣʮԼͬ飬߽ôõѦ࣬һ߰Ѧ൲סŮӵĹһŮ侲صɵ˵壬ִѣħĲ㡣
ûᣬֻڰŵĹ£˵ÿŮе˵ţָָЩ׹ǣҪⱦɡЩ׹Ǳǵ³Ů˵ţץɡѦࡣ
øŮҸȥҹ˵ţӭŮӣ߽ųɫ
Ůӿ뺫ҹս˼ƣκҹѣҲ˦ҹĻԼĪʮغϣŮЩͷˣֻһֽɡѦһָԽصӣͬ㻤ˣһһҵϰˣ͵Ը𣿡
ΪʲôһҪҸأʣѦǸŮӣһ룬鶯ĿüᶨҹϣÿɣӦԸ
ҲĻ𣿡ҹһӶ֣һѦǸŮɡҲƺãҲһ˷ա
ѦԽԽҹһůֻǱغҹϣ֪ЩޱһһһŴ˺ɣҪ֡˵ţѦºҹģ㳯ƤգգۣҲµġ
ҹǣѦִˣΪ⣬ŴѦ룬˺ɡ
ȶֵĵȻȲŮӣűɡɡѸݵػֱѦ࣬ѦͬȣǿˮСĵزŮӵɡ
ҹȻûŮĪЦˣһ߽һߵֻͬŽòܷеĺ
ͬţѦ󲻽һ˱۵סɡһʵѵǱˮˣ
ŮӲÿɷأֻ豦ɡֻһˮֱѦҼ磬Ѧ಻ŲæֵɡȥƶŮӵƣཻʱʲôˣɵ㣡Ǳˮ˰
ǰģ֮ɣУŮصһֳɡְɡϣɡһſѦϸɡɡǱԵϾаƬɡܣŮӽбɡһתǷޱȵƬ˹
Сģ񾪺һȴ֪Ѧϣݵһ㿪ŮӵתɡһƯĺշһԶס˫ʱĳڷδܻ˦ţһŮӢˡ
ŮٶȹѦ೯æȵȣͬŽãΪʲôҪ໥
ȴӮ˵ЩŮӽһ趯еıɡѦתС
Ѧ൹ֿ죬ŮӵתɡûһץɡɡϣΪס˹ƣ˭ŮȴɡһգɡͬץɡѦ˼ѡ
˴ʱˮƴھͻȻŮһɡϵĳأһɡ˳ֱѦšѦ㷴ӦˣֲһܹЩ롣
ŮӲδͣ¹Ѧܷĵڣִɡ˵һأɡϺϡһһ֧ͿжҺǹͷŮɡѦһӡѦЩʼϲһߺһ߲˵δ˵壬ˮɫҲһĿӣޱȡ
ϲ·ѽѦƵ·üһصҵĚG
ȻŮȴѦκһδϢĻᣬһٳѦʹб̣ѦȶУȻ󷭶һֽ̣һţӡ
Ȼе㱾£㲻УŮ˵ţֽɡݺݵسѦͷһ˦ɡڿмת򿪣ɡºǧϸСзҶСӰ롢ͭǮڡ޼׻𵯣֮籩裬ѦڵƬϡ
йķΧ֮㣬ѦҲδܶ׻𵯸ըõ϶̹˿Ѧൽˡ
𣿡ŮЩź˵ţջɡ
ʱҹ޷֮ˣȰ裬ﻯѸ׽ŮӵıɡϽˣһ˶У˺۵Ѧ౧һ˻˱ȥ
㲻ҪǲҹЩĽ˵ţһյ䵭
μѦڣϺϾǱơѪע˿ڣһЩطʯըˣģ۲ѣüַŵѦϣůˮԹΪβҹȰأ˵úذ
ѦģҲϽóһűķϣüŵص㣬Сܰľôˡ
ǵˣһû䡭ѦںҹĻչü˹ǣֶԺҹԹ˭˭ˡôỤ̃㲻֪ж𣿡
ҹûʲôЩüЩص˼ǣҿ𣿡
պɵϡѦ໺ͳһ裬ҹѵõºͶιҩԼֳҩģղ̶ֳȵĶûʲôЧģŵҩãɽϵĶ
ҹҩ裬ѦԷˣǱᣬŮȴѻȥ˺ҹྡྷɡμϣЩʧҡͷϧˣ𽶷ɡֻܳˡ
ûأѦüһգһҧӺҹ˵ѰƤεòˣ˻ǵ״ҹü㻹Ҫ𣿡
ϣŮɲģѦ˵ţȴеϣԭҲǸСˣԴӺһ󣬲֪أҾȻһҲЩǿĵˡΪִţҲΪһǻѪҲѦ࣬Ե֮ͬ
ÿǿһ棬Ѧ֣С͸Ӧе벻ںҹ־ͻ
ΪѦൣǣǸǾĲѣԶŮȴɡһָѦ࣬ſն˫ͬŽãҲһɡͬСɣûб»ʤȥҲȼݽ
ߣŮŲʹأѦüһսȭŮӵҿǴϳͬ飬εĺýã˵ľʦͣڴˣһúôŴңֱײ㣡
ԣʿ
Ů˵ţٻӰһ嵽ѦǰﱦɡֳɨȥѦ׼̲ƣƻԲһжȥŮӵɡͬʱַɡǣˮ֮סɡ
Ůϸüһ壬ͬҲ̲ƣɡԻȥѦѦһϽԼּս֣ƱƴھԹ۵һʱҲ徿ɡ䵽˭
㣬䰡ԶżԵķ˿ǵغ
Ѧû˵ԼٸҲƴһϰŮ˫ƳǰŮȻһơŮӲѦͻУҲδջأ˴ɡһ볯˳ȥ
Ѧ಻ϷŹᣬ׷ȥŮھ֮Բߺɱ߳Ѧ˦𽶷ɡǱɡڿ̻ţâ֮Ϣɡ׽͸
ۼѦҪղǱľдУɶ˰亹ɡ֮ʱǧİɡ·֮죬õϹ̣֮ѦӰȴѿˡ
ҹԼѦսȭͷǶ̲һеس˹ȥ


ڰʮ 
ҹһȳ𽶷ɡѦʱȴиεˮӰԶдӯֿݵԾ˼£Ѹײڶ֮Ʒ𽶷ɡ֮ԣһץסɡɡصϡ
ɡžеʱղȥǰɣѦ˵ţؽɡϣһְŤͷһȵŮӵ·ͱ͸ˡ
ŷɡι£üͷչް㵣ǣһԵĺҹҲٽǣָ䵭顣
ȻȻ£ŮľȴЩοˣʵʲôʱ򿴳ŵģ
һаҴ˵ʱ򰡡Ѧ˦˦ĳδֳ𽶷ɡسŮգۣЦ˾ɡӲЩôܼǵĹ·أڹóУôأ
ôĹԪ̾
šҲһԵͷӦּͣ߷ָ̾ص˱ѩҲѹֺΪ֪
˷׷׿ޣҲǸˣʱѦǰŮȴ춥£ϵ˫ƺʮˮϣӺΪ֮аȺɡǰɡڣڵȺϰ꣬ռͬź󱲣콫ɡͳԸ
к𣿡Ѧǰȥһɡһȴˮһ㣬壬Ѧ಻һȻ
ǹҵ壬ӡִЩصԭΪˮ֮𽶷ɡػߣǰᱦɡɡĻǱɡϣȻˣȴԶ˱ɡɡһͬɽʿΪˮȴɡһͬ˴˴ټԼͬŽãɡ黹ڣڲۣ㣡
Ѧ룬Ҫս㣬ҵ𣿡
ҡҡͷľصиأɡֻܽɡܴͬŵӣŲʧʥҲԸأ˲Ҫ㶯֡
ԭˡѦüһչŲã֪Ǳˮǵ֪£ָжأٺ١
Ųñ㱾£԰׵ϸֳȻ߷־ȣЦӣ˻ˡʴϻۣܽɷɡúտˡ
˵ţԵؽѦɡ÷Ѧѧÿ죬μסˣŵˣҸˡ
ҪˣѦĵص㲻ҳ𣿡
ˣԸˣͶ̥ˡѦ΢΢һЦٻӰ۳ɢС
Ҽͦõģúϧ֮׵һаɣˮʥһֱػģҵĽã
ѦźǰһλᴥǷɢ飬ֽձɡĵţˣǰһúϧֱ뿪һ졭
пѦѧҹӰ𽶷ɡɡƺΪ˷ܣɡϵͼۣѦĳỤţȥϱ鲼ĳ
ҹѦǴģ䵭Цߣͷˣ˰ɣ
⡣Ѧ˵Цţȴַ벻ﻹͬŽãõôõҺʹϾܸõزսˣҲܸõرǸɵˡ
˺ڵţʣµĽͨ;һӽⷨµ˵㡣
һƬˮ½֮ءˮȻֻлˮ½ʯ̸Ƕ·ʯ廹ɾ޴ţʯ·ˮ߹˵֮
˲ŵҲϼҪǿ࣬ŵıŮͳſŵԼһЩˮ½࣬Ǵֳܲʪл֮Ļһ޾ɵӣ˵ҲȫȻûպʱģ
֮ͷͦʵ
šЩ޾ɵ࣬һԵľ͵صǵˮʣ޼ˡ
Ե˵ͷãȻǰӵԪԪʦ֣֮ǻҵȥ·
Ԫһ룬ΪͬĵλԽԽӣҪЩ·
ԣæ˿ƮһֻŮɪɪӣº͵ص㲻Ҫ£㣬ֻһȥһ·ôߡ
ŮһϮٵÿİ£˸ŵ㺮⣬սսذֵҪĥˣ֪ˣҷԺٲˣ߰ɣҲ뱻ﰡء
ǼŮһֵģ붯֮ģʱμϵĻȴõصʲôޣ˾һǻ˵㺦ˣҲҪĥڴϴֻأˣ
Ůüҡҡͷ־صɡôͬǻΪˮ°
˵ʱû£ڹؽ֪£ҵüٴҲ޶ȵİ̫ʦ˵ǰȻɽץûعĶץˣȻΪ˭ץ㰡
ǡԪ֤ܾǰɽѾŹ棬֮󶨹ץ޴񣬷ǵץ߸Ҫܵ𷣡
Ԫ˵꣬ŮŮ̾Ϊڽͷģֻ뱨࣬ȷʵԡ˵գ̧ͷ򻨰󣬼еʵֻص¶֪λиɴ˰ɣ˵ﱻĿֱͶ̥ȥܿ𣿡
ӦûʱҲӰ졢ɢ֮ġ˵ţΰĲϣвϴɡ
ңμ΢΢ԼͷС֪ıҶö࣬ˡ
ԪŮɻ󣬱Ľ͵ĻˮΪаڵԹﾻ֣൱ڱųȹһ㣬Բһ˿ʹͶ̥ˡ
𣿡ŮŴϲϵ쵻棬ϣСŮأֻķˣ
ˡѦ˫ֱüһڲԼ£ܸøȥ˰ɣһҲɼŶ
Ůƴףȴֺҡͷа˸ǣи׵²ڣҵǹȥ
£һ˷ʱԱŮǼһģ۸СȥҪúʰһⲻ֪ߵغļһ˵ţս˿ȭͷ
ǰܵ࣬Ůԥһһֱֻ̾áðɣҴȥɱ˵Ҵ·ǽ²űսģа˾ŷ֣ƢúأЩûʲôֻб۸ķˡ
Ѧ˫ֻǰȤﵹ뿴Ǻηš
ܿ죬Ů˵˽֮ⷨǰȴһľ·ǰǵž졢Ťβ͡
ŮЩ־͵͵ָǾС
οģ㽫ŵǰȻ
ҹһ䣬ЦҲԣǰ͵
ߡѦ಻мһ˵ػ˫ۣҵ˭أԲĵļһطˣ
ôһʵ磬ʶ𣿡
ȻʶѦûԶһ˷ˣδðʹթŮˣͰʰˡ
Ԫԭǲʦͽɽ
ϴûѧʲô죬ι¾սˡѦŵշȭݺЦлúһˡ
Ů˸֪˾ǣҲЩ˳Ƶλʿˣ
ʱÿߣŮһȺһ𣬻ûϸǸ˭ְʲô˴ˣүںܲģ͸ҳԣȻܣ˵˵ţȴȺм˼ǵκϱѾϣβͶˣηη
Ŷԭ㻹ϵ˰ѦˮڿЩӲడ
ͷڵϣѦĻգһ뵽ǱŮǵģɶŭˣоһˮת쳯Ůķһڴִˮ
ŮɫȻʱԶľϽ嵽ǰһӣаʳָǰһ㣬ˮʱ㻯һѱϣм
ú¡ҲȰοŮɽ֮ԶţԻᱣȫ
Ұŭһڿл˸Բأлһ֮Ȧ°ֳһָɽȦֱмƤȴҲ̵ۣæġ
аӡ̣ϴβд޵Ȼûô󣬵Ǻ£Ǳġ
Ӳ󡣡¼һûʲôս˼ƣսʡ
ﻹûأѦ²򣬱Լǰ𽶷ɡɡһָһʱʮɡ⴦ֱͦ£ֻЩаϲſţֱ۰ˣ֪ˣ֪ˡ
Ѧ൹ǲʹթߵͷǰһץ𽶷ɡһŷȭݺݵһܹ˵ıӣüһԺ۸С֪˾ͿõҪ·ûУ
ǣ˵ţÿһ·ȴɴһⷨ
λȥɡſ·Թص
߰ɡѦɡջرǣε֣ҹԪ˱Ŷֱǽⷨȥ
ſһԣ˽߹صţ˱ѦǣŵΣĿ¶׹⣬ſ죬һҧ˹ȥ
εʱѦǣ֣أԸˣͻȻоһȷ紵ƶӯٺƱشתͷһȴһѪڳɶ
Ǿ޴Ӱ㵲ֹҲӦۿ˾ҪĿвͣ


ڰʮ ꪽ
μſҪֻʶؾ컹ûҧȴоƤһѵ
ˣҲֹͣˣֻ㣬צӲʵܲˣڵϹϣͨĦмᡣ
֪һĲ˱СΣѦһЯεһְЦղЩСֿ˴˶ߣ̶ЦֱֹϢ򳦴ö
ССΣ˾ͽѦ⻰һ죬ŵǰԹʲôʱָȡڻΪ鰡
˸˵ˣģҾýУô򵥡Ѧһֵ˵պҽϣСҽãҪȡţǶ㲻ƽôСνʺ㣬ٺ١
ҹһº
ҡѦüһְ庫ҹҺĵÿģȡžʽˣ˵ţһתЦŶǾҽСκȴдϣúܣ漵ǰɣ
ߡҹһмصôС
αѦôһأһţüȴչ
Ѧ״ǸˣЯεʵСΣԺҸʱͽš
Ϊͷɷǰߵ׵š
ĵȴɥŮ̡ȾҰɡҡʵܲˡܲˡҲңҲ뵱ö㰡
һ˿Ц棬ڵϷȥعž޴ӣ˦βͣǻ
ߣΪأ̻͵ˣѦ಻мһ˵ذ˫ֱŲӣ˦ĳδЦʵⱾʲôҩнСЦȪĶǻ˺áҩƽʱʹõģˡ
һ˿ֻ̣Ụ̊С۲ʶ̩ɽأܰҡܲܰȽˣ
ԲĵļһỻȡͬأйҶˣѦ಻м˵ţֿصôҪСܵͷ𣿡˵ţֲ˸㣬ղҩˣҩ䲻Ầ˵ҲҪһصģ㲻ʵʵţһ͹ֿˡ
ԴҲǽŽɣѦɫʵô㲻ţﻹŪҩ㳢Ŷϳݣ˿԰ֹҲҪõģлѪ̹ܱһ̲ѪˮҪҪԣ
ˣһ͸ٲк֮ģѦˣҵḶ́ĻĻ˵ţһԣ
ѦЦˣԿеıŮڿԻȥˣһԺ󲻻ˡ
šҲŮĵ棬Ͷ˼ҡ
лλŮ˵𣬱˻ȥ
ѦŮˣһͬµ㣬ҹʱһۿһʱȥһ¶Ҳ׺պĵΪ֮ɡԱϣҹ˽ⷨڣӰʧУͽڤ˼롭
һʮ㣬ϼ಻ͬһԹܸǽڱΣǽֱ춥˵ڴɲó˼޲ľ͸ûҪٻ壬ֻʵʵԹȥ·
Թͨô˲Ужж顢ɢβȴеĽթеļ黫ȻǴûҺɽ֮ԣȴҲٲĳĳ˳Ԫ¡ҵĽǷ桢ˮҲͬһ㣬¾ͰЩϼҡ
ЩǰӦѦһҲΧЩһ·޳·Թȥǰ취ǽţòƷɢҳ·»߶ˣֻҸ·ˡ
Ԫ׵Ѧ֮
ǡЩ͵͵ǽ̽ͷͷǺǰǸôʣ
ɽ֮˰ץģܲ𣿡ҵӢüʵڲУȰɡ
š²ɡ˷ϵĻңƣǱز˵ʵӰǡ
ҹζ˶ԻζԱԸߵĺҹҹʮּǺɽ֮ˣҷɽ֮ˣҲƣһԡ
ҹ˵ĺеصص˵ͷ
ǣαǰһȥǲһֻӲߵĶɽ̢̽ͷγ߶Ųѣתߣȴνס
ȵȡΰ˫ֶׯڸ䣬һůķ㻺ɽ̣Ҳ˺ģֻʸ·֪ɷ񣿡
ϵɼɽսսӣõصʲôأϴôĿ𣿸Ⱦܵģ
ɽô˵μֻۣоϷһºҲôǽУ¶ȫò
ζһɽ̸ͷСͷֻ˵ȹɣ˫֦ȴֻܷеһֻ·ҲֻһһءμԼǰһҲŹֵӣ˫С֪һ·𣿡
ǡǸɽЩͣ˵ʲôһˣȴֱտڲˡ
Ѧ֪ɽʲô˼˫ֻǰʸ·ô鷳ɽЩʿ˵С˵Ůһˣ
ɽ̾Ųӵ˵ͷСεǡǸʵʵ·ģЩЩ˲һûһɱɱ¡º͡ǣ㡢ҲҪСİииꪽĹ꣬ˣǡ˾òҪײϣȻģ
Ѧ౻ŪˣҲܲͷͲ˵䣬ֻҪ·û㶫ģ˵꣬תͷε˵Ůˡ
ˡβδػĻüһ壬ɽ̷Żصϣ·
ɽЩǣһһ֮ˣѦ״ʾѹţԼĪԶɽ̲ûôˣŴưƣƵһֱϣ·ԵխңⷨȴԶʮɴ֡
ԹϲľģҲȥ··֮ˣĹ֮нһֱ顪šֽĪģȻǰʲôû֣ܸеһ˿ѹֶؿڣѹӿ졢ֹ
ԼҲţ˶ģ׳ôŰͲµĲˣܿʹˡ
ʦֵĻֻԽŵص˵ͷʱͨϵľĺһаӭˣڷоڵǰ߶µɽվܲס־壬Сܵ°ꪴ磡ǡԼҪģҪҡǺˣСˣɽ˵գ˵˼£ȥˡ
治صһ鷳ͿС
ҲáҹΪȻصȻѰǴҲ㾡ˣûҪǣ
һԵľҲ͵֮
ǰУǰɷ紵øвβĻ֮ӡ߽ӽ֮ľһֳĸߴӰһλŹͭսĽµֻһƬڣڰе˫Ŀ͸ɺ죬ִһ֧Լһ߰˵ꪣһƥðȼĳԣݡƲɵس˱
ǣ
ƣ
ɰչˡ
һɷ
δ٣
ꪽνޱȣһ߳һ߽ڵϣڵ滯һҵĻ𻨡
аʢҵ֮м־ɫȴʱ˷ˣһҸһ磬ʿģǣû˵γ汦ͦһǰӭսꪡ
ꪽŹԣǡһ磬־ٳꪣҪӭ»ȥȴһ䵽˺һɴڿлȦչ֮ʱϰٰѽ׷׹ꪽꪽȻ壬ܲ͸硢磬Ȼȫµİ
ʲôҵĿصʦֵİ˲ֺ
Ԫ䲻ôȣȴҲͬΪǣǶµʵꪽɽµľУǿ̶ǲԶˡ
ʹúãȻö֣˷ܵ˵ţһɫţ𱦽ýӰӰ𣬺ˡ춯ûĽ⣬Χתƴ⬵ǣͷߡ
Ҫõǧ𣿡Ԫһ룬ǵĵǿҪע⣬Լˡ
µȻ֪ҪŶѣ潣ꪽһָɲǼ䣬ΧתĽͻȻÿڶϡϡǽϽܼһ֮ǰȴڵסЩϮĽ⡣
Ѽʱҹջر˵ĽڣͬչͮɫԪС
ǰԪЩõص˵˲ҪУӰ쵽˵İȫ
ҹ˿ˣΡѦöȻȻֵǣղδڵı֮ڣȴûһ˿ˣãȻؿŴ򶷡
ҹ˼ʱȷȴΪʤ̣ǰң˾ȵǣﾹٿꪽӰӡ
֮ʣȴʦüһʦС󣡡
ԣջͷȥȴȻˣꪽͬĳԷɿڿУꪳһӣ⧲ǳ꪿һĿӣѪע
±͵ϮһֺüֵꪽҲ֣ͣꪹ£ء
ʦ֣ʮֵ˵ܷ񶥵סʱߵĸȴ侲һ˹ȥٴγʱꪽ֮䡣
ֻҹȥꪽ͵Ȼһַס£һԾꪵͷߣΣˡ
šζ˵£Լ˫ְ䱳˴º͵ˮ㣬üˡذҪٶˡ
ԼҲųˣȻǲεˮЧãȻվӲҲߺߣֻει治˼㿴Цˣ鷳Ϊˡ
ʤ˱ҳ£ܱУ̫⡣
ҵ׻Ǵˡ̾ǹҵЩ֮ʤ㡣
ѦŲԶЩ͵ꪽ°ͱ˼ߵ˵Ͱ
μͷĻǵȻС֪Թཫսɳǵ־δţ¾󣬲۳ɶ꣬ꪽսЩսҵԼҪĶǾݵġ
ꪽȴǽץųԵִֺꪣһϮɫսɷ죬ֱָҹϷһ˵ӵİ
ҹꪽĿ궨Լϣ΢΢һţ̶Цһη޾صôҵꪽֻҹͷһ㣬ҹҲգұһ㣡
ΡѦͺܷսʤꪣﶼû׵ģȴӰγħ߳Ⱥϵĳɫǿңֳ߽߱ꪽһţһ
һ˻УꪽԺ岻ذǰһ̧
ҹĵͬһ㣬ӭа磬ƮɡȻ͸һΡѦࡢ˶پɿӢ
ħꪣսʼ
עͣ
١ɽ̡ڶ԰ҹԹеĹ֡ɽھᵽϷиӾˣ泤ۣë࣬ЦЦË棬Ҳġի־졷Ҳרһɽ̡


ڰʮ ·
Ե·ʤ١
ȴ˵ꪽ뺫ҹභꪽսҹһֱסˣľ֮ʣ˷ܲѣһĳԣ˱̤л泯ҹͻ뺫ҹʮ֮ңʱӰȴûھķİС
񣡡ѵģ
𣿡ҹЦһ˫ĿǰĵԾƶϤҹöӦɷıƽƬ֮ȻһԾ˫סħһӣһҹꪽıڿҵײĽҹꪽҲԷ˫˫˻ȥ
аΪҹսָꪽüǴ棬һ£
һ¡
˸ꪽŶô˳һۺҹű㻺Цˡ
ǺǺǺǡЦǳͳЦ֮ꪽȻһִꪳҹα㲻ʹ
ѦüһչЦҲļգ˴ϵĻãֶ˼ʤ㡣
ǵصҾꪽƺкУҹһҪİ
εĵȷʵǶ࣬ꪽȻǹͺҹԴʱȴҲúҹеǳǽޱȣĳѸƥһһһͻ͹ܲѺҹú
鷳ڿռ䣺һխ·ƴ֣Ҳʩչѵע˺ҹҪ
ҹۿҪƵͬǱˣ鼱֮£һǽڣֳħڿпٴܶ˲佻˼֣䵽һǽϣǰѽһ㡢תȥ񹥣ӽʱġΣţŮŹԡǽĹѸ׽ļͣԽŮӯʱԱҹӵ쾡£ҹֱֳǽڡشܶ·һĴײĻֱꪽæңַ·һŰ˷Ļ𻨣ֱƵóԵսľ
ܵȶƺˣйԵ˻бײкҹ˶ʱķ綯֮භߴذս߿ۻңһȽԣǾǺҹռ˾ԵϷ磬ꪽֵỹˡ
ҹꪽսӢҲţţһѴ󽣻ӶǡҹеǣСĿռ˸ĺ⣬ǡ·ʤꪽ벻ǰȴ֮£мѡ
ۼҹԶԾüͷһ壬һΪ˵̾ԭСˣ벻Կסꪽ͹֮ϣҿʦ٣ʮ֮Ҳˡ˵ţһۺҹ׵ʦ˵öԣԹӢ۳갡
˾ͽ¿޺ҹһ⣬ҲһЩҺ죬üһչͷʵʱôѧģԴʦߺͶԴ˵Ǻˡ
ȴζԺҹĻ࣬һ󣬲µʦ֣νڣûд˰ɣ
ˬʵص˵ЦСʦãλ˽ˣҾ˼Ҳ̹ŮԶݸȴüֻϧս渺ôЦˡ
ʱһԵҵüʦ֣ͱ˵ˣҺðɣҸղűǹŵòᣬûأ
˱߿ҹꪽѦࡢΡ˸ǹĺҹʤܣȴҹһŵǽϣŵǽ֮һ˸ꪽꪽ˫ꪵĳܵ˲ֱųһƬ𻨡
󣬺ҹδ֣ܵŲĳһߵǽ̤ǽعꪽȴץʱǧһ֮ʣִꪱһꪴҹ䡣ꪽս֣ôþһֱҺҹȻҹ̤ǽĶˮתǸյûа취Ҳ׼ݺݴ̳һꪡ
ۼҹҪУ˶˰Ѻϵǣ̵ꪴҹϣҹˮ֮Ӱƾջ˻αʧ
¾¾ص
ûҹӰԪھʱ˻¾ûӰꪽһꪴ̿գǷĴʱֻҹӰʱѳꪽͷϣꪽʧɫʵսҲꪺͷ
ҹʼûѸʹ򷨣ץ׼ᣬ˫սһʽ̩ɽѹֱһ죬ꪽеѷ˳ȥǽϣͬʱҹս˳ƶ¡ͬһꪽ˴룡
Ӯˣҵ˷ܵص
˵̫硣ΪȻصꪽǹˣҵиͨһ˽᣿㻹޵֮ˣⶼ
˵һ㲻٣ꪽͳԽ꣬䱻һնһǵغϵһ𡣺ҹ¶͹ҲϵꪽûôͦҪսȴꪽһճԵԳ˻һһͻֱ˺ҹ
ҹһϽὣֵ䵲ס˻棬ҲǻƳԶϡϻ̡
ꪽ֪ǳڷŭ˷ܣǰһ̤棬Χ֮ȼһ𣬻趯ꪽҲȼ棬ԭֻ΢ͻʱú궯ꪽһз·һ࣬ú˫ĿӺҹֳǽϲŵһץǽϻһΣһɻҲΪ¶ޱȡͨҫۣ
˼˳Բһʱꪽȴгһӣڵϻһ棬һ۷磬㽫ٶָҹ
սҹ˷ϵĳ̣üĿԾ䵭һ˿Ц⣬㡣
ΡŵŮ绹Ӯ𣿡
˾ͽκͺɫٴЩǣѦȴ˫ֻǰˮ͸ģģɵϣ򲻹˼ҲŲᷢЦأ
Ȼꪽ˿ѳ˱ɽ˺ȻִꪣŻԣ֮һ죬ﶯĻս⣬ҫɺ˫ĿĶ꣬ͺһɶĻ࣬һ̱ҪվӹһУ
ҹӭǱϮꪽ侲°۷вס趯ǰһУҪӿĻû
˵ʯΪնǰңҲʱնұһԣʱ̣ܶҹǻ֮ȴ˺̣ܶ࣬ں֮ĵ߾һնҹоȫھѸٵؽ棬߰ת
ڣҹȻӭꪽбһʱһۻޱȵնֱײӭꪽ
һ̷·õӣǷ׷׹鸽ںҹۻ뽣֮ϣۻ뽣ǰȷһͷҡ޼᲻ƣӲ䴩ꪽ壬䵽ԶʯϣĴ䣬
նɽͽ
ûҹʹǿ߽߲εն˵սʱһʹУǶꪽֵֶǿ󣬲ܲϼ߽ᣬӶߵľ磡
ꪽն壬и͹ȴָֽԭһƺٽܵĻҲ׷Ϩꪽѳԣס֣ҹͷʾ⡣
ҹ״һ̶Ҳꪽͷ
ǺǺǺǡꪽǸˣ쳤Цһ󣬱һͬʧڿС
ӮˡüһչһǰȥҹҲ½ˡ
ؿɹˣѦ˫ַЦ
ҹȻһЦȡ¾ƴ˿ھƣŶ˵ꪽˣĲ㣬߰ɡ
˽Եͷǣһͬ溫ҹµ˵Ĳ㡣
˵Ĳ㣬˽Ծ棬Ϊ˲㼫Ϊտȴһǣ
ѦããһƬأȴκ֣ˮü૵һ⡣
󶼿ںҹԣ³üǵصָȥ
ҹãȻܣҡҡͷߵȴһԲʲô¡
Ϊȥ·֮ʱʮԲǽϾҫų⣬ⲻۣб㽥ֳ˵ɵĻţŽ֮ŰԷλչγһֱʮɵʢԲת
ƣüһ壬аţͨ˷磬а˷Ӧԡڡ
̫Ұ󣡡ԪһԲϵֻ뾪š
עͣ
١·ʤԡʷǡдط롣ĶԻɾȲԻԶѾȡֳ˶ɣֳ˶ԡݣݶԻԶƩ֮ѨУʤݽ֮
ڡаţͨ˷磬а˷Ӧԡ̫ҽʽŮԻаţͨ˷Ҳа˷Ӧ֮ټʱҲ


ڰʮ ̫Ұ
ŴͷĪ˵ҹˣ޵жʮصº;ԲԣѦ಻ʵ̫Ұ٣ʲô󷨣
ʦ˵ʱһ紫󡣡Ԫɫصص⣬аŸ乤רסаħһƴ󣬱Զֻͣڴˣ
Ԫ˵꣬űѷ׷âһųһ˸ͣŽ԰Ūʲôȴ˸ͣͻȻ͵һһֵǿŶˣѸ磬
СģûüֽҲûüϣʱȴһӰǰƥĽϣʱ䣬ǿյ۾һƬɫ֮У˵˷ĩȴ֮ǰʯ̩ɽҲΪĵ̫ҰĽ⹥δ˼ˡ
ǿɢȥʱϸˣȴǱˣһֱĬĬšЩɵȻ飬ֻ¶ʵĽɫģ
Ҷû°ɣͷ˵
ǼЩذͷתȥĿɿڴһüͷջ񹦣
ʦ˵֮ͯԺ˹ʣÿ춼ҪҷŵˮݣϿЩֵͼƣ۵Һö춼û˯á
ҹʱ֪ʲô˲ò࣬ˮɶ͸壬΢΢˵ͷ
ڲ˵ʱ򡣡½ŵܲͣתĽţǵ취󰡣
˵ĵڣ̫Ұ˱仯ǰŽһ⣬򿪣һйγֱȥ
Ԫڿͮɫһֵһߴ󺰵λɱɢˣ
֮׼ΪģŲæؼһǰһתɷ
磡סӺ󣬵һ뵽ȻǺҹתͷһȴҹѽ˫սԱ岻ɳȥʱӵ˼ȴԶ˾ͽѦϡ
μ˶뷽跨üһߵѦͼϵĻСץҡ
Բ˵;סεɴ첻ţѦҲǷǳ飬סεĽ䲻֡μסˣȴѹϽڳֻûץס֣𽣾һ֮ǰһɿڣ̫Ұǿʱ档
صϣ˿ѦΣ˸÷ֵ㺹졢ü˼λ취ֲ֧˶ã
ҵ˵ͷ¶꣬ŰνָǴǿĽ֮ţҿ֮Ǻţͣ˵Ҫǰȥ
ʦܲçײԪץסҵֱ۵Ҳ۴ιķڱŲɣҪ봩ڣ֣ʱɢԾȣ
㣡ҵһ˦Ԫ֣ʦ֣㲻ȥѵҿιһ˳ܴ𣿡
ò֮ʱ֮ԵǵҲһһƬڣֻһ쳣ǿȥ
ǰǿ磬п˽ǾȲѣ׷óԼıֵδʱרʩûһ㱻ǿɹȥ
ΣѦῴαǿֲĺڶУҲ룬һץסεİ֣һͬǵ˽ȥ
ΡҹŮȥˣܲĽûյ侲γ֮׷ȥȴԵסˡ
ҹüһ壬žɻԼãȴҡͷȥλ㲻£һƣ˱س
ҹǽǵģ˫һ˿ҲƽãΪ㣬ר󡣡
ʱһһһһ淢Ž⣬ܺʱʱڡʱáʱŮȺ裬ȻҹۼЩΪӡ塢Ŀӽ̰ŮȻԪںδҹȴֻ֪£һйܣз򵲣ǽߡ
磬һҲ£ͬãȻǰĻ룬ʵ磬㿴ʲô
һƬޡҹû´ⶼлԻǡ
ףص磬С𣿡
ҹԣս˺֣ãβţ
СڿԿ϶ظ߸磬ȻֻҪǺڴˣɵƣ˵ţ̧ͷĵ˫ĸ硣
ߣ𣿡ҹȻһЦȴһҲɻȻһϺ֣о˶Ҳ˴󡭡
˵ѦȥΣŮһͬڶ˽ȥˤһƬ谵ؽ
εһӦȥץߵѦ࣬ȥﻹõǹĽѦʵû°ɣ
Ѧ˿谵ܣüﲻܵظɣ
ôأڿǱˡһ뵽ѦǱԼǣģְüһǸѦԲ𣬺Ҳ
ʲô˵Ѧüһ˦˦ֵҶʲôһϲͨȴܰǵæʱߣܲأ
ڶˣҹСô죿γ
Ѧ°˼ʱȴһַӭ洵Ѧвãץ˵֣һ㣬ͨм½ˤڵء
ࡢζ˶һԪ¡ҵˡ
λʵôҲˣ
ˡҵõصʦ˵˫˫ȥƲ󣬱Զڴˡ鼱֮£ҾͺǴСһ壬СӼŹ˰·ͣû£ҵǱˣ
½ŵҵʦһߣϾ糯ҺֻܷܣȴҲˡ
ǻ󰡣ʦܡԪһ룬ûڵص̫⣬һֱ͸λʦʦʧȥϵԺַһɨҲ˽
Ѧ˵ĻַεصҲһƬˣֻʣǼƵ˴󰡣
ҵΣ˽־ﲻԣειֻͨصȥˣ
ţһͷȷʵ󣬲üһˣǰڰ
Сɡڡ⡫ʱҵ´һ΢Ůˣȡ
ҵһվŷֻڵ£һˡ
ѹˣϣŤֻצһƽָԭצӣҵ߷ߵصŮңĸԸͲ
Цˣ棬֮
ҿǻáѦüЦţֶҵҵҪ㰡ϣöȼţ
˵ǡҵĦȭƵضԻǸģצӣҲˡ
֨֨ŵֱ££ܵμͷֱŮ˾
ˡüһѦҵڴˣҪ취ȥ
Ԫ̾Ѱ̫ҰУ֮ԳΪǽҵȱͬˣκ£ֻܵˣǷųȥ
ԪĻҹַǰüǰﲻæҹС治֪
Ů˵𣿡ˮ֮̽
ˮ֮ɻ󲻽⡣
ǰ俴˶Զ֮ڵпˮӳ֡лɫֵŮҪǲᣬˮСɣСˮศҲʩ
εͷĬ͸ˮͷųˬ˵ǺӷٺȹشһƬʣֱССעȥ˷ܲѣֻСצǰһţǰʱ㻯һźˮԲԲУá澻ڿս
ƣܼȲߣ˷һ澻һһԶȴܻӰ죬໥ϵΩ֮˲ſУνԣԹ塱
桢Ϊˮ湦ʦ־һӣ֮ڱγһɫȦϻȦǵ˼Χɢ󣬶˽˲Ųš
ʦ֡Ϊŵ£ʧȥϵСǸδô죿
ʦĪȰοǳӦԱȻǾˡ
Ҳ֪ˡͷüѰ˼ţʦֵȰοҲֻЩʱڴһ뵽Ҫһ̧䣬ȴˣһǿĹַ紵ֱȥ
ڻ֮ʣȴлüˣֲֻŲæץסϸۣ𽣾пһСһıȻһ˫Ļ֮ţһ۷ˣʱ㽫ӭķסˣʦö˲ŵڵء
Ȼ沢δиסľʦãάֲ˶ãٽǽ
մӾлعʦ֮⣬ֳ־Ĭ䣬ѩ۳ɶѣǰܿһĽʵǽٽڶ絲档
ڰȫˡ̾
֮硣棬ĻҲţķʱб仯ƾһ±ǽܰο
滰δ꣬һִĽ˹ǽϣŵΨʧ㽫ְڱǽϣԷǽơκδǽѣѷб̵öۣ¡һ죬ǽǿ֮ɷĩ˵Ҳ󲿷ֽǽô᲻ɳȥ
ѽҽһȴڽ֮гȻȥ
ʦã类ǿƵۣʦõʹкżʦ÷ķ˹ȥʱСһڶĴȻһӭľһ˽ȥоãųţյûأҲС
ͨȺ𣬾ŵķտռ
ܣһƬ谵ȴһȺˮ֮ǰ֪̽ǰǻãֻ㯵صǡ
ﰡѦཫ˫ֻǰˮǵصҲˣ治֪ƲƵء
һ뿪ڣȴԶʹ֮ء֡˫ֺۡ
˽Ǿ˵ȥʦãȴſڵϾ滨Լ˫֣˫Ѫģ˸ղŽӰ졣
ʦãʦãǹʦãҴܵǰ
ۣſǻʦ־صҵ֡ʦ֣ҵ˫־𣿡
ʦã侲潹Ȱοֲʹ˷ϵСˣαؾأ
ȰοȴȻѩ¡öˮᷢߣ棬ұˡ
̧ͷȻף˵һȥˣ֣ȫɢķůʹеŮӣ˵֣ʶȥһЩСۣ
һЦ޹˼ɵִ˫֣𣿡
üˣ˫һ񼡣ʹ֮еȻ޴棬ֻһůڵȪǳȣȴĺǻԼӣƸеü׵Ʈ˿֮䣬һ̣ͬΪŮľҲĶ
С㡭۾ֱضΣε̾ҵ֣ܺ𣿡
ףİɣȻҵˮΪҪ˫ֻԭҲʲô¡
ǰδйһ˿ɣҲʮְġ
ʱμϵĻȴŮˣСƺҲˡ
ɣһԵѦ༱æתȥˮˮɻάţڻ谵Ŀռ﷢΢΢⣬ʱľȴͽöˡ
˻ƣһһСˤãȻܣӺףʵԵأãֻˣ˵ô
ѦַòˣŷȭŭһأôҲ
ԪҲǰʦܣղ֮ӦÿԶԿŵ
صղſһѺóԵĶǰһˣ˭֪˵һڹ¡˵ž͵
һ߸һĻüһǵصô˵ֻʣҹСˡӦ𣿡
㣡Ƕˣǽ£ҵɥص
ѻ㣡Ѧûصû׼а취أ˵ţһɬ߷ֲö˵˭˶·СӴϣڱǰˣåǣ
ȴ˵˽Ա̫Ұȥֻʣҹã纫ҹΪӦǰǿʹ˻ţ߾ţӭĽһӣۻ뽣ǿײһʱ䡢ҴܣһƬҺ
˵նǿ࿹⣬ĽԴԴģҹնȴǼģвʹΣҹȺֱðԵõСΪֵãк֮ٵ
ûĻǴ﷭ʮŰ׷УĬһķ˫ֳǰһ޴ԲȦ׷˳ԲȦſڿСҵƣ¾ԣһһʽص١ߡԡСǰУ
Աϣ˫ȦһȻһ죬ȦˮҫޱȣȦǿʢʱ˺дյʱ䣬ˮ۷裬ں㷢ƮǷȦǰŮӭŷ⣬һȻ֮У
ǣ
̫꣬
δ
ͬЭ
䶷ţ
עͣ
١̫Ұ󡱡̫ҰΪݡˡšŵ빬λ롶Ŷݼסɡ̫ͬҰŵ÷ȴֽͬձõŶݼ׽Գҹи̫Ұŵ˱Ϊһ󷨣Ի̫Ұ󡱡


ڰʮ 
쾵еҵ־ϲصʦþˣ
ʹ쾵Ůĺ鲻ԽصƯ
ϣҹҲʹǰ΢仯΢΢ŴС㡭
粻ؾȣڵΪַ쾵ʥ֮»ķ侲صаţͨ˷磬а˷Ӧԡƴ̫Ұǵʮ֣ǡء롢ֹͣԴ
ҹϸϸĥʮ֣ȴŷĽֺ˹˵תҹǰ쾵һգȦתȻһзŵĽײֻһҫ۵Ĺâһǿҵ˫˫Ρ
ŵ磬̫ҰõģΪࡣء˼ǣŸ󷨵ĹŷӹãŸ󷨵ķʱתţ롯˼ǣŹγ紵ɢˣű㽫Щֹܱ֮ͣ˼ǣŷǿ⹥ڣռΪһֹżͣԴ˼ǣ󣬾Щı仯˵գ磬ܻţȴӾ֣Ƴ󡣡
ҹܣصΪҲΪأҵõǾأ
Са취˵ţַ쾵쾵΢âǰ֮ɢĵ̽ţǰɿճһţڳһָֻŶԺҹ磬űǾţһлȴڸǲʱתűˣϿ콫ƣиɻˡ
ҹнкãһնŴȥۺڽ֮ϣʱ¡һ飬ܻɽԶɢʱҹſŵλãתķʽԣ̾ü֮
ȻƾʱҲδţַ쾵֮ţŴʱתҲκηһ±㱻쾵ƣǡ׹أΧεķ飬ȥ
磬ѱҺƣʣŽԿɷĹ˵ţҪȥţȴҹżͷɿԣͬʱһӺҹ۲ӺƤ⣬Ѫ̼ɽ˳ȥ˿̷֪ڹǸȣڽлΪҽˣڴˣΪĸƣü磡
ҹְסѪעۣ侲ҡͷһҪģ󣡡ŵĽʵͬСɣҹ߽ĽȥΪֻ֪ԼܵˣȾһ
񵽵ڸյĸԣϾһ쾵ʥٵţŰҲֹͣ˹
ɿʱ˸Ŵ磬ŷö֮УҵúҹΣңѸٴӱγħһ壬ս˵ֳһ죬ץң
ڼɳȥʱϽһץס˺ҹ֣顢Ѫģֽص磬ˣˣ
ʱЭ֮ͬʱö˽ű֮Ųڱɣ˺òײŸڿУҹ֣ҧأ˿һ㱻˺ľʹüŭС󣡲Ҫʧ
ǣסַ֣סâ쾵ʮɿĿŷһգ¡һ޶һɫ֮ŵԼֱڿϣҵ˼£Ȼһмڣ޷άת׷ȥ˹â
ֹͣ󣬡ͨһҹӿеڵأƣ̬ʺС𣿡
ˣ硣غᶨصͷǰ쾵ɢʮõİ׷Ʈڵأˮ̵һ鲼ϣȥҹۣȫҲŵþˡ
˵գ˾ͽΡѦѻ⣬Ӱںõǰҹ״һչüõСҲȫĲѧŬΪְֲˡ
ʲô֣ǴӵġѦཫ˫ֻǰЦСͬģϽˡ
Σֵν㣬Ҹ磬ˡ
šκܿ㵽˺ҹߣһ˫סҹۣ۾طˮΪˡ
ҹĹػ£ȴʹͷգǲԵˣü¡Ŀһ㷢ϣһͷɢ䣬ʹףǾĺǻĵģ޲ÿһػˡ
ҹվƲסĶ÷֣ḧμձߵһ˿˿Ǿգ淺һдЩ˳̾ΣĺôΪˣٶʹʱһһЦ
ҹðôһ䲦ҵĻα˵ſţβһ󼤵糺죬ԹҹҾĺˡ
δ꣬Цν㣬ʵҺ͸һر𰮿ʱģĺܺÿ
΢ͷº͵ĿЩƣǡ𣿡
ĵʱ̫ҰֶԭȰŽ֮뷢⣬Ŵǽۡһȫµؿľѡ
ʲôѦŵؿܣԹŭ󵽵û갡
̫ҰȻҪ˵΢Ľ⣬˵⹲Ͷڴ룬㽥γһⷨ
ԪǷźЦȥ·ȷʵҪ֡
Ǽǰɣֻʣˡλ
˽Եͷѱľȥ˸ں棬ҹɺһһҲţһ߻ָһ²
ϵĲֿЩǡһƬˮڳɵĺˮʯڵͨƬĻˮֻ΢ѣ֮С
ڷӿĻ֮ЩһͿݹǣ⼣߰ߣݹι״֪ɺζ಻֪ζ
ҹΡŮţܣڵĻˮʯǣǰһĻĻ˼־ڴˣҹɸ̾ĵ
ǰҹһַźҹһַǰüص㱦סаȴҲ֪˶ԩꡣ
п֮ʱ֮ȴͻȻһϵĵͳ֮ԩֻ֪ма֮ŻȻٷ
һ̧ͷһֻɸߴһͷ˱֮ˣɫⷢɲͨ巢һƹ֮˶ѹ֮С
¼ſ񣬲һŭпĹˣǺˣаΪοڳԣ
ߣ˱۹µڵϰɸߴһˣ֮ڵĻˮݹǶǿһߣɫС֮Ǻˣȱ
ԪͷСóȻǣʩɽ֪󱲣ǰʥݣǰǺηʥ
ˣͷ˱֮˰ұֱֻһӣмصװƺȷɽ֮ʿشɱɽ֮ʿ˵⣬ٿǳͲͽǡ
Ԫһֻһһʮͷ˱֮˵
ʲô˰ӵͦġѦüֹ
μͷĻһС˵ԭҲɽӣ˱ɵķˣͷ۵ӣƺɽһγԹء˵ţٿһۣԪ˵ûߣżѻ˵һǰһΣͬ٣ʱΪɣֻ֣ܽ壬ǻΪ
ͷ˱ۣ񡭡ޱȡȴһ˿֮С
Ԫȥ˵գذͷͬʱ˵㣬ԭˡ˵ɽͽȱɽǱУͼƻͿ̿飬Է񣿡
ǰˣźҹæ͵λʦʦˣ޲άϵأ
Ʊ磡ŭȼ黫Сˣۣ֮ǰ㣬ΪһСɱͷ˱ۡձҪάȲҲ֮˾ڴˣ˵ţ߾ٰ˱ۣƺ֮һҵķ磡
ôҵҪ˵ʲôȴһԵѦסѦǵòȻüһ壬׷ѿˣ㿴Ҫ𣿡
ǣΪʲôأͻ͵һɻѦ࣬㣬ȨڵػɰΪʲôҪأ
˽𣿡ѦüԴߺ޵ؿһͳһԣˡС˵պɽг𣬵һֲɽ籧ԹǶɽӣý˻ᱨһľԹ
ҹѦôһ˵ĳ˳죬ǿСˣһߣɣħ磡˵գҪȥνȴŮ
ҹȰδҲҪսˣ𣿡
Ҳͷ磬㻹νĻɡ
ϡѦĺҹüһһսͺúϢɣʰ˵ţҹգһۣġ
Ԫ;汾ϣһ̸κһҪߵڰףǿҵµһ㰴಻סˣνŭָˣǳĳ⵽޲ԭΪɽӡΪݺǣҲ磬Ǿͽʾ֭ˣүүأ
°ѻһЦͷϵ۾׹⣬С֮ս֮ǰ֮ʱлηηͷ˱ۡɥڴˣһֻᣬ硢ɽҲֲᣡ
˵գ¶һ棬ͷһ˱Ȼһӣɷֱ˴öᡣ
ͷ˱ۣ
ǿɽɣҹʮָӦԣ


ھʮ 
ŭһϲֳֻƾһӣˮʯ֮һ޶ֵˮ𣬡Ťţһ¡һһ㿪Ĺ˿աݺҲӣ
˼״֪ƻСǲˣ׷׼սֲǷˣ˭ҲҴ⣬ʹұ졣
˵Ԫ¡ҵˣһϳĬʹϡСֲͬķλϼƽǧ˭һʮ˵ãֻŽϸǹꪡ桢ֱٻ裬ܲ͸磬ֱ˵꽣ȫ
桢˼Ԫ׺ʧ˫˫־һһӣɻ꣬һһչ뷢ʱһģı֮꿪ʼлȻһҲңֻӵӲĺϻ²ܰ˺ȴٲȻһƬ֮
ʦ֣æŵؿһԵľ档
沢ңгضʦõʦĪţ˵ؿտʱˣ
ȻһУ˵ͷʾԼ׼˫ֺʮ˫ֺʮĬ䣬Ȼ˫ͬʱԼǰһ̫ͼһƣͬص˫𣡡
ʱ㿪ʼҡβѣʯ㤣ˮ淭ڣΪģԲ֮ȻһΪȻ湹ɣһΪĺɣ˫Χת֯תԽԽ졣ͻŪüʣ桢ͬһϣ
̼䣬˫ͷǿҲײҶҵıըȻһɽѣмĽʯ꣬ڳ˽ԾըƬ
ҹһֵ̧һű˫ɵŨü̾һˮһභʤҲߡ
ΪʱĿ·ˣŨɢȥһӴյӰֳǰ߾ٰ˱ۣȻȵС᣿᲻ˮ𲻾塢ǹ룬Ϊȼа֮
ԪʹóΪľȴ˲ֺΪ壬ȴʱһŮһˮ𲻾壬ǹ롯Ůʶʶ
˻ͷһ˵Ѧִֻ࣬𽶷ɡһԾ֮ǰڶδӭƮ
УѦ˵ű㽫𽶷ɡͷһ˦𽶷ɡɵнſµķСڡ롢޼׻ͷϣɲǼ̹Ѧذѻתɡһ𣬴ڼϣˮŶеЦϹЩɹ˰ɣ
ߣոնЩô䣬ȴһشӶз˳ȫȻһ˿жƵص˸ȣǵˮ𲻾壬ǹ롯ͬǰٶ֣ʶ֮öʹ࣡
ɶôʲôжЧѦǷ·ĵòȻ֮ˣüҧݣֽץס𽶷ɡɡ
ʲôﰡҵŻɽҡ
˻ھ֮ʱȴֳˣ建˿£ͬʱΧʮ֮ڵˣΣֻ÷׷׶
Ť߿裻ͻȺʳ˵˸з֮ȴҲּ࣬ղѵľ;ϱˣҲɥ֮¡
ԪЩսȽϷḻ˶ףͷܣٲи˽Ӱʩչ֣ԪӰƻãҹҲ̾˹֮
Ԫ±ע⣬û취˵ҲҪ֤ܶԾ澻ʩѹʵ˵ãԪΧܶԾ졢ֶѸݣֻҪһǰ㱻İֱ򿪣¸ǲһѪԪæסŴ󷽡
ߣ˵С֮Ӳ֮۵ģ֮ףϤأ֮˱ۣǬ۴ĸᶼӵȵ
ҹţüܲĵȻսȭͷĵЧֳôͷ˷õӰҲЧοаֻ֣˭ýСӵͷ˱ۡ˼֣
ΡǿĶ֣ҲǺް취
ϣѦ˶޿κΣֻһ߶Ĺһ߰˼Ƶ֮ߣ롶ũٲݼҩҩһת⣬ȴüͷĵаҩܲסǸ⣬ҷ˲öֽܰҩעأ
Ѧ໹ڿ˼ߣַһֵĹƣ˱ۻӶһƬ𺳣ƶʳ˷ҡʱѻһµҲս֣ȥ滨ʧɫľһͻһײͭͷϣʱ㱻ȥ
ջ񹦣ţַಡ֮ʮѸ͵غϣҲ˲ֺֻ𻨡
ͷԵЩصʦҳͼҿװģ̬֮ʲôˣô򣡡˵գ˵λʦʦǣ°ɣ˵һӦ
֪Сʶ֮˵еǹꪡ桢̹˽£Ӷ˫һߵһߴ˲˲һһءһһ͡һһСƴӲǲϽջ壬ֱûĽ
벻δɽȽ֮ܳͽջ񹦣ûϵôбµģһóʮĺݾֱͷ貿ȥҶдЩֻǼһ𻨡
ҹϳ԰ģһսüΡ˵Ľջȷʵ֮ʱͷ˱ۡսȥΣա
ǵҹô룬桢ԪѦҲסѦڿ˼ߡž˫˫Ԫҵߣ˫һʱֲ¡
ҹۼԼѺãȴȰҹոոԭѦѽҪúϢ
ҹϸϣüʱ˽ҪңҲʱˡ
ôֵùҹǡԵһҹ÷󡣡˵ţα㽫һ˫ֽǰĬ䣬ӡʱ֮ںһů磬ůɫĻķ㣬ƣ֮˶پ
ԭΪҪռϷ磬ů𡢷ɻƣɽͽս㵲ѣȴԶһ»ȹŮʩǶϵӡ˹ɫ״һﾹȻɼң
֮Ĺ裬׷óԿвҲѹ·硣
ɻѦķɻּľһ¡

ľ⡣
֮䣬ͷѦãǱˮ׳õľѧһ׽С̲ơ书һ׽СˮķЩҶˣƾЩԶԶˡң֮㣬ƣͺƬһԶԶеײ˶붼벻
Ѧһתĵص˵ͷ򲻹ҲӦģ㲻صġ
ҡͷЦƯ꣬ȴֻͣ˼䣬ȵЩˣٺڿɾˡ˵ţȡһϸѦǱˮʵһ׽ǺܾǰŸ־ѧֻֽţҼʴϻۣ봫㡣
ѦˮֵȻҪţôѧأ
ɵӡͰЦѧױ죬·չ˾ֶ˼ְգⶼ𣿡
˭˭Ѧ
ֻЦѽһָңѦ׽ҪϸŶܾģ˵գԶºŵѩޱѩޱ
ѩޱüһչһӣб㻯ޱּ꣬Ʈһüϸգಡһ˻֮УͽһӰ
˻Ѧ뿴ˣȴһһҲƲӰǶԭʱȫȻӰǱڻ֮Уֱȫº󣬷һصѦߣᴭһ㵵Ѧٿ
ѦŤͷϸϣŷЩµ֦䣬ۼ֮ڵľһ⣬Ѧ״ɾְ̾
Ц׽ͬѰҪڿ죬ķˣٿҲҪ²Ӱ϶ǿĶ־ͻѰ죬ʱͱûꡢҶƮ֮ڻܴﵽӰľ硣
ӰѦһתʵнС
΢΢ЦӰ

УѦԶ˵üĵֻҪóУһսǾͲ䣡һ룬Ѧϸϸ·
ʱҹҲ̽ս֣ļ벢ܵ춨ʤŴţԼһСƵ;ĩ·ɲȻŭ
˰һţͷһŭȣʱҡͨ巢ɫҫ֮⣬ȻһϯصǿһɳȥͬʱҲƳ˾ͽεůȻסεһͬȥȻӲǰڵء
˷׷վʱȴŽڿУɢƮĻˣָ߾٣ȵͷ˱ۣΩ޽
ҹǲһֻ˽иɻƾ֮˺Ҳ˲ֺ˿֮ˣ
ʿԡ֮ʱȴһ𣬵Ҫ񣬹̽ձҪſ£
תͷһȴѦһָˮ⣬Ľ͸Ӣ
ŶѦ༸ۣصСѾͷ㿴ΰſ
Ѧ˵һȥ


ھʮһ Э
˵Ѧ೯ȥӹߣһѶıƽ
ã㱦һá
ûӦֻȴһˮɫĽСӰıѵǹ
ֻǵˮɫӰԽԽ죬һ֧֮жţһһߴӻȡСƿƿĳҺ御㵹ϸıƽϣ̺ܿ죬˿壬Ҳû˰̫¡
ͷ翴ѦжûôҪӱһģȴꪳѦһѦྐྵͻȻôƾʧˡ
ΪмĵߣС˵֮Ȼٿ죬۹·˷С
һ̣ȴɵˣΪǰֻһƬƬƮĻ꣬ΨҲѦӰ֮ʣһ仨괦һˮɫӰٴͷӹֻͷһ⣬˵̶ֳȵĹܾûţ㼱ʶȥЩ꣬ҽѦӻѦúܣʹԼöһߵŻڿԾһûڱԼӰˮɫӰɫķɻҶεͷۻ
ɶŭѣƴڷɻлӻţȴѱ治ѦڣҲĪرʮӡ
ΪӲĽƣѦǸ˲Сۣ˫̫ȻѪȴҧĵһһᾡȫ㣬ȻŴȥѦһʼµԣ
۷磬ҲòٻڿмƮѦһ֮ӽȴѽޣٲ㺹죬ȻȻ϶໮⣬޶롣
ϧ˵վޣѦӰ̫жٶҲ˲٣׼ᣬŭһ󴸳ѦһӣѦֻʶ˫ֵǰȴݺݵػ˳ȥ
˾ͽξһҹѹ˲࣬Ӱһ˳ȥڡһѦĽڻʮ֮󣬺ҹԼͣ¡
Ѧֻ˫۶һ㣬һҪɢܵĸоһӿѪüС͸Ⱥͺ㡣
о˰ԼڻѦ໺תͷһˣˮﵹӳģĵȴһůصϡ
ҹ˵üʹϧĽ޲ںŮӣֻ˵ͷȻһˮ
ѦɵȻЦˣҡû㶪ɡ
ҹæҡҡͷѦ࣬˵ʲôɵ
ˡκȥѦգѦε㣬ҲͲôʹˣ˳ڵǺůС
˵ѦʱԶȴЦȹ֪Сսᣬд³ᡭţţͻȻȫŲѣʹʹֻȴ᲻ˣֻॡȫڵأҲ˵ϣһѪɫˮ
־ŭȫ֪ѸȥʶҲЩģȵô¡֮ʥ壬ٶ֣ΪΡΪλ
ҲǾȣ׷Ѧ࣬Ѧ൭ȻЦ⡢ɵϣڽͿɢɢβ˵ģǶҩĻУ㱻òܶҩȫעڣҩҲǿҩֻάʱܶǿȥɡ
˴˿̷֪ѦĴȻôǿΪʲôâǹأ
ɶ񣡡ŭȱСˣ帴ԭնɱ
ˣСѦɺҹţ˸Ȼ˵ҪſµģֺֻĿŹרͷſڣ
ȻŭȴֻźҹһƤӵ½뷨µڶ㡣
˵˵ڶ󣬷׷׿ѦıѦЦšţѻץıƽ˺ȻллλͿ쵽ײˣֻҪͬЭǾͲһܹɹ
ţͬЭڣҾͲ䡣ҹţѦͬ·ӣﲻ֪£ѻǾӨ͸Ĺﱧø
Ѧ౻ҹô϶ʱֳƬϼüںҹ߶һ˫ȣﻹأôͷҪɢ
ҹһӯѦŵϣѦ˺ҹĻһʧ䣬ͷüĵֲ̫汿ˣűֻóεΣ첲ۣˣ
ξںҹѦߣڵҷѦ࣬ѦҲûôˣֻƮȻɵΣЦСκá
ʱҹ˲ſʼעڶĻڶ½ϲЩ鲼ˮֻʮʯ̨ͨıڵķ֮뻯ˮĺ⽻ӳԴ˲欹졣
ҹжǿֱһߵʯ̨ϣҵ˴ʯ̨ˮڷðݣˮˮڿеУǹζǺҵձӣһ彣ü⻯ˮζţȿȣǸϽ񽻲ɡ
һϸĵظѦˣһ־춯üһʼͷĻСоʲô𣿡
󳯿ᣬΪŵصǿ
Ѧһ˶ԻץסŪһ죬ѦصΣϲѺȥ˵Σֽߣˣñֵչ˴ңҪΪˡ
֪ѦԷ飬ûϵǶƾǻһ·ģҸöʱ򡣡
ǱᣬҵǰУȴһصˮ棬˭ûҵҲɻȥˮ棬ֻ˷ˮˮϲˮʲôǿ
ԪҵСģǿڿĪɢͣ
ҹͿߣһУˮ档
ʱˮĶҲԽԽ󣬵ȻһһȻˮһˣ˶һǾһֻʯˡ˻ɣͷز۲Ȳʯɣвλľͨ˫ĿˣĿдѪɫ⣬˶ֵ
üһȴɻص̫ʦ˵ǰڶʦԻأԻЩǱģ
üϣﻹаȫȻһа֮״
ô£Ѱ˼һĪЩˮžˣЧˣϲʹ
ɻ󲻽֮ʣǾʯȴĿⶨϣȻԼ֮ˮ߶ÿһԾһΡһ죬ʱ߸߾Լľʯ˫ۣһʯ̨
ҹһ˽ʹʯ̨ɢȥǸˣʯ˵˫ȭʯ̨ϣʯ̨ܲסǹȻһ̮ˣʯɢˮУ˲˰Ѻ
ƻڽȻѳаԪжϵ㻯ˮŨѰ²˵ڶʦĻ뾹
ԶԶǵʱʱ˴ˮԶʮȻˮò󡢾
죡⡢ʲôҵӲѣӢüЩŵصôô죿
һ֡ɱҹ£ųԪִ߽ħһһʯˣ䶥ſһ˵ħǳȴҲҹţһת޴ļͷһţʯ̨ϣ˵ЩޱȣСӦ
˵ͷҹսžʯһӣһۻ뽣նˮ滮һˮĻֱҹԭΪնһʯ˭նʱֻȻ졢ʯмɽȴﵹ¡ϸϸһǽ˵˾ʯ˵Ĳ壬ȴȫݻ̡֮
¼ҹ֣ҲѰ಻סʹһаһʯˣǽ˵ѸͣȴԾʯû̫á
ЧĬķ˫һӣһֱ˾ʯľͻ𱻾ʯʯ۵סֻһ̡
ҲûţֳֽĬģ仯ɱʯˣЩʯ˰һ죬ͷϷľ޴ɱһȭ飬ȭͷ˱ЩκۣЧԡ
ѦУһЯˣһߴ˵Եߴߴ磬ЩһҪץ׼㣡ǶľͷԼǿҪʯͷľͷЩľͷǵߣҪûЩľͷʹǱСܴǣ
Ѧ˵ţԶһʯ˶һȭӳҪѦһҪζ㿪ȴǰ˸ӰǱӵнֻ֮ӭľʯ֮ȭӳȭȥ˵Էȭͷ˲֪ٱһȭͷ㻩Ȼʯм
ҹҵǡվڱѹðݵĵϣѦζ˵УӦÿ԰ɣ
ȻԡѦЦȱ
ǱᣬѦĽ飬׷׶˵ס
֪ԼĻǹؼǳ־˺ܳһģ˫ֳһУһϿɴۣʱ˫ֳһץȵ볲ƣʱ䣬䣬ǧһӻбɳ·ڶʯˣĿ֮࣬ģ֮󣬿ȺȺǨȺ֮У
ʯ˵ľͷؽڴٱյΪʦ֣Ҳı֮Բʯ˵ߣþʯ˼Ҫ׹ڵء
ҹץ׼ᣬ侲һնӹȥֱʯظľͷֻһľʯмĽľڶѣʯҲ˱롢Ȼأֻһˮ
һжһˣʿʱԪ¡ҵ˸ı
¡ҵȷɵУһһԪֳ־ֳһָһģ֮ķа޴ǡ򽣾ΪһСƽ̶ֳܼĹ£һʯ֧ŲסϵľѣԱʯ̨һȻһȫĴľײ飬ɢһš
תѦȴüԵεΣ⾻Ļ볲Ȼȴȫľͷ
šγüҼӣƺȥ˲ƾһͷŻѹģֲﲻ
ʱŮԶȴһŮλ㲻صģСء
Ѧࡢתͷһȴִ˿źɫǾŻִϣһģȻ󽫻һףֱָ춥ǾŻͬ˿һźϸۺ裬ָּ죬ǰ
ת񽿺һлȼԭֽɵ˿ʱһΧų衢ԵĺתٳŮӢˡУǡʦġתסþŻƶۻȴأָ죬˦һӡǰʯһָΧƺǾתſǰȻ³һ档
㳤ɺͬϯصĻˣһЩʯ⼫ΪҫۣȥʱٿЩʯˣϵľѽޱȡð̣ǵˣµĻˮʹܸɡ
С񣡴úãѦЦһȴʿ߰Ԫ¡ҵ򽣾ȥֻʯˣ桢ˮ湦ϵֻҹһʽҲʰһֻ
Ѧ״ø첲ײһειСΣŶ
šӦţü˫ǰԸ״ӡ͸˳磬ڲ֪д𣬴Ǻӵڷ覵˿Ƭ֮ΪģԲʮ֮ںѩ׷ɣ󼫺ҷ洵ԭڵĻˮĻ̶ᣬʯҲжٻ
гһ棬кʹһһı仯֮Ī˵ľЩʯҲܲˡѣѦ״һϲԺҹϣϵ㣬ЩһٱˣУ
ҹȻ÷˾ͽΣһħϱһһģｫգħ϶ʱ׹⣬׹īɫ޹Ʒ綯Ѳ
ﾡѣƣҹһԾ𣬽֮Ĵ󽣳ŽĻˮϷһڿмתһӰֱ档һ죬ؾ㶯Ϊǿңǡƿէˮţػɽܣ֮ĩЩʯҲһط׷һѶõľʯ
˷սʱսЩľʯ𣬲׷˿ڵϣ˲ţȻۻˡ
ҵŴˣЩ湻ģֲýʲôˡ
ĨĨϵĺɻصǻûŪЩΪʲôᱻ
ɻ֮ʱ󳯿ᣬСΪЩ⵽²Իӭж⣬²бǿڣ
ܰɣЩɵص˵ײĻˮ࣬ôô
Ԫź룬üаӳȣ֣ЩйȥˮʧЧһ˵Ϊ²һ˺ܴ⡣
ǿɲæλʦʦ㣬²˳٣ǻǿ쵽²ȥ̽޲ɣ
˽Եͷǣƹڶʯ̨ԽⷨµΪصĵײ㡣
ײ㣬кεǿĵڵأ


ھʮ 
ײ㣬ʮΪһ㡣
ŵǧ鲼ʯ̨Ͽеʥ⾭Ѱһʯ̨ϣ滷ˮĿһƵľ޽ֱ壬ֲ籱֮״ܳŻˮζһŨҵ硣
ôԪʧɫЩ޽صߡԵֻˣڣ
ᣬǾǿԴԴ
ֱָϿգ̧ͷһ߰ɸߴһʮɵľȫɾɣ֮ʱĦ֮ʹԶҲԸоɷ
Ȳδ˽̶ĳƴԼβ˦ڣ˵ڼޱȣ˲ĵʧЧջۣѱ
벻ˡһ΢ĳԭΪǻˮȣ䵭ˣڲ֪סа
һʡü˼һڣвȻû㹻Ĵ鲼ˮܴأ
ɻ֮ʱȴǶɽ𣿡
Է׷׾ɽ
ûεϣɽЩͷû˵ؼණ棬ɽٽ̹֮ģɽ֮׵ɽ֮׵ɽʱƣɽɵػΣɽ򽥽ػ˼䡢ɽ磡
ìô𣿡˾ͽüһЩǵʵɺȻΪ˸棬֮иңɽúúãΪʲôҪ
Ů֪Ǹʧɢ˵ɽסΪ࣬һǱȺϵɽȥģһԭ飬Щܹ˼Ŀ࣬Զ˺ߵĳǸٹ̡񣬻ɴ˫ֻǰֹصǿ֪ɽΪǿʢ
Ԫ˼صΪŽӽ̹֮ģԴԴ֮ܳҵȼȵ˾֮ܣҪ֮ɵڡ
ûɽΪ̹֮ģзŵԳΪɽһɡɽɽΪ̹֮ģЩòӵɽʹӾˣɽǹɽ˵ɽ˸൱з죬һ뿪壬ʩʹɽɽϵڻͼռ˼䣬ɽ֮Ψңַס֮ţŭ߼ì漤ֵ֮档
ɽд˵ﶼɵؿһ£ΨβţӦúƽദǷ죬ҪúȰ
ѦûصΣָɵ£Ҳ˵ȥȥɽǷҰĲȾָ˼䣬ΪȰû׼ɣҪŮأ
ҹΪڵ⣬ʻ˵ɽйأǹϵڣ
צһָԶĳˮ棬һżһɾ޴УԴԴǴⴵģ
ϸǵطλ޽ǰ棬֮״㣬֮ףȵصﲻ֮𣡡
ǰʶĻʱɽȫӡɽѹסɽͨ˵ʢվޣǧ֪ɽŴ˴ξܵסԴԴΪʴӶʶ裬һʱ֮ʴֱ춥ʴһĻǻˣҲûʶʶܿ
ɫأǶ֪ɽ֣϶ס̫ҰҲδסʱ٣˼䣬˼ҪӰ¡֮⣬һѽҲҪΪɽڶҲδؾ͵סʱ˼Ҫ䵽ɽƿ֮ˣ
μɫأɵҲģüʻСӦԵİ취𣿡
ҡҡͷΨһҲֻнϵȫԭΡסܵøϰƽ
α겻αѽѦüһȻˣȻҪ걾ΣȻǧһΪʲô
ҲͬѦĹ۵㣬˵öԣǱʦţðΣµҲֻܻð갲ȥкʦλʦ壿
μλö˵ˣͷĻҪѰȥɽİ취ǽһȥ￴𣿡
æֵŮˣʹãʹðɽе˵ǧ֮ڣǼ֮ˣҲܻӭҪǽȥ䵽ʬǧаСǴҲȥģ
Ѧ̰ģüһС󱲣ߡ
ߺࣿһصǶ޶Ⱑ
ǹûж⣿ܶ˵ɽ⣬˵˺ɵĵӾͬĵһɽų֮ףô֮飿
ҹţ㿿ΣϷ˿ȥΣ취ɡ
ҹĴսģȴǸеˣϸоӺüһһ󽿺죬΢ͷҹ˵ͷ
Ѱ˼ν֮ΣʱԶڵڷǣ˷ѪĿ˦β˷һ춯صĴ̶Хű˹
ǽ˵ɣҹȻһγħӭ
Ǿ֮൱ǿĹһڿһˮδʯ̨ϵˡμ״æָϵ仯ڣ˵档
øүүһ㣡ҹȴֻؿһƣսˣؿڣȶˡˣԪҵҲЩ桢þ㱲ĪؾƣЩֻ÷׷Լķʽָ״̬
ѦӪˡ࣬Ͻֱǰĺҹϣû˰㣬һҪİסж߻ָս
¡ҹ֪Ѧȴһ㣬ؽһʯ̨һУųԪ߾ڿж
μȫԸҹ䵣ĺҹȴҲԼ£˵λҪָĶΧɣǡ
˵գһԲԼԲģָģǺƮɡشⷢˮ㣬ˮвһ㴫ݵķ߸پˬʹһָˮظ
㣬СҲ㡣˵ţִ׼õɫˮһףȻһָЩˮˮ㰴ŴġʱλڿСķͷͣķҲһĹ⣬Ĺﾹϸţëɫ꣬ǡʦġʱꡱרϴϵƣ붾Ρ
ΡŮĻָȦνศɣɽͽкܿػָž񣬶Ѧʱ޴󰭣ΨһһˣԶսװӣĲѡ
ֻĿкҹħһкնӲֻһ𻨡Ʒβ˦ҹҹɵץסǰצһߣӦٶȻצ֮ʱŻת֮ס룬һﵽ֮ϡ
ܲϣڿзһҹϵдһ֣һսһֽԪסʱ˳ƽԼһףıϡʢŭѣƴŤ塢˦βͣ˦ҹҹʮȽ֮ץǳҲ˦ȥ
ѦԶţüһչĵģͷץסǣû취ˡ
ҹսѦ࣬Ƕ̫ˣɲѰɵľ֮˵ҹϣȴΪģƴŤ壬ѪĿк˸
ѦԤвԶĺҹһСģ
Ը䣬һȫͻȻһ̣ҵúҹʶ֣ԲⱻˣѪעҹһԪƣһ߻˼һ⣺ọ̈̄û֮ڿв
ʱѲ룬彥׹ȥͬʱŭҲһӥʳ˶ҪͷҹΨһľץŵħۼʮ侲ھħзɳɵסļһ̧
δϺҹ֣һ˹ͷħ·˹ȥҹûվȻյħ֮ϣŸŤͷ˦βҹģŭתҹҹŲæ۽ӭһն
ۻ뽣Ժҹжӹˮ棬һˮ֮ĻȻȻһϣһм
ˣѦŵſУ֮һû볾֮Уȴ˿ҷɡ
ʹ򰡡ҹɫصس˽ڿУ̻δɢȥѲµ˽м׷ˮʱֻڿУһα֮ۺšԭǾԱʮֺãؿ״Ī˵壬ͷҲܸԭ
ŭɶֽȫչȻ͵طת壬̱滨˷ҹϽڵ̫󣬶
ȻԱҹȴܵѦǱߣ̷ֻȥһˮɫӰڿصʱŵ˫ץʮ̣Ҳһµһԣ£ȻųԶĺҹ˦˦֣ʾҪġ
ߣһҵˡҹû˺֮ǣһֹƣģħ졢϶⣬Ȼѽ䣬һʽνбնʱǰԶջһνɫѸޱȣڡһ۶
Ťţͼغϣҹȴᣬһ̤ħ˳ȥͬʱħٻϣħһȼ棬ҹȼ֮غ֮
ৡһҪغϵֱһֳ룬ҹһȴԶѦྪע氡
ҹЩ㵵һȴͷβѺϵһԭȵǡ롢β졢۶׷һţΪһĳٻعͷȥԭȶѵҲܿ컯һһβˣصķʽֱԭ
ҹ仯ʱ־߷ĻţȻ˦Ȼβɨȥ½пֻ࣬üֵܽβžһ죬ҹ˴·ˮͨһˮɽ
ϣѦҹˮҲû˵ףһҪչˣԼҲû취вսֻǻˮ棬ȴŵҪ


ھʮ 
ȴ˵ҹһβˮУҶҹԽܵû̫ˣͻЩˮԣڻˮǱһʱ䡣
ʵýѰסЩĸСҹһħһˮлԱ˼⻯ˮҵ޺˵Ч硭
ҹţұһȸϸһұ͸侹ֳ״ĺɫӡ⣬ܸݣ·Ҫ㡣
ǡǸ췢ҵӡǡҹһüͷĵУ˵ⲻ֪ǺǻҵӡҲ
ȻӡȴЩںҹұǿҵź⣬ʱϵħҲƺĴ̼һһġҹȻʶصִҡòҹԥһ£Ƕħϵ䣬˫סħһӡ
һӳʱˮＤһǿУˮӿȻһˮ沨һ硢ˮֱһŤ㣬ˮȴȻſڣһͷʳСߵľҧʼϲðŵˮһҧУʹسţҧĵطǵ˸δͣ
Ѧˮˮ֪ҹû֮ǣصϣˮҲûûѱ
ʱҹѳħˮһˮˮеĽĵղУǽСԨɣ֡
ǾҹκδϢģոմӡԨĵлָһǻŭйںҹͷϣڿһתл³ƬУ
ҹЩзڿУֳǰһţڵסƬУԹʱһŽͬʱٻħ֡
û뵽ҹ濹⣬˦ͷͷļȥ˦ͷͬСɣҹҵýŵסıǶˣȻֿؽӶ㽫Ǹȥһء
Ǳʱ临ԭҹᣬ־סһͬʱץϮצײУһﵽľϣ
Ѧҹٴϣģȴ룺ϣ֪л̣ȥ뵽ĺð취ˡ
ǵģҹϸģζЧĹһѹġաһ߶ˮġԨȻųˮһЧҹԿ϶µ
ߣһ׻죡ҹţ̽סľħ䣬ħ϶ʱϵҫڹһԪԸ׵磬Ȼ˫սݺݵؽħļһ塣
ʱ䣬ҫɫ⣬ʹ಻﷢ĳʱҵŤ壬ͺƱһƴȴΡ
ʱ˽ѻָϣ׷ʯ̨ϣۼҹҲ˶Դ޲кá
ĵæأڿûҪˡ
˲Щ˵̫磬䱻Уһ֮ޣʴ࣬˵ҹʱԱܶҲʱ޿̲취ѡҹϵϵˣҲץסŤһʹԶһְѱ嵽Ĳ롣
ҹһѽøʱŭХһȫ֮ºףһ߷תһ׷ǿҵֻѺҹƷɳȥҹҲƴԼ˦֮ƳȥһŽһȥֵͷ紵۾ˣϾޣջһ㷭ħĿƣͬʱҹ׷ɳȥ
Σգ״ã𱦽ҹǱ߸ȥԪ¡ҵҲΩΡѦȲ֮ˣֻ̨Ͻŵؿ
˦˺ҹѹƣչĿռ䣬űеĺҹŭХһȻתԼĳǡһҲתٵļӿ˱仯һѾ޽ಡһڻˮ滮һΣֱǰϷĺҹȥ
Сġټ죬ҹʱΨһľֻýᵵ·ռܵãȻĽħϼתһ߷̡ľĦһĴҫ۵Ļ𻨣ҹڿ޷ֻܱ֮ϷȥȻһҹļݺݵײ֮ϣʯмɣĿ͵³һѪ
ҹˣۼҹѣڻˮ棬̤ˮ֮ϣɴ˿ҴҹǱϸȥ
˵ҹ֮ǽϣǧʵҹħ쳣˰Ҳһһ㡣ҹƴذڽ뽣ϣǰǷųڵֵֻҪһʧⲻ˱Ķˡ
Ȼ˵վޣҹð亹֧˫΢΢ţüĵѵҺҹҪɥڴˣţҹȻ־ұ֮һ֮УţҲȥ˹žɵĳƺǱĳּ˵ˡ
ǰЩԭħģҹֱϵħӡħԴܵħʱٶȻָΪŵ״̬
ЩˣҹţͻǽһӿĳɫԪʲôһţ˫ǰһѹŭڣ
Աϣҹֻε֮ӿһɺǿ˫עħ֮ϣħȻһ쳣ҫ۵׹⣬ײ㣬֮־һХջ壬ħֱģ
ʱλʦڸ˹ʮֵĵʵ磬ôˣ
õҡҹˣڿͣӣŲȥߵѪüʵʲôȺ񿪿ڣֱֶ˵λ뵽һķҪסһʱ䡣
ã˶ȫЭ㡣ԪˬشӦ˺ҹҵȻҲôԥϱھеһʱ佣䡢мɽ
ҹסŶԺʯ̨ȥò㣬չ˺Լˡ
˵ʲôȴѳ˽ɳ۶ȥ뿪ǰζػһۡ
ϣʲôԶѦüһ˫ֻǰԶȥĺҹҲʲô
ңսеˣһԵľ桢ʵӮɣ
;ûлĻ˫˫ϣƺװʲô¡
ȴ˵ҹУǽߺ¿ٷɶͬʱұħǽ֮ܽĵЩȺģö˻ҳֻҪħħӡǣܽȫѣʱ뷢һԽԭΡ
ǣҹһ߽ڷУһħħӡЩѾõĵ»˼Ȧʱˣս˴λڲæٻʯ̨ȥҪˣ
Ԫһ׷˻ȥҹʱΪ˶ʯ̨ˣԽ׷˶ȥЦƵ㻹˭
ȻǵúҹǰֻܰԹԪͷϣ񿴵ҹǻðɡŭХһ׷Ԫˣֱ˺ҹ
ҹ侲شһ·ܣȷԼڵײ룬㽫ħӽٻأ建֮ʣսħ߾ڶһʥ飬ͻͣ׹⣡
ҹٽߺ󣬵ʱʼ֮ϣǧŵͣضɫ΢⣬Щԭʯ̨Ҳùʮ㣡
𾪵£ǿսѣӣܣҹȴЦһصûصĵطɣ˵գʹʣڸַÿŷϽһ糯źҹǧɫ׵һĺȥ׹֮ǹģǳ棬ǡ׹⡱
ҹȺ׵ĽȴһҲη壬ֻ׹ʹŤģﵹǿοʱȴ´һ
ҹһĵһ⣬Ϊڽɴˮϣǳ˵дϧҹûʱȥôܵģ׵ĿըУֻܺһܣ
׹ҪԵȭۣ顱׹Ҳǲ˵ģҹСС׵粻֪йٴΣһеķȴֻһ˲䡣ҹ类־壬ȫðỤ̃ҡҡλεشӿòȥ׽䣬ϵɢ޼Ҳ޷άֻ֣ñߵзһ彥ؽȥ
ԭΣҲһˮ沨ӿǰǷҲţҳУһˮɫװŮһԾԿµӡţȸ硱ȺΣաľܵĹâǿҡ
뺫ҹܵҹ֮ԭΪܽӵʱײĻˮ궯ͨɽǸҲٴ磬ŴͣƴȥμϵĻģһ񣬱㡰ৡһе淴˽ȥ
Ů˾󼫲Ը֣ȴɿɽͽһͬɫС
С󣡡ȴ͹ʱͷϷĺҹҲ˹ȥμææȥҹ½ǣȴʼֻźҹصȥ
еʵ̫ˣײ鶼һرȥʱҲȫζĽزеĿնȵѹסǿӣڣһзƽ˾ˮǻˮǽЩӭˮƮﲢ΢ǧһƺδ仯
˱ɫΧֻһƬޱ޼ʵİ죬֮䣬λǵ뺫ҹԶǰӣ顢ˣﲻ
ҹ㲻ҪƴȥǺð۲ѣǽȥӣƴȴһңڻ֮ʣȴֿؿڹŵİɫ׹׹ڿлζšŰ׹⡣
׹˵ףǳüֽץǰӻ׹׹׹㱣ɡҵܡٴҶȥˡһҪֱ·ľͷ
׹εĻȫůĹâҫźҹȫһϢָ˿˿ҹůüͷ΢΢˶μģԷʹϧǼŵˣȴڻҵҲһ˿취ߣֻػҹҹҪ¡ƮҲ취ߵġΪҹΣֻΪҹҹΡ
ѰҹټĵﻹǵĺҹİΣʱоһνСײıϣתͷȥǻ֮еѦ࣬ΨʧϽﱧ뻳УĿĵİƯţֻһ


߾ ൨
֮г൨̺Ͻ˾ͽҪˡ硣


ھʮ ɽ
šѦ˸ſ˱ۣ˯ۣ֮ʱȴԼһ̡ͨ״ͩ£߹һλ»ȹľˣһ˫ֹеüʵЩ𣿡
Ѧ໺˵ͷ㵵ƬأضԺɣر¶ЩߣΧһЩɫͩͬưܼȲôߣпɿзǿ⡢״̫Ļɫ壬ǹһů죬֮Ⱦ˸ơ
Ѧֵ߷ֺ磬Ե˵ǲѾ˰ɣ
ξҡͷüȴһ˿û´ڶɽС
ɽѦϸϸһæͷԶԶԣҼǵõʱȥȴϣĪһɺɫо˽ȥ֮͵ˡ뵽ְӴΣˮʵˣʱأ
üһĻĻ˫ֵڵȹ֮ϣҡͷɫƵôЩ΢ûסôصˣδǡֻԲѣҲܶ㲻ܣԾ͵һ졭˵ţԽһ뵽ҹͷһͲоӨ覵ϻ
ѦǰҲǲļģֵλţǰüһŴĿμŵʲô޾ܰ˼һڴáСɽǶ˶֪ȥˣʣ
λȥỨ˵ͷְַǰǳֻʣˣҲ֪ܲܡ
ȣѶϵġѦվ˫ְסص󱿵Ϊ¾һ˵ǿʲôأҪģһһ
һãƬľǵصôȺ֮أ̫ˡҡ
㰡˾ͽ֮ʣѦȴüһְϥϣΣˮ֪СΣǴߺ󣬴ܵԣҾģ˵Ҫ׷ˣԸԸȥ
һ̣Ѧǡһů⣬ǳĴϪ˿ɿĻ飬Ϊص˵ͷ
ǾˣѦ˵ţأڵϵ֣ʵص֪ҵʱ䣬ڿʼһᾡȫϵģİɡ
κһ󼤵ǰסѦཿСжлллл㡭ڣǡһҵ
Ѧů͸ŷҷĻͷһ󼤶ЦǻǿЩɣҪ
Ա֣ȴѦһšһ߰𽶷ɡȡ֣һҵĳͷϵηκδҡʮֿɰֻӵΣᶨĵСΣĴϣ϶ˣѦҪϧÿһҺõˣˣŮ֮㱣֤һҵϣģ
ҲѦģӭŴһ˿֮磬˲ĴˮϪǰ³üĬĬĵһ·϶չˣθм϶ҹõˣҲİĽã㡢Сҹֵһȥػ˰
Ů֪Է룬Ƭأ˵ȴһƬ˿̣ǶһͬĿ꣬ǾͰʧɢ˺ҹһ
˵ɽɣ磬ʱƣòҲԸı˲١һĵɽΪģĴŸԭʼЩڶת
ǰɽ˼ڶ࣬ߺ塱ĿںţЩܾżĺȺ·ҵ׷˵طϢ֮Ϊ
ڶͬЭµĽɽĴһΪ׳ǡľ޴ǡ˳ŵǧư磬֮ʮоΪ챾ʿԭҲһЩĻ飬Ȼһ壬ڳܺ;ʹǧ֮࣬Զ˼ȡ
ʱ˾ͽκѦվ޴ǳرϣǸߴʮɵĳǽǿʮɵĻǺӣ֮ڵķ羰ͷףɽȥ޾
ϸϸһǳϣȴǽ岽һڡʮһڣ׳׵ͦϣǰԾӢͦŻĿǰμرɭϣСߵѦС˵ǺųЩˣܽȥ𣿡
԰ɣ취Ѧ´Щ䣬Ȼɽôһ޳ǣҹƴʮа˾Żڣȥ̽һϢҲܱͷäĿҪðɣ
šȡѦһȺҪǣ˱Сصͷں棬ųȥ
˸ϻǺӵʱǰڿŵһĻ㣬ԽǻԽԽŨӳͷǹͷɫһ㳯ǵǶ˺ȵվס
һãȻͣѦнһɵ
ͷᣬȱӣϵˣˣߣӽȥ໥˼ۣʼ磬ȥ
ѦǶȥˣϽһε½ǣʾ˸Žȥ͵͵ȥ֮ʱͷȴȻǣûָ˵ιҿûߣվס
ˡνŵضѦСǡһϳǲˡ
šѦץסε֣ŵ㣬һӦġ
ʱͷȴѴ˹ᣬһؿ֪ҪѣòʶڱԼȴǹͷɫͻȻΪĽ˷ܵصӺƯ
ѦνԵ
ѦŮ໥ü㡢֪ʲôˣ㲻𣿡
ﰡͷسЦˣͷŵѹûһ˿ɱôƣӭİΪխӣǰͲöأ
Ѧַ̶˫ְûʵվס
ǸͷͷɵЦţֲ˼ضεӰΪϵζ̫ˣ롭ܲ͸ҼҵӳԷ̸ʲôġ
ιιιѦ໷˫ۣüһͷصسǚGй˳Է˵˼ҿӣԵ·𣿡
ҪҪ찡ͷ˵ƳѦһۣתͷͷ˷ܵشضεӰ͸ɣҹҲ˾ӣʲô֮¡һɣͷְѶЩɥؾĪѿĳࣿ
ûСһЦڳ֮˽ԾѣŶ˵ͷﶼƽ֮أ
ͷεĻĻŭŵŵ̫ж̫ж벻ҹŮϲ
ͷ֮ʱѦȴһͷˮѦְƳŹͷһţšæŸˣз֮ˣ㲻ǿѰɣ
ʲôͷһΣ⡢ӣ
ĹͷҪȥԷʲôģʱ䣬ѦΧٱҲ֪Ҫͷ
ģôͷʹ飬ÿɵĿ޷һ۾һ߷صĸ˵ȢôƯϱˣ
ȷʵǸ˵أѦһתһƣĨᣬɫر
ģʵϵһŮáѦۣдη䣬ˣںӱϴ裬˭֪иþƹ湻ҪģҽϴĹ򣬾Ͱ·͵͵ƵزϡþƹǸҽǸ֮ˣų˻飬ҽһ㶼ãִȥѰҽ㱾ĵ£Ӳ˭֪þƹ˵ɽŮܵˡҲ֪ɽطɽЩʿˣȥõֻôŽһ쵰ˡ
Ѧ˵ÿӰ享ҹ˵һԵ淺һ̧Цˡ
еûˣҪŮ࣬ǻܱô𣿷źúõ˶ҪͷڶŭɫͷǷȻӣʲôѴֻܶ˵ʱеĴҲúýѵ
Ѧద̾һʵˣڳûмһõɫ·ϱѽ仹Ÿƴ
׷׻䣬ȺһֻͻȻֵ̧Уһеģ硣
Ѧһʹ˸񣬶˽˺ܾܿǺҹѦһһ˫ĵأ޵ѽҽôѽ˵Ǿƹٿɶ񣬺ôҲǷһѽ
ͷҲһǳģѶѦ˵ĻȷŲɣæȰ˵λ𼱣λ𼱣˵ϴʱ䶼ڻƹд£ƹҲһСӣûȥȥҪ취Ůɫġ
˵˰죬ͷҲ֪Լ˵ʲô׻ӿڳСءӵضε֮ȥ԰ɣҲֻܸôˣรɡ˵գͷͷЩɥЩһۣصǰȥˡ
ѦЩڣ㳯ʹ˸ɫλȻ˵ͷ˱ȥ
㡣峺Ѧҹϴҵ׹еǣȮԣǸνƹȥأ
ʱӳ顣Ѧһһ߹۲ϣȴĵɫ΢Ƭڣе̷̡Ӫ˼޼ϵ߶Ǵƽװ࣬һࡢζ˻ŵη㣬׷ͶĿⲢָָ㡣
Ѧ࿴ܣô׷ⲻЩɬȻһԵѦΪʲôֵ۹ǰ
Ѧüһ壬һ߹۲һСôˣϻֹܲзЩֲ࣬װ˹ĵģղſЩҲˡ
ѦĻתֶׯڸ䣬һԽ͵ǵκ顢ֶֻ֪Ŀ⣬ѦҲ㣬һε䣬üˣԽԽۣ۾ֱǰװ¾ͺˡ
ķңֻѦķ·ȥСع˼֡ʱѦС죬ûˣǰʮ·һС㷹ꡱĵ̣εΰӺöҼҵȳԵɣ˳ôж
ԼöѦ࿪ˣȻѦ⡰㷹ꡱ
ȴʮָûʣǽϽԹоƷīǽ¥԰иԣʮŴСڷţҹʳ
һЩɣдűǻԷţһӣ໥Էв˵ĸ󡾫򸾣һ߳Էһ߸ǽЦöүаѲһԹԺɽɣ굽ӵ¼ߵܺǰԶĺߴ磬Ϊһ̲˵ļǮСͣġСĸһЩѲ˽ЩƲ˵޹ٱ
⣬ҷ껹һɫǵСƹһɫèСëɫ죬϶ϵƺţæµţƹͨ崿ѩͷԲñаʱſڹ̨СצŪ̡
ʱһֻʮߺӵĻɫСèκѦ࣬㽫ʺֽ䣬ǰ̧ͷʵλ𣿡
šδӾлعº͵ɫСèèҵĽöˣҰһӵλɡ
ءŶСèۿɰؽһҪǰȥʱѦȴȵȣΣаλӣһһô죿
Բû뵽ЩǸѦ࣬ȻɫСèɣһмλã𣿡
ءõġСè۾ЦˣŶŮһǰһβɨɨ棬ֽʵλҪЩʲôأ
šѦ°һһǵʲôóԵģ
СèЦλ͹һǴģǷڳ׳ǿǳģزֻ㣬ƹ㣬˵ϳ˶޲أ
ֻ㣿Ѧ಻ʣΪʲôֻأ
СèָָΧĹ˿ͣ㿴ﵽţ֡þɣΨټԻֻ㣬˵ˣƹҲԸ׼󣬾ͳ㡣
ŶѦص˵ͷɵ˫ַϣðɣһǴ㡢һһƬС˵Ļһ峴СײˡһźƬŶӶˡ
õĺõġءСèѶдֽϣȻΪ˼صλ͹٣Ƚϲ˵ģ硭
ѦСèô˵ԼûǮε֣СèЦٺ٣ҡ
ҵĽõȲˣ뾡ɡ˵ţȡһңеӵݸСèݸһЦ
ܷġŮˡСȥ̨ˡСè˵ţֽ̨ȥˡ
Ϊʲôô鶼ŮأΪΪ⸱޵ݣ˵Ǵģü˼ţȴоһֻϸ§סȻиͷؿϣÿ֪Ѧ࣬ܽӴ岻ַë鲻Խߺͷʲô
ٺ١ѦչüЦСΣؼʱ򣬻ã֪Ů첻ǮҸˡ
Ϊ˵ʲô΢ɵغһ֮ѦҳţܻңҲȽİ߽ˣʱҪôදϱͲöǮɡ
˵㷹İٶȵͦģյ趼Ĺ򣬻Сèʢ˵Ӷͷ͹ϰںã˳ʵ͹٣Ҫ𣿡
ƣʵ
ѦൣǵһΣСèҪǮ£æȥɡ
õġʲôҪٽСġءСèӷϣȻıصȥˡ
ѧѦûضε
šΰ˫ֵȹϣһ޹ص˵ͷ
ǣѦƷζӵʣȻСè䲻ڴţƤ
ţúãʱҪҵʦأѦСЦţƬȴأ˵ȴӣչüΣôأǹҸղŲȾưɣ
ҡͷ΢üҲôմȵģƽʱͳЩˮزˣҲδö
ŶŶҲˣ͸˵ˡѦȻ򣬱Լζسʱλŵǰ³üȻ£ˮջϷܰ㡣
Ѧ״ְüһõصô˰
ҡõѹصˣľ֪ںòáҪô찡˵ţεˮֹסӿţô
ѦҲº͵ס֣֮üһչȰѹˣɴأ˵ˣȻץȥʲôľһҪȻô󹤷ȥأ˵ǰɣ
֪Ѧ˵ȴüѹصһֱ׹ϣÿʱ׹ͻзӦȴо׹ϢʱʱޣΣհȴʱߡ
Ѧ̾˿οʲôأҳ극ˣ취ȥڣܾܿȳϵġˡ
ͬʱԶһмĹٱǷֱǱͷϻϬţͺչ֣ĸŻȾ졣
Ϭţصͷ˵Ҫ˱ռ˼䣬ⶼϰˣռë
ϬţȶˣϻָϬţͲ±ţ͢ξʮ
ҲܹϬţͷЦٶϴţˣ̫ܲ𣿡
˵ҲǡͺչԹ˵صɽһȺΧһСȺĸģʢ˥Ūø缸ǿŮҪԹ˾ͷۡ
Ϭţţȴڷųһڲͬ㣬ñ̰˵ζⷹЩʲôôôأ
԰š㡫ͷҲȫ֮У˳Զ̽ͷȥѰԴ뿪˵ɢҷ֮˵ݣĿɿڴɵضһ仰Ҳ˵ˡ
˹ٱͷˣ׷ķȥǾ˺Ҳ׷ɵۣϻð̹⣬Ϭţˮϣͺչ߶µزϵ
ҵѽŮĸ޼ͬʱ໥һۣԶɫģ׷ȥ


ھʮ è
˵֮ʱѦûȰһ󣬵ֻװźҹҲĲѦһתЦΣϼ˵Ĺ𣿡
üѦҡҡͷϵİȴʼղɢ
ѦüһЦǰиϣ˭ϣ˭Ҳʮ޲ȥϺͰǣͳ˴ϡ
ţˣչü̧䣬ЦˣЦˮʣЦ紺ů
Цţȴֻ׳ץסۣתͷһһֻϻϻЦţλﰡʲôôЦ˵뻢ү
ҡʶ𣿡ŵɴθоԼϸѩܵԽԽɬˣ΢΢Һ巢Ϊˡֲǳ˵ԹźնˮϻɫǻգֵҲ׷Ҫռεıˡ
ֻҪԽζֶţѦȴ޿̣üһ棬վŭǵָÿ
޹ٱˣǰûעߵһվǰǸεСˣˡ
СǶҲͦˮģٺٺ١ͺչɫһŭѦ࣬ȥ̽СЦС澫°
ѦˣڼŮåȴЩḡåǰǿ޼ûҪˣ˵ץԵ𽶷ɡ֡žž˦ͺչ⡣
ͺչֱͷתðǣҲ֪⿴ƽСĹعʱȴѦཫ𽶷ɡһչתɡৡɡϵиͺչֲëһӣɺôЦͺչӣ˽ЦͬڷЦϻЦʲô
ϻЦ㡭ֻë
ͺչֲȻŭչ˫צҪѦƴһѦȴ۶뿴¶࿴۾ͻ£ֻջɡȥ̲罫ͺչ˳ȥͺչĪڿд˼ת㡰硱һˤ˹̨ԵһѾϡ
ʱ򣬳ԷĹ˿ͺ͸ɻСè׷Χˣԭ˵èƹҲⲻҪĳ𶼱򷭣èۣ۲ѵصҵľư
ͷϻϬţͺչֱɣ֮ȥȴǼһ̳ͷҡҡλΡκġ
ɶ񣡡ͷŭָѦ֪ʲôǿﵱģһǾ֪ˣȻҴٲͲ±ؽ𣿡
ߣɲ¡ѦüԲձɡ˫ۻǰΪֻųåأ벻Ҳİ࣡ѹգֵϷŮӣǸе
Χ۵ԾѦ˵екãٱ״գһӵҪѦද֡Ѧ಻мЦţҪڿӭսǰں֮ڣʱȴľˮȫۼڿУˮ϶һӨˮǽѦ˿
˻ڴ֮ʣѦȴȻ߲Զ˾ͽΣֻضǰǰϵ䷺⣬дºͶֲʧλ۸ұˣҪá
ΡѦǳıѩˣչһЦǰڵۼиڳ׷״ùġ
ʱ㷹ƹè˹ϣһ㷢ȻʩŮӣһվٱص⼸һҵ£ľƣҰ۸ǰɣ͹Ʒʱҷǵøţ͢ξ˵£ͳͳץ
ֻ޵Ȼ֪èƹԲΣԱͷΪһתһίèƹү²ֵģɡĹģ̳Ҳ򷭵ģźϵĹϵӶŮ
ͷѦȴȱͷ˵꣬㽫üһ˫ȭŵǰתţش޵˼ǶŮ㡢㺬ѪˣءǴҽɫҪϷ˼ΧǾͶֶŵģҪ˼ңأѦ˵գǹε˫۱ԼĽӯӯˮڴת
Ѧڳ߶֮ģټȷʵǹٱˣå׷ָٱ
⼸Ʀ̫ˣɽɷ߷߲ƽص
ǣ۸ң治ҪŮ󡾫˵
ɽôְࣿöүһ۵
μ״Ҳ̧ȻЦˣĵǡ
èƹλˣ˳ƱĵǼֻʲô˵ϸλǸҾͲ׷ˡ
ϻϬţͷ˿̷֪ɫͷһѵѹֻѦǸ㬵̧Żͷεͺչֱš
ɺޣܾôǣѦЩ׷ȥȴ˻
˴ˣ˰ɣ
ѦΣ֪ΪΣһݡķҷȥ٣ðɣġ˵ţǱŵĸƦüһֻǱˣߣ
ڣһзƽ˾Χ֮˷׷׻صԼλԭ£ֻǴٶ࿴ˣѦϡ
ѦǸܻʳĹûãϵĲ˾һɨ⣬ŽʲôʱèƹŮǰŮֱҾȻ󹧾εŮ㷹ƹǸɣԽҰɽн޳ʵǸĺõط֪ŮΪ£
Ѧ౾ν˵μҰԼһһʮ˵ˡ
ʲôèۣһֲ˼۹⿴εŮӷϰѾȳǱȵ컹أ
Ůһ㵣㵣ǵ¿˿СԶŮﲻ˵ĵط˵ţֻСę̀ǰλãȻԼŶŮ¥ϢԷ
èɵԷѰ˵ûʲôֻͬ˯ĴЩѦνڰĴϣĴޣɢһϢѦ۲һϸһ󣬾ûﲻԾŴأһε˫ڴţչüЦôĴСèһͦġ
ֻѰèһڴߵϣһֺצŲϵĴëһ۾л˼ءԼ˯泳ˣ̳ææ⣬ѵС
ΰ˫ŵصڵȹ֮ϣèʲô˵˰
šصһλи˰Լ˵ͦĵģ˵ʲôҪΪıһƬأ׳֮нʢ벻ŬȻҲϲЩ˴򽻵Ϊʹ˽¡
βصô˵Ǹ˰Ϊʲô
ҰĺܴġŤͷΣ͵ܶ¶Ŀģ˵ϲźҽѣҪǰһʶ˴һЩ£˵ִŵôװ˴ߣ
ԭˡѦ°һᣬ磬취Ūɣ˹а취
תͷѦ࣬Щţ
㵱СȻŮԵרڹ񡢲Ůɫ˼жûЧ˵ţè˸Ƿӣ׵βͷ˦š
СȥˣҶأѦ˵ţȻץε֣ЦŶ԰а취ֻͽȥʣµ鲻ܣ𣿡
ðɡðɡεصҪͽȥѣҪЩƷʱǾװҵĻƣ˶ҸڰȻԼصչ⣬
ѦԺԽһִü˼һһתЦһ㡣
ʲô㣿ɻʵ
šѦһ԰Цڻ˵ȸҺΰ˯ǰٶ㽲
ѦıĸΣһͬɻεŮһֱôŪ𣿡
ƽȻؿѦ࣬ȴʲôҲû˵
ʲôѰѦε֣ͷϣЦص˼áٺ١
˰ɣװʲôأſϣм۵ʱ޿̲ɢһķҷȴһζǽãǰڴûǣҪǸǼ
Ѧèͦ㳯ͷεЦ㲻ãǰݰӵ֪ǺèǱɣ
˸۾ֱֻצӣͨİë΢΢ư˼С죬ε˷㣬Ϣˣðɣæﵽףͷ͵͸ǰɡ
һ䣡ѦһָЦҺС˯һ𡣡
˯һ𣿡Ѧࡣ
ôһ۸𣿡ѦƤЦɶǹﰡСΡ
š΢΢ͷ覵ϷһҺ졣
Щ˿ɾ湻ֵġ۾Ƴһԣ˸Ƿɣźһȥչء
ǣͷϵñӣŶŮһͷͷʮֿδɺľɣɫ޵Ļʴһĵ̺ǵ̺ǡɫĻѻɣŹ֮㣬νݡ
ŮԾȵģ˵εȹڣЦŮ䷿ƽʱǸٹסģھʺ㡣
ˣƨˡѦ಻ͷصȥ°ɣŮ̸˽µʱˡ
ŶʧջצӣߵűߣץԵһʲôҪӣϻлǰѯʵġ˵ţҪʾ
ȵȣѦæסɷ˵ߵ⣬Цڿˡ
ǵģڻҡεҡҡͷһֻ϶죬Ѧ̧һϷһЦˣԭַк˰
ǰèǺģֻҪ壬Ǳ֪λãܼʱϵԲصкˡ
ȥˡѸ˵Ļ˵꣬ҲʶȤȥغ÷ţæԼȥˡ
è·ǷκģѦ಻ҿ϶ǷˣСĵƿţһ۹Ϸɨһ飬ȷߣĵεߣЦʣ
Ѧߣüܾ㲻ȷһƬĵġ
֪Ѧǣε֣ɫص߽ˣָҲˣСʻ괬
Ѧݣһķ꣬ѩĹǾֵģסĵĵεΣֽ֮СѦһѹϸһһ糺죬жлл㡭Ҫ㣬ҹһڳ˯Ҫ㣬Сδһĸ磻Ҫ㣬类Լˡ
㻹£§кͷȻд֪ܰҽѦ࣬ӲҪϧÿ𣿶ҪΪʲôľˣһ·ǲŲ֪Ҫܶٿ࣬ǲûչ˰
šţᣬ׵ҲˣһưҴѣҾҲҶǲˡ
ߣ˵ҺŮƵġѦҲһ󼤶ΣˣҪΪŮûھʲôǣֻҪǸ߽ģû˻˵㲻ãҡ
ʲôʵ
Ȳ˵ˣٺ١Ѧ˵ţĻ˿޵ĵ̺ϣ˫ֱת˦ڷɫδЦװˡһɻŵ룬ΪŮɡ꣬һ·ϲ֪˶鷳¡Ƿ˵Ůɫֵкɫ֮ͽױȥ϶㣬οΪŮҲӽ˷찡
ξѦ˵˵ͷʵΪõΣ
ѦһЦǰһְڴأһ״ζ˿Ůװ
һüɡҲŮװ
㲻ûϵмҰѦ˵ߣļƻ˵һŮװװɽͯɰȥڶ󣬱Ĺϵ׳ϵ䣻취ҵϣҹңȳϵõˣһӳɽ
ԣüչȻʵصڣ鶼úܼˡ
鱾ôѽѦЦСΣһܲߺãؼÿŶ
ңָԼ
԰ز죬ֶŮң֮Ҫͬ˯һ䣬Ϊ֮˳˯ʱʹҲΪиྫһֹŵɡ˵ţ˫ֻǰ룬١·ȶԽаȥоֹԾɡ
ǣŮúѰһƾԼɽϤʱƷżֻСèѶŵ˺ľϣȻԼźǷȥ¥ȥˡ
ˡѦһӦȫЦʽʼˡ


ھʮ 
ڴϣ֪ѦҪοʼȴƷһֳֿİɫ˿ǰ˻ΣЦ֪ʲôСΡ
ãȻҡҡͷѦйز˵ţԼеˣֻûĸڴϣزһһεģҪŮװȵðԼزýġ
šߺ˫ֵǰ͵͵һԼѩپѦ˵Ļܶԡ
Ѧ´һһѣ̫ϸˣòʲôĹȦȻβеġ
Ѧ˵գƷҳһɫڽţһˮĳͷʲôļǵȫժˣ˻ôεģ
ȻѦִƷһǰȶһ£ԵñȽϿɣʹɡ˵ţʱŵһԣεʵ˵һ䡮μ棬ָ̡
μѦһı飬Խŵμ棬ָ̡
ȣУѦüһ壬˵ܵͺܴ֣Ҳô˵ʱһҪǵþŵ
εͷμЩѦֵЦһҿ
ԥһ£ϰԵ̧䣬Ц͸ϷһޣѦģֻЦЦӵݸԺЦʱʹӣסŻǳʱҲã֮ǲҪñ˿Щ¶ڵı顣
ⷬѦֿΣڣҵ۾
Ա㽫֮Ѧ࣬۲紺ˮȶΣʵҪӹ޷԰ΣѦ඼ЩزüУ϶У˫۾̫Ưˣ˿ôܵ˰סҪ˶㿴Ͱ۾𴦣ǰ۾װ
šüӦ
ˣѦַεذѹͳŴַŵͳ
ţüӦ
ãҪ֮Ѧ˵ţ˫ַǰŲӣ뵽ʲô嵽ǰһץס޹ǡ֣Щ
㡢ҪʲôαѦͻȻôһգ˵ҲǹȴȻһţʱһһʱ΢΢һʱ֪Ѧʲôֻͷƫһߣ͸ߡ̺ᡣ
ѦŰˣüûص㿴㣬еץ죬ŮץҲ죬ë̫ˣҪǺͱ򽻵ⲻӴҪ벻ǿߣһҪƣҪʱһһġ
β֪Ѧⷬ⣬εüţҲãô鷳һעġ
Ѧ൹û̫εĻֻ°˼ţϵζеҲЩζģûϵһֲǧҪסʲôҪ㣬㣬㣬иɴ䣬ˮ
šѦÿһ仰ʵʲôҪ˵𣿡
Ѧһ飬üһչЦʱЩɡһ۴⣬ͷһƬ谵շ·ڸˣҹҪˣʱ򣬼Ҽһѽ˵ơ
μѦһɻ󣬱˷ڵ͵ƣɽģǺɫ췢⣬ϱ㰵˼䵹Щƣֻû¹⡣
Ҫ¹СΣɽ¹ⰡѦַŴأŶڴǰˣȴֵǵصǣһŮˣβܰأ
ҡΰֵȹϣº͵Ŀһߣһ룬ųѦݸһЦҪģʱܿһȫµˣʱһŬһԾȳҹġ
㶼ˣûɣѦüһչ˸ЦҲˣ˯ɡ˵ţѦ໯ˮƷ磬εĵơ
һƬڰѦȥѥ£һ꣬СΣ˯
ǵġԹţڵױ̨ǰȥۼɴӿϣжױ⿪ǳµȹСĵذźֻһӻĨؽڡ
Цˣһҹݺһ羲ˮΪǴûԹͬĸо࣬ҲӦű˴˵ġģ㽣ȴֻ໥˲ܶȹҹֱ
ŷҷҹܿȥˣѦ˯úܺã˴˵ԣȴβˣЩƣȴһƽ͵
ѦԾȣתͷһȴһûɫдΧţԵϸ滹һֻ壬Ϊšںľױ̨ǰٰðɫڽһ죬ȻžӣüὫü֣ɴ˿һԡ
ǣѦ˴Сĵ̺ϣСĵءؿʵ𣿡
ͭ૵Ρơƺˡ
ƣѦüһչĵЦˣһѱסεεػϹӡ
κȻѦôһʱ޴룬һҺ졣
ԭα¶˰ɣѦ౧ΣͬˣЦڵӵͦģ벻Ůǣ˸ǿε˫ĳЩĴϺÿ磬Ժ͸ɣ
ݸһЦ̨ϵȣৡһչӣȣصлл㣬Ҽ飬֪⸱廹ģԭҹѦαһʱѦ̽壬ƾԼҽ⣬֪ʵδռйǴ֮
Ѧದ˲Ʈɢĳַεļͷº͵ЦǰҺͬؼȥϰΣǸɵϡ
ͦɵġֻҪʹһںʲôڲڣΰһץסѦϸ۵ḧ۽ӿᣬضĹ̫ˣڣҲʰԼҹҵģܸңСҵģҲܸңѾ뿪ˣ
СΣٸ˵ĻÿѦ࿪Ц˵ţֵˣ㰲ˣҲˣֻҵãǾٴžˡȥ磬ȻٳȥҰŶ˵ţ㳯գգۣԼæ
ʱ󣬰ѰѽƷ׼ˣۼ빬ʱ쵽Ҷλǰצ׼ţȴʱˣֻһλݿִֽȿŰŵ׵èϺð
㡢ǡèۡС죬ȵ˵ˣϸϸŷҷŻȻŮˣ
ڣִһƺͯӣ𣿡
ӣֺص
ʱȴһͯ˸ʵñӣһǳɫαݣ󻹱һٺһɡէһȥѰ졣
λһͯ
ҿɲŶѦһץסٵӣһָεҽСݣͯӡ
ǡ󲻽Ŷ˵ʲôʲô
úøɡѦЦŰһ̯λɡƹӣأͯ˴ɽΪѰùʧɢֿѣ㷹ƹǼҹӵղǳŽĻᣬǴ죬˰ɣ
һ£پ˼ƵľȻصŶԭô㰡ȷʵǸƻˡ
СѦҺЩ£Ҫ֪ôɣ
ЩҶһѺصġЦǴǼٱҲϲˣߺһ˵ҵסѾˡµĻƶԼˣǵҲ͸¶ġ
šΰһҾ͵ķ̽Һĵϸ鷳ˡ
ŮܷİɡЦظҰڣûк֮ǡ
ǣڴŵţܾȿǵſ˹ƷŶŮǰԼվǰ棬˵
͹ƷĶҲһģͷİΡѦλǰ˸ĿŵӡӶȽϴװŵĲȷʮ㣻мֻһ̨ϽʮϵƣĸţҲһ̨װɽزˮֻСèͬһɫƽۣһ߸߸˵ţһص̸˵ء
ǽͷӶģһõ󷽵·˶ģŪһСèͷ
ءֻСèӦһ׷Ŷͷ
͹ƷĶƺƵƹн˽ϲĿ⣬ڿֵͬʱҲ⵽ϷҲɽвɢҲûôජο
Ϊŵ棬ΧȺӦ󣬱㽥˿ѦʻȴѦһһϵѾҧһڣĹѦԼسһЦֵĹӸӣ㡣
Ȼ˵ʲôִּȣֽӹǹ̡ͨ¶Բ˹ǡһű̻ݸһЦ࡭Сݣұ
԰ӡѦֵĨȥһСߵĽ֭˵ɽزˮصشӳǳʣ治ˮ࣬ҧһˬ𣬻ȥѹϲԡ
ɣ㲻ѾԹ𣿡ΰһչȵ
ҳԹˣѦ󲻽ʣʲôʱԵģôǵˣ
ǵʱŵǿ𣿡λ˽ͷһתѦϣǿбɽжľյֿ֮ԵĹʵʱ˯ãΨܲɽ֮㽫ӵιԡ
飿Ѧһʵʲôİ
γĬƬ̣Ͼֳһƣͷƫһԣ֧ʲô졭
Ѧһתϸϸһ룬Ժֳ︡κιԶĽģͷһжͼЦŷȱٵεֵӶˣǹľȻСһغ
ϻź죬תһ룬ڿǡˡˣǣһСݣҶ꣬ԭҲӦһճɣȥҲٷˡУˣϹɺͳ
ѦӵջȥΪٶкá
Ωӵèɰèצϣյҡͷܲ
˵׳ǧȴһҲ١
Ŷ鼱ææ·֡üʱƻŸϵĻƹš˵ƹʮ̺ռطԲʮе¥ǧ԰ʮھɭϣŵıӽͷλӳֳֳ޸ף֮Ȼ
λ󾫵ϵðŽĳŶ׷׵ͷ𳤱күˣɫҲ˰
ǰҲ֪ǵط빬ԶأҲһ̲ͣŴӸϹġ߸̧ͷεص
ǸϽȥ󾫻ʾߣϿɾͲˣ
ǡϽߡ
ʱߵİӳ־Щ쳣һִһָκѦ࣬ʰǸʲôģ
ŶЦһͣ⴩·θɢɣŵͯҼٵò˵ȱƵģԾ˳ܸϿ
Щɵ´ΣμĿһţһչݵһһ߽𴦡
󾫾ƺûʲôԾȥѦ࣬ȴѦͷһϹϾģҲûʲô⣬һ߰ɣϽģ֮ǰҪǬĵ
ǣ˱·ţֹػţǿų鰵ǰǬĵ֮ǰ
ǬĵĽģɽΰˣϳе٣Գɫߣ̨ݢڲϣܵĸϸһͷʮ׳ޱȡǰ˵Ĺ㳡ƻֺ꣬Ϊƹеĺ֮
ʱɫʮְɫĹϣ˿ǣڵ֮ǰͣ¹Ʒи죬ʲôҿ˰
עͣ
١еҹʷϵȼߵĽֽʹ߼̫͵ֵܣŻˡ
ڡݡʱǰ̨׶κɫݡ


ھʮ 
˵껰ȴһۻ롢쳹㳡֣ƾĹϵ빬в£ֻѶͽɣֺǰߺ
ΪҪЩõص֪㲢࣬Ҳ֪Ҳ࣬ĳҲǸϰգղſڻ㱻ĺһأ
֮ˬʵЦǹ˵ѣ˭е㣿Ҫˣ֪ˣ˵ţ֮ͣһ£ֵ֣֪ҪĴβǰǬĵΧĻߣ⻹𣿡
ȻǵһμʶųˣɽЩ⣬ÿν㶼Ͳ̿͡Ȣ
˵ЦˡصʮΪˣοɽ˭ʤùˣоһ
֪Ȳ㳯ԶĵڵˣҶһͣΪǸɣһֺΪ͵ĴáϲҪ𣿡
⡣㶩ĽۣоƲˣһͽɡ
˾ͽμûôǿᱩŰЩ׳־һչüԶڣҡȣȻЦ벻ɽľ
ѦüͷСֹǲ֪Ļˮ಻ࡣ
΢΢ʵСΪ˵
ѦصشյСƤѻǣ֪֪治֪İһϵȥ򣬿Ӧв
Ϊ⣬Űڡ
Ǭĵڲν̻Իͣ˽שһɫŽƵĵֱ̺ﱦʮ֧ţ微տ⾳ԶΪĿǿϵҶ顰ǬԪġĸɫ֣˶֮С
סΪˡ죬˵£ʲô±ȹ˻Ҫ֣
ԣ̧ͷһȴһɫ֮ˣĳ˫üƽУĿ絤׾ϴһЩߵİƲһСδơһϮɫƽۣʥ֮ǰ˫ָĿƳ򶨵ɨһڳ֮ˣʮ㡣
츩ˣѦĿ϶żȣӣƹǫصͷ͹ƷҶüգǸϹϾعĸ̧ͷΩа˾ͽǰ죬һȻȻӣ֮ˣ뿴Ǻǻ
֮УΩΪڣɵҲĿϣݿ覡һȾ˵ͷȴ̧ͷһɢһķҷ첻ͷһʵλǡ
æҸ˵ɿθɢɰ
ŶԴƺȤĿضε֣˭ţ
μ춢־һɬȻ벻ѦĻ㰲ȻһչǰҡҡСɻƣѳθаʱ䣬۶ۣСɸһǣôأ
磿ĸ⣬˷Ц׳ǣǶйϡ¡Ҳֻй˱Ψⲻͬ
Ѧൣ˵һĽźʾ˵ҲЩģ㲻ʱβ˵ׯصʣ͵ܣɽ׽ѳ˵أòΪ˸ٰɣ
ȻǡαĿʵСһֿѣǰʱ䲻˽磬СǵģͯѰ˵죬һСĹ۲沿һʵ֪
εĻɫأĬƬ̣΢΢彣üĿεȻ͵ܿˣ˻עģ˵˵òҲýɽѰңһϢ֪㡣
αԵ˵˵ҹòţü֮һɵµص˵ͷʲôҲûٶᡣγüһ壬̩Ȼķ죬ץȣǵĵ˵ԣ֪֪治֪ģԭΪǸ֮ˣץҹƭ˵ûҸòأ
ԥţȥѦ࣬Ѧȴʹ˸ɫȥ죬üϸ룺˼޷ҽӽ죬֮ǿԶŭôܵеùο»ôྫǿȨ֮ƣֻȡܴ̽ҹ䡣
ڴˣҾʹˣʵڹⲻȥ
ﻰˬʵسһ䣬һʣѱǹ˵ѣС£̸ģ
ζص˵ͷ㲻ԡ
ǷҲֻλãһ̧֣λ˽綼˹磬Σ
ܺϹ磬Ƕô˼Ϳĵ°е޲ϲ㶼νκѦҲܾǣ㿪ϯˡ
̩ȻʥһһӣϾһɫĹâȥʮʰ̨Ǭĵԣÿ̨󶼰һ˵ţѳһӣλ
˻Сϻ̳Ͽֵϡ
֣һֻСģʥϣȵصʷȥŷ˵ն౸ˣҪˡ
΢ĵ˵ͷ˳ȥ
ŷɳȥش˸ǷôˣûǬĵϯ
ȻЦֻɨˣʱʱΣһԲ
ܱ쿴ţЩĻң΢£һҡһʯ̨üĵ˶ҿòʶҵŮ˰ɣ
ȴԺŵѦôȻԵã桢СʵСݣң˵᲻ᡭ
ڡѦӵذͷŵϣСֻҪԼᣬֺαضأƤһҪ񡣡
ξѦ˵Ŀ˻ࡣ
ŷҪʱģϵı͸㶼û˶ã԰֣˿㻹סɣ⹬ҪʲôûУǴԶ粻ˡ
Ҳû취ĵشźǷ⹬ƵûţҲڹ첻Ǵ˸ǲͳˣ
ôһ˵ֽǳȵĿΣǵϿжǲεĺͳԴ˵ľ衣
ȻӷĿ⣬ֻԳһ信ŵĿģԽԽԲߣʣ͵ܣ˵վտȻڲȶδβΪλһأ
ţôһ˵˶ɬȻ̶üͷһչƽľصȻЦȻ翪ˣСɱһ׳ɡ
Ѧ״ϵؽȡ£˫ֱŵݵǰӣ
νӹһ˫ḧŪң˼ٵɫȷƷαݸһЦȫעػӶ䡢
Уƺ£ʱ졢ʱ繣ϸϸҲǺε֡εܵγһĻ䣬ֻеٵβףţü΢ͷӨˮ۽ǻ˳ϣһ㡣
ȴȻһͣ٣ջػУͷճ̨棬ᣬһԵѦˣЩˣε䣬ӣôˣ
û£СݡֺȻض˵һһλ֪λûȤ
֮˽Բҷֻŷ죬ȴлعüһչЦ͵ܲΪɢɣ̶һ᳦֮ҲѳˡȻ࣬˵Ըϴ
˼췢Ҳ׷׵ͷʾͬαֽᰴϣϸϸزңһΣĽҪ࣬дǳ·һλó¼šԹŮڿɽ֮ϣԶճΡ̾
񡭡ǰйĸоģŷҷˮصϣأԱüĵһȥ㲻֪Ƕô
죬˽ԳУĵףҲи᲻µ˰ɣ
Ѧǳ˵ӣߣҲĪ
ǵκѦ࣬ҲˣĵʧɢСˣҲ֪ںòá
и˸᲻ֹΩзΪƽãȻɨˣһɻ󣬱ε͵ܣ㵯ӣʲô֣
ͣðȥϵᣬȻԻˡഫΪÿ˼ѣ
˼ѡ˼һɫصص˼λʧɢ𣿡
κס
εֻЦ͵ܣһѶѣһѣķң
˵⻰ʱεһʡǳʷ磬𣿡
ͻʻҲΪ֮һ㶣ɫѿЦǡǣ͵ܣûأ˵ţ̯ǿյֲǹ˵ɽ񲻶ǹ˵𣿡
һ۳еİֻǵȻҡҡͷ粻׵ġ
εĻʲôҲû˵óƣ·£һ֮Ȼ
ʵܹĿ֮ϾΪһһԼҪȫΪ룬һҲ߲ʣ˵òøѡڴˣ̾һ磬СԸ֪
һʱٳƣ̧ͷóȵĿΣһ뵽ȸԸΪ֪еļչü͵ܣȻͶϣΪΪΪֵ޲ɰ
ҪΪ˾ȺҹҲûϸϸĥǻ˼ֻòص˵ͷܵЦš
ЦˣִϵĽףã͵ܣϲˬ֮ˣⱭƣǱǽֵˣ
ûϵ쾹ͺֵˣһϣҲ಻йŮֵ֮أǣһ㿪ҪؾʱһԵѦȴ˳ε½ǣʹʹɫ֪Ѧ˼¼ҹͱҪҳڣͱӽ죬²һѵĻ
ұƭüͷһĿĵΪҹҶԲ˰ɡ
װƵĽ׶˰ΣȴʲôֻǡӡڱĿ˼ɻص͵ܣôԸʹⱭ𣿡
ԣæ˫ִϵľף磬᲻ԸֻܳȻ⣬ֵͬģиͬͬ˵ţִף棬һƺȥ
ãֵܣǿģҲףһ
ðȥӣ©˵ĺΣ״ǻϲְʥķϣ͵ǷξƲմ
ҡҡͷԳһѶ
ţá˵ͷʹصڹɣҪľѵ
һŵصͷһȴüǣһԵѦȴϲȻֵܣԺɾͷˡ
غãεĹҲͳ˰ϯ䲻ķ飬˶һԡ
㷹󣬷̴Ӹ˰סֻסһգʰǰͥԺϢѦҪõһ޹
ʱקקεİ£ʱϣèצСŮæֻܰﵽˣԺʲô鷳ɽ취Ըվȳѡ
šչüлˣè
ôʹ˷ֱˡһڰ﹤ŷΡѦ˻ֵȻɷͳţ̴ӵǬĵ
վڵǰĿͰ뿪ǿ޹ĳ飬ɺε͵ܣҲ˰ɡ
ŷǸߴϵıӰɢǿʢЩѹ֣ƽصлģһ
һۣ˫ָ񷣬ֵ̾ķ˵Ҳ߰ʮأ͵ܸһ·᲻ۣȥЪϢɣ绹໰˵
߷ֲŷ죬ǡأ
ԣٶȻΣȴѹž죬ǾֱΪУõصй͵ܲعģȥɡ
λ˵ʲôѦæ£Цӣ˵öԣЩˣСݷϢɡ
ϵŵǰĹ㳡£һλ̴ӣǵ˵ҪϢˣȥ˳ʰһ£˾סʳȸ𣬲õ
Ļʥ̴ּǷ£ҪߣѦȴæȭ£Ҽҹӿֻ᲻ˡ
Ŷתʣ˻
ѦüëһֹΪѵתҼҹɣףҹ徲ӣһôߣˣ
ɫŨصһѦ࣬һﲻΣȷǿգˬصֻǴ·ɨһԺҪ
֪ѦЩ˸޹̣λһ¾ͱ˿ˣԣαһͷҲЩϢɣ㡣
ɫسףһӣ̴ӴŶ˵ǰ
͵ܡǺָоŽԶȥİ֮ˣ̾һȴิӵӿ
˵Ѧࡢζǲȥ̴ӣ˿
ǰǸûʵǰͥǲľĺԺ
ڲװ꣬νɴʴ󴲰룬ʳ̶ȱȰǴй֮޲Χ³ӡΡ輸ٰ̨Ƽܽɽϡľ죬񹤾տ亱С
ѦֱĴһſޱȵ޹֮װһˣڿϢˡ
浾ڴأһ˫ֵϣ̾ţܾһۡ
ѦһתСΰǼһû˸ţܿܰ˼ǣɴ⣬Сĸǽжѽ
εͷüоֹʵ𣿡
ôˣѦüëһȻʹϽˣȻƤûһʼڷǲ𣿡
ˡγɵصľشңȴһֱƭҡܾЩǷ
Ҫ˰ɣѦذ˫ֻǰһε㣬ȻҪ취ƽĵĲ˵ˣҲƭǣôͲƭ
Ѧô뵽ܿĺҹеֶ˼֣üʵǣǽô
ⲽߵúܺãĹϵԺ¾ͺðˡѦüͷһչ°һһѾˣڶҪͷԻ㣬ߡ˵ţץ֣ϸ˵ΣҪж·ΪһҶңҪϳȥңʣҪΧĿʳƽʱҪŷ죬ȥЩʲôط˵ҳϵڡ
Ϊε׵ѩôǽ㶯𣿡
ʵŰɡѦЦǲŵһ첻һҲҪ˼ǣһȥ¶ˣʱûΣգ̼ɡ
һСһȫԸôˮȶѦ࣬۲ᡣ
Ѧܲεջһѳȥͷϵڽ˿ٰڿɢԼҲժȥñӣ㷢μ֮ϣˮһЦصӣС˽Ҫˡ
šЩϢܻۡ
ǣѦˮ֮Ʒ磬ۡܵƴŽϴɴʡ
ڽˣ˱һˡڰУ滺
Ҳǣоģ˺öູЩƵġ
ҿѽСǿɰĺô㣬˵ôôູأذٺ١Ѧ಻Ц
졢˵ˣ˯ɡɬ
ֻϧҪϣҪжͺÿѦ˵
㡢ôŮңȻҪ۸ˣ
ΪŮľͲ۸㣬ٺ٣СΣмˣ
ԡסְ
ڵϹݺ̫֮󣬻ǹڵĸЧܺãֻǷûӣû֪õĹ϶ЩʲôҲɣѦֻЩǺͽǣȻЩ˽¶Ѳڻ¡


ھʮ Ұ
ڶ峿
ɴδ򿪣ѦѾиϸ紺ˮ˳ĳչüȻȴʲôǳͷ˼
Ѧεǿı飬ֻЦôСΣƽʱ䲻磬ͷʲôĻаɣ
ȻˡΪչüͷȴЩصǣÿͷ֮ʱһˡ
Ѧӯᷢţʵ˭ѽ
γĬһС񡣡
ŶðѦתú룬ЦҲԣͬã˶ͷˣҵȻǱȲġ
Ŷ˵ɴʵһƬḧԵ˿Ȼ̾ͷרΪһ㣬˵Ǻܰҵģ֪ΪΣи
⣬⡫ѦЦĸɲһ˵ţһˣһ𱻾УֻǺļλʦʦһ𡣡
׵ǵȻСȽϻչԼҲҹˣﻹͦİ
ġѦεϣЦɽڶʦʦÿ϶а취ϵҲ°ӦѾ۵һˣ֮أǻþȳϣȻ취ǻϡ
κܰĵץѦС֣ȴֳɵصаǺ֮ܳʿģҵһֱڸζǲûôС̫ˣ᲻ᡭ
ΪǺһѦӺ§סεƷζ˵ķ㣬ЦԪ䲻һôҲװ硢ڸɣͷİɡ
αѦ౧ţߺ׵ţ˵öԣֶൣˡ
˵ţĹܰ˼롣ǲǾúܲҰ
šѦЦεһӣǵ֦ҲŵǺܲ㣬ǹңСΡ
ǺǡθоѦһܿġ泩ױϺתȥ˫סѦ֣صҪˡ
ȣѦҡͷҰǣ㲻չ˺λ֣ΰѵߺأ
дЩɣһ뵽Ѧĸ롢ҹ飬ĿԼᶨͷ˵ǣһŬġ
߰ɹӡѦ˵ţװ磬ƿȥӭ峿ͮͮƬ͹⡣
˵գҲ˹Уŷ˰﹤Ŷ˵ȥȴֻɫСèǰӭ
ƹˣءɫСèؾϹƺлҪ˵ȴֹ
ǰһˣʮ塢ʮȥұˮҪúõϴ衣ûעСèı飬ֻèۣ˸һưȥӾϵİëһߣʲôСʷɫСèʮ壬Ҳڵʱû£
ɫСèæааϾһˣǴƽյ·Сĵвߣ治˻һűʡ
ȵȣϽһסɫСè죬ʮ˴صϸϸҵ
õģƹ񡣡ɫСèƺЩ£žַ£ȣҲûҶ˵ֻ˵м³ˣҪ𸴡
èŭָСèЩһﶼʲôԵģ˵˷˱㽲ˣʲôеһ𸴰ⲻ𣡡
ƹˡɫСèһίصǿʲôˣǶλѣһʱòô˵ġ
˵Ǳǻţ˵ģѵҪһɷҪ˲ҪŲ˵С˵ţɫСèɫȻ£ҹ̬ȲҲĶȥûصˣˣȥ˵
ɫСèƹҪԳĨҶ˵ܿأǾһֱڴȡ
СèĻ˵ͷߣͬʱɫصĵܵ빬඼ףЩ᲻ɣȻǵĵϸ˿Щ˱ǷģΪŮܰȫˣɣ
һ룬װһЦȥӭδ֪͡
ͬʱһԲǰǱԪ¡ҵ桢ˣͬǣǸԶѰ˵·
Ȼɽųɽ֮ˡС˵ţзŵһɫǶʦֽڸǻװ˵Ҫͳϵ
ȻԪһɽһֱųƷӡռ˼䣬ûе⣿οһǴģʹǡ
Ԫʦ˵öԡüĿǰӦòͶλһȻõִλйأǵ䣬ҵǺһͬȥѰ
ʱںеִֻ˳䵽һﻹŮ˵ζȵʱһʳǵ䡣˵ţֶؿܣ˼ĵطôСèɻ˹ΪʲôоôأҪǵƹ˭
ţȴоͷϱʲôȵҺУһһȴüս֣ˮ
ΪλչˣȻ񡭡̾һһᶨĵ磬ΪǴҲźƴ˵ģСһ취ҵģڴ֮ǰɲҪ°
ʦʦǼᣬΪֻΪѹ׷ȥȰʱȴойɲͬѰ֮⴫תͷһȴһֻԲñżаİè֮ǰǰèЦӯӯ˵λ˼ȥƹղŵ÷أ֪ʲô°
µĨǣֻƹǲһ»ȹˣһǳװ
ǰЦҵһƦ֣һдأѾ뿪ˣ治˼
΢ĳʦֵȥأ
֪Ԫ̾ϧͷֶˡ
ϸˣҲûʲôر֮תߣʱԭںĵĻžԣתıӰȡȵȣһ˺ܾõѣ
Ҳɻ󣬱ֻع񳯺ȥֻСԾسͣصСССߣ
˰棬˷ܲѣںԭ㣡ʮ
ǣһ㵵Ŀ£ͬΪɵİСٶˡ
ʱƹ
ʲôѦվںΰǬĵǰ̴ӵ˵Ѳڵˣ
̴ӹصͷӦǵģСҲ֪ںδֻԸ˵λˣСкλ
ǺðɡѦ˵ͷʹ˸ɫӣȻ²ڣСݴڹһɣ˵·ϻϱ¡
εȻ֪ʱѰҺҹĺûᣬ׵㰴˵İɣСݡ
̴ˣɫһ䣬æλذСкλ͹УСˣֻ¶вװ
ȣѦüͷһ̴˦˦֣ҼҹڹˣҪʲô˸棬ҲҪʲô·ʲôʲôȥǡ
⡭̴һΪѵصСҪкܣһ᲻˵ģĿС˰
üͷչرҡߵͬ㣬Ҫ㣬顣Сֻͼ徲ŭңҸߴ磬㲻𣿡
һϯ˵ʮ̴޻˵ֻõáðɣС˲ŶλˣλɱҴʱС˱ҪΪˡ
֪ˡѦ˵ţεӣ߰ɡ
šγӦţѦԶǬĵǰĹ㳡
ѦνιĻᣬһ·̽麫ҹڣȴ֪ҹʱʮ￪һط
谵ĻǳسƣԶյĵơ
ҹһżªĴϣ֪ԼǺʱ֪ںδֻϺͱϽ͸˿˿ͳʪ֮УϡǵԼʹ׹⽵ؿһů㵽
Ϊʲôһҹŵǰ׹׹л㣬ȴȻʶһϣϿһһȥֻиʯ̨Ϊ֯ĽʺƴΨħ
ҵħأҹ˴ֻȫһʹδվȣЩˤڵءҹüŴأ֧壬ڱϸϸá濴˿֪һңü̾˳һʱҵĽҴ
ҹ֣ȴû뵽ʲôõĶֻǵΡѦࡢ񣬱ǽشϣ˫ֳ־ϥǣԪָȴ᲻һ˿һ죬ô£ղһ˿һ
ʱǶǽŲȻǽڡ¡һƿһߴϵӰڻ谵ͨǷ졣
طˡ˹ĺҹɽʿ˵ɣ㵽ɽ
ɽҾȻɽҹͷü̧ͷԷҲɽʿУǺˣȻҡ
ʹ࣬ʹɽЩڼ塢˺ĵʿ㻹ʹΪ㣿һ䣬Ʋĺһŭɽ޵Ԫ㲻ɽĵʿҲɽ̽׵ļϸ˵ûɣ
ߣֻ˵ΣҲʲôϸɽҲû˵ôҹһ룬Ȼ˵ɽизҰĲһռ˼䣬Ǹ˲ɣ
ܴ࣬ѳŵǰ˫Ŀóޱȣҽܵɽ죬ɽڶѿħ
죬ħҹ֪ǰǷԴޣֻ֪˾һ֮ˡ
࣬ӦøлҾһҪ֪࣬ǲһȺ޳ܡ¶ĵͼ飡ĵźҹȻ˵ڵľѱĳ־޴ˣҶϵ׹ʱϹ˵ĻȻż
˵ҵҪллˣߡҹԣųȥƣηʵҵĽأˣ
˵ǽǿǰѾýˬʵЦţӶĿźҹûҪ֪ǽںδѾǰѽˣû´Ļǰѽħ֮õúãҲǾ֮ͣ˵ĺͼҵе˳࣡
ҹüһգʵͼҵ
ûȵķ˿ؽ˫һ϶ˣɫׯصص֮󣬹˵ĳСɽУ˼䣬ǧܾɵż衢ģҲʱرˣĽϹ˿ħһ죬Ҫѱ΢ڽ£
޲͸¶Ŀһ侲ĺҹҲһü죬Ұֻ̫ʵ䷴
Щòģŵһӳ䣬ϵص˼ΪһɲԼĳ룿Ϊ޵֮ʿ忴ͼа飬Ϊβ̧ͷֱ죡
˵ţذһץ֮·񷾡У޵صħ˹ԹŶúħȻǲҪȱɵ鶼ͷϣǹ˵ĳܵˣḷ́
ҹԣ֣ˣЦԣ뷽跨ؽɽײ䣬ͼƷӡɱ˼䡣
ûųȵ˫ſһ˫䣬׳־۵ǿͷˮͣɽҹҲѴȥˮЧǿ֮ʱʱ˱䣬ͬɱ˼䡢֮ٻѵİɽԡܭɣһͳ졢£
ҹŷҰĲģҲǺֳܿտֻȰ죬ȻһΪ࣬ǲƽģҪһкܶ෽ʽȴȡΪ죬ֶ֪յԼģִ֣ѪɺӡͿ̿˼ɡ
Ϊ֮˽ҸһЩֵõģǶʷ쿴ҹˣΪģֻ֪ʹǰѽؾ
ҹüһ壬ħֻˣҲʹϡ
ּ࣬Ϊ׵Ľڣǲ֪÷ˡһڸ䣬һֱҲգ˵㲻˵ɣϾ͵δʱˣܵġ
ҹüͷһʵҪ̿򣿡
ƺ˵㡣ϵص置Ƣ𣿡
ҹĬ
˼䣬置ơ˵ţȵηĹ⣬˴˹Ƶˣ߶ʱϺͷʱ³ĩ粻Σɣ
ҹԣͷһݣüʵ˵ֹƣ
ûô򵥡ˬʵЦЦ˸µֹƽСơǾġǰ࣬޳ܵɽϸ±úóֹƵʹ࣬һڶҪԹԹûɣ
ҹŷĻȻö˸оһʹͬһ㣬һɱһյľʹ֮Уñһ׶ĳڶ﷭档
ҹüֻоҪһ㣬Ͻ˫ѹŸ麹ֱʹ
֪ʹζ𣿴ӽտʼÿδʱͻʹһʱռӾ磬ʮḹƶ˫ֱ󣬷ߺ޵źҹֹȷʵЩ̣˱ֻЩɺ޵ãǰƤ⡢ѪΪĿıˮ̡УһƺݶһƱӣ
ҹ۵ûҲ˵ڣմˮĳԵʮңҧھܲסҵĸʹڴϣ
ҹģ˾ͽεѣ㻺˿Ҫ벻ܴʹ࣬а취ȥ˹ƣԹԸ֪ħؾ֮ӡ
Ī˵Ī˵û֪㡣ҹذŶϳʹĸÿһʹҪжһ˵صСа취㣡죬硢ɡ˼Ҳҵļ簡
вͬȻдżźҹ̰ȴڹðɣ㣬һΣ㹻ʱ俼˵ţתȥ˦һ䣺Ҫע⣬ֻоʮߴοǵĻˡ
Աϣѳҡ̨ף䳯һӣҵʯڡ
ҹڴʹöãһŸһֽץŴأĵΣСںδţǿʹĵţǶһȥɣȻδܱҡѾزȥˡ
ķʵжʹ಻ѣֻڼ尾еȴŸΪ
˵ѦŻƹĴѰҹ䣬˲֪Ѱ··ټĻʹＸҪ·ˡ
ˡüҹ⸽ԶΪʲô˰ҲҲأң׹ĸӦҲʮ΢
᲻ᡭѦ᲻Ӧ󰡣
ġҹΣüͷ뿪߾һֱ׹ֻҪǸ׹Ҿһҵϴݲ𣿡
ŮǰУһ԰֮Уܵһɫǳ죬޵ɫЩĿ֮У˾һƬ
ۼ԰ɫ˵һһüͷСݣ԰еһǷ̫Ե
Ѧֻٻ𺣣ͷ˵ǣ̫Եˡ
ݸһЦַؿڣôһɡ˵գ峺Ĭ䣬кܲͷϸ䣬ˮڽһƬӭҡڵĻ֮ϣ⡣
Ѧǻ飬æſɡóУֻڶͷϵ꣬һϮƮͷͬˮϪ˿úǻ죬óɡѦ࿴ˡ
ʱܵĳɫ㽥˱仯֮ϣɫСͷ׶Ŀ׹񼤵
ͷףݸһЦɡ´ҡӡ
ɷͻȻԶһȲʣѦתͷȥȴһŻۡƲһŻһ߸ƣʮֳ졣
νӣ硣
עͣ
١ơгֵƺͽϹҹ˵Ĺƣõĳ߶׫ʱ֮øֶ漰ֵķʽƣı˽Σأ㣬żء١мܳСʿְ֮Ƴơ١ʿ֣עɡҹ߼СҰߵ־أߣ֮ɱˡʳУ˲Ҳ


ھʮ ì
͵ܾˡɫһӳ䣬ССĳ԰ιصס԰ɫ
Ѧ๧Ц£ҼҹˣǬĵѰţ뾹ڴ
Ŷ콣üһչЦǿԵæ깫£ҪǬĵ԰ں꣬һǲڶɡ˵ţƼǰԶһֱָͤͤӣõص͵ܣȻң絽ͤһΣ
΢ǣȻڴˣѦҲ鲻ȥˣֻݸһЦһȫƾԸ
ʮָˣ뵽ͤУͤķλõıԷСͤЩƣͬһƬУζͤʯϣ֮УѦȡʯϣһ
ԣַٱߣߵӣԺĿ̾͵շǷն
ˡνӴڴߣŵЦˡ
ͷ𣬱ַϣǰЦʵˣ͵վտ֪أ
׵Զһ
ãˬصһһԺŵѦСݣȥ
ǣ¡Ѧ๧ص˵ͷ˫ֽٱֱ˱ϡ
ųȵ˫䳯ʯһӣһѶһ̺Χ壬Ա߻һƺֻ䱭
һݸһЦַ
컷޵ĲľⰻȻɫгЦһΣƣֵܶģǺε°
β̫ӷĿ⣬ֻͷӦ͵š
ɣҴսٻغϣ˵ýһ䣬ָסеİӣٵУǴ磬Ӧܣ͵ܣ
ξһЦȴ֮Ҳһֵİ䣬һ죬һźӣһ䡣
µѣЦŽһŰȰεĺԣõˡ
˾ͽ׶黭רȻϵ̨棬ʮ֣ȰӺչһЦ磬ˡȻкһ䣬ϸƬ̣ŻȻֻͷЦã͵˫վҲ˾
ղҰÿһܲ³ôԿ裬ֻǷŴԼЩһš
˱ˣȵȫţ䲻֮أ˵ţһԵѦཫ䱭ƣִһֻƱֵһֻΣЦʹ죬ֵܸ˴˱
šӦţִַסֹŵһЩͷβɽرüͷַ̧Ƭƣǿɰ
Ǿϲ㿪ص͵ܣѶҪӮ㡣
ǣαŷѣҲ֪˶ãֻ֪ǳ鶼֮ƣڼ䣬ÿһѱҪζǺȾƵмңɫ糺졢ͷβѣֱֻڶϣ컹ҪȰƣǿæƵ󡢴磬ٺȲˣȲˡ
δȰ͵Ůһأ˴˱
Ѧο֧Ųסˣæ°ҼҹӱͺȲ˶پƣô࣬ˣ˰ɣ
ȷǺȲˣ˵ͷҲգֵܶеʱ䣬ҲΪ͵ˡ˵գɫõЦţһͿΣѦҹӷ޹Ϣϵ·ɣҪ̴𣿡
ӽСݾˡѦ๧Цţηϣ߳ͤӡʱξƾˣؿһȣӿѿѦ֣һ¹ڷǰüͷŴӯĿȻߵ硫㲻˵ֵΪʲôҹΪʲôҪңΪʲôҼ֪
͵ܡεĻǳģﾹĪһųȵ˫Σüʣ˳֮ãƽĵĲǿջЦ͵ܺˡ
Ѧ൱ʱҲŵòᣬ·˺Ƥô˵Ͻ͵ǣҼҹӺǺ˵ţѦ಻ȷ˵æԶȥ󱿵˵Щ˵ĸѽ
ŽûڻеΣ˫ȵķȻĵ͵ܣԭ֪ˡͼҵȴֵܹ֮ҵģĪԹġ̾һЩҲգȻұ㲻ȡõħؾͷžۡһ룬İЩһӣȥϵơ
еĳڰɫҼһ˵ƻ𣬴ʱ㷹ֹͣð͡ϴȥƣͣϢ
ǡèһɫԡۣźǷصԼңſ޴ϣèȡЦôֻһ˯ѿ
εصҸŴҴһֱûϢһ¡
˵ôˣⱿôûҰ޵ȥèԡһĴϣҡͷ˦˦ëϵˮ飬۾صϴÿ
˯ðȣȴ밢һ˦һˮգèССҰ޵ߵģ𿿹ʪʪģ˯þ
Խô˵ԽҪ˵űſԱ߰ʪβ˦˦Цôء
èèֱͷ꣬ʮ겻㻹⸱ƵУ֨֨
ʮ겻㻹ô˵èצСߵβһѹסûͷȥŵɽôãң
㡢ס죡һǰצͷףһ߰ڶʰ쵵밢ħצĿŭƭ˵ɽ࣬ʧɢԺ˲֪ٵطûҪⱻ˵Զˣ
Եǧ˵ֲǵһƭˡ˵ţèצץסСߵβͣͷ˳Цʵͦ˵ģ㻹ôġ
С߱ڿкһӶ֫˰ĻҲһۣҲû˵Ҳ˰èèôᣡ
ٺ٣ЦŰС߷ŵߣһ°һֲŪëˣ˵Ů˵ģѾͽȥ˰
ǵҸӭ˵˲ǣǵȫ֮ߣһҪɽˣһҪŮ˺Ѿȳ
ڴϣء˵а취ֺαأ
èôΣСߵص˼ͽȥȻҪ취ӳô˵а취ȴˣ
áá˸Ƿٷѵ㹦ʡָ֨֨ͣ
ᣬèּƻǱᣬɽͽҲһͬԲߡ
Ԫ˼ãΪĺһСʦãĪļè˵ˣץֳ޷ҪʱڲẦ⣬λҲڹӦӦóһȫļƻӦǣ˳ֳһͬȳ
԰ص˵ͷ
ڵǵ˷ֳŵطץֲˣɴ˿޷жˡκѦλŮװڹ˵㣬ȴڷļ֮£ơֻⲦж磬Ӧ⼸ó׼ϵĶλܵʱǷ֪䣬ǶҪǻϣ跨Ⱥ
ǡǵĿһ΢ᷢҼܣбȻƣȻӲƴζù
ҪȡԪ취ȥҲɽ֮жһ
һö࣬ҾҴȷ棬ӲͷƤҲҪɱȥҪˣҵ󣡡ǿӲص
Ūô׳ңһ䣬ЦȻȡһң߳йĴȻҲѣǲŽˡ
ʦ˵öԡʵǣ˭أ
˼ʱҵĴָһָεصСӲ𣿡
һȴҵ͵͵ءζؿ㣬һͣص󣬳˺ٺһЦʲôҰ
ˡָһ㵵

˵˾ͽƣؿڷȡ㺹죬Щ¶ţҶѦ޹չˡʱ֮ɵ˫ȴѦڴϣһǵؿֻϵʪ
һץסѦϸ֣ŵҡҺ𣿡
ѽϻѦּص󱿵ﵱŷˣʲôˣ
һæѶϵʪһȡʵôˣǿɲˣԼ˴βһüͷذˮѦ࣬Բ
ˡѦҲ̫ģüëһ壬ֻ㵱ʱҲû˵ʲôҿ֪ǵŮҲ֪ǵȫƻֻ֪ڹҴϣôһ֣Ӿ衣Ѧ˵ţֽ˫ֻǰһתߵסǵ⣬֪ҪȳϣߣΪʲô
βʵΪʲô
Ѧϸϸһ룬ˮˣһҪЮô죿ɻô򵥵¿ҪôϣƾϵԸȻӣ֪Ǵϵѣôɵòвϣ
΢΢ȴ̧Цˣ粻ˡ
㻹磡Ѧüëһ˫ְεΣҪʵұ㲻˵ʲô֪˴ϣʣҪ㵱ֵܣܲĸ𣿡
ѦĻĬˣüͷǳɣѦӣʣȥεİ䣬͵صΣҶ˰ɣǷȷʵɣܲܰװ׿ԼĽñƭɣ
̧ͷȴðǰƵҹɫҹ͸Ūʣ覵գСʱҲȱ飬ҹСңҲįֱǶ뿪ңһ˵١һ塢һԺƬԣҲ֪ʲô¼š˵ţκ̾һ֮ҹȰƣƷƵζȴܿ˵ӣʱҲܸˣΪһЦһͬУʲôôơ
ѦεĻҲЩп
γճյŴ⣬ŵ죬ǳ԰絯١塢ƣʵҲǿĵģȻ֮䣬һ׺ܽһһƣ̸ЦжģǶôõ°˵ţصɼȻǴ磬ΪҪ˼֮ࣿԣҵʱͷһȣ̲סΪҡ
֪ѦҲ¶Ҳֵܽãߣºͣε̧֣ΪǾ磬ӣ
͸Ѧ࣬·ҵůı˰㽫Сٵĺ͸㣬ллôңллһֱ䷳չңϴĵˡ
˵˵ҶˡѦ˳ĳüͷһչȻ磬ǰڮ̫ˡ
η˵òŶԣҴ磬ֵܲ壿ȥʸס˵գαɿеѦ࣬һ˿ץϵӣֱš
ιȵȰѦȥΣȴֻŷȭһȣδɵϣôô°УҵøȥڴˣѦ𽶷ɡ׷ȥ
ҹ΢ҹ飬Ľ֮壬ͷ᲻ѣü̾˾ͽһԳϴˣϴò㺦ҹҪһ֤ҵ꣬ȥҴ磬ԳãΪҹֻ
ţα㵽Ǭĵȴһߴϵĳڵǰӭ磬񷣬õĻԻӳΰ˼ǧӣ̾޾ҹδ롣
αֱǣȴֻֽ̨ϵ˻һ硣
ڳ֮ʱȴµǰӣ߷οȻ̫¶⣬ֻ˫ָ󣬰Ȼʵ͵ܣҹˣȥϢ𣿡
γĬƬ̣׵磬£˯š
Ŷɫһȴֽºֻͣһӳ͵£˵
ǣα̨ףһͬǬĵǰ˵ɡ
ӣǡһˮüʷ˵ΪǷӦʵ⡢Գ
Ŀȣ˿ȴҲֲסε飬һͷһƬ̣ЦȻˣ޳⣬ֵܣ˵ţȵִεļϣһ졢æͷ쵹ûôע⣬ֻ䳯ǰƬһӣЦ͵ܰ㿴ɽ˼һ羰ڴˣ죬ͬЭһͳ£ʱǻ͵޷ңҹӵɽʹ죿
̧ͷŷǳҰĵĳ˫塢ԵļƣҲһֵ飬ȴԵô١ô˲мڴˣһ񺮡һƣִӼѿ΢ͷѵӵһԣ̫ǿƣҡҲҹͬ
͵̫ƣ콫һĴˬʵص֪Ϊν˵ΪǬĵ𣿡
ףأԵͷң顮ǬԪġΪǬԪ֮¹ġǬĵȡβ֡
úã첻̾ܵĲѧֳһ죬ӹָһָЦǬԪ֮¹ģǧܾ裬˼䣬ۼЩɺ޵ɱ飬ҲۼЩ֮ΪȡԹãʱ쳼ս˼䡢һͳ£ǬԪʼʣʼʱңҵĵ¸׳Ƴ˵ţ˷ܵؽ˫־򰵺ɫĲ񷣬ΪԵ
ǰտˣֻǰƵĴˣҡҡͷȰ磬ְɣֻẦ˸޹飬սһû˭ùġ
ţ֣תͷһɻʵ͵ܣ˼ǣΪɢɣս
ġų˵һ˿ʣ鲻٣ĸ͸õһȣƩ࣬ǶԴƣӦأñĺ衣
ã˵úðЦţ˫ְεʵϣ͵ܣϲľĵ֮ˣ˵ҲӲںʲô˹Ǵֵܣ˶ѣ˵ţ˼һεᱳвԣֵ̫࣬Ҳգұ˵˵ҵĺͼҵɡ
ǣԺҹ˵ļƻٶ˵һ飬ĵЦ͵ܣ˵°ɣ˸ղЩ绹ɽҵ˳˯ѾõϹ޻룬ڱÿĻƾڴΪѿħֻҪһʵıܽپء磬ʱЩǵ˲¹𣿹
ŷĻԺЩµɱ棬ЩԵ֮Ϊüͷŷȥӯˮذ磬ְɣǲкýġ
ôֹˣᣬŭһ䣬صжϥлƽȴһ޿䣬ɺͳ
ĨᣬԷ磬ֵܶ˾һٱƣģ̸Ц飬ѵ𣿡
㣡ͷһ˦䣬ΣûĵصɷŻѪҵΪıһƬأδ̸ֵ֮飡
硫澧ӨỨȰ
סڣ챳Σָһָ֮£ŭҲϻϸҹ
硭αǺҪʻȴִԼİҵֲĿϴ·ֵһֱȰŭգȫȻȰ棬ֻһŭߡΣ̵ֻؿ̾һȥˣҪ壬ҹ
أ԰ȻŻ谵ĺ죬ΣαԼ̨ȥӭ磬ðȥᡣỨӭźɫİ⣬Ʈɢڷ䡢ƮɵƮڵϡ
᲻ֵ֮飬ͷϣ²̨ҲֻǴȻԶԶԶءıӰпƵ̾һֵܡִȴǷ飬ֵܡ


һ ֮
˾ͽִֻһѹ˹㳡ȴһλǳװĽС֮ѽ˫ץɡƺڵʲôˣ㻽࡭Сݡ
û°ɣѦˣЦ˵ţȴֿϾ۵㣬üëһգʵ۸𣿡
񾲵ҡҡͷðĨĨ֮ᣬںʹִѦ֪ĵĽãοģǣѦ֣ߣȥɡ
Ѧ˵Ҳģʼչ˺Σ˸Ƿصˣ˯
βѦ̫ģֻǺ鲽
ҹշתߣҹ֮ʱߵѦ˯𣬲뾪ĵĽãѰѦѻȥıǺãȻ˴ȥһһ˫㵽ϡ
ɽĵر¶Ȳ̫ͣӯ̤ϣһ˿⣬µȻŲԣ򿪴ӣһ΢ҹʱδڽһͷ˳ķӳŰɫҹ⣬Եôޡϵķ·˵յ£ңǲ֪ĳ飬һ˿Ứĵҹﰡ֪жôˣȴ֪˭˵Ҳֻܳճҹɫһ
ҹǬĵǰǸҲһδߣ˾ͽͬſǷ·Բµĳɫ壬֣ôҡô١ġִƣһͬЦһͬǳֵ֮𣿻ǣⲻҲʹǰһֻ໥áȡĹϵ
Ϸͷ̾ҹĳ෢ƶƽۡ
޾ҹδ룬׽壬ϳ
ڶգһ㵽ĳطǱǹغҹҡ
ҹǸߴĳ෢ǰмߣħؾ𣿷죬ҪΪѹܱˣұǱĳƻҲħؾ㡣
ʱж࣬˼ǽ÷ü˵ţʯ̨һӳ䡢ָһʯ̨ϱ߶һ̾Ʋˣƽصգδʳղϡ
ҹ˳ƣȻǲǷʲôֻܾȷΪʲôͻȻ̬תãʵôĪ㻹󣿡
׵ȷ̣Ƽȣ޷ǲ֮ѡ
ܣҹü󲻽⣬˺ܾö֪ġܡ˭ֻش£ܻشģһʵ档
Ŷһŵıźҹɫϵص˸˳ƣ㲻Ǻ޹𣿡
ߣҪ˵ǺޣҲܡҹŷ죬һ¹һ£Ҫռ˼䣬Ҫ˼䣬߱Ͷߣ֮ʿ߶ǣԶЩֶҲС
ųȵ˫ǰüĿӣЦˣƾ㣬ҲֵùˣΪжԡ棬˻ܳΪѡ˵ţľƱƣݸҹʵչֵܳһܣӱȽңΨģʶһδߣ˱εý⡣
ҹԥһ£֣غ˷ݸľƣһ벻ҰĲһȻֵ֮ˣֻǣִܰﵽʲôæ
ǣ֪Ķ˺ҹҹǸˣ˾ͽκѦŮװȻƣҵ˭أԭλơѣСʶºͣˮң𣬳ԵˮݣִҲ
˺ҹĻúе˫ָ׵֮ȻֻˣҲ˵˺棬ԺͶֲʧأ
⡭ҹദһֱǢˮҲ֪δֻദôãִҲʲô飬ֵܣһҪҪԼΪġ
ϵۣ˼һ･˵ףתȥɫׯصصܸ࣬лո˵Щ飬˵һ¹һ£Ȱ˹ˣ˵ħؾ˱ȥžۣϷԡ
ҹٴҲֻǾ仰ħֻң޷Ԧġ
Ȼˣ˽ҹǡ˳һ䣬˵˵ۣ㿼˿ɲ뺦ԼĳƻǺģֱӳȥٶȺ֮š
ͨζԻҹŵŮӵǷ࣬Ȼ˾ͽģȻҲ̫ڴˣҹѱڿʯϣİ׹ءȻڴֻСǱҲãҾûʲôùǵˡ

ңȥΣһ룬ֱĿĵɽ֮е֮˵նܷŭǲԣҲԽݡڴˣûȥٴε˾ͽιĳ԰ͤУʩһ塢һ׾ƾߣ԰ͷ׵һ壬԰һ𣬴Ĵĳӣüһ̾һ
Ҳ֪㲻ɺϣҹһδߣѦ𴲺Ҫ̽ҹ䣬Ůֿж˷ҲһѰҡ
Ѧֿ뺫ҹֵ磬ǳءĿĵţ֪㵽˳԰
԰ڣǧ֦ͷɫĻȴԾڲס͸ĵһ֮У֮ͤ£ΩһӶ塢ƣӰɪ¼š
վ԰⣬ŹŵıԵǻȵˣͬй˾Լɵüĵһڻͤµ٣ǳ˭֪Ц˭˹ɽľȻǿȨٴȴкβͬ
ͬʱͤʯǰҲԳЦĵҲգҹҶܷôĻ˰ңһ塢ƣܣ
ЦһƱҪȣȴŽһ紵̧һȴǰ֮˹£Ȼ̧䣬һִƱһƺϾֹŵؾٵǰüͷһչԹ磬һƶֵأ
͵ܡ̧ͷΣɪҲ֪ΪΣͷһȣһº͵Ĺ⣬Цǣд˵ţˬʵһӳ䣬оƱΣ͵ܣֵܶ˹˱
βƴǣһ壬һƣЦ̸Ž񣬲Щ΢շҺ죬̧ڷȵϣģЩɰ״Ц͵ܰϧ㲻ŮˣҪŮ˰ضǣ綼챻Եˡ
󡢴ҪȡЦˡüͷһõأ棬һЩ룬һ룬Щ̽ЩؿЦ磬ŮģֵΣ
ȻЦҡͷϧһ˲֪꣬ŮûȤŮģǱ㲻ֵˡͣȵЦЦԴЩĬصһҲУ
Ǻǡ΢淢ЦãǾһԽá
ǲ֪εͼֻڿЦЦ͵ȤЦһ־ﲻԾε͵ܣͯôûأ
΢΢ŴһüͷһչԴЦŶװǮĴӱŪˣȥˣƹôҸʮҲҲɣ
͵ܣĲˡһãȰ绹ʲôأǮֱֶ˵ǣα鷳ȥأ˵ţ㳯һӳ䣬һԱһ鱦ųȵ˫ԼܣƵЦԭΪ͵ǸɢɣӦѲעǮƵģȻ͵Ҫֻʹ˵һƱã粻ȱЩ
εȻҲǮ֮ˣԷл֮ЩȤʵ磬ÿμǣʲô
𣿡˵ţһӳ䣬ڵֱһ解ΣˬЦн֮԰ѷԲʮ֮ڵƷ䵽ǰȡ֮ĴλҪҪмΪĻȻעʧܡ˵ţ´һȻҡͷ͵ûһ˿ûѧˣԿɰѿھ㡣
εȻѧݸһЦһ˫ڴϣǾʹˡ
ǸˣҲôˣһЩ鷨βôҵķʽʹپǳ
ﲻ١Եķ˵ţһӣϱһŻ棬ˬʵЦţѻһץ֮ͤڱһ⣬ɽȴ˲ΰ֣ׯصصν𣬾һ˲ŷѹܲбϲͬġ
񣬱վһ䣬Ⱥ֮תȥһָڱһڸ䣬ǵضε͵ܣҹ˵ĹӵɽϷԣҪʲô綼Ը㣬ͷֻǡ˵ţɫĲ񷣬Ȼֻ֣̾ΪһȻҪĳ룬Ϊ˴ҵЩֻܲѶΪ֮㣬Ҫ״Ŀԡ
μһ̾üǣҴ磬ʲôģֻԸܾıˡ˵ţһǣð˷ϵ壬ݸһЦ磬廹ûء
ԣת£ţϵɢȥֱ泩˲٣ִƱκЦˣ
Ȼ֮־ǱȲҪȾƵģ֮ԺȾƣǾúͷһܿġܽƣְȵ糺죬ֻѰڣӭ԰ɫǺÿʱϸϸƷζ԰ЩϸС죬Ʃ绨֦֮ʱϲȵĽֻöǳָͤȵȻЦ磬ˣ԰ʱұУʲô񰡣
𣿡һϵɫСȻһЦɽ񣬺˼ϲȵƣҲֻȫëɫΪǶȵ˵ţƺʲô˼ص˵ͷ㿴Σص͵ܰ˵ϲӡذȺۣǰ԰ٿǵӰԴһ󣬲֪ιʣ԰нﻨ㣬͵԰ɫۣ
˷ĻҲ̧Цˣһ֮ܰӿͷž⣬˫ǰصһ磬лл㡣
һ̶áЦ͵˵ﻰֵܣ̸лл
ǡ΢΢üͷС뼸λֿѷ룬ೢ˰Ĺ¶ζʱҵľֻ鼮˴磬Ҳ֪˿һͬģʹһĺܿġ
ҲУһְϣһȥε磬Ц͵ܣҲ͵ܣ⹬У˭ǽư˵գ쿴һɫŷɫѲˣ͵ܣɫˣȻعϢɣͯҲл̡̫
šֻʱرȭ磬ٻᡣ
ǣڳ԰ͤĿ˾ͽȥڻȴһ˿Ͳ
˵ݱɫصʱҹĻڽ٣ѦҲ޹֮кˡ
μѦ࿴Щƣ֮ͬУʵô
ӣѦְС磬һ·Ĺؽڣεصһ磬һҲûУˣأ
αͷ֮ʵ档
ԭѦ΢չüҲãǼһţӦòǵж̫Ӱ졣˵ţѦЦЦָ˸Լμ磬һգһ۵ӣμ״ȥĦüһ棬ŵڵĵĲǱģƹôҪҵڴ룬Ҿôӽȥٷ֣ҿŴϣпȥһˡ
ü˼һ󣬱˼ף϶ǬĵĪ⣬Ҹº׾ͱˡ
Ҳû취ѦüһεصڼҴϣȴҪȻַܱܺʲôҪðɣ
׵ǣȥɣͬ㣬㱻֣Ҳô
Ѧ໷˫һһҡͷȥȥһɻֽ͵⼸۲죬ҲгǸˣһֱ⹬ˣȴ޷ϣϣʱŻ˱㲻˺ȥǵҲϣŪִֻǾͲˣ˵ʶȴʶҵѶ˵ǮҼҰɣ
֪Ѧ཭ḻ١̽·ļɱ࣬˵ͷ
Ѧǣε֣ʮصΣһȥܲϵĴλãûң̽һңֻܿˡ˵ţѦһ۴ҹɫ㶯ػһҹ£ЦˣȥˣڴϹԹţȱĺϢɣҵСΡ˵գ㳯Ƥգһۣһû޹ҹ֮С
£ǰճȥ֮ˣüһˮĵ磬ɱλýð
ҹڷ֮ʱѦж֮ʣҹصǬĵվ˰˵ݣһطǵطȻ޹ֻǳ˰̩ţ򶫶ȥ
ƾŻ谵ĻڻѦܺõԼӰ֮ķܴϸСĽŲҹ˿δ
һֱеķ죬Ѧüһĵ֣ҹ޹ضҪʲô˵ĹǣѦȷԼжϣϢ䡢ϡǽߴܶ챣һβԶľǰš
µһָ󣬻ţϵı͸żǡѦš˻ƹҹɫƹʮ̺֮ϡ
̺ˮ̶ĶΪɽٻƹ׳ĺ˵в˼侮ȡˮҲ˫Ϫˮʪأÿ峿ϰЩˮȥ
̺ˮԴḻͬҲǲҪ֮أ㷹㣬ܴһֱ֮Уǲý洬֪滮֮˱̺ٳϡٵΪ˹ֳͲ׽ں˲ٹסᣬȻȻĺúҲںĵ˼ᴩĵĺгȣƽˮˣòٰ
Ȼ˿ҹǷ׷װЪнǵĵƻ𣬷ƹƬƽһƬѦ͸ˣ֦Ҷﲻǲ֮
ֵҲƻѦ֦ͷϣѽСӰûüĵѴϲص빬Զٵʱֲù˲֪١
쵹һֱû˸٣ֱһƾɵĲȥѦǲӦǹغҹĵطӰһӯ䵽ϣȥȴоײһǽϣǽ˻ȥһƨϡѦ໹Լϲ۾û·ϸϸһǰȴƲʲôڵ˲ʶǷڲΧʩ˽磬һ룬вתߡ
ͬʱһֻ̤еķоײĽ磬ɵ÷һšüתĳɫָһָԶźӰϵŭʲôˣ


һһ Ļ
Ѧ֪ҪܣȻҲῪ˵ʲôֻһӰ˵ء
ߣԲ䣬ſѦӴܵķһ棬Ȼһͻɫ㱬Ѧߵһϣٶ֮죬զ࣬ʱϱ㽦һȼһƬ⡣
ѦһС㽻ڴˣæСĵضÿλ涼Զɻ𣬿Σһһпܱըɽ̿ò˵սľ
һαױһ˵ѦѽԶȥ쿴òȴǵΣȥ׷ʱ򲻱㾪ˡΣԷüһ壬ŵԶĵӰĪܵǸͯ
Щɻȴֲܼ֤ʵĵˣǵæ깫ºȥܰɡ
ǣð𴦰һץЩȼĻ˻ȻŽ˲УʼνĹ¡
ȴ˵ѦһĶǵ׷£ŻŵڣʴժɴȴߴһöůŮˣôˣ
Ѧͷһȴδ˿ڱУҹʱ֣ѳһеӻĨأһ״ΧϡǱˮᷢУһס˵زȴǶýģϢһһǿɰˡ
˵°ǹڱģϰȴڵչ¶ѩıεʵļ磬ӭŴҹⶼԵôϸỬ֮ϸһ˿׸࣬νֻڹڱе޳˫ϣһͷǺӵ㷢Ŵҹɢʵɴӯӯˮü֮Щǣֻʵûɣ
Ѧλ巢Ĺ근㣬覵Ķ˽һ糺죬һüһ˫ֻǰûңҸ̺ԵһƬҪҵˣȴû뵽˽磬Щס˵ܵʱñңݣҪȥǶʬˡ
𣿡ȥϸϣ³üһＸʵôأ˵زأҰ˰ɡ
޷ȷ˾ңҹҲܲ¸˾ŲʮѦһǵӣЦˣſ˱ۺӵһɬȻοɵϣ㻹ڵʲôѽһҲûʲô˵ˣСǻңʲô˶ûϵ
İΪչüѦǷ£ȻһЦʲôŴˣ˵ܲ¸˾ŲʮȻỳ㣬ѯʣҸӦ
ȻܽġѦ˵ţĻ˳üһصֻǱһƣɣж˵գѦǰ˳ɢʹμ֮ϣ˦˦΢ӣҲˣЪϢɣ
һǰޱȵˣ΢΢Щֻ΢ߵ׵š
ѦлȥϵױȥزĹز谵Сǰ˵ˡϸ֫˵Σ׷ֻӳһŮӵ
ÿ˯ǰòҡҶº˯ˡζԹ
ʲôѽǹң±㲻ɣ㲻˯ܸ˭˯ǸϣѦڱЦ
ˡεЦԵ
˭ðһĻûСʵɣСΣŮô˵ҪеĻֻҪǶľˡѦٺЦЦ£εˣ£һø
ǣѦ̸ֺյļƻ̫ˣ̸󲻾ã˯ˡ
ͬʱҲӲв˳ֱȥƹһʢıڣǱϲ޵úһĹڣԲεĽǰһӣֱͨ·ıѣľģ֮˰ʮֻ԰֮״أ˭ó˼ΪҪΣյ˻
ӭϣǼˣ׷׵ȭӭ
ƽɡϵһ䣬λػ룬࣬ûʲô쳣ɣ
ϣһλ׵ͷ챧ȭ޻һֱ˯úܰȣûʲô쳣ֻǽһǳɫ·ΪŹֵ̽飬Сļ񡭡ͷԥһŵܵǸͯ
Ȼ𣿡һ룬һָһַͷ죬ƽصòǹҶģԺͿˡˣȴǷǳȵѰѰߣֲ˺ֵܼĸ飬һʾ˻صԵĸλԼµ֮С
һ̨һŽüĵܹȻһסңһͯˣƣֵֻ꣬ǲ˵ĿھóȥȻıҵǸǺã̾˿˫ָĵˣҵˣұ̹ΣΪֵܣ𣿡һ룬쵹Ҳģµֱ֮ʱϵڴ
Ǹߣ˼ɵŶԿʵҲൽΣΪɽ֮ƾ̹֮ĵʢԼ֮ϢӲǽʵħ֮˵ʵЩƻƽ⡣ȻһҪԼ˫ָıˣǹܲʲô治졢˳˳ЩֻΪһĿģǾĳѱ΢޳ܵɲڽ£
һ𹦱ϢˣһʱҪȥ̽һκҹһ޶̽ǷһҹĻ
˱ѣǰвݣûִ߳ǰص˹С
һҪһܡųĵ֮ȵĵ٣Ҹ֪Щʲô
ڴˣ㲻ȥʱϣ̫ĳ齥ɽƬءɢҹĻ谵ճôЩ΢ɫƳɫƳۣȴĻĳ֮ġ
ǽзˣһϲ䣬һܵס·ʱĳԸ밲湧ǫɫ̹Ȼĵҷ䲻ʲô˾ӣҲиܣΪֵܣ½ԿɰϽر󵷹
߱룬㵽ǰȥȴһ߿Сݣƽһ㣬㾹̰ͼǵ㸻󡣿˵ǮĶȥˣ
ţһ۵ӣûء
ûأܽӽңûˣŭΪҲ֪û£ҹܳȥʲô
ڵϵѦ̲ס͵ЦοȥҰѻƹ˸飬ûаԳ˯ˣȥң˷£֪Ҳ͸˹ȥûˡ
ⴿȡһüëԵһֻɨ㣬ɨֱָѦ࣬ŭѣûǮڹ⣿Ҵ磬ƽ޹ܵ⣡͵ˣǰѣеöˣ͵ƭ֮ͽղѵһ֪պҪҸ¶ٴ£Ҷڣ
ӲҪҡѦ˫ǣŶ䡢Ŀ
οɲѦģһְѦļ磬һ־ɨҪ򣬷ʱѵſڣһӡһţ͵лú˵αضأ
תͷһǴˣŷɨ㣬֪ͯǰ˼ǸС͵ӡ˿ӣŽǸĲ͵õëҲעڹﵽҴܣŻ͵ԣҹܽ޷˵ţαһεͷһ󲻰
ˡЦţεᱳǵһ΢죬͵͵֮䲻ԣҼͯҲ֮
Ҫ֮ҲҴһ˵˵ţ˺ģɨҪѦָ࣬վٵУȴһֻץסˣֵƽǵص͵ܣ֪Ǻɸ֣˵ٴҲٰ
硭θоԼץţַһҺ죬ؿɱй죬ѦȴһһŴӽлظһ˦֣磡֪ؿ㣬ͯذѣʲô֮
δ˦֣ԷܣҲû̫ϣΪܵǱģ㽣ü΢壬ڵϵѦׯصص㵽û͵㹫ӵĶʵԻϣ
ûУѦ˵ţǰ˫ץסĿţʹűӶСжСҪ͵ӵĶǲȷʵǰǮȥˣȻû˵ʱ͵أ˵˼أҪţڹ⿴ˣҲ
˽Žɣ죬磬˵𣿡
Ϊһ£֣ص׵˵Ĳ٣ҹҳ£ʱɫ谵һΪʲô̿ͣڲ֪ͯбǸ
ʲôǸء˵ţ߿ؿѦ࣬һ˦䣬ͯƽվͺٰҵĽ̻ȥŻ˽¸㣬˲أǵҲã
Ѧһʱŵûֱ£˫ȭϣת߿޵ӲҪ˵СҲҲ
챻ΡݵϷŪһͷˮһƵҲôҲֻһλȥκȰ͵ܰվĹź֪ͯղ˵ЩҲҲûʲô͵֮£Ȼϴˣ´α֤˰ɡ˵ţһضѦ㹫ӵǸ
Ѧ״æġ
İɡμþգɨ㣬챥صʹˣⲻȥ
ʲô˫ָ󣬺ƵЦ͵Ժܺͯˣһ뵽ҹЩˣҲòԺɲҴʱûˡ
ǵģСݼסˡѦһǫмص
֮ɫͷˬʵЦЦ磬͵ܾǼЩСʲôɷƵİȥɢɢģ
κپܾ˵ĺ⣬Ҳ⣬ֻü΢΢ףһȫƾԸ
ãһЦһ䣬ת޹ſڣ͵ܣţ㻻ʽװô̫ð
ǣ㲽ţŴȥʱΰʵıӰü̾
ӦԻһˡѦվ
ɡΰŵǰǳصܾ
ȣﲻˣѦ˫ְϸԹΰ͵شϵ˿G㲻˰ɣ
ʴϣ˫ֺŵصţǳص˵ãܸоʵҵֵܿȴԼŮιȥ
Ѧתüͷģֺ⣬ԣǣ֣ЦԹ㰡ôϣôôãŪҶ˼ˡ
˵ţѦһתһԭŮװһ¹ĺɫ֮ͽ㡢𲻱Ҫ鷳ǵķ첻ϽӽŮˡͷϵ˽ܣǿԻŮˣһҪشĹϵŭңǵļƻ֮Ķ˵Ȼ滵ˡѦ˵ţܰظ˸αֱسŹػ֮顣
ˡ˵ţͷůﷺȵᣬֻǽץѦ֣ʵʲô˵ʲô˵зִ磬ֻǣ㲻һҴ𣿡
û˵ѦüëһչʵЦ˭۸Ȼ˭룬Ҫ㵱ֵܡˣϣദú˵գѦжӯ˻Ҫ˵аʳָ˵ĺ촽ϣЦСΣҪҺʹ룬ɱֹˣ֪𣿺ˣҸϽ㻻ױȻſڵȾˣҪˡ
Ѧ˵ûû˾ͽлװ˫ָڹǰҫ۶Ŀĳ飬΢ص͵ܲװѣι˾õʱ䣿
֮ʱȴһᶯŮ磬õˡ
һȴǰֳһӣһɴ֮¹ס壬ֻǰ¶һӻĨصһϮﵭȹһȾģǳƵסĶڶ¡
ӽһ˫ֶ֮ׯڸ䣬ŵɴ˿ǡ̬زһͷ·ˮϪӭųԡ˿ظŪ΢¶硣
Ӱˮγ磬ü΢΢𣬺飬һŰ͸Һ޴ޣΣ촽ӣɵò欵̬Ƕϻķ㣬ǷֲŮɫ֮ҲΪ֮̾ѡ
μ˾ȣᲦ˲ϵְַᷢŻظ䣬ŵݸһЦʵ磬Сÿ𣿡


һ 
òŴӾлعȵء֣صص˵ͷý˷룬˫ðߣܱ۴ơԭ͵ܣþŮȻǡ޾°
˾ͽֻͷ£ŷһСһ
һŽüãǺιʣ
³üһߣ˵صСòʲôɣ˷ɽҲֻΪ˾֮ˣ֮ԻŮװ޷ǵɽģʶһֱŴ磬ǾԹնСõͷɡ
εĻΪ˼һ󣬺Цж٣֮ȴ棬ˣ̹ϵظߴЩأ˵ԣҲпԭ粻㡣˵ţһѷ˹ڵϵ˾ͽΣЦɣãùɺͳ
лл硣̧䣬ȻһЦְ죬ˣ磬˵һԽã֪ǵã
ȻǵãͳЦıѾ˰ɣ
Сңλæ΢ͷԣСжǼ٣ȴ棬Сλ硣
ãʹЦҲôģ͵ûʲôֱ𣬱һΣ˵ţϰԵһεỬ磬ɫˬʡȵصߣɢȥ
šҲȻȻԷ΢µͷ˵㣬ĵظŷȥ
ߣǰСں󣬹һһţŵΪεɫ㵹ȴϷǰֻԶԶءĽš
ãžʵڱŤͣһָһԣΪͷºͶʧ緶صã˵ϣԼøδ̫ʧͳɣʹ粢С
ҡΰǰԥһ£Ϊųպͺҹϰˣ룬浾׵š
ǣβУһϵţһߵĳ飬뵽ʲôʵüȻжǼٵģɷ֪ʵأ
üһŵͷ磬СȷʵƣСΪ˾ͽΣҸ˼õĸףв֪Ǻˡںδ
˾ͽơΡһһٵ֣ʱʱɢĸƣϸϸƷζһһЦǵ׵ְ֮ʣ֮ˣѹԵЦ֮־Щطף㽣üһգϧΪ죬Ƿ죬ػյƲʣۼá
·쵣⣬æͷ粻ģС֪żһѹͷ֮Ҳ޵
áģ֪ҲԼĲ˵ģ̾˿ȴֹֻ򶫶ȥ
˶ţǱ̺
ʮ̺ˮһƬ̣ɫ£ǹϵӳų֮Ӱһͷ紵ˮеĵӰˮ֮伤һͮͮԲ⡣ˣǳŸʽ洬ߣںطŸ貶㣬ẹִܹ̀ޣﾫˮȥ׽ɾںǵĴǺУڣӭźͮͮĺ͹⣬һɰľ
ںϳȴ羰һ䣬һָһڸ䣬ǵضεã㿴ɽ˼Ƿһ羰
šüһչ׵ʵҲһƬģЩġ
ƾϵ֣֮ҡͷȻ̾һҪǹøã룬Ҫá
ԣ΢΢ʵѾ㹻˰࣬Ҳܺദ𣿡
˵ӣЦЦ˫ָ󣬼ųĵȥ̾ò׵ġ
θŷУߴΰıӰüĵ磬ʵסֻǼִţҡ
ãڵ˺ĵʮĶЩɫģĻһͤЯͤУ԰һӳ䣬ϱԼһڣſΣȴһʧԶЦãǣ
ʱһӺϴε㷢Ͱش˷Ļŷˮ磬СֻǺȻ֮ˡ
һ֮ˣһ֪˭ֻ֪ʵصŶ
ŷ䣬ϾƵ䱭һ³üӯᣬȻ³һ֮㣬Գʱи÷С޲µ飬ʱȥɽ֮ǿգʮһ꣬׿ڶ˵ҪȢҡ˵ţλ׹Ϸһ糺죬ȴأᣬʱĺܸˣ׹͸룬ⱲӾиеˣ۽
˵ǱԸ񣬰˵ͷڽܣüһ壬ʵȻأ
Ȼ󡭡ǳһ̾ɴ˿ǰŷỨ˵Ҫҳ𡢻ʦҵҾͳճյصȣһȱǰ꣬Сö֪ΰģȴֻ˵ţѹüչЩڼ棬м䷢˺ܶ£ǸѶϵˣΪԼ꣬ȴδҡңһֱľرңԼصˣҲʹ࡭
ԣЩд΢΢ףȷ塣
νŵһ𴳵ʱúܿģ룬ΪūΪ澸ҲĸԸ
ʲôΪūΪ澣ŭһӣŰѳȵ˫οãǴãɽǴ˵صĹ޳ܵ࣬ҽū澣
θϽĨĨᣬⶼСú˼ģһֱңǡ̫ˣŪ֮һֱеεǽţҲ˼ȥҲ˵ţαǳضԷԹ磬µ㻹ҪСҹϣСҹ˼֮𣿡
ΰѻ㲻ڣصذͷһ㣬̾û˾˵ҷʱΣ׹ҵĴɥȪˡ˵ţһǳֳַϣ֣ضֲʧºصãҪ˵ֻΪ˴ҵϵĽһãҽһ֮³֮ٷžۡ
εȻ֪˵ġҵʲôüһǳصɽԴôҪҹϲ˱СԿ
ɫصȣׯصصãҲ֪ʮ֮ʿҪˣͰĥˡ£һŶɴӦ㣬Ψһ£ݴ˼ա
μǲŭɫҲִ֣οڿǣҲ˵Ⱥҹϣģ㲻ٶԡ
ƺ޷ģȻʲôģһᶨһץ޹ǵ֣ͤЩ£һӳ䣬֣ɨϱ㻯š
󡢴硣αץ˱ۣɫһ죬æҵҪʲô
¶Թ磬ʱֻٱ壬οҲŮװҶһҲׯءɣշؼ֤ҷһƬ嵨ҸΣ˵ţ㲻ԥ֮ϣһ䣬˫泯죬üһڡһϵȼγɲȻãǲԸϽЩȥ㲻ơ
μѻ˵ϣӯ⣬Ĵ簡šԺһλ嵨Ҹεɲǳȡǳϣοܵˣ
硫Сþþ룬δйֵܽã㲻СáСá˾ͽΰǰȴˡ
Ҫþ͹αؿ޿ģɡأŲ죬ϵص
šţ˾ͽĸԸһȹ첢֮䣬ֳ㣬죬÷û֮ȼ
ΪΪĸ칧ׯϵ˫ֳӲ񷣬üȻ㣬ҷ˾ͽνΪãиͬͬͬͬͬͬͬͬʳԣԸ
μСɣС棬ҲѧӣԼܺΪΪĸԽ˾ͽΪãиͬͬͬͬͬ󡭡
ΰѻ˵ȴڳһֻһ磬ζصã˵ˡ
ˮȴ㵲ѣȴȻЦЦѻ˵ˣ㲻˵Щݰɡ˵ţɽؼ䡢̺С¹塣֮嵨Ҹ˷
֮󣬷ΣȥţˬЦãӽҷˣĸأΪҵĻãɽȺ֮ϵĹ
ĸİüһҲʲôֻ;죬ҡ˵ţְַǰתͷȥ峺ӨΪߺС˼ģ˳ʲôʱˣһҸ֮
ΰҲڣЦˣöˣǹɽϵպദ˵ǽ˺ӣԽһ˾ء
˴Ļһ뵽ͺҹʲôģ桰ৡһ¾ͺ͸ˣæסգԹ磬졢˵Щˡ
ǿɰģǿͷЦúںడ粻˵䣬߳ģ
ʱëĲˡ淺һüСԴӾرУ±˵һЩӴﶼС첻ѣЦˡ
һҲ֣Ц޹ֺЩõôߵȷб߻֮ݡ֮òϲԼ˵Ķ˼صͷˣصͤһƶġٹ۾
֮䣬ֻЦһ䣬ָҫ۵ĳ飬εã֪ڿеǿųʲô𣿡
΢ǳ飬üһ棬СҲһֱʴ⡣
лաֻ˵Ϊٽ̹֮ģ̹֮ĵһСֻԪ֮֮ܳգԹĹԺص䶼Ŭȴվﲻʢ粻ڿҲѺܴһ˼ڲϡ
šΪͬ׵Ҫȥ̣ܺЩ޹
ÿ¼ѵõ˰ˬʵЦţȵ˫͸Ұģ绨˶شŽɽչ֮ʢǿҲʱȥ׳֮ĻɫǳҲģºĴϣˬصˣǲͿ̿Ҳã㲻ȥɱЩ޹ˣֻǸ׳Ƴ޲ɡ
ζڷĻһüĿһԣҹҲ˵ɱһˣһս飬ⲻ˴ɱ࣬οҪЩԵĶ˼䣬᲻˼޹
λٶΪִĬãԼǴ磬öãƽϢĵᣬǿЦðɣ̸ЩˣֻҪڴпʱͬ־ˣɽ±ͲýŮ˸ɡ˵ţִƱεã˴˱
ҲûٷĻԺǻȰ⣬ǲҪǵô緢𣬱һַһִ
յȷö˵ĳ°ڣҲ̺֮ϵʮﲨ⣬桢ϵڶɽǶеķʽ衢֮н˷˺ĵϵķ죬׷ԶԶءηΧţǿλߵľ˸Ȥ
֮ʱ첻˵һЩڶгĻ齥ãȻ컹ҪһЩ££νʵ棬Ǹͯ˸ʡȻʱġͯڲݣðɣǾͲˣֵ鲻á
ֵʱǹúܿ죬ɽеǻٶȰʱһֿȥˣ͵ҶȥɫҲˣδõãʵݱɫôعɡ
϶ֲʧֳ緶ӣЩˣüʣַӨỨôЩԷ磬⼸С˼ýСáСĺ𣿡
⡭һ룬ΪѵصǴ粻ֻʱտǣ˾У㻹𣿡˵ţһһε磬ˬЦ÷ģҲǴԼˣ¹鹫£һأ
αǸΥ׵ˣ˳֮컹Ǻܰͺҹ·ϣ㲻ö˵ֻŷ˹ȥֶЪϢ
صѦͽȺʱˣ˵֣Էĵص벻ֵͦģСαȽ˽Ұ⽫ԼŮ͸¶һǸɫƾôǿҪꣿ
ѦĻ̧䣬ݸһЦȷʵûʲô֮İյĿЩһˡ˵գʵȥӦȥĵط˰ɣҹ𣿡
ˡѦһü̾λô½磬˺ܶ취ɾǹȥڸҲʵʵ޼ƿʩˣǵطֻȥ
šνַǰЯ䣬ͷ˼һ󣬱̧ͷ峺ѦȻˣǽұȥ￴ɡ
ȥѦÿδ磬춼֪Ȼ˷㲻ҲҪҰɣȥֻֽһ־Լȥǿ˽磬ȥ˱ػ޹һǸȥǸսݹŭֵỵü塣
ѦΪǣαü׵Ļɣյ㡣
Ѧ֪лǺܹҹǡ벻ˮһ㣬Ҳ벻ҹչüһЦסۣһ𣿽бأ𷢳ˣСΡ
һҺܰģġ˵ţذѦ֮ӵڻ֮䣬弸һ
ٺ١ѦҲסһ죬һ˫ֻ֮εϣչյܲ㰡СΣһ̫ñŮˡ˵գѦڳһˮھĴִƷ磬Ϩ˵ƣʴ⣬˫ֺɴʣ谵еЦЩЪϢɣҿ˺ܾãͷùϵȫ£Ǿȳϵʱ
šҹҲҪǰ𣿡
ôѦ಻Ц
ҡýߵô˵
СΣһӭߵӰѦ಻ɷ˵ƵĴϣס㻬֡
԰Ѧò£ȻɬѣȴЦúܿģҲ֪ʲôʱõغĹͬݺԼ֪Ϊʲô΢
л谵Ů֮ģһж塣


һ 
ڶܿ٣ɽĻսƹÿһʯʱǬĵվԼʽĳ٣ǽѡĳߣ˿ڵңʱķɫȡϵһϵݣʥͷƮƽڽש֮ϡ
ߵʥʱһ䣬Σϣһְӵķϣһ죬˿ȣϵسϳ
븩׹ݵ꣡
ƽųȵķǵһ̧֣ȺվΪˬʵصλ䣬ֵһ֮ʱ࣬˳
ϡʱȺ֮վһͷٷϻţִ˰ڵͷϳࡣ
Ϊǵõţ͢ξɡ
ȿȡţ͢ξɤӣһ˰дҪģõͳıмèɰ¡գгĸϳϸ״˵㷹Ů˴ǣǵǮƣƹﷸϵ嶲ǡ
ˡȻһЦ˸ѹ̬ųȵ˫ţ͢ξС£˴˻ôɽǣﲻǺ𣿡
ϻţĻԹɫص˵ͷʥϳȷеˣǼѰ£ظ㽫ʮЧȡ
ףׯϵɨӵȺΪ񣬲ר裬Ϊְߣ뵱ǣߣèɣЩ廹ǸٰҪйȴҲҪ֪
ʥȺó޵
ʮƽȣ𣿡
ϣȺ֮߳һֻٷĻ÷׼ŹرȭչгһݵൽҴ΢֪õͯʽղű
֪ǹõ£ҸֺηֻĵطҪ⣬˾һȥ֣ѻѣǾΣˡһ䣬صҲ㾡ְˣаɡ
ǣͷл˻ضųһλٷͷĸ߸󳼣ʥϣݳڸһʧޣӰ䣬ӹеԷޡ
ô٣Ԥ㹻𣿡츴һ飬õ϶𰸣Ⱥ֮еһͷװֵ󳼵ʷ³ӿв̫ͣ·
ּʷ󳼹Ӧ
û⣬̫ȻЦ䣬Ҳֻм꣬ȴǸĺù٣жţ۳һ½ۡ˾סӼʹ͸㣬ɴһСסسռСլ֮Уйĺ̰ȺЦ
л¡̫ͼ˺ӯʰݵ΢΢ҾǣϹᡢѣ
лˡׯϵص츣һգΪ˵ܺ佨裬˱֪ˡ
̫͸мػعȺ֮Уʲôһӳ䣬µȺ֮һֻСɿɰİþٸ˰Σ
ٸһɿĹٸΪɰһһ˶Уִһ֧С˰壬ϣ˰Ҳ˳һʮᣬũһʮᣬһһʮᣬһնʮᣬ˰һʮᣬⶫأũ˰ղһɡ
ʱѧʶԨŹȡةٷĴɽϣɽԵӶ࣬ϡ٣ȴҲʮ˼ң粻Ǯв򼢿ʶ
Ϊβ籨ôǮʲôǷƶࡢ𣿡˰ةĻļ٣Ȼŭһ䣬󳼵ʷٴӿвʮǮ³úڻ̫ξιȥ󣡡
ּ󳼳ϻ̳Ͽֵص
ɫǵҲ٣Ϊ׵ıν˶䲻ĺڻ̫ξóȵ˫ڻ̫ξʣ֮ڸϵȫУͷ
ò죬ϣڻ̫ξһȭָͷ׳־صʱ䣬ÿһࡢ桢£Ȼǰ
ãΪͺڻ̫ξĺ飬ζصڻҾ꣬˶ʮַĵģǱΣ
ڻ̫ξһεصܱɽжǱǲྫӢ޲ֽͨѱ¶ϣҪϰܵûϰʱ䡭
ʲôϰ꣡첪Ȼŭһķ֣˵ĳҪһܳС֮𣿡մŭǰȺԺգʱǳ׺͵İة෢Ϣŭ˵ϳͬɽЩ˷סֻͨҪħ÷ʱɽҲ֮͡
ţ֮˰ةĻɫƽĹ䲻ĺڻ̫ξڻ¹Ҳ㣬ֻץʱѵʿԱպսһҲˡ
ǣڻ̫ξȭ˵գһ֣عס
һ룬һӳ䣬̨µٸׯϵصٸת֮ڲն˰Υն
þϰ˷ʢ֮״һ˫䣬صͷϾܷģ΢ҲǴӶɽģ֪ļ࣬ǵһ˰Ҳ˻˻ȥȫԼļҵء
ãΪ˵ٸο˵ţȺض˶٣ȥʷأΪΪ֮ңͷ
ɷ΢ˣΪЧ΢ңٸ˵գһ֣ʾȺ֮С
źһº󣬷ַʥ˼һ󣬱ڻ̫ξڻ˵ɽ޲ǻ᲻ɵ̽ǵĵأ
δϸ롣ڻ̫ξ˼ŵھʿһֱפҲûʲô˴ڴ롣
˼һصصȻ֮ǻǱоģǾͻɢɽһҽץǸ࣬ڴײʲôԡ˵ţȺһֻٷװĺɫξ㼴ǿǽϵѲ༸Ѳڱ岽һڡʮһڣ⣬ЭͬһͬƺùԱ룡һ̽׵ϸѺҪʣ
ٺ٣Ϸģ΢ŹһɽļһξЦ
찲ºȴû˳ǰַڷϣ̾˿ĿЩ
ϰΪƢɽ룬Цϳٳٲ˳ֻ»°ɣ
ȺһͬصͷԸϷǣ
û˵ֻӣóĮȻĿɨһ֣֮صʵ˵ýԳȴ˲ţ⣬òýвأ
⡭ԲԣϷŭΩǵİةǺһЦгһۺ룬ָϣϳΪǲ塣
˵Ķԡ̾˿ȻʧصͷȴΪѵصΪĽҪϵĽ⣬ûǽֻѳɴ¡ôڲˣֿõģǺأ콣üһգ֮Уǹĸ˭ܳȫ⣿
ĬƬ̣·׷ۣ˳棬ѽüԽԽʱǰةһԷͰЦϣѸȫɽĳ˵˸ãʽΪɽιŪǽ֪ٸͻ飬հѹ޸࣬һȳȫһõԵ˫̤̤ʵʵݣʱ轣𣿡
ϸһ󣬶پ˼ưһչü˷һķ֣ʹص˼ôû뵽أ˽壬ݹĸأȻΪ֮رϲ࣬Ϊʲôȴȫأ
ˡة׺͵Ц
ة಻Ϊة֪࣬İףһӣָȺ֮һֻ󹫼Ƶգڱʷð裬˵ҪˣһҪ¡ط⣡
Ͼܷġ󹫼ص´δ©صѡǸũ
ţáϵص˵ͷȺ֮еһ׻ߵڹ°Ÿˣ㸺ѹһʷϣԺҪ㸺һ׸ҲҪдȥźã˲Ҫȫɽ֪Ҫú֪֮һͼ൱㹻ʵˣ
ʵ£׻ºţǸְ񣬵ι˻׹ݣ΢¿ɸأ˻
ظˣʥһֱŵָͷǰׯصصʷگ飬һݽշ˵˸ŮãϲݹĸأַΪɽι޷ңһݵȼѡ˻Ƶٷ˵˵Ļһѷᣬο콫ӣɻ֮գٹͬ죬£ַһ˰𣡡
ּһ³ҲˣϣôһƯĺãָ߸˵ؿˣܵõħһͳ£һһã֮Ұ
ˣˬʵص˵úã˵úð
ϲϣϲϣȺԸ͵
ȺĻнüչŵ죬ĵãôԵ˰ɣ
ͷõţܶҲأԸţȺĺξһĳһֻܴ󳼣һЦ
ܿ죬˾ͽνݵϢ㴫׳ǵĽͷβ޲ϵʵʥιòǸ棬ΪϽüһɵ֮࣬ĻӦǲȥġȻسŵĹǲ֪ģ˰ӵļƦҲ֪Ϸֻ㷹һ˲žﲻѡ
ʱİڹ̨ϣһ㵵Ż󣬵С벻Ůôб£Žãܺͷ˰ݰӣ
ǵȻС߸߰ذ˫ֻǰҼŮ˿ɲ˼˰ǼһﲻϲŹأ
ŮʲôʱҵˣءûСߣⱿ󣬱˵úԼ˲Ƶġ
Ҿ˲ôţèСػӶצڿţȴվӲģֻʵࡣ
ͬʱɽҲ¡
СĪ˹أһɻؿλʦ֡
š°룬ɫϾصЩΡ
᲻ᡭһǵص᲻ϴһν㱻˹Ͳðˡ
Ԫһ룬λʦʦõΣǻԭƻжʦע⣬Ǳ빬Уι˹ҲӦҵȣ˱ȣҲþͺ
ɽͽ£ܿ㵽ϣɽĻֱð

ǵģΪҪŪǽ֪أ΢üǰͬڴϵѦǸô
˹źãȵľʱѦ´Σ𡰹һʣüһ޵˵⹫ǵСȷһ緶أҲӦʷĹƽʲôģԿվˡ
Ͳ𣿡ü̸̸ǽжɡ
һķ֣Ƕʽ˻ֻãƾͻȻʿѦ˵ţǣε֣Լļƻ鶯ȣúú⹫ݣɽš
κѦ˵ţоƤЩأ־Щģ壬̧֣ðֱŶͷԴࡢôͻȻúۣ˯ˡ
Σں㽲ƻأôͬʲôˣרĵҪѦü˯ηֽоԼ־Щˣ;ԣĵӸҵǱ˵ֽɢ㣬Ϊµһ㣬ɫζߺܿȫ㱣ʹѵ
Һ۰˯ɡΰЩصͷѦϣҼ磬
ҪѽѦϽһסεĿڱǣͬʱʹҡΣ˯Σ˼ҵĵˣ
εֲסɢЧȻʹߣѦ໹ȥεУʱŷԼҲ᲻ˣҧĵɡɶ̫Ȼġ
ʱſڲ߽ˣǶź£һοࡢ޴һС¶һɫĺβ͡
ҵɢȻڻû£һ￹ͦǿСŻƴЧɪɪѦ࣬ǰȥóһͲͲҩ۳ѦһѦʶȥסڱǣʱ̧֣ȻסȴҲͲﴵɢԺپһƬ磬ȫ̱ڴϻԲѡ
СĺһͯװѦ࣬ԵĿ˵ܵͣǸడҪҪС˰ַڲ˸ɱơ
Ǵ˷ܹĿģвȷͷҪ֦˵߷졣˵ţһĻҺι÷Ҳô˳Ͱ˰ߡ
ǰٺ١Сǵڴϵ˾ͽΣʱ촽΢۾ﶼð̹⣬Կ˵ܵͣ˵ز˾ѹߣǿ˹Ѳӣǿɲײ
˵˵ͷóһѽװ˽ȥεǺӯģɾͽ俸ϣȻһŷŵ̨ϣС˵ξﲼõܣӦö˰ɣ
ֻܷġС˼Цڴӱųȥҵȥˡ
Ǻã߰ɡţ˵ͷγС˸󣬽Ŀ¶аͱӡ
עͣ
١䡱ָʱ߹ԱָʱĶ߼Աλܸߣʡƺ󣬱㽥ƣеɽȴһֱسƣְȴ˼䲻ͬسةࡢ̫ξʷسľ䣺͢ξξ̫͡ٸ͡ʷ
ڡ˰塱˰壬ְֳ塢򳯰塣ǹŴϵʱĹߡʱ󳼳ʱ˫ִԼ¼ּ⣬ԽҪԾĻ˰ϣԷֹ


һ 
ȴ˵˾ͽαξɢԵܵҹһԶƹĵطΪе̶ȲԼһʱ㽥˹
λԼһʯϣһƬڣȴܸеԼӣСڱһ޲ţ˫ֱһ˿ŷڵ󣬰ĽҲдһ䲻֪ô£ǰȴİĵطĻţ
ƴ硢ȴⲻϵ᣻£ȡŽףȴѽ󴦵üĵˣأû°ɣţļڴŤϸŲãһǽǽǿ
ʱһĹߴӺڰ֮չһ򿪵ţĵƻƬطδʱ֪Լһ谵Сķǰ򽥽ֳһɫСӰ
ˣξ߽͵ƣźϣߣְ˶´һ̾صɽҸ飬ҲҲôɫЩŮɵŮڹǰ㲻ء
òŲţü˵ż˿֡
ŶӴӴ˵ŮͱˣҶרѹɢòһ˿ֻҴáξаЦɽʢ˥һһ֪йδأٺ١
θξЩϻԼķξԣЩ㱣ʶʹκɷź˾ŵذŲǺξһƽ
ҡͷüﺬǳﷺžµˮĵУòײ֪ԼûմҪ𣿡
ʵǲпģûԼˣҪҧɣ챻޲ˣҪܰɣӱͽ㣬˿̸ǻˡ
ξǰֻ˫̽˵崦ЦҲ֪ʲôоյһԡ
ξ֮ʣȴͷһȴܵȻվǰ
˵˶ٴˣвȷģǹֱ֮йġܵѵξգߵ˾ͽǰԴصιˣǸˣһҪռ˼䣬Ƿ֮һźֻܳ²ߣЩտ룬ٽͻһë
ҲǷԷ칥ռ˼ģôЩƣҲ԰Щʱ԰вҲº͡
ξ׼εغͬܳܵ˵ţֳȥ
ξһܵ͵ӰĿһЩģֻһ۽ε˾ͽΣǲתͷȥ
ǡҪвҴ𣿡ڻ谵еͷ˼ȻҲԴսҴ硭
ţȴҲʲô㱵ǽˡ

ʱѦŴӴ˷ͷüͷɢѦһܣԼڹȴѲߡ
ΣΣѦ໽ˣ鶯һĴأһǱץˣ̫ˣֻŷ֣û뵽⹬ﻹһˣѦ˵գĵˣ˹أֲǷˣһ˲һùһҪ߷죬ĸԣȻ֮
ѦϸµطеĹϵ¶˾ģŷϷ˷ţԥͲȴд죬㿴ʱιѾˣ㲻µĻϵ찵ıɽׯҪ飬סֻһ׺
ɽׯʲôطѦ˼ţȴ⴫һۻϵã𣿴մȥһõطΣ
Ѧ֪ǷˣԼĻ죬ޣʱֻܿˣһתšɫŵظϽܳȥ˫ָ죬æ¡ˣҹһﲻݵĺ˴ɢԵðˣ
챾ãѦԣɫ䣬ʵʲô
Ѧ״Ÿ쿴￴ſţɫԽԽѿüͷԽԽ£ԽԽؿһƣŭ󵨣ҡҽ˵áù֪˭ôȻǧ򡢹У˵ţȵ˫ʢɱи˾ͽý壬áֵܣߣӲ
ûаԥۻ󴦳һӣŭͳ֮
һةࡢڻ̫ξʷ򱻴ٹ׷һȻڷ
һȻ
ةŹȣڻ̫ξ䱦ʷںڻͷͬڣ
ǿѹͷŭ𣬶ι˰ߣ찵ıɽׯة࣬ⶨƲߣڻѸٴΧɽׯʷмӲ쿴˵ʲôʧǾ壡
ϢŭϳԸδةĨĨϵĺΨ֮ƣҪǸɽׯܷ˰ܹĴˡϳ룬Ȼδ˾һҹ֮°߹ɭϵĻʹǵжȻΪٻġ
֮ɫصص
Ѧ״Ͻ£Ҽ˱ʱЩ˵Ƕ£һĿ࣬һСϸβ͡
ξڻ̫ξɫһ˵ҹѱŵĪضȥˣȻ
ʷɫ࣬ȰοǣξЩҳӣռãҪЮ͢ǼҪιӦʱ¡
˵ͷչ˽ü²˳٣ж
ة໯һˮӰڻ̫ξһӰʷһ磬߷׷ȥ
ãģϾ㣡˵ţҲһŻ֮Ӱৡһգų׳ΪƫԶ찵ȥ
ιѦ౾סЩˣ˵ÿ죬ɵø죬һвסȻҲܵεİΣȴֶεͦģˣӦòˣһΰѴϾȳɡ
ǣѦ㿪ʼԼж
˵УڶѱɽׯΧ˸ˮйͨӬһ˽ȥȴˣֻһд죬ǲµزЭڸĵطˣ³棬ٴֻطÿһαڹӡǣ˭ĵ𡣡
Сˡһӳ䣬űϷһףȻǽըƣջʱ˽ֻзһվʣϣأ
챻ξˣŪؿڷŭ˻һ̧֣ȥãȲҪ
װةȰϣһ֮һֻ֮ȥȹΣѰ
ضԣ˵ܵǰ裿˵ţ߳ɽׯԸһ䣬ŭ˭ٸɱ⣡
ةࡢڻ̫ξʷԣԲֻܴǵؿŷ컯֮Ӱʡ
˾ͽεĵ⣬ǽ֮顢֮ģм٣ȻҵΪأ಻õڲˡ
ǣϾ㣡ᶨţȷ紵ĳۺͺ췢ȵ˫Ĺâ
ŸĪĻеٶҲ죬ûù㵽³ȴͽһֻɫƤëȮǰŷ졣
ܵͣ
ϻϵϳܵתɫصصϿϵϳȮ
һβϵãϵصڹδɽǰȮű쳹ڶ磬壬Ϊͷ­ѪӰ졣
Ҳ˵嵱ԱΪ١Ϊܣ֪ϿǷ񣿡ܵصƽȣʹȻôΪʱѪɺӡʬɽܶԵЩĳ𣡡
һʱһʱŭص޵֮ʿǲֶεɱͬı˽ô޷Ҫ֮ýкӹøã˵ţóȵķܵͣܵͣΣƻģԪϣûаΪ񡢴Σ벻㾹Ǻ޹ˣùҪЮң
ûҹΣȴѵֺôĹְңΪʲôܵͷصʲôģרģɽ⣬һɽ˼ѣһְͬ𣡡
첻ܵ磬ֻڲ̸ЩιأǴȥˣ
Ҿ֪Ȱַֻǳֶֹ㡣˵ţܵͱȮ󺰵ξѹɡ
Աϣ֨ѽ𣬺һδȻСҲͦ󣬷춨һȴ˾ͽϣΪɢ־Щģ壬С޲ð㺹˿ҡ
ģģʱ򣬿ԼĴ磬ųһ⣬ȴֽýţŤŤϸ֫üҲ벻Σֻǻʧɫзᡣ
ãԽҪΣʱξȴͳһذףεϣٺһЦŶӴӴװô򵥾Ͱ⽿Ĺ¾𣿡
ҪЮ𣡡Բһӣŭץ˹˵ãɽΪУˣһë˱Ҫţ
ϣҺŶξЦţذ˵ΰĲϱӿһ޺Ѫ
üͷȴֻʹֵ࣬ġ
㣡ŭɶѳȷ˫źξǰذףۻ
ѽ۵ذװξ״һּذ׵εľһε°ͣỨŷһ̧۰۰ɣĹذ۳ˮϣ»ᱻ̳ʲôģ
ܿࣿϽջĿ⣬ؿһƣȴַãֻܵŷЭ˵ɣ
ܵͼЭ˿
û˵꣬ξȴһթŶԷ㲻ǺŮ˵֮˸߲嵶֪ûõؿڲ
ܵԣæξ԰Ǵ˷ĿֻǱƷ˼ļƻôֽ֦
ξЮΣ죬ĿһԵܵͣͷصܵͣҲ̫˰ɣȻôãǾ͸ðø㣬ǿһɱϷɽ
ǿɲУվΪٺ£Ȼ˼ΪôҲһ֮ôܵ˵ţͻȻоظʹͣʹùؿھô塭
ٹҳԷʱµĽϹƣξͷЦͷܣΪͬΪʲô尡ҾƷ̨ɽûֵģ˭׳վԵ޹˸ãôⲻһѵĻ𣿡
ԣ֪Լ˴磬üʹҡҡͷǰ飬뱣ƽ
һҲãɳܣܵ˵ţƴҺξˣȫһʹϽѪʹ಻صڵϣҲؽŲŹ
ŴλҺ£ѵϣҲòˣ㰲ȥɣٹξЦЦţܵȴȻѪʱĿкͱӿɫĳӣֻëȻ
β̿ܵʱĲ״رͷƫȥˮ½ϡ
㿴Ұξŷ죬һȥܵͣ˦˦ɫĺβͣȥν۵յصŶӴӴλƺܺ°˵ţֿ죬һ֮״ص磬㣬ȾҰɡȾҡٹ
̵ֻ£Ȼξϻ˵߲嵶ǵأ
ξذ׵Σͬʱһֻ䷭һС˦졣
סһָһץСɫصʵ߲嵶ܷ𣿡
ȵȣξһָŷ죬ֲֻصѵҲעñ״ңҾ㣬˵õģף
ǿͷŭ˫ֳֶСųȵķֻ㣬߲嵶ܾܲ
Ȼξϣ֪ǲ߲嵶ôأҪǲģͻܽţһذ׾ͺ˵ˡ˵ţЩµذǷذε϶ţеѽֶˣ𣡱ĲӷѪǶõ˰
֮ݼ٣֮ԸΪ棡
ﲻ֪һԼõİΣûԥСֱԼұߵŲȥСΣһӿһ˿Ѫ
δû뵽쾹ȻԸΪ߲嵶ҰĲȴ˼Ǽ֮ʤǧ򱶡β̿ΪѪ˵ӣֻʹرųüؿ¡
ξ״ȴصϣæʹɣһأϽꡣ
εĿûԥγϵСѪɢҧְСݺͱߵš
ءʹţ˰ˮȴʹֻ滨ؿţ޵ôҡôжộ
ȿȣȳѪžʹȴûе£ֱͦͦúͺξǰЩصڿԷ˹˵𣿡
ϣɣξЦΪؿͱǽֻˣҲܼ̳ǿĻһͳɽ𣿡
ųȶЩɵķһ룬ְؿڵС˳ʺѪɫ½ʹýüȺֱЩվӣһŽСֱĿͱȥ


һ ƻ
ҪС嵽Ŀʱж˾ͽαҲ̲סʶʹǹɱӡӡȻ֣һɴɫ磬ɢɢЧҲǱɵĺξһ´֮⡣
ִСһãǻ绨˵Ĵһۡ
ãˡųȶʧ˫Ǹڷɻлɵãϵ̾˿
⡢ô£ξ紵ڵأңСְܵ͵ĶƤϣ˵ĶƤȥĽɫС棬ŵòᡣ
γЧ󣬶ϵӡҲˣ÷ȡڿ޲춯ص磡硫˵ţϽܵߣַŵţˮΪˣӯصǽΪʲôҪأ
Ϊҷáιˮˣپοܶ࣬üչۻһδйʲôף֮ˣΪãңзִ磬ǡ
硫ʲôǣͷ῿ޱͷؿڵˣЩ΢΢СáСһҪˣһǵһҹһǴ硣˵ţαʵؿӨỨؿڵѪһ
ˬʵЦˣӯ㷢ºصûˣñˣع
Խ֮ʱξȴģץһ׻һСԲյضŷһӣȻһСԲըһΧ
ξǱڸסЩصߣ죬װдɢ׼ˣȻǿộҪҰڲٹ
ξЦЦţŨɢεǰʱҲЦˣԭΪΪȫ֮ڿԷһǿĻΣҲúܺõرС
ιƺĻܵͣùػͼɽﲢһõ磬һֳһӣŭָξ˴һΣ
롢ξŷذףҪ
첻мغһȵķ﷢⣬ذ׻ûǰ۳ˮɻңξһһֻɫĺ꣬ӰһҪӳ쳯һţһһ֮ХһɫȻѺξš
໣໣ξлֻܲʹڵϲסشϨ
˵ȷģĵɵ飬ѳһӣñȻըһ̿ĩŶרΪԼ˵õã߰ɡ
šε˵ͷ־þһ㱣ֱֵŰĶͷЩ㲣Щȥ
ÿַõ磬ȶֲʧػʵãôˣ𣿡
ҡҡͷüǣֻСɢδ֪ʶЩˡ
״ǼɫõļϣᱳȻˣߣعɣúϢ㾫ˣٸһϲ¡
ϲ£ΰѴ۹Щ͸ŵºжϢͷһůüչʷʲôϲ¸Сð
ҪʱܣЦЦȻŽüЩĵʣǺξƺǸɫ֮ͽץ㣬ûôɣ
΢ͷϷһʹˣǺûСôСӡҪΪҹš
ǽߵģʹЦˣˣúܿͲÿˣġ
ţβ˵磬ң
߰ɣȲ˵ˣعֵġˬʵЦţѴõ磬ΪشǰһȮЩζ
۵ôż磬ϷƬƣͷȴĸܰƬɫպͺɫĻգüһչȴˮĵ磬˾ͽνá
ǣԽñ㻺˻ع·һǺɵһǽƵĹһ·˲Ŀ⡣
κۣĺýѦϲ֪˯ˣ˵ڶϣűһݺѡ
ΣΣѦץεҡҡ
֪Ѧʵôˣ
϶챻ˣ㻹帣Ѧüһ溬εƹǿ˾ѲߣҲһԱûˣֹϵôˣǸʱȥҸ˵Ǹطûסˡ
һ뵽ܿܺͺҹ棬ֹסһˣüһչѦǣȥ𣿡
ﻹڴ˵ɡѦЦƾžõݣһȥˣͺǣͶ֮顢֮֮ûҪȥ
ü˼һʵҪҵҹô죿ǰԭǸƻ𣿡
ȻǡѦǣε֣üһԭǸƻ²ߣϵֺôӦҲôΪ㣬֮ԽȥϾˣֻΪһˣҪȥǽֽȥȻôȥԹãٺ١
κѦӵǴҶôã벻㰡
Ѧλѿ˦˦֣Цˣô飬ȥɣϢ
ǣ˾ͽγ޹ֱƹĶȥ
˺ܳһʱ·ڹ̩ţһվס̧ͷһֻֻ̩ǰִꪡǣ֮ϲó빬ţ
ϵһҲţǰһƱشȵذǰüһ壬Ȼʵȿ֪Ǻˣ
˵ͷϵãι
Ǽ˱񣿡γ˵ţѦĶһ䣬õص񣬴߻֣Դң
Ϣŭֻ󾫳ϻ̳Ͽ֣뵥ΧһǵΪϴκξߣİΣصؽСǰ㿴á
ߡοҲǣڳһӦеĽ̬֮󰡣
Ƿ׷׵´󡣡
Ǻáθ߹ͷ̬ׯؽһ˫ַŵ䣬üѰˣȲҪ
ǣǲΥ׷׹Ŀŵ뿪
ѦԣƾԼĹݣһ·ͨ裬˳س˻ƹ̺ǰ
ҹĺΪһͷٵĳӭΪɴ֮½ճΡһ㷢¶һرѩĵǴжˡȻĻǸӣְַŵǰߣ³üƴˮȶҹɫһ̾ҹڿټˣһ˺ܶɣԽԽǳαӿͷ
Ѧ˵ƬξӦһϤϢǰԶ͸ľȴһŲݶȥ
ôҲüһһ룬ȥĵҲãŴȥҹط꣬ٺȰҴǺܺ𣿡
û뵽ǣҲӦĴڡ
ֻԻͷûβȴ֮˵ư֮ӰҲƣֻչüĵøˣúòɣɣҹȫˡ
ţãһӣڽϿһ˽Ŀӣĵãܽ˰ɣһ룬㲽ĳȵػڡ
˼Ƴʢν磬ȴֽⷢ翪˴ӣüһ棬ĵڣȥ˺𣿺ðɣʹȥɡ
ζû뵽ǴΪԤ봦иȲҲˣ˼ýˣҲûϸģ˽ȥ
˲ݺβŷпһֻиǽߣʱĹȻƿ¶·ԭŵĵͨûӿǣֱͨȥͨڲҲ㹻һ˽룬·һγ̨סŻȹµͨžͨڰǰһʣȴ·
Сĵǰţ潥˳ʪ֮Уˮ֮Ĵ廨Ьףεе˿˿⣬ʱķλüһĵѵҹ˱̺֮ף
ûһֱͰѺҹ˱̺֮ףԭǵĺҹߣֵıη֣ЩҪˣΪһ̨ףαһƬпճεһС
쵱Ȼȵҵˣְָѳһӣ˰ţȻŰڸ䣬ڴϱĿͼĺҹ࣬ˡһֱһ֪֣ɷ֪
٣һԵĻ紵𣬴˺ҹںڳ۾֪ˣպҹ˼䣬ú֮ӣҲ֮ͽʦɽ
ӣһ˲š㣬ͷһЦҹֺһˮһ䵭˼
˵ʲôҹɱ˫ü죬ƺҵʱɣǣҰʱˣ
ûˬʵЦҹˣмϲҪ
ϲ£ҹĿɻصʲôϲ£һҹȥ֮ƣ̧ʷĪϵĹƷߣǣԼҵʹħķˣ
ϵҡҡͷõصҲҪؾˣ÷һ뵣𣿡
Ҳ˵ʲôҹΪҪǿɽʲô޸ʹͷüߣ죬ǷѾĻˣΪһħԸԼü޸ֵͼࡣ
˵ô⣬ǵЦ㿴õɫǣΣ
ҹһĵˣΣ˭Ҳϡһ룬ҹҲ̹Ȼˡ
һ̣̹ȻҲ̹Ȼˣ⴫һˮůĵŮҹ
ҹԼǲ̫Σѱ˵εģǰţȴһλ˶ڻ谵£һͷӳŻԻ𡢻Ǻӵķ٣һų㡢߻棬ɴ¡Żȹʱַǰ΢΢³ü˸ˮҧӣϲá
΢΢Ľ̫һ¹ճ˵ߣҹһмֱ޷ţǳ˼ĺ˶ãЩ㡢𣿡
Ұ̲סĵļϵҹǰɢҷѵ֣ءӵס˺ҹļ뱳ͷůüʪӵ½ҲƲסԹңҹҰҲϵΰ
ϵáϵáҹظŪβᷢҲ鲻Խ㻹ôᣬôҳԣ֪һղ
ֹںҹůĻĨᣬ̧İˣ֣ᴥݵӣ۵ˣҹ
ҹ㣬鲻֪жãܹĿ࣬޲ð˶ڻⱲӶɿӯصˡˡˣһ𶼺ˡ
ҹĻҵ޲̼οģغüءҸ˵ҹΣֻΪҹҹΡ
һӵҲΪ֮ݣ˫ָΪοؿԼúӣԭеǾɢˬһЦ˾ͽεճɾǺεȼѻȻ顢⣬ýˣ޸Σ
ҹʱ׷˵ĹȻΣһǣߺͷĪҪЦʱСáСδʼҸ
ʲôЦĸ⣬ֳΪ¾ôˣգǳɾһõԵ
˷ĻǺ÷̣ߵ͵͵̧ͷȥҹȴһǣ˵⣬ֻʵҹôˣ
ҲǼҹƺôˣЦԵ÷Ұòɡ˵ü㣬ôⰡǻɣ
ôܣδأⱲҶиˡҹỬϸ磬͸ȵ㣬һС˵̾˿ǵضԷʵ˵ɣҵΪɱѪδ룬ȱ˳ɻ飬ʱҾȫȫչˡ
ԣɫһ䣬һ䣬ҽڣӱʮ겻ʮ걨˳ñҪʮꣿһ˳ñҪһ飬ˣķŲģ
˾ͽεҹΪִţΪҪǿ˶ǲӣΪҲǸǵĵﵱȻǺ޲ҹӣֵĺҹиΪѣҲֻںҹĬ
֪εĺô磬ϣиùޡҹΪصȫĵչ񲻹ôõˣҲԸ𣿡
һɺԣһ˦䣬ŭĶգôڣͳɻҪָȺʵڲУȹռ˼䣬ȥֻչ˺þУ
ҹһ뵽˵ҰģԼַΪżᶨ죬㲻ס
ǻŭֿǰõˣã룬ָ󣬲õسͼ࣬ûҪʲôҾѸ£ɽҲôӣҲôӣ߳䣡
μ緢ּҹΪѣ֪ò˵仰ü磬ҹϲ˱ȣǲҪ
סڣŭüһһãò£ڰ㣬ȴѵ㲻޸𣿡
ҡβ룬ַǰ˿ҹǿյģ΢ͷųüҸΪ
ǴϵذѳһӣɫĻͻۣҹ㲻Ǹͼ࣬˿Űôõü㣬ʶ̧٣ûǴڵĳƻû⣬ЩдЧ黨ǳƾͻӾ緢ʱͻḹƶ
˵ţһһߺãԺҹЦҪ˹ȷкܶ෽ֻܰ㣬ˮ壬ýĳƣ㲻ɣ˵գ첻ȶ˷˫ָȥȻһϰš


һ ҹ
죡ȵȣҹѻɿ뺰ס죬ȴѺϣλǼҹҲ֮ˣҹζ췹
硭ô𣿿Сá˾ͽ֪Ǵڸ뺫ҹ˵һֱҹ۰һҹ㡢֮Ůֻǰͷŵϡ
죬óƶԸҾˣǿʲôҿడҹ黨ۣҲʲô쳣ȴأԻңһǵɬŮӣĵңҲ֪ǲǱȣҲǿ
ҹʱպЩأйŮһңɲһδ֪Ҳ¶ʲôصԱŲŲ
κںϸڣЩʧ룺ҹ֪Ǵֻ֮ΪҲ࣬ŵִɣҲÿں˵Щǿˡ
Ȼ˱һξ룬֮ȴЩ쳣ƺһֺȡֵܲĸоӿͷһץסǰӻŴʮֽŵܣü٣Լõɫ糺죬ĵԡ԰黨ȻҲЩӰ죬󣬿Ļ
ţ̧䣬Զӵ½ǣͷĵʵҹô
𡢱ңҹȻֻۣЧȣͷһ˳ǣֻõͷüҧأƴ޼ȺֱԱŲŲѵص롢Զ㣬Σ
ʱδЧȴڣҹһ鷲ˣֻǱһ½ǣ徹ȻҲһöǽܲסñǰžˣغһվȣ׾ͱƷڵء
ܡ¡οܷȣУͷ󺹡ĺҹڴˣƴӿȵĸ
ҹԶ㣬ǵĺҹץü˵ﷺ⣬ȴҹһ¡ҹζ÷໥֮ŨӰ죬Щܲסα㱰ӵҹ˼ҲǿЩ㲻˵ġ
˵ô໰ҹͿƲסˣټ̵ʯͷҲҪľ˺ͷϡãתȥһѽ§סεŴˡˣΰһûʲôùǵģ
̶淺һҿҹǱóȵĿͷץøӦššҪǾòܣǾ͡ҡֻʲôʶԼƺѻ˵ͷˣϽͨ棬ٲ
εȷй˵Ȼ巢˷ҷһ㲻뿪Ȼҹֺͱ˲ͬںζĵ⣬ҹһ۱§ˣӭߡεģ޹ꡢĺ촽ͷҰɣҶ𣿡ҹţֺݺ§סϸ޵ӣȥ
ҹǡβŽ֣СȴԷϣû׼ֻЩŵüͷֵӵţѽءůؽ˫ְΧƵÿңҲƿӵģֻΪɬֲҪܾȺβʧЩܾ˷꣬ʱʱ
νߵرüֻ֮޵飬ֻںҹľϣپҵֻС¹ұײõķһһӭ˵ǣᣬĵ󣬲·ôߣҲֻ߰ʵǶôϧúϧҰɣҹ
ǵԣüΪҡУ·תһ㣬ҹķ类֯İˣɿ§סļǵȥ¾òУʧɫӯæסҹ֣ҹԣ
ҹŴ˿̿ɲεĻˣݺݵһѳȥ˿˦һԣεɴ½˿ýӻĨȫչֳ˵γһϢߣûһ˿һ׸࣬¶ļѩ񡢷˵ķҷ
βϺҹͻȻһӱôǿƣŵò֪Ǻãɫͨ죬һŵһϽۻסԹҹԲôԼҲҪҡҡ
û˵꣬ҹһץס޹ǵ֣ϡѹ£üΣֻһˣӰǰ߸ãôᶯˣǺãǺð
βҿҹտֻͷתһԣߺԼ֣ʶţҪѿԷǷȵĴ֡ҹеεڲסǵǵģǻع飬ˣɿεվ˼תȥսȭͷں޵صΣ÷Ļ飬Һҹ˽˰Ҿ񡭡Բ𡣡
˾ͽˣһʧԹü̾ҹɶ񡭡ڹϡѵǻų𣿡
ҹȻųΣЩλƵߵǽߣǽֿ黨ЧڽֲһɳӵĽʹ֮Сϣ쵹ûƭҹ黨ȷʵٳƵķԭֻãֻǼϲԶԺҹ̬ȺЩ˼ҲԡҪôӣҪô
ƵЧӴ󣬺ҹֻڷʹȲѣŸһַֻǽˮʪ±
ҹдܶĳ˺ҧĳӣʹüͷһЩҪ̱ȥѵֻǽ棬ȴҪڵĳһ𿾽һ㣬ҧʹţںڵĳԵرҡ
㡢ôˣμҹģüﷺʵ˵˳ƣûѽ⡭Ǻã
ǺôˡҲֻǶáȴҡҹ˵ζ־òûκͷ壬ʹصˣûû¡ҹ˵ţóѱ˺ѡҪƣֻö˫ֶڸϣ˵
㻹˵û¡㻹˵û¡˾ͽܵˣ㲻ϻŵ£ϽȥסҹųˮסڵľʹЩЧãҹȫȺֱɪɪ۲ѣҹıϣӵĺˮһţֻǱԹˣԽͣƷԽġġ
ҡ𡭡ҹ۵ñвǹĵصֻ롭ôáһҪĸܡʹкηֱ𡭡ҹϳ֮ʹһˤȥҺμʱ
˵ֻˮܽ𣿡һȻҹûشȴ¶˾ģѰ쵽ҹ䣬ȥӵûаԥȴǺ÷̡
Ρ㣡ҹξ£һһ¾ȻʹˣϽץסֹ֣סͷȥһȴ쳣ᶨΣʵʲô
ҡһʲô˸ʹ࣬һʲôΰͷúֽܵͣץǰˮĿŵϣǳ߷ֽߵصҹ֪̫һܿңҵ˰꣬ǽеĻԺ󡭡ңҲû㰡ΪҶȥҳҲˣܴҺСһȥ˼ģԡ벻Ҫҡ˵ţݺݵرỨ
ߣ˼ΣغͿ𶼷ֲ塣ҹ˿̷֪֮ĸҵǳĵЦˣо仰˵öԣȷʵǸˣʮ걨˳Ҫʮ꣬һ˳ҪһѾ˰ꡢ˰꣬ҹȣ㲻ˡ
ǰһ˳ƣ¾Ҫ黨ۣѵסҲϲΣúչģҲϧ֮ˣЩȫһжϣʣʲôɲһУȫȥϲˣ
ҹε֮飬ؿһһȼգڵĳҲʱֹͣ˷תͷȥε磬ϸ˵գ̾õ˰Һҹ治Ƕⶼúϧֻǣξܵסҹζϴ˿ιܲòæ淺Һ졣
ҹһ˿ԥȻЦţһε磬һϥ䣬ӯůرڻʵΣҲٵˣҺҹŮˣ𣿡
ҹһ˿ţ־İܰŰֻ֮ɵľ糺죬ӯӯˮȵ׵š롢úôҡ
ߣҶ𣿡ҹº͵ЦţǡһʣһΣҹĸ𣿺ҹΪܹĿ࣬ӯĵʲôԸңұҲ㣬˾ͽΡ
ǣҹŽŴȥ⣬ɽ٣ˮ֮罺ᣬĭǺгãڻ¡
ҹζ֮ʱɽȴڽʼǵж
ҹĻ֮£ʦʦ㻻ɽװ磬ϰСߣһֱڹǽ֮¡
èش˸ǷܲԸصظɣŮ˹ʲôʱͳˣõȥȣ
㲻˵û˵ưͣûضѵ
ĵſϣŪǽµСݣʱǸߴɵĹǽϣ䷨һָ֮ǽʱޣһֱͨڣǴǽá
ԪúˣվһѸɲеʦܣɫƷ𣬱ϵڶȻԼӵ
֪ˡ˵ţЩεͷ
ȷСӿɿ𣿡ҵһԵľ
ټ𣿡򾲵һ䣬Ҫģ½
һǽȥ˰ɡҵһȵص
ȻԪһ¶Σ˵λʦʦãȥԺҪСģǿҪȺɫƷ۷ʲô鶼ҪＯϣ𣿡
ˡӦ
ǣԪų˽У˸ƾƹ˼Ѳߵȴһƺΰıǰͣ
ڲݴȥǰǺƾĹڣֽ滭˿Ĺģ뺷ޱȣƺʲôҪ
ʲôСʦʦǵ
ǷǹѺ˵ĵطʦõ
šһᣬ᲻ͰѺڴأ
Ԫһ룬׵пܡ
ʦ֡ԪʵǸõΣ
ԪΪ˼һ󣬵¡ҵСʦãڴ˵Żˡ
ֱ˷׷׵ͷ
ԪЩǣ벻ɽлʲôֵȫ䱸ֻöľ桢èһ䣬˵ѰλסɫƷһؼϣ
ӦţϢȥͽֱڴˣҵʦץ䡢üƺǵİΣԪʦ֣ǸϽƷСӵж
Ǹʱ򡣡ԪһѹҪھ˳ʱʦܿõǸõЩڴˣô뿪ҿֱӳȥŵЩ˺Ѹٳ룬źá
ǣʦ˵ҵͷӦʵ
⣡汦ȭͷ죬Цôˣ
ʦǿҪСİλʦֵǴֻΪ˾ȸ磬Ҫ˼޹
Сʦ÷ģǴȥһپȳ磡ҵʮЦ
ϣԪ˵γ̺ʦʦó˱֮
עͣ
١ɽꡱġƸ򡷡ɽ֮֮衣ΪƣĺΪ꣬ĺĺ̨֮¡дǳθƣμɽŮϯ֮һҹλãʺ˽ꡱһŵָŮ֮ϻ֮¡


һ ŭ
ȴ˵Ԫ¡ҵ˺һ嵽ڣѽɨѸٻʮֻǿɵӦʱԲݴһ䣬˦Ž׷һϱηסǵжʱܰ㶯á
Ϊ׵ͷ쵽ʶɽˣǻ͸һ֪֮ƾĿǰֻӦˣԵһϽȥ֪ͨˣ˵еˣҪ֧Ԯ죡
ǣת뿪ȴдһ֪ͨˣڴ˹ʱ
䣬ȴҹ֮Уһźɫһϴܳ׹ذ䵽Ԫ֮䣬һɫĻ棬˶һȴһֻСĻﾫðȭͷȻ֮ǰһٵ䣬ߺ޵ءϵԪһץȭͷɽĳʿԶǵζˣǰֻ֪۸䵽˰ĵͷýаոͷöͬǳڶ
ҵȻȴСɵĺӣЦСƾҲҳԲѷ㲻ɽǸɣ
Ტۣ״ص֮ԣ£֮ʵ£˵ţôĴָָԼصֻһССѣûʲô˲ġ
СӡȰֻȸģС㻹ÿɡ
ЦˣмЦţδϸǴеĿģֻǻһŻٳˣҪЩǲɱͬ𣡿У
ﻰմ˶Уɵطٴҵ֮䣬䵽ʱºҵѸֳһצץĻۣ֮
λʦ֣üȥλʦǰĻ
ǧˣаСӡץеĻ棬ضһĸʦĺСĵشƣûͬΪ㡣ȻðһָԪˣߵصǣȫߣ
ÿĿ±߰ＤŭһӣԪȥǰһֳ潣ŭһƻͼ˼䣬ɽ֮ʿ㣡
˵ԼƵģЩɽʿѿֻ࣬սðȭͷµͷ£
֮ã˵ţһĽֱСնȥ
ͬʱ̺µҹζһԼҵڻζµС
ҹŽʵɫ׹⣬ͷǽ棬˾ͽͬ˯һḧ㻬񱳣̾飬ӡ
δ˿ֻǼӻĨأһЩ欺ֻ֮ܰ˳˫ץűӵıԵȴд޻ڡ
ҹʼվЩǷºַ֮ϣôһ˱㵽˻˫磬Ҳһֻ־ӵڻеϸ塣
ΡǸ벻㻹ûСҹ˵ЦţҲе΢졣
𡢱˵𣿡ߺҿҹ
ã˵ʵûҲνؼúþˡҹ˵ţſָ䣬ָεİָۣصΪңʲôҪҲҪǵĸ飬Һҹ֪˶ĵ£ŻһҹĲడ
ʲôһҹΰͷ῿ӵǰ丧Ū˿˳ĳ淺Һصҡһһ𣿡
ááҹ˵ļ磬صһһ棬ǧ࣬Թ޻ڡ
黰ԣ糺죬ˮиӣԳԹҹ˴ңֵΣ
ҹ⻰Щ죬̶ɱӤʱ˵⻰㵭ȻһЦҶҪúչ㣬ʶ˪ңͬ⣬ҾմŮӣͰǧ˰ɡ
˵úж׺һ㡣ȻһЦֻãĲˣңǳ㲻𣿡
̸£ǼһʲôҹЦЦʣΣҲڣĸ˲Ƶġ
ںҹ⼸죬Ψ£òУһֱչңҺܶණȻҶ֪Ǻá
ʲôҹϸϸһ룬üһչ̽ص³˼ıʲôģбİɣ
֪ʰεϾԽߣֻץסӻƵԹȻΪΪҡ
ҹǹػظεĴˮᷢ΢΢ЦˣõˣֺȻʲΪ˽ǹƶƺãҲֻӭң硭
ǣȻҹϲһɽ꣬ιĸܣӵ֮ʱھ֮ϡ֮ˣ൱Ǣ൱
º󣬺ҹϸϸһ·ϵȥһλװ˴ǽڣصҹָֻңδ뿪˵أ
ҹڷȴݸһЦ֣Ӷ䣬ֻѰźȻһƿˣȻŽ΢΢յʵҲ֪ˡ
ҹôɾͰſˣ뵽ղſڳ·ıģʵЦˣץסδջص֣ҡͷЦ˾ͽΣ֪а취ţұܼ尾ѧˡ
ǡ֮ʱڱܼ尾˵ˣҿҲûϵĳưü淺Һ죬̧ҹҾ˵öԣŮһеĻãֻҪġ㿴綼ֵزҪһҺֲ֪˲࡭
ãðҹһ̾§סεǶԵģҲû̫Ϳߵʱȴûúϧ㹲һң
ţҲǰνصͷ
ˣǳȥɣҵˣһǰѽ˵ţҹЯ˾ͽΣһǰһسң߻ЦǼһǽ˲ٶߡ
ͨ䣬ҹ˽Ųθ˲ӣƺĬˣڣأúҹǣ֣һ䣬ѹͨϵĹ˿źҹϵ⡣
ҹţһƬ֮кɽ֮ҹʵĳ飬̾ɽвܴ󰡡
ǰüչɽеǶ֮жģгҲ
ҹתͷһǽƵΣΪʵΣɽĹ𣿡
ԣ΢΢ΨֺҹУЩǵءСĵصҹ֪ءһƬģңɽǺжҲõģ롭
ҹܼصţҹգüȴһ˿˿ǣ˵أһúӦģΪ㡣
ҹκܸжڸ䣬ɴ˿˱֮ƣӯӯˮ΢ô죿ҳɻ𣿡
ҿԴӦ㣬˳һҵĳŵҹüǰһƬӳŰıӻֵλ˼룬תȥ˫ֻס̾ɻ飬ʱز׷ߣҲҪסϸʮأʱ˼䲻֪ңˡοҪǴȥ˼䣬θ룿ɽθ룿θ룿ڲЩȥħҲţֻẦ˴ҡ
סΰͷҹţ˳صͷҵȻҲϣ磬ȥʹ˵ɣ˳Ŵһȥʲôʱˣִ֮֡ϡ
ҹǲģΪϴκЩֳȥҰĲĴ磬ǻܲȻζˣζҪصģǣº͵һЦҲ˵ʲôֻЯ֣Σ߰ɣôãǼһǵȵüˡ
šǣαǰҹ·һҹͲϤֻ֪ҹδү
δźҹţδҹźҹú֣ιǰֲԣֻǷ׷ǹҪѰ𣿹ǡˡ
ҹܵȻظߣǼȻȴüһ壬ĵɽΪ֮ףǵɽڶ೤Ͽ֮ǿһ𹥴ɽɽܵס
ҹμҹ£ỽһĵʵôˣ
ҹǰȥǣε֣º͵ΣлᣬһȥȰ磬䲻˺಻˺޹顣
šϲҹáΡƺ淺һ׵Ȱ˰Ϊöйִ㣬Ժõġ
ε뷨ȻԴ棬ܱȺ˼롢ѶҪãҹҲ㣬δ·ķǰУ̩ţȴԶһۻȵã÷ˣ
ҹζ˫˫һȴһϮƳۡɫϺõķѳǰԭǶ˹ʱˣЩģȥһ˻عĶˡ
պЩţҹǰҰĲ֪ǸøлǸΪ΢΢üһԲ
ѵʲôҲûҹܽ˳ƵĶеѿõã˵
Сá˸һۣȴǣţɫһ죬㽫һַֻǰ΢΢£üɬѾˡ
εĻһ㶣̶ˬʵЦˣãȻûһİ֮࣬һͳʺҹ÷㲻ֻͼԼ֣ȴòðɣ
ͻŲҹ֮ǰ΢ͷأԷǰ˵ȴŵ棬磬ҹĺչСãܺһСò֪࿪ģллˡ
ǾͺãǾͺðˬЦţ˵ȹհǵĻ£Ǿһˣ⽫ɽʷһ׮ϲ£һҪ¡أٹͬ죡
͡ʹˡεӦţΥ죬ȴе˵ϢЩţⵣģü
죬ҲϺγɻ顣ҹ侲ԴЩǵ
˵ʲôɫһüһ壬΢𵤷ۣΪŵ࣬ŭص˵ռõӣڣ̹ˣ㲻뵣𣡡
ҶȻ˼ҹϸĵذʮֵǵ̹ȻԷ죬ü΢󵨵ص֪һΪãҴȻ˼䣬ȱ˳ٴʱܡ
סڣŭһ̲סͷŭһ˦䣬üҹ޳ܵ࣡˻Ϊ಻һڿǻҪӣ˵ÿǽ֦Ҷҹ㣬ǶκͶͣȴҽڡˣֶΣɸҪƵģʣ̬ȶԵ𣡡
ǶԲôõ˿Ұ꣡ҹֱԲ䣬һԵǵ䣬Ҳ㰲һʢŭ֮µķ³ƾˣҺιң黨ĵĶǿңΪѵͲ𣿡
˱ӣ˱ӣԷ⻹ǵһ˵ŭ֮棬һʰս˫ȭȵ˫ɱ֣ŭؿҹȻ˵˱ӣ˱ٱһ㣬ڴˣ
һΪܵ˺˾ͽΣϻ˺֮Ҳܣκˣּļì治֪Ǻáκһ㣬ʵǿɽгһҲδشùҹܹˡл붼֪ð˭Ȼػҹǰſ˫֣žŵ磡ҹ֮ʧðģл벻Ҫ˺
סڣʢŭѣȻǲģѳһӣŭָҹգǴ޳֮£뱻˵Ϲ
췢Ǻܿµģǻһģţ³ü⣬ȴٿڣֻѹתһԡᡣҹü죬ܲú߳ٴ̼ˣ£
ϻŭҰ˵ȴ㣬⻹ʲôʲôã
ʲô磿ҹȻʲôĸܣʱϰ㣡ø˽Ĵ簡
ҹһָҹðɵصҶٷϻƪˣǸˣͺ͹һգ
ҹ֪Լȫʢ״̬ҲĶ֣οδûħӮĻԶԶɶȻνץԼĸ첲ӯᣬֻοİɣΣɱңҲһëϴζһ
ҡͷΪ˵ءص㲻Ҫ򡫣Ҫҵһˣһġ԰
սɱˣҲû취ҹΪѣȴѿ΢΢֣ƵһԣȻɡ
ҹЩҡòֻܷУ̺ǻɫһȥڷԲʮ֮ھһųȵҹζ˽С


һ 
ӭȷ磬ƮȻĺҹȴֻӲͷƤųһ˿˿ٵÿĻɫԪȻҹҲû⵽ǻɫģΪʵ̫
ɣֻѳ䳯źҹһҹǰ㱬һҵĻ棬ֻ˫ֻǰѺ汻ըγһĿӣҹѱըɳȥڵϡ
ҹžֵҹȥһȴֻһоʹ½顢ģ۵Ứ׷ɣæӵĻУˮ֮Ϊˣءµءص㲻°ܰ
ҹôˣ˱ڻʹ˴룬ΡΡϣصЦҡû¡
ҹȱ׹þϣЩΪĳƴݲУʹб廹ܳܵס
Բ𡫣ԹҲáʹغϷžӨỨص㶼Ѿˣһ
û¡ҹ޷԰εᶯ˵Ůӣȥε棬ϷķŭȵÿҺľûأ
磬ҪŸ𡫣¶ģתͷȥĴ磬ü˻ߵص磬ҪɱɱСðɡ
һ̶üһָϵĺҹŭĪҪһͻٲ㿪һɻҽ˵ţһŭȫۣĻΧһۻˣƳƮ衢෢Ƿŭ˷·һ̾Ҫ
߰Σҹ֪һƿΣԼˤڵϣҲñεķʽˡ
ˣϧϾҪΪҽˣݺݵ˵ţ˫һţɳֱſڵ޷ĺҹ
Ȼڷ뺫ҹս֮ǰѦˣüĵôˣǼһﵽûҵ˵ʹʲô״
УѦԽԽòʴ߰ñһժ˦ĳһ߻װһĵٴˣھȥǣʵڲоͺͷƴˣ
ǣѦֻˮɫ׵װɫ˿ʻͷƯηΣβһ˫˿˳ĳҴһ۾еԼץԵ𽶷ɡɵس޹֮⡣
ʱֵҹеƻвҹĻ֮£Ѧʮ־蹬̴ӻΪСĵϷԾ䵽ʱδһ裬ʱȴ˼ˡ
һȵѦࡣ
ǼѦվ˵ôأСѦһָèɶɣʵôŪһˣ
ʱȣֻǼҪذȥ˵һ飬浣ǵصСȥˣ
ѦҲԵؽһ˲֪βǱԷģǵЦ˵Ů˹ɫǸõʲôġ
˵𣿡˸Ƿĵص˵Ůû£㻹ұš
㣡ִʱ°ͳ˼Ѧʾˣ˵úʦһĹѨһĵطˣ
ǰǵط϶Ĺڣ·кǿӿرأǻǹغ֮Բű·
˻ˣѦ಻Ⱦѻ˵꣬һţǲŲǹشϵĵطأҵصǻ밡
桢һѦĻɫȻ˸ŴͣϹ޻룿죡ǼһΪʳƢ꣬һˣƻɽ
Сԣŭ֪ˣղʱôûǻ룿
ұûӲקģҵʱֻˣעô𣿡ɫŵ˵ţԹҲ˵ңԼҲû𣿡
ҵĸ֪Сżصұ治ο徭ĸڣʱֵܷ𣿡
ѦսȭüһɱĿŭһͣƨãȥֹǣӦûü㣡
ǣ˱Ͻ֮ȥѦȵҹζˣ»ʲôʱȴԶǿͻ⣬һ㾪صһ񷢻ˣ֪ô¡
СᣬŮ˵ζҲǱߡ
ֺһٴҲ֪ҪʲôѦΪͷʹüҵүôһӳô°
ȻѦвң˵ǿȥѸٳ룬ȥȴϣһǻϣ
ҪСİѦԪʦ˵ʱᷢɫƷʱǸȥȻǻغϡ
õġѦ˵ţ˷ֵ𣬼Ҵҵظ֮ĵ󱿵ɱʲô°ڴˣѦ㻯һˮӰܣԶͽһڷ
˵ҹƿΣҪЩĻУʱȴæַǰϴŵ仯һˮӰ֮⣬١ûаԥӭŷĻһָ˵ˮײĻˮڣֻˮðƬˮ޶
Բ𣬴硭طԽŵǰζε΢ͷҹСõҪѵǽ֮𣿡
һ̣ǳĬûξҶΪ֣ļǿһЦû֪㲻Цǻŭʹֱʣصáðһһ˾ͽΰʹлعȵ˫͸㲻ãҰһýպ󹧾㡢֣Ϊɱɾ㿴ӣͲô
ǰҲǲղлֵأεˮ赲
δ˿̷֪ĿƣڱҹֻȻ磬ҡ
סڣ˭磡ؿһƣֽץԼؽ󣬵԰У̺ϣʶ֪񡭡ˣ˴磡̾һüһŭӳֱָһǳεӽҷ˾ͽζҲãƶģٻԳ˵˵ţ׹Ŀʱ⣬̲סȵȻȴͷۣοĲᡣ
硫벻ηôǺʧȥλϵĺô磬㽫˫ֶׯڸ䣬ӹ򵽵ϣüֺ߷ʹСöԲ㡭
ҹģģԷ죬ǵ޹أٴ̼ˡ
װǻƣԹŭ޴ӷֻ庫ҹ΢࣬˺ڴˣħؾ˻һ
ռΪ֮ʱȴϷһࡢݺŮ֣µ㻹𣡡
תͷһȴһˮװ˶ڹܶϣʵҹְֽŵɡСɵļͷ֮Уüĳһ˫Өӳź⣬һüһָ죬Сλ磬ȴĻʲôô磿
ҹζͬص
£๣һѦģЩ죬һ˦䣬ʢŭѵصԭǸͯ۾ϣħؾ߳ƹ
ԭα¶˰ɣѦüһмصһʼҪǰѽϣνύһΪԼ˵ƾʲô˼Ҵ簡
Ҫ챻ѦĻ̼ȥڵĹܴһѸ棬Ѧ׼ɡһԾһ㱬ϣը˸飬ʯм
Ѧ಻Ųæ䵽ҹζߣεҲס֣ŴϿܣأ˵գѦ಻κͺҹػתͷ̼ǳ֮ˣ֣ǵУҲվӣúݵΣ类ˣ
ŭɶӶ乥һȥȴЩˣҲɣȻҲû˺ѦߵǰŮӡ
Ѧ಻֪Ϊԥײҹζߣ㻯һˮӰɿϹ֮һԷ˸֣ڴˣб¹򰡣
η쵹ԥת㷢׺Ѧ࣬Ҳ֪ͷ㣬ҹζˡ
ҹʮֵģȥѦæ屾ˣһЩˤȥҵμʱӯĿԺҹҹվѣȥСɣ
ҹЩԥôҪסǲܵģҲܶ
һ۽Զȥķ죬ԺҹòײŻλᣬŴûͷһ߰ɣԺԺ˵˵ţβԥҹһɢˣһȥʱҹǰ׹Ҳʼ΢⣬ԭ׹ҹζ֮ʱεֽѻָ
ĺǻƃİҹپ岻ʹȻǵѦ࣬üʲôʱָж۷ȥ
ο˺ҹ˼ԺҹοҪΪǵĻ¶ȥˣֵøһȥ翴ҵĽϣôǣҵӡ
ҹ˿̷֪㣬żᶨϣ߷ֹĵصΣҵ˲Ҫֻж㣬ȥҲֻ׸ԡ
İɣҹһġ˵ţֺܲĺҹüöӣ㻹ȵСǱȥɣҲչˣ㡢һҪİ
˵ģġҹȻһЦǰ׹׹ҵģȥɣȻ˵ţҹεӵЩĵվֱ壬Զľˡ
μҹ˼㲻ٳɣ££üšӦһתȥһַǰһطţһͷٵ裬ۼɴ˿ǡƮҹȶȥˣžٻӰһᶨϾҲѦͬð
ܺܵģҹ֪δȥһܱѦ࣬Ҳ߷ֹĶȥ
ȴ˵ԪײΪĻΪúóһԹһԣµ
ʹһʽϰֱٰȴΪмһŻӭײЩײϾ׷ɢȥֻʣδײһЩɢڱѽϣľĴɢЩ
ûעıѣ¸ǲ֪ʲô˫˫ֶ˼غϣɻϾΪ֮һʵһɽȵӱȵϵģ
ٷȫİʱѴ꣬һֻצۡһµۣ֡
´ŭֽһӣ⣬֮ʱٲȻһ⬡
СϷû·ֻһŻֱ£ǳȵĻ洩ʱµĽŤͣ
ۿŻＴͻƽһŭȣнһ˲˷ԭΪ㲻дҲҪˣȴﾫٻӶȭгĽһȭһȭػɢȭͷԼһִϣûð𡢵ڵأ
ʦ֣æܹȥȻʹ಻¡
벻ɽëôһｾ˵ţֿһġĵĺϧصϧôƯһȴɽǰëͽܣû
ʦʦ壡üż㣬ֽķϣȴսȭȻСѧղȴҲֻ֪֣Ըʦֹ
һ㶣̶ЦˣúãøĹҪʦֹƫֻʦ֣
˵ţһȭۻһϵ£һǴִȭλ棡
ΣգʱԪҵҲԹˣҵԪק£˿ȭȻһڵϣԲɱ㼤һһ
ڶˣЦţԪˣĴָָԼţаڴˣɽһһһ˫ֻƨΪֹ
Ԫ֪ﾫϸһ£ҵʦܡʦã취סһȥ˾ȳ³֮һͬȥܺپˡ
˶ⲻǣ£֮չжԪΪڻʦʦãȻգֳ־ֳһָʮ֮߱һһ´ģ׷״Լߵıڡ
ֽӡͣ˫ȭȥӽΧʱһƬȷ硣
Уøˣȭһȭȭֻһǿȭ棬ֱϷеԪԪӲӣ㳷ȥƣųͮɫķص棬ǻȭǰգ¡
Ϊ˷ܣʱԶȴҵĿҲǱ߼ǿػ
ʲôǳҲ쵽ԣźҵǰıڴһǻȭȭںǰʱȼһƬ𺣡
СģҵʦñǻˣԱһˣ䱣Լıȴѱˡ
ԪҲΪĺҵİΣγ̺Ķ
û㣡˵ţصܵػĵطڻȥߣװʲôģ
룿һԴ㵲ѣʱ֮ȴ˶ԭǻڷάһֱߣɽͽԴɽĽרԿб㶯˷µ޾ģ֮˫ʱ̫սϹ޻뾪ѣ
𣡡ڱѵ֪Լʢŭѣһ춯أԲĵ涼ţ˶챻ƵȻ󣬱һҡΣ¡һɽ緢ܻƵؽ֮һʮɴֵĻֱ񷣬һڳ˷׷׵ſڵأ֣ҫ۵ĳ̶޷Ŀӡ
ˣ²źԼ̫£ڱѴ򶷣֪ͨ뿪˵أ֪˺ϣˣ
ͷǽ֪Ŀֲ׷ӴܣȻ󣬻ӭų⣬һߺ޵ҧԻڵϵɽͽʿˣ뷢ɽϾҪһˣ
ǳ棬Żҵ˿̷֪Ǵ˴ɵüһεСӣԲ𰡣û뵽ֻȸİ
ԭʮʹЩһһ˺ǵĵʿȴôȻôʵ⣬ĪҧŵˣΪƽصˣܰɣһʦֱữΪҽˡ
һæȥҵȴ־òףأ
ǰģҲɰһе˵ţսȭͷǳ֮ӰŹٷСȻͦᶨƵصҪ밳Ĺ繲


һ 
ڻ뱻ǰѦ֮׷ѽˣѦ൱ȻǶģַı׹ұְֻۣű˵ұۣһǽ£üŷ컺鶯кҲȻ
ΧǱڳˮİѦ࣬Ǽڵϵǰ𽶷ɡץϵѦɲһͨɡϧõûã֪һ̬˵ţ콫֣ûɡȼգѦྪȵ·ˣɡȻûɡϵͼմȾ棬һĻˣ
һûԡ𡢻˵Ĺ¡ϵ˵գɡӸѦ࣬תȥһַڸ䣬һֱͷҲתصΪҳԲѷô򣬵ҲòˣɡͺúŰɡ˵ţǳ̾һҪ뿪
֡Ѧһüͷ͵ؽס죬ιȵȣղǹŴϺߵģ԰ɣ
ͣ˽Ųҵ£ܡ˵ţһ䣬ϵؽҪ뿪˵أѦΰӰĵʵҲǸĴ硣
ʱغһƹ͵һֱʣ֮ڣһƬҫѦΪ֮һѦ࿴ǷλĽд²ãְҼıӰæ죡ȥ棬
ʲôѦĻһֱΪԼĺͻõ൱λȻǰľȴòʵ΢תͷѦལüһ壬ã˵أУԼСġ˵ţҲӣһһ֮Ӱ֮
֪ˡѦǿȥĻӰȻ־ôˡ
ȴ˵ѣȥб֮ڳнֳӰһ¹ǣ¹¹һ˦һţβţţֻ̤צƻǻΪΧ֮ͱ޺ͽС̺ȴѷɫǶߡ
ƢƺãԱ޺ŭΪ̤桢ӭˣһ˦˦ԼĻëһԿն£·Բĵϣ׳Щ쾪ѵǷ׷׾ʧؾ
룡ΪĻȻȻػһŻȥʲô³尳ڰĵطҰ
ʲôûһԹԵʢŭһǰһ³һޱȵڢ٣ڱ˼ʯڵҪǧȻһ죬ԲһƬ㱻ը˷𺣣
ʵܾǰʳҵĻѧеƢΪΪڿлȼղըǿͷų̱ǵĶ̣൱¡ɽǼ˳Ǿţ׷ɢӣӵȥǱըڶʹ
ܲˣ˳ʱΪһҪǵĵͷϺݺݷйһŶı̺һڻ棬㳤һƬˣϯʮ֮أ̺ϴ񣬺ϡꡱһƬ̶˴ĺˮ
˵ʮı̺ѣΧζùճɻҽĶˣ̺ղʯ顢أЩ֡ݡһ˾룬ֻܻɻң
ڿеĻ˿̲֪ڻǰǶôزֵһᣬһƬƬϴٵĴأһһʹȥͬ࣬鲻Խ»ں޵
ɺޣޣҲĲ㣡ҧгݵ˵ţȫһֵĻȭȭ޵Ļ֮ȴԵΪֻһɻȴ˵֡
ûˣȴŭˣתͷð˫۷ȻŻȻ˿ƺ׼ַС¾ģŭһȫ뾫ԪŻһޱȾ޴ɫȭ棬һͬʱҲ׼õһڳȥ˲ڿжײ棬һ·ĻƹȥʮƹʱһƬƬ𡢱һ⣡
þԪȴһڶԵסѹֻںޣȴ֧Ųסҡҡ׹壬·ȥϳصƤڵصϣɽͬǣԲǣûƷΪԲҡһ뵽Լλо䡢ܹ֮ȴΪʹļף۽ǻһ˿ᣬʹȥ
ʱڷɢ׷״ڻƹ湬ǽþδյʦֵָʾʱ͵͵ԺУŵһɽζ۲ŷܵĸɲݶȼ˻ϵ·ҲŻˣŻŵϵĻнջ񹦵úȣصĸ쵰һûأǰͷѻˣɶ񣡡
ȴϷ̻һǻ⣬־̾ðʲôʱˣôְ
ſţûʲôԣּԶϿȽȽһĺ⣬ֵҪ𣿺ðɣҲȥ
ǵģԪɽϷƻ֪ʱӦɽŽһԲߡ
ɽͽǺ˵δʲô˺ѦûôˣԭЩˣһְ˵ұ뿪ϿзһѸ͵Ļƣءһըߡ
ѽѦȥǻ⣬ʶ㿪˶Щٻ֮ʱ̫̣׵ĳ׷ɳȥײһô׳·ͣ£ȲұͻˣҲײѡ
ۼĴӣѦڿŵһɴ̱ǵĶζһĵƣˣٿٴȥҲҪѬġڴˣѦľʹɣҧݵ˹أһˤȥ
˻ۣѦȥܹ˵ұۣȴǣϵˣ˿ͬʱʹУѦüһᶼۿ˳ҲðູĽС΢΢ţٲ˷ΧĶ̺ͻ𣬺Щ۾Щۣһ뵽Ҫ£ͷһᣬһ߿һžᡣ
ӦԶˣ԰ɣѦ˸֮ЩᡢЩʣֻûߣһ˷Ĵ󵨵ؿޡʵֺγγ飿γͬǣڸûͨҽȴҽ˵ʲô
ϣСΣáѦŴɡ˵üˮӳųɫĻ⣬棬ӨỨʪ½ĵֻǵ𣿡
ʱȴԶһŮﰡͻشҰġ
ΣѦΪչüͷýãȿȣﰡ
˹ȥʱΪ˵ֿȻ͹̣ˮ麮壬Ѧ౻Χæһ䣬ˮ紵ضףܵѦ߶ЩԭɢĻ¾£ΧסǡμѦ˺ۡΪ۲ѣſ˫佫ӵ
˻۰ѦüͷյøʹֺֺЦεδɵϣ㲻֪ߵ岻𣿿ȿȣ
Ҳ۵ãġ˵ţų磬塢οģЩǳʵĺİŪ
أѦǴȻᣬֻԸҵѵһ룬ת㣬ˣߡ
룿򱻻պߣ˿̷ֶ֪λϹΪǿޡĿްȻ磬ѦҪԻ˵˵ز˾Ҵȥɣҹܵ㰡
Ǹ쵰֪ıߡѦȻˣȴҲмغһ൱˽λˣֻݸһЦȻþȫѦ౧
Ѧ౻ôţо΢Ժˣʹֵαֻ֣ǵʵЩ޵Ļ𰡣о綾𲻵ģܳȥ𣿡
ܡ˵úȴܼᶨѦնĹĺչˣͳҧݣԼ巢ǻι
СΡѦ౻šǻƯ꣬ҵֵÿĻ飬жӯ̾á
ڻ뺮ĹУ覵ü˫бѦ࣬ӳŻԻ㷢ƯڱۼشԻе˵ǰֻΪչҹĻмҲ֪Ҳ㰡
ѦͷһůƵĴ˸ȾţҲΪжصɵɵϣŮһֱ㵱õĽðΪֻзֻݰ𣿡
ʲô˵ˡһȥȻ󣬴ž۵һ𡭡˵ЩˣﷺᣬѦ࣬صĶŮһţԲ֮ڴ˿̽һƬ𺣣Ȼ飬һҲ¡
˵Ǳߣ˿̣һʽ׹䵽ϣϷһƬƬֽ֮ɫŨأЩͬģʱȴϿ׹һֻڵĻ㻯һŻ֮ȥס
콣üһ壬ԻеĻּŭص⵽ô£
ϣ΢΢ﲻ⡭ᣬСɵڷ컳ءص΢Ѳӻƹ·ɽ֮ʿΪʹޣѵһȴŪޣ񡭡ŭƻǵļ磬ϱҪһˡ
챧Ŀĳ׳ǣ֮ڣݵ٣غʬһӣֵѣשʯľ֮Уİǲסڻʹ
֮ŭأƿأĹĳӣ뵽᧿ΣɽԼжЦ족һΪıһƬأȴһҲ֪㣬ڻ̫ξ׹ְѼΣյĻڱõҹħӶһͳ£Щŷֻ̰ʳүڰЩ̰ĺӦͷϣ
ˡ㡣§Żʹļ׵صԹû𣬾͸뵽ôһ죬ƾǾʵԿޱػν߰ɣʣĳȱȥɽˡ˵ţһķˡ
ǵãةܵȰޣȴִҪɲӵе޴ŭҲǵúҹȰҪԷ٣ȴΪǡһУʳǵȰսذǵΪɣ÷Ŀ
ΪǣǣǷù˲ɽ֮׷Īʡţ彥Ļ
ϡһϢĻһֻצץŷı۰򣬿οϣԭֻСﾫĺΪң˱ģֱ󡭡˵ᣬЩ˵ˣͣһ£żѵصþ䡢ҵ񣬰ܸжڱΪʱ룬ͰͬڲٱͳʿǿˡҪһ䣬սгһձܱЧҡ
˻Ǹ˷θĻжӯˣӹһ٣Ҫͼҵ
ϡ۾ҲˣЩ䣬΢ְأɽǧǧ֪ͬľԪԳϣ΢̷ˣء
˵ţںش£壬һ˿¡
ʹʧں֣ݺᣬŻȥʧ̾ʱȨıյ޷ǣԸٴҵ
ϿȴĬĬؽʬŹϣϵƳϣׯصص㾡ְأ֮УˣΪ٣˵գսȭͷſ޼ɵϹޣŭȵ衢룡㣡
˵գмһŻ飬һɫ֮ӰеĻ룬ͷϣȴһ˳ڳоϲһԼƵ֪һȻŭ³һڡ
첻Ҵ⣬ֲʢƻĶڴ򵽵ϣһӳ䣬һĻ֮ڣȥǿСȻһڿը׹䣬ɽ磬챻ڵĺʮɲͣסЩըĻ˷ȥ
Ѧڻѵţߵһ԰ԣһɻǰƱ׾ըԶ׽԰ɷĩըĳԺ͵һº䵽εᱳϣûᷴӦ˾Ѿǰ˳ȥϣеѦһԡ
Ʊը˷ͬСɣŮӣ뱬𴦲Զгξܵס˵壬Ҳúһʹ촽ӿһ˿޺Ѫ
εڵʱԼǱѦģҪǱѦֻ࣬ѦҪڸղǳըˡüЩңֳŵأҧűݣڶ̻㽿ˣҡҡλεѦǰϼˡԲֹ۵ʵû°ɣ
ѦתͷűѬͨ˫ȴôҡôͷ»һЩ¶ļͷȴûȥӿһ˿ѪȴûȥáѦܵİΣ߿ȱߵ㡭ȿȣ˰ɣǱˡȿȣһܳȥɣ̫ΣˣŪҪ
ôԡ㲻ˣ£üһ˫쵽Ѧ£뽫
Ķǣ˱ϵˣüءʹһﷺһӨ޼һ˿㺹൱ʹࡣ
˵㲻ҪȿȣѦΧΧ£һ붾̣μôˣ϶ҵģȿȣȳȥҴϰɣȻ󡭡Ѧ˵⻰Ȼֻƭߣܳȥ类ˣĻʲôȻ󡱣
˵ˡЩ»죬˿ʲôľģЩĿѦݵ˫֣С忿Լıϡ
ֶһαϵˣüӿѪȻһ㲵ȴҧأס˲㣬۵÷ĽӲǽѦ౳һͷԼȴ㺹졢ʹ֡
ѽѦ಻ٱѬǣȴƴ࣬Ͱ಻סģüһŭҷѽң˶ȥģ˵֪𣿡
ɲԲҪ˵αϷžӨỨԴʧص˵ʲôҪ㰡ʵһҲ˰£ҹҲǣСҲǣԣǾһ˵ģԲᡫ˵ţѦ࣬ѵĵһܵĶüΪ׺νĺڣ·һ̱ҪͻƷߣճɻҽ
ɵϡɵϣѦӿָֹжصʹôҪãֻųȥиˣҲˣ˭ȥչΪ𰡣ҲǸŮ죬һҪģֵ𣡡
ֵãΪҵĽá˾ͽֵøĽãҲͬỨǰӻþȫţȴƵõ˽ѣԭѵѦ˵һ仰΢졢عЩӣʹҺܶĶ֪ϳỹгϺ飡ҹŮˣ޺ˡҵĽãĺ֪Ƕû㡫ԣҪһҾᶪһ˵ġ˵ţüˮһƬƬɢУڶﻯˮ
ѦˣжһͿͷůڻҲѾȫĿغɶΣ㲻ܺһܣµܵظ㣬ҲһҪϻشϵߣѦǧԣ
ҲǶ˵ţаǱصͷ˳ܼشɢΧ֮ڵͻ붾̣ɷ֮УŻǸӣкϣԱϵѦһȥģȻ˴СԶһ𣬺𣿡
ΡɵΡѦⱲôôõĽðѦؿţε磬Щ֮壬ں޹˼ɵؿ޺ءýãܳȥ˾ʹСҲҪֿҲҪ
šȻЦţѦǼҶܰĻƺʹһһ𺣵ľͷ
䣬һβƵĸ飬꣡
䣬һּ᲻ɴݵĶ
ҵ˴ϵι߳ƬµĻ𺣣ճУǾǻҹĻ£иװһǵŻ𺣶λͣ½Ų
ԭҹڰ·ϼʮֵκѦİΣָֻ֮˼㲻ԥתͷȥΣȴϡ
ҹһ׵Ⱦ̳һͷķңĺ촽Ѫδȥ
ҹδ֮ˣÿһվ˸Ҳ֧Ųס˫һѦ൹ȥ
ҹܽһסһλǶӣΣȴԼءЦҹҡҰˡ
Σ˵ˡҹԥذξôǵѪֻ޾º͡
һԵѦҲʣֻúҹ˹ػǺȷģֻΪþˣֻΪ뵽žۣ鲻Խصᡣ
θػůοȴ˳ķգʱ࣬ںҹҹ˵ñضˣѵһҲ𣿡
ҹѦ˽һ㶣໥һۣѦһ죬ʼͷ˭˭Ҫˣ
֪˿һ˵ĻԶԶһŮ˵ĻҪůҲǸѶϵˣ֣סѦ˱ۣȻ̧ϧǸҹ˾꣬ٴؾۣӦúϧԺ󶼲Ҫֿˣ𣿡
ҹ֣صص˵ͷεᣬѦһжô֮ף˳µذյӵϲõᡣ
עͣ
١ڡʱڷҩĩʼʹϵĻڡɻ𡱣ڲŽʷ̨һʯԼٴĿǿҵıըЧ͵Ƭɱˡ
ڡơũݾϳʯƣһҽҩֵΪǿҵȼԣΪҩҪɷ֮һֶڱ̻֮С


һһʮ ֮
ӵʱڿжòɿпħϹ޻뻹Щġһʱ䣬˵δʲôˣµĳƲܿ࣬Ŀꡣ
ɺޣŭ𣬳һӣŻһתġʢľ޴͵Ļ˷ӰһŭХһ롣
ûüǻ֮ϺݺݡҧһڣꡱΪʹضһ̶ŭѣŷ³һˡ
ٲҴ⣬˫ּеĻ֮飬֮Źâޱ޼ʵĻξУ֮Ҳڹԡ
״Щȣ˼Ϲ޽ԣҲ⣬֪ĺջЧλû˹쳤һһŨеһСֵóŷһڣεɱ֮ǰ˲٣ҪʮĵֱΪƽҲѡ
ɫһӶ䡢˫ƣǰٻһ֮ڣؿڵĵͻȻһ£ڱֱӹᴩڣ˴ŻһͬȻȥ顱һ죬һǿҵıըڵɽϣرѡ𲻶ϣɽʱһ㣬ֻΣڵϦ
ʱɽѾ۵һԲߣۼǳӱһкУҵʧصˣɽϾҪˣǻ᲻ȫﰡ
Ϊ侲صµǻ֪ͨʦǣ취ǻɽ
ɡŪ΢ĳüϵʦǰңųغǣҲҪȥˣȵɡ
еˡԪԽԽǿĴϣָԶĵ˵̹֮ڣ𣬴رѣ˼ҲмΣգ
ͷһȵصôذ
ǡϸһ£ץסʦֵ䣬һȻصҲ㲻ǺǼһƴ˰ɣôɽάϵ֮
ʿ϶ˣè䲻Ļ룬µʵԸ˻룬ɽĳȫҲֹ˵ģҿ˰ɣ
ǰһԵСҲԺµصҡǻܰɣ뷢ŭ˴ҶҪģ
޴ʱȴһֲʧŮһһ취
ĸд㵣˵Ǹһͷĳϵɫ˿һϮˮɫĵӭҡڣڿʲôһֽű䣬һץżŻƷվڲסϣʥַϹޣ绨ӱֻʦʦ㣬ܰһæ𣿡
ԪȿڣСʦãʲôæҪ
ЩܿѡƼ޹࣬ѳĻﾫΣڵϦɽ˼䣬ǣתȥڶͬţ̫ʦ˵Σѡʹ˷߸λʦʦһ֮۴˽ܱ֮
񣿡Ԫһɫһ䣬ȻУСʦã˵иǷõģΪ̫֮ܲһͻǡԪ񣬵ʱֻҲˣɽɹҲһʦܿ
Ȼɹ˵лᣬСԸһԡƺѱģλСӶ֪Լļ磬ôۼѶԹۣǲ֪ΣΣգСֻԸԼң
һǣȻȻص̫ʦ˵ϲûʲôԲֻܵҪ־ɳǡħҲҪɵǷˡλʦʦ㣬ллСչˣСţֻҪǴŽһʲôѶһͬȹ˵ţŴɣԼػ˼ɽƽ
˺ĻȱϣСʦãˣʦִûеʶӣģʦְ㣡
Ԫ̾˿ᶨģִڶ˵ϣµֻ취ֹΣˣСʦãҪİ
ҵһĨᣬһִϣԺСʦáʦǿ㳤ģ϶һʱ֧㣬һ°
İɡЦС񲻻µġ
ҲִȥᶨصСʦãʦԸ㲢Э
΢һ˦ҲϣԺʦãʦ㣬һ𣡡
ô˶֣ҲôԥѴüһ壬ֺݺݰ֮ϣҲһһŵĻܣ
ллллҡ˵ţᣬصֻҪ߸Žһ𣬾һӮһ
ԣºݺһλһġ
ǣŷֱ淢ǣ÷ھԼֳһţ˸мصܸܺλʦʦߵ죬ңСǵСʦá
ʦã˸б顢ижڶ׷׳ַ뺫վһ֮Ԫףĩпھ˷ֻǵŽ硣
ͬģ٣˷׷׽ͷһ٣ŻƷβԪеԼʲôһ㣬Ȼ桢¡ҵҲȺ󾪾Ѹʧʱ֮䣬·ۣǰ˵һԴԴע
ʱڣȿֺؼڴˣǰڷסƮɣüȴһҲеʲôʹ֮УͬһġηǿȨ
Ȱ񽿺һȻſ֮Ų죬һǿҵбŷߵʦʦûèɷ׷׵ڵء棬Ҳʹ˰ɢ
˿ȴңڲ֮°Ȼͦˣһͷĳɢչһˮ̵ĵ죬ְγƽֽԣڸ䣬䡢ãǰһУֻɽ
ǡδӼǿʢ飬Ŀࡣ
áǿ񰡣С֮о
Ԫ˼ɹûǣ׷̱ڵϣͦеǸ֮̽Ůʦãȫˡ
˿ϲ֮ˣȴɽѣѷ촦Ҫӿƻˣ
ںϵƺоһѰ֮ʣһ硣
ʮɵϣһȣһӣƶ˱ʮǿ磬ֱɽ׳ǵʮһƬؼ䣬ڶֱֳһѳǧɵĻû񽣣ڵϣʱסķѵĴأ佥£عƽ
ԶĺҹʱҲϣ俴庫ģȴϳķװ
ãҹŵ
С񡭡ΰַǰϤӰ־ʶϵӡ֪֡
˭ô󵨣ƻԭˣ˵ţץűָ룬ŭص̹֮֮б㻹˯ʲôң
ƺη庫ֻǵ
ɽȺʢǸЩԼƣƽ⡣˵ţָֽֽ룬ھΧ֮ڻӰŵɽܷѱϣʱسˣ߰ɣ˵ţֱһӣӰڿл⻡֯һεΪ׳۵ǬסӴĻ룬һ֮ͬΡ
ѻȫ֮Ҳʹ˺ľĿĴأ̾һ࣬ʣµľֻܿԼˡ˵գΧȫ罥ɢȥڿ΢΢˻壬ʧȥعʶ׹ȥ
ã¾Сʦûˣôߵĵطˤģ
˽ԺĹվʱкɹһɫӰһӽӵ˻֮ʱɫţڷ°ںŵľƴҡΣ˲Ǻҹ
ûҹһ𣬻ָرؿ죬Ҳ߳ɹöǾˡ
磿þڿҪ˯֮ʱҹȻֻصν㣬㡭
ǶܺãΪһ𡣡ҹţĵӵסãοȺúϢɡ
˵ͷںﰲȵ˯ȥҹõºͺֻ֪˯ˣȷʲôΣգĵظ˸˳㷢ٲԡ
ɽԼԶѦ࣬ҹ˺ȫŷ׷׷ΩλڵţڵһˡһƬǡ
˵Ƿ챻ڴɽڳȵҽмѵŲʱȴһǿɽг˳ҹɫ֮£ʯڵ䵽֮ϡ
ηʥ˸Žüܵ
ߡһ΢мߣһⷨԱһȸսۡųսѥĿڷԣһͷɵͷüᵶ£¶Ӣʮ㣬ϵĻӡǸηؿһǱķ죬һЦ磬£ѻʯ𣿡
ǡȻ෢ɢȴҲʧǣһֱһ䣬ü˼һŵĪǸ±ħ¥
磿ߣʲô¥мص˴ֻҪһ
һħڴˣ㲻ǻ룬˿ɽֽ٣˶ɹ˽٣ҪʲôԸ㡣
㣿Ҳ䣿¥ɽⲻ֣뱾θɣ
ԣüһֲ߷ֽŭ˵ػˣйʲô㣿
ߣͦСආ¥һҲţһ䣬ʰǻ룬㣬ֻħġ
޶ʳ˿ǲ˵ĽˣĻһָƹ룬ǬĵС
ߣʶࡣ¥һһţŷָķһץʮ￪ǬĵһҡΣ¡һ죬һɫĹƶɵħУһӴĽ
¥ű֪٣Ҳɣ󻯳һⷨתȥǰŶԷ˸㣬ĵʱ޲ر縲㴳ģôԼߡ˵գ¥Ųⷨڣһͬʧڷǰ
¥ٴʱѵ˺ҹǰ
ҹŻ˯еãλžۣ¥ȴͣüһ壬ȴһҲηص㣿
ߣ𣿡¥һץħһָźҹ¿ӡҪҵ㲻֮͡
˵ţ¥еĴӸҹҹø첲ãһס˽¥㲻ٷϻֻⷨ󣬱ҹȥǰһ仰ѽֻһˣŪݹֱţδ䣬ȥ
ڼҳ𣬺ҹܲϲʲô֮Ļȴ־¥Σ˼֮ʱѦѴθ˹Ѧüһ壬ʺҹιôˣ
áҹͷˣ˼
ˡѦδ¥ʺҹոǺë˭
ҹã̾һĵҲ֪ǵѣǵУΪζ෬ңѣΪ˵Ҫţ
ҹ˼ȫȻ֪һԵѦȭգգһţȵϣû˵
ҹȷʵûע⣬ѦĿɰӣȻһЦˣ̫Ҳ㡣
ɶ񡫣ѦԲץźҹۣҡղűűʱ򣬻˵ĵʲôٲˣ㿴ڻ⸱ӣϣ
ŶˣݸȻ˻ӣ˴ܸΪϧȻֲ֮ܰ࣬λ硣
˿̣˾ͽεĴ磬ڵɽ֮ϣƬŵĴءŨ̹һ𣬳ԫưܡױɢֵݡʬأݵ١שľɶѣշ޳ǣȴֻʹͰ
۲ѣٿʮ̵̺ĺˮ类ȥ룬ס̿ɻңͶںδ
ʹ
Щ̿龰ǵױЩ㲡Щһǰɽġλεӭҹĩ磬쳤̾ɢĳɫڷңߺĺӭţˣǧȴ֪εý⣬ֻԼлںޡᡣ
ǧ޵̫ƽһִ޺̹ۡǣһĻꡭʫͣƬ̣˾ģſһ˫䣬ҵ޲ŭ̺Ͼ¡׳־˭ԴҪ൨աˣ
ʫɽϧһУԹ޻ˣȻͷȴһ˿ᡣ
áϳȵķֶ̾㷢ˣ˺ѡ֪ʵѹɴΪһ֮ҲҪ˼棬׷¼ӣţȴսȭͷǰִΪɽڷ룬ҲΪɽɽǴĸ
ɡɽ˵ĳ񣬻ҵáϵᣬſ˫֣䣬ʱ䣬ҹ֮ºϼ죬֮ů󣬷ӿǧĳɫеƵĵеķɵעߵ壬ٶѡ
ҲһǧһȴϵĳϣȥѰϣʱةࡢڻ̫ξʷ򡢼̫͡ʷٸţ͢ξҲ׷׸
ڻ̫ξץ䱦ĽʣΪʻϺڣ
֪һȺභҪʱϾˣȥͳӡһ£ּʵǻأ
ˡʷɻʵ˵ߣȴûʲ·ϣƺҲкܶิ˰
ĬһةһٹȣʧɫصãΣӣ
ˣҲٷӦǶϡг൨ǣһɾ޵òԼȴҪľԪ
ϣϣȺŲѣƾǰǷ֮㵽˷ڵλãһ˴޺ţŵȥ׳ǵһ񿴵ôǰУйϷΣ飬׷׼˶飬ƹѩһ㣬˲ǧʮ
˴ģĶҹһ˵ȻõõУΪȻûʺҹһְǰһڡ䣬üԾ뽹Ŷǰķȥ
ҹǳεУų˯ãѦһĬظ
ϰϳ䣡ɽǧڲ˰ةȺеķѪɫ԰ݺᡢʹ޲ѣӵһԣϳô꣬ϰ˸ңǾһģɽн֮λةĨƲǵĻҵ𣿡
ة࣬ˡ͵Цڻأģ
ﳼڴˣﳼڴ˰ϣڻ̫ξԣڷԣץס֣ʹļ׵صˣ˭ְִ
ڻ̣Ժصʶһս֣ŵһͳɽһĻԻͣһԴ㰡
ϴ£ڻڻ̫ξݺݵصͷ
ʱͬΪʷ䵽ϣ޵ֱУϣҪۡɰ΢ƽʱȻϲƨһֱʷΪֻҵ밡ɰ
˵ĻʷĺܳΪ˾Ѳ飬ʵ£˺οˡ˵ţȺΪ꣬ð˵ͺξȫߡ˹˹Ҳôһ죬Լȡɽ棡˵ţֱóȣ뵽һˣȺǶ˼ס˵ι͹йִȴԶɽĹء
컰δ˵꣬ȴȺԶԼһСŮڲͣغš硱硱
͡áɽüһչ˷ȺŮӷķ
ɽڶСɽԣԾظΧİ»ȹŮóһŮӼһϢĴ磬ʲôǣֱܹȥѴһѱӵڻüӯỨȻءں޵ʵ磬СˣССˡ


һһʮһ 
õĻƷζŨķҷڷеļӣɫº͵ءĵصãúð֮ǰ˵ʲôǶȥ˵ţ̾һЦô꣬ûмѣֱ㣬ơĻգоദЩ죬ȼǧ궼Ҫġÿ
硫СҲǣСҲǰκܲر֣ųˮ跨֣еصģСһģһ
ˡ̾һһȲε޽˭ҲȲˡ
ġ磬ġΰѷ챧øһů͸˷飬ȴ޷ȥľԪΪر֮Ử棬ʵ˷ţȴֹ
öԴأǴ粻֪ϧ챯̾ţòȥδˮ˳㻬ʱ޸ĸΩôãܲáֵһ㣿ټжǱֵܣŮǱá˵ţ־òԣ㲻ʧĬԳŶˣ˵ǸŮء
˷ĻȴûһЦóλ££ü̻¶ССţӹУ£ҵҹС飬Ų¼ţȻһȴδСͻЦ̸Ž񡫣ȻøҲйִСа㵱Ĵˡ˵ţԿأͷڷŴΣỨϪ
ãðǴĺðεһοѣºŵϣϪˮڷʹصҰ
ţšεͷü޾ǳֻӦţȴ
̫̫ơáЩֲڵȥϵᣬ͵Ц̫ѹ粻ȥһԶĵطг԰б̺ͤл塭оơ㣬ֱҴ硭˵ţʲôüͷһգׯصص䡢ɽ
ڣԷ׷׹һȥĲˣã˵޶ֻһãȥǴ˵֮뾡ľ򲻿ģ
ڳ֮ˣĸܹݡҾ֮ʿͬغȵּ
Ϊ⣬ӻͳһŻ飬òΡΡֽĳصŻ飬Ǵʱżã̺մĻΣѣ㡭Ը̫ԺܶϣܸЩ
硭벻֮ʱô࣬иܡʲôһͳ£ʲôͼҵ˿ȫȫֳ֮飿
ҹãһԿաãǰǳ꣬иħͷŢ֮ж˵ԺԱ˵ʦ˾ͱ˾ʲôͬˣҹ֪
ƺҲмδˣ֮нغȵҹҹڣ˹
ڣҹýһԵѦ࣬Ͻߣżìܵӣɫصصҹԭҵ˽Ϊ磬ϣԼи䡭ռˣȴԸ֣ηģ
סҹü˫Ϳˡ÷Ļ飬һ·ǶأҾи
á˵ţѽά֣ץõ֣ҹҹţҾͰýиˣãұȪµ֪ҲҪ㣡㲻ð
ҹץסε֣üȻм㣬֣صء϶εĴ˵ҲҪһúô
ʱѦô壬ҲидͬΪȴİٿλ磬üˮˮڴת֣İɣҪβãһŹѦŮ֤֮뾡취ģѹ
áð潻ֿѰѪɫЦţε֮󣬰ڱ̺ϣ֮£ʱʱ֪ˡ
硭αŷ죬ץŷɫ±ص벻ҪߣСáСûĻδ˵
ɡȥĲµľɽĳ񣬻㡭ɫ԰ףòŵΰֱοżҹһʫʣ԰ڣȵУյǧٱ;ģ̸ЦҲǡ꣬پףԵ֣ͬԵĹִơ̺ӯʱǬĵϻ𡭡
֮󣬷ƴһ˿ַŵεϣģοЦݣ϶ءѵصá硢㣬ޡ޺ˡ
˵գں˷μϵִ£ĻУǡ
硫˺ѷεؽţεΣʹ޲ѣüƣӿɺӡ
ˣةݺţʧǰ޲ֹԸΪѪ죬·һڴ֮۵ĸɽȻַ·һͦڻƺȻ£ǱȾ͸ɽӣǰ쳹ҹգɽÿһ񶼽ڽҹ֮ʥģ
ҹܹϵعڷǰ侴صصεĴ磬Һҹŵ;ʳԣȱ˼ҳұϴ˳ɻ飬֮밲Ϣɣ˵գεĽ΢΢֪˺ܴĴ̼סʵļͷءϸĵعػܸΣҪ̫ѹ֮ҪԹˡ
޺ҹߣ治֪ǺˣŴ壬ﷺд˵⣬վýֱԼĴ磬Ͷʧϡ߰ʧӣҹһѴ硭Ѵ˰ɣ
ţڱ̺ϡҹ˿Ȼʲôεģĸһ˿ʹεôɡ
֪ҹһҪãֻҡҡͷصҪõԱţһȥǳ£ΪĹΪطء
ҹͷһġ
ߣʱȴ֮˵£׳ǵĻû𡢶̻ûأЩЩæ
ԣǰУŽе彻뺫ҹü͸һ˿ǿŰӯǴĳΪãڲˣֻڵˮв棬ǵ˭ʶһ֮
ʷ򡢼Եġ
ҲεĵȹڣŮһҲɣء
ةࡢʷԵˮġ
ǣαЩΧ˸ȦͬʱԼˮ̶ɫڶΧߣνַǰһ䣬ָ֮ϵ֮⣬Ĭ䣬ĶӡʱŽ֮ڵˮգ̶ûɫķɻɻ壬һ磬Ʊش裬ȹö
ʴ֮ϲ԰飬˷磬ᣬ꣬ᣬݡαŷӨỨĬĸˣһ̣΢ϱƣδյ
ʱβŷǰ䣬һӣʱǧ֮Ȼ𣬴˳׳ǵÿһ䣬ɢŨŨĶ̣Ȼ£͸ɽÿһͽܣҵͻ𣡷ˣ֮ңľˣĶŵϨһʹڵԽѡ
μǣջطԵЩ԰ס
ƾɢеĻҲʼŹ⻪ʱ峿΢ĹڴϣֳĹΣѤĲʺ磬ɽǴ಻ʲô£ֻ֪ѹȥٺ˵ᡢֵ٣ڣǷ׷ڻ֮šлš
ΰѸ꣬ϵȻһˮϵӡҲȻȥһ˺ҹı۰ҹüһ壬ĵصΣо
ҡû¡μԼĽʹͬӱţֺһ˿԰׵Ϸһ۽ǵỹδȥֻֻЩۡ
ةۼˣͷһ˾ͽιΪ羴ظ׵ɽԴΩзΪϼݱȺףã壬ռλΪҵְִɣ
⡭ţӺҹı۰ֱлҹ£üܵûд۲ΰԣңҲǲ
ûϵʷķεϣصɽȻǳȴҲ֪ôϵãλ㲻û˸ˡ
ǣļһһӣʵҲǷҪʲộֻҪ಻ǣ˭ϣ̫ƽӣʲôҲûϵУػᾡֻҪλӣɽ̫ƽˣ֮ȥ˲ʱҶᡢս亦£ҲԸ⿴𣿡
ʷȻƱ磬˵Խ᲻£ȥΪѣʱѦ㱧źʷιֻչ˺ҼСΣûǿλҪǾԼڲźãұۣ㡣
Ҳû˼ءļæǿȹ£ֻ֮֮飬ʣİ취
ȵȡؿƬ̣˿ߵӣǳʷλкεºŷ
ʱһݵĺڻ̫ξǰڵأ˫һֵǰ볼ͬ㣬ѻ죬ֻʣãҲҪӵλ˵գߴĻվȺγ籦Եһ֮ʯһѸݣʯʱһΪһָŶʯһ־ٽۣŭӵιλ˭˲ʯ
ʷٸ̫͡ţ͢ξԣԥȹ£θ׳ƳȶɽиΥֻԸΪִ׹롢ʢ
ԭڳʵϣιǵֵϹأʽԲӵΪȨ䶼̬ȣǱǣ׷׹ͬذݵ꣡
ǡǰЩҳϵ࣬ܣȴ̲ģӦֵԺ뺫ҹءǣֻü˫ֺŵһ̧Ⱥɡ
ةࡢڻ̫ξԾɹǰӦȱ㲻
ԣҲҲ
ǶȺ׷ǱûôŽһģʹӦǰɣ
Ѧڳ޲Σ˵Ҳ˵ʲôˣֻΣҹҲΪصΣʲôɣҶģ绹Ϊء
濼ã¶ģӯӯˮֶׯڸ䣬֣صصȻλ˾ͽΣðɣӦǡһԸ˲ѣݻܼλ˺£ͷߣ
ȻةΪ󣬺οΪǶϣҪɽգ¡
Ǽλ֮¾ȫȨˡ˵ţЩǣȺ˸еصȥˣҲ֪ܲá
ǣԿοһĸ£
йǣҲȴȺʢ飬Ӻҹӹ壬ҪߣʱȴһѺźľԪˣεǸץɽϸҲЩ˺ͻ뷢ŭйء
ҹεԾȵԪˣԪǾȲѣҹ֪Լݲ㽲㿴Σ׺ҹ˼ׯصصǣǱѡ
ذԪ˷ˡ
ɽûмϸҹʱ˳ƵŴҲˣɽ֮Ϊ˻룬ɽҲҪΪһƬ
ԼǣʷɵУųҹֺõ˵Ļɽúá
Ԫ˷׷
˵ʶĲѣһ˵ֲ֮࣬΢ͷ㲵Ϸһ˿Һ졣
һнԱҹСεгŵڴˣ˵νˣҲ
ة࣬ƵԪһڵɽ֮˰˴ɽȹһ٣ȷҼţȻǳ𣬵
ԪЩ㵣ֻصص˵ͷǵˣҲȥΪ͸аɡԪ˵ţʦܡʦãЩģ˽Ȼص˵ͷ
ǣαŷ죬Żƹı̺ȥһ·Ϻܶ棬̺ߣʮ֮ڣΧںߣĴ粽Ϻгȡĵ
죬кãͺͽһ㣬浴岨ˮûд棬˾ͽΰĽݴ˺ͤԡ£صȥһ򣬱죬ҹŷꡣʯĹʯɢȥҲæڴ¡ؽ԰ֻżЩԪųеĺڹס¡
ҹϧʲôҲû˵ͺͬڷĹǰȡ¾ƴԼһڣȻڷ챮ǰʯ̨һ飬ǷͷȻ죬˵öԣΪ˸Ե棬ǻܳΪѣһ¡飬ʹ죿
ųüǰˣҹҹơ
ҹһ㽫ƴ˫ţŷıǰһ磬СȾˡԱϣαһ桢һ־ٴʹֻ糺졢룬ͣ£ִơĨᣬˣʹǺεû°ϧ㿴ˣҵĴ硭
ʱѦӣ˫ֱ˹ӷŵϣҹζ˵ιԷˣ챾˺ܶòŶ˵ţˮķͷ֣ҲԵɣģ˿ɲװձϣһĺ㴵˹˵ڷƶϵĳС
ðղͺѦִȡһ̺֣һŵ챮ǰʯ̨ϣȻԼͬʱҹζˡ
Ǻڻζҹֻһڣ΢΢̶ߣ
𣿡Ѧüص˵ǱǺÿķǵļһöͽܣĳԵôģҵľͱ˵ˡ
ߡҹȻЦţڷǰ߱㲻ԡ
μҹԹǰҲţӹѦĵģ촽΢˼ڣһᣬüһˮҪۿӿ㽫ģ˫ַڵȹϣһ˫ĿȴֹסͷӿΡ
ҹ֪⼸жѰƣǰʱΧж࣬ҲԼݣҹΪ⣬㲻ɷ˵ε磬ͷްɣֻĸˣûˡ
ȻҲǲģֻǾᣬðֻסӵжţůҹǲǡǲ̫ˣ
ʲô԰һԵѦüСǣǼԣôѻ˵أ
ҹˮᡢ˳̾ΰԵҲŶԣңҲֵĿ
֪ҹЩڰοΪΣǡǡٲӵĺǻΪΪؽӵҹ
ҹƷζķҷḧ˸ᱳЦţ̾üǿˣ֮ϴ棬ΰģ˵ţҹһʯĹĹｿģ𣿡
ǡﷺᣬֽץźҹ±ధҹˣˡ롢㲻Ҫ뿪ˣһܲ˵ġ
˵ʲôɵҹüһ壬ϧذӵø˵ĺΪ٣óᶨ˾ͽΣԼʱѰ㵱ҵˣҸ㣬㾡ɰҴĹǰǧСڷΣҾԹԣҪ뿪ˣұߵĺҲҪ׷أ¾ʮءħҲҡҵľģ
ţĺǡ浽ס˺ҹĻܸжǿӲǾ⣬͸ֿĸ飬ǡǡܴķġ
ǰСΡѦҲһչЦҪǻˣһֺܲ˼Ը񡣡
ǰѰ֮ʱҹ̬ȽΪѦжΪϣΩ˾ͽι˼̫࣬ҲΪĶƸУ뺫ҹѦһ棬ȡ衣
ߡһŲôµллǣҹС񡢴硭κοصüͷҲôˣѦϲ٣ȥҰùɡ
ӡѦЦűȭ˵գתȥȡνٷڷǰʯ̨ϣһϵĵ㳾ϸĵָŪң̺֮һεľ죬ҹѦ˶Ϊ֮Ѧöݺĸӭϴ΢š
磬ȻСѲʱʱ㣬СУԶǴ硭֮壬쳤ؾáεüˮΣǾɫòˡȻǰǳ꣬飬ȴôŮظӿͷںҹĻ
ҹֻ΢΢üϧǾͺúϢɡ
ε˵ͷ뽿ֻһ֮״˵ĻﰲȻ˯ȥ
עͣ
١ԡǡ񡷡ԻԻްԻ䣬ʿԻ»Ի


ڰ˾ 
ΪźΪĻ꾡Ѫ


һһʮ 
ٶʱŷԼʴȴֻһӻƵĨأϡǵԼ˯ǰںҹѳȥڴϣ뵱ȻΪҹֶʲô΢΢˴üֻס㷢ȵĽԹҹô㡭˯֮ʱָ⣬ΪԼأ
ȻѰ˼֮ʣȴ͸ʵɴʿ˲ԶиӰӰǰ˫ַϣϵ飬ȥΪר־
С𣿡ָÿȴĹҲѻعԼϸü峺Ǻ𣿴ʱĺһϮˮɫɫȹŮ¸һ֮УһַϣȴתһЦν㣬ˣ
ţСҲ˰ټʮãһչüʵʲôʱİ
ş̌ͷ룬εС䣬˯죬˯Ҿˣչ㣬㻻£˯ðȣҲ˯һһҹء
ԭҶˡüһ淺źƵ棬ʺСôأ
ЦɽǶ֮ʿǺִܵģةཨȻһװ𲻱Ҫ鷳СҹҺʦʦ˷װ˵ţվǰת˸Ȧſ˫֣趯ŵӰȹã㷢ϵŵˮ˿֮Ц㣬Σ
ÿЦȻôʲôÿ
ʲôȲϽÿ˵ţӯһ˫ַȹϣν㣬˵˾͸׼ϳˣһλؽ׳ǵ¡
Σ׵ðɣֻװ绹ܳȥˡ˵ţźȴʲôһ㣬Ϊһչü˫־ôصڵȹϡ
áСЦǣε֣ױ̨ǰõ˫ְ磬žӣȻľӣϸϸ˳ӯˮЦ㻹Ǻʹǰһôϲͷ
ǰݸһЦһϵȻ˿ͷרΪһ㣬õһͷֹסĸˡ
ǲź浾Цνͷֻһˡ
ģλãʱβױϣϽ£ϵϵƱش˫ֶׯصڸ䣬ھǰһñȽʽ뺫һͬȥ
ճ޹ȴҹںǽںȾƣתͷˣŷ¾ƴ䣬ιĵصˣоô
ţáüչԺҹ߰ɡ
Ҳԣة˵ջѣֶǬĵе㣬ûĻҲൽҹȻ˵ţһҪ̫ѹΣĻһ֮ģִ룬Ȼһ
״Ҳεɩɩ˵ûֻҪһΪգԻж¡
ɩɩɩȻ˳νһ糺죬ͷԹСʱ
ôеģЦ˵˴磬ҪػʱԺҪһһúչ㡣
ҡһɫᶨĺҹﷺЩᣬɵصֻҪ˴˵֮ǲܺһˣ
ҹпǣץ޹ǵ֣ŲæصЩҺпǣҪ㼴λԺʵУѵΪҺ׷𣿡
˵ѦåǺҹβ뾡취ߣζԴҲʮģһ³ȵĺҹô˵ˣҲûʲôõģڳһӦеĸ߹̬֮ͷ΢̧˫ֶׯڸ䣬Ҳάƽöʵ𣿡
üӣԻĵЦˣҹ̬ѾܺˣܺЩ񣬻ע¡
üһչҹֻǲ̫ʧˣ仹дҰæҲҪģΪˣ
ҹ뺫񶼾Ѿ֪Ĵҹ̵棬֮Ⱦ֮˿ٲȻ˹ķ緶˵չ¸Լַɡ
ǣαö˵ǬĵȥһֳָߵĵݣšǬԪġңβ̣̾ʱȴȻ֮ڸԶҲʲô
ڣٹٱ㲻˵ֻǹ࣬ΨѦèɣ˫ֱ΢΢ǰ㣬üһչΣЩ𣿡
ţչˣöˡһףʼǰһ䣬䣬һٳв֪أʲôĵطλ㡣
ةŹȣǫɽ˼䣬Ů಻ԱԿֻŮɫʰٹԾӶࡣ
ʥϵʷĦε˼ѷ٣ڳȺ˷ԡ
٣Ϊɻ
ǵģϳĵ˵ɽЧ˼䣬سƣδģֻܵͺͺξˣְ֪кƼѡ
ѦԣͷذèƳȥȥȱⲻպ𣿡
֨֨ҪСһʹصһ㶼ڣҲ٣
źǷѾˣҪչ˵ӣûϾˡ
μδоϣ벻øҲǰ취أԽ˫ڸ䣬ة࣬ʲôȽеĹְ𣿡
Сةһְר񣬰Ӵ顢ĹϵȣϳϲӴͰٷ빫ͬΪ࣬ǹĵϵ󳼣ɰģҲܷġ
ԡѦЦСè䣬㷹˳ӴǸⰡ
кôֲ˼ƴǣֻ˾ͽαȭ¹ءðɣŮǴ˵عвƳĵأ
ͺ;Щ飬֮ɽһЩݣʷ״æ޵֮ʵ£ǧ֮ӢֻʣξһְˣǸسǷ͹ųĹ٣ξǼһˣְʱҲûţȶˡ
šδü˼һ󣬿Сߡ
ѽŮˡС߸Ͻڰ̽ͷҼȲ䣬ֲţǧ𽻸ѽ
μ״ü΢չתȺξһ£ҸðɣûǴձ˴ͷߣλ֮°ŵˣ
Իչ֮£ǷȲţλ֮ɳ׼׵׫дگ֮ʷڴؽ԰̫֮ͺʷˣҲеɣġ
λˡţׯ֣ʾУȻ˫ַŻظ䣬ͷδձҪȥطأλԸ뱾һͬǰȥ𣿡
Ҳ˵ͬͬ⣬ֻܴӦ
Ǿ˳ɡε
꣡丩ݵ
μôÿζȴܹⲻȥ˵˫ŵһ̧æɣ䲻д˴ƽȣ۹˱Բ񡣡
̾
ǣαźҹѦࡢ估λ֮䣬ƺƵ̺ȥԪҲȥһҲں档
һ˳˹˽ͷЩϵΣհľɫݣûΣǼٹٳĴҲܿΧۡ״۷׷ףбеϷεǼٱȺιģѵ׷Լôô֪ܡȻȺﻹֻͷʷձٳޣݴУ˵ٹٳչ֡
ŲȴԱߵһֻһֻȸ˵Ϊֻιֳιãǽһɰ˵Ϊ˻ǳ׺͡ǵĶ֪Ǹʲô
ȸ֮ʱҿڳԻֻÿأҵʱԱ߿Ŷأ밡Ҫ˹ɫ壬Ǹöð˵ţȸʼչ롣
İȥɣмص㻹˽òǣϻһȥԷΪ˲ǼʮǮϲһ̯ϣҹ˴Ǯ԰ҽӻȥģأޣ
ֻĵ𾢣ȴ廰Ҳ𣿡
ϻǵֻ񾫣Χ۾ָǰ»ȹľˣĵضԹǲǵιԼʶ
˳ָ֮ȥȴһ֮¡ȹǴкŮʮ죬ϸϸ룬ȵͷϳ͸أ˻ˣɽǰʾ̫񣬽նҵͷɣ˰
룬ͷһȣȺٹٵĶ֮ǰһϵذݵֱڴˣ
λûڣǹͷصķӣˣߣ
ȵȡһ䣬ֹס˻˵ľٶߵǰͷҿԼȴЩӡ΢üƺ㡣
ʱ˹ҹѦҲ˹ʷֻ˹һۣεϵйѧҺɫо֮һȮãʸһسŵС٣˼ȡ΢ȥѲʱְܼأ˵գʷ˼³򣬷ɵϣŭ񣡹˷ҪȥطأʲôҲȥţ͢ξ֮
μһɫʷҪΪ
д£侪ʵ
ǵġѦüЦҺγʱֻ˵ĽεݣȴҲûΪǣʱұЩѻƭΪ棬ֹΪͦġ
ȻģĿ͵ʹñ㣬ֺ֮а
ҡݵС̫񣬾ҶԹǷ֮룬ʵգ
ΪߡҹһȻ㲻صˣϲǳ𣬺οǲ񡣡
ɡεŵЦţ˫֣һҪȥ̬Ҳδ㰡Що֮ȴĻ壬ΪȮ֮󡣡
УԾȲѣΪǴδĸȥģЩΣ壬æˣֵ̿صɷСˣСΪȮȴһ֮ȵ棬֪죬ù
δ˵꣬ȴץס˫ۣüһչ㲻ôȮξأ
δһڳ޲Ŀɿڴ⡰ξλھ֮аԣһξλãܶ඼ǲΥι˼ֻⲻ˵ġ
ɢҷôȴ˸ůԼµµΪһ˹֪֮ٶȮǶι£ţᣬóذݵ¡ԭһСδһ֮ԷƱԱʹߣΪ䣬ΪֻܽһǻѪ
ȮеǸƵĴȷԼжϣȮξЦˣرʲôģֻҪıҰȫмˡ
񣬽ΪУ׷̾ư
Ǹм㣬ιУԴˣȫδһ̺ͬϣݼ졭
һչ󣬱˷ͷߣҲνɽ֮ʱˬǬĵǰù㳡ϼĳǷ׷հε˹ɫշǡ
ȺóһĵᶯһǬĵǰĵݣ˫ֶׯڸ䣬ںٵĳɴƵ˿Ʈʱ˺ܶ࣬յҫɽĹ֮ƽȹԸǬԪ֮¹ġ壬̾ࡣ
ߵǰƽ̨ʱҹѦࡢԼ䡢س˵ڹʷگ£󱻲ѳɶ죬ɸǣشȻһ޾زһݱΩιϣʣؿɱ£¿ãʾɽһ飬ιΪɽӭͬģ
ʷگ飬Ը׻꣡꣡
μ˳棬Щţȴʧ棬أԽڸ䣬ǰ䣬ջظҶƽɣǵֹּͬ֡˽ܲݱ㲻˰ɡ
󣬽һʥ
Ϊͷͦأׯصصڣ
ةࡢڻ̫ξʷ򡢼Ȯξè͡ʷţ͢ξ̫͡ٸ׷ǰ£ڣ
ȹΪ䣬Ӧ֮츣ʹ̩񰲡Ȼ˵ţֵɽζжӦڣΪΪݣݺ˫ǰӣɽ಻ɽ˼ͼ
ȻЩӦڴˣǽֶгദϣ˸ããԪ˼ȴвһ˿Įޡ
ȱؾϹᣬѣͬص
ɡΰһ˫һƮɣΣΪţصȥˡ
µĳ񣬼Ƕôҳϣ֪͸жˣﷺӨỨ巢ڳ֮޲Ŀ
ʰǿˣҹӹһ˿΢ЦĵΣ˿̣᲻Щ᲻أһ·ô᫿ҲΪĽơ壬޷԰ΣҪĵر㡢չ㣬ͬǷһ𡭡


һһʮ ȥ
λ֮ʱǾٹ֮ͬգɽÿӣ˵ǵ࣬ԴƵֻں𣬲̫ע࣬ιͬһ֮ǣΪܡ
ܿ죬һֹȥˣҹ뺫ҹѦࡢһͬںͤزŪңѦõغҹͤ߳ϣһִͤϣһ־پʹӭҹ磬ڷƮȻҡڣò졣ȻʱĺȴЩأʯϣʯҹı̺̺ˮ̷ӳŵȻĻպ⣬ٶˣǡһᶯġ
μɫ죬ʣôˣС񣿡
عĿ⿴εν㣬Ҳаˣ֪ʦǷġ
ǱȻġҹƽصԭֻ޲ȴ뱻ɽУô¡
ǰѦüһɽĹɽٲɽвˣʲô¶ףҲûȥˡ
šף³ü̾ôãҲ֪ôˡ
ҹգ漴վΣǣ֣ȥ
ǡǣţȴַǰдɬȻص˴˵֮ѵÿ
ѦԣһȻһЦεСΣҺʹˣɽʮ걸ڴ˵޷ϣҪߵĻһ֮Ҳܰģʲôʱпˣٻް
ҹҲǻ֮飬Ҳ֪Ѵ˺ܾòžȻ˼䣬ÿʼҪٰ䣬ʱ뷵أһһΣֻᾪš
𣿡Ƕ˵ĻıſҲôˣʵǣ˭
˭Ѧüһûصֻ󣿸ַʲӲʩȰʹͰһ˵԰ӣ˴ҲҺΪ໥Լš
ݸһЦ׵ܵҶ֪θлˡ
лѦˮΣԽԽУüһչͱסΣ˴յһսԷһǳĺѦмصδɵϡƴҴӻоȳıˣ̸ʲôл
ҹǣε֣ȴѦд˾ٶһֺЦصȻοҵˣ㲻ҲҪɣ
ûѦתͷҹͷüһҪеĶռˣСҲǣҲǣħҲǣ֮ҪһС
ҹ΢΢ЦˣֻĿͬ飬ƽ˵ص˵ֻҪ㣬һжʧȥ𣿡
֪νѦ౻ҹĻ˵ֹ糺ֻǰͷε㻳ȴ֪ĵԶˣС񣬲۹ƽĪã
λദǢţȴ뵽ʲôüʵǣ˵Ѱףλȥأ
󣬽Գ˼ţʱҵȴԶźͤ˹ܱߵʦã̫ˣæʦֺʦϵˣ
ҹ˾ͽΡѦԣ񣬺ֻȻһЦһоڲС
գδźҹˡɽһڡ̺ϣ泯Ĺ
ةŹȣű˫ڸ˾ͽε֮ͬԳȷܺӦǿ֮飬Ҳܵ罫˵صǴȥΨܴͻ硣
ûϵĹд꣬ɽλֻ֪ͨڵλã鷨ٻȥ
ȷʵˡԪʱʦǱᵽǰλʱֻΧһŷ󣬱ʦǵ֪Ǵȥ
Ԫ˵껰߷ȴأ˳Ĭ紵Ҳ壬ʱţζŽı룬Ȼദʱ䲻˴֮ȴ˸顣
Ĺһ뵽Ҫ뿪ȴǲַ̣ǰüһ۽Ƿᣬȴס䣬ǣѵûʲô˵𣿡
ʱ˵ǻᣬŮˣ£ҪѽСһãС
ܿġأԱüȴֶ˼ᣬҹ˳Ը飬Ի
θ˵껰ʷǶض޵ɰ΢˺õ΢᲻
졢޲ɢϯĨĨᣬɱ䣬һףüȴԽԽʵңҲǻ𣿡
ʷûϢˣڻмŭ˵ţεȭصҪСģѴһ֪ȱǣ˵ţڻᶨغݺݵͷ
ǰҲߵص˭Ҫ۸аȥһڶ
θеοȴᣬ㽫յøˮƷɻ㣬ȮξεξԲǰղ֮ԵȴҪ𡭡
ȮξĹѹ˵һ仰ԣȴȻڵһ򵹵ϣмظĵҧȮһܷͼǿʱһó֮
ţ̫͡ٸţ͢ξʷγ羴¶飬Ĳ˴ᡣ
ء֪ŪһСӣȣιĵصŮҵνȿĳӣҲѣֻԶΣգѳȥɾ͵õ˰
ǰذԵ
ллλ䣬ǻģʳԡζתİĳ񣬼ǿ΢΢һЦȻ泯֮Ĺֶׯڸ䣬ŷǰȻ̾磬֮СԸ֮鰲ããСñɾش˵أʱ̽㵯ơ塭
Ĭã𣬴˻Ǻӷٵ㷢ǡů˿ĵȹأǰյĺƬƬɫĻ꣬ŵǱǰ֣ķ죬磬ĻƮɵĹǰôôޣ޶˵ȴɻתȥ÷ŵ䣬дЩȻص磬Сݱˡ
㺮
干ͣͬģ̼ǱпơԵЯ䣿
ˮ鼤ֻپڣȴֻγþá
ٽ
ǳԼᶨʵڣ
ڣ򡢺ڻӦ
˵ҹͷʱʩˣͱ˻˼䡣
˵ţ֮ΧסΡҹѦࡢԼɽ֮ͽةһŹȡһֳǷųɫڻ̫ξһץ䱦һǷɫʷų򡢶Ƿɫɸཻ֮γһ磬緢Żò֮⣬˵ӰҲڹ⻪нȥ
͹ɽʱĨᣬ׷Χڽ֮⣬֮ǰᡢĹصһҪ
ġվֲסһƬ֮ģӯᣬųüжءᶨص˾ͽΣֻҪǶúúõġ
䣬֮һɷӿ˵Ӱʧڻò֮Ŀ͹ȥ׷˸УȴĻΡ
ȴ˵ɽǲԪ溫ҹʱδðϢ˽Ϊ׳ѳѣȴԪͨǵ״ԪӣˣеĴʯ¡
գų桢ԪáԪһͬϣվһΣܵɽǱߴǣͬԷ󽫺ҹʮ˻
ǰһԪ¡ҵ桢˸ԼԼʦϲѡ
ʦԪżλʦʦͬɷǡһȻĳ֮ǰͬ޲ʹعԭɽޡղʹع£
úãΪʦ֪ˡһ۰룬οصΥʦţִ㸴°ɡ
ǣͽ׷׻صǵʦߣԪΧڳ֮£뾻̷Ԫҡ䰲ãԪͷЦԻʦšҹѦ˼龰ԸãʱһصΪɽΪ˼Ҿǣɾ壬ɽǣȲͰ£ȥϢɡ
ǣ˷׷ȥϢתֵۣϡ
ɽ˼塣
¹࣬ݴԣȴһλʯߣ˫浾صڵȹϣż¹˼ǧ
˾ͽε³üδչǿգˮӳǻԣȥôĶˡȻ
ʱһζɫϣţһ˫ůִϣһôˣڷ˯ܵɽ֪һż𣿡
ҹλعͷȥ¹䵭дº͵ӣȴǳװ£˯ˡߣ㲻˯Ҳ֪İ
ҹȻ磬׵ŮӿԼļ磬ͬƬǿգ̾ô£־Ҳࡣ
ˣȴ벻㰡淺һӼͷصմ絽ңҲ¹ң㡭ָ֪оů
ȻûǿˣҲҪһҲϡҹԼԷ˵ůԺҾͶչɡ
šص˵ͷ
˼ϡǿ֮¾ôţţҹóҹζЩůҹıεࡣ
ҹǹ貣ߣβʲôüԺҹԹҹⱿһ㶼䱿ˡ壬в䣬֮ҹԼţ
ߡҹȻһЦ֮ʱڣΪ˿߻㡣˵ţ¹Ȼ̾һգǾͻȥɣÿҵĲ˳ȥҳǸ䣬Ҫɱ˵ţҹһ˿â
ھȥ𣿡һǳɾôƻܲҵҲ˵ƾڵʵù𣿸׵ɣ
ˡҹץΰ֣ʮָۣصʱɽ֮Ϲԣûȥѹ࣬ؿչˣȥζԵ㡢Ե磿
治֪̣ɵ糺죬ҸȴȰ¡ҲģҲ̫ϣĺǣһͺá
ҹεЩųĻɫ㿴ұ׹ͷĸøԪѵ˳ǰΡҲĴڣĴǵãһᱨ˳ɱ˳ҵòͬ⣬ǾͿԳɻˣʡȪ²ġɲɣ
ƺйǣֲܲ˵Ļ˵ͷۣ们䣬¶һѩźḧ˸ϵ飬Ǵġ
ҹζʮֵϧõʱ⣬ǹһͬơܰһԶķˡ
ʱȴûԶԻվһСˮɫӰ
ǰչ˲ŨˡѦУһͷڷδ裬ȥ۽ǵᣬüĵϣһĻɣҲù¼ˣСΣһĽðɣҲԱˡһҲˣǵù˰ɣⱲ̤쳾ȴͣߣ˵ʿΪ֪˰ɡ
ѦЦţˮοаˣȥͽͽꡭ


һһʮ 
ȴ˵ҹ˾ͽξãѦһϺ˴Ǳɽˣ˻ȥ
þһУյñȽϺˣֻ˰ʱ䣬˱صá
ʱãû䣬֮ǰֵǳ־磬ͽֻʣĳɣҴףҹһ´ǰǽǰҶءȴ˴ɨĩ𣬶ʱһɪ֮С
Ѧշģüһ壬Ҿ˵Ǹȣ͵͵øЩ˵ĹǸɶҪեˣ֪ɾҲˣһͷۣ
üԣ㣬Ǵ˷ҪģʦʦͲ첻£ֻܰ쵽
ԣǵģԺҹҹȥɡ
ҹصص˵ͷЩĵڣЩӸһãȻλǻЦһЦҹ龰֪ȷûˡ
̾˿ҹץ֣߰ɣ´ǾͱȻڱԷ
ףǣ˱ȥ˱Է档
ԷĻôޣЩ㣬ٶȻɢķҷƺǣǻ̧ͷӭӴ˵صˡ
һĻĻıԷξܸܵҹʱĹ¼źͱҲץ˺ҹ֡ϤϹϳˣһĵõȴ˸ŤļˣԺҲֻʣǸսĸˡ
ãȴϣһɫ۵ĺԻ꣬ɫԲɣƺЩ͡
˾ͽʤоڿüȻʲôˣ
μƺܽţһ䣺
˾ͽʤŮö˵üͷչֱɫǴصŮˡ
ǵģŮˡ˾ͽμ˾ͽʤ㲵ģǹģǰסĸףЩ΢ŮТδܳźˡ
޷޷Ҳ֪ˡ˾ͽʤûһȰĺָ֮˸˳ӯ㴺ϪֿһˣĿȴЩȻ
ҹ״ʣʵǲûãԵþģ
˾ͽʤԼŮᱳ̾˿ɫɣضԺҹ˵ǰǼƸˡŷ磬һаƷ棬ûʲôԸˡ˾ͽʤߵЩӣһֱҳǸصʵ̫δԱʧٵĵѡ뿪˴˵ءıչ
˾ͽԣվ˾ͽʤߣҹһˣе²õˡ
ǰŮ㿴е˹Ȼб°ҹֶǵɵĲѡ˾ͽʤ˵һ糺죬ָ̾£һȵ𣬽ƾ书ǲģؼҪкõķӢ쵼ʱŷкãƵɱҲûԱ̫գʹʧӢҲˣûڻ֮ˣһй֮״ֵ˸ǰҲ֪˵Գ֮ܣܰӰ£ҲǸ˲
ʲô˲𣿡Ѧ಻мذ˫ֻǰñǰѣûóڶ
ҹ룬üʣڳ죬𣿡
˾ͽʤС˵ţ˾ͽʤӻóһСӣŵ輸ϣڼƷѳһ˲˼ЭͬɱԽͬŵ֤Ҳ֪ǳǳıߵȪˣȪһڵĻ
Ȫҹ˾ͽζֶİΪϵڼɢˣʱдͽ̡
Ȫǳ죬Ǿѹˡҹսȭͷ
ѹ־ϤǷߺ޵ص
ơȪϺļ˿˾ͽʤźã꣬ںɽ˶ߣҺͼһͬ飬ƱʱԶܶɱ볤˶һңȴвƣҳӱ°ӹһ٣СŮǱȣ˳졭һҧʮ¾ΪǴβ㱻ɱűüΪһֱǱڴ˲¶ͷؼͼͼҹᣬı˽
ţ࣬˾ͽʤֽŵ˲ƺдһаǴ󷨡ǽǻ˵ΪҪתһյľĿޣԽյԽԽ죬ңаҾ书ӵΪ֮һ㶼Ƚǿ˵ţ˿ҹζˣǵȥɽϹʬ𣿡
ԣ΢΢˼˵ǰҺҹĽʬǳģ
Ǵûңʱʬ˽ʬ˾ͽʤɫصصʱڵӾʱʧ٣ҺͶܣÿʱͿһܺ鵽ٵ֪һЩ£Ϊ
ҹһŮʦѦ࣬Ѧüһ壬űǸ˲ţϸ￴Ǹּƽƻúܣ϶Ҳһʱ췴ҧһڻܱԩ
ҹѦܶ˵ͷ˾ͽʤ˲ֻЩ𣿡
˾ͽʤصף˲ҹȷϻˣٿʲôλﶼǻۣ˵ܿЩߡ
ǣҹȰǲ˾ͽʤֶϴ뿪ʱ˵ҲҪȥݾߣɽǰȴֻˣԲԸ
ҹ϶ص˵ͷ˵˷ҵʵѽӽɽϵĲˣҲѧ˺ܶµ˱ɡõķƣͬģԸӦѡ
ǲͷˡ˾ͽʤ˵ţֶһ˵ĸȤ
̸ʥҽɣ˾ͽʤͶ롣
̸ʳ˪˾ͽʤΪл
˵ļ˾ͽʤѪڡ
̸ɽʱ˾ͽʤŭһӣֱ֣Ǻ֣
һʵҪãŮǺ֡
˾ͽʤ˫ָ󣬴ЩƵصŮ㶼ʮˣȴ㲻ٺãҲܽãµԴӦΨ£Ȼͬ⣡˵ţ˾ͽʤһ䣬ɫزٶϵպֻûŮ
ǡΪʲôΰַǰüŮ壬Ϊβܽݣѵ㿴𣿡
Ҳ˵ν㵱õģɽ˶֪ϻΪҸ£ͽֹìܣһܽ⣬Ϊʲôϸ硭
ֶŮҲ㲻£˾ͽʤһ䣬ŭε£ϴȫͬҹǲһϵŮʲôýģһҪռ˼ܺݣͷĻ𣡡˵ţߣͼʲôˣȻҾƴҲҪһ
ԣ˾ͽʤԷҲ˵
˾ͽֻҹиңֻйڣȴû뵽ìܻϽ˾ͽʤ֮䣬Ƿ컹ֻҪ˼ĳͻӼҡ
ȻѾȥˣθ˾ͽʤԷĲ⣬Ůûд磬ǷȴŮͬãֹͬǡƣŮܶĶŮǵΪ磬Ͻ֮أɽι
ʲô˾ͽʤȻŭһĲ輸ŭָεµŮԽԽˣãֵͷȥͬЦ˾ͽҵ
δͷػ˫ֽץŵȹڣΪʲôͲһŮأ
ⲻ岻µ⣡ԭ⣡˾ͽʤض½˺עһ𣬲˵ӣҲУʳ˪ǰ֮ͷҰĲ˽ݣȥʲôͷ죬ûñҲҪ˼䣬ʱ˾ͽʤǧָ
ҹѦࡢ˾ͽŮìܣһʱҲ岻ϻֻǾĸװ˼ݣŮԲ
׶ң˾ͽʤȥȻϴһ㣬οɲˣҪϷ֣ǾͲҪ
˾ͽٶѣˣɽȻҪΪȡ£ּΪʲôϸǣվأԷǰĨϵᣬ溬ίȻܳȥͽһỨ
СΣιﰡѦ׷˳ȥ
ν㣬ȵȣҲ׷˳ȥ
Ůȥ׷Ůģбֻʣҹ˾ͽʤеˡ
ŮԽԽˣ˾ͽʤ̾˿תʺҹֶֶŮĪǰˣ
ҹȻǱ仵ˣǱøΪˣѵǺ𣿡
ҲҪ˭ɣ˾ͽʤ˵ţλȥصҶ񣬺οǷ֮ˣЩƻײеģ
ҹԣʱȴֲԵ̫ʵ治Ƿ֮ˣ
˾ͽʤҲ˵©죬ֻƬ˼ص˵ͷǴٸģ֪Ҳ޷
ҹ֣صصͷ벮֪
ҲףҲʲôˡ˾ͽʤƽصţҹһҲ⣬Ϊһ·̫˵ŮҲϰΪΪξɣȴ˾ͽʤ̾˿ңŮֻʮǰԺ£һҵĽ⣬ҹպһһݵŮգϲеѣŲɫ⣬һһŮӤһֻ׹ңҺչˣҶûʼͷɻȥˡ
ҹţǸŮӤΡ
˾ͽʤµص˵ͷϥŮ·ʱҷƻõ㣬ȡ˾ͽΣ֮ϸϣΪ֪ͷȥһֱûЩ¸˵ţ˾ͽʤζźҹӣҶ˵ЩҲ׶˵ҪǻϣûŮˣڴҶá
ֲôޣֲܷ㣬ֲͻؼʱ̻ܻɻһУȫΪǷˡҹ˿֤ʵĵ뷨Ǽᶨ˾ͽʤģʱǲ˵ģҲҪã׷ߣ
˾ͽʤ滺ͷ̾̾ղŮҽɽ֮£ͷϣδֻ꣬ʣҶˣ˵ɡ
ǣҹϸϸͬ˾ͽʤǶεľ
˵ίĨȥѦͺȥ׷żڻԵͤߣͤ˫ֵȹ֮ϣȴǵͷüˡ
ΣѦ˹ȥߣø첲ײײȣ㲻ޱӰɣǵġ
ĨĨᣬһҶĵһǽĴ磬֪жܡ
֪֪ѦЦȥ㻬֣Сξ˵ķﲻѾˣҲ᲻ɣ˭ὲﶼأ
Ҫ˵ʲôҲˣԣǣοܵĽðε滺ࡣ
ʱҹŴ߳ͤУѦڰοΣҲһͬͤº͵ΣΣֻһʱҲ֪ǸӵˣҺ˵˺ܶ࣬ҲûôˣͰİɡ
ǰ㡣ЦҸ׼ŮǱûµġ
ԣɫ΢΢Щ˵ͷϸĨȥϵۣεصԲ𡭡ҡôҵˡ
ҹַεϣӣһĽúһͬõ飬˵ůȥ˵ǺͲҹƽó˲Ѧ൭ȻιʦҲĴ˲𣿡
ѦЦˣյҹߣ˫ֱҲ֪Ҫʦ
ߡҹȻЦˣѦһͬͷ飬ҳдšҡ֣󷭣дݱ˾ͽʤ˵ĲˣҹſţüͷԽԽѦ㿴ʲô𣿡
šѦۣһתʺҹı￴ҳΪʲôдšҡأѵƵֺŽо𣿻Ǳʲô˽оң
˾ͽνҡͷǵʲôֺŽоҵģڽҲǵ˸𽣡ĳƺš
ҹϸ룬һѦΪʲôһֺأ˵Ǹ˵ţһСᣬһָҳϵġҡѦֲ
Ѧ˫ַŵμ粻ůţһ⣬ֻع̬ȣȥ֣ϸϸֿǡ͡࡯ңֿǡɽ͡ʯɽʯ
ɽʯ˾ͽκͺ˫˫ͬص


һһʮ ϳ
ɽʯѦһɻصǵ𣿡
ţǰɡüͷúŴɽ̫ߣЩʯݣҲǺۡ
ҲʱҺ͸硢ν㳣ȥɽء
ҹɫصѹˡ˽ʱϵĽʬʹ֣ʱҲӦ÷һЩ״ڿԿ϶һֱɽ
ҹЩǣɽ䲻ߣȴռغܹ㣬ʯͷӦҲ٣βܾҵλأ
ܼ򵥡Ѧֻǰȥ˵
ǣҹȷ˾ͽʤ˵һȻȥɽ֮ϡ
ɽǸɽֻ˪ʱڣͷľҶƣֻһɱľ
ҹ˾ͽκͺ׷̾̾Ϣ֮࣬ҲѦһֱҹЩƹʯƿȴûʲôر
Ȼǲаü칷صɽô㣬Ĳҵ
ҹѦ໥һۣҹ룬һյ
ǲ￴Ѧ˵ţúҹ˲Ȼַ˼Ŀҳġҡϣһø첲ײײҹϣⱿûȫ
ҹԣüһ壬ʵγԣ
ѦԺҹָ֣ڡ࡯ԣʯڡɽĽ£˼ǣʯɽɽµԡ
ҹϸϸһ룬پӦǴúųƵɽɽŵߣȥʯͺҶˡ
źҹ˵ķ˵ɽɽ£ԷΪ˪ҶȶµĻ仹죬Ҷѻڵأһǡһ㲨ˡ
˵ʯͷ󶼱ȽСʯǲעĿĻһ˸ߵľ޴ʯɽɽ¶ˡ
εüǰ˵Ǵ˵𣿡
Ѧϸϸ룬ûʲô©֮Ӧþˡ
ҹ˵ųɫԪȥ˫Ǹߴʯ˿¡ʯƳȴʲô
˼֮ʱȴ˴ҵɻɽͽ϶Ҳ룬ʯĴָһ㣬΢΢˵Сû´ʯ֮ϳ
ԣʵνأ
Са취˵ţóоģʯԱһָ飬ħΣ̫𣬼١
һϣǾ޴ʯȻҡƮɵʯ֮ϣųһԲʯԲȦм֣ʯϻһԲԲһƬ谵ֿʲô
Ѧһ´һʯ˫ַΧǾתתüһʯͷҲô󣬶Ҳһ˯ˣڹ겻ôηɣéƵʯͷ
ҹζ˽ЦΨûЦŸǽʯһڣȴһҲӵִһŰ׷⣬ǰ̫𣬼˵գһӣǰ׷һ˦׷⣬ںͷʯĿռ䡣
ϵǣʯƺж죬ȻʮֿտռҲи߰ĶǰһԼɵʯ״ƹ꣬һŲӣ϶һʯϿ̡ɽĸ֡
ⳤЦѦˮЦԼͷԵģֻڹԼϳЦˡ
ǽа¢ڣ㡣ĵضѦڶʦҪطʱ÷ǡ
ҹǴ꣬һͨŮǹȥɣ˿̣档˵ţγħɫʱս׼
ߣȴϺ¡ǰ¾ȻƺҲϵˣæǣʯעİˣСġ
ม·Х˦ӣצʯ
СΣŮϡѦҹһγ𽶷ɡȥŰһɡϻأɡȴзѦʱüһ壬ĵǣɡ̬ȴֲ÷ˣȲˡ
มŭһѦ˼֮ʱٳ
Ѧһһǰ³ͷһײʯϣŪʯһ
벻һ￴ͷԣͦ졣Ѧüһ壬Ѻɫ𽶷ɡرѸһϷƵľ׻ŰһȻ׻𵯱ըȴֻը˰һʯм
ҹѦ޹˼УϳȥѦȥΣʯޣİ룬ҲжԸɡ
ѦߣȻҹħ䣬ħ۷÷ļԽħɶ۽ΪһźҹӰһ㳯³ȥס
ѦҹͰ´򣬱κͺˣ취ҷֻڹɡ
ţҵķӦá˵ţ巢һ磬һɽΪķŰ´һо粨
Ȼһ粨˰Ĺǣʯɣ඼찼ȥҹ׼ᣬһʽбնֻµĲӣκΰӲǽֻߵȡ
ม´ŭѹβ˦ҹҹ侲һ㿪ǰҪĲ˾ͽΣϾŮӶв
ſͣһ¡֮˾ͽ³ʮʯʯ߸߿ҲǺܿġ
Ѧܻ§סεһԣĽҲЩṦӣŮ˶˰µʯʯϡﻩڶϣһʯмĽ
มҡ˼Ӵӣͷŭس˾ͽΣ񲻰˲Ƶġ
ҹЦһȥµĳޣĶ϶
ԻתͷͷѸһ죬źҹһҧȥһŷҪҧ϶֣ǻҧ÷飿
ҹһһֳŵء䶨ӣ²ϷŹֳ³ʯʯ򵽺ҹʱҹȴһˮӰ
㱳ϡҹţӰѳڰŵʯ֮ϣħ׼ȡһȴϰ¹걳һʣǾ޴ʯȻȻߣ춥һ壬ҪѺҹѹ⽴
ҹݵʯͻʯ춥ϣʯһͻΣ²ʯɳ
߾նҹڿ֮ʱ㻯߽߱תŰֵһһۻնɨ˹ȥȻһײʯмɣҲʱһ
±һնҡΣжЩȣκﺫҹþһ粨ֱ£ʶΣգתͷ³ʯ粨ʯײʯɳ
εĹǸҹȡʱ䣬ҹְڽϣĬˮ֮£֮ߺһХĬϣħģҹħŰһӣģĺ𣬰Ѱ¾У罣˪絶߶ʯƻĴģһͰѰ¹εĿȫǡҡҡ׹
μҹ֣粨ε˺ܶŰһӣһȻһӴİʯмĩ䵽˷
ҹڵЩʯмҲ估ʱǰڣԶŮ
ʰֻڹꡣѦüչ˵ȥɣô󶯾ʱ˶֪
ҹһ۽ʣǿСɽʯĵһħɫ⣬Ǿ޴ʯһһʯķѡ
ҹսȭͷȻĵ㻹ɽҪ㣡οҵ֮飡
ͨϾܼĿ
ͨ޷磬ƣѦ¿˿ܾЩһ·δʲôأҲû໰
ͨһʯңԳĵƻǻ谵ϰ׹ǳɶѣõӵ·彣ʮ߸õʬ壬¶Ѫ⡣
Ƶ˾ͽμ˼ĺ˳ܵˣҹҲ֪λẦ£磬ɱôеӣⱨӦġ
أԱüͷҹţ׵ҹԷŹ̫ˣôıŵӰ
ѦҲûȳ棬ɫЩɷףСŶ£ˮ૵ôôµ˰ɱ飬ԡ
һŹģЩʬǺ£սȭԺҹ磬Ҫڶӱ˴˳𣡡
ҹ˵ͷȥǰȴһʯ̨ʯ̨һµˣ˵ϵú֮ӡҹ
ûӦ𣬺ҹ񼣬˸εӯᷢһ߰һѦ˵ǽǰ´ôãѵһ¶
ѦôߣôˣعƽԺҹϣҪǳڹ꣬϶һʱ俪
ҹʯ̨ϵˣϴȥι뷿£һãǸ壡
ŮȺӦȴˣϳһ´ɣ¶ǹȻһ׮ľƿܣ
ſ˫֣˷룬ҹо߽ĽڣŮ˶롣
ŶΡ취ҹ
ڹ꣬ⶪ˿϶ˣǸﻹʮΪϼѦ˵ţźתȥ¡һͨһʯţ·ڣ
ߡҹѦַúܣܿǵˣ᲻»ط·ڣȵס취ȥΣӣ
ѦεΣЩֻܿ㴵ɢˣ㡣
εͷַǰڷƮɣشȻ巢һ󻨵磬ܡͬʱҲҶ׼㣬ε籣Ȼ
״˿Ըǵڰȫˣ취
ҹǣε֣ʯűߣһնʯŽݽȥһ㣬û̫Ӱ졣
նãʯΪ˼̣ҹüһ壬ʵ
ǽнնʯǹĹĹģСھ¥ļءʯü̵Ľʯ죬Ī˵ͨˣЩ֮ʿҲѴ򿪡
ҹˣ˿ھƣѦкߣ
أǾҪѹѦʯҵ춥һŵض˵ǲ𣿡
ԣ׷̧ͷȥȴǶȻѹƵĺںҹǰרڵ̺ƻʯţûЩ
ѹۿΣڵϦȴʲôϽ˿ͳ䷨һΧ֮ĵȻִʯסѹĶ
ֳ־άֵ㺹ֱð˵ǣ뷨ӣⶴ̩ɽСİ˻ıа֧Ų˶á
Ѧ鼱֮УʲôԺҹϣԸʱ򣬲һзʲôȥˣ԰
ҹѦ㣬򣬰ħǽնʯζʯ̫ӲħӲǲ岻ȥһ㡣ҹ侲һ˰취ýȼһ𣬽ŻȥһֽʯŽ룬Ȼħһȥһһģʱīɫ׹𣬷޹Ʒ綯Ѳ
ﾡѣƣҹŭһնʯмѿŻһǧ׹أֻƺٲ̶ʯĩ䵽ϡ
ȥҹץεֶŮţ˺ܿͨʯ׷ѣȻһѹжѹ÷顣
ͨѦüŭֱ̫ɺˣһȥգػҪأƻ
ҿֻô򵥡ҹŮô壬һɥһҪסǡ
ˡ˵ʦ˵Ǵ󷨺Ҫһ˵ľǣԺӵ֮ϵ˵ôãǲǿаأ
ҹԣȻã
ѦҲˮȵ⣡
ҹΨżϽץ֣˵ã
עͣ
١Ǻʿʦڷĩβͬ̳Ѹߵ񡣣һѸЧ
ڡ¡ֳơFͷһӣھҪûв˵ഫϹʱɽ˷ˣշΪ²ٺ͡ˮɹͰĹԼ𣬹йʯġ


һһʮ 
ҹѦΪδвأ
ΪղʯЩõӵʬǣǴѾܸĲˣ˵аɿ֮ϣ˽ţ˵ǵĻԶЩ˿̲ϳǳ˴˶ĪΪȻɸаŹ֮ʴɱɱԻȡ
˾ͽμҹôˣɴ˿źҹܳʯüúȴֳ˵Ŀ⿴ɾҹ˵ҵΣ𣿡
ҹ֪òõͷûлشֻػصΣˣϽȥ˵
γ˲ѣ˵ͷҹ¶ҹû˴磬ܡû˰
֪ҹ˵ţļԺã
õġ˵ţ뺫ҹһͬʹУ˫˫Ͻһˣ˵ֻа·Ƕ˾ͽٵģöΣա
ǣܿͷɵϿգܲңеĻҪ⣬ʱʬءҲ̶ãӺŹȥصĵӾ࣬ˡ״ҡ
ҹοǲĶУֻһ˫ֽץźҹı۰üдǳﷺ
ҹ˽ǣΣڣµġҹ˵⻰ԼԼĻԸƽεġ
䵽ԷսθϽȥȴԷˣѦߵصǹڹ컯ɱõӣ˾ͽϲӣ϶Ҫȥӭսģ´Ǳȥ˾ˣ
˵ţϽ´ĵطȥһ·ϣҹץε֣취οȻ֪಻Ч
ʱ´ǰʬѳɽѪɺӣõӵĶ֫ϽͷѪ´ǰ̨Ⱦɳ죬Ѫ֮ʹȥɾ磬Ųڵء
Ȼһ̵ĳ棬ֱƵŮӼϻꡣ
˼һɽϵڴſڣīɫĵϱѪȾõߣ߾һõ׵̨ϣȻץһɫ۵ġѮӣЦ
ھǧŰپʮŸˣߺߺߺߡɽϵ΢΢ۣץ˾ͽʤľǣеȫȻЩңȴϷɾһˣлˣ
˾ͽʤ֪Ŀϵ罣ͱ䵽һԣֻýץųƵŭ㺦Ҷһңһţ㣬ú
˾ͽʤߵ˵ţȴһǺʹŮٱغ
ŮŮ˾ͽʤڳǰ»ȹ滨ˣȴ֪˵ʲôˡ
ҹڵüˣǿѹͷŭһεļ硢չһ߶ԳѲˣǱһˡ˵գҹ㽫ȫĻɫ˳§εץħų޵Ĺâ
ŶҲôĻ壬ûŪնصնݲ紵ҹСұֻ֪벻վѽչ˳̶ȣϷǴ󷨣Ը㻹еѶȡ
ҹŭɶ߽߱תųһնȴīһ˦ۻ뽣ɵˣ
Ȼһ˲ܵ۷壬Ը̶ֳȵնǴ´ġҹСһ˼ܣȴֺһ㲻֪ǳŶң˵ţ㳯ҹһкŭХһֱ˺ҹȥҹһæڵֵ˵ڵһ֣ؿҲЩĶΣЩˡ
ҹθæȥҹȴؿڡðæҪˣҹҡͷƿε䣬һ˶취
κγȣҹ˵أַźҹ䷢֮⣬ţ⻯ˮܣָ֮ųһָˮ׷˦β͡ŴһĿꡣ
첻Ųæּץ˾ͽʤֳǾˮһ죬ҴܡˮˮǱ㱬ڳһɴֻˮ
ŮЩˣֵñ˾ͽʤЦϧԶϷĶ֣ߺߡ
ۼ˲ȥĵҲŭգüŷĬģת˷ޣŷ޵ĩˣųһ˦ȥϸСס塣
ţ΢΢̶ۣЦɽЩûõĵұʶãκβңߺߺߣ˵ţͺһȫȻһ͵ĺһ¾ͰѺķ顣
ȵŷȻʧ顢Ʈڵء
ãá˾ͽһȫڴˣ˳ɱһɶȥ֮ǣ˵ţ㳤ͣüֲ֮Ц۹۹۹
Цޱȣ·Ҫ˵ĶĤֻͷ۲ֹؿѪӿͣ
ҪŶ䣬ü˴䣡
˾ͽŶ䣬ѦǶȥһ˫ڶϡ
ҹȻҲŶģڽҲ˵е˱ɱ㹻ͽЩͽڶ飬һЦһ߾ͻᱻѪ
ҹ뷴һŮֲĹţֻҪ˶䣬ǹµʱͻƶĤ˭ܳȥֹأ
֪е࣬ô۹նЦţǸȻĹӿѪ˾ͽʤлȪ֪֮ٺ٣Ϊ񣬸ղ¸ǾˣҰɣ۹
ҹһһŶ䣬һ߳˾ͽʤ˹ȥ˾ͽαˣںƴȫţȴһˤڵϣѦΪֻŶ䣬ʱɥΣգüһһϣƺʲôġ
ɣ۹췢ſֲշЦס˾ͽʤĲӣһʹӡ۾ǣҪľҲʱȴԶһ
ԭǡʦץ׼ᣬ˿ѸͳŵһףȻ⻹ǿĹ⣬̵ó챻Ⱦڵǹ⡣
ĹһСʱ䣬īʱǰ˶Ӱһȴֵ׵˾ͽʤҲɣĵߣһף֪Ȼֻ˾ͽʤǣȴҲˡ
˵գս˫ȭһȫɳǧĺÿһ˵ľǣЩɷͬɫУУʹױøΪ泯ſ˫֣īɫȾѪĵ۷ɣŭɽҳݾʮ̲꣬ѷڹٴɣҲٲõ¡ηηˣǱ֮ʱҪǺڵҸϳɽţߺߺߺߣ
Ϊ޶˹սеĺȫսڣ˫֣ЦߺߺߣǼһҲҵĶˣգȥɽҪҵ˵ţֳ´Ķһ죬ǰѾ޴̫ϣٺ٣̫ãǿѽڶ޴ͽȫ˵ĹΪã⽣ȻԺ͹ˣߺߣ
˵գջؽúԣȻɽʦܻʦ̫Щ谵޹շߺ޵ص̫ˣ㾫֪һҪΣ˼䣬ǰҪҵľֱڷؼաˣĵӳҲֻתȥˣҺΣ
ЦţʲôۣȻԣղŶսʱϤĸо񳤿աաֻתǺҹ쾪ȵţһУĵѹ°ߣԭҪٽʦͽԵնԹѹôߡѧô죬ԭ͸ѣѹɽһҪԭսǺҹ̫Ϥˣ̫ϤˣҪʽ֣һֲˣ
ԽԽ£ĵǰ̫ͬ£ΪʦܣȴܱҺͳ߳һתҲѷʧˣɱͺˣ
ʦܣﻹЩηģȻƬֻ֮ع䣬նصΣΪʱδھȥ׷ǣȻȫɱˣʲôת̫תһʱ˭ֹϷ򣿡
ڴˣЦˣյЦˣ˫ȭһգһź뿪ѳһƬصá
ȴ˵˳ħצҹһϢ˾ͽʤ˾ͽһͬУѦ
Ѧսȭü벻ڹô𽶷ɡֲ֪ôã
ص֮ˣͷ˵ǣв
вҹü˵ʼСˡ
˶εʧܽţ˾ͽȴûںЩðַˮ֮ҹϱ˾ͽʤˣȴ˺ͷһΪ˾ͽʤֻʣһǣܾͨȵûģ
˾ͽγ˺ܶΣ˾ͽʤָɣֻðͷڸ״ȺıϣŮŮܡŮʵû취
֮ˣϣ۾ģҲֻò˶ñɢݲҰ׵˾ͽʤһáĶܺӣݺᣬ̾˾ͽʤһᴬɽֻƽ˾ȴаӿҪ˵ţ˾ͽʤʹ޲ֹˣûˣұ˳ȴҪȥ
а취ģеġǰǸֵӳʵҹҪҵȥҽɣ
ҹ֪òõͷǣҽҲǾȲ˾ͽʤģ˾ͽʤȥҽʲôȫ˾ͽʤǣҹǵΣһܲ˻ֻ˵ͷ
ҽѦģҽȻ˵ĻǣˣѦҲǵε
˾ͽʤصɵӣĸ֮ܽˣʵɣҪˡ
˾ͽǲʵȴҪƣܲˣְͬҹţỨʹҡͷŮˡŮŮѾ˸硭ߣŮô졫ô찡
Ҫǿϲ֮顭˾ͽʤݴ˵ţֻ̾ϧֶףҲҪȥˡ
׽Ūˣϴ磬Ҫף׽ϣʲôȵϸɥ֮ʹ˾ͽʤıϣһʹ
˾ͽʤ룬ԼҪˣʲôĵҲҪˣ̾˰ˣ˭ύȥɡ˭˺ͷ죬ȥɡһŮǵ̫ױƭ
ҹЩ˸еض˾ͽʤģҶúչѹˡ
ҾǶģȥ˾ͽʤ̾ʵȥǶԵġʲôõģжмˣȥǧһþʡûһǾȥúùӰɣˣǷĹڣɨɨĹݰݷؾˡ
ĿȻص󲮸
ѦЩ˵صϲھôˡ
ҵ˹ȻҰô꣬һֱ磬ҲԸһֱŮҪܶչ˵ţ˾ͽʤִЩߺ޵ضԺҹţһҪɱΪҡΪΪڶӱ𣡡
ҹصص˵ͷսȭͷһ죬ġ
һ̣˾ͽʤ·ĸ۾һ㶫ҲͣǸһТ˳˾ͽεŮⱲĵĶͣлл㡭ˣӡ
˾ͽʤߵúɣˣյֵˣŮҲ䣬ʲôźģǣںҹıϰȻ˯ȥ
˾ͽץ˾ͽʤ±ȴôҲѡҡѣڱԷǶӣӾ˵̡

ñԷĻͤ
һµСŮʯϣϵ٣ɫ۵ʵʲô
ӴȰصٰѧ𣿹Ů
ŮþӨĵʵǲѧ٣ҹͻ
һָһָ˸СŮ㷢ЦʵôǸС𣿡
СŮɬص˵ͷץȹӣ̧׶ţ˵ˣԺҪȢҵģҵ
ǺǡӺͰЦˣɲܹѧٰ黭ҪѧҪʫ顢һͻݵӣ𣿡
С룬ܿ϶س˵ͷţ
á˾ͽʤЦˣСεŮٰɣѧ
ллСθ˵ֱ٣ǣţŮ˵ߡ
Ůôϲõ𣿡
ˣڻŮǵȰɣҲ벻Ҫǿ
áãǺǣСʲôʱˣٿǳɻӣðɣ

ǺǺǡ
ŮţһһӰʧڻ֮ʡ

׹ôȰôƳʮ֮һɢȥȴ֪档
ԡŮȥŮҹһ̷ϰ˾ͽνţȻʧӭţǰĺҹܴŵǹɰ˺;
ǻȽȥɡҹԺ˵ţҲ˼Ӧ׷ʱӦȰǰɥɥΡ
СΡѦǼմҡε˾ͽΣץ˺ˮɫĵۡ
ΪεʱȴһȺƿСΪӳϷ𣿺ߺߺߣ
˻ͷһȴһۺĺٳ׷˹


һһʮ 
ɶѦ࿴ĺţȴ˲ԺãҵİЧϴβҲ
а㡣Ϊѵص鷳ģҪҪʦʦ㣬Ҫȫע˫ֹãСУͨʦãô񰡣
ߺߣǲǳתվ뿪˵ţڿɺ仯ΪΣðŵĺշУ̫źҹ˹ȥ
δʱ֮ʱҹĵʼջˣۣ˿ȥͷӽӹҹĵڶ˾ͽμΣǵĳˣ
췴Ӧڿд˸תֳźҹҹһȻϱ˾ͽʤ壬վ״̬ԡҡҡ׹Σû취ԵУֻܾ㿪
УһЦ˼ѵӣˣһˣҹ㳯һҹ㣬ͷȴǺУ飬ƤʱһƬ
һкŶΣʹ࣬ҹͺһۣӿһ˿Ѫܲ˾ͽʤȥѪɣ
ѦŷֳĿǺҹԲǾ㱵ŭδ󱿵æ𣿡
νѰΣˣҲǽŵص
γУҲѲ
ٺ٣ǻеҲǣãҿý˺ҹģҪǺֹѺҹ̨ˡЦţ巢ʮɢУȻӸǶҹһžۣ
ȻٶȲ죬ܴҽǶȵ꣬ҹʵû㣬ĵһֻǷųɫԪӲͷƤֵ
˭ԡǰһһˣ˳Ļ֪Ⱥҹ㻺źҹǰһڣʵֻҹˣ˭˺
ʮײϣȻʱסɷԣǳˮڵţƺܿҪ͸ˮڡ
˺ҵҹˡۼ쵲סһ˫䳯ǰһ죬׷ɣӡҲ˱仯һǡı֮
ڣأ使ţһǡһ淴ȻӲЩ˻ȥмڳϣڳŨɷ壬ûܶˣֻϵıȴǾȡ
⡭ʲôʽĵһźҹͷеľˣЦߺߣãܰҵĺܵȥʮٵǧأ˵գ콫ī̵һչ˷ٺתһ㳯˴ȥЦȵ˭
ΪڽʱҹȻоֱһȣħӡֻضʱΧʮ֮ںâ䣬γһʢĺ⺣Щ򵽺֮ʱɢΣǡţ뺣Ƭ̶
һ͸һӵӣæηˣ
ߣ飬֪šһȵ𣬿лһֳⷨһȸս۵ɺ췢ӣһ죬ջʮ֮еĺâȻһ۳죬˸֣
ǿʢҺӲնûնɣԼʶȤؾͻһźˣĵҹˣи˻㣬ȥɽлȡ
Ѧ¥һγˣëæİɣǸڹɱ˰߸
ɱߡ¥мһȸۣһµĺҹǰصҪҷϰѳɱˣ˼ǿ𣿡
ҹԣҲ֪˵ʲôã㱣ֳĬ
ߣӣһ˳𡣡¥źҹħһͬţħΣ
ħ磿ҹüһ壬¥˼ǣҪҳħ
ߣȻ㻹۸Ů˱㣿¥м˵ţħûյ㣬
ҹһΣεȻǲϣħģҡҡͷҹ˭ĻҲŮӵĻ¥ллңҼţǾħġ
ߣڲҲģ¥˵ţֻһⷨ󣬿ӰҲʧǷ棬ֻ˦һ仰´㣬Ѿˣʱ򡣡
ҹŪ¥Ϊһչǵþˣ˿ȴейѹıϣԭ˾ͽʹ֮ʣ˱ȸҲ֧Ųסʹȥ
С񣬿Ҹ֮ɣνŲסˡҹԺ
õġԸ˵գѦһͬƶ˵·ȥ
롢õκãһŽѡ
ΡѡΡˡΡ
šԼԼҹ뷿Ĵϣһ㲵ӣһð˯𣿡
û˵ֻǱЩ͵ص˵ͷ
صظӸȺһɡҹ˵ţչ˳˪ʱģһֶ룬һŵĴҨЩ֭ڴߴ˴˳ŵݵǰȰɣΡ
δδҹһ棬˭뵽һô䵭ˣϸĵչŮأ
浾صͷ̧żε򥣬޵ĺ촽΢˳չţιϷҸҺ졣˼ڣȴֱһᣬ䣬εɴ½ӻϣѽڴϣȻ˵Ŀһԣʵҵء
ҹ˼ԶŵһԵϣץ֣ѽҵĹԣ˵һʣʱҲ벻ǻչ㼸աҹСϴ軻¡
أˮӡ
Ҫ¶ࡣҹ̾˿ȥڵӵʬ󣬾һֱˡ
˾ͽڰ֮ʣȴֻůɡֿѡãЩûбʵľκ˻ץԼӻƵ˵𴦣д˵ĴҶȥҶĵ徣Թšţͣһ£ŵԹźնˮξǿɺ޵ĻˮֻѲҴˡҹ뿪ҶȥҲ
ҹ֪˾ͽڽɵû˵ֻһ§ϸ˵ͷԼůţ̾Ҫˣֻʣˣţұؼ縺ǵϣ̤ƺ쳾ٲµһ
ǡǳذֻӵỨ׷ɡɺӣܲʹҡĺܡ
ܾͿްɣ޳ʱһίȥޣǶ˵أ޾;ؿްɡ߿޹֮ҲܽǿҹǵȻˡ
ǣξͿޣһֱޣӵ½Ⱦ͸ʪǰˮɢҷ
ҹΨζ룬úǿӲ˾ͽΣ˵ҪǱ˼ҳ𣬾һչ㣬ɲҪڣ𣿡
⻰ˣһȪ޲ڵһסصͷû뿪˵Ļˡ
Ϣɡҹһ䣬ܲεĻڴϣҹŵȳȥһ£㾫ˣǼݹͻɽ
һֻ֣ҹҹ㡭Ҫڡ
֪ˡҹתЩصһǿ󣬱ߵˣλɽһ̿УϣɱǹȻ˲ܺúõһӡ
λ˵Щʲôȴֹȥ˵ͷҹһҾΣһ˵Ρ
ҹЦţȥϹ뷿š
ʱѦͺվ⡣
Ѧˮĵʵôˣ
ҹ̾˿͵ȥˣֻϴ档
硣ĵصνһû˵Ӧúúչ
ҹصص˵ͷѦȴüˮĿ͸Ű˵صӦ˵ĸûˡֻǶҪܵ˵ģδܵˡ
԰˵ǾԼҲٿν㣬԰ɣ
ѦεĿʱ͵⣬һᶨԺõﲻģӽ𣬱ҪŮ֮չĶøһһػ
СҲǡᶨֵѦֱϣʲôѣҪȫ㡣
ߡҹҲַȥ˹ͬԣΣǶֻõ£ܰ˺
ǵģѦȻص
õģᶨص
ǣǱԷ˱˾ͽν˹ͬչԣԣ˺춯صΡ
˵Ĺػ£ƽ˺ܶ࣬ǣؼɿ֮ϡ˰ݼ򸾺˾ͽʤĹ뿪Ǽ԰صãôӴ伣ǵطҲһƬĵأֻһЩżȥ̽Ѳڻ¡
һ峿ɽ̫ڡ
ҹ̫ϾǰѦһȵʳţ˵ɽ
˵ͷһ۳룬ǵص벻Ǵ󷨵߲Σ̫֮սЩвҶмλŰ˻ˡ
ҹԣˣٷŹˡ˵ţǣε֣ü޸ĸŵ죬֪ȥķǺǰȥ˴˳𣡡
ʱȴһԾ׷ϣƾʵмʤ㣿
˻ͷһȴһۡ״΢ŭԪ߽󻹸һۡЦǺǵԪԼһۡɫµ档
ԪŽüŵʦѴɾӦʵ˵ĳϣŽܣƾʲôȥԸ
ԪЦǺǣɼΣڷɶ˻𡣡
صɲЩ࣬аɷɣħħȲҪסɽ
ѦЩõ˫ְԳǵЩͷ粻ˣ˼Σѣ粻ڹˣڻΪǺ˴һңСεĵֺһɵ˰ɶ񣡡
ΪǲŻ𣿡Ԫ£üֻǼһ̫ƻˣæڸԵһֱߣش˭ܱ֤һͻǸطأѴͲҪҽ
ˣʦϢŭֹ̧סԪƵŭҲѦֻһ۳룬ѦﵽǸ֮ˣɽͽ˵㲻Ůƺţɣõȥ׷ѰټŽվͻˣʱ
绹û˵꣬ȴ⴫һԲϵʦҵˡ
һȴһ뻨סޱ߷ɫ߽ƹϺͺҹˣ򳤷صҵˣ졭ˣھɽĻ
ȣλɫһ
ȣҹüһ壬Ůҵһ˷ĺЩǲǶǽˣŮ׷׵ͷҹɫϾؽŵ˵ȾǾ⻨ȣ
Ҳ̾ղʦҲ⻨˾綾Щɥ
˰ϣ֪⻨ܴ
Ԫַںг˼һ󣬲ԾĽüʦþ˵ми࣬ʱЩ⣬ǵûǵǵĶ˵óʦȣ
ǰһЦӯӯԪҲٷЦصǱߵǸóˡ
˼һԳţӦȥǻ̽һȻΣķʱһ˳
ҹԣ򳤷磬ȴص˵ͷǡ˵ţϵξֱԼҹһˣȥ̽ˣնаŻˣʱ˷ɽΪʦλ顣

ǣҹװ˰գȻԪ¡ҵһ̤ͬȥȵ·


һһʮ 
˵Ԫ¡ҵԼҹˣһ붯Ļȶȥ
ȣļ紺Ʈ˹ȵشƫƧǻ̵ɽԽȥ࣬ȿڴֻһƬ޵ˡ
佣ڹȿڣʱֵĩȿȴľïȺޣһιӢͷסǡ꣬»ɾˣӭ洵һ˶پĿ
Ѧ˲ȶҶЩĵأ鲼˼ɾüһչЦǸõط
ҵҲͷǰ˲ܾסԴأ˵գֺȻ䣬߲ʰ쵵ţˣ㾪ȵָЩ˳ɫۣЩʦ֡
ʲôǷһΡЦ˵СʦܣһһγŵӣѧʦõĶȥ¥Щ飬ƫ
ǽСʦвУҵõӢüҲСˣиСʦأ˵ô㶼Ĳ˿ڣ˵ң
Цſ񣬶ҵСʦãСʦܣʦոʦܣԺͲСʦˣ˰ɣ
ԪºͺЦˡ
˾ͽǰһΣԺҹѦɽǧҰһೱʪ仨ƬƬڳһΡȴںԣɫҡȻҲҲҪز
ӸҵƺҲдѦ˵ͷ˵ҪȥɣȿڲֻҲΪ϶ûסö
ҹƬ޺֣ܿ϶ڴ˴𣿡
ԵͷСظһ·ۿȥģˣҪҸ֮ûǾͻɽʦȥˡ
ôһ˵ҹǾеʱѦŶιͷҪô˵ȥɵСĵ㣬ڹôƻЩ߳ϵͬƺͦɵİ
֮Ԫһͷ
ҹѦ˸ͣӦͻȻҹŶߵεΣʶǧݣһҲܽɣ
ΰһ˫أڸ䣬Ժҹ˵ͷҿ·ҸңܰȻؽǹС
Աϣα巢ˮ磬֮һɢ˼״ȥŹ鲼һ֡
һֵһţרԵֵ˽ȥһֵ
ҹ˵ͷˡ˵ţ˵λеȻʹ綾ǵҪСӦ˹ơ
İɡѦüһСλ绨ݣʶöҶڣɱƽ
ǣ˼С
⻨ڲǡһ״ֻһȿڣʱȴ󡢴ⰻȻ˾ͽοĸС
ӳһƬƬʻϲضɫ˵ֵ滨ůЩɫɵУƮͻ֮ڣ֪⻨ȵȷʵ
в߲ʰ쵵ĲʵеŻ裬еİŻΣڻϷɶڻڣ˾ͽУأԷڸ䣬ȴ˳ŵǰ
Щƺ׷׷˹䵽ε֮ϣǡͣڰɫϵڶССλõĺ˷ܵų࣬ûλõĺҲļε裬ڻӭĵΪλƵ˱ݻ
Ϊ˾ͽεҹҲΪչüĵΣÿ
˾ͽδȺţʲôѦ࣬ĿȺҡڣȴЩǶǡ˵Щ᲻մŶأ
ѦܾģץһЩ۲һչյСΣ㾡ɷģû⣬Ȼʻꡣ
ҹ룬ѦǹûʲôɫζĶ
Ѧüᣬһ󣬲ŵǾ첻
ͻõ·ſǰȺЩᶼЩƾɣƺԶЩϾɽͬǣԱ񳹵¥̨Լʮɣ£һɾķɡ
ôҲɡüֻ֮ͨȰң
Ա߾ǿ¶ʦãǹû֣˾ÿɣ˵ǵ٣߲
ҹҲصͷԳԣû뵽ɽ׷ȻзȻڹڷƽ˾һ̱Ҫκˡ
˽֮ʱԶȴŮ߳˰ĿƹȥɳֻźŮһŷۺɫѣһɫѣһŵɫѣֻ毺áǽԻųŻ߳İ˷ͣ
¼״Ҫγҹòף㰴µֱ֣𼱣ʰɡ
׺ҹ˼Ҳ֪ԼãֻʵʣǵĹģ
ֻɰĺȻΪ׵ķۺɫεǡ
벻ţʵҽ˾ͽΣţΪɽιִ硣
ɽĹֻ̾ѣϵķҷǴһŮҲ𣿡
кβɣ̧ȻһЦ磬ƽȣ˹Ϊβܺ
õŮֻ˲ѣĻҲˣ׷Χˣۺǣε֣εشƵε㷢ֻ֪ж˷ܡ
ιιιѦһԲ˵صǻûشεĻأǵĹģ
ԣǾĹ
һԾ֣ԪʵĹѲɾ
Ȼˡɫ˵ţһǰĻЦﵽǵĽãֻûɾˡ
ҹ˸񼣬ʵûһɽīϵˣ
ƵԾǣкܾûʿ˰
Ѧգø첲ײײҹ濴羰װɵ
ҹҲôΪһ£Ȼ˵⻨Ⱥ٣ɽĲǰΪ˲ɥӵĺӲҲڴȾز
°ۺַŵߣųȵΪʲôҪأǺЩµҪⱨӦ
Щͱˡõصʦȷʵо綾ڵĸʲô
ԣ׷׾ίͻƵԷۺ㣬Ǻ˵˰ɡ
ۺ̾˿˵Ȼˣҽܰɡ˵ţۺָԼСΪҷңֻвߵķ۵ϴ󡣡
ҽܵСзֻеڶ
ƵҽܵСƷƣֻƵе
󣬷ҷҲŵȡ⻨ȵΪһֱĿӣûʲôˡ
ŵǺӽܳһЩ˼䣬ĴѰŴþͰѳѨǻȵ⣬ǲ·Сɣʱǡ
ƷƵΣڹȿڲһΣܱԼİȫȴǵĶоӰ쵽ǽ
ҹѦ˼֮ЩŽɣҲԵ©㲻ΡҵˣЩͬãǵʵиĳˣг죬ɱǵĵȥַɽʦˣӴܵֻȥЩĳѨ
ӦǵġҷҵǵصǸѨʲôǧߡк֣ܶ׵ģòҪȥΣյġ
İɡҵصɽԽΪΣΰʦñ𣬸ҪһѶǵĳѣɽ´
һµӣԪʦ֣ǲ˵ѣ˵ǰͺͶӽйᣬڿӦȥͶˡ
΢΢ͷʦ֮Сȷʵûʲô˺ʦ֮Ķ־ǧ
һţԺõɣǸǽЩ񶾵飬һƬҪǴ·
ԣЩµصҡǲҰ⻨ȣǻᱻ۸ġ
μ״º͵ضǵ벻Ҫ£ǻᱣǵġ
صǰǴ˷ǰΪŻҲΪ˳ǿȥΪ˼Ķ
Χŷ㣬ǽİˣһŶ˵ȷЩ˵ǿ԰æʱҲˣϢһգ٣ҽᾡĿλġ
ߣ̫ȷɽ֮ƣŷ׷׵ͷ
ɡҷҡͷƷµĻȶڿУǣε֡˿ᷢ¥̨϶ȥ
УҹѦȴ˫˫󣬺ҹɵ㡣
ѦҲüСԺҹһ׾ܴɢôסЩо綾ĶңҪ϶ԶֱӰ﹥̹
УֻҪôԾס𣿡ҹãȻЩģᣬѦ֮ȿӦ䡣
ѦͷҲ˼
ǣ²У˶ȥ
ƻʱ̣ϯܿͰ˿ÿʢˣڵ񳹵¥̨ϰڳϯλȻóĻְۣڳһЩز˵ĹƷűȻˡ
ҵںҵɽһһֱ˵ҹѦһš
һ󣬱¥̨Ⱥ׾ƾߣŵ˸ǰҷЦʵҲƣǵľأǰϰĻһƳƣٷؽѾãʮ˰ٻ־ŨһҲңŮٶãҿԡ
ҵ붼ûȥȣ¿һ£ҲƱԪæŴʱûѦںҹǰ浹һƣڱǰţŰѾƱ£ؿҹߣСԻ껨
볢ŮҶܺȵľƣһԵȴᰴ֣ҡҡͷ
񲻽ʣν㣬ôˣ
ŵǵԻ껨ζŵóñȡ
ҷҡƷƼҹ˶ûȣЦȰôأƿɺúˡ
ҹллλʢ䰮ȾƣȴֹĴ¡
ùʵʲô˼
ʲô˼ѦϯվоƱİٻһüһɱ߱ŮԻ껨Ҳٻıϣ
ҹʱ죬һȻֻһȻĺԷˣǹȵĴ֮𣿡


һһʮ 
ºҵ˺ҹĻ˫˫ЩȣϽѺȽڵľƱ˳ԪȺγĽؿźá
۵ҷҼ˽ţŭЩǧĻҪװģˣ
ǰҲΪξͿƭ𣿡
ƵƷƵǺҲǺ۸ģ
˱õĻŪһͷˮѦȴúܣҲźҹվһְסһָҵһң翴ˣ˵ǳڹǲǾͶ⻨
ҷػų򣬵˵ʲô첻죬ǶûǣװʲôɽʿҿЩҪռǵ̵
˾ͽԣ΢΢̶º͵صλⶨȻǸᣬЩȷɽ˵ţȻǰɴ˿ֹŵصλȻǣҲҰɣ
Ů١ŮһǺˣο㻹˵ɽιɽǷ죬һŮɫûˣǻʲô֮Ľɽѣ
Ʒƶ㡢㣬Ѱ顢ƶʵǷϻˣƴҪҲҪǿף
ȵȡ˾ͽμЩߣԭίʵ棬Ž˾衣
ҷҲ˼صԭǣΪǧǱǰжţʵ±Щ۸ˣԲ˾衣
ûϵüչЦ֪ǱЩȺİɣɽģҪնħ
໥˼չЦԲλˣλһҪ壬ȴſ⣬ΪǸ⣬ڱֹСסգȸλʲôʱҪаһ
ҹԣһߵѦ࣬Сǲʹթ
Ҫסס¡ѦֻǰΪȻصڴˣܸʲô˵ţһ״˾ͽΣԺҹȣֻҪעСΣҾ͵̫£ʱˡ
ҹͷΪ⡣
ǣɺţڻȵﰲЪʱ䣬ܿ͵ʱ֡
ҹ͸аӯ䡣е˾ͽչ˯ŵģ˼硢˼ԣճŴ¹⣬ӨˮջﻹŴĻ飬ǻ鷢ůȴֲסͷ⡣
ĨĨᣬĵ磬ǶҶȥϣֻʣܸ֮ů𣿡
һ룬ֹסԺҹĵüįܡȥɣȥҵҹ
뵽ӰͷůϷһҺ죬ɴ˿ȥ뵽ҹȴ˲ڡ
ҹȥأΰ˫أԷڸ䣬תͷﷺ΢Թˮ룬¥̨֮ϣ
ڴˣαǵ񳹵¥̨϶ȥȴӹȻ¥̨֮ϣ˿̣ƾɽǿҹơ̾
ҹޣģ˵ҹɫҹӭĩɽȵ磬ںڳ°ӭƮҡ˵ѣ˼ϲ
ҹΪİ̾Ϣȴоһ˫ֻס˫úҪڻһ㣬ҹ΢΢ȴϲֱδӺ汧ŵĸоֻΣ˯𣿡
ҡ˯ŰΰͷºıϣˮһСϪȾ͸ӵ±ôЩԹ硭㡭
ߡҹϸϸظ㻬֣ȻЦʲôģһֱ𣿡
ԽԽǲᣬ֮ֻºҹһ̾ҪƵģһ˫ֻøһҹ
ҹЦˣûһ˿䵭һΡ
ǸӵάãҹҲδͣ£ǰƬӳ¹ĻҡڣİŮӵ㿴ɽȵǹ»ԣҫЩĻ䣬һΡ
ԣۣǻ֮ĻˣմȾǻ»һźҹ֣˾
ɫȴҹ˵ţѶξգȥḧ͸գ˻꣬Ρҵǰ
ܲɾ黰òͷȥ糺ÿɰץŵƵȹ㣬ֻԹʱʱὲ黰ˡҺҰ
ϲིЩΣѵﲻ˵𣿡ҹߣȻ̾ȻС㣬ϣȴֻˡ
ҹǱһͷˣȴޱȿɿؿһůӿӨӣصˡ
ҹḧǴˮϪĳӯ˿ָĲ࣬ˣͿˡȱǵĳҾɽɻ飬ЩģҲЩи
ҹζδʽ䣬ȴ⣬ΰźҹһ󹴻úҹپҹ鲻Խ§εôЩȵĿⶢϲü˶
淺һĽż⣬ȫȻӻ̧ͷ泯ӣü޶ĺ촽ƺڶҹҡҰ
˶پңѣԲ̶ͬȵˣȻһ̣ҹȴһЩûȥǰιڻ̾ȲҪ˰ɣΡ
ͷһʧ䣬ŷԹΪʲôҲ𣿡
ҹҡҡͷȻЦãôãҲǸ˼ҡ᲻⣿ֻǼҳδֻԼңҡﻹװǸһ㣿
ˣ˵ͷš֪ǳҪҲϵġȱ˳Ī˵ȢֻҶĸԸ
ҹ룬ֵͷʲôίʵΣ᲻ãһҲר飿
ⲻרר⡣˾ͽλӵæרˣҲҪϧԵ֣ͲãûˣȴһܾѣߺúԵ֮ĸ飿
μҹǣֵȢһжȥȢҾǲĶһˡ԰գΰͷƫһߣĿЩϧԹ
֮˺ҹר飬ҹֻÿЦ˾ͽΰ롭ðɣģ˾ôһ𡣡ҹ˵ţЩǵصֻǣ²ܴȫȫˡ
벻ҪҡľԼҲġȻá㣬ҲáǶˣβã
֪ʱ𣬺ҹЩΥŮӵĻˣۣ⽿Ůʲô˺϶ص˵ͷҳĻ飬Ҫ˵ҶûоҲǲܵġҶȻܣǶԸ⣬ȱ˳𣬴Ҷһ𣬴ã㻹𣿡
ˣչ˳üΧܽ߳
ҹȻá˾ͽںҹЦţ£ȴԶϾһݣЩϲõصҹ¥̨ϾйݡΪɣ
ҹȻӦʣǣ¥̨ϡǰ¥嫵ǿգ檵ݣƣòãòܰ
ҹ磬žƣЦƣϡ
ɾ磬һͷŪһ¡ҸɪĪá
ҹǸˣǵԼȾƣҪ˵ļιȣԲȴ˲ŵú졣
ɫ糺εݣԺҹҹҵճ뿴ճ𣿡
ðҹ˵գʲôִμÿףĽϣҹġҼǵ˵ϲŵĸо
ʱͣɫ¹ЩƴˮȶԹ˵ءԼ𣿡
ҹЦŷųɫԪɫЩĻ
šθܰӿļͷŹݣ׹δơҹ޺ۡ
ҹ檹飬ʱ⣬֪͵մɽ߽¶ͷѺһУɽɻ߲ʵĹΰ˼ɾŸΪοźϲչüֵµ죬ȻЦţҹˣճˡ
ҹûӦ
΢΢ȥӵӣȴڱĿ˯º͵Цˣĵ˯ҹ룬Щ۰ظ˸ӵգصΪҰһҹҲΪ㡭ú˯ɣҵҹ
ΰӵָǻغҹϣ£ɴ¥̨ȥǻߺµĿΪ㣬ָ߸˵£˹衣
ְֶׯڸ䣬Щʵ˱ۺϣЦЩʼ벻仨𣿡
˵Цţȴеɲ̫ǿʶתͷ˭
ǰüתͷ׷ͣ³򣬹ʦ
ʦʦ֮һգϵĺȻɢɿ룬תѵҪΪʦ𣿡
ǰ۵ҷƴͷҺλһǾΪʦ
ΰǰкεºʦ
ŮæһĴƵŮ֪ΰɣ԰ɣ
ǡЩԥصԼ֪ܰǳأ
ûϵġƵƷЦʦֻҪǣһú̷˼ҡ˵ţĻε⻨ֻϲأҲ׼ͽܣĪ
˵գϵعݣܳǰȥǣɷˡأֻҴδչʲôͽܣͽһҪǣҺҹ˼ҳǣ𣿡
Ŷԣ׷׿˼ۣɫΪѣҷŶεʦ֪ˣһǾǳⲻ԰ɣ
ҲͬȻǣ⼸ǾͶʦ⣬ֱΪֹ
ðɡƷЦŶʦ֮ǰȾ˲ķ糾Ȱʦϴʲôİɣı⡣
ҷҺͷͷơǣشĿͷȥˡ
μ״üæõɡЩ£һ˿ģңҲ˰
ʦɣɡø߸˵شνݣ
Լһʱ¥̨˯ĺҹ˹ȴѲߣϻԼ£Щģ̨ȥ
׼ȥǱʱȴߴһϤϤתͷȥȴиɫװ֮˴ӻ˹
ƺλʿһϮɫеۣòƽϳɣĺ볤ұƺλǸУģü䣬ͣİüǰмλƺλʿɫۣʣ˫Ŀ
Ŀôģ̬𣿡µ˲õŲӵô㶼ɽˮ
ҲͷһƽϡʿЦǵģֲҵģαηηţ
ĵɮʱƵӷǴ˷ܸ֮˽ħҪʲôִЩа֪ҵȲŽᣬ˻ѡ
ҹϢ졢вһЩɻ󣬱ǵλǺҲұ
ʱſҹһϵ´ҹмصСӣʲô˰ҵǰħĪа
ɮԺϵ˵ѵһɻԪɽʿ
ҹƱûɽŵӣǺˣ
˼ҹҪǵݣȺʼܡ
ǺϵƶԺҹæϷϺˣ˷Ϻ֮Эɽնа
ɮű㹧ʩ˸񣬵ӷɽʦ˷ɽ֮˽ħ
󣬽ʿŵص˽ⶴĿ⻨ȵаΪǰ񣡡
עͣ
١ƣϡɪĪáԡ硤֣硤ŮԻ˼ΪһͬٱơͷϣǵɪӾˣǺεȺõ°˷޼Ķ


һٶʮ ʿ
ҹϸǺˡʦͰĿûʲôԾֻ֮ͷľɲȻߣŵиϲΣֻ˶
ϷϷ˵أŭɶʦͰĿס
ͷӣαغһδɵСӹȥأĿĿԺ˵
ɲδɡʦϸ꺫ҹ˵ʶɽԪϵѵ˵ھأǵ֮
ŶĿһȥϸҹĿųĹʣص˵ͷȻ˲òడС㣬Ϊȴĸߡ
ҹԹɫ˵ʱȴŵһ˵ķҷתͷһֻǰ»ȹ˾ͽ˴Χֻɫĺ
ҹô£˾ͽһǵţǼİˡ
ûʲôҹ˵ţֿʿεԳȽħģǵͬˡ
𣿡ϸϸһûʲô쳣ׯַڸ䣬ʵ˽˳𣿡
Ρᶯ˵ݣЩˣȻŵͷǣϺɵĺˣŴ˵أ˽·ȺʦͰĿʹǺηʿ
ҡ΢΢ַǰһʣõ϶Ĵ𸴺üҽ˾ͽΣţϧɲΪ𡭡˵ţȴеȻǣ֣ͷһůŶʿУΪɽι񡣡
ĿԣĿųĹʣֱֱض˵Ů޵棬ǸɼңȴֵɽǸ˲ﰡ
ʦܺͰصǰȱƣȴĴִƣ֮
ԣɫһ죬ɮŵʩ˸ŵϣȴʦˣҲǸŮҰˣ̸ʲô֮
ﲻعǫĿЦţʲô˾ͽʵˣҼǵɽǷ찡ˣ
תĽ֮壬ͷ΢΢ţȻ˵صȥˡ
Ŀ⻰̾һֺɡո߳Ҫ𣿰Ū˰
Ŀôһ˵ʱֺУǰ̧ͷĿʵϵҴ𣿡
᲻ϵãĿЦǲ֪жˣ˼䣬δ޳ɹң˳飬Ҳʽ˰ɡ
𡭡οǽʿŴ˼ʱŲģ廳ȻŷߵĺһֱҷܸʿˣλǻȵĹǶǺǿЩҪ˺ǣ𣿡
ҹһԿ˺ʿԻֻϸϸ˼ܾﲻס
۵İĿĿɨһ飬ֻսսһԵɮʦֻвȷʵ֮
ӷ֮ʦƵҵԲΪǡ
ԡ˴ض棬̬ŮҶӴȣ
μֻҷǵôˣҪ˰Ҷ̸ˣǲǵģİɡ
ʦҷҡƷƽץεۡش°ڣµصǲẦ˵ġĲˡ
κظֻ֪֪
ֻЩõصֻô£ҵƵģ
μʣ֪֮½ʵ档
ˣ⣬ʦһ룬ƵӷԭЩǧЩȣҷȱЩҪΪҵ⻨ҲԵðİɡ
ǰ˲õضֻʲôѵϷʲôħ𣿡
ĿЦŶԺõ£ǲǵģֻǵʱȥʱǰæ
ֻԣŵ˵ͷ
ˡ˾ͽ˵ҺҹɽһͬģȻΪ˽;һŽһİɣ
ʿ˵ͷ⡣
ǣֻȺǱߣҹܾķ֮ʿЩ죬չ鲻ģüʵǼǴڶɷ˽Ϊβ
ԹЦѺһӣһðŻĵԺҹ˵ϺƵӵһգ𣿡
ʦĬ𾭣һȣԺҹ꣬ȣʱܷʥ⣬֪㲻㷨
˺ʦ˵գĿȴ治ɫصȻиҲûҪҫȷзȽʱȿ
ҹüһ壬ĵֻ⣬ĿȴΪɡ
εûҹǰܵ˼ֻȻЦţôȥ
ܿ죬ֱɽӺѦʿ棬ڻȵ¥̨Ͻһˡʦ̸ΩаĿʲô£һֱźͺ̸˾ͽΡ
Ѧսҹߣø첲ײײСʵȣŪ⼸ɰġ
ҹ龭Ѧིһ飬ѦսüԺҹܿɣţúú÷š
ҹҲһǸĿ󡣡
ѦǸʵĽʿȴǶοüһ٩ҹҿҲǣϾǵĺǸԴ׵
ߡҹȻߵҺαسεĴأиĴãҵ˲ǣֻĿȷʵ⣬ԭһʱҲ˵
֪ѦҲعصܸоõЩˣкãбеˡ
ҹıߵͬǷģ˸൱Ĭˣһı¡
ãͰĿ̶峿һͬʮһֻ·ֱϮڶڵϳǧߣնħơг̶º˱׷ɢȥԵ£ҹ˵ƿճһû˯ãֱȥԼԷ
ЩҪ磬ȴ˾ͽס֣ȥıӰһҹˣȥúϢɣΪˡ
˵κͺҹһչüЦɩɩֺҸһҹ
С񡫣α˵淺һ΢ͷԴɬص㡢ôҡνð
аɣνν㡣ЦҪɩɩġ
ΰһԣֶûһƲأû˵
ǰûһƲѦʱ߹εҿģʹƲˣӶ˼ˣûһƲ˭أ
һ̧ЦţӦǰ
һ뵽ͺҹҵĲģʱ÷̣ϽգԹ˵ˡһ۸ҡ
ѦͺЦҲЦ
εԹʵͦ˵ģֻΪʫ顢ͨ黭ŮңüҲȻ
ˡѦһתʲôκͺﻹҪҪҴ飬ȥˡ˵ţĺãУСЩ
ţ΢΢ҲͷһֻϹϾѦĻȴû̫ϡ
Ѧ˵գ˫ַŵ¥̨ǽСˮɫӰһЩɣʱòεʦôˣ𣿡
ԣº͵ҡҡͷָһָͷ׵Ļȥǻߣ𣿡
ãúͺԸ˵Ӧ
μӦô룬̧䡢ݸһЦһ˻
ɢķ㣬ǡǡΧƣڻ˲ЩһĲӯ赸
ҷҼ״Цʦǵʦɢһɶ˵
˾ͽԣÿɷֻǱǰ巢ů磬ܵĻ䶼ޣһŷ桢ơ֮УΪΪȣһƣǲҪʦҲһʵԼԸЩһԽŵԽ
˾ͽεĻ׷˼ˣʵʦʲôƣ
ˮҲ˾ͽߣӦֻΪԼ룬Ӧˡˣ϶ˣЭ֮ģӦΪԼһУ࿹߲˵ţ溫ҹӤ£Լᶨ
ҷҡƷԣ໥˿ʲôģͷʦǵʦ̫ˣԸ
ЩĴɢĺ̾ЩСôɰ
ҲȻ̾ǰɶˡ
˾ͽĻ֪ΪΣĻظ˸ĳ򣬵ûչͽǼȽңҵܲǡ
ܸж׷׵ͷҲúñʦģġ
˾ͽЦˣ˫ֶׯڸ䣬֮·Ļ꣬Ƶεϣ
˵ѦȥҺҹȴҹ˸ŸѦ÷ȭ˴ţպģ£쿪ţ
ʱŴҹϢʲôµȻ˵
ȻѦüһýţѾܾˣٲţҿŽȥ˰
֣ںҹЩõص
ƫҪ֣˭ñԱŸģѦˮƣһҲ̣ȴξѦʱ㱻žһƿ
ߣŵű⡭Ѧü˵ߣҹȻˮеѽå


һٶʮһ 
ѦΪʲôҪأ
Ϊģֻҹ˿ڷ衣Ҳ֪ӴﱸľͰˮôˮУ˫ſľͰıԵʪĳҲϡ
ҹѦྐྵȻĴҲŽָ䵭飬󺰴еĸʲô˭㴳ģ
Ѧҹʵӣ৵һͺˣǡһ͸ӣսȭȵåϴ費絲ŵģУʱ˵ϴ
㷢ôʲô˽ҵķ䰡ҹüõصû磬˵˭֪ˣå
åպĴååѦظϽȥĺҹŭף˵գѦһ˦Ȼȥ
ҹǱ˦ţȴ͸ż㯡
Ѧŷȭ·ţϵĺϼһֱδȥأĵɶ̫ɶôô֪ܵѽţѦȴֽˣʵǱﲻǸҲͦÿģѹСζ᲻ٺ١
ڴˣѦȻˣعõػصԼķȴҪͺҹһɶ
ճ˽ֽսԣ£˴󶼺ϢΪ콫ٵĶս׼ȻΪߵĻǰ»ȹľˡ
˾ͽڷе̨ǰŴ£̾ĵ첻ȥ˰ɡҹһû˯Ҫȥǧ߽ɲˡ
˾ͽţӵŵЩʱȴŴ˵
˭º͵ʵ
ǣʦ⴫Ů
ô˻ϢЦţҡҡͷȥŴ򿪣ȴҷҡƷվſڣΪ壬αʵ𣿡
ʦƵˣ˸ȴվſڲҽȥ
ҹ䣬վ治õġ˾ͽȻЦţţȻŹϡ
źǲ˵Ҳʲô£ǣǵ֣ԼĴϣֻˣʲô˵޷˵ţ㶯˵ǣüһǶʦʦΪͽܷǣ𣿡
ξסķ˵ķҷĿǺҲУǼǰϣЩдˣ׷ױһᣬǰסεĽ۴޵ʦ
μˣȥǲɫĳô˰۸𣿡˵ţܶ࣬һǳ̾ҲǣȵвߵСȱ۸ֱ֮ʿ⣬Ϊˡ˵ÿǱģҲһҪǿֻҪǿܻõġ
ԣ޵øˣӵ使
ҷҿߵǲ뺦ˡĲ뺦˰
ǡֻڵ
Ʒʹ޵ΪʲôΪʲôû
˾ͽţ΢΢ǡô°
ҷ𣬱򷼷ƷƸһۣ϶ص˵ͷҷҲŵʦ˵ҪͽǺûа
ǰʦʱ䲻ˡ
ƷҡҡۣʦʹӦǰɣһͽɡ
μԼֲϲܾ˵Ůӣǣ˿֣صص˵ͷðɣʦҲˣǶЩСʦǣ۸˵ţξĸԣְͽǣˡ
ʦ÷ޣͷǧδͷŹʹ뼤ˮ˾ͽεºͻȹ
ͽ˾ͽظļʵ׺˱˰˵ʦ𣿡
ҷ¶ģ̧ƵˣһĨˮʦͽΪͽܣʦţ
˵΢΢üԹǼΪͽأ
˵صȷʵжĺãҲȷʵ⻨ȵĹЩû
Ʒ̾һ죬ӽ˼䣬ǵڽϳַǵĻȣǷ΢ǵĶ֣вȣֻΪǵ¡
ҷҽŵǶЩ̰СֻιһЩΨΨŵŵ˳ǵı£Ի껨Ի࣬ȡԪ
ԲŽЩҲ˵ǹڰٻ¶Ҫǵģ
ЩΣƷƸǵʵǸʱǾеԥˣΪΪ֪ΪʲôһǾͺϲͽܣƸٲЩΪˡ
ԡҷҿЩΧŻĺһҲҪΧķҷůҪ
ϵʵʦǣΪЩСָԽ𣿡
μһƣΪУӿᣬͽǣʦԭҲǸŮӣȴʫ飬֪壬飬ֻΥԼԸкηֱ𣿡˵ţθֻͷȰٲҪˡʦɣʦ˳𣬱̤ǧɽˮƵĿɹ󡭡
ҷţЩǽˣƣȴʶƣֱ뻨衢۵㣬֪Ŀɹ󡢲֪ƵĿɹ󣡡
ˣûˡϧЩأ԰ӵڻǻʦأһжġ
ҪöðƷȻԴ־̾һǰЩΪǸذǺˣ˷ɢӦǣǱ߶Էʱڱȼͻճɻҽ
˵صǿǺܾãžа취ⶾ𣿡
ʦԽⶾǺСθͽĲⶾʦȥ
˵ͷʱҷҲʲôɫŵضεˣʦ˶˵һҪˣǸĿвǵĶһֻи򼾫ԺŰĿʵǸĳ
ʦǻһ㡣ε˵ǸϵʵģͰĿܾˣֻʮ˸Կа֮ż档
ƷƵԸǽΧɢĶ˵Ҫ׽ǣҪʦץӽ˵Ҫ̡
ԣ㾪ȵǰüԳҴǾɽһΪʲô˾أ벻ա
ҷһ룬ȵˣĿʩǾþûж֣᲻鿴
εĺҹѦ˵İΣͽǣ²˳٣ʦȴȥϵĶȻٴŴһǰĿˡ
ŮӣȻЩҪػС£չֳľźóȥҹѦࡢĹػᶨصͽǷģʦһᱣǵģ¡
ص˵ͷ˳Ѧķȥ
߳ûԶҹﻮһɫĹӰһʿٿһ䵽ǰŪúһ󾪻ţ׷׶㵽˾ͽε
ʿԴŭΣɵòСһȻιҴˣֵüν
ҲЩȵбµĺã˫ֶׯڸ䣬ԽʿĿ˵Ҵľѣ˻ɼ٣
Ŀ˵ͷʵĿż٣ҺȷʵǾɽͬΪֻ࣬һҪ壬ҵʱһҪǿ־ͬñֵ𡣡
԰ͷšİĽˣصȻҴɽҲΪѣ⼸ͽ˶ٰҺҹĳ˳콻±ˡ
Ŀһ̶Ц죿Ѿ͵һĵط˵ţĿְѾĿΣ˵ιһɽأҲһ̹֮Ԫ־ͬϣʶϵֻϧ常޴־ηηţܵʧ̫һֱֹҵȥɽ
дߵصͳǸɷѿģֻϧƾǶˣǶҡɽġ
ԣɽг硢̫͵ȳɵĸ֣нӽʵԪơԪáλϣиȻǼһǴ󷨵߲ΣȴԱżϴˡĿŽдżǿΣΪҵʵͳϴƽ֣ǧڶ඾棬Ҳܹɽ
μĿͷԻѣ̬ȱЩº߷ֳŵصЩɣƣ񲻸ã
ιȻѵõĴˡ˰Ŀ˾ͽ˺Ͱ覵ӣĿ͸һնüչ˭Ǵ⻨ȣڵݣ˸µļƻ
ԤвãǰԾȵʵʲʲôƻ
Ҫǿҳɻ飡ĿѳȺаĿΣһ죬ҰĲؽ͵ɽιǶӽӣؽ֮ãΪˣ常ǣʱ볤һͬɽɽȺӦϣɽ̿ƣ
ΰŵϣص㡭ıóѵġ
ģһɹġĿȵЦұڰУ󿪹ȿڣ׽ýɽмһڴˣ֪ɽĹұ˵һû˯þ·ĵ˺ɮǻһּڽӽǣһʩԵһٰҲߣڶӽ顣
סΡ˰ĿļƻЩɬذĿ𴦣뿴ˡ
ι˼˰ҼľӰҵθڡĿ˵˵ţָоﲻԣ´һɻصˣҵɢô͸أ
ļƻʧˡһ䣬ֻµĺ㷢Ʈɡ˿ֻ֪вȱˣȴ֪ԣΪǻһֱΪŰ𣿡
šĿźâĿǵֿʼʵˣ˵ǵұң³ֻһǾ
ö߶µضֻʦǡ
γº͵ص˵ͷְǿӲ԰ĿĿǶӽ򶾵ӣȴɽιͽþң
ԣ֪ɽһʶôɹ
ǼιΪʦǾϷˣĿЩŭźձǶ˵ţĿֳźһţֻپһͻ֮ʹ׷׶
ʦȾǡǲֻƴؿڡųﶼð״Ϊʹࡣ
ȴҪҷ֮ˣܲھرַǰԥ͵еųˮֻ֮Уġʦᱣǵġʦġ
ɢֻԵĶҩεˮ֮סķסȴֻҪֹͣͷˮ㣬ʱҪҽúܣüǽ㺹죬ȴͽǣҪ뿪ʦˮ硭һ뿪ͻġ֪ʦʦƴҪҲҪǣ˵ţ˾ͽνŵᡣ
ʦ˾ͽˮĸ֮ܰǷ׷׸жллʦ
벻벻Ŀ˾ͽάֺõİȫЦҡҡͷ㣬Ҳ麦㡣ʦͽСһ㣬ȴСһ㣬Ҳ˵ţĿΣӽɫóһҩۣҩ۰
ǡֻɢô˿϶ȥģ
ûĿ˷ܵصιҪİͽ֪鲻ÿɢأɱ˰ҪǶˣͲʩǣȫҪɻңҪɢҲֻҴãʱҲûܾȣǡĿóִаĿˣЦӦȥӽһˣҾܱ֤ʱ
˾ͽأԽרˮסͽܵĶԣһ뵽ֻ³㵣ǲѣֻһδչʲôͽͽԸΪƣʦˣҴӦߣһǵĶҪ𣿡
Զˣ˭뵽ξأҪ֪Ŀĵȥǻʲôʲô
ȻҪˣԹԾͷĿ˵ţһɢ޵ĺ촽ȥڣιЩίˣȺúϢһԻȥӽģȻ޼ĸ飡
Ҫǵʦ״¶ģǷ׷ȶ򣬰ѰĿǰҩ˿
С쵰ʲôĿֵɢǴо綾򼾫ȻֶֻֻߣȰɣΪǲŶҾû֡Ϊһ֮ǰͷ˶˶ҵɢڻ˯ֻץ˹ٰɱ
˵ţĿϸϸεĽݣ޵Ȼ˹ɫٿᣬιĳƺšͽܵе΢ֲͣˮԸңԣζζ㣬𣿡
ΰͷˮǻֻȻҲܺ°Ŀȴôҵڲˣһߵģ˺ҵ
ԷģĿ꣡ڰĿΪԼļҪóʱȴֻ˺ܾõ˳˾ͽεˮ籣Ȧ
ʦټˡֻǣ֣µض˾ͽε
Ź⻰ӯӯˮֻ΢Цĺŵӯͽ㡢ʲô
ǵʦ۵ҷЦͽģԼʦܿѵĵ
ǰһ˿Թڵصʦֻֻ΢Сܾż裬ȴܵǻչˣǡĺܸˡ
ƵƷ廳Цʦ˵ĶԣߣӦֻΪԼ룬Ӧˡˣ϶ˣЭ֮ģӦΪԼһУ࿹߲
ͽʦ̻壬мǣ֣˸ҲȼһֻǸмصʦĺϲֻ
ͽ˾ͽʱˮתȴͽ廯һҽȥں޵ء׷ɵԲ𡭡ʦ˵ҪǵġԲ𡫡
ûϵǶĸԸġǵʦܷĴ󵨵аֻ˵ţ屻յֻʣͷˣߺ޵һ۰Ŀ˾ͽεʦǵǱ𡫣ǣʦͽԵ
˵ţҽŻȵķɻƮɢУҪȥʦͽʱȴѳƬļ紺
ĿôҲ벻һ̰ĺǾȻ˵׳٣֪Լδ˾ͽεĶ֣Ϊǿ㳯˾ͽۣϵǣǶƮ˾ͽεߣܿͱɢ
һΪʦΪĸǣҵĺӰαȻ˵̾ţ޹֮ܲʹͳޣŮӱЩ䣬ϵӡ˳һҵУлʲôٻ׷ױ
Ǻӳ衢ɴ˿Ʈҡ»ȹΰ˫ַڸ䣬ӯĿȻĿͽ


һٶʮ 
˰ĿͱεиȥˣһŽ䣬ƵصιȻù򣬲ɽ֮ҺǾɽҲֳ㲻ҲҪɱɣ
ֻԹҵвߣʱڸȻҲܼʱġ˾ͽαߵӯ԰Ŀ㣬Եͽ֮顫
ãҸ嵨ҵθڣĿţ֮״ֵȴ͵͵һɽ⣬һ򣬵ҽͫ⣡
̬ƺռȻ˰ĿСʻֳǰһڣǰ㻯һڣǽͫ˵ȷԾˣһ¾ͱȥ˰ĿĽɫ䡣
Ŀ˵֣һȵΣöᱻεɷ紵ɢý⣬ֻᱻεıڿƣ֪ɽιĶ֣㻯һɫĹӰʱ˵ء
˪Ǿޱ˾ͽνŭѣһǾޱһӡ˿һĿ˦ȥǱǾޱڿתšţһ߳ߵĹģϷ̣Ŀ屻̴һ֡
̵˪ǾޱкǿĿ屻Ǳ̵ĺסάֲΣܿƽۣҹ±һʮɡ;޴򼣡
Ŀͽ߲ѵ˾ͽνɷɵУȡһʱǾҡ˼£ͻȻԼľ޴תȻһȥһҵɳ
ξ䵲˵糾ʩǰĿΰĿܵĹʵ̫ûü꣬򼾫ȻӶˡ
η䣬űĿһӵأؿ᲻ѣŷĵͽǣԲ̫ƻˡôˣʦģһǱ˴˳𡫣
˵գ˾ͽɢȥصϣ㻨ƮɵĴϵӡҲȥԼ˫֣üĵ̫ȺʹɱӡȻշˡ
˼֮ʱһˮɫӰȴ˹䵽ߣСΣû°ɣ
ЩЩȻҡҡͷɷˮ⣬û£ǣҵͽ
Ѧ֮ʱαѸղʵ棬Ѧüһսȭŭ֪ǰĿǸö϶ұҪʹ˵µģ˭֪Ѧһ𿴹ҹϴ裬৵غˣͣ
μ״д˵ʣ˭֪
ûüҶɢѦüǰԹֿרſ͵ҽ飬а취ֵֻ㲻㣬˭֪Ǿôá
ţ־úۣѦ֣ѽ£ȥ˽ⶾɡ
ѦΪϲ֮״üһչðСΡ
ǣŮ취˵ɢ֪֮ڵ˾ͽθǹǰĿסǴˣȻȥǧˣλңǧߣ˰ĿҲŶԵͽǵ֮鰡
ҹʲôҲû˵ǰηڻУΣİɣĳѵҵĳ𣿵ģҪƽǧߣɱ˳챨ҳն˰ĿҪѹˡ
ӻʲôǿܷ£ֻѣȴǰȵúܡ
ѦߵضεСΣ˭ģǺѦѦŮȥһ޷˵ذ㡫
Ҳڶʦֶεν㲻ҪˣСʦǿ϶һģ
ŮɷģҺϺһ޵֣ǰĿƭҲˬձһͬǰȥô񶴿ߣ
ӷ𡫣ʦҲƵǣҷԴȱΪ಻Ź˵ԵʿŽһ֮ʱԻ㾡ȫħ
μô˶֧ӻĨĨᣬü˵лλܱô˳𣬴£
ҹȴҪļǿŮӣΪϧ㸧˸ձߵ˿εΣѹˣδŵӣ˳ұҲҪ㱨ˣ
ޡӡԣɫ糺ֻǵͷšţҹҡ
ߣʲôҰ㣿ⱾӦ֮£ҹ˵ţ§ε쳣ؼᶨ
ˡѦҵںöˣôҵǧߵľλأ
ʦƵģڴ֮ǰĺͺ˳˴̽ǧ˵رͺܽҲΪǶߵλãֻճҶ˱ǰȥ
ãԴҵǧڶϰĿĸ֣ңĿ˵ѳ֮Ϊ컹пնһս˶Ҫӳ顢СӦ
Ԫһ룬ʦǡ
ǣãȷо֮ߺָϢȥˡ
ڶ죬ҹ˾ͽΡѦࡢɽֱͽϺ˺ʦһʮ뿪ȣǧ߽
˵ǧ뻨Ҳ··ϲľı仯ȴΪԣԭһӶ࣬ԽǧߣܵľͻݾԽе֮ƣЩľ϶鲼Ρ档
Ѧϸϸ۲ЩڻϵĺڻȳͶϣΪ˵ҶҪȥЩݣȾ˾綾ǧȷʵ˵գѦֶߵصΣ˵ʱʱ׼ɢ̺ͶΡ
֣صص˵ͷ
ûã˱ҵǧڵλãǧһ߰ɵɽŴܴݲؽȳĺɽǶĵó棬ӶʱʱɳһѺ˵ĺڻȳ棬һ˼ʵĶڷ磬ػ˲û̫ʡ
ôĿֲĵطѦȱǰĶζüֶ϶ûö
˵öԡüʱĵط徻ˡ
ɽͽ׷װγ˼ƵʦȣСؽǧ
ǧ쳣ڰЩܸогڽ䶯ҵƵض˶ţԺСʦãɣⶴ߰˺ڵģʱ˼ҵĵ
Ϊ⣬ִһŰ׷⣬ǰ̫𣬼˵һӣǰ׷һ˦׷⡢ͷΧʮ֮ڵĵط
İ˲ſĻǧԽߣұںҶʱһЩʴԵҺ滹СףÿСﶼסһֻڻȣе¶ͷеŤβ͡ееķɳʳȻ񲻴󡢶˹вĿࡢǣܻһëȻС֮ºʱͷĹСһŲȥȵЩɫ֭һأѦࡢҵֻ岻ʡ¡
ȻǽЩδɾҲûҪȫ𣬱Ͼ˻ҪʵԸĿĳǣ˼룬Խߵ棬ԽǿտԼһٶʮ·кֹһڷ磬һѺͷϵ䣬ںϵʱȻڰ֮УΩкҹؿڵ׹ϵĻԼϵĻ𵶻ڷ⡣
аüһ壬ⶴйַ紵ױģʲôĶԸС𣿡
ջƵϷѻƵҪɱеģܲһֱ·ɣ
ǻڰݸСҲ֪ãǰ·ɡ
ӹ飬ܵԴԴĻɵüһ壬СţΪŮ죬京һʥϵǿʥ飬ϵһתǬ֮ЧһԷ鰡
ֻ֪ʢΪĻȴĹ˴󣬱ЩεֻǴҲûϸÿʲôʱҪֻȥðɡ
õġ˵űĬھ飬両ͷϣ䲻ĻȴǿʮĹâʱߡ
涴ڶڻʱ˲֪˵Ȼǿտˣ߿ڹ¡˵ĶףƺסЩ൱飬¶˸İ׹ǣ൱ˡ
μ״£üԺҹҹ
ҹԣǣ֣ôˣ
۲ֵĶѨǧôڰвͶΣĿ˾ڴ˴ðȣɼǶӽҲʲôõط
šҹǣ֣֮ص׵ɽԶˣûǰĿȥʲôӽ磬ȥˣܰ׷ʱҲ֪ᱻݲгʲôģˡ
ҹζ˵ţеĶڷεԽʦ˾ͽεӣֹҵǰȵǰˮҵȵΣҵȲܷʩչȭɷ
ʦ˵Ķ԰뻨׵ͷι鷳ˡ
Ȼæģұչ˴ҵȫ˵ţߵǰ棬ʦͺ˸󣬺ҹҲԶȻѦࡢˡ
ǰʮʱ涴ȴϤϤҵһ׿ȥȴǺڹ¡˵Ķһ絶еĺۣһֻһϵĺ룬롰žžӶźںĳ򣬳˷
ǡʲôҵŵص
ǹ롣Ԫһ룬üĿصһַǳĳֻڶα鲼ĵط棬ԲʳСΪʱҲŹĿô࣬Ȼɽ
ڲʱ򡣡Ѧˮﷺһ󾪻ţǿܣЩӶΧ
ѦԣϳǧĶ׷йЩһȶ򣬺ٲ̶Х綯أߵĿռﶼ˺ѹѹĹ룬ǳľս
Сģս潣˵ĿڴãЭɱЩ˵뾫
Ŀ湻յģŭɶŻƵֺ䳯ЩɫĴһӣǰֻϺðͻʱ㻯ҽ
֡ʦ˵ţҲŷȣֳһӣϺðʮסмֻ롢ճһ黨ЩƴųֱųѪɫҺŽû˶ЩҺ彦ϸǷĸʴ
ɽ˶־׷ʹԸ룬ԭΪ˳˭ЩɫǼӲ絶ܶལ򲻽ȥ
Ѧ״˵СģЩо綾
Щ˷ܵЦţųɫԪʹǧԼתḶ̌ȫ̼׵ýתֻ뾫
ƽԪŭһųͮɫ˫֣ڿл֮µĺѹѹȺĽ
ôֻ࣬Цŷųɫ˫һԲǰһһһһȦɫȦ﷢ŻĽɫȦ﷢ˮĽȻģ󣬵Щʱһˮһ̼ʮֻ뾫
ڼʦֵˣҵ̾˵ţһɵǧնУһ߶Ժǰڵ˵ʵϣִӲǰչ¶ʵһԴʽҿ˵ûʱ䣡
һУźҵǸݰƳİɣʦ֣
ǵġҵ㿪һֻĵۻӻˣŶԺʦ˵ʦˮͻ룬Ͱ뽣ϣȻǿ󣡡
СҲ˴Һȡ˵ţѾŻһףǻһ˿ΧںԣȻȼͻ𣬻һŮĻָǰڶĳһָǻͷŭХһһǿ档㳤Ϯȥ֮ȼͻѸٻΪҽ
ԽսԽ£ʿǣȻĿڶ࣬ȴҲЩ޵֮˵Ķ֣Ѧǣץɫ𽶷ɡȴ룺ɶϵĵûһܶģЩӿζҲ϶±ĶУҵúúĥɡ÷ȻҪɿˡ
ҹζ˼˴𾢣Ҳ׷״󣬺ҹγħ˵ΣȰЩʰˣҺúϢ
ץźҹֱۣüһҪЭͬġ
˵֮ʱʦΡ˵ӡһ𷨽磬Ҫó֮Ҫˮ֮Լӻһɣʮ֮ڵؽ촷ۣ֪
ʦģظΪɼϷһ㡣
Ҳǵͷ˫ֶׯڸ䣬ʦߣһȫʦԸ
ҹʱɱУҪλɼҺʩû룬ΣϮȺóһʽգһֻ߰ճɻҡ
ʦкҹͷЦˣź˺վһȻվԱߡ
ʦԺ˵׼𣿡
ЦʦģϷ׼ˣ
ǣɮͺϵ˫˫ƣڶ֮һţ˼ǵҲ˸ߡ˿ĴС
β֪Ϊνţʵʦȥ𣿡
ʦͺ˫˫ҡͷȥֺݺһεᱳ֮ЦȥģιαǸŮӣ⧲һ¾ͱƽĵط
ҹʼǣεģ͹Ŵţȴ˺ʦȻƽֵʱ֪ϵˣţΣȻ֮ųȥ֮֮ڡ
СҲȥˣô죿ɮʵ
ȥãĿµʴúʰģϵЦ
Ѧǵıģ׷ȥʱͺȴѷһգ֮ʱɢȥ
ԴϺʲôѦԲսȭֻһˣĿ湻ƻģ벻صߣ
ʱҲϵԣǺ˺ʦȴûʵǰĿһӽڸı컹ǺܸߵģιЩʿû
װģƼЦӷ𣬺ǺǺǣιĿ֪Ķ֣ʶҵжԣмȡΡǧӽĵطһҪǣһҲҪңڻаι͵ӽȥɴƣ
ѦļضԸϹĺСô죿ɩɩӽˣ
Խһʱȴ벻취
ȴ˼ᶨصа취ȳǣ̫ʦ˵ֻͣҪҵʩڵأԸ֪ɴ̽ȥȻٺλ޵֮ٶȴǸţֻԽԽķʱ䣬ǵҪһʱ
ҵźʦֵҲ˵ҪˣȻܾˣ
Ԫصͷƻˡ
Ź˵ģѦսȭ
ߣһЦǧͩͬǧϾҶڴˣ˵ȲˣԼҲҪɥڴˣ
ſ˫֣Цû˵ǵ֮


һٶʮ 
˵˾ͽ˺ĵȻ֮ţ˶ӽ硣
ӽ磬˼壬˽ڶɢ֮һڶΪϿ걻ɫ֣ս٣Ҳ̫㣬˵дŸʽĶͶ棬εԼа֮ڡǿӴɽػ硢ַ࣬δ޳ΣֻӰĿһԷΪǰĿ꣬ӽҲ˼ЩС
ʱ߰ɡյĺϢۡüĿʵİĿߣĿصҪģɽι˵ˣҳɻ֮ǶӽɽǿӻɽЩʿ𣿡
òϵ԰ĿĵӰҺ˵˶ٴˣӦر֣ҪȥЩ֮£ƫɽ̫ѷչüΪʢΪǳԸ˵ģǳǧȥܴɽֶԵЩ𣿡
ˡĿĵصһ㲻˼֮£̫Ǽ·䣬ɽҲͼͷų档⣬ɽڷ﷢չһ൱Ĺģɽȥһų鲢ͨԺӦϣʱɽһܵס
ףǾòסõͳӰԺǸгĵʿԡֶΣҪġ˵ţʲôʵǲǰˣһɽҹҪˣһҪȥ
Ŀõصηηŵĺ𣿳ȻƷʶӣҲһҪɽǴɣʵɽų֮ϣңɽͽȻɽĲ֣Ǵһõγ²ɣ
ţֳĬ
ĿΪڿǣȴصҪԥˣô𣿵һιǺɽˣ£ڶɳţɽӦϣɽǶӽɽ̹֮ģĸٳɳȻһٻ࣬Ⱥ鶼ǶӽһΪ𣡡
ԣЩͷصΪΪҲҹͬǰʲôҶӽΪĻⲻǹȻΪ𣿲ɣ򲻳ɣҲģǸǧߣˣݵǸҰĵĳˣߣĪҪǵŭԹҸӷĿ
ߣôС£ѳɴ£Ŀ˵ţһɫۣϹŵĽ巢죬һϲԺˣλϱͽˣҪǽ׵ģ𣿡
òϵͳõصӣ㲻Ҫˣرְɣ
ˣֹ¾ˣǰȥѱ⹫ǰ˳֮һɽ׾١Ŀ˵ţ㻯һɫ֮ӰԶȥĵιҵĵ̡ҵ󣬱ҪҵģΪʱҲز㡣
˵˾ͽΣ֮Ŵӽ磬һ͵һĵطﵽ鲼һغɫĶֶ÷βЩʣ帽ŵѩҲЩ΢ĸо
һųˮ֮غɫڲž˳Щغɫַԣѹε磬մϲƵġ
ЩǡЩʲô˾ͽεǵذǰֲԴУ㳯Ľһо粨Ƿײ϶ʱɢΡ
˷ˣüʱϺһţһɫ֮Ӱɵ˽ǰιּˡ
˾ͽ̧ͷһ֪˵ǰĿһ뵽ЩȥİͽôЩߺ޵ӯŴˣĿǰּˣΣҲлˡ
ôιºе˰ĿţЦֻϧڴ˵Ӯңѵû𣿡
εȻҲ˵ص쳣ˮֵŽغɫüһ˫ڸ䣬ҧҧݣдһ˿ض԰Ŀ㡭طҲҲҪͽ𣬰Ŀɡ˵ţαöɷȴоԺһ磬ҲӲ˳ֻýַǰȽ΢΢ش㡣
ѿͷ֮ˣĿЦõʴһ룬ǿ߿ǿ϶ȥġ鲼ʴɢ˶Чɢ֮ȴֲͬһʱḯʴ㻹Ǿ翼ǺҵĻ°ɣҿɲϣôɫ˻һѪˮ
Ρ˾ͽ΢΢ˮϡʹֻ࣬ץǰ㺹졣
αôΪԼأĿþĿΣЦ۵λɽιǶӽĿ̫ӣŵԣòɫ㡢òʡֹţɲŮò۹ϵǷĽãǷĹʽǹϵܡ˵ţĿҲʲô֮£ֻߵǰȰֲ㣬ֻǽķչãɻԺһúô㣬㾡ɷģ
ݡ롭˾ͽüڲȴдżǿ΢΢ͷ԰ĿĿģֻΪһ˽к飬ȴ˼޹۸飬ҵߣȴֻʵ⡫꣬ҹŮˡ壬ҸΪͽ𡫣˵ţ¸ҵؿĿȴӯỨŭԣЭ㡫롫˾ͽαˣҲġ
ĿⷬЩסˣ羴ظƵã˵ãιͶˣңҷ޷԰εذˣǾߵģһøְ취ķߣֱӦҳΪֹ
񡢶ġúѣְ֮ؿڣظһһģˣĹꡣ
ĿײǺɫ֮ͽҪҲûʲôʧ֮£һֱιϵܵĺҹʵ˵ҹŮˣǸҹĪǾǳһǸຫҹ
żᶨ˵ͷ
ǸûõСӣĿ˵ţĿεǵõģԪھأǸڵʵһֻҲ򲻹ңΪɽĹôҸôСأ
㡢ǲ׵ġ˵ţһ˿ᣬ̾ǿǿֻҪҺãиһˡ
ԴðĿĵصΪĸ˲ϴãαصǿϣ
ΪϲĲ㡭˾ͽ˵ţüϰԵطһȴǳصⱲӣ˾ͽξֻӣǵͶõԡ
ӲȴܻᶯҡġĿЦʱ仹ܶ࣬顣
ڰĿ֮ʱȴԶһŭȣĿûǸˣλңұȫʬ
ԭҹǸαӽ磬ȴԶҹ˰죬ն˲ֻ֪ڳ嵽ߡ
ҹ֮ʱϤӿתͷȥװӣ̲סػһҹ
ȻҲˣĿҹЩˣħմųĶҺѪЦԸǼ¶ôѣ湻ġҲãɱˣԶι룡˵ţĿ⡣
ҹǵεİΣҲǣһ¾ͳʴε磬ʵΣܿˡ
ΰͷںҹºҡͷжο˵½ˡ˾ͺˡ˵ţ־ԺһƬնָŶͷƺܡ
ôˣҹĵʵ
ûû¡˾ͽҡҡͷɿӣҹԭҵ롭ұ𰡣𣿡
֪ҹ˵ţȴ쳣ᶨһ˵ļͷһħĿһŭĿɡ
Ŀӣȴһƣ룺࣬ôҵʴɢЧأҲİ̥ⷲʴɢܿҪѪˮġô룬Ŀ򶨵ضԺҹûõ࣬Ϊһ𣿾ɣ
ǣҹŻ˾ͽΣʼĿĶ
ȴ˵ǧǱߣѦࡢɽͽҪԸ˳ӿȺҪԸĺֻǺ˰Ŵúһ룬Ȼ³˿˿һΣڵˡ
ҵͺ⧲˫˫˿ס壬˿ճǿҲܺãͰѶ˲ö塣
ʦʦãһʹȻһֲ˿ȴֹ˺ԴԴ˿֮ơ
ڹؼʱ̷˴ʦӦеĳź侲һֵ룬һֵЩ˿ȥմȾĽһ¾ͰЩ˿˸ɾҵͺա
ɶĳϾҵɲŵĲ˿ץĽ䷨ⱦϾȻȼһ棬ðĽֵϾ³˿ŭΪҺ۸
ǱᣬҲԪˣѿֳ֦һ죬ϺֱԪ̲ȥԪӦѸٵ˿УЩŲ˵
ʿͩҶǺЦţһֳԪһţʱƵͩҶûֱԪԪ估ʱԪ˴󲿷ַҶȴǱ˼ӡ
ȺòɿѦȴһԸżץǺɫ𽶷ɡߵɡ߱ôðϺСλűȥȰѦ˵ţɡõϣȴɡϵĻͼһ⡣
Ѧ״ְ֣ɡţɡϵĻͼȻˣĵѽɡմȾ˷Ļ棬ƳˮأķӣӦתá
Ѧţˮһ⡣
ʱϾѿʼóľˣԼĶǵԲĹĵģ쳤ӣŴͰѱӺ۾ϣȻ㳯ſͬȪĲ˿Щ˿Ҫǧ߶û档
ˣǺǺǣЦ˿ȫ˿ǵѪǲ˵ģ
ɫĲ˿֮ӿһ¾ֲס˺ҵҵûնЩ˿ϾиĲ˿ӿܿҲסˡЩ˿ЧҲܲ룬ţҲ˿֮棬ۼ
ñŮϳˣѦץźɫ𽶷ɡһСˮӰǲ˿֮
ӽ磬ʴڡ
ʱĺҹεͰĿҹųɫԪ߱ƣŰĿһնĿɾͶ˹ȥźҹһͫ⡣
ͫȻٶȺܿ죬ôҹĽڻЧģҹ㶥סǹ⡣
ɳҹŵħ䣬ħɫɫģأŽȴųһǿķ磬Ƿϵɳʯٵط׷״ĿǿķɳʯһߴһѸ͵ɳʯ˺
ɳһ;޴׺ߣĿĿŲæشӽ䴦⣬ֱײҹķɱľУһֱҹҹž㱵һǽԭڴһĴӣ
һȻҹ˵ţȴоߵغң˿Ϊ㺹֮ϣĵεΣûԽԽˡ
ûûµġҪҡαѵص
ѱпչĿžĿЦȻ֪Ϊʲôû£ҵʴʱЭܿͻữһѪˮ
ʲôҹһüЩضεΣΪβ˵ߣȳҹ˵ţ§εȻ뿪ŷִ˵رϽնŵ·ĽȥȻ֮󣬳һҳ赲ȴڡ
ĿһǵĺҹЦ˵ˣǿǳ岻ȥģߡĿѽ䳯ԼһӣкâһɱˣҲ˴󡢾һ
ҹ÷ŭˣսĽ§ε
ҹԭû㡭νضǵùɽ֮ʱҡֻ׹𣿡
ǵãҹǵɫ㲵ˣͷһֱǰŰ
ֻ׹ԵֵеĶ˺ҴС֪ˡ񵭵Цţ丧˸İӵϲ˰룬Ҳߣֻ׹Ҳһ㡢ǻ㡢㡢ο㡭񡭡һ֪𣿡
֪֪һֱ֪ҹ˵ţɫ԰ףħӵһߣŵذ쵽ؽͳö΢ƃ񣬶εȱ˵ˣû£԰ɣ
ԡ΢΢֣ץźҹ㲻һеس嵽֪һ׹壬ϾͻᱻʴɢһѪˮġҡкã̫в
ҹ˵ţνʹĵصôģ
ûϵ˾ͽΰͷӳȵţЦֵҹֻҪұͽĳ𣬱ʲôֵˡ
ĿǵĶԻⷢЦңҹոҺ㽻֣Щмܲסˣ㿴ʮɵʵ˵ţĿָŻüģüĴ⣬һֻŵ۾ˣĿĿ̬Ŵ
ʴɾ󣬰ĿĿ˵ţһ˫߾ٵУ磬кûϰֻ˲۾ʴغɫʼŰĿתҲ˶ķ
ΰؿоˣʹӿᡣ
ΣҹĵغţԥڳһֻҪѲϹŵ׹ȡȴʹźҹţȥȡ׹
Ρˡԡ˾ͽţ͸˺ҹ½Ҳ˵׹㡭һġˣȥˣ񡭡ܿܰ
Ҳܿҹߺ޵ضԻｿ˵˾ͽΣɽϵҳδȴҪǰ˺𣡡
Ϊ㰡˾ͽγӵţ߾ȫصܾúܾǰɽ֮ϣ򲻹ЩʬȴԸƴҡȴһҪάԼ㣬Ҵһ˱üǿ˵ţӿɺӣỨĵصԣҲܰǱɱ˰Ŀɱ˳죬Ȼ󡭡ȻٶָԵŵԡ
Ρҹ׷Ƕʱ⣬ýƵŮӷֻ֣˫ֽӵͷͷԼػ
˵ҹΣֻΪҹҹΡ˾ͽţѿҹĻż⣬˵ţͷѺ޵ӣһ£ᡢдˣ԰׵ȴߺ죬ٶȰͷ˻ءɬصһ𡭡һǸ÷ҵҹ
ǡǵģҹָӯڲڲĻڲڲ
Ρĺ᲻㰡ҹϧҪһˡ˾ͽ˵ţ˵Ļɢֻһ䣺Ϊҡ𡭡˵գϾ˹оӨᣬȴ
κ촽ǹջ㣬ԼӵŵĽ£ҹȴʹ಻ѣ˵ƵкˣȻ̾Ҳ˵Ҫ㡭񡭡ȴҪߡ
˾ͽơΡҹȻŭȵƭӣ˵Ҫҵӣ˵ңȴôˡôˣ
ĿҪξͷȴ뷢ȣ棬Щŭںҹͷϣŭҹûõ࣡Լû£ҵιˣҷǰǧ˲ɣ
Ů𣿡ҹ˵ţأԱε˫˲ĿսȭͷҺҹŮˣ㣬İͽգұҲҪȡ
ĿĿˣƤЦⲻЦصȡ
ҹ§εֺһ죬ϵħɵУںҹԲͣת졢ϡɫģҹȻѪźʮأٺޱߣ
ԱϣҹǱӿǰħħ˷ܵҡţű㽫ɫԴԴط͵ҹԣأҹΧγһԲһɺ򣬰סҹİŮӡǺǡһ京ŵĺɫڿһţɫչ
ҹŵĺУ罿޵İŮӣȴֻɱ⣬԰Ŀʢ֮ʱڣ


һٶʮ 
Ŀǿ˿ЦݣԺҹ࣬ợˣǧͫɸӣ޴ɶ㣡˵ţĿ˫÷̫Ѩ춯ǧͫ⣡
˵գĿ˫ָֽźҹһָüĵ۸ǷĽ⣬ʴϿЩû۾ͻȻգգҹͫ⣬˷ܼǳ˺ҹܶ·ߡ
ΡҺҹģһ˺һ㣡ҹ˵ţεֱϵĻƿӡҵȼţĺŵ쵽֮⣬ЩͫĺɫϣȴֻǼһ㲨ƣЧ
ѪĶޱߣɺ죡Ȼףݷ磬һ񽣣ҹţħϻϡɫʼ˷ǿȷ磬ȷεðĿǿҲòý䵲
ĺ䡢ĳȣɫװӳŻԻƮɵĳ飬˾ͽΣض԰Ŀι㳢ζ𣿡
Ŀδҹôֲһ棬ǰһ̻ԼѹţȻǣ־ܵסԼĵ⼼źҹǱֲգ岻ش˶¡
ƣҹ˵ţһץһķʱʴĽ˸飡
⡭ĹﰡĿŵòᣬ㻯һɫ֮ӰҪȥ
𣡡ҹһһָȻһҹζ˵ĳҵһǿתֱ䵽Ŀϡ
Ŀ˲䱻תŤƴţһ;޴Һֱ򼾫
µȥɣҹŭһȫĺǾݺһӣȻ֮Ѹ͵תһº䴩򼾫ͷ򼾫ʹŤųɫҺӿɽȴֻðһ̣ȴӰ첻ҹˡ
ͷƴŤQ˼£ڵڵϣʹȥ
ˡΣ㿴Ҹ㱨ˡҹ˵ţճˣ棬ĺ׷ɢȥپʶģħҲҡҡλεص˵ϡ
˵öԣҲҪѪǾɢˡҹ̾ţ˵ӯ㷢Ӵ˿˿ůΰɽ֮ģ㻹ǵðɣʱ䱳Ѫȴֻװ㣬źʱһùƽ
˵ţҹ廳Цҡҡͷ㣬ˣȴΪֻΡľˣůȴΪֻǻþֱɽԸԼңҲ֪˴ĵλжءһȥɱ˳졢˳𣬵Ըһ˼ơ繲࡭Ϊйͬԣ
ҹ˵˵ţŻǰˣ֧Ųס壬˫˫ڵϣҹһҲºڰεʮָۣǧصΡӳ˵ִ֣֮ϡһ㣬ҺҹĸҲҪһ𡭡
ҹ˵ţغջбᣬȽȥڰͺ⻺ӿ
˵Ͼʹ˿ס֮ʱѦȴ嵽ǰɡɫ𽶷ɡǰһӣȵԡ𽣡
Աϣ𽶷ɡֻ任̬ĻﰺͷͻȻ𽶷ɡ˳ɵС㳤ܿͳһԼɵĻ֮ӰǴĻ˵˿ϣʱȼɻҽ̣Ų˿ȥɽ֮ձ˿˵Ĵյ÷̣Ƶֻͣ˿űԭͣһȵˣô£
֮Ӱվ˿ָŵɡϣѦŻ𽶷ɡüһȻԳϾӣʹթ̵ͬ飡̷ǰ㿾˲ɣ
ϾǸСĹͩǰװģʩ㣬ǺǺǡ
αģѦ೯˸ͩȴͣһ죬Ϻ˲ȥֱͽУѦǰıɡſתɡϵĻ﷢ҫ۵ĺ⡣
ɣѦཿһɡһ˦˳ȥɡڿתɻ𣬷ɻ汩ı߰˷ٴȥǵյڡѺýͷöٹ룬ðŻ̵Ĺ׷׵ϣ˵ȣ޶
Ϊˮ֮ѦɡĻĵûԡʱֻܴԡ֮Ȼʹ鷨ֱһɷϵı
ȻѦ౾϶࣬ɷ٣ֻˮΪɡṩҲУ㽥оˡ
Ͼͩƴ䵲Ż棬ҪάֲסΡ壬𽶷ɡȴʱֹͣתɡϵĻҲȥ桢𽣬ɡһѦ
Ͼͣˣͩ˫˫һ㶣̶ЦΪأôӣ
ڳϾ֮ʱȴҲЦˣҲΣ
ϾԣЦȴڿУͷ˫ǰһ೤ľ޴ȵ콣ħ
գ˫һǰ콣㡰ಡһ˳ȥϾֻԼЦ̫硢ڵ̫ľ޴콣һ´͸壬ײϣһɽҡΡ
Ѧԡˣ򼫴Ϊȡʱ䣬Ԫ¡ҵҲڿаڳƣͬʱʹ߾ȫͩǧƽ
кԪĺΪ˶ԸǿԺһϷƽǿĽ
ڽʹؽкţ类ǧٿסǿŵҲ촷ۡ
Ԫ¡ҵصϣѦѦַ
Ѧϵ㺹ץűԭ̬𽶷ɡüһչЦСˣϻ˵ˣȡȰѶЩʣķɳɾȻȻϰѴϺξȳ
Ϊչ˳ʱϾͩȴάֲζ壬һ;޴Ļ桢һʮɵͩϾȻˣʿܰԭΣҲЩ¡
ͩ򽫿֦쵽棬壬ȴǿʧˣ
ԱϣϾֳ³Ĳ˿ͩǰ֦͵ˣƴֵλиȴ޿κΡ
취Ѧüڲ˿֦ľмѵصٱЩȥǶû
˿ԪյüֹԪҪ⣡ʦ֣ʲô취𣿡
ºҵǱ֦յģǰʦֿ⣡
룡ʱҲ˿֦סһԵҲðźʲôð취
ʱһֱûĺȴڷĻ룺Ȼûǰ̫ʦҵŵνʢ飬˵˵ҲҪڶʦʦ㣬ֱҲ񣡡
ţű˿͸֦ѲˣĿᶨŻ飬ָֽƷ֮ϣﲻ٣һ񣡡
˵գϵĻƷһȻҵĺ⣬ɢǧߵĺڰ󣬺ֻԼȣƺԴԴĻעȥ
ȻȻ̾ţ﷢ȷȻȵѸߣЩ뱻Ϯ˾Щ£׷˿
ʶԶȥȵĺ⣬㷢衢ƮŷҵϰҲɷɻҡ
ʲôѨ̫ˣһ㣡˵ţȻſ˫ϱŤİף磬Ӱ񾹱Щޣ
ͩЩͻ߶µһеŮӢˣϾʵǡʲô
ʲôҾͲϾ˵Ҳ£ܲԴаɣӲͷƤ³˿Щ˿ûֻɿͻ̡
֪ĵ΢飡ߣƯڿУһͷɢں㷢ӳŻԵ쳣˫أȭȭŰյһֳֻųϾǱһţһ۷˴ϮȥǸв˿и֦й뾡ҽΨɽͽѦలȻ
໡ϾͩûӦĻᣬȴֻɢȫѸȼ̡ɢҳֻ̼Ĺڻҷ
Ѧ˲˿֦ľصϣڳ֮Ůüһչ޵ɵƯС񣡡
СôˣһеŮӳ˻Ů洷ӡУֻΪɽٽѶ
ѦЩ㵣ߵԪŽ͵Сʦ̫ʦ˵ҲûСʦ˵ýҪϴɽɹǶš
ҲЦŵͷСʦðǲ˼顣ϴûȥƽδüӢˣЩźóԸˡ
ҵǰСʦʵ̫ˣôδζɹأ˶˵ƷԪ񣬶ʦýôǿȻܳܵס
˻ĺûдˣǻĴЩĹ棬õص˶˰ࣿϴɾ
ȡ񽿺һſ˫﷢͵֮磬Щƺֻǧ֮롢Сڻȳ棬ȫҽɢһ⣬ӹľڡξ泯ߵصʱԡعȻɫʣ
ȷ̫ȣڡͺ϶̣Ѧ࣬һͬɵУŲڱȵ̵
֮ʹˣϢ˵ţȷ˫˻ˣͬЩĻӿ׹
ҵ˸ϽǰסѦѳ㼱Ŷˣڶȫˣͷ취ǽӽ˰
˵ͷѦȥ˯ѵĺȻͬλʦܣڿǧվһķѿھˣʩʱؾСһһ⣬Ȼ˵Ҫǳ鷳
˵˵ͷԪ¡ҵͬЭ൱ʱ䣬¿˺֮š
ѦչСʦã˳š˵ţλʦܵסֻܿʱٽٳӣ
˵ձһͬ˶ӽ硣
̫㣬ɽ֮ͽ˾ҹζ˲Զĵط˳˼ֻеĳһƬȽϸĵϿӵصǶŮһֻͷľ޴򼡣
ɱ˰Ŀɻʵ
ǰɡԪǵصҲΣˣҪϽΣҲסˣ
ǣԪ˾ͽΡҹѸ֮ȥͬʱ˼Ҵҵɳɳ֮
ӽɱˣٳ룡³˻֣죡󣡡
ûиʱ俼ǣ˺ԥشҹζ˳˶ӽ磬Ѹٷ֮š
ɽ֮ߺ󣬶ӽŸ˹Ƕӽ嶾ϣǷֱΪ׶϶ߡ綾󸡢ˮϱЫ𶾳Ѫ֩롢ʯ򼡣ֱ£ʵȻֱȺ߹һΣɫۡϽŶӽʪأ˷ҲҪԸɽ֮ˣֻ֮ֹĿΪ
嶾ŵ״ҵİĿ׷׾Ȳѣ׷۵ĶصĿˡ
޺취۵Ѫ֩ǸŮõصϴ˵ӣƽʱЩ裬ϴ˵ĻҪ˼䣬֮ˡ
۵ıЫһ۵󸣬峤ϵõģһ¡
š˵ţĿλϵζܸӣζħҲͬһǴŻģһǡ˼ãֹ
ʲôųȻƷ۵ʯʵ
ɽԪζεصǰĿץɽιЩɽ֮ˣɽ֮һŭ֮£ǵĵͷɱˡ
λȷ£׷׳Ĭˣ󣬶ŭһ˦ۣɽ֮Ҳ̫ˣȻĿٶ಻ǣҲϴ˵ӣ뾭ְͬܶɣܽɱĿպҶӽֵܽã
ЫŵͷȻҲϲǸĿǵĵͷɱǵͬ࣬һҪϴ
Ѫ֩ߺ޵صЩʿƽ潵׽׽ֱˣϴ˶ЩҪ£㿴ڵôߡȵͷˣ
ʯսȭͷսɱǣ֪ҶӽҲǺǵģ
ڳߣȰȱ𼱣Ȼȥɥ¸֪ϴˣǷǳǲ֣ܶͰؼɡ
ɫţȻǰһֱЩʿΰĿˣһҪȰϴˣɽҲҪ֪ǵ
ԣѪ֩޵˫ۣŭɱЩɺ޵ĵʿҲǺܾˣ
λͬ鳤ߣðɣȻִˣҲλͬģȰѰĿʬȥɣϴ˷ᡣ
嶾ϴ⣬ŰĿʬźǱ߷ȥ


һٶʮ 
ȴ˵λʦֵܴҹγ˶ӽ磬Ѧǰ
ѦȽεİ̽һ״ЦллأСεʿŶǿֻǺľԹȥˣҸЩָҩϢձɺˡ
˰ѺԪʵǺأ
ϡѦº͵Цţȥüȴ£ˮɻ߷־ţѽôûˣôء
ûˣҵص𣿡
ιҽѦԲ˵ţͷҹȥҲⷬٶЩ΢죬ȴǸΪص࡭Ҳûˡô°
Ҳǿղѣ¼Ѧ˵ûоȣ
ѦҲǺܼģü룬һ˵˰һȥӣһԾ˵İ
ӣ
ʥҽɣϹѦЦ߰ɣǿЩȥ֣ϻоȵģţ
ԭҽǰҲЦҵжţϧԵѦ˵Ķԣڣɱ
ǣֱλʦֵܴ֮˺Ѧ࣬һͣ㡢ظ֡
һʱ˵ҽɾӣѺҹ˾ͽκͺַɺá

ͷ͹ڡŲӣ鱳̾˿ɫصصô
һԽѦˮʵʲô
ʥҽɰѽüһ壬εصҹСѪǾʧȲˣʬɡ
㡭˵ʲôѦˮʥҽɰô˵Ļء
ֻҽɣҽ񣡡ʥҽ˵ţЩõذ⣬ǺҹֱǺȻȫѪȼˣֻȻȫȴѿݽߣʱͻɢ˵˭ܾȻ
ѦԣЩȻüͨһ͹ʥҽǰӡȾɣһ̫ˣû˵׷ɱ˲֪ʹͿ࣬㲻˵ţѦصˮεϥǰĵϣǡŵˮ
ΪҲ𣿡ʥҽɰŵ輸ϣɫطŭİ취ֻһһˣѾѪȫ͸һһͲʲô𣡡
Ѧ˵Ҫһһһ룬̧ͷ˼㣬ģҵҵģӣôɣ
Ϲİѵ۽ضѦ࣬͸Ȼ˵ԸԼѾѪ͸
ѦسĬص˵ͷĿŵϣ̾ûȥˣҲûѣã˭ܾ𣿡
ϹεĹͲ¡յı֮ͷ̾һ˵ͷⰡǰˣˣգ湻ġ
ǣϹİѷѪ̸֮Ѧ࡭
֮
֨ѽһҹķű򿪣һСˮɫӰڣӵߡ
һУܼž
Ѧ˫ַϣͷĬãȻ˵ЦЦԺҹ㰡Ǹϣû¾ͱǿǮײİ
Ѧ̾˿ЦǵϣⱿȥ׷ﻣɵ㶵ģǮƭˡ˵ô˼ܵˣֵأǸϣǺǡ
ʵҾˣл㣬ͺͬСѦ˵ţĶͷһůɢȥ̾׷ңȴߣ֮ȴҡ֪㴳һҡ
˵ѦﷺˮԣٴμʱҾ;ЯֽȻϲˣȴûǣͬ顭Ļ顭Ѧ˵ţĨĨᣬϣһμǼһʵô㣬֪Ϊʲô֮·
ǣ̫ˣõû취ų̫ˣû취ܾôԽǺǡѦΪչüǰֶ飬˵ܰôҸߣһһѹܱһҪðɣ
ѦŴ⣬̾ǣҺ˽ãĵĿʹҾһֻڵӣһ使ĻҲϱˣ
ǡѦˮջͰѱжˡڲ̯ҽΧʱԿ˻űʱںڰħضʱڶϱʱҲսʱΪұɥʱһСϪʱܲҴ𽶷ɡĶﱧʱҡ벻ˣ벻ˡ
Ѧ˵ţˮܲӿţʹۣһᣬ˵ҹĻصܲܲҪִ°ΪܴҪСα㣬ҪǴҹ㣬ʣˣϴ󱿵
Ѧְֺ޵ţ̾˿ãˣ˵ˣֽ¡
˵գѦóһСԼҲ˺ҹһַŴأһ뺫ҹʮָۣ˵󿪿ڴˮԼѪ׷עҹڡ
ԺٺȵƣǲҪСκȣʵһУȶ˾塭Ѧ˵ţü΢΢
Ƕ˺ȥģ˼һ䵭ӽ㡣Ѧ˵ţˮﷺžӨᡣ
ҲϴСˣʮ˾ˣŸҸżҰɣѦ˵ţ촽ס
Ǹڹ겻֪ȥˣҪģ̣䣬ԼҪģһʵԼģѦ˵ţҲò԰ס
Сû˴磬û˵û㣬ҪúϧҸͷԷȵˣûУѦ˵ţ֧ţӻﺫҹ󴦵˿ڣЦ㿴ӣű˼ңԼסôȥ˼ң
ֻǡѦʵֻǣƭˣ˵ʲôҪһ𴳵ģֲò뿪ʵѦ޵ʵҲ밡룬㡢СΡʹһ𰡡ȰǱ˳𣬴һ𿪿ĹӰööóԵĶǷ볪ܶܶĸǸ˰Ҳ뿪ǣ밡
Ѧſţˮմ˺ҹؽȴظźҹţǣ㲻ԡԲǴҵĹǰǵĶҪûˡǻж𣿡
̵ˮѦСȴôɬһ䣬˸ѽСӸӽںҹ䣬ֻĻҲŻů԰ɣ
ѦȻ˵ؿ̾ѦһֻǸŮ죬ֺУ͵ƭԴ㣬Ҳ֪ʲôԴ˱ˮĽãҲ֪ʲô顫ȻѦûʲô£ţֻҪȥжҺõˣǴҾܽŽһ𣡾ҲһͬЯ֣¸ҵȥδ
԰ϣ㲻Ҫ£ˣҵѪһԶ㣬Ϊ㱨ΪǣСιϺӡѦ˵ţֿ޵滨ꡢ᳦ϣرһ˵˪ɵԻţȴѡͰѳ顭أŮɵصĻᶼûУȴҪΪѦ˶٣ȴᶨǣŮڡԹʿΪ֪ϣѦ֪һһֵã
ӹزסѦнȥȴЦСκúùӰɡѦ࣬еһֻܴͣҴȥˡʵϲģһֱϲ㣬ݶ׷ʼ
ټˣϡѦЦЦţԶҲ
ġ
Ө͸׷
ǣ˿
Я·ۡɡ
᳦˼Ľ
ԣͬĲ
Ѫ̾࣬⴦ӡס
ٽ
Ѧϲ˻ﾲȥ彥䣬һ˿¡
ӣȴʱһΡ
涼ǳǰֻһ͸ɽҹһˮɫװĹǣ֣ɡźҹǰܣЦϣ߰ǰɽǾԶһˡ
ҹЦţ˻ݡϢһ°ɣô죬Ҫˡ
ϣûáѦЦţɡǰܣܰܰҹһˤڵϣǳɡιȴȻǰܡ
ô죡ҹεˮɫӰȥˮɫĹȴڵǰɽǾԶһˡԶ
ҹֲǳɡȥȴΪ
ҹһ亹ȴԼ˯һŴϣˮŮĻ
ҹĵ΢΢Цˣ˸Ѧĳ䵭صߣһζҪңƽʱҶ죬֪˰ɣҹ˵ţľѦģûôңҺξˣԺ˰һ𣬺òã
ѦûлشĻֻǾĻ
ô˵ˣҹʣΪѦֱŤʱεİΣ΢΢ˣβ֪ˡκ𣿡
һ룬ҹֺȻЦˣҲԣ˵չƢҪûκãᵽأҹ˵ţѦЦ̾ҺأһһζԵ㣿Ժٲ㳳ˣɱ˳졢Ѫ˾ʹС񣬹ƽӡԣҪҸõ˼أôţ˵ǰɣ
ҹ˵˺ܶ໰ȴѦһ䣬ãȴֻоǸӨ͸ô䣬Щˣüʲô˵𣿡
Ѧأûлش
ƭң԰ɣҹ÷ҡҡѦμ磬Ѧȴɢ˼ܣֻĻҹõصǼǳǴ£ҲƭģҪҺҹƭŸ𣿡
ѦȻ۾ûһ˿ȣյڣյЦţҹ᳦֪ͬѦ࣬ˡ
һĻĻǰҹź֪档

ҾˣԺ͸һ𴳵ɣ
ҽѦ࣬࡯ӵġ࡯ʦصȡģϣԺһڣ

лʲô㱻ˣûǮײģߡ
ңߡѽҪù챻ɱΧ챻Ұ׷

ҪôˣҪһ˹¹µˣ
ûߵЦɡΪһ𰡡

ϣÿ𣿡

ȻôˣպģԺҪ˵һų˵˻Ҳ÷պģĿ㣡

Ҳûңϳͷһúûӵġ

쵰˵ҪͬУ˵Ҫһ𴳵ҳûʦûҲˣҪ𣡴ˡԺҲˣҲ㳳ˣҲˣպģûõļһţΪͻ㣡ߵĺǣҲҪ취Ȼ㣬취Ȼ㣡

㰡㲻ѾõµϿһģ㱨ΪǣУһ׷ԲҪĺòã
Ϊͬ鰡

ӣҪɱʹӱʬ̤ȥɣ

֪ΪʲôҪһ𴳵Ϊô룬֪ٴѣҲЯɣһѾƲһߣ㵱ҡ㵱Ѧʲô˰
룡㲻䵽ϣҾ͸䵽ϣߣһɽȥ
ֵãΪͬ飡

ιôͬ鵱
Ȼǳͬ飬ǰٴҲҪһЯֶɹͬ填
͸ôűһ㲻ҪˣͬĻ飡

ڹ꣬͹棬ӣƾֻ˱»۸ҼΣⲻ³ǰŪ師عͷˣ𣿡
ιĸСˣ̻ûأôκʹϵģҪʮǣ

ϡһҲúܰѽ֪ҪǴ㣬ҵ֪Ҫж㡭ĳ֣ҽʲôŽֵͬ鰡

ߣŮŲʹأҿǴϳͬ飬εĺýã˵ľʦͣڴˣһúôŴңֱײ㣡

ҡû㶪ɡ

׹εΣжġ
ЯԹ޻ڵĸ飬Щкҹθ᣿
ࡢҹŻ˰ҧݣʹغţ˺ѷΡʹ飬˿̣֪жôҪжôҪ


һٶʮ Ī˼
ȴ˵ѦΪȺҹ˷Ѫ֮ѪʧǾɢںҹĻﰲȥҹ֪󣬿޵ذ޹⡣
ɽλֱӼҹģ׷׳Ĭˣںҹǰ£ʥҽɸֻһ鷭ȥؿȴεؿȥһԵèſڵϡࡱࡱؽţҲܵ䡣
ǹĲ𣿡ʥҽ̾˿ҡҡͷĿȻ
ʱҹرŽСѦ߽࣬ޱصҽǰҡôܰȻ
Ȳˡʥҽǳǳ̾ţת֮һܻ¡ѦǹõĿǷѪ֮ǰȫľǶ׸㣬ʱɢ졣
⡢ɵϡҹԣرѦĽʧأסҽɵǰ֪ģһԾȻȰ屣ãʱ
⸱Ȼˣ˷Ѫ֮ܿͻữΪ촷ۡʥҽصʵɣҹˣΪ
˭˭Ȱ˭ȰҹüˮѦϣȴһſһ̣ҹоѦ飬Ŵصͬ飬ͬȴ۳Ʈ䡣
ҪҪҹƴȥץЩ۳Щ۳ȴڿУĮӣֲ֧ס˫ֳŵ棬ˮۿ䣬ƾ˭Ҳ޷ֹס
ʥҽɺ飬ԼվϺݺһģĿŭȻһ˫ɢȥˡ
ƭҡѦ࣬ƭҺÿۡҹֻѣȻ˵Ҫȥ񡭡ȴҶȥƭҡƭң
ҹġҡҡλΣӡȥӭŴõķȴվذƴһһڣǾƣֿᣬʲôᣡ
ߣҹ߶ѾƴԵϣַŶԺӵƬεշЦˡЦˡЦˣԳҹҹûõˣ˾ͽθˣ˾ͽʲôɱʲôȥ
Сҹϸϸһ룬ҡҡͷ̾һԼϰ˿ڣȻҲѪҵģҪúõػţŶԵ˵ţҹȥ𶪳ȥľƴĻң䣬ǰߣŷԪڲԶ
Ԫһ룬̾ڰ˳䰡
ߡҹȻغ߳һͷתȥκã˵κҪˣǣе£뿪죬Ǳġ
˵˵ͷ
ǣҹУ뿪֡
ҹȥأ
ȥ˱ˮѦ𽶷ɡ黹滨ˮЩŮѦ󶼺ģҹڴͣ˼գȻȥ
ǵģѦĵطȥΪѰĻ䡣
طһֵİ˺ܶ࣬еСͰѴĶȥˣе̯ӣеСɤӽֻǰһЩ
ȺУһӺעĿԸߵһϮɫװϵžƴϱŴ󽣣üĿ㣬˿ڶǰձߣĳȻĩżм磬ѴӵĳȻ裬ЩٷӰ˿̣ȴֻ͸޾ıɪ
ҹȻ߽ǼѦľƵ꣬飬һģС
Сܻظ˹ʵ͹٣ҪЩʲô
ҡҹЩ͵棬㯣ֻҪơҾơҵľҺȸ
СЩǵһۺҹûж£ȴþȥˣһҹǰϱ̳ҹûԥȿһ̳ʹغȡƴغȣˮ߻մʪ½󣬻ƺҾؿڣֱȵת
þƹˡߺһݺŮ
࡭ҹ¾̳ȻԱһȴʲôҲûУԭֻ̫еĻþ
ҹЦˣЦȾơ
ʱһСñӵĵСӺҹͷԾﻹŸӣҹоʲôѾһţȥץǵС֣
͡͹٣ʲôǵСҹ̧֣ͷԭҲǸʮꡣ
ҺúÿడҹüˮֻգתͷȥûǸСĴĿ⡣
⣬֪ʱ꣬Ǻţëȴ裬شĽϣӵϣҾƣʹʦ㲻˵Ⱦܹ𣿿ΪΣ鵶ˮˮٱ
ؿںһʹҹץţȻ̾һҡ㰡Ϊһ뿪ҵߣֻɣ
ҹ٣ҸƻԻͣƵ˺·ϴֽɡˣʱʱһȵ޵ӣЦɵȴ֪ĵʹͿȡ
أԺȾƣˮüʱһһֻḧ
ҹƬ̣ȻصΣ𣿡ҹ˵ţתͷȥԣȴһ»ȹŮվߣɴ˿ǰȴǵǡ
ˣȻʵ
ҹֻǵ˵ͷʹҾơ
û˵κΰοҹĻ˫ֶׯڸ䣬̬ҹ棬һ̳ƣּᶨ߷ְˣѾ̳źҹţȻҪȾƣɣһȣ
ǣҲĨĨԼᣬźҹʹغȣȵý㺹죬ȴͣЪȵ̺졢룬ȴͣЪ
ҹûٺȥץỬ֣ˣȶˣҡҡҲҡ˵ţҹƬ̣εأ
ġΰĨᣬǶ֪Щ£˵һҪΪһ֮ءǵͷͷҡ
Բ𡭡ҹĿ棬üҴӦ㣬Ҫһ񡭡񡭡ҹ˵ţЩʣˮӿۿ
˵ԲģҰץӻϣһ뱨Ͳᡭ
λû˵꣬ҹȴŭһ뱨𣬾Ͳĸܣûãûȴȥˣʲô𰡣
˾ͽΨֺҹ̫߹ȥѳӵˣɬءصҹҪţǿ԰һģԵġ
ҹŮӵķҷоѩ֣֮Ȼ̾ôһ嶼ûˣôһ
㡣ΰŵأӵţʪӵĳȴһ˿һ̫ãҼ飬ɸĺǡʮأһ𲻱鲻ɣ𣿡
㾹ܺҹ̾һ˵ͷһȥֻһΪֹ
ҹζ¶ʱҹֱϵħӡȣһⷨ󣬷߳һüᵶµĿ췢ӣŮˣ
ҹ˾ͽμϤӣ˫˫Դȵص¥
ߡ¥սһмصôõķ󻹵ÿŮҲգ¥˵ţƺʲô£һĪİ˶٣ŶԺҹڿħ˰ɡ
ҹһҪȥ
ߣ֪¥ȥŮǶûˣ˼ҵûأħ磬ң
˵ħ飬һ뵽Ѧоȣʵħ˵ȥħ磬һ𣿡
ûк˵¥һ仰εͷԺҹҹ룬ŮƃٴΣǹĴǰٻأѵûҪøǿŮ˱𣡡
ҹ¥ⷬĽҡˡ
¥˵ţתһָҹϵħħħһʦħŭ죬ħֻҪʹǿ£ϴóĺ񽣣ıɽһǡ
ҹǿµ˵ͷĵȻ֪ħĻɲţҲûѡ񡭡ȥħ磬ϣһʵҼҳΪβȥ
ħ¥ҹ˼ţߣΪħ֮˽ԣԸħԷ񣿡¥˵ţһûħǲб֮ڣб˴ڣ飬ħΣ˵ţ¥ѳ֮ҹʵ
ҹչǣߵΣǣξȻûҡͷҹȥɡúˣܾҳʲôνֻҪ㻹Ǹҹûϵġ
Ůͨ¥Цţֳͷһţϱһħ֮ţаоΪĪ⡣
ֻλᣬٸʱǣʱ󣬴Է⣬Զûȥˡ¥˵ȸսһһⷨУ󲹳һ䣺Уųӵħӡ֮ˣ˶ֻͨһ˽ȥúˡ
˵գ¥㲽ԼĴͷʧ
ħ𣿡ҹɻ÷˾ͽΣȴ˵˵ͷҹЩصΪα˻
ְǰӣǵľֶ˵Ļ˵ұʲôΡҵʱҲ˵ˣʲôҲҵҹ˵ţǣ˺ҹ֣΢΢ЦʲôζԸ㣬ǣħǧҪɱ޹ѹģҵĵߣ𣿡
ҹپǶôӵ뻳ΣҺҹõüֱ񻰡֪㲻Ƿˣϵɣħݶˣ
δ˿̲ҹһ£üһ壬ʵҡ𣿡
ҹ˵ͷɫذ˾ͽʤĻ֪Σˣҵģӳʼڣǵ˾һֱһ𡣡
˾ͽδ˿̲ŻȻŶ˵˿ǸŮӡҵֻҪɺúˡ
Ĳǵݻ𣿡ҹǵʵ
ҵʲôɣ檣췴Ŀɳ𣿡˾ͽűˣĶ˵ţ价ߵصοŮ˰ȥɣҵ㡣
ֵңҹӵˣβѣ¶ģǣε֣ߵеĴϣҪߣһߣҲᶪһ˿Ⱥ򣡡
ﵹǺ޲øˣһħ֮ţеİɫб㴵һ쳣ǿķ磬ֱεͬ㷢˿ȥ
ҹ˾ͽУ˴ʧ䣬ڵˮմˮӨ㷢ϣһϮ͵±ջ͸ѹŷ͵ӻĨȫֳǰ˵ˡСɵļͷϸۣϢ·ϴɡ˼ŮĿתмײǽϡ
Ȼҹζ˹עĲЩζԺҹҹȥˣȥɣһúչԼ
ҹᶯ˵ŮӣֲŮӵ˿ļձḧ˸ǵһ΢죬̾ȥͲˣҲܵ𣿡
ûû°εͷǳŵϷĵˮҿú簡ңҲ̫õġŻ˵ţˮȶİӣԹصҵǰŻá𣿡
ҹԣݺݵһѽ˾ͽιϧءءᶨص˾ͽΣҲҲ㣡Ҳ̫õģһ
˵ţҹ֡ģڴתȥ紵ձߵ˿ﲻסӵᡣ
ҹΰǰԹɣȴθ£һ룬һᣬˮ䣬ҹȵȣȵȰ
ҹӣ㺰ͣ
˿裬˹ȥӺһѱסҹ鲻ԽذһҪչ˺ԼŻ֪𣿡
ڣѪϣ㣬Ȼģҹᶨ˵ţضε֪ƴҵģȴ̲ס
βٶͺҹ˵µħʱ䣬ʹӵȹ˺һ˿ֽ֮ϵӵұϣصͷ˿ҵҵϣһҪƽ¡
Ҳһǵã໥չ˺ãһҹ˵ţתѲϹŵİɫ׹ȡ£ҵŮӵķ۾ϣ֣صصƃӦϵķչҰ꣬ڣҪԼһúôҲܰġ
ššûоܾӰ׹عţȴСϪһš
˾ͽΣȡңҹٴתͷҲأܺħ֮ȥ
šҵ㡭ҵ㣡һһ˾ͽ˵ţỨ׷ɣڴԵô
ҹΪţ߽ħ֮ţȴһ磡ȵȣҪȥ
ҹζһתͷȥȴǺ˹񽹼ص硫СҵúడҪȥﰡͨģ
С񡭡˾ͽΰ˫ڸ䣬أԵͷ
ħ硣ҹضõҪȥħ硣
һɣħȥð磬ħģ˵ţּæεν㣡ôȰȰ
ľ˭Ȱö˾ͽʪܵ丧˸ϵᣬȰȥɣʲôĸ簡ɡ
ûϵξһͬ⺫ҹȥħ磬һʱ
ãչ˺ν㣬Ϊ֡Ϊ֣ܿͻҹ˵ţᣬħ֮ţеİɫмתлΡ
磡ȴȻ費סǵ˵ţַŻȥҪСİ
ǽħ֮ŵӣȴȻǵĻˡ


ھž ʽ
ʽϻ꣬ΪѰֿ磬ħλħ𣬹ڤǵìֽΣ


һٶʮ ħ֮
ҹħ֮ڣǰֻһŰɫ⣬վһռҵľϡ
һԲ״ͨһŵ˾ֱҲжʮɣȴԤ⡣źֵĹ壬ԶҲʱʱһ·Ϲŵĺȴûöʲô
˾ȴЩΪԲ״û֣֮һ̵ֺܼ죬ߵԲڵĶˣԭȵĵ׶˾ͳ˶ˣԭȵ߾ͳұߡҹţֻһֻھϣûκεĿռУֻ֪Ǿǰ
ҹߣ渡ֳһЩι״Ļ
һЩƯڿеһһֻɫħצֻץȥҹһʱɫħצץ½ǣϰγħųԪһնҽһջȥԶ
󣬺ҹһЩıħħϴһЩ⣬ǼҹˣΪ˷ܵȥҹսħȼһԥؽ𽣳ħǻȥֱϵħӡҲ˷⣬ħƺӡ׷׼Ӷݶȥ
ҹǰߣڿеħۣЩħҲǺܾйʶҹǾ޴󵥸㷢ƽͫƵľУҹ߽ڵֵҲǺܳ
ħ֮
ҹǰУȴǰԲͨ룬һڿе磬翴ҹˣڵ±һذףźҹƮ
৵һħһҹһ߰ذ׻ҹΪ侲һ˿ȥ֮һնħ硣
ħƻúܣһƮŵֽŷҶڿлΣο˺ҹĻնȻƮҹϣذ״ȥ
ҹŲæ߽־һ㷢һ͵Ļɫħ綨˿УȻħŵ䣬һʽհνնȥħûлʱ㱻½ճ˻ҽ
ħֻȵ͵ȵ𣿡ҹһջؽȴеħӿһһĿࡢ췢ɵӳ
ߣΪħ֮ʲôħ¥վںҹ󣬳źҹϷЩħĻҽһţҽֻۣΪħ磬ջ¥¥Ȼֻħͨħ֮ħĴ˵𣿡
ҹҡҡͷ
¥ϹʱڣΪ磬Ůˣũޡ޳㡢ľݣǴ壬Կɳиĸܳħǳħһͳ;Ϊײ㣬ľ磬չһǳɳһǳħɶкǿĽ׼ԣ׼Ųʮصħȴǡǡ෴ǿݵħʵ޷ĸ֣ħħۡ
ħۣҹüʵ
¥һ֮Щȣصũޣȴһǿ飬ȣһǻԪ֮壬ƻ൱ˣرǬơ֪ʲôԭǿͻȻŭڶҪԿ磬Ϊɵɳڶ񽫽ԲȵĶ֣ۺŮǲԯԯԯʥȴǧغϣֻذ޹⣬սȻܡ
ҹϹħ֮սΪȤʵȻأˣ
ԣˣǰһͨѲвʹ硣¥ɫصȲвħħҲγɣ򿪵֮ͨΪħ֮
ҹƬƺ򾮿ڡ޷ҵĿռ䣬Žף¥̽ҵĸףǷгħǱʣ
ߣ¥սһָҹղŲǷųħСС˼غĸߡ־ˣսʱ侲ʱҿȣЩ˵ܳΪһħһԼĽδĽħ
ҹ¥Դһ˿ģﲻ֪ΪΣһҲų⣬ȼһ˿ȵĿս˫ȭ¥¥һֱһ㡣
¥ó֮˺ҹһۣʡ
ҹ¥ΪʲôҪôࣿ
ߣܼ򵥡¥һ䣬սȭһ񽫷ȥұҲһ൱Ķֱ䣬Ȼۺʵ֮ϣǲмұġ˵ţ¥ѳ֮ҹȺҹ塢ŭ֣ǲǽѾʵһءпƲѣǴһҿĶ֣幹һԻصĽ˼ħΪԭ͡˼ħƷŭͣԱ֮±Ϊշתħ
ҹԣǱ޴İɫħٶȿ¥ѽΪΣ˴£ѵֻΪҸǿĶ֣
ߣô򵥡¥˶֮𣬶ֺռûȤΨ˱ԴΣҪһʽ൱Ķ֣ŵ
ҹһ뵽СԼһħɣ㻹Ǳұ̫Ҳһ鷲ˡ
ߣˡħüչָҹգٵǹᾫѪϵԪϾҪƵھأﵽ׺֮Ȼ׺֮಻ˣϣ֮ƥУ
֮ҹ˵Ԫһߵľ磬üһ壬ɽ֮˵׺֮ɳɡ֮ĪҪ񣿡
¥һ׺Գħ
ħҹɻصɽ˵Ԫɵģħ
ߣɽЩظĵʿĻ֪¥˵ţ﷢⣬̹ſ컯ʣԴ̹ţͬᱲԻ磡ɽʿ̹֮ĴԪǡǡԿķڳԪھʱ𻯵ɣһٳħ
ҹ˼һŽԣħԾʧȫޣħǷҲˣ
ߣһɺԣ¥мص˼΢С飬δˣħԾʧڻ˵磬ԡԡԡԣΩħû𣿡
¥ҹڳ˼⣬ȻЦ֮޷ƲҲˮ֮޷ڶҲ̴˵֮޷Ҳħˣν֮ԱǣΪ㾡ȫ޷벻ƣԶΪħ
ҹ䲻ȫͬ¥Ĺ۵㣬¥Ǿ䡰Ϊ㾡ȫ͡ԶΪʵͷ˵öԣֻѹԼУħȴΪǵ㾡ȫƾ㣬ħ޲ɣ
Ϊħԣħ飬ɸǿɵħԭ򣡡¥˵ţ֮ﾹȻ͸һ˿Ժ
ҹòİħ𣬵Ҳ˵ҳħ
ߣʱǿ¥мźҹҪħȫƾԼ򣡱ħ̱ߣú棬Ҳãħ¥˵գתȥɫսһⷨͷҲصؽС
ҿȷ㣬¥Ҳкܶ´ɣҹᶨ˵ţսȭͷħ֮ǰ
ҹõǰߣȴֵħﵲסȥ·һǿзŵ©Ի©̢١һǴָͭʯԲ̣ԻТڡϵļʱħȾҲħ
ҹħıħ·ħ磬پħ֮ħﶼЩ䵭һЦҪƵȥڴʱħ©̺ħж
ħ©̰Ѻڶźҹɷ˵ˮҹûҴ⣬ԱһǺˮϣŪþһĸʴ
ҹһ̲ˮĵˮƺʴǿ
ħҲʼжʯԲ̶׼ҹһȵĺ⣬ҹһл¾Ǻ⣬ľϣǾճһȺ̡
һĺˮһȵĺ⣬Щ¡ҹ侲˵ҽơ
ħ©̺ħжͨԣֻһطǿˮȹ⹥飬ҹھ޴ľԲţ϶ħĹֵ߱ħ©һӣһۻ뽣ħ©̴ȥ
Ȼһħ©̵ĺðݽȥͬȪһˮһ꣬ҹϽڵֵǺˮȻиʴЧҹһϽջ˳ԶŶ㿪ħ©̵ǿˮ
ħʱҲûţʯϷһҵȹҹҹոأЩϵ䱻ճЩ
ҹң룺зȹ⣬Ǹʯ̣ɻɣӦˮԸ
ڴˣҹӰһΣħеһȹ⹥ȻϷħĸ֣սħһӣһģĺ罫ħоУ罣˪絶һͰħйγ˷۳
ȻħУħ©ȴҹŸʴһеĺˮҹڵĶϣתվȹƬռûһ㣬ҹ侲©̷ˮǸͭˮ׶ɣӦԸ
ڴˣҹħ֮ţתħ©ͬһߡͬһǶϣȻѽϷһ壬ħһû뾮ڣƺģҹǣ
ʱħ©̵ºѿһӣһ͵شӿӳӿ©Ѹճһͭˮ뾮һ
ˣҹħļʱߣǰС
ԼĪһʱ䣬Щ谵ħ֮Զҹһ๾ľֹƽʲôħȴһŴսǰ
սԯ˫֣Ϊ᳤ΣǰгԱ£Ҳһƣǰһͭͭ߻ѹͭϸǳһѴԲɡֹϵսΪֳۡ
ϾħֳûսҲûڳսħֳôų֣ٳҹ˹ȥҹӦܿ죬ɶ˿ȥʱħֳϵͭԼ̧װͭҹҹӶħȥļʸ
ħֳҹϢʱ䣬תͷźҹȥľϵ̱ͭҪҹҹһΪͶ㿪ˣ˭սϵѹͭҲһ𹥻ҹҹӽֵ䵽ڵһˣսڴҵʱｻ˼غ֡
ħֳӿ˳ٶȣҹӭǳսһնžһ죬ħֳնһ´Ƭľмͭķɡ
ߣһͭҹ˵ţħ֮ߣȻ߹ħֳƬԱʱЩƬϳħֳ״Žĺҹײȥ
ҹһϽһ䵽ڵĶˣתͷϵħֳĵôЩħﶼôܽӰ죿öħ
ǣҹħһһģأħֳħֳһţóùľСơʱħֳܱһȵ磬ľƳͭŤнΣҹץʱʹһնսħֳ̿ĩͭˮĴɽ
ûܵסǰ·ҹ˵ţѽŵ󣬼ǰߡ
˴Լһʱҹ·ѵħ֮һֱʮɡʰ쵵ľ޴֮ţʣħ¥ħӡİҲǲų⺫ҹġ
ҹ׼ȥȴǰվһǹΣһϮˮɫŮװ磬ͷϱһչķΣδɫδֳſ𽶷ɡμϣְŽ֮ŷݺЦ
ࡢҹˣֹסظˣչüĿ飬ʵ㡢һô
Ѧɡתͷˮźҹգһ£ȴɡҹɡȥ
עͣ
١©̡żʱ©©ļϿ̷űʱ䣬д˳ơ躡ֱսգ©ʱ顤ۼ͡©԰ٶʮΪȡ
ڡС̫ͶӰⶨʱ̵װáֳơչ桱ҹŴӰʱ̵һּʱͨͭƵָʯƵԲɡ
ֳۡйŴսսҹͿʼͶսľΪԲǿ顤ġֳˡʫСšޱֳȼݣĵҵҵ


һٶʮ ħ
ҹûŪףѦɡѾϣѦɡſתɡһ½˺ҹ·úҹ㷴Ӧ죬ʱ˿ȴЩˡ
ʲôҹͬĹ̫ϲ͹ģȻжϣҲûóħԵУֻǰ뿿ˮɫװĹ
ѦЦţɡֱֻ̲ҹؿڣҹ߽Ů־óѦƣַץǹ˱ۣˡ
ѦأЦţӰһõɢħ֮УҹӦħۣ֮ڲԶѦģ
ô£ҹѦ࣬ĿЩʣ𣿺òײż㣬ôŶ֣
ѦЦˣ𽶷ɡźҹͷһ˦𽶷ɡڿгſ·شҹ
ҹ뻯ڵֵѦдỴ̂üһ壬ˮ֮Ӱ˱ɡĹ룺ԣ̫ˣȻж϶ˡǰɵĻ𽶷ɡȥˮˣɡ
ҹˣȥ˺ǸѦĻ²ֵģǣֻǳѦ༲ٱȥ
ʱαѦҲպð˦ȥɡֶϺҹ
㲻Ҳġҹ˵ţɫԪţ߽ͣתţ־ֻαѦμȥ
αѦץűɡ˫ַˮɡֱֶϣƶϺҹĿƣڱƴ
ҹαѦѦǰƣҲưƣ˫ŭһԪһ¾ͰαѦƷɳȥ
αѦ˶ɣЦţϵɡת֣Ϸһȥɡ𽶷ɡһХϵʱԡ𻯳һֻˣ
ҹ״ĵ벻󲻽ƣʵ֮ˡ
αѦѱ𽶷ɡ֣źҹһӣɡϵĻ쳤ӡһ𽶷ɡϷ˳ֱźҹȥҹ֪λûҵϽһǾ޴ĻײϣһƬĻ𺣡
αѦһУĺɫɡջԾŹҹ䣬ó֧ǧҶУȻҹʱħ֮֮ڱһҶ֮ꡣҹֻڵֵֿٰܼγħӵЩҶ˵ѾϻЩְһ޶ֻЩƤˡ
αѦಢֹͣЦţ𽶷ɡתȻһ˦һзɡħ֮ʮɿռڷɻ䣬ǻ꣬ҹȥֵȴеڲ֧ðһ˿亹ϺͱҲɻЩ
øҹ̾ţȻԼóħڶʽסѦķɣǣҹħơɫģأֻĽڵɻħǰһӣںһ󶯵ϺȻһʵĺʯڣɻ⣬б㻽Ȫŭ
ĺʯڵķǲСҹں㲻پαѦķɣ𽶷ɡ˦ɡϵĻαѦϣҹų˳ȥջħƹԪٴαѦͷ
αѦһЦֳƶϺҹƣ˺ҹĻһɡϻأɡϵһһ֧մǹͷȻɡֱ̺ҹ䡣ҹһŤӣĲϱһ´ƣδ˼Ƥ⣬üһ壬ô𣿡
αѦൽαѦֻ࣬ЦҹֵαѦ𽶷ɡȻ˱̲ƵαѦվȣָȥһץסαѦ˱ۣҪαѦϵɡʱαѦྐྵһħ֮˺ҹֵħӡ
ҹһ㵣ΪαѦҪΪϽɫԪƳ˭ħ֮ͣԪһʹҹԪøΪ
ڰңҹȵЦˣ廳صǰαѦҲŰңȻҺá
ʵֻǺҹĸ뷨Ϊħ֮ﲻħڣЩûҪĶЩһ㶼йԣлԵ֮ˣ˳ƸϣҹִħӡˣαѦôãȻȻܵõħ֮
ҹսħֻ鲼֮ǰǿЩᶨĵħ壬ħ顭ϲ֡
ħĿ־壬ҹǰ·ڴǾ޴ʽ֮˹ȥ৵һڽУȻǽ֮һҲų⺫ҹ˽ȥ
ҹֻܶ˵зŭпЦгԹга̾źҺҹ񣬽أǰܶʮɫľȡ̰㯡ճʹľ˼䳣ĸֳ涼ӳ
Ƕ֮Уҹ˺ܶණڴʵϰĪħڡ
ħ磬˼壬ħȺ֮أвԵħ಻ħˣڷΪ̰աޡ衢㯾ŵأÿƬضʮǧ֮㣬ħħ飬ħͨħΪʮأʵ󲿷ħ֪⡰ʮءĳν֪ħνġʮءںη
˿̣ҹһƬޱߵĺɫ𺣿˼ĺ󣬻ߴʮʮɣ·ҪѲƲʶճɻҽһ㡣ҹԼУȲѣæ˴Ƭ֮ŲԣΪûκЧƬޱߡŤĻҹֻͷķŭڽ
𡭡ҹɻ棬ﵹӳųɫӰӡ
ҹ֮ʱ･ֳһסս۵ĸߴӰһͷȺͷŭ֮ƣĴذѻһҵֻἤŭ⣬ȴ壬֮أλرԵǱϽǧҵ֮
˭ҹ־߷Сĵü
Ҵȱ˼ߡٶȿҹҹҵпòʢòǷü֮ɷأ֮ɱʱųɫӡȴҵضɤĴ֣ŭҪɱ㣬һֻ죡ǱϲǷ飬ٱٻǱ磡
ҹϸϸ˼ȷʵû̧ǸߴĳȷӣȻʵ㼸ʱǷ飿
ʵŭ˵ġǷ顱һ£¥֮£ҹԵɺϳħˣ¥ʼעҹŭҲͲ¥ţŭͶԣҹǰһæ
ŭǲԺҹ˵ЩģŵĻһ˦ŭûҪ֪Щ¥Ǽһ˵ڿħ磬ˣ˵ţŭͰȻָźҹص㣡Ͻñ黹ˣýбպ˯ðȣ
龹̬ȡҹмһ㵱֪˭ɣ
ŭͰѳźҹħŭͣ˵ţѻһӣһָҹϵħŭǰħ˱Ѿǲ״ȥ˼ħӡɳħ磬˭֪Ǹȥ˼䵽£ѱð
ҹ룬֪ǸǿϱǱף׵䣬ʵںδ
ˣŭ˵ţüһһ֮°Ǹɱˣ
ҹŭԼ¶Źﲻһ˿˶ŭҿҲػˡ
ʲôŭԴŭܵҵȻ죬ವһһӰһ̱㵽˺ҹǰסҹ죬ŭɶص˵úˣٱٻйŵȥ˼䣬Ȼħ磬վҪ黹ˣ
ҹŭץ죬оŭϷųһҪջһ㣬ħЩЦãȴǺܺ£ߣҵ뿴ô顣Ҫ߳ĽܣͲ㻹飬֪
뾡취Ľܵģŭͷŭ˵ţأץźҹؽϾһɳȵҪҹϴȥ
ȵȣҹֹҪʲô
Ҫѻڣħŭ˵ţչüħ㻹飬ߣ
޴ҹ˦ŭץס½֣ŭͱϾħޱȣҹҲקֻüææصħֻ已̥ܲ¥ִ֪£Ϊǿˣ˵飬㻹Ҫһʳ𣡡
ŭԣЩ³ذѺҹҵ֮һӣŭ뱾
ҹڵأ³çŭͣصų⣬ãҪ飬Ҹһᣡңʧȥ
򵥣ֱȥ磬ѻûͶ̥Ĺץþ֮ע塢ǣŭ˵ţЩ˷ܵΪ㻹˶ˣ𲻶ԣüһ壬ʺҹ˵ʧȥˣ
ҹ侲صͷ
ҪŭΪѵص£ֻ¥ܰ쵽ˣ˵ǰ취һֻǧŮܹ
ҹ֪ܾı¥ƲסĵļһĹЯֹȵĹϲԽվתȥãҺҹģһȻ
ŭͼҪߣ黹ûɴŭŭָҹҹվסô𣿡
ҹŭ͵Ļز죬תͷȥԣˣŭͣ鷳ָ·ҵ¥
ָ·㻹飡㣡ŭͷƲѣضԺҹñ黹ˣ죡˺ܾˣٲҪˣ
ִŵħ˵ȴڷӣŭͱ֮һŭĸֻܿ
ҹ˼ѦУҲͷԷȵħ̫ã뿪Լ취
ŭͼҹ⸱̬ȣŭ죬ֳźҹһţ׵ϣץס½ŭȵŲűɱ㣡ɱ㣡
ŭǴɤŲ˺ҹĶĤҹǲ£ŵشɱҰˣǵ飬¥պҲ䣡
ŭԣסŭջŭ˿ץҹ֣ͷһָĳ򣬵ʮ֮УÿƬص붼һƬĶ֮أｻŸֻɫһյСĴϣÿһɫĹӦһƬأ¥Ͻ֮Ϊأĳɫյϣɴ
лָ㡣ҹŭһȭתߣʱЩǵص¥֮Ϊأϲöħ࣬ǰȥδЩħĶ֡
ʲô¥ħӡ֤¥ˣԾʶ鶼ṥ㡣ŭ˵ţԺҹû࣬Ҫô֣ȹȥɣñû𣡡
ллҹŭħȴǻȻʣɵУŭ͵ָ·㻹ˣԺҪˡ˵ţҹ뼲ٷȥһĽ⡣
ߣ˵ⲻ㻹飡ŭźҹȥӰõصҹţȻʱ˶ܿ챾ҲҪˣϲǷ飡˵ţŭʹüȴչƺ䵭ĳϵЩڴ
ħʮأʮǧĴƣ̫ԿտƩأҵ֮ѿͽƬȣΪŤ͸ųȺвȼŵĻƣʱƢĻӺҹӹȻŭԣЩħ඼ҶҹֻΪҹ¥ħӡ
ҹĿѰŭ˵Ƭɫ֮Եǧųơǧ˲Ϣ֮䡱ŵٶȻˡ
ħ綼ҹҹز֪˶ãֻ򲻶Ŵ˵صħŲ̫ͼʱҹҲ˺ܶ࣬÷˾ͽΣЯֵֽѦ࣬ĺ
ӭȷ磬ҹɽѦ˵Ƿţ̾һȻĵ˵ҪһУ쵽ˡҲ˵ֻҪ㻹ڣһжԣһһģһҡžۡԣһžۡҹ˵ţﲻַ֪ȵˮ
һѦ࣬һ߻ǣ˾ͽΣ˵Σѷָһ˿գҹֿܵա
ţ֪˶ʱ䣬ڵصĴŭԣһĶ֮أǡһʮɫİԲԲк졢ơϡȡ̡ۡڡ׾ɫĹһʱʱɢʱʱ֣Ϊ졣
⡭ҹΪѵص˳ȥأ
ҹ벻취ЩһĹֿ룬طҲ֮ܵͣûҪ̫ࡣ
ǣҹѽջ䵽ϣǻɫɫľԣһӦڱΧ£ȥҹûüӦͱһɫĹΧסǹɢ
ҹǰֻзۺ죬Ȳѣ֮ʱȴһƬۺɫΪĴϣд˿˿˳ԵҲƯůůġ˿աǰֻ
ҹԭΪᱻܽĵطͲõĵʱ䣬֪ÿδͶǺҰ˴ʮǧ֮ڵĳҹڵλãƬؿԵĵط
ֵĸоҹƬĴأﷺ룬ӿһճյ֮У˽˾ͽΣüĵ֪ΪΣﾹȻεһҹ࡭⵽ʲôֵط
ǵģƬظоǰػҪ죬صҵἤԵķŭյصȴֻ˳Уûӹİա
ΰΰҹůůġĵķΧеøԣץǰ½󣬺϶ƾŸоǰߣȴ˼ΣҶж𣿹Ȼúܶ˳ԣǳյģĿҲǳյģкܶҲ֪ڳ㣬ǶԳյ̬ȴͬʵҲȺеһҲǳġͬǣװңңֻϲˡ˶ѡ
ҹ̾һŷɫأǳصû⡢ྴһԣû㣬ҺССֿ֡һԣߺһţֵأ
ҹδЩɻڷɫˣھƣȳǰУ·һЩճյħ˺ħЩ˻ﶼ̫ԣ鲻ҹҹһЩ·Ҳûǡ
Լһʱ䣬ҹθ᲻µ飬ȴûΧһķɫ˿һѲס˺ҹĽźħȥ
ҹ⧲֮Ƿɫ˿ϸŵħʵǿһ¾ͱӿȥˤһƬϡ
ҹ̫ʹǷǳؾȣ뿴ǰ˿ʲôȴ˿ջһŮӵС
ŮĿԳһϮۺɫ˿£ǵ羡¶ü˿ˡ㹴ǣ˿ƾظʣֻճյϣŷɫ˿һԿӣĵʺҹС磬𣿡
ҹ޾סֵŮӣȻһ仰Ҳ˵ڡ


һٶʮ ˮӣ
ŮˮЩ͵ӣȴЩϲѷŵǰЦС磬ūңΪλ˵һ䣿
ҹعſ˿ĻǰŮһֿӣŮӵĺ󷽸һƬӣɵӣһƬɫĺҲиϰ֮㡣
ӱһĺˮ쳣峺Կһַۺɫ㣬ϸǵӳŽ޵ӣ֮⣬ϻһˮ鿣ɴڲװԷɫΪɫˮϣһж൱
ŮӼҹ춼˵зɫ˿һ죬ӵ˹ҹ״һҪѿŮЦţС磬ˣū񲻿
ҹԸǾȣϽȥķɫ˿ŭʲôŮӣ
ϡ˵úԼƵءŮӽصţźҹ˿ȴøҹʹȻ˿ŮӿЦţѺҹ˹һ죬ֻĺ󾱣ᴵһ˼տС硫ĺÿɰ֪̲סˡ
ҹ벻ŮŵҪŭƿֵһ󼤵һģһǾŮӣཥ١
֪εģαأŮö˵ţѰĶͷźҹĶĹ絽ҹϣˮƵһҲӺҹƿţеص㿴ūҡū㶼
ҹҧסʹذͷŭҲ㵽ʲôˣ𿿽ң
ͦǿģϲˣߣŮЦţ¶ıݣڷ˷ۺɫɢһ˵ԼһҹݣŮӽǲϲūͷɫɣħ඼˵ͷÿūҲΪϲⷢɫðɣǾͱطۺɫˣҲɰ
ŮһأԻźҹĺ󾱣һָ˸ۺɫͷǷ˴ԼкҹЩܲסȴǶŭʲôɫͷûãٲ֣ݹˣ
ϡūôŮӳԹص˴ˣ㱧ңȥǺˮѰ֣ܱװģҪðɣ
ҹֿŮӵջţ侲룬Ůӵû´Ǵ˵صħ𣬶԰ɣ
Ůһ㶣̶ĵЦˣһķɢҹָ˵㺫ҹıӣûѽµˡǰūյصħˮӣ
ҹѹҵĺͿȵԷŮħ𣬵иħӣҪңһ£
ʲô±ҪˮӣţӣҰ㴽ҹˮ˿ǳУԹŮȡ裬󡫣
ҹоˮӣĽӣȻȴŮӵ㴽ϾҪԼ죬ųɫԪŮӵỳ䤱ؾе侲صҵװˣ˭ȡ裡
ȻҹʹҪѿˮӣħ̫񣬷סҹĻҹ׸ĸ
ˮӣҹȺֱ΢΢ģ̷ʱȴǼΪģҽұǺˮ¡𽵹ͬгˮ֮Чڷ֮Ըʱ֪ˡ
ҹĺԼƲסҶһ£ɪɪȴæ𡢱ĻˣģٲŮˣоòΣȴ뺳ҵľģ
ˮӣ̧俩ֱЦȻŷ·䣬˶Ա仰أǶҵȹ¹ֵûãɴˣߣ
ҹˮӣĻȴһԼĺ󾢣һһһŷɫҩ֪ʲôҩ
ҹüһһ뿴
˴ӣóҩȴ֮١ι´ҩоͼܴ̼һ㡢һҲܲס֮Уˮӣ˵ţüһʣźҹ˸ۣҹĿ𴦣
ɣʵɣĵòȻȴûһöˮӣ˵ţѷɫҩֱҹȥҹҷǵҩȴˮӣǿħѹţˮӣֹźҹĺ󾱣ѷƶĴһģǵҩڡ
ˮӣǿиҹջ˫֣ѷŵӣߣЦӲʱ
ҹˮӣȻſϽ˵أնҪýȴˮӣỽһС硫ѽ˵¥Ū˸Сħ磬Ҷ֪ûˣձūҰɡ
ˮӣͶҹҹֻƳ࣬ͣԺصһҪƷǵΣʹͷ󺹣ؿڵ
οأôã󻹲ҪūұȥġˮӣЦţһ˵磬Ϯҹ缫ԣҹϺݺݵسǡ
ϵشݲӵ־ӣֻһʯԣսȭͷƴЧ
Ĵ̼𣿡ˮӣ˵ţЦˣվߵҹǰȻֹӺֱԼ壬ҹһۣôһۣ˵ߺѩݺݱȵòУҧüͷ
ߣûõģ㲻۾֡һʴǡˮӣЦţḧҹӣҹ˸ɪɪԺŮ֮£񼸽ˡ
Ӿ񶼱Ұˣζˣߡˮӣ˵ţأԻӵĺ󾱣޵ᴽֱҹȥЦūҵ𣿡
ҹҪĶˣȫƲס˫ֻǰֻĵֿȴֱϵŵǻ˿ǰ˿
Σҹ滺һǾٶˮӣҲһͣ
ҼǵãΪԼ꣬ҲҪҹḧűϵŵĻ˿Ŀдżᶨ㲻֪䲢ֻŮ꣬ΪӣȴҲҪ㣡
˵ţҹγħˮӣ״ЦС磬㲻Ϊùɣ
ҹŴˮӣ㡢ȷʵҳЩܲסȴа취˷˵ţҹ˫սħԼĴȺݺһ̣۽˺ҹȣѪĴɽǾʹʱͰѹȥ
ߡ㡢ʧ˰ɣȺ졢ĺҹȻЦЦȴݺݵضˮӣ֪ʲôиŮһֱΪĬĬغΪǵĸ飬ˣ磡
ˮӣźҹĬˡ
ҹоԺлʢŭѣҧأѲ嵽ϵħšһšѪ˺ҹؽ󣬺ҹȴԹ޻ڵص˾ͽΣΪҺ㽲ĻǼٵ˵ͬ⣬մŮӣ㿴ҵľģ
˾ͽΡˮӣüʵϲ𣿡
룬ûбҪ㡣ҹ˵ţᣬߺ޵صҰһ˼䣬Ѿ㹻ԲˣҺҹ𣡡
ˮӣźҹȶ˫ַ¡վסز۽ǾᣬԹصϡŮ˺õ˰˵ţ̾˿ųյķ򣬳ճյص壬һĺãֺڴˡ
ҹŮħ𣬺ֲôˣ룺Ůħ˳˵壬Ҳܹʲô˺ɡ
ˮӣ̾˿źҹѪĥԼˣֹѪɣߡ˵ţˮӣһӣҹؿһƺЧȻš
ҹ˿ĨĨĺˮҧγϵħֽһѪħΪ֯ĽڣųԪ޲˿ڣʧѪ϶࣬ҹ촽Щ԰ףΣһԵɣ˵ţüϧˣѪô࣬ȴԲˡ
ˮӣԣˮһӷ䣬һŷۺɫɵҹϣڽ˿ڣҹ˿һ±㸴ԭˡ
лл㡣ˮӣ֣صضԺҹ
ҹˣʱˣˮӣˣ˵ллôֵŮħأǣҹҸллΪˣҲллȫҺεҳ֮ģôлˣ
ˮӣ̾һճߣ֪ΪҪ˷𣿡
ҹҡҡͷ䲻֪ܸܵʵǿƣҲǸ֮¡
ǰ鰡顭ˮӣ˵ţˮҲԹޣź壡ˣһҲԭ㣡Һ㣡
ҹٴ֣ü壿¥˵ƺǿ֮𣬻ħһʦ
ߣҪϲˣˮӣüߺ޵ط˿صϴֵʦȴŮ˶ڳյأܾ¿࣡
ҹˮӣԹޣʵ֮䣬Ƿнⲻ᣿
飿˭Ǹ鰡ˮӣ˵ţ޵شһˣˣֻɱһ粻Ķ֣
ҹԣЩͬˣ侲صȾİɣԸĹ¡
ˮӣ̾šճԹţˮ֮廳صǲ֪ǼǧˡʱˣȺħħʮҶᡢǿʳֻΪԼһ̣ΪħȴֻǸŮӣܾͬ衭˵ţˮӣüȴϣħ˼ǿƩ¥ŭ͡ǧռԼĵֱ̣Ϊ̰ء
ħΪ˸Ե棬׶ɱŮҲǲġˮӣû¥ǰǿʵ֮ʱȴһʵһСħҹ
ҹϸϸһ룬˾壿
ˮӣ˵ͷϾһ˿ҸʱǺ¸ҵģұɵħΧҲ򲻹ЩħȴͦңԼˣȴ˵ҪᶨԼʵԼ롣ˮӣ˵ţ̾˿ҺܸжͺһħܶҰ˵ʲôҵĵˣٲñͬ۸ˡ
ҹµ˺淢£ȻΪ˱鲻ԽͰ𣿡
ˮӣƺҸص˵ͷϷһº죬ҹ¶ʱңҲҹĺͰҾϲӵ˴˵֮죬ұԼ쳤ؾá˵ţˮӣ͸޾Թޣ˭֪ӣڶ뿪˵أ˵ʲô뿿ҶգԼȥĵؽƴɱȥˣһڴ˹¿غ򣡡
ҹˮӣĳ࣬ȥ
ߡˮӣмصûҹҿңҪȥʲô֮𣬷Ҫʲôħһʦһסʱ̫ǿһʵ֮ϣҸҲľģ
ҹȻ׵ܷ㣬ȴŲͰѴ˵ΪյأճյȺ򣬶ΪƽĵĿ飬ʱϻʵȴᣬ԰ɣ
Щֻ̰ͼŮӣźãˮӣ˵ţһӣŭǺҽ֮ˣºȫɱˣһҺиıҵˣУ
ҹԣµ˾ͽΣȻ˵صҲɱҡ
Ǹ⡣ˮӣ˵ţĿȴЩ͡
Һͱûʲôͬҹ˵ţǶԼʹޣиŮС÷ǰɽ֮ϹԣҶ˵˺һҪȢǣΪ˱ҳΪ˻ʦҺ˵ţҹսȭͷٴ꣬ҲĸԸذӽңҵʱɽ˺ģΪһθ飬ȴҪħ磬һ˿Ⱥ򡭡
ˮӣˣȴǺ˶İ֮˵;ˣ֪ΪΣӲһЩʵһθ飿㱳˱Ů𣿡
ߣأḺҹ˵ţȴȻֻǣҲйһʧʱʱܾ֮żҲһʧʱȴһӨ͸Ĺҡңսʤһһεѣ߸ܷʹ࣬ǡҹ˵ţ棬ûᣬûûŵʲôҲûȴΪҶΪҲħ磬Ȼ׿ڶ˵һһһҶչ
ˮӣˣܸжˮ֮ӿճ̾һɵĺãұˡ
˳Ĭһˮӣֿҹ˵ȻǸ
ҹصص˵ͷ˷Ѫ֮ûʹŭͣ˵¥а취ҴǴȥ
ˮӣ˼һȴȥҲҪȥһˣֱȥǸ˱ȽϺá
Ǹˣҹüʵ˭
ˮӣ˸ϵķۺɫͷˮֻ֮߷ֳԹԺҹ塣
ҹһɻŵ¥һֻǧŮҲȥҵڼλħ֮ѧʶΪԨ֪ࡣ룬ħʮأֻʶ֮
ҹˮӣĻȻѦһˮӣȭлָ㣬£ڡ
ʲô°ˮӣ̾һ㣬лߣҵлл㡣˵ţʲô΢΢ˮ֮ԺҹˣȥСģصĹܶйʶħӡҲһŹ㡭У˿°ɱԱһأǱ͵ˣǧҪ⣡
ҹͷлѡ
ˮӣ˵գʲôģӷóһҹдǧˣһֱûоĽ㡭
ҹɷ˵ӹţ½ˮӣҰȥҰɡ
ллˮӣ˵úƽˮ֮Ժҹ˸мǽкҹɣ
ҹ֣ص׵ǵģ˼øҵʦɽιδŵķˡ
ϵͦӵġˮӣ̧䡢ЦһЦȻضԺҹȥɫʱҪעˣɫǴءɫǴءɫǴ̰ءɫǴسյءɫǴ޵ءɫǴءɫǴءɫǴ㯵ءɫǴءȥʱҪСıܿ뱻յĹɫ
ҹУ˵ͷлˮӣ̤ȥص·;
ˮӣȥӰճյ̾壬Ҫǿʲôдأֻ˵ж೤ж೤˵ţˮֽ֮סӿ÷˲ӣϵˮȥ


һʮ 
˵ҹˮӣڷۺɫУֻ˺ܶʱ䣬յĻɫ
ˮӣ˵ҪɫĹյܽءҹŮħĻСؽڣһȥɫַ׷£˹κҹ׼ᣬǵƹǵƵĹΧסʧڹ֮С
ȥյʱһҹǰֻƣһȣɢȥҹһƬϣǿء
أ˼壬֮أеħﶼӽɱƴĳѷڶأҹվڿ֮ϣʮǧĴضɻɳɣƵĸƾɢѸ١仯޳ڴɳĮֲˮԴؽࡣ
ҹΪעĲЩǰһƵĸ߷壬Ǹ߷嵽жأҹа֮ԶȴҲĶˣɽһ𹿰һ֧ŵءһ˴ƶ˶죬߶ھϣǱħʮߵɽ塪ɽ
ɾľ룬Ǹ߷ŸȥߣûҲ߲ꡣ
ҹǵˮӣǰסڿذɽ֮۵ⶥصĸ߷Ӧǰɽɵ߷֮£߷ĵײռĶ֮㣬ڸ̾񹤡֮࣬ҹգŰɽĶٷȥ
ءɽҹŽ½СԶȥĴأӭϿʱħ磬һĵǸ֮ͽҲ޹ֺˮӣˣұҪһ԰ħ𡣡
ҹϷţüƺЩϡӵƳװųԪָ߿յĺ硣
ҹһҪ߿յĺάѹһ滹Ҫ߶Լɵɸ߿ʱѺȥһ࣬ɿ˵İɽüĵƺԶúܰɽжߣȥҵľˡ
ҹ룬ڰɽɽͣЪһʱ䣬ϸһɽɽ壬ɽ嶸͵ƺжվȣúҹЩˡ׼취ħɽϣȻħţʱдӥĽҹŤͷһȴֻɡ˹
ϡƺûˣҹӥĽ⣬³򣬳źҹȥ
еûǰҹ˽ǰϷȥȴһչǳ˵ҲиɿǡһѷĵУֱҹȥ
ҹŲæһĳйȻ·Ľסʱ⼸ֻ׷צ๣˷빥ҹ
Ⱥߡҹһû߰һֻĳһնԴúܣ㶼㣬ۻնϣֻǰɳȥɣҲδö
ϡ˷ܲѣȿֺҹҹɽɽһ㿪ֻצȻѽһɽڣԶֶ㿪ֻģٴ䵽еħϡ
ҹӥա
ЩҪҹһ㣬ڿ뺫ҹҹֶĹϵϲצ˺ã˵ƤˡҹȻ֪ȥУ侲ع۲һǵĹ·ߣٴѽնһֻȻһ͵ػбΡ
ϡеӲұߵĳڿдתε׹ȥ
Ƕ֮ͬ˵ûʲôֻ֪ʳҹץסǲŽ㣬ƣֻܿ񣬶ѽµħյ䣬ʹһнհνʽһ£˲ȼֻצͳ⣬ֻɲȣǷ׷°ɽȥ
ҹֿħɵ£ħ֮ϣֻɡ񣬺ʲôһһԾ
񱾾ǿ֪ΪҹҲǰһϷƬУҹħյħȼ档ҹץðħһ߻նƬһֻڵֵ©Ƭ
в죬ҹȴıϣϴζԸĵҲ׵磬ħϵĻȥսħϷɫĵ⡣
֣ˣҹ˵ţħݺݵزıϣʱ䡣
ϡţ˦ϵĺҹҹԪһץħһ÷͵ס£ʹȽδ˦ȥ
֣ȥһģҹ˵ţħɫѹؽţƴųҹȵȻ׻ǲͣµģ
ϡһƺŭҹ״ѽϵĵⷢ񱻵ʵڲУ˽УЩ
ҹΪЭˣħֹͣ׹⣬˭֪һʹ࣬Ҫ˦ҹҹЦһħϵĵȻųŭҪԾͷſϰ˵ֻæ·
һһһѹһҹƾֻ񣬺ҹ׹⣬ҲҷŻȥɣҲ
ϡΪħ飬Щԣ񱻺ҹסȻЩóϷһɣźҹֱϲ񷡣
ͺáҹȫħջĽְǱħͱƵĿԪ˿ڡ
ϡ⺫ҹǵʶˣĳҲرãһһźҹƶˡ
ҹϰɽɶˣıϣֻԪĺ磬ȴ֣Ҳǻǧħ֮ˣܲⷲ˵Ҵ˷ֻΪˣβҪǿ㣬¡
ϡ֪ΪΣֻȻöҹ˵ҡҡͷƺʲôģصǿʳ֮ħҲǲмչģⷲûǿΪȴóϷأ
ûЩ΢
źҹϷɣ·ϺҹֱΡѦãһߺȾһԳǲͨԵģźҹϵĻźҹչˣ鲻ôѱʮֵغʵء
ְҹŻɵգֺһھƣ硭Ҵ뿪ǿʳĿأһȥʶһʹ죿
ϡԣȻص˵ͷ
ߡҹЦˣ˸ļ˵ɡôӴҲô
ΰɽ֮ãһһȻദΪǢˣΪ񽥽ҹԻӦҹҲͲù¼ˣܿ죬Ǳϵ˰ɽ֮ۡ
ɽ֮۲ֻܴһװȽӡռزĹϸǻߡ³ʯԽɫǽΧס淢ѹȸеħ硣
ȴͣڿлӶᣬҹ֪ͣ£ʣôˣ֣
ͨԡȴ˵˻ֻǰĿյأȻЩս
ʱǰһ죬ɽͷǻ粨ӿ͵سһСͷֱ˺ҹҹһı㿪
Щ£ҹôһʶض˿ȥǾ޴ͷ˸գֱȥӻгһش׳ҹϸǾߣ¶ӾʹԼɡʮɣɻɳɣһǿĻɳħߣ
ɳɳħߺǲˣ쳤߾ĵſеƺ˲ĵط
ĺ£ѡ
ҹ״ɳħҲйԣǰ򵹲ܽȥ壬¶һ˿Ц⣬ǵߣأȴˣұɱɱ磬Σ
Ҳ֪ҹʵʵǿȴص˵ͷ
ҹЦˣ񣬰ħָɽ֮۵ĻɳħߣǰݷӦػħޣ򵹾Ͳܽȥ壬˵ûɣ
ɳɳħ߷׺ݵĽŤ롢УֻʣһСûڻֱ壬űֳֻ۶źҹ񿴣յҪһ̾Ҫûһ㣬һģӴɳ٣
ҹļӦսȳɳħ̽Եشһкննǡһйɳħߵ壬ħɻɳȻǽˣܿжϵĻɳ֮ͺ£һ
ɳɳħ߸߰ŲӣҹһХķɳҹڵֵЩɳڼ˶͸ǿҹеڱЩҲЩɳž죬κۺͰ۽ࡣ
ȥܿɳҹ
һӱȥǻɳħ߲ϷŹǣ³һɳҹóڶħХıǷɳ࿹ɳħߵǱǿħһڷɳԴɢҹıХ
ǿŵģýҹ˵ţ˿ֵĹ죬ԼõĽһıֲҪ£壬а취ʤ
ϡӺҹ¸ҵسµĻɳħ߳ȥɳħ߲񾹸ҳһ㶣̶ſ죬Ѹ͵ɹȥ
ҹη壬תŻɳħߵķɳһնն͸ɳħߵͷɳħһҹսֵħϡɫģᶨصѣˣ
ɳģҹ˵ţϵħһ󾢷硢һȫԪħǻɳħߺݺȥħವһն򿪵Ǹ룬ڻɳħߵʹغŷ硢ףɳħߵһ󼱾ͣȻһ죬͵һ±ըɳ졢ɢꡣ
ҹ˺ܶЩº͵ıɵòˡ
ϡûսʤôǿĻɳħߣ˵൱˷ܣڿų
Ȼһһʼո˵̫磬ǻɳħ䱻ҹķˣһѻɳûһ磬ɳ𣬻ûɾ֮״
ɳɳɳħ߾庫ҹŭţҹҲǽŵħ˫Ҫ֮ʱȴﴫһĦǽ
ɳħƺ˵ĻŲӣһŻɳ֮ڡ
ҹ׼ǽȥˣŵЦı֣ȥɣ
ϡΪźҹɵɽ֮ϣҹıŰͷҹţؽлһȡ
ллˣ֡ҹַŵͷϸһ󣬵鷳ˣԻȥˡ
ҡҡͷ͸Ųᡣ
ȥɡҹºЦţתȥҪʱȴһƶɬˡ
ҹתȥȴ˵üһں𣿡
ʱѱӥźҹӣ񡭡Ҫšˡ
ҹţͷӿһ˿жȴɫȻص㲻˵Ҫߣ˰ɣԼ֪γħ磬ôܴأ
ɬ񡭡ԭ񽫱սȺħħȾģ˵ţ޴ᣬְ˫ջϣӣħ顭ǿʳҲܾ۸ɽ֮۵Ļɳħߡ۸֮һ
ףҹЩ졭սӢˡη޾塭Գԡ˵ţǼصˣҪˣػˣ
ҹţ֪ΪΣﷺˮǰȥĲӣǱ𣬸жص֣Ը棬Һܸˣֻǡôôأ
˺Ա仯Ρ
ҹԱ˺վſ޴ĳһȻмܿһѴͼذףɵҹ䣬ƴԵһߡ
ԭԱذסҹЦŸ˸ذףصİɣ֣һ㿴Ϸ˼á
ذ˻Σʾܸˡ
ҹõؽ
Ĺģ˼ĵöС˲٣а˸ɫԲˮשǰһɫʥһòӡ
أӢü¡ƹǣݿ޿ޣͷǳɫģĺˮƤǻưɫģµıѩһϮƵĳۣׯصطʥķ֣ĿȴΪ°ͱ䣬һ½ӣְŶͷߺߡ
ҹԣʵǿ֮壿ʲôЦģ
ûлشҹĻͷֿغҹɫɱ֣Ȼ£


һʮһ Σ
ҹǰǰӣһߣ֮𣬹ȻжϥлƽΪҪ㣿
ʥķϣǽɫǲмƾһ鷲ˣȴÿħ㲻򣬾͵˵ţĿøΪĺ
ÿ֮ˡҹĽͫΪħôҲһһԵԼŮˣܵ˵صħ֪Ů˿㼸ǧ𣿡
Ǹ岻м˵ţҹ£òС˹ܣٲ죬֮أ
ҹһҲ壬Щض㵱ҲĹʲô֮ˣβȥ˵˵
ԣ΢΢Ӣü̶ְְͷϣЦߺߡⷲ˼ŮֶҲϣ˵ţְȻźҹԹźնˮŮ˲˿ʱοĹߣ̫ܶǸס͵ұйɴ˿ɼרԼǶԵģ
֮ԻǰͣҹüսȭһƤңռˣȴʲôܸħҲôǸŮˣǧճ㣬ζգ㲻رˣʵħ𡣡
ûز˵ʲô˵һΣ
ҹüһ壬ŭħ飬ȴԣ㲻ħ𣡡
屻ҹһ㶣̶ְְڶϣЦߺߡħ𣿡Цգѻɫ۳źҹһӣһ⽣ֱҹȥ
ҹûκη˫ֻʶǰȴǽһ´ɳȥײɴĽɫϣǽײðѡҹֻʹѣؿѪӿһ۵һ³һѪ
ͼķˣѵԼӢˣЩõصʮ֮Уʵ¥ŭ֮£еһʦûʸħУ
ҡûСҹЩĵվȻض֪ÿһˣ㣬Լޱˣ
˺ҹĻΪֻĮصǧɽΪ˸߱Щ
Ȼǡҹη壬΢΢˻ӣվ£һţһҾȻһ˵
ԣְְŶͷЦߺߡⷲˣ˻̬ȣҲмְǣϲ˵ţʵ˵Ҫţأ
ҹӻóҪ˵ȴָצԼϣţӢüɫҲԽԽѿ
Ľɫ￴źҹҲȴǿħŷŵϣԼȴǻһƵĹӰһ̾͵˺ҹߣѺҹϣְѺҹħϣǰѰɫıʵҵĽ𣿡
ҹ徾½󣬱ѣʵˮӣ֮ϣˮӣŪڹƣβΪϣ
⽣Ȼֻǡһ˿ǣΪʲôѽǰɫģûȫ̬Ӧǰɫİ
ҹҵľѪͳ
Ǿʲô߳˼˵ţֿǽɻغҹĽץźҹؽ󣬵ѽܣպкܴ˵ţҹ˵ĵڶ£Ҿˣأ
ҹѦ̬࣬ȱ㻺࣬ЩȻصΪ˷Ѫ֮ɢ˷۳ˮӣ˵а취ͬ飬Ҳ˵㡣
ҹŰʹʵͬ鲻ǸŮİɣ
ҹĬȻ˵ͷ
״ؿЦšؿЦţҹȴǿЦһ˿ЦգӢü˽Ѳ飬ǣҲˡ˵ţʱץŵĺҹȻϲΪʲôһԹԧ죿
ҹ̾ҲôҳδŵҲδ֣ζԵѪ͸ҵ
ߣ̰Ҿڡ˵ţɫɱ֣ɫص磬ȥ
ҹҡͷģѰġ
ǿɲˣЦһأץźҹ½ֳƣһǿĽɫѸײڶ֮ƶźҹŴȥ
ҹûʱ䷴ӦžƣʱھѸʹúҪͿһ㣬Ȼͫ׽ŴҲӿһ˿Ѫ
ɣɿץҹ֣ȴȻһǿħѺҹɳȥҹ̥Ľһƣʱ㱻ײϣڵء
ҹֻоȻɢܣǰһƬ谵ԽԽ΢ϢҲӻĵзʶȴɢ˼Ļᶼûˡ
Ҫ𣿡ҹţȴ֤ʵƬİĵطƫͷˡ
˶ãһ˰ˡȻĺҹֳӵһţħذ׺ƴ⡢ʧ
ˮӣΪеͻҸе𣿡ѻŵƵգĪ⣬׽
ʱʥϵǷҲƮֻд֡Һ㡱
˼䣬ɽ
˵˾ͽҹɺŻɽٲ±ĺĳ˾ͽɽݣ֮Ҳмӣγסɽλ϶µʱһ
κλ̸ɽֵ֮࣬úչˣȷǸܺõã뺫ҹû¾졢һȥ¥飬ȻûѦĿĸоȴҲĸοˡ
ɽ˸ô޶˵ӣɽĹܶӶǷǳĽģ˱˵˾ͽɩɩúܶеӴض㣬Щ˾ͽεûϵ
εķ죬ĵҹԼȴ˯ˡ
κظ㷢ޣչüĵһϲ˯ȻЦţͷǣˣ㸧˸ϴŵ飬ǰİɫ׹һ͵ķҷ
ʱס˼ȰѺ񱧵ԼϣЬ£ֻʣһɫĨصð˯ãſ첽ȥϷţѽӿ⣬Ƭǹ˸ҹգüһ̾
ʴȵϲԣƽƽ˫ֽסǰ׹ϵԸţ覵ϻоӨϪ
ѵʱڣĺЩ̹ǣ˾ͽϵķҷɢ࣬˾ͽνֻ֮ϸﵥú䣬䣬ֻ䣬ȱĳֺǻ䡣
ӳǻԵķƮɢ˱ϲŵɴ˿˵ҡڣĬĬƬǿգ⡢پͬ³üֹסӿᡣ
ųţʱҹе½¸Ϊ죬º֣ʱվֻһƬ¶һЩǻ¹⣬ţһ󰵵꣬ĸй졣
Ƕ¶Ҳ˼͵͵𣿡ʫ⡢룬ûϸϸ󵽵ΪΣȴӿ̾ҹܡܵġֻǣǵȵļЩɣƽζú̷ǡ
˾ͽ̾ţǰճ޹ҹգܣᣬ㻨꣬źƮɢ
ڶգɽ̫ڡ
̨һصλϣֿº͵˾ͽΣһ۰룬ɽѲɽ˵ҹ޹⡢֣
λĬ˾ͽǵ˵ͷ˫ֶׯڸ䣬ҹǣȷ¡
²ص
һЦǺǵԪҲǵصôأ
Ԫλʦֵܣɫš
ʱȴ⴫һ˼䣬Σӣ磬Σӣ
˺˾ͽһȥ⣬ȴһ۴üĲ֮˿߽硢ԪƺԪƵʦ塣
Ƶʦ
˾ͽỽһ
۴üһǵ˵λͽʦֶιǣ̹֮һ˵𣿡
лˣλϺɽĹȴûֻǼһ״򲻳¥̫ϳ񾹳ˣﶼε鲻С
̫һ۳İ룬̹̾ſٵأ˫Ŀ£ǳΪѪҺΪӣڴ˴̹ŲһĴЩ⣬ٵֲһ飬̹֮䡯
˾ͽԣΪüʵҼλɫϾ̹֮ʲôΣ𣿡
̫ͽŵΣв̹֮伯̹Ż̹һȴһ̹ʱͷ㣬Ȼ֮⡢֮ڣ̹ŵʱȫˣҲû취ֻܽԼֻҪǼزб̹֮Զ޷
˾ͽ˺ɽŭʱĳ棬üڳϵǣҴѾѵ޲˰
޲ˣȴҲȻ̾ţ˸룬ŵΪɽʶлǹ㡣ֻҪ𣬱ᾪѱ̹֮䣬Ȼ켰ʱ޲˵̹֮Ȼӵٶȳ䣡
̫ͽӻ̹ŵļǳ̹ŵ˫Ŀͷ룬̹֮Ҫʱػ˫ĿʧԲŻ޹⡢ٲЩжͻ̫ᷢ࣬谵رѣɽΣӣ
˴˻һ˿壬ŵǰΪǵصǸô죿
̫ҡҡͷ˵Ψ֮ƣӦжһ棬ɽɳλϵˣ̫ڽʱֹ̹֮临գͽܽ䣬ʩֻˡ
˵ţ̫Ϳ򳤷磬˵ͷʦģһᰲųһͬʩλ϶ֻʶ鷨󡢲ʶʱ󣬷ʦ֮
λͬʦ壨ʦҵȡ
ԺȻǵġ̫˵ţֿòɵ˾ͽΣιһ£㡣
˾ͽ΢΢ü̫ϳ󣬵ɷˣܰæ˵޷
̫͵ɽ⣬ɽʱ̹֮ٶȳ˯ɽǵڣҲӿ̹֮ģܻصﰲȺصʱ֪ٺò
˾ͽԣŵؿڣʵ˼ǣһȥţ𣿡̫͵˵ͷ΢չüҲǡҵǧҹҲкЩʱˣߣҲûȥȺúòá
̫ͼ˾ͽд⣬˵ͷĳصιɽȺɽЭͬģҪס̹֮Ų¡
ġ˾ͽأ԰˫ڸ䣬˸񣬵¹İΣС£֮ҹСֳչˣαص߾ȫǡ
ǣһ̫͡Լλϱ˾ͽγ̫̨ףʱڵĺſΣν㣬ôˣ
˾ͽõˣԥһᣬŵС񣬽Ҫһɽ
˴Ƿ׷ȻЩضεν㣬С͵סįֻȥɽСߡ
ԣϼһ˿΢ЦƽضԺ÷ģһչԼģοɽǱ䣬ȰɽȽ
񵽵׻Щ᲻λĽ㣬ȥﷺһ㣬Ҫչ˺Լȸʱһžۣ
С񡣡ΰһֻźϸһ̧Ĩᣬ㽵صģһ˻һġ
Ī˵Ԫ֮ˣԪúͳ綼ЩдڳĸܰԷȴʤĽû
ӵһŴλѳóǿŻ飬ε㣬ҪȥɽŻɣСòˣȻ㡣
̫漴ͷιŻȥɽٺòˣҪʱȡ
˾ͽξǻ飬ںͷḧ˸ĽһοС񣬽ˣʲô¼ǵʦʦ֪ͨң𣿡
ãͷȥɡ
ñ̫֮ͱɽźϣ鷨˾ͽνɽɽɽһԷסģڳȻҲа취׽롣
ɫпźӿһ˸У󣬿ХһʵĹâȥʱ˾ͽα㱻͵ɽ
̫鷨Ĵͷǳȷ˾ͽһ¾ͱ׳ǵŴڶӭˡ
䣿λ񡣡ŲЩСɣһ˫ڸ䣬ʵ֪Ҫ
ةŹȣɽ̫һ֪ͨϳˡ
ʷɵεϣ˷ܵų򣬵ɽŹˣø˰
ʷܲ㣿ڻ̫ξ˵գ罣ǰȭڻִ֣óΪӷϴ
ۿ޵Ůˣûˣ㲻ڣè۸
˭۸ˣءèͰһչش˸Ƿ˵ˣ㲻Ǹ£ֱҽѵһ²𣿡
ǣèƵһߣΰݵ˵ӽİĿǻǿ㣬ˣȻһһΣеԹ
ڻȭҪʲôȫɽĳһȥӽƽˣ
κǸжüҹչˣõúܣǲعҲȥ壬ദá
ֻһ˻ʵˣүأ
Ҳ׷
α뿪ɽ¶˵һԣΪչΣ̫ǰݵ£ǰȶɽҲһһҪңδǴ㵽ɢɢİɡ
ԣ׷׽кá
̫ͱ㹪ȥһƥɫĺεɣķ徭𱼲΢ߡ
ԣһ˫أڸ䣬ʹã̫ͣأ
΢Ĺˣ΢ߣﲻ֪ˣ̫˵ţûҪ˼̤̤㣬̾Ҳԡ΢̫ΪˣǷ΢һƥ󣿡
ü˼ֻǱȹôȥĻ˵ţɫһ룬˹ȥ̫͵Ͳ£ȣһְԼƵȹһָ̫;ϵëܸ˰ɣҵ̫͡
ô񣬷׷׻
βϣŽӭشкٸţ͢ξʷУٸţ͢ξʵιţֻȥˣ
ţ͢ξ˵Ȯξ
ٸͷֻƽʱŹ칫ˣֲ֪ܵȥˣ
ʷ󳼵Ҳ֪ߺͷ˷Ƶ䣬˵ʲôҪԵ֮ɽ˳ȥˡ
̰ôʱ䣬Ǳٸûص죡ʲô鶼Ҫһȥ˵ţٸţ͢ξţȥһúѵ
ţ͢ξܵص˵ͷпȥѵȮξ
˾ͽ浾̫ͱϣ̫ͺǹةࡢڻ̫ξǰ·μͷ̸죬ʱβȱ˸ˣˣξȥˣ
Ȯξˣ˵žʱʰô䣬֮ҲܣǷˣ
ʷĶεȮξ˵û书Ǻİ
𣿡һأ԰ЩƮȹһַǰҵ뿴ξˡ˵ţҪȥݴ磬̫͵̫ͣȥ̺Ҫȥݴ磬ȻٰȮξ뿴
ԣӦ
ͬʱξĸۡĹͣµŴͷһСҶˮݸСŭϵôôѧ
СҶصˣõ书򲻴ģ뵱Ȯ˸Ȯǵô˵ҲЩ̳аɣ
ﰡ̾صҪǼ̳еˣͲڳſڴˣֻϧҪˡ
СҶο˱𼱣һа취ģһҪȥլﴫµĶʲôЧ书ǰɣ
˵ͷԶӭӹĻսȭĵҹҪô棬һҲѰ˱ȵùģģܿҽ̳ϵٹ⣬ҵʵȫҵȫ
ڹûҵʲôõؼ󻰡


һʮ 
յأӣϵˮ鿡
ħһûҹ֣֮Ҳûļ֣֮˼֮ʱȴǴˮ޵ӣӳ峺׵ĺˮĺͷܰ㡣鿸̨ϣһλŷ¡ݾŮͷ٣ˮﷺǳǳ˼
Щǵ˼úۺɫԶˮϷһ󵭵Ĳۡ
Ůӵŵţȵͣü˵ˮЩߺ޵ش壡ⲻҪˣǷأ
ˡ䣬һƵķŮ𣬿ӱһӵɱˡ
ˮӣתͷԾ壬һңһѹɨ壬һֱźҹʬ壬һֻһӣסȻһֻ泾һŭΣŮӵķۺɫӵǳɫҲ֮Ʈɳȥ
ΪʲôҪɱˮӣȻЩߵŭ£ο
һۻĺҹȻˮӣô˹ɱ𣿡
ɣˮӣߺ޵˵ţȴŵԹصǡ
ýɫˮŮħĿĳ䣬صҲǡǵ£Ȱˡרĳյħ𣬷Լ黳רҵĿħ𣬹˼񽣵Ʒһɣ
㣡ˮӣְֺ޵ӣԹ⽥ħһʦɱ
õƵҹ壬͵ˮӣ֮ǰȻյħҴ˴㣬ֻǽ㱣ܺʬ壬˶ѡ
ˮӣԣһǰϵӣֱ߷ַƵصһʬ壬˾ǣұʲô˼
屳ȥƺ뿴ˮӣɱҵɣչҲҵɡȽɽţȻҲ˼չİΣҰ㡣
ˮӣǰѷһҹ̽̽ȵˮ֮꣬ȴάڵǲɢ㵽ʲô
˵ţԶȥҵ£ñܡ
ˮӣҪߣԹŭؽס壡ֻ㣬㵽ûаң
ûСն˵ţתͷһ۵ϵĺҹص˰ˣαزң˵ţְϣЦߺߣ
ҡޡ㣡ˮӣǿˣץŷ䣬Թ޵سıӰ壡Һ㣡Һ޲ɱ㣡
ɱңûٻعͷÿڿذɽͷЦţǳճΡճԹ޵Ůӣɫˮһε
ȴ˵ҹ걻һƴڣƮƮһɭĺĽᣬʵ塣
ҹ˫ۣĮȻǰһƬ谵شݲ鲼ջһƬû¡ǻ谵ʱɪȵķХȴ˱б
ҡ𣿡ҹ̾˿ع﷢һУȫħذ׺ƴڡ
ҹɻʱذ׻˻Σҹ΢΢֣л˵𣿡
ذ׼˻Σǣҹذ״䲦׵Уذ˲չһֻĴѳһһɾ磬Ѻҹĳ°ڴ
ҹʵ֣֪𣿡
ų򣬷ɵ֮߿˿ˣֻħ磬˵أҲδš
ҹ˼һѵǴ˵еĹ磿
ܻشҹֻˣıɣǵиһô𰸡
ҹıϣųԪһͷţȫʹޱȣոշųЩɫ쳣谵ֱҹȥںҹǸо·Ҫ˺Ѻҹ壡
⡢ô£ҹȵԼйҵڽᣬȻʼĴײһʹĸһ³Ŵǻһ³ײļһӿĺ䣬ҹŸָʹü
ϵ˱Щ쳣ûϷ𣬶ʵˣôˣ
ûû¡ҹƴ쳣ѹ֮ѹһʱ䣬ΪܵõԪ࣬ҹеĵ⡢⵽ʲôڵ𣿲ֻǸһƣԵ⡭Լ
ҹûõ𰸣ȴҲƲסͣս˫ȭ
ҹźţѹƵ˷ٶȳȥȫصһһڷ磡ڷʮ֮ɢãڽ£һźҹ壬⣬Ԫ״̬
ҹʱӿĺЩɷʵǳºͣЩǵص⡭⻹Ԫ𣿡
űеϢų򣬶ԺҹˣħŹһЩԪ£ԪǰضǷ˵ľ磬Ȼӵھصʮأ˿ѡһ𻯵ɣһسħˣϲأħˡ
ҹʱĺɫ˳ϷİɫԪʮء׺֮棬ܳɣܳħһưһٳħ
ҹŽ⣬һƣڣ֮ǰԪѼͻƵھأʱħлﵽµľ磡
ǸĽе궼ʵʽ֣ҹʡȥǵ鷳ħֱӳħ
ҹĺɫͬа죬Щ׽֮ˣӣһħͷκǼң᲻Ầأ
ҡҡͷʾֵ֪񶮵Ķ࣬ţֻҪĻԼЩֲҲֻԵ˶ԡ
ҹ･˵ףıˣΣֻҪĲ䣬һǺҹ֣ȴҷȥɡ
ԣһɣҡֱǧɸ߿գҹƬĽ򣬿ǻûйµĴҲһƬڵÿʲôҹüͷһ壬֣ʲôҲ塣
񹧾صˣԺҪҵˣܼ⣬Ժֱͺˡڿ⣬˲صģѾħԳħֻҪְҵͷϣ˫ۣɰѷԲ֮ڵ￴У
ã԰ɣ񡭡񡣡ҹĽ飬ҲЩ˷ܵģַŵͷϣڵħ֮һƬȴʱźӥۣӥܿľ˿̾ҲӳںҹС
磬һɭĽû˼ǰ˶ʣûħǰûǰׯϡ֮Уħ˹ֻߣֻתΪࡢ޳㡢ľݣȴֱתΪħɣҲǴ޳㡢ľݵġ
Щħ֮ǿΪǸһĬϵĶɡƩ磬ȥͶ̥ʱǵϰ磬Ŀ٣ȻųֻЩעڣЩͿܷάǿغ֮ɡ
ħҲƵغ֮ɣֻħǰ̲Էرøħ磬ħȫתħȻȻͰЩʧħ˻
粻õʧ⣬ǿ鵽˾Ͷûʲôһ֮鲻ȥֻصҲ˭ںʧ٣
ӥۣ֮ҹڿ˹ȫòƬްĴԼи֮㣬ħǸʽĵ
ҵ̹Ƕѵ紵޶ˣɽ˿ѪɺӣɳɳѹڣѪصζ£̵Ѭȴҧͣӵͭ鲼ʹҵʯѹʸʸѣ͵ͼըݣʯĥѪˮĩɽʴˮʴı壻Ы˺ҧ޼䡣
ʽĵʹ಻Ĳҽǰ֮˱˾ʮȥͶŵ岻µĽͿصĹֻ޾ĵ֮ʹ
ҹЩ˵ĵ亹ֱĵɽ˵˰ʦѰʦծҲֻתȥˡҺߵ磬ʦˣֲĵҲδܵˡ
ҹЩҲ̶õĵ֮״ıٿڶΧ棬һƬκ꣬ԼиǧĿȣйֺͷݣܿЩ̵ƹйǴ෢ɫĹ⣬¶ءĿĵߡ
ǹΧΧס֡һǾþڴ˵Ĺ࣬ǻǰûܷѱϣȴֲȥͶ̥סΧһ飬Ʃ纫ҹħɡˡ𣬵Ŀ٣һǸս꣬ǴѾ̫أҹ١ڰ޳ţͷ֮๴ˣΪʮǹæҪΧȺһ죬Ŷӽȥ󶨸ͶǷŹֻأһڹڲְԱΪŵʮޡĴй٣Ϊڶҹ񡢺ڰ޳ţͷ棬дĹЩ˻СǲͶֻأﵱְ
ڹΧϿգԿǽΰռʮ˾ʮʮΧһּĹ֣ЩĹǡƼ̵ĳǽֹ˴Խ롣öǬĵĹģԹ֡޵ɫɫΪֳʮɭׯأÿ֮䶼һγ֮·Ĺվ󣬵òȥֱ֡ת־̨κšֻؾͶֻء
ҹûֱȥʮıȥɣȻȷǹ磬ĻҲƮˣĴ̽һɡ
ǣˡ˵ţ㽵ȥ䵽Χһֵϣ·Ĺ࣬ҹħҲϣƮƮȻ·ҹ뿪ıϵرذףҵҹ䡣
ããĴ֣ӭ磬ҹﷺ˼ĵ㣬֪𣿡
ҹʼվãƵǴ̽Ϣһѵطһҽ¥ĵӣ
ﻹвٹǸȾĹΪȾƣڹ翪Ƶ꣬СǼֻǰûԱӱģ͸žƹԱ
ҹ˳˸λ£С
һֻλƵ˹ǰʵ͹١Ҫ㡫ʲôϸ˿ȵصǡħ
ҹʵħôˣ
ҡҡͷûʲôʵǶħš⣬ֻǣϡá١ѵáϡ
ҹ˵㿪żɽصˣкþƣЩ⣬һˮװͷηΡĽСĹŮ𣿡
û˦˦֣תȥ͹ٵţҡȥáơ
ҹ˵ͷٿгǰ쳤Ӻдͷͷ⣬羮˦ľˮڷҹЩֻĿɨҲ࿴ȴĿⶨԶһϡ
ҲأǺòȴͬοࡢͷж̣Ȼۡϻһƣһߺžһº͵ؿڹڹʱı鶼Ϊ羴
⡭ǸʲôأҹµؿǷǷߣһ˿Ц⣬˽Сתͷʱҹſòòơʵ˵öÿǸ˵ĸоȴʮֵ̤ʵ
ҹϸϸ۲һ󣬺ƺʲôҪ㿴ſڣȴһֻֻۡϴ󴸵ĺڿȸ߽ڿȸ屻Χֻ˺ܾõ
̸ܣңĵӿҶȫӭĵôô£Ҫǵǰɣڿȸ߲ѣżֻһֻȸںڿȸţе޳㣬Ĵ˧ڣΩ죬죡
̵ģڿȸȸ÷ˣһȹȥŭ˾͸Ӱ㣡ͷըˣ
ȸһӴͷתҡҡλΣվӶԺڿȸսսصССף
ҹдֱɵĺڿȸûʲôøУ˷Ϊҹ˼Ҳ¡
ңأ̸ܵģӹڿȸֵغţȴԭǸƹƹȥþȥˣĶֳô棬û˸ǰ𻰡
ڿȸţʱǰһ毺õİСŮ˫һߣСŮģʮ꣬ȥʮִͣ۾ֱضǰ·ʱΪλơ
СŮ̫ڿȸû⵽áţǸȻ۵ӷǳתͷȥսȭͷƺʲô
СŮڿȸߣǿȸѴһ˦žһСŮǴײڵأĲϣ̵˺ڿȸĽš
ŶڿȸʹһصСŮŭɶһѾסСŮİɫ½󣬰ٵУȵ̸ܣСӣʶүүǰɣǼҵҾˣ㶼ӵĽţ첻ˣҾͲ죡
Ȼ۵Щ̲סˣҪ֣ȴԶһиװŭһӣֱɵˣСŮ
ڿȸԣȥ˵ˣȴüĿ㡢ƮƮü͸һ嵨ϲһâɫһŭҺˣʲô
ҹվһ﷢һ˵ǣ㿴ħħҹ
ûڿȸŵصħӵĵͷ˧֮ף˧ǵʥڤ޵Уʮ޼˶Ҫүүǵķ˫ʹ˫Ĵйټ˶Ҫ׵
ȸƨԣ˾ʮǣСӸҳӢۣ
ҹǲڿȸץŵǸСŮɪɪ㻯Ǿ৵һȥڿȸЦţСŮȴͻȻˡڿȸһ㶣ȴҹѾǺӱڻԶص٣ֵĶ֣
ߡҹֻ俴˺ڿȸһۣȥοСŮСʱ˾ͽΣ£ڴˣû㡣
һԹۿĳȻʿǸ䵭ĳȵӣ˵ͷ벻ħ澹д˵֮
ٴ´˺ҹһ㹦򲻴үүҳȥ֣úãүүƼڤһɣ
ҹۿ죬أԱСŮ粻˾ʮֵڴҰ
ȸõŵûʮû棬ڤ졯𣿡
ҹһԺһ˵ĻЦȻֻϽʮ߳涼ߣں֮ں壬ڤ졯ߡ
ãȺ׷Ϊҹʫкá
߲ѣŭָҹ̸ܣ㣡ҳȥӷһҷ㲻ɣ
ߣ㡣ҹ˵ţѻİСŮһԶչ˺Ȼ󣬺ҹ߹ȥ߰ɣҲ޵ľ磬֣
ǣͺҹ㵽˽ϣóһԽϴ󴸣ҹγϵħ˫˫ڿ˼ơ
עͣ
١ҹ񡱡ɽϾд񶫡ΪСճ磬ʮˡѧߺܲж͵ѦעƣҰ١ι⣬Ҳֵܰˣ˼ֺҰ١ιˣֵܸʮˣɼҲʶΪʮҰ١ιΪס
ڡ˧йٹ̵ڶֵʮ˧ֱΪҹ޳ţͷ桢β졢Ʒ䣬в͵λڴЩ䶯ֻλ˧һ


һʮ ˧
ֵĽϴһָҹŭȵ̸ܣһ˵գ󻯳һԺɫĿȸɵУҹһ˹ȥ
ҹŲæطųɫֵܽһ촸ұϣַȥҹѸ͵úվȡ
ܽסһҲڿз˵ţĵСӿ㣬Ҳͦ󣬸µ㹦Ӧ
ҹҲǺܾȵģ룺ĴֻϴҲиǧˣСӭС
ҳ⽴ǷɴţֵĽϴźҹһң󴸺׹ذҹҹӲӣһǽϴ¡һڽϣʱѷԲ֮ڵĵҵðݽȥγһԲοӣ
һ죬ҽĽϴֻصϣõͦ죡
ߡҹſлӶĺڿȸĵϴɱĿʱùħĵ㽣ҼѳħӦԡЩʽɱ̫󣬴˿ڽϣҪ˼޹
ҹ룬Ǿ߽Ը죬һӣ߱ЩЩ죬մȾһֺ޷ȫᣬҹ˿ĵ֣ǿˣôЩ޷᣿
ɲҹʱ俼ǣֳźҹ˫ֱҹţҹæὣֵǴӴֵһۣòȡַɵϣҹһȵӣмصԳʲôħҿ۹
һүү˵ţӶڿлһȸӰȻವһ͵˺ҹǰҹһӽֵֻһ֣ȴȻٴγȴںҹұߣҹһʽɨҪ죬ȴѸٵһŵ㵽ҹϣźҹžһ
ҹֻɫĽڣڽȣȻһڱըĽϴ󴸣ҲѺҹԼ˿
е˼٣˷ܵ󴸣ȶ򣬺ɫĳ򴦷ųĿȸᣬֱҹ
ҹǺڿȸһն˭߽޷ȫᣬնҲʧˡҹϽüӰˮӰܿ˿ȸᣬȻɢĵô
ҹһſеһɺʱԴһУƷβ룡
ҹͷһݣתȥǻƷ봩ǿҹʱʱɢĽڸסʱϡϡ϶롣
ҹ˰㣬ֻȫЩԣüųɫԪҪƳЩ룬΢΢亹ֱðĿСˣ˰㣡
״Ҳ߲ѣ԰ڴҹ͵ϮŭƷ䣡̵ģӴˣ˭Ŷģ
թҪ־͹СԼˣǸлƷʱ߳һֻõĶƷ侫ƺۣϻһԻƷŭ죬ص죬ҿ࣬һѣ㻹ллң
ŭɶջؽϴ󴸣ವһȸӰ嵽Ʒǰס죬ȵ̸ܣòҸˣл㣿Ʒ䣬Ӻû꣡
ʱһԿ£һ󺮷ԹͻƷ䳯Աһȴͺ߳һˡ
߳һλһֻȥĳ౪Ӿսִۣɰìòݡ
߳һλһֻѹʵ㾫սۣ㳦ץ㹳ߣ˪Ĭԡ
٣أԾŻƷ죬ЦĴ˧ȫˣ
౪Ӿŭص죬Ҫ֣ƷȻֶαɣȴҲڰæ𣿡˵ţ౪ӾŻƶĺҹħûóȫʵţڤһɶһͽ
㾫ڵǸʥϣֻŽһĲܹҵͬҲٸꡢȼݽǺ⣿
Ʒһ˦֣ÿ֣æ㻹ҪˣҲֱɵһʶˣ
ܲˬذͷƫһԣһ
ҹĸĸ֣ǡ
Ʒѻƺһ˦ȶƷ򣬵صˣ޳˧֮һ˧Ʒ䣡
౪Ӿذѱսһɰìᵽһԣɫص޳˧֮һ˧β
ûػӶȸĺۣص޳˧֮һ˧죡
㾫㳦㹳һ˦޳˧֮һ˧
Ĵ˧˵ţ߰ǰǺ鲼ĽħҹǱڤʥĴ˧磬Ʒʮ
ҹħֿܵٵĶʱѰ󲿷ֵĶ붼˳ֻʣٲַ뻹ڣͷ󺹵ǰĸ֣ĸѹ
β˦˦ɫıβͣԺҹΪʶصħҸպĴ򶷣Ҳ൱ڤһɣƷʮϽٻ󡣡
Ʒβչ麫ҹ˼ҲǵЦ˵нħħ֣˼ս֮޸ӣҶԵõ㱰ֶҲȲѣ㲻Ұɣ
ҹ˵ţļ˧ֻҴ˷ҵĺ֪Ϊ׼֮һҪȥ
ҹ磬óĬԵҲɿڵҲ֮ˣڤһɰɣʱ¹磬Ǻȫһ񲻸ã
ҹҡͷλȭȭʢ⣬죬ֻΪˣҪǡ¶ˡ˵ţֿ죬õصУλ˧㣬СŮɱֱԣ
Դŭ̸ܣСӣӾŻŻΪɱ˧һ飬ǵ飬ңŲһұ⣡˵ţҪ𱳺ĴˣȴͻƷλ˧ֹס
βȰ㻹ǿɣĵͷڤһ˾ʮռ죬Ҫǲǣ͵ڼǱߣǾǵĵˡ
ҹѾ롣
βشôɴ࣬ҲͲȰˣô㣬ֻǵİʯڤʥΪãҲΪǱã
ԣóһԽϴ󴸣˷ܵصãһӾҪұ㣡
ƷǻӶϾҪֵӣԺҹˣħ֣ڵϢڵԷ䶾ʱãˣ
˧׼ҹʱȴƵſڴһʵ졢βƷ䡢˧ȻڴˣȮĳĸⰡ
Ĵ˧תͷһȴſվǼȻۡӣһǣŰСŮһָ˧˵ˣҪͽڤԭȲֻ˼绽꣬˵ʲôҪƷʮλ˶ҵƢ򵽺ȥʥץ
ǸȻ۵ӣŭôĿʲô£޵УȮ
˵ƲʲôȻ廳ЦҲԣ˶£Ⱥ֮
ѽϴ󴸶ȮһָãúãȮǰͬΪ࣬ҲУʶǷ紫˵еô
ȮɫصصȮĳǺλ򶷵ģֻҪˡ˵ţȮСŮͷָźҹ˧СŮǸ󱲣ҴˣλҪǵ鷳
ߣβȮΪ˧ǳصҪɱˣûסġ
ƷҲ˵öԣȮҪƽʱ֣Ŀˡ
仰Ҷ˵Ȯ˵ţĿϬŭʮ˾һάȴѰ£սҡԹ磡ʮĴ֪ǴĲȴû˵֣ΪǹûչǣΪ̫Ĺս֮࣬ҪΪǣ
̸ܣ²£֪ԣǰ֣һ侲ıβס
вҲβСΪȮǰ׽е𣿵˼֮ʱҵȻ֪ģȱͻ
Ҳ侲صǣ죬ǻȥڤʥϡ˫ʹ˵£ʱͲعˡ
ƷȮˣȮճǳͷ˵ⷬǲζϾҪս
Ҳ뿪սʮĴҲãҲôáȮ˧˵ţѳȻһʮصǣǵĺΪȥڤ˵Ҫ̣ʱ㣡Ȯĳʮ
̸ܣŭҼס콲Ļˣò˶ãһսϴģ
ƷҲȮڽ˵Ļˣ
ϻ˵ʮһֱͷԡĲʣڤʥȱһĽڡβȮȮּȻڳҪԸڤһɣս޿ɱ⡣˵ţ˵졢Ʒ䡢˴ߣսϼ
ҲգȮǸʲôħģʱǵɫƣɱ˰˵ţŭذѺһ˦תȥ
ˣִˣִˣ̴ˣƷЦ
λأսټһȮͺҹҲȥ
ǣĴ˧ȮìܣΪСŮͺҹˣڤʺʮ˾֮ս£Ҳ˼


һʮ 
˧ߺ󣬺ҹŽڵзͷ䶾ɾԪ޵˲׺֮ܿʹлָ
ȮǣСŮ֣СŮͣȮĿǵ˧ȥķ򣬶ԱߵĺҹλֵܣΣ
̨չˣްˡҹȭǰĪǾ˼ĺȮ
Ѳ꣬벻ô˼ǵҡȮĸο˵ţֶԺҹһˣΪȴһĳǿΪħȴ嵨
ʵҲǸճħáҹЩεصǱǸΪңŪ˧ôӡ
޹ءȮĿʹ޵صЩ꣬ڤںΪܷĹ඼££ţͷеľţҲķ˫ʹټϸղЩʵΪǿĹ֣Щ޼ɵ裬Щѵˣֻʮ޴ҲҪǣҲһ̵ֱ졣
Ȯ˵˵ţսȭͷźҹӣֵ֪ܡ磬أһְֱݱĴйԸߣڴĹʱĶ࣬Ҳûյĺ顣գΪһմСŮںЩݵĶ࿹ҲȼͷȻϨ֮𣡡
ҹû뵽ΪȻܺ๲ܵǰأ±ң
ȮֵҪǰֵƼɣɽϲôƺ
ҹԣ漴ĿڵǼڴʶ⺢ӣ˽İɣ
⣡ȮЦţŰСŮͺҹһ
λ˴СŮţʱƹմӵóȮԭСŮǰⲻңʱ겻ȫմƹƹ¿꣬յЩϴС¶ա
Ϊ̫ϲεĹϵҹŴ·Ů֮ͯļСҪúñ㸧СŮĶͷһ˿ºͣʵСʲô֣ʵʱȮҲǺº͵СŮ
󡭡硭СŮô͵ĿһһħӣÿɰȴЩҡСС
ְȮ˵ţְСļͷʵСǣ޹ҵģ磬Ҵȥתܲ޲Ļǣ𣿡
СŮȻһƹ񣬵ƹ塭ᱻ۸ҵġ
ƹ˶Щж˿ھƣĨĨᣬȥɣСƵȮȥκĳմģҡ
šáСô͵ĿȮллλ硭
䵭ĺҹºȮǶķǳȵˣ˾ͰСȱλãȻʼԼ¡
ǺҹȮ֮ȴĸУǾͰԼľȮһ飬ֻǽĺܴԣʹȮЩ
ȮüֵܣҲ˵Ϊһյֿѡֻǹܴÿ˵λĶ࣬Ҳ֪ڲС˵ţȮһ룬Ժҹҵ¾Сȥʮת˳ȥҴй٣йרǼȥѵ䣬Σ
ҹͷǾˡ
ȮˬʵЦʲôͲͣܽʶ嵨Ľħҡ˵ˣǰɽȮɽδ֮Ĺϵͷͬһˡ
ҹҲȻЦܽʶ屡ҵңδŵķ˿㣬˵Ҳܸأ
ȮͺҹԱЦˣִһȮŲ˵ﻹҪ׼ģΪ˵Ĺ궼ͶֻؾľҲǸˣԼͶ̥ȥˣϾͻṴ֣Ҳ֪̫࣬ʮ涨ֻǼǹϽΧڵĹƽ񡣡
ҹԣȴЩһ˿˵ҪҴһҵĶһң
ҹ׻ûģʱȮŶԺҹֵܣȶ˵ľ벻ȮĹ°
ҹӳ˼׷лع΢΢Ȯ˵ͷ
ȮŵԭɽһֻҲ֮ʿ۸ҺͱͬҲǺʹ۸ҵˣͬЩ۸ߣԴˣᣬΪ޷ֹӦúúأǿˣʵӦ
ҹᣬţСħ֮ҲƫȻô࣬Ҳ֪Ե嶼ǿ໥ġ
ֵܵ뷨ҲıϰȮͬص֮Сߣǿ֮ߣΪ˱ԼΪĶҲſСɣ㿪ʼ˼ƾ٣һɽѣҶһʱȥæʱɽģǸȰʾΪʶңԽҵƹ
ҹôȮžģ
Ȯ׵ʹǹıǸҷŽȮģɽȺ̫ˣǰˡֻ֣û뵽ǻݼ
ҹչüͷ˵ֵܵĴ̫죬Ӱ졣
ȮЦ̧̫ˣһȮɽݡ
ҹһȮòͨ಻һȫûһ޵죬ʵ֣ǲǧϵ඼ȫ仯ΣƩ졢Ŀ֮ࡣ
ȮĽ͵ȫȻˡмַһרԱպɳħͳһҲһרòΪ˺˪أĿЩΪݣҺͷΪڸòҲȻȻΡ
ҹȮ˽˲֪ʶĻд̾ԭΪ֮ڣΩΪȴ֪Ϊ̹ġ˸ж
ܸлܸôߵۣҲοˡȮ˵ţͺҹ볩ҹǰ֮ˣȮִںȾƵˬ֮ˣ˾ͽεĴ죬ȴеУ˺֮ʱʱʱչһССմô˵ֻǶ˿
ҹã˧㵣ǵص˧˵ڤҪʮ˾սˡ
ֵܲõġȮֵһȫȨģȻ޵ҰѴξϣҵ˼ǣ˲ңҲˣҪǴҵһӭս
ȮⷬԱΪ٣ַΪܡ˼úҹ֮ģҹµ˵ͷȮֵǸҴҲ㡣
ⲻ£ϽȮɫϾصֵܣ»֪ڤһɵʵ˵˾ʮǵǲǳûʲô£Ǿ˿ա
ҹһǣȮſʼһһڤӪʵ˵νġʥϡڤʣȪΧȫǵһҵһÿﶼһֻڤʾ򺮱Ĺ
ҹʵǺһܷ𣿡
ȮĹλֻȺڰ޳ţͷ֮һ㣬޴ȥලģóªȴر֣Ҳ⡣ʵǿĹôʮİţЩرʮĹƣƩܾǰҵиŻҵԿ˶꣬ˡ
ҹʵô⡮ڤʡǼ̻֮һ
ǡȮüй֮޲ɵƫԶĺأǿƣ֪أԵɺϵõ鱦鱦Ǭ¼еıˮ黹˾ڶ౦ﶼչȥѴﵽԻĵزҪԸʮѵġ
ҹţɫҲЩˣһ˶ԸˣбͼƷʮΪۣ
ȮɫϾصЩƷʮȺţ취ͷصĹ֣ѳѣʥʹ˧˫ʹĴ˧¡
ҹȻѾ˽⵽Ĵ˧˫ʹоİʵǷ˫ʹǺε
ȮƣһҲ˲ĽɫǷֱţͷĶ֣ţʹţƿ׵磬ʹһǧ󸫣ºšޡʱضɽҡʹ𡯣ƿط籩ʹһԳ˫ǹºš˫ǹ̫ꡯǹʱ裡
ҹˣص˫ʹǵмɰգ
Ȯ˵ʵ൱Ƿ׺赣Ī˵ңĴйҲǵĶ֡
ôҹټĴ˧ڤʱˣ˫ǿսһս
ǰȮЩǵصԣʮȨãǾҪԷΪڤʣֻܱͬ⣻ҪؽбֻĬҪµķ˫ʹĴ˧УҲֻ
ҹ룬ֿȮʵܴӮе˭أ
Ȯϸ˺ҹһĴ򶷣ҲʵǸոճħһзǳǱûзӳֻҪĥھսƽţһ
ҹսȭͷ֣仰ҾͷˣһڼĥʱҪһѣ
ȮЦֵܹˣ䵭ħݣǼΪͳȵģֻǲҪ̫ǿʮ£Լеá
µľûܸģڹʮһά򣬶ڤȴһıȡ˽ҵʮһ֮˵ţҹȮżֳȣ˽ɽȮɽδǰݵĹϵǾ֮ͶҰʵ쾭壡
Ȯҹ壬ٲȰʲôֻǺˬЦˣԺҹֵܼ¶ģȮĳ˵ʲôأ˴룡
ҹԥȮִֽͬһԵļţ󣬺ҹС£ȮҪҪȥҪȥҵͬ飬ðСȥתֵܶ࣬缴̶ɣ
ȮСͷºص˵ǣֵܣҴȥɣ͵˾ƣɳʮš
ҹ˵ͷǣ԰װѡһһħʿŰСŮŹĵ˾ʮ


һʮ 
ɽ̺ϡ
ҹûǹ»ԣлҫɽҲԵر𵥵̺ˮֽˣĺˮӳĻգɢɢޣ˶ˡ
ɽ˾ͽںͤУȻǳü˼ԹһҹɫٿķĹ磬֪С㡭˵ţ䣬ϣ΢̾Ϣ
ʱԶĺгϣһŹȵɽϺĵƺʲô˾ͽأţûע⵽Щ
ةͤǰϣЩġ
ԣϽ˲ᣬ̧ͷة࣬һ˫ŵڸ䣬ة࣬ҹұΪ£
ةóĻɫζһ֪ǻϵһСǣʵǡ
ةͻභ׳ܶطǵ飬Ǵʱ˵ġϳҲ˵㣬ϳ˼ǣⶫȳϣ˵׼պã㽻빫
ΣǺŰة࣬ة࣬Ǳֵңҹˣ֮£»бҪɣ
ة˵ͷϳȷʵҪ顣
˾ͽɫׯصص˵ɣҾˡ
ة̫ƽȴأɽӵΪȻȫȫ㣬ϳ˴ǰֻ˵˵Ŀǰٵв
˾ͽһ룬Ѷ˵ة࣬ة࣬һв֪йصġ̹֮غİΣȻɽλϽѹסڼǵǵȫΣ
ڻѰԽɽصǲʲô⡣ةһɽ룬ϳĵȴǵڶввֱӰ쵽ɽȴ˼ɽΣ󡣡
˾ͽԣҲ֪ʲôв̹֮ģüة࣬Ըꡣ
ةһۻ谵ɫϳ˵ĳ˳ӵӽȥˣָԪ֮ʱɽҲҪһΪشĿ顣
˾ͽεͷ˼һųüҹһңֺ˱ǲŹ㸴ԭҲ򲻹ϼλϣȻרʩʱ󣬵ɽôܳĵӣΪأ
һ˵ȻɽةɽͽϤɽĵΣǴŶӽļʮɱɽΣӣ
п𣿡ξȵǰڻʷ˵ӽһ򰲷ؼҲʹֹ֮Ŀǳ᳤ڶӽ硭
˻١ةͷϳţ챻̫˴ɽĻԹޣ˰Ŀֱȥӽģɶӽ򶾼ƻĳ죬˳ܵ˼ڱ֮аɲٴĿϵ˹ͼɽ
ΰ˼صڰĿˣ򶾲Ӧøϳ𣿡
ةҡͷų졣ţ嶾Ҳų졣
룬ƺ˵ӱ𣿡
ةһɽ룬Źȣһְָ˵㣬ֻЩ̵ģϳ֮ĿһҪ£㶾ӽ˲ɽɱ˰ĿҲҪ취öӽɽµĻ£˫ĹϵةŬ룬ŵΪȰԼģ˵Լĺӱһӵ룿Ǽãǣ֡Ա𣿡
ĿͽܣԼһҪΪͽܱװةĺ֮ͷôµսȺɽó·ةࣿ
ةͷӽʵϳȲɽĿҲĶ࣬嶾ϵʵҲ֮䣬СҪ˵ɽһλźλϲܲսᶷ־ʱһʰɽҪһȻӰ쵽ѹ̹֮ʱ󡣡
ллة߱Щ˾ͽ͵صȥϢɣ±취Ҫȥһ˶ӽ磬ƽȶԻĻ
ةྪŲѣѹȶˣæȥðﰵصԳ桢ӽԸ㣬ⶼǳΣգңȥ˵ЧҲΪϾɽͶӽ֮ìܣɽֻǵ
Ҳʲô£ԼɾЩģǵʱֱʲôʩץȥúҹһο࣬ⲻһҪӵ뿴ģα̾ðɣȥʡôҵġڶӽ£ة࣬ͷһǵĶ򣬲úڻڳһЩҪʱ԰Щæ
ةǵصɴɽϵ˼䣬ɽϿԽ⿪ӡǳȥҪάʱϳҪǵģֻǵʱγȥæأ
³üתһŶ԰ةة࣬취ȥϢɣ͹£һˡ
ةѺϰߺιľϵˣҲΪĵصҲ뱣ط壬պĶ࣬ؽĽû顣
ة˵գ˴˴ʱǵιϳԾϵĹػ
ةߺ˾ͽζŰҹ̾˿ó飬ģϵӡغֳܿ䳯Ϸ֮һӣһһơ
ԭûл֣״̬Ӷóĳ֮
ҹ˵ǶҺܺúչˣߣȱʲôûװ˵ţѻַǰƺ˵غһھƣɫ糺죬ƵĵЩɡû㣬һñһ껹ܣΰȥ
˾ͽ˵ţ̾һ۽ǴɳһƬƬͻӻƮı̺ϣš
κֺˣٵ˼ûУֻͤߵĳδһ˫޳ϣ񱳿ָͤ˸ӯ٣ͤϣǷ绪ĺģΪˡ
紵˵ȹף΢΢һ£ȣѷʶذסȹȹڣͣ£ֶҹɫ˿ھƣĵҹɫ˺ãȴڣҪȥħ㣬̸̸ġӵӵǸöðţɫһ죬˫ֱǾƺӵڻǲǾƺҹһ㡣
˼Ľҹ
ӻ沨̺ʱʱǡ
ᣬᣬɾҹݡͤͷ
ٽ
ܺһǧѣֻԸ棬ǵµԣ𣿡˾ͽ˵ţỨӻͰɫ׹ϣðɫ׹һ׹⡣
ʱҹһƮԶŮŮׯֱص㣬㣬ҵ𣿡
˾ͽоϤԺ˿˿ƵĻ棬벻Ͻɴ˿첽˺ַͤŵǰҹճʵ㡭˭
ҲʶˣʱϺȻһΧĹĽɫ⣬ҹն·ҪȾһƬɫһλȻĿݵŮӽɫｵڰ֮Уͷɷڡ¡ϵɽȹϼģɫƣΪׯء
˾ͽϤİŮĪеһ˿Уҡʶ𣿡
Ȼ㡣Ů˵ţֵ걻סһŮӤͶ˼Ѱתʮأٵټ
˾ͽһȵŽŮ񣬵Ǵģ֪ҵ𣿡
ˣӡҲסļ䣬Ҵ꾡⿪Ů˵ţһӽ䣬˾ͽζپԼȫһɫ֮⣬ţ˷ȥû꣬˱̺֮ϡ
˾ͽֻͷȵ÷ֱ̣ԼԺֳĻ䣬⽫飬Ůٵʶһ̣Լʵݣ컨Ļӡ㣡
ԭ㣬ȥۣ۰ȥֻ֮أźӿֹһֿѣŮŮסڵھ֮ϣݽΪ˼ѣ뿴תΣֲ·ʱѰңȥ㡣

ʱ׷ݡ
ʮǰ컨
ƮľŮҶϵԡ
˺ܾãһ˿ᶨԾŮŮˣȻôû̫ʱ·ȥң硭Ͷ˼ȥҵת֪ͨ𣿡
Ůɣ㣬֪һƬģҲ֪Ҳ绤ӣôȥػɣΪִ֪
ǣ鰡ַǰŮˡҲ֪·תȴһ涼ϣϧ𣿡˵ţֵһ죬˼䲻֪˶ˣһȥȻ߾ȫģ˼Ȼ㣬ҲȲһƬģҵٽһۣȻһͬʲô¶û𣿡
ŮΪһãҲֻһѣٶԲִ֮λҲ˼úòá
ţͷŮˣȥʱӡҵ缴㷢Ҳ޷˼ҵңһұֲץסҲ͸¶ȥģɱ
ŮΪ룬Ϊж㣬ӡҪúӡͬʱӡļ䣬ʱؽأ겻𣿡
üᶨصͷŮǣڴҲýֻһѣҲֻһãȥԸϲֻҪǼתÿƽұ㱻ֻءٲҲĸԸ
øӰŮ̾ţֵϵķƃǵʱʱţǷڣҵλã𣿡
ţסӿ϶ص˵ͷ˸ڷ۾ϵ׹
ǣŮʼ

һĻĻȫ˾ͽεԺأԷǰϵľŮҾ㣬ҾĻӣ𣿡
ԣڿҿҵ㣬պܷĻӡŮ˷·ҵ⣿
˾ͽεͷ룬ƺ뵽ʲôȴ̧ͷԾŮûûҵ
Ů̾˿Ȼ²ǿԵ޷ˡ˵ţŮĿ˾ͽε㣬᷵ȥɡ
˾ͽεͷӯӯˮʥַŮ񣬰Ůˡٸһʱɣ£¡һָ˷ͼ䣬źܿҵʱ䶼ҲǾ˵Ե޷ˡ
Ůڿǣ˾ͽαȰ룬¶ѽȥգۣ͹ˣµģʮ궼ˣ𣿡
Ů̾Ϣ֪ԣȴҪִΪ񡣡
ҵĽãҲΨһֿѣֵõģ˾ͽüﱥ޾ĿþŮҲˡ
ˣٸ£ºҵᶼ硣Ů˵ţ㶯Ҫȥ
ȵȣ˾ͽ֣ŮŮˡ鷳ٰһæ𣿡
Ůԣͣʵʲôæ
˾ͽΰ˫ֵǰ׹ﷺһ˿ˮԹصȥħ硣
Ů⻰üͷ΢΢£ˣ㣬һǷˣħ絽ɶħ࣬ᶼȥȥˣȥ޻أȻУ
˾ͽһȹ˫ǰԸ״³üˮŮˡôãΩħδҹ¶ģֻˣȥɡûѡˡ
Ů̾˿ĽãҲˣˣȥħһҪСģħԲб䲻Ź޵ӡ
˾ͽŮģչ˺Լġʱһתߣ˶ι̡
νæﵽףͷ͵Ůִ񣬵Ҳٵطˣֻ£ϱո۾͹ȥˣǣӦ˾ͽε󡭡
עͣ
١ŮֳơŮǹŴǵ֮һ˵Ů˵Ĵˮ䰴νιĴ˵Ķ䶯ĴԼϷɽġиĶ


һʮ ʮ
ȴ˵ȮźҹŮС˾ʮĴǰŸʮɡʮɣΪһźšŴųɳӵĹɹŽʮŴԴԴϵĹʮ
ȥɡȮǣСŮ֣µĺҹ
ҹ˵ͷһͬӴŽȥŵţͷȮǹصȮˣץ𣿡
ȮóĹƣţͷǵС˶ѣҴȥûɣ
ڹĻأȥģҵȻʲôģ
ǣȮźҹС˴ţ˴Լʮǰһģʯ̨ռԼжʮĶʯ̨һֱʮɵľ޴Բӳ˼ĸ龰ŽĹŹϵһԲľȻżߣҲųȥųֱƹʯ̨뿪ʮ
Ȯָʯ̨Ժҹ̨Ǹͣʮ޴˺ά֣ĹһعǰҪһԼˣֵܣҪҪҲȥ
ҹõκãǪ̇ȥԲҹʵؿ˻ɽϺʦĺĵãɽǰȫġ
ҹ뿴Լδŵӣ˰ҲûɻȮô£ΪʲôЩ˿
ȮҪ뿴ǲ˼磬طƩħǿġ
ҹɻҵǵĵΰ㵽ȥˣѵˣ㲻ǴӦҵҵ𣿡
ҹĸǣһԵСȻ˳½ǣ󡢸硭ҪġˡǺˡˡƽ
ҹСŮĻҲĶﱥºͺοƽġ
ȮûЩڿڤһɵĶһ£ҹ̨ߡ
̨ǰһγ֮·˼壬һճǰ˴Ĺ࣬ҰŵԼٴ£Ҳöеס֮·ֱһععһԵԵ߳ĹǱعзĶɹϽƳʮ֮⡢Ƶ̡֮
ҹСȮ߹֮·ղǵӳ񣬺ҹʵ֣⾵ԵûҺСӰأ
ȮЦ԰عרԶƣ֮⾵ղǵ
ҹ˵ͷߣ֮·ʮ˲ɫ̨ףŹĳӽһعڣռرɽǬĵԴ󣬵微нڶ֣Ǹʽֲͺ˵˷аΪ֮
ȮСԺҹعĵáعרжƣ˵Ĺ࣬ΪˡȱʧѺ´ӲܷܷѱϲܼǰûЩĹͿֱͨȥڶˡ
ҹȮĻǰھ޴̨ǰĹţǹŴŹٷɡ̬ϣǰĹ𣬲һֻë㡢ͷжǵĹЭжԴ
١Ȯʮ֮Уÿһλ޴˵߶һֻĹޣǰ޽Ƕ㣬˵㲻ϸ˵ֱӴӲȥˡعΪ˵һӵѪصܷɹصǰͨһȥڶ
ҹǶ飬̨ϷֳӣһֱͨӺųȥӷѺԵĲȻƵܷ
عЧʺܸߣܿҪҹˣʱǰһѺŵӺھ޴Į̇ǰ£ްݵعүүҿˣ
عӣʥĿ羵ճӵһһľľŭԴǰǮơ˼ҲϷŮС·ʱˤͷײʯ磬˵ˣ
Դͷð亹æعүүٲɣ˼һֱؼţɹȥ鰡
ع磬Թ޵ƣж
ֻСơ߹׶ĿⶢԴսսȻԥýǺݺݶ˶ԴѣԴʹһعŵԴ޻˵˰ɣ˵գعѺԴĹȥʮ꣬ұ٣
ǡɷ˵ѺҵԴԱȥˡ
ȻȮźҹعǰعȮڣ羵Ŀ⿴һۺҹֿһС⡭ⶼǴ˰عѰ˼ţһǹ޳˵ͷʾͬ
Ǿֱȥڶɡع˵ŶȮԺ˲ҪѺŽԼߣͶ̥ͽڹΧš
ȮԣŵعˣҵѣҴǽЩǡ˵ţȮܿҲ齲һ顣
ԭˣáعһӹٷۣ֮ǰƵĹȺ̫æٴ߰ɡ
ǣȮźҹСߡ
ڶǰҲһ֮·Ϊж飬žҲճů
ǵòú͹ģǶϰģʽǰһһޡЩĮ˽Ψͼ߾ȻӲʥĿֻС顱ˣƵ׼̣Ĺֱӷŵȥ
ε۵εרģġҼҹ߹˴˵ȥ̹ܼǰ
ĵٵרܣܡࡢ֪߳߹˴˵ȥ̹ܼǰ
޵ר壬Ϊ塱ʴȡѺ´Ӳܷ˵ǰӵһķˣŷʮԩһʱĻңʶᵽֻء
޵ʮģĵãŵĺԱްСгĴ̨ĸйٰ̨˾˾˾йĴй١
˾ִƱۣЦݿ䣻˾ִƶ񲾣ۣŭĿԲλйٸ˹ǰƶ̶ȣֻغͳ֮
˾ʥĿ磬ֱۣһȻӣڣӲֻԩصƽѩ
йٸǳʮ˾ĴźִۣùʣרŵǼǹ顣
Ĵй٣߻кڰ޳޳ºñĿгݣò׶񣬸ñдš׽㡱רŷץ飻޳°ñüĿЦݣñдšҲˡҡȣרӭͶֻػס硣
Ĵй١ڰ޳æԼǲôæԶͿȺмȮͺҹŵǰʵôδλħˣѲ£
Ȯֲ䷳ذٶ˵һΣĴй١ڰ޳ס
ˣʵڱǸȮĳⳡս¡Ȯ
޳ŭô˵սµأڤǼһѰ£ˣǼ˵ҪǱɣ
˾Ҳߵضˣ²ܹȮǵҲ絽ˣһңҲֹˣֻܷ𷴿
˵̾˿ڤ˽裬λͬűϢˣöʱȻ뿪սҲʱһˡ
Ȯȵľ仰ݵˣλй١޳үȮĳڤվͻַᷢڹӺɱֱȡʮʱҪгıͶսܱסʮʥַĵλ
˷׷׵ͷǰѰɫĻӸȮٺλͬҪֻأʶûʱ䴦£ǰȮڹ֮Ϊоñ黢㽻㣬ȥתõһ룬ϵһʮйɣ˵ţζصǱΪʶ£һҪɱɱڤ磬ʮڹ
ȭݵģȥȮĳصҾǣڤʵľһٻץסЩ֮ͽϳ
ҹҲһʦΪмƣڤһǿ޼ɣҲᣬܰæԸЩౡ֮
ħ࣬û̫֮УصصͷȻʵ˵ͬ䣬ɣֵµĴйרܹĳ仧֮£԰㡣˵ţԱ߰ǰĺ´й١
ҹȭ˵λҵѣм
йٶԺҹǼǵ̫࣬һҰɣ
Ȯһ۶ĳ飬ˣ칫°ɣҾͲŶˡ
˵ã˵¾ʹйˣս¾ˣ참ɡ
ǣ˿ʼæԵ£ȮйٵİǰԺҹֵܣ˵ʹйȥˣȴС޵㣬аɣ
ҹȻʲôʶ
йһŹһԺҹħҵû뵽ħ֮
ҹԳЦЦȴЩȲй٣л˵ˣٰҰɡ
йЦˣҹ˻Σ㲻ΪСС˲ܼжɣ˲ʵǸ磬װŵĲҪͬ䣬ȥ˵ţйٰ򿪣˲ųһĹ⣬Ѻҹ৵һ˽ȥ
ڹȻж죬һƬտĹ㳡ĵĵзһŸߴʮɡɵÿһ϶ţ˶ԺŲңÿһ񴦶ųݣȡ鱾񿴹ȥãã޼ʣǰչȥǹģĲûҲǧ֮ʱСƹѲӡ鱾ҹˣΪЩ衣
ںҹ֪ӺδʱйٱѻһɫĻӰұߣħѴʲôʱģ
ҹһ룬֪һʱ䣬йٱźҹҵӦߵʮǰָϷڶʮĴλãǶʮ¶ʮǼǵ˵Ĺ꣬ʱ䲻⼸֮ңӦúܿҵ
ͷˡҹ˵ţĵʦ˾ͽʤʵˣˣ᲻ֻڹȥͶ̥أ
йٵ˱ѺĶѰ˵޵˵¶ҪͶ̥ЩסĹ࣬Ҷùȥ氤ҰǼǵģҪҪǼǵĹ޵޵ƣǼλйٻҪæ
ҹ֮
йٱĳصԣЩ鲻ҪŲ̫ˣҲ̫ą̃úʱǣ޹ҡ޺ȻȥͶ̥¶ߣֻúףԸҸ˼ҡ˵ţйʺҹ˵㻹ҪЩˣҶԽĸҡ
ҹվǰЩ˵ȥȿʦ˵ȥǸйٴűһ¸ĸʦ֣йµĹȥң鷨Ĺ鱾λöμģһﺫҹˡ
ҹЩȻдеʦ˵ֺ֣ҹϸϸ˶һȷͬͬ˺󣬲ŷǵֺ涼һҹԴйٵЩ򹳵ģѾͶ̥˵𣿡
йٵԣϹģʮϽĹƽˣ֣ӦþǷ¶ԹͶ̥Ĺ꣬д
ô˵ʦ죬ǶĹ±ȥˣҹϸϸЩüĵȻûˣȴաһУǶҲá
ҹȻ÷Ͷ̥Щ⣬ϸϸһ룬г൨ǾɽûͨĹûʲô죬˾ͽ֮飬ýҲˣȷûʲôֵ֮ˡ
йټҹидټҰɣ˵ﻹûȥͶ̥ѡ
ҹԣ˿ȥдѦֵ˴ԼһʱһҵѦ֣˽Ѧ֣˶һȷѦ࣬ϸǺ棬ȴѺȻ˸
㡭ҹѦ֣Щ𾪣˫΢΢˲ôҲţѦҲȥͶ̥ˡ
ƭҡƭҡΪʲôңҹĻ䡢Ȼ˵ش˿ڿƣﱥޱߵǳüд޾ĻԹ
עͣ
١ֳηޣŴ˵еޣഫë㣬ͷжǣƱֱԽǴֱߣҲֱޣаǷͻ׵ʱ򣬶ýָһὫýǵ߲


һʮ 
йټҹɫ࣬ʵôͬ顭
ҹתȥйٰ˰֣ȥɣˡ
Ȼ˵ԸõѦ౾ͺܷŵÿҪúҹѦ׾ʹ˶ȥﻹǼΪģѦķѪ֣Ϊټ桢˵ϻȴϢȥ
Ϊ˳ȫҺǾõĽ𣿡ҹڳ֮ţйһǵӣȴȻĵǵãࡢʧʱĺϣУֻֿ򵥣ȥֻͶ̥ˣζҲҲˣζҲʵֶεĳŵζҪ糤աҽɡǰ㽫ʹάȥ𣿡
ҹʧ֮ʱȴѦ˵һ仰

ﲻģӽ𣬱ҪŮ֮չĶøһһػ

ҹЩԹŭüĵߣȻ֮Ϊ˵㻰ģ֪ν㰡˵һһػǻȥͶֻأʹȥ˵ĳŵȫһɶˣ
ҹţˮӣΪҪޣΪһ˵ĳ˺һ˵ķս˫ȭĵðɣʵ㣬ֻΪҲֻΪʲô顭Ϊ㣬һԶΪֻһҺáΪϲϲĲˣϲ裬ϲͷҵļ磬ϲһ𲢼սĸоϲվ߶Թҵﻰﻰ
ҹ˵ţסػգŲ鷨ããǰȻ̾ҲǺνµԣǣҵҲֻһﰡ
ҹţ˼ڿƣĴйٵʵҺ˵ڲҪȥȥͿˣУû°ɣ
ҹԣϽĨ˰ᣬתȥԴйٵû£ֻͬ飬
йټҹ䵭Ҳο˾ˣʲôǣңҲص磬úϧŵˣˡ
ҹ̾˿˵ǡ
ǣйٴźҹıշ磬ҹݱȥ޵ȺʱȮС
ȮС취ģСʼ겻ȫģɺǳմΨ˼͸֪кáȮҹˣʵôҵ𣿡
ǸһˡҹԹ߷ȻҡͷæﵽףҪСʮȷǷ޲Ļ꣬ҲܷģңһӦҪһԿڤ
ȮͷҲԣǾ߰ɡ
Ȼ󣬺ҹȮߡ
Ǳǵר񷨣񷨡ǡط߹˴˵ȥ̹ܼǰ
ߵ̩ɽ̩ɽרТ㩣Т㩡Тʦ߹˴˵ȥ̹ܼǰ
ڰ˵ǶеרϺггѰ¡ɱ߹˴˵ȥ̹ܼǰ
ھŵƽȵƽרϣϡ塢۸߹˴˵ȥ̹ܼǰ
ЩطʱΪȮ죬ҽһһ֪Ըλ˶ܿʮİ참ģʽҹžֻ֣֮Ȼ˲һתֵ
תֵĵطﲻжϹĶԴǸǰŵжϽһܽᣬȻʽȷͶ˼ҡ˵ǰû֮·Ҳûйֻ̣бֱһ·ֱͨ֡ת־̨κšֻؾ
ȮźҹСϣȴתڴӵʮҲﴦֶ࣬һһޣתߵĹûʲôʵãֻǰŵ㹻öǵתֵϷһֻҲΪ˾Ѷ飬Īץѱ
תʮΪ׺͵ģȮǰϸϸһŰһɫȮ֧㣡Ǹڤ˽ٳȺͬűԹץٶСݲлýֻ֪֡©
Ȯѻƽ𻢷һһյűȭתˣȮĳľΪʮǣΪǣ
תΪʶȮ˵ͷȻֿСɫ͵ʵСñκĻ𣿡
СȻͷһ㣬롭ǡ鷳
תԣܺõЦˣȮСܶòһ취κĻ꣬㾡ɷġȴȥʩˣҪһʱӣʱҲϤٵİ·ʽˣʱڴ˴Σ
ȮȭȮĳ
ǣתվõذ嶼Ǻ¡һ죬Ǿ޴ãȻСҲЩ¡
ҹ״СŮı£ɡ
ȮҲСȥɣתǴ˰չ˺ġ
תõһЦתͷССɡ
С˴ҹĿ͵ظתȥˡ
ȮǾ޴Į̇ϣʼһԵĺҹƺ䣬ֵܣʱûˣȻ鲻ãǾȥתһתɣһʱԺȥ㡣
ҹ룬￴ſĹҲû˼Ծȥʮ֮أͶȮ֣ȥæɡ
ȮҪҹע⣬Ͷֻؾתһ룬ҹôˣһʶûУ֮ԼæţԾûϸˡ
ҹתֵĺţǰıǿ֡
ΪʲôҪأΪ·ʮʶڶޣ̷ܾĥпǧЩãȻҪͶֻˣҪиֵʲôĹһ£㹻ʱ¶Ͷ̥ת֣Ǹ岻ģת־̨κšͶֻؾҲûлͷˡ
໹ǿԾصΧͶ̥Ĺ󣬻϶ȥͶ̥Щʮ޵̷εʹĹô࣬ٲͶ̥תͷ棬ԩ
ʯ̵棬һ·ֱͨת־̨Եķݵ̷һӦȫһЩרȡʣĶҪֻתˣЩҲûã׸£˵Ͷ˼ҿܺЩ
Ȼ˵УйססЩס˾ʮְסģȮ;סҹ񡢺ڰ޳ȵҪְĹ
ֵܿܳҹڻ꺣ãԿֵľͷĿЩǳ飬Уеһڱеһơе󴩼ѡеŴ˯ȵľδ˵Ը岻ȻǷһСع꺣֮ʱȻȻذ·ߵͷ
Խҹ˼Ѧ࣬һھƣ֪ظŻ꺣ǰߣȻĵ֣̾塣ǷҲй尡Ƿ񡭡ҲǣҹҰǷ񡭡ҪһҰŮƭӣжŮƭӡ
ҹҡҡͷŶߣ֪˶ãһʯ̨Ǹʯ̨ĹģǰŴ̨޼ֵľ޴ؾԻת־˵ת־Կǵǰ
ҹãȻʯ̨Źʮɸߵת־ǰÿ˿Ķȫͬҹھпһλӣɫۣһǳɫıݵдһ˿ŲǳΪƮݣٷ硢ʮ㡣
ҹú֣Ӻͳ졢̫ͬѧգӺͲ¡Ϲһ𴳵ƽ񣻿Ӱһֳֺĺӣƴ͸ΪİŮ˷׾ԪȻ
ҹſţһУˣü̾ԭˣҵĳɽҽĹϵҵʦͽֻ֮飬ºҸǣһжעһжͰź˵ġ⣬⣡
ҹžǸӣ̾ҽǰǰҵǰ˸ıעҪϡ˾ͽΡңעҪȥһȻʣΪĸԶ޷ߵһ𣡡
ǰζ˵ûҵͲɻ飬ͶֻأҲҲˣαٲܳɻˡǻºҽмһԶ޷ȥʹ⣬⡭ҹվת־ǰ˫սȭͷŻɵźǿɺ޵Ⱑ
ԱߵĹ˻׷ײתͷȥտˣһּԼ£ҹ֮󣬺ݺݵع˿ھƣʹسЦԼλƵ̨ȥһ૵ҡҡ
ҹŻ꺣ߣ鵽棬ĵţĵҹģȴʲô⡭𣿡
ţǰһº͵Ŷȫ⣬ǺǺǡ
ҹһԭѵκͷͷվĸߴĹһ£־١Ρƣһ£־١ҹΡƣòáͿֻŹǵĿЩ׶Ͳм
ҹǰһģĴ̯ӣðĻû֪ǻʲôϰɵģ̯ǰһϮྻİ£鲼ƵϴޱȵĺͰƣ̯а˸ͯæҨҨ˾ͷŵ̯ϸ·Ĺȡ
ſһ㯵ĺҹģͰЦЦСӣҪҪҲһ밡
ҹʹ֮ʱʶȥ⣬ĵζϤû
ҹţƺ˺ܶ£֪ΪʲôԺһ󻰣һڡһڡ
ҹҲǾãζŵʱò࣬ãֻ֮ǲǹȥζŵߣͷ׼úóһڡ
Ҫһݺһֻİִ֮˺ҹϡ
žһҵʯϣɺͻˮ
ҹȻ̧ͷǸ˵ˣﷺˮ


һʮ ϲ
ҹ˭أ
һӨ͸ĹСһˮɫ׵װɵϸϴһ˫ɫ˿ʻһֻɫչηκ۵رѩĳ϶ˣβɫδ
һĴӣˮҲһˮϸüë˵ĸ飬ӣ㲻֪˾Ͳܻͷ𣿴ϡ
ҹΪãУ˿˿ƣƷŮӾǰŮӣǻ꺣ããԣǰ·ת־£ˡ
￴źҹ޵ӣЩߵصͷЦ˵޵ûûģơǷǮƵġ
ҹϲõ飬һѳȥסѦ᳦࣬˽ڻ˸оϢˡ
ι𡢱ʹô󾢡ﰡѦϸԹ
ҡ㡭㰡ҹĸʹͷţ㡭뿪ˣ㲻ڵЩ죬ҹúܡ
ѦԣӻڿҲ̲ס˭˭뿪ѽЩ죬ҲѹǴȫǵģǡҷŲ£ҾǷŲ¡ȣȻٲҪֿ
ҹüϲˣԹŮƭӣ˵ʲô齭һչΣǶһ
Ѧ˵ΣʲôʹӺҹѿžһݺ˦˺ҹһơ
ҹȻԡ
Сأأ㶪˽Ѧ˵ţսȭ庫ҹò׸ȥ˷ѣ治֪ôģֱִȥ˽
ҹѦһƵ˼ΪԼǹ˾ͽκͺ񡣼Ѧ໹ੲݵţҹǰһסС죬ת־̨ߵܲܰһ㣿ҵôõ
ѦһºҹĴ֣ŭһ£ôܵģ
ҹֻðеһһʮѦ˵ˣ˵գǰסѦ࣬õȻûôȴǹ棬޷԰Ρ
ϣֻһҹصǻҪһ𡭡Ҫһ𴳵
Ѧüһڽˣһ˫ֻźҹ޵Ҳ뿪㣬ǡҪԶһ𡫣˼ģأ
κΡط
ģ꺣ããĶŮԡ
˼ɿͬⳤ
κͷ˵κΣ̾塣
᳦뻳ٳ˫
ٽ
ҹ鲻ԽָѦĳԻ˵ҪһУڣһˣǲе˺ﶼ
Ѧᣬ㱾ﲻڣһжûʧȥ˵Ūûˣ
ҹȻЦţϻᣬʲôŮåѦŮ
ѦԣҲҸЦţ¶УֹպģǴ쵰þƹϣСѦӸΪӵˣͷػصǱŮ
ҹ̾ҲǰҲҺҹֻҪߣţԹֻǹ̡
ѦǻҪǰһһûСαֻҪǴͬģǰٴҲһЯֶɹ
ҹ˵ͷӵȴޱȵϣ
ʱ·ߣ߱ߵѾͷǲְˤ˰ġ
̫ãߵǰſӵһŮЦǺǵصԭˣԭˣǵˡ
ѦŴӺҹתͷһ̡û¾͸˼ҹòãҡ
ҹæ侲صˡ
Ѧԣ৵һº͸ˣĺҹˮװ˺ܶ顣
óóǺЦţתȥѾͷҪֻ𰡣˸ˣǺǡ˵ţűõ߻ȥ̯ϼ
̡Ѧ໹סţƺ˵ˣѦߣСŲһºҹĽţ˭˵ģϡ
ҹĵЦЦǣ֣ұˣһжˣ˾һ𣬴ãҸżҡȻڻˣҺҹģԺһúչ㣬
˭˭ҪѽѦˮһԣ˵ģС쵰ֲűΪϴӦ𣿱ﲻǺˣֻ󱿹ˣ
󱿹ҹɻʵ˭
ѦһתüһջȥͷԺҹ˭Ҫ㰡ϲϲ㣬ɱˡ
ҹȻ֪Ѧãһһ˺ȣܹô⣬תƻ⣬ʵ˵ôܵģУҼǵִ˹
ҵֵȻҪѦˮκǰ̰ʮ˾ְ֮ˣһ϶Ҫҵ֣ҵǼǵһרŵĵط
ҹȻԭˣйû˵Һġ
Ѧԣ鶯ӣ龫ֵЦţ̽ʵ㡭㵣ʲôѽġͶ̥ת˦ȥ
ҹһҵ㲻ţƭЩû˻ˡ
ֳ֥ùӵС»ǵãˡѦЦţ˫ַŵμ磬ԭ׷ΪҪǮǺðɣǮ㣬壬Ժˡ
ôףҹǰ§סѦĽص͵Ǯ͵һʮƭҺҹǮƭһ٣ⱲӶˣʵʵҰɣ
ȡϣôİôòһʹرǰ㣿ѦСһʵǺ۵ģЦ˵ţõҲ
ȰˣΪط꣬ӳħͷ𣿡ҹ˵ţºı۰ҪѦڻ
ߣΪԼ˲ô§§ģɺˡѦЦ
ҿѦŮҹչü
´֮ʱȴԶһˣ÷ſ
ҹѦһֻκǰվŵҹҲ˹ǼҹѦࡢѦ㲻ɷ˵šΡҹΡƾҪҹ
ҹԣųɫԪӭ˵ϮǶϸŵЩ񣬲üͷһ壬ʮɹ
ҹҲûϵҹ񣬷׷׾ħ
ҹ֪ħ˫˫˹Կҹħһħڻƴ֮ڵʱһˣԱŶͶ̥Ĺ궼˿
ѦûϵҹһҹʹܣսȭŭҰ١ι⣬ס֣
ǽҰٵͽιҹԣ˫˫ͣŭѦ࣬ʵãôˣҪᱡа֮ħ
ҹԣɻҰ١ι⣬ֿѦ࣬ȴѦüһŭʲôа֮ħѣ
Ұٺι⻰˫˫㵲ѣ÷ǳɻ۹źҹ۹ﻹЩ⣬󣬴µҰٲŶѦð˵ѣһɷ˰
ǲǺˣܿΪʮЩ󲮰Ѧü
ιֵãʱ㻹أܿŲ𣿡
Ѧ֪ˣ㲻˼Цٺ٣ûܾûˣＤýЩЩͶ˶Ѧ˵ţҰٺι⿴ҹĿЩ⣬κǱȥȥȥȥظŶϵĹŲöӣڤ಻ð
ҰٺιѦĻҲẫҹͷ޺޵ؿ˺ҹۣڶ˵СӣСĵ㣡
ѦҰٺι⣬ŶԺҹϣȻˣҴĴɣ
ҹȻӦʣǣѦźҹֵ̯ǰͯǼѦ̯ǰ˵ͣĻ㣡Ǹ㣡Ǹ𣡡
ͯǺѦľ˼ʾСæԼĻȻŶ԰ẉ̂Ҵȥߣ𣿡
еΪѵص˭أѾͷ
ȣ̡Ѧüŵİ䣬Ҳ˺ܶ࣬㹻Ĵˡòˣ͸ҷŰ
úúãֲ㣬ȥɣøˡεЦţŶӵĹ꺰Ŷȫ⡣
ѽѦ౻˵һ죬ȴһԵĺҹڵЦţݺø첲ײһպģ֪ЦȫǱ㺦Ȼ󱿹֪ˣָжġ
ҹѦˣʵ󱿹˭
ȻѦû˵һԸɻĹͯǵ󱿹簡￴㣬˵ˡ
ѦüԺҹ󱿹ǸˣҸʱز죬ң졢ʮҺ˵ҲͶ̥Ұ˲ٺ˵ҽ㺣ҡ
żѦֲ˼˵ҹ˵ϲѾͷѾͷ˵ǵϲ;ܾĺ⣬Ǹ˾ӣǵΪѣǳأ꺮ůæ¡
ѦŰѻ˵ֽӻ˵ȵģȵʲôʱˣ̸ǵ¡
ҹصصͷΪһз緶
Ѧ˦˦֣߰ɣǵȥ䣬ٸ˵˵ô£УСôˡ
ǣҹѦǣ֣һһת־̨ȥ
ҹѦϲ֮ʱħĳƬϣһɴ֮¡ŵȹľڻţһƬɫأһ󡢴ݲձһֹ֣Щ໥ţ໥ųţ̰ޣֻ¶ԷȴԷԼ̽ȥ
ǰİɫ׹ĵŮ˵׹Աħ֮ħ֣ŽʱһЩвߵħҲû谭
ҶδԼķƃ񣬷ħ֮ħλɵαҹ֪ܷԸˡ
ȻħֻجεĿʼƬвֵĻߴţŵǰüǵعεطôľûУ澿סЩײеħ鰡
󲻵ֻǾţߵߵ磬ĵ۱£ŮֻˣСֻԸҵԼķʱ⣬ԹڣǣҼɣûʱٵˡ
ħħ֮඼ܾйԣǺ޲ð˾ͽλ̵һ㣬ƴħֻҪڴˡ
ħǿ󰡣Ҳֶ֪ܼá˾ͽ𣬵Ͼħ̫ɵˣһ˫˿Ÿոշһ㣬˷ħ꣬ƵֻصϣȻ̾аһСľΣգܷɡãȻƬأʧ̾ǣҺʱҵҹأֻ°
˾ͽǳţ˸ŵ飬ˣﷺ˿˿ᶨ־һŬģȻǰ·ããǣҹΣҶߵߣѾ޷ٵȴˡ
ΪɽĹӣȴηش˼ħѰ򣬲˵ֻո̫أҲ޷԰Ρ
̰أ˼壬ʮ̰֮ĵط̰ħ඼ϣǼʱԲƤԼ壬ΪһҲ԰ͬɱ𶷵غͿصԲпᡣ
̰ħǧһǳȻӵƬʮǧĴأȴԲ֪ռ˼䣬ʱ˼ʿֹɽһΪףǴ紫µǧ𡣺´ħħΪмǧΪСɥΪǧħ֮ܡħħἰ֣̰Ҳʹ˻ķϣ޷ħڴˡɱ
Ż֮ϵ۰׹ǣ̾ȻŮ˵ûħԶҪײУҹУ᲻Σհ
δ˿ȥĺҹȻЩˣ֪ԼΣ֮С
ţεһԲʮĴǰǶƺģ˵ʯ׹γɵĿӣȴǸԲΣ˵ǴγɵĶǱбιĺۼ
ɻƵߣʱؿʼβӣȻǶȻһɳɳǵأɫնø谵
ɳ֮УһֻɡţĴ޴գͷǡ巢ëϸǳһԳľ޽ǣ߻һ˫ƶᣬ޵ţ޴Ŀˮƺˮӿġ
ɳܳޣ岻ѣ޷ħ壬ץǰӻĵҪ뿪˵ء
ǣתҪߣֻ޴ƺѾ쵽εĴڣһ䵽ϣ֫κ¡¡سõ
𡢱𿿹˾ͽλʧɫϽȹܣһŮӣħֺóɷѵܵùֻ;޴Ϲ
ۼ޾Ҫ׷ˣû˼ͷ˴Լʮɵ·㲻һŰʯˤȥ绤壬ӵûʲôˣֻǰѽŲӸˡ
𣡡޵ţⷽԲ¾ֻ˾ͽһˣ׻Ź㳯οٱƽˮһء
δֻһŲ壬ᱳȴһʯϣĵһ֪Ͷ·̰ĴޣδĺҹüǾ޷һʢľ粨롢벻Ҫң
Ȼһ粨򵽴ϣԲʮһ󳾰ǴƺûεĹ£ڳأǰߣµصš
δ˿̻̾Լħڶǿֻһ㲻ССӣζùǿޡ
޳ſѪڣ³ľ࣬ͷϲ˶ĵĸŵĿˮͷ˦εĻȹϣüҪңֻֻŹҰɣҵҺһ𰡣𣿡
ǿħޣӵĽҲ˲ϽŤ˺ʹֺ߷εȻĵҹҾֻܵ𣿡
Ȼʱ䲻ζ룬ǾްѴ쳯޳ȽŴҧȥ


һʮ 
ǿħ˾ͽҲ⣬ر巢˵ķ㣬ĵȻҪһҲڣֻҪܺҹһ˾ͽһҲڡ
ǻڰͼᶨ֮ʱȴһճ֮Уξȵһţľ־Ȼѩ㣬ˮ廨Ьʪˡ
ʲôáöİ˾ͽ޿ˮɢζͷƫһԣ³üӯӯˮ̡
ءƺǸˣ̤̤㣬˦˦죬ѿˮһŪºȹ϶ǡ
ξΪץͶˣֻԼ壬رֻҡĥˣ𣿡
ƺǻ޵˼ˣǾ޼Ǹͷεȣѩ׵Ȳ¶̫࣬Ͻְȹ°ڣǰо״ʹ˲٣Ϊչüʵ㡭ڰˣ
ء޵Цţ˵ͷγԾѣζ벻ֻ޾Ȼˣ˵⣬ħ֮ﰡ
ϸĸ˵Ĵ֣֪ΪΣħ˼֣ޣлл
ǸˣεĽףӵֻСһҡβͣлءء
θоƺʲôˣʵôˣ
ֻ˻ξ޴ӣĽųذ巭תŪõһҳξ䵲磬ϸǴֵĸǼӲƤ￨һǴУαüôޣᱻ̵ֶ𣿡
ءء޵ţƺΣ룬ħǿҲߣ˹Ǵ̣֫Ӳ˲Ż뷨ˡ
áˣҰˣҲŹƽ𣿡Цˣžʯվ״дֵĿˮѪȻûһʹУ첽߹ȥϾ޵ĸץסǸǴ̣קק˰ڣǰβ
Բҡ̫Сˣȱ𼱰˾ͽ˵ţ˫ץǸǴ̣ҧסݣʹ廹һ磬żӴȣڣβиŬ£ǹǴ̱˳ΰγǴ̣ʧƽ⣬Ȼһ˫ֳڵϣȴ΢չնµľ޵û˰ɣ
αˣǾ޾ȻԼ˿ڣǹǴ̿ʲôʹࡣ
ء޵һУһֻβЩ飬˶ӣʾԼҪˣκܿ쿴˼㰴ŵȹȥߵȽԶĵطתͷԴ޵㷭ɣˡ
ñϵĳһ棬Ȼһ䵽ϣõһĵһ¾˹ȥʼնħ֮ﱧгɼЩǵˣҪ𣿡
ֲ˵ߵǰʱȴ޴ͷȫ˹ȥ
˾ͽ̧ȥǾ࣬׵±޵Ŀˮʪ͸ü΢𡭡ͷ򰡣Ūûʪģò
ءءû˾ͽεԹԣ϶˵ıʹεķҷּڡ
״޵˼ˣó˵žޣʵ˼ǣл𣿡
ءֵͷҡ˼ӣ̤̤㣬ǻϲ
ݸһЦĿˮˣžޣչüŶǵұħϮÿˮڸ
ֻ뵽ȴûֻ޵ݣʵֻѢ١ഫԯսʱľˣѾ̰أֻ̰ħǧҪɵֵϹħޣҲˡ롢ޡϲʳһоܰһƬԲʮĵؿгӣԲͲϢ̫ªԶҲرײУȺħһֱΪϲˣԶԶġ
ΪȺħ£ʱֻȴ¼ţοʱǴ̴븹ֻһӵ˳Ҹ˰æǴ̣˭֪ʹħѰ˾ͽΡ
ѵεĶݣ˵ˣѿˮͿϣһڷͻᱻѵǿħڸǣһħΪѣ׶֣ħħҲô׺ݵųΡ
Ȼ֪ѵ֣ȴܸмΪǰ˸°ͣˮĳζϷħԲһֱ㣬Σлл㡣
ءҡҡβͣʾԼܸˡ
ǣ˰ΰعѣããԶȥüһҪȥҵķ
𡫣ЩЩغμҪ뿪Ϊεֵеءء
´ΰСĵ㣬ٱǴˡţǰﷺˮֻͦªϹħޡ
ءԶȥٻӰţ޴ͫЩ΢΢
μǰߣҪİӣɷξȻܰȫóɷˣ΢΢ĵΪʲôڲħأѵΪͿǾ޵ĭ
ΣǸоԼó֮ˣųӡѸ֣ɵУɶ߱ɷΪӵҲ⡣
ηɵУĵȹֻԴһ㣬صʲôţڿзţЩľԶԶض㿪ΣȻǺѵζ
κܰĵǰɣȴΪҪһ㣺ѿˮζڸǣڷȴǿˮڸǲ˵ģĴ󵨵ͷɷԼ巢ܰĴɢ͵ȵħôɵ֣ߵȵħȴδسһס
ηһָ˸ϴŵ飬ͷ˼ҹԭοԵһֻµʱˡҲҪصߵġˣò˶ãͻҵġ
ʱ·һʱһɫ׹ȻӵϺ䵽ϡ
ѽûʱ䷴Ӧͱ׹ȥڻ֮ϣδˣܣȴһ˶ߵĹŴͭһֻһ˸ߵʱڸǰ
ƽ޹ʣװ˾ͽ૵
ٺٺ٣СŮˣʱ˻ΣһԵĹŴͭ
ǺǺǣǰСŮŴͭЦŵϹأҪҪˡ
ǰħַ֮ŵǰüʵǰҴ𣿡
ʱЦٺٺ٣ǰ׹ģҽһ°ǰǸ۱裬ǲүµıֻҪһӽܿԱʮӣٺٺ١
ŴͭЦǺǺǣΪ̰̫ǿǽǣմȾ̰ΪħǾͳħ̰صħħ˵ţŴͭУѾΣоȻûһ˾ͽεӣǸ˾ͽϴһϮɴ֮¡һȹһɫĨأźɫ˿欺͹죬˾ͽЦǺǺǣŮͦÿģͱģɡ
˾ͽξȵžһԼ˭
ζεǺǺǣҽоħǰи͢ԼøʦͭʩֻҪץŮһգܰòϣȻվʱͿԶžӸıԼò
˾ͽ΢΢ȵ£
ħεٺٺ٣ǰˣ⾵Ϊ̰ħҲħħǧħ硣
˾ͽž޵ġԼʵǣǰҴʲô
ħٺٺ٣ܼ򵥣һƃıһлúܣȫɣûѡ񣡡
ħεǺǺǣ򵥣ò绨ҴͭﳣסͿɫȫУ
ƃϵŮģǷҲύȥǰ׹ħ׹ϵĻ飬ҲύģĶֻȥ
ħЦǺǺǣǸ׳վ۱裬һ쵽ЩʵʵĶ⾵ﳣסɣǹ֮
˾ͽᶨضԾħҸȥģһҪȥҵķܾڴˡ˵ţΰ˫ֶׯڸ䣬תߡ
ħ;ħɫһ䣬εĺȰ㣬㾹ҾܾǲײĲǰɣ
ħ˵ţӱ﷢һ⣬ֱ˾ͽΣЩɷ绤壬ͿƷħֱε塣
α״һϵӡ˰ʹֲ֧סع£šСȷţȻʹ࣬ȴŴҹе̬
ˣˣħسħ˵ţֳһ죬ɫ˿ɳȥסֱۣǺǺǣɣҵСŮòң
˾ͽȱ۱ħ״þ㱣ֱħε˿סŵվҪֿ˿ԣҲܽȥȥҲҵҹˣ
ʲôհҹģħΰ֮üһͷ˵գ˾ͽʹǺǺǣɣֻнͭഺ
ֻһ𰡣ҲУһ춼УŲҪʲôഺ߰ɣˣų˵
ħаЦǿɲˣСŮ
˾ͽβԴУҧűݰ˱Ȼһָֻɫ˿һ㣬˿ɱɱۣһԵħ״ԾħЦٺٺ٣ƾӣ˼а취Ը㣬ҪҰæ𣿡
Сңħεɴ˾ͽεСŮˣӦ֪Ӳĵģ˵ţеĺγһӺ䣬ɫ˿Ӿг׷ײ壬֡ء۾㡢ȶýģûκλʹˮ
ҪƴЩ˿봵Էǵиľħѵÿ
ʱħϸϸŵϵѿˮζԾħεƾӣûŵйѵζ
ħβмһ˵СŮ̹˾Ͱ³ˣñҵȣ
ħҲеҲοЦٺٺ٣СŮ㻹ǹԹɣǲģ
ħҲĵЦɣɣǺǺǣ
Ťϸ֫ȴ޿κεаħռᣬ㺹ᣬԶһŭ֮أþħħɵһ
𡪡ŭӽһֻ峤ɡţĺȻһ䵽ϣ֮һɳ֮꣬һʯ硣
ѣħ;ħͬ˵ţ˾ͽΣ
𡫣أŭɶڵǸ͵شһںڷ磬ڷŨҵħ֮ԻΪʯͷ
ξֵǺڷ磬ڷƺûһ⣬͸崩˹ȥȫεʱ͹ŴͭϣǱͭǱʯʯȻǿ֮лʯۣ
żʶѷŭʱҪԲ֮ڵҪʯɷۣȻһֲ֮С
䲻ϲ޹ܽħ;ħ̰ʢа̧֮Ǹʱѱʱ׺ݵϹħޣ̾ؼʱ򣬻Ұ
ءѳε˵ͷӣҡҡϵľ޽ǡ
Ҫı𣿡΢΢ʵ
ʹͷ˦˦β͡
룬ħôһֻԸⱣľޣһ·ϻǿаħ飬ܶԸأǣŻȹѵıϵľ޽ǣһװӣħֱϵҸĻ˿ܰҵ𣿡
Ȼûмҹħ֮еԣҲԥ㶯㣬ڴϷٱܣһ󼲷硣
Ϊܿҵҹ㱧Ǿ޽ǣ屻˦ȥǸмصлл㡣
ڼжУûջشεĻűٶȵļӿ죬Щ󣬺һȻչһ֮ĺɫǳЩڿпȶţѱŰӷ
μѻܷУȻ㻹ܷɰ
ѷɫ֮ϣпջشεĻͷء
áο˵ţϵӡҲ˳ųһ֮ʵŶϺХķ˿Ʈɵ󣬺ò⡢òƮݣȻ֮䣬źҹеǶӣ˵͸Ż
ѷ缲磬ȻĻ򻹲·񶯳ܿͷ˹ȥν֮ǰ
Ѱδͣ²ǰˣθеЩ죬ǾɫĻ⣬µѵʵʲô
ءءѰͷ˦˦
ΰַǰصŶҽȥأ
ءͷƺܲԸ
ǲܽŲ˹ȥͷлл㣬ֻޣԸƽԵټɡ
ǣδǾ޴Ȼ𣬽Χķɫ£ס壬ͽһٻӰҷ
ءѳХһƺڲͱ㡭
עͣ
١ѡӵĵӣʮ̰ԣڳԵ̫󱻳Ҳһ˵ԼԵֻʣһͷ̰֮˽Сѡ쾭ľƣѣţ棬ĿҸ£ʳˡڶϷС˵ӰƷоʳѸǴسԵĴʣŨİ壬ϲҲһЩĶ


һʮ ֮Э
˵Ѧźҹڳֶ䣬һۣȮСȰѲȫ˻ꡢдСͻȥٺãȻŻصת־̨Ͽʼ̸¡
Ȯת־̨ϣƾκڤӣ̾˿ǶµȻһģȮĳǿ󣬵ǣֵܣ̹׶ԣҲϲѦģͬ⣬Э
ҹͷ˵ɣ֡
ȮһͬڤٴһӮˣ뿪˵أӮˣѦһʱ䣬𣿡
УѦüһŭ󱿹汿ˣûӮܴңӮȴֻһʱ䣬˵̫Կˣﲻͬ⣡
ȮεĹʵѦ֮ǸõЭ
ѦᶨصȻŴϣôãҲܹ⣬ӮˣҸߣҪˣҸߣ
⡭ѦĻȮΪˣҲ֪ұֻöù̫࣬οȷԣҲɢǿߣڴҶá
˵˽㲻Ҫ˺⣬ҲԳ˪ãֻҪҺãʲô˲ˡģںôѦûϵСΣȱһô㹫ƽ
ѦѲΪأȮϲԭȮһΪ֮£ȴټѦ󷽡Ưϻ۵Ůӣͬߣ֮ͬһн
ҹȻҲ֪ѦǸĹǣѦ֣Ȯ֣ȻҵȴڤٴһӮˣĸԸ㡣
Ѧ˺ҹĻüһ壬ĵȻϣȻһ㶼ںҚGʹӦˣ
ҹȮǣ֣ﻹװŸˣ´ȫȫغã֮ʿضᾡľҪӮˣҲиùˣңˣԲ׷ߣӮˣ˵Լû£ҲͲ˼˵ʲôˡ
Ѧҹ˵ôɣûðɣһ˦ҹ֣ܵȮǱȥˣȮ󱿹һҪӮȻһģǴһ㶼á
ҹѦȻȮǱȥˣҲȼһ⣬Ȯ֣ͬԹŽƻҲֻסպָչ
Ѧţ޿̣һְһָҹŭպģʲô˼ҪƸƵģҵ飬Լѡ񣡲Ҫܣ
ҹȻߵ˵ҪܾܾѦŮ
ѦȭصһͺҳòðΪ밡ƽʱɢɢ˼ȡҪǲԼڼܴӮڹ𣡡
ҹҲüΪǸռ棬ôװƸˣҲ֪ﲻܲں㣡
ں𣿡Ѧ˫ְϣһ㶼ûĵںңƸˣðưҾ͸Ŵ󱿹ãã
ȮһһŮΪ̾˿λİɣȮĳ£иˡ˵ţת־̨ȥ
ѦͺҹȮ鲻ãæ˫˫׷˹ȥ
ѦüΣ󱿹ԲҡĲǸ˼Ǻڿġ
ҹû˵ȴҲһЩǡ
ȮƵصĸ飬ΪηҪҼмҲϲѦŶ࿴ˣ⣬ѵǾǷҪǿѡɢ𣿡
ҹᶨصҶȻ˼ֻƢǲòƽ
ѦæͷǰǰҷģҪϧÿһҺõˣϧѦĵĿ⿴ҹȮϧѾˣûһȫȫ޸㡣
ûʲôԼҲѦﲻҪǿԼȮյذ˰֣̾ðɣ֮Ҹã̸̸ڤ˵¡
ҹѦ˵˵ͷѦüһԣ˵Ǹڤǻͻ󣡡
ҹʵǸǻ
Ȯ͵ڤԭǺıòͻڶһªֻ鱦Ǭ˵ˮ飬ȥ֮󣬾ˮĻݣúǿԵؾ֮˸ǻ˵ţȮЩߵصʮڶ޴ˣҪǳԼĹʵλϷ˫ʹ˧šڤҡУʵǷ֮
Ѧ໹ѧڤģָԼصްӵǱĵطأŪƤˡҪʵ۰޾ʹƽʮ˵ţѦԼЦˡ
ǺǡȮѦӣ̲סҲЦˣԣѦﵱʱڳͳȥҪˣҶ˵˵Ҳûǰȥʱ˵ҪǴһһȥˡ
ҹԣΪչüͷѦࡣ
Ѧһںذ˫ַŵ󣬵ô˵ɲǽŶٵ⡫
ȮԺҹֵܣ֮ӦöڼħǱܴøʤ㡣
ҹͷַģʵԭһɽΪ߽ɫ׺֮оʹˣ룬ϸϸĥ͸лҹ˵ţָָħУħо춯صֻвÿΪһһǲõġ
Ȯܳգһд裬򡣡
Ѧüǵص󱿹ҲæҪǲ֡ⶨƲߡ
ȮЦǺǣѦôܸɣҵġ
ѦüŮǻЩС⣬о̡ƶսԣǿɲܰæġ
˵ţʱһת־̨ȮȮëԼԳἶɣԸҾȷ棬޵ǰȺȥһ
ȥر˵ȮֳĹһӣȻԺҹѦֵܣѦﻹе£ȥˣǺò׼棬һɡ
ҹϸϸ˼һȮҪСˣǵ˱任ǱȡţϴҺڻȾǳĿ
ȮЦֵˣʮޱȽ⣬ܹ׷ֱ𣬻ʥĿ˼ΪĿСϷǡ
ҹŷѦǰȮı۰üһ󱿹һȥ˵ǲб¡
ȮѦ˱ۣºصѦͲȥˣû汾пףȻϲֵܣ͵
˵ţǪܻ̇ȥͽҹѦһڴˡ
ҹ̾Ȼһ˾塣
Ѧüһˮźҹĳ˺öˣ͸ü޸ñ㣡죬һźŲ㣡
𣿡ҹ²Ѧೳˣȥһ§סѹת־̨ʯϣҵŮˣȴȥΪһ׷Ź㣿
㣡Ѧ಻ϺҹͻȻȥƺҹţߺ˭˭ŮϣŶʮ첻ɫˡɶ񡫣
ҹû뵽ħǶó̾Ȼ˶ʮ죬ħ޷ҹгľȷʵһֹƼĸоߵǷֱӶˣ˵ûңʵ㣬ǰڳҲܵܣˣҿɲ
ѦȴǸ˺Ҹģװرû㣡ûû
ҹɰ˰ޱο§һųȵңЩҵĺ鲻ԽذͷѦȥЩҡϲ㣬Ҳøˡ
ϣ硢ô˵ͺѦůůţüͷ̧Сɵĺ촽֪ӭӣٵĵҲϲ㰡ϡ
ͬ·վҪת־̨ǣǰµֲǵ̨ѾͷѾͷûȥˣˡźźţҪǵĺҹѦ࣬ͷתȥȿȣʲôҲûʲôҲû
һ׮±ˣҹѦﶼЩʧģѦӺҹѿͷϣǸҡһҪȥأԡ
ţҹüʵʲô
Ըղŵ¾͵ûɡѦţϽź÷̵̨ȥһ߸ߣһĵ֪ģ̫⣡ߣϣ
ҹѦȥʱСıӰƮɵδÿɰȻ̾˿˿ھƣĵ㲻ӦҲҪôɣʱ仹ܳģȻҿôãһúϧ㡢չģ
ʱκǰǶҹЩŭƺẫҹĵ
κźת־̨֮һ·и̯ӣһģĴר԰ķݺһЩ˾סСݡѦʱڴﰾҹŽ棬ʮֿми˶ߵľ¯һֱĴŹ̵Ļˮð
¯ĸͯͯŮͯʮĹ»ҰҹϺһĴ硫Ȼǵ²˽
ʱѦվڴ¯ϣ˫ץž޴ӵױרģԱ߻һֽСӣҨζģȷѾáѦ¯ϺŸ裬ץǱľϸĵؽˮУȻתԱץһѺɫĻˮǻˮȻһӾͱ˵ơ
ҹ֣ȥ䵽ѦߣʵƷʽ棿
ѦרİһԵĺҹ͵ˮأڤˮǴкǿĸʴپ˰ٵͣͱģ¡
˰ҹʵ
ѽѦԹԵذԺҹӵҲдֻɫֽɳഫڻȪ·ϴؿ⻨ԶԶȥѪ̳ɵĵ̺ǹѪɫĻָı˰ԨԲŽб˰
ҹѦڤˮͱ˰ͳ
Ѧ˵ͷҲô׵ģΪ˰жڤˮܸʴ꣬͵òãͻẦЩǻҷģһҪϸİƣ໨Щ򡣡
ҹѦɻʱ㺹ӣֺģѱϵŵĻ˿Ѧϵĺˡ
Ѧ벻ҹͦģ΢΢üͻȻԱôãϡ
ҹû˵ֻǸѦǵѦů˿еķҷ⡢Сεζ
ҹףüǰǰϵϵ˿˵ңֱҰȥ
һѦţˮﷺˮͣ°ζĺãصιϣǴڤʹ󱿹ʤˣͻȥɣˡ
ҹȻ˼ͷһȥһͲʲôźˡ
ҹѦ¶ģ˱κűߵסַס£ѦпջȥȮЩĶԣȻųΪҹ
ѦһοؿҹԼĲˣźҹ΢΢Цˣ¶Уüʵӣθڰɣ
ҹȻЦ
Ѧ಻ΪȻչյⱿϣͻὲ仰ʵأħǹóԶͿԻֻǼþûԹĲˣòײųʱһ͡
ҹѦĹػǷ·ǸξξƺԽԽԶѣųţĿ⽥ЩնĿһȻǰ
ϣҲ֪⼸ôˣҵûʱˣ첻æŰˣСΡã롭ĳѦ˵ţ΢΢ͷϹһ˿ɬ˵˰죬ȴֺҹȲ˵ҲԶ̧ͷȥҹȴ͵ǰ㲻õصιû¾ͷֲԣֲʲô˼Ϊʱడ
ѦҹĿɺǴͣƺû˼룬վǰ˻ӣʵιϣϡ
ԾѦ״ϽϵĲ˵һĲˣһζ˭ôȱ°Ȼڲ
עͣ
١˰˰йơݣƴɫı˰ֳɳ˵𽲾ʱ컨׹滨Ϊ޻Ħڭ޻ɳĦڭɳɳɳ


һʮһ 
˶˲ʱҪ뿪һСѦ༸ȫ̶ڲȵԱߣˣûܿЩˡ
Ѧϸ˭ȱ£æĵãҲû⣬κŸһͨɫĲݣлײݣ˻ǰ£ȥȡϷ£ϾͿԻָˣʱЩϵļһˡ
˵ţѦּҹǴ״̬ǰסͷεصϣԲ𰡣Ϊˣ˶ˣ˭֪ͻȻҪأǳҵĲ˲űģһ취㸴ԭң𣿴ϡѦ˵ţȴŶ顣
ҹأԴſڣûлشѦĻ
ѦҲûٵʱ䣬ϽȥκűȥѰһײݡ
ѦǰŸߣĸߴ˽ǶһŻ¡һ£Ұٺι⣬ҰٶιôвɣħԵ޹øˡ
ãҹιⲻ˵صãƽʱһۣҲ࣡
ǧΰɣأҰ֮ԱǵصʸȮŵһŵڶҲǸۣ˭㰡
ιҰ٣㲻õص㳳аɣȽħӵڤȥȻù˭£
˵öԡҰ˵ץҹĸ첲ִԼļϣöһﵹͦĵģУԺûõõķˡ
ιЩԥصܾãĲѾܶԲˣٰħӵڤȥ
㿴㣡ͷһ˵ʲôøħͷûӹ˵ôϻʲôҰˣҪھͰСӽã˵Ǻʧ͵ģɣ
ι̾˿ȥҰһҹ˴Ŵ͵ĺҹӣ׼ڤӱߣʱȴһŭȵҰι⣬ڸʲô
ι⵨ӱҰСһȮֻ£Ұٵô죿ˡ
ҰüСʲôȮҲϲ𣿾֪Ҫˣ¶˵ο֪
ҹȮȴȻߵǰһ۱͵ĺҹʵô£ֵôˣ
ι߶µصȶˣͷеۣǷϢ
ιѵȮһ֪ԡ
ϢȮָҹǼӣķǸհǷϢ𣿡
ҰæԼ˵ͷۣҪ͸͸磬Ǿʹˡ
Ȯɻ󣬵ŶȥأԵ޹ʰ˴ôţ˵ţһҹֵܣȶ𣿡
ҹûд𻰣أǰȮӾʲôˣڣʱҰȴǰȮȻϣ̹׸˵ɣʵԵķҲϲã취һߣȻߣ񲻸ã
Ȯԣ˵ͷ⣬ȰҰɡ
Ұٺιû뵽ȮӦôˬ죬ϽѺҹһȮѳմĺҹߣŰһ䣬ҰιλŭҰ١ι⣡ѦƽʱôãǾΪһ֮˽˺ˣΪ֪պȻԭ£
Ұٺι˿̷֪Ȯί֮ƣЭʵ뱣ҹȺҹԼźָ
ҰټȮһһҪҹæĵȮ⡭ҲһʱͿɲܸ˵Ƣǲɡ
ιǿߵҲ̫ϲˣеһҪߵģǸħԺƴɱû۵ġ
Ȯ̾˿ԶĿҹ񣬵Ұ١ι⣬ʮڤսüޣҪҵŽһģʱǾȻΪ˸˸ȲҲ֮£ò𣿡
ҰٺιͷȮˣöԼ˶ֱӡݲɳӣұ㲻˵֪ٸĴ£Ī˵ҪһѺʮȥ𣿡
Ұٺι֪Ȯ˵һԾŶٲлۣתȥκȥˣʱѦ˰ɫĻײ˻ȮźҹǰȮ󱿹չҸո֪˭ڲ͵͵˾ͳˣˡ
֪ȮͷҴ͸͸˱˽͵ʮܷȥˡ
Ѧԣüһ壬սȭҪȥҺҵĴϣŲô򵥾ͷŹأ
ȮһַŴ͵ĺҹһסˣѦھȺֵҪȺúɡ
ѦҲԣǰɫĻײݸҹ£һҹͻָЩãȻѦȮʵղšʲôˣ
Ѧҹָ˼־ǰ޹˼ɵظһӵͷţϲⱿû¾ͺã㼱ˣ
ҹ䲻֪ʲôѦҲǸоůģ㸧˸Ѧĳû¡
һ⣬ȮȴѲԶӰЩп̾Ѧϲ˭ǺΪʲôǿչ˺ӵ
պյȮǵһѦŮӣȷʵЩ޷԰Ρ
ħ磬յء
ȴ˵˾ͽΪҺҹֱɫΧ£
յƬغҹҲʱǳճյΣˣҪճյ˼ҹˡ
ҹůڵķɫɾĸ飬סӿųü̾Ҳ֪˶ˣֻټһ氡ѵϲԸҲ𣿡
˾ͽŮħ磬ܵĿȺҹҪϰٱǧΪҹ¥ħӡô󲿷ֵħ඼η˾ͽαǱħӵɣϻűβΪʸ֮ģ
յûǿıӻѵĿˮζҲˣߵúܼѣһ·ϵײײҪ취ħ壬ʵʹ಻
Ȼʹ黹ںͷβһС··˼ħŮЩħŮҲӣڷ鰮˽·Ϊڽ׷Ǿħ磬ö֮մȾħĲʴҲΪɱ˵ĳޡ
˾ͽμЩű¶ĳħŮƿǣЩħŮƺʹΣһ˦סһݺˤϣһ󳾰
ȿȡֻɢƵʹӿǿǼħŮ֪ԼҲǵĶ֣ü롢߰ɣֻ
ߣħŮȻӣҲӣǱѹȳĹ㣿Ҫúĥ㣬úһйߣ
εͷص֪ΪħҲΪħ磬еʹࡣ
ײŹ֣һħŮǸǵӣ񶼳ħŮͱè޺Ӽٴȱˣ˵ţħŮѳ޶һ˦Ľⳤ޺ƾмǿԣӲ̶ȣᵽһɸߴ
ݺݵش򣡴ʹģħŮǷȻ
žߵǸħŮȶ֣һӳεϣ¶һӣѩļͨ췺Ѫ
šνɶҲʹħŮıס
ҲŮħŮûκ֮ĵģҪ־͹ħܿ࣡һħŮ˵ţһӳεĴȴǵƵȹҲѿӣ㻬ȲҲӿһѪ
סˣħŮǷߺ޵˵ţȴ֪Ϊڵ类ĵֻʣˣƃά壬ҲҪħʴ䡣
žžžħŮǰ˾ͽεű޴ϷйĲ
ššҧűݣü类ħŮǴڡˡ㺹졢ӣӿһ˿޺Ѫ޻ڵᡣ
ŹҰɡֻΪ˺ҵһ𰡡˾ͽ΢΢ӯ˫ЩΪеħŮţǾסЩɵˣȴڣһҲڡ
ħŮǿΣǸĵĹ׷ͣĬסǸħŮҲ˳ޡ
ͨһ˳޵ˤڵϣӳѪ˿ڴϵʯʹҪһʹᣬȴ̫
ħŮĬһŭҪƭˣӣҪİҲ·ôħ磡
˵ţߵħŮѳֳһ˦סķ۾
ֻҪϢˣ˺۵ʶȥǳޣ⿪޵Ľɱǳʢħ׽ã
ħŮŭһһסε񾱣һֻħƷ糯ȥȻһ䵽ǽϣ۵һ³һѪһ˫۴Ҳò԰ס
֪ʲôŽħħŮŭ˵ţץ޵ָΪصקڵ˳һ·ϵߣȻ޳ȵסᱳ˫ֺݺݵޣĽ
˾ͽʹͷֻԺһհףӳѪҪƵģһں岻ڽ֮ʣüʹءѵغҹԡ𡫣ҡҡֻܣ١ȿȡ㡢ġޡҡġ㡭һ𰡡ҹ
˵ʱ򣬽յûſüͷûɿħŮǼôУˡʵ˭ǳأΪŸħŮ˳飬Ҫ˵֣ڷ׷׷˳ޡ
ͨһˤڵأˡˮѪ㺹һţڵϣȴܶˡ
Ϊǹˣ벻бǡһλħŮ̾
ΪİˣԸħܾŰʹ̫࣬ˡһλħŮ̾
˵ˡǸħŮ̾˿һעεĽڣԻָЩˣתȥħŮ߰ɣûʲôŮǿˡ
ħŮԣ׷׵ͷǰˣ߰ɡ
ħŮΪʹ˾ͽΣҲΪŹǸӣ׷˿ȥ
˾ͽҧأ¡˿ͻȹմȾѪ㺹ԵôȻۣһʧˤȥʹֱҧֱŬطӣҡҡλΡײײǰߣĵҡǲġûеǰǲᵹµġᡭ
˾ͽμᶨţ飬ȻȻʹ࣬Ȼ㲣ȴûԼҪͺҹһˤڵϺʯϣβǰ壬ͱ顢ΡΡ
ȥԸ̨£㹲֦һˤλƵҧǰ
˪ĺǻԸذԾ˼ƣһε˺۵ҧǰ
ΪԸѪֵػȥһε׷ɵҧǰ
ϧ˾ͽһҲֻһˣǸˣ㣡һεѪҧǰ
˾ͽεĳһƬȾ˳յذ죬ЩΪĶħ飬ִŵŮˣû˭ȥ˺һֱôţȻ֪֧ŶãȴŶԳĿ
ߵõײײߵʹ飬ߵһƬҺǰӣߣȴһ˵
Ҳʶٵĸ֮ʿ𣿡ؽţ΢΢·ӣӣϣȴǰˮ鿸̨ϣһ˿µľŮڵͷ١
Ůü˿ˣ㹴ǣۺ쳤˿أʵظ˾ͽεض༸次
ŮƺεĵСŮ㵨ӵСҴĵͷٹ£ҵūͣһ
˾ͽԣȵ̶ᶨ־صԸİ֮˵ūͣū͡
ӵСŮ˵ţһֳǰһα㱻Ů˹ȥŮӾס½ĵЦֻǸ㲻ϵɣ֪ħҸ˾ܻŪ
֪˾ͽαŮӵħüʹȥѵüҡֻҸˡ
ˣŮ˵ţأԾסε½ӯݺݳǰһ˦ˤ˳ȥȻһײһžʯͣ¡
˾ͽδӾʯϹڵϣɢ˼ܣӣ߲סӿ޺ѪѪպͻ
ô磬ˣŮȻΣˮ֮׹⣬㲻֪ħ֮𣿡
ƴŽʣһ˿ԭǺӰĳ񶼱ǰң˺۵񱳿ľʯֳŵأص֪ǣٿѣҲֻصߣʱ⡣
ǸˡˮӣȻߵ˾ͽǰȥ̧ε°ͣ촽ӿѪ޵ĴȥһЩѪЦŮѪȻζ
šξˮӣѪľٶȶ裬ͷƫһߣӯӯˮһԣ㡭
ˮӣأοɰ°ͣ¶Ī΢Ц䵽ֻαãŮ֮ѪңȻҵūͣ򣬱ܽߺߡ


һʮ ħ
˾ͽû뵽Լѡ뻢ѨǰŮħĵиǱʮֹͱȺħĥΣħĶ֣
߰ɡ˾ͽ³ü߰ɡ
ϡˮӣȵصӲǸ߹ô⸱УҪ߰Сˮӣ˵ţֱõͳҵūͣ
˾ͽҲиߣ컨㣬ܴӦŮħΪūΪͣصҲܡūͣӡɽĹūͣɽ澡ʧС
ɽĹǱɶȤˡˮӣЦţ㳯κݺݵص㲻ӦľѪɱħѪൽڣħŮ
ħħŮ˾ͽһ뵽Լ÷ŵģµؽߺ
湴˰СŮ˵ʲôҲҪūͣˮӣݵЦţεķ۾Ϸۺָ׾ҪεʺѪ
˾ͽһһεȻһ뵽ͺҹյ飬ȴʹ಻ӿϪʵҪū͡ðɣҡҿԴӦ㡭ҪҺҵķһ档
ˮӣˣĵ̰˵˺Լһǳ飬ǿ޻ڡ
ˮӣħŮûʲôͬŮܻ֮ЩԹ޵صߣΪ˳ˣ˵ţˮӣְˮ֮˾ͽΣ˵ɣ˭԰ﵽ㣬֮ҲҪԼŵԣҲɱ㣬ֻɱķ
벻ҪɱΰŵǰҶãǱ˺ҡġ˵ţصͷˮʪؽӻ
ˮӣԽԽϲŮˣ鲻Խػһɫε壬޸˿ڡѣ̾һҲͬʲôı㣿
Ϊ顭˾ͽʹĵҲûǣŮ˺ܿҪٻȥˣߣҡζԵĸ飿
ŮǼһ£ˮӣɻΣ˵ͷãҵūͣҴħӡ֮£ӵħķŮҲκβˣҲץ㣬ʱͿԺķء쳤ؾá
ô˵βĶˣһŮɽ̾˿лл⣬ǡҲܴӦ㣬ҲħŮһˣͻزͷˡ
ˮӣԥӣмصߣһ㸶̸ʲôգ
üŵǰҡͷҵ塢ҵҵĻ꣬㶼ûϵֹֻһ˵ģΪԼ˽ߡ
ôظˮӣذˮ֮Զ˵Ҫҵ˭ɣ֪ﲻˡ
һ˵Լϲˣַһͷ˵ҸỨкҹ÷飬ҲǺ˽ˣһ·⣬ҡҺõĲ񻰡Ҳ϶͸
ҹˮӣԣˮʵǱħǸҹ
ε˵ͷǽеŮħʵ㡢𣿡
ˮӣճյԶȷʵõĲ񻰣ҵֻŮ꣬ҵʱ˭ôˣ벻Ȼ㡣
ǡ𣿡һ뵽ҹůģϷƣַǰĿǳճյŵϣжᣬĵҹԸΪҡΪ𣿡
ˮӣοصΪϺ˾֮ʱȴ˵һ˼䣬Ѿ㹻ԲˣͲˡұϻΪûмֿܵ˭֪ýԼȹɣƴסʵǺܾġ
һ˵ҹΪ˫ź촽׷ɣԹǸɵϡΪңֵ𣿡
ˮӣճȻ̾ûʲôֵòֵãһҪ㣬ֵãһҪҲֵã˼ĸ飬Ҳħŷĳġ
˾ͽˮӣĻѣΪͬŹħŮǣ׺νħˮӣ㡭ħ𣿡
ħˮӣǳյصħˮӣ˵ţˮӣѵõĿⶢΣʵأСŮѵ𣿡
ɡ˾ͽΰŵǰĻӣҲɽιҽ˾ͽΡ
˾ͽΡˮӣ뺫ҹĶԻ׵Ȼ֡˵ţΣŮ벻뿴˰
ԣôģȵħ𡭡˵ܴҵ𣿡
ˮӣƽص˵ͷתˡ
Ϊˮӣԭ壬վ˸ȹϵĻҳӯӯˮǸĪħ֣ȴһжûˣĵԭҲ飬ħҲ顭顣
ǣ˾ͽαˮӣˮ鿵ķˮ鿹巿ݣһ˵סǿͷֱ鷿ͳˮӣÿſڵķۺɴʣμͷǷУɫɴ̴ۡġ
˾ͽο˿ܣΪŵ£ͬۺɫɴӭźƮҡһУչüħҲʧΪһõطóǸµˡ
¡ˮӣŴĺˮɫǳǳԹ̾ҵ£ҵ飬类ǻ쵰ĥˡ
˾ͽǲ֪ˮӣ˵Ǹ쵰˭˿ڣҹŷۺɫĴϣƲסͷļǰȥźҹ壬ҹҹˣԭδܵ㣬ֻǡֻúÿడ룬Ҳû㡫Ҳ뿪㡫
˾ͽοţָоûһ˿£ȵˮӣʵôˣ
ˮӣʵ棬˵ɣ˱ǽһƴ꣬ڿǻƮȥˣҿԸ㣬ֻҪϸչˣһ졣
˾ͽ۰ˣָգüһġҹΣڴˣԸΪκ¡
ˮӣ˾ͽϧ˵ģ֪ΪʲôҲúȻЦҲãЩ춼չҲϲˣк㣬㵽ȻҪ㡣˵ţһ䣬ʵֻҰùˣҼȻʱЩ¡
˾ͽץźҹ֣Լ۵ϣܰ΢΢Цšᣬȴˮӣ֣صظмлл㣬ħ𡣡
ˮӣδŮ˵ллĸв죬ȴȻЦ㻹Ǳħˣӣɡ
ţӣ˾ͽεͷҲΰɡ˵ţӦˮӣĻȻˮӣüͷӣ˵ȴҹԸһῼҵľѪұūֻͣǣ벻Ҫ¶Ա˵һΪѵġ
ˮӣ˾ͽΣپĿɰ̧俩ЦˣˣҲҪҵūˡ
˾ͽμˮӣЦǰãҲãصڵʲôֻҪΪֻҪΥҵԭҶӦ㡣
ˮӣ´һӣһįúܣЩֻԣȻ㣬ȴο岻飬Ҫչˣ˵˵ɡ
˾ͽæ׵ţš׳ţ䲻ȴͨ黭ʫġƵҲԶһЩ˵ţƺʲôͷߵصĻǸˣҪҡҡҲƾķԸ
ٿɡˮӣˮ͸УΣοصΣȻǸĺˣȻħŮħҪСģΪħԵģϸػ׾Ͷħһ·ҲЩħˡ
˾ͽ۱ɵħͭɵľħŮɵĳħŮԼã·ûбħʴ塣
ˮӣ˿λ£ЩɻȻǰŰɫ׹ŻȻԭϻмרŵʴǾͻãֻҪħ磬һҪϡ˵ţһۺҹƺһص⣬Ƿй֮ʵ
һڱ̺µɽ꣬৵һº͸ˣץǰͷʱΪ˸ƶ͡ͰӸ
ˮӣˣѹôѣ㱾ɣ꣬Ǵ֮ױħַУҲҪħģպз裬һҪסԼĹܲסħʴԪ𣬿֮ǣ
˾ͽһˮӣ£ͷߴصͷӦš־òԣˮӣʵ˼ǣҲΪӣ
ˮӣ̾˿ҲħΪӣ񽻺˫ֹ֮ĸ飬ħħɣ֮䱾ûʲôģŮɣҪħѹƣһẦġ
ûûϵҲԸ⡭һˡ˾ͽ˵ţְӯӯˮһԣοҲֻ²ˡ
ʲôˮӣʵ
ûûʲô˾ͽæתƻ⣬ʵӣԡ𣿡
СˮӣȻˮ֮Σôһ·糾ͣڴԡ𣿡
һۺҹˮӣһ·Ҳ˲ٿ࣬ܲܳȥһ£ҡɫ΢΢صҰϴϴӣһӵı֡
ˮӣˣΪЦˣ˵ҲǣҰӣҲδϴøɾʡ
ǣˮӣʶȤسȥˮ鿸̨٣˾ͽƱ۵شϣ䣬Ѻҹ´ŵԡɷͷ׵Ļˮרĸɾϴԡ塣
ˮӣƳͷ˼ǧĵӣҺʱعڲ𣿷ˣΨ죬ҪǼͲдˡϴϵëϸϸ˵壬Ȼ̾ðɣҹαǰΪҵĹ⣬ǣ̫࣬𲻱Ҫ鷳˰ɡ
ϾǺܶݵģ˵ռҪ룬Ϊͺҹ¶գȴ֪ҹڹκűȮд輼ա
ҹûħȮҲû˾ﻥʽҹɫ߽߰Ѻɫѱ൱ȹˣȮ֣Ϲأ
Ȯצʱðһ棬˳ʱͱ˹䣬ҲεΨһȱݣҹǺãֵܣٽצ
ҪƴһԵѦȮֵ󱿹֧㣬Ѵϴٺ٣
ɶ첲աҹȻһҲûѦ࣬ã༸лٵ⣬ٽ˵ĸ顣
ȮһҹһӰֱ˺ҹȥ嵽ǰʱצֱץҹţҹ֪ץпɲǺģɫ־һΣֻһץסȮħסצ
ֻɲаȮƵЦЦצһ֮ƣֱĺҹļͷƣ
ҹһţ־һΣϷһڵ磬ǺɫѸƷֻȮƣȻһײһţ֮һ󶯵Ҳڶзַ˿
ΣȮŭһȫ˫ֻƳǰһƣʱһۺ磬ֱҹЩẮ֮ǡһǿΣкҹ޴ɶ㡣
ҹŲæɫȥȮ磬ȴ֮Զʱҹذҡ˼£ҹͷֻͨд裬ò㡣ذԱֹͣ˻ζ
ҹ磬ĵ⹦ּɫڵֵ磬ʹ־ƻԲһ̫ͼ̫ͼһĲúҹס˹Ρ
ڹ߽նҹŭһȮһĺɫͣתȴն
Ѧ״ֵððֳô˵ȴϣôãûնãۿڤҪˡ
Ȯ״ͣд裬ǰĺҹļ磬ֵܲҪйѾµ߽ڻͨˣҪʹڹնҲѡ
ҹ̾˿ԭ߽ǸԪɵģħʱԪȫµĺɫ߽Ҳʹȵˣְæ㣬ҲСɣֻնδɣԵʱ°ﲻϴæ
ȮʵȰοûϵѧһͣȻսڼʱġ
ѦʱǰüһԺҹϣûõӣ򲻹˼ңҿһ޸󱿹ˡ
ҹ֪Ѧһֱ취ͷһŬġֻǡ˵ţɵգֻ̾ǲ֪ˣ̨Ӱ
ѦҲЩģǰþûǽˣúÿ
˵ʱʱȮǰݿɿϢڤѾʮ򺮱ĹϷ˫ʹ˧ڵ߽ˣ
ûսϭľͳˣȮüڤ׽͸
Ѧһ˫ֻǰʲô׽͸ǲأԲ˳سռʱ·ʮϽĹΧռƽѹ࣬ռ˺̻ͣûһˣ
˵úáҹº͵ǣѦС֣ԴѦ󣬿
Ѧˮ̶΢΢ЦˣȮǸ󱿹ѧ˵㡣
Ѧ˵ǲֹҪӮҪȮ˵ţʹʱѾˣ
ѾȪ꣬Χнˣܵʮ
оٶȵͦ졣Ȯ˵ţѻɫһӣԹ֪ͨʮ˾ʮŴ󿪣һȻڹǽϰλ꣬ڤӱĵطټʱ
ǣ˵գ˫˫ȥ
ȮŻɵ죬̾Ҫڤڰ಻סҪˡ
ҹȮŹĹ͹Ҫ²̣ʮǧ֮ڣζԸڤʮأ
ϡѦø첲ײһºҹüĽ͵һʮںץģЩ䱻ڤͷųһʱ䣬Ĵ̣ݬ롣ǵ˽ǧǱųȥļϢҪǲǾǺ۸ǻ׳ǵȦ𣿡
ȮͷʮȷʵֻǧЩ죬ڹΧ˰в׷ֺ֣ѦǵʱӶݵ·ߣǻȪһ̣ҲҪһıΪպ󷴹׼
ҹȮѦ˲ԣȻһۻްߣĵսʼ


һʮ ɽ
ڹս½֮ʱ
ӽ磬
յĺī۵ɽϵ˵Ƕڵ֦ϻŶߡѪ֩롢ʯ򼡢Ыϡ
õص죬ੲݵؽôã޷ɱȥɽŴӣ񾹻嶾ˣɵĳޣͲҽɱԼ֮飿
ԣЦЦǣ۽ǵβƣ̬ΪмصɱϷûϵϷ򲻹һϧʹ߿ˣ
Ŷ˻
ȿ嶾ϣǵλϣʣҳǵ𣿡
嶾Ϸ׷׶򶾵ϴˣûǿҵȣϴ̸£ӦǾͰ˵˵ϵ
ˣһɽԣĿף嶾ףӽףɽ޼ɵɱΪ̫ӵİĿǲǳ𣡡
ѽĿ棬ŵϷҲһҪɽϧһ͵ʶƾһιɽҲ֪Ϸɽͽ֪ɽĲ֣ɱϷɽˣȴ·֮ˣֻڴ̾˵ţĿɨ嶾ϣңɽ˷ɱǵ̫ӣǲ𷴿ɱֺǣܲʱ㶾ӽ񣬺֪
õͳһ֮ǣɽ֮ʿһ򰲺ãλȹ֮¡
һ룬ҡͷЦδӽ磬粻֪ɽ仯ɽڶ֣˵õɽһɵǴŵؽ磬ǷӡһɽͨĴѰչ֮أµӾΪɱ
׶϶ߵϴˣ˵ûۿɽ˳嵽ǽɱ˰Ŀ
ҪߵǷǣȾָ˼䣬ɽιˣɱ֮
̣Цţĵִͦġţŵ¹ȻаĿĲԣĿô˵Ҳ࣬׾ʹɱȻﳤȥ⣬ѵǶ弫𣿡
ߡѪ֩롢ʯ򼡢Ы֮
ڶ೤ƣ㣬ĿֻǶ̬ȵһӰտɱ̫ӣձ壬һ壬ҪûԼϺ͹Ҫѹ𣿡
£ҲͷԼǡ
ڿǣȴصɽһͶ岻ѾãϷܲ˲ָձǺĸϳɽȺùɢȻΪϷЩΪһҪǣΪǱͲʲôö
嶾ߵصԣ
̾װģŶӽյĶƣ̾˿ϷʿɽıУЩȴΪܾల£ðɣżѹ˥ɣϷĳϷԻ취߶λ
˵ţһī䣬ߣʱߡѪ֩롢ʯȥǰסæĪߣ
ЫæȰϴˣȻΪЩֶΣȷʵ裬ҲһҪɽŹɽɱһɱЩ磬ʱýб˲С壬Ҳͼõƽ𣿡
˺ܾãʵҪҲ޲ɣֻЩﶼģóȥԸɽЩʿʧ̫࣬òʧ
һɽ룬ɷģϷõϢɽһǰڽһܻϺŶ̫鲻ʱɱɽǵųڶͬӦϣɽ̿ƣ
˵ţĲԲ𶼶һ󸶼ͷȻ߼
նЦʱϷһȣһɱǵ׷壬ѹסźͼλϣ嶾桢ɳڶ඾Ѹռ壬ɱǸֲɽ練ƣ
µ϶Ѿͳ̾ϢţʹˣʲôˣҲⶾӽ硣˵ţߵ׶ϣ¾ȫȨ𣬴ȡɽ·ϾҪɱֻԸǱ̫ࡣ
۵Ķ߱ȭϴģһ׼ȼʮ죬ȻٳϳĴɽȻܴȫʤҲýЩ֪ߵغĵʿǵ
̾˿żλϣи¡
ɽ˼壬á
ߣʦ壬СЩ͸ԣڴ˴ð
˿ǰλǰʺСʦֶ˵ŲʮĳϣԪھأ㲻أ
Цʦ嵽ʼߣСͲˣôҲ˰꣬ԪûͻƵر̾
Сʦֶרϰģ̹׶ԣԪѧҲաˬʵЦֻǣʦҰ׺֮㲻أ
׺֮ǲʦ̫ʦеľ𣿡ǰ۵ǰϲصʦ壬޳ʦ嶼δ޳ɵ𣡡
ʱûС͵Ŀź񣬵ֻʱһֱڱչ˼Щλλ·ڶ˵һҪͻɵƿ޳壬ɽƽ˵ţһݽһоʱñȱ껹ڶɽǰıӻҪͻƵʮصĴˡ
չü羴ЦʦҪټӰѾˡ
º͵СʦֶЦˣȻʵڳʦǲǻ̫̹֮䣿
ͷǵģʦ˵һȥҪµʱ䣬Щմ׼ʱӭӳȾϲĵϮͿǵŬˡ
Ҳ˵ʱǳˡͷ˼һ󣬱ԺСʦֶ˵ȥħˣҪħ𣿡
ͷǵصǰҾǵħԺʧȥԡħ˵ţĿֱЩᶨΪãһԸģһħһܵģ
Ը˰ɡĿλͣڳյλϣ̾Ҳҽ̳ģʧ˳ԡ޿ɾҩһһֳ
˿϶Ҳʦ壬ҸԣҲǲԸ˵ģõֻ취ѣ˶ѡ
ףȻ׳ˣ˾֪һܸˡ
ԣԼĸ磬ȥɽν㣬Ϊ㣬սȭĵһ죬һᱣҵĸ㣬ǵõҸͿ֣ǲģһӦģ𣿡
ţŰ۳ﾲԡ
Χϡ
ڤĴƺƵ˽֣šڤֵɫᦣüֳĹ׷˻ȥ¶ͷ
ڿȸ졢౪ӾβƷ侫Ʒ䡢㾫˧ڶǰȷ棬˸б飬εƺʤȯա
ڤ֮ǰķ˫ʹţ
ţʹ߾ųߡ׳ƽִۣһͭ󸫣ܿɽͺöºšޡ򲻵֮¡
ʹһɡӲʣסִۣһԳǹ缲硢ѱºš˫ǹ̫ꡱ򲻵֮¡
ţ֮ڤʣ˿һʮֻС̧ŵĽϣݰ׾һϮۣϴŵμ󣬻屻һɸĺţ׽͸
ڤʼϵĹ׷׶Ӵ͵͵ָһ̣ʹ˵޴ʮڤôЩ˺أѵ޵ò׺𣿡
ʥ϶ˣ壬֮ңʮҪС
ߡ⻰ްڤ˵ţ˵ָ޹ʮٸţʹʲôģҲĿġ
ţʥ
ڤʸ˵ЦţָһָԶʮ˵˫ʹ˧˾ΧʮްҪԿͷӴ綼Ϊ𣡡
ڶʱںŵ˾ӵ磬̤ƽʮնʮ֮ڣô˵ҲǺ졢ƾ˵ġ
ڤɹ̧űʮ֮£ʮܿʮΧ˸ˮйͨҪʮĹҲȼſڣڤʶԱβ˧˵ʮǿɲЦôһ˾ͽмǧʱϻˣߡ
βͷʥԼǡ
ڤʰָһʮǾ޴ſڣʵ˭Ը޵ȷ棬Ӵɱ룬ֱȡʮ
Ϊ꣬ȭڤʥϣȲҪˣϳɣ
ڤʵͷ׼ˡ˧εͷҾˡ
ЦˣѺһ˦תȥɫĹڽӴɱ룬ֱȡʮնͷߣǧ𣬷򻧺
˹ι״ĹӦţʮĴſڵؽ
ڤʵ˧ʲôʱ򽲹Ҫ򻧺ˣ
ȻʥϣΪܾģ֮±·򡣡
šҲԡڤʸ˧ģ˭ȡͷߣǧ˭ܻ׽򻧺
Ŷڹ
ʱ˧ŶнſڣﾹȻһûУǸӣһҲɣŲӴҡߣ̨ǰȴ̨ǰһװվĴ󲿶ͣ£ҹħҹһڴ˸ʲô
ҹߣ㿴ڵ𣿡
ŶȻźҹ̵ģˣǿʮܣʶѴŴȫɱˣֻҵǰͶǰɣ
ⶼµˣҹ˵ţħһϡһģʱûǰѽֻ䵭졣
ȻʲôùңͷνʶʱΪܣҹͨˣܣ
ЦţȴԶһȺʵ죬ֵȷʵǿܣȴǸݰ
䣬ȮѦֳ̨վһǧʱſڵһǧҲֳס˴š
Ѧ೯˸ɵмˣǵ־ܣ
ЩûЦŶӣ̸ܣЦˣ㿴Ҵ˶٣Ǿôˣǣ
ߡҹЦͣ죬ħγʱһ޹Ѳ֮ͷ綯ħһ壬ŭȵرѣ
һ𣬴ǰǷԲʮɵĵȻݣֳȮѲõݿӣǳҴ̣һӵһȥȥʮ֮
ŴңǾŲѣųɵϣ̸ܣȺ쵰ȻֻУɣ
թοԼҪŵġȮ˵ţ׼õĹְһӣż
ֽŹֱϷ꣬ľĳǻŻŵɵУɱֱѵصĹǧֻ
Сˣȡ㹷ͷŭɶó˫֧һȮѦǱ߸ȥȮŲæγһһȮɵ˫
ͦ󣡡챻ȮһеۼɽϽʣĲŭ̸ܣ쳷
ǣʣӳʮЩߵĹ඼ſھĹס־ܡˣǧǧֻʣһ˻ȥʧء
۽Ǳػصڤߣڤʾʵ˧ôŪ⸱ģˣš
Ʒ仹Ϊмصֻʣôˣˣ
ذһ˦̾㣡ˣȮǼһڴҾϺҹСʹУҲҰܶ飡
Ʒһۣڤʵʥϣ㿴죬Դޡ²ȥҾҲ˾͸նʾڣ
㣡ðɣϳȥƷ䣬ŭ̵ģ󣬻ҪҪϰ
ƷƺϴܵĳҲҪ˵㣬о̾Ҫ侲ӣððʧʧȥ˼ףҪ㣬Ҹȥˣʲô˧ˣ
ˣˡڤһ䣬𡫣޻иʮأʲôо֮ʱģ˾ʮǹĶʲô˼
Ʒԣ˫˫ͷʥԼǡ
β۲һ˾ʮڤʥϣڽڴŴĿǰóȻӴŴ룬ʧ޴󣬲ˡ˵ţβЩΧʮĹǽҿǳǽɣ᲻ƣǿѣȴЩеĹнȥȮڴŴ޶ٻ˷ͻϮܴǸֲ
ڤ룬ֻһɸĹʮĹǽһӣʱһִĺǽԲ֮ڶһɭɭ磬ǳǽϵĹȴûһ˿ɢļڤŵͷ˧Ȼ߼޵ļⰡȻҲɢЩʮǽ̣Ǹ÷йӿͻϮ
ΪѵصֻϧҴȥ˲٣ֲƾǣһʱ°
ȮһűӦû뵽дһУÿվͻȻܶһЩʧҲԹˣڴפΧ죬Щеڼ÷йʱʱȥǣܹȻãƣҲʱֻ̿šƣӦǵһǡ
šǸŮ˼ܰڤʵͷ˧˧ģȫ͵ذӪկΧסʮ޵ҪΡߡ
Ʒڤʵʥϣβȷʵ߼⣬һһ־ܽЩسǵʹˣ
Ŷڤʵʲô
ƷЦʥǣʱɿ
ڤƷг񣬱ֵǺǺǡ˧о޵ʶʶˡ
ڽЦ
ǣƷ俪ʼ


һʮ 
˵Ȯ뺫ҹѦսݣȮѺ˱ͿݵĹ⵽ʮǷ䡣
Ѧڶø첲ײһ·ĺҹôʤಢ°ɣ
ҹһھƣѦǻ᲻ỹка
ȻкСȮع߹޷֣һɷй͵Ϯ˲Ĵ󲿷ַɱʮȻѲߵǧ͵ϮĶҾЧ󡣡
ѦͷһתһΧȡʱ칥е㵹ǲò
ҹ룬˵Ҫ취ǵӪ
ѦȮˣ󱿹ǰʲôʱ֣
Ȯûʱڵ˷âʢսʧȴԴʱʤҲһʧأҪŴʱܰʧС
̸ʱֻԶȮȮòзɳͳʮɹ͵ϮڣǼʱֲóǽϵĹԷǲٵо
áȮףһӣѲӣһϢ֪ͨ
ԹߣַֻŻŵصʮͻȻһģӴĻƶв˶°ĭǶ䴩ǽѰǽⶼΧ
д£Ȯǰȥ쿴
ҪȮȥʱʮϿյ潥£һ޴ĻƶǶƬգȻʮĶҲΧˣƶѷԲʮ˾ʮڣΩдſûжڱΡ
Ȯ֪Ҳȥ쿴ˣü벻˾Ȼ˵ҺѦпûЩͲ״ˣҲûȥ͵Ϯˡ
ҹǹƵĻƶȻ׽𣿡
Ѧץźҹĸ첲ϣҪСδͺˣһܽġ
ҹ̾ţӿεĳǰ뿪ܾˣҲΪֻϧܴħ磬Ȼһͬ
Ѧ˾ͽںҹеĵλжأüȻûֻܿԼ취ˣһ̴ӮǺʱܻȥСκʹأ
˿˼취ʱԭ޵еἶҲߵعǰˣԳǴɳĶλˣһ̵ۡ⣬Űɫ룬㡱һۡʥӡźɫ룬롱ͷ湦ǷǷ
ἶһΪ緢ԳΪһۺ룬ʦֵ֣ҵȳˡ
һ۰룬ЦǺǣⶾСһɵڴˣκζ̱㱻ɢ
ȮλˣʱõԭǶλ˵һ㲻⡣
ҹѦһμἶɣ˽һҲٻǵʵ񣬺ҹӣλʲôϵأ
ӣһۺ룬Ҵʦֵͽܣɣ𡢷㡢һ˳룬ϧΪ˶Կἵؽĵɷħ˴ʦֻ֣ʣҶˡ
廳صǰݺˡʱεƮݰһĹ䵽ֻʣһ˵õɣЩˡ
ȮҹܵҲù˾ʮ˷ϴ£
Ѧ˫ֻǰͷл˵ˣ¶ֳưɡ
á˵ţóɫ⣬ҹѦ඼Ըоʱ̷ɷ֮˫˫һۣ̾ͷȷʵϡ
⣬ֳ־Ϲһʵɷ磬ʱȴŴŵĹȮˣſڤ˧ڽûӭս
һȻŭǰδˣǻɷҺʦֽڣţ˵ţԹٴǰȥǳʥӡ
ԣҲ뻳ȮȮҶͶ£δ湦ҵɱһɱǵ硣
ȮȰλĪҪ嶯ȰʮϿյɢ˰ɣ
Ҳ޷Ȳصйع¾նۣҿʥ죡
ʦܣȮȮ޷ģҺʦܺܿǰʱ쿪ʤٻɢⶾ
ȮȰסἶɣֻһǰУҹѦ
ʮǰߣȴΧɽ˺ڤֻ¶ǰһοյأָĹȥư磬ʮ˾ŵĶǴʮڴˡ
ʱڤʴŷ˫ʹͱβƷ䡢ʮţյΩӶ˫Ŵ˭Ӵսٻغϰ̸ܣ˾ʮ˶ͷڹ꣬ݿӰүүûıˣɣ
ǰʱʮȴûһ˳ӦսڤǰսʧҲʿǣ׷׸ߺռ˾ӵ磡̤ƽʮն
ڤʼ״һԵĻƷ˧ؼʱ򰡣㶥áߺߡ
ƷЦˣⶾһΧסʮÿֻʱά֣޷뿪ֻܴӴųſǵʮ޻أ
βڤʵʥϣץ칥еŲձһټݢٺʮ̨ݳʱȫϷйȡ˾ʮֱ練ƣ
šáڤָΪƾʮȻϾܸ𣿺ߡȻô棬޾Ƕ죬ʱǺÿ
ʥ˫ʹ
ڤ˵ţٿҫ죬ڽŮŮص찡Ȼ³çЩܸƣʵΪնɱеһԱͽٲ˵ǰɡ
ڽ׷׵ͷ˧ƷزΥ档
ǱᣬϴҡڻӶų򣬻ֻϴ׵ˣǵڤһЦȫʮ
ʱ޴ǰһ죬㲻ֻ˵ĺڿȸڱǰȡͷ
٣˿Ӧսˣ˿ôתͷһȴŴ߳һλ۵ĺˣɫĺӡֱʢŭ졣
ѽϴźϵһָƵʿӲɱ֮ұ
ͷЦ죬ἳɵͷѵû𣿹ֲãҲֻëûСС񾫣ǲߣ
ԴŭɵϣԳϵүүǷɴţֵĽϴųݺһѽѽѽ٣
Ǵ󴸷һҲţʥӡӭǷɴһףһʥӡȻɫʥ𣬾ȻǧĴ˲ճˮ·ɽ
ڿȸ״ȵŴ죬ֳֻŷɽˮһץЩˮַ׷յ۳һѴ󴸡
ʥӡױ⡢ʥӡ벻㻹ǳϵ
޹ͽ𴸣Ҳ벻񾫻мֵУͰ˴󴸢֮׵ıҲС
ԷȷʵЩͷ˲ѣ˻޹ͽ𴸣˷ܵؽеãϸĶ֣ղϰٻغϲߣ
ϰٻغϣЦŲʮغϣ
̸ܣֻˣƤӣУ˵ųһȣȸᡢУֱ롣
벻мغ߳һʥӡһʥӡʮ֮ߡȻͨ⣬εʥӡϷ棬ÿһйԣǵĿȸոһɶ˷ֱ졣
쾪ȲѣҲǳصģһ˫ϴ󴸣ŭѽѽѽѽ磡źţ㽫弱ת˫һ۾ĺ磬ʱʹ˳𹥻Ȼһɺɫֱ˳롣
Ѧץźҹĸ첲˵ͷҪԿˡ
ҹȻһЦӮˡ
ʵǲ纫ҹأǳ벻ŲæһͰѼʥӡ˻ץʥӡɫһʥӡڿпתȻҲһ͵Ļ磬ײĺ磬Ȼһ죬ǿײһ𣬻ɽյվǰͷʮֻҴܣʥӡɻصˤڵϣϷһɽ
ڤǳ룬ڽʥӡӡ
󣬸Ͻǰضȥְ㳦ųһָ޵صĸаɡ
벻мЦֻ㾫ҵɽħ֮ʱ㻹֪أСС㾫׳󡣡
вУ˲֪ͳϻֳһ죬Ϸɳˮ㹳ߣ޵ϰٸ㹳ƺԣɢڿ֯һֱ߰ɵˮֱųȥϽˮ˭֪Щ𴩹㹳ֱӷ˳ȥˮδɰӰ졣
뱻ƣϽ⣬Ϸɷ磬ǰʱҲһ磬ľԣȴڤǲסˣҲˮɢһ
ǰѳ󷽣Ů޵ˮרſʥ𣬽Ըɡ
ԷҲϳϽջ㹳ߣ㳦㳦磬һĺ磬ֱ㡣
ŵذһתʱʮ֮͵رһε׵УҲ䲻ص棬ֻǿɷвסƮ
ɷרԵ͵ħվȽţֻҡ˵ţأ⣬һץʮ֮ڵɷ綼ѹƮɷ縿
ɷ׵Уͷ󺹣˷ķѹȹֻɷĴʱҪԭΣڤʼʥϾң
ڤʵͷҲǸö޶Ҫˣ˵ţӻȡһ̫ͼĴѴӿڵĽһرʮؾǧʥһ鱦Ǭգ
Ѧ״Ͻüἶɺιշ
ͳ뻹ûӦʥӡϷ˳ȥڤʵ鱦ǬС
ߺߺߡڤЦЦָһ̣ἶɵҪлλˡ
ͳû뵽鱦ǬôһͶˣ˫˫ɵۣѹƣЩصµβѱսһǰȥһɰìһַû°ɣ
ҡҡͷڱβĻ»صӪ󣬱βֳɰìȥìͷһָἶɣڼҵ뿴Ρ˵ţβһӰͦǹϡ
ͳΪˣ񷨱ˣʲôӦսȮԣγȥӭϹἶɵıβ
ϡȮͱβܿƴУ˫˫Щ
βЦȮõ
ȮҲص˧ǹҲ
ʮʽβ˵Űѱսһֵ׾һɰì˹ȥһ˲ʹʮǹǹֱɨȮȥ
ȮŲæʹһʽεնЩںҹĽգ˱βʮʽѱβ˴ɰìһͬ˿ȥȻβƺûþˣͦǹַȮڤ˶սֱֻıβţβӲӲջɰìǰȮ˳ȥͣ
ձȮսѻһ˦תȥἶɺͺҹѦ˴ЩվڴΧ۵ĹҲ׷˻Լλ
βδȮıӰȮث֣ս
Ȯױ˼ŭĽ죬ֳһӣˣ˵
ǣ˫ĵڶνδʤա
Ѧһ·һ߰˫ֻǰûԳ֪Щͷɿշ㿴˼һ鱦Ǭյþˣ
ҵصûû
Ѧ˵ţְüһˣ÷Ѷɢºˣ˼ˣûӴɢ
صˣˡ
ҹץѦ˱ۣˣҲ֮ʧİ취ɡ
Ѧ̾˿һţǱ֪Ҫ˼Ҵģ˵ţͷǲĻƶ̾ҵСΰʱôͲأҪڣǴӮⳡ̣紷аɣ
ȮѦΣʵѦ˵Ǹ˾ɽι𣿡
Ѧˮǰô֪
˵ҹѦͰգȮδŵķƻ磬ŵƃҪȥⶾû⣬ֻ˲ڹ磬Ҳ֪ںηҲý
ȮΪڴصɽһһķأϧˡ˵ţȮ˵ڤʿܻٴδͻǼӽŵķȣʱȰסţҺѦóԲߣͼ
ڹ
ǣ˷׷Լ׼ڤǱȻţȴΪһʧ̫˫ʱ뽩ֽ׶Ρ
עͣ
١ݡڹŴսеԽǽǵþߡŴݣе´ӣƶʻҲΪݳ䱸зܣʳץߣеĴû豸ִҪյ;
ڡͰ˴󴸡۴С˵гıĶ԰ֻͨ޹ͽ𴸡÷ͭѹϴʹС˵ʹĸ֣˵ơԪԽƾһԽ𴸻ʮ·ĶʮʮԱáֲݣ


һʮ 
յأӣϵˮ鿡
˾ͽϤźҹ˵ʱᡢʱǳʱܰʱ̾ŮħղʲôԼľԾúۡ
ͺգ˾ͽΰﺫҹ·Ǻñӣ˵֣ţ۵ý硣
ΣΰˮӣÿɴʽʵҵġɢмĲôȥˣ
ˮӣ˵ţȴַǰ˯ˣҡҡͷȻˮ͸һ˿;⣬ΪԼϲ˲𣿡˵ţԼǶθ飬Ŀ⽥ܸıһˣҲܴݲһˡ̫գ̫ɵ
ˮӣؿΣ˸ŮӯĿ͵̾Σϣҷ·𿴵һңҶΪִšΪɵҾϲΪһ˲һУͺɶһ֪˽ͻҷȴδҪ顣
ˮӣճյػĺ⣬ֿ˾ͽκˣȻҺܺЩܳصŮӣһҲ㣬ֻԸ㲻ҪһúúӣҪġ
ˮӣĬĬףţתȥߣ̾ҵ飬ﰡ
ˮӣţԵ١顣
ʱ˾ͽηںҹ˸Ρ
ɫҹ£ǹҫɫĹ⻪һƬɫװץε֣صΣ𣿡
˾ͽǹ֮¸˸ӳǻԣͬһޣ΢΢˴ˮȶʵʲô
ҹεİָۣϵǹ⣬˿ھƣҲκ˿ھƣɫЩ΢죬ҹصҶ㽲黰
ԣԭЩøΪ糺죬ͷ׵ţţ
ҹȻЦˣζϷ˿Σϲ㣬Σϲ㣬ҵӣ𣿡
áð˾ͽҸᣬһ˫ֻ˵ˣ֪黭ʫĲƣҶΪ㲻ڶѧġ»ԸΪѧˣСѧ񣬻ҪΪӣΪǵĺӴ󣬻Ҫ
ԶҹЦţ˸ˮ㷢ֻҪ˾ˣҪʲôʲôأ
淺һصҵķ
ҹζ˵ĸûѦǰ㼤ңȴŨ񣬿Ʋʵӿҹˣҹգʲôɽ˺ġʸ־塱һƽΪЩˮƺ޶
֪ΪʲôȻֻһΣеĺҹȴǺʵģòΡԡ뷨ճ죬ҲеŪ档
ĺҹδ˺ܾãʲô׼μ״§סһ˿ص㡢ȥ
һҪҹԶӿգ㲻֪²̫ƽ𣿡
ΰͷ˵ţǣһҡҺһ𡣡
аҹ˸η۵棬ϧصСɽ磬ЩطҪȥҲֻΪ˶Ů˽飬Ҳһ𣿡
Űˣҹ̾˿˫͸ĿעΣʵ˵ɣҪ㣬ĺҪ㡭ҺңҾֻҪˣǺֵһ𡣡
κˣˮšã㣬㣬벻Ҫġ
ҹˣվתɫֵȥʱƺЩɻǰʵˣҹ㰡
ҵĻƮ͸㣬ټɣΡҹ˵ţӰʧֵ
Ҳ㰡ҹüӯӯˮȴԼںҹػ֪ղֻһΣҲףǲֻһΡ
ΰ˫źҹ˿ŰӵԼĻںҪҶҸ㣬һ취㣬ĺǡ
˾ͽ룬ȥߵڵͷٵˮӣߣضӣ
ˮӣͣңתͷʵˣ
ε˵ͷչˣֻҹڹЩ鷳ȥҹȥĻҪʲôԴӦ㡭
ôȲˮӣճԶЩԹصҿ㣬ʲôˣԺǰ֣˺ܲ
ΪʲôأΰַǰЩȻˮӣʵΪΪ𣿡
ѣˮӣأǰ÷ḧңÿɷֻ㱾ɣҪȥףҶ಻֮ͣߵڼ䣬ҾͰŵҹԱߣǷ޹ۣҲչˡ
˾ͽξŮħҲͦܵģչü˫ֶׯڸ䣬ˮӣ˸ӣлл㣬ĺлл㡫
ˮӣػ˷ͷϵε߽
߹ȥˮӣվָצץεͷں㣬ʩ롣
ˮӣץͷһҲã㲻ẦҵģҪͺˡ
ˮӣȻЦЦָǿҵħ֮ε飬Ԫһ˳ʹɢСѸƮ硣
˾ͽûԪ񣬽ʣһˮӣ㻳ˮӣһ磬һֹϥ䣬Ȼˮ鿵Ŀͷȥʱ˿˯еĽΣˮ֮¶һ˿˿飬ĵѣڴ˵ذ顢ֻԸħ٣˵ллӦҡ
ˮӣ֪㡢;Ů֮˽£ȻҲ¶˾һʱֻҪ˹Ƕ׳Ϊѣݺ
⣬Ҳһԡ
磬ʮ˾
ЩƣҹħڹʱյĶҲʹЩֵѦȮԲߣһ£ѦĴߴµκǰСϢ
һϢҹϽ磬˸ʵΣǹҫ˾ͽһƬƵ˵黰˵˵ţΪ̫˼ҹͶ˵ҹˡ
ҹӴ˷ĵô£ڹʱúۡУոպһ˵ȻǸΣô
ҹôһ룬ͷӿ˼ȥϷŵľƴ˼ǾƺڿˣüҲкһ̣Ҳһ졣
ڻս½ֽ׶Σ£ȥ
ûʲôȫǻҰһƬաڵһƬأҹħţܿ̽Ȯ
Ȯʺҹֵܣڸо˰
ҹްֻʱЩۡ
ȮħԼڲȫʵڲԼĽƣڿȷʵˡ
ҹӹһ˿΢ЦȮ㲻Ǻôпħ
ȮЦڤҪܣҺ̸˺ܾãȷˣվʹӴɱӭУɱǸֲ˵ţȮʵˣ뵽Ƴķ𣿡
ҹüƳķ˵ⱻڤˣⶾǳˡ
ȮҲΪεصǾû취ˣȥ޵ɣԲߡ
ҹȮãɡ
ǣҹȮһعߣȮЩԾֵܣôأҪȥ޵
޵ҹǰȼ˴棬һܱһȥҪðɣ
Ȯﲻԣʵ˵ֻ㵽˭
ҹһ仰ģ
Ȯֵ̾ܣڲɣҴɰ
Ҿ뷸ɣҹ˵ţһץħȮһȥȮ⧲屻룬ڵϡ
ȥһԸ㣬˭֪·ɣֻﶯˡҹŽȻŵϱġȮ´ΰע㣬һ㣬ûôʣڶ㣬Ѧ㣬Ҫб˸·𣿡
Ȯԣ廯̲ˮڵһ𣬻һ۵Σ˵ߺߡѽûȤ޶棬αôأ
ҹüȻڤʻ任òһ
ڤ͵صͷšܴħ͸ްɡ޿Ū˧󻤷԰
ҹѽǰ˵ɣôģеĿʲô
ڤָһ̣ߺߡطͽˣĿģҪδʹĻҪҵͺһҲˣȨĽƣ˹䡣
ҹһΪʮ˵˵߾ߵĵطʮҪԸ㣬ΪǶ֣
⻹˵˵߾ߵĵطءڤЦŵΪʮûգԸһǹġ
ҹѽ䣬һħһߵȹذɣ˵ţҹڤʴһʽգһڤ壬ڤ⧲屻յҺɢɳһأۡ
ûЧҹüĵ
ߺߺߡڤۻ壬ȴһҲЦӣʮҲ޵Ķ֣޾ϲԣ޾ˣʮҲɱ㣬ˣˣҲá
룡ҹŭ˵ţһڤȥ
ˣˣȻȥˣԺеǻ棬ߺߡڤ˵ţһɫӰ˦һ仰ҹСħúܿģ»ð
ɶ񣡡ҹֻ۰ͰʵĪĹȥսȭͷĵڶħҲ˲ֺĵожȫְ
ҹǲĻƶüͷ̾ʼջǲ̿У߽ܰȫóħĽҲܶһЩ˺ɣ
ҹţӽûʹأҹԽԽתȥĵУΪй¶ܣҪ֪ͨ
ҹ׼عߣоƺйɺǿƶֱ˺һӣ˱ǡˣֻһλ»ȹ˫Ӵ䵽ʮķ洵ĵȹɴ˿ǰİɫ׹˼ᱳںڷɢȥغ漴ŵǰó˵ƬطĿ㯺ڴ
ƺʲôӰĿⶨǰһӵıӰϣסˣỽҹ𣿡ԼҲţսʮϵĵһ˾˼ĺĺҹ
ҹȻûлͷȴȻеϢϤһ룬־òԣȻĵճȥͻģγˣװô񣬲㱻ˣˣ
μӼȲͷҲ˵Щˣӯӯˮȴд˼֮࣬ʵҹɣ
ҡҹתźâʵʲô
μҹӣû˵ȥֻǽ΢΢ţᶯţü֮ǰᣬءصҡİ
ңҹһ£ǴѰҿĵİɣ
΢΢һ޹ίص㡢˵ʲôҲס
װͿҹħһָΣȻҴ򲻹㣬Ҳ˷
ϸϸ۲캫ҹȫ͸һħƺʲôﷺᣬ̾ҡͷ㡢ħˣҲϵˡ
ϵã᲻ϵãҹ˵ţϻǰѽȥ
˾ͽûϵҹȻĶ֣΢һ㣬ַǰӯ˿ħն伸ƣƮɳȥ
롭˾ͽΪҹħʧ˱ԣܵúܣü׷ɣ˼㺫ҹĹֻҪ˺Ұҹ㶼ңܵ˰
ҹν̬סˣ½Ҳ飬ĵ²ְҲ֪ڤŪϢȻϲˣ⡭ӦԣȥҪˣŪʲôģ
˾ͽμҹͣԼлħԣüȥ㲻ϵΰ˾ͽΰ°ɣнԸģ顢⡣
ҹս΢΢Ͱѽӵˣתһ룺ԣڤǹϷŪңҷнǺ⣿ҽеͶţҹסĵ׶˾ͽΰţŭɣȻȻҵΡԡԲԭ£
ҹһûȫǰڻսɫֳ߽˾ͽδһѸ׽ĺڵ硣
θûҹĵһ´˼ͷһȻᣬԭǡ١ΣҹҲ²֡
롭ҡ˵磬ü⣬ѣˮסţҹҲƲסԼĸ飬ߴִһڵ磬һ˫ֻڣҡ
Ǻڵڱϵʱ㱻ںҹϣԼֵЩڡ
μԼз˺ҹ۲ѣϽǰˮˣǸصԡԲ𡭡Ҳġ
̫ʵˡûܰҹ˰ֲסᣬָữ֣һħϣᣬ̾ڤ㡭Ӯˡ
ڤһ߸ҹˣһǳˣڤ˭
ҹ̲סε˼һ§סŭ㻹װ⣡֪Ǽٵģȴֻ뱧㣬ΪΣΪΰ
ҡװˣνںҹ̧ӵӣ֪̾ħʧ˱ԣȴֻߣ⡭ΰ
ħȴԡҹһ§εһְͷԼţػΡ
Ҳǡΰ˾ͽΰͷ˻Ҹᣬҵˣҹ
ҹҲΪʲôڤõģΪǷǻ˾ͽΣӵΣ̾ڻصˣΡ
飬ữȥ˵ᣬҹζڹʮۡ


ʮ ʱ
ҹΡࡢȮڤι令ɽŮĳ֣ǷעҪط磿


һʮ ϪƳ
ҹطأ˼
ҹû뵽ԼҪ˾ͽεʱ򣬿԰ӵڻϲѣ§ĽüصҰҵˣؾһˣΣ㺦Һ˼
㡭źҺ˼Թصȥħ㣬һ·᫣ˮӣѰθңҲˮӣˣһս£һСС˵￹Уұͣ˹ƹЩΧǵĹ
ҹ˵رΣ֪¾˸İ֮˵ᷢʵҲǸβŵԵأ
ԣż⣬ͷţ泯ҹҹΪӵǣͷѪӿ˫鲻ԽӵסϸԵúܼ٣ȴΰ˵㿴Ҷϡ
ҹ֪Լˣͷʧ䣬ȥεİϣȴֳɫӡǣɻصӡǣǰʩʱҲֹ
ţֻҪóϳɷӡͻֳ˾ͽμҹĿЩȣ΢΢͹ͷȥȴҪÿڻұĻ㣬ΪѰ䷲䣬Ůӡͼ䣬ΪɣٻǴЩƽʱЩСһͻƷӡʹеҵѱŮ⣬ˡ
ҹȻ򣬲࿴μۣǱЩˣȻЦ޹ֺ޵ݣԭҺҹδŵϵӡСʱʼҵĶͣעһһһÿм඼ˣֱ񡣡
νߵص˵ͷȴûԼʱ¶Ժҹ˵ֻЩ̾һΡ
ҹûǻ˼׵ǰһһӵΣá˵ţҹرΣ̫ҹϢңԸһУһ·ܵЩ࣬ȴ㲻ʲôˡ
ҹܵεЩ΢΢ʲôʵˣ˵ӣǻܳ𣿡
ζЩޣ΢΢Ŀ⿴һߣšԵģɽιҪٻȥɽûˣǶϲôģ԰ɣ
ҹȻ˵Щǣǿôϣη죬㲻ˣңҲҪ㣬ȱ˳ҾȢΪޣסǻƹȥҲУҸĵطҲУһȺӣĸΣ
ҹ˵ǷǣϷҺ죬γأǣֻʵҹͷ˵ſɬȻӦɡ
ҹЦţȥζϵӡǣǽɫĻӡǺǡһŶģҹ̾ÿҵΰÿҲÿҲÿҹԽԽ޷԰Σ˫棬һǡ
αҹǵͷһκˣסزţɬؽԹ桢ǵģƵһοһ㡭
ҹЦǵһΣǣģһӶҲһ˵ţҹǣΰִ֣֣֮ϡ
˾ͽεͷߵúһ使չüûôϵģħҲûôϡ
ҹΣǻϲԣѦʱĸоǲͬģѦ࣬ĵһӦǡϲˡΣĵһӦǡޡ
ǰ˾ͽβôһλơΪúҹҸͿ֣һֻΪŬһ·;ˣۣ˰ѽħ˩һ
ҹ˾ͽβãҪûǻƶֵգεˣ˵ˣܰΧĶа취ɢ𣿡
Щ˵ͷǣӣ䲻ƹȴػɷͻɷҪɢⶾ¡˵ţߺԺҹ㱧ңôʩ
ҹȻЦˣ˻ˣ˾ͽ뻳󣬱ץǰİɫ׹ָǰе貨Ӳ΢£ˮɡˮɱ徳ޱߣ
˾ͽ˵ţץŵ׹Ĺâ͸ָָ죬˿˿ơֵָһӣһʱŷһ磬úҹĿʮȥ
Ͼˮɱ徳ɷһʮ֮ڶ˾ͽεķ㣬Ƿľ׺ȻͳǽϵĹһ𣬴ⷢǿҵͷ磬ͷ紵Ϯ֮ɢͬʱ绹գ͵ɢ춾ԭ̵Ķ˾ͽεɷǰֵһᡣ
λڱĿʩҹƷ䲼µѱɢ鲻ԽشӺһѱסεĽλæ˵ʧɫʲôʩʱҪҰ
ˣѾˡҹ΢΢Цţӵ˾ͽε˵öԣˣͬЭٲڤˣˡ
򡢷ˡ˾ͽһȴӿһ⣬Թҹûһûء
ûžͲܽһֱ㵱ҵķˣֻʱ˼ýбˡҹŨӵˣҪǣ֣չյˣŮ˽ҲˣҴȥ̸̸ڤʵ£ڣǵʤֶЩ
šε˵ͷǣ֡ߣߵĵɽ֮ĿʼҲͰ㵱ҷ˰ʱ䲻ˣະҼɣʵϲôңֻ֪ҵģʱ̫ϲ˷ҪԹֺ֡
ǣҹͬ˵˾ͽȮǱߣһ·˺ܶθȤ£ҲܻǰѦĸ飬һΪҹ룬ϣԼץѦһ
ҹûôε˼ΪαһҪѦģҲͲɣת̸ξȮţܿ͵ع
ʱѦȮڽ̸ɢѦüعιϲʮʵбµģȻ̣ôҲĶɣ
عΪѵصҵ֮Ѿǧˡ
Ȯ̾ʮΧĶҲôɢģɽкܶʶ÷ĸְæֻϧ벻
˿˼֮ʱҹȴǣ˾ͽεߣȻЦʵȥ룿ɽιڴˣɢˣ
ѦȮתͷһȴҹǣһ淺һİӽѦˮʱų⣬һȥ˾ͽαһ𣬸˵ЦΡΡڿڿ㻹𣿴û𣿡
˾ͽμѦҲرģϲصҺãҺܺáСɽǴҶ㰡
ѦΣ˵һʹģȫѺҹһˣȮʱ߹ȥ֣صει
ţ˾ͽѦ˵ͷȮ죬ʵǡ
ȮɽĴĳֵܵȮ֪ûȮĳţ
Ȯ𣿡λȮӣŻȻһ˫ֶׯڸ䣬Ͻʩɽιˡ
Ȯϸ˾ͽΣͷһ͵£ȻǸһһᡣ
˾ͽҲ˵ˣȮһΪȴ嵨һǻѪ˼磬氡
ȮºЦ˵嵨಻֮°
˾ͽεȻ֪Ȯ˵˭΢΢ͷϷһҺ죬ͷţȷʵ
عЦԭλ罭кպﰡλʮɱˡ
ʱ⼱ҴܽعȮæʮΧĶһ紵ɢˣзӪĻƷŭѣʮǰйǰӭսḶ́ͷĿѣȫ
Է׷ü˾ͽΰַǰԺҹҹһ֮δսҳΪɡ
ҹⷬһΪһ룬Ǹмò棬ε֣ĵصƷǼһƶˣҲ㡢йķ룬˷һҪСġ
ε˵ͷǣ˱عʮǰ
ȴ˵ƷԼ֪ƣڤǰʧ˳裬أ԰գӶڴǰˣǺηʥҵҼݣ
ڤڳĽϣڽǰȥʮ̽һǽкҹĽħιռʮɱˣ棬ߡ
ڽԵ
ϵĻƷ仹ڼţʱȴŴĸˣһ޾ס˶ˣ˫ֶׯڸ䣬һɴ˿Ʈ󣬻巢һ磬ڳĹԵЩߵˡ
ƷҲһ󣬼̶Цˣҵ˭أԭλСӣҵθڰ
˾ͽߵǰǼƺ۵ĻƷ䣬Ķŵ˸ɽιħҹҷʸ£
ˣǸ˸أòϲŮ˸ģƷ˵ţ٬´εΣЦˣСǸ
˾ͽζԿ˵öˣҲЩֲˣֻº͵ǰݣǷòأ
ƷЦˣҽлƷ䣬ڤʥ˧֮һձҪס㣬ظйǲ
ԶѦƷڳ֮ԣ˸Ʒ䡢棬ʶҼСε
ˣҾʶʶƷ̬Ⱥ٬εǸɣҲҵĶСӣãײҡ̣Ʒ˵ţδͻȻ߹ŨҵĶֱ̣ϮΡ
ҹѦ˶˰ѺûӦǰİ׹ȴȻ⣬ɲǼ䣬һε̵ʱ׹ɢ
Ʒһ㶣̶գſ쳯·˾ͽһ磬һСƷֱ˾ͽϮȥ
ζеЩŲæַŵǰӡ֣ʱûɫĻ꣬Щ紵ɢȥһܵӿˣЩСƷһ꣬㱻ϡΣֻСƷ̱㱻û
ƷԼ㱻ЩճסӰжŻƷԲĵŭˣƷβ룡˵ţƷСϡظ֮䷢ǧ͸ǿĴ룬Ρ
ɫƽأԷǰϵ䷺ˮ⣬ֳǰһţһ״ĺڣЩ뾡棬ȥһִڻƷĳϡ
ƷŴξȣλŮˮȫвתߣաշûԱˣһȥԱٺ򣡡
˾ͽμȲЦҲ浾һ˪ǾޱӶݵĻƷȥ˪Ǿޱ㳤һ֮ǾޱϷʢı̣вٶ˻Ʒֽų򣬴ҡҡλεͨһˤڵϡΪƷ䱻ȥ
ƷʹúܣСˣױŮ˸ˣ
Ѧǰ˵ֵСδúáСδƯ
ҹҲһֺº͵Ŀ˾ͽΡ
Ǳߣڤ˶˵ŮӣͷϾ޾׵Ůӣ޴۽簡ߺߡ˵ţӻͳ̫ͼ鱦ǬϵҲ˵
ѦڤóϴνսʱùĴӣϽ˾ͽκΣϽҪ㷨
˾ͽȻӦ죬ѦĻת߻شʱȴڤرʮؾǧʥһ鱦Ǭգ
䣬ֻڲϵƃ񱻳ȥҿŲûߣϽץס׹ϵҲһס֣ƴЩߡ
ҹʱǰȥһ§סεһٻȥֵˡ
˾ͽαҹƵ˺󷽣ԽԶ鱦ǬӰԽСڤʼ˾ͽδŷ˻ȥˣֻð鱦ǬĴýϵסŻػ
ҹ˳óһ޹ͽ𴸷ȥŭ̸ܣҹϻڹΧǳû꣬ùпңɣǴˣ
ҹȻЦð
ʱҹذ׾ҡΣҹһۣôԷ࣬Ҳ󣿺ãڣҾͿԷɵУ㲻˵գҹذ׳һףذڿչһֻݵľ޴
ֻʺҹ̵ģʲôҰֶһ
ҹնûɣ
ϸ˿񣬶ԺҹУֻУ
ҹı˸ͷʵǵĵһսúô򣬲ҪָӾС
ͷȫ˷Ը
ҹõ϶Ĵ𸴣ԣֻУʹˡ
ˬ죡ֳѽϴ󴸷ɵϣ򰡣
ҹվϣһźҹգһ۷磬ҹħָ죬۾ȴ·Ϊĵ˾ͽΣ¶һ˿Ц⣬ҷ˶ô£ֻ񾫴ȥȥûˣ


һʮ 
˷ܲѣ˫մҹҹְļħӵľ޴ڿн˼غϣϾıܴ󣬺ҹҲԳ
뺫ҹְ޹ͽ𴸶źҹһҹŵǰɫڵֵϴΣεĽԵüΪŨȻǷɴҹֻĽڵţǽҲ߰Զ
ջؽ𴸣ҹͼһļȥ
źҹǰɣҹֻѸ׽ԺڵֱĳѳһӣȸӰһܿǺڵ磬漴Ƶҹ󣬳Ӷ򷢳ȸᡣ
ҹתͷһԼĺɫϵġҡ־Ű⣬ֳǰһţһɫħȸᴵϮȥܿ㴵Щȸᣬɷ绹Щ
ҹ춷Ȯзеƣȴüͷһ壬˾ͽε˿ô˻͵Ϯ
˾ͽ΢΢󣬵ȮԼã
Ȯһָڤԣε㿴Էµ˧ǰսĻƷ䣬λ˧֪ȥ򣬺ܿڴǰ򶷡ע⼯֮ʱŲֹʮطȡж
˾ͽμںնĺҹǵüʵǣȮкߣ
ѦȮһЦѦСģҺʹ󱿹뵽зСУΪһٵʤȴ֪ҲǷʱѦ˵ţȮȥ޵ںưɣҺʹϡСΣסţҪʱһסʱ䣬Ϣ
˾ͽμѦȮг񣬱ʵȮǵĿƺʤȯˣ
¶Ҳ١ȮЦڤҲϲҾʵؿһٽϼң˵ţȮ棬ǱߵĹעϵĴ򶷣Ϣʮ޵ȥ
ѦĿȮ뿪ٿƵĺҹЦε֣Ľ͵ƣα֪Ϊα֪ΪǻΪԼӮӵȫʵ㶼¶δȫóȻǵĵͷѾһ롣Ѧױʾףֵװ֪ΪηηʵڹΧ°ǹǽһֱ˰أΪǻһоרΪ׼
µѦིʵʲô
ѦˮһתЦš֪
ЦţԹܰŪ顫ǵġ
ȴ˵Ϻҹòɿҹƺ˼˶ջȫ
ߵسһ񣬻贸Ӵҹŭ̸ܣǰúúõģôóʵˣǺڷڵ粻Ǵͦð
ҹ񣬼ܵĴһʽձ죬ߣСϷƭ˭βأ֮ʱβˣĪ͵͵׼ˣ
ǸֱֱˬԸ۹شЦ㵽Ǹˣ֪ǵͼûʥҺͻƷǰǵע⣬βץʱ乥ǣǵ˶ڴſڣҿεסǣ
ҹüͷĵ֮߹ǣ֪֪Ȩ˻ȥȰס˵ǣҹһĵ񱳣ٻشš
³źҹŷȥҹ⣬вã׷˹ȥŭ̵ģ򰡣Ŵٻغϰͼβˣ
ҹһֻۣڵһʼϲҶ˫ǰֵûֱӴµء
̸ܣʹϵƣ˫ֱڵһ飬òȴӣҡҡλεص棬޹ͽֱָӻشŵĺҹŭӵţ´һһҷʲôħҹֻͷڹ꣡
Ѧˣʱ˻˫ְɵ񣬻ϣʲôϻشһ´࣬ȥЦ㡫
ëѾͷŭɶ˫Ǵſȥ
ҹ췢ŭ屳˫ֻɫӲɴǧ屻ƳһɲŶסɴס˶λ
Ѧ˻סǣε֣ʵСΣûˣ
Ѧ´սڼĳ棬ǻΪܰЩεҲˡ
ѦչüЦձǣ
ԣȻͷ
ѦذĿɨǰʮĹ˵ڤƣޡ桢˧ֶ񡢴ޡɵ桢㣬ڤǻţѹʮ޼ŶҪãһȺ
˻ðɣƷ̣ڤʻ侲ָһָѦ࣬ߡСѾͷ·ɰݣɰ
ѦŮûѦ˵ţ˫ֻǰмصҲԣɽˮǵǸ񣬻Ǹǻĵǲụ̀ŪⲻģﻳޣԲҪɱʮ
㣡˵ʲôڤʱѦ˵òӣԶѦŭ˵˵Щʲôš
ѦЦſ˵˵Ȼöܴ뻹е֮ӣвСŮŮӣΪˣһ³Բ·Ҫ˵еģⱲҶûȤҪ˵Ůģ±ҶŮˡ
ڤͨ죬ʹԼظ㣡ޡޡ
ôѦ˵ţָڤǰķ˫ʹŮǵ㣬Ҫ£˵ǿĻֱţʹʹʲôţʺʺˣĵļһȡְȻ߳ࡢīߺڡζͶһȺѦ˵ţȷ״ԱʾӶ
ڤղѣֵµķ˫ʹҲɫ࣬Ѧ״ЦصŶˣţʺиºŽС⿩ʺиºŽС˫ǹ̫顯㿴ʲôȻó⸱Уڤ
Ѧɡƪ˵ʮʿԣ˵һǸڤҲŭɶû˷ȣֵһɼѦһִļ⣬ŭȥ
˾ͽμѦڹҲ뵽˹Ѧ࣬һҪѦ࣬㻯ڣڤʵļⷴ˻ȥǼȻ޴󣬱ȥԺ䵽ǰĹϣһϵǧճɱ飡
˾ͽԼػרſƹâģȻڤôɱĿܾͺҹѦˣڴˣ޼䶼һ˿㺹
Ѧ֪ҹζ˱ԷĴ󵨵ˣֻκͺҹౣңҪһֱǣ󱿹ȡʱ䣬Ϊ׼Ȼڤ
ڤԷӪиԷӣٲһҪԼһǧıôȥĻƷ춼˻Դǵı޷죬Ϊһʱ֮ѾͷţȱβʱʮӦϣ²Ѿͷ
ڽѦвŮɵڤéػƽ𶼻ӭѦзڹš䣬ֻڤǻСڤճʹˤŵأһ걻ż걻¿߹걻׹걻ӱ걻걻ǵ߹̫ӻ걻ϻץ߹ϻһԼʮꡭ
Ѧ飬ڤ뷢ûڤüͷԽԽڹǰͷ󺹡澡ʧ
ȴ˵Ȯϵ޵Ĵй٣ʵʮİΧδ⣬ΧĹ޷Ͷ̥ȥҰ
Ȯȭ˲صģҺѦҪڤȡʱܷڱβŴҼлʮ࣬Ƿĺûᣡ
ʱһֻϵǰȮȮˣϣβڶͼǣͼǣ
Ȯһӣãȥ̽һ֪ҡ
ȥ
ǵصʮΣڵϦѵҪҵӭ𣿡
Ȯ͵Ϳˣģʮ޲ĿƷ𣿵ݹʱλһͬǽϵ棬Ҳڤע⣬ֳַĹ棬УβֻҪһɢǰĹֱ̳ڤڴſڵʮսʤ
Ĵйٱʵʲô
Ȯ˳ᢣ˾һ˫ĿƽԶϲ鰸飬Ŀ϶зݺݳ֪ͨˣŵĴͨ໥ݾһͬشо
ȮֶԴйٵй٣ִƵܷʩֻʮϿʩһĻƣ֪ǵƵ˼Ҳʱٵǰڤ˸λ䣡
Ĵй١ڰ޳ȮĲ𣬷׷׵ͷ
ʮ档
βȴǣɰìŹǽһָŭȵʥڴŴע⣬ǳô˻ṥǣһٶʮٻ󣡡
ǣ˸߲ҵӦţƺʮǵ֮
ݶ׼𣡡βʵ
׼ˣ¹ʮܳʮɵǰͻ
ݳ׼𣿡βֺʵ
׼ˣٴźͻž޴ݳǰƽ
ǰͷӸǰţɽХǡΣʮǽֻŵĹЩӿĹɱ˶ֻȴѰݴŮǽϡݳڳԫߡ
ֲѣ׷˱ᣬ뱪βĹսβڳ°ɰìֱָڣռ˾ӵ磡̤ƽʮն
Ŷ˷ܵݺݳܿӿ˳ǽϣβҲŲӵϣγǽɹɹʢβЦȮˣʮ಻ˣôõһγǽرأҵϵ˴ʮ
β˵ţɰìһŭȵȫȥռʮնɱߣǧ𣡻׽ߣ򻧺
ŶŶŶһĹڿĳǽϣȥʱǽЩͻȻܳڶЩڿȻȼաɫ棬ЩרԻչ飬нӴ̻Ĺȼеֱӱճɷɻҡеʹ಻ȥǽ໥Ƽҽа죬ʮֲֿң
βıսҲ˻ܻظϽس⣬ԳǽϱʹյڹȵҪţߣɱ⣡
βعƣЩյʹ಻Ĺһֱǽȥǽ·ȮںõݿӣһӾͱҴڿһֹݺݳȥݺݳ˻ЩҽŴӳǽˤس嵽Ӫڹϴ𣬴һ¾ľȻտҰԭ
β㵲ѣӰĺУȵҪЩŻʿȫ룡ȫ룡
ǣβϽʣĹӶ泷ȥʧʮܡݳʧ̨ǽݿӵĹǧڳǽϱճɷɻҵĹǧ
ʮҲ
ŶϵǽҲյʧأˮ֮𣬵Щͻʵ̫̫ǵδԼˣֻôŲʮ档
쳷˵ļͷ岿Ӵţʿ䣬ٹ³ɢӵ˹Χ֮УٲΪ
βϼʮһ±յ򣬳ӵֻʣ򲻵Ǳ߻س
ʮŴ
Ѧ໹ʹڤʣһʱʮһСˤѪصʮ·ˤԴʮ걻ҵƨɣʮ걻Ŀ紵˵׿㣬ʮ걻׻ŵ˿ӣʮ걻ɳɳһ࣬ʮ걻һʮꡭ
ڤԼؿڣɫ԰סصѾͷ㡢ûУ
ѦһüΪһʮʱǼ±ˣ￪ʼ
ڤھϱѦòУ˫ʹ졢Ʒʿ䣬Ҳû˼̣ڤͷ󺹵ؽĵβô£ʮûسǽôûûʮǺε
Ѧøʱ޵Ͽպһɫ⣬⵽˰ɸߴһеĻӡǣͬʱȮȮХѦ״ҹζ˵󱿹ǱߴӮˣѷסţԷǹǽơ
ڤ֪޵ĻƺȮХǺ⣬ȴΧĴСﴫɽХʮһģڤɱ
ڤͷһתȴǹլֻȺĹֳֳǹìꪣڤľӿɱ
зڤȲѣԷ˫ʹ커ݣֶ졢ƷָӭУ
ʮѦþɢԷʿˮްɱܵܡӵӣû˼ӭս
ôڤŽܻصβأ
ʱβŴŲбܽϻӣǱضڤʵʥϣҴʮǽĶ棬ϵǽȻ⵽̻ջֻó
Ҳֻʣ򲻵Ĺͷضڤʥϣ⵽ͻϮʧأֻóأ
Ѧáּоͻս֮Ѷһ˿־׷ɢȥʮ߽⡢ɢ
ɽڤָ֣һָŴŵĺҹѦࡢ˾ͽΣŭʮޣȮЩɺ޵˰ޡ޽վͺƴˡ
ڤ˵ţҪҹˣʱβȴȰʥϣҾȻɢ޹ʮһǰȥɱǰˣҲҪʮ޵Ȧףȥģɽδ֪
˫ʹҲʥϣȥɣɽڣûգۣˡ
ڤʹ˼ʹȵȫڽͻΧȥ˻غ
ǣڤʴŷ˫ʹ˧ŲǱȥڤиϷ˫ʹͣǰЩֵסֻȥ
˴ʤڤʣʮ˽Χ˾ָ
עͣ
١¶Ҳԡʮơġٳղ񲡱һơΪˣͬѹס׶Ҳ¶һһ治ʤ


һʮ 
˵ڤʴʮӪ˴ֻʣǱӴܶȥڷԽȪ·Ȯӻغֻз˫ʹ˧ͼǧбܽ
ڤɢɢͷľʿʱǺƺƵģʹļסضصɺޣɺްȺļһ޵ʮ⸱ģĲǡĲǡ
βɵĲ죬̾ˣҵȽԴˡ벻ȮǼһز¶ŷУмλʿܡ
˷ȥҪӷʡܽᣬ»ʱҪ̤ƽʮ
ͷԣ̸ܣ´һȮǸҹ˴˳𣡡
ڤС̧ţ̾˿ͷȻȥİɣǻк
ǣڤŲźڤʹǰ
ʮ޵
ʤ̵ǰΪãЦʮλм
ѦüһЦøЩôԺҪͶ̥תϲǰŸ˼ңûһ𣬺ٺ١
һַڰϡһְڵֻ㲻УϾʮϽҵȰ°£˽
СѦ˫ֻǰĿһϲϲûȤúܡ
ҹڹȵöλְ˾ʮΪãһֻصߣڤνԴϲȹЩʱǷȥɣ
˿ߺڰ޳Ĵй٣˵˵ͷŵ˵ҹ֮ط˻¡
ûأ˾ͽΰǰȲʵûа취𣿡
ԳĬ޳ҡźصû취ˣǣֻҪȫͲܻοûˡ
ѦҹζΪǣ㿪ʵЦû£ûֻҪһνһü
ҹζ˼Ѧǰ飬׷üͷΡ
ȮҲ̾˿ٺ̸£ˣڤܣֻص˺Ӧóʤ׷Ԫδȥغ԰
صص˵ͷĴй١ڰ޳ڤʮΧĹ棬ûͶ̥ƽ鷳Ҳǳȥʱˡ
һԳĬõἶҲǰǵɷǼһأһҪûȻûһɵڵӰ
Ѧûص»Լŷ˼ˡ˵ţǣֵ㿴ҼСΣûȥԼĶԼ취
벻õһ㼰ʱз
ҲǿһæȻæûɣôҲзģǰҲǸŮûɣ
Ѧ࿴ҹü㿴ŰɣϣҪߣô󱿹æȥҲС
ߡҹѦ࣬ʲôԸʮôãδ㻹ǣҲͬЭ𣿡
˾ͽҲ˼Ѧ֣Һҹˣᶪһ˵ģȻȮ˵Ҫ򵽺ȥҺҹһȥͬģڤ
Ѧ˾ͽˣǰһ§סչüЦٺ٣ȻǱĺýãУǾһ󱿹ϲ˻
ʵأ
ѦûصǵȻǸȥѵûԼ𣿡
ͷ֮ǱŶȥǽ˳ڤ˳Ͱû
ҹ˴⣬ܷĴ󵨵ץ˾ͽκѦ֣Ȯ֣˾ӳ˳ڤһڶ෨簲
ȮȭȻֵܡѦ͹ô˵ˣȮĳֻܾʹ˵лıм˵ţȮóˣҵʮ˾ǰȥӦûɣ
ʲô⣿
йЦֻտ飬λ˺ǽӷϴ
Ѧüһӷϴءʮûʲôʳ˿ȴӮˣ³ػࡣ
˽Ц޳˾˾ȲЦĹҲЦˡ
ǣգȮźҹ˾ͽΡѦࡢἶԼʮ˾ڹҹŶʮΪУָСҲŹ¥ĻһͬˣеĹվһ֡
ڹȮȮ˰һҪץڤǻϳͲЩӲŵð
ȮºֵλģУһץסЩ޼ɵĶˣһƬա
ҰٺҹιܲضѦãȥҪСİϧǶйȻһȥڤ
ҲѦѾͷκűߵĽݱ·Ͻ˶һ°Ǻǡ
ҹԣȻȻץסѦ֣ŵŷģһչˡ
Ѧüذͷ΢΢£ĿƵص˭˭չ
˾ͽμѦӣĸοĵֻصˡ˵ҹûҲϻûĲǴҵľ֧
Сźҹ°ڣ磬ллңһҪץסˣôҸ
ҹȥСͷºЦģһġ
˾ͽδӺҹü￴Ƿ飬ůͷɵĹգȴڻɫ￴˸࣬ƩСƩ壬ˣǺݣߵ䶼ɫʡ
˾ͽˣ̧ȻЦˣϵӡ΢⣬巢ܰ㴫˹ΧĴС
ȴ˵Ȯ˺ִŻȪͦڹ粻ҹҲ˯ߣ·Ҳչҹħ򸾣ÿǷʱ԰Ӫկپ飬˲żǰУ˴߰죬ڷȪ꣬ڤڵĺ
ڹߣϴݲһƬԲǧıΪʮɣǱĺȪˮЩǰ顢ȡ˽Ĺ౻Ѻ̣ϵɽ˪֮ܶ࣬Ͷµĺˮ֮ܶࡣ
Դӱ鱦ǬڴӵΪڤʺ󣬺ӻңϳ˹١ܵĵطڤǱʮȡڶ౦£ţͷĶţʥʹͷ˰졢Ʒڵڶ̹Ϻıβճڤһɡ
ڤˮˮгɣʮڶַںԼĻʹڶɱԱͷ顢ԿʮľģЩ̵Ĺ౾֮ͽܾʮ̷ĥ˿ɽĸԸڤһͬı˽
̹ǣ˪絶ƽڹϼˤȮڹСߣȻӵĻᶳڹĽţȴ赲˲ǰĲ
ڤһ˰̣פںΧҲĴ̣ȮŶ鹥ȥͬݿ࣬˽ңַ֮ɱ˺ڤʹǰ
ڤʹıǽȻûʮĳǽộôҲڤ꺮ǱŲرسǣ㺫ҹħĽաЩǿжǽǣַ㽫ڤʹΧסڲӪʣͬʱǲץ칥еȮĲȽϽӵİΧȦʹĳǽиԶԷڤʰ͵ϮӦ
дӪڡ
Ȯׯ˧λϣѦܲھʦλϣҹɫϾϸϸŲԡʣ˾ͽ浾ذֵȹϣδ˽
ȮȮʦר޷ģսʱҲҪԼ񷨱գֻΪʥˡ
סȮͷγվҲûڣֻΪʮ˱ⱦһûɷġ
ѦһתüһȮ󱿹磬Ǹһɽݳ֮ƣһֳڵʿΧ֮һֱڹǡ
ȮºЦѦѩս²ߣ֪ԷϲܣҪóȻǡ⼸칥еҪüıڲפıһ̲Ӯȵ
ѦһЦ˫ֱߵȮ˫ְļϣ󱿹ҿԷӪ켱ŭƷôϲмƵġ
òȮͷСѦôܣͲºֵвã
ҪȻôںңѦ˵ţü΢ĺҹƤͷ
Ȯ˾ͽζЦЦȮŲ
ڤʹʥڡ
ڤεķ֣ŭȮơ̫ˣҴ޵ĵͷˡ
һԵķ˫ʹǳı֮ˣĬ񣬱βǰʥϣǲﵹãһ˴޻ء
ڤʲʵ޻أر߹صпãȮʮһɱǱɢˡֻسǾʿзΧסҪǣεֵס
ʥѵˣڱ߻аɢӣֻҪȥǼѸֱȮʮɽȼü֮
Բõøһ㡣βȭʹһƣԻΧκԡ˼һȮذܡ
Ŷڤʰһ޵
β渵ҪʾǣʿΧڻʹ֮⣬Уϴιʮʱóڱˮζһտǧ͵͵ȥǰƹǰѸΧסȮоȮͱΧǵĲӶΧǲһߣٴ󿪳ţҾ׷Ͻɱ·ϾͿԴȻٺΧȮоȮҹˣзɢսʤɣ
ڤϸϸһ룬ϲЦտһηֵ֣˼˼
֮ʱйʥϣһԳƽħҹˣǧ˾ڳǰ˵Ҫʥϡ׽˫ʹն˧
ڤŭһķ֣ڽ֮У˭ǰӭսڤһ֮
˷ܲѵصʥϣһҷСˣȻֻǧʿˣڤһˣϰɣ
ƷҲˣ̫ȥ˺ҹСӵļƣʥǰȥһסСӣ䣡
첻мص̵ģսƫȥ
Ʒ䲻õصˣȥܱȽֻȥҪǿϴδֻʣһ򲻵㻹˼˧ֱ˧֮ܣ
㣡˵ץƷҪ֣ŭҴǰɣɵ棡
ˡڤŭһƷָϴսʮΪʲôӮǣΪŽᣡɿǣûأԼȴһȥˣôȥͳ˧ȫ
ͻƷ˫˫ͷ
ڤʥϣ³çʵƷô̰ҲʵúҹһֱǰܹھĲһսܺҹǧʿ۷ҲýȮ˸Ϊ£ȡǸʱ䡣
šڤ룬ָͻƷ˧˧ǸǧʿӭսҹСħܹˣɾ͵նɱҪСıмƣ˰̣ͷ
ͻƷ˫˫ȭ
ȴ˵ҹ˾ͽΣһħһǧʿڳǰ󣬺ҹЦżԭڤ˧ˣʮ˴ɾͷԣǸģһҲҳҶԴ򣿡
˾ͽһţ̧ݸֱЦһҹδЦãΣұΣ
ֱԲص㻹ûôġ
ҹչüǵҲǣƶоѧһ˾ݡɣƽʱңǱȲҹ˵գּųкڤ޽ϥӣҲѳɴҵ͵ܸҺǰ飬Σ
ҹźţ޴ĳȴʱ֨ѽһˣͻƷ䣬һҹŭ̸ܣСӣշǰƤȹѪɣ
Ʒ俴˾ͽΣҲž⣬ˣŮһץ˻ظã
ҹͻƷڶ˾ͽһЦ
죬Ҫ񣡡ҹذװһףذ׺ܿ㻯һֻ񣬺ҹ񡢶νһָϻûˣħ
˾ͽμ״ӯطɵУ䵽ϡҹ󣬶Խµûϵɣ񡣡
ħ֮ȴ˿ų⣬ͷֻҪ˵ѣʮ˸Ըء
Ȼֻõ񡣡˾ͽ̧ȻһЦԶĻƷƷ˧ϴ˵㷹ûԱأ
Ʒ˷ܲѣЦηǵдܵнͣҿŰɣˣ
˾ͽ΢΢üСʺҹҹ˵ûðɣ
ҹº͵ЦãһҲѧ˸ɡ
ҹζĵû䣬ȫȻմֻɹȥŭүү
Ʒ˸߲ҵظ˹ȥ죡Ǹħø㣬ֻСøҾˣˣ
ߣ棡ֻҪ˾ˣ첻мһ䣬ȶȸҹȥ
üĿСʥϸȤģʲô£Ʒ˵űźҹǾ˷ܵȥ
ҹŷ˶񡢳˧ǣ˵֣׼𣿡
˾ͽҺ΢ͷ׼ˣһͬԵС
ǣҹζӭƷ䣬ս


һʮ 
̸ܣһţ޹ͽ𴸶źҹȥҹֵܽЩվȡȥҶԷ˻
СӿУƷЦţ̺СƷϮ˾ͽЩʧɫʱ紵ɢ˻ƷĹ
ŵʱǺ𣿡ſػӶ򣬷ȸҹҹΨ˾ͽαУɫڵֵµЩȸһЩ˺ۡ
Ʒҹ亹ֱðüͷ壬û¶Ը죬˾ͽЦˣ˵Сӣ㿴ʲôӣǸħأҿͶˣ
ҹεǶ֣ɣ
ε˵ͷš
ǣҹµǧ˾ھʿشӪشӪ˵ţҹΣһͬԶȥµ˾ҲŻŵ󳷡
ҹû򼸸غϾͰߣŴӣŭĹʿȫ׷ɱȥܺҹⳡһҪ꣡
Ʒ䵹Ǳۣȵȵȣ˵ǵ˵ļơ
Ƹƨ̵ģѴһָǰȥҹζˣ㿴ܰǴ򲻹ӣôõĻ᲻գø㰡
ƷҹʵǧʿʱɢҲȷʵüƣԥηηӣԼİǧֱ׷ȥ׷ŭ̸ܣûõɵ棡һȥѺҹϡãʥϣɱŮ̹
Ʒһ룬ôõɲһ˶˵ҹŮΪģҲڤȫ׷ȥܵоΪʥ
ŶŶŶڤ۸ߺѵһʿʱ
˵ҹζϣ˾ͽϮɱľӣԺҹҹϣɱˣǺʱͣ£
ҹһָǰ޴ɽϿȣ˵ǱɽϿȣǼŭ졢Ʒ䣬ȽǴеɽǹ˱ɽϿȣһסȿڡȥ·Χ֮ݳݡ
˾ͽԣپһƬüչ˵ĵɽݳ֮𣿡
ҹͷ˼õúãǵҪ޻ˡ
ҹζ˵ţһУҹͷڹ꣡򲻹֪ӣ˵ҪүүˣЦүү
ҹҲӦ𣬶Խµ˾ŵص죡оɱˣٶȥ˵գһıŵǴӽȥһ˦̫Զ
ǣˡõͳ
Ʒͷɽ֮Ͽȣɻ֮ܣĪҪԴΧҾҿɵǰ棬ֻܣȥˣһΧҲЩ¾ͰƵֻϣ˵Ȱͷ޺ˡ
ƷΪԼļƵ⣬޶ǣԸ·׷׸ľӺ󷽡
׷źҹţʵİǧڤ׷źҹӱϿ֮УһʱҲûʲôҹ˾ͽϿתͷ죬׷
˷ܵذѴһָҹȵҪ׷ûΪֹ⵨Сļһ򲻹ֻ֪ܣһҪһܣ
ʱΪĻƷҲ˽˾ͽüǡˮģЦʲôطܣƫֵܵطѵҪ˷СԵǰ˵
ҹԣȻЦˣץδŵĽ֣֮ԻƷǻˣȷʵƸУֻǵĲԼȵ
첻õصǷӷ裿һǧ˴ǧӱԶģǵɸ񣡡
컹ԣƷȴҹ֮⣬Щ֮ʱȴϿ˵ıɽϴȮ˵һǧ˴ǧӱԵҿȴʹһǧֻɥأ
𾪣Ŵ๣ȴԸԼɵıɽϺֳ˾ӰȻ۵ȮȻҲУ
ƷȻԤϵзȴû뵽ȮȻһΧǣ޴֮ʣһǧֻڹȿأھʿȫ쳷Ͽȣ죡
ƷŶҪȣȴȿڵһǧɫš׵ϿܣƷ伱æʵô£غùȿڣܽ
ɫȻص˧ȿͻȻӿǧ˾ҵΧסҵȸֵסʱƽУ
Ʒ״ųʹһȵˣⱿ񰡣㲻Ҫôʣ㿴˵˼ƣ·ҶҪڴˣ
ߵص̸ܣҲ˵ңҪô̰һ壬ǻмµ񣬿취ͻΧ
λ˧˵ţȮȴγһָѻһȫ֣ż
ڶ͵ıɽվҸţƵļŹȵȥһ£ʱǧֻûҷ
Ȯְһӣŭȵʯź򣡡
ѱɽ׼õľ޴ʯɽȥ¡¡춯أЩľޱڤʱϿѪĽҽ죡
ͻƷۼƼתֱ£˲ϴˣϽųȿֺӳȥ
ҹ˧ҪӣվŵεΣ취Ǵ
˾ͽԣ浾һͷӡּ仯һĺıǾޱȥ졢ƷһǾޱڿнţ淢̣һ̴ֱͻƷıϣ˧׵иߣӳϿȣλƵڤʹȥ
ЩźüԺҹȻҹԲûסǡ
ҹοظεĴˮɢ˷ҷȻû£߾ͷ߰ɣƣȡ٣һǧˣҲһˡ
ǣҹζ˱˵񱳣ͬȮһб
սڤǧҼǧڹʯԱȮ
˵ǱͻƷ䣬ҡҡλεʥ
ڤ֪һǧȫûʱɫɷףŭһεķֵ˵˽Сģ˵˵ļƣҾȱȥôıζԸ˾ʮ˵ţڤһָλܾ֮ġԳ²ļһƳȥǻҷٸ˵
Ʒ䱾Լ⣬ʱβȴ˫˫Ȱʥϣ򲻿ɰҷֵ֮ʣ졢Ʒйʧ⺮Ҳպս´ɣ
˫ʹҲȰʥϣλ˧˵öԣͻƷȷԱͽɱ֮ϧʥ˼
ڤô˶Ȱ侲˼һͻƷһָҲաȻλ䶼飬޾Ұͷٳ©СԴ
ǡǡͻƷæͷ
ڤʱ뿴ͻƷ䣬ǿ˧ͱ˧ΧκԡļƲߣʱʵа
ȭʥϣϾͿȥıˣֻҪһ
Ŷڤʰ˫ַηϣʵʲô
ڱˮѸΣı̫״ˮȴԴȥ
СڤʰһСһ׮˵ţһӣ׷ɳһðźɫ飬ɫɳ⣬ǰһĵطһ֮⣬滯ˮӿһ㻯һ֮Ŀӡ
ǰ̾
ڤʱɫ鸴չУߺߡ޵ĻΪˮˮΪ֮ó뻯ξˣֻǶԷֶˡһӵϣ˫ȭѵ֣ҪЩͽΪЧ
ڽʥϸ
ڤ˧ܰǰ
صҴıһտɵִﱱտɺȫҹУտɻأ
ڤЦߡ˧޾͵Ϣˡ
ǣǱڤ߰ɵıȥˮһɫ򺮱ıȥ
պȮȫйе׼ȫ湥ǣоӪ̯һŴͼڰϣ⼸գֵϿʮڤʹĲ֣ļ䣬ι˴ͼҹĿ
Ѧࡢ㡢ԣ׷ǰͼȮָʹ˵ڤʹţȡĹǲͬʱڱδܹʲôѵ֪Ȼҳһ࣬ҾֻҪһ֧ӹͬǺҲ첻ذܾˡ
ԽԵͷѦȴüʵ󱿹㲻ǳ˵ǱҴ𣿵ڤǼһֱΧǣУűǴܣٷֱҪ˼ҵĵ
ѰʱȷǱҴɡȮ˵ţһָڤʹ룬Щͬڤñ֮Ѿѳֻʣ࣬ʱһƣиǳ֮ʱΧ֮ʱٹ˿صţս̿ʤ
Ȯϣһָͼ϶ţԣֵܣ
ҹ侲ص˵ͷû⡣
Ȯָ棬Ѧࡢ㡢Ѧⱱžἶɺ
Ѧü󱿹ģЩϺзΪ塣
Ȯ֪Ѧ಻Դ޵ˣĵصͷһָ棬˾ͽε棬ÿ롣
˾ͽ⻰ַǰüҹֿȮΪѵصҡһŮܴ𣿡
ȮĿ϶˾ͽΣɽûУպͳɽಽƽأһҪԼ
ҹҲε˵ͷץĽ֣ѦЦСΣҪԼİֻǴӣֲıߣõģ
˾ͽμô֧ǺɵĴ죬ɽڶǷǷ嵨Ҹε࣬ᶨصͷţһá
ȮźˣʣоֻǹƳţұͦһٻڤ
ʮص˵ͷ׼
Լʱ󣬺ҹ˾ͽκѦֱƺƵŶֵʱɽ󷽵ļֻżææܵԶĴŵ˾ʮĹͻȻڤʹǰ
ŰռУܿȮפڴˣϸĵѯʵȮӰ
ûС
ϲһˣֱսҴɣôȥԼоӪҵȿɳ֮˵գγ㳦ѽһ¼İڤȫɱȥѵзоӪΧס
ǣڤĺΧסоӪʱĴӪֻʣʮ˾˽ЩɱȻԼǧΧǰȮһˣܷ
˰ȴӦ񼣬ˣмˣԼԻңש֮ˣ
ڴˣһ亹ȻҲʶоñ֮ȴԶԶսȮ֮ϵ
һŵ㣡ȮӰȴѳɽϣվ˾ͽΣȮоӪʮ֮ڱ鲼ҵߣֻ̽ʹΧκԡ֮ƣ֪ܲҽƾͼƣιĶͨʿӪֻ¼ʮΪնΪӪڣȫˣʶмƣ
ڤ¼һмƣ׷ЩվţŻŵضʵĴҪţĿռţҲͻΧȥ
𣿡ȮЦЦ˾ͽεˣ
ţ˾ͽӦţоӪ֮һ˫ſӡֵ֣䷢ҫ۵⣬߾ȫȵ֮Դŭˮ죡
ԱϣоӪıĴѣºȻٵֵȪˮһ¾Ͱİɢвٹ䵽ķ϶ɱڤʧ룬׷ɢʱҪ۾ģȴǻ췦
ȫȮһӣڸ˳ЩɢɢڤơȮİʹ߽⣬ЦΪͣ⴦ϡ֮ΪоפڣԹͨлԱȪƱ棬˼ϸ壬ȴ֪֪ˡϤȫ֣ʶдһܣ
ʱĹ򣬰ڤɢȪǧѷǧȥ٣ȥϽµıˮһɫڤʹȥ
˾ͽʩϣַŻظ䣬üȮϧˣô࣬ຣҷ𡣡
Ȯº͵Ȱοսսһ𣬱˭Ҳ̣Ϊ˱ԵʱҲ̫ʴȡ
˾ͽ̾ѾȥĺҹѦˣŻɵգֵ֪ҹΡ
ȮǰʢڤʹʱѾʼж˰ɡ
עͣ
١ȡӡȣñ֮Ҳ˼ΪھеĵˣҪ׷̫Է鼱ˣԼӦеʧ顶ӡиᵽҪȥ׷ӱΧߣʱҲδɣͻƷ伱˱Ҵɡ


һʮ ķ
˵ȮоӪͼʮİڱɽɽԣȫʤ
ҹδŽݱȴȻʼԼжϡžӸϵפڻʹĲǰȫ¹еϳˣʱͷɱе׼
˾ֱȮȮҲ⺫ҹɵöмӣʣȴҲźҹس
ѦָӾӻسἶָӾӻسһʱ֮䣬ΧǵĲӷ׷׷¹еģ룬سǵʿȳϻرڤʡ
ڤС̽ϲԱβ벻˧ô٣ȻѾΧסȮоӪΧκ֮ѳɣ
βͷеˣһΧסȮǲòȥԮǿʵʩڶɱȥ׷ڻ֮۽
ڤ˷ܲѣֳ졢Ʒ䡢βһӵٴȫıǣ׷оʹˮްǵĺϢ
졢Ʒ䡢βӦ
ǣһӶɱֱ׷ҹƷһɱֱ׷Ѧֱ׷βһӱɱֱ׷ἶ
ѽѽѽɱѽŴڿдţһʿʿǵźҹӱ׷ȥҹͷЦһҼҲ
ҹԥذγħһ٣ȫȫоǣʧϻͷɱȥսʤ
ʿȾ׼ҹܶ˶׺ҹ¹еͼˣʱʿǣתͷ׷ɱ˸ǹ
ûϵҹͻȻתͷӭУһڤϾҲЩηӱӱȻͷɱʱ㵲ѡʿûӦͱˮްĺҹɱ˸䡣
̸ܣҹĲݣǵ˺ҹļˣŭѣ贸ȥҹҹϣˣ㹻µʿо
촸ͣҹĽ䡢˽˶ʮغϵֶδֳܷ£֮ʱȴµڤɱ󺧣ʱּǱ߷˧ĳ˧ͱı˧ܵоȻʧأʥҽٳأ飡
㣡޹ͽ𴸺ݺݳŵϵıһңǱʮּ̺ʵҲֻǱҳһĿӣߵջؽ𴸣ʣڤȵȫسڣ
ҹ֮ϣʵô˧ˣ
ͷѽһָҹŭ̵ģҪ˶ãӻ˵ģ
ҹµ˾ִʤ̣ʿ߰ŶŶĻżٲб˻سڡ
Ʒ䡢β½ȴҲ˲ٱʱڤʲŴǱӻصõȫûϢʹϧ
ۣİȫһֻʣİ٣Ʒһȥ߳ɣβҲȥһسǵǧʿڤһıֻʣһǧ˾ȴǧ
ڤʹʥڡ
ڤʰֳһ٣ʹ޵ڤڤ޵ʿֻʣһˣҾĻɢζԿ˾ʮ
βȭ벻ȮñҵһСճ˰ܼס˳ǣǻлᷭ
ôڤʺʵʮڣеҲ˷棬ֻһͬɱǽһˣҪǲ۵𣿡
˧ԣʱƿԣµ˭û취ֹȮĹǴˡ
һĪչʱ˫ʹĴţʥϣҪʲôʿʥϣ߸ס˳ǣ
ڤЩɻ˫ǹ̫ʥϣɻǵķ𣿡
ڤԣʱŹ⣬˷ܵذָһ̣ԣ޻ķ󣡡˵ţϲֵ޻ķ󰡡
˧ûŹɫ죬ڤĺĿµ˧󷨰ȷʵ֪޺ͷ˫ʹȴúܡ˵ţ鱦Ǭȡһ飬˧Ȿǵ޴޵ģķƾ֮ߣֻҪʹķ󣬱ɴ󿪳ţ˾˽
˧ԣݵʥʾ£
ߺߡڤʱ̫Ǭķ˧ƾߣΪʣâַν֮󡯣Ϸףڣһ𵴣ν֮󡯣գ׿ν֮󡯣ڤˮʣν֮󡯡ʱķ֮״Ų޹⡢
ϣڤ⣬ϡࡢ졢ڡ⣬ÿⶼ۳һ֧죬ϻиֹϵͼڤһ飬һָ֧죬˵ϹŴķ죬ǿɿķ󣬴һħҲҪ޲ߣߺߡ
ڤʶ죬ţ󣬳־â죬˵У˵ţ컯һ̹ɵС
ֳ־â죬
ڤʰѺ췢ββţϷ󣬳ףڳ죬ͻյУ˵ţ컯һɵβС
βֳףڳ죬
ڤʰ췢ƷƷ䣬ţ󣬳״죬Կ׺У˵ţ컯һϹɵƷС
Ʒֳ״죬ּˣ
ڤʰ췢ţ󣬳ڤˮ죬ԺˮУ˵ţ컯һɵС
ֳڤˮ죬
ڤְѺڰ׶췢һţʹʹҪۣ֮ʱ˾ʹسֳ졢ﴦ˿Խ⣡
˫ʹҵף
ãڤվ䳯ǰһ˦δʹֻţ˫ʹ飬ձҪںô󣬲ʿǴ󿪳ţ޺Դߺߺߡ
˵ţڤʼʫ˫ʹ޳ķϹ֣ᱲԣڤ˵Žץ飬𣬱Ϊ⣬·У·ҲУ
ʥ˧˫ʹݵ
ڤ⣬Ȯ˾ʮĴ˵ҹƣڤһشܹسǵʿһңʱǴʮƽǱҪɢ˵ţ˳ؿѦ࣬ʵѦ㻹ıҴ𣿡
ѦҡͷЦ󱿹ĳЩǿˡ˵ţˮ庫ҹͷ
ȮЩɣɺҹţ˾ͽιţѦἶɹţĴֱš
Լʱ󣬸ȻλȮҹ˾ͽΡѦʱʵĹʼǣݶӺݳƽ˾ȵǣʱķŴ󿪣ƺ˽ȥ
˾ͽαò⣬ȫͣ£ѦѩҲթҹ˼ܣʱΩнŵȮǰĵԿճǼƴ󿪳ңڤֻһбκһ֧ӽȥɶǣ󿪳ţǺ⣿
Ȯ룬ָһ˶̽ǵСȽȥ̽ϳ𣿡
С˵ͷһ˾ߣ֮Ȯȴ洫һҽУһüȻ𣿡
˼֮ʱǹСżһڡ״˳ȮǰסСʵô£𣿡
СŹصǡǡǱβ˧棡
Ȯɻʵβ
СµŴ۾ûˡһһ˺죬һӣһ졭Ҵ˶ճɻҽˣ
ȮһĵõţȮʿԱغĵȻֻбβһţҵԽȥ̽һν
ڴˣȮֶһӣһ˽ȥһǱβǰش˴Ҫ
ǽԵȮСģ
Ȯ˵ͷѳȻһŵǱߡš
˳ţӳȴһƬɫ磬ԭڤʹڲ涼һǣʿҪǣȻҪЩ棬Щʮǽϵ治ͬȼȴҲǿȮʱҪɥڴˣ
֮룬żβսֳֳۡףıββȮˣףڳԱߵһ壬صȮҵܾˣϷڴˣľһǧһǧһһ򣡽㳢
ȮгȵĻ£ǿʮ֮һ˿亹
Ȯ뱪β֮ʱҹȴղ쿴ְͷϣۿŷִķֲ侫ԲʮĻʳǣпʸϮһپաеصߺкˮʼñһļ˼ķ
ϸģÿ󶼺᳤ʮǸǽеطζŹǸû壬ΪʿȥҪڳǽµڡǷԲʮĵطţǧְֳֻ졢ǧֳֺֻ죬ΧߣƺڻʥʥڣҲ֪˭ʩ󣬷Բ֮ûһϣҪۡ
ҹƣɵýüͷĵóȻе΢붫򱻷ʸ򱻻ն뱱򱻱ôȻȥȮӳ顣
ҹſţȴлһ»ȹ˿ŮŮҲһǣı˹ȥŮΣư
˾ͽ̧ͷǺҹˣ˳µƮɵϣȻ̾󷨣ò⡢ûùҪûҷ𡣡
ҹͷɫصصǱҲǣǿйǣʿرƿصĶ紵ɢ
˵ţ˾ͽκǰЩǵصأòֱɱǰɣ
ҹ˸ӯοİɣôз󿪳ţȻðաǲȰȥһȥ飬˴𣿡
š˾ͽε˵ͷ뺫ҹֿȥԸľӡ
һʱ˾ʮµоӪ
Ȯ˶Щð̵Ļۣ˵벻ڤϷıβ֣ʵǿ˺üұػ滹ЩҵķӣҲɥ֣ҶҸ˻
ѦüѵصϺС˵Ǹ󼸺иɻ󱿹˵ĻԽˡ
ҹҲͷǰǿйǣйҪڷֱֲ֪ƣϧòڣܳ⡣
Ȯʵֵܣ͹ܷУûа취ֱӷȥϷǴȥ
˾ͽҡͷвͨģҺҹԹˣֻҪذµλãţͻϷǲԹҺҹڵвǵĶ֣οǶűأҺҹûﶺ
ѦҲ˵ǻֻ󿩣˵ţͳ룬ʵͷ֮ǰôã뵽ʲô𣿻ἶأʲôֶ˵
Ϊѵҡͷǹˣˡ磬󷨣ȴôаŵ󰡣֮Ӧǵʦйء
壿Ѧ಻ʵ˭
˾ͽɣΪЩ߾Ӿ֮۵ǷֱԪʼ鱦̫𣬵ǿﳣ˵̫ϾҲɽŷ֮档
Ѧԣ鶯ȵô
Ȼ̸ɫü羴ȱֵ͵ˣһСͯӶ㲻ϣɽ֮֮ףǸڶ࣬Ϊ̫ڱӻȻΪأ
ȮҲѦ£û֤ʵ鱦Ǭ鱦һڤɺ绽꣬Ϲˮ飬ѵ㲻𣿡
ҹѦԣ֮̾ࡢǿ֮ڣ粻Ϊ֮ף鲻Ϊ֮
˾ͽü溬صԪʼ鱦󣬵ƽ쵤ɫݸķ顢֮ϣħҲΪȴ֮𡯡ǵ󡢵λҲΪܾڶٵĳ羴ӵλ֮¡
ˡɵĹı鱦ʦ˹棬ӦҲԴ첢ġ
Ȯѹˣ˵ڹڶ£౦ס硢ά鱦Ǭ֮һڤõӦû˸ķ
ѦɫϾüһڲ̾Ǽͷʱ취Ŷ
һ󣬷׷ַˣȻΪ֮һ鱦Щ׵أ
˳üչʱһȴӪ֮ڣȮһİӴϷԳ֣м
Ȯ۾һ죬ˣĪң룡
ʱֽӪ֮ڣҹζ˼ģЩ
ʫԻ
üã
½⡣
ƶд

㣿ҹһֳѣһŷŽε߽
ǡǳ˾ͽζ꺰һ
ǳûע⺫ҹ˾ͽνתͷʵ㡭ô֪ҵ֣
𣿡˾ͽΰǳʱҳǺӺᣬ͵͵ں濴⣬ҷֹһˡ
ǳһ죬̶ȵץѵָ˾ͽΣˣӣѹϴľֿ㣬죡ǳ˵ţע⵽˾ͽߵĺҹһü˻㡭ô⸱ˣϻؿ㻹ˣ񾹳ħ
Ѧƺʶüһõضǳ㵽ģ׷ѵ𣿡
ǳһѱ䣬¸ˡ˵ţȮȮ԰ɣ
Ȯ˰̨ǰǳǰȭȮĳǣ֪񵽷кָ̣
ǳĸŽȮһ죬˼·㣬˵ڹ紫һ飬Իķ󡯣һ޹⡢ͬʱŽ롢Ѱ©ܿ˵ʤ
Ȯصˣнҵ֮
Ȼǳ´Ȯ˼ҲʮΪˣΪʱķʱģ·֮ߡ˵ţǳѽȮ˵ĸΪ˧ǰΪԪͬȥķ˧ͬŻԸסǣʮ䣬ɱ
Ȯ֪鱦ϵϲ㱧ȭл㣡
ʵõܵģ˼УҾֻˡǳεʼ磬ֶȮƽ˻ң̫ƽ粻ʧΪһ¡
Ȯصصͷǡ
ˣ꣬Ȼȥˡǳ˵ţתߣֿ˾ͽΣƵʵ㣬׼ʲôʱ찡
˾ͽԣŵַŵǰҡһ˾ͽΰߵˣᶨضǳҪһ𡣡
ҹ⻰ǣ֣ȴ
ԵһһԵǳҡͷ̾ţȰľħȾħһ𣬶κ˵ģҪ
˾ͽ΢΢ͷ³ü޾ǳҡúˣŮֻ˵⣬±ᣬ𣿡
ǳͷðɣҲҵѣҲ˵ģֻһҪԼҪҵתǵҲҿܾˡ
š˾ͽӦ
ˣҵˣλءǳ˵ţ߳ӪʣһȥʱϾƴһʢ֮⣬ǳ˻ȥ


һʮһ ˧
ҹѦȮ˾ͽκǳĶԻɻ󣬷׷Ҫδ£ȴͷĬһȻ̧ͷӯӯˮ˵ݲ°ɣֵս֮ʣ˵𣿡
Ȯ˵ͷ˵ȷʵΪȡ˵ţˣ˭ƣ
ҹȭйڣȥƲɡ
Ȯʣ˭ƣ
˾ͽΰ˫ֶׯڸ䣬ŵ˸񣬵ȮȥɣҵɷܶԸƷ䡣
ȮͷȻֵϷıβЩأҵȥոֻǣ˭ȥأ
ἶɼǣϧҵȷգŮ˧ˡ
Ѧüһ壬Ѱˣﵹа취Ըˣֲֻܳ⡣
ѦΪѣ㿴˳һۣŶѦʵɻһоѧתɷʱڱڣȻûɽɵʵá
ԣϽȰʦֻ֣ܳʱתϣһԪɢҵȵбؽһ
ֵЭԿаħ֮ʣοǵķڤǼһӦЩʲôӦģһ֮
Ѧἶа취һְסһȮıȣ󱿹ǱͽԸˣ
ҹȮѦг񣬱㲻˵ʲôȮѸַҹ˾ͽκѦ࣬صʱһͬ󣬹ܷ԰ڤܷץסͿͬЭˣ
ǡҹ˾ͽΡѦ
һʱ󣬺ҹȮ˾ͽΡѦֱӶŽ롣
ǺҹѸϣڤʹĶȴ֮ɫվһֻžâĺڿȸڿȸҹˣЦãҹڻǽˣգǱһ֮ǰˣ˵գһ壬ȡ޹ͽ𴸣һģԺҹɣ˧ʱ
ҹȡϵħѽһָ죬֮ǰԭδֳߵͣձָ£
ȲһӳźҹȥҹٽܵһһȥѺҹ˺üԶ
ҹһ˵ûȻøΪ
үүָ£ֱɵغţɵУҹֻ󴸣Ȼ䵽ϣʱɴĿ
ҹԼÿ죬ɫ߽߱ɫߣһڿ콻֣𻨱䡢ҹصϣЩ΢΢ȴЦħҹˣ
Уĳһչȸ㶶ȸಳҹǧ֧ڼǡһɫꡣ
ҹֻԲǰɫǿȸڼϴڽϣЩҹð亹սħһӱϷɫ⣬ֱ졣
첻Ųæǰס˺ڵ磬Цֻ󣿿ҽ磡˵գ˫ת壬һѸ͵ĺɫ磬źҹɶ
ҹ֪еĶ֣ϽĽ𴸺ܶ㣬򵽵ϰѱñĽмֱɣͻȻһתҹҹڿֻܻӽֵĺûУҹӽ贸ڽＫٶȵƴꡣ
ȻٶȶҪߺҹһҹܿ㶥סĿ裬һӱˣͨһڵϣòŵץħ
صϣмһ˵ص֣ﻳ̰ɣ
ҹ˲ӿѪҶԪ׺֮Щܿٻָǲһ죬ĵԸһֻúڹնˣȻһûȫ͸߱ȹֻ̣һˣ
٣Բ˵ţ޹ͽһָҹǺãҪ½үү˵ţȶ˫һɫĺҹ֮涼γһۣмžһԷɽȥ
ҹӭǿ磬°ڶɳȥǺȸղŸǿһαУǲҲҪˡȻԽǾԽܼҹĶ־ϯĺ磬ﶷꪽʱĳĵðһ仰·ʤˮһսɳɣ
ԣָоһʱĸоˣҹԿꪽʱַ⣬߽תĽ𴸺һӣһһۻĺڹ⽣ײĺ磬Ȼһ죬ǿײ챻ۻ뽣ɳȥҲ벻ҹֺڹնľȻ
ҹ챻ɣܹϵذѲϵĸóͷһǸƺԣ߰ವһܳȥѸٲס壬˸ʵ
Ӯˣ졣ҹħջǰȥľâ죬춼˾ȴŰɻصѾ˶Ϊʲôˣ
ʹŸεظסԪʩչֻܱѹţ㳯ҹ̸ܣһûãİɣڤʥϲ޵У
ҹһѱ죬ȻڤŲʲô޵У޵еģġ
°ܽҲ޻˵ֻʵҹôܴڤ
ҹԣתͷѴźâĿ죬ĵصΪǽħҹ˵ţҹתȥͷҲصڤʹͽʿ߰Ĺһɻ
˵βϷڵĳɫ棬ػվֳףڳ졢䲻ıββȮˣֵĴ嵽ֵɰì֣ɰìȮˣϴγԵĿͷ
ȮγȻصֻҪڤıһƬԵͷʲô
β˦˦βͣЦ㻹еʶñȷʵ㣬ƽʱԴҲδʤ㣬ҵϷ͵ɣ
ȮҡҡͷҲģʮģ
ߣǾ㳢ҵβ˵ţɰìһͦٱȮִһʽʮʽȮŲæػӶвУӲǵ˱βļ̡
ʹòδؾ͵סУβ˵ţɰìһӣìðһ棬ǹ
ԱϣβìǡһٳĻߣವһֱȮȮһӵֵ˭֪ǻߵɰìڿȻת䣬һֵĽǶֱȮľ
ȮΣ治ɫһƯĹ䣬췢һȮХŷǿ磬Ȼһ˱βǹ
βȵջɰìɻصǿˣ
ǡȮһָβǷǷصΪҵľĻˣȴڶҡ
β㶣ŭһɺԣ˵գðŻɰìȮͣȥһѸ͵һǣǧȮ뱪βںܶʱﾹϰٴ֣˫Щ൱
βۼȮţ㳯ŴͷǱӺĴʢβȮˡȮ˫ֻǰšȴţֵֽĵűβһ²ŭУ
ճȮȻǿһѳʮɵľ޴ֱβȻһƥĵеʱѱβѹſȥһβ˴Уձſڵ޷
Ȯץסʱѱõĸסβ壬ףڳ죬βͳ嶼ʿڸ֮ǰ
ڤʹڡ
صǡ׺
˾ͽΪ˵ڵص֮ϣܿеĻƷ˧ȴǻƷֳ״죬е˾ͽЦˣ벻ľСӣãõúܣձ㣬ظң
˾ͽƯڿУ˫ŵڸ䣬һ˿䵭ϴʮǰһͿأ˵ҪңģƷ䡣
ƷЦˣ׵רſɷ磬Ҳǿ˲ʲôƷ״һ壬ӶƷ򣬵˾ͽƽĸ߶ȣЦСӣҪˣˣ
԰գƷӶ򣬷һģĵƶ˾ͽΣҲܳߵ빥ΣȲҪշһ㡣
˾ͽβŲæؿڴƃֳǰһţһˮɱ磬ˮɻĻ꣬ʱ㴵ɢж˾ͽչ浾ضԻƷȻǿˣȴԽҵʧˡ
СӹȻַɵ֮ˣˣƷ˵ţһɳƵСƷ䣬ȺΧŻƷ䱾˾һģʢĻƺȺĺֵأǳ˶Щ
尡ΣȻҴãƷ˵һȷǼʮֻСƷ׷ΰ˾ͽȥ
΢΢ȴҲû취Ӧ˫ֵǰ׹֮ϣӡλࡣ˵ţ巢磬ɢ˻ƷȺﻯͷ׵Ļ꣬ǡһ˻ѺѹѹĻƷ䶼УһƬסһֻƷ䣬Ƿ׷Ρ
ƷЩǭ¿֮ʱ˾ͽȴֵ׾һ˪ǾޱҪֽ˦Ʒ䣬Ʒ֪еڣԴУ˫ֳŵһǧص磬ٻ𣡡
˵գЩߵĵصֱе˾ͽΣ˾ͽλʧɫЩǿ磬òѣüﷺһˮ
˾ͽμѵرֿµˣϱħ˵Ĺ޵ֻħͻϮʹ಻ѣȻµЩвȫȴҲɵֿסġ
Ʒ˾ͽǱĿ͵ĽģЦˣСӣͲҪŻӵ
ҡҲŲأ˾ͽüﷺҡҶŬΨһ⡭أ˵ţס֣ϴŵ䷢ޱǿʢ⣬ȵĵöӲͬ޵ĽָҲҪ𣿡
Ʒ˾ͽλƴֿɣԹҸģҾͲˣõ绵ӣҲˡ
סΣ˾ͽʹһһӣȵһܵɣˮΣ
˵գ˾ͽεͻȻӿӺĺˮȻ˷Ǻһ°ѻƷҲ˽صͨˮĴһͬ˾ͽκͻƷ壬˾ͽ־϶ȻƷ߳࣬ջƷֵסԼĵ磬ʹȥ
˾ͽμսʤӵĶ֣˿ѺˮջУЩҵ㷢ѡɴ˿ַǰɳһסԵĻƷ䡣
Сĵذ״죬ͻƷ䶼һĹʱһȥ
Ǽ״ĵʵӣû°ɣ
˾ͽֻԼֳǰ˰ڣ΢΢û£ղŶսһӽܲסЩԣͺˡ
ǵҪСİȻʲô£ûȮ˽
˾ͽ΢΢һЦοǶҪأҲµġ˵ţ˾ͽηӣóеɷڤʹڣŸ
ʱڤʹ⡣
ѦŴʵıˮἶʵͷʲôתʲôʱð
㽫˫Ǭת֮仯һ磬ʵǰָ֣޵ʲô򣿡
Ѧ಻˼̲ơ
ãÿҵ˫һӣһΪֱѦҼ磬Ѧֻ΢΢һСת
Ҳ˫Ǭ֮仯һ棬ʵ޹ʲô
Ѧ룬ԡ𽶷ɡ
ãɴ֣Ӻã˫һӣһΪĻֱѦ磬Ѧ΢΢һǻС
ѦսȭȴͣԴȵüΪʲôһҲأ
Цɷ֮ʦܴʱѽȥâȥɣ˷ֻάְʱʱɢЩֻԶջˡ
ѵҪСİԪ²УҵҲҪʧˣ
Ѧ˦˦֣λ˵ȣȻɹ˵գѦ˫һץȭϾ磬ȼһĵ𽣬ֻ𣿡
һһգ棬ѦἶɴȴɫδἶЦŮȥҲ˵ţһˮɫӰűȥ
󣬱ˮʣЩˮʱԻẮ׾١
Ѧڱˮ֮еֳڤˮ죬ǸΪθұұ
ѦüһѦѦŮҲ
һ㶣δš
Ѧ۳һգûϵһǵñŮֵġ
ԣڤˮԱһ壬һչսֻۣ㳦ֻ㹳ߣڳԣǰ֮ڽ촦
̵ԡѦ˵ţһˮӰѦɳǧ㹳㹳˲޵ѦࡣѦһ˫ӹ䣬Ȼǰٵ˿룬˿ǳ׼볤㹳һ
Ⱥ֣Ȳѣֵ㹳ȻŮ˧ȴҲˡ
ȻΪˮѦŮǰ׽еѽѦҧأַ磬תΪ̲ƵȻЩ˿ߣ˹
̾ôô˵
Ѧ೯ͷЦȻǶŮңƫ㡫
ֻԻһ£̶ֱַѦȥѦ΢΢ˮֻȥֵĺ׿ƳĻѹ˹
Ѧ಻Ųæ־̲Ƶǰһ򣬵ХһǱ̲ƾȻһˮĺײڷԲ֮ڼẮˣ㹳ߺ˿˱ϲ߸׵С
Ѧֵ̧Ҳֵֵ̧ˣֵֻţֵ㳦ȴǳǰһӣϷһ⣬ߺٲڤ˻ģ
Աϣ䵽ϣ˱ЧϵĺˮɱΪ˷¡¡سһչľ
Ѧ״Ͻ̫࣬Щˣڿ֮ʱЩ㹳˿ԼֵķֵĻˮˮĵˮΪΪӰߵľ簡ʱ㹳ɢʹӰʱ𣿡
ѦһϽѱ̲Ƴ·һһ磬Ϸȥڷ㹳˿ûȫ£ѦսȭһˮɫӰ߳ߵˮΪΪ٣ΪһӰ
˵գѦѴܵ㹳֮䣬֮ǿֻ迿ЩСͿڿؽ˶죬Ѧ㹳˿֮ԾơƲͣػϵѦӰ֮ʱӦĻᶼûСҲû̶һ˲ͱѦϰƣûά󷨣ı̻Ȼѡɢر
ѦӰ꣬㻯һˮ䵽󣬳Ʈ衢δʮֵƯ㹳˿׷Ʈڵء
ûڵϣĿʵ˵ǽΪΡƣ
Ѧתͷȥüһֻʽʵһֽ˶֪塯дǾûҪýˣ
˵˵öԡȻص˵ͷͨһڵϡ
Ѧøסڤˮ죬һ͵Ĺ
ЦˣȻ
ѦüһЦȻﲻǷ˵ĶҲǡ˵գѦ㡢һӣصϡصϡ
صͷͶء
֪ˣҪȥˣڴ˺úôţѦתȥһˮɫӰ뿪˵ߡ
ķڡ
ȴ˵ҹ˶ߵ棬ӭѲӵ˫ǹ
ҹ֮ǰ𽻹֣֪Ƕ֣潻棬𿴵ҹϽѺһ壬ó󽻲ŵ˳ǹһСӣ㣡ܵǷĶˣ
ǡҹȻǵڤΪһ˽ҹ磬ΪĪҪΪŰǷŹҹȥҲý
ֵĳǹбԣѱЦħϴŮ̽ʱֻɵмܲסվͶǺε
ҹһҪ𣿡
𽾰ЦҵҵģħζȻӲˣ˫ǹ̫ɱħ
ҹǲһɲ˫ǹ֪ΪΣ޼һ˿亹


һʮ ˫ʹ
ҹһ֣ЦЦһһ糯ҹ
˵ʱʱ죬ҹհγ｣ѵ˸ǰְǹһҹٶȣѽǰһסǹ
̫ˣʵ̫ˣҵ־ܴӮ㰡Сӣһ˵ţ治ֵĳǹֵֻǹҹȥǹǡһҹ
ҹӽܵǹ亹ֱðĵ죡죡п죬Ӧ죬Ҳ죡һȻýҵüӰ⡣ҹһ룬һܵһ¶һǹ˹
˵ţսǹҹһǹȥҹӰȴˮӰһ˻ΣΡ
ӰԳһ£ֵǹԱһɨһ˴ԽĺҹмЦС
ҹԲģ৵һٴγʱͷϣȴƺѿ˺ҹ֣ǹһҹһӽסǹһصϡ
һﾹȫʶҵҹɫصĵ
˵ʽ˫ǹ̫ǰ԰ڣ˵ţವһһӰǹֱҹҹϻڣһߵֵһŻ
ƺҹĺɫڶûֵĳǹ˫ǹȥֻ۷ǹ͸ɢ˺ҹĽڣҹȵýֵʱҹϡϡϾѱǹҶԪʱ޲ƤˣŻ˻ȥ
Ϊħжأԭûá˵ţ˫ǹҹҹֵ֪ס籩ĹϽһӰ뿪ȥٶȸ֮ϣȻವһ׷˹һ׷һ߳ǹ̻ҹҹӱߵ˫ǹ̫ĳǹ𻨱䡢磬ǵģҲǹЩ֧Ųס
ҹסѹʹһнգһλ𣬵𲻻Ųæһ㣬ֻһСսۣȴԴЩ˷ܵصеΣոвŴ̼ħӳȫʵɣҼʶʶ
ҹһ߱ɫתһһۻĺڹ⽣նɨϵһмҹԭΪ֣ܵȴӰһΣת۱㵽˺ҹǰǵ㿪ĺڹնƴ
һ˫ǹʹν뻯񺿣ҿúҹûһ㻹أҲϵ˿ڽࡣ
ҹҪϾ·ƴ޸˿ڣ룺ڹնҲκβֻóħˡڴˣҹʹ˫ǹȻսħȵȻףݷ磬һ񽣣Ȼҹ񽣵Ŀھȴоħһ˿һﲻѡ
ΪҹҪʲôǿУʶͣзų˭֪ҹ⺰˿ھȴòʽһ㶣̶Ц񽣣ܲһó˭ֻ֪ưˡ
ɶ񣡡ҹԽ󣬴δʹùħĽ׵㣬һòŶپڣ㵵Ľ亹ֱĵѣΪʧأѴ׺֮˰ΪηõĽˣѵħҲҪ
ҹ룬ڰɽ˵һλ

⽣Ȼֻǡ
Ϊʲôѽǰɫģûȫ̬Ӧǰɫİ
Ǿʲô

ҹʱǶλ˼ĵΪαǿʹħĵ㽣ǻȡ꣬ʹѪǾʧɥﵽµĸ߶ȣѽʼȱһħĻ꣡
ҹƺ̫ˣҹ˼⣬ȴѵȵòͷˣħٲУҿɾͳˣ⾽ȵӣһо
ҹ־߷ֱĿ⿴ȴҲֹ֣ħߣҲоУ
ÿɷ񣬰һԳǹһһǹӣǹͷͷǹٵʶҵ
˵գ˫ͷǹһתֱҹҹӲͷƤȥ˫ǹ𻨱䣬ȴԽԽѡ
˫ǹ磡ͷǹ߾ٹͷ˫ֺת裬ú죬Ƭ̹һҷ磬ҷԽԽԽԽͣԲʮ֮ڽǹ֮£
СӼȻϲһϼȥɣ˵Ŵһӿתٶȣʮ֮ڵͷѺҹεסҹųɫħֿǿǹ磬ȴġ
鷳¸ں棬˫ͷǹٶȿ쵽һ̶ȺȻǹУϤϤɨҹҹƴӽֵαǹɱ棬׸һ㣬ŵǹϮѳŲסǧƵǹвִִһħ类ɢ޼
ֵĺҹԼľдջǹ
ҹû˫ǹĴͨһڵأڲơϱˣֻܲšЩѡ
ͷǹֲһԳǹħΪħʹ˱˵ģʥ˵Ҫ棬ţ˵ȥǼ˧ҲС
һ˫˫ǹ̫갡ȻȻӡҹӱ˻ӣĽһػָ壬Ŀȴһ˿Э;£ҳܲĶֻ֣Ҫڣǲġ
ЦµӲ㳢˫ǹ̫
Աϣֳ˳ǹɱȥսʵ޿ɺ
ʱҹذڻζҹ״΢΢񣬲Ҫսʹ˫ǹ磬Ҳֵסġ˵ţֿǲһ𣬳ڣֻҶԼᶨлӮ
˵ȴȻ嵽ҹǰս
˵˾ͽδŷ룬ٶҪȲеȮѦԿ죬νԩ·խһֳͭ󸫺Ͱţ
󡢴ޡţ˾ͽΰַǰǸ߰ţС૵治ɣˡ
ţҲƺ翴˾ͽεĴڣѰһ棬һŮּˣ֮ǰͽħ̽󣬲ɥ֣񾹸ҵ󣿡˵ţһ룬־ôˣ
˾ͽε˵ͷȰѽסˣʮ䡣㻹Ǹһɣһͬڤ̫ƽҲһġ
ţգ̶ͷЦŮĪҪҷЦˣ°ܽҹ˳ȴӮңԻĻΣ
˾ͽ΢΢ͷһЩϧҴ򲻹㣬Ҳֻ㲻ҪΪŰˡ
ţ˫ǰѱԼͭ󸫣ߣҾͲҶ㣬ţϧ֮ˣҲô򣬲Ҳô򣡡ţ˵ţŴ󸫳˾ͽλ
ţٶҲ˾ͽα֮ԲӲǴ󸫵Ĺ󸫻̻һƮɢĻ꣬ԼѻӰȻƵһԡ
ɷҪ֣ǿҪԿˡţ˵ţͭ󸫻ӻΣһֱûӰ֮ţĸţʹεлӰȴķһˡ
ȥаҪЩɷѹˡ˾ͽһ룬ϵӡ赽УȴţҲһԾʮɸ߿գһʽɽֱζţλ֮ӰܿоһǾޱţ
ţ֪˾ͽγʲôУмغһǱǾޱţȻѴһӹȥȻһǾޱƣ̷ɽȥ׷˾ͽΡ
ؽһ徹˪Ǿޱı̻УҲԼˮδ̫ˣֻţһַȫĴˡ
á˾ͽüصصҲʲôɷҪʤأ
˾ͽλţţȴѴһӹһӰ룡
˾ͽβҴ⣬̧䣬һ˫ǰһţǰһڣΪܷţĴ󸫹ȴûţǷ˫ʹʹλȾڵӰ죿
ţذѴһӹȥ׹⣬Ȼһ죬˾ͽεıھȻţĴ󸫺飬Ľ˾ͽλʧɫŲѣţѴ󸫿ʱȻһ󻨰꣬˵ϡ
ҲҡҴ򲻹ô죿˾ͽڵϣŴӿµţЩ
ױɽţ˫ס׹ľ޸ݺݳ˾ͽȥε֪ûӰ֮ţһӺ䵽ϣǵ߰ɵĵðѣӵ﷢ǿ׵˷ȥζù׵磬Щ׵硣
ǿ׵ĹǺް취ģѣعһ类ɢȥĻҲ鲻ϵӡ
ţ˾ͽαԼʽöãЦԭ׵磬ǿ治ɰ˵ţŴ˾ͽοƷ·߹ҪһΣ
˾ͽվ˫ȻЩԣǴţǾʱԲԶȴһߵһŮ׵ˮʤ֮䣬б¾͸Ҵ򡣡
ţתͷһȴȻ۵Ȯ˹ͷϵĹţһ־ţȴο
ţȮ߰ЦˣȮҲȻǶǱҪһˣ˵Բ
ˣȮɽĸҷģȴӵΪһȮ˵ţ˾ͽεۣӣºеʵû˰ɣ
ҡҡͷüչ¡ȮҲĶ֣Ҫ󣬻ÿˡ
ҰɡȮ˵ţγţţȻôϲǾͺȮĳúôһ
ţԣ˷ܵذѴһӣ֮ãĸ
ǣȮӭ˴ţ
ȴ˵Ѧ˱󣬴ӱ˹ȥ˺ܳһ·󣬿һƬԲɵıϵӿݣƺһҵĴ򶷣ˮȥȴֳֳǹ޼ɵóǹ̻ҹҹѪֱƺһ̾Ҫزһ㡣
ϣѦҹǱǵغһ
ࡢҹʵѦ࣬˵һЩ򵽵ϣҶħڱŷ塣
󱿵ô⸱УѦüһߵصҪУ㣡
Ѧͺҹ˵ذ˫ǹһչƺʱ˶ֵ׼
ҪҹһڽϣһֳѦ˰ڣĶ֣֮ǣ
Ѧܰѳħĺҹ˳ȻҲ֪˫ʹ˵ڵĵɵղûҪͷôⱿ򰡣
Ѧԥ㲻мصҪʱϣ͵ϮҲɣʹթҲɣһûʲô⣬̼ǹ¡˵գּѸݵǹѹƺҹ
Ѧǲĺҹ۸ֵ׷ʮֱ𣬵ЩһϸСĻ𻨣ȴûһ䵽ϡ
۹·˷ǳǹʹˣûáѦ̾һԱ̲ƵƷ糯һ̵һɴ㱻ǿǹ紵ɢȥ
ʹҪֳһЩѦİʩܵӦֵѹȺҹۿžҪѺҹѦսȭ庫ҹĿϣаʲôڹնХ׹Ⱑó㰡
㡢ΪҲ𣿡ҹƴصֵṇ̀ΪѳصùЩˣǣóħĵ㽣Ҳսʤ
Ѧļٵصаŵļһſ£ٲˣСһȥ
ҹ֪ѦǷ⣬ϣԼӮȴǽؾƵġ
ʱļҳ˵ţ˫ǹҹҹһʱֱм˿ڣҺɫħסԪҹŲ̫صˡ
ҹ䤱ңٲҺѦ˵һ䣬רĵֵĹȴзĻᣬһǿɱΪĶ֣ҹΣ
ǵģûõĴϣ˼ҴֵĻᶼûУϳˡѦ˵ţŷȭһŵҪܰѽ
ַҲǰװ
Ѧ޴֮ʱƾմһ䵭ⷨȻӵһߴĺ췢Ӵӷ˳
Ѧףüһչë
췢¥һ䣬ߣ˿֮ˣ˵ѳħˡ
ѦˣϽһָԶýڽڰ˵ĺҹ̫ˣëǸɣ㿴첻ˡ
¥ԹһսȻмصߣСﶼ򲻹ħֱȺħ
ѦüһҪ磬ʱһ淨󣬴߳ŭŭֱͣ¥ŭ¥㲻ҰһǷһ飬ҲҪɾ
ѦȻʶŭͣȴóǻˣϰǿЩɣ
Ѧ໰û˵꣬ٶһɫⷨ󣬴߳һλޱȡħħ¥ŭְͣԼĶͷЦߺߡ˼˼
ŭͲõصЦʲô𣿿ļһ
Һ֮Դ򣿡ЦֻҾ֣գʲôλҲˣ
¥һصߣֻѵһǿĶ֡
ŭ΢ŭһ뵽ǷС飬ҪŻȥ˯ðȣ
ǿ治ɰ忴λħ𣬵һѽԯľýǽڴ˴
ڸԵĿģλħڹڤʹףȻǶԱ˴˾ûʲôøУȴĿתؿźҹ˺ҹƺʲôҲǡ
Ѧǰλħħ𣬲֪ϲǡ
עͣ
١ͷǹ˫ͷߣͳһֺصеһ˸һǹͷʱʹãǹҪص㣺ǰӦáҽϡͷ̡ҹǰ̡áذ


һʮ ǣ
λħųϵĴ򶷣ȴҹɱѹţ˫ǹúƱ꣬Ī˵ǵֵΪѣȻ¥ŭ͡λħƺûҪֱȥ˼
˫ǹ̫ЩԥģΪܸ߲ܵԶɷǱѰħЩȴҲԼǶԷκһ˵Ķ֣ħٳٲ֣룺ĪҲ´ˣħֺͽħûϵ򶷣п𣿡
ħȷʵڹ۲򶷣˸и˼¥ǶſҹһһʽǶſҹǰѽŭͼλħ𶼰ʱҲû
ѦһԿŸżＤλħһҪѵ֣һҪ飬һҪ콣ǿһҪѽ밡Ҫˣûˣ黹ˣҲˣҲɢ಻
ħĬãŭʵ壡˵ģСϣϴδϸΣ
Ѻâҹǽϣ˵ѵǽһĽ𣿡
ŭʵΪβ
˼һŵκ棬ϲ޾Ե˵ţһָҹǰѽͫĹ⣬ǿǽûһ˿һȫֻǵʱԼħҲʹħĽ
¥Ȼȴ
ŭȴ󲻽ضôܣȫĽһ˿һδ
ΪҵʱҲûѽ棬ҹȴԵɺõǽ֮͸ûǽˣֱϻҲ뵽һһô˽ӳȫ
ѦһҹʵʱϽʵʲô˵˵
꣡ĿĺصħѪ⣬ȻѪǣΪһѰɫļȱһȷ꣬꣬ħܳԽбΪصľ
Ѧ⻰˼üæʵ˼˵Ҫһעǽ𣿡
΢΢üô򵥵£ϴ̽ǰħչѪƺһŮ֮ѪǸŮϰѻ뱦Ϊһ塢ɽ˽ܳΪһȫħ
ѦһĵһŮѪŮŮ֮ѪҵѪ𣿡룬Ѧſ϶һͷǰҲˣʹͬǶƾʱħѪ
¥һҹϣǿȻߣ˵ô࣬ŮҲһлȻ
ŭɽˮĺҹɫءԲ
ѦˣĵԭΪԭƿ޷ȫҲԱ𰡡ѦԽ룬бԽᶨսȭĵԣһõĽ굽Դ˵ܵõ۷˵ӰظС˵ܺ޹ǵ쳤ؾãⲻһûʲôԥˣ
Ѧ¶ģ˵ëɽԳ𣿡
ŭֱڿصȻܳħطһ֮УΪһ壬ڣ
Ѧ룬ǣƽʱԺͱ˵˵𣿡
ǽ꣬Ը֪磬Ժͱ˹ͨ뽣һͬжʱ𣬽ǽ壬걾塣
ѦԾһϲĵұǹûǣһɺϣ찲ŽбǽĽ𣿷Ժ˵˵죬ҪĹػСôõˣģұûһ˿һˣ
ڴˣѦħȻëëëǶħ쵱Ĵɣʵ˵ɣǰѽҲҵѪֻܰҵĻȥɣ
¥ΪмصߣŴܴ죬Լʵãк
Ѧһת¥㻨ô๦򣬲;ͷɣҪķҲᵽˣʵϣǿ˵ûɣ
ߣ֪ν¥Ŀһԣȥɡ
Ѧ֪ϳ֣˲ѣٶŭ͵ë֪һܷգ黹ˣ㿴ڻǰֻҪҵĻϾܱǿܱ𣬵ʱм㣿
ŭչüص˵ͷȻѾͷò˵ĻǶԵġ
ѦŭҲ֣˵ëһְæĶ԰ɣǰѽֻܹãȻϣǽǿĽҵĻȥɣһʵԸ
ĪĽɫҹħ׵֮
Ϊ桢໥õħһѽˣЭ֮ģν޳
˵ħٳٲӷԱ˵ĺҹҲǸħûôʶʶҵһаɡ
ҹ룺˫ǹ磬оУ
û˿ԥ˻һ˫־Ȼ췢ȣս˫ǹԺҹб紩ǹˣ㿴
˵ţþȫٶȣ˲䳯źҹǧǹ磬Щ͸ǿǹƿ籩һ㣬һ˿ֲĹģϮȥ
ҹӭǹ֮磬ȴԼʹ¾ĻᶼûУ˾ҪɸӣֻǰڣǽڶԴԴˮϵǹֵһᣬ¾ͱǹɢǧǹ޼ɵشźҹ塣
ҹΪ̾еǿ󣬾ͺԼһĺëһ㣬ֻˮػ򣬶µı౻ǹʹ򣬽ʮɵı̼Ĵѣ
Ȼҹűѷ·޾ıˮһ˿ϣ޿κεرֻ𣿼ħҲܱ𣬸ܳأҺҹһ𣿡
ҹڱ䶳ǵĺ䣬ȴǲʺʧ
Ѧҹܣȥ㼱æߵħҷ⵽ȥɣҪȥϵæˣ
¥ŭ͡ԣ̧졢ȡɫ⣬ѦϣѦħķ֮Сһû鼱СΪһںż֮
ѵ֮ѳɣħ˱Ҫҷ𡣡
֪ˣ״̬Ѧ˵գ㳯űѷ˽ȥ˱ĵ֮ˮ
˵ҹı紩ǹˮץŽʶģ֮ʱȴеһɼΪϤϢһסغϣϣѰ
ࡢҹȴһתţɻʵ𣿡
ҰѦźҹתţΪǺͬǸû飬ѦѦŮ
ҹţؿڵů⽥ͷĺ⡣
𣿡Ѧصһڷѧ䣬һһʹЩСˣһ̨ԿһͬЭаһƴȫԸڹ꣬һ𡭡
ҹԣеĽ֪ΪΣﷺһͬڱˮľӨ⣬ûǰǾһֱߵİ
ѦĻǰһսһ򵹵ˣòð
ҹɫ⣬ɻصֻǣΪαˣ
ôѦ༱еصֻ˵ǰսͬЭòã
ҹᶨصͷáãǻҪǰһս
Ѧ˺ҹĻȥǣһɫ˰ɫħɫħɫȾҫĺ⣬һһɫĹ⽥ںϳһɫڣ齣ҹħںˮͬʹࡢԣ
ȴ˵ϵѺҹˮãתС治һõоͱˮȥˡڻȥţһСӴˮ̳鷳
˫ǹرϣתߣоµıһЩȾһɫϿĴ𣬷ԲıȻѲ飬ˮɫâֱɵʡ
ʲʲôѿıվ壬֮ڱѵı棬ȵصô£
ɫĹâôҫۣƬӳ÷ֻȻһ֮£һģˮ䵽УˮɫâһɫӰֳһѰɫıһɫħʢ
Ŀؿǰˣ㡢㡭
ҹ˿̾ЩĴڣĵظŰɫħЩԹŭʵΪβң֪ҡ
ȣôвУħ˻ν庫ҹͷصǱõľͿԶֲ˺Сεĸˣһ𲢼ս˼ģ𣿡
ҹظǰѴ󽣣Ҳһѽһˡһ飬ţؿǳů棬ﷺһᡣ
ȣȻǽˣҲռұваѦ಻õ˵ţȴһЩЦ⡣
ҹȴһҲЦֻϧصôʣôǣΡ
裡ϣ㼸ʱˣѦ಻ͷصҳ˹Ҳû壬Ҵ⽣ڱ˵ô࣬һȰֻſ˵
ĺҹ˵ͷսȫ̬İħһһصǣ١򡢹
źҹо֮ǰȻǿһ࣬һ㶣ŰγһԳǹ򶨵صǸ˸ģҪܱǿ࿹ҵˡ
ҹһеħ񽣻𣿡
ħ˻Σбڣʲôо£հǰ˺
ҹѦֻİٱʹħɵԣĺɫħע뽣УʱбкɫͷЩɫںҹһγһȻչγһ޴
ҹŵĺص֮ʱڣ
Щãְ˫ֱ췢ȣһǹǹҹһʽ紩ǹЩǧǹɨҹ̬ϣȴֻǼơ
״Ϊȣ۾£ֵ亹ֱˡ
ħںҹҡŵô𣿹Ȼ˫ǹ̫鰡
ô뵽ǰһ̻û㻹صСӣȻý͵סйǺεʵ˰ʹ˷䣬ֻ˫ǹһһ𣬱ͷǹȻӶͷϺתŭ˫ǹ磡
ʱΪģʮ֮һǿǹ籩ҹǹУάֺЧѦʹˡ
ʲôħѦ಻ΪȻصбڣܷʲô𣿡
Ѧܸҹ־ϣֱסѪĶ壬۾ǹȻͦ䱻ɢһЩȴۻǡһܲĻ棬ԽԽ
һξȲѣҹȴǰֳһӣȻһת״Ͻͣ˫ǹ磬ͷǹǰȻüʱȴҲǽʮ֮Զͣ£ź񽣰ԵһʱҲҶ
ħ֮кѦཥħеĽ˸͸ϣǺˣħΪʽƽģϿģΪסΪ硢ΪˮΪ𡢻Ϊ壬ڹ񾪣ڰԪ׺֮ܿһΪΪʹŷɥǿУ
ҹѦϸĵĽͣħǿڣսħʵҸħֽܴأ
ѦԼĥѽܶҪԼġ
ҹԣ˫ħϸϸ˼ءסˮ˵ţħȺơϡɫġ
ӺӰлҹͷǿˣͦǹƺԲĵҪˡ
ҹǰħһ壬ˮһ󣡡
䣬ҹ֮ðһ󵭻⣬ǹâڱĴӣȾ˷Բʮ֮ڵĵ򣬻һֱʣ⹥ˡ
໣ų嵽·һ⣬űѣǧϮһӴӵϴ򵽿СڿвͣƯššţ̶һСʱڣѳǧ
ҹѲڱϵĽ˻˸ǽʵӮ𣿡
ħѦںҹв˲䣬ܣɵ
ʱͨһˤȷѱжˣҹǰ˵ϵĺ죬Ҳ־ʿҲɱ㣬ֻȥʮ䡣
ſڵϣ㡭ңұ㴦ãķڷֻҲôͻȻôˣ
ҹԼذħڻħֻΪѽޱȵִս⡣˵ţѦ壬ӯ
Ѧû壬ȴԽܺҹ飬Ҳͱðۡ
ҹȻһѽ廳Եصס
ҹûٶʲôֻŻɵ죬̾ˣ㳤أζ㡭ΪҪ֮ãΪһʤԲϧԼĻ꣬˵٣԰
ȴ˵¥ŭ͡ħ˺ҹĴ򶷣¥һӣⷨ󣬻С
ŭͼ״ʵ¥𣿡
¥תͷߣûʲôÿģһʤ̣кϡ棿ҼΪ֮Ҫħ֮ппСϷˣ˵գͷҲҲⷨĵҹڣĽħˣǽԶԶ
ŭͼ¥ˣٿ壬Ҳǻһɫ󷨣ȥŭ͵ħ㾡ɷģСӵħˮ绢Ҳ㱨ˡ
˵ţҲ֮Уħ硣
ŭһǰϲǡдǧĺҹĵҲԣħһ𽣣ӵҲˣҲ㻹塣һ룬ŭǻһ淨󣬽룺Ϊ֮ɣħ
ǣλħϢȥͽһһﹲ顣


һʮ ڤ
ȴ˵Ȯţ棬ţޱȣһӣȮסҲҪƷɶԶ
ޣȻ˵ȮЩ
һȮȻҲǷֻ֮ϧȮţȮǴ򲻹ţġţ˷ܵЦţһ˫Ŵ󸫳ȮȮһǴ󸫺ͷϣһ汻޴ѹѿ
ţȮʩѹȮȴǸϽһաһǴ󸫺ڱϣñϼһɽıмѿһ೤Ŀӣ䲻С
ţϾʹ˷ŹȮѴ󸫳ݺһȮȻȥǿУϽһţĴֺڱϣδֱӰѱ飬Բ׹䡢
˾ͽЩˣȮֶԿţָ壬۲һ˵ĶԴüȮȮԺƴģԱܿķâɡ
ȮȻ֪Щһ߶ţͻһ߶˾ͽεģд⡣
ţڽսȮ˵ʲôûãܲܶ㿪ҵĹˡ
ȮǱţԸһսḻһţܶһŻʱܼһȻƵӰڴܶţĴû磬ȴ˲Ȯֺ
ţЩŭѣѴһʽնֱɨỌ̇ȮʹһУһѾ޴ֱţšţʧɫæٸֵȻһţѹȴȻֻԵı汻һ
Ȯ״һ˻ȥĵţţľ˲ֺֻȡС
̶ֳȻţʢŭѣһԾУĴ󸫳Ȯݺȥȵɸ˻ģ
һּٶڿзתڱϣ춯һ죬ԷɸΪĴѣԲʮ֮ڸǼһҵ׹⣬Ȯ޴ɶ㡢дУ絽У·ѷıˮ
Ȯ˾ͽΰַǰԵǣȻҲźҹѦ࣬ĿǰΣյȻǴ˴ԥظȮˮ
ţ˾ͽκȮ˱ˮȴû׷ȥΪˮԡ
˾ͽˮǰⲼһˮˮˮпȮڵλãνȥһ˫ı۰һˮˣһߴʵȮȮû°ɣ
Ȯ˾ͽεҲ¡ֻţѶԸúܣһЩѶȣˮԲߣ
Բߣ˾ͽ΢΢ʵܰʲô𣿡
Ȯҹ۲һ󣬷ţʶˮԣ취ˮһƷ
˾ͽ溬ǣȮ˵һԣȻˣ㻯һɷ磬Ȯˮȥ
ϵĴţߣȴѷȻһһȻƵӰ䵽ϣţţò
ţƽغö֮ãٰγ󸫣һſ£˵գţųȵĲӣȮ첽ȥ
ȮӦսţ˼غϵ֣űϣƺ̽ʲôţЦȮ㲻ᵣĴŴֵˮȥɣ
Ȯǵˮȥ
ţԴЦ̶ȵȮҿڳԣٰˮȥ
˵գţڴȮŵͷһȮϽ㿪ƺ˵ĲԶţĿױɽȮ
ţûϸȮΪʲôУΪԼѱѲŵȮʹȫЦȮ㲻ˣҵ׻
ȮÿɷȫЩԵţʹһУֱţĶ̣ţٸٵ±ѿѵıɣȮץᣬŵûᣡ
ʱ˾ͽڱµĺˮţ͵ȮţѱñԼŭˮƱ㣬ȮʾϽսֵ䣬ӡҫһ˫ſ֮Դŭˮ죡
ʱ䣬ˮӿ׷۵һһɴֵľ޴Ȫӱ·һ³Ȯţڵı洦ţ⧲ȮһͬˮС
ˮ˾ͽε£ȴˮ˰ֳˮţһ죬ӿţס壬޷ٳˮȥţƴŴ󸫣ˮ̫ʹѴϷųףȱ絽ҲԼ
ţеѣʱȮҲ˹ţŭѣ޸ȥȮˮٶȲ죬Ȯɶ˿ȥţʱ֪ԼˣΪȮĸԸԼĿױɽʵȮǹЩСţԭ˾ͽεȦס
ţڵԳˮУʹı¶ʹȴ˾ͽСŮȮơצƻȭߣںݺݰһţʰһˮûԹȥź˾ͽһţϱ档
Ȯ棬ѱϲŵİһ£ϡࡢ졢ڡֻȫΣķڵԸƣıߵĳŴҲ硢桢ص硢ˮ
Ȯ˾ͽεɷ
˾ͽΰ˫ֶׯڸ䣬ݸһЦȮˣȷʵ˵ȮӣҪĴˡ
ȮֵǱ߽е˳ķӦƵˣùţץʮɴǷ䣬Ȼȥֱ
š˾ͽεͷ飬ҹ֪ˣߴôңǱӦҲܼѵİɣ
Ȯ²˳٣жɡ
ǱᣬҹħѦ˫ǹ̫𣬽ȥ˾Ȼźʹ롪ʥķƣʹŽ˾ڳɨҶ㽫һоɾڤʼ죬ʥϣΧһ
ѦħΪһ壬ƾԼڿУֻϲϢʱ֯ɵǸҲϲսʱúҹԲźٶԷɳ
ҹħѦߣһһİİݻǶԶΪǸоϾӱİŮڹ⡣
·ϣҹҪʥȮ˾ͽΣ̸ȮѦڵʹϧѣ˾ͽοŻĽỨ׷ɡ
ΪеģȮ˵ЩʲôֻȻͷʹҲƵر¶ϣĵ룬һʱ䣬Ϊ˺ֵܣԸɽǣʲôʲô
ΪŮģ˾ͽȴûκεĹǣ첽ǰħӵڻҡͷţϪճԹǺοࣿǺοడҪҺҹ𣿡
ħѦο޵Ļ˲䣬СΣѹҪǣҪԶһںˣﲻΪˣҲԱˣҲԶռΪԼˣð
áһҲá˾ͽüʹʧúݵİˣһ㣬ԶҵȴҪҺΡ
СΡѦĬһǣҲû취һҪȫˣҲû壬ѾܺԺ󣬴ϾֻȫȫȥչˣһҪúôõĶҪҪñ۸ˡ˵ţϧصСû˵Ҳʧֻ࿿иͷҵΪʲôҲҪԭһԶһ𡣡
ҹѦĻҲ̲ס̧ͷЩˣǺСû˵ҲʧأԼĸû
˾ͽθǼᶨصͷһ˫ѦĽαװԼȴҲϣõذģ㲻˺ѣǸ벻ĸܡİɣֻҪ˾ͽڵһ죬һҪ취ԭҷġ
Ѧ˾ͽεĻֱȾˣڲסزص¡憪¡ұ˵չǣˣΪʲôҪҵõ࣬ȴԼأ
ҹᣬصΪǳͬ飡
˾ͽγţΪֵĽá
Ѧ౻ҹζ˵Χţ׹ȥͺҹս˾ͽһѰҹ˴źһĿʱ⣬ؿˣзݺĿ쵰쵰Ѧţ鲻Խغҹζӵһ𣬶һ֯޾顣
Ȯӵˣ˿̲ŷԼǸˣ̹֮ʱԼ֪ǣȮҲֻĬĬףο߷ĵʽϻ꣬ΪѰֿ磡ߵһǻᾪ־κ˰
ҹζ齣ѦԶһԣֻǴһ֪˾ͽյԭھȥֻʣһˣϣѦܺͺҹһû̫źˣѦҹòϹػѵ׽Ū
˾ͽĵʹ࣬΢ЦغһһһʱȮŵλˡðţֻڤڼǻȰ˴˵ɣ
ҹζ˺ħѦ׷״Ӧһ¶ģʥǰǰϣȴһ۵ڤڱϣһּԹ޵ıߣŭҹȮһﻵ޵ǧƣ
˵ţ˿£ƺʲôˣʵϴǸ޴һٶĳѾͷأҪ
ħѦԣɵǰڤǻڴˣ㶯ѽߣ
ڤ״һ㶣̶ŭ˴һм⣬Ǵִ󺮹ˣҶ˾ͽμʱڰѺȥȻһڤʥϣõһ̮мĽ
ڤȣָֻ˾ͽεߡСŮΪƾһ֮ܶԿ𣿡
ħѦʲôһ֮һֱػģ
ҹԣڲս
Ȯָڤڤ˽ǵͷźͽɱ޹Ĺҹ򣡵õʧݣд˱
ߺߺߡڤĵЦЦЩ˰ֻװ壬Թǳܿܣǹʮ˹Ĺʣ³أʲôҹһ˵жҵΪԼ£δ֮У
Ѧ಻мسЦ⻹жвŮȻò޵ôɱҪĶˣ
ҹǵԹųܿܣģ񣬹ȺǣƽȺΪǹһ˾ҵģ²δ£ʧȻʧ£ڤɣ
ڤŭѣصûҪûҪƾʲôͿ԰ȵʮжƶƾʲôҾһҪĵطأֺ
Ȯһά簲ûûҹƽйҲλá£ֻʮĴǲгؾԩز顢ƷһΪǵĵطʵûκιϵҲûκιϵ
ڤʼ˵ˣȻһҪô˵޾Ǽʶߵͣ˭Ӯˣ˭˵ĻǶԵģ˵գڤʼˮ飬巢Ĺ˷Բʮɣе췢ŭʱĹģƮɢŭд
ҹζˡȮڤһҲ£ڤˮ˫һ죬ѩ졫
Աϣһ籩ѩ˴Ϯƴŷѩһ㱻ѩǣ˾ͽηȴҲסڤʵʮѩ
ħѦ˻ӣ£ҵģϣú񽣣
ҹ񣬱Ŀĵ֮֮磬ҹ֮ףһ񽣣
˵գҹٶʹһĺɫʢҹѦͬض˾ͽκȮ
˾ͽκȮϽУŵĺΪµȽѩʱ뿪
ҹץᣬһӣȻڤʴһתڤһӣӲӺҹĺֻǺȻ治ɫˣ
ߡЩǻΪĽǴˮ֮壬˲ޣڤʼվڱ˫ַ£һ̧ɽؽ˪̣
ҹѦǲսˣڤƣ׷ײµҪʲôУ˵ȥ
ȮӦȽϿ죬һʱԾȥҹץ˾ͽε֣ϰգһո𣬽µıɽҡضһͱ̣ߵı̸ʥ֮ڵĵʩĹģÿֲݣ
ҹδ䣬ذһף񣬱䣡
ذ׺رӴͣڿУ˾ͽΰ䵽ϣһʱ뵽ľǹΣּ仯һ˪ǾޱǾޱɿնֱڤʡ
ڤǰˮӲǵЩָ̣ЦߺߡСŮʽͬˮҿɲЧŶ
ȮڤЦõ⣬͵͵֮ŷЦڤת˹ȥڤ״һ㣬תŵıԣȻȮЦСӵʽޣš
ȮڤЦˣԼҲЦˣΪʹнû֮ӳǱһ´еˣҲתӺٴڤΪ̫⣬ûǻıѵ󣬺޷رض
Ȯջرһ㵵ڤЦ֮ǰŪñַ
ħѦҲЦǾǣǻֱɵ
ڤǹֵڶ౦Ԫһɱðܵģ߳ŭˮ˿ڣ鱦ǬͷȾʧصɶ񣡳Ѿͷڳ˱㵽޵鱦Ǭɣ
ħѦϾͬıʶģȻ鱦ǬﴫǿǿԼ岻ȥֻ㲻ٶ֡
Ѧ౻鱦ǬסڤŮŮЦߺߺߡѾͷ͸޺úôɡ
˾ͽ֪ԼϷǵƃлֻǬ룬ҹץѦĽ鱦Ǭľ
ڤҹҪˣ鱦Ǭ﻽һѼǼǡɫཻɣڤǽɫźҹһףԼţ
䣬Լɿնظס˺ҹ壬ҲѲҹúɫħȻ˶ð亹ʹ಻ȴ޿κΡ
ߺߡڤصԼǵɱˣħΪűɣͱˡ
˾ͽμҹϽȥҹϲŵĽˮϵӡҲ⡣ڤ״ִ鱦ǬȡһһĽ𶷣ѽ𶷼Уһָ˾ͽΣһԪ𶷣գ
Աϣ˾ͽκһϵӡȻ৵һǻԪȥû˶ӡ˾ͽΣʱеַǰ£Ŵȡ㡢ˣֱҲҲС
ڤЦߺߡǲ֪޵鱦Ǭ˶ٱԪ𶷣רȥЩɵĶǱȷ˻磡
ȮѦࡢҹ˾ͽǰ󱻱Щʢŭڤô˾ʮıˣ
ڤЦţָŶˣֻҷ͵ȮҲһ˵ţڤʴ鱦Ǭ﻽һ滭׹ǵᦣһףҰ׹ᦣ
ǰ׹УֻȮһ׹⣬ȮûܣдᦣʱͷĿѣ֫ز
ߺߺߡڤЦ֮ʱΪԸ壬ᦣרŶԸи࣬ͺúðɡ
ڤʸ˲ѣְ鱦Ǭıһһ˳籡ŽȡϽ«նɷɵЩ׷׻鱦ǬܡڤͷãڤЩűڶ౦סһЦǲ̫أʵ޴Щһ˾ͿԹʮƵġߺߺߡ
һǿڤʣ׷亹ֱ


һʮ 
ȴ˵ڤʹڶ෨ѹƺҹˣҹԼס壬ʹѣ˾ͽαԪȥħѦ౻鱦ǬţãȮ׹סԪͷĿѣΪŲŲڵȥ
ڤЦţòвŮЩ˰ǲҪԣǲںˣ޷ƢһùްֻٺúˣŪǡ
ڤʱɵ΢΢⣬ɿ١ƴưľӿ֮ǧ֮⣬һϵдڤϷ鱦Ǭڴ˷ˣҲʱˣʱԭ˰ɣ
ڤд㵾Ųѣ̧ͷǾ֮е֮⣬ƺһģӰ㡢˭Ҷô˵󡢴󵨣
֮ԣЦǺǹڤ㲻ֻССıˣʲôʣ޻ʣֻʮޡĴй١ڰ޳ҹŹΪƽȣδ㣬Ϊοǣ
ڤǻ뵽ʲôˣЩصĪǡĪ鱦𣿡
֮ÿɷֻǼϷǳǺ͸ķʱ͸֪Ϸˣ⣿Ƕҵɡ
ڤһ̶𣬲Ҳ㣬ֻǹ̫ǰҰһطأձܼ尾ȻңΪβܷԹųܿܣߵ˾ͿԵֺ
ھ֮еõصϻƪߵ˱ϷܴӮ㣬ϷǷҲ
޵ڤֵۺ⣬Ǿƴһֵľ޴󼫺⣬ŭΪ޻𣿿˭˭
ڤΪԼܶʲôвǼ֮֮ȴϾͱ֮û鱦ڤŭֻòϵССڤ
䣬ڤͷϵ鱦Ǭ籡ŽȡϽ«նɷɵȫɵ˾֮УҹĽԼεĻԪԼסȮİ׹ᦣ鱦ȥ鱦ձŶһȵڤʵڤ㷨ʧΣ
ڤĿɿڴؿſǲɺȴһ仰Ҳ˵亹꣬һҡ
鱦Ϸλ𽫷ڹ磬ΪʮƼáԱһ̫ƽȴϷǬһʱڶɽʥϷ·ƽӦɵϷһͯӰɡ
ڤһˣæ𷴿еͯӣȥ˵ţڤʼˮ飬ʥܺ¡𣬱ѣֵˮ߿գ֮
鱦ֻھһ䣬Щˮ㻩Ȼɢɸ߿лһưô꣬ʪϵ˺͵ǰڤ鱦˳ҲˮӾճһ֮⣬ֻڤڹâڡ
ڤǵ⣬彥ɻΪҲɸߴĿбһС֮ͯ¾㵲ѵԼģ־صôô
鱦ЦǺǹڤϷԵϷ°ɣϷȡͯӣԣȥһH֮ɷ񣿡
ڤԲͼͯɵŭҲͯӣҲ
鱦𲢲磬лһɫٲڤϣϵסڤ״һȥǽɫȴҲԽԽ۵ֻҪһ㡣
鱦ڤͽˣҵãֻʦҲſԽ⿪ÿ㲻֮ʱս°ݣ
ڤ뷴ȴ֮ľʹţɫڲ֪ĥƽӣòĲʡ鲻Ըذݵʦʦ
ܺá鱦Ϊʦֽ֪񼫲ԸȥúʲôʱѶԻȥ㸹Ϊʦɡ˵գ鱦ַһ֮⣬ڤӽ˾
鱦ͻȻҹ˾ȲѣȻЩĻ˾ͽΣΪ컨ӣδݣȴӾŮлٵ֪һЩйǵ¼üĵ˴˷ǰֻΪոڤãһϳҲ˳Ҵ磬ҸôأǲҪעɡ
˾ͽţȴдϵŮӡ㣬ɼӡǣպĪȥˡ˵գ鱦𽫻ԪӡֻΪһ⣬䵽˾ͽεĶϡ
˾ͽζپֻˣٶȷķҷֳŵվ鱦л𡣡
鱦ЦЦƺûоʲô쳣
˾ͽ˿ĵҲԣҲһССӣλϵ֮ˣֻǵɡɢɰɣ
鱦鱦Ǭ⡢ʥӡ͵˸ǰǷͻͳ룬Ҳ˵ʦչһɵƤ档
鱦ֽˮ͵˾ͽϣŮϷûǴִ컨㣬пŻ飬Ϸ㽫ˮҲ㣬Ϊ֮ħ
˾ͽ鱦ĻȲѣôģǰеص졢㲻ˡҡ
鱦Цʲô·Ѱֿѣ֪֪֪Ϸ֪һнϷ򲢲ǿ㣬λħƽȣԳɣǺǹ
鱦ЦдųΪͯӵڤȥͽ˻ζ⡣
˶෬Ŭڤһɹռ˾ҰȮѺţ˧صΧ͸źҹ˾ͽΣǼʤ̡˰Ǽеӭزѡ
úʮĹҲ׷׳ӭʼڤһ״˿ѦģݺᣬҰιҲʹڲѣҶѦϸİο˲Žһʵ
˰ţ˧͵޵ǰ䡣
˾ŭصţ˱ţͷľ֣ʵͳʮİ˰ţͷӦ⣬Ϊڤ˵ӥȮ
ţǽԸĸԣǰĿ𴦣κ
޳ŭ˧졢βƷ䡢˱޳вɶõ꽫˧ΪҲڤ˷ˡΪ
ԲذͷһƲƷͷβΪ治ɫĲ
βҵԭҲǱܷģҪɱҪСϤ㣬ϻͲض˵ˡ
δʲôβ˹ȥΪҪԱβ֣æȰ˵һʱ㲻Ҫҷ
δÿɷֻǰһӣ˧ɵ˸ĸ޳˧ҲԼϧδһά簲˵ųꡣ
졢βƷ䡢ԣЩȣǷԼˣֱڿص㲻ôҷ㣿Ϊⳡ̣òٻ޹ĵǣ
սˣȻٹ˽˽ȣֻǼλλǰӣΪ繲ıƽ
챾ֻǰŭֱɵĺڿȸʮ̷ܾΪʮڤ͡ĻмžͶڤʮҲд˿һ棬пǧЩص̵ģҲǸֱ񾫣ս֮ǧҲеףȴɰ˵ĻǺε
ϧšȮ˵ţع£пصλ֪Ȯĳԭһ䣬Ҳʮ㯵ġеʮʮλ˲ϧͿҲҪάֹ룬֮ѭΪǱ˽²ɵ𣿡
Ȯ˧ţڳĬ˶˵˾ȱְ£ұĸԸģǵʵһάķġ
βԣԼڤ޼ɵģЩΣһļƵĻƷҲͷ˵Ϊ˴ֱɣȴֱ죬ͷһȣ󺰹ҪնͷĿںţ㾹һҲǺģ˵ػ׵ڤֺϰٱҷģҹ˾ʮԸЧȮ֮ͣԱ֪֮
췢βҲ׷׹ҵûڤͬ»ҰдؽԸҵȣҵ׷ڤʱɴ̣ʮɰɲԵϴĸ桢ͿأԱ֪֮
Ʒ˧̬ҲˣˣƽС֮£ҲΪͼϽڤգҲɰ˿ңԸΪֻЩౡ֮ģ
صͷԴйٵй٣ǼȻӦˣҵõְλ֪ǰɡ
йٵͷ˧졢βƷ䡢ԭڤ˧ԸְǱãԼΪ˧ΧĶִֻصࣻβΪ˧ΧϷִֻصࣻƷΪ˧ΧִƹֻصĳࣻΪ˧Χıִƹֻص࣡ȴӴ˱ʮ֮µķ˧ֹ޳㣬Ϣ
졢βƷ䡢ԣȴû뵽ԼӪܴ˵ȳߵĴ׷Ӧҵȣ
Ȯ˧Ĺ˾ţţأ
ţΪмЩ黫֮ˣʹʤңʤ֮䣡˧ʵ֮ҲŲͬۡ
ҲĵصԣڤߣųˣȴҲ־
˾ͽμţĲ鲻ԸţΪһ֣һԾŶսǰȰ˾˵Ӯ˱ҵİҪ㻰ڣڤ鱦ҵȥˣȴڴִԲ򡭡ǹ˳˰ɡ
ҹҲڤ֪֮ѹȥˣͽǰӡȣǸĪֺ֧͹һٲգɾݼˡ
ţȴѱչﻹǷλʤߵĻѦһԳȴιԥʲôǶţͷǿĸְ汲άֻȴ֪νظڤ˵ʲôҪһ£ȥˣ˿ٲعʮԵǵ𣿡
ħѦ˵ţ˻νʮ˾ң汲ţͷ汳ۣТùİΣڲˣʣĺǵ֮Աǣ壡ȲҲТʲ֮٣ζԵġٹ˳Ҫ
Ѧɡݣ˵ţඥڷ¼ӣȭҶִԲأ˿ҲԸʲôλֻС䣬ʹǲ
ҹ˾ͽΡѦ֮ʣ˵ͷй٣ȴйָʵţ˱ǹţͷ֮鸽ֱΪ˰ţͷ֮ͷڰ޳ƽƽԱҹ簲
ţصصͷóϷصҵ


һʮ 
ȴ˵˾ʮĴ˧ţˣյһ̫ƽ졢Ҳܱ֤гʮԱǰʢ
ʮ޵ϡ
ͳʽӹ˾ͽͻǵʥӡ˾ͽεŮͬΪ࣬˷ҵȶм
˾ͽΰ˫ֶׯڸ䣬ŵ˸ﰡͳλΪ˹İűڤ˱ΪλȻġ
ǺǡЦţָźҹλħ
˾ͽεἶս¹Һҹ鷳Ͻǰ淺һصšħȴδķһػˣλĪҪΪ
ͳԣЦɣʦΪɷħɱȻʹħħֻλħ˵һ˿аʦүΪǺαΪأ
ҲЦ˵Ҫ֣þŮأҶϲǷĶ֣ʹհɣǺǡ
ħѦἶѵÿЦͷʶȤȻǶȥ
͵Ц㲻ҵҲҪɽˡ
˾ͽ΢΢ʵλҪ𣿡
ǰҶΪʮ飬һۣٶȰʢҲҵˣʲô鷳ɽǡ
ǣΪἶУͳ뱾Ҳǵˣ뿪Ҳʲô£Ȯ˹ʮص޵ʱҹ˾ͽΰˮͻ
˾ͽҪ飬ֵˣɲˡ
ħѦʵΪʲôǹ
ЦˮҹԣôҲ̫󣬶ŵպ˵ãΪ羡ľģҪʱұ١
Ѧڻһûء
ȮʵѦк£
ҹ߷ħ˻ӣ󱿹ʹϻи֮Эڹ֮ѱϣϺСҪˣ㲻ڴ˵˵𣿡
Ȯԣ԰ЦˣֵأԸΪɽ˵Ⱦģֺαǿأ
ҹѦƺȮһҲѦ˼ȮܸмʱԸȻ˼ˣǰдһΰɣԸҲҵľ֮Э
ħ˵ͷѽȥκǰһ˳ȥ̺ЩСǡ
ҹüһ壬ҺҪƴܿˣҲû𣿡
ħѦûص˼ǽȥ󱿹Сıһ㣡
ȮѦȰѦǺֵܵıʵҪдԣٲ㡣
ðɡѦԣ˵㽣ŶԺҹ㲻׼ϵħҲйһ˺򡣡
ҹͷԸֻӡ
ɲˣȻˡѦҹͷů㰲ֵ˺ҹĽ
ҹߣҺʱˣ㾭ˣ
Ѧ಻ΪȻص˼ǹңˣˣô˵ѽ˵Ҿ͸Ŵ󱿹ˣ
ҹҲǵѦ಻ãּĬ˴ǱȮţ߹֡ת־̨µκǰһյϡ
ҰٺҹιⶼսǵȻϣȮܵʤʹѦħ״̬ϣѦŻйͯվ̯ӱ߹ǲϣҹȮʲô⡣
ҹħѦ࣬οɲҪ첲ˣҪȥģȻ취һ
󱿹ˣħ˻Σ˵ͦˣŲҪʲôأ鷳ˣСⲻͦٰҳˡ
˾ͽһţΣͷ･ˮ⣬˵֮֮һ취ġ
Ȯ¶ģγԺҹֵܣ׼ûУ
ҹħȮ׼ˣϹأ
˾ͽμҪ򣬱ϵ˵ȥϾֻд裬ǲ˵İΣ
ǣȮźҹҹҲħභಮ٣ʱ˫ֻǻƴ಻У˶غϣ󡢻𻨷ɽȮһʽͷҹ£˫˫˿
ħѦںҹ󱿹óˣʲôĵֻк
ҹüһ壬ĽܲܲҪ˵һھϰˣҺʲôƵġ
Ѧ˻Σﰮﲻܵб˵ҲУǾͲ˵䡣
ҹͬĸ޿κΣȮû˵ٶȹʹһаεնҹ䲻ħĽȴҲôɽѧ߽ͼӰԼӰеĻ¾ܿȮǿһԡ
Ȯֱֳֵֻҹҹ˳ɫԪӭȮƻħԣݷֲ£˫˫˿
ҹϰߣҪʱʹ߽ţ־Ȯɵĺڵ磬ȮֵܵϾ״磬ɴһֱܿӭҹ
ҹʹ߽־ųڷסȮȮȴ߸˫־ٵʹһʽУǾ޴ӭֱҹҹٽӲȮУ漲̲վȣǿסȮС
ȮȴûаȥһֻǺͺҹд衢˼ҹŵĿɲǰѽһ˰ԣȮУصϣҹҲǵѦĽûҾó֡
ħѦʱֱԹϣƣ˼ҿ˿϶ȫˡ
ҹ𻰣ȮȴȲذתһҹӦܿض˹ȥȮô˻˺ҹʹצֱҹţҹԪвУʱתȻת˻ֱҹ
ҹƺϣӰһΣصȮʱҹҲ࣬ħȥȮԾ㵣ߵֵҹĽԳȥ
ҹŹȮУһһطƶһԵ˸ӰѸһǿ콣ƵĽħһǺᵶ൲һ·Ϯ䣡
ҹϳ˽ȮϣͬʱħͣʹɽһпһУһǿһڵһȮıҲ
Ȯϵĵ嵽󣬶ԺҹֵܣӮˡ
ҹüȭá
ҹħѦҲɵУص󱿹˵㱿㻹汿иľаΪʲôãŴϰѲ㡫
ȮºЦ˾ˣд輼նѣαಫأ˵ţȮԺҹصصղźֵܲƣõʽƽʵȮĳķڷѦպͽиˣúչǸÿʵĹϣԺָԶôĿ
ҹ˾ͽζ˵ͷչѦһ£Ѽᶨ
ѦΪжسȮԹһ󱿹һҲԼ룡
ȮˬһЦѦҺԼˣֻиùޣҼֵܺ͹㶼رãܰ㽻ǣﲻҲͦ˵𣿡
˾ͽƬɵգпصȮ㲻һȥɽ𣿡
ѾǸ˵ˣٻȥҲñһʵңɽĺùֺαعǣңȮ˾ͽº͵صչĳѴҡ
š˾ͽġ
ʱħѦɵ̯ǰỽ̡
ͰӦһͣкͶ̥Ĺ꣬ѦѾͷҪ𣿡
ħ˵㽣̣һ˹¿ʱǴ󱿹չңҲңҲʮ죬ұҪϻȥˣҡ
Цˣο޲ɢϯȥɣÿľˣص
ͯҲ׷׵ȥɣǵʱǵûκǰ㡫ͯ룬־òԣϽĿڵŶЩӹ
Ѧ˴ҰοĻ޵úűĽḧһչһ㣬ʵںа
Ѧ֮ʣҹҲ˹ѦãҪ𣿡
Ѧѽתȥ֪Ұٺι⣬˵㽣ҪˣҰ١ι⣬ĺܶԲʵ֪ҲϲңֻǡֻǸŮûһиôԡ
ҰٺιѦ˵£ͼߺҹıΪΣãǲǿˣĲǿˣֻҪúþУǸħ۸㣬ǰúýѵ
ѦЩ붼ǲᣬŴͷȰܾãҹζԼȮţһͬȥϡ
˰˽°ףĴйٵ˾˾˾й٣汾һͬǻɣ
Ĵйٷ׷׵ͷһĹŹڿУһָ룬귵塭
ȵȣħѦͷʱסתȮ󱿹Ҫ˰
Ȯصص˵ͷĿκͲᡣ
Ѧ˵صҪ˰
ȮסͷĲᣬסЩεεйػѦ֪ͺֵܡιȥɣԸԶҸġ
Ѧ֮ʱȮ󱿹ұһ𣿡
ȮüͷЦ߷ѹصǰѽˣôң
ħѦԣ˵Ȯжص㱧ң˰ɣ
ȮĬĬ˵ͷǧӿͷȴ˵ڡ
ѦʵԺ󡭡ܼ𣿺㹲ӣллչˣллĹģԣԺԸľʦΪıߡ
ҹѦĻȴûʲôˣ֪ѦǸԼ˺ԵĹһȥҲ֪ټȮչѦôã˷ǲľ飿ԣҹҲֻüͶؿţߵ˾ͽǸдࡣ
ȮѦĽȴ֪㣬º񡢻صҪʲôʦǺֵܺ͹ǲҪ㷢ǻ۵˰ǣñˮֵܵĹ䡢ѵҪͼȥ𣿡˵ţȮɿº͵ЦѦЩദĺллǰ磬ҲΪλѳ飬ڣҲᵽˡ
ѦлЩԥȮȥˣλй٣ʱˣ߰ɡ
˵ͷּһָŹ귵壬飬Ϣ֮
˵գŹ̶ۣзһ׹Ͷҹζ˺ħ֮ϣ˵ȥ
ҹȮ֣ټˡ
˾ͽΰ˫ֶׯڸ䣬Ե
ħȴǲŽһ뵽ȮնԵʵ˵ֻǴӽз΢Ŀ
һ֮չʧڴʱȮתᣬ̾Ե޷֣粻Ըǹøãӡ
˵ţȮתȥȺɫ𣬱ӰȴһЩɬͰˣй֪ĶˣûʲôֻӰӳŵе΢⣬
ϣкܶ鲻ǿɣ˹ѧǿ̬һ죬˻ʱ룬Ϊþó


һʮ ˾
ħ磬յأӣˮ鿡
˵ҹζħѦ෵ħ磬ҹ˾ͽεԪ񶼷ɻԼڣħѦǻһɫĹâĳеϡ
ҹ˾ͽ˫˫һŴϣƬط˾ͽϤϸչ˺ҹӣˮ
ҹû뵽Լ˾ͽͬ˾ͽǻˮƶҷЩ΢졣
˾ͽεĸоȺҹܵȣһšͷ΢΢˵ͣ͵ҡɢúչ˭ңҾӣȥˣҵǷŵĴϡ
ҹζ˽ضپ΢໥ã˵ºͣ뽿ᣬ˫˫˳Ĭţ·ɽɽꡣ
˻ãħѦſԵȿȣϣԶӹһͶСˣå𣿡
ҹ˵ǹ𡱣û˵Ͻ·Ѽϴµĳȥ˾ͽεΣˮӣס
šδӴ֮˺ܶ£ҺҲѰɡ
ʱȴҹǣ˾ͽε֣ħѦÿɴʡȥռλˮ鿴ٵŮħ
ˮӣػͷźҹһħأԵͷٵˣ˵ڹ˲ٷ갡
ѦǵһμˮӣʵҲħ𣿡
ˮӣ˵ͷĿԹ˵صǣǸħһʧҵħ
Ѧ಻Щҹζȴ׷׸̾
ˮӣԺҹҹħãȻȹ̣ȴδϣȨڴ˴ɣܷﵽ㡣
ҹ֪Ѧνģ˾ͽΣΨħ岻ʣ˾ͽֲԼ̫Ըֻǳ˵ͷҹ̾˿ðɣˮӣסգ˼֮¡
˾ͽα˵˵ӽɽ£һ뵽Լʱ޶࣬뵽Ǳûʱսûᡣ
ˣһʱڴס¡
˼䣬ɽ˼塣
ǰվҹգ޹⡢ҹӿԲɣˮ̵µĹϪƳճɽ¥
ˮ̵µĹ˫Ȼǰʵʦ壬˼ǣϾдҪ𣿡
صص˵ͷҹյǱܸе޳±ã½ѹ˶þҪˡɽֻʦܻʦ˼ϲ˵ţ̾˿ʺСʦֶ˵Ҹóɽ𣿡
ԣ̧ЦʦԼԼɽʱ԰
֮ұգܲͻأֻǡ
˼ŸϽʦģСﱣλʦֽģ
֪ʲôųϵģȴΪģתȥڶλǰǱĴ
ֻǿһۣĪҹգεص磬λ㣬ǻҵ㣬νҲܸħСҲýʵˣ԰ɣ
ã֪ʲôǲ֪ΪǣΩаǳЩ
˵ǶһסħӣˮҹǺ˾ͽηַӣħѦǸ˾ͽһ䣬ö֮˾ͽηһ֡̽뷨
ħ޷ҹ˾ͽŮȴҪϢҹǵĽ׶ΡҲҪ˯ߡñȽգҹԪתʮ죬ƣϴɶߣʱȴߵķš
ˡ
ҹ˴˲ˮӣѦֻ࣬˾ͽΣȴˮ󡢷۹ůů˾ͽιȻ浾֮޷ڡ
ҹɻؿһۣΣʲô𣿡
Ǹ˾ͽΰͷ΢΢šüţϷҺ졢͸ˣҡ˯ˡ
ҹЦˣصɻطȥ˯ôҹûѻ˵꣬ʶ仰˼ˣ΢΢ʵ롭
˾ͽε˵ͷЩߵصǡһ𡭡˯ɡΰ˵úСҹȴúС
ҹЦˣǣǾ˵֣ţͷһŨů⻯ǰס˾ͽΣ˫§εǺܾûˡգ˹ս£û⡢ˮߣա
ҹû˵껰˾ͽȴ˺ҹĻȥǴϣȻȥ˫ŵصڵȹϣֻص˯ɡ
ҹһ㶣̶Цˣĵ˾ͽΣǶˣӭߵ̬в͵ýǣҹȥ˾ͽߣһǣ֣һļͷҲԣ˯ɡ
ҹ˵ţ˾ͽε˴ϣ൱𾴣ûһ˿һľٶͷ῿˾ͽΣλɢ˷ҷεĶȴְһ˫һƣԺҹȡ˯ɣ𣿡
ҹ㲻˾ͽεҪʲô･ҲЩˣĵΣ⡭⵽Ϊΰͬĵģѿ𣿡
˾ͽû˵ԼʲôҹҲ̾˿һͬһŴϣ˾ͽβȥŴ⣬һ˫³üţ֪Щʲôҹ˾ͽιߣߣ㷢ϴ㣬֮͸ºͷҷҹ鲻ԽذŪĴˮ˿
˾ͽαҹúиоһ糺죬Ŀ룬Թʲô˯ɡ
Ͼϲ˾ͽΣҹҲЩ˼ΰ롭롭ұһ𣿡˵ţҹʵܲˣ໥ϲŮҪΪ޵İ£ǹɽ֮ҹˣô˯һƫƫӵأԣҹǹΣ˿Ҳ̲סӺ§סϸΣ㣬úòడ
˾ͽεİŵظϽҹ֣ավ˯˯ɡ
ҹЩˣЩԹŭص˾ͽΣǺ⣿ûܵ˵Ҫ˯ǵһΣһ£Ľѿ𣿡
˾ͽԣҹ̵Ҳ˼ҡҡղС
ҹЩЦã˵Ҫ˯һܵˣ
˾ͽο̾˿̶ЩصǸԲ𡣡
ҹ˾ͽƺҲ飬ʵΪ𣿡
˾ͽμȲҡͷҲͷҹü̾ǵֻˣպ̸˵£⣿
˾ͽγĬһŵ¡
ǻ£ҹԹصصشԼܵ˵ʲôҪ˯ǵ£ȴģʲô˼
˾ͽβܻشҹֻһԲ𣬶Բ𡭡
ҹϾҲ׷˾ͽΣֻ̾ðɣͲҲɣҲģ˯ɡ˵ţҹתȥѱ˾ͽΣƽģʲôľٶ˵
˾ͽԣͷתȥȴҹ˯Ƶĵҹԭôɣ׺£ǣദҲˣ˯һܾܡԭҰɡ
ΪһˣҹȷǷǳյģȻҲֻ˾ͽεľԼһ˯˹ȥص˾ͽǵţҲ硭


һʮ ӿ
պ
һҹˮӣ̣ϵ״̬˾ͽ򾲾һԵʯϣħѦԻ
ħ˾ͽһ߷һʵ˵Сΰ⼸ǱܣӦദúܿİɣ
˾ͽοŲԶĿ֮̽ĺҹ̾˿׵ţǿİɡ
ѦҲ˽εԸЩõصΣ˵˺öˣҪںû壬ֻŮˣܸʲôЩôܽ⣬ҰͲðȻ⼸ϴȥ
ҡ֪˾ͽԣַǰӯӯˮŵϣǳصǡ
ҹѦ಻εѴζԼһؿƿѦ಻ͣȰҹҲӭûܻЩҡ
˵ҹǱߣˮӣҹħľ磬ҹϸϸᣬУˮӣµ٣УħһΪ˼飬ɽ徲ΪħħΪˣƩСѱ¥Ʃ籩ŭеŭͣħ֪ġ
ҹ̾صħһң徲Ϊ׷ѰԼС
ˮӣ׵ҶԣҰҺ޲ġ˵ţˮӣһָǰƮķɫů⣬յأһ飬ħŮҲˡ
˵һֳֳ޵ħŮ𣿡ҹʵ
ǵġˮӣ˸ۺɫᷢǱӣһ飬ϧ׽Ūˣе·ʱĽӡеǾô侲ܣԸڷԼ粻ŹְصŮ·׽Ů޴ӣŷ׷ӵħ磬Ϊħ
ҹЩħŮ뷨ζصħȻٸ߹ţ뻹ܼϲˣһ磬ΪԼʱʲôҲûˡ
ˮӣźҹĻˮʯϵ˾ͽΣҹ֮Ϊɣ֮ħ֮Ϊħ飬֮顣ҹ֪һŮӣԸΪ㻯ֿ֪һŮӣԸħ
֪֮ҹ˾ͽκħѦ࣬ˮӣǸŮԸҳħ𣿡
ˮӣճյյɫƲʣ̾ΪԼ˽ʱȴ֪ìһ𣬵治·ˮӣ˵ţع˴ǰҵһμʱ˫ܿĶôΪһħŮҲʹ޳֮ˣȴһɣһһˡ
ҹȥθģ̵ôʲôƲ
Ϊ顣ˮӣü̾ϢΪŮϽħŮ׷ܺ㡣ңΪɽιӣǶħǹӲӣߣҲԸġ
ˡҹ˵ţ͵͵ȥ˾ͽΣﷺһˮ⣬ɻص㻰ƺҸ˽һ㡣
˵ˡˮӣȻصȻħɣͬһˡͬǣڻϲˣȴҲҲص
ҹпǧ溬ǸصӣǶԲϴûת⡣
ˮӣƺԴվתȥˮ鿵ķУĺҹ㣬£˭ǿأ˵ţˮ֮ﷺһԹᣬֻЩѲ˺ֻһ㱻ԼţΪûܹƽ
ҹˮӣԹıӰ˵һ仰ĵҲܺΡֻǣ˲һһ죬Ҹôˮӣϣҹƺҵ𰸣ȴڵʱ벻ʲô
ˮӣ͵͵ΪԼĸʱ˾ͽȴҹ˹һ˫ڸ䣬ʵˣ
ҹδŵĽޣ˺ܶ࣬ŵ⼸գҵϢ״̬кá˵ţǰȥ˫ַ˾ͽεϣ֣صصΣǱ˳𣬾͸ϽɻɣҲԵͲС
˾ͽԣɬصͷһ룬ŵ¡ʲô°ҴҵУɻ֮»˵㣬Ҳطϡ˵ţֵǻǸϽҸ壬ǵ֮
ҹԣúϧܾؿһĻȼţǰס˾ͽεĽֲ߷ص˾ͽΣԽԽˣΪҪԵôİ㵽ʲôڱ̺ף㻹˵Ҫһһ෬ʣһҲú͸ˣʱˣԸ⣬Ҳɽϸĵغǻ㡢չ㡣
˾ͽԽԽѹ롢˵ˣǰɣ𣿡
ҹ֪˾ͽŮ£һʼãϣʲôźأӽˣûᣬ֮ħ죬ֻѡʲôҲ±뿪Ҳܱ֮
ħѦʱҲ˹ҹζ˵ĶԻػŽɵΣ±˭Ҫ𣿼ȻҪǰǾʹϰѻˣȻٸҲҸżңǵʲôŮʿǲͰ𣿡
ҡ˾ͽβÿɷΪûԺͻش⣬ֻߵˮӣµǰһң㯵ҹܾûΪǵˣվεٸɡ
˵ţӣϡˮ֮ϵͷ٣ٲһشҹѦһһĻ޷õĸ飬ҲЩˡ
˼䣬ɽɽŵɽϡ
һźī̵۵Ӱɽ֮£ʱ֮ƻۡī̵ЩɵĲ񷣬Ŀ͸Թȥ廳Ŀ̾ɽɽյ벻ףյĳͷţ˵ţֳͷϵɽ֮һţȫȻ˷һȺؽʳĻȳ棬ŭɽϷˣ
ʱ嶾ϴʮ򶾳׷׸˹۵Ķʵɽ𣿡
ɽϵĲ죬صص˵ͷǧ֮ϣɽ֮ϣԣ
۱Ы۲һ֮ɽϲϴ̾ȷʵǸõطٽ̹֮ģ̺ŷḻֲЩСҲڴñǸǿ
ʯսȭͷǾĿ涾ӽҸΪʵļң
Ѫ֩Ц˵ǣҲ͵ȲˣɽʿѪһܺúȣᣬһҵĵС
ȽϱصʳȻǴιɽɣȻҲʮɳԳʮҾϲɽȥ̺Ѵ򰡣ʵڲоȳ顣
ѣҪȡɽ֮͡¶նЦݣо㲡ҪɽЩʦֵ̫ܶѲұɽŴĵؽȥڶΧԸңٰѱĴԵ̨ƺͱˡջɳ²֮֡ƣɱǸֲ
˷ܵص˵ȹ̨ƺٽߵĴȥймİԳǣ̿ɽ
ѵҪˣҪһȥⲿݻ٣ųҵȣܶ༸ʤ㣡
ţʵûܰѲ
Ѫ֩벻ͷص󸣬װģˣа취սڼ˵ţѪ֩һָɽۣ֮㿴ɽϣôḻֻҪܴӮⳡ̣ǵӽҲҵΪḻɳ˵պڶҲ⣬ôõĻᣬͲҪˣ
ǣʯҲõص󸰡ˣɽɣҵȲȡҲȥȡʱǣסɽΧлԮ
ЫҲǰ󸣬ͬΪֵܳϵ£ɣɳŷȥ
Ϊͳ˧ĶҲȰȰ󸣬չֲοԼҲ빥ƬĵĶ츣أһɽſ˫̵ܵ񰡣ӽ綾£ıӣصĶԾ࣬ǧɣ
գ·ԲʮĵһɫЩƮƮưٴ֮ɽΧ£ȥܿɽΧһսյɽΧɫĶ
綾ϺֶΡǣ۽ǵβƣЦԼɽһͿ޼ɵزɱɽӣйͷ֮ˣ
һԳǰϴ˽Ҫɱ
Ѫ֩ûص˵󸣬ôô벻أϴǽ·ϲҪɱȷʵûɽʿ̫ɱһЩܽǺ£
ʯҲǣܲأҪɱǣǷҪɱǵͬǿɲУ
߶˵ϻ˵ˣڿʼı˵ţһָЫЫɳȷ棬̨룬һ±Ϊݵ㣬ɷɳ棬ΪڶԳ׼
Ыǣ
ֶѪ֩Ѫ֩룬ɳȷ棬ƺ룬һ±Ϊݵ㣬ɷɳ棬ҲΪڶ׼
Ѫ֩Цû⡣
ָʯ󸣬ʯ򼣬ʮűЫ󸣬ҲʮѪ֩룬һбϵɽֻ֮ҷʩһԳǣ˵ţֶ˵ɽӻ֮ʱһȥƷųͬһȥ˼ãλҸϡã泤ڶҲɸοĿȿ֮ͬ飡
ߵİţ׷׵ͷͬһ뵽һѩǰܣҲǰ಻סôϷȷ棬һɱ̫ǰɽЩֻ˼ҵĴڣȫΧʱǵĻˡ
ߵΰæмܹɽҶӽطΪպʲôѴҶӽ㾡ȫ㡣
ЦţֵϷɽʱ־Ը޵ɣΪɽֻвƽɽһԸλɣԵȥǶӽﰲꡣ˵ţ쿴˿ɫӿ֮ʱҵЭɽ
嶾۵Эɽ
ʮͬȵЭɽ
ɽ׷ɽǰ
˴ʮɽǰԴźǷ񳾲õصʩǰ˵ˣֵ֮һѺţɱ˯ˣ
񳾲ΪȻصҲ߯˰ɣҲʹǷ˵ˣôʦֵ㳤ǼһҲ޻ء
ţȴһīɫӰɽǰĿյϣڳǴδɽʱδţҲûģֻ˵Ǹɽī̵۵ϵ
ȻƾЩҲ桢񳾽ޱȣʵǺˣɽ
īϵٺһЦȺɽ󱲣նصʦֶͽǣͨţ˵ʦֳ̽ߺߺߣ
죡桢Ϊ׵ʮӷ׷װγеļýֻЩȴǷǷص죡ôĵӣϴξֱ̫źλϴˣվ
ŵذ˫ֱ¶мĿ⣬ǰɽ˻ô壬ʦֵ̽̽ǲӭˣҡϷдͬŵķϣǼƽϣҽǳӭӡ
ŭôӭӣźͳǡ
Ͻס񳾵죬˵©죬ԳŭĿӣ죡ãźͳ̫ʱڴ˱ߣϾȥǳ
Ϊ͵ؿ棬šǸĺӣ֪ơϧ͵֪ѹ̹ˣҪǳȥУϷν
治ⳤ쾹Ȼɽĵףû뵽˿ʹáջɳ²֮֡ƣС񳾣ϰ취ס죬ȥֱֱֱʦǶһס죬̫
񳾵˵ͷҪߣȴʱסڻûսһܳȥᱻ׷ɱģʦֵϣٳҹȥ
񳾻Ȼ򣬱Ⱥ
ڵȳ죬죡ӯ˼һ˵
챾ע⣬ûһӾͰЩɱ⣬ûʹǴ󷨵ĺƾһ˫ֶ֮Ըˣڳŵӷ׷ʹʮѷɽ죬ֻīһӣЩ㱻׵ر˻ȥһ㵵ˣ̾ɽֻȵˣɽûˡ
˵ţʵߣɹɽţŵʹұҲסĶι˼߲ѣȥͳƴʵáΪأɽš
ʵͲСֻǹⲻ˵ƣصطȱɽֵ׷ӽĽܵ֡ˣŷʩչֽţѻĺ˳Щӿĺĺߣڳ֮˵ѡ
գҳ챨ɽ֮ʱչüͷſȺ͵⣬ī۶ҲһӣŵӵĵкǳǱǺУʱȫڵڵϣʹĲҽšŹȥ
ɶ񣡡ŭɶƴʹ죬Ƿɶıĺ겻ơ
ţתͷȥ棬һ㵽ԼĲЦеϾǳ֪ľʲôоԡ
汻ݺŲӣ˫ֻ֣ȴҲ𲻵á
Ҫ֣͹ͶɣɽһţϷҪϾɱݺݵ˵ţ˫ȴһס֣
תͷһȴɽźĹ㳡Ͽշʮѽϰٸˣĸ֣ʿһЩʿȫɽһ
ĲǱˣһϮˮɫ۵ĺ½һͷںĳͱɫδƮüԲս֣ߵص㺦ҵҲһţô޹֮˵ɣ
˵ţԪ¡ҵ桢Լǵҵӣ˷׷ߵųħͷʱ˶ֵ׼
ɽڶһԺЦС㲻һǲһɽӢӶϷɱһɶ
Ǿ԰ɣֱͽֱͽֱͽһӵϣسĵˣ


һʮ Σ
Ԫ¡ҵȷǶһСʦñҳڿһͬƽֲͬĽǶȴ治ɫطųÿӭһױ˵ƽ
桢ơֱ˶Ը˳죬ʹԼľꡢסҷųͷϮȥɽŴĵ涼ÿӿݣȴɵػЩȻ֮ǰ˵ɽߺߺߣ
ŭ˲Ҫſ񣡡˵ţǰȥԼĽջ񹦶Կ졣
첻ŲæһֻвУ岽ŭȵţҲǸˣһ֣ô˻˫뷢ֱţٲҲ֮Ŀ͹ձӿĺڵء
Ԫƻô̳ͽܱջ񹦲޵Уߺߣĵһۣǰߣŷڵؿڣ澭ܺʴá
ס˵ǺҲܲס
ԣͷЦţǸҵ°ܽˣ
ֱ¡塢ŭɶһͬųԪʹ߽ǰ볤īһӣĴܣ¡˵ʶɽӰӰٿٿضȥ
ȫɽͽĴڣֱǰţɽɳһͽյ٣硢ԪúԪƶ˲ͽܣЩͽȫ۵ǰȴԳ޲ߣż
Ϊȶģõ콣ųȥǳľֱ֮ţлЩ˫ۺǰ𣬻ӿ콣Լ߰˲쾹ȻӲУ콣Ҳֻʮ֮ڵһ󼱷磬Ч
ÿö콣ҪķѴΪ˶ԸҲʹʮɵԭΪ˴˵ҲҪܵˣȴӲǽסǿС
ŴɽЩ壺ɽ콣Ҳ죬ǻ˭ܴأ
һ㵵ɽͽصɽˣߺߺߣ
֮ʱȴԶĺаħǱʶʶɽһɵ
ɽͽĿ⿴ǱߣȴգﾹȻʮɷȦɵ쾵쾵ųһգɣ
䣬Ȼһһʥ쾵ķȦ͵غֱʶؾֵ쾵ʥ⣬ΧҲӿǰ˾ȵǣ쾹ȻһûˣӲǵ쾵
˷īۣЦ⺫һŵ֣ʼղ¯డߺߡ˵ţȻۣٵźȵϷնݳ
㿪Щǳĺÿһԣ׷ű߲ͣغʱԪ¡ҵ˶ǰ˷ܼĽ֮ԿĺºҵΪ˱񻹱ؿڡ
ɽ֮ͽֱһѣ׷֧Ԯһʱ˳졣
ʦ֣ҵʦ֣ŵȥ̽λʦ֡
ʦãԪԪλʦܴȥ˹ϢǵԪкãʱ˹֮ǡ
ǵλʦ֣εصԲʦǣңҡ
ɫҵЦû£ʦǵְСʦòҪϣרĶԸĳ˰ɡ˵ţҵ±Ԫս˹ˡ
ۼ࣬Լʦĳŵɽͽ󺰵ʦʦǣôˣȴֻһһ빥Ӯģ
״ҲָӵǵģҺס
˵գ쾵ʥ죬ٶʹ콣桢ơĵӷ׷׷¡塢ĵӷ׷׷ɽıĵųɽ˺ĹͬսʮɫۻңѷԲʮڵĵð͹ƽʯмĽɽҲٵ
ǿɢȥ֮У˿һ㻯촷ۣǴ󷨵ĺٶǿɽһɺĹ
һַ쾵һñĨĨϵĺĵ磬Сǵĵﱨˡ
ɽͽ֮࣬徹Ȼֽ۳ΣīһӣЦɽ֮ˣ
һֵ죬üһ˿亹ô£
ƺʲôԴҵˣϴʦʦǶʱҲǳʦʦ˺ܶβ
û˫ֳһУϷǴ󷨵İÿһǶɴϷһϴγļλʦֵһǧǣҲŸ˶ȥǷѾһǣҲ˵ǻҪɱҾǧŰپʮŴΣߺߺߺߣ˵ţնĿˣЦңֻҪɱһһξˣٺ٣
ɡ񣡡ս˷ȭȴ֪Ǻá
ɽź㳡ϵϰɽҵ޴룬ȴǵҪģǼɱҲҪˣɽһɣ䣡
Ҳԣɥаħ
ǣɽڵּ˹ȥһҪǵע⣬һֺĥɽͽˣ
׷ڶɽֺͳ춷òɿʱ̨Ǳƺнİר䣬ԳиǧæڸԵ
ʱɫƮ£ɽͽŷɽѾΧ˾֮ʣ̨ƺϿպַɳ棬Щɳлȳ桢󹣨룩䡢áɶꡢϡӬ黹ţ򵣬һҾԣŸʽ桢ߡɽСͳ֮ϡ
ɽӶӭսȻЩɳ涼һԣɽǸе÷ɽ˼ֻɳ棬ʱӿƺ̨ĳԽԽ࣬Ҳ֮ڣϰֻӬӵʮɵĴߡֻɶʮɵľ󸣬׷ϵɽǶپģӿĳҧ
ɽ˵ȳ壡
ɽ˵ϽʦǴЩɽ͵Ϯˣ
ɽսˣƺϵϰӽΪͣصĹҲնɱǧֻΪҡɽһʿʱзһź۵Ůԣڳɽ֮䣬һӣǱֹͣ˽ŮɽӣѪɫ͸ǿҵɱ⣬ɽĵʿǿϵ
ЩеɽӶ߶µصϵá
ŮԹЦ˶ӽ𶾳Ѫ֩룡Ƕ෬ҶӽȻҽɱ̫ӣ˷ɽҪɱɾ֤Ҷӽ粻裡˵ţѪ֩ŭһĺѿ˻һֻܳѪ֩ȣȵЦСʿǵľѪңҺȸ
ƺϵĵƽնԪ̣вȻ֮ߵذѷɽѪ֩룬Ѫ֩ǰЩɽ㱻һε˿ס
Ѫ֩ұЦЩɼҰ࣬վǹѪ֩˵գһ˫䳯һչ۵طų˿ߣƺϽһģаɵľ޴֩ܶɽӲ֩ճϣҲ벻
쳷ϰ֪Ķ֣׷˵ɽȥˡ
һߣ̨ϡ
۵ˮϱЫҲŶ鵽֮ϣ˫һԲɵĵʱһƬ棬ֱͬͨıһ㹻Ķ
ɽ⧲մЩʱýӲ˾ʧܣһסĽһ±ѿһϱʧȥƽ⣬µĵֻûæֳŵأŵص˫Ҳѣ嵹ڵϣܿͱ˱飡
ЫЦɽСҵǶ壬д˱
ʣûбЫסɽӸϽ̨ذԳǣˣӽĶսƺ̨ռ졣ʱʯ׷ϵ߼ʮȫڴˣգͳ˧ȫӽǰǧɶҵȵ裬ڿԱɽһɡɽɣ޵ܣȡ֮е֮ʱһԳǣ񡢸ҵɳɣ
Ŵ˻ʿǣɽŴ˻䡣ǣ嶾ϴŶӽʮŰԳѹ
ȳץסᵽпʳҧǣþʳѪϲϻٻɽķݣɶϢңӬɢΣķǱ̰סѪЩΪĶܣһʱ֮䣬Գһšҽ죬ɽ˵ˣʬ˼
Ȼɽֵ֮ʱħҹε˻Ȼ
ħ磬յأӣˮ鿡
ҹİħʯϣƬӳҺӣӣˮɫʤգҹǵͷٵΣҹϸϸ٣ħᳪŸ裬еķɫҲڻԾš
ҹһ̾ԾƵ裬ΣƩ糯¶ȥտࡣ
ħѦЦѽܸĲȾƵëԺٺȵ㣬˱Щò˸
ҹһûˣôˣ
Ѧ˻ΣɱﻹͽܰòһպҪСţҲ
һһţһҶϿŴһö
ҹѦתȥȴ˾ͽָ֣֮¶ӡҹϽ߹ȥ˾ͽε֣ʵôˣ𣿡
ѦҲʵǰĲɵѽղٵʱˡ
˾ͽˣ΢΢ͷ³ü˸һҪˣɽڿΣա
ҹѦԱ£˾ͽα̹֮»ة¶Զ˵ˣҹɫأħҲ˻Σ˾ͽεСΰ˵Գڹӣο϶ҪûٵģӦȥԷһ
ҹǲǵˣֻǣ˾ͽη֣ᶨصȥɣˣñ˼ҳˣеĸܷ¡
˾ͽ׵šεĴʱԼ£δܼʱ˵ҡԹ֮
ħѦ൹ǵι𣬱ûû£ڻȥüģȥŮħ˵˵ɡ
ҹǣ˾ͽε֣˾ͽΣ˼ˣǶΡΪʱδ
š˾ͽΰǰǼȥӣǻ˼䣬ôͨ󣬰õġ
ǣҹ˾ͽκħѦˮӣľȥ
˼䣬ɽ
ȴ˵áջɳ²֮֡ƹ˰ԳǣԳɽܾѣʱ׷ڶմӻںͳս䳤ڳصĽҪͷ˻̫ѹ̹飬Ω̫ϳ̫Ͳ֪١
ʱǧе𽫾渱ٲı֮ϵΧסͷ𽫾ǰɾ̾ͣȻ˵ǧѺ֪ܣ
渱߷ȻץôͬŽĥЩɽʿȻ
ٲıЦڲǸ̾ʱ취Ʒɽһţ
ŶŶŶǻȻţ׷ʥַıǰ
ʱһҫۺ⣬ֳһߴӣȸս̤ۡƳѥһͷɵĳƮڿУַŭ߷ֱĵĿŽµĳʵʲô
𽫾ˣԱ¥ħ壬𽫾ҵȲɽУٻе
еߣ¥мߵҪе°ɽΪƽض뱾޹أ˭Ҷⱦһë¥˵ţ˫ų׹⣬صȫ壡
Ǳħ壬ٲıƤЦⲻЦؿһص𽫾渱١ٺ٣ôĿ
渱Ҳǲʶħ£óȻָ¥ëҪҵȥ·ħȴδǶӽĶ֣ٸҿڳԣ촦
б촦¥¶һ˿ɱЦһţ˫ָһǿĺɫ⣬˫һϣʱŷǧ׹⣬ɽİƬգ¥ǻҷ𣡿ħѪ
𽫾ʶãϽãҪУٳ˵أ
𽫾Щʶ׹Щ̫¥˫۵׹ⵯԵһȻһ춯أ֮ɽڵİ֮أ𽫾渱ٲıͬ˲仯ΪҽƮϡ
¥ɵǰḧ˸մȾĳ̣棬ԲЩĻҳմ塣Ȼһӣһȷ磬лҽϴɢ
ͬʱҲһɫĹ߳ҹ˾ͽΡˮӣħѦࡣ
ˮӣһ۱㿴¥㹧صһ¥硣
¥ˣߣˮӣͻ˼䣬ǹϵҪ˰
ǵȻҪħѦЦ˵ţ¥ǰһ֣ʵ˺ëҸʲô棿ôϲ𣿡
¥ÿɷɫһɽĩͲҪʣ
ãʾͲʡѦ˻ν֪ʵǣղǸɵëɻҽˣÿμ㶼ëôɱˣ
¥ǲͬɱ˵գһۺҹٿˮӣˮӣȻڴˣҲصˣ˵ϸ֪ҡ
˵ţ¥һȸսҪߣʱѦֽסȣëʣ
ߡ¥ͷ˵ˣһ뱾޹ءԱϣ¥㻯һⷨУħ硣
¥ߺ˾ͽȴˮӣӣΪ
ˮӣԹĿ˵ⱦҪлǣǵ޲ʵҲһæϲ˵ȴǵǵĶ˵ţ̾Ϊһ顯֣ħҲӲ飬Ҷ飬¥Ů洺˵顣
Ů洺ˣħѦʵʲôˣ𣿡
ˮӣͷŮ֮һлŮ洣ֻΪػأɽΪ壬ÿֻһŮԣ̳һһͻ˻ŵŮ洺Զֻһ
ˮӣ̾˾ͽҲ̾ˮӣŵ֪ʱöħϲһŮ洺ˣ沢ûκУħԸĬĬغ򡭡Ϊ޸Լ޲˱ӴˣħıҲҡħػľġ
Ե˵ͷҹ̾ԭˣҲҲ޹ֺңΪѵңҲΪ˱飬ŭ͵ıʽȴ졣
ҹ˵ţħѦȴɵ߿գ˿ɽ״Żŷ²ƬɽΧסöɽˣϣǿ취æɣ
ҹ˵ʱذ׻ζҹϽ׵Уذչһֻ;޴񡣺ҹϵ񱳣˾ͽκˮӣΣɡ
˾ͽΰŵǰǵصɽֱңҪ˰롭
ħѦ಻ͷضԺҹϣ˼ҪɢȰѶǻϰɣȥ
ҹ֮㼱æְͷϣų⣬ҹɽΪĳ̨ɱ˵ıЫƺѪѪ֩롢ԳָӽĶԼɽõʯ򼡣
أҹصЩĵжһ㰡˵ţ׷壬þͳ˳ƴʱûԥսȭͷԽµ˾ͽεΣӣһ𣬰æɢҴѦȥ׷Ըã֪𣿡
˾ͽεͷţҹȥɣһ취ɽѹġ
ҹ˵գ߷ħһȥáҳɱٻɽ
Ѧ˵㽣Ǹڹ꣬Ůϣϰɣ
ҹޱȼᶨһĵ񱳣񣬴ұȥ
ҳϵص˵ĳоĳУ֮в죡
ǣһһһ㳯ɽ׷ȥͽ˾ͽκˮӣڴˡ
˾ͽֽٺɽ壬ԼɽĵɽôźͳǴмӣִöɽұ֪ͨɽĳ˰æǣҾΪһ˽ȥħѰҹ˴¡ЩȫҰ˵ţ˾ͽε̾ţӿ֮ᡣ
ںһ˾ͽβ߻иͨŮħתȥˮӣӣٰ𣿡
ˮӣ̾˿ش˵Ǹð㣬ħ𶼲˶˼֮£ֲ¥жʱٲȥֻС
˾ͽˮӣ˼صħ𲢷Ǵ˽ȻΪѣǡûµģȥɣллˡ
ˮӣճ̾˿ɫҪȥǰ˾ͽһۣζصȻҰﲻ㣬ԸЩ飬ϵĶŶã飬ŤתǬҲδɡˮӣ˵գɫ֮УһѣˣΡ
˾ͽȻסɽֲҪǿˣֻλħߣ¥ȥˮӣأƾͺҹȴأĪɽעҪ
˾ͽ޴롢β֮ʣˮӣ˵Ļȡ˻飬ǻʢůĻǡɽķ죬ȡĸǳޱȣ
˾ͽζ˼ˣǿ˫̾硭СʵǸû취뱣ˣҲû취סĶɽ᧿ΣڵĻʲô취𣿴˿̣СĺҪİ
˾ͽεţЩʱȴһůĹչƬΡ

ʵ磬ÿμǣʲô
𣿡˵ţһӳ䣬ڵֱһ解ˣˬЦн֮԰ѷԲʮ֮ڵ䵽ǰȡ֮ĴλҪҪмΪĻȻעʧܡѧ𣿡
ݸһЦһ˫ڴϣǾʹˡ

֮䣬˾ͽ˴𰸣ǿ飬ۿʪˣջлллл㣬硣
˵ʱ˾ͽֻо˫ºĴ磬òŵ˫ֽˮ͵ϣ˫ǰӡîȡ硢δꡢϡ֮
˵ţһ˫䳯ǰĿյһţĹâһڿյ˸ȦȦлֳʮλӰ
ʱةࡢڻ̫ξʷ򡢻󡢼̫͡ʷٸè͡Ȯξţ͢ξ˾ͽǰǱ˼գȻſվǰ˾ͽΣҲ׷ױ鼤ͬʱ
£䣡ǰ嵨Ҹεɽڳưĺ쳹ɽ


һʮ 
ȴ˵˾ͽʹΪ֮Ϊɽɽܽڳɹ䣬Ļ档
˾ͽδӵм䣬ѯĽؿ޵Ůˣϴ͵͵ȥħ磬ֻة˵һŪǺİ
ʹϾǺܺķ˾ͽ˷ͷЩ㲣İȺ˵ﷺһᣬøλˣǹⲻȥ
ڻ̫ξ䱦ֵɽۣ֮ʵѵɽ𣿡
š˾ͽεͷ
ʷľĵʵĽأ
ҹȥԸǵĳ˳죬ڴ˱ɽѵˡ˾ͽӵ䣬һᣬͷůЩ˵ţҪϹȥ
״Ͻ׷׹²˾ͽΣæɷ𣡡
˾ͽĿɽԳǣһ䣬λ䣬ǿɽԣƬֽսҵĵطɽ̤ƻʱĳ棬˾ͽκҹҷɽݣãɽǵˣɽҲӱͬϰ󣬵¶ѯڱ
ڻ̫ξ̫͡ٸȮξԷ׷׳ĬǶʹ֮ʿǧɵѹȣΪˣ˵Ҫ˼ʱǲһͬ⣬˾ͽⷬǶ˳˼
˾ͽ˵ţٸȮξգϮǵĹɽ֮˾ǣɽս֮࣬ολæЩɽĵˣ˾ͽ˵ţҪϹȥ
ة󳼵׷׶ҡʱʣǰΣңϲҼݱǰѹиǣɽĸҲĻ壬ɽ֮˾ɽڣسŵʱˣҵΪȴ֪֮Թ֮飡
ةһ˵Ѫڣ۵ԣʿˣǿպ㣬ڣǸЭǸУ
Ȯξε˵ҪһǻѪĵˣɽгĵˣ׷棡
̫ص϶ͣ΢ԸϹᡢѣǰи΢Ĺ΢ȻǡͿҲϧ
è֧Σ׷׵Ůˣ£֧㣡
ǣȵҵȱɽг֮ҲҪܶӽЩа
˾ͽҪʱȺģжᣬʣȮξûȥ
ةԺڻ̫ξʷ֮ǷΪǰɣ
ڻ̫ξصص˵ͷʷʹػ˻ӳ򣬰ةѹһ٣̫ξʷǰǵĽӡ֮Ƿ񣿡
ǵãڻ̫ξʷ˼䣬ԿŰѴҶټˣ
ǺãةЭ֮ţ
˵գةŹȡڻ̫ξŽʷųͬסڡɫڿһƣɫչǰγһŸߴʮɵľ֮ţ
֮ţţͬʱͷųǵʱŴ򿪣߳ǧСȸϡǰ˾ͽα׷ΰݡ
˾ͽȥЩȽڣȺ˵˵Լ뷨ʱʷһ԰æɽȺگԻɽ⣬Ⱥݺɽа֣һ
ڻ̫ξҲǵģɽĶԹҷ£һǰѶӽˣɽ飬Ҫ֪ɽ壡
ȻкܶûŪô£ιĻû˲ӣ׷׾ٱ۵ŶŶŶŹɽƽа
Ϻ죬ɽľһģֻٶ顢ɽͬʱ׷ȴһߵơ
ɽ׷塣
ʹһ뷢ͬһ㹥˷ɽӣǷ׷׻ڵأջЦôãҲʮǻоǧŰٶɱߺߺߣ
ɺޣɱɱĸĳУȴòԸ쾵ѻʮõķֽƮɳȥߵĸλʦʦ㲻ǽƣأվֱˡ
ʼջ̫ˡεҡҡͷ͸ƹܣʵǣβһǰһ˶ӽʮˣͼƽɽһɣҵԸǶ׷壬ӽĴȻӲ湥ɽǣ뵽ԳЩǳĵӻ𣿡˵ţ컹ΪذѶԶİԳǷ򣬵Ǳǲҽأ
ֱֱֱͽԣ׷ҧгݣȴվʹһ˿Ǹߣ¶նЦݵҪ֣͹ǵʦʦ棬İ߳ɽɣ½־棡ã
˵˵ţȴԪ¡ҵڵ͵͵߶㳯ǷٵŰ̾ʹ
͵͵ĵصĪ˵벻ڴˣĻᶼûУߺߺߣ˵ţҵˣҪɽɺڵҳţ
ɽɲŲأյĺ¸ҵس峤Сˣˣкñģ
𣿺ٺ١Цţֵ׾ʮǺЩϷΧųתӳųɫֳźһӣݺݵصµظĵɣ
˵գһٵͺЩǡߣֱ˺ȥһµļ硣
СʦãɽͽŲѣûһܹȥԮ񣬶ǰķ˲ζùЩܼ׷ٺ
ںЩŵ̧ڵʱкһɫĽӰһѰɫ󽣳ںǰɫĹâסк
ãû°ɣħ˻ӶԺ
ӣǰħеЩϤЩİǸõıɫ̬ȴֲͬħĳƺȵʵǡ㣿
ħѦ˵㽣ףã˵ھͲˡˣᱣģ
Ѧγɽֻʵνأ

̧ͷһȴװƮƮһֻ޴ϡ
ϤݣϲѣзյʱˣֻǳŵϵӼػ磡
ҹһĵ񱳷ɵǰ˿Щ㲵ݣС㵣ˣΪֻˡ
ϣսʣǰ鲻Խӵźҹﷺϲõᣬ㻹ڣ㻹ѣ̫ˣ̫ˣ
ħѦõصֲڡѵ𣿡
ҹ˳㷢̾Сҳħ㲻Ầ°ɣ
üᡭģСֻǵĸʧңΨһãҲҵĸ磡
ҹصص˵㣬ȴؼᶨȥչ˺ã
õͳû⣬ˡ
ҹҪߣ㼱ŵСİǰˣ
ҹͷһЦǷЦݾû˿ı䣬ޱȵĿɿºãİɣǵĳεĳеӵĳ𣬽վһ
˵գҹµȥһ㵵ĳ죬ŭ죡㻹ϵ𣡡
صĿźҹĶ࣬
ҹôĴָָԼţôȻųú֮ӣ֮ͽɽγϳתлɽ֮гˣɽŻ˼նаħһսע
һ̶ЦҹСֻŪ״ɣϷоǺ飬ϴøǿһʱһһվҿڳҪɱң
ұȴǰǿ˰ٱҹһս˫ȭһĺȻǺڷԲ֮һǿҵķ籩ó첻òֵɽͽȴоһ˿еϢ
⡭ħһ㵵Ȼޱȵĺҹ
ħɽͬаĽħȴħǡ
ħ˵ţ͸һ˿ʡ
ԺħаħĳաĺҹעҪɽ׷볤һľսҲףΪʲôϢƵĽħȻһ˿亹
ɽǰ
ȴ˵˾ͽ䣬ֽ֮ţɽʮһٵϡ
һԲߣ˾ͽȮξξ֪𣿱ˡ
Ȯξԣȵͷ𣿡
š˾ͽο϶صȮǺͻһĺ֮ʿ˵˵˵ҪúΪȮ⡢Ϊ⡣
ȮξȣսеıһͷĹģⳡ̣ƴҲҪʤ
˵ţڻ̫ξȴʱ˾ͽαȭãԶĲչ
˾ͽԣһ˫ڸ䣬̫ξԸꡣ
ڻ̫ξƣνƸӽȡԶϻ󡣢١ƣʴֱȡ壬ռ󣬿ʩѹˣɽ֮Σӣ
˾ͽڹ̣ȮѦҲԶЩо֮ߣİԳǣ˼׵ȹԳǣʩѹ˷Сֻǣǲ಻࣬ɽθϵȥأ
èͰ˸Ƿ˾ͽεŮ°ɣʵʶҶʯšʯ·Ǻĵõģɽʱ̫Ͻæ·
ǵġ̫ԣι˵ͷȻԻСߣεÿˡ
ͷ˵صִֽӵ°
ϻèŭӵĵȻˣƽʱռŹλƨ²ɣڽ¾ᣡȥ
εߵıԵ˫צһ¡ϾȻһɡɵľ͹ţǹһӵϣγһͨ˰ĵ·
ʵСŽ᲻ʵ˿ɶడʱˣҶˤȥͲˡ
ĨĨͷϵĺΪȻصͷİɣӣɼܵʯţмٸȶȲ
˾ͽֵɫǰʰèҸù֮Ҳʹɷɢˣ취𣿡
ͷŮģ¾ͽèɣ˵ţһУһΣͻȻɳ˰С˫ֶӣʹһȣ˷ӿΪһɹģķ籩籩ѶⴵɢȥΧɽĶʱɢΣ
èɰջ̾ˣӽĶ鷳ֵ˯κþŲûˡ
ڻ̫ξյĶɢˣ䱦ʮ֮ǰŲӡ̬صǧգһʱΰٻ˼ǽռ˼䣡ɽаǶ𣿡
ˣȺ۸ߺ
ʷҲųȺһս¹ɽǶսϵһ°Գǣ⣬˺κһɽӣֻѶӽľӸ𼴿ɣ𣿡
ףȺչ뺰
ǣڻ̫ξѴİᵽıԵûܾ޹źγ䱦ŶԳһָŭɱ
ɽԣס죬׷̤ϻʯţɽԳǽڶ̫󣬰ԳǱߵĳҲ緢ɽľӣΧͷͷ½ڽʾɽĶͣǰæʶ·
ɽͷڰ·ͣة룬½ɽıɽʿʹܹ֮ˣҪǶӽӦϡƷɽҷҵȹȥһͬԵУ
½ͬ࣬˵ͷ溰ţɽͬãһͬȥռɽΪΪϣ
˾ͽμʷʹɫ֪һƣ½ٷǹȥɽʿڣ繥룬
½˵ͷ׼ŵĳÿʱȴ۵Ķ߳ϣ½ɷǹȥ
½һȴ䵽ǰʶɽһڣոҼϺ磬ɢˣǲΪ
Ŷڻ̫ξǰҵ˰æԸɽʩʱĴ磬ôˣȴ𣿡
һ룬ĿһЩթͷǰǶҪΧɽʿģһȫˣ˵ţЦӭصȻҪԸɽǺһ·ˣٹæɣ
ڻ̫ξҪɱȥǵİةȴߣס˺ڻһĶЦ׶ϣ˵߿д̡Ʒβ룬ĪʹЦص֮ƣӭҾȥݳݡһ򾡰ɣ
ةϵöߣҲϵðة࣬Цة࣬Ƕ߿д̣ҲȲϵ룬˵ˣɽιɽϽáĿ¹ӣͻȻҾ˵ʲôҪַɽĪǼٵ뽢֮ƣ
ةʷĹ٣Ҳ֪߽թȻ˫Ӫˣʷֻ˵߹֣òҪҵȥ·ҵڹɽҲɽɽжҵȱҲ
ԴЦһɽɰѹΪ˸ɳҡβ˱Ӹ̣ȻԼˣ廹ųꣿɽΪܣ
˭Լˣڻ̫ξصǶӽ̫幫ɽвҪƽǾȡòȻ˵ʲôеЦ
ǣȮξĶŭȺа࣬ǹɽ̣ˣѹԼˣǵˣ
ʷ䵽ι֮ϣ۱Թ嶼ΪȡΪ󣬲裬Ҳˣʦɱ޹Ϊʣɽϱ֮ʴΪ壡дȣԼϸ飬ȡΪǣɶҪϭġϢǷǵͨ棬֪ܵشΪɳܣȱ͵֮ʵ࣡
úã䡢ɽȵ
޻˵ŭ½شţҪһɽ˵գ˾ͽκ䣬ţȴԹţ˵ѹĵطֻأʮյҪôɽ
ڻ̫ξ߷ϻѱһȷ沿ɱȥ󾫡ֵԷ׷׹԰԰Ĵ򼡢󸡢Ҳ׷׶סͷһͷŶһ߰ɽɨ䡢ײȥ
߼״ЦҵжһССžͰѳɽˣ
ʷԣڻԷķɳҲʮڿнһʱսɽռϷ硣
˾ͽζڳǷǳʹģһԵĻСȥаܲ켸ţҾ
˰֣Ů˰Сɷ΢ҪһţҲҪָʱĹأ
˾ͽΰǰطʱô찡ʱɽ˺ɽĳˣʹʲô
˾ͽν֮ʱǵϰΧƣгһϳһƣԻû١ǿڻǰţƵԹƣʹǽ󲿷ֱڴˣԶʹҡͬʱʷǿϿյķɳ棬еһСССͶ֮ϣϮҵзȵзŴʱһоƲСңƬ̿ȡԳǣ
ԭҲЩĺڻ̫ξ˴˼ƣʱ⣬ȭة˼ƣԣһʱ°ԳǣȻͷ
˾ͽԷմãһȷսԣתȥ˫ֶׯڸ䣬һͷǺӵ㷢Ӧǧһ۵شӳԵ䣬泯԰׺ݵĵодżᶨصɽЭɽа
ǣ˾ͽҸ嵨ɽȺǷ׷׾ֱۣɽϽһɼ᲻ɴݵ
ǣ
֮չգ
嵨Ҹδ졣
ͬģ
Ĺսɽۣ
עͣ
١νƸӽȡԶϻ󡣡ԡʮơġԶһơ˼ΪλܵƣƷչܵ谭ȡԶĵطкȡϽĵطϵģˮԶݴʵģ·չ仯ȫˡ
ڡ½ǧ棬֮桢˵Ĵ˳棬ũݾڴ˳ҲмأҹضӰ
ۡٵ뽡뽹ݹǴʱСŴݺĹϵݹ뽹תݹٵ뽡ʮһƣָüȥңﵽĿĺ󣬻عͷһҲָԷΪԷ֮ʵĴ˼ںߣóʱѣ


һʮһ 
ȴ˵˾ͽδɽȺԳǽģͬɽŵĳ޲սľ
ڻ̫ξܾͣ޹ģ죬ŵöĳЩˣʱָȫֵҪţֻҪشţҲ򲻹
½д֮ƣټ˸أɽǱߣڻ̫ξָ򾫡ﾫųţһӣҺú׼ˣһһˣż
ǣǱķɼɼǡһ꣬Ϯ˳ڵĴƬвٳҼֳҲ˲ȴ뷨
ŭҪ£׳桢Ƥ󸡢ʯͷǰסûôʸֵԽþԽܻȡʤ
ǣ׷վ׵ľ޳桢Ƥľ󸡢ʯߣҲЩɼ˺ƾĶƱһ㣬ѷɼȫ档
ة״ŭϲһ룬ĵҼҲ
ʷڴ󷽵ͺչ֡㾫ȸȸȺڿʼǷΪӣһӸϮССɣһӸΪͶڻһֱɳ潻սҵȱͬЭΪ֮

ŵӾ󾫡èɡﾫȮҲǣ
ϣʷŶѳһӣаɽ
֮߰ɸλ񽫾ǣͷĻȳ桢ϺӬܶǺУι֮ɽǼһſʳһϴθΪͣɳЩֵסȴͬʱѲڱϵССͶϡ
СȴΪڳıʩңóǲòעǣ¸ҵ֮䲻ͣңʮĳһֿ˹
ҪţҪţ½æȵ
ͣǵоҾ߼еغţȴؾơ
ةʱ죬˾ͽεȥϮĳ̫࣡
˾ͽǵЩɰĳʲôʧϽɽһȥ˴ϢĻᣡ
ڻ̫ξѽһָԳǣɱ
ǣ˾ͽδ䡢ʮ͵سȥڻ̫ξնة໯鲨ˮʷ򻽳磬Ȯξ裬ӳȭٸʹȷ̫͡ţ͢ξʷֱ;޴Ĺߡţݿһ³Ƶĳķߣ֮ң
½ۼɽϽָȫҪܣأذ
ûгĻˣ½óҪӭսɽȺӭĺڻ̫ξһԴڵϻ֮ͣ䶯ν֮桢
ڻ̫ξ½ͷغɽȺ֮ɽӽ˭ҵֿף
Ǽ״ٲҷȫ˷ɢ֪һ˾ԲĶ֣ϽһӰԶȥ
߹ߣ԰һȭŭҪǰȥ˾ͽ
Ī׷˾ͽ˵ţӹĻû׷
ɨһĻȴƻֺİԳǣݲơ꣬ߵɢѪˮºЩмӵɽӸжڵϲסĹѣ䣬㣬Ȳôˣ˭ͽЩж˵֮ʿ
ʷʮɶ˾ͽε£ҵȽʶý֮ɿһ󣬰˷ŵжʱ
˾ͽһϲ΢΢Ǿʷˡ
ǣʷڵϣΧܣ󣬴ػش
ԱϣʩΪģԲʮ֮һů⣬ůǡһƬº͵İɫ󣬰Щǿʹࡢ˿ڡ
˾ͽԷģ̾ʷʹú˵ţ³üֻеƣǻҪ˰Ա˵ƽⶾ
ţ͢ξԣ˻ΣַŴʮɵƸɽһΡ룬ϳӣɽƣֻԳвٵбҪ˻Ա
ٸ״ȭ˾ͽεȥɣһ˫ȣ·ʩչ֮Ӱʱǧ˽ҵһϻţɱ
ǣ˾ͽţ͢ξǧԮٸǧͣٸһӰţ͢ξɽϻţĻЩʿȥ
ϻţ˷չԮԼٸսΪҵĵطȥһ·ϳײõѡһﳾ̡
˾ͽμԮû⣬ǳҪ°ԳǡܳҪɱԮңҷͽ׷ԸУҵȥ
ڻ̫ξǾòȫڰԳȶƣæ
˾ͽε˵ͷɽĲֺʹ˵һȭðȥƺԸЩȻɽˣģһúñǣ
̫óȥ̨æɣĵʿҲ˲ء
ţллллλ䡣˾ͽΰһ˫ſ̫̫ͣͣľơ
̫˵գ׷ǰȥĿĵء
˾ͽֵǵܣǰ˼ҲΣգϴҹСɽ¡
æصģȥ̽õʿ£̷أ£һ֮ģ
˾ͽεͷмصˡ
ᶨصΪ˹ϵɽ»Ҳϧ
˾ͽʣµèɺȮξʵ汾һͬȥ׷𣿡
ڻ̫ξȭҪסȫ֣ةࡢʷȮξ㣬ֻȥɡ
š˾ͽε˵ͷ̫ξԼҲҪİ
ڻ̫ξֻһЦȥָȫӱʷ˾ͽε²˳٣£ǻȥ˳Ըĳҡ
ǣ˾ͽαʣλɽ׷
ɽ׷塣
ʱĺҹ볤춷òɿҹħѦİ£ԪתΪʹ͵ںҹţҹһӣȻһһתг졣
ںлΪҽۣЦҹСÿηһдһʣǧ˰ٶɱʱɱꣿ˵ţīһչһȸ㷢ǧֱҹ
ҹüһ壬úסӿϮĺ⼤ƣߣӯļһɱôʦ֪ײжٱ
ԣۣǣϵ壬Ц˵ʧܰǵʲôûõֵ׷ɱϷͲͬˣ֮½ĿģΪ˶ԸɽһɣϷϧ̵ݷ꣬ǧ࣬һа̲ڹ˾Ǩȱ
ҹ廳һ۶ɢգ̾ʦʲôûõõңһб㹻ҵǰ书ķְЩңԹ౨עҪʦͽԵҲעҪðഺΪƽһС˵ţҹѷߺ޵Ŀ죬ȷʵͬǱΡӻͷȴǶӯݣڿ˵ɽ㣬ȴδɽΪ㣬Ϊԭһ˽ǳǺ޵ıСˣ
ԣѦҲ峤ڹ꣡ڹźˣ˲ŰԼŪ˲˹ģ˼Լ˾ǨҿضʱǸԸ߶磬˼ҿ㶼ĵأ
Ÿһ죬Ҳվҧ峤죡⹷ǰɱҵһңΪĿָһšһɣòϾȫɱ⣬ݹĲҲŹ˵ȿɳܵо֪ܡԵãͬ飡
ֹͬ飿˿Ц磡
ɽͽ׷׵ԣ磡
ԭţΪԼݷΪжУ˱һĲֵȻŭŭЩɶɽСǣտϷôǻ죡˵ţīһ˷Ц۹۹۹
״Ͻס䣬ҺҪ䣡
ɽм⧲ʱ㱻ѪɽסسЦļ尾ʹ࣬Ŷ䡢סҲѱ֮¡
ҹѺǰֻƣлܲӰ죬ɽǸҡͷʹ಻쵽ҵɽӣǣ
ɽ˺ҹĻʲôҲ˲ϣͳͳ㵽˺ҹ󣬺ҹʹڽ֮⣬˽ɽմӵɽӶںҹľٶľдǸħɽһɽɵĿУȴȻǸ䵭ĳȵĺ
ǰΰɫӰůĵȻϢˣǷݳϵȴһδ䰡
ҹϾע˵ĸܣֻԷתͷûڿеֿ䣬Ǳߵ񣡿ôܰȫ
ǣѺҲ͵ҹԼһذ׹һغҹ䡣
߽Ȼǿ󣬵չʱƵģάֹãҹо״ȴͻȻͣЦĿ͸ŵ⣬ҹСħˣҪô˵ɽӣǳϷһ̣õøѣ
˵գ䣬ǿֲѹǰѹźҹĽüͷֹ
ħѦѺҹϣ취άֲ˶õ
ϡϻҹ΢΢Ҳ취𣿡
ͬʱɽҲ̷䶯
ƺϡ
ĶĹ嶥ϣѪ֩һյѪ֩֩ճɽӣѪ֩ΪЩ֩ǵѪֿһģεʿðȥʿ̾࿡СʿѪһܺúȣǺǺǡ
ʿ߷߲ѣͷһߣҪң
ѽѽѪ֩뾪ȵصɽʿôйһҪúñʳһ֮Ѫ
Ѫ֩˵ţ촽֩ҪʿĲҧȥʱȴоһȭײѪ֩뵽Ƕӽ𶾳ϣйټΪϽǻȭһѪ֩ϣЩ֩յһɶɽӷ׷״
ʲôˣһ£Ѫ֩һŭ˵һתͷȴһ˫ȭյĻﾫʮԶĵطЩŭ
ѵʿˣߵص
ߣԭֻӾѪ֩벻м˵ƾʲôʿ
ŭҲʿ㣡˵ţðһָ֩룬С֮ʿ۸ѧΪ˱С飬ռ޷֮ˣ̵ʳǵѪЩǿĵʿʲôΪ
Ѫ֩Դŭͷ׺ηʥ
һָԼţɽιǰϴ󣡡
ιѪ֩벻мصͿˣһܵŮƾʲôɽ
ûʸڮصʱǷϾ˰һѧ䡢ͬˣӵιʱ𣬰ͷҪԶЧҹ˵ţ˫ų쳣ᶨɣȴТ壡ŮȴӲԼݣֵܽãǰⱲӵˣգҪΪΪɽս
ﾫȫסѪ֩룬һԵɽʿǸһλػƽ밲
ﾫʿþ˻ٳٲߣվǣŭʿȥ𣡡
ࡢлʿǷ׷ײţɵ԰İԳǣṦȥЩмصʿʵǰأ
һѪ֩룬ͷضԵʿǵɵˣ˭ԸŮ֩뾫߰ɡ˵ţ泯Ѫ֩룬ѴĴָһָԼصа
ǣǰСġʿǼֻиԸﾫƽ
ǰߣƲмȴȮΪ˹һŵѪ֩룬ʱ˶ֵ׼
һߣ̨ϡ
ЫɵĶϣһЫβЩǶϵɽһԴ
ʱֳȵ̫һԾ˱ЫǰЫӾʿɶֹˣȲ̵ֶɱ࣬ÿɳ𣡡
ЫŸ̫ͣҲǸЩĪ´ŵҲ𣿡
̫Ժصɽ֮һ̫ͣҪֹɱģ
ЫһõصɽҲܹɽ裬ΪҪЩʿ
̫͵ι֮ɽƽɽг𣬵ôҲȹһ˵壡ԣҪ㣡
Ы˵ͷЦ벻ɽǸĹܣǶԵʿʲô壡˵ţһ˦¶ȫЫβǰĳȻִԲ򣬾Ҳ棡
̫Ͱѽһ棬ΧڵĶڻЩܹɽӵʿұǣǶ˵ȥɣֻЫӦˡ
þȵɽȻ֮ʣ׷׵л㶼˵Գȥˡ
ЫΪ̫͵ʵʲҲδ̫ͷЩɽӣЫλݵλ·һ̱Ҫ֡
壬Գλ
˾ͽδŰةࡢʷȮξèߵ˰Գǵľͷܿ׷壬˾ͽתͷλܴȥɣ
˵ͷʱȴһǶȥ
̧ͷһȴǸղӶݶȥĶߣವһ䵽λıԵ˵Ҫ׷ɽմӣɽûӦսǴ°ԳǣǵļƻҲɹһ롣
˾ͽΰ˫ֶׯڸ䣬üǶӽ볤ǱΪ飬ʧܵģÿν
߼״Ц㻹ôʵ֮ǰܿâǵɽֲ룬лƾ˫ȭܵеù֣
ʷҲó֣˹ҡةࡢξèɶڴˣΪܴù𣿡
ЦȻ򲻹һʱ仹ǿԵġ
Ȯξ˾ͽνĵŶ׷壬֪ǼҪҹˣ㶨Զߵ߹֣˵ûסǣһ򲻹Ȼʱ䡣
ԣȮξһ󣬲мصûõĹڳԣҲ
ȮξõضιҸȱװƤƤΣ
˾ͽԣ΢΢̧Цˣȴ
ߴŭһѣצҪ˾ͽΣȴȮξγסȮξһյо̬Ӣݵصڣ붯һë˵ţȮξ˾ͽε£ȥȥɣｻ
ةȮξ˾ͽεξڴˣǿЩȥɡ
˾ͽЩģȮξǼᶨ񣬱㶨뿪ʱĶȴģȥ빥˾ͽεĺ󱳣һȮξٴܵ˾ͽס˶ߵצŭĶ֣
Ȯξ˾ͽӯӯˮҳĵһҪŻҡ
ģʹȮξ˵գ˾ͽα԰ĵشŰةࡢʷèɷ˶԰׷塣
ιȥΪŭҾͲףǶǧΪʲôҪɽΪʲôҪԣͷˤ־𣡡
а࣡ԶףȮξţƵķ졢µ桢Ĺеɽ֮ؿӿѪдᣬҲ飡Ҳ壡ֻжܵõأ֮
ȮξԼΪ˵㶯ǵĻȮξǳȵĿ⣬Ȼ˷졢ȮʡõӰӣ⣬·Զ޷սʤ


һʮ ͬ
ɽս뽺״̬ʱ˾ͽɴ˿èɡةʷɵ׷֮ϣĴЦúܶ죬Դӽȴźҹɽӷ䡣
Ȼ˾ͽεᣬȴ͸ԳķߺԼԺҹĹذλҵλΣѣ˭а취Ƴ䣿
кѣǣöʷ˵գŴ죬·֮һˮ㴫ݳȥ˳ЦһʱֻͷһƺһڸЦͣ·Цȵ濴ţ˭˭ڸҵ䣿
ɽһ壬ة׼ƽΣңʷ˾ͽڸ̾ЩĿɰ֮ʱةࡢʷèһͬ䵽ҹߣʵҹСأ
Σҹ󣬱ȥ񽣣ɫͻѦĽ˵ȴӺ󷽵ɽڵ˳ǰǣε֣ν㣬Ҳˣ̫ˣĸ־һˡ
ħѦιιιĸˣ˼һѽлл
üЩԹص˵ģˣɻǸõ
ۣ֮ʱԶĳȴܺãһžۣһͬ
ҹԣһתһžۣ
˭ɣЦˣ췢Ц۹۹
˾ͽߵʷϽӶ򣬴﷢סѦľæЦܹɻѽڵϣʯ֮ΪҵĽսʯһʯ𣬳ųȥ
ѦǰǸ֣˽Ǿ׼˵ãʯƫеĺС
۹۹Ц£оﱻʲôӲסˣɫȻ࣬˫ְźԵЩʹࡣ
ЦЦҿϡڡ꣡ħѦػζӣسЦ
һؿڣѺʯͷ˳źҹˣΣأʲôְѹܵĿˣߺߺߣȫϵãɽ塢ƺ̨˼ȫҪˣ
ɫЩѿ˾ͽȴַǰѵõشżţ죬ϵñ˭
첻˼ص㲻˾ͽʤŮ˾ͽ𣿡
˾ͽ̧ݸһЦ֪֪ɽιأ
⻰ðһ˿亹һֱֻǴӶӽι£ϴץҲǰĿһֲ߻ûι棬˾ͽô˵Ż۾㡭ԭι㣡
û˾ͽΰ߷ߵĿų죬Զ벻ɣ㺦üˣȻɽĹ˾ͽ˵գתˣǵģ֮ɽ仹ʮոѾ˰ԳǣȺЭһᱣҵİȫ
Ѧһ˾ͽôܸɣ˻˻νȥ˾ͽεĻЦ벻ҼСξôܸˣԭȻΪֻһ¶أ񾹴ɽЩæɵƯȲʤȯˣ
˾ͽν佱ϷһҺ׵ţҵְǱҰ֮໥£ϣġ
ɽӱǲǣ˵˾ͽΣֲòţǣɿͬʱҲŮӲ˼ĺøСôѶϵĴҹ㣬Ҳܺɽĳ񣬿ɼ᫿ľܸıһ˵ġ
˵죬һˣûϵҹĹչ֮죬û뵽ȻɽιۿʮļƻưոݣֳһץϷϷҪȫɱ⣡һ˵ţֳ˷ʮЩ䵽ǰȴةйһ٣һɫǽס˺в
ʷص˲˹ļһǹĳ˳죿ΪǸ˲أ˵㱾ɽͽɽ׷ŻЩǵ¡˭ƫǹɽгҪͷԱģ˵ηɱأַұأ
˸ǷءûôļһŮˣⲻ𣿡
ǣ֨֨峤캰һ׶ĿϽ㵽˰
ϸڵƣΪӽսƴùһɽڣಮٵĺҹڴˣ˾ͽڴˣʵԸڵ嶾ϵİڴˣõèҲڴˣҪЩһӵϣһҲǴ⣬ǳ֮ģĵɽڣûաǷâʢٵȸʮʮҲãٱסһɽ
˵ţ㻯һź׼ȥ˾ͽμν㣡ߣ
˾ͽֺγ뱨𣿱˳Ըο֮飬˳ú߳˳Ժźطȥǣ̧ɷʱèɺͰαļ飬׷óԼ֮˾ͽΧ֮һǿĽ磬ײϵʱͱ˻
߲ˣҹ˵ţųԪָһǱĳ죬ֻһѡǾǺһΣɱңǾԱѪ𣡡
ɽͽ˾ͽԣЩǣ磬оǧһɱġ
˾ͽҲźҹı۰ȰҹҪ
ҹ˸㷢ǰ§ס֮˵ǰһֱΪԼܹһ棬Բ뿪ǣͷȴһֱڱӻҡ˵ţҹ񣬵ãΪǵĵﱨ˴˳ɣ
󣬺ҹؿ˾ͽΣץ֣㣬˾ͽΣҪ㿴ǵĳˣȻٶɽ֮ϵŵԣ֪𣿡
˾ͽȫȻںҹ黳˵ͷ˱һߣֻӦššȻ֪㱨˳Ҳûлһˣͣ˻룬ܺͺҹأܸԭѦ壬һ쳤ؾá
ҹΪֻҪ˳ܷиܺϲ˱˫ɣħѦ࣬ŭų죬ѦСӢۣϴ´ˣ˧ĸò⣬λСǰͷ𣿡
һᱨġҹ˵ţħյĿȴΣ𣿡
Ѧ˴˻Ҳһһٴζϳ졣
ͬʱ㳡Զ̫ڣ硢Ԫơ桢Ԫλɽάʱ󷨣磻Ԫϣף˪ԪѩﶬĹ̫Ͼǰһʰ쵵ԲϢԴԱķƽ
ʱһλ߽ۡİüձߣɫٲһڸ䣬һ룬ʦֶͽɽΣ֮ʱԵβȥӭа
ĿʦĪЦҵȽʱס̹֮䣬ڹؿڣɽһҵҲ̤Ű벽
˵úá̫һ룬Ŀһ˿Ѿõĸ飬꣬λʦֵлͽһھ¥ĹŽ񣬳ʦֶΪ²ҳΪʲô
ڳ̫͵ĻԣԪƵʦ壬ɣĪΪһֱھ¥𣿡
̫ͺǲɣƣ¥ɽĸǧͽͽϰ۵֮ŵĲһ¥ɽ˼䡣ɽǧ֮ƽ٣ɽȺɽ֮ȴηηڴѹ飬Ǻε
ԣأԱĿʦ壬ⲻƽʱԸ񡣡
̫͸ųƽʱƽʱΣʱ벻ҵȶ֮ʿɼΣ֮ʱȴƴػ˵ηоԲ̫˵ţ̫λҲϸʹȻ̫ˡ
˲̫˵Ļʲô˼̫ȴߵʱ֮Уһ˦ɽţλϣãɽںаƴҪǵİǰȥԮʱһ˳е
ǡ浣ǵصʦһܶ𣿡
̫ͻ˵ͷһ˫ָ߾٣˰еʱ򣬵ȥɣ²˳١
ǣźλϱ׷վ̫⻯ɫӰɽطȥ
ɽ˼塣
ȴ˵ʯ󸵽ǰʯϾɵã󸣬ɽĵʿܣĵطôȥƸ׳죬ɽʿ֪ӽ
ѵ׵Ϊɡ
ʯ򼲻õص󸣬˵һ·ôˣ˵ˣûˣЩС֮ȥͳͳɱˣйŭ
λ糤˵ţȴһֻ;޴ݵĹһʮɵİ׻ߣһһǰֻɽ徻֮أȥΪģ
ʯ򼻳ԼѻˣԼ۾ˣ˿ǰͬΪļʯʵλһĪࣿ
Ȼصɽ֮һҲ
ɽ֮һ
һϲԭԼͬһһᣡǶӽ綾󸡣
ʯǸ˵صǶӽʯ򼣬Ǿ̫ˣҵȷӽ֮ǰַɽǶвӦսȻɽҲˣȥͳ˧ߣһͬɽ
һֻ˵Щʲôϻɽģ
˻һʯֶɵˣûɣû籣ɵġ
ʶˣͦŵҵȷ֮ػɽаΪ䣬Ӧϡ
Ǵ㵵ģźŵ˻˻ǸģңǵзѣҴ򣡡
ʯȻȣô֪ʲôŭѵصֻΪǶӽǺ۸ģȻҪ򣬽ǿʯ
ʯ˵ţͻȻʹ䳤·һŤֱľ޴򼣬жʮɸߣѪ˫ĿŨƵĶòΪ
Ҳҡҡͷ̾ҪǾûа취ˡ˵ţҲһֻ޴ɽĶ󸣬ô⣬ƤɫĶ
ʯŵӣþûôˣɱˣУ󹫼˵ţְ쳤Ŷ֡
Ҫ֣ҲЦҲǰþûôֻĸˣһڰˣ˵ţӣ뼦һߣʯ˼֡
ǣ˼ϣλиڸԵӪս
ɽ壬Գǡ
ߴɽϻţʮ˵ĵڱϣһ߾˵ٸӣûУΧˣ
ССÿһһϢɽӴϻţϣͷϻţƽʱûôԼôģ
ţ͢ξ¹ǵ¹ǵܲ
ٸˣƬط˸飬ôЩԱˣǳȥɣˣ
ţ͢ξ˵ţͷţҪһȥˣҰϵӱɾ
ٸͷص˵ʮˣⲻϻҿ϶㰡
˵䣬˷ţ͢ξھˣ㳯Χ˹ϾԳǵܹ㣬ڻ̫ξָӵĴûɨŰĳϻţЩһҲη壬ͷһͣţǳǳײȥʱһײɴʱзٷɳ棬Ǵϻţ϶ҧڣʹж
үɣӣ֮Ӱٸȷһɫ׵ڷɳ֮䣬žذѿеĳӷ׷Ȼϻţϣȴһγ
ţ͢ξٸĬڳΧʷĴػشȥٸ佱ϻţֲ갡㣡
ţ͢ξЦأܾûˣȷô˵ţţ͢ξѱŵԱɻţ͢ξִʮԱæù𣿡
ʷֻۣˣʱҵ
ٸ״һ۽µɽӣЦȺʿƽʱҪŰɣŷ˼ǵѵºðöӽȺˡ
ɽӴ֪ٸ׷׵ллλǰˡ
̸ʱȴͻȻһɳɳɳٷϰ޴ʨӵ˳ʷȥ
ţ͢ξĻţǴҶûԤϵЩֲ
ʨҪҧʩɺ˵ɽʱкһɳ꣬ʨɳͻȻƯڰնãȻ۵µװħɰĲɽǵԶĿ˰ǻðɣ
ʷɽɵ³ǰæǺЦʿҺüʱȻҾͳ¾Ʋˡ
ٸйصȺʿƽվ֪壡ﶼ˻װʲôȣ
һıɽд࣬̾ȴǰ
ͬʱ̨ϡ
ָ̫˸Զ˵ĽţŶһȻıЫĵҵļܶһЩ˺ĶͬҲҵжȥûȵˡ
Ы³Щ£Ȼֵļ˵ңֻϧⶾӴж仺ᱻҵı̺Ыβ
̫֪Ы˵ûǿȫѸȷԼЫľ˵űˣ·硣
ڰЩʿģЫ˵ţֳ̫һӣϽ㶾̫ȥƺһ̾Ҫ涳һ
Ȼû쵽̫ͽ£ȴͻȻڻˮʵķ
̫ͺͱЫͬʱһһɫӰȴ̫ԱߣԪԪá
ԪеĻˮ壬ЦǺǵصѵðɽϳְɽ£ɽġ
̫ԣȵصЩ֮ʿ𣿡
Ԫص˻ῴ壬뾭ºջıԼĿ˵ţԪ̫һͬЫһͬԵаɣ
̫Ȼͷһ֣ҲЩڴ
һߣƺϡ
Ѫ֩Ѫ֩סű˵ؿڣŭɶĺͷûճԲŹ㣡
֩ʹ˫ȭϵĻȻҲղЩ֩ȵصô£ĻôЧˣ
Ѫ֩״ЦˣȻЧˣû˴Ҳûĺﾫ֩Ҳ𲻵ˣ
֮֩ʱкһ𣬺ڲס֩ϣն˿µ
һϮ۵Ԫֳ«䵽ߣмص򲻹˾ͲҪӲͷƤϡ
˭˵򲻹һʱ⣡ﾫŭ˵ţֳԪƻ˻ȭͷǳôаõʱһ򣡡
ԪƵǻ˰ɣȰֻŮ֩뾫պٱգΣ˵ţԪưĿһ㵵Ѫ֩롣
ðﾫ˷ܵصû͵ʿսɱ𳶰ȣ
ԪЦ⻰Ϸ˵
ǣԪվһһ̽εˡ


һʮ һ
ɽԵ
ɫۣ¶һֻнɫߣͷϳųİɫǣ˫ϴĵ⣬д⳯ȮξȥžȮξᵶס˶ߵ׻
߳ȮξһɫȮξȴҲ㣬ֶ˿Ӱ죬ͦڶ֮ǰ
õĶЩʲôȮǿƣȮξ˵ţǰŶ߿쵶һӣߵ쳣ͣһȥҲ˲١
ֻ漸ƵСҿǶӽ׶ϣܰС˵ţ쳤ӣವһ˳ȥҪҧȮξξȽϻ˵һιٵֱߵͷҲֻȥһۡ
߰Ѳ쳤Ҳٱ䳤һʮ֮ߣͷһУϱȮξתȦѸײڶ֮סȮξ塣
ȮξûϵдһУϽѿųϵȮξЦõĹҲɽ䣿ιȷӹܣȻķȫûĺɽ˥ǳˣ
߲סֵǧ֮ǿһ޴סȮȮξϢŭ蹫£
ۿŶӽҪɽɣ˭֪·ɱɽǵƻ˶ߵ˵ļƻ֮Ķӽж߲գΪصȮξʹȺǸŮ̻ɽΪԼΰʵǣǺܾˣɲ̵ιǸ˽ˣİɽȺ֪ǵȻ֪ȻصһˣȫǴҪΪǵ޴ۣ
Ȯξ˶ߵĻʢŭѣȴѲľرһȴ˺ܶ࣬룺Ȯü̳ľȴججعԼڳδĶպɽιо֮аΪξұҵƽǣҹεºܰʲߣΪ˵裬Ǳ𣿹Ϊʲôѡң
Ȯξţɽһ¡

Ȯξվųͷһ޼ʵ׳ǣ̬ڻ̫ξ̾ˣȥˣ֪ٻʵһ뿴ģúƯһĳ
ڻ̫ξȮξһۣػ˳׳ǵƽɽǹϰӣȻͻ
Ȯξ룬ڻ̫ξеɻʣڻ˰˵Ϊʲôѡξ
ڻ̫ξȮξĻЦˣ㻹ѡ𣿡
ȮξҡҡͷʾԼ
ڻ̫ξЦţ㽵յĻպͽµĴأɽȻʱҲֺξһİ࣬ɲӰĿеĵλΪǵﶼһУУɽĻԶ޷Ϩ𡣡
ȮξʵʲôУ
ڻ̫ξ˵ţ׹Ŀɣ̾뵱ɽȺסսңϴҺͰսʱϾ͸߹ǣ̲ΪԼϣɽս֮࣬˼仹磬ֻҪԶԼĹ壬ǾԶΪ˾ȴңԼҲףڹȰжǷһƬ൨
ȷʵһΪ˴ҺáȮξȻ˵ţʵǹأˣȰɣ
ڻ̫ξֻ˵ɽǵģȴˮʹ͡ȻȴԼĴ磬ԼݣǸ뿪ҲԼĸ顭ǲҪУҪ໥ء˽ãѵڱ𣿡
Ȯξ˵ͷô˵ǰĳһַʽ˳ô˵еʲô
ڻ̫ξ㵵ȮξһۣЦôöû𣿡
Ȯξҡҡͷо֮ʲô
ҳϡڻ̫ξ˵ţ廳㽵ظ׳࣬սȭͷԺصǵдΣҴ˰̣ȥǵҡԷʱ˵˼идһ壬峤ڹŽᣬһģôԶᵹ£ĻȥλеľʿģӴҡδܼΪÿսҳϵΪϡΪ˹ǲ䣡
Ȯξ࣬ʵ˵չ֮ԷȮξҲǿСҳϡ𣿡
ڻ̫ξĳصǵģǹȮξ㶼׹˼ǻ˭ɽ
Ȯξ̫ξĻóȶ

ȮξǶ£ӯ۾ڻ˵ĶԣΪ˹Ϊ˹Ҳ䣡ҪȥΪڹȮξ
ʲôûȮξĻȮξ壬ȴоǸڲͣ͡
߹֣㲻ңΪʲôİ𣿡Ȯξ˵ţѪ˫Ŀŭھ͸㣡˵ţȮξٶȼӿ죬۰ظϵļ⽥ǿӲúư
ұоôҶûϵǵˣһĴ֤壬Ϊ䣬ǶһӵףȮξ֣ͷȫĹͷһ֮ߣ·˺ѳ¶ǿļëʱٲȻһֻǿ׳ֱȮ
⡢ʲô߽ЩƲסƣ׵סȮξ
ʶȮеı֮Ȯξ˵ţֿŶߵ׵磬͵ԽԽХһӲŲˣӿȮ֮ɽιȮξ
˵ţȮξȻ͸Ѫ˫Ŀ˻˻Ӳߵǿı˲䳶Ƭ
ߵܲҵرȮξ飬ɢڵأνһ𣬱һͷߣ˵ŴȮξСˣ֮Ĳ࣬벻һ
ȮξȮ޹֮ҲżȻá
֮ȮξԭСðཡ˶˫ĿŵѪ˲Ҳ֣ĵ˵ɽԻһȷ鴫
Ȯξǿ˫ֲ嵽һ¡춯ȻӵץһԼʯ壬Ŷ˹ȥ߰ѶǳʯһϷǿ׹⣬ʯ壬ԼҲʯĳײɶԶ
ɶףȮξųģӴ׵磬Щ׵ƻܴ󣬰ǰʮɵĵ涼ÿӿݣǿȮξվ׵һӾͰӭ׵ɳȥߣһ󾢷硢һ̡
㲻֪Ȯǲ׵𣡡ȮξѪ˫Ŀ
߿ɷȮξȮȲ¶ֲףʲôƵסǣ߶ʱȴͷ˵һɫӰҪȥ
ӣȮξ׼׷ȥ߱Ͼǿܶ࣬ۿŶ߾ҪʱзһĻϵһָʹһа硣аһ©״磬ܵٴߵ壬е̼䶼עڣѹǺԪֻȻһߵⱻը촷ۡҷ
Դ˵ֶοɾ䣬⧲һغȥһ۰룬ȮξƵɽų磬ɽԶʧԶӭˣʲżòΪιȮξ
ȮξԭЩʿͲˬŭҪޣʿҪΪ˹ӲطأҲ֪ɽֵܽˡ
Զ˵аȮξҳϵȴܾ壬ɷģǼʦֵǰȥˣزȹ¾ս
ȮξϵıĻңõصΪЩʿܣ·ˣɽҪ⼸Уôˣ
һ۰룬ȥ׷忴ǣɽӻڰԳѣؽȥԮ
ȮξɽھˣɽŪ㲻ȥ𣬷ȥǱߴʲô֣
ζصɽĶԹǺӽȥɡ˵ţԳ
ϵȮξ֪Լǲܼģ϶ߵۣϣ׷˹ȥ
ɽ̨
ԭ·̫͵õԪóϵԮʱȼϣ
Ы״ţӦսˮһָմһƣƴЩСȭͷ󡢴һ˶ߣϡžԪú̫ͷ
̫Щţ׼ܣԪУЦǺǵذһӣﻯˮһ֮µıȻˮϡ
ЫЩȣʲô
ԪЦϷķˮ壬καֻҪϷߣʱˮЫӾ޼ƿʩ˰ɣ
޼ƿʩЫмЦˣſڵϣЫβȻ쳤̳ЫβԽͱԽ󣬵ԪöǰȻȳ˻̫ͺԪöЫβ¡һѵҲһ
ЫβЫ˵ţԪú̫ʹ̳޴ЫβԪú̫ȻһἲӰһܵ÷ɿ죬ҲЩЫβС
̫һһߵʿȥǰ취취
Ԫõ˵ͷϷϰˮģЫɱ˲ЩʲôУ
̫ұһ㣬㿪˱ЫЫβ̻Ȼӱγһ֧ȵϣűЫһ䣬Ы״ǽֵܴǽҲԵסЫֻԱһ㣬֧ܿ
̫ƺ֪һ䲻УһָļͲԪõʸרɱѵа˴˼Ҫҷ𣬵ҺЫ򶷣ÿβúıǽֵ˺ݵض㿪ˡʹȫɥڴˣа취𣿡
ԪԣЦǺǵصȻа취Ϸơ˵գԪ䷨ֳűЫϷһָһ󣬴Ƿһִĺ֮յ޲⣬Ǿ
ЫһͷϵĺȴںһߵɽʿظȾҶţԻʲôЧ𣿡
ԪòÿɷָּҡҡĻˮ壬еȻһѱЫ°֮ڵıˮ
ЫȵصʲʲôⲻǾ
ԪЦǺǵصǵǣֻϷ˻ˮ壬Ҳת˾ˮ˵ţӷ׵Ԫڿмתˡ˦䣬Ϊɱˣ
˵䣬Ԫǰˮ׷ɽԶϯЫǡһľˣǵصñЫҲɵΪ֮һ㶡
̫ͼ״ʱԪõ˼ЩסЫߣԼʹ
̫һҲԥңವһ˳ȥһ磬ȴԲЫֻˣعֻʵʽ˵𣿡
˵ˣ̫ȵ䣬ವһѾˣ˱Ыš
ڱЫϣЫؿϵյ쳣ʢʸűЫԪ񣬵ɢһʱЫȻ̡ɢ
һúãǺǡԪЦ
ʿĵ̫ͿԪõȥ
Ԫõ׷ͳභҪȥȥɣϷҪȥԳλʦֵܻϣڡԪ˵ţ̨Ϸ˹ȥ
ᡢڡ̫ǵһκ͵ʿսôģתȥĵ˵öԣ໥أҲδؾͲദǢţ̫ͱ׷ȥ
ɽƺ
ͷسԪƵʿ᲻ֻܰȥ֩ʲôʱյꣿŮհ
㶮ʲôԪƽüһָѪ֩֩Щ֩жԣǵյôϲϷ֩뾫ȥͳ𣿡
Ͼϣㆪ£˵ţѪ֩һƻȭѪ֩һﵲ˻棬³֩ض˿߶߳Ѫ֩룬ŭȻ˵ɽĹܣͲˬ찳Ҫж˿飡
Ѫ֩Ҳŭͷǰڳԣǧ˿ƣţѪ֩˫ֳǰһ죬ͬѪһǧѪ֩˿ǵϮ
Щ֩˿ղϣζȴĿǣԪƺһ«ľƣ
ȻԪƵҪͦʵڵģһԾ֮СԪץסᣬѿľƻǰһ磬һ죬𺣴Ԫƿӭǵص֩˿ǵЩ֩˿˸һɶѪ֩֡
֮ʱֻ𺣵ĲлѪ֩֩˿ѱճ̡
ɶĳʿѪ֩ű˵֣ʢŭѣѱϵֻ֩ȶԪƣÿ֩϶棬Щǡƻ㲻ͣشԪƣԪƲŲæؿ߽ýڰѻ굲档
Ѫ֩뻹Уȴ嵽ĸǰûȭצԴѪ֩ղôܿͱռϷ硣
԰һƣ˵ţðֱѪ֩ͷ
Ѫ֩뱻һƴˣʹһ棬Ͻϵ֩ȣ˫һԸνո߳˵˫ȭѵ֡˫צԸѪ֩İҲ˿·硣
භȴһɫԪϵаȴǱһ㳯Ѫ֩ȥѪ֩뷴Ӧû㼰ʱһ㣬ܿаķâ
аʮʽŭնԪưһָǽϵĻȴһ㣬һһֱѪ֩ȥ
Ѫ֩Ȼаı仯㷴Ӧʱŵ˿֩˿֩˿ճӰһϽ˿˻صϣ㿪ŭն
Ѫ֩ЦϵʽСһ˵
ԪƲмغһֳյͻ֮һָŭȵʮʽ˵գеȻһըɻ۾һ׷·Ѫ֩ȥžѪ֩뻹ûӦͱɻǴӵϴ򵽰գ
ץסᣬ৵һգʹצһצѪ֩ǻµʱеѪ֩һﻯΪ˻ҽ
ԪƼսѪ֩Цصȥɱⲻɱ𣿡
Żмص˭ɱô޹ˣؼǻǹɱͷ֮ߡ
ԪԣидͷǰɽһҲŻˡ
һսԵʿҲ˺øУˣʿ߰ģҪȥȫ
Ԫưһָ׷ķ򣬵ɽŻ𣿡
ԣＱ𼱵ػһŻ˹ȥʿǵñðЩֵܽãȻ㣡
ߣҪȥȥôϻԪȥидÿɽȺһ㣬̫ܲƽ𣿡
ɽ˼塣
ȴ˵ʯ򼡢󸡣
ɴ󹫼ļ˫Ŀų⣬ֱ䵽ʯľ޴ϣʯ򼾹ȻСô˻Ѽצһ²ʯϣʯŤϽ״צһٵ棬ʱȻԭСʯ򼱻ȴӵ˳
ʯһͺߣƤٶԼͣȻĶȫЦ˻˻治Ҷһ㡣
սսű߳һľߣŴͣǸͷ׻˳ȥ׻߰ͷһ˿Ȼβһ˦󸣬󸱻͵ɳȥײôţĺüײͣ¡
ʯ󸱻ѹƣŭЩɶΪŰӽŹǣ˵ţʯ򼳯³ŨƵĶҺ˿ЩҺһϾͰѵ˶ӣϸֱӽʯɵķܽ⣡
ôĹ򰡣
УʯβһɨµĶżɨȥѳһЩȻȴҲʴۼ
ʱһЩصɽӿֻ޴һ𣬷׷ŵȥ˵õã洫ѲķȻһһɫöƶˣԴԴڱŷ
޴ĶභҲˣǷ׷õãֻﻺһλ۵ʿǵʿЩϣüȴ޲ʱƮɢһְɫǡɽĿʵλɽ徻֮أιʣ
ʯֱڿ죬ϵʲô˵ɽ˲С֮ˣɱһɶٰڵɽȵȫˣý֪ӽ
ʯĻϱ˭˭ˣѰһӣ߰Ѱ׹һָһǿİ׹նɨȥʱʯն룬ʯʼϲ
óɺĽնɱʯ򼣬ȴȻ治ɫʯʬ壬Ŀɵصƾո˵Щ֤ɱ


һʮ 
ȴ˵ɺճñһа׹նʯ򼣬󸾪Ȳѣ벻ɽȸ֣⡣
һҲ£ͦżضʿȱ»ڷüë˲ſϳǰɣ
ԣŭЦղڳɵĹͷǶλҵסа֡
ûص˭㣿ֻɽƽ̫ţڱӽȵͷˣɽ䡢ǧǾܹ֮ػɽ˳ɽ
ĻȫɽڵĴ΢΢ͷǹ治򵥣Ȼƣ֮Ҳ
صʿ˵˾пϵĻ
󹫼Ͱ׻ߣþȻλԶλ䳤Ͼ֮꣬ȥҹɣ
Ƶصȥҹôã֪
ÿɷΪ壬׾ܸоԶһЩǿ֮ǰţȶЩЩԵɽӵɽӰش˴Ҫʱɽͬ顣
˵ţֿҵ󸣬㣬ڻϳ͸ղһ𣿡
սս˵ɽһɺһЭϻǹսʤǣ붾ӽȫûģúܣͲǺ֣ͬ·ֻܸϽΣӴܻȥٲҡ
߰ɡȥżŰԳԼ׷
ɽ壬Գ
ųħɰס͵Ϯʨγڽ𽣣ƹ⽫һһնɱʱĳ˴ػشԱ׷Χ
ĺСٸһɫӰžžɨֻԣǷ׷ߵڵأǺȻأһ
үǰצˣٸ˫ֻǰ
Ǳᣬţ͢ξҲʮþ޴ţǶϻţӱУ˻أ
ģʩɳ壬ĳ඼ɳУãŵɽӣٳӭУɽСǵɣ
ɽ⻰ʿǣ׷״Ӵػش˳óԼĵѹƳһʱ·磬Ȼ֮棬ƴҲ˸Ĳ˳˲Ϸˣ纣ĳ˷ΧԳĴ
˵Ŀ࣬ĴɽӶ˲УȻǵɽҲûʲôսٸţ͢ξ˵ֵΪ滹ɽӵҼأķֻҪⳡջʤ
ʦ˵öԣ
ʱд˻ųУһشֵ׻һϴ¶ۻࡣ
ϷҲˣ
ԪƳŻɫаƺɳ۶ﺬһھƣһ𺣣ǧֻ˲ճɻҽ
ǺǣϷҲˣ
Ԫóźⱦ̨ɳ۶䷨ֳһָʹְǧֻɱ顣
źͳ϶䵽ߣλǣ޲׷˱ᣬʱڻ̫ξɽıɨˣֳֳһӣɱȥɽ
ڻʮԣͬǵصĺһĹң˲ɽɽϡΪһģʲôЯָΪǿأ
ǣӽעʧܣҰҲעҪ𣬰Գǻָɽ̨ƺ˼塢壬ƽ
ɽ׷塣
˵ҹ춷쳣ңҹδˣҲȥһ࣬Ȼһֱ·磬ȴǧа
˫൱ѷֲ֮ʱкһӰ״ϲϵ׶ϣϷ򣡡
Ӱԣ৵һ䵽ϣվ˾ͽεߣ¶Ȯξӣ峤׶ϣͱɱˣ˵ţ˾ͽαȭ붾ӽĶභղʹڳϵİ½ɱ
𾪲ѣɫһңʱһֻ˾ͽߣΣǫ̃̄ЫභԪó쿪ʤ
ţзһŻ򣬺䵽˾ͽߣеȭƺԸѪ֩룬ԪϵæѪ֩㱻һצˣ
ɽϴĽݱ𾪣վľȮξ̫ͷ׷ѯ˾ͽڵ˾ͽμԵ˵һ˵ȻŰǰüҹҪһ˶Ը죬Щĵġ
̫ʵؿοصģ࣬˾٣֤㣬ܹΡ
𣿡˾ͽַŭ߷ĺҹ治֪ͷһ
ǿ϶ȮξصˣһҪãĳã֮ҪˣŽ
˾ͽԽԽ죬ֵԵ֮ʣ𡢱˵ˡ
ЦˣԶĺҹιҹǹˣҪɱ˳졢˼ҳʽ޸㣬ɽҪŬ
ﾫһ٩ǵ˾ͽŪ糺죬ҹҲǷһһԵħѦЦûУҪŬڹɱˣǻɽϲƣ
˵ЦоԼǰ׸⣬䣿˵ЩС֮Ϊҷ
Ȼܣ
ʱдߵ̧ͷһȴǳ桢ԪáԪˣ滹źڻ̫ξţ͢ξٸʷ
ЩȻضԳʦ֣ڰԳжӽһɶıˣ
ڻ̫ξ䵽ةʷԱߣٶؼڻٽߺλҴɽڶػɽһʱ֮ɨƽ˵оʷɽԱˣɽֵһ
ŶŶŶ˷ܵкΪԼһ˸ʤ̡
ʲôôֵذʿʱƵҲ䵽֮Уɽǰаɫ壬׷׾Ȳѡ
ʦܣ㣡׺֮ˣԪ´ʵ
صص˵ͷõڶȱҳˡ
ð㣡ԪƸ˵صɾ;Ȼʦֻˣ
ͬʱٸţ͢ξʷΧ˾ͽΧĵѯλԲִٵظлɽĹζ㣬ɽһ٣ɽػɽΪؽܺش
˾ͽº͵Цţҡҡͷɽ౾Ͷ֮ʿĲǼеҳߣҪлĻöлǡ
κͼλĵ𾢣ۣν㣬º̸ɣڡ˵ţѷߺ޵Ŀų죬Ӧһ
˾ͽԣҲ߷ַ߿˫ڸ䣬򳤷˵λһͬɥɣ
桢ԪáԪơͷĸǼ֮
ɽӷɽڵɽȺһͬУ죬һƬ̫ƽȻأ棡
˾ͽμ״һͬɽа
ȵ湫ǣ
ƽʱ硢ܵ˾ͽΣⳡսȴҪŦãλӡ繫ĴڣɺȻܹһߣǳû뵽ģŻһͿءŰΧסĶ֣˳硢гԪơԪá棬䣬нħҹл˾ͽΣЩһӵϣĪ˵˶Ҫ£ԳҲԼˣֻǲͣؾš
Ҫһӵ˳ʱҹȴǰһ죬ֹסˣѼᶨĿ˾ͽΣ˾ͽΣղ˵ֱ˳ͼ޸ңǲǣ
˾ͽαҹ˵һ糺죬ͷȴͬˮһĶˣҡ˵˰
ûģǹ˵ˣҪɱ֮һ޸㣡˵ţգգۣ񣬷׷壬ǵôЦͣǵɽЩմӣƽʱЦɽҲЦˡ
ߡҹΪ˾ͽֻӭߣԳ۷ض˾ͽΣ𲻴Ӧ˳ҺҹŮˣҺҹĽ֮ᷢޣɽźͳΪ֤ɽΪ֤ܲˣ
Ѧ˻νЦԣ͸˵Сôõ˶ǧˣ
˾ͽ˺ҹĻԿƵزסǶôһӹػչˡһԶķްֻǣף֪ʱ䲻ˣΪʲôҪôǣ޷õĸѵһ־ĵľʹ
̸˺ܶ£ȴоԼǹҪնɱһ㣬Լһ˾ҪأŭѣҹӢۣǾϷ򵥴˭
д⡣ҹħȴû볤ѿ֮죬ô֧ĵұǸ֮ˣ֮ߵ죬˴ҵչˡεĺǻĹСĹģɽİɽϣһ·ĸʽ֮ˣҴӲùµ
ҹ˵ţսܣֳѦ໯ɵİɫųɱȥȻȻسźҹɰǧҹɫ߽һһýڵֵͬʱħնܿƽ˳졣
ǧɢۼҹĻŲѣ˷ųǧĺɫ֮ҹڶԷεĹΪܼҲⲻ˱Ի塣
ȻҹƺǹⲻõģЩˣȴһƻ¾ӰܿǰųûȫӦʱҹȻѱڵϣĵˮһ󣡡
䣬һħ֮ðһ󵭻⣬ǹâڵĴӣȾ˷Բʮ֮ڵĵ򣬻һֱʣ⹥졣⧲ӵϴϣ̶һСʱͱǧǣ
ͨһǱشӿеһȻĺҹߺ޵ָҹСϷһŹ㣡˵ţָ˾ͽε㣡˾ͽΣɽϷĺͼҵͱԸǸ
ħѦ಻õصڹָָ꣡ģ㺦һˣСεô޹ĵӣŸ
һ룬ΪԼ岻˾ͽκɵĽ磬ɱ˺ҹӵóɽϡ˵İΧŭߣ˭µȫҪϷͬھ
Ļ˵˷׷һȴī̵۵߰˫һſųʣĻǺЩΧƳԽתԽ죬Ĳںӳ±Źܵ˫ĿֻҪɽУȻϷļƻƻͰлǱһͬھ˳ɽһͬˣҲߺߺߣ
һŴ˵ҿ취ֹ
˾ͽҲûӦֳ棬޴֮ʣֻ庫ҹҹ취ԱסҶģ
ҹջѦ࣬üʵڿֻһܽȴҡ
Ȼħ˵㽣ףʵϣǵϴԸ𣿡
ҹϸϸζǵãʱһӰ
Ѧ϶صͨһԴ
ҹսĽ졢ɫˮ顢顢ĵˮΪӰΪΪӰħ
Ѧİ£ҹܿ˱ӰĽӰħҹֳڷĳһţʮɵķΧںҹӰҹವһ죬ħѸײڶ֮һնɱһǡ
컹Ϊҹôӣû뵽ҹնԺֳһӰӰϸһҹնɱ죬ȻǸҹٶȳһӰӰһԻնĺҹԴƣҹֵӰԽԽ࣬ϺȻٸҹڷܶ衣
ӰħЩӰͣشҹÿҹԺٻữɫӰնȥһԶȥǧӰӰͣնɱ죬ȻѸݶܼĹ£ܻ
ҹѦ࣬ͣظԾѳһǶʱҹŻһ⴩壬ЩڿеĻӰ׷ļ
ҹûȥ᳤죬ֻħڵŲҳԹӯصˣˣմ˳ڱˣлǵ֮ΪǱˣлκҵչˣŮΪ㱨ˣãл˳ɳҹΪ㱨ˣ
ؿصӱӰĿΪ彥Ʈ죬һ̣ɢȥҷ
вԱС˾ͽűҹɱ˷Ϊ˽ΪݣΪ䡣
׷׵ͷǣεжǶǸдࡣ
˹ͬĳȥӣҹħڿԷеĵӣİ˺һԼʱҹħ˻壬õصϣ㲻Ҫû°Ҳ嵽ȥŪñͷģﱾɾɣ
ҹȻЦˣϲĺ֪ýܲԸмһֱңһʦҳʲôˣʲôҶӦ㡣
ǺðѦЦҪ˵Ŀɶأ©һҾͲСμ޸ˣٺ١
ҹѦһһıߣߵ˾ͽǱߣúһֽѶοĿŸ磬˾ͽǺ߷ϲã޲ȥӵ֮ˣһԼ£ˡɽĵմӣһֺɽһдǧֻԸҹЩܺ˵úñ
˵ץźҹı۰üչǾӨ˭óЩжѣ񼤶صˣʱ갡أڿԷĵһԼˡ
ҹЦŸõ㷢ȥ˾ͽε֣֣صصΣɽŵɽӦ㣬ǵ˸öֵʱ򣡡˵ţҹѳȶ˾ͽΣҵӰɣڣȫչһһˣҾҸֵġ
˺ҹĻܲжֻ˿ܣûбİ취ȥԺҹˣҪ֪չȥҹ벻Ҳ벻ҹôٻȥֻޱ޼ʵʹࡣ
ԣ˾ͽջȥ˵Ű˺ͰȡȲ°ɣҹ
ҹѦͺЩԣǶΪֲҪҸŮӣ̸Ͷ֮ʱԶȴһźɫĹ£󣬾Ȼһī̵ۡɽߵģǸǳ죡
Ϸȥɣߺ޲ѣȫõľīһӣһִĺҹȫȥҹţûע⵽ЩӦǺȴϾҪ䵽ǰ


һʮ 
ȴ˵ΪƽĵԹޣԺҹʹһҹ˽ΪѱӰħ𣬲֪лԼһʶδʱʲô쳣ۿžҪС
Ȼһƺעľٶһͱ뺫ҹȽϽľ֣ϾҪ򵽺ҹϣûйԥǰ溫ҹסͻϮɺޱȣѸٻڲھϡֻǰһڣޣıﻺȥ
Ѧ˾ͽͬʱ˾ڱҹȲѡ
ʦ㣡־ȺͽţϽȥס˾ĽЩҡʵ㡢û°ɣ
ҹŭһӣ췢һڹնʣһк飬ȫ
ȻȴǵľΣϽѱķھϣƴҡžҲӻֻݲ԰סĿ
ҡҡ磬еһʦ㣬ɽϺ͵Ҳ׷׶ӦΧ˹ȥ
˾ͽ֪ΪȺҹ˳ĺУϽ߹ȥһ˫üȴԽԽ
˾ͽΪѣ񵭶ЦҾ˵ȲˣС㡭ǽ㺫˰ɡ
˾ͽҲۻ£ֻǸǳͷ۽Ƿ롢˵취Ҳģġ
ַݰ궼ˡһ궼˵ˣҲȥͶ̥˰ɣؿʦõĻ˱ʹĬãԺʦáأм仰һֱ˵ڲ˵Ժûлˡ
ҹԣϽ˾ǰȴǹޱȣЩʹʵΪʲôҪҵסֹҳħδػ㲻һ鷲ˣܳܵס
ӣ񾲶εЦЦصΪҲȷ᲻ΣգΪ˵ţ԰׵ݷ˿˿Ϊϲġ
˾ͽԣͷۡüԣѦ˻Ҳһ
ҹܸмĸҲףﲢװֻǿžĿȴİǸ⣬ҡ
㲻˵ллҲʲôŵһ˵ţߣȻ߷ֻСʱʦ˵һккҴ˶٣СС;û˵ʦҲΪ˾ʦкôΪʲôӵɽչ
һЦǺǵԪһţû취ЦԶԣᣬΪϧʮŮͽ
廳ţ뵽ܶණϴһЩκ;ʦ˵кǲɽģв壬ҲٻȥΪҪʦҪΪﱨ𡭡ҵʱ룬Ļô޴˰ôСͣҸƧĵطͯʱ𣿡
˵ţҹĿ飬ʱЩ⣬ʦš̫ʦ廹кʦöע̸һֱڼԼ·̸ŬʿޣأҲܸжˡһ룬ԸóõĹ¿飬Ǹһô˰ǷܵõνҸֻǣʱһףʵѾĽˡ
ʦáһԵľžߣˡ
ЩСһεĺҹȰο㲻ҪΪΪһֱ͵͵ıӰ͵͵ϲ㣬Щû˵㲻֪ôأ˵ţ̾˿ЩҼ٣ǰһƬ谵ʱʦȥ޲ʵǺܸ˵ģȻƽʱܹע£ȴûǴһһ𡣡
ɽǶʱ⣬ȻôݣȴԵôԶҹߵ˾ͽΣʵأûһ𣿡
ħԷ˹ѽû壬ֻܰѻڽУ
ڵѦ֪࣬ΪΣﷺӨ⣬ĵһ÷أһͬʹࡢģͺʦ˵װ±ˡ
еԼнȥ֪Լû̫ʱˣᶨĵҹ磬룬㲻ǰʶǸˣ𣿡
ҹԣ֪ҡͷǸõͷǱּĬֻüԸΪŮӡ
Ȼ̾ϲǸ磬һֱˣûչҲȻһǸʱһ룬ѧ뿪ɽʼǵԵ֣öð˵ţʧص㿴ô㣬ʦ˱Ѫ㣬ϲǸԸ¿ĺ𣿡
ҹû취شĻֻǵͷü˸С
԰ŽûɽĲԳ߷ԹصҸȥˣȥңԶĵطҵһ˳ܼѺ࣬һǳͱˣҪҵ
ĬĬĸ飬˾ᣬԪž˵ЩĨᣬǵˣɽЩǶ˲ѡ
ԪãεʦԲ𣬾Т̷ˡ
ʮТ˳ͽԪ̲סҲ˲ֻǶ϶ص˵˵Ļ˵Ļʦ˺ܶͽܣôƯͽʦҡԪ˵ţ
һ㶼ᣬԼﶼϡǸصΪǸ鷳Ĺⲻȥ
ûУû鷳ʦҲӺܿɰͷ˵ţֱֱֱҵ޾
ҹżľֵ𣿡
ʲôֵأֵͬܽõİΧ£ᣬҹ񾲵صΪɽż֮࣬Ҹɽ㡭ɽѣ˴ңҸҾһֵ𣿡˵ţ棬ֻǿҾʦ֣һֱôãͷȴҪȴҪ
ԭΪûں֮ĸ飬ôһ˵ʹæʦֲ࡭ʦһҲࡣ
ԣ񵭵Цˣһ˿Ѫɫýһ̶ˮߣصϲɽҲϲңϲϲǸ˵ĺ磬˿̣ҿҪȥˡҵһиŮԸһһֻĬĬıӰͺܺˣܺˡ
˵ţرˮջںʦõĻһ˿£ڻǾ֮ʱﻹţ磬ܰﵽģ֪ôӣ˵һֱϲ㣬ȻλòãŲϣġϣģϲܳء룬СˣˣǾʹΪغɡҲɣҲеһܼͣǵңֻԸ㲻ǰ¿ڿһжʵֵģֻҪϧԼԵ֡
ڴţȥȴ֮䣬Թ޻ڵʦõĻѵˣԶֻء
ʦãɽʹļ׵غš
ʦ㣡˵غš
廳غš
ҹǸͷ˵ĸܣɳԶԶš̵ţȴûа취κζǸ飬ʱô԰סôΡ
ӽĽҲΪɽɽ϶߽⣬硢Ԫá桢ԪƵȼλų϶׷׵̫̫ͣάôõʱ󣬲֪λ̫ϳϻֵܷס
ǣںҹԼɽڶӰþʱڳϴһͬϵ̫ڡ
̫Уͳһ۱㿴ڵеλüˣ˿Ѻľ˻ӰΪƮã·һͻɢһ㡣
ʦϽǰȥ̫͹ϻ̳ϿֵصӲТδ׺֮иУʱõһеɣ
̫Ͱֵʵѳˣ
صص˵ͷǣÿն鳹͸޳壡
̫ԣЦһЦŸԳ˵ʦֶͽҵķάֲ˶ã󣡡
ɻ߷ֵǵصʦڵ壬ΪΣ
̫͵صڵ弴Ϊޣѹ̹ĽǼλʦֵѹ˷ֵ黯֮޴󰭣ɽƽ٣ɽȺҸ嵨ǰԲ󡢷ǳȥæ⡣
ɽλþ¡ú̫ܿϳ̫͵ǻЩ޷ܣΪһ̫Ϊѹٽ˵̫ǰͷ
̫ͼȻдæصӣΪΣ
ͷϵӡڣͷе̫ͣ־η߷˻صʦӱȴԭһС޵׻׻̻壬࣬ΪֻߵӶľ⣡
̫ԣοءһЦΪʦҲչͽܣۼӣΪġҪס޳壬˶࿴оϲǳ飬Ҳ⣬ΪһЩŲΪΪֻΪΪ
̫͵Ľ̻壬ʱ̫ȴͷʱ򳤷ˣɽӽ󣡡
ԣվöĸλͬʱ֣ʱͷϣڵأĿǱά󷨡
̫һ۳룬ʱԭҪܿҪɣ궾ӽɱңӰ̹֮ĵУҪ໨ʱȫס̹֮䡣˵ţ̫ͿļλʦֵܶҪ̫άַѳأɽһ񶼸ý㴦мǣ
۾ͷʦܰʦԼǣԼɽһΪأҵȽԿɷġ
ǵصǣҿޡ
ԪƲͷصʦܣʱͱóǸ̬ˣ¹ʦ嶼ȡ壬ԼΪβܼΣõ
ҲʦǣרػɽѣιڣܻΪģ
̫ͼλʦֶͽܶܰ׵һ۳룬ĳصɽ֮ܳΪɽһɣȫʵĻ¡Ϊȣ㲻ľɽλ̹֮Ĵ̹ѬգɽһڴˣȻأ棬аħ
λԣصص˵ͷȻ̫Ͳſӣ벻һ֣֮бĻֱɽνѵͷǵΪʦȡŵ𣿡
ǵã϶˵ţĿĹʣȻأ棡
ãǺǺǡ̫һ۳룬͵ز̫ſڣ̾ͽʦֶǳˣϲˣҲȥ֮ʱˡ֮ˮȥݣᱲ⻪ţҴ˽ǳǺǺǺǡ
̫ȷǶúܿҪʱȻػң⣬ۿݵӰҲ˽šΪޣ֮ͽЦ޺ǣλʦֵܣϷҲǺǺǡ
úɽϦ䣬ȴ֮£ٶ
ڶ峿
ɽ
˰ѸԵæ꣬ţǰΪɽȺС
ɽĵʿɽԣԼҲ֪ԭô໥ޣߵһ𣬾յսǽȵʿʿְһģδĳ棬һģǻʲôֽٲܶȹأ
˾ͽգ˫ֶׯڸ䣬ĵ磬ллİСҲ֪ߣ໥֮ʢҲϣгһգ໥⡢ദǢǱȴ¸ο𣿡
ضԴŵʿɽҲˣԺٸ壬»ɨľɽ
ΪĻŭȻЦǷ˹ԸóʹһΪƣ˹Ըءλʦɷġ
Ӻ󾱣ˣǸԪƵĺ۵ʿȤʱȥɽҰҪģԴ
Цʱ˵ɡ
ͬʱɽǺǰ˵Цƺ˸Եݺ棬ٶЩ᲻ãة࿴Ⱦһ۰룬ͷɿȻûǷۻ֮ĳɾƺҲĵͣǿȨܸı䣬ȴȥٹ̵ĳޣȴǡǡ㡣
ة廳֮ʱȮξԺҹү°ѳ𶼱ˣð˰ɣǵɽ飬ɽĳȵż
ʷҲæӦ͵ǰϰǵĹȥ㣬ɺͳҲû˼ңɴֱӵɽסɣ
ҹ˾ͽγأɽ飬ûʲôɾܾǣ˾ͽε֣ͷ˵ҲǣȻʲô鶼ˣҸȴ
ҲȥѦΧźҹ裬ֶԺãҲɩɩȥɽסһʱ䣬סٻȻǸҸżҡ
㡫Թһ䣬»û䣬ôСˣ
ħѦ಻ΪȻصû䰡𣿡
ܺҹӦѦͬ⣬Ҳڴţ˾ͽȴίܾ䣬ʱ˰ɣҪδ꣬ʱǻȥˡ
ħѦ಻ԹʲôҪ°ɵСΣƽʱֻźһںˣʲô¶ˣ㵹ˣ
ǰ㲻ϲһȥɻɣȥɣ
˾ͽθŴҵ⣬̾˿ü˱ǸصҡҡҲеġ˵ţεͷȻҶԲҹԲҡҡ
ҹԽԽԾϽǰ§סеʵΣôˣʲô𣿡
ڻ̫ξǲõضԺҹǲã۸㣬۸ɽڶĲ㣡
˾ͽΨɽǺͺҹʲôìܣϽֹסڻĨᣬûУ䲻Ҫ룬һΪңܴҲã¡ԹҲãҹ˴ҡ
仹˵˾ͽȴֹסǣתȥ˫ڸ䣬ؿڵʹǵسžʮȥպԻ
л˵˾ͽǽдżɪٻӰȴֹϾ֮òΪκ͵ǵǰ֮ţصɽǰԲģͬضԺҹչ˺ù
ڻ̫ξȮξǼᶨصʲôίĲ㣡ʲôѴǵɽԮֻҪΪ˹Ǵһ㣡
˵ˣ˵˰ɡ֮ллǣҪʱΧҵߡ߰ɡ˾ͽɽȺĸ飬ӯҶֻܿıӰӯỨ档
ɽɽеţ쳹ɽգ·ھ֮ڻصСһģɽͽҲΪ֮ݡ
˾ͽûһͷȥЩɰǣٶ࿴һۣҪǾԨֻܰٻӰϲĳɽ֮峿̾Ϣ˵Ǻӷٺɴ˿ɽ߽֮ţǴԸιܹúãܺϲ˳ء
ɽǳȺӵˣܶ߻ͷһ۹εıӰɰةԷס֮š
ΣԽԽŹˡħѦൣǵص
ǰҲΪصνôϲҸ磬ôɽĳΪʲôȥأ
ҹȥٿǵͷ˾ͽΣƺЩˣսȭͷϧ߷ּᶨĵ˾ͽΣȻ֮Ϊʲô˵أǲ𣿻ǾԼָ֪𣿴ӺܾǰҾʲô¡ʲôˣֹһ𣡡
ոȴ֪ιʣӵٻӰô¼źɪ
һԵĽħսȭᶨܴ˵ıӰ￴ĿȻǧƬݴϣʲô֮Σ
ˣԶϵˣɷ˼ħأκҲѲı䲻˵ˣ


һʮ 
˵ɽɽȺŲбܽصӽ磬ӽĺ˵ʹʧλϣʹ֮࣬Ϊ䣬ٲҽнȥ¡
ɽ棬ڣڵӰ˾һ־ηĵӣ̫˵λд÷ŵڣ廳ͱ֮⣬ճԼ¡
˼壬á
Ǹ˼չصĵطгɽ
ħѦͺڽ˾ͽˣμǴҹ繫µóֻƱ۵ɴ˿ðָ˸ϵ㺹³üζһְܲһŲ˵ȥвˣȻʮֽᣬгܲƬι״߰㡣
һгܲƬȶһ£ܲƬееñ뻹ееñֽ̾㰡гȲĲ˲ó԰ܲȿܻһ㡣
³ǲħΧ˾ͽߣûصֱֱŵʣʱճʲôò˰ʳ
˾ͽѦĻѹȴֻĵףȥղˣץһԿֱҡͷ
˾ͽΨѦ֣ĵȥǳ˵ϣһһɣӵ̨ϣûѹһ
ѽˣ㱾Ůˣѧգ˷ʳ˵߶ҪŪһѣɽЩͷӷǵðɡħѦֹ
˾ͽԣģͷλԲ𡭡ҡ̫ˣôġ
һԵĺ״ǰסεۣȰν㣬ˣС񲻼ˣԺŸ㣬ʵѧãҪǿԼˡ
ѦҲǺο޵ģϽǰεᱳصСαˣ˰ҪֶҪи壬ͿҲôôգǵġ
˾ͽϵᣬʹԼܣűŪһƬǽĳȻ̾ҲáֻԼָһηΪʲôΪʲôҡ
˵˵ţЩȣỨ·һҪĵؿˣѦͺˣϽȥο
Ѧ֪˼ǵ
Ҳ˫Ľ㣬϶ص㲻ҪģС㡣
λϲΧ߹ػ˾ͽһֱúҸһ£ںѦİ£ڽʰһЩģǣŮæ
Ŀյϡ
ĽħĺĽǰһʯ۵
ħҹ˿ھƣѾƴӸһԵڣ˿ʼ̸¡
ҹɽ֮ϵϼɺɣһ紵һһ٣Ʈݳİɫۡ
ǰҹ̾δŵӣЩ첻֪ô£ǻ̻̲ԭҲ˵Ҵδ㽹ǣִӦҪչ˺Ǻأ
ɫ࣬ȴЩԴڵصŮҵ£жܶࣿ׿ڸ㣬ٶĲ²ҲȻ
ҹĺɫڤӣ룬ҲǵԼݣǡΪݾʼţ顣
˺ҹһ̶ۣЦϣġνزʣΪۻ˵ûκεĸ顣
ҹᶨĵص죬Ҳ£ô·߹ˣΪʲôұҪ
ҹǳģ뵱ꡢˣ̾Ǻðʲô޹ǣɣĿһ˿ǳʦȥԼǵ˵Щ֮ڵĹ£ƩɽźŮ洺עƩħעԶػŮ洺˵ƩעԶһƩħעһͬѳΪܹıһУȴ֪ᡢ飬Щ²ԽǿԽܰ쵽޿κε
ҹĿսȭͷʵѵעҺεĸ鵽ͷҲҪһǵħˣǷԲһأ
زʣΪۻٶἰλɫصħȴ볣ʲô첻㣬ܴߵκˣ졣ǹŮһᱻȥŲԸصɽӣΪ´Ҷʧ᲻£Щ£˶壬ѵ𣿡
ҹԳĬˣŻصֻ֪Ϊ֮ӻֻܳϣһֱңֻҺһ¡Ҫ뿪ңҡҲٺ룡һһܴĶǶǰҾͶµĳŵҹ˵ţǴż
ҹ˷ģ֪λǺģ͵ЦȻڲԣǾݲ°ɣ̸̸Ľ˵ţһ䵽ʯԵϣһӣɫ߽㸡ܣҹȳħ߽Ӧδķϰɣ
ҹԣɫɵǽתΪЦҲۻħ߱ɫģǰҵ߽
ɫԪűֵĺҹȻδϸоһ˿ɷɱҲţħȻӣʱ˼صϵ˵̻飬ΪҲ÷ֳɫȴ벻ԪﾹȻħġԪ߽̬ʾ֮Ȼͬͺڰ
ҹߣҲ˺ܶ࣬·ڤڤ֮עҹҪΪħҹñħҹǧ˼ʲôʲôаҲЩˡ
ܿ϶˵ɾħаТ塢˵ģԿɳΪ壻˽Σ˵ģԿɳΪа񡣡˵ţϵضԺҹԭ˵Ҫħ;Щ£Ҳ뿪ˣԼ˼ʽ͸ǣ߲ͬڳ˵·ֻҪĻħΣ
ɽ뽣ħĶԻúҹΪ̵˽ңҲǰ׵ĵһһ̸ʱȴ˹
ħѦΪ˷ܣװ˵ӷǰ棬˾ͽԼ۵ĺ
쵽ϺͷҪԷĲ˿ɲŶѦ˵ţѽŵӷŵҹǰó˵׷꣬ҹһ˼ƬյϳԷʮ֮ǲľ˾⡣
ҹһƣҪвˣ˾ͽΰ˫ַڸһԡЩţƣΰôһԷأȻӲʳҲð
˾ͽοȫû˼ǳźҹЩµҡҲԣ㡢ȳ԰ɣ䣬
ҹ˾ͽķ֮£Ʒһʳ˵ЩˣǵβȲȣһɫѿζš״ѷ֡ҹĲˣüǿ¿һڣû³ƴȥˡ
ôѦеʵ
ҹħѦ࣬Թʲô˰ȫʧˮ׼ˣɫ㡢ζҪôܳ԰ɣ
ҲͷǣȷѦζ
ҹ˿ƾƣüʵ˵ǲֶʲô
Ѧؿһ˾ͽΣȴεûתѦϽյҹߣСҹⱿĲˣû壬ô˰
ҹһʵ˭ģС𣿡
˻Ҳ˹ȥСԸνģ˵һηϣܹģ˵ţѦһ˾ͽΣ֪
ҹ˿̲ףԭЩ˶ģһֱΪѦˣѦ̬ǴΣ˶ûʲôںģֻ˭Ҳϲ˵εġ
ҡҹȻһ㶼ͻݡ˾ͽεͷһ뵽ԼͷúҹôܣһץǰỨ׷ɡǸ⣬ҹҡˣԲ𡫣
˵գ˾ͽαתȥһĨһ˿ȥ
ҹܿˣܲģŶüҶЩʲôǵһΪҾȻ˵УҪȥ׷ҹ޷ں˾ͽεĸܣ˵׷˹ȥܱ߳ȥķ򺰵Σȵȣ
أߣ˫ַϥǰδɩɩ͸ȥӰĵǡ
֪ٷģ⣬ѦĲˣȻιģ㵱ͺҹֵͨ״
Ѧ˻νûͷǣΪﲻ밡СǸǽұ˵˭ģںˣΪϷŪСΡ˵ţѦҹζ뿪ĵطͺЩ˲ԾͲ԰ɣ˴ã˶ǷˣֲŶӣȻȥ
ͷΣνĲһǳԵģôҾӦò°ɣ
Ѧ˼صҪǴǰСΣ˳Ӧû⣬ƢеˣҲ֪᲻¡
˵ҹȥ׷˾ͽΣܵһƧĻʱҹĻѾĽ٣֮˵ĳֻһȾҹơ
ҹλţθǽıӰŭ˾ͽΣվס
˾ͽαҹôһ˫ȥҲһͷȥˣֻͷĬһȻԡԲ㲻ˣⲻҵı⣬ΪΪԺûлˣֻ뾡ҵı֡
ҹĵؿԻ͵Σǲûңÿһ¾Ͳ˵ߵһ𣿡
˾ͽڻбźҹ̾һ˵صҲԸֻǣҲԶ߲һˡ
ҹԣߵ˾ͽε󣬺ӺһѻסĽǵһʧɫһ˷㣬Ϊʲô߲һ߰˾ͽΣ
İôӺ汧סûܵǷ飬˾ͽǰһ˫ôģԴѵءǸصҡҲǸ˼˵ǣ
ҹ˵ӵøֻÿҪϢҹżᶨءеص˵ģֻҪ˳ҾȢΪޣڳˣûκθˣڿһ֪˾ͽΣ
ǡǲһ𡫣˾ͽüţӵĻҡͷ׷ɵصӣǽħҹɷвο㻹Ǳħһ𣬱ѡ񼤷ߣеġ
񣬺ҹҲûգȴȻᶨԼΣҲҲ𣿡
˾ͽοʹص˵ͷûа취šֻһССӣΪѰֿתŮ˰ҽ˼䣬ҲΪ˲׷ңŮ˷סҵͼ䡭Ȼδҵ⣬ҵǣܺһͬ󡣡
˾ͽ˵ţǰҹգҺССʱҾͺϲŵҲϲһֻʧȥҲ֪ΪʲôֱףΪ̫䣬ϣҿҵů˾ͽ˵ţ˸ߵĻҶصʱҳǿ˼еΪΣڣҵ˴𰸡˼УҹȼĻ棬谵пĹâ᲻ϵĵεΡ
ҹЩʲô˾ͽߣĬĬţ˾ͽδӺҹĻתԣɽ֮ϣȻһСȴȻؾʹӦЩ¡ֱ粨ʶ˺ܶܶĸ飬ǳաҽɺͲµ֮飬ǰʺͳ˪Ŀˮӣǲһı飬Щңϴĸ鶼ǲһģԭమҲִ֮֡ϡ
ҹŻȰοҪ̫ˣʲôлңԶǲԣ𣿡
˾ͽԣҡҡͷźֲصϴŮ˸ҽ⣬ϾҪһȥģҿధʱ㣬˰ҹ˾ͽ˵ţ̧ͷӯ˶Ժҹϲḧӵգ룬ҸģϣһԵˣһ·ǻغ򣬸ԸҽΪޣұһһ㣬ϧʱ䲻ٰ·ȥ
ҹʱ˾ͽαʲôģǧӢ궼ͻƲ˵
¼˾ͽ㰮ֵģֻкҹһظźҹӣ³üӯӯˮȻԸŮСԸ㡢ΪͷԸҽáԸҽ壻ɽԸЭͬģЩܸж᲻¡
Ǿͱߣҹץס˾ͽ޹ǵ֣Զһ𰡣ʲôŮαصأ
Ȼ˵رʹҡͷ㶷Ǿִ񣬺ο粢ֻһִ֣һ𣬱ػҷٲġ
һ뵽ǰ·ããεˮȻӿӣϵӡ⣬ĻƱش裬ǰرסҹͷ˵ţĺ᲻㣬Υǵĸ飬һʼעҪʧܣһԶ޷һĸ顣
ҹѻ˶óؽ˶١ҹЩЩŭصʲôҲţ
˾ͽο̾ţΪİһ꣬ż⣬ںҹĶͺϧ¶Ϲߵʱ򣬺ɽĻҲãֻϧһȥҲӣͷϡ
ҹǿ̾ΪʲôҪţǲһģҲϹģҲϧ¡
ΪӣɶԼҲ⡣˾ͽα˵˵ţޱȵذӣ鲻Խ㴽һڣһķҷʹĵţ£һԵԵپۡ޷˱ˣǵɣ
˾ͽ˵ţתȥźҹŻⲽȥʱȻ˸ŷǣķ紵˾ͽεǺӳشһɫ⣬ǾŮĹâ紫ԭ˾ͽ׼˽ձ뿪ӡ
СԵ١ۣҹİ֮˵ıӰʹĲѣһһٱʱĻǸ¡˾ͽΣɽԡƽ粨ֻ硢桢벢硢׹ࡢж𡢹ͬģɽƽԹЩҹᶨ˾ģ߳ԵǸ׷˹ȥ


һʮ ָڤ
ʱ˾ͽѾߵһƬտĵطͷȾŽɫǿգнһȻĿݵŮִ񡪡Ůͷɷڡ¡ϵɽȹϼģɫƣΪׯء
ʫԻ
ǿȾâ
Ů䷲㡣

ǧħ
ŮŽɫڿУ˾ͽε㣬ʱҵת𣿡
˾ͽΰ˫ڸ䣬΢΢ͷüûûҵǶԲŮˡ
Ů̾˿ˣԵˣ᷵ȥɣ˽ձˡ
˾ͽαͷһɽǱˣ»ͷͻи಻ᣬ˵ͷԾŮţŮˣ߰ɡ
θһϤ˺˾ͽΣվס
ŮһȴһװӣϻһħŮʵǺˣ
ҹûŮǳ˾ͽδȵΣ˵˵һֻһ㲻㣬ҲңҲŲʲôԵټҪһͿˣҲߣһ𰡣ҹźţεΣӯ
˾ͽζҡˣĶҡˣҹǵذĸˣסزţ᲻ͣӿţתȥӳŽԵ㷢شƮʮֵ庫ҹҹҲ밡Ҳһ𰡡
ŮİħҪסΣҲӦ̬ϵصӣҪȥˣһаħɶ䣿
ҹָŮ㻹˾ͽΣҺҹֻ֪δŵӣվߣ˵ţҹ߽Ҫ;Ůֵ̬
굨භһŮû뵽ħĿ˸֮ڽɫᣬҹֻһ֮ͻȻ򱶣Ĵط·ڱݣ¡¡𣬺ҹǿѹȥǺҪһ㣬ʱϵ
˾ͽܿĺҹַǰüš
ᡭߣҹҧ˵ţѱѹһ֮ӣֲԼ£ϵľŮŭȵʲôЦǡҺҹӰ
ҹ˾ͽ̼ҹʹģƴҡͷˮƮɢУҪҪˡɡʹģġ
壿ҹ˵ţȴ¶һ˿޻ڵĵЦ⣬ҷ㡭ǲ
ŮħΪ˼֣ۼʱˣûиʱ䵢飬Щõصаħȶʱձήħ˵ţŮںҹʮ֮⻯һ޴Ľɫ򣬽ҹ棬һ£ƺ뽫ҹѹ
ҹԼʵǰľŮ֮ס±ǿʮֹ˵ŮҪɱҲǾ֮ͣΣǲãҲã
˾ͽôúҹȥŮҪʹɱ֣ϽŮæŮˣ벻ҪɱҪ
Ůɫһ˿㵣תͷ˾ͽΣʵΪΣħռӣ
εһĶҺãûûˣŹһɡȥӴٲʷ֮ˣ
Ůĺҹһۣһ룬ʱҲˣ㳷ȥ˺ҹʩӵѹһգзɽ˿еĽɫ㣬ٷ죬²˳١
˾ͽһ뵽Ҫ뺫ҹֱ𣬳಻ѣĵʹžŮҪɽɫʱȴоֱһֻºץסˣ˾ͽξȵתͷһ֪Ǻҹ
ԭҹŮѹѹƣǶˣŮȥƾԼ־ĵس嵽˾ͽεǰץס֡
Σȥ㲻ǴӦңҪԶһ㲻ǴӦҪһԷ޵𣿡ҹץεּ֣֮еغţȫȻԼʹƺûʲô˾ˡ
ҡҲһ𰡣ǣҲûа취ǵħעһ𡫣˾ͽץ֣ô飬ȴôԥ޷ܺҹȵİҲ޷֮˵׷ֻܽˮһ׷ɵĻꡣ
ʱɫִŮĻаħҪپ·ʮ꣬ٲ죬ŭ֮ӣ
Աϣǽɫֿʼһǿ˾ͽȥ˾ͽξŲѡʧɫһͷӯķˮ㲦ţһɴ֮ưƮţԺҹȻҹְɣҪһȥˣηģص磬һҲֻ㣬ֻ㡫չ˺С񣬰һ壬һȥɽúùӰɣҲˣԲ𡫣˵ţ˾ͽϵӣۿžҪɫȥ
ҷģߣҹüȵۿþȫİŮӡ
ԣԵİֻˣİ˾ͽƴҡͷӨˮҹյǣǱߵȻ󣬽ɫ﷢һںҹϡ
ҹʹһſڵأҲɿ
ҹ˾ͽμΪǵűеĺҹȴΪ
Ρſڵϵĺҹֳ֪ŷǿյ
Եټ˾ͽ֪ԼŬѲ˵ļתͷȥʹʧƶˣâɢȥҹĻͽ貵ȺǺһ¡
ҲҪֻҪҹ˾ͽȥƬҹգ޺޵شһµ棬أԹſţ˫֧壬¹ͶӰù¼ŶԶϰϰĵһຮ
ҹΪԼ˶ѹʱħѦࡢ˴˵ص쾰һͬ˹
ȥĺҹʵ磬ôˣеνأ
ҹȻǿգ૵ˡŮȥˡ
Ѧԣصֱ˴ˣ󱿵ʲôԵģѧôǿıˣţûˣ
Է񣡡ҹѷߺ޵ĿħʵصҺ֣һҲŲ
˳ĬһȿڵȴѦ࣬˻ν庫ҹΪȻصôȨǵСζ޵ǸһȹôѹأĴκ¹ʧܣպģ߱ˣ
ҹܾѦ߾ر񷣬Ȼ룬ʲô¶еЦߵ㲻Сôȴ²ˣ
ѦЦΪһεˣΪСθ߸˵غʹһһοҪǱЩ쵰ɱˣ˾һԹ»Ұ£
ҹħѦĻսȭͷٶֳᶨ˵ĶԣȻҲûʸߣǵ˾ͽΣ
Ѧᶨص˾ͽϲַ죬󱿹ɽǵϣˣһҪСιøãڣǰһӲǰˣӦһ磬
˸Ļ֪ΪΣؿһȼյĻ棬ս˷ȭԺҹ磬ҲСһ𣿡
ҹԣüͷһ壬Сȥãֻһ鷲ˣȥ˻ǣ
Щ㯣ϵǹ⣬űǵǿǣҹﾹȻüΪ·ڿʲô״չüЦ粻صģСܹоõδһȥһܰѽ˶ʤ죡
ǼλѪڵһ֪ǸЦ첻¡ز£ǸЦԼ̫ظֻ磬Ƿ޿ɺ
ҹ֧֣սȭͷһůƺһ̣졢˾ͽʤɽ궼ļ֮ϣκͳŵĵ죬Ƿģȥ磬ұؾȫȫȫչʳԣ
磿ߡҹǿգ̶ץߵħѽһָ죬Ȼˣ˾ͽҺҹӣ˭Ҳܰ߶ߣΣΣұشһСɱȥԿף
ԣħѦͺͬسҹյ
ġԸЯ
ƣ컨
·꣬ЯԸͬС
ͶӰ˪̾顣
ǧӢЦӽڤ
ٽ
˾һͬǰȥþ˾ͽʱĳ棬Ȼͬǣ˵־ȴΪᶨ
ȥĵ·ɴչ


ʮһ ׷λ
ҹ檣࡭ΣΣʱŮ־죡


һʮ ֮Ե
賿ҹħѦͺһ̫ͬĹ㳡ϣ̫ڳҪάʱֻܰµĵص㰲ڹ㳡
峿ĹһͰĺ죬ɽ׷㳡ϵľ̫ǰһʯϲкȻ̫ڡ
ǽҹȵصǽ֮𣿺Ϊãô
ϸϸ͵ճɽҼλʦִˣʱ̫ڴˣ˺ٽ֮ϡ
ҹ˵ͷɫصص⽣ɽҲãʡΪаᣬ¶ˡ
ӢϧӢۣϧħںҹ˷гܱкܸߵָԺҹڳ½һɽʥɽءϹʱھȥҵɵĻԴԶɽСĿ࣬ءԡϷ硢ܭϴ䡢ӢΪףϳơذɡ
Ѧʵͷڹɣᵽɣɽɣ¼ɵжٰ
ɫصɽǶģɽɽȴɵĿñȸĿģۼɽģϴɣʮ졢ʮأɽΪס
ѻ⳶ԶˡҹѦһ䣬ȻǴ˷ǰȥβأ
ˡҹªţ֪Ĳ࣬ݹأɽвˮɽɽͿԲɽɽ٣ɽͿԻú绽ͨɽȥ۾סڣɵõڣлܷˡ
ôðѦྪ̾ɽǸˮذ
ҹĻһƬǰ˼˵ֻҪȥɽڵɽһɴȥˣ԰ɣ
ɫصصֻڶ֮ɽɽ֮Ҳߵ٣˵ŽˣǸˣ䲻ɽȴҲн˵ʵʥһɣȴħڳħǶȻҪǳΪаħʱԼŬˡ
ҹԵ˵ͷǣǰ²˳٣ȥɽһɵѰ֮
ǰҹԵĺͷʦ壬ҪˣҽȥˣʱСɽλʦʦʦֶչˡ
ȻһЦֲˣչʦֶ˵ǡ͡أȥɣԸһ·оա׻
ǣҹذ˳ذ׻һֻ׳ľ޴񣬺ҹúħ˵񱳣ֵڿɡ
ʵˣȥ
ҹȥɽҪ硭˵ţҹսȭͷͼ㣬˾ͽץ
ᶨصͷǵģɩɩץһĵعӣźá
ħѦЦãҪ˵Ļ˵ˣ˵ʲô
ҹȻЦЦӭɽ磬ƮƮԱֳĬˣºš
ѽϡǹħװײײҹҲҵģɱˣϴСû˵ʱһ𷢹ģĺҲܷ
ҹѦĻȻߵĳϼĿЩˣҴûҪ÷С޲£ԵԶǧȥңҡͬУԵٺᣬ뿪ҲԵЭԿа飬Ե̺£һҹྡĲ࣬ԵԵԵȥעһ벻еŮӣҲΪʲôôҪ˵Եپۡ־ܴĳͷŵķ㣬ΪʲôԵ־һҪ֣˵һҪúϧǰңδ𣿡
ҹĻźѦģҲܵҹųȵĻ棬ҹ񷣬˿ƣߵһ·ϣٶԵ֣ͱҺʦʦͽԵҺ͵õԵͺӲķԵҽɡպͲ˲һԵֱͷ㡢ѩޱƽӵԵʺͳ˪ѷԵ
ħѦдصǰԵһǣͺҺʹǰʦһֺСͷʹֺһֺСΰݰһֺúСʦͽһˮĽͬһֺɽһ
ŵҺɽԵͲ˵ˣֻǣ벻ɵĳ¼ҸҲᶮø֮ԵԴֱİҲᶮ÷֮ԵҰĲķҲᶮý֮ԵѱħͷݳԹŮħҲиԵԵ
Եǿ𣬶ݵʱҲ֪ʱߡҹ˵ţȭͷᶨҺСʱ򣬵һԸϣһ𣬵ܿϧȥˣֻʣá
ѦʵûеڶԸɣ
ߣȻҹĿεĲ죬ƮʱʱɢƲʣҵڶԸҪȢ˾ͽΪޣԭΪһ˵뷨ȴ֪ӺʱһֱӭҵԸ͸ҵһΣһҪɢΣҪջȥˡ
ħѦ϶صԸ㣬СβŲʲôΣһˣԣҪһԶɢҲ֪ôģһ·ϣһֱԼչңûҪҶ£ǴҴӻܲҾ;ˣⱲҪõĶøѦŮĳŵ
Ҳ˵ԼԸСʱҾͺ͸硢νһνҸԽƣǸʱ뿴ģǸߵһ˵öԣĸ棬ľˣܵĶȴǻҪ࣬ǲҪһ׷
ҹţȴ˾ͽЩƬΣǰ࣬ͻ

ҵ㡣
׹㡣
һһǽ룬ֻҪ㿴һֱڵ㡣

Ҫǿаߣȡҵɡ
Ը£ܣǣһɱˣøѡ

ΪңʧˣΪ꣡˲Ҳ꣬ⱲҲûٰˡ
Сչ˺磬ˣپۣ

ԼҲˣٲҪˡԺʲô˵ĻԺ˵С˵˵Ų̫ա
ǣκˣҡ

Ϊʲô޹أͬҾ¶Ҫô㣬벻δָĶ֣Ҫȥˡ

һֱΪ̫ʹ࣬Բ𡣡
ĪҴ¾ů
Ҳϲ˺޹ҹ˵ˣ㣬ҪˣҲԥˡ

ұɳȥΣҲµģֻҪ㻹ڣҶصߵġ
ҲߣҲߵġһһߣҲĸԸ

áۡ塭Ҫһ㡭
㡢˵ˣ
Ϊûȫ㵲š
ΪΪһ·̫˰ܽ㱻ղ˼𡫡

к֮£Ҳġ
ԸڵԸΪ֦ʡ˪ԸǴӴҸһ롣

ҹ㲻ҪƴȥǺð
׹׹㱣ɡҵܡٴҶȥˡһҪֱ·ľͷ
ҹҪ¡ƮҲ취ߵġΪҹΣֻΪҹҹΡ

硫Сþþ룬δйֵܽã㲻СáСá
ΪΪĸԽ˾ͽΪãиͬͬͬͬͬ󡭡
硫СáСһҪˣһǵһҹһǴ硣

ҰңҹҰҲϵΰ
ֹˣҹ
˵ҹΣֻΪҹҹΡ

ˣԽͣƷԽġġ
˵ֻˮܽ𣿡
ҡһʲô˸ʹ࣬һʲô
ҹ֪̫һܿңҵ˰꣬ǽеĻԺ󡭡ңҲû㰡ΪҶȥҳҲˣܴҺСһȥ˼ģԡ벻Ҫҡ
ҹš롢úôҡ

İɣҹһġ
㻹ȵСǱȥɣҲչˣ㡢һҪİ
ҹҡҰˡ

˵ʲôҪ㰡ʵһҲ˰£ҹҲǣСҲǣԣǾһ˵ģԲᡫ
ֵãΪҵĽá˾ͽֵøĽð
һȥģȻ˴СԶһ𣬺𣿡

һΪʦΪĸǣҵĺӰ
Ŀͽ

Ϊ㰡
ܾúܾǰɽ֮ϣ򲻹ЩʬȴԸƴҡȴһҪάԼ㣬Ҵһ˱üǿ
һ𡭡һǸ÷ҵҹ
Ρĺ᲻㰡ҹϧҪһˡ

ҿú簡ңҲ̫õġŻҵǰŻá𣿡
ҹȵȣȵȰ˿ҵҵϣһҪƽ¡

ŹҰɡֻΪ˺ҵһ𰡡
ҡǲġûеǰǲᵹµġᡭ
ȥԸ̨£㹲֦
˪ĺǻԸذԾ˼ƣ
ΪԸѪֵػȥ
ϧ˾ͽһҲֻһˣǸˣ㣡

ҡװˣ֪ħʧ˱ԣȴֻߣ⡭Ϊΰ
Ҳǡΰҵˣҹ

ҹߵƲʣоǸ½ŮǸ˵Ҫӵˣƺδ뿪ߡʧȥѦʱĸоͬûôңȴԵôĺ࣬ҹԼҺҹڣʲôԵӰΡӹȥߵΡ
ҹȻЦЦɬʹ˵Թ棬̾Ůȴغһ𳤴ɽ֮Ըޣ֮ԸЯУ̺֮Ըҹ࣬ããԸҲҪңԵȵʯãҪѰңѰħ֮ߣ˹ɫ绪浾Т壬ҺҹĻһ𣿡
ҹǾһΣлζл£ķ˿ʵμ磬Һ棬§ϸǣ֣ǹĺ촽ֻһΣЩʵܹ
廹Ǿ񣬺ҹ벻˶˾սȭۣޱ޼ʵĲĵҵһԵҪȻȥȻΪʲôΰץУôԵֵ飬ҸúúϧҵԵ֣⣬Ҫ׷Ѱɣ֪δûлһҽǺҹҲ˾ͽΣҲûθˣԣҲҪֻҪЯ֮֡ϣ
ҹţ鲻Խض캰˾ͽΣֻϧԵ֣һ˵Ļ
ѦͺҹȻôЩȣ̶˼׷ӦǰϧԵ֣һ𲻷룡
˵˵룬Էȥһ󳤳ķۡ
磬졣
ӵ˾ͽΣڻ֮Ʋ꣬ǰδ㲣ָ˸ϵӡ޴֦ߵߣȥﴫ
ǰȻôô˾ͽγԣذӿϣᱳУӯʻ꣬̾ǰҲΪҪͣغ֪ˣΪİӣΪǧ꣬㵣ʱ̫ȴķʽס𣿡
ɴǸŮ˾ͽԽԽ䣬ʧȥǸ˵ӵҲؾ䣬˫ֻסһ뵽˾޷üţţĵ˼Сôʹ࣬ȴ޷֣֪ԼԽѣȴҲѲˣ֪ˣȴ޷˵˹ȥ顢顢ʦͽ顢顢黹ǰÿһ޷ᡭ
˾ͽأԱʹҡҡͷضϦˣ֪ɲеģоһ缲һմȾˣЩɶݡ޷԰Σ˾ͽ˵ţεسţ֪ҲҲ֪κ˶ӲԼҵԶƬƬ֦ҶǰһôʹΪ֪һһܿڣˣٻزˡ
ƬգΣ˺ʹѧԾƽûоƵģڴִ֦ϣһϮƵȹɢ֦ɴЩڵصΪʲô䷲䣿ΪʲôҹС磬ãɽǣôûǸ㣿˾ͽαˮϣ濪һ޵Ļţ·ڿƬ졣
һЩʱջ꣬ͷס磬ȴôƣȥһѻ꣬һƮɢȥһ̣˾ͽͻȻ뺫ҹͷ˫˿Լؿһʹоĥʲô˶Ҫʹĵ֪治ΪʲôΪʲôһϣΪʲôһϣħϾ죬ҡߡ
˾ͽεìܣɢһֺܿµ缲һȾϣûܹ룬ֹסϣǸܳ嵽ȻȴֶֺҵΪС
Ǿٹ̵Ĺû֪ܸܵģֻ컨ﲻϴĵ
ǵãһ졪һ˵Ĺ£
еĵһ֣зд輼գĴѰ֣ħħ¥Ҳҵһ൱Ķ֣ϧԼ䡣α¥ˣȴ˷ܣ֮󳣳죬һλϦŮÿζˣȻ¥Դ£ȻϦϲɱɱϲһ߸һ˵㺣ɴ˽
Ϧǻغһʱϧ첻⣬¥˽´򶷵ʱձԼ񽫷֣ȥֻأϦΪ˼Ҳ͵͵ժһ֮ʵ֮ʵģ͵˼䣬ϣʵͬһŷת
ϧϦҲΪ֮廯ĹӴˣÿÿڴ
ݣࣩϦ
ﻨƮ㣬˪̡
䵱ߡ
أ²ࡣ
˼䣬ߡ
į繣ˮꡣ
ѰѰ١
δ䣬ȴȴ֮ǰ
Ʋԣ꿴ᡣ
ۣ֮졣
ժԡɽ
תǷϦûһԵ֣ȴνĽ飬ܶɸеϧһ·֮ǰ֪Ϊ֮ȴȥĥḧϴŵ飬˼Ҳʲô
ֻأעϧԵ
ע鲻Բ
ڰעԶ޷һ
ܿ콫һκҵ𰸣
עͣ
١ɽԡɽеɽǡʡԣ갲ڡۡȪ۾֮⣬̫֮񡣡ԭɧ춲⣬ϦԡԡӴ֮ϣگš丳֮ǰ˿ֹżмԣˣɽġ͹ŽġܭԡҲذﲻòдһɣ


һʮ ذ
ȴ˵ҹһ˳ɽ
ɽɵķԴ֮һϹʱڣഫڶڴ˾סϢ֮ʿҲɽ֮ףصĵð鲼ݸأĻҲ˼䴫ɽɴһ޵Щԭ򣬴Լ֮ɽ񻰱𽥱ǵ
νɽɽ족ɸ߿и಻ɽ˶پƬɽص׳ɽ֮䡢ƣһʥΡ֮㡢򱱣һ罭ɽ֮
ڴ˴ҲǼΪǿʢܶҲ󶼾֮ϣءԡϷ硢ܭϴ䡢ӢΪס
УռطԲʮһΪ׳ۣǧ¥̨崦ع񹤡ƽеĻԻ֮ʥϼ֮ʥ⣬̾Ϊֹ
طԪʼΪ飬ͽ˵ûɽôҪҲǸ£ռǧĶĳ̨ϰ䣬ذԴΪף˼ѧɷʽʹ֮ۡ
Щɽʥɵģ̾СǾ֮ܣǸŸǳ֪ɾҲ档
ħѦЦ˵ûҪ棬ҵСΣһ𵽴Ϲ䣬·ˡ
ߣҾǵ·ֲ·ġҹ˵ţڵϡڷУɽ㵽ںηλء
˳ųɽһֱ򱱣ƹưɣּһɣԻڸ߷֮ϣ·ǻþ̫һɾɷŮΪĽΪ֮Ҳˮ֮
ĵõߣԷһ΢΢⣬˶ʥ֮Уһţʵս֮òˮǿԣǿĵӽŮڵĽ֮ķϣǿʼˮΪͳںˮڡ
һʱ䣬ˮڵӵĿڽڣͽߣȡƾ˷ɣǵŭԹվŮ·䡢ʩԳͽ䡣Ժеˮ˲٣ڽ̧ͷ֮ƣɲǣƣʹعɽ
վϷǰΪվĵطϷһϣΪϮշɽÿҡΣûжٵ޷ڴ˾þӡȻȻΪϷһɣڶҲΪǴʶҡҡ׹շϿˣҲϷλذɵһҪԭ
ۼֺܭΪܭһһռؼƽɽ֮ϣɽһ࣬˵Ϊۺ֮еӶ࣬˽˵ãڵƽ֮ذ޳ңܭҲйһЩĶǵĴ£⻰
֮ϵĳ죬иרƽ𵤵ĵϴ䵤˼ɾҲһϴɽ֮Ӧ糿֮ʱϴɽϼ졢һƬ̣ƻ֮ʱϴɽϼһƬĺϣϴһ˶ϴɵϴʥΪ࣬һԻϻ𡱣վһۻ࣬һԻ𡱣һоϴһ޵Ĺ򣬳Ϊϴ񹦡Ϊ񹦵ԣϴһذɵɡ
ӢذΪʢĵطܳϼůƣ֮ϳܼʵĺѵӣΪνع㣬ӢڴеӢŮﴫϮľҲذͶƣЩɣԵЩ룬ҲΪص㣬ذ֮С
˵ãذΪСɣһķڲ֮£ͶԱ񹹳ɣһգ̹ҫʮΨ˾þǣĵӼһɫŮԣ޵֪иˮ߱ˮ֪иã֪ɻϳһţʵںܶǰҲһңǱõġ̡Ǳˮġ̡ǶԴŮˮ̵ġ̡֡
ǰŮˮ̽׽÷ʱֵħ¥භˮ¥Ϫ磬˷һθ飬һһħھ˼䣬ΪܳأԼĹһ׳ǣ׳ǲͣ˶ϵʱֹر죬ÿɳ·׽˽ĵˮʱΪ׳ǵĿƶ޹
ϧ׽ŪˣˮϪź׳Ϫٽߵĺ׻ɽ緢Ϊ˱ȫϪڶ޹˵Ժ׳סɽһε£׳޷ƶҲҵǣˮϪʹɽֹͣ緢Ҳʹʧؼ䣬޲ࡣ
Ϊ˼ˮ̺ħϪ٣һԻˮ﹩ˮɷش˹ǺݱΪһɣΪˮɡƾˮıӻһԾΪһɣڷΪΪںΪڡʱƣڵɼǵҵڵ򽥽ȴŷˮĳԣڰܲᵽɽϣˮΪáֻˮһ񣬻ˮܱɵõ
ΣһɵŮӶϮ˱ˮɵϳ֮ںͱˮһˮȻ壬ȴҲаħַģˣɽΨ̹֮鶯Ϊذ֮һ
ɾڶɫɣúħѦ඼д࣬Ǵǧ硢治Уصʱ򣬴дˮٻޣɳĮ֮ءף˪ҶбӶءɽ·ѩͷ׵ĺɽҰ滨ݣƣʥɣǽĸɾɽ
˷УصѰɽڣԭġɧƣڲ⣬ϦԡɽɽΪصһطԣ˼壬ڿеĻ԰ǲǵжûֻ֮ʿһȥĴ˵Ҳʹûʲô꾡Ľ˵ˡ
ʵɽǴ˵۵Ŀл԰һɵĵӱȽȻ֮еľϵлľ֮еΪãȻҲƿֲʹĵˡ
ɽռԼǧĶ֮£һλĪĴ֮ĸɽϿ޵Ļݣλĸ׵ѣΧƮƣλĸ׵شɽ羵Ĳʺգɽ尼͹״ˡûΰûڶĿûϷվҲûܭдΡдºͣ۵Ļ԰ɽ
ˣɽԱϵĺҹһ˵
ҹϸƵĿл԰ϵĽΪľΧɼΪȻ˺һ̾ɽˣȻһ԰֮áȥɡ
ðħѦ˵ţźһͬµɽϣɽž޴ţ״Ļ䣬ν֮Իš˽ԻϵɽϵԶɳ񡱣ȴֻ֪Ǹ˵˲һ죿
ҹҪ䵽ɽ֮ϣһУתͷһȴһɵ״ˣ塢˵ӡ·
ھ¥йۿ飬Ҳʶôޣߵĸ磬ɽɽޣӢТ٣˵ϲĺְأ۲ػ԰ɽСۻ԰֮ƣӢбһɵĻɽޡ
ҹӢڿȶ۾ð̹⣬ߵ˻ʺСǲҲħе⣿
û˵ѦȴûصʵĲǷϻ𣿿צӣѵڻӭ㰡
ʱӢж쳤һצźҹ˹ҹ侲ϵضСӦҪսˡ
ǣõͳ˵ţһһӢлצһ˴˸գȶһ󾢷Ϯˡ
ҹ߽Ľܶסַ𣿡
ӭӢеľ߰ˣҲħ֮ֻȳ̶ȵķѣ˵񣿡
ҹĵ񱳣У̽ԵشкڹնӢкɵرܿЩʽһӣûҶֱҹЩҶƽʵСƹॵشһЩκۺͰۡ
ҹӦսһļ񣬰ѿڶǽϵħľϵޣľսʤ
ӣӢſ죬Ӣм״ֳҶҹֵ׵ħעһЩ壬˫ĺ⣬һӿ³ƬУһӢУӢеķҶȻıȵˣЩеͻӢеķҶķлֻһ̶ȵˡ
Ӣбˣʢŭѣ˶˻һȻ񸩳ٶȿҹ˶Ӧƺ˵Ҫ죡ವءһӢһɫ绮ҹߣҶӦҲ죬ԱÿҲӢеĻצ˺һӡ
ҹְϣ˿ڣ˲صģ˲ҪȶԸֻ˵
ӢзŭҲЩӦȴ޻һɫ繥ҹˣ˸ҹһҪչŴ˵һҲҪ֤Լòֻ׺ݵߣȻһ죬ȴʩչ
ħѦҪ׷Ŵٶô죬ôô䡣
˵ţӢವһҹһնǺɫĽɨȥȴɫӢ׶㿪Ӣͣһӣֳźҹ˷
οӢеĶһ㣬Ӣп˹ȥӢлתҪ͵ĹҹѦɽɽޣиʲôʧһ׷Ǿ޷ѯʵ֮·ˣǲɺħѰգҵһħܻ
ħѦ˺ҹ˵ֻϵȣһΪ㵣ʲôأҪ֪ħҿƵģҿ԰պģȻ汿ˣ
Ѧ˵գӢʱ˹ҹﵹ˵ףħյ뵽һδԹĿĵǣģھһն
˵գħϡ졢ɫҹսǽֻžħһɫ׹⣬׹ʢޱȣ֮µɽճ˿죬ҹħӭӢкһӣȻһתףѸƥٶȱӢеĲɫ绹ö࣬Ӣڽ֮ʱ⧲ӭľϵ鱾һ࣬Ҳֲס׵ͺ䣬׵þֹһë챻罹ӢۼǺҹ֣ʹһӵɽȥˡ
ħѦӢбˣԺҹ˻νصѽ㻹ʲôĵģ
ߡҹȻһȻħҲ죬ֻĿЩ͵ؿ޵ȥ磬ҲҪһɣֻδȻɱģҲҪ׷ɱǾûӹˡ
Ѧ֪ͺãһжΪ˰С׷ԲŲҪ̫࣬£һİˣȷսԡ˵ţѦת񣬵㣬ãְﲻʲôæʱֻҪˡ
ҹҲС׷Σȷʵΰɽĳͻȥˣǵ˻Ϊ翹ŭ
ҹħͽİɣСչ˺ԼģеʲôںȥҲܣȰһȰνЩºôҲɣ
ҹѦ֪ġȰˣֻҪôԼãչһա
ŶһɵɽǰֻĸŵСͯͯŽħħˣ׷ŵֱ£˽ɽ
˵֮ϣԾػһذ׹ҵҹ䣬ҹŻȥĵͯħѦħҲûҪôŰɣ
ħؽڿΪ㳤Ŀ˼Сӿ㲻²Ź֡
ҹԵȻһЦڿңʲôı£
ѦһԾСƾԲͿɴء
ͷǰֻҪڣʲô鶼Է׻
˵ţʱɽɽǰɫӰжŮǶɵĵڶʮ굽ʮ֮䣬ÿ϶һľҹоϵʵɽԪơԪáλȻҹǴܹˣǰʥ˲̫ǡ
ʥõӵ۹źҹΪһָҹħͷ´ף㴳֮˻ɽʥӢУǺξģ
ôСевУʲôħͷѦ಻õسʥֻѰ֮˭֪ʲô񣬼Ҫǣֻܰˡ
Ȼ˵º͵ŮʿʫѦ࣬ɫȻȵħ֮
һԵʫ£󣬳庫ҹħͷԹŵħа㾹ɽѰ֮ǵķˮһ죬磬ħַҲԴУ
һŮʿ˫ַڳУ庫ҹħͷĪǳűʦǰȥμ۵ᣬ͵Ϯ㣬ذ֦ͬ໥ӦοһֻҪʥڴˣħ񲻵ã
ҹһϾˣλҪᣬҴ˷ǰΪһذޣΪ°ȥҼ縺һҪ
ſڴƻƣŭָҹϣ°ȥ˵İޣοħͷˣĻʲôޣĽ̫ˣ
һɸźҹԼɽӣɽӦҲƤ棬㻤ҹǰλǰϢŭҪ˺Ҹ磬ȷʵΪһɩɩ֪ε죬ֻ˵ɽ֮ͨѰ·
ϴŵķκɢԪʶʵǡ
ַŵǰҽܵɽųµӣ񣬴˷ҸѰʧɢɩɩ·˹ɵĻɽӢУӢмҸħԾʹҸΨֺСĵشˣ޶⡣
ʥ˺Ļ໥һʷҹҡͷ̾ɽûˣħΪ顣
Ҳͷǰ粻֪ô£̳ͽܾаħΪ顣
ָָߣĪҪɽͷѹǣɽãõӻе̹֮ܳĵȶĵʽҪûЩذһɶǿɽһɣ
һ䣬ɽˣǴħͷɣȻҲ֪һ˱ɻɽޣˡ
ʥаһħ
˵ʲôҹȴãˣⳡս޷ˣʤһаʽҲ󲻵ֻ֮һսˡ
ħѦ޿̵سʥЩʿΪô壬ͷԼ򵥡˵ôϻҪ̰һſ£
ƺҲͺҹһߵλʦʦõʥٽϷ󣡡
ԱϣʥĬһԾϿգľ֮ʷ䵽ϣ顢ʫֱַڰ򶫡ϡ໥֮γһħ󷨣
ҹϸĵذ棬С£ΪֲẦĿǰֻȴӮٽˡ
ԣħѦ˻ν̵ˣһҪʹЩǷǲֳʿ
ҹѾ㻺˵ȥԺҹѦͽСġ
ҹɫº͵õһͷʾԼ£Ȼתȥֳħһţǽ׼𣿡
Ѧϣ͵þˣаɣ
ҹ䵭غһſһץħɫӿ˹ںҹΧ۳һɫԲԲ򽥽չγһ֮ʢħһʽġ񽣡һʽ
ĺʱʥѹȥҹĿʥҺҹİ˾ͽδǵһҵˣվʹǣ֤׷֮ģ
ʥҹļᶨͻ壬Ϊ׵׵׼ʶ㣬Լʦõ£Թаѹħһߣһɣ״˻һ˻Ƕս׼
ħѦ˵˰ɣǵһħһɣ
˭˭ֵͣ¼£ֵ˵ţԵľ󷨷Ĺ࿹⣬̹⡢ħǿһ̾Ҫŷ
ħҹʥһϷݣ
עͣ
١ӢСɽ֮ɽʵΩ֮ƽԣӢ˾֮״棬Ķѭĺ񡣡ݱ߿֤ġƽԡɽӢΪһɵĻɽޣȻ
ڡʥס顢ʫ֡ʷֱлŴġס顷񡷡ʫ֡͡Ǳʥ˳Ϊ˵ȡҷ緶


һʮ 
ȴ˵ʥԺҹħиٹ̵ĳɼһ⣬ҹʹʥ׷׽ҹ
аħĶķʿԵɫҹҹ൱۵ذ棬ֻǼơ
ʥ̾⽣ħĽǿң׶µʷʷõסж
ʷ൱ϣ˫ǰҹʱоһ»һƬ֮ӣзɳҪҹҹŲæһ㿪ι
ûᣡ׼ҹС޷жҲ˫ľף˵գһ̹⣬һɵľ޴餣餸һҹ˽ȥźϸ
ħͷü͵ĽľƳɵĹ餣Ĺײúʡ
հѻ˵꣬ͻȻҡΣ϶⣬ֻž𣬺ҹѦྐྵúƿ˾ľףҹħʥǰĺ޵ţƮƮȻһɵ𣿡
ħѦ಻мصСӹҼһ
ɶ񣡡ʷŭɶϷļʦֽǺ
Ǻʥľǰɫâ󣬷ɳ٣СӰһɴ󽭣ֱ˺ҹȥҹ侲һ֣ЩӿɫӴһ
ȻһҹںڳӺ󴵷ɳȥɫתڶྣٵ谭ֱϮʥ󷨣ס˱Ͼһ꣬˴ͨ˽ʹǰľ鷨Ĺâ󡣵ʱһҵǿ﷢ǿһķͬǡһ̺УֺɫſĴ죬ҪһڰѺҹɽȥǿﾹȻʹɢ
ҹȻ֪зͬСɣ˫սħٶʹħġն˫ֳɶɫһʽնһ޴ѸƥĿ׾ӭľ̺УȻһ׹ɫеɫӳɽƬգ֣һ֮ڷֳʤնѹƱ̺УϷ֮ϣʥ֮ɳȥҲ汻ơ
ħѦΧźҹתݺЦȤʱ˶һʱǼ˶һ𡣡
׵ű˵ؿڣ庫ҹѦʿɱ裡ħͷȰǣҪɱҪϤ㣡ذڶɼҵѾŹǣ
ҹʥѰܣźǰǣλˣ˵úˣ˷ɽһͨ·δŵӻȥӻأҲǸɣʲôײ֮£ܵˣ
ʫ˺ҹĻٵضûô裬һ˦ҹ֣ŭħͷڿ˵ʲôɽİޣɽʲô취ֱ磿οһʹ˻ɽӢУҵȣһĲݣ
Ѧ⼸ʿڤ粻飬˻νŭǵʲô˼Ҫʹ϶ˣ
ϵصаħɵħЭ
ѦܾúЩظĵʿ˵Ƕţ٣һԹսĺãȥ˵˵һøͷ¿Ƶģ
Ŷǰȥȥʥ˵һʥ˺Ȼܹ⣬֡ʷԵΪһˣҲôɽޡǵɣ
ħѦǳױ⼸ʿˣ½ףεصǵɣ
һħͷ֮ʱʦȥμһȵ۵ᣬҲҫǾ˼ٴһʤǶ֮ͨ
ҹԿѦͺƺ˵û̫࣬ѦȴǺƢصȣ˭֪Щʿʲôģ˵ˣСοǵȥ׷أ
׼״ǾͲ֪ϵ磬ذɡ
Ϊ֮ʱŵĵͯȴܹس׵ʦλ˹ڴˣ˵ŵľɽ˵һѣصҴ
ģԴϲ庫ҹħͷ־ͱߣǵԮˣǿҵȣ±ÿ
ҹ⼸ʿżΣѦҲ⼸ظļһһ취ûУȴڲԶϤηħ˷ɽǰ£ἶɽħ
䣬һһӰʥ֮ǰһ̵ۡ⣬Űɫ룻һۡʥӡźɫ롣뺫ҹǲֻǶһۣ˫Ŀɿڴסˡ
ʥ֪Ȼָ˵سǰἶɵλˣãɽǧѵһĺƽ٣ħͷ̽ˣȺɻɽԼʥܣǻҪѪϴɣ
һɫȻҹô𣿽ħ
Գʦܣбضᣡ
ʥû뵽ἶɾȻƺħĿࡢ
ħѦɽİἶɣЦˣ˵˭أԭͷڹû𣿡
ͳԽЦй踣õúܣأˣǸͺҪõŮأô
ħѦת߿صأξΪ׷СΣﲻ˵ĵطҸʺĵط˵ɡ
˵ͷ׽͵ʦֶ⼸λҺʦܵѣڹ繲ͬͼǶʲôᣬҸطϸϸ̸ɣ
ðɡʥľȻ㡢ͺҹҲ֪˵ʲôˣֻôźҹһͬɽţԹ
·ϣקŸ½ǣʵ磬㣬˵İɡ
ҹȻһЦ˵ǽȥ˵ɡ
ǰħѦЦǲ֪ڹսڤǶξɾĶأ
ǣʥźҹԼἶɽԹ
ԹһȽӵĹûعĹ⻪̨ɫģԹŴƣ微лľʮǻһЩ԰ޣǰһң顰˺һҲһľּ
ڹἶѦϸϸǵ½꣬һλķ֣Ӣ۳갡ɽΣѣȻǽˣ
ЦŸҵˣظˣɡˡħһͬɽǺεʢǺǺǣ
ҹᵽ˾ͽΣ飬иҲпɬἶɺʥһõˣϣȫҲֻһ𣬿ϧ첻ԸΪݲͬǾʹ˷롣
ѦҲǣҪˣҪһ
ʥλǰҽɽιǻɽߣɽһҲϣܺҸԲһ֮ɽȫɱȻж£
״Ȱʦֶǰһأ֮ħδκˣ£ˣɷźԹΪ˸ȻȻҪȥ˵ȸ֮٣Ƕݰɽɵ飬ɽɵĴˣŮɽصǰǣǾɽǿû
ҲԥʲôһɣҲЩζܲһͨɣ
˺Ȱ֮֮飬ἶɵ¸أʥҲɺͺҹжˡλʿ໥һ״ͷҹʩ𡫿뺫ЩᣬճȺϲҲΪУδ顢ʶ֣вԡ
ҹ֪չ˳Ϊ˾ͽΣҪһҲ˳ˮ۵ƻҲдҲ˹ɵĻɽޣҲ̫ʢˣӢн˰ɣ
ЦѵģˣӢеǿڹܵĸɽͷϳԲȥˡ
ʫЩĽ۹źҹǰħһ㶼һ壬˵ħǿϧˡ
ҹȻһЦץһԵħѦ࣬Ҳĳħ⣬ΪҪŮػңһǽʴȵΣһȫĿħһã˵ԸʹԶа룬ڣʲôνֻҪǡػͺá
ʥƺ˺ܶ࣬׷׵ͷʱѦȴˣǿ԰ѵ֮˰ɣ
ԣɫԹĲľ֮̾˽˵ɽܵɽɽܵ۵ڣ˭֪һϵڣֺڴ޵
Ѧ಻ص⻰ʲô˼
Ҳ˵ɽ֮ͨ£ǶǴ˵ʵ֪ϵ졢ϵڡ
΢΢ǸղŲǻ˵ٴһʤ֮ͨ𣿡
鲻˼Цҵ֮ƣʵȷʵ֪죬ֻǼλִţϣԲҪ֡
ΪʥڼǺ޺ҹ㲻ȰʦֶʱˣҴŸʲôأ֪ʲô˵ɣ֮以ãܿɹ£𣿡
һεصˣĲֺ֪֪Ų˵أһȻȴҲͨܰæһ
ҹʥ˵ѣ㿴Ѧ࣬ʵĲ֪¸ô죿
Ѧô죿£ֱҵСΪֹ
ʫҹźߣֵʵһ취취ЩΣա
úħͷͬʵʲô취
̾˿ʦǰȥɽ̨μ۵ᣬžۼ˰ɵĸţ㲻ȥѯʵ֮
Ժҹһдһ⣬ʱ㽻ʦΪһֻɶħǾûа취ˡ
ҲȽϵĺҹİΣǱȥΪ۵ϸڶ࣬ǶȺ֮Ƕֵġ
ʥ˵µãԽ˵Խ˺ҹȥ־ҹԺСʥ˵öԣ۵ϸƣмʶĵõ֮ʿȥѯķ϶ϵһΣΪԲֻܱš
˴˻æͷãСŸȥֻǸǧСģʥҪ㣬ĸſֻΪѡ
ͷȻֱǻɹġѦĵ˵ţֵ˵ˣھһѽˣ첻¡ز£ǰʿɣ
ԺҹҺʦˣ뿴ˣȥμ۵ȥˣҵ˳ȥһ´ʢ
ǰҵȥ·ҲӦǣһá
Ըλ˵öԣһȥӦòôˡ
ǣҹ˴Ǳʥἶһǰɽ̨
ʥ͵ʱҹĻйº貵ǣҹأס黳
ҹգǡһƬǵĺһֻ;޴ڿаţ쳣޴°ӳĵ൱䣬صļҲЩƮ쵭Ȼ
ϵԳʦܣǰֻԸħûħ֮ҹˣһ⾳
һۺ룬ЦǰǹǳսҲⳡʶԵ
ҹ£һھƣ֪ΪΣȻЩ˸Уۿ˿˿ľӨ֮ﻮѦ඼ıˣѦʵôˣλСˣ
㲻𣿡ҹѦ࣬ϵ⻹ûȥǰһַֺϺϣҴûǰΪǻŶˣҾҪ߸˵ӭȢһҸȴ뿪˴ҡ
˵ţҹĲ񷣬ӳǻԵڷӭƮ̹˵ɣʲôˣֻòϣϲžҲϲ壬ɳЩҸƣҲΪʲôԶÿ˶ôãô˽Ǹ÷׵ӡ
ɫѦ㷢Լĸ飬Ҿãң㣬СΣңǲ֪Ǵɽץˣ֪༱Ҿʱ֪ں㣬һ룬ҲͲ֪Ǻˡ
ظ磡ԺҹǴνΪԼʧꡢ˵㣬ﲻ֪жھΣԾˣҺ㼰ʱ
ϲ˺˵ġҹ˾ͽεĺãƬǿգ̾ΪҸı˺ܶ࣬ΪҸ˺ܶ࡭ˣͿˣҵҲЩĵӡ
ҹ谵ԶħѦͺվ󣬺ҹ˵С֪ϧǵĸ飬һİݰӽãһĵãȻƽʱ˵ò࣬ﻹǺںͺǴΪҲΪѹ˵һҪһȻҺԶɻˡ
ѦЩص˾ϲԼ¿ЦԼ»ûŪþȥıˣԼΣգǵܹȥȸˣԼûãһǡ
ҹαϱ˸ˣα޵ĳûɢܻȥصˣԼҲںˣһģ
Ѧһ㶣̶˻νҲźǸһأܱ֮
ҹһڤﵹӳ£ᶨƵصϣҵֻһ覣󣬼Ȼ϶ңҲģһϧһд۰
Ѧ˵㽣ףԣʲôذɡŮڽֹǣ
筴Ѱ
ڤ
Ǵɡ
ͬЦ
ȥˡ
ģ
Ըƻϡ
ص

δѰݣ
ٽ
ŸͽĻǱǣǵһǻҫ۵Ĺ⣬·ӢݵĻ㡭㣬ˡܿǾܹһˣ䣬Զһ𡭡
ǵһǣʲôǣ
⡣


һʮһ ۵
˶ɹһҹŻħѦలȵ˯һλĹ۾ʱɽĶһƬ⣬̫ɽͷϼǵĺƣǴɫ⻪ĲƣһɾС
ˣãҹıϣǰӿƺ˯۵õǿ쵽̨ˡ
Һʦܶǵõ֮ɽҵȽԲϢڽħҲۣΨǷˣպȥ磬ǲͣظ·ˡ
ҹһۺ񣬲ֻۣλǰˣҼΪֳչҲӦõģôν㣬ѵҵǰȥ
ҲԡЦԵֵܣӱòΪ˵պĳɾͲء
лλ˿佱Ц
ħѦһΪõصͷûޱء
ǺЦﻹҪＸûȱˡ
⻰Ұٺ٣ħػ˻ΣֳһԵĺҹĳЩûļһöˡ
Ҫһġҹ˿ھƣȻһҲûѦ⡣
˵ţԱϵĺҹˣ档
ҹһ͸㱡ƣԿɽһռĹɽȣɽȵشɽ룬൱ƽ̹滷ɽвٷݵãڴ˵ɡɲذ֮ڣǸСɣֻһȵ۵
ذ֮ʱԶ۵ĵصŸڲڰɷΧڵһط룬ƽ̹ڹսųذ۵ѵص㡣ɱֻӣΪôٰøΪ׳ۣɽ޽ǧͷ뻹һһɡռذĶ۵̨ϵ̫ͼ̨¹ۿʮ֮ڡ
ذɼģԾͰѽ۵ᶼ̨ϾУÿһȵĴ֮ʱشСɶɳս۵ǳ濰ƻֺʢַǷ˼ִй֮޲
˿̨̣ڶһλɷεĵӣʹһ׽ڽǧٵû𽣣һλϴɷεĵӣʹϴ𣬴ȸʱĻ棬ɵӵĻý
֣ҿⱾžѧǧй⽣˵ţɵӰֳϴɵһָϴɵûٰѽɫýĵϴӹȥ
ϴӲŲæ˫סϻʹһзתϮĻýɵӶ˫ȥ൱һʱѷָ¡
̨ϴΪʣϸ̨£̨°˸򶼰һ޴㶦ʰ֮״㶦ϲƮ̣֮ҵŵӰʱذɵԼСɵŶŵΧ̨£Ҳɽ˺дЩɼ۵˵ǶôҪ
ҹ֪۵ϸƣǳôóȻǰܿͻ˱ħʱֵȺ֮ǿɾļˡˣҹܽɽɽϽ䣬˵񱳣ἶɲŴźҹȥ
ֵ۵ٰݱ֮ʣɵĵ٣ȴҲһѲӣԷаħڴʱʲôľٶἶɴźҹߣһѲеɵӣЩӼҹ˴İλʱͣ۵
ҹϸĵؾڲἶԽἶɵסһħἶɵɵӵҪʲôǹŵľἶɣɽھٰһȵ۵ᣬشɽ˸ᡣ
ἶɣɵ´ͳһǳɵֻϵɽɣʶɽˡ
벻õصЩСʿ¸ʲôųӸϷйҺλʦֳɵõ֮ʱСӻأ̳Ȳ˵ĵӣԽԽˣ
ɵһųĿ֪Ǹҵʵʶλϵñţ
ǻʣָɵӵ۱֣ǼСӸŲϺţҪǲҵȹȥȻ棬Ǻÿ
ɵӼἶһҲ쵱ϻ̳Ͽ֡Ͻ·ҹѦͺ̾ϵҪйϵǵӲɵηηĿˣֿħѦ࣬Сĵǰǽðһа֪
Ŷ͵ѽħ֮Һʦշһͬ˸ᣬʲô𣿡
ɵӵȻʲôʣɣҲͲٶ׷ʣ˵۲ʶ̩ɽðλǰʱλԼ䰡
ἶûжЩӷϻźҹȥ̨ѦΪ𲻱Ҫ鷳һ·ϱ㾡ԼּĬ˺ܶ໳ɵĿ⡣
ʱ̨ڶԴһλɵ֣һλһɵţһɵѧɽһĵ̣ɵĵӼȭƵġҲʹģõģν
භɵĸֹ˸ɵӰѾϮֻһ̨ѿһɳѷ죬̺Ӱľֱɸ֣ɵӵ׾ǳΪסɸ֣ȴصһɸֵӰɢסֻһŵ
ԵӴ㵲ѣظֵȴʱֳһӰԵӣۻֱĸһдɵ̨¡
ą̃¹սڵӸȲʡ
ŵʦһλ׷ͯյ̣̫ۣʱһЦӯӯòվһǶɵӽվšһۣ΢΢üʵ飬ɵӴӮɵӣþɥǣΪλЦó
׵ĳ룬ЦֻǴ˶ѣˡԲⶼܣϾʤǱҳ£ѲΪСҲҪü
Ը񡣡ʦЦЦ˵ǰֲΣ۵𣿡
˺ɫص۵ĵΣҵĵ徲ΪȻֻԵѡдд裬αЩ
ʱϷһɵϷҲ˹һɫĵ£ͬĽꪣЦҿǳԲأصһ㻹˸߲ҡϲأ
֪ϷһҲֻæֵɷϷˣеʦڴˣ˭˸һ
λĵȴԶһŮλԭ޹ֺ˰춼ûҵǡ
תͷһȴһ˷ϡüĿϡȲĽµò˴һ˫ֶׯڸ䣬巢΢΢⣬Ůö˾η
ӣʦ˺ϷӼˣ׷ʩ񣬵ĵصɵĸմӮ׵ĵ鳿ϲɺء
ӹصСɲңҵĵϼƲǱɵż̷仨ˮ𣿡
ϷӵΪ֮ɸĵȥһɴ򣬰ʣµĺݽɫŸЩɣʤһŵڶˡ˵ţܲصϷɵĵӾͲҿءܾˣܭǵķݶûӮʤһƽʱҪɵӺܭٱһ鷳
ɵԣ̶ͬȵЦ
ǵģ۵Ҫ־ǰɻ䣬ÿɸɳսɵĵӣԣҪʮ˳ͳʤͰܼսذսƽɵӱԣֱȷ
Ȼ֮֮꣬Ҳедģ൱͵Ĳͺ裬ҲҪʵ˹ۿ˶ǳ֮侫ʾ׵ĶԴ
Ӷ֣ҵ̨۵ʱ鷳һ㣬ϴһʹǷȨϾϵһɵôںڶλӶòȡ
ϷûصôˣյǣͷҴʱǹװ˯ͻȻϮųҸѹסˣȻϴô䣿
һ۰Ц֮α⣿
ϷӵȻ㲻⣬ǸɴصλøҲͳˣα۵ҴҲȨðɣ
ʦһص֪򲻹ҺͽȨʵ֪սʤ㣬αã޶ۡĴϻ۵ߡ
ԻæֵɷϷˣɷϷˡ
ߣʲôߣϺһϷӱĵĵ
ڽ̸֮ʣἶȴźҹˣҹʱԪλעἶϣʶʱδܷҹʲôԾ
˼ἶɣЦӯӯ㣬룬Ҳˣ
Цʦֵ㽻ãҲɽ߷ãδ˵ʢᡣ
λŽͳ룬λҳ˵ģˣѺͳѡ
һᣬһᡣʦӺϷӷ׷ʩ
ἶһһλţλɵʦλɽӡλϷϷӡ
ἶЦɽȻ㣬ȻôɼҸ֣ɽ֮Զ
ˡʦѵɽѣҲˣ׷׿޵һǶλڣҲΪɼеһǺǣ
ڶɸĵľ֪Ҫãо˺ҹ쳣ҹƺ޶⣬ûϾˣֻ߹ȥʺҹ꣬ǡ
ҹ֪ӲɸǵķۣСصǰǰŵɽӣպҹΪ֮𣬾ħֽ񡭡˵ţҹϴʥǰţ㽻飬ϸϸ˵ȥ
˵ǸϺˣҲ˵ͷǼͽ㣬ɽһɽԨԴǸðæֻϧ֮ͨһʵڲ֪ҪҰţǷ֪֮ͨ
ҹмصлǰǰħԵ⣬˷ػ̾
ǺǺǡһ۰룬Ц徲ΪȻԶ磬ħɡˡȻ棬ȻǸ໥ˡ£ħȻʮö࣬ҲÿһħͶǻġƽʱҲͽ˵˶졯֣֮ҪΪᣬδʵѵá
ҹۣΪˣͬʱҲչü룺ǰҵģ类Ǹ˾ͽεŮװҵڣδ;ҹһ뵽˾ͽΣͱ˼飬Ҳȫڸڵħ˿˿ƵĺɫƯС
˵ʦӺϷἶ̸Ũи˺쵽йѹֵħƮɢ
ħϷӴһŭѣŭСģħͼı죡
ذɼǿϵһǰǿʢħ˭֪վħһ쵽Ⱥﵷ۵ᣬʦͽСҲ׷Լµĵȫ䱸Ҫ׽סħ
ɵ֪ʲô溫ҹԶһʵŭ߳ηħ˵ң
ڶԼͷβһԲĺĵطȴһɫ䵽ǰһλ¡ͷڽ棬ڰӢݵĿⶨ˺ҹϣָҹ߾ħ㻹ӽǰŻ𣿡
ѦеģһֱȺҹ˲٣ʱﾪ̾а
ʱİﺫҹΧ͵覰λɽĵʿֻʱ߻ħʶһЩаǲҪ̫С
ΪѵǰҲ֪ʶħıǱѰ۲ܾˣɲ߻ħǻħħϲħͷǷβܣΪǷˣŻɽ˵ţ覲ɷ˵һɫ繥ҹʱһԱּĬѦҲ޿̣һɫӰһס覵ļͻϮ
ѦҲסˣ˻ν覵ʲôȻǸӣҪϣӦ
Ȼʶ˵ţһ޴ɫǽȱȱӢüһ壬ҹͻǰħʵǾǺηʥ
ҹȻø֮ӣ֮ͽħҹ
ħʦӡϷԣ׷׸źҹ
´һӣżĪħӢ覣ûеţֻԸ˼䣬ΪϲŰ·ְ֮£˳ơ覡
ҹˣϧĸоʱɽɵĵħǱ룬׷Χ˹Ⱥߡ
ɫ۵ߣɫһħĺҹħϷܭˣһȴҲаħΪˣΪ
ɵĵʵԣΪ
ἶɺ˼״һʱҲðﺫҹ˵Զϴ׵˺ͱºҲ̸ǣذɵۣΧס˽ħҹ
ҹ֪㶯ҲƲǰ˴ŵĶ֣οĶǳ֣㱧ȭλħ˴ǰȴĴŸλʢᣬֻһ÷İΪᣬҪѯʵ֮۵Ǹʿʶѯʡ
˺ҹĻӢüϷаңǾٰ֮ʱͼı죡Σаħ죡
ҹϸĽ͵³ħҲԭ֮ԳħΪһϲˣΪ˾Ϊ˰һͬҲΪǿԱҳħħԳħ񣬴δɱһ޹飬˷ǰҲ˺κһˣֻΪһ
ħѦҹһů⣬ΧźҹĬĬתҲ˵λɽųµҵӣҲãҸû˵ѣˣҪһν㣡
˺ҹĻЩ֮飬֪ΪΣˮɴ񻽿СºΪصðɽӣѰ֮ƻ֮ʵܿƣ
۵׵ŭħϲƭˣǲΪôܲɱ޹ħյˣͱ뿪
ħѦЩصʿ˲ŭǵȺƵʿѰ˵ģǱ˶۸вУ
ʱߵĵʦʲôɣħ˽ɾҵڵôˣһڣ
ӸԹ˵֣һȵɼʢᰡϴδμ۵ᣬֿ˹ҶԾˣֱ䱾ħԿ
ἶֻˣûǣ˫˫˰Ѻʵǲ֪ذɱʶǿǲỳἶ˵ݣȻἶǿͣҲͲõѣֻ˵£Щָɣˡ
ϷΪܭ֮¶ķ¿ܭǵ˵񣬺ϷɺܭɵƽҿͲɵӱˣ˭ħ˭ʤΣ
˱֮뷴Ϊɼ˵ͷ
ἶۼҹ鷳ȴҲûƾ֮ΧɽݸãħѦ඼溫ҹżȴӳ˼Ƭֵ̣ϷӰһţţ
ϷӱȲԳħ֤һɵʵҹ֣Ҳϳ㲻ͷʵʲô
սҹĿɨذ˴ţãȻʵս޿ɱ𣿡
ϷӲõصôϻħάϵɣǽս쾭塣
ҹԣ˼ص˵ͷεգǿƮŶĲƣҹĿͱüᶨˣǿΪ׵ĵʦλĺǶԴΪֻʼ֮ҵԶһ𣬿񣬴⡭ֻʣǷӮǣǾԸ֪֮
Ϸԣţ˲мЦˣϷӵħͷӮذɵţΣ
ߣһֱңҸ벻Ρҹ˵αԢĻȻŵ޷λΧΪȥһԸһԡ
ἶɼҹ˵ĻлѹԵʦʦǵӲԶ٣˴νħһҪսһҲȺ֮ʹһһϳԸΪҲýЩаħ֪ɵ
˵ȻӦͣ˽δӴħӡˡ׵ҲΪӦϷӺºǸĺûᣬһӵϷ޷Ӧʡ
ʦͬ⣬㿴ҹħõʶȻսذɣվ̨һ£ӮҰţʲôԾ棻ˣҲɱ㣬Ҫȥһħħ֪һʥַ㲻ҵʤ֮ɣ
ҹħѦ࣬üѦᶨصʲôѽ㲻Сˣһˣﻹء
ҹõ˿϶Ĵ𸴣ħ˴űȭħҹս
ǣħѡֻܱˮһսħսذɵš
ǣ
۵ʱ
̨Ӣˡ
ж̽ɣ
̾գ


һʮ ȺӢ
ȴ˵ἶɴźҹϸ۵ᣬŽܣŷֺҹħŭἶǿֻͣðѴͷϣʹҲû취̻ҹҹǱʦڶɸָΪս
̨ϴδйڴĴ򶷣ħսذɣССû°ǲԾرְɵ䶷̨󣬺ҹȻȻ̨ȥǰǣǣ½ǣǵص磬ҪСİģʵڲУС͡
ˣصΪ֡ҹ˰֣ἶɱǸص鷳λˣ˺ڹʮֹⲻȥ²ðǶһֻһе
ἶɼҹҲ룬Щ飬˵һЩйذŵ£ϲôⱦϲýӺͷľĴ㺮鶨ȻΪ㣬ϷӵļһҪСģһзħָΪ׵רջаˣºϲñ̲ƺ꣬Ǹ覣ŵŵģǲֻܺ˵ôˣһСġ
ҹμἶṩйذŵϢսѦ໯ɵħһ̨̨ףĵ˾ͽΣֻ㣬ǰ赲ҵж٣ҷ㣡ҵ˵ʯΪֻҪȥҪ˶Ҿҵ㣬Ȼ󡭡Զһ𣡡
ҹ̨̨룬Ȼɵĵӣˣ۵ݱΪħᡣ
ִĳһλоֹЩηϵ̨ǰ̨ڶ֮ʿλѣ۵Щ״ħһĵָذɵַս˵ţţǶףӲŴʵһУλԸ̨ҵ֮ʥ
ϷϷǰսϷΪȲ̨ȥ˫ָ󣬿ҹаħɵȨձ㳢ص
Ϸ˵űҹڴЩһֱóԼľҹӽӭϷӣȴϷ৵һƾʧˣҹΪǼӰ֮ʽĿȴȫϷӵжϷƺ̨ʧˡ
Ϸӵļгˣôͽ˼״̬ˡʦһԵĽӵ
ǰϷذٶˣħѾҲδܲ׽Ӱǡӵ
ҹϷд춯Щңĵѵἶ˵ļУ
ħѦ۲һԺҹϣһﲻҲûͻӰֻƾ߳ڼ˶Ũķڸ٣ԴҶСģҪˣ
Ѧ໰δ䣬ƶϷȻһɫУںҹصػһ˿ڣȻ󴩹ҹʧ
ҹػ˵˿ҲֻһúɫԪ޸Ѫӿֹ˿ڣ߽ġ־ӦϷӵ٣߱ɫչ־Ű⣬ŵڣ׽Ϸӵж
ҹ޵߽ԸϷӣϷӴһкڹննɨȥȴϷӵ½Ƕմ
Ѧѵûõģ̫ܵˣʲôӦ϶ģ϶ѽñŮħɡ
Ѧհѻ˵꣬ϷŶлӴ̹ҹû¾㿪ϷӵĹüѦߣٶȺͺڹնһնܺҲδشС
Ѧϰ취㣬ɽ䱸ʱһжԸϷˣԲˬ
ҹѦ̨벻ŶϷٴħǰ͵͵ħնħϡ졢ɫģĬԾƶϤ
ʱϷӻȻǺҹ׼ΪҹʲôУʤ㳯źҹٳȥȻѸƵҹɫкȻǿķ޴Я֮źҹϴȥ÷̣
ϷΪҹλûϵжȴ֪ҹ߽Ķ־ֻҪҹ֮ڣκζܱ׽ҹ׼ϷϹһúáȻתȥὣһӣϷӴһնȻһϷӵ÷̶Ϻҹףֿ˺ҹϷӱնһºɳȥԶڵˤڵϡһͿء
ҹϷӣսݣҲͱˣϽǰϷӣϵĻңȭǰ죬ΪɵһӮһаʽˡ
ߣϷӱĵ˺ҹһۣȴҲûʲô÷ĵطô˵˼ҽħǸ̨£㬵̨ȥ
ӼϷܣϷӵ֣ô˲Сأ
ǲ֪ϷǽħȻʶҵҺǴʱֻעǵͽ˭һƻͻȻϮûӮ˵ţϷӻߺ޵һ˸ϽЦӯӯ˵ؿɲҵˡ
ӿϷǱҲԣֻħҹʤ˵ţʦȺˣʵذɣ˭Ըһԣ
ˡ׵˺Խ̨ȴ񻽿Сº̨ºһϮˮɫɴڴĨأֵıѩͰ͹µĶʵչֳǵ̨Щ֮ʿð̹⡣
ºħ̡ºҹǰ˸񣬶ﲨźҹӯӯˮºֻǸŮӣɱڶͬŴţǧºְ𣿡
ҹºӵɫȴΪѦɵҹ߶һװ治Ǵӱˮɷ֧Ļɫ
ҹҲСɵĵǱˮˣС
ǣҹֺͱõºӽ֣ºһ߷ǿԼһͳҹһб̲ƣƷͱ̲ЩƣΪעˮۣһƴɷɫƣƻеϾͻ
ҹͰƭ˵ѦദôˣºװףΪʱʱһ𣬶ºɫҲȫº̬һͶ㿪º̲ƵĲơ
СֹЦҹ䵭Ц
㣡º벻ҹôжŭѣźҹͷϲϴЩһҹĶϱ㱬̡˷ȥڵһʯмбꡱͱˮ컨Щƣֻ߲ҪƾˮͿʹУʱΪˡ
źǣºϵӵѦĺҹһ·ȫѦ壬ͺҹͨҹһ¾˱вº䲻ͣ궳ʱҹȴವһӱдѸײڶ֮Ƴ嵽ºǰħסķ۾䵭ǵСˣӮҡ
ºϺҹȫںҹ£Ȼ΢΢˼½ҹԼŻˣջؽ֣صصȥɣҲ㡣
ºҹѹƣôһҹסŻعɫЩʵħҳɫԻˣԶ̬ʹ޷ȫսʧܣȻħβҵջ󣿡
ΪˡҹתȥٿֻһһĴҺõ˾ͽΣ棬ԶƣҲҪԲλ࣬УҶŮ˱ȤһǱˮŮӣ壬ҵñԼأϻۡҳϡ壬Ҳսܲ䣿
ºƺ˺ҹĻͷ֮һעҪܸˡ
ҹҡҡͷԢ̵ص㲢ǰܸңǰܸ顣
顭ǰҰܸ顣º촦Ĳϼһ̾Ļң̨ȥص˱ڶŮӵȺ
ħҹʤӺ˵ţɵеʱзҪ֪һλţʮӰʿġ
̨µĺʤ֣ϲЦտἶɵǿУɹԶˡ
ҡ׵˵ϷȫǼܣõºӸûʵҲȻ
ɫϿصͷǵģذɵֳ֮ʱ
˵ţһλ¡ͷڽӢѻһɫ磬̨ϣȻ泯ҹȭħ֣Ӣǰֽ̡
ʦһԵĽӢ˵ãϷӣˡ
ϷԣԹô䣡
̬ϵذ˫ڸ䣬ϷӵϷӵôܳ־Լأ
Ϸĵߣûȥ򣬵Ȼ˵ҿǱħˣҪӢСӮ˽ħصĵλӻס𣿵ʱذɿô죿
Ϸӻڴ̣ٷȴȻʼжһץƾ£¡һһ£Ȼ۳һѽģȱ
ȱһɫ׵ֻҹҹӦսħֵ͵ĹΪħѦڿƣܶʽĶҹһʱú죬ȱÿײħἤһɫ𻨣˫Դ̨һʱ䡢Ϲҫۡ
˽ʮغϵ֣Ȼ˫˫ϧĸоҹѦԸеûйҪƵҹŵͽڻʵ֣ս𣿡
覰ѳĿĿҹһ߻ӽһߵսԼ֪ħһҲ񣬷˽Լ⡣
ҹԣʵǺ⣿
覲شҹ⣬΢΢Ӣüʵħ֣һǶ飬Ϊİˣ񶼲𣿡
ҹ覼вУã֣صص˵ͷᶨصΪԹ޻ڣ
˺ҹĻȻΪ۷˶˵ʵǡʲôħ
ҹΪ˻ش⣬ʵãȻóȵ覣󣬶ħǡǡִԼ󣬵ĳ˻ΪԼ׷˵塢ֶʱͳħ
˼˵ͷȴҡҡͷҹħ֣˵òԣЩħʲô
ҹƣɵǳǳһ޵ÿ˵ĵ·ͬǶȲͬ岻ͬǳħǳħֻԼ·Ϊ֮̽ħ
ϸħ۵ȴħóĵȲٵҸ˸Ϊ⣬ȻĿĿҹħ˵úãʵҲϲŮӣֻǶʱһúܻ䣬ҵʱ̫ظеӵĲԣΪ֮ܣʶĽǲߣɴħ֣Ҳǻںβѣһл𣿡
ҹֻ覵Ҳ֪Լ˵Ļǲں㣬ֻ˵ʯΪΣΪʱδԵӦ״Ӧúȥϧ
覲ʱҹӽУ˶ĿԸжصɽδĸ㣬ΪԲϧһдۣ˵ȼᶨƵУΥϲһûģ·߲󣬵ǶƴŬȥԣǾԶûлˡ
ҹ˵ţЩʹ񽣣ųһ޴ǺӼᶨص˵һ֪пή죬ҪԼŵҵĵ
˺ҹĻΪȾսȭͷһɫҹȱҹͷҹ֪ʲôѺ񽣵Ľһ覾ǲ㲻Ӳ˴С
֣ҹûϵӲУЩȡ
ڱɳȥʱ򣬶Ժҹ˵һ䱥ԸĻԸܺһճɾ
˵գ覱ҹĺɵ̨֮⣬ؿѪӿһ³һѪɽԾ
ҹ֪˵ʲôֻԶԶţԳߵľ⡣
覣Ҳжû̫ϧˡϧص
ţҲδӮ˵ؿڣ̨ϵĺҹգһۣʾףˣȻŹεضذɵŵħͷʵĳ̾硣
ϷһչһҵĵСҲˣӻڡ
ִĳӼҹְһˣ˵Ӣܣħҹʤ
ħѦ״̾˰벻ôÿҲ壬ֱһϹӡ
Ϲӣҹ⻰ʵľʶ
ѦаЦԭҹ֪˾ͽŮװʱĻ庫ҹʲôʶǱðϲˣεģ˫Ϊ壬棬黭ͨϻһ˳Ե֮㣬ֱжеļƷһҪȥͶ
ҹѦĻ˵ģЩ⣬ң
ôңѦ˻νЦԺٸǱ͵ȣ㣡
ҹħĵ𾢣ʱһλ̨ۡʹаħλţϴףǰս
ҹԳȥ񽣵Ľƣߣȴ˫ֳһգֻϻֻݴŭֳħħձϴ񹦽գȡȥ㡢ع
˵գ׵˰ֵϻźҹһӣȻһһɫҹҹʹǾϻ֮𽫷ԲɵĵըѣС
׵һУֲͣҹϻ𹥻ҹҵһܶһߺѦ˼Եߣϻ֮ͣҹȴֻ棬ɫĻѺҹıӰڷӳá
Ȼе㱾¡׵˵ţֳһţ¯֮𣡡˵գϲ֮˺ɫĹâ̫Ͼ˰¯һ̻𺣴ƶкźҹϯȥ
ҹ״һȴҲҲطԶ㿪Уֻû߽ĽڵֵǿĴΰҹһ¾ͰѺҹĽڴ͸ҹĵһΪʹȴЩȻ˺ҹ壬ϮԶ̨Ͻɢ
ҹ֮ʱ׵ҲȲѣĵûãϴ񹦵Ĵ֮Чѵֻװ⣬һ˿ҲûУ
׵˲ʵֳҹһС֡ҹΧ֮һɫƵһ֣֮ҹסջڻ̫ѿ庫ҹӰ
硣̨µĺʮֵĺҹİΣս˷ȭ
̨ϵ׵űסĺҹŵصߣֻҪһаֵϻʱ㻯Ϊҽħˣ
׵˰ѻ˵꣬ȴȻȼĿǣҹֵϴȻǰҹûһ˿˵ĺۼ׵ˣҲ𣿡
ܡ׵ɫɷ׵źҹħôһаûУȼаϻȻȫЧ
ҹãȻ׵ˣȴҲ˵ʲô
ʦ׵˾Ȳѣ̨ʵףôˣʲô𣿡
׵ɫصźҹ࣬ƶԺҹ֮£ʵڿЦϴܹյ֮ʿȴ⽣ħãҵ
ҹȻ׵ˣҵֻװǸˣӰ죬Ҳһ˿аһнע
׵죬ϵĿüᶨǰ⣬ҵ֡
˵ţ׵˱̨ȥԳӵϴɣ䡣
Ӽ䣬߹ʵ׵֣ôҲ
׵˵ħΪħȴ֮ˣһ˿аˣҶԸ䡣
ǣӶ̨˵ϴ䣬ħҹʤ
ἶɼҹȻţⲢжߣ͵жǿԳʦܣ׵ʱΪʲô⽣ħΪϣҲΪеɡ
ͷǰ˵ЦʦΪɷħɱ¼ħΪʲôȴ˲һ˿أ
źҹΪˡ
ἶɵĻӶԼĸģĵ磬Ŭ˵öԣʯΪջʵԼ룡
ʱһλϺɫ䵽̨ϣһŵĳͬɫĽӣ˫ָҹħλţò˵ȷЩʵħʤ졢аʤϷսʤɡ
ҹЩƣСĶʵǰǡ
Ϻµأ԰˫ֱϵҹܭǣˣ


һʮ ִ
ȴ˵ҹΪѰ֮Ϊ˺İ˾ͽγأսذڶ֣Ϸ۵ϷӴܣõºΪҹ۷Ӣ뺫ҹϧϴɵ׵̾ҹаɵܣܭǵΪ棬Ȼ̨սħҹ
ҹһϿˣһȻźҹ໥ţƺû϶֣˱ħΪβ֣
ҹü֮ȻϺɫĵͬ׺ӰƮɢĳмɷǣصǰɵ¸ص㣬ȶ֡
Ϸȶ֣ҳڶ𣿡ɰ˫ָó۹źҹЩεصܭһɣӣΪ֮ϷΪܭǵţħڴ˲ⱣֻϷףһħἶɡ黹ɽôվһߣ
ҹᶨص˵ˣɽŵӣɽһɲ֪죬ɽΪѰ֮δŵžۣ˺κˣǰ
˺ҹĻϸϸ˼һ΢΢˲Ծİüֳһץ̨ѿһӣзɳһͿ޴ĽǱ˴족УҹȻħڶϷ˵ʲôãܴӮϷ򣬳ְɣ
ҹ֪⣬սζŵħȴлЩԥ
㲻֣Ϸ˵գץų콣㳯ҹǡһϺɫ磬ҹҵ߽ӭսˣý̨϶߰˸غϡ
˴Ŵţһˣҹһӣкһž޴ķʯֱҹҹܻǾ৵һʯ̨ϣγһɴӣֱó
˵Ȼûоʹͣ¹ƣսְŵһҿϷǧɽ˵ţ˿ʼԲʮɵĵںһȻʯɵľ޽ֱϵĺҹҹͣض޽ͻϮʯ޽·ûûƵģڹ̨Ϸ졣
˵ǧɽܴ󡢹Χܹ㣬ҹѦָԼѸݵǲѶЩʯ޽ϮֻǶһ󣬽ЩЩ֧һǧɽȻ̨ϻָƽеֻһϺɫ磬ƣڶܵĺҹ
˵ιӿҹմǧɽͻϮѿ䵽ϻûվȣѾ˹ȴһĵֳָֽǶָϾȻȻ
ҹڵס˵Ĺƣδ⵽Ƕָħĳ콣ȴץסλᣬѶָһ㺫ҹؿڣУ
ҹЩ⧲ָؿʱȴȻʱ˷ȻȫźҹȥҹֱؿڴйסԪ񣬻ħҲΪϮɢذħ֧Ųȫ¡
һ֣ջ䣬ȻħСħָǽָ䣬ħϣħ⡢˶ñľܣΪħϸðڴС
ҹûϵ侹רſѧ׵˵ϴֻа֮ˣ˵ķħָȴȫȫԸħģסħ˼ֵĵѨЩƣȴҲʧΪһָС
зħָȻҹоħڿʧڲͣϴǣʱʱĿˣٸЩתͨһˤڵϣħҲû֧塣
磿̨¹սĺҹۿܣü磬ǻҪһȥһν㡣
תȥٿҹǰ˫ָ󣬵ԹаѹͺؼһٶɣȴҲֲɣճŵϷ򲻻ɱ㣬Ҫȥһеħ
ħѦҹſڵϻ㱣ý˲壬ϣﰡСڵ㣬ôûð㱻һоʹѽ
ȡңҹֻƤʶħɢԶȥѦĻԺӰǰǰκڵΣǶŽ׵·ͬ߻գ֪ιʣͬʱ˻һͬںҹӳ
ֻһ̣ҹúУԱ۾ǸԵľ

ҵ㡣ǿ£СŮԼᶨ΢ͷֽŵץסɫ½ִ񾱴ȡһ֧ɫ׹׹ʻ״ŸʽĻ֮·ŵ΢⡣
׹㣬СŮˮ۲ﵹӳ¹⣬üСһһǽ룬ֻҪ㿴һֱڵ㡣

ҵʲôɣ檣췴Ŀɳ𣿡˾ͽűˣĶ˵ţ价ߵصοŮ˰ȥɣҵ㡣
˾ͽΣȡңҹٴתͷҲأܺħ֮ȥ
šҵ㡭ҵ㣡һһ˾ͽ˵ţỨ׷ɣڴԵô

ιĻ両ںҹǰܵ˺ܶεʵ⣬۾۽Ǻӿһᣬܾ̾úܾǰи÷飬ҾǾúһܸˡܰģʱҲôãǲҪ˽˵Ҫңʱһξ͹˰꣬겻̫̣ҲδԺһ𴳵Һĸ鷴ҡ˺Ǳ˴˶֪ѶԷй֮ʵҲһİͷϣͳһԷޣһԶķޡ
ҹţоڵȻת䣬ЩɫתɺɫڲסطӿؿȼյĻһس˷ħָѹȣҹѶ񷣬ӵĵҳ룬ôˣѹڲٵˣȴȥ硭ܲܵߣҲֻҪ뵽ңԶһŮڵң֪Ϊʲôҵ
ҹţȻվ̨ɵ֮ʿ׷׻ȻҲתȥȴҹϵ͸ħִţȷе˵ִĸȾħ
˾ͽΡҹͷ˵֣ս˫ȭħٶȱŷΧ֮һǿɷ籩ҹڷ籩մźҪңһҪңһ죬һٻصߣһ𣡣
ôܣһȵźɫ籩վŵǸӣǵϷķħָȻȻڼãħΪʲô
ħѦ˻ɻ󣬱ΪЩõʿûеĶ
˰־̾߷ִ㵵Ŀħĺҹʵʲô
ִ顣ҹħٶջȴųȣǰҼһҲǵ¸֮ˣֻǽ飬սҲ飬ǾҲսɣûִעҪܡҴ˷ɽһΪս˺޹ˣǰ½⡣
˺ҹĻΣ˫ָ󣬶ԺҹħϷ˼ϷѾսɣʣµءɱزֻ̨һ۷ȺӢ֮졢Ը
ҹ˻֮⣬ʵǰ˼ǡ
ĽħȻ¶һ˿ƽʱδ¶΢ЦƵͷϷڼһȴѹסħɴ˿ɼа֮Ȿ۵ᣬĵϷĸΪᶨܭһ䡣
˵ţ̨ȥܵʦӵȴ治ɫ
ӼҲ䣬ԼҲĨ˰Ѻ˵ħҹʤ
ҹʤϷ硢Ӣϴ䡢ܭţ׷εĸʢħĿɨ̨ˣλһֻε˳أɵǰҪŲǫ̀ⲻŸɣǻλֻҲ֤һƬ׷γġ
ҹ˼ո߳Ե·ˡȡʤԭǱ޵ڶʿЩҡʦͽӸǵǲѣӼ˸̨ӭսҹһԵ˵֣㲻ãǸֵʱ𣿡
ʦҲһصǰ鰡ȻǽħֱӴģҲľʶἶ¹ذ棬ѵ뿴ɴħͷһ
˵ʦĻɫأҡͷȻܡ
ʦͽⷬ˫˫˿ڵͽʩѹ±̨ȥ
ҹɫۡ͵˳ɵЩţصԣˣǰս
ħѦ˶̨ˣ㲻Сֹͷӣʲô֣Ӵ϶Ըĵ˲𣿡
˰Ŀҹħ˵ɵĻɽӢУֻµʥҲǣ
̨Ļ۷׷ףӵԭֺǽħжԹ㶯湦ˡ
ʦҲôģû鶯ˣҲСħⳡҪˡ
ҹ̨˵ƺɵʿ㿴ˣЩصǵģ֮ǰǶһһʮ˵𣿡
ܺã˵ͷ˺ҹã˿Ŷӳһ䣺䡣
̨ԵһƬ
һ۰룬ĵؽ͵ͽ֮ܳΪʥΪͬСɣȴӮ˱ɵĻɽޣִʥһҲȫȫܸˣҵȻҲûҪٴ䣬ءŵʱ䡣
˵գһƬȻ̨ȥӣʼ硢Σֻö˵䣬ħҹʤж˵ӣҲɣصڵɴûٺͽ˵
Ӽ˹ȻȨˣЩ΢ʣüͷҾֻ֪Ȩȫɼɵ£
ʦ̾ǰֻҶܷһˡ
ǣӱ̨ȥ̬ׯذ˫ڸ䣬ʤֵĺҹߵصħͷʹթӮϷӣֹºԻƻϾ׵ֺ㣬ȴ䱾͵ΪڻڣɵĽĸаɣ
ҹ͵ǰҲδʹթֻǡ
ԣǵĽأ԰˫ڸ䣬ʥ΢΢ҫţһʥĸ˶پȻħͷձʤ
һ￴ħѦںҹ˻ε
ǰһиɻĸоҹŽģȻ˾ŮŮɷΪ飬˿̵ĽҲŮĸоúҹбѹ
ҵҹѦ໹˵ȴѽһӣºȻһʢĽҹҹץħһǽ⣬⻮ƳպڵϣҲһӣǵõ΢ɳʯ嵽ʮ֮߷¡
һУϴ⣬ҹǾͻ¾ѦʹĵΪеĽ֮׵磬նԸܲסȥذŭǲ
Ѧ಻õصհǰ˺ˣȻ󣬺ô˼ҲǸɣôô˵Ҳ԰
ҹԵͷŽִһ֮ʱһԾڿն˫սħĬǣģھһն
ϣħϡ졢ɫֻžħɫ׹⣬׹ʢޱȣѺҹµ̨ʮֹ죬ҹǰĽһӣȻһתף׸ȥһ֮ĺۼʳ͵Ϯ㣬дСʱ䣬ɵɽضɽҡ޴쳹ʯмĽҲûڳ
˰ɣħѦʵ
ˡֻǡҹϾĿ֮УȴиõٻӰأԽ˫ڸ䣬̬ׯ̣߳ĽҲȻһ桢޵ģɽûɣȴž˫Ŀҹ·һ̾Ҫ˹˺ҹƵģе
û׵ЧȻźҹɢĽѹָУĻû˷ܵŽ⣬һɾܻûΪ飬ԭ׵磬ӻס粻壡
ҹеȷʵѧնƵħΪѸ͵ĽоȻˣػжǿ
ҹڴ֮ʱѦȴ˻νѵɵŸʲôѽȻЧú񽣴
ǣҹħħħתɺ֮ųһɫҹȻһŽһתĺ
зͬСɣǲҴ⣬˫ֳǰһ죬ƺҪסĺѦ౾Ц޴Ȼڽǰһ֮ⱬһҵĺɫ磬δԽɰ˺
ʦ״ɫȻЦϣȻּ̫ҽˡܱף̫ҽܽɷħ⣬˽֣֮ħذܡ
ҹϸһɴн֮ӿ·һڻĽӣǱĪػ֮档
졢̫ҽӣħͷҿҵ˵ţǰ䣬ϰٰĺýЩýŽת·űȫ
óȵἶɵλǰʲô
ɫŵصˮڵľĴ㺮κιȥᱻͻģнӻ壬ܵ˺˵ˡ
ǵĺҹ̨ϴ󺰵磡ҪþĴ㺮ᷴģ
ɽɵСǲأ֮ʱҶԷȴǵģźҹ˵ûоĴ㺮ȷʵԷйҾ͵ڴԼý⹥㡣
ҹһǵĺٿһ䣬㣬ʤ㣿̫ҽȴҲʱ򣬾Ĵ㺮ٰԵҲ㵹µһ˲䣡
ҹ˵ţԥذѺ񽣳ŽȥǺһĴ㺮ϣ㺮ϾͰѼ͹ҹҹûжûӲĺȴԽĽӺЧ
ò˵Ĵ㺮ľǷǳģˮɿƺ񽣵ݹߵĹʽ̬ȥҹҪЩˣҹ٣ƴŽһδʧܣȴһδμֹδ
õºҹһӲӾĴ㺮͵Щ⣬üʹƽĻӣҪӲĴ㺮ķܲ䣿
һͬս覰һӣ̨ƶĺҹĿᶨصһ
ŵĺԽԽСҹԵħҹѱʴ㼱ϣˣ㿴ԽԽˣȴûһȥ䶨ˣ
ҹƺѦ˵ҧءսȭֳŽһǽײڽĻǺЧĴ㺮ȴַûһҹҹٴνؿһ񺮣æְűʴţϿʼð亹
ݴ͵Ľץסᣬźҹһ⣬Ȼһںҹĺϣҹǽĳ֮ԶؿѪӿ³һѪҽһȥ
ҹѪĵ̱ܣѼάŸֻɷҡͷ̾޴ħ֪򲻹岻ƣȴҪһζعôִţǻд򣬵ˡ𼫴󣬶ݴ͡ˣʤȻˡ
ȿȣҹؿڣȳһѪվһ˿΢ЦԽǰʤȻˡ
׺ҹ˵ʲôҹȴʹŽһкһҲǺ޹ãſַ
Ⲩڻӵ棬ǽӾȻһѿźƽӵķֱ䵽⧲ĽϣһӺɳȥҹΨʧһɫӰȥѷɵеס̨ϣ֣صһĽȭǰˡ
ϸϸ룬׺ҹͼΪϲ졢̫ҽӺ;Ĵ㺮ͶִսִӵԽþͶԽԽҹȴƫƫ볣˲ͬһλִǳһʤĽħܺһʱƲ˽ӣȴͣŽӵһطзػҲΪܹȫеعӵǸط
ԵˮʯҹͣŽǸطö֮ĽҲܲסҹĺѣҹץ׼ٳһ֣ڴ˽ľԷ
ɵĵǼ״׷״󾪻Ȼŵ޺ҹǲִǰִŵӣнҲҡˣüĵǽħȴҶòִңԶţȲ˺ҵҲܹȫҵӣˣΪʲô˼
ǣҲˣ߷ֻĿҹ̾ԭΪħ඼ʮħͷȴһ߲ͬǵĵ·嵨˵ؽķڷɣˡ
˵ţǵؿ˺ҹһ̨ۣȥӼ״ֻöܣħʤɣ
ʦһȻĽҲˣ澪㵲ѣæʵΪҲ
һַڸ䣬һֳ˰ڣ겢аħ룬ûٲˡ
ʦѾҲǿԼ̨ȥϵĿҹصҹߴɣٲ֣һδ棿һˣˣˣǱ̨Ͻһߵͣ
ҹλɽĵһ֣ȴƴǣֻǵܵõǰսʤңҲˣҪĻھͿˡ˵ţҹսħʱ׼ӭս
עͣ
١족һָŴ˵еׯӡָ֮ī֮桢ʦ֮١֮֮Ŀָ˵еݣɽϾɽҢܡĻV졢⡣е趨Ϊݣһޣס


һʮ 
ȴ˵ҹΪ˵ѰΣذţõ뼼Ⱥķڷֻʣһɵŵʦ
˵棬Ǹţ֮ѳɣһֱã˵ɵĽɽδʤǶ˵һϵɽһҪǿ˺ΪһɣȴҪɶ鸽ɣŸΪ桢ͬ⣬ʶʹϲľ鲻֮
ۼ򣬵⡰صһŲǺҸǾ͵ģãʫΪƾ
صһʥ档
ܹڣĺƽ
ӰɽչӢꡣ
ħΩǬ
ɫشγһѿƽĽֱָҹħ˵ɣȴҲɣڳѿͷ֮죬Ǿ;ȫһս
ΣҹûвȡõȳУ浽ʵսḻʹУ̽ҹĹף뺫ҹ֮ԶȴеĽźҹһӹȥǽȻˢһ¾ͱ䳤ˣҹֳŵһ㿪ĵ䳤Ľ𣿡
˵ѽȷʵǻ䳤ĽԱ󣬲Ȼôɵ֮ⱦأ
ҹɵض㿪˳ӻǽʮ֮⣬ע׾ͱնʦѽնħ˵쳣ɡ
ħУ˵ȥⱦźҹһǱȻ󣬱ɿʮɳͬ¥·ĺҹȥǾ޽Ȼһ̨ϣ̨ҳһ޴ӣûࡣܶΪҹӴ˽٣ȴ뺫ҹɫӰһΣȻ޽Ľ֮ϣĿ䵭ŵ棬ǰĽ˶𣿡
ȻЦЦְһָҹµĽ򽣣ɢ
ҹһȴֻµĽһҡΣǰѾ޴ĽȻһɢСͷɽʳ㳯ϷĺҹȥЩɽܼƺȻ˺ҹӶݵ·ߡȻڳǧĽҪкҹʱҹӰȴˮµӰһβ˵ϡ
ҹӹев㳯ɽһ֣ѽºΪһѾϸСɻ˵С⽣һӰֳǰȥ뺫ҹһۼҲںҹ˽ϣǷֳʲô¡
ħһʽҶָƣʱⳡˡŴţһˣ˫սǰȵӰ½ƣԱϣʦİȻӰصջŸ̨Ϸɢ
ҹ澹ȻʹŹ򣬲Щ죬󣿡
ħѦںҹл˻Σ￴ЩǻΪÿܵжأ
Ѧհѻ˵꣬ŸʦȴźҹƷ׷״ҹ˵Ÿмǻ󣬺ҹҲӦϧ˾˷ǶʹԵƷһֽͬкҹмܵס
аħƷŸͬʱ˵ţ̨ʹѧͬŵƮӰںҹߴأҹħסǰ˵ƻ˷ֱҡϵȷٶԺҹһЩ˺
һҹϺͱϾƣǼҡΣð亹üͷĵ½ֻսȭͷų߽ţŮ顱Σҡڡ߰⣬ÿȻͬҹֵŸĹ
εʦƷίʵ죬οֻ߰סߵӰҹ˶Կʣ·磬Σ㽫˫ȭٶȽգŭһ߰ѺɫͻȻҵ˲뽫ߵӰƿҹҲץλᣬ˫ǰЩ⧲򿪳ȥ
󡭡žŸ涼ɳȥҹѦͬʱ뵽һжԸ½Ƶİ취һһЭʹħơϡɫģҹǽһ壬ʱƵĹâӽķӿѸײڶ֮ʮɵĵγһɱ󣬵ϵջȥǾŸٶϮҹĵ涼˿С
ķŸ׷װ˫ֻǰֵŸ˶ǵһͬ˺õͬʱܵű˺沢ͷԼ֮Ͻȥ½ƣŸºΪһˣס˺ҹ󣬴ƹɢȥµ
ħ벻㻹пӰİ취Ŀźҹ鶼ֵ֮Ʒ
ҹ侲ŵ棬üȴ͸һ˿Īİˣĳǿݣֻǰ˵ʤذɱ֪֮ͨʱ벻Ҫڡ
Щϵصذڣʤù˵
˵գ潫һӣзɳЩƷŵ˷ٷɳһʮɵķΧڻڵĻƷǡһƬɵĻƺ
úԱϣźҹȥⱦ쳤ֱ̺ҹҹ״¾ⱦĽȻڿб䣬׷źҹ̹ȥҺҹ۶㵽ǱҲ׷
ҹħⱦǱâŽƺҹҹҹ⧲ⱦк󱳣˲ȴҲͷ󺹵ĵǰĵΪͻȻ˹죬ʶҵʹֲ˼ķʽң
ţĻȴ˺ҹһУһָһⱦƮƮɫصħһܲҵúÿһŷʶڣÿһŷܸıѱĹ·ңҲܺܺõѹħ˻úרΪ衣
ἶ״һԵĳʦܰʦʦ֮ƺţʹ֮Ϊ֮ϳˡ
ϾĿűúĺҹͷˡ
Ŷλǵģٿҹս̬֮ɰȭ
˵ҹ͵භȴؾ壬ｻ˼غϵ֣ʱħѦ˻νԺҹϣȥٴȥǵħҪ˼ҺĹ
ҡ֪ҹᴭҧش˽Ҫ˳ú濴ҹͼأŽźҹһָҹܵЩԣһƷɵĳҹȥ
ҹ״һħǰǳһħϱɢƷɢĻƷ˺ҹϣͬѪ֮һȡҹϵħ
ҹϵ澹ȴ㣬ȵħ忪Щĵ治ᣬּúһָһһǧúħޱߣ
䣬úŵźҹΧ£ȥȻеϺҹ壬ǰʮŵԽҹΰУһűֽŵգֺһרΪҹĹ餡
ɽһҲδôħȴǱ꣬ȲĵǾǿסħʺħҲ԰Ѵš
ҹǧİΧ³ȥĿʵ̫࣬ÿһȥҹϵһħҹܿûͬѦصħҲʧȥʶ
ȳʳһڲͣҹħϣħѦǿЩ졢취Ҫ
ҹֻǰһƬƣİΧҲΪλƣͨһǧµ֮ضħĵú̫ҡҲҲˡˡ
ħѦԺҹ˵Ҫ˾ͽλڣ̫ǿԼҲûѣֻܴµȥ
ʦҹȻ£ȥúҹ˵ķħָվҴ⣬άͬʱɵţĿϣ˵ذɣΨڣ
ķħָͬúмǿħǵҹħҲȫʹһ˿һһ˵޾ĺڰԨʶҲ޵ıԵ
ʱ
磬컨
ȴ˵ӱ˼ļ尾ʱʱǸŮĺҲںȻʱúܿ죬ÿʱÿ̶ꡣ
⡭˾ͽȥϵᣬԼϲǿƃ񣬳˶ϳţĵҲΪʲôôҪˣʲôã᫿׷ţǻһΣ𣿺һֲһһҲĨȥ
˾ͽκԹڸ飬֪죬ǸԼ˫ƃȴůĹâԼ·˵
ʱϿս˸ɫĹԣЩ⻪쳣ӢݺƶǰǸȻ·׷Ѱ˼е⡣
˾ͽλڵƺҲܵЩɫǻԣȻ׹ǣȴЩǻգ۾ƺлҪ˵˾ͽμ״е׹ǰճȻǵ⣬Щԣ𣿡
ϵԳ˸ȴش˾ͽεĻ˾ͽȴһĪ˼ǹ˼סسײ·ѰҪĴ𰸡
ΪʲôһáһܴΪʲôһáû˼ã˾ͽüƲסţؿǰɫ׹̾ΪʲôҲһ뷨⵽ΪʲôΪұħ𣿻ǣҽֻһˣһӵеŮӣ
˾ͽξãһУֻٴγʱд𰸣Ȼתȴʱ޿̲ڱ֪һ죬صߡ
֮ǰ˾ͽκ˫ٶƃ浾ءεĵ֮ǰⰡҵ񰡣뱣ƽҲһҲ뱣ƽ
˾ͽξţĵɢҷȵ⣬ǹâ΢ȴȾ˰ƬգµĻ쳣ޣӭ﷼ҡţƺڵȴžΥǳꡭ
ɽ̨ϡ
ȴ˵ҹħѦ౻úΧƣߡʶģʱħĽһɫģԾţ·˵ι֮УΨҿóġ硯
ǰԡΪĺ񽣣ԡסΪնԡˮΪӰħԡΪôԡ硱Ϊʲôأ
ҹѦûǶĵѣ˫˫һУӢͷףһŮʵĻȻ趯»ȹĲʵɴ˿ڷ裬󣬴һķ硣
סҹĵ
ǣУħѦĵ
̷磬ˮӻһϻ磡ҹѦţħɫĵĹâһһΪģһķ紵ɢȥǹɷ粢ɷҲħ磬ԽʮɷΧ嶼ȥ磬úֵķоȻɢȥ
ذɵڶΪҹȻڵʦ֣֮ȴӾȻħ֮վüĿŵ棬ǰúȻڣȴûκˡ
浹ҲţϽάúУҹħڻƷĺѽһӣʱ㱻紵ɳȥЩε̨֮⣬׷شڶ֮ʿϣĳ棬Ŀɿڴﲻѣæʹ½ƣԷҹˡ
˵ûþûã㲻ǾŸǵħѦ˻νֶԺҹϣӰħ
ҹԵͷĬ䣬ڵ֮֮ڻӰȻԼһ棬źҹжЩӰԽԽ࣬ʱϽǺҹӰЩӰȫǹ˵Ӱ
ҹץűͣش壬һʱ⴩ĿϾӣȻоԼҹйǧΣȴδжϣΪҹ󣬱׼ʱһƴںҹеһɫӰϡ
һƳ׼ȻҲ˺ҹѺҹ˳ȥ󣬳кҹɫӰҲȥͽҹһڳϿŵ档
Ȼ棬ȴҲջӰɫصħòϣеҸߣϧȻˡ
ҹԵȻһЦǰѵû𣿡
治ԣȴ̨۷׷ף㿴˿ԼϣԭҹֻǴʱĵ۸̫۵Ӻ°ڶҹýĲ״ҹԸǴ´ࡣ
ʦǸˣҹ֤˱ǰĳŵóƵħս㼼һȴ֮Σδҷֺ˵㵽ֹ£Ҳӡ֤㲻޹ŵԣ˫ܰݷ˵գĿӣҲûҪΪѺҹɵѯһ̨ɽħʤذɣ
ѦһӵĻʺҹôɽħˣ
ҹΪصһаħʤذɺܹ𣿶ɽɽһɣǴɽɳĽħʤǣҲ޹⡣˵ˣ˵ɽɵˣ˵ɽģҲ
ἶԣ׷ЦˣǸ˲ѣ̨ȥŸ֣Σҹħúɫħ˿ڣް
ʱʦӡˡϷӡˡ׵ˡ覡ºӷ׷ԺҹʩԾ⣬ɽħսذɣιԴ˹ΪҹѹȺۡԵ·ˣҲյµɡ
ҹùǫŵлȻʵǰȽӮذɣܷڸ֪֮ͨأ
ͽҹἰ£׷һʱ˭Ҳ˵ϻ
ҹüͷ˴𸴣ʱ̨ȴһЦ
ߺߡħħµ㻹Ϊϵõɼżƭ˵ʶõ֮Ǳ䣬ʵĶô˷طɣ˵˵ţ̨ϻƹһ߳һƳ۵ӣӢü¡ƹǣͷǳĺˮƤǻưµıѩ
ڶɵĵӼǸħ¶ħ𣬷׷ױ֮ᣬ¶衣
ħȴͷЦħҪͨ׷İŮˣҺ¥ˣ뵽ɽЩʿߺߣ


һʮ ·
˵ҹذɣѹɡ¸Ⱥۣ֮ʱħĿ֮ȴͻȻ̨֣ϾȻ󲨡
ҹһɻ壬вҲУȴذɵţмͷʵλɵţҽܣǿذɽˣҲǰΪģֻΪﱾλ졣
ҹпħΪҪ죬һܹ˾ͽﵹͦġ
ɨˣŶԺҹħħǸˣ׵ʿĻԲ𣿡˵ţһָ棬Ժҹͷ֪֪֮ͨ
ҹԿ棬ûпȴɫصħ˵Ĳ٣ȷʵֻ֪֮ͨһʤħ
Ҳǰûذɻȫ֮£˵Ƿ
ҹֵ̫ͽֻЩʧصҲ˵һʵȫ֪ˣ
ڶţŵϷǲ֪ڿλҲ
һذɵ˺ͺҹ˵ְְڶͷϣЦߺߡħ˰ɣЩαĵʿ֪֮ƭ̨ԣһͿǵ˵ɽĸֲԲôЦ
ذɵȻҹ䣬ȴⷬᱡۣеİ覸ȥһɫֱ壬ŭаħɽѰ£
岻Ųæ観ǰֻһһžһ覣ͷڵءһ㵵覣мЦߺߣʲôƾٶȣҿ֮ǰ
Ϊٶ֮֮ȫٳ֮¾ȻҲ˲㣬Ȳѵվڵڶż覱򣬷׷Ԯ
ħͷŭɽ
ϵصЩɷ֮ħƲ
ظɷ׷׸Ӧἶͦԣɼؽħȴӭֿħͷ뿪
ɵԼἶ治ɫǣҵְŶͷͷЦǣذɵ޿̣ʦɷӴ֮⣬ʹľ龣Ϸȳ֮óħ׵˻¯֮覼ȱ֮ºҲ̲ƣἶɵʮǿһͬʰ쵵ݾֱħ壬ħĻۺɵƮ׳
ǿءἶ¶Цݣ治ɫذѵһӣ׻һٶȼĽɫ⣬ǽ⴩嵽Ƕɴ֡ʮɳġȻһӺǹʾ˲䱻ɫ˺ѣɢĽɫ׷״򷢹˵ţڶɸȻȴٶЩˣֻɷڵĲħ
ȻֻһУȴڶ֮ʿĻ䣬Ҫ֪ذɺἶֹɽһҲֵסǰħֻǰһƳ˵ȫǺεȵʵ
ߺߡڶɸģؿòһ˼䣬벻˼ʮɽ֮ʿ㲻òҶԱձһһ
ѻ˵꣬ƿԵɺἶɣ˫ֿʼ޴ĽâҪѽâһšȥȴҹֹ
ס֣ҹذ֮ǰֻסˣɫȻص壡ʲôɱ𣡡
кβɣЦȣɱǣҲػᷴң֮󻼣˵ţһźҹʵҵ㣬ʲôЩڼĵʿˣһˣ㣬ͷǻ֮㵹ã˵
Ҳǣҹ϶ص
ţüõͳʵΪʲô
ҹȻȻصһҵȷǴɽĽħɽһһ֦ͬΪһͿ̿ȥ򳤷硢ǰδŵɱڳ֮еκһȰɱˣҵҲ
˵ǰֻغҹ˺ҹⷬľģиǳ֮顣ͬħΪβأ
岻֪ʲôԭҲԸŭҹȥ۵ħǿͷĲãͷûصˣɱͲɱˡ
ҹ֣ͣҲ˿䵭ĿȻɲ֪֮˵¥УҰɡ
ѽɫҹܼ򵥣ϵľֻһ·Ǳħ֮ħ֮ħΨһͨ¥أֻܴͨΪ˰һŮҰæΪѴзңӴҲԴɳ
ҹһϲϲȴ£һȻǵ죬һȲſҪ£ħѦȴ뷨˵֮ǰȣʲôԺ˵ɣ֮ȰСζһڻߣ
ҹѦ˵ͷǾȥħ֮ɡ˵ţʲôЩɻʵˣΪҪ˰ңҼǵãδκκô
ҪʲôôһЦ͸ź⡢Ҳ͸ΣҲһŮˣԵһˣֻҲܰԼ뷨˵ţЩߺ޵ĿŲ죬ѵõ̾˿ҡͷ˲ֱһ˲롭ŰĿٶҹҹϣһֿܻһ㣬˶ѡ
ҹζԹģħԭҲԼ£ǸһŮˣˮӣҹ˿ҲĹ˵ˣ壬˵ˣҼҪȥһæɡ
Ŀ߰ص˵ͷѽһһɫлûһɫħ֮ţŵȥɣħ֮ľͷһͨħ磬һͨ磬ȥһҵǸˣԴĺǣ롣
ҹܵŵǷ黳˵ͷúҪŽɫħ֮ȥʱȴһ˺ἶɣ˱ȭλ߶ˣʹ˱
ֵλǰһȥɣ
ἶæֵǵطЩǲȥˣȥҪСġ
Ҳ˵ؿڵֵܣԸȥһ
ɵ˹ƵֻԸһ·ƽ
лλˣҹ˵ףúѦ̤˽ħ֮ţǽɫý֮Ҳʹ˺ϡ
ҹˣ¶Ī߷Σĵӣ˵ô飬Сȥǻٲأضأߺߣɡţֿɺἶɣɫ͸¶ٶǸϰԵĶְڶͷ쳤ЦѱӰˣһ뿪̨ϡ
ߡ˶ħ֮Աǣ̶ߣȴԺҹĴ˷г̳ϣҪĵյþɡ
ȴ˵ҹħþħĴħֻ֮ǰһŽƵĽ״⣬󣬶һվһƬռҵľϡ
ѲǺҹһˣľУźֵĹ壬Զʱʱһ·Ϲŵĺȴûöʲô
ֵĵطͷϣȴֻڵһ棬Ҳ֪⾮ţ˺վھС
طϲϡ²µģô߰ħѦںҹ߻˻ε
ҹü£ŶѦ˵ҲһΣʱΪһ㣻ˣȴΪ׷Ρ˵ţпǧһʱ֮·ָӽǸ򣬵ħ֮Ӧ϶Ծ졢¶ʮأϴȥħ磬Խ߾Խ谵ķߣӦû
ħ˵ͷǶһħ֮ǰһЩħħħۣҹʵǣƾֱϵħӡסǡ
Ž룬Щ΢ħ鶼ѿǣĻ뾮֮ǰ٣֮ʮ
ҹԳħԺ󣬸ӦǿܾǰƺивеúѦСģǰѶԸļһڡ
ѦǵȻˣħ֮ħͨǰһǿ϶ϲħϵ죬ӦûЩǰء
öɫϾҼǰߣǰȻһϵ֮ߡռĶ沼̦٣ǣûκĵ壬ľ
ħ֮ôأҹߵ
˵ħ˵ˣصôЪأѦ࿪Цص
ߣֻŻĵ¡ҹΪȻһֶһԵĺСģ˺ɣһɡ
ҹδ꣬ǰ¡¡죬ħ֮ľڶȻվӣһʮɡΰľʯΣͷҪڵһߣʯش䣬ֱھڵİȻˣסǰĹʱҹ˴˾޴ѹȸУ
ħѦ˸ߴΰЩЦصιһòеɣ
ҹħһۣħֻ֮ǿʳҪûе⣬ͬ㲻ϻһ㡣
ħѦҡŽĺҹĺ󱳣ŭʱ㻹ѽ㣡
ħϽԺҹѦͽ㶼ˣǼһҪˣ
ѻ˵꣬ҹħȥǰվȴ¡¡ֻţű㳯˴ҡڵÿһħ֮һ󼤲
ҹ֪ħ⣬ߵ佣ħǰһĺڹնӲֱħӴ壬ʯмɡħƺûʲô˺Ƶģӳ߳˱
ˣħѦѵ⺫ҹԸִһ϶ħ
ֻ̽һǳҹһ߽ţһսħʹնħϷһǿףȻһħϣеҲħʯɽҡβѣħͣһӣ𻵵徹Ȼٶȸԭűأ˳ҲѺҹն
¡¡¡ħڰϮҹˣ޴ͨ·Ĺâڵֻʣ˿˿ƣҹۼֹħǰϵض˵ʮƣΪˣ
ҹħѦ෴Ӧܿ죬ϾسȻӦЩи§ͷѸٴߣҲûʲôΣա
䡢䣡ħʯľȭںҹԭڵλô£ħ֮ضɽҡȻҹ뿪ȴħ㵲ѣͷۡ
ħҲֺҹسȻӦ죬۶൱ؾˣȻ׷źҹ˿첽˹
ҹħʹܣǸߴɽħ׷ɱǣħѦ˻νԹã㿴һһѱչ㣡
Σ㣬ʵڲ˼С񡭡
ˣҹܶţķ紵ձߵڷüôҳΪδ뵽Ըİ취ܴܲɣͨħʱħҪǿˣʱûΣˣҾͺú취սʤ
ҹ˵ţ׷ħȴͣشħ֮ľڣͬʱ˫ҲԽԽһ˺󷽴ֻɽӱ飬˶پĲѡ
ҹѦ˼ζԸ޴֣ԵĺȴóʮŰ׷һһĬ١ߡԡСǰУʮŰ׷һȦ˫ְϣȦڵˮǡʦһС쾵
ħѦ񻽳쾵ѵιãﰡʱЩɽòҪ֪Ǳʦǿ˲٣޼ƿʩ쾵
ġ񲻵Ѧ˵꣬һЦ֪δսʤǸ԰ﵽ磬ƿ
˵ţأԷ쾵ִ˿ȡһ׷ħһ鶯ƯħΧħһͬƶ
ҹƺõͼչüΪصͷĵС񲢷޶֮ˣҺӰħӰ֮ǧסңЩʽһȵ
ҹչǺ磬õ뷨ܲϵʹħɵԣѦٽ񽣵״̬ɣ
ѦȻ֪õҪʲôһҹ㱻ɫڣͬʱħҲ嵽ǰˡ
ٲܵ󣬱˫ַ쾵ѷȦİɫȻһϵǣ񲢲ħΪĿ꣬ǽЩƮڿеķΪĿ꣬׹򵽷ϣЩȻҶââĴݡȾʹаΧħķͬ쾵Ĺââһ壬ͬһӽħУ֮Ĳͣͷţɢħڵħ֮
ħȻܺ¡¡رѹ˻ȥҪԭ״Ͼħô׾ͷ䣬ʹҡ壬ħ֮ľ϶һҵ
ҹ֪ʱˣۺħȻһǿתΪкķħ񽣵һٴħ塣
ħͬɽŭǺ򽥽СԭΣͬʱ񷢳ЩҲ֮ͬ׷¡
ƷħҹԺѦڵħСҵѹƣʱܱˣڼ·ɡ
ħѦ˵ͷҲͬԣϽСҪġ
ǣһƹǰУԼ˰ʱħ쳣ңƺƺڴܣ״ǰڵĹâҲԵΪ졣
һԤеǰֱħΪħ֮ԲҴ⣬ȴʱ֮߳һֵӰӰرģӽ˸ǰʱ˲Žģ
ҹħʺСεĶǡ
һȵǰӰǸ磡
ħѦںҹ˻ΣǴϣ
ҹŮ˵գԼϸˣȴɫ£üĿ㡢ƮƮձ˿ԵΪݣһľƴһɫĴ󽣣Ŀȴ쳣䡣
ҹ˵ģʱ̶һ˿Ц⣬ԭԼµ˼ˡ
ҹ˵ţαҹȻαħ˹


һʮ ͨ
˵ħĽ紦Իħ֮һϹʱڤڤͬһԸӦ̬
뵱ҹһˣ˼ΪȡѦ࣬ڤûѦģΣ޲˼˾ͽΣûȴǺҹԼ
ȴαҹħźҹʱ享ҹغϵ֣αҹȻ溫ҹҪ٣ҹŴһͶð亹ԸֻֻøһȵóǾȵǣαҹ֮ͬﲢӽúҹͷʹѡ
ҹαҹ׷ÿƣֻˮ»Ӱ㿪αҹĽαҹӽ빥ҹһ֣৵һȻֻնαҹĻӰʱαҹȴȻ溫ҹν벶ȸں󡱣αҹһںҹıϣߵڴɶԶͣ
ҹûغϾͰϽȥͺҹһģһαҹĺҹĸ𣿡
ҹӵϻվıϵĻңĿЩ㵣̶ŻӦȻǣĻǲ˵ġ
ѽǸαҹʵΪʲôһ磿СֻħڤԸض̬
ҹüѰ˼һֻ֪ϴʱģ
ħѦԾȵػ˻νʵ𣿡
ҹɫصص˵ͷαҹΣֻΰٵôֵģ
˴󲻽ʱħ֮һⷨһĸߴ󡢼ȸս۵ĺ췢Ӵӷﻺ˳Ѻᵶüһչߣףħ֡
ħһͬص
û¥վαҹߣαҹƺħ֮߱е⣬¥ĳźҹڤļ֮壬㣬ҹһУҪһİŮˣ˵صڤΪִڣӶͻпɱȻΪħħ޷Ӯ㣬պϾֻħҹˣߣรɡ
¥˵գҹʻֻⷨ󣬻Уʧ֮ǰ
ҹ¥Ļٿħҹħҹͷҹħһĺһ
ϴһӮ˾ܵõҹŶǸһģһˣҡҡͷȭĵӮ˾ܺһҪġ
ҹţѦʹ֮ųһ޴ĺɫΪ벻ǣħҹҲͬʹ˺񽣣Ƕ֮
ƣҹҿ϶룬һӣȻһתħҹҲͬһתǿײһɫ磬ħҹĽȻն˺ҹĽֱ庫ҹȥ
ҹȵϽȥ״̬Աһ㿪ְħջħ䣬ϡ졢ɫħϵʱɫ׹⣬ٰѽǰħҹȥ
ħǿϹ⣬ԽϳһҵֱħҹʱħҹҲѳȥ״̬ħͬһѸ͵ӭϺҹľУһħ֮ڽ档
˫׶ײʱȻһٵذľ죬ħ֮ͬһ㣬׵ɵ嵽ķͶԶԶĺ˿ҲನƵڵأҹֻǰ׽Ӷ˺Щħҹ˿վԭأʲô¶ûһ
ҹħҹʲô߳һƵģܲ͸˼ȴսħѽһ壬ʹ󡣵ʱħΪģԲʮ֮һƹɱħ֮ľ𣬴򵽾ڵһֵ䵽ܣħ֮Ǹµʱգһдĳνǽ䡢𻨷
ħҹںҹһ䣬¶˹΢ЦǧһҲħھϣȻʮ֮Щ˷䡣ҹ״󾪣ħҹգħҹ̺ħȺҹһҹ⾹Ȼ˲֣ħҹĽȴѺҹ˸ꨣ𻨾ħ֮ľڵ䣬ȫźҹȥӾڴħ֮İմֻ顢˺ۣ
ҹͨһˤھϣħҲһڴħ·ĵʺҹϣôˣ
ҹֳŵأվŶȻȥħҹɫϾص̫ˣʽһܲ͸ҵ˼ҵħҵУ
ѦҹЩɥȰοģһӮģһԶûеĶ
ҹħûеʲôʱħҹȴźҹһţںҹΧʮ֮ڻɫĺҹӰЩӰڶħҹƿءҹ֪ħġӰħ֮ʣץħѦִٵͬʹӰħ˲仯ҹɫӰħҹĺɫӰԡ
ħҹҹҲʹУͷһ䣬¶аЦݣŻһɫӰӰ֮УӰҹҹŻŵػһԼӰʼҵײʱ䣬ħ֮ﵽٺҹӰ뽣ƵĶײʱʱħĵζȺҹҪߣɫӰܿ˲ɫӰħĺ·𽥽ҪѺҹڵУħҹؽɴҪ溫ҹΪһ֣
˾ΪõĺģҹۿԼҪɽХӿħӰɣд󺧲ѡ˵֮ʣħѦȴϴӺҹз˳ȥವһһɫӰǸħҹš
뵱Ӱʱһﻹ֪أڵǰŪˣħѦഩħҹ壬мػ˻νҪΧҹĺɫħӰ֮ȫɢȥ
ħҹȵħһۣħҲһƺ뺫ҹϵħӡ
ҹѦһоͰħʰˣѦǰЩ˼չüͷȴůˣûеǡ
ħѦ˻νΪȻصнǽȴûбĻꡭ뱾ϴʱ֪أҼҴǱ˵㣬ɻֲ۸
ҹ벻ħҹȻսʤˣħħȴʵʵڵעħڣҹսȭħĺ˿ǡƺ㲨׳ԶսĺҲܵʵһһϣ
ҹսʤԼħħѦ§ڻº͵ĵòҺܾǰ˵ˣֻҪڣʧȥһоͶڣһһҪǸ˰ɡ
ħѦ˵㽣ףȻҪһ·ߵڵ˰
ʱսȻҲ˹һħ֮֮ǰǰҲӳ˵ķ
Լʱǰһֱʮɡʰ쵵ľ޴֮ţϴͨħżһģһֻħ֮ŽΪ谵֮ŽΪ
ҹңţмڴֽţû֪˿̶İˣҲû֪жѹһССħܹЯߵԶأ
Ȼҹһ˲ͣǰĽŲߵֻ֮߰Զʱħ֮ںͬһҡΣʯʶڰգһ޴ʯˡ
ʯ˶˶ʼָɫʣһλסִۡ師ʮɾ񣬾һ師һָͬϰĺôŭȵ߾֮֮ţаħǰһɱۣ
ʲôаħޣħѦѽƺžмصΪʲôöŸӸ߾۸ǰɣ
ôаħս師ǰͬɽѣƽӹĺҲվȣúҹץס˱۷סվøǰȻָҹ꣡һħ޵һȴרͼ˽磬аħһ
˵ţְѾָź񣬺ָҲô£ͦӭʵҸŲаħ
£ֻ꣡ɽŮʿ·ȴаħΪΪŰʵΪһаħһаħ𣡡
ѦԲŭЦҲǸɣѰףΪ㣬ٸ҆£ݺһߣ
ҹ״ϴδħ֮ƾ¥ħӡ¶ֱϵĻӡǣæֻһؼˣɱɱҿֱۣħ¥ӡǣƾǷɴħ磿
һۺҹϵӡǣͷɽЦ¥ҲϹħ֮ħ֮Ȼֻħĺڴר֮ţ᲻ܣ
æɣˮµصֻһɩɩһžۣҲ鲻𣿡
һ師һָźɫصزʣΪۻ죬ģ磬ԵնϣҵҪҵˣҲδؾͻϣȥɣ
ҹԣҲ磬ǰһĺ񣬵ãԶ㡣
֪ҹʲôǵץŸֱ۵ѵķǴ򲻿𣿡
ҹеħߵصϻĺͿ񲻴򲻳ɣӣͲܽСžۣԱԥˣ򣡶ˣʲô
аҿڳԣħѦĻ師źҹһһȥҹܻǾ師ڵҲһ
ˮΪӰΪΪӰħҹսħ졢ɫģֳžһţǧɫӰֳǰЩӰһħħȻȫҹա
ҹ嵽Ӱϻ󹥻񣬾Ǹͱ׾ľ񣬵ôޱȣҹӰ壬ȴֻϱǧĻ𻨡
ħѦãԺҹ￴һĴ򷨣ǸɣӰ࣬󣬻նʡµö࣡
ҹѦܺãһ߲ٿɫӰһħϻϡ졢ɫģħؿת̬ѧ
ҹһŵħϵʱϵţħƣڻӸԸľһնǡ׶һػӰ񣬾⧲նţظȫɢ廯ʯۻҳһأ師Ǻ¡һڵء
ӮˣħѦЦ
ҹɫص׵ǰֻҪһ뵽ٶǿĶƺսʤ
һһи֮ʱһԹսĺȴΪǣʱֶħ֮һЩ׵ʯۻҳַ׷ظʯͷɲɫδǰ˿
аħͷ˰Ȱ֪ж󣿡߰˵ţϵ師ͷָźҹ۴᲻Ϊа磬գŴΥɣ
ҹħ̧ǸߴޱȡЩ⣬ǵĵȭŵĵ񰡣Ǹɵһ£ҪôսʤҪܰæͺˡ
ֵˣаħҿã˵師Ǿ޴ĸͷžһ紺װľ죬ʼһѷ죬ѷﲻϹγķ磬űһǿ·Ҫ˶ѷĲһ㣡
ͷЦаħ۴ħ֮ľڡ̫ѷ죬ħ֮޻ý磬Ǳ棬ȱ޵Ԩó
ҹ״Ͻ񽣵磬ħѦҲƴʱ˶뵽Զսĺ񣬺ҹ庫С񣬿쵽Ϊ
˺ҹĻ˵ͷϽźҹܣһ鷲ˣǿֻȱ˾ڣ̫ѷ˹ȥ
ãҹ״غţæźߵķȥϣ׷
ãħҲ˳ȥºʲô¡
̫ѷǰκη˵ĵֿģûǹǿԨѷ죬Щرĵҡøͽ𣿱ѷȥҲܺʹһҲûνҲ
ţۿҪѷҹħѦǧһ֮ʣ֮Ǳ͸ٹɫǻЩǻԷ·Լʶٵע쳣ϤһͷǴҵãҲҪٺʹҷ룬ҪҵԼң
ͻͷѣսȭȻȻâֳ̫ѷһţ̫ѷ쾹Ȼôٵغˣħ֮κһУٶȻع鰲
صϣҲ֪ղŷЩʲô˵Ǵ紫ЩⱣɡ
ͺҹѦ඼Щ𾪣ɻѣ̫ѷʰ˺ҹˣִ師ֳͷһţ̩ɽѹ
Աϣħ֮ƾճһʮɸߵĴɽ¡¡ţźҹѹȹȥ
ҹѦŵ˼εֵǿĹȴƮ࣬ںϣʶطȭͷϵĴɽһӣȻһһȭڴɽ֮ϣȻʮɸߡռʮĶɽ˷ĩĩƮɢǡһɳꡣ
ʲôû庫ĶҹѦûע⵽һжǺڷбǡ
սʤоߵһ˵ܹϵüžһ򣬾ʱ֮һεѹݵáȥ
ԺҹѦ磬㣬ܶˣƹȥֱȥνɡ
ҹħѦЩ㵵źҲ֪ϤôͻȻ˱仯Ͼͣǿ˳֮ͨˡ
ǣҹ׼ߣʱµľ˰ֵаħܽ磡ǵְ֪أؽֻأʱ˵ţּæУûּ⣬Ҳȥģͣ£
ĹߣѦ˵ţߴٺʰ쵵֮ǰ
ȻҹѦߵǰʱźһǿһһɳȥ
ҹħѦڵϣһ㵵Ƿľ޴֮ţȵصųǣ
ҹ˹ȥ滺ص˵аħ˴ţ磬ٻȥ
ƫţҹ˵ţüսȭͷһδεس֮ųײţŭѾˣͿ쿴ˣΪʲôҽȥ
֮ûκθģδͣ¹Ժҹ赲ܺҹΡܺҹȻ˺ۣ֮ȴҹεĸظˡ
ħѦҲͼţźҹһδεײ֮ţȴͺҹһֻʵĴű̾
Σ֪Ǳߣȴҹ֮ŵţڵϣһֳŵءһֺݺݴžڣʹ޵ص롭һ𰡣
ҹ̧ͷĮ֮šͷ˾ͽ飬ôʹࡢôʱһ˫Сȴļͷҹ̧ͷһһᶨú
磬ҪģСһһν㡣˵ţǣźҹ֣֮ȥֻҪһٴҲܿ˷߰ɡ
֪ΪʲôҹоԼúʹǰЩͬħѦ״Ҳźߡ
¾ںӴ֮ŵһɲǷˣֻ֮͸ҫԣЩΧź񡢺ҹħѦ壬ԵİΧ£һȻ˳֮ͨš
֮ţȻͨˣһľ״󾪲ѣϸٿȴֳһɫŮŮ¡ӢޱȣɫŮ˾һۣ¶ӢüĿɴգü䶷Ǭ
״ȻĵԭˡǸ˹ƺ⣬ͺһͨԿףͬû´ĻӦǡ
⿪еʣһƬȻĵĻֻԸһ·ƽ磬Ǹг춯صľˡΪˡ
ҹͺ񶼲֪Ǳʲô̤һ𣬺úβ಻Ե֣صľ֮Źâ


һʮ ǰ
Ƿ
Ӱ涵֮£ӢŮǣ¶ӵ֣ӽעҲ䷲ľġ
֮ʣŮ̻ףΪ᲻µǣֻܱӷ֮ţһ죬㣬һǻ棡ʱǾһԽˣţһ°Ҳȵ
ȴ˵ǣŸ֣֮ţǰһɫĹ⻪󣬱кһɹǰδеĴ֮ܵһëŵ΢֮磬һԶ֮ڣħ⣬׷һƬɫ֮С
ĵһ죬Ի족
ԴͷϢˡޱȣ֮״ñʮǧħʮأһͷĿҲֻܵɫıԵǡƱһɫĹУ̲ƬƮ֮࣬˶پ׺ᱲһڡ
̧ͷϼ죬͸ԴϹ⣬ƵŮͯơ岼֮Ʈ裬Ůƺȴ˳ųٺٵͯǷ·ȥ˷գҵͽѴ
ǣ
쳤
ˮҥ
ƮӰΣ
ң
úħѦ޾Ĵǧ󣬸״͡
ЩŮǶʮ߰ľŮݾ˾ͽ֮£Ǵ߲ʵ¡ɫػ˿裬֮ЩͯǶʮһ¶ͯǻŽ֮»нƶǶֳԪ⣬Ծ֮
ͷһޱȣɽ۸ӣءƽԭݴ½졣ĴϲɻʥݣȻ۲ľʯƣƱ鲼ײ¿ȥֻвȥ֮ԼĲΣ߻Ϊƺأȴ֪ǽ̫ɵĴ
𣿿鶼ħѦ͸ϹĲ񷣬зڶ࣬ȴ֪߿֮ϻиߵĽֻһζظ̾
ˡҹһƴľƣںڵĳķ紵ƮĴ鲼뷲ྶͥר˵ţ£˷ͷ̾Σôأ
ǴźҹħģƬϢ˵쳣ϤʼҲδ˵仰ֻ֮ƮһЩԣĺҲһɫâأǰֳһĻĻ档


µŮһƲ֮д˵ۣӢüĵն̨Ķ֣ΪܣҲЩˡֻѧȴעҲרԴ򶷵ġˣ˵ӶˣڴһңһΣܲǰ취
üĿӢݵŮţ·һȺֲֳŮŮϽſƣǣͷιǶ̨Ůˣ
ŮһٿŮ񣬷׷¶ܲԸı飬Ů溬ضŮСⰡ˵ͮ쿴ض̨УǲһЩСɣһȻ鴫
Ůæͷ԰԰Ҫˣ㿴ǺȥģʲôǿɶŮܣȴܣ
ǰŮӦȻô£Լ˺ˣЩ΢
ŮŮߣεҡͷͷһ̫߰ˣⲻһӦеԸһ죬˻ήٵͷϵġ
߸ϣͮ춷̨¶񽫣ܾ񽫵Ŀޣ׾طôֻǿӲĿָŮιǿˣ
ܰץˣŮԷ׷ɢƺǺⷢŭˣ÷ŭֻǿҲûԼŮеж˲֪̬ȣ⡣
Ů볲֮˷ȥ̾Ϣ̾ôҾأҿǿⰡǲǸóӭΪʲô
ɻ֮ʱŮȴ۷˻ŮΪˣҺǳһ£ҲˣҼϵЩҪƼһ˰ɡ
ⱾЩɥźŮĻĿųɫ΢⣬æʵ˭
Ů⣬Ǹ˿ָ߰Ҳʶ컨һС㡯ӣķЩСɸ߳࣬ʮᣬܶκùˣȥ
㣿˺ŮĻ˵ͷŵӢüչսȭ֮ˣƺ컨ǸŮԺŮ磬Ҹɣ
ңŮԣЩõصԼҪˣֲҪȻǵȥ⸱̬ȣҲˡ˵ţŮһ䣬תߡ
Ůģæһӣ͵ҲǲֻҲ֪Һܲ˵ոջЩŮҪٰҲ˺˵Ļ͵æ˵˵ԸԸˣ
ŮǿͷŭζһŮĵɶ֮˱п֮⻺˵ͷ

СС񣡡ҹҡҡ硣
ãôˣɵ𣿡ħѦҲʵ
ֳĻϽ˫˦˦ͷӸղŵĻѹˣСû°ǡǼ·ɣ
ҹΪĵ˺һۣǲӦĻɣ岻ʣΪ˵ǡ
粻صģϽ庫ҹһЦСû⣬ֻǸղȥˡ
ǾͺãȻΪаأ˵ֵطôаħ˵գźҹɫᰵԶǰ
⣿ղĺһĻĻĵȥνν㵽ʲôϵأ
ţħѦ಻ĵػͷּ񷢴ģ㲻ͷصϡáô𷢴ˣϰϽǵģǣ
ǣǣˣΨѦϽ׷ȥ
ͬʱ죬
˾ͽع磬żҲ˾䱾ְʱ䶼̬ŵϣһĺһ΢ͷḧϴŵǴ飬ǳ֮쳣ͣǡһϮˮɫװâ͸֦Ҷӵİ»ȹ֮ϣů
˾ͽθŶǰɫ飬ɽϵͯΣ֪ξ̵ӣ᲻ѡӹǸоһֻ£ȣرۻϥǣüŵʹ䣬ŵ޾˼
ǵõȥ𣿡Ӹɫ飬ĶϴİĽ뻳춹Ϲ֦Ըߢ˼ƾͺϣٱʺͳ˪ǲΪҵģԣԸһ񡢹֦Ȼңڿˣôǿɣע𡣡
˾ͽΰѳ˵棬ʲôһԹذǰüһ˽ˣΪҸԸö˵壬ҲΪԸѪǾɢҲҪĿԸȻҪСѰңĺභɶ˻𰡣⡭Ǻã
˾ͽλ壬˵İΣǵǲѣʹ˼ʹ͵סϵ飬ϷᶨĵȻѾ˾Ȼһж޷ı䣬ն˿Ϊ˾ͽţסزţ᲻סؽʹصΪõıǵķˣֻҪȴһУǾܶϵԿͷõĽ𣿾һҲǣֻҪǺúûţʲôҪ
ڣʹľǰİɫ׹վǳɫգĵԸŮ뱣ƽΪˣԸһһⷲģάİ
죬ƶˡ
ȴ˵ҹһڼΪţ֪ڴѰ룬㻽һϣ쳣˷ܣ쳤Хһһչһ±˷ɵǧ߿ա
ħѦôߵĺҹιϣֻôô˷ܰԴҩˣ
Ժҹ͵ˣҲ֪ԭħսħ磬ֱ˲ŵԼʶٻ磬᲻˷أ
ҹ˷ȷʵְͷϡעħƾ˫ɨĻ̫۾ȻҲȫֻ֮ܿԶһߵĿ㳤ӡӵĺˮǺɫģƺǵ壬ҫ£˸ͬǻԵĹâ
ҹüʵʲôӣ˺ΰ棿
͵ǽǺӣֳơӺǺǰʱ˵͸ǺӵˮԿ˼䣬˼ҲҹǺӣǺɣĶǣЩǿŽʵԶû̵ܹ
Ѧ಻ΪȻصûҪˮ̰ɣǱˮˣ
ĵؽ͵ΪǺˮɣմ϶ʧȥʱʧȥкƯˮˮҲЧҺϳһˮЩմҲӰɵķԷ΢ɹӶҪ´ûܹ⡣ȻմˮȻǱˮǣǱǴ˼ȥҲزû˸ðա
ҹħĻ׷ȻһԵĺһԣƺʲô¡
ֵڵλ죬繲о죬ֱΪ졢졢졢졢졢졢졢ͮ졢죬ÿϣ˳Ǹ߲ɲ⡣
ϡ塢ࡢ̡ơȡͮࣿҹѰ˼ⲻԪǰεľԪºħӦ죬ʮ֮˾ǺҲ
߿գϹ鲼һЩԣ˼ص磬㣬νһ֮УӦڸߵĵط졭졣
죿ҹõĲ²⣬˾ͽҲ˾ʮ˵컨ӣǣҹȭᶨƵصԣ죡Ҫ취ȥҵ
ħѦҹרעͼᶨģͷЩССʧ䣬ϾҲǸܿ˶Ĺذ࣬ҲֵΣԼһѱֻҹԲϲĺҹĽζˣŵ˵㽣ף϶صǵģȥ죡ֻǡôô㣬ôߵĵطǰأ
ǲѣΪ죬졢졢졢졢춼ΪģߴǧʮɣڶķԴҲڶԷߵ֮ԴڡֻҪǺӹȥϣƾķŲҪþܵ죬ֻ
ֻʲôҹеʵ
Ŀ֮ЩΪ֣ħûȡ֮ʮؿǧӡͯɡ޽ԲӲǽħǴȥҪϲ谭
ҹԲη壬ζ̾˿ŷƼʻ󣬺һҴɽħ֮ħභ𣿡
֪λش仰ֻӦеص˵ͷӦúܼɣÿζսæֻϧ˲ʣǶˣѾѵˡ
ǿʼҹ䲻ȵ˵⼸֣ؿȴȣ֪Ϊ˼λΪȹ˾ƣֻ꣬Ǵκ뿪ȥ棬ƺδʲôһ·չҡν磬罫֮ˣֻҪټһ棬ǡٲֺϧ
ذǰһﶼ۷ˣħ֮ħҲȥˣǧ𣿷ֻ·ȥʹ£ħѦ಻ΪȻص
˵ľģҲ˵ͷ˴ģ˼ҪһԼķˣԸ˹
ҹΪοصǺãǾԽǺӣȥȻϣһҵΡ
ǣǺӵĺϷȥһ·ŮͯЩȻͺҹ࣬ƺܺ£ֻأԶҹһ˺˳صǺӺϣȴڴͣ
ҹʵΪͣںϣ
ߣˮ̫ŨΨʲôʧô׹䣬ֻ
ҹϸǺӣ˴ķҲ쳣ӱ߱鲼һﻨĻݣЩﻨ˼壬ܷǹһĹâǺҲǷŲɫǣһǹ⻨ҡҷǺȺǵΪȻ˴ɣˮһƬڣˮҲƯɫˮˮŸǧ߿գ˶ĪĿ־֮С
ҹͷ˵ط羰ãϧǶԼ׹УΪ⴦õط
ħѦڿֻһ´ȥˣǺӳҪôӾ̫ʱˡ
ͷ´֮ľģһֱǺˮĹˮӰ졣ȱذˣǹ˺񡣡˵գֻذ׹ҵ˺ҹ䡣
ҹħѦ࿪ʼǺӺϸ´ʱǺӺϣź֮ˮƺ·ķ䡣
ŷǣЩ˼идʱŵֲס˸ţеĺӦǿңһĻµĻٶȳ֡

죬ǺӺϡ
µŮԼϵĻһλźеĵӰشһͷǺĳ裬һϮ覵ƮƮٻıӰˡ˵ķҷ˶֮С
ι㡭𣿡ŮʳָָָӣЩŮǣϽĿڵȿȣҡͮŮ⣬Ӷҡʵ롭
ǣҶ˵ˡתĳӳ裬׵شϸŮΣ˰ˡ޳ѩԴ³üŮǸ༸飬ͮŮҲЩѡ
ŮԸԸˣҲûףЩŵʵǸԸδжѣֻһζ׷ˣͮЩΪǺҶӣȥŮҲڶҡһӲˣҲΪˣΪ𣿡
ԣҲû˵ֻ۲ǡˮһ㵴ţǺεǹ⣬ַǰŮ˫֣Ů˵ұ۵غǻţųů˿ڡ
ս꣬һ˺ۡ˵ţŮ˵Լ绨ϣЩغպ˾ɣԸΪˣ˵ˣϦҲǳ𣿡
巢ȴ˷գĻ覵ĸжѣţʵ㲻ãҺܸ߰㲻ãҲ׽𣿡
ƽ͵ҡҡͷü䷴һΪܸܵʵҲѣΪܸܵҪҵĹġҶԽ΢ֻϣܸˣ֪ˡ
㡭Ļ֪ۿӿһЩ
Ҳһ죬ٶĴۺʹҲδᣬɽգ飬ȴˡ
ܿ죬ר־ذκϵˣ̶¶΢ЦµĴ磬ֺµȪˮһ޷԰ΣˣԺʲôʹңԸΪ㸧ƽһ˿ڡ
硭˰ԣصͷսâķȭΪصԺҽˡɡ
صΪʲôأҲǸػӣȴͮ񽫣㽫
Ӣüųһ˿ĹâضȲһ㣬ͮŮڼ书ȴһĺá
Ŷˡ΢΢ͷΪҺ
֮ллΪˣҲлл˺ܶණ˵תȥӢݵıӰ㣬Ѵңһᾡܱġ
šţ΢΢Ŵ˵ͷٻӰǹҫǺӺԵΪ񻣬ȥıӰ˲ĳŰǰڴ
һ̣ҲδʶϤĸ齫εǣһ

ĺһĴüĵôֲĻþνһŮһǲʲôӰҰ
ǵţԶħѦãַʲô㶰ҵˣҪ
ŶõģԸϽħźҹǱȥ
ʱҹȻҵһ´̸´Ϊִ֮ľ죬ÿˮʱᷢĵĻƹ⣬屾״ͬһ㣬ŵǺǡһ¶ǲԴ
ҹúħѦҪϴһħ˽硢޼ɣ΢Žһģǰ߸ܲɣ
ҹͺͷһһһԭЩҹŮͯһζӱܣΪħͼı죬ѡж㿪ŽεҹߡǾŮͯʱӦҹħڣ˹
ħΪɫµŮͼŸͯߣνڿĪ硱֮ħƫȻٹ̣˹ƾѽĵزеŮͯǷ׷źҹ˹
ô죿ҹѦ
ô죿ѦǺӱϣǲ̫ȴһЩȻ˴Ͻӹȥ£
⡣ҹ˵ţħУʼж


һʮ ǹ
˵ҹһдʱԭЩرܺҹŮͯȻԷ׷ˡ
׷ͬһħҹЩŮδһ˿ɱģʱ뵽ЩŮ˾ͽƵĵطǣѦĹˣϰ취ɱ
Ѧ˻νЦǸħ˵ħƲﵹԺΪˡ
ħìҺθɣҹսħ񽣵ħģ̶֮ųһ̬ѺҲУȻᶨƵصǧൽֻһĿģǾһžۣ
ʱϹ鲼зŮͯҹ˿ʼΧ£һϾضĺСϴѴ밶ԷǶᴬΪŮ
ǡǣŴµ˫֣ĵˣƺ˵ʲô
ˣϴϴ£ܸﰡħѦ༱
Ŷִ֮ˣ˴֦ɵĽỮ˻ֵĵص磬㣬㰡
ҹ´밶ߣҲģʹ񽣵ĽڿеЩŮͯ׼ʱٳ֣ǴɢǽµƣûƳأһЩŮͯ׷ǶѣǳһɫĻһ㡣
ŮͯΪͬ౻ħͷߣҲʹһЩʮɫɷźҹȥҹ̬⣬ٰѽǰŮִͯһЩ
ʱħѦѾ´밶һĵطǸŮͯ׷ˣԺҹιϣֻŸ˴ðѴȥˣʱϴˡ
ҹҲ´ڵǸλã˵ͷִʮǰĳͯѦˡ
ǣҹȥ񽣵״̬ħ´ȥһҹΪڿбˮӰ׹ˮС
ȻŮͯźҹܣΪҹɱǵͬ࣬׷׵ļһôײУܷǹӣǵһжˣ
طЩ񽫣ȱɣŮ
˵ĶԡŮǶͯǵȥЩ˰ȱ󲿷ֹħͷǰ
һŮɢȥʼĴæŮͯ׷ȥĺҹǧʰ쵵ЩһγһɴֵĴȻС
ҹֻԾȴһ߻һʧɫشСı󣡡
ҹͷһ֪ǿĹӦ֮ʱȴֻܰħǰ
Ȼһ޴ǺӰ߱ŷˮ½ϵͺӱߵˮըĽȥҹ⧲һҵײɳȥͨһͶˮǧ˻
硪񾪻ŲѣϽ˫ֻŵźҹˮĵطȥ
ϵЩŮͯۼҹˮҲΪˮ̫ǺӣһŮʵô죿ħͷˮˣǴϻиСá
ͯħͷ϶ǻˡǵý㿴ûôҵȻ񽫴£߰ɣһµˮȥ鷳ˣ˵Ҫġ
ðɣȥЩħͷ˵ͬɡŮͯǶ˵ͷ׷ɢȥѰ׹࡭
˵ŮͯˮеĺҹֻˮһƬ磬ϸˮճ֮ˮһ̶ԨֺһƬκѺҹ棬һس١
Ǻӳˮǧɡ䲻ǺȴȺĺ嫲ҹڰӿļﲻס³ţǡһǧ겻ʯ㯵˫ħһ³ˮѹţǶûж˵ǺȻƮǣһһ³Щǿһ㣬ͷףΪ
ľߣƯħѦţŬ˻νʼչЩǣŻȻĵǣʲôڴϺҶˮǵ취ȥ
ͬʱһԵĺҹȴüˮˡǴαߣǴαе䣿һɣֻǹҺˮҹ΢΢ͷȴĪžӨĵˣΪʲôΪʲôӻһҵǸˣܼ
ںҹãȻ޴ʱǺӵˮлصȻͬһŮ֮һӢݵŮ֮
Ů֮⽫Ů˵ǺﾡǳٵˮȴҲ֮ӣ飬Ƿסǰ£
Ů֮˵ֻ⣬нˡǺεĴ˵Բţˮȥȥ
Ů֮ϧصǿźһ룬Ը
Ů֮ʣʲôԸ
Ů֮ǡǺⳣһ𡣡
Ů֮һ£̶Цԭصģھֻ֮ѣŮΪ̫ѭ浸أȴǶõˣ㲻ԸҲһ𡣡
ŮĻƺһ˿ļšǾͳһáԶһ𡣡
ԶȥҹԵĵղһġһ⣿
ҹţǺеİӿ̾©ƫҹ꣬ҲˮĲγţǺǶĪشӵ˹̧źҹ档
öǰƯħѦΧܵ˷ܲѣȺǵİ»ζȻָж
Զһ𡭡ҹ뷽ŵŮսȭĿĵԣԶһ𡣡
ʱ˸ҲʼⷢһǺǽҹħҹ֮ʱȴоһֻСǣס̧֣ͷһú
磬ôˣŽŵˮĺҹ̶˫֣ҧݣһѺҹ´
ҹͨһŻƹĴϣش̾ˮˮеħʹϣʯͷһ³
ħѦҲǰãϹȰȻҺͳˮˡ˵գʶԣ㲹ˣѾˡ
û¾ͺˡڵϣȭ˫ϥϣΪ浾ɣԺҹһʼȥ漱СˣҺ˱ǡ
ӣѦɻʵطĿ׵ģ˵ǶΪǲʲôö˭ᱣӰҪ˵СΣҲûô°
ҹϸϸ˼һ񣬼һֱϵԷﲻҲһ˿㯣ôЩ̽С񡭡
ȣعҹʵ磬ôˣ
ҹҡҡͷһ˼һߵûʲô
ħѦһ̾ģˡ
ҹûиѦ࣬ѦʱʧֻǵҡҡͷӺеݹңԶı˰ŴԶֻб̲ڶ죬ϹƲǺϵĺҹϷһƬ졢·һƬҹŻߵһΪĸо
ҹأ԰ڶɣʱúմŵˮĹﺫҲѵֲס˯⣬ڴߡΪˮѸ٣Ǻʱķ磬籾ǿϡ΢֮أ˯Ĺﲻعӡ
ڶɵĺҹηɫ¶һ׵⣬ԵЩǿ͵ҲΪ֮ճ
ħѦôҪˣåѽ
ߡҹһ½ת¸ںϣָöǰƮ٣Ѧ˵ǵôܿ࣬ǲԣ
ǻ˵𣿡ħѦ˻νͲôѾˣô
ǰҹ˵ţգﻹ˸Ų֪Ӻδԣ̾ԹТ㩣ТĸֳΪõİ취ǲΣյĵطɾô࣬Ǹҹˣ룬ʲôʱҲΪá
ôˣѦһƻŮϸԼ׸紳촳صģҪħãǸˣ಻İ㻹ɽ޵һ𣿡
ҹص˵ͷֳĲ̫˽òԶߣҲҪߵģ˳ҵΣһῼ£֮ǰұúչ
ѦΪһ˶𣿡
ҹϵҡҡͷ̾㣬һˡ
ħѦһ㶣̶ýײһºҹıȥ㣡ʱЦ
ҹԺ۹һħڿЦΪһˣҲҪһͬ𣿡
ҹ˵գִּǺ֮ϻͽ͵ħںϸϸζĵδԭ֪Ӳڸһ𣬶ҺҲģ۽ж໵ǶŬ׷Ѱ
ţƶֵǲϵŹ⣬·ЩŮΪ֮
ȵɡ
̲ңǰʱ·Թź𣬿䴦
ٽԶ̾쳾ࡣ濾ﾵԲ޻ڽ
ٽ
ûʲô̫ʱϮĲεļ磬ҹսʱ任˵ǰĽ
Ǻӵûʲô̫಻ͬͬҲ鲼ǹ΢ﻨ
ҹҡҡ˯еĺɫƽصãˡ
طȥüչģƺΣҹҲֻº͵ЦЦתȥĵҲգΪһۣҲδ˯һκþڴ˵úϢһɡ
ǣҹƾ´ϰﻨУѦÿҪϢһԳЩɡ
Ѧ̾鷳ðɣϾǷˣСǸúúչˡ
ҹһ´˯ðȵãҲԶˣﻨƴĸӺȾƣдһ˿˿Ļ㣬ƮɳᴵҹĶ뷢˿˶پĿ
ժһ䣬ܸ˰ɣҹűԵĻժһŽؽڣźѦ̸۽·
ҹħڻԵ˵ʱԶĿҲһһŮŮųɫ£ŮģеԸߡüǱãĶ̷ӳϹ⣬Ž߰ɫףƳ㣬ϻΧһֳֿĻƶдǴҶСǳ
˵ҲɣǳϢŮͯԺҹᣬŮ֪ǳ˵ħͷţϾǳķŮ֮ϣ䲻ԸɻŮ￴һˣǺӵһ˺ҹ
ŮǳǰϣеĺҹָǳǽҰȱʱڶ԰벻ô͹ˣǳˣǧȥһץסѺȥܳΣ
ǳ庫ҹòֻԥĵŮ˵ħͷͦģҺ𣿡
ŮǳɫЩɣĿʵǳˣһ˶ԸɣҪȥС˵ŮתҪߡ
ҶԸǣôܣǳȺӣϽקŮ˿䣬Ů¶˸΢ЦɫΪչŮǰħֵģһʰˣȥҵ˵￴ðɣ
˵գǳŮڿУԼźҹڵķȥȴҪӻŮǰװͷ±ħͷͶˡȻӲͷƤˣһɫӰﻨ
ҹȴɫӰǰ̶̧ͷһ֪ǰǸˣȣҲ
ǳʱ֪ŮǿνħͷǺҹҲһȣ㣡㲻Ǹһħ𣿡
ħѦˣǴڹ͸СɣСνǳʲôɣ
ǳħ´һصǡ
ħѦǳôɻ󣬱˻νôˣ˰ѽ壬ô˱˭ˣ
ǳһţŶǸˮ·Ĺˣˣǳһ˵Щر˷ܣħͷʲôĶԶʲô£Ȼ˵ˣȻʲôϵŮһۣصʵιħʲôİɣܵʲôôŮҪ׷㣬Ӳҹ׽أ
ħѦ಻ͷ溫ҹشΪƵطû۾ûٸ˰ǵðһ
ǳһ룬صͷˣ֮ǰ˵Ů˻ˣֹħˣһħһħĽΧŹˣҲҺ֪Ǻˡ
ҹ˶ԻɫصصĺҲźžۣ˵ǧأҵʵҪȥǺ鷳ģܸȫ֮ߡ
šѦһ룬һƣԺҹϣа취ˣ֮ǰز죬ҲûӦŮǳ׽ǣǾƷȻ˵͵Σһ·ȥͨˡ
ǳԴʧɫŴֵ°֮ﰡ𰡣
ʲô𰡣鱦ͷ𣡻Уûɽ𣿡ѦǳȥֲҪɻ£ֻһʧɢˣ˵ˣҲʶô忴һ·ȥﰡ
ǳѦĻԥʱǲŮȴȻȵЩͷˣΪǳںͺҹߴǳˣħʲôȥ췢䣬ٵð
ҹŮô˵ٴĦһǳС̬֪ʱˣѦҲ̨ͺ򣬿ʱץץǡ
ǳһҹҪ򣬼æȵȣһ°ˮ
憪£ˮ˭ˮ˵գħؽɴسǳȥǳѦ˵ʹ򣬸ϽֿȭмܣŮϷŹȻᣬǳļȥ
㻹㣡ǳһ߶һ˫ֵֵѦ͹
ȻˣһӶָСһˣݵ㲻аѦ˵һɫӰͣڿд󣬴Ҹ򹥻޴ǳ
еŮǳƣϽǳ˲Ҫ񰡣аʤó汾ɣ
аʤءҾͲǴ򰡡ǳп̾ţѦƣһδηɽײ䲻˵ǳȴҲײۣЩյضѦ˰ҿ涯ˣ
԰԰еˣϽ֣ӮץȥȵľôѦԽԽģýֱɨǳǳΣڻͥڼâǰâ͸˸һε⣬ȻһħѦࡣ
ѦɻغҹǸ֡
ҹۿһѦǳĶԴ׵ǵģҪر˵գҹѦʹųɫƮݵһָǳȻһһת
ǳδϺҹ֣Ͻס̡˫ֻǰֵҹĽǺʵǿᣬǳƷʮԶΪǳγ
湻ĺݵİǣ˵ʹ򣬷ˣôأǳ˻ӱЩĸ첲ƺЩŭˣһץ̶ûһѷŰ׹񹭣һĽۣǱҵģ˱ң
Һ꣡˵գǳùһɷĺһתѹһƽдӭƮϵĺವһȥһâֱɫա
ʲôʽҹߵѦǳҪ䣬㳣ʶǸأ
ǳǱɫȾ͸ƶˣкһأŹսȭͷˡ
˵꣬ƶ֮ºʮĺɫĹâӳ˷Բʮ죬γɵļŰҹڵİﲻͣܺҹú壬չЩ⧲һգ۹ͱĺӰɢ˺ɫž˲ٱڵϣΧﻨҲõл˲٣ضǳĺ
ŮħͷܣˣֻһؿǳӢ䣬ʱҲȥϸ
ǳҹмأһǱһ߽͵ɲҪ㣬ǱҵģɱҰ
ҹֻȫԲѣδѪڵȴб仺һ֮ӿͷش˸¡
Ѧ൹ħ飬δʲôˣҹƺʹ࣬벻ǸСɵʽͦģ۰ɣ
ҹѵѦôֱ׵عüͷ滺ЩûϵҪ˳Щʲô
ǣαءǳҡҡͷߵҹǰһӣҹԼϵбҹɣ
ߣûôҹ˵ţվǳʱˣҴңʱܰ˳㣬ضм
Ӳˮˣɾûͷˡǳ˵ţһɫӣԻҹһףҹԾذ˫ַڱǾ˸ʵǳŵͦ˵ģ鱦ҵģץа֮ͽһžסԪ񣬵вߵҲʹʲôˣϣɻȥ
ιæô°Ѧ಻ͷص˾£ɰˣ·ֲҪ򣡡
Ƣôô갡ǳŽüΪεѦһۡ
ǳ֣ǾˣѺ߰ɡҹˣɫЩ㲣ƽضǳ·ͻ취
Ҳʲôְֵģǳˡǳ˵ţѺźҹ˫֣ӭŮһȻС
ʱȴһ߷ַŭŮ⻵ɣſҸ磡
עͣ
١ǽǰĶ̷ʷ׷ƴഫһλƴͯ䴫˵ǰǸһĶ̷ģͯɡɰҲһƴϹйصĹ£˵Ϲı棬˸ǰü÷һ䣬֮ϹʹӶһ˿պסǸɰǺţ֮Ϊǿ˾ñͷȫҪö࣬ԵóˣǷ׷׷Чֱ
ڡͥһָµҲ˵ǵй蹬һֳƺĽָµ
ۡڿйŴ˵еǧӦн


һʮ һ泾Ե
ԭҹѦǳʱԶ´˯ĺҲˣԼĸ类ǳü򵹣ҪѺͶȥļǰһƿǳȻЩ˵ĺҹĵʵ磬û°ɣ
ҹüͺǵҲøжȴֲ֪ΰѴ¶˵
ǳϸɽµǸɵþȵ硢磿磿ãšڿȷʵҲͦġ
źҹ߷ߵĿ⿴ǳʲôǱã
ǳЩ˼˵ˣףٺ٣ԭˣ㻹ǵðɣǲǵһμˡ
Ȼǵã˵ţȴϼԹŭأԲźҹĸ첲ǳصҵʱΪǸˣ벻ڲ׾۸Ҹ磡ԭ£
ǳԩţĿε۸˰졫
㡭㻹Ʊ磡ǳƺڵһַźҹһָǳżصۿҸҪץҸ뺦㣬Ϊʲôôװˣɣ޳ܣ
ħѦȻǳɵҹһߣСϣÿ淢ˡ
ҹһĵ˭ó˵գǳȴǳҲһ޹ƺ
ΪǳߵСҾһ磬֪һչңҲҪ˵ʲôҲߵģ
ǳ״ֻҹι˵鲻ģȥ
Ҹ磡ǳĻüŭҸûֵƾʲôôιιģ
ҹźǳһܸܵöԼĹģһҲͦȤҲûźͺ˵ֻԶǸսŮϾҪˣͷһԵѦ㻹Ǻ˵˵Ȼỵ˼ƻ
ǣħѦƹҹźǳ֮ʣɹȥýײײãһ£л˵
㣿ǳţѦлͷŶȻѦ㽫һϸϸ˵
ʱŮҲɵ˺ҹǳǰ͵صǳһ־Ʒǿħ˵գŮһ۲ԶħͺֲʵǰѽǷ˹ô£
ŶǳҲЩС룬æſ˫ֽ͵ģħͷǳ֮ҺǰԻŷֹһˣһһˣħͷʹҲħͷԻǣġ޹ҴѺħͷ죬˳ǰշͷ½硣
ǳ˵ţϸ۲ŮɫֵУղƷħͷʱ˳ҲҴԶķָ˵ǡ
ԣǷ˹ָǣŮص˵ͷ̧ǰȻ𾴵صǳ˼ӢʴƣһصõУིĺû
ǳһޣЩˣæ˫źףͷЦҵְΪǼɵµĸ¡ֺ˰ɣ
ȻŮ̧Ц
ҹǳŮĵÿģʱһ䣬ߣЩڼɣҪΪħ𣡡
ǳĵҹϣװģ˺ҹһţüŭĿԺҹħͷҪţ͵Ůܣ˵գǳǰ˳סҹԳŮħͷײУҲ֪ŮûУһȥʣµ齻ˡ
ţǳ˴£᲻ģиˣͷˡŮǳǰŲɵģ漴Ų뿪ﻨԣͷҲûٻء
ҹŮȥŶǳǳѻĹУЩ©ҴãֻΪʲôҪŷ磬Уô˴ģ㶼ýŮǶɡ
ǳҡͷνصˣĴɶֻ磬Դδʲô棬ɷȫͬ˳ѻƭһһ㶵ģҲҴҵ˼ͷһİɡ
ҹԣҲеĬĬһЩ¡
ǱᣬħѦ֣Щػ˻νԺ˭֪뱣磬ô𣿡˵ţѦһԶȥŮԺŮɵȻҪΧˣʱôȥν㣿
ŶĺǸصͷ̶ħĽǸԲ㣬㻵Ǵˡ
㰡ǶáѦ̾ʱ̫侲ˣҲú绹Сζѧѧ
ǡ㲻Ҳʱܳ嶯𣿡˵ţ΢΢̧ͷѦ࣬ȴѦ฽ŵǰħڷѦܻϽ˫ǣŴǰĿڵŶΪǺãС̫ˡ
űﵹѧԹɫˡѦԹ߷ֺЦ˵գСԺˣ񻹺Сɼ棿
Ͻ˵ͷ
Ѧ룬ҿͦкøеģȻ·϶Ҫæӽһ°ɡ
ӡӽʷʵ˵ţǸɽ¼һ꣬꾹Ҳ͵͵ؿۣ񲻽΢죬ջĿ⣬æѦðɽ㣿
Ѧר£û⺫ⷬٶֻǲصһСʲô˼ҾǵСɲɿʱǲԲҪȥǣⲻҲ˼ûҪ޸
Ѧֵذ⻰һ˵Щֹסɬˣֻõ˵ͷΪ˸ν㣬ðɡ
ʱǳҲѺźҹѦͺǰҹѦȻʱ򣬾˵ǿħǱҲݵǱԻķˣǴħ֮ӲˣǳסǳѺϳ죬˳ȥ䴦ã
ţô˵ҲɡѦ˵㽣ףַɵЩ͵ĺߣĺıιвУ
ܾѦڱΪһ㣬ȴֲ˼ǳǳ̾˿ߵǳǰ˫ǣǰЩŤضԲ㣬ԭҲҸν㣬¾鷳ˣʵڲ뿴Ƿ롣˵ţǳ˸
GǸʲôɡǳϹæȥһץס䣬һů˳ĸоָ䴫˹Ƿ˹Ϸȵ㣬ǳŲѣϽ˻֮Ҳ֪ôˣֻðַŵɵЦٺ١ٺ٣
ǳΪʲôôʧֻ̬Щȵһۣ㲻ԣ˵ߡ
ǳźЦЦҶԼҲúΣˣôҪȥǴ˵Զÿһ춼֮ߣһٷУҵҲȫϣҪѺܳʱ䡣
ҹԵȻһЦȡذףذһףûԭΣɺҹףˡ
ҹɫƽصҪίһˡ˵ţҹǳܸʶҲ֪Ҫңװħʱģϵ˵
˺ҹĻٿǳ׶Ժҹ˷Ըǡ
ǣźҹǳ֮ˣѦһظںҹߡ
һ·ϣ˸иɫи¡
ҹԼ;ⶵʼֱڣƺδȹţŵ˻ҪΪ£ʵһжΪڴ˲ЩᣬȾƣϧ˫ֱ˸ʵֻյ̾˿
˵Ѧ࣬ﵹͦиźҹϧЩʵ֣ΨһܴϣοĻֻ˾ͽεˣҹһԲʱҲȴһ׮Ը
С󣬺ϲֳֻǽ֮˼ûб˰ĵˣԴӽ磬ͽﲻԾǳĸоΪǿңǣżЩɬȥǳ
ʵǳҲǳġĽüʱ£ʱչʱ΢šʱᾧӨ󷽣ȴصָоֳˡ֪𣿴ǰҲϲ㣬Ҷԣôԣȴô԰Ӳͷһۣǣֻߡţ꾧Ө͸ﷺһ˿ĪᣬȭҧĵܸҴ˵裬ˣҲ֪˼Ϊİ㡭⣬ǰ˾תҲٴˣˡ
ǳƺԴ˱飬ǵ·һˣĳ죬ɽºͷɽһоϤˣûϵǷʱգٶȵֹĻ˼档
ôʵΪλͻȻᣬǰĶԻ̶һЩΪȥˡϻ˵һĽŮӣ·Ϊҵ𣿡
ǳˮɵ˫ۣ˺ݣ᲻ѵҡҡͷȴֵ˵ͷ졭ˡ
ˣ㯵ʵʲô˼أ˵ţѦҪģӽǳ߻ŵ˱ˣ֮ģ鲻Խȥ۽ǵᣬСˣһǻûҵɣ
ǳźϷĹе㣬Ϥ֮УΪҪǣΪܸܵŮӼ͸ͺһȻɺԵĴ󽭣֮ǰǿݽߵģµʱȴջչֳӿȣ
ǳѾȫ׵Ϊλѣȷǰ˺ܾȴҲǸˣȻƽʱģ˼ȴòȥԱ˵Ĵǰ

磬죬¾ħ̨
λƽʿͬǰУ篽µľŮǰɫƺЩ㲡
վ޳ҵŮ񣬼Ϊ˻¶ȻЦݣŮⲻܹ㣬ִһҪ·䣬۳Ϊħѵ㻹ն𣿡
Ůҡҡͷ̾벻ҲҪĺ󳾡ҪͶ̥ᰴ£Ҫգοն
˼ɵȰοҲŷģЩѪ±Ӳ֪Ҫţأлл˵ôõĻֻ˵˵۹ŽҲѵˡ˵գŮЩԥҵĻƽʿιԱ𣿡
ֻӼն֮ƽʿ˵ձ㿴Ů
Ůһۣתȥѽһӣ䵭ֲնɡ
ƽʿѺ֮ء
ȵȣ
ʱȴƵĲԶһλСǳǳҪѺߵ⣬æʾŮŮˣĴôķҪ𣿡
Ůˣ˿׵Ƿ£Ļ졢˽ģ棬ֻأνҪ
ǳˣΪ԰׵ɫ˿˿ӢݵЦݶǳСˣ
ǰҡǳ˷ֹ֣ܵ˼ʲôջȥź׵ҿһ棬˵᲻㣬ˣҲˡ
ɵϡ뵽ʱ㣬סҲ᲻£תǳ;ŮĿźܶิӵĸ飬ȥδܻأŮǳǽҪء
Ůأ԰ѱ⣬Բ֪ǲᣬǳ⣬˵ͷ⣬һлҪ˵
ţѰ黳Ŀǳ˵
ǳ룬ͷְַŪװصȻ㶼ˣҲûʲôİ취ˡǸУҪĲһȥġʣµҲ˵ˣ˵㡭
ߣСֱ߷ĿǳתȥҵĻƽʿ̰ɣʱˡ
ǣǳĿ´ݶ޻ڵ¾ħ̨ţĿȴһ˿˿ˮĵҪˣΪ㻹أĲںĿ㣬ΪʲôҪ˵װװԼ˵ɵϡ
û֪һǿ¸ҡӢ˫Ů̵»һģԼ뱣ˣˡ
ǳٿģ֪Ѿ۰ᣬɢ֮Уһûɣͬڷˡ
Ļôһ죬ҵתΪĳ˻ʱҵᱣ֮˵ġĿƽʿȡ󳤵ţֻֽļѺ£һĺ󾱹ιʹ˺һѪ¾ħ̨ϵ߰籡

ǳǶβĹȥѣץź̶ֱ֣µؼߣˣҲˣҲɢˣֻ֪ǸСǣԺ;ˣһҪҵתߡ
㡭ȵǳ飬Լ֫§ýģѿοǳ;ٶôУкĵĹҲû£ֻ˳ǳ˼ȥȻ֪˵ʲôҴӦ㣬ֻҪҸνԲһġ
ҹأε£ħѦȴǳͺ쳣̾ôʲô취СεҪģһˡ
˸Լ£Ϲ߷ţʱ֮¡


һٰʮ ϵ
ǧʮɣĵ֧ƶˡھ쵱У˵ǳɽ룬ȴɽ߳˵һȴɡ
˷ɵĸ֮ݴصɽҪ֮࣬ƣΪһ˼ɾڵǰǰ·üΪʡ
ѦŽµƺ͡ɽǳСɣ쵽ǲǳЩɽϰ
ǳǰãȻ˵ͷ̶ַӦص˵ЩɽЩɶ¶ĸ
Ѧྪȵػ˻νô޴ĸɽһ
ҹüǸѾˣȻǧߣħɵİɽͬɽһʯ
ǵģˡ׵ǧǰʱϣǲ֮ܵۡ
ǰ𣿡ǳĻٶϸ񣬺صôڳ⸱У
õͳ͵λɿ»ᣬδĲ׺ɣ֪СһԻ̫Ż֮սڶԻϹħ֮սԻħ֮ս
ϣ˶˵£ڵһδսټص̫٣ڶκȴսΪħģҲˡ˵Σʱħ磬ħǿʢħ֮벢磬ۺŮһͬҪ֣ǿʼﱸ裬Ǹʱ繤ġǸЩȡСذǸھ֮ѵͶս¡
ҹŵʱǧһͬоĳ棬Ƽ죬Ȼƺ⵽ʲôһսƺˡ
ͷǰսʤȺ𽥽ᣬΪսһȺħɴȻ͹ʮħʵ񽫺սħ磬Ůʧأʵڲ̣泷۵ʱŭҪֱҲȰ룬۲žЭͬħʮΪħǱȺסˣֵ̲̫˫̶ħ֮Ϊ磬ħոǿħؾˡֹħͨУǣħ½֮档
ǳȻص˵ͷҲ˵Ҳʱħ磬糷ûħ籥ħȾͳ⸱ģ
ǡвͬԭǴеıذ࣬սԡħѪ棬ˣʵ¸лԼʶ
ߡҹĻ΢΢Цˣ¶е䵭
һﻹʵ£ħͷåһѦļѵĺҹϰԵط䡣
ĳЩڼŮ죬åĳƺŲ¿ɲҵҹ΢΢üٿƮݵ֮磬Ǵֲм߷΢Ц
㣡ħѦźҹ˷ɣײһºҹåҲȲåûɻͶСε࣬ռǵıˣϴ軹ǵýй̿ϴ
ԽԽԶˣҹѦ˵ЩסˣüҲʱǱƼ֮Կ˵ռҲˣ͵ϴƺԼɣȸ״
Ѧһҹ˵Ǵڻȵ£ɫĽҲ÷̣һɽŭ֮ħ͵س˳߶ζ˭ϡѽԼǸеľ۸ŮвУѪ˰㣡
ߣŮӣҹмߵܰƭתֻһļƣȫ˶Ȳ㣡
ǳҹѦೳܣʱЩҪȥֹȴо˫֮ץס⣬תͷһȴɵĺһ΢ЦضصҸ磬㳣첻췴òϰߡ
ǳôһ˵ΪˣͷŽüʵҿǹϵҲܺãģô᳣أ
΢Сˮ֮ҹѦ࣬૵ĸ飬С俴ȴ˵أ
ǳЩ¶ضź񿴣úĹﾹ˺ÿЩȱŮΪɫȴȶķŮ֮ǧƽǸԼĹǳôȻɫ죬ֻ˫ֽǣǰµ°ڣĿ޵Զ˾ôεشš
ֹʱ䣬𱩷硢ƳգǰĲɴҲ˽ҿһ״̫ǰƣϹҫϲʣͬɽһΰҲͬһ޾ۿ߰ͷпĶˣĻֺ롢ȴ޷ľ޴Ρ롣
ʱʱɢĴƬƽǵװΣǵĲ֮УԼһϵݽġȦЩȦͬÿһαΧһȦ˾Ϊ졣
ЩʲôָңԶġȦǳ
Ǿصĳǽǵľݵ㣬Իǡǳ۹涨ΪħгһͻϮ֮ϱÿﰲһγǽÿһγǽһǧפأͷϣֱţǽϼưǧΣһǧٶϣһħϮÿγǽϵĴűͷ⣬ԴΪѶݽ󷽽ʿѶǰԮܿǧ
õôѽѦྪȵصҺûʹӲȻ֪ҪԶٿأ
ϵΧƺᣬ˼ʼУǣǲţһë΢δսǰǾѾˣ򵣢ʯǹǧ㾡һ֮ħ֣ϷʾϣܿܰѤãΪ׳ۣ
˹ǿ̹ſĹռİڽɽ˼еľһҲûд֮󣬾ϵµҶҪʮСشҶƬ򣬵ȵʱܱȽؿӴĳǽΧԼĪҲʮɸߣΪʯԲκӰ죬ŲǵǽվҲƲʵĻƽʿѲߡ
ιħѦײײҹĸ첲ŵʵϣЩܶԸ
ҹϸЩǷǷ͵ǣЩɫ̹ȻѦһ֣ͬܵǧˣѾǼˡ
Ѧ̾ģʼջ̫Сˡභǧؿȴһضˡ
ҹͬλͬ˵뷨ǵͷҪһֻȡУççײײֻᱻҡ
Ѧͺҹţǳȴŵضָ꣡ھ˵ˣʿʣǰԭĲ԰졣
ǳհѻ˵꣬ǰԶһλһɡͷ۵ĸߴ񽫣ƺʶǳͺҹֳǳǳˣôħ磬⡭
ǳͷЦŶ̫д磬ġ˵ţǳһָҹߵص޷ħ࣬վħ֮ܵƻˣŮǷﵷңͽҰæұԳ˳Ʒ彣⣬һһƻΪʵķˣⲻҪһϳȥŮأ
ǸС̫СǳĻ´һȴҹһߺ޵ӣħֵַڵϣ״͵ǰʵʵųƺûʲô쳣̫бЦŶǳ벻ƽʱɢиͦӣȥɣǼɵµţĩȻŵù°°ˡ
ٺ٣ǵȻ̫дҲǽҾˣ֮ǳ̫еƨƺ뵽ʲôˣ滹ôؿÿζôͶ鷳ֲһʶ̫дʲô취˳ͨ𣿡
̫룬ŵƽǳҲգǼɵµţͨеƾͽ㣬ˣĩɲ׸ʱǵûȻҪ׷ĩְ𡣡
ǵȻǳЦǺǵ˵ţĵ񱳣̫еСҾȥˣʱ̫
ǣǳѺħͷΪӣϵĽ紦
֮ҪȥΪܵ򣬸Ϊÿ֮аΨһֻ֮ͨ㣬ϵһ죿
춥ˣΨ콻磬ñһǶס˴ɣΧķ϶ֳѴ϶ϻԶ˵Ӵ
˶ԣ϶ͬһڿеԨԽϷбԽӽڰĹ͵âںڰĻ£ҹ۾â̶Χ壬˫콻ݺύľٺ֦ʱ¡¡ΪΣٽȴһЩɡսֵ״䶯ԭڹ¡˵ĵطͻȻܳЩڵĹⲻ˾죬ѦʵЩ䶯Ķʲôѽֶĵģ治绹ֶ
ǽеǳ͵˼һҲҪɶԱ֤֣ܳЩǿ飬û۾ֻƾоһζ궯Ҳˡ
ǳôһ˵ҲȻˣչһ߾ȫϷУҲڶϿһ˿ɫĹâǹâڻȻʡ
һХһɷιҹƮݳˮ̵ۣǳĻƶдǼ䣬ɫĺ˵գӲǽӭĺⷴڶĿһƬâͻķ϶ĵڶ졪죡
ɫϡĽ֯ӣɫƲԶߵͲƽɽʥ봦ɽ¶ɵСأзʵ⣬رˮıʯν֮龧֮⣬вŮͯ첻ͬǣܶơĽɾڴ졣
ˬȴһҲ䣬һ˵ĸоҹſտɫĻֻëţ΢ĸо紫ڣüͷȻ̾ͺ࡭
Ƶ֮˴죬̧ȥԵôׯ£ȴֲȰǳǰ棬ҪǷͨǰ·ذƸ߾ͷһ·̾Ϣһ·ضϳǹصıλ磬СܷѺˣҪ
ϵıǣǳпɽˣ֮ͨеƣҲֻɵȥ
ҹǳϵȻͨ裬Щǿǽ֣˵Ҳ˳˳ϵ˵ǧ߿մ
Ϊͨʱȴʱͣ죬ƺڼɵʲô˽Щƣ׷Ҳ̧ͷȥͷһλڷ롢ọ̀һϮ볾Ⱦ̫ۣꡢߣͷϽڵһϣ۴ź࣬ƺ˯
ĽɣôǳСֹţЦеضԿеĺ뽣ɹصλǰСɵ֮Ѻаħ죬Ҫ˴¡
̲δ۾Ǽۣ˸Ƿ˹صʲôаħϷͿһֻֻС档
⡭ǳһεżµϽɣһʱҲ˵ϻ
ʱӼѦǳϷӆôѽ·ôƹȥ£
Ҳǡǳ˵ţƹ̷У˭֪Ǻ̴˸ǷǰѴַɵͷϣһײϺ̣ҶʱԾȻԵõزڽϡ
ǳôεĶͷ̾ϽɣҪʲôϵǵ·
λ·ˣ΢΢ˣЦɫĺ룬ǺðɣϷŲһŲ
ǣ̰ѳĽƵһԣڷȥ˿ʱȴǰ̫һӣֵ׻һŨƣסצ
ΪΣҲ÷㿴ϵĺҹҹҡҡͷʾҪֻ̣ԭųͣͲǰ
̴˷ٶѦ࣬ػŽͷ㵽
ԣڴ֮ϣ˫ֳ˸˯ɵصϷֻǼǼӾֹ쳣档
ǳôһ˵ϽҪͣȴ˰֣ЦŵĪĪˣħĺ֪δŵӣС޶ƾͺһڶ֮ƣʲô
ҹѦࡢǳһҹǾۿ̣㵽˭Ϊʲô֪ôࣿ
أԴźǷҶЦۺǰиеģһǮ˼ſڷŵӣһֱ͵ߣǿֻҪһͻᷢͲ㶯ˡе˸취һԼĶһȥ͵ǸӣǿӾͲᷢˣǲ£͵ûأ
ҹ̽£һǰؽŷڶ˽ȴΪΪ壡
Ƴһۺҹ룬̶ЦΪΪ壬ͬƨҹԽԾȲѣŰһָҹ֣һҲʤ㣬çײ˺Ϊ飬˸飬Ϊ壬˸壡
ҹһ֮󣬼̶򶨵صûǰǲ˺Ҳ֪ڶ񽫵Ķ֣иС÷ͬҵһΣΪ½źΪһѾһˣܵõҪĽһֺη
ΪЦҡͷ˵õɡȻٲħҺ֪ͳħĪҲΪܳ𣿻
˫ɱŵĺҹӵվɫΪѵض̵ΪʲôҶԶҪһнΪܹҵҵˣֻǿǰҪҲκˣҲֵĵز
һۺ룬ƺʲô˵ͷ̶̫һ׹һ磬ܿϻһƬԲɵƣ̲ŶԺҹɽӰȻԵڴ˵дһΣ
ҹɫһ䣬ǰɣҴ˷졭
ҹ£Ϊһۺ룬ֳźҹһӣҹϵƬ̼ϣ̲ŶԺҹϷд裬ûҲܣϷ򼴿ϱ죬ǻûϵͻҷ𣡡
ǳɱ鱦Ūϣ޼Ҳһ˿亹ĵɣôǰûӡУ֮͵ָ
ħѦԺҹͷ湻ݵġϣддˣʡǵ£ܲɱڰɣ
ҹȣҲ֮ˣǰҴӦд裬뱣֤д󲻰ǵ¶Ա˵
˺ҹ˵⻰ѽ滺ЦдˣТţϷ֮ˣ
ҹ̵ĻҲģһԾ̻֮ϣƵҲǳҹˣֱ
̼ҹְһָ񣬵أС
һ̶㵲ѣ˷ĿǰҸˣʲôҲᡭ
˭˵ֻˣ̲õصϷ˵ɽӶҪд裬Ⱥмɽӣⶼ𣿡
䲻̵ʲôµҲƴǣ㡰ŶӦһһ˺ҹߣˮɫĵ°Ϊ
ҲãһͷħѦ˵ţҲҪɵҹʱȴһ룬ħһָһħʱʯڿжá
ɡʲôѽħѦ˲ȴû̵ѿֻص
Ц˵Ϸֻɽд裬㲻ɽӣҪ¡
ҹѦ౻öסЩ㷲ĵذɵĽǶʱҲսʮּѣֻ߽ˣ
ƺͿҹ룬ͷˬʵЦɽħûħʲôѵûгһԼͽķپ𣿡
پҹŴ˻٣ü룺ûֻҰԪ׺֮ͽй̣޷һڽķҵ߽Ѿڻ߽ͨһ𣿡
ҹʣȴ̫һ̡ϡ졢̫סư˹˹ܿɰ˰ѱģ̵̫š
̼ҹվ﷢ؿţɫЦħ߽
ҹĵһ㻯߱ĺɫԻɡѸסԽŮǡͷ硱˻ġ߱ںҹתöںڳӢ䡣
̼״һЦԭ߽һĵزѹֲ˼ȡˡ˵ţս˫ȭǲģϷ˽ڣ
ҹһȴİ˰ѽֱ״罭뺣׷עĻͥ̽ڵתս˫ȭһţܻû˰ѻȻһ¡ҫâ潣ɫĹ⽣ԻաɫĹ⽣ԻˮɫĹ⽣ԻתǡɫĹ⽣Ի塱ɫĹ⽣Ի򡱡ɫĹ⽣Իꡱ̫ɫĹ⽣ԻȴаɫĹ⽣Իա˰ҫʥĽΧ̣ʹ˽ҹ߽ȥ
Ц˽Ϊڽһ߾磬ȴ֪˽һϴܰѸ󣡡
ҹ̸ķ¼⣬Ե²֪ζ̼һĿɿڴĳģһ̧һԵĺСˣ쾵ʹɡ
Ե˵ͷٱ߽ǰС˦ʮɷһ߿⾵ӳð͸졣
Ϊ֪ô࣬ȴ̫̽һһֳʮʮչҲɷһгԲ̵Ͼһ߿龵
̼Ҳһӣһ룬С쾵ϧɽôֻƾʹʧȥԭе
ħѦóȺҹһȵѧȵص찡ʲô˰
졢ϡۣۢǳվڵϣһһٵ˵ЩֵǺ߷ֳ羴
עͣ
١λһһٽ
ڡ˽Խ졣ʰżǡʮɽɽ¶ɫ𡭡Խʹ˰ţ֮񣬲ɽ֮Գɰ˽֮һաָ֮簵Ҳʢ𡣶ˮ֮ˮϡתǡָ֮£Ϊ֮ת塯ιնɡ򡯣֮Ϊ֮롣ꡯЮ֮ҹУȡȴа߼֮աϽľӡ
ۡϵۡۡۡʥ̺պС̫f}䱾ԻԪ}棬ʮһ@Ͼʮ׃䣬֪ߣϾ׃֮@`֮򞡣Ҳľմ˾


һٰʮһ ָ
ȴ˵ͬΪɽӵĺϵۣϵ۷Ҫɽд輼գ˵д裬˵ָ̣ҹͺ񿴵ϵʹǴδĸʱ׷״ˡ
ϵֳԲĺЦСʵǲȻתǰĹϵܳ޾ڳ˵ĵط
ǰȵϵʵ
ϵһۺ룬ָǰ޵õһ壬ܳɹȴܰ㷴ɣͺñһʢˮˮףǰȥڣ
һϸһ־ú˵ĻΪ˫ȭǰЩʵǣСǰ˭
֪ǰ˭ȥȫȻȿַϵ۹Ū˵ţһ̧źһգȻѤõĹâ
δϵϵͻȻֻ֣쾵ǰȦзɫӭϵ۵ɫ⣬ϵǺεǿʢҿ󣬵ʱѺ˻ȥ
ĻᶼûУ˾ͱ쾵вˤڵأϵķȦҲĴƮɢĸоȵǣϵ۵쾵ˣȻҲδɰˡ
С񣡡

ҹǳܵı쾵еĺ񣬶ԼȻϽӵҹҡͷģСû¡
ǺǺǡϵۺ룬쾵֮õúþͲ˼ߣԶȴмǿ˵ţϵΪ͵Ŀź񣬵ϷûǴħ֮һսԷศַ˴еϧáҲΪϷܣպɡ
˵գϵ۰һָҹ㣬Сӣ𣿡
ҹһ̶ȭصҡ
ŶϷ֣Ա̽ʵϵһЦ룬ͻȻźҹ˹ɶڸֶԣ˭˭һ
ҿϷתǡþ
ϵ˵ţ̫һߵ֮תǡȻ⣬ϵΪģԲʮ֮ڶɫĹâ֣иǷֲ嶫ϵ۵ıҲ
ٵʽ𣿡ҹЦһá־ĲɽӦϵ۵ڣΣδ֪̽һ˿һټΧҫ۵ͻ
ô쵽ģҵĲɽȻӦҹΣķþ˿
ǺǺǡþ˷ϵ۵þϷ˵ϷþθӦõ
ȫоԷĶʹҹ֣ҹֻƾŶ궷սֱжϵ۵ĽʱϵҲӺҹûΡͻȻϮҹеͷһݣϽѸ׽ͻϮϵ۴ڵ硣
񽣾ĺϵƺҲϵҹʹһ֮Ȼ⣬תϵǰŷҫ۵ɫ׹⣬׹˷ȥ춯صĺ֮ҹĺڵ׹ȼֱ΢ǵڵ类ɢҹҲ򡱵ɳȥڵء
һǿཫþɢ֮ͬȾīˮһȥ
壬޷治͸ϵƺҹϢᣬ֮塱Ȼ⣬ϲϷǿйҹҹһϽð˻ĽĽڵֵԴԴС
ϵһ߷һ룬Цİ˻ĽҪϷˡ
ҹԣϵȴһӣȻ۳һ͵棬ǵ֮ѹҹȻһӲƿ˺ҹĺɫڣѹڵأƬ̡
ҹſڵأжͷ
Ȼд裬ϵҲûҪȡҹҹſڵϣֳҹһҹ㱻ǣ
ҹɲ˱ңսȭͷʹΣ־Ĺǽ˻һӰϵۣϵ۳ִһо͵棬ȴҹ䲻Ľ·߼ϻ¾ĻӰƵϣּƬ̡
ξôʶƣҹŨдֱܳϵۣۿһҪ֣ȴϵ۲Ųæһۺ룬̫֮ȴаŹâһ˦䣬ɫĹâȻ󷢳۶ĿʱͰѺҹӰһ
ɶ񡭡ҹӭ̫Ƶ޷ǰʹҡ־ͷ罣˫ϵ۴һǿĺɫ磬ɽһ㣬ѵϵƶҲϯԡ
Ǻǡϵһ룬Գ֮ꡱȻ⣬źҹһӣһХһƳյİǡһѻն֮ᵶһ±˺˺ҹĺڷ磬Źҹ
ҹȲѣϽһƿսĶϹιǺԵƮɷ˿նȵĻ⼸Ҫ˫ĿϹ
ҹĵϵ۹Ȼʮ˵ãп࣬һӯһ䣬иɻͷüŴ˼תߡ
ʱһΪܶѦ˻νʵ޷ҲʹκֻöԿһ͵ĺãǽɽӺû˵һϣæôù
˿һȵĺҹͷ󺹡ü֮״Ѧ˵öԣֳŵǰĬľȺʱ
ʱϵǱԺģҹȴܿõĶüͷһսԣæʹӰǾϵۺ󷽡ϵ۵ȻҲϵҹôһ֣תȥȴаҹʱҲڽֻ߽ĺɫǻƲͷ
ϵ۴ʱߣҹȴ֪ʱˣϽһףֽһָȵ
䣬ŷϵա¡ͼͬʱҫ۹â֮ڵʱӳüΪĿǳҲæ۾󺰴ۡ
мûʧֹҹҲΪϵһУȴϵȵھ˸Ĺâǰһţ֮աֻսΧеĹս֮У˷ָ̼ƽ
ٶɵۣҹȴŹλᣬȫϵ۴һкڹնǿĽͬƲǹ棬ֱǰȥϵһ롢Цӯӯ
ȻһɫħϵǰԲʮ֮ڼһ𵴣ɢϵ۵Ȼǿһ֮ȴ֮ա⣬ƿһһ㣬ҹȫĺڹնҲ˲֡
õӰϧ߽ѧϷһԡϵЦЦ࣬һ˦룬̫һӰѲԭأֻһ˲㵽˺ҹǰźҹȥ
ҹδϼϵ۳֮죬Ů־ԽŮֻԲɵϵ۵֡
ϵۺһ֮ˮȻҲһɫΣȴ·˲Ҫҹ⡣ҹӲһ㣬ϵ˳ưֳźҹԭڵķһӣ溮磬·ǰԷֿĲΣ
ҹԭΪ㿪£ȴ溮֮Чֱϣֱߵԣνˮú֮ܿˮȻԵˮ˲⣬ԴﵽˮϵЧ
ȺҹʱȴΪʱ溮֮ΰ˲Ϯûü㿪ֻ˫ֻǰȫѱҲ޷
ϵۼҹױԼܣ㽫˽ջػͥЦúŶŮ˽飬дһ١˵գϵ۰ֳһϱһѷ߾ٷźҹһ˦ȥ
״Ͻϵ۹£ޱȵغǰҪҸħȴΪɵħ벻ҪɱʵҪȡõԸһ
ǣϵأԾŷ˺һ̶ۣЦ˵ôأϷ˵Ҫɱ˵ֻд裬ϷֳһӴڱ𣿡
ԲĬĬعϵۣ˫֣ϵѷŶɱĺҹһ˦һʱ㻯ˮĽҹɵˮ֮䣬̾ǰӮˡȫĶ֡
š֪֮áϵ۹οЦЦֵô㻹Ϊ˶Ů˽顣
ҹһȴսȭͷ΢΢̧ͷվǰϵۣٶȷųȵĹֱΪֹ
ϧաϵҡͷ̾Ϣĭڽ÷ʱ£һҲͽʹࡣ
ڽ𣿡ҹΡΡߴ̾Һұ֣ΣҾ׿ԸԸ¡θעֻĭҲԸһĭ
ϵۼҹսȭͷպ޵ϣԩԩȻִҪ죬м뵱㡣
ҹϵۣɻ߷𾴵صǰ
ϵָҹĵͥɽķԪǰشϾླΪ˹̾Ԫȫô׳Ĳ׺֮ȫôޱ޼ʵ֮
񣿡ҹȫµķţΪȤȵϵ۱Ǹݵ¥Ҳ˵׺֮֮ϻиµľ磬ֻһֱ֪ȥǰָԽ򣡡
ָеģôߵľ磬ؼԼϵ˵ţɽһ书ķϷ˵ϷҲԵ񣬼֮ǡﲢǿǾҪԴﵽȫľ硣
˵ţϵǰһָһ㺫ҹüģúûʲŵĴ򶷣׺֮ѧ˰ѾԪԼԼˣˡĵ˲ЧɡħǷر
ǰԼǡҹüսΪص˵ͷ
ӿɽ̡ϵ׵ô㲻ˣΪ֮ǽͿԴﵽ߽ͬҲҪ÷ǳİ취Ľľ磡
ҹһϵصǰΪҸõΣ
ϵ룬в䲻ȵ³֣١
ҹϸϸ˼ʣͷƣʪūȼ棬ķͶУȼΪҽٴӻҽΪԻĻˣһ˵ɴ˶
ϵ׵ԭ룬룬Ҳ⣬һһķˣ㲻࣬˻ϴұøΪǷϵͬҹ˵ţ̶ɫصصħҹ֪Ϊ
ҹǰΪĵļǿ־Լɵ
ϵ۵һ룬Ϊڼ尾ĥջԱøΪǿһ·ѵûһ֮ԻǿΪʲôΪƻƽ⣬Ϊ˽ر߼˶е飬ǡϵ˵ţѸĪĿҹ
ҹͷһݣ̶ҿ·϶ΪΣ֮Բ̲ɱ޹ִ֮ҪһأΪơ
Ϊλϲʱ𡣡ϵۺܻʵ
⡭ҹȥ֣ͷҲЩĪĸϵ۵֪
ܼ򵥡ϵɫׯصذѷڼϣƵΪҲƣƹ㣬лԲұƃػôã㻹ףϵۼҹ׳ǣƳһۺ񣬺ϵôһƳ΢΢һϵȴԺҹ㻹֪ҲһƵŮ⣬ִһԸһޣִֻš
ҹüƺҲˣأȥˣ
ɻɢֻڣҲաϵΪζ̾˿Ҳٿ񣬶ǶԺҹɽӣϷϷ֪Ե֣Ե˵ھ֮ۻǺǺǡϵ˵ţȥɷǵӰˣҹʼΪʵΪǽħʵ̽ʥ֮ͽĵ壬ЩڼҪǿϰٱǧζǿǷƼɵ֮ʱԪˡ߽ˡħˡ
ҹһƶǶĻֻϰߵعֵлǰ㣬ֻŹ֣ѵǳ˵ϵۣ

ϵһЦһ̫ۣŷֱ󣬻ǰȥӰҲʧǵɫĹâֻµʮ֣֮ϣʹ٣
Աϣϵ۱Ϣʧǰ
Ǹ˰ҹźȥķ૵
ǰ硭ҴʹɽƣɽɶȻԨԴҲͷ
˵ţħѦĶˣһԹսǳҲ֮ϣǳҹһǣˣ϶ǽ֮ϵۣ룬쾵߽Щʽģм𣿵˵ϵѣÿÿȥħУ߽ܣòǿȻ
𣿡Ѧƺ˻еص㣬ʵҲ֮һ𣿡
ȻˣǳЦԪʼ鱦һ𽲵˵鱦ϴڹƽ֮½ˣǶɽ޲ڣ˭֪Ļ̡
ҹǳĻһ飬ɽ̫񣬱ǣõ֣Сá
ҹ϶صСףδϵۣɽĽȴһ̫Ͼ
Ѧ̸Ҳʲôһ˵ͲҲ˵öɽˣ鱦н̫ͷһǣǻϵۣ밵Ƕɹѹأûɣ
ûֿܵģǳæֵҼǰ׷߰μȴǡ
㻹ǸɣôѦ˵ǻѲҪҡǴ𣿡
ǳһʱҲˣһţ԰ǣֱˣң
˭ôƭѦûص㰡ͻȥСΡ
Ѧѵǳ֮ʱҹȴŸԶգĵ̫Ͼ̵ĶҶסˣҲԸţΪζǿµ߽ջ⻷Ʋš
ǣҹһٶ̤ọ́ǳ֪̫ͷƭпƣͨƹĲϣڵף԰ǧϵûɵصλû˼ˣԼƣ
ǼǳƣȻҲûʲô˵ģҹҲû쳣Ǻһ˳˳ϵ˵졪죡
עͣ
١˾һļ尾ʹĿ飬дﵽΪԴ˵Ԣⲻηʹࡢ޷ˡ׷áҵִž񡣡һӡȣԡĹڰĴŹռҹԡĲغһ𣬳ɾ˷Ĵ˵ĭġһʫͻƷ⽨ļ׷ߵƽ֮ᣬܹأִ˵У


һٰʮ 
ƺڰ㣬ڶϵԴ˱ããεâǡƴӴ󺣱洩͸⣬˷·һƬĺУԼƮңԶ֮Ŀ
ǳħҹѦͷ˺޲̾İͣ˵һƬΰɽʥǺ׵ĺ蹵ƮǺӭķǺеİ϶˾ɫƲǺϵĲˡ
Ǵ첼ͷ׵ĻݣǱضʮɫɳأƬǧآʥ˭ΪⲻǺڵؾ
뺫ҹ˲ԶҹͺĿȥȴԶ̲졢أ·Ƭһ޼ʡӵĴ͸ʵĹ⻪Ǳŵءһλ˳ĵĸףⰲˣȫ޲Ļ⣬ɷ֮ʱȴֻǾﷺӲκǰҫΰĲΡ
ۼ󻣨۶֮ųƣ㲻֮ʶĿ󣨽Ϊҹͥ㲻֮ۻ룻̫㲻֮º˼ĸǰʲôļع顢Ӻݻþף
ذҫ۵Ĺ䵽ǰó֮Ů֮裬ʱܡʱ룬β
Ƭһأɵý˫Ȼǣǰչü̾ĺ˭˰͵ʤ
ҹͬ΢΢Ŵأ̾Ϊֹصĵطøʢ𣿽յüȷǾ˫ˡ
߷羰ʱһɾӿϺͷʹα۴˸Ƿ˽µҲǻ׹ҹôˣ
ͳصˣ죬߲ݣ˵زħ磬ղħЩϣٲϢ¡
ҹ״ֿ˿ƣ̬ãϵضǾɣرͣ£٣Ҳ١
ӺҹĽ飬ѡһұ£ذյҹ䣬ͨҲȻȻ䵽˺ҹ
ҹͨǳԺãҪһʱָΪּҲˣڴЪЪɡ
ŶԣڴҶܶúϢһ£Ǳ˸ĻҹΨֺڻ˯ãһ룬ɫȥš
硭ҹְҪȴõҪ䣬ԼŰɡ
ѦҲ˻ڿȰˣ㿴ͰˣåѼһѣ˭ѽ
ҹѦĻӲú˯ϣԼƽߣúЪϢɣٸ·ʱҲˡ
šԹԵص˵ͷܿɫаȻ˯
ߣֲˣŴ˯ˣѦ˵ţЩغںߣûҲˡ
ֲ绹ҹеֹֻذ̩͡أԾ£˹žӨĹ⣬ҹһ֮ϵĹĵ֮ſʼЩƺڸˣҲϣҺһ𣿡
ҹôţ¶һ˿ԴɬЦѻŵǶﻨȡ˳ϸϸһջ˻Уüȴڲסĳĳ˵ۣ룺ˮǧɽ·ôԶ·ȴû͹ʲô棬һҪ˻͸
ʱһԵǳȴ˯Ҳ˯ˣΪþ񿺷ܣΪذرһɫ˦˦죬תͷһҹƺڻζʲô£˹ȥ
ҹȫܸӦǳǿڿͷҲתأԱۣʵϢ𣿡
ҪϢ𣿡ǳ߷̾Ϣ˵ţְ˯ĵˣԸпصҾðɣûͦõģԸԼܶҲҪů͡
ҹɫƽصϵĺɫԪѵֳĸԼİܶԼȴʳ𣿡˵ţҹüͷ滺̬ԵЩºͣҾһãС㿴Ÿĸ˫ܵĶֳδ١ֳΪ˱ãึһЩȻġ
ҹ˵Щƺ֪ǷΪλֳ黳ж
ǳƺҲˣͷȻûֵܽãҿóǸˣɶöˣҪΪҪΪøߣǸɨǰѩ˪
ߡҹЦţȡ¾ƴ˿ھƣĪ˵磬ˣҲúһ
ǳλħȲصǰǰҲúЩһ˽ҲҪź簡
磿ҹ΢΢ǳһۣΪɻ
ǰǳЩ˼ЦͷǺĸ磬Ҳý㺫𣿻ǡƺ
ûСҹٶȱȻϲôоôаɡ
͵˵仰ٺ٣ǳ˵ţʲôսҹߵǻϣӳԵƯҹʵ˺磬ԴǴľֵһμ㣬仯һ󰡣׻Щʲô˵˵𣿡
ҹǳĻĬƬ̣ЦܳģҺܼ𣿡
ǳ϶ʹͷôأ
ҹһҲܻ䣬㵭ȻһЦ˾ͽľֿʼе鶼˵һ˵ǳְѾɽ׷Ρɡ֮Ϥ˵ˡǳú棬˾Ķ֮ʱüͷҫλӵԸͣƺҲȫעҹĹ¡
ʱ׾Թ϶ҹ¾ԼԺл̫Ͼڵ̸ϳ˽ķʱ򣬺Ҳˣ˯ۣҹѦڰЪ㶼ţһ»ңرϴһ
ŮˮɫĵۣѰСˮҨЩˮģˮۺʱ㷺ʵĹΣŮӾ̾صˮΪϻɫˮأ
Щ᲻ϴ΢£⿪Ժˮ˿ٵĳƮҽ͸˿յ˿Сĵذ㷢غˮȻһֳӷҴӿ˺ͷ֮С
áĸоϸϸŪϴĿȴһ󣬴Ŵ󵽿ɰ֮ʱȴֺϣüչһ˿Ů黳رôҺ⣬ʵĹ⻪ӳĽ֮ϣԵѤá
šŮӲںͷͷʱĿȴһɫӰ֪Ӱ˭۵Ϸƣֻðͷתȥûĵôҿ֪᲻˼𣿶ңΪֹһûôſ
ţĶ̲סعͷȥǳǳתͷҲúܲ˼ֻװʲôҲû졣
֪ΪΣǳⷬٶúĵ׾ʧ䣬أͷϵԿʼٵȵ￴ԵĵӰʱǰȴһĻ档

׼㣿Ӣµ˫ֻǰͦˣʮɿ˾ͽΣλԸ̬ľɫŮķУǳӭƮ
ţ׼ˣ⡣˾ͽΰĳϣչֳŵɫŵðɡ
Զ˾ͽε棬ŵһЦŵսһһ⣬ವһٴ˾ͽߴ˹ȥ
˾ͽֻǰһձһӯϸķ˿ŵɫȴѲȵͷȥ⣬ֻʮɴ־ٲʻȻЦš
ΣһֲһҡɫЦٶǾһ޶ˡ
ţȻ֡˾ͽΰ˫ڸ䣬º͵΢Цܵý࣬Ǽĸ֡
ܵչ˲Ǽĸ֡ҲĵЦˣӢü佥Ů磬Уˣҽ
˾ͽ΢΢üŵǰЦЦ˵㲻֮
ŶǾҲˡԵò˼ϷһҺ졣
ʱ˾ͽȴԶﻨеӰ֣ɫ⣬͵ǣ
Ҳһ̶ŭ
˾ͽθϽ䣬ǰһƬﻨһָ
ǿ򣬱㻯һ⣬ವһԣ͵İӰ⳯߳ҲһûüӦתȴȻϵǰץס
ܿ죬ǰӰһڵϣŮϸˣüڷ΢̣һϮ°׼ףϻΧһƽд̫ţǴ˶¡ɫš
Ǻˣڻ͵Ǻξģ˫ֻǰȻŵϵ͵ߡ
⡭ҡ͵ߺǽŵ˾ͽΣ̶⣬ʱɫɲ԰תΪԺ죬ȴ֧֧᲻ˡ
˵ŭһֳ͵һָ˵̰Ѻ͵ŮǶȥź򣡡
˵˵ڵϵ͵߻æ֣һһʮصСС֮Ӽɵ£ǳ˵ǰؾ֮У˵죬ʵСһƽҲŵ£ϲ̨䣬ǳ˵ţӢʮŮɫɬͣ
ⲻǳΪμֱ飬ӢüĿԲȴԻͣôˣ
ǳ˸ؿڣڶ̨￴㣬ЩɴʱһƯԽԽϲ㣬Ըһֲ£ֻ͵ˡ
֪ơսһתȥҲ뿴ǳֻȻ뿴ʹ󷽷͵Ϊݣ
ǳô˵Ҳͷ׵ǣѵǣС´һ󷽷㡣
ǳĻ͵һЦˣ¶УӢüĿÿʣ˾ͽΰһ˫˵֮䣬پ΢
Ȼһؿǳһۣص˿ʲôĻҪ˵ûУ뿪Ҫ˵Ī徲
ǳͷ룬̶ãȻҡͷûˡ
ҷϡǳô˵پãԼҲ嵱ʱΪͷת˻ȥٲǳӢüĽ
˾ͽҲ˼ƺܲˣǳǳҿ㻹߰ɣ⿴鲻ˣҪĻ
Ŷúãǡ´ǳ˾ͽôһ˵Ҳ⣬һͷ⣬뿪˴˵ء
С˵仰ͲˣҵˣʶҲգ˵ţ޺޵һսۺںڳƮ
˾ͽһԿţҲܣǰüʵ⣬ղ˵𣿻ϣһرܡ
û£ƺǵִغһܿ»˵˾ͽΣ˾ͽΣǣֵعˣ˵ԼĻͺ𣿡˵ţڴĿԶǺӣӢüȴԽԽ
˾ͽμ״˸Уٶȷǰ̾⣬֪ΪʲôôˡΪ񽫣棬֮ǲи飬ղżǸɣȴҪܡȴֲҽܣģ𣿡
ȫȻˡ̾㰡ϦϪˮ̣ǽðûкýҵȻЧǣ֪ĽãлҲ˵Ǹǳڶ̨ϹӢãΪҲעã֪ΪΣö֮Ҳϲôҡ˵ţӢüչĿﷺһ㺣ֻҲû뵽׷Ϊ񽫣֪棬ϲ˼Բ׿˵ܹ˵ﻰҡ
˾ͽο˼ü׵ԭˣѹֻˡ
ˣԶҲе˵ġĿתȥһͷμ硢񱳺սۣǰţֻ̾Ҫڣ뿪ģûҲīسɹ棬ˣˡ
˾ͽƺûϸȴҲûȥʣֻȥͽŮǳܰ㡣

Ŀʹҡͷ˦ԺЩֵĻþʵ֮ˮҲ˵ĳɢĹΣԶǳѡ
ߣҹҲڹͷ߾ܵصȫԪȴ֪̫Ͼ˵ġ͡Ϊ⡣
Ҳһ̰ɣʦɽڶǰǣԪѾˣأҹţħתӿ죬ʶģ߻ħʧˣ״һϽͣҹʱЩɫħҲĴƮ鶼ܸܵħĵ
һߣںߵĺϴϣתȥѦ࣬ʱȴʵĺһ󶯵֮˹ˮһ㣬ˮҲðɫݡ
֪Ǻֻ΢΢Ŀȴһ޴ĺӰˮ׻󣬹¡¡ƹˮ֮󣬵һһʮɵľ޴ˮȻ˳ѺǰڵһŻ谵
ȵؿȻȴ״ҡ絤Գ򲻶ϵȶţȲסҡţһŴſţ庫ؽУ䲻˵춯أȴҲ
ǡʲô״ֵȻޣȻƺҲĺ֪ж಻á
ʱҹѦࡢǳҲ˶׷׿ߣȻɷ˵Ŵ󼫾֮󣬳źһڴˮĻ棡
ǡǵ۽ޣص˯ôͻȻˣǳɫȻص
СӣԶѦŵҪ庫š
С񣡡ҹҲãæźȥ
˵Ҷѣ˵ԼҲ׺ΣգͻȻ֮ˣȫزţĻ˼ӣ
һġˮ飬۽޵ʯ֮ۿҪ絽˺ϣ
עͣ
١ءŴ˵ɽϵĳĸӣܶʫжرأʵҹɽءຣͺϴءںȺ


һٰʮ Ѱ
˵ʱʱ죬Ҫ۽޵ʯ֮ʱҹȴƽԸϣһ§ס㿪ǻ棬Ϊֳ̫һͬ˳ȥ
һ죬ˮĻںԭ֮͸˰죬Բɵĵ涼ɫʯ֮մȶʯͷڻ֪ǶôֲĻ棬˵ãҹҲ˻Ľ䣬սһǹֻδͣ¡
磡״ϽӺҹѳҪˮɫ¸ҹ
ɡҹܱļ尾Ǵ󺹣س֣ʹǸҲᱻյġ·ˡ
񾪺Լæгң鼱֮вԱ߾иôأ㼱ææذѺҹֱ۴Լ磬źҹֱ߶ȥ
ˣɵ۽ȴƬҲûźſ죬򺫼»档ǳοʱ׼æȡѣǵ۽ҲƽͣӶԳ֮ҡͷԣƺĵûȥܺá
ħѦǳа취סޣŻȻа취ǹﰲ㴵
ҪзӦʱɣǳ˵һ䣬ִߴ룬ʵ˭ĸ
ѽѦԺص
쳪裡ǳæ
ΪʲôѦ಻еĵ۽ޣֿǳʵǱס𣿡
ⲻǳ֮ƣǳߴѱ˵϶صˣܲһϾͻᷢŭֲʱ⡭Ҫ㳪úãֻغ˯쳪ɣ
˵УѦǳ˼ϽչǸʱҹݺ䡢ʱʱʱžĪ˵ǵ۽ޣһԴӵǳػ˯ȥ
ء۽ϲ裬ѦѳҡͷԵĹûˣŴԴӴ﷢һ󻺺͵Ľջ㣬˯ȥˣԭӿҲյƽ
˲𣡡ǳѦ˴ĴָҶˣҪǲﳪ裬ΪϾҵĵΪöأ
ǿǿ֡һɽһɽߡѦػ˻νѽ߽ˣʶ¡
۽޸ˣǱᣬͨһѰѺҹƽˮΪϨ𣬶ҹʵˮȴԾѵɫɫˮð˴ݣȴûаϨļ󣬷Ե
Щ𡭡ѵˮҲ£ҹʹűȼյĻ棬ʵĺˮҲʧΪһķ羰ҹû˼羰ƴʴĵΣڣӦܾҰɡ
ҹһм尾ţʱŮĸ質ˣһİħ𣿡
ҹˮ˵ûֻܺص˵ͷ
ħô磬ϵˡŮ֮ɻţŴæصˣħҲûϵҰɣֻǣһҪϣܴӦ
ҹ֪İŮҪʲôûӦüͷʱһ˫ϸ۵˫ȴ˺ҹıϣҹپޱȣ۽޵ʯ֮ҲϨ
Ůͨ뺫ҹ֫Ӵѻش˹ȥҽԨǷŮں׿ڴ˺δһһľǰܴȥ濴ĺȥ濴
ҹ룬һŮں״ôҲͦ˵ͷְѻֱͨ۴ŮʵҿԴӦ㣬Ǿôأ
Ԩº͵صܼ򵥵ģҸƴϣڸ֮˱㷢ֲҵĴڣ˳ظȥ濴ˡ
ҹҲʧΪһ÷ҲãֻǴȥ濴ܷŮǻɣ
ôأϦˮ̡ҲǻҼӵˣ벻ҪϡԨ˵ţֲˣлɣľƴϣ϶ңǴ°׼׵꣬Ǽɵµ£֪֮˽أʱ˵þҪˡ
ҹҲԨĵǣǺðɣҾἰ£ֻƴʦҲǸ֮ϰɣ
ԨæȻģӣֻȥ濴Ըɻأ֪Ϊѵġ
ðɡҹоĻ汻ԨȫϨˣҲ壬лڿԸƴȥˡ
ǣԨһʵĹâ˺ҹƴͼϣ˫ĿҲ˻ʵĹ
ҹһ·ΪѶˣҲ̫࣬صϷȥȻһˮ档
ǳѦ˼ҹȻˣ׷˿ΪˮϨϵĻ棬Ҳûжʣҹ򻽳񣬴ʱǻָȫʢ״̬һ˳ٶװһȥ
һƣһǣ˽˫콻紦еĺڰܿ죬ɫԶȥãɫˮĹâӭ
ɫӹÿһ϶ǱĺӰ쳣ģǳɫ鲼޵Ĵ⣬˴˵أ˷ķͶů˻εķӱ˶˴ƢĻԶƮȴĺֽ봺͡
ΪעǣȻƽڣĴչľ޴֦ռİ죬Ϊ֦ҶïԭǳɫĹ͸ӰŻΪӽ̵ɫ
νͩϲڳϢϾ֮зΧ㡢ģˣûƵڴ˻ҹһ˳ɵУ֦ͷ϶ɫϸ߳裬Ϊ̣ΪòʣǱʱɫһĲɫ꣬Щͷ׵Ļ佻Ӧǡ̫ƽ
ԶԶȻųϵħɷ֮Ϊͬ࣬߾УʷŪЩ֪ȻԵͷеĺâԵЩħѦ״ЦͬΪ࣬Щ֦չĴͲ˼
͵ɫ޵ĶɫӵĲŶ񣬵ͺͷĿȸһΪͷֻû뵽ﾹôѺá
ǰ֦ʷ̾ͰԲкܶԸ˺г
ǳͷȻˣĵһ磬Ҫ綼ȮˣҪҳһˣ
ҹ˼ص˵ͷĵԣҴһʼ;ķǶԵģΪŮˣҲڰ췭ظҵξʹ뿪󡣡
ʱħѦͷлˣֵ˵ǴСεģôôҵõ˵ţѦɵǳߣʵιСɣ֪Ķ԰ɣ
ǳͷΪεصʵûҹǿʱ˳ʶģô֪ģֻ֪컨ɡ
Ǿҵɡҹ¸ոպȹһڵľƣãȻǰһ޼ʵɫƺˣѴ˵ط飬ҲҪټһ档
˽ΪȻſʼ㺣Ѱڡ
һ·ϣ·׳ɽɫţԻҮҮʱʹò׳ۣҲϷɫƺ׳ԻXZXZƼչҶڣŵɫĸƾҶཻá
ԽһƬԲǧ֣־ӨãǾɫ¹ԳϷ棬ڵػʣַɹһγɫţʺѤöĿͯӡŮ٣ŵĹ
˷ǳһʱ䣬ϵĺҲ˯ξſһƬռɽҰ֮䣬Ÿָɫʻһɷ紵𣬻֦չƶ⻨ĲˣƮʣ⻨˻Ⱥʱƶ£⻨ꣻڻأӵɶѣ⻨С
ƬΪܰԣΪĻãҹŴӴлǳ˵ǻ
ܹ϶ģǳն˵գͷطô˵Ҳ˵ֺϲԼڻֻºҵء
ûйϵҹʮƬ嫵֮ҪҲҾΪ飬ֻþ취ͻ˼ˡ
ôУѦصﻹطأһС̫˽ˣУ㳤ڴˣҪǱ콫Ƿ֣˭Բ
Ҳץźҹĸ첲磬˳׼ҪɩɩСȻߡ
ðǳ˺Ļ֮ԱΪػһʱҲֻýŵͷ𴦡
ҹȰˣڻϿѰ˾ͽεӰĻɫ飬Ҫҵλ»ȹñȴ룬أҲЩƣˡ
׻ԭϵĺҹ˿Ҳվ΢΢ȭַͷϣúâӥҲλӵĴڡ
硭浾һԣҹǽӣ˫ϥϣĵܰҵ㣬Ǹöð
ʱɫĲĪһԣ΢΢ü̧ͷһԵĹâҲӳĿӳ

һƬ
һΪٽĵطһλ»ȹӳԣеĳλŮ˵Ĺ¡
ȻһԿ֦ϣȻһǰһγɵҷ磬ҷٰĳ°ȹڴû䣬أֳȵӢˡ
㡣һϮµŮӷ˳һֲһȻţϸۡĳӳӰӢֳһ˿񽫵顣
ţн踣ҹûá˾ͽμ⣬Ϊϲúܴ󣬼̶Щ鼤ԵӭȻһЦԽϴα˼ý˵𣿡
˵˲ҪнҲ֪ٻˣĲë΢΢ӢüЩԹ̶չüͷڵҲ˵ģֻ졣
ţð˾ͽε˵ͷǣ֣ͬǾ޴֦ϡ
һã˾ͽβ֪ӺֻԼͷ⿴кܶ໰˵˿ʻȥ
ƳĬĻ⣬ϰߵظ˾ͽӯ˳ĳԶҶƮ㡢֮̾Ժûʲôһˡ
˾ͽԵͷ̶ŷӦ֮⣬ʵ˵˵ûʲôˣǺ⣿
̾˿Ľһ㸧˸˾ͽε֣Ӣü˵ܣӰ㿴ҲӰض̨ǽظԸλͨ
ͨ˾ͽΪǵĿλɽõŮüΪҪˣ
ж涨ǹ£ܡɫǳصʵ֪һˣֻ㵣ģû˵ڳǳټ㲻ϵϣаҲµ¡
βҲ˾ͽΪĵذǰСҹĵʵǻή𣿡
ֻһԼĽãҲд𣡡ͻȻúܴ˾ͽ˵Բƽüͷţɴ˵Ŀ˾ͽҲЩսľŷԼЩʧ̬㻺Щεض˾ͽεԲ𡭡Ҳͳ۹ûãʵҲǷ˾ţĹġ
αǿأȻ۶ܣǾĻɡ˾ͽΰͷ΢΢£ζѹȰ˵Ϊ֮ףͲȱ򣬻룬Ҫÿ˶һǵȼɭϵľҪԡ
һ취ģһ취һ롣˵ţӰŲ˾ͽ֣ᶨصۻֻǹ񽫣ֹľģΪɾעɣҲգ
˾ͽЩаЩĺͽǵȰôأǿӣض̨ŮΪԼ˽ɣ罫һҪ˼
һ˼ġ֣صصͷʵϣѾ˼ˡ
˾ͽγϻ̳ϿֵץۿȰǺúøάͺ𣿺οΪ˽µĽ·Ϊ񽫵㰡
֪ûİɣҪõģȫȫ˾㡣˵ţȻȻתȥսһ˦ıӰ˾ͽΣҲô㣬ڴ˵Ⱥ򡣡
˵ţĿһʣͽǿ˼˾ͽΡ

֪νˣڤ˼еĺȻ۾˵һطΪٽֻ赽ȥ֮Ѱңһҵν㣡
ҹѦǳһ㶣֪Щ£ȻǻСĪޣǣ˱Ϊٽ֮
˷ɵ޴֦ϣ֦ȴĽֵ㣬ʮ˲Ҷȶķݻ޴԰סнӽˡµ񱳣Ҳά壬ذ׹ںҹ
ҹŲ֦Ӱ֦֮ǣһֵĲʺ磬֮԰֦ҶҲյóԽ˾Խһĺ˴Ǻȴֻ֪ǸŮ
ҹû˼Ů˺˿װһˣ֦Ҷ֮׷ѰΣȴûаͷ
ãûŪɣħѦԹò˸ξɵذǺӰӶҲţ
ĿܣᶨƵصģܸоνһ
ǣȷҹеüͷչܰĪů˵Щڲ㣬ˣһֻǿʲôԭһֱϳ
ʲôԭأǳɻ󲻽ʺҹͦϲһģȻ㵽ֺαض㣿
ħѦҹڵͷ˼㼱ȣôˣˣ˵գѦɵУЩ֦ͷҶιΣ϶ţ֪Ϊ˶ٿҪʲôҲԶ˵һе
Ҳַߴν㣬㿪ˣС֪һ㰡Ҳ㰡һؼҺ𣿡
ȻŮҲǶ֮顢֮˾ͽƺް˼֮ͽ΢΢紵һʪζ֡
ǳΣʺҹ磬ûЧǲϳѵͰˣѱ罵ֻʣԪ
ѻ죡ѦǳĻϽصǧܵϲƽҪһë㣡˵գѦַɵи˾ͽΡ
Ҳ˵˵ҷʲô𰡡ǳƵҹߣСֹ
ҹϸϸ˼һŶԿеħѦԶĺС񣬱ˣĲ
ôѦûصôĿŵǾͻȥ𣿱ҪΪֹ
ߣǵȻȥҹ΢΢ü͸һӦеĳȣŵ˵ûǰǲģֻһ취ˡ
ʲô취Ѧɵҹߣæ֦⣿
ҹȻҡҡͷͳذס
ŶѦ˻νҪȥĵطɣϾֻŵζǳʮƮ㣬δؾԶҲ޷
ҹûмڻشĻֻǸ߸߾ذףذػζƺڿʲôҹüͷسȻѪһ
˻ûӦҹȴȻذףݺݵԼ䣬Ѫʱ˳һء
ҹ΢΢˲ЩҡεվֱӣγذףѪѽ֮Ⱦʺ졣
㣡ѦŭҲǲԲ𣡻Ԫˣ
ˣҹȥĺɫҲȥ˿ڣɫЩ԰ףѦ˰֣΢ЦҡͷҪѪĲ࣬ó
㡭ϣѦħȼһŻѷŭת˾ͽΣѽתΧŭ˾ͽΣ㻹Ұ㵱ãΪ˵㣬ǰɽˮƽɡսħɣ˶ˣΪҪһδ£ҪۿǰҲ壬ɽĹֵã˾ͽͷŮŮĽãõĽ㣬ϵķˣʵʵﵱӰɣ
ҹѦ಻ͣ˾ͽΣǰЩģûûлİѪǷֱսأ
ҹЩ֧Ųס壬ڵأü˷˾˾ͽΣҲĹ磬ҵѪڴˣһˣҲ㲻ˡѪܵΪڴԾǾͲس˰ɡ
ҹ˵оһů紵𣬴Ʈݵķңգ£ůܿ˿ڣһҹоһ˿ʹֻ࣬ůϡ
οءο˺ԼҹǰɴһƬҶϺһ󻨰꣬ӿﴫһϤѾõŮŮȴ˳ķգȴһڵͿɬ
㣬ֻܳ²ߣ㲻Ϊκ˿ڣұ㲻˺Լ˰ɣҹսȭͷ̽仹մѪذףȻضŵɣΡ
Ҷ֮еĻε̾˿ڽᣬγһŮӵģŮλ»ȹĹǺӷɢ㣬ڷԵǰԼŵɫ˿ס趯Өۻδɢ˵Ȼ飬ƾ˭ܿŮǶô
ټһˣΡҹ泯ˣüͷչ޵飬ǹһ˿嵭΢Ц
к֮£巢֮ĸλӲҪԼ壬ذɡ˾ͽ˵ţתȥޱȵʣ˫ֶׯڸ䣬㿴ҵݣԸˣ벻Ҫٴҵˣȥɡ


һٰʮ Я
˾ͽζԺҹһϯڳ޲Ϊ֮𾪡
ҹط֮ʱˣЩȵãĲŽظ򶨣ʵȥǺ⣿
˾ͽأûлͷֻѵ֮仹ʲôɣħԹǶģĭڽ
仰ҹսȭͷЩҡεվˣüͷȻڽǺãˣұһϣΣ
˾ͽ˺ҹĻֻ΢΢ͷȴš
ҹδ״֪ǴǰǸΣģߵʵϣ޷ǣǰԲУΪҪˣ
˾ͽԣֻñҹصҡҲ˵к֮£ԣҲκһȥ㡣
˵ҡҹ˾ͽΣҲ˵
˾ͽһ΢΢Ŷǹϴˣҽ㣬ʲô˾ͽΡ
Ѧ״ŭϲЦЦˣǰֶ˵ʲôɰħģ˵ϴˣСΰСΣ㵽ײѣ˰ɡ
ǳѦⷬҲ׷׽á
ߡҹͦȵİɫӰʵ˵ˣǾͿԴ󷽷ͷ˵۶ҿң𣿻᲻£
˾ͽε׾˱ʣֻûعͷ˿˸žӨյӣ̹Ȼصһͷˣ֤УǷȥ
˾ͽΪҹȴ֪ҲǺҹ˵ģֻ˾ͽתǰһ磬Ȼ˾ͽߡ
˾ͽ֪ҪʲôͷֻǺԼѣȴӰİֺ֮ݺһץԼǰίʵᶨ͡
˾ͽαҹһŪΪţֻһߣʲô
㵱𣿡ҹּᶨ߷ε˵ʵ
šš΢΢ͷҿҹ
ʲôҹϴŵǰЩߵʵһ£ӣ
˾ͽһȥԼϴŵ飬ǺҹСʱĶ֮˾ÿҹ鲻Խȥ飬ϸĵĺҹҲֵε
ûƱ˰ɣѦʮصûʧʲôģһȥСΡ
˾ͽ֪ԼջҹѦ࣬˵Ŀ鶼޷ڣǣֻð˫ڸ䣬ǳǳ̾˿˫ۣǶΣҹСǶˣֱգǻΪʲôգǲһȴΪһ˶࿹֪³𣿡
Ǵһ𣿡Ѧ಻ΪȻصʲô㣿
Ҳͷţ㣬֮ǰľһܿ࣬øҹ˼עһһڴˣŭǻһ𡣡˵ţƺ֮ǰԺֹֻ︡棬㲹С񲻻뿪ˣתҲһ
˵䣬ϵٶȾ£·ͬʲô
˾ͽ˺Ļ˹ȥʱ⣬Ȼ£ǳһԿţҲӿһ˿Ī嶯ս֣ȻĵתҲԸ㡣
˾ͽ˵Ļ᲻£ٶתȥ˵ԽԽΪԼ˽գȥɣҶƽƽء˵ţ˾ͽκϣǰһҵˣһҵˣһҵˣҪ˵һ˵ɣڴ˰ɡ
Ѧࡢǳһʱ֮Ҳ˵ʲôۿ˾ͽξҪ뿪ȴʱҹ΢΢µͷ̧˾ͽơΣͿ̿Ѫɺ𣿡
ҹһ仰ڳ֮˷׷׾Ȳѣһʰ˾ͽθ𾪵δͷֻһŵĿǵ㡭˵ʲô
˵ҹ϶ش˾ͽεͿ̿Ѫɺ룬ô߰ɣȻҲŴһصȥȺۣϯ磡
˾ͽ˺ҹĻȵػ򶨵ص㲻ôģҹ˽㣬㲢ˡ
𣿡ҹ˾ͽΣ¶һ˿е΢Цҵݡɽȥ䡢Ⱥ񶨻䣬ʱұгҲ֪ɽĳԸΪ㸰𡣵ǵ֪ܾʱҲԺҲҴɱ磬ʱѵͿ̿Ѫɺ𣿡
ô˾ͽԽԽ£Ѷҹæɽĳ֮ôܴǡ
ûҹһ˾ͽεĻǶ֮Ҳʿߣ˾ǼˣܾôǧΪɥ
ҹϯȫס˾ͽΣֻŲȴ˵һ仰
Ѧవ޺ҹҲСΣûأĴ󱿹ʮҲʶɣҪǲߣҲµȥ˵˵ѴʱһΪ˵գѦýײһºʾ㡣
Ҳ˾ͽεν㣬Ȼ㶼СҲ˵˵Լ뷨ɣղϸߣСµҲȥɽĳϺʦ˵˵ἶɣӦҲԸȥġ
ҹҵѦͺѻ˵ֿ꣬Щԥ˾ͽΣڿ˼ƺҲкܶϵһķɣȻĲ࣬ѪҲȾƬ磡
˾ͽ˵Ļ治֪Ǻãֻ㡭ǰ첻ġôˣû취û취ȫ͵硣硢粻˵˵߾ߵĵط
첻𣿡ҹתѦ࣬Σġ
û⡣Ѧ˻ν˾ͽεΪ㣬˺ܶ취ܱ˴ϱɽذɣذ˵Ϊ˺һ𣬷׷۷ħˣ˵а취ǵǾͰ͵ħ֮ԭ
ԭħ֮һͨħ磬һͨ硣ҹɫصؽӻң˵ħйһս¥ŭ͡ħ޲ħ֮˽磬ֻϧޣɽȺɽɡʮꡢȺԼἺصΪǹΪͿðΪһల𣡡
ҹ˵ţԴϬǿӲһ㹥˾ͽμصϵԸҹĻסҫ
ǳҹ˵ƣĵȻ壬ȷʵˣһ·ӵܶģһӦҪһǰƽҲ˵ǣǳҲѪڵӦ磬Ҫ֣Ҳһ
ҹǳҲ󣬱һĳ˾ͽνգüᶨħɡˡڶ֣ߣʯ٣ߣ̫ƽûѡ񣡡
ѦͺҲӦ͵ԣûѡ񣡡
˵˾ͽǰǱűҹ˵˲žܾʹһҹⷬҲ޷赲˳ȵֻǸжغĵǰûѡˡԵת˼䣬ħǰѽҲǵһħ֮÷ԣұע벻ҹ𣿡
⻨治Ҹôĵط˾ͽλƬĻֿˣĿ⻹ǰˮͻ̹Ȼصһܻ˵ĺƽֻܺԶһֻĸԸ
˾ͽεĻ׷ЦˣҹҲ˳µذ׷ѰѾõӵ뻳УƬ޴Ҷʷɻ֮£ΥЦĴӿϵе궼ڲţƺΪθˡ
ˡԲ
ǰŽˣ̽Ѱݡ
һƬޱߣֻƾա
䴦ЯΣ̾ʱʹ
жԴ˶ǳ齭·ơ
ٽ
ҹѾǧڱ˹飬ҲϸϸƷζϾΥķҷʵϸ˰ɣ
ǰϽͷ͵ҪߣСÿͷҲÿˣҲÿģ
νʢȴ˵˾ͽʵҲǣ࣬û뿪ҹѦˣ΢˵ͷֻ㶯˵ҹҹܸлһֱ벻شŴߵڣµҲû취ߣο˵Ҫȥɽ飬ֻһ¸᲻¡˾ͽ˵ţ΢΢ͷ£ֹ
ҹˣСʵʲô£ֱ˵޷
˾ͽζһۺ̧ŵ˵ԭŮ·ϣҵ⣬ҲˣڣҲҪˣŮôչңҲܲǶҲȥ𡭡
Ѧص㣡ǴҪߣȻȥǸŵ붼룡
ǰǰǳҲæֵŮ˵Ƣ֪ģƹŮ񣬱ħ磬˽硢ƭȡͨմŮﲢ֮˰ȥ
ĻҪġ˾ͽƽȰ˵ڴȥôͳ£ӵﶼᱻץŮԸ϶ԴץʱҪ۵ϵ飬οأ
ȡѦ˻νΪȻص˼Ǽ£˵ˣһգ˼꣬ҵǣǶ֪˶ٿˣ԰ɣ
˾ͽǳغüҡ̾͵͵·ڿֻжգֱ񣬾һˣҲԹ޻ڡ
㡭˾ͽЩ㲵ӣĵ֮Ҳ˰ɣСδۼŮĻһȫûиɣԣֱӦ뵽õİ취˰ɣ
ҹãҲĬãǣ˾ͽε֣ϵǳǳЦòһ㣬ô覣Ůж㣬㲻뱳ȥԱԼҪ㲻ǣԼҲǸ̹ʵˣԸڵضա
˾ͽԣº͵ص˵ͷ֪ߣĪҹҲ
ߣ֪ߣĪҲҹ˵ţǣ˾ͽε֣޷˵ǰߡ
ҹ˾ͽ΢һ˿ţʵ㡢Ҫʲô·𣿡
ҹ䵭ʧº͵Ц߰ɣһϳȥ˽ζԹ
Ĵô𣿡ѦྪȵظϽȰѾҵСˣȥֻͽͶνľٶð
ҹǣ˾ͽεֶѦһôãĴȰң
ҹζᶨصȻȰСҲȰֻλϳ죬ͬ
Ѧ˵ⷬҲûôƴˣ˻ӽεصˣҲˣǹ»ҰЩɵģҪǵǡ
ǳ˶֮⣬ʺҹ磬Ǹ㱾ǵˣǲǸˣ
ҹתͷȥǳĿһ˿䣬ǰ㱾еһԱ˷Ҳ㣬߾߰ɡ
ǿɲУѦϽɹȥǳߣɲӦСɣƺʲôǰĺˣƾԼļʶ߻᷽ܶ࣬ߣ
ҡǳͷˣεصҲŵµ鷳ɣοŮǳִϣˣʮҲ˵⼸ˣ
ŸҪȥڣ뻹֧ӦһӣѦ˵ţʲôϽɵײһ£ã˵
ѦĻתǳü㡢㡭㲻ȥˣ͵Һ͸ûʶ㣡
Ҫ˵⻰ǳãǳһˣǶʹ£æֵȥȥ˵Ķԣֲʶ·ûҴôأ˵ţЩɥصҵùʶǣʱ±ڹⲻˡ
Ѧǳһģ㲻õصôһ£߾Ϳ·
۸ˡǳ޷Ȼţһ۾ҹζ˵ĺ񣬺ЩɬȻЦΪֵã
ǣҹַųԭļƻǳͷԿ˵ǲ䣬ֻǼϡߡһͬŮܹɻأѦ඼񽫶Щɵ
˳졪ȥҹһ·羰˵Ļأƻɫסķ羰ܰҲ֮ԶȥΩһůеԡҹ֪˭ģɢ˾ͽֻӵ˼ԣҹĸеڣһˡ
˾ͽβһԣںҹУ΢˵һ·˺ܶ࣬˵𣿡
Ȼġҹһ˵磬һȡƣȻҲ˾ͽһٲȻֳδ򸾵ģҹŨӭɫ΢ɷ糩̸Ҳʱʱ䣬ǳòա
ʱһֱ֮Ÿǿʼֽ֣·Ը©ҹÿһ¡


ʮ ӽ
֮ɣ֮Ҵңɽħҹŵ֮⣡ٿգƾͨ˫̫Ǭֺ룡


һٰʮ 
ȴ˵ҹһڴ˾ͽ뿪죬˾ͽңʵһۣһһ˴Խ˫콻紦
ɫ𽥰ǰֶһƬԨ֮Уڰʱ䶯֮ЩһΪŮںʵлصת飬һʶĸо
ҹɫصصһ·һֱǡ
԰ںҹߣȻܵĶȴתŮУСûǴĻǴʼģһ·֮Ҳûͣ
˾ͽ̸ü̾˿ϦĻ֮ڱ֮۵ŮֻϧΪ棬۷֦ŮԴ
Ϊҹ˼һֿһ˾ͽΣִ֣صΪ飬ҲΪ飬ԼӲοΪӵ㣿𣿡
˾ͽ³üصص˵ͷϦȲ˼ǸˣȴǧǸ֪ԣ֪ǷѾǧʱұ㲻ʹ֮УҶƽֻҪסеͺˡ
㻹ûӹҵħצҹԳ䵭һЦ̶֣صصǿ·ģҲҪΪǴҵĽ
˾ͽԣֻںҹؿڣµ񣬻ҲС㸰գѵҪ㽫ַֻǴج㣬ϵȻûźˡ
ͨͺáҹ˵ţǣ˾ͽε֣صҲģȥŮӱܡֱȻǲսʤȴ֪ǵľģ
˾ͽ֪ϣǳãȻźҹ·ˣԭȶǵ뷨Ҳȥ˴룬䣬ʲôȻҷ㣿Ȼ»ҷ𣬺αЩǣ
أڰȥϷһ˿̵⣬̹֦ķ϶ڰָǰ·һӭ̹⣬̹ǡϪһʵȫֻ˸о崺ꡢػ
ƬϢ̹˳˺ڰʱ䣬鶯ÿһ˵գһƬãã֦Ҷչǰ
촦ۣ֮ҲڣӵΪï֦ҶΪĴ⡣֦Ȼ쵽ĺǡ˱°죻ҶȻƮ˷˱ĴƬ⣻ĻȻءӳ˱޴ɫ
ܹɻĵݵ죬൱·ĽϷĽĹɣϽ£ׯϣɽʥɽƵƮȻ
ԭľ˽յ¥̨¸󣬶ֵĶ̫Ӱ̬ཨ֮áصԿͨеҲȥ¥̨ޣʹ֦Ҷ賤ö֮Щ¥̨û֦ҶӰĺС챾ͲȱƺЩããʱƮɢڴˣӰױཻ֦Ҷе¥غݡ
ǣ
֦ï
ӰҶ次
¥ڣ
ڲ
һⰻȻ֮ذҹ촺̾
ǰޱ죬Я̾ꡣ˾ͽһؽ˫ڸ䣬źҹ
ڲŲǿ羰ʱأħѦҹζϷңۣ֮˶˱Ҷеֻӳ̹Ĳ죬Ѧൣǵص֮ǰϲŵ˵죬쵽ˣҪôϵ찡
Ǹ취УֻѶȡǳͷЩɵѦ࣬ҪŸĿڵŶŶʵҲѣͿòˡ
ҹԣЩɻʣ˻
ǳѦû˿ģΪɻɲҪ鷳ϸ²ĳ룬Ϊڵţššššţ巽Ž˲أžһͨĽݣǽݶϣ׻Ʒܵˡ
ħѦˣֻΪȻصһ򵥣˵ͺˡ
ǳ룺ʲôµͶˣΪﰡ뵽ŵô򵥰Ҳ˵巽Ȼͨһ죬ŵ񽫾Ƿ֮н̩ػִ⡢ж㡢ԡ콻ֳֿ̩ƵƷ磻ػֳ׹ȱףֳִһƳߣƻ𣻱춨ֳֺڤꪣˮֳֳӻ죬ɣƽʱ·ҲƣοЩϺзأ
ʲôϺзأѦ಻õ˵ˣû˵һҪ򣬻ϰ취ɻȥ£
Ϊôô򷢵𣿡ǳεصʥĿ棬һ۾Ϳ˭ɡ˭ħ˭ǹ˭ˣʱٸǽʲôץħͷ죬ֶˣܽ𣿡
Ѧ϶صƾ粻֮࣬ܣݵص㻹ǸȨɣ㲻ͷһЩС䣬˼ҵȻ㣡ǰ㻹˵ץ˴춨Ҫѱ޹ܹƻķˣСǲЮֵӣƷħͷĴӢۣͽַ񡢿ȭħⲻͦ𣿡
ԸͭɹȥɡǳΪεʼ磬ͣŴϷɣ;ܼ쳣ޣЩṇ̀ת۱ȥǰ
˱Ƚһʱ䣬ľ޴Ҷг˳ǰһһڻȻʡ
ڵ֮ϵͷ··ǰƺۣ֮¥֣ڵϾĿܣܽޱ޼ʵ̹⣬ԶȥֻһЩʯ̨¸ʱмȵķԶĪ
˾ͽζںҹԣѰһ˿̾һأ·ⰻȻϷȴ޳ɵĲ¼ҵĲͬ𣿡
·ԼĿȥɵأҲաҹô˵ţԼĳǣŮӵ֣ߵˣô࣬ҪǻţԸȥɽûʲôá
ͺҹ˾ͽζҪģֻ̫˼ɣڽ˴˻Ҳֻͷһ̶üھεصǻ˵ɡҲãԭΪìܣڿ˻ǡ
ҲǡԭΪ࿹ڸıˡҹһۺãĲ죬㿴һߵӣͻصˣʵҲڸıˣֻҵķʽȻ෴
˾ͽ׵̾Ӱ죬ҲäĿ˳ӦֻǣҾõ˼һ⣬ôʣΪΡ˾ͽתʵ
ѦԲ廰˾Ͳ磬˷ѣ￴㵱·ǵģʲôɣⲻ׼ǲ׼ģúóҲ٣òûһҪԴ黢ıɻƨѽõĻؼңǶȥˣ
磬ôŮˡǳСֹ
ôѦƺǳĻûý첻µز£Ǹţְѹ̲ȥɾͿ۸ǲƫһף
˾ͽѦȤֲ̧Ц죬Եǵص˵ЩŮһȥģǵҽ𣿡
Ѧ˵㽣ףǵãɽ˼Ͻģҵȫأ
˾ͽ·Ů֪Ȼ׷ǣ飬ǲʣ˽ģŮһ׷ȴ˽𷣣ǲ壻Ϊ컨ػߣ߻ִ֪һǲ֪Ů׷ϻһζӱܣ֪㲻̫ûֻǰǲǣŮҲѣŵҪڴˣ˿Ҫȴ֪飬š
Ѧҡνף̾ѽɸ㣡ŮһֶɽЩͷӽҲͰˣôԼҲأͿѽ
˾ͽΰذ˫ַȹ֮ϣĸǸȴֿ϶صȻЩ˼̫¸ĺܶҪΪ˴֮ԭ˼ˣҲδ⣬Ҽ˼߹һ⣬նΪУ壬˵ҸԴŮ𣿡
Ѧʹ˻νͷصѽ첻µز£Сһˣ˵̣˼Ҳ֪߷ڣҪȥȥˣˣ
˾ͽΨѦԼίＸӨüѰǰȻҶԲҲԲңôҵעȫһ˵ĸ߽࡭
ˣѦûصʲôԲ𰡣ԺҪٽˣŷ
԰ҲȰŮǴҵľû˲Ըȥ
ҿû˵ǳԸϽ̧˵ȴѦѽָּѴЩԹ޵ĿήҲشԴҿû˵ҲԸ⡭
òװ˾ͽΣһ˼У֮㿴һĻɽɽΡ߾ƣУƻںɣΪ档
ǳָյɽ˵Ǿɽֳɽƺţڴ˼顣
ҹʥ֮ɽ¶һ˿죬ǡ˼š
š˾ͽ浾Ե̩ɽɽɽɣɽУɽԣռˡ
ͷ⽻̩ػִ⡢㡢ԣ֮𣿰˵а˷磬а˷Ԫľ˵о죬оžһ˵ţ
˶ȥһۣ˹ȥɹɽͷƺ֮УȴʲôźͽݣֻһƬͺͺĻ֮
ţѦ಻ΪȻصûһ
ǳҪڽͣʱ·ߴɽпʼصһز֮Ǻ˰
ǳҴ⣬æ泯Ʋ빰ְݵǰСǳйҪЩϵ죬鷳ţҵȹȥ
ţ·ɽеĻţһʥƹɽۺȻ˽µƺƺγУһˡĻɣִۡӻ죬â⡣Ŀֻڳɨһ飬һ֮ħҹһ֮ɣ㣻һն֮Ѧࣻһִ֮ˣ񣬼ǳС磬ռ壬򵥡
һﵽ˵ʲôħѦ಻룺ôãлǲѽ
ȻţʥĿѦ࣬ŭ֮߳һʶöڴЩթ⣬Ϊ֪֮ôţɱ⣡
㵹ͦؽԼǸŵģħѦȴΪصŵô£ʵģҡ
Ѧ໹ûѻ꣬ȴӻѦһӣŮ±ɫ䣡
ġ䡱ճڣѦоһһƶȥȻɽ֮ϣʱɽ
˾ͽλʧɫؾ
ҹһ·ɽϷĳЩȻԵʲô
ߣֳֳӻ飬ɸôûɢֽɽУ䣡
ν˵塱ѦôҲ˵ͨҹ˵ǹȥ˭ʮֲ棬˶ԴѦ࣬һ侲ĺҹҲЩŭգֵ׵ȭͷսˡ
ҹŭĿӣʲôʮȺħ޲飬Ҳһȥ䣡
˵ţְӻ쳯źҹһӣҹ⧲ֻŵϵľʯҲƲס㲻شƶȥȻһײƺµɽϣǰδ䶨»
˾ͽκͺҹԵĹдɽУ˿һϢ˲ҲΪģǵ뷨ӻҲһӣô뿴Ҳһȥ䣡
˵գ˾ͽκͺֻŵһŮٿһĪسƶ·ȥ˾ͽֽҪͷûԼһץסĸ첲§Լ㻳֮УŮ˫˫׹أȻһּһ
ҹ˾ͽκͺҲɽϣǽţǿɽƺ˳ӻãɽϵÿһʯˣ˵һ֮Уˡ
ǳ˴䵽ɽϣҲ޷ŭԵԣػŵ񽫲źԺ˵㾹˶ҵͬ飬Ǻ⣡
ߣƳǳһۣǳڰ㣬֪ܲôҹħħ˽͸壻һ鷲ΪҲҪɢǡЩ˲ƶְأֻأţ㾹ʲô𣬺Ϳ
ǳ˵ĳͷ嶼ЩŶ˶΢΢ͷԵô˵ȷʵǰңҽ𷣣Ҳס档
Ǽɵ¸ǰĺˣʶࡣ˵һɫЦħԹŲͶǻͬš˵ţԱҪµɽϣ»Щ˾ɱռ࣬ʱͽûˡ
㻹밡ǳ̧ͷܵĻ棬ΪʲôãЩˡǷǲֵԽԽأ
Լ˻عͷһǳո˵ʲô˼ǣҲҪ𣿡
ظſƾʲô磡ǳԼδŭʹųֻһָħȴЩڼΰٱɣȴԳƽȵǧУǸ˹Ҳһֱôչˡػ
ءĮضǳŭ߳͸飿Ĺ磿
Ҳ飬ҲΥԸֻЩνħˣʲô塣˵ţǳſ֣ϻ룬ɵҲᷴҵ֮ҼȴǵҪƽƽػȥ
˫ֻǰǳ˵ⷬһ㶣̶ЦһڼСɰ֪ʵģ˵ţϳӻһ·ɽ죬ʯɽ·֦ҶɽȻӴ󣬷·ҪѺҹ˶̽Ķȥһ㣡
ҹֻͬɢܣ˾ͽε㣬Ϊ˱ˣһ˵ڵֿܵѹ˿Ǵʹǡǿʹģ˽ü롣
㡢㡭˾ͽ˱ɽӻѹȣһ鷲ʲô
ɶ񣡡ǳ˹ϾһɼŭһеԣһϮ£ವһȻƳգڿоһ͵ĺ磬ģϮµһ㡣
㲻ΪùҰɣԲС񡣡Ųæһеĳӻ죬ǰһʯγɵľǽ
û㹥㡣ǳŵһЦȴǼ嵽ǰʱͻȻ䣬¶׼ɽ۳ȥ
ʲôĸ⣬ȴǼתֱɽɽһ죬ɽһ󶯵ָƽҹҲ˲ӻɽѹȣԴϢ
ۼǳֳϵķʽ˺ҹˣɲȻŭֳǳһԣ˭·һ
ǳ˫ֻǰӲͷƤסȴȥҧ·һ·һɣҲ˳ŵٲ뿪ˣҲٲСųػˣ
ǾԸ֮ȭԴһץӻֺһӴʯȭʯȭڳǳȥĹв쳤󣬵ȿٹǳǰʱʯȭͬɽһ޴󣬺Ȼһǳɳȥ
Ǳᣬǳභ֮ʣһװӻʯգҲǸոշħܶ𣿡
⻰ñ㡣ħ˦˦ϵԺҹ벻Сɶô¸ңǿɲ¾ս
ҹһ۲Զ˾ͽΣ߻кչˣ㰵Ե˵ͷѦǾ߰ɣ˵
γűȥ̳֮У죡ħѦ岻ݴǵ˵ţںҹǰ
ҹû˵ʲôֻħϣħ˺ҹɿسƶˣͽºҹһ˿


һٰʮ Ĺ
ȴ˵ǳԶԴ򣬵ԱϾػŵǳСʼղǶ֣ýڽڰˣڵء
ԣԸ߰˵ţǳЩȻ󣬵Ƕȵ꣬ǳۿҪС
ʱһɫƶ·ವһǳǰȴɫľںӰչԵ׷״˺֮ϣҲ˲סزҡΡ
ҹﰵ̾ͣŽ⼸бѺ䤱Ϸֻǳֵܣû°ɣ
ǡǡǳվ˻ȣǿЦüʱ
ħѦǰǵòȻԺҹСϣһʵ࣬ƾǴ򲻹ġ
֪ҹ΢΢üǳܴ𣿡
ɡһԡǳ˵ͷ
ҹǳҪභ쳤ЦһǺɵħһµķ񣬰뱾භ
ҹȻһЦȫչĺԴһתǾͿܷȥ
ۼҹйŲæֵĳӻӭ潣ôһӣʱ˷򣬴ϵƲֻһңԶĺѶˡ
Ϊֽк񽣾ܰѱ𣿡ԲΪȻ˵ţ﷢һ͵⣬ݺݵصоɱħܷҪ
Աϣһҹӳһƣһӿ𣬾Բ֮ڵƣͬһźҹٱϮڸ˰죬Ϊɲ
ҹڣҲСȫǰǰĺҲŵʢޣҹȫעҪʱһ˻֮
ƼǳţֳֹѹңǰյľƷһ䣬Ȼһһͷʮƿնҹԣӵĳװ߸𣬶һͷγһɴ硢ϽЩƣʱƾȻɢ嵽ҹǰĽʣһЩ磬в
ǳ΢΢Դڣ˵磡
벻ҲôҹһǳʶСδƵһ档
ڲǸ̾ʱ򣡡ѦѺҹ÷ˣ
ǣҹħյԳȥǳԵȥֻڻ
üңǱᣬȻ˾ͽ
˾ͽϵĻеʵôˣ
˾ͽݲֻǺְǰ׹׹һ͵΢⣬ʹȥչüʲô£أأ
һͷӿƣǶȥԿˡ
ʲô˾ͽȻŴΪǵصĺˣ
ǰһ߹۲ƶ˵ĶһߵǳۣǣȻǲǳ¾սֳˡ
ǡµ񣬿ȥǰɡ˾ͽη·һ㣬ЩҡεĽȻȻˣҪһһ˺޹Ϊɥ
СҪȥˣô죿ǵǵ˾ͽε
ûʲôչ˵ġ˾ͽ˵ţƶˣ¶ŶѵĵģݵıɼᶨƵľģȥɣǣ
ҵļսȴٵصǣ㡭ȥʲôãͷβҳ۴ңҵ׸ôˣҡ
˾ͽô˵ˣֻȻ΢ЦǽðСһ𳤴ܲ˽ĳ俴ȥɣеǰҲδΪ̫ǿĵĻ˾ͽ˵ţӻͳһһ飬Ժ㡣ǵǴǧ߻俴ƽȴŤתǬԣСҪԼԵġ
ν㡭ޱеˣĪӿһů˾ͽӹˮ飬ʮֿ϶ͷţҿԵģҿԱң
˾ͽˣ滺˿ֻѰǰɣС񡣡
ǣתȥ̧ű̵Ĳ죬ĵԷֻˮ𣬶ܿǿأ
˼Ե֮ߣеٶֳֻͬɫө棬ںܣģΪʢ
ЩǡĿȻصѽ磬Ĺ磬̫ʦ˵һ֮ڵҲҪ飬ҲҪʦʦ㣬ֻԼ
ԣֻԼνĻԼһɹģˮŵ˿ָᶨرһϣʥ飬Һ⣡ԶŵӢ鰡
Աϣһ˦⣬ЩҲþһ죬һ뺫ţȻرĿӡ÷ǰƮ޾ҲΪ⣡
˾ͽΰһжоϢĪϤǿҲֻĵǵġǵģСȻתɲ촹һĽãһĽã
磬Ĺ磬ϣҲҹŹâ
ӭ⣬˫ǿǰʮĹģȥͬǣô峺ССȴ·Ҫһ̱â
硭硭ãȻϤһУԺֳ︡һĻ棬תͷһ۱ޱȵ˾ͽΣĵлģ㡭ż
ôţƶսƾӻ켼һҹǳ򽥽С
ǳ¸ˡ૵ءճյص
һˣǡһһ߱ǳǸˣͬŮӤһ㣬˵϶Ļ硢硭ǡҵĸ硣
δϣˡϲˣˡжرĵһԵǶ£ڵǣġӦеֳ뺫ҹ֮ŵ˵һĻĻ룺ԷܲˣԸʲôʲôԹĺչˣһ𳤴󡭡ֳһˣ
Ժҹ˵ÿһ仰ЩԶĻſȵŭֳ˭Ҳ˺
˭Ҳܡ˺ŭһâţ㻯һ⣬ವһȥɽĵһ̣˾ͽβòڵ
ɢȥ˾ͽηᣬĵˣˡڻˣ
ȴ˵ռϷ磬ץŵĳӻǳͺҹһˣħҪΪУʯᣡ
˵գк˷ӴķʯЩʯƺ۾ͣҹǳײȥ
㵽ҵĺҹǳûʲôʽϽԼֵܵ˷ԴԴľʯײܿ죬ҹð亹֧ĺȻϡ費١
ֵܵ𣿡Ե˵ţӻ첻סػ裬ľʯҲ࣬Ц磬ߣؽ֮أ
Ե⡢ҹ˿֮ʱֻ·ƺһӢŮȵ֣
첻ѣȴһƵ״ವһ죬ԵӰȻ֮䣬Ӱθߴԣη壬Ȼʵԣϵ˭𣿡
ꡭԻһ徹Щ΢΢Ź򶨵ص걾ﳼҽʬꣿ
ʲôнʬеĺ˫ֻǰȻⱾҵ壡
ת𣿼ȻתǱûյĹʣ᲻ؾȽٳ˻ǴͨһҲôһ룬Ӷӻ죬ºҹǳء
˭ϺͿԵС˼ԸհӻһţȻԸһͬһ㱻߷ɳȥ͸ơˣԶ
һţȴ̺˼ǷҹȵűϤİĹ¶һ˿壬ĵ𣿻ֻС񣿡
Ҷ̨֮ΪУɣ񽾰ԷɳȥķŰͷת󣬶񱳵ǳº͵صСɳˣǰزء
ǳźȴСС￴һˣӯٿٿֱʵص㡭ˡΪټˣء
ǳᣬ¶ı飬֮Աǵصס佱һޱӣ涼磡ѵǳֿҹĪ¶;ӨҪ˵ʱŭ߳ϡڴˣ֮ͽݵ÷
ŶЩţֻӢݵЦţ˫ֻǰŵҲѶԮ𣿺ܾûʩչȭˣʵΡ
תȴȻоӰֳ֮֡һִۡƵֳ֮һ׻ִۡ׹ȱϱֳ֮һȸִۡƳߣֳ֮һִۡڤꪡλɣΡ״Ÿɫʥâ󷢳ɫ⡣
콻̩ĿƵҿ£պõ
ػ׹ȱǰһںƵ
ִ⣡Ƴ߳ǰһӣץó߶˵
춨㣡ĺڤͷһȦպó
ǰħλţ׷ָĺ߳Ůԭ¾ħ̨¾й磬תΪˣ㲻˼ڸģҴԡҾ죬
ߣСں֮ڣȻҲмص£Ը۳ͷﹷ֮ͽ˵
󵨣ŭȵ㳢
ԵǳŭѣϽ˳ɫۣ㣬ˣһ͹ҺͺԸˣ㻹У
ߡأԽ˫ֻǰǶԸһӣ
˵ţ񻹰ҹֳǣϢʰǣ
ɣŮ˵֮ʣҲʼǵжȴͬʱƣ̩ɫ粨ػɫײִɫ𲨡ɫˮĵֵǿͬʱԼԵĺҹǳ
ˣǳٶȿߣҺͺҲɻҽˣ
ҲŲӣȻ˵ţ˫ȭǰȻȵ졢졢ڣ
䣬ĳ߸𣬴һ⣬ǰչȥͬһԽԽԲ򣬼ȱеˣҲĹ⡣
ԶأԿʩӵѹ˫˦̹ͬſٵһ㣬ڷԲʮ֮ڣںȻһǽ˳ɳȥ
ôµҹȵǰȴһ̵ĵӭҡڣһͷں˳ĳƮӢˬݣãɽӵĸŮ
֮УתͷԺҹ˵ʲôƺָܵʲôֻûعȥȴǰɵ˵һͬڸ˹
ˣŵָ񣬵Ů˷ذɣ
ȻһЦѻǰ˫ַмصƾǣȥһң
ҿڳԣ콻̩ŭɶֳֿƵ߸߾󵶣ӭһȵһնԱϣ̩Ĵ󵶼һϯصĿ磬תͬһѸ͵İ
ǿвŲæ˫ɵƺϵ㣬ٶȶȻ죬һɫӰҧ֮ʱǵֻǵϣͻȻͬâͭϵķһ㣬ɱ㿪˾Ĺ
ҷţٳһӦٶȣ嵽̩£ֳŵأһҷ֮һߣգ۶̩Ȼɳ졢ʧ
һ̹Ȼ䶨ˣһͷںڵ㷢ȴƮͷȻʵ˭
ھ֮࣬Ψػа׹ȱŭȵŮٶٿ죬Ҳ㲻׵磡ɣֽ֮ף˵ţػӳһɫĽþ˵׵磬ͣءƵ
񲻻ŲæЩ׵֮شнţܿ㵽ػǰȻһЦ˷ضȭ
ػǰŵûȴǰĺֻһһȭϣֱƲȥ⻹ûԼٶȷػ·ֶϴһȭ֮ÿһȭػȥٷɹȥһȭػ䡢ȴӰֻܿػ׳һȥ԰Ƶȭͷػϣͷתذ
ȥ˶һŶ׼ػͷ£Ȼһ߽ƺ·ɽػӦ䣬ʱƬ
ڶˡϵĻңʣλȻҪһϰɣ
ִ⡢㡢λ໥һۣ׷׵ͷ·ִ⹥·㹥·Թ·
棡ִźӳƳߣǳȻһ𺣣ֱϮܻƺ̹ⶼӳͨ졣
Ť۶ĿĻ𺣲η壬ֵ׾һâ׼ӳһƣŭȵƣһ䣬ӲǸǹ˶Է⣬һԺķ˲ɢִһ𣬲˴ߴɳȥƶˣٲӰ
˵ʱʱ죬ߵĶҲ˹ȴĺڤꪳźһⶳһеڤʥꪣ
һһɫ⣬ɿܿ˶ʥꪣڿлһι⻡ת˶󣬶׼ıľһţҲ˴߷ɳȥʧڱԶ
ҰתȻ
ݵò񣡾֮ȭں˵⵱ڣӺ·ȭͷɾ֮״źȭͷԽԽ󣬵˺ǰͬһɽ
ȭŭһȭܿ·ľ֮ȭӳһȭ֮иֳһɫȭģȭ֮ȭ屶࣬ͬɽһѹ
ֻȻһͨ쳹صľ죬ľ֮ȭ̼㱻Ƭȭݺѹϣ˴ƶˣɽȭȻɽ壬һɽƺܲסȻ飬ʯڱ䣬ͬĩһֲ
̨֮·Щͷ̧һƺʲôˣ㻹ɽϣ
֮ʱ˾ͽȴȻƺ֮Уòصģ
ãǰ»ȹһۣ΢ЦصͷԣãʵĽˡ
˾ͽϤŮӣݺϤȴһϤЩذַǰ벻ôõˣȴһֱߡ
ԵͷЩЦˣŵǰ˺ܶ࣬¸ңüǿø壬ɴ˿ɼǶ˶ʰ
Ůž飬ҹȴ˹߷º͵źʵ㡭㵽ã飿
顣϶ص˵ͷóĿʵӣǣҲá
ҹ׺ڶ仰˼ȻӦúԼûʲôϸˣô˵أҹɻ󲻽ʱȴ𾪵һ£ˣȻôЧܿҲҪȥˣУҵȸҰŴ򿪣
˵գȴҷʣɵ֮У˫ǰһ죬ƺʲôһǰı̿һ¶޴ͨ¶һдСšֵң¶һġͨߴʯ̨ף
ȥɣʱţһžͻºˣһ·ƽͷ˵ţЧҲȥڰл˻Σȥӭĺҹ˻
ҹŻ˯ãº͵룺ǣΪʲôӵôǿôڷΪʲôûܿأ
ʣҹֳ˷ŵ졪


һٰʮ 
˵˾ͽι£Լǰ⣬ȭű㽫仨ˮȻͽ˺ţŴҽС
ҹǰŸߣǱغŸ˵öס澡ʧ˱ϾҲͷʵ
ɺޣŮڣһѾȥˣ̩ŭű˺ţսĿƵҲɱȥɣǽ˻죬ȥĸ鰡
ԣػҲŭɶҴҵŽȥ׷ɱҹˣȴһԵĶס
ɣλ룬ǺεΪħҲ书ھȺ۵Ķֶ̨֮ˣ׷ȥִ𣿡
ţ˵úеԵͷŮҪӻħͷȥ˱زǶ֡
ô죡ִ⼱ܲ˳˳Ͼȥɣǵȶ綼Ҫ澡ʧ
ʲôгص䲻ΪУȴԼ֪ͨ漸òȺΧ߶֮²𣿡
˵գֲ˵ˣҶŹӢҲ㶪ˣҪǷħͷȴ֪鲻ǲҪǵŭˣ
ԣ׷׵ͷǣǣǣͷ˴ȥʼǵж
ͬʱڡ
ӵ͵֮ͨͬǰĺڰ㣬̧ͷȥû飬һƬտıɫգŸ߶ȵӺԶȵ죬ƬɫսɵȵĽƣȻɫԴתΪʥĹ⻪
Ծ޴ƺ˻Žġš֣֮һÿͷġͨʯסڣһսҹǳȥ˲Ҳ߻ָ࣬ںҹֱָϣԶݾͷǵĻӰȥ
ǵĲڻ춼òˡѦ༳ȡѵط֮ǰ֮ô˳ΪƵ࣬ǵֶЩҷ˱ԺԵȫһЩĸǿɣ¼Ʋʵˡ
ԣǳصɺôҿͲҵʣһʱɻأһһʱúͽ취죬ǿɾͲðˡ
ҹڵϣȻǾͲĨǣҪñãҪ򣬲ɱͶԵˡ˵ţ˯еãǳǳֻ̾ϧʵޣղɽûСʤϰ
ҲԣѦһʼһ˵ֻ׸ڲŷŤתǬˡ
̸̸ţĳ£ɵ׵ľͷ
ֻһĶƽ̨̨ϻвŲģĵĴһɫĻ淨Ǳͨ׻Ʒ
ҹ䵽ƽ̨ϣŶ˵ˣ￪ʼŽһˣΪθŮһ𣬼ǧҲҪϵ죡
ҹ˾ͽαŻ˯ĺ񣬶ǰֻимͰĽѲ˾Өᡣ
ǣҹһ˱ɫķ졪졣
ɫغʵĳ֮ģҲ¼丣»ϲƽ֯Ļ졣ͬµһһҫ۵Ļƹкޱȣƹһɫɽˮչǰ
γɽˮأ
ǰƺһۡӿĽɫ𣿽ɫڵƵĲ򶫣ӳĹԣǡһΪŮ趯Ľ
ǽɫӵߵĽƸɽ𣿽ƸɽĽɽֻƹϴ񡢽ӵĽȾ벻Ҳɡɽϲ̫ޣеһЩι״ʯϡֲЩľʯҲˮâĸȾʮʥׯϡ
Թݴصɽˮ޲໥ӳģ磬ʥɽҲͬ⡣ƽʱΡʥɽ͵ĻҲں֣ɽɽĵӰӣƵĵӰ飬ˣӲʱĽâɢʮ㡢ѤöĿӳɽϣ·裬紵·ھظ̣׳ͣ
ʱƶƮһɫĻ꣬˾ͽź溫ҹУڳ֣һĽɫǳǳɱŶԺҹޣ˵˻˻ֻջƹ֦֮Ҷ޸޹Ωлÿѭ£˻ߣаס
ҹһ˾ͽ£Լһ£ֻ֮ǰ򶷼ҡЩˣǣץ˾ͽ޹ǵϸǽɫ⻨Ұɡ
ţ˾ͽβ֪ҹ˾Ǻ⣬Щȵذ࣬ŻعƽĵԼҪҲ𣿡
˾ͽȻЩᣬҹõĽս½󣬽ű½óǺժµﻨ˾ͽΣص֪ϲһ㣬һ˴ſ²ãСʱĶֶˣӽý𻨡㿴Σ
˾ͽδ˿̷֪ҹ˼Цţӿһۣ׵ţð
ǣҹﻨ˾ͽεͷϣǹõĻںϪĳʱʱ˳˿µǺһ㣬Ϊÿ
ŽɫĺɽǰУǳܵǽɽȶɹӣٷɽȻͿԿһ˰ľ޴ʥأǳ֮ΪءഫϹħսʱԯŻȣûˣϻҹ˼Ծڴ˵Ⱥ򣬵ȰȰȵûɽˮγڵĽء
ǽһ˰ɣħѦʵ
Ȼǳ֮Ϊų༰ߣǵΩһһͨ·ǡþڽ롣
Ǿ˵һùһؿѦ
Ҳû취¡ǳʼ磬εص˵ͨ޲࣬ƽʱҲ˯˯ʱҲ˵۽û׼ְŪأ
ѻ죡Ѧûػ˻ӽҪǳӵ
ˡҹһǰĴӺͺӰ಻ɽ˵л˵ˣȻȥ·ֻһôǱȶɺɽ˽˵
ǣںҹĴ£˵񱳣ذɽˮܿ͵˹ҫ۵ĽԱߡ
ô׳ȴҲﵽ˰˰ĹģɫɫϿգһƬƬصıɴ׵ƮʥϣĨһŨ֬ۡȥģһƬֻܼԶĸɽｻӹȥֻܼɫĺ뵭ƵĲڱ˶һߣɽˮ֮Уһĳͨδ֪ǰ
ӰԱһ˸ߵĹʯʯףƺ˸һЦһ棬Щ졣˹ʯܿǰ˵ϷһңԻ
˾ͽζǽԵĺͻƹӳĳһų˯ĺһ̧Ĩᡣ
ҹ״ʵΣι˸ˣ
˾ͽͼչȻŵü̾أܾûôĺˡǵɽи̺ĵطҲгȣдͨͤͤ˿鱮ཻΪѳѵĴ硭˾ͽ˵ţЩʣס䡣
ҹ״ƽذ˾ͽλýӹȥǳһס˾ͽεμ磬οѾȥܾˣ컹˵ǵĽ֮ԸжģϧȥˡҪǰ𣿡
˾ͽЩ㲻˵ֻ˵ͷҹԼܿסӵڻο
ʱԴһϸŮһͳ
ϸŮЦ˵ĶԣҪǰǰ޺÷⣬˶죡
ͳأ˵ǰܵͷһͷҪ̫졫
˭ҹſ˾ͽΣؿܣȴкˣֻǴЦﴫ޵֮
ǳЦңƺʲôȵصϲͱ񣿡
ʲô񣡹ǺöѦ˾Цңɷ˵̧һЦϣһһЦ˿δħѦȴӲ˳ȥ
˾֮ʣЦҺת棬תӣʯ֮⣬ȻڵϣܿһһŮ
Ů£毺ã˷Цϳź룬üϸǻ֮ԹѽǣĸҪѽ
ʲôĸѦʵ
㲻ĸ𣿡ºŮЦѲ㻹ǹģ
ʱһԴµӷˣģҲ㣬ֻϧ㲣ҲûüëƤ·ʱҪһ㣬õͳı֮ߵأϲǰЦÿοЦ㡫ô˵˼ĸأǸŮΪԼİɾǿԾͷɽŪںǣ֡һУòҰ
ǳλһãŽüʵϲ񣬱ʲô
ϲЦ˵ѽһȺҪԿ񣬰ɽˮ糾ͣûͱ˼Ҵ˸ƨ
±޵ءÿûԼҪ𣬱硢Ҿ徰
סڣѦ轣ϲͱǺܾˣٸҺŮĺеĵüë
ϲѦô˵˹ȥЦҲǾͲ̸Щˡ˵ǰһܺõүү͵֮סƽүһνڰ԰ɣ
̵ƽʲôϵħѦҡŽƺҪƢϲһ仰ȥʱЩʶԺˣͬľͷһ㽩һ£̶Цǰٺ٣
ϲ˵꣬ħѦһ߱˱񣬱̾ϧþõүү㲻ʱˣҰ
Ѧһ𣬺үүء
ϲ״ЦҪѹ㳤Ժ͸οɰһкҹӣһ·ϳ֣飬ҵĹޣõ°ʲô
ѦһϲЦѽѽǸϡ
״һԿ޵ۡءòױļòлһ𣬽Ϊ˾Ѫ鰡
Ѧһֹס޵ǰأҲ뿪ѽ
𼱣ܻȥģϲЦ㲻κǰƾԲͺЦ
ѦԱЦٺ٣ٺ١
ʱֲ廰̾̾㵽һ𣬽˱ò⣬ΪԷ⽣Уģÿ໥ܿš˵ɾҰ
Ѧ౻һϲһλһޡһЦһ仰β۴
ҹѦϲ¾ˣɻĵô£ΪλĻ޳
ãˡǳǵѦڵ״
˻˾ͽĨĨϵʵ
㿴ǳָش޵ħѦ࣬ϲͱǿԴ﷢ϲȻһڻϲ˷Цһڻ뱯ʹޣ߽ã԰һŪ裬ûںܲ𣿡
԰˾ͽξȵϽħѦĽеʵôˣ˵𣿡
ħѦƺȫ֮˵Ļֻڵһض˾ͽεĹĻȻ
˾ͽֵ֮ʣʱϲͱִյԣϲЦżûµģּ˶ѡ˵㣬粻Ҳиܺõѽƽʱˡ죬õĽû
˾ͽ뿹ϲ˵ĻǶƸеŮӣֻ΢΢üչЦ
ʱؿߵõĽð˵ҪȥͶʲôֻأһ˸ˮһȥⲻòҰء
˾ͽˣȥĨ۽ǻᡣ
ϲſΪ׷Ů˷ӡԼ·Ҳ˵õһܺõļͥиףнã÷С޲µĻ飬ɽ֮ǻ˽ССֲͣǳ
˾ͽԣҸ΢ЦϷƬ˵Һ졣
̾Ū˰ϧС޲µΪĳȥһȥǰ꣬ڼÿһնӣ౯ˡɰΪλ飬ҹҹѰ
˾ͽţ䣬ֹֹס
ʹܻȥġϲӻ¶ҪȥݵˮӴ棬̫ˡ
˾ͽңԹԵЦ˫ӵԼƺ˵ӵ
ǶݵġŴ̾ˣ͡ȥΪ˼ҳʦϻؼң˴֡һǶɽһصˣᰡֻú뿪صﻹʦͽ㣬ЩСӶڣȴȻɨأ˼Ҿ簡ඪ˰䲻ˣء
˾ͽԣ棬صؿ
ˣһжˣˡϲЦ·ʶ˺ܶˣɽȹɽʶĴ죬չ㰡ӲΪˣ֪ϲҹСӣڱ̺¶һ˺Ķˣ̫ˡֵһЦ𣿡
˾ͽ񣬱۵ءճյЦ
ϧ첻Ⱑ޵Ϊ˾ȴҾˣٺֱɱˣٺýҲˣٺˣûʲôҵˡء
˾ͽԣüȻڵϣ鼫ΪѹڱֳŵزάԼ
ˣٿˣϲЦȥˣԶǵɱȴ㱨˴𣻺ýˣǸˣˣܿʲôͶصˣңǻҪȥɽԵأԣЦЦɣ
˾ͽγճյϲ񣬻˵ͷ㽫ַǰĿնЦ
Ҫ˵ʱһԵǳҲȥˣָϲͱֹ˰ɣô׽Ū˵һϸߣһְˤ÷飬ͦ𣡡
ȻѽϲЦǳǳҪҪҲ氡
Ҫǳϵس
ءôأҪǲ޲Цǻѹģϲȸĺ¡
ϲǳź񣬱ЦͦõⲻҵԼϲˡǵǰµʱȥ̨򶷣һ۾ͿӢˬŮ⣬Ӵʧ˻һʱ޿̲ӢıӰ
ҲŲأǳһֱźһס䣬˫ŭǿǰʧ
Ը˹̾ǳʲôãϧСҸŮ˵⣬ˣΪ֪Ͷ̥ȥˣƲ˼ҹ롣ðűѵķգʱʱȥתడǱ߰ڲС
ǳŽüǡڲҵ𣿡
ϲǳô˵׻ϹˣЦ԰԰ⲻҵȻ˵ת˻ôɰ黹ôãǳĸְ㲻뿪ˣԸԳغһˣЦһ
ǳԽԽģЦ˳һЦͣˣʶԶȥͨһϣĺҲˤ䡣
ҹظ˹ӹǳĺ񣬿һ۲סѦ࣬һ΢Ц˾ͽΣһЦͣǳȴֻ˸㷢һ˿ĺͽ
ô򶨣Žħ˹ȥͬ鶼ˣ㲻ѹ𣿡
ѹʲôһǶġҹأԸõͷ
ǣѾ˼ǧ࣬ڸˣøһ𣿡ϲʵ
ߡҹһңֻǻصߣȥʹȴҸ˳¡
ҹΪϲʵװģˣҴܿ㼫ΪҵĹȥССͣĸͱɱ°ȥΪΪ˱ҳ𡢻ʦĸ˽Ļֱ֪ȴȥϣ书ȴɶ򲻹ҡң
ҹԣһóһڣôҵɣңѲңθɣ
ϲ״Ц͸øһˣѦԶ㣬ֲ룬ΨһСôĻǳǵУ׳󣬽Դϲ
ϲźҹЦЦȴҹһ䵭ıЩΣ󣬺ҹſڶԶңӲԹˣ䳢ϣҲֻڹȥ޷Լô࣬޷ֹͣжʹ࣬ƾϲ޷ֹǰĽŲգΣҲҪŴϵ죬Ů˽ǵĶԹ˵ţҹԼãһ˿ȻȻ
ϲҹ˵Цݶʧҹ˵ͣ¿ɫ򶨵ӣϲԴͷֻͬʱ亹ĵˣиɻ


һٰʮ Ź
ҹźڱϲ֮ǰصÿҲڴ˴󶯸ɸꡣ
ϲźҹиɻģЩߵıȴСϲʲôͬ鶼Ūˣھһˣܴù𣿡
˵ţʱҹĺȴˣڸůĻĿ
ˣҹ΢΢üʵʱ˵ӦֻϢʱôô죿
ֻ˯ʱ𣿡ȵӺҹվŶصŶȷ飬Ҳܺܿ첹ԲϢôá
ԭˡҹȻص
̸һ»㿴ǰǶֵɣָźĺϲʵǡ
ϲͱ񡣡ҹܵ
ϲͱһ㶣ϸ񣬽ʲôܿµĶ׷׾ʧɫضԺ󺰵ǵ£ǵ°д͵ûֹɣ
˵գϲͱϽһһ⣬ɸߵϿգͣתֱЦҵģػǰĵϡ
ҹԱϲ̬ǲ⣬һãȻãüĵǳҲ˵ܴ˵ϿܶණôǾϿʲô˾ţѵΪ𣿡
ҹϸʱȴ˳½ǣָֿЦ˾ͽεˣʵ磬νô˶
ҹԣŶԺǶ˱ϲĵڶλɶȥˣӦÿ԰Ƕˡ
ǣҹڷʹ޵ħѦɵЦǳҡöְݳմ˾ͽҲŪѣ˴ӱϲ֮лһãȻ
Ц޹ˣҹɨһ飬תųĻڲȥ
š˾ͽǳǳһЩǸظȥ
ŶǳӦһ׷Ϻҹĺ
ʲô˼ûٵѦܲظڶ˹ȥ
ߡҹһˣһգȻĵϲ·ҪߣͣͲǰ𣿡
ħ뷨ȷģ·Ҫߵġ
˲ڣһźͻƽǰִԶȥÿ϶ӭƮʥÿ϶Ļ·еֻʥ͡
˾ͽ뺫񲢼ںҹ󣬸оĪ·ǰδԽĵǰһ㣬˭Ǵ˵֮أŴԵĺ;ɢ޳Ļƣ˾ͽ˼ǧһʥ֮Ϣ紵ӭ縧˸ڷ룺ڲףһвҲ˵İţһ𳤴󡭡˵Сһ𳤴ΪʵֵԸôҹԵζʲôأ
˾ͽúܶ࣬Ҳ֪ԼĶʵʲʵʣֻĿһǰĺҹü룺Ϊ˽ɵڻȫģҲƽ⣬̫һǳڸ飬ںǿ񣬿Ϊʲôһʼ;᲻ƽأƽ⡣
˾ͽδΪԼ̫ϲԲǿϣԼŮ˱øƯûҲͽĵס
Ļƽˮϣʱʱ״Ľɫˮ£ϸϸȥԽЩˮǡС˵ˮ˵ǴȺСڽ֮Ծɷ׳ۡ졣
ҹϰԵغ˿ƴ˫۾ƺʲôתͷǳǳҺ֪Щܹ˵˼˵
ǳ룬ܹˡ£ɽ̫;ܺ佻Ҳ˽˼ȻѾյ⡣
ҹԵ˵ͷǣҸɽʱѾת־̨֪ҵǰҲѾյʦͶ̥תϢ
Ⲣϡ氡峺ʦʱйٴ򽻵ҲɽҪûмͣôأ
أҹǳʲô
ǳͷҪײˣһСģ񽫣Ҳܱ顣ƵܴϿǵĹȥʵбϲ񡢸»ǵȵȣʵǿоŮâյȵȣĶΪغŶġ
ҹü˼һŵô۵֮ϣ
ǳ׵СľˣǿĻ֮һۡۺʶءȥ۾һգָ֪һǬˣŮл㣬ȻͲ·ˡ
Ҳ˵Ůֻе濴ǣܿǵ㲻ǰҹʵ
Ȼǳ϶ػشҪʲôɶܿǻҪ۸ʲôһס죬ۺ߷磬ͨ顢´ּ⣬Ƕ֪߱һסͮ죬ͺи֪ǿ൱Ĳֿ⣬ʲôﶼǵ񣬳գ඼ֻǿ񡣻פصɾ͸ˣʵҲ࣬Ωһԯڲͬ˵֮£֮¡·նħոҵ˼䲢һͳģŮӦ֮ͽַֻϧ˵Ҫȥ˼츣Ǿôһȥˡ
ϵĽ򣬹ȻࡣҹȻһЦ˾ͽΡ
š˾ͽ΢ͷӦһ
ˣٿǳĪӿһ˿꣬ĵСܾã滹صĹ¡
˻˼ģڻʱߵľͷľͷǽصĶ԰ڽصġ
ߵڣȴǰֻããһƬƵĺ֮ϻƽˮԾԼĪʮԶڻԼŸԲɵ浺ŵʾŹ״Ųɷһ˿ľ̵ȴۺޱȣǱׯ¡Σķģ˲ǡ
ǾŹˡǳָԶŵ˵ǰ˳ߣܴصĴţ̫󣬴Ӷϵ졣˵ţЩĵŽϷڵˮ󣬵˵ȷʵŻ֪ϵ᲻
ѻ죡ѦصֻҪôȥУ˭ʲôƻǲ鷳𣡡
ǡǡǳεüСֹҲ˵㵽ʱֹ֪鲻
ǳ˾ͽΪĵԶľŹ֪ƬصĵϾʲôһ룬ŶǳŹǳ֪ȷнʽ𣿡
ǳãȻҡҡͷĻȻǾŹ϶Ҫȫģֻһš
Ѧûص㿴һؼطͲˣ治֪ôģ
ǳΪεص°͡ͷҲ޻˵һԵĺüƺ˼ʲô
׻Ǻҹϣ˾ǰ㻽Լϵ񱳣˵￴Ҳ޼£ȵȥ̽ûΣգǾһȥΣգ˻Ҳ١
˾ͽһ΢΢ǰæȥΣʱһܱ㰡𣿡
ԣϽֵСҲȥСɽ󷨣Źȥһ
ҹ֪ŮƲˣǶ˵񱳣ѦȻҪźҹģǳЩ˶Ҫȥ̽Ҳȥ
ǳҪħѦȴתǣ
ΪʲôǳǲõǶȥˣһǾҺܵС𣿿ڲǵСˣ
˼ҹ͵Ǵ˷ϵ̽óڵϷӲãһԼȫԶϤȫ֣ܴڻǴң񲻸ã
˼𣿡Ѧ֮ǰžˣȵųΣٹҲ
ǳ̾ҹѦܣǵİţԭء
ǣҹ˷ĵطգʵͽƵȴΨֶܲƮȥƺĴ硣
ҹڿиŹ֮ǰøΪŵģһ£üһԵĺã֮Ϥ󷨵ģ𣿡
ͷ̫ʦҵһ󣬽Ź󣬾ŹǸݰԼйݱһǰѰԷλðСԿ˾ϣôǬڶϹҹڶڶ빬ڱ㹬𹬾޹Ϲй롭νľŹͼ
˾ͽ˵רȻһЦ޵СνѧʶԨ
ȻҹȻЦСһ쵽ھ¥￴飬ǳڹ뷿ʫ飬һͨһʷһˡ
ѦԣڿǰСκʹһǶģûĻֻȾƴܡ
ҹʾԻߣĻС
ûʲôĻѦЦҺѧһ·ϻѧ˲ٶġ
֪ûѧһ춼ѧġҹػһȫ¾ѧ
ǱãþˣѦ
ҹѦ಻ִ֪̣ʱҲȻŹϵϷպ˵ķλǿ
ȻŹΧʱĽغˮʼӿƽˮ֮ڿз裬·ӭĳĵҲһ˲£ƽˮͺн˷žŹϷ£Ҳ˱Ȼʧɫһ죬䡢ҫ۶Ŀһɫľڽû˷
֮ϣϿգȴһƬͽУһԼʮɵ˦⣬޷ֻ֪ƽ֮ͬɽһӴ󣬶βȴƶˡ޷壬νײβ
⡭ҹʥַľ̾Ǵ˵еԯ𣿡
ǴʧɫصȣֱС涼簡
Ѧðú޵ǣǸ׳ѻ˵ˣ
ƺ;쵽˵ĵڷ⣬ڿһûſڣȴ﷢һϵŮŮһʫ

˳ȥ硣
ƺˮ
񳯸ĺա
ʱĵפŹ
գ֪˼ˣһֱפڻŹ̾
Ȼ˸֮̾ʱȴԣ¸
Хһ˫ŽâԨĴſԨ･нܿڴߣͷͬһŽɫ̫ҫ۶£
˭뵽ҪˣҹϣԱ߶չԷɣĽȻһ˳ǡһֵľ͹ںϣ׾죬㼤ǧ㲨ΡɹâԲʮڣʮɸߵİӭնЩ嵽˷еڻǳҲ㱻ȥ
ҵ찡ѦµصʲôﰡǰǸ۽޻Ϻü
̶ֳȣ̽һ¡ҹ侲˵ţһĵ񱳣񷢳ƬʥĻ
ϹƬȶ˵ŵģиյǰ㱻ĻƳ̣
ٱ߽ǰУҹʹʦǰųɷȦ챦ϵĻ׹⣬ǹâû䵽㼤һϸ΢ƣΣ
˪Ǿޱ˾ͽǰһǾޱӻһ»ĽȴѤıڿתŲ̴̣ںϵɼƬ棬˻ȫǱ̶󺣣á
ʱſһڽɫ⣬Сض˿޴ĽɫһѿһԱ߻Ȼһʮˮźˣºϯȥ
Ϊʵ̫գʼն㲻ͷ棬˹ȥˮƽȴлڿУһԭǺҹڽҪͷʹ񽣣˲˻
ҹ׺ǿжϹ򶨶о飬ħһתǽҲЩȣ͸Ļ⣬򵽻ɲʹ
ôǿҲĪκˣԶǳûֳֹ֣һɰɫ⣬ң⳯ſеĻһ䣬ȵ׺ʽ
ӿǳĻƽдɫͬһ绮Ƴգžķ籩Ʋƺл壡
һ̶Ϊҫ۵Ľ⣬ҲжˣȻֻΪǳ߱Ϊŭˡǣڿһɽɫ⣬ȴͷһڣתԶڻǳ
ãҹһһĵ񱳣ǳƶܣپ
ٸǳڵĵطͬʱȴһǽɵһ˿޾壬ֱ̽˿ҡ
˵ǳ׺պ֪ǻôխĵط޴ɶ㣬ҪٲЩʲôҪⳤһΪҽˣ
ǳ޴֮ʱȴһӰɵǰɴӰķ紵ʮˮ棬ͺҹˡ˵ʱʱ죬Ҳǡ𡱵һŵľ޴۵Ľ⳯ӭӰӶûС
ѦȰ˾ͽʹڣ˾ͽѽɾڣʱܽǰ⵲ȥϾĽִ̫󣬾ûסĹԷ
ԭΪһǵˣ˭Ҳû뵽λĽ⹥˵ûûˣֻԴԴϵشӿ޴ĽȫȻ
˾ͽαϾֻǸӣ޵ζסϹͣأ˱ϴĶʩ߸ǽü㺹ֵ꣬˰ΣԼ󡢴ҿܰɣ⾵ϾҪˣ
˵˲붪˾ͽΣӣڳ˱ڱ֮أ漸ȫǻĽɫ⣬ͱڴִĽҲⲻ˱촷ۣ
Բ𡭡ûܱôҡ˾ͽվˣƴȫԿһ뵽ôҪ˱ˣѹ棬ܻͺ䣬ѷӣۿҪɱƬ
ʱ˾ͽκойɼΪǿˮӿֳȵȴǰı˲ᵽԭ״ǵˣǱڶȻһṦԭȵ屶ʮɹģʢڣӨ͸ޱȣǰһˬ磬ʱͰѻĽɫˮ©ص˻ȥ
˾ͽ˭ڰתһȴλˮ̵۵˫һСұģȴӿǿˮʱʧȥƮ˳ȥЩˮ黹ƯţȴȻº͵â㷢ˬʱ裬Ϊ۵Ů̵˾ͽε㣬ˮò̫Ŷ
ˮ񡭡ǳǸ۵Ů񣬾ȵص


һٰʮ ˮ
˵Ϲභûܺۼ˾ͽξҪֵסĽɫ⣬ʱȴ份ˮ񣬽˴Χ
󡭡㡭˾ͽβ֪ԵӯӯˮȴӺܵһİеİΪûиܹΪϲˮ
ʱ֮ϵȴûǴܽˮõ˳뻯ˣӦֻˮɣҪǧ꣬Ϊν㣿
ǾҿòСŶЦ˵ˣⷲ˹ҲԭòҵòʮСûܲǸ㣿
⡣ҹνصֻǸͿˡ
ţԵǿԵġˮأ԰˫ַУЦиССϣλҡ
ҹԶҪֻ̫֣˵ɡ
ġˮ֮Уò׵ģҲġҲΪ£ʵĸʵģûˡ˵ţˮĻҲȡ˳Ǻܶ꣬ΪܾǰûĻּɵǸŮ·ҪŮƣֻǷֱڣϣаתͬʱǵ츣䡣
ԣõͳ֪ҹˣƺ¡ͷײɽ쿪ѡǺ֮ˮкŮﲹ֮๲аΣ˼䣬ΪܿѵķˣŮӵзųаа֮ǳˣλҲڶаվǱ㻯λ񣬸˼
Ҳǹģˮ͵Ǹ۳ΣҶЩδҲ֪ʲôǶԴԾ޼ɵ˼ˣϲùģһùľըɽͷϲ˯һٺܶ෿ݣȸӾʹˣĸһյƬɭ֣أһӱϴͺˮġ
ЩȻΪ˼ԿơˣŮ·ʯ飬ɢ֮ڡ
ҹЩųˮҲ˵ϣҰȫųӶػɡΪ
Ųأ磡ˮϽ͵ʵŮ·ʱλѾԽˣָǵĴ£ҪΪǾͲôշˡ
ˮ˵ţԶĻһڽϽڽ䵲أŶ˾ͽ˵㣬ŮҲӦ֪ģǱЩ޲˼룬ǿֲ£֮оͻƻܶණǲҲһ𣿡
˾ͽˡ޺ͻ룬Щ˵ƻ棬˵ͷ
ˮŽŶ˵ԴǱӡڣȻȴ죬ŮӡǵĿģʵҲǺǵġˮΪԭǱŮǰģԸԼʹ̫ƽ簲ǵ֪֮ŮɢأǣֻҪΣѹͷǾӲ
ԣ׷׵ͷ
ˮŵλɵ֦ͬԱ˴֮׾ܸӦõֻΪֵܽúѾһؼкܾûˣǼˡ˵ţĻ飬˵ܸлλĹл˵ҲܸлҺĸۣڣֻλٰҲվһܹž۰ɡ
ϰ죬ԭô󰡡ħѦЦİɣǻ취ģҲǵԸ
ǾͶлλˣˮҾ˸ʾܸӦڵ۱춼Ҫ˳Ͱȡ˷ɣȻǼ鶼һĸ绹лҪ˵
ԡҹͷ벻ԶŵҲ֮顣
ǿɲˮۺŮ活أǾ֪۲һ飿
˹ˡħѦҪ°ãԼȸ⣬ʰˣǲܾΪ£ɣ
֮ˮӦֿ֮˾ͽΣŮ㣬ɿˣˮӦôõġ
ԸŴͽ̡˾ͽι֮˵ͷ
ˮЦЦתȥִбţˮڣˮ򣬿
䣬˽ŵµĽغ𵴡ιϵˮ̶Ŷˮ飬ˮܷپ£һЩˮһΧĿˮӶˮմǱܵˮ̧룬Ƭˮл£پεһ㣡
ˮɾ֮ܰˮΪԼãνǷѦҲɵȵûôŰȻѽصˮˣճôƬùҳ˼ʶ
ˮΪȻЦˣĻ˰صˮҶܵǲԸġ
ǡƾҶҲĪܼһˡ˾ͽôţüƺǿ϶ˮˮ
˾֮̾ʱԶĻ׼⣬Ϊ֮һǳǶˮ̫ʧߣҪˣˮж㣬ˣ
ؾšˮ򶨵Ц˾»޷½⣬ҵˮûΣˡ
ԱϣѶһھ޴⣬ǽҫޱȣۿžҪ䵽ҹϣǳĸη壬ֱǳˮĹâֵֻ̧ⲢսսغȻˣˣ
ȻȴûԤô׼ȷˮһۣ󴩹ԣ󷽣ˮ
ҹѦƺЩ˾ͽȴʮ־ǳǰ˼ˮô£ƫˣ
Ѧֻһ룬ؽ͵ԹûУϴûУѿӷŽʢˮǿӾͻڻˮĹ⣬ˮпӵһ£
ǳͷҵȻûԹɣ֪
˾ͽѦĻĿ룬Щ޵ԭˣˮˮת˹ķ򣬴Ӷ˴ң
ԣԶҲˡˮЦҲҪʼˮˣԸŮﲻ
᲻ᣡѦ˸ɽæûƻʲôҲûʲôˣֻһ㡣˵ˣ໥㲻ƷǾͲȥ죬ǲȥ죬ôֵܽžأ
Ǻðɣ˵úеˮ˵ţתȥĴָʳָָһţǰ䷨ĳ򼱾ӿˮȸԾܿ죬ְ˫ָ⿪ǰһƣˮ麣
ԱϣˮΧˮʼӿ̶һ˲ĹЩˮ㻯ɳˡ롢ꡢͻʨӡǡױģƺƴŻȥ޷ŭס˻ϷİգΪ֮ɫ
ôˮ޾Ҳûаη壬ǷһͳХ󣬱ӿ³һڽ⣬һǰˮˮˮˮﱻǿˮƮɢڿС
δͣ¹Ǽ½⣬Ϸްͷһ˦ɫͬ޵ɨ˲㡰˴ˮޣЩˮֻһˮɢڿС
Ϲǳ̾ôҵĹƶ߽ˡ
ûءҵˮǧ򻯵ġˮ˵գǰſ˫һתǧʥˮץס
ˮ˵գ·Щ޺׷ױֱֻ֣֮ץצʼϲһ¾ͱǳǧˮ֮ץסצ
ˮһ֣æһָצЩ״ˮ˲㶳ɱ˻Ļ
û˰ɣСˮЦţ̶ְ˫ֳһ٣ȵ֮ˮ죡񼼣ŭˮ죡
˵գ֮ϺȻһɴִɵľˮʮ硢ֱϷĻ
ˣԺú˯ˡˮ˵ţâһָˮĻ޴ˮѸٱ߰ĺΪ֮⡣
ˮŤųͼȵݹʱⲻ˱ʵʵ
ͽˣǳεű׳۱סĻ¡
ҹϸǾ޴ıȴ֮üûô򵥡
ҹ˵꣬Ļ㿪ʼǷȻҫɫĹʮﶼӳһƬƣɻڵ뿪ʼϵѷĴӣֻȻһ춯֮죬˷Ϊˮ򱣻Ҳûˡ
켤չȫųҫ۵Ľ⣬ǡһ˸Ҳòֵǿ⣡
ˮ״ͷεЦԯأͦбµΪˡ
ħѦΪŵʵ⻰˼û취˰ɣ
ˮ˵ʲôʱŭĻȴֳ³һھ޴⣬һƫת˴
ǣҲƷôϵ찡֪͡ǳһֹ˵ţһʱʱͷƫһԿһɲˣҵ죡
ʲôСֵģѦ಻˵ţҲѽתһߣȴƺˮֳ֮һֻƴӰǴа֮󣬸˾ȵǣվĸˡһѾ޽һǺҹǷŴģ
ѽ⡢ʲôѽѦҲһæ߶µָſе澰ʱϵˮˮˮСãǣʲô
𣿡ˮһ澰̶Цҵ׾Ĺͨҵˮγ˺¥ǸǵĻ󡣡
¥𣿡˾ͽ΢΢üĵˮԭҲôð̫ˡ
ҹü룺ûǴĻЩˮ麣Щˮޱģˮ޾ͻᱻˮסˮޣôˮ޾ͻữˮȻγɺ¥ˮͯδʵ;Ĳ˾֣Ȼ
ʱƺҲЩ͸ĻӰǸǻޣֻԥһ֪ǲԭĺҹ³⡣
ˣˣǳۼϽֵ⣬Ǿ޴Ĺâξƫеس
ˣˣǳ󺰴е˵ţ亹ֱðȴǴ壬ˮԶĻ֮УԶֻһ졢ȾɵһƬƣӰ졣
ǳԼ壬ֺˣȴǰͷʮɻˮеˡ
Ѧ״ĸв죬ʣô£
ˮûлشѦĻֻ˫ֲԶĻЦ˵СȴǴΪϷǸǻ𣿸㣬ҲǼٵģ
ҹպ˼ʱ򣬵ͷԭˡȻǺ¥Ǳ߿Ƕʵǣˮˮ򼸺Ϊһ壬ˮڡָľ˼
ǲͺ̫ͷþһ𣿡Ѧˮ˵ûΣգʲôǾ԰ȫ
ںҹѦ˵ʱˮֵЦ۵ЦССʵˣŮﲻ˳ˣ
ҲУżֳˮ³һڽ⣬ں¥ԭ򣬽ǵûˮ񣬷ˮĻӰø
ѽѽˮԽˣпԿʮӰС֣ЦܾûôˡŹ⣬Ҫ󣡡
²֪ʲô޿κΣΪϹܷˮǣڿŤϵĽɫƬâƺҪ⡣
ħѦ״Ͻýˮᱳιÿľ£СٳģƷˮȥˣǵ˵죬Ҳã
ǰˮԾ죬һЦı飬׼еĻ˼ˣУܺˡ
㻹£˼Ҫžˣǳּֽеص
ŷŲءˮһЦţһ߽״һ˦䣬ˮΩҺ𣡡
ϣ·ĽغӿγһֲʮУǡһźľ޵Ĵ죡
˾Ҳͣ·Ź⣬Ϸȥ
Ϊӵȥ𣿡ˮЦҲˮҲˮڽϿභʧܣ
˵ţˮ˫ǰһգ˪ѩΪˮۣ
䣬ˮΪģԲʮ֮ڵлơˮˮԭŻɾ۶·Ľ֮ˮ֮ˮۣγһˮˮ磬Ӳѻ档
ˮ˦βѣ㽫ס˫ֶ˼ˮķΧȻСʮңһ˲ʱСϰٱ
ȻСˮʹسХͣŤƬϵĽҲˮѹƵޣ
˾ͽؿţüĵôˮסˣСˮķʩѹһŮ˵ǧҲеһƴˡ
Ȼ˾ȵ黹ںͷֻˮһѹˮ磬ЩˮѹǿҲԳܣأûˡ
Ҳˣʡõ˴ǵȥ·ˮ˵ţ¶ģ۽˫֣ȵԲ
˵ʱʱ죬ѹˮȻһ춯أˮˮΪѹ̫˱ըһɵĻƽ˲㱻ըϸС⣬·֮ˮ
ˮ籬ըˮʱð춼ˮǧУԾȵĿɿڴ˾ͽθԼжôѧղˮһžǧ򻯣ȻϲˮˣȴһҲû뵽ˮǿˮػһҵر
ˮɲԶŶˮЦţСԾš
̫ΰˣǳӾлιæݵȻԯЩ󲻾ʰ˻İ
ûأˮǳһۣΪԯôʰΪƬ˰أַܳ˵ˣҲû˵ô˰ֻˣǴϾŹţֻҪߴһΣֻġ
Ѧһʱ󾪵°ǧŰȥȻǻϰ
ˮ˸Լӡãоʱ쵽ˣ˵ʱ䲻ˣҪˮȥˣƺŵɣֻҪȫ߶ˣǲֵġУ¾Ͱˣ˵ţˮҪӺȥ
ȵȣҹϽץסˮϸ󣬼ðȻȥȥҪߣ취Ҫ˲жǾΪʱӣ
Ŷ𣿡ˮص˵ͷ庫ҹȻһЦǺðɣЩ󲻻˯ֻЩ˰ɣ
˵գˮ̾ҷѾţ֮ŰǰƽǿУԳ⣬»ȥеϢˣô֮¾ȫˡ
ģһԣ׷ҹ϶侲صͷ
ǺðɣҾˣ硣ˮ˵űЦЦ۾âȥӡ﷢һܻˮˮҲ˱쳣ˮΪʧȥƶ׹Ȼһ·ԵĽС
ˮߣָʶ˦˦ͷЩãȻܵİֿҹˣʵ𣿻أ
ҹƽصˮɢˡ
ѦŵǣǴģֻҪŹû߶ԣͻ
𣿡Źʮ߷Ҫǲ˳Ѱ˰
˾ͽԣںҪ
ãͷϣŹ̫ʦҵľŹһģȻСɾͺ˴ҡ
ǣʼϸϸŹİȽҹľƴеָպЩˮڵϻһŹ񣬲С͸һŹӦķλȻʼ˳򣬿һģ壬Ǭߣްˣš
󣬺ָǰеľŹԺҹ磬䵽ϷĿϣȻɵٷɵ𵺡ζУ󵽴뵺Կ
Ⱥ˵˱㿪ʼжֱɵ㡢СǬҡޡŵϣÿһϱ㸡ֳӦһĽɫ֣ȵ䵽뵺ʱ뵺ֳһ롱֣ȴ¡¡𣬾ŹϵľŸͬʱ⣬ڰ֮УǰմҲɴ˲һƬɫĽͨͨ
ȥɣȥ졣ҹ˵
ãӦ


һپʮ ֮
ǣɫнʱ֮һĪƮһλ˿䵽ǰǳϽһ飬ץס˿
һ˿ǳľϸνȱǳƺдһЩ֣˿ݸҹ磬˿֪ģǴ磬㴦ˡ
ҹӹ˿һһϸ塢˳ʸУдһι״֣ҹһԵ˾ͽεΣҲȫ㱥ʫ飬Ƿܿ
Ըһԡ˾ͽε˵ͷ˫ֽӹҹĻ˿ϸϸһۣչüǽģǹ˵ͭʱõ֣׷ʷѾд˺ܾˣֱƽľŹų֡
ҹףôΣʶЩ֣ɡ
š˾ͽ˫Ż˿Ժ̹Ŵ˻ũޣŮˡ̹ʣʳ磬δܣսǰΣƽңնħȣ񡣽ٺУЯ·츣ˣ֮彣֪٣֮ɷ硣֮ǰºͼŹ󣬷ߣ˱衣Ȼƴ󣬱ؼƳ飬׷壬ģͨ;һΪ˽Է٣šۣǰ֪ǴҴƣڴ˵һ⸳οϧ֮֮
˾ͽڴͣͣ˿ͦţ̵ЯȺھ⣬˷硣֮⣬֮Ҵҡ֮ϣ⣬ĶԲΡ֮⣬аڳͮ⣬δ֪֮ɡչâ⣬ԡԳ֮⣬ʥڲ񷣡ٿգƾͨ˫̫Ǭֺ룡
գ˾ͽκϻƳǳ̾һηض˵ĵдһľһƪ⸳νư硢Ҿȵǣǡ֮Ůɴ˿ɼʵλ˲Ůӡ
֮Ůǲ𣿴ԯķ棬óȡ˿Ի񡯣ѹƳ˾
ԯҲŵģǳʵ˵ܽ𣿡
ֻз֮޷֮ʵ޴󰭡˵ţֵοԯ·˷ˣ͸ֽˡ
˷𣿡˾ͽΰѰǰ˺ҹһۣĵˮӣҲ˵ҺܽϣΪħб𣬿˷أ뵽˾ͽαչü˵･㽡
ҹδ⵽˾ͽεЩŮ˼ֻǳ˼һ˵Ȼ֪µƪʾʲôƶ֤񲢷Ƕظ֮ԯһλ޹ֺǧšˡ
Ѧ಻ΪȻص˼û𣿡
ҹԣǳǳһЦ˵𣿡
ǲǵұ֤Ѧ˵ţɵ˾ͽýѹ񱳣ҹǱһƣЦλ𣿡
˾ͽξȵ磬ȴħ˺ҹֻ޺ˡ
˽Ц
ܿ죬ҹһٶȳ·˷ɵƬɫ͸һ۽⣬ּһֱĽͨǵԶͬǣûţյɫҲǴӽƹɵȻơ
ӭֱϣ˺ܳһʱŹף䵽һĶƽ̨ϣ̨ϻвŲģĵĴһɫ編Ǳ̫ͨ
ȥҹһ£̫ǰһůĳȻ֮⣬ɫŷյĵ㣬һĽ֮磡
âȥʽ졪죡
ɫķʢ죬ĿйʮڶټųȻƵƲææµµַǷ
Ҫ֣ɽҰǻƳγΡӲӵ˾ǣ澹ȢʳˮлסСסСд󶹣ɽһˮΧһĹȵأɫｻչؼ䣬ʱʱɢĳɫôٽȴôƮ졭﾿ϻǷ䣿
ҹȥоرУȴֲüǳɽѧֻ˵ʳȣٲٹȾǳȾ˵ţҹǣԵ˾ͽΣǳɣҪԶʳ񲻻
û˵ɳǳ͵ǲ֪˵ˣǰ˶ȻǺһʱ䱬֣˺ܶ˺ޣũѣڳЩʳϣڷĵʱ¹꣬Խƶˡũ·ȥβũΪ̫ţʹ˼䱩УµҲû˸Ҷŷŵ졣
ʵôúã
Ҷ֡ǳʼֲúòøҲûϵ
˾ͽأ뺫ҹ֣ǰϷӦеҺ죬·ݽĻòصӣܽΪôá
𣿡ҹתͷȥһ۽ˮˣºЦǸҽһ°ɡ
ΪʳǲľľӦ˾ͽο϶صȻܹܶʳõĲľˮǸֺҲӦҸĽɸõ״̬˵ũ˲һλߣ˼ȽֵϣȻʲôİ취ʹȲ׳ɳ
ðɣûסǳüεصֳʳҲǸǳԵģǸ˳Եġ
ô˵Ļأ˵Ͳ𣡡ѦصɣڹˣԲֲϲô˽ⷲ˰յļࣿʳ²ůΡЩ㶼𣿲֪ͲҪ⸱Įĵ߸ϵļһ
˾ͽѦĻﲻ˾ӨħᱧڻȰˣǳûӣȻ֪˼伲࣬ͲҪˡ
ǳѦô˵ͷͷ˵öԡҴʣ´μû
ҹ˳ȰѦ֪˵ҲЩµʱǻҪϾŮܲǸ⣬Ͳ̫Щˡ
ǳæͷǰǰҪܻţһ·˼伲࣬Ҳһ߸ϵɣ̫ˡ
ԣչЦ̣ʵģǾ͸ˡ
ǣǳΪ˼ЦţǰĲҲɢ
ҹ½Ӳӵ֮ֿϷƲĸɽɽϵ¥ˮʱǰҵ飬۱۱⡭
֪ǳæֵ۱Ÿ챦ǼɵµĽʱȥȡǵطúܣңҲиͨڰͨǲԶ·ˡ
𣿡ҹȻɫķ֮죬ȻһЦ˵Ƿȥ۱ⲻˡ
Ȼָ·ˣҲ˾˵Ȼ޷˵س˳ɫաһƬůůĳƣ·ɫݵҰȻ浽ɽɽһʥɽʥɽϻ͵⣬䲻ȻɽǰʥΡ룬ȴҲ绪
ʱʱɢķ֮䣬̨ͤ¥пգͻ첻ͬǣµ٣񽫷׷ͶԼĹ֮УȴϾ˼ǳԣһרһָǼǺռϣһͺͱʣһ֪̽㱨ְֵúϸǳҲ
Σҹ˶Щʲôͻ˵Ҫ˭Щ֮Ķ֣οԷгǧҷȴֻ
ǣҹѦ񶼾ڸסԼ˷Ʋ֮У˵Ҳ֣ʵǲǿٸ֪ಢǻɾûһ˷ֺҹĴڣ֪ЩϢˣΪڸλϴˣѸԡˡ
֮ҹ˳ϵ˳۱·۱ڳϣһʮİ񾫵ʥ̨ڿУǷʥȣҲɽõȡʥ̨¥̨飬¥̨԰˻ķλŲӦĳϼһѤ쵵С
񾫵ʥ̨ϿڶĻƣ£ܼɽһǡһԣϿգʥ̨۱֮ȫò
۱ͨɻƽ죬߰ʮɣռطԲŰɣƬâɵĺ¥ްǰ㼫ݻȴҲԼʢϡܣȴضǰЩĪȻסˡضЩ˷𣿲Ͼ磬ά֣ʲôѴ֮
˾طУϵʥ̨ϣһ˫Ϸľ޴󣬺ҹ񣬴۱Ĵȥ
۱ȴԶֻ棬Ϊñа֮ߣҲʮɸߡʮɿ¶СС϶㹻˲ͨǰһվС֮С
֮ϿһңС׭дš۱⡱ĸɫʥ֣ĸۺʱڳȹ֮Ż⣬ĸо档ʮɴŵţһһһֻԵļ׻״໥ӦΪ̻֮ȻȤȴŵƫдС͡ŵƫдСͨƺⲢӦеôʣǷõļ֮ԡ
ٺ٣ȤˣѦƫϵİ֣ЦĴլӰᵽˣͨ͡ҲִôĹҶ֪ôʲأ
ǳ͵ս˹ȥģ˼ģһ⡢Զʣ˼˷䣬Ҳ֪ļⶫϱģͦãװˡ
ԣչüЦλյȤ𣿡
ǳͷǣǸȤǰҲƹ̷ܹΪʮֵȴôЦ£Ҫӣûٰ⡮ͨ͡ˣӲ档
ҪӻѦɸ˶һУ
Ѧ˵𾢣Զ֮ͬȵ󵨣ұ֮
һȥȴʲôڣҹǺԱֳ챯ϲˣСҿ㣬ĪöԷ롣
š˾ͽε˷׷׵ͷ£ںҹܡ
ʱȴһ󾪶ŵͰ׻Ȼڵһϴ䵽ǰߴ͵İ֮񽫣Ǹɵ񽫣ףֳܣüŭĿߴȻұǸ׻ɵ񽫣׻ʥְֳ׻ìǿ
ǳƺʶ񣬱¡ۣҷ֮ҪȡǱ·
գֳֶܣֳǳһ̯ʵϹأʾȡ
Ѧ뷴λҲҪʶƣԲͷҲǰװˣЩҪͨҪҲҪȡģ˰ǣ
ţ׻õͳ㿴Ѧ࣬ɷħұ֮ڳԣ˵ţ׻Ҫİ׻ìѦࡣ
ǳ״ϽֹЦ磬Ҹӣô˵ҲǼɵµġ
ûأѦûصźͳ̸Ӳ𣿷Ҳǵݣֱӿ򣬼ˣ̸ʲô
λǰͬ㣡ǳſ˫ȰҺλ򽻵ˣǰǼλûʲô飬ǲӾˣ̸̸ɣ
ʱǳĲˣĪҪΪƾżɵµݾܵ£ͷ벻ÿ벻ȡЩħС⣬򲻳ɣҽ飬ֻЩ˽ϴ±޹ء
ҲȻһ۾ͿˣȺں֮ϵڰ죬ŶûУ
ûѦֱ׳صǾҪϵڰ죬ҪϵھأôȥΪ˸Ůűţʱ˵ǲѡΪ
ߺߣ֮ԱǵЦħ죬ңݣ
ЦҵΪ񻤷ֻأͨ飬ȼɻأ
ѦԣЦԺҹϣ㿴㿴ǣǰֶǳ˵ʲôƾ飬˵ʲôͨ飬ǰìܣα
ҹ˾ͽαѦĻý΢΢һЦļȴôӵۣ׻ìѦһŭħŮԻڣ
˾ͽμ״ȻҪʹڱˣһӣ֮һڱ㵲ǰ
ǼԱ罫İ׻ìһޱȵʥ⣬ֱ˾ͽεıڡҹеϲ˾ͽӲӣס硢˵һԣͬʱ׻ìʥ˲˾ͽεľڣ˾ͽԭڵƬһ»Ӱ񾫵ʥ̨·ֱԶʧ
̶һ˲䣬ޱȵʥ⾹ȻڡӲޱȵİʯһ˿޽е޼᲻ݰ
˾ͽԳٶһ£֪Ǻҹ޵صҡ㣬ûΪ˰ɣ
ҹҡҡͷ˾ͽΣָ仹ѩͶǵķ㣬һжӦƷζģҹͷüﲻݵì𣿡
ǣΪصҵİ׻ìʥɻκһɽûҲܴƵĶ
𣿡ҹֿһԵ£ܣüͷչһƣָ£ʵȻǳ˫ɶԣô˵µĶҲﲻû㲻ܵסĶɣ
Ӣ۾߻ۣµͷȻħò˵ĺܶԣҵɵסκһѱĹ㲻
ȻҹѦ࣬ѦҲҹ˵㽣ףƺôԸλˣǣҹųɫħ׼µʹһʽնɫǿ׹ֱɨȥ
͵Ϯߣ¼״ɸߵǰȻһԲʮɳڳпȻûйܴҵķ
ҹ״㸧޵ãղñʽȴ˿δȻ鴫
Ѧ⳪ɥؽӻǣϣʼնǶɡ
ʲôºͼԶǲá
ҹ̧һۣŹѦߣ˵˵ʲôոû𣿼Ĺ޼᲻ݣµķиɻ˵˫
˻˫ѦҲ룬İ׻ìʲôܴƣҪµܣʲô
ҹΪȻرȻ׻ì
ѦܾͲиɻˣҪǰ׻ìʼûܴܣʲô
ҹ룬
ѦЦϣǰ׻ìͲ޼᲻ˣ
˻֮ҹ˼һ󣬱ΪѵüλʵôìܴƶܣǶܴì˭ǿأ
ºͼҹѦһһͣȻЩ㯣ҹôһʣ˫˫
԰¿ʵҺδȹ
ֻǣΪ˫ͬҳꣿ
ѦæôͬҳأҲ˫˫дһ£Ҫø۳ɣʡǳ챻
ºͼѦ˵һֶܡһִì໥ƴһƴδó±м°׻ìʺҹһ£ҵĶܵסì㲻ҵĶӮˣ
ôģѦͺñ˼ҰȰ⶯˼һӮҪ˼ȫȥ˵Ӯ˰ɣ
Աܵصе£ͱ˻òۣɣ
áðɡɫѿصìˣ۾ͳˡ
ǣºͼƹƹҵض˱ҹѦָӴƿˣ۱ȥ
˾ͽλһۻڱƴͷĻҡҡͷִ̾񰡣ͱȥˡ
ʲôִѦЦ˵ˣǼһҪӻҲòȥ
ԣǳЦҪӻ
Σì޹ˡҹôţŴҴ۱ŵķ϶˽ȥ
עͣ
١桱棬һ桱桱Ϊ֮Ů˵еıƵԯϵԪ֮棬šȲϡ񡱡ɽھƵ棬⡣ʷǡ顷ƵȢ֮ŮΪ档
ڡȡ𢡢ģˮסСסӡ࣬Ҳһ˵Ϊ顢𢡢ġڶ˵ֳԱʱֵ
ۡ¡λļؾͲ˵ˣڵ۵ǰ˶񣬼Ͱ׻λȫ͡׻


һپʮһ Ī
۱ŵķ϶ǰһĹ⣬ȼĲǻͺڰءʶĿĽ̻Ի֮
ۿȥֻ桢ã𣬴˱ͬ磡춥ǽȫɴ죬Ӻ͵ذȫʮɵĶһƬǧٻõʥ微微ﻭŸָɺ
һʰ쵵ձڣһũͼͼһƬƲ֣²Ƿƶϰշ׷Ҫʣϲũ򷲼ƱʳνΩΩФֳũʰ֮ĺͰշʳԸ
ҹձǰһչƹձڣ۱жĹ⾰
ǰһĴѻŴССĽɽɽɽͭɽǡһƬ񹹳ɵ꣬ЩƱҫĽ˵۾ʧɽϵıͣŽâɽϵ䣬ϴ㣻ɽϵԪƿʱɢͭɽϵͭǮŶס⡣
ȹ⻹ҪԣʮĹʱнȽȽգҲʱбͭǮԿƮȻ£ɵĲƸ֮ǰ·ڵЩģֱ
һҹһŲڵϣȴǵذ壬ֻǲѻŵĽƱнԪͭǮᡢ⡢ǧǧδšδֵǮطǰ˾û۷ֱߣ
öǮǮö౦ﰡħѦ˸߲ҵڿз裬ڲƱĺ˹ճ̾ЩȥֵǮѽһȥ°뱲
ߣûϢҹţһѽڵϴŹħšһûǮô̰ģǵħ֮С˻󣡡
󣿡ħŵɵĲֿûǮ˵ȥ˻ЦЩƱ϶ǻʵģ㲻ãҲҪ͵·СʳˣõļױҲˣ
˾ͽԣ΢΢üĵ㵽Һ𣿡
㡫ߺˮ̵۵°ڵСûޣˡ
ɵѦûصֲɣҪϵģҪһӶޣȱһϹƤˡ۾ˡͷˡƤˣˡˣ˭Ҫ㣡˭Ҫ㱾ͰЩԪˣ
ѦĻصͷüƺе㺦ֳ档
ǳ״ЩȥˣߵߣսȭͷѦι۸Ҿˣô񶾵ĻŻ
Ѧ෴ЦôˣӢ۾Сɣ
ŲǣǳЩţĽ߬˺һǵͷ˫ǣ°ڵιͷѦ˭˵ûҪҡ
Ѧһ¿˶ߣЦȢ
һź鶯͵һǳЩϰ£Ҳø
ǳãŶŭҡֻǿ۸ôͳȥˣҡô˼˵˵ţǳΪڽţֻԹԵͷ
գĿ԰أԵͷû˵ʲô˼ϸѦȴһпǳһ䣺ɵǲݰ𣡺˵ڰ˵
ǳѦôסˣλûѦΪȴأԵͷ˫ִǣǰεȥֳҹȥˣѦҲһת˿ȥͽǳһɵվ
ǳȥıӰ૵ô˵ˣֲ֪û˼˵̫˲𣿡
ȻǳջǸ˶飬˼·
ǳָ·ҹ˴˽۱ĽṹⰴǮ顢Ŀ˳ڣֱͨڵĽãǮʵ̫һʱûߵͷǰߵĽɽɽͲͣµʯͭǮ˵ʮ֮
ħѦںҹߣЩƵصϡôƱùһЩɶɰռֲ񣬸öѽ
ҹƳѦһۣõصúЩǮ˯һԺˣôûû߳Ƭûʲôԭ𣿡
Ѧһ㶣̶˵㽣ףѽ۱ƺҲûôѽ
⻹ڡ˾ͽҡҡͷ³üħѵû𣿴ӸղŵڣĻƺûˣһطͣȦӡ
Ѧֻһ㾪ȵصѽֻǮǮˣûעڵ״᲻ᡭ᲻ǹǽ
ǽɫһѦ㣡簡ֶ𣿡
˭֪أѦصΪֻзֹ
ҹԶŮ۳ţֻϸܣΧʮڵ֮Žͭģͬݰ׾ЦݣŹᳯѥĽ֮뿴ҹˣڶƱڣȴվûӹҹķۡ
ΡҹȴԵӣüͷȻʵû𣿡
˾ͽιȻûкҹô˼ܣֻ΢Ӧһš
Щ񡣡ҹŵĹˣ÷յЩһʼһֱĸϣûǴǰƳ
˾ͽ̶ʵ᲻̫࣬Ǹˣ
𣿡ҹЦһĸǵĽͭ׷ָοǧƱھͿҹ۲ܳʱˣĸǵͷβû䶯һ֣Ҳ˵һֱΪԼߣʵȴܾ֮ˣ
˾ͽҹһඥ㾪ȵŴǰһиԻǣ
ˣߣСҲ˵áҹ˵ţһߴߴѦģ׼Ӧˣ
Ҷ˼ĺҹżǿľҲ׷ηѣؿܣȴĸϵĽͭ׷ſЦԶҲصô˾Ȼ֣˲ð
ЩʲôƨѦɫص˵װŪǶȦӸ
ͬʱЦⲻԶ׼𣿽ħħҵˣһܷȥ
ǳָߵǳüʵĲ٣ԭǮ⣡أ
ȥмƶȥˣ񵽹ڤǮڴؿ⡣
ǳʵ
һŵǵ¸ǰĺˣǺãӣ
ǣ뻯ɽۣۡۡۡͭǰؾ۶γһʶĿĽκ󣬻òȥ
ĲһĨĺ룬ʱ޿̲ɢĹ󣬹ʱ޿ֳ̲Ļ󣬱µѥҲǽ˿񡢻ƾ觡Ѫ䣬ͷסݻ
Ĳ⣬һֻСС󸣬ЩضǳǳҿǸˣ֪ô˰ɣ
ǳ֪˼ͷ½ͳһƽҲиʮң㽻ĲϣĲһۣһ䲻ȵرڴ򷢽л𣿡
ǳһЩɵˣ㼱ǰͨﶼۣôͱˣ
ͬˡĲýĿɨһ飬ȴ˵һҲûİƽ𣬿㿿ɽϸۣȥһĹ·ѣͬΪɣԲֻʮڴһħһħͷһ˺һ²ӣΪأ
ǳԣЩسĲָĿЩʵǧ
Ĳ֮ԱǡҲħڣҲҪգħħͷҪϰٱļǮ˺ŮҲ˽ģҪʮļǮԼ㣡
ǳָͷ㰡㰡û٣һԵĺ԰üһ壬ʮǧƽ𣿡
ǺǣĲֵԭ˻˰
ЩǮ㣬кãҹʵ
ȻãĲЦûǮʹĥǮ⣬ϵ¶Ǯ࣡˵ţĲ״Щ̰ض˿ǮҲС
Ŷҹ΢΢ʾɡ
ҲܵǮֻҪұܹͨĲ˵ָǳѣЦѣֵư
СǳĲѣϽֻ䣬ǵҵĶ͸㣿
ĲЩãֿҹ䣬Цеصôذң
䣬ذںҹʹػ˻Σҹḧ˸ֻģҶϲˡ
Ĳɫһ䣬ٿ˾ͽΣָϹŵİɫ׹ʵƃң
ң˾ͽ˵ǰһ̶̾˿ƽ˼Ȼǰ׹ĲֻĻ
УҹһڻؾСʱĶ֮
ĲЩˣָźҹߵħѱң
˵ʲôأħѦߵҡŽŭŲأǴרõĽ飡
ĲѦඥײһЦЦ´˺һãȻͶҾˣǸرķˣﻹ˸֣ϡ䱦
һ֪ǺãҹȴܵػǰۿĲ񣬵ˣڣһë
𣿡ĲЦЦţɴ۾źҹһָ߳һҲȥ
̫Ѧߵص㲻ǹֿܲģǸӹ٣ѹˡեȡǮƣɳܣ
ӴǣĲ״мصôҵĵ̿𣿡
Σҹ䵭дص翴ˣⱦɶһ𣿡
˵ǲ˵ǲĲͷЦħħҹǮƵʱ㻹֪أ㣡ķʮٸҶ
˵ţĲĿ¶׹⣬⳯ŽһӣʱһͭǮӵ𣬸ĲǰĲһָͭǮᣬǮ
˵գǹͭǮȻ׷׽ɢÿͭǮСսһ֮״ѹȥ¡¡춯أǧ޴ͭǮʱ·һۣ
ҹŲæЭͬѦʹ񽣣ֻӭľͭǮıġײڣ߹ȥĲҲδͣУ˲ͣͷžͭǮһֻͭǮѹ
ˮһϻ磡ҹۼֵסϽʹһϻ磬ΧһǿķѹӭͭǮƷɳȥ֮Σ
Ĳŭɶ⳯ͷһָҪǮǾǼԪɽɣ
ԱϣĲֳֵ⣬һ¡¡춯һԼжʮɹģĽԪȻֱ˶ѹ
ǳ룬ʱ֡ʱֻ񹭡־һȵɽѼ
һ󾢷ƿյǳƽдΪ֮߸ֻವһнԪ룬һԪɽȻѣɢ۱֮У꣡
ȻһƱ߽⣬ĲҲֻǽһӣ޴Ԫɽֱͷ
ǳ״п಻֮ϢſмµԪɽȺ֧ɽѼ顱顱ԪɽӦֻΪһм֮ꡣ
ɵƯѦ޵
ããǳ˰ѺЩˬʵЦˡ
ʱǰĲȴ˵̫磬ղֻⶺ棬ڲҪˣ˵ţĲһŵ󸳯ǰطһӣǽܿ㳤󣬻һֻͨơİɾ󸣬ˣɷ䣡
Ĳһ󸱳ϣڳһָˣŭɲƢۣ
˰Ѿһţܵķһӱ˽ȥǣϵĽƱȿֺطҹȴվﳤƮƮ˿
һĲĽƱˣѽŶŽͷһ壬˱Ͽ𣬶ĲſˣЦʶһⱦɢķ
䣬ֳſ죬ˡضǷҵĽƱЩӴĽӡԪͭһúҹĺҡҡɢ˾ͽεıڽ飡
ǳʱʱ߽Ĺ˺Ҳǿܱס֮ĺ񣬾ˣȴǵǲѣѱȴҪˣü룺ҪǲĻδشùĲ񣬴ʱ񣬸ʱ
ǣͳˮ飬ʱˮȻΩл鲻ס˸棬״ȻʣˮŻ֮䰮㣬տܵĻ飬չüֻܿˣ
ɽʥ̫ϾϣФӺڴݣֽס飬ֵǰԸš
䣡Ǳᣬ³Ʊɽεƿ䡢ͭмĽ
֮ϣﲻ٣ͣԸó˿ȡƷŻһĬš
ˣǱᣬˡ顢ƣߣ
һ񣡡ӻϳ£һ˦ȴֻȫѪҺΪ֮ڣɲԴԴע֮У
վڽ֮ϵĲҹۿҪЦǮֱ£οԼϾ·أ
ҹ΢΢˾ͽλǳ͵͵亹˽Զؿ֮ް취ۿҪֵס͹
ʱȴƯһ㷢衢ƮĹųȵ˫ĿΪŤİΧӰǧʱԵøΪޣ
Ĳ񰡣ԼϾ·ˣ𣿡׺ϵ˵ţս˫ַȭ֮ܰںȼһ𣬽۱յͬ磬֮еĽƱͳͳճɻҡڳˮ
ǡĲΪſǿɲ飬ЩµصǻǮⰡǼλ˼ǧۻĲƸ
˭ɫص֮ĶҲȻ࣬ϴɾɣ
𰡣Ĳüҽе㲻Ҳ𣿺αΪһķɱأ
ɱߣмغߵжСãնЧȮ֮͸Ĳ¶һԣ
ĲЩˣֻ
ãĪ֮أ̣ܡ˵ţܵյøҫ۵ĴŤſ׺һصɴʱǮڶĽƱҲʥ֮ϴ»Ϊ̣
עͣ
١Ĳ񡱡Ĳݣ˵硣бȸɡ󻡢ƲǾԼ»»ǣԹĲûнϵΪϲĻҲ¼
ڡǮʹĥ³ǮۡǮʹ˺
ۡɲơԴ¡ĺħһһֻΣյĽ󸣬˳㣬ڲΪʩҧƱ·ɢ츣ˡǧţ˳ơв󸡱
ܡãĪ֮أ̣ӵġ¾ھ£ΪʹҲܳñ֣»


һپʮ Ҿ
ȴ˵һѻ۱ǮյһɶеĽƱȵĿпۻԭʮɫĲƱ֮֮伴ΪƽأĲΪ޷ͻ֮µĽֻ˼±۳һŽˮԼ౻յûðǱҴܡ
գʹգѦűյϴ޵Ĳֵյýͷö
ǳ˻ȭۣ˵صܿ˽ĲƽʱҲˣʰˣ
˾ͽۼƱԱճˮͻҽЩϧʺҹЩ鱦ɶֵǰ֮ϧˡ
ϧվߵĻЩյԺ󻹻ٶᣬһ󲿷ֽ䣬ʱ˼ĽʯҲܵƽ⡣˵ţһգȭģֵСýȣⱦ棬ȽǿϹգֻսʤܵõ飬ֵܽžۡ
ѦԱæʵǵʱæ𣿡
Ȼҡҡͷÿһαᰵʮ˽ɻָڵֻܻܿԼˡ
ôùɣǳҪȥԸôѻʯ𣿡
ɫҪ漣ϴǧǰŤתǬο˺
ǴλΪ㰡Ѧ˻νߣһɱȥɣ滹ûܼܲջǸأ˵ˣô㡭
Ѧߴ˵ţȫûȥֻһ֮°ˡӺȥԿнָ鶯
˦˦ͷڵѹܣȴеĽƱǻɷɻҾ۳ɽˮԭƸĽͬҵһɲ˵
ҹһͻԹ˲ϾĲ񣬶˵߰ɣȥǻҪ·
ǣߣʱȴѦྪؽеѽʲôȻûջ
תͷȴǱյͨ졢ãã纣Ľˮǡһ㻺ĸ½ˮ֮Уɼһѻƽ֮¶ͷǵûˮһ𣬷ɢһİԵѪԵΪڲͬ
ҹϸһü˼һŵƺǱ߱ıΧôմȾۻΨˮȾҶǷƷ
Ǿʹ£Ѧ϶޼֮Ҳȥûûŵģ첻¡
ҹţĿ⽥ЩʣƺȻĶȴֿյصЩˮ̵ֽȥֶȻҪճɻҽ
˾ͽμɾգҲûôˣҹҪģڴˮϣܶʱ䲻ܽˮˡ
ҹԣЦˣˣ߰
˾ͽһЦ˵ģ㵹źҹ½һʱһ󺮷Ӻҹϴˬޱȣأҹ㱻һˮ֮Χ
ҹڸ֮̾࣬ǰĽˮ쵽ˮˮϣС̽һץı˭ϸһˣһѪšʴĸоӿͷΪ֮һ񣬺ɴＸãԺԵ޹ֳһ棺֮䣬ѪƱ鲼˿֫бۣͷ׹ǿݻ꣬ǵǧʬϴƬѪȷ硣
ҹʶ֪ȥȴڤڤдһкడԹǿʳұ˳ӦԶΪΪƫƫ׷ʹ۸ζ𣿹ԯЯ֣γ²ɣ
ҹѣԪͣڷڵĽˮ֮ϣ޼ȴһ˿亹
ôˣʱԶ˾ͽεǵس͵ĺҹʵ
ҹ˻ͷѹ˾ͽλشûû¡󣬺ҹ㶨Сǰ˵ԯߣҵ뿴жͣ˵գҹȻȻؽӷڵĽˮ˳ȴü죬һ뿪̵Ľˮ֮бܿñԵϢȴ˿δ
ҹϸһͨ߱ϼ϶ȵı־Ϊˮϴӣ˵ںҹϸǻȻһ¡â¶
õҹǵһ˿һűһűʣγһ
һȷ𣬺ҹֻһ˫Ѫ۾˻ս
ҹΪ˵壬ڻûаγħѦҲȱһҪҵ㽫ߴ𣬹ڱ
ҲգȻ㲻ϣ̫磬ԺٿͰɡҹţֳŴһӣˡ
ҹҪʱյýĲǰһҪẫҹϵĽ𵶣㲻ܴرɽ֪Ǯⱻʹٶ˴˿⣬غƽٰ
ƽ٣ҹüĿЩ䣬չüЦ˵ĺƽٱҰɣ㣬кƽ٣ұسеˣ
Ĳֹҹˣ½Լⶼһѻ˾⣬ԼҲˣֻǷϵذڵأȥ
ǣֿʼǰΩѦںҹҷ裬ʱ쿴ǰͻȻֵıԼ˶ʮԶʵιϣҲ̫˰ɣô·߼񵽰ѵȻ㿴㲻в𣿡
ҹ䲻ȵصǵħҲǼ˵޷ֺûûֻģҪ죬ⲻ񼤶һ˿ά֣˴˵
Ѧԣ׷źҹҿɲܣ֮⣬б㱳ϣ
ҹѦ⻰⣬ߵǰҴѵ㣬ڽұҲ㣬һ˵ǸԴס
˭˵ԴҿڹѦ˵ţһӽϳ˳ŭպģҸ㣬ǽħýģôܱһѵأⱾͲԣҪǣǰϣܵðѺ㿴⵶ϱ鲼а֮磬ĵ
ҹؾ˭˵ħõʲôֻҪõ˳־ˣȹУƿ˵ţҹ㲻Ѧ£Я˾ͽΣ۱ĵڶŴŴ
ҹ᲻ִ̫ˣ˾ͽɺҹǣ֣ȴ峺żѪ⣬֡
Ѧҹˣֻ÷ں棬һֱûͣ¹߶
Ǯ⼰ڶŴţһ硣
⡱ǾʳƵĵطũֵкܴһ־Ͷѷڴ˴֮ǰǮ⣬ԵýΪ谵ıڵǧյƣһߴʮɵɽɽɽɽǰڵס˵ߣȺɽʰ̲֪Ʈɢۻ
֮УԿЩɽ·żڴӣ϶֮ͼҹָ֣ԼƴǳЩƴƴһ𣿡
ǳϸ˿ҹľƴԵΪֻ֣۾ɢľ⣬Щɻص˵ӦһΪƴǳƬģǧٸװʳˮƴϵ
ҹǳô˵һԨ䵭صҵľƴЩرԺٸ㣬ȸ·ɡ
ǣǰߣȻֺܶ೤ųľ̳ӣЩ̳žˮ߷ɹƺ̫˵ĵ̳ӷɹʱһɾ㣬ҹñᣬȡƴڶҡҡȻ̾ӺӲȡڿ𣿡
ѦһЦ̫ˣƹûƺȿ
ҹһУֱץסһľ̳صϣѦҲԼ𣿡
˵ţҹһѾס̳ŵ˫ᣬʼŤͷϵĸӣɱһΪǵ˾ͽЦ绨ѦǹЦ
ҹȡ¾̳ĸӣִƴĸӣ̳ľƹƴ벻̳ȻҲǳҲ̳ա
ǳ״͵Ƶľ̳˵Ҳװһǧľ𡣡
𣿡ҹһۻﶶųľ̳ӣأЮ̳պһպһȥһ֮У̶ůҹԸоָ⿪ʼͨԾݵȫ
ƻ𣬱һ֮УǾ𣿡ҹϲѣƴͺһڣͷϵʱĸܣ˵Ǿʲôζһڱʤȴ˼ǧ򶷣ţĸоӺθȫɢȥѪҺ󣬺ȼգΪ֮ڶܣ
þƣҹֻգһüչ¶ѵõЦݣΪص˼ҲȲϴ˾ˬңƮȻɣȾȻ񣡡
ҹͷ֮ϣȴԶһЦȹȹѵҵƣֻϧǸħ֪Ҳ޷
֪ΪΣž˾ͽΡλŮҵ΢죬ǵˣһԵǳҲ⣬Щ롣
ҹķԶȴֻǰһʵǰǺηʥǰβһ
һԵǳ͵ǾǹľԶſƿʼֱڣ繲йλΪұͲȾƣԺٺǴ򽻵
ȹԶǧﴫ֮ЦСӣ۱ػôΣΪϵأԭôԣôξ㳤ԣƷǣ
ڤڤԶֻ˽ֳһ죬һŨҵľƷ紵Ѭʼϲֱ̧ۡƷ磬߳һƷѲһǿ֮㽫˵棡
ҹûüú񽣣˾ͽҲûüʩչ磬֮һɿն𣬴ɽɽҡХ񲻼һգ۱㵽ԶһƬϡ
ʱһȪˮ֮ȥȴǰȻһȪȪзԲʮ֮㣬ǡһƬˮŸͷͷֳɰ˷룬Χİ˸ͷԼһ֮Ĵͷңǲͣˮڿγɰ˸ˮԼһ޴ˮƮɢĽɫƣεΪ׳ۡ
ҹñᣬȪƮΪŨľ㣬ϸһܿٷɾ̳ӳдƣʱ׾Դڴˣ
ҹȪտģ֮ʱǰɴִǸЦȹȻˣСվͺúüҵģ
δ䣬ӰѽھȪ֮ǰƼӿεĲˮڽеأǲûһǸһӵŨüϺһɫͷͷϣһɫ³ǰǺȶ˾ƵԵʣϺͦŸӡָ첲¼һ̳ô̻¶顢ҡڵس
åħѦһ㵽˺ҹ˾ͽκͺҲٵЩɬѵ
ʲôã˸ãЦ˺ȾƶǳŶӣҲ⣬ʲôôСֵģ
Ѧཫ״Ӻҹͷ¶㡢åͦˣ
ΪȻصǹңʲôֵúĵط
㣡Ѧһûֻغҹһѣϣȥ
ҹ˵˻ӣЦ޷Ǿͨһأȥǲԣ
ҹ˵ͷ侲صǰϤȻ
ʲôϤȻǶƨã˸ãмذ˰֣ԺҹҲǰȾƵˣҸ÷ȥǽħΪݣ㵽Ҳùһء
ҹϸϸѰ˼һʣҪ𣿡
۾гһ죬Щͷźҹмְգиÿ񣬵ΪĲǹù˻飬ʤ𣿡
ҹԾǵȻһЦ㵥ȭʲôǰ׼ˡһĴ򶷣ֻǱȵýų֣ܲãǰ书մǧǵ֣
ҲܵġЦԼĶƤˬصȻǸȾƵˣǾҺȾƣֻҪܰҺȵȻ͹ˣ
ҹüֵǰĪЦˣǾҲһ齣ħ׷żĶ֣
Ϊõһ˦ͷɵСӣǼͶԵҺȾƣȻôѵذŹȥջ˵ʧְܴӦǾΪҿˣ
ͲѦس嵽ҹǰôҲܱŴϺȾƣѽ
ҹ룬ֹסѦ࣬¡
Ѧżصǡ
ûʲôǡҹȻ˵ţ򶨵ľ񣬶Ҫ֣ҲҴӦȾơ˵ɣôȷ
ã˸ãڵϣľ̳ӷڽűߣ䳯ž̳һӣ̳ʱϷһųһţ糤Զĵһ̳ҿӣԺҹСӣ˵û㣬Ⱥһ̳ٺһֱ̳һ˱ֳʤǿֱ뿪ԺҺȾƣΣ
ҹϸϸһ룬Ҳûбİ취ֻصص˵ͷ
ǣ˵һ̳ӱ㿪ȣĺһһ¡һһ¡¡˴Լһ̵ʱ䣬ŷ¾̳ӣһĨµƣ̾Gˬˣ˵ţߵĵڶ̳ưһ̯Цˡ
ҹԳһҲɫԪֳ̳һǾҲ˺ҹҹҿ˲֪ʱ䣬ȴоͷľƺδ٣ʱľ̳װǧơ
ǧưܺϼѾǼˣοһǶʮ٣һǧ˵ˣܺЩƣɶװ
ҹȾƹ֮ʱҲΪԼĴҹǸħôܿסľأοôûʲô⣬;Ⱦ³ǰŪ師عͷˣ
ΪŵԣҲΪ˴˾ͽŮҹƴȷ¾һ̳Ƶʹ
ֹ˰յĹ򣬺ҹֻ۷ڡת岻ػͷصԼĲӶŲסֻǰ˾ͽμ״Щۣܵǰס
ôˣЦָҹﻹûľ𣬵Ȱ˰ܺһһܺһһһ붼ûСӣ
ҹԣסӣ˦˦ͷ̳ٺȣһԵ˾ͽڿȥˣæҹľ̳˫ֱؿڣüʾٲܺˣȣ𣿡
ƳһۺҹѰͷ˾ͽεϣòˣЦҲС
˾ͽûٶ໰һ˫ֱ̳㿪ʼľ΢΢ţǺÿվǺȾƵˣûȶҲˣںҹС
ȹָ˾ͽγЦ
㵹ˣң״˹ȥ˾ͽľ̳ȣʱһԵǳҲ׷˹
ȵȣǳһľ̳ԥؿʼ
ɺޣѦһôûָΰҪεĻҲܰСκȰ
۾ЩȾƣʲôչüĵˡͦĵ
ǣǳںžƣȴǷ˸һԵر˯
ǳ󲻽⣬Ѿ̳ŵһߣָغ˯ľ˵ʲô
ʲôѦûصԼ˵䣬ȻӮ
һϲԽЦ̫ˣӮˣӮˣ
ѦȻҲﲻԾȴûô࣬ҽϽָǳͺȥŪѺҹ˾ͽΣСŹѾҹζҲ˲١
һŵľ񣬶֪Ū˹ȥԶ⡣
עͣ
١һǶʮŴλ1=10ִλ1=1KG=2﴿ˮˮܶ봿ˮ£ʵó1=1010KG=20޾ˮ


һپʮ ʥ
⣬ٹţͽ⡣
Ĺ߱ĳƻǰ죬̻ܿԻ͵Ķ͵ذ壬ʯɵܰڷڴˣͬİʦ
·һܣ֮仹Ųپ顢ֹߣ׹ĻڹϣĿͭϣС׭ϣ鿬дֽϣСβĿϾӡ
˾ͽչü̾ǰǽͭʥȾˮãĺ󡣡
ҹЦЦʺãɽľ¥Σ
Щ¿ţͷȾ¥˰ٱࡣ
ҹѦʮĲ鷨Σ
Ѧ룬ҲеһȰ
ǳԺЦĲ鷨Ҳû뵱Ǹ⻹ǰأʲôԴǺ书ؼŶݼװ䷨ҩĵðﴫǰʫʸ踳ĵ־֮ûĸܱḻ
ǳһϯ˵˾ͽκͺȰ˸˲ѣѦҲҽ鰡ǱҲҪ
ҹƽص³Щס֮ҲС
ǳҲ֪ûУгֹ飬ҵ
𣿡Ѧ˷ܲѣæһԵý߰طǵˣ˾ͽκͺҲȲһЩ顣
šʫ˼𣿲ܵһۣ̫ˡ˾ͽξܣᷭż
԰ѹϴɽʥòԣԭ󷨿ưʶˣĺȵذһƤֽ˫ϥϣµؿ
Ƶȫζۡҵѽδŵľ鰡Ѧ˷ֱܵлĳһ鱾ȫȻýһزҳǳ
ﶼ鱾ǳͶӣҲ֪˵ʲôˣҹȴǺһأԳǰߣصǴ㿴飬Ǽ·
˾ͽκͺһһ΢ʫ鱳һü塢żУŮ׷ϺҹΨѦûôԶ·ˣƴƴͷ˿鶼УС
ҹƺȽ˴˻ͷҲ￴һ飬Ϊ飬غһˡ
Ѧһֻ˺飬׷ǰС
ߣܹǧ鱾ȶҳڿзУǡӶһԳ򣬸Ϊ˾ǣϵĹֻĻ飬Щ鶼ԼʶǴ鱾ͷ״еưŮеԵͯеƿСޡеƷɳߡе滨ݣÿÿɹ߱һĽлʵȤ
Щ飬ܹΣҲ߰˰꣬곤߿ɴ꣬索֮ǳָЩܵ
ǰ˻ɵľ̳ӣϻɵĹ飬ĶȤѦЦţЦضԺҹιϣ˵лƽݣƽǱյˣβҸأ
ҹѦڿ࣬ȻƻС󣬺αʲôҲϡ˵ţҹƳħһۣؾиۣ䣬üѧѧ书
ޣѦֱ׳ص㲻ҿİҪ·ʲô
ҹԵһЦ֪ͺãǾ͸·ن¡
ߡѦغһбﲻ·Ҳģñߣ
ҹüԼнŻɣҪұ֡
Ѧ˼ûûҲ㱳ǰѵҾͲ
СҹȻܾˣЩᷳصֲǱŸôжԺ˵˵·
ѦҹִˣҲֲִֻʵͽ
ֹ˺ܳһ·˽оǰøΪܼĻȻ࣬ߡޡ޳桢ǿɲǰһ㲻£һҹİ߱׷Χ£ȥŲͣתֱתۻҡάȡ
˶ǰľЩ֪ʱȴ⴫һ϶Զֺ⼸λﶼǰ֮ˣ¡
ƺ˵˵Ļܿ˵ԣóһǰһȴһλ׷Բԡ洺һ֮ϣͷͨڣĺȻ棬ǡһѵİ׺ӣϲʱɢһ񻯵׽͸
߳һ֣ȻЦλѣէͷҲû׼ʲôʧʧ
ĪҪˡɷСŮˡ˾ͽĶһС¸߱Ȼ񣬶ֵŭ˲֣֮ǰҾľϵصϣԼ֮ϣףԼ֮ףǰ񣿡
һǺһЦİ룬صÿӵĻӭˣӵĻңȻѵõʶŮӰǺǺǣ
˾ͽüһչǫصҲЩʫ龭ڣȣС̩֮ɽ֮ڶС׼װˡ
ǺǺǣ齥ʣһСŮͦ˵ȷȣʱز
ʱ˾ͽһˮַᷢǰʵ˻⣿
Ϊ˵ҲΪ˵ҲǺǺǣЦֿ֣ǳʵСӣϵͷ𣿡
㣿ǳͷ룬εصܼǵðҲȾƣԲʶҲ飬Ҳʶ㡣
ֱֱ˲áɫ΢΢һŶ̫֮꣬ʷ֮ԿΪСͯ㳣ˣͷҵֶ֪Ц
⡭ǳ˼ص˼ҳҵȻ֪֡
ߣһ˦룬ӳԲѷԭиµŮͷһܿȹȥȴʶʱǾ࿴ɣңιƽ£û޺ã̸
úúãҴˣҴˣǳɥض˼Ҿͱ⵵ˣ˵ְɣ
㻹ǸҪʱ˭ֱԵ𣡡Խ˵Խã״Ҳ׷Χ˹Ϊ׵İ˱ͬʱ˸ǿֳֻûıֱǳ
߼Ⱥ鼤ߣֻһ̧֣ǵգ¡
Щ࣬߱ǳ֪СͷҲʱźͼɵĹϵʵ£һ쵽ֺУִħ뱦⣬Ŵң֪Ҳǹˡ
ҹ˾ͽεԣһ仰ֵǳβѣҪ˵ѦȴѽݺһײļС㻹˵ûͷӺ˵䣬ҪǴˣ
ͷӣԣɫһ䣬ʵ˭ղ˭˵ң
Ѧ಻ʵͷôˣ㲻ҲԼԼͷ𣿡
ŭ˵ҺԼǽǫƣȴôУ
˾ͽμ״üһ壬һŲæؽ͵ˣôƺǱ𾴡
ԣɫԻһ룬ȤʵŶԸꡣ
˾ͽݸһЦСŮǰҲ˵ˣϣԼ֮ϣǰáϡƺ𾴣ⲻΪɣԹͷΪףȺĵ죬ǡͷ𣿿ϵʥ˽Ϊӡԣںһӡֲ𣿡
ԴãЦţɨ˵ǺǺǣȻСŮ˵Ҳգ֪ǰɣͷ֮ѧʶΪԨʥҼǺˡ˵ţ߿˾ͽΣȻͶԵұһ棬ǳ⣬Ҫȫܴǹأһ˴ϣͶ￴ɡ
Ѧ˭Ҫ֪ʲô֣ʥһ
ʥʮְѦĻȥˣָѦ࣬ʵôȴ㿪ʼһܼ򵥵⡭˭֪ϵжٿţ
Ѧϸϸ룬ʵ벻ҳ˳˾ͽεͺı䣬ʵιСΣã֪𣿡
˾ͽĬȻҡҡͷü˼ţѦʥǵģ룺ߣ𲻳ʹ𲻳˴һܣαؿɫ
ǣѦûص֪
ʥһɫһòźܲԸصһ䣺ԡ
ѦԲһϲĵҲɶˣͷǸ塣
ʥʹѦ࣬ʺҹԶĽħҲ̫ѵģӴĶԪľжҳ
ҹԱüͷһ壬侲˼˺ܾãĵһǿڣԵɽҲٴľˣʥȻܿҵȻ֪һ㣬ˣȦϵ
ǣҹ򶨵ʥصһٰʮҳ
ʥһΪ⣬Ц˵һٰʮҳأ
ҹ͵ҳ˵ģɵ⣬Ԫľз桢ҳҳġֻ֣˵жҳû˵ҳҳҳһٰʮҳ𣿡
ʥǺһЦǸ˼ܵĴˣˡ
ʥʺСﰡҲǸϲˣͨ⣬𡭡Һɵĵ桢򡢵Դ򣬶Էֱʹоתסа˻ıаԼ˫ޣȺ쾵ȥоתסһа˻ıа˫ޣʹԷʣʣڳжûõķϷ
һ׷ɫѣΨгѿڶǰŹʮߣ˹ʮ˫Ϊʮ׼ʮˣ쾵ʮţԷ󹲰˰ʮţϼһʮŷϷ
ʥͷʵмоתס˻ıа˫ôȥأ
Цڹţתס˻ıа˫޶ڼʱ÷쾵һͣҲҪԷһþͷϵʮŵС񲻱ؿṇֻ̀ˡ
ʥ׵ãˡ
ȻʥЦǺת˾ͽʵСŮˣĲųڣӣԵϾء
˾ͽν˫ڸ䣬ׯԡ
ʥЦһ룬ָ˾ͽͷϴŵﻨ㻨ͷǧͷfͷ
˾ͽһʱ³üĵΪʥֺ͡١֡㡯ֺ͡ǧֺ֡͡fǡͷ϶һǰͷǧͷͷ˾ͽαϾǸŮԼǵ˶Գӣָһָҹľƣش꣩ƣһΡΡΡ
ʥգЦܲû˶Ϲˡ
˾ͽ̧ȻЦˣĵ֪˼˸ŮˣӸˡ
ʥһ룬˾ͽεӣ쾰ɫˣϲƲ꣬ԣ̴죬꣡
ԿɣȻ˾ͽԣôģ侲ʥǰҰƲ꣬ΪذϲˮҲϲһء˵˾ͽκһչüЦԣͻأ㻨ͷ磡
ãҹͺ׷׸ƣһԵǳҲ֪Ե
ʥϸϸһ̾̶ԷͣԻ㣬ԺأԵ㣬Իͷ磬乤οԾɫԣԾɫԣӦˮɷʤһ
ǣʥϸ˼һ˾ͽεˣˡ
˾ͽϣʱˣĵʥȺ飬ǰӶУһܶԵϣҲûôԣǰθһ˼һһ˼Ѷ԰
˾ͽο֮ʱҹȴһԹػǣḧοΣ룬ܶԵóġ
ѦҲ԰СΣеģ
˾ͽһ⡰Ρ֣ʱУ΢ʥ̵ã̵Σ̵Σ
ʥһҲ˵ˣĵСŮĲţǰܳ棬˵ĶԵøǾװԼķΪμָΡָαָˣԶԶҵĶӡǣʥЦҡҡͷˣ֪羹˲ڰˡ
ʧˡ˾ͽһشׯ˫ڸ䣬ʥ˸
С̵ΣͷͷͷͷѦ˵Ц
ʥΪܼŸ̨£ȴѦûӣΪ𣬱ָǳˣ㣬ѧСӣһûأ
ǳʥЦǰɣӶôɫˣαأ
ʥˣֱʵ㣬жٱ飿뾫ȷ
ǳһɵۣǵˣҲû취æ˭֪ڵ⾿˶أο뾫ȷ
ʥ˽Դһ䣬˵һֱΪֹ
Ѧԣͱѧˣ⣬֪ﵽװ˶īˮأûеù㰡
ʥѦ༤ŭЦһ۳룬Сʲô⣬ֻͷңһϣҷǹȥ
Ѧһϲýڵʯϻ˸ʯͷġʯ֣Ȼڡʯ˸ˮ֣ʵȻȺ飬϶ʶְɣֶʲô
ʥѰһۣЦֶá롮ġгþǰˮʯͷ
Ѧֻ˸ʯ֣ڡʯ˸ˮ֣ϲ˰ɣ
ʥһ룬Цҳݣֶj롮ҡгjˮεʯͷϵӡ
Ѧٻ˸ʯ֣ڡʯұ߼˸ˮ֣ʵأ
ʥŲæص´డֶP롮гP̤ʯͷˮ˵գʥԸصôС˰ɣ
𼱣ûأѦ൱Ȼֻ˸ʯ֣ڡʯ߼˸ˮ֣ʵֶʲô
ʥһЦ׼ֲԣ૵ǡ˻֡û
ѦԹЦǾǲʶ
ʥȻؾļ͵伮ϵ֣ȫȻģΩҲϵãΪԼġ
ѦЦҡҡף̾˵ʳŲ㻹ţ־ˮ嵽ʯͷϵӣ
ܣʥַ̧ϵܣû֣
ѹֱ˶˵ӰҾ飨䣩ʥֻʣƨɣơʣѦɵرֲһÿЩʱľ飬ô֪淢ʲô֣кܶд˺ܶ㿴û飬˿⡢ϥ̾ʲôϰɣʵǸ֮ܣ
ҡʥðƮϸһ룬ѦĻҲһ㳤̾һϣз˼ص˵öԣȷʵҹªˣԸķ䣬ǹȥɡ
Ը˲ѣƹʥŵȥǮ齣ĿĽ⣬ı⡣
ҹһǰߣһɥʥͷȥǣⲻãһͿ˺ҹϱŵǰѺȵǵԵ֣һ˫׺ݵѪ֮ڵʥ
ʥһɸŵòᣬ˸սû鱾ˤֻǷӣȻӿ³һ仰ավؼԯ޵УԵ裡


һپʮ Ե
ҹ˲شţ˫ȴ֮ȴԵΪ谵ԶֻյƻȼԹ⡣
СǰУڵƻԵӳ¿һһĽââЩǵâƻ谵ӳ¹ĲΣúЩŵǰ氵ˣЩһĵʲô
ǳЩǱǹꪡṳ桢צڴìܡEաðС鱦ȫڴˣԻ⣬ȴϵı⣡
ˣҹ˵ţĿɨǰϸϸһǰԻҫȻܣֳʽ
ȻǴĵطôش˴˵˭ѦЩǵǳһɣ
ǳһɫʱϾ߷ֿգ㻹˵һҵˣҲ֪˵Ұˣһ쵽֪ɱɱڴҶȴʵֻȡ˸ֽСɱ񡯣ÿﶼº棬ͺһͷҰһ˭ȥǰ
˾ͽžüǼȻˣƵȥɡ
ǳͷƵǿ϶ģֻǰһƵȥɱҲңû£ڵĻ
ҹü΢΢һ壬л˵ˣȥ֪ʵ
ǣ˱ԵĻ谵Իǰǰ
ԼĪʮ·ĵƻƺŷ⽣νģƷַ࣬бڵذʮ쳤кڵϵİ󵶣˴СľսлǿСɵɵʰ쵵ķֽE٣ɱ¾ﵣشǧİãëı룬ǧǧδšδһҲԳĺˣ
һֱ㲻ѦЩɵҹʵȻǷĵطΪʲôǻǮ񵽽أ
ǳҡҡͷʾԼҲ
룬Ǿý̫ˣӦΪڽ⣬ԾͷŵǮȥȻýɽڸǣϣԶû˷Ĵڡ
˾ͽԵ˵ͷŶ˵ü˰ɣܾлЩ顣
ҹ˼һڤڤ֮У⣬ѵչ鵽ҵϡ
˱˵ߣʱֿʱʱźܶǾͺһĶҹŻ谵ĵƻϸϸһ֪һЩŵƤ
ǽбסǳ͵˰Ľܺͼ񶼿̻棬Ч´˾٣ЩƤԼسıʡȥǲ鷳
ҹԶЩıףЩƺҲ˺ҹĵ׷߿£ҹЩǵʵǻṥ𣿡
᲻ᡣǳֵǺǰķɾ̳һһ²ˣ˶ٴζ
𣿡ɨЩ£ıף΢΢ü
ʱʮȻֻаٲ֮ңѦʵصСɣȷǲṥǣ
ǳͷͲ鿴һİˣǵİɡ
ǳ˵ţΧıȴ˴Ƥҹ˺ԵؿЩϿ̻ŵĸֱͼ
㲻ΪڻӭǰɣѦǳ
Ȼᡭǳϸϸ۲ЩףҲھİ˰ɣο硭
ǳûѻ˵꣬ȴʼ壬ʱϵЩͼȻѸٻûʵ壬ǹꪡṳ桢צڴЩһ˷˴ȥ
ܣҹۼƲһ˷׷óһžľ죬ĩٽĵذĿȫǡ
ˡǳŽЩȻϮıף󲻽⣬૵ôͽأ
Ͳ㣡Ѧصžʹǿҵĵ⣡
µصǰǾȻϻŵıͼûʵԹǡ
š˾ͽȻڿУشƮü˵ǣǱȻṥǵġ
ս꣬·ı׹ȻˣǰƤأչ׼ϵˣǰЩ׵Ŀƺ˼вٱ׼ӭеĶ顣
ಣ԰ټƵıײͣسҹ֮ꡣ
ѦýҵȥٷɼЩĿʵ̫࣬ʮΪϼƣֱӴȥɣ
еҹ·糱ˮӿ۱ףɫĽڵֵţôףַһ飬ҲҪϰ죬ƣǰ˦ǡ
ǣҹдҶҹ˾ͽεرۣǳ˫ɣ֮һ̼˦Ƶıǡ
ԼĪһʱ䣬¡СüˣǳŻһۣ긦صЩ׷ʲô裿ƽʱúõģԴҩˣ
ҹ侲طΪҵĵɡ
ᣡǳȻ񶨵״Ӳħֻĵôܻɧ룬ֻһ⡣
ʲôѦʡ
ǱǱףϲռֱģǳ°ͱߵԾŵǵıǲôеŽӭУ
ԾŵǵıѦ໺仰Цǲ˹𣿡
ǡҹĿǰǰѵǲ˲˵ţҹתͷǳʵǳĲ֪ѵ𣿡
֪أǳյͷŪúʲôһѵֻĲʥյ֪
ҹüʵ룬ʮϾ˾ͽμ״ǣס֣͵οǱôˣ˼ɣˡ
ҹҡҡͷԽôأԽεһ
˾ͽüҲ˵ʲô̾˿ɡ
ָһ·֪˱׵׷ɱãǰһ˵סȥ·˶һǸɡ׵ĺסͷɱڣ־ÿһ缡ⶼīǿÿһëپӲ֣
˽Ϊܹٴأǰûᣬ˭һɱ뻰֣ͬǺɷѴ׳ĺڱ۳һӣɲǼ䣬ҡضĪͷ׷״ӽϵͨˤڵϡ
ҹ˾ͽηǳѺק˽ԾϺȭͷйȻ̫ۣδЩ˾ûˡ
򣡡ҧ׺ݵس˱ÿһñһ
ǡǾǴɱ𣿡ѦΪµʵ
ǰǳӺףɥصѽǵùˣʲô¶Ǹײˣ
ѦûصⱿѻɵģ
𳳣ҹۼɱǹ侲ָӵ
ҹѻ˵꣬˾ͽԱһѦǳźӵһԣǺɷȻһȭԭڵĵط˾ȵǣɷһȭȴȻÿӿݣ
ҹţɷתͷ׷ҲܲˣϽһƿ˾ͽεߣհ˾ͽƿɷһɺһɱһȭҹš
ҹ󺧲ѣֻþٱ۵ֵͬʱųԪ壬һ˺˲߰˰ȭڵҪһ۵Щˡ
ɱɱɱɷһȭ꣬ȭźҹһ򣬺ҹֻٸһӦѾ֮㳯ź󷽷ȥײʮܣˤڵֹ˺üȦͣ£һѪ
ҹ˾ͽμҹɷȭŴ⻨ʧɫشҪɹȥˣȴойɺӰϢϮתͷȥȴǴɱӶڱԵ壬˰Բţ뷨
ʱǳǣŲæػɱĸ첲һɱ⧲첲д˼ͣ¹˾ͽΡ
ɱɱŭһսڱۣȫֱϵ̼㱻ɢ
򣡡ɱȥˣìͷֱָǳһͷ͵ĺڱ㳯ȥ
Ѧ״õصûëɣǺǺɱԴ¿߹
ڲ˵ʱ򣡡ǳۼɱڵ亹ֱص²ˣˣ
ǳҪô˭֪ɷʵǳһѵǳǰ׼ǳһϹȭǳûü򱻺ݺݵػɳȥײڽĶϣ̶ˤڵء
ͣкȻ룺ӣҪҰˣˮھòϣô죿˼ߣ˿طƴգҵ˽ʣ
ֻʣ𣿡ָŵĵ͹ˣֻҪѱٻǸһԴڼһ
һ룬˵ͷǶһϣʥ飬Һ⣡ԶŵӢ鰡
ڴӭӿһȴоûзʲô仯ȵô£ʧˣ
񲢲٣ֱ۾ŵһٶԶŵӢ鰡
ֹһʱ䣬ûʲô仯ջŵʱ龰ĵ᲻ΪЩԣ۱Խԡ
ţȴǱߴ˺ɷУתͷȥɱűˡ׵ǳͭĻۣغɱɱ
ס֣ʱҹ˾ͽεĲվ˾ͽ˫źҹı۰򣬷úҹ΢ָܹ
ܺҹܲǳ򣬵ɱȫ˵뷨ȭͷҪȥһϢǳ˾ͽ鼱ֻ֣֮źʹһ˪Ǿޱ䵽ϣȻδɶʵ˺ȴ߶Ŀת˾ͽΡ
򣡡ɱŭɶһǳֱζȥ𶯷Ϊ֮
ҹ״Ҳ಻ס򱳺ǰѽ𵶣˾ͽοæס˺ҹ֣԰ҹ㻹ǰѵһ
ҹһûһ
ԣ˾ͽüеصǵãϴڶӽΪɥ𣿡
ǵãҹᶨصԣҲΪ㣬ðһգΪ㣬ֺη
ɱɱŭһȻ嵽ҹζʮ֮⣬Ŀ˾ͽΣ㳯˾ͽ̧
ҹ˾ͽλȴ䶷ɷ׷ɱûܾȵˣĳսʤɷ
ҹ˾ͽƵһԣȡ±ĵ϶һյʡһְεʱȷٶ𣬺ҹַһ˫Ѫ۾ҧ˷ɰȻεʣ
ҪҪε˾ͽβڵϣһֳŵһֳźҹſȴ޷ֹҹε
Ҳֻ¶һ㣬âȴȻҪϹڳÿһ˵۾ɱҲ쳣ʹͣȴҹ鵶âݱΪŨҵѪ⣬ѪѺҹĿյЩеյɪɪ˷·һƬѪ֮У
һ㲻ֵܣҹŭѪ˫ĿںڶӳѪĳϷ衣
㲻ɺҼˣҹŽ𵶡ŵʣϵȵӦźҹֱϵħӡӵĮֲ
붯һëҹ£üսȭѪĿУ߳ѪӲʶͦŭ޿̣̣գұԴ˵ɱ죡
硭磿ѪиѪħ֪ϲǡ
ҹ˾ͽλվǰװ˳ᡣ
ҹŭһԭѲѪâĺתΪѪչΧʮ֮⣬ǰѪ֮ʱԩ߿ԶԶȥǡһֻȵչ߷ɣ
ɱɱЩɵҹĵǳ˾ͽδһȭ˾ͽûҪһŽһ̱ǵȷ紵չ¶ĺҹһ´ܵǰһŽ𵶣һӲӴɱȭɱԭԼļʮţȴȭһҹץ˺ҹļѪˡ
ߺߣԭǰһǧֵֻһһȭǧȭЧļѿƣҹüײеĿŴɱһԵ˾ͽμ״µЩȴɱϴĴ죬ҹϵץ˼֣ɱҲ۵öð亹¶ĺҹȻЦҪɱɱ㿴
˵գҹѪסɱ壬ðԵĿһ̲ͣע֮ߵȻҲã󣬺ҹҪһŴɱͷȥ
ԣ˾ͽվںҹеغҹ㲻ɱɱٲܻͷˣ
ҹϤعͷȥѪĿ˾ͽΣһͷͷԵħΣɵ˾ͽЩ԰
ΣΣҹЦһȻ˵յһȭɱţȻһɳȥ
˾ͽμҹ׻Ļɵ˿ȴҹѪɫӰͷҲصŮӣиò
û֪ǲһǱʶĻѪħ״̬ĺҹ˼ɱٶȷ˹ȴ˫⻭Բһӣ৵һǧֻʵ
򣡡ɱŭһǧţĵǹꪡṳ桢צìܵȱ׷ϣٳźҹһģ뵱˱Ҳˡ
ߺߣߣҹЦһսԵ裬ֽŽѪǰϮĴɱһӣȵɷ
˵ʱ٣ʱ죬ҹ󻯳һģӴɷѪ֮ͷȻһɱѪͷ㳤һ·Ʒٱذ壬˴ɱǰҪһ̵һɲ
𣡡׶ͻſѪڣɱٶıԱһڻХ촷ۣɱҲлɷ˱ɳȥײܣƽǽڣֱӱ۱
˵ҹðԵδ֪֮ʤ˴ɱ񣬵˲Ϊ֮Ȳʣ෴ҷĺҹʧȥԡ
˾ͽСؿҹȴҹհԵԶЩͣҹ
۴ʲô״̬ҹƺϲЩؿڵֻ֤ܱܱܣ
Ѧ״Ȼɹȥ˾ͽζߵ̫뱣ˣԲִŶˡա״̬㣬ú
ţлѡ˾ͽѦôһ˵ﷴ˵ףַǰز˹ȥ˫ںҹұϣ֪ʵ
ʲôʲôҹƺЩ᲻õػ˻ֱۣ˾ͽεľѵҵģҵģ
㡢𼱰Ҳġ˾ͽأźҹ֣Ż彥ʵûѵһԣġ
ҹԣѪ˫ĿЩ㯣ʵ𣿡
š˾ͽ˵ţȥúҹĵҹЩµɣ̫ˣˣҲŲ𣿻˵ֻҪҪң
ҪҹҡҡͷѪϡ裬ԵҲɢ˾ͽμǸûᣬϽһѶĵҹûзһ֣Ѫܿɢ
˾ͽκ˳˫ֽӵţȻԲֻ챻ǰԵѪ뱬ʶģϽѵһӣĵĵҹֵ⣬Ȼﻹܼǹҡһ뵽ˣ˾ͽεɫһ죬̬¶š
ҹ赶ջ󣬻عȴսѹ˾ͽεɱأ
˾ͽ΢ûˣˣҪмǣǰѵˡ
ҹ䲻֪巢Щʲôǵ˵ͷӱȡµʣһŲŰԵĵȻֽСĵ赶֮ϡ
˼ɵó˿
֪ʲôӢѹ˹ˡǳпжжĸְ
֪ı£ڹѾжһνˡѦ˵ţûضԺҹװͿþԺװͿõԺװͿͦ𣿡
ûСҹԴεصǾʵãԴҡ
Ѧûʵһ˭ΪͲҪˣֻǿ˲Ҫ˰ɣ
һɺԣҹü
ȻҪǴңǾͼǰ£ѦΪȻص
ҹ֪еعģѰԵչ鱳ϣ˲򽣿֮Ľá
עͣ
١ֽEʮ˰һ֣󲿷ֱȺἰEǳеƲشǹ⣬Ϊ桱ֳɣϳΣ½E߳ҡֽEΪչǷֽͨǵڶͽĳɶıԪԵ޹ͽ𴸡


һپʮ 
ҹУѦϼõĴʱѦоԶһɽХ֮úܲ죬תͷһȴԺ󷽷׷ʲôһ
СġѦ໹ûüСģЩȻ˹ǵĿ겢ˣֻѦ࣬ԴԴشܽѦĽ֮УħΪ֮ͷ⣡
⣡Ѧһ㵣ȴδͣעжҹתͷԱȳһ
졢촭ѦŬ˳ĺۣȴûֿħ̰زͣ˱ŷĺ꣡
ҹ״üͷʵЩǴģ
ǳĻ꣬ܿܡ
Ļ꣡Ѧڼ尾лǰǰħһĻĻ棬һǸղЩԵ٣촷ۣħķĩ
֮ҹ˼׵ܻٻбʵ壬֮꣬һһƺศɵİ
ศɣѦŽӭڶĸ壬صΪǸĵñûɻ͸һʹ
ҹѦ˵亹ֱħϣץħйԪ˺ҹİħƺ࣬еĺΪ֮ϣѦҲоôʹ
ܸˣҹʵ
Ѧ˵㽣ףоħ֮ǰзȻһ֮УϷɫ΢⣬ħ徭ĻԾ˸ţƺ˷ܡ
ҹǽѦղ鼱֮˵Ļ¶Цȴֲ
ѦЦֻԾ㲻õʵιϣûЦʲôЦ㣿
ӡҹȥʵ̲סչü¶ѵõЦݣ˾ͽκͺ̧俩ЦˣǳȻǺܶҲɵɵЦ˳
Цʲô׼ЦѦý϶һŭصǣΪﲻҪӵѽ
£˶̲סЦˣҹЦûΨѦһǷЦЦǣЦȺ쵰ɺޣɶ񣡿
Ѧ෢ȴҲֹΪ֮Цǣҹһ˱Դ˵ɷΧ۱Ľá
ǸռضʮĶĵã˵ý̻Իͣ微Ƕʯ䣬ǽϹŲٻƽƣнĴſһֱ쵽棬мһĺ챦ʯߵ̺ŵ̺ǰһȴľͷһ޴ң׭дšá֣ҵĺһϵжϷ飬Ǵǧҹ飬νݻ
˸ҪǰȴԵĽµһ޴ġһǲǰҹһлɷɳȥĴɱ
˾ͽΰǰǵ³üûɣ
ǳ˿ûôˣԪˣҲܿɷĩǱȥˡ
Ǿͺˡ˾ͽγ˿üչ
ʱȴԶϴһˣ˽۱⣡
Է׷Ťͷȥȴǽ֮Ϻһɫ⣬⽫ҫͬ磬Žڴ˹֮Եûʥޱȣ
⿪ʼнֳһųӵӰһϮɫ£ͷڢ٣ȫ˰Ƭһ˫žâĿţһĻצӽ֮¶֮⣬ϻɢۺɱ֮Ϣ˺Գ
˾ͽκǳˣͷ̧ѦŲ³ʲôˣʵǡ𣿡
˾ͽҧҧݣ˵ͷһõǳǺ޲ðͷȥ
ǵġҹüǽ񣬶ǽ۱Ŀհɣ
ߣ΢΢üžâ˫ĿЦ̷ִɽ뽹ﾹֹ翴ߣЦ
ºΪ󣬱յǹȥɣ󴳱ʵ⣬ֻҸɩɩϳŮܶ׼
Ů΢΢˹ŵߣˣۺԭ˽۱οŮִħС˵ͼ
ҹǿӲصҲҪҲҪΣ˵ʲôҲҪӴߣкҲʧˣ
ӣһҹĻѹ˾ͽΣĿֻ˾ͽο޵ݣȵ㣡겻ú쿴ħΪ飡󵨣
˾ͽαǸɣΪաŮܣһǳ⣬ץǰ֮󣬲סزüȴսЩûڵء
ҹοգҹΣõضյҲŻ磬ܾɵѹұߣӴɿӡ
һ̶Цħƾ֮㱾ӣˣֻ磡Ī˵մܹߡձ˵ս˻צֹϵص׷ĺҲҪ֪ɷ˵ţϵĽǿʢѹ˴
յĻһ񺮣Ǻҹͦվ˾ͽߣһӣȻҲʲôȻз֮ʵҲԼΣ˼ȥ˸飬ٲάĹˣǣҲܰɺ
һ΢΢ϹųħشˣһħΪݣ磬Ӭʣȱس֮죡ɣ֮ˣ˷;ܾǣԣ˵۱⣬֮ڣΪسĽ֮ȥˣضԣ˱
ǳյĻסش£ʵꡢմˣûҲȥɣ
ꣿϸһǳ¶һ˿ްЦû۱֪İɣΪŰһ·Žħ²֪ٻ£Ǯ⽣ѾΪ٣ĲʹɱҲˡһϢżɵ֪˿Ҳû̻ɣ
ǡǳֻ̧ҪͣһԵѦȴɵǰס
Ѧʲôǣ˵һϵƣҲˣѾǰһˣ˵ʲôûã
ǣǳһƿħָϻԲѵĺɷ񣬶յˣ㿴㲿£֪һϢΪԸ˵Ҳȥ
˴ɱһۣĮصҷϧĲ񡢾ʥҲһ۱оˣСסҪԳҪ֮ã
㣡ǳָգŭ㱾ϹĮ
յȻصزʣΪۻģÿ鶼һ̸Įģ𣿡˵ţտʼͷȫÿ䶼յ֮Ϣӿɫصһ޷Ľħһ˽ŮһΪĽ飬һΪŰС񣬻һִԲķˣˣֹЦձƲãڴ˰ɣ
ǰ޿ɱܵĵˣ˾ͽЩЩԥǳЩӣΨҹһ˸ͦڴ֮ǰ׸ȻѲʣҲԴУҵɣұУٲҲϧ
𣿡źҹֻצԱһץһɫȻһɶĽɫ
񽣣ҹֳѦһţħȡħеĺȫһչһɹģţսȭ־Ʈȼգ
һУҹһ̧ŭһɺתۼҹȴ㲻Ҿ𾪵ǣʲôҲûһôֱӴյĽɫ壬ûһվԭأźҹ
ߣոնЩʲôһУϵϷ˫ĳǺܿڷɵĽⳤ˰գϵİɫҹҲɵս£ڶ֮䡣
սֳ̤־޴ĽɫɫһոĺʱڣջȥԪɣ
òţҹ֪һеƶؽȻ޴棬սħĬ䣬ϸֳ졢̡ɫģֳ˷һţ϶ȻֳҹɫӰ
ӰħҹһգûжɺҹϴȥҹһɫӰֿٴ֮ܳӰգջûжֱȵϵǺҹĻӽ֮ɫӰʱȻŶۻҵ𣿡
ǵСΪ塣մݶ򶨵ЦţŽֳĳɫӰһȭӳȭȴںǿҹգ뱻ʶ⧲ӭһȭС
һҹʮԶŹڵأΧɫӰȥӰħʹ˵ơ
ҹſڵϣһиɻ߸ϵӣĵ׾ʶҵĽ·
ž˫Ŀźҹڵÿ䶼֮ˣһһ֮Уβܣ˵գձһϢĺҹȥ߷ɱߵƲ꿪ʼ
ǳͿյΪҪ˺ҹæ׼һǼƳ磬ֱȻȴҲתͷֻһ죬ʹ˽ǳץ
Ա֮ʩհһ򣬳ǳһȥǳ״һ˫ַǰȻһѱǳǹͻ׷ɳȥݺˤڵϣשĵذҲΪֳ֮һۡ
ٱ߽ǰС֪ȡʮڿл˸ԲʮųһȦ⣬쾵׼һգأ̩ɽȻ쾵ϵ㾡Ϊսµǧҹգ
ȻЦԣȡȳ췣ζ
˵գһŽһֳһ٣ŷҫ۵Ľɫ׹⣬׹ȥΪǻƽ׵˲㴫ݵÿһ䡣
˾ͽκͺЩ⧲Ůòڵأȫԣֻüͷ㺹꣬ʹ֡
ǳ뱣ŮյĽɫ׵ڵϣҲ޷
ΨҹѦڿУѣѦཥЩ֧Ųסһ·ȥ
ɡ񣡡ѦΡΡ֧źҹϣҶסˣǧ˰ҪȻ
ռҹѦ໹Թߣ٣Ԫ𣡽ȵ˰ɣ
ҹ˻ߵسյǧߵֻΪسŵ׷ѰɣҶܿѣڵϦѱѡ񣡡
Ѫ¾Īҹѡŭγ赶Բ֮ѪӿѪħİεǸӴ˿ȻͦڿУʯӲʣںڰͷƮѪ׶˫Ŀ鲼⣡
׻ôˡ˾ͽؿڣ׵ʴͬʱźҹľ
ɱ񣬷ɱɱسħҹڿЦϵĻӡյԵһָգ㣡ɸҵң
ɱ衢ڣվȵźҹŵǰѺȵ־³赶֣֮亹ֱðҲԣڲ񽫵Ǯɽ֮£Ǯⱻ٣аˣ
ȵҹѰԵһ٣ϵĺɫȵûΡչ߷ɣɵգѪ˫һչ߸裡
ȵΪ̶죬׺ݵ·Ҫ˵Դһ㡣
˾ͽΡǳ׷Ŷ䣬ʹ಻
ɶ񡣡ձɫȵţپ岻ʣֻûֵˣõĽɫ׹Ҳˣ⻷ָԭȵ֮״˵þȡ
ҹ״ջغɫȵڵϣ񺰵ԯǰұͬΪҪң˵ţû˻Ӧҹ¶Цݣ㲻ǼҰɣҲգʵұԵˣұɱˣҪնħұɱɣʹ̫ƽұѪȷ磬ѪɺӡʬҰԶ棬ԶӰجΣ
֮𣬲죡ٺޱߣҹŭһ˫־ٹͷһֵѪƾնȻһƱ֮ʣѪ鲼ѳƶ䶼ȾѪƣ
ǳźҹǿµ;ٶŻȻ򡢾ʧصˣǰѵǰѵ
ǰѵʲô˾ͽüץؽɴߣʵ˵ѽ
ǳϹʱڣƵԯɺʣµϾȻǬףȴһ߽𵶣ƵΪʶҰ̫ǿִ˵˼䣬ԯ֮ϵлΪɫȵһѪɫʧƼʵУͺ֪ˡǰ˵赶ʱΪͬԯɱгԹޣѳΪ޵УһɷҡѪħ֮
ԯԵ衭ϸϸ߶֣ٿΪѪΧĺҹ޵ǵصҸĴǺΣգ
ֹΣա˾ͽսü˵ǻǵǣˣܾһҲѡˡ
ǱᣬҹȻݺݵسŭһգԯҪǧУ
ձҹŷİѪ壬հԵĺҹʶץĽ
ȷ磡ҹʮذֳһӣʱŨҵѪ֮һѪ׷׹գմ󺧲ѣ˫һΧסȷ絶ȴһ㱻ȥ
Ѫҹ˫ֳֵԵǰһӣʱ䣬ѪӿɺѪһ˺գ뷨ûУֻܼԦ˫ͬʱֵѪαƵýڽڰˣ
ɣΨҹŭѪͫѪеĲһֻֻľգնپȫϱѪĥȴһʱҲ취Ѵ˵
ȻΪձذ֮ʱҹеѪ⾹ⷢѪɢѪҲС˲١
ƺҲо˱仯ĵߣԭˣ赶ˣħԪ޵׺֮޷ɱУʧˡǶԸɣһʤԸâŮͬȽλᣬӮ˵ġ
ȻҹģֱҲ޷ѪѪɫѪɢҡ壬ӿ׹
ҹ˾ͽξһɵȥºҹȴԶһһֳһ죬ҹ˹ȥסӣץ
ѪϴЩǱأЩĹжºҹеİԵӵһԣղΣհħȻǸµԵ֣ɱˣҲٸˣɣ
˵ţһϢĺҹôһŤҹԪȻһ⣬һסԺҹԭΪԵʵ˲ɶõı֮Ǯ⣬Ϳ̿ձȡٻٽ𵶣̫ƽ
ۼҪɱҹȻԹۣٶȴָŷǰĵΣҾӲһҪ鰡ֻʣţƴˣ
ǣŵһȵϣ飬Һ⣡ԶŵӢ鰡
˵ҲɣǰҹѪ۱֮滹һֵ֮ĴԱ㼱еش˽뺫СС
ʱˣȻЦţźҹͷϱԪƲðɣԪո˵ţҪĽɫҹԪϻȥ
ʱһӢŮ߳ȣɫĹâãλˮ̵۵Ůս˫ȭյգ̨֣֮ǰ㣡
ǱҫŮ񣬷Ľ㵵صŮ񡪡⣿
עͣ
١ڡŴ߽ײĹñɸߵͷֱڡͨڡ͹ڡڡڡ
ڡ赶ԯͬԯıƵۼɵٵԯĳУǡ۽֮ԴͶ˷ߣ˷Ի˵Ƶ۲ɽ֮֮ͭѷȥ̴棬ۿ˵ô˵֮лΪȵɫȥС


һپʮ ʤ֮
⸽ĺӢĿգյҲʵѱ۴ɢֻأΪλҪ
£üͷüչŮӢݣΪ飬ֳû쿴ŮҲҪȥһԣͱǵȥ·ˣ
һ̶Ц˫Ŀ䣬ԭҵĸԴȫ갡᱾棬ԽħΪܵˡ
֮УһͷĳҡڣҲֳƾԼ־ϵģȴҲܸж
ҹ˵һǺһ־Ǻ񣬲ɵü˼ô˵ˡһеɻȴˡ
˺ȴһ֮ŻιǸ𣿷ǵά뽣ħֵãֱŮһ
ұŮ񡢶̨̫̫֮ãˣ۽ҴֻأұҲǿˣҶԣɱҪ
𣿡أץĺҹԺ꣬ħ죬ɱ˽ħ꣡
ŵһһϢӣһ⣬˲ǰһѶҹһƿգԭգ۵ʱ䶼ҹȴȻ˺С
һȻصҲԣꡮͮ޵֡ĳƺŲ˵Ҫһˣ֮͡
ûмʱشյĻֻѺҹ˾ͽΣãúչͽˡ
˾ͽůӹҹ˵ͷֻʲôʱǡ
˾ͽλδ˵꣬Ȼתȥ˫ֻǰƵռգôҺһϸˣ
յɴ˹ŭвң
Ǿɣſ˫֣߬˫ȭһ˻һԲ֮һǿӺСŷյ֮Ϣһ˽ԱɢĶ
һۣ˷ع飬⣡ĵЦţںڵĳ߸𣬱ɫ˿Ϊ֮ȸԾһˮ̵ĵ¸ӭ졣
ռ˫нһָ񣬵⣬Թаʤձذɣ
𣿡ȻһЦһճʢȭһ»ӳһ۷磡
ղҴ⣬һ״̬ú崩˹ȥú񱳶֮ʱֻת׼һʽն
ƺԤϵջŲæֳǰȻһǿȻȥյδ£Ȼ̧⣬űպݺײ˹ȥ
⧲ûü黯壬ؿڱһײţһշɵϷһץţһҪһȭȥ
˫ɱҲûŹκûᣬץţҲץס˱ۣýµڿշɳҧ
ǧ׹Σңץճ·˹ȥͼԴ˴ϷɵĽ
ôףŭһתҲֻ߱Ӳס˺ǧ׹
ȭŭţأץյĶţվһȭȥʱ۳һǿĻûȭȻһ˫ײɳȥѹϣյʱû뷨һȭݺݴµȥȻһ죬мĽվʹ˱ſڻƽĴʮֵǱ
Ѧձ⸱Уˣ޵˧
һۿеǸգмתͷȥԼԵգְϷ˼𣿡
˵껰ڻƽǸվȻһŽˮڽһƾֳպ˫Ρ
յ̨֮мʵ˵ţѻצźһӣܵס֮׺ճհëצȻһɫ磬翴ƾСȴʢѸײڶ֮
ۿӣĨ˰Ѻȴֻǰһ˫ȭգ˲۳һԲڣǽɫȻһڷϣΧڵĵذ嶼ɽɫ촷ۣһŨŨĳ̡
˶ΪģȴڻŨһӰ̳ȥһЩӢˬŮأͦˡ
΢΢ϹΪ˷·Ӧ˲ˣСˡ
£üЦ֮ˣﶼ
ԣüͷһɺԣ壬αִ㹻ʵλᣬ˵ĵҲ֮˵ţհֳһץ裡
䣬úҡΣмվȽŸ֮ϵЩȻ׷׻˹ĿԼϰ٣ɣڷۡڿգڵ
ĳη壬һӭЩΪ׵Ľˣһڳҧ˹ȥ񲻻Ųæһץסǣǰһͬ⼸̤˼̤ܿҪƽΧֱ档
ߣͶ˵ţֳŽɫȺһţЩΧźתѺΧУڽκܳҰΧĽС濴ȥͬһתŵĽһ㣬ȻΧ˿Ϸˡ
İΧвϻԾײЩͨײγƵȥֻﲻϴײڽҲײܶ͹ָֻܿԭ״
ռ״ŵ⣬ȱǸã֪ȴҪȥҪǿذɣ˵ţձĽŽһָ֮ףһ
ԱϣϵɫףֱϣЩöǻƽ׵Դݵĸ
񻹴ȴյĽɫ׵һɣ˻ȥ֪ԼЩˣͷյգΪ𣡡
أ֣СķΧס᲻֪ϾҪѹСˣʱ겻׵ҲҪɣ
ҡҲŲأսü߶ս˫ȭȫһ𣬵Ԫϣʨ
˵ʱʱ죬ļϺһֻİʨӣʨ߰ɸߣհͷһŭ𣬺Ȼ죬񷶥͵ʨһײƣĽɫ׷Уɢһء
ϲ⻹ôһ֣һָӽɫȺٷɢв
ɫȺȫΪٿأ˱ʨһƵЩ׷׷ɢ˷תͷĴԪϵĺΧȥ
ʨӲã㾡ȫ̧бһӣϵľʨҲǺݺݵذצһӣһһצ˺鲻ٽְ̧бһӣʨͬһƻ
ȻƵĿڶ࣬ȫʩΪûһܽ
Ͱ˾ͽȵУһǵһμô
ҹ˾ͽλվʵѱΣΣҺ֪ʲôϵ
˾ͽԣ΢΢ü⻹תǵá
桭ҹ˵ţȴɻصȻˣǰһˣֻδˣҲпԭҲûаϵδı棬Ϊλֳ
˾ͽεͷˡ
ҲûʹǣҵĴȴҸɻ󡭡ҹ㯵ǰȺǸŮӣԼãĴ˿ȴռһеꡣ
ˣСǣʨԪץסһӲ롢ӵϣˣѾԪ񹥻ɢɢһءɻƽ𣬶ջԪصϣգʲô£ȫʹɣ
ȻȻϵĽȫɺޣս꣡˵ţ̤˫ɿնսڵسź񡢹
вֻóֿȭӭУץסյұۣԱһ˦һʱʧط˳ȥ̶תͷ˹һӣ֡
񲻸˱ȥһԾյҲǷǳ֮죬Ȼˮ̵µ½һӡ
ǳ״ĵҪȻ߬ôǿڿ϶ȥˣû϶Կ
ȻһӽգҪӶ޴ֲ˺ãֻûˣʤ׷ʹʮֱδʲôˣˮ̵ȴ֪ǽһǿԪһʬ
˺ؽϮķʽգ˽л֪жƶʱѸӽҿöֲµ֪֪ײŹ֡
֮ʱȴһŮߵصýãҪû
תͷһȴħѦһԷ䵽ϣǽһҲų⣬нкãħڴʱϸ΢ı仯ħ徭ĸ͸һɫ⣡
ûвϸڣΨҹǡô£ɫħѾﵽ۷״̬ΪʲôڵֵᷢĹâֻΪմȾ𣿿ɣһħ
ѦֻܵҡŽԺһֿȭ¾ս翴ȥˣȻϲܳսǾһ֣ͬΪǵɣ
⣡ʱ䣬Ůһģһ⣬ӽնȥʼϲæýе񴩹ߵʱȻϰٻغϣɢһ֮ꡣ
ⱾǶ̨֮ʮ˰ͨħҲõõӦ֣תжӻвϻû֮Ӱڻæ֮ееײͬǧͬ죬ۻҡ
ò׵Ϸ磬ֻħļ˶ٶȱܸģ߶һĽһӣ˫ᣡ
ԭͣԶ˫һ˫˫˹Ͽգհһָħϵص⣬λͣôʤᣡϹŽΪܣ
˵ţձ˫Ӷս⣬˫ϾЩյĽٶȼӿһӰȥٵڿ֣һʹó뻯еǽɫĻӰýֵЩοյĽ˫˿Ҳ쳣ͣһҧСɵļͷزһ㣬ϵȴƣ¶һѩ׵ļ
˾ͽμ״ץǰ½üԭбǻ⣬
ѵû𣿡ҹᶨ˵ţذһףذѸչ޴߷ɣ
񣡡ҹػ
ڣˣ׵
ҹֳһָΪƴսǰȥһ֮
˵ͷ˫һһ۾ĵ
֮ʱȴһһֻ޴ɵĽ£ͷη޾Ů񰡣ǰһ֮
ֳ𣿡ҹһۣģ̤񣬶ԭ˿̸ܵǳ֮Ϊ֮㳤ХһȾһ֮ɫһ뺫ͬţ
ҹ״һĵҲΪʺôдġٿաָľ뵽ҹֻĻĵƾǣôƾͨͲˡֻǣ˫̫Ǭֺ롯ʮôأ
ҹ˼ǰ˵ԤԣȴȻմǰƾռϷ磬˿Σ
ܣıĽϹµ˫ʥʤᣡ޷ѱŮ֮ϣӶ񣬵񲻻Ųæȫסյ˫˫ҧʱȴâħѦߺߣ𣿴ǳģ
˵֮ʱһһҧסһĳ˦һԣһһȣƷԶֱ˿ղףǧɵľݣѱЭ׻ƣ
ںڵʲôвս໥ϵĿУһħһ߬ȭޱȵĺ˷ܣллλԺŮܹ粮ʦ󣬴δϹΪսѣܵλҼţӴ˱ؽʤ
ܣ˻ߵصڴˣƹС֮ƾʲôܹʤᣡ
ҹôһ˵侲գˡ˵ţָһޱߣȻҰԵ˿Ҳȫʢ״̬ˡҪģõʧԼĲ¶ôĮ飬ΪȴԸƴȫԣ޲¸ȴΪɣʤ
ձҹһϯ˵ɫ࣬ŭصðɣȻȼʤٵ۱⣬ڴˣʱʤܣ
ǳԾ۽㿴㾹ȻҪӣʲôϹķȣ
մδܹ裬Ҳ˲࣬ѽǰʣĽɫ׹ذ尼ݣ׹ʮֵؿ£
Ѧ״ԺýãܻҪˣһٴʱٶȳȥһͱذɣ
лѡһƬһĵ񱳣ӳưɣֳ˵öԣͬЭսʤ
ǣմȾԵ˿η޾壬ڿնһ羢ˣŽոȥһ·Ѹݵ׵磬֮嵽ǰ
ڣ˫ֽסħĽĳѽһӣһ죬Ľתɳһ嵽˽֮ϡ
壬ЭذɣԪӢغţ˫أħһߣȻؿڣͬһ߷ɳȥֻȻһײײԼĴţƽ֮£¶źİƷ
Ǹǳͨڰķط󣡡
ҹͷãǱȥͮɡ
ʱѴ˵泯źҹҹ˱ûмŸ·ֻʵ⣬Ҹô㣬𣿡
˵ͷ
ҹɻʵӢ˻Ů񣬶ҲеаħΪʲôֳ
ҡҡͷݰصˣֻ뵽þûˣֳʵ㡣
ҹһʵΪʲôʲôֵĵط
ҡ⻹˵ƺʱ䵽ˣԶɢںҹ
áҹŻ˯ˣȴоޱУҲ֪òô㣬⣬һδαǣΪΪǳڿһҪػңΪʲôأ㻹ܸ𣿡
Ȼ⻹Ǻ񶼲ܸߺҹˣȥ񣬶ذ뺫ҹ䣬ħϵħ徭ҲȻ
ҹȻɻȴͣ½Ų˾ͽεرߣʱþֿʼһմһѵĻƽ˳ٶȻյĽ֮
գǳţҲ׷׿㲻ϹڿУһԲس˻


һپʮ Ⱥ
찡û°ѦྪȵɫµĽգΪ֮
Ӱǳŵȥ
˽Щ£Ψҹסãǣ֣ηǸߴΡȻϹ֮
ռҹη΢΢£ʵħǧ꣬ħȴһᣬΪβ
ҹصûȷʵ΢ҲҺͬ鶼еöˣαغĳͷˣõĽħȴֺξ֮У
հ˵ͷƺˣĵ˾֮ܣôãڼ˳ӦҲˡǣʺҹ֮ǰ˵ذܣһͬ⣬ڶ𣿡
ҹ΢΢üʰŽЩҪֻԼ·Ĺʲô棿
УѰζյͷ˫Ŀžâˣߵ
ҹջ֮⣬ʵ⻰˼
ԣȻЦˣûʲô˼ħȹȥֻǡ˵ţ̬һתЩ࣬мǣŹȥģ˼һ֮飬׷ĺҲŹȣ
ҹԣپ˼飬ʵ㡭ôһسŵ𣿡
ˣһЦֵһţ˵ţնԶڽԵĴɱһһҫɱϵ˽Աƺǲ֪ʲôɱڵһѵЩҡΣҹսڵ˫֣ŭһɱ
ռɷҪȥͺҹƴһ٣ɱ񣬻𣿽ħҪɱ꣬ղڽȡˣȷһֺαزŹ
ɷһپͷẰһ򡫣
״ɱ˼һӽ䣬Ҳ㾡ְأһؽȥɡ
򡫣һ㱧ȭݹҡڵ˻ȥ
·ǵǺҹ˾ͽζȲѣֻѶ˵ôģͬﲨ
ռ˴㵣Թ壬ǺͿ֮ҲˣȲԶɽ˴ڤڤ֮б˵ţָԶȥɱ񣬶Ժҹħ赶ɷа׵Եô˵ȻδƣԼҲһ֮ˣɶԺ
ҹüգҲ
ձ֮ǰ᲻ܽħˣᵹ뿴нδ˵ţհһ࣬óһ˵طҽȥҪסͮҪʮҸޱȣǿɲ׷ŹȡħȴӦ˼֮飬ҿΰȴ˽٣
ҹɫصص˵ͷã˾ͽαߣ߹ʱƺ뵽ʲô̧
ѦշڣæʲôϹŴ˵Ҫߵģɲ˵
֮ԣԲڣ˵ţҹĺ񣬵ǰҲǸ쵱ĳԣȶΪսѣܸܵˮ顣
ôѦ಻õʵǹȥҲҪѺ
Ҳ˵ţȡһűɫ飬˵黽飬ԭâУ֮᲻ƷȻˮڣͶԵҽȥպá
飿ԣͬص
˲Ŀ£еıɫ齻身ҹȻħʱ̽ǣǲеģŽ˻ᣬպؽ콵Σ
ħǣҹɫׯصؽӹǷ飬͸һɼΪŨķ˯пɰã룺СȻʹ黹뽻㣬һ·ˡǣҹѷŽ˿
ôҹѺ񽻸˾ͽչˣձȭǰʹ˰ݱ𣡡
ԣžâˣ껥лȻ࣬ȥɣ˵ţһӣתȥ
ѦűǵĽգôҲǲͨǽɫӰֱΰתͷСʺҹϣҲֺûģ˵𣿡
ҹ֣صص˵ͷٶԣŴطн
ռˣתȥһۣ֮ƺһɹȴһʱ˵ûж룬üͷһ壬ĵŮȻǧ꣬ƺкܶ鲢ףˣ㴥棬ҪǷȥ꣬ܵõҪĴ𰸡ʲôԭҪħ˹һšͬ۹ã
ţоâʢĵЦŮǡ£Ҽʶһǵǿɡ
ôţҹһȻӰƵ巨ﴩ˹ȥ
ǰҫ۵ůֻ֮öһ䶷߳һһ籼ڵ˵ڰ죬ϢΪ峺˶پЩѡһƬ
âɢȥһĹ̨ͭϣ̨ɸ߿մԼʮĶĸϸͷ·ޱ޼ʵġͮͮƺ˶ߴʤ֮С
ҹվڹ̨ͭıԵץ˾ͽε֣Ƭƺ˵ĳƱһƮɳȥҹˬصΣڵڰˡ
š˾ͽںҹػԼ֣ϴһ˿ɬԭΪƾǵܹ㲻ˣ벻Ȼܻŵ
ҹЩ񱼵ķ÷Ʋʣ΢΢һЦİŮӣʵô㵹ϣЩˣ
ҡ˾ͽԣüҹô˵ֻΪΪʣ
ҹ˾ͽεĻĶ𣬱סӵͷض˾ͽΣˣұұڴˣҲҪ뿪磬˼һҲ
ҹûѻ˵꣬˾ͽα̧䣬һס죬ˮصô˵ҪΪҶұͬȪҶ͵ҡ˾ͽοʲôˡ
ҹԣͷһȣ˾ͽ۵֣ѩϺ˿̧ε°ͣû㿴ʲôˣ֪һֱǡ
˵˵ţҹα˫˫ҹǺذͷ˹ȥ˾ͽӣ촽ϵһڣ˾ͽ޷ܣŶü׼
ιʱѦ˹һںҹϣҵģ취ȥǵ·ûأ
˾ͽһѦپⲻȥ˳˵ϽӺҹ˻һַǰ΢صͷ÷̣סش㡣
ҹЩˣüѦѵգֱ
ѦһΪȻصҪȣԺȥǻᣬһѽ
ҹ̾˿Թһǻزȥأ
ѦҲԣ˵㽣׵ðɣǡǼûǣȻľģҲû׹һ¡
Ѧ߶ˣҹζû¹ǵ˽£ǣҹ˾ͽεˣ߰ɣ
ţ˾ͽε˵ͷһ溫ҹ·
ҹ̤ϣԵĺƺХҹԶӳůɫ¥ǳֵܣǸôߣ
ֵܣǳһЩ˷ܵʵ磬ոսֵܣǲζšҵһˣ
ҹÿɷֻ΢ЦǰһͷˬĳԵޱȿףǳ״־ϲսȭͷܵĵ̫ˣȻЩգֳĸ磬ҪֵܵĻٺٺ٣
ǳźҹͺȷӣǷǣվɵЦ
ҹ˼ǳɵЦֹɻѦһûص׳գЩʲô
ǳǳҹĵʵ
ǳ˹ãȻô
ҹ߷ֵǵĿ⿴ǳʵû°ɣ
û£Ȼû£ǳ˼ͷ
ǾͿ㽲ôȥھ죬ֻɵЦıѦýһǳͷ
ϡǳԼͷ˵ͨΪǬ취󣬵ΪطΪ̫󣬻Ϊ׻Ʒһ£Щֲ巽֮ǰ߹ЩͲˣڰͬҲǬ취һĽȥͨˡ
ҹţʵһ֪𣿡
šǳ棬˿ǹ϶ص˵ͷ˵һ֪ģ
Է׷׷ʵģ
ǳһָԶһƬĪͮƣֻ߷ּص̨
ͮǸַǷĽͮ綷صĺƣ֮£ҹ˾Ҳʲôͬһ·ɹ٣·ﲻĵ磬ֵļС
缲ۣ߻ιһĿ¥ұ߷ɹһ̻Ի͵ϹŵãԵĹ̨ϻʼߵ񣬻ľ޴澰緱ǣֱĿϾӡ̾Ϊֹ
źҹ˼ɣ֪Χϡ٣ѦȲģʺҹιϣ˵ͮȳʮ㱾ﵹţֻǸղǿôɣôԽԽأ
һЩɻǳͷᰡ̨ʢûʲô£һ㶼ֲ϶ֱ࣬ӹȥϲԽԽٰ
ҹüϸϸһ룬ǶȻǷǣΪݾߣ׷׳룬Ȼ󡭡
԰˾ͽҲЩŵصôܲǣ֮ǰǶҴ룬д£
ҾʱϿдһ߳ȣߣȺˣ
һ߳ʵٱ
ҹһ̧ͷһһһλ߹߽ףִ˫ﵣףִ˫˫˫Ŀɷؿҹ
ҹڣ߽ߣˣԲ֪ͨŮں֮ɱϾˣ
һȻħɡС񡢽תķˣˣ
߽Թǻԥʲôնħƽң˵٣ʱҴ
ǣ߹˫˫ֱֳ˷
ҹ֪ЩûͨȻ˷׼ȴ߽³һڰҹЩ죬æչԪųǵδҹɣ˽ȥ
˾ͽμ״Ҵ⣬ǰƃָһչźҹǰһ磬űɢЩ
ߣǳĺ߹һ°һ»ֻҪǷˣ˶ȫĭɣ
ǡҹϣ˵ֻȡУڶ࣬Ӯ˺߹ҲػΧƵֱ붷̨
԰ѳһ·ߡ
ӣ˵ţ˫ˡ
Ѧɵǰס˹Ĵ
״͵͵ŷĬ䷨Զһӣһָ
߹ԭ־ڱصãСһʹУʱ˫Ŀʧ۾ָ
ߣҹһ£ƿ߹ȥ
շһСΣּǰ̻ɫƣֱŸǡ»ǡǡۡд͸飬»ۡаˣۡҡȣ˹ͬڿһ̻ɫڣЦħҵ֪ȥȴ;֪
ҹУתϷ
»ǲδ׷ЦĿ뿪
ǰһΣǰƷӿƮһŨҵĶ״æǳʧɫصã·񣡿쳷
δ˵꣬Ʋֳ֮λɣֱźʨڻڱܡڱ룬һͬ춾ưӿ
˾ͽֻٶƃ񷢳磬κ·߳ε紵ȥţ뺣ΪܼĶΪ֮Ʈ
ƼǳһŹңм״ȻವһƼ춾֮У粻ͣŶƣܼ˶ƵٶȣȴҲ޷ɢ
ŮħȻͶɣ·˵ţյĶ˱ƽ
쳷ҹ಻ҺЩභָת
ν˫Сתַһ󣬵һ꣬ưɫλն£պʦʦʦʦ
аħʦһŭ߳λʦҪӣҹӲѣ·ȥ
Ϊ˦Ĵʦǿ׹ȥȻѳһչͮУʦҲ֪ʲôԭ򣬲׷ᡣ
˾֮УҹָУ
֮д죬ɫƵԶϵغ׹⣬ܿʮĸ׽Ӱ
ħߣײإĻڴˣʮĸ׽ŭƬͮ׹ûüȥѱ׽ǵ׵У˱Щӵ񱳵ȥ
񣡡ڵϵĺҹѾȫַıϣԪָħ죡ȥ
һðƶˣ˭֪ճƶˣǰпŮ𡢷áºβ𻢵ȶʮ·ϣǸͬһ㣬ȴϢźҹ˻
ҹ֪ʹѽİΧȦǲˣֱʱҹҲδü˵ѵ˴֮ʱ׽ǵϲ˾Ůҵ˻ҪˣֻܹעһӰΧȦȥ֮ض
ҹ˵գһӣ泯ʮ޳ȥ
ͷХһһ籩ǰɡ
׺ʽǳ𳤹ǰһ䣬ӿǳĻƽдɫͬһ绮Ƴգžķ籩Ʋͮƣ֪إǳΣ֮Ƿ׷ױܿǰ׺֮⡣
лᣡҹ˵ţԼʹնӶ򷢳У˾ͽҲŷų˪ǾޱôΪɱ˵зֻŻǺýó·
ȥҹħһȫЩƼ֮
ź汻˦Ѧ˿Щ˵ļһ˦ˣСɣ㻹ϵ·𣿡
·Ļû⡣ǳ˵ţһָұߣ̨ӦǱߡ
ǣǱ߷ȥѦ຦׷ʱʱῴ棬һȴһ֮תͷһɱʵ١
ͬʱǷʮɷʮϼһٵ˵񽫣Ҽй
ûѡֻǰУȻʵĳǸΪȡ
ǧŻƽסֳֻƽŶܣǰԶ϶ſһǳǽƣԴ֣ٺԼа֮ڵʦ
񱳺һ߰⣡ħҶʱ¶֪ңаħǵܻ棬¾ǵŭղҲӣ
䣬Ӱǧ߳Ӱһͳ˧ʥսۣɰˣ˱ͮͳ񽫵վڴ˲Ǳˣڱ챻ԡִ̩⡢ػ㡣
ȻȺһѦЩȻ͸֪ˣЩһ˿϶Ҫ״ֻû뵽ô֪ͨڰˣ
ʱǰĺ߹»ǡĴʦ·إ׽ʮҲ˰ΧĶ飬źҹ˲ϱƽ
ô죿˾ͽεǵظߺͷ߷ֱصС
۱ⲻù𣿽㡣ص
Ҳҹ糱ˮӿֻ˾Ϊɽˮ֮ʱĵ׺ʲôɻذ򱳺ѵ˵ֻ𣿡
ݲúҹ˼Ȼ˲ٲ֮ң


һپʮ 
ҹԥҪҪε֮ʱΪ׵ȴǰе籦һӣ¡¡죬Ȼ߲㱦ǰС̩ɽѹ֮Ƴѹ
֪Ӧ˷Σգȴʱһ޴Ŀӣзһǿδ׼һ˽ȥҲʱգһ©С
״Ц޵ۺ룬ԡ̩ⱦΣ
Եͷ޵Ϊͳ˧ֻһоƷǣ
˿̣֮С
ֻããޱߵһƬڰûаƻ˾ͽںڰлŻŵšѰš
ҹСǻ𣿡˾ͽγϻ̳Ͽֵذȥ֮У˸ʵµĸ첲Ǹ첲ϣһӡӿȼգ
˾ͽһ֪˭ֱۣںڰ֮аҹѵ˵ִǰѵ𣿲ɰ
֮⣬ǻΣڰдҹŭĻӦϣΪʲôͬЭ˴ϣǻΪʲô񽫰Χ·Ҳ֪𰸣֮ǰһƾԼȥ̽һУ
˾ͽһİӵ֣бİ취ģҪ취ȥ𣿡
бİ취ҹ̾һҲˣǳܶԸ˼񽫣Ҳ߾ܱңҶ
˾ͽ˴˻Ĭһ˶յĳŵ㲻˼һ֮飬ڡ
ҹҴӦ£ң㣬ֻҪһֱң۵˺ҲܰһΪҵһֱϡ
˾ͽ˺ҹĻЩˣҲҹȴȻȫǺڰֵ˺ڰ֮ССʱδֹͣĺڰӵŨ񣬼ȻӵУαִѰ󣡡˵ţҹѱϵĺȵȡγĿȵصҼΪҹ޾ĺҹڰΣԵһ֮ɣ
л赶ѪȵĿЦ˾ͽоҹһ˫ֲѪ֮Ŀ䡣
ҹԥεʣʱϵħӡճһųȵĺһŨҵѪԺҹܳķ˾ͽܲô˵Ϣæ԰档
衢ĿѪħҹڿпЦͷѵһָ籦һ䣬¶аЦʲôҵң
죡ҹŭһţһӣһȫѪѪ𣬴ɲֱ
ͬʱҲջǸڿе籦һ߳ű֣һ߶ͽħħ֣Ķ֣ҽȫѺ۴١
˵ţ籦Ȼһըһ׺İԵѪ𣬳ХһϷͮʱͮİƬȾѪ죡Ѫħ״̬ĺҹ˳ں˵
ҹŭһаԵһӣϵĺɫȵûʵչ߷ɣ̶ķڳǳŶ䣬ʹ಻ѣ
ʹɣɣѪ޵ĵҹ˵ţѪ˫ĿſֲѪâ
ãʶһŶһ߶ǰԵʽȵ벻СӾȻӵԯ޵赶
ȷ磡ҹŭХһſ˫ȫѪ˷߹»ǡĴʦ·إ׽إޡɷΪ֮ѣ׷׵Ϣȷ磡
ҹæڱԼعЦǼܵסȷ磬ȷմȾȴȻϣǾҸλѪħǣ
ҹհѻ˵꣬㷢ÿ϶жһȵıǣֱϣڲϣϣϣ
ҹذѵĵĵصȫȥɣѪħնҪ׼ˣȻλ϶ҵıǣֻһӣǱͷأϣλǰסңҾԯС赶
˵ţҹ赶ӵ︴γÿγһ磬ԼԪĳĪѹһ֣أ׷ɫ࣬Ϊϵ͵Ѿ˫ַڲϣƺĳֶס˲ӡʱһ㣡
񲻸ԴУ׼ҹˣҹŭѪͫЩϾΪ֮壬׷ɣΪ׵ҲóȻֻħӲ˵ģ߱񣬳ŮǲŹģ
Ů𣿹ҹмͷЦǲŹңһûŹأҰȫնɱȻ󡭡
ҹڵ˵ţȻγһңڳĺܶЩֲ֧סЩҪȥ˾ͽлʹѣǰһץס˺ҹ֣ˡҹˡ
ԶԶѪ֮еĺҹŭӰǰֱڣʲô޾ĺڰΧ׷½أȻزʣΪۻұþԶңң
˾ͽֲ˿Ǻҹ˵赶˵֪ҹһ޷ȬʹʹΪҹڣȴһֱڣ赶Ӱ죬Щ͸˽
˾ͽţȻסҹı۰;ƶߵ飬첢ûи裬߲ǻ𣿲ǻдΧǣȴδضڶģȻ֮䣬ԹŶħЩҲ֪иܵģɱǣҪΪаħˡ
ҹѪδΣ˵ʲôҲ費ˣҲںԼǲаħֻ֪ɱ񣬷ɱɱسħ
ҹ˵ţأҪѵγ˾ͽξȲѣһץס˰ԵĵֹҹεΪĵˣѪ˵ϡ
԰ԵԣӵѪζףˣԵ㲻ס˱˾ͽεѪ˾ͽȻЩȣȴ·һ㣬ֻǳüҧűݣδɿһ֣ɰԵȡѪ覵ձЩ԰ס
ҹ״ӿһʹüŭɿ
㽫˵ջأ򡭡˾ͽοҡͷҵѪɰɡ
״Ժҹص磬ٰεˣ㿴ǵһʳνѪȥģ
ҹԣɫ㲵˾ͽΣѪɫĿ⽥Σ㡭
˾ͽȻȴԺҹ΢Ц˵ҹΣ俴򲻹·ҵѪɣԻеƺ֪ˣȥˣҲȥðģ˵𣿡
Ρҹס˲ŵ壬һƿ˾ͽΣһԵչڣϷѪʹɢô峺꣬ץŮӵ֣㣬ɻôɵ
˾ͽμҹٶȻָЦţϷһҺ죬ҡͷҲɵͷβҶûԼʹҸñңȰο;
Բ𡣡ҹεذ˾ͽӵڻֻأ˾ͽǣһɺɫԪΪ֮ܵˡ
˾ͽδ˿ֻèһںҹеʹͷա
ڳУѦࡢǳܸжһСҲ˸дɫΨ˻ߺŸʲôħˣȽԻָɣô˻һӵϣʱΪȺʱ
ȵȣ˼һһӣƺֹ񣬵Ȼź߹·إ׽ɷȱҹΧȥ
ħɣѹѹһҹǵعǰҵ·ߡ
˾ͽںҹŷ˶ɷȺЩϧصҹҵĻ𣿡
ҹصȻһЦҲڣҵѡֻһǾⱲӸһ㲻ͬҶɱͬȪΣ
ţȻֻҹá˾ͽζذͷɾůĻḧţǾӨỨ˫Ȼ߷ֱص˼һҲΪֻǿǳǵá
ʱ߹³ư׶·񷢶ǧ㶾ƣإ׽׹⣬ɷԷǿһͬٶǰƽŹЩĹºҹأǴϰ˷˭ŤתǬ
ǰôҹȻ
ллԶͬȥӡ˾ͽ޺ر̾
ۼҼĺ촷ۣʹ޵սȭĵĻͺˣǡţг˾Ͳʣʱ˿һ̹⣬̵ķз˳˺ϡ
ǡǷʲôʱ򡭡ɻѣԭҹ齻ʱڻ˯˿̹⣬ʵͶ·ˡϰ𣿡
û˵ֻźٷС

ӣҪסϲûʲôԲֻܵҪ־ɳǡħҲҪɵ˼䣬ѭ

Ժ̫ͽĻֶһԣûȻԸǡͬЭֺαη壡
·𿴵ϣ߾˱ۣȵ˭ν⣿ͬԶŵķ񰡣ɽӺԸǻ֮ӭʥ٣ͬ
ͬʱԶڳĳ
ΪӣһаԵ¯¯ǰһţһλ׷ԲԵĴߣ߱ڱĿ񣬺Ȼ˾˫ĿŰŶɽС֪ʱⳬԽ۽ɣǺǺǺǣ
˵ҹǱߣֶݺһץһֻϵķâѰΧյü
ˣתˣżӣһֳҹ˷ųǰѽܷһ˦ȥ񴵳磬׽ףɷʹ񼼣빥ĵĺҹˡ
âŵĿһͷĳطˮɫĵڿ裬ֳǰһӣʱͮǧ磬ںҹһɰɹģ籩Ĺ⣡
ҴĵܺСлλķˣ΢΢һЦѵֵܽýۣڣЩں֮ڣ˲ǣ
ܵڳķ㾪̾ĪǸ¾ǣŮ֮һķ񣿡
ϻɨˣзۣγһɫŽȣȣĵض˵Ӳ֮ͽһ𣿡
ԣɫһ䣬ЩֺõصϢŭġ
ǷƨȫһȥˮԣƢɲã˫һȣԷΪŰ˷ȥ
״ɫȻ׷׾ٱ۵ֵηʵǳʦڿһ¾ͱȵԶǣʲô֡ɷ١إޡʮ׽·񡢺߹һԾͱȷ˳ȥֵ׵˿̸类ȵûûӰˡ
»ǺĴʦĵôҲãǱһɡҲͲƴŷ籩˳ȥ
עͣ
١˭ν⣿ͬϳл˵ʫԭʫΪ˭νŽ⣬ͬΪ˭˵йŽ֮䴦ڲͬʱȴͬ־Ȥ


һپʮ Ӣ
ѽѦһоͰͮȵӰ٣˵һӾͰЩɶļһﶼˣ̫
ǳǵصǲٻɣ
ȣΪȻصҵķŽܰȵǧ֮⣬ͮı߽ˣܻҲ˺ü죬ǷϾɣֻҪǵԺǰѴС˵ţɨˣ˵ͷħҰȺˣҲûһ飬ûʳ԰ɣ
ҹмرȭлҺҹģܻŻص䣬ʹ飡
ԣ̧俩Цˣ˵ôأϾŮҲϲĵˣðǣ𣿡
ˡԴҵϹأҸλСЩѣȥɣصýʯΪ
л񣬶󣬷Ӻһ󼱷洵׷Щı̷Ƿڿл˻Σڷɻ˺˿С
˦˦ͷָ־ҹиǶδģһָңԶ֮ͮУǰɣŶ̨
ǣģ̨ȥ
ΪԵʣԲ֮лĴˣ˵˳˳ǰ̨֮ϡ
̨һԶʱڱɵ̨ԼĪĶͨʯŷˡŮ洡ũʯʯǰһʮɷ̨Ⱥ䶷ĵطŰģȻΪƽʱս׼ġ
䵽䶷̨ϣذַɻ˺ҹ䡣
ҹܣʱĶ̨Ѿûˣ̨ķȴ޹֮ǳԺҹ磬Ｘһʱվ䶷ʱ̲д輼գ¹ʶ֪¡
ҹ˵ͷѰȴûҵھڣüʵǳǬ취ڣ
ǳҿ˿ȷʵ֪иΪǰʱ򣬵ճȺ֮Ҫ򿪷ۡ
ҹԣʵأ
ǳ˼ͷǲˡ
ǲǣѦûص˵ǲ֪ιʵأ廳һã
ʲʲôãǳһæŻŵؽ͵ҽֻǰЩĽǸʱû¾ڶ̨֣һѼʮԱȥ̫ˣ
˫ִǣǰµǳ˵Ĺ£Ѧѽǳ˦˾䣺Ʊ硣
˵Ż˾ͽȴվ̨Ǹӣ̨룬ֱķ紵ĳۣߴӰԵЩɪ
Ǹ˴ǰصĵط𣿡ҹϵͮƣʱֳܺөԣںҹߣҹ̧֣ЩԴָ䴩ȴôů
ֳֳө֮Է·ڲͣغźҹ֣ҹһ̶Ȼڶ̨չ˫ۣиܵһĪУһħҵС
өһԲͣΧźҹҹ֮Դһĵĺ̨ʱҡźʱϼ죬ַ̨Ƿ·𼴽չһʾ׵䶷
ȵҹ֮ʱѾû취Լʶþ̨ϵ˾ͽΡѦࡢǳԶȥӭȴǱɽ˺Χ䶷̨֮
䶷̨վһλӢüĿ־Ůӣ¡սۣ˫ֻǰù°ĿǰĻСʵʲôģ
Сȭ⽫Сõã
ӢüһաȻһЦãǱҲá˵ţԱߵ˰ãһӸСԼһˣȻʼɣʤ˱ϳλˡ
С˵ͷվŽҵѻһ첽צƷɵһ㱼⣬ֵ׳ɰ˵İöȥ
ߣСһ࣬ץסСãԼþôһСͷ
ॡͷأСóһӣþƫеϡ
СĲ̨࣬ȥȴ׵ĺֳ߽˫̨ߣҶﵺ
ⲻмЦЦֳһ죬һԱﵣ˫ţЩĵĿźֻ߽ܷ
ߣǾ͵ˣ߽˵ţֳ˫ﵱһﵴ⡣
ⲻŲæֱﵵ˹
߽Ϊˣһ˲䳯ٴαﵣ˭ЩȫǴ´ࡣ
ĸ꣬ôӮ˵ţת壬˫ʹһʽģֻ߽ţ߽⧲ڵء
⿴Ҳֻǰ¸ߵصȥˡ
߽ĵ̨ȥȻһƽ̨һشǧķֽEֵˡ
E𣿡ⲻмһֳۣһԵһץһѷֽEҲ䵽һֺֽEһָŻƽ񽫵ɡ
ƽîȫһͷڵͻ⣬˫־Eʹһʽɽݺݴⶥš
ⲻصһֽEһӣһͷ磬սۺͳ
һ죬ǻƽ񽫵ķֽE˳ȥוּһԶĵϣȴһأվδ˰֣
һֲһֽֽEָſڵصĻƽ񽫣Ȼһ㣬ȥ
㣡񽫰һ棬ɥѣȥ
ţʮľľ̨ľָһբڣϣⱧȭĩ׳ˣ
չ𣿡ƳҰһۣ˷ֽE˫գսȭԾľʮ֮ڲ֣Ӯ
̨ĻȻ
ľǽЦʮУ㽫ĩҲҹͬ
˵ţľץ˫չ⣬嵽ǰʱȻݵز
ŶⲻмЦЦ˫ȭһգͷŶ֪⣬ĿԲһȭµʯ֮УȻһݵصľľ
ľ󺧲ѣֹչŻ˹ȥµֱȥʾľֹչľĻţһӣһֻմ⡣
ʮЦЦֺ´ϵĹյסľһץסľ˫һʽԾڡһľ˫ϵĹչ˳Ʊ㱻ж
ķڷˣ⽫֧նӻϣһֲһָžľ㷢ɫսƮ
ľɥ˻ȥʱһضɽҡ翸ľųصĲϵ̨ϣÿһʹһΡ
ս꣡˵žٴҪʼ֡
ʮɣգȴҲûУֻһ˳󸫣ս
˫޸һ磬ѳһӣȴһ⣬ĳ֮ϣȻĶţ󺧣æ޸ֵ
Уճ󸫣עǴ󸫵ǰȻ󣬵ʱԴǰȻٸˣȴѿϵؾ죬ľٸɳȥȻһԶĵϣһ󳾰
صϣǵԶ۸߸һֲҷлתӢˣˣȻʵ˭Ը̨һԣ
̨ΪˬӢ壬ʱѻȸͻȻȺдһŮ֪ҿɷһԣ
ţʱսߣعͷȥ֮ȴ滺߳һ߳ߵӣͷӳɫƵĳڣɫ磬ڴһӵػҳ£һ΢΢ı
Ŷʵô˵Ҳý𣿡
ĬȻ˵ͷ̨ȥǶûа࣬ϸˣӢü磬ԵøƮףӲʵϻɫģʵǵ֮
״˫ֻǰӢüĵͶ㲻԰磬ɲ⣬ֵһ
ûɬĿ⣬ŮʲżʮԱ󽫶ɫЩ£ֵҷ
̨Է׷׻Ȼ˵ųƵһ񽫵ķΪ̨֮Ҫˣ¿еÿˣ
ԷʢƺжţǷ
ӵȻһЦֽ˳ϵ͸һȻвգǣ
̫ˣЩӢϧӢ۵ĸоϸս֣ĵʹֽһûý˴οǺųһķ
ʵ˭ȳ֣
Աߵһѳɫγ־صҲ㣬ʮ˰ǡǡõǽ˵ʲôҲҪָ£Σ
Ȼ׵⡣
ȫԸɣҪʹ죡˷ܵ˵ţĳལֱͦǰķڷɫս
ž˵⣬治ɫĲֻӳһ˿гǧɫɫӰвУϺۣܿҲһգ۹Ȼǧٻغϵ֣
ýܵˮ©סҵĽʽĿ̾ţְüͷһաȻһЦܿϧҲʹֽұָΪ
˵գֳֽһ⹥ȴɲɫѽ֣Ҳһӭ⡣
ֻһ󣬷ȴһֽٻغ̨̨֣ѻȸֻ̨ķʱһѳɫĽת˿Уוּһ󷽵ʯϡ
˸㣬ҵֻֽͨ̽ʵһȵ˵գ佣ʣ
ǡʧܵζ𣿡ſտҲ˫֣˴ذԲţҲ˵һ仰
أսɢȥˣָֻ̨ƽ
ͷ̨ĽϣһһŮ彣ֱԡ
ǡܲø첲ײ˷һ£Ҫٺһ
ԣأ̧ͷߵͮƣǳ̾һǸûô๦㡣
ΪʲôĿԲʵҵʵٰ˵˵ĻҰѶ̨֮λø㶼ԣֻҪҴ򣡡
Цţҡҡͷץסߵıվˣ޷ಫֻǵ㵽ֹĻ˲أͽȻ˷ʱ䡣
ˣӢüɻʵ粻ֻͬҸǿĶÿպȴֻһԼ˵Ķ֣
ߣɫװںڵĳƮǿݣͷ⣬㲻ס
һɻˣҡôˣ
ĮȻ£ȻˣܾǰħսʱħһͷħоǧغϣһΣһˡ
˵ţݵ͸һ˿ͳԣ˵ȥѰǵһΣĳŮԸˣԺұָоʱʱٶˡ˵˵ţսеĽΪ񽫣ҵĴ򶷹ܵúΪȥҶԣϻʲôΪã
ԷľЩ⣬ʵ˵㲻ҴԭΪڶ̨ûಫ𣿡
ףǲ˺Լģ⸱ȴעҪˣ˵Ļҵ⣬Ҳʱߣ˳
ǸˡӢü¶һ˿ĪļʵǸϦ
ҡҡͷΪԼ˵ЩεЦǲиģţǸ𣿡˵ţǰ˼ŵ⣬⣬ұܣѵм֣ʹشһԵ
û⣡ӢüһգôȻӦ£һԾŶ
⡭øŮ˵ţֵҪٴһ
ۺʱ㣡Ц
ǣŽԶķлȥͷҲأֻǵһʹܻٶԶ֪һˣΪܡ
̨Ůûе񽫣ӿһ˿Īȡ

Ժȥҹιǰ޷⣬еֻΧߵ˾ͽΡѦࡢǳˡ
ҹüղŵĻþ૵ˣŮֻԶĽ񽫡ǱΪˣȴӲ֪Ϊ˼ˣ໥ȴľ룬ϻʲô𣿡
ʲôѦûҹ˵Ļ㲻õصַɵ
˾ͽҲ׺ҹ˼ʲôֻذϺҹı۰ʵôˣ
ҹҡҡͷһ߷ҷļˣ̾Ϊ˼ĽˣԲһеˣҽħΪ˼İˣԸԼɴ˿ʵΪһ˰
ôţҹлȻ˺ܶ࣬ʱ̨ϵҲƮɣƮʵ֮ǰڷĽ¾۳һķ
Ǭ취󣡡ǳ
ָǰ֮·δıһáҹЩܰţĵлһ·һһεرԵ֪ܷһ
޷ظҹĻҹˣǬ취ǰ
֮ǰƵǣ֮һͨףɫʴӺͮתΪĳ죬˻ǰȴԳء
һȥܸ
֪
׾ͷ̨֮˷׷׽Ǭ취ǰֻһɫ⣬󣬺ΰĳչǰ
Ǿ֮Ϊׯµ񾳣Ưģ󡢽̻Ի͵ĵ¥󣬵ȴǾҪࡢȶӡ
Ƭ͸ųصĳ⣬µյͨ죬еƶƻһ㷭ӿţ촵ȴһֿ¸֮Уؽ̩ɺɣáذ˹»ȵ罨ӳһ͵ʥ
ʱҹƴϣԭѱҹᶯˣǾƴϵƱðһòʵԾƴ뿪Զĳ֮С
ҹȻû⵽ϸڣֻοǣӵ֣̾Σ벻ǻߵˣֻҪŮ棬޹ǵظһ˼ˣ𣿡
˾ͽΪǵص˵ͷüֻǡŮ˱زͬ⣬ܾѣȴǾһ
¡ҹſƳƵЩɫǻԣȻ·Ҫ¸ȥԡ
ǳҹ˼ᶨֻ̾˿ðɣȻ¶ģǱӰɣаɡа˹Ůһסذ˹ұȥ˵ֳҡָҿûа취˵飬ƲǣӦֻһˡ
Ѧԣߵش󺰵û˵ͬ
ǳͷЩӵصǸҺû˵ֻɣǴѾҵĵǻˣοȫ򲻹Ů
ˡҹΪصǳǵѾܲˣһ·ҲûбǣȻ御ֺαǿأ
ǳҹôһ˵Ǹص硣
ˡҹǳļ򣬵ȥŮɣΣҲġ
ǳԣﲻ֪жôһʱҲδ뿪ֻͷķǰ
ͬʱ»ȡ
һƬĹŵ价״ȣȵһաһ£պԻĹʯΪģסŻתӦ½桢ҹѭ
ȵǰһֱͨ֮·ʱòʵϣûһȶ˵ŮΣŮһϮ£˫ֶׯŲŻȵһȥ
Ů⣡ǿɻǵ𣿡Ů񻺻ǰţ΢΢ϸ֮ü
͵̰Եʳϴ䵤ر񵤣Ӵӵƿ֮ܡŮţһ⣬ĵߣԭȷҲ֮ϣ޶⣬ǾͬħǵԶٽƷ۸۽޽ѹص£˳ߣ
Ůţ¶һ˿ܵЦ⣬ںˣ֪Ľħǽ۽޾ѣҵؼգ󾹻ϵ˳죬»ȣ
ŮڴˣЦ˫ֳųһչΪ֮ƮڣұʱˣŮ⣡и߸ϵۣҪΪһУۣ
Զŵ֮ĸ˺͡氡Ů޵ظ֪ڴ˳˯ѾãֻΪȴĳ˵ĵҽԨһͬ䣬ЩۻΪ֮־ɣԨޱߣ
»صſЦǷ֮ˣȲز˻ȵ
עͣ
١áʮ˰֮һʹõĳǹԳͻΪɨ÷
ڡաչʮ˰֮һмһͻգԼ߰˴磬ֽеDNFжԴΪԭͣҪҡ㡢áʵȡ


ڶ 
ȴ˵ҹһ˳죬ڳ쵱ѰŮ
ͮ죬ϡ࣬ƬɫϷ޾񷶥Ի͵Ĵ͹뷱ƽӳϣȴĵÿ䡣
˳ڵͿշУΨΧԵ͵࣬ӭź֮磬ڷȻƮȴָ¡
ʱеĳһ⣬ɫǸطӿȾգһȻĿݵŮ⣬
ͷɷڣ£ϵɽȹϼģŮӭĽ𻪣һׯ֮ò
ȺôĵӣŮŭص˾֮˭Ȩˣ
֮ײ˾ŮǳδԤϵģϽںҹ󣬵ŮʥĿ棬һ۾Ϳսսǳǳĺ£ĪҪΪõ³ңܺΪĿ·
ҡûУǳںҹŮ˵ţֵ㡢ƾʲôҰ
Ůɨڳһ棬ǳ֮Ժƽϣȴͽ⼸֮ͽ˵ţŮȻĿ˾ͽΣ㣬ô£
˾ͽһ򱾾ηŮŮĶ飬˿̱˵ʲôֻǽץźҹĸ첲΢صͷɪɪ
Ůʵ㣡Ϊ䵽ħΪ飡۴겻꿴ػ걾ǼΪӣ壿
Ѧ˾ͽθ޷Ůʣ˵ʲôʲô壡粻Ǹһǰģ˵ʲô壡Щ֪ʲôж𣡡
Ůɱ͸˽飬Ȼ¹
Ѧԣ飡ʽܡͼϰΪִܾɼ̲Է⣡
ССԣŮɫƵʽܡΰͼΪ֮ˣҲˣϰʱ㲻ȫ
ЦǲȫܣѦϰñʧȥԵĳ⣬ȻϾϰֺñдз޽紵ҲŷЩѵϰͿ𣡡
֮˵λ޴ǣŮµصزʣΪۻκ˽˽飡بδ֮
Ѧ಻ΪȻص۾˵Ϲ޵УЩţë
ŮʶʣǶǣΪСʣ鷽˴ʴǣ
Ŷ𣿡ѦٺһЦСʿ
ŮĿħѦ࣬˻
Ѧ˵ţɵ˾ͽߣ˵Ϊִ֪Ůְأȴ·ѰľɽΪ£д£˵ţѦѽһָŮһ仰ʹŮɫ䡣
Ů˾ͽε㣬˵Լܡ
ԡԲ𡭡˾ͽ΢΢磬ͷǸǡǶҪˣЩв֪֮
Ů̾˿ζֵ߷εӣ㡭Ȱˣ֣ӡͶ뷲䣬ˣɴ꺦Ҳ
ѦæָԸôģعֱˣô˵㶼ǸɣԣҲûʸС˽ģ
ŮȻ˫ͫɨˣȻɴ㲻ܴϼӴô硢죬Ϊ
ѦҪɱڰǣ
ŮÿɷֻŽâѦ࣬ôһѦоĪѹһɽһ㣬ã·ȥ
⡢ʲôַѦྪȵص
˽ħǧǳִ񣬾ŮûκηĶκʩĿھѦȴһεѹöãŮȻصѦ࣡걾һ鷲Ůӣ溫ҹϴ޹꣬ʹħ꣬ħһͿ֮̿˺󣬸ΪаͬΪħĺҹΪõ
Ѧ౾˵ŮֻĿһɣɪɪҲ޷˵Ů»Ұа飡粻֮࣬տڲԵİ취
˵գŮ˾ͽΣϧҡͷ㣬᱾Ϊѭ浸֮˲ŷĴ󵨵ؽͶ뷲䣬ֵڽв죬ʽѰأ˽ġְأǵˣħؾ죬ָõ
Ůˣҡ˾ͽԶԣֻźҹʵĸ첲ͷˣʵΡ
ҹܲ˾ͽί˾ͽλ󣬰ͦĿӾŮȻ㲻ΪǿߵģΪ֪ﻹվ飬Ϊ֪˷䣬ԭҴʹ˽ߣ˵Ҫ㣬֪Ҫ׷׷һ˼ɣ֮˽ȣ֮У
ŮɫħضԣףԹħб̤˵һοʹħͷˣƭСǳ°㣬־죬飬ﲻˡ
ҹһ㶣Ȼһ䣬ֳһӣȻЦ˵ûˣԣҪȫͷϱǣˣ
ŮҹһȻ֪ģŽĿ˾ͽһɣҹζŮǰϣǧѹöã·ǧ˫˫亹ֱʹ಻ſڵ񱳡
״Ͻȥҹ˾ͽΣ磡Ҫһ˱ЩСԸˣҪܷҲһܷͬ
Ůǵһμ񣬵ע⵽֮ʱȵĿﻺ³֣⣿
ֱʱ֪ԼĹϵҹεҲһֱδ˾ŮĻҲδͷֻŬѺҹ˾ͽδӵϷ
⡭굽׻ǻˡŮȷǰŮת˫Ŀ̾˿Ȼ¶ģֶź񷢳һ⣬ʱڹֳãΣתͷ֮ʱǽѵǰ
ȻһǽɳȥԶĳƣʧ
㣡ҹϾŮ´ζ֣ŭɶ֧Լ壬ͷΪѹ죬۱˶ٸͷҲѡٳĬ̧صָžŮŮʲô
Ů治ɫֻǳûʲô᲻ȥһȫĵطǣҡ
˭⻰ΪŮɱ˺񣬴ʱĪ˵ҹѦ࣬ǳŭˣͦվŮԭҲǸ䡢˽֮ˣǣǳ˵ţָźҹֻΪ˾Լĸ磬֮Уע⽫ɱáÿɳ𣡡
Ůǳʣɲɫֻˡ
ԭֻһȥ˺κһˣҲߵΪ𺦣ҹ˵ţ޷˵ȥİԵСΨһˣ㲻ɷ˵ɱ˳𲻱ҺҹΪ֣
ҹг˵ţҪ֣ŮҲע⵽ıɫһԭ߱İԵ衣
˵ţŮֳźҹһţҹپܵʮԭ֮أ֮мܳܵסǣҹûγԵֻͨһڵأֿʱðȺȾ͸
ⲻˣȽƲðɣŮ˵ţ˫ֳһ٣Ϻһ޴Ľ֮飬˶֮ϣͬһ޴ɿܵѹȥȺ鼤ߣȴҲ޷
˵Ůɳȥĺ侪ȲѣȴǿӲдͣҪȡҪĳַʽԶս
ΪĲڵϺȦڵʱͷֻһƬããĳơ
ĹˣԼǱŮɵģ㾪ȵԼ壬Ҳ
ôΪʲô˼һȴͷҹ˾ͽΣˣͽǻﰡŮԸ񣬱ȻҪǣԴУһһ£ܱҵȫ
ţ¶ģ˿﷭ҵͷһ԰ˣˣңˮҲˡѵۿŴҵȴʲô¶𣿡
վãã֮£ΪںͦأүүȻһıӻɽӣС͸磬ѾͶ·ˣ
ϳƮʱصعһķ磬ȴ˻ӦĻ䣬ֻܰ˿еĵȡ˳һӣü˲ˣֻҪܾȴңСֺηλɣ
ʱ֮Ķʹ
Ǹڰ¯ǰ̫Ͼ˫ۣתͷһԵİԾ˵ط춯һ۰룬ָһ㣬ŶɽСӣҪôʦүǲܲϷԳɣ
̫Ͼ˼Ƭ̣зŰԾһӣһ䵽Ǿϣ˰ˣʹȻǰһɡ
䣬ԾһҵĹǹâƶʹһȻ֮ĺϣ
ĵϳ֮кһ⻡Ȼһǰһҫȴоһط
һصĽ򣬴ŷԲɣ߽Ϊ谵ŲŰԵͼԵһ̫ԭͼֲ嶫أϸϸţ̫棬վ棬һӢŮҿǵܾˡ
һȴ̫ϴʱվһŮӣŮӢüĿƮƮ£磬̤׺սѥ񽣡Ů˫ֻǰƮţһݵģϸϸشź񣬵ţҵĺһŴϾģҲвηǿȨ
ǡǰӢˬŮʵǼ𣿡
ֹ£ӢüȻһЦǰ
ãȻʵǰǰ
ͷû˵Ա۱·䣬ڴˣԣȴͶֻأȻʧڣʹޱ޼ʵһУȫΪǰǶ̨֮ŮⰡ
ˣ
Цţ˫ַںϣĺҸܺһʵĽãһļͥҶֱ䣬ڵϲϲһˣܵõҵĹĺ۰ʱĺĽ㰡
Ļ˼ԭҾǰ찲Һνڷһ𳤴󣬶ңǻӵͬһӣǸӣҵĸ磬Ҳνɾ
㿪ˡ˼µ̫ͼֻһ䣬ֳ𣿡
ֳȵʵɣҸ簡
Ϊһ˵ĸ𣡡ӢüҲŮֳ磬Ҿ˲֮࣬һ
˼ֻʵΪʲô
⿴񣬵ûôʱˣشҵ⣬ֳ𣿡
ȻȻ˵ͷ
΢΢һЦһֱҪͶڸҪͽ˵ɾԼԼŤתǬأ
Լȵصֿ𣿡
Ҿ㣬ҡǣǰܲңֻһܳϣҸս飬ʹõϡ
ЩȥĵʵҪôǰµֻҪܾȴңϣȥҲûϵˡ
ǰ˵ˣ̫Ͼ̫ͼֻҪת֮ʹת䣬ٶŤתǬ
ת䣿һʵɵŴĿʵûѧֵô
ܼ򵥡Ժվվȥ໥ŶԷ֣ΪʱԱػؾۣŮ㽫
˵ͷȻЩ᲻úҹ˾ͽεˣϾҰΣԼ˽Ҫö࣬ǣѡվ̫ͼ棬̫ͼ档
Һúչ˸磬λ㡣һ뵽ԼûһᣬҸϲȾƣԺ̫࣬塭ν㣬ͷϲҸͷȻ㣬߶ʱһҪȻġ
˵ţĸ׻᲻ã̾˿ðɣҶסˣת֮һúչ˺ǵġ
ʵĺ˵ͷǣһһ̫Ľ㣬أ̫ͼͻ͡
ǰ׹һŶص̧ͷĵ֮꣬ĵǬãգȡһ֮ʱԭҵ˽ҲֻһƽңҲֻ취ȴˡ
ǣڵ֮аָ߾٣԰ң⣡Ů֮عҪߡɨа컪⣡
ƣģָſǰԼӣĺҲ˱仯Դ˷۵ڣüĿתӢüĿˮ̵תΪ£߸ߵƮſָսȭԷһӣȵˣ⣡
ʱ䣬ɫĹâ䣬ӳ˰֮ڵգڣ覵ųҫ۵ĹâǱ⣬Զ޷ڵĶĿ֮ƣٶȹ
̯Լ˫֣˿ȭȻһЦҾͿԲʱƣسˣңֳҵģҵģСҲҵģȻеԲҲʹȻɣһУӦõõȴûеõģڣҪһȫ
ԽԽǳ죬оԶһϤĽ֮ӢüһգŮ㻹Ǿãⱻ·ѾˣҸֳܳͽ䣬㽫ҴɵԱܷͷ𣿡
ߣҲɵˡսȭЦ뱣ң͸ðͻ˼ȥֻҴɵ֮⡣뵱Ҳս꣬ȴ˲Ϣĸ𣿡
һˣ˵գһâವһӵϳ˳ȥɫƶˣͽһĳ̡
˵ҹˣھŮǧ֮κ飬ǡ簸׸⣬ŮһӣԻûһɫ飬Ժҹ˵ҹ㣬˽֮棬˴ҪγԪϢ̰֮࣬ɣ
˵ţŮҹζ˰һӣҹ˾ͽαоӱһݺס˫˫ʶȥץӣŮ̷εģǳ˱յࡢȴֹȴʲôҲˡ
ڴ˹ؼʱ̣кһ֣
Ů̧ͷһȴзһ⣬λӢŮߴһƣҫǡӾһŮŮҶԽӣݵرÿߵĽȴΪ޷ά֣
ҹ˾ͽظ˫˫ڵϣԭ򶼻ӲҲ·ٶῪ
⻯һ⣬ٿһ䵽ҹ˾ͽ֮ǰŮصŮ
⡣˾ͽλѣֻ֮࣬ζ
⣡ǳټ⣬˷ܲѡ
⣿Ůȴɫһ䣬ȻĿǣҲϲв⣬Ȼ


ڶһ 
ƾŮع䣬һֲһֽһ˦ݵػˣ㣬СֳڣκǷֺ
ŮȻ⣬̾תʱһж⣬򣬿껹ˡ
ܲս˷ȭǰԾŮһˣﰡ
Ů⣬Ŀɻ߷ǣ걾ħŮΪλ
ȻһЦؽսһʲôұԶ˽һ񽫵ļįǵߺ֮ͮҵ֣۲ϳ죬ӡսתûһ֮ʱ
ŮݶسΪ񽫣Եֻ˽飬ȴ¡ڲˣǳԽõĶԽǲ裬öã
ŮǷϻƪսȭͷӢʮصֻһΣʲôǲȥȡһֽģ죬翿Լ罫ұᵽ֮ʱұ㲻һԱα棿
ŮһֿȥѸĿ⣬µҪΥ桢𣿡
ȻȻؽĿŮϣѱѡ񣬳Ҵ뿪׷սղɱ⣡
Ůѻ˵ն̾˿⣬꣬ǵǸ𣿡
϶صȻҴң
Ů廳صħභ˼䣬ʱνذ޹⣬ȸԯƵ·սȷɱͣԴ˽βƵ꣬Щ껹ǵ𣿡
˾ŮĻӢüЩ˸еصҡһǵá
Ů̾¹֮ս¹ħԯʤذ̩ʤ򾡹֣ȶԯҲκβ˵ķ粮ʦǵȡʤ𣿡
Ŀصص˵ͷŵֶԿ粮ʦһĻ
ǧǰϹħս¹
ʱΪܲҲһ˿͸Ŀ϶ƬݴشŰ谵˼ңͣЪˮû֮ƣ
ŮУ⸽δˮʪȴüͷ΢΢Ŀǰͬӡ
ʦҲʲôˣŮ粮òأһϮɫۣ¹һ壬沼˱ƣͷȸڣֻɹŹֽǴӳ۵ñ˳βڲסɨš
粮ǡ粮Իһѩľɫӣִһѱѩɡһˮ˾Ůһ㾲Цҵսһ·ϴδսʤǵˣɱϾ죬ָտɴ
Ůڷ粮ʦҲЩ޿κΣ겻סţҲ֪ã˼ᱻⳡϴһա
ʱ粮ʦڵصʷȭ޲ߵŮŮ۽ԯħ֮½㣬ֻССĶֱսսôȲ
粮ʦЦţȴϱһſڵص⾹Ȼֲӵվ˵һ׷ɫһ
Ů΢΢üͷصԷǵ֮ǿǿķ粮ʦ񷣬ǰ˻ģûսʤǣǲ񻰰ԯ޿κΣ
ԣĿԲŮֻôܴ˵أάϵִ񰡣˵ţһָɵĲ񷣬㿴£ǲͣ£Ī˵ǧǧ޹֮˶Ҫˣ˫ȭѵֵĻ˫֣ȱӰӵĻӰӣƵأͻ磬ûв񻰣
粮ʱڹŮ߳СС񽫣ҿڳԣභûаʤ㣬ܿҪûˣ;ĩ·Ͷһ
˱һӣŭ壿ҪӵļһͶΣ
ŶǿСѾͷʦȻһЦЦĮͲмأԴɡˮһףǲ۷ɵУ۵һǧ鲨ÿһɱһǰѳǵ֮ƣ
ʣҧأ赲ӿĺˮˮͬһǰδеĻޣܿûС
ڣŮ㲻µġ￪ʼңһɴӢݵüͷʹ赲ʦĺ鲨
Ŷס𣿡ʦ͵ЦţȴԵô޳һԵķ粮粮ʦ֣ʱ֪ߵغСѾͷ֪ˡ
ߺߺߡ粮Цţ˫ֳǰбӳԻ֮ƺȵڤˮ
䣬粮ӻһХķ粨ʦĺ鲨ˮϣǡһǬ¡¡ȥ
Ϊ˱ľŮþȫеɼˣԷ粮ʦ˵ĹƣԵôСڵķҲһҪȥ
Ů״󺰵ÿ굲סеģ
ס˵ס͵ס⼴û¶ʤ΢ЦľŮ˵˻˵￪ʼҾһ
졢졢ڣŭһڲ֮ſ˫ԭ޹ԻȻ˷˳ȥӲ粮ʦǿֲ鲨棡
粮ʦɴ춯ﲻѣֵ׵
ƣ˻ߵؽţĴӣΪĶȻȻһ춯֮裬ˮ䣬˲չʮ֮⣬粮ʦĹ˸ƣ
ʲô粮ʦֵɫԣɫǺȻ
Ϊǿֿ粮ʦĹƣ֧Ųס壬ͨһˮ
⣡Ůý֮еУΪϧصοأ
΢΢ȴǵЦˣ١٣Ů˵һҡˡ
ŮΪ֮ݣǳֻ̾ΪᵲһУȴɥ𣿡
С϶׵ֻ֤㿴ΪܣȴҲֻһ˿ҲҪͷޱߵļаףֻһâҲҪ޾ԨƴţǶˣڿսͬô죿Щ޹İոô죿ԣ㾡ȫֱǰƲ񻰰
粮ʦҫ۵лľŮЦµʲôҲûãƾû취շҶˣϴ˼ۻ࣬һֵˣʱǱ㷢Ǻ֮ˮһֱ͵죬ˮУ
֮ԥΪδñľ򣡡ŮΪľɥ⣬ȻĽȻ÷粮ʦ˽Բӡ
⣬˵öԡǲ·ħƽٵͷ궼ֺգŮȻ˵ţһֱ⣬һЯӳԱһнһûĽ顣
ʱˣ죬ҲˣƺͻɵʰɣŮŭسŲһ̧֣ںʥĳڿׯصطţԭܲպһ˵粮ʦò
ͻâţŮŭһӲơڴ֮ϣʱ䣬Ȼֹͣ
ڣܣȻأ̩˾ħŮҲŮׯϵţԵĽʹ˷ָɪɪķ粮ʦ粮ʦΪսʤ񣬲ֶΣȻʩԷϯãأʹǧΪɥձ㽫˷֮УЧȣ飬̣
Ů˵գԵɿطţǰ涼Щͼҳ˿հֹ֮ͣзһɫ⣬粮ʦ
粮ʦֵҪӿȴֻȻá
ӵȥŮɫѾƬϣȵĵֻ̣©
粮ʦ뷴ǽĽȴȻϣ粮ʦһҡһ֮ϣâ渡ֳ粮ʦ˵ͼ
ŮŷͣɢĲ죬Ի⣬ûʧɣ
һϢ⵭ȻһЦŮǣЦǡӮˡģŮ
Ů뻳еһЦĿݴһƬƬȥʱ˲ĥꡣ

Ů׹ʹȴ޷ȴ⣬һͬնħȴҪȼݽ𣿡
վ֮ϣ˫ֻǰӢݵĳսţɫصص˵ͷŮҪӮңȫץ̣Ҫһ㣬µ䣡µҶûѡˣ
Ů˿ᶨѲâĿ⣬âȻţ̵˲ֱӣǵʱͷȣ˵άϵִ񡭡ûάϵִ˭ֻҪ棬޷ѣɣ⣡
ĺҹ˾ͽκǳ͸һ˿֮ĲᣬȻתͷȥųȫԣյľŮŭɣŮҶ顫
˾ͽμղսλŮʹ˷Ŀüץؿڵӻֲ̡
ҹȴĵʹ࣬Ǻ;Ůվһ˾ͽΡǳ˾ͶҪ洦ʱЩħ˶ƣôŨαȵͳǿ֮ģ
ǣŮΪ˸Եڳչ˼սһԱ鲼Ůһǽŵִ
ûкŮ˷ܵػ⣬ڿзţֻ֮ܲ׽ƮȻĳͷսۣȻ·ˣǾҵҵȥɣ
˵ţ⻯һɫ⻡ŮҲ࣬ŮĽɫһͬһӣؽ䵲˻ȥ
ԣɲȡķʽ󷽣žŮɫ
ŮԾƶûдʹɱУֻ˫ǰĹĽӻڣȻһЦΪҴô򣿡
Ů֪ԣȴЩȻǳԼģǷɵڣƵĹģڿС
ַǰһգƣ
˵ʱʱ죬ʱЩǵõʲôָĵľŮȥ
ס籬죬һƵ˷žŮȻȴҲֵס԰ɣ
ȥٿŮȴ˿ڣңΪǽˣȴǽǾŮһŮʱȻһߣǻһƣڻ˾Ůϡ
Ů⣬껹ǵԼ񽫣δʹ̫ʽΣӡ
ȻЦ˴˱˴ˣ˺ƤҲַȰŮ
ߣŮֳһӣĿԲȵǧħ
ϣ֮ϵĳһصĽ⣬پԼ嶸Ȼ࣡
Уʹҵķ𣿡̧ƣžŮָץͬȵֵʽҲᰡӢǣ
Ůڶʩѹ֮ʱܵӢ壬ʱĿأҲ΢΢üͷ
ǣ˱ԸԵ֮ڿн
ǱᣬλŮкذᣬĻ޵Ԩȴվ»ȵʯǰſ˫䣬̹ŴŮ洲졢˺ԡա¢١̫ʱߵ֮ĸ˺Ͱ̫ͽۻɣ̫ʱ㰲˯֮ĸ氡ޱߵ̻֪ɣ
ҰĲԨ˵ţſʵ˫䣬ȴ޴ʯֳһѺۣ𣬴ʯгһһ쳣ǿ֮򣬷ɿشܽԨ֮У
Ԩֻйޱ޼ʵӿ־й޾ӿ̧𣬳Զһ̻Ի͵ĹһӣһС̫৵һ˳ȥǹϣʱȻ֮׽ƶյø졣
Ԩ״ֳ֮Ԩ֮գ
Ԩ޵˵ţоԶһһǿײţֻԸоһս˫䣬ŭŮ⣡ǵڵˣ
ǣԨ㻯һ⣬ƶˣֱŮǱ߶ȥ
˵Ůǧס⣬ҲӢס˾Ů˿άһ󣬶˫˫
ŴɫׯصľŮĵɶŮڻվ飬ʹȫҪʹȫӦûлֵİ
ŮȻ뷨˵򶨵ؽ˫ֻԲֵ֮ĽɫӰÿֻӰֶ֮ķһ⣬ֱ⣬ԼĪҲǧ֮ࡣ
ͬһ㹥⣬ȴǴݲȵЩ֮䴩󣬺ܿ㵽˾ŮϷ
ȭһȭ󣬶͵һȭ˲һ޴ȭͷͬɽһѹŮŮӭȭ˫ֳһ
ʱŮϷγһĽǽŮǿڿײҡضԶսͱϵ˶Ƶˡںҹ˾ͽǳԣ̶ֳȵĴѳԽ˷ķ룬ѹûȥܰﵽæɡ
ŮòɿϿմһЦŮ⣡ܣǣԨҪѪϴ磬Ǻڵѹ֮ף
ʲôŮԣ׷׾ȵƶˣȴ֮зɳһµŮžȻݣ˿ӡһ̫ıǣӡһıǣŮȻŮ֮ϣصǣǵ𣿡
ԨŮǸаŮ
䡢ԨҹȻ֣һǸŮӣһԼƴȴǰ޹⣬һ˿ƭķߺޡ
һҪллأħֵܣԨ߸µϵĺҹѵ۽޾ѣ۽޸ˮ治ѹסҵԪұʱƴ忪۵ĽԾΪߣᣬܵ죬ҵԸ
˾ͽΡѦǳǲ֪ȻΨҹ£սȭͷŭһ֣·ôɣΪʲôûһĴڣԭ
ûԨ˷ܵЦΪЩʵ֮£Կߣصúúõģ
˵ţԨߺ޵ĺҹԼľŮͷЦûʲôܳԽµĹâ㲻֮˰ɣ¹ԣ
Ԩ˵ţڳ֮չ˫֣еǰδǿڱͷ˳һͨɫŮųȵ˫Ŀ̫ͬһҫ۵ҹ⣬һͨɫŮĺ˫ɢͬһްâ
ʱλ̫֮ĸûԼʶΪԨƿءԣһλɱħͷõһǰĺƽ٣ڳ֮ϣ
עͣ
١˺ԡա¡RPGɽ˺˫ȡҹԶ̫λŮ֮˺ҹ̫ŮʮӣԡȣΪɱͽһӣǽյ̫ɽƣ֮⣬Ȫ֮䣬˺֮Ů˺ͣΪۿ֮ޣʮգԡڸԨ˺ԣҹŮԼݳҲָΪǡɧơǰʹ⣬ʹķָ粮


ڶ ҹ
˽벻ⳡħЯ춷ջߣȻΪ֪ŮԨ
ΪʲôҹüſԨʵΪʲôҪƭң
ԨѲڴߣ޵ЦΪʲôԼ̫أǲ㣬׷ǹΪʲôҪ㣿
ҹսȭͷŭѵΪϵȫһΪ˽ȥҪ𣡡
ԨôݺĮȻʵ֤ˡҰ˵۽޵ʯ֮ط죬ҲҵãԴˣ硢Ů⣬ʰɣ
ҹԨĻĬ
ûⲻҪĽԨûӮŮҲʱ䣬ʱ㹻ҹ˳ˣԨǴӮ˾ŮҹԴ˸
ҹ˼һԵ˾ͽȴżͬʱԨҲٹܺҹˣ˫ſҵ˺ɣ˺ͣΪǵչʾȵɣ̫
˺΢ۣ˫һ̧˷Ļ£Ͽպܿһ˴ĳɫ֮˺ͳһӣžŮȥ
Ůһ̶ֳ֪ȵҵ棬ôĵҪԲʮľ޿ǣֻӲͷƤֵ̫ڿкȻһ춯أ˾ͽδʱ˻ڱңҲʲôˡ
תۼ䣬С̫ӵʣڵĳյͨ죬·ɢ׾ҲһƬΧ𺣣
Ů˽Ա̫ŷ˺ԶԨȴǵЦţҹôʶҵ𣿻ԼŮ˿ܣħϣ𣿡
Ԩһ־ôˣ̾˺͡浽Ϲ֮񣬱ԾŮŮֵʱһˡ
Ůɫصص˵ͷ
ϹأҴȷ档˵գ⻯һԨǰ֮ʱʹһ˷ضȭ̼㻯ӰЩӰԨ߹ȥ̶һգ۱ѻӻΡ
ȥȭΣӸ£һȭԨȥʮΪԨʱԨȴڰ֮ͣϸϣȻ˿𣬶Ե˺һֱ߻ƣ
ʹԨϷ⣬ָͷǸ˵ǿ˲֮˺㲻ްλŮҵİ֣ǧҺΣ
治а˫˲䳯ԨǧЩδֱԨǷɵԨҡ˷һգԺΧ֮ƹԨ籬ܼ쳹
ûãûã㲻֮ԨſЦţŨ̺Ͳ֮ٶֳٻӰ㱻ǿĹƹԨȴǰȻ
쵰ϴץŮֶԸʱа򵹵ģȻ˺ͺĸǿడս˷ȭֳԨȥԨ·ʹһмҷŽԨ߸߷ɵУ֮ƷɵԨϷʹһȭԨš
ȭͬһɽѹԨϣǰ߷ʱеĳײһͨ쳹صĳ˳ȥ˾ͽαҵıڶˣ
˾ͽξһһͬϱɳȥֱһһǽӻرϣͣ£
ʱȭڣݺѹԨųĴϰȥԨŲæӰһΣȭȻ崩˹ȥȻһڽµĵϣ춯أγһɵĴӡ
;ŮԨȻҲһȴԨѵûҳ㲻𣬻лް˵ҿʱ黯Լ壬Զң
Ԩס޿κΡĸָôдˡ
ʱŮȴˣ԰ѽһӣܿڿ۳ΣָԨԨԭһͮŮݵ΢죬ʲ֮񵤣˭֪̰Ĳ㣬ΪӵȻ͵ʳ񵤡
ûԨߺ޵صѾȥĶ³˭֪ǼһﾹȻץңǵҴðӵصף۸侮ʯң۽޽ѹǶЩ͸뵽н֮
һɺԣŮȻصԭǴ֮ȻŽħĻᣬڴ˺Ϊϼգ쵴ħ㽫ӡڴ飬Чȣ
˵ţŮý֮Ե飬鷭հ״ȻԨһ⡣
ǣ𾪲ѵȴڴʱˣԨһӣԵ˫ֽǰĬ䣬ԨתްޣŮ޷֮У
Ұ޳֪ԨЦŮҲҺΣޱߵ˺֪ͣ棬޵УԨ˵ţ˫ֳһ죬ޱȵ泩
ɡ񣡡սȭͷŭ
ѰˡŪãҲҪһŮţһ޼һ˿亹
ԨЦЦţʲôŮ˸˵ɱңܹɱңʱƿص˺ҲʧȥƣײһΣ֪˵죬ҪΪҽˣ
ԨȻλϹŮԪΪҪЮŮзŭѣǰ޸Ůȴ޿κΡ
Ԩ˽ң̧䣬ЦȻҶôˣϷŪøһ㡣
˵ţԨ˫һչ˺湲ͬʩڷԲ֮γһʢɵĽ磬棬ԨЦıջý磬ڴ˴ܲκζҪǶߵĻǺú棡
Ԩ˵ţƺҹ˻ڳ㿴ҹħϣʶҵٸһλᣬҪȥĻҿԿӣС˳ȥŮ⡭Ԩ˵ţ¶׺ݵĿ⣬ұҪúʰˣ
ڳȥԺҹԿõĽˣһҪôֲĶԣܱ˹飬һŮ˸ǲ׷£ֲΪ
ȻҹȴôģЩŭˣǸ߸ϵԨҴеĿģֻڲ˺κ˵ǰ£ΣʱߣǲΥҵͼأ
˾ͽԣѳж۹⿴ҹ
ҹֵħȴҲ֪ƶаȻҲڵаǡҹһָԨҴƭңƭֶϵգ񻹽ͼ磬˵ȶ٣ĳݣȻҴģҲбҪƽģ
Ůԣüͷһ壬Žâ顣
ҹһ۵⣬ֶԨŴξΣѣħбȴͬ㣬ʣǣܱΪԼȴİõشλط䣬޺죡
ﵹӳӵӰȴôߴͼ㣬ĵֳȻûп㡣
ҹ˵ΣҪԿΪǶǿߣǰǵɣΪǿԨҪԼƻ磬ڲˣʱ˿̣Ǹô
˾ͽκѦͷĵ磡
ȺˡŮԺҹʱľٶЩȡ
ЦԨмźҹˣЦȺûһģŮĻɫƷǣҪ磿ݺԲ
𣿡ҹüûǵǺСǣΪСȴ಻ƽ֮²ŲʣôԵԼģ䲻ܺţһΪͦһӦ
Ԩһߣ˵Ρ
ҹϣֻЦұǳˣ˵ΣȴֺηҼȻУ׷½ԲΥԼģԶΪң˵ţҹǣ˾ͽε֣˽һı顣
˵ǳǼΪηԨҹһ˵βѣν֪ܶ¡ǰĺҹ磬ڻǵһԱ𣿡
ҹûлͷֻǵصʱǣ
ǳ״£ü룺ҵĹҲ˶ı磬еһԱҺαǣͺҹŶ
Ԩҹ߽ţͷЦ㲻ߣƫУȻôǺãȫɣٶ࣬Ҳһּߺߣ
ҹ˵ʱѦϣʹնһ׺Ԩ
׺ʽǳõ֮׼Ԩһ䣬ƿնԨ
˾ͽҲûţֵ׾һǾޱԨȥ
ħϰһ𣬴Ԩǰȴ˺͵׵棬ֻǼһСơ
˺͵׷Ʋˣ̸ʲô磡ЦˣԨĵسЦţȻñĿɨˣڣǼʶʶʲôŽľԹƣ
˵ţԨ˫ֽǰֱߵ˺Ҳ˫ֽǰԨش󺰵磡
ʱ˺͵忪ʼȷŹ⣬ܿ״̬ǳɫ̫â˷ȥͬʱ˺͵巢һɹɳȵ̫֮磬Բʮ֮ڣ
ﾡ٣Χ嵫ɨģȼ棬ȷ˵ƶЩܿ㱻ҽɢȥ
˾ͽΨʧڵֵ͵磬˺͵̫âյ˽ȵ˿ôҸǺ£˾ͽףһԼıʧأ˱ؽҷ
ȻССֵܵϹŴðˮò˶⾵ڱҪڶΪУ
ڴʱһӢٻӰһеس˹ڽ˱ڡ
ֳ㣬Сǻ𣿡üͷ磬ˡ
ҹζ˲Ե˵ͷǳȴҿɲʲôСˣ
ؿǳֳȴ¸ǧ򱶣㲻ǵСǾ֤ҿ
ԨûйܺҹˣǶԾŮŮҿˣķΧǲģ֮ϵнһữΪҽ಻⣡ֹң
Ůÿɷֻüͷ˫ֳǰſԨӡ㣬пǧֹж˵ţһıջýϿ͸磬ԨţԨٸѹ
ϵʹӢǣƷѹԨŮ˷жֹͣӣ˺ͱЩ̫Ĺâȥ
Ϊֹ𣡡Ԩһ춯أ߾̧ܵ˫֣ǧǰѹңɽյѲͬ˭ܵ˵գ˺һ⡢һâԨ˶һ˦˺ͷ֮ǰΪǿ磬ȻһĹâɢͷǧƿǰѹȣŰڸ˳İƬգ
Ů˾ͽε˷׷̧䲻̫Ԩȴ̫֮ſЦţǲһ̬˵սľ
ҪԼҲҪˣѹʱȴǳҪ֤㿴⣬Ҿ֤㿴ҪԽ֣ǳ
ǳ˵ţüһգĪһ˿ⲻͬӢݣսѹǵҵģ˵ʿҲţһһǰչֵ۷磡
֮Ϊδñľ򣡡ǳ˵ţʮڹϣȻ˱仯ǰѹ϶ȻһɫĳӦ߷ɵĳ
ӦṭŮͬʱ
ǳ߷ɵıָԨ޵һȴҲڶ񹭣ӦṭҲ̫
ԨδϵеϾҲʵ֮˴ڣǳӦṭֽȫеעϣңһͨ쳹أ
ʽħǳţ󳤳ĻƽдӭƮӣߴΰ˲١
ħһ󼫺ķ籩ϯ֮ƣӭԨϣ֮ͳƽ˱ᣬǳ鷢һͬһͷԨʱ䣬ɢԨ֮ĸڴĿĺ»ΪУ
ǳʹһ춯صϾޣӦṭֱ˽ؿںţ֧ŲסڵأϽƵĻ
ܹ˼ĺŮڻǳĸοչüͷʵôҡҺ¸Ұɣ
֪ðΣպľʹӦṭḧ˸ǳգ̶ڻ΢Цɵϡ
ҹˣֿ˾ͽκħѦ࣬˾ͽγЦЦѦűȥ
˵ԼãҹŮɣǰת˹ŮͷЩĻ״ʱúĳֻĵ
ΪԨǳһȴִһЦϧϧֻ˺ͣͱħˣﻹи棬˵ˣ֣֪
ϣԨڿֳӰأŰ̫֮ĸ˺֮ĸ棬ص˵˶ٴΣڵ޵ˣģȻʤ
ŮԨû֮ʣٶǰԿ
ҹԨſЦٿˣüĵŮΪ˲Ԩɹ˺ڴȻֳѹΪ˱Ҳĵ˲ǳ˿Ȼû취սǲǰ֮߱ѵ׸𣡡
һ룬ҹ¶ģȥı˾ͽοȴûֹüָ׶Ƕĵİ񼡷ȥˣ룺ΰɣҹΰɣֻ취ˡ
ҹ֪˾ͽκһҲԥϵԵγѪӿǡһĻ棬Ƶ˾ͽҲò
ааħ񣬺ⰡҹѪ֮зԨй֮޲ķЦǸõطɱ˭أ
˾ͽλһ̶ԺҹҪɱɱǸƿµŮӰɣ
˭ҹǱߴ򶷵ԨŮ⣬ָԨ㣿
Ԩҹúܹ죬ǵȫɢѪﾹһѰ¶ĵôħǳҲʵ
ħҹĿ¶׹⣬ͷһᣬһάжĿܣԯ޵УԵ裡˵Ǹʲôų޵еļһ
Ԩӵ֮ĸô޵У
۹Ѫħ״̬ĺҹаЦӲ޵УʲôЬ׶
ʲôԨΪԼˣû뵽εԺĺҹЩص˵붯𣿡
ϻҹ˵ţŭָԨҪɱҲ񣬶սұɱ֮
˼ԨЦҵɱ
ҹһЦյֳħһ죬ħСѾͷҵôŪԴ񣡡
ħѦ൱ȻѡֻϣҹѪעħħֽǷͣܿ죬һ޴ںҹչ
ǺҵȻ󡭡ҹ˫ֳſ쳤Хסŭ
˵ţҹֱϵħӡԵ໥ӳŵĺתתףڵķŭģʮɵľףػźҹԨһŭԨЩ̧ħ֮
ƣҹŭһףڰһ̧ǰԨӳһϹȭԨʹԼ黯ӶףڵĻӻ
ûõģһض㲻ҹ˵ţףȻԨ˫һգ׽
ؽΪҽҹ˵ţɴѪͫףҲǿѹѹĵԨ
Ԩʱʹ֪ҲˣοףɺҹħѪ֮ɣ൱ǿãζã
Ԩ˫ѹôߵ˺ͺڲܼоٿأҲЩ
ɡЦԨĵҪĿƣüŭŮЩ鶼ܴܣοССġССĽħ
ǣԨסšֿţʱһµ⣬ԭ赶뺫ҹάһ㹻ʱ佫Ԩ˭ϺҹսûôϢϵ࣬һӱҪĵͷˣҲС
Ԩ̾赶ǿоԼϵѹСˣٶȻָţЦʵ֤ˣҲǿߣħȻ־ңԣҲӮң
Ԩ˵ţҵ˺淢һſףڵƣȻһƿէƣԨбţԨƿ˫֡
ҹݽߣ񼱾Сջصҹڡ
ȥɣħԨŭصɱҵĳ裡Ԩĵ˵ţɽҹô׵һȭںҹҼϣɳȥйĵķŭ
ҹͳŲסԨУʹ赶ܶϹǺѪҺʹ࣬ôһȭ㱻ջ٣Ҳ޷ά赶Ѫħ״̬ѪɢԲѵԶȥҶϹȥӵ˱ϡ
ŮΪԨٶ˺ҹԼƻ磬ʩǰԿ˾ͽŵڵѪɫһϢĺҹ˹ȥʹذڻ
һСɵ𣿡˾ͽδǸݲеӣʹỨӨ棬ҲãҵĴ
ҹأԻԲѣ˾ͽηųˮҪָĴˣұϿӣΪ˼Ѳ͵͵µ䣬ʶ㣬վңϣܾԶһ𡭡ԣ֪߻ʹ࣬ȴѡʹԣ֪εٲȴû衭Ϊ̫ϲˣΪһ죬شߣŴҾôԶһ𡫡
˾ͽˣ̶ֵ̫˽̫̰ҼأβźŮΪ˱̫̫࡭һ·֪㱳˶صˣ֪жۣȴγǡ
ǴˡһжˣΪҵҹֻһֻһ˾ͽ˵ҹʧʹţˮһӨĻ꣬ںҹţʹļ׵غԣɡôɣصҵ߰ɣҹ
һԻǳĬѦ඼ֻ˾ͽκͺҹ·ߵڣһˣȴӲ
˾ͽûںΧһУֻǲסؿţǰİɫ׹ɢŷҷ΢⣬΢⻺˺ҹˣúҹŵüͷҲչˡ
һ΢ҡﰡ
˾ͽһỨԲԲţĺҹظԼգصҡһֱһ𰡡
̫ˡ
һж̫ˡ
˾ͽλعȴûоϲؿţͺҹӵǵ֮ϡ
ȴ˵Ԩ;ŮභһֱռϷ磬˵⣬ŮҲ֧ԨЩȥҹǱߣǸɱҵħأ
Ԩһȥ·ӵҹζˣõصȻ̸˵ȥɣ
Ԩ˵ţһӣߵ˺ͱһģ޴̫򣬳Ǳȥ
ΣգĵһӦҪˣ򵽴֮ǰ嵽ϣһƿ˾ͽΣ߿ǳҪѺҹϴߣȴȻ̫˹
һֿźҹһַʣֹ˿ʲôأ
̫ѹϣ죬⡢ҹͬħһͬ´ȥ¡¡δֹͣͺҹȻǿ̫䵽ڰȥˣ
⣡Ůŵ˵ţȴȲطܲˡ
ҹ˾ͽڿֻܱźǳϳ˾


ڶ 
ν˫С
ҹձ˾ͽδӾȪ﻽ֱԨһֱ̫Ӵӵھ˵ڰ졣
ץźҹĸ첲ͬħһΧǰһƬ磬׹¼壬Ȼһ춯֮죬̫ȻＫޡȻڰ͵ھ˫콻紦һһҵĻ㱬ҹ⡢ħѦ뱻׳ͮ·ƺ׹ȥ
ֳ˿һ˿ƣͬΪױУֻ΢΢չӢüһԵĺҹ
ҹûôܣñЩף˺͵ױϾ֮ףѽΪħĺҹյ顢Ƥڣˣǻȴ·ͣЪںҹϲͣȼš
֪ҹڳʹ࣬ǣҹֲ׹˵ĳڿмҵطţȻֳǶһˣͬɣ
ûҪҹôֵá
ԣĿȴЩᶨֻҪ¾ȥһ£ûʲôֵòֵãֻϧȴҪֳ
ҹţϱ΢ŵ˫ۣ̾Ǹ߸ϵ񡭡ΪݵħΪʲô
׺ҹʲôһ˿üĶȴ˿δô㿴ԨĲЩڼΪļһһãûклħҲ𣿡
ҹĻտڲԣĬ
۰ҵͶֻأӢȴ磬ұܸܵһһΡ㻹ǵûҾһ·ϸЩԣÿ˵˼٣ÿοΪ˱ߵŬЩԾͻرҫۣΪΪΪУּᶨ߷ּص֮磬Ϊǿ񣬶Ҿãֳִź壬ȡٴ󣬲Σ෴ֳСȴᶨô˴밲֮
ʲôʲôҹԳЦЦʣȴƤҲ̧أԱ۵ҡǻ˴ѵ˰ˡ
ǡ⻺ҡҡͷǳԭֻǸС֪Ϊʲôô¸𣿡
ҹ룬Ϊ㡣
ҲϣҡЦҡͷǰδһ㣬ȴһһͦΪʲô
ҹĬĬԣش
ֵǣǰ磬ȻȴӲϸߣԴ㣬֪Ϊʲôô
ҹȥ΢΢ףʵǰΪأҲΪΡ
صҾ˲࣬ۺôߴȴǲмһˣΩֳܿɹġͺǰֻһƬຣжʢֺǰֻһźڰֻөз⡭Χôۻࡢôڰ΢ȴƾԼŴȥ׷Ѱɺ͹˭𣿡
ҹ΢΢üͷȻ벻ǰȻŮ񾹱˽Լ
ԣΣħΣֳֻ⻺սȭͷȴ˿ǰδеһչָҹӢü̾Ϣֺγи磬ʱʱ˼Ĺ£Ƕ˶ʵ˼ȥһ㡢ǳƽϸԵݣ˵һƽǡ
˵ţȻЩʣҹҲǽü˵һ仰
ϵķشţҹֻҪճɻҽȴҧס˻ľ
˽ΪܹӵһУڣȴһж޷ء̾ˣҵĺչֳֳˣҲû˹ĺ۰ˡԣΪֳƽػӦý߾ȫϧһдۡ
ҹ⻰˼ˣȻʵ⣬Ҫ
ѾõĽˡ̾һĿֱӢޱȣս˺ҹֳ֣ܹڴʱ㣬֮ң±ӣĺãⱲҲ䣡
˵˵ţųâְ಻˶ݣ޾ĺҹΪָǰķɣĻө⣡Ȼʣө⣬뽫ө֮Դĵףȷķɣְ
ԱϣӢüһ壬ıһɢ顢ȥһƬƬƮҹ˯еĺͬƼһ･¶
⣡ҪҹҲϣһһæ裬ȴֹˣ
ҵĺͬǷݣһĺչģ֡޵˵ţâȥʱ˺ҹһۣʵĻǺҹǺҹʲôأֳܸ𣿡
ҹ֪λشֻǱ۾ʪۿ
û˵ټ֪αԶټȥѾҹŰΧȴ˺͵ףǷ׷״ܽ˺ҹֱϵǸħӡ
ʱӡȻųɫĹâӡǾȻûһŰ׳֮𣬲ȼգڵһ׺Ϊһȼգ
ҹͻİ׳֮һΨ˼ѾԭĺֻɿȴֻȫѰؿڵѪסطӿţ֮䣬̫ϾĽ̻塣
Ϊĵļǿ־ԼɵûлҲòǿҹôţ׻ȫﶼճ˻ҽȻΧ·׹䣬ȴоֹͣѵ˵ʹ
ҹ֪Լ㲻ˣȫ֪Ȼɢȥ˫Ŀʧʧϣ׹ʱķ綼ܲԺһƬ硣
ʱͮ첻Ҳ׷߷
ǽħŭӳˣһ񽫵
סζٽܣһ˵
ǣ񽫳źҹΧ£ȥ
ҹȴûϾ˼ЩˣʶؽԶȥ
ҹٶʱȴԼԪ״̬ĳƬžĻþ
ǡҹܣ쳣Ϥ
ǸܲռԼǧĶ´סʶ֮ƣͽڵСסӶԷԷţһ·ͨ´˾ͽıԷס̷һԣ⾳
⣡ļҰҹǰĻþȣӭһһŮӣкԺȤص˶֪ɱɱûȤ
Ůкһ˵ĿЩƺ뵽ʲôֻǵͷкòűĳһ䣺磬С¡
СкתͷԼɿɰãֲ߷ֲʣʲô´ܣ
Ůü£۲תԺıӲǰһ˫ذŪţŵˣټ桭
Скһ㶣̶Цˣɵãôأ˵գСк߹ȥļ磬ôˣȥɽðɣ
ãСǰ棬һ˵ȥ棬ش൱ɴ࣬ʱɨȥǰЦտ˫ֲסұۣ߸˵ȥ
ҹȥıӰд࣬˼ꡣ
Ŷˡڰ֮СӰǰʼҵһֱôް𣿡ҹʧֱ̾°ȥز˼ңʮΪҶ׵˱ɱ÷ĻҲûȥԡźܶܶĶԶĴˣǰͼһУǶôغڰҲҲľͷ
ţҹضδʧȥĵֱҲôڰΪһ⣬ȴ˺ڰ壬迿Ǿһ˻ߣҵһƬްˣʲô
ҹţֹķ겻ͣشţúҹȴð޹⡢޳
ߣˡҹ䵭ţתȥڿƮɶȴɪ
ҪԶԶȥʱоиССӰڼѵضţȵؽԲͷȥȴǸСкűˮ¡ӭŷ꣬ǰͣţٱ۵ǰһҲηǿķ꣬ǰȻȻ
⡭𣿡ҹȵǸк
Ƭ⣡СкƺҹĴڣֻǳűԷ˾ͽεķȥᶨصεķһֱ⣬Ϊ˼һ棬ٺڡٴҲҪƬȥ
ҹСкĻ˵һ仰֡ȴסزȴչüܶǰиСкҹôڰҲһǰԣǸкԺ󣬱׷ϵ죬δı桢Եǣá⡭ߣһҲҪ޷˵׷ѰʵǶôâ
ħ䱾ġ⣬ҵı𣿡ҹǸ޷Źâȥкսȭŷ꼲ΧԽǺڰԽŹԶнһ·ײײһ뵽ǰйâϣһ뵽ֵغǱߵҡҾʹδͣ¹Ų
ǶôްһǶôҰԣҪߵҫ۵ԶǰĻө⣡ҹ˵ţսȭͷһӣſָȻǰ߹·һҪԼ֮⣬䣡
ҹ˵ţ꽥ɢĹâƲ£谵ΪɫĹâȾһգ۹򣬺ҹȻһƬâ֮У

ڡ𣿡
ȫµĿʼ
ҹڰ׳ĻȻ˫ۣ˫۾Ȼ쳣ؿͬʱħѦ񶼷ɹסͺ
˵ħ䱾ġҹ׵ôҽħıı׷ѰڰнĹ
⣬ңҹʲôҹ£üëЦҹ󡭡ǰ磡
ҹ˵ţƪ⸳ȻʣŲ׸ĩβ
ٿգҹֳһ٣׳֮ʹڣ̶ųɰ׹⣬Χ£񽫽Դ̵۾ǹâħ֮ϣħΪȾת֮ɫΪâգչ֮
ǡѦྪȲѵת״̬Ľԭħиһ̬ħ֮ͬ𣿡
ϡ˵ã㡣񸩳ȥ׹ĺӵ˱ϣһ˾
ƾͨҹţԭ׷ճ˸һϮ׵±㴩ϣţϻƾɫ磬߿һߣ֮ϻһưͼ
˫̫ҹ˵ţ׹һûһ̫ͼ˫ȭգһԽƻۣ۵ȭ̫ͼ
Ǭֺ룡ҹ̧磬Աһ˦ָɣ峺ñȴǰΪƯüëñȴǰΪӢݿ㣬ͬϴķԡһ
ԭˡҹѴŰƻ۵˫ַǰգһЦߣԤ˵ĲãԼ𣿡
ħѦۼ˷ٶȹ㼱ˣܵ񽫶ɱ
ţĺҹÿǵض񽫣Цô̫Ͼ¥˵֮ˣһ֣
ᣬƺսչǱĶʹ̫Ͼȴָһ㣬볤ЦǺǺǺǣ㿪ˣҹ˾ͷǰ磬˾ͷħҲһ֮桢Ϣ⣬⣬֮尡
̫Ͼ˵ţѷϣһָͷָǰҹΪĺӰܾúܾǰעֻܴ޾ĻްƾԹָ㿴ԼıħơΨң۵һΪҡııǿ磡
̫Ͼӵص֮˵棻ħ֮˵棬תҹ棬Ｋط̩ױܿȴδе塢ǱƵĺӰڣ췵֮ʱηǰɣ̫ϾŴ͵Ŀ⣬ޱȿ϶ص˿̣ܵ
ͮ죬С
ȴ˵֮ĺҹŰĹâɫħƮţѦ岻˵ɫѾȫ̬Ϊʲôڻᷢ⣿
϶Լû뵽ħŸǿչѦһ˷żصħɣһˣ
ҹݵص˵ͷħ֮ϣħеѦͬʱˮȱ磡
˵գҹֶָħƳֱ⣬ħȻ˸ҫ۵İâɫֳҹִ˽Ժһӣȵ˷
ǰӳ裬սƮħȻ⣬ͬʱԺҹڱŷһɼΪǿĳ˷ȥΧ˵ϣͨ쳹أ
ЩԭҪΧҹɫԺʱ㱻ҹһ˷˳ȥɢͮĸûӰ
ߣڵʵ𣿡ҹսȭͷƻϵ̫ͼΪ֮ת䵽֮ϣһֱڻԵúһɫħͷϵĲ񷣬ĵ⣬ҶȻ̳־аһƬ
׼𣿡ҹüضеħͽµ
ȲҪѦںҹ˻νЦ
Ϥ㣡
ҹ˵ţŻãѽһָͷϵĳ죬İ죬Ȼȵʥ٣
ǣХһһӣҡƲͮƣԭǸ̫Ķɶȥ
ӡҹ֮
غɾɢǬ޳
һĶãã꾪ҹɡ
չâĺ˷
ǰѰԵ䶨ҫԡ٣
ٽ
עͣ
ٵ磺˻ۼסׯӡءƣǧȥɣ˱˰ƣ춵硣δʯġͺӻիˡƣ׷̾糾ε硣


ڶ 
磬졣
µŮڿпЦţűĺĮҵľŮŮҾо仰˵úܶԣģ㿴ղ޴ΪջͬȪֻĮֻн߲ڽ£ͺ޿κΣȴΪҲյʤߣ
ԨͷЦţŮȴģάų͸ƽ⣬֪һԼƲסؽ˺Ľ֮»Ϊ
ɶ޳ܵļһǳսȭͷȴֳڵϣһ˿
ҹ⡭Ǿ𣿡˾ͽδű̫ĳأú˵Լ˵Ļͨһعڵϣˮôţ޷Ӳͣ¡
ǡվӲͷ˰˾ͽֽץǰʹؿߵȻԨƲǵˣȴַʽ˾ҹ⣬Ƕǡڣֻŵ֤һ𣿡
㣡Ůŭ߳Ԩܴ죿ϣȲδҲ׵ͷ
ԨЦҵͷŮ㵱ʩЩ˵ĳͽ䣬ұ㽫ߵһɱҵͷ
˵ţԨһӣԵ˺̧̫˾ͽһʢ̫Ԩʧǵ˾ͽΣЦ磬Ҳȥɣ
̫ǡһķɻǣͶ֮ʱһˣ˾ͽɹڵأֻǸҹȥĺڶƾ罫ºͳɳȥȴֻһͷǱǡ
Ҳáˡ˾ͽüأԱ˫ȴʹ߷Ȼ弴̫û֮ʱоǰڶǱߴһ֮
ϡһͨ쳹صĵһ׹ȻԭǸڶ˳ֱã׹ֳһСһŮһһӰеĽŮɷڵأֳ˾ͽ
û˵֮ǰ㣬úûȥ׹ˣһͷڷĳҫһϮӢս쳣Χ̫Ĺâ֮ȣȻԵǰ΢
һס˾ͽεµǺϵؽ˫һչӰһӣ˴˰ȫ֮
¡¡̫δܻˣһδ˵ϣŵڰ컺ȥ
ȶ˾ͽβò̧ͷȥǸˣһۣȴȻǰһλӣױȵ⣬峺Ǽһ˿ӢüһϮϰ硢̫ǻۣİ߷Ϥɵˮ΢ʵǡ
ߣ·ȻҲʶˣҹ§˾ͽεüﶸȻ߷ǡ
ԶԶԣѦһԺƻյشǻղűɰȫ¶˸飬
ڻͿˣװ⣿˵û˵ư͡ҹм˵ţһת˾ͽΣʵΣûɣ
˾ͽλҡҡͷ۾Ҳգһ£ôεضźҹƺʲôǣҹ֣ḧźҹϴŵ̫ƻۣƤʻǱ۰ӲʵҲû뵽ϲĽħһǰâɡ
˾ͽЩˣѺҹֻԼҺػζһҹᣬָͷȥ˾ͽ۽ǵỨ
Ȼ֪ô£ӵϲˣ˵ҹĻؿҹ֪ΪʹʧԼҲϧһ§һָˮ㷢
ǱᣬԨȴǲ첻ѣһʼҲûŪͻȻֵ˵Ǻηʥ˵ħأȴŰ׹⣬˵أȴ̺ǿħӴ˶˾ͽεоֹҲ³һԨԺҹ벻Ȼû
ҹԣſˣתȥֻأǣ˾ͽΣ򶨵صѾһˣִӵˣԡҴ˴عֻһҪǱǡȡ˵ţҹâֱ䵽ԨԨΪ֮һ
ԨӺҹıﻺ̶˵Ҫȡ˵ҪȡŮⶼκβң޵еģ಻ϣССĽħȡԨЦЦţȴԵЩ޼ɵȴҹһֱҲЦ
ûʲô޵УȻӵ֮ĸȴδؾ㲻˺ûܹҾһǵˣҲûֹ㣬Ǿֹ㣡ҹǷѸһԨն˵ţΡŮǳȼǷȻ˥ߵϣָԨŭɺ⣡ģԲش
ԨˣǳزãҧгݵصÿĿҲֻˣˣƤӰˣ
ߣҲ֪ҽнħħܲ񣡡ҹԨսȭͷƽᱻƭãߺޣȴҴ죬񻽳˺ͼ硢ɱ飬˵ԡļаڰĹâ±ؽΪҽڹ˽ɣ
ԨˣȻǱҹĵǸסˣ߳ŭһӣߵ̫֮ĸ˺źҹһ̫
ʱҹڵ̫ϾĽ̻壬뵽ʲôĵʦүҸôҴﵽ˵֮ô
ҹһ룬أ§˾ͽΣһӣɫֳ߽߱ЩȻ纫ҹϣúڰ׻ӡ޳ҹ״üͷһչһץ񣬾ͥգ
˵ţ߰Ѻڰ׻ӵĻý㻯һһ˺ҹĻ֮ͥУҹ̫гصʦү˵һ죬µ߽⻷Ʋţڣʱˣ
Աϣҹһ̧߹Իͥӳ˾ͽ⣬ߵ⽣Ӱֻߵ⽣Ӱδ߽֡
콣ڣҹʹķ㽫սǰʱ߽֮Уڡ־ųҫ۹âҹͬһһԲ֮ڣֻĻڸΪ
̫Ȼһڻ콣֮ը͵Ļպ˳İա
⡭ô£ԨźҹŮǳҲɻ󣬵Ԩȴǲٿ˺ͣٶһ̫򣬳Ųܺҹǳȥ׺ݵصԾȣҲܾ𣿡
ҹЦһֳڵϵǳһţӰͬʱҹġΣ־Ȼź⣬˻ûӦǳȴ溫ҹλѾ֮ϣҹȴǳǳԭڡ
ȻǳԨ̫ۿҪҹǰ˽Ϊ֮ģȴҹ˫ȭһգϵ̫ͼתֻڤ찵ꡣȴ߽֮еġ顱־Ȼ⣬ҹܿ״̬̫ϴԨ֮ǰȭһҹҲ˶㿪һ
ƯѦ̲סȲʵϣǸӳ
Ԩüŭ˵ǷӣðɣȻǱȫɷɻңԨŭɶһߵ˺Ů˫ֽǰͨ巢ȵ⣬̫֮˷ȥ
˾Ů԰ȻУǳ˾ͽΡֱܵͿ񴵣ҹ΢һڵλã˿Ƿɹȥǣºǳͱɹɽ̿ˡ
ǺҹϾǺҹΣң̧𣬳ŴһӢǣʱ䣬ҹһѹ⽣ֳҡ̶֣âŷ
ȻһֺҹѧģԴﵽ֮󣬺ҹڵһĪ⣬һȥʱԨ嵽ãߵ˺Ҳֹͣͷ硣
ʲʲôԨ壬òŴһлָصܣħôľ
ΣħΣ񣬱ǴڤڤнһĹâħԨмаĺڰҹ桢رãҶƾߡɢаİ磡ħҹҲҹսȭͷʳָԨһָЦǭ¿ڣֵҳˡ˵ţҹս˫ȭһս⣡
ճ߽֮У־ʼ˸ԺҹڱŷһޱȵսѺҹİսۺںڳ߸֮䣬Բ֮ڱѱ鲼ҹĶһ
ԣҹٵһ߰ѹ⽣ǡŮ־ҫ⣬˫۰âħԨٴһ˲䣬ǧɫգԨܣΧ
ϣҹԨһץʱ˷׷ĵԨȥž籬쳹
ȻԨȴЩܼĺаȻؿЦûûãˣ棬֪
ҹе죬潥ֳɫҫ۹âһѹ⽣ϡţҫ̤ǰһֵһӣȵವһһʮĵԵȥһ̣ƳƺȻԨ
Ԩ⧲һƵض˽Ŀкá
ҹԺ󣬻ǵһʹ׽׽ɽɵ߽нԼĵǻۣȻԨ˵زҹ΢΢üȭĵȻǰ׽߽̫Ͼֻϵָ㣬ͽ߽ɡ
ҹţԨָǰֻһ⣬Աߵܿ޸δ˼ؿڣַߺ߷ԸĵߣЩ£ҺӻȻҪˣȻȫһҼ˫аħ
һ룬Ԩ治ſ˫Цħɱҵģ˵ӵ֮ĸѾ޵ˣ
ŮֻǲŽâԨ˾ͽκǳһţҹڲͬѽָԨĳͰڲסƮţ߽ԵøҫۣȻöãҺν֮ΪħԨ̫źˣעҪлΪ
ԨʮţߺҹǸ߾˫֣µ񻹿ڳԣ˭Ϊɣ¾תԱϣԨߵ˺ͺ̧˫֣ǵǰŸС̫;ŸС³ʻ״Χڶǰ
ȥɣԨ˵ţһָ˺˫˫ֳźҹȥϵĻպͱ¹ʮ˿ҹ
ҹĹ֮ͣὫƻʰĵزսеħʵһô
ϻѦߵصһ˺ά޸壬ɱȻûʲôЧҹ۲ܾˣ˫Ʊ׹Щִ̫ĵҲ˺Ů򵽵ϣֻҪһܽСȡûϵġ
߼ҹţӰһһɫù⣬̫֮䴩󣬽ԨԨʶҹڽӽæ˺治ͣͷŻպͱ¹ǡ
´Ӻҹ߷ӹҵϱ㼤һͻ֮ڻҵϱ㼤һʮ֮纮ڤ
ҹ̾ŮǿȴҲսħԺһгȻһЦԨձڣ
˵ţҹѽֳ֣־䣬ħϺһΪҫ۵İ׹⣬ҹһԨ£ʮ֮ϵԨеİâ֮ȵȥɣ֮
ԨΪҹҪô˽æΪ޶㿪֮ǽֱʣͣԨͷϳﲻסغת
Ԩ֪ҹҪʲôҹȴǰһֳſеħһӣɣ޾İâ֮Уȱ£
ʱ䣬ɫħâİ׹˲ɢ˻ƣ޼ɵȥڳ֮ͬŮֻǾֵ⣬Ҳ޷֣ʮֻ֮Ϊâɣ
Ԩ˻ʢҲޱȵؾڵ⣬ȴκʹأԱЦʹħ㵽׻ǡԨ享ҹȴоΧ˺潥޹⣬ʩչıսҲɰâƣԨ״󺧣ȻĿʵȵȣ˵ղнʲô
ҹأ΢ͷޱҫ۵İâϣʹѿò⡢¡
Ԩһ׺ҹ⣬ҪԨı֣Ҫħǿİ׹˺ڴˣԨ޼һ亹
Ů˫ۣһֲ˼۹Ǹӣصͷ£ȻСһԨҲ޷ʹ˺ˡ
дԨܻſ˫Ե˺棬˺ĹâһЩŭôãܱƻˣ
ԨҰŵģڣҲµˣҹ΢ͷѱĿǳŮֳתеħһţŭ⣡ͬЭɵĶ񣡡
ճħ֮ϾȻֳһӢŮӵĹӰŮӵĹӰڿн˫ȭŭȣһ㣡ҲΪ˾٣ħ˲ʮâ͸֮⣬ȴŮε˽ůǵˣƬǱ׹ȾһƬףΪ׹׹ɢ
ԨҲֵסǰδеĹâԵ˺һƬâ֮ȫ
Ԩֱᷢչֵزʧصܣܣ֮ǾϵôܻܸһССĽħôܣ
ˣԨ˾ͽڷ䣬ͦԨǰĺصǰһֱС㲻ʣȴ壬Ծ޵С±룬һҲᱻԽ
ġŮħ֮ǷӢ飬ĻһĻĻи֣򣬱۽֮ԵĻûٶչȻָԨԨԵȡ񵤣ԭֻǽѹصף˼ڸģǧ֮ٶͷţȴϼӴʹıƭȡħΣǱ죬ȡ˺Ԫ񣬻ͼֽ֮Уڽ֮ڣٲǰֻأ
Ů˵ţһҳҳط治ϸֳ޳˵ͼԨʮ־¾Ůһн̣սսصŮ֪㲻ôģ˺桭
ûԨ˵꣬·ĺҹأԶſ֣ſеȻûõģħ֮£¹âܷЧ
ŮԺҹ˵һúãԼݣ㽫鷭հ״Ԩ״תܣŮɫصֻ©ܣ
ҲҪȥԨǰţһ˹ǹɽ֮»һŲɫգ۹㱻ǱһӴ˱Ԩͼ
˺ͣ棡ƮƮ۷ĺҹԿ¶ԭ֮ĸûǣ½桢ҹѭڼѳصǸûصĵطɣ
˺ԪƺܹҹȻ˵ͷȻ಻һһԶ»ȥˡ
ãӽʼδĶұδĵ·꣡ҹڰ׹֮˵ţתȥ΢΢ͷһͷںڵĳһϮӢ˦š
еħҲֹͣתƶ£ϵһڳĴϡ
˾ͽңǸ׹ӣַǰĵ֪УѾɳΪԶصжˡ
Ů飬ʮָӵıźҹĵΪ׷һҪĶԲһдۣ׷Ľǹ壬ȴһܽ˻ȡϵ⣬ħ𣿡


ڶ ֮
ħħһ򾲶£۷øһ֮Уֻħȴڴʱ
ϡת˶ȦˣѦҡŽףκںҹ˵
ߡҹһЦȴκεĺ⣬һ̧ħѦصԣ˾ͽΣΣȫȫ˰ɣ
Ӻҹڣ˾ͽܸоһΪҹǾͶ㼰оֹôԣģȻһ£һϮĪǸ
ƺǴȥˣ˾ͽĨĨ۽ǵᣬںҹҹʲôЩԥصΣǸ
˾ͽνǻһϻ˯ĺ񣬷·ʹҡͷҪ˵ǰ֡
ҹ㲻˵ֻظ˵ʵҽﶼһʵҹܻ֮ȻһµػΪʱﱧŵǺ⣬⣬ûı
˸УŮȻҲܣ治»Ҫ죬㿴ҹˣݲƺڿʲô
һȥɣҹ˵ţǣ˾ͽε֣˾ͽûκٿˣֻܸߣźħ
ŮҹҪ˾ͽδߣֻÿڵħΪ˵˵߱ߵĵط𣿡
ҹԣתͷȥ䵭ĿžŮ˼ڻΪ𣿡
Ů֮ܣ·ƱӰƽ⣬¶ˣ˭ֹܹ
ߣҹػͷЦΪ㻹סڵ˾ͽҵģ磬ȻмЩСңһǻҪŴһ˼ȥЩ¡
ŮǸǻ۵֪ںҹˣյ˶֣ԺҹأδһҪ˼䣬ڴ˴ǧ겻ָһӼ䣬ȱ쳤ؾá
Ůĵĳ棬ħԹìܣҹϳ汣磬˵ʵʱ˾ͽ뽫磬ϱ۸֮λһܹƺħʵܼ˶棬һã
˵ԺҹҲûʲôã˾ͽҲΪŵ͵͵̧ͷźҹҹȴأǣε֣һЦң˼䣬αش곲磿
ŮԵص˼ǲʱ׾Թ϶ңڣ
ҹžŮʵֻ㣬磬ܺϲҲܣ
Ůüͷ˾ͽߺҹ̶׷ʵҴС룬һȢ÷Ļ飬ǵһ磬γأһѽȻһչˣһͬڴ˵أպҪֵǲŽЩ㶼ܰһһ𣿡
ŮɫصҡҡͷҲգ᱾ħ̣ȻȲԸ˵أ棬˽ߣֻأְߣɢԪ񣬻
ߡ˵ôϻҲһսˡҹһץ˾ͽε֣֮һֽҿƴĸӺ˿ھƣĨĨߵľˮ䵭žŮǲҴӮ㣬ſϷŹǣ
˾ͽԣΨͻ˫źҹı۰ȰҹŮֻǡ
ضԡҹͷ˾ͽεΣҲˣѷˣȥ󻼣ϢŭҿԲ˺κһˣɽףҺҹһĳŵ
˾ͽμҹ˵նҲ㷢ˣŮҲħ᲻ϷŹ꣬治ϷŹܴ꣬ᣬ֮µǧǧҲŹȡ磬뵽ð취֮⣬ֻܱ
ãǾʹһӮ˾ͽҲһҪߣҹָžŮ͸һӢݵİ
ۿݱΪȴ˫֮ʱƺڿۣγһƬ׾ƣƶ¶һŲ͵ס
졢𣿡ŮȻʧɫ
ƻ̫俴ƽǰȴԶǧ֮Ķʹȴһ룬ǺЦΪ񣬾ְأΪħԶΪգ
ó̫Ͼǰ˵˾ͽκǳŮҲ΢΢ͷţϤ̻塣
̫Ͼҹ꣬ϷǷ˵֮ϣٶ᣿
ҹͷʦүϡ
Ŷ֪Ϸʦү̫Ͼ붺صɽú޵ϷЩȥħѧʲôħаţʵô򣡡
ҹ̫Ͼѵ游˵̣Ȼ˲һ󷴶֮⣬ֻ΢΢˵ͷǣ;֪ع
Ҫع̫ϾӲֻͦҪ׷壬޷𱰣ħ֮𣬲š
ŮСĵѵȰƻ񡭡
̫ϾһЦϷ˼ͽɽմһȻȴ֮֮ԴȪʣӴ˶֪ܲԣ
ھŮ̫Ͼ۵Щ뾭ѵˣѵħǲܽģҹ˷˴Щ֮κɭϣǲѭѱպ󲻻ָ鷳ʱʰ
Ů㰡ĵطã̫أܰԼ޹ؽҪ̫Ͼһ˦㲦ν飬ħ˷Ͼ죬Σ
Ů̫ϾԨħҪȥ
̫ϾǽħûˣΪмɰյƷԨмɰ˿𣿡
ŮصǰɣһɲԨҲǽħ
̫ϾȾŮ˵գԨһĻ磬ղ溫ҹҲϵ첻˻Ժҹ壬򣬺ҹΪβԨʱȥɴ˿ɼħй޹
̫Ͼһϯ˵þŮԶԣ̶ֵŮˣѲڴɱ˽ħøеһʱټһη֮ս𣿡̫Ͼ˵ţ˶ˣһ޷ƶ񡣺ҹִ磬ȴ಻壬ơԨΪһ˽ҪǶΪִ񣬲ǲͨԵǿŤ
̫ϾԾ֮λ׸ھŮŮȻ޻˵̫ϾԾŮˣ¶Ҳ̫֣罻Ϸҷһɡ˵ţƻ̫Ͼźҹ˻ӳ
ȵȣ𡣡ŮʵͻطҲգһ׷ʡ
㰡ڿ˵ﻰˣ̫Ͼѵ;ȥˣҹж࣬ηŹǣְλ棬һֱ²̨Ϸֻ׷ˣ
Ůֻˬصͷһж᲻Ը˺֮ˣҹǵ޳𣬷жŹǣŹǣѡӣ
˵ˣǺǺǡ̫ϾЦ㣬ֻ˵ϷִҪŵģҲס±޸ϵǡ
˵ţ̫Ͼһ͵ض˵ǣˣҪסǷǽΪӦεС٣ԽԽ󣬴˷ص˼䣬֮֮
л룡˾ͽαϹϾʩԴжˡ
һ䵭ĺҹǹ̫Ͼһмʦүָ㡢󿪴⣬л˶飬ĳ
̫ϾصϷʲôʱָ㣿Ϸһֱڶʹڴ⣬Ҵ⣬⣬ϷҲ°ˡ˵ţ̫Ͼֳһһ֮ҪУ̫ϾѵˣϷʩչǻػյôã粻ǵʱ·ˣ˵һٽͻɽǡ
л𣡡˱ȭлħѦȴʱŵʵȵȣ̫ͷôã˵һ졢˼갡ǻȥʲô
̫ϾһЦһǺܳģ졯롮ҹ찵˼㷨ÿһŻһΣνġһ졯ʵʱ첢󣬶ҷ·ȥɡ
л̫Ͼ˾ͽٿŮԴЩŮˣȥˣһȥ
ŮûзֻŽâĿ˾ͽΣƺڶ͵ʲôҲ֪ɣ㣬һ·ߺá
ǣ̫ϾĻػյ･ȥӰ̫Ͼһ̾ȥɣȥɣǶԣ˼
̫Ͼ˵ţƳһۺҹȥ֮ȴŰ׼סƽǳ㷢ԣȻ̫Ͼ˼ңôûҲ
̫ϾŮһЦŵû˵Ҫߣߣǵص£Ϸ͵˼䣬·ŭϷɵ𡣡
ǣǳͷʱ䷢һĻĻһڶţսȭͷһߣһ߰
̫ϾЦ룬Ҳ޲ɣǼɵ¶дѵǰȥͬôçײ·պҪѰ㣬Ǻã
ǳԣȻֱͦת㳯Զȥܱߵлл
ǺǺǡ̫ϾıӰź룬Цӯӯ
ʱ֮еƶͬһȼһտãڳ𣬷ֱ𴫽̫Ͼ;ŮĶС
£ƺղһսûħŷˣã֮ׯصصأ
Ů˴׷ʣЩţ̫ϾȴǲΪȻص£ѱϷˡ
ţһ㶣̶£ĪҪΪ֮棬һζ˽̶ˣ಻޴𣿡
ŮΨŭ̫Ͼȴг˽£ȨأϲҶҹֻǴ¡
£㵨ӵСõصԼͽͽ˵Ǵ£˵˵δ£
̫Ͼһ棬Ϊ˱µܶҡʵ̽˺ҹǺεݣ˷ȥһ嵱ȣʱҪͽ享ҹƱ粻
ŶȤصԸꡣ
̫Ͼŵҽ֪ҹ˼֮£÷˼ʿϲͽ享ҹ˱ȴšҹȹڶ飬Ⱥźҹƾȴ񲻿죬Ҹٳɽιɽֻһɱ硣ҹɽἡصǧ˿ƵĹϵЩʿҲǸв
ԣʵΣЩ಻ɣ񣿡
̫ϾӼֵǣħЩħͻˣǶԺҹҲһģ˴ħħѵ׼ͷ뷲Ϊһ˳֮ʦ˵ţ̫Ͼħܽ˻ħ֮죬οʱвɰźҹԺҹ֮ǰʵأʵ֪ɱһ⻼粻ΪҲضԪˣλʵˡ
۵ȻǳԵĵȴǹ£в𣿡
ңɷϷˣ̫ϾһΨŵ֮״Цⲻ𣿡
ߡ۵˵ħ˼ѷ棬ҲܲСʩͽ䡢Чȣ׳ڣ
̫Ͼ׵ԼǣҲˡ˵ţذһָԶ֮ˣòˣȻô硢Ŀ棬ôֻأһĽĹΡ㣬ְءħΪ飬Ļӣٱ·䣬ٻ磡
Ů̫ϾĻüͷһչ¶΢Цڴ˼ңڸ治Ϻһ
۹õص밡һ˶ԲߣôԺĴСҲȫ˰ɣҪλ𣿡
ҲңɷϷɷϷҲ̫ϾЦֵͷʲô⣬Ȼвԣһ˵ʲôأ
ߡ۶̫Ͼֿν֮οҲҸ̨£̫Ͼѵף˵ʲôˣͰ˼ְصᵽ䣬ٻ磬ýֹžŮװ£ٷϳͲ
˵գãȥƶ佥ȼգŮ˿̫ϾȴȻԵá
Ůƻ̫Ͼֲ߷ɻʵԱµָأ
̫ϾһЦ㵽ڻΪҪҹ룬µϷ֮ϣָһǬˣղʱ˽һ½ƣɱ˵ﲻ¡
Ůͷһ̫ϾϧϹһһֱű£ȴûзεģղǺԨֻҪһ˳֣Ԩδ˲񣬶Է񣿡
Ůһص֪ıս磬βõ
ıս磿ǺǺǣ̫ϾԣЦԵ£Ȼǰ˵ָһ֪ǬˣҪ֪￪𣿡
Ů̫ϾһƣȻ˼ذĿǰͷ콫˹Ҳȿ־ǣзΪԶԣܡ۲ҵ£ϣ׿ЩΪְأûշԨȴڸҹһᣡ
Ů룬̫ϾЦŮôˣ֮£಻ȫ֪й¶ҹΪɽӣô֧֣պãǺǺǡ
ħԵħŮЩ˼䣬Ǻ״Ůң񷣬֮ϣĪֻٱڳ֮صᳪ


ʮ Ѱ鷵
Ů˽飬ʻȽѡڤ㣬Ϊ︹֮Уιųǡ


ڶ ʵ
˵̫Ͼʩȥֻǰһ֮⣬ػյȻ㽫˲ͻɽ
ҹЩ㵣ڰĿͶͻһء
˿ɽȥϵİԳأԵƻͨ׷ϵĽ¥¥̫ƮһɹɵȻƺùһˣƺ̨ĵǴսصԼסլõоҲСˡ
ֻˡҹվıԵµķصشţ׵Ķۣĳ
ţˡ˾ͽαڳ˯еĺվںҹ󣬿͵ɽֱֻϻŹ϶߲ľĺ͵ǰطĻ䡣˾ͽ˺ܶණʶ̾һȥ磬ǧһ㣬Ҳ֪ɽЩ񻹺òá
ҹתͷȥ˾ͽΣôˣ
²ȥ˰ɣħѦȤȥװɣ
˾ͽԣ৵һ¾ͺˣ֧֧صġﰡ⡢飬⣿
šҹ˾ͽεΣȻɽȻһȥɽҪһ˳ĻҲ޷
˾ͽɫԻָƽ׵ȻҪȥģôãҲ֪Ϻ͵ˡ˵ţ˾ͽƺע֮˸ˣ΢΢ʵˣǳأ
㣡ѦûˣûжϵѵҪ𣿡
ҹƽص˵и˵뷨ǿ󡣡
ǣ˱֮ϣҹ°䣬ԳڵĵǻźǷ˯ûʲôżмҹˣҲһʱδϳ
ȻҹҲǴкģǣĵĻǸ̫ǣ·Գǣֱ̫ȥ
һ̫ԾɴĹɲͬ˵ʱڳֻǰûôˡ
ҹ˽вԤУ벽УڹǳҸʮ˸˺ϱĴĵϺȻһ޴̫ͼ¯ڣ̫Ͼڣֻ̫Ȧ֮еλȻ˺ܶࡣ
λ˾ͽμ״㵵صɴȴʰ쵵Ҳࡣ
ô£ҹüһ壬ڳϽǱĿüǰŪǣʱȴһ
ҪǣʱʩչĹؼʱڣȫעؽǰҹ˻ͷһȴһλ۲סݶ߲жһѰ׽һ䡣
ҹ໥ãһɻ˾ͽȴϳˣ㻽һ㡭ôģˣ
ֵҲգҲհ²ˡ
ħѦʵѽ뿪Ŷãû֮ǰᣬô˽֮ˣ
˾ͽΪѦݶ̲ס̧ЦҹɻʵѵԺַʲô£
ҡͷ鵹ûʲôֻҲλʦڽάַ󣬵̹鷨ޱߣ˴ηǵδ˯֮ÿʱҪʱ򲹳
ҹԣͷȴһȣǱȭݵ޹ֺǰ㲲ϣȴΪȲҵѣ岻ѣ
ʶҹйݣæǰҺ񣿡˵ţһֱɵĿ´źҹȴǻȻһ¡ΪڷƮݣһϮս۲۷磬һϮէӢˣЦԭΪȥǾһ˭뵽˷ǵ죬һģɷǺÿ
ҹԣ˵һ·ʵ̫ˣܶҶΪԼȥȴͦˣڵ޳˵ţƺʲôЩϲˣԡԪ֮磬ҷǶȻ
˵ţҹæϸ̧֣ȴסæȰĺ⣬Һʦˣ޳֮ȴõħ֮λʦֽ֮ˣ˿ǵﲻǣʹħɣ밡
Ѧԣֹѽѣ·Ժֻ֪չ񹦣ȴ䱿˲٣
ҹ͵ʱɽ볤֮в⴫ķҪλΪߵ޵߿һ뿪˶棬Ƕ֮ҲԪ𡢱ɣʦôŵġԣȻ£ȴʱ
ҹճ˼һ̫ϾĽ̻壬üʵôһҲΪ֮Щʲô
𼱡ֵڴ֮ǰδףûŪ壬æҲ޼¡
˾ͽθæʵ£
˫ָ󣬲ſڣķⴵ룬ĲסۺЩ׵ͷңǰ£һʦ˵ʱͬ鷨Ȼ̹ƥⷨӰҲ̫󣬰˵󲻻ôʧܣ;ʦֹ
ѦʣΪʲôأ
ǵˣʱѵδҹɫ𣿡
Ѧ׷ʵǺʱʲôϵ
ɫϾصеǡһһҪʱĺУʱҪĸҲҪЭڲ֪ΪΣϵţҶΪ̹֮Ӱ죬ʱڿ֮Уǳԭڴˣ
ҹս˾ͽΣĪǳһսԨ˺ʧӰ˼䣿
š˾ͽ׵֮⣬ܻһԭÿһһΣҲΪڰʱڣڿѵʱڣǶ൱
˼һˣʱǻҪһ˼罫磬ҹ
ôѦʵͷ֪ô𣿡
ҡ֮̾ǰ˵£ʱԪУǲȡģȻʧЧʱڿؽȣô
顣˾ͽ£üԳͬĳֻȲˡ˵ţӻкͳˮ𡢷飬ֻ飬ǲҪ飬ʹŹʣ
֪࣬Ҳ٣µ񣬻һԡ
ҹüʵֻ֮ǵδȥأ
ѦЦϾǴϣһ·ôòͨˮ񡢻񡢷ٳ⼸źֵܽžۣܲڰɣ
˾ͽչü϶صͷԼǡ
ȻˣٶҲ޼£ֻܵСʦֶ˲жɫλЩЪϢȥɡ
ǣҹȥԳ֮ϡϴξսɽһԪˣȻ࣬ԳǸҹ˾סķȻԴ˵ᳵ·ĺҹܿ˰
磬
ô˵㵱Ҫ·ȥˣһɫ۵ӽӢıӰǳʵ
ǳأԵڵأ֣ǰֻǱҲֱӣֻԡҲ롣ֻҺϲһҾãȻ񣬿ϾҲġϾҲ飬촴ǣҪȥ
ûʵĻӲ䲻ȵ۵ǳҲ꣬ž˵˻̾˿紵𣬴һɵʪҲϵ㴫ǳ
¡ǳصͷһˡ
ȻһΣѵΪȥ䣬֪𣿡ƽ˵ţȴ粨ӿ΢£ɫĳгӰ
ҡǳ˵ᶼ켱ˣɵ£벻ҪΪңܡ
ɢɱǳͷ̾棬ԸչĴ磬Ůϲ˵תûɲ뿪ߡֻǳ᲻㰡
ǳԣ۾ҧٿٿֱ
ˡ̾Ҳס֪һĽ䣬ӽ㲻ҼɵĻˣʲôʲôȥɡ
ǳգϲżɵıӰʹؿͷлл£л£
òͷһӣҶЩĶ£ȲЩ֮ˣ㻹ȥɣҲ붯ˡ
ǳ˼ɵĻĵʱ˰أֻ£⻰İɣֻ·һ£лᣬһ
ʲôÿɴϵǳ㻹ǵҶĶ£ܺѺͳұмˡ
ǳΪ黹óѺ͹˫ŵ²˵ҲˣЩǵ͵ģڡ
˵Ķôֻ֮ŭһŵǳȥǳûϵͻȻʧ̬򽥽侲ǳһ˽񣬸ô꣬͵ʱûڱӻ㣿Թƽս軵ڵڣһûУΪҹգ½׵ɶǸŭԣЩΪҲ𣿡
ǳЩˣۿ£ȻȷʵЩҴû˺κһ飬ؿɼʵ᲻ңңҶԽܣЩˣǿջЦǸζ𣿡
Ǿٹ·ȥٿ㣡ɷŵһһ仰ȴǳĻ䣬˲һ˿תᡣ
ǡҪ·ˣô죿ǳȻʵ
Ѿ·ˣЩʲô
ŶðɡǳͷתȥȴżɵĶ飬ͷֶһ£Բ𡭡ҵĸֻ֣ûúϧټˡȻЩĵ뿪
ǳɾǳԶȥĽŲ΢ɿݣֻͷĵ԰ﵽ㣬ԺĽѣҪԼ

˼䣬ɽԳǡ
ԴӺҹٺ˺󣬸ԱڷЪϢ˾ͽΪϻеĺ񣬱㾲غߣźָ֣˸գɫºͶصãڻˣҲҪźð
ˡ
˾ͽ´ţſȴһŵ죬˾ͽվ˸ȹվſڵȴһѽ
ιûпǸħѦʵ
˾ͽãȻҡҡͷһֱСڷﰡôˣ
ˣҸյǽߴǼһͲӰˣѦصҹû׼ĸʶĻȥˣ
˾ͽ΢΢һ̶̧ЦˣȤҹ϶ˡ˾ͽ˵ţ£üϸϸ˼šҪĻĻֻпȥ
Ѧæʵ
ɽķǰ˾ͽص
ѦһȻ򣬵ͷ԰϶ɽͿǷ࣬ûԳ˯žһ˳ȥˡ
˾ͽ룬ˮתȴҲҪȥ԰ɣ
ԣѦ˵㽣׵⵱Ȼһ˵°
ǣ˾ͽθǺñӣͷľ٣˲޼˿Ҵҵص߰ɣҪίһˡ
Ա˵ֻֻƨߣѦ˵ţ˾ͽǰǽãֻ
˾ͽȻһЦ̤Ͻȥ٣źɽķȥѽѦƣβҲ˲Ϣǧ
ͬʱ˼壬ú
ĳǰŰµĿӻǶҿӣѾϥǰǰϡ֣̾ǲǾ̫ˣ
Ĺ޷شģҹȴԼһھ𣬻һȣͷʦ˵жϥлƽҲϲ˿ұ΢ģһིܶ塢ظˣʦ˪졢á⡭㡣ҹһһȴüңȻǶѲȴǺܶʵɣҲϲ㣬ֻǾ͸мЩ㡭װɣҹͷ΢΢üͷ
ߺߺߡߺߡҹѧӣְڶͷЦЦȴǳᣬôˣСͺܵùȴô˿ҺĳȻһֺñ죬ܱ˭ҵˣǳǳΪһѽ
ҹпǧգȴƵ½Щָ˹ʣһ̣ƺ˺ܶ࣬սȭˡλ壬ȫȻǺγףҲȫȻǰˣΪҹʵΪ磬֮ҹţҲ˵עҪȡ䲻ܱȥˣȴԱŵˣ𣿡
ԡʱдһöŮ
ҹ㲻ȥҲ˭ǻعȥˣҹ֮Уһ»ȹľŮӱˮϪĳڿзɢƬ̹ȻԽ
ֹһ˵Ķˡ˾ͽʪۿ϶ص㣬һ˵Ķġ
˵ûѦضԺҹҪҲһ˹򰡣򣡡
ҹѦ࿴Լţæվ䵭صˡ
Ѧ಻õصԸԼ򣬲ǹ˵ҺСҪˣҲǣ
ô˵ҹ˵ţǷأ
˾ͽֻһЦ˴ʯϣٷ£Ƿͷ㻹ҺģҹԸԸ㣬¡
ߡҹ˾ͽΣսƮأŷͷ㱻ˣҲʼûߵˡ
˾ͽλ˽⺫ҹԣûлӦҹĻֻлῴ㣬һףϲ
˵գ˾ͽα丧ңһƬɽص˾ͽǰתеľ¶֪ʲôӿ˶ݸζϳ
ҹǱĿԣתͷȥɻʵΣӽʲô֣
˾ͽأԵͷ٣ش㣬ӽСԹ
桢Թڣҹһһٵػţʵʲô˼˵˴ǶʸŮӢ𣿡
˾ͽε磬ﲨҹ˭Ƕʣ˭ŮӢѶˣ𣿾Ϊ˾ȥǴԶǵǣ·֮ǰ˵ʲô𣿡
ҹ˾ͽһִҹԹӺܶǰԹһֱԹڣֻǲ㵱˵̾˿øСŮˡ
ûʲôã԰ɣѦվ˾ͽ߱ˣȻЩŮҵ˼룬˵ҪȢСʲôʱˣɽʼáȡħ硢䡢ɽ磬ɽ𺣶ߣԼˣʲôأĲ˼Һÿ𣿡
Ѧôһ˵ҹҲԼȷʵǷף㿴˾ͽΣΣԭԲ𡣡
˵ԲҪ˭Ȼֹ㡣˾ͽεͷҲûʲôǡ
ҪѦЦֻűŮˣǵԼԭ䣡˼˴ǰ뻹Լ˶һϵļһҲûСޣ
ҹζ˱Ѧôһ˵ЦˣЦ֮󣬺ҹǰȥ˾ͽΣ˫ᰴ磬֣صصֲػˣʲôأȻҪףҪԭ壬ҲΪɽι֪´󡢶ŮС˼ҹΪҹ磬עҪ˼䡣
Ѧ಻мصЩ˲ǲڵڼʹˡ
ҹ͵ΪԼԼ˻ȥ죿˵ţҹ˾ͽΣΣһô꣬ҲȾŻʰֽٿ١ѣܻ֮һУ˶ҵľˣϲԵĴæһ£Ժô㶼С
˾ͽ֪ҹô˵ҲⲻǺҹʳԣϾԼС´ǣֻ̾˿۲ˮͷԣ̫˽ˡ
ҹεĴ㣬ϣҹȴȥɽ飬ԺΪ˾ôҲʵ޺ˣʵ뷨Ҳ˵˽Ҫҹ̨ףʶԼ˽ԳĺҹĴ˽
ҹһ룬˾ͽεģḧ㷢̾˽ңʵҲǸԴ֮˽֮ʵĹ֮ˡ
Ȼ˾ŮҲ޻˵ֻøźҹ˻ˮһݱĹص˰ԳںҹĶʵ̫࣬˾ͽҲţֻһѦĻһչ˻˯еĺ񣬻
עͣ
١ɡɽдΰ˾˵ֶʮչɽ϶̣¶ľɴ֮״ףԨƮ籩ꡣʷ̩ͼֻǸӻƵ۶Կ׵۴Ϲħ֮ս̩ꡢ۵ĹϵȻǱ߶׫ģؽ档
ڡҢ۵ĶŮ˴ΪޣжʣýŮӢˡǡ̴ء˴ڲ֮ҰǶδ֮Ҳ˴ѲʱûͬУĲ±׷ڵɽʱ˴֮Ѷʹޡ£ƬֶȾð߰ߵ㣬ʹ;潭ˮ˴ȥ˾ͽǽԴ˵Ѻҹ


ڶ 
峿
ӻ˯۾һ˫ŶˮĲżǺ㲣üȴչ
ν㡭ν㣡ʶ˾ͽΣЩϲһ§ӣز˵СΪΪҲˣҲˣﲻܵظɣ
˾ͽ΢΢üȴЩϲԹصһãʱҲôˡǣ˾ͽĳصˣ㲻ǻúúõ𣿡
֮ǰںǰԻʹת䣬龰ȴɽʵҵǰأУôصɽˣ
˾ͽһóأĬȻˡˣ˵
֪ܷʲô̧ȥ˾ͽεᱳСǵˣʱ˵ǰܲҺֻܻһϣҺúûŰɣȻҵǰ˵ôҪǿҲϲǣܿʵǸܺõ˰ҪܾǣҲ
˾ͽţûסᣬðصؿ
ܹ˾ͽε뷨ôţһ˿΢ЦûϵӽһͬǰǷݣһĺչģ㡣
˾ͽ֪ҲˣĴһ˿̣ΩаѺڻʹһйͷĿơ
ʱ¾۵˺ķ
ŴǸİϤĸ磬ȵص磬Ưô°
ҹһ˾ͽΣ˾ͽε˵ͷʾԼܹܣҹѳһս˺
ȻȻʧ̾ҵǰǸܺúܺõ˰
Ȼ󣬺ҹ̸й̹£ʵС𣿡˵ţҹΪ׼õں
ţ԰ɡմ˷飬һѵһһ̹⣬ڴʱǿ
üأԱĿ˵š˵ڵûƸϣֻԪҵԻ
𣿡Ѧ༱æʵôȥ飿
۾ͷͷʶһȻ˵˵ˣĿǰ΢֪ʲô͸Ӧ
ʲôҹԣüɫϾصô
ҡͷҲ֪˵ĸ֪õˣҲӦֵܽø˵ˣһʲô£֮ڲܻԵô쳣
һδƽһ𰡡ҹЦһô˵˵ɡ
˵ȴһߣˣкãħұ䡣
˻ͷһȴһⷨ󣬴߳һߴĺ췢ӣħʱѷȥ
ħħ¥ؿҹ˫ָǰɵĳͻսƮš
治ʱ򡣡ҹ˼伴ٴ٣㵹̸ʲô䣬ߡ
һƢܺá¥¶һ˿΢Цָҹߣ˼Ĵ٣뱾θɣ˵֮뱾һսľ磬ǵӵȫʢ״̬ħɱԵ裬Ƿúúôһˣ
Եҹɻصԡʱ򲻼Ӱ𣿡
ߣΪڻµĿӡû˷𣿱ˣħӡǱģЩɣȴ¥˵ţкâʢָһָҹֱۣ˱㿴ҹƻһȵ˸
ߣħͰԵ֣ʱգ޵˰ɣ¥˵ţ¶ʤսϲãħ磡ҶֵһսĶˣҪʹ죡
ȥҲûȤҹסĵĶ⣬ֱۣϵȵͼţأû𣿡
¶ñ²¡¥絶ƽĿɨ˾ͽΣߣŮˣΣ´£
Сҹ
ħ֪ЩòȻɡ¥΢΢£üҹעôãΣΪЩĿĺڣ
ҹ˼صףһֵһսġ൱Ķ֣ա
ôѴɣΪûҪһս¥˵ţеĺâҹΪħ֪࣬ħ£ΪĿģزֶΡ
ҹԣֻЭصҲǾ㣬ܹĶݣȻҪµǰֻƺ³֮㣬ʹ졣
ߣԸôġ¥˵գƬ̣ѺҹȻô˵ˣٰһѡ֪Ķȴ֪
ҹһ¥ʱ˾΢չüͷʵ˵֪
¥¶һ˿Ц⣬ҿصˣǴ˵ѵġЩط޷֪ħĵʮء
ħĵʮأҹħ粻ֻоŵ𣿡
¥ҹһɻӣһЦߣΪħʮֻǹ˸ͷ𣿲㣬ħʮأֻʮѰ˿Ҳţ֮Ϊ޵ĵطҲΪ翣Ժٻ˼ǵĴڣȻϹȺħԣȴħʥغͽأǽ֮Ϊء
أҹͷһݣ޼侹Ȼһ˿૵ҳ֮Ϊħȴֻ֪̰աޡ衢㯡񡢶ŵأ֪ϻһء
㲻֪¥Цߣˮӣ˺֮㣬ǲ֪̰صǧ֪ϧˣصŭ֪ϧˡ֪طĿֻҺˣѲ˵ȴ˵
ôķȻҲ֪ħôطҹĵɵħԭ򡣡
¥ȻЦΣȥһħ磬ջ񡣡
ҹüɻʵ¥ħ羿Ŷܣ
¥תȥɫħ֮ţȻԼ뷨ȻЦߣٸʵƺĸ԰ԼһҿյײǸ˼𣿡
¥˵ţʧںⷨǰһ仰Ҫҵأ뵽ӾŵصĻȥϣҵҪĶ
¥ĻٺͷһԺҹ磬˵ħħ࣬˵ĻȴΪţħľ¥ħ֮ţϽȥԺȥҾ鷳ˡ
ҹԣ˵Ǻã²˳٣Ǿ͡
ҹ˵ţʱȴ⴫Ƶ
ȥɴЩϲˣ
һλ̷Ӣʡ׼׻ƽӣӰѱ۰ſϣȻҪɡǸˣܼӡ𣿡
ҹ˾ͽһЦ֣صص˵ͷ
ħ磬ħ֮
һ˺˳ؾͽ뵽ϤĵطˣҹΣѦͺҲһΣΨŮ͹־ʮ桢Ӧ
ǡ˾ͽ״˾ϲ졢²ǵأȫȻһƬڣͨ硢ͨħ磬еȴãȻ
ֵĵطƮɢһֹǳɨ棬Щڤȷħ񣬱ͷ磬ȻûǴ˵еħ֮𣿡
ҹ˵ͷûҪ򾮵׶ȥħ磬ȻߵŵصģѰҾصڡ
ѦЩֵ˾ͽε㲻ǰȥħôأ
˾ͽν͵ǴŮֱӽħģΪִ۴ɲ辭˾
ôҹһָǰ˵߰ɡ
˸溫ҹ׶ȥһ·ϸħħצħۡħħ©ħħֳӣȻʵȻȺĺҹ
ħֳܵĵСҹпħĵ͵鵽ֻǿʳ
˳أֱʽ֮ţʱſڵڤȻ༫֮飬оӤǧŮơȣ϶ҹצ˳
ǳǲ֪ЩЩǵضԺҹ磬ЩڤûɵĶô죿һ˶Ըһ𣿡
ߣ°ܽں֮ڣڶҲȻҹЦ
ԶԣѦ಻ΪȻصħ֮ڤҲˣֻĶǴѽ
˺ҿһǹҹ˵һᣬʾ˺ˣԼץɫħ巢һҫ۵İ׹⣬ħ֮յͨ͸
δҹ벻羹仯ôȴҹɫħˮȱסϣħҫ׹⣬Ҹֳ̻ɫʵģţҹọ̃̄ȵ꾪ĺ
ħ֮һƬţȻ֮䣬ԺҹڱŷһӿȵĺڰɷΧγһ޴ĺ磬ûУ޹⡢ڶǵˣ֮ĲԱ粻սȥǧеħҲħƣνֲ֮
ʶһҹ޳Ŀ°ɣҹں룬ȣںڳͰԵ쳣ӢݺͿݣκεĶֻǵڳħӤЩаȴһԱҹԼĵ̡
ҹŭʱħҴܣ԰ƵĶԺҹϷֱеˣкѵĻᶼûУͱ͸Ǵġ촷ۣ
Ҳһգ۹пƿµĵ˱㱻ҹˣҹʢЩڤҲ֮һΪҹա
ߡҹмһ˵غһȴµض㵵˵ˣ֮ʱҪСģҪɢˡ
þ㵵ĿźҹǺ񣬶׷׵˵ͷźҹʽ֮ȥ
ôˣһ˴򲻾𣿡ǳʼ磬˶
ҹҪ֮ʱ֮ȴһ˾ͽκǳ˿ȥ
ųҺǳ˾ͽξ㵵̧֮ŷĴħ⡣
ҹħĴ໥ųħ񣬲ּ԰ǽ磬ǣ˵ǵһа취
˵գҹſڵ͵˾ͽΡǳͺϣ⽥һɵİâ
˽Щȵ˾ͽθ뵽ҹںǻϷһҺ
ţҹ˵нȥҵ󣬽ȥ֮󲻹ܱģ໥ǣֹɢ
á˵ͷźҹ˽֮ţȻкҹİâػ֮ûôҹǣź˾ͽΣǳǣźһʰ쵵С
һ֮ãֻܶ˵ŭЦԹţǰܶʮɫľ̰㯡ޡ̶һ˲ů̬
˻عȴȻһط˵شݲơɽľ޽ԲֻһƬãã΢⣬֪֪ںδ
˾ͽδ˵أʵʲôط
û´Ļ㯵ءҹü㯵ֻһƬ׹⣬֮Сա״̬Ϊʧȥ򣬹ʶ㯡ռǿգ漸û飬ֻ޷˼ʬ⡣ҹһãȻֽ͵˵Ϊ־㱶ߣصͷȴԸǰ㯵һƬâһƬ谵ϵܡȴҲ
ǳû׺ҹĻΪڽʲôֻȻ磬Ȼûµӡ
ҹЦЦ޹ؽҪǿ·Ŷԡ˵ţҹ㻽˵񱳣һҡϣǧɣ˲Ϣ֮䣬
ҹò̾ϻƱ콥ֻһʱ̣㵽ʮصĻµҹǾɫĹ˵֮أɫֻҪɫеһסᴫӦĵطҪҳʮɫǾȥص·ˡ
˾ͽοЩɫͷסӵĹǣǲཻܣһͻᱻһطıԵӣ˵ʮؽʮǧ֮㣬ܵȴǺ˷ʱˡ
ҹһҪ㣬һҳʮɫܿɫĸš
̸װ硣üص
ţҲ̫ѡ˾ͽεǵģʱܶܲˣͱŵظˡ
ѦôҪȥһȻվﰤʱ𣿡
ҹѦ˵˵ϰ취໥ǣ֣㱻סҲҪһ𴫽ȥһɢ鷳ˣãǱĵطƾѻչ˺
˽Եͷ໥ǣ֣˾ɫ֮УΧľɫϡ٣ƴϺҹԪɢǣǰһ·
ҹΪվ濴ʮɫߵܿ壬˭֪ԺֻܿԭȵľɫȫһɫĴڣããȻȥɫŨܷ࣬ͨĺҹð亹ƫʱһˤڵϣһƬɫ׺ݵ׷˹
ãѦںҹ󣬼ˤæѴңΪʱɫĹһڱ㽫ûУܲˡ
Բң񾪻ʧضԴҵˣұȥȻǵģ
˵ţӼûɫĹҹ״æ˵ǵýǰ˵ʲô𣡡
ǵã˾ͽΡѦǳͬ˵ţһ޷˵׷źɫ
ħ磬̰ء
ɫأһ󡢴ݲձһֹ֣һվ߲ë֮ϣȻǰɪķǰһߵĳ
ǡǲʧˣ˾ͽò
ϻѦصִòСģҪ
ԲλŶŮȻСҲӵġ
׷ˡҹ侲صʧܶˣȻɹǻûɢǡ
ǣҹģ񣬴ٶȷ̰Ļ֮أ̰سһͻ޼㯵غͶغòĶȥ
չ߷ɣһƬŨ֮У˺â֮˵λˣڽŨҲܱ֤԰ȫǧȥˡ
Ѧ಻ΪȻصô׵ȥ㵱ǵĴǳԸɷİ
ߡҹмذͷƫһԣĿȻȻҲ˦һԣȴҲŨԶһӰڽŴ
ע⣡ʲôڿߣҹѵ
ʲô󾪲ѣԱϵĺҹˣ̰ص࣬ҪٷУ˦Ǽһúͻʱ䡣
ҹͷӦʵţ֮ɰɣԪҲ紵ȥ
֮ԲҴ⣬˫һչ֮һǰΧŨҲһٶɢ˲١
ͶԼٶΪţԼմȾٻħȻڶħ֮ϣһССħ飿ʵϣԶǸӰȴһڿˣʹٿٶȣȴһֱҲ˦
ǾʲôǳſڵϣԿ룬Ժҹ磬Ҹоһɺǿħ
˽Ծ㵲ѣΩ˾ͽ΢΢üƺʲôҹȴӢһЦѦࣺˣڴľпҪˣǺúúһΣ
֮ѽٺ٣ѦЦţɫħųҫ۵⡣
ǣҹٶԣֻſָһӣսһû߰Ѳ⽣
ҹһ߽֮еġţ־ҫ׷ĺӰһʮɵ⣬ǡһն쵶ɨȥ׷ĺӰ
𡫣Ӱڱ֮зĿƣһʱ̡
ҹΪвѺӰҲŪˣתȥȴǺӰԽԽ£Ȼӿٶ׷
ˣ׷ˣǳȵص
ʲôҹɴ֮˵û뵽ӰӲһȻ׷
𡪡ӰƺŭˣڷؿХţžĽӽҲ¶ԼĿһֻޣɡţͷǡ巢ëϸǳһԳľ޽ǣչһᣬǾ޴Ŀˮƺġ
Ѧ״еҵѽʲôﰡ
ǳսص챣ӣǵİɣ
ҹĹޱضʲô࣬սħԴ˾ʹħصľѧʱ˾ͽȴץĻۣҹȵȣ벻Ҫ˺
ҹû˾ͽε˼ֻΣ֪ƣ̰صħԷ࣬ɱΪˣҹ˵ţʹȴץס˱۰
򲻿ɡ˾ͽҼеصȹҵ
ҹһ˾ͽεĻŷ½ȴֱ庫ҹ˾ͽΨҹſ˫ֵںҹǰ޵ס֣Ҿϴδ̵ǸŮ
ƺľԣȻ˾ͽεĻֹͣĶɵ֮ϣֻѱСһ˾ͽ˦˸鲼ĶĴͷ
ͣѦֱ㣬ŭĵİ׳գȻСΣҲѶĵͷѽ
ءѦĻûǵͷίƵġ
˼״ŷ׷׷˾衣
ӹɣֻޱϴ˾ͽһ֮Եѣ˵ҲɣʮأȴرѺϤ˾ͽεζԶ׷˹뺫ҹ˲ʶˡ
һа˾ͽαѵľˣȻҹ˿ˣԭ̰Ҳࡣ
ءѳ庫ҹ˵ͷƺԹֺˡ
Ѧ࿪Цˣ벻ģ˵ͦá
˾ͽ֮ḧǸ°ͣһ룬üչѵˣѣ֪ôȥ𣿡
ѺܱŮĸоأԱ۵òҡҡͷֵ˵ͷ
ʲô˼ǳҹ
ҹ˼ŵֹ𣿻ǣǱǽأ鶼׼룿
˦˦ſˮĴͣ˵ͺһȶᡢǰȥ
Ѧɻص
񣬿˾ͽΰָ֮һָԶȥѣЩϲõض˵ҪǴ·
ǣԶȥ


ڶ ֮
ѵĴ£ٶ˾ɫ֮ǰҹȴ泯ˣ˻Ӵʾı
ҹû룬׷ȥ
˾ͽθѵļͷˣһ̰ɡ
ľԣȻôŴңҡڵؽ֮УΪصǣ֮ǰЩҹ£ľɫȻҽӽѣ׷ױܶԶ֮Ϊ̳һͨ·
ɢһ棬˲ŷ֣ɫֻмһΪŨܣɫʶˣɫҹŻȻ򣬵ԭˣʮɫɫѹִھɫ棬㱻ȥ˭ͨĸŵأ
˶پħأʱѾЩ˷ܣһɫ֮񱼹ȥ
˲ԣȴԼ嶼ʧ
ô£ǳ󺧲ѣҿʧˣ
ѦҲЩ£Ψҹ򶨵صؼȻȡ֣֮ضޱУбޣؾš
˾ͽҲ浾׵ҲѲẦǵġ
˵գȻʧڻ֮
ʱȴƯһĪУ˵֪߼ʣϲ졢²ŵأֻڻ֮ƮЩ֮һˣתɫҹΪ˾ͽΪǳףѦΪˮ࣬Ϊ̣ǳΪơ
Щǡ˾ͽشܵ澰Щǳ׵֮ӵ˾ͽΣƱ۵ش㡣
Ҳҹüһɻ󣬶˾ͽε˵ʮֹ죬ǿһиڴˡ
ƺطͷ˦˦۾ңԶĻǱߵлءء𡫣
ңԶĻǱ߲ûлӦ
ءѵͷʧ䣬תȥʱǱߴһвŮϲٵңҰҵĻңҵĻ飿
ʱ˷תȥ˦˦޳βͣңԶı˷л𡫣ء
Сͷжû˰ֻ̰ԣԸԹɽҲһ档ص˵ţκθ飬ȴͣƺڶ꺫ҹȲ֮͡
Щʲô߰ˣԴõصħ˹ˣͲˡҲǸ߹СͷҪٴ˽ħأɱ⡣
ҹһɱ⡱֣һѦȴʲôɱⰡ˼ҲǺĴǽ´ҡΣģ쾭ѽ
нˣ˳ĬƬ̣Ŷ˵ϧ˵ط˵ر֮дڣҲһô֮ˣˣʵΪޡ
ޣǳص˵Ϊʲôôأ
𣿡òųƾأľ졯УбޣǴ޵Се޵һ̣￴Ļ֮ɫľͬӳڻ֮ϱɫɴ˿ɼǶ֮ˡ
ļ⡣ҹ̾ħ֮ؾأħԪʼ֮֮ȻǸλħ𡢷ǿޱȵħΪʲôԸأ
ĺ𣿡˵ţȻЩ˸УĹٶҲֻŰˣǹȥʹ̫ƽοģ̤˵һ಻Ϲħңô꣬Сͷʱ˵ر˰ݷˣΪȻǡ
ҹħ֮Уٻ¥ǵ㡣
¥̾һСӾȻǵң
԰ѦǸëģ˵ҪĶ
ҪʲôЦʲôҲûУôҪĶ
Ѧ鰡ﲻ˵ֻҪǾֻҪȥˣ飬ʱ󣬰硣
ȻЦȻȥǣôܿ϶أ
Ѧ಻˼صҪû˵ôϻǲһˣҲ׾ˣ
˶˶٣ĬǳһקקħСѵιһ￴ǣֻͼһʱ졢̫갡
ȻȻǳó֮һЦ˾ף˵ͷһ˵ұ׾˼Ĺ
Ѧصǵ飬һ֪һҲɱǣԲԣνɱ⡯ŻŻ˶ѣȻ˵˼𣬵˻֪ĴڣȴȤ
صƾʲôܲ͸ҵ˼ֲ𡣡
ѦЦ֮ô϶Ϊ˵ħأϹħԲڣ֮г˴ħ඼ǣûɱǣԭˣֻħϹħ壬Ҳɱ
ʵЩ£𣿡
ѦʮصΪʲôܣԼ˵ˣ㲻ôϣô˼άޣ⣬⣬ͺ˵صĻ֮һɫȴΪ˶ɫ
Ȼ̾ظħҵħһϻ۱ˡʵԱÿһ춼ìأҾѾ޷䣬˺ܶ£Ǵãһ˵ļį˵̫ƽ䣬ѾҪҵĴˡ
ҹصȻ֪㵽˭Ĵһܹ⣬Ȼ㲻ܳʹ̫ƽӦý飬𣿡
˵Сͷǵұ֪Щȷʵڲѣûԭ̰ħǧӶ֣ȥ㱻Сͷżãֱ֣Ը֪˵أΪ޷ؼաڿϣֵܺܽþһ۰Ǻǡ
׿ڳϣϲѣҲûϵչȻ˳׼Ҫ飬ȴŵڳĹ˵öԣƽȤȻ겻ϡͣһдд裬֣ˣұǿҲܹ񫡣
ҹ˻ûüܾȴͬŻһ㣬л֮ȼգ˸ݣ־̳ڢ٣ѣҰ꣬Ҳʱй첻Ķˣ
˵գ֮Уǧۣγһͷˣ˾ΪĿΪڣʮɡʥһƣһħ󸫣һżһǰ
̡죿ǳֱŵûս˵ͷԯڳɽȴѾ𣿡
ЦЩˣԶţЩ˻ţȴѾˣЩ㲻᲻֪ɣ꣬ũ˼䷱ˡޣٽгڼ䴴飬Һ춼ʱģǳΪ
˵ţǴʰģӲһҪŰޣҲӲһҪˣᳫ˫໥أǶʱڣشңǣȻû뵽ƾȻĹոǻԪ֮塢ƥ
˶˶٣һҲңǸҪúദǱߵ˾ø˼䴴̫Ķ޹ľ潥޷ƣΪ˱ؽ񹹳вٸ졣ʱϻΪǲֵʳȻͬϻȥΪҪȻԯǰһ򣡸Σ֮ЩߵƲȻ˼ȪһսһսǧġȪ֮ս
ҹüͷԭ龹
˵һս뿴Ϳ̿ǷΪ׵ۣƷȴǷˣͬԯƵ۵ţһͬ졣һսȻúȴҲ˺ܾãֻ֧֮Ƶ۵ġ֧׵۵ģǿ׻Я죬Ϊ¶ӡ
ѦȻأ㲻Դ˰ɣ
˷ȻЦߣȪһսǰ˿ǱڵȻǼɵúܣңһֱķǣ͵͵½ǡǡ˵ţȻЩɥԹޣѻȾ˼񼲣ǰС
ŭЩܸ꣬ԲһΪǰӺڸǰģ磡ʱ졢粮ʦǶߺ޵˵Ҫɱ֮ϣȡ׼Ա𣡡
˾ͽεսһ¹սˣ
˵һս÷ǳزңΪϾҲкܶƷ¸֮ˣߣҲ˫䡢ǡ£ֱɽ顢Ǭ壬ΨһɱΧҪսۣʱԯȴǰҿҵĻˡ
ʵʲô
Ȼ˵صǸ֮ǰõһ飬ԭ֪֮ұȻ죬дһ飬ԯ˵ǡշʱ顯Ϊ̫ʴȣȻȰҲҪ£Ϊ°޲ɡ
˵ҵʱ޳ͷԣһ·Ҳɱ˲޹飬ûȫʮֵܺԯ˲֪ã粮ˡʦҲˣأ˸˵ĵޣֻȥˣ
ǳԽԽʵȻأ
̾ʵԣԯδǿңʱȻٶˣ˼ưԯҵ˼û׷ϣұŽʣĲ£һ򣬱ǽħ硭룬ΥԸôˣһ뿴ԱںģԼھأΪȺħȷѪ꣬ǶȺħ˵κ˲̤˽أҲ˵һţɱ⣡
ҹħ粻κζַʽһ˳ͳ磬ֲպ䣬԰ȣ
ȣЦҶԼ֣СȻǵã
ҹЩĵصϧ¥ƻĹأ㲻ɣ
ôʵ¥Щڣ
ҹеصǶ飬ΪʲôĻ飬¥࣬Ҳܲǹġ
ԣЦ¥ô˵ϻ᲻ںЩжɣҴӲǽҶһԵ֣ҵߵĶ󣬶ңһû˵ûԽƻء
ҹƺĹ»ûнꡣ
ԡ˵ţֵǿ죬֮Ϊֱ³çһȡ졯ǡ¾ɱ֮ۡ⣬˵ҲˣΪȺħƽȻһսԯۡ
ȵ֮£ԯ϶£վǱԯնͷ­ڳɽ֮Сȴ䣬ΪĿΪڣֳַܴ󸫣ղͣػ裬ɵǹ첻Ķ־ҪȡʲôֶΣΨʧ㽫ٻؾأ飬һƽ˫లˡ
ȵϧһսû꣬Թ޻ûȫйʱ޿̲أһȥǱߵȴ˸ڣɱ˹Ҫնݳ
ǳȵۣʵնݳ𣿡
ȵ֮ɵħ壬ħս֮Ϊħ֮ս룬ħ֮֮ħӣżЩħ죬񽫶Ͼڱǣ󶯸ɸꣿ
ҹͷˣһսĽڰˣ취ħ塣
ȿȻ˼ܰûΪǱߵۺ֪һϣҲ֪һֱģʶɱ֣䲻˵ħ壬ҲҪħ˼֮ΪȽŵԶ̫ˣʱĲ̤أȴ졢¥ŭ͡ǧȱȺħͽ߸裬Ȼһٻ˸߰Դ񽫣һսνģһ⵱ҵȲõľȣ
ȵˣ˫Ǻܶ࣬ұи־¥ŭ͵˲Ҫ׷ʹ򣬶ԹҲصģԣħűɽ
ȵĻҹжʱһƬȻһ֮ҲǲԵģʦү˵Ǿ仰޷ֺûδؾȫǺõģħҲδؾȫǻġŮ⣬ԨħȡӣħǧףֻħˣŻг֮ܿ˵磬ʼնƽȵģƶֻģ
ǳСԺҹ˵ʲôŰһǱٻڲأ
ҹѦȻǾܹ֮û֮ж¶˿ʵ벻֮£ҰĵĻӦʹȥˣҾ˵Ļûʲô֮
šѦֱãҲ㻵
ȵǶǻ۵飬ǺǻһյƣҪӴ˵ȡ飬ⲻ˺һս
˵ţѴ󸫳źҹһָ漴ЦˣȻûħ㣬㡣
˾ͽμȺָҪҹսЩģüźҹ۰ҪʵԺԯİ̸ɫ壬硭
ʲô磿ҹС˾ͽεǴ˵֮ﻹҪ飬ҲֻĻѵбİ취𣿡
˾ͽԣɿ֡ͷ޻˵
ҹս˫ȭԻͥߵ׹⣬γ߽Ĺ󣬼սİս۸߸ȣһԼȳ׷Ӯˣҡ
ȵļƣسŵ˵
ҹƺеƣҲ˷ֳַܴ󸫣ֱҹȥ
עͣ
١ݣ־̳ڡԶԨġɽɡǶܣݡǸ첻Ķ־ҹڵĹ꣡
ڡũ׵ũĹ²ʷֻǾҪҰ½Կ档


ڶ Ϲս
ɽʮ
΢ľ׺
ݣ־̳ڡ
ͬǣȥڡ
ͽģڪɴ
Ԩ
˵ҹӦսƣ˵ף˼ﶼ͸һӸ춷ǿЭİ
ҹ˼ȴӢϧӢۣȻ³çƥҲ֪иεգԣ󸫳źҹջ£Ƚ˵ħĶ֣Ҳ˵ˣγֲಫҲҪģĸͶܻ޳ң
ҹŵص˵ͷ㰴಻סӣ󸫳ҹǸԼĪ֮󣬵師⸫ȴǹҫȶأҹʲôСУֻ߽㿪
һ죬츫֮ܰڵĻ֮ȻǴ󸫿£̶γһɻУźҹȥ
ҹ֪øһ뻯ȴδϼӰ޴æ־ͷս⣬ʹܹڻΣողȣȴȻ׷ֳֶײҹ
ҹɫһ콣´УĶ˵Ҳ֮㣬һǽѹҹҹԪ廤˿Ϸ죬ô˵Ҳ޶֮ԶԶײ˳ȥ
ȻײɺԶҹȴûʲôˣ˫ԣЩǰͣסͬǰʶĿҹһץԱϰ˷Ĵ
η壬սеĸܣڴһȻʹ첢죬ʮֳɣҹȫϣȻûһ˿һ˺
ӡȻö㣬Ӳˣ˾ͽξ㵵õɴ
ϷںͷˬʵЦ
ȻͨϹսֳ󸫾͵תʹһкĸ磬һ֣ܵĻ֮㱻һǿƵ˱ᣬţԲʮ֮һɴתγɵķ籩
ҹʱǵԼڲԶս˾ͽεǷӰ죬ȼйǣģȻǵȻչˣ˿ѽ黯ղһɱȥʳƬˡ
ҹµ֮ʱҲоԼĻ콣ڱĸ֮ĥأ˸ͷϰ£ֵ̾ǸҺԯ۵Ľɫʮ׼ʹһ
ҹֺᵶһӣʮɵĵȻɨ죬ҹĵӹӲʣôԼȫʩΪҲܰ˰ɣȻսս֮ûӦеľ޶Ѿʶǰžһ޶ȫȫ˺ҹȫһȴֻͣºĸ磬ٶվȡ
ҹ״ɫȻЩѿΪܹսʤԨʵ֮ϡ֮£ȴǴشˣΪħԭͿ˺ŮһЭŴԨҪСϹս֮Ƶ춷Եþ鲻ˡ
ͷϣѪѷڣոܣʹͬһŷɻǰ㳯źҹײҹοѧˣӲƴ־İ꽫ԼҲ״̬ŻǴɴȥӳһӰ
ȿգ˵ЦȻѧ黯壬ǻ¯࣬Ȼͺÿˡ
ǳΪһԱЩǰ˵μթβбȴ۲оֹûа覴ãص˸Ͳʲôȡ
ҹǽп಻Ϊʹðֻڶ̶һ˲黯壬ʱ䲻ٶȷʱȴȻתǹͷ󸫳źҹɷɸת׷ƽȴأ
ҹҲǸѧţǣֳһץ죬ޱȡжҲΩȱսһӰ
˵ţҹ߽Σһ컥λãԼͶĴ󸫹ˣǳѦ඼нкãͽԱ֮ʩˣ
ʵϣҹһȥץΣ־ڷŹʣλȴûܻҹ㵲ѣæ֮ת⸫Ȼɱֻܿ
ҹ㿪һ֮ʱѾ뵽ȮնսűǱɸ٣ȻǷɸתҹͻȻ٣ǹһֱ䱳
ҹȻ׼ͷҲأֻڻ֮һԾǷɸӺҹ´˹ȥ⸫ͷûص֣֮ҹ׼ᣬʹһӢǣӢ֮ѹ졣
⧲дУʱãǷɸۿҪҵǰ˫ϣҹΪεսȻɹȴٶͨǺ죬ȻһŭҹѹӢƵɢ
ҹջȥҲŭˣȹЦƢɲãһؽŭ
Ȼػɺ󣬱һֱͨ״̬һָɹ󸫣Ǵ˲úȻڿȻѰյû֮ҹ󺧲ѣֵֵ̧ʲô
׼ʱ˳ҫۺʹܻźҹȥĺҹȻ۾壬ôսֻ֪û콣赲һжܻݺײɳȥҲͣ
ʤ׷׷Ϻҹͬʱһ٣֮еǧٶֱģץŴ˸ϱҪҹ̩ɽһ
ҹͼԼڿͣ£δνӵסͬСɵһУ֮ʱһԵħѦȴˣһٴ˹ȥһӲԻеĴ󸫲죬ȻȻħźҹһ·ȥȴҲĽ
ý̾ԭΪϽ赶ԯ룬벻ħ羹д˺֮գգ
ҹסħһһͬͬ£ڿסΡ䣬ʱԶʮɿ⡣
㲻Ҳ𣿡ѦħɣɲܱСˣ
ҹ߾ʹǱᣬͬһŻǰ㳯ҹҹһ򶨵ɫħˮȱס
ħҫ׹Ⲣֳ̻ĵģţҹọ̃̄ȵ꾪ĺ䣬Ȼ֮䣬ԺҹڱŷһӿȵĺڰɷΧγһ޴ĺ磬ûУ޹⡢ڶ
߳ϺҹȻʹУջعƣԼһԳ˺ҹĺɫ
һ뺫ҹӺҹֱܳ죬Ȼʮ֮ȴҲ⶷÷ȥȫȻް
ʱˣҹץ׼ᣬѶָڽϣŽƳ֮ħŻͻʥ⣬ִ˽Ժһӣȵ˷
Ӱս۸߸ħȻ⣬ţڱŷһɼΪǿĳ˷ȥǰһ̻ڵֿҹĶ꾪ĺֳ˺ҹһ˷ʱܲסԶ˳ȥ
ǣⲢҹֹͣ˽֪ԸϹսʹȫֱȻ𷴻ԣҹսħڽеĵ׻ȱˮ޼᲻ݣǬ
أֵħѷһɻɫҫ۵ǿħ⣬ҹüһ壬ŷɳȥ׷źỮһǿ֮䣬б㱻Ī˺һĿӣһ̣ҹ˽˻ûҹôģȴȻһΪ
ϣ㣬ǰҹתȥƮݵĳͶε죬¶һ˿⡣
ЦֵòǶˣҪ֪ԯභ˵ĵطĲ֮ԯͷڳɽܰͷԼӻȥ
һȴȻڿϣٶȺΪһ壡
ηûзŭԵر˷ܣɺҹûˣһнħ֮״̬ҲԲ
ҹħڷŸܵҲڷֻһӡһ˷ܣȼ״ԺҹСˣҪԶˣҪʹˣ
飡ǳȵصѵǵøͷŵһУ
ûЦǴôʣҲҺù񫰡ٽ
˵գ󸫣ҹԾԶһҹȥҹҴ⣬һó콣ڣһͼ԰黯Լ壬һԼĻڵס벻ڱһб
һӲδɳ֣һҹֻԼʮ֮һҶһĿռҹĻ콣ڽͬһ飬ɢΪ۳Ψҹ˿
ȵħʼС飬Ҫȡν練ƣҪɱ㣬㻯״̬βɳۣӦ
ҹȻǰ޼亹ֱŸղŵĴ򶷹̣૵ԭǿǿ֣һɽһɽߣʶˡ
ԣЦˣЦΪ֮𶯡
ˡȶ񫣬ڿϢ˰ɣ
ʾͷӦʣɢ֮ûڿС
ҹҵصˣǰЦˡ
ûУͦʵġȵЩطұһ£õлӰǶ鶼ЧֻʩŵĶǱʶԸ㻥λãһвܳɹĶ֣ԺûεʽԸֻкô
ҹղŵĴ򶷣Լ֮ǰĴ򶷣ŶپصĶλǳôˣûʸȡ𣿡
ԣЦϣҲ棬νɷΪǰ˵򲻹Ͳ𣿡
ҹգչü˻棿
ЦЦкһɫףվһɫ飬Ǳ飡
飡˾ͽκͺͬص
ҹļƣ൱سŵ죬ʹ죬˵ţ齻ҹħܣ˴飬˴£Ψʣ
ҹдһ˿⣬ҹԵǡ
ȵ³´οɲҪ㴳ұĸɱˡ
˵ţֶԶԶԶѵСͷǳȥԺ˽
ءѳȽлҪ뿪
ԭ¼һ䣬ƫƫʱѦȴ룺ҿ֮Ǹаֱ֮ˣͨѵħֻԸԭҵ𣿲УһҪץסõĻᣡ
ڴˣѦͣתȵߣ㻹ʲô֮Ⱥħ֮ףǲԶﵽΪ²ȴԼƣǿ£ԺȻֻôһ飬Ǿ֮𣿡
԰Ƭ̶̣Цʲôʱ˵Ҫ֮ˣǲģҴ㹻ˣδ֮У
Ѧﲻĳѣǲһӭ𣿹˵úáԶֺ˼ҸˣȴһţȫһȺħ֮׵ĺ󷽡
ǳΨѦȣϽιιι˵ˣҪķһ
ƢغãȻʵ˵ҸôԵô󷽣
Ѧֱ׳صӦ˵ˣǣҪһݼ񡣡
˾ͽҲѦЩˣȰҪȶѾˡ
Ͳ񣬾Ȼ˵񣿡ȴЦ˼ĹݡɣҲˡ
Ѧ˻νôԼ˵ģУбޣޱУбޣǲͣ϶ҪͰ
ȺŵΪʲôҪģ
ܼ򵥣ڶкܴͼѦص㱾ǺģһЦڳɼϵõ˺ܶණң֪ˣǴҳȥ˵飬Щ˿²ðɣ
Ҿãɱǻ򵥣Ϊ߳𣿡
Ѧ֪Ȼףǵ£Цɱ᧿Σļ޳̹֮ӵԸɷһ쵽ֻ֪ھأ˵˭ȥˣסˮ𡢷Ŀ飬ɱǰЩԶֻھأû˰ȥ˵ѰȥɣǱӣû׼Ŀ̶ȥˡ縲Ϳֻ̿ʣһˣȥԵɣߣ
ԶԣĬ
ôҴʹɱ˰ѦЦţ̵ϸߡ
˼˼ȴЦڣû˸ֿ˵ôһͷɣõʱʲô˶ǰ
Ѧæʵʲôҵˣ˵񲻹°ɣ
ٷϻƺЩˣ˭Ѧ಻ĵأȴƬ֮粨ΰ㷭ȿʼʱҹͻȻԼؿڣʹ
˾ͽΡǳæȥҹҹǽüֹ
ôȶѦ㻹𣿡
ѦൽԼϲˣ½׵ҡңĥҾͺˣΪʲôҪ
ˣȡŭΪ˽ҪΪ˻׺֮㣬͵ɣߺߺߣ
˵ţĻ֮͵ش뺫ҹڣ˵ҹԳ˵ĳͷҧסʵڳܲס֮ʴǰһƬڰ㵹˾ͽε㻳
ɽԳڡ
ҹٶʱԼһϤĵطɽԼסĿͷ
ҹǰһĻ£æƿӣ£ûʲôִֻɫװͷŴˮĸоһ㡣
ħһ𣿻ĽһΣҹ˷ͷ޷жЩ˼ֻֽ߷ֵǵشغΣ
ôˣһůĴ֮ԴҹһԵʡתͷһȴŮıӰɴȹһٻҷ͸˳ڻеıΧ
˾ͽתȴȻ쵽ѩź䴦ﻹʪëҹòĿԼ΢ЩصǸ߰ˣҵ岻ãԾչ㡣
ҹͷϵʪۣԭҹңëźѣˡ
ġУ˾ͽμϴëıӰҹҲһˣҶأֻڶ³ȥˡ
ҹ﷢£ΣԼǴһӢݵİ£ôֱԭأԣɻ˾ͽεȣûôɣ
˾ͽԣ庫ҹҡͷ΢΢һЦЦúܰȵȻûаôĵ׺֮ˣűģ
ҹ˼ص˵ͷѦ˵Ǿ仰

㣬͵ɣߺߺߣ

ԣҹϽӴѥӣ˾ͽε
˾ͽһҹʱ˳Ĭü֧֧ص
ҹ˾ͽ˵֪Ѧ£ļ٣ﻹ˾ͽ˵࣬ƿȥͷ˾ͽη߿úôҪȥˣ
ҹһ뵽Լĺ֪Ϊŭաɥʧǣ˳ޱװ±ĶææǰţĵȣȻǧ㲻ǣҪȡұҲŹ㣡
ҹţսȭͷ΢ҲƲͣԼĽŲֱһݺŮ
ϣҴȥǱŶҪɱƵġһԵŮʵ
ܣҹϰԷߺ޵ػһҪҵ
˵һ룬ҹ㷢ԣתͷһȴһλˮɫŮװĹ·ʯϣ£һ˫ȣŵ˿ʻȸϣעĿȴĪķΣһֻɫչηΣ۵رڹһͷѩĳ϶ˣβɫδɽ΢紵ǰķ˿ǹˮ⣬ϸüëǿģ΢΢Ц⣬һûסЦȥ£ﲻ㡣
ҹǸϤĹɵ㶵ذû˵һ仰ֻʵǡ
ѦƤ˫ֱ󣬹ƲϾǴ̵ֶϵˣѽŶ
⡭ô£ҹ´˶Щϲǰֵ֮ˣ͸ı
ҹûףѾܴӹƿˣһˡ飬ȫչɽɽ


ڶһʮ 
ǡҹѦ࣬ŵ顣
ɵϣѦΪȫ˭
ҹģѾȷǰѦ࣬ϲԽǰѦһ˫˱ۣĿߣ૵̫˼ˡѾ˷꽣ģħܷ룬Ϊʲôڿԡ
ԲŽ㱿ѦЦǼһ˵ȻǼ񣬾ҪļѾħ֮ȫƾԼһԭֻԼţȲŰˡ
ҹ֮ǰȵоֹʱ˼Ҳ˵ҵħ֮ϣŰħ룿
ǵûѦ࿪ĵЦΪұħһ壬Բܷ룬죬ҿֱӴӽ״̬˵״̬ɻħҲѦŮѦࡣ
Ȼ¡ҹϲӯ˶§ڻһصȻ£
Ѧչüô£˵Ǹˣæ˳ϷҲҪҲҲô˵գѦ̧ͷˮҹιӽԪͱҵˣһĵˣԴϵóʹذֻ֮ʱҲħӡ
ˡҹѦߵòײűˣҲٱȥĻˡ
Ѧüϣģһħţȴֻأʱħ޽顣
𣿡ҹȶѦ˵Ǿ䡰֪ô˼ûϵŰɣˣұȥħȻȰ״ֻ˰ɣ
˵úƵġѦҪǱûȥã˼˵ˣѽɻ֮٣ҲֻһһΣþͻԪˡ
ҹü˵һϼĴҲ䲻ˣ
Ѧ룬˦˦֣أͶںҹܰصѽأôԶأ

ϲЦɡ
컺ʱ⡣
ǣ
ȴ̽ԡ
£
ѩ
ˮ롣
ӵ㡣
ԸΪ顢·
ٽ
ҹȻ֪ҪĻϧǰӵѦ࣬ѦôΣҹһüҪ㣡ôû
ҹչЦˣȻΣǺܸлҽһ£ȵϻ壿
Ĵ°ѦСγ׵²أ
ҹЩõص໥ţҺһ㣬Һһܲרעһ㣿
˵⻰ҵţֻıҵӣΪһĸ𣿡Ѧ࿪Цص˵ʲôҪʵָҪҺСζռأٺ٣
ҹ࣬Ǳ龹ȻЩϲüٿЦˣԼ˵ģҪᣬǸҪǿҪһãҲӣ
ôѦͷصŮ˱˵㻨ģҺСζǱƭ֪Ůܻ
ߣҹ§ѦЦܻҵɲأ˽֪ҽнħȻħαغȺħ̰̰һֺη
˾ƤһåͶĶˣѦ౾ǲúҹռϷ磬Ǵ˿ȻѱҹԶֻú㣡òҪ
νˣǰܾһֻȢãڱֵƹˤҲҪԹҡҹ˵ţѦƵסǽߣıǽԼһְǽһ̧Ѧε°ͣĿǳ
롢Ѧ౻ҹһֵ糺죬ˮźҹȺԵô΢
þûˣҹص
ʲʲô㣡һֱġѦ
ǣֻһѽ̫١ҹ˵ţ㳯ѦСɵ촽ȥѦ״ʧɫ˫ָæȥӵţʲôˣå
ҹѦȴһ㶣ͣûչѸ͵ĹƣҲԴϢշЩΣأѦ˾ͽлһ쵰ϣҲŸոջָΣӲϹ
ʲôаӲϹҹǺòܿüţֻѶȱʧĹĲ
պģ㾹ȻˣѦһְϣһָźҹıӣָЩĪߵصСαȥһ¾ȥݾķأ㵱ʱ˵ǴΪأºˣʱСӲû뿪һ£ȴֻ֪ܳңұ˾§§ģô˵Ϊءأ
ҹЦã֮䵹ЩˣһΪԴףΪ֮ϵ̫ܣǺҹֻü͵ҲһҺã֪ģңº֮ǰͬ
ôвͬ˶԰ɣΪĲⰡѦ˵ţתȥɫδͳƮߣˣˣ㲻Լȥ˯æĴȥɣҪǣ
Ѧ˵űûڰԳǵڶ෿֮Уºҹһ˴վãȻԶĿżΣǰǰѽʱң٣ڱˣҪһ󳳡һСˣ
ҹƺѦˣֻǹѦĸԣҪ˾ͽκͺŮ԰ɺ桰ԡˡ
ǸԼþͽȴǶ򣬺ߡҹдֿƺ߷Σ¾ƴڰԳɢġ
ȴ˵Ѧص˾ͽһţȴ˾ͽڸҹ䣬ʱûصСΣڸʲô
䰡˾ͽ֪Ѧ࣬תͷˣôˣ
ֻ쵰䣿˰ɣѦ˫ְ֮ϣ̫ˣԺ»ѽǿ軵
˾ͽһ̶̧䣬һЦ˳ϲҿġ˵գּʵôֻһ˻ˣأ
ˣѦˮĿԲǲһ˵¾Ͷ㲻ܳȥˣ
š˾ͽ΢΢ͷҺúôҪȥˡ
׳աѦѹֳɱڵģƽʱ侲£һ˵ѳʲô£
˾ͽԣȻЦԼһ
ѦüҺͬðɣûûۣҿ˳ᢰ
ǣˡ˾ͽչü䣬ʵǣôûһأ
Ѧգ˦˦֣мصˣǸһҪˣҪȥĴأԺһǰɽǲǴúúõû˻Ҫ¶Ǩ
˾ͽԣЩ˳صǣҾһֱǨǡ
װίӣǡѦΪȻصͷ˾߾һ檣㿴벻檣ǵ˵Ӳģðãô檡
˾ͽЦԵ㲻»Ҫǲȥ»
ѦЦŻζָҲҲǿԵҰһֻܵС
˾ͽκѦĵÿģ֨ѽһƿȴҹƾƴˣŸһ˿Į
˾ͽμ״յѦԹִˣҹ鿴ð
Ѧءʲô£Ҫȥ¡
ҹŶŮĬƬ̣ȴǷɧɫϾΣĿ鶼ȡˣֻ鼴󹦸ɣϸ룬˵öԣڲ̸Ů˽ʱһã̽䣬ʱղ̳࣬ɡ
˵ţҹתȥˣֻʣһǵ˾ͽκĿɿڴѦࡣ
Ѧһ㯵˾ͽΣȵصɴʵɵ˻Ǵˣû̸Ů˽鰡
˾ͽǣѦ֣ʵ䷴˰ɣΪ㷢ƢΪ˼¶̸˽顣
Բ˵ǸϣѦһ㶼Ů˼
˾ͽ߷ǫ͵صҾãдġ
𣿡Ѧɻؿ˾ͽΣͷ˵ص̫ˣԺºţɵ˾͸ƿˣ˵һһ˵Ƕٺ٣
Ů˵Цţ׷źҹĽŲš
˵ԭҲ˾ͽֳԱߣǳȥ̸飬˲ǰ
ǳɽ֮µһƬ𴦣֮ͽһǧ˾£ǳᴵӡ
ţЩ˯ˣץסǳ֣ɬصˣϴһҾ˯ˣȻͻȥˡ
ᡣǳͷûȥˡ
ԣĵô죿
šǳĬˣḧеѣȥЩ˸УǿջЦûϵߣȱһˣһֱңʰ
𣿡üЩĵصΪʲôԸأ
ǳˣʱɫһ죬ӣǡǸܽĺˬ죬˵ˣϳ˵£ѾûҾ˵ˡ
գͷֲŪˮ̵۵°ڣҵǰһܺðɡʵ֪·Ϊ׷Ҹ磬Ϊҵǰ
ǳȻ̾ϧҲˣĶָ˺磬㡣ǳ˵ţоЩƣˣȥĵˣǵǵһĵط
æͷţǵã
Ƕλ䵱ǳ˫ͷϣơΪ谵գʱҪů࣬һ͵˯иͻȻϵҵһɵǣԨԴ
ڵأǳ˵Ĭòʵǳһ⡣
ǳüһˬʵЦˣʰɡ
סµ°ڣɫ΢΢ʵںһΪҵǰΪң
ǳһ˵˲𣿡
׷ʵҶԺҪΪҵ𣿡
ǳ֮⣬æСұɬߵģ֪ΪΣڻһ̱ôˡֱգַʽһͷһȻ𣬶ԴһƬհף֪Ǻã΢΢ܣʵȴͼӭϣҹһԣҲ֪Ķţɬɰ
ǳһȣӵһμ㿪ʼǸͲ֪أиоܾÿرģ֪ǲΪ⣬ΪҵĸоĽһ㣬֡֡
ʲô̧ͷʵ
ǳſ׼شʱȴд˺ҹ˵ĺС
ʱĿԲϽǳĻֿվеŮֵ磬ν㣬㣬С
ǳ߷յذ̾ôõһζᣬˡ

ɽ̫
۲׵˫ָźҹһ飬ɫϾصģΨһûҵλŬǧɸɽһ񰡡
ҹף֪̽һڣݷ˼ڤֻǴ΢巽λ޷ϸ
ڤµ˼ǸطԶҲȥһΣǸ̫նղļ֮ء˵ţһʩļλʦ֣λʦֵʱάһ£ȥİɣץʱ䡣
ҹȭΪ²ƣʹ
˾ͽð֮ĵĿ飬ҪȻЩΪλӦΪ׵
ֵʼղİڣ鼯Խ࣬ԽŵЧһŵŵĿŵıĿŵ屶
ϸϸһ㣬׵ǵģʦ壬鼯֮ʱЧܷӵŵĽٱԲŴ˶ɹΣѡ
ţŮڡͷһκȴ֮Ʊشʱ֮ϣǵô󣬻ԭȵĲӰ졣
ˣڵ˻ز׺֮ˣ·ǿδܹӦǵܹʹʥ֮ˣĿ飬ɱ
ҹ˼Ȼֻʣһ£ô²˳٣ʹŴһǰڤҵ飬̫ƽ
ã磬ؽˣλ
ǣҹ˳̫ţ֮ϡ
㣬һ𣿡˵
ȻѦȲҪʹһȥˣٺ٣
˾ͽѦ˱ȰȻһܿģҪˣɲһֻ档
ǳͬҲôΪģԺȥ˼ϱҲٰ˵𺫸磿ǳ˵ſվǰĺҹ
䵭ĺҹװ£ûлشǳĻֳűһָһһҡŴصˡڤչȥ


ڶһʮһ ڤ
ңԶ˼ߣһƬ󺣣ڤ
ڤ֮ȱգ̫ҲղļشǣȴһбĮٵСﾹȻס˼ңЩ˲֪ιʣӲԸ뼫ıڤߣֵⷬľٶһԶŵĴ˵
Ҫ̹ſٵ˵𣬵ʱ̹ŽɽһֻŵֺڹŴΪɽɽƯΨɽƯ̫Զÿɽֻʹ䲻ʮֻоˣɽһߡԱὶɽڱڤ󺣣ɽǾֻҲΪӰ죬ɽȥʹɽƯΪ˽ɣֳƷɽ
һʱ֮ˣʧɽѶŭ޹ıڤ̻ѳ뱱ڤߡԱὶɽðСϣĺ˷չһԽȴǶˣǿƵġ丸塱һ轵úһ㣬ǽıˡ
ⱱĮˣԼˣʶΪҼһࡢҵö֮ȻûǣƾȻѩӲӵĵط深
ҹ˳񣬳˼߶ȥٶȿþˣĺݺɽȴѷɳ࣬Ϊһ·򱱣еĴҲҹ˾ͽκǳΪ飬Ӱ죬ͱط˵ѦЩͲסֻðѵѹЩ
ᣡôô䰡Ѧ˱ۻԼӣݴŲüҿ챻ɱˣ
Ӳ𣿡ҹ㱱ڤǼ֮أˣע±ůӿɱҡ
͹㣡Ѧŭһָҹһֱ£ٶȻסԼӣ庫ҹüһҪ̱Ҿûħ״̬ж뵶ǹ롢ˮ𲻾塢Ȳ֣ںˣһ㺮ӹǾͳԲˣ㲻˵Ҫչҵޣ
ҹԵȻЦˣȥӵѦ࣬Ҫܵҵħǵν
ѦæõܲܵԺ˵ڿɱû١ˮ㰡Ů˵Ҫ𣿡
ҹٴ̣ǰһѱסѦ࣬ųڵĺɫѦϾΪһѽͺҹãʵӦ˺ҹǵ񣬵ů
ҹضԻｿѦʵһѽܸܵؿڵů𣿡
Ѧһ£κҹӣůůذػѺ⣬˾ͽһԿֻº͵ЦʲôԴ׵뷨ڸⷽ棬˾ͽονˮˡ
ѦŮ׻Эˣ˳ںҹ糺첻£ҹֻҪһϾҪװģúҹռϷ磬ȴΪɰˡ
ǳҹ±Ѧ಻ַܺʱϣĵһףѦôĹҲε÷ϵĻ
ǳǷˣɤӣΪЩرԵĺȿȣǸСůӣѵûչ𣿡
ǰԭŵ£һǳѣʱ΢΢ƺˣҲô
ðɡǳſҾΪѣ㡭
ν㣬С񣡡񲻵ǳ˵꣬˵˵˾ͽε㻳ˣ˾ͽȻӵûůůЦ
˵һǳֻоԹӱһ£ܵĺû崵䣬Ĵˡ
ллҰǳ˾ͽε㻳ǳ
ûûʲôǳεذͷƫȥһԣڵϻȦȦȾɥصǼ
˾ͽοǳǸ飬Ҳ³һĺСô
һ˾ͽ̸ߺôûˣ
˾ͽεȻûֻͺҹҸ˼ң˲ſѯʺǳƺǳԺҲ·⣬ЦŸ㷢Ҿʶѣ绹ദôãſ˵Ӧòˡ
ڡ˵ʲô΢΢ͷţ룬ľɬصĻů
˾ͽ֪ǺҶˣ΢ЦСղŲӴĻ㿴ڵˣֵɥ
˾ͽμĬ֪Ĭˣ㱧ǰɵʣ̾Ҿãϣǳֹ̬ȣԼ𣿡
λ΢΢ͷֻǲǰӰӣʲôʱķˣǸʱҲſǣٲãһܺ͸һѽ
㰡˾ͽЦӵλãЦ绨
űУ谵̫ĻԹ⽥Զȥӭ洵ȴǺ磬԰˴ɱмı磬ҹζΪ˲Լ˱ˣʹ˻ҹŵѦ࣬˾ͽǶӡӻ
ˡԱϵĺҹƣ˴뱱ڤԶˡ
ѦѵιԳҪһˣˣһҪԼ񣬱񡣡
ҹͷ˵öԣ˵Ӧ뱱ڤԶˣҲԽԽ䣬ǧҪСġ˵ţҹסѦı۰ֽ˼֡
Ѧ໹ûҹӱ͵һº÷ˣüԺҹι˾ռұ˺òãҡ类ϸ§ô
ҹѦĻ˵Ҳһ죬ŵڱ̹ǣҪ붳ɱҲԲұô
ߣѦñ飬ȻҲ޻˵
һԩһԽҲĭΨǳһ˺񱻹һ൱Σһ۷ŵƲ㣬һƬĴ󺣡
Ƭһ޼ʣֱɵʾͷϾӨ˸΢΢Ĺâ϶Ǳ͸Ө֮뾲֮ˮںϽڣ֮ѩ֮ڻ¶ԽӣʱһǲǸȴʤƸƺĳһȺ鹲ͬĶδ
ǳܿΪƬ졢׵ءǴ˵еĺǴ˵еıڤ𣿡
ҹǳôһ˵񣬵𣿡
ǵģ磬Ҳǿ˲٣ûкҹħ֧Ԯ˫ĿҲзâ֪̽½Σȷһͷǵģˣǵ˱ڤˡ
ҹʵ⸽ʲôĴӦ䵽ȥö໻ϼ·ŷж
˵Ѧôļ֮أôܻд䣿
Ѧհѻ˵꣬ȴشˣҵˣڱڤϰһСǿš
ʲôѦصֹطס
ǱĮɣ㡣͵ڵż濴һбĮСݴصߣ˵ЩԨԴ֪ǲġ
һ˵˲ſƺ֮£ȴһռزСûڰѩ֮Уڱڤ֮ԣʱСҼһŵƻ𣬿ʮ֡
ˣ˲סѦ
˼ҹ˵ţ񣬴ȥǱţ˳㿴
ǣһ˽µıĮ򡭡
ĮΪشڤղ⣬ʶֱΪ޹֮ͶذһԲʳıľ˿޻ҪӺԶԶĵط߼۹ȻѣֻҪһ뵽ڱӻǣǾʹδ뿪
ҹһ˸ƫ뱱Įĵط޴ҹ˵ô˵ﶼһЩˣǲǡ
š˾ͽ׵˵öԣǰǵҲ鷳Ҫһ飬֦ܺڡʱ䡣
񣬺ҹѦػŴǰߣѦźҹţʼָоɫ΢ĵҲáҲֲСϲϣůͰ廹
ҹǰߣ۾ѦͷϵɫβƮƮȻܺÿ̲ס࿴ۣȴѦڻ۾ŻȻĵҺû͵ȻĸԣҪǰˡ
ٲȻģɷˣ˾ͽḧŽĺˣĵˣϣ԰Щܵί
ʱƺʲôԴҵˣˣСлóṩůͲ§§ˣС̫ôû뵽أ
Ѧһ͵ˮæԺãã
Ҫ͵Ѧôһ˵㲻ʵô˽㣿
Ѧһתҵһɣ㻹û粻˵˲Ҫڷǰչ¶ʲôŻ֪ɽŮʿ֪ΪҪŻշأ
һæѱڴߣʧɫصѽллѣҲˣ˵ţѷأ굽˾ͽλ
һС·ͽˣˡѦЦţӵţȴֺǺǵصϣŮ˦ҵģ
ʵҹѹҲûҪѦ룬˻ʱһ˵ĸܰˡ
һͬСĴϼ·ˣΩмҼһ͵ƣ쵱һżһˣź£һ޲ĵĲֿӲֿ˳һ÷ŵʶϺ
ҹ״ʺãƽʱ˳
Ѧ廰ֽϻģΪ˼û³簡
ߡҹһﴫһмʺã㿴ǵż֮Уûнףǲų˰ɣᱻ𣿡
ҡҡͷŷŲ˰ɣҿ˺ͦõġ
ǳͬǣƣҲס˵ĵط𣿡
ǣҹ˸صĴ壬ѯ̿·ָĴ˵ȫΨһһҵ̴Уȥ
ҹ˴УԭɱɣΪʶˣѽķΧʳסãҲӰĽģֿҲԱߡ
ҹ˽棬ԶûݸиûʣȴҲмʮæеİĲϼӹ·еİúװ۳ֱ混ףΪ˱Ƚּ֣Ż¯Ա滹ů͵öࡣ
ȻҹֻΪ˸Ѧͺ򼸼·ܺߵ·̨ǰѯʼǮ·ϰǸݸɾѮӣԱߵķϰһûһ˵Ż㺫ҹҲûͷкˡ
ϰԱߵķϰι˻ûɣ
ڰϰԽԽˣڤ϶춳ɱˣëѩһͣ䣬ûˣÿⴺ˰һʩͣ˷ѩȻЩСϰտô
񣿡ǳͷֹâֹ𣿡
ʲôâϰǳһۣмصӴԭǸСӣѹˣͷ̣ʶҲ̡
ǳԣԼĶ̷ʱͷͼʶʲôϵ
ϰЦСӣ֪֪ǵȰⴺ񰡣˵·ǵģǲڱϺȥллأ˵ţϰһϵӣĿԳ羴
˾ͽκǳһͷˮҹֱ⣬Էϰģȷʵˣ·˵һҵĻóŴ·ӸЩ·ţţ֪¡
ϰ´˺ҹһһɫװǽ˰ɣ
ҹԣæͷûҡ
ϰһԲмصߣһ򣬳ɲʲôϱؼұȥɣ
˾ͽԣ৵һ¾ͺĺܶʱע⵽׷Ͷ˾޵Ŀ⡣
ϰ۾ʱʱ˾ͽεΣΪҲ֣ʺҹ
ҹҡͷָͷӡ
ϰգֺǺЦǣ˹ˣ˶ôֻ£᲻ǮصŪΰ
ϰ˵ǱƽʱƶһӣΣ
Ѧüһŭﲻȥ
ҹһסѦС죬Էϰܹʮ԰ɣ
ϰͷǰû취Ƕȷʵ߼۳ۣΪԴںԶĴ䣬͹ܲ˱
ҹܹⷷϰ˼һԺŶ˾ͽεΣǮ𣿡
˾ͽ΢΢ŴҲԼüԺҹԲ֮ǰòţʱҲͲǵˡ
ҹûϵЩΣʺǳأ
ǳһֻŪŮʿһǴ¶꣬ȻãȻҡͷ
ҹԤϲ֮ʱѦȴһСӷŵ̨ǰ˫ǣǰ㣬ˮŷϰ壬֪塣
ϰ弴ǸˣȴҲǰһǽҧһڣͷ̫ˣ˵·ʮˣǮһĲˣϰ˵ţӣɻصôһɾζأ
Ⱦƺȶˣʲôųζϰ岻õص
Ѧ˾Ŀ֮£ͷ˦ҹһߣȺ˼ҪǮģҺñԸǮߣ
ҹ֪ѦԼǰһѣֻʵôǮ
ѦںҹԱߵ۱Ǯ͵ġ
ҹԣüһ壬ѣʱǰѽû֣ô͵ģ˵ˣ͵˷Ķ
ѦЦʱ˵Ҫ͵㱦ƫͬ⣬ýƴĸӣѼСӶǾƴȥˣȻûֱ֣ˣұԭԺͰȡ˻ٺ٣
ҹһǷϰ壬Цѹ˵оζ㵹ҵƴҺûѽӺȵȥ
ǣѦͺڶ£ԭαѸǣȴԵøɰ
˳УҹԺС㲻ˣҸû˵ĵط㻽飬ľڡ
á˵ţ˿ķͷ˳˸Ƿ֮ͨﶼûã磬УСеˣû취о񡣡
ѦԣҲźǷûãģŰ£Ҫ£ҪϢǲǡǡǲǻҪԸ
ҹζ˺ǳǷķ˹ԺＸͬʱĳһʣ
ǺðɡҹΪصһ·Ͷ٣ջҸطϢһ£Ѱ飬Ҳһ졣
Ȼͷĺҹô˵ˣȻûʲô飬ѩ޹֮Ѱס
עͣ
١ĮȡĮأ˵ϽıΨһܹĵطǹâʡ绪ʮｫӹΪ֮رĮ


ڶһʮ 绪
ʱҹһ˱ڱĮϱҵһС绪ջľſڵĻѩƺʱȥɨֻбһƬ̤ջ浹ʮ֣Ȼ˹ŰȾƳ⣬ΧһŻӣ̸˵ء٩ɽĺ
Ѧǣźҹ֣Ǿ࣬ñеζ󣬵ʱˮһ˾񣬶ԺҹϣŵóԵζ벻СȻлԣ
˾ͽΡǳʵ
԰Ѧæ԰⿷ĶţЩƽڼļһǵȻ֪˵ʱھ츪ˣǰͭɷָͬʳְѻʲôů䣬߿Ʒʵܰ
ҹƽصǲһκñǴС㣬ӼҲר޵ǳסϱȻҲͲǰ԰ǵʶˡ
ôѦ˫ְ庫ҹŮѵлüСǲŮ棬ѵҲ԰԰ڰ
ĵûȣȴԶһ϶йع¾նۡBŷ±Ļ⣬ƺͻĻԹŴУұС򡢵شƶȻҪֶֻǮѰ˼ܳԵϡ
תͷһֻһλ㲰߲ŹȻǰƺʲôزƤȻ΢΢Щ̣ƹˡ
λڴ˺ȾƳԻ𣿻ޣʵ
Ⱦƣҹ˼ص
ԻѦŵ
ޣǡ˸Ƿ
ǺǡǺǡЦǺǵؽԱһãôȰվơ԰ջ¥ЪϢΣ
˽ԵͷŲֵȺУһ˸ߣ˽Ļƽɾ
Ѧźҹ£룬漴Ͷ˾ͽǱߣβ˾ͽΣְ˾ͽԱߵĺץЦܹһʽԶٷˣ̫ˣǽһɣ
˾ͽûоܾҲǰưͣŮͲûһŵˡ
ҹۣسԷҼһģʲôӣֿ
ŶĻͷ˹ȥ
˾ͽҲѦʹ˸ɫʾôһºҹĸܣѦżԸҹԱߡ
˿˿ˣҲֻǺǺһЦʵڿ˵˵ʲô˰ɣҪʲôƣʲô
ҹЦʲôþƣ
˵ĮľƣգȥǾ԰ɤӶסûȫغһ㣬ƽ˶ܲ־ƣֻסߵסżһȣһҪԶűغȴ˾ƣ𡢰ٺ֡
ҹһ˷ܣһ̬ӵãһ̳
౻ҹסˣοҹ˵һ̳һѵ͡͹٣ŵ㣬պȶ˻˵ģ
ҹһ䣬Цһ̳ˣҲȶˣ
һ̳డĨ
ߣ˵ǲӣԼʲôӣƹӣѦ಻ذ˫ֻǰҹ
˱ûϾƣԺʵˣڸλҪʲôֻ⡢⡢֡
⣡Ѧźҹǰһģ٣ĵСˣ
ҹ֪ѦѧӷԼһ
ΪѵصشƫԶЩҲǴӼʮĴģС˿²ܹӦ̫ࡣ
ʲôʲô£ѦǲٵģŮܾûԹˣ
˾ͽգ³üץѦ˱ɣһ뵽öɱ͡
Ѧû˫ֲСΡͱˣֲԻˣҲ⡢ţ⡢⡢⡢¿ϳ𣿡
˾ͽԽ⡱Խòʣӣü֪ˣԣҳС˾ˡ
ǺǡϸĴ˺ҹ˾ͽκǳһʵҪʲôλ͹٣
ʱҪˡѦ˵ţӷϣʧض˵һǳԷȾƵǮһǽһ޵Ǯˡ
ӣ䵭յŹȴҴȥʱһ۶ǰǰˣƺ뵽ʲô
Ѧø첲ײײҹصһڿüһˣٺ٣
ҹһ䣺١
ôѦüһָָҹţܱƽʱװ侲һƾͷþƹҪõö
ߣô˵ҹƳѦһۣһȡľ
Źһҹ޼ɵһ˺ȣ˾ͽֹǣ˾ͽεֺȣֻ⽿ε˺ȵҺ΢档
һƵѦо£˭ҪȾưСεˣֲĶˣû˵ûãҸոջָʱôҳҵˣСɣѧŵ㣬ߣ
˵գѦںڵĳδһ˦㾶ֱԶȥˡ
ѦൽǸ³ĺ֣ǿ˿Ĳ֣˵ͰѺ참Ĳ˵˹ȥŪüӶĪѦӱõڰϣ˵ȦȻʼ⣬ȻԵЩΣˮҵ׼ֻƬ̹ͳʮűƬ
ӼλƯŮҪҶѦһⷬǾȲѵĶǱ㶼ȻʧɫˣԭǺ참ʦӰȡһƬƬ͵ϸ⾹Ȼ͵ƵĹⶼ͸̾ʵ˾տ㾿Ǻηʥ
ѦѦŮˮӣûˡѦרעһУг˱Ƭ˳ȡС룬ø׷ֱϾ̳̳̳δһҨϾŲζĿӽĵϰȡ
أѦʵ
ԣ˰﹤̿С¯µȼϣѦ˻Ͱ˽ǹƤȡһͶĸɾպŵϣĿɿڴĳǵϻȫŵ¯ӰȥͿԵȳˡǵóԵСŶҽðԡ
˵ţѦƿĲҪĳæʣȵȣһ
ѦͷҲصصŮȳԵһ˵ձ˴ֲ
֮ζȱѦಢڶӣֻ˫ֻǰ˵Ǳ³ģƷɡ
ǳϵɣǰûҪƷ˼ζҲ֪һվȡ˵˺ܾõĿӲȣȴֲ֪ôУѦˣһϵĿӣÿӹӣ̹ףպζǳ
ӶãѦѿӰϣ˫ٶȻǰ
ǳ˫ְ˴⣬¡ȥֻƮһɾ޽е㣬۵Ŀڸ߻صζ裬ǳپů࣬ȵصúó԰˼ζ𣿡
ǿɲŶѦ˻ָͷѦŮζ˶óġ
ߡҹ룬Ƭ̹ûѦֺģֻѸ̺õƬи񣬵ãԡ
ǳֵسԵúܿģѦҲ˽ȥߺͺҹ߳ԣΨ˾ͽβĳ⣬һ˳ЩСˣǸоҺܿģҲʱ̱΢Ц
ųһ룬˾ͽмϵ£һѾŵϣ˵˵ֲ˵ڤǰÿᴫ绪ɢĸǸƺԽԽ٣ͦƵģ
ǲŲʲô绪ɣһһӣһֺصĿɨˣǲ֪ڴе˷Ϣʵڤĸ˴ģһֻԶž㴫ġ
ߵĺӾ죬һѽ˦ϣ缸ﳤ󣬾ʹû˵о㣬ΪιӢ۰ǰԼǵˣû֣ͨһ
͸¶Ϣĺصָսӣ꣡С㣬˵вɾĶˣԶžǰһֱ˯˯˼ǧ꣬ڿ˾ţԲŸˮ˿
绪ɣԶž㣿˾ͽϸϸ⼸ûĴʣ΢΢һЦչüҡͷĵͽ˵о֮ԣܵأ
˾ͽôţеС˳ԣһȴǸ͵ϵȻڽﶢǰ˾ͽü΢΢һ壬ַǰɻ󲻽Ǹˡ
˼˾ͽηҲֻɰתȻ˾ͽǰ۾أԶؼ䣬ʵܸң׹𣿡
˾ͽգ˿Ϊ˼Ŀأð֮ƃ񣬳ʸ˿ϵң׹ǱҵģҲ֪ȥ򡣡
˾ͽȻû˵ȫʵ飬ôҲûԱ˵ѣɫ쳣ؿ˿׹ֿ˿˾ͽΣûʲôʡ
˵ţһŹȣһֱ󣬱ߡ
ȵȣ˾ͽֻסˣʵǸϵңһ£ǿﳣ˵ĺ绪ʲô
תٴϸϸ˾ͽһۣ˾ͽεĻ鶼æųԻСյߣɫµػ˵˹־ŵȣȻʵħ֮£Ҳһ˳ԽħƩ֮ԪӣƩ紫˵еĺ绪ɡ
˾ͽۣԺһƬżĿ˵ϵҼʶ㣬ɷ֪СŮ绪ɾǺε
˵ֻ֪İɣϼ绪ɵ˼˵ûУ˵Ů֮󣬱ӷѡʵĶܴϵ˲壬Ϊʱź绪ʳƺ绪ɡ˵һʱ򣬺绪ɾͻ֣ʱ֮ʺһšִ˵绪ɲĴϣŮ洺һ˵ΪÿȲĶŮ洺ˣԱ˶Ϊ绪ɳֶ޹ؽҪ
˾ͽԣ΢΢ʵҪŮ洺Ϊĳԭ޷أ
ЦôΪļߣ绪ɱȻ֣Ȼû㹻ҲЭŮ洺˻ľ֮ʹңŮﲻ֮ʱݴŮλãƿ
˾ͽ˼ף˵ôϵңջȡ֣ѵΪ˵Ǹ˳𣿡
˾ͽεĻϸϸһЦˣյúС̸ǲʵ̫أɽԶι˵գ˾ͽβĿ⣬תŹˡ
ʲô˰Ϊʲô֪ô£˾ͽξȵȥıӰ࣬ȴҲ˵
ȴ˵ҹ˾㷹Ժ󣬱͵ϵҴ¥¥ϵĿͷȽӣҹѦͺ˯һŴϣԼ˾ͽΡǳһͷ棬Խš
ǳҿǰҹζˣо˺Ѷһ㣬ֻҹ䵭˾ͽαͣ΢΢Ųӣʲôʰɣôҿ
ҹصǳ֪꽫ʮڷ䣬֮ԳˣҴҸùޣҲȴһ׮¡
ǳͷǡҺθɰ
˾ͽأ԰˫ַ϶ҺҹˣԺһɽף֮ٸð㿴Σ
ǳһûӵˤ˻֣ѽѽбҪô𣿶ңû˵һӦ
ҹĿصúܿ࣬Сʧȥ˵ҲԶ֮ãһɽǱ޵ͬżǰչˣȴȱʧ˺ܶСЩν梣˵Ҫһȴθһ˵ţ˻صǰΪңһѰʵУ
˾ͽҹôһ˵پĨᣬǳǳСŲԵҺҹˣֻϣиܺúչϣǲѡ
ǳŽüʹͷ˿ҹζˣ룬ݺݵͷðɺðɣңҴӦˣʵʵҲϲܾһûӡˣǿҪ
ҹζԣһЦҹﲻڣΪνĸ֮ý֮ԡü޸㣬ϲֻܾҪǵúúչˡ
һһǳæرȭӶҶͬ죬Сز
ӣҹȻ˾ͽ̧ݸ
ôǳͷʵеĲҼǵ˼ôƺӵĸ硣
ûд˾ͽȻЦһʱûӦ
ǣɡħ֮˱ڷĿˡ
峿
Ϊ޹֮԰ûʲôҲûгس¶ź˯ѦȴѾˣ˲ںڵ糤ҡҡ߻˯ĺ񣬺˸ӹȥδؿֹ㡭ҡС񡭡˯
˯棡ѦСţüһУ˯һвѣ
ǣѦԼ˴ױ̨ǰױ磬죬˸ַھӡע˰ɷݵˣիԡʮˣձҪ̳ʹػشĳ顢ϣҿݼ
ɣѦһƵô𣿡
ŮĺʹѦŮϽױ磬¥ȴҹ˾ͽκǳѾվڿջſڿ֣Ҳ˹ȥźҹļ򣬴յʵϣʲô
ˣҹдżºͣȺѦƭϽƭʲôʵģ
ѦһתʵŶ˻
ǳߵص˵ϵɣ֪ܲ˭Ǿâɶˣ
˾ͽҲͷϿԸоһɻȴһҲ峺ɴ˿ɼĳɽĽƭӡ
أѦʵ
ҹһָӵȺѦһģӣŷʦۣƲͷɢڰ˴ȴ˫һַϥߣһͷٻᣬ̬ر˫ۣﲻ֪װģ߶ʲô
ȿȣһȻΧĶڸǹȥԱߵġ˴󻤷ȴڶΪ׵ĻͭţྲྲлҪ˵ˡ
ɤӣ΢΢ۣˣָһ㣬šڴիԡʮ֮ãǲǷ֣ڤ֮ʱдְ
׷׵ͷ
ǾףԤʾԢ࣡˵ţɽӭϲ죬֮״˵ۼ͸ڴˣӴ˱Įɻļ
Įİգ׷׹ݵлɴ͸ϲԣɸ޽
úãѹƣ̬ͣɫһ䣬ǣΪʲôδܱѩڡػشأΪʲô
ϵ峤ݵʾ£
ΪǮԴǵָűĮİյΪǽǮǻˣûǮʹĥЩ֪˰ΪԼ棬ϰеĲƲ죡ô֪ǳأɷнµ˵ΪǮףشǮ֮ɵĲȥµĺܹЩ֮ｻ֤֮ˣӶñĮաƽֶΪأƫƫ֮Щ̫ظֻǰ棬ʱǮ㱧Ǯײ߶ȥ𣿡
Įˣϻ̳Ͽ֣ΪԼĲϣϵǮȫóɵĻЦǺǵŰƲӣ׵ããǵĳ⣬죬ǡ
һѦߵǮɣս˷ȭҧݣܵĮƧƭǮĸ
ҹߵСֹЦ
Ѧ˺ҹĻһָǸνġɡˮĿԲŭ쵰ƭӣѴҵǮ˻ȥƹ̶ִ㣡
һѦߣһλ罿εװŮָͷηκδԵΪƯ
ţŷԼµİ˴󻤷ԣ׷ñĺĿɡѦŮ
ƺˡǳôෲĿ⣬ȻЩɪɪ
ôҾҪҴƭӵĿѦ˵ţ˫ְӭɵĿ⣬ɫ˿ѷ
עͣ
١ʷ1700֮ãʱڽ֮Ϊϼʱֺǰɽݷʿֹֹʦ쵽ɽʱ콵ѩһֻҰòɹʯֺץţֺֹֹʦ᲻῾⣬ֹֹʦ˵һ̿С¯¯ϼгɱƬþơɵζ֭Ƭڹ죬մζϳԡֺ֮󣬾˳ԷΪڷѩ֮ʱΧһ̸Цȡʳ죬ֳԷȡ˸ϼȡʱӿ罭ѩ緭ϼ⾰
ڡɡǩƣ̫徳оɣ徳о棬徳оʥŶʮλҲУ̫徳ŵɴӸߵΪɡɡɡɡɡɡɡɡɣ֮һȣ
ۡιӡƴסԸƣι㡣˵ιλӣһ޴ĵúֵܴĺϵΣ15ͷ˹ķţϻɽڶ㣬Ϳࡢҹʷ꣬һ㣬Ƴɺ󣬴㽭ԶԱһ˶Ʒ˸飬֮


ڶһʮ 
ƭӴȱѦò԰û˵Ѧǰ»ȹľ˸ǿˮӿòһߵĿˮָѦ߾ηڱǰֳԭΣ
˵⻰˺ҰɣѦüһɣҿǴ԰ɣ⸱ģҹƻգ
ôôʹ˵ģ˷ص
ǣǸˣĲкӹ𣿡˱۵ص
ƭӴȻѦúܲˬĵﵹǶ˾ͽζͷԱߵĻͦϲĹôף
ΪĻԣͷؼЦСףСף
ǣͷĻѴɵĽøȥ̧Լ߸㳯Ѧҡ߹
֮ѦഹߵģִѦμϣιɶҵ˰ɣǰ˴󻤷ʰ㣡
ҹ״Զ֣ȴ˾ͽű۰ҡԸЩåһӡ
ȻѦһЩӣԲֻƣһƱ̲ƻǶϣǶԴת˳ȥˤ˶ͷκģȴȻˡ
ṇ̀Ż˰ɣѦüһˮԲ༸ٻƵĻҪͻͳ޼Щϴȥ
Ѧδðַȴôʮ޼ƫȫǼͽϣͽٲȻ˷ѣֻڵϲҽкͷ
أߣѦϵĻңĵǵ̺ܾûʹˣ֡
֪Ⱥڼ״ǾȲѣƭӴһ㵣̶ָѦȭ߾Ůʹ»иȻʹд򵹣ɼǶһȺаħ飬Ǵ
ǡϵİ۷׷ףѵĿѦ࣬ǶƭӴɵǸٹһ㡣
Ц춼£ǴѦ˵ţһԾصȺļͷƭӴɹȥ
˾ͽμƭӴüһ壬ԺҹҪԿˡ
ҹٽӽƭӴɵѦ࣬׵ǣԼѾǰѽˣԷƺЩֺá
ҹζ˹۲úϸȻƭӴɵһӣָצӭѦһţѦپԺһƬתȺϷ˻ʹһ˿һˡ
ߺߺߣƭӴּסѦ࣬԰յûУŮ飬⵽۵ıӦˣ˭ҪΪͬ
ĮΪ⣬㽫ѦΧ棬׷ָѦȻںЩһֱֻ΢΢ſڵϣȺƭӴС˵־ߺ޵صɡɶļһȻĶԸŮ
˾ͽι۲һƭӴɵĶԺҹ룬ɵķʱȫʧ
Сߡҹ˵ţҪϳѦ࣬ȴ˾ͽץס˱۰򣬲ҡҡͷ
ħʩչ»ֻš˾ͽԺҹȥɱȫ
ҹգͷȥҲá
ǣ˾ͽαͷųܰ㣬Įʱ磬˽Ϊ֮˾ͽɴ˿ֶׯڸ䣬ȺȥƭӴɵһСС޵֮ˣԳƴɣ
Įϰնţ˾ͽŮ̬ȡԲ˾ͽߵȺ
ܿˡ˾ͽ˵ţһ̧һ䣬һɷֵ׳ƭӴɵ
Ѧָֻжض˾ͽεСΣұ۸Ҫ
㲻Ůֱҵ׼䣿˾ͽһᰴǰһǰ˵λܴâǲ·츣İٻӣΪѵġ
ٻӣѦһ㶣̶һת֪˾ͽε⣬üĵСΣһѧ˰֪Ա֮ʩãҾһϷ
Ů֮ǰûƵϣҲȽĬˣˣѦܿݣųظ˾ͽָһȻƭӴɵСΡŶӣð洺âСĿۣԲš
ˡ˾ͽΰѰֳһѹ͵صҲû˵ˣֻǱЩǰҴ˵α
ƭӴȷ˾ͽ޵ʺʹ壬ŷӦһҵαɻǺηأ
˾ͽλչ˫֣ܣһͷǺӷӳűڤĹâһ˫׻ĵ㣬ɫ޹߷ִݵȺλ𣿡
ĮǱҲûôο˾ͽһͷҷǹɫ䡰Ů֣Ǳ׷ҡͷ񣬵ǻʵӡ
Ѧ˾͵͵ЦˣĵСιȻҵɱﵣһͰǸ쵰ƭӱƵ·磬ɵò
ƭӴͷһǰ䵽ƣָѦ࣬˾ͽε˵ӣµŮôʹνͣ
˾ͽڿ˼ߣѦȴһ˾ͽεı飬˫ְƭӴصʲô˼õİòã˼űӴӷŮģδ˵ˣԹаʤǰ˴󻤷ȫǾҷͬµĴſˣ˵ʲôأ˵ðҼ˶Ȳأ
ƭӴԣЩסˣص㣡˵˵˴ɣޱߣʲôٻӣҲߺüȣɻȲ𣿡
˾ͽգʵ֤ݣ
ߣƭӴһعԭȵĵ⣬ѵһӣ̯ˣڳˣɷݵˣǲһʹѩֹͣػش
Ⱥæͷ˾ͽεǰǰʱ˺ôѩһѩͣӼȻҲ츣ģǲǺʹʲôأ
ƭӴɲ޵ص˰ɣʵ֤ɱʹѩڡůĴɡ
ﴺɡѦüһĲá
һʹѩֹͣˣ˾ͽϸϸѰ˼ѲɣᶨҹĻ϶ʵҲõˡ
ǣ˾ͽΰֳƭӴһһǰƃ񣬶˵ķǰǵ´ʶˣҲЧֽƭΪɣʹߣ㿴Ҫѩͽˣ
˵ţ˾ͽκѩ족ķ䣬߸Ʈ𣬽ţһҵķѩӱڤϴ˹ӹĮСȺ޲֣̿µϮĺ
ƭӴû뵽˾ͽξ˹һϽӻͳһųɫһһһ˾ͽε˾ȵǣһѩ쾹ȻȻֹˣ
˾ͽЩ㵣ѦȴĴյߣĿǰصǿ⡣
˾ͽ׵ţ˵ûϵԶҵķӶȻΡ
ѦС᲻ᡭǾҪҵһ飬鰡
˾ͽ΢΢üӦԶٿɡ
ƭӴɽѩͣ£ۣȺûղϲȷʵһѩол
ΣĮȺԥ׷׹ѩݵɱӣڷѩְ֮
ƭӴٴεƣ㰲ڽϣ˵˵˵ҪǵĳˣȡƭӴָ˾ͽε˵Ǹ츣ʵǴͷǵģؽ¸ߣ򣬱Įزð
ˣղŷ£Ⱥ鼤ߣ㳯˾ͽκѦ˾ͽûⷽ׼ֵ˵Ⱥֻüǰȴ
ȺǳҲ޷ԹˣȥæȴҹҹͲؽȥˡ
ΪʲôǳָȺȵĶŮ磬Ů˶ˣƲԼȥֵҽȥ
ҹ򶨵صķʽȰˣڽȥܰﵽ٣罫ƾͼƣΧƣЧѡ
ôƣǳʵ
ҹȻһЦذ׽ǳϣϸһǳգȻʣ㱧ȭԶȥ
ȻûûѣӦòҹ˵ţ˫ֻǰں绪ջǽϣλµĵΣǻӦأ
ȴ˵˾ͽκѦ౻ŭڽΧ˾ͽ³üߵѦ¸ô찡
Ѧ˾ͽεļԣûϵ÷ѩͣ£ҲڻѩѽӸЩޱļһǿ
š˾ͽѦôһ˵侲˴ɽϰطˮ䡱ʱů紵𣬷Բʮ֮ڵĶ߻ѩڣֱ峺ˮĴ
ûУûУѦ˾ͽǱϽ˵ڸ˪ѩֻҪ÷ѩҲ÷ѩɢѩڡػش
ѦĻٿ˾ͽΣŷΪģģıѩȻڣͣ˶˾ͽεķߺޣתƭӴ񼡣
ƭӴɼ״Сˡ
¶ָƣѦ˾ͽε磬мƭӴɵ
ƭӴƺˮȻ˾ͽǰŪָֻ˾ͽε˵ӣǲǷҪҶһ֤˭ʸ񣿡
ѦƭӴôһ˵һ˷ܣ˾ͽСΣҪսˣûᣡ
˾ͽգϸѵõģ˫ֶׯڸ䣬ʵðˣǰʧˣǰʧΣ
ð˭˾ʹӶԷǰʧƭӴɱӦţһߵͷһ͵͵˽ЩŮ
ѦССεģҪʹˡ
ס˾ͽٲǵǸᱻ¶ŮźҹѦ˼գͨıҲȻȻܹʶơ
ھͿʼɣƭӴɼЦţָצ˾ͽΰſķһֱ˾ͽεǰ
ߣβˣ԰ΣԶսĺҹأ˫ֻǰ˾ͽȴԵΪš
˾ͽιȻ׼㣬ƭӴһ֮ʱҲǰƃһڣײ֮ϱȻš
ƭӴΪлܹã˾ͽξȻֶû̧һ¾͵סУƵô£ѵϵɣ
СֹЦ˾ͽѧžŮӣóׯϣȻصΪӵңͬޣֻһ̧֣Ҫ׺䶥
ƭӴɱ˾ͽεһϯ˵ͷһȴƤ˵ӣţ˵Ǵ͸ģƾʲô㣿ʲô֤֤ܸҴů
ѦյصⲻƤ𣡸ղ˱ѩ㿴˰
ôƭӴɵѩ˾֤ͣ·ѩҲ֤Ǵɰ˵ˣҲµıѩǵ̫ڻ˰֤𣿡
šƨѦ౻ƭӴǲҪͷҪըˣ˾ͽε£ֱӴ
˾ͽԣֵ۾粨ӿķ䡢ȹƱ˿ɳȥɷ˾ͽα㽫ֵ׵ľ粨ƭӴɴȥƭӴ⧲ΪдУʱĳɫַЧ˾ͽεľ粨ͣ棬ɢΡ
ܾ粨ȥƭӴҲǱڽϣ˾ͽηߺ޵صСˣ͵Ϯɣ
ѦЦ֪˭͵Ϯ˭أ
˾ͽûЩѦѾȷӿʹЧǲ֪ӵʲô
Ѧ밡ܰķģ϶֮һ顣
ǡ˾ͽüɵص
ȣǡŰûӵǸƭӣһ½ɣѦ˵ţק˾ͽε䣬ȲҪȥƭӴɡ
ƭӴѾ˾ͽͷС㲻ϵİٻӣҲ϶λɰˣ˾ͽҲԵУֻ÷ڵĮ񰡣жǣǿɲԹ۰ѵǴñĮһֱѩ𣿡
Įİˣ˿Ҳ֪ðı߸ãֻǳԥʱȴоۡһʥľ޴Կн
쿴·澰İȾȵغ˶̧ͷȥڵ
ҹ˾ͽſˣ㿴绪ջǱߣҹ˿ڿջǽ£Ŀ
ⱿôҲһӣѦСֹ
һ桢ɻ󡢻֮̿ʱдһˬʵĮ´ʹɡɽ붫ߡԱὶɽ뱱ڤʽˣ̻ʧĶɽ಻뿪˴ʱԲɾâٻ·͸ˣΪλӭ
ĮİռΣɸҵ׷װݵڵأһлϵ˾ͽˡ֮
ŮǲЩѦۿϵˣ壬˾ͽεСΣ˵ֻվŵ˭Ǵ𣿡
˾ͽº͵ҡҡͷȻǣǳ
ŶѦԣ΢΢һЦǸ׳Сɣ
ν˿װ𿿽װ˾ͽξǳһƾ٣ʱͳеľƭӴȥææϵġȵȣ˵ʹߣô֤
Ҫ֤ǰɣǳվ֮ϣֻƭӴɵ˼ĽǣУƭͽȫУٹĮ򣬷򣬱׺䶥ֻأ
˵ţǳ׼ƭӴɵݣһ֧ǼڿзɢķݣƫеƭӴɽĽǣ̧Žӵŵ÷׷ԱһƣȻһˤڵϣľмĽҲƭӴˤ˸׳졣
˼һССʿҶâͷƭٽƭȡգǳ
ƭӴν˷۱ϵҲ׷ǮƭӴ֪ʮΪϼƣͳһƷŴ˷ƶȥ
ߣѦȵ
˾ͽ̧֣ϴŵ⣬Ű˵ˮԽзɳ˾ͽεĽתȦܵƭӴɷȥȻӿд
ӴƭӴͨһˤڵϣΪû壬ˤ˸ס
ããϵǻع޲̾˾ͽɷ֮׷׸ƣȺЩΪĻϵľʹˡ


ڶһʮ ֮
˵˾ͽνƭȺļٴɴ̨Ӯ׶Įһ˾ͽεķݣ̾˾ͽιȻ·Ҫ˾ͽεĮش
Ѧ㣬˾ͽν˼Ũ岻ʣƴһлص绪ջϢͬʱȺע˹ȥǱᣬҹôҶȥӵ˾ͽʱץƭӴСﵱС
ҹסƭӴɵĲӣǽߣصҸղſεĶ˵ô£
ƭӴһ¿ˮ̵ģͷתһߣʿɱ裡Ҳ˵ģ־ɱң
ҹЦΪҲ𣿡
ƭӴɼţЩ£Ҷ֪˭éɽɻĵӡ򴺣үҲҶңұʦɽſ£
ҹգúЦȴǲ¶һ˿Ц⣬ɴŻ򴺵֪˭𣿡
㣿սս¹۲˺ҹһŷֺҹ͸һħɫʱɷףͫҲΪ־𽥷ŴֻǶ߶µָҹ㣡ħ
ߣ㷢ˡҹѪץ򴺵Ĳӣ˶̧ŭȵûҾħĵʿҺ޲ʬΣ˵ӵܣԪȫʬ
׻˵åɱ֣Ҳ֮ͽһҹ˵ħŵһӣﻹװģҹӺͳ죬ѣֻʹţһĵģ
ߡҹ״򴺺ݺǽһӣһײһĸоǽҲȥߣҹҲƭӣʵڿ˵𣿡
үүүүС˵Сȫ˵򴺹ȻħĿţǲסرȭģְѻǳɫͳ飬ʦ͸ķƽʱֺУֲϲԳŸɵŵƭȻһɵĵҪǿһͨ
ߣɼҵɵˣŻǸĵˣذƶôͽܣҹĵ򴺣ֿ˿ϵĶ飬ʵж飬ǲǿԵһ
ǵûУηηصϷļһⶨ黹ǲȫס籩
ҹԣȥϵĶ飬򴺼״Ͻҹ״׺ݵŻҪӻҪ
һϽǰѶ齻˺ҹͷүүүүɱңɱҡ
ҹϸϸǿһ̺һɵķéɽǰõıȻҹȴΪ֮Ķֻ̾ϧˣΪء
ҹ̾Ϣһ򴺻͵ӾȼķʲôʱˣҪסҵţұǽħҹҹ˵ţóɱĿһۣ
ŵòᣬ۾Ʋ̵ϸߣӳС·һﳾ̡
ҹӵˣĶ飬΢΢ЦȻ飬Ժеô˼£Թ黹ˣ
ҹţǳȴԶذףҴźҹˣذ׽ص磡졢ˣ
ҹʵɣôֹأ
ǳŽ͵ˡ˼̫أοǼ֮أܡܲӦ
ҹʵκôˣ
ǳҸտˣϵΧأѲ
ߡҹϣתߣǳʱһͬ绪ջȥ
ʱ绪ջ
ϰϡ䱦һ˾ͽΣΪ֮кӺӸ¶һƣһѲʲôģ
ãã˸Ƶ
ǸǸվ̨ϵ˾ͽɫ糺죬֣εѹƣ޼һ˿Цλһ㣬ʲҲ˵ˣȾ˼岻ʣԡ
ûϵǿԵȡӿҪϢͷ޲Ľ˾ͽεݣ˵ӰҴƭӵĿ˻Ҫʩչش֮ղǴƭӵļٻҪӣʱͶ͸ϣЦɣٺ١ٺ٣
ǸҲҪЩģȥǰɣˡ˾ͽεЦţüͷСߵѦôѽǿҪΧˡ
Ҳ֪ѦΪѵص˵ľˣֲ˼ܾ˼ңǰѱѩȥҲ˷Ѻöʱ䣬ȥǿ϶Ҫ˵һ£µʱ䶼ð
˾ͽųҹȴǳȺＷ˳˾ͽǰͳ飬СΣҼƭӴ˱֣Զ˹
Ѧæʵ𣿡
ҹҡͷǣɵĶ顣
ŮԽһ̾ʱϵҲʼעҹǳ
λǡָźҹʵ
ǡ˾ͽҪ͡
ˣҹܻض˵ţǵ˾ͽˡ۲Ӳӡ
ˣȺ񾪺Ҳ˵𣿡
Ѧ಻ΪȻؽӻǵȻǹиŽأĸи˽жأ滹иɷԯƵأʲôϡģɲа°
ǳҲͷǰͯŮء
ϵԣָǳǽͯŮµһԧ԰ɣ
⡭ǳЩߵͷǽͯҵŮҲǡ
ǳûѻ˵꣬ȴ˵һͷϱ˺ݺһ£ǳͷתȥһǻðɵѦڽѵ˫ֲǳŭ˵û˵ư̱ͣ죡
˼ѦⷬоֹΪ֮ʲô飬ڵ۷׷ף˵֮ǰʱҾע⵽ˣŮĳرƯеĳرÿʱһû뵽Ȼ·͸أ
ǰǰ˵ԻͿˣں绪ջԻȥӵҪˣ
绪ջĳ໥۵벻ǳ˵ľŮһΪֻǸŮأ
лгӼŵιǰ˵ַûУǿɲ˰
гӵûסƾŰٻӽò͵ǵӺܿҪˣ֪ƹڻڲ
˸߸˵˵ţҹȴĻǵض˾ͽζΣ̫С¥˯֪ôҹ۲ˣϵѾܾûˣ
˾ͽκϲҹҧĸоΪԼĶ䱾ͺУ˵ʱ־һǵշҺ죬ҹ˵֮ʱͻȻȵסӣתͷʺҹҹ˵ϵҲˣ
ҹͷǧȷô£ܲڳɣ
˾ͽϵҶ˵һĽвãԺҹ˵ĶԣϵʵɣУҪȥС񻹺òá
˾ͽμææҪȺȥϵ˼״ȴæӣôҪȥİ˵˵ɣ
˾ͽʵڲƿЩˣӯӯˮĺҹѦ࣬Ѱ
ҹǺܵԼõѦû£Щ˵ţ϶ӰѰ飬㻹ö𣿡
ѦɵصðɣöĻ˺ǵģֲǻˡ
ҹѵǱˮʱԵԻԼʥҽѧɢЩ˰ɣ
Ѧ෸ѵؽ͵ҲøһЩɣҸջָ͵ɽˣһͣظϵĻйҩ
ǳҹѦǵóȡѡڴߣרעĵش࣬ǵϺܿ촫һ֮ջİ˵ĵ˳ߣ׷׵˵Ϻϡ
ǳһ֣˾ͽβװõ۽޳߹Ѧһ亹Թ˵СɣֱǼˣ
ǳͷҲǸ
ҹ²˳٣Ƕ˯ˣϿ¥
ǣҹһ˼ææ¥ȥƿķһȥա
ɶ񣡡ҹɥʧ侲ȭͷݺһңӦľ
Ѧϸ˿ִͷʱѷһţǰţææιϣʱǰϵڤʱȻ÷еιų篹ǧ
ι˾ͽΰǰһ룬ü£ϳǣ֪һݵĿ¾Ǹϵˣ˿ϵұʲô篹ǧˣ
ҹ侲ȴļˣ˵һ鷲ˣ˿Щ£Ҫȥڤ
ѦҲͷǵģڿǵĺİҪǱ°ˣ˭أ
Ǻͣس˺绪ջڤΪĮ򲻴ֻƬ̹򣬺ҹ˱㵽˰ߣȴѴ¡һֻڰߵȺ򣬶Ӱ
أҹŭָˣҪи̣Ĳ㣡
˹ܵЦǺǣĪǲƭ˵˱ǵûǣʵǵѱҴ˻ιųǵ篹֮˾ķ̣ҪѰǾͱһˡ
СˡҹʹӰ৵һ±㲻Ӱ֮ʱѵ˸ǰ½ȻҵҪЮ𣡡
˱ҹס½ȴݶ治ɫصħ࣬Ҽƽʱ㹻侲ôһԼΣգ𣿡
ҹϽмֵĻţ㲻׵ġ
ġ˸˸ҹ֣֮ƣϲΣֻҪɽȥ峤˵ҲԸˣ˵ձػأǽûܻȥõİΣͲܱ֤ˡ
˾ͽüæʵϵң㵽ʲôˣΪʲô֪ôࣿУΪʲôҪ׿Ӻǣ
Ѧûص˼ϵңûҵαװ𣿡
˵ôܳΪӺأ¶λʵʲô£λ棬ǲŽпӺ
ҹϸϸһ룬Ҳ˵ǧǰɣãҸȥιųǣɲҪʹʲôС
ЦǺǵĺҹıģǺǣһģǶĿˣҵ
ҹÿĹ֣˱ۣ²˳٣ɡ
ҹˣιͬ鲻𣿻Ǹų£һգ
ҹû׺ҹд⣬͵Цһɴ粻ץңһʲôԾǿʣܲԼЦɣ峤ָҪιǲȥν
ҹ˾ͽֻ˾ͽ϶ص˵ͷ˵˼ңҺҹһȥ㲻Ҫ˺ǵá
˾ͽ˵ţ֮ȹ˱ۣѦǳ״ȻҲȿֺ˴ȥ
Ѧ˾ͽε磬СΣǽã룡
˾ͽѦ֣ͷһůۿűڤ΢⡣
ǳҲԺҹ磬ʲô˵ˣһȥ
ǣ޷˵˵Ĵ
ȿˡ˵ţһ٣СȻ޷Զźıڤ֮ʻȥ
ҹΪ˱֤ҵİȫʼûзɶ˵ľ裬˼ҹҲֻЦЦʾ⡣
ʱȻڤֲ컹ϣ֮һƵ¹Ͷû̫Ĺǰ˾ͽξɾߣָ˸紵Ŵ󺣵ɫĬԡ
ѦǣŽõ֣Զ΢΢¹⣬¹һڴ裬ܵķ绹ô䣬Ѧߵ˽ãŽϷů㣬ͺͣڻһ
ǳΪ˼䲻ȴ֪ڤȻһ棬ıӳ¹⣬ʵˮӨ˸šԾţڤеĲǱˮһϸ黳
ʱ״һŮĸϸϸһֲܷˣٴ죬תƳ
ů¶ҼסϺϡʱ֢ٴӴ޻ǸشӣϺͯҥĿżůǣ粻Զˣܿģ绪ɿˣҲ컯ɴˡ
Ϻ˾ͽ΢΢ʵ˼ңǱڤ
գȻЩݺᣬˮдɺɫתͷȥңϷǰǱڤʱǵ˲ٻϺ
˾ͽǸĵغܺúĹᣬҲ̲סĨᣬ˼ң˵ϺǵĹ𣿡
˵˵ͷ˵ʱ֪ιʣĸ־壬صشţԭƽıڤ֮Ȼκˣѣӿ
ãֿʼˣҪˮˣ˾ʧض˵
ʲôˮ棿ҹæק˵ڣʵ˵㣡
˻ŵصǾ
ǳ˾ͽξȵͬ
ʲôѦ⣬ȴоСĲӿڿŭ˻﷭ȥǲð
·ֳһںģӰӣ״㣬ֻԼĪʮɳһɣɣǧɣͬһ¸ˮϵĴ½ʮֵغˣΧˮҲγˣ˾ȥ
Уб䣬ұ׼˲ǻ˵ţȴѽڸǣΨĺҹˡ
ȵȣҹʶҪܣϽȥץȴʱһֻɫĺ꣬ž뱱ڤ֮ȥ
ɶԭֻ꾫ҹûץסˣֻɥһСۣҲΣң˵Σǳ취뿪˵أ
˵ţҹγذףٳ
ã˾ͽ΢΢磬÷ֽѦ࣬ͼóɷɳȥ
ǣǳҲͷ׼
˼ж֮ʱвƣӭһߴʮɵͷ˹ҹ˴ֲȫһξ˽ȥСپ˵ľƬ˾ͽһҲûܱȻѦ࣬Ѧ౻ξ˱ıڤ
СΡѦһ鷲ŮȻ͵ο⣬ܿԶԽԶ
ҹ˾ͽμͬʱҪȥѦࡣ
ҪͷһȻϮɢˣһǰ˺ݺݵ˺֮Ҳ޷
Ҳ뿪ǡ밡Ѧ౻İԽԽԶͬΪ˾ͽκͺҹ߻صžǾĸֻоһɽĶȴûа취ͷȥ彥䣬ʶģԹȥ
עͣ
١֡ϻʾ֮⣬òȫﶼУ̼ʱҲдƺͷȻ㣬֤ʵܺһãĪ֡
ڡׯӵġңΡ˵ڤ㣬Ϊ֮󣬲֪伸ǧҲΪΪ֪֮伸ǧҲŭɣ֮ơ˵죬Ȼͼϡ߸˼鹹˾ﻯȥϻصĳ棬Լһ½ֵ֮ϢϢصˣϣöǸܵлͳĸá


ڶһʮ 
̹ǡӿıڤ֮
Ѧǣ˾ͽε֣ƴţɫδ΢΢Ʈͷᵴһȴ־ʧһ㡣
ܰĹҪԵѦͷʱźɽһĺӰֻŲѡ
ˣܲģһܰɡ˾ͽα˵ص
УѦüһŭ˵һߵģҲᶪģ
ѦĻ˾ͽһǺӰӳűڤ⡢͸ĪľɿѦ֣Ѧ೯ԶһƣȻˣ
Ѧֲ̿Ŭȥץ˾ͽε֣˾ͽν׵º覵ĻȹȴûĺӰС
ܰá˾ͽʹϧ˵ţٻӰȻʧںڰ
İĺݺݵ˺飬ѦüСΣҪ

ҪѦྪȵشӴ˾ͽڴأһ§ס˾ͽΣߺ޵ص쵰˵һߵ𣡲뿪Ұ
˾ͽξЩĪǿѦôҪѦ౧ţḧ伹úúãҲ뿪ģǲجˣ
ʲôجΣѦס˾ͽεĽŭǱӰֻۿģ˵ţѦȴָоʧһ㣬Ȼصؿ˱ӣᴷεᱳ쵰쵰ΡΪҲˣء
˾ͽԣݸһЦأ԰ѦɵϣǱ̽ʱѾԹȥˣﻹܿʲôӰɣңҲʲôӰе̫Ŵˡ
Ѧԣ˾ͽμͷĨĨᣬʵģ
˾ͽ΢΢Цˣǧȷֻ˾ţǲ޶⡣
Ѧ˾ͽεĻ֪Լʵֻ˳جΣղʧ̬УЩµεСΣҸղֵֿӣûǸϿɣ
˾ͽڣҹȴƿʣ˽Ц˼ȫˣĳֻ˸جΣȻ˱ӣʧŮ֮緶
Ѧϲôһ˵ղεľֹʱ͸˵ӣϽ˾ͽλ뿪˫ַȭշϥϣŭҪܰå쵰
Ѧ֮ϸΧĻǰǸ޹ɴʹǰӴſһֱߣϡ졢ơ̡ۡףǡһ㱡޹ױ̨װ¹񣬷׷ûһصɴ֮䡣񳹣ɴ޾һɴȴʵ͸һˮ㣬ޱȵ֮С
微Ļپտĵ̺ٹҾӴʣ˿Ѧȴֻһɴ٣Բ̾۰Ưĵطѽ
ҹζЦˣҹɴ˾ͽΣΣǵСʱȥҴǼˮ𣿾˵Ҳˮ妣֪
˾ͽԣ̧䡢ȻһЦе£ˮ²ɵϺزһҺһ˿ʣҲһ
ǣѦѧļһſھͱ¶Լ֪
ߡҹЦţһ
˵Ѧק˾ͽε£ʵúСɻ𣿡
Ƕá˾ͽĵؽ͵һʼҶΪǧҪܣʵǧǿΣգʶȥȱ篹֮Һҹ֮ǰ
ǡҹ˫ֻǰɫػӾٶȼ죬һӾͰĻʧɢء
˾ͽνŵȻǽ͵˾ߣſŻ㣬㽫Ƕ̽Ķӡ
ԣڶھĶѦྪȵˮʵ
Ҳǽ֪ԭιųĸСҹдδص벻ڴ˿˵еϺˢڣƬޱȡ
ѦൣǵʵڵĴΣհɣ
ġ˾ͽεǧ˵ˣһڴǧ궼û£ôΣأ
ţȴɴ֮⴫һȪˮº͵ιĽˣ
ţˡ˾ͽγɴ֮
Ǳá䣬һָһȲʣһЦصǵλˡ
ѦϸˣۣɫΧҹŻ篣ϴһЩ΢ɺΣϾݿ˫Ǹӣ
š浾صͷóɸչˣʤм
ˬʵصԸľĵǵϲ񶼶أ
Ѧüʵʲô˼û˽𣿡
ӽһһչȣݵصҲҲ˵᲻ý˵һϲˡ
˾ͽν˫ڸ䣬˸񣬵ˢۣȻҽ篹ִ۸ӣȥСɡ
вˣѦָʵ
ǣҽˡһȣ洺ЦвˣһϺ篹ĳЩԭ˱ڤʱвһͬﴴһƬأԻ︹ءιųǡ˵ţñ̲˾ͽΣѵιųﾹһΡ֣ҹȻԵ
š˾ͽӦһЩֱӲĿ⣬ֻͷ£Ϸһ˿Һ졣
˼״ҡӣĵҶˡ
۲ϸ΢Ѧ࿴飬ø첲ײ˺ҹһ£ι˿ˣǸأ
ҹĵû£ҵġ
Ѧ಻ΪȻصðɣ˱Сˣɡ
ҹѦôһ˵ٿ˲һۣòϾŻ̸´󷽡ֹţԺһʡŵԡﻹӿһ˿⡣
ѦŵΪǸĿһô˵ҲжСΣС̸̫ˣ㣬һ˼һŹ֣
ҹţսȭͷַ£Ѧ˼ҵĵͷɷοҲԼɣ˽̸Һαض£
Ѧʼ磬ûˣǰȥǣ˾ͽε䣬ι
˾ͽ΢΢һҲΪ֮ɰһЩĶŵɲǣţַǰ׵ˡǣŲжȥ
Ѧ඼ȥˣԺҹιŢܿб˹ˣһνӣҪҲȥ
ҹЩʻ𣬱Ѧôһ˵˵öԣŮܲףΣôԵҵǣ֣
ǣҹЩŭѦ׷˾ͽζȥ
ŴҴɴһ·϶˾ͽβԹɫȴʱҴĵûȻǶҶˣһá
ôţ㲽޹һƬȥʷƾõͥԺ˾ͽ̧ͷһƬǹպûιųе˿⣬ԶԶȥ߻ͣʱʱᴫһصĵÿʱһɫ΢⣬ʤ˼¹⣬ȴ¹Ӿá
˽͵Ǿÿһξܷһ⣬Ӵжʮ㣬Ҳаɣ˴ĵط㹻己ϢˡҴ˴̫Ŵ㸹Уԭʢ֮ڴ˼㲻ܻ߰ꡣ
˾ͽţüչʵ棿
ݸһЦϵһһչȻ˱Ǻ࣬ľڴˣʱ̽ǵϺΪʳǿŴ
š˾ͽε˵ͷֵǣô㴴һ𣿡
գԳƬ̣Цʵúãڴȷʵ棬ҶϻһϺκʱã︹еʯϽǲ︹֮дһϯ֮ء
˾ͽεԣʱȤʵʲô
룬ǴóǱһŵ飬һȵ⣬˾ͽμ״ĵһɺɲȻˣ
˾ͽôţ㿴ҹѦ࣬ǵ˵ͷҹѦ౾ҲЩɣ˿̼ȷˡ
˾ͽαʲ˵ˣǿ飬飿
ɽʶ㣡˽ϣεʱϺǧͶ˵ˣ֮һ飬ҵʱҲû̫£˶ˮ븹УҲ֪Ҫɾһ
ҹѦ˲仰ʱͷһأһӴ飬һߴµûһˡ
ǣ˾ͽε䣬ǧӦҲ﹧ʱˣ
˾ͽæֵҺѾ𣿡
һ㶣̶һԼţǣˣô޶˵幫Ȼߵˡ
˾ͽֻ΢΢һЦ
ǣ˱߹ͥԺһγȣͥԺǳȣǵ񳹣ԴʯΪԺлŸʽͷ׵ɺ篹Ľṹʽȷʵ񱱷ǷϺɹ졣
篹ȻΪ篹Ȼ۵Ļǹе篣ԭɫʵʯƵĹΪɫ˿ø˾ͽαǱǣ䣬ҹƺˣѿ˲ˣĺҹ
˲ò죬룺ɽιȴŮɬ黳ӭߣ
˾ͽκͲ˱һ¶ξ룬΢΢һڸ䣬һȥḧȱߴµɴ͵͵ؿһӣüĵողǣңȴһҲĻҹں𣿡
ҹʱƺõ飬´£Ҳûע˾ͽεǷֻĿɵ񷡣
ҹ֪˾ͽ룬Ѧȴĵ̫ˣ˼ҿǰõӣȴ˼ң
ܿ죬˱˺Ϣ޹Ѧǰ޹Ĳֲ죬һɴʣɫʤա
˾ͽε˽ڣͨɴ֮ڿڴŷˮĿڰŪĺԼߵǳϹǧꡣ
ѦȻһŵǷˣ˾ͽκͺҹ֮ǰƺѾϲ̫ྪϲ
ǧ˵˹ʩȴ˵˺ܶˣǸͬ׸ҵݲǣǸˣ
ǧЦǺǵû˵ʲô񿴵Ѧϵ飬ǳǵˣ
ѦûصǰˣҼǵûǰҲڴϰɣ˵ʱôû㣬С
ǳʲôãƢôһ𴲻ңһСأ
㲻˵ġüЩõضǳҪ˵ҽĻ
Ѧգ˵صС񣬹ãһС̧ͷ
ǳͷֹǰ̧ͷ
Ѧ֮ʣٿϹǧֻ꣬ɵĺ꣬ϱųصĹǣƤ΢̣͹סŹȵֻЩΡΡ
Ѧ಻ɻʵڹ갡ڹ꣬㵹Ǳ²СΪʲôСκǳûֻأ
ǧǺһЦΪʲôǧꣿΪѻǧꡣƽϢꡢʳ΢ޣԪ١ҺͿ֮ж಻ǷˣǵͨҵĹϢ󷨣޷ҵݡ
ǧֽŽ⿪Ѧеɻ󣬵ģһ峤Ϻཻǧ꣬ͬӣϰ߳ΪǸƽʱҲϰ߳ΪӡǴŰ˰һͬںԣͻȻһֻں˿ˮȻȫĶӣȻǷɵ˱ڤɾ
˵ʱǶܺ£Ϊʹ㸹ǾĶӿν˴оȻѴźܶණʱǸ飬ֵͼ̵ʯǣϰ꣬ڴ˷˵ĿӵǧͬЭ㽨ԲʮĻιųǡ
ǧŵ︹֮żӿһɺˮΪҪʳÿʱǵ˾ͿԴлȡϺʳǱǺ࣬ˮҲΪ︹֮бȽůᶳ
˾ͽʵΪʲôֻᵽĮ򿪿ջأУ˵绪ˣǾͿԻؼˣôأ
ǧ渵Ĳ֣ÿδȥʱȻҪһμĿǰֻҺͲ˿ԽӾȥڱе΢ȻȻһڴлãö֮Щ˿ʼϺʲôʱȥҺͲȴûȫ뿪
ţ̲֮ӿһ꣬ʵϺˮůɺޣﻹвҵֺγȥǸѯ۽ֻⷨˡ绪ɡֵʾ˵ңǸҲ²͸˼ǣһչˣǸӱڤȥδ̽Ϣ
ǧ̽ϢȻҪ͵ʼ̰ģҪ֪ڶ˺֯篣һǺܲġұ㻯ʱʱѯʵҲԶĵطѰ󷽷عϺϺı仯ǳûɱ¾µĿҲʶǵˡ
̾˿˾ͽΣǸ˵֮Ů洺ũΪֻũѾȥһлɽ֮һŮ̡ԭڤԶղ⣬ÿǧ꣬׹͸Ʋյȫ׹յͻشϷˮʱǲȫһصϺ
ǧ˵ԵȾǧ꣬˵ޣǺѵȵǸʱȫŮ̷ұȥһлɽʱŮѾ뿪ˣֻɽһ֣һ绪֡ƾµµҪܻ绪ɣʱ绪ɱɰɴصϺ
ǧֵһлɽ˺绪ɵĴ˵ȷ˵֮Ҫ绪̸ףҶ첻ˣҲ֪绪ҲڱڤֹһΣһ˿Ϊ绪һֱڱڤ׳ߣѾ﷢绪ɵĸ
˵ҺǸڱĺã˷ֳ亣׵ߡԱɽȴûҵ绪ɵڣǸú绪ҲһֱͲڱڤֻǵٻǰԱ篹ıЩǮ˼Ͽ˸ջΪ绪һߴ̽˼ϢһߵȺź绪ɵĵ
˾ͽǰ΢΢üʵôǧΪ֮Ǻ绪𣿡
ǧɨˣЩʧص绪ܹں֮֮Уƺû˾߱ʸע޷£һ¾Ŀ飬ϣĿϣӶ绪ɡ
ҹʵҲΪѰһ̹֮ذ޹⣬Ȼ᧿Σؽȡ
ԣ˼һ󣬵᧿ΣЩˡ
ѦСԺҹЩ磿ûǶֻԼ𣿡
ǧ˵ֿιǰŵ׹׹ƺʲôطһΣ̫ˣȻˡ
𣿡˾ͽϸϸ˿ǰ׹ǧƃǾŮ͸ҵģȡϵΪҵĻԷ磬ŮҲͨҵҡ
Ŷǧϵ¶ʧ飬û˵
Ѧʱʵڹ꣬˵£һأ
ǧû˵ȴˣݸһЦ¾˵ɡǧйǵɽιݹٵˣһ棬Ψǲ⣬ͳǲע⽫С篹ŵԽ˹
벻ν羹ˡ
ȻЦɽ磬ڲȫգ˵λŮһ÷ݣǼʶǸ棬һ۾ʶιݣ
ҹԽЦбԽǲãʵڼˣΣ
ЦˣصһȻ˹ɫ㣬Цʱƴůʱ¶氡
˼˾ͽα˵ɫ죬ȴģɽɣ︹صһŵԣؽ֮ãͼƽ֪ʰ֮ģ౥裬Ψ֮ƣֻк϶Ϊһʤǿܱ֤嶼۸
ҹˣʱǸζսȭͷĵֻ
˾ͽδ˷֪ͼ˫ֶׯڸ䣬ǴݵܵʢȭȭֻϧĽֱǸ
ɣ´˾ͽһεĵ˵Ľ
ôһ룬ģͦʵŶĽ֪λ̨ܵù˴డ
ҹҡ
ʲʲôһۺҹǷӦپͷϱ˺ݺһ£ŶͷСԼ˵ȣҪַȡ
ǣֻ˻˾ͽεҲԼ룬ɽıӻ㲻ܻҲ԰ɣԳǹػΪʲô峤һƬأ
ȵȣҹͳſʾͣ£ˣܸлʢдǣǿ֮¾ͽҹˣҲлҪ˵
ԣһһչȣޱߵĵ˿ʵʲô˵
Ϊ̫ϲΣʼɣҹͱһӻȻ̧ͷԲ˵˾ͽηҵŮˣܿҪˣȻһֱû˵Ӧ˰ɣӲãΪ𣡡
գƿԡ
עͣ
١ɴ篡篣˵Ƴɵ˿֯Ʒˮ妡
ڡˡɱǡʮϺ֮⣬ˣˮ㣬֯ܳ顱ǡƣ˼ȪҲȪ͡ϺɴȪǱ֯һɴ۰Ϊˮ妡Ϻ篹Ȫ֮֯а֮˪ߡʵҹ񻰹Ķ㡣
ۡˡȡǧǰĹϳǡӸ衷֮ˮ⣬ӧ֮ˮ⣬㡣ԭġ游бд˼ءˮϴڣˮԡ㣬һȻӦȻ沨˺һ˼ԭʱȴֳгԭĸ߽ԣνҶ壬˽Ҷѡ֮⣬ʵգ
ܡšʱ˶Σǿ֤һ˵ƳиµˣйȴԼɫ˥ҪѰ»ϱ˵Ĳ˼ݺȭȭ򶯣µͷӼɷת⣬˻ӱдϹʮֹҲӱдһƬġ˵ȼѻѸӴˣ˷޼以ơϹ͡šϰס˵ڸ̨С½֪ԭʹŨл磿ɴ˿ɼƳ֮ĹŵѧԿʹʣ


ڶһʮ Լ
˾ͽҹôһ𣬷ˣֵ֮ʲôҪӣ˺ҹĸ첲Ψ֡
˲׺ҹΪʲôô𣬵־ƺˣ֣εص̨侲һ㣬˵Ҫףڻûװô˵һǿԺ㹫ƽĶ԰ɣûˣʲôıֶΡ
ƨѦҲŭôϲҼСΣһŶʹϾ𣿡
˴Ȼ䣬ǧ˵λô˵Ҳһ֮ǽǿˣôܡ
ûǿ͡ҹϵصȻǿͣ˵Ĳܲ˵õʱ¸Թ
ƺ̫ģ˿һ˾ͽΣԺҹصðɣ˵Ůˣһ֤ʵһ£Ҳĵġ
Ȼ˵仰ұ֤ʵ㿴ҹͱһˣűòԼϲŮӣбһӦԺҹ˵Ҵץ˾ͽε֣§Ų˵ӣ촽
˾ͽû뵽ҹֳ⧲ʧɫƿҹȴô绨Ȼߺ쵽˼£ֻ΢˺ҹһۣȴ·ŻȼաǿϢ޷ֱӣͷ˿ӿֻü⾡ӵǡ
ҹźŵȵĿ·˵˾ͽΣû˿԰ߣûˣҪסҵģҺҹһ˵ģ
ڳ˶ˣѦࡢοЦһΣϹǧ꣬ǧף˵г֮ˡ
ãҹͣ˹ƣֻ§˾ͽϸŭʲ˵ΣҪ֤𣡡
˾ͽֻһ̣ǵϣ̣ͷüﲨڵκˡģӶվȣֻС˰Ӽͷ˶óһ̵ĸоǶôҸ
˼״ʧصͷ̶̧΢΢ЦðɣˡʵҪˡ
˾ͽҲںҹȰҹȷʵһʼ֪֮ʧԭ𣿡
ҹͺ˺ܶ࣬ô˵ȻûϹץЦȰԺΪԺΪ󣬽ħҲǸ֮ˣǺ޲˰ɣ
ҹһۺʧĲˣǸʱѦȴһתǰͷȻϿ϶ǵǰһʱֻмģ
˺ǧԣɫһΪѵصħֵܣСϽⱦ㣬Ҳ֪һʮ֮ס︹УҪ԰ڰ㣬񽻴
ǧοҲǵĿ鹲ͬʩ绪ɣǻصϺ
Ѧһȥû°Ǵȥ̹ΣգȫǶа
˵ǻȸʹã绪ɣͻϺԺͲҪˣʱô鶼û⡣
˾ͽγüʵǣ˺绪ɣ᲻ʧȥԭеЧأһЧкܴӰ죬ݺ
ǧûӰҲ֪ȫȥˣʱȥң˵ûҪס̹飬ܱ֤ԺЧ𣿡
ν˵˵ҹͲΪì֮Уþδϡ
ǳ˸ˣˣˣɴһܣӮ˾ȸ˭ãðɣ
ǳ˵קϵĻƽ˵飬ʲôⰡ
ǳһ²ӣֻ࣬ñֳĬ
ҹѦգȴӵͷˣⲻ
˺ǧ껥һۣҲ˵ͷǧñԵķӦ㹻ˣ۲ݡ˷ʱ䣬綨¶Լҷ͹󷽸һ˱ԣ˭Ӯ˾ô飬Σ
ҹѦԴģѦ࣬ȻԣɴϣǱòϣ˭Ӯ˭顣
˽һһչޱߵңħ书οħһұռ·磬кιƽԣֱӰ͸ˡ
Ѧüõصǵĵ̰ƽ˵㣡˵ˡ
Ѧ໹놪£ҹסС죬ҹ֣صضԲ˵ˣʵ䲻ȫʢ״̬ϻһɱİԵҲûڱԵʱãֻһǶܴ˫ӪҲʽ֤εˣ㿴Σ
ԣһգҡͷҲҲ϶ԣιҲܴ˫Ӫˣοֻ˵Һ䣬δ˵䣬ֺǰ֤Լأ
ôһ˵ǳ˳ȥʵ𣿡
ǧֵʹãϵĶ֣ιͲ˴ɣ˵ɽǿ磬Ȼȴ˵֮ҪǿǶҲԿ
ҹѦ໹ʲô˾ͽȴƺ˾ģźҹı۰׵ҹȻˣӦսɣһһӮ˾Ϳˡ
УѦ༱æȰСΡˣҪֲģʱʹ϶ģʤܿɹϵ²ѽ
˾ͽΣҵȣԣؽˣκλУͿȡˡ
˾ͽһţ£ü϶صͷѾˣɽݣ篹˱ҰˣȸãʤˣȽһá
ó˹ӦеʱҹѦ˱Ҳ޻˵ˣ˺ص׵Ǿô˵ˣʱǱڹеɺ̨һϸ£ʱе¸֮սҲڣĿ
˾ͽν˫ڸ䣬ׯŵ˸񣬵ôһΪˣ˹ӡ
͵һЦţһ׷Ȼ䣬ιŮоӣ಻ʧš
˾ͽεͷţŮȴڣ빫ǡ
ǣ˴һ£ҹ˾ͽμѦȥǳպĿںͷ
˾ͽȥӰȻʧ
ǧҡͷЦЦı͵ص˰ɣһǿӲһһ塢һůĭǾ䣬ڴϣҲֻܳĵףˡ
ҡҡͷһһգϣԶȥ˾ͽΣȷʵϲŮӣԴ¼ʱ޿̲żһ棬ҵĵǣǸкҹħǷչ˺
ǧ꿪ⲢӦģӦȫע߾ȫιƽԾӮ˲˺ĸ飬಻һ塣
̾˿ͷǸ˵öԣĽʱͬʱǲ̫档
ǧ겻ǵصԽԽˣҲ׽͸²⣬ԤĳЩ־»˰ɡΪ˵İΣӦõ飬ú绪ɰ뿪˵أݺ
Ϊ⣬չӣĿ䡣
һߣ˾ͽһںҹ󣬺ҹأһ·ûô˵Ѧȴ˾ͽεСΣս˶սˣô߰˳ɰ𣿡
˾ͽ΢΢üҡҡͷ
ѦЦεۣ˵صԶԣ̫СҼСˣûиųϵģôܺ˼ҴΪ㱿
ͦġ˾ͽ˵ţӿһ˿ţʵҺҲʤֻɡ
ɣصν㣬ɰܴ򲻹ɣ
˾ͽεͷ̾˭˵಻ɣûѧʲô̫ʵõǿڵңҲʹʮоҪ󣬲˵ʵ䲻ȴ磬ͬƾ̫Զ
㻹սѦص˾ͽεôİûյ¾ͲҪӦôϳսãϵʱʱЩʤľУذɵŶȥˣ´򲻹Ǽһ
˾ͽ³ü͵ȴûʱˣǲò಻Э֮ʱݰ˵ˣˣҲδؾͲ鰡
ѽܲܲҪѽѦཹصƽʱúõģһؼʱôҵЦؼǴÿζƽǰɡ
˾ͽѦѵֻܱӵصͷˮŹѹǺܴ󣬺ҹѦˣҲĿǣûȻѾˣӦ飬ȫӦսǵ֮
ҹһһ˾ͽε飬̧ͷ˵ԭҵĶϣ֮սһ߾ܣȻ飬Ͼ¹簲Σҷġ
˾ͽεĻȻģȴ˵ʲôأ
ԭҹ˻صʱǸ޹·ʱʱǵع۲˾ͽε״ɫšüʮ⣬ǣ䵽ǣ˾ͽε֣ѦࡢǳȻȥɣҴɢɢˡ
׺ҹ˼ǣѦʹǳͺ뿪ˡ
˾ͽμ˶뺫ҹüҡ
ʲô˵ˡҹ΢΢һЦܿıôºͣҲͷΪ֮һȣҹȻǣһ䣺߰ɡ
ν򳪸棬˵̫Ļ˾ͽȻȻ͸źҹˣ篹ܴٱƹҪС࣬篹ԼĪʱо±ѾС
ʵ˵˾ͽȷʵΪҪͲ˱Զţںҹ΢һ·Ȼ˵ȴǣŲ룬︹֮ڣһҫ˵յΪҸ·ڶССɺ̨вժ䱦ʮɫɴ¥ռ衣
ҹζһƬɺɽǰ篹ɺɽʮɸߣȴӳž︹⣬ʰ߲ӰͶҹζϣҹʱ·ԣ˾ͽ»ȹȻɺ֮ӳԡ
ҹһߵˣ˸︹쾳ĿЩص˵ȣΣ
ţ˾ͽΰǰԼصȴ˵ܰ
ҹԵЦˣ˾ͽεһ˱˳Ƶ˻Һе˻ҹḧ˾ͽӳʵʵΪ߲žܰɣ
˾ͽβϣֻǳǳؽȻǺңлл㣬˲ҵʱȴڿҡҡ
ҹҡͷЦʵڹ㣬ֻ룬Ǻܾûˡ
˾ͽʱǸӵҹ²͸㣬Ϊʲô
Ϊʲô԰ɣҹͷŻº͵صʵżҲ޼ˣΪҪճսˣʱһжֻҲϣ̫ѹϣΪ˴ƴǿԼ
ҹһ˾ͽ֮ǰԹɢˣչüӵţжصǲǣֵôӵǣڻ˵ʲôңҹҺһôˣδȫ˽ġһУ̫̼ҵˣһӣǰӵİƽˮ
ҹЦЦˣ㲻뿪ңһôҴҹȥƽˮң𣿡
ҹ˵ţ̾˿Ϊ㣬ƺʲôοиң;ˣ±Ҳˣȵɽ㳼ɻ飬Ƚõ£ٴһĵطƽӣƣϣɪĪá
˾ͽδ˵ʲôˣӺҪһȵǶ˿ţֻůĵҹġϲ㰡
ֺһ⽥ɫɺɽϣʵĹΣϵġ̵ġġġƵģıӰͶó
գʱ
ιųʱʱʵҹĸ˾ͽڴҵĹ£˫ֶׯڸ䣬ȣ޹
νɺ̨ʵһƬɺ֣һģĴʰ쵵ɺ̨ƽʱ롢ϲԡ
˾ͽ·ɺ̨ϣֽȷʵ˺ܶ࿴ͣһβ毺õԭΣһѾεĴٹˡ˾ͽκעڣ·ʱ΢ЦźһһͷȻŮǳò绨ׯŵ˾ͽȴҲһԲλࡣ
˾ͽαŻȹɺҹ̨ȥʱѾ̨ϵȺãյĲ˲ٻΣҲȫһս
ǧվ֮䣬̨۷׷׵˵ˣŴҶ֪һҵɽιݹ٣Ҳҵ̧٣Ҫһáǵã˵ģʶڴһԣιʤԹȥʤȽٻ绪ɣؼ磡
̨ԣһҹ˼״ͷΪ֮һ̨µͶڱصһ㡣
ôǧ˺˾ͽΣʵλ׼𣿡
ֳһȣɫصصͷǸԿʼˡ
š˾ͽǱصͷҲ׼ˡ
ãôڿʼǧ˵ţŹȣ̨ȥֻ˺˾ͽ̨ϣλĶԾʼ


ڶһʮ ȫʩΪ
ôˡ˽ȱ˾ͽξ˸
ָ̡˾ͽΰ˫ڸ䣬Ҳ˸
ȻǴ˵֮ƺ¾ģһչһȣһֱ󣬳˾ͽβŲæ
ɵļһΪȶ֣ÿѦ̨һ󣬿úȻ̨ȥˡ
˾ͽʵȶ֣ԭҲԷ͸ΪȻҪȲ˷еġ
һֱýķʽ˾ͽΣһһϣ㳯˾ͽεҼȥ˾ͽβƽգһʧɫֻóԶȥ
ԭΪһǲˣ˼˾ͽζ㿪㽫һչϵ˾ͽε˿˾ͽξŲѣΪʲôУעȫеȥˡ
ע̣ҹһ翴ߣæѵ
˵ʱ٣ʱ죬˾ͽδֲ֮ʱ˵°ɫββ˵βһ˾ͽ˦ȥ˾ͽ绤壬˫ѻǰȴزסΣһӴɺ̨ϴ˳ȥ
ˣ״Ҫˣ
硣ҹϸعս
ȻۿҪ䵽ʱ˾ͽͻȻæʹԼڿУͣ
ƼӣΪ·˸ķ
˾ͽξ긦ƯڿУش裬ҲƽԶΪ빫顣
ԿһͷãȻǹƽԣιֿˣҾͲý㶷
ѦԣЦߺߣɵϣɾûӮˡ
˽ӱ󣬽ֳ˾ͽŵһãȰɡ
˾ͽ΢΢󣬼̶˵ͷֵ̧䣬¶âˮֵˮָһʥ֮С
ǡϸϸ˾ͽָķɫЩȡ
ûǧĿصͷǺӲ䣬ɽĹȻС
һ̣ڿе˾ͽαչ˹ָһָˣˮ빥ˣ˲ţչˮһӣһɼ֮㴵ˮ˲˱ˤɺ̨ϣɱ顣
ҺҲϰˮ΢΢һЦе˾ͽεˮȻҵǧɾлЩࡣ
ǧɾ˾ͽһֱ֪е͡
һģһյ䣬˫ˮǰƾջˮ飬Щˮ齥ͷģһż졢¶һ·ȲҪ˺ҧ֡
пҪСŶ˵һЦ˫ֳϷһƣǰЩˮ̼仯ˮޣһȺ˾ͽηȥ
˾ͽβŲæϵֻǰڣƾתΪڣǰˮײڱϣɱ裬ˤڵء
ܵסǰǧˮ޹˾ͽвˮҧһֱֻҧ˾ͽεϸ֮ϡ
ã״еˣ
ѦüСʲô֮УûСεĶٿ
Ŷתͷȥȴˮҧе˾ͽѾɢһŻꡢƮʣԭ˾ͽγóڣҲԼ·ǵûҪˣȻǿġ
ɽĹȻֶΡ˸޵
篹Ȼñ¡˽ǰ⴫һ˵Ů󣬿ƮĻڴۣû˾ͽˡ
˾ͽ΢ɺ̨һشȻЦǧɾҵİˮƵСŮֻûӰ롣
Ǻǣ𣿡Ķŵչȡ
˾ͽŵ˵ͷ̶£üǰȷʵûԤϵˮȻǿȴҲ塣
ԣ˫ˮǰˮ飬ˮ黯ͷԺ֮ٶȹ˾ͽΡ
˾ͽۼǧϮţǺǰ׹᰷̧ɢ
ձϣ˾ͽϺȻʻ꣬ЩǿķγһЯչ裬ڿдת籩֮ǧˮ޽ԻΪˮ
ȥɣ˾ͽأԷǰֳ˻ָȥ᰷㳤һ˾ͽε䣬ϯȥһ·ϲʻ衣
˿˾ͽпνڣҴ⣬һչǰĵһӣڤǽΪϡ
ɺ̨Ϻ죬ǵɺ̨Բɵĵ涼ţѶȻɡʮɵɺǽɺмɽա
ԭΪ̶ֳȵķȻܵס˾ͽε᰷Ȼ˷鷨᰷ڿһת裬̶Хźɺǽǲֵ̧ЩɺмѾ˸͸ˡ
᰷ǿ󣬺ôҲɺǽ鼱֮ʹ̩ɽѹסԼ̣ڵϲȳѺۣղڱ˾ͽε᰷֮紵ɵȥ
ҹ״һԵѦΪ˴ңĺŬѾӳǰδеǱںͲ˶ˡ
ѦüһҪϻϹӰⶼ
ɺ֮ܲɽ𣿡˾ͽ΢΢üǰĲ˰۸߸һϵɴ˿Ϊ֮裬ӡȻ֣ȵ֮ˮ죡֮Դŭˮ죡
ԣһɺ̨Ȼҡҷ˽µ֮ط̶Ȼѿһıˮɺ̨ӿȥֱĶ棬ƺΪ֮Уһҫ۵⣬ˮӳƻá
ȻХ֮У˵Ҳ޷סŭˮգԭɺǽŭˮĳͷ׵ɺм˾ͽμһֽ֣ü˹ӣˡ
˵գ˾ͽαнֳһˮɵԲ̷һյܶһеľ
üѦ״һ˱ۣЦСαʤɣ
ҹȴɫصصʤϡ
Ȼˮһ˵ģ޳ˡ
Աϣ˱㽫ǷŭˮһˣԼٶȳ˾ͽγǵܿ˾䣬˾ͽεˮ͵طˣƶʱת
˾ͽξûʧɫһʱҲ֪γӦˣ׷񣬽˾ͽһ±ͷ֮С
ҹ˼˾ͽαڰٶ˾ͽγ취⣬ҲûһӦˡ
ˮеһЦˮͷˣ´۽磬Ӯңȴ㡣
˵գ˱㽫˫ֺʮñʤĿаɣʥ񣡡
ճ篹һ󶯵ɺ̨˾ҵı仯ɺֱ֮Ʒ࣬ɢ˲˵İˣͬһͷʵ޽˾ͽݽȥЩɺΨûдıʩĲˡ
ιˣˣѦ״üָеĲŭصĵΣСγ
ҹһԲΪŵضűɺ˾ͽο
ɺڱǣܿǵ˶ʮ֮ߣ˾ͽֻԼ֡Ⱥ񾱶ЩɺšѹţЩɺˮָϵҲ޷ӳԭеˡ
˾ͽαȵɺ棬Ѿʮѣ޷䣬˱Ҳ϶ǻӶˣȻĵҵ㲻ûʲôģ˾ء
أɺ̨ϵɺǵʮ֮ߣ㲻ߣǽγһΪˮ︹âҫ£ʵĻԹ⵹ʥԵΪ׺ͺ
ɡűڴķֵ˾ͽΣιˮȻҵˮøԼҲʧɽ档
˾ͽԣüĵҲ˵Ķԣʱˡ
˾ͽδ֮ʱѦȴ̨´ʲô䰡СΣ㵱ӦʲôҪǸҾôˣԺҲ
ҹҲΣ䣡ӮС²´󣡡
˾ͽƺǾͺ˵ĻȻرչü̾ðɣû취Ҫˡ
ԭ˾ͽȷ֮ģ˵ѱ˻ĵٰһΰɣɢɺ
˾ͽȼ־ƃӳԽ֮ϴһķ籩˷תȥǡһʹԲ򣬽ɺɵĴʥ࿪ʼɢȥ
Ȼһֵ̧֣˾ͽλĻ籩Ӷɲ״
Ȼˡ˾ͽȻڸ߸ߵɺ̨ϣűɺƬƮḧŷ䣬ǰֻŰ׹׹ʵҺЧΣֻûлᣬܺͲ̨ͬĪңô
˾ͽһǰ׹һֺ䣬ϵ仹һֳ֮һӣ趯ڿлԲʱˮͷֻӳȥϽ֯ᡣ
ϴΣݢ١ˮ罻ᣬУ˾ͽգѻˮȶˣӣСġ
˾ͽεķ籩֮лȴ˾ͽεϷɴˮᣬγһƾնɡƺݵľ޴Упνɺ̨ʣɺ˽ȥзǵ˷Χﵽ߰ɵĹģ
ʼδЩ㱻˾ͽεĺȥ̩ɽļѹס̵̣Ҳǧ֮ˣµɺݳһԲһɵӡ
ȴ޼£ΪɺǲϱǺţ˽µɺ಻⣬ܿɺз룬ҲΪεر˵棬Ǻ״зȥ
ã˼Ǻͬ޴һ㣬ʶ̧˫令ǰȴ˽ȥ
ˮɺΪһ壬һƬƬͬؿеĲˣֻÿһǿ˺ҧܿ˺ۡ
СںĲ˱ƴȫͷųԼˮʵĵ屻ڴѲ֪£ڣԶιĿ飬λᣬֲ֪²ܻصϺˣˡһܷܣ
ڴˣսȭ̲żᶨ㺣аñˣ˾ͽεˮԿţѪҺȾƬУ
˾ͽοϷĲƴ֮ȻҹѦȴ̨˫˫߬ȭͷĵֱǰ
˾ͽβ̿ˣͷص㡭Ҫɡ
صǹа취˻ص磬жԿף
ϹǧɫȻЩ԰ףȴʼճ岻˾ͽεľֻҡͷֺοء
ۿԼȴϻͷ׷׳˾ͽι£ι峤ɣҪ˺
˾ͽ̾˿ջĵ˲ǻˣһΪܺ
ҹ˼˾ͽδ˾٣вʣȴֲ⣬ƺһ֮ˡ
Ȼ˾ͽγѹƣнţǱȴû͵·ˮޣУ˷ȥ
˾ͽֻ⧲ŵ令ӣˮȴѾȻϣˮĽʻ裬˾ͽξشɺ̨
ʶԼͣȥ˾ͽΣ˾ͽȴѴʮɸߵ̨ˤȥһ׹İҶɷ绤壬δʲôˡ
˾ͽδӾʧлعڵܣһǺҹʧ̾һһʩصľϹ֮
ҡˡ˾ͽȻ߷εصͷ
վڸ߸ߵ̨ϣѵõһ־˾ͽεԶʤһĽ֮˰˫ܰ
ϹǵͷĻ壬Ը˺⺢ӣʵɽһͶء
Ƿ׷׵ͷл顣
Ǳߵ˷׷˾ͽεƾ٣Ѧȴ߷ҡ׵һ취ûУҾ֪ġǣ˾˰˴ôߵ̨ϴٶྴҲƨѽ
ҹ̾˿Ǻ˾ͽεΪתȥѹıӰˣһ߻뿪ɺ̨һͻض˵˱˰ɣԸķ䡭
ǣҲԲʤһ䣬뵽ϾͿԻؼ磬뵽Ϊɽ˾ͽ壬ȻҪ篹˵֮С
˵ƺ͹ģȻȲɽǬĵڴ˵ɺʯ͸ʣ֮ɫɴѡᣬΪɶõ
һĳϡسǽأ̸ϺãЩϳ˵洹ҹ˰˾ͽζôģҹڿһôѦԹǳãȻϧ˾ͽȻ֡
̫ˣҲûԹɫվ˾ͽǰ˾յλѣһܻص磬λ£ҹ˱
˾ͽͷôһ˵̧ˣֿ˿յڵӦؾյţһְⱭȥȴû˵ʲô
ãð˸˵Цˣû뵽ɽʵ߳Ⱦƣ֪᲻ٹɪ
ڳسͳ໥ͷ϶
˾ͽӦһƲֵѦȴӲû˼࣬˼
ԣ룬ҲԣʤУ˹ڻ𣿡
š˾ͽ΢΢ͷ˫ڸ䣬ϯ޴󰭣͹ӷˡ
˾ͽôһ˵Ҳİˣתͷһߵϳ¡
ѦûйעߣС˾ͽεСΣ㺦ģںˣ겻ˣĴ°ԺҪòѽ˵һ·ϺǶٴˣÿζҺʹƽģ㰡
˾ͽθûشѦĻһ˫ֵϥϣţüյؽ
Ѧ໹뷢йеĲҹȴһץסѦ֣ˣݵǾǵˡ鶼زúôɡ
Ѧ޿κεֵ˾ͽһۣ̾ʲô취˵Ҫȥ͵飬Сλͬ𣿼Ȼسŵֻܵٳ绪ɣټʣʣ˳¡
ҹͷðɣ֮Ǵһ御ʹðԺϽǣӦûüȥ
˾ͽ취ʵھùⲻȥץϥϵĻȹҡҶԲҡ
ˡǳȰο粻˰취𣿡
Ҳ˾ͽεȰǰн̨ԣӦý᲻ĵģΣΪʱδɡ
Ѧ˫ָǰûصСΣԺҪִµĻݹҲˡ
˾ͽѦѵֻܵͷ˴СŮһ֮֮
һԹ̾֯һȴǸ̸Цпǵ˵У篹ιųڣǵŵƽʡ죬һӣƺѾص˹Ϻһ㡣
ءҹ˵֮ʱľӵҲڱڤãĿĵţڤﲢû̫飬Ե쳣ع䣬Ի˱ڤĺѾû޾Ԩֻܿ˺ݺɺԲʮĴɽǱϹʱڵߡԱὶɽ
ءء﷢ԼʹƺǾţһ˦βתͷű˶ɽķοڤҲΪһģİǿֻŵϣڱĮĶвĸˡ
Ϊʵ̫ζٶȱȻܿ죬ûɹʶΣ·ɽ¡¡һҴߡԱὶɽ֮ӿ
ء⣬Ϊڤ֮ϵҲֻлιų˻оرǾޱϲ֮УΪҲڸأ
¡¡Ұѱıڤˮյ죬һīˮӰߺԱὶɽ֮˳ڤ֮Уֻ֮߰㣬ɢֱߡԱὶɽǰСӰֹͣ졣
عҫ£Ӱںһ˵״Ǿ˳һסȻ޹⣬ӰɢҲܿ˱ˮݹˮƤû˿Ѫɫͬһ긡ʬһ㡣
ʹడߡԱὶɽ̤̤֮ӣȻıڤ棬ͬҲ¹
ۣߡԱὶɽҵɡڱĺˮлϲԣ˫Ŀ˵ǿնûа
ãϲԲδ˻Ӧ˳ĬˣڱڤǡһϹŵƺʶϲԵĲŭµҿҰӿţӶ˫֣ŭȥȥ
˷ߺ޵˵ţŷ˽ԶȥϹŴ㣬ŽӲĲ׷˹ȥֵ᷵ȥ
ﺦµţȴ˿丸׷հ־أĺӰ͸֮ˡ
עͣ
١ϴΣݡȡϴӺӵĴ˵ԭߵıݣԵһҼ񵽣ĶӺ޽Ϊ򸾣֮ʩ塢ȴֲѹݵϣԱաϴӵĸΪŮĶ£ڡݵһӡŮվڡݵϣϴӣֱڡ


ڶһʮ ʬ
ﻹ뾡취جΰв︹֮еȴȻ
˵ϣ˺ͺҹ˽һ˫飬տ̳跨Ϲڶ˳ٻ绪ɣﻯΪϹ飬֮㽫齻ҹˡ
ʱת˲ţǶϲУڼªı˯ȥڻɺߣǽܿůϺҹˣȻҲڴԸԲȥ
ҹˣ˾ͽα˯žǰ֣ǳѦ౧˱ۣѦͺǺ֯ɵıӣڴ齱ߣһ˫׵űĵ档
ض˰ɣ˾ͽΰǰôţʮĴ̨͸ŵ֣üĵôˣӦóˣΪʲôܼƵģ˾ͽ룬־ԼˣΣĵ֮£ڻ޷ͻҹǳ˯ڸڣҸ̸̸İɣ
˾ͽôһ룬廨Ьϵʱһ㡣
Ѧŵ㣬ưС죬תȥˡ
˾ͽλЦˣĵú˯ɣСǷˣΡ
ڴˣ˾ͽش˦䣬Źⲽȥʧ͵
˾ͽȲҪͺҹ̸ģ˸ڣȴǳһڵͷ˯΢΢չüһܵȥȾ;ȥˡǳ벻ڷ仹˯žǺǡ
˾ͽûˣתȥĿĵ篹ţʹߵͲ˱Թɺ̨ϡ
ħֵܣҳһʹ죿һ֮ߴȻ
ߣľҲˣһȻ
ϸϸһһȽϤһϤ˾ͽգȴװŻ篵ڸ߸ߵɺ̨ƣ︹£˵ĳӭƮɣȥôǢ
źҹӸľƴΪεضħֵܣ֮ǰǶԲ𣬲ȷʵĽˣʶ֮ʱܼҾ淺һΪء
ҹãã񷶥ߣеĶſ졣
˻صͷһһĴȣˣôħֵܵʱûƴǸ˿
ҹȻһЦȷʵںҲллҵһ̼ν֪º룬治ù㡣
˳ϻ̳Ͽֵؽƴһԣҹʾħֵܴ˷ؽúܡ
ҹһӣתͷȥ𣿿²ǰɣǳľƣǲŵġ
֪ҹȰˣЦֵָָܿǸʮľƹã㣡˵ţҿӣ쳩Ȼ篹Һľվ֮𣬲źôڣ˱оȼһ㣬ȴϻʵա
þư˾ȵ˱̲ľƣһֲ˼Ŀű鵭ȻĺҹơŪģһ˼ǧ꣬ûôܵľƣ
ҹ˵
ҹҪͲ˵´֮£۾ȴо·иӰζţתһǰƮƮȹҡڵ˾ͽھڷУ̸˵ء
ΣҹͣºͲ˵̸ַɺһڣɸߵɺ̨䵽˾ͽεĸǰ
ôˣ𣿡ҹʵ
˾ͽҡҡͷüصʵҲʲô£˹ƺѾҪ˰
ҹȻһЦû֮ǰ²Щᣬһ˰ɡ
ţܺð˾ͽ΢΢ͷĿŷ΢ĵ棬ȴ޻˵ˣԽɬվںҹǰĬԡ
ҹüͷһ壬ϸϸ˿˾ͽɫ˾ͽڣץ֣ӵ뻳У῿Լºļ磬ḧ˴Ϫ㳤ʵôǼ¶ھ𣿡
˾ͽںҹ˳صͷӿỨҡôʧˣ˵öԣͷβҲڸ鷳ˡ
˵ҹ˾ͽζϵһ·չ˴ңҶõû㣬ҺҹѲˡ
ǡ˾ͽ̧ͷѳ˵İӣ۲ӳĵ⣬֪ĵطѶϵԸ׷Ĺ񱣬Ϊˣҳ޶˶˱һЩ¶ȴǸĲˡ
ЩǹȥˣңȷЩ뷨ȴҡҹȻЦţȻر˾ͽΣǲźⶼְ̫ܰˣ
Ȼҹ˵úܷƵ˾ͽ֪ͺûʲô𣬱ֻͷػأ
վɺ̨ϵĲĶˣһֿɬĸоӿͷչȣ־÷ø䣬ӣ̾ڿ⽣ħιľˣַȡַȡ
ԳЦЦȴúȻŰɫգٲԡ
ͬʱڤס
˫Ŀްݲľ˽׷žں׿񱼣ȥǧ£һ·ȴδˮʴֻǸõļвʱһɹīˮŨضŧڱıڤﻺɢ
ƺ߾ȫҲδܱܿ˵׷ﻹڰβͣľȴԼĴһѾסĺ
ﱾƾ޾ˮʥޣ͸һļ˵ִƬϣ㱻
˽ˣȥΪʹǶԾķߺޣŭ᷵ȥʳ⡢Ѫ
λǾ󣬵˵ģʵϹŴ㾪ŵĲᣬʹ˦β˦ĵľʬ
ʳ⣡ѪŭţסƬſ죬¶ɭ׵ݺݵıҧһڣʱںɫѪȾ˺УоѪо˱˺Ѫ
˦˦ͷɵĳںˮͬһƮѪ۵ﵽ˾ıϣŭȥȥ
ͷôĶ㸹ܲӰ죬˿̣ιųҡضһҾ֣ھʹ࣬ý֮еΪǺɺ･˵ƣ˴оʧܳԵա
˾ͽںҹ飬ȴһҡΣͱӽվӣҹǧ̡ܿӦҡεĻȴֻܽźҹŲµڵء
ô£ҹס˾ͽεۣ§ס棬˵Ľк಻篹ĴͽȻɺɢһء
֪˾ͽΰźҹľڴصŭˣ¡¡ľڸǹȥˡ
֮ʣ뵽Լܿ죬˾ӿ篹Ϲǧ꼰ڶ೤ϸβٶɺ̨ǰѦ˲Ҳ˹
أɵĴҲȻѣһûüӶݱѷ֮У˾ĳ޷λء
ҹǻŲ·޺죬æߵĲ˵ˣô£Ļιų񼴽𣬻취𣿡
һǾܾˣɫޱϾüͲûšһǧ꣬Ǹнⷨ
벻벻Ȼô죡ǧҵص¾ﲻܾô򵥣һڱڤΣգδǿ𶯣
ǻûϺ磬ôܡܽеȣȿ죬·Ҫһ㣬ǣһ䣬׷ɳһƱ飬Ǳ飬У˫ֺʮ̵ԶŵĴ֮񰡣뱣ŭٰ֮ɣ
Ȼǿ޹һϱɢһΪǿⷬٶǽιųǵĴѷסˣȴ˵ĶˣǵˣѦյŮҲھĵȣǶѰҿп
ǧһѵˣⲻԽ⣬ܿסƬأ̫ءʹȥһҪڴ˰
ԣſе飬²亹ǵ壬ԶĿҲǸҪ취ֹ°
ǧҪڣһ𣬰ϹĹȶ˳ȥϹҲһֱˤȥ˾ͽμ״Ų˹ȥϹɡ
лǧ껺лԲ˵ڴҶ˵Ӱ죬ʩʩЧҲá
Ѧźҹı۰򣬲ͷصѽȺȻ֪ΣգȻҪ֪ʲôΣգȻΣգαϲߣ
ǳڴվվȣʲô
︹е˻ʧ֮ʱͷıڤ;ʬѾŤһš
ءͷ⣬˦βͣҪ˦ס˺ҧĿֲʬ
ʬ˷Ƶؿ񴷾壬ԼõҲŧѪȴֻ˵øء
ءƴŤӣŲ·űڤǳȥ
ҪزʬŭţͷҲڼϣԵЩֲ죬;ķӿڣڤϲδҲ˱Įע⣬ԭƻ𰵵ıĮ򣬴˿ǼҼҵ˵ƻǶۿŭε澰вֹ
أһͷʬײһɽĸ˴˻ȥ
زʬڱڤǳڵվأһƬˮɢУԲʮͬһ豩꣡
ʲôĮϵľվڱﾪȵź֮ͬɽһľ¶ϰ谵ĻֻܿһƬɫ
ǡǵȣ𣿡е˷Ӧ
ǡǵģ˷ܵصȰŮ޹ˣԸƲ꣬ղһµģ
ĮԣǸ˲ѣ˳ʬȣСشһЩɣ
ʬ˾űĮ򻺻ȥҲںϽð޹Щν૵ȥ
ᣬĮķ˻Ϊ˸ǣ׷¹ĤݣǱᣬ︹еĴزٵһж
ʲô취̽淢ʲô𣿡ҹ˵
ϹɵͷһҲʶˮֻ֮ԭ̫ǿﶼʹನƽϢǸ̽ˡ
ǣϹǧϲԼ˳ϵͬʱǰһ޴ˮջ˾ͽεˮ֮Ҫʢ࣬̽ʮ֮ľ
Ŵ˾ӳıǸɽľʬʬŰŲȥΪ뺣棬ܿ¶ߵɭ
ǧڳϿӴֲľģ׷ŵɫףˣˮ֮ҲΪ֮߰˷֣ǲٶˮ
ǵǼʶϹɣڳ˶Щ㵣Ѧǵôһﰡú͹һǶ𣿡
ǧҵص벻˵ġ벻벻
ƺҲʲô˾ͽμҶϾæʵλǾ޴Ĺﵽʲô
ǧ̾Ǳ尡ӽħľˣΪ˻ɽʧߡԱὶɽ۱ᵽڤ̻ضɽ˱Թܿ㶳ⱱڤԵʱûʬĴڣʬƺʲôӰ죬̶ʬ䣬ﲻʱԭ˰ɡ
˵ͷȻصźһˣϺҲϣԼܻص粳ֻûԸӦǻźĺġ
ǳԣȵָˮ֮ϵʬǣͨʬڱĺˮＸǧ꣬͸˰ɣƤ𣿡
ǧصص˵ʬ乲ʮ֣ʬѪʬʬ١ʬƤʬʬʬթʬʬëʬʬʬʬʯʬʬʬʬľʬԹصıʬͶʬʬ겻ǧ겻ʬʱʱ̿ź˴򶷡
ʬҹʣꪽ
ǧŵʬҲ˵ֵ𾴵Ķ֣ʬͬʬˣֻҪԸδˣʬױ㲻ֹͣͷָס䳤һʬ䣬й޵ıȻԼңڤղ⣬أĽʺԹ˷ʬ䣬ؽؼһΪǿĹǱʬ
ʬԽһ󾪺
ԣǧصǧʶһʬ䣬ʵħ֮ϣˮʥ޾ҲòܶԶ֮
ǧ˵ţˮʬѾʼжȻǧԣʬṳ̂ϰ㳯˫ۻӳ棬¶ʮָϳָףʱɷһģӴĺХ
Ȼһ쳹֮죬Х嵽˱Įϣݱ壬ǱˮȥȻǱǿײϡѪ
Į˴˿̲ȻͻȻӺðľ޴ǵȣȴҲһԵɱ͹˷ϰ츣ҪйϲԵķߺް
ʬͷҽţѰɳľޱһӣӿĲγˢϰݱĮʱ˼
زȥҲʬŭţһΪƽأϰҵѪģʬǺɣ
ܰ
찡뱣ǰɣ
Įʧȥǣ˷ƵЩʲôأ
ȣʬǰһץͬոһ㣬һѺɰСУݺһѪĽֲĶѪһ׽һʬ϶ȾѪ
찡̫ˡ︹֮еĺ龰˫ӣԸٿ
˾ͽθǰֽץǰͷƫһԣ档
ҹͷĪӿһ˿ŭսȭͷҲʳӣʬȻײУʬ壬Ҳԭ£
ǳЩضԺҹ磬ôһԺ£áô죿
ѦԣˮԲŭʣ϶ҪȥЩ޹İհôֲ֮״̬ƾǵ²
Ѧôһ˵ҹ㿴ǡ
ǲӺҹ׷׵ͷħֵܣǼȣֻǱͲãңҲѱȥǣ
ǧҲǰȥȣʵãѻʯ
Ѧգսȭ˫ţ˷Ⱥ˽ļһ֮ǰǽɽ٣˵ҪȰǻؼ磬ͷѣּȣݺĵҪǰѰϵȫɱˣϾͻͷԸģʱǷǵزϺһɥֱ޴֮
ѦĻ֪׷׳ĬеĲеľʱ˾ͽαض˵Ȼ鵽زǿٻ绪𣿿ЩжɣҲЩ޹λˡ
˾ͽƺܼǵ£ڻˣȴ˵˻ѣعϣص԰ǻк绪ɣ绪ɣޱߣֻҪǵƷɷʬǻȥ
ҹ˿ܱ侲Ȼܹ˵еˣֺαسȥäĿƴأǣϹɵǧ꣬ʶ㣬Σѹͷڣ˵λ绪ɣ
ǧ֮ϸһ룬һĴȣˣˣٻʽ֮ʿμӣ޵߻ʹһ𣬷ֱˮ㾡ٻ˵еĺ绪ģ
˵˽࣬λʹ֮أһĪչ֮ʱҹһȴЦˣΪ֮ʿ˵ĺ
ɵúܣ֮иŶѦЦţɬĺһ˳ȥ
ǧ˺һ˫˫ͷ˵ţȷʵɽСֻǲ֪ܷɹ绪ɣ
ѦЦ֣˵Цˣ֮£û۴벻أ
Ҹ֮ʱԼȴҡͷ㣬ٻʽϿ࣬ΪֱӴӽٻۣ绪ɿɰС񻹲֪ξۼѽ
أѦĺᱳֻܷȥ룬ûԹô֪أ
ҹҲԣãһԡ
ǣ˵ʹӵӲͷƤ˼̳ǸоͺƵϲµʥŮһ㣬óԼװŵĿ飬ҲԼڼ̳֮ϣԺŮĮĴһ֣֮ؽ
˵ͷóɫֱӦ֮ϣȻڳâǵƣԼâǵ룬˫һ̧ǰƣԷƵʹâ
˾̳»ȻһƬȫܹţ̳ϵĹﶨܻ绪ɣ
ǧԺסοھʣ죬˾ƣ˼䡣ż̸࣬Ϊɣڣǰʮأħ棬Ω绪ޱߣס硢ˮڣ绪ɷݵˣάϵӶ飡
Ŷգ˫ַ죬ˮɫĵ¸߸Ʈ̵ʣ죬˾ƣ˼䡣ż̸࣬Ϊɣڣǰʮأħ棬Ω绪ޱߣ
һ룬׷ˮ˱仯Χźסתҷҫ۵ɫ⣡
ˣҪˣϣصĽѾõĺ绪ҪˣǺεģ
ǰԦ飬һЩһ飬ֻŮٲŲӰˣüǰһƬۿҪ˯ȥˣһҧĵУҶٻɹһҪȥ
ǣҧݣææס硢ˮڣ绪ɷݵˣάϵӶ飡
ڴ˵ٻ֮Ȼֳλģ
ϣд˷ӦȻɹҲ޷֧֣ȥҹ״˼̳ñڻ
˷ܵ㼯ģǼææݣ󺰵ɣ᧿Σ˰ɣ
ϣ벻ȴڴʱˣϵ¶ԵӰ̶һͬһ㣬˲ɢȥΣʧȥ˼̳ϣ֮⣬ȴٲκζ
˴ãƺûϵᷢչȻſ˫֣żֲ̳⡢߷־ɥغȵǺ⣿Ǻ⣡
Ϲ˼һ̾Īλ˹ֻ汲ٻھ󣿻Уʱԣ
ҹźɫصصΣȻ˯ٻ绪ˡ
ѦҲյطѽ˵ܻʧ뻹Ըʬںˣ˯ˣǴȫ
ǧ꿴ŻԲѵĺæʣôʱѣ
˾ͽ³üյص죬¡
ǿ㱱ĮֻҪٳ绪ɣǻܻصϺݱˣǴͷˡ
ˡҵذһģǵ࣬ҲڵϦˣ
˳سȽԻҰصͷ
ȴڴʱҹȴü򶨵ض˵ڴ˵米ˮһսͬЭȥǾʬƴˣ
ǱﶼµĹη壬Ǳ㶼ˡ
ҹˣҲԹǣֻ̾ϢҡҡͷҲԣ±ǳ֡˵ţǳһǳ
ǳҲЩҹһлʱֱͦˣǡǣ磡
ҹɫصصһͬȥӭսʬ㲻ʤתߣð㹻ʱ˵أ
ǳԥһ£ͷã
ţҹʲ˵Уδȥ
Ρ߷־һﲻǧȴʵħȷҪȥսʬĹ𣿡
ҹصңڳλ˭ҳսҲ˭
ô˾ħϹϧ̾ţѹһָιųǵ棬ȻˣǾŴ˳Ϸľͷȥһ磬Ҫʻ߸ǿɳ
ǣҹٳǳȥԼһְѺ񽻸˾ͽΣһŮʮָۣΣչˣأ
ҹⲻ˵ãһ䡰ء˾ͽͷһ⻰˽ľ˰
ҹû¸Ļ°񣬴ǳŻιųǵĳڷȥ
עͣ
١ʬʮʬʬԹ޵һ֣ߵëָȻеİ겻еĸʱܿſ͵Ŀֲģ˵ʬһױȳԼĶʬΪʬʪʬ֣ʬʪʬ˺԰ɷؼΪԹ޵ĶȻʵǿ϶ûֶģСǧҪŶ


ڶһʮ 
˾ͽźҹԶȥ߻صǰĻȴηĵ£ֻü˾ϵĺ񽻸Ѧ࣬Сͽչˡ
Ѧ⻰֪ͼأ
˾ͽ㷢ش֮߸Ʈ޷˵ضѦǷˣһսúɣһ
һʲôѦ౧źüһûһΣѱҲϰɣʵڴӮͰұħϾ޵ѽ
˵ףȴܱȥοǰʲôû˵Ȼǲϣȥ˾ͽ˵գ㿴µһԼˣλģ˷ӭսǶ߾ȫҪȥˣ
˾ͽ˵ţͷҲص׷ȥķȥ
Ѧû취׷ǣοﻹŸ˶ֻܷ߷ȻĵϣСΣ쵰ô԰һͬ
˾ͽȥıӰ̾һƺɶ˻㡣
˵ҹǳԶȥνʵǾĺͬ޵ȴСýɿ㣬б鲼ⶳģ˴ӾĴʱΪ˳ź̫䣬Ӵ˳ȥȻ֮Ϊ溮
ҹǳ˶ˣ˵غ˪أԲʮ֮ΩϷһףﲻʱбĺˮӿ︹ҹף⳹ǣȻħʣȴҲʱ
Ҫȥ𣿡ǳǰװӣЩµصʱǿɲ˺ϹɴŵİھƾҪȥ𣿡
ţȻһٸΪ޹Щʲôҹᶨص
ǣҹ㳯Ǽһָӭű죬ȥ۷ʲôͷ
ˣͷһչᳯžȥ
һӽǿҵĶ˶ҹ˿ûѦΪ彣ֻԼĲ׺ħ溮ǳһֱҲ޷ɣʶֻ뺫ҹ˫˫ܱ۵
ɡɶ񣡡ҹӿĺĵ벻˴ĺ
ҹƺЩʱϵĺҹˣҪȥü
ҹصѾܾˣһȥʬע⣬ܶȼˣǰǸ˵˲Ҫͷ𣡡
ǣ֪ҹǳ˺࣬ҲֻӺҹ˾
һֻõХڵƣӴҲֻó֮ɢҹǳ˵ȴҪ֮ƣֱʱҹԼȻ͹˴˵صļҲֻв˺ϹˮǧŲ̫Ӱ찡
˿֮ʱҹȴһůϮתͷһȶ˵
Σ㣡ҹ־߷صչ𣡡
˾ͽȻ֮ϣڰӵֵҹԹΪʲôֻǳȥȷˣҲŮ
ҹŭȥʲôã޷ǰǻһʬĽҲ˵Һǳֻȥע⣬ս
˾ͽβӺҹȵ۹⣬ֻ΢΢ͷûһֱҶĻΣԼɣͨļûҵӻܳܵס
˾ͽιȻ֪ҹΪ̫Ųܿ࣬ҹȣḧźҹţصҹιųǵлȫ֮ҪЩʬ޵ıĮգˣǱȥġ
ǳЩ岻죬ҹȴ̾˿ЭصˣΣڲǰ״̬ܱˣֻҪչ˺ԼС
š˾ͽ΢΢һЦ߾ȫҹ˵溮
ԭΪܰȫȥˣ벻ǣ˾ͽεıȻ̣Ȼδﵽ֮ĵز֮ĺ̫ң⾵ڱ㷢˹ѣ˾ͽδ󺧣˫һˮӹ̾ڣһƃԿ硣
ʵ˺ǧ껹һδ֪ҹˣɳ˴ǰǱнϸߵΪȻ˵ǧǧǱҹ˾ͽΡǳ֮Уûһǵȳ̶ȵʶԵ˳
ҹ˾ͽν΢΢ü壬Ĳ̣ͣԼȳһӣ˾ͽȴգ롢벻Ҫң
ҹ˻ȥԣ˾ͽȴŵڱ˷ǳǿĶһǳסֻǽµڴѡ
ҹæʣʲô
˾ͽҧ촽ǳվټһӣҾܳȥˡ
ҹҲ˵ʲôǳվ˾ͽ󣬵Եķһ㻮ּ˾ͽεľںĵ϶һĺ˪Ȼˣȴֳ溮ʩ˵ſһά־ڣӭĺͬһֻ͵ľޣĳѹȵҡɪɪ
ҹʶ˾ͽο춥סˣǳǳǰĺ
ǳԣʹ׺ʽһӰ⻡ƹ˾ͽεľڣӭȥܿɢ˵ĺ
ͬʱҹҲûţͬʹ߽ĺڹնǰʱɨħԴ˼˾ͽεĸ
˵һһħŮ溮֮ǹвˣͻھռޣǺҹĽǳĹܽƿЩײֻᷴ˻˷ХΣϮͷһαһͣ
˾ͽǿ֧Ӧϵӡͣ˸ţɫ԰ס㺹죬ĳӳžӨĺ飬ֳƵĽǡʹóʮߵӣǰĺ󷽵Ķƽƾһ˫ػס
˾ͽβȫ䱸ĺҹǳĵҵʹǱǡ޹ǣ︹жδȥζԸǿµʬΪ˴ңҶȻҪ߾ȫ¸Ҳϧ
˾ͽȾһάǰıڣһֽץƃ񣬵ȻԼеķھһǿķɻ籩棬˺ҹǳ
ǳƺתŻ˿Թ磬㻹˵㣬ҺҪȻ类ɱˣ
ҹûлشǳĻֻǽŵ˾ͽΣ֫ȻþƽڶԿϾϹŴ֮еĺڤҪ٣ƾʣδؾ׳ܵס
˾ͽεŬ£ǰУڳ˺һƬͬܶһıѩ˵ػصĺ֮ţӵءɽ಻غﻹܿһЩղұ㱴Ϻз
ҹﾹЩ纮ĸо
ǳ׵ǰҪ֮ǰһΡ֪ǾͣΪ˺ˡ
ҹǳ˵ţߵ˾ͽȴһԲֻؿڡüɫͬһ˪һ㣬ҹȻһȥǣ˾ͽε֣һ߿ǳǶΡ
û˵ҹȴΪǣŵ֣֮˿̾Ȼô飡
Σ㡭ҹɴߵˣȴֻؿڣԭ޵ӣò԰ѩ㷢Ҳͬ˪һ㣬ᰴ˵ļͷʵôˣ
¡˾ͽҡĽü΢΢չЩҹֻǸղŵ溮ʱڣҵϢһ㡢ˡ
ҹɺܵģ˾ͽֵ֡ǵЩСµʱ򰡣ȥɣǻкҪҪ
ţҪչ˺Լҹ˵ǣǱָ֣ǰ
˾ͽվˣʵǰˣḧ˸ƃ׹ϾȻֳѺۣ˾ͽεһֻۣʣżĺĵ𣿿ǣΪ˱ˣ޻ˡֻ죬ٶһ°ɡ
ҹǳֻ֪ȥ㽫һǿĵˣȴû뵽Ϊ˱⺮ʴȻԪ壬Ϧ
ھչᣬһ˳ȥǰӿ˴ݣҶ֪ǽ˱ڤУΪȻˣһףɳ죬֮ƺ棬һ˺ˮ
˾ͽܱ̹ǵĺˮϴֱڤĺ紵Ѿ͸ˣؿڣ߶µüĵ䡭ΪʲôôءѵѾûл𣿡
ǱᣬʬѼĮ񣬱Į˿ѪɺӡʬҰͬ˼һ㣬ֻδʬϣǿӹһ١
˾ͽμѱȴҲᣬҹǳߣǳʬһϮ£ųβ͡һ󾢷磬Ȼ׾ٱ˾ʬ壡
Ͼʬɽǳһ޷Ǹ˸СѪӿܿǸ˿ڱˣʬعͷȥȴһֻССɡ
ҹŭָʬҪɱ޹Ҫɱڴˣ
ʬ뺫ҹԹ޳ּôСȻôҹʬȥˣܽȭͷȫʬһƺڹնֱʬֱۡ
һ벻ЧΪϾע˺ҹıħȻڿлһɫӰʱնʬһֱֻۣѪӿĽֱڱĺϣһˣȥ
ãǳȲʵû취ˡ
Ȼƺ˵̫磬ʬ֮һ˦ѪӶϱ۴ӿȻֽܿһֻµֱۣ
ɱ߳ϣʬʢŭѣһƳҶٶȼ죬һ±˹ȥʬľˮϣּһǵصĺХ
񲻸ںХҡֱϣ˺Хвʬעȫе˺ҹһϣ׷˹ȥŭɺޣӬ
ʬ˵ţ˫Ŀŭˡ
ǳ״ЩĪʺҹҪʲô
ҹҡҡͷɫǳϾ
ŻʬȻſͣŻһɴŶͬī֭ĺѪźҹӿ
ǻرܿǺѪ䵽棬𤸽ϣͬһһȼգͬһ㽦棬졣
Сģҹ˵ԹʬѪһմħѱΪѪˮ
ǣСĵشŴҶҹ֪Լ״̬ɱʬʹұϵ赶أһȵӡںҹ۰ϸ˳ǳ״һֹѵ磡򲻵ѻǱεһоУ
ǳ˵գȫעʮڹϣȻ˱仯ǰѹ϶ȻһɫĳӦ߷ɵĳ
ǳץӦṭƽд߸Ʈ·һһ㣬üԺҹ磬ʮļһ˲ֻẦˣɱ𣿡
ҹԵ׵û
飬һ׮ǳݺݰѹһƹ⣬ðȻʬȻ㣬ҲԴΪڣ¾ɵҴ˹ұȡ
ǳ˵ţվѹңʬĽ·һǼҫۻƹ⣬ವһ䵽˺ˮ֮С֮¡
ҹͼ˾ͽʲôȴ󣬺ײʱʢĺ¡֮ʬȻ¾ҲվȽˡ
һƹӺ׵˱Ȼʮǧͬƿէƣ˲䱬Բıڤ֮ƹ˺ѿͺˮ߸ߵ׵УƵѹ֮ӵﺣֱʣڹϵʬǱļһһεػУǿֲ㴦ڰ֮Ҳܿƹ⴩͸˰ߵգ
ǳ߷ֵЦʬ˻ѹɣ
ҹ˾ͽߣħǳһеȻԶǸߴΡȻʬǳǿĹ֮лΪҽֻһѪɢںϡ
ƹɢȥҹŶǳֵܣĲ
ǳӦṭҲ˽ٺЦȻҿɲվԱ߰׿ġ
ҹʬѳע⵽˾ͽΣȴ˾ͽȻͬһ㺮̹ˣɵû񣬽˾ͽΣʵΣ㡭ô㲻Ƕ˵һͺ𣡡
˾ͽںҹᣬˮ紵ͬӨ飬ںҹػ֮УءصԲ𡭡ҹƭ㡭ղżҪȷˣû㣬ʵ޷ƼǺȻĶס룬һ˶ˡ
ܣҹѱһӣŭ˾ͽΣ˵ֻˣô
˾ͽԲҰѻްҹ㳷һߣˡͲҲϹŵ׹ҵ֮Դѿˣҹȥ֮ʱˡ
˾ͽ˵˵ţʱ鷳ȴˣ׵緢˳һӳźĻ⣬һȴֱ𽻻ᣬ죬ԭʬµЩѪ֪ʲôӰ죬ȻһͬȪˮӿһ㣬ںܻ֮ʬɽһΣ
ؽ˺Ƭߣʬ࣬һָ㳯׷
ô£ǳȵصҶˣȻܱ
Ȼħ֮ϵĶ˾ͽںҹȻŭɶľʬû´˷ʬ̹֮֮ЩϵֻҪĺⲻӦÿθġ
ҹȻǾʬ˾ͽεԽµȲҪȥһȫĵطҪ
ҹ˵ţʬۼ׷񣬺Ȼŭ˫ֳһӣŭɱȣŭƣ
˵ʱʱ죬ʬ֮ڤϵʱŭιȻһ죬Ȼģʮ֮ˮмըУˮмޱȣϣȻӴ̣ȴҲδؾ˿𣬸ܰﺫҹȫס
˾ͽ֪Σգײ˺ҹĻץؿڵƃͷ㻨籩ˡ
֣ͣҹץס˾ͽε֣ʹŭˣ㱻ǧٿģ
˾ͽ֪ؿڵƃһѣȴεصȻΣҵΪػҵģΪʣ޻ڡ
˾ͽηԼܳŵڣܰﺫҹǳһЩ˺ʬȴӲ˴ϢĻᣬ˿첽̧ȭ̺ݺ
ҹ
Ϊʱֻŵֵ·ŭмûü˾ͽΣƴһ˿˦˺ҹ֣֮΢֣һ̣Ұĵ⣬ʵһֱϲƴȫӣԭΪڿվһɶ˻𰡡
˾ͽվҲվȣȴءʹڣ֮ǰʬľȭ֮󣬺ѹѹغ˹֪ڱɾۣ˾ͽǰƃҲ񳾣ȭȻ˼ȴӽҷɳȥͨˮĽҹǳ˾ͽζ䵽Ǳıڤ
¡¡¡¡
˾ͽ˶ӿȴнԶ
У˾ͽλԿиɫ۵ץѾû̧ȥ֮ǣˡ
𣿶ԲİҹΣֻ㵽ˡǡһεı롭˾ͽξرѾ֮룬˫ֵؿϣƃƬһͬڤȥ


ڶٶʮ 
δ𡱡δ𡱡
˾ͽٶʱȴԼһ̴ľǰ΢΢ֵܶѹһֽʺһԣֽдһġҹ֣īлʪ󣬿Ǹոдȥá
δ𡱡δ𡱡
˾ͽѰԴֽҵ˴𰸣ԭֽϣˮǱ˵ģȴԼġ
Ϊʲôһ￴⸱˾ͽʵۣ͸ˮӳʵĹΣӳУӳĵס
ҲǡӦñڱڤİ𣿡˾ͽɻ󲻽⣬עĻﲻʱӵĹ뷿Ƿ䡢ǰ衢һҲδı䣡
˾ͽζ˿ǰͭʱþ鷢ˣͭ澹һŻɫʮͷС
ҡ˾ͽע⵽ԾһԼ˫֣ЩСüһصǰ𣿡
һ룬˾ͽβŻΣǰһУھǰͷʱڴǰд˵֣֪
˾ͽȲѣ⣬͸Źε𣬵һСкȻվĻճյе峺ӳĻ⡢˱ˮ
кһҧת뿪ʱ˾ͽβŷӦȥĺȵȡ
ҹһȣתȥȴиŮݵĻԻһϮСİɫٻӰ
˾ͽΰַǰüžӨЩԹʵΪθҪߣ
ҹ˾ͽΣԶԣ¶һ̱һݲᣬ֮±ȥü㡢㲻ס
ˮźҹıӰ֮ǿɬԺҹˣɡ
ҹô£ҲǸСˣأԱСŮȭͷΪʹͷõĳͱˣʦûȥꣻͻǣǸ֮ˣ˵գСкģͷҪȥ
Щŵ׷˹ȥץסҹ֣ҲӰ£кıϣ΢Թҹ˵Ļ𣿡
ҡûҹɱΣ˵ʱȴѲһʮСˣּץţȴֻǣûʱ򡭡ҰѸˣһֻҪ׹ϣҶ㣬ʱңҲܸлЩ䣬Ρ
ǼҳʦΪʲôһҪôִţܸ𣿡βؿźҹüֻ޾İ
ﲻܴ̫ãڻܶ˵ټ֮ʱһġҹ˵ţջԼ֣»˵ΣԺᡢᣬ䵭ּᶨصУ󲮸ңͶ˵ͽˣǲؼǹֶӣ͵͵Ѿ˰ɡ
źҹıӰȥ⣬ȴ޷⣬ֻʵǡΪʲôҪӣ
ҹ֪Լȷ¶ģûٻͷȻǰͤͺ˵ңʱ㻹ûǡ˵գɽ˺ĵĹץؿǿ׹ɫ׹ҹ΢΢˵Ĺ⣬һͬûڱԷҹС
ųüӯӯˮźҹıӰ˫ֵǰԸǰҲףȴҲûףΪʲôϣûһءΪʲôܷ뿪
˾ͽβҹ˵ţճСкȥкҲؿڵƃ΢΢׹
ˣ׹Ϊ֪׹ҵֻҪ׹ڣͻƽ˾ͽΰѷˮȥкأ׹İ׹͸ˮγʵĹκ绪кıӰͶó㡣
˾ͽλ֮ʱдһŮŮǳ֣ͬŮۣ綹ޢŮĽ䣬ǡҹĵţֺñĸᣡŮԶ߲ͣ·ûڷУֻ˾ͽε˿ϵ˱˷ɻģ顭ŮᷲģΪҹΪڣ̾һɢ򸧹١
ǡ˾ͽβȻɴǰСҹӰʵĹ⻪ûأʹâţƬؽΪʺ绪Ⱦ
ʱҹԡСͤѲ˾ͽηԼҲ߱껪ǰһƬȴֻϡ̡졢ɫɫΧ˾ͽתɣȴȻ߲ʺ绪ͮȻƱϾɫǧ򻯣Ѥޱȣ
˾ͽδľ֮ʱֽǸõŮʣ죬˾ƣ˼䡭»ȴ죬ҹӦԵż̸࣬Ϊɣڣǰʮأħ棬Ω˺绪ޱߡ
˾ͽζǰһֻ˼飬ʵĶ츣֮Уƺʲôڷٵ˶š
ʡ˭˾ͽξ棬֮гʣʣ˾ͽ֪̽ȴɸо˵Ĵڣֻ־η߷ɻʵΪʲôٻɵңϹ˵̵ﲻͬ
˾ͽ˵ţһů𣬴תͷȥʱֻһƬʷӹ־֮ʱһһɱ֮𣬴תͷȥʱֻܿµġʵصӡ
ƽ̻˵СŮ˿֮ػΣԿȥڡҲԿ֮Ѳڵ֣಻һΰˣȴֺ뷳ģŮڿ˾ͽθޱȣʶﲻסתӣѰ˵֮ˣѰߵʣǺ绪ɶǵĻȾȴҰɣ
˾ͽ˵ţ㳯ʵչϣ˷ȴǰŮʧˡ
ĪǡСɳⲻʵСɾĴҲܼһ棬˿еĺ绪ɣǺεȻʵȺ֮˰˾ͽ˵ţǰŷǰ˫۾ڿ
λʥ֮УëůĲʷ̤㡢ʵĺ룬֮ϣ˿Ѷһ޿޵ŮӣŮִۣȣƯ׷ˮ·β˦ţֻ֮ȴģֻ֮ܿҫǵ沿һȦȦʵĺ绪ΣǺεǰ
˾ͽγϻ̳Ͽֵعţʵ绪ɣΪʲôҿӣ
ŮӷŮЦõŮϣʲôӣұʲôӣΪӵʱұӣΪòʱұûòǺǺǡ
˾ͽΪ˱Ǵ˵еĺ绪ɣǰ΢صͷеصϣֱڤѣͿ̿ѪɺӣκСɷ΢ΪǿˣСɴ
ŮӳĬƬ̣ŻصСŮĴǸ绪𣿡
˾ͽһŮ֮⣬Ǵ˵еĺ绪ɣֻüᶨصͷţ벻֣ɾˮˣ
Ů̾ô϶ŮʮأȺħ֮һƣӣ
˾ͽ˻ûŮӵ˼ŮȴֵʵɣСŮϲûʲô绪ɣһֻһΡһ˵ˡ
˾ͽŴ˻ĻóճյŮӣȻˣȥȴҺ𡫣Ծȵôʲôԡ
ŮӼ˾ͽôŶǣº͵ЦˣúӣǸúӰʵ绪ҲУڴ˴
˾ͽһϲȥ۽ǵᣬʵ
ŮûлشεĻֻһȳһָ
˾ͽ¸ˣ˿ԣСָԼʵҡ𣿡
Ůĵŵص˵ͷ磬˭
Ұ첻˾ͽα΢صҲ컨һССŮ˵ûУܡ
붼ԽŮϵصСˣΪԼСȴתҹΪԼ΢ĩȴճɰ罣ħأ
ŮӼ˾ͽʵ֪Ϊʲô𣿡
˾ͽαӵҡҡͷ
ŮӵϹŹŭͷײɽŮʯ죬֮Ůס˲ɽ̶ԭԶ۵֮ҲΪ֮Ů洽֮ķһ֮Уϣؼֽ֮ʱٰܴҪɹΣѡ
ŮӽŵΪŮսȻΪұ㽫תʸ֮ˡշת֣ʱֳܱ֮鱦һұ飬ô˱ػ֮УӶң
֮ģ˾ͽҲ벻Ů׹ôһ֡
ҲǻԵɺϰɡŮӵΪ˱ˣ㾡ȫȡ壬ƃѣ֮ĵѣֻҪǿͬʱ֣ܼ֮ĵʥ
˾ͽԣϲ֮Աְַؿڣǵʵǣұ΢ĩŮ˵ôᡭ
Ůӵ֮ϣ»ڹע㣬ˣĹܹΪΪȴһֱڻ
˵˵ţŮӰһָ˾ͽΣΪΪ˾ͽΣŮоӣһճֻһˣΪڸԸ֤ҰĲֵܣðŻȥԼĽãͬһ㰮񣬿ԲһΪͽܱ𣬿԰ɽˮѰֿǧգȴʧˣȻѹɽȴ֮Σˣţȴδ㲻ˣ˱ԣȴӮģ磬˭߽覣Ǭ˭ʸִ飡绪ɣ˭
˾ͽŮӵĻ峺ᶨŮӳȴص棬ǽħЯ㣬ȴħ֮Ը溫ҹֻһֱԼȷĵ·ǰУе˿Сʵǿױȣе˿ǿʵСͬݽ档֮һֹ⣬ֻǰããһƬɢųλʣǱǺ绪㱾϶֮Σϵ͸Ʋ㣬ɢλðĹ⻪λáʺ֮㰡˾ͽơΣ
Ůӵ漣ʱҲԼ졣ɻҹ㾡ȫȻˣ־ȴʵֵһ죡һ·ںŽһ£ʤǿؼ仹˭һӵں֮أһ֣಻һΣ㣬ǴƬεˣҸԴͷ
Ůһϯ˵˾ͽһ㶣̶ѪڣַǰóϷݵлŮָԽ򡫣
ŮŮӳƬ̣ʵں֪ΣСŮ
ţ˾ͽ̧ȥǱΪŮŮӣСʶǳȴҲ֪֮УΩΪƣҲֻůġ
Ů͵ЦˣЦȻֹһ壬ſģĴָʳָָָСָ֮Ϸȼϡ̡졢֮ʥ鳯Ԫغ绪лʵɢ˾ͽС
ˣ㱾ʵˣҲõصʵ֮оͬȥˡŮ洳ȵ˵ţĵ⽫˾ͽεٻӰյסһ̿ʼڡκ飬ֻиж֮ܽһƿ֣ȥɣ
С̡ܽ˾ͽޱȳ羴һŮ洣ûʵĹӻػصʵС
һоһΡֻҪ뻹ڣܿϣ˾ͽأԱ˫ֵǰţ˿İڱĺˮƯ
ʱ︹лˮ֮̽޲˵̾Ϣȴûּ̳ԭѰƯٶȸֳλģ
ԴΪڶزأػħػʹ˾ͽ΢΢üͷǰָͷˣŮµλ񣬶ѵͷʹڣһ֮ɣ
˾ͽ˵ţɱ䳯һչָ֮϶Ӧ⣬ƃƬҲ۹ΪǣžĶƤ︹֮е龹Ȼ׷ˮ˹ڽƃƬ񾧳ֳͷ׵Ĺ⻪
졢ءˣ۶˾ͽε˵ţֳƬɫӡ
ģΪ񣻷ΣΪʣƢΪţΣΪ壻ˮΪǡ飡࣡峣ӳԪ˾ͽΰһգƃһʶĿʥεİ֮УǱ֮ģ
˾ͽδδйģ˽ʱ֮ܵϵȻӿѱΡ黯ΡˮȼġƢ֮֮峣֮ڽ֯һڻ˾ıѩ
ǣ˫ۣ˫۲һ峺ͬһȻ壡
۶ԪΨҺ绪ޱߣ˾ͽν֮ķŻǰţŶϵıڤȥ쳣ǿʮĴӿıӰȴɢҸľʹΣֻк绪ɲӵеʥΣ
һҹļٵҪ˾ͽεıȴ·ڰһƬı亣ףһº͵Уѱĺˮһɹůů
绪ɳ𣿡ҹţȴŰ»ȹɢƻԺźҹû˵ץ֣һͬΡ
ҹûعҪ˵绪ɳ̫˾ͽˣ˵绪ɱ˾ͽΡ
ҹӦʱ״˾ͽºȴǴ˾ͽοзǴдݳȥʺҹҹǳأ
ҹںԿ˵˾ͽǣ֣ĵΪ˾˹в֪ںηа취һ𣿡
޷һһģ뽻Ұɡ˾ͽǣźҹȥһŵǰǡ֮еĺ绪ɡ
ҸĹκůҹȻɣֻƮƮȻش¡ȹᷢ
šǳǲԶá绪ط˾ͽαĿһ䳯һӣԱһʵĹââȥǳ㵽ҹζ˸ǰǳȻҲ˺صˣұۣܵů
ʲôˣǳĿⶨɢ绪ϡ
˵ݺ̸˾ͽǴƬڰӰüɥĶȥغ˸ˡ
ǳεصǶҺͺҹˡ
ţֻҪΣ˾ͽݸһЦһأǣԼˣһǰŮüȵ˸ʥů
˾ͽ˵ţԭָƱشǰһָƱش֮˳ȥʵĹâ֮价Ʋֹ
ְɣɫʥϨ˾ͽΰüһաһش㽥ţǿɢ֮⣬̶ûһʰ쵵ķˣʷΧưˣڻڤѩķˮڷԲʮ֮γһ뺣ˮů
ǳζ벻˾ͽξȻôһ֣̫̾ˣ̫ˣ
Ǻǡ˾ͽ̧ЦˣϵһʷĹչʱϣɢʹ٣
绪״̬˾ͽÿһɣڤϵ֣֮ǵˣе֮ʵĹʺ罥ӱڤһ˺һˣԭΪıĮڤϣ
쿴ʵƻʯվյ澰
Ǻ绪ɣˣˣ˴ǻعźϵůΡ
˾ͽԵõ֮󣬷·֮ϸľȿ֮رĵô˼䰡ҽǣİˣȼϣ
ҹͬΣܸȾ֪սȭͷĵΣ㣬ҲнԻ̬֮𣿡
˾ͽεĻ̫ѤãʬҲˣǵΪɲ־壬㲻ɷ˵ź׽֮ľȭȻһ󣬾ʬĿֲȭҽˮ
ǳ״󺧣ˮеˣˣ
ʬʶˮԣкˮжȥһδȥ˾ͽۼǺѹѹľȭִ˹ްη壬ֻԼֻҪ뵽
ǣ˾ͽεƻڣһε˺ҹǳǰ
㻹ǳٱлģ㣡
ҹȰΣҪǿУ㵲ס
˾ͽأԶŽھȭлǣĺҹҹֻ㣬ҿԡ
˵գ˾ͽ˿ֳǰһſ֮ӿָ׷ˮָ֮ΪڱɢȾͷף˾ͽμᶨصԱ֮ʩڣ
ԱϣڱΪںػ֮ٶȷ仯ǡ飬Ȼһ˾ͽǰûһѤõľ޴תڣǱǺ绪еϷڣ
ʬһȭڹϣȭͷ֪أͺ̽һ޵ԨȥȻ˲ˡ
ҹǳﲻѣʬȭͷȥȴʬԺʵĹǹһȭͷȭͷʬȭͷһģݺݵʬգһ࣬޴ɽЩˤںϣúˮһ󶯵
ҹǳˣΨ˾ͽأԵάѤõĹڣĳͰǰƮԾϵ˿䷭ɣ¶һӳŲʻԵѩź
ʬĪشУȻʢŭѣվΣ̧㣬һųˮڲȥ
ˣˣǳһؽл
ҹ˾ͽ治ɫȻĵˣеڽתλཫ˵Ĺԭⲻ۷ȥ˸У֮ڣ˿ɾ壿
ҹĿȻǶԵģʬһŲ˾ͽεϣ̶̤ͬ˽ȥϷֳʹΣһֻݺݲʬţ
ʬԼȭţԼһŲȷڵأȻһںϣһģ޴ĺХ
˾ͽΨֺХ˼޹ڽڵջģǣźҹǳ˺ϣһ绪Թҫʮ֮⣬ȴƺҹİǰҫ۶ĿһĿů
ʷ죡˾ͽΰ䳯һ̧Χ˵ʷ˱߸裬̶ȼһʮۺɫʥʥȻһԶԲʮĺڳˮԲʮˮڳԭŭα˾ͽνһбˮɢڿıڤϿգΪĲ˷ٶݻĹ⻪ͺ¥
ҹǳ˾ͽεںϣǾȶģ̾ŮӴ˿̵Ϸ
ʱ׵Ļɽֶź¡¡ľͺ̣ʬӺŭҪɱȣ
ʷͷֱ֮˷ܰشɻ˾ͽεۺ֮䣬˾ͽشǸߴľʬϧ̾и㣬ԴΪڣȥк𣿹֮ȴҲݲӴĹ񣬽ձҹЯֻ֣ذɣ
˾ͽ˵ţҹȴѵΣʵ֮Я֣
˾ͽһЦĺҹҹˣҶԣֻҪ뵽
ҹɻֿܵصҲħָܻ֮𣿡
˾ͽε˵ͷһ˫ǣ˵֣΢նڣҡ
ҹǳҲһͷˮ˾ͽֻҹĿⶨãлǣסȴǰ𽣾ԺҹصҹĹ£
ҹΪ˵ͷҡҡͷ
˾ͽùǵĿˣϹʱбˮŰ鲼˼䣬ס˲ɽŽ񡭡˵ţ˾ͽαĿеǧǰɽںƽٵڣ
ڣٻ뿪˾ͽκȴ֮ı˸һʮɴִˮͷͷұ˫ĿƺͬһĹںҹƺǵ˾ͽι뷿⣡ͷɸ߿գŽͷ·ȥͣڿУƺֻۡ
֮ŮѣΪ硢Ϊҹ۾ʱҹٴڣ磡ؽٶ٣˾ͽ˵ţȻʾҲȻĿĿͬյããĴƣǰ֮ػȻȥһ˺ҹϣڶʬϣ
ʬǾ֮ٱ۵ֵҫ۵İ⣬ҹԡâ֮УνĿı仯
ǡҹ˾ͽκʶֻǰϵﱻâȾ˰ɫƻۡɫսۡɫѥ̳֣Ϊ˾ȵǣƴϵȻҲ˹һγƴΪʵ֮ںҹ䣬뺫ҹڳһ壬̫ͼ䡢֮ϣƵͼڱĶֶ
˼顭̫˼ˣҹ̾Լ˫֣ȭһжһǣתȥ泯ǰâ֮вľ޴ʬ˷ܵһӰۣΪĹԣ罣ħ
˾ͽЦˣںҹʵħܴ𣿡
踣ɡҹǰһץ£üȻŸߴޱȵʬ־
ǳҹζ̽ȫʢ״̬ӳŰâͺ绪ĵӿ޾ϣ


ڶٶʮһ 
ȴ˵˾ͽεŮָԱ֮ѹ۶Ԫճ֮񡢻磬һĿҹ漣˰֮֮
̫ɵƯԭ︹֮е˵Ѧ࣬˾ͽα˹⻪ʣ鲻Խػŷȭкá
ιųǵǼ绪ɵòúܳԾ̶־ȻˣƺһɽˣȻҲɲ֮ġ
ҡҡһȣW亹µصΪֻ֣ڿǳȫӮֻô뵽˵еĺ绪ɾȻ̫˼ˡ
Ϲǧǰŵ񣬴һʼҾͻɹˣֻʱȷʵֻ͸һܰ㣬Ůұûϸ顣׹ڱ֮ģĪιͷ
ǵ︹֮е飬˼ЩܻҲǳĤǹ⻪Ůһˡ
ȴ˵˾ͽβͣͷų˾ȵɷҲû뵽ЩɷȻľʵֵ֣Լʱʧ飬㿴ǰİװӣüѵҹһȻҲֻĿάְ״̬һȥԭˡ
ˡҹ˵ͷĵӿһ֮У˾ͽΣжûһԵˣ
˾ͽ΢΢һЦЦֻ𱣻ôҾˣɱпҹ£ˣΪ⣿
˾ͽ˵ţʬȴˣʮĿ⣬һֻŰĹâһֳֻ̽춯صУ
ǳ״˾ͽε㣬ʲô취һﰲһ㣿
šԡ˾ͽ΢ͷ˼ƺʲôܸ˵飬ֻüһչڻԵˮϣͷһǰһʵĻûһ޵٣㻳
ϡͩͩ硣һ˭빲ⰴ飬׷ˮڰ̽𡭡˾ͽᲦ㻳٣أԱָһӣ䷭ɣϣָ࣬
Աϣ˾ͽαٶ֮࣬ڸֳ̽ɫ䣬Բ֮ڵʱѻȸͷ޷ֻ·ңԶĺλڱĿ٣һ̣Ӿζʹʧҹǳֻصһʰ쵵ѭ
ҹ᲻ýֻĵεȵε֮УʬȻֹϷ·ֻһ٣ֻһˡ
ǳҲǻ˯ԪΪȻĵǡƾһϵ̻Ƴͮ࣬ݽ绪תҲֻгǲ׹ð
ʬڴ𣬵һһϷҲʱ˾ͽε
ɣһж˾ͽαĿĵ
ʬԹ˾֮еĺȴˣ˾ͽ
ҹ֪ʬҪ˾ͽβߴһԣսʬȥֻúϲ𡢱ˮʬˮҡ壬ԭǧٿڵ徹ֻظ˹
ô˵Ļָҹջ̾
ǣǳҲصҸղŶôˣܱԭɼһûɱ
˾ͽ΢΢üһһ߶Զλӵ˾޴䣬Ȼ޷ȥͶ̥ʮҲղ֮֮춯ʹ˲֮
ҹһɽһѹѹľӰһ˾ͽεƷ
˾ͽ΢΢ҡҡͷʾ֪Ϊ̽ʵʱͣ٣һ۸߸߾ٹͷָָ죬ѩڷӳʵĹ⻪
ŮԽǧͷ̤žɫƹɣ˾ͽθһ֮боɫۣγ˴Ƭƣžһֻʴƶ˳̶һͷʮ֮ʺƲ㣬׵ս
ȥɣף𣡡˾ͽνָһָʬ㷢һŭأһ磬ವһʬϣɽХͷ׵ˮ׻ķҹ˾ͽεĺ绪Уʵ׵罫ƬڤȾѤöĿڤҲ·ӭһִ̺
ɺˮԲ׵Ĵʬ˾ͽεʥòҽںУɫ׹⽥ȥȴڲͣس鴤š
ãǳȭԻˣ
˾ͽǰĮȻҡҡͷܴ죬ȴ޴󰭡
˾ͽεж׼ȷɵģʬӵ֮лڲʵߵĺˮһ㻩Ȼ¡
ģޣʬߺ޵˻ް˫Ŀ˫ֳźȥƺʲô
ǳͺҹ˾ͽȴһഫߡԱὶɽڱڤ֮ףĪҪ
˾ͽ֮ʱʬȴжһҧӺץʲôĶʱϲδ¡¡ľԱڤ״˿Խھʬֵףһ޴ĺӰˮ棡
ǡҹͷһ
ʧɽԱὣǳ𾪵ص
֮ԹߣȽеʬţһ춯صĻȻ֮죬ԲĴɽȻץڼϣԱɽգʬӴô޴ɽǺεȻص״
ɣʬ˵ţ˫𲢷˴ɽ˾ͽεȥqqӰ䵽˺ҹ˾ͽͷϡ
ͷ˾ͽΪ֮𺳣οǾԷΧȴɽ㣬ǳŷһƿɽѼɽѼڴɽҲǻɽһǰˡ
ڳ֮ˣΩҹݣɶɴѣ˾ͽκǳȴЩ̿ˣȴڴʱ侲ĺҹǣһ˾ͽε䣬ΣʱȥҲ
˾ͽû׺ҹ仰˼ҹȴವһһâ˳ȥǳƫͷҹӡѲֱû
ҹȴɵ֮߰ĺϣֳ˾ͽһţŭȵӰ
˾ͽθоʱһ˺ҹǰ˼ǰ˽һ̣ҹ˾ͽελöԵҹǳߣ˾ͽ߰ﰲȫ֮
ǳǰһ̿Ļ˾ͽΣһȴҹߣ֣ҹȴֱ۴ǳͷźѹѹͷĵΣͿҶĬˡ
˾ͽιȻûйҹһȥʹ֮һӣ֮ҹǳ㱻˾ͽٵߣԱɽȻһҽ˱ڤȥ캣Х
־ˣϵĻӰСεϣһ︹֮йսѦ޵ϵǴϣҲ뱾Ůôˣ֪üе໥ٺ١
ǳڻجج֮УʱԱɽĺХͷϮ˾ͽùͷıĮȴѱϴǣǱǰһԲȦȻĳϷؼǰ
ݻΣС˾ͽһϮĺХγһϸСġͣתУǡһ㾫ɡ
Сȴںаٱ֮ϣ˾ͽֻУӭıڤȴܵ˾޴Ӱ죬뱻ʰ֮˽ȥ֮䣬֮Ƿƽ˾Ωкˮε
˵Įδˡ˾ͽݸһЦ˺ˮһգĺꡣ̷ᣬ̫ƽ
˾ͽϣ𣬷Բ֮ڣһϸ꣬ɸղյĺˮɡ
ãģǳòΪ˾ͽεǿкãȴͷڲȴҲɱǺð
ҹԣ˾ͽεΣ״̬ǰ֮κûбƾħ֮ɱ˶
˾ͽҡͷ㲢޴
ҹΪ֮һ̶˾ͽεĻˣְסԼְƻĺӰȵʵΪܰε𣿡
š㻽Ϊħ֮ΪҲδֻأԵͬ˾ͽο϶صͷǰҲ϶ΪҺԼ޷ءڣԼҲκʱ㣡
šκʱңҹ̶üü֮䣬Ӣէ֣һ䣬¶еЦݣߣȻ㶼ô˵ˣֺǣ
ǣҹսȭƻϵĺɫȵ˳̶չ߷ɣΪԵ裬ںҹϣҹ˵γҲ˷ˣѪ֮⽻Ҵܣҹıһ侲һɷ
ɣǳ״˺ڱκҹķâʲôʱˣ׵
Ȱҹ߳һ۷Ӣ˻еİԵ裡ƵУ
ҡܡҹ˵ţѪħ״̬ȫΪѪΧŭȵûȤɱұɱ֮
ﻹֲҹ˵ţ֮âѪ棬Ӣݵصһ֮ڲˣ
ɡգҹսеİԵȷѪӿʹޱȵص㲻һССħ񾹸ۣܴܴ裡
˾ͽμҹ赶ִŰֳһһӳʺĻ˺ҹϣأ赶ҲΪ֮
ʱͬˡ˾ͽʮ㣬ǰ֮ģڷɢҷչüǰҹΪأʵã־ᶨ಻ѷɫ㣬ѷֲ٣¿ӡɱ֮ȴҲ棬ҵһ֮ɡ
գհôᡭɡܣѪħҹս˫֣Ϊʣ˾ͽεİ֮£纫ҹȴռ˾Ϸ磬һѪѹڣâ覵ػǵˣ赶Ҳҹζ˵Ĺ⻪ȾѤ֮⽥Ⱦȫֻɫȵ˿Ҳʣ
˾ͽ溫ҹס˰ԵʬжԺҹˣҹֻ˰ˣһɣ㯵Ķط
ҹʱһƬȫԪ֣赶ʹâ̼Ѥޱȣ
ԵʽǿһʮԹ⣡ҹգУȻʹ˵˳ȥԵڿתҫϵ̻Ƴͮʮɫʥ⣬ǧԵƴơƺڰϺ֮Ƴʬķȥ
ʬȻ֪в٣Ӵȴζÿؿд˵ɵضȴϵʮɫԹʬڡ
֮Թޣȼ֮ϣɡ˾ͽ˵ţһְǰĲһֳʬſָʮɫٻţ
֮ʬÿһѪԱҹζ˵ǧɺâڱŷƤ͸£ڤ֮ҫźâɢʬʧƬâȫȫʧˣͽʣǹʮȽȽƮԶ
԰Ϣˡ˾ͽαغԸ
ҹ˾ͽߣʮɫԶֻҹζǳδͷĵһǿ󰡣ľֵĵһеˡ
˾ͽһ۲̤ıĮ򣬶ߵĺҹҹȻѳҪ
ҹһ˾ͽε˼ָͷ׵һƾڵȻϵˣȻ˺绪ɣǻص磬ˣԴϲҲ˳ˡ
˾ͽ΢΢ҹ浾дżˮ飬֪ĪҹҲ
ǳԣͷֻǣҺܺأ
˾ͽβÿɷýһӣʹ֮ٵȴǰһ̻ڻιų￴ϷѦࡣ
Ѧδ׼ЩһˤڱڤıϣվȺҹζˣգˮʵɡֿúúõġ
˾ͽĶŵصýãмҪæˡ
ѦָԼüʵܰʲôæѽ
˾ͽһɫ򾲵ĺҹĻĮ֣֮ҵȽܹ֮࣬ȻӲ
ҹ˼һŽӻΪڵҿʹħ
Ѧ಻Ŷˣʵô˵ڿɲǽ״̬
˾ͽεΪҹԼڣάΣһƱҪħĿҹһֱǰ״̬ܺúǵĻ˾ͽ΢΢üصܴ漣
ѦЩɣҹζԼͬس̯â绪֯Ѧ֮䣬УȻѦ˶Ӱ죬ڻò֮нɫħӣ
˾ͽֵΪĿʱޣһʧԺҹ˻ز׺֮ҲεģӦû
ħѦ˾ͽεĻжˣΣ˵ľа̺ôҲܺǲս˰˵ţýײײҹı۰򣬹мʵιϣȻأ
ҹԵһץԵɻֱ۵ħӡϣŶѦħң¡նǬ꾪ĺ˷ǻһûù𣿡
𣿱ŮҲԡѦȲطɵ˺ҹһһپ崺硢
֮ڣ˭лȨ˿Ѫģķѣ֣ҲܰǾȻҹ˵ţץħ߾ٹͷŲȵȱ𣬼䷵
ҹî㾫һǿ۴ϣħϵħ徭Ϊ֮ҫΪ˾ȵǣЩľȻӽ˳ʵڤϣԺҹΪĽһڰ׽̫ȦȦ֮ڱ鲼ڰӡΧԼʮң֮ǰȴʢ
ҹأԽħ߾٣ȭգŭȵ̫ǡѭ̬޳ƾħ縴ʮ֮ڵƱػصһʱǰģ
ҹ˵ţ͵һͷſӰ췶Χ˲ϰٱħڰĽԲʮ֮ھˢ֮׹ѪˮѪ֮мϱۻָȫ塣ϺǿĽʽ֮·׷ױһʱǰģķ˸ڵããĹˡ
˾ͽμȥ˶̾Լɾı£Ȼοչü
ҹûоʹ˴סջؽһзƽ˾֮תͷ˾ͽεȻϣܻصϺƱҪ԰ﻯΪа취
˾ͽδڣѦȴ˺ҹ˼ѽڵһо֮
ߡҹ΢΢ͷ¶һ˿Цֳ֣־䣬ħϺһΪҫ۵İ׹⣬еİâ֮ǽɵձ㿪ʼͣתҹǽһģͷȵȱ£ת
ʱ䣬ɫħתâİ׹˲ɢ˻ްڤ޼ɵȥƬ󺣶ԡ֮£Ϊ֮Ⱦѩף١ɢʮֻ֮Ϊâɣ
ءâþӺڰ֮˿һ㣬˷ܵ˦βͣҲ˱仯ֻȫһâʱ˪ƬΪë޴Ϊ˫ͷΪӥ֮ףβΪ֮βһԷľצһ˫ʥľĿӲ񷣡
ڻΪһ̣ڱıڤˮչƺ棬ˮǧҷҡϾڤΪ֮𾪣Ϊ֮Ȼһ˫ľҲסħŹڱεòҫۡ
Įһδζǵ泡棬޲Ϊ֮ͣţһе漣ǴǺ绪ŮɳˮʼǷ׷׶Ĥݣҹζں绪â֮ǣһЦ
֮󣬴ʼϷɣΪɴ䱾ĺҲȥʶܹ˳Ӵĺؼգ֮ϸݣپɽ֮ĺ֮
Ӷž޴ĳڷ籩֮л˽нԶϣ˲֣صذ齻˾ͽִóϷع˾ͽǰ֮ģǣԸλร١Ҹ
˾ͽӣȴоǰ֮ƃģҴһ㸻аɫֻʯ죬̶Ĳʺ⻪ȥתΪ峺ҲӰţߵĺҹȻȻ˻˲׺֮
εѦӹ˯ĺ񣬶ǵȻЩСС˽ҼСԴϲˡ
εصǣԲλ࣬ǰֻ˵ɽιƣȴ֪ʵǿ۲ʶ̩ɽ
Ϲ˵λȥδأ
ҹôãȻ˼˶ִˣҲǻȥɽ֮ˡ
á˱ϹϾذӷǰλ֮壬л㣬ҵȻϺʲôҪģǡ
ѦЦ˰ɣҪʲôϺзҲòǣҪļһҲͼŶˣػٺ١
ǣҹ㻽һĿ֮£Я뿪
˾ͽε͹ıĮֵֻˣʲôҪһ仰΢΢̧ͷȥҹʵҹһ⡣
ҹĮȻɻްǰʡ
š˾ͽεͷɬصұֵú𣿡
ͣѦЦòûֻ졣
ǳſæʲôֵúðΰòã
˾ͽμҹĬȻ˵ͷʣǸղŵҺÿЩڵҺÿЩ
ҹһЦΪȻǣ֣˾ͽ𣿶ãõ޿ޡ
˾ͽҹȻˣһ糺죬ǣ˵֣ǰʲôɲĽҲΪˡ
ڱĮûоͲ֪ˣֻ˵֮ʱŵĲνһƳλ绪ɣԼ˵ķ۾⻰


ʮľ ̫ƽı
ѽȥǡɾۣȺħǧɿգػźޣ壬ٴ۷壡


ڶٶʮ 
ҹһԱڤɽɽԵù졣кôҲɵĹӺ͸˼ȴ뱱ڤ죬һ鰵Կķǳʧڲ񷣬ɽΪ֮Ȼʧɫֲֵҹˡ
ҹɵĲԿգüͷšһţĻҪ⡣
Ѧͷǰ֪ɽЩͷס
˾ͽλ˯еĺȻ̾غƽ٣𣿡
ҹ񣡼ǰ֮ǰϵɽ
ǣˣͷһ㣬չᣬں밵֮һ籩
һ˼Ҵҵظ·ܿ촩ɽȴԶ·߳ƴ֮˾ͽ΢΢üӡϷܶ磬ƺչһս
˾ͽҹĸ첲ָ·ƺڴ򶷡
ѦüһôڼŸ·ٲɽȫˣ鿴˼Ҵ򶷣
Ѧô˵ҹȴ·Ĵ򶷺⣬תͷѦ࣬ѵ㲻ЩмɺϤ𣿡
Ѧԣϸϸ̽飬Ȼѵصԭѽ
˾ͽüʵǣ
ҹ͵û´Ǳ߱ɾɽΪȥһ㣬ȥ۹ڶҵĳУʶһɡ
Ѧһȴּƺҹȥȥȥ˼ҿ϶д輼գæ˴ٺɲ١
ҹ侲صô򵥣뱱ڤʬɣ飬ôֻһ
ǳͷƶصе
Ѧһתʵϣ˼ǣҲ鷳
ҹȻ쳣Ϊһɽ֦ͬ㲻㹲ͬ´ƣҲ໥д°ɣ
ҹһƣΪ֮Ȼ
Ѧ϶صͷҲԣҪɽʿʲô鷳˳æģҪû´棬Ҳһͬȥɽæ԰ɣ
˴⣬˷Ʋ㣬Ŵ򶷵ĵصȥ
ԽɽԽؿһƣƺ಻ɷԹɽǱߴ
أдһӤ˻У˻ɵʿ߳;һ𣬵ҹȴΪУսȭͷ
˾ͽ˺ҹһۣüͷ֪ζֻֻıۣοӦòѱǳ𣿶ңᷢ޲ֻһ֡
ҹԣԹ߷ߵǲǾӤֹֽСɷŨȻҪܶˣұس֮
ܿ죬ҹһ˷صϷһϿա
纫ҹϣһ񶷣иŴɳϽһֻ̬졢ɷΧġ
ǼźҹϤˣźۡꪵϷӣϴɫǵ۵׵ˣҲаٷ覣˰ĿضޣϢЩٶѾһ񶷣Щ˲вء໥ֵĵӸӡ֤ⳡ򶷵ա
ٿޣͷ㣬ѪɫעͬһӭƮţһХ¶һɭӤ˶̰ص
Ϸµޣֹסüͷһšҵ׵˺覣ƺϷһ˼Ҳ̵ͷ
үүɵɣξ㣡ϷӹŭһմȾЩѪյĲӭƮ˷ӦȻһɫ繥ɷޡ
ȻϷӽеɫдɵʱŭѣʶȥΪػϷӵ죬ֻѽһ޵ǣ޵ı̵ڣȴǰһ˦תΪ棬ǿޱȣ˲伴ϷΪɻҡ
˾֮ʣϷȴ޵ԣԭеĲһСƬ°ڰˡ
Щ󲻽⣬עϷǱߣȴȻһһ
δ䣬׹ȱԼٷɳһ޲ԣǽû֮бǿҵ׵磡
ۣХΪȱ׹Χ˽Ϊ覴˷ǵˣһϵ׹ȴСˣ覱Ƚϻ״ϳ齣س޾ǰ覵׹⾡ղԭĴڴವһ˻ȥѸ͵׹⴩ƻްգֱ֮ϣƶһƲΪ֮ȾϣЩˣ˴пҲ̹
Ϸӡ޲ʱһԵ׵Ҳûţϻķת֮仯һŴ𣬵һ޴һ֣޵Χ֮һɫƵһ֣֮вסջڻ̫˾ǿ޵ˡ
ѦϷսˮӳĻԹ⣬૵ⲻͽˣ
ҹ˫ֻǰصƺûôװɣ
ҹжܹݵģɵȸԾ֮ʱϻ֮еȻȴǴһšһХ滷ƵĻȻ糤ˮһ㱻С
׵ڴ㵲ѣҹȴ֪ΣգæӹȥͬʱǴΪ𣬹Ŵ졢׵
׵ʶۻǰһ󼲷ӹӱĳһȥӦ֮ʱ³ϻѴԴպɽµĴƬɽ֡
׵ҹأץ׵˵ۣдֹеһȻ׵ˡ
ǡ׵֮ϣˣɴתΪ̾ϸ˿ҹߵˣ˺ʦãʶˡ
ҹ䵭һЦǣǣҲ²㽡ұΪ׷ζ۵ᣬǸħҹ
㡭㰡׵ץźҹ˫ۣĿѺҹ´һĿ̾룬ȥ磬ϵΪ
ҹ׵˽̸ţǱᣬ覺ϷҲշ˹䵽֮ϣط꣬Ǿдϲá
ʮֺʵħ֣ԭΪȥ׶༪٣δ뾹ܰȻ˼䣬λأͷ
ҹԣЦſ˾ͽΣ˾ͽݸһЦ覶ׯʩλذӢСŮӱΪӣɽһ֮ιҹʱἰӢء
ʧʧһޣɵЩ죬ֻ֣ϷȴһֹСӲǳúÿôŮ˶Ⱥкѵû𣿺ߣ
׵ϷӵϸϸЩ̿ҹ˹ǰ޵飬覵Ҳҹһ·ԶȴٶȷҵӤƺҪΪˡ
ǣ˱Ҹ¶Ի׷泯Īޡ
ҹΪӣλŵҪˣ
ϷӲص˭˵ģϷġ
ѦЦôǱˣǿǱ۸ĺϷɣ
˻δ˵٣ǰȴ̤ձͬɳ۵Ļ棬ڿлһĻߣǡĳ
ˣ˾ͽһǰֻһڣһ˾ͽνȴǱڵȥ
ӺɷϷӻع޵
ޡ˾ͽջ֣ޣüʵޡڳλü
Ϸӡ覺׵ֻҡͷķݣҹһǻȻ֪֮µȴ֮𣬱ؽаû´Ļº͹Īϵ
ҾͲö֪ˡ׵ҡͷҼ󣬹ʶǣµĵ˵ɽɷۣħ覺ϷӵҲڵ£ǱһʱǺѴʮˡ
ϷҪ˲֪޵һʶˡ
šȫ䱸Ŵޣɳʮɢȥɰȱźܿ㵽ˡ
ǵЩϧ뵥ġҹ˵ţߵֳ֮ǰһָι䲻ɷȴ֪岻ҵħ
Ǻҹ̽Ե߽Ķţֱޣްͷһڣӱһаڽа֮Уޱ㽫аջرڣ۵ؽ˼ƺǽ˱һ١
Ѧ״ֹԳЦ
ҹȴǱʱҲֻЦó˵˵ʲô취Ը
Ѧ࿪ڣϷӾ͵Ҫʲô취Ȼ㶼ˣƾǼţ߼˵ʩΪˣ
ܺҹ֪޿һʱҲҲð취ԸֻϷӵģкһͬʹԼĵ⼼
ǣҹʹڹն˾ͽó᰷Ѧʩչ컨ꡢǳꡢϷӴ÷С׵˷ų¯֮覻ȱ׾һʱ䣬ħ֮ɻСꡢ紩̡ڻԼϣԲʮ֮ڶʱɫĿ
ֺȵذɺϻԸʾҪɢ֮ȴͦǺĹֵӰ
һͷžȴƵУЩˣǰȴزͽ£ͬһųɫһ㳯źҹ˷
ɢҹϣ˷׷ɢȥƾԼǿжɶ㿪޵ĻͻδײϺҹһˣȴ˳Ϯصӣصӵв޳ӹģ޲̡Ϊҽ
ҹʼյڻ˯еãԾԾԵѦΪߣԸãȥչСɡת˾ͽεΣˮ
ǵǺҹصҲΪĹƫƫЩϣ˾ͽǰָҪ֮£ȴǹ͵³һںˮ
Ϊڶʿ֪ȻǲӲӣ׷ױܿǺˮһɨЩĵӣˮеĵ޲ҽвֹð̣ӿ׹ȥ
˾ͽȻҹ˵ǣϷǰ覡׵Ըޣ
ҹԷ飬ȴɷޱȣЩŶκβãЩӴһԣкã
ǣλŻȻ򣬸Ͻµӡ
ǱᣬȴǲϷŹκһ飬Ż̻Ϸ۵ȥҹϵһĵ񱳣ط˹ȥЩɪɪŵǰȻӶɫ׹ħޱ׹̵ò£ǰҲħצ
ĶαȥЩϺзһʱ֮죿ҹ
ѦͷԣҲİ취Ҳٺˡ
޹ֹӣ³һںˮˮƶ֮У౻ˮȾīɫ˾ͽμ˺֮ŻȻصԭˣµĺˮˮ
ˮǳͷʵôûˮ
˾ͽüˮҲΪ֣һ־ǺʵˮʵˮˮɼҺ޷ʱʧȥǰֺˮˮ֮ΪɷĻˮմ˶Ҫҷģ
ǳȵô
˾ͽεͷӡ΢΢һ˿亹Զʱڣ²ˮ֮ˮȾγ˴˵ˮһš֮жӣһRһm؅ڡm؅Ǳ֮ɱɽˮ֮У˵Ϲʮղ֮ʱ˼䣬ɱȴ
ԣٶ˿ǳ޼ɵޣηѣôǰһǡm؅
Ȼû˿϶ƺּ󶼱ǰֻǪm؅Ȼ֮ӣm؅ȴҲİԵΪպаɲ
ҹսȭʵԸҲѣֻҪٶȱذ֮Ļ
˾ͽԣһüҹ˰ɣ룬һ취ġ
ҹζԥ֮ʱm؅ȴϮ۵һһˮ⵶һɨˣͬʱϻɫ׻ǧƬɫУˡ
ˮ빥Ǵֲ鼱֮£˾ͽνʩչȰﺫҹ˽Σöǰ׹׹ֻ΢΢һ£׹Ҳδ
Щˡ˾ͽüĵԴұɺ绪ɺ׹Ѿʧȥˡ
λҲ˾ͽػܻϷһмս覻һҲǶ˹ȥʣе׵ˣҹµӹߣm؅ǿû˵κһˡ
ؾۻһʱ˵ô죿ѵһǵĵ޼ɵ
ҹɫҡͷȻܣ˵ֵܣڲȫʢ״̬ħҲʹܸһ
Ϸԣ۲ףһյ󣬵¹ҶôϷҲλʲŽսϷۻһнʽ˷ħһɣаħֶУҪҰܷ
Ϸôһ˵Ȼ岻ݴǣһ󣬺ҹӻ˯ȡɽϷӣһϷӱ㽫ЩģĿеаţͬа˻ģӦͨǬأʱħϷ磡
Ϸ˵ţȫеעЩ֮ϣͬȸԾĳ֮񣬷ȥڪm؅Բʮ֮ڣһ޵m؅ΧС
m؅ƺǷ˵Ĳٶ˻䣬߷ǳӺҹ𣬻ŲæǪm؅һʽ׺աm؅⧲űǿİ׺˲ᴩںڵѪҺü֮
m؅ĻָҲ൱ˣ˴˼˿ҲǷٵϹֻǶ˶٣ٶȷŭ
ʱǳһȥm؅ڿһ̤һɫĳǵ˿ȥ͵ǳ³һںˮҹһ׼ˣ˳һƿǳܺˮ覻һһǳӰm؅
ǱᣬϷ˫־죬Χез˻˾ͽԼķΪϷӸܵӾ֮ʱ֪侹ķɹȻ֮
׵˷תеϴ棬ʵ׼𣿡
Ϸ˷ܵصߺߣգϷɷ
׵˼ʼ԰ڣ֪ҲгˣԺҹ覴ȵλˣ
ҹ覱ǵȵһ̣ҹʹӰˮ²㿪m؅ͻ׷覻һ磬˺ˮ䣬˫˫ɻϣǪm؅׷ᣬں
׵֪ڻδгȥϷӵİ˷ħвܿǵȺҹ覻˫ںϴ񹦣޴һʽ̻ƣ̻֮ƴ׵Ļ֮ͬ˰m؅
һ׵ԭƿm؅Ȼ˺󾢣m؅Ƶúɣſ죬˽ȥȻѾ˷ɳ˷İΧȦ
˾ͽεˬϷʮ㣬ĳǰķһƣ˷
ձϣЩ㿪ʼĿתÿһ֮жһɼķ֮ΪֻЪm؅УǳɰǧķȫȻעڡ
Ѳ֮ڶm؅ͣȴգ֮䱻ǧ̵ǧٿף类ķԶԶȥѳһԲ
ϷӲ޵ذ̧һ󣬵ƣ
ȻֹеȥƮɢķm؅ȴ͵һȻ죬⣬ƿm؅֮ըѣʱˮĽѪɣ˾ͽκѦԶŶЩ
ָУ׵˼ʶϷӵı£ٸ塣
ҹҵϷһսܣˣԼһ֮Ҳλа֮ˡ
ϷӻǿУʮָˣҲ˾ͽεǰõò࣬ҶŽվӵΪ
ޡ˾ͽαɫҲ΢΢һ죬̧Ҫ˵ʲôǰƲЩ׹ķѪȴǴɫһ˷Ѫһ£ڷƺٶֳm؅ǿֲӰ
Ѧĵһüһ
ϷӸĿصȻû
ȻķչΪϣ˻ڿ˼Ƶ֮ʱm؅Ʋȴֳһضδ֪ӴӰ
ۣm؅̶Ӥ䣬ŭʹٶϮ
˲֪ǺʱƲźӰȴŨҹͷһݣӢüͻȻһǿɱ
˵ʱ٣ʱ죬Ʋ֮ͻȻһӰӰէһ㣬ٿһܵm؅Ǫm؅ûüͷһӰĵУӲѪm؅ͷšһΪ
εȵıɱ¾ڳ֮޲
⻹û꣬m؅ӰһնϣϻȥӰȴᣬת⽣Ӱһ磬֮佫m؅ʳĩ
ӰյЦţſ죬m؅ȫ˶m؅ɷһʱ񾹳˺Ӱĵꡢͣ
ѦšüͷĵļһȻɱ˴ȴҲȻʲôö
ӰзеЦɢģŽʮɡƤڣûкԣֻһǰһΧ峤ֻ׳ֱۣÿֻ϶һϹ׵һԻһԻһԻȮ׵ɢļɷ֮ɽƬƺΪ֮Ȼ
ҹüͷĿת֪ǵѵˣʵǡ
֮УΩǳıΪңΡΡشŶ£ֵصɱɱ¾񣡷
עͣ
١סĳЩﾱֳܵë
ڡm؅Eɽأ֮ԻΣΣ루ɱE֮֮ɽ㣬֣뷢ϵ֮ɽľ


ڶٶʮ 
˵ҹһͬλm؅˵ռϷ磬ȴҲκβƽ֮ʱͻȻֳһصm؅ɱգ˱綼ŷɥϹɱ񡪡
ж桢ǰɷŭָһơΪлơν֮Ȯƣб鲼ɥȮ񡱡
˵Ϲа߲ȴʹ˶ֶ֮֮꣬ɷɻ֮ǣȮעڤȮ֮񣬵һѵѪȾͬغƽʼӵѵ֮ʱ졢񺿣ǰַ̳ɱʬҰֳԯ˴̫ӽնаƬӡڵ¡ֻǲ֪ΪΣаȻɱ¾񷡸֣֮аҪΪ֮սˣ
ɵλż״ǿһ֮ǰǸm؅ôѶԸǰɷһѪm؅ɱˣжǿ
Ѧ࿴ǸɱڵĲ֮ͣ˾ͽεСΣǼһĿǰʵмɰܴӮ
ɶ˾ͽκǳҵͬ
ϷӶ˵Ψ֮ƣǻ˰ɣѪm؅ô޶ˣԸǻСһ
ҲǰϾ֧Ԯˣڴ֮ǰâ
ҹ侲룬Դҵֻ°˴ۣҲδĶ֡
׵ԣλһЦԺҹħ֪ذɵΪħܣһ㶷Ϣδȣû׼һȻħ࿹⡣һԴԶǬԴֻҪͬЭԸа֮Σɽ⣡
Ҳ˫ָǰԺҹЦǰħֵܣɲҪСɵʵŶ
ҹ˵ͷۼǷ㶯ˣ˵λҵȳˣҵɡ
ҹôһ˵˾ͽβԲôԣҪĻҲҡ
ҹһץ˾ͽε֣ζصɵˣΣܵ󣬿ӵõһˣչǣ£ɣбڤ漣ˡ
ҹ˵ţԶķҲǲͷˣ׺ݵغţ˦βֳа˻ҹ״Ҳٶ໰һĵ񱳣񣬿ɣ
˫չ߷ɣܿͰѷ˦˺ͷ覼״˿Ժҹħֵܣûôأô죬ô׷ϣҲõʲôˡ
㶮ʲôǳ覿ֻŵصСȴҲ֪ϹٶȵһľǷղŷߣ׷ϣɱ¾Ϸʼ
ʵǳ˵
ǵġǷһΣȻ׷ϻʲô˼շȴеڹͻȻӦ֮ʱѾǰסȥ·
ĲڴŤתɷŭ֮תΪģǵˣ澹Ȼ˵һħҿһˣֻҲףm؅ַƾʲôҲˣѵҵĵģ
˾̾ô˿ɲĹ˷չֳԼǿȮ񵶣һӣȮ
Ȯ񵶻ͷһͻȻɢй⣬ÿйⶼûһֻѸ͵Ȯ˷Ϯҹˡ
Ȯٶ൱֮죬˾ͽΡ׵˶ûüҹȴֿ죬ӶħֻȮͻϮס˽ǰ˾ͽΣǱ覵ȱת֣ת˸أ׹䣬ƿ˽ǰȮУ˾ͽεԻڱҡ
ڼȳɣǧȮȫ湥׺ݵײڱ֮ϣľ죬ζپѹͬʱ׵õϴ֮һ٣ȵٻ죡
׵һһڶ֮䣬׵Ϊģϴʮ֮⣬ȮûУΪЩȮǽȻһվ͹ԭΣǻΪˮƶԺûȴںϣȮģڶ
ҹΣð亹һԵǳǳ䷡һܲͣȮ񵶵ôܼĹʩչ
ǳ˵ͷ̶ֳֹѹңǰǷһ䣬Ȼһһͷʮƿն·Ȯ׷׾˽ȥƺ֮Ͼһ粨Σһֱš
ҲûǳһȵǰŲŲæ̧ôһץԭʢƼȻȻֹץġ
ɶ񣡡ǳͷȻһεģ
ҹ״ǰûڵض˵ԭʹôߣֻע⵽ңһߵѣڴҶȮİΧ£εý⣿
ѦҲصǰǼһһѵͰǴҪѵһóǻ𣿡
˾ͽγֻűڣҧҧݣȻĵҪҺҹǿ״̬ԸĻͺˣϧ
ˣȻں˸ܣֵµȮ񵶼ȮУΧ;ĩ·ˣ˵˾ѵҲȮγһЩ˺
֮ʣһݵ·ƺ
а֮ʥطձϣΧû뽣Ӱ뽣һ㽫УȻŷڵĻȮӰ俪ȥնȮ
ҹַʽƣϷȴЦߣϰ죬һˡ
ͬʱϷƲ֮Уһ⴩ƻް񷣬ֽУͷΪ֮һůǧȮͼٶʱֵȥײһڽһ㣡
ߣҲˡҹһЦգȴһ΢΢Ľµûƶˣ޾ŮǣȴҲׯ£䵽֮ʱ·̫۵ĵʦҲ
ϷӲõسôΪأ
Բŭɫʵλðɣ˵ţҹĿ־߷ơ
覼߽ˣʵλǰźڣ
һصƺһƻʶұˡ
ءλ䶨Ӫ֮Уٿɱ¾֮񷡸޲üͷǱᣬҲЩģ˶֮־Ȯ񵶣Ȯ⣬
ȮײڽĽϣ˵˺ˣɳԾãе˺˾ͽͬѹ
ѦΣδæʵ˵ǼһмƻǶ֣
߻£ǱڤƼ䣬ȴǺƮһЩЩȮ֮ʿսϣһȮ壬θϡ
ЩȮڻһٳŽĽ֣أǲŷأѾ޷ѸݵĶէ֮µһȺ˾Ƶ蹷
Щǳ֮ʱȴϷ֮УһߣŷһҫѹӢе鷨ʥݣϿ
ձϣЩȮϺء֮иȮϵȻ֮ȫ汩ǣһضɶߡһɵĽݢ٣ݳֽ֮ǵɢУմ˸Ȯ壬ѭֹ
תۼ䣬ûֻȮֵĻݸס˽ݵ޷׷·ɽ׹ȥ
õϷ޵
֪ϵɽˣ˲ûмں˴кһЦӯӯģߵؽһָϣһ֮ϴɱ㣿
ǰ覲ɵ˴Ĵָ
һ㶣ЦȮһ٣Щ׹䵽ɽŵȮȫջص֮ϣЦߣɱ֮ʱȲ֪ģ񵨸ҿڳԣɱǸƬײ
˵ţ˦β˷ʯ֮ʣ·ɽԽСӰɴһӣȵصǧˣ
ճڣӰȫϷģʢǡմ꣡
ԷӰҲˣ㲻ֵǱȴҲǲʹ·ŮӣìͷһתҪ
ƺ̫ԸŮӴ֮УһϺɫӰűȻ
ħָ˳׼ʱȻ֣һָ˷üģһ֣չȥºһͬӪˣذɵǾۼһ
ҹϸ룬֪顢ºλŵļƻˣýݺȥȮ񵶵չºע⣬һ֡
㲼˾ܣȴ˶ԷݣǷ΢΢˲Էܭķ»ָж˦β˺ٺٴЦȹ̫ˣһֹˣ
ʱ˺˼طĺҹһȴϷڳԣֻҸ£ҹŷλݺ̸Ƚ鷳١
ԸЦţϹʱڣЧۣնɱǿɱ¾缫٣κܲɱ֮Ӫm؅۾պսɱָܻ䣬Ҫ飬նɱ
סڣɫһ˦̫ۣĪҪΪǵ⣬ذһӣ
ҲͷûֻɣȮ񵶣ҿʣǶѵҲˣ
һ㶣̶ЦٹͽɿЦӣ
˵գڶѵ׹⣬һݵĻХбŷõ֮˻ǲ̶ҲһϺһûԻƳ涸Ȼ֮
ʫƣ
սа
ǧƺȾ׹⡣
Ĺһ
绢ѵ
Сһǣʹؿ޺ɣڿʼԱĿ£ٹЦţһӰٿһ㵽˸ǰ
Х£˷Ӧһָǰѻûһͷһŭ𶯣ȻɲʧɫĽֺ˾ͽεľ׹ذӦ飡
һڳٱ֮ϣĪ˵˼촷ۣɳôһУ˲ʱҲԪɢҺúҹн˾ͽͬʱˣȴҲǱһѪкЩʹȥ
Գ֮٣һúҹǴֲȴҲ֪ҪһŭȣֳȱӭȥϷӺͺҹҲƾʤϡ
覻ͻֱȴһԵ£ҹϷ빥౻߲Ӧ磬ǵӦ졢ֿ죬ǰν۹·˷ฺ֮׸ʵиɻκҹʩչǽȴϷˣЦе˼Ϊħȹվǲ
ϷӺԣѿ֮죬ǸԻ۷ޣʱʱ˫˫ӦʹһкϼӰϷ覵ȻģһһɫӰΧƷжٻҡĿϾӣ˶ŷһȭһšһһػأ룬ǶϸµĺҹҲѸݵжˡ
ϧվǷܼѸ͵ĹƣƾȮҲضλɵķӰõˮ©ѵ趯ĵǡγһʮɽͰϷӺ覵ˮһ㱻з絶жȥ
˾ͽǱߵˣۼҹֲ˺ãȻҲûţ׷óұȥε˾ͽε˪ǾޱӰһαɽֻβһ˦㱻ȫĽϺЧľʩչ̫ȫץºֻΨǿǳļҲӣƾԼٶȺɷ֮ݺ۳ңȫܰӰ죡
̫̫ˣôȤСƵ˵ţȫȻδӰĺҹΪ𣿲˵ĺϻȴѺҹСǺӰ֮䣬һװ߽֮ںϣ߻ӳһƺڹն
һڹն֮£ҹδ֣ܵҲЩȻĵҲԣϹô򵥵ַ˵
См˵ţӶŤβתȵ񵶣˵գڿתγһǿ磬ѵҲƵƵ֮⣬ɨܵ顣
ǧĺɨ֮ƣƺҲն֧顢ɢǵϷӡ覺ͺҹֵֻܼܽԶ֮Ҳˣҽ·Ըâ
֪ⷡ¸ǿѸ˫ϲҾó֣Ƿ׷ŷı۸һɲͷ׵ײۣ뷡ǿɷƴʱ֮Ҳδʲôʤҹ˾ͽκǳ״ҲͳͳʩԼ̣쳣ǿײ֮󣬷Ȼѣһ͵ı磬֮⣬˴ɢȥľҲ˸ˡ
ҹΣңץס˾ͽκǳ֣֮ϣʱԼźѦ඼ѰȻվϣҹԷĵҲΡ
ߣһҲ棬ǵԵˣҲգұͬȪ
˵ţеƱһ٣â̹⣬óһ֮ףŭХһһֱ
ƣһǶ֮˶ȻըƬҿձӳһƬ̣ϵƶ佥һɫ·ĺҹ
һ˽ǧ꣬δ˹Уͷ̾
ڲǾ̾ʱˣһͬӻҪУԴжε㿪·ɾҲݱ˵
ǣ˲ɷ˵׷ʹԼǿػ֮˾ͽεˮɱ徳ʦúľĴ㺮硢׵˵ľ֡ºӵı鶳Լҹİ˻Ľڣͬһɽͼڣǧƶƺ֮ϣ
״Цˣǿ־֧֣ϧ־ҵĶԿ˵գһ̱ף
׹һǧȻ뱬صը죬ЩȻǱΪһĶ̣Ʈɢܡ
ٹЦúܰСһǣǶΣ֮մҲҪɢ𣬺οЩССɼأߣ
˵úܶԣ汬֮󣬲Ũ̶ʮǿңֻæſԣȻ˲һ
ȿȡ˾ͽһֵ̧̣˵һ㰡ǡ
ضԪ񣬶˵ԪģԴʱ䣡
Ȼ֮УΩѦͺ˯֮ʱʲộѦ౾Ǳ֮ܶ壬Ҳ󰭣һؿڡüͷĺҹҡֱѵιϣ㲻ѽ¹شҵ㡭
ѦôһѣҹԼ;ĩ·ԼֵӣȴҪȥħ֮
ͬʱѵѯ˵λƽ֮
˽ãȻҡͷ
С˾ͽǾرҡͷⶾҵ綼ɢʵýǿ¡
ڷǷЩ̫ˣҹְסԼұ϶˵ĺȵħӡ͸ض̣ǰǲŵķĿ÷ŭȣһ䣬ЦȻѾˣβһ
˾ͽҹ⻰оһǿѪɢѪڣ֮ڵĶΪ֮ڣ
ĪҪ˾ͽ΢΢󣬼̶ֻϣü̾ðɣҲֻˣһˡ
ذɲ֪ҹﻹʲôʤķһ̣ҹȴǽչ˳УһȵΪ֮һҹϱȵѪ⣬һѽɫǺųƾĵһԵ裡
ҹһŵһһӣѪŷӿ죬Ⱦ˰ǧƺذɵɼ״޲Ȼʧɫҹ˷ٴȴΪɱˣǾˣϰԵѪħ֮ϢɢȥȻ֮ͳͳˣ˲ͱµһ赶ȥ
ɢĶ̣Ȼ֪΢΢ҹȴֳԵĿ¶׹ؿŷЦ˵ɱ¾а޵УߣұĿħа޵УǾѰԾ裬飡
ҹ˵ţѪһ䣬÷ãɲǲΩһԵСǳȲʵģ
赶һħ뵶ĶԾԹŵһϹаĶԾʹչ
עͣ
١ݡѹӢҹŴвҩ伮ѹӢĳƺܶ࣬ݽ֮һ


ڶٶʮ 
ĿһУȴҲ֪赶ɫɷף衢
ǣҹͦѪ֮УɫװȾѪ죬ٲȻһѪħ֮״ͬǣȴôƶѵŷһָ㣬ҵ赶ȣа಻꺢ͯˣߣ
ÿĿһ̶ɫЦ˼е˼ֳ赶ĽħҷսٻغϣԲɱ¾ĳƺţ˵ţֻȮָҹصħҷҪͷ֤ӵеаһı
˵ţͦսҹˣӭսѪһ赶аһϡ
뺫ҹؿҹǺҹƾ赶ѪƯڰգƺһģ״ɵĵһһ￴ƽƽ棬˱ȻܡҵĹҵĵɽס
Ȼܲɽ£˿Ҳֻкҹף΢΢ֱۣð亹ĵԭֹٶȵһҲ˾ˣֻܾƴɱˡ
ͬʱһԹսһŵѪħĺҹС˾ͽειӣòħ˰ɣһɱ䣬Ҳ
˾ͽæҡͷǰϣɷģԱȰʹѵһûɱһˣλɷģεʣȻʮİտԱˡ
ºԣ̲ס˾ͽμۣȴ⿴Ͻӣ͸һȻԲλ࣬ʵ㻹ͦ˽İ벻ħô˵һԣҲߵһ𡣡
˾ͽλ·ᣬֻǿЦŵ˵ͷȥ۲캫ҹЩĲ֮ͬ΢ţü֡ǰεԺ󲢲ӵġ˰
˲˾ͽ˵ʲôҹȴúܣһ赶üĵϻƣڲ֮֮ȻҲһֱѣΪΣ
赶ҫѪ⣬ȴûиߺҹΪǰԭҹε֮ʶҪ赶ȥģֻнεĺ绪ɷάңεҹȻܹѣ
ǰƲҹ̫࣬Ƭ̣㣬תβٶȳӶеȮ񵶺ȵȮ
һȮͷųȮźҹϮ
ȷ磡ҹ˫ֳֵһԱз磬緭ӭȮӲ˻ȥ
Ѫҹѵ߾ٹͷʱ䣬ذƺΪʺѪѪһ˾ȮȮ޷֮ѪʴɢвȮһ٣ȮɢջȮϣ˿̵ȮѸԭȴ⼣߰ߡ
ҹ׺ϵƣѦǳ޲ֳƿ죬˾ͽضŵȻҹʹв·磬ƾĿǰ״̬ܾó֣ٶغͲʹ赶ˡ
һ۳룬׵ţҵ׽ħΪҵȡʱ䣬ǰзϸţذڲħסʱˡ
Է׷׵ͷض˵˴ȻģɢȥΧƺҹͷƴĳؿʼ󷨡
Ǳᣬҹ赶˺󣬶֪˵סǣڻԺҹħӣǣ⵶һһô⵶أ
˵գչӳϻһ֮ףǻ׳źҹһŭХ죬ﾪ꣬ɽȻʧɫ
УҹԿϮĶ˿壬սԵ裬ֽŽѪǰһƻȥȵɷ
𣬺ҹһɷѪ֮ͷȻһӭĶѪͷ㳤һ·ƣײǰ֮
νභһˣĶ뺫ҹĻɷӭײȻһ춯֮죬дͻ׺ݵ˻˷׷סɰԵ֮ȴԵѪ񣬷ǵ˶һںݺҧ򷡸
ɫɷףеĻɪɪ޷սϾǰսʤɱ¾񣬷תսʽ̧ӭŹĻɷһƣ
˵ţâ̹⣬ó֮ףŭХһһɫͶɷɷͬʱҲſҪҧƶ
ХӭʢǿǻɷΪ֮ǰХ¶ԹУǿ֮ĩأ㽫ɷȥ
ǬһХƻɷĴڣӭնϣΧӹİ౻Ϊ̶ƣɷľɢϿʮʱһƬããƣҪΪٶȹ·ˣ
ɲУ½飡죡ҹ˵ţŭ˫յһӣһȫѪѪӰԵ֮ϳȥ
׺İԵѪգХһһͷϷĶʮﶾƽһƬ죬Ѫȼ˶ȻǺҹʤһ
ħڴˣΪ񣿣ޱѵĺҹ赶ӵÿν쾡£ֳʮһţȵѪƾɢ
ʱ䣬ϿѪͣȻƿѪܣǧƺչƽȻ޺ۣҹչĿȻŷ٩ưö𣿡
˾ͽôźҹ˵һ죬ѦһЦһʱ޿̲ϷСΰ
սȭѪħǰѹֻߣѵκһѵ赶аնܵ
Աϣβһ˦ֳҹϮϾϹٶȵһⷡ˲ʱ㵽˺ҹǰȮ񵶺նҹҹоңְֳԵ赱һȥȮ񵶣ŻҹҹһȥְֳԵؿڣһбҹҹ֪ٶȸϲϷκᵶӭһҲڷǿҹʮɣڿͣ¡
ģɹȥ׷ҵĺҹ

һһһݹһ
ҹ֧Ӧֻ赶ϵİȻȥȿȵķ٣ֳˮһ㿳ҹȮ񡢻ۻҡӦӲϾ
ҹð亹гһԵѦ࿴˾ͽει˵ոôƣսʤ׷ںˣ˼ҷʹԸˡ
ǲʤ׷˾ͽνŵؿԼ˿սץǰİ׽üԪǲ׺֮ûôսһʹðԵܲסܵø죬뻹һӣϵʹذ󣬻ת
Ѧԣһתø첲ײײεЦѽСΣⷬǼеˣһôãһˣ
˾ͽ滺üðɣ˶˹ˣҪ
Ѧ˾ͽν̸ţѦ໳ĺҲˣⲢȻǰս̫֮֮룬۾ˣȴЩģ
ŮæкһߣĸȴǼˣԽսԽ¡ԽսԽ裬ǰתεúҹۻˣſЦħΪܴúܿģ벻ǭ¿ˣٴȥҲ˼һЦһ۹
ûôĺҹӰҡεѪ֮УʱܣԷǿ񣬷ɢעȻʧߵģһתƵҹЦħҪɽˣ
˵ţҹţҹתȴ֪ܵӦԣȴд˹԰˷죡
췣
ʲôͣתͷǰ滷ܣŷ֣˷ƺûذŵӰΪҹŬذóԣʱ˹ģʢ󣬽ΧС
ذ󣬽ɰŶɣӵһ˵ֻ֮ʱһãܿҿ󣬵ǬţҾţռϵţϷ뾰ţϷϷţӵţƶɽţºرˮţ˰һƺ˲Ϣɢ໥ӦڷԲǧ֮ڽһѤõ޵
˵ʵ㳡󣬷ҲɷΪϾǰսʤɱ˼ۼٶ࣬Ϻ죿ߵһȺԭʲôʲôã
һЦ˵Ҫл㰡ϹҰԪʼʦϣҲûлڿΪ˴㣬Žһģ뿴󡣡
ߡһƲºҹܣֳȮ񵶳һӣȮ񣡡
˵ţɢ׹⣬ȮŴȥЩηӣͬʱ֮ʱҫЩڵĻȮյȻһţ˻˷ı֮ϣ
⡭ԼıȻʧɫ
𣿡һ۵룬Ц֮棬ܿģа˷磬а˻ģν˰ʮҲһҰŵ˲ʮı֮ʦԪʼҲˣοħȱˣ
ôôм˵ţӣذºϷӡ˲ɨᵶ⣬Ȯ񵶹Ȯʹ̶ͻͬŭڴ˹ǰȴһ쳣ǿȻţ
ϵصϹа񣬾ֹˣ
ϲǰƽƽİ˸ˣԺ󣬾ȻŪڹ֮䣬ȻԼЩɴܣʶܺһӻΪһ磬аĵȥͼư󣬰֦ͬνݴͣǧ֮ڵĿռصģͬʱ֣ŷ˵
Į񰡣ص췣ɣ׵ŭţһ֣ͬ˹Ľϣ˰ʮģǧ仯ǿʱ䣬㽫뺫ҹΧУ
ͼſذ˳ӿ˿ֻ̣ôǿҲⲻ˱һؼѹϢ
ҡܣĵſֱֻ֣˻һţۿҪոʱȴˡ
Ϊʲô
Ϊҹһֱͺͷͬڷֿס󷨵ҹȻǾܲˣʹѪħ״̬˻ȥ˿̸ѪϢٽˣ
׺ҹһ࣬ǸħذɵҲȻǣֵµࡣ
ҹȻʹ࣬ȴԼ۴ңǴ˿̵оʧƾ赶һѪܸڿУﻹ˵ȰҲҪ飿
˾ͽоᣬǱסҹҶҪҪ𷡸ֲòҹҪô˵˾ͽοԸ⣬ַֻܰǰĬ
ǣذɱϾħĬѡ񣬽еջ˴󲿷֣һҹǱסȴ
ŶһۺҹͷЦ̫ϧˣͬߣǿߴͬ˭ɴ˿ɼǶЩߣҪǿ̭
˵ţſֻջӳȮ϶ΪһذǣȻ죬ذȻʹ˱ѣذɵˣӿѪ
Ѳص⣬ҵЦһҵСǣڣһţm؅һҵͰɣٹ
ɡ񣡡ҹ赶ǧҲûϵ̬ᷢչزУɷĿ⿴ҹ׵Ҫȡҹ
㿪СӣٷɶҹԶǳºҹʧŷһͷһƫ㿪ǳŶԺҹ磡ܰûеģĶˣ
磡Ҳηѣ˫ַ߳庫ҹ
ҹ򷡸˵ձɳȥȴΪҺҹʧŶˣҪ߼ܣΨಫܿĵΣ
˵ɵˣѦ༱˵Ҷˣܵ˲ذ㿴㣬赶òˣô˼Ҷ˵ţѦһ˾ͽε֣찡лɷɶ˻£
Ҳ˭ҹüٵķѾȫ̧赶߾ȫһ˿巡ȵɣ
ҲҪ͵ˣãҳȫ㣡˵ţ߾ѵϽ׹⣬лȮХҵĵ̵ڳ۾ɣаɱ
ҹ̧ԵӲͷƤȥУ֣Ʊɫ⽻֯ɷߣס˺ҹĶ棬Ȼѹҹеǰ赶
ҹ뷨ûУֻ˫ּܵס̵̣ĵײĦ֮ҹңľûѪȴûһ˿һ⡣
úÿŰɣôֵĽħõʲôҪؼҪʹֳаңչǿĴڰ˵ţֵȻʹһҹһȥǣϲ¾Ȼڴʱ赶һӲаնΣ׹ƺɢɫķ۳
赶ҹҲ벻ųƵһ赶ȻԼܣնƣ۾üʹͲᣬƺѵֵܡ֪ǣȴ޷أֻŲĵ֣κս⣬ֻϧػ衢
Цſ˿ɺĵزɣħЩСŮɣųƵһ赶ҲҸˣ£ܵҷ
־
񣬴ûʲô飬˲ɱǿʳָҹܸˣҴһΪҵսƷ־¾Ϊҵĸ֮ʳħԪһζٹ
˵ţٶ̧ҹͷȥֵֻҵĵӡ
ɺ˾ͽΡǳҪȺҹȴӳһ𣬱㽫˺˿ȥûֱܹƿ߽Ⱥҹ
ɣ˸ķ̧𱦵źҹһȥѦ༴С˾ͽμʹ޳ʱ·ƲЩ쾧۾Ȼһźڻ𽫺ҹΧУͬʱжȥ˷Ļӵ֮ʹ˿
뵲ңһնźڻڻȻ˺ʱգһƾʧǰ
Ŀɿڴ֮ʱҹȴѾѪ밵ůУʲô
þˡҹ˿صĻ֮ɻ֮ʱ֮ȴһǷңȴұаնˣ
ҹЩȴԴ⣬ʣǡ
֮˭ѵܸо𣿡
ҹԼ¶ˣ̾лȣ裬ԭΪ
ΪұӹŽħˣԲԣ赶˵һѵûôοµһİԵ
ҹԣصͷҲԣɽ֮ͭɱԡ
赶ŭסڣҲģлûɵģ
ҹϸϸһ룬վ泯ǰϷص˵ԯƵۺ񣬶ԼľѪųɾǰѿ񽣡
赶ԣѪֳ֮һȵӰŭȤ£ұɱ㣡
ҹˣһ㶣Ҳûж˵ҡͷһЦ
Цʲô赶ʵ
ҹȻصߣѵЦһѵҪɱԼˡ
ӹš赶Ĭţƺ˺ܶ࣬òŵ֮Уûҵˡ
ߣ˵ЦһԯҲˡҹЦһϯض̾ţչҪһˣҲẦ¼įңǰ뿪ȥˣе˳˾ҡңû˿ҺҹֱΡһãҲףҲ¶
赶ĵص޴Ľħˣûиģ
ǰҲΪѪĶҹĻԼһЩĶǣԴħԺҲᵽǱ֮£ŵĽĺ͵⡣ҲģûҵԼǰһֱڵȣһֱڵĳˣ
ҹһ˵赶ĬˣŻؽĵʱҾͰ㵱Լı˵㼸ͼҵ壬ǲܹ㣬δһ죬ܹ㣬ǽҡ
赶ˡ˺ܲͬΪʰҽΪϰԵ֮ͼð㣬Ҳʲô㻹ǼҪңڱ󣬲
ҹֻЦ赶Ű˺ܾõ⣬óʣħʵңڽˮ֮н𣬵Ϊ
ҹȡƴ˿ھƣĬƬ̣ŵϲѵԵԾˡ
ѣ赶ŭ㵱ʱҵ̸ϲڲң
ҹ治ɫϵص˵öԣǾǵңȻأ
Ȼ󡭡赶ʵȻҪң˲ңߣ飬һȺ
ҹĻֻǰ㣬Ͽûٸ㡣Ⱥħϲ磬ּɺ㣬һؽٶȹ¶س˯۱⣬ʥ񣬲ҳʽ򡭡ԣ룬㣬ȻûԦ㣬ţܹﵽľǰ峺ϪˮĻ꣬ϴȥϵĳ
ˡ赶û˵ˣֻǶ϶ص磬ֻһˣ֪ҵ𣿡
ڴˣ赶ʼζĳ£һת㵽ǧǰ

ɽ
콵ԯͬڽ¯ԣԯŸճ¯ġէֵԯǽ𽣵Ĺâ˼ȾһƬƣȻȴżѪ밵
Ѫ밵ڽ֮УΪԯֻһѱһѵкɫȵĿӡ͸һɲ˼ԯʵ˵ζɣΪʶ
ԱߵĲϣףжɣƿأ˲֮˵֮Ϊ󻼣
ԣϻ̳Ͽ֣׷װݵԣԯԽն֮°
ơԯ˼һȻȻҲѵڿƣֵԯҪȥնֵ赶ʱ赶ʼҶƺԸ
ţڿܣԯɫһ̶㲻Ϊҵأ֮˼䣬ؽĪҪܣΪԯĸ֮óپϵ
ԯƵ۾ԯһնϵʱ赶һֻɫȵĿ֮£ƶˣٲӰ
ʲô֮ʲô󻼣ֻԼʶǱаҲǣҲǣɫȵ
ƵۣҺ㣡ΪңԯҺ㣡ΪҪӰӣҺǣ֮Ϊݲ赶ΪΣɫȵ쳤쳹
գȻǶ˵ұҵƣѪȷ磬֪ϻҰԵɫȵᣬԶӴˣעֻܱа֮

ʹĻ䣬赶죬ءصȻ֪ҵ֮ˣ𣿡
ҹû赶ϸϸʵ˵ʲô
赶ȴͻȻŴСӣҲˣǬ֮ſ𣿡
ҹͷȻܣֻǡò㣬㡭
ϻûн߾ȫô֪òã赶磬ʶңΩʶҵ⣡һ϶Ӵ㽣ħ赶Ĳ֮
ҹһȣ赶뷨תô죬֮૵衭
赶¶ħԱڤһս֮ûͼľ֪ΪΣ
ҹصʵġ
赶ߣԳ¯һ⣬ûҡöԹңԱаһŮסңʹһʮԹɱʬҲ֪ԼǱҴҵޣҺܿģҲ뿴Լٷӵ̶ֳȣ
˵Ķԣÿǹ¶شϣǣڵһˣһʶˣգҷ򣡡赶־ᶨصӴģԸ㾡ȫУ
ҹصǣѾаնϡ
ˣ赶Цԯңܱа٣ϣȵڣֻҪⲻϢֻҪڣ٣صҰԵʥ
˵ţѪ밵ĿռЩɢʧķ۳ȻȫںҹϣǲƵĵ֮ϣ赶һ»
˼飡ҹ̾е赶ȼսϣ
ʿΪ֪Ϊ֪ܵصδаж壬лرħһں֮ɣ
ǣҹǰɢʤ֮⣬ܵѪռ佥ȥƺģӳ
ǿֵزأҹôţսܵͷɫĺڻʼȼգӺҹŷʮ֮⣬ڻڤǸӣ˿̾ȻȻ
ҫ˿̼ҹռطоȻѾնϹ赶ɵôһƬڻ֮ҫ£µȮɪɪ
µһ赶ڳںҹĶ֮£ħԵǿǿϣѪɢ䵽ɽǧ֮⣬ãްأԴƺŹ⣡


ڶٶʮ ħ
赶ϣµ̬ǰʱӪ޲һΪȵĵȴںҹǰ¶ֻصôԭ赶
ҹڻѪ֮УͷƮϣս໥εıЦսⲻϢ𣡡
ұϢս⣡Ϊǿβҹٹȥ뼴赶⺫ҹƽƽˣĶ֣
Ȼִ̣ҹ֮ǰֱˣʮ֮УڻѪ໥֯赶ҲҲǴǰǼ򵥵ѪɫմȾ˺ҹħ뺫ҹһͬΪѪ밵ĻȻһҹϱһɺףòܵ˱ܡ
ߡؼȰξ޹⣿ҹںѪ֮Цţ˫ȭһգԵĺһؿ뵶ӿܣҰ֮񷾹ںҹ˾ٱããһƬ죬˾ǣԭ¾Ҳⰵ΢΢˸âҹǾ˵ذѵһָúÿŰɣڰҹ֣
ҹδ֣ȴս⽥ʧǰսôڲͬĶأǵǷҲ񺮣ҹ֮еǺҹԷ
˸Ű룬΢΢ЦĵаΪѪΧȴ־ĪǾҶ塢˽ҶѣΪ壬ҹ磬ӵǽħĴ
˾ͽδݵӣ΢΢⣬չüҹΪʲôܹˡ֮ǰǰѵˡ
Ѧ಻תͷʵʲô
˾ͽźҹӢݵӣ૵ǰѵǡ
ŮҲ쵽𣿡˽µѵͺ˵Ѫħ˹ֻҪǵմȾ棬ϱᷢ仯ںϡų⡢ǿܹ֮ԯǽΪİԵ֮
š˾ͽһֶׯڸ䣬һָŪ˿׵ڱڤʬʱҲƣΪʲôԵҵĺ绪ӶʮԹ⣿Ҳף赶ǡ
ת𣬲֮Ŵ󣡡϶ص˺Ů˺Ʒ赶ʱ赶֪˺׶ǿʶʹԼһ
ǳղŻȻһĺ׵԰Ҳֻѵܴϵ漣
˾ͽγ˿ˮҹĵҹۣһֱ赶ȴһֱһܹöԣҲл
Ȼûӵϸĺǻºҹûл赶ѱ赶Թռ壬ΪѪħˡ
ǱᣬѾתЩԥҹƽȥ赶һӣ򷡸ؿڡ
һϾҹ죬ܵһ̶ŭֵҹȥٶ֮죬һ磬ն˺ҹ
侪ҹȴȻһЦǶð亹ΪʲôΪҹնϵ˿Ǻֱӿź˿໥ڣҹָԭ
ô£һؿҹаնħ֮ԪΪʲôնȴ˿𣿡
֮㡣ҹĿţתͷһ·
ħ֮оҹ˵ţӰ翣һˮеӰһΣδܰӰ졣
ʲôаŹ򣿡ð亹ĵ
ĪǡϵܭȻʧɫʵѱĺҹɵһˣħħ˾٣Ҫʹħ֮УϵһУ
ҹȻԶһſ񣬷ĳԽ죬мܷԽֵֵ̧ȴΪã׽͸֮ʱҹŽܾ꣬⣬ħʼ㣬ߡһħҲ
ǰûҹĻϸһȻԲСˣ۱ĲмأšԪľһ֧žǲķԵࡢӯ㣬ʶ֮ħľҪʹˣ
ߣ֪ߣҲҹĳ˫˫Ϊצڵﴦ֮״ˣáΪأϢʵĪһʵˣ澳ħ壡˵գҹսȭͷԪУк׾ڣѹȻɲǼ䣬ҹԪɢڷԲ֮γһ˸ǹڰĻ
Ҽҹҹҡħħ죡ħ壬𣡺ߣҹһЦЦ÷Բ֮УҹҲҹҲѹַ֮ǰնҹԪԭҹʱ𣬱ѾðԵ轫Ԫ룬ħ壡
żҹħӵ쾡£۽磬һ߸ĵһϸħ
ѦȴΪȻ˫ֲʲô˵ˣ̫ͷþ
ҹҹĻ֮صҳϣٶұȲ㣬Ҳѷ㣬ҷħһжƿأ˿Ҳİˣߣ
𣿡΢΢ۣתɷ֮׳ҹĻȵҵ뿴ǿֵز
˵ţ߾ҹĻɨ⣬ڰĻֻ΢΢𵴣ȴѱҹħ֮
һʱĻ֮лһڵĺҹӰǰӰֳֺɫ賯һ̧ܵؿӰӰһնϣ˻Ļ֮С
۹·˷͵Ϯмص
ҹûлشֻûһڻ֮ΧƷתŭֳһʽɨն˺ڻ֮յӣΪħԭǹڰ͵Ϯ
ߡ洫ҹЦţЦ굽и͵Ϯ˵ҹڣڣƬĻң
֮ϢӦҹڣ˿̺ҹѾԪ岢ɢҹ֮УθӦõֻƾԼ۾ȥƾԼľȥ
Ѧҹֻʱʱ仯һЩ̽㲻ˣ
͵˶еջôһֱڷâ״̬£˿϶ἱںͷȥƴ
šʦҰݴͣʢ֮ʱɱܷâĶߺ󣬱ܴȫʤ
ʵϣҹôģĹӣҲԽԽҲǱóӰͺڻ֮ĹӰ⡢Ѫ̬˷򷡸÷ֿ죬Ҳȫˡ
ֻȴܹյ˼㣬庫ҹʲôħ壬Ц֮ôã˵𣿡
ҹ֮ΪѸ͵ɷҳǴӴ˿̿ʼ㽫һ
ҹ˵ţƬڰĻʼתͬһյڵưǰĻ֮еķֻתͷۻ
һʼҳֶֻڿ㵽ж͡ҹЦҿˣųɱ¾񣬾˵زһѾˣ
ħϳƣŭ˷ĹңħȴڰҹĻ֮вӰһҲһšһȭͻϮתȥնʱȴֻնһƬڰҹȴһƴϡ
죡ұ죡
ǿұǿ
ںҹ֮У۹·˷ҲֻתҹӸֲͬĽǶȷԽԽǿԽԽݣֵȥڻĳжȥ赶İֱƿӰȴҹһУһУңҹĹƸͣͬԨĳˮĴսȫʧķֻ߹ȥͷۻñˣ
ãذɵ޲Ȳʡ
ôҲ벻ǰǰƽĺҹʹħʵǣɽˮˣڴˣǰܵǻŭڱˣʹаܵĺڰ˿ȥںڰ֮ŭſֻ֣ˣħҪҪаɱ
˵ţѵһ׹⣬׹ۼűҪڵҹҹ֪˿̲ԴУܵкҹħֺ֮Ϊһţ֮ڵԨڰ޾ˮһ㼱ڷǰϷɺҹģ
ħѪƣҹðźڻ豦߾ٹͷӭŷаɱʹһʽɲǼ䣬ƺаѳʮɵĺڻѪа赶ӿ£γҲȻȷһںҹ·ֻӲͷƤȮһӭϺҹľһ
ԲǧѪƷӿаɱħѪƣϹаϲԹŵһ˭Цأ
Ǻҹ
ҹĿᶨűէֵİԵ裬ĳӢƮɣǵݿһ㽫ȮնĩĵɫȻķ˵öԣԣҪĻǳֵ֮ˣ㲢аԣһʼעҪ䣡
ͷϰ˵ĺҹҲ˵һ仰˲һ˿־νˮתֵͷϵѱ赶նƣȮ񱻵һɷ۳ƮɶȥͬʱҹҲ˳ƶ£һǴ£룡
ҽţ˿ܺգգƺ֮ˣյɱ¾ջΪҽ
˵ͬģĪУҹﵹӳŷķɻֵ֮ȥ赶ĺףתȥˡ
Ȼܶǳϣҹа۳⣬ƹҹѦ࣡
ʼϲģаĺٶȹ죬˷ӦǺѾܽѦ棬ѦһЩڵϡ
ѦԵ˾ͽһæסѦࡣ
˿ƺǷǰ͵ϮѦ೯˰˰֣ʾҲҪţҲ΢΢һâ̶ȥ
ҹЩģһ룬ɫָ侲ѦһǳεɵΣħ𣿻ǵ۱淢𣿡
˾ͽϸϸһ룬üչˣȻˣȻˣȴħаնƣȻȻᱻա
֪ͺáѦüһչ΢΢˵ͷ
ҹѳల£ɽķ򣬼ǱǷƱɫض˵ʥأҲ˸ǿаɽǱߣѾǺƽٿˣ
˵ţҹ֮ϣԻǵΣǳСڸϻɽɽһ̹֮֮٣Ҫ
˾ͽεԣȻתš
һҪԮ׷׳Ĭ֮ƺҲġ
ʦɫصطħɽһڳе´٣ɾ壬Ҳ֮׵ĴһƵԼǰֻδҸŶˣòྫˡ
ҲƵлħ֮ΣΨ֮ƣҲӦغñţٰɳԮɽ
ҹҡͷλ֪ε¶ˣ̹̹顭
ҹûѻ˵꣬ȴתʵ̹ٵءޣУΪСлޡ
λôһ˵ɫʱˣ׵˵ѵ˵ʱɽ֪m؅аΪ
һ͸ˡһ۳룬һ䲻ɽ֮ͨܣȴҲ֪̫ʱ̹֮һ£̹ʵ鴴سϹʱުm؅а񷡸齫ѹ֮תΪʵУ
԰üλǰǵˣ֮ǰڤǱߵҲˣʬа֮׷תʵƾЩа飬ܴﵽл޵Ŀģ
ʦȻ˵ĻĲ̹飬ôΪΪ
Ѧüһ˫ֲŵƥ𣡿ǻڼɵɣΣѹͷȴԹԼǣǻȥΪס飬ɽֵסǧǧ񷡸а嵽ɽʱѪȾɽӡ𣡿ʲô
˾ͽҲףһ˫ɵλ˵ԼˡԹ˲Ͼ֪ɽ̹֮ѹǰû͵ϮԪˣɽΪɵ䣬ȴδҪȴǧΪƬ̫ƽλΪ˱Լȴհǰ˺ԭΪһʷƾáΪȣڿ
ҹ˿üͷεˣضˣʱ䲻࣬ûڴ˺ţɡ
ǣҹ뿪ת֮ʱȴʦһ߳ȣħţ
ҹԣתͷȥʱŶɫϾʦ̾˿ŮǡҵһֱΪһϲδɽմѽ٣ɵӾš
ͷ·ɽɽһӦɽݺɽʧأؼܹƽҲҪ֮һ棡
Ǿȥɣܵػӱ۵´£һɽ
˽ϷӣҲڵ˰ˣϷɽأʱȥˣ
ʦͳһŽ̫һӣʾͣ˵ԼȻźҹħһӵأֻΪѰɽĻ£Ϊ˱ҵԭЦɽ֮ͽ׷ȴ֪ҵ졭Ƭ̣к⣬ʱˣһһȴ֮ʱˣɵɣɽΪ֮Ȼ
ͬħҵͬȥ
ΪΪԭΪһƺ˺ҹһ˵ĸȾ¶˾ģŷԸغɽţȻԸ溫ҹԮɽ
ҹı񣡿죡һʱ֮ڣظϵɽã
ذŸ󣬶ⳡʺƽǸ¡
ʱǰȴһλװһ۱㿴£æֵʦ֣
¼ҹˣϾ϶ʱһϲ£˹
ҹʵֵܼҴҸ·Ϊ£
ص²ãɽ겻ĺƽ٣̹鼴磬ʦۿֵסڵһ㣬һĴɼͬǰȥɽæ𣿡
ҹͷţѾˣ²˳٣ϻɽ
ʵںδ
ҹʹùȣʧȥ⡣
ԭˡ̾˿Ըü˵ţֿҹǰλţʵ⼸λǡ
ԣһׯصصλɽĵӰɣҪǰȥ֧Ԯɽš
գһȣصãȻһǰ֣˽ٿɶɡ
ǣµ֮£·
·˻ûзɳɽķΧԶȴһġҹɵļ˲ëȻ
Դ̧ͷȥƺı߼ʣһƬĺƮ֮ǝѪꡣ
ǰǳƣüʲô𣿡
ǡҹĿصصǳȺľͷѪ񣡡
˶һŷȷ纫ҹ˵ӭľѪЩʮͷǸͷ֮ڲӿѪƵѪѪ֮Ѫ鲼
ⶼЩʲôص
Сƺü˵һǰʮԴϲȺʳͯܳʱһȷĳ֣ܹΪƽټʦɱ񣬴񼸺ΩһֻǿĹʦһͷȴǿ伣
˾ͽ͸ǣа񾭷ϢǾ
˻ҡͷ²ô򵥣֮ڰ֮ϣӦҲεйء
ƬѪƣ˵ɱصɱ
ȻȺӵĹǳźҹ˶ԭԶҲöôˣȵ˽ǰհѪɫ޲ĿġСĳߡ࣬ų˦ʮȷϮˡԲɣѪ鲼ۿЩҪУѪҲͬѪһˡ
˾ͽοѪкһǰ׹һĿ貨Ӳ΢£ˮɡˮɱ徳ޱߣ
ԭ˾ͽǴʹˮɱ徳ˣǰ׹һ󰵹ȥ˾ͽ֮Ѻľ
ﶬʱꡣֿ죬ĵóһףķԴﶬϷĴһľ꣬ϵĶϴɾҲʱƿ˹ȺѪꡣ
ϷˬЦɽСﵹְ
˵λѣڿɲǿ޵ʱɽҵȵϢΧȻƽҵ뾡Щ˵а
˵֮ʱǳѾ˶ĹѪһ֧ವһ紩ƣֻʱΪҽĹŵѪζƸͣǳҷ¹Իŵض˵ĿޣԱ˰
ȻصǾʹѧնɱ
˵ֵ۽⣬ӭĹһƽ⽫ʮֻ촷ۣнȳ֣ҲǷ׷ʹұʹⱦ黽ľѡ׵»ҡϷ硢סºǳΡѦԼ֣Ѫҽʬƶ׹ɾ
ҹ˷ȻԹۣٶȰγ赶ʹ˵оؿһ񺮣Ԫ񼤵סؿڣһ˿Ѫ
˾ͽξվںҹߣ˪Ǿޱػȴҹд״Ҳ˲ϳˣϽסҹĸ첲üʵҹôˡ
ҹ˰֣ʾ޷΢΢벻ħ˺ԪԪˣѾʹ赶߽ˡ
˾ͽԣ͸ཹǣ̶ŸźҹؿڣûϵھˣϢɡ
˾ͽ˵ţϿյĻսȣѦ΢İһֻѪԲѸݵһ㿪ǹѪϣҲһڵĸʴ졣
ûû˰Ѧüһŭ
ǰʹһȺЩа谭ʱܵɽ
ǳɱбߵϣʲôļһˡ
Ѧ֪ǳѻ죬죡鷳²𣡡
û˵꣬յĹȺУֳһɾΣƺӴŷģǾ״ߣͨ죬Ŀ㣬֮޲ӵϣͬͽ˧һ㡣
ǡĪľ޼һ˿亹
룡֮п֣˾
򡪡ѪĿ˾Уڳ֮˶پͷʹѣ׷Դ಻ԡ
뱾аתʵ֮ʵҲʬǿ˲٣ǳСҲܲסĿ־
ҹͷƤ֮ʹΨ˱ľкĵһ񱳣ȵ١١룡
񲻸ҵҲֻܹѣ˫һ񣬾ķ籩ƿԲĹĵȥĹȻٶȱȲȴȻ׷ᡣ
սԭΪܻƬ̰ȫ˭һδƽһ𣬴Զּٷһźƣƽˣ˲֪һԴˣʮڱ鲼ӬԶԶȥȷ졣
ʲôָʵ
һ۰룬־߷ֽǵصƽɽг棬һ˼䣬شշֽҲˡ
˾ͽϸɷĳƺ˧ĻƷ£˵ȴڻƷٱ
濴ˣҲڵ˹Żһ³һѷ棬Ŀ֮ޣ溣ˣǵؾ
ҹ룬ǰн·а׷þȻԵִɽ㵱ϣƿˣȫǰ
ϡһɫƵȥ󷽵롢׷ᡣ
ν˫Уû˦ǰȴƮһ֮УֻɫܣѪһɣ鲼Ѫ˿ȥǷֲ
ɫƯڿУ˱໵ؽл£
ã˾ǸԹ飡
ȵ˿ڣѾˣԹ鳯˰һɣѪ˿֫һѸײڶ֮ӳ䵽ϣ
Ƭ̹˱ͬ˲һ̱ڵϣҲ趯׹˲Ŷص⸡αǹ£κιʧܣɱ֮Թ飬۾ɵ飬޲֣鷳ˡ
ѦŵϣԺ˵ڵϵŵڡ˵Щʲôãа취Ӧ𣿡
ֵ֮ʣҹĽѣǣԵ˾ͽΣʵ𣿡
˾ͽβڵ񱳣ˮһ㽿ţҡͷˣңҡ
ѵҪɥڴˡ¡硭ʹ˸ҹˣĿҲ䴥ֱǻħӡ
ƺȻ뵽ʲôҹӣӵΣҡһֱˣʵǻԮ
˾ͽᴭţַǰѷŲҹʵ˭ܰǣ
µΩһԣħӡ򴫻ͿԸԸæˡҹ˵ţֱӣְǻħӡϣħӡͬһųȵĻ棬ȼʥ⣬ҹַ̧𣬸ߺħڴһ̣ʱʱ
䣬ҹұϵħӡڷ⣬졢ȡħ⣬ɢ棬û¥塢ŭ˵ģ
ߡ¥ѳһ泯ǰΣѱضĺҹʱ


ڶٶʮ 
ħϵնȻǧзҹҲֻħѹ֮˻ʡ
ħһ䣬Ȼŵжһڣĵضĺҹ˲𰡽ħ֪ħӡܡ
ҹӵЩƵߣΪҴ˿̷ֻ֪Ƕ̫ǲ򲻵ѣһ췭ظ
СӣҶȸ״ŭŭ죬˵Ҳ˼䣬ҲƵƽˣ
ƾ˰ɣʲôÆµģѦ಻õص˼䶼ˣħ翴Ϸǵģ
¥Įص˵ˣ˼֮£һ޹ءҵ֪˻Ԯ
ҹ΢΢һЦ׿һͷ¥װģ¥˵Ҫִһˣ֪û˵
ߡ¥۹סǰصħ˼ܴ⣿
ҹЦ˵ҶʱΪ֪˼䣬һ޹أ̹а鶼ӿɽɽΣڵϦΪͨΣ
ҹ¥նĵ¥֪´ӲԥҲ⣡
󣬺ҹֿŭͣ㣡˵Ƿһ飬ǻҵʱˣԲԣ
ŭԣû˵Ҫ˼仹
ҹ治ɫˣɿֶأ˵˼䲻ˣħ£㶼ðҶȹ˽١
㣡ŭͻðɣֱ׳ĺҹȭͷƬ֮ˣȭơһӣһջɨʮƺճܻ𺣣ħ֮лΪҽ
ǱԶˡŭͷüŭҹ֪Ϊʲô˼ΪɱɱԶѵɻȻôСһ㱾ˣֻһΣ²Ϊ
ҹ룬ŭͿеԶӦȡ
ħλħЭȻʵ¥ŭͶгֵɣǱأ
ѦԣЦɲǱ𣿡
彫ͫ˿εѦ࣬һ˿죬ţǡǸԸħеĹ
ûѦ׵ë֪һֱͶԼĽȤ²£Ϊλ
ü΢΢һΪΣ
ѦϹˣַڱǰȷ״ɱƫ㣡Ѵ͵磬ؿ飬ħʤǰٱҲ˽ľϣɽˣ˽һ壡
棿ԣڸǲסĵļѦ࣬˫Ŀâ˸ֻôħ״ﵽ̶ֳˣ
Ѧ೯˻ָЦٺ٣֪ĻͺҺʹ϶ػ˼䣬ҪǲȫæҺʹϾҪ˫˫ʱ뿴ʲô
ɫ࣬õصô˵ҪЮ
Ѧ˫ֻǰΪȻصħˣСŮҪЮһ׮³֮õҪĿ⣬²ɣҲɢ𣿡
屻Ѧһ˵ˣ΢΢սȭͷĿ˼ƺһ˼õĽ˫üһչľâɨˣЦã˵ǣҪһˣߺߡ
ħ˼䣬ԭЩаħ岻ħٳδ֣аҲʼЩˡ
¥а鿿ǵɫȻħֵŭͣ壬Զѵħ䲻ռ˼䣬Ȼ˼һжħأʱɱˡ
ãŭ
ߣϤ㡣ƺ֮˵Ȼ
˵ڣǰĸҲʼжֳĿһɣѪ˿ǵذˡ
˶ԹһĿͷʮĸдУ׷̧ڱΣΩħͬˣһ㿴Ұ¥һ̧ĺһѪ˿㱻յġ
˾ͽμ״ôһܸ֮εĹУ
¥һգ磬෢߸߷ߣСֵһᣡ˵գ¥ȭҲΣֻ̧Ƴһ򣬵Ĳ
ʱһɳ첨Ʊħ¥ĻನԲͰͨɫ۹ܣֵ۹ܲδܵʲô˺أ
ǳصҪ
ʦħ֮йŹ֣ϷΪҹѾаˣһϷªˡ
д󲻽⣬֮Чȴһ̷ˣħ¥ſ֣ĵĲѪ˿ɫԶֻĿҡҡλεģƺϾҪ׹ƺ֮һ㡣
ԼУһͦܰɣ෢¥ЦţЦва߷ɱ⡣
νв֧ʵɲ¥ΩƴһſںĿһкͿн޺ѪȻħ¥
ߣѰ·¥ĮȻ泯ǰǺѪһſ֣ѪȫģһΣûͷĲǽһգӣ
˵ʱʱ죬¥ĵѪ⾡εȴһ𣬽Ȼⱬƺ֮ըѪĩ
ҵħϣ
󡣡
ŭͺΨָεѪĩкһǰϣһý⽣ΧסˣǸεʬҵȼ򱻽赲δ˵κˡ
Ĳҹ¥һֱ˸Σϻеľ૵ôģз˼
ҿħöֳеԼܵ˺ɣ
ǣȴûô򵥡ҹüȻħκҪʩŵ׼ոնԸηƣǲƱʩĿˡ
ǳȻǷǷħ𣬵Ӧɡ
Ǳᣬ¥˸Σ׼ӭս֣ŭͼ״Щõص¥ˣһ˹񫣬һûأʣ˵ʲôҲң
¥ԣȻؿŭͣһ䣬ߣҲգʣµҲ飬ˡ
üŭĦȭƣԵ壬ɫһ䣬ʵιգ㲻ɣ
ûȤȻͷŭͣһмĮȻ
ŭմϲãձɱ
˵ţŭͬһͷԾһԾһɻǣ򽾳롣
ˣŭָĹһ㼲ٳȥħϮ޲⣬ȴһȹǰֵ
ȫ˺Ƭŭͳ෢죬ӭտЦֻͨĳһӣסǧڱ޹ȼ棬Ϊɻң
򡪡Ŀ뾪УΧʮİƶɲ飬ȴħãĽ⽣һ󲨵ŭһǰ
󺧣ΧĹӿŭͣŭȴһŻ磬Сճɽңܿ㴩֮ԣȻһʽٻػ䵽˺ҹߡ
򣡡˻֮£ֿʼˣȴǹˣȼҵףֻƬ̹֮㻯Ϊ
˿λŭħһĶŭͳٶ֮죬纱¥壬˽Ŀɿڴ
ˣһ˲佫ֵħٴλʹ˲ȼ
ҹü̾øħ֮죬֮ݣڷһ˲չֳ
ŭ͵ıȻûᣬתȥǱߵĽ棬һָصãֵˣ
¥ŭǹ˷ܾõصһƽʱģһ죬۸Сආˣߡ
ŭħˣ֮ʦĴɾһ㶼ˣת˲֮㵽˽ǰȭŻȥ
浨ľϲŭӲӲһΪǧɻȣɢŭΧС
øһ𣿡ŭ˵ţ˫Ŀð˫һţȣ𣡡
˵ʱʱ죬ŭڱŷһǰδеħ֮ǻിԵ缴գۼ佫ǧƺȾɻһƬħӻ𣬽ɾûôˣֳɵзɳһΪҽ
ҹֵ̧ħѤã˾ͽεЩ˺͵硣
˾ͽξ׵š
Ƭ̹ħŭͱ㽫ƺ֮ϵа˸ɸɾߣ˶ǣδصãЩϱճɻҽʹ죡
ȻҲԣܱħǿ
ŭȭƺҹСӣȻˣҲƲֻȥ˵Ҫ峡һˣ
ҹŲæذһָԶɽ򣬵̹֮ڣҹаȴ˵ص٣һȥջ񡣡
ǻʲôŭ˫ŭţߣ
ҹ֪ħȻ˽ʱȴҹĻǣֳɽһָǺãǾɽˣ
ȻЩʵǿħǰ̫´ƣҲԸЩ΢¥ŭˣһȷ棬һһڻˣҹĶһ谭ֱ̹֮ġɽ֮ۡ
ɽĵؽ磬Ѿǳ⣬һڳƵĴصؿݴ֮ϣԭȻɽҲһɬĻҰЩֲָƾ¥ŭ͡ɫħҫܿǰ·
˵ħ϶¥ǰ˼ʮɽ磬ڴˡ
Ҳħƾ˺࣬ʵ
ŭͷ޷޵صߣڼ߲㣬紹ΣɣҵħȴҲԱ޲ɼ
ҹϾع۲ɽɽ֮Ҳ֪ļλΣһ¥ŭ͡壬ܶĳмΨ֮ƣٸϵ̫齻ǰϣܴ»СС»ˡ
Ȼô˵ҹȴףɽ͹̹ܹ飬һʱɢ״ڴˣ²ôˡ
Ȼʱ̣ҹȻߴңģץ˾ͽκѦ֣ˣ񣬿죡
Ȼûô˳շɳʮ˷һЩΪаУгųƷɻ棬ж״񻷵󤣬ͷ¶ӵд֮ɳRԼ϶֮ױ꣬ڵĶа纣һӿҹˡ
˾ͽμ״ǰɲɽǰ̹ȻǹȥʹΣӡ
˲֪Ǻʱħ𿪿ˣԺҹħЩһﲻǶȷܶԸġͽ赲ǰҪʱ
ŭҲĦȭƵصԣĿҲʹʹһˡ
¥ȻȺаֻԺҹ˵֣ȥɡ
λħд˾Ҳգǣҹû˹ǣٷɽۣ֮ͬʱħڿƣȺ⡢ȹ⡢ƹ⴩аްıϣ
ħĪСҹ¥ħİ£ڳͨһ˸ͣħ⣬̾ԽΣ֮ʱԽô
пǰɣڶһϵˡ
ǣҹٻͷһŴҳ嵽ɽۣ֮䵽֮ϡ
ȥ˿ɽ׷塢塢̨ƺ˼ԼһƬĺڰ֮УԶ˵Ųɽӵʬ壬˺ȻǣЩʬͷ­Ѳͽʣɡ
ɽֵͷҹšüͷץ˾ͽεֵ
ذɵż״޲սľΪĵҴҸϹȥһһϢѵеӣʵʦֶôˣʲôˣ
е΢΢һۺ񣬲֪ʦ壬ɫɷ׵ضµúáа飡ɱʦֵǣǵͷǵͷ
˵£ʦءеӣߵص
ǰصɽӣȲҪ£ۣһض˵˵Σˣ
¼˾̾Ϣߵ˾ͽειȻ̬ѷչˣøҰɣҸϽ͵ʦǰԶ̹а硣
˾ͽΪЩɽӵѹҲô࣬һŰ飬Ҫ¡
Ǳߣ־ѹеӽץźˮ̵ۣµص˵ȺаƾɽһԶƣĵӸݸԮӱҪзһͷаЩվĹϻֵ֪Ĺߣ˵˻
ʦһ࣬ץɽӵʵд£˵Щʲô
ɽսսص˵ǵͷܲҪȥղأΪ׵ʦǰҪս֪һúܣϵһֻͻȻҧסʦԴ
ţעɽӣǷ׷ƫͷĿһ·ǶǸ¡¡ʱô˾ͽù飬̹Ȼˡ
ɽûעЩ˫ʹصаÿ£ôҧסʦͷ­ϣѪգܶΪǳĵӲ㱻ˣȻǣһذǶ
ɽӻ˵˵˼ȴѲڣĿⶢš¡һĺ⡣
ҹҾȻû뵽˻ǵС
¡ͷ͵ЦЦ飬ʼħҲûа취Ķ벻ҲԼûͷģԾͷ­սƷͷϣȻϵϢͷͬͷﱣм䣬ʱգҲղʮͷ˰ɣǲǺͷͷͣ
˵ţһ㵵ˣĿⶨںϣ˫ĿâаЦʦãģҳΪҵղƷ֮һͷͷͣ
̾𣬿ааǻۣⲦ˵вʶϮɽɽӵͷ­ᣬƾ׾õ飬谭ҵȵľơ
֪ƺЩˣͷͷͣ¡ЦţֵͻȻǴ󣬰ס飬յڣתŶ˵λΪݱʬһְɣͷͷͣ
аͷ߲֮һݱʬԶʱһ浽Щʣ侲̧ɵ޷һаˣһξ֮У
֮ԣɸ˹ʿΪָͣݱʬŭ߳߾ɽһ֦ͬҪЩɽӱ𣡡
˵ţǹƥȱݱʬΪ֮һ񣬶ݱʬȻǲ覷ۼ覵ıӹˮͻȻ覣覰ѽŵأƿ߻һݱʬ档
ͬʱΨʧȺս֣ܿ죬˴ֱ㽫ݱʬΧģݺᣬתأһʱаɽ֮ϼײ
îȫзһݱʬݱʬʱ㽫Щ壬Цͷͷͣɱң԰ɱңͻǣ򡭡ݱʬ˵ţĿ¶׹⣬ع棡磬ֹͷͷͷͣ
ذɵٶ٣޷˵عݱʬǳδţ׼϶ݱʬͷವһ˼ʢ֮Ϣݱʬڴ֮䣬䲻ȺдĴ˼ӡá
Żͷһ֪ǳٿݱʬݱʬǿͷӡóͻȻ䣬µͷ­ѣݱʬҲ޷άΣë״
˾ȵһ̷ˣݱʬ幾෢䶯죬һһͷֶԭڳ˳ͷſۣĿ¶׹⣬˵ǸôѾղʮͷϲǣƻҵһղƷҲȥˣ
ݱʬŭˡ
ҹǰһֱδ֣ڹ۲ݱʬһսȭѦ࣬ɫصһˣһɽһʱˣ
ûѦߵصʮᣡ
ҹ̾˿Ѧĩ٣Ҷд˾һʱһˡ
˾ͽ׺ҹĻѦҲ׺ҹĻѦһסҹĸ첲üһ壬ȻǾͲԥˣŮ׼ˣΪɽӱΪ²ʲô
ҹ˵ͷϧ߷־⣬һ˾ͽε㷢չ˺ˡ
ĵͷߺ޿ĺĿݱʬõĪΪ֣˳𣡡
ڡ˾ͽǰӵıӰڻ˾𣿡
Ǳᣬݱʬʼʹ湦򣬵˫һţǾŴѪͷ­ɳذɵţͬѪ˳ذѵЩͷ­а׷ױ˿
սɣɣһаĿֲɣݱʬѪ֮УЦԭҵɵħǶæȥԸΧаûǳ˵ʲôͷͷͣ
ɫ࣬˵ʱһ쳹˳գ˻ͷһȴװǣˮŮ֣óȵ˫סݱʬЦ˭˵ǵ⣿ħڣǱ㲻ܿԼô
Ŷݱʬ˫ֻǰʵҵ֪ǿ
鿴̫СˣվҲǸС֮ҹƳڵԪ΢ĺɷ֮뵶ҹηؿݱʬСһҲܺө΢һҲ񷣡һǻѪأ
ݱʬ˺ҹĻٳѿ֮죬Ϊоǰӵ֮ǰĲͬ
ΪҹһȭǰһץѦֵ
谵Ϊ⣡ҹ˵ţƴϵ⣬Ҳⷢ
ԣ̫֮Ǻڰ׵һԶֻд봿Ѧ뺫ҹôã˴֮ͨܿ״̬ͬҫ۵İ׹⣬ڰ׹֮Уε˻ΪĽӰ
٣ҹţսΪħѦ࣬Ʋڱյð˰ػ磬յʮͷ­׷˵ݱʬ
ۡۡ¡սѥڷ˸â
ֳɫħȻɽۣ֮ɢģǰδеȻ
ذɼҹȻûģ㵲ѣŽħ̬૵ǡ
˾ͽսüͷ֮罣ħ
ħȻԱȾΪͻͣ
ҹһħһſָݱʬŭԹɽػ²ΪΣĳɽ֮ƶ̩ɽǴ̹ţҲϲΪɱֵߣؽڰҫ»Ϊҽɣа񣡡
ݱʬҹͻ֮úȣŷԲİ⣬ֻ˿ѱҹץġֻ¾ڴˣݱʬһ˿亹


ڶٶʮ 
ħһƬããİɫУа̫࣬顣
һδҹ״̬ЩһԵ˾ͽν͵ҲɽԪһ־磬ֻ֮֮ɽϵĲ׺֮Ϊʥˡ
겻ѣһߣҹѾݱʬ֡
ݱʬĿǰʹõͷ­ĳλʿģϱųӡǣ˫Ŀðžɫֻƣһɫ㳯ҹǻٶȺܿ죬ԷӦ˺ҹϡ
ֻȻһըҲըһɿӣĳȴҹӰаâһҫҹӢݱʬͷʮ֣֮Ƶ߰⽣
ȣҹһ߳壬ݱʬһʽӢǣǿ˳ݱʬǶݱʬŲæ̧֣ͱķһȻҹգ
ͷͷͣζݱʬͷӢǵȫպͱ㳤˼֡
ħѦ״ϡ
ҹߣҵĴƲô
ҹ˵ţ߽˸⣬һݱʬնȥݱʬӦ־ǴֵֵҹĹƣֻ׹һǰ׹ɢȥһ˵汻һɳĿ⣬ѱݱʬյڡ
ͷͷͣ˳Ҫ黹ڣ˵ɱңɱңôûȥأݱʬյ˵ţѳɸߣһ¥
¸˰ɣѦںҹҡΣûصðιһ
ҹһ˿죬̶ƽѦ㣬Ҳսʤ
ҹհѻ˵꣬ݱʬֳ³һ棬ҹֳŵأһ۸߸߷µɽҵرը÷顣
һԾҹڿлһˮ»Ӱһ̱ƽݱʬǰݱʬϾºҹٶȺһȥ
ңҹѽһأһ׹⣬ವسݱʬţȭżٻȻݱʬͷ
㿴˰ɡҹ֪ɱݱʬģһأս⣬һȵ󣡡
ûȻҹܹʹħĲʽô㼴㲻ħҲͷų
ҹδϣĸǵĵϻûһŰ׹ԲԲһɡʮɡɣԺҹΪĵİ֮أȻȾһƬԲ󣬶׹ֱ
ôܼĹ֮Уݱʬֿҹ뼴㲻һٻɱݱʬôҲͷ­˰ɣ
ȻǺҹˣݱʬ׹򵽿Уǵ£ڷͷͷ͵شЦСӣѵ֪ȫô
˵գ֮ڵĳ׹ⶼͬ뺣һ㱻ݱʬڣݱʬٶǴ󣬽ﵽ˹һʮɹģ
ݱʬصϣߴڵһƬֲӰ΢΢ĺҹ޵صЩˣôֵˣͷͷͣ
ݱʬ԰գ磬Ƶͷ­˳Щͷ­ϣһòïڣͬǣЩҶͷ
ұǶȵجΣúܰɣԹͬ˵ſ֮ԣ̶׷ſͣеͿ׵磬еͿ¶ףб̡ӡ̡١өЩ֮ݱʬĸͷ­һʱɽ֮Թ̹һɽֻȫעֵԹǳ˱Щʱ
Ѧ಻ص㿴ǻ˰ɣ˼Խ
ҹĬվڶӺ֮УЩа֮ϢӽԴȴ뵽ʲôһ䣬ߣˣҲˡ
ʲôѦ󲻽ʵߣ
ҹٶԣץסħѦ࣬ս֮һԾڿлһѸİ׻ݱʬͷĬ䣬̶ŭĿԲݱʬ԰ɣӣ
ݱʬĵûóʽ˵ҲͲ⺫ҹСֻԼǧͷ­мƳһۣ񣬶ҹȴʥħһ˦ȥɣ£
ħתɵݱʬͷϿգת죬۷ĺҹһָħŭƣ
䣬ħ֮˸ȴǰҫ򱶵ǿ⣬ɫĲʥâ˻ްգݱʬԼڳ֮ʿУ
ݱʬԻţͷ­գſպҹУȻݱʬϾҲգ
ݱʬЦͷͷͣħΪʲô˲أԭô޴
ҹ̰յݱʬǰڳһ־ڱصõģߣˣ̫̰ġ
غɽһڴΣлȴҹ˵󡪡⺫ҹʹ·磬ݱʬȴǿô˵Ͱأ
˲ףݱʬЩˣԽûףϽͷգƺǲٽܺҹİâʥ⡣
ڷֲ̫𣿡ҹڿУ˫ֻۣȻǬＫطݱʬڣҲҪʱתγŵסôǿϧڵ֮ʱȴųͷ­԰ڣһҹָݱʬüһٶҲ֮ǿ򱶣Щȴ޷ʱڣ
ϸĵĺҹ۲õݱʬν»ͷջȥѾǵһԲﻹйЩΪã
ܣ⡭ݱʬ³ҹİ⣬ҹȻԴԴϵעڣյס
ݱʬս˫֣ܣǧ֮һȻ죬ǧâݱʬƿǶȰҫ۰ٱĹâ˲ݴأݱʬҲΪԼĴ̰ģƬѵʥﻯΪУ
˾ͽһڵâһ׹鸴ջϣһۺҹƣ̬ʵû𣿡
ҹջرˣһ۽İâ޷
˾ͽμҹ̧ͷһȺаħ𣬶˵λȻ;а鰲ãǼȥ̫ɣ
ɽɷ׷׵ͷ溫ҹһǰ̫ʱޡɳɴҲϵɽἶɡɽϡ̡ͥϺʥĮ̳Ԯִҹһ׳
ǰҹһȺʿΧڽ£Ϊ׵ı˳ð滨ˣüͷһ壬λô
滨תͷһҹüһС磬겻˱Ư˰
˾ͽκ乧ʩλ˿ֵĺ˼֮ʣۼ֣λ已̥ܳܣԶ˵ء
ѦҲζǰﲻǸĵطôģ
˳һЦɽ²һֱҵȽԻṦ£εҶɽ˵ˣѵһҵȿջգȴ
ѽǣѦ˻νħ̫ǿҪȥֻһϾҪҷ֪𣡡
ðҾ䲻֪ħΪηŮ˴Ҵ滨ǰʵ⣬ѵǧʢҲ𣿡
滨ͷʲôֻ˵ݸصʥͶˣʿȴţҪô˵ɽʹ죡滨ʵЦţħɻص֣ѽһȥĽá
ʲôȥĽã˼һأѦ
滨⻰ʱһ㶣̶Цԭֻǲ֪Ϊα⸱
Ѧ⻰˵ͶˣʱˣȽ齻ͷǣô˵ɣ
Ǻںҹ£˽̫õǧټ̫˿̾ȻҲԵЩС
һɨȥӳıǲƶҳϾʥʥǰų硢ԪơԪáλ̬ӡƣߵ֮ʿǺľԪǿɽ綴ľˡ硢ԪơԪú֮ǰһλ۳ϯȻֻɷ
˾ͽһͷϵʱ󷨣򼸽ݽߣݾ㵣˵֧һڡ
ҡͷ̾Ϣǵ͹˲ԹԪֻʱ˵⼸ʦֱҪˣǻˣҲڴ˵ػʦ֡
˾ͽǰһ̯⣬ֳģӹ飬˿һۣɫʱ̾غ벻ڴһɶ
˾ͽصǰǰǹʹ·ϻݱʬ࣬Ī˵һɣаҲˡ
ô죿Ѧཹʵ
˾ʧ֮ʱϺǲġʤޣһɡҲһɻᡭʦܣҵͽ⿪ֻƸۣһˡ
ףʱһ⿪˾ֻһ·ǾϹ鷨󣬷ס̹飬ݽߣôôЧô
ŵرĿ˼һ۵ʦ֣ʱ󣬿Ҫಫ𣡡
Ʈɢųˣʦ嶼ͨˣЩϼһѵ𣿡
һĳʦѵûбİ취𣡻СҲԡ
ʾ⺫Ҫԣʹ˼ʹ۳һâһʱʱӳλҲָ˼˿ɫӵϻվ
ׯصضڳʿλΣѵʱǴܹһɽȴ̹֮ģ̹鸴գҵȻԴҪػء
ڳ˷׷׳ĬΨͷƺʦ̻塣
ֵǵʱ䲻ˣʱֻʱֽٽٵڣѾ⿪ˣ̣ұλʦֵܽ鷨󡣡
ӻ˵ǳɹĻֻһɣһɹ̹ٶȳߵ֮Уʧܣλ;뿪˵أȥɣ
ڳ֮⻰ţ򾪿֣̫ʱ
ذɵԲԲλ࣬ɵͷһ٣ʾ˰ɽڳصһɽǰ಻֪ɽأٽ٣ɽһڶ´ұкӣһѾ˼
ԣذɵ˼䣡
ἶҲߣڼɡɼȻˣαߣ
˳Ҳ򣬾ӵĺǣл·𣡡
ɽɱЩ岻ҲܸȾ׷ŴҾٱ۸ߺ˼
ȻģҲٶԣɫضԳǰţȻģֶ˼֣Ҫˣ
æʦ֣Ҳ𣿡
Ԫư̾ʦ֪Ϲ鷨ҪͬҪλֱס硢ˮľ֣飬ܳɹ񳤷Ϊ磬ΪԪʦΪˮΪû𣿡
ԣǰȭôϰ֪ɷд٣
Ԫ÷꣬ȥɣɷ󣬷ɵ󲻿ɣ
̾Ī⣿Ҫ磿
ɽһĪչ֮ʱ⴫һ͵Ůλʦ磬ĪСã
ȥȴ̫ǰһŮӣŮɫòԼĪʮң촽ӣ˪ǺҹݼĲ£
ʦãǰɽڳϾ
ǰߡڵǰ޲ģԳ˵ʦƫģʢҲܲ
Ԫҡͷǣʦã㶼˹ѸǼʦֻɣ
΢΢һЦⲻãǣңɣճɽƽϰһ֮󷨣ȱһˣֻ𣿡˵ţ¸ǴȻص´£ݶϷ
˼ȥѾʾصص˵ͷǣÿһò»Ͼʥ֮ǰţƫͷһ۵ǰĺҹ֪ǲǼԲãصתͷȥζӣ˼ǧȴٻͷ
ǰҹŮһۣսȭͷпЦߺߣߺߺߺߣ
Ȼλ϶Ѿ룬ɽһȻҶൢƬ̣Ǹһ飬Ƶɽɽӵ׷壬³˼壬ԪЯˮ̨ԪջƺˣɽΪģڿâƣŴȥ룬صȴ˾
滷ܣѣȫʩΪǵЩʲô
ҡͷߣ˿ʲôֻ밲ļ֤ǱԸǬ찲ػش
绷£ԷܣʦõλʦֵãϹ鷨ҪҵȽԷʥ壬ҪάִľԪʱһȥʲô˵𣿡
ڳҡҡͷȥѾ
ص˵ͷ鷨λ䣬ͷųأ׷塢˼塢̨ƺ̱ââââͺâ֣鷢ӳ˫ŷӳĿŷʮıǿΪٶʮλϽԼУҲʹɽʵ˲ǿһٶʮ
ɼʢ⣬ֻ̾Ϊֹ벻ɽ˳Ⱥ˲֮ɴãԲĴʱʣ
꣬׷âȴƽһ⣬Գǵģ˼塢̨ƺҲ׷׷ɫ⣬⽻֯ڰԳ룬γһɫ򣬰Գյͷסͨ͸
ɢȥҲô޹⣬˼һ·ָΪʹ˽ʱɫȻ̶Ѹſγһʢɫⷨ򣬽ɽзϤС
ʦ󲻽⣬æţǺιʣ
Ҳһص⡭Ҳס
˾ͽξĿĹˣ૵ǡҪסʲôһ
˲ʱ÷֮ﴫݵɽϿգλʵϧ໹ǵ͹̹ʵ鷨󲢲סĿǰܻһʱ˼䡣
ɫϾŲ񷣬˵ǸǺã
鷨ԴжƵЧڣֻһᣬǳûȫָ֮ʱԪɽ֮ϣƾڳ˵ƣô̫ƽˡ
ʵ֮أ
֮̾λܻܣֻʱһ̹˼䣬رҹ޹⣬һ
ֻԻţҹսȭͷ˫Ŀƺ¶ģҪһս
ԲλԭλټˣҲһڴͷֻλЭ˺ƽˣ˵ţԤеаӿľͷæҲܺλ˵ˣȫά磬ȫλˣ
Աϣ粻˵λϼӳֽ磬һҪǰδ̫򣬲֣ҹվ˾ͽԱߣֻһ˫ŰԳ룬ٵúܣ֪˿̺ľ
˾ͽĿбӵǰʵҹû뵽ҪĹ˵ʤ٣
ҹﵹҲûףȴ˵α㲻صˣǰǰ˵̹Ϊ࣬ټվĶ֮ھøʢĸ֣սкοɾ壿
ѦҲȰǰ̹ŵӰҲһĵ˰ˣ˵սʤ˶԰ɣ
ˡ˾ͽνǰʧɫƃģǳ̾һܱغ绪ɵĻ
ûʲôġǳҲͷɥصЩνģһǲ˽̹Ŀ£룬̹˭ǿٵصĹ񰡣ӰܱȥһЩЩССɻͬһ㣿
ҹЩɵ־£һĺãأô
ңսսص˵ģСû׼ãңʦƴĽ硭Сֻ˵ɡ
ҹ̾˿üһ壬ǾôԼûǾΪһ̻ô򣿡
˾ͽΡǳͺĬȻ˵źҹ˶߹ˣҪԵģħԶŴʲôῴһս
֮ʱɽҲѾ൱Ķĵסҡα䣬׳Ƿ׷ѣͬʱ֮иһ˿˿ɫƮ֮վ£ȥԭڴ˵ĺڻ̫ξ쳣صľ롣
ԶڻƹĴɵ״ʰةة࣬˵ǻǳȥģ
ةۺ룬ҡͷ̾˾ңҲ̹ճʱˣ˵̹سʱڵʲôϹס˵ЩǴ˵̹Ԫ飡
ŶĴһʵǣҪҪѹٻ̴£
һ֪ˡةֵǵ֪£˼ĳطټɽסа顣
ĴԣصصͷҲܽΪʲôаûȫֻǡ
ة֪ôģȥɣټ̫ξ;䣬Ǳڴ˴ֻȹҵȹȥ
Ĵ⣬̱磬׳Ǹ˼
ͬʱ˼䣬ԭָɵؽʧȥɫԳƾһŻҰǻҰֻ̰࣬󲻶ϵţۿյĹģɽ峤ϼƲǿ壬Ұ֮ͣڶʮɵĴСûһΣģٺͱĪֽţ˾Īֻŵģ̲ص޾ɲ
羴֮񣬵̹ŵӰȻƣȴܸܵϵ̹ŲǵĶ
ǰλȴǡɫׯصصҪĶ飬ǲȫԸôؽ֣֮ǡ
ôϻˣʲô̹ţЩͷͽļһգ覱ҪЦ񻰣覲Ƚѻ˵꣬һ׳Ӵ̹顣
çײæֵ
˵ࣿһ֣ʹƽǿľѧ׾ֳȱ̵ͬʱûŰ׻ýͰ׻ýһһΪһһּĹƹ̹飬ԴУҲҪֵӡ
覹ȴ̹飬̹ʲôҲû覵ľȴֱӴŴȥˡ
⡭観ȥ֮Զͣ󲻽ű̹飬ʲôУ
覽ŲἶɡɡɡɽɵȵҲ׷׳֣ʲô̹ʵ塣
ҹϸϸһ룬֪ɣλûõģΪһ̶ȣ黯̹ȳ飬ͨɷҲá
ô죿˳ʵѵ۳˼䡢𣡡
ҹյصҲû뵽ʲôЧİ취֮ǱߴɣʲôʽЧ
ǣҹ㿪ʼ˵ĹƣɼͷѰԳǵĵ涼ÿӿݣʿİϣɾһҲ̹飬̹޿ֵؽŴԼͣά鷨λϿ˵ѹ
ܼһԵǳֻԵ伸ЩصҲЩҸһǰŬȴվںûһ
ǳͷʼҲҲˣҰ֮Уûܴǳ˵ܸ𣿡
˾ͽʹ಻üһйޣѵǵ𣿡
ȰǣԼҲ׵úܣϹŴӰӣ˭а취ȥֹأڱպܣа麨ħ𣬿Ҳܽʲôæ˰ɣ
һĪչʱ̹ȴ춯ģͺһһϾȻ˵˻̹Žٵأ顣ȻǣնҲգʱˣأ鳾
̹˵գʹţɽǱһڻɫ⣬ģ󣬵ɨݡȻʹƾʧٲ֮ڣ
ϷӾĿɿڴԶһɨĳ϶૵ɽһɣáʧˣ
ҹ״󺰵СģһдУʧ֮Уֻ
˾긦ַ̹Ⱥ뾪ţ磬УգޣһжǴ޵Сеޣ޵ʱˣὫѭ̹Ը䣬ڻ硣
̹˵գͳϿգȻյİԳǾҡӵͷϰʯЩʯһ˹ȥϷγһʮɿľ޴ʯʯ·Ҫ˼һ㣡
ҹڵĳˣңǲ󼰵ʯ޲ս


ڶٶʮ ػ
ʯ۵аԳһ֮ʱ̹죬޴ʯһף׹µʯͬʯ¡¡ͷ
ڳ֪֮ʯΧȫֵһѣɽءἡɷ׷ʹԼĿҾϤʯɼ̫žһΣ˵ĵֿ뺣㼤һЩмˡ
ҹħ֮עŭӽն£ľʯȵȱˮǬ
ħбϻӻʱһصĿ㽣ͷľʯһΪˣʯԾɾ޴ޱȣԳǵ࣡
ҹҵ˫ħѰ״̬Ļ콣ʩչԲʮɵĵطʱ뺫ҹĽڱ֮Уԭҹ֪̹ʯҪӲӴС
˺ͺҹͬȻúҹգ׷óԼΪ콣ʱʯҲݺѹ֮ڣһʢĳɽ֮𣬰ԳΪѹѵòӣɢȥȴڻʯ֮Уֻкҹ˾ͽͦš
ǳſڳ̹̫ǿˣܹԸģǳ˵Щʲô
ĵҵصڵصЦҵȾ̹齵羡٣ӣ
ǿĳΪɵ˾ͽ֧Ųס΢΢һصĺҹ̾ҹһܲˣ̸Ȳ
ԡҹšüͷȾİڷзɢɷ飬ǶܴΪҪ
ⲻŲŵ⡣ǳεصǰǺô˰æʵ̫ˣǰλ񣬱ҲûбʤգЩΣ
ǡҹ˵ʲôǱᣬ̹ȴ˵³һڹ鰵⣬ҹûüӦ˾ͽȴ濴öԼͷҹԱһҹ߰˲ǰȴӲ˾ͽεϣ
ΣȺҹӦʱ˾ͽκǳⰵ⳹׺ͽ˾ͽϵƃ׹ԣֱһĿ϶
һⰵУǴҲȲ˰
ҹʹ޵߬ȭͷǷߺޱȣӴ˹ȥܱ㺰飡СҪ㱨𣡡
ȥҹӳʹлϽȥ身񣬵Ϊʱ̹춯ֳ߰һӣһۻĺƽٺͬ˳һɨ˹
ҹս̹һмлң˿ﻹܵźͺ֮ܶʿһ𱻺촷ۣԼҲ׺ݵɳȥˤڵأɫħһڵϡ
̹ĮصصηĿɣһ֮ͬ磬˶Ψһ
ҹſǸ΢΢磬Щվ˭Ҳһ˲ʧȥѣ޷ܵʹ
ħѦλƴӵȰοϡһ㰡
ҹɥصǣΣãǳǶҲ޷𣿡
ħѦԣƺ뵽ʲôЦɵ㣡ǻм䷵𣿡
ҹһȻ˫ۣӵڵرǰЩ˾ͽƃ񣬽߬Уظƃ񣬵ԣ㲻˵Ҳˡ
ȱ𣬼䷵ҹһ׹һָ߾ħî㾫һǿ۴ϣħϵħ徭Ϊ֮ҫԺҹΪģħģ˷ɢȥʮɹģ
ŬеɽԼһЩʿʿ漣شӡħ֮ط˼䣡
ǣҹ㵵ǣΨ˾ͽΡǳˣûлع䣬ɻ󲻽ػܣȷûп뿴ˣƃ񷣬ʵΪΣ
Ҳ󲻽⣬ħѦ૵ôأǼһӦҲܸ
ҹԻ֮ʣʱȴоЩ仯ӽ񷶥֮ϻһ֮֮ΪһԲա
⡭ҹĻǵԲ򣬿еⲻɽѵ˵ɽﻹ
䣬Բ㿪ʼתҹƃһ㱻Բȥҹ׷أԲƾʧǰ
⵽ô£ҹһɻص
ȣô๦ȥ밡˵Сǻţ԰ɣѦ˵ţתԶ̹飬ѽ죡Ҫƻ
ƣҹҲ˲ϸ룬˼ӭս˿ɵе̹顣

˾ͽſ֮ʱԼһĪĵططʶΧʱʱɢƯһЩʵԶӣֻʵһźӰ
ǡ˾ͽνַǰƃѾصǰƬ̣ѵ˵ұǰУ㱻һ𣿿ǡ
˾ͽλ£ˣһ뵽ҹܻ̹ս㲻ЩѰ뿪˵صķȴԶһ󻶿ġϸ΢ĸ
˾ͽδ⣬أϤŴɽı̺谡
ǰǸɽȴĸҥ
˾ͽκǺ棬һ䣬̤ǰнΧɢ룬ǰľ򽥽ƬصʻӳıǱ̲Եɽ̺ԶĿܿеСͤ
һ̣˾ͽȴ˽ǣǰţǾӨ˼Ҳ̫Χǿɰһů磬ӵм䣬ȴֿЩĴڡ
˾ͽЩԣһȴξﾪѣյһ˾ͽУϵ
֣ʵ̫ˡһ
ҲղֵܾߡһϤôϣôأס˾ͽص
ˣλ壬α˵Щ⻰أһҺ
ϲȤò׽վһһ壬Ͼ͹岻Ӱɡڶгص
ǰǰ˲뾹ڴۣڤڤ֮˰Űϵ
˾ͽβԼĶ䣬ţһˣĻȴڶأ
˾ͽηӦ֪Ѿ˺ĵǰϤСͤĳңվͤ⿴ͤڣֻˡ
һ̲ԣ࣬ŨüĿģغһϮɫװ̺ų֮ˣҲһʵ飬Եض룬ڹ塣
̵һˣһϷƮݡǰ¼ƳȻ˿һϮۣ̺Ũȴܲׯصһ˵ˣγԱȡ
һˣǳ෢𡢷ƵϼҸζ嵨ϲſĳȡɢů磬˾ͽ׹СǷ˾ͽȥ֡죡
˾ͽζӣ̲סҪϸϸһ룺ԣȥˣôܻϣһвһΣ˾ͽΰˣң𣿡
˾ͽǲţҲûţ̾˿תȥȻش뿪˵أһº͵겻չȥͤһҲЦˣãƬ̣ΪҪߣΪ̸ֳ𣿡
˾ͽԭϵȻȻתȥǷ죬ʵ㡭𣿡
λ˻ۣЦԱߵЦ֣ʵɰ
ҲЦſ˾ͽΣˬʵصɵӣҲ֣˭֣ô²ֵģʶˣ
˾ͽαú棬һַǰһָŷ߶ˣʵǣ磬Ƕǡ
Թ磬ˡ콫һӣָߵ꣬ãλɽϽģȮҲֵܣԸȴƺͯһ㡣
ĹõضһԵĳЦԵϲռ棬־ǰˣûӣ˵ţı˾ͽεϸģҰȻƤǸӺ
ׯһЦÿɷֽ೤ϥϣ羴صλǰ͸˲ˣʮ紴£
ʲôԹʵˡ±غص
ν˲ò࣬ˮɶ˾ͽζ벻缸λۺͤˣ֪ʲôԭЩȥ˶ڴ˵ظԺʱŮ˵ĸ֡ػΡ

ƽ̻˵СŮ˿֮ػΣԿȥڡҲԿ֮Ѳڵ֣಻һΰˣȴֺ뷳ģ

˾ͽƶԣǻػΣȻ֪Ϊڴˣط꣬ܲúϧ
ǣ˾ͽθ˺ҹһ£ϾԼҲ֪γȥ㱻졢ͤУ峩һԺҲǲͣغЦű̺裬ʵ졣
һ壬һ꺮ů˵˾ͽ뺫ҹ֮־ţ̾ǡǺӲΣ
пϵصţ죬þడ
ĸǹЦòЩܹۣ֣˵εټ˵ã㲻չʾһ£￪𣿡
˾ͽΣ˾ͽĬȻͷȻһЦǱˡ˵գһӣϵ̱㲻ˣٰ١
Ǻ˾ͽα˿ͷ٣ڱ̺ڵͤܵӭҡڣһ꣬˾ͽεûɸŮģȻ裬ˣǺε
졢ĺͺ³˾ͽεãǲŻعһŮɢķΩ˾ͽεͤϻص
ǳ̾һǧأ˸ŮҲι衣
ĵͷãǹ裬ȴЩ⾳
裿˾ͽΪ⣬ȴǺ档
ֵҡЦţִ˾ͽεϣǰãǵĹɽһ裬ˣ˭Ҳÿͱʱһ׸裬û˲ñˣҪô
˾ͽολǰϿҵصͷţСԸ
һģȻϸĵشӻóһ֧ôܿ죬ͤƮ裬˾ͽ⾳졢¡ıˣȴ
дص紴ǧ꣬ЩȴҲల£𣿡
ͷ룬ȥ뷨ͬҲǲģܳһʱҲȻ޻ġ
ͣʹ޵ؿ޵ǣڲͬˣҪˣҪ˰Щ޼ҿɹһúܲҵģǼ϶ȴ֣Ů֪ޣ̳ͥ
̾˿ģվܲסˣ
˾ͽһԭ졢ĺͺ֪ˣ˿̼˾ͽΣһˡ
¼˾ͽ֪˼ĵΪǵ壬߾ȫػҵ䲻ܴξȥǰһ𣿾и
ɡֵòհǰ˺и
򼱵˵оͲаСӣвУ˵˵ٿɣ
ǣλĿͶ˾ͽΣ˾ͽβǵĿ⣬΢΢ͷڵϣֻλΪɽް㽨ȴҲԸȫػֻǡ˵ţ˾ͽǵؿ죬磬̹ʵǿᣬСʧȥ˻Ѻ绪ɵĪ˵Сڳȥȥأ
춢˾ͽοãֿҵĺͺ£ƺһĬô˵øûԼʤ㣬𣿡
˾ͽεͷСڴǰӲ˵ٻ
ǺãŭǰʯһƣһɴŵĳȻӷӿҵĺͺµģ£֪ôˣ
һ˷ҫ׹⣬һĵʼҡɵУСͤڲܳǿһ
˾ͽΣƾգĮûĵ˵̹ûʤǲǣǣʤмΣ
˾ͽϼԼųŭڶǰæǸ磬ħСвܼοǰͺǶ
ĵ˵öԣҵ۷ʵνಮ٣ϲֵֶܵ˺㣬Ӯ𣿡
˾ͽεüǣСòκһ˴λҪΪҲ˸ɸ꣡
Ц㻹֪㲻ǰɣҰɽи㣬ɽΣڵϦȴҵڴ˻Ƶأı·Ǹ
µλлض˵ˡ˵ţ֣µؿ˾ͽΣλҵȲûа취ع˼䣬ǣǰսʤҵȣ򣬱˵ذɣ
ɫصصͷûȻ֪ȥҲһֳĲô㻹ܻػȥȫƾķˣ
˾ͽλȺȻ飬״ս޿ɱܣȴǾޱȣʧȥ绪ܹһأ
˾ͽǱ뽩֣ػεһǳҲãȻţܣҲʱʱɢ˾ͽβͬǣأһģֱͨס
ʲôطǳͷΣֽŵżѣĵƺ磬ȴֲǡ
ǳţΧĲɢ׵ͦľʯʥҲ񽫣룬ӭʥ
Ѳɣ̹İˣ͵طˣǳػؿһ۽µĽݣʣûʡ
ԼֻǰߣܻͷǰߣҪôصҹߣҪôĹ磬ʵ̫Ҳ֪˶ãǳؿ׵ľͷ㵲ѵǣ׵ľͷһʯ̨ʯ̨ϣһӢˡ
˱ǳӵټףԺ˿ӭƮɣ䲢¶ǳȴоһֹ°Ӣ
ʣǡǳͷСʵ
Ҵûôûõ飬ϸףȻЦ˱ǳ
ǳԣȻǣǸСʲ˼սľԡ
ϻ˳͵ųľ𣡼Сǰôҷˣ
ǳһ֪Ǹˣæڵأ·ɣС۲ʶ̩ɽ
΢΢̧ͷǲתЦŮ˵ʲôǳ԰ɣ
ǳԽԽ֣һС޶˶˱УֵƬ֮أŮֳϹϵأ
˼ǳ𻰣ڻתŮƺ˵ĽңҵķܶĿ갡д£
ǳϸˣüӢ˫Ŀһɫ˿ס΢ףϻӡ˵˫ĿסȴӵбӾΪһָľǳأ־ȥˣ
ǳվǰˣظǸ˵е
ǳעӢãڻӿ˵˵Ļǰǡųһֵġ
ࣿ
ǳ㵵غĴȴǴشʯ̨ƶˣƺһҲС


ڶٶʮ 
ȴ˵˾ͽΡǳ뺫Īؾػ֮У˾ͽַԼġ£һսǳ˼ҹһֺࡣ
ǳȷǰǺ֮࣬˫ֺʮݵ챣ӣСһݣ޺ˣ
಻мصŮﻨôŪһΪЩʲôӢ̫ʧˡ
ǡһ˭ǳ˺Ļ²µŮڹؼʱ̾˾ͽΣ͵֮ء
ûлشǳĻȥܲͷȻǸҲ˷ʱˣȥɡ
ǳͷǰٲãҲòôɣ˵ںˣʲôֵ̹ͳȥʰһ磬˳ҲӢ˰
ԣ΢΢ŭ治֪Ǽٲ֪ػɵ˲ܻعʵܹȥ㿪چ𣿡
Ŷǳϻ̳ϿֵصͷǾûʲôİ취𣿡
೤һ֮Ϣϸ֪̽ǳһŵҵǿȥҸտϵı֣ǻЦ˳˻˼Һ¡Ҿģʲô
ǳͷԸ磬ǰ˵öԣҾˣų¸Ĳˡ
ƺʲôÿɷǳ΢΢һץǳ߬ŵѺһɵ˺С
ǳʵԾСæǰȵȣǵӣ
ƺûƵأһֶǳˣԻȥˣ·ȥɻعʵ
ǳżﻹ˵ϻȥæ͵ǰ˵ǵǼ͸ҵģⱲɣԲ˾ˣҵĶҾԲܶ
һЦ񲻸ãǱӴܣǣҡ
ǳ߬ȭͷǰ㣬ѵӻңòã
಻ٶԣǵӱ󣬻ʯ̨תȥ
ǳź뿪ӰյĶ飬̲סˣԲǰ˵ѵӻң
ţתȥܵǳķŭ֪ʵӶ㣬ôҪ
ǳƶصͷǣɵ䲻ˣ͸õĶչôãǳ䵨СųȴҲ֪壡ǰӻң
ͷЦԭлżѪСǳ˵ţཫ֣ŵǰǳһۣصȻ֤ǸѪԵ飬Ǿɱңӡ
ǳԣȴݵ򲻿ɣǰҾΪ˵Ӷģ
ôཫջȥһָǳ͸ɣ˵ţ໹ָָ棬ҪôӣҪôţ֧ӣ
ǳһϯ˵Ϊᣬ̻̲֪룬ȴֲɣ˵ԴС־ץѲ֣ʤңѱ㻹㣬ʤԾ׹ȥΣ
ǳ˼ãҡҡͷҡ˵Ҳ򣬾Ҫǰһְҡ
ث֡˵ţֱֻһѱԼߴ񹭣׺̺չ
Ըسǳһָǳ֪һ˵ʹùή͵սһɣڱһԸҷϣӣ
ǳҪҪܣȴᣬſ񹭣ţƺһ̱Ҫȡǳ
ͬʱһƬĪĵԼĸ첲ȷԼ廹ģǰ̹ź˺ѵĸо¡
˿ܣܵʱʱɢʵ΢âض䡣
֪ôˡۣܵҲ֪ιʣɢſ
ĳʮϤǹЩ谵ŲŰԵͼԵһ̫Բͼ
ϸϸһ˼ﲻʦү˼ҵ̫ͼô
ԭ㻹ǵãʱڤڤ֮иӢŮ
˵ǰֻǳԾĻĳ֣ʵһ޴صǡҵǰ˵
ʲô磡Ůŭص׸ʲôʸ磡
֪ԣ̫ͼһֳӢ䲻ģһϮɢŰ˵ԣ˫ֻǰӢüŵ˵ΪʲôŮΪʲôֳأ
һʵͷ̧أԵͷǸҲ֪ΪʲôᱻҸ֪ôˣֻ֪ںһûܹսʤĵ˴ǸӮˡ˵˵ţ⣬㼱ææˣǰȻ㶼ˣǰɣλϣңҲģģ
Ŀ䣬쳤̾ĮӺ񣬵õͦģܳȥ绯һȥˣʵѾˣҳȥˡ
ԣĬ˫ǣŴǰ
˵ţֱúԺ㲻Ҫ⣡ҸأΪʲôˣǵĸ¾ս𣡲Ų찡˵Ҫչ˺չ˺ģ㶼𣡡
ͷ۾ѹϴԲ𣬶ԲûãҲãҡľˣ
ⶢãһмصҲԣںʲôأ㲻已̥ƽ򶷾ֻܹڸ󣬳㻹ʲô˵ţضԺι֪ʲô𣿡
Сĵ̧ͷһۣ޹ҡͷ
ҵӰӣһûҪӰӣĿԲֳָ㣬ܶҪհǰ˺󣬵ھͲͬˣҿնͷô
㡭ô˵ҡ˵Сܡü
Ҿǿ⸱ӣǰģԽԽ˹ȥ
һ鷲ˣﷴӦü̧ʶȥʱȴһɣˤڵء
һֲһָһãȻĺŭûõثңһȭʱķ綼ܰƷƾʲôȥǵĸ磡
ͷ۾ŵ棬ܵصССᾡġ
ŭ嵽ǰһץ½˫Ŀŭεȵ㾡ˣܾȵֳôܾȵ𣡲ʲôҲˣҳ룬Ϊ˲ãȴֳߣȴֻܻУΪʲô
ĻΪ⣬ֻصСԲ㣬ǰԣСҲϣܹҸĺðСҲΪ
ǰνŭ䲻ֲ֪ȥһĺһˤָУУ˵ˣ˶ϣңҲ뿪ˣûУ
ʲôôװӵװ뵽˵Ļһ̶Ծصȵȣ˵Ҫұ䣿
˫ֻǰԸصΣˣ
֪صǣС򣡶ңңһһˣʵ̫ˣһСҲ㲻
ڣϻʹֻ֪𣡽㱣磬˵̫ǿ㾡Ҵ˵ʵ̫򲻹ûͳ˸˵ܷİֳ𣡡
⻰˵һѪ˺ͷһһ󣬺ú棬ͷǰ˵öԣ̫ûˣǡʵﰡ
ⲻͷصϻͲҪôˣ֮Ҳô򣡲Ҳô˾͹ԹҲȥʡûصֳֵ׸𣿣
ǿɲаŵţüǸΨһˣҲҪߣ
Ҳ벻һ򲢲ĺ񣬾Ȼܵ˵仰ʱɿ˫֣Ӣüչ΢΢һЦǵЩ˼ˡ
˵δ׼ȴĦȭƣǰһսҲˡ
˵˾ͽΣ졢ӲʱһԸ⣬Ը֣ȴƣپ޴롣
ס֡˾ͽΰַǰˮյصСòκһλλ
ϻƪУ첻˾ͽΆ£ôһƱף˾ͽΣֻǰɱڣȻһ޵һըڱ֮⡣
裬ŤŤݣ治ʹ죡һԺܲضԷ죬Ҫȥ类Ǵ
ŭָ˾ͽε˾ͽΣ㿴㣬ûһӣǰ𣡡
˾ͽصͷСûǣֻǴ磬СÿƴȫȥػκˣΨСԣȴܡ
ܣ֪˵ܣһӣɽǧཫһȴհǰ˺սĿľǴˣ㲻ˣ˾ͻɱˣЩ𣿡
˾ͽλڳɲһԵĺҲǰ֪ƣеǰų̸ػ񣿡
˾ͽȻλĻػҪභ˾ͽаʤ㣿ǣ㼱λҲǵС֮ˣ㵨Ӵʵǿˣûа취𣿡
˵˵ԵûУӮϣûУʲôѾˣ촵ӣ͸Ż⣬Ի˾ͽΣΪֹҷϻȱһֶ
Ŀ˷һۣʵ٣һ֪ȱʲô㵹˵˵
ġ³صصλȱսʤġ
˾ͽβӷǳȵֻͷǣСòûģֻǴǰСúôҲܻ绪ɣʵãҲҲ״̬ҲȻˡ
һӣ߳ȵһΪԼûȥɣ̹˵ԼûĿٵأǲǿԲȥ죿Ů˵ûĲ죬ǲҲԲȥ죿ҹ˵ûİǲǿԲȥ㣿
һϯ˵˾ͽβֽ֣ŵãҪһ㣬кܶڵ㣬Ϊ¡ΪηΪûĶͣͲǰôĿܶᶪ
ҲͷǰΪ绪ɾģΪӱûģ㻹㰡ô漣һûĵأ
ˡ˾ͽνüصģҲδؾܡ
쵱òͷֵ׾һ˾ͽκȥ죬Բı̺ˮȾͨ죡˾ͽλܲñڵ£ѾӵǰȻֻ˾ͽΰһʹУڵʱɳۣҲɳȥ
ǣǷϻҲ˵㣬ʱ䲻ˣ˫ȭһգžžҫ۵ĵ⣬ԶԶȥǡһϵ绯ɵˡ
ҪŶļƶڿлһϵ绡˵ʱѾ˾ͽߣһȭͷȥ
˾ͽ𵽿УﻹйĵϵֻܻһŻ꣬ĴдȥһδУʮ֮ͣ˾ͽڸߴۻꡢΡ
ļỤҼ磬ҡͷǲУҴˡ
˾ͽξ긦ͷִһԶȥɲаҾ
˾ͽ̧ͷһʱϷʮɴһֻкĵôľƳѹ˹ٶȼ죬˾ͽһӲ򵽵ϣ¡¡ɢȥ˾ͽڰݵĵҡ
ջ䵽ߣЦϲ޻ð˲ã
͵صĵޣұɵľ¡
԰գλֽĿ⿴ɵʵ˾ͽΣǵһǻŭ˾ͽΣ㻹ûеޣվվ
˾ͽڵϣҡҡҶԲңҹ˴ҶҵҡǸ֮ˣҵҡ
Ȼãׯصص˾ͽΣǵڳ԰Ҷ˵Ļ𣿡˵ţ콫ĳϣڵȼһųɫ¸ҵֻҪǿңͻһȼգһֻССө棬ǰҲҪĹҫڰ˾ͽأʲô
ҲǰڱڤΪʲôܹ漣ô
˼˾ͽλŲ˵ҡҡͷ̾ת뿪
ģ˾ͽβڵϣӨỨջ䣬ڵϣͬҹһֵ꼻ǰ˵Ļ
Ļө⣡
˾ͽĵ׳ЦԼ˾ͽΣڸԼҽڣ㲻Ǻ绪ɣ㻹㣬ǴҵĻ飬ɽĹǷҪػ˼ӡ
˾ͽڴˣø첲ŵ棬ͼĵҹΪʲôһδδѣΪΪʲôһδսʤˣΪģΪʲôһδδ漣Ϊϣ
ǰңΪʲôڱڤ漣˾ͽȻһ£˹ԣĴӵΪʱţֻҪУөɢԼĹԣػֱ֮սᣡڣ˾ͽһܹ
˾ͽƺҵԼĸоϵˮޱǿɢ˿ҵλıӰ˵λ
졢ھ֮תŶ־˾ͽΣ鸴ӵصŶ¶ˣ
磬ллĽ̻塭˾ͽݼᶨ˵ţȡϵ䣬óĶ飬Ƿֱģ붨ɵˮǡ䡣˵ĶԣҪʲôڣֻҪԼǣ˾ͽҲ
˵գ˾ͽμᶨƵؽޣͶɷĩĩӲˮһеķ˾ͽڣʱ䣬̺֮ϷһˮԺֱգССĺĵҲ˾ͽγԽҵķ籩Χ
˾ͽΰѳȵ졢ĺͺ£ϵӡԣڷֱƮɢ䷭λǾõˣһʤɣ
ľֵ˾ͽϷˮ磬죬ôͻȻһ±ôˣ
ϷںͷƺԤϵ˾ͽεɱ䣬Ĭͷĵã֪а취ֻǹǰˣڣһɣ
˾ͽǿӰ죬ѾڵˮΧһ磬˾ͽҲǣסǰ׹̧ǰһָȥɣͷ᰷
Աϣ˾ͽϺ꣬ǿˮγһľͷͷʮɿڿдת籩ŭһȥ
״治ɫһӣҲöԼǿʹһоף޴ıšһӭ˾ͽεľͷ᰷ˮӲƴʮ̺ˮΨаȻ
ƯҾϲӴ򣡡ˮ֮лΪ׵֮˾ͽθȥӽУ
˾ͽβŲæĬʮһ
䣬˾ͽεһתһɢĵ£ĵĵⴥĲǼƬһˡ
ɵƯͱԼʹЦţԶķ죬ʵûܴͦ
õصʱôϻ
Ŀܵ˫ȭǰþûôִˣӣܲܶУأӭ
˵ȫҫ۵֮⣬׹˾ͽεˮ磬̺ӳͨ͸λһſ˫֣漤䣬·һ̾Ҫ˺˾ͽεĽ磡
˾ͽκò¶ģô䣬һڿлûԭ̶ͣ˫ֳһ٣ӭ֮ˮ졭һŭƿգ
˵գĵһ𶯣Ҳʹֹֻͣһ죬ĵ̺һˮ˺Ƭ졢һرˮһٳ嵽գˮ
³侲ͷúܺãϧ
˵ţ°һӣԲĴ˹ڱ̺֮һɽ˾ͽεĺˮӲѹȥ
˾ͽüһƴˡ˫ȫеˮѹµĴɽһƣȵϴΣݣУ
Աϣ̺ǧˮںľۼһʮУзתѱ̺ˮԼµɽԴԴ˽ȥ
ˣҹ˾ͽþȫк룬ĳݣֻƮɢ֪ˮᡣ
졢¼Լ岻ȥƺ˾ͽûˣȴǲЦã֪õ
ҲͷһѵĻᣡʲô
µ죬ģʹƽǿľУ䵽Ǹȥ죡
죡ף˫־һܵһ̫źдȥ
УָüľۼȻָǺһӣһɼǿȥ
˫ŭţǰһƣȫͬһ㱼Ϯȥ뺣Ӳײһ
ǣ˾ͽεˮĻĵµھҵײһ𣬵ػﾪһ죬Ī˵ʮı̺ԲԱ۵ӳ


ڶʮ Ӱ
˾ͽλֵײػλΪ̣̺ˮĵߵľԪ˾ͽƯʵǳǳ̾Ϣһһǰƃĵ֪ĽҹˡҲܻȥˡ
˾ͽ֮ʣǰƃȴͻȻ˷еԪȫȻ©֮гȥ
⡭˾ͽδʧɫǰƃӨ͸̶ɢʵĹâ
ƃѾ˾ͽβ첻ѣֻұͻʥ֮ЩۻԾƃգʵĹǰ֣˾ͽεĳ䡢ɳȥΪˡ
ʱ졢Ҳ̴ֳʻ⣬ׯصصˣŮҵδС
Ҳ˫ֻۣͷҲͲµˣŮŪ˳Ԫۼ
Ԫǿײܹ»֮ġϵԸҲЩѹ֮һˡ
˾ͽδ˿̷֪λӢ۵ģɹ⻪֮˫ۣ˫۱ʣƱ۵ΪеƃҲʰ쵣±֮ĵģ
λ˾ͽǰˣڡԣֻ˫ڸ˸
ȴǺˬعЦǰ˾ͽΣãǵУʵˣ˴α֣һǼᶨľģ·Ϊ绪ɡ
Ц˵ʵû֮ǰһԷȤ˵Ȼôãɴһ͸ˡ
뷨ǺãǲɵġºͰصҵȾô͸ǵܱغ绪ɣΪ֮Գ壬ؽܾĥ
˾ͽθһؿԵ֮ģ׵ǰ֮ȴȫͬǼʱ׹գֻҪﵽһ̶ȣѹ
콫һָһַǰڿӮˣԺƽˮݣʵҲܹںһ𣬾㡣˵ţ˿˾ͽһۣº͵ãǿˣǿҪˡ
˾ͽСúʱ磿
˰ɡ˫ָ󣬵ȻһЦѲ䣬ֻиֵ˵ѣʶڴ˵֣Ըˣź
Ļ棬һƬʻ磬ЦݣЩ˸УǵɽҲкܶ˰ɣǵųǣҵǵļ԰޹ǵĴսҶһбɢ˵ţִ衣
̾˿Ŀ䣬ΣĻˣʲô̹顢ϹŻ磬ҲƲǴݻǵļ԰
Щɢ˼硣¸л˵ţ˾ͽΣɣ˶ףʱ˿ֻ̣ܽδи㣬ϣȥ߾ȫػң
Ҳǿսʤ飡ȭȵص
˾ͽ˴ҵĻȥϵᣬŮ˵ĶԣֻҪŽһ𣬾û˿սʤǡ
˾ͽֿˣãҪޣ¸ȥĵˣȥɣصʵȥɣڿʼǰϣϣǳδĺ绪ɣ
µţʱ򲻶ˣΪˡ
ǣ㡭˾ͽ˷һۡ
ңͷЦã粻ṇ̀ҪǰߵģֻҪŵʱܼŻиˡȥɣػͷˣԼ
ҲΣʱ򣬺ܸܾһ𣬾֮µɣ֮£ˡ
˾ͽαȥյᣬŹȥĵεΣĵ硭лл硭Ҳллң˾ͽΣȻṼǵţֻҪŽһ𣬾ͿԴ̹֮䣡
˾ͽμᶨԶȥֱӰ
ķһԵķι죬ûͷ𣿡
ˡҡҡͷʧϵЦһȥȻ¶ģҪֻˡ
ЦǺǣֻǻػһΣˣҲͲˡ
Զ˾ͽ뿪ķ򣬵ǰⳡΣǿΪһˣǧǧ顣
˾ͽβˮĵԶס˹ػˣȥҲûлͷ
˵ػεһͷСǳڵأĽ֧׺ǰǺųһֵĺࡣ
˫ֻǰǳĴϢȻżغϣþ֮񣬾Ȼ䵽ڱǰ
ǳ϶صǰǰСû򣬿Ҳˣû֣ȴһͷմţССʵû취
ԣǰĿѵСһ֪Ϊһ֣Ҫʲô𣿡
ǳ⻰̧ͷȥ࣬¶˿羴սеĹΪһ֣Ҫǽ֮׼ȷеˣ
һ̶ЦСһǵʵãԹҲʹ˵üеˣһ䲻ţȴԸˣô죿
ǳһ룬϶صͷҾͼ䣡ֱΪֹ
Цô֪ǿĻǳмصСһˣش˵İٲǷֲҪ׷Ŀֱ꣬;нΪ裬ܲٷУ˵ţָͷصΪһ֣Ҫ߱㣡
ǳ˵ͷͷǵæͷ롢ǰͽ̣
఺ͷһҪѧᱣԼܱˣ̸ˣ㣬˵ų֡ױһ㱣ܶûУҲѹֺͽħһ˼׸
ǳսصͷ
Ƿ֣Ҳ֪ڴܶڳ¥϶أȫһվŰİӣ˵ˣԼҪұˡԣҪ߱ݵ˵ţһָǳصڵڶǾ磬ʽж໨ڣֻҪ񣬾ûʲôսʤĵˡ
ǳͷǣСãǰСϲҺǰУ
޴Ϊ޷սʤĪ˵ûöϵҲδܾΪ㲻һս
ǳ㵵ؿ˿ԼϵĽͷǰû˵СС񽫽ûӦṭȴҲǰ֡
泯ҡͷ̾ϢŮ治֪һݰ͹ʲôĴģ֮ҽ̲
ǳ΢΢̧ͷȥԲ԰׵ӣǰ˵ǵأ
Խѱ󣬵֪սʤҲɣսʤңҲһ㡣
˵ţ̨ףŵǳԣͷҲתֻ泯ǰֻǣ֪С
Ļǳţ˾Ȼǳ޲³ұߣ˵ܷһأ
ǳʧɫԼԣﻹкӰֱߵĺ࣬߶µصǰǰôģ
Ҳ˵𣿡Ʈص֮ϣȻصΪһ֣ľǱȫԼ
ǳٹ죬ȤеĽһƺ꣬ɫķɼͬһʣ̶ࡣ
ཫѱҲЩʱȴڷԲ֮ڲסػζһǳߣһԱߵľϣȻܼȴκβ˺㡣
㲻Ǹù𣿡ʱʱԶʱʱεǳۻҡ
ѵǭ¿ˣ䵽ǳǰΪȻ
ǳӾعŹźǰһȥǰģϮ£
εûöֻǲһתǰŻתǳΣǲǸоļٸߣȴûһβƫˣ
ǳͷ԰
߰صҺ˵ιأٸҲ䲻棬׷˸ǰͻʧЧ
ǳپǳȴԺлǰô࣬һûиûǿЩʲôȥأ
ǰʵǴҪġǰ˻ΣҡͷȻһЦΨȱģǿ𣿡
ǳһͷˮæǣҵȱʲôǰ˵𣡡
Ȼûнҿյףֻǭ¿ˣˣֵҳˡ
˵գ泯ǳһӣҲûʲôදֻڣ
ǳһ˿еףȴ·Хûɵľ֪˳ڶȥһӣס޲ٳʯǳҲͻʽ򵽰գǧپײײȥ
ԶȥվΪϵķǣǳشӿˤҵʯмɣڵشӵģʵڻɥ
۾俴ȴܵУЦһжӦˣǸûõļһȻˣ´ҲϷˡ
ǳɥǰطżȴˣ˵ˣҲˣ㲻һԾȥɡ
˵ţǳתҪߡ
ǳҪߣһʱõչ㵽ǰ˵ǳһǼٷǷڿһ硣
ವһ춯紩ǳҼʹתһҼ羹˼˸
ǳ۷ڣҼ˿ڣߺ޵ؿĺ࣬ŭǰ㰵ˣ
˵ˣξϷֶ䣬öԷ뿪
ǳ˿ڣ״ɫѪӿ˳󺧲ѵĵˣ˺ˣһҵԪǵѪҲֹסˡ
ǳ״壬㸧һǰ񹭣Сһұɱ㣬ҲٸнݻǰһУ㵥ʹҲգۼ磬ҲˣôϽɣ
˵ţչǰֽѱֲסطչϻΪһ磬ֱǳǧڿд󲢷ȴ뷢꺧˵ö࣡
ǳĸٱһ£Ͻ·ܣҲϱҪĻ´ѣһȥ㵽Աߵͷ
һЦת񹭣㳯žɨȥǳһֶ㵽һʯ֮ǰʯʯ˿ĺлΪ˳ۣ
ҵ죡ǳһ亹ݲӴϢֳߺɨǳֻòסʯ֮㡣
ȥʯҪˣܹ鲻ǰ취ǳ׷ѵʯжϾһУźһ֧ںǰϷҫ۰׹⡣
⣿һϹ𣿺ߡЦһǰת׷ǳȥ
ǳַʵҲһܺõڵǿֻε̫ǿˣûãұʹȫΣҲ׷ҲϣڸϿ߰ɣ
ǳһ룬ܿ磬ȥȻϾ׷٣ֻ۳ǳӶݡ
ųֻ֪ܣ಻м
ҲŲأǳܱߵǰҵҶˣҪȡҲŲɵأ˵ţǳһۣλվѿӰˣֻϡԷԪ񷢳
ǳϸϸһ룬ѻںֻܿȥº׷ֻһ޴񣬶ںͷϷԶǰҲˣǵ뻹Ұɣ
಻ãһΪ𣬵һܵųʲôʸҪӣȻܣͶܼӻػȥɣ
ǳæǿɲаʱŵӣߵʱȴˣôԵɵأ
ŭյص㻹ǵûĻ飬ҹ˾ͽΡѦࡢһҲûʸᣡΪʲôΪѾˣѾڵ׸ˣ
ǳͷϿգֻѣֹʲô£
߸ŭһ죬ʯ΢΢ζôǱ̹֮İУģǳӣӵﶼУأܹ뱻ɵĶ𣡼ȻϧĶڱΪʲôΪʲô㲻Ŭû
ûǳ˺ĻתȥϵƲʣȻҹ侲ݡ˾ͽεģѦĻĹ飬޲ǰȻôһԥˣеĽɶֻǰˣأ
ŭδŮ͹ʱ˵ʲô֣˵ΪΪ٣ڿⶼҰˣ
ҫǳֽ˼

˭
ңҽǳĹ֣Ǳ֮߳Ϊ֣ЩǰǷǳģģһܳԽ࣡

֪ǳ𵱳ɽ˺ʱ˵Ļüܽģʹ޵ҡҵڸʲôζ볬ԽǸˣھվҵǰȴսûУ
ǳţԺڳ˵Ļ

ֳȴ¸ǧ򱶣㲻ǵСǾ֤ҿ

ǳסĹͷ͵úܵͣݶ塣

ﲻڣΪνĸ֮ý֮ԡü޸㣬ϲֻܾҪǵúúչˡ
һһӶҶͬ죬Сز
ӣ
ôеĲҼǵ˼ôƺӵĸ硣
ûдһʱûӦ

ǳ̼ǱĮǶݵůȻĵңôĸأ
ԣҪǶûҵĽҫעǳڴˣ¶ġս񹭣һ䵽֮ϣްǰŹԣԼҽǳĹ֣ҵǳԽǰǸˣ࣡
ǳһԼҲһĪ첽ףǰϷǺųһֵӳȥ
ΪǳԶȥԭֻǳ̾׼ջ񹭣һӽĵǽ֮⾪ȵĵţѵ˵ֻˣ
ǳʲôҲû˵ֻǽź࣬һǰؿ񱼶ϣʱ°ȻſֳǳСһȻһսζأ
䣬ļɨǳǰ˾ȴڴ˿̷ǳκ仯ΪʮӰɢ¸ļȴֻЩӰɷɻҡ
ǣǳĽŲЦߣЩӰˣ˫ʧȫ۷Ӱ죬Сһ
˵ţ񹭳һǧпǸǳӰֻȻһǳΪɻңȴȵ˵ĵôҵжϾȻ
ûõģǳͬȻȻصټӰ˼Ҵ紫ɽұҿһаʽŵǰ˵ãұʹ㿴
ټӰ£üͷһЦСһǴӺ￴˼ӰԼɢͶЩӰ֮Уÿһʵ壬һҼмҲǳƽȷǿ֮İཫֳһţԺ˿߸߷߰صӰٶ࣬Ҳᱻҵ׻
˵ţ˲ǿʮʮವͬһϮǳ׶εĿȫǣǳĻӰҲ˹ģʮΪ̡
ǰǲģǳһӳɳΪһâ˾쳣ۿҪܵǰ
Сӡ󾪲ѣҲֹ̧ǳˡ
ѻңǳײ֮ǰһץϵǵӡ
ܿϧ൭ȻһЦκùأǳץʱӰһΣܿ˵֮⣬ǳϺдһУأǰ޷ջء
ˣʩչռ䣬ſ޴񹭣ǳ籩ǳǳͶĻᶼûУ˲䱻䴩߰˸վһͷԵϣ׹ȥ
ǳ׵԰ص˵ˣԼܱȫ֣ܳΪ֣ʧˡ
Ԥϣǳ֮ϹŹţ֣һץסףΪʹۣǰĺ࣬ȻؿЦǰǰҳɹˣ
⻰Ѳˣϸ룬֪Ѵ˿ǳץ֮У
Щȣȴ򾲵صΣͬˣ˵ĵң
ǳõЦ֮ǰҲ˵㣬ڣһ㣡
ߣ֪Сƾʲô˵һ˵ţһ̧֣ⲻ̧ãһ̧оʪѪʧɫĵʲôǡ
ҵѪǳ˲ǵѪգЦڸղҵʱȥϵĵӣǣѪҲմˣ
һʼʹôྪﲻѵһʼ;ѣذѪմϣһҼٹأֻҪѪͱõң
٣١٣ǳЦЦ˻ѪɵУеĽ֮ſ򣬻ΪӦṭùźһ䣬ǰɣʽħ
ǳԭΪк࣬ȴˣħǺԴʽΪߵĺ֪ܲζ
ߣһˣҲ𣿡ǴŻļϽһԾǼҲʯ̨֮ϡ
ǳʯ̨ϣȻһҲе⣬ǶԺЦǰ˵ʲôŰ˵ţǳȵ˻ѹƣ
ʲôԴ󺧲ѣȴ䵽ʯ̨ϵļתģΪ⣬ʯ̨ѷ촦俪ֱʣʶֵֵ̧ȴεֵסƳҹĺ
޷ĺྭܲס˵ǿУ֮㱻ǳ֮ӵϴ򵽿Уֻ򵽾⣡
ӮˡǳƵգźԶȥķƬ̣Ŷ󺰵ӮˣҴӮˡǳƺλƴӿ׹£ˤ֮ϣµѪ˳Žȥ
ǳٹѪһеѣڻȻĵ£磬⣬ΡС񡭡ǿӮˣǡսʤ˺ġ繭֡ǳ
ǳţڻ۾


ڶʮһ 
˵ǳΪԼҪްûϷһôͱˣкܶµȥء
ǳȻſ֮һȴһȾʯ̨ϡ
ǻ۲棬׾ǳʤĲ𣿡˵ţ̨ףü˽
ǳ̾ϧһûӮ㡭
ӮˣӮúܹʣһ߹ţһ߽һϵǳУҿԸ㣬Ϊ֣ʲôˡǾģ
ģǳܵһůӿڣ΢΢۾Ļ
ֻ¶˾ģֲܼᶨԼĿֻ꣡¶˾ģֲĪֻ¶˾ģֲһԼҫ뵱ҲǶ˵ϵľŸ̫߲Ϩ𣬵Ȼᶨģ侲ؽһһ˴漣ع˵꣬ɫ˵ղǰǷ֣Һ⣬ԶѷңȴܰұƵֵزɴ˿ɼһǻۡ͹ҵ繭֣
ŵˣ಻˺䳾
к෢ǳоڵԪڲͣظԭ˿ڲӿѪϵĿҲϡ
ջʱǳѸо䵽֮ϣóϷݵлǰ
˫ָ󣬱ȥģתһ룬ҹҲãӦṭõǡѷڴ˹֪ɸĺô
ǳһ湭ҡҡͷ
ӦṭʥǧӦ֮ɶСһΪӣȻϽ˹㡣˵ţ泯գǵ⹭һֱߵѣҲԸ⽻㣬ɴ˿ɼ𣬷¼ľĲɡ
ǳٱɵĳ棬ƺΪʲôɵʱ顣
̾ǿżɳģ۷˵ĺӣҵһ֪ĵգϣи㣬ܹڷúҪһ¼Ρʵûǹ㡣
ǳںǰסֹסٿٿֻ¡ҶԲ¡
ˡչüңǳֻҪס֣߽ԴΪ˱¶ȥػˣ룬ɽۣ֮һսûİӴ䣬ˣǷԼɶأ
ǳĵӣ˸ͷϿҵصţ
ǳ֮ʱУ񹭣󱲣Ȼ㶼ҿͷˣҾٽһС
˵ţһԾУ˫շһ䣬һʱʱļӭնϣǼ⵽˰գƺʲô𿪣һĻȴˣշԲķΧܵ˼ӰѣһȻգ
ǳˣĿתضѵİա
صϣ˶˵Һħ̫ģʵǶˣħв̫һĪ˵̫ǳڤ̫飬һƣ
ˡ˲𣡡ǳ˿̷֪жһջ硣
ཫ˫ָ󣬸߰صҪúᣬյҪȫעᶨʱκ鶼ܷ
ǳͶأæȭлǰͽ̣
áð̾Ϣţü¶ΣǳʵҺĽ㣬Һ̫ˡڷҲиӣΪաΪ˲аҰ˼һ죬ҲԳɵɵ磬֮׷ȴҲѰţʧȥеңա
ǳϸţ˵ı˴طʲô㺮
˰֣ˣҲټˣѲǳԭĻһΣսʤңҲˣȥɣϧߵˣ̹֮䣡
ǣСǳ౧ȭʩ񣬱㽫ӦṭڱѴӣ׶£ػĵ
泯ǳȥķĵû𣿷Ұƽѧ㣬־˿̣Ѿһΰˡ
ǳȴô룬ֻһߴŵһؽ׶£ĵ磬ΣСϾͻȥˣҡ
ʱ˿̣ǳǸСȴ˿֮С
Իŭɶһȭɢ˺ʩɹĵ𶯵̼㽫ɳȥſڵһȻĺ񣬺ȵè𣡳˰ŪЩ㻹ʲô£
üûа취ȥظ⡣
ŭýǸӣ䶷ϰķ˶Ҳıߣѵ㲻ãûһ𣿡
ͷ޻˵
һǰٶȿȶȴһץĸ첲޷Ȼ򰡣ٴ򰡣
ӣüֹǰҲ̫ˡ
ҺǿЦãֻõãǺ㲻ҴһͲȥˡ
ҧҧ´̽˿ңȡʮɵڿл쾵Ĺ켣ȥε쾵һգһʹױ㽫⵲˿ȥ
⵲ȥ⣬˫ֻǰȻź񣬵˵ʦҰöûУ㻹ʲô£ʹӣһСְɱˣ
򶨵˿ĵҵǰ̫ˣʲôжԸ飬Ԫ˿̶ãֻ˰ɣ
ΣֻԼ˿﷭ǰֺֺЦҰɣҲҪʱ󡣡
ƵĻڶȻҵŷڻԥһĵЩһʦʦ㶼ڣطҲ֪˭ˣ԰ɡ
Ǻ˦׵лԼӿ䣬˫ȵϣۣ֣
ͬʱԹ⣬ػ֮ڵİ˹
öԴԴӿڵȵĿ̶ֱȥĪ
𣿡˫ɻǰɫ
ϣ񽿺һȻſ֮Ų죬һǿҵбŷָһӣıƽɳ
ŮĻػΡĺܣһ
´һϸŵϢ죬ȻһЦιػɽɽɣ
ţֽŵŮ񣬵ϵ᣿
ⲻõصιϹŶĿҶԻڶʲôˣ
ȻһЦƺʲô˲
ҡ˫ֻǰԸصͮŮ񣬶̨֮СҲ
һЦȥ°͵ĺ룬ǺкأһʲôҲûţҲȣֻչȥһ󣬵ţԭϹŮȵ⽫ѹ˳ԲѷǺãȻⷲ˹ˣǱаɡ
ⲻмصǺУǺһУȻˣҲãȻҵȭͷûط
˵գȭʩ񣬱ȲػΪһȥ
ô죿ڿлһԲȦԲȦ֮л⡣
С⽫ڳſǻǡһƣĽ棬ֱǰ
ָһӣ¡¡֮𣬵ͬɽһʢĽ磬ײ棬Ӳ˻ȥ
ŵˣ˿µЦߣе˼
⣬ȻţǬΣֱһӣӰ㻮⻡ڷԲ֮֯һεΪ׳۵ǬС
ӢüһЦһǬǡ˵ţ˫˦ʱŷһǿϰ˻ģŭȵڣƣ
ԽԽ㣬ϵӲƿĽ
ǬڶƻһȻصϣĿͶ񣬵Ҳˡ
ֻ̾Ӣ۸ʮ־˫ֳһ٣еȻأݼаħ񽣾
ձϣ˷£˹ڽϷһ֮齣Χƽ񲻶ϵػ˲ǧ֮ڣ
ߣһָ⣬㳯ȥ˵ʢܼԾȴ࣬һӢǴĽħȦħȦֻǻζ˼£޴
ħ񽣾ǹһͨЧ
һ߶ܼ꣬Щȴһ壿˼ҪҺ־սǿɲУ
񲻽صΪβУ
㲻֪ýʹԲҵļƻȫˣ˵ţУȭ֮ȵԳûùɴͰڴɣȭ
һӶȭͷ֮кһ޴ȭͷŵµĽٺȥ
ûüڿвȭͷȴ۶谭ݺݵڽħȦ֮ϣǿȭ˽Ȧȫȫڽϣ
ε̾Ϣһ֮ȭɢӺ뿪ȻɢȴͨһڵϣŴ
صϣ˫ֻǰмŵڵ޾ɵĺ񣬵ɽ䣿һͿ˵ˣսʤңҲԼӮ񰡺㾿ʲôʱƾ湦ӮҰԶֻһӰӣ𣿡
ĻƵڵϻȦȦ룺˵öԣҳ񣬾ûбıˣʦҲӣҸ磬ν㣬ıԱȲ㣬ԶǳһҪҸ˵ˣܴܣƾʲôأ
֣ŵϵԲȦĳ˼

ҽкһɽŮӣҵļ˱ɱˣҲ°ˣ֪һҵģҾɽճյصȣÿ峿顢źʦʦ壬ʦʦ۵һ
Сɽǿ£ϵİƣһľϥϣȴû˼ȥţۿЩʪĵǣΪոһա긴һعƽӣӾԲȦһӽβʼӿʼβǶôϣܹž۰ԲȦͻ⿪ҾԶڸνߣʼµԲ
ССĺ룬£飬վңڤƣᶨصͷҪŬֱž۵һ졣

ŵϸջԲȦһԵȴͷصιѦãĴˣҲǴ㼸£ôܴ𣿡
ƺûĻ׹ĵ벻һϵȥǳ󣬹¾ʼˣ˵һ·Ҽţһ죬ܹĵعԼӡ
ߵԲȦȻʣϳЦݣǰҽãУҲҲǴҵãʲôͻȥʲôŬֻôܹԲԲһͶˡ
˫ֻǰӢüֹ˵ʲôٲԹȥ˰
ƺû⣬ϸĵ߻˰˸ԲȦֱд˰˸֣Ǭ롢ޡ㡢ңУĵͿˡ
Ǳĥˣź˹ŭǵĸ綼ܿ࣡һﾹȻ
澭ĵ¹£ڻػ
һȭţһȭ
ΩϢȻȴûзκα仯ȭͷۿžҪкˡ
Ȼȵȴ⣬ӦԾǸȭƣȴѾŶеĺˣ
ʲôչ󲻽ػĺ
ûлش⣬ֻǵǰż֪ǣǺҲӰӡ
ϻƪŭתһ񣬵ַˣǵûкԼȴԶ뺫񣬻صԭλá
ʲôĿԼ
ֿضԣǴ㲻书ǣû˱ҸôԸáôν㣬ȡҵĵطС΢ҲԼԶҲսʤңңĺ񣡡
˵˵ŭɶźһƣֱ庫񣬵˺ǰתʲôûһصģ
д⳯ź˷ԣһץЩԱ˷ⲻ޵صû취ʹǹַˡ
վǾˣԵ˺۷ȥ̶ֻصġ
Ǻġ˫ۣأԴԼðɡ
ΪʲôԻ󣬲ŭǸˣ֮Ϊʲôǰ޲ߣ
ԣȻóһŵָָǵϷ֮򡣡ָָ·֮
˵գ۵һ𣬵Ұأǰͺ˵ԭͽأйЧģΪʦүҵģػ
ػɻʵ
šͷСûʦүǸ裬Ҫƽ֣ȴǲģΪҵǰûа취Ƴģ
𣿡⽫˫֣ȻſڱԼǿ֮쿪ôأ
֮⣬ȴȻջص˫֮ϡ
򶨵˵ѭһжͽͰˣǰ
ȭͷþöܽʵսȭͷӢüչڻȻ˵˵Ǿ仰ԾƶǱ˰һ
ʵô˵㲻Ҵ𣿡
Ц򣡵ȻҪ򣡵ȥ̹֮䣡һԻŵ˱ˣܹΪҵչ˴ôãۣԹԡҪǣһ鷲ˣȴܹľŮƽ֣ҵ㣬Ҫ죿
ʲôʵ˵Ҫ𣿿ǡ
ʲôǣ˫ֻǰǴ˼ҵ̫ͼҼһ޳ɣΨչ˲ֳ㣬ȡ֮ڿû˱ʺǵˣΨһľǰ㣬㱾;ǿݣһȵóܰԼ뷨ȥң
ԥһûİ취𣿡
º͵ҡҡͷǳȥˣֻܰݸ㡣˵ţӢüһʵôѵ㲻ȥǵ𣿡
룬صͷţҴӦ㣡Ժһչǣ˵
ǸС⳯СָһͷЦǵԼԶԼ
£üԹƶص˵ͷţǵԼ
⿪ĵЦˣһץס֣ӴԺ⣬ֻкҪǷҲϣúϧǣ𣡡
Сһģ˵ţֻԴԴԼڣһȼգ
˫ֻǰԻĺصͷãô£ȥɣǱ߳ȥӦÿҵ·
ٴμᶨص˵ͷЩػһۣƹ̫Եţǰδ֪
߰߰ǰ⣬أһ׹⣬ǶȻǻػεĳڣ㼱Ҵҵط˹ȥ
ǰһһƬİãã֮أɵǣǰ˾ͽκǳѾˣ
˾ͽΰȻ˲ѣȥһѱסϲν㣡ԭ㻹ţɰС񼱻ˣ
ãû뵽Ҳ˾ͽθ㷢͵ŮǼǲᣬǴػ
ǳҲһԽ͵һͿˣǹƾһʱҲ벻δȥ
񻷹ܣֿ˸ʻ˾ͽΣ׵Ȼѱغ绪ɣ˵طǽɣҼǵýһ֮ʩţǷԻعʵأ
˾ͽ΢΢Ŵǳһۣ侪ǰôû뵽أ
һЦ̫ͼǰԣ仮ԲȦ뵽ȻܹٹȻа취˶͹ȥ԰ɣ
һԣ˾ͽδʮ־񣬶Ժǳãǳץסҵ֣Ҫʩˡ
ǣǳǣס˾ͽε֣ǣס˾ͽε֣˾ͽǰӡʣɷﷵ֮
˾ͽϣоʵǱߴ磬⿪Σʱֻ˾ͽεȽ˻Ϊ⣬ʧڻػ
˵ɽۣ̹֮޼ɵøߴۿϹ鷨춥̹ŵĹƻйȥֹ
ƣĺҹħڵϣħŴǲһ̹飬Ĳѡ
ѦæôڹС𣿲˵δ𣿡
ҹĿתض̹飬֪ǸղŵļתϢǴ˱ĵطҲãҵϣˣҲˡ
ҹ˵ţǰȴʻù⣬˾ͽδǳͺعս
ҹԾȵǰˣֻǣ
Ǳᣬ̹ҹ춯ɼҵɣתźҹ³һڹ鰵⣡
СţѦ󺰵
˾ͽμ״ɿǳͺ֣ſĵƣǰһƣ£üҵڰɣ
˾ͽν伫죬˲ʱϻһʢޱȵתʹڣ鰵жʱɢش̹Ϸƫϣ
̹һģȻЩˤڵء
ڳ֮⵽˾ͽΣ̾֡
ڤʥ⣡˾ͽԵǳſӦṭȻһ䣬һıڤ̹֮ţ̹δܳܵס
ȭŭһֱһȭ̹飬кûһȭͷ̹ϣֻ¡¡̹龹Ȼһιǰ
䲻̹鵥ڵأת׷׻
ἶɸ̾˲𣬾Ȼֵܹز
˾ͽĿǰ·̹飬ĺҹҹô׷ˣɲ㰡
ҹ˾ͽεһļƸסˣ̶һ䣬Цߣʲôʱֵѵˣ˾ͽΡ
ǾɣֱΪֹ˾ͽ˵ţ˫ҹĵѣһǰ̹Ȼ˫ۣ̹ϣ
໣ڵص̹ȥҫ۵Ĺâʹ಻ѡ
ߣг񰡡ҹӵվһϮӭԣ˫ŭţڱŷϯɵ籩ȵ̹֮䣬ɣֻ𣡡
ϵ˺ҹĻǰֿ־嶼ɢҹһҲʽ۷״̬ӭսǰδսʤĵˣ


ڶʮ Ԫ
̹֮ȻʲôУ˵˾ͽ˸ԵľȴԻӵվ庫ҹ˵
쳣侲˾ͽζĺҹ̹鱻ѹסԪ飬ڵԶԸġ
֮ڣԾޣʹȻ
̹ĳػȴ˿źҹ³һڴִĹ鰵⡣
Ѧྪȵص
Ϸǰζһ˾ͽʮ˵ţſָٶڸǰʮɵӴģΪˣ̹İ棬ִطͳȥ۷̹֮䡣
ֵ̹֮ס˴˹⣬ֱԲ
ͷС֪ΪЧˣΪǰȻҲ֮ͨʽȻԸȴᱻԼˡ
ûǳǾ޴飬ղžˣԼİУǽֳƣȻҲǵС
̹֮˾ͽΣƺǲù鰵ˣԼָ߸̧𣬳һӣһۻĺƽٺ˳棬ۿЩõ˶Ҫɣ˾ͽָ۾ԳǸңӦһ绪ɷ֮
˾ͽһ֣ػشǧſɽصʿԼʿ׷ױٻϵĿ־뾪δȥ
ҹ˾ͽʹʢɷûڣս˫ȭһ콣ʩչѺƽٺ׵档
˾ͽʩʱ˺ҹĵ򣬰Գط޲𺣣Ǻʯͷ֮ϲסȼգ·𲻰ǰյĲݡ
˸Ž֮ȥǺڻ޲սľȥ˲λɽվҲʲô¡
԰Ѧ취ˡ
ʲôǳȻһЦһָ̹ҪԺ󶼲ǰ»𣡡
Ȿ£Ѧ಻мʵ
ƺˡǳ˵ţһԾУеӦṭӭչԼҲûƬĳ
Ϊ֮֮ʱǳΪѹһȥһ⣬ȵǺӡ
ƶ˲̶ǱâȾ͸ӿͻȻһƬ꣬׽ԻΪף̹֮䱻ܵúܲڣ
ǳص棬ħѦ࣬ô
úúã˲ĴӢۡѦûػ˻νȴСֹСɾСɣ⸱С
̹֮ױƣƺǲ⣬ͣƬֳ̣Ͽճͣ꣬ԳٶȾϵʯסػζ
ҵģҪһˣѵ
֪пû취סȴΨ˾ͽκܵȻһ۽Ͽյʯмһ䣬صĺҹʵҹⱲӾ÷羰ĵطģ
ҹ̹Уôһʣһ㶣̶˵ڲЩµʱ򣬵۷羰
ѦһС˵£ôһģһﻹǿķǰ
˾ͽ˺ҹĻش΢΢ЦϲǵطҲգҾͰΣ
Ѧ౾ҹһ˻æʵ
˾ͽεŵصͷܣ㲻˵ˣ붼벻̸
˵գ˾ͽȻһЦ֦֮״һ㽫һûСС֦׵ϣԴ֮硣
㷢֦ڵѿʯѸٷ賤һɣʮɣɣǧɣɣֻƬ̹֦һ˼Ƭ嶼֦鲼Գǡ̸ɽףǵˣĸ֦׷塢˼塢̨ƺСһɽһƬò׳ۣ
˾ͽ֮Ӱ죬λʩչ鷨ƺѹüࡣ
˼״Ǿѣ̾񼣣񼣰
ǳ˷ܲѣ˾ͽεƯ̫ƯҾ͸оǺսһ㣡Ĺ˼֣
ԼƭԼˡѦıͲء
ҹⰻȻɽҲɵ̾˾ͽδ˾٣ĵκʱ˴̸ۣһ̹֮㲻ܽʯˣǵˣ˶˵Ŀ־Ҳټ֡
ǳܵһùһָ̹֮䣬ȵ̹϶ʲôͶʹɣǲһһˣ
̹龪ȲС˶٣ſ쳯ǰ³һɾ޴ĺɫ磬ʢΣ֦Ҷһ㻯ΪҽۿɫҪϮ
㻹ǳڵϣһűһӭ緢صûмʶǰʹƣ
ǳ˵֮ʣֵ佫ȥ˵ûкʹǰ㾫ģȴҲ̹ĺɫⱩļɢ
˾ͽδ˿Ҳûţһı㻯һ׻ʮ٣ǧůɻ
ϣ˾ͽŹʵеİ׻˳ȥһ仯ʱ䣬бһӻ𻨡ջ÷滨ĵţƬɽһ˲˻ĺ
Ѧ࿴Ŀģȥýײһ˾ͽεЦȣģ˵ˡ
ɻ˶پȴͿ࣬Ҳ̹мΪſ˫֣Ƶص̹죬ٽΪλعⷵգ
˾ͽһ䣬Ȼ̹֪ʣ̸أصĵȥһ̫ƽ
̹صصû̫ƽǶթ̫ƽ꼻һ֡ϿһΣҲҪǧٿףֻн֮𣬲ŵ̫ƽ
ҹħָ;޴̹飬ϻ˵ǵԼʲôʸ񣿡
̹鲻ϲŭֻ֪֪ᱻϹ鷨֮УɣδˣҲӲ޵˵գ̧̹֮ǰһţб㻯һ޹ĺڶڵĴʮ֮ͬĶſһ㡣
ҹ˲ûʶƵʽΧ˵СģҪǶȥ
عްɣ̹߿˵ţǰڶȻһɼǿӶдգۼ䣬ǰʮڵ֦ҶʷɻͷԱ˽ȥ
˾ͽ΢΢Ŵ󣬵ڶܹпüĶѰˡ
˷ʱȺȴһصνǣСƴУ
ԣĿͶ⻤ĺ񣬺ȴ˾ͽεν㻹ǵ˵زԶһ紫µĻ𣿡
˾ͽѰ˼Ƭ̣˵ͷҡͷƺУֻǡ
ۼڶܿɢˣһմȾ˺⣬һ
̫Ұţʱʱ⻰˵úһ㣬ʱƫƫģеĲâ˸˵⣬ֱͶԳǵǬ롢ޡ㡢Ұ˸λ̶֮ϻûž޴ޱȵţ̹ŵĺڶ壬Ȼˣ
״ȻСʦֶ컯֪ԳΣԭɽ֮ǰ˿Ϊ֮
ͷԣʦ壬ʵҲֻǿɽ伮Բ²⣬ɽһԭǽʦү⣬ڳƣ彨ɰԳǣΪľǷֹ̹֮죬ɽ˿ƾ˵󡣡
˾ͽδ˿̷׹֮е̫Ұ裬ƽʱֻ飬һ鿪󷨱ӳ̶Գ֮󷨣
ͷһۻĵԣĵǰллİҲǵԼţüóʮɷԲȦ֮״ڵܣԼվ롣
Ѧѵιã㲻Ϊ쾵ܹԸɣ
ѧá˵ţ˫ֳһ٣һ⣬ϷӰ˱֮ɣ쾵İ󷨣
ʲôôһ˵ɵýĿɿڴȴµʮɷڷ⣬ԲȦ֮һ嵽ϣͬԻΪһǣȻһͬͭһǿַذ˵⣬԰˸ͬλͶûİ֮ϣཻӳΰ̹֮棬̹֮ҲҲ޷
ҹŴ֮еĺĵһ񣬶ڷҫ۵Ĺԣİ󷨼󷨣ɱ̫ƽ
硣֮˸âĿźҹ̹֮ʲôҲˣһʱ쵽ˣ취Ī˵ʮҲá
ҹһ̹飬˾ͽκǳȻӳɫֻ̹ᱻԼ񼼴УֶΣյ̹Ųù鰵ˣָõΣ
˾ͽοǳǳú洫л֮
ǳЦŵٺ٣أУ͵ѧǰһһ˵ֻǸոսӴУҪԸ̹Ӧˡ
ѦȲص㻹¸ʹѽ
ƺˣСһǳɨһڶ飬㽾һԾʮɸ߿գչӦṭĳķõ̹һǼ̹ţʱûκ춯ȴ̹ǰͬմɱһ飬Ƭ̹ŵ
ɹˣǳµĸʿ
̹ʹѵѵʹȥغһ̹֮ģںһ𣬴ԭ֮㵱˵վ
ݺ̹֮Įص֮𣬼иϰû֮ȴΪ֮κΣ
ͷӲǳ޷Ȼ·ĺҹ磬Ҿ˵ҸѧУȻ󣬲һҲˣ
˾ͽεǣźҹֵǰ̹ŵԪǳһ𣬲ͬڳһͬܳ˶񻼡
ҹҲôģڶɼʿλɰڴһˣǶԼǿľкɣ
ҹһȻһӦǳȻʹһҹӳնǬ˾ͽҲʩչʷ죬ذšἶɡɽȸԼʿǽеһ۵ǳһ֮ϣԭһ˲ʮȻһͷ̹ţ
̹˫űһеؿڣŤʹ࣬ſѣһѷؿӵȫ£֮Ȼһ̹㱻ѣƬ仯Ϊۣ۸ạ̊́Ʈϡ
Ӯˣ˼˸ߴޱȵ̹ʹ䣬޲ϲֳ֣ƿ졣
˾ͽһյ΢ȴҹһվϾʵôˣǳɹ𣿡
ҹӿдƬĻ̣ܾﲻԡ
ʱǳɻ˵棬Цﲻˣذ˻ش£صҲͲˡ
ҹ䵭ֻ˾ͽκǳ̹ź˿ܵƣľãᱻ⼸״𣿡
ǳͷصԶɣ˼Ҷ˵һʵɶǰ»ʱֽǲһӮںˣӮַ˵ֹˣҲû취ˡ
ǳȻô˵˾ͽβ˽⺫ҹҹֿ˿յĻ̣üصصδʹҲһս֮ûϵġ
ҹ񷣬૵Ҳٶֻۣ»и˵ţҹħѦ࣬ǵ׺˶ˣ
Ѧ룬Ҫڻش𣬺ȻձüȺڰǳʧɽ·ԶԶ¡¡ľ죬˷Ȼ羪İٹһǬߵ޹⣬˱ɽؽƺѲ̫ƽ
Ҳ쵽ʲôԣˮ滨ǲһɽµĴأæһãҿ쿴
ҹ˷׷׸Եһ·ɽͼѹһƬͬʯһƽҲѷ죬ʯӷгǳ֮仯Ϊ棬˼ңԶɽ֮ϣڽʹĽ޺
ںߣΪأǬߵرƵԵʣҲ쳣һХŰߴȥһʮХ̼ꡣ
ң²첻졢زǵأҪرҪˡ
ȷʵˣԼɡҹһָԶӴȥ޲Ŀ࣬ԭֻǴɽ֮ϣ֪˿Ѿ㵹˿ǵƽǱһбߣб߻ֱƫת
̹ͼҹܲʵȴֺް취ؿڵһʼҪתǬǬһƫתôرһƶȥҲһһغʹۺһ֮ʱ˼һܹˣ
Ǵغʹôۺϣǳʵ
Ǹӣⶼ⡣Ѧûص㳴ǬñһڸŹǵĴؾǲˣ󺣾ǹϵˮѹǸϣôһתǲ˺ˮͻ쵽һô
˾ͽκ滨һֻЦǳʹͷ˵ʲô˳ԷҴӲŪЩġ
ĪЩͣĺԺҹ磬ǲӦ̹֮Ϊʲô
ҹ߿շĻ̣Ƿһδ˼ĸǻƯ֮䣬Ҳһʱˣڻָ
˾ͽšüǸǺã·Ѿܿˡ
²ֹ˼䡣ҹһǣס˾ͽε֣ŵתǬĿص硢츣ء硢ħ磬磬˿Ҳðˡ
ҹ˵һû˼ʮɽʥˮûϹŷıӻȻʮ˵ĺϯʮ˾ħ缴Ҳ췭ظǲסҡΣ·һ̱ҪȻ£
˿̵ɽ˼緢ңʯһɳ죬ƬɽûһģڶĴѣӵȥأ
ɽ˾ͽ⻰ƺ뵽ʲôһ˫Ŀôģ̹֮ȻѾ˼췭ظôɽ̹֮ģȻΣգУҵðǶٵ
˾ͽ˵գɿҹ֣֮ٵɽۣ֮þȣǿ֮ţǶ˹ɽڶ࣬ҲֻһС֡
ͷöİة೯˾ͽιݵɽ빫סִ֣
ǰڻ̫ξȭɽ񶼽ӹɣݱܴ˵ƽ٣
˾ͽļ٣ץؿڵ֪λشѦȴЩӹҲ̫ҪܶӹΪСֻôͲð˼Щ˶ӹ
֮УͷɽǣʱˣɽϹ鷨Ҳ֧Ų˶ãֻܾټˣ취̹֮䣬Ȼ縲ȫڴˣ
Ϊ׵İةŽƮɵĻ̣ҵкܳ
˾ͽ侲صة࣬ʶ㣬Ҹ߱ߣ
ةĴ׷ҡͷة̹黯Ϊޣҵûа취𣬵ǡ
ʲôǳʵ
ǿûյİ취ԸĴڳ
Ѧ༱ȹϵϣΧèɷ̶ֳȸԶԶ㿴Ǽһﻹͷأ֮ǰ뻹õںˣӰƲˣ
ةһۺ룬Ƭ̣Ŷ˾ͽεϳа취ֳԭΣֳֻԭҲû취Ըԡ
ҹһץסةĹȣةֱ࣬˵ԭ뻹֮ܿ䣬Ǳһ취ûˡ
ү԰ꡣة취ܼ򵥣֮ӵתʱյɷλ룬ذʱһʱǰأ
˵ˣҹȻ򣬰ȭͷһգѦôȥϿʩչһУͶ̹ͻΣ
Ѧҡһ½ϻ˵ˣֻȥɡ
ȥҹߵ˾ͽ˵һ䣬ǰȥ
˾ͽϵ֦ڵҹҹ֦ĵһţʣذǰһذΪ񣬾ҡ˺ҹ߿շȥ
һúܣգۼ享ҹ㵽񷶥ҹ֮񷶥һȵȥɣȱ𣬼ת
ħתŷʵĽ֮ϵͬˮīһȾķ񷶥һֱ߶£ܿ㱻ħΧ
һ֮ϣҪ̹֮䣬ҲǶЧ̹֮仯Ļ̱ڰԳǵۣ˻ԭ͡
ڣǳһΣҹսȭֳɫȵĻӰ̶ǻӰ䵽бΪ赶
ǳ¶зһ䣬һ̹֮Ԫҹߵ赶ȫ̹֮ȥ赶ľʮԹ⣡
赶ƫв̹ţѿųʮɫâ˾ͽ˫ֳǰһţؼţʮԹ⣡
赶ʮɫ˲ʱӳʮʵĺûʹ⻪֮У۾ˡ
ҹصϣ赶һӰɻֱ۵ħӡϣħ˹ǳֵֵ̧ĿâʺҹӮˣ
ҹһ۽ûʮɫ֮е̹ţͷΣӦǰɡ
˾ͽڻ֮УȻЦҶû¾ͺá
ʿۼ̹޲ƿ죬Ѧźҹô⣬ҪǱŮ
ڳϲ֮УֻеĺһУãˣ
⻰ҹеٶϮȻۡһ£˳źȥʱʮԹĹâȥȴ񷶥ʼѡ
ô£ҹʵ
̫ˡвסҡͷǱ̹֮ʵСÿʹʱ顢ǡŵҲá
˾ͽһϵ΢Цü˵
罵١Ȼֻ³˸֣ȴĺһЦó
ǳǰְڶϣص»Ƿˣ
̬չʵ̫죬һ̱ѿ飬ǱһĪƷɳҹܼʱذڻȴ֮ɢ
ӡ
ֻдһ֮ʮɫâȫɢһɫӰɽ֮ҲŴʮɡɡǧɡɣ̧ͷҲĽţ̹֮κԳǶ࣬գ֮ɽҲܲס޴Щ
˾ոΧħȻŭͺܷŭصﶫ²࣡
˫ָǰĸǰһԵ¥ιôǰ϶ѵǲ֪ͷ𣿡
¥Ŀ䣬ֻ³֣뱾θɣ˵գźҹǱ߷ȥ
ŭͺ岻֪¥Ǵֻǲ֣¥źҹȥȻȻҲ͸˹ȥ
ʱѹ̹֮Ԫɽĳһͷ׷һϢڸվķλϣҹ˳ȭ㣬ȴֻ̹֮Ľֺͷ߿
̹֮䲻κصϣԽʧҲԽ󡣼ѾκΣѵ˹֮ʱ
˵գ̹֮俪ʼͷ̫ɫڱȥķɻΪ࣬µ̳ɻңɽ֮۵ҲѰ룬ƺһ̱ҪΪޣ


ڶʮ 
뿪ٵԵģǻء
̬Ȼչ޷Ƶĵزµʥһ㻯Ϊ̹ĻϢ˱Ƶ±ʱħ䵽˺ҹߡ
¥ŭ͡˷ֱ̹ɫħ⣬λħҲ˻յľ磬̹Ϊ֮һ٣̶ʱͣš
ͷλˡҹüͷҲû뵽
ޣ˵⻰ƨãŭͿղæΧĹͱ絲棬ָ̹֮Ī˵ˣǾŴħȫ˶ܵʤ
尺ͷø߰Ľͫźҹϻ̹ž֮棬ƾһҲսʤԹۣҪһ
ߣ¥Ҳû壬˫ָǰ֪Щʲô
ʱպƼһųɫֳʼࡢԪơϢԪʼ鱦𡢵Ӱ
̫Ͼڸ߿лصԹֻۣʱδο鷨һ⣬鶼ȥá
Ѧ̲סߺߵͷˡ
ߡ岻мͷʲôʱ̹鱻粻ʱʱ
̫ϾһжʹȻ̹֮Դ̹ԪһģҲûд֮ƫƫģҵȳҲˡ
ԣͷЦߺߣðϿϷȥˣϱסˣ⡭˵ţѽһɣŭˣ
ǵʼ棬ȻΪħĿǱᣬ̹֮֮Ȼſ˫ۣͬٵһ㣬ڲϳɽ֮ۿܲסҪݣ̫Ͼλ²˳٣Ȼ޷ֹ£ҵ賤ȥ
ǣ̫ϾԪʼ鱦𣬽Ԫʼһࡢơǰδеǿס̹ͷ˫֣̹һ£ƺ΢΢
ʱƬͻȻúͨ͸ͬպĹǸסһ㣬ӿƶֳһϵף׳ȵص̹ţǧˣʱ޿̲ӵӿ磬Ը𣿡
̹֮䳯ŭһƮ׻ʷˣ뵱ԪûʣԸŷïͣɶлŮֻˣ޻ũްûԶɱ֮ỹµ֣ͽһˣʲôԿ
̹֮Դ˷˵ĸˣֻǶ˶٣̶˵ŮũѲǵһֱ֮䣬֮ǰܵˣ
̹ԣһǰΪͻԭ˵ػָˣ֮Ҳһֹᣡ
˵գ̹ſ˫һϿʴջԾ޴ڷԲǧ֮˲ҪΪޣħûԹۣ׷óԼԿ̹飬ͬʱǶҲѹɣ۷ڿ
̹һŭǬ𣬽µĺҹ˷׷ˤڵأգۼ䣬ɽӱ㱻İһƬҰ
Ψֹһͬƽ٣
۶ˣ񰲸ҲӣƲ񷶥̹аľ޴ϣɲǼ䣬֮ǧ˿ߣ̹֮䵹˱˿߿סĿܡ
Ȼֹ̹֮ڴ
ħɡˡޣ̹ھħĿ֮Ӳ˺۸ߺֻ¡һ죬̹֮ڱһɼǿħɳȥΪҰ
̹֮ûħͷ죬̫أ̫Իͣʣʶͽţʻħˡ׻ʷ˰նҵĸԴ࣬عԭʼһɫôҲûзشӴ˰
۷˴˿Ҳ˵һ仰򶼴򲻹ʲô˵أؿЩХûɡɽճɻҽ޹飬ڿ޺ڰ󣬵̫֮ķŭͣϢֱ
̹Žµĺҹ˾͸ˣҵص벻ħҲ˵Ķ֣ӡ
˾ͽΡǳԼҹĺźҹ֪ǺãҹƬ̣һԵǳιǳ˵һҪʲôŽ
㻹ǳҹñͷðɣʵҲ֪ʲôֻǵʱûбˣֻǸ̹飬Ծͳɹˡ
ˡҡҹϸϸ˼һǰ˼⡣
Ǳľ硣¥һѵ
飿ҹ⻰¥ô飿
¥˫ָǰһͷɵĳ෢ţңأ֮䣬˺٣˸٣ҵħҲֻϵ黯
ҹϸߴ̹֮䣬ֻһڣʵ˵Ҳ
¥ԣµһ䣬Цô۵𣿡
ߣҪ۵ˡҹһЦ̶üƾʲôǵûһң𣿡
ȻΣ䣬ʵһУܴǵ˻У
ҹһǳѺ񽻵֣صصǳлʱ㱣ˣ˵Ժͽˡ
˾ͽ⻰ܾòζæʣҹ˵⻰
ҹΪ֮һЦûʲôôˣһԣ֮ܶҲģ񵱳׷һ
˾ͽαúǳĬӿӨ
ǿ޿ģΪظƽɡҹĨȥ˾ͽ۽ǵۣתͷȥѰƮıӰ
ҹеĽüͷ¶һӢ֮ǵһսˣҪƯ
û⣡ѦͷӦ
ǣҹذӵУչ֮ʱ䱳ѽŻްĸ߿һָʲôҪܣҳȥ
֮һӭնϣֱϰ죬ӵĳͰҷɢȴһɴӲ
·˾ͽοſţЩ룬չüֳԶȥĺҹһţɷﷵ
Ωʹâһ˾ͽ̼㵽˺ҹߣֱĵϣٶʵ̫죬Щ˦ȥҹһæס֣üͷҪˣ
ѦҲ
˾ͽ΢΢һЦͷźҹҴûѹһǴҶ𣿿ˣ̹֮Ҫ磬ҲҪڻģȻˣ
ҹѦһ̶ҹͻЦˣˣҲ벻һһɡǣҹ˾ͽڱֱվȡ
̹ŵʵ˶󣬼п֮٣Ҳ˾ţ֮ŵİ䣬ߵ˾ͽʵô
ҹҡҡͷ̧ͷȻû뵽취ʱ䲻ˣ̹֮˵һ̾ͷأҲԴС
ŶԭһʲôûþЯ޴Ѧ಻ص
߰˵ЩʲôҹѵţʱֱϺҹ赶ԾԾˣ㽫˳
赶Ϊɫȵںҹߣħ˵Ҳʣһ֤ҵĻᣬԯնɱ̹Ԫ񣬵Ҿһܹ
ҹʵ
赶ںܹϵʱħǸǿ֮ùһУһеأ̹Ҳδֵܵס
ҹһϣæʵˣ
赶˵ȾùһΣҲֻùһΣԺҲˣΪ̫Խطֿ룬ħȻħѪɣбȻһеĲʽ
ҹħѦѦ赶ιɵҲ湻쿪ģҺʹоƽôˣһΪһأôͲħУ
赶ԹЦѵڽħ쾳֮ǰ֪ô𣿲㣬ħеĶħռħעģֻҪħùʽмأѽǿǿģ
˾ͽȻ֪ࡣ
ȵںҹߣȻΪµһߵ˽⣬ԼͷǼѵƽʱûһ⣿
赶˿ˣֹѽ飡Ҳ飬㺰ںŵʱ˵ȱȱˮ뼯أ
赶һϯҹԭҲ֮ϻи߾磬ħҲһûзڣһֱ˼Ҫ졣
Ҫܼ򵥡赶ԺҹʵʱħձĻ꣬ЩУǿһ̶ʱһص
ѦȻ򣬵ѹְ˵ħôô̰أ
Ͳһˣ赶ԺҹħͲһܱյ̬ˣ
ҹʵʲô
赶Χźҹ裬ң
һҹʵǣǼϾҲû赶˰
𣿡赶ЦħħҶˣµ㻹ôұӵĽˮָһܷԼȫңΪҴԯ̰ҪǣǴشˣ赶ֻǲĬĬŵʧ֮䣬ҪţΪԼ
赶˾ͽΰǰü¶˵ĳ羴ǳ
赶ҹһɻ󣬱ֵħ֪һֱиᣬǰ˵˵ʦһȪȪħȥˣôأ
ҹƬ̣սȭͷ赶ͷӴԺҾͰħȪһֱţͺʦһ
ԣ赶ص赶ûʧԶػħУҾħħңžҪȥȥȴԶţޱУбޣ
ޱСбޣҹĬһ
Һܿģ赶Цħþȫŵȥɰɣ赶˵գûаԥԺɫȵ̬һͷħ֮Уħ֮ųǰδеĺ⣡
Ѧֻ챻赶ˣֻáѡܡʹڤڤ֮д赶С㣡ԸΪԽԯؽɣ
Ѧڰɫħ֮УԼԼ·𿴵ǺɫȵȮȪԼ۱ڱ
ҪˣʱµһҲҪѽҵ޵ԯӽǿıٲԯħɫȵ˵գǧǹͶѦǽС
ţʲô°Ѧæֵֵ̧ڱĳȴһظоڲǿڣҲ̲סſ˱ͷŭȣ
ҹħû˵ֻǲסź⣬ʵˣ
ѦһУɫħӽѣһֱѵ⴦ֻȻһһħԭӳƬգ̹֮ҲΪ֮һ
ǿ¥⣬ȵط˫
ڿˣŭڸǲסĵ˷ܡ
ȻħȻǰѽҲ󲻵ֹ̬סϲ
𡫡̫Ͼһ۰룬Ŀ
ǡҹĽⱦɫǻΪƮɢӳֻǰӳĵĽɫħǱħ̬ơħ
ҹò˼ĿƼɵıڿлӣûб֣ȴڴʱڵι̿˰Ȼ˵赶Ұ˽ˣҪ㰡
ҹü˵ħΪ⸱ģȻ޷öľǾֶ֪
ѦҲ֪ħҲֻһƬɫһޡ֡
ޣҹɻ˼ţǿҪһ֣ޡأ
˾ͽһѵǰǳ˵Ҫ룬ʱУֻĶ֣ȻУӦЧ
еҹ˾ͽεĽ飬߸һɫսڿԷ˫ۣڷſ˫ۣ񷣬ĵ˺һ
ħѦںҹĵ˵𣿡
ҹüδſ˫ۣȻҲоɫħڲͬҲеȻޣȻǰ˴δԹģô֪أ
ʱƺҹ̫ʱȥԣ̹֮䱻ֿ֮ʼͷ˿ɽ֮µĴƬأˣȻʮҲκβᣬ˼ؿʼɡ
ħ̹֮춯ںҹ߷ϣѽǼһﶯˣ취ѽ
ҹߣѦȴһԶȥȴһ˵

ۣҪĶרĸؼЩһܵƮԼУһɹٽתΪڵ̾ǣһѭҲ˵һ죬еĴԽ࣬ɵԽ࣬ԪľҲԽߡ

۾ҹ˺ܶණоһз·𶼻ص㣬ѧϰʱʼʧȥЩȻҲЩȴԶĵס
Ѧҹû˶æýȥײı۰򣬵ι˯𣿻ǣоʲôˣ
ҹԣһİ¾ȻʹȥֱǸװӺҹֻǵȻֱߵħʲôҲûо˵Ǿ仰һ㡣
ˣǿô죿ֵ˻ȥˣѦʵ
ҸоǻӮģҹᶨƵ˵ţץסħѦ࣬˫Ÿ߾ͷ
˵˵㵽״Ѧæʵ
򡢰ܡҹ䵭³֡
ʲôǡѦ⻰ǾɣʲôҶ֧ġ
ҹ·Լϵɶڿҹ˾٣ָſ֥ĺҹʵڸʲô
شϣе̫Ͼȴһۺʲôз豹桭˵飬Ԫ֮𣿡
ߣҲѱա¥ӭ磬ĵħñ߱ɡ
ҹعĵ˵ܹһֿأôն̹Ԫ飬Ȼˣбý
뼯ԪնҹȻ˫ֽ߾ٹͷĽħ̹һһͬ׵ӿл£ΪΪ̹ŵȻ޴ȴҲһӶŻֱ貿Ϊ룡
̹֮˻ţµɽҡβֹбøΪ
Ѧ೤˿ӮˣԻؼұϱˡ
ʲôҹɻ󲻽ʵŮôϱ
ѦЦǣﲻ˵𣿡
Цŭţȴͷһ
ͷȻֻ֪ȡ֣ǿɱ
ҹѦ𾪲ѣ̧ͷһȴһ°˫ǿ̹ŵ˫ۣ̹ǰҹһնϵȻָԭ˹
ôܣѾֵزˣҹȵ˫ۡ
̹Ÿ߾˫֣֪˵֮Ԫؽ죬ԪնΪ֮κΣ
˵գ̧̹ƣźҹһĹȥʮ㣬˸ǰѹѹͬһǳرƽҹüħѦࡢ˾ͽζһ̹֮ͬȥ
ħ񵹲ʲô£˾ͽ׺ҹ豹صԭ״̬δܳܵס̹һ㳯źҹʹﷵ˲䴫ı˫ֻס
ֻǳµ¡¡ڰԳǵĵħӳз˳ҲǺҹΪ浲˾ͽΡ
ôôɵҹָ˸˾ͽϵĻҳ
ʲôϵأ˾ͽںôǸɣȴֻ֮Ϊ㰲ñˡ
ҹû˵ʲôʲôˣϲ˵ʲôȴʧǿⳡƽʼ޷ˡ
ҹͷʻ˾ͽΣˣһûܽȴңǲǺûã
˾ͽҡҡͷκ˶¸ңɾһ֮Ϊ֮Ƕˡ
ҹ̾ұˣǼ˾ҸطȹⱲӣһж̫ˡ
õֻʧȥʧȥ˲֪ϧһҲһ𡣡˾ͽζԺҹ
ԣС˵ûѦԺҹˣǰʲôûУԴ˱ͰʧȥĶһˣôˣѽ
ҹ˿еƷѦ࣬ٻعЩǣ֪ΪʲôһŻ档
ʱҰ׵磬Щ׵һ㽫ըɻ糾ضʱǧٿף̹֮׵֮У쳤̾磬ô䣬ղ֣Ҳȡħ˹ڶ˺ҧ޲˽ͱ壬˽ˣȱ㽫
ˣ
̹˵ţ֪Ĵôһ߿̧ͷһ񷰵޹⣬ͷһµȫڿ־ɪɪô˭˵أ
Ǻҹ
ҹɿе˾ͽΣǰһûù̹֮˵ԪҲܴ֮⡣
ੲݵؽû꣡ͻ䰡ҹսȭͷźûǷṦΰû֣ܺҺҹͲ
һһҲ˰ŭ;ȵ˵
ҹֳһָǺúùԼӣƾʲôǵǣһδεش㲻ҵ˻վΪҵ˺ѾֻҪһţҾһҪ㣡
Сĺҹ˿̵飬ǰǸСһ㣬ֿȴøȣһʱû˵ʦҲһУϲ˶ߣʲôǶߣʲôɣ
ҹ˾ͽαҹķ߿ж˵ֻӣ
ϡħҳϵΧźҹ
硣񻺻Ǹصӡ
еӰǳվں߸̾
ҹս˫ȭһǿҶڱŷﵽķڳÿһ˶ܵĳȣŭ̹֮ʲôأʲô죿ʲô̹ţߣҽħһŲ֪ȫµ˶㣬Ҳ㣬ûϵһҲҪ㣡Ϊһ֤ͣһоͶˣǻսǾһܻȥ
̹֮һ۽µĲ׺һڣСҿڳԣ
ҴʲôʲôԴӿٵһֱں쿹ţΪľǺúûȥԣੲݵļһҹصȥɣҹŭգҲǿһƬ㵽ʮ߿գħ̹֮ĸȥ
η壬ǵ³ͻһ̹֮˵ţ巢Ļҹ⣬ǻҰҲΪ֮ʧɫ
ҹСӬһ˾޴̹ţٽǰеĽ𣿡
ѦصҪɵ⣬Ů㷭˰
ҹʰգ̹Ȼӭ̹֮ǻҰһˮν˻ǵĴ󺣣һ̼޾İâɣʧ޶
ҹ˾ͽ벻ҹ׳źҹȥգ̶˫棬ʹ޲ѡ


ڶʮ Ԫ޼
һֻص㡣
㲵ĸϣһСͷؽŹµԴ̹ſٵŮˣũޣΪάԼĶĲ͡˾࣬ŮҪķˣũ򳫵޹棬ΪˣũͷŮ洴һ̣ŮҲͷ˴һֻ̣ŷ˻֮ϡ
С¶صΪʲôϴ㲻˵˺ŮΪʲôǻҪ򣿡
ĸ׿˿СҪڣҡŮӤͻȻӿֻ̽ȥҡҡֱŮӤֹͣ䣬˵㲻һǸ磬ԺһҪչá
ţסˡСͷӦʵ
ĸ׿һһҵĺӣԹ̾ӶôôӹҲãҲǣҪʲôã
˵ţӺ֨ѽһ紵ĸ׻ȥȴķԭ㲵˿ҡ
Сǳĸ׵ǣ˵Ů洺ũǲˣ
ĸϴߣظСͷҲ֪ҲŸģ룬˺Ů派㶷ٺݣȴܸı䲻һʵ
СĿ͵ĸףʲôʵ
ԶðĸױСңǰĺ۰صԶĺһ죬ȥҲеڶˡ
ŶС˵ͷ⻰

ϣϣ
һƬ谵ȴѦ͸
ˣҹ˵㣬һƬӰӶƲ
Ϊ￴õ㰡ѦûصҪˣʲôҲʹŹһ嵽̹ŵ
ҹ֪֮ضˣ룬ͷôҲսʤ̹֮䣬ʵ
ѦٺһЦһԿɺð̹֮ˣ򳾰еС㣡
Ϊĺҹܹظо̹ޱ޼ʵĻ磬Һ㶼ˣҲʲôޱУбޡ
Ѧʵ˵˵ʲôޣ
ҹں֮д޾ʲôСʲôе˲һУ룬һ˸õõĶõˣҪʲô𣿡
ѦһЦеʲôأ
ҹȻԻһеˣʲôС
Ѧ֪ʵصһе𣿡
ҹǡǰҲһ𣿶أ
ȻһУ˵ԲԣѦ
ѩѦŮҹһʲô޵ʱǡǡʲôеĿʼҪˮԼȥˮҪԷҰҲʳȥǣΪΪҲһһ˵ٸߣվһ˵ģؼһˡ
ѦŵӦţЦȫ˲飬Ҫһˮȵðѹϴ˲ʢˮôҪ̹֮Ĵ˿
ߣ⴫˻ɣҪȥˡҹص
ι￪ЦܳȥѦʵ
Ѿû𣿻ﲻȥҹˣޱУбޡ
úʲôһѦֹ
ǣΪĺҹѦ̹ڷ˳ȥ磬ʱ̹֮ſ˫ֹ֣µɽһسȥǬȻбͬе塣
̹֮֮֮ʱȱ㽫֮УʱսΪ磡
֮ʣȴһ֮絹ǲ̸յһˣһζûУҽҶȥˣظң裬ٺٺ٣
ţ̹֮䲻֪Ӻζֻüͷ¿ȥ
ʲô֮ĴôЩ
˾ͽ߽ӣһԵĺڰȻһѦ
˾ͽϲ֮ʣ̧ͷһȻһҲƲȴԸоõҹħڿ룡
̫Ͼ״Ȼ򣬰ѷڼϣЦǺǺǣ飬õˣõˡ
֮䣬֮Уҹڶ̹̹֮ţ˵ûʻħˡˣ˺Ů洶ҲãħأգҲϣܹȻЩȻʧˣЩȴԶϣǾ֮塢֮飡
ûѦҲ˵Һʹϲ𣿳ջǻƽشһΪ˼ҳ¡¾Ͷ϶޾ȣֻ˵Ǹ׳գ
ڳѦĻΪ֮һЦ
̹֮䱻ҹѦĻҡеڿѰ˵֮˵ӰµɽҲΪ֮ʵȣ˭
˭ҪҹȻһЦӲҪҸ˭ҾǸղǸýָСҹǧǧеһ
ԣѦˣվģΪȫµ˶Ӯ𣿴ˣ˻ţΪ˸ıԼˣ
Ů洲죬ũҵֻڸߴң˲ԴеģҪȥǷҪҲƴ趯ֻ˵Ҫȥҹ߿ض̹źȵ
˾ͽźҹѦĵĻüչҹ
С˵һѪȼˣŭĦȭƵ˵ţ˿¥壬۾ȼ档
ӭźҹźɽ֮ϵǶվһϢĳս飬Ҫ̹֮һ
ҹоԼһܵӿ˹̼䣬һѽ佣ڰۡ
ԪնҹȥԦǰѽħ߸̹Եұ߷һ˼ĶһĿӡ
ǳʵʲô
ҡͷ֪ʲôĴɡ
ǳյص˵ƫ˰ɣ
ҹӽһն˼һն˼ϷΩ̹ڵıûг
˽Բ׺ҹΪʲôȴҹ̹ţˣԪնվֻնأ֮棬ֻмܰͻϼңһΪΪһ壬ٲһ˵ˣ顢ԪһľϾԪ߾磬Ԫ޼ң
ԭˡ˻Ȼ
ηη̫Ͼ̾Ц̾
ôãؼңҹħ߾գȵƣ
ħ֮ٶȻΪɢظ˼Ķѷӿ˳ħѷг˳Ϸйѷо˹֮˼ϵ磬ԴԴɽ̹ۣ֮֮ۡһѾ޴ʹ⽣Ǿ޽أаֱԣ
ǡ̹֮֮侪ȵؿŻڳʹ⽣ﾹȻ¶һ˿ţſ˫֣ͣԼ
η𣿡ҹ˵ܳ⽣ܳжǿжǿ
ſеĻý˾ͽڳ֮˵λҲ֮һϣڴ˰ɣ
˾׷ſѸԵͶǰѽϡ
˲ǡ۷֮̾࣬񣬽еǰѽϡ
¥߶ˣߣʲôְɡԱϣɫħҲͶʻý֮С
ŶѷǱ߿ž齣Ծۼڴ˵ޡȻ֪˭ٻǹĻˣһ֮ǣҲŹѹ˹ȥ
ͬʱɽڳ磬ϵҲΪýաʻýѾǿβĹģ̹֮ҲֻɪɪҹǻԸԽѽԽ˿ûԸع磬ԣԼһ˻ȥɡ
̹֮ɻص磬֮ʱ𣿼Ȼˣô֮ڣΪΣ
ڤڤ֮У½·𿴵˺ҹӰҹ˫ԾǸ߸߾ţȴһɵ齣
ʮءԡǡ硭顭ķšǡ̫޼ҹ־ᶨصΪֹˣ̹ţ㿴ʲôŽ̫ƽ
飬Ԫһ뼯һҹߺţ˫ձ֮״һӣͷһնȵ޼Ԫն
ʱ䣬޼ýĹâ䵽ÿһ䣬̹Ҳֵֻ̧˹⣬ȻһѣûгȡûֹĻýֱ̧̹֮ϣ̹֮仹һ˿ֿ֪һһնƣô֮壬ҲҪ֮仯Ϊ
磬Ļûн𣿡̧̹֮ͷýĹâ
صú˼ɣˡԶͣӰģĺҹ˵ţ˫üصĻýȫȫնȥ
ֱ̹֮۶ѣҴ鿪ʼһ类޼ԪնĹâɣֱΪ
˾ͽźҹһԵİةѵ̹֮䱾ڵ粻ȥҲݡ
˾ͽλعһӣٽ֮Ŵ򿪣̹Ԫص
Ϥͷ֮ȫ򿪣˾ͽν֮ʣĺ绪е鰵ǽ֮ڡ
̹֮ڱһ̣ڿкһ仰磬ӡ
֮ţ뵽֮ڣɽָԭװѷ£ҳݴŴɽҰ֮ϡ
лȥ񡣡˾ͽ˫ڸ䣬ȫ˴£Һҹȥ
иˣأ
񣬰ݹ˾ͽΣѵ֮ŷɽ
̹֮ټȶɣǰѺǬĻýҲȻһɢһ㷵ȥ硢ħ硢ѷغˣڳҲ׷׻ָԭ
ɽΪ̹֮ġ֮ȫ޸ȽȽһعԭԴΪģһתˮƽһ㣬Ļȴչǰǹâɵ̫
ˡ˾ͽڵ̾ϢؿĴأʯˮ뺣УҲѷ֮ڣһƬ֮񷣬Լš
ʦʦ壡ȻЩ㳶һԵǳ죬ҵ׷ȥ
áǳˬشӦˣͷˣ׷Ķ
Ǹȥ㻹֪̫ȥˡԹ
ǳŻź˹ȥ
ذɺἶɵʿ˾ͽʩ񣬲Ȼ˼ˣҵҲɽȥˣȻأ棡
˾ͽνԻ͸λˡ
ǣڶɵʿ׷Ƽɽ
ʱ򣬿۳ţ˽ħºҹģһһ˫˫˾ͽлüѺҹỳ֮С
ħѦϴǸļһҺñסˣȻĳسˡ
滨ʿ䣬˳˫ֺʮӷ𣬼Ȼ˽԰ãٺò
滨ѦֵҲɽȥˣڿ϶һ㣬ʱ㰡ף޳
ʿݱɽˡ
¥һϢġظľٿҹս⣬ܺãɶȥˣҲҺͽħʱˡ
ŭʵôţҪɽϿ𣿡
¥ȻһЦߣ˵𣿡
ȰȻ˼Ȱ㻹ǰ¸¡
¥̧һûǸҪҷô˼޷Ҹܴ򡢴öĶ֣һƻҪ˶ãħԶұģߡ
ŭͺԲ¥νļƻʲô¥Ѿ˺ⷨ󣬻в룬ǰһۻ˾ͽλлԵĺҹħڴһսɱñʧ
ŭҲֱ𷵻ħ磬ǰҲζؿ˺ҹħһۣҴȥ
ڣԳֻʣɽˣ˾ͽλҹ߷Ѧȥģ
㲻֪ѦҲˣĴɽ顣˾ͽһ죬ѦŭιҲװ˺òãҸ˵˸ıңʱᷴڣɱǣű
˾ͽαΪӣѦŮﻹǺ繵ġ

ɽֿʮ̱ǿ紵ɢ٣һ֮̾Ͽջص
ˣվˡڣϹİһԣǰãˮ໬䡣
èſʥҽɵߣһţҲǱ
ˣԵҲߵͷˡϹİķһɳ棬鱾˲仯ΪҽͬһԵҲȼ
Ϲ˺ܶ࣬ţüһİŵýԵèϹһϹ㽵صߵúáߵúãϧ£һߣҲͿȥˣ֮£ûгգֻǱǰԵʵ
ҲãϧҲգҽʲô㡣Ϲõءճյ˵ţӻͳһɫҩ裬Ƭ̣ʵҲ׼ˣ浤ǧĶʮɵģһۣҾͰ£ǴҲֹˣ
èϽȥϹĵȣ౵ؽлţƺҪɵ¡
ʯͷϹıһһȥΨ㲻¡ԭ˽û޳壬ȴˡȥɽɣкܶһ飬ιСӶȥ˻ñڸģҲòʦˡ
ʦߴèسϹĽл
˵壬ȥú϶Ϲ˵ţһĽУһӣһɷ㽫è⣬ʱѾյһɶ潥ݡ
èվ⣬ܻҡҡ׹ᣬڻб˵Ĩᣬʥҽ鼮ҩڻлΪҽ
ǰϹڻһ£ӿѪоԼ˫ڷȥĿһرûҰֻǿԻ𣬲ġ֮µҰɡϧ¡
գϹĴһ𣬻Ϊҹĳ̡
˿ʦʦèܻ⣬ĨĨˮ뿪˰Ĺʵء


ʮ 쳤ؾ
ν쳤ؾã쳤ؾãҹ˽񳯣ִ֮֡


ڶʮ Լ
պ
ɽӭһ꣬סڳ׳ǵǺܿģһΪúãΪǵϲձҪ뽣ħϲˣȻðŴ꣬кܶŵƽʡϲ֣Ȼϰ׶Ч˼ġ
˾ͽߵ⣬ǬĵҰǳһ۱ܿҵƻ𣬵ϵεδһˮ˾ͽα鵭ȻؿţְЩˮ֮УҲΪ֮Ϊʪ
ʱһΰкü˰ɣ
˾ͽβûع֪˭ߣţһۣɽǰȫʥҽҲŲǰȥˣֻɽִɡ
ҹѱڴԣ˾ͽȵıӰΪʲôڻϹԭ𣿡
ǰ˾ͽӳų׳ǵһԻһǰ˿СԣҲһĴ˵ˣɽƾһ˿æɽתȰˡ

磬ȥɣСкܶҪأ˰ǣ

ҹźӲƸε龰һЦߣѾͷ
˾ͽתĺҹصô࣬ǵҲˣˣأ
ҹ˾ͽôһʣüͷһգҲǸ𣿡
˾ͽλһЦߵҹǰԼļ磬صΣҲܲˡ
ʲôʱ˵ҪˣҹεؿЦţðɣ˾ͽΣҪ˵ģѶչ
˾ͽŵӦһȥ
ҹ˳ƴ˴Ķ䣬ЦգҺҵˣҺҹýȢӣ𣿡
˾ͽߺ˻ݣͷѹõ͵͵ġ
ҹģ̧ε°ͣպȻ÷ǳůʱֻڿȿҹ˾ͽ˫˫һɿ
˰ˣħѦӵڷ˳ţƤҪˣ
˾ͽ˵ذͷƫһԣҹˣǰѽôܻƤ񣿡
ðĺĺǰ˼ǰ˵ʲôҲǽں˼ҵģǰѽѦص
ҹ˵ʲôһԵ˾ͽȴסС˼㻹𣿡
ҹ˳ڿй·ħ˾ͽε֪ܲҪףû壬Ȼ֪ܲԴϴδɢ̹֮䣬ұû취ˡ
˾ͽοһǰ޹׹̾һǵ㣬Ҳ벻취Ȱ¸£ȥħǸ
ҹԣʳָס˾ͽεӣص˾ͽΣˣҲ˵Ǹ˿ϲѾħˣҵҲǰͬ豹ˡҿ㱣֤취룬飬ȳ˵
ѦƺҲʲôͷɹ˾ͽειҲǷɧˣûûǺܲģԲ˵䷢йһ£ҪʹϳҸģͱǶ˵գѦ໹ǿջЦغٺ˾ͽβѦ˿̵أ
ҹץ˾ͽε֣鿴Ⱥɻ飬Ȼٴȥһָİ취ҾɽĹҲˣɴøˣԺĸң𣿡
˾ͽüӶ֪ôȵľЩǿڵҹ̫ˡãҰɽһ֮óȥⲢ£ħɣһ𵹺ãǲܸǺҡ
ˣҹֹס˾ͽ˵ȥ磬⼸ҷſϢɣС˾ˣҺµǾġ
˵ţҹ㱳˾ͽΣǬĵصŵȵн롣
ǰͰ룬ȰԼ°ðɡѦҲźǷһ߷ȥ뿪˾ͽεߡ
˾ͽο˿ˣչüǳ̾ķǵˣһҪ⣬һҪ壬˾ͽȴˣҡڴˣ˾ͽع˻ƵǬĵ
ʱ˿̣ħ˾ͽһң˱պѳյħ𡪡ˮӣ
ˮӣڳյصĺˮǰظ٣羵ӣӳ޶ģӰʱһӺһͷ˹ƽˮӣĵӰһŻ۵Ŀѵˮˮӣǰĺϡ
ˮӣо˵ĴڣеһЩϵ
ˮӣü£ߵ˾Ȼû
ںϣ˫ָ󣬵ߺߣȻİŮ˻ôӣ𣿡
ˮӣ⻰üͷһ̶ŭһٰվֳһһٷϮ˹ȥȻʲôˣƭ
˫ָ̹Ȼˮӣٷ絲棬µĺҲ˼һǿҵĲΣȴϰȻصˮӣϴҲûãôôң
һɺԣˮӣ÷ŭָ޳֮ͽӶڱǰ飡ģԴ˽ӽ˵ʲôͼ
һ㶣̶ͷЦӣӣΪж˽ңҲ˵˵ʵˣѵҲ˵İŮˣƫ˵ҵĳˣ
ˮӣ´һٰ֮ǰĮصŶôǿ֮𰡣кιɣ
Ŀתضˮӣ̾ϴδϸһ㻹ôĶ˰
ˮӣв֪ôƨţ
¸̬߰̾̾һضˮӣӣˣҴУʵͺãЩһ˵ӺȤ
ˮӣ壡ƽҪĺͼҵݶ磡ڲ˳ңܱ㣿ǣˮӣЦÿħȻҲȤ֮ʱֻǿϧг̫ˣҪĻֻССˮݲ°
⻰е鷴ˮӣ£ӣЩҿǷ㣬ԣ֮ǰҼеķйûϵˣٿǣؽǴң
ӴӴˮӣˮֵص簡ŵūҶ˵ˣԻȥɣūյ̫Сˣ¾³һŭ
Ҳˮӣ죬ֻǽɽ
ˮӣɲ忿壡ǰһɱ㣡
ɱɣԲ첽£ˮӣ
ˮӣսüһӣֵٵұǧ˿һ壬ƺڱصãǰͽ׾ٵƿҵĲƣֱȡˮӣ
֮񣡡ˮӣߺ޽ӣʳָǰһӣˮ㾡𣬹һǽ嵲ͷ
һЦһɫ⣬̼㴩Ǹǽˮӣ˫һ̧ӣϵкˮһʮ֮ˮΣѹ档
䱻ˮѹȴˮӣӣ겻ƺг
ٷϻˮӣüŭ壡ղ
ǾɣЦЦţɫħ⣬Щħ⴩͸ˮΣ䵽棬̶£һţûģ
ˮӣʶҪĻӦʱȻһ⣬ˮӣߣһץ裬Цֻ֮ǰҲҪǰߡ
񲻶ģȥɣˮӣֱץţȴצݺһץϣһпƽʵޱȣ屳һʹܣ߰رˮӣצ÷ɻ
ӿһ˿Ѫץˮӣֲţصӣ𣿡
ôңˮӣĿԲַۺָǶš
嶢ˮӣ˵ؿѪֱȴƺʹץˮӣֵ󣬰ȻʵôһӺȥ𣿡
˵Һ޲ðƤĹǣĸӵι㣡ˮӣߺ޵ˮ
ţɿ˫֣ôͻȻˮӣڻ̹ȻҲö㣬Բ𡣡
ˮӣѹãôһܹ̲סˣźݺݿ
֮ˮӣļ磬ӣ
ˮӣһԵ²˵ɣô˼ң
ܼ򵥡ˮӣ磬˸ңȻЦˡ
ˮӣһٶƽĺˮϵӣʱʱɢʵʲôʱߣ
̾̾ˣ㣬ôľô졣˵ţһۼԵˮӣһɻ󣬱°Цߺߣûʲô˼ֻһɳıȵŮأ
㿪ЦԶôûȤˮӣõذͷƫһԡ
ͷЦ˵ģǰЩӺ¥ŭЩȥ˼ƽңҲ˺ܶ࣬˵ħͬ٣ٵͷ˵ȥҲȥˣ߿ҾͰѿص´һ£ԺҲٻȥˡ
̫߳ˡˮӣһߵɵ
һˮӣķʵӣ˵Ҷ쳤ؾúòã
ˮӣԣ̧俩ֱЦڽЦǶħܲ쳤ؾã
΢΢˵ͷһ˿㽡һ˿ᶨǰûܰҴߴߡ

˵ɽ֮ǰĴѾͣˣϻˮҹһ˼ڻʹţɱȮξˡ
ٺ١ٺ٣Ȯξıָŵͷ˼ĺҹӣǲ۹𣡡
Ȯξָķһͷٰɲ𣿡
Ȯξɻصһ㹫ɽϲúȥкܳ
ɵһɣ̶صãǶȾƵ֪
԰Ȯξһţ££ϵҲù֪ġ
Цôãһأ
ǣȮξȥ
ⲻү𣿡ȮξЦ
үҹڴԵˣߣ۸ȼȥĺҹ
ҹλȻƴǵлλ⣬ҽûʲô˼
Ȯξһִźҹļ磬һָҹޱĥĥˣװ˰үȾ֪
˫ֻһװǻȣôͲأүݸ߹ô㰳ȾأʶȤɡ
ҹһ⻰ǱƵû·ָָֻˣЦȶ˰컹Ҫ¡
㣡װȮξ˵źҹƹӭȥˡ
ӭ͹ϽĵطȻɰèִƣèһڹⰲСèչ㷹꣬һǿȻСһ㵽ʱŻϨơ
ҹȮξֵӭãװƹЩ˵ɽҲͣȻȻͳżЪŵĵط
ƣ
󣬳è쿪ţȮξŴõŵ
֨ѽһˣǰèţ˸Ƿǡÿʱźòãİ
ϻΪҰûֱֲˣȮξֻôͰŸˣʲô
ܵһۣ㿴վȮξмĺҹɵèԲѽү㴵
ҹЦҡҡͷˣܾҲûˣҲãʯͷأ
һߴźǷһָָ߰ĴԺ˳һȴһֻߵСһڰĴϣǾ޴һ·ƺˣڹſڵϣһɲʥҽֻè
Сߴè֨֨ʵڲоͱţ˵ԼܹɣŹɾſˣ̫ѷˣ
èӵίصաԷӡ̫󡭡
СߵҲ̫ûˣϿǳʮأܵ÷ɿ죡ҪɣȰòãȻɽһ׷ǰɣ
˻ĵ𾢣æʯͷСſҹӭ
֨֨С߸Ͻȥҹҽš
ߴèҲڹҪҹȡ
Ȯξ״Ͻһһһźҹָ붼밡үȾƵģһȥ
֨ơСתͷûȤ뿪
۸èʯͷ޿ظСˡ
ҹһԿҲ¶ЦݣͦڴȮξΪ׼ƣһ˶Ȯξһ˶ľ̳һڣһֲһָ̳ӵү˵Ҳӣ̳ƴͷǰ첻ֽû뵽ҸϵƽѣҺ˳ȥͰǸٳˡ
Ҳ֪ʲôơҹڴǲľ̳
зŹ⣬ͱθˣ죡Ӵţ
ߺߣȮξ޵ؽ⿪ӣһŨ˲鲼ݡ
ҹᣬȮξģʮӻư
ۣĴָ޵үǾţ궼壡㣡
ҹ˲ӣȻЦû취Ͼƹˣ²˳٣־ƿǾҪ꣬Ȼ˷ˡ
ǣһ˶ʹӻƣҹȻͷ˵ȶˣκܾûմˣһմ񫣬ʱƺ˸׳죡
ȮξΨֺҹȵòˣĺҹļ磬ֵܣ𼱣ҿɲֹһ̳Ҵʮ̳ȵˬ죡
ã˸ãƤôϻ
ҹæֵλֵܣʹʹãջҪ¡
㣡ʲô£ȮξһѶҹǰ룬һһԼȵħӸ㣬Ҫ£ƨ
ãǣһ룬ĨĨ֪ΪɶӰҪȾ𣿾㣬ô๫£㹫ûˣǶǳ£û취ȥҸͲͬˣˣҪ뿪ô
νƺԣҹͷȻҲûʲôǣһӣüͷҲǲã컹ڵϸ˵˵ʲôҺӣħб𡣡˵ţȮξħб֪𣿾˵˺ӣ
ޣȮξһĵϸߣĵϣָźҹһ˵ʲô˼ǹӣͲҪ˵Сʲôãȥʲôħħүƨޣ
ҹյ˦ͷΪԸħҪҲˣҲ֪ôϵ˵ˣҲҪΣôãұҲԸֿرң𣡡
Ȯξգһָźҹˡ
ȮξϣͷСӣ˵๷ʺˣиôõˣúƵģһᣬͲԼҲܰ˺ҹҪ㣬ôճһһ죡
ãǣӵ㻹˵ˣ˼Ůѵʲô¶ȥ㲻Լϰң
ҹһƬȣȮξĻѪһˤվλֵ˵ĶԣȥȥҾͲкҹ
ȮξָźҹЦѾĲˡ
ȥȥɣ̫ѹˣȥɰɣſϰһָ
ǣҹĵسӭãܵ˾ͽε޹ȥſڣһƬ
ô˯ѵ̫ˣҹ룬һȸĵˣҺҹչ̫ˣһҪ
ڴˣҹ㿪ʼţһһߴΣţˣ
˰죬˰죬һ㶯ûУҹƣüײײţžΣϲ㣡һλᣬŴ򿪣𣿡
޹滹ûһ˿ʱ򣬴ֻʼҹվ޹⣬Щʪ
ҹֻóߵΣٲţԼȥˣ˵գײ˹ţֽƹɴʣȴû˾ͽΰӰֻŵ˾ͽµ㡣
ȥˣҹ˼Ӧðȥɢģ޹ĵġ
ôһ룬ҹЩˣͣ޹Ѱ˾ͽεķ٣⵽ױ̨ԣҹȼԵĵյȥԣһħרõĺɫģҹҲ㿴ףţħһɳҲѸ٣ҿ࣬½ݣҲһս֮ʱʱǰңҪĶ
ҹÿҲ֪¥ŭһױ̨̨ϵͭѵһ
¥жңȴҰҪЮҹŹ⣬ǱߵµúܴȴȻǲסҹеŭü˾ͽΣҡ


ڶʮ ս
ա
һδߵĺҹҲˣѦ̤뿪ɽ·
ȵ˳׳ʱΧźҹѦʵϣ˭û𣿡
ҹţͷҲصصҸ˭Ȯξ𣿻ǰةࣿǣȥħҲ·һ
Ѧô˵ûȥëûʲôʤ㰡ںųµһýֻв׺֮Ĳˣɱ˵ֱɳʲôĺ򰡡
ôϻһҲ㡣ҹߵĳƣǰҲȥҲҪȥ
ιѦس庫ҹù̺˼ǨƵģ㣬Ҳǵȥʲôס
ҹƳħһۣףǵ¥ңǵɱˣ
Ѧ˻νǸëȻǸĺӣô֪˲ѽԽأ
ҹԣѦһЦƽȥˣֻҲòˣ
Ѧýݺݵһºҹıٵ⣡
ҹ˵ţʱǵǰȹһһԲɵĳȹⷨڶŭĿħŭʹ˳
ҹˣɰŭ֪ͣȥħ磬㵹ˡ
ŭѵõذͷлҲ˵¥ҽˣ³ɣԸҲͲҵ鷳ˣңҪʹȫಫٺò
ߣ湻ºİҹѱ°ߣȻƴ
ŭĿҹ̶ʵ֪Ϊʲô𣿡
ҹĿһݺ֪¥
ŭһ㶣̶㵹Ҳ
ѦСֹΪ˼Һһ
ƺǸоԼҪˣѵÿĵŭҲûѦĻֻһȼһħ棬ԺҹҼ̱㽫͹ȥסСġ
ҹѦߵȹⷨ֪ˣֲǵһȥ
ǣŭͱ˫һȹⷨҫħ⣬ǶһʧС
ŭͱϹʱڱħȻҲ֪ڣźҹѦൽħĴǾɫڲͣؽ֯תŭתԺҹʵ¥Ҳ¸ˣ֮⴦ط޷ǿǵطʺϴ򶷣ϾħУһñ꼰
³ǼҲϣ֪֪˶˶Ǹ˵áŭ˵ţתȥԺҹȵѵ¥ħ֮˲̤˵ذ벽ʶֻ͵ˣΪ֮ɡ
ҹ񣬵˵Ҷףһζģ
ŭԣֻؿ˺ҹһۣŴҴȥ
ŭһߣѦԺҹôͷˣûʹôȥ
ҹŴ۸ӡۻҵľɫ⣬ΣҲܴǽȥ
Լܽȥ𣿡ѦûصϴҪǸͷǽȥǻֻɵվţ
ҹ˼صߣʱһӾɫһ⣬Ǻͬһƿ·Ļ⣬źҹϮ
ҹŲæسһ㣬ĿͺԶȥŷǰľɫѱһзֿʱû취£
ҹץסᣬٳһĵ񱳣񣬳ȥ
һһ磬ûоɫĸţ׾ٱ嵽ܿ죬ˡ񡢽̶ʧڻ֮
ҹʱ֪߼ʵľϲ졢²ŵأֻ޾ĻΧ
ǿս⣬ص綼ȾˡҹôţǰһΣڼˡ
Ǭ֮Уһͷɵĳ෢߸߷ɫȸսӳŻԻ˫ָҲɢİԵ֮
ˣ¥ڻתʢ⡣
ˡҹ˵¥ɷѿİҺҹȻˣȻسŵһҹ¥һ̯ȰҵŮ˻ҡ
Ůˣ¥ؿźҹŮŮˣŮˣΪҪΪִأ
ҹǿѹͷŭ𣬵¥жң֮ˣΪҪҲڣ°ߣ
¥´˺ҹһЦˣߣû°İˣȫȫҴأԣŮҲʱˣõʱ־һս
ҹðɣָ¥¥֪ҶҪһ仰㻹ǲ
¥ؿźҹΪһŮˣȻôԱ˵ŮĶҪ
ϻҹŴŭûɲˣҪһͷҺҹҲĲ㣡
˼¥ͷƣȻ֪ڱУǾʹȫӮˣԭⲻ㣬ûּۻ۵أ𣿡
ѦʵëҪǴأ
¥кâһˣŮǻҾͲ֪ˡ
ʲôҪɣҹ˵ţѽԪʩչһɺڱŷ
¥ɫţƺʧôһĽħձ̶ֻȣ
ڷƮĺҹŭ¥жؼ䣬ֻںߣһ£ŮˡܿϧҺҹûϵŮˣҪˣ
ѦҹѪյģһѵιˣǴϣܾеԾ
ﲻԣҹһ߶¥һ߶ħģҲ׿ڳϵģм٣
Ҿ;òԡѦ˵ҪͺëԼĵɡ
¥ƺȲһӰ㳯ҹϮҹ˳м죬һץħǰһһ¥ѾӺҹԴ֮лصŵཻײ
ҹҼϵ˿ڣٿԼ¥һÿ죬Ұ״̬һϳ̣Ҫǻָ֮ɡ
ħ¥չ˫ۣ¶ϴŵУȻ˵ħȤȫȫԴȴƲ
ҹпЦƲԼĶ֣ʵû취һ֮ǰ״̬ˡ
¥кէ֣Ƴҹһڣϵл򵶹⹥ҹҹ󺧲ѣڵ⽣Ӱ֮˫ȭһգʩչħĹƻ꣬ܿ˺ҹڡ
ҹһ¾еΧۺ¥עһعȥ
¥ⲻ۵ĺνмһˣһǰһǽͽƲơ
ǸӢۣȴӱ˵޶ȵģ¥üһգԺҹָͷٸлᣬ֮ڻģɣ
˵գ¥źҹһɫħ棬ִħˣֱ享ҹҹԭҪ㿪еħѦȴѵ㣬
һ˼ҹҲѦ˵Ķԣ¥γ棬Լ㿪Ȼ͹Լȵ⿴ƾ˵һ˵
û̫ʱҹ˼ſ˫֣ٶȰѺɫħ¡¡棬ȷ罫ĳ
ϻ磡ҹὣһӣתΪ籩ɫħУħ漴ǿᣬȴڷ籩ﻯΪˡɢ
¥ͷ棬ٿһգ۵˺ҹǰҪͻϮѱϵдҹʱҹӰҲһΣ̶ʧǰ
ˡ¥һ
ҹӰڻѸٷɵ¥ͷϣسɽ¥һһҹȴ˫ȵ󣡡
ħŻâһԲɵֱⷨϮϿյ¥
˵ȵС¥ηһҲ˲䴫˰֮⣬ҹҲһ̣¥һӣһױϯȥħ֮еն
¥ôмţһӣɫ׵žž죬̶š
ѹɣ¥ûģüһѸƥҹ
ҹʩչӰĻᶼ¥һƺţɴ˵һ³һѪ˳ȥ
ˡ
ҹֻһƬھţħ¥һ޴һ˵׼Ҫˣ
ΡҹλƵطȥΧĻ֮һȻĵһ飬һͷȴ㣬ҡ
ҹ۾ֻȫѪҺҪ͸һ㣬ʱħѦ˹ϣþƹôûúòã㻹ûأ
ҹѦĻѦŮΣ˾ͽεЦòս˫ȭȫѪҺȻô緢˳
¥˫ֻǰŶҪԾ
ҹ˲ǵѪȫӿѪȻΪȼյһǻǳģ̶ҫ׹⣬ʮӳɰããһƬ
õˣħ¥ҹӰ׹֮нֳһϮսӭƮֳֽɫħü쳣Ӣݡ
¶ˣ¥һȻЦôǻء
ûȰλ˵ɷҹһһŽɫħһħ¥һ񻢾ףǾױ֮ǰвͬڰ֮Ŀ⣡
ۿŶ񻢾ҧ˹¥ֻǰǰһɳǽȻһ죬ǽһǰͻƣ¥ӲºҹУ˵޴󰭣ȴҲɡ
¥һɻźҹⲻ赶ʽ𣿡
ҹؿ¥û赶ѾħΪһ壬赶ʽȻħʽ
Щ˼ˡ¥ͷĪ˷ȸսһ㳯ҹ˹
ҹһŭȣ˫ȭգߵ콣⣬¥ӳ
¥˫Ƴһɫħ⣬ħڿӲӲӶըѿŻҵĻ֮¥һǰֱƺҹ
ҹħǰһ׹⺣ˣǵ֮ƴӭ¥ǰ״̬µġѪһʽ
¥ͬһıһ㣬һ·˷ˣҹĲ˻ۿžҪҹ
ҹڷŭչ콣ڣ¥ħ뽣ڶײʯ֮䣬¡
ҹûеʲôˣ¥Ҳֺãֻײֶ˿
ħҹȻЩ¡¥ѱЦ
ħ¥ҲҹԵظ̾
¥뺫ҹƬֶ̣ܿһһףǧ߿գµԲأİ裬۳ңֻذ
ֻҹһԴȥ¥㻯Ӱܿһ⹥ҹҹ漴ʹڤ찵꣬¥Լ崩¥һתץס¥ұۣһʽӢǣ
¥ҹкó෢󷭷ɣǰսħһﻯΪһҹ󣬳һ߳
ҹƾս¥ת˫ֻأħһ߷Զ
ҵŮ˻ңҹӣ׹һȭ¥
ϻƪʤ˱˵¥һɶ㿪ҹ·ҹһħڽ٣ʱ֮ǧħӿͬҹһҹ
ҹŭɶһץסħһϺȻһг죬ŸıҲŰ׹ٿħ֮ڣɹâӺڰбħڽ˫˫
ҹδͣ¹ƣħĬ䣬⽣ȥŭȵȱ£
ħתɵ¥ϿգŸ⣬¥ΧС
¥̧ʥҫܿӦߣսȭǰһӺȵȼף𣡡
ʱħϷͬ׵㼤Ļ棬䣬켸ᴩ˺ҹĶ䣬ǿԼϮ̼㽫еתħȥħλƷɻغҹУӴͷˡ
ħ¥ҹϢֻ֮ӰɹҹץħΣֻ˫ȭһգŭһףǿԪ
ŭ¥Եħ֮ӲƿףԪ죬Χȴԣ֮С
ҹ־úܣƳ¥һģףԪҲ¥һģһ۷磬¥Ųæغһ˿ҹǰɣ˫һϣͼף˫ס¥
¥ɲԨĶɫƾ賬ٶȣֵֻľ̶ȸսһڵһħĳԪħףԪһߴ󣬳źҹףԪŭֹ
ҹ˫𽣾ѱһͦ¥ףڳ
¥˷ܵһ˫ȭԪϣ
䣬ףԪ¥ħһǣھ֮жײϹֲҹ¥ڻ˫˫˿ܰ綼ȼͨ棡
¥ſЦʹ죡ʹ죡ħ൱ѷֲ٣˵ǿϧΪûӮŮ˱Ҳˡ
¥ҹãһ˾ͽμǶ־
ҹЦһâǰѽѷ֣Ҳ࣬ҲˣҲʹˣϷΣǺε
¥ͷȻźҹ˵ˣʤ˱㻹ʤˣߣ棡
ҹ¥ƣֻܰ̾һħָ¥ҪСˣһݹȭۡ飡
¥һҹҲħˣħභһˣбҪ˵ôʴȵĻ𣿡
¥ô˵ˣҹҲͷſֽţüͷһֳħ㳯¥
¥֪δ㣬Ҳֻݴ͡
ħ壡ҹһΪһӰΧ¥תԽתԽ죬ԽתԽ㣬磬ڷԲǧɵγһڰҹ
Ŷ¥˫ֻǰг˷ܡ
аɣҹ˵ţ˷¥һȭһһͬ󺣳Ĵ¥
¥ҲԿֻܷܷܿɺҹĴ̹Ȼںڰҹ֮УЦ̶ħò˵ǵڶƱʹȫʵˣõúܣ
ҹ¥Ļ֪һͣ¹¥ضˣںڰĻﻯΪӰ¥
ħؼڶ¥˫ȭһգȫȻһСգȻڣڿб޵ѺҹĺڰĻյͨ͸
þû⸱ˡ¥л˳ҹһ֪ħ˿ҲģɳŽâ⣬һɫ׻Ϊս£ȸսҲûħۣɢħ֮ǰǿ
ʵѦྪ
Ȼ¥˫ֻǰԸźڰҹ¼䣬Ωħ徫ͨǿ֮ħ֮иֻм仯㺫ҹһ¥ȻҲһ
¥˵ţֵֻϧħͷȫƱطԪƽʱ⸱壬ҲȰһ䣬ûб˵¡
ҹҲ¥Ļ˽ȥֻǳƬ̣ٶȹ¥ǧҹӰ¥ȭһӣȵħ壿ɢ
¥֮һȣǧɺҹΪ֮ɢڿлع麫ҹ
ҹ˸ħ߾ٹͷ¥ͷһħƣ
һʽɲǼ䣬аѳʮɵĽ⽣аħն£ħ¥̧һţ⽣бͣ¥ϣ¥вǧ𻨡
Ҽ̹֮оûɣ¥˵ŰһҹħƾȻʹƫһԣȥ
ҹ֪ж¥Ҳûʲôˣֻý⽣оչħ¥˫ֱ飬ҹһСĻ
ҹԣԻ콣ڵ´УĻֻһΣѦ״мصʲôУʹġ
нĲνĶ¥˵ţԺ֮ƹҹҹʶһȥ¥նΪΣ
ҹȻűص¥ȴ˵˵һǧ㲻𣿡
ҹ󺧣ͷһȴ¥˫ֻǰ۾⿴ٿǰնε¥¥ȻܵЦ
ҹֻͷһʹ¥˱ĲʼħþҲ˵ǰвĻþÿһҵĻһ֣նƣ˼ֱ˥߶
ҹ䣿һն¥Ǹ¥Ҳնˣ¥ϱڿУ˫ֻǰ㻹ԼӮˣЩǲǱὫɣ˵Լء
˵գܽû¥Ƕһֱźҹӿҹؿڣ߾ȫػӿֻ絶ʹ
ϣնѦںҹæƽͣ
ҹۣ˲Ѫһַǰݺһգŭꡢĺ
գҹɢһǿĺɫܳǧ¥УͣؽɱҹŭȵҲģƴҲҪӮ㣡
ôִţɫе¥ͬʵ
ҹ϶ѪֻͷǧشôšѹţҪѹ࣬սȭͷȴûз£ֻţҪӮһҪӮӮˣܰ
ȵ¥ڶ󱻾Ƭ֮ʱҹһЩӿˤȥħı֧ȥؿѱѪȾʺˡ
¥ںҹǰǺαأ˵ˣԼеġҡȫĨɱȴ˲һ㣬˵ȫԼ
ѦҲæ˵㽣ףǰǰиû취ƽİĲͲҪô
ҹѪȾؽȴȻһЦץħĽ¥ˣʹشˡ
¥΢΢һôѵ㻹а취˱Ĳ
иƲãǡҹͷ¥ҲƲı飬ֻ¶һ˿ЦݣЦЦħЩ
ɣѪħѪħҹѽ䣬ҪνӣƱ֪ǰԵġѪħն
¥ֿ̧һۣŷֱѾӡϺȵӡˣȵص⡭ôܣ
նҹ˻ߵشţѽγһӡ
¥˫ֻǰ״Щ֣ҹȴһЦĵмˡ
ǣҹ˳ƽħһ٣ϷɳɫȵĻӰȵͷУܲϻû¥֮ɢ
ҹһ㵵ħ¥ǰֻ¥ˣȷԼѾѻþѽڼϣЦߺߣ¥Ĳѱˣ
˲𡭡¥̾ʲôʱ¼Ǻŵģ
ǺţҹüһûǺţٿԼ֡
¥ԣٿ˫֣ﻹкɫȵӰӣ
ҹ͵֪ĲǱɵģʩչĲȻҲҪӰ죬ұѾѪħնıǣװʹѪħնϵھ֮㲻ȫӳĲþһȵƳĲĸţ
Ѧ޵
¥ţüչſЦԭˣұԼĲƭˣʹ죡
¥ٸʹڶĲˣҹ˵ţüһݣУħ֮ħħʮɫ
ȥɣʮԹ⣡ҹմȾʮɫħħ¥
أħ¥ӭʮɫħ˫ħǰһƣȵ죡
¥пνյľȫħͬһӭȥ汻Ļһ㻩ȻѣֻȻһʮԹײһضѤ
ô˭ʤһأ
ҹؿڣһʹ࣬ǲ죬ħǲɣ¥Ӯˡ
ֵǣ¥ͬҲؿڣɻͺҹһĿⶼһ
ҹ¥ŵĵطȱ鲼ʮɫħ⣬ħȥʱֳһ˵ģ
ü¡ƹǣݿ覣ͷǳ캣ˮƤưѩȴ°Ұġ
˶λˣǲ˼ۼһָһץŽɫħ°ЦţЦúҹ¥


ڶʮ ֮־
ͻȻ֣ǵǺҹħ¥Ȳѡ
忴˿зʽħصͷߺߣһˣ⽣ڳɳ˾ء
ҹʵ壬㾹Ȼң
ʲô٣˵ô߰ͷЦħҹħƣȻ˽׷ħġ˵ţֿ˿ƯĻ֮̾ţطǰûҳ֮ħӦλãºҵ
¥ʵҺͽħ֮£ŭͣħ˸޴֪ô֪ģ
Ļ䣬߰¥֮ѧйأ㵱Ϊƽֻ﷢𣿡
ҹһؿڣؿ˸Żƹ⣬ƺѹɻ󲻽ҲӢۣҺ¥䰵͵ϮȴΪΣ
źҹֻǺߺ߹ؿЦţɴ߲Сڣ˵ˣ㲻ʲôӢۡ
˵ţеħѦһζϣ㻹ǶȦ
ħץ֪ʵŶʲôȦף
Ѧʹ޵СλϣûУȻ̾Ĳ㣡
ŶһãȻؿ¥еħ˵ǸŮ¥𣿡
ѦҡŽҲôģϸϸһ룬־òԣëεȫԵŴϵץСΣܼϵĶ־бҪŴϰ°ȻǸ磡
ɫصĺҹͷе˵
ѦֵŭͣŭͲǺëǹȥģ룬ëֻŭ͸ҹȥؽսҲûҪ°СΣŭҹ˵ҪСΣŻһ㵣
¥ţݱࡣ
ҹ򣬱¥ȻˣΪʲôҪ˵
¥ڲԣѦȴŵ󱿵㣡ëҪô⣬˳ˮ˵￩㻹벻ͨ𣡡
¥׵ԭ룬ȴʹ˵ŮˣԺٰң㲻ʲô¡
һⶼ⿪ˣѦŰļƻгë֣һʹëҪϱ䣬ֲ֪ģֻֽС°ߣȻԺëּԣļûյ侲ȥϸ룬ëȲҪ䣬ҲȻڹȵ覹˼֮ʱ룬Ӷ˵ҵĺýòȥˣ
̾ħŰüһգҲΪ̫ˣԴڿʼɣ
˵ţֵ·һɽ⣬סħħ㲻ٻζʮְһͨı졣
ҹѦĻؿŭգǽҲûãǰѽֻҡ
һ㶣̶ְŶͷЦߺߣ
¥һԵģµ񣬻𣿡
Ŀһ˿ݺħĹµΪֹˡҹҹ룬ҲϢȥ˵⽣Ī֮У˻˽ãѽһֱһأȥأ
ҹȻ򣬵ʲôʱʼԤıģ
°ۣص̸Ԥı¥ҹ˼һѽұռйż⽣Ƥ֮ϣұ룬⽣óɱգҲԤ֮УΪҪᾧ¾꣬ħҪȥĵޣ̫ˡ
Ժҹķߺ޲мһˣ߰ͷȻܱһ˿룬һ⽣ԵɺϣΪµһأǣҾɢϢ֪⽣ر𣬷˲ʹ⽣ŭȥ죬ѾͶ˼˽ֱһ졭
һָҹлˣħִɴƣѽսʿµɽһ㵽ħ֮ǰѽѾԼɽĲ
ҹҧгݵصǵһμ棬ңԲһƴɢҵĻǣ͵磿
Ȼˣһӣ޵صһ㣬ԤеѽսƼɵôõӣܲúأǣҰ͵磬Ϊ˾ԼŮƴ˹ҵʾ£꽣һٳħȫ̬ƣ
¥ӻˣԲ㣬㵱ʱҲ֪˽ħ÷һ㻹ǰѽ
ӻû͸أժ̫磿һսһָ󣬵ɽսһʹħŹʣħ˳죬ѳȫˣõúܣ
ҹ˳˵˵αŮץߣҾ죬㲢ûϳ֣֪ȥɽһ񶷣Ҷ˵ȥħ֮
üһɽҲħգħħ֮ٶȱǿ˾˴󲿷֮ǡ˫΢̧ħϲصҶû뵽㽣ħŮֵãԼħ
¥һ벻˹ļƣȻأ
Ⱥҹص˼䣬ԭʱų죬֣˵̹֮Ҫ岻ɵӣ̹֮䲻綼ûˣҪħã
¥һ䣬Ц㵹ʶʱ񡣡
˫ħĻŭŵ´ҹħҹò˵Ǹ˲ˣƾִţһδο˷ѹأڣʬ뷡ݱʬ̹žһԽսԽ£Ȼµһ赶ҲڽȥˣѽΪħǿҶ̬
˵ţ񷲹վɽ֮ϣһն̹飬棬ұ룬ʱѽûˡ
ҹ룺岼ܣȴϴս֮£ٿǰ˵صУԶ϶֪ﻹڣҲԣħ缸룬֮ҲΪ档
ʱȻѵпǧħ˽硢硢ɽ硢硢յ۷״̬ħ绹Щôأ
¥Һͽħ㣬Ψֽħȥ°Ůˣһˣħսմ
ȻЦţ°ŮкܶôΪʲôħΪɽ𺣶ԸⴳɽȻģҾͳ˲ץˣǺ绪ɣȻֿá
¥һ벻Ҳˡ
Ͳ˼ˡ˵ţ߾ٽħȻźҹҹͿ๦ߣΪ㣬ŮУֻҪ㷢ĸңô֮ڣʲôȻڻ£ͿԴٻˣ
ҹͷ֪ʲôֻǳأ
üչص𶼹Ϊ֮ˣСñȻֱܴӽз
ҹʵ壬˽㣬ȴ²⣬ôΪʲô
°ذףź⣬Ϊж˽Ҳ˵úãжأںĲߣһ£Ůˡ
ҹ̧ͷΪˮӣ
ҹһеģݶʱסˣ̾˿̶øصߺߣħȻһšˣұ㲻㣬ңħ壬ֻˣ
ꣿҹɻؿ¥ħ𣿡
𣿺ߺߺߣŵشЦţһ쳤ؾأ˭֪ŭָ죬ȵ˭֪첻ңҹΪħȴһҪɢأŪţ
¥׵ħ֪嵱Ϊ˱ˮӣħǿߵ裬ƵƵʩչڶ˵ܹռһϯ֮أȴԪڴˡ
ҹĵڶĻ̫ˣֲ¥á
𣿡ָҹſµĿ⣬İŮ˿ԼһȥжŮж𣡡
ҹĬԣͬħ
ʹذŶͷ˵ЦʹЦЦԶҲҪӣԸһֱôңŵ쳤ؾãǺһʱܿ߹ţҿԼҪˣ
ҹ̾˿壬ˣܳȴ֪ϧһڳյء֪Ϊ䣬ձĥ˵̣ȴĵʹࣿ
֪ѽ󣬿̾˵Ļҵң֪ôǴģҺ
Ȼ֪ԼôԴУһҵģħ˵ţħ߾ͷħŽ⣬Ӱӳޱȸߴ̶˵ҪıԼˣȻ첻ңұԼ죬֮ħ֣УֻҪڳ磬նɱˣΪۣôұ죬ұͬ٣˵ţ·һ㣬չգҾˮӣء룡
˵ţҹ¥ſ˫֣ɣħ¥ûҪѹԼſ˫Լ°ɣֻҪǹ鸽ңô¿ӣ
ҹ¥տˣĬĬ
ҹ¥˵ָźҹħƺ㻹ʲô˵˵ɡ
ҹЦЦļƻۣ˽ܱ˹飬񲻿
֮٣ͷЦ
̫ϧˡҹüһѾ˳ŵҪƶ̫ˣһ˲ң鷳ҲգߵأΣֻãǷʤ
˵˵һ˿â˾ͽλɽĹأ㲻⣿
Ϊε񶼰ΪȻûʲôõǵġҹһָ壬ҷҺҹ޵ܣͷܷңιðȣ˵˵
Ϊ֮һ٣̶ָ״ͷð죬ȻǹܵúɽͰɽ㣬ңȥ
ҹҡҡͷȻЦִˣҵαɽһ֮Ҫ˵ұްˣη㣿
屻ҹôһ˵Ȼ˵˵ȥ㻹ĸҿ
ҹĿһ˿мд֮־Ҳض˵ʲô˳߲ˣһ仰Һҹǲ㣬ˣôıƣʵʵԼŮ˹һһ졣
ʢɱȻ¥¥˶֮ħ֮ףҼһͳ磬Ըҵұ𣿡
෢¥˫ֻǰһߣֱ뱾£˼ˣˣ񡭡¥ź⣬ɱصޱãѱתñ㣬п𣿡
ǾûˣεЦЦ죬ҵĽħӡòôӲ治ǸӢ۰
ЦЦţɫһ䣬ԺҹҹһΪŮһƬȴͷǲǷҪŸģ
ҹϧҡҡͷ̾尡壬ǲܳΪͬһ˵ԭҵ˾ͽܹȰһƣҲΥ֪ΪҪȥ񣬼˿̾Ȼкȥ˵ţҹȭͷһգδһģΪΪŰ֮£Ҳ룡
¥Ҳ壬ͬϽħŵصķϣȰһ䣬ĴħɣҪΪۣħȻҪսӶѪɺӡͿ̿Ǹմ̹֮߳кεݽȥ
û־ĶӢʴһǿݣһ˦ŭ¥⻹ǸѪϴšȫħ¥𣡡
ѱ˵һ޴¥ħȴҲҪѭȵѵͣڰ𣿡
̸ɣҲ¶࣬ħָźҹ¥ʵҲ֪˵ǰ׷ѹ򣬰ˣΪãɣ
˿ûѦߣҹ䲻֪ǺãԪͻĽӡֻ֮ͥпμȴβָܻС
ħ¥赽ױȺҹְ࣬ؿڣȫȻţ̶һǿҵħڳɻȼ⣡
Į¥Ƕħôͳƽħӡˡ
¥Ե֪ڹﲻ֪жŭͻƽӡ˵צֱץ壬ŭɣ
һ˿ȥ¥ڴ֮ǰ𻹼ɵ֣뽣ħغϣȫʢ״̬ǿгҵĽӡֻʵˡ
¥ɲ冪£һвȥ˺յľһǰ壬岻Ųæǰǰһ󣬾¥쵲ͷ
ߺߺߣض¥һûչħΪһ壬ʤʮ˳ǱĶ֣
ҹ˽¥ԣ֪İ֣֮һȰ¥ȲҪ嶯ͻƽӡһͬ
ߣϻ֣ܸǻָչ˺Լɣ¥˵ţһ壬򲻻Ųæһħһֵӭ¥
¥غϣپǿ÷ͬˣʹĲһСĻ塣
ħյԹã¥ͣȴҲκҲã˵ţֽһӣһɨ㽫¥ĲնΡ
¥ʾĻͬ豩塣
¥ͬħǧ֪꣬ܲ¥еһˣǱ㱣סҪ䣬Ҳ¥ᣬħ˫ȭһ񣬺ȵ
˵ţŷǿҵĽɫͬ⺣󣬰绯ΪһƬƣ¥Ļŵ֮ɢ١
Ǭħس¥ӳһɫɨȥ˲䱻˺һĿӣ¥ʧɫ˫ֻǰϵһжն÷飡
ǿͬʽøǿҹ󺧲ѡ
¥ʮɷͣ£²÷˫֣һʵ塣
Ŀ˵ͷЦ̶һ˫â¥뺫ҹȰʯɱˣ


ڶʮ 
ֳֽɫħźҹ¥ƣǹ°ŵ·ҪɵǰһС
¥˵١˫۱ˣȴҲĶ־ҵһγ壬۳ɫħֱţȻһߣƾȥ¥ĳ⣬ӭżײµվǿһˡ
ҹһԹսβļ٣ȴڶʱ޷ͻؿڽӡǰüĵ¥ǰ˵ǷǽǱĳƷӡΪȡʱ䣬ǣǼһ飬Ҳûָս׶༪٣˵
ûҹսʤ̹ţģǧǧҪȫͬħҹֻֿܳȭභ߽ʲôõóֵľأ
ҹײؿڵĽħӡԶȴӭ¥ĳ⻺ǰƽ°صߺߺߣ¥ǿ֮ĩɱȴӮⲻ۵Ѱ·𣿡
עһ¥ʩչ⣬ҫ۵ĹâΧʮﶼȾͨ죬ŭɶص¥ϹŴرûںʲôҲ֪ҲǣңΨߵıСˣղʬΣ㲻¥
¥Ľһ忴ôһŽһһ⣬ͷӲʧɣ
ĽʢޱȣԶǿ¥ĳ⣬ۿžҪǹ¥¥ȴ飬һҲȴ
ҹһԿţǶ̶һ˲ȴ˺ܶ࣬ħƽ첻µز£Ҳɽˮ֮ʱعԼһ·¥¼ˣȴܹ鲻Ǵ˽Ķˣ˭˭а˭˭ҹܲף
Һľ֡ԡҪҹĵ˿ͷȻӲ忪ǰӡȥüһײ¥ʢһҹұۣһӡۡ
¥㵲ѵźҹҹֱۣȴ¶еЦħ𣬲ôҾ͵°ɣһǷûأ
¥˺ҹָŵ飬ߣ˵ô𣿶ң˵ϲ˱£ѵ㲻ң
񣡵Ȼ񣡡ҹȻһЦ̶¶һ˿ݣֻħҲûں˭ȴ¹µϻǧ꣬ѵи𣿡
ѣ¥źҹƺܶԼ¡
ѣҹᶨص˵ͷ¥
ߡ¥ЦˣνӢϧӢۣһסҹ֣Ľ£ţʲôҲû˵ҹȴȻ¥ΪħеĹ¶ԼһģֻӵͬľףħȼĿ
䲻֪¥뺫ҹЩʲôҲ񿴺Ϸһǣҵӵǿһ̣Цֻһܷ𣿡
˵գ嵥Ʒַһʢ⣬ֱ享ҹ¥¥üһգƿһԵĺҹԼҲƳŷܿ
ԼСŵ㣬ôûá¥뺫ҹʱ˵
úܣͲˡҹؾ¥̶߽ľʩչ߰ѹ⽣ơ
㵽ﶼ˵ţһսһַǰ·ݺһ߬ȵ꾪ĺ
ӿԴԴĽ⶷ػΪһţƬ̹򣬷Բʮ㶼ɱ󣬺ҹ¥ҲУ
¥ҹ˫ֻǰԼ岻ȥ¥õöˣֻҪľû£Ͻӳȥɣ
¥еƽ֮ҹôһ˵Ϊһ⣬ʮ֮ȥΣպֵĺҹЩѣһĺҹΪߡ
ҹɻǳ¥¥ȴħƿ֮ʲôϡ棿㣬ħʽ˱ҲӮлˡ
ҹ䵭һЦĵȾ;Ȱɣƫƫô໰ΣħȤ
ʱ˶оǿڽ߿¥Ժҹٷֿ֮ƣֻܳйһ
⡣ҹ¥ս֮ˣһκҲӦֿ֣ܿˡ
弴ҵĺҹ¥ͷЦıս𣿺õúܣ
Ⱥ죡
õͷħĺ죬Ⱥ籬񿪻һҹ¥ҹ¥Ӧԣƾݵڹ֮Уûʲô˺
вΪ˷˵Ķ·ߣǵ¥ܶв󣬱¥ǱĶȺ֮ʣȻĻʽ˫սѸ
ҹƿһԶ¥ȵ¥йȥ
¥ԣֵ׾һɺ⣬ҹȴд㣬һֳ¥һţӰ
ճ¥Ѿҹ滻λãʱĽնѾ֣һǬźҹɨֻûΪʮȻҪն¥ġ
ʯ֮䣬¥ҲΪҹǰ˵Ƿ˻ûӦȴˣҹѾƵԼߣһ˶ܹĽն
¥̾ҹӦ֮ǿʵ֪Ҫնң
õĶħֻҪ֣ұ֪δ㡣ҹ˵ҵûʱ䷴Ӧ˵ңһһУụ̈ĽնҲֻնˡ
ߣֻӬĿ¶ЩԸصڱǰϷ
˵գһսһֳȭźҹ¥һӣȵٻɷ
֮ƽٱǰ˹ȥ¥Ӳƴһһ߶Ժҹֻ㲻ȴãչ޷תƣкߣ
ҹ߶߹۲ĳУüͷһ壬ͷ¥ħȻǿȴҲ¥ҺʱʲôҲҳȥ
¥񣬶ͷǧͻ֮ף˫սŶ˵ͷһʹħƣ˵Ѹͣȴûն¥뺫ҹֻľն롣
ս¥㳯һħڽ٣ǧħ壬һߵĺҹҲûţͬʱӳһɨȥ
عЦ˫ȭһգһǿĽ⻤֣ħֻһɹɲơ
Щν֮٣岻м˵ţħ⣬ˣҲ湻ˣȫȥɣ
ԱϣŽħһҹ֪ƱȻ£¥ȵϣ
¥˼뺫ҹһǰһͳȥ廹ûȫʩչ¥Գ֮һֱؿڣҹâһȭֱġ
廹û¥뺫ҹѾȭ߹·ֻ𡢻鼤
λħֵǰл͹£彥ܲסѪǣоܿЦܿհӲޱȡ
¥뺫ҹΨлᷴһǰһ֮ϣɫħɫħǰ
壡ҹħĿˣ֪Ҫʹ£пȴħʵõģΪֻҪһ̧㱩¶ҵȹ֮£
¥Ҳµ񣬻ģ
¥ҹ˷ռȻ彫עħ֮ϣһʱ֮ջزãʤȶƫƫԸ䣬ŭȵûֹܹңûˣΪֻΪҪԶһ𣡵ҡߡ
żǿ־屻¥뺫ҹסȴսȭͷŭɱħɱħħؼڶ
Ƽתֱ£彫УۻΪƽףԣǳͷΪ޾˶Ȼһ¡
ȣһͷŽ׾ٱ¥뺫ҹ
¥һ˵òᣬ˲ǵѪ
ҹҲܣؿڣ¡
ջؿеħħϵҲڣؿźҹ˲𣬵ЩСȻأ˵ţһսһְŶͷЦߺߣ
ĿЦëȻ¥˫ֻǰԺҹ²ڶħ֮Ѿ޵ˡ
峯žƣߵ¥뺫ҹһȭͷȻڣչʵʱ򣡶λǰ֮Ŀ£㲻ˣ
ҹԼǿʮȻƾ
ĪΣϮʱȴȻ֪
ɽ׷̫ͷ׵̫Ͼ֮£Ҳмɷǣֻ΢΢̧𣬳ǰˮ̵µŮӣСʦֶ컯֮λøҲ޷ʦҲͰȥõɳϰˡ
С񲻸ҡϰҾʦ壬һСʦ壬С޶ۣʦȴǵ¸أʦʦѳʦ棬˭ִ֣
˿̣ԻһˣǱǳƺлҪ˵קק°ڣüһ壬ǳСʱͱˣʦѵһأ
ǳι̫ϵʿɲѵģѸ˵˵˰ɣܡ
֪ܡƲ°ڣϹֱӣ˼æʩʦ壬֮ˣʧ֡
ҲǳͣʦԹ֣˰֣Ȼźվǰһºͷ˫ָ̾ҲסʦʵҲ֪еġ
ɽĪĶ飡ɽС֮£泯һݣͷֻСʱʦɽӡͻ飬ʱҸ硢ν㣬㣬˵˼ҡδˣǱ޵أԣСֻңɽһѣСҲ
ţΪ⣬׵˼Ϸˣʵֺαأεӣȥȥֻмɣﲻ
һϲüңݵлʦȫ
СʦֶˡϵصЩҼʳҪɽ֪ȥ⣬У˸質˹⻪οɽǽãʼٸɽմԷͻ䣬𣿡
ʦǣϲԽͷڷ̵˿衣
ǣʽݱ̫ߵ׷㳡ؿǹɽڵӣȴǳ󣬱֮üʵôҰ
ǳͷǡҲҲ˵νչġ
ǲ⣬ĿתȥƽȻҸҽչˣڸ˵˰ɣ㲻չңҺõúܣȥɣȥ
ǳһ˫һ̯ʵΪʲô
ʱʱɢľƣῴһǳѾСˣʲôҲֵסҲ⣬֪ҲӰӣƭԼѵ𣿡
ǳʱ˵仰ǳȴɵɵվûпڣӿЦЦ㻺뿪ǳߡ
ǳźӰܶ£΢ͷˮֻܲǿ૵µ񡭡µ񡭡㻹𣿡
ʵҲܿ࣬һֻԼĸͽ㣬뵽ǳǿԼֻ˾ϡ
С񣡡ǳ۾̧ͷ庫ıӰ˵öԣĽ⣬ֻĽ㻹ϲŶԣ㣡
һԲͷڡ
˵ʲôƭԼƭԼƭԼ˷㣡ǳָźֱǰӵһɽµǿԼоҲ֪воõʵҪҵ˲ǰ㣡㺫񣡡
ԣ˫Ȼشغ
Ϊʲôǳ¸ҵصΪǳڣֻͬѵģûûӢ£ӢֻĽҪģֻ㣬粻иңҲһӸ㡢㣬ĸȥ£˰ɣ
رһ·ǳԸճյк
ĨĨ۽ǵᣬˮ̵£ǳǣԼ˵İҪǸңҸ硢ҽ㲻ãҲŲأ
ǳһ㶣̶ʲôˣЦտѣᴵźһнԶ
Ҳ֪㲻ϲֻ֪Ҫϧ㡢ǻ㣬ˡǳ
ϧԵ
Թ룬Զ
ɺ³̣
ϧԵɣ
ǧɽˮࡣ
ٽ
գůڴĵ磬СϾͻˣνҪÿŶ
Ļϲڴţȴ֪Σ֮С
ȷ磡ҰĲذһʱذŨҵѪ֮һѪ׷׹¥뺫ҹ¥뺫ҹ˷ȴ벻ʲô취ƽ⡣
ѪտЦţѽһӣǵءͬХһľ޴Ѫ˱㳯ҹ¥ȥ˱Ѫһ˴˥ߣۿ֧Ųס
ߺߺߣʲôʲô嵥ֳһ٣غȵҾҪ
¥ȻѣҲʵ̫󣬻ʤҹ͸Ҫ˵ˣѪ˴ûλƣﻹб˼
ҹһƬ֮ʱһȴ˵Ϳڤ찵꿿ȥӢһʽѪ
ҹѪ֮۾˿¥壬Ȼѣҹȴʩչڤ찵꣬ʹԼΪƮޣˣؾ˱Լá
ҹɵǰŭһӢǣʩž֮ʣ⧲ӢһѪ֮ƣ
¥Ѫ΢΢Ժҹ˾ٿ˵ǹĿ࿴ĵԶǿҵȵѹƣΪħ֮Աܣڴ侲ƽ֮
ҹȻ˵и˰ָ㣬ָ壬壬ЩħʽõöˣҲȻģҲҲħ
һ㶣̶ȻЦ˵Ĳ޵Ҳ޹ֺҾϾҲϤЩʽˣұԼʽ˵ţ峯¥ҹָֻУȥ̹ţ
徿ǿ̶ֳȣ¥뺫ҹﶼûףҲֻܿ壬
һأ°˫սźҹ¥һʽնҹ¥̾м죬ϰ벽ֻһˣЧԪնҲƣһߺչ̶·Ϊ룡
Ī˵Ǻҹħ¥ǰһ˿亹ɲǻᾪ̾񼼣˫սһǬ
ҹ¥˵ʱʱ죬мѾѿһĿӣǿӳ·죬иǷһƺҪ¥뺫ҹȥ
¥뺫ҹ߾ȫҪ뿪ħĽ򣬼Ĺǿգҹ긦ڶߵǰѽ
ҹһѣȥħƺܴܵһɰʹ
ߣǶ˼У߰Į˵ţ˫֮״ħģȻ̶̫˫Ƴǰһƣԣȵ£
ȵ̫˫˫ǿѹҹ¥ѹģսʱ˿ﻹʲôֿǡһʵʹ಻
ڱ֮±ɣɥĲЦ̶кǰ̫бһնħ
̫Ӧϣʱ㱬޾뺮һƬң¥뺫ҹȫڱ𽻺֮УʶȻΪħǿߵǣҲסޱ޼ʵı
ǡʼյҹ־ģ֮е壬һҪݻĻħʡ
ʱǰ㲢ǵ
ҹĵ׻˵صܵʤΪн֣Ӯ
ԶƮѵħħʼûȫеľ磬˵һбУΪнΪû𣿡
нȴͽΣ޽ȴѵģˣǾӮģԶŵĵ׻صڤڤ֮УҹȻ˫ۣ


ڶʮ Ӣ
ǰѽҹеĽԺƯĻ䡣
Ļ

ϵĽааֻԳֽ˵Уͺñ磬ûʲôԺúͲáһһֻɱ¾ȻƷҲɱ¾߰ˡ
⟣ѪĶִ֣սʹǰһѽһһһꡣ

Ѧڹԡ

ǰһսһ򵹵ˣòð
ֻǣΪαˣ
ôֻ˵ǰսͬЭòã
áãǻҪǰһս

ǰϣ

ְ಻˶ݣ޾ĺҹΪָǰķɣĻө⣡Ȼʣө⣬뽫ө֮Դĵףȷķɣְ

뵽赶ڼ֮ǰߡ

ħ֪һֱиᣬǰ˵˵ʦһȪȪħȥˣôأ
ӴԺҾͰħȪһֱţͺʦһ
ԣ赶ûʧԶػħУҾħħңžҪȥȥȴԶţޱУбޣ

ڣҹ˹ĬĬΪʲôѽһѽһıǳıѽͲҵ𣿲ԡĻ꣬Ӣ飬赶ļСԡҹսȭͷȼĻ棬ֻҴˣһֱУδ뿪Ϊǰѽҵĳŵҵ壡
û庫ҹ˵ʲôֻǼȻܶȻЦ¥ͦȴ£ǲҪõнնŰݣ
Ҳգȥɣƻ磡˵ţ̧ҹһ̣һԼɵϽ㳯Ϯȥɽ⿪ʼ֮绩ȻѣһݵľͶѨѸҹǰ
ҹۼ֮Ʊƽȴ治ɫһ̧絽ĸǰȻֹɽ֮ɢΣ
ʲôʸӵѽҹڷڿи߸߷һָѪĶҵѪģߣ뷲к𣿡
սɫħһ̶һӣŭһɺԣõúúõģǷ
ߣֻǵǣȴһֱҹŵصȪ꣬ٵע飬赶룬Ǵʼնң壡
ʧɫȻȴ˵¥Ҳһ䣬Цˡ
壬񻹲ףΪʲôҿѽսʤ̹šΪģҹȭͷһգħΪʲôһǿԭû˭ԸȥֻΪǰϣиңװǵϣȥǿĵսȻһǰ
нħȵصôܣ
Լĸ˵ٺ˽ģΪԼꡢ쳤ؾãΪϣʡҹŭ裬кֱ壬˭Ը𣡡
ƴҡͷ㵵صܣܣҾĲôã޻̸֮
ʵɣҹָپܣѽҲԶ㣡ѾĻҪ֮Ϊ֮ܳ˭߹ֿѰ壬һжˣ
ƭңҹƭң߳ŭһ߾ħ泯ҹʧɣԪն
һʽûնħȻһ㻯Ϊɫĩ
ߣʧ㡣ҹ˫ָ߾٣ս֮״ЩɫĩΧľػ磬һͬѸںҹϾ£ǣնɱ̹ľ޴ʻý
˶Ļýҫ壬ڰӰޱȿ㣬ڵŸ⣬ս³֣ޡԪ顢ն
ûҹ߿صˣԶ˽ʲôУʲôһУһУ
ε벻н죬־һӣ̶ȴֹЦضԺҹħ㲻ɱңİŮӻУңħķħҲάֵģɱңλͻֱӴħζû壬ʱҲҪ
ҹͷһ˵£æһԵ¥¥˵ͷ֤ʵԷ顣
֪£ҹԥˣѽȴԴһϣҪģɥĲˣֻһնȥܰ
ҹ̧ͷһڻѦڹԾǣֵħ֪һˣԼ֪أ˵ţ̹Ȼ⣬ſɣ½һͬս磡֮Իԭⲻ㡣ú룬һţҳ꣬ħҲԶţҲкôǲǣ
ҪٸֻѦĻΧźҹˣҲëּƵóѣ
ƭԼˣȻֵ̧ħҹħȻģүٺãİ˶Ҫ쳤ؾãûбѡֻзңҶ谵죡ôг·Ҳг·𣿡
ҹ֪ȡᣬ¥Ҳ㷢ΨƯеѦ鼱ϣⱿܲһ㣡ûϵСλչһһģѦŮں쳾㣬֪ˣʱնʱ
ҹǰ壬һӰڸǰӰڳͷƺǸҪԥӽȥ
һжˡҹһᣬ˫һӣͷϾƥʾ޽ն޴Ļý壬㻯ʵĹâž˷뿪ȥΨЩɫĩ۵˺ҹϣԭħģ
ᡢˡ忴˿Լ壬ƺûʲô仯ͷڶϣءЦˣ˵ס㻹ôˡˣˣߺߣ
ˡͬĻһӣһӰ׷ɳҽŴȹ˾ͽ
Ȼ飬ᣬұİŮӻ㣬ӴǷ˵ţ˫ָ󣬻žɳ߻ֻˡΪ
Ѧ࿴ȥʺҹô
ҹµȥıӰΣ
˾ͽЩ㵣ҹվǰʱһǱ㶼ɢֻӯӯˮẰһҹ
ûûˡҹһѱס˾ͽεĽٳû¾ͺˡ
˾ͽνٺӵȻϲҹߵѦྐྵȻƯĻ飬ɿҹĻеĽüʵ⽣ôˣ
Ѧ̾˿ô汾Ůջֽ£
˾ͽβԣٿҹ֪ˡƣߣĺȻôˣæˮ㣬ΪܵЩɡ
ҹԻָЩһһʮѸղŵľ˾ͽ˵ˣ˾ͽԽԽӡüԽҲǸ֮ˣϧ֪ʱղ࣬ȴϧɿˮӣˡ
˵գ˾ͽΰѽǵĿ⿴Ѧ࣬ۿҪַǰ㲻Ҫ뿪Һҹòã㲻˵õĽ𣿡
ɲɶ񣡱˵Ѧܵص˵ҺòĵģѦһǻνҪʹܹҸĵػţҼأ
¥𣬱廰ħѾͷˣǱˣػеľȡ
ҹһƼ£æ¥취
һ棬Ӿسûȥĵطֱųյˮӣӣˮ鿷ȥ
ǷŮӴ˿ˮǰճ٣ƺҲܵĳ˵ĵͣңһ˫ַٰϣˣ
ڷŮߣ˫ָ˵ͷô°ţһˡ
˵ʲôҪȥ죬𣿡ˮӣ˷ͷϵΣΪе̧ͷθߴ塣
ˡصͷʵ֪ҴȥЩʲô𣿡
ˮӣԣ俩Цˣжҵ£ƺҲܲŰɣ
Ҳԡ΢΢һЦˮӣߣˮӣҸʱ䣬꣬𣿡
ָʲôʱ䣿˵ˣæҪ£ԶҵⲻҪƭӡˮӣװһѣͷŤ˹ȥ
á忴ˮӣɰģͷůԼһӣϵӣźеĵӰϵĽ΢΢
ˮӣܰӣͷϥϣˮӢͷףճյصϻң쳤ؾôҺ룬̫Ҳû˼꣬Ҿˣ̫꣬ɣ
ꣿ嵯ŵţҵһˣŻеŮӣԳЦЦʵʱ㻹ǵ𣿡
βǵãˮӣص뿪ҵǶӣұʱ޿̲ӣ
ԺҪˣӣ̹ȻЦЦѾû취ˣֻվˮӣǰߣӣµӣմļϣҲȥ
Ҫȥģˮӣһõص
˵ˣҸʱ䡣ȻһЦҲһͷˮӣһֻۣǿ૵쳤ؾãߡ쳤ؾҲȲ߹һһ졭ħ˵ԡ
ˮӣƺԼĴ£ЭصðɣȻȥɣӦңҪҵ̫ã𣿡
ˣ㲻ٵˣֵá˵ţ棬һʵĽ۴鴦
壡ˮӣʲôԣҪ塣
ֹһӣӣ㲻ȥǺ˭һжǵҪˣԺ󡭡Ҹõ˹Ӱɣһƣ
Ϊʲôˮӣعڵأʹ顣
ֻء쳤̾ʽ۴һֱѣѵǰûڵֻ̾أһ㣬ˣ
˵ţ׳һ̾Ϣʽ۴ͷһֱѵ貿ѤõĽڣƬӢͷ׵ӣϣӻΪɫĳۣƮɢڷС
塭ˮӣ÷ʢŽۣӨỨʪЩĩȴԹ޻ڵصҵ㣬Ҿӣ£ص㣬һǧ꣬һֱ꣬ҡ
ĽԶֻܿˮ鿣ֻܿճӣ¾ٵǸŮˣŮ˷ۺĳڷ裬ܻžӨˮ飬֪ǻ¶ᡣ

ھػ¥Ļȫ˳Ĭ
Ѧص˵˵ȥӰ취Ҳ
˾ͽο˿ҹ˿һأֿ˿¥¥ò࣬Ѧһ㽻׵úܡ
ҰѦ಻õصһһбŮֿɳܵ飬ŮԸ糬ˣ
˾ͽȰǶǺˣ˵ˣ㵱ȥҹǱǻñ˻һ㲻ǻ˾ͽ˵ţüصȱ˸󡣡
Ѧ˾ͽεĻҲЩ˵Щʲô˾ͽȴȻһЦõĽãαһ𣿡
Ѧ಻֪˾ͽδʱҪСΣȻҲϲճ㣬ڿǻŶ
˾ͽβƽЩȥ£סѦ࣬΢ص㣬˾ͽλֻǸ˼˾ͽҴС㣬һȻȴԸˣ̻Һܶණ治֪θлźá
ȣ̸ʲôлѽɵϣԶǺýֻǱˣҪúչ˴ϰҲĿѦ౻˾ͽ˵ö˼ˡ
ţýã˾ͽαѦֵ࣬ǣѦྐྵȻܹܵ˾ͽů㻳ֻ˾ͽ̾ıҵģҵıģǲֱ˴ˡ
ô˵ô飡ѦԹ
ҹȴѾоԣ˾ͽεΣҵĻΪʲô졭
Щ¿Լģ𣿡˾ͽεһЦҹѵҿȥ
Ѧһʱ˾ͽε⣬Ϊʱ˾ͽαֻǲͣذѽеȥ
֣ͣҹȷԼԤУŭɶǰץס˾ͽε֣ⲻץãһץоֱ
˾ͽΣҹûڲѣһѽ˾ͽŴ˭Ȩģ˭ģ
Ѿû취ֹˡ˾ͽ񾲵źҹӣ΢΢ףҸصԭңҹⱲҶĻǽգԼξɡ
Ѧ࿴˿Լ˫֣Ȼ͸졢ůһ˾ͽ͸ģȴ絶˾ͽαĿΣ쵰˭Ҫȣ˭Ҫˣʹһͺˣ˭ҪȰ
˾ͽЦ绨ɾһáұϵӣڤڤ֮УҰߣҿǣСͷ˵ЦⱲӹò֪࿪ġǧ궼ġ
ҹѦ棬Ψ˾ͽλҵ˵룬ⱲûʲôźˣŮˣС˹ޡ
Ҳ㣡֪𣡡ҹŭصҲû㣡֪𣡡
֪˾ͽΰص˵ͷصҹ¼䣬ûһܹ㣬ûСôǿҵرҡǻңԼãģ˵ҹΣ벻ҹ
أѦʹ޲ֹһһߵСΣǡɵţ
ɵһأ˾ͽһ覵ĵںҹУɣħûа취Ǻ⣬Ͳͬˣˣ壬ҲȢӣ˾ͽһһеԸֵ̫ˡ
ҹʹ޵ذ˾ͽεͷӵػôˣˣ
˾ͽӵţãʵҲ˽ĵģ룬ԾһΪʲôΪʲô룬㣬־ǲǾ൱Ҿһأ
ʲôģѦʹ
˾ͽθ˸İӵؿڣؿڻôůȫУһЦ˾ͽΣǺҹˣҲҹĹԶҡԶҡ룬ȥˣǰ߶ֶ֣ƸУҪȥ
ҲҪҰҪҺʹɵΣѦѹص
ҹȴʲôҲ˵ֻ˾ͽαڻȴôر䣬µµһУֻҵһ𣿡
ԭֻһΡ˾ͽںҹļϣص𣬻ΣҲʱ򡭡֮󣬺úȥϧߵ˰ɣСǲʵġ
ֻΣԸҹӵˣ˾ͽСʱеһʫ裬ס˳Բԣ¶Ϊ˪νˣˮһ
Ѧصؿţ¥ǰصؿţҹص䧴֮ҳδ֮ˮС롭
ͷչֻһΡ
Ҫ̫ҡ˾ͽγźҹһػʵĻ꣬žصıȥںҹĴǳǳһǣͽ㣬ŵˣҵҹɡ
˵գ˾ͽδӽŵͷΪͷ׵ķɻҹʹ˾ͽһĨȥȴֻץɢļƬ꣬˾ͽµƃ
ҹڷɻĲУţЦţճյɢ㡣
¥Ŵ˵ȱˣ̾ħЯĹ£ˡ


 
һ˼ĳ֪С
һ׺ӵͷŶȣǰ£ɷнµرȻǽħ˵һͰظնˣ̹Ҳɥ¡
ʹɣĴһ˦ֵͷ±̫ûûӰˣ˭
վͷϵļͯͷõӣʵȻأȻأ
ͷͷ̾ȻħŮ˾ˣӴ˰¹µһˣ塣
ֿϧġһкԱߵС
ǰСε̾˿ͷбĹǶˡ
ͷüͷһֳżͯȥʵأ
Ӷͷüɫؼ£˵İ⼸رƽкִܶݹ٣˵ҪдҪˣÿҽ£úأӣǵĵͶûˡ
δ£һͷĻ㶼Ųɵصͷ
ﲻԶĵطĴ֣һסլլиһֱţһһŮ
еۣüĿֵͣһλλдš˾ͽ֮λ̾һˣӣǾĶǰ
ŰŮˮѣˮĴ۾ȥλϣ˵ʱСҡ
еİ΢΢һ̧£ʲô˵
ǰŮ̾Ϣţеľôš
ʱ֨ѽһˣһֻ廨ЬԽż̤˽ҹѦ̧ͷһſïֻһȶ˵İӰ
ô˾ͽ΢üڵѾɽˣһк
ûУҲ£Ѧͷһ˵һҹλǰϣϻλһдšɾҹ֮λһдšѦ֮λ
ҹ̧ͷ˾ͽεȻһЦλҿÿһʮ嶼
˵ƫĿѦ˫ֻǰüһڶǷˣָҪλҲã㲻ҵľˣԼλ쳤ùˡ
ҹѵѾǹˣϰѹֹߡ
˾ͽ̧俩ֱЦѦһ৵һ±ˣݺ˺ҹһţĿڰ㻹˵ӲҺóףԴ
ҲҹӲ㣬ҵѹ˾ͽݸһЦַؿڣԺ˵ҺҹȥϲԵûþˡ
˵Ѧ˫ֲԲֳ庫ҹҲӣȺүûҺСʻţϣ
ҹһЦһνӣҪдˣ
ۣպģ̴úۣѦһֲһָźҹ̱ˣСβҪ챻۸ĵ
ҵ۸ҡҹôţֻھ龰

ҹγϵе׹ȻʲôػȵȣҲ˰ɣ
ҹ֮ھлصʱǾΥղСڣҲֻǰָ㡣
ħۣ¥˫ֻǰһ˿羴
úܲ⡣ȵħ²֮ѡѡ²Ҫһˣôи֪㡣
ٷϻҹһָգҪ취Ҹ˾ͽΣ
ȹЦħһ͹ˣΪʲôô̰أ
̰𣿡ҹһЦȻصҶ˵ҽнħȻħǲ̰ζԵƺţ
˵еȶԺҹҪһЩ
ҹһ뵽ܾȻ˾ͽΣ˼ɣʵֱ˵
ȵһħң⽣̫ΣգպҲòˣذɡ
ҹ˿еĽȵ˵
ֵƃ֮ģŮ洵ʥŮʹѾˣҵð͵˼طñȥ̳УԱ̫ƽ
ҹ˼صͷˣȻҲòⶫҪΣ
ȽŵҪȻ޴󣬶ֲԼ
ҹЦҡҡͷһмصлˣҵȥãֻҪŪͳˣҵŮعѡ
ƺȽ⣬֪϶ӦҵģһŮͶ˷ˣʲôˣȻںһ£ɾˡ
ҹˣѦʵʲô£
ȵŮƵʹŮ洵֮ģľȽ꣬Ҫͱ뼯ʥϵĶһжȻ
ҹԣʱüæʵʥޣ
ȵ˵̫ˣǷֱǽǡѴԼۣһ֮ڲһҲû취ĺ֪ˣѵǺңߣ񶼲֪ȥҪΪ㰡ħ
ҹգſĻЦѦˣҲСԳЦֻͣȻԵ

첻Һҹҹͷ¶һ˿΢Ц䣬ΡŮѾĵһȥˣʱһײǳŻŴ˽ҹϽһ㣬Ӿң
˾ͽγһʧɫѦüһŭѣ˫ֲʲô
ǳںҹץηηص޹ģǡ
ǳû˵꣬ſһ󼱴ҴҵĽŲٵĺǳ뷿ڣǿ˺ҹˣתŭΪ£ǰһһ˫ֵǰɵЦãɩɩãɩɩá
۾ɨҹǳʱü¶˫֣ǰҪǳĶ䡣
ǳη绢˶һˣҹҲû취Ӳһ̧ס񣬵ãлú˵
磬áǲԼ׸ԣһǳͻŭһ͵Ůϴ裡̫ɶˣС񲻽ѵѵ˼һ˵СԦ޷ģ
ԩˣǳںҹ¶ԴЦҲһӸûħҾͿһۣҲ֪ɣ֪Ϳȥˡ
㻹˼˵Ϊ˸ĺ˼ɬ˼һѾסǳĶ䣬Ӻҹš˳õһΣõ˶Σ˵׿˶ŮϴˣɩɩɩɩǲҲˣ
˾ͽһȻѦ˫ֻأѽɱǳС񣬸ϳȥᣡݺݵᣡ
ɩɩԱϣ˵šǳĶߡ
ǳʧ룬ֻץźҹݣӣԩģɲܲܰ
ҹ׼ǻѦ̧̧ȭͷţң
ҹȻһʼ磬ǳ÷򣬲Ҳ㣬Ҳˡ˵ɣ´򲻷£ȥɡ
ûǳ޺ű˳ȥ
˾ͽμ״̧ݸһЦѦ̵ģС񶼿ﵽǳͷȥˡ
ǱģЩ˲ΣҪˣѦ˫ֻǰ޵ص˵ˣҲɱ￴ٺ١˵űζƳ˺ҹһۡ
ҹͷһ񺮣ε̾һȥɽǱ޵ˡ
˾ͽ⻶ַΧӰ죬ԭ򣬾ȵԲãˣСҪѵûһ˰æˣ
ʲôŮţѦ䣬첽㳯ȥҹζ˽Ժ⡣
ԿԺӣ˿ȴһ֡
ޣè㲻ҳԵͣҾͲ㣡һӴѦ͵һ˹ȥ
ͲˣҪƵģֻ󣡿㽻èɰ˾ͽνű߱ıһܶ
ʲôѦȻӦС߰׷˹ȥ㲻ǸǳԵģд˵ģסְ
Ѧ༱׷ˣû£ŵһһƨˤڵϡ
ѦŷֵһѼͷЩͷԱ߿ȥһֻèڵϣ˺ֻڿĵسԣ߳Իռóԡߴ
ѦüսȭҪֿԺӽмֻ͵͵Ŵӳ˳ļȡ
ˡѦԴ׾صһѪȫ
ҹַѦμϣº͵صҺΰɣһЩֺη
Ѧһתҹ˰֣ˣϣҽЩеɰæҲһģСȥðɣʱȣҪæȥˡ
ǣѦ೯ҹζ˻˻֣ųȥ
ҹ˾ͽЦҡҡͷƿõĴţô˿ֱֹ̺֣ӵ
ֻһʿ滨˳ǰֵؽţ˦ЦҺذţŵţС檣ҲͷˣЩµӵð˵˭ҵСŰ
һԹЦðֻñȭ˽͵ᣬΪϴȥʱû滨ָ˵˸绨ţΪδĲǸ㣡
Ӱб滨첲һײð˵ƽʱ϶Ҳǹġմǲݡ
ðԣϻ̳Ͽ֣һֻס滨һְļ򣬵ˣҡ
ҹζջߣһұһɵʿ֮Ȼϰ֮˰ˣ໥ʩʾ
һһᡣἶɵϴζλɽҲûдˣлһҪٱɰ
ЦŹֵɲʱ̹ŵִݹأ
ϷӸĲëһɽȥãɽƧȥá
ϽԲȻЦ˵ɽҪµһ۵ᣬεĿǹµѣд֪֡أ
ἶ໥˿Ƶ𣬼Ȼʦʢȭȭ޷ȽһɽµӴΪϼգҴʵĵɽѡ
ãһ۰õ׵
ĵȻȷ˾ͽεĻɽһˡ
ةǰ˾ͽξ˸
˾ͽΰһ̧ة࣬ˣȥɡ
ةһ޾ʱɽأ
˾ͽοҹü΢΢һգة࣬ûʲôػɽνˣҺҹȥɽɡ
ة̾ĿУǵϡ
¡ҹǣ˾ͽε֣ʵصβû˵뿪ǣֻɵǿӦֻҪ£Һһȥģ˵ɽɽϵǢɱˡ
ة֪ҹζѾȻٶȰҡҡͷصһ
˵ûðɣȮξſӶ԰ةǾ˼䰲ѣ
ڻ̫ξͷǣ￴ˣ˸־ǿ󣬺οǵĶأ
ةĨĨᣬһһ
ǱᣬҹѾ˾ͽεߵ룬˵λۣȥʱҺγɻӣ˵ҲʹҼ棬ԾںῪôᣬޣкܣ¡˵ţ˱˱ȭʾǸ⡣
Ȼ⣬źҹȭء
ҹЦڤڤ֮һߣħҲˣûʲôöд𣿡
ҹȺзۿȥò۵Ľ￴һߴӰźۣȺȫоڡ
ҹﴫߣɥ񣬿ɱұˡ
ȻһЦµ΢΢һûˣû˼дһʽңϵħӡѾˣҪҲס޷Ǽѡ
ҹ΢΢һЦﰲˣûҺȾưɡ
ӵѣ
ѡҹȻһЦĿż
ߡ˫ֻǰͦæģȥɣԱˣعܡ
ǣҹЯԼİȥкˡ
˾ͽ꺮ůһоȺйĪϤ˿ſȥнԶ
˾ͽԼĸо΢Цݴǣ׷ŵǰһŻģŮӣƮƮɳ
ȵȣ˾ͽһȹһֳŮſס
Ůûлͷֻ˾ͽȻıӰ
Ŀ˼䲻𣿡˾ͽ˫ڸ䣬
ɡŮصҴУ޷ǿתΣ˳Ҳ㣬ߣ⡣
˾ͽº͵ЦˣҺС񶼻úܺá
ܲŮףڤ㣬˿̵̡֪Ů鳤ϧɡ
ţлˣ˾ͽθмصͷ񣬵̧ͷʱŮҲѾʧͽһɫĲй⡣
ҹһæµһ죬ϲæ꣬ʱ򣬸ʿظˣѦլţ߻صԺڣҹ˾ͽʯ죬Ҳһԣ޹˼ɵҹһҹյǣ磬ϡ
ҹһЦȥѦ磬һԵ˾ͽεΣ˵ʲôȥˣ
˾ͽ΢Цֵ˵Ķˣ㰡˵£￪ҿջˡ˵ţ˾ͽǣҹһ֣Լ棬Զػص˿Įʵģһ黭ˣСǳչˣӦûʲô⡣
ͬѦⲻǣýʲôأ
š˾ͽü룬ǰľɣǽɽջˡ
ɽջѦӺҹˮȥ˾ͽΣеŶѦȥ˾ͽε㷢ٺЦСȡԶõģԣ
˾ͽαѦයֱ̧Ц
ҹһõضѦÿҺ˵ͷϣһܳˣôܾںŮأ
ΣѦüһҺСβһԺòãһӣС
ָȡµšҹЦЦַ˾ͽε磬ʵΰǰ㲻˵иƻܺÿ𣬽ɫ硭
˾ͽεǺڴ˫ֵϥϣͷ׵򳪸棬㡣
ƻˡѦָ˾ͽεʵԼȥӲ˵ʲô򳪸棬ŮˣɲȥǴ֣
㲻ȥãһֻԱ롣ҹ˵űذȡǰյһӣذѸչΪһֻ۷ݵ
þûȥˣ߰ɡҹԼϣ˾ͽε֣˵񱳡
ȥݡҹһĵ񱳡
ǣˣ³ˣһչ
ҹӺ汧˾ͽΣ棬ڶôģΣ
ҹ֡áð˾ͽںҹﶯ˶磬üչһߺ졣
ǣŶԶȥ
ڡ
ǧ䱦
Һ׵ûЦ
գ
Ը˫
ѷָ
һ˿ա
Ȼɵأ
˼á
ժԡɽ
ѦҹζķɳȥˣɵԲ첽Ϸܣ׷ȥյر׷ߵι쵰Ʋ±Ůȡȡң
쳤ؾã˿ִ̣֣֮ϡ˾ͽţǣźҹ֣ĺ㷢ɫ糺ҹգҹ쳣
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================