==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
Ƿ崫˵ ߣҳ

ݼ飺
Ҫдһ˶ɽʧܣȴûлɢתȴ뷲˽磬ӵǰ䣬½Ĵ֮һңΪӣȴΪҵţʱ꣬־ҪԼĴ˵֤ԼҲʼǷĴ˵Ƿ崫˵ǲ׳



һ ˽


һ пļҷ


һ 
үˣһ£üĿѾԶԶܹ˷ܵ˵
һλ£ƾ˵˴ʱڷ飬һѾߵĻ۾͵һϲģ˵ģȻʵ
ѾҲǼΪĸˣǵİүˣȷϹˣ
ããʵ̫ˣŸϿ׼֥
үܹѾ׼ˡү˵ġѾƺݣЦ
۾һɣϲõıʹĻûκѹ
ǣүū澴ˣū澸ˡΪ˵ڸӵźܸߵĵλԼƢҲףŸȻҲΪүΪ۰˵Եʡ
˵ķȥ
λ˭һϵģ
Ĵ֮еҵĵ

½˳Ϊ½ǼΪԣģޱ޼ʵĴɳĮĵطǱȽϷ
ɹԪɣٽٺ뺣Զһ󺣵ΪϺԶ72ΪһɳĮ֪ðռɳĮУ񣬶û֪ɳĮľͷʲôڴ½ģΪСǻ񣬿ȴʮǿԴ½ϿȥҲΪƽɸʵȴӿսһǻսʣΪڽսУȡø档
Ĵңһ棬Ƕķ꣬ƸľÿȨĸҪǡһϰߣÿ³ĻʵһִͷΪഫ
ĴҷֱϣʯϣԼϡҲҲӵеװҲΪˣӵ˽ڻʵۡ

ô£ҲǶɽʧӦûɢˡ
Ҹеһȣ𾪵ǣĸоԼ̥Ϣ״̬ѵѵͶ̥̥ˣ
һۻԪҸеһϲԪԪıԭ֮Ǻ֮һȼİ
ŬĿ΢ޱȵܼѵϢڵγ̫֮״Ϣ̫΢ˣ˺ܳһʱ䣬΢ǹɱڴĶԪڵسһ˿״ؽڣһ㣬ϣˡ
ҿʼԪó̡
Ϊ10׶Σ⣬ںϣٹȣ𵤣ԪӤϣ壬ɽ٣ɡп⣬ںΪ쾳磬ٹΪʹ֮תΪҺ̬Ϊɽ𵤣ɾͽ𵤴׼һ𵤴ɲԪԪǿ˲֪ٱڼɳϣʱɳߡֻٲŻӰȻɱҲǺġ
ںҲɣɣ޽ɣɣɾɵ׶ΣǶڵҶԣǺңԶġ
⣡
ҵļ´ʱ᷿ţڵıӡ
ˣζԪѽԪȳ޷ˡÿһתм䣬ܶԸתֻҪ̥ԪˣٶӼ
ʱȻһɾ޴鲻Խ⻬һɺ֮ڣȻȫܿƵط޺һɺ֮ڣ˲ڵԪôԣⲻҪһص֮ͣڵԪŬѵؽϢų⡭
үϲϲĸƽλСүɫްĽϲ̵˵
ϲüҵؽӹӣܼϲǮš
100һһ˼һ׬ģǶ˵ֻǾţһëһë㲻ϣ
ܼǽߣߵضɫ԰׵ĸԵٸ˵㿴ǵĺӣǰļ֤
¡ٸ¶˿˿Ҹۡ
ڹ̧̺֮ͷȵطԼĸĸ໥ŶԷʹڻĿֻķ̵м
û취ˣҿЦֻѧһӤˣҺޣʱҵͨ찡3600ĴϾȻѧӤޣҿû֪
ҵĸҵĿ˸ոճĶӣұ뻳Уޣޣ໡
ǸĸײԼĶӣ쵽ҵǰûҼϣһʱҲûңȻӣޣǳԡ
ǣ㺦ұѽԺôءҵĸһŭݡ
ˣΪˣǲǣǺǡһϵĴҵļȻһ棬˵ȥ˶ȻšҵĸҲҸЦݣˣγһְı֡
ˣ˵ǵĶӽʲôأһǡǡ֮ǽʸǿգǡҵĸ׿ʼϲ˵Խ˵Խ˷ܡ
ɽΪ壬ͽǷɡҵĸ˵
˵ĲѧܸѽΪո׼Ҫ˵˺ΪϬһͨѽЦݵؿĸףäĿɣҵĸ׾Ȼһ΢Цҵĸס
£㿴ǵĶӺ󲻶Ծڶûޡô£ĸü΢
ײΪȻ˵ҵĶӵȻڲͬˣǺǡ
죬׵ȷ̫ˣִƽ

Ҷȵճӵȷڲͬͨճĺһ˯14Сʱңȴ˯20СʱֻиóԷʱ9¡
9º󣬸˴۾ÿ˯6СʱʱڴϣڶԼŸʯͷǱʯͷܲʱʯôԼôֹҲûáû취Ϊ˺ÿ㣬ΪһսףԼ1504ʱͲˣһСˣһ150ûսˡ
ڶԭȻֻеԼ֪
ʵҲû취Ϊ̥ʱھˣֱӶȹ쾳磬ֱӶȹڣںڡ
ʼ˱ҪıչʹȫϰУΪӳڶûܵӰ죬ֻ9¡ƽҪüꡣ֮ҷԼǻԵ壬ôұû壬ǰҵҪǿᣬҲʯͷΪȻڼûȻ1000Ҳ𲻵Ч
֮˿죬һΪҵԪǳ˵Ľ10ҵ龳Ѵڣõĵ䣬ٶȵȻǳ˵Ľ10ˡ
ֻԼƵģһпʵʡҲ˵Ҳ100ܶɽˣһһ3600Ŷɽ٣ѭȷǹƽ
Ȼļ䣬ָһεĻָ˼䣬ҵȻܶԲŴһᴴһ˵ġǷĴ˵Ƿ崫˵


ڶ 
Ѿˣȥٹȳںҷ·ֻص˺ʱΧĺӽˣ
һСӵų˵˼룬ʹģʹѾ˼꣬ұȻѡҾԼϰߺͯݣԼӺͯĽǶ˼⣬ƺҵ̬Ѿع麢ͯǡ
찢ǸСһôûʱҲˡ
磬磬Ѿˣ߰ɣһ۾üëСͨģܱߺߴ
ãߡ
ҴǰʯʨһշɵҷԼԽԽͯĸоˣ֮ͯġ
ʵʱͯҲǲġ
磬磬⣬أѽѽһһҪССŮɫСްһǱ裬۾գѽգģСͨͨģʱڲԶֱػ֡
꣬׼氡Ц԰԰Цض˵
ҶǼΪϲģҵáҪΪҵһúСʱˣеĹĺϲעϣÿοЦҶἫΪĸˣ֡
磬ˣȥˣҸղ˵ʲôݴ¥öõģкöఢ棬ҪǮģ磬㲻Ǯȥò
ңĴ۾¶ɫ˫ֽץסҵ°ڲͣҡšһģһǾԲӦġ
磬ҲǴ˵Ǻܺģʹȥ5İСһﾹȻҲҪȥţ
ݴ¥ʲôطǼԺҪϵ֪ԺĲ6ĶӴСĺȥԺҴŹءҿ֪磬ȻŰȥǾЦˡ
꣬Уطȥȥˣġһ˵ҲѾͷǲݵġ
Ŷ֪ˣҲҪȥˣΪʲôȥأһɻؿңڴ֪ܵķܹһ𰸣һʧˣķһػشˣ쵽Ц԰
Ŷ֪ˡ˵˵ţͿʼĴתˡ
˵ͺˣôأҪ޵ӣ֣˵꣬ޣղǸĴˣݴ¥㳤֪ˡ
Ŷ˲ᡣƺûȫ̾˿Źһͻˡ
ֻñ߽߱Ц껹ûЦأǾѾЦҲЦۣˡʱҲӵҲʣؤƺҲʡ
үá
ү

ԴգСݴʮСƦӣݳǵСΪЩСȻǼΪĳݵģȻҵҲһҪء
ǰľһȺӡ
үҪ鱨һµСӾֽеҾԵӵߡȻҶҲǸĹա
˵ʲô£һӣһλߵķ緶ֻϧһȺСӡٺ٣㿴һݵģоĺܲǺǣ
үǵŷȻҶ죬ǿ벻̣ӷɣַʣʱֵ֪һȥ̶һ˾Ͱе˶ˣүһҪΪǱѽ͵Ҳүӣ͸ñӷһߵģ


үһҪ⡣

ںͯ
ûʲôоģСƨƽϣҲ̫ûˣǲô˵սҵȨҪѵһµġ
΢Ц˵ɣĲǳáߣȥŷСǳʲôȻҪ֪ǲַġ
һڵسǣ·ߵС·ߵǱ֮ѽǿɶ֪ЩС˭ЩӿɶݳȨƵ˵ĺӡмģüĿ㣬һСްǸĴеҵӣǸ5ʱһ˴ʮСå
ֱ֣ĿĵءǵС԰ǵĴֻ֮һѽһϳһǻһԼһ
Щĵط˵ʵŷûʲôǾԵĲȻܽǶܣ̶һСӣҪϸһơ
ԣ߹ʯţһţһƬյؾͳǰֻԱмʯΣʮʯʣյϲɫĲƺϷˣֵĵطʯεһʯʣǿҵרñƽǾûɽһɫµСŷ
ǼΪľݣȴܰףúŷϹΪƣŷϹǳļթ˵ŷǶģ̫ˣҲŷԶдĳɾ͡һŷ֪СҲǼթ֮
ŷʱڱȻԵãŵģżƷ衣ǰʮǵСϷǼΪ˷ܡܹһ棬Լһһλߵģѽӻ᲻ңȥһ˴ʮˣмΪ£һԱߵĴквŶ
к˭ôȻŷСܴӣӿɴʮåأ
ŷѽϴˡŷһһеĵĵ˵ϣŷһӡпʼһԱߵĴк΢˶
ҴţŷСӵӣɵеƲ㵨ûУ뵱Σ
ӣáŷֻǺǵĻһ棬ûʲôϴͷӱᣬŷǶӼΪĵѽҪһЩС˰ŪǷǡŷȣɵίȫˣһĵı顣һӡ
һͷԺٺ١Ц˵ŷѽ֪ĵģһҰ죬֪вУ
ȻУӵ¾ҵ£ӲҪܷԸŷ⡣ŷһˬģЦݣΪܹȹ˴ѹذ֮ҡ
Са֮ЦЦó¶һЦݣŷѽҲûɶ£ֻǼϱߵǶʯͷ˳ۣͰŪ߰ɣҪѽ
ҿ˿ǶʯͷаЦ˹ƶҪһŪ꣬ŷЩʯͷ᲻꣬
ŷ˿Ƕʯͷüͷ塣ȻЦ˵ӾܷģһŪƯƯġѽЩˣŪˣ򡣺ߣŷԱߵ̶
ǷǰλˣǼΪطŭԼĸ׻ҪҽΣиֳԼĸɣԼǿݻƵͷƺĸǧƪһɵĶС氡ɽ̫ΣաҪסѽһؾʹ
氡㣬ʲôأŷ˫͵Ĵʮֵš
ӣͷɽҰũû棬ӱ˼ƽϣ㻹㡣ŷһģ̶һ׺ݵӡŷҿֲˡ
Ƿҧҧʼ˰ʯͷüͷһ壬ЦЦŷЦ˵ŷѽᣬʾҵ˵أСӻȥᣬû
ŷмΪķŭǷ岻żƴ书ôݡģǰԶǷ档Ǹ棺Ƿֿȭһ׶ĶʮӲͽǷݼʱȫѪѪŷһŭȼһݡǷ壬㲻Ҳ塣ߡ
氡λӿ书ݳǵġ̣ȥŷӣŹӵԼµĳ档һ˷ܣ˵ӣ̵̵ˡ
ŷЩ̾ŷ7꣬ͻЩûʵĻʵԼĿġŷҪһСˣȴС̿ԺŪġһ˿ŷûʲô㻹ȥ
Ƿ棬֣ѵ𡣰ŷٵ˵Ϊ׺ݡ
ǷһĸףȭͷаԲˣΪҲò㡣һ˫ĿǰǷ塣


 Ƿ
ҾȵطǷ治һˣظֱܵҰ޶ϵĸоǷ츳˲šҲҪշһѾ뵽һ⡣ʵҲܼ򵥣Ƿ棬Ǹŷ
ʱǷ澪ȵطǰ£Ȼûκθовѵһ䣬ԣΪĸһҪλӡĸסĸסһģһġȻǷͻȻԼǹȻҺ״ͻȻһһĪѹǷڷء
ΧӾȻмſڵϣϹ꣨ĽǣǸǣ˾طĺſڵϵģվŵɫȴףȴûκθоȻΪƨסƣǷ滹˲ѽСС;ƾ츳ﵽƷ֣עͣľ磬ѹֲеǷ濿츳Ѿӽ쾳磬ƾҰԣӲǷѹԽСԽϲѽ
ʱŷҰףѹȻǷոģ廹ûʲô˺ɶŷĽСǺЧġŷȥǷǿֲѹԼȴ޷˵ո˵ҪܣСߵԶԶģ˱Сֻɫ԰ףе㲻żվĽҲùˣŷȴ뿴Ƿ屻ܵģ˲վ˵ĽȴҲ䵽˾أܡ
ǷʱȷǴСΪǿʱдδй˵šĿ⣬ǰĶ֣ǡ
ӣЦЦҾ֪ʲôıֱһǷȥ
СӺȻܲ˿ղŵĿֲˣֻŷܵչˣ͸ղһ԰ס
ҵľ統Ȼ׾ٵؿڹ̶ĵطǷ洭ŴŲСӻǹǿģֵ֪ԽãľԽа
ǷǰС̫ˣǹƱƵԼ˿ˣԼľԽԽȫΪĸ׵֧ģԼԺģ֪ԼҪʧˡĸףʹĶᡣǰһڡʲôҲ֪ˣĵ˵ϡ
ֵĴкᣬĪһ𣬿飬ߵǰذ֮ϣضȳһɾۻԪҵܵõǹԼƽԪֲ츳ͷ˾磬һ֮ɡҼӴ̫Ĺ·ҵУʹѸ׳󡭡
̧ͷŷѹŷҿӣЦЦСӾȻǷ÷ġ
ŷ̧ͷλӣɫֲ԰ղŵΪѾԲѵǷ档һǷĽ£͵ؿͷдҰɣҲˣҲˡ
ЦЦ˵ŷӣ㲻ýţôأ˵˵žȥŷΡΡվͷҲ̧
ǰŷѽԺСĵ㣬Ļ粻鷳żҲģߡ
Ҳǰ׺ݺݵ˵ңСĵ㡣
ǣǣǡŷʱСʳͷͣѱҵŵò˼ˡֻϣܹ
˼һ˵ŷǷĸôˣ
ĸҼҸϣڽҽΡŷͻشźΨֻشˣҾ
ŶѽͽǷĸ͵ҼҸϵǷ֪𣿡ҵ˵
ǣһظϣӷġŷΪ¸еʮָˣԼܵˣ΢е
ɣͻȥɡ˵
ŷһϲֱţԼӾȻ׵طŹԼлӣлӣһǷĸ͵ҵĸϡҾȸˡŷߣΨ䡣
ҵŷȥӰЦЦתѾڵϵǷ棬رȥȻͰǾ˳㱻Ҹ˼ҡ֮ԱǷؼңΪʱǷ̫ĵ㣬ΪҪʱ򣬿³Ƿ⣬ϻûаڲǷ£ǷԼĵطҪ֪̫

½ⷽǼΪӡ뽨ͬˣƶͬЭ飬ݾǣһ߱뵽ҵĸеĹ䲿ȥԼʵΪƷƷƷƷƷƷƷƷһƷߣͬʱƷͬͬƷĹΣӵھƷƷΪ֣Ʒ͵ƷԼΪڵʵƷ͵ڶƷԼΪںڵʵһƷȴǴﵽٹڡ½е߶ҪܵҵĹƣΥܵ½׷ɱ½֮ΪǼҶй췴£ҪǽǿƷԭȨеȨЭĵڶǲɽ֮֯ǲԷӢ۴ִᣬΪҪıǳִһɱ⡣
½ʮֶоŸһƷߡʮֱַȭҰԣʥһԪӣħʯ£ԶʦɹǹĽʥذԶԪɵĽַսҡĽıԼ½ʥ±һеǹĽʥΨһĶƷߡ֪ڵǷѴʮֵʵˣȻҲֻǷԼ֪ҪǱ֪꺢ͯѴһƷ磬ҿ鶹ײǷץסǷʹ˵ؾأǷȴŲֻԼ¾ǸҪҪؾ
ǷһڵһȽϴɣƽ˸տʼѧ̫ںΪ̫Ȼһ˳ʻԺͽԣЧҪĶ࣬ˮԼԺľԾ̫ΪЧַоŸΣֱӦžŸƷε书ΡﵽٹȺڱڵ֮ĵ䣬ʸĵֻ´ԼʸϵĳϡƽӴٹںȴֻȻҲǼΪķȻôΪҪռķأ
ֵѧʥȴǸҵĹѧԺؼֵĲؾ¥öࡣؼĹѧԺѧԺѧȴһɲѰ̼ϵġɸ󸻺ԼȴȥϣҪ֪ʱ书ԽԽбϣԺǮ׬ûǺܿ𣿵ȻҲ뱣ڣǰԼ˺ãǽԼ뼸ںأ


 
ҾǰСϣ԰滨ʮֵƽһ˿΢絴𣬼Ƭ滨Ƶ
ʮ־ĸоҲƽӵĿ顣ر۾ظԶ䣬Թľ硣һƬž԰ֻһˡģ·˺þãҲƺֻһɲǣҴ־Ҹܵ΢縧ˬʣʵظܵԼҺ̬תظӵÿˣһ˿΢Цʾҵϡ
үǸкѾˡһֱҪȥĸףǶסȥɡһѾվں԰ǰԵʮֵĽҪΪǰͶأκûҵԽҵĺ԰
ŶˣҪĸףҿŷѾĸˣǺǡ
ЦǰǷĶȥ꣬㣬ȥȥˣȥչ˺ŷˣ֪𣬿㡣
ǣūȥǷȥֹܱţүôˣЩôģǰҲûүôĹˡ
ϣԶԶǷ˵ˣȥĸװɣĸŷң岻ãҪҽΣˣŷӻ᲻ĸβģˣĸ׺һлġ
УûȨߣӻλ϶ˣ˵ԶǸģ
򷿼䣬һ䣬忴ңͷһͣӣǷ湫ǼҪĸס˵꣬ͿһߣҲǲ
ӣǷʮָмûɱңҴһָչҡҵĸ׻ҪҵչˣӷȥҵĸסǷվǰֵ
ЦЦǷ磬żĸѾŷҴˣѾҽҽˣͷİɡ
ģ̫лˣӶҵĴǷ治֪㻹Ҵ磬γܵءǷͨ죬Եʮֵļһع֡
Ƿ˵Ƿ磬ԵҴ󣬺쾭ģҪƳ١ֻһСɣֻԵеСˡˣɴߣСڡ
ӡǷԵúǼʮСǱתӣкβǲǷǾԵӡǷɫһ࣬ׯش˵
ЦЦһȫ֮СҿǷЦ˵Ƿ磬ߣȥĸף߰ǷȥǷǼΪĸףһûпܣҲ˳ҵ֣ȥ
һӶСţһµķǰʱվǰǡ
үλӵĸѾȫˣҲöˡһ˵
ŶˣȥгŪ㲹ƷǷĸ׻Ҫಹ壬Щ֪𣿡
ӡǷּˡû취ֵܣûʲô˵ģɡ˵ȻǷ治֪Ҫôлءʵ̫ĸˣҲûңֱȥĸˡ
һʮִ긾ڴϣϡԿʱҲǼΪƯġǼʮͿཫŪͷһƣɫҲǺܲÿʱƺǸˣҲЦݡƺںǷ˵ؽ̸ţĸ֮ƺ˵Ļ⣬ͣ˵ƺʶ˻վԡ
񸾼үǷĸƺǸмǼ̫ţӴҪһɣҪ´ɶϥ붼ˡҵȻǲ鷢ģҿҪǷƽ۽ģҪһԺôѽ
ǽɣ˫ǷҴ磬չ˴ӦõģﲻҪͺúõ壬һš
Ƿ˵Ƿ磬úúʹ˵ԺסҲˣԺͺһɣ֪𣿡
ӡ
Ƿ磬ͱˣӺЩʲôͺúɣڸղǸ˯һ׼ģˣ
еǷǷıӰкǸжС󣬳˸ĸûκ˹Ĺ״εõ˹ģкůӣǷĲᱳѣǷаġǷҲû뵽Ƿô׾Ͷ̤ء
ҪΪǷ岻֪ûб˹ģٵõĵĸܡ
ҹɫˮվڴǰµĿҲһܣǺ˿˿ˮֵĿҹķ紵ϣƤȻǵˮ֣ңеޱǳҵǳܹŪ壬Ūס
һ˿˿Уתҵľ֮УתΪҺ̬Һ̬ڲ֪ƣתš
ˣ⣬׼ϴȻҷǷӵĵƻţԼԼӰڴߡǷ滹û˯ڸʲô
ʮֵĺ棬Ҳ߳䳯ȥ
վڴ⣬Ƿڿ飬ŶǷ滹飬
ĵشӷ߽վƺΪרģʲô飬˵СͷŶֳֻȭؼֳȭͨһ书Ҽе˶ᣬͬʱ޺ȭֻ޺ȭѧ׾ֳȭȽϼЧ죬֡ˣҼÿ᷿жֳȭ޺ȭؼ
վһǷƺоˣӦ̫ͷӣ
ŶҼ㷿ĵƻţұһû뵽㻹ڿֳȭؼЦЦ˵
ӣԲҲӦҷĶˡǷϻ̳Ͽ֡
û£Щ㾡áֻôֳȭɼÿ߶ѽ͵
ŶҴСֻĸѧϰʶ֣ʱҶɽϴԣСʱҶ͸һȥԣǺҸױȺΧסΪ˾ңҧ˺üΣؼʱѾʧѪ࣬ˣҲ꣬ΪҶġǷ۾ƺеʪˡ
ҵĸ׺ұ˴ΪҿǰҵֻϧֻǺͨؼȻҵĸҲͲˣȴȻһֱţҲһֱɽԣҲҵɽ棬ֻΧԣҾĸһֱţգһؼʱؼʱһ׶ͻڳˣǶӣҵĸȴһֱڵңڵһؼңһؼѽҿʱֱҧţҺú£Һú¾ʧȥҵĸףֻҪһͷĸףɱҲ֪ʲôѵʱǻѾΪ⣬Ҳ֪ʲô񶼶Һǿ־壬ԶԶҶȥֻҵĸ׻ڿңִĿ⣬ֻϣԶĸһ𣬲ٷ룬һֱչֱԶֱԶһ죬ҵҵʱ򣬶ξͿʼˡĸһֱաˣûԸңҽȴҪܶǮҿͷˣһϴԸȥҵʱϣɽҵĸ׵ĲȻأҪһֱúõҪԴ󲹵ʮֹĶЩҿŷ̶ȥˣϣܹչĸףǵҪܹɱͻԴվĸɱ֮ҵڵӵĴˣɱѾ£׾ٵعأŷҲʹӦչ˺ĸסˡ
ҵĪľۣΪĸһУŶҵۿҲסҵʵظ֮ܵŨĸ֮飬Ҳжͳ˴еܣôˣǰҿ϶˶飬ȴԿԼˣұˣҸӵζأôһңҪģʼµһӰ졣
Ƿ磬ǽôҺҲܾӴǷǺ빲ֵܣҿǷ棬ҵĿᶨơ
ӣ㡱ǷƺǾȣֵܿɲǿͷϵֵܿɱȵˡ
翴ңͺҽݣֵܾͱ˵ˡҼ˵۾һգգضǷ档
Ƿһ˵ãҽˡ
ã磬ǲڴ˵ض½ݡЦ˵
ãɷ򲻾Сڣڴ˰ɡҲǼΪʹ졣
ߵĲݵϣйʳָָ
Ƿ棬ºʹڴ˽Ϊֵܣ빲ֻͬͬͬͬͬͬΪ֤бֵܣ
Ƿ棬ºͶڴ˽Ϊֵܣ빲ֻͬͬͬͬͬͬΪ֤бֵܣ


 
Һܸ˵ں԰Ĳݵϣ޺ȭ޺ȭ˵ҹԴȪʲôʮʽҲǴݻ߶˵ЦѴٹȺڵʵԸܵȭҲ²⣬ȭܿзڵķħ޺ȭħ޺ȭͷħվǷڵ֮Ƿħվ˵ʮ˲㣬ֱӽ磬ؽɽ磬Ϊ˲ֻеʮ˲зѣʱʮֵİȫ淨Ȼٶ΢ЩеĽȴǼ࣬һСľͿܻɢó
һΪ˵ıȭԽԽĵãģԽԽΧһȴҵȭƶ֪˶ãơҺȻȵطڵҺ̬Ѿʼۣǽ𵤵װ̫˷ˣã
үүˣŷҵͷˣҪʣ˵ӣүҪСѽվڻ԰ǰʮֵĽ
ּղŻ˵ˣŷϹˣŷϹ񻹺ҼҹͬӪԶĿ⣬Ҫˣ
ôأŷϹʮֵĽƻǱӿԱȽϵģѲѽ
ܣΪʲô¿أ˵ܲܰ취Ƿſ˽˭дֵأҾͿôҵıء
ŷĸˣҪǱʣҲֿʼ
ŷģŷԣ׻ʣ£ţռƺߣôĴѽ
磬㲻֪ⲻ˵ռռ˭֤أҽҺúõģĶȥǺģⳡ̺Ѵѽĵ͵
취ɣû취һЪЪɡʾʮӡ
磬Űɣҵǰͥˡ˵˾䣬ˣֻԼһˡ
ұ߱ŶԲߣȥҲûʲôð취ֻо϶Լûֻܿһһˡ
ӣŷѾˣүүҺȥһ¡ΪŷĶӡҪСѽܹ˵ܹǿҳģǷǳĵģ˵ʵУҲֻǸͶе⡣
˵ʵҸͲ֪ΪʲôʹҵĸףһƯͻݵŮˣĽһСʱ򣬵ŴʱҡҲչҲ뿪ˣֻҪˡ
ҴʱͻȻþȥˣҲûŷʲôߡ
Ҵǰȥػ̹
Ҳ߽ͥ
̧ͷ˿Ҹ׺ʹұĸ׺Ͷϵȫڳˡ
ףĸףСֶŷͷ˵
ôǶأ²ӦذŷϹ±ŵһȺŷϹˣŷϹ˪ңƺмĳޣֱҪɱƵģҵһѵŷôˣ벻ͨϸذͷβһ飬Ȼһص飬ŷ̫СˣǷ˵Ӱ죬ŷһֱ˵ͻ˵ڼ̫ˣôַָܵѹءҲеżҴӿʼŷ˵ĽթĬĳӦܸߡ
СǷŷҵĹйţвƵΪҵĸ˵ƺǽüǳع۲õôˣŷ˲ҲӦʹĸѽüͷ
С˵㵽ûش𡣡׺࣬ҲΪ䡣
һ𣬸ǵһ˵ҴСڣ׶һֱҺֻ谮ɴʱˣҲЩͷһ̧һһֵ˵ҡûС۾ֱֱҵĸס
ûУðӣƵҶһӶˣ㻹ϣ㵽˵Ҷ˱۸⣬йì𣬰ߺߣŷҵҲҪΪҶ𡣡
ŷһһģżݸ֪ҲڴˣҲһȺ֤ˣͱżˡҵĸ˵
ŷҵļ׵ͷվҾˣ¹һλ˷ġͷҲ֪黹ǼΪģ鿴鷳׷ʲôŷϹ˵ˣôˣøˣѵôһˣˡ

Ĵļ嶼оλֱǹԼоЩֻǸǵġٵľλйӣȡ

üͷһ壬˵С˵ʵ׷ʲô飬ͷʵ˵
ӣҪʵ˵߿вٵ֤ˡŷϹ˵
ŷ飬ǶеϧҶ˵һ顣ҵĸ˵Ҹ׺ôҲĴеϵļŷϹҲҸӡ
ҵ˵λգҵǵС԰ʱŷ̶书ҽ̶ܣҷ̶ǿΪĸײŵŷҵģҾŷ̶ĸ͵ҵǷ󣬺ŷӾ˽̶ĸˡǾˣ
Ҹ˵ŷ˵Ҷ˵ǲʵ
ӣȻؾᣬû˵ϸڡ˵ûвŹҵĶӣߣ
ŷҸ˵û˵һвŵĻκڳֱ֤׳˵˵ʵҴͷβû˵ʲôвŵĻֻҶġ
ЩСӣ˵֪ʲôǲż꣬˵档з֤һжģүΪֹ˵һ顣ŷϹͷһ˵
ǣүλˣСүʼүǵүܺãϳԹ緹ֺǺǵǵС԰ȥЩ˾ţ⻨԰ȺүǶ˵˽ȥֻСӽȥǾţһӾʹĵܵˣһʱ䣬һȺӾͳˣһţؼˣһүҲˣɫ԰ףϻ亹һΪүʲôˣүظҪǸ̶ĸ͵үǷ󣬺үһؼҾڴϣҹգҽˡ
һȫ䳤ۣŷٵͷ˵ˣˣ֪ˣҽʮľ飬ŷһܵ˺ǿΣտţʧأҹܵ纮գһŷͺСֿǴηգʹŷԴճ⣬ŷ̫СˣҵĻظ̫ͣԺһӶѺˡ
һɣӶˣôôùأֻô͵ⲽء
£˵⵽˭ĴҶӾˣҵĶѽ˵ŷϹе㷢ˣҲŷϹѾʮˣŷӣŹء
ŷżһлģô²һҸŷϹŷϹҲһۣ飬
Сŷе˵ûв棿׵ͷʵ
ûУҿûвŹҧûвŹŷ˵Ҿͺˣ˵ͳŷɫ𣬱ĺӶˣֻһ𣿰ͷۣôأ
ŷϹһЦ
ĸԵеżˡ
Ͷȴ¶΢Ц
üͷһ壬˵С˵ŷôǽȥ󣬳ɫ԰ˣ


 ҷ
û취ˣֻ˵ô֪ôˣҺŷӵ̶ʱһԿţҾŷӰ̶ĸ״ҵסˡʲôϵҲŷӿǱ䣬˾ţҲпܡ
˵ˣҶܣҲΪ˱𣬸ղҲҶС԰ﵼɫ԰׵ģ㣬˭ѵá㵽˵ŷϹң뷢ţһҪ˵ģغ
һѵҪƵаǺϣǲܳģҲӦġͷһתҵĸסĸҲһ
Ҹüͷ˵˵Ķʱ֪ҪˣȻϲܳ谮ĶӣһøףһҵĵҪΪļ忼ǣҪŷңȻ˵㲻ʲôԶ綼ԪˣŷҴӺܾþͺҺˣŷҲ˳ΪΪĴҵļ壬˶ϾϵҺܴܿӵ䵽ңû취ˣΪһӾʹ
λȻҾ˽ŷӵ̶СܺôҸվΧˣ˵
Ҳ֪ҸҪƵϣ˭˵أŷϹ˵ҸԺյԼûҲû˵
һҪŪϣǲܵģһŭȼԴһȡ
ʲôҳΪҲģΪҵƲģرʲô£б³ҶšҺŷϹ˵
ĸܵǰ˵Сǿ֪Ļ۵ģ֪ﻳʮ죬һֱҶо֣֪ҵıӣҵҲ۸ģ۸ģ֪ء
ҽʹԼôҲҾĸףһ󷭽Һͷ˹ᡣ̧ͷЦĸ˵ҲǺúõʲôأ㲻֪һޣСҲܵģû£㲻Һúõ𣬱ˡ
׿ңûгֻǾң۾һֻǿңıӣǻӣûκα飬ȴڷŭغţΪʲôΪʲôΪҵļһҪԲҵӣңң

һѹֵУû˸ҳŷϹҲڿҸ˵ɫҲ˵ʲôˣȻǳĴļˣŷĴҵĲһС˼Һһ򸻺ļĲ࣬಻󣬵Ĵҵʲǧ۵ģĴҵʲйҲֻƳʢйѾǸɵйˣǸѹϻ˭Ĵеҵļʢŭ˵ġ
ʱŷϹѾˣôΪһѾ군ĶӶļ塣ûˣԼĶȻӲУһԺӵôܽתƵأʱŷϹڿǵȴżӱܳͷ֪ĴҶڼĶӵĳͷǼΪĲпģҲΪҵĴУֵС
ȻһŷϹԺΪҵƲġˣˣ
ŷϹλ˵仰
ҸһŷϹ˵ŷ뽲
ŷϹһЦ˵λŴҶ֪Ǵﵽ쾳ĸֲʹõģ½ﵽ쾳һǧǰ𣬵ʱΪµĵһ֣Ҳֻʮﵽ쾳磬ŵڶʫҲֻʮʱﵽ쾳磬Ӳôܴﵽ쾳أӵñӻҪСҲܣΨһܵıҶ̶Ƿ棬ǷҼʱѾɱͻˣҸе˶֪ġ
Ҹ¶˵Цݣĸ꣬Ҳƺ࣬ЦˣԾһ˵ôйأҲ˵ˣôɰô˺ŷأѽѽҲֻǷǵͼ˲Ż顣
ŷϹ·𿴵Ƶģ۷Ź⣬ˣǷ
˶ЦţƵһͼƽϣǽԴϲ
һǷ磬ԣŪǷϣͲˣŷϹҪŹأǹ¿ĸô졣¶Цݵĸףпɬ˵ԲԲ𡭡
ΧЦŵǣɬطһơ
ˣŷƵҾˣΪﵽ쾳磬Ϊ˵ԼҾǵŷ֣ô죬˶ˡ
֪ҲңԼسˣѵҪ
ĸ׿ңĶˣźţСţ⵽ΪʲôΪʲôѽΪʲôҪء
ŷϹңЦţӣҶһˣΪʲôԼһأǲŷһšڣŷҾΪҪʧѽŲŷң϶ŷ鷳ҵʱ̫嶯ˡ
׿ңڵѪС㲻ҪΪ
ŷƵңûһ˸ѹС

ϻһ¾żһΪءһͷߵǰ˵һ仰ת뿪ˡ
仰Ұס
ңزһ˿У۾ңһ·ӵڴ𣬡ҵļҷǷ忪ҵļףɻصңǷ뿪ңʽͷĳϻһͬ
ҴŸףʲô뿪żңɻصңɻأɻأɻذ
ŸףЦЦǰ㻹ҵļʾҵ书ǰ컹һ׽ԲءڣҪҸϳżңңɻأ
ҪҪش𰡣ش𰡣ش𰡣
ңţǡתͽ
ŶҪңңòпļҷòпļҷúúãҴӦˣҡҡŴѾյλغ
תȥȫĹҷţԵĸףСʱҵĹģСʱιҳԷ顭ղŵľҵĺԥ˵ǡĺ顣ҷشŹҵӰ˲ͳżңӰ뿪ݳǡ
Сĸվǰңľ͵ſڡ
ŷϹһУᡣ
ŸϵƷѲӰĴ֣Ȼ
̫ʦҵļۣȴۣ૵С


 
ޱߵҰҶȥһĺǰһУҵٶȻôĿ죬û˿٣޷˵ƽĺȥ
ΪʲôΪʲôѵΪǳصҵ棬Ϊ˴ҵĻҵʹе˱˴ʹֵ࣬Ҳֻ֪֪ò֣ҪƮļҫɶ˽Ҷѣҹ棬Ҳֻ֪֪ҲģҲΪ翵ļҫ˺Լļ˵ģԼһԼļ˿˵һҲΪЩԼӣţš
ڻجج֮УȻһգͷԻûӸҪҳŵлظ޾ĺˮѹȫȻγһ㱣ĤҲת̥Ϣһȫûоԣһֵıܡ
ظܵԼ³ˮԼѹҲԽԽ󡭡
ҺȻһ˺׵֪࣬Χһжû˿Ӱ죬ֳڹȥ׶ԼĹģȻȻе֣һ䵽飬Ҿȥ䣬ӱһ
ʱúܿ졭
ʱѹֻУһαҵĹѾнʮˣλΪҹӵļһʱֻʮ꣬ʮʱһ⣬ƷٺҵȻ˽ԼΪµ˶ûУλӵĸ磬ҵļ£Ϊĺ¡λ֮ԱţΪҪ˰ɱʱĴ¡бŵĹм֮λʧܵģһǿ⵱һҵһλСļһΪҵţԺյҵİżʵһ
λֻ꣬Ϊ˺ŷҵĶӣʹﵽ쾳磬ǶλԺһΪµһֵģֻŷڷǳķ涼кŷŪˣҪʮָܻ硣ΪҵӻǺǵġ
ŸĺһƬž̫ʦһˣԱվһˡȻ
үӻûлͥ黹ûڳͥ鲻þģܹվ̫ʦϵµԱߣС˵֪ڵļɲƽļǷǳĲá쵽һڷûԣһֱ̫ʦϣܹܿ³󣬶µһжǳλˣҲӣӴСʾڲͬ츳ѧǼΪĳԣ֪ӾȻѾﵽ쾳ˣŸĶƷ˵ӵṦǻȻ𾪣Ҳ˵ѾҲˣҲͥôأ
ڵȻҪż㡣ͥ黹һʱµͳںлظƬž֮С
ģģԽԽ࣬ǰλȨĳϻᣬϻҲֻڷǳҪвŲ֣ߵλ߱һļұλֱµĶ壬壬壬ԼܡʵһϯλӦµĶܵģϧĶܱ˼ţ˵óΪϡ
Ǻı·ǣΩȱһˡλ˺ıӵֵǣλŸĹӣСĲֻ꣬ɴǣ֣ҪͥΨиܹܿԳϯ˶룬ҸԵϯλҲǹ̶ģγɽͥˡ
죬׼ͥ飬۲ҵǷ⣬ԴҺֱڣûг֣ûзټʣλδ̫ʦ˱ֱһȻС
˵ѵҪǴһֱСԶǾҪһֱȥͥҾòֻҪˣȻͨ¾˵꣬Χƺֻдеͬ⣬˶ûʾһ˿֧֣Ȥ
µ峤վ˵ڼҷΥҷӦǷھһУһֱһڣȻûлֱӾȻͨ¼ɡϱϾǳϣ˵ûκ˷ԡʵһѼҷм˸˵ʲôԵĻ
ȻˣһڣһںûлǾֱӿͥ飬Ȼͨ¡վ˵˾Ļ
£һҪСһҪѵͲܿǷһķϣҪСңѽ£մӻѹˣܵǰ
ͷҲصȥ
¡Ŵǰȥɷھˡ˵ϣС
峤㲵ˣҡҡͷ⼸λ뿪ˡ
ˣˣ¶һ˿Ц߰߳˴š
Ҳ֪˶೤ʱ䣬ɴʱȴظܵõҪеһѹء𵤡
ȴһ̨һƬع۲쵽ڵһС
Һ̬Դδйٶȿʼת֪ƣ룬ѸٵĽ뵽ҵڣҪĻһ۶ʱҺ̬ԵΪ¯Ϊģѹ޾ش£ءԺֳĵĿھҿʼΪҪĽһҽڣҾˡеľͶ뵽𵤵ȥˡ
ȫһһƶСĽҵĵСһִȫÿһϸȵ·Ҫ
Ҿؾ޺һɫâϼ˸𣬻ǣֱϣֱɲǼ䣬״㷭ڲѣǰ̫ӿ졭
֪Լڽ뵽ˣһˣѾֻأˣҲ̤Σص֮·һСľͻɢģǷҪ춷ضӹӹµµһþ춯أҪ֪Ƿ뿪Ҳо޴ĳɾ͡
һѾڰˡŸոջŭ̫Ѿʼƽһ˿¹⴩ڹҰϣҵģƽ
һҪٻȥȻ֪ǶҵͥӦѾһǾһصģʱһ£һԪǿӦҲкü졣Ϊ˻ǷǷԼĸףҲôĵĸףҵʱûй˼ҵĸףʱ䣬֪ôˡ
ҴʱѾˣһûԼķɽֻ˶ṦŸȥ

ڿԿʼУҲԿʼͿܶ飬ɽԼս׵ȸԼıҲƸ鵤ﵽڣҲԪҲԸıԼò̬Ȼܸıֻ̫࣬߶ȵﵽԪӤھͿԱ߸࣬Խߣ仯ԽΪ˱ʮˡ


ڰ 
ͬһƷ磬żҵĴţҾվĸ׵᷿ǰʱҹҵĸһƬţĸɼҵȻһʹӷθ֮ȵȫ޷Լѻӣ˵ϣžҵ̫Ҳ֪
˭С𣿡ĸ׵Ҳܲˣƿ˷ţ㲵ĸס

ССҲΰɡĸվԣƺûзӦ
ҳ嵽ĸ׵ǰرĸףĸ׽ذӵڻģĸ׵úܿ죬ܿ졣

֪˶ãĸ׻ɿңͣؿңССϸظĦҵӣͣ˵ҵ֡
ͥ˰ɣҵĴǷĸ׻ðɣƽԼ飬ĸʵ
ͥҵļҷ涨бڳɿʼʹûг֣ҲҪһڲſԿʼͥ顣ǵˣպûˣʹ㲻ͥҲٿġǷ£ģͶҪߵģҿֵ£ǶܺõģΪҵ棬һֱҲɼҲ֪ʱϻᶼˣǸĲ˵ġĸ׿ңԭҵĸס
֪Ϊ˼棬ҲӦΪ밡ұţʱҲڼģͷβûΪ˵һ仰֪Ƕô𣬰Ҫԭߺߣһߵʱ˵ǡģҾͽסŭ죬޷ѡ
С
˵ˣ̸ЩˣǺúģԺûٻˣһᾭġĸ˵
С֪ΪΪ¾Ͱ𣬻㵱Ϊĵ𣿡ĸ˵
ѵʲôܣĸףȷʵ԰뵽һȥ
ʵʲôܣĴ֪ģҲǹͬͬġǾǣΪҵĴУÿֻܴһĳӣֻгʱ򣬲ŴӡӵĻƷ֣ԼһƷĻֳӵָʹ򽫶ţңһӶûСӼλ󣬶ӺɳϻѡֽϺõһλϡСʱͺܺãûӣȻҲֶ֧Ҳˡ֪Ϊ˰ɡĸ˵һС
Ŷ֪ˣΪθΪ½أĸʵ
һĵÿûгΪϵĶӺҪԼҵģȻǶдҵĻǰңִֻɾȥУֻĹĺǮʮɣ⻹мʮҲȥúĸ״ʱֿʼҪˡʵһ뵽ԺҪĸ׷ֿҲܡ
裬˵ô˽ǮأοʮѾ㹻ˣͱˡĸǿЦ˵
УһҪǮȥڸϣһгԺǸϻǮòһӡͱˣ֪𣡡ֿʼͼȰҡ
УҪҵ衭
СǿҪĻǮϡ

û취ֻĸʮƱ֪ĸҲΪԺҺظһ㣬¸ĸģĸףԺһúТġ΢Цؿҡһգգ·ҪҵؼˣҿɬЦЦҪ뿪ˡ
ͥҾͲμˣȥǷһˣˡվǰĸף֪೤ʱԺټҵĸס
߰ɣС֪Сڲͬܶ£㣬úȥԼ·ɣԶ֧㡣ĸЦŶ˵ȻĸεúܺãҾ˵ܿĸǿŲˮ
ЦЦͷֱǷȥһֱûлͷֱ߳ĸ׵Ժ䣬ߵĸ׿ĵطҲŻͷ˿ˮûѾԪ׾ٵˡ
Ѹٵػιˣ뵽ǰĵطǷ
ʱԭ᷿ǰ૵үôû
꣬ͻ˯ү彫ڴϡ
֣ĺܵүүСûжһܴһѾһˡôܻ˯ţүųģҲ֪үܺǿ治֪һôģĻ
һûע⣬ʮˣҲжʮˣвŮòǰ䡣Һ󣬰һΪɻ顣
ιҪȵʲôʱҶվǰôˣûһ˹кһ¡Ҷǰ
үүүˣ̫ˣ̫ˣһܸ˵ġ˷ܵؽе
ҪȹҲżҵĸףＱѽιʲôˣôҲˣԺʲôźأˣ˵𣡰ҾȻѵбҲЦ磬ЦѵһģЦǲͣѽ
ǵԽԽ죬Цˣһ׼Ц
үˣ
ܣǶܣˣĻˣ̫ˣһֱءǷСľ˹һң˷ܵش
һҵĽֳҲеֻܼʶ˲죬ȴѾֿˣȴеظܵǷֵܵ塣
磬ҴϾ뿪ŸĸǺһߣȥ¹ӡʵǳǷһȥ磬Ǵĸ׵ĲȴҪһֱͣص
˵ʲôֵ˵Ҫͬģǿ㿴һѾֵܵ𣿡ǷͿʼҴ
磬𼤶ߣǰ죬ѵҪһôܿ𣡡˵
羲Ҳ֪ĸ岻ãҪһֱϢǽΪ뿪ңҲԽܡ
һȥҲһߡǷĸվСľϣǼ˵
塣
ӣû£ҵԼ֪ЩѾöˣҾһȥҲʲôܱ࣬ɽϿĺö˰ɣͱˡԵúǸˡֳԼĽһ档
ܣ·Ϻúչˣǰɽϣ廹Ǻܺõģ·ôˣʲôõأǷҲʼȰˡ
ҿŴԼĸףһжһúõչ˺ôġ
꣬磬ǷǾȥҵǣǴЩҪĶһЩԺ򡣡˵
ǶطӰҲԼķ䣬ԲҼÿԱ߿飬ǸľСʱ򴩵¡
ȫȻһҵظܵһĿҵϣشܵǷŨŨ˼ԼԼǷǸ⡣
Ǹף


ھ Զ
ףǸףȫĪزͷߵԺǰȥ޷¶ȥԭΪֻǶ棬ңף㻹ǼΪ档
үǺˣ𣿡վҵķǰһЩ˵
ŴǣЦұϳţֻһ׳еıŮ˺ͺӣҴﻹŲҺǱǵģҺǱһ죬һҵǰġзġ
ߡҴͷȥ
ĬĬؿŶ뿪ȥʱͥҪٿˡ

ϻһ¾ӽǷûκιϵеǷһɸǮˣ¹档ܹվñֱŸĴ˺Ͷ溬ʤ΢ЦһԲûг֡
һϣҺǷǰһ㣨Ǵ꣬Ȼһˣƺɣ˺ʹںһҲԺúչ˴
뿪¾֮һݿеݳǣǰģͬΪ֮һʰݿĶǾУǾҪľһչȭš
Щ̫ˣ嶼Ҫˡ
СүˣˣǿǿΪҸϳͷغҡ
Ҷ֪ˣҵѸ֪ˡҸոոп췢ˣȺǿҵˡ
Ҵӳ˳Ⱥǿڻûзһ˿ɺǼΪ͡ǷԾԾԣ۷˵Ŀ⣬Ⱥǿ쾳ûкͱ˶أ
Ҳӳˣʹƺе㾪ţѹ֣ǿһ㲻书书Ǻܲģͽ쾳ˣһ˾пؿʮ꣬ңǳͽ쾳ġ
һµǰûеӣǰ伫ĹŵʾǰǸݰ
ӣŶڲˣСܣ֪ʮӣĸҲ˲ٰɣҲҪʮӣҾͷˣô֪Ĺǲģô˵ҲֻǸӣȫկֵܿɶأ㻹ǹԹԵذǮҰɣǸ˲ЦҲѹ֣ô򵥾ͻʮ˭ЦأԼ󽫣쾳ĸҲûá
𣬶֡
һȫµ꣬վںʯͷϣ޳ܵˣĮȻغһϣΧ
ŶʮҾȵ꣬ڸ˼ˡʱǷ潹ңҵ˵ͷǷ˷ܵسȥˡ
һӹһٶʮˣֳʮС飬վʮλŵ˵Ĵͷͷ꣬üһģһȴΪͣʮҪıţСӣƵһǷҪԿͷˡһ£Ҳá
Ƿһ֮УоһôˣˣֻܼһЩ֮ˡ
ȻһǷȥǷһת˫ȭֱӦ֮ȥһͣԸǿƻǷеıŵСӣͷԽƷΪԼʮһ˵İ˾޴
ǷͬϹӰһܵвȭĵʮǷҪˣڶûпˣֻͣع
Ƿʹ޷ЧķСˣ໥лģǳְ̬
ҳˣôܲñ֪ҵ̫书أˣҽеľıĺò
ߵ棬Ԫžֱ졣彥سߣһֱߵһװңҲֹͣøıҵòˡԪ۾ûģֻҪԪзһЩˣ˫üͲøˣӻӥǱȽϿᣬ촽΢΢һЩĺáòҲͱɺģ
۾ֱֱؿңˣû취ǰҵְ
ĵ˵ȻȾǷٸʲôԭ򡣡ҸþǱʶͬҡȶֻǴźı飬ЦˡôȺ֪ǿˡ
ҽŻٲӰ˲ǿǰҵ˵ס֡
ԪɽУͣػصס֣סֵ֡ԽԽԽԽ죬Ŀֱָǿһˣûһ㲻ĵط
ߺߣǲ֣ͣٲ֣ͣҪˡ
λƽɽģϵѶǸҵӵģ㻹֡ºҲѵģԺڽϣʲôƽ˵ģĵţеõġǸˣҡҡӣ˵
׳աѵشҵĶСҳһЦӢͬɣ׳շ·û㣬Ҫ˵Уȶڡ
ӵģţһˣٽʮҾͷǿһ˵
ûɣһСӣֻɤŴ˵㣬ôţҪʮӣǲǶˡȻƽɽҪǮҪ֪ҿɲǺǵģСǣɤŴСӡǸҲˡ
׳գɤŴ󣬺ߡһԺߵ
˵ȥˣȻڵľ˵ɤŴ󣬻湻׳յġ
ε̾˿ģ׵֣˸ףҵһӣ䣬˵ûʲôǻһĲȻͷ⣬ˣǸ껹һģֻһ𾪻ûӹķۡ
˫һѾշɹȺѵϺзҾȵطͷҳ˵ľٶǺ޷ӳ˵Եô
һҵľṦѸٵˣ˵ٶȣҲһְ˲¶డˣһСĴ󵶾Ȼͽ赹ˣӴϧǼѩ׵·
ʳָָһƽһ׳Ľâָ䣬һӣκʽȺĵСΪǵϴȻЩǳӲıһ˲䣬ͬжһ㣬âЩЩâ绮ƿռִĵǰ
ǰĽâͷ亹֪ǰⶫʲôǱ½ļâԼֻҪһ¾군ˡ
ֻҪƽɽģҾ͸ʮôԺҵϴƽɽĵϴ˵ȥҲ簡ôǸ޴ķڴĿ⿴ҡ
ղˣ˹ƽһ飬ʵ벻׾˾ȻɽǸͷһ˲š
ˣղҪʮھеļҵȥǮûСһ鲻ԽؾͺˣҿǻҾôأ
ʲôʮѾܸˣСӿɲҪҪҿƽɽģ¿ֵܣɸСĵ㡣һҪȫҵͷˣдŭʮ׬ģôܾأߣ
׳աϤת꣬ЦһЦСӻǺһģһģ湻׳յġ
СļҵѡһɣһƮƮһ仰ȥȤ
ĴʱȴҡͷԵеİҵҿһӵİҵ


ʮ ǽ
Ҿؿ꣬һ㶼ţؿңʮֵسҿǵĵ˰Ȼһ㶼ɱ
Ϊͽɣǻʮֺõĵӵģǵ츳ҲܺãҲкܴľģΪͽһģҲġ
ͣҴһתͷ˿죬˵ȴ˵ͷ꣬ô£һﾹȻҪΪʦҵ綼ûͽأ꣬˭ΪʦһĻ壬ƺԪҲһ˸߶ˣǣԺҲΪ⣬Ժ·Ͼ˷ˡǡ
һڣҲǲԣҪǵ컯ˣʵҲǿǵ˼жߣ˵ǲʦġڳһʦģ
ǣʦǷǳʦģʦһʦߣһߣʦȲ裬ǵˮʦ˯Ϊʦšͷ£ԵúǹҷеϲСˣǰǶӣҲǼΪŬģʦ𾴣Тģ
ţͽǰɣʦҿǺѵòͽܵģǿҵĿɽӣԺҪúŬ֣֪𣿡һѵ˵
ǣʦʦж˰ûֶడڴңǿҵ书󣬾͹ҵɿ϶ǸɣѾΪԼɿʼԺˡ
ѽûڣڲֻһ𣬺٣罨ڣҲǿڵʦ𣿾ɽʦų֪Ҳû£ⲻΪڿչ֧
ǵھһˣҿǿɽʦԺҲڵԪϰҿҵӣҿɲ뿴ǲӡ
ʦڵԪϣҲԪˣҿɰͽʮֵĸ˰
ʦڽϵʲôиųơ޵ȭģһСɡĴˣʲôǲǱǸҵͽܿʼҵĵˡ
ʦҾǽ񡪡𣬱ЩˣҿǺʹ½ʮֲģߣû취һĵţֻǰ˸񡱣˵ʵǺܿġ
ʦôʦĸ׿϶ҲһˣлȮӰʦ˵Ķ԰ɣ΢ߵǸͷ˵
ףףһܣһĺܡ
ҸղΪСӵĺ˲ʧ١ףܣҶЦ͵ΪҵĶӣ˵ǴܣĴܡ
ҸǴܣǾĴܰҳһɽ𣬾ɽȸ
ʦʦҵĸ߸ͽҲ֪ղŵĻ˵ˡ
ҵƽе㺦µͽܣ֪ղŵĽǡ
û£ֻղ뵽һЩ飬ǵ顣ҵӣ˵ҿɲʹҵĵӸо롣
һ֪ǵأǷֱʲôְҵͽʵ
ʦҽ˫̥ܵһֱҪѧ书ǰûʲôʦֻкЩݵļһѧѧ򣬽ѧʱıǸѾ˵ġ޵ȭһֱѧСܵܺĸ˵ɽկΪӱܵ˵׷ɱǱǸӸߵ˵
ǸӰһıˡԺǴʦ֣ǶʦˡҶ˵ҺȻǸꡣ
ҵͷǸһʼӰ꣬ҸҪ˵ҵĴͽ˵
ʦǵСܵˣСܵܺģֱͨ󷨣ĸŴǰȫһꡮ顯ϯʦɺΪ顯ڲּңŴִ֧ӵģӾ˰ɱӣбŴ֪ˣӾ׷ɱŴ壬˵ǴѾɱˣɶӻûֹͣ׷ɱҲֻͣ
꣬Ц˵ǸСܵˣ𣿡
Ҿ𡣡һģ
ΪͽոջһģھΪͽܲˡƺôҲˮģֻǲ֪ôģоǺϲ
˵˵ΪʲôҪΪʦһ㣬ǰƺҲûʲô书ƾʲôΪͽ𣬵ʵ
ңûг˺һ˵ΪҸףΪ˱ҸףһδεУֻܳΪ׸ֻλ籣ҵĸףԭӦñ׵ңȴһֱǱҸȴһΪ˲ˣȴԼһĺܺԼΪʲôԼ书ΪʲôȥԼĸסʱѾ档
ǰһǿСܵҲǼΪġ
С𣬱˵Ѿֵܣĸ׾ҵĸףҲο
ףΪȻԼڲˣԼΪҸأ
ãã͵˵㱣ףҾΪͽҵӡҴ˵
лʦ֣صߵͷ
ѣȥɽûþҴЦǸġ
İþ𣬿˵Ҷĺ˵
㻹Ҹɶ⼸һﶼΪʦˣǿɶ֪ҵĲرһΡ
ô֪ڴҵǸСأЦ˵
㣬㣬ô֪ҵС⣬ҿһ˶û˵ҵţһӶûˣλϴӸҰɣˡĿ
ʦмСʼɽկˣǿ㣬ⱻߡ˵
һмһ￪ʼɽˣЦЦȺȥһ
ãʦ˾ȥˣģһЩС쵰һӵġӦ
뿪ıӰǡ
㡣̾ͱóԭģǼ뿪ŸʱһˣһֿԱ仯ķûл
ŶֲãһûƾҵҲûҵ㡣·ȻֱͷҲһȻɫΪǺƭҪΪҵ̫죬ûҵҵͻǺܷġ
߰ɣȥȡҵĵһǮҵһ׬ǮȻģҲǮšߣҺ
ˣȡǮˣǷ绹ֻʮ갡ǺܴģѾܳˡһͦ˷ܵģ׾ٵõǮ˭᲻أ
һɽȥ


ʮһ Ͼһ
һżСϵɽկʱǰӣͷۣЩѴˡ
ʦأʦˡ󽹼ʵԱߵҲɻ󣬵ȴһֱңѵǰĺͯǵʦ𣿲ܣڵܼʵܼһߣ˵˭˭ôܿơ
һЦ彥仯һֱɽģһԵؿҡ
ʦʦ
԰Цſ
ʦ䷨ʦšֱغΧһЩɽկСķӳôôأ
ղҿһСǸְģĿһұ仯Сͬҫһ£ǽȻͬȥһҲʶı顣
ղſҸɶʦˣҵͽʵһֱԻҡ
ͽôܿأֻɽµʱһʼûʦֻһССˣʦˣղʦˣСֳˣҲɣȻ侹Ȼҵͽһݵģ
ҵͽΪĿġʵ
ҵǮƣôˣҵĴͽʵ
ʦѾɽկļƲ˳һԼʮһ˵
ôûбһЩٲֻǮЩ鱦أһɻʵ
˵һĵСҿҶǿţߣȥʲôСӾȻҾʹͷˣ̫ʦˡ
󰡣һûأһؿ
һҵģаˣղʦǰߵģôأ
С۾һգ˵ʦǰΪʮִ·ģʦ·
һеһ治֪Ǹĵķ
㻹ǲģʦǺ󣬾ͽ书ǰ·ɡ˵ҵǺ󣬱Ҫ̫ҲԿ
лʦлʦ䱾ǰܵøˡ
һӲݳǰĻ̫ţ֪ţԻԼʾԼǺһġ
ʦѾ⿴ˣС϶û˽ȥĵķṦΰظͦø߸ߵġ
ܰҸ㰡ʦɰղһһСӱأĵܵܿʼҫԼ֪ܡ
磬ûհɣǲ̫ˣ˵ԴͿˣʦֻҲ˵ĳһǿȻһɵ硣ʼ̾
ûзգҺúõģĿʦСģ㻹ţʦ˵˵𣿡ʵû취ˣֻҪ֤ˡ
εؿЦ˭ǵʦһԪĴӽģҵıģҡҡͷȥǿƮƮ˵˾䡣
Ŀɿڴ͵󣬰ȵҽĵķӡ
߽ĵķ棬ۣһĺݳޣݣһźͨʽȴľĵĴСҿ˿£һЦû뵽ӵĵһͰ׾ٵصõɡ
ҵĴͽӺǰһѾƿǸȽϴľһҵĴ¡ǵǰһЦһŻӿЩҵĶһСǵǰ
ҵĴͽͻͷͽܣЦһ£򴲱ȥҵͽܻǲģԶģԴֵܻʦǺܺõġ
ߵ֣һץסת£ת£ת¡һ£¡һСʯӵ֮ð˳
ǰȥϸؿ˿ҿʯΨһķʩʯЦЦỬʯһâһţ顱һʯ͵˵ϡ
ҿ˿ΧʯԼˣЦЦ˭װƽʯǣĶұʮֵƽĵĺȴˣʲô
Χ˶һУһʱ侹Ȼ֮󣬾̾Ŵ˷ʲôأʮһƱ֮⣬ȻйѪǼֵıﰡ֮⻹ԱߵһЩʯ
ǶΪѪ̾ҴСһıﲻ֪٣ѪȻǼƷıҲһʺƾ֤һл𾪡
𾪵ʮʯѾе򲹳ԪľʯʯǰпõľʯƷľʯΪоûмƷľʯˡǣǡ
ʮоȻǼƷľʯ༸ҲƷľʯ˿Ʒľʯţ⼫ƷʯҲǼΪģһ߸òֻдеĳϻԼһļ̳˲ʸһΪĵطһ㱻ľʯɷĩֻмƷľʯ֮󣬻һ覴öûеϾֻӲ½Ʒʯĳ̶ȡ
ҺȻĸһܳʦ֪⼫ƷľʯУҲܲԼ顣һ죬ùǼʯԺоʯͳһʯʯĵȼͬھʯҵС
ڹ۲Ѫǣ˵磬㸺ǵĲЩɡдǴҾһˣʲôѶҪ˵ţһ塣
ǣʦүܣҶңʮֵĸˣΪҶ˼ҵĸоǶˡ
ʼһеĲƲҲæᶫ
𡣵㸸ǿȥһЩйʯҪʴ壬ҵڶûȥ壬ǲõġЦŶ˵
ãʦ·ǰɫƽԣԱߵСʦĿԼ˵ϿƺܸЦԼʦʱֻʦǸɽӰһ㶼ûע⵽ʦֻһСӡԼҲԽӿ϶Լûݴʦ
߹һСʯţһëݳǰһʮĿյϣϸԽԽϸȴһֱţȻûнǸѾǳϸϣ۲һС
û书Ϊǰ֮˻õǰѵҲֻƽ񵶣Ϊ׾ٵؽ룿
ҴʦˣǸ˷ܵغ
Ŷԭĸףµһϯʦҿ뵽


ʮ Ͼ񣨶
ߵŴǰ˫۾˫ܿ͸һʵʵ۾
ŴſȷǺܿҲʸֻʮȴѾڵʦҵгΪͷΪŸҶԡ顱ĶӴĿȻ֪ǸʵСˣʹ䵽زȻڡ
ǰС״˿͸ĸо˵˱ȿѵö࣬ǿԿһģǰСȴһ㶼ǰСǸͯ·Ƴһǿ׳ĳˣ۾кͯĻ˵ĳ죬ɣߵ䡣ʲôˣǲСӣѵĸˣѾϻͯ
ЦˣΪҿ˫۾ѾԻˡ
Ŵ壬ʦҽ꣬ϾҪˣҲ꣬ҾͳΪŴɣҹֵЦ˵
ſң֪Ķӿɼ̳ԼĿһ˸ͲǣҪ˵Ϊʦˣǰ˵ԺͯòԼĶӰΪʦǸˡſǲǷǸСӣˡ
Ȼ˶ҪΪ壬ҿɲܾܾ˭֪ʲô
ŶȻ˵ˣֶҵСЪϢЪϢȥΪʦݲ裬ҵǷʥóֶſҽСݡ
ô£ôýʥóҲʦ֮ˡСȥ
Ŵ壬˵һΪʦڳڵϣŴ˵
ңңֻ˵ЩˣǺǡŴ˵¶ǷԺǷǳԵģԺķ㣬˲Źأ
Ŵ壬Ҵż鼫ƷʯŴĿҴӻó鼫ƷʯǸʯϡ
Ŵ˫۾һɲǼϸʯãһ̾Ϣ˵
ʯѵһߡ񾫣һľ裬񣬿ʵڹڼӲֻнâܹĸһƷأң̵ĵҪʮֵȶһ˿ͻʹƷٵˣ˵Ȼ󣬿ȴûʲôãΪϡУһҲҪ
ĶأҿȲ
Ȼ٣ֻҪڴȥԤȶǿһЩģʵƷʯˣҲаãһһЩһƷʯֶҵðɡŴܺˬ˵ʵҲ᲻ãҺôҲӵʦ᲻ҲҪá
ҿŴЦ˵ŴĶôأοԼһЩΪٵƷʯʵҪƷʯһЩҪ顣
Ŵ˵Ǻܸ˵ģΪһʯʦʮϧԼкõʯϵģҪ֪õƷҪõĵһҪõʯϡƽһ飬ŴҸղ˵ҪüƷʯһҪ飬ɻʵ
ֶȻһľ裬ӦһЩҪãԼʯʦҵҲһЩģǾ֪ƷʯûʲôҪõģֶܷ֪ƷʯʲôŶˡðˣֶʲôҪܣͲ˵ˣŴҲһˡŴ壬Լ飬¶һЦݣʾԼͲһҪ֪ܣҴﻹǿǷݽ֮顣
Ŵһ΢ЦӣЦЦֶʯǱղŰĲ豭غһϸػζǷ¿飬Ʈݳĸоҷеϲʥˡ
ʱŴ忴ܵģû˿Ժ֮飬ʱѾй⼫Ʒʯõ飬⼫ƷʯǴûбʲôҪõģ֪ʯʦһ֮Ҳû˿֣Ŵһϲʯ˵ûʲô֪Ʒʯøˡ
Ŵ㽹ģϻҪװһƽı飬ǿǵŴ壬̧ͷۣ๻ˡ
ҷеĲ豭طʯϣ̧ͷŴ壬Ŵֳһ΢ЦģЦЦŴ˵
Ŵ壬ʵҲûʲô£ҲʲôܣҾһַʹüƷʯûһ˿覴õı񡣡ҵЦЦҿ֪ûһ˿覴õıζʲô
ʲô˵ʲôûһ˿覴ãôܣôܡȷһûһ˿覴õʯȷŴվ˵
Ѿûһ˿ƽĳȣѾڷˣôأκһʯʦģûһ˿覴õʯʯʦһ׷󡣹ˣǧ꣬ʦļǴнʱգҲûгһϾʯǶΪϾʯֻһ˵˵пʵ֣˵ܲ
Ŵ壬ᶨ˵ȷһܹһ覱ǴһؾǣҾһϾŴ壬ϾҪȥˣҲһȥģһȥŶˣ顯ھкܴĵ̣ΪİȫڹһЩƽɣҲĵġҵ٩ضŴ˵ҿ֪ŴΪ˿Ͼ񣬾ǵɽҲȥġ
ôԣô뿪ҵӣʲô趼ǸֿŴƺȸĹԡ֪ŴпǲԼĶӷֿǾ󲿷ֻΪϾ
鷿׵ֿرһ󼤵þòƽԼ顭
ŴģȻҪΪϾ񣬿ӵĸ飬һܹʵܵõģҵĸء
Һһ󼤶վضŴ˵Ŵ壬ģһߣû˿˵㣬˵ǡ顯ˣʮ顯ҶҶʱ·£ȷ£Ϊһ˭һʱҺ죬ԼİȻȻ
Ŵ忴ңȻǰһԺһɻǰСӰԽԽ󣬷·һɽ޷ӡȻһҪǰСĤݵͷ𡭡Ȼǰһǰһֻظ˿ΪԼ۾ˣ۾ɻʯʦǼΪԼ۾ġ֪ղŵһжģһеʼٸ߾ǰС
ҺȻŴ徹Ȼ۷ѾҪҹ漴ԼȻԼ澳Ʒɢ˿ԭһ֪ŴǲŸղŵһǻþġҲеգȻһŴ˵
Ŵ壬ղʱ򣬿û书Ϊǰ֮˻õǰѵҲֻƽ񵶣Ϊ׾ٵؽأ
Ŵһҵ⣬ڳһ˵ģƶ̶̵ĺ룬˵һʯʦĻڵʱǲܷһģһƷˡǺһʯʦı׼ˣһʯʦܹᣬһʮֵЧһܲĵʦˡҵĵȴʱ·ȻһУһĵ̸֡
һȣеҵȻҲչȻزˡ
Ŵ壬ȷվĵرʾǳ֮ĵģһڴﵽԪӤʱŸȻ֮ʱѾ1200ˣ
ʦǲϾ̰Ѿ׼ˣ㡣⴫˽


ʮ Ƿׯ԰һ
ʦˣ߽˵˿Ŵ壬ƤЦ¡
Ŵ壬ϾҪˣǲҪ׼һ°ҶЦŴ˵ʱҸղŵĹάСҵĻһŷӦҺεؿһȻŶ˵
һͺãҵĶࡣŴվתҪ뷿СȻϹ˴С֮ӷ˳ЦضŴ˵
Ѿһжպˣһ׼ʱ׼̡ΪŴֿĸıΪĸˣЦҵģǼΪĸˣһЦĴҪƽһҪЦĴ
ǣҲЦСһƬڡҴ˵
ߣ
ߵɽµʱѾװнĴӷŽˣǰ˵
үһжѾ׼ˣǵɽկемǷġǷ̣ɣ
ҿ˿ΧˣԺǾİˣǵ̨ǾǣչʾԼĵطҲǷҳʾԼط

ҴһҶ밲źõĳӣĳֿʼתǼǰǵó̡
ף㿴Űɣһ֪ҵģҪΪľڡŴεа

ڵˣһȺ׶ǳ֮ĺš
˽ĸ·ڵǵĿĵأһ˲䶼ɿϲ
ɻҾʯĳǳأпǣˣǷˣ
һоڽкϴŰʮƱԱ߲ԶһҾ¥¥û뵽Ҿ¥Ȼȫõľ¥һ㣬ڲʵǡ̫ˣ
ʵ̫ƾ¥ˣȻ󡱸ıһ£սõƱΪǷƣа˸С䣬ǹרõķ䣬ֱڡ롢ҡ㡢Ǭޡ˸λ󡱱ԲֵӾ󱻸ĺ󣬻ʹͣ΢΢紵һ˿Ե£ʣԷȾƵĸоĵطôƣƺɽҰ
ȻؽһС䣬ʵ¥ϻиõĹֻǲֻǮܽĵط
Դҿҵͽ֮ܲǰԷ˵˾䡰Լɡ֮ʼѸٵԱҵĴǷȻֻʮ꣬ԱѾʮͽܺöˣҵͽܾ͸˵ˣƽһģֻжԼ˲пЦ£Ҳкôղһ¥ŮдͶ˵ĹâǸû鷢һǴӽķ䡣
磬Ժھǳסȥ극Ժ󣬺ȥһׯ԰ׯ԰ҪҪ㣬ûйϵҪסģҪһǵػһҪο׼ҡЩ극ͳȥɣϾסڷ¥ĿͷѾСȥҶϵȵķˣһ䣬һ䣬ʹһ䣬Ŵһ䣬Լһ䡣ˣ˵ˣǳԷҶ룬ѿһ㣬ϵķ˶ûһˣǰĲûж
ҵͽܣضЦЦѾյķ룬֪˭ˣҸҪҵͽܣǾ˾䡣
ʦǲԣܸܲǳ԰˫۾ҿڴ
ͽˣҴһңģҿǵһǰ
ǲСӲ˼ӷȻҪҵķˣǳҵģҳʲôҳһЦ
һ㣬̶ŷӦллʦллʦתǰרŷС˵
СƶšҰɽŹǡˮѼƶݷצƤ롯֭֡³ԡݡ
ĿɿڴһΨһƽľֻԼŴ塣
ЦǺǵСһߺʹͷβһֲش˳ɵˣֻܸ̾¥СʻǸߣǾǵһ¥

㷹֮ȥׯ԰ˣػҵķϢˡ
ү磬㿪һš
ţҲŸոϴ·ûأˣųȥӰ
Ȼߣǻεȥҵ翪ˡ
磬ô£Ҹոϴû£ˣҲȥׯ԰ôﰡҶ緢йҵĲǿҳģҲֻǰҲܷүƢ
үѾҵׯ԰ˣ¥ı棬طҪ۶ʮǰһүĸլүѾˣûкˣͱ˻ȥʱϾͶ۶ʮѾһûˡҪΪ󣬶̫ˣһ˸òš˵ԭǸүһ󷨰ߣƽۼ󷨸֣԰ԼеһЩӸͽȥΪ沼һ󣬶һǵʱʮһ𶯵֣ѾûܹˡҲûⷿӣ£Ҳܽ԰˵ׯ԰ĸſ
Ŷǰһүĸլ԰滹һȽƣ˼ããϾͺȥȽ·һ£ȥ˶һһ£һȥһδ¼ңÿȥɣҶ˵
ǣүȥ졣Ӧתȥ֪ͨˡ
ߵͭǰϸĽϵ·ŪˣСûɰġ
߳ҵķ䣬˶Ѿվˣе㲻˼ˣһ˵
ߣȥδĵطô߰ɣ
ھҲԼĵˣԶ˵ٴΣûá
磬˵ʦǶķأ׳Ҳˣôͽأ
ϻǿʦĿŴӣȻкܴܺõķˣ⻹룬ܵıҿһõʦʦǰɣֿʼҵƨ
죡
һۣת˱·˲ʮһ޴ׯ԰ͳҵǰſ޴ʯʦһ䣬ƺڸ߰ؿŽǡ
ڴŵߣѴ󵶻رڻѾ˯ˡ
ιλ٣Ҫׯ԰ιǰȥ˵ֻһʵ̫ˣλۣ
˭˭˴үҵĺΣղ˵ʲô˵Ҫׯ԰𣿡ǸϴǰȺ˻Ѿһ궼ûĴׯ԰
˵ģҸ˵װ׵ģҪׯ԰
ţڿ뿪طˣһţһ紵ܣڿ˰Ǹ۴غԱߵλҲ˵
ڿ뿪ȥҵҵˣѾаûϴ˰
ǿеˣһŷӦ̫˰
Ͽȥȥһ£Ҵλ˽ιһ£λСĽϸؿһ°ɣһղŲѻǴ󺰴УͰڳһǫ̬Ҳ֪ׯ԰ǲСһǵģ
óԿףԭĴţǴһδļȥ


ʮ Ƿׯ԰
ҵȲδׯ԰һţһʯžͳǰʯ֮¾һܴ˹вٵˮֲ˹Χɽʯȡĺܲ͵˹ôʯžֵǮ
λүһĻʱ־˽һ²ڳô˹ʱھǴΪ̸ţ˶ׯ԰ɾΪǺ԰Ѿ֪ЩˣҲûˣһֵׯ԰ʲôһŪʮû򣡡Ǹһ˵йׯ԰顣
еˣ㲻ҪǺ԰˹ѾԶסѾֵʮˡΪûأҶ˵
԰Ѿֵʮˣôûأ
ǲ֪ѽҪˣͷɥˡ
ʦ˵ˣҪׯ԰ͱˣҵĴͽܻǺĳΪ۽Ĳˡ
ģ˵Ķ𣬲Ƕׯ԰ۼֱַˣԼţҲѹ֣Լڴ˼ãղִõԼѾֽã仹治Сܹܵ˵ġ
ģ㻹ǰ߰ɣʦѾߵǰˡǺкĵһ
Ŷߣߡٵĸǰȥ

磬㿴ŽǺܲİɣĸҲǳүһ󷨰ߣⷿݵĲֶ˾Ź֮λΪҪǣȻ԰İγһǰΪеĴ󣬻ҿЩ˵
˰ѾʧİͼƣĿʵ۵ϯʦ˰󣬷Ϊ츲󡢵󡢷ƴ󡢻󡣰ศΪŵס˵ĵһ׷ɱʵۺɽ𣬽˴ϧӢţ˵ȿžĴʧˣ˵Ǳͼ˺ɰ˷ݣ֪١û뵽ڴ˳֡
үΪȺټ䷿ݣֻʮסķȥֲãôׯ԰Ǿû˭Ứʮʮ䷿ӰүѾ˵İ˴˵󷨣
ЦЦҵȻа취ٸֻǺ֮죬ʹи󣬿Ҵﵽںӵе۲֮Уһܶ¶ɡܺҵ˵˵ԭҪ˵ҲҪҲ淨֮󰡡ֻܶŵЦЦʾԼʮֵġ
磬ҾˣϸҲϣʲô⡣Ҷ˵Ѿǳϲׯ԰ˣҿɲϣʱ򣬱˲һš
ǣүھȥ̸Բᵢġүһɡ꣬ߣһȥŵ̸顣纰㣬һȥ
԰ԼЩһζû˽ȥ֪ûʲôأһ뵽ˣһ̽ʵܲеĺ֮ġ˵
ȵţҽȥһƣǧҪ֪󷨵ģҿǣǧܣһСˡ
С;󷨣ڰͼǺ֪ģ֪ǰƱȰͼҪĶ࣬ԼһƵİûʦȴѾ˵Ҫпһҿһ㶼ǰƷʦ书ߣƷҲǶ֡
Դǰ¶仯ı֮еľ˿ʾˣѾˡ˵
ʦͷĵؽȥɣҾԻؿסǵģһܵġ
ҵͷĿĿ⣬̹Ȼ֮С
һƣһƬããģֲָ۾ȫûãһ㣬ƻҺȻеĻζҳͼ񡭡֪һжǻþɻʵȻƺϧϵңҵʼΧӿһƶҵ֮Уܿ죬Ҿͳ׵ŪƵİƾҲһȽƣֻǰΪģȻúԪΪȽˡ
ûƻƵǽҵԪмǿƵƣԪӤڵĸֲпˡ
ҵӦΧķݣۣн˰ټ䣬Ҷʱ֪ô￪ʼˣհ
ȻҵӦһ󵭵ƵĲҿ϶Բʲô󣬶ǱĳֶƣȻǱ
ҵسĿĵȥһͨķҵǰƿѾҳĴŵͬʱԪһ֣ϵĻҳҲԼȼ֮
ô£ҷǴӵ´ģɴ˴ûпͨµܵмұÿһطɾҲͨµͨˣѵҵӦˣôܣôܻгҹĸֲпң϶ûˣôʲôԭأԻˡ

ܸܼܺˬ̸飬ׯ԰ǷŹӵˡСپˣԺʱܼҺȺȲ裬ܼҪЩӰһ۵ĹԱЦǺǵض˵׽ĻܹѵĹܼ˲ţȻ֪͹ټҸùϵǺбҪ顣
ִˣ˵һƽֻҪһٻһеġһǧҼҹӸ˺ȲǮǸողׯ԰ҪţҾͲʹˣ˺ҲǶΪĹİһ²裬һǧ軹治һĹ󰡣
Цݿؿִ˵Ӱǰʧſʼȥһ㱨
ˣҹӲĴұҵѾҵˣΪʲôҪĹܼôðִڻظ·ϵһִʵ
Ͳ˰ɣȻ뿪ң겻꣬˵ܷʲô𣿸οĸԼĶвϲģ˵ҵļıܿ˼Ҳ˵ûʲôǮ㿴ӣһǾͽׯ԰ˣʮٺ»һҲ׬ٿ˼һԲǮһǧɲһٺ»ˡҪֻ֪ܰͽᣬﲻģʱ˼һ˾ӣõأִѭѭհ
ԱߵСװ㲻ͣصͷǽ԰һҲһǧǶðа
𰡣үأѾׯ԰ˣҪ㱨أүĶϵʵֵؿ˿һһɫŴ忴סЦݣ˫۾ȴ͸¶ʱ
磬ͱˣҪ棬Υʦҳͷﲻ˵߶ղʦѾȥˣֻ棬롣Űɣ˵ֱ꣬ͣͷǼйƵ鼮
ֻôϣһлͷɫΪʹһЦ

ŴҲܲˣҲʹشЦ

ЦһƬЦڴؼƲ
һУдؿʦѽ


ʮ 
ҺȻһеȺɣǸ棬ͨȴںԶĻ԰ĳпܣԽԽӵؿ϶ǵģһǵġ
ȫҵϸϸѱÿһطһ˿΢ЦʾҵϡΪҷһط󷨵ĲȽϵ⣬Χ󷨲ûд˴ǿһܵڡ
ҵ˲ҸղŸӦĵطǰļɽЦˣ⵽ɽѲҡ
Ȼشɽܿ죬ҾŪȺͨܡ
طڼɽһʯͷϣתҵԸӦǵ˨ǳԽԽ࣬Ȼʯ˨ȫʯгˣ΢õһƣɽ˻ȥžʹˣô򵥣
ͨܺãڻûκε𻵣ԺͿʡܶľˣҪĵңֳɵġ
Ҵߣ߱ע﷿ĶȫʳȳԵĶֻ׻ǺõģЩ˹ƶѾˣϾѾһˣ滹һЩҲǱȽϺõĻɫɶ˵ûκõģȻ·ɣүס㷢һ΢еõĶˣһԼһЩƱӻûŪö࣬ү̫˰ɣ
ڣҵǸбƵĵطˡ
ƿţһҵǰȫӣƷʯôһʯӣôֱʣپһƺһţõǰ
ãԵˣһûкӣҵԵˣһҪúΪҿǻһӵѪˣǰһС飬ƣӵߡˣԵףˣ
ҿţʵ̫ˣүĶȴ˵ؿأ˵ʲôһӵѪǾıˡʲôأµһԯ˵еĿ츫ڵĽ鱦Ǿ䡣
תǰСƣµһԯ˵еĿ츫ڵĽ鱦Ǿ䣬Ǿ氡ҵе˷ܣҼؽֲǰȥԪѾ鲼ϡʱҵѾ֮ϣֻҪһһģͿǰƣľޱ
ҳһ˶ڵģ˲䷢գۼ佫Ԫ˻ƻı
𾪵Ŀǰľʲô
һɽɵĺӳҵǰһ׿һ׵ĴӣȫнӹɣӾԲ˰ϼһǸүôֱʰԽԽ֪ǵĶʲôˡ
͵ĽиǴ򿪣ľҴˡ
ǾޱɣɣһöûУţȻǰͼԼ½ΪǿĹ߽
߽ǧǰֵһʽǰɽɽһһǼԣԴɽʮ꣬дƳһ׾޷书ȻӴĹꡢ߶ɽɽݻ书һ֮ͬʱʩΪλÿһ书о΢֮˺ױͬʹȶͬʹǿһ൱ڰλ֣൱ʮλ൱ʮλ൱ʮλһͬʱ֡
ҲڱУһڵƶ߽ǸүϷŪ𣿲ǣڱ⻹ǾޱңҴ˼ãֽߵ
ʵӦ뵽үıˣҪ֪үǼΪϲƵġֻ̰̫һʱɱͷԡ
ˣʵջѾܲˣʹпɶǼֵӰȻһʱԻӣҲһһЩǮΪҪľѾҪĻҪˣҲҪΪʡܶǮ
һֲʺ߷ְοҡ
߽ȵطִҶңҵͽܸǿ޳ˡ
ʦڻˣ֪֪ҺͶĺÿడء˵˵žȻͿ˳ˡ
ҵĶͽܣҲỨĿҡҺøжû뵽ҵͽܶ⡣Ҹж˵
ͽĺܸжû뵽Ҳ뿪һͶǣҡι磬ЦʲôǲǼôõͽܰǻЦԽ˵ǻЦԽˡЦ۾ǣȻ̫ˣҺôׯ԰ׯ
˵ΪʲôЦһԵʵΪҸе󲻴ԾҺСˡ
ʦոս֮УǾҪܣҾվﲻ׼׼˵һֱʦʦѾʱˣҲվʱϸϸؽ˵
ҴŭҾȻôһ뵽ղԼеӣҾͿˣһǻҡ
ٸҼվʱ˺ȥ¥ʱǴݷˣûվСʱǳԷҴ˵ͷҲصֱȥƾôģҶתһ߹ǣͶͬĿ⣬߹ǰƮƮһ仰
վˣվãҲǳԡ
磬ׯ԰ѾȫŪˣһЩ˻ׯ԰һ飬һЩҪϻׯ԰˵ȥ¥·ϣ˵һЩҪ顣
ǣүһὫúúõġ˵
ţ£ĵģŶҵŴҪ˵߰ɣ
ҿ첽ߵŴߣЦŶ˵Ŵ壬극Ժ󣬾͵ȥԤƷʯÿļ۸հɣж٣ն٣õǮ⣬Ϊһׯ԰ҪһϾˡ
𣬽ϾҪһϾ㲻Ҹ˰ɡŴ廹ҼһϾʯȻǺһֱſϾĳԸһʵʱԼġ
Ŵ壬ˣ㿴˵ʲôѻ𣿽ϣ㽫Ͼĳһŵ˵ڱвʵֵ顣
ŴѾ֪˵ʲôˣãðһ䡣ϾԸ𣿡
Ŵ壬ЦȻˣ˭ʸ̴˵ȱأ
Ŵ壬һ룬ҲԣʯʦҵУ˭ԼʸأлǶǷ˸м

㷹֮󣬾ҺǷĸ˻ؼңˣŴ壬ǷԼһ𵽾ˣҵͽȴȻܼʹࡣ߽ׯ԰ţǷĸʯϣѺڣѾϣ˹еĲˮеӰӰҵҲúܺá
ԶԶҵͽܻվڴ룬һԶԶҺ¶ʹѰı顣ҵͽܣһû˵ˣ˭ʦأ
ˣͲվˣܻĺܳ٣Ѿǵķ˴ˣǾͳ԰ɣԺٷ飬ġ·ϣǱȥ


ڶ Ƿ


һ ϴ
ҿǰ˵½ΰƣź̾˿ԲˣΪҵļƻû취Ҫƻġ
Ԫ˫ƽչʮָһԪָͷǰĴȥƺʮָظƽǰ¶ķݣҸеԼڷûкˣׯ԰ֻк԰ԼеĽټ䷿ݻڰ֮УҪɵؽˣȻҵһں԰ĵµģ˫رգ˭ܴԽԪõİƣԼҵµͨأ
Լ飬ֻеǻˣׯ԰ǳҳģôϢأתȥ
̤ҾȵطѾˣһ˶ûУҲ֣һǺģǰȥ
һүѾˡŶҾ͸ӵˣü˵
磬ȻѾˣΪûһڴأ
үѵ㲻֪ʲôнܴ𣬸ղҺһ𵽽ܴȥǼһ£Ҫ˵Լ˵Ҫ󡣵ȵһ磬ͻˡЦŶ˵
ưҲ꣬ô֪ЩأЦЦ˵Ҫ飺
ǽҵ԰ȥмΪҪҪ졣ˣǵںϸ˵ɣȻҪôĻˡ
ʦѾˣ˯ˡһֿʼˡ
ҵһۣ˵ﻹûû˯ġҶҵĴͽ˸вĴͽͰֻл¶ί
ֶǻˣջܴ󰡣ҽѾ鼫ƷʯȻǻҵʮƱû뵽ƷʯûҾˣҸղѾ򾩳еĸ˵ˣһļ۸չһҾͰֶʡԺҲʡ٣ֶ׼ôлأŴ˽Ķ˵ǷҲ˴
ãŴ壬ʡµһɣ˶ˣҺһ԰һҪ󡣡˵ͽת˹ȥҿɸûע⵽Ͼ֪ҪֵǮأ
˶βһƣֻŴһ˻ղſֻ˵ģû뵽һظôĽȻҪϾ£ڴȥ԰ΪϾĳһ뵽⣬һĸɸɾŴǰȥĺȥ
վڰƵǰڳҵԪȻȫҲٿصġƽչʳָһԪȥһխĿɼͨҵǰ
еˣǴ˵еİͼưʦȻһͽǰˣֻǳһͨطƻתɱȼ򵥵ƻҪѵöడһҪѧʦСа
һͷ˵ҪͨߣҪߵͨ棬֪𣿡һ׵ı飬ҾǰȥһǰȥĽ͹󣬴ڶѾ֪ǰƵˣԱ߰ããһƬһСಽظңΩݽƵȥ
ͨǼ˵ģոպõִǵͨҲǸɽĵطͷҶˣһӣͨʧƷ·ûзκתȺȵļһߵɽǰ
תǸʯͷתȦһ᲻ŵġ֪Ǹ˨Ѿȫˡ
һʯƿͷ˿һȵˣҴ˵𷢴ˣǰܵ滹вң簡Ͳٷҵˡ˵꣬Ͳǣֱӽˡ˴ʱžѣܵȥ
վһȽϴǰҿԭ󷨸ֽĵطҪȱĵطĶ࣬һʮʯΣԼһűȽϳʯ
ҿѾҳʯκʯЦһ£ҺôҲһүҪˡû취Ҳ֪Ҫȵʲôʱ
ֽᷨӡһꡱʱ沼ˮˢЩҳˣһУˮҵСһƬ֪̾ȺûļһֻΪͨġûʲô
תġĵ䡯ȵˮһˣЩҳһӣҳ˵ϣ󲽵߽֮СȺһѾŪ񾭴ˣǺܿͷӦˣҲ֮С
ϣ˿ĴңҶҡҲ˵
ڿʼҽһЩǳҪ飬ԺҲ˵ȥ֪Ϊ꣬㹦
˶۾ңһֱԻ飬ŴԴӺһҲ֪ҲеɣҲһֱҵһǴġ
ŴһģЦЦ˵
ΪҸոճã֪һļ䣬һΪ֪˺ܶؼԲܴӺСʱͿʼ书һʱѧ˱仯ı졣죬ҾҪҲʼѧϰҵ书ѧ书֮ǰҪϴ裬ܹ׵ѧϰҵ书ҵʱҾʹǷ˷ǷѾ֪˷ҸǣҴǵķֻоŲ㣬ھŲ½һƷˣ㼴ʹھŲ㣬Ҳֻҵһ㣬һͿԳˣڳΪˡԼúɣǷԸ˷
˵꣬ϣ۾Ϣҿ֪ҵⷬ˶Ĵ̼һƷ֣һַ㣬ϣˣһж붼ġ
ãһ˹ᶨ˵ʦһһӸģֻʦܹҴﵽ󷨵Ķ塣
ŴĻشҲ˵ֶҵȻǺҵĶһͬ˵ģοЩо̲ǺܺһҪ㵽Ҫ漣أ
ǷҲ˵ܣգһݣעҪһӺ㴳ˣʲôˣҪʲôҶ֧ġ
ʱҲ˵ܶЩӣҶӺһ漣Ǻܺõһ𣿡
վ˵ʦǸʲôǾ͸ʲôԶͽܣ
վ˵үԴ뿪ҵʱǾ;ҪһֱүһΪүһЩ顣
ҿһվҵˡЦˣҲЦˣǶ֪ԺǾһˡ
վ˵ãӽǶǷׯ԰ˣԼˡׯ԰ĵĶȫŵ԰һǽƵķġ
˵ʦҲưôǰ
һشľǽŪġӻȡ͵ǰ
ͼ߽󡣰ڽܵĴ̫ˣоҲֻ΢һ¡
ãڿʼϴ裬Ҷϯãһϴ衣Ҵ˵


ڶ 
ŴһΣʮģص˵ͷһ֪ػġ
ҵĴǷߣΪҴǷǺܺõģϰ̫жˣΪϴӦΪ׵ġ
طڴѨӵ﷢ԪѨĸû뵽ʵ̫ˣе׵öࡣǵģ׾پͳɹˡ
ԼΪٶΪҵͽϴ裬ֻϺ˲ԪֻΪڹڲôôһꡣһеҲҵĳܷΧ֮ڡ
ҵľҲǺܺõģҲ׾ٵóɹֻáҵ㣬ȻҲ֣ûڹǳԾ˿ͷǺôҲһżྭߣһľ飩ҲΪŪɹˡҳһʹЩˣҪԿͷˣ⶯ҵԪӿתֲҵġתŴȥ
ҵŴЦؿңҿЦһ£һǿû취˭Լղ˵ǵȵĺ׳ֻͷˡ
εؽַŴѨϣţľȻǳͨ裬·֡ô
˲䣬ˣŴ彫еľͶʯ棬ʯѾﵽȻ֮ˮƽνеȻҲͬʱȻ֮ˡеˣһѾȻŴ壬ԺĹѸֱҲİȫˣҵļƻпһɻȱһҸ˵ط֣һλǷĸȥ
ιֶûаϴ谡ôһоҲûаǲǶҸղЦ㣬ҵŴ廹ҿˣ㻹һͷŴ庰
Ŵ壬ԼľȻǳͨˣͲҪһˣ㻹Һ룬ԴͨȻ֮֮ǲǶûҾҲǰá
ǵġֶҴˣԲ𰡣Ŵе㲻˼غ˵
ҿЦҡҡͷתߵǰַ˴ͷѨţҲˡ
֪ͲСˣ岻ãҲûʲô书ȻͲôû뵽ľʵ̫̫̫ˣͿʲôͨľû취˭˵˸ղŵĻأҲҴĸװ
һǿԪһɹԪ͸ڴȫÿһڵʣʵ̫ˣһǿͻ˺ܳһǼ䣬ҵԪûˣǴľҲڱҴͨˡ
ջ֣һΣɫһƬ԰ף֮Ѿþûôˡ㽫徭ŪˡҾȵطִҶɴ۾ڿҡ
ôˣôôؿҡұôŶ˼ˡ
ү㿴˵ôˣﲻôܲ˰ɣʲô£绹
س￴ȥʲôҲˣ
ﾹȻʮģʮģԭ㲵ݣݹǼư׷ʧˣ̫˰ɣôͲ֪ϴзϻͯأ԰ҲûʲôԵı仯
Ƿߵǰ˵ܣ֪ĸ׽ĸ׽ʮֻ꣬⼸ʵ̫ˣǲͣͿָ࣬ոزŻʹĸѸٵزϡظᣬҶ֪˵ʲôˣе˵ˡ
Ŵ˵Ƕˣ֪֪ں۰Ҫȥָһ£ȥķ¥Ƕķȥϴһ裬ȫǸղűұƳһЩʡҾˡ
ֶϿûʣҾͲ¥ǱˣҲˡŴ˵
һۣ˵ˣˣҴӦһģ֮ǰһһϾġ
Ŵܸ˵ЦһҲΪҲ͸˼˼˵ƤǺȵģ
Ͼ˭Ͼ񣡡˳ܹܣԸֱﶼ֪ģϾֻڴ˵еıﻹǺġ
ȻĴүˣĴү˭ôֱʣһС佣һʲôϣʲôɣʲôϾѾûʲôˡŴʵǼΪظˣټôࡣ
ʲôϾ񰡣ǼǳĴͽгҵˣҵŴֿʼΪϾˣֻһۣۣ
Ŵɣ˾뿪ɣһǿϾġߣѾˣٳЩ¥ҪСˡһζߡҶŴܺѾ뿴Ͼļһ˵
Ҳ˵ǻоԼϵĹζһ˵Ƕʼˡ
Ŵ壬ϢһҵԱһȥҪϾˣһɹ㿴һҪȥңУһ㶼ܵ˵Ĵšͻǰˡ֪һҪȥңһضŴ˵
֪Ҳһʯʦҿ֪Լʱǲܵ˴ŵģҶͱˣŴҲ֪ҪǼΪҪģҲ
ãɣҹȥˡټ˵ţȥͨУֱǴηְͼ߽ȥǿһܺõĸҰ
ңǸȫ񹹳ɵӣͺ̹ôһƷʯпɺмΪǿԱҲܺãҴӻȡһ鼫Ʒʯո̫ˣҪصҪ찡Ʒʯð
ϥһʯϣʯ浽ǺֻͨһƷʯ˫żƷʯҵĵλã˫صǺȶ⼫ƷʯӴ
һл֮е⼫ƷʯѾûʲôˣ漴һԼĵǿŽѾһҹˣҿҪʱܽˡ
һ˿΢Цҵϣҵ۾Ϊ֪ϾʯѾˣҵϣҵͷһ̵ʯҵУѣĿıâÿԿʯʲôǵģ͸ġûһ覴õģϾ
ҾվϾҵŴȥˣɵȵüˣ
ߵǸҵǰŴ廹صţĽǶ⡣
Ц˽ȥ΢ЦضŴҴкңˣҲãҾһϾɣ
Ŵ˵ֶҿɵһҹǿɵã˯һҹһҿĺܲ
ŴģЦЦ˵Ŵ壬ãһҹ˯ʲôأˣˣڴҶϸϸؿ⴫˵еϾɣ
˵꣬˳չһ̵ѣĿâϾʯ˵ǰ߲ǺʵԵøӵöĿˡ
һʱ䣬ж˵еϾƺѤı̹â֮СŴ˫۾ϸع۲Լ˼ĺϾ
֮вŷ̾һȺ˼֤ʷϵһϾʯĳҲΪϾʼǷĴ˵


 
ҶһƬϲ֮УҶ֪ϾļֵԴ֪ҵݺ󣬶ѾĬĬغվһϣǶ֪ҪҲĿĳɼû㹻ĽǮǲܳɹģĴңһʲڰϣǿǱȹ⻹Ǯ
Ŵ˵еϾͲͬˣϾһǿΪǷ׬ȡٽǮΪǷñ֪Ƿ뿪żңӺȻһ˲õ
ҿЦݵĴ˵ŴҶ֪뿪ҵģҾҪ֤ԼҲֻΪһ½ԶǣҪǷң
ҵ˶ˣǷңÿһһ꣬ǧĻۣųΪҵĵ۹ҵġھȻҪûκδʱҪһңⲻЦ
һ˲䣬Ҷ⼸ҵΪһǾ춯أһǱ붼ġҶĿᶨؿңңǼŸңԻɹ
үľǸңǴֻҪͬЭʹʧܣҲڣʷҲǵֵģɹǾͲ˵ˣǾͻǧŵġοүǣֻҪү֣ʲôɰ纱ĺҲ˵ѪڣǰҪľǧţοŴһܶǳ漣Ƿ壡
ãʦ֧㣬㣬ԺҼ˾˵ǷҵļĴͽܣ˵ȥҲǺ簡һҾ֪ҵͽ
ܣ֧㣬ʲôҶ֧㣡

Ŷֵ֧ĴңҲ֪˵ʲôˣ˵ʵҷǳĸжҲ뽫ҵĿ˵Ц˵ûһЦңһǼΪ֧ңңһʵҵĿꡣ
ҿŴҶЦſңһҪ޵ĳ嶯΢ͷԪѾۿйˮɡ
̧ͷЦȭͷ߸߾𣬴˵ãǴһŬ
ŬŬ
Ҷ߸߾ȭͷغţƺԴԼľġ
ãáֶŴͨظ˵
֪ʯҪеģʱŴСϾ񽻵Ŵϡ
ŴֶϾ˲ͳһС̵һĨڵһţһѾıֻǰѵ̵ŴָתǿϾҲɳĭѾǿϾ񵽵ױʲôģΪΧʯĭĵӰ
һǵӰȻӰҶ֪ǰѵ̵׵Ķȥˣֻؿǡʱǰѵ̵Ŵһɫĵ
ʯĭƮƮ䣬Ƕ۾šŴǸѾΪƷϾһϾ̵ģչǵǰ
ţ
һ̾˷ҿ󣬶ס̾ʵǡ̫ˣ
һƼ䷭ڲѣϵİƶɼԷŴ˿һ룬צĵ˫۾˰ƺڸ˼Сǡ
ھ죬һͽڰɣҿľʯƷǲǿžģ͵⵶Ҳһ
ڣڣְ֣ŴشЦЦʣʾŴʱΪĸˡȻԼ˵ȿžƷܲˣܲ˷ܣܲԺ
Ŵ壬ɴûпʯʦְҵҲݵ֮һݵ˿ɲడЦһ˵
ʱЦһƬ
СӣǺǡŴЦŴܺãҲļһһƽϡ
ãңһԣȻǵľƷѾͿʼҵĵһƻ
һ˵һƻ;ǿɶ֪뽨ǷҵĵһǾԲʧܵġ
ҵĴңЦЦ˵һǴǵĵһ⡪꣡
ʼ໥ֻظǷ֮С
ֶ֧꣬顯ڲ˷ѣкüʯ̸ֶʧ뿪ǶҹϵֻҪдžͿԽһõʯʦֻҪһʯĿɽͿˡǿԼͻܴ󡣶ʯȿʯɽȻҲֱչѾɳʯȷĿǰõѡҲаյһĿŴ٩٩̸ⷽȨзȨġ
öúе꣬ȷǷǳɵģղŴȺǺһո¶ͷǵġҶҲҼĵˣѶԸ
ãŴ壬˵úеЦ˵ʾΪ޳۵㡣
Ŵ壬û㻹е͵ֿʼһˡ

Ŵ壬˵úܺãڲ伸㣬ǿ꣬Ҫ֮ǲ˵ǸոŴľڡҲҪ㣬ҪõǾˡⳡǾһˣǾⳡϽѪȥһ£꼴ҵ顣ΪҪľ˵Ͼ̳ġڽΪҵϵչƷҹۿһ죬ȻһΪֳڲߡҽЩļһһЩͷͬʱҲҪñ֪ǲ۸ġ˭ǵǣ֪ʲôǺڣЦЦЦغ˭谭ҵļƻɱɱ
ҿɱڵģҲ֪ҪڰڽһҲʩչһЩֶǲеġֻҪǣǻֵܣ谭ǰĲͲܹĺˡжĬĬ
㻹ǵҳҽʱΧʲôҪţԼĺˣˣǿԵġԼ棬ܱ˸ɶҪ֪̬ǷǷеԥ˵ڲ˵ԺԿľǷˡ
֪ҵĴͲ󣬻ȫеնҶҲе㵣ġ
Ƿһĸ˵ģ뵽ЩӣԼΧ˶ԼģҾͬҵϷ˭Ҫ˺ҵѣǷ͵Ұɱˣ
Ƿ汾ɱǿģСɽУɱҰǼҳ㷹һͨһУԵе̬͸ı˹
ãڿʼǵļƻ죬ҪԼ书Ҵ˵
ԼŴ嶼ԼǷֻ̫нǱ书ãҲŸһЩ顣ؼԼԱ߰ǻҴӻóѾ׼õؼϣԼϣĿޡ
ұ˴ЦЦ㿪ʼؼʼ˭Ҳûзܶ໰Ĵͽ
΢΢۾˵棬ЦЦֱҵ۾


 ᣨһ
үǷׯ԰еķȫɾѾסˡ߽ҵķ䣬ߵҵҹ˵
ҺǱվ̧ͷ磬ǳĹâȫůģҵһ㶼ãеżʵ磬ŴŶѾͳȥ𣿡
үŴ壬һѾдˣѾȥһʱˡҽ͵
ѾǾ˵ҪѪ顣ֽе˳Щ飬ҲŪʼǲðֻΪ̫ɹˡ
үѾ˵ˣ֮ǰѪ͵ɣүҷġ⽨ҵ飬һһܳɹģүڻСżοүǳΪμأԹ壬һ۾ͿҴʱĲڡ
磬Ҳֻ֪ʵЩ֤ҵԺעһеģͲõˡ˵˵ʵʵﻹǺܸмҵĹĵġ
磬콫ѪȥǳϦ֮ҹҲǾӣһҪһˣ˶֪ǵڳ쿪ҵ磬˵ǵʲôֺأʵԼոշֵ⣬ҵڻûиҵأ
үǵ֮ǵͽСꡯɡ˵
Ҵҵλվҵ鷿˺һ˼ǰ󣬾ֻǲģûʲôõĵط뵽Ͼڡ
ãͰ˵ĶͽСꡯҪȫõҵĴʦһҪŪˣһһܳ˿Ĳ˵
ǣүͷİɣǿҵڳкüأһƯƯģһ⡣үʵҵүͳһڲͬʣԼž춯صı죬ʲôõأȰ˵
ѽǷ书Ƕµģ۾飬Ҹ˵ϻûмҶ࣬һĹֵˣһʲôأѵӦϧõ
һ˿΢Ц¶ҵϣҷҵɣҲ˧ˣֲãҵϲҽôˣ뵽ⷽˣꡱ̲סЦ˳
үЦʲôʲô𣿡Եе㲻֪롣
ûʲôҷ㳤û˧ġ߳鷿һ仰ֻʣɶͷԵ硣
̤ţǰ˹Ǿʵĺˮյׯ԰һںµĿٸ֡ΪʲôõӣһҪԼһ˿أҶپղŵҺǳɵ

үٹһҪˡߵ˵ϿϦɽүǸˣԭ޾үֻˡ
ŶϾͿʼ컹ҪСĵ㣬Ѫɲһı޿϶ܵһЩ˵ע⣬Ȼлǵׯ԰УҲԺǵׯ԰͵룬˵
⣬ѽֲ͵ǳԼϵģǲ֪סĵطҲôܣ׸ôأһʱ벻ʲô÷
ЦЦа취İ취Ԫʼıҵòüӥǣ΢΢Щ촽һһװ˧ֳˣ
ү˼ԳЩһһҵӾҪʲôˡ
Ҿ⸱ݳϣ˳ѵѵЩصļһЦЦ黹Ȥģҳ֣ɡ
үͲõˣүڸˣ絣ʱ䣬ҽҪ顣
ãߣ磬㲻Ƿ𣿡վǰ˼ֻعͷҵʵ
ү˵ˣ߰ǰȥˣǳϦ֮ҹľǿǷǳģ˵ȥֻ·ҵѾˮ۾ׯ԰澲𣬹ܼҶׯ
ˮһʼʱΪԺ󷽱㣬Ҿ͸һˣǲŵģȻұɽģʹˣԺͺҡСүҡˡ£ֻҡСү

ۣҹƯֵǶƯ·Լļ˻һҲкܶСźʱŬߺţɽ˺׳ݳȻҲĴУɳϦ֮ҹҹ;ȣкܴľ롣˿һ־Ͳ͵ʱˣĸ׻ǰһĸڻ

үڸȥʼȫҾۻˣҶѾˡܹܿǰ̫ʦȨ쵫ʱɫ԰׵ҵļ̾˿ԴԺүûһЦˡ
ŶСôˣºȻ۾ܹʵ
үӻǺģƽɽĵʱ򣬷ĵļҲˣھһׯ԰Ǹүµܹش˵Ϣʹүһ㡣
Ŷƽɽģһ˵һѪɱԼһ˵Լ͵Ū˹ȥһﻹǺܽթģϻСȻܹǹأķҾͷˡѵõ¶һ˿Цݡ
ŰôˡºȻܹʵ
˻ڷѾܾûвμӼĻˣҲȥˣŶүղӵ黹ûиأھȥ֪һܸ˵ġܹҪתȥ˴
һҪһȥμӾۻء͵شվ˵ķȥ
ү㣬СĽ¡ŵܹܴغš

үǵλ¥ϣϱߵǼ䣬к251Ǹվҵ˵ҿ¥֮λһ亹ҿǵλ¥ϣҪȻ
ããǿߣߡ˿ʵܲˡԪʩչѸٵҵĿĵسȥ
翴ҿʧӰЦһ£Ȼ˽书ⷽ棬ˣҪԼƽȥҪԼС꣬Ҳʩչ书ȥ
һƿţһõ廨ζ˱Ƕ棬治ͦտģ˽ȥ
ʦˣþˣʦ룬õλͽΪġһңʹλʢ롣
Ҳܾʮ̹ȻߵǸֱֳĴڵλ˿ЦƵĵ˵ͷ
Աһԭλϵһߣֻ˼ûӦˣǺϴķ緶ġ
һԲ輸ϵĲ豭ֻźȻˣһͷһƣǺһͬǰ硣ҽ豭˲輸ϣ˵
磬㻹ǿǵȫǵĹԤˡ̫лˣΧһɽ˺ӣһмسȥϸǷ˺⡣
үЦˣǰҲûֻΪǵѪʵ̫ˣĸصΪǿ˸һ˼˵
ʦῪʼˣڶ
Ƕתͷ⡪ȥ


 ᣨ
ȡֻһվĸ̨ϴĿ;Ÿ̨ϵߣǵǳˣϹʲôأ̨ϵĿǾеĴܹܣȫȨ𾩳еĸҪ⾩еϰ˭ǿ˲õʥϡ
λǾϿʼΪ¡صᣬһҪˣҪ˷ܵģΪصıֵʮϣ⣬ϻصķԸˣ콫λ˵ļαڸλѡ˳ǽʮڵıѡһѡԭ˽ʮһԻû͵Ļһλܹܴ˵ŵϵĶ͡
Ӱ˻ӣЩٵģˣҪͺˣҳʮ򡣡һһ֪ǱԱߵ˵
ʮԸ⽫ǮҪˣҲҪӣǹҫ°

ܹҲЦݿ䰡Լڸո֪ϵľʱҲǳԾӿɲǮ򵽵İ
ҿǱһŪ˷ܲѰҲʼʵۻͦģͼӶûʲôӰ죬ȴˣʹôҶж£Ժеӵô
λһ˵ܹܴ˵᳡صܹܻһָأ
˿Ѿȫߣּܹ˵˷ֱǽﻨǮҵĴ裬ṩ˷ĴԼ᳡ṩߣǵһ֡
һȺ˶Ǻŭ⼸һǽǻȱʮı𣬵Ҳ֪ѡҲ޿ɺǣһǻǮģһṩģһṩ᳡ġʲôأ
ãڽ⡪ῪʼҡֽĴᣡܹܵʮ㣬᳡ȴ̨ϿȥʱѾһվڻ᳡ˡ
ҺðͲϻˣƷǾƷȫһϡĵһƷ½ΰұʦŷǰʱƷɱɱ϶̣ȻǶɱ˱ڳµһģ׼һǧڿʼģλ黹Ǹɴ࣬һ̨Ϳʼ
ҳһݵļһе⣬ԼһӾͼǧû˻Լ˰ɣĳմаˡ
ҳһǧվԶһһͼӼۣǸӣĳմҵ֮
ҶһҶʶǣһΪˡ
ǧǧ
ⶫҪˣؼҷ˻Ϊأһߵ̨ˡ
ŶԭȻѡѳǾһҪɱġף޶˰ͷϣһλɷĸأλһʼôɴ࣬ڹάĻ˵һѣ˲¶డ
λЦЦԵú⣬ӹɱȺ˵³Һҷ˽ʮӣʱһҵϼݴϯϣλĳӣʱһҪλҾȥˣôλзȵ¸̨˻໥Ϊˡ
磬λʲô˰ƺӰ缸һ֪Ĳ򲩹ͨʵ
λɲһ˰ݿ˵һԭͼΪǮλһλƷĸ֣Ҳүؼ˵ںڸ֣˫ȫҺķ˼ΪĶһʱϴΪ̸ΪǺˬǵʿҲԵáϸ˵λҪ
ҵ˵ͷһֻǲ֪ʲôģֽĿƷĸ̨

λǰȸлеĽһҪҽ꽫ѧԺҽѧԺҾȥˣүүᡣһòʮСкڸ̨Ϻѡ
ۣĴ֮װһ־㿴˼Ҵ˵ɱȳ˻ֲҼʼΪǿҰһһ˵
ǰСϻӵǿġԱߵһҲͬ
Ǹꡪ´ҵļ裬Ե޹ʵһɵ֮⡣
ãͨƷˣ뱻λ˼αȡߵľƷԭ̨ܹʹͻӡǵڷˣ˵һ˭أ
ɣ˴ܹôֻ˰
һ˭ᶼҪǾ͸Ұɣҳʮᡣ

λԲ𰡣̫ԭ쳤ѡƷҵģٺ١̨һиӸߵģǰһҽ⡣
ɣôãʲôʺ˰ҽҲƷ
ˣ˱ˣ

ʴܹܣҿɲԽһ˰Ǹ쳤ܹʵ
ǿǱĻӣһûʲôãǲ˳ϵģСĻϰ۾֮ܹҲֺֺЦûмأȻϴ͵ĶҪǮҪˡ
Ŷллܹѣллܹܣ쳤ŵһ亹еˣƺ촽ҲˣƴͷԼ촽
ҴﵽںкܴߣԼ֪ģû뵽ҵ쳤̸⣬ƴĭ쳤ĳղſĻʧ˲١
ʱһһ˸߲ң쳤ȴûʲôЦݣʹ˺ƣһӶһЦݶûУûò˱˰
쳤һӣһӣȴе㺦£͵ĴܹܽԼҪӵ߻ϣһŭǿɾ͡Żðһ亹

ڿ̨ˣ쳤̨Ͽܹ󣬴ܹܱ֤ξὫ¸߻ϵģſ̨
ߵǰ棬˵ĿⶼͶԼЦˣؼغλͷϷҪʼˣصıҪˣ׼һ


 ر
һڤ뿴ڤǧǰʫ׵佣̴˽ݺὭʮ궼δһܣֻΪɱ̫࣬ʹ׳Ϊµڶ֡ʹҲڸڤĹâ˽ԭΪĺʱ£һȵı׼ʮڤ˼Եؽܴ˱
ʵ׵˵ЩʵۻҪߡѧݺ£ռµһıʮֻ꣬ʱڣƵʹΪӵڶλ𾴵سΪɡѧȴǰ޹ˣߵġʫϷӵ쾡£Ѿﵽһ޷ĵزк𾴵سΪʫɡǾͳʫɣҲʹúϲһ
̨µ˶ϸؿֻһĨâڽ߲Ƿ½˹ƷƷߵƷͬڵٵĹƷʹߵĵλǴУֲ߲ç֮ʹ˶ʮֵӰЩϲԼıһЩ֣ӶԷԼĺøС
ҳʮһӹе𡣴ʱּƷһ㶼ǹ۵ģ̨µһ㶼ġ
ҳʮһһһ

һۣڤļ۸Ƿٵʵڤ̶ֳȵıһڶʮңʫ׵佣ʹļ۸
ҳһ򡣡һеһ
һ㣬ղ˶ؼӼۣҲһһӴʮӵһҲ̫ǮǮ˰ɣ
Ŷүһ˱˭Ӽۡû˱۵Ļڤүˡһ걨ۣغ
ҴʱŻȻԭǾ׸ǿɾûʲôˡͬڱļʽãļҲȫһ˴ģҺõ˲ľλ֪ˡ
ˣԼһ˳ΪһĸҪǳΪһĸͬʱҪԼҡһ󼤶Щ˿ŰɣǷô漣ġ
ǰֿʼƨˣһЦϾܹװ
һүȡڤɣүѾˣӭүһԵĴܹҲһͬǰ
ʷϲƸѾСƺѾʮˣǹϵƻԣǹ񼫿һҵļҵĸסҸоҴʱѾһʼʱˣʱһ뵽ҵĸ׾ͻһľһʹֻһֲԼˣкߡʹĸоѾԡҡҡͷ˾ģ̇ͷ̨ϵȥ
λĳ´˱Ϊҵİţ׼Ϊһ֡ýʥʦ˵ʦڴ˱ѾõҰô˽ȥõʦĽ̵ûеõ֣˵ǸÿʱǸ˵ʲôģǳɴ˵Ʒ¡
ǼΪؾ壬ûʲô߳书ģȫǿļıԼʱİʧȥԼĹԼԼǰļ䣬ûĴﵽĵزģͬ˳һ仰˱ˣ˰ǷӵŰµľ书ƾżƷʯеϾ񣬸ӵڵĸؼʵǶ̫ˣӵһУҵĿ껹Զ
һ˲䣬Ե޹ʵǸ裬Ҳʮ꣬Ųڳ˵ĳ죬űһҪǿңܺ
ҡҡͷҵĿֻҪǷңҲҪҺЩʲôԳЦЦ̨ȥ
˵ŭˣ˵һ䵶˵ѪΪķԼ죬ħڵҪıʧ˽ǧ꣬ˡ˾ͼʮʼģվŭкܴһξ룬˵һŵģͨ˸ͳܲǾɱ֮
ǱƺȫѪȾŭе֡תһҵʵ
磬ôо͸ҽóأѵƾ˵Ϊ𣿡
ЦүһǽڼߵĹͬЭġ˵͢κƫеɲоɱɵΪͻԴɽΧˣҲǵħڴǰ˺ɱһһɡŭҲʲôĻˡ
Ŷԭû뵽͢Ȼн˽ĴģĻһѵͲʲôΣˡ

ãѾ˳ʮˣûиߵı۰һãѽ245ŹĹˣȡ˱غţˣ书ôҪô˲μӵĴĻֻɤſˣ
һƮȻϣ·һ΢Ʈ̨ϡȻת̨µ΢΢һʾ⡣
ҰһȺ
İ꣬һ𺳣ǡҰΣԭҵĴֻΪڼ⣬ֻϲڷ绨ѩ֮ԼΪõΪسѧرڵоᣬƷ֡
ҲΪԭԸִңҼҷûմ뽫λӸӣû취ֻܽҵĴţΪֲһǸǧİ˶ʲôΪǺԣұΪ䱨ζһҲȻܣҲһֱңţŮ֮С
ҵһвмһˣҲǱŵģҲֻͬϵ뿪һǵΪҵˡʹˣҿлһԵкͺøС
λڴҲ˵ʲôˣζڵϲ¹֪˱޷ˡˣôһ𣬰Ӱ¥ˣʧڹҵİӰŮӲŻعŮɱְ
λոѾıҪֵǽϴ˵еĽ˿ףɽİ׽ѩϵĲ˿ƣʱʮ귽Ƴɣ˹׽ѩ˿ҲǼΪУʷôҲֻףܴŴ˱µһǴʮ˵ôĻʵȻ٣ڱ巽沢Ǻ⡣
еױԺȽϡֻױȽأڴ½Ͻ϶࣬һֻһҡǽ֮Թ󣬾Ϊ٣׽ѩǺټģ˿٣ҲΪϡ֮֮ᣬҲͳһЩ书ôҪĸѡԲŴﵽʮۣҪ֪һׯ԰Ҳʮҡ
ǷԭֻҪʮΪֻסʮ䷿ݣԼԿ˹Ҫǲ԰ƾ漸ټ䷿ݺΧĻһҲǷ廹Ǻ˰

˿׻ĲôڵĸʼѧˣҲʼϧԼǮˣԸʮףǱĴСҪǿ״СҪٽﰡʮɽ
ĽУһڴҵѪ֣Ѫﲻıѹ֮ɣҲпܣѪһԪɳʺƾ֤˼ʺ֣ʺƾ֤ŸΪ˺Ѫһĺ赡γǴȻģһɫ״ѪˡҲˡ
һعǸȡ˿׵ļһѾȥˡһӱһòŮ
λ˸ֱףڴҿһѧĹ屦ϺͼϺͼγ棬߷֮
ͼдǵʱζǵʱٵĳУƽ˵ġϺͼʵһʷʢɳǽչ彼éᡢСϪˮ֦ͷոշ̣ʹ˸ܵ⾳ũ¢˵ظС·˻¿񾲶ӽڳǣ̼࣬𽥷ã˱׼۰ʮȻΪ˱ʮֵĸˣҲ
ֳһƬʷϵġһƷȻˡ
Ҳһ𾪣Ϻͼ
ҳһ
ҳһһʮ



 ﾪ
ҳһһӰ˸̨ʱѾ̨ȥԱǷݱ´˱ľġ
Ƿݵ֮ӵǿңǵģǸ裬δҵļ΢Цӵᣬֱɱûʲôԭ򣬾еڴߴҡ
ңһɱðץҵֽҡҡ˵үôˣôˣ
һôˣΪʲôҪɱǰֺҺʶƴĵ䡷ĹȻǷɱ⣬ҲܿסԼˡһЦʾԼûʲô飬ż̨
Ҳ˸̨ʱ緢ڸ̨ϸ˵šϺͼ˵һЩǫǡ¸̨
λھǽһﻹṰƷΪɣǺܻҵҪҵȥҲãҲԳôһǵġꡯ
е˶ʼе㼤ˣտʼǡڤ͡ŭȾļѾǡϺͼȾˣһʲôأҶڴ
ҲܽţΪǵġѪˡЦһ£һ仰Ҳû˵Ϊҵ磬Ͳ˵ʲôˣ
Ҳ̹ȻЦһ£̨ȥߵò죬ƺƽһ
˶ǰʮˣһṩ˱ȡϺͼҪľ䡣۹ĽģߵģҲ̰ġ
Цˣڵ˵λҾǸոձŵǷ幫ӵĹܼңүΪôʶһǶѣ
ҶһǸͽıӣҺ͵һֻڰаӵģǹµģҲܶһĺܷأҸӵĶˡΪнǷ嵱ҵˣԺܵλӡ
λֻǵһѣ³ǵġꡯҵһıչϢǹҵɣҲŲỳɣڣ뿴ǽľѪĵ׼һڿʼģһƵˡѪϵĺ첼
һûüո˵ĻŪףѾ֡Ҷ۾

һ̾ڴвͣ𣬴Ѿû˵ˡʲô
ĶƷѪģ˵һһ飬ȴǿģʯϵʯڲγһѪɫķˣҲΪֻѪˣΪԪɳĻʺƾ֤ʺƾ֤൱ڻϵȾﾹȻҲˣ
ҳһһʮ򡣡һͻȻ𡣴ҶŷӦʼƴرۣЩ˶ѾԼʹǲܱס˵Ⱦ
ҳһٶʮ򡣡
ҳһʮ򡣡
ҳǸ衣ǸðĹǹ֮ð˳ҾǲҲὫġа
ʮֱǸҶ˵ˣϸոմּҪ´˱ϣҲҪˡܹܵ𣬴Ҷ϶ˣ˭ұۡʵܹҲǺƵģ֪ҪдϢּ⣬˽һʮڼϻϵȨͿˣڲҪۣҪƻеĹأҿļ۸񣬲Ȼ˿϶Ҫ˵ˣ⿿ľΪȾͲˣ
Ŵܹܣоһ𣬲һʵôţǼˣǵţѪһõֵġСͱһҵļռҲǼΪǿ
ȷҵĲԼǲ»ʵ۵ģΪΪһǺͻʵ۹ϵõðԺΪ
ҿŴܹܽѪߣֻܸɵۣһҪ˵һЩԻʵ𾴵Ļܣ˭ǻʵأ
ŴʱѾ̨ȥʶѾ˳ⲻǡ顯ŴʦŴʦǱ顯׷ɱ𣿡
ǡ顯޴ȻһʯʦˣѾܾûмŴʦЩˣ
ŴʦΪһǶûлᰡ

λǵġꡯҪ³ҵұ˺һЩԭϻƾﵱʯʦꡯҵʱһ˵еʹҼ棬ôҲιһ졣䴫˵ʲôأŴվڸ̨˵˵ˣͣǡ
һʼǸܹܾ˵һȡѪҪڵ̵ĿҵϣʲôأȡѪҪ󣬻Ǵ˵еıʲôأȻϢʯʦһеͷ˵ģǿ϶ˡʲôأ˵е
Ҷڿ˼벻ʲôҸûиǴ˵СϾʯ룬ΪѾΪǲܵˣ
Ŵ忴Ҷ˼ģЦЦ˵ߴҰɣϾıġڡϷԽϾ̳ɡڡϾı̵ģԣϾġһ覴Ҳûеģ
Ѿסˣеסˡˡһ۸ڶҲˣʲô˵ϾʯеɵĺŷӦǿҵռʹаһҪȾŪһϧκδۣ
ҲŽشлָ仰ҪǱ˵һΪǷӣ˵⻰ʯʦеĵһ˰˵ôܼأ
ңס´ꡯĿҵӣʱһӭιۡŴһЦһͬ˸̨
̨µǺ͹ĿǶסһӡ³
һ߽ͬŴ磬ЦˣǵģҵĵһѾɹˣŴҲЦˣеĴҶЦˡ

һͬڻׯ԰·ϣҵĴͽੲݵ˵ţ̫˰ɣȻҪһɵҿиʮޣȻҪǶʮأҲʮ̫ˣ̫ˡ
ҵĴͽܲԱ߻ǻؼҵеڳͣ˵еĲǡЩֻװû
ҵԸܵǣǲ֣ҲìܣҪȵǻؼҵʱüȻ뵽ҵׯ԰پʮƱȻʷ峯ƱģǸ鹹磬ҾʷҲͬȻȻԪ£ΡΪҪҪ֣ЦˣһЩ̰ĵļһ֪ʲôкڵģ
ǴҵĵһݵءǷׯ԰ȥ漸Ӱһţʱҹûһ˿¹⣬ֻЩżֵı⣡


ڰ С
ڸлȺǻׯ԰е˺Ǳһ·˵ЦȥһʱĴۻᣬֻҪʱǲŻᵽ԰顣˹ģ˿˿΢紵еĵˮϵȷһܡ
߽Ȼڽ޴֮УپʮɲһСĿһȽϴĸʲһҲֻһңйеĹͣһ㶼Ĵһ򲮾оˣһʲﵽһҾܱо壬ﵽʮҾܳΪ壬һʲǹڵİ⣬ҶҪо޴Ӱſԡ
ŴҶΪ˷ܵģ֪˯ˣϦ֮ҹԭӦþܵģǶΪǼҵġꡯû׼ʲôףϦǷׯ԰ŸոһжŸոսкܶҪǲģ֮ɵľˡ
ҸӦЩ̰ļһѾׯ԰ĴšЩȻҲﵽ쾳ģǻв˵书ʵ̫ˣȺ̰ļһҿɲģͽܵè͸ֶ٣ˣ
ǴȺͰһ԰ǼɽͰҰɣѾͨķ˰ˣڣׯ԰ѾһЩ۵ļһˣȥúõ̵ǡǲ𣬿ȥɣҲǸϺȣҶ˵һ˻֣һԷ̵ȥˡ
ǶңȻ֪Ҳ÷ҵģȴȻܺԼǱ϶ЦЦŰ԰ȥ
ǷиߣԼ书̫ֻǸոչ쾳磬Ҫ֪ҵǮûһƷƷĸͷǾԲģϾ˼Ҳ֪˵Ⱦ϶аձ˱ǿ϶ĸѹ󡣾ƾԼոչ쾳ʵȥҲԼԺһҪ书ãҲöԳˡǷаġ
֮УҴʱһҪ书ãһýٷϮȴֻԼӦУԼȴһԲһֳ衣
Ŵ뿪ҵӦѾ˺԰֮квһʱѾû˺֮ˣҿԷſֽˣҾǸҺһģһ̫ʦϣȺһѾõǵ³鲻Խ¶˲пЦݣҪ֪Ƿׯ԰ǲַģŶЩһﻹԣûж˶ֱ֣ڵĴɱ
ҿǰһȺصļһѸٵڴʾ׵书Ƕɫҹ£Ŀʾ˰ûϵǶֻһʲôˣҲûҪ֪˭ˡ
˴˶ܵӣֲûȡپʮǰʧԼʵֻܴ۵Сۡ
Ƕ𷢴ˣǾûлˣЦض˵
ˣ̫֪ǵʵСС;ĳûкúýô𾴳ˡмǻдͷļһ˵
ߵֻһƷֺͼϲ̨ұߵǻ˲࣬мģǸո˵ǻһƷֺƷ֣˷һ£˵Ǹ书ҲƷֵʵҲӦǸƷַŶ԰ˣϻˣ춯ְɣҶܲˣҴҵվһﾹȻҰףΪʲôˣֻһǿѣЦЦֱȥ
·˴˵۾¶𾪵Ŀ⣬໥ӣ֪·¶ˡ·м·ʵһƷְƷ֣ǿʵҲǲˣҲпҵˡ
мǻ˶ˣǰֻжʮҵļһﾹȻԿƷֵʵ˵ǰŶƷֵʵǾû˵ĶƷְǵҲʮҴﵽƷʵġѵѵзϻ֮ͯ
Ǹͷ˵ļһ˵һԣĶƷǰȻѾʶˣαװȥҲûʲôˣԴ󷽷ߵǰ档
ǸƷǰ꣬к𾪣ΪԼ͸оԷʵһʼΪԷ书˼һ۾ͿԼʵˡһŴ˵зϻͯľ֡
Ʒһ϶ǰһ֣˵ǰȻ⣬ǾͲˣǰ֪ţ֪ǰĴһﶼͷˣȻһΪǰġڳȴһ㶼еʲôԣΪʱǷɢų콣һ캳صĽ
Ѿͷˣ֪ҵʵӣҲ̫۸˰ɣ
ȻǵĻ䣬ô˼͸λأ˵ţȺ˳ȥ
ʲôбʵĲ࣬ʲô۸ˣҵֶξ֪ˣؽЩһһӵ԰еİ֮УҵԪΪԴİƣʹǽڵĸҲӲ˵½ϵĸˣҲűٹȺڰûзôܹأ
Ʒֿǰġ֡׾ٵؽȥ֪ǱʲôŴ˵еİưԼֻܿǱǰġ֡СһӵǱߣ̫ˣû˿ĻʵƷҲֵƬ̡ԼȺɢģȻеӡ
˳Լⶼǿֲ֮У۵ԼˣжһԼѴƷʵδһϸ¡
ҿǰĶƷ֣ҵľʾ£ܼԼĶ־ǡٷҲûáԪһӰûҪҵٶ̫죬Żġ
ľһץסơҿſһ˵ĴһɼįĸоȻ£мҵĶ֣ЦЦ԰ļɽȥ
ԶԶͿվڼɽңһңʵôˣЩأ
Ȼ֪Щһκвģǰе㲻ġ
ԶߣǰЦ˵
ңԻˣȻ۾һ˵ʦǲǾڰ֮а
ҿǾȣ֪ܴҲ̫˰ɣȻܲ³ƵЦŵ˵ͷʾĲ²ȷġ
𰡣ҪһҪĻҪȽɡҺȻ뵽£˵
Ҳ˵ʲôֱӺͨרſҪȥ
ſڣҶ̸һδЩ۵СһңܵǰҵôЩ˵ġ
ʦǲǽǶɱˣȻڴϰҵĴͽԶΨ²ҡ
үǲǽǵ·ѹˣȻӵ˹氡һ֪㣬һûѧһأ
˵ˣʦӽ˰ˡʵȥˣ˵˳
Ŵң˵˵ˣǿᣬ̸̸Ժôչ
һڸԵλϾҷ


ھ ҵͼ
ҿŴһģ̲סЦ˳ע⵽Եı飬ҲЦˣҪΪ뿪ʱھΣһ̸£ֺһЩ
ҴЦ˵ǴұԺҲѹģҲûʲô飬Ҫǽꡯȷһ£µĵȻҵˣʯʦһŴˣڼҹׯ԰˳Ƿׯ԰кúѧϰҽǵ书ǻʲôҪ˵𣿡
Ƿ翴ңԻʵܣָʲô
ҿҵĴ磬Ц˵ȥѧԺȥѧɣһҪѧԺежٺõ书ؼ
Ƿ涼ǺĽѧԺؼĵطˣֻѧʵ̫ˣÿÿҪɲһСĿǷֳԭͲֵܵطѧģɾΪҵĴڣһоʵˡ˵ļѲⰡ
ǷȴһãȻû˵ѧԺô֪ѧԺѵأΪһ˽أҺһ˵
ܰЩ¾ͷۣͷҰɣʵܲǸ㻹ׯ԰ҵؼɣԲ𰡣ҲǴģʵܲ˰
ҴǷһǫȻģҲܲסˣҴЦǰôûзҵĴҲĸЦ츳أ
Ҳ̲סЦ˳ҵĴͽܺͶͽܾ͸˵ˣǰŴһˣҲ˵ѧԺģھȻһĵطʵǡ̫ЦˣǵЦǶܲˣǷĸ׻డҲ˵ѧʥأҲΪԼӵĺеЦ
˵㲻ԸȥͰô
ǷһüЦٵ˵ððУô˵Ŷ𷴻ڣܣһȥɣԼԸˣͷŹҰɣ
ҵһۣҵĴǷ棬Ц˵磬ѧԺֶ֪ĵطѧʥأؼҲûʲô£ǿһʽڹʲôؼܹҽǵؼһԺ֮Ȼ
ǷһѧʥأȥһҪȥֺõطôܲȥأԭոǻ쵰ǲİϣǷݺݵصһۣ˵ܣ˵ֵطô᲻ȥأߣʲôʱ߰ҿʲôʱ򶼿԰
ԼĶӣЦݣȻΪԼĶֵܵطǸˡ
Ƿ棬۽עһ£˵磬ողȥôԶأ˵ǰɡҹص٩һǷ硣
һ˳˵ʦȥʵ̫ˣȥ԰ܶģĴ磬ôýһЩأʦ˵ǰɣ
һеҸղôû뵽أȥȷʵ԰ܶᷴԣҴȥôýأеʵеȻҲ뵽һ㣬ʹȥɣҿǸͷģԽԽϲǰôûзĴأ
Ƿ濴ҶɵЦãŪãỹĻᱻǸһȥˣǷһ˵
ܰһʼȥôԶأοǷôأܣֻҪһ£ʲô鶼
Ƿ磬һǰǵɽҲҴģ˵Ļ԰һʼһȥģôԷأҲ˵ˣʲô飬ֻҪһ£Ұ졣ҪҵĴ簡綼˵ˣô˼ȥܾأҵĴȥ
һģӲĳ˵ҵǷһȥׯ԰кúõҽһʱҾͻ飬ûʲôĻ׼һɣģҪġ
ǷһʤߵģǴͷɥû취˭ʦأ˵ʲôҲ
ˣڿʼһ飬磬ǸǷѾװɹûɹͼӿٶȡڶ飬ΪŴЩԼһļ˵ķ䶼׼ãͽˡһҪ飬׼꣬
ңǴһˣЦ

ıҵǴð绹һƯδǰ˹˵ǸһϲҿСδ̸˵ʱҾúұƭˡ
ɽˮδʯţĳסõطһܣֵһҲֵԶǿôѾ֪˶ˣȻС˹סˡ
֣ףСү֡Сү˵ЩѾˣвأҵѾˮ˵Ψһ֪һ仯ġ
ŶЩҵǺþðǸϵһģҿɵȲˣûҵѾߡֱŴȥ
ҵٶǾԵĿ죬ҵŵʱѾӰˣѵˣ߳ţڽֵϿûʲô˰ֻЩֵǣͷŵļҶʵ
ûпһȺⰡϼҴڵ֡
СүĻոһȺ
˵ôﰡ
СүĻոŴѾЩ˽ӵׯ԰ˡ
һȻŴѾӵׯ԰ŴķȥѾܵߵˮСүҸոջû˵أھŴ
㲻˵ҷ۵糸嵽Ŵķ⣬ͣԼװһ£Ŵ󲽵̤Ŵķ䡣
ŴںŽڷ飬һ̧ͷҽˣĸ˵
λλҵϰ塪ǷСү
ĸͷĿͶңһܹܵĿеĲΪȻ˵Щ顯˵ģǲжӣǿɶרڵҵģôһСأʹǵϰ塣
ҵȻǵЦŴ˵Ŵ壬ǵʳסжźԺǵ飬ൣŵ㣬ҾһҾͷˡҾͲ̸ˣˣλҾˣŴׯ԰ɣ˵꣬ŴشλͷЦһ£ȥ
ҿɲЩѧһ𣬼ǣ֪ˣҲˡǣЩõͻԴԴˣҵġꡯ׬ˣһǺʹһһĿְɡϾҲһ
ҵǷȥ


ʮ 
ȸֵ˶ע⵽˽ȸֵ֣Ϊĵطǽոտҵꡪꡣʱġꡯɽ˺ҿϰĵط󣬲Ȼ˶ȥˡ
ϰ壬˵ҡꡯд˵еϾɵ𣿡
˵Ȼˡ֪Ϣ˭𣬾µһʯʦſģ˵ٵ𣬸οոҵķ˽Ǽҵ֪ͨңҿȥ˵ˣ߰˵еϾ񰡣

㣬㿴ǸڡĽͣÿᰡ
ǰ㿴۾޾ĺڰҹһ˰
ԱһϸϸǧѵһϾڡŮ̸ĻһԵĽͿȥˣнʵ̫ˣ̵ӣ˫üӥǣԸе΢΢Щ촽Լ˫̶Ƶ۾
ͬһһϾ񡪡ڡԱߵһΧһΧˣֹ˵Ŀڿǿˣô˿ңʵǿԱߵĴ˵еıڡ
ǰòŮӲָ֪šڡЦָ˵ЦǸӶҿˮˣܲˣ
Զǻ͵ЦˣΪҵĺΰƻҪ̡
ܲˣΪʲôǿҲҵһ°
ʹʱһڹܿ죬ҵķӦ죬ڹҪڡʱѾץסҿǰԲЦˣȻ뵽ҪԲֱǲ̫ƲˡץסԲԪ͵һԲԸٶȥ˲䣬һһѾԲ˳ʱǸһﻹûдӿץסԲʵѹ
һﱻԲȺǰһ뵽Ĳܣǡ
ôץסҵġ绷ôܣɲԸҵʲôץҵġ绷ġ
һ֪˵ʲôˣǿץסܣ˵һĻ
ĿһĻҲǺȻЦôɵһǿְһﲻǸɵӰɡ
ǡһĴһʱ䣬Ƕ
µһһ͵ɾûܹץס书ѾƷˣǿֲٶȣٶȾһģ󣬻û˿׷ǰʮ֮һħʯ׷ҹҲû׷ҲɾµһɽˣһĽ˲ˣ׵ץסˣû˿Ļ֮ץסʱ绷Ȼָץסˡ
Χ˶ң𾪵ģгݵģҲСĽġ
һ΢Сķ粨󣬾ȻûˣֻһΧˣЩտڻĿ⡣
ѾˣֵϵѾؼˣСҲѾʼǵ̯ˣĸոտҵġꡯҲҪˡ
ڣڡˣڽˣ糿ҹʵʹడЩտǿҺܾúܾðҴվ˸ת׼Ҫڡ𡣾ʱ򣬱ʮ˳ѾںڵĽֵгУнʮҳٶȷǳؿ죬СǸûзӦһĸ֣ǾͻɹˣԵҡµһ֣µڶǿµһ֡
Ⱥһ캬ЦͦصģȻƷ֣ⲻ˵ˣ϶Ĵһǻʹˣôǿ˶ҵġڡڱصˡһʧģһʹڵģ
ʳָָһһһ׵ĽâͬʵҵϣһǸģҵĽâ˸ģھʵ㣬Ϊֵҳôʵ
ϵĽâͷһ𣬽âֻдﵽƷʵпܷﵽһ׵ĽâֻжƷֲܷˣʵĽâһƷֵʵһһƷ־ԿԴƷ֣֪񲻿ʵˡ
ˣһͷĶƷ˵ܹϣһ鲻Ϊͳˣҡ
ںˣʮֵѸ٣Ǿ׵ߣǲ̫Ʋˡ
Ǻôµ㶫
һ˿â͵һͷƷֵֶҸ˾һǱģЦˣһҪ˰ɣԼƷֱֻƷʵ
̫ˣ̫ˣ13ţˣһҲʵҪСҡҺ1ȥˡһ˵ĶƷԼԱߵһ˵
ֵָֻƽ·ʲôҲûз
Ƿׯ԰˶߸˵ػˣĿҵǾԵĳɹɽ˺ĳ׳۰ĸǿҵ󼪰
һȺǷׯ԰ĺķӶڴֻظҺͯģϡҽ˿ӦǺܸ˵ģҵĴͽܡ쵰
㣬㿴ʦϵۣһô˶кܶŮֱʦرһӻͣˮʦ治ɫǲѾﵽ̩ɽǰ治ɫľ簡Ȼһ㶼ûע⵽ҿҪɱ˵Ŀ⣬㲻ͣ˵
үͨܵүȻѾʹﵽ־ˣһ찡һӶܲˣҿүѾﵽЩõɮյľˣҲһ񾭵ļһȻһ˵
ʲôקҸʲô纰ʱҲͬʱע⵽ѾҪ˵Ŀ⡣
㲻ʹһЩо飬˵үǿ佱㰡ôأ˵꣬һԻı顣ܲˣˣҶ㣬һҵͽܰ
һĻŷӦƨˣҵķӦˡ
󰡣СӾȻ˵ʦĲǣ춼ţܣ˰ƣٺ٣һ쵽ׯ԰Щ˰ɣǺЦض˵
һҪЩʲôЩļһʦ˳һɵģѾȫƸĥˣһƷ֡
ʵİҲûôֻڰƵԴҵԪһƷֵȻӲˣ
ҿ˿ǿģܷŹԺظӵĹֵġһƽһľڸ̸̸ˡ
磬ǡꡯ״ô˵˵ҳұѯʵ
վΧĴһЦ˵ǡꡯŴׯϵλʯ̽ĸ֣ɱܵͣÿļ۸񶼺ܸߡǹʮյԼʮ۳һϵеĿѾ˹ѺʯķãΪս״Ժÿһӽʡ⻹ҪŴǸ߳գԺڿֵĻ϶ҪһЩһЩʯʦһһܹﵽǧͺܲˡ
һʯʦĺûļ۸񰡡Ŵ壬ʵŴ壬ǰڡ顯ׯǵʵһ쵽Ǯ
Ŵһ˵ǰ顯һأׯǵһʯʦÿǧʯʦһǧʯʦ
ҿŴģƺԼУʵŴ壬أһǶٰ
ŴһǸˡģ˵ʯʦΨһؼһ
ҶŴ壬ǳ羴Ŀ⣬ǡ
ţʲôţʦͱǿٱǿǸһɣһСֹšҿͼʶŴ߳ĵ̼գû˿ľ档
Ŵ忴ңû˸еĿֿ
ŴģЦЦ˵Ŵ壬Ժǿ꣬еʯʦһǮǡ顯ɣǲ̫̰İ
Ŵһϲüң˵ΪׯǸлֶˣԺͻкܶʯʦˡ
Ŵ壬˵̫磬ԼһǮûаŴ˵
ֶʲôôܻҪǮأֻҪϾҾˡŴһؿҡ
ãã˵⣬ҾȻȥϢɣѾˡǷ磬һȥѧԺȥǧˣˣҿɲȥ˵ţվҵķȥ
ܣһģˡǷ˷ܵһһԼķȥ
ѾڣһµĿʼ


ʮһ 
ܣܰѾˣҪȥ㰡
ţһû˯أ˭һڷſڴ󺰴еģڵشӴҵɫްεȥš
˨ûпأһӰѾ͵ƿų˽״̬ײò
˭һ󺰴УٺҰӽ˹档ҷŭضǰļһ󺰵˭Ҵ˯ˡ
ܰ㲻ҵԼһߣһҹû˯ҿһˣûгٵɡ
ʵ۾ŷǰĲҵǷһĻƺ˵Ļû뵽ˡôأ
һǷ泯ȥֱ嵽ǰ˹ߡ
磬㿴㵽˵㲻˵Ҵȥѧ㵽˵ôͿأҿһƬׯ԰˳緹Ѿ˷ģģ
ܣǷźߵĹȥ
ҵҪôͿģԻǺڵ
Ƿ罫Աߣعͷһ˵ܰͿԿˡӣֻӿȪվ˹Ķˡ
ѽǷ˵վڹĶˣңԶһ˿΢΢⣬޻˵ˣֻǷΧ̫СˡҿΧһƬҾԺҲǷ翪ЦˣЦùҰ
ҷǷܵҵߣԺ˵ܰûѰɣǲ˰ӣֻεص˵ͷ
һ֣ҷѾû˯ˡҶһԻ˵Ƿ罨磬ڻ磬ͺһ𿴿ճɣ
ðѾþûпճˣǰɽϵʱÿ϶ճǷƺǸˣһû˵ʲôأͳҵķ䣬ҵΰᵽ˹ԱߣԼҲһιҲһһŶȴ̫
ãձǳɫǳǳģתۼ߳һķΧǿĹ֪̫ҪˣĿתԱߵǷҲһգգضźˮĽӴ
ձտˮ콻ӴĨ˼ʺɫͲʣߵǰ𲽵ߣеĺˮ㣬Ө͸߳˱Ʋ㣬һɲǼ䱻Ⱦ˺죬ȣϣƣҵȸɫģǲɫƲںˮʱʱ֣Ȼˮ콻Ӵһ㣬̶ɻεĺߣȽȽģ̫ˡʱ澰ˣһֺңԶĶˮڵʱâɣϼճʡǰǷׯ԰Ųϼ˸ʣۻҡ綼ԡ̫޾Ĺ⻪
ҺǷʱڴȻ֮С
ҿ˿һܵǷ磬Ҵغˣˣ
Ƿ˳͵һܣȵҡȻҾԱ߸ûߣ֪Լˣˣһ㶼˵ҿ㻹ûߣߣһߡ
Ц˵磬ԹŶȥΪﵽҵΪ˰ԲóԷ𣿡
Ƿ翴ңȷѾܵԼӵĿˣѾһҹû˯ı˯ҪöడôܶӲ
ҿһ緹һȥѧԺĿģˡ
ˣˣҾͺһȥ緹Ȼһȥ𣿡
̫лˣܣߣǷ˵Ƿׯ԰ĺȥǳԷĵط

ܰǹѧԺźɰôۡǷһ˽ǵģҲеûӡ
ǰȥɲñΪҲһ˰
ܰܰһ°һûأʹҵٶȸӵĿ졣
ιλСӣҪĸĸأĸĸ׸㸶ǮſԵѧſѧ䰡ǰͷӲͣ˵ϻҶ췳ˣԼǸ˵
ô֪ǰ߰Сϵְ֪߰ĺԼ
ҽʮƱһӣ˵ҺͺǸһıѡ
ͷסˣô벻߰СȻʮƱһĺӱ
ܰѾ̫ˣҿѧˣǷһ˹󺰵
ҿɲ˵ЩĵĻӹǸͷҵĵתѧԺȥȻ³ʮϿΣڽȥҲǿԵ
Ҹ˼
ͷǮһһ˾̫ˣϵ˵һģԺǳԺȵǮ㵽˵˵ôô󣬲ϸѧ𣿡
ܣˣͽǮɣñЦǡ
һмˡתֻüһģһкվǸǮͷǰһСкԸؽƱͷȥ
Ƿƽ̫ˣܵڰ챨һǰ˵ҲطѧҲǰǺҵĶһģǵһεطɣһǵӾ֪ˣʵҲǰҽǷ棬ǱߵҶǷ壬ǽʲôְ
ȿǰԼкһѵķϻԼǵһطúûӣǿӣӦòǹģҲͲ˵ʲôˡ
˵˿ɲһŹǷ氡
ȵĵܵͬȴʮֵŭһ˵ûʶһεֵط
СӣôţҺүұȻ𣿡ͬߵǷǰݺݵ˵
Ƿʵ̫ˣǰÿ춼Ժɽ޴򶷣һԼȻ֪ʲôԭ򣬻Ǻܸ˵ġЦǷ廹㰡ˣɱޱӰ
ͬһԷСԼҲ˵ֱӳǰȥҪǰǷ֪Լʵ֪СԼǲֲĴ
ǷһһôͳˣҲке˲нȫľͶ뵽֮С
һǷ羹ȻЩСҲΣҲ̫˰ɣȴһ㲻ģѾ쾳ĸˣСƺҲмӣǻǴĶ֣
˵׼˰ɣУǸкˤڵϣֳһкһϧ̫󣬾ȻûйʮУƺǴĽ
Ƿ濴СʧԼѾˣСǲ򣬺Ȼ۽ǵ⿴һԵһСһ˵ֵһϣʵǲ򰡣
ȿǰкԼĶܴܺú޻֮кǾǰкʵֲԼֵһϣⲻ۹𣡿ɺȻкȻ˵ţȻԼֵ˶ʵ̫ˡ
еĸ߰ʹǰȥͬվԼԱߡߵضǰϷˣǵк
Ƿ𣬺ýֵܾͺһܣһϣվǷǰֵ˵
ӰѸٵǷȥǷҲ˷쳣ս˫ȭŶԷˡ
ҿǼкϷˣһֻһģǷҪЩͷˣ


ʮ ֵ
ȿǷ򾲵ģ˸ղǷֵչ¶ʵ͵һ亹ð֪ԼľȥûκλӮġ
Ȳô˵Ҳһʮĺӣǿ֮ĻеģһݡԼλֵܴغܣܣáӿ
һԵͬһԼĻоһ⡮ӿǸǧģûΣ֮ǰһҪ书óġ书ɱһǧ˰ٵԲйʹ˴ɱԼҲҪꡣһ뵽ղţԼǰǷϷŪԼܹ衣зݣСӣɱֵֶκˣ
ͬʱǷȥͬԾǷߣͬʱȭһ硱
Ƿղһ˹ǸˣɺȻǰ˾ȻͬʱͬһʽֵʽҲ󣬿ɶһ飬ƺһΪйʽô£ţѾʽƽˡɣжǰֵܲЩʧһҲô
ȿǰǷһмһ˵ģһЦһ޵ʱ˫ֻУղеַصԼڣͨľֺԼεʽǷ淢˹ȥ˴һ𡱡
Ƿ濴ǰֵƺеʹԼֻһȭǵģͬʽֵͬܣȴǲͬ
ȭδѵΧĿƺһ˲ֱ࣬ǸղŵǷ治ˣȭԼӳ˳ɡֵܵȭȻ϶Ϊһȭ䡯ľǷֵܾǺ󲽡
ֵܣҲǷ࣬û뵽СôԼʵֻܷУûӰ죬ȥԼֵҪؼϰˣǴ˿Ѿﻢ£ʹ˻ȥˡ
ֵ˫Ĺ켣͵һУǸղȭصǵڡ
ֵȫľʹǾ˺ʹֹͣһоΪˡǿʤֵܽԼѾȫܳܵٵǷȥͬʱһơ
Ƿ濴ǰһȭпЦӴˣһȭȵڶȭٴһҪˣԼڼʽ籩룬Ҳû취˰УֻдһȫĹԼȭ͵ĳǰȥȥԺԼ·ȫһ㡣
ҿĸһԽԽʰۣǺӰ£ڲǸӵǿĸһԽԽˣǱߵֵǲҪ𣬾ȻʽͱƴˣٿȥǾҪؼˡ
ҽһӰ˲͵ģ˫ƽչԪڽ𵤵£γһУ޴ȭ赭дľյԼڣڵԪûκεӰ죬ʵ̫΢ˣתԪ󣬶˵ԺԲǣһʱͿԴյˡ
ֵ֪֮ľķˣԼѾˣٱһ£ҪɻȥˣӣѾûǸʱ䣬ҲûǸˡ
λճɽѵֵܵȴѵʱǰȻһģǰظ֮һƺǻҪСЩкվڸղŹģղŵȭ·ûгֹһ㣬ʧӰ١
ȿǰССڶԼ΢ЦšûиеǰǸСëϸܵʣ׵ʣһµʣǵģһʡȻԼûмʲôˣԼţˣǰġһ͹Ͽҵ˵Ϊͽɣ
ԱߵͬһԼĻղԼǰС׾ٵľͽԼɱиˣίʵݣһĻŷӦҲ˵죨ͬΪͽ
ҿֵܣǴһʾҾ书ҪΪʦʵѾΪͽˣľǣµһҲ̫ûˣô׾ͽܡ
Ƿ翴ǰһҪԼĶΪʦЦһǴһӾͿҵĶǾ֣¹ҪʦҵúúǡȻҲ̫ˡ
Ƿߵǰ棬ֵܣƵ˵СҪҶΪʦҲǲܣǸղŵΪҺܲ˰
ֵһղźԼභľԼʦĴ硣ʦԼΪģҪݵʦȾҪʦĴ⡣
Բֵ۲ʶ̩ɽײʦʦдҪһʶ˵ԱߵλҲ¶һĵЦݡ
Ƿ绹ûĴȾݹܹȹάֵܼ仰Ĳ֪ˣЦǺǵģղֵܵ뷨ûˣСҲӵϲСôԼԼôܹأ
ǷߵҵǰЦ˵ܰ㿴С书ǺܲģǾΪҪǺܶ𾴳ǱǸͽöˣǰɣ
һҵĴͽСӵȷԽԽˣֻڿҵʱе˶һģʦûӣȥһҪúõؽѵȻԺˣǺܶ°
Ƿһģֻعͷ˿ֵһʦģԺһҪõĶడˣͲΪˣһҲǸѧ˲š
ҿǣ˵£һǲԽŵؾ˵ڶţɱ⡣ǻҪΪʦ𣿡
һⲻ̫ѧþ书׳ղŻ߱أţõɣҪأ˵ͽȰݼʦ
ԱߵͬոտǱǻеɱŵһһŷӦԼûΪĴ綼ѾʦˡҲߵͷ˵ͽ죨ͬݼʦ
ҿһЦЦ˵ˣˣھµĵˡھͺȥѧԺɣ
ֵͬ˵ǡվܵҵߣһ㲻Խҵǰȥ
ҿǾнģЦЦȻʾǶҵ𾴣ȴҪĽҿ˿ǣ˵
Ժ󣬱һ˵ע⣬ѧԺҲֻǿѡƽһ͵ǵѡ
ǣʦһҲˣкһСкΪʦ벻עⶼѡ
߰ɣȥһɡҴͷ½ѧʥȥĸкҲе㼤ѧԺȥ


ʮ ̣һ
ҵȽԶĹѧԺսţһ޼ʵĺˮͳҵǰ̲ããĺˮɾʯ鹹ɵС˵СҲǺ׼ȷԶʯͷɵʯǺϸģߵԺ󣬾ͻᷢʯǺܿģĸ˲ߣҲĵÿ߹ʮ׾ͻһ˱ͤеͤΧЩأЩҲѾڻŻ÷ȡ
ߵʯޱߵĺˮѣʯľͷȻһռؼСԶԶȥǵʯʯϻвʢ÷ɫ÷ʯáһɽȿ֮һ߽˴ţŷԭѧԺҲǺܴôҲֻʮķ䣬ɫǽڣɫݶȻϢͻʼҸ֮Ȼںϡʮ䷿ǱȽϴģ鲼СܣǺƽ䳡
죬ǺƵģոմĸҰĸҲûеõκκôĸݺݵˣԼܹ˭أǰʱĸ˵ԼҪ٣ȴɵĹѧԺĸǮƵģԼָҵ˭ֻһֱװӡ̾ʱСǰ
ǰһСкһЩŵʣԱߵĸЩкûӣԼǰسŵʱ򿴵ĶˣЩ˶ӽ鲻þĸһ
ιĸһģ˭ǽģǲ֪ʲôط𣡿ҳȥӡ
ܹͬһСͶԼ⻹˵ˡѸٵǰȥ书һգ۵ʱǾ͵ùǰûзӦأԼѾ⵽ػҲȥ
һͷһһͺֵڵ۶ˣɲǺ£ԺǿҪⳤѧϰġҲͷضٶֵһﺰͬһԼĵóλ˿һ£Ҫˣ
ͬһҵĻͣǿɸոհΪʦôΥҵأ
ԺҵĻһɣĸһҲǹѧԺѧĸһôҲû˿ĹʰеֻɽҰ
վӹոմһеĵϸؿ˼飬ģˣԼȻҲ˿ˣ
ֿ˶ҹģһĸ˼ңΪԼĺĸɡֿӵؿ϶Լ뷨ؽԼеĵˡ
ҿҪ˽ˣתȥڹǼһˡ
ǷһҪߣ͸ٿ⼸һˡ
ֵһʦѾʼˣҲϡ
ҵıӰ̾һӵ֪ܰĴеĸˣҲĸɣǮĸһʮ˱˰
ת˼ȦҲûʲôر˵ĵطǴ˵вؼĵط֪ѵһʯͨ
Ǽһʲô˰ôﰡѵҲѧһӶ˶ת
һܿɰСŮǵҰ֮УСӺǿɰСҲǺͨͨġһ˲ҵϹ꣬һĿɰһĴ棬һϲҲԾ¶˵Цݡ
ǵ˵ǲѧǸɰŮǵ̬Ⱥܲ⣬Ǻ
Ц˵ǰ˶ѧҲǵڼѧ
ǸСŮҵĴ𻰺ǸˣЦ˵ǵһ굽ﰥѧ̫ˣүүǵҲſѽģȻһأ
ʲôְҽǷ壬ҵĴǷ棬ԱߵλҵͬλɰСŮ֡
ҽз̣ҵĸΪȡģܺɣҲϲ֡ɰķ̺
ʵҵҲҵĸȡģĸаĸţӦùغְܿɡпЦԶʹ֪ʲôʱԺĸһ
㵽˵ҵֺ𣿡̶Ҳشܲ⡣


ʮ ̣
㵽˵ҵֺ𣿡̶Ҳشܲ⡣
عЦŶ˵ҵһܺĸĶܺð̫ҸˣĸסʵҵҲҵĸģҲɣ
ѽ̫ˣĸ׶Ҳܺðɣĸ׾ϱѧʫǣʵ̫ˣҾ͵ѧҸ˵˵
ӦһŮ֣ĸױѧʫǿҲϣԺΪҹ㣬ΪŮңϲʫϲĸױĲᰡ
ڸ˵˵ŵʱҵǷյͽĵѧԺйţǺȻһֱͨͨ£Ǻ棬Ҫȥһ̽Ǹȥһžͳǰͨȫعرˣ˺û취ֻܻͷص
۽ǵ⿴ҵǷλͽܴͷɥشһͨҲǺ棬ǽĵͨǸʲôġ
̣ҵˣȥǸʲôİɣҶһԵķ˵
ð߰߰ĸôˣǲû¸ɰ̿ǷǴӵͨǺЦ̲סʹЦ˳
Ƿ濴ǸղŻںͶ˵СŮȻڶԼЦЩ֣ԼҲûʲô飬ôЦԼأһЦôš
Щһﵽȥ棬ǲ֪ʲôطǲû̶ҵǷЦ˵
ǷһͨŵĵطǸƽĵطʲôطأ˿˵ǵȷû˲ģʲôطѵʲôرҪĵطɣ
׳հҪôŸʲôûطǹѧԺҪĵطҾǲʲôطĸһ̹⽫ǵθڵֲǣǷǼͨ졣
СӰϲŪˡҿŷգ˫۾ǷЦšһѧԺѧʥأؼģôûأҿʼΪһʯͨĵطһ˵ʲôѧԺҪĵطһѧԺֽ书ĵطҪĵطȻǲؼĵطҲֻҵǷЩ˲֪ˡ
ǲǲؼĵطŵķ˵ҿɿȥҵǷҵͽܱȡЦ
ǰǰǷôʵ̫ˣ̫ˣСһ㶼Ϊ˵е˼۾ݵÿҡܲˣֻܶЦЦ
̣ĶҪģ㰡һ˵ӲԶ
ѽǷ壬Բ𰡣Ҫˣںˣھˣѧ棬ټһҸ
Ц˵ҹҲˣǿѧɣټ
ŷ̻ȥӰҵҲúǲͷŲԶǷǣǻǵģҲ˰ɣҪѧԺŻȥ
ֻܴغ磬Ǹûȥˣ㣬ˣ
Ƿһҵ˹Ҵ˵Ϊ뿴Ǹ̵СŮһ̸ǵԼĴҪɵ˵ɡ
һԼղźͷ˵ʱȷûע⵽Χˣֻεؿ˼˵˵ˣȥ
һϴȶ˵ʦֵȻؼˣ֪ʦʲôʱ书
һҪʦΣֻ˵Ȼص⣬ѧʱ˵ɣҸ˾ʹǣҪǵıˡΪ书ôѧİǾͻȥɣһˣΪʦȨ
һҲԣ书ôô׾ѧأǶİɣͷӦǣֵҰݱȥ
ܣҲ߰ɣǷѾʼǰˣź˵
ҵ˵ͷһؼˡ̺еڴδһĹѧԺˡ


ʮ 
Ƿׯ԰ʵûʲôֱ̫ˣڵѧˣ˺һˡ
վںߣǷׯ԰һУ԰еһƺúãһкϢ뵽θС
˹ԭֵģֲһֱ˹ǲҵһ¾飬ֱ㶨ккʵ֮УԤʾǵҲΪʵġ
磬ˣѧˣ㻹ûԹ𣿡ҶǳԷĺ
Ƿ罹شӴ˳ϻżӣﻹûµضҺܰҲ̫˰ɣ㲻֪ҿûΪԲԷһҪԷģԺһҪһԷԷҲҪҳԣҲ극㲻ߡߺ߽ߵӳȥ
ֻһЦ˭Լ۸أҪҼʹԷҲҪڷǰԣⲻ̫𣬿ҵĴ簡ܹôأʹӦ˰ɡ
ˣ߰ɣǵһ죬ûҪȥвҪʶءҶǷߴٵ
ǷһʶˣеİӴڴڵ£ֲţ߰߰ˡ
ǸӣֻЦЦѧԺȥ
ۣܣְôͽӣôˣֱ̫˷ˣǷֿʼǸСֵĳˡ
ҿ˿ĺŹǺܶģȻͽҲͶˣǶĳ̶ȻǺ𾪵ġҺȻƳҵͽܳڴſڣƺѾˡ
ʦˣǵܳʱ䰥Ӵ˹ضҺӶҺ
ҶЦ˵һĵҺܳʱҿɲţҸղſɿǸոյġҹƭһ£Ҫ֪ѾĺˣȻûпʲôʱҲñ١
ʦʵǺģǽ΢е٣Բһҿû̫٣ǻھεġȻǴӦǽƻһӾʹҲ˵ʲôˡô֪ҸûʲôʱʦĵȻҪҵͽ
߰ɣǻǽѧԺɣ˷ʱˡǷһ˵ǺѧԺѧϰʵܲ˵ϻˡ
ҲͺһѧԺȥ
ҪϺܶ࣬Ȼһнʮۣ϶ڽĿѧǷǳӵġܲҪ֪ʵ۵һΪѧԺƾ׬˵ǮһѧûгɰǧѧǿɾǼǧӰ
ǽĵǿŵͷ󣬸Ҫ׼ѧԺʱ
Ƿ壬ǷվסûаһϤҵĶ䣬Ƿ̣һ֪ˣвǸɰŮǶǱ氡ǸͮͮԼǺҵһɤ
ҵͷǿɰķ̾ҵĺ棬ǸΪĹĵСԽԽɰ˫Сüëǽǿɰüë
ҴʱŷӦϸһɲأٲȥƾҪˣԱվһλĸˣңһЦݣ֪Ƿ̵ĿǰöӲЦ£ҾߵѾҪ޵ķ̵ǰ˵
̣ѽԲ𰡣ûп㣬㰡ͱˣǺΪСɣ̣㿴ңֲ𣿡ұ˵
Һã̻һСӣܺúģһĹϲЦտǳһŮӿˡ
Ƿ壬㿴ǱߣǸСɫĽӡ̺Ȼ˫Сָ˱ߵһСɫĽӣǽ滹һġġ֡ңҲֻҲŸڽдġôд
ľˣҲѧˣǲѧôأһ˵ţǿɰüͷһ벻׵ģ
ҿӣǸҵĴ裬ҲѧĹѧԺԻԺ˼ˣȻ¶΢Ц
ȻǽűһԵѾƿ̧ͷȥ㡯Ǹʲôˡ
ȻҵȫĪһҵоȻһƬհװҲ֪ô£ֻ֪еŮˣȻʱһСŮҵܸܵõǷ𺳣𺳡
һɫ㳤ۣںڵĶ̷һΪ岻öĲ԰ףǸԽҪǻҸе𺳵˫۾˫Ȱ۾˫κ˶Ѻõ۾

죬ܺãøͬԼˣʹֻѧԺ棬ҲǼΪѵõˡСʱ򣬲Ż·ʱ򣬾ûгţԭʲô岻ãҲҽûκκתĸ׿ԼһڼҺܹ¶Լѧġ
ǰǸк˭Цĺˣ˫۾Ҳܺÿ޾ҹһ䡭
λкŮڱ˴ŵʱһˡ˭

үѾѧԺſˡһ˷̫һʱΪƿš
ǸݻĽȴûֻǵʵСӣļҵС㵽𣿡
Сһ˵ʻĵ˵үСѾˣĽӾǰ档
һʱԼɾΪѧġѧ书Լ׾ٵѧ书
Դպ͸ȥң󣬾һֱԼȻСԼ˼ȴһЩ˻Ҫ죬ԼҲɴҵǲܱ۵ģǵһμѾԼһ벻
Լ·оԼһжûˣ߳ݻĽӡ
һţͻܣѰӰ
һ˿΢ЦǣΪѾеĿ˶
˲䣬˪ѲΪѾŤףΪδġŮˡʱһüΪεк໥ţѾﵽӱ˵ĵز
СռΪǿʹǱ˵ĶֻҪϣǧټƵŪ֣Ҫ˵ѾԼΪδ˵ˡھȻҪҪĶŹ֣
Ǹкʲô֣ʲô·ԾĵСӵĶСȫһظеԼڲܿƵķ
СѾܳʱˣСӣʮֵ˽⣬СӼٷ𣬵һǺͺأСӴûзﵽ̶ֳȡ
Сһǳϸˣڿѧ֮ǰѾõѧϡһ˵үǷ壡
Ƿ壬ǻһƷ֣ƷǸһС𣬾ǸӵϾƷڵռߡǷ壬һû㱨ˣҪҵһҪзŭغţ沿ȴԽԽƽ˭֪ƽıǲӿطŭأ
Ƿ塣Ҽסˡ˵


ʮ 
ҿҲңҺԵӿһĪĸоҵȫҵ飬ҸеԼȫůģ鵽嶼ǼΪʡ
ѾǷ˫۾ˣ۾еһְȫУԼС
شӳѹǸΪģ΢Цǰ̵ġ㡯ȥÿһ֣Ҳ֪ô¾ͽһ֣ߵǰʱȻһ˵
߹ˣ߹ˣô죬ô찡ʱӵĽţŵͨ죬ҲеԼǻȣæؽͷ
ҺôҲһڵߣһҾͿԼǰġŮ˵С㣬Ƿ壬С㷼
һԵѾƶǰֻа˾СȻ˵ô秵ĻǾȣԱߵСȴѾңᷢǰкأСУٳҲûм飬˵ĸ秵ģģǰǷ˵һͯϢĻôỹп֡
᲻ô˵ҲҵıС㣬ܿӸղŵĻƽǰСǷ塯ʻ󣬵ͷһ£̧ͷ˵СŮҵᣬʹˣ
һɬЦ£С㣬ҾǱҸϳŵӣһҿ߻һȺҸõֵܽáȻҾǹ¶һˣǺǡԳЦЦ
һе㾪ȣԭǸŵӰͺҵĴһһ뵽СԼǻĴΣǰͬ˵Ƿһ׽ĸо
Ƿ˴̸ʱҲ˹迴һŮģҪˣϵЦݸӶˡ
С㣬þòϴμѾкܳʱ˰ɣû뵽ǿԵֶʵýߵǰƺûпһԵǷ㣬˽
ֿһˣҴļһƫƫһﻹźܴ鷳ҲѡھȻӶʵǿôΪ¶أ¶ʾһխôҵҲ½ġ
һ΢Цض蹰˵ҽǷ壬λҵĴ𣿡
ͲһԵǷ˵ǼȻǷѾ˵ˣԼٲ𻰣ԵԼСƽ𣿲ͻԼгΪһҵ۸ڶĸӵ
һ뵽ˣЦݵתͷȥǷ˵ǣŶԲ˵ˡ
ҿһεɫһ񺮣ҵظܵҵ⣬ΪҲŸее־壬һʮҵкܽԼһεֽοֲأ
ҺôҲһ޵еߣʹıεٱ棬ҵǰһչš
ҿһЦӭôʾҵСҲǶʾѺõ΢Ц˼¡
һ裬ое㲻ȻǼΪ˴ɾ̫ˣ͸оܲʵвĽܡԱߵλǷŹӣȻϲ裬˵ĸоУʵôҵĴӣδҵļΪԼļ壬Ҳܵ
΢΢£΢Ц˵ӣû뵽ܼӡӣǸˡ
Ȼӻûҵô֪һܸˣ˷Ǻô˺ܺõѵͿԼϻЦɡ
ӣŹӣھͽѧԺɣ˶ѾȥˡҺ˵
Һ໥Цǫһһͬ˹ѧԺĴţֻǷѾļ
һ·Ц߹ʯǵĿĵءѧԺĽѧ¥ĵطҲһǸС
ԱߵЦŽ˵š
ѧԺǳ꣬͢ǺӵˮӡģгǸСҲǿˮĸ߶ȣպγôģҪȻȻγɵĵмôСôˮнʯȽʯˮġ
һ󣬲֪һУһʼһôһĶôһһںｨôһʯ軹Ĳ򵥰ֽеĵλЩԴ˲ʱ̵и
ӻǲǿʶСŮӾ̾᲻Խط̾
ҿǰ˶ߵĴˣҲǱȥҲһͬǸӡ
ߵӴǰ濴ʱ򣬲ŷľ޴㣬ٿɽǧˡ
ǰˣҾ֪ҪѧˣЩѧõѧֻܵѧλˣҾȵطĳ˲ЩСٰ
ǵ˸ո²ãǺѾһŵġҵĴԼǵԱߣǸѾ߾ҵԱߡ
λǹѧԺֿѧˣ쵽ѧкž޸Ҳ꿡ܣҲһЩ׷ĸֻ֡ӭҵĵǸɫۣ滹צһ֪Ǹү
ĹٷƷۣƷۣƷְۣ߶Ʒ͵ģ԰ԭƷɫƷģбشϽүǴצǻɫۣഫƳǽɫľڻϵȴɫצҪư½ľġ
ǹѧԺңΪҴҲǸ˵ӽѧԺ
һ̾кܶ˲ûȥֳ֪һУ֪ȻǾҲֻĴѾЩҲܺóôǮ
ڣǻӭΪ˵仰λȻүǺұȽϻкܴĲģοǵһأ
ǸȻضЦЦ̨ȥӢˣ˶кȲʡȻҲΪһ湤Ƿǳõġ
С㣬ҵ˵岻ôã𣿡ҿһģϵĲ԰׻Һܵĵġ
һҵĻסһ̾СѾҽԹ䱦һҲûУҲΪԭ򣬴Сûгţ׵ܵʲôӰ졣ֱҲſԳ˵˵ţо͸ѹ
ҿһԹᣬоſʯͷʹ鲻Խ˵
ĹҸһҲѧҽһܲΪЩʲô
ῴһĵģȻ֪ûпܰģɻǲҹҵһ⣬ͽԼ˳
ҽԼֵָʳָش󴦣һ˿壬ϸع۲״
ʱոմӽ̨ϷԻһͿһֿһģŭա
Ƿ壬һҪѣ


ʮ ħվ
ϸؼ״ʵ̫ˣûøƣԼϸľͳܲ鱦ա˵ҩɾȣֻǺúõķ̣ܵӰ졣
ܣǳܣһϲŮ״ΪȴûκηڣҲڵΪ̥ǣڲŽ𵤳ڣҪڲ֪жãֵܼǸʱ
ϹŵЦݣߵԱߣᣬ˵С㣬ϿѧǴҶһȥѡڹķĻᣬ֪С㲻ȥҾҲȥС㵽һߣΣ
ᵱȻ֪ѧԺѧʱÿ˶һѡڹķĻᣬÿ˶һλᡣһ˵ѧԺĿľΪѡڹķĻᣬڹķоҲһģÿֻһλᣬҲʹھڹķϡ
ᵱȻ֪Լǲ书ģȻʹԼһøУԼȴϣһԼ
ҿתͷһۣҾ֪ôģѧԺĿľΪ˿½书ôһβһҲûʲô
ЦŶ˵СʵǺܱǸĿľΪ˿һ书ؼʵǺܶԲ𡣡
һ˿ʧȻ΢Ц˵ûʲôѧԺΪᣬкܶؼģͲô˼ˡ
ҿеʧһסҪӦҲܣҲΪһŮ˸ıҵ־Ժôɴ¡סˣʹҵܵǷݽӣҿ¾ֻһϳţ书ҪѧԺѧĿɡ
λ֪ҶȥѡؼãҾͲ˵ˣڴҾȥɡףԸܹҵԼϲؼλү˵ˣҲֻһ仰ǴԸİɡ
һ˵꣬ǽǧˣȥĿֱָǸͨ
Ƿܵߣʮֵĸ˰ǰʱȥˣǲڿԽˡ
ܰ˵ѡʲôأҹЩ书ؼ϶û书ؼãٺ١
ҿһЦǷ磬Ҿ֪ûʲô£һʲôҪҡб۳һۣ
˵ɣʲô飬Ҫ˵û飬ЦҾ֪ˡ
Ƿһ㶼죬ãһչƣôأ
ҲûʲôҪͶһӡ˵󣬻һĵҡ
Ҳе֣һӿɲСĿȻҲȱһǮǷʲôҪôأ
磬ҪЩӸʲô
ʵҲûʲôҿ˶űûУΪҪľԺڹѧԺϿÿ˶ҪԼıԺô죬ҿɲǶܣϿΡ书ôߣԸЩ̹ٵʦˣҸûʲô򶷵ľ飬ҪѧġǷϸ˵һС
һȣûӰȻ֪ϿʱҪñһʼ֪ѧѧģԵһΣҲڼﲻҲڲ书ʽķԼѧϰԼؼôܹЩֽأ⼸꣬ΪؼΪЩֽ书
ڹ书֮ѧԺſƵôϣһֻһλѡڹؼʽؼͺˡ
ҿǷǿҵǲþܾģοҵʧأ
磬һׯ԰Ҿ͸ȥԼѡǾȿɣô½ѧʥذ˷˺ûᡣǷעתһԣҿɲǷϾ塣
ãλǾϸѡɣÿֻѡһҾˣԸλҵԼеľ书ؼλүˣҲʼѡؼ
ֻһȺ˶ǰȥǱ߷ŵĶõؼˡ
ʦôѡţؼƷǰľһƷˣĶƷԼƷģмһ鶼ǶƷġߵǰеɻʵ
С֪ʲôҶΪʦѧЩؼǾһԺѧѧҶܵľ书ɣǷղ֪ҸǺðҵͽҲΪƨˣ˵ʵǷ˵Ļģٺ١
ҿЦЦǾһɣҾʹ书
һҾȻԼ书书ҪǿеתˣһŷӦֻһ뷨׬ˣ
Ǽ˾һʲôؼ
ұ߱߿һؼҷһ¾ܲ³ʲô淨̫ˣҲеȤһȦֻصſڣ׼һ˵ʱͻȻŵһ顰ħվ
ȫһ𣬡ħվⲻǷΪķ𣬲Ϊؼ
ҲţҲпֵͬؼһϸĿ˿Աؼļ顣
ħվһͨؼҲ֮Ȿؼľ繲ʮ˲㣬Թżûһ˴ﵽǵĹѾһƷֵľ磬ⱾؼΪһ˾ͻʮ꣬ȼֻ֮ʲпܴﵽһĸ߶ȡѡʱӿǡ
һˣʲôһ飬Ҿ֪ǡħվʮ˲ľ磬һ㵽ģǽˣ㵽ʮ뵱ڽ𵤣ԪӤϣ壬ɽ٣߸磬ʮ㵽ʮ˲ǵͬɽɣɣ޽ɣɣɾԼɵ硣
ΪҪҪħվĵ㣬Ҫһ֣Ϊ壬ڳԪΪԪǺһȼģڵƾǲһӾ͵ԪģиԪɡ
Ѿﵽ˽ڣȫȻǳԪˣ죬ʵǶ̫ˣﲻҵõˡħ޺ȭҵõһΪġħվ˵Ҳס
ĵ˷ܣؼңҵĵҵⱾħվ
ҶŻڲԶѡؼǷ纰磬ŰɣȻׯ԰ˣ飬ͱˣˡ
Ҽ嵽˵ͨſڵǼһҪһ£˵ʲôҶüֻͣǷõǱħվʱһ֡ǰ׳աĿ⿴ңѾܾˣؼûһġ
ҶȺʶļһЩûмʶļһô֪ʲôıأ
ҲΧһƬȵĿ⣬ṦƵҵׯ԰ȥҿȲΪķˡ


ʮ 
ҵٶȼﵽ˼ޣҿһţ΢ԼٶȣһһǷׯ԰ţҽŵŵ۾ǿûпǵСүܹô졣
ҵԽԽ죬ʵ̫˷ˣⱾؼ䵽磬϶ҪһȷѪģھ׵ؾ͵õô˷ܡţǡħվ
ҿɲ˷ʱ䣬Ҵһ紫˵磬ھͽˣһὫһסģǲҪҡ
ڿһҵĻȻҵǽҸʲô֪ҪҵҲûжʲôˡ
ֱӳǼɽǰֵʱܿˡֱɽ
ӰͨĴšҷڣֻڵΪҸٶľͨϹҵļ
ҽǸң־һԪõķӡҶӡҪ֪Ǻܼɻ䱻ŵġҿɴûħվģҪҾͲתˡ
ҿһоߣҿǺʱľҪԵģ⸱˷ܵ׾ͻ߻ħġ˶Ϣһ¡
һ֮Ҳˡĵ䡱ԪҵһתҿƵǵӦ֣ȫǷǳ˺ܳһʱҵľŻصǰƽ޲ľ硣
ұ̨΢е㼤ؿϵġħվ߷żƷʯŴʱΪʮһżƷʯŪô࣬вǰͷֵģû򡣹ƹʱ߷ȥ󣬾ûôˡżƷʯҿԾסˡ
Ŀ¼ЦĿ¼ֱǵһ㵽ʮ˲㡣в̾ѣǵҲס
ǰ˵ǸͲģֱ㡣
壬ΪΪһ졭
ʲôҪҽԼԪȫɢڣʲô°ҽҵԪȫҪҽôʱĽôܡ
ûԪԪûãԺôͱ˶ְⲻҪɱ𣬾Ȼô̬Ĺ
УҵĹ㹻½ϻˣˡ
¶Ҫվħվһϵļ֡ħվҾվˣǡħվĵһ
Ǽֺʲô˺дģ粻ǱҲ˷۱𣿿ģҷĵһǰ׳𣿿Ǽٵġ
ҿҪˣô죬ô죬һʼôû뵽Ǽٵġԣ˭֪һħվأǰģƴˡ
Һôǧ꾭ߣԽһһȫķͳˡһĽħվһţʹʧһԻָҶһԼˡɾ͸ɡ
ڵħվĶɱΪڹԪģڵԪٶ࣬ҲһŽ𵤻Ҫɡ
ҵȽԼĽ洿Ԫͷţ˫鼫Ʒʯֻؽеҵġְտھʼ֪ٵġħվ
ƺҲûʲô仯𣬲˵¾ͿԱɽ֮ѵǼٵġѾˣ˵
ʱ䲻֪˶ãҵĽѾСԭһˣҿҪˣΪҵ廹ûʲôı仯ʱһĸоȫطƺ޷ҵˣѵˣĪһϲ
ͻȻڵľʼ˺ѣⲻǻٻҵֹͣȴһ㷽ҲûУҵĽҲУѾûзҵˡ
һʼ뵱ҵĽ𵤺ĵһֹͣôͣˡ
ƻڼȫѣҵƤҲʼˮ㣬ʼѣҵȫҲʼ𶯣ѹ
ȫʹȴ̵ظܵõɱٴϻ۰ҵ־ʹʼձ̨һʹ군ҲҪԼôġ
ҵ£ƻڵ˼ҵ弸ûƻˣ˽һǰ˻š
Ҿˣһ̣ҪˣпЦΪҵ̰ģҵһжûˡҵҵĺ׳ҵֵܣҵĸףҵĸףнոʶ
ڴʱ·ŵӰһԼȥһһοʼ䣬Щ֣ЩãЩ󡭡
ҸеԼ˺һʹΪʲôΪʲôתôȥ
һȥ޵صʱҵַ˾ޱ䣬Щ¶ԪҵԪںˣʼҵȫߣҵƤг˳СݷѿһԵúҵľҲʼˣø㣬͡ڵһжڷ仯
һϲѵνġƶҲԼôҲмǧľ飬Ȼ㶼û뵽ΪԼҪˡԼһħվʱΪԼҪˣʹҪ˵ȥֱˡ
ҵļڲʱǸֽһƤճӤһۻҵĹͷǾһӲҵľչ˼ҵǿȣԼǵķΧչ˺üΪ˷ܵľеظܵҵľԼһֺ͵ȻºͣҿеظܵĿֲ
֪ЩڵľΪʲôʥֻܿԪӤɽˣΪǽԼ鲼ȫĸط
ΨһҲľҵĽֻԭķ֮һˡȴȻ˷ܣΪûҵĺ׳ﻹʵ֣ҵĸ׸׻ۣҵ벻ңԶҵټ
죬㻹ûҰ
еˣôܲǴйİҵɳأԼҵġĵ䡱һҵġħվƺѾǰһƬ
ڿԺظܵԼǿľˣΪǴ󲿷ֵʱ䶼ԼԪӤҲǲҪԭԺ𣬵ҾѧѾˣ뵱Լǧ꣬ɽ˸ͷûܷĺǸ̾仯֮󰡣
վѾϾЦˣ˭֪Ͼ˵׾پͿԵõأ
ҴȥʱĲʲôʲôɹǻĺ׳־ɲ磬ҵΰҵܲʵ֣ͷǸҾѵңЦ


ʮ 
Ҵʱʮֵĸˣһ߳ҵͨҾȵķ澹ȻվһȺˣҵ磬㣬Ŵ壬ҵͽܣԼˡ
ҳǶԵúǸˣ¶õЦݡ
翴ңƺһֻظе΢ЦҲʧ˵үǵĴҸղЦģү֪ο콫ǴˣڣǻΪʲôأҴֿǶ켱ˣΧǶЦſңںúõģ¶˷ĵɫ
ʵںܸжģƺҲҪҶЦЦǻδˮѾˡҲЩ˼Ҿûк˵߱չһ£ڻ̵ģ꼸ʮ궼Ƕͨô֪ߵأ
磬ûк˵ﵽ磬չؼڻ̵ģ꼸ʮ궼ģ̫ЩؼҲģԺͲҪˡһʱ䣬ҴӹѧԺѧ󣬾ҪһЩϣȻչأʱƾҪüꡣ
һ˵⣬Ƕ۾ţ̫ˣһ¹ͼ⻹ˣ˵һжٸꣿ
һԻģ֪ЩʲôǴͻƵھŲ󣬾ͿķͻƵھŲҲԳˣǻǼǼʮʲôӰ죿
һ˵Ҷ¶Цݣ⿪Ľᡣ
ʦ˵ѧҪһıչأ󣬲Ǳһ𣿡󻹼ǵҸղ˵ĻڶţҲее죬ҵһСӣľһˡ˭鶼ܲϰߵġ
ЦЦСĻͦԶģ̫ˣ绹ûôСĽڸأǵʱѾˣչǰȻûԵˡǱҪչصģΪұҪҵķɽԼսף˫޵ıرĶ
԰ѾˡħվѾսױҵľߵʱҵġħվҲӵھͲһҪЩɽ֮ĶˣˣѾ˵ҪչأѵڷڣҲ̫ûˡοһ㱣һ㰲ȫ
Ҷ˵ˣҵĶӶˣԷȥ
ʱ̬ѾûгԷˣȻûʲôоڲ˵䡰ˡĲһı̬
ҿҶûжֻһֺҡĿ⿴ңֻÿߣţҾͲٳԷˡ
ڣѾˣǷһôûһ𣿡һȺ˶˺ѾںҪԵķˣǷûлֻеš
󰡣㿴ʦѾûгԷˣҲûסҪúѧѧʦһٲʲôأԱߵߵߣļһѵ
۾㣬ǲ˵ʲôȻֻ꣬ǺôҲʦĽ㰡Ǳ˼һأׯ԰ĹµĿ๫
ǿסЦ
ܰڳˣҵ˰յıͽܣʱÿ춼˵ǵԼʦҹԷһׯ԰ҿܵĿ찡ҪȻ
һתͷҵǷǰ˵ĭҷɰ
Ƿ棬Сˣվסһ󺰣ŭֵ̥ܳˣҵյͽ
ô°ôһʹ󳳴ֵġҿҵͽܣװһʦģҿ֪ʦӦʦϣȻأϱѾԹˣⱲҿɲصޡ
һʱע⵽Ƕղʦڳһҵģҹ˵
ʦǡʦղֵһЩûʲôֻһĶѡСӸҪ˵Ȼֳȶգ۾ֽԼʱŷӦܺʦ˵˵˲ֿǷһʦĴ磬ʦܶôأùĲԼֵܡ
һһͨͣҺЦһҺܳʵģ
ҿǷҵͽܣԸеʲô⣬˫˵ôأ
ͺһԷɣԺҪڣ֪𣿡
һ͸˷ܵشллʦһԼģԷԼȥݣ¥ģڿʡһǮܲһԼҪǸϵ˵ʲôҪѧԼԺҲܽνǰ
ٷԵǺܸ˵ģҶЦǺǵģرҵͽܣһ뵽ԺΪԼķվͿƲסЦ˳

ţҾʹ书ҸǣҸǵ书һźܸ书־Ų㣬ﵽھŲʱǾͿԴﵽһƷֵľ磬ⱾҽǸķʱǾǳˡҿһͽܣǵ⣬ҵ书ЩؼȽϵģ
ʦİҲԳϣΪˡĻǱһðһʹлظ˹
ҿǣЦЦ
ˣǿɲһܴﵽģΪҿɲҵҵͽܣҾͱ֤һܴﵽϵľ硣˵նЦߵż粻ȥͲôˡ
Ҳ˹һ˵ĻԼղŷʱı鶼ûü̴󺰵ʦˣֻҪϾͺܺˣٳʲôˡ
ҿһӻóˡ
һˣⱾؼˣһ⴫֪𣬷Ź洦á
һĻȥҸǵؼͿҵĻǲͣصͷ
˹ѧԺ
ҿǰĹѧԺҲЩЦԼͿѧһ£ôʱ䶼ûǰ׽ҽˡ
Ϊ˷ǮԼҲվѧԺĴǰֳָѧ죬ҵһοʱݣġҲЩܰĻУҵʶ¶һ˿Ҹ΢Ц
Ƿ壬𣿡
һ˼ĺҶȫĪһѸٵصͷȥΩʧǰվǽԿ΢Ц΢紵ɢ㷢ƮĶϡҲеˡ


ʮ 裨һ
ᡱҽ߽˵֣һ˲䣬ҾʹӸղŵĻ˹ֻظţС㣬þòʱ仹𣿡
Сڼңûֻж飬ΪϲĻЩŮӵС˵飬Ҳ˺ܶҲͳܶ࣬ŮӵƤֵʱŮӵ˶ǳʮ꣬Ϊ˼룬ѾʮŮˡѾʲôа飡
ῴǰǷ壬һֱǣҵкƺʲô鶼ںкտѧڲкȴȻζкԼڵк
˵ʱĸоʲôĸˣǶڲԹޣԼףԼԶҲĬĬһֱܵʲôʱ
Źӹˣʱûͦõġֻظƽţ˭Ҳһʼк֡Ƿ塱ֵľֻΪղ̫ˣ鲻ԽؽԼ˳
γ֪ղǷҲ鲻Խغᡱֻǽ߽ôκ书Ůأʱỹ֪ǷҲ֡
ЦЦС㣬ǾͲҪɵվˣǾһȥɣ
ԱߵѾƶǺǰǷԼСеĵλģǷǲΪҪһѾأ
ҺԼϲŮһͨСʯϣһ޼ʵĺˮ÷Ҳʹҵúܺá
С㣬㣬ⲻʧڵǷ壬ŹҲѧˡ֪ҿ˺ܾðôͲкأǲûаҵѰ
תǸֳҵǰ˿ٵЦѾǿ£׾پͿ͸ˡٵļһǹƻҺĹϵⲻΪûаɺ͵͵óǱƳۣѾ۾汰ɣԼ
Ҳֻ룬ҪҵҪʲôΪͲܵΪǿҡ
סеķŭαװЦݣԵúܸж˵ӾȻңСұҰвʤж
迴һǸжģдޣŵļһҿҵİһھҵƨҲûˣҲͲҵļ̳ˡ
Ǳ»Ҫģ軹Ǻòĺֵһڲͣ˵ŷϻһԵҲǸ˿ദһʱ֮ƺѺǢ
߹СĴţǸֿңʱȴﰵ⣺˵СǸе˰ɣԱߵĲӺС
һߵǰ밲ص¶ĵЦݡ
Сǲмһ˵ģ˾ֱҪȥĽҡ
Ǻһ߽ͬһңҲǺһˣһƺҲһЩͷôһأҶ䶨ˣҵ¶һ˿Ī΢Ц
λģһš
죬Ǿѧһѧʵ䣬ϣϧλᣬ˽ڵָϣ̨һ˶Ǵ˵
һﾹȻƷֵʵ϶ѧԺͶ뻹Ǻܴİ
Ҳ뿴һô̵ġ
ǴһȥɣĻǺٵŶһһԹĶҺᡣҲЩ֣õҵĴүôͱ˵ϲأǲΪСʶȥڵһ
һֱϲЩǹ飬趼Ѿ˵ˣҡҲûоܾͺȥɡ
ҺᶼûзԵ£ȥһѾ˳ˡ
ҵ˼󲿷ֶϣûע⵽ʱ¶ĺЦݡ

ڣҾλͬѧΪȱһΣһǱĴҽ˵һ£ʲôʵս飬֪ʵսҪԣλͬѧԸΪұһأǸʦЦ˵
˰ͷʵսҪֻоսŻףȷǸð취ʦкܸߵˮƽġ
赱һԽǰĲݵϡΧѧ˵λ׳ˡŹӣǾΪұһ°ɣ˵꣬Ϳҡ
ҿȥ뿴Ϸأôû뵽Ȼֱӵϣϲأ
۽ǵ⿴һڴϳᡣһ嶯ƾҵ书־ʲôأ
һչ˲ݵϣһȲʡ
εؿİкڴҵעĿУ˵㣬ҲǼҲϣıݡ
迴Ҳ˵ĺȲʣֿԼᾹȻƺСѾ顣һЦ͵ɣ㻹ܵãԺͱˣ˭Ǻᶫأ
Źӣ룡˫ֱȭòкһ¡
ӣ룡Ҳʧ
Ĺ켣չơ
֣һ֪ˣһȻƷľ磬书Ƿǳġǰʲôأ
һֺ㶨ٶȻ֣һ󵭵ķˣҵ־ڻӵʱ˲䶨סˣûκףûκεļ٣ֱӴٱΪ١
һʹǰк
һսʼΧе˶ܵǰıƺѾǵıˣ˭л˵أ˶۾ⳡս


ڶʮ 裨
Ͽʼһɫˣһ֮˷ţǵģ֮
пǼΪԺԼĿµһ书ķʼڴġһڣȫ޾ĳ羴
ҿϷһУЩ𾪣书书һˣʹһƷ߷ֲֻţѾ˲ˡ
Ϊľɢ֮˻Ϊ豾֮ҵУֻ֮书ġǵģ书ʹ˲֮ƾһ㣬书ҲǿžġҸ˵׾书Իһ֡
Щŵĳ档һԹۿ˶еɵˡ
ƺǲʮĺӣȻָ֮ܲܲơǷС壬־ˡħվϴǱͬĺҪߴࡣ˾̾ѾǾ̾ˣ𾪣̨µиð̰Ŀ⣺
˼ʮܴﵽƵľ磬Ҳֵľ磬ôܵʺþأȻҲҪһؼпԼҲôһؼ
Ҳ֪λӿµһҵĴӣδҼôЩСܹأ
λⳡԵʦУǰһоˣڿſǸոҴ˸ġΪҪѵʲôˣҿһܴĿɽùϵԺԼһҵıܶġȻ岻ݴˣǺڴʲô۵ļһﾹȻҵӣҲ뿴һʲô
ǿǰһĻеˡ
֪׾书ģһве棬һкʵֲ̫ˡ
֪ߵǻӰ쵽ʩչ书ģкƺһӰ춼ûУɣ⡣ϻ崺ϸĵЦݡ书𣿿书ôֿܵأѵǡ
ѾˣҲţһôһСﵽ־硣
𾪣һǿ٣ԼڵǧΨһԳ˰ԣ˳衣һŭѾڶĽ̻壺ʲôʱҪ侲ֻ侲ΨһʤĽݾ
鲻ô˵ҲֻһӰȻ̵ʮѾˣɵ־ȻһСкҪʱô᲻ŭСƺҪȡġδˡ
裬Ϲһ͵Ƿȥŭһȭ֮УǸɫȭֱǷţȭͷ㻹һ㵭ɫš
ҿѾֶﻹһǮֵģҲ̫׾ʹἤŭġҵĴƻܵӰģԸҿҪպ÷ִ磬˺̫ѿǰҲ̫ܰ
ҲǷϣƺУİɫâ֮УӦõİ׵ĵֻ˲תģħվתάֲͣýâġ
һһڰཻ顯һܵĿ˻ҲڽֵһɲǣҾȵطĹߣϵöˣҿеǺҿɲ뽫ˣĻͺԤˡ
ջһʱ׼һʱһﾹȻ˲书ҾȻһʱѹơǾڵˮƽڼҵеСɵĽ֮ǸҲ˲ҡ
˲ͽԼ˵¡άһƽɫľ档飬еȴ顣
迴ǰǷ徹ȻԼ˲乥£ûκˣ˵ģ󾪣лڵ
谡Ҫ֪˲ķΣյģֻάһӣȻ˺ܴģһ㹻ģʱԷ˺һָĻͷɣĶּûʲôӰĻҪҪԵ֣ͣǧ˲ɱ㣬ммǣ
ѵһ˲ͿԽɱˣôܣҲֻһӰһûҴ󰡣ôʲôǧţȫƭ˵ġãǷ壬书ϴܲ㣬ͱҳһˣ
Щֻһ˲䡣
ΧУµһҵĴӣںһкֺƺûзֳ£Ҳûоʲôͺ˵һԡ
˵Ƿ壬Źӣʵû뵽书˵ĸǿܺŹӽһֵף°
ҵЦЦӵ书ǾԵǸʰ·簡
˿һУа˵ӿûһӰȰ
֪Ǹк˭ˣǸŵӰ˵ˣѾˣӦýûҪҰһǰɣҰһ
һʮΧǵģʮᣬǿһ˭ҡ
԰˵ĺðҰһûҪҰһƾʲôݵ˲ſԽġѧԺаСôҰѰɣһ
ҰѰɣɲ˿ĵطңƾʲôץң֪˭㲻Ҫ𣿡
ǷǼһ˲ݵϣڴҵǰ
ǼҰһƾʲôǵͬѧֻ֣һЩˣôλүǸһŽµİģļһһָʹģǷǼĺǴʱеĿˮ絽Ƿǵϡ
ǷǺܷŭؾȥ⼸һúõؽѵһ٣Ҳ֪ղԼ˵ΪѾѧܲˣҪ֪˶ǷǸģôܵ˱˶Լݵ裬ǽԼͬѧӵ˵ϡҶֵֻһһҰһļˣֻǼˣȻ
ŭдΧ˵ϡ
Ǽˣƾʲôţһһ˳ǷǴغ
üͷһ壬һŭЩһ˵ҲҪȻҵĴֶҵͽ裬̫ˣǵɫΪǷ۸
迴ŭһţߵǷǰһҲࡣһ˿Ƶóѵһ
Ҵļ򣬶ڷϻļһȥˣ


ڶʮһ ŭ
ľֱһ
һ˵Ҫְ̫Ҫ֪˵Ҫεģ
ʱԺףоһ֪ô£һǷ۾оͷţЩԹӣҪ£ôҵǡĴӡأ
һ뵽ԺӸùϵԼڼеĵλֱҲҪŪϵŪãпܵأ
һ뵽ˣͺģڵϵӡ
մӵһŭӵļƻʾһǫǫӵģ
Ƿ壬ŹӰǸղ˵еˣһֱҵʲôԭŵİ벻ͨŶ󰡣ܷʲô󰡣
˵ʲôһӴܵ¡һ𣬴Ҷ򷢳ĵطȥ
һСŮվȺУΧ˶Сˡ
ôܾΪСӴܾͽԼĶӸţҵļôɵô
ΧһЦ˭ΪСܾͽСţƽ˼ҲܰҪ˵ˡ
ǸŮƺҲΪԼĻӦòģסӵĺˡ
пЦҾΪǸŷеìܣãܹ
һӵͷӦʹ𻰵˵ʲôƺǷйذɡ
͵˵İɣʹ˵
Χһ
ǰǷ岻żҵˣ͵˵ģȻҵļôὫأ
ǰֻԭ򣬲ȻͲܽˡ

ɱǡɱǣɱǰȺȻҵĸףȺȺ
޷Լҵֻһɱɱɱ
ˣң񱩡
ϵĻҳǵء
ɱ䳡ϣϢ
˶Ե֮Ŀ־ǶͣǶʹظܵԼԺԼ־ض֮ǸͷҰһǷ塣
еԼѣҪԼظܵԼġǶôʹ࣬ôķŭ
ûκκµֻ˷ܣɣɱǰɣɱǣҲˣɱɡ
к⼸һȻûʲôı£ǵļ嶼ǱȽģǲңҲоңǷǶŪɱ˼ˣǽͺˡ
ǷվҵԱߣǺܷŭǳķŭԼΪĶܣʦȻ裬ĸףȺļһ
ǺܲȻ뵽棬˭˵İҪ֪ǲ˵ģȻ˵ˣҪΣ뻹ЩһеġҪ˵ĻǲģľͲҪſڿӡ𣿰
ҰסԼŭЦŶ˵
ԺףĪһȻǿǰǷЦ棬ΪǲŸе־壬УǰСкЩɷĴ󺺻Ҫ¡
ǴʱѾǷֵΪǰɷǣһ뵽ѾּᶨǷʲôôܺĸ˵ļ࿹ôܺභʲôԼһӵٻǰʲô
һʮģ˵ǵģҾǿ϶͵˵ģȻôὫأѵΪͱСܣ
ף˶ЦΪСܽԼĺţ̫Цˣ̫Цˣ
ΧЩӵܶЦֻһЩŮûЦоз̺ᡣ
ҿǣЦĸӵĲˡ
ЦЦɣǾЦɣǷڴܵǼӱĳģҪ֪ʲôǺڡǾЦɣ
˰ɣΪҲ֪һжƵ㵱ǰ׳ôЦȴһԿ֣㵱Ҽǧľ鶼ҵţڲĶ֣һ֪һзĴ
ãǻǸҵǼȻǲҲҪôҲҵˣƾ޾ݵ˵ߺߣҿǣȺһ￴ôճ
һһǿû뵽飬һʼԸҵʱ򣬾ͽҿбŵˣҲûңǧټƵԸң뵽˴ҵĸ֣ˣȻѾ뿪żңҵĸڻżҵˣ
亹ֱƾǼ޷ȽϵģһΪ˲ҽԹԼģô죬ô찡Ѿ˵ȥˣղŶѾǰ̬ˣѾûлˣô찡ô찡ӣҲô찡ѵҪǾ군
Ҳû뵽龹ȻһĻ֪ʱԼ̬ĻĸһŪþҪˣԼĿľͲʵˣһвö군ˣ
һԱߵСӣСӿĸһѾ˵׸ʲôˡ
СȻڲʮһ书Ǿδһر
ĸһģ¶дΪǵţǾͰƻ£ûУʹżҲ鷳ҲǺùģȻˣֻҪôһеģ°ɣ
ҵĹ׾ٵľǧﴫɺôǧﴫҲǴﵽ쾳ʹõһ书ҿһСС˶ôߵľ硣
ݣȷĻʹ
һжȻѾˣֲܻͷˣǰϣżҺҵֶΡǰһɣ
ôˣ˵ĶʵʲôӰб˵ģ˵ʵһʲôѵҪˣ
ǰҾԴ˵滰ˣ
˵ʲôҡǷѾˣ

ҿȺһǾЦɡ
磬ǾͼϿΰɣҵؼȥˣû£ǲõģǱ
ҶǷЦ˵ţؼ
ǷǿǺģǿƺûôҲûʲô


ڶʮ ɱ
ĺɱǣ֪ɱǣҵҵҲˣҪ̣̣Ҳ֪ѹŵĻԼԺкܴӰģѡ
ؼǹѧԺٵĵطȻ˺õʦ书ʽ㻹ԸԼһоѶʽؼʮֵ١
Ҫɱ书ҵɱȫйУҲѾܾˣ֪ɱе书֮УΪǿģΪľһŭɱΪĵǰŭŭɱ֧²ųΪһġ
һɱŭǲҵҪġҪȫطйԼɱҪһΪĵ
ʱûнӴΪҶɽģѾΪһͳ˭Ը⣬˭ȦҶڵһϲͨҲžĸֵؼȡ侫ȥɣҵ۹;һɹġ
߽СֵС䡣һʱҾȵطؼôĶ࣬⵶廨Űʲô廢ŵʲôɽȵôأһʼΪ༸ٱģҵͷԣ֮󿴶ٶȣֻҪһɨͿԽȫļס༸ѣ
ôҲмǧ򱾰ҲҪʮ찡ˣҾصĿɣȥЩһҲķ۲Ϊʼɣ
ҴӼӵϿʼһ𵶷ǲһؼ
һһЩϵĵؼҲһҿꡭ
ѧԺ˶һǷļһϹΣֻͷÿ쵽ѧԺ͵ĿңҲңǶΪѾ뿪ǷҲΪұܣҾѧԺʧˡ
ô֪ҾǸѧԺؼһСأѧԺֻظȥƽ֮ˣֻһǷѧһСжЩ̺ĵؼ

һͷ˿ǹѧԺĴţ뿪ˣѧڽʱǿ˵ʱٻɣټˣѧԺټˣ裡ټˣ̣ټˣᡭ
ҵǸС۾һ
˭֪ҴʱڽŲϵ˼ϵش죬ϵظģϵơ
һĵӾֱµľֶܵơ
ͻ𣿡һϵԼг˳žǵķо̾ҲĽ
⾩Ҳȸ֣һ¡ʹеһ´󺺴Լλվȫһ
ҲͻˣѾ¶ǧˣԺ˼ˡɩӣ˵Ժǵǲǻأһ˶Աߵһλٸ˵
λˣȫԡһ͵ϢУǵϢӲֵĹ۲ģϢǴڷģģڲۻϢֻоֲܷ֡
ԱߵλٸȻΪɩӣλľ⻹Ǻ׾Ϳġ

˭֪ǷֻΪеĵںϺ󣬴Ѿ½е书Ѿ˵һ淨ˣֻֻﵽ˽ڣĶûˡ
ܹѾﵽ澳书Ҫұ;ߣѾһˡԺԿˡ
죬ݣеĵ󣬷ֵܣһʼ˽ɱɵģֱǡɽѪǧ١һֱΪЩھڤ˼˰֮ڴ⼯еһСٵء
һʵܼ򵥣Ҳѣİһ˲䣬һͻ弫޵ٶȣֵھԼǱ򵥵Ĺ켣̵Ĺ켣һȥӦʱ䶼ûУҪ˵־;ȫ֮УõĵС
ҪľٶȣԼеǱǿɷ
Ҳ֤һ㣺书Ҳģǿܵġ
˭֪ǧǰˣҵǰԵأһжδ֪ġ
Ǵʱȴ֪ھԿüˣΪѾǿǰһˣҾҪǿ̨֪Ƿɲʲô뿪żҾûõˣ
ǵŰɣһ֪ǷıģȻֻᷢһ㱾죬Ҳˡ
ȻҲмǼƽϣҵĸףҾһҪǻڿ־֮УںԺҪǵĿ־֮С
ҿǼɽϦаģһ֪ǷǺ׾ͿɱǵģҪĥԼǵļ塣
ѾһҵɳطѾﵽھĵΪΪҵļƻ̵档
үóˣҵˮҹ˵Ƕһֱʮֵ𾴣пǡˡ
ã߰ɣǷǻ˰ɣתȥ˳ѯʵ
ǶˣүͽҲˣү԰׷Ͳ˵˵ͽϳʦİˮһԺ˵ʱҲǺܵƤģҲ֪Ҳϲһֱô
ЦЦһﰡҡҡͷȥ
죬һ˸˵һ죡


ڶʮ С
λѧԺѧԱǣһѧϰѾˣأǾҪѧ꿼ˣϣҺúñ֡ãʮѧԺȿڿʼǸѧֵүֳˣһﻹһѼ氡һһѧѧһ£ƽɶײβ
ĽǧѧɶһԾԾԵģҪ֪ѧԺǵʵ۰ģÿ꿼˶ᱻְˣʹ㲻Ըȥ٣ҲһλģȻֻǰλǷǳѵõİ
ֻҪһΪһоǶôѣһоҲֻһſԳΪо֪ˣλǶô
ҷ·ǾӸµؿһЩ˰ΪϵһССݾ˷ܲѣߺߡ
ʱǷ̬ͬĻһˡ裬ƻϵĶҲֻǸλĶߺߡ
Ҫ֪Ժҵļ۵λҲֻȽϣ͢Ҳֻлʵһ˿ԺˣƸ˭ܺȽأõһ˵λɲ⼸ҿȽϵİ

Ǳĸ⿼˵ķҲǷǳļ򵥺ͿٵģʯͷǰֻܽʯͷʲôȾ֪ʵˡ
ȻǴӲһʯͷ𣬲Ȼǿ黨Ҳ֪ҪٿˣʯͷûκӡǵĻмǿ飬ӡǾͲˣҪȾͿԿĹˡûӡǾǸһʯͷˡ
ͬѧǣΪӲʯֻһƷֲſܽŪһӡǣûָܹʯʯȻɢһЩʯͷǻǴӵڶɣڶֻҪܹӡǾʹﵽ쾳磬һͨĻˡˣ׼ãһֵ֣пˡһ硣һѧԺʦվ̨ϣһѧȥ
ˣ˶вٵģǴǸˣӦòٶ쾳ˡ
һѧԱеĸˣеǾɥеޱ飬е
Ƿ塣Ǹʦڱҵˡ
ˣֵˣڸҳˣһоڽиӦûжʩչֶΣЩһﻹΪҺ۸رĸʲôľӡġߡ
Ƿ壬Ƿ尥û뵽һﾹȻڽҲˣ챻ô˳ЦȻûʲôӦǸļһ书ôŪãҲӡǣ
Ƿ尥ô˳ЦǷ尡

ڿ̨ԱߵԽԽ࣬ҶһĿģǷ嵽׳ʲôЩֻ֮ڳ˲֪Ƿ书Ǻǿģ󲿷ֵҲ˵Ƿ챻ܶ裬ȴûʲôӦܺǷôһˣЦˡ
ҿȺһ뿴ҵЦаҪʧˣ
һЦǸ̨ϣ̹Ȼ
֪ҵ书ģаޣҪһͷˣ
ԶͷĿתؿңг˾ϲһοҵӰ
΢΢سһԵĿ˵ʦͷЦ¡
ǸʦҲһ书֣ʱܹܵڹⷢĸơȻôپʹﵽ쾳𾪣ɻִΪһʦ顣
Ƿ壬ԿʼˣҪҪΪṩûд֣ȥʯͷɣǲŵġ
ĻԳĳɼͲʵˣʵҪ˼ۿˡ
ЦЦҡҡͷһǶʦкøеģҵ̬ȻǺܺõġ
һͷЩ뿴ҳļһЦЦ
תͷԼ˳
ѵҪԼȥʯͷǸʦ𾪡
ҲǾȲѣһﲻǷ˰ɣû뵽޴
ҲмЩһΪ֪ûġ
ȥڿʱҵ˲ðһâͬһֳ롣ûпЩһӣֻ֪ΧѾûˣҵ¿̨
ǵâǵâƷĸְŶ󰡣ţ
˿ˣһﵽ쾳Ҳʮ֮Ŵﵽ쾳ģھȻһʮкȻﵽ쾳磬һƷ硣⣬⣬⡭
ˣˣˣʲôʲôµһȵţʮˣǻƷǻ˼ҶѾƷˣ⻹ǱعơţڣڣڡСӣظѾƲԼˡ
СӿǺԼСӵ˼ģԼСǼΪ߰ģھȻ˳һǴĳ֪ԼֻнСӴظСڿǴڲܿƵĽ׶ΣŪãͻᷢġ
ҵ˶ˣߵغܿ죬ûмע⵽ӻûп˾뿪ˡ
˳ˣѧԺһûн꿼ˣΪѧˣѾ޷ڽпˣοЩʦҲ𾪺ͻˣ
һ겻ĺӴﵽƷ磬˵ʲôɲһ򵥵ʺþܽ͵ģ˵˾ĹһðĺӴﵽƷĹƾǻʵҲ̰İɣ
ǸʲôĴӡҼס˵Ļߺߡһ˵ĳ
ǡĴӡһţǣǣǣֻӰ谡
һô˵أֻưͳԻ
һķ籩ʼˡ


ڶʮ С
Ĵ֮һеļ鷿С
үӱҵ˵ӡܹڿҵļ˵
а̾뿪Һÿү˻㱨ӵǱġȻνġĴӡǷĻֻүûиˡ
쵱Լ֪ЩһӵĻҲǼΪķŭĸһǸʲôȻҺ˵˵ֱϳ˪
ֱڣһ뵽ķӦȻеԼ塣
죬Լ㱨ֻүŭȻĸһļһϵеıĴʩүֻǵ˵ż黹ǽСãֻҪţʱˡ
¿ǿԼĺӳģǷĲǴСͿˣԴ֪ԼĶӶЩûʲôҵķӦ󣬾֪һкŵġ
˵ôͷҲû̧ǿе飬ƺԿķ棬ǡӱĸֻϡԿüġ
ӿһ˰Ȼڿ˳ϣʩչ˵âǿֻƷֲпܴﵽľ簡ʱ˵Ļ᳡ˣҶˣһ쿼˾ûнͽˡӻʲô֪ߵغġĴӡ˵һ仰ܹ˵ƺҲǼΪ˷ܣͣƽԼ顣
˵ĻǡǸʲôĴӡҼס˵Ļߺߡү㲻֪Щ۲İӪ˵ʱĸһɷװŴˣ
֣ôĺ֡мΪǶĸ֪ߵغļһǶԼ
ԴռеƷ˵ԼС뿪ʱٶȱǻҪԼ֪ԼСʮ书ȻСܿڼΪĵ·˳ԼԭʵСٶʵ̫ˣλ˵Ʒľ硣
֪ǼΪĸ˵ģȻԼ֪ԼСô书ģԼĶ书߲һ˸˵ԼСܹסǼΪ͵ģɴ߾Ҫ̡һֱڴСԼ˵
Լ֪СһкܴľٶģôҲû뵽ȻԼ书¶˳ⲻ鷳Ȼ¶ԼĵƣҲԼ˺ܲλ
ôõС书Ƕô¶ĲǱɽһǶѣ书Ѿˣ׼ȷ˵Ѿѧķ룡

ʱǷأʱڡѧԺ⣬ڵĸ쵰ĸùĻ쵰
ҿһȺȺӴųĹѧԺѧĸӰҵҰ۾һڵȵĸһˣߣ죬ҾյϢ
ҵѾòѾһֿ󺺵ģҿɲԼԺܵ鷳
ãʱ
Ҵԭվĵطһ˲ʧˣʧٶ̫죬ѾӰˡ
ĸ쵰ܷҴӺͺ
ҵ˫Χ˶ûзӦʱ˲˵ĵﴦһơ
ǡĴӡֻеһ磬һ仰ûзӦʱԼĵһԼʮûˣȫɢˡ
סˣ֪ÿ޻ǸЦԼˣ͵Լ书һ㣬ԺڼоͿ϶ûԼλˡԼǰ;ˣԼһˣǷ壬һǷ壬ôأԼ˼ҵӰӶûп˭أӣǷ壬ʲôأԼѾˣһжˡ
Χ˶ûŪ׷ʲô飬ֻǿһ磬ιǸʲôĴӡǸʲôĴӡɵһסˣ˺һɫĺԼļȥ
ǽǣػָԼģͷǡѧԺķ򣺲ʲô˵ңҶ֪ǵ׷˶Ĵ裬ΪףҵʵҿɲЩСϺһҪĥ㣬ҪȫĻܣݻ٣
үˣǷǻûл翴ң˵
Ŷ簡ǷǻһҲһͻˣûеǻٵһһȵģ磬һ飬ǸһƷֵʲôʯͷĺܶ𣿡еŵؿ磬ڴĻش
ҴʱǼȽ˷ܰ
Ŷү˵ǲʯѽǸʯɲһļӲûܹиҪʯһǿףǻ˵ðһ˵ûûˡ
ǣǲеطкܶʯеˣǴż
粻˼һЦһʯͣˣ⵽ҪȫʯΪʵ̫ӲˡܹһʯɵıÿһߵԸ
үʯǷǳģ½ѾֵطһǾǶʮﴦһʯɽС
ʲôɽ
ţ⣬⣬⻹Ƿ˽ôоɽˣʯʯ类ΪʯȻҲɽݣҪ֪ˣһɹҲֻиǲôʯʯΪӲĲϣƷɽʱֻмһʯͿ÷ɽļӲӺܶġ
־ﾹȻɽ˿־ŵرȻûá
죬ʵǶ̫ˣ̫ˣңңҶ֪˵ʲôˣ¾ʯҲûҵĶɣ
ѾʯԼˣң˭ָܹЩʯأ
ǰ;һƬ


ڶʮ ʯһ
ʱǷׯ԰һƬС
һ죬̻ڡкϿգƽ羵ıĺˮ̻Ѥɫȫ͵ԼˮУˮ̻ӰѤá
Ǵں确кʯ棬һԷĳҲᵽʯ档
Ǵһ߳ԣ˵Цòڣ
ܣҪڹͱչ𣬶һһչؾǺüʮ꣡ǾҪкܳʱˣܱܲչصʱ̵㰡Ƿ翴ңǻĿѾ⡣
Χһ˲䶼ңȻҶ֪Ǳչأȥһ뵽Ҫôʱ䣬͸еѽܡ
ҿȺһܶˣǣʱߺһǲŵһûгкңҵ룡ǺԹԡ
˻Щʲô͵ĴԼһֱҵǡ
ôˣֻһ¹ѣʲôĵģвʲô𣬺ˣǳϦ֮ҹǴҶҪˣҪЦûУ
ãҶˣһɱȣһվǴ˵
ȣ
ȣ

˶б໥Цͬʱ˱оƣ
ߵǽһ졯̻ա
ۻǵϷȻըѤĲɫӳǵϣǶ߳λվʯűߵ˴Ϸۻ
ҿΧ˵ˣЦˣ̧ͷһʢ̻ҹҹߣ
תۼ䣬Ĵھ͹ȥˡ
磬ҾҪȥˣң˽ܣһ֮ʱұչ֮ʱ磬ᶨ˵
үϾͱչأ⣬Ҳ̫˰ɣǺʹҶһɣ¶ᡣ
ǿҳģҵĸǼΪģھҪҿʼܳһʱ䣬ҲǺѽܣǰûиҪȥչأͻȻ֪нܲҲǺġ
磬ҪȥչأȥչأǰɣˣԺʲô飬ֻҪұչصҵ֣ҾͻģûкҪ飬ͲҪңչ;Ҫܳʱܻظչе⾳ġ
Ҷ˵ԺһЩ飬ҿɲǷׯ԰ʲô£Ƿׯ԰ҵҵĻأҵδչǿġ
үͷаɣһУһŪúúõģһүԾģǺǣԼǺŵģһʮֵĺðһȥ֧붼Ѿﵽ˾˵һʮӣƽÿ춼ǧҡȻһжŴĹˡ
룬Ƿׯ԰ǲҷİѵһҪ
ˣΪԺչ˳һ㣬ԺҪΪҵڷģþɣ
磬ԺΪעһ㣬ûкһЩӣرЩ굽ʮҵĺӣʱã̫СҲôŪãͻ߻ħѡһЩӺ󣬰ҲûжԵˣʹ̫̫ʲôЧ
翴ңеɵˣɣүȻôؼ
٣ү㲻Ľôؼ˰ɣǿﵽϵľ簡ضҺ
磬Ҫңûǿǲеġοؼֻһֺܼ򵥵ؼѣҪؼԺҪǣǿԳɵġ̫кܶ书ֵģһ㣬ŲĿھҪ𲽵ؽиǣǴﵽڰ˲ʱſԴǵھŲ㡣ĻͲЩ˱ˣһ㣬ھʱעЩ˵ģҲҪǶôֱֻҪǾԵģ
һض˵ҼƻʮҪ飬ҿɲκ⣬˵ʵ̫Ҫģҿһ㶼䲻𰡣
Ҳ֪ҪԣҲǺ࣬˵Ļϸؼ˵ÿһ仰̫Ҫˣ
үͷİɣ֪Ҫԣһģһһֵģұ֤ǰǼᶨ˵
磬£ҷģͷְɣãˣھȥȡʯˣұչؿٲˣ˰ټ
̣Ԫתȫһ˲ʧǷׯ԰ĴС
翴ƺѾڿеӰʧǰɫֻظģׯ԰ڲȥкܶҪ
ʱǵĶŴŵСվǵĸڣھǵŵǷǳʹһ鰡Ҫ֪İ֪жĻϲļһ͵͵뾩أ淢ʲôµĻһľЩС
϶ղǲз簡ΧҶûжҵͷҲûӦôе˷أһͷ˵ƺԻ
ϴɵ㣬ôзأǲ֮ǰɩӸڿӰԱǸǾ׳СȤ
֪ʲô㣬˵ɲʲô书ְٲ˵Щ书ṦõĻһϴܺеûӣΪִ֮ǰȷźùΪԼ˵һɣԼţṦԼ֪ģѵʱ򣬻һƷֱݸġ
ôṦǲӰġ
϶˿ϴҲϴԼôֵ𣬾Ͳƽˡⶫֻظƽ
ղŵȷ˹ȥˣʱѾʮʯɽˡ


ڶʮ ʯ
ܴ󣬿ʯɽȴһ㶼з磬ΪǴݲΧֻйͺͺʯҲʯ
ΧһӰûУֻһٵѾڣôںҹи·أʱҾٵϣǰʯ
½УʯֻܹһƷ֣ҲЩȻͷֿʯһʯĴɽɾûκ;ˡ
۾ǰʯΪ飬ۼΪʵ˵ʯĴɽл뵽ж٣ɽж󣬿ǵʯĴɽҵǰʱҾ͡ɵˣ
ʯǱȻƽˣ㿴һ߼٣ǧףǿߵĻƽɽʱʲôĸоᵱ˷ܵɵ˰ɣ㲻˷ܸСʱǲͣģҿ϶
ΪҴʱ˷ܵУǰôһ߼٣ǧףȸǿߵĴɽǱȻƽʯ˵ܲ˷𣿹
˺ЩʱҲƽ顣
˲֪ʯ÷Լȡ߻᲻֪
ҿɲñ֪Ѿܹиʯˣ»һҽŵһ˾ëһɽƮȥ
Ǹõطȡ˭ᷢأǰȣҿɲ뵽Ǹ׵ȡʯͷ˵ͱ֮ϰ
ëվһͱͻʯϣʯֻø߼ĵˣǺϡٵģҽ𵤳ڵʵֻһӵĵͺѵˣҿɲ¡ҿмƷʯĵԪ
һ׼ҵ½þˣȻѾϰȫʱһˣǺǡ
Ҫʱ۽ǵȻͱϣҵĲԶһʯͷǷֿģɽʵ̫ˣҾͲҪҵ𣿾Ȼֺ¶ϣǵҲס
ƮƮǿʯǰ
ǰ˻ߵʯͷŴ͡
ããôһ飬ôһʯҲ̫˰ɣղվ΢Զ㣬ûпôĴ󣡷ҲĶȫȥˣö˭лӶأҾû뵽СƨһʯǶôĹ졣
һ죬һԪǿʯȥѸٵİֽʯҵϡ
ҿôʯͷֿ˿ôʯɽЩգôһɽҪԺôȥأѵҪһУȻһȥ
ֳһҳСʹİʯͷһ飬һ飬һ顣ɽڶЦʲôʱܹȫꡣСֻвͣذᣬСһתȻң
вһ
ˣˣ˲̫̰ģԺ룬ȥȥ
ҵӰʧʯɽΧ
Ƕš
ϴҸղƺҲоһ簥ģΧƺûз簡Ǹ׳СϴԻ˵
ղŻЦңǲǣúùˣ̹״ӿܴϣϴڿԱˣôûᡣ
϶֪ϴһ鷳ģɲϴϹͣùһԼɴ಻֨ˡ
Ƕָֻƽ
үˣôһʯͷʲô㿴ҵӰͺ
Ҵʱע⵽˶ûһ˯ڵңǶ֪ҽҪչصˣҪһϧˣҾǺǸŲǵģ
ܣҲǵģҪչҲ׼ȷʱ䣬ѵҪڱչǰһζ𣡡Ƿ翴ңǱԹһܲ
̽һ£һûҿѸܵʹطΧ˶˷ëҡ
ֻ־ǿ޴ʯͷһҲ붯û
ƺҲ˳Ļһ˾С־һ˻ܶľʯΧȺˡ
ǵһЦ˳û뵽һȽʦȻҲôһ档
ҶЦ˳Ҳ֪ղǹװģֻΪʹȽܵĳһɵĳ档
Ҫȥˡ֮˵
һ˲䣬Ҷ
ү
ʦ
ֶ

Ҷң˵ǿװЦЦ
Ҫúõҳ֮󣬿ҪǵŶ
Ц֮УҴ󲽵ǰͨ־ͽܵĴŸ
š¸¸¡ܵŵҲһͷҺҪᣬҿõߣôô׾أҰοԼ֪Լ̲סˡ
һܵĴڹѸٵĻعͷ˳ڵϡ
ʱǰֻбĹرŵĴšŵһߣҵˣ
ҵͷ󲽵ҵҡ


ڶʮ չ
Ǹԭлƽе档
ҾǸ֮ϣ˫ֲͣػûŸӡһԪҵĸĹ켣ڷĸط˵ر֮С
ãϸؿ˿ĽƣǰģǺġ˹ﵽڲпܽҵĽƸơ
ȻƶڲͶһҲԷġҿǵʱĻٻǷׯ԰Ҿǿ޶ûطˡ
һһңʱֻһԼһʯԼһеļƷʯԭԼǸƽУҵȻѾҵˣׯ԰ľԴ
һ׼ˣ
ΪҪһչʱھҪʼˣȻйһľһηʱһǲһ⡣
УҪҪһԼ˫޵ķɽԼһδԼԪӤսסȻȾҪһѷɽ
һӣǿʯͷɵǰҿôһʯЦˡ
ҿɴû뵽ҾȻһ죬ȫʯһѷɽҪ磬ҿ붼밡ȡ֮ʯ
Ҿ˾˵飬Ľ̨֮һƬ飬кȻһѽǽǵвеԻ
һʱ򣬽˵Ⱦʱ򣬾ͻиֳʺԼķɽʽôҲû뵽еһѽǽǵȴڿһ˲ϲ֮ϲ޷ֻһּѵĸо
ұеĸо˫һչԪʯٵҵǰ£ʱ̣ǽеľ񶼼ʯ棬˿Ĵ⡣
һʵʰĵâһؽʯг֮һҡֻǽɫģâȴǰɫġ
пʯôѣͿʯǶôļӲԽӲҾԽˣⲻ˵ԺķɽĵȼߺܶŶǷɽɵҲԣʲôأ
ҸողŽʯָûпʼҵأͿʼˣǺǡ
Լһ뵽ԼȻͲЩЦˣˣɣǵ֮
һţһɺܴͽʯͣʯʯҲǺܴģеʻвٵġ
ҿʯԽԽСԽԽƺʯѾˣ˵еһɽòôʯġ
ֻεĽѾǳʯֳˣϧôԪˣҲûˣҿǰڿеʯĵһЦָµʯ뵤֮С
ھҪøĵƳĿеӡ
ҸеһʯҵĽ֮ϣðһĽɫ棬ʯڻϷͣر仯״ƺһʱ壬ɳҵ⡣
õƣǲżģֻصŵҲ˷ʱ䣬աħվ͡ĵ䡯ֱڵԪͷԪ
ؽ뵽ľ磬ε֮ˣȫرԼʶֻǽԼһƾڣʲôĻҲͨƾҡ
ʱʱѾû壬ѾܲʱĿֻ֪ͣ

ҵ۾һ˿Цݳҵǡ
һţһƽǽƵǵҵǰȱһķɽҪһҲҪһҡֻһǿеģһƺ͵һ˵ǵһĵҪխܶࡣ
ҿɫĽͽССɡ
һԪͷڡСıϣԪ׾ٵ͸˽ȥһСǰ·ƿһǡʵһȻﵽٶȣҸûзŶôôأ
Ұ˼⣬ˣԼãʲôԭأ
˷ܵŪδõ˫޵
ڣҴӵõ˷лָڸսˡսڶҵҪѾûǿˣΪˡħվˡ
һţղűµһʯͽҵĵ֮УһʼҾѾǸˣֱõˡ
͸ղһĳǿʯҵĵ֮Уڽ֮ϣɫĵֿʼơ
ҵĵ͵һε֮˹
ڵľ֮еԪǮĴһھ֮вͣţҿҵ徭ˡħվˣûʲôоˣҿǵһ磬ҴӽڵԪӤڵľΪԼеҡƺħվĸʹľֹ۰Ǻǡ
ҵĽ͵һؿʼ˷ѡ
ӤɡҵиֳĵеǾ仰֪ԼҪͻƽˡ



ڶʮ ʮ
ȫȻһȣһɱԪڵľӿš
ȻﴦһһɫС˾͸ҵĵ֮УҲƺüΪĴһƬɫ֪ǡϸˣɡϸԪӤˣ
ԭбƵġսסѾҵԪӤ֮ϣǽɫԪӤɫġսסӢǷ
ʱҵԪȻϸӿȥҲһң֪ɡϸԪӤڵԪӦǻظƽƽĴһٱӦº͵ģɲôҲӦеԪϸȥ
ʱڵķԪҲʼƽˡ
ȫĸ⣬ƤȵطˣƺҲʼҵľӿȥڵԪǸܵ˷Ԫѹ˻صϸеģҪ֪ԪǿɲԪԿģһԪȻܵñӻҪˡ
ԪǷǳº͵ģĵȴǼƺܿͽеľռˣһɹɷԪˮһЩǸɺԵأƴ˱ЩԪ
ƺԪؽڶеľ߹飬еľշԪ֮󣬷Ԫһ˲ҵͷԽ
ЦˣΪҴӡħվ֪֮⡮ħվĵ߲𡯣⡮𡯿Ǻ͡ϸԪӤõıֻӵǿĺôҲӵĴ
𡯵ǰףҼ˷д˿˿ĽŽصȴγɡһΰʱ̡
Ԫƺޱ޾ӿȥǴԾһ޵׶һ۶ٷԪ룬һȥûˣҸܲ˿ƽ֮ͬѾе㵣ˣǴγޡħվյˣֻе㵣ĶѣܹҵĿֻţҪ֪ҸղſˡϸԪӤȻԪӤ˵ͲʲôǷ˽磬һڵ߾ͿԺµĵطԪӤڻʲôأ
ԼοԼʱҵ͵һûһףҵľ磬ҲеԼƺͷΡ
Ժʱ򣬶ƺϴķƺĸҶ˿ҵ񲻽С
ȻһůȫͷţӸ͵ĴӸղʧ״̬˹һûʱעҸղŵôˣͱ޴ľϲˡ
һԵġҵ̨֮ϣҿ˵⡮𡯵һֱ֪⡮𡯺ҵġϸԪӤʲôͬҲϸʲôĵطûʲôĺһǡǽɫģϸԪӤҲǽɫİĶһʲôͬأ
ΨһͬǡϸԪӤΧɫġ𡯵Χռȴǰɫġ
ԣҴʱȻһ𾪵ܣϸԪӤûԼıս׵ģʯƵģҷ⡮ս׵ģע⻹ûпǼɫսڽɫġϣע⿴Ŀ
еսװһͿԿ𡯵Ĳ֮Ҳӵڴ
ˣ⡮ħվֻķûһӦõļɣҪ֪ͶһҪġȴûмɣǧȻкܶǮȴ֪ôȥһⲻͺûǮ˲
һͿԿɵҪԡˣھҲǼٻģҲͷڵ˶Ҫ֪ڵУɡԪ˿ɲԪ˼ñһεġԪô򣿳Ǿ̫󣬲ȻǺѺͷڵ˶ġ
ҲûпηڵˣʹҴ3600ĸ䡣
ˣЩ̫ˣ½˭ܹáԪأ
һɹɵķԪֿʼصҵȫط⣬Ƥ񾭣ϸ
ҸеԼƺָӵǿ׳ˣֳ֮һȻûҵһĽ󣬵Ҳܲˡ
վֻоȫһ飬֪ûдˣ鲻Խ˸ֻһ֣ˬһŲȻվ֪ʲôǡˬˣοǷ˲֪೤ʱˣ
һ޺ûʹ˿ԪͷԪȫʹҵ
ҵһӣԪҲõġ󡯷ȥͬԵԪͻһˣһУոշԪͬǰƵԪһصҵڡҸܵԼԪԱǰԪҪ񴿾࣬¶һ˿Цݡ
ԼԼ˵֪ҸղŷҶˣһЦ󲽵֮ȥ


 


һ 
¸¡
۾һգգؿǰżҲһƽƺìܣ˵ĸѾҵľȫʧˣĸԸ
ҴŵĿһ˽ҵϣƺе㿴ΣһҿúһȺվ￴һûһ˷
ƺѾܾûпˣϻǻ𣬻ǶĹģ֪ϳҵĸ׾ǶˣҲǸҵĸװɡ
ұչ֮г֮ҸоԼƺԼĸѾûеķŭˣҲп԰ɣе롣
Ŵ廹ûб䣬ֻǸӵᣬ˫۾ӵӵд͸ˣһһȫΧĻںˡ
·һ㶼ûб䣬ʮǸģֻ֮΢΢¶ĵʾһͨĸˡ
Ҳûô䣬ֻӵĳˣһϣΧɢһɹʿһλ߲еơƺľһ㣬ûǰôĽˣ̵ĺð
ǸһģһĹͷֵܣ˵һҵͽˣ·ĹͷҿñУƺڲǰֺܾǰҲ·ĹͷΨһϵȥһɺʾǵĹҲǷǳߵġ
ǸһӵĿ϶ǰˣһѹӵģѾûۣϾϢ
ǸΪ˧ľҵĴˣǽ׳ǰļԣϢ¶ɣǹȻҸеϲѾﵽһƷˡ
Һðþò˺þҲ֪˵ʲôãֻ
磬㣬Ŵ壬ֵܣԼҵǷ磬ҡ
ǰһϢƮ죬Ͼֳʵӣ˵ɣпΪкܵǵġ˵Ǹ˰ɣӳľĿΣүѾȥʮˣɳӦʮɡɡ
Ŵ忴ңһ۾Ϳ϶ҾֶȻڵǰӵˣ϶Ҳֶֻ͸Ҫ֪ԼѾﵽƷˣԼ˵Ҳ˳ĽڻԼҲֻǸϳ漣ֶˡ
ֶþûп㣬û뵽ڵľӵĸˣҲԽԽ͸ˣϷǺǡŴЦ˵ƺƽЩʾʱǶôļҪ֪µһʯʦʮΪʹﵽ˸Ȼľ磬ѸٵشﵽһƷ硣ҪֲܿƵĶǼǲܣڷˡ֪ŴǶôļ
Ҷ֪Ŵ忴˵ı죬ҲܵϵǹɳϢԼǹϤʡǲһ㻳ˡ
ܡ
ү
ʦ

ҶĶǵ˻ʯǰûиܵежҪɵұչغ󣬴Ҳŷ֣ͽʱֻ߰ҵ
ЦˣЦĺ֣ΪҲޣסˣҲڴҶޡ
ܾöûһˣߣȥúġֻнȥﲻ֪ʲôʱأ

ҵļҾҵĳǱ
ÿһשһð죬
˶΢ЦҵĲƱ
ؼҲ֪
ԼҪ
˫Ϊ˶ֲڣ

ôҫ
ô
ΪҰѷգ
Ϊ˴ɨ

ؼҵĸо
ʵ̫ã

ؼҵĸо
ʵ̫á

ҵһ֪˭ģȴҵ
ؼҵĸоʵ̫ãĬĬ룬йɳ嶯йɲΪܶȥ֪ǲܵģҵͶˣΪԼΪǣҵĸף
֪ڵ
ԳһЦʱҲŶ󰡣֪ڻǵикһ
Ҳжʮ˰ɣѾ˰ɣŶ汿ҵıС㣬ô᲻Ҹأ
ҵЦţЦҲ֪ҵһ㶼ֻۣһֿ飬һһֶ԰ķе߲Ӧаɣ
Ҳֻˣ߳Ƿׯ԰Ĵţͷ˿Ǳǰׯ԰Ⱥ˵׶ҵǰ
ǣǣڱչصʱΪŬľӪҵҵҵġꡯѾ鲼ھŸиһ꣬Ҫľǿ׻ᱻһЩڵǿġ
ҿչǰһЩѵΪЩӣǲھŸ඼ġҲٸѵĺӣֻеһ100Ժÿ궼ʮңѡĺܺʵĺӡ
80ǶǰģҪЩӻ̫ᡣ
ǶһͳһĶƺǷ


ڶ 
ǽСǷ
ȫ̫һȺ֣˽ʮĸֻ֡ׯ԰֮ѵĶѾʼΪׯ԰ˡ
ǿһԱﵽ쾳硣Ψһȱ̫١Ĵ˽ǲܱȵģʵ̫ˡĴеָǲ֪ж٣Ǳһ붼ĴҵˣҲֻĴҲʵǡ
ĴҰֲ֪ж٣˵һǧĳûһЩ˭šڡı־ͲҵܱȵģҪ֪ƷʲôֻĸһƷ֣ƷҲֻа˸ѣҪ֪һ㣬ƷͶƷܴģһֽ롣ƷһƷֵĲȴûôġ
ͿԿƷ֣Ǵʲô
ҸоĵҲȷ½ǲֻôֵģЩֻǹٷͳƵģЩô֪أ
ԶĲ˵ħʯǸһƷǰɣ¹֪ģֻħڵ֮һġħšġħšΪġħšأǵĹжߣ˭֪˵ǵ书һħʯµ𣿻ǸħڵأΪħµ
ǱţħڵҲţҪ֪ħǿΪĵط˭书ߣ˭ħĹʯ¸ߣһƷֻߣִﵽʲô磿
ħڵĳأЩϲĿǰŵǰǹ
˭֪ɳ͢ҹħڿǴ˼ǧˣԴ־ħˣǵģ˵͢ﶼдħڸ֡ҪܣħһʹѪϴǧˡ
ħڲͳ͢ԣ͢Ҳ͸ƵħԣҲγһƬƽ
ħԵİ׵ͷ֯ĺԼ书ķԴء֡Ҳǧʷˣܺħڶ˼ǧ꣬һֱѹţǵʵ
붼£Ǵǧĳ֯Ĳ֪жһƷأƴﵽ𵤵ҲаɣΪҲ˽ڵľ磬ҲһЩŰɣΪʲô᲻ΪǶǲԼ书ֳġ
ĴܹľȫϣûбħڵǿҪ֪ħڵϲľǿ˵Ķ
ǻ𣬱˽ˣأжһƷ֡
֪ҵһʵģϣҵĸ׵ھƷ֣õҲƷ֣ϻִмҷִҲʮˣǵĹҲжƷ磬Ǹ鳤һƷ硣
ΪҪҵĸ׸ǴﵽһƷ硣Ƹ׵ĹҲֻһƷϵܿĵ浽ʲôҲ֪
ԲҶʲôΪ֪ҼȻܹһֱڵһҵıϣһпֲʵٲҵͣ
ˣڵоϣѾŨһ֮УѾǼˣЩ߾ǽڡʲôأ
ʹǴﵽڣǻôԪǻּǻַǻֽ
ǲᣬôܻᣬһжǲķȻ󾭹꣬о淨⻹˵İ¡־꣬γôٵľ档
ֲŽмǧʷҪĴ淨˶ˣǲܵģѾŵԭˣǾľޣ
ҲáҵѾǽڵΪˣϸǴﵽԪӤڣΪҪ˸Ϊġ𡯰ôҶѾֲˣ̫ˣһǽͿɱʮڵĸˣҲɣ£˭壡仰˵а

вͣŸֿܷԼķ֪˾Ϊġ¹šطഫڹŴиӢһλ¹ϵŮమˣһθ춯صİ飬Ǵɽһˡ
Ȼ֪٣˶ۣһʵͬʱҲΪһ羰㡣
վϣµĺյǺģǵ¹⾩ǵĸ䣬ؼƺһƬס
űߵĹӰ涣ˣһΧһԶ˶һ𣬺ǣĪһɬƺֻһǹµһ˵ġ
Ӱˡҵ͵͵ܹʫ׵ʱ顭
ƶͣɡ
һƢȻ䣬еһþòƽ
ѾߺҲǽƶİɡͬͻƽڴﵽԪӤһ˷ܣһһ
ѸٵתǰĽӿţҿ϶ղ˵˶һ棬һĬĬΡ
ǽһӰǰҴӿһ֮У鲻Խͳˡ
㻹ᣬ㻹ˣβٷſˡ
ᡣҵغҲѹԼΪʲôһҪѹԼҪ
ȫһ̧ͷҿ˫۾Ȼһ֪һϳˡ
Źӣ𣿡ܵͣƺҵ书̫ãƶһҸܵҵԼŨŨ˼
鲻ԽشŹµȥ
ңþò㻹𣿡ҲǰôųҪҵ⡣
Ȼһң۾ʼʪˣˣԼˣԴǿ˳һӰ֮󣬾˼ʧһյ˼ڵ˽ա
ҲܺãŹӣ㣬ЩôȥҲǰһ˼֮顣
ҿеִٵģе㿪ģߵǰһûжҪϸϸؿƺ죬Ҳ·һӣۡѾǹˣޱȡ


 
ֱе㺦ߣףһԵƶԼСڼ˳˼ĺӣߵһȥɲظ󣬱С֡վڲԶ￴ţ뿴һССϲһô
ҺЦǺߵģǲߺɫķ۾ǿӵϲҹ¶عʮ꣬˵ûǲܵģΪ׷Լҵķչס˶˼Ϊ֪ϣΪһеģһ٣ﲻԪӤڣûѹǵʵ͵ƾҵչڼʮ棬뽨Ƿڳ˵Ρ
ôż˼ҡʵܲҵ۹ˣͷһţ֪֮˵Ƕ˴һֱ˵ԼʶԼ˵ǣͷĸˡ˫ָͣسŪԼ½ǣǲ
ôˣôˣֻǿ𣬺þûпˣҪǰĶ˵󣬲ŷ˵ôͲˣһ˵һ㡣ԼǸΪסԼ˼Сˣûľˡ
⣬ԸġߺһΪʲôأ
㣬㡭С󣬶ܵŮĽô˵ĵϷŭлŵϲ
ҲΪĹϵָ˳ӵԣҪ֪Ǹûгӵԣǲ֮·߶ԶġھһжȻȻ˵ˣȻʲô˼أûаֵĲ˼Ȼҳö˼ҲһҪԭ

Ҹ˵ϲһˣһҪ춯֣ŮӾҪ׷һĻƯģ׷һûϣ׷ϣǺܴİļһﳤĻû˧أۣŮѣû˵ҵֻһŵ㣬ڱϲŮͬ־ǣ㶯ְûҾǲڱԽ¶һˡǺǣҽŶʮ˵ˣġ

˵ˣҲԣǸ⻹ϣСܴ˲С˹ܳŴԭһΰɣһɣ
ῴ˵ûаԭµ˼˵ҲôĲ࣬ԼôͲ˼أ
ҵһѾץס֣ӱߵʯȥ
һ𣬶һʱû˵ˣЩΣѿ
ƺʱע⵽һֱץ֣˻ȥͷǰĺһ
ôôãųھǣĵ
ȥȻǿźܸоעҵϡ
ңûʲôֻҪһ书һֱûʱǶʮû˰ɣôһۿأڿһɲǣҾ͸ܵˣᣬȻƶĴڣҸȷҵжϣҲǿĸоģţҲڴţҵĲ²ʵġ
Źӡ
Ժ󣬱ŹˣǷ壬ǷɡҿؿҲ뿴ʲôҾѾ㹻
Եһϵߺ죬ûʧƺӺơǴӦˡ
壬Եְɣҵһۿ㣬;ǵǸСˣҵĸң·ϣҾ͸ܵĺ͸ӵǿˣ֪ģԵ֣죬ԣҾͣεġҲͿ㡱ƺһʼ˵ʱЩ˼һͿʼЩˣ˵۾ֱҡ
Ҳ뿪ˡңᶨ˵ῴңܹûǷˣʮˣûκϢǣҵӹʮ꣬ҲˣҪķһ۷ʲô顣
ңȻһĲʲôһܹҸߵȽŮĳأİɣȻһһŮӶ׷飬ңһѾﵽԪӤڵߣһС𡯵޵и֣һӺ
һ󼤶ǱѹֺܾõĶ˼飬ʹӿ˳ƺҪû޷赲Ϊʲô赲أ
һѾ§ᣬӵһһ˿϶Һ뽫ҵУֿҺۺҸ໥ӵš
·һ˲䣬ַ·ֻһɲǣһԵƶǵԱߡ
С㣬ûȥˣѾˣٲȥүͻˡ
һңȻ֪ղźӵʱѾˮ۾ңƺӵû˵һ仰ֻǿҡ뽫ҵļסܲǵķ룬ʹһ
͵ĵͷʪ촽ģģ̧ͷ𡣿
֪ζҵĴ֮䣬һζ
ᣬҰ㣬һȢ㣬ҡܿ죬ܿ졣Ҽᶨ˵֤˵ǶһεʶΪһϧ
ῴңü֮䣬ϲҲһ˿ɬƶЦУǶӣڽǻͷһ˲䣬Цȫһ
Ҵؿ뿪ֱǶʧҵСҵͷЦˣǴ֮ζȻ
Сӣ뿪С㣬ûʸһ𡣡һǲۻҵĶʡ
˭Զǽǡ


 ս
˭ҿǸĽ䡣ͷиһƷ֣һʼһΪǰбģƺҵĲ²ǴġߣƾһƷǰţϳ˪ȻֹҺҵһҾҪһӡ
һɱǽӿȥɱǵأΧҶĶ״ǽǷȥΧƺֲܵգٵˡ¹ΧѾûһˣԵúܼž˸е¡
2ŸܵǷɱвһ⣬⣬һƷְôôʹﵽһƷ磬ܣǲܵġʷϵһﵽһƷҲʮ󰡣ԼʮŴﵽһ˵İ¡һɱǿ书һǡ
2ôᱻ򵥵ɱأ˵ʹܣǷܣ˵أ
ˣҪ̫ţС㲻СģʶȤĻ뿪ɣ˵һС
ҿǽ߳ƺʮģͷǱֱˣ񣬶ңܹѵ
вһѵһƷ֣⣬⣬ж󣿿ֲ˺ΪУ
ǣǾȻֹҺһ𣬺ߣǾͱˣȻҪԼҪ½ϵֶΣǼȻĹ֣ǾͲܹˡ
ɱͬʵʰ2ѹȥ
2ţп⣬⣬⣬ţţôܣôܣŶ󰡣Ŷ󰡣Ȼﵽɱʵ廯ⲻѾﵽ֮׶󰡣
2ѾˣΪ棬Χ
ͬʵɱΧ£ôأʹܳƹҲûж߰ɣҿûʱ㴳
ҾɵǰһԾߴе2ţΧܵĺɫɱ֮ȦɱôܺҵϵɱȽϡ
ɽҵϰɫĵâΧȻΧһɫĹâһŵâ뿪ʵʰĵâ2żٷȥŵâϻһ˿˿ĺɫâ
˫һչëһƮƮڵϣǸͷЦѾˡ
2žֵؿһâϮԼȴΧֲʵʰɱסˣѵԼֻŵâɱ
һ˿˿亹2ŵ£ʹǼҪˣʹ¶Ⱥܵͣ2ŵĺȴһֱͣġ
ѵľҪ2ںìܣԼ֪з˲ԼԺԼĹȴҪƷľ磬ҪԺԼĹ˿ӡ
ʽѾѡˣֻ
2ţ¶ûеЦݡʱ̾һõʱ̣ʱ̣˽һʱﵽ𵤳ڵ
2ţ˫ָ߾٣һϹнðϹƺһ˰һϹԽԽŨԽԽ
ҵʵʰɱȻ˱ļҿģ΢΢һϼһҪƴ˰⣬ϹƺϤˡ衣ԣ裬裬һĹֻϼһĹҪҪߵĶ࣡ңҪԸˣƽʮ꣬ǾȻû˿ľǾͲҪˡ
飡2ŴҵΧ˳һҵȥĵâˡ
СӣҲŹˣȻĹѾﵽ֮ǵƾһ㣬ûлȢС㣬Сүˡ2ţӳһҲܣ֪ղŵһɲǣԼһὫˣֻҪһټʱһ͵ԼǰСһûлӵġ
ҿЦˣЦĺƮƮ˵
ҵʵҲҶߡ
Ϊҿǲ˭οһαչصʱշħʱҾһƻȻΪҵʮչضӳˣִҲѾҵδˡ
2һΪ귢Լҵ˶棬ΪԷȻ˵ƲҶ档
У1ţ2ţ3ţ4ź5ţڸΪսжֹģÿһ֪Լҵ˵ģЩҲ֪ŸΪֲȫʵĴﵽ֮
νһƷҲֻƭƭЩͨ˰ˣЩǰһƷصģֻ֮žһС
2֪еĳĴңĺ֣ħڶ֮ĸֵģֻ͢һһƷ֣ʵһôγͳһʶɺͳ͢Ļҵġ
ܹ֮Ϊһôʱ䣬ûκʱҵĵλй˿ĶΪΪģҶûеĴ˵е֣֮
г֪飬ҪǣĺԼħǧִһ֮ĸ֣Уһֻһ֮ĸ֡ҲҶ˱ԭ
ҼȻﵽ֮ϳԼҵˣһĳһĸ֣ô᲻֪ҵʵأ˭ҺҶ
ҾȻ˵ƲҵĻôܲأ
Сӣùò񣡡
һۻӶ֮д
ҵΧǧ׵Χɨ
𵤳ڵĸ֡΢΢һЦҵǿʲôأҵ򶫷ȥ


 Ļ
ΧǼžԱߵˮûˣƺؼûһ
΢΢ݣ书ﵽȷʵﵽڵɱҪǿĶ࣬ԺԸҵĻôװ
̧ͷȥһӰӰзԣǷɣǿžߵĹںӰϵһŹϷ̤Ҫֻ֪ԦУﵽԪӤڲշС
3ſǰһǾȣСһŶ󰡣ȻԼû˿ĲӦƺҲѾﵽ֮ˣʵǹĸߵͣоĽСһ۾飬ߺߡֻһʦ˭Ȼܹ̳ôͽܣһҪŪ
һ붯֣Ϳ㡣ҿһڰҲˣȻ֣ʵˣѵ֪ҵʱǺܱ
ˣСС;Ȼﵽ˾ʵǲ˰ʦ˭3ſЦе˵
ʮòʮﵽڵģһﶼ֪ˣڶһЦղŻİףһļǱȽġ
ҵʦʸ֪ģվںߵͷղ˵Сүģʲô˼һ۾ͿС㻹һδĹѵ۸Ҳ֪𣿡
2ǰңЦЦ֪ԼԺûʲôϣˣҾȻԵú̹Ȼ
СӣҾͺ˵ˣүѾҵļˣļҲѾӦ˽С޸ү˵㻹ϣ𣿡
˲һڣˣô£ղỹǺôҲǴӦȥôĻ¾ѾˣԣѾˣô᲻أƭҵģҷ
ҿǣ¶һ˿Ц
Щ޳ܵļһȻԶҵᣬô𣿹ǻ֪ɣѾȥˣǾͱ׷Ļˣ
2ſң¶һ˿
Сӣһƭ㣬ͷɣСֻǴӺݲŻ֪ѣүѾüȥˣҳͬ⣬ڼǼȥף㻹ʲôϣͷɡ
𣬲ǣǣҵָģͷû˵ѡļ׿ϣһϣΪʲôΪʲôҪĸʲôĸ֮ΥҲֻ֪֪ҵֻңû˿ߣûˣû˿ԣ
ԣҪȥףϡҺ档
Ƿׯ԰ȥ
3һ˲͵ҵǰ
Сӣǵ2㻹ӣǲΪô۸Է书ˡҾ
3Ȼе˼ǰ˵ʦǺôҵģݺ½ûгԹ˭ҺҶھȻиëͷСӽ2ŪԲУܣⲻǽûΪҵĽ̡кԵģҪܵͷ
ҿһȻҵ·ѾҹˣҪؼҰ׵£ûʱ˷ʱ䡣
ÿؿ·һɱ
3ţһĪһƺоԼ·ǰСӾͻɱʲôԼΪҵȻܹɱԼһˣ
3ţҲԼĪĸоеЦ
ҿһﾹȻҵ·
ɱҽһţͷɵУָ߾٣һ쵶âֱ̲񷡣
3ſŸڿУƺŵˣһ־壬оԼҪȥûκϣɱѾȫԼûϣˡ
2ţǳʮɵĵâˣɵˡ
ʮɰʮɵʮɵĵâʮɵĵâ⣬⣬⻹⻹
3Ŵʱȫɱˣʮɳĵâûע⵽עⲻгǸħһˣͿĶˡ
Ѫǧ
͵Ľеĵâ¡
һֲĵâǸѾȫûж־3š
ʮɳĵâ£3žˣʱѾˣԼľ޴ĵâûʱȥ̾ûʱȥڵɱˣûѡ񣬿ֲĵâԼֻѡһУ
һɫĹâ3ðԽԽ嶼ɫĹ
ǿֲĵâɫĹ

ܣߣҸܵ3һˣߣ
սĵطȥ


 ףһ
ӿǰĳ棬е𾪡
ǰһＸʮɵĵκ蹵ǵ۹⵱ȻԿһγɵģһԲǵŪģֻǵǵâôĵǵâֵĹȴǾˡ
һԵҵˣ3ŴʱѾһϢһԵ2ƺеɵˣƺûдлع
书ɺ󼸰δȴˣʲôʱܹô裬Ǵﵽ֮ҲǸ͵ƽϵģھȻ˽ҵ˴Բҷ
ôˣڻ⵽ôһ£¶֮Ӷ3ʵ
ʱѾ˵3ţǰˣƺһ˲ӵһ
һˣֻһУһУʮɳĵâǵâƺżһ󣬾Ѹ뿪ˡ
3һ˵꣬³һѪղһ鶼˵꣬Դʱ˵һѵ顣
Ϣúˡ
һ¶˧֮ˣַ3ŵϣһɫâ
3ͺǰˣǼֻ岻ʲôĶֻ΢΢ʾл⡣
2šʨǸ¶˧֮з
2Ȼһлָ峺ǰˣ͹˵
һ꣬һУʮɵĵâУϲС㣬ΪȰ뿪С㣬ŶϮġ
ܣ˵ǲʮǰǸﵽ֮ĸְǸΪĿԵ˵
Ǹ¶֮˵Ʋܣʮǰͻ֮ﵽĿ϶ڲһˣʮǰŶ󰡣ʮҰôܴﵽ֮ѵǻ˶೤ʱﵽ֮𣿶ֳʵҲֻǺ1Ų࣬뵶һξ룬Ӧòʦеˡ
Ǹ˵ǲʦأ
Ǹ֮üϴ鷳ˣһ˴ﵽ֮ļ֮ôʦһʮǰﵽ֮ʦ֮ģʦѾͻ֮ˣȻôһôСһﵽôߵľ硣
Ǹͻ֮ôܣѾŬǧˣ⼸һûУȻͻƣҲţҲŻ˻ȶ
ѾȫľĶܾģǷǷһ
磬Ҫ֪ˣ죬ͨ˲˵书ᳬһƷһ㲻ͻ֮һ˵У̹һͽʱߵɽˣγڵһ޼ʵɽ˵Ǵ˵𣿡
ǸЦЦôģһɽϣҲܰܣ㲻˵İɣ
ҸģҴӼǧʹˣƳٺƳٵˣתҵչҵ׵ĺ棬ͼˣǧǰһվ޸ĴڿзУһභ浱ͶһУʱʮҲڡභĸֶ˺ܾãȻûзһ˿ǲǺ֣ôû˿ɢأѵǺܲûʲôֻŻɵ湦𣿡
ǸɻĿĶܡǸЦЦ˵
ŸͷĴھܳһʱһһɱˣͷĶͽʱĵһɽ롣һʼΪǵ񹦾ôҹﵽ֪֮ǵжǴôãȻûһǸոպáֲ̫ˣûжһһɱ˶ֺֻ΢΢¶һͻٵ˴ɽ˵ֲ𣿡
ǸҲѾﵽ֮Ȼ֪жôֲˣȻԼĶܣлǺžȻôˡ
ǸԼĴ磬֪ԼĴԼ˵ĺţЦЦе⡣
ǸˣǾȣԼĶѾû¶ֵЦˣͻһƷ⣬ֻλԼӣԼĽɽʮֺãʳʱ򣬲йֵЦݡˡ
Ҿ͸ɣҪͻ֮ˣǸЦ˵
ǸĶܣһ˲ûзӦ˵ʲô㣬㣬Ҫͻ֮ˣ˵һ飬ǲǶˡ
ǸĴЦˣ磬Ҹ㣬ҡҪͻơ֮˰ɣ
ǸʱЦܰǵ˶ˣһˣ̫ˣ̫ˣŶǸ˵ʦпܴﵽǸˣ⣬Ǹôأ
ߣֵǧ¹˭οභȫģҪ飬ǻ۵ġҪľʦǲǴﵽǸ绹һأп˱̫ҵõʲôŵر֮ĶҲпҾ죬ļ׵ʱһȥһصԼǸʦ
ãܣһȥһϻûֵܰڲƽ飬ǾͿǺηʥ
˲䣬ֵϵѾʧֲֻĺ蹵죬Ƿôء


 ף
̫ʦϣʱѾҹҶ˯ˣֻм˻ׯ԰ѲţںڰҲмǷغׯ԰ļҪ֮
ڴ֮УһܵҵԱߣһԣҵķԸҲֻǵһյƣȽϴĴøͲǺܻ谵
ҵĸ谵ҲңǳңҺܺ£ĺܺ£ҺʧȥᣬУ˭ֹҺһ𣬲˭
ѾеЪ˿ˣð⣬Ѿ˾̧ͷһԵ
Ҫ죬УŴҲȥ
ҵֳ֮С
үôʲô鰡
Ӵ˽߽߽Լ·ãӴ˵Ŀ֪Һżʱ򣬱ҲûĴ¡
磬Ŵһ𡣡˵꣬־
翴ң𾪣ûпүôǸձŵʱҲֻǺģôеһжǱֳģүȴһ㶼¶ʲôļ󣬿үȥʲôҪ顣
ֶôˣŴʲô㡭Ŵ˽˵䣬ͷһԵͣʾ⣬Ҫ˵ˡʱҲע⵽ϵı顣Ŵһ۾ͿˣڵĲͬ;һߵҷԵúܳƣҲѹ֡񱩷ǰϦһ
˺һᣬ̧ͷһۣƽ˵磬׼һ֧׶飬֮࣬Ͳ׼ˡŴ壬ʮǰҸϾûе̰
ҵĻĪ׶ʲôһ׼񣬵ǳڶҵľҲû˵ʲôòֻҪһǷͺˡ
ŴҵĻ˼Ц˵ֶʵǲ˼ҿõĵ̲ϣʵܲ˰չڣͽǸ̳ˣһǷˣһ룬Բ𰡣ûоͽǸˣǺǡ
ҿ˿Ŵ壬Ϸ·𺮱ڻһ¶һ˿Цݣˣˣ˰ãðŴ壬㽫ҾҪ񡣡
ŴԾĿңϾģ̵Ļµһʯʦ뵱꣬ڡ½Щž޸һǧǷׯ԰ҲûгʱΪڡǡꡯưôϾһΪꡯãڶǷ廹ڱչأ飬ǾǷͬΪãҲȱǮҷׯ԰ҲûʲôʧԺ󻹿
Ƿ徹ȻҪôıﵱҲ̫̫˰ɣʹĴҼ´ļ׵ĲҲңǷ徹ȻҪüֵһǧϵϾʯ̵ġˡȻŴҲò̾ˣ
㲻Ὣ𣿡üͷһ壬ŴѾˡ̳ˣȥҲпܰҪȥʲôأı֪ļҶıﰡ䱦汦ƾûõĶˣʯһñĶҲûʲô˼⡮ˡȴٺòˡҪŴĽˣҪԽˣ
ûУûУֶôûͬͽȥأ𣿡Ŵһ˵æ֣ʾԼף˵棬ʾԼƷжôĸС
ҿŴģͺ࣬ŴԴǷׯ԰ΪȻԽָ˳ӵԣڶҲΪ⣬춼ֺǺǵġ
ãһȥȥףǾȻȥ˯ɡҶ˵
Ŵ忴ңɼһģҲû˵ʲôطˡ
ˣԪ΢΢𶯣㽫յˣҾţ˼붯һš
ˣǷׯ԰ҲҶʼµһ졣
ҿű̫ĹԡǷׯ԰һһоͿˣ
ܣҪװĸôиȻòųصĶܸˣôףáˡ񣬸Ұ˭
ߵǰǷ磬һӢģڻһӵģһ㶼ȡ
һҵǷҵͺõĶˣЦЦǸоǽӲչʮ꣬һҲûйҵҲὩӲǰһţˣȴ˺
Ҳʶᣬǵ𣿡ҶǷЦ˵
ᰡʶڹѧԺҲǺϹεŮƯһ֪Ǹ˰û뵽ųأҪȥˣǺǡѽܰǸҲ˼ڹѧԺÿ춼ĺߡһģСӻе͵ģıҲܴ󰡣ܣҪСİǷ˵ΩҲ֪顣
ЦЦСӣ֪֪ΪʲôôҪȥ𣬾ΪһҲȥףٲȥƾûлˣΨһյûгȥףŴҲԣŴλĴ͵ĶࡣȥûкõЧұһ˵ģװʦȻ¶ָ书ƾͲˡҪʱ׵һҪȥģҺܷգֻҶһȥˡ
ǷһҲǺƣǳʲô취أֻˡ
ֶˣŻѪģΪֶˡ͸ļҰɡǺǡŴߵҵߣЦ˵
ҿŴϵǸУҸܵĵϾʯصһУԪ׾ٵľͽиҵϡ
Ŵһ㶼죬ƺԼղûֿһѾǺˡ
ҴУΪ׵ĲġˡչҵǰȻĶĿˣҲֻǱѰʯƷһ̹⣬Լ͸ѡҵֻһ飬ס
վõ׶飬ûǴǰľһȺֻǷ
ǵģǷӵнϸ书ǷҪļ֪Ƿչġ
һǣҴ󲽵߳š
ߡ
һ£ͷļȥµʮǷһ֧׵ĶƺֻǺɫ·뵽ϲɣ
һ֧ʮ˵СŸͷڽֵϷɳ۶ȥֻһҳ


ڰ 飨һ
ĺ䣬Щ죬ģǷľҲǸ壬ֻһЩСΪ׼š
ǽעǲģΪʱĽֵһ֧ģڶ࣬ݳ޵׵Ķ飬ֻҪǰǸġֵĽ죬ͻ˭ôţȻҲΪʲô˵ˡ
ǻȢʺҲֻٽѣδļ׾ٵˣֻףǴ顣֪ҵжôǿˡ˭Ҳûע⵽һ֧ʮ˵СҲǺ˴һģֻʮ˵СǰĶѡ
˭ֻ뵽ʮ˵СҲ׵أ
ʮֵĸˣʮֵ˷ܣΪעˣһѾʮˣҪʵˣȻҹڸԼи˻ⳡףڽҲˣڶˣԼʲôأ
ֻ˵ǸѾﵽ֮пܴﵽ֮һܲСͱţڵİ£ڴﵽһƷ磬˵ʷϵһﵽһƷˣھȻи˴ﵽ֮пܴﵽ֮⣬ôأ
иĸ־ǸٴﵽƷǷ壬Ȼû֤ݣš

עͣ׼ȷ˵һ¾磺֮൱ڽǰڣڡ֮ǵڽ𵤺ڡֻǹΪǲһģԪӼ򵥾ͻƽڣԽԽѣ֮֮磬кܴľ룬ҪԼ򣬾Ƿ壬ɽɱﵽ֮ﵽءʱ򣬲Ŵﵽ֮
ܵ˵һյ֮ҲֻĶ࣬һµġܹͻ֮ʲôԭ򣬾ʱܣǺǡ
һǿһ£ҵһƷ磬֮ΪϣұˣȻ֮־̫ˡ

ҿǰǸҶջҸղҪȥļǸҶã˵ʲôүԸˣֻӴҵˣһŲ
֪ˣǿн룬ֻȣҿһʼ뵽絽ˣֻҪҵļһʱһ롣
Ȼһ紵󻨰Ҳ˹һϾͱ鲼˻꣬񻨵ĺ֪ҵˡ
תֱļҵĴţΪļҵļѾվˣΪѾյϢҵҲˡ
˲֪˭ΪĴ֮һﰵйӴҵļȨˣĺ̨˭֪ģ֪ڵݡ½˳羴ݣļҵļ֪ˣڼ
ļǷΪС׵ģļܿһҵҪ󡣡
һļ鲻Խĵط˹ȥһɫվǰĪΧϣ˺ѽ壬˫۾ʲô۾наˣзҲжһеΪҪ˫۾͸Ĳɣ
ʲô۾ļ֪Ͷž޴ɾ͵˽Ӵûһ۾
һܣļʮֵϲ˵ֻ֮źһۡ׼˵ʲôΪƴҡ
ļλСֵܽɡһº͵һ˲վļҵǰĺ߾ҵļԱ߻һˡ
վǰǸˣļ֪˾Ǹڣһ뵽ڵݣļסԱߵǸҲԼµĳʲôݡ
ڵĻļôΥأ
ǷǰɣҲɡ˵ţ˵ţļվλڵԱˡ
ŶŹӣһȥɡǰǸڶ˵һͶǸǰ˵Ĺ
ҿǸǰܵǿֲĹѾԪӤڲ˶ˣƺһ֮ϵ֮֮Ѿ˵ˣֲļһҶĵһжϡ
ȻҼվ棬ļ˹ļһΪζ˵Ҫסҵͷ΢Цʾлվһߡ
Ƿ塣һͳ
תһӢ˳ҵǰȻı仯ܴ󣬿һһ۾Ϳ裬ЦЦ첻֪˭ЦȻҵǰֲļһУûнմԪӤżļһ
ֻһе֮ģƺģ󿿵ܸıֻоıѣһȼıһζûмʲôĵȼһȼ
ߣһˣ޵ĻֻôжǿƾһȼıǰҲûǸʹð
ֻ΢΢ͷ΢Цһ£ǸǰļҵĴš
߽ţĴ֮һң˵ãڳûһǴ׵Ҳûоȡ
˶ǸǰƺҺѺãȻԱߵλֵĵڶλҪֵ֪ĵһλǸҲһֲļһҲֻǴﵽ𵤺ҡߵĵڶλļˣǸֻߵĵѡ
ļվţƺ£ǸλûˡǸɫɼ̫ʦֻܵˡ
ļġǰ͡кջû£ϼһʲôҲ
ļ룬ϻǺ𾴵ġ
ǰôǴأǵҸϣҿǸҰ
ϼվЦЦְҲΪ鰡죬Ҿʽ׵ġ
ļЦ˵ְ顭
Ҵغλվ


ھ 飨
һ˲䶼ҶܾȣǰˣȻҴҼ̸ȻҵϼһͲµ飬ԽŹģһҵҵϼһﶼһЦ֪ϷҪˡ
ļҲǾˣģ飬Ȼ׾ٵġ
ļתЦſңǴĿƺһԼһͰ˵
Źӣʲô鰡¾˵Һ㸸׻ǺܺõأѾѾܳʱûˣʹˣ붯ˣҲǼ궼û뿪ˡǺǣ˵ˣһǽֶɣ㵽ʲô鰡˵꣬һҡ
ҿһ˲䣬뵽ҵĸףѾʮһˣ֪ôˡļϣܵ˺͸һʣͽᵱˣļˡ
ҹ𾴵˵ĲǷΪС׵ģСԼѾӦˡĲȫ
ҽƸʾ˳Ѿˣ
ļһ㣬Ҳû뵽ǰżҵԭӣȻѾԼŮ˽ǡ
ϼһ⻹ˣԼͺϼһﶨھȻһ㶼Ϊļǲܵҵġ
żĶżˡ
ʮ˵ļƣ书ﵽľ磬ʲô飬һ漰ϣļƣĳǸûˣ麦˲ǳ
ȻܷŭǻûͨĸӵһʾԼխ
Ƿ֣ʮûм˰ɣ
ҵϼһ˴һЦԼǰһǧˣⰡ
ЦЦӣƺʮûмˡǺǡ
Цż˵֪ǷʮʲôطǾȻûܵһϢǰһʱ䣬һС̸أҲ̫ˣȻôʱ䶼ûһϢǡ㵽ڸʲô
ֻǺҵʦһ˼ĵط书ûﵽһľǲɽġҵһЦҪ鹹ʦǸ¶ˣҲǣУҵ书Ѿôˣʦ书Ȼǲˡ
ҵϼһоһ֪֪ĳˡûע⵽ΪѾеˡ
ǷʲôʱİǸûͣһ£ʵ
һ㣬ƺѾһȦˣȥûʲôѱұСĵԭ򣬽˵
ӣҳһ°ɣôˣ
裬ңоֱǷְ֪СѾںϼһˣŻѵСô̵ʱͶδ̫Ϸ˰ɣ
һ𣬻ǱŪˣǰҾͺһ棬˵Ҽһ棬ȻͶ˭Ӧģ˵ҺڹѧԺͱ˴ˣƻҪЦʱҲ갡ĺӶð飬
ҿЦʧܰҲġ
裬ֱðӣ֪ûһ仰һ顣ҰᣬҲңϣ㲻ҪƻҺİ顣
ļϼɫһ䣬ȻӶ˵ˣǿǰѾżŵļһӦ÷С㣬ϾСݲѾŵˣʹûбţ´׵£ҲûлᣬҲûʹ
Ȼһ۾ͿԿǰ˲һˣǺĿܣ˵ûʲôӰ죬Ҫ֪νĿĴҼƨƨҲ㣡ʹµҲǻ˹ŽңЩܶǰû˿Ӱģ
һʼǿżҵķϣŶǷ˵ĿҼһŵʲôв˾Ȼ֮õƻĴҵļȨǲַģ˭
ΪĵҵļҲǴ׵ˣǲֱӸŵģô˵ҲżҼĶӰ
ֶ֪ϲҵŮҪ֪ŮݣļҵĴС㣬ǲ˿ίġļңϹŵ΢Ц
ҸܵõЦȫǹʽЦݣΪҵᣬһƽ͵˵
Ĳ㲻õģܹв˿
ļң֪ϰ壬һһǧʮһչŮǹģҪ֪һҲǧҰȻҪߵĶ࣬ﵽһⲻǼ򵥵Ǯеģ
ֶʵǺܱǸѾͺҼ˵飬ֻܹŪ˰ҴӦ飬ôܷأοҼѾֶһ˲ˡ⣬⣬ʵǺܲ˼ǺǣļңʮֱǸ˵ģƱǸģҿĳֻӶѣΪһͨˣΪҲ֪˼ߣȻ㶼ңֻˣ
Ĳ˵Ͳˣ£ҲҪԼ֪ô᲻ڵʱ򣬺ҵʱ;أҵЦ˵ļ
ļŭȼԼЦˣСӾȻҶײңֱǲ֪ļôҵļǻʵۿҲǿͿģԼĳû˭ҶײһˣȻԼЦ£ʶ̧١ߣַ֪ҵȨʲô
ֶףǱҪģĲأļǰˣô죬һĲĲһҪã
ǣЦЦشӻн˳


ʮ 飨
ʱĴ֮һɽ˺ΧΧźܶľǾ񣬴Ҷ֪ļףǴӰĴе֮ǺѼģһʱĶΪϲ˲Χľеƺô͡
ļҵĴԺУҵǶĲˣϲ󣬵ʻǺܸߵģһ۾ͿԿܹרҵѵǲҲǼΪľˣҪһ죬ǿǼֵĲ񰡡
ҲԶվʮˣվĺǱֱһеľ񶼼ԶĴΪǵ档
Ƿ彫еĽ˳ûд򿪣ֻǰϡΧƺ˱ӵɫȻεĺܺãֻǽӷУǷ廹Ǻ׵ľͿˡ
Ƿ忴ΧˣǺô½ӢۣǿЩʧЩһﶼǼ̳汲ļҵʵܺǵĵλƥ䡣
ҵǰǷһ𣬿ܾǧ겨۶λû˿ĺǼ򵥵
ļǷ壬Ц˵ֶ㲻еĽеɣѵǸڡ
ǷļЦЦǡڡڡǡꡯ֮ôὫأҲɵȻҰᣬŰ鲻ʾ͹ģοϵҲȡڡ٣
ΧǷ˵ⲻǡڡʱ򣬶Ц˳ϣڽĶֵϵģֻСѪ͸ΪġڡǡѪڻʺϣ֪ĲǡڡֵʮĶҲףҪ֪طҰ
ȻЦǴһǺǷģôǷҲ֪ܽڡҪĽڡе˿Ҫˡ
Ƿ˵ıֵڡڡʱ򣬶еûתʲôȻк͡ڡһıΪڡͨһһ
ȻǴ󲿷˵Ŀҵĸ߲ȴû룬Ϊ֪ڡµһʦ̵ģһ϶̲þģΪʦ뿪顯þˡڡǷģǷ屻źʦʦİ
˵ʲô˵ǷϾʯſʦ̳ڡ˭֪ϾʯǷ嵽жأһڡͿеڶڡ
Ƿ忴ļϼģЦˣͷСشϽеĺиǡ
Χе˶ǸУһ˲䶼ôĵ
һֻ͸ɫķһֻĻΧͻ˱˴˲ƣǵɫâΧڷͻϣ͸¶Ȼ޲ڹ͵쾡£ɢɫâġˡ˸еֻӦа
ҶӦò˼֮С
һҶ˹ȻӴѹʱͿԿÿ˵ʵѾʣǾһ˳ɾ͵Ҫأλֻһ˲ĳԶѣλҵǰȴû˿ľȣֻ͵۹⿴⡮ˡ
Ĳ˵ˡôǷܹΪ񰡣Ƿļ𾴵˵һԳ𾴡
ļϾ⣬ȻһڡΪϾļλǹ̶ģǲ̫͵ģļֵڰ˰ңҵҵĲѾܺˣΪҵļһжҪҵΪȻ⡮ˡܺãҲˣǺҵҪ
ļ֧ҵ֮һĲׯǺҺϻ¢ģҪǲԶġļǾԲܵҵģҪҺļϷʲô⣬ǾǺֲܿˣ˵ׯ⼴ʹ뿪ļʧҲж٣ҵҪڶׯ˽档
ļҪûҵİׯǾҪܴܵʧģΪҵʵ̫ǿˣֺϻıѾҺܴ󷽵Ľˡ
ļǷ壬ЦЦֶȴǺܺð
Ƿļ˵һ˿ЦݳϣĻǷɷס
ͺ˵飬˵λҵļ˵㻰ֶһĺӰⲻΪҵŮҲСŮûиǺܲ˼СŮֶĻ˭Ҳı䲻˵ġ
Ƿ忴ļѾ֪ԼûϣˣһʼΪ⡮ˡԼԼܹļıˣҼУҵԶǵһλģⳡû̵սûпʼѾˡ
ͷβǷû˿õģҲһԵ迴ˡʱһ㶼żԭ
迴ǷģЦˣǵ⣬ǳĵ⣬СԼǷϳԹһμʱ򣬾ԼԼȫĴڣڱʱֻԼȻǷԼӣûĻԼʩԼ޷̵ģΪҵĴӣδҼôԽܱ˵ʩᣡǶԼ裡
ڿ棬һŵĵâԵԼʧȥԼһ궼Ӱ£ڿŻָġҲǷԵˣԼôܲ⡣ôܲⰡ
лĲ蹧ļ˵ıǫѷļĺ⡣
谡в𣬸ýϼһЦ˵
ݼˣʱһƢûУԵǫѷ
λЦ
Ƿ忴˿ΧˣЦݵˣʵЦʧˣȫʧˣòᣬôԣԼô뿪Լôԣô԰
ᡭᡭ˵㵽ǰңôôǷ˺ߵغţԽԽͣԽԽ͡
һεȴصӡ
һα˴˵Ľǡ
һεĺɽˡ

ҶȥΪʲôڻ״ڻ᲻֪Ϊʲô㲻˵㰮ң˵㰮ң
ôû㣬ôԣʲôĸ֮ԣʲôѾ˵ˣȫǷƨѵΪ˵ļ仰ҪҺֿôԣҺమģеˣ˭ֹң˭ֹңǷͺţ۾ð˵ĺ⡣
λҵǰһж͵һǰһԵġ˵ˣСħˣ


ʮһ ŭһ
ʱɬֵһҵϿվۼ챾ûƣھͻȻļҵϿա첻Ƿ˿ĥġ
еĺԽԽǵľ񶼺֣ôôĺ磬ʷϴûеģҪ֪ôߵĳǽԼΧɽûʲôĺܹھӣֵĺԴҵǸ
ʱҵĴѾǴﵽǧһʱ̡
ǷۣǫѷģѾȫʧֻʣѪĿֲģԼҵˣѾ˲ԼʱΪԼδԼҪֳԼǿ
ʮֵĻңûܹӽǷ壬λҵǰһ¶ȼ͵ĺǷɢԽԽΧĻƻһɶغӰɫɫѾɫת䡭
ǧ겻ŹġǰʱڿʼţΪԼţΪԼİ裬а취ǰħһǷܣǺܲ˵ģڵȣת䣬ԽԽ㣬绹Ǻ
ǰΧҾ߶ĺôĸɴ࣬һΣмҾ߶ٻĺڷ硣ǰɬЦˣղɫĺѾˮͽˣɫķֲ̫ˣƷ¶Ѿͣķˣ͵ɫ־öƷܲˣһƷĸֶֻǾȫʲô磿ǰԼǰѾﵽԼǸ߾ľ磬ΪԼȻҲܴﵽǾԲ׾پʹﵽǺɫĺ绹ӡ

ˣһжˣúһϲѾʲôˣΧѾĲˣȻڴ֮⣬ǵĹǺܸߣǲ뿪Ҫ֪ҵļҷ֮ǳġǷͱǷ崫Ƿׯ԰ˣǷ֪Ƿǿ˵ĳģһ㶼ġ
ļ⿴ֵǶܹˡ
ǵ¶ԽԽͣԶʷ¶ȣоȻ˰ѩ޾İѩɢǣؼֻ޾İѩ
ǷѾûʲôˣֻ֪̣ԼӵᣬҪе谭Ƴɱħ߱ħҪ
ҵģ˭Ҳܶߣ˭Ҳܣ
ͳɳƵڴое˶һĺе˶ҷһֻ캳صǵǰħֻԼޱȵ
ǰˣӦͳֵģڵǷеû˿İգƮ޾ѩʲôľ簡ȻԼһƣԽǷȫɱԺԼԶͻǸ磬Ƿߵʦأ
ǰˣһһΰĵǲһʱΣɱԼ۾ģ֪ǰ˵ʦŵĿֲҳܲ˵ģҲġ
Ҫ뿪ȫͻǸ磬ȻƣʹܻǸǷʦţҲܹ֤ҲʦŸٵ
ϲϣң
ǰһߣѾץϣһԵġҲһץסչƷȥ
Ƿ忴ĸߵļһЦˡ
Ұΰң޵еҰȻڵûǿ󣬿ҾǺܿǲ˳ۣھõϢҲѾ֪ҵʵǷ忴ĸһ
˵ͬʱӰҲͬʱȥ
ǰǰɫӣе޷ġԼȻߵģԼڲŵİԼŵĴŴԼ˼װԼṦ˵⼸׵ʱ˵ֻգۼ䣬ɾգۼ䣬ԷѾ׷ˡ
ղŵҵĴϣһƷĸҲû˿߿ҵֻļȴһ˶ѣѾû˿ˣΪǷʵֲ̫ˡ
ǷѾߵˣе˶һȻںܺ䣬Ѿȸղź˺ܶˡЩֶԣѾûвˡ
Ƿĸܵǰĸһﶼ߶ȽţܸˣǰĸһﶼҪĸһﰡĵᣬ뿴Ҳᡣ
ѾһļȫԪ͵һһɫĲǰĵȥ
ǰԱߵġɫһ䣬ĸܵɫƵĿֲһ£ʹҲҪˣſԼĻ֡һѾﵽһƷ踸Ӹû˿ķֻ֮ܿһԵλֿ
ǷɫƵƵĺܺãպýҵĸһƵڡ
顱һļǸд˼ĴڳǷǿֲɫƣͱǺĲеĴڲƵ£ȻͱˣݣɢĴʧˡ
Ƿ忴ǰķŭļЦˣЦôĹ죬Ц˴
ļ㻹ҳɣ㲻Ҫ˿ķںأǷ˵ԼЦΧ˶鲻Խһ
㻹ǿһ㣬Ƣ㣬ٲ֣ôļҽԶܵҵĥǷ˵ĺǳϻЦݣһΧ˵ľӵѹ
ҿ㣡Ƿ͵һ޺ϱŷһ⣬ҺļҵļԼһԵڵϵʯʨȫʧˣǵģû˿ĺۼȫʧˡ
һĻˣз⻹˸е
ڹΧڵĸһǷ壬ûʧ⻹Ҫлϼһ﹦߰
ҿĽЩͲҲܲ˾˫ĥʹ˻һ˵ϣһͱ˱ˡ
ǷΧǿֲĵ£ÿһ˶Ҫһɢͻһ˲ɱˣҵѾɱˣһжΧ˶ˡЩҵҲվǲˣȻҵļҷϣֲ
Сļ˹ͬʱΧļкǿɬԼôҵļһһƷ֣ھȻĥ˵ôļѡ
ļͷǰЦǷ壺оȻĪһɡ
ҵļѵΪһ˵Цеɣ⣬⣬⣬ļһңıԼǷ롣ȴͻȻðһͷ޸ңǻļһ
ΧΧļҵһͷɱȥʱѾʧĴΧվźܶļҵĸ֡
ȻΧĶļҵĸ֣ЩߴٵĸȴһҲûи߽Ƿߣʹ֮ĸҲֻ߽ǷΧܾˣһƷǷΧǶҲܶ
Ȼһ˶Ӱҵǰ
ᡱҿǰŮغ֡


ʮ ŭ𣨶
Ƿؿǰˣᣬ˼ĺᣬǰû˿ЦݣϾͬزһѩף׼ȷ˵ǲҰסǷĪһʹᣬôˣ˵ûг
ῴ˼ʮķ壬ǳ·ѾһˣңԶڶô嵽ķ߲뿪ᣬһһԼԶܺԼķһΪңԼʲôأᵭЦˡ
ŹӣôˣѵˣɣһΪĻǿЦأǷЦ˵ţƺǾ档ƺһ㶼ûпʱŵΣ˵ɣа
Ƿ忴еᣬǿɬ
ŹӣŶͽŹˣйҡ塯ģʲôʱ죬ԣѾңԶˡףǿЦ𣿺ǺǣЦˣǺǣҲǺǡǷ͵͵˵š
ǷԼʵҵģֻǱһ˿ϣˣĻ֪ԼѾû˿ϣˣʵ۹⣬ľΪһ۾ͿһУǰħʵ̫ˣˣҲʹһֱûз׷
鰡ǸħǺǡǷЦˡ
С㣬ҵĳƺ𣬺Ǻǣƺܾǰй㡮ᡯģҶʲôʱˣɣС㣬ֻҪشһ⣺㰮𣬻˵㰮𣿡ǷƽҲܾܣĳʱ飬û뵽ղĿֲ
ûʲôע⵽ļҵϿյȴԽԽˡ
ῴǰǷ壬ЦƮݣĲЦݳΣϣƺҲ˵ЦݣôҲ벻ʲôЦˡ
Լ𣬰𣬲ֻ֪֪Լһֱֻһˣû˳ֹһֱԼиڸԼԼӦ衣
ҵķԸеشί
ŹӣлĴѾлԼˣʵǺܱǸҪ֪ҪԷ˴˶ġ˵꣬ЦһԵһۣʲôĿ⣬˭Ҳ˵塣
ǷĻûгûзӦ
ǰڳ鰡ϵҩ
Źӣ𣬰˱˴˵飬ٸҺ飬Һ죬һŹȥϲƵģǺǡѣƺѾǷĿֲˡͷᣬĿ飬˵仰Ѿܾˡʱ仰ˣǷĿ־嶼ȫˡ
ǷûгԴӸղ˵лԼûгˣᣬĿƺƽƺƽŵʹ࣬ƺŵɣƺҲŵĳѡ
յƽĿʼȥ
ȻǷüͷһ壬һ
кȻһֲֿٶȿʼȸղŵٶȿ˺ܶ౶Ѿʧĺɫֿʼܳˡ
һҰȻֶΣѵΪҾͿ𣿡
Ƿһ˲͵ǰôֲٶȰǷͷϣһǷ忴ᣬĿôºͣҲİ⡣
ᣬشң㰮𣿡Ȼƽǵڴǿĳġ
һ
ǵģԼǰԼķģԣ죬죬ᣬͶԼ˵ҪأؼҺǸ״ŶԼʲôֽţĪ˯ˡ
ңҰΰҰļҵˣļ˵ȫҵġΪ㣬ļҵӵܿУ
ŹӣҲѾ˵ѵҪ˵ھͺ˵ҪӽˣҰĵȻӰϣףǡ۾ֱֱؿǷ塣
Ƿ忴ᣬвţղᱻĳֵͼĿܷ֮ԶǱ˿ƵĽţܷһǰһĺõġĻشţҲԸšᾹȻ
ʵǲпģǷкǻңȻǷ忴ļ¶ĪĹâ
ļҽôᱻܷģܷǺذȻñʩ߱濴ǰһ˵ǲǻʲôܷƣ˵㡣Ƿ忴ļðѪ޺졣
ǷʱƺѾħˣһʼ뵽ΪҶһġ
ǸղǷ巢ᱻܷӰ־ֿʼϣҲǱʩʲôܷѾǱʶĻر˺ԤΪ뿪жϡǱʲôܷӰģ˵Ĳ뷨
ļǰԼĶһ٣ȻǰġħһΪŮ˵ĻģʵԼֻǲĶѣɺޣ
ŹӣŮѵģ㲻ҪɣŮ޸㣬Һ־˻㲻ǿеıŮ޸ɣŮѵģٴ˵ţҵڣĻӦŰɣļֻܾ˵Ƿ塣
ǷЦˡ
ڣľȴڼķߵˣǺǣҵȨ˰ɣ飬𣿡
Ƿ忴šǰ˵ţֻ̬˸е졣
ǰǰǷ̬Īһ̧ͷգѾֲܿˣƺл˿˿˸
ǰǷ壬к𾪣϶Ȼðޱǿƣһ콣ֱյȫ͸ˣϸðʵɫι֡һյ־ۼˡ
һԵġҲð˺ɫĵǵ֮ԵΧΧ˶ͣĺˡϺȻһѵһǷϤĵ
Ƿ忴šǰƣֿ˿ǰѵνں͡ĳƺţһ
Ƿ徹Ȼܹλǿ˰ǺǣǧǸ߰ǷĻȻ˵Ǿ壬ȴû˿壬ڴҵĶƽû˿СЩ𾪲ѡ
ΧǷĻоڳĳҵļԼļ˭֪λǰݣʲôˣһǷƳ֮һΪµôƷٲʢΪʷٲʢĳҲǱ
أΪİΪϵġѪǵŲӴΧеĹҶƳ
ѾһǧӢۺھȻһǧˣ
˿ϵǰѺһǧġѪǵЦҡҡͷѵԼĳƺǱǰһϳԭˡ
Ƿ忴ǧӢû˿ĲȻǶһǧˣԼʮ꣬Լôǧ߰ΪԼᣬһʲôأ
һǧ꣬ⷲе书ͨ˵ỹʲôܷǷǧľֻа
Ƿ壬Ҷʲôݣ㾹Ȼ˵һľĶܣһǧû˸ҶĶ˿ĲǰСһﾹȻ˵
Ƿ壬ϵĵȫʵ壬ϵġѪǵͣĲðѪĵϵİ¶ɣ˫۾ǺݺݵضǷ塣
ûҵĻ˵ҵᵽǱʲôܷǷǲмһˣֻǵͳֻͻȻıɫ
ϵɫͻȻըѣϸɫսףǵģǸģǴڲֳġ
ս׵ѹΧ˶ϵĺˣֻû˿ˣλǧҸϵĽ͵ǿˡǷƷͥ񣬲¡
ƺȻһ


ʮ ŭ
ʱҵϿۼſֲƣи˿˿ĵڲͣ˸
һ֪ʲôʲôü֡ݣһڵԪﵽ֮Ԫûн𵤣ΪġֿǷƣһ߶Ƿ˵
Ƿ壬ŹӣҲһˣǺǣֹһˣҾҵͣҵ˵Сڵȷѵģûܵ˿Ӱ졣
ǷЦˡЦĺܲһ㶼ûй˼ӡ
Ҿ֪Ҫô˵˻Ϊ˵Ļһģ˵Ļһ㶼ֵţ㵱ȻΪҵ迼ˣߣѾôʱˣģϵĸ书ôķۣôһСܷղһʼΪʲô˵ܷܵӰ죡˵𣿡
Ƿ徹ȻܸеʮֵķŭʲôݣѾ˵ˣԷһëͷСӾȻ
ǶǷʻֻ죬ɬҡҡͷû
ղһ۾ͿܷܵӰ죬Ϊ˽ģΪԼİ裬ûг˵ڣֻ̿
ûл˵˰ɣЩ޳ܵļһȻᣬֻΪ֮棬ߣ죬һģ˭Ҳסң
ǷЦĺܵ⣬ܲ񣬿вʵǿΪ磬ʵ˲飬ΪʲôÿһĻʵĶĴңΪĴʵ
Ƿû˿ӰṦһȥһһߣͨߵٶһ
һʱе˶ûȥ赲Ƿ壬е˶վԭأûκεľٶֻǾؿǷ塣
Ȼ͵ߵǷǰ档
㲻ԣҵġ
һһ˵Ƿ۾ôļᶨѾ޷ˡ
СǹļƣϣļƾͻȫʧԴӵһμᣬ֪һûᣡʱǷ徹ȻҪǿᣬôܴӦҲᱻߣΪġ
ûǸʵҵ·ҵģûܹ赲Ҿ͸ЩˣֻҪҵ·ɱ⣡ҸһᣬٲߣͱĺǷϵƶȻǿ
һͬһʯǷ·ϣϵһͣ˸
Ȼ趯ˣӥֱǷ壬жȻֽâʵһ׳ĽâڸǷ壺Ҹ㣬ʵ㡣
ɣôҲû뵽ȷȥҲˡ
Ƿϵɫս׶Ȼһһɵâֱȥ
䡱
ɫĵâݿĽĽâݻˣɫĵâֱײϣ̫ˣ
Ѫֱ磬ѪƺȾǷĵâˣǰɫĵâȻ˿˿Ѫ죬ǹ졣
һ˲ߣΪơҿһ˲ŬùâʹõâֻĸһֲĵˣС
Ƿ忴Լⲻͣ˸ĵâȫܸܵԼĵâһЩһЦˣˣȻɱģֻȾѪŸӵĴ󣬵ԼĵâȫѪɫǵâжأǷͻȻһ˿ڴ
Ƿ壬ķŭˣȻôĹļƣΪ˼ܷһУѾˣѾһˣҲһ˹еë̡
ʱذ边Ȼͱɱˡ
һԵЦЦ磬Ƕûгˣ
죬ܣôûֶ֣ˣ˼һΪϵĲܶأҪ߱ǷϵĲˣ
λǧǰľԶֵܶЦ
սһ
ӰһǷȥϵĵâͽâľˡȻɣֲ
ǷЦãͿϼһжı죬ɽһкͨĵУȴޱȵİԼֲĵâͬɵĵâǷֱվԭأȻһС
Ƿ岻мԼڵʵżʹԼֻýڵʵȫһܣΪţ
䡱ΧֻܺˣǷĵâݿݻˣˣ׵ˣΪйǧֶ벻䶼ѣ
Ƿһ鲻Խغһһ𣺿ԼϵΪϼһﻹкܴľ롣
Ƿ廹ûгУôġ
Ѫɡǧ
Ƿ幭ѸٵֻӳеĵâѪĵâȻһֲҵƣɱ֮ʢΧ˶鲻Խĺˡ
վһԣΪӸղŽֿԷĹߣõķܲһ˾ȫԽԷܡ
Сӣûоսǲ֪ʲôɱҾʶһ£ࡪءǧϵġѪǵȻĺʺ죬ԣѪ죬ľ˵
һ˲͵Ƿǰ
顱Ƿĵâˡ
ء򡪽٣Ƿֳǿֲĵâһˮ׳ʿһȥš
һ
ǸˣбûʵʡѪ衪ޡޡϵʸ߷塣
˵ӰȻˣΧֻϵײȫ˵Ӱжһּٶȣ١ڶݵʱ淢УѪޡȴǽΪ趯ûмٶȸͲɡ
һ˶ͣˣǷϼʲô˺ۣѾѪˡ
Ƿ壬ЦЦÿٶȣ
ǷûгˣʽԼ涼ˣǷʱѾﵽԪӤˣͿշУȻûзɣٶʵ̫ˣΪٶȵľ޴ŽˣҲ߰ҲֻܿɬЦЦҲֻ˵Ƿٶȿ죬û˵Ƿĵƣá
Ƿ忴ЦЦеȴǰǧĴ󽫾λ󽫾֪սɱ˶ٵˣ˱ȵȴĲԩ
ǲĲ̫ˣҲֻ䣡
Ƿ忴ˣЦЦ
濪ʼҾҪˣһаɣ
û˵ʲôߵԡ
ӸղŵٶȿԷȫǸʵҶԷǹս׸евҪ֪սǴǷڸİ
ĶԾҪʼˡ
û˸ڴʱٱԼʵǷʱҲǽȫ𵤺ڵʵʾ˳
ļҵĿյֻˣͺ˵ԶĵطˣⳡսѾǸˡ
еȻм䣬û˿ķģֱֱĿŶԷ
սһ


ʮ ˣһ
ǵĴ涼ûмˣ첻´ѩһͣعź硣мܵ˰
ǴʱһȺھǵĴɳţֻܿǵӰӣȻǶסˣʱԼͣǲòͣսǰ
1ţ3ţ1ţ2ţ3ţӰ1ŵ4ȫλ뽫
Ե9֣д󰲣˵
һԿţҺͶȺŹӽһϸţԺа
ǡŸվļҹ㳡ΧԼԼһơ
Ƿ忴Χһﵽ˽ˣ7һƷ磬ҵĸֻһĶ࣬վƣӦûáʮ󡯣⡮ʮ󡯿綥󷨰Խʮ˵ĹʮٺһĻͿֲˣǱʵͺܴˣʮ
ǷһĵǸʱ򣬿ԼҪ÷ԪˣֻҪڵڽߡǽˣֻʤԼǻ
뵽ǷͶˡ
λǰҪˣһУ졪ء
Ƿ֮쳹ʣ̫ͬð˵ĵâ˶˵ââȻ룬ֱһʱǶǴеҲԽԽ󣬲ʱľļҵĹ㳡ۿֻǾŸ֣ļҵĸֶߵԺˣΪʱĹ㳡ʵ̫Σˣ
ƣоǴ󾪣Ҳ˲ò׾ˣ
ϡɡ죡
Ѫǡ֮ǣ
ϺȻðһֲɫһצɼֱֻ̫һĵâȥ
ϵġѪǵȻûһѪɫľ޴ҰǣҲзȥ
âȻ͵һеȻͣâȥɵâȴ޵׶һͣļȡ磬ŵѪɫİɫâȻͣһ˿˿磡â׹ˣٶȿľˣĿѪǡ
¡¡ͬ˺һ㣬ҵ´ΧĽȫʧˣ㳡ֻһƬյء
ûжû䣬ҲûӮ
ɱðǷ˵
ǷȻûʲô飬ƽ
ҲҾҪʦŵĽˣ׼ˣ
Ƿһţһɫɽз˳Ƿǰ
УҪæˣҪúñ֣ǿ磡Ƿǰķɽ
ɫˣɽǴ˵еɲõ񼼰
Ԫ¶ɫĹ⻪
Ƿ忴˿ԪȴûԪ÷ʲôãҾ㿴Ԫж󣡡
𣺡Ρš죡
ϵϹʢȻɳֱûǷȥ
Ƿ忴ţţһҲܴﵽز
ǾĹ켣һ飬Ȼʼ˺ϾΪһһ˴ںϣںϾľˣǾԵĿֲ˿ˣľսģΪȻǵģֻеԪȻγһ
ҲǷ𾪵ĵطҪ֪ҲԪӤڵʵǰҲкǿʵ
ǽ֮졪诡Ƿ
ǡСȻϹʢкȻһһ£һ⻪棬Сʱâǡ
еʱҲǷɽ֮³Ӵ壬Źצ˿
СƺǲмһˣֱеȥٶȿľˣΧĸֻܿһĹ⻪ײȥ
ҲʼӿٶȣγһɫĹâ
һһСɫâ䡯һײˡ
ؼһʱû˿ΧҲҷֻܽĵȴŽ
ͣʱѾСˣˣһһ㶼ˣ֮УʧĵطСˣظڿУȻСһһַǷߣǷ߲ͣ
Ƿ壬ͨ죬ʱĸܵԪҴеѪѹֲסȻ˳Χжһ
ЦˣЦĺܹ죬һ֮Ĵʵ¶˹ЦݣǷһ䡣
ǷһһʱѾŸǿֲġʮ󡯣ЦǷ壬ǷзࣺԼ̫ˣȻûע⵽ղûг֣
˲Ѿڴˣ˿Ƿ壬ŬƽϢԼڿҵԪа̾Լûͻ֮ҪУȴаеҲֻһ롣ǰ˻治һǿԡʮ󡯣ϣ
ЦЦĵؿʼˡ
ǷʱԪҲЩңǷ忴˿˵мΪȻԲԪӤڵʵԼ൱ҿԼšСһѶɽܸɴĽܰ
ǷڵķԪһȦЩҵԪͰһͣתԪǷǳõİ
ǷЦǷ壬ĹʵǸ߰ҽֱáʮ󡯵һд㣬ʾ
졪𡪵ء


ʮ ˣ
غ졪𡪵ء
ʮֶǿ߹һĪĵطȥʮֹֿʼ໥Ȼһжʧˣؼ䶼ˡ
ۿ˶ĪôˣֻɫҰ׵ʮλ¶ЦƺѾǷ֮صĽ
һ˲䣬ذһɻҵҵĹ㳡ΪģɢȵԺս˶òˡؼ䶼ˣǳѾˣĩһ㣬˸Ŀֲչ¶ɡ
ļ˿Զսк𾪣⻹˸еôܸҵĵλǷǿֲ˵ҲΪɣȢСᣬҵʵǻ˵ʲô˰
ļֿ˿Χļҵĸֿ֣˿սеĸֳ֣̾һдޣļҵڰôչذ껹ѵҪȵļûų
Ƿֲ󷨣ȴ۾ѣҶ̨һġ
Ƿϵ˿ӰԼԼ֮ԿеǷͨ죬Ѿƴȫˣ
һ쳹ʵ
ǽ֮诡ᡢȨһơա
ǷǰġСȻϹ죬ûѾ޽кȻǹֱѾ޽Ѿ޽ڿеĹâǣʱСȻɵѾ޽м䣬Ѿ޽ˮһСۣһģѾ޽嶼Сˡ
ʱмѾγһԵĺڰһжգߣԵĺڰʮ󡯵Ĳ
ɴʱġСǾԵĹԶڹۿļҵ˶һʱ۾ףʲôˡ
Сһ˲Ӽﵽۿĸֻûע⵽ʲôʱ򣬡СѾײǾԵĺڰ
ֲľ·˺ܾãַ·֮һ˲䣬ڰķΧ˾ҵıըСˣʱѾ޹⡣
һС͵Ƿߡ
ʱ𾪵鷢ˣںڰĿռıըȻӾ޴ˣ˾ȵǱըĵطȫֻǺڰ˶ǿڰĿռ侹Ȼʼˣֻһ˲ֻظԭ״ֻе˶ûע⵽ڿռѵһ˲䣬ѵĿռһɫ״㴩˳
Ƿ忴ʮҰ׵ļһкǸˣȻԼԪѾȫɢˣԼķԪȴһ㻹ûãԼȫսƵġԼħվû˿ˡҾȻƣʵǴҪԼذ
ңңǰҵȻƶңͱĺˡ
ǷӰһһûзӦʱͷ­ѾˣǺģ׵ĶɽΧ
ˣû뵽еô̵ʱ򣬿ʵʶеʱѾˣ
еѪɽһɶԶ־Ŀǰɷֱǵǹ룬ԼĹȫ赲Լսû˿ã־ԼѪǵûս׸ǵֱϾȻǷƤûпƣ⻹
Ƿʱ䱻ѹֹˣСʱͱϳţԼİŮҲҪ˶ȥģֻɱɱɱȺ쵰ԼͿԺһˣɱɱ
ȫǿǵǹսԪѾȫˣԪô߼ĶɲȺһϣʹղҲֻǽеԪóȭͷһȭһȭȭȭ⣬ȭȭѪ
һĿǷŰɱ£3ţ1ţ3ţ1ţ4ŶѾˣЩҪֻҪԼɱˣҪԼȫˣһٽǷɱˣʱҪ̡ееĺâʢˡ
ᣬᡣ
Ƿ忴ԺſվһѩҰ׵ᣬвͣƮİѩΧѪԵøĴۡ
ǷܽţŮôԼŮѪ۸һأǷһֱõķԪʱˡ
ֻǷϽɣΧѪһ˲ʧˡеǷսһøղŷŭһʱ俴ˡ
ǷǰŮһŮ
ҵģ
ɫҰ׵ߵǷǰ棬Ƿ壬ظǷ壺ҪȥҪҵʬϹȥ
Ƿ۽裬ȭĻȥŲһ㶼ûͣ¡
ƺ轫ЩȥĸһĽǿ

ǷסˣǺµסˣѵİ裡
ˣذˣǷˡ
ᵱȻǰǷģֻ鿴ı˱̵ȥֻǷ岻֪
ЦôǧĻأ
һ¶޾֮ıֱǷȥ
ۡ͡
ее˶ˡ
ǷˣؿѾ¶Ľˣðһ˿ʣʲôôҵսҵ塣
еѪҲѹֲס¶ѩ׵ѩ˴Ŀĵʺ졣
䡱
ǷķԪһֲֿٶתһ˲ͽǽ˳ȥе˵ĵطһֿɼٶȳµ⣬ʺⳤ˳һ˲ͬӤһƤúɵˣ⣬⣬⻹⻹˸е
ῴճѪǷˣղǰѽġ塯ǽðǷǸһӶˡ
ǷȻšħվܿ޸壬Լʵ̫ˣɽеϢɽôɽôʹɽҿֻɽ˵Уɽһ㶼òȻԼС¾ûˡ
Ƿͷһ˲˼һУȫעϡ
ᣬߺ𣿡
ῴǷ˵ӶˣҪ󺰣Ұ㣬Ҫߡ˵ڡΪһԵļ
Ұ衣нʹûѡ
վǰ辪ϲĿᡣ
Ƿ忴ᣬģһֱڴ漣֣ǰģǽ
ˣûκе˶Ƿٷ񣬿һжû
ףҸ
Ƿƽ˵΢Цţû˿񣬷ŭ
תɿеѪɽȻ
ǷЦЦЦĺܲã־ȥ
ῴǷıӰʧ۽УôҲܲеİʹ
ۡеѪ˳ˣ˵ϣѪǷѪһ
СᣬᡱļȥֻǷѾˡ
ҵǿյϣе˶ˣֻʣĿĲоһƬİѩϣ齻һѪƺضŭˡ
ˣѩˡ


ʮ ƣһ
ݿݳǣҼ鷿С
үӱչʮ书Ѿͻ֮
ܹվһԣضϼ»㱨
۾Ȼһе˲ͱ˷ɻңɽ¶ˮ¾ȻôߵĹ˸е
ŰСͻ֮ȷµѾҵĻᰡҲСĻᰡ
ǵģ¥Ϣһ˶ҵԼҪӻϼһˣӻǹ룬һѽƺԯӸˣһӾͻָˣӻҵ3ţ1ţ3ţ1ţ4Ÿɱҵʧ֮һӻʧܣһ뿪ļңѾ֪пǷׯ԰С
ܹ˵үӻ˲𰡣¥ҲѰ٣ôͻ֮˲𰡣
¾Ŵգܹ֮
֪ͨϻᣬԼ¥¥ԼѪ죬ҪٿϵҵĽĴᣡ
ǡ
ܹʧ鷿С
¾գ૵Сĺð

ݿݳǣҵĴС
ʱѾ뿪ϳļмλϡе˶ǵ̫ˣһ˲Ŷʮʹﵽ˴˵е磬ǵΪ˴ﵽǸѾչعˣ
˴ûܵʲôʧֻھǵפҪؽˣ飬ҲҵʵҪǷĺճΪԺִ˵˵ԺǷʲô̬Ϊá
ļϵڴ
վ˵ǼȻȻӦһˣҵʵ֮ǿҶ֪ģȻûʵӦúһ·ϣǻкôġ
վϣǺЦ簡ȻûǸʵҶôԵҵӦأĻһ죬һᱻҸ̵ġǷĹҲˣʲô簡ʦأ
ϸҪڴʱһˬʵӴ⴫
ã˵ĺð
һλµ˽޼İ׷ļ˶ȫһ
ĻǰЦЦ
úúðĻΪͻ֮չع꣬ȴûΪʲô֣ұĴѾܲˣһˣԴӽҾҪŬءţǷ̬һҪͬԱҼ̬ȣǲ֪ﵽ־ĹǶֲȻôʹﵽ磬ôʦһǺֲܿġǼҪҸùϵҲҪǷùϵھҵĺ棬ǾҪʵҺǷ壬ʯңżҶ̵ˣҼƷļһΪһ¹
ǡее˶˷ˣһ˭أ

εƮżİƣ󴺷紵ż˿¡
ǷڼݿڵһɽСʱ磬ɽпһӰֻй¶Ƿһˡ
·ҿԣҪߴ··ƣһֵĴ󺺴һԵ˳վǷǰǿɱǽǷ塣Ļ˵Ƿ塣
ǷĮϣȻ˼Цݣ˸еǹ졣
ǿҲе˲ƽǰӵĹЦݣȴرĿ죬ϸ亹ǿ鲻Խʸĺֻøӵĸ
ǷкȻһѪɫĵĨѪ첻ǵĺ죬ɱĶˣѪȾġ
Ѫģһǵɫɷס֪Ϊʲôˡ
Ѫĳ£ɱȴǶĿֲ˵ƶ񲻷ֻ֣ҪǵֻһĹڶû֪϶ǶƷ磬Ϊɱ˵оһƷ֡˵˷˷ɽǧǿ죬ǾҪ֪ϾͼһƷ֣һƷ־޵ˣ˷ǱѪһɱģֻһĹٶƷ
һĺľ֣Ⱥһֶûеǿû˿ķ֮ġеǿ͹
Ĵ۲ʶ̩ɽðĴĴ͵ŸƨǷ˰ɣ
еǿͣĿͷ֪ûκϣӣΪԷĹʵ̫˰
Ƿ忴ȺĵǿЦЦ
ǿǿǷЦݣһɺȻһѪеǿסˣǷ徲شǵ߹ֱǷʧɽϣȪһеǿľɸߵѪ
뿪ҺǷͻصǷׯ԰֪ʱľʺϹ飬ǽ½紦
ǷȴʯΪһЩʯǰµġ֮Ϊ֪ҵǿǷׯ԰ҲֻŴǷһƷ֣ʹҲ̫ˣʯҲǿܶģֻǷׯ԰Ժܷչ˳һ㡣οǷҲôֱϻԪӤڣĻ𡣣ʯŪɸ״ֻǿ΢һʱ䣬ɼʮҲһʱ䡣
ȻҲΪԼһѵֻΪ˳ȥ任и
Ƿ岻뱻ЩϳһĴ󺺣ģеԹЩӲϵķйϵɱˣȾǰѵҲɾѪġ
·ϣľҪƽͣܽԼеԹȫйԺͺɹˣʹɹҲħġ
Ƿ徲ĻͷȥǿǵϵѪƺһգվ֮תּȥ
ƺšټˣᡣټˣյǷ塱
ռŵɽֻһ¶ıӰһѪɫĵһѪĵɱ¾Ƿľعɣ


ʮ ƣ
ǿǿܵģǿ߾һе½ǸΪעġ
֣עĿǣճġѪģһ겻Ѿɱ˶Ʒˣʮɻа˸ѾɱʾĹֱ֮׷Ǹ߲ʵʮ֡ƷҲԻɱдܣҲдħͷͬʱɱĻĲɻ
Ĵ֮ĳУһһƷֲ˵ʲô𾪵Ƿɱ˲ɻеʯʯѾﵽ֮ΪʯṦãûʲôֺ佻֣ĹҲû֪ĴĴ֪Ϊ˽ʯΪУӲĶʯܹһƷֵ֡
ѪĻˣҪʯǰµṦˣ
һʱĴҶѪĻӳ֦
ǲʲôĺôûãҸ2ų֣ɽ2ʱѪֻһ仰ǷĴʦ֡仰еҶǳսӴ˭ûиǡѪġͬʱҲΪǷʵ𾪡
Ƿŵʱһ֣Ҷ෽֪̽УĵôǷͬأǲǸպһǡ顯֮еĳ롣һжóƶϳǷ滹һֲĳɣһ֮ˮƽߡ
˭֪ѪԼǷͬһأ
ݿһСس档
ܣѾһˣڡ顯ȫչҿʼôİǵһЩʯʦȥˣҪǾȻԼΪ͵ļ۸ԸⱾҲҪǵġꡯѹȥǵֻйȥһһˣһҪȫ簡ܣһҪȥˡǷʱ˵š
Ƿͷ˿Ƿ档Ƿ˵⡣
ңɱ2ţ㻹ûо򣬻뽫ҵġꡯŪȻһжҲֻ÷ˡǾͱĺˣҪǽǸ顯ȫ˷۱
ǷЦǰĴ硣
磬ãһᴦģǷĹﵽʲô磬˵ǷҪһ֧Ժȵ飬Ҳ֪żģҲ˽ǧôǸʲôʵǺģ˵ǻʲô֮ģǾͿֲˡ
ܰҺ˵ǵĹչԣһѾﵽƷˣʮһﵽƷ磬ƷľͶˣʮɣƷҲһٸҡмʮʱȽ϶Իûе쾳硣֪һСһʮ͵쾳ˣɡŴѡǷⷽ˴ˡϴ˵ҵʵ̫ˡһƷĽô࣡ܰôһЩɵ֮ģһž͹𣿡ǷһϣȻ֪ԺСĶܾǴ漣˰
ǷпЦѵԼ֪𣬿ЩĲҪваԼϱӺôҲһҩľְɸΪ֮
ԣЩ鵤֮ҪôĲΪ鵤ǸõģֻǸõģǻ򵥡
Ƿһֱյ⾹Ȼ׾ٵĽˣôܲЦǽЩеƸһйȥɣ
Ƿ濴СسǴ񿴺ϷһǷ壬Ͳ˼ˣһƷľṦ
ղŴϵ˻Цأû뵽Ȼ˾ڴʧˣŵôϵΪǰײأ
Ƿ潫ǷСУֱֱĶܡ
ܰô°ôڴЦ˳ѵûע⵽ϵ˶ע𣿡
ǷĴһģ֪ԼղŵȴǺܶģڴϿЦ
Ƿ磬ԴӺԼһһֱڷܣԭ;ʣǾôﵽһƷġǴҲһëҲëɣԼҪϸϣԼԼһչָˣԼȻԼĴôгȻԼҲôˡ
磬ʵǶԲ𰡣Ҹղ̫ˣҸ㣬뵽һˣǷһ뵽Ц
ʵ̫ˣֻҪһܹӼʮ깦鵤ǲǿԴ֣ʹһ鵤ֻгԵһЧãԺٳЧͣҲһӼʮĹʮ갡һмʮ갡
˼ʮĹ쾳绹Ǻܼ򵥵飡һ鵤һ֣ǷһϼٿţǼٸˣ
ܰ㵽˵ʲô˰Ƿе㽹ˣȻˣҪ֪Ƿ廹ûЦ
Ҹ㰡뵽鵤һӸʮĹڻ£ͼ鵤һξٿţ˵ܲ𣿺ǺǡǷһǷ塣
ǷһʱüЦİ̫ˣھݸҪӴǿȣһֱڷհڿһˣǺǡ
˺һǷ˵ܡ
ǷֵĿԼһֱֱ˵Ĵ羹Ȼ£Ũü磬ʲô˵ɣҪµģʲô鰡
Ƿ濴Ƿ壬ɫһܣҾ͸ɣὫ飡ˣʲôʱׯ԰Լɣô죬ԼɣԶ֧ġ
ǷûһʼЦݣƽȴһֵڡʱȫûעĴѾˡ
ˣҲǽ𣿺ôҲйһ飬Ҳ֪ǲǰ飬һǧûй飬һûа飬ҶǰɣҲ֪ҾͲμĴɣôԺҪҽأһĴѻģ
ǷЦţЦĺ죬ڵԪͷԪʱĵؿʼ˱仯ֻǱ仯ʵ΢СˣǷҲûв
ǷЦţЦţȻʧڵϡ
ڰƼٵ򾩳ǷȥϻǵЦݡ


ʮ ܷ
ǷվԼׯ԰⣬ֽġǷׯ԰ĸ֣кǸпԼȷǻ쵰ʲô鶼ģԼȴûиɹʲô飬ꡯȥĴҲٵĿԺԼҪһЩˡ
үãվڴ𾴵˵
šǷ󲽵Ŀ˽ȥȻǷͷǸ˸е죬˵ǲǴʮǰˡ
ǰүкǻ֣̿һײβү쾹ȻһˡǺѸٵ˵үСׯ԰һٵˣڲʮˣ
ʮˣԴҵѾʮˣҲҪʮ˰ɣʮ˰ĸѾʮ˰ɣһĻ쵰Ȼһζûȥҵĸף֪ôں𣿻ԶİɣҾȻΪԼγ֪׵ĿԣԼȻ˼ǧļ䣬ɻСǵӰ찡ûȥĸ׺͸ˣ
Ƿ忴˿һֲ̿˵ĹǮһúøɣǷׯ԰ģ˵߽꣬ׯ԰ڡ
û뵽ĺ£ĹǮͻúܶģǷıӰǸм
үүˮ˷ܵĽΪҵȴûж೤ʱǺһġ
ˮĹ򲻴̫߲ˣƷ˰Ƿ忴ˮЦ˵
ˮ˵ûʲôֻûͺǷһѣм书Ҫߡүλǲǲ˰
ǷЦЦǰˣԺҪúׯ԰ЪЪҪ鷳չˡ
ˮ˺ǸˣɺȻ˵үǲǻչذ˵ֱ꣬Ƿ壬ǷǱչصģһʮչؿˡ
Ƿ忴ˮɰı飬ƣǰôûзˮôɰأŮʮ˱䰡ˮҲжʮˡ
ǣôҪչأҵ̫𣿡Ƿһ˵
ˮˮʦﰡǺǡһͷҵǰ
ֵǷЦˣǻصׯ԰кð
ʦкǿƣʦ˷ܣʦԼˮָе˼ϲôʵıˣ
Ƿ忴һͨˮͱֵղĽ򣬻Ī˼һﲻͣЦ
صǷѾˣǷҲеİһжƽ
үүи̫͹еˣҪȥּˮس˽
ؼˮ֮Ƿ˲ͣ
ˮĻüͷʹ̫ôˣҲûкͻʹйʲô鰡ʲô飬ȥ
ߣȥ̫ôˣ
Ƿߵȵʱ򣬾ǼǼȲܷҲŮܷǸ̫ˡ
Ƿׯ԰ЩܲǼЦǷüͷ
Ƿ󲽵߽ʱһ̫ഩŵϼһЦĺ˵š
翴ǷˣߵǷߡ
λǷׯ԰СүǷ塣үλǹǻǰĺ˰
ԱǾ䡰ǰĺˡĺܸˣʵֻǹ̫еһСͷӣȨƴ̫໹в٣ҪȻҲᱻɵǷׯ԰ˡ
үȷΪôŪôһݼҵʵΪһƨūţ򵥵ĹάȻǼˡҲ֪ǰ˲С̫ܹġ
ǷЦЦǰ̫໹ûһ㹬˵ĸ߰ʱǰ̫ӡࡣ
ʲôأȻܣ˾һߣҾһɣҲûʲôʧ
Ƿ徹ȻԼеٺݺݵһ£ҲͿʼ¡
үǷׯ԰ʮһһ˵ѹˡ顯ҾʮһǷׯ԰Ҳ㹻İԻҽү㣺󣬾¶ʮߵʹȥܷоλȻʱΪү·ġ
Ƿһ㣺оλԼȻΪо
ϲүܷоλ͸˵Ƿ˵黹˰˾λ泯͢ҲģʵǼ򵥵ǮͿܷģҪ㹻⣬ҪҪԳ͢кõġ̬ȡΪλ͢ʮ㹻ġõ̬ȡҲ˽ĵ
ǷЦЦʵԼЩҲôעû뵽ȻôͻȻ˸окôǻҪյģҪ֪λǺѵõģĴҳ˼ûһоλԼоͲõλ֪ǲԼĲ
үһ£˰ЦеһԴ˵
̫鷳ˣʷһǧ˵Цеغʷȥһ㶼ûǫ飬ղźôΪ顣
Ƿ忴˵磬λںİɣˣ˵ˣǱ˴֮Ͳ˵ˣҪȥ鵤ؼռһˣ๻ʮţǹˣ˰
ǷĻǸˣȻүռҲ鵤־ͻӵĿˣԺǷׯ԰ķչͿԽ쳵ˣǰ;һƬ


ʮ ĸ
Ƿׯ԰Ĵ֣ʱһͣǷׯ԰ſڣһλŭ˺һλ߹ķԵһԷšһ۾ͿǷׯ԰ſڵ˺͸˲һˣΪеǹƣκ˶ǿơȻүǷ岻ڴУΪǷѾǼ򵥵ˣ
λǷǷׯ԰鰡ʲôСĿԴΪͨһ£ǫߵ˵ʱԱߵĿѾе㺦ˡ
¿ǰ΢΢ͷ˵ʺܲׯ԰˺ͰԼСȻʮŪôһ棬ǺŪĳϻᶼתˣȻϻתҪԭԼСǾľ书ԼСģΪС׵ȻԼӵıԣεɡ
ǳϻʱԼȴûнȥ죬ǺԼһˣʹܳɹԼһС۾Ҳѵ
鷳ȥͨһ£˵Ƿĸ׺͸ˣ˵ǾһͨҲʱļȻʮû˵ԼСүʲôĸеĸоǰ˲ƭӡ
һȥͨתͳׯ԰ȥ

Ƿռ֮ŪһЩŵرҲٿ鵤ȻȵϴҶʱҿôһ˸ˡ
үү˵˵㣬ȥǡˮȳ鷿غ
Ƿüͷһ壬ˣԼĳԼĸĸ˭أ׺ĸײ˰ɣ
ˮ˭İ㻹ңʱҿ书չǲǸչؼ갡Ƿһ˼ģ
ˮ˵үҲ֪ҵģֻԶԶؿˣһ˺һˡֻǲ˵ģûϵҪչؾͱչذɣʵĹǺܲģҪչصġˡˮ˵꣬ͨˡ
ǷȴûҪˮΣһ˺һˡ뵽һǸ׺ĸסб㷭ɻѸٵȥ
ǷԶԶͿһڴУ˵Ȼһ۾ͿĸףһɲǼԺжʱ鶼ӿͷʶ۾ʪˡ
˻㱼ƺԼСĺһת
ԶһƮݿʵؿԼȻǷı仯ܴ󣬿˻һ˲ȷǰӾԼСҵСΪǿǣӵĸǰľС
ǷѸٵȥҲĶӡɾҪʱ˶ͣסˣϸؿŶԷƺԼԼܿòǷȻ˵Ļˡ
ҵĹ¶ʹࡣ
ʮչصĹ¼ţ
ˣһεĶ飬ޱȵʹ
û޹йĸ׻޳ˣƺҪȥеί޳ȥ
ܹܵԼеʹ࣬ޱ۵ӵԼҵĺӣǧȴ˵ֻܾŶӵĿ
ǷһɣħƺȥˣľȴͬˣǷȴоһжûл̧ͷеˮ˲ͱԪˡ
Һ㣡Ƿ徹Ȼ¶˺ӵһ棬ԵԼǶĿɿڴǷһ˰
ҲЦˣĵЦ˳Сû뵽ҵСôܸɣȻô̵ʱŪôһҵҲΪ˰˵˵лֳҸ⡣
ǷȻӿһ˿ԺԼ겻ĸ佱ʹǷҲ˵ġ
С
Ƿһ֪ĸ׵ȻѾԭ¸ˣȴ֪ôԼĸס
´ʱҲǾҪ֪꽫ǷԼԭģҪȻƾżݼǷûзʲôĴ󣬸οǷ嵱ʱͲӦôĳͷȻΪҵ档Ƿп
һʱ丸Ҳڴʱ˶ȥˣڵʱǷһӵˡ
£һѵ
һǷ壬˵ˣȴС׵Բ㰡ܲԭ¸װ֪˺һжҵ˽ɵİһȻ
ǷģˣԼΪʲôҪꡯҪǷҡΪ֤ҵľǴڸǸˣôأѵҪνӺԼȥһ
Ƿòغ˳
һԼСԼˣ⣬һϲҲһɣ¶ԼĶӶʮֵĹĵģκһӶôذΨԼһΣС갡ʱСȻԼˣȻԼˣ
ᡣ
Ƿû˵ʲôֻӵµĻˣӵһֻһ

ǷһȱߵһСͤ棬Χͤеʯ¡ЦﲻϣʱǷֵʱ䡣
СҺһ飬ǳϻģȻ𲻴ӦǾԲǿġºȻضǷ˵
һԵ˺ǷҲ˾ģ֪ˡ
˵˵ʲô°ɣпܵĻһᾡģǷ嵭Ц˵
һ˵СγϻϣܹصңȻһ£ΪǸҽὫҵļ֮λ㡣
¾˵꣬;ӶЦǵˣǵСӦһҵĹϵͺˡھСԼúɡ
Ƿվߵͤӵһԣ˫ֱƾԶкº˿Ʈ볾ĶӣһԺ
ǷдʱȴˣϻܹӳϵĴԼܹѾѵˣԺͿԺԼĸһˣҪǳϻᾹȻһļ֮λԼĻԼһ˲Ժ࿹⡣
ǣԼԼΪЩЩ۵һأԼԵԼ磬Ŵ壬Ƿ磬أοԼһµһҪҵܺҿ
Ƿһеĺ鱻СתԼĸĸ
ҺҵһЩֵԼŪⷭҲǻ˺ܶѪˣҲôˣοҸͲϲʲôϲǽԼҵķ̣ܶõʧˡǷĲԼĸĸʧǲܱģԼԶŵ﷢׳һ̣
ãð治µĶӣңţ֧㣬ԼŬƴɣһֱ֧ġ´˵ҲһԺĿԼĶӣм뵱ҵļģмϵļ֮λġСܣСǲԼԼǱ˵⻰һΪǷӣ⻰С˵ġСʹҵʮʹﵽһݴļҵ˭᲻ܹ漣أʹҺѡ
Ƿû뵽ĸĸû֧һ󼤶
Ժʲô飬Ƿ嶼żһҵģȻҲżңżһӺõģʲô飬Ҳᾡģ
ãðСһҲԺǺǡСҺׯ԰úһӣߣΣҲԼСһˣ˵ҲСˡ
ððһֱסźأôأҺú÷̵ɣǷ˵˵

ҹǷׯ԰ǷС
Ƿ徲ԼĴϣͲҪ˯ˣÿ춼ڴϾԭڽҹôһ𿴿ԼģԼĸһҲˣøĸһ𿴿ԼһЩףǷׯ԰żѺõıʾɡ
㣬ǷӿԪѭ׼̨֮Уɾʱһ򰲾ķԪʼ䶯ˣȻԪȥǷһݣƷԪ÷Ԫصԭأǿֲ鷢ˡԪܿˡ
Ƿһţô죬ѵԪͷԪһ룬˭֪ᷢʲô飬ô죬ô죿ǷкǽǺཻĽģתһսԼһʧκһֽǷҪģʹǵһתһ˭֪ôƣʲôأᷢķԭԼ
ǷͷȻһ԰ҲܿƷԪܿԪֻҪҽԪԪӤˣ
ǷԪصϸԪӤǷҪ鷢ˡԪҲʧȥˣ
ǷᰡֻؿôôǷΰپʱǷˣԼھ̬֮ˣĲ˵£ķŵħߵʽԪħĿǣħԵģȻǲһలˡ
ֻһʹ̬ıҲᷢʲô飬ֻӲ˳ģԼҪ̬죡
û취Ƿֻؿš
ʱԪʧȥĴͣеֻǰԵԪҲʧȥ鶯еֻ׺ݣ֪ʱˡ
䡱һŵˣսֻһǰͺ̣û˿սڼƴɱϸԪӤͽҲƴĽԼӳ
ʱţϸԪӤͽƺˣȻȴθһЩǷС޵ԪԪʤ󣬷ԪʤʸߣȻİʱϸԪӤͽȻͬʱ뿪ǵġҡ
Ƿŵ쬵ģϸԪӤͽȻ뿪ԼĵطǿԪͷԪĸǷʱôˣֻؿһеĽС
ϸԪӤͽһһָԷȥǶսԼϳϧ֮ľʵ̫ˣһգ۵ʱ䣬ϸԪӤͽڿλˣļһõⲫ֮սϸԪӤӸߴ󣬽СԽԽ죬ֻܿһŹӰڲͣ˸
䡱Ƿ˲ͻ˹ȥ
·һ˲䣬ַ·ǧȥǷˡ
Ƿѵһ˲ͷӦԼûûзֲĽ
Ȼڹ۲Լ嵽ôˣ˲̨ѾʧӰĵǷ彫ŪﴦǷɵˣϸԪӤҲûˡ
ǷˣͷһƬհףûôҶûôܹżҳϻԼͺദûԼܸʲô
ɺȻǷһʳˣûԼôܿԼˣҪ֪ӿֲõļܰ
Ƿ֪ԼǷһʼԼ˵ļֽĵһֽˣԼԪͷԪܾˣһµʲôȼôʲôãôõսУǷͷ֮С
Ƿ廳ڴȫλ
ǷԾԭħվԼֲܿھȻӵĿֲǰĿ̶ȸǱǰǿǷͿԺͳڵĸս
Ƿд󶨣û뵽ԼȻӵǿøʲôأǷ岻Щڴȫ
ǷĿɿڴղǷ΢ϼȫģɴӺϿԼʧˣֻʣһϸԪӤһСˣŵɫɫŵĽɫԵúģĸţðŵɫ⡣ǷȷǻһϸԪӤԪΪбǰСˡ


ڶʮ 鵤
ǷȫעǸദϹͽ΢Ƿ壬΢ǷΧȴûκε٣ֻγɵͨȥþ˵ȫʱǷͻȻðһͷһ
û⻹ǷпЦ˵пЦѾûˣֻ˼
һͳϣܿγ˸ֽ״Ҫڵķħ޺ȭĸֵӡҲóǷĸܵԪߣҲȷԪ͡
Ƿƽʵ̫ˣֻþеޱ˷ܣȻͷڵĹֶζãĲο϶ܸߣҲСĲٲڷԪ׬ˣ׬ˣ׬ˣǷʵǿЦɵˡ
΢ǷýʲôأȻϹн⣬ǾͽСϽԪ𡯰ɣʵǰǷԵá
ǷԺȻһԼ׻˶೤ʱˣԵģһϰĶǰԼĻ˰꣬Ǽʮָ꣬ôأ
ǷѸٵĳңϡ
Ƕصҹ˵ꡣ
Ƿ忴ǳ󣬼ľ˲䶨Ჽϡ
үڻҹôˡ
Ƿǰˣԣû˿ı仯һ㶼ûϣԼû˯ʮ갡
˯˶೤ʱ䰡ǷЦŶ˵
һүô°ҹˣԼ˯˶೤ʱ䡣Ϊһˣû˵һʣֻǹ˵ү˯ʱ绹ʱأүǶ˯ɣ
ĻǷһˣȻֻʱһ˲ǷˣһʼԪͷԪභƺ˺ܳʱ䣬ʵභٶȼ죬භܹӣǻԵʱнʱǷд󰲣Ȼʵ
Ҽǵ㲻ǿŵôѲˡ
һЦ˵ҪлүˣԴǴ㽫ҵĹǮǹܹܾͽΪԼѲҹʮ˵ͷҹѲǲ湤ġû뵽Ҽүˡ
Ƿ˺Žеʣк㻳飬ǷѵõĻص˷Уʼ˯
żˣǵĴҲˡ
Ƿׯ԰ҲкܶˣǷҲ۾Ӵ˯ɣһָһԼµǷǸ˵ȥ
ʱкߣǷ棬ǼѾʼˣǷ߳ţǷǼ˶Ц˹
ܰôô簡һЦ棬ʲô˵ϲ°ǷڴҲֻһģȴðźղǿ̿డ
Ҳ˵ʦһʲôϲиǣҸҴģ
ȴûԴӱǷ忴ˮǷǰһصģͺǷ岻ˮ޸Ҫ֪ˮѾ߶ǱȫģˮʵӦǷˣˮ˽ѾܲˣǷ巢󣬾ȻûϣڵȻҪúñ
Ƿ˵ʲôϲ£һ㣬ʵΪ黹أûжСҵõµȫҪáһϲ¡Ƿһ飺
ԣ첻׼
˵Ķ԰ҾһϲҪǣǺǡǷЦǺǵ˵
ʲô鰡ʦܣͱˣ˵ɣǷ˶ʵǷеϲһǼϲ°
ȣҾ͸ǰɣҽҪһžͿżʮĹǷЦе˵
һﱾƣ񾭵˵ʦ˵Ǵ˵еҪҪ¯ҿʶһ¯ˣȥۣ
һԲм˵簡ǲɵʦ˵Ҫôỹûʺϵ¯أʶǸʲôõĵ¯ʦҪأ
ǷһԣЦ˵һﰡǱŪɵˣڿ˵أ
󼱣˵⻰ΪֺǷģҪ֪δҸǷϰ뷢û˿ɣǷǰֲãֻĹĵؿǷԼĵܵܡ
Ƿ弸˿⸱ģ̲סЦ
ȻеʦҪǼʮ깦鵤ǲİҪ֪кܶϲȴûһɹģʦа𣿡
԰ܣǺѳɹģ㲻ҪǿջϲһǷҲ˵
ǷЦ˵ҵȻаѵǲʲô˰Ƿһ˵ģ
ֺ˵޵еʦܵʦʦʦҵԸ⽫һж׸㡭
ͣͣǷȻղҲΪõԵʣڱҲʵǲ˼ˣ˵ʵ̫ƺҲʵǺǡ
Ƿ˵ܵ˵ĻǵȻţֻʵ̫ˣܰҪ֪Ҫһõ¯ĵ¯ôİ
԰ʦõ¯ǼΪѵðʲô¯
ǷЦ˵Ҿ͸ǰɣҽ׼νĵ¯ϵĶǷðˡϽԪ𡯵ϻ
ǷǼŴͣؿǷϵϻ
ҲܲǷԴȫʺţѾǳܷΧˣ
Ȼǵһѵġ
ʦҪ㣬ܵģΰĴڣȫ½˵ͽɣ˵꣬۾ĴģֱֱǷ塣
Ƿͨ죬ܲٺƤҲС׼װɣǷһٵȥֻһ仰
ˮͬ
ѹǷǷȥǻ뿴Ƿǿǰ֮أֻ¸˵ֱ˲ƽˣһһˮסȥҪһϢ
Ƿʰһ飬߽׺ĸѾʼ緹ˡ
СҲһ緹е˵˺ϲؿԼСʱлǺܸ˰
Ƿҵʱ갡һգ۾ôˣǾĹǰλ书µԼĺӰ
гΪĸĹ١
һҪǡǷ΢Ц˵׺ĸеůǺԱģֻĵů
˵ɣʲô飬ءЦ˵
ǷЦ˵ҽҪһЩӹĵҩϣǵʱһȥ׼ɵ鵤һЩס
һͻ֪ļԣżҿⷽͶ˿ֲҲֻһЩβĵҩҪӹĵҩȴһɹûУ¥Ϣûκһӹĵҩ˭ܹĵҩ½Ĵֵ֮һᷢ츲صı仯ġ±ֳĬԼСĵҩȻԼСһ漣ˡ
ȴֵҩҪԣЦ˵ǵȻһῴģСһ֧㣬ԼԺС
Ƿ忴ԼĸеʪижѾܾûиܵĸ׵Ĺذˡ
Ƿ˵СǼ£Ӧ֪ҪԣɹˣһҪúôɱϾҪĶడᶮһеģ
Ƿ嵱Ȼ֪鵤ҪԣҲܸм׵ĹģЦЦ

԰ڲһС
£ˣ㣬ŴĶ𣬴ĶǷ棬վߵˮ˶ǰǷ塣
ǷԼֵЦЦʱĵҪĸֵҩȻһ㶼ˡ
Ƿ£ţȻûע⵽𾪵ˡ
Ƿ˫ۣ˫ƽչһ˿˿ռּγһԲ
˶ŴͣĿɿڴĿŲ˼һС
ǷһУڵϵŵرŵһķ֮ԲŵرҲ뵽ԲС
Ƿ˫һϻ͸ϣǷ˫ϣԲҲɵ˫֮ϣϻ𻺻ȼԲ
ȻһڲͣٵٶȵĿʼתЩŵر˲ͱ˷ȫϡ
Ƿƽ˫ۣڿУֻϻ𣬿һ㶼ڽҪ
ֻܾܾǵĽźᵽɤ䣬ҷһҲǽţСҲʼԼСܿĵҩ
֪˶೤ʱ䣬ֻ֪Ѿˡ
Ƿ˫͵һĿƹһŪĺ
ǷеһҩҪ֪ʱԽЧԽãǷõԼԪǷһֱȵԼϻֲ֧˲ͣŵҩǷݳһ˿Цݡ
ϻĵȼҪԪҪߵĶֵ֧࣬ʱֳҩҩǰƵĸǷ˲ͽҩֳҩ̫ǿһܲ˵ġǷһҩʮꡣҲһܳܵļˡ
ǷŵЦݣ˵ϡ
е˶֪ˣ˹
ʦôˣɹ𣿡
ܣǲǳɹ˰
Сɹ𣿡
үǲǳɹ
е˶ţǴ絽ڶһĽĵȴţڽҪˣҲ̲סˣ쳤˲ӣţš
Ƿ忴ŴЦЦš
е˶һʱ侲ˡ
ʧˡ
е˶ˡ
ǲܵģҳɹˣǺǡ
һ㣬һŷӦɹˣǳɹˣ˶ĵ׷ЦҶ˵Цġ
ЦſԼĶӣЦ˵⺢ӣˣﰡ˵꣬ЦĿǷ塣
˵ʦ鵤ǿһǿɶӰһЦŸ͡
԰óһ
ǵôʱ䣬Ϳó

Ƿ廷һΧҶ
Ƿ嵭һЦһչ̶ĵҩȫǷֵϿգһ鵤ų鶯ɫâ
ǸġǷһһٿ鵤·ȥ
²ֽ鵤ϣɱǷҪ鵤Ҫ֪˴ﵽһƷ󣬺ͻƴﵽ֮ҪԭǴﵽһƷڵѾˣˣ鵤һƷʮĹһƷһٴﵽ֮Ҫ֪ﵽ֮ϳˣ

ע鵤֮ǹΪؼɣ˲ŵرҩﵽʮĹ
һƷֲΪԵʡȻ鵤Ϳһٴﵽ֮ˣϼʹһƷҲϺٵģһƷ־ҲѾǷɱĸֻʣҲһƷ֣ҲжٵһƷֵġ
鵤ƷãЧֲֻܸЩܴﵽ쾳磬ֶ˵ǣ鵤ĳֶӰʵϲǺܴ


ڶʮһ ʹ
磬ǵСǶѾڴߺˣԵú֡
ǷҪʹӣǷׯ԰˶ܸˣǷʵû취ұƵشȫĽ³ƽǷһ·ˣɽҪİ
Ƿׯ԰ŵƽϲ󣬶ǷڴŻʹ
үүʹˣˡһ˴˵
ʦ㰡Ҫ˰ڴſڴ˵
ܰôаҪǷҲһѵ
ǷʵǲײǼһĻʵбҪŪЩʵۼ߶ǹмѵģھȻΪһʵ۵ĴͷŪׯء
Χ˶ţǷֻεװЦȥ
ɫµһ߰վڴŴǷˣŹʵ˭Ƿ壿
Ƿǰ˵ҾǷ塣
ƺǷ̬Ⱥܲ⣬ҪʱѾ첽ߵߣλǷׯ԰ʵˣǸǮ
㽫һƱǵϡͷǸ˿һƱֿ˿ƱϵĴ֡һͿһžһˣһҲһǧһһٺ»
ѽʲôȻҸãԺʲôҸҾԻԺ۾ֵˣǺǡ
ǷЦЦЩļһмǼƽϵģǷҲǵʵҲ뱻һѡֻǺӺļһίߡ
ϸͷǸǷѸٵʹɳ۶ȥ
һӺǷԼһЩ׼Ķվڽǵ⣬ȺŻʵ۵ټ
죬Ƿ壬СѽǼڽǵ
վõǷһͽ񳹣Žأ̻Ի͵ĴЩһεǵļһĿɿڴȻһǸһǶǸոոģַЩ˼ļǲܱȵġ
Ƿȴ治ɫ򾲣ʹ˽ǵû˿ķ
꣬꣡ǷҲֻεĺһһ
λƽǿҴĶǺǡڽǵߴĻ˵ѾʮˣɺǽʣҲľѧԺġ
˭Ƿ壿ϺȻ˵
Ƿߵǰ棬˵Ƿϡ
ˣǺ氡ǰ뿪ĴҵңڹѧԺȻﵽƷľ磬һʱ䴫£ʮġꡯȫͻ˲֧ҵ顯Ϊʯϴ󣬡ꡯϾڡ⡣һ漣ǰɵġ
ȻҪ֪ҷһžսΪȨĴҵǺģҵĿֲҲǺģ֪뷴ĻԼĻλûˣҿĴҶǾΪڻλû˿Ұĵġ
һսһ֮ԼһƷĸ֣޵еϲľȻҲˣ֪Լһ֪ʱ𾪣Ȼڿǰʱ˻Ǻһɵġ֪˲ŵʱһ뷨ǽǷ¡
΢ЦֱֱǷ壬һ仰û˵вͣŹǷһС
ǵȻһʱ䶼ֻлֱǷ壬Ǳ˱ţһһ仰˵ĻŴˣǷȴû˿ĲʣֻǴŵ΢Ц
˺һѹˣǵһ֪ʲô΢Це˵ŹӰ˵ʱʹﵽƷ磬֪ڴﵽʲô˰ʵǺܺ氡
Ƿһ㣬Ҫ֪¹֪߾һƷ磬Լôأ
Ƿ幧˵ϣһǰﵽһƷ硣û취Ƿ˲ͽԼĹ˺ܶ౶
ǵ˲ըˣǷɶʮûȻôʹﵽһƷ磬⣬⼴ʹ˵ǾҲȫϿǰЩ͢ĹԱôܽһͬ񻰵أ
ɺͳһ˫۵͢ϵĹԱ˿ʾΪӢĻʵ۵ϣеĹԱɲǼ侲ˡҪ֪Ҳǿɱľ
˲תЦǷЦ˵ŹӰ޶Ǻ㿴ղţƺҶ㲻ţܷΪұһأ
ǺǷģǷһ쭣ɱԼûܹƵ˵ʱ򶼺о񳤱֮ĶԻ
ǷεĿЦԼô죬ֻܹһᣡʻϣǷԿʼأ
һ㣬ǷһַһƷֵĹһ£ǵܵ
ʵ⣿𣿡
ǷЦЦȻԣġ
ҲˬʵЦðɣҪĲҪ޵İ䰡ѽ̫СˣһǵŹӾܷӰҪҴŲŰǺǡ
ǡǷЦЦʵǰϻǺкøеģǹɺеˬ
ߺµߵǵϵȺǷЦЦЩĳǺ̰ұߵ佫ǺǣûжֱֱĿǷ壬ڴǷıݡ
ǷһУһԾһƵâȻǷĽ£âȻʵһǷȫڰգǷ帺ְڵâϣе˶𾪵ĿͬһǷ塣
âʵ廯Ϸܼ˵еľҲˣվλ佫̾
ϽҲǺܸ˰Ȼܼļâʵ廯ʵҰǷ尡Ƿ˵Сôİôôأǰھд̣¶ߵһ档
ǷЦЦеܸˣϣ书ôǺ˵ģҪʦðɣ
һ˵ŶʦĸĹʦ͵İܷһʦأ޿һֱһ˰ɾûлᡣ֪Źܸܲᰡ
ǷЦЦһϣȻ˵ϣʦӣɵˣΪͽҲǻԵɺϣҶ֪ʦ
һаЦȻϣǷ廹ʦС书ôʦȻﵽ˵ľ磬һҪסǷ壬ʼϣĴ֪ǻʼҵġ
Ƿ峤̾ʵڿϧȻûлʦ˼ʵһźˣĻǿģŹӰ޶ˣǺǣãڿʼʽ
һߵǷԱߣкߣ쾹ȻǷıݵˣ
վڻԱߵǸ̫죬Ƿ壬С⣡ʵگԻ죬Ƿ壬СѶԴž޴ףڷΪоճ٣
ǷһллŨ
˽ӹоһԼ·
ǰϣ΢Ϊ˸м϶ҵĹģ˰Цɣ
ǰϣ΢Ϊ˸м϶ҵĹģ˰һʮЦɣ
СѴǰϣ΢Ϊ˸м϶ҵĹģҴ˰Цɣ
Ƿһ㣬Ĳ֪оҪϺôѣű˶ɫѿ
ǷаЦСŪûûдô죡ЦǺǵؿǷƺڵȴǷ
ǼЦƳƳǷ壺ղŽģڿô죡
ǷпЦȻһ΢Цǰȥϣ΢ʦ˶˵ͨһ鵤鵤һſʮĹ΢׸鵤ţЦɣ
һӹʮ꣬һ󼤶ȥǷ½ϣе͢ȫεģȻĸһƷ֣һ֮ûУҪǴ͢ʱŰѣô̫ľأ鵤󣬳͢ͻܿĸ֮ĸ֣Ҫֱ֪ǷɱҲֻĸѣڳ͢˲ĸ֣ڰеĽ˵ĳӰ
Ƿ鵤۾ɵĹԲԲģЦððǷСӺܺðã޾ͼӷΪԾǲã˳
˵꣬Ѹٵ鵤ˣⲮʽȡˣֻ̫һƺһ״·ǺԼĴִﵽ֮ҪԼҲһƷְ鵤ͻﵽ֮˰
͢ȺȥǷ幧ϲҪ֪оڴǼģȴǼٵģΪɲһ˿ġ
ŲΪԺǰ;ϲ
Ų㻹ûжװɣСŮ귽ˣò绨ܷ񡭡
˵ŮǸ󰡣ŲǧϵŮʮߣׯء

Ƿ˿ЩԱؼţӶûӰ
һƵĹ¶һô벻ͨԼ͵Ĺûܵһ佱Ƿ̶ֻ鵤Ϊ˱˰
Ƿ忴ôĹϲʵܲˣڵȵһ϶ʩչľṦһ̾ûӰˣֻһȺ͢Աǳ̾ǾְṦôӰˣ
Ƿܵʹ⣬˿һʹ治˴ġ
ŹӣŹӣҪؼҪҪֵһ̰
Ƿ̧ͷȥŸͷЦе˵أԴǷׯ԰ǮǷ̬ǱһٰʮȰǷһƶĽⰡ
Ƿһ£ɲںͳ͢˾ȥˣ˵ˣԼȥˣлл˵˵ţǷʩչľṦûӰˡ
һ㣻ô£ϻôһҾˣѽһŪôأ

үүһǷӰʹĺׯ԰˶˹
ܵˣһǷ۾һʦоˣС밲ˣ
ǷһӣƺֿʹеˣһӣͱסѨֻ㵸ȴ
ҲܳǷ۾һϲʦϲʦ
ǷһЩ˵ϲĹԱһӣҲֻ㵸ˡ
һ㵸ȴֵܷܣֵֻͣܿյǷĵѨɲǱܽ⿪ģֻܵȵѨʱЧȥˡ
ǰȥ˵үô
Ƿɫ¶Ĳ԰ףеƺ·Ӹ磬ܽׯ԰Уֻ˵Լң
翴˿ϵƣɻĿ˿ϵ·ɻ˵оôֲˣתͷ˿ˡ
˶һԻı飬ֻܿ˿Ƿ巿ķ뵽Ƿղ˵ĻһɲʱȥǷ壬Ǳоö𣬻ʲôأ˵꣬תԼķˡ
е˶Ժɢˣֻ֪ǷϲоȻֵֻ㵸һʱˡ
Ƿ徲ԣϵġˡеֻƽиղŵĺˣǷȻ̾һ
˰ɣҿһҪúףҸְ


ڶʮ 
糿ĺϼӡգ˿˿ȴһĺơ
Ҵӣ´ҵĴ֮գĸ׺̣Ȩ߹ɲʱƽ˺ܶ࣬Ҳþǵľ¥
ǷһЦ棬Ƿׯ԰ÿһ˶к˵ȻҲ΢ЦǷкȴɻ
ǷһԵʵ󰡣ôˣǸѾͷɣôƺܸ˰
мһǷ棬˵Ͳ˰ɣûоô֪ʦǿʰȴҪװһܿĵӣĺʹడʦǡ˵˺ûļһ˵Ҳ˷ѿˮ
Ƿֻܷŭĵȴû취˭Լʮˣȴû̸أǷ̾ԼǲҲҸأ
Ƿںλϣƺ緹Ц˵ι뾲һ£˵鰡ҪˣΪǵѣһҪȥϲǵģ˭һȥ
ҿ㣬㿴ң˵ʦ飬ô᲻ȥأ
˵ʦ綼ȥˣҵȻҪȥһһùأǺˮҵģĽˣ
ǷҲվ˵ܰҲǰ㿴ҲСˣȥûϲŮ˵ӶЦ
վǷ˵˵Сӣڲ뵽°㲻Ҹ

Ƿ͵һվ΢Ц˵ãԼһȥˡ˵ת뿪ˣֻ
Ŵɫ˵ֶƺҰȥźϲƺǼ򵥵ĺϲư
ƽ˵Ҫʦʲô״ʦܽ
Ƿ˵ӶܴҾ͸еܱ˺ܶ࣬飬Ȼʱ˵ЦʱҲˣǣʱҲܹŹ֣˺ʲô֪Ǻûǻ
е˶ǷʧıӰǳơ
Ȼ˵ôʲôֻ֪ʦʲôʱҶվһߣʲôҶʦ϶Եģ
е۾һ԰ôʲôֻҪǷǶ԰ûз
Ƿ͵ϸͷһֵܺǷ棬ЦЦһݣ
˵ӰѸٵʧڽֵϡ
Ҵɽ˺˶ţҵĴſɲһܹȥİԲ˶⡣
Ȼſڵ˿ƥͷɱ˲ͣҵĴ⣬ĸӢߵ˴Ŵ
ûվſڵһ˵
Ƿ嵭ؿһǸû˵
Ǹ˶ǷΪеǷŭѾܶǷȴûģǷһûû͸վȥ⵲סš
ϣⲻŲ㲻ʶڽǵϿŲİϧûлŲ˵仰л˰һµĹԱǷе˵
Ǹһ㣺ĴҾǲǿˣһ
Ǹ˵Բ𣬲˿ɲһģȻˣôҶ˼չ˲ء
ǷûкǸ˼ƽϣֻǵ΢ЦǸԱһۣͺһڡǷҲǰ߽ţǸû۹ˡߡǸŵ亹һ˿ǲ𲮾ߵλ˵İ
ҲҰŪĿȻʹСˮ·ͤнҴŵ˶еĽ䣬һƬɰ
ǷҲǰ̾⽨ʵǻ˺ܶĻȫԺ԰ˣϧôõĶȴҸռˣǷ尵̾Ϣ
ǰǸˣǷЦЦ˹ȥ
Ǹ˿˿ǰǷɻ˵ǣˡ׾ܷ֪
Ƿ˵Ƿ壬ͼŵ˵ѣȱϲƵģǺǣ
ǸһһΪܹӴ߲Ƿ塯ζʲôһ˲˾Ц˵ԭŲʵǺܻӭͽҪúչŲˡ
ǷһһԼűΪҵһǮ˾֪ˣҵ鱨ĺǿ
Ƿ廹Ц˵ҿµһҰһССĲôܵ˵ʢأˣҵ¡ǷЦŽϵƱϡ
չϵ𲾷ǰ棬֣صдϡǷ岮ʰд꣬վʾһ£ͳһͷϡ
ߵǷ˵Ų˼ܷΪŹ·أ
Ƿ忴˿˼˺һ˵ʵ̫鷳ˣȻǷ壬ǾͽǷ壬ԸͽŹӰɣŲģҺܲϰ߰
˼е֮ɫһЦ˵ŹӣǾΪһЩ԰ְɣ
ǷǿǷ˼ģ˾͵ĵطȥˡ

ɣﵽ
Ƿ˼ͬһʱתԶȥ
ϲٷǣԸźͷɫϲɡԱߵĴԹ󣬾ź˵һЩûӪĿ׻ǾҲûаĲͷȻ΢Цú̸崺磬е˶޲ڡ
ǷûжֻԹŵ΢ЦһУԱСľᣬûκεľٶ
һԵ˼ʱкܽţ֮ҪǷ壬ǵǷڻϷǿɾҶˣǷƺƽһı仯ûУһ˼ɻ󣬵˼ΪǱǰƽ
ǷŴȥ
ʱѵǹٴ
ߵ롣
кǻңѾûԺ𣬶ԲĶԲ㣬ˣԺˡЩʲôأ
Ȼһʹںͷµʱɷף˭Ҳûп˺һźһЩ
۾ȻһѾǷˣϷ¶ЦݣǷ˵֣û뵽־ȻֵܵĻϣʵںǸ˰һϣ
ǷҲЦֵϲСôܲأСλϲˣףλһͷϡ
һʹǸΪΪҾսǷ쾹ȻǷÿһ仰һѰѵؿڡ
ʱļϼӴ߽ϲߵλϣ˷ߡ
͹վá
һء

Ƿ忴˿ʼݣԭΪԼɣɴʱзһ˿˵Ŀɬ˶ƺججģѹѾˡ
һͳˣе˶ѾʼڲˣһƺһƱʼַơ
ǷҲһߺžƣһߺԱߵĸ߹ٸ˵źһûӪĿ׻ǷʶĺȾ˵ߵǷӡ
ܸˣȢŮ񣬻ǷԱòòˬ찡
轫ֵľƺеľƵһֵľƱУǷˬЦ˵ְֵҸ˰ʵ̫ˣû뵽ҲҺϲˣãҾ;һһҪϣȻǲӣ
ǷֺǺǵվ˵ȻСһⱭƵģںȾ֮ǰһһҪ죡
Цŵʲô°˵˵ˣֵҪúúȾư
Ƿ˲ݳһ˿Цݣ˲ֻظԭ΢Ц
֣ĴϲӣֵҾһˡȻ͡ڡһεʲôҲСóصĶˣ֪Ƿܰ
Ƿ˵ţ˵žʹӻóˡˡģΧ˶ܿ
Ȼǰ죬ǴҶܿˡϵâƺȻ·ϾıΧĴԹ˫ۡ
ô˵СϾ񡯵̶ɵİɣ񣬵ǵ̹վһӼõˣŲʵǿ
Ҫ֪Ųǡꡯϰ尡ʮǰżҵӰ˼ʹôһݼҵһǿ

Χе˶վǷһߣɫһ죬һףΪҵĺļҵĶ֪⡮ˡǷ׵Ĳ񣬽ԼĴϲӣǷȴĲʲô˼
費裬ϾȻ¶ЦݣЦ˵ְû뵽ôصҺᰡʵܳãˣһúȣЦŽӹˡˡб
Ƿ忴˿Ц裬ҲЦоȻУžƵĻͬʱоƵС
ãΧһƬк
Ƿ嵭ش˵Ҿ㣬ԺԺʲô⣬Ǿͱĺ
ҲǷ崫ģҵĵϻû˿Ұ
ֳҵʱڽм˱ը
飡
ȫһʧף
סǽ׼оһֹԼǿĶըʱֶܱɱĿ˱˵ˣǾƷ߶࣬ǿɶһЩٸ
һݸ߹ĴԹڻ£ҪˣЩһȥҲ£ȥļʮϰ٣ʹĴеĵһҲܲ˰
Ƿڻ׸ʱ򣬾ʩչ˲䵽˱ըķΧ֮⡣еؿűɿľЩԹʱʱģǷ廹ľȻȻƾĹǲǷĶġ
ð׹⣬ϲӣȻ飬Ժ鷳кܶ࣬Ҫ֪ȥһһ绽ϴ󰡣ˣǵֵ˻᲻ȻҲܺİ뵽괦𣺡õطǸ쵰Ѻе˶ѣҪ˭ıӵģߣ
跢ʱ򣬺Ȼҵ˵оȻʮЩδĸɱȥһ˲ʮ
Ƿˣֻһһÿطһգ۵Ĺʮɱ־ȥˣֻһڡ
ǷʩʩȻߵǰϵļһӵǰʹ˵֣Ҳû뵽ᷢ飬һҪúÿʣ˭ôĵӡʵ̫˰
Եʾһ£Աߵ˾ͽǸڸȥˣǷ˵ʵǸл֣Ȼ˸ࡣҲƣôû뵽һҳϵҵľͽʮ֪滹ûС
һԵﶼܵǷߣǷлղҪǷŪþ˰һǷøظ֤Ժ˭ǷԾǺԣǷĵõǿ
úһŪ˶ǰˣǷҲ󣬺ûκջǷ뿪ˡ
ǷߵʱѾƶܵ߾ŵ˵үү²
Ѿܷˣƶգ˵ʲô°ûæ𣿡
ƶ˵С㣬СѪˣ


ڶʮ 
¶ʮţѾܽˣǷׯ԰԰лǺ졣
ڰΧƵĺ԰԰ԭǻĲݵشʱĹ㳡ڷܿ̿ţΪִǷļƻꡯ쿪ʼˣֻоǵܵ껹ţеǷصǷׯ԰
վڸ̨ϵǷ忴ѵǷ⣬е̫Ҳʱˡ
ǷǷ˵λ
ǷԼүȻվǵǰվ׼үѵǶ֪ү书޵еģǵһжүģү˾ҳϡ
Ƿ忴רעģ⣬Ц˵
죬һҪﵽƷıڵĵӣҽûдﵽƷֻΧӣϣûдﵽƷŬ
ǷжƷһǰմﵽģܲƷʮʮǷڵĵһӺҵͬȻΪڵΧӣҲᴫǹġҴǱһ߸ҲΪһӣ
Ĵ󲿷Ƿһʼʧû뵽лᣬѧֿԳΪӣĺ´ҵȻǿ֪Ƿǰļͽܵģκһﵽ˶Ʒ簡ǷĵϯλȻҪİ
Ƿ嵱ȻһʼͽǱڸǷ棬ԼǷˡȥٶȵȻҪö
Ƿһѧϰ󣬿ǷʵǺⰡһʼͽʱģŶƷ磬ʹﵽһƷ磬ǷҲŪΪƾҲĿ죬ԼͽֵܾͲ˵ˣԴӴӹѧԺҵ뿪ֻÿ꣬ΨһһεǷȴڱŹء
Ƿ峤̾һ֪ʲôʱֵܼܰ
̾ʲôֶŶ󰡣
Ƿһ֪ԼŴ壬ЦЦû˵
ŴߵǷԱҲ˹һ£Ƿ˵ֶ촫ҵġĵ䡯ҸоԼԪӺܿ찡Ҳû˵Σհ⵽ô°
Ƿ֪ŴѾͻһƷ磬ͽĵ䡯ˣǷԼˡ
ǷŴ壬ֿ˿ѧǷЦ˵Ŵڸв֪ѾͨȻˣĵΪѾܸˣԶԪҪߵĶ࣬ȻûΣֻܸ㲻õģ㵽ڵʱľΪмıҪ
ŴˣЦЦҲûзϣֻǵЦЦֺǷǷȥ
ʱѾܳˣѾ˸óԷʱˣǷ忴նӵǷЦЦȥǷһŴҲǷһ档
ǷȻһԵŴ˵Ŵ尡ҷҵЩǷܲÿһŰʱ򶼺ܿ죬мǷʻҪð⵽ʲôԭ򰡣
Ŵ忴˿ɻǷȻһЦǴĲ࣬˶࣬žУһЩոͽܶǮһ˼ҸǮЩؤҪȻǿѡܺõˣҪÿյ٣һʼһˣԺÿ궼ʮңƽһꡯһһţ⵱ȻǺܼ򵥵ˣÿζкܶ༫õ˲ŰΪ̫ٶûгΪǷȥһٸֱЩѡһˣǿһ㲻ֶ̫ҵĹ죬ⲻǺ𣿡
ǷһĺеЩǷĻͱЩɸ˰ɣǷа롣
ô˵Ŵ㶼д͵ģ˵ʲôҪҶᾡģǷ忴ǷʵǺ⣬һʱ˾ȻŴ˵ĺ׳
Ŵ忴˿һЦǷ壬Ц˵ûʲôҪ󣡡
Ƿһ㣬˲˵Ŵ尡ɱᰡԺҾ˵׼
Ŵ嵭ȻһЦߵǰվ˺ܾò˵ֶ˵һϵΪʲô
Ƿһ㣬û뵽Ŵͻأһûб׼𰸵⣬Ƿлһ𣺶԰һΪʲôΪǮΪȨΪ飬Ϊ׷ԼأСԼҪǿ
ԼΪȨ𣬿ԼΪĸ֤Լ
ԼΪ˶׷׷ԼҲ
ԼΪ𣿻ɣ
ǷֻеãȻ֪ԼΪʲôŵġʱ׷Ѿʵˣأ
Ŵûתֻǿǰؿ͸ƣ˵ǰ£Լİ˺ɽˣҲԼҵϰ£ΪҵĿҵķˣҵĿҺԼĶɥ֮Ȯһ׷ɱûֶҵһƻֻʣʹࡣ˳ɹĶӣ˸ǿļգ˴˵е֮һʲôأҪľ뿴ʯܴ̾ﵽʲôľ磡׷ļ
Ƿûʲôоֻ֪Լ֪׷ʲô
Ƿ嵭ȻţãȻشǰƣûκεĹǰƣ
һȥҲˣһǰһĸˣǷĿ̿࣬Ϊ߸ܶ
˭ע⵽ǷЩȻʹһ֣ɴҶܸܵǷƺ˵ʲô
ȥǵǿɬ
ǷǻŵЦݣ׿һƬƬµĻҶ
ˡǷ嵭
Ƿ˳صĽŲǳأǷҲǷܵʲôˣĺܲƽ
Ƿתɫں濴Ƿ壬û˿ֻгأ
Ƿûпѯʣڵȴ˵صš
翪ˣ֮ˣǸɬ͸Χÿһռ䣺ᣬˣ
Ƿһ˲û˿εĸоûʹֻĪظܵؼ˺ڰ֮ɫû˿ɫʣؼҲûһԼ˵Ҳˡ֪ô£
ȻһɽʹϮ˲ûˣŮʱϲŮΪ֮սŮᡪˣ
֪ˣʱ֪ˣᣬǿңûһǷȷᣬǰѾ
ûκʶֻһ˲ѭĪĸо˲ʧǰԣʧٶȿ죬ȫʧ
粻֪Ƿ嵽ôˣ֪Ƿׯ԰ÿһ˶׷Ƿġ
磬һж׼ˣǷȫ׼ˣʱսǷվǰȴͣǷΪʯĵиֳǷһκ龰һСкȴӴƽȫܣʼǸСкǴŵ򶨵ЦݣǸСкǷ塣
ǷǰʲôҶģɱ񣡡ֳᶨĹâ
ŴеĵĵâһţֻǷׯ԰֪ĵĵ̵ĵĵû֪Ŵĵ̵˵̻ɱˣŴȴһëǷ񡭡
㣬ǷﶼǷΪǴʯɵǶڻС
˲һЦʱ׼ţ֪ѶʱľˣǷǲܷŹûչ˺ҵģǺǺȫ濪սȻѾ󣬿ȴû˿ĵȴ
ںݵұǷׯ԰ӿ֪飬¥Ϣһ˲ɫһ䣬Ƿĸף֪Ƿԣϵ鵤мСʧһҲˣ
ִС߸1ƻ¼һԵܹһ㡣֪߸1ƻʲô
үܹһӶ࿼ǿǡ
һ٣Ҫ˵ˣѾִУһкҳе
ǣܹתʧˡ
ϵļ鵤͸εȥᶨ䡣
ʱȴһƬţΪռ޵Ҳһˡ
ᵽҺûк趴ѪˣԴÿ£Ƕû˿ķùܶ෽û˿Чҹˣ
ǰһ顣
Դǻ֮һֱڽʹ֮Уÿ쿴İŮܣû˿İ취ÿһҹŮԱߣ粽롣
һҹһҹеĺȻܵͣ磡֣һ˲֪ˣ֪һǷļ˵ĶģǷమġ
ܷŭΪʲôԼһʮ꣬Ƿȴʮûкһ棬ᰮķǷôǷˣǷĹǸߣҲﵽһƷˣʹﵽһƷģʷм
֮ΪʲôΪʲôᰮĲһҹˣĴͷˡ
ѺûᣬΪᵣǣΪͣһȴ֪
農عţСʱˣĳ¶˵ҸȻһһ¡
農վת⿴ȥ
һؼ𣬡ᣡҰ㰡İ㰡ҲãҲãҲ޸ҵģҲð㻹ǵڹѧԺһεļ桭
еҸֶǰȻƽճҵӽйȴһ㶼ûлֻ֣ɵһͣ˵šеҸֵֶķԼĵֻܽԷ·ŪƣԷһëȴ˲ˣ
ѩҵһ˴غʮ£ʮѩȷǴûйģǸֻԺԭ֮⣬һԭǾⳡѩµĴµĿ졣Ҳ鲻Խ̧ͷȥ
ؼÿһռ䶼ƮŶëĴѩѩ֮죬֮δţЩڴѩҲѼǿĹ
ǸͻȻֵȴԴѩû˿ķӦȻڳ˵š
һϣǹűߣ˵Ҫһģ˵ҪȢģˣûм֣ĺܶԲҾȻûмһ档Ҽ֣ǣǡ
˲ʧã⣬ٶȿֲĺˣ
Ƿ壬㵽Ҫʲôˣ裡
Ȼ辪ֵķǷͷȫˣһʼΪǰѩģľ룬Ƿѩ׵ģаѩһİ׷
һ˲侹ȻˣѩͷȻˣĵ׵Ŀ־ȻӲ˿һƷĹ
Ƿֹͣ˵̧ͷԶĴǴһ족֣иʹû˿ע⵽Ĵڣֻᡣ
һ߹裬߽ߵǰǺԵúǰһƺƺֻ˯һ
ǷڱϣճյؿŮϸĸе㡣
边ȻûжǷ߹ߵʱȻûһ˲ооԼᡣʹذѩϣƾѩµٴ󡣺Ȼļһġ
̧ͷĿԼһȺҸĵĿ˲ͿˣŮһѽ§úõĿһ
ͺŮһЦһȥʱǷȴȫĵϸŮ˿ûע⵽˵ĵ


ڶʮ ı
Ƿ忴ûһۣκۡ
ͣƺ˿ûŮһͷ׷ǷһۣǸӣͷ˵Ҳǿ˰ѵҪ𣿡
̾һ׷ʱҪʹɩӣ֪ʱΪʲôɯġ
ļ̾ܰѵûʱ䶼Ѿȥһǧˣ
ȻĺܼôһԶţһʧȥɯΪ˽ɽûкĻΪҲֻ֪ҲٴξѣΪҲ֪ڵҾģҵһǧ꣬Ϊ˱ڵõԯԺ񹭣һﾹȻʧˣһһὫȫ𣡡
һֿ˿Ƿ壬̾һǸˣΪ˵ֻ꣬ظ˼ᶨģ
ŮȻӵ񣬡ܣһΪҷֵܶѵûΪԼ𣿡
񵭵صңһлҵɯˣһŵĿֻʣҺ׷󡣡
Ƿӱվͷǰˣģ
˯Ҫ˵͹Զ㡣ûУǷᣬļǾ׵Ĺȴ׾ٵһС
ûȥֻ˰㿴Ƿ壬Ҳŵͬ顣
ŮؿǷǷ壬Ӧ֪ңߣǾͲԸ㣬
ǷصˣﵽԪӤǰڣҲͻν֮ÿһ½޵еĴڣƨҲǣǱΪҴţҲΪҲ֪Ҿ͸жôǿ󷨶ûãΪǸմﵽԪӤԪܴﵽʲôأҵķƲˣ
񵭵صţҲҪͷһǰûͻ֮ĹʹԯͿԽˣҵĹּҵĴʹɩҲôɱ㣬֪Ŷ𣬺ܲɣǾͻᣡ
ǷľеȻһȣŶƺϴˣҸûжʵοڵǰҪǿĶడҵķƲˣĹûá
㻹ߣŮǰǷ壬Ĳһǧźžȥʮﵽǹǧ궼ﲻĹѾǼ򵥵ſˡҪǺŮԸһ֮˾ȥ
Ҫʹ򣬱£һҪҵᡣǷͷĿһ۱кǰһᡣ
һۣͽǷΧסˡ
Ƿͷ˿ˣضԱеᣬҽǴܣȻͺһģһᣡ
ʱ˹۾ֱֱؿǷ壬ͳصǷ壬ţҵӣýȢӣۣ
һԽĽе֪ǷֻҪĶһ¾ͿԽɱ֮ı̫࣬ͼԵдˡȻҪдɡˡǺǣûκηءΪʵ̫ˣ
ڣңԼ֮飬һӶʹģһҪŪǼᶨһ㶼ûЭ
񣬿֪Լ˵ʲôûˣֻһԣεؿһз
Ƿ忴裬һ˲뵽ࣺܶܶ轫ԼߣȥûĴڣһжᷢ
԰ļҺĽɱˣʱߣһлᷢ𣿲ᰡ裬Ϊţһвŷģ
裬ҡҪɱ㡣Ƿһһ˵ϵɱ˲ͼɵҺ壬ŨĺɫɱܵǷǿ󣬸ܵǷɱ֮ġ
ûȴǷ壬еŭ𼸺ǷȼաǷ壬ʲô㣬һżҵһûʲôСӣƾʲôţԶҼסӣýȢӣˣҵĹԶõ
ƾʲôһżŵļһƾʲôãҸ㣬ƾľҵǿ޵е޵е׽һǧɱᣬ㻹ҺᣬôǵҸ˵Ļ㵱ôұ֤ģҾΪûŵծģǷлظֱֱؿǷ塣
ծ㻹ծûȥ㣬ңΪģ㣡ƺڻкš硯вŭա
쵰ȥǷʱеŭȼˣѸٵϯȫģеͺ쵰Ȼûչ˺ᣬˣֱ޿ˡ
һǷĺ֪ãǷĹʵ̫ˣҪǷǰģӦѾѪ磬ǷȭݺݵشڸѪȾ
İڷеŭǰδеȼﵽǧߵ㡣ǷĹһȭȥ֮ĸҲᵱοһƷ衣
ͺŮҲͨ죬Ƕǿ賤ˣʺãֶµĺͱϲھȻͱԼǰɱȶǷѾڣʣµľֻɱ⣡
˼˲óԼǿĸ˹
ξ죡ϵϹʢȻɳڷڴϿգܿγһֻƺϴļҪСĶࡣ
Ѫ֮ǣϵġѪǵȻûһѪɫľ޴ҰǣھԱ߶Ƿ˻
ŮɢŮıȻ˳Ů˫ֺȻóֻ֣һĪ켣ŸӡıȻҲӡóֽԪɵĽ
Ƿ̧ͷЩʮĹֵͷ¶һ˿м
˱ؿǷû˿赲о춯صȫȫػǷϡƺѾǷģˡ
ɢĳԴе㷴ӦǷֻ·ˣ徹Ȼû˿˺ۣǿ׳
ǷеĲмŨˣˣص̫
Ů˱˴оȻ˻ĸоݺ½ǧﾹȻһʮ˵ɡ̫ɶԷȫʵ˵Լ˵ȫһȻ˼ҵķƲˣ
оǿɬһ˲ͱŭ棺ʲôˣôݵǷһëͷСϷŪ
˿򸾣˵ͷһѱˣԯϴδǷԯȻɵͷ򸾷ֱվߣһĲ߽߱һûжֻ۾ֱšԯڵԪͣӿˡԯ
һУǷɫ΢΢һ䣺Ŷǹƣôû뵽˾ȻŶĳɸƣ˽ˣҪǾŶڲ˵Ԫʮ࣡
ǷΣҲûжĪֻһԼ嵽жǿ
ɱѪ۾ݺݶǷ壬м֣
ԯȻһ˲͹âǣһѽλӰڡԯĽϣǷ忴ޱ飬ԯһٶ˲ǷɱȥǷܹĸܵɽȴ塣
ԯǷϣǷĸܴƺҪֵɽĹˡ𾪵ؿԯڹһǷ塣һ˲ǾˣǺǷǵģûжĻһë˲ˣ
ԺĿǷ徹Ȼûжҡɡԯ塣ǷʹЦЦͷᣬо顣
һ˲ǷͼѰ
ǵģǷһȥһʼĿǷھΣԼİѾﵽʯõĵزˣֻһȥ
ŸӣǷǿѾᣬǷɱȴؿǷȥ
Ƿֳ룬һʯͷ˵أǡԯƺҲǼΪ۵Ļصڡ
Ƿ΢Цţؿᣬеᣬˣ
ɾһ˲䣬Ƿ徹Ȼ˹ı仯Ѿֳ徹ȻһƺûжϹһ
ɵˣ
ǷȴĸܵԼڷֿԼಿλġϽԪͻȻðϽâȻһ˲ֳָֻԭǷ֪ԼʲôˣǾ紫˵еĻ֮
֮˵еǺԪһȼģﵽˮ׼ӵ߳Ϊ˵ʱ򣬻֮ɽӽ֮޼֮ﵽ֮޼֮ʲôǾͲ֪ˣ
Ƿ֮ϳǻ֮ҪӦΪ岻л֮һ㣬Ҳߵһǻ֮ӵвܻ֮ٻʲôһ˲ָȻ֮Ҳ޵еģֻҪ˽ӵߵԪӤˣӵߵȻˣֻ֮ã
Ҫ֪µľǱ˻壬屻ҲֻɢɣһӶߣɢÿǧ껹٣Ȼ޾ԣ˾ŴɢɾͿԳΪˣܾܳŴٵɢʷһλûУ˻Ͳܻٻ֮ı֪ĹҲǿװﵽ˭õʷֻд˵е̹Ŵ̹ŴɽȴûһӰ˭֪ⶫôأ
Ƿһϲһ˲ֱȥʹû
ȻɣҾͻΪ㱨𣬺һȥˣ׼𣿡ǷضԱе˵

Ƿı׾ȻƾʧӴ
մǷغϵĴлظˣٴ𾪣Ƿɱǣƾ˲ƵͿ׾٣Ƿ˲Ƶıʲô󷨿סأ
ȥʱȴһԺС
ιСӣ̫ˣ˼һָȫ㣬һ𵴡
軹ǷǿֲһȭУ仰ȻǣҲǹʲôʦţʲôʦţʦһʮ˱һǧڻ⣬ܹ𣿡
ţСӣ벻ﵽľ磡Ǹٴ
룬Ȼ룬ζɣǵĲ̫ʵ̫㿴ҪɱңҶӦû˿Ļ֮еĿƣ˭ס
ãֻҪΪʦҾͰܻǸٴ
Ц
СӣЦʲôǸٴ
֪ʲô״ҵѾһȭ˵Ĳˣҵʧʲôã
Сӣͱģûңǻţұסһ壬ҵȻ޸
ãȻͰΪʦ豾ͰʦˣʲôزѾûκˣֻзӡ
ãħͽôһﵽԪӤڵ߶ܲأǺǣҾ޸壡

ܣ쿴Ůеƺʲô˼鷢
˳źŮָʾ־ϲؿ徹Ȼʼ˻ָҲʼ˺⡣
һۣվ˿ǰˣЦЦڣһˣ


ľ ɽ


һ Ȧ
Ƿս˵Ѿȥˣдַ˱仯
ǷսգҾȻڡ顯ĲҪҾȻڲׯǿռ٣Ȼǿ󣬿ҪսУҼûг֮ĸ֣˵֮ĸˣΪ󲿷ֶָھҸУҾȻżռôıˣ
ǷȴҴ£ƾԭʹռϷȫռ죬ȫ¢⡣ǷѾǲˣɳΪˣоǼ壬ǹңʹǷǣﵽһʵһʱĿɿڴ
ڳ²ֲׯ͵ڶʯ൱Ϊ˲׵ҶԴû˿ķһЩ˸̾ҵʱȥ𣿶˲׵ǣǰڲׯµҾȻҵأͷģ
˶֪ǷԸżˣҵļףҼǷׯ԰ȫԺභ
Щ֪֮µĸĴģµһɱ֯Ѫҵģʤµһ鱨¥Ҳҵģ¥еĸ֮ҲǼΪ˵ģż֮ΪҾΪ̫٣Ƿĳ֣ǣǷһ˾ͿԵסеĳְϼһɶﵽ֪֮˶ͻ֮ȻҲôɴ࣡ǷĿֲ֪ҪǷ屳ʦţڵʦ֣Ѫģǳְ˭֪ǲǺǷһأϾʦ
Ƿ徲վķǰǺŵ΢ЦĿĹɰ׷Ʈݡ
ᣬѾȫ¢ˣҵһЩҪңǧżһὫҵȫġ
Ӻ˹Ƿг̾һԴǷÿ춼ķǰ˵ŻҲΪʦĳжʰһǷ˵ʦϼѾˡ
Ƿһ㣺ˣ
ߣǷתȥ
߹ƣǷ忴ǰȴԼĸס
¿ͷĶӣг̾һȴ¶Ц˵Сû뵽书Ȼﵽľ磬õҸ˰
ǷЦЦû˵ʲôʵ˶˵ܴʲôϾһȼģ
ʲôҪ𣿡Ƿʵ
ɫһ壬û飬׾Ͳܿ𣿡ǷһЦ˵û£㾭ҲŸأ
¿˿ЦŵĶӣһʹĵ˵Сڿ𣿲Ȼȵݺһʱ䡣￴ܸ˵ġ
Ƿ峤̾һתİƣص֣Ҳ֪гȫҵ𣬾ֻʣµ׷ŵҿְɣ
ǷƺҲܵ˵գȻתչһЦԼĸ˵ҹʱȥģߣҵһطһЩ㿴˵תȥ
ɻظǷţ֪ô£߹Ƶƺǰһɽ»Īʱ򣬼ɽѾ¶һʯšдǷڣ߹ܵһҵĴǰ
ǷͷЦһ£ƿҵĴš
ĿɿڴؿڣΪԼôصشԼһʲô汦ǰֻһЩͨĿͨʽҲûʲôװΣҪǿƺûоҿıûǧδĺۼҪ֪һѺõǧεĴˡ
С㲻˵ЩҿĶɣ»ͷǷЦ˵
Ƿһ۾Ϳ׶ЩĲмЦЦ԰Щ׼
һжȻһ㣬ԼСۣһ͸ԼһǷƷֻҪϴ͵鵤֪ˣȻһĪЩʲôԼˣ
±ǰȥϸع۲죬ǰ⵶ǿҿ϶ûоԣ⣬⣬ʲôʯɫѵʯʯʯ
¼оȻγһâһѵϣ䡯һ£ǰѿȻֻǱ΢΢Щۼӵе˽Լ⵶һۼûа
찡ʯɵСԽԽ͸ˣǧûɵĶ׾پˣ治ҵĶӰд󳩣ˬʵЦݡ
Ƿ΢΢¶һ˿Цݣ˵ȷһ˿ˡǷ˿ֻнԼ˸ˡ
ǷĻ֮˭֪ôأǷҲо֮ķɻ֮֮ôô׾оأǷֻԼĻ֮ӶȴͻƲˣĲ֪ʲôʱõ֮
ǷȴԼйؾȴԺͻ֮һȻֻǵ嵫ҲԼӵļ͡㹻ʱԼܴﵽ˵еġղ֮
С㵽ôŪģʯȻҲԽԽ͸ˣֲϼһҲԱ·еĿЦ˵
ǷЦŵЩȫƾԼĹԼżŪģ½û˿ʯˡҲ˵ЩרõģʹǶƷҲԺһƷභ
һһСʯļǲǱܰǧ𱻱͵ȥ¿ʮʯұ֮ҪԵġ
ǷȻһЦ½ͻһƷȻԪȴûн𵤣ʹͻ֮ﵽĹҲֻԪҲ˵ǲ֮ܲĶˣĲˣ
¿ԼǰµЦ֪˲ұʯһʯ¡
ǷŸЦ˵ЩһҪصǿԳԪͻһƷӵеҲ֪֮֮ĲԪϣʯĵͿõ幥ֻһԪ֮ĸȫԺ֮ĸһƴˡ
͸˵˵İ̫ˣһֱûг֣ΪСļ鵤еļһƷִﵽ֮⵶żҰ
ºȻǷ˵СмҪҪ㣡
Ƿ忴Ÿһӣš
С֪ΪʲôҺʯôʱҵĵλûжҡ𣿡Цʵ
ǿҺǺֻ֪һЩѾܵǿˡʯҾͲˣƺҲûʲôܹ¢׬Ǯ˽λеΪʲôܹ¢ʳأҪ֪ʳǽ˽εⰡǷԻ˵
ЦЦҽҪ⡣żҡѪ¥Ӧ֪˰ɡǷͷǷڡꡯһңҵʵҲΪǷ֪ˣʵҲǷʾõı֡
½˵żƺǿҺƺҲǿⲻǾҪԭԭڡɽ
ɽɽʲôϵѵǡİɽǷһƺеˡ
͵Ƿ壺ԣİɽɽＸǧԪɸˣֻа׵ͨԪɿԺס޾ɽúܶ಻Ԫɹµܵжӡкܶɹȹ˽Уס˶Ｘǧ򣬸ϴ˴ﵽ˰ԪɹΣҪ֪ǰңɽиûܹƣҲγһɺܴ
Ƿ˵ͷһҴ֪˵Щʲô塣
һЦż˵Ϊ󲿷ֶںˣ
Ƿһȫһ𣬶԰жǿٶҲ򣬿ɽһй򰡣
¼Ц˵ľҹԪбԽʮĻƿصľڡ
ڣھȻôǿǷ𾪣һ̾
ǺصģҲźͬķ棬ǿᣬҪǼеԪ˶ڣľҹģ˵ﵽ֮ɫ࣬Ҳܿذ
ڶǶҲﵽ˾˵ʮ򡣶ƿ߾ҡ˵⣬ϸؿǷ塣
ǷһͻʲôҰ㻹ǿʮ˽ҪභһʱˡǷ忴˿Ц˵ܺðǿЩԺϷŸ˼ѵ𣿡
Ц˵ðСĳǸͬĻҡ
Ƿһůʵװǰ׺Ҷ˺ƤΪǷ彫һж
СֺǰҪٵĶ࣬Ҳʮƿ߾ʯҡ
ʯңСʱȥʯû뵽ǺǣǷЦЦ
ƺҲ뵽ǰ׵Ƿȥʯҵ飬ЦЦ˵ʯҿɲô򵥵İҲȫżѹ档ҪӴħڣ
ħڣ˵ʯұħڣǷһϢеʮֵ𾪰Ҫ֪ħڵ֮ǿǺҲİ
ЦЦһû˵أħеĻħţħ֮һĻħţħڰҲ֪ʯҳħڶֵġ㻹ʮеʯ죬ȻǻħŵҲǹģʯħŵÿһʯҵļ
ǷгһӵӰҲܵħŵΪεҿƺûʲôأǷһͨˣʱһƷ綼ûУʯҵļħŵ϶һƷˣû͸ҲӦõġ
ϴ574ƺûƿأ¼6ƿصģżֻ4ıܸͬġ󶼲һСܶ඼ǲԪɹСɽġ¿Ц˵ɽСҲżһֱĲ
Ƿһ㣬û뵽żɽô˵Ӧ֪ɽıõڰżҡѪ͡¥ҲˣҶǸ֣żһǺǿġΪԼġ
ǷȻ˵˵Щʲô
ЦЦ˵ΪΪԽȦӣȦӡǷΪǷңΪǷӦɽӵ
ǷˣԼΪʲôԼ˵ôˣΪľǸԼҪΪභǷұ뵽ɽȥӵԼǷһ˲ΪһҪȥɽ
ҾˣҾǰɽǷ˵Ȼƽеļᶨ»ĳġȻϣԼǻǺܲģ˵СҪ֪ļѣɽ˺ܳʷˣûбĴƿأҲӦ֪Ѷȡ
ǷЦЦģһҶɲȥȥ˭֪ͲأҪİ
¿ԼĶӣϴŵЦݵǷţС漣Ĵߣ


ڶ ǰɽ
ǷĿԼ뿪ֱʧڽֵľͷǷתصǷׯ԰С
磬Ҵ磬ҷǷµŮ˵Ƿоͻһ󵭵⡣
ˮͺĻȣѾʤŮˣǰµģ˵ڼԺģǼԺеġչ
չǼԺĴŮһĴᣬȻǮҲȫˡȥҲõġˡõġˡ֮һǷŮȻҪƯʲУŹԱһЩѧ˳ƯһûгΪŮӶ˵رѡˡ
һǷļĻ紦ȥھຣǺܸмģǷļǾ塣
ׯ԰Ѿˣ书ͨ죬ˣ漣һʼܺ棬ǷλļȴԽԽǷ塣ǷǷǰ¶ľ书ΪǷǿĲˣƽĬĬͬһ飬ɲʲôʱǷеΪǷһһθ˵İ飬һǷڣĹǷӵĹýˮǷĹºļǳˡ
Ƿ徲ؿŷ飬ⲻ飬Ӧ˵СռǣǷ֪ռǴں˲͵ҵõġ˲Ǵڵ߷õģǷ֪ѶʱĪľ˲ƣǷҲŪô֮˲ˡ
ǷÿοռǾ˵һҲŵϲãҸ
ʦʲô鰡߽鷿˵
ǷСĵؽַڻ̧ͷ𰡣һ£ûʱ洫
ʦҺͶܻǷʦˡȷǺܴԶˡ
Ƿ忴˶ˣڳ࣬ҽΪϴѡǱ£ǱûȥǸ˵˵һĶﵽʲôˮƽ
ҪģشʦǱĹھʵǷǳǿģǸǾǼ֧࣬鶷˺ܳʱֻһࡣʦ֧ܲܽ鶼Ϊͽأ
ȵĿ⣬Ƿš
һվָֻŵЦ˵ʦ㲻֪ǸǿͽԺ󶼲߽ǵˣİҺͶȥˡǷʦѾ˵Ľ˰ɣ
ǷͷȷǷǵ˽ڣǷȴһֱܲ⣬Ҫ֪ǰǷ͵쾳磬ʱ𼸺ʲô򣬶Ƿ츳ñ߼أһƷ磬Ƿôŵڡ
ǷʦǸжܼѵĲųҪֻ֪߸Ʒְ̫ǿˣȻôǿأʦӦ鰡תһ˵Ŀġ
ǷЦЦҶϣ˱ðǾͱˣҴӦˣǰʮĸ˴磬£Ȼȥɡ
ллʦ˸˵뿪鷿
Ƿ忴˿Ƿ硣صҺ˵һ飬ɽǷ彫׺˵ĻҪ˵˳
ǷһüܣҵʵǺǿǺҶɽһҪԼĴҶˣȥϣҲã
ǷүǷׯ԰еĸֺұȵȷкܴĲ࣬үûɽҵܴǵʵǺܲ㰡֣в׼ǺЩûʲôܵĹϵΪǺҶ𣿡
Ƿһ԰ʹǿ˭ΪǺҪ֪Ǳʮı
ͷʹͷʹǷΨһĸܣǰΪܿԼȥշˣǻֵģҾͺѳɹˡ
ҾͱˣôǶҪŬһʹʧҲû취飬ԾͷǸ𣿡
Ƿ翴˵Ƿ壬д󶨣ǰôԻлģɲһᶼûˡ
ȻʵүǵɽЩأǷ룬ǷҺʹ磬ټʮĸͽܰɣ
Ƿ·Ц˵ʱ׼ţ
ǷȴǷ۾һ˿˸УĴǷڸ鷽ǺеģȻȥʮĸһȲҪˣʱׯ԰вֵˡ
˵ͷȥˡ
ǷתǷ棬оâֱðɵǷ治Һӣ磬ǲϲˣ
Ƿ滢һûге˸ȴ¶ɣǷȴϿҵص磬ôˣôˣ˵ֵܵһġ㵽˵
ǷЦŵܣû£û£ʹϲô˰ɣʱˢһаɣ
Ƿͳ磬ô£ʲôʹϲôʲôʱˢһСʲô˼ϲҪȥȡѵҪԺ𣿡
Ƿ૵ȡǲ׵ģȡʸûУ֪ʸûа˵Ƿ˵һ
Ƿüͷһ壺ûʸ񣬵˭ң˭ܹǷĴ綼ûʸ׷˭
ǷȻüЦܣôƭģôϲʲôŮأֵܰ£˵Ҫܡ
Ƿ忴Ƿ浭ų򣡡
ܵǷһһ𣬵ּԼķ䡣
ųԼųⲻų£ԼⰡĸ߸ϣ߹ȫֻжܲϰһҰӣһû˿پûʲôλô䰡
Ƿз࣬Ȼ䣬ȴܿԼϲǷ˵ȥɽ֪Լȥ˾ûῴˣ¶˸еġвй顣
Ƿ𣿡
ǣҽǷ棬ǷǸ䡣

Ƿ磬ҪˣٲȥҸʡ
㸸ʣǹ
Ƿ磬Բ𰡣ǧŴ˵

ǹֻһСϲҵĶȴңȡôǷ浭ЦſϵǿǻǹģǷûлԼˡ
Ƿ徲վǷ汳󣬿ǷῴȴŵЦݣǷѾȷǷȷѾϲˣһĺԼѾˣôῴԼֵأ
Ƿ˭ˣ磬ѾͷҲûʸ׷
ǷǷһͽ¡ʱ©Ƥһϡ
ܣ㶼֪
Ҳ֪Ҳ֪Ϊʲôȥ׷ǷһŭһСѾͷôͲ׷ˡ
Ƿɬصܣ㻹֪ݰɣǵϵĹ˵һл˵һʸ𣿡
Ƿһ㣬ԭǸЩǷͻɡ¡Ѿͷʲôıôû뵽ǹǷ廹Цŵ磬֪һҵжǿ
Ƿһ㣬Ϊʲôʱ⣬ǻشǿղ֪ҵȷǷǳǿġ
ǷЦǿұĻҪǿҸ˵һ뷴͢Ļ͢군ˣ
Ƿһ㣬ʵ۵ǿӹɵģǿҲܺͻʼұȰ
ǷЦŵ㻹ǲװһֶǼǧģһɽĸ֡ʹܹǧɹжٴﵽأһҾͿɽʹˣҲ˵ϣʯʳֻҪͣһ£¾Ҫңһҵжǿ
Ƿͨ˵ɻܣ˵ʲô
ǷصصֵܰѵǵĿ𣿡Ƿ԰ҪҵġǷ͵԰ĻԺҲҵҪǾص㻹䲻
ǷһڻҰȵΪҪȵʲôʱ򰡣ʱˣ
Ƿ弥ЦСż˵ŻֱǷ档
ǷһϾȻպȹһ죬ȴû˿ķɱǷţǷеԼǹȹȵģһֱȵ䡣
簡ģڣƾ书ټڼеλҲˣΣͲȥɽˣǺú׷¡ɣǷȻɫһ磬ҪǵһҪڣϧǰˣҪȵԺڰ
ǷһֱǷ壬ᶨصܣģԼʸ׷ģʹʧҲڣ
ǷЦŵǷĴôʧܣһҪɹɹǼңҵʹȥˣ˵ţ뿪ˣֵܵĽѾ⿪ǷҲˡ
ǷһǷǿֲ书лĵǷŵȥʹǿԼô°аԾһҪȢ¡

ݼʦʮĸһǷʦǷԼͷһ⣬оǺܲġ
ˣǾͶɡǷΣλϣʦһҪеʦƵġ
лʦʮĸ˵ļһ﹧վߵ˴һߣֱվţǷ񣬾ɣܵģôǷǰء
ǾҪ뿪ǣǰɽһȥԸ𣿡Ƿ忴˿һڴ
뿪ǳȥˣԴ֪Ƿ治ȥһֱڴԼͷϣһǷĻǰȥ˵ʦǳԸⰡ·;һǽѣʲôѣһһüͷ
Ƿ忴Сһı֣һŽ߷ɣˮѾˣǺ͹ȥһƤûûСҲҸˡ
ţȻû⣬ãʮĸϰ˵׼ʱ̣ǧʱҲˣ֪𣿡Ƿݵص
ǣʮĸյͽܶ
Ƿ忴˿յͽܣЦЦʹƫ뿪˴


 ֵ
һѸٵڿĹٵϱţһƬ̳
Ƿ˫ĿضǰȻµƥٶȺܿ죬ɶȴû˿Ӱ죬еΪǷĳƶûпڣ˶רעؼĿĵسȥ
ʦѾˣǷҸջסߡһ˵ʱѺڣЩʹﵽ쾳ĸ֣ҹǸ·ûʲôӰ졣
Ƿû˵ʲôֻǵ˵ͷ㽫ӣǰԶĿջ
ȹƹŪһУǷֱԼķȥصԼԱ㣬̡
һ㶼⣬һ·ϣǷ嶼ģһ켸˵ʲôֻƽżָǵ书Ĵ֮һ˿ЦݳϣûǷĹƣԼڿȥúõضһˡ
Ƿڴϣȴŵɽ׸ô죿Ҫ֪źܴñ˸ԼҶΪǷҪ⡣
淨鵤ʯʯǷƣЩĴҲõĳ淨ǿ鵤˲ʮĹʯǴɽƾͺðˡ
ҹգۼѾȥ峿Ѿ١
Ƿ۾һһظоԼһҹԼĻʵһЩ߳ţյʮĸڵȴˣΩ
Ƿüͷһ壬ȻʱǷһ˿أ
ʦȥûлǰص
ǷüͷĸѾӽɽˣʱȻ飬Ƿкܲˣʱ伸ÿ϶ȥǮǷ֪ģÿ϶׼ʱģǷҲͲŲˣΪȴѾǷ̵ķΧˡ
֪ǵĸķҪȥҪúóͷСԺ׼ٶǮǷ۾⣬һ˿Ц⵫Ժǰʵ
ʦˣһͱ˵ˣ㲻ҶǮҪСѾ˰ѸٵشӿջĴߵǷǰһߵվš
ǷؿԼͽܣ⻹ںͬëʸһͷϸճĵͷ߰㣬ƺŵĽζ·ͽͷŮ˴һ㡣
Χ˿ԼĿ⣬ѿǹʦܲȥһ·
ǷʵôŪģҪ֪ôҲǶƷȻս鲻࣬ʵأôܱһСķŪأǷ忴εӣͽܶҲʦǷãҿȥ·ϴһ£ǲżɽֻаóˡ
ʦлѸٵسԼķ䣬ô˿ʵǺûӰ
ǷʮĸҲվߣ˺ܳһʱڵشӷ
ֻص˹ͷǷ廹Ǿùͷа
ߣǷһۣû˵ʲôͷȥ
һڣ㵽ɽı߳ǡء⽨һ߹أҪǷֹԪɵ֣ɽֻа׵ȱڣԪû˿ģ߹ҲΪƽγһСĳǡ
ιֵܣɶǷõĵطķν¥ȥҿԴȥսǣһͷԵļһ˵ļһ
Ƿ忴һĻܲˣķ¥һ֪Ǹʲôģôܵ⣬ʵ̫ˡ
ЦصʦǱ߹سǣģ˾רֵģҪ֪ɽⶼһЩģɽûмγһרŹɽܵĳУĳлмɽԶģΪԪӣҲٵһʦܿһЩɽﰡ˵ؿң֪Ŀĵġ
ǷһϲԼĿʵҲϣġ
ߣǾ͵õĿջסޡǷ˵õĿջȻпܼһЩ
ǣʦι˵õĿջﰡضԸղ˵ļһﺰ
Ǹһ￴ǰģǫˣȻ¥¥Ƿǵһ¥¥ǿķģƽûȴķ漸ѣɰҾ¥Ҳпͷô⡣
һŶķЦŵã͵ǣ㵽ǰ·ɺȻֵͷϸ˿Ƿı飬ƺǷûʲôԣвŴ󰲡
Ƿ忴˿ЦЦǰȥ
һʱ¥һǾ¥ƣųһ¥ġ
Ӱȥǩɣ٣λүס껹ǳԷţϴĻǲһͷ߳¥ЦǺǵص
ǰһģصĵŶԺܹסʮˣûôģ䡣𣬾ΪһٷɣóԵľϡ
ͷüЦͻĵص⵱ȻдĵŶԺרΪүЩݵ׼ģЩǸǴȺ֮ġ¥ͷ˵žʹ¥ˡ
ǷҲϸ˿ƺҲô͵ھǸ¥ȻкܴĲģȻҲˣûУǸҲףǵķ¥á󡯸ıĸ֣ʲô簡ǾǾǰ
Ƿʮ˷ӣǷһ˾غŸľƣһ˲ĺͱƻˡ
ΪǰԶĳûȽŮһȻڵء
Ƿûжһ֪˭˭ǣ¡ɽĳŭˣΪһҲʼ۸Ůˡ
ӣҪǮϵˣ㻹ţǮһҪģ㲻֪ǵһ󺺷ɽĭ
ǷȻһâǷҪͷ⼸һʱһӰˣӹĸ󺺣ܶ˶ûпʱ򣬳ڴǰѾĸڵϵĴˣǸӰȴվǵǰвǸ͹Ǹʮֵĸζмؿĸڵϵļһ
ܿ߸ӵ󣬿ҲһˣǷϸؿӣԽԽϤƺʶһҪǷ̫ܵ
ʦܣ㰡ʦ⣡ǰӣ˵غ
Ƿһ㣬ʦܣԼʲôʱͽˣǰƺѾﵽƷˣ˭أǷЩԻԽϸع۲ӡ
ͬǷ循ϲشһ
ͬһ۾ϳǹͷʵ̫ˣҼǰȥǿʦʱҲʱǶѾˣ仯һ۾ͿˣĻͬϲĴţѰʦ۹⼯ڰϣȻƮݵϢôԣһǷһ󼤶ԼʦѾʮһûмˣʦֵܵĶһӶ
ʦҲΰɣͬص
صСɵģʦϲݼʦ
ͬĻ첽ߵǷǰҪݣǷЦЦǷҲǺܾûпˣڿͬҲǺܸˡ
ͬôﰡǷЦŵ
ͬǷ˵صʦǵļҾﰡԲʦǰûк˵Һʹɽϵˣʦ㲻Ϊͽʦ
ǷһãԼͽܾɽˣ鲻ǺѰȻһɽûбƿصļһϵеڴصͬǲϵ氡
ͬһȵؿǷʦɰҾϵ棬ھֵƿء
Ƿһֱ¾Ȼôõ飬ϵڱҲҪɣǷһʱ侹Ȼû˵ˣֻЦţЦš
˿Ƿֿ˿ͬȻЦʦܰ㰡Сʵ̫ˡ˵СӶʦʵ̫ãǵЦţһԵͬĪ
ͬŷЦ͸˵Ƿ壬Сصʦôңɶͷ԰
Ƿϲصͬû¶ʹҵǿһôܺЩġ
ðʦһֱ㰡ɾûʱ䣬ǰʱ仹Ǹȥͷ֮λǷԷˣǻ׼ȥأֺͬǺǵص
ǷеĴʯ£ϲǳЩһֱΪЩæµۿͿԳɹˣлģʰһ飬ȻֿԱߵŮӣʵͬĸһô۸һŮӰ
ͬһӵؿ˿ĸڵϵļһʦ㲻֪ǷеһЩƦƺЩ֯һЩС⣬ձѣЩϲ˵μ˴ļһֻ۸棬˵Ż¿ˮ
ǷЦŵЩֵðͬôǸأ
ͬһϾȻһ죬ʵҲ֪ΪʲôһŮоЩϲŵϧһ۸˲ػĸһ
Ƿ忴˿ͬģѾȻͬͽɣȻԺҪܿࡣ
ͬһæͷװһʦ֮ߵŮǰʦҽúԸ⡣
С죨ӢΰͬЦŵСŮû֣˶С죬ͬڵҲѣɴʵڸмҶѾûκξˣԸ⵽̷
ͬǰСһ䡮Ūò˼ãá׼һϾ͸ߡ
С쵭ȻЦûʲôʱԶ
ǷһվΧͽܵ׼һ£극󣬶ͬȥɽȥƹĽһ£Ҳסˡ֪𣿡
ǣӦпƣԭԼȥԱߵĶķˣûлˣŻ̫ͷݺݵصͬһۡһԵͬĪͬһ˲ֳڼСؼҵ˷֮С
ȵ㣬ǷǺͬһɽڽ



ɽУɽķطΪ֣һȴɽеһϿȣܴһȻûʲôͨİգͳһװսʿĴӪʮСӪֻɽկ΢С
ΪӴӵʮˣսʿǵӺͺԼĸ˶סС
Ƿͬͬ£׽йۿǷԽԽǾ̾ǶôõеذԼսʿǷȻȽǿ󣬿ʵ̫ˣ;Ļ֣
ʦ㿴ǲǼе˶°ͬЦ˵
Ƿ忴˿ȷＸеĴ󺺶£ֻ¡ߵҲֻһµսʿɫûпˣ
ͬʵʦһÿϵ·ɫǸʲôİ
ǷͬЦЦŵһﰡȻʦ£ҹλİɣǷսʿǿƺҲǿ
ͬЦԣʦӢǷһЦû뵽ͬҲȻƨͬŵɽУһǹõģ͵սʿһսʿĶӳսʿϼǺսʿиΪ߼İսʿǺսʿ
Цʵʦʲôȼ
ͬ͵͵ƳһС죬źҵȻߵĺϴҲֻϴ󣬾ҺҴ磡УʦǧΪȼߣ书͸߰£ֻǴλҺʹ磬λͷλߣǹҸߵȴв٣
ǷЦŶСӻİͷǺǣ
ͬ˼ԴȻȨصͷǷǰû˿İ
ʦȻһ
Ƿ̧ͷȥͬļΪĴվǰؿǷ壬Ƿظܵڵ̫
վǰĴд˿˿ǣȻð˳ĹҲﵽ˵ڰ˲㡣ǸƷˡ
վԺһĴȴû֮ͬϾȻ˿˿䡣Ҳﵽ˵߲㣬ͬһǸƷ֡
Ƿѩڻ㣬ȻЦݾͱӣȣ죡Ƿһ˲ͷֱ˭ȣ˭졣
ʦ㰡̫ˡﵽƷȾϲ
Ƿ΢΢һЦ˵ͷ
ʦʲôֻҪʦһ£ʲôǶ죡ļڴʱû˿á
Ƿ˵ͷżϢһɣҴӷصƶˣǷ˵Ʈ紺㣬Χ˶ܵǷϴͬȻʡ
ȺȻʦͷôһԵͬҲǷ塣ͬʵ˵ˣҪʵġ
Ƿ΢΢һЦˣͰˣʲôãҸоǺܲġ
ͲˣΪɫΪӵżգ죬ĲԹɫǷǳǿġ
Цţʦߣǵȥ
ǷЦŵ˵ͷˡ

Ƿ壬ֵһСУе£ʦʲô飬˵ɣ
Ƿ΢ЦŵȰ֪ɽ˭𣿡
üͷһʦǻܰʹɽҲǶĻ֪ܰ𣿡
Ƿ΢΢ͷ
ȳ̾һ˵йɽеļǧΪʲôŵɽİɣΪɽиõѡһЩ쵼Ҳγ˸
һжˣɽǧˣֻ֪һңһԪڣɽȻڶ࣬Ҳкܶ౻ĴпơЦ˵ʲôΪɣΪĻԼٻ󣬻ΪԼĺӲɽ
Ƿ΢΢ҡҡͷȣеƫˣʵϣϴӽ֧ң
һ㣬һ˲ʦȻϵ˵Ȼ֧ʦģʦֻҪһ£һḰǡ֧֮ʦΪʦЩһ̰ͼʦˣһǶԵģ
ǶǷ˵ѾﵽäĿݵĵزʵǷ廹Ŀ˵ˣѾﵽԪӤڵǷ壬ǻ֮Ϊ֮ξͱԪߵĶ࣬ڿԺͷڵĸһȣ
ǷǿΪǲʲôɵĵطģ˵ĵطĵطǿȨȣҪΪʲôɶˣûõģ
ص˵ͷţʦ˵ǶԵİɣ⼸Ŭˣܶˣȴû˿ĳɹһʼһĵ·ϣ
Ƿ˵ͷԣҪʲôôҪΪǿߣҪΪǿȨһҪ֪ҪʲôôͱŬ˵ʲôɣȫߵ뷨ûвͶ飡ȣţȨҲӦŬķ򡣡
ЦЦʦ˵⻰Ҿһˣһ˲ˣ
ͬҲ˵԰ʦһ˲ˣǴ˵ݣ˵Ĳ࣬Ǹ֣ҼΪᣡ
Ƿһƽõһ˿棬˵˵˭
ȵʦ֣Ҳɽܳ˲ţǸְɽΪǴ仯
ŶǷӵȤˣڤڤиܵƺкܴӰ졣
һʦһʼʲôƽں˵صְһʼֻɽļһկһСС´磬ֵȥΪկõһҳׯĿȨΪ˺´磬䶷ϣ˴󹦣ǡһ´Ϊ˰´磡Ǩٶ֮죬ǰɽ
Ƿ¶һ˿ͣôˣ
۾͵һҶ֪ôˣ֪կϹͷĪ־ͳΪͷˣԭͷϹͷˣ
Ƿ۾Ȼһ
ȼҵʱˣֵڼԵǸͷԼû˿ȣȻͶˡ֮ڣһȻΪҵͷµıҲﵽ򣡿ⲻʲôȻǸϼһƾԼıҲʼʮͷǸһҲʼϧȫͷȻϼһĵ̸סˣûֻܿǰ
ǷʱѾˣɽȻΪһ˷ôı仯
ȼʦ֪ʲô𣿡Ƿû˵ֻǵ˵һЦǸһﾹȻһ˱ﵽ˾˵ҲΪ˿ԺһȵĴ֪Ŷ𣿡
Ƿһ㣺ıһɷǳһ˴ӵײ¼սʿﵽĸλһ˰жأȻôӦòһͨ˰
Ƿȴһĸо·ͷгһ˵ǷӺܸߣᣬаƺҲΪǿ
ȣֱֱͬصǷ壬ȻȵʦȻ˰ⶼԲ³ʦô֪Ӹأ
ǷҡҡͷһֱҺλԵ
ֵܺȻһۣе˿˿Ȼʦ֪ʲô𣿡
Ƿıۣʼţɽеһһľӡͷ֮УԿֲٶɢȻǷһеȫһȥǷȻݳһ˿Цݡ૵ף⹦ȫ⹦ӽһƷϵľ޸һѱԯҪǿ޸޼᲻ݣȫԺһƷȣԺ֮ĸȡ
ֵܵĿɿڴǷĪһǧﴫֵĶߣ֣ãңǷ壬Եֵһ
ӺһһһѾǧ˾ȻôԶ֮ѾԶԶ
ȻҲκλ˵ˣ
Ƿ壬̧ͷǽƻ裡


 תһ
ѾʼϵĴӪҲʼǷ忴߻д˿˿ƣݳһ˿Цݣƽ龹Ȼ˿˿ļ֪ôģһ뵽ϾҪǸּ棬ԿԼ飡
ȳȥˣҾͲˣǾͲٵˣǷ΢΢һЦԼĹŵ˵ڵǷģΪ˵ʣܺõִԼ
վڴڣһͷ΢΢ƮǷ壬ѹų֮飬Ƿ壬˳ݾ𾴣
ǣع
ǷһЦ˲ʧ˷СĿһзȴû˿ľ죬ΪЩǷУǷܵġ
ǷһͷȻƮУǷ屳ֱĿĵطȥ
ԼСԺУϰش4000ľʯͣϾ٣ϻİش2000ȻиǷľȴû˿Ĳ
ﵽǧﴫĸ֣ٶҲûãĵŶ֣οֶԼʮֵŵģƾ衮ˮ֮ͶмԼ޷أ
ֺȻһǵģһȫڵĶ񸫾Ȼʼˣ
ûоţ֪Ƿˣ΢΢һЦеľʯ£䡯һϵǸһ֡
ַһԵİ˺нӹֽ˲ǿ׳壬Ժ찮һЦףת俴ȥ¶˿˿ľ⣡
ĪĺҲɻ谵Ľ俴ȥ
һˣŰˣһͷ׷׷ȴûʧȥκιâƽ̹۾˲Уǵһ˿Ц˸ܵȻϢ
һȻǰֻһװңԼȣ໹Ǻܴģֲ֪ôˣԼӵĸо
֣˵ˣԴɳ˿˿ԵԺ
һ˲͹鸽ƽз˿˿âǷ壡
Ƿ忴ǰˣЦˣƺڶϤ˵һ֣֪ҸеԼǳԵȻǧҶظܵĴڣ
ָҪ˵Ȼڵ񸫿쾹Ȼʼһ˿˿ѹȻԺвˡ
ǷڵġϽԪ𡯸ܵѹ󣬾Ȼʼ˼ҵı仯֮Ȼıͷų
ֺǷ˶˴˾໥ӡ
Ƿ˵Ȼʼ˷һǼΪĺģҪ˵ɽ綼ΪˣʮȷǾѹ͸ܹˣοһԵǰѾ޸ԾһҵȼܸߣǲΪѾ֮ˣҲ˵Լʶˣ
һ𾪣ˣԼڵôᱻǰǷܵأ̹ʶ֪ռĹһǲ߳һġΪʲôԷ֪أ
Ȼһʼ񸫾˲ƺԤʾʲô
̹ŶĽһͶǷ壬ǲѾһƷ磡
ǷûΪʲô⻰ֻ΢΢һЦ˵ͷһƷ磬һƷһֻûʲô
ɫȻǷѾһƷ磬㣬ܲܰҵɣ
ǷвһȻĸܵǰ⹦Ѿﵽһܸߵľ磬һƷҲûжľˣǺԼĲȴĶ࣬־ȻҪԼɣⲻһЦ
ǷûЦֻǸеһ˿棬ϺĹ˿˿ϷʵЦݣǵģϷʣǷǿһϲġ
Ұɣ
ֵͷ
ܴô
ҡҡͷ
ǵܶ࣬𣿡
ٴҡͷ
Ƿ岻Ӻ治֪ΪʲôֻԼɡʵɣж˰
˵ˣˣ
ˣǷһһһ˭أ
һأ𣿡Ƿ徹Ȼһ˿뿴һ˵ͷ
ѾˣǺѼģ΢΢һЦǷǷüоȻһ˿ɹĸо
ǷеɻˣˣƺѾˣ˵ѼѵѵѵǸ˲ģ
ǷоȻһ˲óһۣñţǷԼҲţ֪ſռ֮ǺѴԽġ
뵽˽磬һҪﵽ˻ɵ۵ľ磬һҪҵһͨͨ˽ͨЩͨҲȻģһЩԽĴڴԽռµġ
ӷ˽絽磬ҪɵĶ࣡Ʒصġͨ桯Уڿռ趨ϸ˵Ͳ˵ˣ
ǷܴԽռ֮ϣ˽
Ƿ廹ʵ𣿡ǷԼţ˵ᡣ
͵۾һľ죡
Ƿһ˲оƺԼ¶ˣʵʲô˭
̹ţ


 ת
̹ţ̹ţ̹ʲôأһļһԴһҲľͬȫﵽһֲĲΣҲǺľ֮ԲͨΪľȫǹԪΪԪĴܿﵽߵľ磬ִ˿žת
ߵľʱӵеĲԪǻ֮ӽĻ֮ﵽ˾ʱȴӵ޼֮ӽ֮޼֮ҲΪеǿߣֱΪҲûʲôˣΪһź
̹Ϊת޼֮ںϵˣҲɾ˳˲תǷǺģųǲģɽмûƻ
ԽתͿ֪ˣ
ǷһյľԼĻ֮ûзھȻһ̹Ŵ˳ҪԼɣ⡭
Ƿ岻֪ԼǲǱҵģǡħ޺ȭǡħվھȻ֮͵̹תƺҲҪˣ
ΨһźѾˣǷһ˿ʹһ˲ǷͿԼ飬ЦȻ̹ŴɣҼ룬Ƿĸ
ֺȻһҪӦ˵𣬾Ȼҵôʱ䣬ˣڽˣ̹ǸһﾹȻΪһӣΪһƷ˶𣿡
Ƿ۾һɣ֣ѵΪ̹ŴôͽܵôСӾȻ
ϺȻʧһʼΪʣĺ׺ͣЦҽʮˣ󰡣
ǷеĪ뵽Լ䣬ǷеȻƺѾǸˣң꿪ʼѧԺ꿪ʼչأʮʱأͬĩļΪ֣漴Լ˲λҲ޸裬ˣԼƺҲеˣһһʱڻСһֹˣˣԼĵĴ컹
Ƿ忴ǰ֣ƺҲܵǷϵĳأҲеأǷȻȻԳЦʮʮҽŶʮſʼ
ǷȻ֣΢Цص֣лл㣬֪Լľһĺһ֪ԼѾٻָˣ
ֺȻЦʮȻСҲҴ󰡣Ժҵʦˣʦ֣ʦһݣҾ
Ƿһ㣬һʼΪָղԼԼӦñ˵ԣû뵽Ϊȷһ£˭ʦ֣˭ʦܣʵУͲǰȷʦֵܵģֲǷҲԸһʮ˳ʦֵģ
˵ĹϵȷˣǷʦ֣ʦܣǧִħصʱ򣬻ΪǷָ˵
ǷһЦðɣʦܣ
ֺȻѽûʦͨûа취ھֱӴУдɣҲ̫ˣû취˭ҵӦأ
Ƿ׾پͿԸܵڵѾдľеԪյˣǻд֮һûбգԼգƻҪһ꣬ǷԼȴз
ΪһȫʵԪգҲﵽǰڲִͨʱڵʵԪѾˣҪǷȻֻԪӤڣʵȴﵽ˷ڣ
֣Ϊͨһ¾㽫еԪգ˵𣿡Ƿ΢ЦʵǷ֮ԾҲΪֹһȽϡҪԭ
㣬㣬Ѿﵽ˷ڣ۾ԲԲģ̹֪˾⣬ڵʵ޵еģԵ޵У
ֺȻ׹һݺݵʦ֣㲻֪ǶôңҵӵǸһ²ȥδĺӾˣȴһֱţһҿҹΪҸܵи֣Բܿģ֪ˣи޵еʦ֣ڣ
ǷкȻһ󼤶ʱĸֵܵΣʱǷԼҲİ˵˵ĻֻεĽܣʱԼֻܿŰ˱壡
Ƿ忴֣ܼʦܣҵʦܣһ֧ģң
ֿǷǼһů΢Цʦ֣˵ˣⱨһԼֵģҲܵһǣֵĺ죬յĸˣͷ΢΢ЦЦ
Ƿؿһ֣û˵ʲôӵʦܣѵԼĸ
ʦܣˣҾͰ㽫ͨһ£һﵽͻһƷģﵽڣ
ָܵһԺĵģԺЦЦţңʦ֣
Ƿ嵭ȻһЦܿģõģھͿʼɣǷǸɴ࣬һѾͽߣַʮɻ֮һ򵥵ķ󷨾γˣǷʵ򵥵ķٿԷԪӤϣ
Ƿ˫ֲϵػûɸӡһ˿˿֮Ȼγһġ״ֵڡ
Ƿ׾پͲڵԼ״Ļֱ֮ӽʵԪ߽⣬Ȼƺڻ㣬һĹԪʼΪ壬رա
ǷʱѾܵԪǿˣԼıԪǿĶĻ֮ƳϸǻѣԪĻƻҪһڲôԪģ
Ƿ岻żǷǳģǼͷ˿״֮ҲֻؽԪʼ߽⣬ڡ


 Ѫ֣һ
Ƿ峤ĴһǻĲ˸ɵģΪԼϴ趼ûѣԪǿҲʶˡ
ǷһӣոյķƾͱˣһſŵӣǷ΢΢һЦһоеˣ֪ԼϹûʲôˡ
Ƿ忴˿գʱѾ΢΢ĳ⣬Ϊ赼һ¾һϰΪԼֵϴҲֻǰϣҵʱԼĹڵĲ໹ܴ󣬵ͬʱҲ˵ֵջ϶ܴ
Ǹ˶Ƿ忴˿Ԫ̾пֲ죬һ̹ŵתҪ־Ȼ;г˹Ԫ
̥ʱǷԼŬԪҲֻǳ˵ʮǳ˵Ķʮ
ֵһ۾ˣмؿһǷ壬˹Ĵ۾ʵϹ㵽׸оôҶżˣ컹ĵһϣڿƺɹˣȻҪһ¡
ִʱˬȻһ棬Ҫ̹ŽľˣȻ̹ҲһЩСɣԼ֪ʶӡھʯʯҲν߿־ͿԲٷսתдˣҪ֪ǿھһĶࡣ
죬ȥһʯмãֶź˵ɵȥʯˡ
ǷȻЦðʦܰҸղŻ淳ôһЩɽˣֱӴУҵĹû뵽̹Ŵ֪ôһ죬һжˣǷܾûЦˣתʵ̫Ƿ循ϲ˰ɣ̹˵еΪʦϲɣ
ָոսõУһ䣡
Ƿȴ֪⵽ôһ£ֻЦЦлŵϲΪԼʦܵϲ
ϹôˣҰһ񿴵һϹһţΪǸղǷΪͨʲôڷأ
Ƿûгٿӣת򼴽̫
ֿź죬Цʲôأʵ̫ˣȻ֪ܣ֪ǰ˭𣿡
һЦ˵ôأô֪ǰ˵Ǹʲô̹ţҵڶ֪Ǻηʥأ
¶Цݣħۣ
Ƿ͵ת𾪵ؿ֣ħۣҲѹǷˣħۿǺɽɾһȼľְ֮ɶҪǿడħɱΪܳΪħۣǸǾۣѱôħ۵أҪǣɽвħͬвһħõ¼м٣һӵ߶ɵۣħǿڣ
ֵ˵ͷ˷ܵǸħ˵ʲôħױ̹׷ɱΪ˲ĹʧɢͽһжӡУҴﵽڼˣҪħǸһﲻܶ༼ɶˣʵ̫Ҹˣ
Ƿһħļһ˿𣬶һҲֻǸߣħ۵ĵλʮǧﰡǷĽֺ˵ǣħۺȻ̹Ƕĥģһ֯ļɾͲһ˿ģ
ֺȻһһѽӹʯһ͵һ۾̾찡ʵ̫ˣҾȻһ˲ͽôĶӡʯˣʯҲûˣҲΪĴ۰еϧʯֵǮġ
ֹһ̾ƺ᲻ʯһ㣬ĵؽ˹
ǷһЦ㽫ӵУһ˲ͽУ
ת巨Ϊ߲֮֮֮֮תؾ磬ÿϸΪ㡣һػ֮Դӽڿʼڶ֮ڳڿʼ֮ԴӺڿʼҲҪģΪ֮ͷ뿿ٵܴɣкܴΣգ
߲֮Դɾ翪ʼزԴӴ޽ɿʼǿĵҪɾ֮緽Ľ׶ιο죬죨⣬ںϣٹȣ𵤣ԪӤϣ壬ɽ٣ɡɣħɣħ޽ɣħɣħʣɾħۣɵۣħ𣩡ƷˣƷˣƷˣ²вϲ𣡡ԽĴڡ
ȻضǷ˵ǲҪģֻ̹һӣ뿴޼֮ٽʲôӣصתȴ޼֮ȫͲںϳɹģǷֻ֮ܽ޼֮һҲǷϣ޼֮󣬵ʲô˭Ҳ֪
ǷȻ㵵ؿ֣ôˣʦܣЩɣЩƺħֶΰ
ˬһЦʦְʦ֪ԼʲôˮƽԼܴﵽľ磬Ҫģħ۴ļɣֻʦĸֲȫð
Ƿһжû˵ʲôħۣʲôȼļɵ䵽ԻһȷѪģ־󷽵ظǷġ
ֺȻһЦһѾʧǷ֪Ѿںϵֵˡ
͵ĴһģҾȻ2000ļһ꣬ڶ̫ˬˣ˷ܵض˼֡
𣡣


һӶߴǷһʵʦܣǡ
һԺصǿѪ
Ѫ


ڰ Ѫ֣
ʦ֣ߣҴȥҵֵǣЦŴǷ򶫱ȥֽʵ̫ˣͻȻӴ˲ٳΪҲԷٶơҪһ书߾ʦ֣

𣡣

䳡ȫһȻģеĴ󺺶վͿ͵ؿţ򵥣ƴÿһͷȫ
һˣʲôǷظܵһɺУ䳡վˣÿһսʿǾԵǿǹжߣǵǿƣһѪսʿƣ
ʦ֣ǾҵֵܣҲʱǸһ֪ҵѪ緢һָʹģ
ǷȻʦܣϣԺܹΪǷҵˣ
һ㣬֪Ƿ˵ʲô˼ǺҡĺģĴǷǳģɽĸĴԼڵӰӡǷȴû
ʦ֣˵Ƿʲôѵʦ㽨ģֺȻϵǷˡ
Ƿ΢΢һЦǵģҽģңӦ˵ǱϳţҽҵҲΪһ壡һ㵣ĸǹʮڵӰĸҪʮ꣬ϰ갡Լʦ־ȻͽˣʦҲŶʮ꣡뵽ֶǷ岻һ󾴷
Ƿ֪ڵΪҵûҵİ˺һҵĳȢǰ㲡ˣҲ˺ҾˣǴҶ֣ƺһûҲںҪľû䡣ԼԸҲΪԼһɣ
һ𣬲ΪԼʦΪԼһ㡮ҪңΪеղǷ˵⻰ʱ򣬾Ȼû˿ƽʹ˵ȥҲ
ֺȻǷЦˣʦְҵȻӦˣΪʲôҪΪܹԼֵܲίΪܹǸĻ쵰𣬺ʦһҵĲŸ㰡ͽ֣˭ǵĶ֣еҲܵЩеѹһ˴󺺵ͷһ£Ǻġ
ǷȻЦˣʦܣ˵ѪʵǿһЩǲǸأ
ĪǷ˵ʲô˼
Ƿ忴֣΢΢һЦӻóһƿݸ֣鵤һֿʮ깦鵤ƿжٿţôðɣ
ͷһ˲ˣɵɵؽӹе鵤˺һŷӳľʦ֣ʦ֣˵˵ʮ깦ȷʮꣿ
Ƿ΢΢ͷЩĴǿȥԺǷԼİװǿİףȻǷȴ˾̫˶ھǣǷ廹ĲҴҪ֪͢ɲǰ衣ĴҵʹĴұʾҲǼǧ˽˶ѣ
ȻǷǰһһ󺺣Եһĳͷľһֻܰ߾Գ׶ϲ٣Ŀ׶ǻģƽ˿˶ˣǺǷһֱֵ֧εؽһһľʯϵϾţǷһǿ𺳣
ֿǷֱԼֵܿһȻģ˺һźʦ֣ʦ֣Ƿͷѯſ˿ƺʲô£ּʦ֣ǸһļһҵֵܡǺҴӺһġ
Ƿ͵۾ģģʦܣʲôط˵ҡ
ֻţģһصĵطʮҲûŪʲôӣ֪ﾹĵطֻǿ߲棬ǿ޲һЩޣ޹ƶнڵʵЩֻǱһǣĺľʹû˽ǻ춷ض޶Žһ𣬲˵ںĵΧһԣ
Ƿһ󼤶ּįּįǰµĸ֣ѾįھȻ֪Ǹ޶нڣ⻹ΧģԼĶֵģǷ徹Ȼݳһ˿Цݡ
磬λ˭ܡ˵˵¡Ƿ̧ͷȥǸղſǸֲ󺺣
ܵʦ֣ҵֵܣͷšܡһֱǺΪżİֺȻܺãô᲻أողŵõʮ鵤ٿţϵ͵ĺ˾ûͣҹȻأ
Ƿ΢΢һЦܣͷĺܲãҽǷ壬ֵʦ֣
ͷǴԴʦ֣զ°ȻͷŪ׵׷ʲô
֣˿ͷͷʮ꣬׶İٽ׳ʿˣ
ǷľȣԼͷĽֺȻʦְʦҴ㵽ҵĺõطȥԲʧģ
ǷˣɻʵŶʲôط
ǣ


ھ ɱ֣һ
ǣɽ֮һ
żʮ͵ĴǣֻпɽɺڰƿأĴ򼸺͢ƿأ͢ƺҲɽĬǽɽɽĳǳȴ̤㡣ǳҲ֮ǣҲǶ֮ǡܵĵطֻ벻ģûûеġ
ֻмʮۣȫǰΣΪĳǳضŽıҲǵӵ˭Ȼ֮һķȴŽʮıΪͬʱҲǷԪɹĹؿڣǰԪɹɨĻʵôҶԪɷġ
еĸҵŽ˰˰ÿⶼŽǧ֣˴֮ҲΪļңٵֻΪһҲ¥˰Ǹ˭
ǻǵȴˣΪһ˵ĳ֣ռǵϴ󡪡֣
ںʮеңΪҵӮңȻɹǷˡΪͼҲںʮеļңҿƵͬҲںʮеңõ˺ܴϣϣϣԼ϶Ϊ̫Զûеõʲôô
ǷֵĴ£ǰκܸɴ࣬ûдʲôˣֻǴԼţͷҪڴӪѵѪ
ǷǺȻݳһ˿Цݣȴš
ִʱںͺǷʦ֣ʦܾȻûһע⣬һߡȻֳЦݵʧȥЦݣüͷ΢΢һ壡һ˲䣬¶˺͸ղǷһĹЦݡһЦЦݡ
ֺȻͣûжɻؿԼϹֶƤգգ۾쵱Ȼ֪ԼϹʲô˼ˣҲû˵ʲôԡ
Ƿһ˲ͣҲһС룬ξǷصġϣЩ˲ۣǵԼ
ݣ
ȻΧһֱֺ֧֧ͺ죬вƾĸߴֱӽȫӵԼĻһֱֵ֧֧ϡ
飡ļ˷·һĸմ࣬⹦ֿɲ⼸ֻ˵˵ģҪ֪⹦ǼΪģһ쾳綼ͻƲˣȫԪȻֻܴﵽƷͶˣ⹦ֵǿֱͬȼֵĹȴûʲôӰ죬ԼȼĸȫĮӣ
Ҳ֪⹦ֻΪúܵһвѣǷģͬģǵȴģ
˺һ˺ƿļХһֻһֻڽеٶȾ˵ֱֵĺ󱳣Ƿһ˲͸ֻܵĸһƷʵ֮ʵȻָոմﵽ˽ڣȴûٴΣգ
Ƿûжʦܣ̹ŵ۹⣬Ҫǣڵġ
飡оһȻһ޸ֺͽм䣬Զֻεġ䣡˷顣
žžžһŻµ˳ʮˣÿ϶һѾ޹˸ǹһ𹭣󱳵ļлŲٽٺǮ
𾪵ǣվµǷ徹Ȼû˵κעʵǸȻȻĽأָ͸ӦκεĹ˵ǷڵĽǶڻǵǡ
һ˲һˣڴϵϯӹеλ磬ͽͽҲԸ֣һ㲻мﵽ֮ʵԸܵԲһڵˣһʼ͸ֺܵͺˣΪֻˡ
֣Ĺĺܲ㻹ǷװɣƮ죬û˿ѹȣ·ڹȰһ
üëһƣŶڵİɣ
΢΢һЦܴҲӦ֪ΪʲôҪɱİɣ
ЦȻеֱŹȻҵȻ֪ԭʮ󲿷ֶԪɵһЩǨ㵽ɽģҲʮеĴ󲿷֣Ϊҵĳ֣ȫʧȥʮһôûõǲǺưƺǵ⡣
ȴһ㶼ûֻԴؿ֣Ȼ쳤ְ̾ҲһӢǽǷɰ֪˵ʵڶƷӦһƷʵǽ켴ʹ֮ĸ֣ҲҪȻһղŵ飬ԵüΪ׺һ֮ɫһš
ǾͱϻˣҪ֣Ϳ㣬һҪȥǵһЩأԵúܲͷƺǰǸ·Сһ㣬ּͿ
ûֻ΢΢һӣʮ¸ָΧסˣǷ岻ҪЦΪʲôأΪʮõʮ󣬵ǷҵʱǼ˵ʱõʮԸģڿʮ󲻽С
ʮһ󷨣Ԫ˿ʹҲֻĶ󷨣ǼʹǶ󷨣Ҳ󷨣еġ
ҪľʮƺжƷʵǿ󷨼ʹǶģҲǿֲģ־ظܵˡ
šصᡣ
ʮ˫ֻó⣬ڵĽӡʮӡʮˣγ޵УͬʱҲ˺졣
ִﵽڲĸܵӡкȻһ𣬼ʹԼֵܹɽƷʵĺô죿һУֿûаսȫǷ壬뵽ʦ֣ܵǷ״̬һϷģ
һ𣬸տʼ뱣һʵھЩڵļһ֪ʵɣ
涸һɫâɫâȻʵһ·һϡ·һ׹ս׵ͬսһԣҲɵֵϣһ֣޼᲻ݣ
ʮ¸ַĶʮĸӡʱȴȻۺˣûһСĶѪѪӡѪӡ
Ƿһ˲䣬һ䣬еѪӡĿֲҲԪǿޱȵΪֻʮˡ


ʮ ɱ֣
ʮȻ󹥻ЧԣǺһľʮ˵Ĺںϣں棬ҲмֵܹһʮͬԵȻ˵ˣʮ˵Ĺܷ࣡Ӹʵ
ȻʮͬˣͬԲֻǲһҲ̵ֻںĹҪ֪뿪ƷֵʮƷ֣һôŪĳҹҪ࣬ͬԵҲΪʲôʮֻǶ󷨵ԭ
ںʵʮƷͬԵ֣ʹʮһƷĸֹƶУ
ʵİɫսģĻȻɫһ䣬㲻⹦ôֲܷܻ֮ҪԶԶ쾳ֵĻ߿ȫһΣֻǹֵ֪ĲԪγɵĻǻ֮γɵĻҪĶࡣ
ûлشüëһƣȣ͵ѪӡȥѪӡĵѪη޸ۣһѪӡȻǸɴˣûʲôһ㡣
ϺȻ¶һ˿ϧһֵ֮ϧҪ֪ﵽ֮ͿԳˣԼҲһٶˣʮ꿿ϹඥͻһƷ磬òͲˣŷ·ǸˡʮһƷֵȻҪһʮĶࣩ
šܧƮ𣬵˸ҲںС
ʮ¸˫ֻûĹ켣γһСĽӡһСĽӡҲֳȥÿһӡȥĹ켣ͬĪĹС
ֺȻܵһǿҵƲˣʮ˲ģҲǸµˣͬһֱڹۿսǷ壬ǱѪӡѪӡȻһĽӡںˣÿںһ֣ɫʾ͸ıһ֣ںϵʱȻǿҵơ𾪵γɵӡȻѪɫģȴŵĺڣ
ʮ˴ʱѾ˵˹ָˣʱѾû˿ˡ
ǷȻһ˲ͱǷߣҲע⵽ǷĴڣоһһǷİ׷һλǷļǷŲ𣿡
апֵࣺܵǼ֪ģֻݺ½ΪԼĴɩҹӴ֪Ĵɩͻ֮ﵽ˴˵еľ磬ҲֻһֱڱչصľʦﵽǸ磬֮ҲֻֻдϺͶˣҲ֪֮ϲģжô
Ǵﵽ˵оˣһȫˣû˿ķ֮˾ǡǷ塣Ƿİ׷ԼܹԼ̽ȴûб̽⵽ùȷǰİ׷˾Ƿ塣
Ƿļ¼ǡңʮ꽨壬ҵᣬΪһսϣɱ3ţ1ţ3ţ1ţ4ţû˿ķ֮ǷΪʱһǷ˲ͻָʱĴɩʱΪΪ֮սϵãսλȻû˿ķ֮Ƿһ֪֮Ƿ屧ƾʧڵ֮СʱλѾﵽ˵еľ硣
ǸȻңǷ̬ȶǡΪУСľУֻã
ǷĹǣ޵Уɲ⣬ʦɼɡ֤ݣǷ嵱ڻʹ˵ʦΪӣɼˡ
ҲΪʲôﵽ֮ĹǷ𾴵ԭ
Ƿ΢΢һЦûгֻǿ֡
ɫѪӡͬһ˵һָеѾǷˣоʹ󰲣֪ʦΪһЩ顣
ţɹȴܿ죬Ѫӡգۼ䵽ǰʱȻһ˲Сһ㣬Ҳˣ˲͵˰Ѫӡǰ档
顱һظܵѪӡĿֲǶûѪӡĹʴ
һ˲͵˹ߣɫһ䡣һָһ⴩֣һ߹һǷ忴ȥ
Ƿ΢΢һЦǰɱ־һЩøУڵİɣû£ֻܽҲ赲Ҳ㡣ȻҪƴɣ
һչֵΧǹӰ־Ȼһʱû˿ĶԲߣڸղŹָֻǼΪɵģΪոʵۺ϶ɵָȻͻĻҿֵ弫Ϊûܵʲôصˡ
ǻӰ£һȣαеȻһ˲ܹȥķΧһԲùε־Ȼ¶һ˿˿ĹҪԪҪǿ
Ҳĳǰֻиոս֮ʵԼʵԼ໹ǺܴģǿǱ޼᲻ݵľ޸ȻԼûа취ġҲǿֲ
һٶ꣬ԼһʮСһһͷҿһʮԱߡ
֣ҲŹ˿˿ЦݣȻ֣֣ǽһոս֮ļһ֪ʲô֮ʵ
һ֧ѾӼеˣֽսɫľ޹ģģ֧˽ɫ޹ϣ֧ɫĽļͷ¶ĺâ
۾Ȼ΢΢һУ˲Լǹѳ¡
е㼤սֵÿһϸƺڻֱȴ䡣
еţǿǷͲˣ֪Ƿ岻ʦ˵ġ
Ƿ¶Цݣ紵׷ƮʱеⱩ𣬡ֹȥ


ʮһ Ϲ꣨һ
оһƺ͵һϵĻȻڽʱ͵۳ɶƵڽǰ档ֲеĿǰĶƣһ˲뵽ķ幥ѵͲҪֻ֪ۺܶȹγɵġ
ƮСӣҵüô׵𣬿ǸոսӴڵԪΪ˷㣬Ҿ½Ҳﵽ֮õԪҲΪԪ
ֶ֪ģҷЧֻǱ΢һЩղŹԼָͲ㽫ֵĻͻˣڸΪǿüȻǿԴȥˣҲֻһû֮Ż
Ļһ㣬ȷǵһãǰֻǿ壬ѣڻ֮÷ȷǲôף̹Ÿûиħ۵ļɶҪΪǿԪΪٴﵽڣոͻһƷ磬΢΢һ֮ͲáȻôܱ۸
Լ̹֮֮ǣǷ΢΢ҡͷû˵Լ
һ˲俴ԼĻֻ΢΢һ£ûеסʵԪγɵĶЧûУԿ֮֮ǿˣһչΪмٶȵʿٶȾͼΪľˣټϻ֮Ȼһ˲˽ֲһ
䣡ֻ͵һǿ徹Ȼûеֵסֺۣͷһһ˿̺üĵطǿԱңأκεطбըҲǹЦµľ
ϹһţǷڻ֮΢΢һͽסˣ첻ŭؿǷ塣
Ƿ嵭Ȼģɳɸ֣ĥǳɳģ
ȴһ㶼ûעʲôĥѣֻ֪ԼϹˣʦֻŭǣǷȴһ㶼û⣬ֻǿ֡
۾һͻնһͺʱһûУĺô
ٶȣ죡죡ֲĿ죡
𣡡ֺҰ޵ٶȾȻһ˲ٴμ٣ڹûзӦʱѾ˹ǰ
˲öֵٶȿ־ˣʱֻǿҵգۼ䣬ǰϵĽ𹭵ס˾Ȼסֵһ
Цݻûʱ򣬡顱𹭻Ϊε˵ϣ𹭾Ȼˣһʱɵˣȴɱڵͷ­
ѾʱжԼľҲж𾪣ͬʱҲжԼСӵĲᡣһ˲Ȼ˹ȥʦãˡ۾
紵ȻʱΧûһ˿硣Ǹ硣
ͷȻ˿˿һѪ
֮󣬹۾ɻǷѾʧˡظֻжͷ绮ơûκξţֻǵصлл
ӽֶһ֣֮ĿĹ

ʦܣıֺܲǷ⣬Ҳܹһ˲Ӽе⡣
ֲ˼һЦʦ֣ⲻΪҵʱѾû˿Ҳ˲ͣģ˵ţպ֣ʱɻǶǷеأ죬ƽÿǷʱ򣬺쾹ȻеԼû˿ʦˣ
ǷҲе˺飬ֻǵȻһЦƮȻؼǰ
ǣǷ忴ų¥Ǵ֣
ȻǷһ¶ƺԼҪĵططʲôڵԼ
֣ǷԻǵĸܣֻҪΧ·֪ǵһǺܲġ治֮ǰƺ˾ˣ
ֽܵʦ֣⻪ǵķϣǿˣط˺ܶడԪɴͲĴﵽܣԪɵܵȷǸϲģҲʹÿɽǼΪĸģʵﻹкܶ˵ģֵȻһ䡣
Ƿ嵱ȻҲһУϲƽǺܶģھ˻Ǻܶģοأɽϵǻһƣ
֮ǣЩܣ֪Ůѹ
ֺǷ岻һͣһң¹ʲô°ֿɴûеЩطȥÿϺǲҵġʹǰǵˡ
ǷȻ۾һǰ档
ǰν۸ҸŮ飬۸ŮƺҲһˡ
Ů۸˵Ůڱ۸
ӣСһ㣬Ҫ̫ˣҵǲĹģŮŴ۾ǰĴӵĴ󺺡
һ׾ţ׳˷ЦãϵˣҪ֪ϵ⻪ǻô̹ǿ͵
Ϲһ㣬ȷû֧֣ͺԼﵱũˣԼ뿪ݣΣĻǣǻܵһϵĿأ⽻׵ġ֣ͨĺһЩľǳõģǱȽٵĺѪȻõģҲǰѵһֻк㹻ӣѪֻܸһЩȨƵǿˡ
Ϲ鸴ӣǵõʱһҹʲôӣԼĵܵܲˣûоƶеˣԼһٻصС
Ƿ忴ǰɫ԰׵ŮһĲ꣬ꡣ
ɫСްһǱ裬۾գѽգģСͨͨСŮԼߺԼ磡ǽ˵ɡżð
Ƿһ͵ϹǰϹǰⱩһͷ׷޷Թģÿһ׷ƺĹ
Ƿɱˣе⾹ȻƺʵǰĴ󺺡
Χе˶鲻ԽغˣǷһɿ⣡Ƿ巽ԲһڣֻǷԼϹꡣ


ʮ Ϲ꣨
վǰĴ󺺣оһȻûбǷƸ壬Աߵһ˺ȻӣҪżƺĸˣǰƺ峤˵Ƿ壡
о˲ʧǷе㹧صʣλǲǷŲ¹ͼ
ǷаޣǺǰĹͼҲ˶еͼǸмıˣ±çǷȴΪĹһΪͼԼá
ǷȻѹһɿֲڿɵĽֵϲе˶ԶԶȥǷ忴ֵͨԼƵĹͼѵСӻΪǷ˵Ϳ˵𣿡
ͼд󾪣ȻƾƾΪƷֵԼǰ֮Ϊһͷ׷ͼѾ϶ǰ˾Լ׽Ĳɵֲļһ
飡ͼȻ͵һµϥڵϣҹͼ췢ģӽ󣬲ٴϹС㣬ϹΥģ𣡡
Ƿһ㣬ϹҲһ㣬ǹͼҲһǷ屾룬ҲҪݺݵسͷһͼû뵽ͼһﾹȻɴ࣬Цúúãðãͼܺãˣ˼ҶˣǷҲ̫ˣ
Ȼҹͼȸˣͼ˵ţʾ𾴣תԼˡһ㶼ûٿϹֺ
꣡ǷתԼʮãϹ̫ˣ˵Ůʮ˱䣬Ѿͤͤˣֻ۾ĴĵƤǷʱظܵϵϢСʱһ
ؿǷ壬ղͼǰİ׷ΪǷʱˣһ˲䣬ΪģǿǷ֪ǰİ׷ӾСʱķ磡
磬𣿡
Ƿ˿˿Цݣǵģ꣬þòǡǷе״ˣ˵ʵʵ̫ˣѾʮûмˣ̫ˣСʱͽ굱Լˣ뿪ҵʱҲԼһߵģԿ࣬οʱһͦԣģҲܺãĸôԼŮԼأ
磡͵ıǷ壬Ƿ徹Ȼе˿˿Ҹ۽˿˿ˮ
Ƿûκε뷨ֻ֪ԼԶԼܿˣԶοʵ
ʦ֣ǰĲ¥İɣֺͺһ˹ǷڴϾ§һ𣬵ȷеΡ
꣬ߣǺúģǷЦݺǲã־¥ȥҲķ¥ȥԼʮķһͷ׷аǸˣ
ֵȻǺܿľͽλøźˣֱӸǷ˸С䡣
꣬Щĺ𣿡Ƿеżһ㶼û˹ȥ̹ȻҲее֪ԼЩô
жЦ̵ҺܺðСʱ´ҵʱ΢˵㣬磡˵Լ˵ĺܿ죬һ˵꣬ͿǷ塣
ţʲô£˵ʲô£Ҷ˵ġǷʱ̬һ谮Լһ
磬ͷôˣŶʮ갡˵еʡ
ǷһͷˣΪʲôˣ
ѧԺƿŵĵһۡ
¹ŵһǡ
ҵһ顭
ҵǱ

ԭµǣһ㣻ԭǣȻԼȥҵİ顣ԭʹı龹ȻûǷ
磬ˡ꿴Լķ磬ԼԼȴڲʲôı鰡ۣʹ࣬Ȼƺû˿ı飬ȴᡣ
ǷûжʱȫڹȥгǷһˣעȫǷϣ˿ûע⵽Ƿİɫͷ˵â
֮֮֮֮Ī¡֮𣬵֮󣬷Ī֮Ȼʵ֮֮֮֮֮֮֮֮ͤУΪѣףν¡ĵλĵһλȻǷУǷкȻ𣬡Լģ⺣ڼƽ溬աļɳڣٴһζֻ֣֮֮ģģģ
ǷϺȻĵİأİأѾƣȻûȫãѾ˴ţԺĺôǲġ
磬ҰôˣǷصʵУǴſǻĽŵ
Ƿ֪Լ϶ãû£û£ղǸ˭
һ˲ͱתעǸһﰡʲôӰĴӣǵй¶ݣŽб˽ʲôӵģһҲȷ˷ǣңڷһ֣ǼһͷģԺûʲôˡ
ǷЦŵ˵ͷȻǷһע⵽˽ڵĸ֣ﵽ֮ĸ֣
ˣǷ΢΢һЦһԵĪ


ʮ 
ǷǺȻݳһ˿ֲЦݣ꣬⣬ʲôطҪȥ
һ㣬ǻǵ˵ͷǷ΢΢һЦһѾƾʧֻ𾪵֪꣬Լķ书һǿɴû뵽Լķ羹Ȼﵽľ磬ƾʧ⻹˵书
ǣ䶷ڵıá
ֿǰĺӣղӾȻҪԼ䣬ֵȻӦսˣΪʿսϲˣ
һ֪꣬ô£ĲʵѾﵽ֮ӵѾûм˿ԶвģǰӾĸо
˽һţȷǺ书ӺȻ
һ㣬һţ˭ֻЩĶ֣Ǹڵĸ⣬ֻһǸˣ£
ѾȷһžǸԼܵǸһˣǸһֿԷ˾ţ֮ƾ衮ˮ֮ѾӽһƷ⹦żѵػǸһǸһƷʵ
ֺȻЦ˵ľǸ˰ȴǸ֣Ҫȡҵ˹˾ˣ
ûзҲûʵҲµıȽˣ
֣ʹﵽ֮Ҳˣο˵СֻһƷʵֻǰѸͷеŹ֣ɽôûпĸͷأѵΪԼûиͷҲܽһС֪ҵʵ𣿡
һЦʵҵȻ֪ǸֵĻش湻׳յģȻȽˣȻ
˺Ȼ϶Ϻ֮ȽĶ࣡󲻵Ķ࣡
ʼޡͻȻ֣ϵȻһһϹ˸־Ѿȫѹסˣָûзոմﵽ֮һ¶ûʱ䣬ҶĻ֮÷ȴһ㶼֪
˵ϹȻһâȻɫĹķַ֣ԼӱܵĻᶼûУû취ˡ
䡱˲佫ٻǰǹȻǿĳֵеѪҲ˳
̫ǿˣдʱֻһͷͬʱҲûú
˿Ȼֵоâһ˴ʱ벻羹Ȼķ
˿־Ȼ˲վһ⡮ʼޡ˽ʼɵģΪǿ󣬹ϵ˿Եֵģû뵽ֵȻﵽ˷ʵǶʵܹվҪлл壬ȫ⹦ģԲǿ壬ܵĳҲûʲô⡣
˿оǣ뵽Լ˵ڡЩˡһɱ⣡ɵ־ǡЩˡеһ
ϵϹȻˣϽð˿ֲĺڣĺڣû˿ʵĺڣҲͻƵĺڣ
ɣ˺ͺкȻʢһ˿ڹȻַȥ
־ֵطڹٶȿľˣĵطʹǵҲ˷ĩ𾪣ڹٶ̫ˣһ˲ֻܽ˳ȥ־ϲڹƺûеϣͣ
ɻûָˣڹ⾹ȻתִֹʧɫԼٶȸͲܺڹȣֻܶĲͽڵĻ֮˳ȥ
꣡ڹɢˣһݳһ˿̺죬ȴеԼѾû˿Ļ֮ˣ
˺Ȼеĺ˵ĺڣϵĺڹʢɫĹâٴ
Ѿ֪Լû˿ֵֵĺڹˡִʱŵϲԼӺûдΣա
Ȼһ󵭵ķ紵ڹʧˣ־ϲؿǰ׷ӵıӰ
Ƿ۾Ǻˣħ磡ôطģ
һ㣬ǿǷһ˲оͱ˳޵ĹâǷ壬㣬ҵϣֵ𣿹
Ƿ˵ҴûɱǵˣǷǷգħôղŵġɡħļܣħǿǷǺģǲħʲôϸġȻ֪жڷ˽硣
ǷѸٵɨһ£ʼǷüͷһ壬ظܵ˱ŨĻʼϢǸϵĻʼϢħϢҪŨҵˣǷɱ
˺ȻЦ˵ûɱܣңûɱȻɱ㣬һҪƴһƴ֪Լ϶߲ˣҲԼƴǻǷһѵģһͺζȻһǣƺһԲһǷɫһ䡣
ƽչָ΢΢Ĺ켣֮˳ȥǷȻһͺȣһĻɫâԲȫ˸
䣡
úȻǻɫԲѾȫˣɫȦȴû飬Ҫǲ̫ˣ
ǷɫǳأǸ˺ԲҲôˣҵԼȷɱ3šԱΪԱԷʮʵԣǷҲ֪˵ʵ֮ʵ
ҵһȻ֮ʵҪǾȻħֶΣһ֮ĸֲ£µħֶΰħǺɽ࿹İħֶ֮ǿֶֹ֮죬ǷǷǳģ
ǷУԭֻ˶ǿҾȻħߣԼƵҵļƻذ
ǷȻĪһЦԭΪѾûսڿȴԽԽˣңǧʧǷ϶Ȼս⣡ħߵս⣡ƺǷҵսһжпˣǸ˼


ʮ ׯ
䶷һڣմӱóǷѾһ
ʦ֣Ǹ˵ôǿ𣿡ֻΪղǷ˵Ļ𾪣һҾȻôǿʵȻѾ㹻ĵλ֪Щֱ֮Ͼʱ̫ˣҳΪӵµͷʱҲһ£Ͼ̫
Ƿ΢΢һЦֻܱ˵ĸǿ󣬶ҽֵľħߣӦô̹Ŵ֪ħߵ֮ͬħһĶ࣡Ǻܲ򵥰ǰԸҾȻûħܼ˷ѽⰡǷô֪ҲǸոյõħķģȻôᱻǷϱǿұأ
Цŵûڲ¥أ쵽ڶ֪ԼɷѾһȦˣ
Ƿʱ꣬ղΪҵ鶼ˣǷ岻һţ겻Ǻܹĵģɣ궼ȼˣҾһˣǷ˵꣬ʧ˷С
ʱڲ¥еҲǣҲǣܾܲɵȰɣȥôأſڵȣǷƾʧıɲ϶ķӴŽ
꣡ڴתǷӰǰ겻һϲ
磬ղͻȻʧ书𣿡һֱΪǷƾʧɻأ
Ƿûлشֻʵ벻һҲƾʧһܺһϷأ
нعâһ磬ǲ˰
Ƿһ㣬û뵽͸ղǻȻ꿴һ㣬һ˲̹׵ˣһûдﵽǸ磬Ϊ˵ıƻûҸߣ˵
˵˵˷磬ԺͿԲκˣԺ۸ǸʲôˣԺҲԷˣ𣿡˵ţ۾ĿǷ塣
ǷһЦֻ΢Цų谮ؿ꣬ȻȻҲְ̫ҿɲϣԺһԵŮ
㻹ģ˵ŻǣǷ֣һҡǷ֡Ƿһ˲Լղž淨ƺӦٿǿǣ
ѽ磬ڶˣȻȥˣٲȥҪˣŶ磬סĶҪһȥһܸ˵ģѾܳʱûмˣǷ
ǷӦȻԼ֮ԵǾΪҪԼһ꣬һ£һȥģҲøǶһҵģǷû˵ѣԸǼǧȻڻһǺܼ򵥵顣
ð磬ҾˣȻ᲻ķ磬Ǹ׵ҲµģοֿԿǷˡ
Ƿ忴űı뿪꣬Īһָ֣оѾܾûиܵˡ
Ƿ嵭ЦЦһѾʧڰˡ
Ĳ㣬ռظǽʮׯһС¥Уƽ㱨ׯ
磬һׯӮʮǰʱԼװεȹķѽԴׯн깤ׯķһΪǴ翪ֻô࣬Ȼׯİǰƿׯ⻹ãµ뽫ﵽʮջ֧һ׵飡ƽ˵ׯĸſ
ֵ˵ͷܺãѪǵľǶԵģѪǿǸ˲ŰƽׯⶼˣһҪʧ
ǣƽû˵ʲô֮һ죬Ҳֻһϯͬɣ
ʦ֣־ϲصͬʱҲǺȻû뵽˲ôֲѾˣǷǰȻһоûУҪ֪ħмζԸ˲Ƶķ˲Ȼ޼ѰڶԷһɲǣռ𶯻еģȻ΢벻ͨΪʲôûиӦǷ˲ʱĿռ𶯡
ƽһ£ҵʦ֣Ƿ壡ҲԺׯˣһƽ
Ƿһ㣬벻ͨΪʲôֽʲôׯ͸Լ
ƽҲһ㣬ƽǺΪ˽ׯ׻˶Ѫׯڵĵطôľ¥¥ķ¥ȵȣҵֻֻһ´磬һй¶ׯԼģΩܵʱֵϴ󡪡ͷע⣡
ѪǿȡᣬвŵֶΣͷϹͷĶԹȫõءҪǣׯĸֽ裬¥ƶǶ߽ĵģׯѵֶ󣬸ƽһھȻôһ仰ׯˣ
ϴ˵ϴͲɻɣ
Ƿɻʦܣ˵ʲôׯ͸ңʲô˼ʦеԺˣ
һЦʦ֣ʦҪԼֵܹϺõܹǣһΪԼز۵ĺӱ𣬶֪ʦֵıʦ֣ׯʦ֣֪ģҶڼֵܵѾŪܲˣѹ̫ˣ֣ĵʿ׷ɵʿȻڼıҲǼΪɵĺĵġ
ׯǷüͷһ壬Ȼ͵ɢׯ⻪ڣ
ǷȻһ𣺺һׯǷˣڵĸ¥ׯһֻ֣жķֻһȽϴĴúͼżѣׯȫͬķ˼ʮҪׯڸݶǮĿֳʮطһдһиǽ¥¥ںУһЩֱܣ
һЩµĸ¥УŮƶ׼ĺúõģЩ¥רΪ׼ģȫһ񰡣Ů㣬ƺȻԵǰļѣһЩ¥ǱȽϸ߼¥ߣʵǸ߰
ǷкȻðһͷ˲ǷͼʵֵĻǷҽʮڳΪʵ


ʮ 𾪣
Ƿδǲݳһ˿ЦݣһԵֿкǾȣɻʵʦ֣ôˣ
Ƿ˲عЦŵʦܣǷȻüͷһ壬ϸϸɢ
ֿǷһģҲˣ֪Լʦƺʲô
һʱ䣬ǷɫĲ԰ףȴȻֳζЦݣԽԽˣ⻪ǹƲۼ´ְɣϣϣʯԼҵĸ¶ˣôɹŸ֣ڸ֣Ĳʶĸ֣Ĺ۲췶ΧڣһлǱƿأǷ֪ܹôľһǶĴ£Ȼȶ֪ҲǸողŷģ
ʦܣׯҾˣҲ̰ׯׯҹϵõĹߣˣҪǣ뿪ˣǷҲ˵ʲôϻ˲ʧˣ
ΪǷȫʹƽʹõʱֻһɲǣȫʹõʱ򣬶Ծرѣεղһʱϸ͸е˾ĵҪһεĵطֵıǷǱȽԼĽƣ
ڿǵɽһɽڣݸأҰӲݱ˻ߣʺĵطһӰȻƾճ֣
Ƿ忴ط⣬Ǻܳģûʲô˼ֻҪԼ½ƣ˭ܵط˭أ
Ƿ嵥һӣ֮ԸλȻеĻ֮ƺʧȥ˿һ򱱷ķȥڱ50ײĵطеĻ֮׹˵ر
ǷһĻ֮ȻʧȥƣǷ˲ͷ50ĵط
ܵر100иŻ֮
ǷȥǵӽǸ֪ΪĴʱԼȻûٽӽˣǷ岻д󾪣
һǧľ鶼֪ʲô赲ȻǷüͷһ壬Ի֮鲼ϣ˲䣬Ƿıͱϲˣ
ǷоⱬϺȻֳĿĹâϵĺܾûõսҲˣ
ʲôǷأ
ֻһĶ̽죬֮ģ˼򵥵˼룬ļֵʱģȻ˵ȸҲǷ岻ʲô˻˽磬պǲͬԵĻ֮ǷҲȷţǾշɲô򵥵飡
Ƿ彫м󣬲رڷȥǰ˲ͱǷĻ֮ŪԶˣԸ֮ûģ
Ƿ۾һǹȦĹȦڹȦһĹ
Ƿ忴ΧǵĹȦһԺ֪ȦʲôûмĽƣǷ΢΢һһʯǹȦ
ǷȻ۾ûһʯĹȦʯȻûƵȦȴùȦã
ȦӦòôǷ尵룬һȭȦȥǷ𾪵ǡʯĶĳ֮ȭȻùȦûһ£ֱӵشȦڲǰĹȥȻƺûгֹһֱʧڹ棡
ѵʯʵӰ죬֮ĹЧǷ岻Իû˵Ľƣ
߳ǷϵȻȦнɫĹâǣǳĴ

Ƿ忴һУŴͣоȻײڹȦϺ󣬲ͣסҲƵȦǽȦֱѹñˣԣѹˣʱָֻԭ
Ƿ忴󣬺ȻЦˣⲻԵķƣĽƣֻҪļ޺󣬾Ϳˣ
Ƿһ뵽оһ󼤶ûйǷɲһǿ
ǽ֮诡ᡢȨ⡢⡢߽һ֮ܧ𣡡Ƿ۸ȻȻâʢ֮ȻݳеĽڽγ˻֣֮
ҵʱҵʮġءʱҲֻ诡ᡢȨһȴ߽һɲǼ򵥵߰
ǽ󣬽ڵʱֻ˫һԪӤֻһǰֻĽһϺھó彣һڿóһڼó߽һ
ǷﵽԪӤڣΪ֮ԵʣŷڵʵǼʹҲֻóһΪ˵õȻƾǿ壬ֱǿ˹߽һķɼΪҲֻǷֲſܳܰɣ
ǷµϢ۾ŷĿ⻪ڻ֮еУ߽һһܽǹȦͻˣ
Ƿ循ϲĿоȻͻ˹Ȧһ˲䣬ǷŵؿһУɵˣ
оȻͬûȦһֱӴԽȥˣǰĹ
ûκεڹϣȻûзκ˾ͿڹϣбĻ֮־Ȼˣһʱ䣬ڲĻ֮Ȼƺȫˣʧȥ˹⻪һص˹Աߣ
ǷһһʼϢղܵķɿɲǷȫģ
ǰĹһ㶼ûб仯


ʮ 
ӲݴĻɽУһֱһҵԲԵúͻأԲӵرϿףһƬڣ
ĵײǷ徲ŵϢţǿ߽һķɻǺܴģҲҿǷǿȻûмǻָ˵ģ
֪˶ãǷ۾һţʾĹѾȫָǷվŻڹȦڵĹâУеΡ
εϢʱ䲻ǹƶʧԼ˰ɣǷ˶ĳŵû뵽겻һεĳŵʧԼˣ֪һɵϢʱ䶼ҪµģԼǿҲмɣʧԼѾǰ϶ˣ
ǷЦҡҡͷҪľȡõǰǷһ뵽üͷ
ΪʲôʱܹӹȦʱȴͻƲȥأ
һʼʯûͻơ
йҲûͻơ
ղŵ߽һȴûȦȥˣǹȦûκε𻵣
ΪʲôǰεйȴвͬĽأ
ǷȻһʼԼȭҲӹȦĴھĽȥˣֻղйĲͬһ
Ƿһ󼤶һӣһŻ֮˲ͽϵһΧȻֱȦȥˣ
ȻϰǷ忴ӹȦĴҲ˹ȥЦ
Ƿ֮һӿǷγһ㱣֣ǷƺԵúŵȦȥ
ڽӴȦʱǷܵһУȻԼӹȦĴڵعȥˣ
Ƿͷ˿ǹȦЦЦȷˣȦԻ֮ûκηģ֮ʲôҲܵκڶйʱΪ֮γ֣ŻӹȦĴڵģһξΪûлֲ֮Żû˿ķģ
ǷһУϵɵǷߣ˲塣
Ƿ忴ǰĹһ󼤶붼ģֵĿ񸫣Ƿȴû˿̰ģΪ֪񸫼ȻѾǲñ˺ԼˣҲܱȡģΪ˼룡
ȻĹһǣǷ˲串ǡգۼʧˣͬʱǷҲʧˣ
ǷֻеһѣΣͷѹע⵽ʱطĻ
տ
ҹհտ
ûпûе棬ȴıе
޾иıǶô˼һ氡
Ƿ忴ǰĶ켤ķˣľʯʯľ֮ʯɽƶֻһС֮ǷҲȥʯɽΣûһҵ֮ģʯ춥Ĳϣ֮ѵòϰ
֮ĴСҲʵ̫˳ܲˣһ˸߰
Ƿ忴ʮ⸡ŵһƺƽ飬ٴμ٣Ҳֻб֮þУ֮Ǹط֮һûɵʵȥҲֻǽȥѣҪܹСųĻҲоɵʵ⼫ļֵˣȻڱ֮еıﲻǼ
ǷٴԶȥɵˣ
ǳһı︡޾УǷʶֻ󲿷ֶʶǷѾʶǼ֪ЩʶĶֵһҲܸߣܱԼʶǼҪߣ
ıﰡѵõıﰡкܶŵرҲǺܼ򵥵ˣԼܶĵҩ߹Ҳһܼ򵥵顣
ԣҲôطˣ
ǷԼĵǸʲôˣǰĿռ䣬ǷŵĿ־壬֪ռ䲻һôıԣռĳַűĵط
ɲôԸصطıͬʱ۵һطǷؿԵ֮˹иĺۼ
ǺǡС֪Ȼһǰһ˿ǷС
Ƿ忴ǰĶе㲻֪룬ɴûпôĳ棬ʵʣʲôط
ҵ尡ôɣ˿˿ĽǷ廹ĳġ
ҿط˺ܾð̹ǸϼһﾹȻôĽҲǲ֪ǿԴģȻٴ˼į֮ãȵСˣٴδ
Ƿƺ˵ʲôʵʣǲ֮İ
СҲ̫˰ɣⶼµó֪ҵıʲô𣿡
Ƿüͷһ壬ıʲôأڲռô󡣶һôıҿռڣûпûأ
Сӣһ£ҽŪģмһŪԼأͻȻ
Ƿ˲ȷԼ뷨Źŵص̹ŴǼνǿĴɣ
Ĵ˵Ƿһ٣˵̹ߵʱǱǿ񸫻Ҫ
̹ŵĵһ̹ŴܶһΣգûз֮ʱþͳˣ
ܴûĶܴˣ̹һ޷ֵΣգУôҲѲΪľޣǲԼģֻܿж
ΪݣܳΪر֮һҪľǣǲɱģһĴǿٴʹõġ
ǰı̹ŴڼðյĳɾͰ
ǷȻǰĹʵ̹ŴôὫӵطأ


ʮ ֮
š̹ǸһߣһĺһǷЦԭԹأ
Ҳ̹ŴҲпԵģǷڴ˵е̹ŻǷǳ𾴵ġ
̹ǸһɱʲôħףһСĿʱ֮ˣʱɽˣµɽȴҲǸԪ֮ɽγڵɽģص
Ȼתŭ̹Ǹһ￴Ϊɽ˲ˣĻҪˣԾͽ˵ʲôһ£ҿѵ֪˽ûܹʹ𣡡
ǷһȻû뵽ˡһ˲Ƿˣô֪أҪ֪ҲŰ갡
ѵΪ֮ĵĹûϲǵİǷ岻һȻ
ôȥǷʵ滹кܶأ
ȥȻ㣡
ǷֻһȹʧǷ巢Լ˵صǶˡ
ǷȻԼϵһƽһϲ
СӣʹҵķƽһֻҪĻ֪֮ˣǷС
ǷһЦ֮㴫˽ȥȻһȻһӰǷǰ
ãӣܸܵõҵ̹ŴĲʶ
Ƿ忴ǰڽĴ󺺣Ƿǰ
̹ſǷ壬кȻһ㻹ĺԵû뵽־Ȼת㣡СӾȻǰ֪ʦ𣿡
Ȼ̹üͷһ壬Ƿ԰Ļ֮ƺҵĲһƺӾһЩ
ǷԼ֮Ĳ˵˳
̹һֱֱؿǷ壬˺һŴЦããðСӻ󰡣ҲûʲôԺתҲûʲô⣡ˣҪҵĿұˣ
Ƿһ㣬ұ죬̹ŵؿұ첻޵еĿ񸫿
̹ƺ֪Ƿ룬СӰʵĲǽ֪ô𣿡̹ЦſǷ壬ϾǴ顣
Ƿһ뵽ŵؽ͵ʦ㲻˵ǶƳİɣ
̹¶һɿ֮꣬갡һ꣬ԵƾɹΪԼģÿ񸫲޵ħ磡̹ŵİ¶Ƿȴӵ𾴣һħѵˣħƵ߼ҲֻмģֵĶģ
Ƿ֪Ȼ˿ԼƳ˾Լʦ̹ţ
Ҵľ⣬ƱĶұ죬޴ֻеɵľſáȻʦҲܸ޷õĶɾĻһЩԺʱŸɣãҾʹ㣡
̹ϵһȻǷͷԣǷûж֪Ĵ֪ʶֻ̹Ǹſá
˲Ƿ˹Ҳ֪ɾҲΪ𾪣Ҫƺӡ
ˣ㵽ǸʱԶӡġһֵʱ䲻̫֮ǰͰһѣ̹ſǷЦЦ
ǷڵкȻһ𣬲ǷˣֱӾͷ˳
̹һ죬һУֺȻһͷɳһȺľʯУǷȴˣΪͲʶȺľʯʲôǷļʶ綼һģǲʶʲô
̹źȻϵĽз·ȺľʯںһʼȺ졣
Ƿϸؿ̹ŵַȻɡǷĸܡ
ˣ̹һЦǷ壬ǷͽӹʵУǷкϲܵõһΣ
ֻ̹ŵһֵʶֻܽɶͺúõĺǷһ֪𣿾ڵ񣬵ҲǺܲҵģ
Ȼ̹ţʲô˼˵ʲô˼ѵÿħڶϿеõǡ
ԣµúܶԣҶΪҵľеԺȻڡãʱҪˣٲߣͲˣ
̹ϵĽһʧضС
Ƿȴûղ̹źĶԻ̹ͻȻʧǷһ㣬˲ͷеźбϣԲȱ²ǿ
ϻ֮˲УʧǷֱϡǷظܵѾԼڡ
֪ڻǵôˣЩֲ֪ûж֣ǷЩȻԶЩǲģΣҪˣǷһЦѱɶڣ˲ʧڵضС
ʱĻȴַǷԪɵĳﶼ˻ǣûǵͻȻ˲٣ЩǶЦۣǻĹµɽͷȴ֪һµ鼴


ʮ ۸
ׯׯٸ¥еһȽϲ۵Ļɫ¥У
־ϣֵѪǺƽû˵֪ǵϴ˼
ƽǷôֵΪʲôеƣôǲĴﵽʵϰǵĹеż
֪Щ˵Ϊʲô
ϴ󣬻鲻ǸôĹ۲죬ЩǾۼڻǶķΧСЩסĵطΧһطģƽ˵ͣѪ˵ˣѪǶ˽ǱҪġ
ϴطǶذμ壡ݸ鱨ѾȷΪʲôˣѪ۾һһһн֪ģ
ѪǣͿ˵ɣθˣҲǲ֪⼸ҶæˣʦҲ֪ô£첻ˣֲ̾ԭΪׯʦ֣ԼͿˣû뵽ԼʦָԼ˸ʧ٣
ϴذμ弸ǰذμͼϽػص˼Уһ죬ͿʼסˣҪذμ⼸ټ˲ٸ֣ذμⶼʼذμҸֶˣѪ˵Ͳ˵ˣԼϴ֪һˡ
üͷһ壬ذμǸɵӲ֪ʲôãʲô𣿡Ȼ֪ʲôĴңԪɸĶͨԴǷ˵ҵ֪Ĵҡζʲô
ȻذμҲǺܴģҲһǿĲ壬Ĵҵǿû˿ķ֮
ʦֺ֣ȻϲغǰͻȻֵˡ
ѪһȻȻƾճ֣Լϴʦ֣һͷǷ壬ѪǺȻ鱨һˣ͵һվʸǷǷŲ
͵һԴԼΪЩĴԪɵȸַգ˸߱ǷԺׯϰˣѪǣûи㣬ʦ֣ҲׯѾʵˣ
ѪûüǰǷǷ壬һ˲ΪֵĻˣִӺĴԽɳĮǧ࣬ŵΪɽկΪׯǸ˶٣ҲֻԼ֪
Ѫǣ˵ʺϹô˵𣿡ֵ
ѪһԼϴ󵱳Ǻĵӣɱ˺ҲûҪλǵֻΪ˼ʶһЩǿĸ֣ɽկҲΪ˱֮áڽһнֵʦ֣ȿԺ󱨳ҲΪԼܶ˵ȷǷǳ
ѪǺȻ¶һ˿ϲľŲĻԼϴԺôܱ˳أ
ϰ壬ǷŲѪҪȷһ£Ȼƾճ֣ԼһͷѾǰ˾ǷˣҲѪµ̬ȣ¶ҪԿ϶˿
ֳһѪһӦˣׯԼֵĴӪǲࣩĵѪϵġ
Ƿ΢ЦſѪǣǰеצ۵ĺܲЦҾǷ壡
Ѫ󣬲һҲŵϲΪԼϴϲ
Ѫǣھͽʱ䷢ʦ˵һ¡ЦŵȻѾһжǷ壬ʵƿؾĻ֣ǷҲֻĻ
Ѫʱ䷢һжǷ˵˳ղǵжϡ

ʱѪѾе鶼˵һ
Ƿת͸棬˿˿𶯣ǿĶʲô
ᣬһҪõֻ֣ҪԼ˭ܶȡǷ۾һ˿һţ
Ƿһ֣һὫ뽫һλáʵԴ֪ħߺǷ̬ͱˣˡ
ʦܣҰһ䷿ӣʱҾסĴѾԪɵ飬ͲҪˣЩǲʺġǷתҪԼЩһ
ǣʦ֣Ҳ֪ҵܵЩһ书ߵı̬֮ϵľȻдʮнʮҸͲģƵصԭΪԼﵽ֮ûмˣεķʧȥġ
ˣЩ½ϾԵǿˡ½֮Ҳ͹ٸҡͱˣ㿴мôġǷЦѵ
ҲͨˣЩִǺһѣҲʮǱ濴ʵ˭֪أȻֿ˿̫ЦſǷʦ֣ǸҪ˵ž뿪ˡ
⼸ÿ극ԼķûлѾ֪ɣһ̫λãҲ֪ˡ
Ƿһ㣬ѵǸһԼҪǿǷɢ
ʱոսׯǷ嵱һʱԼʧԼôأ
ȻҪǸʲôأǷˡ
鵤ʮ깦鵤Ƿһ˲뵽ˣԼüţҲĸһš鵤һЧЧͲĶˡ
磬˻ûпأǷĺߵ¥ԡһǷ¥ݡ
磬ҵˣ˵ֵȥǲȥת˲ϴǷڲ¥˸С
ε磬ҲǹģҰ˵ţͷ
Ƿ΢΢һЦͷôˣǸġ
ϲؿǷϣŵ鵤


ʮ ⵤ
˿˿¹Ӵȴű֮ѣĿĹâ
ǷȫĽӽ͸⣬ǰȴŴ۵ɫâϸĻͿԿóǷǰɫâһɫĻ棡ǷΧΧһĽơ
Ƿһֱ۲ǷЩһģҲΪľʼοеĸֱĲ϶ǡ
Ƿ岻ЩͨˣҪĵҩǸߵġͨ˵ĵҩֻҪϻһ¾ͿˣǸõľͲô򵥣ĳǸӡǷеı֮ʱϻҲ࣬ͬʱѶҲȽϴ
ǷеľͶУһĵһһֻǶϷ
Ƿ֮һһͲз뵽ϻϷǵĹС
ϻϷĹɾеһĶȫûֻЧ۲ɫ֪ʲôΣڵֻǵ͸֮ɫĺݣ
Ƿ˫һᣬʹӡ˴йһ˵ӡδһĺ÷ӡһϻϻǣǷϸҪ۲ϻǸ
ʱ򣡡Ƿ˫ɻӰһʱʮӡϻȥ
һӡǰ̵ϻȥϻĻҲʼӣҲԽԽۡʮӡϻеʱϻȻͰ
۲쵽һеǷ壬ʱųһȻʱ̣ܶʱǹȴΪļգղʮӡֻмӵʱ䣬һ㣬ͻᱬˣǷҲеɾеʮӡԼԪӤҲʵˡ
ҪеľĻˣȻֻǺʱȵġʵ̶̵İʱǷӿʼղŵһʮӡһ˾ʮӡԼĻ֮Ҳ˴룬Ļе̾ˣֻҪ΢עһ㣬նŻһ㡣
ʱڵĻ֮ԶĿʼָǷĿ긲ǹȥ֮ҲΪͨġذ˻ʼ

ذμҵС
ƺõϣоذμҵʵ񲻹ֵЩһﰡ࿴ϵȻ൱ֻΪƴ̿͵һӶӰϵ񣡡һ׷ͷ϶ص
ϣһ𾪵ʵ
Ͽ϶ص˵ͷүƺǵ鷳żҿǳȫǶܹյİϺܣΪӦǶǼүΪԼΪҵûᣡҡô˵ۣûٶĴ϶˵ľһӶֻΪذμΪң
Ӧô죿ƺ͵ԤϵòһҲǺ˵õΪʲôûһذιĸףذμҼذη⣡
ذηҡҡͷ㻹̫ᰡܳΪһҼ꣬ѵı㰡ȻǺļһ𵽴ˣƺΪǱͼûǣ֪ҲŸЧֻҵģҵҧһڣǱͼȥòôȻǸһж˵
û֮һеǷ岻һʹǶ˵ҲһʺְܴҪ֪Ƿ嵽ڼʹǳΪ˲壬Ҳֻֻڲӣ
Ƿһ˲ǸʲôǱͼҲȤˣʲôܹҸذμ⻹ֻ͸ذμҵģǱͼǱͼļֵ֮ߣԶԶ
Ƿȥ
Ǹң㲻˵һͼǲģҼʹõͼҲûãһſɲܹõģذιܵ⣬ΪԼ˵Ķԡ
㻹Ǻᰡô֪˵ĶأһͼûУֻΪ˵õһţȻȥͳ͢ϻıȡأذηЦҡҡͷ
ذιһ㣬ɵˣ
ѵֻΪ˽ǵĽģô˵أҪ֪ͼֻȫֲãһŶûУƾΪذμҶɽģʱһִ¾һȥǱڵصʱأͼĻ͸Ҫ˵ˣһţҾͿԶˣ
ʵذμҵļһﶼˣذμ군ˣŸֵһƱᵽ˭أЩһﻹ֪Ʊħɷˣ
ˣڻ·𣿸󣬸οҾͲذμһôױЩһˣֻҪذμҲˣõغ󣬲Ҫ˵һˣҶһ׵飡ذηȻĺ뵽δ¶Цݡ
ϵ˵ͷле㲻ģԼѵǲֲΪ֪ȷŵǵ򡣵ʱҲ٣
˭֪ᷢʲôأ˭֪ϵĽذμԪأ

Ƿ۲쵽ذμҵﶼ뿪ңջʱȷǱȽϺľģǷָֻҿĻеǷǳɵġ
Ƿ忴˿ѾɰɫЦЦ֪뵤ɻһʱ䡣⣬ʱѾ˿˿ĹҪˣ


ڶʮ ɲ
߳Ƿ˫ֻöʮ˸ӡһǷɾеǰһ˳ȥѾɽɫʱʼϵʮӡʱǷ岻еգԭƱⵤǱȽ׵ģȻҪڵΪǷſԼĻ֮ǿԽģ
ԼĲʵ̫ˣǿ̹ŴŵõġʹɽҲǼΪģʹñⵤҩЧӣͬնȡʱѶҲӣǷظеԼĻ֮ӡк
֮ҪݽߵʱǷŴʮ߸ӡҲҪĵʮ˸ӡѾûл֮ٽˣʱѾǷָˣ
ǷֻܰյصϽе˿˿֮׳ʱɫȻǷ֪ʲôը̺Ƿǿ֮Լֺϵըɲⷲ˽ԳܵģԿԺǷǿĹһȣưǶ
ˣǷ彫ڸոջָһĻ֮˲ͽ˵ʮ˸ӡ͵ش˳ȥһ˲䣬Ƿͬʱ³һѪӳڵʮ˸ӡϣ
ɫ͵ĴǣϵĽȻǣֱֱӸ¥ݶ
ٵĵʮ˸ӡ͵ľ͸ϣǴʱѾѹˣ͵ʱӡϵѪȻһ˿Ѫɫ⡣
ģһδҪͣѪɫĹâȴŬѹסƽɫǷһû뵽ڲȻôǿΪһǷ彫ڸոջָ˵֮ƣѹȥ
õƵİѪɫĹâռϷ磬ѹסˣ䵽ǷǰȻһǷС
Ƿ΢΢һЦʼո³һھѪ˺ǱȽϴġ
ʱǷסĸ¥⣬ѾвˣҶһӴ˸¥Ҵ˸¥ݶʧˡҪȥԻǣڸ¥¥ݳƺһ㿴ӣȫ
һЩΪԼȽϸߵҪƾ蹦ȥǺȴһˣȻǷֲֻһƣǻ֮ɵĽôЩܹͨƵ˵أ
ٵһǰһУ֪ԼǸ˵ʦ֣ԴӴѪ֪ǷĹȥΪʦֲˡŭ룺ʦְô°ҲŪʲôӰôͿǽͰסڸ¥ĿɶһЩʦʵںѰƽ
Ȼ룬û취Щ˶ۼ⣬λʦֵڵأϣҲҪʦֵǸе⣬ղžͽݶ仵ˣֱ˵ָָԼԴʾԼʦԴ⡣
үԭסŸ񾭲ҹôߣҿǻ߰ɣҪǸ񾭲һ衭һǷԲͺʮҵıһָϴ˶̱ʯָ˵
ǸүߣаһΪʲôأˣ½ߣүԼĹܼңҲûкһԵǸˣүֻãܳΪǸһͲͬһˣ
ǮеģʸҪģһſγɡЩͳĸģүˣڰǰҲǱ

ֿе˶ˣųһ
ʦܣǷȻֵĶУߵ¥ǰղŽڵĵطǸ͸Ѿϸ¥ȥ

ǷһţͳˣʱѾָ͸ɫǷ彫򿪣һ¥Ƿ̾ǼƷĲϰıⵤЧҲõĶ࣡Ƿ֪ƳıⵤƳҪõĶ࣡
ǷһеıⵤͷɵǷС
ſţǷһȡУıⵤŻصУһţСǷС
һδãÿһҩЧҲõĶ࣬ĴˣҲ𽥱ĸΪĺãɫͿԷˣ;͸֮ɫȻǳ࣬ȣƣ̣࣬ɫͻƵɫɫȫĺɫʱͿˣ˵һַȻﵽɫʱٻĻһ͸֮ɫ
ǷһϲԸܵⵤҩЧⵤһУӴʼںϵĻ֮УǷظܵӴ󣡵ȻҲͰָˣ
һյǷͻָˣǷ廹ĸܵԼĹԪӤڱԪӤڣԼܵȫָǷ岻̾ѰԼû˵ĻƱⵤȫԽľǰڣϧ鵤һźٳҩЧֻһ룬ٳԵĻҩЧͣǷ֪ҩ֮ûкôģҲṵ̂ģ
ʱǸɰʦܣʦܲ˱ׯţһ죬ׯһ֧ҵĸȫ磡
ʦܶԼԼҲ̫СǷ㽫ָ
ʦ֣Ҹʲôǵʲôһʵ
ǷЦЦ
ħۼеʲôõĵҩôû¯أ˵ȽϺõĵҩҪ¯𣿡ֲüͷ򷿼Ѱš
Ƿ΢΢һЦһţͷ˳Ƿע⵽𾪵ģЦЦȡһűⵤʦܣⵤҩЧʮֵǿֻдﵽڵ߲ܷãȻΪǿĻ֮ȻԷãЩƽ߾Ͳʹˣ֮ԷðɣˣԺ˴ﵽ֮ȥҰɣǷ˵꣬ҩ͵ǰ
е㼤֣û˵ʲôһù˵ҩŵҩкܴðǲ˵ʦ֣ûſʲô
ǷʱʲôǱͼ㽫ذμȥ
ȻǷɫһ䣬ãʦܣ⣬һǷֵȻʧС


ڶʮһ ǿ
Ƿ˲ͳذμҵϿգƻƮݣˡ
ǷȻһΪе߿оȻĸˣ
ֻдﵽԪӤڲգȻﵽҲԦⷲ˽ѵҲ˻ɽɷɽҲҪý𵤵ĵɡⷲ˽Ҳɽ𵤣޳ɽ𵤵ģοɽҪԼɣ
ЩյģǾͲˣҲǱȽϱܵģɵͬͬЧҲһеٶȿ죬еٶڷ˽Ҳ˻Ƿе㷳ˣûڷ˽ôĸ֣
ҿǷĻ֮֮ԪҪ߼Ķ࣬Щ˶ûзǷҲֻװưҵذμҿȥ
λΪɱذμˣذη⿴ǿͻɣͣΧʵ
ǱͼذηСܹյģóɣذμҽ϶ͣһϵǰȥ
ϣɲҪţǱͼɲߵģһ·ȫ͸Űڹ
ͣźڹĺ˵ϲϲƺѾͻ֮໹ûдﵽǸ磬뵱ǻͬһƷģû뵽ڲô󣡡νȻ̾пѡϺǰǳ䣬ǿĽѵսʤ˶ϣͬʱҲżҵԪɡ
񣬱ΪżܹǱͼߣһĿݣ۹ϼһ
֣ôĻȽǱͼõ˵ǿɲҪɱʯҼǸ˳ʯǸϼһеģļҲֻǸڻЩǰϼһﲻ֮ţǻˣ
Ǻô½ϼΪĴô۸ذμأذηɵϻҪѹǰĸ֡
кɫĹâһ
ذη־ķޱߵɱӿΪ֮Ȼûκηֵ
ɱӿһϮذηŬҪֵȴԼһһ㣬ѡɱԽԽǿذηϵĺˮͣߵû˿԰
ȻһжǿֲɱʧˣͬûгһذηסϵĽ־ؿǰֿ˿Լˮ·вȻȻûг־Ϊˮѣʧȥսµһɱ֣ݺ°꣬µһɱֵĵλʹûжҡ
Сûʸ˵ʱ򣬲죡Ļ˿飬Ϊı䣬˶еȫһ

ذμҵϿա
㿴һĹƺȺϲˣ˵ļͽһһ˭ʤһ񾲵Ȼ͵
ǷһüϺеģ
ǳϣѵΪЩ˿ԺǱ𣿡࣬ͯ
һôѵûʸ𣿶һƺڵģǺľϢ񰡣ûľǸϼһ﹦һԡܡСħߣȻ߿Ⱪֱ䲻Զһ԰ơ
ħѵֻħſòҪң򣬺ߣ
ǷȻһ㣬˲еķŭɽһǷĿȴ䡣
ƶɮΪڴϣʥֵǳϣħʥءħԱλˡ¼ʶǳ͵һƬ
ƺԸղİ˵ŸסˣȻǺЦƺ˵Ĳħȷкܶ෨ţµȷħһˡ±çͯ˵秵Ļȷ˸е죬ȴûһĸо
İ˾ħĵλһ֮֮ϣǸߵĳ棬ȻǸ̾ħڹֲܹôʱ䣬ħڵʥħ˵̵ס
ǫˣΪղŵĻˣŶһǿɣİ˺Ȼǫѷ͸ղŵĿһ㶼ͬ·һƵġ
˶¿ȥǷĴ󲿷ȴİ˵ϡ

ãǼȻ۸ذμңá󣡡ذηȻһĽ֮ĸֶ
ͭǽ󣡡ļҵǸϼһȻ𾪵
ҲѹˣͭǽǷǿˣҲк̵ܿҪҪһ˸ڸ֣һһ㸽һ˸˵Ĺǲģ˹߶ˣͻʧȥƽ⣡һ˸ֿɲмģ
˶ΪҵʵˣǼʹҲסЩ½Ķǿߡ
ذηǸһ￴Ҳûһ˸˽˶Χסס׷ˡ
ڶƻذηһʮذμҵĸֱַһͼȥ
ҵĸʼˣǿĸ־ͻ֮񣬻нʮ֮ĸ֣ڵĶϺ͸մﵽ֮Ĺҵļ˵ȵȡ
Ƿ岻̾Ϊ֮½ĶˣûǸ֪һˣ쿴ģнʮ֮ԼԱĸ֣Ǹİ˺ڶ϶ԪӤ磬ƺﵽ˳ڣǳƺѾ˳Ϻڣ
ҿǷĻ֮ȼߵĶ࣬ܿóǷ۲İˣʱǷȻеİƺȥٶȾˣ
Ƿкһݳһ˿ЦԦУٶȸΪֲİ˳ȥ
۲쵽ٶȵǳϺԡٶѾǿ׷ˣ
Ƿ忿ﵽвŴﵽٶȣǽԪӤڵİôôǿٶأ


ڶʮ ƽ
Ƿ忴ϤӰǰɣеŭǰδеĸǣֻҪʱͿ׷Ƿһ˲
ظĦŵһ飬Ȿ飬ǷûзŽУΪҪʱʱ̼̿Ƿ徲ˣһƬ飬ֻжᵭĻǰĵʹʧˡ
ѵǲǷҡҡͷȻеԼۣĺۣʲôֻһҵӵܣǷԼĻὫϷ󣬻һɣ
谮ᣬʣҵԼ·ڵٴεԼ·ζǲȥԼȴӵ壬ȻԼǰԼģӣʵһжԼ𰡣
Ƿͷ̾
裬ĺܴĺܴ󡭡ǷȻЦˣΪζûɣһʼ͸֪İڵǹɻʼҶϢǷʮġԸղһ˲ŻôĻ
һ죬㾹ȻңҲСӻ֡Ƿ屣źһٶȣʱǷֻħģǷԼǺħεĿֲħεļգ
ħٶȺܿ죬߻ħΣҪҪĶ࣬ͬħߵĹҪɵǿ
ǷļʱĹֻһƷңھȻԪӤڵʵ֪һħֲѪޣ
αأѵķŲ𣿡ǷеΣΪԼǷȻҵҡҡͷǰݾǺݣ飬У򵽺Ϊ飬Ϊ
ȻעҵĵˣȻת;ˣעԶҵӰ¡ҲûдɣǷûֹԼɢ
ѾﵽԪӤڵǷǷؿһ˲ѾΪһѪԸӿٶʧˡ
Ƿ忴Ѫȥķû׷ȥ׷ϣȻѪ޵ѪٶȼΪľˣǻǲ˲ȡ
ȻԼԸѣڳ٣ôأǷ嶸Ȼ¶񾲵ЦݣͬõɮһǷȻɢ˷ȥذμΪԼķŬ
ǷȴûżʮذμҵĸֱܵʱѾϸʮ˻֮ЩһﵽӲǷ׷
Ȼһ˲䣬Ƿܵһ˿ħɷΪĵǻ֮ȻΪǢǷͲܸо
˲ƣ
Ƿһ˲ʧС
谵ĵ£ʮҴңǷȻͨС
ĺܴذμҵ˿ǱǷе⣬ΪʲôΪǷ循ȵķŵħɷĶȻһʴĿֲĲƸƱ
ذμΪʲôǶǱͼ̰ʵ̫Ҳ֪֪֮ǵʵܵõ棬Ϻô϶ȡĺô
ذηѾ㹻ԼЩһˣʹЩôİֿٸأذη⼴ʹǽƱҲصĵطΪأܱҵôܾ׵ĽأϵֶȴǷ
õ޿Ƿһ˲˵ذηкԼ̸Ļ֪ЩƱҸģħҲһеôһ£
ţǷȻüͷһ壬ܵ˳ħ
ҺЩֺúɣǷϺȻ¶СϷʤһı顣

һͲһذηⲻһΣû뵽ԼΪиֶҪʱȻ⣡
㻹ǽǼСҲŵѪ֮վذηԱߡ
ԲסˣذμҾȻһС¶ûɣʵǲذη֪ԼذμҲûкҪôĻˣһûкԼҪأ
ҪǱͼذηôӦҪһǾƸǡ
ذηˣû˵ʲôˣڳ˶û赲
ѵΪܹסǱͼ𣿡
裬ǰɣɣȻˡ
һû뵽˻ϳԼôҲһô£Ц񰡣Ȼܿң˶˵ɱ˵Ĺµһɲţе죡
ǺɫֺȻˣȻһüĿⲻһµһɱ޿ĳΪһɱְ꣬Ȼһߵģ˭أ
һܾȰɣһǰңǾͲᾪˣЦˣȷɱ˰꣬ڿɱ裬ﵽ˴˵еľ磡ҲԪӤңͬʱģȻͻ֮ʱɴʱģ
ĹȷܸߣҲ£ǹ콣һǸܵõģǵ˵ģ΢Цҡҡͷ
ȻˣͽϵĶҰɣ
ȻȻС֪ʲô𣿡աš㻹Ǳϻˣ㽫
ƺܾȵصȻ֪ţ㻹ң費һȻɺȻɫһ䣬ϵѪ֮Ȼ˲һӵسͷϷ
ӭУĿֱǰУ


ڶʮ Ȼȥ
£о⾡գӵĳͷֽԦʽһжѾ׼
߳һߣӳ˲͹УԣգǵӳʱѾ˳ˣ
Ʈݵɫصİ£˫Ȼ׵˫ۣ˸еȻϢ
Ƿ壡ͬԾģǵı
Ƿ忴ǰķɽ΢΢ЦЦ֪ٶΪʲôôˣΪԯԯΪٶһ㶼֣Ƿ廹ǵǰѽǵǷ˵ɽ
ħɽ˷ѣǷ΢΢һЦһָָƺҪԯļײ
ѵóһ˿˷ܣҲħ޵ģһҲôأٱȷһЩοʵҪƷһѣһû˿飬Ǹ̫ȡ
ڴţڴǷָϵǷô԰ָɽȻдһš
飡֮ǷʵߣҪǷöӵҪħҪĶ࣡ҲͳһĻ
ԯȻ͵˵ϡɫһҰףڸоǷĹжˣǿɲԵֵġʱһʧΪܹսʤǷ壬˶ٿ࣬ԼǲˣǷĲ໹ܴ
̫ϳϣǷ幧ض
Цˣðӣû뵽żҲĸ֣ղ㴫˵һ裬ĺҾȣĹҾȵĹ·𳤱һϲؿǷ塣
ѹˣȻĹֻﵽԪӤģΪµһɱ֣죬ǱһµһġʹʥֵϲĹһҲѺϣҲܵһ׷ذηԭ
ǷĴȻǺηǾװ
Ƿǰеֻ𾴣Ӹ֪ǰ񣬵ҵĴϣȴһֱӪšѪӶáѪΪµһɱ֯λһֱΪѪʹѾٶĸ䡣һٶǰżΪ˸мͽΪ̫ϳϡλϵͬڼ
̫ϳϢһ£ҺЩһ
˿Χ¶һ˿Ц⣬ãͿǷˣ
ǷȻظΧЦŵλԳˣϷҲҪ¶ɣ
綯羲
ΧѾ˰˸֡˸ιе쵼Ƿ巢ǣһ㶼֣Ƕ֪ǷĹжߡǶ̹ȻĽֳȥ쵼ؾǲһ
ϼһ濴𣿡Ƿûп˸һͷУû˿𾴣ֱӵغ
УһʿԱߡ
ùҾȻ͸ĹĺܲܲЦ˵һ㶼ûΪղǷĻ
֣İ겻֣û뵽½ϾȻ˴˵ȸ֡ǳԵúǸп
ƶɮΪͽŲʾлڴϺǫѷ
ǷһЦû뵽־ȻĵȻԼðȻƺһ
Ƿڿʱ˵֪˼˵ݣȻҲΪʲôǰĴԼмǹǸ˵ļһﵽ֮
λǷʹ˵ˣżҵ¾ҵ£ǱͼˣϣԺһЩҲ˵£Ƿ溬΢Цص
е˶һ㣬ʹǳϣڴҲǼΪľȣû뵽Ƿ徹ȻĿ
Ҳһ㣬ǳ˳ֵʱоûˣΪֻ֣ôãȻ֪ǳϺʲô
ǳϺȻֵ˶ЩûȤľˣǳϾȻնȥɴ֮ûвǷĹ֪ǷĹ֮£ο۲Ƿֵ֮һУǷͲܶԸˣ
Ϊħˣȴûħ˵ĿһƢȻǷ嶷һȴûаյ̣οǳǸߵļһﶼˣа
ҺǳϻһЩҪ̸ˣҲĪնȥ
ʣµĸǣԺѣѵǷôǿʵΪ쵼Ȼ֪ʥֵжʵħڵʥħжʵ
ֵʲôĦԺ޺õȵȶԻ˶ѣĸֶںħڵħֻͬΧħħ֮ħħھͲܰ䡣
šǷڵĳϣڴϻһüĿģ΢ЦԲŲǱͼǵɺµģǲܷģ
Ƿһ㣬ʲôɺǷʵڶ֪Ǳͼʲôͷֻ֪һͼһŲرͼѣ
ȻǷ裬ȻѾԯٵ뿪ˣ뿪ǰ˸Ҳ뿪ˡ
ǷȻϵҲң
΢Цŵ˵ͷ
Ƿûת̫ϳϣǻؾǺ𣿡һ㣬ǣ˵ضԶǺġ
ǵ˵ͷҪȥģҼѾ˾ǣסھǵĸС
ǷȻͷЩǣмЦЦб׷Ұͬһͯ㣬Χĸֲһ㡣
ʱǷץ֣˲ʧǰ
һ㣬ת۱ЦЦǿ󰡣ǿ󰡣ֿ˿һԵļһ΢΢ҡҡͷȻǷ뿪ҳ֣Ǻǡϵ󣬵Χĸֶˣɫһ졣
ҡҡͷ̾ǱͼѾû˵žնߡ
ֿЦţѵ˶һ𣬾ֻܿǷˣԺǻƾʲôǱͼأǱͼѾǷˡ
ʵ˭Ҳ޷ı䣡ֺħ


 Ƹ


һ رͼ
Զ֣Ϊһӵż˿ڴǣֵϵ飬ͬ˸е˿˿ٵϢ
ԭĸۡڵǷׯ԰ַǷΪΣ
ҵļˣ
ȻżҼû֣ҪǹҲһֻҪĽ֪ˡ
һ۶ԱߵƽһƽԶԶġ۽١
ںƣд˾ˣǲ֪ô£ЩСҲˡٿſڵĽֹģЩһһĲˣȻֻǸۣǵһͷƲӣһ졭
ȻһһۣٲһĵЦţһƽߵǷׯ԰ЩǴһ꣬õǳ硣
Ƿׯ԰Ƿ鷿СǷĸ׷ֱһϣԵúܰ
СλʹƺΪǱͼģΪô죿ü
ǷŲ豭΢΢Ʒһڣ΢΢𣬵żǱͼ˭ߡʹǻϣ
һǷ˵ôɣȻ·ûн˷ǺεȵİҲЦˣС˭ͷأʹУҲûг
СڻʹѾȼ˰ɣȥɣ̫Ӱ»ĺܲϰߣȻĴҶڻʼҲ̫أҲὫʼһߡ
Ƿ΢΢һЦֺһڲˮżϼ̸ҪǣǵһҲӦõģ˵𣿡
ºȻһЦԣϼǷ̸ȷӦǵһԴ֪ǷҪǷҺ󣬾Ҳû˵ǷżҵĻȻǷżңżҵʵ»ǺǷӵġ
غŲ裬ɹ峿⣬紺ǱȽģɹɹȷһܡ
Ƿׯ԰ĴС
һ´󺺣һ¹ӣһŮӣĵ˵Ż
壬Ƿôڻдǣǲ̫ǽ¹ü
´ЦЦӣҪżϼںͲ̸ٵһɣ㿴öס
磬˸ô˵𣿡°ڳһ̵ģ
΢΢һЦµҲϴСˣӽǷ壬㾹Ȼй¶ˣǰ첻ɴµģ˵ţڳһ㲻аģ
ܲ˼𣬻ǷǸɵӡ
ɵӣȻһɵӷݡһܿŵľȱ顣
²һģߡһôǷǸɵûסߣǷ棬Ƿ棡Ƿ浱սǷ󣬺º󣬾ѾǷ֪ˣǷǲܽסµġ

ŴҲӦ˰ôڻûأҲżˣҲ˸ղԼ˵ҵˡ
ðѵ˸ô˵ôһ㣬СһšɵˣҲǵ⡣
´ȴֻ΢΢Цţ֣֪ڻӹУӺ¹ҪõġȻҪԭһĸġ
λǷ͸̸ʱˣǵôʱ䡣Ƿ˽ǷҲں˽ʵǷһֱ棬ֻǲ˼һǷˣ͸Ƿ档
Ų鲻żҺ￴ɫǺܲġһǫѷģ·һʼԹǷǾõȵ˲һ
Ƿ΢΢һЦڻʹڲ飬ǺģȻ鱨Ҫԡ¥¥Ϊµһ鱨֯ڻʹе鵱Ȼһ
һҲӲ˴λ֮ӣҪӶвŻģºͣԴǼΪеģ֧͢˼࣬ȴھǿǿΪӵŴ󲿷־ֵ֧ĶӵȻҲһĻλľ֣
ӣҲصһĲŻߵģ书ĲţҪʵ۵ĻǴӺͶӹƶûκεĻᣬҿӶڻλһ㶼УϲʿǴӺͶȴûжɾ衣˭֪ǲǹǵأλһã
˵ȻˣĹһƷڸΪ鵤ﵽ֮ȻһǲܰռŻλϲ̨ġڸ֮䰵ӿǲĽҽӵġ
Ƿ忴ңаǺܲģĺѾͷһĻһҪ֧ңҲͲˣ
ֻ֪Ҫ¼޸Ƿ棬ǷͻûλĻһȥµģô֪أ
ŲΪǱͼҿżɽֱӵ
Ƿ΢΢һüͷɴû͢ӲȡǱͼ͢ʵǺģ־Ǽ֮ƺûС
Ƿ滹ôΪ˵أһ£סˣаӰ㲻ΪǱͼʲôǿֱҪǿһԪɻʵľ棬ҲԪνɺµĲرͼ
ľ浱ʰɨ½͸ҲΪ˸ɨõĲƸ֮޴󣬾˵ġرͼǱʾƸΨһ
˭õôһʾ޴ĲƸ꼸Ĺж٣˭֪أ
Ƿû˵ֱֱؿңҪҵǸʲô
ŶŲҲǸ˼ǷҸʵΪŲԸͳ͢Ϊͼ֮һͼڳ͢У
Ƿһ㣬Цû뵽͢Ҳõһˣ˾Ȱ˵ɣҪô
Цͼһڳ͢⣬һŲ⣬һ𣿡
Ƿüͷһ壬۾š
һͼǣ


ڶ һ˳
ңһŵͼҡǷȻǷ忴һλãݳһ˿ζЦݡ
ܣҺǵìܿɲһĴĿԲ󡣡ǷʱǼϼһﱻǷŪ˺üΣҶǷĺݻһĴ
ŲȻԵֻҪ͢棬̫֡Ųľڣûκ⡣ҶԴȴĺܴ
ԴǷ΢΢һЦû˵ţҲû˵š

Ҿڸۡ
ˡһ¹ִϼ΢΢
ЦеǰסǰӣӣǼΪĿصģӵĲ֮ߣǲĶģҪǰƺȨһ㶼ء
УӵĵλǼΪģ˵ӵ书֮Ҳɲ⣬ӵĹûڶƷʵȴӵĹ⻹㣬ڡ񶼿ӵĹѵӵĹڻҪ𣿹ûмţҪ˴ûʾ书
ӽ쵽Ϸʲô¾˵ɡϷһһġǴ顣
ЦݣˣǱȽҪģʵҲӦòµˣ
һ㣬ѵǲرͼ𣿡
ԣǲرͼŲرͼѾˣͼڹ⣬ͼǻʼһţ٩٩̸һȫ˵ס
ȻΪʲôģǺܲԸӣаΪǱͼ5ذμҾȻҲûסǷİôڻûв鵽ͼĵص㣡ͼûŪѵҪһֱһʶıذٿ꣡һҵĵλûκ˿Ժһ˿ȡ
΢΢һƳԱߵĲ豭ƷƷŽ˵ˣҾΪһڳء
һĲ⻰ӻ˳Ĵ֮һзգɺǴ飬鲻żż
˵ˣҲӦףǷŲǱͼŪ֣ѵĸ𣿡
ӵĻһ涼ֱ˵ʵ顣΢΢һЦƺһ㶼⣬ûһ㱻˿˼ѿŲĹҲ϶Ǳͼǲܵģ
ȻˣΪμͬһȥ򱦲أѵٴǻʼϵͼӺȻһ䣬ƺΧĿѹ
ӣǧ룬ôʼϵĶأȻҲ»ʼңڱϻǲ̫֡ǸĬϵġ
Ȼˣǹ˾ͬˣ¶Цݡ
һ
ðð˵ĺã˵ĹƺҲܸ߰˵ҲйȼĻ˵һѾ֮ɣһ˳оһһι
еһţ϶ûж豭еˮ΢΢һ˲ָֻƽΧķƺ񾲣һ㶼꣬˵ȫûӰ쵽
ô˵ôأ˵Ĺ˵йһ㣬ɿʱı֣Ҳ˵ʲô˼
ǰӺǹǰ˱˲ʶʶǰ˵¼Ѿá
Ӳڷ򱦲ϣҵȻǴӦġЦŵǰӣǺϲҲܾ塣Ǿ塣ԭǸصħ˵ģӣʹħҲرʾ˾塣
Ŷǰ˵ǴӦһȥھ򱦲ඡΪأûжԸղŵ⡣
Ȼͬ⣬һԴϲô᲻ͬأƺ˸ղԴµ¡
ãȻҲ˵ˣ˵ˣ磬ڻʹ԰ʽдŲΪɺãӷеĲ豭վ
ã죬ϷһȥʱӦĺˬ졣
ãˣǰ¾ȸˣӹֵ
΢΢ͷת뿪ˡ
ѾˣŵڰѵҪϣѾ˶
ҡҡͷǷ壬Ƿ壬ǷǱͼ𣿡
ǿԽʹеͼŪְ
˿ļŵʧתͷߣֻһ仰ʹҲӰ
һ㣺ӣѵԵֵ

Ųһ𷢾򱦲أŲϣǺ̬ȣȻҺŲ˽ϵĶԹŲΪ˽¶ӰµģѾеżˣǷ徹Ȼڶûг
Ƿ忴˿еżңһð˭˵ҲӦģǴһʲôɾܾأ
ãã̫ˣŲ磬ʽдŲŲһҪȥЦ档
Ƿ΢΢һЦȥһȥӲõģ
ã˵ˣǾˣӿǷͷתȥǷ濴µıӰ˺һ
Ƿ忴Ƿ棬ϷʵһЦ
̧ͷŴǵıӰǷ¶һ˿Ŀ⣬رͼң͢Ƿһ˿⡣


 ֮⣨һ
԰ŲϣŲĶܹܣһ̫ضǷȰ
Ƿ΢΢һЦãԵһǷʱڵǷ棬ǷûҵҲûпӰӡ
ܹһ㶼˵ˣǵû϶ĶҲҪǿҲ˵ǧ򲻿ΥĻ֪𣿡ܹܸ⻰ʱ򣬻ΪԼˣǺεȵݣҲ˸ΥΪһūţܹ̫ĶҪľǷ
ܹ΢ͷһԵϣٴˡ
Ȼһϰಲعͷ˽һǷͺʦûأ
Ƿ΢΢һЦڵǰҪõĶˣԼʱΪæǷ岻а̾һ˫̥ôѧˣǸһﻹϲĲŽ̲ġŻεҡҡͷ
ˣǷ絽ȥô󣬾ʱ򿴵һ棬ڶҲӰˡô£ƺǷ粢ûʲô飿ǷΪɻá
ȻЦʱ¹ǲҲģȻʣȴǿ϶
Ƿ˵ͷƺʲôˡ
ЦŵǷǸһﰡסˣԴӴ絽ɽһֱƴֻ¹ʱų¹һȥˣԼ˵ţ˵ţҲһȻΪǷеܰɡ
Ƿ΢΢һȥΪûм֣Լĸ飬һֱԼеʹѵҪôҲԼһܺԼһ𣿡Ƿ忴˿ԱߵĶܹܣ˾
ܹܣ߰ɣϹƶ˺һˣǷ΢΢һЦ
ܹһ͸˵վȵǷ߳ȥŸں档峿£ǷɢŵѣĿĲɫöܹܹܿۡܿǰǷ壬ӸеǷ·ˡҲĸˣҲֻܱеĤݡ
ǷںۣһƬ顣Ľһľ硣Ƿ岻֪ô£ȴܡ
֪˶ãǷͻȻ۾
ʱܹܵͬʱ𣺡Ų԰ˣϧû˿Ƿ۾󣬶ܹܾһĻѾѧԽ͵ģʱǷʶعŵЦݡ
ܹƿ˳ţǷЦݲ䣬ܹ߳һ㣬ղſǷЦݣƺһ˲صĸ׵ĻһУʡ˾
԰Ľֱ԰аô£˵͢ﲻʹôֱ԰ͣղѾһʲôˣһү
еⲻǽСɫ׵ġ
˹ӭǷ壬Ƿϴθ鵤ûʹͻȻ֮ĸ֣Ҫ֪֮֮ĸֶʱ۳ģһ㿪ʱ̵ĻʼҶûжٸֵġһ֣֮ҲˣȻҪԼҲ֮Ҳϣ
Ȼɫһ䣺Ƿ·һϴ˳ԵЦݣ߽԰˾ȵǣ԰еһ㶼Ƿ塣Ƿ߾Ƕûж
Ȼ𾪵ǣԼȻоǷĴڣ
Ƿ΢΢һЦȻ֪Ѿ۲ˣǰ֮ҲԸӦģο糿ʱǷĵϵĸеĵɲˣ
ڵĵֻҪܹȻǰȫ鵤Ԫħļ磬ֻҪԼ޾Ϳˣ
͸Ĵţ鵤ֱ޵˾磡ȫ͸Ϳƽɣ
ǷڵĽ׶ξǵڶ׶Σոտ˴ţһҲֻǸȻһϾ͵˵ڶ׶εĻƾûתǷˣ
ŹӰ޿ǵþðҲǵһˣ˵žˬʵЦ
Ƿ΢΢һǷڼҵˣˡ
һЦ޵Ȼ⣬Ҳ˺һˣ֪Ƿ⣿˲ŸոռͿʼ໥ҡ
ӳ˹ʲôҿֶ˻ôأ
Ƿ忴΢΢ͷʾ⣬ô˵ĳ
ˣһɡԵϡǷֱԡ
Ƿ忴ʳЦЦϵĶûгԹ١
ΣλλҲ֪νˣرͼţÿҶһţϣһȥ򱦲أλΪɺãżɽûһϻλʵɫǸɴ࣬ȥĻʵôα
ûгһȥؿкܶⰡ
Ƿ΢΢ͷͬ⣬ǷһССϣܹӦ
еĸʵģҲǷʼҵͼ͵ȥǻʼҾû˿ôˣһ֪ͼѾȷˣ
һǷĻЦССãŹӾ˵
ҲûʲôҪһŶ˰ҡǷ΢΢һЦεĲرûжҰģҪľŶ˰ңֻҲſԻõĶ˰ң
ǷЦˣһ˰Ҷڻʼ˵ûκʧǻʼϣģҹƾͲôˡ


 ֮⣨
˰ңŹӣⶥ˰ֻжԾӪҵã˰Ҳֻ100˰5ѵŹҪֱҵʵ
ҵҵ¥ҵȵȡһЩҵ100˰15˰ҵĺǣʲô⣬˰100˰10Ҳ˵һޣ
۾΢΢һ˿һţСӣֱҵߣ㹦ߣھ̷桭ҾҪ֪ΪʲôܹҵͶҵҵȫ¢ϼ꣡
ðֶ׳־ֵùϻǴӦɡȰƺǷ弫ΪƵġ
΢΢һЦаҾɣǲǷ嶥˰ң޵˰ջ100˰10Ǻúö
Ȼ˵ˣʲôɲӦأãŹӼȻĽ뱩ҵ޵Ȼ֧֣ҲҪŹӣڱҵϿͷҪùϵһЦ֪ΪǷˣΪǷҶˡ
ǷͼкԺϿҪǷµ·ǷЦݿ䣬˵ĺǫѷȴߣǷҿû˵·
ϣֶģһ㲻ֵ̫ġȴ̫֣һʮֹ֣·ϱƣʱк죬Լڱ裬ԼĶϱ屻ĳްǡֶֶĺƺ˼ΪƵġ
˱˴֮䣬ЦݶԵúϡ
ˣŹѾӦ˴һȥΪأǽеľȫϡùӸʮӰǿġ
ûлش𣬶ֻתƻʹҲμӣǰȥûأ
ǷȻһУûκϺۣ˵꣬תƱͻˡ˵ʵ԰Ļǰµġͻһܡ
һЦΪ˶ãҶ֪Ԫʵľɨ£ռıؾǺŵģеĻؾģٹǴȥĻʵۣȻ࣬˾ģ¾ݣÿһݶżʮĳȫżĳ˭Ժȣ
Ȼ˿ЦȻ˶кôǻȻģرĵطһ̫˶࣬ôȥأֻ಻٣ΪϲߡҸ֮࣬µһ˭ܺȸ֣żҿԣżҵġѪ͡¥ּһԺұȣǡѪֿԵɣ¥ĸֶǸ鱨ģȫ뿪λ
ֵܳĿǿġ
Ȼ˵Ͳˣ˶Է𣬵һˣڶϣһԳɹģ
ǷһʵΪ˴»ĺһжأǾԲǼʮ
Ȼϣһ˽ȥ˻أصĵطô죬Ҫ֪һЩıأлصģ
һû˵˵ľģıؼ󲿷ֶлصġֲġ
ȻһһյļƲ߾ͳˣ˿԰Ƿ壬һеԵõ㾹ȻǾͱң̰ˡŹӰҲû취һݴ󱦲أһݵȻûݶˬ
ã˵Ҳԣ̫࣬ŪûŪɳ׾ģȻͬ΢ٵ㣬Ϊ˶ٺأʵ
΢һ£ŵٸ˰ɣ̫࣬Ҳ̫١
Ȼð֮𣺡̫٣ٸ֣ܳٸ֣ɣߣ޵ĻʹжһҲô֣ңңһ֪Ȩ
ȴ΢ЦȻȻ˵ˣûκˣǴҾһСɺã
¶ЦݣƺԼıֺ⣬Ľ飬Ҳ˵ͷȴӵҿڰ֮ڣټһǧ֣ǻʹټٸֶҪ죬֪ЩǲġߣһΪҵԺ֮ӿ
ǷҲ˵ͷתͻˡǶˣԼһ˾Ѿԡ
Ȼ˰һԵǷ壬еԺ˲ʧ㣬ҵһҪӱߣҵûκξҲ֣ҪѪ޹飡
ϣҾˣһҾˡ
۾΢΢һ˿߱ˣǸʵۣҲһ֡ҡڻʵǰԳơҡĹƻû˰һƬȻǿôأʹľǿûôǺãĿƺе㲻ʵʣ˭˵һʵأһʲôûпܣ
Źӣڻƺϲ𣿡תǷ˵Ƿһֱ˵ģûаǷ嵱ͨ
Ƿ岻ϲϲƯĶǷ΢΢һЦȻֵǰʱ䣬¹ҸΪʲô
һ㣬һʱǷνʲô
ǷһЦϿ֪µǺܴġ
һϲѵǷϲԼŮˣɾ鱨ǷٰһŮ˵ĿԼڰ
ǷֵµҸҲһʱ䣬ȴҴǷĸ͵ˣ֪ܲܳȫأǷĿڳˣ
˲鱨˵ǸǷĴǷ棬Ƿ治ҲһͨĸûκҲûʲôپʱеѿɲԼıŮ޸һͨˡ
Ƿɫһ䣬뷨Ц˲ɿ档ϣҾȸˣ
һ㣬һԳơҡģȴû˿·һжӦãʱǷǾ仰˲ܿ棡
ѵҸղˣǷȥıӰ˲ͻָˣҪΪĴ׼ˣ׼ɲֻ׼֣аУ
Ƿ壬İּôأ


 ˫
ǷУƷҪĿľΪԼֵܣͽ׼õıȻҲһĿģ
ɫΪ࣬ȣƣ̣࣬ԼߵĺɫﵽɫﵽɫʵǷڵϻѾƶķơ
ƷΪɵģǷû֮ʯɷ״
߳Ƿ˫ӡһᣬ͵شķϣһ죬һͳɹˡ
Ƿ忴˿ԱߵЦЦϲһϾôķٶȻǿ죬áɫѾɳɫˣʦ̹ţɾأԽԽѣԺҪһЩҲԼͽһЩõķ𣿡
Ʒÿ˶ԵģһҪҪ飬ҪȻҲǱġΪƷбȽϴѶȣרŵƷģЩɷչܺá
Ƿ΢΢һС
֨ѽǳصܵڿˣǷһ¿鲻˼֡
үҶ˺þˡһؼΪŮǷԹ
Ƿ΢΢һЦû˵ˣʱǹޱȣǷѵ⣬ڲˣǷʶ󣬾ȻǷûûСˡһ㶼ûеǷˡ
Ƿڳ𣿡ǷһֱڷǷ飬Ƿʱ䶼ڷǷҲҾȥҪ֪ƽϱȴŪû߻ħ
Ƿͳˣƺһ˿ЦݡǷѾûЦˣû뵽ǷҲЦݡ˿˿ظˡ
Ƿ岻˵šãȥǷ̸̸ͲҪٸˣǷ˵ţתˡ
ƵءŶһС쿴ǷӰʧʯӣµ˼ôʱ䣬ھȻôˣ̫ˣǷׯ԰ΪǷ澣Ƿׯ԰еλߵġǷ弸ûʲô£ҲңҲݡ澡ȻҲǷҪġ
Ƿ᷿С
磡Ƿһ˿΢
Ƿһ̧ͷЦݵǷ壬һ˿ЦݣǶܰʱ䶼ûȥ㡣ûйִɣ
ǷظоǷϵЦǶôǣǿΪʲô˵ǷЩ
磬ѵ㻹Ų𣿡Ƿ嵱Ȼ֪Ƿν¡
Ƿŵİˣ˲ʧˣֻƽ˿ǷᣬǷܵǾľ
ҷ𣿲֪֪ܣƺ͸ˣģվģģͲġûĪǿ󰡣ҿǷȻЦˣЦغǲá
һѪһһѵһͨؿʽһƽѵǷ
Ƿˣֻֻ֪нڵĴƳһ˲ǷĲˣ磬硭ΪʲôΪʲôΪʲôҪѡ˫ްѪ⣬ҵѪⰡѪǴеľѪеľѪ
ܣֻ֪˫ޣҲܰѶ˼Ҹеڰο˵ġǷЦغ
ǷȻЦˣϵİʧˣǷ棬ͻȻЦݵ磬עɾһ˵ɣ˫ȻǼΪΣգֻҪ𻵣˽ʧȥйָܻͬ˫޿ԳɾͿֲɱֻҪﵽԺ͵ȫںϡʱĹǿֲģٶȾǿֲģУһ˶ΪɱûʧܣȻֻҪʧܣҲʧȥеĹɱ񡣡
ɱɱ񣬺ǵ֣ϲǷһ˿ȣСҰ˺ɱǷҰްķ
Ƿа̾ô뵽ɱУǷȷأ֪֪ôڶ¹˼ûκģοѾʼ˫ˣһжء
磬ûȡ𣿡Ƿе㲻ʡ
ȡܣˣһԲһ޳ɵˣǷеȻ
磬ΪʲôԼھ͵˽ڣ˵һ޳ɵأ
ǷһЦܣ㲻֪һ˵ĹٸߣǿǰûжΪģжǰµĹ˵Ҫ೤ʱܰأʮ꣬ʮ꣬ʮ꣬ߡ
Ƿסˣûеɽ˵ʮ꼴ɣǸУħǸǷ֪½жֵģʹԼҲƾ֮ǿ󣬲ѹסЩϼһġǸϺУϺڣǷûа뵽Ǹ缸ܣ꣡󣬹ƶѾˣ
Ƿһʱסˣûл˵ˣǷЦҲӿɬ
ǷȻתƻ磬ҽһǼԺǷܳΪҵĹؼܴܲӦأ
ΪҵĹؼһ˲䣬Ƿעתƹˣ
Ƿʲô£ҵȻӦŴҶΪ己æҲˣ˵ɣʲôҪȥĴ磬һʧġ
ǷŬԼ¶Цݣ磬ҴӻŪˡ˰ҡ⡮˰ҡ֮ŪΪׯҪǣ̵ʱׯݣһҶׯҪ400ӡݴҲʮҪھʮǽׯЩһĳǳأҲҪͬȻ΢һ㣬100Ӿ͹ˣ
Ƿ˸飬ȫͶ뵽ˡǷĻüͷһܣÿһݿĵǣÿΧмһĳǳءİ˵Ľ4Ӳûʲô⣬ӶʽѡʮȻ׬ǮΪȴҲǧһ㡣ӵľ뻹кܴľ롣ûӣѰ˵ţüȻǷΪ¿ա
ǷȻһЦһһƱϡܺһ
磬Ʊ㽫еһŽİţʹȥʼׯɡǷ˵ţ¶һ˿ĪЦ⣺ҰǼҵƱҵĶҵһǳ顣
ܣЩƱǷ濴һ¿ֲһ򰡣ˣֲ̫ˣţ
Ƿ֪ǷҪʲôЩԭҵģھǵˡ֪𣿡
ǷȻҲЦˣõôһƱʹǻʵۣҲЦѵģ
ܣͷİɣһὫƯƯģ˵ţͽӹƱǷõĸɴ࣬ǷҲԥƱ໥ɱֵ֮ǰȴһջûС
Ƿ忴ǷȥıӰղϵЦⶼʧˣеֻǵİˣΪԼֵܰˡǷ彫ׯ񽻸Ƿ棬ΪǷ治Ϊɣ
ô߹ĳƺŰѵôΪ˫ʲô⣬ߣ㻹Ҵ粻ɣ
Ƿ忴¹⣬۾΢΢˲䶳غһţ


 Ѹǿ
ǷٶȺܿ죬ڶһˣûкǷкֻ˴һ»ܼ򵥵һ仰ܣˣңһõģ͵ҵĺϢɣ
Ƿ忴ǰġк֪ô£ǷǾ仰Ƿܡ
ккǳ㡮кϣ氡ҵܹ棬Ǵܹ𣿡ǷǰġкʣΪԼ֪Ƿܲܵõİ顣
֪Ѿˡǳʧȥ˰飬ҵֵ֮Բκƻϣ㲻ҪҷŭǷ΢̣ΧĿԵüΪĻңʹúˮҲʱǷѾеƫˡ
ʦׯ԰ѾһʱˣյһЩŵȴûмǲǲðߵǷ˵
Ƿһӻظղ˵㣬Ȼûע⵽
ԼûйעԼյĶʮ߸ͽܣһʼƷϵʮԼʤˣ뵽Ƿ岻еǸΣЦ㲻˵ҶˣŶûСӾȻѾﵽһƷٽˡĺܲ
Ƿ忴Цˣʱһ鵤һ鵤ǿԴﵽǰ𣬶ԼиΪҲֻ߲ܷõıⵤ
ԼʦĿ佱ǺܸˣЦŵʦ㲻֪ʹﵽһƷˡҲҪͻˡ
ǷЦ˵ˣΪͽʱһ㹦򶼲ᣬû뵽Ĺ򷴶ǼߵġҲп۵ʱ򡣡
ʦʵԼҲףʱƽҲʹﵽڵľ硣
Ƿһ˲֪ԭֻ̬ƽĲ޳ɸĹģʹٺãҲûá
ߣʱ䣬ûйĴңͺʹҺúþ۾ۡǷ˵ţǰȥֻǷԱߣԽǷ塣
Ƕ䳡ǿĺڷܡ˵ǷʱԵúԺ
Ƿ鲻Լӵܻ㣬ǷܵǿƣǷüëһƣ¶һ˿˷ܣ˲ʧ˰ǰ
һ㣬ٴӰ䳡гȥ
ٸʽʲôûģǷʱܾͷǳǰĽٸ֣ߵһƷ磬͵ҲƷ磬֡
ÿһȭÿһȶ˸еʲôд׾ǽһ𷢳ƼʹǷҲܵһ˲䳡ԱߵǷе˿˿ˣǷʵƺڴĻҪߡ
һ˲䣬ǷĿⶼȫ۵䳡ϵһˡ䳡ΨһһƷ֡һûĺӣǷĵһжϡ
ǷʵߵǼһǰ
ãǷԵúС
̧ͷ˿ǰӣһ𣺰ƮƮˣее˿˿ů
ãǷ˵һ飬뿴ǰܱԼȻϢԻá
һ·ץסľˮһѸٵشӸղŵԻлظǷ壬ֱֱ˭
ǷһǷѵвʶԼġ
磬ʦǷļŲǷ
ǸضǷʦʦܣһֱͷԵϲҲͼʦһ棬ʱʦͷ
ǷˣʱԼͷǺڵģҵʱԼǷʱ̨ϣֻԶԶغ˵˼仰ƵʱҲûעԼʲôڿԼͷǰ׵ģûϳԼʦҲ
Ǻǣҵͷףƴ󲿷Ƿ֪ˣ绹ǡϲǷ忴ǰкԽԽϲ
ʦ͵󣬲Ŷ̶һ겻ڷʦ
Ƿͷ
ȴʵһΣʦͷǺڵģôɰ׵أ
Ƿһ㣬鲻ԽؿλãǱռǻԼкĿɬڴĿ⣬Ƿȴ΢Цʦһ⣬ͷͱˣ
һ㣬ǣҲһ⣬ȻͷҲףʦİ׷ĺ˧
ǷһһԵסˣǶû뵽žȻ뷨
㽫ЩͽټЩ̸̸ǷһԵ˵ӦȥټЩˡ
ȴϸؿ磬ĺӻĺ˼ȻҲһˣ˼ƺͺӲࡣ
磬ǧʲô߻ħ߻ħ˵ľǹȫʧʦ̫òǧʵʲô߻ħǷ˵ĺ֣ءĵʵһ߻ħ
һȫʧţҲ߻ħˣһᡣǼΪϲߵĸܡ
ʦǶˣٶȺܿ졣
Ƿ忴˿ǰͽܣ˵ͽܣԼûдʲôǷԼһʼ뷨ԶʮͽܵǿһҵͽǹôˣһҷִҵĽǺܴģ羹ȻѾﵽһƷˣ
ĶʮĽؿ硣
ǷһЦڴﵽһƷģҽشĽһ鵤ǴһƷﵽǰڣҲ֮һżΪıⵤôﵽ𵤺ڣҲ֮Ҳ˵ֻҪǴﵽһƷ磬ҿǹ
Ƿ忴˿𾪵ˣﲻݣŵһһҲǿϷɣǹ󼸱ı


 ɽ
ѾȫڣǷׯ԰԰ֻҹеǹ⡣ʱĺ԰ûһˣں԰ĵȴżˡ
Ŵ壬˱ⵤоǷϴ˿˿Цݡ
ſʱҪˣǷ壬ŹֵĹâؤ׻ӵĹâ˺һֶ⵽ʲôҩĵϽҴӽڵԪӤҪʮ꣬⻹ǰͨȻġһŵҩôﵽԪӤǰڡⵤҩ𣿡ſͻȻת䣬ʱ¶Ŀ
Ƿ忴ǰŴ壬üҪⵤҩʲôЩҩɶǿΪĲϲɵģЩϿɲ˽ҵġɲЩ϶̹Ŵ־յĵطŵõġ
ſ񲻺˼صʵҲûʲôܲЩǣߵĿ㡣
ǷһЦ㰡ѵΪǷǿ𣬿ⵤֻ߲ſԷãֻܷһΡһΪ̫죬ԺɽٺܲãҪοΪⵤЧԡ磬磬𣬶һƷˣǷڳȥˣҪȻҲˣ
֣磬һǷĻ˹Ǹղſ鵤ҩڴﵽ˽𵤵ǰڡ
˵ĵĥΪԺ룬ʱҪñⵤȽűⵤŴߣڽڵľȶŴͽⵤǡǷΪǿɷѿġ
ſһֶͲõˡһúÿǵģھǷ񹮹̣ҿɲ
Ƿ΢΢һЦܼ򵥣ﵽں߾ͿԦУһʼǲȶֻҪȫ̺ԦвŻȶǿɵطУͿԷñⵤˣ
ſˣ¶һ˿Ц⡣˼ⷽ⡣
ʦǻûзɽһ˵Դ䳡Ƿ˵һֱԼһ
żЩҵȻΪ׼ˡǷ΢΢һЦһӣѷɽԼһѵ̵Ȼѵ̵״ķרΪſ׼ġ
ſĿ¶ȵĹâǰѵ̵Ҳ˫ͨ졣
Ƿ΢΢һЦİѷƣֱǵߡ
ȽշɣֻҪԪмɣЩ֮˼շģշɲôˡ
ſߣȻշҲģ̵⣬ˣ˼ŶǷֶĺܲǰҵǱ̵ҪõĶ࣬ҾˣԺһҪ̳õƷⷨʲôֺأſüͷϲķȻһҪȡһ֡
Ƿ΢΢һЦͽС̺۵ɣʹϾµۼ
ſһ˺һֶ˵Ǹʵ̫Ǹˣҿͽ̵Ͼĵôֶֻðɣ
Ƿϴ΢Ц˵ͷǷԱߵǿȥ˶Ѿշ˷ƺ˵ƶͬˡ
ʦɽƺôô˷ܵؿŷɽԷУһõߵСӡ
ǷԺҪ÷ɽֻɽָʹˣǾɣҾȻطˣţȶԦУԲԳԱⵤδɽٽкܴӰ졣춼ˣ죬ҾҪȥһҪŴİţ
ǣ
Ƿص˵ͷͷؿһſ񣬾ˣſ֪ſһʧġ
ſǷ뿪ҵıӰаֶ㵽׻Ҫ漣أһƷ絽𵤺ڣһ鵤һűⵤ򵥣Ҫ೤ʱһƷ絽ǸһӶ粻ȥֶֻҪһ鵤ӽǰڵڣʮ깦ٵˣһűⵤһҹ֮ͿԽԭ־ɵİǼ򵥣
ſе֪̾ôأ鵤ǱⵤôƵ
һҪú֪𣿡ſͷ˷ܵļһ˵
ǼӦѣſôҲǵĴ尡ǵĳŴڵĹôĸߡ


δһʱڣǼ顣
Ƿڴϣأ̨һƬ顣
һ͸ǷĪ¶һ˿Цݣ۾ߵߣţŶ̫
үˣԶͺԴǷΪ˼ǳǷΪŲǷׯ԰ڲ˶ǳǷġôǷҲ˲ˡ
Ƿ΢΢ת͸ǷϲѤĲɫâ
һĻһ㣬ƺǷԻˣ˺һѹǷɻؿߺˣûԼ飬ͷүˣڴȴү˵꣬תˡ
Ƿһ㣬Ϊ㣬һ˲Ǹʲôˣȥ
ͳѿǷŲǻӣ£
Ϊ죬ѵݲǷͶ٣֪϶Ƿʲô̬ȣͬʱҲ֪½һЩܳ͢ϽĳڣǷʱǫ
ǷȻǰ̬Ⱥ⣬˿ӵã֪ˣҼɡȻȥɡ
ǣתߡ
ʦλֵ˭ǺԶˣǷ¶һ˿εЦݣȻһһֳȥһҹȻܴӴҺĵˮƽҲܸߣŶƷʵѾּѾڶȦл˸
Ѷͷʾ⣬תˡߵĺȵȴһ㶼ȵ
ʮ꣬ﵽƷ磬Ѿǽеĵһˣ𾪵ķֺǷ塮ʦĹͷ󺺵ĹҲжƷԻСûʮ֪꣡ͷδǿ
ЩʵɣѰ̾һٵ뿪ˡô֪ʵɱҪĶ࣡
Ƿ忴˿ϵӡ
ŹӣյӪһۣıشҵ


ڰ ǰȥ
峿Ϊ£ǷҲΪĺãԼׯ鶼ѾȫźˣҪľǣھ֮
үѾ˺һˣΪǷһ㶼żĿɶЩ͢Ľ
Ƿ΢΢һЦЦǸЩֻǵʹǵȴҡ㻹ǲǷׯ԰״ʲôǷ˵ţתȥ
еͣǷׯ԰ʲôһׯ԰𣿡յǷׯ԰õǷǲװ
Ƿׯ԰ʲôڸ󳬼УǷׯ԰ŲУţΪСһжΪǷׯ԰һˣ
޵еǷ壡
Ų룡Ƿ幧ޱȡ
ǷӦһǺһУǷĿޡ
ʱͣ˳ĽӪ⡣
ǷǴĪЦݣ˳ʱѾվӪ⣬ǷǰȥŹӣȵˣôڻأ
¶ΪŹֵɫŹӣһ
Ƿ˵ͷĴ˿˿İϣ룬һ㹻ˣ
͵شЦ˼һ½ŵգղŵĽǷڻԳҵʱѾ˳
Щһʲôģҹ͵һ˫ۣĻֵ̿ȥתǷ˵ŹӣȵӪЪ
Ƿ΢΢һЦڴ˵ȴôһϢأһһȴ˰ɣϣ׼Щȥھ򱦲أ
ǷЦЦתԶ֣һļΪĽ˹Ƿ壬΢΢ţҲǵӡ
Ƿ尵ͷӿƺǴ³˵ȴǼΪСģѵõӺܷŵݣʵһӵλԱҪߵĶ࣬⿴ң΢΢ǷѾ˻ʼҵˡӺͶӶһǴ˵еӵжأǷ徹Ȼ˿˿ĺ档
ӣһССĲʵܲ˶ӵһݡǷ˵
۾һɣɷµصŲߵĿģҶŲһкγɣ
Ƿһ㣬û뵽ӾȻߵ˵ЦԵüΪظˡ
ƺҲΪǷĸ˶е˿˿˷ܡ
һ綸Ȼڽ鲻Խ΢΢۾
ǷȻЦˣЦĺ֡
ɫˣеŭȻ˲ɫָֻ˹̧ͷ˿Զʱֽٸһ
ǺǣȵˡڲṫֻԽһȼˡ
ԶԶĻһ˿ЦݳϣûϾõȣʵǲ
Ƿ忴˿ֿ˿̾һ̰ǸһﾹȻеԵãǡǷô֪Ҳûа취һһӣû취Ŵ֮λġУֻҪԼֵ򣬾Ͳܳʲô飬οҲɵӡ
Ȼ¶͵ɫ»˲żüãƺ500˶𣿡
а500ˣҳ־5000ɱʹҲǰʱ飬ο500أȻɵʲô˵ǫ࣬500ҸողųģԲŽŻ˵㡣
ƺ˵ĵʵǷӪȥ
ţţǷȻͣ500еһһ˿¶һ˿Цݣתּˡ
ǷתߵʱǸǷ忴̧ͷ˿ǷıӰ૵㷢𣿺ǺǡǷ塭βرء
ŵǷǺȻݳһ˿м
Ӫ롣
ԼǷ¡ǰλʼҺҵ̽飬ˣֱϱطվš
ȻȺǸ֣Եĸ֣ϣϱߵЩʿŲмֵȻȻ㷢˳
ϱߵȺҲһˣʽӪ͵ӪֵܣӪҲÿδǰľӡʸߴųɣȺǰսӪӢۡ
ھֻоߵĲӢۣŻõ˵𾴣Ⱥ˶ǾеӢۡݵҵЩǣ
Ҹ֣ӪӢǰһЩһļһģɱ˱Եķ࣡Щһ֪ʲô
ɱɱǧٴսĥıɱֲ500ֳȥ
Ҹ͵һ𣬾Ȼмʵ¶һ˿־壡ЩҸж
ǸʼǸ֣ҵĴ󲿷ָ֣ðһģǲһЩͼʿ𣿾Ȼ˵ţ֪ʲôǸ֣
͵ҸӪƴӪӢҲ󣬱ɱҲ
ӪĹ㳡϶˷磬ҳɣոջ뿴ϷƺѾͷˣôͬһϣ
Ƿ΢΢һߣҲкϵƶȻ쫷ֱӪ쫷ӣһǧ͵ĽƺǷƵֿ
飡
ӪҾŵĸֶɫһףĵѪǷȴһ鶼ûУڸֲȻ
ǵɫƣΪҽһͺ۸Ƿ忴˿а
ˣұ˺ǵͼƴһ𣬿һرʲôط


ھ ̫ɽ
ӪдһûУϸܷڴʵܲĽΪʲôûһʣ
ʱǷ壬ڴУҲˣû취ģڴѾ׼ƴرͼǼΪҪ顣Ȼֻܳһˡ
λ뽫ͼϰɣһͼϡ
ǷҲǸɴؽǱͼϣҲ΢΢һЦͼϡ˵ʵ˴ʱе棬ŷֱ𻭵ͼôǲرͼ
ͼϵʱͻ
ͼĽ⣬ԽԽǿؽ⿪ʼںϡ
ĿɿڴǲΪʲôᷢı仯ǷҲǼΪ𾪣ߵֶΣѵľ浱Ҳ֣һ뵽ǸϺкħҲͻˡ
˶ڿһĻκԽԽȻ͵شȱ˶еǰһհסȴҶӦϿȥʱ
ѾʧˣʱͼҲʧˣϵֻһͼ
˼æǰȥ
̫ɽֳͼϷͼ̫ɽڵ·ߣؾ̫ɽˡ
̫ɽǷüͷһ壬Ƕûע⵽ȴڴʱ¶һ˿ϲȻ˲ˣǷڷţûע⡣
̫ɽɲһĵط̫ʮɽнǧʷˣǧΧ޲ʧܶաαؾȻ̫ɽε̾һ
ǷЩ̫ɽɽ֪һЩģ̫ɽɽɽô࣬˿Ҳûô̫࣬ɽɽˮ׼ȴԱɽߵĶ࣬Ҫ̫ɽɽκһ
ȻøģͬǷҲеգʮɽɲ˵ģɱҪ̫ɽλݿɹ֮䡣̫ĲҲҹȥΩս̫ͬɽɽܺԭ
ˣǻȵݿݳǰɣϸϸ취˲࣬ƿܲܶɽŪˣ޽ݿļʮӳ̫ɽ룡Եе㷳ꡣ鶼ҪɹˣھȻð̫ɽɽ鷳
Ƿ΢΢ͷô˵Ҳһˣʲôطȥãʲô˿˺οж
һϰţ
һ㣬ǷҲһ㣬˿ϼһʲôʱôˣȻͬⲻһҲû˵ʲô
ͼ˭ǺãʵԭͼŪڱһͼе鷳
ǷЦͻԼܰɣ˵ʱǷѾһ֮ڲرͼϡ
ȻҲǼΪĴ󷽣šϱܺãûϱܣ
Ƿһ㣬ƺ˺ܶడʱ˶˾֮ġ
ãȻǴҾͳɣ
Ƿ˵ͷ
ʱ500Ҹ֣500ӪӢǱ㿪ʼˡĿĵءݳǣ
պ󣬴󲿶ݳ⣬ȻǷ֮ںů漸˸ܲǷڳĿޣݵȴҪԻҳ
ݳۼݳǵĸһ溬⣬ǫѷصŻϵ١
ͣ
мһˣֱǻʵͶ⡣ұһһǷ塣
ݳЩͷﶼһ㣬ʽһģ˭ȻԺͻͬһʽ
Ŷǲ𣿡ݳǵһЩﻹʶµһҵļġǱ߰׷˭
Ѿˣߵǰ͹꣬꣬꣡
Ц棬ƽֽŵһ£λŴӦʶλҳŲǷŲ
ڸǿкȴʣһôĴ֪Ѿ֪ҲӦʵġ
ǷͲԸЩһίߣߵԱߣǻϣЩ˿ɲҿһСı˵ɡԻϲǻԹ
ҲмЩ˽תݳȥ
ʱǷ壬ڷоͷˡ
ó˲رͼͬʱóһͼһ̫ɽڵϸͼԱͼع۲رͼĵַ
Ƿǰϸ۲죬Ȼرͼĵַ̫ɽڵһϿСϿȵλúأһǺҵġ
λԴʲôʵ
ϿȵλñȽأҲûʲôɽȻҪǣͨϿȵ·ǱȽصģֻҪСģƻϣעģ
Ƿüͷһ壬̫ɽɽطǧ꣬ʲôط᲻֪·ôܲ֡ȻǷǲ˵ģôҲһˡ
Ҳ֪·ȻأֵĿԺСȻüʮӽʹˡõĻĿ֣ܲȥĶǸ֡ϣ
šΪ˵ǾڽĵĽȥΣ޾Ͳȥˣöǰȥ
Ƿ˵ͷһ㶼û֣Ͼ֮ôܽվ
漴˼ɢȥ

1000Ϣ̫ɽǰˡ
ǶʾǵṦǧǰȻûһ˿Ųֲġ
ҹѾ̫ɽ¡
ͷǷ壬ԼһۣŲӽȥˡһƬ̫ɽ·ľһɣʧ


ʮ ¾
ǷüͷΪʲô
Ƿ֮ţΪô˾Ȼһ㶼ûб֣ѵΪҹ̫ɽɽ˯ˣôûѲҹأѵΪûӹ˾裬ûѲҹ
ǷȻ֣ǻԼһж
1000˾ȻʹﵽǲбصϿС
λ쵱ͷóرͼرͼƺھڱһ飡
Ƿ忴˿Ҳ˵ͷȷǸλǿطҲ100ƽǱȽҵġ
ãҾѰһڰɣ˵ڣƺԼ˷֮ˣǷԴҲƽϡ
Һͻʼһʮˣǿطʼ
ɾһطʮ־ȻһյĹûκνһ̲סˣλô죬ڿҪץʱ䣬̫ɽ֣ǵжƾȫʧˡ
ЦżкһϿԶǵ˿أ̫ɽɽɱ˱ǡطôƫƧ
Ƿûк˵ʲôʼϸǿطûУǷüͷһ壬Ȼûзʲôڡ
Ƿһ˿ر¡һжΣǷ¶һ˿΢ЦѾͨɾʱڵҸֺҵˣҵˣ
Ƿ忴˿ǼһЦЦ裬㻹̣һյ谡Ƿֻ֪ҪϸֻҪ뵽ر½ܿ췢ڣӲһյ˵
һ˷ܵ˹ȥҲ⣬Ϊ˷ֵġ
ǰһһڶڳǰüͷ͵һƬĶڣ˸еĲ
ȥ
ӪӢǿ׵ĺڶôܾ£ʼ붴С
һãûʼȽһԵҸǸȥ
Ƿûжɢȥʮ׵ĶڶһͨͨԽף桭
ǷüͷȵķȻ޷۲ͨʲôƣһǽƣֻнƲԼǷ롣
ӣˡ
ˡ
ɫһ䣬һӪĴ󺺴Ӷ˳ӣǰֵܶˣоľ
һҵĸҲ˳˵͵ˣıӪĴ󺺿ҸģҲһ亹ΪԼҲˣ
ߵҴĴǰ⽹˵㣬ôһ£ҲǼΪ֪ôһ£Ӫģ뵽ͷ˿ѾڶڵǸҸ֣Ųм
ֵܸոսȥһ䵽ףͿǰһͨͨǻܲǸ߼ľʹͨ࿪ʼˣǸû˿ĻᷴӦ棬ӵһֵǶˣһ˰ӪĴελᡣЩֵܿɶǺģھȻȫˣĴ˵һԳܵľ޴Ĵ
ⰲοĴ󺺵ļȻȥϢɣھʱܳˣӪӢϲģһȻϲʿô࣬Ҳܡ
һͬҲ뵱ʵۣССĴ˵ûʲôǷλô죿
Ƿҡҡͷ֪ͨصĵطһͨûͨˣʲôֻһ취Ӳ
ҲΣܿظһ̬ʲô취ҾͲļ޾ġ
ȭͷ͵һգãȴ˾500ʿȫˣҴʲôȻǲ˵⻰ģȻЩӪֵܻʲô£˭Ҳ֪
Ƿ̹ȻЦҿɾһˣôŪҶӦ⻹𣿡
һΣҺͳ͢˶ʼˣһֽȥһҽд
һϲĺӣѾûмˣ
һ⻰⣬ǷԼ˶ڣȺĸҲѸٵؿʼȥգۼ˶ȥˡ
Ƿ忴ͨеʬ壬а̾ΪλߵľǾҪɱǷȴûһ㲻Ϊ
ǹ87ֵܡû˵ģһҸߵǰ㱨
ӣӪֵ6615һߵǰ㱨
ԣӪĻУܱסСΪһһȥġ87ȫӪ87оȻ6˾˳15ˣסСԾͳˡ
һΪԼǿݺɫѿǰ
Ҳǻ˻ֱۣǰ˶ʼǰǰĲǻҶΩٳʲôأʲôʲô˸ո˽ʮףȻͨһ𶯡
䣡
ǰͷȥ𾪵һĻ
Ѫˮɽ
ǰļ˻
˶ˣͨǰʮ׾Ȼȫˣʵһ鳬ľʯ50׵ľʯú˶ĸѹˣôʯֹʹһƷֶֻķݣ
ǷҲһйâȻʢ˲ˣǷεس̾һ鶼Ѿˣһжء
ղŵһĻʵ̫ˣǾʯȫЩʿָѹѪˮͨ
ߣƽ䣡
һϵرĵطǲô׾ͽģοľ¸ģľһֶжǲ׼⵽عˣôû뵽Ȼôĳ50׵Ŀֲʯѹ
Ѿû·ˣֻǰͷͨʲôֲĻӭȺһأǾ챦صʲôʱųأ


ʮһ 
˶ΪСģÿһͨÿһطҶʮֵСģʶдͷ϶ð亹߶ȵľսǷǳġ
Ȼһ˲䣬˶һ˿΢ЦΪǿͨͷͷǴţϵţҶϣȻǲһˣǲʱ̷ɾģǿɲʱȥ
˶ӵСģÿһߵĸ
ɾڴСһߵʱʱͻ䣬ǰͨȻʧˡ
Ƿߵȴ̹Ȼͬڼĺ԰һɣǰͨʧüͷһ壬þ
ʱ͵طԼΧĻˣһжˣǰͨ龰ۺɫԵúǹ졭
𾪵ؿͻȻǰĴ󺺣ҵһ֣ɴʱѾ淺Һɫ촽ѿˣȫŵĺ졭·𱻸ոյˮһ
𣡡󺺷˻״񣬷ĹΧһжʱ򣬺Ȼ͵ĳ鴤°ĭɫһ˲׵ˡȻ󺺾ֹͣ˳鴤ˣ
˲佫ַŵıǼ䣬ˣղžѾ³ˡ
ɺȻеһһĵð˳·˴ҩһ㣬֪ʲôˣ͵Ҫ󺰣һΣұס
һ˲ͱסˣûкΪ֪ӪЩеĵֿԱҵĸҪǿȫֻںɣӪֵԶԶ٣ѣʦܷƳһΡ
һа㶾طΪһ¯רԼʹ˽뿺ѣصġһᵽ˱ǵһΣֻһ˿һƣҲжжף淺һɫûȷ½ҩʱܿػȫȣѣ尾£˫Ŀͨ죬ȫҲҲɫиɿ٣Ҫ𡣲Ƿ˻Ȯǽѣ״̬ʧ룬ֱ
ΪߣԲܹ˱Ƚϳһʱŷһµ˵Ѿʧܾˣû뵽﷢
󷨾ͼ򵥵һ
̣һһ֦˹캬мǾʱһ֦ͻȻ֦Լûֵ֦ܵ
ʱֱֱ֦֦֦˰֦˲ǰǾˣˣղźһĻҵһЩҲһЩЩʸˣǺãʱҪǱ
ôΪʲôոջһ֦ôô࣡
Ȼһߺǻμֻһ֦ģСģ
һϲͬӴ˿˿زղԼûѣڷܵѡ⻹Ǿ˵һε£Ϊһӣ⿴ǰļʸȻֻһ֦ģǾͲѽɫ͵Ǻ죬в䣬ȻܾĹ
۾΢գȻؿһ֪֦ؿڡڵһ˲䣬ȫ˲䶼ؿڣ˫һ˲ͽץסˣ
ֲ
ֲ
˿ĻԻ𾪵ģٶȾԲһ˿ģȻԾɲǽץס
ʱųһɫ˿˿Ĳ԰ףϢ
ʱһԹ۲һУղһ˲þˣ׸ȳˣȻߵĹûгǰڣ
迴˿Զüͷ΢Ƿ壬ϴ֪ԼǷĲ󣬻ȥͽʦѪ֮죬ʹﵽ˳ǰڡͬҲ֪ԼĺΪɱǷ壬ʲôԹ˼ء
迴Ƿ壬зһ˿ȣаǷ壬ڻŵĿľǻ㣬ȫĻ㣬𣬾ϣϣ졭
Ƿʱ۲󷨵УȴеΪԻ󷨼Ϊеһ󷨡ǧɱ򣬵ȻûǸǰķۺɫȴ󷨵ĹǿͬҲ󷨵ԻԴôƽ󷨣ôýۺɫһ⡣
иһȥǷֻŵ̾ϢЩˣûȣ˵¾ԼĵˡҪȵ˺ܶ࣬ԼοЩ˵¡
ȻȥˣҸֵıֵȷʧɲԼ¶ˡŵɫԯ͵طȥ
Ƿüͷһ壬⽣ֱӹ󷨣Ȼ󷨻ƣǹͬҲȥȻѡǻʼҸڵĵط
Ƿһ˲ƣ
ĸеһǵصѹ鲻Խشĵ־壡С޷ܵѵĿ־壡־飬еԼȻ޷˿
ʱֻеԴһƬհףѹʱϲؿԼǷԱߣ֪Ƿ
ȻһϤѹ򱱿ȥ֪ղǹɿֲѹǸ·ļһ﷢ġһŭң㾹Ȼɱӣⲻһˣ֪ʱǷʱ󷨴
һѸٵߵǰӣǻ104ˣֵܴǱɱ
ص˵ͷ֪⽣Ǹ˷ģΪ󷨵ĹֶξһκͼʸǶס
迴˿£¶һ˿Цţ204ˣˣ
ǷǺӣֶ˰ɣȻʱǺǷ塮ֶŵƤ
ǷͶӶһۣ˵ͷ˼ǰˣ״ļʬ塣
ţ
ϵĴţ
ߴʮ׵Ĵţ
ȫɵĴţ
˺¶һ˿Цݣ漴ǰȥƴţһƼ
⣬ҫ۵Ľ⣬۵Ľ⣡
һ㳡ҪʮĵطһСĵطȫǽ飡ȫǽ飬ҫ۵Ľ⣬֪ʮɵĴȫɽѳɵһѾǰ
˶ɵˣôĽ飬ж


ʮ 谭
Ƿк𾪣˵һߣԳĿֲƸˣһʾ޴ĲƸԿǷҵĿʱڳ
ɴûмôĽ飬ǻʵ۶ûмƱΪĸЧǽȴԶЧĲƸֵԼʹжǴдĽġ
Ƿ˹˷֮һ㶼ΣԶԶֶӰǿ׬ˣôĽ飬мǧƽɣ൱ڼʮӣһ=100ӣ
һ˷ܣҲŶʮӣֻҪ֮һͿùĴһǶĹѫȫߣҡҡ̫ˣǶĿֲĽ飬оǳȡ
ǷȻһСڲԶʯϡ
̰ƽߡ
Ƿ忴ƤһǸַ·ʱѾǷˡ



һ־صڵϣ廹رʴֻʣ°׹ʴٶֻ֮мӣ˶е졣
Ƿɢ۲һУ˲Ƿ͹۲쵽͸ӡڸֹ͸ĹǷҲûа취ЩǡҲܵЩ͸ӡĹǶôǿ󣬼ʹҲȫֵ
˺һ͸ӡʧˣʱ˲ٸ֣ʼǶ֪ʲôǵġĹ˿־ģ˵ǣĹûмֶãʧˣȻ֪Ҫжٸȥ
͸ӡʧûٱ˶һղȫڰɫֲ֮Уż尾˶Ʒˡϵɲһܵ˵ġ
ǷȻɫһ䣬Ѿ۲쵽˿ֲĶЩǿ񺰵Сģ
ϧˣһСһ㶼û㣬ֻܶȺ棬˶˵˽ԱߣʱûһˣΪ֮
ֻҪУ˲˽ȫڣز𡣿ֲ
ҧߵ滨ߣµһ裬Ҳûã
ΧΧŵɫԯâǣԯļ˿˿ħɷħɷʼһħɷɵĽ־γˣ־ȻԱߵҸָסˣһſŹڽϵĶӣҵĸֶмؿ衣
Ƿüͷһ壬֪蹦֮ģһĮôȥЩҸ֡˵ļи֣Ƿһ㶼ţ裬Ƿ廹ǺΪ˵ģĮ飬ռΪǿǷ֮ԶˣΪģ
ȻʵҲȷʵˣ
滨Ŀ죬ȥҲȽϿ죬ʹľ棬ԹֻİҲ̫ġ
ɫŵĲ԰ף˿ԱߵҸĿųһãã
⿴µӪĺúǣŵĿɬôҲǸӣǴǻʼңʧľǣһйˣǲżʮ˶ѣһǿֵܵʬűסġ
˹λǸһµôѽˡ˵ʱ΢΢һ״
΢΢һЦ˫ֱĵؽ˷ӡǵǷ巢֣ٶȼΪӡٶ˼ٱԸֻһ벻ȴҪһֶӡ
⿴΢ЦΪôأ
ûлش𣬶ǿǷ壬ƺѯʣ۾˿˿ȴһ֣ǡɣǷ忴ˣǷûע⣬Ϊ˿вǷûΣʶѹ֣˭˺أ
Ƿشô䣿ѵû뷨𣿻Ǽ˵ɣֻҪ̫֣Ҿ޳ɵġ
һһһûȷʾ˶Ŷ뷨
ȻҿǸʯ
ǷȥǷ巢ʯԼղŷֵģ̰ƽߡ
ƽ𣡡ɫ죬ƺ̫ˣһƽһӰһӣûһĹô࣬ľռҵĹѾļҲžۼ˿ֲĲƸġ
Ҳһ𾪣ʮںһڰȫһһڰгΪʱˣҰǧҲļңңڻȨңվõңֲң
ǷҲ˷ˣСĿ꽨ңõʾ޴ĲƸһнѸʵ֣Լֵ֣ܵѾԼѵǷټϰԼµҽ׾١
ȻطԼʵģԷԼɱˣ˵ԼǱɱԼҪԩΪһƽʲƸãȷֳݣһһݡΪô
Ƿؿһ⣬ƺ˼͸ˣǷ廹Ц˵ţͬ⣬ÿһõģ
ȻЦغǹ죬ػͷԼӪǷһ㣬֪ôһ£
ʱһԵк͵һͻͺ𣺡߳Χϸкڹһ鶼üΪᡣ
躮ߣǷ壬ˣ
еҸֶѸٵؽǷΧٶȾˣǷ忴һЩҸֵٶȣƺ֮ʵôܣǷǺЩ˵ʵģһƷֶôܶﵽ֮
ǷȻ俴Ҹֵ۾ħ


ʮ Ծ
ħǽ˵ԪԼȼգڶʱڴﵽ˵ĹʱҪǣȼգóԽܵģҪȫ׷ɱġǷˣǸħߡһֲħߡѪޣ
ħǷüͷһ壬۾͵һ·һ裺Ѿŭˣϵ·޷ԶΧĿĳѹ֣ǷԾġ
裬ΪʲôҪħʹ޵ģʵԡֲˣһҪɱ㣡
·ЦЦ¶˳ЦݣɱңɱңǷ壬˵ɱңЦ𣿡ȻɫݣǷڣСӶǿҲֻһ
Ƿ·ҪһŵĲмҵ˲ȫڲ֮أôܽɱ裬Ҫ֪ѡҶԶûʤϣġ
˿˿죬Ƿ壬б˲Ƹҿҿ㵽ô˲ơ
ǷȻɫһ䣬ΪеΧռ·סһ㣬޷˲ƣǷ鸴ӵؿ裬⵽ô£Ȼ޷˲ƣ軹а취ΪʲôѪޣΪʲô˵һԭŹһҴӰ
ǷȻ쳤̾裬ðɣҾˣͺսһΣһλᣡȻǷ¶˿˿ڴϣ㲻ҪʧɣսɣǷǾԵǿߣ¶ǿߣûκζֵǿߣļƣ·ԳΪĶ֡һɿսѪڷڣǷĿȶᶨ
ϼ֮һ㶼ûΣΪ˶೤ʱ䣬ڵȵˣȻǵɱǷ壬ֻҪɱˣ鲻ͽ
·ҫһǷ壬֪ʲôǴ˵еľɱ󣡡
Ƿһ㣬Ϊ󷨣ɽħǵսһЩħΪ˷ֹܱ㴴רſ˲Ƶġɱ󡯡ô֪󷨣ǷȻʱħ߱࣬Һħ˻ǵõħ淽ҲȻˡ
ǷȻʹǾɱΣȹ˴ҲҵĶ֣Ϊ˱ʾִŵ壬Ҿʦŵ֮һս
һЦЦĺǲãõķ·溢ͯͻȻɫһڣ𵽣
Ĺ128ˣֳǰһ64ˣ8һС8һ˲෴ȴ໥㣬
Ƿ𾪣ÿһιͷ·64֮ͬʱľˣԵֵ˵Ĺ·ԼӳһӿֲͬǷ͵
迴ƽĹǷô
˲128ͬʱǷ壬һħɷ͵س˹ҹƺͬǷСѾ˿˿ΣС
еħɷȻǷ5ҿʼת128ħɷתۼһתתٶԽԽ죬תٶȼѾˣתͣˣʱħɷȻһɫİԡ
ǷŵϲһоԿʹʵˣ
֮ޡϣǷͳ
Сϵâ磬ԳȥȻ˿˿Ŀ𶯣Ҫ֪ڵĿռǱסġ֪εĿֲ
ɫİԷ·ܵǷһʼСʱѾˣС˲͹ˡ
䣡涼𣬡Сûκ£˵ػصǷߣȻҪΪСѾǶˣôΪֲεսأǺڰȴѾȫ顣
ɫĺѿ𣡡
ޱ128ħɶԣֿ֣͵һз˳ȥͬ128ħɷħɷŨҪĶࡣ
㣬ͬתͬһɫİγˣֻҪڵĶ࣬ѸٵĿʼС
Ƿ˿˿˷ܣԦ֮񡪡¡
С⻪ǣ·һԣʱİѾ÷ǳСˣ۵ط·ʵһҲС
Բϵת·ҪеĹΪжǡСֲٶԼǿѾжġ
飡
飬лأ
Ƿؿһ˲ָˣǷ廹֪ԵĹεǿѾ˾ĵڶˡ
ɫļΪѿ·ĶĹһ
⡮ҪǷͬҪǡħеħ·ʥ㣬¶˿˿ȻϵħɷȴԽԽŨ
䣡䣡䣡
һħ·ԱһըķǣǷȴɫأ׷裬˸ŵâǷ幦ȫףô֮Ա֮ġ
Ƿ֮࣬񡪡壡õϵǿһУ彣оŴ󽣾Ϊϣ¡䣬ƽ壬壬̫壬ޣԪʼŴ󽣾ֲͬҪĹҲǼΪľˣ
رĵطʼԶĶ𾪵ؿһĻһѾܹˡ
ƳƳӣȻҵʵͲųȥʵͬҲΪǿռеĽ顣
һûвļʮħɱȥﵽ֮ҲħôЩӪ˿Եֵأ
ݿ࣬һӪĺúεˡ
ӣߣһ͵Ľһɱӵħţħת㽫󺺿ɼΡ
ӣߣһΪ
ӣߣ
۾ͨؿԶ裬ң㲻죡˵ţͷٵȥʱѾͨͱʯѹסˡ


ʮ ƽ
ڵôܻ˵˶ӣҲ֪ܲģΪͨѾǳ50׵ľʯˡ
䣡
죡
128ԱȻֲǷ͵Ŀȳ˿˿ѪʱǼΪصġʱǷȻɫ䣡
Ϊʲô
Ϊ軹һԻȻ128ѾԱˣû˿Լˣ˲ˣѾˣǷһɲǣѾԱߡ
ͣ
ԯһδǷڣΪ·С·
һ廹ĺǿɱ㶼ôѣֻԵúܵ⡣
Ƿкݹһ͵һѪ˲ʧʧǰֻһУʧˣǷ󱻷ش߹Ȼ֮ӳԯǷ򵥵һУͽеĽߡ
ԣһ˲佫еĽСǷ߻ص
裬ҪҸۣ
ãǷ˲ʧе裬ƺʲôˣȥǴʱͨһ˶ûУǶӶûС֪ǷҪʲôˡ
裬裬鲻ˣ鲻ˣһ㣬ԭءɲôոջڵ龹Ȼôʧˣ֪ʲôʱʧġղעǷϣ˽¡
ſտյĵ棬еԼʮֵʧܣο˵ǺаյģɵȻ䵽ⲿأ鵽ȥˣɻ󣬶ӣܣҲԼңֻǷ壬Ƿ嵱ʱԼ˺ĲˣôܽôŪأ
ߣǷ尡Ƿ壬㻹ĺ˲𰡣Ȼ¶ܽôĽŪˡȻҲ֪ʲôŪߵģҾ֪㣡ߣΪǵı𣿼ʹʵǸһԣܽôһԵĸ׵ף߰ɣ
Ÿ׵֣Ϸȥԯ·ܼ򵥾ͽϷһֱͨͨر
Ÿ˵رʮħҲ
һ󺺳ǰϵǺԣ۾ΪĴһɹƿ԰ͷԵüΪǿرڵĲˣ·Ǳīˮһ
ڣǷǼһˣҲŪˣܵǰߡ
ڣǰڣҵڲƻкŮôֳһڡ
ߵ˴ǰ֮ԡ
裿
ͷӦʵţǱ·ʦѧ
趼ôˣ绹ĸ߰ƺѾ𣿡ЦˣЦĺǴ飬Ըղ˵ʲô鱻Ūˣȴһ㶼ûʡ
費ңԶǿߡĻԵüΪ𾴡ǰλ𾴾ǷĵģУʹûǰ󺺵ĵλߡ
ţҪˣͽξٹɣЦˣЦغǲáŰôһ⺢Ӱ
ЦŮ˹һļΪİףһļΪĺڣλǳķǳƯ·ʮһ
ҲҪˣͽˡξٹЦ
蹧صͷǰ󺺵˭ǰ󺺾µĵһξٹ޵¡ûκι򣬵޵£ڸǴﵽ˿ֲľ硣˵ԶǵġǧһֱΪĿ꣬ɴûг
ξٹĹǹǿޱȡھѾﵽԪӤڣȴҪԪӤڸֻҪǿ࣡
λţοҪ鷳ξٹˣЦ
ξٹȻǧս֮٣ǵսΪֵξٹȻϣսҺڰ˫ξٹս϶ġ
ð˵ɣ̫ɽҵӵܱǧˣЩļһʵ̫ҵΧƣξٹԵúߡ
еƵİ룺ξٹЩɽʲô˰ǧǰ̫ʮɽ½ˣǧ귱ܣȻ˵ʲôϹǧҲ30ɽˣ˼ҵѹ£ǿﵽ֮ıһҪࡣ˭ܺ㶷
ξٹ֪Ҫʲôң;úģ뿪̫ɽƴˣƢ̫ɽɽǱѵǿޱȣһѵǧ꣬ҲΪʲôپ̫ɽʮɽ򲻰ܵԭˡ
ʮɽȹپǿʮɽǿ󡣴ﵽ춼в٣ɽξٹףƷϣǿֲ֮ϵľнٸ
֣֣֮ôֲҲֻξٹϲȨļһŲÿ
ξٹһϲʲôȨôҲΪҵĺҲǿİ
Ƿ幦죬Ķ֣ε
ξٹ͵صģĿĳȡ
ξٹԪӤڵʵзڵʵ̫ˣҡͷǲξٹģԴ֪棬ħ󣬾ͲôƵĸˡ
ξٹЦСӾȻôңͽһȭһɾ춯ص͵ĳ֡
Цţ֣ħɷڴУûšΪ˱ʾξٹ𾴣轫еħɷۼС
飡
ɫһ䣬һǿǱز鲻Խغ˺ü涼ѿˣξٹȴֻ΢΢˻Σ辪ȵı飬ξٹЦҲ߷


ʮ پ
̫ɽ´ʱפŶʮ͢
͢Ʈ͵սʿݣһɱȻ
ʱָӴУ
ʣҾȻҹɱŲҾͼˣ̾µӪʿǶһˣ඼Ϊܲİƽ𶼱Ƕеˣ۾ͨ죬ͣ˵
ɫе࣬οļ򣬱߳˴ʣƽԶ̫ɽȴǲӿңðң㲻ƽ𣬻Ҫɱ̫Ƶһʼˡ
ȻЦΧʿĲ죬͵ĺˣţλҪǣ
ߣԭҪбصģû뵽ôţȻȶȡ˱أǾͱˣһ˿

Ƿ彫һűⵤУʼϢܵʵ̫ˣ128ħԱǷӰܴ󣬵ʵܴﵽ˵زǷƴﵽ˵زľһõĻԯ
ԯ渲ħɷѪԵħɷΪ徹Ȼָ
ҪȫָûһؾǲܣǷ֪ʱʱֻʹıⵤ
ⵤһ븹У֮ԾһͣűⵤľȻ֮ȫλʼ޸ܵ˺
ʱǷɫĺǷ۾һ¶˿˿Ц⣬Ц
裬˲ãôصˣǷҲɵģǷαˣΪķŭû뵽һ뿴边Ȼ˵ôأ̫ԸӵűǷôܱ˵ôأ
Ƿ弴ʹ˵ôأҲûżߣǽӴ˳ǷտһǺصǶôĶ࣬ȷһá
һжǷ뷨С
ʱںλŽ顣̴˴αأǷһ̫ɽʹ·ȫΧסŶʮض²һ¡
ϣѵҪ̫ɽĵ̣ǧûһܽ£һҪ˼Ͻ˵Ҫ̫ɽǺ𾪵ġԭΪץǼٸ˶ѣϽ޳ɵġ
ҲҪ̫ɽҲΪץһЩֵˣֻ˵ҪȣСȥѣϽе㷢ϽǳΪΪ񣬵ͬҲֵĺܣһ϶ԹҶ飬ҲҪ֡ΪһϲĳӣҲĳӡ
ϣҿһ֧Ӫʿȥ̽һ̽Ӫʿһ̽ЩģϣΪΣŽе˵
Ͻ˵ͷֻˡ
Ȼɫһ䣬ЦãããξͲǾˣ̫ȺɽѾǾˣ
ϽŽһ㣬ǵĻϵ˵ʲô
ǰִɽƺڼй
ϽŽ𾪵һۣȴЦȥ׼սϵ͵ǼΪķŭƽǶôӴһʲƸôҶȡ
ϽŽ֪ѾһжأսѾǴȴðȵĻ棬Լ˺ɱΪڴ˵ǶƽΪڴô֪ƽеǷأ

ľӣô̫ɽķΧڣѵ֪̫ɽĵ𣿡һ·ɵشվɽǰ棬档
̫ɽȻǺܴһӦҴӸûнΪ̫ɽڳ˼ƣǸڼҸ֣ҲúԶ
Ȼ̫ɽҪս˵ʲôϻģĴ󺺿ǺʱξٹеһȣԴȻôȴΪĺս
̫ɽѾûսˣǰ̫ɽĺսӻŹû𣿸οǻǵôͷĻ
ɱֻɱ
ǻʱڶ̫ɽɽһӺȻ͵ĳ˹ٶȼΪľˡͬһȺܳһ趯е󵶣
еԻˣô̫ɽɽ˵һ仰ͶأǴʱԥʱ񣬶ԵĽսⳡսֻʤ䣬򡭡û˵ǼΪÿ춼֪
ǣеĽ춼Ѹٵ뿪ˡսʽʼ
˵̫ɽһȺ׺ݵıһôͬȺ
̫ɽ£Žʮ˺ɱʹطٿ㣬ʮ˻ԵӵսȻ˻սֻڸָս
սޱȣͬҲΪĲҡѪѸٵɢأ̫ɽͲɢԼĹɣҲǧûоӻܹǵĸԭ
ڵĴӪȴһֱսĵеֲͬɫĻ½һ룬ȫȫⶼ˸
ֵǣɱ
һۿȥǸһĴ󺺣ǧУԵüΪĿܣͣػӶϿֲͭһʿ
ô̫ɽĹǹپôࣿԵϽʵɲȻپʮռƣսپ˾̫ɽϣ
Ͻ̫ɽǧʷѵǼΪģɽﵽֲĵزҲġϱģ̫ɽɽǲеġǵĹ涨Ѿǧ꣬ǧҲûйκһУûһϾͲõǵǿˣ
ĵص˵ͷĵģ̫ɽУĵĻһҪˣ
ձټȥƽͲܽܵˣֻձ
ֲ춼ȫΪ죬ʼ£̫ɽҲûа취еʼϣǿɲʱһľӹʮִģ
پɽһν棬ûʤ֪սȥԼľӰܵĿԱȽϴ
ǸǷ壬˵µһ֣һսȻһ춯ص쳹ļʣʮȻе
ѾȫָоǷȻ۾̧ͷԶĿ·𴩹˴ʣֱ̫ɽ
ȻҪսǾսɣ


ʮ Ƿ
Ƿ˲̫ɽϣŲԶǸɽͷɽͷ϶裬Ա߳ĸ׻һ󺺣һƱ軹ҪǿĴ󺺡
ǷնУ̤һǴ󺺡
Ƿ壿ۻǴҲ̤Ƿ˹
Ƿ岻֪ô£ǰĴ󺺲˺øУЦǵģǷ壬ǣ
ξٹɣξٹԵúˬʡ
Ƿһ㣬һˣ˿Զ裬ŵʵ㡭ξٹµһξٹ
ξٹЦЦ¶˫Ϊ׵ݣǣҪ˵ˣǺȱȿ˭ξٹԵüΪ˷ܣԼȭͷ
ǷһЦȻξٽ˵ôƴǣãȻͱȱȰɣξٽʲô
ξٹŵҵҵı
ǷЦŵͷãǾսɣʱǷѾע⣬УԼξٹһȣһǱʾξٹ𾴡Ϊ뿴Լ嵽״ﵽʲôĳ̶ˡ
Ҳξٹе㾪ȡ
ξٽҲû𣬴󽫾αôƽϣҪսսǷ徹Ȼѵõ¶˺
ãСˣȽһȭξٹվУǷɵľ룬ֱӾȭǷһȭ
һŵɫɫűǷٶȼΪľˡ
Ƿһɫɫƺֻл֮ǻɫɫƺûɫ
İǷ岻ҵģҲ͵һȭ˹ȥ
֮
߳ɣ
䣡ǼΪ죬·죬ԣ죡
ǷûжξٹһСǷʱû֪ΪξٹĹкŻֻ֮ȽϲӣԱǷ΢һ㡣
ξٹЦãȻֵܵȭ߳ɹһȭ
䡱оȻһ˿⣬ξٹϵǻɫŽӳ
ȭ׽
ʮɣ
еĵԽԽã˿˿ⶼй¶˳Ȼһ͵ֱξٹϵţ
Ƿ͵ĿϲԺһȵĸˣóѧһּΪȭ
֮ħ޺ȭ
˫
ʮɣ
򵥵˫ȭֱûܷǲ֪϶ôĿֲ
˫ȭϵĻ֮ͬԵһֱʼ˫ˣǷ˫ȴڲͣؽŷħӡǷħ޺ȭеģȻⲻдģħ޺ȭĹģ
һӡѾ̬˫ϣ˫ҲԽԽʵڰ˸ӡȥʱ˫Ѿʵˣ
Ƿеڴеź֪Լӡʵ̫٣ڵķħӡкܳʮ˷ħӡֻ˰˸ƾʵܼӳ־ŸӡпܼӳʮӡÿӳһǱ
ⲻͣ˸ȭֱǷ壬ռ·𶼱ǵ˺ѣֲһԵզ࣡ξٹ轻ֵʱصʵС
˫Ҳֲǲֹâӡظֲܵ
׽VSħ˫
䣡
춯أ
ֲıըĴɢԶһɽͷȻɢըضˣ¡¡ɽϹ£ʯ
ǷԸеؿһ֪ͣ˵ˣξٹҲùը˲ٿͷҿ弫Ϊǿֻһˡ
໥ӣһȻЦ
Ϊʱ˶ؤ࣬·ըõģΪ˷ֹйڵĻ֮帲ǡ
˾Ȼ˿˿оϧɡ
ǷʵߵξٹԱߣһ㶼ξٹЦξٽʲôҾƺҵһơ
ξٹ˵ǴԴšҲеƺСֵܵҵıȽҵǧǰкģΪƺСֵܵһ㣡ξٹһ㶼ǫ飬ֱ˵ظܵǷ彫ħ˫ڻ׽Ѿʣ޼
ǷһЦξٽأл֮ԣ׵ԵǱȽϲӣԷûҵĻ֮ǿ
ξٹЦСֵܣ㲻֪ҲڹֻƴѵԼһ죬ҵľͨˣܹڹˣֿЩڹҪΪЩֶҵĶ֣֪ˣǵùȻûɣһ˿ڵǧ꣬ڴﵽľ磡ҵڶ֪ô
Ƿ۾Ȼһɣһͨţѵﵽ֮ĺǷ֪ξٹôġ
СֵܣСô㶷ˣҿƺͦ˳۵ξٹʵξٹһȫƾԼоѣȻǧƢһ㶼û䡣
Ƿһɬ㻹ɣҺѽ⿪ԩˣξٹ㲻Ҫ˵һ飬Ҳģ
ξٹȻЦãã˵飬Լɣϼһඣ˵꣬ҡҡԴ
迴Ƿ徹ȻξٹȻһ̸еһĪţξٹôˣôôô
ƺԽԽȤˡ
ξٽȸˣǷҾ
ξٹҲͷҲûȥˣȻžҪˡǺǣ˵껹һЦξٹĺǧ겻䣡ư
ǷһЦ˲ʧξٹǰ
ξٹǷʧĵط૵ǸӰͻȻʧĹԸңҹһжûͰˣξٹҡҡͷֿ˿Զ裬̾һ˹ȥ


ʮ ʵһ
ǷûлصӪͬҲûǷׯ԰ǾͽƲ֮ϣոһսеӰ죬Ӫ￿ⵤոջָ壬һ˼ʹ˻ǱƵġ
Ƿ˫һһССĻþγˣǷƲϣ΢΢۾ϽԪУʼŻָ֮塣
ڻþãʹиִ·ҲֻܿһƮİơ
ձذЩƺҲʼ仵ˡ
Ƿȫƺú۾Ӹ߿и̫ɽǷǸξٽЦξٽǸú
ԾȥǷ뿴ξٽڸʲôųԷѵɽǺ̸
ɢ̫ɽǷͷУȻǷɫˣļΪѿ
ôܣô֣̫ɽôô࣡ʱ̫ɽڽУɽµûȥ̫ͬɽľеڶѾڼ״̬Ƿһʱ͹۲쵽ʮˣ
ʮ֣ǶôǿٿԺʮҵľһȡǷ̫ɽʵѾʼˡ
ȻǷɫˣѿˡ
֣֣˭ܼô֣ʹżҲǧࡣƺҲǧҡֻнּ֣ôܻôࣿôܣǷ廹Ǻš
ʵⲻ֣ҷչ͵͵ģģһ󱻳ֵ͢ĸʾʹĶࡣʱΣʶĳ͢һѸٵĲҵġ㼸ʮ㼸ǧкã
̫ͬɽǧûԼƴѵѵҲ˷ǳõķټдɽѵôҲͲˡ
ǷȻǿҵΣУ϶̫ɽɽҵġ˭֪ο̫ɽϴξٹµĵһͽ軹̫ɽ
ǷȻð˿˿عâȻǶôǿʵˣǡǷ˲ʧƲϣ
պɫƲԽԽŨѹȵǶе˿˿ѹ֣΢о˶֪Ҫˡ
䡱
һ죬ˮȻ͵µĺܼ̫ͣɽԡˮϴС
̫ɽڵĴկС
ξٹǷ壿ֹ
ξٹ΢΢һЦ裬֪Һʹ磬ǧĽ飬㣬ЩһҪ˵Ƿ㻹ǲҪĺãҸоʵֵĻҪǿ
кȻðһʹ࣬Դҵһжȡ
ξٹ˵ǷĲ
ʹﵽ˿ֲľ磬ڽҵУֵƷʵ֪ʱˡҴСţû˿ԺұȣҴˣԺұȣǿ
賤һ·˺ܴ˵ⶼҪģҪҵᡣξٹ㲻֪ҴСһοͱΪҶ磬ΪԼӾӦᣬȻֻǺ棬·ͺһ˿Լ¶֪ĸ顣
ǣʧˣʧʮ꣬˵ļ޸ңҲͬˣֳˣġˡҲˣʧˣɺ޵ǣȻ裬λڣҵһǧɡ
Ͷ磡ξٹȻɫһ䣬λֳξٹǧĸ飬û뵽Ȼ顣ǸǫĺӶҴ磬綯֣ξٹеš
⻹ʲôỹǳΪҵӣ鵱ѪӴ˲ڴϣСʺܲһͲʰҲҹչһҹᾹȻк˵֡輱ٵش˼ξٹѾµ˭ˡ
־ǡǷ塯ԵüΪʹࡣԼչӣȴ˵֡
ξٹߵߣοļ
ԼȻؿֲҷǣǷ徹Ȼǿ壬Ϊ赲ˡֱ嶼Ƿׯ԰С
Ȼ۵ؿξٹξٹ˵嶼ǿߣ⵽Ƕ裬Ҳɱˣοϣο鲻Խطξٹޡ
ξٹҲܸӣŻĵıһˡ
Ӷǿ˰һమ˱ᣬİ׷һˣ嶼ߣԼȴû˿취
ξٹȻ쳤һô죿ԸǸǷ壬Ƿ˰׷ҪŮ԰Ƿ塣
裿ĹȻܸߣǷ廹кܴľ룬ⲻԼ֣ԼǷ嶯
ξٹһļΪǿֹ˽ʱѣҪе˽ġ
裡ξٹеı
˲˹ᣬ̧ͷԼξٹԴӿξٹǷսȻһʱ֪һз˱仯û취һж˵ξٹͬҲеĿ඼˳Ҫøξٹ
Ȼղǹģ˵Ҳǽõģһжʵӳû˿ѡ
ͬõĻ˵Ҳˡξٹ֪ξٹҪˣξٹΪǳף
裬ӰξٹûĺԵüΪĸԣˣһԼɣ
һʧˣԼξٹԼ
ĹǷ̫ˣ̫ɽʮɽͽˡҾͺŵɽסȥˣξٹ߳˷䣬ֻŵ衣


ʮ ʵ
̫ɽʮɽĿֲʮġ־ˣҪԸ˶ǲеġ
Ƿ壬һΣûлܵõˣ¶һ˿Ц֣Ѿ㹻ɱǷ塣

ʱǷڸʲôأ
ͨ鵤Դ֪̫ɽʵһֱģ֪ξٹǲ֧裬Լֻξٹ໥кøжѣξٹѾཻǧ꣬ĺ裬Ƿ岻ξٹ֣
һﵽԪӤڣ׵Ի֮ĸ֣滹ԼʮǿľӣǷûаܻܶԷ
Ƿ
еĲ϶ǼƷĵҩɲƽķ˿ܵ˵ģǷֻεտе֪ô£ϡȲʵ̫ھнǷѾӵһʱռ500鵤ռ㹻500鵤
Ƿһ뵽֣о˿˿żŬ̾䱦ǾΪ̫ˣͨ˵ܲˣ
ӾһȥƺһжԵúƽ
ʵسҲûʲôҲûʲô·һжûзһȻƽ˸еѹ֣ƺǱǰƽһǷȴһֱͷռ
ºǷռѾ㹻Ϊ鵤󣬻Ҫãռ㹻һ鵤
һ
ΪЩǷΪǵѪ׼ġ
ǷһЦˡü仹ŵ˿˿ƣ롣
ռˣͣռۣǷ峤һ£ȫϽԪ𼴿ɣֻһգ۵£ռȴҪһֱռ˿ϢҿߣȻ˭ܵˡ
˿ԱߵĴ֥˲εҩģǷЦЦЩǷһͰŵġ
Ƿ׼ʼ
˫һ֮еĲϾǷǰ档
Ƿ˫ӡһͲֹοҪһŵҩ˵ⵤҩֻͨĵҩӦûʲôΣյģʵ̫ˣҲǷ岻Сġ
׾Ƿ͵ؽô˻ҲȷҪȫĶࡣ
ǷһʮӡȫʲôⶼǱĹ̡
ʮӡһɫ㲻ͣתɵǷǰеĲС
Ƿ˫һᣬһϻɵ档
Ƿ˫΢΢£ȻһţһɫСռĲ٣һɫòŽ
Ƿ΢΢һЦ˫Ѹٵؽӡ򵥵ģⶦ潫ʼҪ֮
ʮӡһֶܴ
Ƿоһԣʱ̣
˫ͬӰһͣػûɸӡһӡϻϣϻʢҲԽԽǼҡš˺
ʮӡգۼѾȫոջǵϻ˲Ӹ߳䵽͹ȣ
Ƿ΢΢һЦʱֻ̣ҪȴţžˣֻĻеѡ
谡鵤ѪúǷɲǵһˣһ֣ʹ֣ΣǷ΢Цá

ڿʼɽɫˣǷ֪ҪնʱˣնӡȻֻʮ˵Ļ֮ȴҪĶ࣬һƱⵤΪһӡûнը
ǷǲٷˣľҲӵʱԪӤڱ䵽ڵԪӤˡ
˫Ѹٵشʮ˵ӡһ㶼ûмһӡϣʼָԭϻҲصǷڡ
ָ˳ɫɵǷǰǷû֮򿪣鵤˳·ȪˮһĴɢҶǣǷ΢΢һе鵤˲ʧ
ԣе鵤յˡ
ǷʱǳһȻģΪһնʱֹΣգղҲܽšǷ彫С
һٿţԤƵĲ࣬ҲóȥˣƴҶȼˣǷ΢΢һЦ߳ңȥ

ʦϲؿǷ壬û뵽չõʦȻͻȻǰ
ţ㾹Ȼﵽ˽𵤺ڡ㹦ǱȽʵôһ£ǷԵúܸˣʱ黹Ǻܺõġﵽ𵤺ڣ֪ǱⵤãôĹԵôʵأ
Ҳ֪ҿƷɽʱ򣬺ȫƵġԼҲĪ絥ɽƺö˽һ£һû
ʦʦ⣬Ҷ㣬ȻԶغ
Ƿüͷһ壬æܲˣʵż˵ʲô£
æҵķ½ׯˣ


ʮ Ѫ
Ƿоû˿εر˵ôһ£ͷβ˵
ʺʦǷϴҪȥׯ𣿡
Ƿüͷ΢΢һ壬ǼǲǷ桮ʦǺϴ󡯡ʲô£ǷҲԴûа취ǻ˵ʲôűŤǷԼʦǷŤʱȴ˵ʦʦʣ
ҵȷģʲôԭʹҹׯǷʵѾ³ˣǻҪȷһ¡
Ƿϴٶȿ˵㣡
Ƿһ㣬Ƿ潨ׯٶȿʲôϵ
͵ǷϴεȷһЩֱչԭнٸװһٽһЩ¥ؽʡ˺ܶ࣬ȻЩĽҪġǷϴôҲΪӰׯ󣡡Ƿüͷ˵
ǷȷΪǷеģׯﲻԼҪ
ţȷһߣ˵ҵô£
ҲͻȻۣʦ㲻֪ΪһЩСĳǵĶׯĿ죬ڴǵĶׯҲѾཨˣͨĳеĶׯʼӪҵˡͳ
һ£ׯҵǸĺãҵԭһҶԣΪׯڣǵ½ĺҵҵ֧ҵǲῴ׬ѴѵӣԾͳ˵顣죬һʮͨĳеĶׯ⵽ΪǸոսǺۺҪɽǱߵʦʦܺǵˣһһˡЩ˶΢һЩɽҵȺûȵģǲҰܣ˲ֵܡ
ϺȻּȷŭı˷ŭǣׯ󣬾ȻҡڵĻصǵĶķһ㶼ûнǷ
Ƿ󣬳ӻ֣뿪֪ǵʦҪʱ俼ǡ
ңǷеɻ֪ʵӦòţΪأѵѾзԸԼ
̫ɽǷȻ͵һ֪ʲôԭˣѾ̫ɽӴ󵽿ֲȻҲôš
жӿ죡Ƿ֪һжִУˡ
ȵɽȥˡҺʹ˵һɣǷ꣬Ԧɽȥ
ԦšСǷ壬ٶȿľˣǷԼظܵĺХǷ廹ǼӿԦٶȡ
ˡֻ֮һӰǷѾʧ١
յʱ䶼Ƿɽֵĵ̡Ѹɢֵĵ̶ڸڡ
Ƿ۾һѾֵλá΢΢һʧڰС
ʦܣǷһԺоͳˡ
ִʱں½ύֵдţһǷĻתһǷ壬˷ܵغѽʦְҵˣ㵱ôһ֮أҲ̫˰ɣ
ǷеȻ鼱˵㣬λֵ˭ƺܸ߰Ƿ۾ֱֱؿǰݼĴ󺺡
󺺵Ĺߣһĸߣ۾磬ƾǷ嶼ûߡ󺺵״ﵽʲôأ
ڣ
һǷǵԼֵܵĿ⣬ʦְһ£λ½ύֵܡֹɣҵһκֵʱ򣬱ĺܲҰ㽫֮Ūһ㣬ܺͿֵܴƽ֡
Ƿһֳ˱ⵤѾﵽ˽𵤺ڣΪ֮ԭʵӦúͳϺڵĸֲࣨӵеȼӽԪĻ֮ΣǰѾ˵ˣ
ǰĴȻܸߣҲųڣΪʲôֻܱҪǿЩأ
ֺĻ㽫֮Ūһ㡯Ƿˣֶû˿ľ飬Ҳû˽̹Ÿֻһתҿħ۵һЩһЩõ֮ҲûȫãȻ־Ϳȫˡ
ħߣǸħʲôϵΪʲôܵʦǷеһ֮ˮȣѹſ
һǷ˵üͷƵ㻹Ļ쵰
ǷȴЦԣħߣҲħֵܶΪʲôֵΪħٶˣҵǸξٹΨһһܺҽֵˡԵúǸп
ǷһľȥһΪħߴﵽϺڣѪޣȻʱҲΪĳԲѪޣҳħʱ仹̣ܶԲˡΪǸҲǳڣ࣬Ҳˡ֪ξٹĹ֪ξٹĻûмˡ
ֵܣħʲôħʲôطʵԿĲ֪
ԳЦֵܣҶħˣѾܾûлȥˣʱҪȥһˣҲҪȥ󣬺ǺǣֻڵȴĻشŵħʵħڵʥأʵ涼ħߡ
ʵϢǷǳܵģһǲ⴫ģǿǷ壬֪ǷһжģȻҲûбܵıҪˡ
ǷʱȷԼĿħ滹ĶħߣǸǳϵ̸Ѿеȷˡ
ֵܣղǹˣΪҺͷʹˣʦܣ㲻֪ׯ𣿡ǷھȻͿд裬е֡
Ŷׯ鲻ǶǸǷôƽѪһģѵһľ
ǷЦǵģҴһ鵤ѪʿǷãǵĹﵽ쾳ġ
¶ŵı飬ǿҲһ𾪣һ鵤Ѹٴﵽ쾳磡
Ƿˣҵǿ󲻵ĵزһʮׯˣҪһҪ֪ǲǵģ
һ۾͵һɵʦ֣˵ʲôҾȻׯҲģߣȥȺֵܣǳ鵤ƶܴﵽ쾳磡
ǷһЦţţϴҾͷǵ⹦ܺã嶼ǳãܹո鵤ҩƴﵽ쾳û⡣
ҲЦãȻҲȥһֵôģ
һЦһ֮ڲһ֣˵ߣǰ޹ˣΰҪﵮˣҶ˿˿˷ܡ


ڶʮ ĥצ
Ѫ׶ľͰֵĴ͵ĺ
ѪѪ
غһԵǷһһɺͳҲѹֲס
һ׳ţĴ󺺣ٿǱܻҪǿ׳졪ܡͷǷе͵ĸǣ֮˿ɵ
ܡͷλֵܣһε鵤һˣ벻Ҫ
Ƿһ𣺡ͷҲ̫˰ɣôô˵ء
ֺͿȴԵüΪ˷ܣе˸Ĺ˵ЩҰʿϲǷٿǽ׵ߣٿǴֵĺԼһֱۣҲΪʲôˡ
еѪʿһ۾͵һ鵤˹ǵķɿ鵤ҪȻҪһΪ˻鵤еʿʼսٸ߲Ż鵤رһЩһͻ鵤ʿһֱٺڣϢǸǸ˵ĺУ
𡭡

ѽ

һҰ޺ѵϴ˷Χɪɪ˷ÿһʿչ֡
ãȻСӳ죬ÿС50ţͷؾ޺ѸٵشѵǷһȻ˿ǸܻҪ׳ļһһɤŻǴ󣡡
һСӳ˷ܵٸСӳǲΪԼ˷ܣΪԼֵ˷ܣǾϴαʤߣѾ鵤ζΪԼֵܵģԼֵʵǿԼѪʵǿ
ܿ죬ǳĿ죬Ȼһ鵤ͷֵеսʿУһսʿ˷ܵͨ졣
ǷһԵֵʦܣǰһڹɣǷ׵ľ͹۲ˣȺѪʿǿ׳ĲˣҲִľ񹦡
ֵ˵ͷǷȻҾʹЧȾҪõĶ࣬˵ڹҲͻһƷ硣
һȺ£ҪǷѧǷ嵱ȻʹߴٶǷǳģȻǰҪ˷һʯ
Ƿ֮ԽѪʿǣһΪǿԼʵʵҲΪԺһŬ
ͷеֵǶ鵤󣬰ЩСӳټҪֶ˷еͷ
ţãϴ֪ˣͷǻԼΪĴ֡
Ƿ忴һ鵤ȥѪʿ˷ܣԼĶµͶɹˣһ֣˭ܺԼȣ輴ʹõ֣Ҳ̫ɽǧѵĳɹôԺԼȣȻһɺš
һСӳע˹鵤ֵǣһ˿ģؼʱ̡ʱ䳡һƬž
һʱ󣬵һѪʿ۾վ˷ܵıԡȻĹǿˣԱߵСӳҲǶЦŵ˵ͷûгŵһʿĳɹһʿվ
еʿɹˣȫ鵤ˡ
ͷһûУû쾳ģûдﵽģһ
һƬž
Ƿѵˣܿ콫еѪʿһ飬ЦԱߵֵҲ˰ɣȻﵽ쾳ˣ鵤ͨùƴﵽƷңǸѪʿǷãͶﵽƷĺܲ
һԺصȻҲ˭ѵģҵֵѵģͷĲɣѵ˾ǿģǾپʯ
ǷһЦŶʯƺҵһμʱھپʯ𣿡
ֺȻһЦǺĵĴͳʿǾپʯѵģҾͲپپʯˣ˻֮پʯûսˡ˵ţ¶һ԰ģ
ǷʱҲܺãҲԴ˱һЦ
ˣʦܣȥǣǽɣǵıҪʼˣǷһ˿⡣
һЦңߣѪǿʿʲôڵǿǰǣǷҲΪսʲôҪƣ
ȻͽʦˣҾԿžˣǷȻ˵
һͣ˲䣬ҲЦˣҲǣϴѪʿ𣿳£ʲôأҵ£ǷһǻԳֵġԼҪܲ
Ǻǣʦ֣ҲǵģȻʦҾʹӦˣԵúǺˬһ㶼⡣
ȻֵܣǸҵ£ܲܲμӰڻҪȥúˬһѡ
Ƿ͵Цãðпֵ֣ܳʲôأǷڰոˣԼ֣ȸ֣ܺȵֻǸ֪Ƿֵξٹ
ԼߣԼ˭赲Լأ
Ƿ˿˿İֻͷ˿˷ܵ໥д蹦ѪʿЦˣȺһһߣҪͱд裬ǡǷ˺ܾã֪ôȺһȺһ˵ʿ˵ײеޣ
һȺ޵ʿʲôأֻҪһѧᣬɶ֡Ƿ忴˿գ૵ҰҪ֪Ҳǿǵģ̫ɽ
䳡ϻҰ޵˻ǾͬĥԼצǰ׼һצĥˣĩվˣ


ڶʮһ Ѫ֮ҹһ
ҹҹһƬڣֲָ
Ƿ壬֣ڰУƾҹ紵
ʱˣʦܣ㸺𶫱򣬿ֵ㸺ӺѪʿǷȣҪϵžôǵٶȻǸϵļġǷ˵
ֵʦ֣һ˾͸ޣ˼޶ѣǵٶȣȻԸϵüˣҿҵ
ЦֵҲǵģԼռôĵ̣ǸôСĵطлеƣһʼúõһ棬ŪԼֻܸһݵķΧ
ȴȡЦٶҶϲϣݵķΧϵļ𣿺Ǻǣ˵ţֻһЦ
ûгû˵ٶȵȷϲ֣ΪǰѶ
ǷȻˣʱˣǻǿ쵽ݵ룬ʱ׼
ţֺͿ˵ͷʧҹС
Ƿ廹Ǿ鸡ڰУޱ顣
ˣʱ䵽֣ԵֵСΪСӳԼֵϢҵһķԱߡ
һСӵеѪʿ۾͵һűһնһŵƵն˫ָͻȻѾеͺǰĶķɱȥ
ҶķдʱƽҶ˯ֵĵùһҹ˵ҹһﻹԴ˯Ϊµһҵĵ̡
У
һŵĺȻѣΪܵΣգѾˣֻܿųطնȴֻüſͣһûü
ͣѪɽͷ䡣һŵȴȥ
ͷĹ䣬ҵķĩվˡ
ͣ
һʺѪǽϣһҵȥ
ʲôˣȻҰȻһڿɱ˯˵һ֪Ѿˣһ죡ɱ
˯˶ˣ˻ûѾѾɱѹҵֻʣʮˣ
˭һ󺺶Ǵʵ
¶һ˿пЦݣ˭Ѫ
ѪеѪʿжð˿ȵĹâ
еѪ·ϵ˶ҪԾģ䣬еѪʿ͵ǰɱȥ
ͷһ㣺ѪѪʲôѾݲʲôˣ˼ѾɱǰˣȻͷʲôԣ˲𣿡
ݣһ𣬴˿˿ģ֪ãһ⴫ϢֶΣ˻Ǹľʼ˹һжҪץʱ䡣
˻
˿˿˷ܣҴȴſ־ԼţʹؿڣѾܡˡôҲ֪ԭˣѾˡ۾Ŀ
΢΢һЦǡܡϴֶΣǿҲɿ΢Цţؽ쵽ߣһ£һεѪ¡
һӣһӣķеѾȫȥѪֵȴһûȥķֻ֣50ֵĹû˿ĵֵ֮
磬ŪĻƯʤһѪʿ˷ܵض˵΢΢ЦЦ
ǶȺΧһӱ˶ķź
һΪȻûע⵽ʲôʱӳſڵģѾﵽƷ߹Ʒϡ
껹ǵ͹˶֡

ӵ͵һһκ͵ʿһȥû˿ЧǺɫľķն顣ſ׷ſһ󲻸ʡ
һҲţǷڶķ
ĺſǰİ׷ˣ΢΢֮ĹϵǷǳõģ˴ֵһ˹꣬ļҵʱһźűѾȥΪˣĺźλֵҪ𣬿֪Ƿǿһֱѹţĺţ֪ԼӲ˵ģ˾
ĺǷ壬Ĺâ
ȻĺϿʼðڹ⣬ڹԽԽ࣬ԽԽǿǷ۾΢У˿˿мȻڿħﵽ˽ڣһڵԱһûзϣ
ǷȻԪӤڣʵȴǷڵʵĺźĲʵ̫ˣʹԱҲвǷ塣
ĺſǷд˿˿䣬漴˫͵һϣȫȴ·һһ
顱
顱

ȻһըĺŵĶ䣬۾ͣӶըˣ˫ֺ˫ҲһѪֽŽˣ
ⲻǷ幥ɵģĺԼɵġ
ĺŵѾ˵ˣǿֲģʹ˿˶£ʱȴ˿˿ļ鶯Ƿ֪ĺЦ
˻
ĺһֱһ˫ֺȻޱȣһޱȺâǷȥâû˿ľ춯ƣûУ˸еǣǺâ˵ĸоһƬնⶼյĿնĺһлΨһһιҲһǿһι
ɱ


ڶʮ Ѫ֮ҹ
Ƿɫе࣬һǺġһУеȼգֻһιΪĺˡ
мʹҲҪ˭õģոմﵽڵĺһжǷôأ
Ƿ忴㹥ɱĺâ΢΢һ죬͵һ
âպùģһǷ嶼յļΪ׼ȷһһŵúâȫʧ
ô򵥣ĺȼԼΨһһȻûǷܵκ˺ĺȴѾ֪ˣѾˣһкˡ
ǲ࣡
ȻһԭǷղԸǺâľУȼһǰڵľɱȻ׾١
ԪӤڵʵһеĻҾҪˡǷ忴ȥţоȻһȻɲһ߸ġ
ǳݵؿǰˣղƺǿޱȵļһǰֻܷһоˡ
ɵĺܺãھ͵ߵׯɣǷ΢΢һЦʧԺС

ͣ

˺ɱѪɽն˷ҵĶķ˵ʬڶķ洦ɼ
ǷݶϿţһзоȻ˿˿ˬǶ̫Թ޵ԭ
ͣ
һʺѪɽ𣬾ȻɵǷǰǷûбãƾѪϵİ¸Ⱦ졣
ǷȻһЦһ֪ļһˣǷû˵ʲôǺͬĻʼĹǷݡ
ס֣Ǽһٶɻûг֣͡
ǷǰһѾļһ
ͣ
еĹû˿赲ֱӱдָ롭
ҹȻǺڵģھݸطšʺѪȻڷɽ
ǷЦˣǰֺͿЦˡ
ʦ֣һΣǴɹѪȥֵҲֻмʮˣҵĶķе˼ȫҶķһʱڴ̱״̬Եúǵ⣬ʲôλȻܽҵѸٵĻĪĹ٣ʹǶݵĻ
ҵĸȷʵв٣Ҿϧ˼ԣϧ
Ƿ嵭Ȼⲻʲôҵ֧ҵǶҵҵҵ֮󣬾һ˿ͬΣҲĶ࣬ҵĴ󲿷ֶָΪҵݻһܽķˣҲԭ򡣡
ʹҸֶڣҲܽǶɱඣ
Ƿ΢΢һЦʹɱѪʿҪˡ
һͲˡ
ˣæһҹҲˣǾȻȥɣҾͻؾˣ硣Ƿ忴˿Ѿǰף
ЦţãҺֵܾˣǷֵԺ飬һҪҰҹˬǺǣƽôɱôඥأЩֵıǷǳģҪ֪ħ̣̫֣ŻᷴҲħܴмǧԭ
Ƿ΢΢һЦԦϷ
ֺͿǷʧıӰǧ뷨ֻһЦҲ򱱷ɽȥ

ʲôɫһ˲ĲҰףǰŵˡ
򰡣ӵܾˡͷеհףһӶҵϵȻȫȥǧδе顣
˽һԱŵˣ˻֣ٵˡ
ˣҪȥˣϴҲɱǷׯнˡǷ徹Ȼ˺ݣû뵽û뵽·һ㶼Ϊϧ
һҪǷ帶ۣ裬һ㲻˵ξڵǲǾͽǷĶׯˣ
֣
һڡ
ѵһҪǷ巢ѵһҪǷĹƾƾʧı죬ҳܵĹ𣿡
һͣһ亹Ŀ˽ǷȫγˣǷ岻Ź֣ǷҪɱǣǻûʲôϣ
вʣѵǾţôˣǶ
ȻЦҪżǲֻʱδ˵ţ˿˿⣬һԵ·֪뷨˿˿

һʱ֪ҶҵϵȻ˸һҹˣ˭˴ֱʣȻһ۾ͿԿˣǰҲׯ
ΪǷǿ̾ͬʱЩͬΪҵĺ޷Ӧ֡
͢Ǳһׯʱ򣬾˵ʲôץסô֣Ҫʱ䣬˵ʲôЩֵǲҵĻҪ֤ݡ˿Щ˽Ҷķ֤ˡķĸÿ춼кܶ࣬мҵأ
͢˵ĻˣԲκС
˵ʲôҶķĸֶҹ䣬ûһͷ˵Ĵ£Ȼ֮
ǲ֮𣿻ʱ֤һУ


 ݵս


һ ӿ
ԴǷ彫ҶķѪϴ󣬾ھҲûзʲô£øڴҺǷ˴˹ҲûзƺѾԸ¿
ǷصǷׯ԰ѾˣǷʷɵ£ÿǿ飬羰ָеǷ
磡Ƿüëһƣ۾һе£ǰˣԵüΪĸˡ
Ƿ溱һ˿Цݣѽܰҿⲻͣıȴܣ̫ˡ
Ƿ΢΢һЦʱô
Ƿ¶˿˿԰㿴ׯʱ͸֪ˣҿһֱæû͵
Ƿ֪ԼǷ£ʱз鿴ǳɹģǷ忴ЦǷʵһ֪ׯʱ뵽ôأ˵˵ô
Ƿð˿˿ڶҵѾȫҳƽˣһµԴﵽ˵һǧǱҵǷҲͷһǧһ£Ǵ󣬾żһǧҵɲٰ
Ƿͣһ£ҵձȻ⵽ǿҵĹȻһ֮ڣͰһ˼Ź̶ĿˣЩϣķȷʵȶׯҪãׯĳɱ̫ڳϵȴûк˿ľʵǸСϸûнׯȫǡҵĶķҲһ󡣡
Ƿ˵ͷţѾܲˣǲżҲǾӪ˺ܾõģֻΪׯıȶķҪãԲô׾ͽҸƳλҵϱȴܱġҪǹ̡
Ƿ˵ͷ
ǷȻЦŵ磬ȻطϢɡʱҲˣ
Ƿ˵ͷתҪȥǾתɲǣͣƺֱˣ˺һתǷ壬˺þãűһ仰𣿡
Ƿһ㣬һЦԼķƺûжáǷ忴Ƿʱϵıȴûʲô仯ã
ŶǷӦû˵ʲôתˡ
Ƿһ꣬ԼֵܿѾȫѽˡ
硭Ƿ忴ǷıӰеܡ
ݣ
һ
Ƿоһ΢΢һУѾСǷʱ˿˿ţΪʲô
ΪʵǴţ¥Ĵţ¥ŷΪ⼶Ϲ⼶ֱһ¼Ҫ¼⼶ȴǼΪش¼
¥ƾʮҲᷢһ⼶Ϣ
ʲôϢֵ¥⼶
ǷſƣɫĹг
⼶ظոձԪɹƣǷһд󾪣֮ѾйûдսˡҲһ򱻳ΪµһչصģôͣΪʲôû˿Ϣ
Ƿȥ
˴ԪɹʹõľӢԣǲԪɴĽʿװͨԪ˽˷УԪɵǿʮأֻЯһʳеʿʿӦϣʱͽع£ͬڵԪʿȫ
Ƿ忴аԪɵ׳ʿϱ֮
ǰֻпײͨɽΨһȱڣҲԪΨһĺͨ
ͨǰʮӣʮڷصļǱڡԼʹԪ˽ҲӦϣΪǲ˽ġǽһͻͨ˵ǾԵķסˡ
ԪɹѪȫʿĸڲͬʱأһ˲乥
ʮҲ֮٣嵽˷ǰйʮʿ˿ЪϢ
ԪɵľӢӦϣʧ˳ڵһӢ˷أһƷأԪɵľӢͱȷصرҪǿʤǺģ
ⳡݵսͬԪɵľӢȥ٣ǵĿĴﵽˣ˷ءԪ˵ԸУɺľ浱ɨͳһµΰԪ˸һֱ׷Ѱġ
ս׻ᷢʲô仯أǷ尵̾Ƿ忴˿кȻһ΢΢һЦ
Ƿ溰
ںϷˮһǷĺ˹үʲô°
Ƿ΢΢ЦȥҪš
õģӦȥ
үʲôҰ˽ǰһ˿ƮݣǴﵽڣΪһߵĽ
ȥɣǷ΢΢һЦе˹ȥ
翴𾪵ı¶ɣһ˲üͷǷүǡ
ǷȻɫһµ磬ڽһ񡣡
ղŵ¶УǷ壬Ƿ
Ƿ˿˿⣬ݿѾʼսңȻֻڷأϻᲨݿսҽʧξչʱڣӵ㲻õġҾգ
Ƿϰ¶ӵƽǷ壬Щ𣬸οҲܿġӵʱھĻʱڡҲġ
˲Ƿ˼ǷĿ˿˿Ŀȡ
ˣھͿȥˣһҪ磬Ϊ¥Եʣ֪ϢģȻмݿʼͣ£ˣȥˣ
ǣת뿪ʱĶѾԤǻԻ͵δˡ
Ƿ忴ıӰ֮΢΢һʧˣ˵Ǳ۲ɼĭ


ڶ 
۾ɵļΪĴ󣬿Ⱥûһ󳼸ҴʱڷС
δƵķؾȻﱻˣǳ衣һҪΪʷϵһʵ۵Īĳ裡
ʣ֣˿վԵ£΢ɳһ㣬Ƿǳ˵ĺһԷǰ˰Ｑ˲併͹ȡ
ΣԪɾȻҽֱ䣬ǳ䣬Ĵûһ˸ҳ
λԸǰȥʰǣɱ¶ȺǰĻʵ۵һ罫
ô£侹ȻûһҵֵԪɾԪɾֻаˣǺܿͲ佫ὫۼʱľӶǿɾΣˣеż͵Ĵ
飡͵һεİ֣Ⱥ
Ͻ̾һ߳ȺϳԸս
Ͻϵŭʧˣһ˿ЦݣȰϽϸˣôϵأ
Ͻ֮ΣƥϳֻԼܶ°ΣأϽӣһΧĽǺա
Ȼһ˳ĩԸսһԸͷˣԸղûгУǸղϽĻеİ֮鱬˳
ǰĽɻʵǡƺûм㡣
Ͻܵ齫ǸոǨʸ񵽽ǵϵģ齫ڴ̷һסϽĻͬ齫սںϽ֪һЩģһ㲻֣ϲ躹ޣһ־ͱضǲˡ
ȻϽ۹⣬γսͬСɣɲĽȨһ۽ϽǷԸٴΪڱһΣ
ϽµϳԸ⣡
Եúܸˣּ⣬ϽΪսԪ˧ΪԪ˧켽ݿݿԼݿĳԼǰء
ּϽͺµ

ոһ㣬һĺȻ˲õԤС
ϣݿһʿ˽ǵſڣ
죬죬죬̫͵ǰһѽӹ
żɫһ˲üΪѿȻɫˣ͵һѽ˳ȥ
飡
ĭϵԪѾըɷ飬ĽŵһȻ
ȻҲˣúáã޾ȻѾеˡ
Ⱥ֪׷ʲô飬֪϶Ǻͽйصģ΢еԽѾ³˵׷ʲô顣
ĳӣղż˵Ҳʼݿˣ
ҲʼˣοΣջĺܴ󡣡
ҿҪǸܣѶȺܴϽѾŵǱߣݿǱߵ˭ȥִأ

ǵǶʼһԪɽǲģڽҲʼˣ˵ˡ
ԪɶˣɹأȻһ
һ˿һ˵ĺаԣɹҲпܻˮ㣬һж˵Լ˾ݣɹǱôأԼĲ뿪
ϽϣΣķҪִ֧֣ܵǰȥϣ˼
имؿһϽղһʱŭ˵Ϊһʵۣ˵ǲ˵ģ˵˾ҪִС
Ͻ˵Ը飬޾߿Ƽɣ˭ܳսأһʱˡ
˿Աߵ£ȻһϿ޴⡣
ĺ¿ǼΪģսҲǼΪظıԣΪ˧еΣʵ½࣬ͽҪΪ˧ȴûмΪ˧Ҫ֪ıԣҪ֪ô½ŵ㣬ãΪ˧ӱȹҪ
ܿ˽ǵڵ⣬ʹ̫֪һ顣һµߵʣ
ʶд½㴦һʧŶؿ⣬ӣʮϲӵŴȣӵսӵļɽˮһ磬ȻɽˮƺҵӵǺ׵ģûԼԼӡ
һøʧģԵüΪ˷ܡ
ãּ⣬Ӵ˴δ޳սӺݿݿԼݿİ
ּ緢ԵüΪظˡİñսԣܣҲܳΪ˧ԭ
ϽȻսʿΪҪöӴ³սǳãϳȴû˴ϡʿӲ㣡
һ˭أ
ʣԸ游ǰȥ
һ𾪵ؿǰ£һʮ겻ŮȻҪǰߣ
ʣֻں߶սѣûΣյġһԵϽҲеסˣԭϣӻһͬǰȥսģû뵽¹ȻҪս
һҲеô˵ֻں涽սǰ滹акεĵġ
ãá£ʹǰȥ޵ĺŮҲΪĸɴ࣬ʹӦˣ͵ЦЦĺˬʣǵʼ˵𶯡
´˻ʵǰضսˣ


 Ƿľ
ǵĽֵɽ˺Ϊʵ۱ΪǰǰߵսʿǽСԪˣеľǺޣͬҲ˿˿ǰľɨµʱܵѼʹҲǡ
֪Ԫ˾Ȼظռ˵ʱ˶ʼģͬһ͢Ѿʼɱ衣
ǷʱҲ¥һսʿЩսʿǾӢеľӢǵξǽ˧ȫ͵ǰߡսӴʱѾʼǰǰ
ã޾͵ǵĺϢˣվڡ;̨϶ǰǴЦ˵
⣬Ͻµ£ߺ꣬꣬꣡Χֵе˶¸ߺ꣬꣬꣡
Ͻ˴һۣԼͬشһ
ǱΣʼȥɫףŰɫսԵӢڼս棬û˿ĵģеֻǺ档
΢ЦſŽʿȥ
عʧǰʱɫ͵Ե̫
ʱͲղűֵãһĻʹܹסҲԪ˵ġԪɹǿͲͨľӿԵֿġһʧܣԪڲǺ롣
ȻЩǸλ迼ǵģǵǴʱΪǰǰߵĽʿǻ
ʻԵʱ
£Ƿ𾪵ؿɫƤ׵¡ŰɫսºȻҲǰǰߵġ
£ôᡭǷʱоȻһƬңԴϲºĮǷʱѾûı䣬еֻǾţġ
£ǰߺΣգΣհԪɾʮİһʧܡ
ǷѾ½
ҲվԡǷȻһж֪İվ
ôŮôΣյĵطǷѾʼԹˡô֪һ־µľҲҪģʹҪԼŮȥĹҵƽҲ˿ԥ
£Ƿ˾ϡһչʧڡ

Ƿʱڿ紫ϢԪɾսض£ΪԪɵİûеʮ򾫱Ҳֻȼطأȴ˵
˴ʱ񻹲࣬ЩҪǷڣԼΧľ񣬹ƽ˰ˣд󲿷ֶǮֻңʱѾʼԼǵʼ˿ڳﵽ60
Ƿ彫Եϡ
վ⣬ʱһӴļƻƻִˣΪޣֱЩչЩǼƻĵڶѪ鵤ǵһ
ǷţһɹΪ֮ϵʹȨܶ˿Ӱ죬ȻƻļԶڽ֮ϡ
ܣҪȥأ
Ƿ͵ſڿȥǷɫᶨǷ˵Ŀ⣬û˿Ķҡ
ΪʲôǷʵ
ΪҲǰˡǷ˵ĺܸɴࡣ
ǷתûлشǷ棬ǷûпǷһֱۣ߳˷䡣ǷǷıӰȻܣѾˣһҪȥ˭Ҳҡ
ǷȻͷֵıҲû㡣
Ƿһ㣬͵㡭ղš
ǷһЦҸղţҸղôˣҸղֻҪѣ
Ƿ濴Ƿ壬ãŵлл
ǷЦݣľҿкҪȥǷû˵ٻȷкҪ鰲Ƿȥ
ǷһЦܣҲܲȥǰֵطҲģİǷȻһ䣬ҲĻˣٲȥûл֪ҵĸˡ
Ƿһϲȥ˵ˣȥ׷ˣǷһֱΪʱգǷľǲ¸ףǽݿôأԼ䲻ϡ
ʵⲻܹǷ棬ǷԼ˼⣬ϵĵȼǺǿģҲŵԣӰ죬ǷԵȼȴôӣֻǿߺߵ֡ǷϵǿߣһԼֵܡȻΪǷǸµġ
ǷǷôֱ׵ʻȻĵ˿˿Ĳ˼ܣţһսȡսҵĵλͻԼһµġ
Ƿһ㣬ԭԼĴ绹ûаԭ뷨ֻΪܹսߵλ¡
ǷȴȻ¶ЦݣˣȻˣ֧㣡Ƿ忴е㼤Ƿ棬а簡һҪŬƾڵĹսǺ׵ģһҪץסᣡ
ǷǷһЦܣллһɹģܣҾҪˣѾʼǰˣ
Ƿ΢΢һЦã߰ɣסѲҪңһԶ֧ģȷΪֵܣǷκ顣
Ƿ΢΢һЦû˵ʲôͷˣڡкϣǷͷǷ巿ķȥʱǷѾˡ
ܣһΪԼδŬģǷ氵սȭͷȻЦˣǷ巿䷽лл˵꣬Ƿׯ԰뿪ˡ
ǷȻСǷȴһǷӷ˳ŴŵķĬĬףԸԼֵܣԸ档
ڣҲԼŬˣǷ΢΢һЦͻȻƾʧϡ


 
սԶǰա
ɽԴԪɾսͺǻңҪΪԪɾԷΧĳо˲пĴɨ˶Ϊһе񣬵Ȼǻ˵ģܵĿ죬кܶˣӣΪܵɨоͱԪɾɱˡ
ֻɽܣֻ֪ɽûйҹܵĵطȫġֵĵȻɽغԶǺյģʵȴкܶ
ԭֵܵĵպܶȵĵģԴ󲿷ͶȡҲ֪طҪôˣѶ̫ˣԽ󲿷Ū˵عϡǱߡ
ʱֵĴӪڣԵе㼤ͣԺţһԵĺҲͨ죬ȻҲе㼤
磬Ұܣɶ£ͷһԱߣһԵĺ켸Ϳˣͷʵ̫׳̫ˡ
͵ͣŴԵú࣬ûû˵ΪѾˡ
ѪǽˣͼˣҲˡ
ֿǰֵܣϺȻ¶ЩЦݣλֵܣҪǣڱʱ̵ˡ
ֲΧֵܵľϲѾˣʮ򾫱ѾǰŲþҪأȻڵ֮ǰ뾭ɽϣǾǵĻᡣ
ͼȻ۾ͨããͼٽõףѾ˺ܾˣǵʱˡͼضͷϵȻͻ˳
ĺ𣺡ЩĺӺˣɱ˷ˣģϴ˵ɣʲôʱ֣ѾȲˣ׻ϵľֳ
ֿųͼͳףûг
˹ȥźͶдԸִԼֵܺͰ½Ǹܰͼ壬ӴǣǳԵģȵģһ׼ǵǸҸͼУָǿϲطҪˡ
һͻȻˣΪľǸľŷͼ壬ͼ㶼ˡ
ĹﶼߣԼӺҲߡȻԹԼͼʿǽ˶˻ǼеĹﶼˣʧȥ˶еĺӡ
ҿҵԴͼΣգͼʮʿΪ˱ŸԼġ
δĺӣΪǲģҲ𣬿һЦڷѾ˶Ըķ
ͷ͵غ磬ǾʹҰ޾ȥǶɱඣ˵ţ˻ϵǱֲ
Ŷ˵ʲôƺܼ𣿡Ƿ嵭дЩЦԺ
Ƿ
΢΢Цʦ֣ԺҪͻȻ֣ͻȻ˵òã˵ģ̸۵ǷǳҪ飬ȥǷǳΣյġ
ǷһЦãԺҲˣǵ˵ʲôһɱڵģ·Ҫˡ
ֿ˿ԵֵܣֿԼӣŶǷʦ֣ϴҲǺ˵Ƿ𣿡
Ƿͷһֵȷ˵һȷе˵ΪҪ𣬲ŻŪôģҪȻͲˡ
ּʵһû˵ĺеĺȥһȥ˺ܶͼнõףɱ˺ܶͼе˺ӡҵǱÿ͵ͼӴġǶĴ˳ôܰģ
һԵĳͼ۾ҲǺˡ
˵Ұޱŵôһ£ƺҲ֪顣ǷеɻֹһκֵһǷһȥׯ飬ֱǷǿѪţڰӦֻҡ
һЦʦ֣Ҷˣһ£飬ҲǸոշģڣҶʵ
Ƿһʵʲô£˵
ЦŵҸոճΪϴʱ򣬾һߣҰҲһҵĸʮˡ
ԵЩȻһԵĺֵֶ֣ԵĺһЦϿ˸׵ӰӣΪ常һֱΪǸͨˣֱǰ죬Ҳ֪ݡ
Ƿһ죬ˣҲһˣ˭أǷһʱ벻ˡ
΢΢һЦɽĵڶͷȻ
Ƿһ㣬˲¥ĹɽֲڵľҹҵĶƣԱʮ
ߴһʯҵֺƵģʮ򡣵ڶȻͷˣڱΪʮһҪǱȻûƿءǱżҿƵͬԼˡʵͬһʼֻˣΪֵĵԭʮСˣͬŷֵһͻ
¼ҺֵеģľֵܵһΪ
ֽŵ常һܣͿһӣѵ˹ǿҰ޾šǰ죬常ѾˡҲύҿơ
Ƿ͵һԭʮһҲ˵ʮȻһ˲Ϊɽĵһ
ּ֪Ұ޾ŵսѵʮǱ֮δ鵤ʱѪҪǿ󣬴˴θƻһɹ
ͼҲһļ˼ĺűһǰеļԱģͼھʹ
ŵӵǿңҪѪծѪֵȭ͵һգžȻ
ʦ֣⼸죬ҾûʱʦˣѾǰǷ屧ȭ
ǷЦЦżҾͺһȥҰ޾ŵô۸Щ˵ģ
۾һãʦڣܳʲô⣬Ѫǣ
һѪǣǰ˵ʲô£
ֵϿȥ̽Ķȥ常ټҰ޾š
Ѫǵ˵ͷתȥˡ
ã׼һ£ʱԵ緢һԵǷȴ΢ЦǵϢܸˡֵ
Ƿ忴ֵıӰƻòôʱˣ


ѪծѪϣ
ʱѾ·ˣӦǷǳߵġɽԺһĻ
ɽѩǧ겻˭ĵط׳һܶأﻹˣ˻ܶࡣ
ģ治ܵģɱˣùȵѪůůӣһƺĺҰһԹš
죬ڴҶܶҪ˵ϻ֪ǵŬʧˡһķѵ
˹ͣû˵ʲôĲ˵ʲôǰĶӳе㷸ءȻҲԹǸҰ޾ŵϴ
һȭʯ÷ĳ棬ÿһҰ޾ŵ˶ǣҲǸʱ𣬸߰Ұ޾ſʼ֡

Хĺһɽȴûһ˿ѩɽĶͱ˼ΪӲĺ
ǷʱɽĶˣĴͱڣǲģǷ嵱ȻֱӷһĻԼΩ²ҵĿ
ֵܣЩôûеҰ޾ŵֵܿɶԿˡûжҰ޾˿ͬ飬еֻϷʡ
ִʱȴûЦеֻ࣬ڿĻûлشעԶһз֣Ϳˡ
ǷȻ΢΢һҪżЩļһѾˡ͵תǷ壬֪ǷǱҪǿĶ࣬ȷֺ
ǷȻüͷعͷ֣ɻʦܣȷʮ򡣡
ֲ֪Ƿʲô˼ǵǵģѪǶ෽̽ġҰԪɹڵԵ״Ϣ˵˴η֧Ԯʮ򡣡Ȼֺȷ
Ƿ͹ˣҸղȴֻˣû˵ʮˡ
һ㣬ˣôˣֺȻЦɣҰ޾ŵֵܲǸ𣿡
Ұ޾ŵֵϢȻٶȺܿ죬ǵٻһʱ䡣Ƿ忴˿ɽںеҰ޾ŵսʿ
ֵ˵ͷ૵šһ룬Ұ޾ŵսʿϢϢսʱ򷢻ǿĹ
ûжǷͿкֱӷȥ
ǷͿһȻһЦ˱㶼ŲãĴأ˶û˵
ǷͻȻ
һ㣬û뵽ǷͻȻƺ˿Ƿ壬ǷȻڿŴء
šŲʲô£ҲûкǷ塮ǷֵܡǡŲ
㵽ʦǼ򵥵ҵһöֵԭɣǷ˵ĺƽǿ϶ȴ
΢΢һЦԣ
ǷûгĬˣ˺һŵ㵽ʦΪʲô£
ûлش𣬶ǵŲ֪ΪʲôħܹڼǧûܵκεˣʹҲйŵΣա
Ƿ˵ͷȷֲйŵΣգıţֱؽѡȻг֣԰ʱЩָرЩ޷ģɱˡӹƺֻħûб
ȻħĴǸԭ򣬵ҪһԭȴħڶԸѺ̬ȡǲǺ֣ħڵ˶ԴȴѺõ̬ȣ
Ƿûɻֻжħƶһ˵ľ塣Ե·ˡǧһֱȴûмħӴչǰѺõ̬ȶԴ㣬˭ɵԴһѺõĳӴ
ƾħڼǧδκΣյԭ
ΣʥֵΪܹŲѺùϵȻҺֵܸãȴûйϵҵȷϲֵܡ
Ƿû˵Ļţѵħܵ⣬Ϊ˺Լùϵ
Ƿȴʱĳڳдʲôħʥ˶Ƿ壬ȴһ㲻֡ʥ۹⣬Ȼ֪ǷԼܹӶ
šǷû˵ʲôˣƺٻ
һ󺮷ڴɽвһֱεɽ֮ѵõѩҲɽ֮ţǷСѩƮʱǷѾʧˡɽֻ֮ظûľס
һɽ¡
ǸԭģɽǺХ
ǰţ˺ǵ⣬ԭﰲʮһǰģ˵Ϊ⣬ǰ
ģΪܹñĲЩˣЩˡʲô⣬ǻ쵰ţһ˲Ц棺ţǲ˾Ϳսˣ
˴ģ㣬ĻǾͶȥɣ˺£оˬ
Ȼ˸еһ󺮷磬岻һ£˿˿ǰ棬šɽˣؾͲԶˡ

۾΢΢𣬿ŲԶĴ
龹Ȼûһ˿еֻƽһҹĳȻֻصУͼúնɱսʿ
ɱ͵һȻõ涼
ǰķȻΪһ𣬶ŵõ
ɱ׶Ͱֵġܡͷž޴ɱȥ
ɱͼ壬׵ȵͼʿǶۣػնʹﵽ쾳ǣնıԵ˿˿â
ɱҫ۵Ĺâŭն
Ұ޾ŵʿǶţɱдѪͨ죬ɱսķĿ
ѪծҪѪʱѵѪծѪʱ


 ѪծѪ£
ģô£Щİֵǣɱ˲ǷһԱͽҰ޾˹ƣһ㶼š
ϵ䵶͵ɱҰ޾С
Ұ޾ŵսʿնĹâնһľʵ̫ˣͲܷϵƣ޷ٵ֮Դ
ۡ͡е˷
ҽڶѪҵķɽҰ޾ŵʿȺ˫۸Թ졣еնٶҲӵؿ졣
䣡
ͷ͵һȥǰһҳͷ͵һΧϡ
ѪǵġѪӵ̺죬ġѪȻոһ
ͼʿǣͳһĻӵǰ˲һͳһӵ·һһո
䣡
͵͵ػӳ޸εĹâն֮Уһŵâն顣
˼״󾪣ģ⵽ô£ˣôˣЩսʿôôǿ󡣡
ֵǣߣ͵ĴһԪɵĲǹܣֻҪӣûʲô׷ϡ
Σܲ
˲ĺ·ϣһ裬˹ǧʬ󣬲֪ǰһ˱ȾӻҪֲ
Ǿ޸εĹâÿһս
˷ŭˣһԭʿŭˣԭӢµʿǣɱЩһǲԭʿԶǲܵģ
е䵶ߺŷŭػ䵶ʿȻһ˲еһȥȻһ˲㽫ΧȦͻƣеƺϣʼ˸ҵĹǿϣǹȻǿ
һе֣¶ЦݣļһΪϣҾҪϣȫ飡
ٶȿľˣ˲ͳǰ档
һЩֵؿǻǵþǱ޸ոֵܵ˵ʱգۼǧսʿǱ顣
Ѿſ־塣

ٴ͵ĻոſѪɽѾȫѪ졣
˿һֵܾˣĵʹԸͺֵǸҳ壡
һЦ޸ÿһһƬѪ֣ѪǣܡͷͼʿǶһӶسɱ
˿һȥֵܣǱˣֿ˿ɱ֣ѪǣͷȻ󺰵ס֣ܴ󣬷ǳĴ󣬼սÿһ˶ˣû֣ͣΪҰ޾ŵսʿǼɱ¾Ǹס
ɱ¾ڼѪڷ
ǡͶʹسԸ˵Ļ
˶һ㣬˶ͣˡ
ͶеķʿǶסˣȻͷͶһĸоǲԭϽӥʹҲǵĶ֣
ӥˣΪǵĶвֲɱ񣬻ŹҪǿҰ޾š
ЦˣЦúǲ
ϴ裬ǰЦӣΪҪǣ񶼲֪ΪʲôԷҪǡ
Եúܸˣ۾΢΢¶ЦݣΪʲôǵľӰɣ
һ㣬о۸Сӵ£һɬ£Ҫ۸ҲҪ壬նݳΪʲôŪı𰡣
ּҸ㣬Ǹ𣡡
һԣҲͶʲôֶȻ񺰡
ҰޣҰޣ
Ұ޾ŵʿǶش󺰡
ֶžһЦնˣ˻ûзӦͱ롣
˻ѪɽɵˡֵһеҰ޾ŵʿֿʼ˷Ĺ
Ұ޾ŵսʿǲͣɱ¾ӵžֵҰ޾żֱ˵û谭նɱˣʲôֵѪǾὫ谭γ
Ѿսˣɱɱ
ʱ
ֿصʬ壬ԭѾȾ졣
һ󳩿죬Ȼںϲ˿˿⣺šһһģ
ͷ͵һ󺰣һɱɱֺǺǵͷһ磬컹ˬΪδĺӱˣ
ָͷߵ㡭ĵطԸͷ
ͷŻһ˷ܣ磬ģһƯƯġ
վɽǷȴֵĻЦҡҡͷʦܣƺ˵㣡Ƿȴû˵Ϊִ֪ʱġ
˰ΪʲôôżأǷѾˡ


 Ƿĵϣ
յգŵѪζصĻǺһƬѪ죬ĵȴҲѪ߰ߣ﷢ôҵս
⣬Ӫڡ
ϽͺָӴӪзţǵٶȵȷܿ죬ʱ򣬷Ҳֻԭȵİʱ򣩡ʱǣڵԪҲ֪İ
ûгսֻǼأŷصļգԪɵľӢǷܲصֵסӵķ
ѪսһպԪɸԮ̵Ԫɵıǣ֪ԪɱϽڷؽ˷¡ʱһԪɾǣ˵˹֮׼ֹԪɾڵؽ
ϽսǶԵģغͽб12Ȼ⻹ԪɾǿԵʡ
Ǿ⣬ǲǺܶϽһԵĺЦʵ
Լһ֣ϲ˽Ǹ׼ķ˶ҲҲˡսʱõļıɣȴЧҲܹΪԵʡ
ϽĻ΢΢һЦšԪ˧ǫˣĿģһֹԪɾڵءڶǶ·ءԪɾ൱Ԫ˵ĹƽǿȥǣļǣǵǷزӵ屶
һǵķҲԪ˸ԿԶԶȹǼ򵥡ҪľǲԪ˽
ϽЦŵ˵ͷں⣺ϸģıԹˡΨһϽʧľǺʵ̫ĬˡʲôڶǺϸĵԭɡ
ཡŽ
ϽͺһۣЦԪ˻ǲҪˡ߳˴ʡ
ʿǣھĻᣬҳ尡һüΪ۾·ӥԪɵʿؿ񺰵
ŶһȺԪɵսʿǺţϵ䵶


Ȼüͷһ壬Ԫ˧ǸսʿԪɵĵһ壬սʿĹҲǿģһιƷصѶȻܴ󡣡
Ͻ˵ͷš˵Ķԣ㲻ҪģҰ˻Ǻܶģһֳ˼ݶӡ
λԪ˧ˣǶηа𣿡𣬷·ǰö
ϽתǰλӢˬĹϽЦŵصģǺġ
û˵ʲôǿ໥ŵԪɾԪɾԵúţƱˣֻйڹڡ
ϽҲǱļΪأԪɾʵ̫ǿˣȻԪɾĹ
Ƿ磬ȥǺ𣿡¶ԵǷ
ǷЦݣµκҪشӦġһԵϽͺһǷҪսϲЦݡǷǿ󹥻ڼǰѾȫʾˡ
һɱǧˣԼȴ˿ˡսѾ˵һС
£ܣȥˣǷһЦͳǰ¿ǷıӰŵİȫСҪҵ״ð찵ÿǷǹеĿ⣬¾˸ĸо
Ƿ濴ǰĴԪսʿݳһ˿Ц
ˡ
һһѺصնͳǷǷĸĦŵ棺ѵǵǷʯΪǷģʱǷĹûеڣնٺʲˡ
ǰЩԪˣڵǰ˫޵ġѪǷԼ֣ȴǲֵáʯնȴǲ
Ƿ۾΢΢һС

Ӱ
һӰԪʿӪڲϵ֣ÿһӰһ⣬ÿһⶼҪһѪ
ԪʿӪʼҲʼɢˡ
һģԪɴ󺺺ţһˣ˵ţӰһҲǷ濿ȥٵ֪Ǹ֡
ѪɫӡǷ۾΢΢һһĹâһţǷڵӡ֪һġ֪߾硪ԪӤ֮ĸ֣Է͸ӡ֮ĸֿԷɫӡ֮ĸֿԷѪɫҲŵĺɫӡһƷѪɫ
ǰλһһƷֻ߸ߣų˱ʵ
ɱ֮һʽɽ
Ƿ汩ζȻ֮֮Ȼ׹£նǿҵĵâնԪɵľ١
ߣԪɾƺǷȻһߣκ䣬ûã֪Ǹ򵥵һС
Ƿ˳ƸΪնɱ֮ʽء򡪡٣
һǷչǿһһ·Ԫɾٳš
Ԫɾһ־壬ŷ·һһһĹеĵһйΪһ֣֪ܷһǾֻһ
Ѫ֮ӡԪɾ¶һ˿ɫͺ
ȻԪɾٵ˫ֱĳ죬·ѪһԪɾٵָã˫ҲԽԽ졣
ۣԪɾ͵³һѪ
˫ϺȻһȸղҪŨĶѪӡҪӡѾŵĺɫԪɾٿеѪ䵽Ѫӡϡ
ѪӡâǣһʱΧڣȻںɫĹâڣǷأûע⵽ʱԪɾѾȥ
ǷҪˣܵѪӡĵȻԺܿѣǵѵʱѪӡԹˡ
޷ˣΩй
ɱ֮ǿ⡪졪١أ
磡

ɫȫʧΧ˶סˣԴƺסˣղѤõһĻڻطš


 Ƿĵ£
ڼ̵һɲǣһ˲䣬Ƿһͻ弫޵ٶȣֵھԼǱ򵥵Ĺ켣̵Ĺ켣һȥӦʱ䶼ûУҪ˵־;ȫ֮УõĵС
ۡԪɾȻѾ˵˰֮⣬ɻܵһеľ޴Ӱ죬֮ش޷ƵؿѪ
׷ΧڵԪսʿίٵص˲Ѫʹ˳Ƕˣ
ǷеѪҲһ󷭹Ԫתһ˲ƽˡ
û뵽û뵽ԪɾҲǿĸ֣˾ȰϽҡͷԣԵúڡܲ𣿸սʿѾǷһˣʿѾйˣѾܶˣҲ˵ľζԾʤˣ
ĺܲǷѾصسǽϵԪɾЦЦԪɾѾǷĿ佱ˣΪˡ
Ƿֻ˵ӰѾµߡ
Ƿ磬гĳݣǷ棬ȻƺʲôһǷ֣ԼȥǷ磬и㿴
Ƿץ֣ľͷһº档
ҪʲôǷԴһƬ磬ǷȴȻСĸо
Ƿ磬㿴
Ƿһ˲˹һѵһѺܻεĵϵĸֲɫϸ֯ɵʾ⵶ǼΪѵġ
ѵСʱ͸ҵģҲҵһյı͸ҿǿ¸ҵˡҾͰǷ㡣˵ĺ棬ȻǳЦǷȴ֪ġ
ɵ£֪ʲôĸ֣֪һֱݵǷǿĸ֣Ƿ˵йƾǿĸˡ
˵ǿ˵¸ң¸ңǿ¸ҡǷһ˲侹ȻһѣΣˣǷȻðһͷҲϲҰɣ
һͷǷҲƲסˣԣ˭˵ϲأǷׯ԰ֻΪŵģϲܣǡ
»İĵǷ治ϵɵЦԹǷ磬ҵֶˣͽһ
Ƿ治һ飬žе£ЦŽӹ˵ллллǷԵúǣȻֻ˵лл
գЦȻ۹ؿǷ棬Ƿ簡ôôҾͿһ⣬Ȼ˶ˣ̫ˣЩʲô͢Ķ࣬ɲԡ
ǷǷ˵Ļ˸ղԼжϣٿʱµĿ⣬жȻһĪؾ˵£ϲ㣡
һ㣬ûзӦǷ˵ʵ̫ˣǷ磬˵ʲô
ǷеزԵֵ˵ϲ㣡ȻڣǷŷӦղŵ˵ʲôͨ졣ֻеԼĶȣϹ̵̹ģصҪ˹ߡǷȴûӣĪضһһϲ
ǣϲǷ壬Ŵ簡µֱǷһ㵣ޱȵܡɫŵʧĲ԰ףԵúѿ
ཡ
ĺŽٴ
Ƿɫ˲ָı䣬ºصȥˣ˵ֱ꣬ӾʧС
ʱ··ѹղŵĻش䣬һֱΪϲǷ壬Ƿһ˵ϲشϲǷ塣
ֱʱǷ˵⻰ʲôϱŹ֣Ƿ磬Ƿ磬ղ˵ʲô˵ϲң˵ϲңԣϲĲǷ壬Ŵ硣ǷϲҰɡ
»ֲʲôаʲôֽгݡǷ壬¾¼ŶǷݣԼȴΪԼϲǷ塣
ɱǷڷķйҪѪ
ǷԪսʿȺصɱ¾ţЩսʿˣֻ֪ܲãƣҪйɱЩԪսʿԣ͵Ƿй



һԪսʿնɱɼ֣ǰļнӶͲͣʱǽϵһһĻǷĻһᾪȵġ
Ϊʲô
Ϊ󺺵ľȻֵǸֵܡܡͷ࣬߶ǿֲ׶ңǱ˵ļʹܣƶû׳
ֲĮؿǷɱȻˣʦܣ֪ʲôǸ˰ɣǰи
һԪսʿڸϣ۾ߺߣƺһǸղźǷԿĸ֡
ʦ֣ҲǵģѵͿ˼ȴԪɾ۾
ֲߵżҿɷ֣һУѵ֪𣿡Ԫɾһüʦ֣˼ǣ
ֲ󺺿ɷһЦ㻹ǰ˰ɣ鶼ңͻľܣɷкâһš
˿ոԪսʿǷ棬һЦֿ˿ӪиעĻԷ֣ɷĿǾ۽µĴʴ


 ϣ
죬ޱߵĴԭⰺȻ̲ҡڣһԵ£Ȼ
գաȻޱߵĲԭľͷȻһȺӴǾǷΪǿĳ
Ϊʮ򳣹еһԱκһõĴǲ÷ΪգֻҪŬѵǵĴֻΪ÷ľµλ̩ɽȻʮҲǷˡ
ľڻԻŮˣľ˿ѱŮЦЦӣڱǰװ߰ڻǺ͵һҪˣǼսȥһҪٵЩСҼŮӦͰˣ
ľһΪĦһιȾƵŮˣеؿЦƾʲôˣƾǳͲ塪ӡ
ӵ£ҸеΣյ٣ͳ⴫˽
ܵľһֽŮ֮һԣ߳ôˣô˵⻰ľһɻ󣬵ȴȻˡ
ΪǷĵڶ֣ľĴ󲮣ȵ鳤ҪǿصػľҲ
һװˣżӣ촽ԼӥһıӣĶ̷Եúǿ۵Ļǰݵķ·ӥһ۾
أôˣľɻʵ
ؾر۾һԵúƽһȻüͷ壬۾ɫԵЩصؿԶһԺľ˵ΣҪԸǣǰȻֻһƷ磬ǿóġ
ľȻ۾һɵʲôģ˭ôǷȥأ׼ܽЩȫ𣿡ľϺȻɱʢȻѾŭȻ˸Ҷšǽֻһ
ظ߰һЦӵǿ⼸˵͵Ϯӵ»ǰĿţһжˡԵú԰԰ҲǺģܹս޵ʮ꣬Ҳš
Ϊصĸ߰ǰֻθı乥ΣҪ˶˾֮ġƺֵļƻôʵˡ
غľ˲ͷѪѾ׼

紵ľһɪ绹䣬ɽˡľȻֵ˫ۿǰһСɫһƬҰס
Ҳ𾪵ؿǰһĻ
ͷɽ
ͷɽ
ݳ׶εͷɽȫͷɣ
˭һĻģЩͷǵֵܵʱֻʲôӦ
ˣغȻ˫ۣŵغܵܣܵܰ˭ɱ㣬˭ɱ㰡Ҫɱǣɱǣ
ɫĺǿֲܵ˴СûиĸһֱΪһһؽܴܵˣСŬܹõܹܵϺõڵܵܣǰѵܵܵñԼҪ
ھȻ˽ĵܵɱһͷ­ͷɽĶˣ
Ȼһ˫һӣһ޽ʹޱߵĽԶΪֲ
ԣͷɽǵְͷɵģ־ҪЩ˷ŭˣΪҪ

ȻһͻȻ֣ס˽
۾΢΢һǰġܡͷһˣĵһֿɷųڼǧһšʮѾﵽ֮
ǰͿɷֲͬĵͷزҵģɫԵüΪأƺһ㶼żˣ⣬һֵʡ
żż
ľǰͻȻ˲ˣ͵ش򰡣ǿͱˣȺ쵰һҪ֮ء
һƬҰ޾ų
ֺȻ֣ؿǰͺ
ٵغǳ죬Ŵﵽٶȣǰĵһᱻ׵سƣ


 У
ٵغǳ죬Ŵﵽٶȣǰĵһᱻ׵سƣעǵˡ
˻


ҽⱻն˷ѪʼսϿշ裬һʱӪһҡ
ľ۾ŵؿһУտʼһжúõģһжļƻУѾµĲҽˡһжˣΪͻȻֵĴ
˾ԤȰźõģ֪һ˿ͷɽһŭĹĹΪֲľǳǿٶȵĳͬʧȥǿٶȵȲӲ
־ҪЩٶȸᡣ
˵ĳӵǿʵҰ޾ŵĳնϣǰϣֻܳ嵽ǰϣ˵һƬңҰ޾ŵսʿѪնոǵ
ѪȻ࣬Ҳӳ죬
ʱȴѾͷˣͷ⹦֣Ѿﵽ˾˵Ʒ磡ΪΪԪ⹦ֻܴﵽƷͷӲǿǿֲʣﵽƷѾļˡ
ͷڹȴѾƷ˶ƷȻ鵤Եʡ
ͷۺʵһƷ

һӲطˣͷֻͷʤ
һ̫ǿˣķȻûʲôӰ죡Եú࣬ͷʵʼӡ⹦ĺôˣǿԶʹսʱϷ磬˻Ϊ᲻˵Լյʱ⹦ȴЩмһˣ
һ䣬ٶþˣϵľ޽ҲͻȻʧ
ݣ
ؾͷЦ
ղ˲ذ׹ǿƶͷȴ׵ض㿪ˡͷ¶ЦݣСٶȣֵܡԱǲԶˣȻ뿿жԸңǺǣ
غȻע⵽Լľڱ֧飬д󼱣һͺ˫һӣһ޴ĵâ˳ͷȥ޴ĵâԵܴȻҪͷסȥ顣
Ŵ۵Ĺâ͵ػ˵âϣâ˲ˣʧڿСͷ͵һ𣺡𣡡
ҫ۵ĹâسȥٶȾˣû뵽ôͷͷٶҲ˾ˡ
ӪзܣȻе˵𶯣һԭͷǾ޴ڵżҵ˶˫޽Ҳƴ̤ŵ档
˲жϳʹԼܵӪڣҲҪͷ
˻
ƵȻͷûзӦһѺɫذѾǰͷп񾪣ҪܣʱѾˣͷֻԶһ£ƹҪ
Ҳۣǰذ׿һѼΪǿĹȷǳƿյٶһذ׵֪ͷķӦٶȣذǲҪ
飡
Ȼһ޸ͷǰذ˾޸棬޸˿ذȴ׹£ڵϡ
ԺСĵ㣡ֻ˵һ仰˵ֿʼɱ
磡ͷежѾǺܶˣںУ޵еһԣܣȻҲøõ̹ŵشС
ɳĮУǿּöʳˮЩͷǣɳǳһ˿ǰ棬ʵû취ֻ廤סˮƾɳǵļ̤
Ϊ˽ԼƤѾΪûʳͷߣȻӵش2000Ȼһˡ

ΪǣγȴΨһĺӶûбסͷǴޣܲȶ˵ʲôʱͻᱻ޸ɱԶԺؼΪأǶԣǵǿӲ
δĺӾͱľǻ쵰Ūˡ
ɱͷһ۾ͨضԶһˣػţ;еһɶҳ⽴
Ϊʲôͷ˷ΪѾľ
͵Ȼ֪ԼԸǰĴͷȴ˺ӣܵˣеǵҲǷѵĳɹ
ǰ̵صֵͷ˷ͷͷһʱҲŪæңǶľĺޣٶ⹦ﵽͷЩĹֲſܶ˺
˺
һѪҵطɽԶľһ󾪿֣Ȼľ۾ļ󣬽͵㡭㡭ġ
Ȼľͷͼʿһ𹥻ľĴӪȫһ˸ˣֺͷռ˼ãһǿֲľ޸ÿһӶʮȥһǿֲÿһӣҪһȺˡ

Ȼһ
֣ڷ˲ľĳˣŭ˲ͨ죬ͻ۾ɵñͷ۾
ɱ֮ڶʽѪǧ


 £
ɱ֮ڶʽѪǧ
Ծģ˴ĵ׿־壬ϺȻ˺ɫâǰȥâǰսʿһǱâն顣
ɽǷ忴һУ΢΢һЦ૵šû뵽øͷʹõ˵ǿѽɱʦܻǴˡ
ľȻֵؿ֣ħǵʱʦһ˲佫ߣƵʱҪɱˡ
ôǵɷǰľǻںޣĺܺڣΪͼһӶᣬȻ䵽ز
ɱ֮ʽ
ȻսʼԵûҰɬ˶еһļ£ɽǷ𾪵ѵǵٵȻʹһеѾǷʹһеΪִ̬ʱ̬һдﵽЧ
еȻʼе
ء򡪡٣
սʼ磬޸Ȼ˻Ӱһ޸ǰ޸ԽԽ࣬ƺһ֮ࡣ
еľ޸ͻȻʼ˹һһһһ˴֮û˿Ŀ϶·һһĹ־ͬһ캣˵ľһ
ۣ
ۣ
еںǰ磬ĺˣЩܻǾ޸γɵĵˡֻһ
޸նɼ飬ǿʼ־壬ʼˣ˭ʹӢ£Ǹܵе޿ƥУе˼ʹҲЧͻ
ȻѾûãǻǱסĺã޵е֣ͷһʱǵл

һѾ޽ˡˡǰ
ۣ
͵³һѪǳ޵ؿ֡͵صͺ˵˭ɱҵĵܵˣѾʹҲҪɱԼܵܵ˸ȥ
ңֺȻһЦ߿Сһءղŵĵپ˼˵Ѿ룬ȴظסˣصĹ͡
غȻһŭ죬죬ΪʲôΪʲôΪʲôҪħְ
һ֮ޱ˭ֻҪɱҵܵܣҾҪ˭˭Ѿ

޽صķŭޣֹȥ
飡
飬Ѫ磡
ص˵ϣź˵֣ˮ˳ΪʲôΪʲôΪʲô˶Ϊʲôҵĵܵܣҵ׵ܵܰ
ػСʱһκ͵ܵܳԵһ
ȻֿͷɽϵǵܵܵĿͷ­һŭĵ
Ҫɱ㣡ش
䣡Ȼظеһӿȣʼ˾۱䡭
·󺣵ʼԼ׵ı仯۱ԵúԣȻеɫ
ԪغȻһϲû뵽ʱ̾ȻͻƣͿһЦվ
־ȵؿǰԪӾȻվƺƶʼ仯һֵƣԽһƷֵơ
ֺȻĵһɲ̣Ҫ֪ǲַģ
ŵؽԪ˫֣ߣһߣ˫ϵѪӡͻȻ˳ȥҪѪӡƺźɫ
ɣ
ֿʼ˱ʼչֱӿںĵʱһͺٶͲصʿٶ֮ԶֵܡԱ֮ϣ
ӡ飡û˿
Զ΢Ѫӡûκεֵ֮
һ㵡
ͣ

ΪʲôʹҡͷѾɲˡ
صȻֳ뵹˵ϡ
ǵģոѾ˲䱻ֳ룬ٶȾ˵ָûзӦʱ䡣ոմﵽ֮ĵ˲ͷħ߲ʣĵľ궼¶ֻչޡһ֮Ľ𵤺൱ڳϺڵ߲ɱѾ
ľֵؿ֡ûз֮
ΪҵĺӣΪҵӣɣֵͳһιâľȥ
Ϊȥˣɣʮͼʿеնʮľȥ
ľŹĵâѾȫΧˣû˿·ֻţԼгƬ
ľԵ־壬
ֺȻǴһĶˣɱ⾹Ȼ˲ȴǹɣֶҰ޾ԼȴߵսȦ⡣
ʣµʱѾû˿ʿҰ޾ŵɱֻĵֿ٣ֻܻһĲҽС
ʱһн
޾ʬ壬зŮˣҰ޾ŵҵնɷ飬ʧȥŮҲõ˽ѡ
ɽ֮۵Ƿ壬Ȼһļ£Īļºǿ󣬡磡ǷȻһУһ󾪿֣磬ǧ°Ƿ˲ʧɽ֮ۡ


ڰļ£ϣ
ɷŷµӪϰǺˡԵԪʿû˸ҿֻ￨ɷܵ
ʱҲŷأһֱΪǷ˵ĻգˣΪװ˭͸Ƿ档Ȼſţ̾һ
Ӫͷ֮ȫɵİɫˣѪʵ̫ˣе㲻̣ΪԪɾƺҲʶļͣҲܲϵĹ
30
ԣ죬ʮԪɾʮ򣬶ôӴ֣
ʦ֣ΣһҪ֣ɷȻתһ뷢԰׵Ϻ˵Ƿ嵽ĻͿԷϺоذμеڴϡ
ƽԿɷʻֻε̾һʦܣʦҳֶԸһСŮʵǳ֡
ɷʦ֣㲻룬Ҫ֪ĻԪʿͿܶ࣬ΪԪɵֵǣѵͲܷνԭ𣿡
һ˺һŵʦܣĹֻǵɴ£ͻǱʦֿˡ
ɷϿЦʦְѵ㲻֪Ϊʲôǧﴫ뵽ܹǹץסһѵûзǸɱԪɱδ֮ǰѾʼ˷Ĺ
ɷƺʹࣺʮֵѾȥϵģĹƺûҸߣܸоĹԲҵͣΪʲôյԭҲ֪ڹԱߵģû˿ǰץš
һ档
һðźҰһӣԪɴͬӰһһһ֣ÿһ˵ͷ­ÿһ֣̺Ѫ
ӰԪɴбۣĺֻʬ塣

ʦ֣ѵĲԸ֣ѵһɱǵĲԭֵܣѵҪΪǹƨԭҲԭϣǲԭˣˣɷ
оǷɱһԭսʿĳǰ֡
ԭʿ׷󣬰𣬲ܣϺȻ˾Ȼ
ɷаϲ֪жˣʦ֣ɷʮģıˡ
ʦܣһǲֶܳԸǸСŮɫе࣬ɷһ͵˳̣ô°ڻǸԭ򡣡
ʦܣ𼱣Ҹ㣺ΣҲץǸŮһᱣ֤Ǹɱ˿ǲܸŵġ
ɷһϲʦ֣˵ҽǸһǣסˡʵľʦֳ֣Ǹʲôɱ񻹿ɱЩԪʿǸǷĳƺš
ͻȻתʼ³ǽͱˣֵʱ֪ͨһһسֵģΰĲԭʿİ׷ǲġ
ɷ¶һ˿Цݣ˿µӪܿ죬ҾҪȫ𡣡
һеؿڷơ
ཡŽ
Ԫսʿӳг˳ٶȾ˵ţʱڴԵļԪɾι
Խ㣬Խ𾪡
Ԫ˧͵ĸһԵϽһʲô£СֵģҪ֪ǸԪ˧
Ԫ˧㿴Ԫɾγ˶ˣ
ϽϸһȻһƺǰҪϲ٣ȴж١
ҹ㣬Ԫɾʮ򡣡
ʮ򣡡ϽһԪɾҲֻ83򣬳ʮ򣬿Բһˡ
ѶԪοˣϽ͵ĺԶһӦߡ
СţϿͶǽ̤ƽӪһɷۻ룬Ӫ˼
ȻЦӪ𣬼ÿһʿЦţ룬ȴһԪˣǰιǴβ࣬š
ǰЩӵĶսʤЩսʿʼôԪɾˡ
ɷһЦҾҪЦɷȴ¶ŭı飬ԭӥǣھչǿʱˣҳ壡

Ԫţе䵶Ӫг
ʱһӰһֳ·ϡ
ɱ񣡡ԪȻٶһƺΩֺɱ档
ս񣡡ߺȻԽԽ
ս񣡡ս񣡡ս񣡡
쳹أÿһսʿ¶ɫǸ°Ԫǰˣˣ׵ɱЩǿԪ
󣡡һǰеսʿ任Źơ󣡡ͨҲʵõ󷨡
ĴеԪ˳ȥģΪ߻ܵս
Ƿ˿˿࣬ͣĹͣķйظоԼʹȴˡ
ͣ
˴һϣ
Ƿֿʼ˷ķйЩԪǿԷйĹߣǷٶȾ˵ԪӪгɱʯնķɲһѵıԱġ
һƬƬѪɽµһƬƬʬ塣
ΩСùһ㣬ÿһԪսʿǱ룬ǵ
ɷ۾΢΢һУǷ棬شʦ֣ƻʼ


ڰ ļ££
ɷ۾΢΢һУǷ棬شʦ֣ƻʼ
ʱʵشӷسǽϷߵ˿ɷߣŷǷ棬üͷģһˣߣȻɱ¾ǲԭʿ
ԴӾԸǷ󣬿ǷɱԼͬȻĳɱ⣬ʱǷȻһŤͷ
ɱ̫࣬ҪµģسǷȥߵĺƺգۼǷǰ
ϺУҲϲ۸ˡǷĮصȻǸ֣һ㶼ϺУ֣ΪϺΪϺǸͷ
΢΢һЦɱɱɣ
ϺȻɫһˣСˣȽһУǷһϸؿŴϡ
Ѫ֡ӡ
ʮָ仯һ˲һɫӡ͸ڴֱһִ
߳
һߣɫӡǷ漱ٷȥ
ǷظܵɫӡǿҴ⣬նɫµصɱ֮ڶʽ
ǷϵɱȻΧѪȻʼ߿ʼתһ˸е졣
Ѫȡǧ
ΧѪسնȥȻͱնˣѪȾնѪ󣬾Ȼĺ⡣
ݣ
һɺɫâǷĽӣǺɫӡһâȻûǡ

һ죬ϳһԲ׵ľʹ󶴣һ˲䶼ˣԲףֲ
ۣǷѹƲסӿѪ͵˳ոմﵽǰڣʹϵʵʵ̫ˣȻֻ൱֮ʵİѪӡȻǷԳܵġ
־ܰɣϵȻһ˴ˣѾû˶ֵĳ嶯
ǷȻЦؿŴϣϵն󱳵ĵڣİʶغţһѱ֮նѪĵǷͷ
ľǺӵзûзĹൽж
Ƿ沿ûκα飬ֻؿŴϣȻǷһץ𡮱Ѫ߾ͷо͵ĵɱ֮հ塪
ǷͷȻƮϵ·޷ԶһֱϣǷ·һֻǰҰڵȴʱ
һΪев֪⡮ٵءǷרŴͻһƷĸõġ֮ǿǿֲ֮
ʥѪ֡ӡ
˫ͬӰһŸƣȻȴûκζϱ֮һš
߳һͺȡ
˫һƺʲôȥһȴûһ˿ʲôǷڵĻͻ֣ᷢϵĶǵľ汦ڵص͸ӡΪĺˡ
졪١أǷڽߵزһ׳ʿһȥĺȻ
ѪӿֳһɫĹâǷץšѪһŴηϳȥ
ڡѪ繥ʱ򣬺ȻѪһƴǷһ˵ϡѪ͸ӡӲƴһΡ
䣡
·һϵıըһ֮ղŸҪ
Ƿ澹Ȼ͵̱˵ϣѪٴݳղŵĳ֮ԶԶһΣȻԼʹáѪܽԼϺйԱԼϲһΡ
Ƿ¶ˣѾﵽԪӤڣǷŵǰڣΣ˫޵֮ȴǷġ
ǵѪˣΪҪڵĵƳ⣬ոաѪһ͸ӡǹĵ͸ӡʩߡϡ
˫޲ĵôô򵥣ȴ֪ʱ˵ʱΪǽǷȫס
ۣ
бƳһѪƳѪĶ˺ƱȵҪ󣬵ٽƳ󣬴ڻܱǿĹ
һ󺰣˵Ƿѡ
ʱɷͻɽһ³ȥûһĶ֣ɷûóľ˫֣һ˫ֽʿ÷ɸߣѪɽڿС
Ƿһͺ徹Ȼ˲ָƺȸղŻҪǿִѪɷȥɷʱֻʮס
ǷȻһͣؿǰĴϣеġѪɫĹâû˿ֻƽؿǷ档
ݣ
Ƿ֪ԼͻƴϣȻһ˲䣬ѪƼ١
һһţϺȻϳ⣬ɫ⣬ʱǷȴѾ˴ˣֱɷȥ
ۣ
˲䷢һƴǷϣΪѪʧȥǷĿƣ˴ڶԸѪ֮෢һƣһƵĹ󣬿ǴʱǷʵֻΪµĵģ˵£ܹ
һƳǷòظص˵ϡ
ɱɷɱֻҪɱʿܵޱȾ޴ĴʱеԪʿһ£
Ѫ֡ӡ
ɷһ־ǿһУҪɱ
¿Ǻɫӡһ־壬ܵغǷ磬ң
ڵϵǷ͵̧ͷһǺɫӡ͵һ־壬·춼Ҫ̤һ
˵Ƿ˲侹Ȼʧ˵ϣһǷѾºͿɷ֮䣬ǷһƣѾǿ֮ĩղŵһαԪ׸ɺԡ
¾ϲؿԼǷǰǷǰûһ˿˵Ƿǿ

ѪӡصػǷøɷ¶һ˿̡
¾ֵؿһĻҪȥǷ棬书΢ȴû˿취ҪǷ浲һƣѾֻؿһз
ĳȥˡ
飡
Ȼɷһ𣬷ʮף͵³һѪǷ浹˵ϣԣͷ˿£飬°û£ң
˵꣬ͻ˹ȥ
ոտɷһȫǷĵλãǽ𵤾Ȼ˲䱬ֲԪ˲ͷ˵ɷϡɷ˲ܵشǷҲ˽𵤱١
ºȻסˣ־ؽָŵǷıǼ䣬Ȼ·ظ̱Ƿӡ
ǷϻŵЦݡ
ΪʲôôɵΪʲôôɵһûи㣬Ѿͨˣϲ㰡µε¡
ߣɷ͵Ȼܵ˺أ֪ܷΪ˲ԭ׷ܷ
ɷһȥ˫ҲʼۼѪɫӡʱֻܷѪɫȼӡˣѾ㹻
ûһܹȥʿ˲䱻ɱ
ɷȻЦѾǾַŭȥɣɷȻеѪӡ·ȥ
һûκֿٶ̫ˣĹ̫ˣͲ赲нʿǶŭؿһĻǶʱֹͣʱ䲻ֹͣ
飡
ɷסˣ˶סˣ
Ŵ磡¾ϲؽе
ǷһץסǷ棬֮ǷתһȦסˣǿǣȴûˣû˰Ƿ֪ʧԴһ߾ĪĴ
ԼΨһֵܣΨһֵܣڣھȻ书书
ǷȻ̧ͷɷֿ˿ЩԪʿ
ǶҪǷ˿˿


ھ ŭһ

Ȼ綸Ȼ
Ƿкǰĺ͡ͷһľ޺ɱԽԽԽԽǿΧʼֺɫԽԽǿ
ʮԪսʿǾȻɱŵ鲻Խ˼ʮ˱һˣţǴʱԪսʿȴΪʹࡣ
ʱǷѾˣռɱԽԽǿЩǷԪսʿҪˣϱߵȴû˿ĲʣǷĿ
Ҵ书ǷϵɱȻ٣һ˿ɱʼɷȥ
ɷȻǣңɷ֪ӹһٵģȻ֪ǰİ׷ӾǴ˵еǷ壬ǿɷȴ֪ǷͻС
ɷڳ˹ԪľʦֺΪŵӣΪֱӴͨ˾ֱӴﵽǰڣɷԺŬֻﵽ˽𵤺ڵģѾڽ𵤺ˣɷҲоԼԪӤһ֮ң
˿ٶȣ˾˵ĻԵɷûһܹͬﵽĸ߶ȡ
Ƿбĺâһǣɣ
ɱ֮հ⡪
Ƿ嵥һӣӴĻ֮۳ɵͣɱǷ棬ôյʱҪƣǷȴһж׾١
졪١أ
ɻ֮ɵĵ͵һȻʧˣȳֵʱ򣬾ͳ˿ɷǰɷ԰ĹȻûκʱ乥˵ʵ̫ˣǷһӣѾڿɷǰˡ
ס֣ס֣
͵س˵ǰϵİѪӡҪֵһУֵǷġ

ɢأȴûκ£ѵ˵ʵ
Ƿȴмһ۴ϣ溬Цؿ˴
һӲߵϺУüëﵽ°ͣ۾ֻۣܳһеϺϺͱˣҲԵ͡
ʦ壡ʦϺͿɷϺйص
Ϻƺûע⵽Լ󱲣ͬʱûкɫضǷϺҽľ䡣
ǷֱϺУҪľ͸Ͽ뿪˽ÿһҪܵͷǷϰֱ·ʮֻһȻʵҲࡣ
ľüͷһ壬Ϻң쵽Ųġ
ģǷڷŭĻɽڣϺоȻӲֹǷ塣ŭǷĵ˴ֿڡ
ľһŲҪ֪
Ƿ쳤Цƶ⣬ϻû˱ҪߣʲôɱˣȫǷƨǿΪ쾭塣Ҳֻз˽ЩļһΪɱˡ
Ҳ̸Ҿ㿴ʲôǷЦ
ˣǳ֮ıǽǷ϶ȻʢеϢȻģȻгߵâ
ǳľ𾪵ؿգ쿴ǳ漣
Ϻƺﵽ˷ڣȽһУǷϲ֪Ц˷ܵЦ
ȻʢСȻɵǷͷ
ǽ֮诡ᡢȨ⡢彣һǷĵе߿ǳдﵽźȻâֱǷͷϵСԸϺУǷһ־彣һ
֮У
䣬ǳ䣡ʮԪɾĸܡ
һΧȻʼְɫ壬ڼĵطſܿģһȻóӰӣľһ޷һʵһ顣
ľ۾ϺȻ˽âǿҵĽâ֮ϴδ϶ԸǷǻâǿʮ
ľԵúׯأ˫ֲͣؽŸӡҲʼ˸ɫĹâԡڽеľԵׯء
䣡
һ˲伸еĽӰľĻУľ۾Ȼһһͺȣ
ߡʡ֡ӡ
飡
һɻŸɫĲʹľΧɢľʧȥׯأİɫɮҲãٵסǷһ
ϺУٽһУǷĴЦ
ľһ䣬ղΪ˽һмùԪĻٵء
ߣ
ľϼһﾹȻһץסɷһץסϣҪܣľϺпûбĺʲôν񣬲ȻҲܻ˹ǧꡣ
ܣǷ¶һ˿Цһ˿ӵ˲ǷǰܣЦ
ǽ֮诡ᡢȨ⡢һ֮
ǷϹâһ˿ֲ
¡¡
Ȼһţٳ־ѾľϺееٶʵ̫ˡ
ľϺ֪ã˫һɣɷʹȥľ䵱־һУ߲ӡ׼õľһ㶼šոӵʱ׼õֵǷ׷ɱˡ
ľʧˣεһ֮Ѿܳܵˣղŵ彣һѾֲˣһ֮ԶԶ彣һ֮ϡ
䣡
зɻصǷͷһ㶼û⡣
ۣ
ľϺ̲סһѪһѪһܵʵ̫ˡ
ӣľһһ㶼Ϊ˵⻰еΪѾоǷ޿ƥС
ߡʡ֡ӡ
ľϺֻʹһܷǿĹϣ谭ǷƬ̡ҲʲôնߡɷʹҲҪܡ
ǷһЦֿ˿ʮԪɾӣ૵Ҵ书Ǿѳɣ
ǷȻֱʮҲŶס
ݣǷ͵ؾٽֱ񷡣
һɿֲƶȻһ˲ͰǷΧңǷϵԽԽǿ
飡
Ƿ׷ϸȻϵ׷ҵطǷϸǵâѾʼĵؾʼˡ
飡飡
ɷʹ͵һǸոջڷӣǰ澹Ȼ˿ĽƣǸովһͷײ棬֪Ѿסˡ
ɷʹϲ󺧣ʱѾսһˣǾȻнƣƵķΧ֮ǷĹǶôĿֲ˵ľϺٶʵڿ죬һͱסˣǻˡ
Ƿɫ£ϵĵâԽԽǿҲʼΪĻ谵һĿֲĺƷ·ͷ㣬ڽе˶еǿҵĻš
ȴû˿ʣΪƵķΧǷˣպñƿضд󲿷ֱڡԪ˵ģǷû˿Ĳ

Ƿ·ʥصţĵܲɱУֲ֮֮ݴʽĵҲֻʽʽѾݺˡ
ʽ֮֮𣡡һгΧڵߣڵĸֶҷ𣬿֪⡮εĿֲ
Ƿ˫ۣ˫Ĺ켣ڻöǷͷϸţȻһһɫĹֺȻдֱǷȫ֣Ƿȫ
֮֮١ǷĴϵĵâҵ˸ĺеĵâҲʼڡ
񡪡ߡҡ裡Ƿеâ֮·һĿ־ʮӡ
¡¡
Ʋеĵâʼڣâʼһâͬ񱩵߰Ⱥԡ
Ƿ嵥΢΢һ٣ϺȻ˵âƲеâӳ

ﰡ
񰡣

ʮԪɾӷˣ·ĩյľǷˣ޵еķ·һǷǸе˾еǷĺţܵĺţǴʱѾ޷˼ֻ֪ҪҪѡ
Ѿ
ǷĮؿԪɾӣЩԪɾӲпɱ˵ʱ򣬵ǲпɨΧľʱЩԪɾžе˿Уǵһеʱ򡭡
Ƿû˿ЩֻΪǷʧȥ书ѳᣬΪʧȥ书ѳᡣ
ȣǷȻһϵâʢ
俨һ޴ĵ͵һǷ͵һâǷ壬׷ƮɣâǷľһЦ
Ƿ˫ָ߸߾𣬵âʼ˫֮˸ǷϺȻһ£ͻָˡȻǷѾе
Ƿ·ŭϣ
֮֮ŭ


ʮ ŭ
£ϽؿţʴӵǣǸͲ֪浽׷ʲô
ǰƬսĵطѾָ˹ģǰûһˣûһѪȻǲʵġϽȥ鿴ʱ򣬾Ȼ˼󣬾޷ǰˣʱŷǰ͸Ķڵǡ
Ҳ˵ֻǻþ
ԣǷʩչʱȻĿռƣռڻܵڽȴû˿
˶עһеʱȴûע⵽ǱϻġѪʼһ˿âرѪĹâԽԽǿȻ͵һȫʧˣǷڵĻͿԷֱѪ֮ٻص˻еǷڡ
ѪǷһͲҪԪҲԲٿء
´ʱǷ棬ȥûע⵽Ƿ۾΢΢һ
ʱĽƿռڣ
Ƿϱ䣬ԪսʿڵĻ֮תھҪþĵڶʽȻڶʽҪǰڵʵʩչǷԷڵʵǿתǿ壬Ƿ廹ֿܵɵġ
֮֮ŭǷᣬ˫ֱľӨ˿˿˸
𡪡
ǷԪʿ̡
䣡
˻䣡¡ؼ롣
ֻвҽ˶˵ֻҽУ·ǱͲ˵һеԪʿˣеֻޱߵ硣絽ϵʱ򣬾ǵ̡ԪӤڸֶ޷еġȻЩʿĺֻһ
飡ҲСǳڽƷΧڣͬҲѣԿֲ׵磬µһҲֻбص¡ڵʿһû˿֮׵С
һڷ֣һ֮µ


ֲľ
Ƿ忴˿Ľڵʬ壬ķ·𱻼ǣû˿ǷȻ˿Զʬ壬ǰ;Ŀɷ͵λߵĴϣѾǱʬ壬Ϊ˺Ƿֵܡ
Ƿ뿪Ƿȥ

е𾪵ؿǰʬ壬Ƿ뿪˽ƿռ󣬽ƿռѾʧȥãƿռڲҲ̶õĳеˡ
ʮʬǰǶô𾪵һ

ر߳ǳڵԪɾղž;ֵķ޷ϰ߳ǳˣǿȥʱһӶ˵ĳͳˡ
ʬ壬ĵµĽΰķϱȫٻǶô˼鰡Ƿˡ

磡ǷȻǷڣɫ԰׵Ƿ棬Ƿϵһ˲߽⣬۾ʪˡ
ǷûкǷҪʲôĬĬΪǷʲôһǷΪ˰飬ԼǷҪ󵽷ɽһΣǷ浥ظ¹ǰߣͷ顣
Ƿ忴׳Ƿ棬˵ĴܿԺ󶼲һ뵽⣬Ƿ;ĵۡ
һ쵰һ쵰ĺû쵰Ƿвϵ˻ô˱ⵤôн鷢ôᷢ
һνⵤƳɹصǷׯ԰ʱΪǷѪǷûлὫⵤǷ档ǷǷȴѾȥʹˡ
ڶǷʱǷעȫǷϵˣ㰲Ƿׯ飬ͬҲûнⵤǷ档
ΣǷҹׯ飬ǷעȫƵôҵˣҲ飬ҳɹַ˷ص飬Ƿָܵ⡣
ͷβǷûнⵤǷ档
Ҷ˰ΪʲôΪʲôҵ˴أΪʲôǷг˻ںޣǻ֣Ƿ嶼鵤ԼֵܣǷȴˣ
ȣǷȻһȣŵǷ
Ƿ۾ˣǷ壬һžϲصܣܣȡǷȻܵʵ̫ˣ˵
磬˵ϢϢǷסǷ棬ϢŬؼЦݣЦſǷ档ֻЦغǿ
Ŵ磡ŴˡºȻ߽񣬿ǷԺܾȡŴ磬ЩԪ˵ô°ôˣµڶ֪ЩԪôġ
ǿʬʱǷѾ뿪ˡ
ƺǱ׸ģЩײеԪɱɱôˣ춼ͷˣ¾ȻΪĳͷҲѹ֣ô뵽һ˻ǿĹ
Ƿһ㣬ЦЦû˵ʲôͦãɲֻš
Ƿ磡¿ǷѾѹϲغǺȻɬ
ǷҲһԵǷƺ˵ʲôǷֱֱضǷ棬Ƿ濴˿Ƿ壬Ȼ֪˵ʲôãֻװ廹ˣûп۾
ǷĿת£Ȼһ˲䣬ƺŴ磬ҺǷѾ˽ˣ
򣡡ǷһȻô¡ʵĿ⿴Ƿ£Ǻ˶˵ǷҲΪǷˣҲͲôˣ߳
¾ߵǷ洲ߣǷ棬۵ЦݣǷҲеĿ£˶¸ոհǷŪ顣
ʱǷΪѪĻع飬Ȼʼѣʱʹ¾ȻʼǷ߿һ˵ԼǷ棬ϣǷһѻϲǷ滹װŻԣҸ˵š
ǷԽԽ˷ܣҲƲס飬ڱ·ͷǷҲװȥˣ˾Ȼغˡ
һоô򵥣ô죡
Ƿ߳񣬴ʱӪг˻ϲصգҶԪɾĪİˡΪǲսˣͬ
ŲȻںԼ
ǷתȥһЦϽԽԽˣ̫ɽǷ嵽ӭ˵ʱ򣬱ʶϽ
ϽΪԪϼΪεˣϽ֪һЩģǷҲǼΪġ
ȻԪɾսʿʬǰʱ򣬱˶ΪͷϽһ˲侹ȻĪΪǷĽ
Ȼһ˲䣬ϽͷԼжϣɲһ˾Ȼ˵ƻµһءشʱģϽǿúġɵ
ŲǷСֵôˣϽǷǺεģǵģǷȴˡ
ûʲôǹȫʧˣǷȻе䣬һˡ
ӦǷµ飬н·
ߣǷϱ˪ܲϽҾȥϢҰҴԱ߰ɣ
ããϽЦһ㶼ûΪǷʱɫеˡȻϽѾ˾
ŲĴԱߣһԵһϽѾЦݡ
Ƿͷһ뵽Լ书ȫʧǷͷǳãʹղѾйˡ
Ԫ˱ˣԪ˱ˣȻϲغ
Ԫ˱ˣԪ˱ˣԪ˱ˣ
˲䴫ӪеʿϲΪʤˣһԪ˸ˣȻԭΪǡ
ǷЦЦһ֧ܵ˴˱ģΪѾֻˣʮ򣬳ȥʮ򡣶Īȥģû˿ôģȥģӦǱ׸ģģжҴԪɱֻš
˿һ˵ķأЦЦǸҲ𣿳ʮ򣬳˶ʮֻʣʮӵǻҲߣ
ȻϿ콫ŸڱߣûбٻұҲΨһͨԪɵĴֻҪˣԪ˻û취
ǣųȥ

ʲô˵һ飡۾ɵùԲԲģŵ̫ŵ˵˵ˡ
ϣϽݵţ̫Ӵ̫н˹ߵԱߣϵųʵǰ˿ŵĴ̫࣬ڰ뿪ˡ
ϣԪɾѾ˱ˣŵĵһУֻ֪ǴݣΪսеĴʤʵȫʤ
ȥ
˴ստʼҾʮԪɾʮ򣬳ʽ״̬˴˶ûʲô취ص˵ͷԪСѾܲˡ
˴սҿǷֵܣһ˾ɱ˹ԪʿҾļ⵶һ㣬Ƿ棬ǸǷֵôȥսˡҡҡͷȥ
תۿʼˣԪɾ֣һסǷ棬һҪɱ¹⣬һ亹ֻҪԼŮɱʿܵĪĴ˱оץס
ǷΪ˱ˣԲѣʱѾΣԪɾĸѾ׼Ҫɱ͵һȻѾ֪ǿ⣬ﰵ¡
ʱǷŲˣǾͿʲôƺŲʮ˶ʧһǷǰһ͸ĶһУ΢΢üͷѾȷһп϶ǸǷɵġ
ǿǰһеʱʮѾˣƺǱ׵еģҷҲ·׵繥ȫٻͬҲԪɾʮˣҾҲ˵ȡʤ
͵Ľŷŵһߣüͷ𣬺ڼҵ˼
Ƿ棿£Ƿ壿Ȼ˾¶һ˿ĪЦݡ


ʮһ ϵĶ
һսȡõʤ˵ʤе㲻ʵҲû˼ƽϣսʿһأȫصıŷסҲ˵ΣԪɾӲٽڵأԪɰԸ׷ǷĿ׹ƣֻε˳ս
ʱѾ££еսʿǶĴʡ
ǷȻս򾩳ʻȥǷʵԼǷׯ԰ˣǷϵ޷뿪οҲǷ·룬ֻкʹһؾˡ
ԶǵѾʼеսʿʼ˷ʤսʿݽ뾩ǵģȻǽǳ
ŲοҪĶлǷֵܰؾǺ󣬻һķǷֵܵġϽǷЦЦ˵
Ƿ嵭һЦƺԴں
ϽЦЦҲû˵ʲôΪѾˣӭѾɼ
վǰ棬ƺԵúǽһӳ֣Цݡ
Ͻͺﵽǰ棬վǰǣе㼤ǰߵǰ
ʥսԪ֮⡣Ͻͺϥ£
Ƿ嵭һЦϽȻһ㶼죬˵ƺԪǱġǷҲû˵ʲôֻǻͷ˿˵Ƿ档
ǰȥϽͺ𣬵λҴӢۣߣ޻عˣ졣
һţʹȥǵΪӢǻ֪սʤˣûΣˡǻʵƽҪ˵ĵֻͣƽƽˡ
ǷҲǵ˵ǷҲýӴ˽ǵ
ǵ䶼ϲÿ϶Цݡ
ƺܸ𣿹ˣŲϣЦغˬʣһǷ˿
Ƿ΢Ц΢΢ҲûƴǣһԣŵĴǷЦЦǷƺܸˣЦݣһ㶼ûʧȥ书ľˡ
죬޺ܸˣܸ˰ЦȻǷǳˣĳҲֺǺǵġ
죬мҪЦİٹٶ֪Ҫˡʤͣǹ
Ͻ޾Ͳ˵ˣΪҴǾϹһӣҲ˼ϽæµϽǧƽ𣬺ߺլһϽԺ帣ϽЦЦ
ϽллŨǧƽɲСĿ൱ʮϽһӵнöû˶ࡣ
ϽˣҴĹף֪ҶҲ֪֮˵ĺǳϿҡ
Ͻ۾еˣսһˣ֪ٴԵˣҲеˣڹͣˣǧϽԴʮ㡣Ͻλ
ЦŵΣҷ˺ĽŰİٹ֪Ҫͺˣ溬Ľؿȴģûʲô仯
ΪɣͰƽ𣡡
ȺлȴûжľϲֻеЦݡ
ͷϸģҲʲôʱ򶼲ңżһǳأǳ˷ĵ¡
ȻǷ棬ǷʱڱĿܵ˵ȷǺأھ˯һ춼Ҫ˯˸ʱϡ
Ƿ棬ҴжĿģɱÿսǰͷΪսʤ˾޴ĹףҪǣǷΪ˱ѾͷܲˡվоݵؿǷ档
ǷҲ۾һĻ¶΢ЦڻԼ·ֻϿ
մľɱоѾԳΪˣǷûо
ǷȻȻ˿˿Цݣ۾ȴ峺û˿Ц⣺Ϳôˣ⣬ߣǷǷǼΪģڶķͣǷͼΪ⣬ΪǷ浽ӪоΪ㹻ľȻܴﵽһĸλ¡
ȻºǷѾ⣬Ƿû㹻ĵλ˵黹ǺѰġ
ǷһսɱΪ£ܲң½УοִǷ沮λȻǷ塣ϵЦôôĲƺǿżĻǡ


˶ˣľλ֮ɲͨĹԱԱģЩҵļſܳΪҲֻĴҵļǹߵľǲˣ֪ⲮλǶôѵá
Ƿݳһ˿Ц⣺𣿺Ǻǣ㻹֪أǺǣǷֽĿתǷ档
ǷԵüΪĸˣ˷ܣ˲ľλҪȢĻûʲôˣλҲ㹻ˣǷɵȥ˵飬ڲ⣬һ󣬾ͱĸȥˡ
Ƿ尡ҸôӣæͲܾܾŶ¶ζЦݡ
Ȼ޽죬һǳϲҪ
˶ˣϲ£ǳ󣿻ʲôϲأսʤѾˣʲôϲأ
ʺݵ̫ఴеļɤȻ
¶˿˿Цݣһжزࡣ
ӺݻػʺµĲ£ǵ
£ǷȻ۾ôģµϲ¶ɣһǷ˵ؿĿһ㶼ûΣߺͷص͵׵ģһ㶼ٿǷ棬һԵĻʺȴע⵽ЦЦ
ȥǣʺ֣ʺ쵽ߣûʺߣʺ˿ЦЦҲЦЦ˶Ĭؿ¡
ú󣬵޺ͻʺ˼ѾͷĻ飬޺ͻʺһµľ
ŶҪ飬һ˲еĴǶ۾ؿЩǿǼΪĵģ˭˵Ȣأɻ
𾪵ؿԼĸʺĸô¸ʺĸ޸ϲ˰ҵڻûк͸˵ҺǷ°żˡ
ǷҲ𾪷ǳʲôʱˣʼ£ϣµı֪ʲôҲǷѾˣҲǲ֪ġôϣܹ˵ΪʱѾ룬Ϊ𰸾Ҫˡ
¹Ƿ沮ڰ飡Ȼ
Ƿ棡Ƿ۾һһǷЦأǷ֪϶뼺Ȼǲܻ᲻Ƿ沮λֽԼŮǷ棬ҪǼǰǷ˵ʱǺܲ⡣
ȴͻȻıˣʹûǷ壬ҲһΪֺǷ壬Ϊ»ûк¼棬Ȼ֪ºǷ飬ǲΪԼŮôġҲͳˡ
Ȼ֪ʾõģһǺܸˡǷѵõ¶˼ΪԵЦݣȻǳˡ
ǷʱԴѾˣֵʱѾˣǧڴУԼĳɹһ̵ؼѾȫԴ
ҳɹҪһҵˣǷ鼫ΪļԴҲֻ⼸仰
ҲǼΪ˷ܣŮӵɬʹֻǵͷ͵͵ؿǷ棬ǷǴ״ֻԹǸӣ
ǷȫѹˣҪʵڲǷס
Ƿ氡Ͳˣš
Ƿ滹˫ַαۣ΢΢млϣлʺ󣡡˵ţ͵͵ؿһۣʱҲ͵͵ؿĿһӴǷֿƺΩֱ˷һھӪ˻󷽣ֺ󣬷ĺˡ
ã죬ҪȺߣ԰ȥѾ׼һСЦŵ
лϣ˽Ե
漴˶ǰ԰Ƿ԰һΣʱǷΪ԰ϲ
һ׿ʮҵľͳͤ԰Ķڳͤ£ڷųû⡣
ͻʺ˶ʼ硣
ڳͤ£ϰϰˬˣ磬ȷһܡһжԵôƫƫҪƻ
ϣϣݿһ̫ԶͿʼ
һԤгУɹҲһȰɣţǷ壬ĪĹâ˸


ʮ 赶ɱ
Ѿе㲻ԤУڴ鲻Ҫķʲôʲô
еļŲ¶εĿЦոΪشʤˣɹȻʼжˡ
ڴ󳼶Ҳ˿˿õԤУʱͤµձѹǷԴû⣬ǿɵЦеǷ棬ǷʱҸ֮Уʵ۵ôͻ飬ԼҲõˡ
Ȼ̾
һͷŵΪ̾Ƿɹ󳼶ǳĬǶѾ֪׷ʲô¡
Ƿ忴˿ЦЦһѽоƵУһʱУʡ
ǷƣԵֵģаŭǷ尡ѵûڷ𣿺ôҲһ°ôһ㶼ûбʾأ
εطǷǲעˣֻˣϣ̾ɹҲʼжˣ̽Ӳ̽ɹѾһٶʮӿʼݿԥݿǰҴսȻڷһսҴѸȡʤͬΧܵ˺ܴ˺սؽҲҪʼ
˵˵ţʼ̾
ڲͣعҲŬضԸǿ֮Ըеǿɹȷе㼬ְ
ȻվϲصģһҴݿݿԼݿľӻֻҪòݿľͬԥݿݿӣһƶԸɹⲻ󣡡
˵˵ͷԣߵӻʧ󣬵һӺԥݣݶӹͬɡ
Ȼ˿Ƿ壬Ƿ尡ŲҿǶֵʮֵŴˣ£ɱƴǰʮǷĿֲģ³Ԫɾǳڳ70ǷɵģǷĻֻҪǷ΢ɹľӹƾеˡ
ܹԼľʧȻһ˭顣
ŲΪԴɹӦأЦݣѺõضǷ˵һλߵƶûСͽǷڵһһ˵λĸ߶ȡУǷѾЩ˿Աˡ
ΪֻпʼǷ巢ơ
еĴ󳼶Ƿ忴ȥɳǰǷϸϸƷƵģһȻڴҿɶΪҴ¶հǷ徹Ȼȵȥ
ǷƺҲע⵽˴ǵĿ⣬΢΢һЦоƺ꣬ŽƱ£Ƿƺע⵽ǵ۾
Ųһʲô¶˵ˣ˵ɺͳ󲿷ֵĴ󳼶룬Ͻȴϡ³ΪζǷ˵ĻˣϽ˿Ƿ壬ֿ˿Цɵ°ǲϣԪɾĲҾһɹϷ
Ϊأ˵ϣԸɹⲻǷ΢΢һЦ֪ν£ԴڽǵǷôĺǷ֪һԼҪͬʱǷҲǰ̾ɹҪҲµó
͵ͬʱˣǷΪܺǷùϵʹûǷ壬Ƿùϵǲġ
ȻЦŲ˵ĶԣǿԽɹӵǶľ˵ѹǺܴģ˵ľûзסɹǰĽǺ޵ֿ֮ƽ񣬵ʱǺã
ŵ޹ȺΪ˧ʵ̫٣ΪǱϾ黹٣ϽѸߣ޸ոϽ꣬ô³֣Ų˵˵Բԣ
Ƿ忴ϷһЦ㲻ǹӺ˵Ųû˰Ҷֵôãͳְɣҳ֣ôôأ
ǡǷشĺǼԣûһϻʱһ㣬ǻʵۣӦǷǳǿġ
ЦŵŲ죬࣬Ƿﵽ˸ߵĵλΪŲû˧û˻ţ
һ仰һʱ˶֪Ϊʲôˡ
ɲղſڿ˵Լûʲô˧Ű˵Ų˧ţΪΣɼ
еĴһ룺԰ŲʹǷ壬ɼ쵼˴ļ壬ܹü˷٣Ѷȱȴһ֧ҪѵĶ࣡Ų˧Ű
һʱеĴ󳼶۾ȵĿǷ壬ƺǷǴľǣδӢһ
ǷҲһ㣬˿һ˿թȴȵа̾Ҳ̫˵˰ɣǷ嵽˵زĲҹԭ򰡣Ƿһչؾʮ꣬ľӪһְġ
ԣϣŲܹΪҴ룬˴ζԸɹӵĴ˧ŲΪΣ˵Ŀġ
е˶Ƿ塣
ǷĵǷ·ܣȥһ°ɣʱ¾ҵˡ
Ƿһ㵣˿Ƿ棬Ƿʧȥ书£ΪԼûиⵤŻǷ䵽ⲽأеٴη𣬿˿ǷĿ⣬ֿ˿νȻ̾͵Ϊ˴ɣ
ΪΪ񣬵ȷǴжӦ֮£Ը˧ǷͬʱҲǰգʲô°һȥ˧
¶һ˿ЦݣԱߵڴ󳼶Ц
ã޾ǷŲΪ˴δĴ˧Ϊ˴δĸ˧ձƺʲôֵΪ˸лǷŲӽԺŲ޿ɲй֮񡣡
һ㣬йݣĴҼеȨ
ǷЦЦû˵ʲô
еĴǿǷĿѾһˣ𾴵Ŀ⣬Щ󳼿ɶһ˾
Ƿ壬ԭżӣֲļҹˣ˵ʦĿֲʦˡҵĶжռϷ硣
һйǷһУ̾»ӢŲ˳ɾͣȹʮ֪꣬Ųĳɾξˡ
ǷȻ£ǷˣҾȽͻȥǷʱ˵ˣҡˣȴûں
ãǷ沮Ҫú尡Ȼ޵ıŮҪˣЦ˵õĶˡ
Ƿ΢΢̧ŽӴǷˡ

Ƿׯ԰ѾǰֽĴ֡Ƿׯ԰Ƿе˿˿С
ҵĸǷ岻֪ô£епһصǷׯ԰ƽࡣ⣬ƯĸоҲֻŸĸо
Сĵ㣡Ƿĸѵĸ̧ӵҲ֪Сĵؿżׯ԰ڡ
үԶ
ǷЦЦ߽Ͽ찲ǷϢǷܵ˺ء
һ㣬֪Ƿ˵飬һʵǷ絽ô˵İ˺Ƿ磡ǷĹ޵ˣǷ壬ѾǷ˿Եֿˡ˸Ƿ岻һεˡ
Ƿɫʱô࣬ȥôúϢ
ǷǷ˵£ܲãʱҲ˺ܶࡣ
šһû˵ʲôǷϢˣǷҲ֪Լ˵ǿԼԶȥ˵̾һˡ
ҹϰϰˮ
ǷվǷķ֮⣬þûж˺һſţչǷ˻˻֡뿪
ܣˣ죬Ҫ˰ɣǷ澫ܺãͷ϶Ƿ˵
Ƿ˵ͷЦݣֻЦеǿ磬ҪȥݿǱˣнʹһģ
磬оôǷ廹ǺܹǷġ
ǷǸˣԴͻһֱУޱȣǷĻЦŵ尡ܺãǳãǺǣ˵Ц
Ƿ忴˿ߵôಹƷЩ͵İɣ
ǷЦŵǰʵ̫ˣ߶˽ʱǺǣ
Ƿ˵ͷߵߵ磬Ҽһ£ǲǺˡ
Ƿ˵ͷ˳Ƿ֮ǷڣʼϸǷָ
ż룬ǷϵЦԽԽ࣬Ƿָʵ̫ˣڷصʱǷ廹⣬ھȻ˴룬ƽҪʮƲָܻ˵ĵز
ȻǷЦݶסˣ۾ɵʹ

ãããáǷȻЦ͵ţ˵ĸãǷ棬ĪĹ
磬磬ĹûбϣûбϰԿٵǷȻ̫ˣ˵öô
Ƿһ㣬ȻĵĻϲʼȻ£ʧȥ书ǷѾôˣǱϾʧȥ书һܵ飬ھȻԼ书ûбϣһϲ°
ܣôһ°ҵĽ𵤲𣬼ʹҪҲֻһƽһ˵ҵ书ûбϣ⵽ô°Ƿ滹ѣһ
ǷЦŵ⻰٣˫ޣһΪѹڷ־Ȼһ£
Ƿ忴ɻǷ棬ŵһѣȫʧ˫߷Ѿǹȫʧˣ˫ߣķɲǷãŽ𵤵˿˿ԡ
Ϊ˫ޣûܵˣڷȻʼڵ˿˿ԪʼָŹãͿԼָˣƲ꣬ĹͿȫָǷӫӫâȻѾǳˡ
Ƿһ㣬ˣǱѪĹˡǺǡЦʵ̫ˣǸӣǴͻ飬ڹָ
ǷҲЦ棬ʱ䣬ΪǷ飬һֱڷգھΣѹеľʯȥˣһɡ
ܣγа𣿡ǷԼĶȻʮţȴ֪ǷûдʲôӰǷǷ滹ΪԼܸе˿˿ǡ
ǷһЦ磬𣬲Ǵ𣬲ǻкʱʲôĻˣסɹȻüʸǺܼ𣿶Ըǣеǰ취
Ƿ治ΪЩɹӵǣԼܵ淨ЩΣǷܾƺе۸˵ĸо
ܣսǵݿǱߣǱ߶ܿȥһˣŶǵĵλǺġԺսҲðš
ǷȻһ㣺̫ɽ
԰̫ɽӵųǿʵ̫ɽ
ԼӵаɹҲһٶʮĴ̫ɽȻֻʮˣɵʮˣ֣սһˣ
ǷкȻһ뷨ˡ
ҪҵĵɱɹˡѵҲԽ赶ɱ
뵽Ƿһ˿Ī⡣


ʮ ۻ
ҹҹʱǷǰݿ;Уǧ˵ĻʱץʱϢΪһ磬ǾҪΡ
Ƿ˫΢գ֮ϣڵľԪӤڣȻΪЩʱħվѾﵽΪĵزתҪġ֮ȴѾ˱Ҫʱ̣ٲתԺ󾳽罫ΪԵ޷
ʱǷȫ롮ϽԪ֮УڵĻ֮һ˿˿תĹ켣ڵﴦת̡
ǷϺȻ¶һ˿΢ЦΪѾڽνǾۼڲ壬ǷƣǷǲṩôģֻռȻ壬ҲûʲôҪʧǷʱҲע
֮ġ𡯾ֻеԱǡ֮ŴɡҲ˵ںΪһ
Ƿе˼⿪ʼ΢΢ϸ۲죬Է֣ϸ΢ڲϵȥ˿˿Уʱ³ļ˵İɫɫ

Ȼһ˿⣬Ѿʱˡ
ǷŵĻݳ⣬ǣ⾹ȻǷϵ·û˿𻵣ԡڻеǷԵʥȻѸǷڡ
ǷȻ۾һ˿Ц⡣
û뵽תȻ˵ֻһҹѾԵĽԺҪ壬ֻС֮ɺ󣬾ܴﵽǰڡ
Ƿվһ˿аЦΪѾ̫ɽʮ֡
ˣ̫ɽɽǣǷ
ԷһսʿȻսʿɤŻĺܴеĻսʿٳԷԵԲʱ䵽Ǳģʱֻܰˡ

ǷݿУɹĹؿڣͬɹҪĸأֻͻǡ
Ȼ·;ҲǣһطҲԣ̫ɽֻҪ̫ɽĸؽû˿չɹսǰ档Ҫ̫ɽû̫ɽﵽǾԲܵġ
ʲôݿԼԤݿľӶûеȻ
Ƿüͷһ壺û鷳ˣɹһٶʮĴʮӸͲѰˣֻþˡ
֨
űƿˣƵĺ˽ǷԹŲ˵ô찡ʮӣֿɹѶʵ̫ˣҪǿûзôļֻ̣˵һ΢õͨսԳǳءڷغܼѰ
ǷкȻһ΢΢һЦźЦҪż˵ɹӵĴ˧ôأǳ𣿡
һ۹ȥһЩսɹֻδΣһλ͵Ϯս˺սʮܹǣιˣϾ̫ҲǺܲõġ
ڶξüƣ꾹Ȼɹ̽ҾˮɢҵɢֻһζͨҩģûʲôӰ죬ʱľҽûע⣬˭뵽ʱɹȻɢϵʱ򽫳ΪǿԺҩԵɹô˳ǣھҽѾעɢˣҿɹǲǿģǿʮӵسǣûа˾ʮ򼸺ܣԹֻüƣ
Ƿ΢΢һб¶һ˿˵ĶԣϾÿսĹҶԸⳣ࣬ԼԤġĵ˳ԤĻɹڶҵģ
ԤһΣսʱųģԤһЩ۵ĳһҳԤֵı13ӵ˿ڼʮڵĳԤ͹ǧˡǳԤɼΪӰ죬ҲΪΪ𵴡
ǷĻ˵ͷмΪͬ
ǣΣһûᰡǷȻЦ
һãȻɻŲʲô˼
Ƿص㿴ͼɹԸǿô죿
תͼ˺һȻ¶õЦݣתǷ壬Ƿ徹Ȼգգ۾úһȻ֪ʱǷǶôĸˡ

ɹĴС
Үɺϵɳ̣üͷ
ΪιգǵڲҮɺҲǼΪ֪ĲݿľݿȽԶҪǲݿľӸով˷شսʮݿ߸ϣƻܵ
һ֧ԤݾľӣΪӴƶȽҲֻ·̾Ҫˡ
Ҳ˵ֻڣԼҪԵľڵʮ
ʮǲô׹ƵģΪԪɾĺ¿ܴܵĴԼҲԳ룬˭֪ԪɾȻĪʧˣҰܵػܲңľӸûˣҮɺΪŭ
磬ǷڿʮؾСܵƲߣٺ٣Ȼһݵ߽С
㣬ʲô취ҮɺĶĵܵûʲôģܵǲҵҲΪ˻Ժ÷չҮɺڴܷܵһ
磬˵ʮӣ˵಻࣬˵ٲ٣ǿĻһٶʮĹʮҲԹȻһкܲãҲһߣ˵ǲǣҮɺЦ˵
ҮɺЦѵҲ֪𣿵ôĻԺôأʮԮɲǳصģҪǣӲĻʱ𣬽ǵʮôأûаڵغ޼أ
ҮɺʺȻЦ磬ѵһǰļƻ𣿡
Үɺһ㣺ǰȻ۾һֿ˿ͼϲص˵ǣ԰ôˣȫִƻ
԰磬ʮȻҲ٣ȴ޷󹥻ˣֻҪʮ⣬ǣסʮؾʮɨ̫ɽ̫ɽΪҾأʱ򣬷̫ɽǰˣ̫ɽ̣ʲôطԹʹҲԿ̫ɽʱô棬ô棡뵽⴦ҮɺʲشЦ
ƻʵеʱȴʧˣҪΪıȻðӺ󷽽ɹɹûй̫ɽѾӴӺ󷽸дңܶӡֻʮؾʹֹҲûжˡ
ҮɺҲ뵽ԼʱԹʱƲҲ˷ܵشЦ
ˣλټ˧ҪҮɺһ󳱺죬ʵ̫˷ˣĵŮһǰȡᡣ
Үɺû̫ɽɽܹʮɽڰʮĹ£һʤӦõ飬ûκʡ

ģǷ循ϲʵ
ǵģ˧ɹ·һ·Ѿ̫ɽȥˣưʮңһ·Ѿ쵽ˣʮ򡣡һƫǷǰ˵
Ƿڰ֣ȥɣ
ǣƫ˴ʡ
Ųһжǳ˳ǹ濴پ͹̫ɽˡǷЦ˵ȻüͷһŲȷ̫ɽɽðʮܵشʮɽشɹʮ
Ƿһ˿أЦ⣬㲻õģ̫ɽɽشȫĻʮɹӣǷа̾Ƶ־Ϳȫʮ˰ɣ
һ𾪣˼ɻǷת˿ͼϵ̫ɽ
Ц谡裬㲻ܴ𣿺úãȸʮɹ棬ǿǧЩɹ˸˰˵ǶͨˣϾ٣ѵ𣿡
Ƿ岻ǺǡЦ˳Ѿʱ̫ɽɫˡ
ʱڸأ
ڵֺΪǿһͻһƷĸ֡
ǶȫˡħߡˣһжҪԼˡڸ̨ϸһﵽ֮ĸ֡
ǣˣڳֹǰˣеĸֶǷĵأִǼΪġħߡе˸Ӷˡ
ʱȴǿϲһٶħͨġħߡ󣬹ƹҪһȼеľŸָ֮ǿܴﵽԪӤ֮ʱֻҪ뵽⴦費пЦʱľıڣֱֻͨħֲˣԪӤĸֱħǡ
ˣɹаʮ̫ɽȻһ󺺵ϥ£ص
һ㣬ȻʲôɹȻ̫ɽô£ʱޱ⣬ôɹأɹսȻձ̫ɽɽԵͣȴǺüԼûбʤա
ˣɹйһΣֻǴαӴӺ󷽸ˣһΪ˶̫ɽ̫ɽΪݵأһӹ˵
ӵ˵ͷӼдģרļı˲š
ֵĴڻø֪һǿɿֲģü˵ǿ϶ģ֪ȻôһɿԵ߸͢ľӴڣƼӡ
ΧʮԵֿʮǿʮͨ־ӣÿһ˶һ壬Եֵʮ
ãʮʿȫ׼ǧֽУΪ⵶ǰʮͨɹ𣿡һ˿м
ǣΧͷĿµҲһ˿мɹӵĲмЩɽɴûпҾӡ
ٺ٣Σ̫ɽĺʱɽɱʢ·һȺڵȴᡣ
ϧʱỹôܲ˵ɽأ
еǷȴۻ˭ӮˣܽǷԼ


ʮ ΢Ц
ʱɹڼо̫ɽǻıȽԶ̫ɽݳǱߣߣֻֻܿȣɲѾһˣûе̫ɽ
㣬ģǼһһɹ󺺶Եļսʿš
ǼսʿͷȴţǸͷôţҪôżĳˣҲôţҪңɱˣսʿȴ̧ͷΩͷڶ
۾ͻŵ⼸Сŭģ⼸ëûļһôֵҪˣʮɽǰֵܳһ£ˡԼĻᰡ𣬶⼸һٶôţֵ˼սʿһۣйԼĲ
ʱɹڶķΧ˶̫ɽɽһ⣬˭һڡʮȿֺؼ٣ȥ
һ̽ԶԶͺ
˧ǰʮйʮҵ̫ɽŷսƺڵŴ̽Ϣ˵˳
Үɺһ㣬ȻЦʮɽȻ󡭡ǾȻ󡭡Үɺ·ЦЦһؿЦš
Үɺ㵸ѽ簡үڰǰһڵǹ̫ɽǻĺŪû뵽û뵽ǾȻ
һӽ˵Щɽʲô󣬹Цˣ̫ɽɽƺܹʮɣүɽͷ˭Ȼ˶ŷҴɹʮԹ
Աߵһӹ磺ѽ̫ɽҲǧʷ˰ɣ̫ɽĿկ֪ĺĻ磬ƻӹײɣ
ô֪̫ɽڻغúأ֪󣬻ɵ˰ɣϾЩˡ
ڴҲ̫ɽͷǣĿЦ
ɲɢҵʮɽȻ׼ͰʮɹĳսбЦеɹʼţʮɽûʲôʧһƺáЩѾʼشӵûʱˣһ¶˲Цݡ
ʱ軹زţģ㣬ԣ˶Сˣ𱻷ˣ˭ǰˣ˭׼ȥɱлɣ
νΧʮųɷΪľɹΪ̫ɽɽѾźս׼ǵֿˣҪлξٹˣξٹʲôʱ򣬶ֻʮɽչǰԵ˶Ϊ̫ɽֻʮɽ
ʮֶſţû˵һ仰ڵȴŵ˵ĳֻ֡ҪɹһȦʮֽͬɽͻһɹľӣŵʱһ׳ۣ迴žʮ֣Ҳص˵ͷɵ˿УƿһС
һжԤƵķչ
ڣ
Ƿ΢Цšʮɹǰ̫ɽһյפ˰ǴվĵطפеѶأûаʮƻĹǡǡ˭˵Ҫ׷أǺǡֻҪ·ϵţֻҪٺ١һȻǸˮƽǺܴģԸǰʮӣûʲôɣ
Ƿ忴˿µͼϵһɽͷЦˣֻҪǵǣҪ࣬ʮ㹻ˣǲֻӴʱ򣬸һ¡ǺǣǷƺѾɹδ¶Цݡ
Ȼ˽ϲŲԤݾľѾҪˣƻһʱ·̡
Ƿ嶸ȻЦãðû뵽춼ڰҰһʱ𣬺׼ʮԤݾפǣҪľȥǺú棡
һŲ̿ɲܴⰡǻصĺðʮɲǶϷŲҪ˼ԭҲһϲļһڵսɲǵСϷˣŪҪѰѹ£ҳҪġ
ǷЦЦٺ٣ǲ֪̫ɽжǿģҸ㣬һʮ̫ɽƴһʮƴ
һʮ˵̫ɽܽһʮƴȵ۾ͻ˳һʮʲôһʮһۿߵİ
ǷЦЦٺ٣ֶԸһʮһɱʮȻսĳ£ֵƲ󣬶ҾҲ֣ɱϾɢģһɣָȴԽһΪļ̵ս󰡣ֻĥɱְɣ
ͱˣʮؾڰʮɹѾȥ̫ɽˣ˵ʮܹʮؾĳ𣿡ǷϷʵ
һ㣬ŶҲԣҸղûӦһҪֹˣԣڲʮԽһĲʮɹܹʮؾĳǳأ
Ųͷȥɣģһңٺ٣һϣЩһˣʮһʲôûϣǸûϣɢǿҵš
Ƿ˵ͷãԤݾľһҾ˳Σҿ̰
Զԣ̣̣ٺ٣ϲˣЦļΪ˷ܡ
Ųͷȥɣˣٺ٣˰ЦŴк߳˷ţﻹߺߣƺǸũС
ǷЦ棬ã߰ɣȻǷһ˿Ź֣šôôĹŹأŲȥɡ仰ô͸еأ
ǷҡҡͷȻǷ¶һ˿Ϸʣȿôˣ

˧ǱֻˣƿԳˣӽҮɺ˷ܵ˵˷ܵĳ죬Үɺ˿ӣһÿս˷ܣÿսӶɺɫΪʲôôĺӻǺɫأȻûбȾɺɫҮɺͷȻðŹֵͷ
Үɺ˿żģ˦˦ͷͷĺ˼ܣšǹƲˣѽ̫ɽȺɵôأѵĵǳ棿
ӹЦ˧Ƕɵϰ滹ôɵأ
Үɺһ򣬿ŴӵģһĴɵϰɣҪľɵǺǣ
ţúã׼ˣźţźһʼ棡ѽ˶ǻֻǰоͺֻܿǰʮһγҲˣҮɺüͷ
ЦǺǵ˧ͷİɣֻҪǰңһб֤û⣬ѽѾܾûɱˣֶˣɽôҲ˰ɱɱҲ
ҮɺжģϻЦݿţȥɣԴĸҮɺǺܲġ
ڸͷϣһѾ͵ؿĴ󸫣ĺǾ޸ıԵʱʱػһѪڸ֣ޱȡ
棡һźţһһ

ɱ
ɱǸ찡Ǿ춯أоҮɺ򶼸е
ʲôоԼȻеҮɺ͵һ𣬺ȻҮɺ֣Ǵǰģַ򣬺ַߣ

Үɺ͵ؾѣ׺ݵľӣٴΪӵǿ󹥻ĺԼ߰˸Էһ⻹˵ãʱɻôôûб֡
˲ˣҮɺΪ˧ı죬оͺһм俿£һɱ⣬ǰʮɽ
ʾЦݣһ۷עⲻҵˣڱҳƾҪ˰ɣٺ٣
ʮͬһص໥һνɱ˽ʮɹӣԼǧңоͺʮ򣬿Үɺˡ
оͺʼмʮ֣ЩǸֺԶģÿһСӿʼι
̫ɽĸ𾪵ķ֣Ƕһйͬղһ׼ʼɱʿʱ򣬾ȵķһйˣΪʲôٶô죿ЩǶûзӦˣ
ʮڶ̶һʱھ򣬶ɹҲϹսһ㣬ȻˣȻȻսʲô°
˶ɾ󣬸ҳҮɺʤҮɺЩͻȻðĸ֣ٺ٣ҾͳۣҪ
һγ棬˹򣬿ʮ־Ȼһ
ںЩɾ󣬺ǶԹĺȻɹսʿһΣ̫ɽЩֿסˣɾȻûѵƾԼĹ󷨵һ빥
Զʮ󣬷ֱоͺ
ݿ࣬һ˲䣬ɹӵսͷ鲻٣սʿͬһһ¡յʱ䣬ʮֲǧɹʮ
üЦʮֵʹ졣
ûע⵽վɷսʮɽôˣʮɽֻǼߡ
ûע⵽ʮɽսʱҲԶرΪսΪʲôͨʮɽ֪ôԸս󣬶Щ̫ɽֲ֪أ
ΪͨģרŶԸپģЩ֪ʮξٹλսĺ֣ξٹĹǣֻҪʮֱ鲼̫ɽǶ̫ɽϤ͸ǿֽ͵Ϯʹɨ̫ɽҲᱻʮ̫ɽɵģ˭֪ҪЩֵðҲûп顣ô̵֪İء
оҮɺ򿴵ãȫ򶫳棡
ɱ˷ܵĴһ͵һͷһɽ򶯳棡ȻǸ±ç֮ˣǾԷģҲҮɺǰġ
ģЩһﻹǿУﹾţ򶯳棬ղ˲ɱɽҪ֪ʮ򹥻İԼȫɽˣ
ֵǣ尡ѾЩųս̫ɽˣֲ̫ˡֲ̫ˣô棬ʮǰôܵסӺţͷˡ
迴Żܵɹ¶һ˿⣺׷ɱһ󣬾ͻɽկɣ谵
ʱսǷ壬Цˣѽ̫лˣ裬ʵǸл;ҪˣǸɽͷƻаɣЩһƵǻһ죬ʱ㹻ˣٺ٣ҪˣǷ¶һ˿õЦݡ


ʮ Ƿı仯
ʮʲôģһ˾һӶûмɣǵصʿţʮֵ˰ϧǲǹӡܵ׷ǵʮҵľӡ
ʮʮĴ׷˲ȷԽܣֻҪ㿴׷ɱĳͲˡ

ԣʮ׷ľӾǿֲĽеľս󣬷·ǣһӵʿЩʿͱָһ⣬ٶޱȣֲǵٶҪӵʿö࣡Ȼˣʮ׷սʿһ̫ɽĸ֡
һܵʿڱŰɱ־ɹзڣΪ˧Үɺ򲻿ٳĬȥȥƻûܵ˶ᱻ׷ɱɱģΪǵٶʵ̫ˣҲܲ
Үɺ˾䱣˧
ǰҵסǡҮɺ˲䴫ɼҮɺĹǷǳߵģĻڴӵĶӲеȻӾ͸еһֳ嶯һҪսҪս޵ĳ嶯
ǰ׼棡ӵҮɺĻҪĶ࣬ںǰսʿһεսս֣Ϊǵ׼ǽǵļ¼صؼһʣԺһжǿģֻսʹǵļͥҲܵܺõչˡ
ֻһСȥǵصڳվһƵģȻʮֹһ㣬˵ĳҲһ˲ܲˣҪЩʿǶűڳɱ
ʲôʿ£
һᾡɱ˵սʿ£ȻЩܹѵġ
һɹսʿǣ˳ţ˻˲ͬʱһˣһ˵ܣ˹ǲôǵķǿľܷĹ
һһǻԱߵϣսǣһ̫и־Ŀֲսʶ£ɱˣⲻ۹̫и书ֻ˵ɹսʿ̫ˣ
ǶԵ˺ݣԼݣ
һ̫иֿ־طֻһѡ񣬾ȻһɹʿסʹԼٹɹʿǲ֣ʱһɹʿЦţѪ
ۡ͡
̫ɽĸͷһƬհףֻ֪ԼˣΪʲôͬûо
֪ͬͬĹĹԸֵģ֣ûټսײſȫһսʿĳʮʵ̫ˡ
ʱֻһɹսģǾǴӴȺͻ
Ӵǰ͵ӪЩӪֵܿɶǲĸ֣ҹܸߣǰֶ棬Ⱥһʼ̫ɽսʿŰɱ
𣡡˷ܵغһһͷһ̫ɽսʿ룬ѪĴϣӱøӵĺˣޡҲ˷ˣӶǾ޸ֿʼնɱˡ
𣡡еӪֵǶʼŰɱղǿˣƽӪֵԻҪЩ׷ҪߣҪǣǵսҪЩ̫ɽսʿߵĶ࣬жɱӪ˾ռϷģǵʵ̫ˣ̫ɽǱ߸ֹʮ߲Ŵ󼸰ˣһϣֻܹȫһ
лˣȻǸ˰еӪֵܶڷطйԼĲΩɱΩɱЩ͵սʿйΩɱ֤ǵ͡
ѪɽƮڿУһľĽһ̫ɽĸֿʼȥͬĻӪսʿ˷ܵĹֽ
軹΢Цؿһзո׷ɱһʱ䣬Լ̫ɽսʿƺֻ˼ʮɹսʿѾ˺üˡ
ɺܿ죬ɫˣļΪѿ
ô£ô£ôһգ۹Լĸ־һ࣬Щɹ˲򲻵ǡǾȻʵ̫ˣ̫ˡɫһһ졣
սʧҵɾʱ䣬̫ɽĸ˼ǧ̫ɽĸڽʮ¡
ɽɽ
е̫ɽսʿһ˲ǻĲϣЩļһڿԻɽˣǶô鰡
Щ̫ɽսʿͷѾеľˣǾȻսǰĻûܣĸûܣֻεرɹսʿɱһ˲Ǿ˼ǧ
ŶʹסԼ۾Ѿٿȥˡ
Щһܣܻʲôս󰡣ܣܰĺ񣬾ȻеɹսʿˣһѹѹֿһĻǷɵĳ
е̫ɽսʿڷǸֵƣǾṦ
һ̫ɽսʿڿʼչṦˣһһĳţܿɹսʿеֻԶӰˡ
ۣʵ̫ˣǵٶôôأһɹսʿ
ǣǣǣŶүӵٶȣʱץס𣿡һɹսʿȻԼ˼˵˳Ǵʱûһ׷ͼΪеɹսʿˡ
ؿ˺һŷӦʱЦֵ֣ǣʤˣҲżˣ߻ȥɡ
Ŷ

˿ʼղŻڱűսû뵽һ˲Ϳ԰ȫĻȥˣı仯˷ܣȻҮɺ
ʮҲʵǡҮɺѾ֪˵ʲôˣֻ˵ָӹˮƽʵ̫ˣӵôǿʿȻһˣ
찡ôǿһ֧ӣţһܹǿľӣԱǸҪǿĶడһڲͣĸ̾ţҲżˣƵţôⰡ
ʮɹսʿʼƵػȥˡ
ɣҲ˿˿ΣΪⳡսˣǲģǻʮû˿ˣղҮɺѾźЩȻȥҮɺɲȥôΪҮɹĵλͬĵλ࣬ȻҲ಻
źţ˧عһʿ˵
ţʲôعӵһսûйھһعʲô°⣬ģǸҮɺĻ쵰˧Ȼڶǻ𰡣ǻģȻȥԺܸõķչһսûУ䲻֪
ھҪ𣿡Եһƫʵ
ӵؿһۣӵźţ˭Ҳȥ
ȻܵźţֻεعҪģĺʹļҲǳܲ˵ģʮսʿûоκεսʼعˡ
ػȥ᲻᲻֪Ƿ϶ǲģΪʱѾɹعıؾ֮·ϵˡ

Ƿ˫Уе͸˫ַŰɫĹâ˫ֽһӡ
߳Ƿͺһ˫ɢһâɽͷϣɽͷʮսʿ˲ʧˣʧǱǷˡ
Ҫ۷߼Ķ࣬۷ֻƭһ֣ҲܴȵĶֻҪһͺܿ۷أʹӵߵʵֻҪûǷĹߣ;ԿЩսʿսʿʹɱ˹ƶ˿
ɴʱеսʿ־ķΧûһˣղսʿʧˣսʿ˿ʹԼҲ
Ƿ˫ûֹͣ˫֣һһĹâÿһսʿ䵽սʿϲ֣ܿԼֵˡ
Ƿɫһ԰ףͬʱΪʮʿ÷治˸ɵ飬ǷֲĹеԲҿٶȹ죬Щսʿûע⵽ԼѾˡ
ȻʮսʿΪղһ˲俴ۻˣΪѾˣƽʼȴɹʿ
ԺҲֺõˣǿʮҲˣҲŲɣɹɽӽʮ˰찡ѵҪΪǸһɱôʿǷ¶һ˿εɫ
ԴɱԪôʿǷԾеɱˣȥǷкܴӰģɵԼǷ繦ָٴθı䣬Ƿ徹ȻеˣûĳϢ
Ƿ岻֪ľѾˣศɵģǷھǵʱˣڱ˵ǰͬˡ
Ա仯ܴ󡣵ǷȴĸоŸоԼĻʵǰƮ죬ûʲô׷ΪĪޡ
ĸо
ģһҪúõظлҰԴ㣬ɲ˰Ƿ˵ţ˵˺ԼҲеһˬر˵ġʱеԼһ
߿еǷˬʵЦˣЦˬף
ѣˬǷΨһĸܡ

γȻŪĽʵ벻ɹһٶʮȻ̫ɽ˹ʮ򣬶̫ɽʧҲ󣡡Үɺҡͷ˵
磬̫ɽʧǱȽϴģʮɽ򣬻ʮ֣Ҳ;ˡҮɺ˵֪ΪôˣǸԼҮɼҪӡ
ҮɺȻ˵ͷšżǻлᣬڻаʮȥļЩʿͿЩˣߺߣҮɺҲ֪Լ˵
Ǳ߹ѾһˣԼôܻأҪļʹԼбˣǻϿȥǸϲǰ׳ա
ҮɺԱ߽ӹһˮһڣǻ;УһЩСŪģЩĽӴԴͬģҪдɹͬҪдЩȴȫģΪǸҽǶܵսǣ
ڵܰںеҮɺ롣ֳһˮһԵĵҮɺͬˮԱߵŮ˷̡
ɽж೤ʱ䰡ҮɺȻʵ
ɽǾɹı־ԵطˡǻɽȫɻɵģΪǻɽϸһݣͬڻɽǲܵ顣
˧ɽаʱʱ䣡һʿش
Үɺĵ˵ͷŮ˵İĦˡ
ֻ֪аʱˣ
ʮɹƺƵʻţߵĲ죬˿˿и˵ɣرǾ̫ɽһսսʿǡ
վǸϵǷЦˣԶԶؾͿԶһɰʮ˹ɵĳ֮ҪҪԱǷа롣뵽ԱģЦ
ǻɰǺǣ֪˰һʱɣǺǣǷȻЦˣΪѾʮʼڻɽˣƺΩָɹ˿ǽģǷֿЦ
ģˣ˧Ϊʲôأ½ɻ˵ΪʱɹѾʼɽķΧˡڻɽĵطʮֵܲġ
ֵｫȻ磬㿴Щɹôһоûаƺûע⵽ǵľӰٲǾһᱻֵİ
ʱɹԱһ֧ľӣ֧ӵĳпʼˣ˧ֻҼʮˣһˣΪʲôҪˣɹ߾Ȼûй
ˣǣսʿˣǲ֪Ϊʲôɹսʿûעǣ˵ע⵽ǣȴûй
Ƿ忴ɵɵսʿЦЦȻ


ʮ ʹ죡
ǷͬɽȻһͣڻɽл죬ɹ󣬲ŵһ㣬ͣһ׼Ӧ
Ƿ㶵ǣΧûһˣ
һҽ𣬼еսʿǰȥǵһͬѾԴԶõͭǰʮӲûһ˷ֵ˭ġ



һҽнɹսʿǲͣҿһսĪȥʼǶûзһˣһսѵȥɹһֹصա
ô°үȾҰɣһ˸ӵĲ
кܶսʿ
һЩûкսʿ˫۳ı߿ȥ֪˯ǣǿҲӿ־
ڹ֮˵еĹŴÿһ˶ŹһĻŪɹսʿһԪʮͱ׵ˣһ뷨
ѵй񱣻
ͷһţԣֻҪ񱣻Ż׵ɱԪʿŻڵĿĹһ˲еɹսʿǶʼ־ˣʼӺˣ˻ܺ͹

ҽڶÿһսʿɹսʿķӳˣЩɹʿԼ
ɾ˵սʿһɹսʿɱȴûзӦԼǰҲûзӦ֪Щ˿Լ
ٺ٣ǿСүңǾͲܹСүˣٺ٣ܵϣ׼һɹľ٣׼ɹٵĺԣ͵ؾһ
֮ɽΧɹ־һС
ֺԶݣΪƺɹеЪ˹ˣÿԼΧ˱ɱͷɱҿΪҿҲʹòٵսʿˣɼʹˣЩսʿģ
ǺܴģһֱضǱɱɱһߣܶԷû
ٺ٣ǿСүңŶ˷ܵﺰţ͵͵ܵһԱߣ͵һٵѣ˲һعߣӦĿ죬ղžиʿһԼؿѪǶǰһ
һԼսѵϳѪ͸ҶǰҿֻҪҿҷؿͣؿҮɺŭͻȻڴ
Үɺɫղŵһϵе췢ˣĵˣô˿־尡µĽһսʿһڿУȻڵϷѪһһҽУ
Үɺ֪Щ͸ģǻǿԹģŷǸ
ĵվڱϣɹʿҿţڿϣͣؿţɹʿɫʼĲ԰ףѾֲסˣЩɹʿıš
Ƿ忴ɹʿſҿʿȴһԿϷһţεЦЦ
ЩһΪЩһﶼҾųɵĹڲŻָһ룬ЧֻʱǾŰɣʱ󣬻ţ
ǷҲȥˣЩʿغͺһһӣòˣɹʿȴڷڵĿţƺЧһյʱˣԼɹʿ˼ʮ
ղŲһ˶ʮˣɹһţųôʮʿҲɢÿ˶һˡһιöʮ򣬺ɹƺҲ˷ɢĻʼۼǰʱʿҲɱʮ򲻵ԭ
ɹսʿ˫ֶѾûˣѾû˿ҿˣսߵǰٴҿеɹսʿ˴˰㿳ϢϢҿ
˶м޵ģһʱ󣬼ûһսʿܿˣҮɺʹؿһУ֪ȥĻʣµʮʿˣ
еսʿܣҮɺһźͷ˶ɹĳǳء
ɹĳǳڣ
ƺҮɺСӷźˣһͷģһǰ˵ͷģǸʦ˸۾֪ٻӻв١
˵ȾȺˣʲô飬Ҫȣʮ򣬹ʲôðƺҲûʲôźŰѵ㿴𣿡۾һźͷӡ
ͷӿӵĿ⣬һ£ίԣԣʲôźŰûпûп˵껹ĵؿ˿һۡ
ص˵ͷɽķ

ɹʿǷܣǾϲķǵȻһܵظˡ
ʿһˣ⻹˵ã
ɱ
һһ׵ؿɱѾû˿ɹսʿҽƺһʼǷһҪ
еɹʿܵٶԽԽ죬׵߸һ˵ʶ⻹һͨʿܴﵽٶȣ̫ɽʮ֣ǾˣڵĻһᾪ̾˵Щʿ˼ڹôٶȶǲأ
ǶĿ־ܵİɣҲһּ
ǷȻһ۾һһǴ˧ˣȻҵҪãߺߣǷ¶һ˿Ū
ˣ
ȻһǺԵľһ˧
ˣûдȥѾըƬϿսҮɺһ˲ٶȿľˣƬײ
ۣҮɺ鲻ԽһѪ˳Үɺǿ־壬ըƬ˵Ĺ֪⵽жôǿĹ
ǷġС
ɹĴ˧ɱٷưһ֪ĺҮɺ򾪿ֵķߵսʿһɱһ¡
ǱɱսʿγһѪ·ҮɺѪ·յ㡣
ȻҮɺһ㣬ΪѾսʿѾǰ
ǷƮˣˣɹѾԿˣ
еսʿһ㣬ţšѾˣٺ١Щһﶼûٵˣսʿǿʼոûз֮ɹսʿ
ɹսʿǿ־ؿޱߵսʿڹţǱѪȾĵЩɹսʿղɱսѵľȺͻȻֵսʿ
ôأ˫ȫֻп˫ȱܣϣܹͬȺһǿܵظԶһ㡣
ܵҮɺһеһԱΪѾսʿٷƵѽݣɱһͳ˧Ƕôľ
ҮɺʱˣڵѾ᲻ˣΧսʿû˿ķֻ֮ʹҮɺȨ£ɹһ֮£֮ϣһҮҵĳϣ죬ΪҪ˴ң
׺ݳսʿҮɺؾеĵ͵˷ȡȥʱѾû㹻ˣֵʱֻܷŭε˻
һ˻ĵһ˲佫飬ʮսʿؿŶԷǲ֪˭ˣ
Щսʿֿʼ׷ɱеɹʿˡ
ҽ𡭡Ѫڷ衭
ãһжˣɽѪɽѪݵغˣһ˿־İ죡ɽˣֻʬ壬Ѿʼʤسˣ
һսɹʮӻ㣬77򣡶ӾȻֻ˲ǧˣ⻹ӪʱģȻһǧ

ʱǵĴǷλĸ
˶羴ؿǷ壬ΪһսһžһսΪһսǷ彫ԶʷУΪһ棡
һٶʮǷ£ɱУɹҴ߲򣬶˷ǣʤȻǧ
һʮĴûг֣
漣עʷ޷Խ漣
˶Ƿ壬ҺĴ˧˵֪˵ʲôã׷ӷ·սһ߲ʣ
ɱĵˣԼ˲ǧ⻹ܹɵսеĳɼ
˧ʲôʱȥϺͨͨģǸղ֪Ƿľ޴ʤϲɵģǷѾжˣҺǷ˵
ʱǷǸֻӵս漣·ȦһǷ񻯣
Ƿ˵ͷԤݾӺͲݿҲȥɣ죬иҲؾǣŻһ͸λģ
еĴڵĽЦݣɲĹѫ͵ȻܲģԤݾͲݿĽǾһ죬ΪǸûɱһˣʮƨƨߵ˹һûɱҪȥֻ˷ݣȴҪȥܷͣ
Ȼв˼ûһ˵ȥͬʱҲʼڴϻʲô͡
Ѿʼ㵽ˡ


ʮ ͬ
ǵĻʹԶôĽ̻Իͣ˸е߲ʡ
ʱʹˣĻʵۡ԰ľɫƺԵúǾף˭֪ʱеĲżأ
ɹͽڹսһ֪
֪Ƿܱܲһ£޵ľ޿ɾҪˣɺôҲֵܲλֽ¸ֵܣǷôɣвŪŻȴʶš
ϣϣϡϲ°ϲ°̫Զˡ
һϲ¡֪ôһ£ͻȻе͵ؼ١
ϣǴʤʤ̫ƺҲΪģлһ¡
һ˷ܵѽ㰡һԵüΪļ̫ƨƨߵؽϵ³ֵǰ
һ˲侲˷ܵıƺʧˣأΪ֣صؽ½˹ش򿪣۾ϸؿݡ
ϵı֣ЦȴûЦһǿҵɻ
𣿡ֱţ̫ѯʵ
̫㵸ϰǧȷİʿأ°Ǹ۾𣿡
һ仰˵ɫȻļΪľʣЦݷ·𶼿ԸȾˣ120ɹȴֻ򲻵ȥ117򣬹Ҵľȴ20002000
ЦΪĺ԰һЩ﹫˹Цݣ϶ЦˣǸҲ
ϣʲôϲ°ѻֵģʺЦе˵
ͷ˿ʺӵˣԼ˷֪ܵŲǸǷ尡СûʧɹɱĴܰ
ʺЦŹϲϲϣϲϣ
͵ػӻֵ޻û˵أ⻹ʲô֪ɱ˶ɹʿ117򰡣ɹȻֻ򲻵ȥˣ֪ľʧ20002000ʲôǧûԻ͵ս˰νɱһ8ǧŲɱһʮѰ
Щʺһȵסͣƺһ
һĻЦظǻˡ
ϣϲ°ϲ°һ̫˹˷ܵغ
һ죬죬죡̫ϵ͵ߣһѽӹЦʢˣ͵شЦ
ȻԪɹɹսܺ˱ˣ
˷ܵ϶Ȼųƣ԰ʼˣ˫ֺȻУ԰ػʼ˷ܵؿʼչǿʵ
ȻеĻ۳һ뾶һ׵Ĵͷתš
ȻһȣȻɢ԰ϿգĻ԰˶ϲ
ȻȥŲ;оĳǳأҪһӭŲÿǳص˶ҪӭӭҪųʮεĹҲСͬȶԴɣ
ǣһʼȥʥּˡ
ȻֵšΪǵģȻҪðȥϿ׼ӭʽӭҪʮ
ǣһ뿪ȥʥּˡ

ʱǷżʮλԼǧ򾩳ǽˡ
Ҫﵽ·еĵǳءǣ
ʱǾǻʮ·ңȻһŲ㿴쿴ѽ桭桭
Ƿͺ˳վϿǰȻǷͺһǿʲô
ǿɵĳһֱͨǣǷͺһۣȻ⣬⣬ѵǻӭʽǰǳҲû
Ƿǲ֪ǸոյߵģǰǳؽӴǷʱ򣬻ûнӵ
ʮǶô˼ĵس氡ǷȻее㶯ǣȴֻܴŻӭȥ
ʣǰŲŴ˧𣿡һ͵ǷһͳشŲŴ˧
Ȼʼ
ÿһӭ羴ؿǷĻ飬Ƿ£ֻͺһǵĻӭ
Ƿؾս䴫УͰ׷˵սһ·ʥһĿǷ壬ϵس羴ôԡ
裬ЦǷǲͣ΢Цš
ԱߵǷŲ˵ôôأÿǳضĻƵ˾ǣҵͶҪЦˣ˵ţԱߵЦţҪʱĵͷʾ⡣رһЩĹڶЩӢ䲻ĽǷõЦݡ
ûŵĽȻκġ
Ƿ͵͵ɨһ£ֻ˶Цţһ·һͣЦͣİ֡ڷ˼Ƿȴʼˣˡ
Ƿ˫΢΢һ֮ϣһССġӰ˿ǷʱЦǺǵĿ񡣶ʵϣǷʱѾȫϽԪ֮Уʼˡ֮
աתʼתһ˿˿ʼɢУʼתγ˵عâģ
ڲάʼѣγɵĵâʼˮһʼŶѵάά·µĻٴ飬أʼ塣
֪˶ãǷڽֱⲿһ鼡ŵİɫâˡ
ȻǷеԼع飬ǷˡӰԼĺȥǷ壬ŲѾˣôͣЦ㲻𣿡˵ţཀྵӡ
Ƿ΢΢һ򣬵ЦšۣͿԿһ˵ĹˣңôܻۣôҵķϣҾͰһѰɣ
Ƿϻ֮ӿ˲ںתһ飬ȻҲû֮һ¡
һ㣬ΪеԼڹȻ˲ͻ˵㣬ﵽ˵߲㣬ҲٽˣʣؿǷ壬֪һжǷɵġ
Ƿ΢΢һЦС
ԺӹȻԤϵÿһǳضʮĻӭ飬ѾٽһˣǵѾȫˣֻЦˡ
һ죬ҪˣǿʼңֻҪ˾ǾͲЦˣ𾪵ǣ뾩ǻʮʱ򣬾ԶԶһۿߵġ
һɬضԱߵʵʮͿˣ˵⡭⵽ж೤
Աߵ͵ѾЦŵжʮǾǰӭĹҪȱĳǳظ߼ضడ
еĻȻ࣬ϻǲŲõЦݡ
ڣ˻ӭǰվǰģЦؿǷǣЦزã·𿴵İһ
Ų޿ǵʱ͵Ц
Ƿ˶һǷпЦҲǲ֪ʲôʱΪʲôҪʱأ⡭⡭ⲻҪǷһ𣿡
һЩ󣬰϶ŲмѰʱ˸жʲôλǱ˵ȱ˵ģξȻǷʱʱǴһһֱȵ簡
Цϻǻİͷ˿Ƿǲ֪ǿЦǸжЦݣЦݳ
ŲΣΪҴ˾޹ȸ޻ع˵ţǣǷ֣Ļ죬ڻϣǣǷֶİջ֣Цţ
ǷΣûʲôУֻҲЦţһ֡
ǷᵽǵʹˣʮǷԸе˼ʹ沿ѵ̫ˣǷ尵һ֮ʱ򣬾Ϳʼļ⡣
ǷΪ˾ǾҪõĶˣˣǶΪ˻ֵĺ˶˷ܵغţţţΪ˺ƽΪ˹ҵķ٣ҲΪԼ˱ϡ
е˶˵ţǵ̵һ쾹ȻʼۣһʱҲ˼
νġͬ졯ɣ
ǷȴֻܱһȥʹսѾǷĻҲճ̣ƺһжԵ


ʮ ǷȢ
Ƿ̩ȻϣֺǺǵ˵һѷϻЦô˸еУȴڰ쵰ǲǹң쵽⣬ȻһߣԼ˵ЩûʵĻˡҿɲϻǼͽܻڵأ
ȴ˷ܵУͣ˵սΰʤ壬ͣؿ佱Ӣµʿ˵ĭҷɣһҲǱֵļΪˣһͨЦţ߳һ󳼵Цݾ͸ˡ
ƺҲע⵽Լ˵Ļƺ˵㣬һս˵ʷϼ̵֮սˣܹһҲûеһ¶ûʷô̵ս𣿹
Ĵʼ蹦̵ݵս⻹ʵ
һЦҴսиռ˾ʤĹǷŲǷһ۾΢΢ᵽ֣һʼ˵Ѿ˵Ƿ13ˡ
ŵšȻиλĹͣԽ죬ټΪ˷͸ս˴͵ĸλ
۾һͷҲ̧øˣ䶼ʼѾؼʱˡ
泼ӵı飬һЦݵصȻһ󹦳ǷŲŲǷļ壬ƽʲôģ޻ò֣˵꣬ԳЦЦ
һҲǷЦţЦԼ˿˿ġ
Ƿ΢΢һЦ˿ʲôóʲôҸأǷʲôŵرûأʦıƽҸһǺǡһĺˡǷؿ벻ʲôô
һЦȻɫŲεĹ֮Է⹫ˣǿϧŲȴһ峤⹫кܶ⡣
һҪ⹫Ƿ嵥Ǹ٣⹫û⣬Ƿļ壬ΪĻǷǷˣǳΪҵȴҪ̵Ķ࣬Ʋ
ǷȻһڻƽ𣬲ƲѾ㹻Ƿȴûй仹û֪
΢΢һЦ˵ķӦֿ˿Ƿ壬ЦŲεĹ̫ˣʵԷͰ޾ǷΪңͶֹźУһйԷʹ͸źֵܣǷ沮ɣ
˶һ㣬Ƿ塣
ΪһǷûе⣬һйеȣҲû⣬ȻǷһйǷˡ
ĴҲǼΪ𾪣Ƿ壬ȻǷ棬ʲôأվڻȺеȴ˿Լĸʣ
ʹǷٶĽǷƶжĸжȴǷֵܣǷǷĸ飬˲֪ЩеǷǳģǷ潱ЧҪõĶࡣ
ǷҲ޶ԣлϣ
΢ЦŵźӦõģźΪҴʵǡʵ벻ʲôźֻһǺǣ
棬Ҫͺ

һĴ󽫶һ飬ЩԤݿݿľ٣Ƿδţϣڵˡת⡮֮ʱ޿̶ҪǷƽʱҲģֻ࣬ʶƣٶȾҪĶˡ
ķֶãһһעŴڵ顣
еĽϣƺҲǿڸһڲ裬ЪϢһšδʤǰδеʤ޾
¡
˵꣬зŹؿĴǡ
˶һ㣬˲߳Ӣ֮Ļ
ǷҲ΢΢һ¿ɲС£û뵽ȻǷ嵽ڶûǰδеĴʤһʵ˵ʲô
ǷУڽˣǷлĹҪ󣬻صǷׯ԰ǷѾһʱûлˡ

ǷһصǷׯ԰֪Ƿں԰ֱӽ˰С
ţǷȻסˣأķأǷ忴ţţ֪ô£Ƿһгһ˿ã
Ƿ𾪵ķʱȻû뵽ᣬ˯ʱҲû뵽ǴǷ˹󣬾ʹûǰÿ춼ģΪʲôǹһζûأ
ǷȻؿڵǱռǣȻû˿ı仯ôˣҵôˣѵѾ𣿡Ƿ
ôᣬô᣿Ƿüͷ
˫΢΢һ˿˿֮ӿʯɵķأȻĹԭĹĵطһš
Ƿ˽ȥһѩ磬Ƿ󷨿ס¶ȣΨһĻ
ǱеôôĶˣ͹һǷ忴ţţϱ鼫Ϊĸӡ
ҵôˣôˣǷ岻ͣԼᡣ
Ƿʼͨ죬ͷҲʼ˺ˮǷȴȻᣬͣؿšҲͣš
ҵôˣѵĲ𣿲ҰᰡΪʲôΪʲôǷȫʼð
ȻǷΧʧˣ񾲵ظֳ۵Цݣᣬˡ
Ƿؿһ۱еᣬȻתȥȴЦݡ
簡廹ûã֪ǺͲܳܵϣ
ǷһתϲؿǷ˹Цܰ˵ʲô²ŲأοڵҪõĶˣԪĸԭҲİҪ˰ȫָˣ
ǷЦǵȻҲΪ㻨˶ٵҩ
ȻǷЦݣ˵£ȻʱһйжԷ͸˴㰡
Ƿһ㣬ȻЦŵƭңԷôܸأ˵Էϲһйˣ¿ǺҪΣûгɹҲѶԷ͸ҵİɣ
ǷȻһЦ㻹ȻԼϲй˳һ׼йºǷİɣºҪ㲻ھȻ飬ͨҵֽй˹ѵΪҾ͸𣿰ƺһĶһкø
Ƿ忴˿Ƿ㻹ıţڽǵģƹ˰ԿˣʱȥԷסʱ֪ĻǼٵˣ
Ƿŵصܰ˵Ļİѽүѽ㻹ĶǷ治¿Ѿ˵ҪԷˣһһֱأھȻ׾ٵؽˣ
ǷЦģǷҲ΢΢ЦЦ

ʱĺܿ죬գʱ䣬ǷĴҪˣǷĵصҲˣǶԷΪδ飬ǳ˲ŵľӢѡ˳ԷԺһŷ˼ʦ˶ԷרŷǷС
ȻǷֱȴҪҪĶ࣡
һǧ֣Ұ޾ŵģǷ⼸Ҳ˶鵤Ұ޾ŵĿﵽ˿ֲĵزǷĻ˵֣ǻҪŬ
һǧȫԷŵľӢֻܿվ
֮⣬ǷŴһ޴ġɷ衯ʯ̣ɷ衯еʯǸ߼ʯߴףǴﵽʮףʯļ۸ƾŴľصĵ̸ǽʯ̵ļֵƵ壬רԤƣôġɷ衯̣ûһ߼ʯһſƷ̵ļֵǧң
ǧ
ʹҲҪ͵ö࣬ȻϾ񣬸߹ޱȣΪʯļ۸ͱϾһңǿʯʵ̫ˣһһ飬ҪſôʯƷһҪҪĶ࣡ļ۸Ŵﵽôߣ
ɷ衯ʵµһ
ǷĻˣһĴˣʹе˿˿𾪣Ĵң֣ħĺҲˣǷ𾪵ǣھȻҲأһ޵öԵշһսʾǸƺڴϺͿɷһ㶼⡣
ºǷݹغǷǾͿʼϲˡ
ǷܸˣЦеģǺͣغȾƣŸ˵ţû˿ߵϢ
λҴ飬ǷʮָˣҵֵܡշءͨǷžƱȻɨΧһۣкһš
ΧĸĴ֪ǷǣǲǷޣ򵱳ԪɾĲҾٴηȻĴӸ氵ʾǷ壬ԼǶôѺãûκβͼԪɾ70׵繥飬еĳΪǷģս˭Ƿأ
˵ɨ˵飬ȣǷٴξٱԱߵĴվٱԷֵУе˶Цźš
һ죬Ƿˡ


߾ ĵر֮ս


һ 
Ĵѩĸ磬Ƿվȵһ֮ͤУؿĴѩ
ѩǴ󰡣Ƿ΢΢ȥĴѩǷһ˿â΢΢һȥµѩ૵ȥʱҲǴѩһ֪ˣҲһ죬ǺǡҵͷǷ忴˿Լİ׷ЦЦû˵
үﰡҶһˣȻԶ˹ﻹͣ˵š
ǷϷһЦʲôأƺ⼸㶼ҲʱǺʼճˣڷǷ£ҲͲٷˣʵǷ廹ûʲô¡
һ΢΢һ죬үǾеһһȵҲͻҪʼˡ
Ƿһӹϵ̾һֹȥˡʱĻǿ졣Ƿ忴˿ĲɵЦŵ㻹ȥɣһ徻徻
Цصлү˵꣬ͱ뿪ˡ
Ƿ忴˿ϵ˸յǵʱ򣬵һεϵ£Цˡ

ʱľַǷ̻ڣǵǶԼ·ڽֵţһЦݣǷֵͽ򾩳С
䣡
һ֧̻ǷǰţǷ忴ŵ΢΢һЦ
ʦ֣
ǷתǾϲģǷǰϴǻĽ£ԱǸ߹ĺ죬˻ڵߡ
ǷЦʦҲǵġôкأҾҪȥˣˣǷȺȥпɣ
һЦʦ֣Һͺһǵ棬ǿʦ֣ǲμˣһԼһҲ͵׼
Ҳصգգ۾ʦǿ϶֪ʲôģ
Ƿ״ѽˣߣǷַ򾩳ȥ
Ƿһ˳˾еſڣǷȻһΣٴοУҲǼΪ𺳵ġ
¶ϲɫ⾩о㣬ռطΧҲǲ󣬿㿴ýϣȫϵȵʯҪĶششģ治֪һ״йɵĴʯôŪġԹԣǴֱʰ۾ϴؿһ޴ʯ
ҲǼΪ𾪣ôһʯ˵Ż߽˿
ʣλź𣿡һߵǷǰ
Ƿ΢ЦŵͷݵǰźС˵ţǷ뾩УһԵֺ״ȥ
϶¥Ƿ֪ʹǹҲģһΪͱãԱŸֻ͵ȵĹ
Ƿǽľ߼ʮ֮һ
ţʣǷ忴һУ΢΢ͷ
ϣϲߵĸŮƾ˰ţС˾ȸˡӹ뿪ˡ
ʦ֣⾩жܲôõĹд㣡ǣź֣վڴǰˣЦŵ͸͸Կеĳһܣһܵ߸ϵĸо
ʦʲô˰ʲô˰˼ʦֿսһɽ˵ţаۿ˿֡
һ򣬺һЦǺ죬ǿˣԵüΪ⡣
һ㣬ôˣ㲻вɣô⸱ģ
Ƿڴǰһɳ£ӽǽһнУ˿죬죬ѵ㲻ֵ֪Щ˶ҵˣҲ˵ҲɽһǸɽͷ
Ҳ飬ɽǸȵģߣ
ɫһΡ
˱ˣҪʼˣǷ΢΢һЦ֮һתһӶŪɳϣǷ㲻ٿˣкȻ̾ɳŻҲ֪ĸƳģһǺϲ

λһһȵĺӣĺΪľǿһǾ˵뵽˼ҡԴǰѾٸɼˣΣڽˣһӭ˵ţǸͷơ
ҲһƬ
һû뵽ܿѵðһӳ̾
ԱߵһҲǼΪ̾ҲʮˣȻΪ˼ˣ

Ƿ忴ͷЦŵԵһʱֵģǷ廹ǺкøеģΪɴࡣ
ҺãҰˣΪ֪˾һҶԼģ˺֮ģģϴЦš
ʼˣ϶ûмıﰡʲôأ
ζһҪͷȻûʲô򣬵Ǽˮƽһģ
ǣڣһģӹؿǰ˵
ǷĻԿ˾ǵġҰΣ
ǲ԰εѾжʮˣΪʲôʮȥˣεòһ㶼ûб仯أδﵽڣɵβƷֶѡ
ǵһƷѣü۸񰺹񣬹ҲǼΪ㣬ഫƳҵļۣϴ˵
Ƴղĵո߳Ůӣ仹кܶĴ˵һʱ˿ʼ˾ġѼʹװƷҲǷǳõġ

ǧ

Ƿ΢΢һЦ૵õ񲻾ǡɷ衯õ
һԵǷĻ԰ôʯȻʦôġɷ衯ʦ㻹ðȰһʯ̾Ѿ㹻ˣǡ˵Ż̾һ
Ƿ嵭ȻһЦһ룬ƻҪľ𺳣Ϊֵܣʲô᲻أһ𣿡
ˣ˿˿ظжΪǷǾ䡮Ϊֵܡɣ
ȻڼʮһӱߣҸе˷ܲѡǷȴһֱûгֻ֣ǿš
ַǳһﱻߡ
һʱϵЦݶȻҲһˡ
λϴĴܹܣŴһʶܹҲѾڼҼˣҲһΪչʾεľЦеģԵúܸˡ
뷢԰׵һܹܣЦߵǰһЦʵϺһĴܹ˽ܺãסһ
λ͸ҿһܹ΢΢һЦߵԱߣŵĺɫ˿һѽ¡
ۡ
ۡ

һ̾𣬶Ůӵ
ۣϹһҪҰһѱֱֵۣ
Ƿ΢΢һЦȻôϲʦֵĻû͹ʲôʦܣ;ۣܺǮҸˣ
лʦ֣ЦеģһԵֶǷҲǸмһЦûӣֻʮʮȻԺʲôһǾɶǹġ
ĻһΪѰǷ˵ӣ»ý
λѾ۵һٰʮˣûиߵģϺǾȣû뵽ϷξȻôȻϷװƷǰʮλΪһʮѾܸˡ
ϿŮǰ״ﵽʲôز
ҪˣԱߵĺѾ˳
һðһˣƺ⻹ʮ֮һѽкϷˣһھûκͼģΪǸûǸʵﶼǹеġϲǮ໥ˡ
Ǹƺٶʮ
쿴˿Ƿ壬Ƿ΢΢һЦҪʶ٣ֻܽУÿαʮ
ʮĵˣ
Ǹƺͺ춷ҲʼƺëĹһͣļӼۡܿ죬͹ˡ
˿ż۸һǣһ˷Ȼ˷ܵĻͨһӣֻ֪˵ˡˡšҲˡ
ԱߵǸŮҲһ˷ܣϹҪˣҪˣԷıۣѾˡ
ϹϷõ⣬ڼʵѾûˣû취ֻнϷ˳ҲΪʮѣΪһϲҲֻΪһͲˡ
Ѿˣһӻӻˡ
Ǳ۵ķƺʼˣÿһα۶ˣʮһΣ˺þá
ʮôɣҲô죡
Ǹ˲ˡ
ãϷźãϴţǺʮסʲô˵ġźȡϷΣ
ȻһֽǮһֽǹ
ǷִӡȡһƱݵ˺ϣлʦ֣߰Ϲȥ˵ţһֵ֣Ӵֱȥ
ֺ̨ܿϣƱ͵ϣָ˺ʮƱװ׵Ľװ
һùϷΣ˵ҿһԵЦ˵λϷΣȻҪлҵʦźƱṩģǺǣλǾȥˣź죬һӾͷɵ˹С
źʦܰ
źʦŰ

Ϊֵһ仰úܶ˶ʼȷǷ屳ޱǿʦš
ǵڶ˵ʵҵһο˻һǾǾͰ׻Ƥ˷ܵغ
ϵӸ̨ϷȻһֻߴʮ׵ľ޻˶һţܶ˶ʼ
ұģǻƤֻǻƤѣ
˲ſʼע⵽ԭֻһž޴ĻƤѣΪеԱϷǲΪǻġ
ʮװ
ʮ׳ĻƤе˶еһ𺳣е˶ʼڼôĻƤߵôĻƤǶôӵ鰡
ϵһһʼ
ÿʼ
򣡡
򣡡
İ򣡡

е˶һסˣԱ۶ܸߣһһߣű۵ԽԽߣ۵ҲԽԽ٣Щǵˡ
Ű򣡻ûиߵģһʼͲµһ˾ģô޴һ黢Ƥֱû˵ʷĻƤ׳ʮװ
ŰȷǷǳߵļ۸ˣѾûʲô˱ˣҲ׼ʼˡ
һǧ
һ㣬Цһǧڻиߵû˱ˡ
飡һЦͻƤĵã
һ֣ȻǸ߸ϵģһЩ˻׼ģңȡ˼ƻǻûлأ
ǷʧǣȥȡǸʶˣֻǸżˡ
ûмıˣһսף̵ֵսףͬʱҲصսףش1500ϵȻ߿սףǼΪڴ֪ս׵ܹﵽߵļ۸
Сӣǵħ֮һħ۵еһ֡ս¡ħۿħֵϴɸǺͿһȼģսҲ¼ʵȻ
Ƿһ㣬һϲðâǼںڵսס
Ա߹еǸγڵļһսף˷ܵȫʼˡͬʱʮлһҲϲؿսס
ƺǷҪȡսףҪѪˣ


ڶ ڵ
Ǿ̹ħ׵Ĵսħ׾ߴħۣƾſֲʵħ׿˵ݺ磬ûʲôǡ
ɱǣ̹Ŵǵ׷ɱӵ˽̹Ż׷ˣ̹ŵѾˡתߴħ۸޷˵ű̹ſɱӵӡҲɢҸء
е֮ģΪɸǱ̹ſطɢȴǲ֪䡣
Ƿ죬磬ʹǵõһõ֣ܵһЩ˵졣ΪһҪرһõǼΪѵġ˶Ҳᾭˡ
ǷڵġСǶһȴǿģΪ໥ɱҲǼΪġ
ʱһȻб˼
׼һ˵

һ͵ļô࣬е㷴һ˵һα۶Ը߶ѵģԷôֶսڱصá
һǧ
Ŷһ󾪺֪ʲôǮˣԤУıۻһӼסġ
Ƿ۾΢΢𣬺亰ǧ
˶ըˡ
찡ЩˡһͨؽšŶһ죬űۣ·ƶˡ
λΣǰϣλӣǧε쳹
ϹҲôʥ˵ߣǧԱߵһдǷ΢΢һЦ
Ƿ壬ļһеԨԴǺǣǷЦĸǶеļ£ǿɶǵǷ嵱дս飬ռǶ֪ˣΪʵڶ̫ļҪնѣ
ļҵĹ
Ŷԭźܷøʥˣźһ֮Ե
Ƿ嵭ЦЦͷֱˣϼһǵԱߵľʲôʥˣǷزĹﵽ˷ڣǸڵľϺһȼġ
սףǷڱصãټӼۣǽǷĵˣҵռǧһ򣡡Ƿޱȡֻһ
ˡ
Ҳˣ֪˵ˣһָͿԼҵ
ǷҴڴ
ǷһЦʥأ
ڹеʥ֪ģǵܵмصǿһĲ֣
ɲڿʹõģٴﵽɻħľſʹãҲŴﵽڣҲֻһԸǷ壬ܰʥеȻ֪Ǹľ䱻Ƿ׾ٵĻܣûˣ
ʥظܵǷʱıɱ⣬ʥԼȥǵȴԼһǷıɱ
źҵĿֵܸǺܺõģôźأźȻ˼֣ôأǷʥôѺ÷·Ƿ廹ĺǺһ
Ƿ΢΢һЦǿƾ
ãսǧһļ۸źáеǧĽʷҲûмΣξȻﵽǧ
źȻֻһ򣬻ǡа̾һ͵ļӼۡǷǶңڳǿ̬
Ƿ΢΢һЦ̤һߵ̨ϣһӣеս¾ͱǷ롮С
þȣѾȡˣƱǷ彫һƱϣתУһ㻰û˵
฻ðǵĿǷ壬ǿƣţЩ׷󰡣ʷм˵ǿأңмһأ
ʦ֣ղŷɵǿᰡԵе˷ܣղǷݹƱһתһȷġ
Ƿ忴˿ϵһƱšʦܣƱǴİǷһ۾ͿһžһĴ
ŵʦְһ˵ҲΪƷһ˵벻ʲô֪˰ɣ
Ƿһ˲ʹȷˣľһǺõģʹǵģҲôȡƱǽͺˣ
ŶǾ޴ĻƤȻǴģǷ廹е㾪ȣȻѾ³ˣǻǺܾȣǻƤոճֵʱǷ廹ĺ𾪣ΪһЩأ
Цŵٺ٣ʦ֣⻢ƤҴӺеŪģҿǽʹĹɨһ鰡
ǷȻ𣬵ֺ˵ޣʱǷȥˣǺһǷ¡
ôޣɱȡһëƤһԡǷһ˿˿âһֱΪ鵤ٶȶգռٶȾˣǷʱѾ˷
ȺҵǷׯ԰Ϣһʱ䡣Ƿ˵ţ˻Ƿׯ԰ˡ

պǷ彻һУԦ
ޱߵɳĮǷǰǷе̾޹ֺǧû˵ԭɳĮʵ̫ˡ
쫷磡Ƿ忴ŲԶص쫷磬е㾪̾ȻǴԸе쫷УǴﵽֲܱ쫷紵ߣҪԦҲߣǹҪﵽڡ
ֲôûʲôȥ˵Ķ࣬һֱ࣬ӱһӴԪȥ
һûôɵ㶷Ƿ΢΢һЦκȻʧֱӳ쫷ĺ档
쫷磬ǷЦЦ˲ԶôЧ
ڿɫɳĮǴ󰡣ҵԦٶȾȻһŵɳĮĳȹȵɣǷ尴ԼٶѾɳĮĳȹƴﵽǳ
Ƿ忴ǰޱߵɫһϲģ˵еĵطڳǰˣ޵УǷϲģͬҲļįǷһֱڼįںеǷõĶ֣Ƿ忴ޱߵĺģȻеԼ֮ӿȡ
ġˣǷУٶȸӿ򶫲ȥ
šĹأŶˣ˵ֻǺıԵһС飬ʵ̫ˣҵѶȻǺܴģǷ
˰ЩԱҪǿĶడǸܾȻ׸ߣǡܡͷżˣǺǡô޴ǣǺƤһ£ҲвӰһ޴ҰǷУӡ
滹кܶҩİкܶĵر֥ɺô˲ΡðǷе̾ûͣʵһûдﵽڣǷЩҰ޻ǲмһˡ
Ƿţ˺һȻǷеһǷظܵѹѹﵽ˽ڸֵˮƽ
ӭģ̹ţΪ˷ֹΣ˼䣬ҽķֳ˴ΧҲǵһͨޡڶǽڣԪӤʵޡǳڣʵޡǺԼȽʵޣҲǿ޵ĵУʵﵽɵĺûдﵽһʵǽȥģҪСģ
ȻʧˣҲûǷ֪̹ŵµĽƣֻҪԼ˵ڶ򣬾ͻᱻ֪ĽҲͨġ
Ƿ˲֪ΪʲôղżҰ޶ôĲǷ岻֪ÿһĽ޹ɵĳһȱڣһĿԵһ˵޽һ޵С
޿˵ǼſܳһΪһȱڵʱֻһӣһʵȱ̹Źµġ
ȻǷܵһѹ·ʵһ˸еһѹ֡
Ƿ濴ȥǷȻһϲɫŶǶడмǧɡǧǣǲ
ʱޱߵǷ壬ȻʵǿǿĿڵڶҲǳưԵ
ţ棡Ƿ忴һȺЦˡ˶ǣǷ岻ʲôʽ
磡
Ӱ
ǵٶǿ죬ֻܿӰӣǷٶȸ죬УǷٶȾǲӰ
ǵצ׵ĴʯǶǷȴһвûС
ѪһĻǷз·廨һšһĻˡ
ǿʼ־ˣƾݺڶںˣΪٶǷǶϷ⻹ôǷʱ壬ǸƲ˷սû˿ϣ
һ磬ȺʧˣֻӣǾʧǷҰС
Ƿ΢΢һЦ治ЩڵҪģǷ˫ֻû˿ߣһǵʬ壬һſڵͷǷ塣
ǧڵͬʱʲô龰ôԸأ
ǷͿôڵԸЩڵǷֻһ֣ڵȫʧˡ
ЩڵƳɶ鵤׾ٴﵽڣͬʱڵҲϡƳͨ鵤ҪǷȡˣ
Ժˣ鵤ˣǷһȻǷЦˣٺ١裬Զܺұȣ
ЩƤҲüǮǮһǷ΢ЦţеƤС


 ħؾһ
ޱ޼ʣ˺ɱĵرǵ
ã
ǷΨһĸܣܸܵǴûһжôԭʼǷЩѾûսˣڶֻнڻԪӤߵʵǷԣʵûʲôսǷֻԦǰ
ǷȻһЦΪָܵ˽ĴڣĽѹպóǰڵߵֿס
ҵĿĵذǺ˷ܣͷʨƺѾﵽˣȺ棡Ƿ¶һ˿Ц⣬ʧͻȻʨԱߡ
׿ʨϵë͵ǰͻȻֵҰ޵ֱǰ˺ΣաǷ׿ʨڵƾŸǿʵѾ磬Թߵʵʹﵽڵܶ
𣡡׿ʨȻΧҰݱ׿ʨ͵ѹصʹ
Ƿ۾΢΢һУҪˣҪֻֽʨӸɵǷ˫΢΢˶Χıƣ
ǷʱĻ֮ڷתѾȫ׼Ƿ˫΢΢𣬿ֲ÷綼ת

׿ʨȻʧˡ
˻
ǷһǷͷһԼ·Ȼ˺ˣƺƤ϶һۣ
šȻһˣٶȻô죡ǷһӰ
ģ׿ʨҲһͬһӰ
ֻӰڲͣ׷ţѾֲ嵽˭׷˭ˣһһ˵ٶʵ̫죬ȻܱߵĲݸƷˣƮʱ򣬾ȻһӰľ˺ˡ
Ȼһһ˳ˣ
Ƿ忴ͷ׿ʨеսǿˣȻôʱ䶼ûͷʨһ£ͷʨӵٶȻǿ죡
׿ʨγأǷ˫Եޣͷǿҵ׺ڸٱܵʱ򣬷Ͷû˿ôģ
׿ʨôҲǷڵޣѾ˼ˣ𣬺𣡡׿ʨ˼֪ٶѾˣһС
˻١
׿ʨȻϵΧǿҵĵ⣬ǿҵĵ·紩˿һëȻȻ׿ʨһţ͵һնǷ塣
Ƿ׿ʨ͸˼ˣǷ΢΢һЦֱӽ£ˡķ׶οڷ׿ʨС׵硣׾ٵֽ׵ˡ
׿ʨ˼ؿǰӽ׵ˡ
𣡡
׿ʨˣظ޵ıԣģ׿ʨǿҵĵ⣬ſֲٶǷĹֶξǵԼצ
Ƿ૵šҵ徿ﵽʲô̶ȣûƽؿͷʨӣԾƶ
飡
Ƿ͵һǿʨȻײǷ壬һצعǵǲͣš
Ƿоһȭ͵𣬵Ĺâȭͷ֣ʨһɲǣǷȭͷˣ
Ƿȭͷʵʵػڿʨϣ
䣡
׿ʨܿƵطǲǷղŵһȭʵ̫ˣǷһʧ˲ͳڷ׿ʨԱߣ
飡飡飡飡飡飡
һȭһȭȭȭ⣡
䣡
һȭǷ΢Ц׿ʨڵϲͣĿûǷڵޣ
ܾûˣԺҪðлãȭͷػˬǷȭͷ׿ʨȥ
׿ʨ͵һѵǰһҪɱҡΰʨôô졭ô졭
׿ʨվֻצӲͣĺˣͣĺˣǷ壬ֻп־壬ղŵعѾˣ
ǷȻؿ׿ʨڶҡβͣͣҡǵģֻǿ޾ȻڶǷҡβͣʲô˼ǷȻԻ
׿ʨҡҡβͣȻתߣ˼ֻͷ˿Ƿ壬Ƿûжҡҡβͣߣ˼ڻͷ
Ƿе㶮ˣѵʨҪҸߣ
Ƿ峢Ÿ׿ʨߣ׿ʨǷߺ󣬾ͲٻͷˣҲʼˣǷҲ֪ˣ׿ʨҪߣ
ʨҪʲôأǷеɻ󣬵ǷҲûʲô£ȥкηοǷԴ˻ǿҵĺ档
׿ʨٶԽԽ죬ȻǷԦٶȲ˶٣Ƿ׿ʨԦš
޶ȵؿǿķ׿ʨ㱼ţ滹һûš
Ƿ·۾һĴţһǧٹֵ޳УǷ嶼в֡ϵǷԵúƮݣ
ȻǷסˣ·סһ
ǷƺܼѵתͷǰֱֱؿţţҲŷŭҲ𾪣ͬҲžϲ
찡⡭ʲôطȻôۺ½˰˭ôֱʰֲռôѰȫﰡǷ忴ǰԼԼһаš
鵤ľռⲻͬڱչأչظоʱʧ۾Ϳܹȥʮ꣬ռȴҪһֱͣռһӸ˵ĸоһʱһɾǷ廹Ǽ˼£һе׾ǰĹ
ʱ׿ʨǷ忴˿ˣܵûӰˣȻǷҲûעΪʱǷעȫ
ħؾ
Ƿһ۾ϳ˹ϵĸ֣
ħۣѵǵħ׵ĵ̣Ƿе𾪣ħۿɲģʹħ磬ܴﵽħ۾Ҳͼʮӵħľħ¹ʮħۣưħ磡
һ۵ħˣߴħۻݺħ磬ûʲôħҹܣħĳ˭ԸǶأߴħ۱̹׷ɱ޴ӵʱ˵ҵˡԽĴڡµͨ˽ͨߴħۺԽͨﵽ˷˽磡
ΪԤһߴħ۽⡶Ի󡷣Ϊ˽һߴħۺһ˽˹⡶Ի󡷣εǣ̹׷ʱֻһͷͽԻ󡷸ƻˣΪʱ̹Ÿոͻ˵ľ磬Ϊˣӵ֮ħ۲Ҳͺˡ˲õ󣬹̹ҪƻҲǺѵģ
ʱǷΪǰĹ̾ȻԻ󡷱ƻˣǼʹǱƻǷҲô߶ԣƽġ
šôأƺ԰߸λҲǰݡˡšŵģǰҲûκϵʲôأ߸λǷѾʼˣ˵ʵ󷨣Ƿ廹ǼΪͨģһ
ҲиߵͣǷǸҲͼ󣬸߼Ƿ϶ĿɿڴҪ˵ˣʹˣ
ٺ٣ɵСӣѵ𣿵ҿǺ̹һģȻȴҲ֪ôߵģȻ
Ƿһ㣬˷ͿҰҶ켱ˣ뿴ߴħ۵ĵطʲô
еϷʣŶѾһսˣһ̹ŵķΪмң㻹̰İ
ǷЦе߾֮ħؾҲмǧˣΪʲôûأǼǧأԵ֣οõ˭ϲʹԼãԼֵãҲǺܺõİˣ˵ˣҵôȥ
Ƿ忴ƺñ񹹳ɵĴţżȻţɲĽȥһȥˣ
šðɣҾ͸ɣ⻹ǰҿħ׳ʱصģҰӰŪԺˣٴ
ǷһȫעؿʼȴˣȻǷԺ͵سһͼ߸ڷеͼ
Ƿһ˲ȷ߸ɵ˾ߴħֻۣߴħвϵı仯һһ仯Ҳһģһߴħ۵һǴԽ󷨵ĹؼǷ۲ߴħ۵Уֻħ۵һһһǰһػأתתͣ£򼱳塭б仯֮죬ʹǷ壬һʱҲһƬ硣
Ƿֻ֪ڵһӣߴħٶһΣߴħ۴Խ󷨾Ȼʮң찡ߴħ۵ΪҪôʱ䣬֪󵽵Ƕôֲ
ô죿ô죬һҪͣı仯ҵĹôܴﵽ˵زǷ忴еġħؾг̾ۼоġħؾǰȴȥãζܣ
ȻǷ忴˿λõЦˣ


 ħؾ
м̹ŽıһΣɽУдǷ廹ʲôأ
Ƿ΢΢һЦڵĻ֮ͬһʼҲ˸ʱԽһ׼
ٺ٣õǧˣ⡶Ի󡷵Ѿܵˣڹƹ㶼ԵֿˣһжҰοΪǷ廹ڷأ
ˣôᵣأǺǣڿʼҵҪħؾʲôǷ΢΢һЦ㴩ԼԼĹ֮С
Զ֪ж󣬿ǽŷһĴ󣬿Ƿ循ķ־Ȼûһ˿󷨵ĺۼ
ιôûʲôأⲻô׾ҽȥģǷʼϸţһá
ǻˣ㻹ǰħ۵ȥɣţ֮ˣ
ˣ֪ˣͱ˵ˣǷ۾΢΢ϣħ۵ֳǷһˣٶʵ̫ˡ
Ƿ߶еĻ֮û֮תκһλҪԼٶȣҪû֮Լ١
Ƿһħʼ֣ͬʱҲħһͬӰһͣŶħ۶ħͣͣħˣҲˡ
ǷѾеˣȻѾǳˣǻﲻ˾˵ٶȣ֮ڷΪ٣֮ҲǼΪĿ죬ǷһʼΪı仯ٶȶѣ
Ǵʱ˸Ͳô򵥣ʹǶԵģҲУΪԻڵѹȴϵĴͬʱֿѹǷԸеԼĻ֮ѹ·š
֮һλãǷѾԼĻ֮Ѿˡû취ˣǷһʧˡͬʱһͳУǷѾУܵ󷨵Ĺ
䣡
һ͵ϣȴûκα仯ʼҲʼǿȻûб仯
һõĻҲʼ˹
ʱеǷָŻ֮½ʱڣǷ廹ûйеĻ֮ʹϴɽáǽʱҲֻΪǿö·ɶѣ֮ȴû꣡ǻرѹեˣ
Ƿ۾˿˿΢ЦѾþûĸоˣˬǷҡҡͷ
СӣһǷǰ˵ǳǷԺеġ
ҸղŻظ˶೤ʱ䰡
û೤ʱ䣬ѣСģҿǱ󷨲ͣعе̾
ǷЦŵѽ㲻°ɣȻǲܳˣ£ǷܰȵǷֻΪ˷ɢעѡ
ȴûעǷЦݣҿôأĿƳɹʹ𶼲˰֣ʲôأôСܹôһ㣬ٺ٣ҾħûܹˣοǰֻܺһȽϵѾ𻵵ġԻأ
Ƿһô
úõģٺ٣ȥͰȫˣΪѾ뿪ˡԻ󡷵ķΧˣ
Ƿ循ϲصʵ̫ˣмȻԼԼжʦġ⡷л˵ֻжܿԼأ
ȻеΣšһܿԼģǱ󷨲ͣĹǹ˷ģ
Ի󡷱ǲܳģΪ̹𻵺󷨾Ѿˣλòϱ仯ÿһλþܵµĹѾ𻵵ĵطȻ׵뿪ˡԻ󡷣
Ƿȴû˵ʲôֻ˷ܣҾȳȥˣǷħؾһֱǿҵĺ档
һǰһȻʧˣһ꣬ȻǷˡ
Ƿ忴ǰİݣ֪ǲʲôŹ֣ʵݵûʲô󷨣
ش֪ҵ̹ʱֻߴħ۴ӹгҲֻħ۴Խ⡶Ի󡷵һŲ֪СӣҪҰԼ𣿡
ǷˣϲһģʵϲˣǷԡԻ󡷵ʱ׵ظǷν룬ǷʶΪ⹬Ϥ
ǷһеһѾʼǷϿʼ֣ڵĻ֮ʼ
Ƿ֣صؾٲ̤ϵһݣ̤úʵ
û£
Ƿ΢һ㣬ڶǷһһţǷ̤˽ݣ˶¥ǷҲǳһղŻľսһ㶼ҷɰ
Ƿƽ飬¥Ƿ忴˵һ۾סˣ
ôˣ
ǷˣǰֵľȻ޾գͬڲһûκ̣ûκϢ·بžʹڰ㡣
߼乬ԶǷ׾ٵؾͷ߼乬ǰǸ󷨣˵󷨸ͲʣΪǾ½ǧĹأֻɫĻ𺣣ɫˮˮһĽ⣬õɫкʵĻɫ
Ƿ忴Щɫ֪Щʲôֻ֪һۼǧĳɹ˵Ľ
ǷеصһĿĵؾǼ乬ߴħ֮סħ۵Ĺ
ħ۵ĹģȻ谭ҲСģֻɫˮԼɫĻ𺣣
ǷɫˮԽɣǷ͸еԽǵģԭԭطǷǳԶģнɾΪ޾УǷ廹ûΪܽ
ŽӽǷҲԽԽСɫˮʱ·һǷǰ
Ƿһ󾪺ǰŷ֣ʲôˮҺغϢһڵ߶ܱ˲䱻ɱ֪ǶôĿֲ
СӣģңϣǹƻǷԺ
Ƿ˴󶨣ڣʲôõĵģǷ֮֮С
ǷʱѾһ֣֮ѽ⻹ˬķǳǷﻹе𾪣еԼȻܵ⣬Ҫ֪ǻ֮ɵְ֪׶ô䡣
Ƿ·һ֮ţȻǷɫˡ
֮ǣ
֮ǵɲԱȵˣʹԪӤڵҲֵסǷ嵣ĵĲǸողŽ˱֮ǣǺ滹ʲôˣǷѾˡ
޶ǰı֮ǣǷĻ֮Ѿ״̬Ƿ֪˷ԼĻ֮ǰ涼ˣʲôǷ廹Ĳ֪Ƿ㹥Լ֮
ȣ
һһ֮ɢ֮Уʧһֵ֮ܵ·һ֮һӡ
Ƿ峤һڽЩ֮Ƕˣ
СģȻǷ˲͸еһ󲨶־һ
飡ǷбˣǷʱ˲ƸͷΪѹʵ̫ˣǷ廹ֿ֮ܵԽռ䡣ǷΪ˹ƾˣǷ˲ƺ˵˲ƻвడ
֮Ƿ嶼ˣͲµˣȻһֱرܣʵĲпᣬ֮ǷǷǳģһ֮һһڵߡʹŷʵǷҲĵˣ
ǷεǣǱ֮ļңı֮ĹҲӵǿ󣬶Ҳȷ
֮񡪡¡Ƿһһ͵˱֮ǰ֮ǰȻһ׹⣡εİ׹⣡
䣡
ǷΧʼӿ
֮Ȼһ׹⣬Բεİ׹⣬ֻԲεİ׹⣬ǴǷ廹ûзӦԲεİ׹ѾǷСγһɫľ޴Բ򡣶ǷԲڲ
ˣǷɫһ䣬ʮ֮һУ
٣͵һڰ׹УǱ̵ĵط׹͵ĴǣȻǷҵһ̸ȫֵסˣǷЦ
Сӣ֮ܣ˵޾ǲܹƵģʱô
֪ұ죡Ƿŭصˣ˵ˡ
ٺ٣ҵҪ㵽жǿǷʱĲӵŶеԼĴ򲻰һ
Ƿ廹ûпʼ֣֮ѾʼˣֻǰɫԲ͵һǣ͵һȻΧ֮ʼ
ԲʱԲڲǷֻǿѹѹȵԼȻҪһԲǵʱǷеԼҪ룡
%#&#8226ŹֵȻ𣬱֮Ȼâǣ·ԨһΧԲҲʼ֮ԽԽԲҲԽԽǷֻеѹԽԽ
Ƿɫһ䣬֮񡪡壡ֻ͵һԲʱԲҲھҵǴ󣬿ɾһɲǣ
飡
Բ͵ıˣͬʱ֮ҲһɫѪ˳ίˣǷȴûκ˺ίҵı֮΢΢һЦٳڲ
ˮ֮ԪǷ忴ǰİɫ͸Сų˷ܵЦݣ


 
ˮ֮Ԫˮ֮Ϊˮ׷ͬҲƳˮԵ鵤ЧԵǿԽһˮԵĽǰ˲ﵽ𵤺ڡҪĹܲǸ
ˮ֮Ԫٶȼӱһ߶ʮܴӽǰڵ𵤺ڵĻˮ֮Ԫڼڳɹˮ׷ԭˮ֮ԪһܣʱĹԾˮ֮Ԫ
ˮ֮ԪȴΪѵãһ㶼һЩ֮Уͨ߸û˿Ļõʱ֮оǼΪΣգǿı֮ΪǷǶɽҲܹԲ֡
֮Уľֻһ֮
Ƿ忴ǰһƮŵİɫ͸Сһ󼤶˫һС򶼱Ƿս֮С
ǷȻһһ׹һǷһЦˣȻôı֮
СӣѾолԵˣϿ쳯󷽷ɣ㣬֮еı֮ɲһĶࡣ
ǷˣģҵģǷһһϹ˱֮Ƿ忴ʲôٵسȥ
飡
Ƿֻúܵһҵĳ֮תοǵù찡澹Ȼʮ֮׷ɱһҶܲˣô࣬ɣǷֽţٳš
ٺ٣Ƿ尡ôˮ֮ԪǲɱŹ֣˼ҵıһأ
Ƿ岻ЦȻ֪ˮ֮ԪԱ֮˵жôҪԼôıԼ
飡
ˣǷ岻Ǿħվ֮͡ģܳܡ
ǷȻеһǿĻǰ棬˷㰡٣Ƿٶ
ǷѾǰɫĻ棬ڻһ㶼£ǻԵģ֮ҵǱߣЩ֮ҹڻУЩ֮ʵ֮࣬ɲһ㰡뿪֮֮ʵ½ܶˣٵ˵ĻУ
ǷģʹЩ֮Ҳ׾ٵؽЩ֮ɵ
֮Ҳ֪ǰֻҪ˶ĻУԼû˿ˣһ#%*ʮ⻪Ƿ塣
ģҾͲˣҶǷʱҲеˣͿܴ𺣵Ļᣬܱ֮ΧʱͳˣǷֻҧ
䣡
Ƿֻúһ𣬵˲Ƿ͸еһůѾ˻磡Ƿһϲͷ˿֮еı֮ĵĹֽţвǳ죡
ȻǷеͻȻ
ѵǡǷеŵؿΧĻ
԰Ƿ壬ѵһڷ˽ǿĻ棡Եеֻ
Ƿֻûֿ֮ţɲڴ˵веҲֻмڵ𣬶߼ҲֻԼǣǣм
żΣ֮ѵãΪֻͣѴڣҲֻϵӣﵽʱ䣬ǰǰĻ𺣾ˣٹһʱɲſСӣ׬ˣ֪𣿡
Ƿصţ廹ܲ
ţô׬ˣͱˣڵĻ֮ĹˣǿǷæҵĵš
٣СӣڵʵѾȫˣΪǻԵ壬ҲӵףһʼʲôħվĽ˽һû˿Σաƻ
ǷһҲԼĹѾôˣǰҲħվҪԼǻԵģ
ãҾԣǷһҧָ֮ˣǷûˡǷ˲͸ܵǿÿһϸÿһ˿άڲǷţ岻ϵڵҲѸٵؿʼˡ֮Ĳ裬·֮Ļ棬ܴ
Ƿе˺ĵʹȫطʹʹʹǷֻŬعرʶǺЧΪʹѾ衣
һ˿˿ϸʼɱ䣬·ӼĲһڵÿһ˿ⶼʼС
䣡
Ƿ壬鶼͵һǷӣǡǷѾĿɿڴ
Ƿ塭Ƿ塭Сӻǡ˰͵
Ƿֻܽ͵⵽ôˣѵǴ˵е֮壡
ҲԵúܸˣԣ㲻ǻ壬Ȼǻеĺ֮壬Ҫ֪֮ڻУһڸһ
Ƿ忴ͨģðɫġϽԪ𡯣Ѿ˵ˣеʵڶ̫ˣתȻǵ˷˽磬ǺôȴĶ࣬СʱԪġħվħ޺ȭɽõˡתֵõмϾȻõˡս¡ھȻԼ֮壡
ɫġϽԪ𡯵Ĺâ͵ĴǣѸٵؽǷ帲Ѹٵؽ֮ڣǷ徹Ȼû˿ʹ࣬·ɺԵˮһƴ
ǷȻ֮壬ǻȴز㣬ôĳĸ߼ȡᣬ
Ƿ·һڶһƴ
ȴֻвͣĸ̾Сӵôôأ֮壬ôãڵҲֻܳɰΪʲô첻ֱǷСӳԵأ
֮ҲֻߺͻУ׵գյĻȼҲҪģ
Ƿڵȼǿģǻ֮ǷҲֻʹһ㣬ѣǻɹģ
ٶȴ죬Ҳûʲôʹ࣬ҪǷԺ󹥻ֶҲһֱ֣ڵ𹥻
ĺУǷоʱţֻ֪ͣɣеԼѾˣһ˿Ҳɲȥˣ
Ȼ֮͵ؿʼ
һʼֻǽˮһڣ·Ǯһȣеһӿ
ϽԪҲ͵һӵʵˣ˲ͿʼȻϽԪȻǷ˳
Ƿһ֪ľš֮ͻԪӤڣﵽ˳ǰڣʵҲﵽ˺ǰڣ
ϽԪԲͨĸճϵԪӤĲһϽԪȻǷͷſ˫˫ȣ·ɶ˻һҵϽԪ
ϽԪ·޵׶һƴ
Ƿ岻Ȼ˲ϲЦݣû˵ʲôһз
ϽԪͣţԱǷҪǿĶ࣬壬Ļ𺣶ʼϽԪԽԽʵҲԽԽ
ǷüЦؿһзĵʹﵽɵľ磬һ㶼ģᷢ߻ħвͣذ̾СӵôôأϽԪ𻹲ܳϣϽԪҲֻڵٶȡ찡Сһʱٶȣбһ갡
ȻϽԪɫĻ͵شϽԪϿʼ˳âȻǷ嶼е˴ۣ
찡Ƿ壬Ƿ壬ϸϸϽԪʲôԵúǲƺһţ
Ƿ˲ϽԪ֮У˲͸ܲϽԪĲͬϽԪ嶼ŻԵϽԪȻʵ廯ˣԭȵںϣҪǣϽԪһһĶǷ˲͸ܵԲڻǿ󣬱ӵǿ
ʲôǿ
ѵǡǷ񶼿ʼ˵ѵǡ
Ҳе㼤СӰ˰û뵽ϽԪô𣬾ȻҲ˸䵽ʱ䣬ȻԲھ𰡣

ٵҪֶΰȻһγˣ⵽״ʲô
ǷͷȻƮˡתڵһ仰¶˷ܵЦݣ


 ħ
ת߲֮֮֮֮֡תѵľǵ㡮֮
Ϊ֮ʱ򣬱ڶٵǶʱ䣬Ҳ˵ٵʱ򣬲Ҫֿ٣ҪѶȲһĴʾ̹ű㴴ˡ֮֮
֮˵ʵڵ㣬Ϊ֮֮壬ǿǿԽ̹ŵȻǼ򵥵ΪͿԵģûҪġϽԪ𡯡ϽԪȴ̫ܱͣɣԱϽԪ
̹ŵķǿϽԪԪ𡪡ϻɣѹɸϻѹĸСϻԶԶߣĵȼѾȫԺˡѹﵽʱ䣬һ˿ôԺʱΣսС
⣬Ƿ徹Ȼ򵥵ĽˣڵϽԪھԺٶҲӿ죬ҪҪǿĶ࣡
ӵ֮ԼǷ˵ʱΣռС͡
ѣѣǷ岻еǳҲܹϱ׼ǧҲûжȹ٣ٵʮһɹѵˣģС㣬һʼͱɢɡֵģֻһǳɣһǻҷ𣬵ٵĺ棬ӶûӵģΪ˺ٵʵ̫ˡ
Ƿ尡ĺãĺãĺðһ˵飬̹εħܶߣħߣɾûмǷõģھ֮󣬽ɽٵΣսСΪ֮ǿ󣬴ﵽɽڵʵҲļˣûʲôˡ
ȻǷЦŵȻǷе㰧̾Ϊ֮ԵʹǱȾҪȼǴﵽںңʵǴˣԺ󾳽ǣʹ˶ɽڣҲܳˡϾɲҸߣҾеԪȻ֮һԪǷƺе㲻ʣŵΡ
찡Ƿ̰ĲļһﰡڹǱȾߣȻ㣬Сѵ֪ﵽڵʱ򣬻֮޼֮ʱɾ㣬͵һӾʹﵽ޽ɰ쵰˼޽ɣĸǳǧġڸв֪ļһǷԺ
Ƿ岻ȻЦЦԼҲԼ̫̰ˣǷһ뵽Լһﵽɾʵʹﵽ޽ɣһ˷ܡ
šϽԪҲȫˣԻˣǷϽԪصڡ
ϽԪҲǵģôȻûͻƣǳǰڣ̫ʧˣǷ죬
̰ĵļһĺˡ
Ƿתƻѽǰ治ħ۵ĹڿԽȥˣĲ֪ʲôڵҰٺ٣ǷһѸٵشԽ˻𺣣ħ۹֮ǰ
ǷǰֻиеһԼĹħʯɣħʯרŲħԪģǺʯһȼģȼƷʯҪ󣬹ħҲֻħĴڸ߶˵Ĵħʯ
ѽǲǿֱӽ⹬ôħʯǾĲƸǷЦ˵
˵⹬ħ󷨹̶ˣ󷨣ǾͿսˣУĹħ۸ߣҲǿ롣
ˣˣû˵ǷЦ򹬵߽
ǷСߵſڣһ˽ȥûʲô⣡Ƿ΢˵㣬ħħ綼׶ˣòСġ
ǷԽԽɣȻûһ塣
ҿʲôǷվڹ뿴ǰĺսѥսѥغɫľ塣
Ƿ壬Сðսѥǡսѥġս¡׵ģɡ֣սѥ͡ս¡⣬һۡһ󣬽ΪͿһȼġɡǷеһ
ٺ٣һ¼֣ѾˣǷ·Ѿǰġսѥ֮һ㶼Լȡ
Ҷò½õò´еʱ䣡Ƿʱ뷨Ϊһ¼ʹǵϼʲôأ
Ƿ廹ǺܽǰȥߵԽǷԽ˷ܣǷҪõʱ
ĺɫľȻһ
һĿĺɫĹ⻪͵ǷǷȻеһ־壬·𶼲ܿһǺɫ⻪·صǷϽԪȫסˡ
Ƿ壬͵ǷԺǷһ𣬲ŴӺɫ⻪ѹɴʱɫ⻪ѾǷܽˣǷһ
ɫ⻪͵شǷ˹ȥǷѾȫʧˣһҳ
ѽһ㰡һû˰ǷУͷһ亹ղ̫ˣһ㣬Լͱɫ⻪ˣǺɫ⻪ʵֲ̫ˣֲ̫ˣ
Ƿ尡СҲ̫ˣ֪Ǻɫľʲô𣿡
Ƿһ㣬ɫľûȻǷɫһ䣬һ˵ѵѵħħ
ѽǷһ߾Ȼ֪ħ飬ԣǺɽɾһȼħħԪʵʻľ壡֪ʯħʯǷֱԪħԪʯɣʯħʯѵãɾħɾǺˣ㵽ħʱȻ֪̹߱ħ磬ʶǷҪߵĶࡣǷһߣħҲƶ϶ѡ
ղŵĹô°ֲ̫ˣǷղŵĺɫ⻪żʹе׶û˿ֲԸһߣǱɱ
ղŵĹžǿħģħۻⲼ󷨵ģ
Ƿ庮ѵҪһֱ⣬ģƴˣǷʱҲˣѵһֱ
ǷһֶˣǷ廹ϵĽŸӡ¸ֹֽԼ뵽ıֶΣǷ嶼뵽ˣǷ廹һűⵤʱ׼£֮
һ׼ǷҲǷɢ˿
ǷȻһʧ֮У˹֮СǷɫ£ǿġǽ߽һҲѾȫ׼ˣʱԳ֣
ǷһǰעŸط۹ȴһֱħǷ嵣ħ
Ƿɻǣһֱߵˡսѥǰûʲôس֣װ˷˸ղŵһıʩ
ǷȻڡսѥԱһ򣬲һϲֽȡ֮ѸٵشУһֺͻͳǷԺС
Ƿ忴ֺ󣬲ЦЦ
Сӣôˣ˵ʲôˣˡ
Ƿ岻˼صħ˵ʲôҪһˣȻĴ˹ħʵңҪħˣһйһħ˵ֵĻǺɫ⻪䣬ħˣһħᷢһйʱ򣬼ʹǴ޽ҲҪǷ˵⣬һ亹ħۻ治ħ۰˻ˡ
ħۻ˵ħˣһ²ͽˣսѥȻҲʹͽܣħۻ˵ʲô걻̹Ŵġս¡ۡ͡ɢڱĵطˣͽԼȥңǷ˵⣬ѾеҧгˣʦģĻضԸͽܣҲֻһ
ʵǷҲܹħۣħ۾ƾߴħΪǿķɣ̹ĹӵСĻü֪ˣǼʹħۻˣĹǾԵĲ赲
Щʲôžͼ򵥵һЩ
ţȻʦͽܵĺôˣǷţ˵ˡ
˵ħۿߴħ۵ϴ󣬿϶ʲô˵˵Ҳ˺֮ģæͣشǷ塣
ǷʱЦݣšħʲôħ䡷Ȼʦġת˭ϡŶˣԱ߻һħϼһмʮħҫһЩ֮ıＸˣ
Ѿˡ
һħѾôˣʮħ찡ֻħôֱˣҫѾ˵ˣʹ̹ҲֻһҲֻħϲ˲Ūɣ
ǷһУԱһǷǰ
찡Ȼտҵһεʵٴ


 ʼ
տ෨еļƷֻΨһ֮£ΪΪĹܺûʲôֻǲ˽Уƾ˽жΪмģ
ҫ൱乤ߣҿɴٺ٣ֻǹܼΪǿҫڲħĵͼȻһЩû֪ľûм¼ġҫٶȼΪĿ죬˿֮ôŲƣҫȴϵ֮ôŲƣΪҪҫԳˣֻҪ˿Ƽɣ
ҫħУҲõĻҲ·ˣǧΪħ·ɵϵרֻҪûҫǼʼܣٷ֮ʮʧƼʹص磬ҲǼǧˣ
ħһħһҪħԪ൱һħеħԪħʮֳⶼǱиģȻһħòħģֻʯħʯʮħǷħΪһ󸻺ǧЦѾϵͳħУ˵׷ûʯɾֻһֱΪ˵ɽ֮Ц˼ʯɾֱӽԪ࣬ɽ֮ռ˼һͱȵһ꣡
˴ħԻԵɾ¥ȥɾħɾñ޽ɵȸְΪȻһɽħĸǲϡһģֻҪ࣬ɾƾǾҲģ
ʱǷѾӵտҫʮħˣ˵δɽõѾںˣ
Ҳ֪ҵǶôˣ찡һпɶ붼İǷ̾ѣõ̹ŵʱҲкܶັ汦ЩôҲǶǷֵ֪أǷҲһ߶ѣ˵ֻ֪ЩǱȴʶ
ЩħͲͬˣǷ˵ɽġƽ𡯰Ҽֵߣ
С㵽׶ô˰ɣѾû˵ˣƺԵе㼵ʡ
Ƿ˲һЦ֮
Ƿ彫Ŀ۽ǰġսѥ֮ϣŵĻϲϧǣҪ˵Ĺɡ
ǷֻһЦǷ˼ʮȴǺôҲԼڴѵ
Ƿйâ΢΢һսѥͽ֮УǷи̾ƽҲԶԶһУȫ֮УһȴҪԼһ֮
ǷҲ֪ȼԽߵıԽȡǶһȼıֻеһȼͲСȻһȼıħҲûм
Ƿ忴˿и̾ǲر
˵ȥ⼸ôǷȻе㼤а룺ħ۾ô౦ˣǻħ۵
Сӣ̰ģһҲȥǽ֮ɲǰؿԱģ֮ǿļܾǡ֮Σṥ㣬ȴὫס㼴ʹҲûãΪṥ㣬ֻὫסڵĽ֮ȻȼߣڵĹʵ̫ˣʹǰҲáĻͣĴǷ塣
ǷһҲԣղŵػĺ࣬ҿԼǿΪԼܴ֮һؾ˵ǸΣǷ岻е޿κΡ
СӣУˣߴħ۵ɶǱ̹׷ɱģħۿǿɡһʱһֱӵģħۿûǿķҪħ۵Ķôõõ𣿸ղħССĲѵ𣿡
Ƿ˸ղźɫĹ⻪ǿֲ֮ĸоǷ岻亹ֱԣħۿɲʲôüһ˭֪༸һʲôأħмӵأǷ뵽⣬ȥħ۱ͷ
ˣҲûȥˣǷȻڻȥҲһⰡȻҫҫȴǷܿƵģɲܿưܿҫǷһӾͿԵˣ
û취ˣǷһӰӹĻ֮УʱǷڻ֮һ˺ûСǷð˿˿Աߵڡ
ǷźڵĿУǰƮȥ
Ҫ֮ˣ֪Щ֮ǲǻڵأǷɻǵЩ׷ɱı֮
ٶȣ
ٶȣ
ǷķҪûǰʹԽ֮֮Ƿǳģ֮еı֮Ĺ۲ҲҪǿĶ࣬Ƿ޿ɱҪ֡
Щһﻹķˣ찡Ƿٵسţм֮׷ţǻǵøһǵıˮ֮Ԫˣ
ǷаţѣͣΪǰѾ֮ڵˣǷ岻еͷʹ֮ѾԹˡ
Сӣ𣡡Ȼͷ
԰ֻһ㣬Щ֮ĹһҪһ㣬Сת͡ħվﵽ˼ߵĵزԵʣҲԸҪǱ֮ˣ˺󣡡Ƿ˷
ǷһЦϵ˳ȻǷ廹沼һֵ֮ģǷɲ֣Ҫ໥ˣ
ɣǷţ֮ȥǰı֮Ƿ˳ȥͬıҲ˻֮赲
֮ƺΪ֮ԵûзŵĻӱۣһҽС
ǷЦţ֪֮ѾвǳϴοǱЩ֮׷òͣ
ٺ٣ֵβˣҲֵҲ£Ƿؼǵʱ򣬱ͣĹǱ
ǷЦţϵһ˳ȥÿһ϶Ż֮ǷտʼЩ֮ǰֻӵļһʲôǿĹǱǿĹʹ˺֪ĹǷǳġ
Ƿкܿ죬˷ܵزͣĹţ֮ǼɹѾʼ׷ǴļһˣﲻͣĽţ##%*ϧǷ
ȻǷһΣôˣ̫˷ˣԼĵĲˣڲߣ߲ˣǷתߣٶȷɿ죡
Щ֮ǲ֪ǰļһΪʲôͻȻĴ󷢣ɸղǷǴˣһΪǷȥеҡûһȥ׷ֻľǶѡ
ڡԻ󡷣ǷҪʱͬķˡǷڳˣޣдΪ졣Ц˳
뿪ħؾħؾУһжУʲôܷڳǷһеĸо
޵ȴǳǷ̾ˣȻôޣһܺõطа˰ٶڵƳ鵤ǷֱӴﵽڣȻ⣡ǷѾ˼ƻôһǿ£һļƻһʵˣ
Ƿȴ֪ǷɳĮʹǿֲ磬Ҳûʲô취ġǷҪԼôҪһ⣬Ƿȫص
󣡡Ƿĵһͷһ֮䴫͵ģҪľʯ֮࣬Ƿǳ˵ġ
šͲô󣡡Ƿһ˲ת˺ܶͷȻٸôʯıȽϴ󣬿ֻҪĴ̶һ£һ㣬ǿԵģһǶɱޣ޵ëƤȥһռڵǷЦݿʼʢ
ڵҲǱȽģΪʵڲ࣬鵤ҲȽһУֻбΪʼߵĵӲŻл鵤ֱӵڡĵֻڵġ̫ǸЩʲôߵĵġ
鵤鵤ӵ˶ޣҲҪ鵤жôǷ岻Це⣺ٺ٣裬СȻħˣؾǻҪĻ۰
Ƿһʱ泤ȻϳɾͲ󣬵Ҫʱǰģ˭йǧʱأ
ǷԦУٶȾ˵򼫶ȥħؾǷѾҪȥˣĲ֪ʱ򵽵׻˶೤ʱ䣬ǹҲ̫
һ¾ͳɳĮǷٵԦš
ڵˣǷ˾ǵϿգһ˲ƣǷͳǷׯ԰С
ʦˣһȥˣˣԶͿǷ壬
Ƿзģ¿ʱ䲻һ˵ˣʵ𣬵׳ʲôˣ
ʦðռҷɳĮһʲôˣ޾ĺİǱĵرľ޴ޣ˵һľ޴İ׻ƤҲǺģڸѾ˹ȥˣҶĵرҪ޴ƤǶ˺о޴̻
Ƿһ㣬ôô˷ˣǷ˼ǧѾðռɳĮðˣֻ̫ˣʱðռڷ˺ģ
Ƿ峤һŸո̫΢ЦҪˣ


ڰ Ƿ
ǷкȻһƶȻʢ΢Ц˵ȥټһ´ңҪ
õģȥܵǷʱ࣬Ӧе뿪ˡ
Ƿ΢Цſ뿪ȴǼȣ죬죬ڿˣǷȻЦˣЦܴ󣬷ǳĴ
ġкǷЦ𵴲ѣȦȦơ
ЦЦţǷ۾ʪˣһѾܾˡھʼʩмƻˣһɹԽҵĴ棡
ˬأǵҵĻҾǷרȽҪĵص㣬ֻһ䳤ʯԼʮʯΡǷʱڵеȴ˵١
ͨһ΢紵ңǷϺȻЦݡѾſǵĵ
ſֵһˣǷĵǷʵˡ
ſǷ棬ԶɽԼֵܾǷĺ
Ƿ忴ǣ΢ЦŵԴ𣬴ҾһֱңͬʱҲ֤һʮгģҪлŴ壬Ƿ磬аʦֵܣʲôûʲô飬ǺǣǷ岻˼Цˡ
Ҷʱеһ˿泩ǷȻڵλܸߣǻǺһǸеܸˡ
ֶҿųɹģ˵ʵһӻûˣֶ֮һܴﵽѧΪԼľͲܱˣŴЦ˵
ҶͷǷ书ûһ˲е𾪵ģǷһ˵ʲôʲôµһ֣ܺǷȣ˭ͻһƷ磿
ʦĹҸҴģǿžģδҶ϶ûܳʦϲĲ˵ȻĻҲǼΪͬȻ˵㣬Ѿ˭ܱǷ廹ǿġ
Ƿ徹ȻĵһҾͱ˵ˣ˵ҾͲ˼ˣһлǿһļѣԼͽ˶䣬Ƿ岻е
һǷ徹Ȼˣٸ⣬һۣЦ
Һһ߹ǷҲˣǴҵĹ͡ǽ죬Ҫе룬ҵĿ꣡ǷȻɷ
ʼ˷ǣʱżʮӴʹĴҲ׵ǿ
Ƕ֪ǷĿǷңһңһʼᲢ۵ң
ҵĿǽԽһɡڣǷϵƶȻǿԣڣڷ˽罨ɣ
ڣʦ˵ڣ⡭ʲô˼ȻʵΪʲôʦĿͻȻұһɣʲôԽһɡ
ǷһЦ˿ˣ
ǷüͷĹͻָˣһ˾ȵشӽǰͻƵ˽ڣٷ˱ⵤ󣬸ǴﵽԪӤǰڣΪһ֡
ܣΪһɵԳԽеֺħʹ˼ǧʷҲûдﵽ˵ǷȻҲе㲻š
ǷЦˣǺǣҸղŻ˵ˣǼ򵥵ĳԽȫİʹҲ޷ڵֿǷ˵Ŀ֮
˶סˣǷղ˵Ļʹǻʵ۶룬޷ֿ⡭һΪǷǸΪļһǷȴΪǷ塣ֻǲΪʲôһɻǿʵ
Ƿʯվ𣿵ȻܣһԼĵ̣ǧͨˣйʮ֣нǧĽڸ֣ʲôܣ
ǷԵ÷裬ȻҲ˵ǰơ
һ㣬ʮ֣⡭ʮ֣ǰµģʹҲδؿԺʮֶʮ򰡣ʲô
СǷղ˵ʲôˣǧڸ֣ʲô˶֪ڳУռоԵİλıƴǳֵıƴһһϵҲʮʹֺħļǧĴҲ͹ٸ
һǧȫ¼Ҳûô࣡һǧڸ־ۼһ
ǷǶѾˣ
Ƿҵı飬Цԣǽʵҿڴﵽȼٹʮ꣬һǧ𣿶ǧ࣡Ƿ˵ǷǶסˡ
ʦ⡭ôܣʮֻпܣѾˣֻҪʦһЩ鵤ˣǽȴô׵İһڸֿҪģںòײŵһƷ磬ûз鵤ڣǷǳļѵġ
԰ʦô׵ҵڲǶƷ˵ҲһǶƷˣ˵ʵǺģȻôʮ겻͵Ʒأ
㰡ˣǼҶķϰ岻ʶ㰡ׯĸƹ֪ĴˣǷҡҡͷĺܲ⣬ͽоľ
ҲﵽһƷ磬Ҫֵ֪ܿûбǷϴ裬Ƿ嵱Ҳ͸һؼҲûн⡣
ǰʱҿܻûʲôڣڸֶ˵Ҫж٣ֻҪ㹻ĹʵˣǷԵúš
ǷڵȻԴ鵤Ȼ鵤ǿҩҲûκιķܳܵģҲֻʺõĵӿԷ鵤һԭ
ȻһǾԿԳ鵤ҩģǷֿһ㶼ȱǷׯ԰жٶǷǷʵ͹쾳磡ԴǷǺ󣬱ҵξ䵽ѪϣǷ򶼻صׯ԰Уׯ԰
ΪǷҲˣоһٴﵽ쾳磬δﵽģ˵ֻдﵽ쾳磬Ǹʸ
ģʦʲôʱԵڰ˷ɲһֱƷаˡ
Ƿ̾һһﰡðɣҾ㵽ڣԭʵжƷ鵤ҩ׵գﵽǷǳ׵ģȻʵжƷǽҪȽǰڸҲܴﵽڡ
˷ܵڰô򵥾͵ˣʦǻиⵤٳ˱ⵤǽ𵤺𣿡ͷԻǺá
Ƿһ鵤ҪⵤΣСӾͰĵһοҩˣǿҩ׼ٵʱ򣬻ҷɣǷ˵Ļء
ƺе㺦ˣԾͲ
ǷƺҲע⵽Լ˵㣬ϱģ籲ǺҪģǺʦҲֻܺʦ𣡡˵ʦʲô͵øʲôʦڰ꣬Ҫڰ꣬ʦҪ㹦Ҫƾ䣡
УȻʦȨǺ绹źܴĲġ
ܣ˵ڹĽΪµĳǿˣǷ澭˼ڵóһ
ŴҲȫָ˹ֶ㻹ҪϹͷŴѾʮˣǿȴʮŴ˵ȴͷ˶١
ǷŴϷֻЦЦ
ˣҾȻȥЪϢɣʱҾǷﵽڣǷ˵
ң˵
ԣ㣡ǷеΡ
ǷǱЦһ뿪ңǷȴΪȲҪ鵤

Ƿ
ϣǷӺĵڵԼһ̹ŷеĲϡ

Ƿһ˵ӡȫɹ
ǲٿ鵤ƺЧԤڵҪЩǷ㣬ʦĲϻǱﰡ
Ƿ鵤ʼ鵤Ǽ㣬ǷԼԼơ
󡭡
Ƿ߳˵ң˴ջ856鵤еڵѾù⡣
ʦˣַˣԶͺˡ
ǷЦŵ׷ʲô°ҪСֵģѵߵ˵𡣴Զľͺɺͳ
ǷϵЦ⣬֪ǷûƤЦʦǲ֪κܶ˲
Ƿʱסˣʲôˣʲô£ʵ˵
ЦŵԴӺıֺ󣬾кܶʼȥˣǸ͸СҲȥˣɹȴҲȥˣʼҲȥˣǲ֪ʦǸ˵ʲôӣ龫Ӣһ磬ǧȫûˣƺ˻мûеأʧôˣ
ǷһʲôСǲмһ˵ģǶУе˿˿⡣
ΪǧûʲôðռҷֺĴ½żȻ⼸ɳĮɲô򵥾ܴԽģˣߣȥǷǺǣҸ㣬ٶڵĸ־ҪˣǷЦſ
ʦҵķݰɣ
УУУǷһ䳡ȥٶڸ־Ҫ
ǺǡԽɳĮһǰǷͲκˣҾ˷ѵʯˣǷϢаЦš
šⲻٶڸ𣡡ǷȻǰ䳡еٶǷи̾
ڼǷҲʵ֡ģǺɫİɣǷЦ


ھž Ƿ漣
䳡紵ŵ淢ɳɳûһ˵˶Ÿ̨ϵǷ壬е
Ƿׯ԰õӣǷҲǴҵĹͣӽǷΪġڡĵӣԣҲ˵ҺǷͬһˣǷ˫ĿؿǷÿһǷΪͻȻϢ𾪡
ҽǵ78ӡҵĹŵΪ77ӡ𣿡Ƿڵĵ76ӣڿ˵ڷ˽ķֲ
ףÿһǷҲܼĺںȻǵļǷڵɣŵӾ77ӣȻеԼֵһ㣬ȴܸˣΪѾеˣ
ɼȻǷˣɾͲһɣǷ뷨
ãʽżһ죬ҪΪﵽڣҪڹҲҪﵽڣǷ˵û磬ֻдﵽڲǸߣʸ񱻳ΪɵĵӣֻܳΪԤӡ
еǷ۾һ̫Ǻ׽ڴʲôһƷĲʲô֪һƷǿĶǣڣ˳ϣ˹ﵽһµľ硣ҲԪ
еǷˣղǷ˵ĺΪﵽڣ˵ʲô˵ǵļǷа취Ǻܿﵽڣ
뵽⣬ΪߵǷѾеļˣ
ǷǷıֺ⣬Цŵ֮ڣһôҶﵽڡ
ǷҲܲסˣĺ
Ŷ


ǷǸˣ˷ܣһ˭Լ书ˣͳˣһڶ̶ʵ֡˭ˣ
ǷЦؿһУҲǺܸˣһж֮У½ķ˽ܹﵽǼΪѵõģ˷Ƿǳġ
ȥǷ磬аǶǷ˵ղŻ׼ֳÿһǷģеǷһǷǹ۲ע⣬ֹǷ߻ħ
Ȼ֪Ϊʲô֪һǺйأ˷ܵȥˣܵػǳĿ죬ΪԼҲǼһӡ
һǷǷ廹棬Ƕ˷ܻԾˡеϲɫǺġ
Ƿ΢ЦſǷ
ܣˣʲôǲǻǷڲԶ˵ţǷԴǷҪĹͲµǷνˣ
ԣǷ磬Ǽ˷ֱע⼸ʮˣ鵤ȻǺܰȫģǻҪԷһǷЦŵ
ãʦͽǰɣ˵ǰѾ鵤Լⵤһٴﵽ˽𵤺ڡڶǷµǷǷǳ˵ģԼԽ󣬻Խ
ǷҲԼӸеˣΪǷĹԼǿҲˣǿһУ
ٶڸּǶôǿһǸ˵ǣǵģ
ǷЦ˵ˣҶɣ䳡Уһᷢÿһŵҩҷú󣬾Ͱա̫תŴһһٴﵽڵģʱһᴫҡôҿʼ棡ǷҲͺΪ棬ֱǷǿʼɢ鵤
һſ鵤ֵǷϣÿһǷСϵ鵤ϧ鵤㡣
ǷǼ˷վڸλÿ˷ֱע⼸ʮˡǷƴ֣һжʲô⡣
ˣҿԷˣǷеܼ
Ҳûĸ˴ֱʣȻҪԭʵ̫١Ƿ˴ֱʣ˵Ǽٵģ
ȻǷ廹֪ʵ磬ɽԼħ⻹һռ䣬ռ޴ڵģΪܽ磨ڶн漰
ÿһǷСĵĽе鵤£ʼգ

̫ʼɽˣҲʼ
䳡ж鵤㣬ÿһǷ϶ǰ׹ǷһҴ⣬עÿһˡ
ҹˣն䳡ٶɫ⽫䳡ˣǷǶڿţѾЦݣΪڶûһ߻ħ
ҹˣХ䳡һ㿴֣ڲ¶ȼûʲô仯Ǻռһů͡
ȻǷ۾һǷüëҲһƣǶע⵽һǷϿʼѪһͨ졣
Ƿһ˲ƾǷ󣬵͸Ƿĺ󱳣ǿĻ֮Ƿڡ鵤ҩǷ˵ܷǳǿǶǷ˵Ͳʲôڻ֮ǿ£鵤ܿͱǷա
Ƿջ֣ǷЦЦԱߵǷ˵ļһƻǵһճɹġ
ǷղѾǷӴٶȣ鵤Ѿˡ
ǷϣǷܿ۾ԵǷ嵥ϥ£֪ղǷС
ɣԱϢһ£һ¾磬˻ûнǷ΢Ц˵
ǷмǷ壬ǷЦݣеůеȻ˵ĹģеΪңȻǷĻߵһߡ
ҹȥˣһǷҲվǶɹˣǵڶɹģһﵽںܵǷǰǷ岻еΣֻЦЦ
쿪ʼˣ̫Ҳʼˣ
еǷɹˡһﵽڣеǷظǿİȴǺԼͨԪ
ȻеǷǷ壬һǷȻеǷ꣡
꣡

ǻʵרõģЩǷǶ֪˶ĽڸִʲôʲôʵۣǶУǷģǿģܵģǵһжǷġ
Ƿû˵ʲôʲôʵۣûʲô𾴵뷨˼ĻʵʲôأͲֵǮһ߾Ϳ׵Ūߣʵֻߡߡ
ǷҲû˵ʲô֪ʲôʵ۶ģֻǿʵģһУ
λԺڵĵˣͬʱҲǷҳϵʿڴҾȻȥ̺þ磬ʱһȥֻоѪǷ߿
ǣеǷһػԼķˡ
ǷǷǶһǷ뿪϶Цݡ
ܣεֱʻϹģǺǡʲôĴңڸͲܺˣǷֺǺǵ˵
԰ʦӽԺǷ彫ΪǷңҲΪǿڣǶô𺳵ưԵüΪĸˣ˵ʱ۾·Ѿˡ
Ƿ΢΢һЦǺǣżٶϴѪѡİٸҲҪǴﵽڣҰ޾ţҲѡİٸȻȰѪİٸֵ飬鵤ֻٶˣҰ޾ŵĸȻ
ȻǷЦڸֺôҲҪǧǣȻڵôأǷЦе⣡
ڹǧʹҲǼΪٵģֻشɲ˴ֱʡҩȻ࣬߸࣡ǼʮǾнǧˣҪ˵ƫԶطˣ
߶࣬ҩ٣ҲǼΪѣ󲿷ֶġʵ̫١ǷĿڳΪɣֻеʵһ㣡ǷҲֻڷ˽ʵˡĵرĺڣǷ뵱ȻǺ׾ʵ֣
ǧڣʦԺ󡭡пʼð˿˿Ĺâ˭֪ʲô˼أٲʲôõ˼
Ƿ͵Դŭһطһ¾磡ȥ
ˡ
磬ҲȥϢɣҶæһˣˣǷ˵ţǷ棬һ뿪䳡ֻ¹ͺͺ䳡˭֪йٶڸֵأ
£Ƿ۲ѪźҰ޾ŵսʿԪѡһЩӢΪŵӣΪ77ӡԴˣ77ﵽ50
ͬ£ǷΪ77Ҳǽǰڡ˸Ǵﵽ˽𵤺ڡ
ͬ£400˵ѪսʿǷׯ԰Уպ400ڸֳˣҲΪڵ78ӡ
Ƿ嵱ǰģɱǧޣȡڵ㹻鵤
£˵400Ұ޾ŵľӢǷׯ԰պ400ڸֵΪ78ӡ
££Ƿڽ鶼׵ˣ
ͳǷ360ڸ֣ѪŹ400ڸ֣Ұ޾Ҳ400ڸ֣1160ڸ֣Ƕڵ78ӡ
77Ҳﵽ50ȻΪ77ӶлñⵤԼԺǷƵҩڵľڵδ
һ漣һֻǷ漣̶һǧڸ־ˣ
ΪǷƽ𻹲Ϊ֪ڶûиǷһҲ˵Ƿ嵽Ҳֻһ塣
ڵĵص㻹ûжǷĻǹϵǧĴ£ô˲ʣҪѡһΪ֮ڵĽǷׯ԰ʱΪڵʱص㣡
ǰҲԽԽˣֻе78ӵľ綼̺þͿʼе78Ӷڴһ죬ͬʱҲŬš


ʮ ۺ
֮ǷΧ裬նʼĵ޶־ڵϣҶ
Ƿɫ£˫ֽӡȻ
С󡪡̣
ȻĻ֮ȫǷǰǿյϡ
ǷĴӿЦſǴйâ˲ƷʯͲǴλ
ҾԣǷߵ˴棬֮΢һ߷âһǷʧ˺ġ
ʱǷׯ԰䳡ߣâһǷ䳡ϡ


һƬǷԼѪҰ޾ŵսʿǣǵ78ӣ⿴ţ֪ǵļȥڿȻӴгȻ֪Ѿɹˣ
ˣ׼һ£쿪ʼȥе78ӶҪȥǷ˵
һǧʼȥ׼ˣжǷǳ˷ܵģģصĵطսĵطһǧڵĵǶҪȥ׼ԼˡԼƵģﵽھͿԷˣǲƷֻǽʯ΢һ£ɱмɣ
ЩڵΪ˹̾ĸˣʱոչǷҲΪԽˣҲ˽һĻ
ڶ죬һǧڵĵһ˷ܵͨȥʹúܼ򵥣ֻҪԼԪ߶ʯɡ
Ƿ忴ŻεƷʯеʹʯҲ̫˰ɣҿǷʯܶ࣬磬һǧһشĵʯҪǷƲˡ
еڵǶ͹ȥˣǷͨȥ
վɶеڵӣǷ尵ͷȱٵľǼɣվɶǲܵģҪΪǶǷڵӶǰվѵģʹڳΪߣɻ
һžӼɵɵʵԱӵֵͬҪǿĶ࣡
ãʱڵһţÿһŶӣģҰ޵ʱ򣬾ǱԵУº󣬴ҾͿԽڶˣȻʱһ֪ͨҵģǷ
Уռ֥֮ıﵱȻҲǵ֮һɱ޵ʱ򣬾ƻëƤɶӰǷȻЦˡ
еڵӶЦԣ
ˣǿȥˣǷЦ˵ĺܼ򵥣Ƕ͹˱ٹڣͲʲôʳ֮ģǷֻҪһšͻд֥˲ιдëƤ
ºڵӿʼڶ򣬵Ȼ˴ΣǷͰ49һŶӣɸǱڵڶԱ
һ죬Ƿغɹ̫ڳɹ֥˲δӺĹΪλëƤҲɶӰΪҵĲҲӿˣ
ʦĵӴϢǷ˳˺ģǷվǷ˵
Ƿüͷһ壺һһ㣬ҾʹﵽˣƽÿҲ˵Ӧûͣҵĸ
ȥĵĵȻ֣ٶȵȻǷǳģһɳĮһǺģһ굽ģʹûʲô쫷֮ģ򲻿˿͵Ƿ˵
ʲôʱֵģǷʵ
磬Ƿ˳˺ģͨ·۲죬ҵĲ֪ʲôʺˣȻܴԽɳĮǷӵ𾴣ŵĶǷ嶼ŪʲôǷɲأ
ͬʱԵüΪƣǺɳĮģҾȻô͵ˡǸʲô쫷ˡϼƹˣ˵ģְ˵룺ҲҪɳĮɰɣٺ٣
ͬɹȵصҲкܶ౻쫷ϮеıɳȺϮɳĮΣأߵĺúõģµɳӾͻˮһεĳȥԽԽ
ҲпߵĺúõģرͻȻɳޱ޼ʵɳܿΪ׹ǡ
ҲǷΪʲôûǷǴԽɳĮԭкܶΣ޷赲쫷磡磡
ҾȻ˵عȥˡ
ٺ٣ҪȥЦǷׯ԰˶ҷУΪǷĹϵɡ
Ƿ΢΢һЦҪˣʱԻзǡҰŵ׼׵𣿡
ЦŵȻʦģѾ׼ëƤѾ˹ȥÿëƤļ۸ƽǧңϧûа׻ƤĶëƤİ׻Ƥԣ̶ȾȻӽʯ
ǷͰһëƤУҲ͵ֱׯһëƤȻëƤԺ޵ġǷԴ˸е⣬ׯʹһͲʲôһʡ˺ܶཨëƤеķá
ŶˣҾвǵƤëЩ޵ģҵΪŪڵɱһЩǣ͵õЩëƤǺͰ׻һȼǷ治׻ëƤȴҲԺͨսױˡȻСϱȰ׻ƤСĶ࣬ǻǱһǴͰһëƤ10ȥţһֻҾۣǷ嶣
ٺ١ʦ⻹˵ǿ˿вٰЦ˵
Ƿ΢΢ҡͷЦЦˣȻȥɣҪȥĿǷǶڶˡ˳١չˡһҵĸ֣ǺǣǷһ˿⡣
ǣʦǸƤëأɻʵ
Ƿһָ𣿡ղǷѾȡƤ
ţ㲻Ҫżɢڸط㻹һֻһŰɣһһΣǷ֪ԽٵĶԽ
ʦпкܺõķٺ٣Ͳʦˣ˵ţ˳ȥȡƤˣ
Ƿտȴ֪ø˭ħ۵տڵıѾȫǷתƵСտȴֻһ˭أ
ǷҲҪƴƴȴҪƷѵö࣬ΪƴҪһҪĲϡʯʯǱȽͨģ̹źħ۵жûУڷ˽ʯȴӰ
Ƿ岻֪ƼƷĴտǲÿʯģʯǷȴʶʯΪΪʯֻɽ磬ҼΪ
ʹ֪ҲãΪʯƣƴҪѺܳʱ䡣ǳټ꣡
šھȥɣǷЦ˲ʧں߳ڿС
Ԧڰ֮УǷɵĺܿ죬ӭķǷû赲ƾ罫·졣
ɳĮ޾ɳĮֳˣ
ǷһƬ̹Ȼÿ޾ɳĮǷһصĸоǳʡ
ĸо֪ǷͿԶĺģȻһ֧ǷҰС
֮תذ˻ɵĽԻǷĶС
磬ңļǶˣһЩҵ϶飬ɹĶ飬ʼҵĶԼǸĶǶˣ˰ô˾Ȼû쫷֮ģһ˵ԣѾǰˣӦ˵ǻ¡
ǰĺ´˵ǶǸߵģĻ˵ҸֵжϳʲôѣȻһֱҲֻǸͣ
ЦŵߣֻҪħˣõ޷ֻ֧̾ɣħǹʲԷ⣡
ʯ˵㣬ħҲ˵𣿡Ȼ˵
ʯεһЦתƻ簡УɹͽһЩ쫷ġǻڶζˣиʲôСģЦˣƶɵӡ
Ҳ¶ЦݣԣСɵӣˣΪԼǶԵģ˵ɳ˼ǧӢ¡ʿ찡ûָΪܰȫͨɳĮ𣿡
ʯ˵ٺ٣磬Ǿ𣬿ҪɶٸִǶѾˣ߶ûˡٺ١Ĳ֪ǵҪ˰ɣʯ˵˵ţӾɵˣЦ
Ʋ֮еǷһȵȻ𣿾Ȼˣѵɵ𣿡Ƿ岻Ц
ȻǷ徲ţǴ̽·ôˣкϷˣǺǡǷЦţڶԦȥ


ʮһ ã
ãĺģӭ˶ĿˣӦ˵ӭˣ
ʱңʯңļң͢ĸѾ˺СͬʱĸҲ˺ģֱǽɹĴ
ޱߵĺģޣĵرһʹð˴֮ͲҪʲôΪΧʵ̫ˣܹŪߺİٷ֮һԴͺܲˣ
ǰ޴ܣɹҮɺ鷫΢Цţϵ˵ķ緶Үɺ鷫ָָǰŵ˵λǰźľ޴ܣƤһֵǮġǽǣ
Ա߷ɹĴҲǵͷзųĹâܡ
ȺԼͷЩΪĶУЩ޵Ĺǲ⡣ҰôԺֱȣëƤûмֵǾ޴ĽʹëƤмֵ
ˣﲻǶǺģ漣ĺģ
ǿԶǿطԣϷǿ飬֥찡ô֥𣿡Үɺ鷫ϲغ֮ɷ
Ŷ찡ðһ׵ܣֿ˿ϱǿ޴ĳ֥ĵط૵
һ϶¶˷ܵɫãػƽá
Үɺ鷫ط˹һ֧Ⱥȥÿһ϶Ƶı
һһҲҳ壬Сһ㣬ëƤŪˣ
ԼһҵɹĸǶɱ˹ȥҮɺ鷫ЩͷﵱȻһС
𣡡׵һһȺСǳŭž޴ƾ͹ȥˡ
͡
Ѫɽͷҷɣ
ҮɼҵĵһңһͰܵͷҾطԼֲŲ찡ܵķôôߣһȫŸͷ
ֵǣСģܵķظߣͷҴĺţϧˣ
һƺģңͷʵǿģľȫ£ʵ΢һģԼֻܱͷıŰܸһ˺ɼݡ
̶һǰ˼ʮ֪֡ܵķһʼС
𡪡
ŭǷԼͬ龹Ȼɱ˼ʮֻʱǾ޴Ʒš
飡
һֻһƺһֵϣ徹ȻֳݣѪǺҵ׷ɡ
һֶֻܼܵĹȻûע⵽󷽳һֻܣš顱һ
ֱ£ĳ

Үɺ鷫ʹط֣Լ¾Ȼ˹٣˸ҼУ󣬲õڷˣõĻƽҲôõģ
ȻҲһĻҲۼһ𹥻
޴ܻƵٶҲ̫˰ɣҮɺ鷫ʹطǽԼ޴һ磬һֶܲرɱ
ôֻ֪ȡаܣǾԵķ߹ǿޣƶٶȲ죬Ȼ岻죬Ωؿ죡
ǺмǧһӴһϣһƷľ磬һҪȫأֻбһ·
󷨣
ø죡
ţ趯ž޴ƣȺң
䡱䡱䡱䡱䡱䡱
һֱҳ⽴һܼʹҲǰ֣Ǿ޴Ʒ·һͣţ
찡ղŻһһʣڷĸˣҮɺ鷫ʹطָղԼĲǴģżӣԼѾ˼ˣ
ҳˣܣҮɺ鷫Ȼ˹
һܡ
ɹĴҲͬܵѣһҲˡ
˲ͬǻŹ
𣡡𣡡𣡡𣡡𣡡𣡡
ЩɱͬļһȥǾ޴ĽƾȻ涼ʼ
ΨһҵǣֵṦõģƶٶȱͲ죬Щ˵ӵһ
ѵͲù𣿡Үɺ鷫ȻʱѹǺܴģԼӵܾȻһӾ˼٣ǲ֮һʵˣ
ղ˭֪ôֲһ˷ܵؿʼɱˣǰüٹ
˶еɥղŵƸĥĿ־壬ƣֻһҳ⽴ЩĸǶʼľˡ

Ȼ˽Ĳǡ
ȺǼǱһǴǰ׻Ӱ
һҲųȥ
ϧǲ֪Ⱥǵһļ֮һܹ֮Ϊһ򼸴ԭŽᣬǲǵٶȹ죬ҲһĿ죬ȽЩֻҪһ㣡
צķ
˻˻˻˻
һĲצ׵ؽֵŸץѡһɱһֻǵʱ򣬾ͱһֻǲпץѣ
ЩҲֲ̫ˣҲôôô᲻أһʹ˵š
ԣЩǾǲһȥҽסһͽɱ
ˣˣˣˣˣ
һڷĺţÿһʼǲҵǣǲٶǵٶȷǳĿ죬ܵĹУĸ־Ȼȸղսø࣡
Ѿû·ֻзܡ
ܵܵɳĮУҵǣЩֻ׷ıԵͲ׷ˣͬʱҲе죬ΪʲôЩǾ͵ԵأǰһͽɳĮˣΪʲôһǰأ
ѵе޲ܽɳĮǽǵĵһжϣ
ʵ飬Ŷڿ϶еǲܽɳĮģҲʹǶαסСȻʧĸּΪĶ࣬ȴǷǳֵõģ
ư˴ʹľˣ
ǧŽޣȴûκΰ취ޣ϶ǽ̣ǽкԽӵĺܶ࣬γɵĽ̾ȻΪķ
޲ֻͨԱС˵ĶëƤëƤŪսףǶôֲһ鰡ǷĽ飬ʹ÷̶ȾȻսף
Ҫ֪һս׿ǼǧҺԻûëƤŪսƯ
ֲĲǡ
һֻޱеΨһزĸ޸ܵţȻ޵ͺһ
˻
ϵĽ̺ȻһҸ֣ٶȼΪĿ죬ҼΪܣ
һ˲䵱˺ü֣
ԣѲľһУֻʮֳϸһֻ޹йḶ̌˲ȥٶԶԶٶȣǲҸָӦ
û˽̵ĽëƤļֵҲΪûˡ
ҵƵؿһУҸѾˣֻʹˣ

ʯһٶ֣ˣ
ٶ֣ˣ
ļһٶ֣ˣ
Űٶ֣Ϊʱ׷ɱˣ
ɹ߰ٶ֣ˣ
ٶ֣ˣ
İٶ֣ˣ
͢һٸ֣ˣ
ֻг͢ΪӪʿһеʱ򣬱˴ҲΪ١
𣿻Ӧ˵ǿߵãߵĵǿƺڿߣ
ǷƲ֮俴һУ˿˿΢Цš͢ӪȷǾӢ٣ȴɱޣһΣ˴ǻ᳤Եģ
Ƿعͷڶ
ʱһǱڵڶкУÿһֻȻʵҪЩոմﵽڵĵ78ǿһЩǱֻѡܻ
ݿ࣡
һޱɱһſڵȡһëƤռ
ȺȺЩһȺȺͬǼжڵĵһеʱһ㶼ţ֧ɾ޴Ǳ
һڵֻһһСǱн2049ɵľǱŽ300
ҪǣǿһܹͬʱֻҪԼʮֻޣʮֻھǱ£һ˿˻𣬾ͱɱˣ
Ƿص˵ͷӵĳɼе⣬Ȼֻͷ˿ɥİ˴Ƿϳһ˿ЦݣšǲǸ֪ʲôĸأ
ʱڵǻں˺ɱţ֪ǵļѾƵǵͷϣ֪ƻڵĵҲܸ˵ִеģ


ʮ ǿƳ
ϵĺĶԶǷǳ󷽵ģϵıƾȡᣬһѵ֥˲αЩߡ
ЩӳˣǲٹЩޣھһЩĹߡ壡ϧ޵Чȴô
֪֮Աȱָ߹󣬾Ϊǻۣ
ǻ֪ʵ飬СõĳɹǵģһδȺʧܵʱЩ֪ˣҪŽᣡñ˵
һȽϻУ˴ĴУںת۵ӡ
λټλΪ˶ԸЩȺޣΪӦŽһԸǣӶôëƤĵջ񽫻ٵĿҵ죬϶⼸Ц
˵˵˵ĺеŴѾ˺е޲ô׶ԸģǺŽᣬһ㶼ΪλлһЩ죬ޱȣ
ƺͬУ̾԰ϴȺǾκǵĽ֣ѾһЩϴѾɱ˲ˣǺȻʮֻӾ޴ǣҳΪͳ죬Щͳʵ̫ˣҵĶûһǵĶܴ֡󣡡
ʯ΢ЦŵʵͺһȺôûأǱͨҲҹƶЩʧܵİɣ
е˶ͷʾͬ
ʯ˿ϣа϶֮֮ĸ֣ھȻټ飬ģҸһ֣ʲô죬ֵ治֪ʲộ
ʵʯҲ֮ĸ֣Ҳֻ̣ͬԼͨ
Ŀ飬һ裬һڣλȻǰ֧һжԸ޽׵Ķ࣡
ʯͬʯͬ⣬ԴҶкô飬ô᲻޳أ
໥ۣ˶ͬˡ
ãҪľǰţôԸЩޣ˵
ʯЦ˵ƺѾ˲ԣ˵ɣȻ˵ļƻԼһΪʲôҪԼ˵أ
ؿһʯЦЦû˵
ƺҲ֪Լû㹻ķ˵û˵һʱԵеš
ϻŵ΢Цһûʲô仯ƺûиܵѹֵգܵغǱƺԶҲȲĲ衣
ʯͲסˣȻϲ˵Ҿ飬Ϊ˹ƽÿһ˴һͿԼҲˣֹƶԸЩѾ㹻޹࣬ʣҲ
ʱɹҮɺ鷫վ˳ͬ⣬֪ҵôëƤ֥Ʒ
е۾֪ڲⳡҪ֡Ҫġ
ճԽ࣬ǷʾԽ࣡˵Ĳ
һЦһƷֵļֵԺͶƷֵͬ𣿡
˶ҵѹЩͷϼˣԿʱϻ⡣
˭ڶʱ˵أ˭ҲǵǷˡ
һʱֱѹ
ȻĴ˵еʱ򣬷ֳɰ֧飬Ը޵ʱ򣬰ֱ֧ɱĿʡ
ϵȻϷһ⣬ҲûãɹʡɱԽ࣬䵽ëƤƷԽ࣡
ʯϼһߡʲôУʯҷ㣡ʯЦ˵ĺе޳ɣ
˵꣬ʯͶϱ˴һۣɫǹ죬ֻԼʲô˼
ȻҺʯҶ˵ˣƺҲûʲôã˶Ӧˣ֧ߵһˡ
һ죬ˬ壬˴һκͿʼˣǵĿȺɶȺ
ˣ
֣Ƕôǿֻиſ֣ܳȻҺǷҲʵ
ǧǼ޵ʱ򣬿ܼܺѣǵǹ׵Ķˣ
ҵһһиֶˣ
һʱ䣬ֳɱǰȺǿ˸űĹâһжҧгݣģȺǣˣȺϿǳԹٿ쿿Ŵ󲿶ӣѾ˱Ļᡣ
ȻһǺƺǺͬ
Ѿ׼öԸȺĳˣ֪ȺʮֵײеģÿζײеĹΣɵˣΪǺȻеȺˣٶȼΪĿ죡
⻹˵ãҪɱɱǱˣڻᵽˣôˣеĸֶȥǾٶȳģֻܿԽԽԶ
СģϷȺһִ󺰵еĸжһݣǾ޴ѾЩֺˣ
ȺѾˣԵе
λǸ֣ЩҰޣˣжٶȺֻǻٶȿ죬ùȻÿ°һˣҾͲŻ治Ⱥһһ󺺺ͣĻеĴ󿳵йâĹǳĸߡ
һĻе˶ģһģ԰ôˣְʲôأһҰ𣿡
һӱȡ˹ÿһõĶǾǿھҲֻÿЩֵȻĿ
ٺ٣Щһ֪ǰһ˹׼ǰһֻܵĺ
ˡһ죬Ѿûһܵĺصˣ
ƺܵ˹裬еĸֶʼˣƺûиղǸһ׼ȣһҵţܵƤʵ̫ˣҲ䲻Ƥֻһ룬ֻкĵطſܱ䴩
ʹֵĹҲǿЦģһιҲнͷ군ˡϧÿһͷ϶˼ƤȻǱˣ
ǷŭˣһŵĴ󲽣˻ţž޴ƣˣ
ӣȻһִ󺰵еĸ˿˿֮ϣĹǿȻĸֻ϶Ʒոմﵽ쾳ĵȼǺѵģϵʵ̫ϡˣ
ﻹкܶҲƷ֣ЩƷֶɹȸֱȽٵĵطģǸ˺󣬻ֳ𣿳ĵȻͨĸˣǼʹ˵˺ģƾǵȹҲ޷ں棡
һǳȥ¶ʼƺȽȽĲܵĹϵĿ򲻶ϵĻ裡Ŀܵ°
֣治Ϲ˵ģǴһʱܵĲҺһܵ˫ȱϿˣ
Ȼһ߿ĺһ޹ؿǰܣԸղȵʱع˫ǲλȻԵܣ
һƺЧһֶӵרųǲλȥһҵĺᣡ
ƺҲ֪ʲô飬һܿʼŭˣһܺ۾ػƣһԣǰ
ʹҲ׸ߣƵĹΧˣһԻ赽ԼǰһطȻǲع°ˣ
ǵˣȻЩҪΪǵͬ鱨һͣĻƣһһĸ֣
ǸƺҲǵҲԽԽˣΪĿˣһֻһֵʱһ־ͻὫĺ
еĸֻܿǲƣһɴ̣ܵĺ
ǣɱܣ
һ·𶼺ۣϵ໥ɱţڡڸʤˣеܶˣ
ǧһǧˣǧˣиֶƣˣܻʯ૵
ҿȻһ־
ʯһˣʲô
Ⱥɱ˹ޱ޼ʣһͷĿʮϣ찡ôǣڻôĹˣ
ֵֿܶߣʯغ
˵˽Լսϵ˴ʼôȺʹʤҲûмվţ
ղŲżǣƺһӾͶ˼ôôడһƵš
ղȺټԼͬģ찡֪ĵжǰԱߵĸֱ˵
жǣޱߵĺУǵĿǿֲģʮֻǺһˮѣȻ˵ĿţҲȥ
Ȼ
ҿˣˣһֺȻָȺغ
˶ͷȥһɵˣ˭һɵˣʯɵˣҮɺ鷫ɵˣҲɵˣ˶ɵˡ
ʱһ֧飬ԼΪٶȺбܣֻҪڶ·ϵȺȫɱǻ֧΢һٶȣԣǼٶﲻ
ݿ࣡
̶һ˲伸Ǿͱˡ֧ȴûһˣ
ôܣ
иеʣǴʱе𺳿˵޷Աֲ̫ˣ֧ƺֻһǧңǼֶҪ׷ӣһǧȴȺ׽
ǺȺ֣ΪȺһ֪ȺһЩʵ̫ˣԶԶǣѾЩ˿ˣ
˴ѾǾԵǿʹڶҲǺߵھȻֱǸߵĶĶĶ飡⡭⡭
Ƿ壡ϺȻǶϷԦеƮݵӣؽе˶ؿƮݳӣʶ૵Ƿ壡


ʮ 
˴ĸ˹
ʲôǷôǿ£ʯ𾪵غղ֧ǿĹסˣڲŷӦ
ʯĴʯȽ£еȴ޷Σ
Ƿ岻ֻһǷʲôʱǿˣҮɺ鷫ҲĿ࣬йǷעֻУǷڲǵĳ֣޿ƥУȴûжپǿߣǷ弫ΪĻ̣Ƿ岻ΪУ
ʱĹƾҵĶϻļҵĴķˣ
ҶϿŻ˵Ƿ壬һ󷢿࣬ǷҵĹϵѾˮݵĵزҺǷûʲôý֮ԱǷȻôǿΪҵĸֶ࣬Ƿµĸ̫٣
ΨһҲˣȻǽǧĶÿһ˶ųĸ֡ϿȺӵڵӣ̾Щ˵жĹȻûһ£ٶȻôĿ죡ģ˵ЩһﵽжôߵĹ
ĳϣһ书ĳϣֻʲߣֻﵽƷ磬۹֮Ҳһģ
ĳϷ·ȫû̾ЩǸ֣Եĸ֣ʹô֮ĸ֣Ҳܴﵽ˹ƺЩ˶һƣҿóʹǿƣû֮Ҳܴﵽز
˵ǡǡٶ֮ϵ춼ʼˣ˵˵ˣ
ǵģĳ˵ĺܳأ֪йǧִ֮ʲôʹһٸ֮Ѿݺˣһǧ֣֮һǧִ㣬ʹǹ컯ɱ˵ʵۣûκ˶һë
ԣ޵У˿ƥСԵİ£
ϿŽǧڵӵӰ㱼·𿴵ЩڵɱĲǣˡ
ȻһӶϵ䵽˵ϣȻѣ
磡ĳϿĶ磬˿˿ʹ֪ĶһӶΪҲͣһңڿǷǿʵ϶ΪҸеżеģ
ĳ֪ͬǷǿѾûκηˣ֮ĸȻħﵽʷϵ࣬ҲֻǶʮǷŹǧٴﵽ֮ĸ֣
ʮһǧ׳Ҳ֪Ҹһʤ㶼ûУ
ʱĳϻ֪̫ɽܵ˽ٵ֣֮ȻʹЩٵĸּȥҲ޷Ƿ嶷ʵ̫ˣӵǱڵǵĹӵǿ
ƺҵĩѾעˣ
ҪڣһҪ죡ϺȻð뷨תԵ֣֮Ҳĵ֡
ңһҪڿϢңһҪ죡ɫµ˵
أһ֮ʵҲ֪ϢжôҪûһ֣֮ĺܲȫ
ϺȻĿһɣǳϣҪ˵ˣһȥҾػصҡͲõˣ⻹вֵģʹУϹͷı컹еģ
ĳɫӵؿ˿ԼĶ磬û˵
ĳϣ
֮Ϊѵĳϡ
ӶϵҺͶϺôҲ֣㲻õˣңĳ
ǣ֮˴ˮͿʼǰˣѾ˱ٹڵǣҪʳڸɳĮУˮҪġ
Ͽ֮뿪תмؿĳϡ
ĳ϶Ŷ΢΢һЦҲһЦЦ󣬾תԼĴȥӰԵеǡѾˣ
ʱңͬʱҲԼĸȥȻɵ˲֮ĸֻ֣ͨĸ֣ǣȻ֣֮ܲܰȫػصһδ֪£
ʱķȴǼΪĺڰڰ
찡ǷʲôʱǿΪʲôûн޸Ƿ尡ķűԵüΪľʡ
Ȼķų̾һһжѾΪʵҲûˣķԵüΪйͷ˿ƾ˵ڵǣзŹ⿴ţôЩļҵ°ſţйâְ
ǿ£ȴļûκιϵķ̾һתԼ˹ȥ
֪ڣαص˭֪Ƿ徹ȻűµһҸǿأ޳
ʱǷȴ΢Цؿڵĵ赭дɱǣÿһâһƥǵԪ˺ʵڲܳеģԪ׾ٵؽɱ
ÿһͷǵĺһ˺ۣڵĵ׷ĲɱǣһҪǵëƤ˴ﵽС
Ƿ΢΢һ۰˴ֵķЩɵһĸǣؿǰŵһĻ
ӰĻӰȺзӣѾȫˣЩӰȻڲͣıţ
ȻЩٴɵ۵һĻˣ
ֻһ˲ƤһȥѸٵ˿յϣֻʱ䣬һëƤɵĸߴ׵ĴѾͳˣ
ʲôղЩӰڰƤ
ԣǷЩڵǵҪоһƤЩǰѵƤǷ𣿼ʹǷҪЩҲõģ⵱ȻЩǵĹˣﵽڵĵǣʹϰƤҲϼΪ׳۵ģ֮䣬һƤ֮ɽͳˣǹֲģ
ǰ˴ȻҪΪһ˲䣬ԾһգʱڣƤ֮ɽʧˣǳͻأʧˡʧ֮ǰûһ˿ף
ЩڸĸǣͷһƬԺѾжˣ㽫һɽˣҲûκηӦˣΪǵѾһƬݺˣûʲôбˣǵбѾȫղŷˣ
һǧ׾ٵɱǣȫܵˣЩҲǼΪģǽȻһǧûһ˿˺ЩֲǿĶ飡
Ȼ󣬾һǧ˷·ӰһȺз裬ȻӰʧʱ򣬼һƤ֮ɽͳˣʱ֪ԭղŹһǧڰƤƤ֮ɽĳ֣ЩֵĴȻԣ
ǾǻûлعʱƤ֮ɽͻأʧˣԴҲˡһ֪ʲôˣ
Ƿ΢΢һЦղžƤ˽ȥ
ˣҲݹˣЩһƺҲɵˣڻصڶȥҺúɱɱޣֻǱߣǵаǷ΢Ц˵
ڵĵǷ·δϷĺһһεسڶˣǿԶЩɵɵģвһ˿ԺΪԼԺΪԼĶԺΪԺΪǷԺҲΪǷԺ
ǷЦЦ˲ʧ˰գһĻİ˴ǣͷ֡ˡһոеѵͷԺˣ
Ƿ˲˴УâһǷ뿪˺ģ
һں
ǣǷׯ԰У
ǷϣĺҲΪƽ̨һƬ顣
ʦǷۣ˿Աߵ΢΢Цʲô°ң
΢Цŵʦ⣬Ϊ㱨ϲģ˵ϲҲûһ˿ϲɫֻе΢Ц
ǷЦЦʲôϲ£˵ɣ
ƽصԼٸׯдͶׯԼʮëƤоׯ֮ϣӿҵѾʮˣʮУٸëƤйͨëƤƽÿÿëƤ12ңÿëƤΪ5000ӣ˰ǰﵽһǧӣ
Ƿһ㣬ʲôһǧӣһǧѰʹǶׯһ²ŲǧССëƤУһڶׯϣʮ죬һǧӣ
ûеǷ巴Ӧƽ˵ëƤʮ죬޵ëƤ˹600ƽÿëƤʮǵëƤһ۸Ϊʮ500һǰİ׻Ƥһﵽ100100˰ǰһǧ
ƽк߻صʱǷȴ


ʮ ǷΣ
кûһ˿ƣͬһƽ˵Ƿׯ԰綼ûһ˿ʵ̫ˣкȫһƬž˸еѹ֣
ʱкϵǷȴһ㶼ƽ˵Ǿκˣ
ʮ죬ʮ죬׬漣𣿻漣Ѿˣ
ƽֻ۾͸һ˿Ƿı飬ϿʼЦݣ̵ĺ࣬춯صĴϲ£ƽ˵Ϊˣ
ϲʦӰȻҲǷǰǷ棬ŴһЦݵ˹
Ƿ忴ЩŹŹЦݵֵǣЦˣǰȻϷŪң˵ţǷͷЦ
ֶοǴֱʰʮ죬ʮŴ˵ЦšǷȡ˾޴ĳɹǷΪԼſȻܸҲο
ǷҲ΢΢һЦû˵ʲôȻԴҲһ˿⣬˾޴ĳɹ˭й
찡ܣָ˶ٳɱأǷֽе
һԵЦţӿڵšɱɱǺܴģһǧڵĸɱޣһǧڸְнˮҪأĸ֣һһǧһǧһѾںĲ£һ죬Ҳлһ
⻹ʲôһҪ½һ֣ʦźĲĴ󡭡δţδĴ󵽵ֵأ˵ģ뵽źˣҲҪһɣٲô󣬻һδνëƤƷҲһɣء֧ƽһ㶼࣬һ㶼డ
ҡͷԵھ˵ĸճ
һԵӿڣееأǵһӶûУأǸʲô˰յȻһ㶼ý
ڳ˶̲סЦո߹ˮˡ
ǷҲЦݣЦ춼šһʱкϻϲ
Ƿ˺һŻָ˹ȻǷüͷһ壬˲ͳһϵе⣡Ƿ۾΢΢ϣһԵƺҲע⵽Ƿؾ˵֪Ƿʱ˼
Ƿ˵ر۾˼š
ȻǷ۾âһţ˿Աߵˣ΢Цҡҡͷλ˶󲢲ֵø˰
ʦôͲֵøأɻʵ
Ƿ忴˿ΧˣЦЦʮǣһʮͨĳǳأÿһƽһ壬о壬ÿһͨĳǳƽֻо壡޵ëƤرǰ׻޴ĶƵëƤǻṺġҲʵ򣬶ҿĲֻһšǣһЩҲṺʮоٶٹЩëƤľЩˣ
Ҳ˵Ƕ˺ǻҲ˵Ļʱ䣬ƾû˻ˣǷó˽ۡ
һ˲䶼סˡ԰Щߴʮ򣬰ëƤûȺжأ˺󣬻
ǷȻһЦҲżҹҪ͵ĻëƤƻ1000ңëƤҪĶ࣬1000޹ƻмӵģңԸһзģ
˶͵۾˶䣬ϸš
Ƿ΢ЦţӽëƤ٣ҪĸƷ֣ѡͬǰ׻ëƤ°ͻʨ޵ëƤͻɵ޵ëƤҪʣò壬оʵļ򡣡
Ȼ۸ϲܹߣҪһʮУҪ֪ϸˮʮһĸ̫ĿЩϲһЩ߹ĶʾԼëƤûȺ˸һȺ壡
ͷʾͬӹ˵ʦ˵ĺеֻҪëƤļ۸ʮҵĻЩ˶ʮǲôġܿµͻëƤ᳤ԶȥȻëƤļ۸һиߣʮҲ˵ÿëƤܵ͹ۣҼʹҲۣܽҪëƤΪһЩ򣡡
ǷЦ
𰡣Ǵԣԣ˵ʵ̫ˣܽ۹ߣëƤΪݵãããЩʾԼƸĸһṺģ
һЩûκιپĸǣǵݻƽ񣬵һֱҪԼƽһȣסլ򰺹·ΪǵıֶΣ޵ƤëΪЩǵȻ֮
е˶֪ˣղŵѾﵽ˽ʼʼ̸Цкָֻ˻ֵա

ȥˣǷëƤΪǷ׬˴ѴѵӣΪǷ£ӪģƷرëƤŸֹܣ٣ԽϡеĶԽ󣡵ʮ죬ëƤӦʹЩΪЩëƤǺܶġ
Ƿһ䣬ʹôΪëƤһʼĿˣڻﲻˣˣΪҷкܶΣҪëƤȴûл˵Ҫȵ¸ڣУǮ׬ĵأǿ϶ëƤѾȽˣ
һԵĸǣҪʾԼǮƣôǾҪëƤ
ҪύȨмֵﵱȻ޵ëƤ
ҪʾԼ磬Լйһ׻Ƥõѡ

޵ëƤȶţڴǵëƤһֻһëƤֻ˵ȵ¸ڣ
ͨǳصһֻһţÿһëƤһ־ͻ
һ˽2000޵ëƤﵽڶ
ͬëƤëƤһҲʼëƤĹӦƽÿһëƤһңǧңһǧӣ
ͽӽڣǱ
̫ɽ
ʱѾҹ΢Ĺ£Ե֣ʱʱϵԵøӿ£
迴ǰӣ΢΢˰ֵ֣̿ˣ⣬ǸǷںеǿ飬֪ǿǷϺƣ֮ĸָˣ
ʱȴ
Ƿ尡Ƿ壬û뵽軹С㣬ԭΪ͸ʵǿ㣬û뵽㾹Ȼ˵ֲڳʲôëƤߣëƤ׬˺ü˰ɣߣߣ⼸˵ȴʲôŬشӸ濪ʼѹǷ塣
ЩʲôأҵħŻҪܣߺߣļһڿŸ˹⣬Ҫ֪˭ǿģŬ˵ԼƲǷ壬ԽԽ⣬Ƿµӡôĥģ
Ƿӡǣ޵У޿ƥУԵµһˣԼȴԸţҲԭϵϣ
ԼжϣͣĴԼǿģҵļҲǿģҵҲǿģǷȲңһ㶼ȲңͻҴߵУͬҲ֪ԼڴԼԼʹ࣡
ڻϾΪǷ壬Ҫ֤Ƿǿ
ߣߣȻǷ㶼ʼѵʵǿĸˣ軹ЪϢ𣿡һ
ħһţţȻ
ɫĹâ˫ĺ˳ǰû˿
ԣѾƳħξٹ֮ϵĸֶƳħΪħЩһʵ֮ﵽԪӤңĵꡭ
ħɳĮ
µħйâ΢΢һֻһâʧǰ۾΢΢ţſһɫĹâȥѿˣ¶һ˿Цݡ
һҲʧ˷Уɵ˽ħ֮Уţħķȥ
ʱξٹȴںԼĺڰ˫۵磬֪ģǿĽѾƳħˣҲ֪ʱѾħȥɱǷˣ
Ƿ壬ϴľı֮УˣǴƵħѾˣ֮ĸƳħϴεħǿʮϣ㻹ӵ𣿡·ѾǷδݳһ˿Ц
ɹ𣿴űϴǿʮħǷ廹ӵõ


ʮ նԾһ
еĵطҰݳú˲ߣʱڵǱҰݴкսϷңֻ̲ܿƵزݺˣȻ˴ڵսĵط
һɫĽâڲݺݺ˸˿˿Ѫڰз衭
Ƿʱȴеڰ֮ϣԿսиŰľƺǷΪܵľƷƣϧ⼸һֱڷæ״̬
ʥͽԼįΩǷʫ̫׵䣬оƵУڰ֮ϣֱһܣ
Ƿ壬Ƿ塭֮䲻ͣ˻
һսһսһսһս
֮Ļ˶һǷüͷһ壬ƺ˲ʧУúõ鶼ƻˣǷӰվ򶫷
еڵȻҲȻ˵ǵļս⻹˵ãһڵӶð˿˿ɱʼۼ׼ӼĵǲȥѵǴԲѵļһ
ǼҪǷڵǵĶлص
ڵĵɢˣǷĻͬҲǷģܹʤǷ𣿵ȻûУ
Ƿͷ򶫷Цˣ
谡裬㾹ȻҲеսһս𣿶ȷǸúи˽ˣȻӬһ죬ǹ˵ģǷϿʼð˿˿⣬ӿʼĻɫɫת䣡ΧĿռ侹Ȼ˿˿壡
ǷϵҲȻʢ׳Ļ潫Ƿš𣬽΢һ
˻
Ƿ廯Ϊһ⣬򶫷ȥռ·˺һһĹ
ɳĮ۾Χռ䶼ŵİ֮ɫиƯһѪƣΪޣ
Ȼ۾еĺĺˣ
Ƿ壬Ļ죬ѵż𣿺Ǻǣҿ׼˴Ϸأ֪ܴĹأؿԼһһ
ȻѪɫĿռȻһ˿ȣ
ڳȵذɫµǷĿ䣬·һȷʱǷһ㶼裬ӵǷ壬ʵǸ˺ü
Ҫ֪ʹǶɽڸҲȫƾʵֻܿɽڸֶɽƾĶķΪ˶ɽ٣ЩǵƷҺõĲϣƾҪ꣡
ֻǷרĲܿ赲̹ΪʲôǿΪʲôΪǿǿΪʲôֲ
ֻսŻ֪
ѾܾõǷ徭˺ܾõĲ꣬ƾϱӹ۲쵽һЩͨߵս֪ˣηǿķǿΪܹ𣿴ǿΪܹõĽ
ǷʱѾǰһʵߣ
Ƿ壬ûע⵽ѾҵѪħռ𣿡ϾȻЦݣǹصЦһֱǷ塣
Ƿ·һ㶼裬ЦҪͽɣѪħռ䣿ߣ
ǷȻӰһǰƶһ֣һڵƶ˶ٴΣ趼ûп
顱
ѪɫĿռ·ܲѹһȻѡ
һ˲ɫҰףû뵽Լûл֣ǿѪħռ˲䱻ٵˣʹѾٵˣҲ׵׷ʲô飬ֻ֪ղеϵѪħռ·ܲѹˣʲôѹѹ
費֪֪֪һ㣬϶ǷйأпܺǷһ˲ƶйأԴŪΪʲôǷƶͻǿѪħռ
Ƿؿ裺ĺܿ
ɫ䣺ҿ˵ҿôˣˣҵر仯š
ʹûѪħռ䣬Ҳ䣬˫һӡ׼˺ܾõʽڳˣ
Ƿ΢΢һɹ͸һеĻɣȻĿģԱƺвСϺƺϴε𣿺Ǻǣ
ǷЦд󾪣ôˣҲǰǸħĻħ˵ֻдﵽɽڵĸֲпܷôҰŵˣѵﵽ˶ɽڣ
һţڵħɷһңɫһ䣬ϵ³һѪȫӡУ˿롣
ѪħؼѪ⡪
Ȼظ߿еӡ䣬һѪɫĹâӡɢȥٶ죬˲еѪħռٴγɣѪħռҲʼɢѪɫĹâ
ӡԹʽѪɫâԽԽ󡭡
ѪħռԶСԽԽСԽԽС
ڣѪħռ͹غˡ
һѪ⣬ѪֱɳĮжʼ𶯡
ɫҰ׵ίһߣղеħɷ˳ȥѪħؼǴﵽħܷȥģѪⲨҲ΢һУʹ˵边Ȼı˷ѪħؼȻСĶ࣬迴ԸǷȻ㹻
һУνĵһأѪħؼѪⲨ
ģѪɫĹâɢˣؼҲظǴЦݵĲҰ׵ȻˣļΪ䣬Ϊı
ôˣ
Ƿ·һԡУ˿
Ƿһ˿ЦݣЦݣǶǶνѪħؼû֪
ʵѪⲨֲϧʵɢʽ˵ʸûУǷؿ衣
һ㣬һ˲оһʹɵɵȻѪħؼȴȫɢұʵͲǷ壬ôһ˶ûУѪħؼѪħؼʵ̫ˣ
費֪Ƿ֮һ˶ûУҪΪǿЩѪ⣬ЩѪûƵķ֣ô˵Ƿ壬ʵһѾˣͨߣʹﵽǰڣûȼػҲܴܵ˺ģ
ӵ֮Ƿ壬ȴģ
šЩСϺƺҲóˣǰɣǷ΢ЦţЦĺܲãղԼʽǻûг֣Ͱˣĺʧ
Ƿ廹ǵϴαǸ󷨹˵ģеڴˣЩСϺһҪŬһҪְǷڴǳˣ
ʮĸӰȻǷǰֳʮĸӰһٶʮ˸轫̫ɽһֺ֮ҵĶʮ֮ģлһƷĸִģ
Ƕħ
һٶʮˣ
һ㶼Щ˻ôΪѾȥˣеľӢѾˡħߡȻڲЩӢǶһƷˣֻͻһƷͿˣʱ֮ĸˣһмʲôõĵģ
Ҫľǣ־ݺµ֣֮ͿԺˣ
ԣһٶʮ˸ħʲôͨĹˣ˷Ҫ֪ħʱֱ꣬һٶʮ˸ħԱеһԱ
Ƿ尡Ƿ壬Ҹһٶʮ˸ǰ֣֮걬һ˲ҲзҵΪҿôԵ÷ǳĺݣԹߣ
Ƿ忴Χһٶʮ˸ħ˲䱬ɫĹâ֪ЩħҪԱˣǷһ㺦¶ûУԼģģԼģǶԼרſǿķģ
Ծɱ
䡱䡱䡱䡱䡱䡱䡱䡱䡱䡱
һħԱ첻ͣԱ˳򶼰տ롢ҡ㡢Ǭް˸ԱͰԻԱȻԱǿ󹥻ںϣ
ڷ粨˿ڵǷѾܵǿѹ֪ôǿħԱǿҲ֪Ծɱ㣬м㣬෴ܼΪʵĶ
ѻ΢𣡡
Ƿֿʼ𶯣ӰĻһɫĹâǷȥǺɫĹâȻʮֵǿ󣬿ɱĹϵǷƺûκܵ󣡺ȻеǷϺȻһ˿΢Ц


ʮ նԾ
ôһ£ǷΪʲôЦΪʲôûܵ˺
ΪǷԼ𶯣𶯵ģɫâʱǰֿȻѸٳһԺˣӶжȻǰֿٴκжϵĺǰܶ࣡
Ȼ󹥻Ǻܴ󣬵ǷȫӲˣ
Ȼ˵ļ򵥣ȴһ㶼򵥣Ϊ𶯵ٶȸͲһ˵ԳܵģǸٶ£һߵɢ⣡ֻǷ壬ǿһ̶ȵ˲ſһУ
ǷЦˣܸˣΪ뷨ȫǶԵģȻһǶԵģһأ
Ƿ¶˷ܵЦݣ૵Ǿڳҵġѻ羢ǧ
ǷȻʧˣԣʧˣΪ˲ƣΪٶȣССķΧ֮ڣǷٶȫԺ˲Ტۣ
һٶʮ˸ħԱѾԱ˾ʮˣҲԽԽˣ
ղſǷܹкܸˣǷ尡Ƿ壬ֿܵסһٶʮ˸ֶԱʱһ㻹ܳģħ˵ûֿܵǸֿܵҲǴڰ
ǺȻǷ嶯ˣǷ岻ܹˣǿЦԾɱУһȫγһյĿռˣӵ𣿹Ȼʮֵص⣬Ϊһж֮У
ΪʲôҪ뿪ռأЩħˣǷ΢΢Ц˵
ȻʱȴһУǷ徹Ȼħˣ·𿴵˼һǷ尡Ƿ壬ɵѵ֪ڶǻҩͰ㹥Աǿ󰡣ܵĹҲǿ
Ƿжȴȫɵˣ
ѻ羢ǧǷ
ĵڶУ
ڴǷ幥ħǿıըҲŵЦݣȻЦݶסˣ
ֻһûԱħֻҪǷ幥ͻȫͷ飬٣ħɷȫɢ֮Уħ򵹵ز
Ӻˣ
һħˣûԱʸֻеأ
еħˣνԾɱҲԶʧˣǷһȰȻǰ
Ƿ忴裬Ŀ˿˿ͬ飡
ңôһ£ΪʲôΪʲôΪʲôΪʲô޴ľɱΪʲôΪʲôļʮħûԱΪʲô۾ͨصǷ壬·֪ԼѾû˻㣬ֻ֪ʲôԭһС
ǷȻЦˣΪʲôΪҵĴ羢ǧҵ¹ҲԼ¹
㴴ģĹ㴴ģŵš
ԣǷͷ
·ʧȥеίɳĮϣЦŵǿĹ㾹ȻܹԴҽѪħؼ޸һ¾ͽǳˣȴѾǿ󹦾ˣվǷ尡
Ƿ壬һʼѪħռǲΪ𶯶Ƶİ˵еһʡ
ԣһо΢ͬҲҵ¹еһУǷ嵭Ȼ費ˣˣ·һ̱ڵϣ
¹еһУô˵ĹȻмУˣеĹâȫˣֻʣ°
ǷҲٺ˵ʲôˣҾڴ羢ǧȥɣǷ΢΢һγǧӰÿһӰͬƵ˲伸ͬʱĸλ
ԣһ˲Ͷǧιһ˲ǧιȫͷ飡Ƿһֱ֮ӺԺֱԪӤ
ħνľɱûð˼ѾɱˣˣͬҪˣȻҲԣ
Ȼ̫ͷǷ壬ЦˣǷ尡ذһأԼ
Ƿһ𣬸ղû֮ԪӤһӤ𣬵边Ȼ˵
Ȼ

Ƿķף
ۣ
Ƿһ³ѪɫҰ׵ؿ裡
⻹ǸǷһţǰʵ̫ˣǷ徹ȻеĿ־壬߶ǿߵĿ־壡
̫ǿˣ̫ǿˣضʼ粻ͣغţѪɫƲ㽫ղˣѪħռ䰡ղǸǸѪħռղǸһľݵĻǰٲ¥ˣ̫ˣ
˭Ƿʵ
ϽԪ𼸸֮ͽָˣ֮ô
˭Ҿħħǰġ衯Цôа
أǷʵ
ȻˣǻɢԪӤҲħˣħȻǵ⣬Ǹˣˣ
ǵսħ籬ʷսħѪսɵۣħ׷󷨹ǿһˣһս춯أ˷˽ռѣȻѾһʮֳСӣ
ҵħСѷԱߣ˲޷ܵУѷǿѹ˲ħٻħٵس˷˽磬Ȼѷнһ벻ħԪܵ˺ܴ˺ֻԺлָ
屻Ƿ죬ħСӴħͿʼٵĻָˣΪΪ׼ͯͯŮѪЩѪħָķǳ죡
ͬħҲóħķ裬ǵȻħӵӡħҲҪǿռ
ĻǶħԪ˺ǳĴΪϾԼģԣħֻĸԸԼ壡ħʵҲñ˵壬ǹʵ̫ˣħ˵ǿĸ֣ǿռǿҵķǶ˺Ҳܴ
ʵħڷ˽ϵֻ˵ģһǷ壬Ƿ˵ħĻҪãǷʵˣħҪᣬԪܻʧ룡ڶξٹξٹΪҵڼôôױأοξٹҲһǿˣȻ廹㣬Ǳܴ廹ᣡ
˴ԸǷ壬ԷһӦ˽ħǷ壬Լνĵأ
Ƿ֪仰ʲô˼ˣѾˣѵֵԼ
Сӣͱ𷴿ˣħɲ߿ԵֵģȻе֣㻹ֻǸߣħе⣬Ÿոյõ壬̫ˣ
Ƿ尵쵰ħأֲ֮壡
šħҲʵˣСӣòҪ㽫ĺʹ࣡ħ¸¹Ц˵
ͬʱħֿʼ˵ѪɫĹ⻪
ǷȻĿһ䣺ģ׵ľɱңߣǿҲֻԪ廹ֻģ羢ǧƶ޸ҵĵСԪնأ
ǷȻһʧˣ
ħһĻһ㣬˲Сӻ˲Ƶģ˵ţԪ˷ȥ
סôûˣħüղһ˲͸ΧǧǾûǷӰ
˻ħȻеһսȻǵصʹ࣬ˣħˣûй۲Լߣ
ħߵĴԪնζΣǷĴЦ
ۡǷ͵һѪ³ɫ˲ɷףȻǷٴʧ
ħʹؿԼոյõѾȫٵˣΪ°ȫûˣԪնȷֲȻղԼĻħԪȫǷڣǷһħԪ֮µģΪħԪߵĿǣѾȫûˣ
Ƿ壬Ҫɱ㣡ħĺؼ죬Ԫ˲͸һڣûǷϢھֽǷɱ
һģħʱѾûʱǷ屨ˣԪǲܳڵڵģֻɢħˣ
ѪɫĹâһħѾٵ壬ȥѰµˣ
һѪɫĹâ򶫷


ʮ Ȼջ
ɳĮһ޼ʵɳĮ
ɳĮһƬžеֻڣɳȫɹĹȣûдɫеֻһ޼ʵĻɫ
ɳ֮£
һƺͨš
Ƿ巢عħóܳܵ󹥻ʽԪն
Ԫնǽ΢𡯺͡羢ǧһɲͬʱһصΣԼĹҲͣĵӣһ˲˺ѿռ䣡ȫ
ȻԪնҲȫ޵еģҪʵﵽǷڵĵȼƴԪնЧͲˣȻ壬޷ʹԪնֿģ
ǴʱеǷȴˮ֮У
һնħʧȥ壬ħһ壬ҶȡһʱҪԪ񣬵Ȼѡ廹̫ãǿ˵ĻǽĵԪ⽫ħܲģ
ԣħֻѸٵһͨ˵壬Ȼޣ
ǷһնͬħĻħԪԼڣħԪĿֲֻдʱ亦Ƿףֲ˵ħԪߵĿǣ
ħԪǺԪһȼģԪħɷҪһȼȼϵĲħԪ׵ĻһߣߵԪ޷ֵϾһȼģ
ʱǷ˵еˣûҪΪ֮֮ĵȼԪߵĶ࣬ȴħԪԪ΢һ㣡
Ϊ֮ȼֻħԪһ㣬Ƿ屣סСͬΪ֮ħԪȼͣʹǵһ㣬Ҳû֮޷ħԪֻÿѹƣ
ʱǷص֮ѹħԪҿħԪ٣֮࣬ǿѹƣ
е֮УǷðУǷԼԼȴҲû˿ı飬ʱǷѾȫϽԪ֮УŬָŻ֮
֮ʼȫѹħԪȻħԪҲıѹƣĴҳ·ǷǲͣѹƣڡǷû֮ħԪȫһС
ȻǷ巢ǹͬʯһħԪһ˿Ȼʧˣԣһ˿ǷպÿǷʱУܹ۲ϸ΢Բᷢһ˿ħԪʧΪһ˿ħԪǹڵħԪ˵Ǻһˮ
šղšղŵ׷ʲô飿׷ʲôʲôһ˿ħԪʧģǷ岻ͣػ䣬֪Ȼֻһ˿Ǿٳɶ࣬ҪùһֱħԪڣ޷û֮ɣ
Ƿļ俪ʼˣ˵ղŵһɲǣȻǷϽԪһԣ𣬸ղŵһ˿ħԪǱڵĵģ
Ƿ˲俪ʼעͶڵĵطϸ۲죬Ȼһ˿˿ħԪĵ㣬ȻٶȷʵħԪڱģ
Ƿ忪ʼ˷һ˲ҲͨˣǱԪҪǿЩļħԪĿǣȻҪΪħڻеȼߵȻӵʹħҲûа취ֵһȻԪħԪȼϵһ㣬ħʹܹĵħԪģ
еˮһεεĺģʲôʱǸͷǾͼӴɣڻ֮ȴܶ˿ڿɶѹħԪˣǷ̾ϢţʼӴǿȣǷκԵؿħԪģ
ڵٶȿˣֻҪȫЩħԪˣϧʱ䲻û֮ˣ
ڻ֮ѾȫѹħԪˣѾ޷ħԪˣܰڸóȥˣҲһֱׯ԰˻ȼ˵ģǷȥ뿪
šǿġѻʹûл֮Ҳõʲô˻ҲˣǷ΢΢һЦʧ֮С
ĮɳĮоƾճһ꣬ȻǷˣʱǷȴֻܿЦڲû֮˲òˣԦҲˣֻ˫߹ɳĮˣ
Ƿ̾ϢţɳĮвӰƶţ
ʱǷ嵥ǿﵽٶѾͨԦˣֻɳĮһӰգۼʧޱɳĮľͷ

ʱǷѾ֪ǿ޻ЦˣٶȺܿ죬ֻңң˳ǽʱѾһؤ˶ˣٶȿ죬·ȴ޷ֵǰû֮΢һ£ȴֻܿ·顣
ҪɳĮе̳Ƿ޷赲ǰû֮赲ˣΣһǿֻѡ
·飬ɳ鲼Ƿ峹׳Ϊһؤ
ȻջǷ忴ųһջЦˣеֻһ޼ʵɳĮûսͬҲûʲôνչʲôģڳ⣬ջҲȻˣҪ֪ڵĵƤ󣬶˰ոߣ
ĵͼУҲģģΪɳĮɳĮһģ˭˵أҪ֪ɳĮĻнԪɰ
Ȼջ˽ˣƬطҲеˣȻҪԭΪջôãջϰǸŮˣ˵ĹŶԣһＫΪϲ书ƺȽǿû˸£ȻΪ书ΪиѲ߱ӳĸ磡
̾ϢȴȻջϰǸĹ˵Ĺ£ϧһȫӪջԼҪչǸѧõĸף˵ԭҲŵڣڳ٣ǵ˹︸һûʲô£ǻϲףڴף
үүȥĸ׺ܿͽҲܹˣΨһĴ˵ǼȴûκΣգǺƽĴҲƾϵĹӲĹΪ˱߽Ѳ߱ɳĮıԵѲߣѲ߱ߵ书ԼǰһЩ飬ҲΪѲ߱ĴӳҲȥĽξͽȻջ
㰲Ƿջ
ؤģǷεؿһССǷǳְصģǲǷȥȻǷҲС֣
Ƿһ䣬һƱУҿû֮߶ǷڻӶòˣ
˰ɣһƱǷʵҪջϴϢһ¡
˭֪ǲƱߣΪﵰƭҿǼһĴƱģ˼ҵĲͬСԵе⣬ĿһƱС֪ƱǷִģǹȥϵģǷϵȴǸոշеģ
ǷڻûˣԸ֣Ƿüͷһ£ǰʲôﵰǷ廹û취֣ôܣ
ﵰλӽϵƱһƱһ
Ƿ̧ͷһ㡣
˵ĹﳤֻȽƯȻỹűȽϴĲ࣬˫Ĵ۾ȴΪˣϴĺɫľװϵ޸ǷŮϲ书
Ƿ巢㶵ĲΪĴ۾ҲΪǸϲ书ĹΪǷ巢֣ǳʶһˣ
ﵰûʶļһСһ㣬ԺߣҾͻƣеĹ͵Ľϵˤ˺üΣážž֮죬ɰĹＴʹ˵޻Ҳ
һλСȰ·ˮϴ裡Ƿ忴˿Լӣ֪ڲʺϺŮ̸СС¡
СһͽӹһƱ󿴿ҿȻҪסһƱҲʽ
һСһԹݺݵĿ⣬еɳˮλӣţﵰӿջг˳ǳȥ
Ĺ򷴹Ƿ˵͹٣Ҫʲô˵ջһģ
Ƿһ㣬û뵽ĹҲ˿ʱ
šõĲ˶һЩϷһƱǷֵһƱǻҲ⣬ֱӾͽ˹ʵղ˷ܸǸСǮ·Էס궼Ѿ㹻ˣ
ȻǮȻҪգ
Ƿ忴ｫƱӹ΢΢һЦһԵǸɳԼķ䣡
һѽƱõǼᣬһܵģƤģÿջһɵۣﻷΧĿˣһȻƱսУͷҲصֱԼķȥ
Ҳǰ׷𣿡Ŀе룬˲˹ڲµĺôǣҡҡͷطˣ
ǷڹȵԡͰУϴ飬ֱˮʹϴҲĲֹͣˮϵ۹ϴɾоʡ
ˮܵǷкȻǸƵĹӰ𣿡


ʮ ףһ
Ƿ鲻Խظʮǰĳ
ҽз̣ҵĸΪȡģܺɣҲϲ֡
㵽˵ҵֺ𣿡

ǸɰƤСŮЦòԺС
𣿷̣Ƿ΢Ц૵

ϰķСĻ˲ʧˣױ̨ߣžеԼ
Ƿ塭Ƿ塭ʶţ㻹ǵõǸСŮֻһûеλĴ׵ĿջϰˡǺǡ
꣬ڹѧԺһꡭǴͷβҲͼΣȴһֱǵ㡭֪㣬Ҳ֪ôһ£һ죬Һһ˵ˣ˵ʱҺȻеԼĺʹˣΪҲϲˣ߽ڷо
ȥʤˣΪݵĴˣȥ˾ǣʮҪ㣬ʵ̫ˣ뼷濴㣬ŵʿûа취Ⱥţϣܿ㣬ҷʮʵ̫ˣĶҲ̫ˣҲ֪ܰܡܰܡϵѰšҿˣͻϣΧõЦšҿЦˣģĿǶЦģһֶԱЦˣֻ֪еĹ͡Ѿ˵ǸСŮ
һؼˣص˿ջ׵ˣ
һ̾ϢڷлصþòϢظƽκ˺þúþá
Ȼ̷·˹һ͵˦˦ͷ˫͵ش˴Լȫĺͮͮͣžӣ͵ѿЦ۾գգһӾֱ˻СղǳģʹԱ˵Ҳŵġ
һԵޣ˦޻Цת߳˷䡣
Ƿ廻ﵰȥͨİɫȻ·ӲǰԼĶǶͨ˵Ѿܲˣﵰһٻʮ
ϧﵰֻǷʮӣ˵·˾ʮǷֻǶ̰ƵﵰЦЦû˵ʲôΪϰԵʰɣ
ƱһǷüͷһ壬ƻһ㣬ǶǷ˵ȴܲǷϲܽʳΪǷȹƣٺľƾͺȲˣ
Ƿ彫һ죬Ȼһƺͳ֮УƺǷרƵķȻȼߣҲֻΪʢƶѣΪʢƵķȻѾʤˡ
ǷջĶϽǣʱʱؽƺƵС
ﵰе⣬еʮףС׼Ȼؼҽôľ޿
ݡ
ХһһӾͽﵰϵӸ˹ȥﵰһˣ͵תҪ
´Σ׼ؼҰɣ̱Ĳһ˿𡣷̾ӪջҲˣ껹ʮܽЩСѹסˣҪ˵ˡ
ﵰһСҲˣҲˣڷ̵ʶǺģ̿ɲǿôƤɱҲǲգ۵ģ
΢΢˦˦ӣʾﵰˣﵰܵԶԶġ
̳̾һӣӪջɲ˵ģܹĿ࣬ҲһŮӸӳ죬һЩ̰ƺСҲɱҲСն£
һжԸģûʲô˹ܵļ˭˭ͻĺã˭ȭͷ˭ظ
ֻԼݣԼǿҿһѲ߱ӳĸ磬һЩСҲ۸
̿˿еʮӣǸؤİ׷ˣ֪ôģ̾ȻʹؾҪͻȥǰ鷢̿ɶǽӷԼġ
߽̿ǰ׷ˣЦЦ˹ȥ
ӣ̽ӵǷϣ𵶵£һѾҪϾƺȡ
ţüͷһ壬ǰƺȻƺǷƷҲйҲִ棬ȷûм˾ƺΪƺģƺһĸо
̧ͷ뿴׷˵ʲôģһ̧ͷסˡ
ˣٸҹٸΪ֮ƵӰ˫۾˿͸۾ͷȻͬ˵ѩףΪͷİɡ
̵۾еʪˡ
Ƿ𣿡Ƿ
һ㣬΢ЦŵǷ壬һңӣϴˣҽк˶֪
֪ҽʲô𡱸ղ˵ĶԻСΧ˶ûע⣬ڷ̵һ󺰣Χ˶ˣ
Ҳ֪Ƿ̣ͬҲǺֻţƽҲ˺ֻ֣š
ԣĺˡССĵ㣬ǺģԶһЦ˵
Ƿһ㣬ԼĸоǺܿ϶ģоԼСʱʶṆ̀ǴʱǰĹﾹȻϣԱߵĿҲ˵ѵԼϴˣ
Ƿ岻֪
̵ϿΪ飬ôܳΪһջϰأǷȻǸصԲ𣬹㿴ҵһѳĺҲšʵںܶԲ𣡡
ŸˣǷҲʧ䣬ʧǷѾɷ̣ⲻҲǸղŷԼҪ𣿷пЦ
Ŷܲһ£ʲôʱһμѵģ̱ȴȻǰһֵġ
Ƿһ㣬Ц˵ʮˣǷ岻֪ôһ£еԼһкƽҲŵϲ
ʮ꣬ʱѶˣ̵Ц࣬쳹
ǷҲ֪ǰΪʲôˣǻ˵ˣɣ
꣬ҲжʮˣֵܣСŮڵĹҲܷ壬̵Цٴ
ΧĿ˶ͣͷ̶죬ҲЦ
λֵܻǡ˵Ůʮ˱䣬һСҲܷڵģֵܰһĺŰһ󺺾еľ˹вͣ˵š
̿󺺣üͷһ壬󺺣̻Ǻͷ۵ģɽǼһһֱ׷ỵ̂Ƿ̵ĸѲ߱ĴӳйǧıĴɽǿֻܾܣŷ̡
ǷΧЦû˵ʲôֻǾűоƣ΢΢£Χ
ģں˵أСû𣿡ɽһȣĸеûӣղǷ塮ֵܡˣѾܸˣû뵽׷˾Ȼ·˿ɽǼĴ˭ôأ
һŭɽȻǷ壬һ˲ָֻ˹Ƿʵģһ㶼Ƿ壬ھ뿴ɽô
СӻȾƣʲôƣƺôû
ɲǿջģλԼģȻ˵˵Ͳˡ
šƺƺǺþư糢ɽ˵žҪֶȡƺҲһȻƺͨľƺǿȡ᱾óģãõˣƺˣ
Ƿüͷһ壬ǰ֪ļһҲҵľƣ
ɽһ㣬ȻˣİȻˣ綼ˣˣ˵ɽһʱ侹ȻûӦûб
ΧеĿ˶ͣ׼Ϸǿɶ֪ɽʲô׷ƺҲͨ̸׷˵ʣͿǰƺ֪ˡ
ȻɽҲ֪׷˲ǸһˣǺ۸ģղűˣһɽסͷĶڼôҪľ֪ʲôǣʲô˲ǣ
̿ͨɽЦΧҲЦɽɲ֪ѾͨˡΧЦһ㣬˲͸еһѿ
Ϊûӣǳûӣһоǰİ׷ɵģɽŷ̵ЦҲԽԽ󣬻ԼϲŮЦǷǳû飡
ӾҪľƣ㻹ҡɽ˵žҪǻû˵꣬͡һҽзɳ⡣
˭֪ʲô顣
Ƿȴ֪ղֻɽʱ򣬶һ£һ֣ɽͷɳȥˣȻΪֵٶʵ̫죬û˿˶Ī
̣һˣһս׵ĽģĴ˽
磡һΣ͵͵ؿǷ壬ʱǷҲȵؿ


ʮ ף
һʱĿѪˡ
ѽˣˣôģôġһ֪Ҹղ˰Ҹô죬͡˵ʲôѵ˵Լϲˡѽа˵ǸǸղҲ˵ԼǷ˰ͷһƬ磬ֱ֪ôźá
λֵܣɷҺȼǷȻ
һ˿ڵϰŵɽֿͨãˬʵЦãȻֵʢ飬Ҳˣ׵ؿԼƺйأҲһ˲ŵǷ͡
һѽϵĳǹŵһߣ𵶵¡
ǷЦţվΪǰ̵Ĵ絹ƣһֱԼĸоǳŵģȻղеɻ󣬵Ѿȷˣƾղŷ̴һԼʱ̵ģ
һͨ죬֪ôķЦЦ
̺Ȼ͵һţֱӳԼķ䣬һжˣô˵ǷѾ֪ˣԼ⣬Ƕ
þưþãʲôʱĺþô֪ԣֵܣƺɲǷƷźһƣ˲ͱǷľƺˣ
ɽﻹûпƺ֮ѾƷĹǿƺʱŵơھҲţɴû˾ƺ
Ƿ΢΢һЦȻЦҲûʲôǰһƺ
һ㣬һŷӦģԵüΪľȣȻˣʲôƺȻеƣ⻹˵ãܹƷҲǹң
ŶͻˣڻûнԼ·ֻ⼫һѲ߱Сͷͷ˵ţԳһЦҵʱѾʮˣݻӶںȹύĶһʱȨáһѲ߱Ĵӳûʲôɿҫġ
Ƿ΢΢Ц֣˵ҺûͬѧǷ塣
ˣͷһ˲һհס
Ƿ塭սǷ塭Ƿ塭ǰżӣڴֵ񾭣ǿҲܲ˵𺳰
ǷʲôﰡǺɹһսǰӹŽģɱһٶԼ˲ǧͲʲôսȫ漣Ľ٣ս񡭡еľ˸ǷĳƺţʹûսļǷĴҲ׹
ͨڣǷ˽⣬һҵСӣֻ֪̾Ϣ˵һСһ
Сһ𾪣һǣ¹ȥȻǱ󷨸ǣֻסǺȻˡ󷨸޷ƽ󷨾ͱһСˣҲǱСӵˣ
⻹㣬ǡڡСһصɴꡯĴ˵ĸ߲һ
ڹѧԺУǷ绪ǿ˳Ͼһ֪СһѾﵽƷ磡ƷѾ޷ˡǰ춼ûа
ʮĳţıҵսȫ˶֪֪֪гһƷĸ֣ҾУһ٣ļҺǷսľңһҵ֣
ʱ֪ǷѾһƷ磬ﵽһľ磬󼰵ĸ߶ȣ
սǷΪ޵еս񣬴սǷĵλ߹ʵۣǷܵɱԼǧ
ĺеˣѾ֪˵ʲôˣǰ׷˵ݣ׷ǾƺҪľʣƮݳʣǲмð˵ģ
ǷǸ߸ϵģܽʶģԼǷ̸еԺ
Ƿ壿սǷ塱ڼѵ˵˳
Ƿ֪սƺţɹսؾǵʱ򣬾ǵʱ򣬳ʮ鶼Ǹߺšս񡱵ģǷ˵ֻЦЦ˵ͷ
α˿һ˵ĻԻأҶ񣬶ƽȵģҺҲѣȻղ˵Ƿ̣ǷЦ˵
ܿƽľЩıƽɡ뵽Լã͸е˿˿Ƿ̾һ͵Ա߿ջľƺƵС¾ƺЦ
ðҷһĶԲŵڣϧģϲīҵĸ׸ûʲôɾֻͣðųҵ䣬ҽ˾УֻΪ׬ӣȻҪԭҲϲӡøչõģû뵽û뵽ûܹʲôζˣʮͿ˿ջһֱӪڡչ˸ף
һʱ˶ˡ
ǷҲܵ˷ʱΣǸ˵СŮȻʮԼջǷСŮҪʲôѡһʱ䣬ǷоȻ˶Է̵İ
ӦǱǻİʮСŮջǷʱŷŭŭûչ˺÷̣ȻֻͷйνӴȴѾϲСŮϲһϲ
쵰ȻʮͿջ絽ôģǷȻŷ
ΧĿһʱʼЩпɲɽǵԿԱģǸľ٣书ߣڼû˿Ķ֣ҪľõĿջǷĵ̣ھȻ˸⻹˵ã
Ƿüͷһ壬еһ˿꣬ͷЩһ
Щһ㣬ŷӦ׷꾹Ȼ˵ǣⶼˣȻԼЩһһ°ӾҪ
ǷϱƺȻ
־壬Ŀ־壬˶ܵԼ궼ս죬˶еѣΡ
ȻǷͷϵȻ
Щӹһٵļһˣӵ÷ɿ죬ⲻԼӣܵܣֱ뿪ջԶԶģЩһѹ֪ΪʲôԼڿջ⣬Ƕ뿪˿ջ
ûղŷһУֻǿЦֻǺȾƣΧϵľƶ˹ȣ
ʱеķҲ͵͵ߵˣԴǷ˵Ǳһ֡ˣ֪ʲôǷ˷
ʱڴϵķ̿Լĸ羹ȻڲͣĺȾƣϵıžɥΣʹ࣡
ΪʲôΪʲôΪҹϣҵʱ֪Լÿ˿ջҵʱҪ뿪ӣҪԼãʲô룬ǣ֪𡭡ϲ˽Ůзڣ޷뿪ҾһڽĲһУҶˣֻ֪ҾȻҵ
ᣬǸ˫һѾͽƺеľ͵ĹС
ǡǡģֻһСûκελСҺ˵ʱ֪˵ʲô𣿡
ϵıܸӣʹ࣬ԹޣΡ
΢ЦŶ˵㻹Ĺӣҿܻῼǣڣ㻹ǵѲ߱ɣԶǵãǱӵǲм·ڿؤڿһѶĵˡ
ȻЦˣںˣѾȹ˻Ϊһе䣬ҲΪʲôԹԹأҲѰٻΪ֪һãһΪҴڵΣҪŬʱһƷļһҲƷˣ
ЦţЦĺʹ࣬Цĺѣ
Ƿ̾Ϣţ֪һäĿһ˲һУʹľΪﵽΪľ磬֪ҲʹͷѩסһС
Ƿû˵ʲôֻǽеһƿƺ˳ƺǷһ˾ŸŸһͿһ󷨡
һѽӹǷľƺû˵ʲôΪߵľƺˣȡͣغȡΪʧȥİ顭ΪȥɡΪȥɵҲΪΪ޵
ǷҲЦţĺš
ˣһžƺͺȣһһȣƺûпչһֱоơ
۲쵽һĻˡһڹȥһΪԼеġһԼ֪Ϊʲô
Ƿ壬һҪҵãȻһɱ㣬ʹĶ֣Ȼ¾ƺۣ۾Ƿ塣
ĿڴϣҲźݣƴĺݣ
ǷҲŷţһϹģҲκһ۸Բᣡ
˵㹼㶮𣿡˿˿ż
Ƿüͷ
㲻֪һֱϲ㣬СһֱڣûбΪ˿һ棬Ӽܵǣڳʮ㡭֪ϲ㣬㣡Ǻģ
ʱ̵Ӱ˴УǺɫ·ޡ


ڶʮ ҲҪź
ǷһʱûѹԡڻеķѾǰ
ˣԼã֪Լ˵ǷԼкô֪Զȥ
ңǸɰСŮھȻҡˣģİˣǷкȻһ֪ôһ£·һοʱһĲѵҲˣҰᡭᰡҰᣡǷ岻ͣضԼ˵һǷͷˣ˼ᶨˣĿγؿŷ̡
΢΢е죬Ǵ۾ҲģĿȴļᶨҪ˵Ƿе
Ƿ壬Ұˣֱֱ˵
̣֪ҰᣬΪʲôһҪأǷƽ˵ţЩɬ
̺Ȼ͵ĽеˣֱֱؿǷ壬ĿôļᶨҰ㡭ѵҲдСʱһο㡭Ҳ֪ǰʮˣҲˣ֪Ұ㣬ҲʮˣʱĹ󲿷ֶѾˡһֱڵȡڵȡ֪Ϊʲôûк˵Ϊ㰮㣬û˵Ҳ˵Եúܼ
͵һƽһ飬ˣˣˣҺʹ࣬Ҳ˿˿ˡҸеԼܱɣҺܱɣҾȻΪе˿˿ˡҵʱлˣҷҿ㣬ȴȻûںˣ˵ˣҲˣҰ㣬һ磡磡Ҫ磡һ㣡磡
Ƿ忴Ŵڼеķ̣еֻǿɬ֪˵ʲôʲô
磬֪һھ⣬㡭ܰܡܰܡɾҲ㡭ܾúܾãſϣʱ˷ܣϣ㿴ң㿴ˣģ㿴ˣǡתۿˡΪˣСѾͷڴ׵Ŀջϰˣ
Ƿ忴ķ̣֪ô£ȻеԼĺʹʹ
Ҫ˵ˣǷ͵ضỵ̂˵û㣬ûУԶǵõǸСŮ֪𡭡һֱ㵱ҵáãҲ۸㣬һֱ֡һֱûǣûʹ֪࣡𣿡
̵̲סͣҡͷͣҡͷҲҪáҲҪҲҪã硭ҡǿԽҵӵģңҰǿ԰ҵӵģ
̿ؿǷ壬ʲôĿⰡΣ·ˮ߿һһ
Ƿ岻֪˵ʲô÷̵ãŷ̵Ŀ⣬˵
ЦˡЦˣ֪ˣ֪ˣ磬лл㣬֪ˡ̾ЦţƾţԼķ䡭
ž
Ҳٿ㡭Ҳٿ㡭ҹ
Ƿеһʹؿİƣ㣺һЩǷпЦ
֣ԲĺܶԲ𡭡ϾߣҲٳǰģҲʹģϾʧǷ˵˵ţͺȻʧ˿ջС
ʱǷѾ˴֮Уղһ˲ٶ뿪Է̵Ŀ⣬ԣ
Ƿһֱ΢Цš΢Цšţƽһ·ȥ¥Էȥջ˯ţ򶫷š
΢Ц˭֪ʱеĿ࣡
ʮˣ
ǷٶȻʮ컹ûеǣΪһֱߵģߵģߣƽһٶȡ
ʮˣǷϵı鼸ûʲô仯Ǹ׽Ц
ֵһУǷûʲô˽ȥһǣ;ǵĲҲ󡭡
Ƿ忴˿Ѿе̫֪ý¥Էˡ
ǷֱǸ¥ȥǷȻе˾¥ǱһǿҵķߺޣڵϢʮֵŨŨúˡ
ǷϸȥһˡžƵˡżʮƿƺǷ֪һˣΪġ
Ƿ˹ȥߵ˵ԱߣһԵС˹Ƿ忴˿Сһʮ˳ȥˣƾͲˣԼţ
Ƿ˵ţóԼľƺʼ˾ơ
ͬǸһžƣ϶ˮ߾ˮ˭Ҳ֪
ֽһƿ͵عС
ǷȻϵ·һⲻ״Ԫĺ
һԵС˹˷ϣΪǷһʼʮӣǷкøУǷ循ؿžƹϵ״Ԫ˵
λӣɲ֪ǰλǵ״ԪɰӨǷǳİСеԺ
ǷϸţСǷ˵˵״Ԫɿǿʮذڹͣȴûиˡ㲻֪״ԪɵǶôĺãƯϧϧû״Ԫɹһغˡ
кáкðѾˣ˰ǺȾƵӺȻ
õΣСӾǶ䵭鶼Ƴ٣ֻ飬˵ʲôǶʱ쵰õȵĺÿ࡭ȥɣȻһ󺺣һѽȾƵӸץס
ţǰĴ󺺣Ȼ簡硭ҶԲ硰һ꣬˰ꡭ갡һֱȫĶ飬ȴһֱ䵭Ҳ֪Ҫ˵ţڴ󺺵ļͷˡ
󺺿Լͷʹ޵Ҳʹأε΢΢ҡͷڱϣСʼϣ˵ţʹ˳ȥ
ϧǰġҪԺĪڴ󺺱ϵȻţнյľƺоƵС
Ƿסˣϧˡ·ը죬ǷĶʼζϧǰˣϧǰˣѾˡѵҪһֱڹȥûϵô˺أôˣʹ𣿻𣿡
ʮˣʮˣʮʱ޿̲ΪʲôѵΪҰáΪ𣿿ĽǰϲǵİŨŨϲƭԼƭԼԼƭԼԼҲ̰ǷʱѾ˵һ֪̰ԼʱĲ
ǺͿһĲһĲʱԼƭԼԼֻᣬͣĴԼԼ
Ұ㣬̡ҲԺĪҲԺźҲƭԼҰ㣡ǷĿ⿪ʼᶨ
ǷȻеһĪĿֻţϴɽܵǷһĿֻţθǿҡ
̣ңǧ°ǷֻţζȻ٣ľСʱ˾¥֮С
·һиǷ··ˣǷ岻⣬˻ҳǷɲ⣬֪飬ܵǰͣ˵Ұ㣡
Ƿ岻ͣļ٣ͣ٣ʹǵ˼ޣǷǼ٣ͣļ٣ǷϿʼͻ
Ƿ岻⣬ֻ֪١
ٶ̫ˣѾһԦٶȣǷûһ˿ϲƴ١
Ȼһ˿Ѫõطɢ
ǷϿʼһ˿Ѫɫѹ̫ˣѪѾʼܲˡ
Ƿȴڼ٣ֻ֪Ҫ̣ʱеĿֻŸǿң̣ǧ°Ƿؿʼ١
Ѫų
ǷȻ۾һ˲ͣסˣ֣֣أأǷһץסķ
ǷٵץҪʱļ˭֪һǰѪǷ壬˲ΪʲôǷ϶ѩˣ˵Ƿ壬ȥˣֻһţ
϶ѪǷ忴ŷϵţؽӹ
磬Ѿȥҷˣ֪һ޷뿪ˣҲʧȥȥˣ㲻Ҫˣϣ
ǷȻеһĵʹ
ϧǰˡҪĪҪĪҪĪҪĪҪĪ
ǷѾʼˡ
Ƿ˲ʲôһħԪˣʱħԪѾֻʮ֮һˣǷѾȲˣؿʼɢȫѹħԪˡ
ʼɢӺ޿
ǷȻһ󳱺졣
ۡҲѹƲסһѪ͵˳ķΧѾԶԶ˷ܵļˡ
ǷЦˣѾ֪ˣǷȻðһɱٹ˼ʲôħԪ
˲ƣ
֮һӿǷ˲ʧ˷ǰ
ҲҪźǷռ䲻ͣػ졭


ڶʮһ Ұ㡱
ħԪʼӿȻʧȥ˻֮ѹȣеħԪ޷Ӧһһ˷ܵسǷĸ
쿪ʼˡ
Ҳˡ
ʮǿŷ¶Цݡ
Ѫ⡭Ϊ֮һǿǶˣҲҲ·ʱֹͣһ̶סˣֻ۾һ˿صĿ־塣
ͣеǿһ˲ͻѪɽΪѪ磬̿һĻˣеĿ־һ㶼ûм١
磬硭źţΪѰǷ壬ֱǣϧȫǷ彻ǿΧסЩǿ군ƺҲôãղżʮǿһ˲ػѪ÷г˿־塣
ȻиеһУѪ֮С
ϵİѾȫѪԼϵѪȾˣֻɫͷôһ㶼ûбѪӰ졣˫۾飬ĿеĺڡաŨŨİ⣡
ȻһǷͷ֮Ѫʧˡ
̣Ұ㣡Ƿ忴̣Ŀȫ۽ϣʹɽҲӰ쵽ʱǷ塣
ڵħԪ˺Ƿľ񾭣Ƿϵıһ㶼ûб䣬ô顣·ʱħԪݻٵز塣
ˣؿǷ壬ͷһƬհףң˵ң˵ҡ
Ƿ߽̣еʹ࣬źڣҲŨŨ飺̣Ұ㡭ڲ֪Ƕôİ㡭ҵһ֪㰮ҵʱԼƭԼԼƭԼԼΪԼãֱ뿪ʮҲ֪Ѿ벻ˣ
ʮ죬Ȱʮ죬ججʮ죬Ҳ֪ôģҷ·ûһϱûб仯ԶǸɿݵ΢ЦʮˣϾȥջ˯ռͽ¥Է⣬Ҿ֪ߣ˫ߡûиоߡѾʱ䣬˼Ѿˣҷ·ûؿܡֱһ죬Ǿ¥С
Ǹĵ״ԪңϧǰˣҪĪϧǰˣʱҲһֱڹȥܾһȥҰᣬҲͬ㣬һ֪ʧȥ㣬û֪꣬𣿵ʱҾ͸еΣ֮СҵʱһɲǾ뵽ˡҪĪҺˣҿ־ˣĵԼĪĺܵģܿ־壬һֱ٣һֱ٣һ˲ƣֻ֪٣ļ٣һеļ١
̵۾֮УǷ壬ǷĻ̿ˣ޵Ϣȴʹ࣬Ҹ
ҿˣģҿˣһ˲ҵ·˲ɫ֪꣬ҶİѾꡣ̣ҲҪźģҲҪ־塣ڣھҪ˵
Ƿ˫ּطס̵ļţ̣Ұ㡭Ұ㡭Ұ㡭Ұ㡭Ұ㡭Ұ㡭Ƿ岻ͣ˵ͣ˵Ƿֻ֪Լȫֻ֪˵Ļܱһ
ʵؿţҸعâôĿ޵ܴ󣬷ǳĴ󣬷̲ͣǷ˵Ұ㡯޵ҲԽԽ󡭡
·ҪʮͿջåƦͺСݣǶǡеʹ࣬еĶҪ޳·һίĺ˿һ̲ͣؿޣͣؿޡ
޵Ƿۣ޵ǷĲ
Ƿһѽ̽ӵ뻳һ˿϶ԼͬԼһͬʹ࡭
̵СǷĻеƽе˾⣬ĸ塣
Ȼ̧ͷǷػǷ壬ĿŨŨ
磬ô£̾ŵ˵ڷˣǷϵѪǱѪȾ죬ǷԼѪΪѾˣǷϣϣѪ˿
ûʲôģǷ΢΢һЦ֮һˣѪȫʧˣ΢СѪܴʱҲղűѵĺۼ
̿ԼûѪƺҲûʲô˿ڣҲࡣ
̺ȻеǷڲæ̧ͷʱǷɫȻʼף̬ĲҰס
磡ֵ̾غǷȫʹ޵еģôܳʱѾһţͲ֪ô졣
̣ģС飬⣬𶯣Ҫһ£Ƿ֪ãʱħԪѾڿʼ췴ˡ
˵ţ˫־ͻֹһǽ̱סһǽԼ
̣ΧиֹѾ渽Ϣֻһ˿ԽʲôΣգͶ棬Ҫˣ㲻Ҫżʱе㳤
Ƿһû֮ȥѹȣһ߶ŷ̽һ¡
˵ֹ꣬УʼˣһԵķȴǷΪĽֹУǷ塣
ʱǷѾʼȫ죬ʼе㾪ȻǷϱɫĻ棬÷̸еһ־壬ΪǷᱻһͷǷڻУûκβƤҲû˿Ӱ졣
Ƿʱһ㶼ղŷ񲻹ʲôħԪǿû֮˲ƣ̣ǣңͲˡ
ƺѾˣʱħԪѾȫ뵽˾Ѿˡ
֮ҪѹħԪħԪȫһף·ھУǷʼȼգǵħԪ󲿷ѾʼǷؾˣ˶ˡ
ٲЩħԪħԪͻȫǷڸʴȫƻȻǷġϽԪΧľͨڶʮ£ȥǷҲԿϽԪ֣ĵȫǴʱǷṩģοĲǿȲϾ˸ĥı塣
ǷһҪԼ屣ס
ãȻǶڸģǾͱˣǷѾˣһ˿Щһ
ԶʹħԪҲΪ̫ʧǷǿǰѡ塣Ϊһ㡣
ϽԪڲ̵شڳǷЦˣΪһΧȽϽħԪʧˣֻǿħԪʧˣǷ֪ȻֻһȼϵĲʵ̫ˡ
ȻǷе㾪ˣ𾪵طϽԪгϽԪеĲྦྷ廯ҲˣȫǷƣǣǾ͵ǡ
廯Ŀֲ޷󣬵廯ЩҺ廯ȫħԪˡ
廯ǷϽԪˣʱȻǷһģ᲻ϽԪأֵǣϽԪûʲô仯
ѵ廯ϽԪûʲôãǷȻðͷ

Ƿڣÿ廯·ʼ˴ð˳ž廯𾭹ľԽԽ࣬ǷڲǰδеʢطǿҲǿҵٴδ
ħԪ·һʼ־ˣ·֪ǵĩˣؿʼǷλǴʱǷڵѾ·ǻԭһȫ˷
ħԪֵķִʱҪǿ࣬Щ𼸺ûж˺Ǵʱ˺ǿʮ
Ƿ岻֪ʱѾΪ;廯ҪǣǷħؾУﵽǰڵʱϽԪ𣬵ʱյ֮õʱĻ𺣷
ֵǣʱǷȴûͻƣôǷԴﵽڣǷȻǳǰڡ
ӵ֮Ƿ𣬿õľôһ㣬󲿷ֶΪ˾崢浽ڣкܶ࣬ǷڲûбȫգֱڣӰ죬ʼǷա
ԽԽǿ
ħԪʧˣޱߵʧˣҲʼصϽԪ֮УľѾڻ˺ֻܶ࣬ԭķ֮صϽԪڡ
ʼȼա
ʱǷȫǻÿطǣǷκһٶѾ޷ˣǻޱߵĻ޾Ļ𡭡
ǷѾ˻
ȻȻһе̫һʱ䶼ȥ˲ʧˡ
Ƿ۾һ˿΢ЦøȻ˸Ѿ˳ڣҪǿˡ
һֹʧˡ
Ƿ忴ķ̣ŷǲ԰׵ӣһʹ֪һ˺ܾã˲һж
̣·ֻһǷʪ۾غ


ڰ˾ Ƿҵҫ


һ ʢ
ȸʮֵƽһעʷ齫ˣʢ񼴽ʼ
ʲôĿʲôˣ
ƼʹǧԺ󣬲˭ش𣺡սǷĻ񣡡
ʱǶϲУȻγգǷǺ˲ٵĲģǷ鲼µׯԼëƤжֶͨش¡
ܿ죬¶֪ٶ𣬹£ӵšս֮ǷźҪˣÿһŮӶĽǸΪǷӵŮˡ
ںУǷʾʱ֪Ƿ徹ȻʱԺɨµӵǿĹǧ֣֮ӵǷ޵еĸ֣ʱǷֻһ֡ᣡ
һ˻һвµʱᱻȺ֮ǵԶԶʵ󣬼ʹҲҪΪʹǴģҲû˵ΪѾƶʱ
ʹĶҲ˵ģɱˣҲ⳥µԵ𣿺ǺǣаԵʵɱСİԵİԵǣ
Ƿ¹ľľ챦лƽ
Ե
˵ģŹپ̫ɽһ̣ȴǲǰԵأ
ǷƽϢһȥһʱ𶯲ѣƽ𣡾һ֮ҪĶľ޿
֪ˣڿ϶ˣԭǱʻƽıǷˣôأǷ᣿֪ǷһӦǷϲ𣬱ʾףأ
Ҳ֪Լұˣˣôأ޷Ƿһ˿ԹеֻǷǿߵ֪ôǶԳ͢ģȻʻƽѾǷˣʱǷԣаٺһģ˳ˮ顣ͬףصϲ͵Ƿׯ԰
𾪣ΪǷĻǰŽҪԭǡƸʮ
ŽûгֹƸĻ񣬼ʹĴҲͼӣҲͼǧѾǲˣ
ʮʹҹҲҪʮϰ׬õһƸȻʮ
һ˲Ϊ޵ŮĴﶼˣʲôʱԼŮ޸ǷˣΪΪǷĵλ߸ȫģҪһҵļҪж檡ΪҺķ롣
кܶŮӳµڱϣǷ忴ϣһʱǶ˺ܶŮǶǽԼƯǳǷׯ԰һ߶ȻҡעҪʧҲвٱǵϣҲ
ʱڵľļˣļѡļҺĪ޸Ƿ壬Ƿʱʹ̸ʲôƸ񣬵Ƿܣļҹһʢġûкҩļֻϲʾףأ
ʱǷׯ԰ǰһ죡
̣ϾҪˣ𣿡Ƿ΢ЦţеȴôĲΡ
ûǰĽݣҲû˹ᣬеֻᣬ࣡
磬û뵽һĻʵ֣ģֻв̺ߵ˵˵ţҸؿõ·
޷¡Ƿ࣬ͬʱҲǿֵƵһӽȼػǵ̵عʵڲߣǷֻܺķѴϣ޷¡
޷µزȫһǾΪܹ÷ܴϣǷֻĵȼﵽĸ߶ȡ
Ȼⳡʢ֮ú˴Уױͬ𾪣
Ϫˮеһׯ԰֮С̵ҾҲǷΪǰŵĵط
ʱķò̾ԼãǸޣһݵĻȻһ¾ͱͻᡣ
˿ʵׯ԰ЦЦ
٣һССƷپȻͳΪڶƷ٣ŹʮǺǡЦš
ڸܵǷжת־ΪһƷ󽫣ȫĽǲ٣ҲмʮȫľҲм򣡼Ҳͼʮھһһǿš
ôѾе㲻ˣԼĸףԼĸԴ֪ԼŮȻǴ˵еǷ㵽һͿַˡ
ʮʮǷҵˣ찡ǻ϶òİͷ˷ܵغţע⵽˲ϵ·Ū࣬·˼ʮģ˿ѩ£ʮֵ󣬼ʹ˯ͷҲҪ˿ѩ˯
еӼʹǻʵۣƽʱҲʱãǹҵӣʵöˣеĴ󳼾ֹˣʲô£ҵֻΪ츣Լܣ
ͷӵеʮȴȫԼʮʹ÷ͷųԺõģõģҲûмҲ治
ӿ÷ģ㡭ҡҡͷ̾Ѿʲôϣˡ
ʲôǷ⺢ӻҪĺһˣͷüëһƣ˵һǷ庰һˡϲҪӵķͷַˣҪ֪ʹǵҲҶǷΡ
ԴͷΪǷȦӺÿԷ֮ģ⼸죬ǵغͷɶ˸顣
ױôģյؾǷʮƸĺѰ졣
ǰױǺܷˣûмҲòְͷעӵģûҪüױҲ򣬺ôǷҲʮˡ
үǷׯ԰Ƿǲˣһ˹ڷͷǰ
ͷһããã룬룡ͷڶǷׯ԰ʮֵغð
ǷǷ˽ŷͷ˵ǷʹˮƽٲҲҪصġ
ǷΪ˼ױ飡ǷЦ˵
ͷһеˣڷҲ㹻ˣҲԳΪǼˣȴûмƺȻǷ˵ͷܸˡ
һ˲ͷͷ˱һ㣬ѵھҪױʲôأοǻûһأǷ˵Ȼеˡ
Ƿ΢΢һЦһɫâһտǷջǸԼֵܡ
ˣͷɵˣ
һʯӴʯǷҵĿ޴ʯ⼸鶼ϴǷǿʯҪСһ㣡Ƿа취áȫЩʯںȻһ£ȥ˲٣ͬҲС˲٣Ŀں󣬼ʹС˵㣬ǱǷǿҪһЩ
ʯЩ뷨ʣɢ˵ѣĿɫâ
ɷ衱ٴγˣͬſƷ֮ϴλҪϰ뱶ΪԵʣʯĹâӵˡ
ǡɷ衯ͷ𾪵˵
˾һӣ⡮ɷ衯ͷ֪ģƺ⡮ɷ衯Ҫ˲١
Ƕܣ׼ģ֪ûʱ׼ֻҪЩױ͵ɣǷ΢Ц˵
ͷͷ֪ˣвмǷ壬ʮ׼ױ
Ƿ֪ĶܵҪʲôͬҲǷĸֶΡ

죬ǷĴϲ֮ա
Ȼˡ
зƱã첻Ǵ졣
Ƿׯ԰⣬һŹЦݵϵⲻƽǷƵģһǧٸ֮˽ǺŹ壬ȻÿһӵԼ˽
ƷʯȻÿһʯж߾˵Ķûʲô;㱣徻šһЧõõĴϲѡ
һؽǷׯ԰˴Ƿׯ԰͵Ķо壬һЩŵȵȡ
˵Ƿׯ԰еÿһŹİƲڳ͢ӵųĵλ
һǶЩǷׯ԰ǽȥЩȻżǧİǾûʸ
Ƕȥ߲ļᰡ
ͷܵ⣬Ƿʮֱڷͷֶ֪֮Լʮͷ緢ؽǷׯ԰
䣡
һʧˣҲûˣʼˣȻеƶ俪ʼ任
ϲϲ
еƶ侹Ȼһϲϲ֣𾪣
Ȼ𡭡
ʢڿʼˡ


ڶ ᣿
Ƿׯ԰ϿյĲɡϲϲ֣𾪣Ƿׯ԰ڵҲ֮
ֻǷׯ԰ƣɾкϳһĴûмĻˮзŵĽ⣬һ̾СҲںУ鲻ԽҪС
Ƿׯ԰ÿһԭǰԷλǷֻһɫÿһƷϱ㶼ŵĹâУظܵȻ񾲡
һжǷĽ
ĺãϴ⣬ƺô°ԷЦʵ
ʱķǷΪĺ޷£ֻ޷±Ƿû֮΢һ£ú޷±ϲģ
磬һпɶǷŪŶһ죬ŪôƯҸЦݡ
һԵķһԼڼмôĿأ
еһھΣͬҲˣԼԺ󽫻ֵǷ壬ʮΪ˵ġ
Ů׼ϼʱҪˣͷ溰Ȼܼ롣
үҪżаʱءԱߵЦ˵
ͷ۾һɣСѾͷ֪ʲô鶼ҪŪã⵽ʱʲôӣǾͲˣ֪𣿡
֪֪˵űЦ
ͷҲ˵ʲôϾǷׯ԰ĺ˰ǷѾߡڼǰͷưͽᶼûʸ
ߣͷԼϵĺ۸¸Ϊ׼ģǸʲô˿ѩºöˣʹǵҲֺ֮ǷͷıԺͱ˰׵ѱ
ˣһǷģȻ˵ˡ
үүȥʱ쵽ˣһһ˿ٵˡ
ͷһߣǷ崫ȻҪȥģŮͷʮֵϲ˵ϲŮȨưɡ
ʱǷǺɫϲǷ嵱޷µʱһȼġ¡òǺͺ޷²ģֻƵʱǷȫؽ֮ˣ޷ȴǷѹסˣֻжĵȼȻΪܹ÷ܹ϶ѡ
ǷվھǰϹһһѣĿϲͳˡǼϲʱǱǷս֮С
£Ҫʲôϲ
Ƿվڷ֮УȻеĻţҲе㽹ǣ֪ô£ľΪѾܸߵǷ徹ȻĻţ
ܣϴҽ飬Сӻ˵Һ£ģСڲҲˣԱߵǷҲǺܵ˵š
Ц˵԰㿴ʦ۾
ע⵽Ƿ۾ЦǷĻһû뵽һ̩ɽǰҲŵǷ徹Ȼ
Сһǰʱ򣬿İɡߣǷûһ˿򶨣תͷ˵һǰͺˮˣǷ⣬ֻûнˡ
ȻѾôһͷˣֻһﶼʮˣȻûһżŴôҲ常ˣһ㶼żҲ
Ļ˵˶ģһжˣѾǳĶˣŴﵽǰڵΪҪƽǿĶ࣬ӾҪǿĶࡣ
Ҳֱڼķ֪˵ļһֻȥҶֺġ
ҲܣȻׯǲȥģȥҲ£ӮǮǷǷǶú̸̸ġ
Ļ˵ƾˮƽͬʱʮŹӣڶĽ֮ҲǰǿĴ
Ļ˵ôҲǸˣ
ֶȥɣʱˣŴ˵
Ƿһڵˣ˲䣬ǷеĹâһ˳ȥ
ǷҪȥ̵ķ䣬ʽɲͬͨ˼ҽ飬ʼĴĴ£ʽͬ
ǷΧŹعϲУ˷̵ķ䡣
˷̵ķǰʱǣŷ̵֣ǷĸҲ˹ضǷЦЦ
Ƿǰȥ֣΢ЦŽ̵ֽǷϡ
ʡ
ǷظܣͬʱҲеԼǿŲѾȫŰ˵֣һ㶼Ļˡ
ᶨů
̵ĸܣеԼ·ķ·Ҳʻ˸壬ůĶů֪ԺһӶԼķһǣ߹ÿһ衣
Ƿ͸ǺɴǴ۾˵Ŀ·ɴ˴
ȻǷЦˣҲЦˣǶе˶Է⣬ļᶨ
ǷȻ͵شЦ
Ժ̾ǷӣۺʯãĵϣҶһ𣡡ǷȻ
˶һ㣬˭סˣ
˺þòŷӦһ˵⻰ܱЦ⻰Ƿ˵ģûһ˸Ц
ֻеԼȫҸ֮УԼѾȫҸƣеԼһƮƮȻĸо
磡Ƿȴһ
ỵ̂Ƿ΢΢һЦָӼᶨס˷̵֣֡
Ƿǣŷ̵֣Ƿׯ԰аȾͼƻõ·ȫһ飬ÿһ˶һ顣
ͷβǷ嶼Цݣһֱϲع帻Ǹе崺硣
ƮݳǷ壬ʹЦҲĳ·ˣȫЩǿԱġָоÿһǶоõģǷЦֻеԼĪԺ
ڣ˴
Ƿ˸̽Ϊޡ
ǵãǰһ죬Ҳֻɲܵôľ뿪ˣ뿪硣ȻǷеһʹ
̷·ܵǷʱʹתͷָӼᶨסǷ֡
Ƿѹˣ˷̵Ŀ⣬ʹɴ赲ǷҲظ̵ܵĿ⡣
ο⣬
ǷȻеһɣͷ³һЦˡתͷͷӣһЦһоС
ǣ߽˴
һĻôѣĿˣʹǷׯ԰Ҳ·ɾһÿһǶܵϴӡ
ˣӣҹӣ̫ӣûһ˰ԼļӣǶеֻһˣɾÿһ˶еԼĵ͡
ڶ졣
Ƿǣ»ӵ˺԰С
Ļڰ£ǷûþЧȫһ·ɾһ
һĹĹ
Ƿ忴ţϱǸӡ
㣬ںͷһˣ㲻߷ɣ̻ǺСʱ˵һ·ǰһ
̺Ȼڳ谮ͷ˵ãҪúչ˺÷磬֪𣿡
̵ͷţΪǻþ
ЦˣЦĺɡ
Ƿ忴ţţû˵ȴ˵ţᣬҽˣẠ̊́Ҳ֪ô£֪ҲˡģҲ֪ô£ҾͰˡܹ𣿡
ȻǷ循۾
ôˣ
Ƿ忴ᣬۻĿˣȫˡǷĿˡ
磬ͺúչðɣ˺ܶܶ࣬ȻమһֱһɣѵһҪΪȥʹڹȥˣҲ԰ˡŵİ׹⡣
ᣬᣬ㻹ûô£ô£Ƿֿ϶һţʹˣ껹ţ
磬ˣҸеԼ޷ڴȥˣҪˣĿŲᣬҲ˿˿̹Ȼ
ǷҪȥ·һȫӴ
Ȼ
˲Ƿǰǽ⣬ǷѾһˡȿǰһеʱǷȴѾʧˡ
ô£ô£ʧķʽôͷѵỹܻţǷвͣš
Ÿоûֻǵһ磬˵һȼĿռ䣬ɽĿռ䣬Ƿ岻֪˵һЩδ֪Ŀռ䡣Ŀռ伴ʹɽҲûзֹǷҵ
һҵģᣡǷѾ˾
磡Ƿ֡Ƿת̣Цˡ
̣߰ɣǷ΢Цؿ̣֣棬ҸЦаܶ꣬һҲᣬһҪúõĺһ𣡲ģ


 ҡս
ɾغ԰УҸǷ廳УΧ˵Ļݲݡ
ܣˣܣǷֱӵشǷĶУǷüͷһ壬ͷ˿е̣̾һ̣ˣҪȥˣ
Ŷ̵ͷ죬е㲻ˡ
߰ɣôҲǻˣҪȥģȹ죬Ҵ½Ƿ̵֣΢Ц˵
ģ͵̧ͷ۾ϲʵ
ǷЦŵͷȻͼƻҪ½ˣȻҲȫǺӶ£һһıڵɽš
¸ˣǷˡ
ԼڴеȴǷ壬һ㶼ûΪȴе
Ųתӳ˷ܵطǷ˽ֺǺǵЦż򸾸ɷ˰
Ƿһ㣬ȻƽȶԴǰǺźߡŹӡģʲôʱżˣһֻҵļŻʹûʵ˳ƺһļֵ
죬Ϊ˷Ϊһ£ѵżӭ𣿡Ц˵
Ƿһ˲˵ôܲӭϿ
Цŵͷ˵ǷҲ֮ȥһԣ˷ԡ
Իʹе˶ǱվţǷҲֻվǷԱߡ
ȴϽӹʥּȻֱӾ͵ݸǷ壬ǷΪʥּţʲôּͲˡ
Ƿ廹һ㣬ּȻʡˣôҲǻϵľּҪԼֵܶ»鷳ǷҲֵ̹΢ЦӹʥּҪ򿪿Աߵķ̾һ˹ȥ
ˣʵۡһҪģ̾һѰʥּ͵һɣ̵ֻǷܰܵĿɶ
ͱͣʦĸˣ˵𣿶ʦ϶վʦĸǱߵġ
һЦżķƺǺ˵žЦ
һƺе㺦ˣϺվǷı󲻳ˡ
ȻﻶЦÿжżңʲôһҼʹǰҲô׵ģҵʲҪﵽһֲͲôɵġ
ʹǷ׬ǮֶΣǰʮҲżӶѣǷ忪ׯǿذμӣźĵëƤſʼĴ׬ʹһңڻǸ߷ڣȹ꣬һֻң
Ҳ˵ǷûԱصƽ𣬼ʹǸֶζûжʮҲܴﵽôĲƸ
漣ˣһֻ˲һʱͳˣҲǲһ꣬ԶԶһֻ꣬ʮѣ
һ޷Խ漣
Ϊҳһ⣬һҪھ¢ϵȫٿؾãǷԼëƤ涼ʵׯҲˣׯȫ¢иߵ⡣
¢ϣǶôް˭¢أǰ˽Σ棬ׯҲֻǺļϵġڶĵ౻Ƿׯȥˣ
Ҳ˵ֻ˽ȫ¢ϵˣµһҲֻһ¢ϣ¢μѣ֪
ֻǳΪҵеһѣ
ҰôҫĳƺţǷСʱ룬ʵˣʱǷƽ˵ƽǾƭ˵ġֻǵ׶ΣǷҲ֪ΪѾǰ϶ˣҲֻǼѡ
ΪһʵۣʥּΪ˸Ƿ
Ƿ忴ЦЦûбʲôأҿü˿˿ǰ
һô˵أǷֱ˵ˣЦŵλżѾܽˡ
Ƿһ㣬ɻصϹʲô˰
ЦŵҵǸںļҵǸڣ
ǷɻŵҲյϢǧĴ𣬿˾սƺͻϹϵ󰡣ʹϼһû찵أҲûʲô𣿡
ϱˣ㲻֪ϼһѾŸޣ˵պ˽ϽϾսô죿
Ƿüͷһ壬ҺļҵھսôһҪϽ֮أƺеˣսʲôطأ
ǷɻģЦŵѾҺļҵʹˣ˵ھģûϵڵ˽£
ǷҲΪеƣһǧϼһִ鷳սҲҪϽ
Ȼ˵ʣҺȻһ飬֪˵ʲôԭϼһһҪϽǾսˣ
ʵŶ˵
΢Цŵ꣬ûλʱһɯʺɯ뿪ʹʱ򣬲⵽̿Ϯ𣿵ϽǵŴһ֮е̫ҫ۰
Ҳмصһˣ̾԰һһʱ䶼˲ʧˣʱĻʺɯϵģʺɯΪһ͸ʺɯĽϱҲȫ䴩˻ʺɯϵǼϱƺҲ仵ˣȴס
ϱףǶı֮ﰡһȻʱʺɯǰ㶼䴩͸˹ȥϵǼҲѣǹֲģһԸ̾˵
ǷһһһôһԪӤڵŶܴﵽ˹ɣ
Цŵʱ񷢿׷ɱЩˣǺȴֹͣˣΪʲôҾڸʷ˽⣬ڷ֣ļҵǸĻȴƳ޵и֣û˼ֵ֣ĶˣһɣһĻģĻֶξ֮
˵ͷǾпˣԵĻʺɯǶôİʷҲмأΪ֮ʳ죬ɼ֮ҲɻΪκû׷ɱأһɱ̫޷׷ɱڶΪ˵ʱոȶ
ͷһôֲǼʹһƷҲ׷ɱȼĸ֣ҵʱļûʲôˣ඼ˣΪȶ׷ɱļҵǸϼһˣȻĻ裬ɱ͢Ա壬¾Ҫˣ
ǷҲͷʾͬ
Ƿ˵ξսҪĻǧˣŪãǾҪϽڵŴսҽϽǵŷֶΪ׻ȸţٺ٣ұƽϣ鹹
ЦˣϣŰɣϣϼһϽڵĻʹˡʹϽǷΧڣϽǵľǻʹϽס壬ʹסڻ壩
ҲеΣ˭֪ϼһôأǵĹôĸߣʹžս᲻꼰أǿɶϼһһ취ûа
ǷЦʵΪˡ
ЦŵҪΪ˸żʥּһΪܹϣżʱȥս˳ܹϼһǹΧĻ壡
ҲǷǳΰϼһһ쮣ʲôľһΧ˺Ķǻ尡Ҫǣϼһʱ䳤㣬Ŵ򵽻ʹǾͲˣ
ǷЦŵ£УͱˣҲΧһ˵ģǷ˵ܼ򵥣ֻΧһƣս㲻ܷɢ档
˵Цż仰޾ȫˣż飬һŵģ޾Ͳżͷˣȸˣ
һ׼뿪
Ƿ뿪
Ϲʵ۶㻹ǿ顯ҡˡգ۾Ƿ˵
ǷЦţû˵ʲôǸʥּ͵Աߵϣ磬պðɣǺǣû뵽ٶȻǿ죬ҲһˣǺǣ
ǷЦţƺżķһ뿪ˡ
Ƿ忴ŷԼ߳˴ɻʵ̣ʲô°ôżң
͵ͣ£磬㲻˵ҪµҪȥϼһ飡˵ţ̾͵ͷƺˡ
ǷЦŵ𣬲ǻȺȥ죬ʱһ˲Ʋͻ𣿡
̧ͷüЦðȥ׼·ˣ˵ţԼطˡ
Ƿ忴ŷ̵ıӰ΢΢ЦЦ
սǺǣڴǷȻϽǵķһ˿ĪЦݡ


 
ݺͺݿν飡
֮ʤΪĶܹ࣬ȫݵȴûС֮ԳҪʹǸǵȵǼΪ֪ģޱߵĺϣ΢ϮˮˣһʯӽУƣ̫ĹâҲ֮ҡҷ
磬ĺƯǾһʱ䣬𣿡Ƿ廳ֱߵʯĵӽС
ţǸĻսһ죬һ춼߰ɣҲڴϹҹɣǷ尮ǵؿ̣΢Ц˵ԴѾ׼ˣ¥ǷµġЩ¥ʮֵĶࡣ
¥ʮֺֻһ㣬¥¥Ϊ㣬ڴȫûκ⡣
ţ̽Ƿ廳Ｗ˼øʺ󣬲ͣ
Ҳһ¥ͷҲమŮһŶ֣ǱߵŮҲ˷ǣҲ֡
ǷӵͷЦЦΪŨǷһ֪ûκ书СȻȽ϶Ƿȴü˿˿ǳ
תۣ¥ѾǷǽ롣
Ƿ岻ΪԷе¾ȥ£Ƿ忴Żе̣ЦЦغԼһ
磬㿴Ǳߣ̺Ȼָǰ˵
Ƿ̧ͷԶȻǱŲ¥Χһ޴¥¥߽ʮף㣬ǼװΪĴ󣬴ʱװź̺Ÿ̨ȻｫнĿݡ
磬֪ˣǱݵĴǿȥ˷ܵվǷ΢΢һЦˮ΢΢ͷˮֱתǾ޴¥ȥ
һպʱ֡
Ͻǣţ
վһߣۡһʱΧûһˣһ֮⣬ǷԼ˹ۿš
Ȼһ죬ģʧ
ŵһ߳һ˫ް׵ˡ
ۣʵʰɫâֱˣһ˿Ц
ˣҵԺԯһֱţǸӢ۰ȫʧȥǻߵţеֻǷߺޡ
Ļ·һо֮У΢Цһһʮ꣬񰡣һһʮôأǲǺʹأ꣬һһʮָ꣬ܶ೤
ĻЦǵЦΪЦ
ҪνʲôȣҪν̣֪ھҪйھҪΪǧ̣Ϊļ尾ҲΪǧǰһ
ɯ㿴ţ㿴ôΪ㱨ģȱһģȻϹ⿪ʼų
һ⡣
żҪսˣս̫ңϽƻ̫ǿɲǶϷҲܲˣڶʼսˣǷ廹һԶ
Ƿ΢΢һЦ˫΢΢һʮ֮ʼĹ켣Ǳ߷ȥ
ôսƻĽˣǷŵ˵
˵ͷǷ嶼˵ˣ˵ʲôˣֻȴڰţǲ˵ڵĽ군𣿰׷ΧǶķΧ
ȻɫʧˣֻϿվȻɫƶ䣬ʹһ֮⣬Ƕܵǿҵƣ캳صƣ
ĻйâҲţϵƿʼɢȻĻϳһѹڵĹ
Ƿ۾΢΢˲ͿĻϵǼ񹭣
ԣǡǷüͷʼ񹭸ĸоǶȼǷ˿˿ϢԣرǷ֮ܵĵЩ벨
Ƿ壬СӲ֪˰ɣħеħ۵񹭣ֻǵ걻̹ݣֳ񹭵Ĺ壬񹭵ĺˡ𾧺ˣ𾧺˱񹭵ڡ
һ𾧺˵Ʒǿ𾧺˳ΪģӦ˵ѾܺˣȫԽ𾧺˵ϧ̹תҲûãӲ̹ˣ𾧺̹ռ棬˵ĵ⡣
ǷһһϲĻ񹭵ĿҲӳˡ

ǷʱеļѾе޷ˣԼšս¡ԼսѥɡĲ֡ȴֻССΨһĶ
ǷеȣһʼõһļҪһϲһ¼ڵķѾ൱һмˣʹòۡҲûʲôǷ廹עشġ
ǹϣǷǷǳӵģһĹѡ񡣺ȻǷͷһ
𾧺ɽҵõ𣿡Ƿˣһ𾧺˾ܹһﵽĵزȻҪȫ𾧺˵Ȼ𾧺ʮġ
ŪһЩ𾧺ˣǡ
ǷѾǶôˡ
Сӣΰɣ𾧺˿Ҹ𾧺˺ܶ࣬ˣɾûܹõ̹תɷʵȥãһȴʱ˷ħϡ̫ϧˣ
Ƿһ㣬ʲôܶ࣬ˣôûõõ
𣺡ٺ٣СͲ֪˰ɣ֪𣿾Ǻ̫һģΧ𣬱ڲż𣬺ȴ𣬶𾧺˾룡б¾ðɣ
Ƿһ㣬֪Ͳף𵽵ж
ѵɵ۶޷ֵ𣿡Ƿʵţɵۿɽϴ
мЦɵۣһ˶ûǸʵߣɽħôٸֳΪˣɾûһʵ֮У𾧺˵ģֻ̹ǱȲֲתֵܵ𣡡
Ƿ֪ˣ𵽵Ƕôֲ
СӣҸ㣬ȳɷ˽Ļ˾ûͨˣ˵һܹͨڻв𣿹
ǷʱȫˣͨĻ𣬼ʹҲһֿܹģֻ̹޳ɱȲֲתıֵ̬ܵϧ̬ʦû޳תʱ䣬һЩ𾧺ˣ
ܹӵħ绹Ǻߣ
ǷкȻһɳȣĳȣ֪ɲħܿƵġ
ϡɡ죡
ĺȻһ޴ӿǾ޴ֱĻצÿһָ׶ɼ˫۸ɼ
Ƿ忴һĻ֪Ĺ֮ǰϺܶˣԪӤڣڶпܡ

찵
Ϊ˿˿Ƭؼʧ
˶һǷ壬ƸղֻǷԼһĹ켣
̫ˣһǿǷ̾ѡһʵ̫ˣǷţʹԦеٶȲſܴﵽٶȣȫԷӦ񹭣񹭣Ƿж񹭸ӳˣ
ʲôǼĻļڣ֪ԭһһŵĹĻļ
ĻеϹˣһһɯԶ뿪
ãĻٽһСŭЦϵϹ⿪ʼڣ
Ρš죡
ϹⱩϵҲʼڣȻϳһҲӿһÿһУеϡ
ڡˡ
Ļ¶һ˿мһУа취ˣֻһɫļڹϡһĻķ˶ʱҵ˱ɣ޴ޱȣ
Ƿҡҡͷ֪Ļûн񹭵ӳȻǸܲ
СӣҲ֪ȫǿԪħԪۼʵʻģĻȻһǺǣǲܷ񹭵ʵħԱ߲󣬿ذ޹Ⱑ̹Ҳ˱赲סǸߣħӵ
ħˣǷ˸ʣѾûʱ˵ˣΪʱһԼ
·Ϊ
޴ȻغССȴȴԵе͸ĻһǰĹԼΪǿ
VS
䣡
飬ɢܧ


 ǧ֮ս
ŵؿһУĻʼľСξȫԽĻˣʵĻеĸ
ǸոԪӤħѾﵽǰˣΪʲôûˣΪʲôʱѾеżˣΪֻˣжǶ˵Բйʽ
ĿкȻһ˿ΧϹ⿪ʼ˿˿ɫ֡
񰡣ҲħĻʼЦЦҲʼɫ
һУв𾪡
Ƿ΢Цſţһ˿Ц⡣һи˼ˣ
һﻹħİСӰ㿴ǸĻɲ򵥰һֱԪӤڵʵڲչʵֲ˽翴ħ߽ѵð·ڿϷһ˵š
ǷγڿϷأֻϷĺܾʡ
ΪߣڵĵطȫϺɫ֣ĻǱȫɫ֣Ѿȫʧȥ˹â㡭
ħɷɱ
ħɷɱ
ĻȻͬʱͬĿھһʽֻǴʱ˿˿żѾûаɱĻˣĻ˿˿Ц
񰡣ԶӲҵָɽĻϵĺڹȻʢһɫ˿״
ͬһɫ˿״ٶȼΪľˡ
Ƿոչ۲쵽˿״˵ĺ˿Ҫײˣ
Ļһ˿ЦƵĺ˿Ȼһһ˿˲ٶȴûзӦɫѾϡ
ڡ˻϶Ȼ˿ƣԪӤУ˿ĹʮԪӤӳȥҲҪԪˣ޷йĻ
Ļȴڿƺ˿ʱԪӤ˲뿪壬壬ƾ񹥻塣
ɣĻЦȻ
ڸеԼƺѾûϣˡ
ɯˣȻһ⣬ԣǽ⣡
ĻһĻд󾪣ʼһѪֻ֣ĻȻըѪسĻԪӤϵгȥ
·һĻеѪȫգֻ񹭵ĹϿʼ۳һɫĹ
ЦˣЦúܿģܽѡ
ԯǬ𣡡
䣡Ѿ˿ŪĲȫը˿һֱԪӤĿʼ֮У֪ԪӤȫʧʱ򣬾ɢ֮ʱ
ܣոһʹذţڸϣ̲סȻѡ
һԵĺŮҲرӣ磬֪ҪˣʹûɱĻҲɱȥɯõģǧʵ̫ˣڼ尾֪ڼ尾ŽѰɣ
˿Լİޣʹ˵ǡҶܰսǵսǰ˵Ļ
磬һս۳ɰܣѾٻˣһǧ꣬һǧ˼ѾҲܲˣһжи˽ᣬʹˣûɱĻҲˣⳡԹҲӦ˽ˣ
ǵߵʱЦݣǽѵЦݣ̹ȻʱЦݡ
Ƿ忴ǵõĽ⣬а֪̾ѾҪɢˣǵչֵȫǺڸֵȫһ
⿪ʼۣܿԯĽѾȫ۶ɣеĽȫԯϣԯһ˲ȫûһ˿ɢ
ĻѾʼˣĸһǿֲģĻԼʺɫĹȻһ
һɫǣһɫǣ
ȫײ
䣡
Ƿ˲֮ǣۺĻ֮˲ӿ֮С
ٺ٣СӣŷӦղŵĽƿɵסײڹƲˣٺ٣һﱬĲС𣿡
ǷЦںֻ濴һĶԾڿһˣѾɢˣ֪ʶɢ֮ǰܲܿĻ군ĳ档
âȻǣսΧڣȫɫâͺɫâ֡ĻѾռеһˣżҪ嵽ʲôǡ
Ļ־ؿϣ
ǱǱԯȻԼԪӤ֮ϣ
Ļţô벻ô£ôԯ͹ԪӤ֮ˣѾûлˡ
ֻĻԪӤ·꼻õţʹҫΧܿ죬ͿʼɢڿռУҲһ˿ۼ
ȴһĻ֮ǰһĻοЦˣԪӤѾʼ͸ɢ
ͬھ
ǷепؿһУǧľˣ
찡޿ҪӰǷԲȫĴӣаţղһʵ̫󣬽ΧڵһȫˣҿǷĽƣƷԲһڶҪȫʮڶҪܵӰ죡
Ȼ⻪֮С
飡
ͺŮƵؿ͸ĽơǰȥûԯҲ˳ֽû񹭿ǾԵûȥҽкܴĺô
ǿȡᣬ˹
Ƿ΢΢һЦͺŮַط֪һҪ񹭺ԯȫûȥϧ
Ƿ΢΢һЦǿȡᣬǺǣҾ͸ʲôǿȡᣬ
˲ƣ
Ƿ˲͵˽֮УűƵͺŮ΢΢һЦͺŮһǷ壬֪á
ǷЦˣ˫һԯ񹭾ͷɵǷϣǷ忴ڵ񹭣һϲ˲ͽ֮С
ϣԯǷ͸ϣΣǷЦţƴ򿪣ǽԯ͵ϡ
˿ˣЦЦԯԯʵۣ޿һֱĽԯӦʼӵ𣿹ɴؽԯΪС
ͺŮ˷·۾ë˻һǷѹǡ
Ȼһк͵ĵȴֱƶȻʢȫͺŮ˵Ƹֵסˣ
Ƿ溬΢ЦĿԴӵһο֪Ǹ֣ʹ֮Ҳ޷۲״ﵽʲô磬֪ˣƣĹԪӤڡ
ӹȻ˲¶డ˵Ͷ˵Ӳ򵥡֪Ǹ͵ĸ֣ȻֵܵԼ˵ơ
ɽתˮתڣߣ֪ӵԯӵĻʼѾǵģοǷȻҲڻʼҺ档ʲô飬Ƿ壬Ǿֻܺˣ
뿪иеʮֵ̹Ȼָˡ
Ƿ΢ЦţӵƺҴûַ֪
ЦˣӣʮֵϲʼڳԪӤڵľֻһӣڸ˵ó˰ԼӵĹҲһֱԺԼӣСϲ飬ⶼˣҶڸּնʮ־ͨرȼա
΢΢һЦҵʵȫǺҵģʸҵûֻϲ飬ضˣȻһҽΪҹǵҶ֪ô޵ôߵģǺǣ
Ƿһ㣬Լģ⻹ˣʹ磬ʷмأÿһһʦЩﶼɺħ޷ֻ֣̹Ǵ˲ͬħħķ
ھȻһ˴ڸַ·Ƿ֪ķȫʷûйģ
ӣڵͲοŰɣϣһҪԼĵ·δһΪһʦģǷϵóһ飬ӡС
һùϵǳֵá
ллżʱ䣬ҹѾһƿˣһֱϣҵһοл
ǷЦŵͷˣˡҷ˻أǷתƮȻȥ
Ҳȥδɽˣͷڻֵط̣Ƿ尵Լ


 ɸ
ңĴ󺣣Ļɳ̲˷ɳ̲ϵıǣϺзҲʱɼ֮ϣֻŸھط衣
Ƿͷ໥ӵһһ⻬ʯϣĳµĴĿؾɫ
ˣꡣǰ£ӺѩɽɾȪһĵطǵҸ㼣
ͬʱҲʼǨ꣬ǷΪңǿƳԾԵԶԶҵĸԼëƤУҵҵ涼¢ϡѾʼеһƴ
ɿ˵˽ΣץŵһҵλòţȻǷҵѾ޿赲
ʯҺż࣬ʯҺħɽѹżһͷżŸָǷɽϡ¥ԼѪżҵʯ΢
ļһĻļҷŭڲׯϣںҾѣҶڲׯҵôӣ͵ķһٶòׯгֶҴʱڱǷҹŶҵ档ЩСķ⣬ȻǷҲʹҸûжٺҶ
ܲԡ
ҺǷһȼʤǷʤڰµظ
ʯҺżҲһȼ༸ûУ֮Ƚϼң˭ǿ˭ѷ塣
һͨ࣬ھַ棬Ϊ⼸Ļ֣ħԼַͳʮҵĽڸ֡ĴҵĲܴ
Ƿг̾һɽŵģڶˣɻһطûз֣Ӧɢˡ
磬Ǵ½ƺ˸˰ɣתǷ˵۾ֱǷ塣
Ƿ屻øее㲻֪ĿʹŷһʲôƻڵǷ֪ҲҪ
԰Ƿ忴ЦӲõķ̴
š磬ҲнǰˣҲԦˣ԰ɣЦظӲˡ
ǷֻеͷǷ˫޿˵ÿ춼Ϊϴ裬ȵȣڻ֮Ĳͣ£ǷӲǽߵڡ
̱Ƿ˵ǿɲԳɣǲǺأ
Ƿ̾찡󺣰ɱȴ½ҪĶడҪ浽ʲôʱأǣܾܾҾܾ𣿡Ƿ忴εĿ⣬еΡ
ðɣǾͳȥɣǷȻЦˣЦغǲá
Ϊʲôû뵽أкడֻҪҵһĺǾȫԵԼ湻׳յģԼڴ½Ѱ˳ʱ䣬½ϵĺõطȻǶռˣежٺأҪѡأһ͹ˣʵҲǷϵЦݣһԵķ̸ееͷԡ
ˣ̣ǲǿԶأǷ΢Ц˵ѾȲ
Ц۾ð๫
ǷһֻҪֳֹġ๫Ƿ֪ԼһҪùˣϴξһǷѩɽϣȥźۣΪź۳˺աʲôأ
Ƿһ̹Ȼģʲô鶼Խ
Ҳûʲô๫ŪĸһûмƵʵ๫ܲڸϹۿأһھһ๫ǷǸɾʮ㰡
̣ⲻһʮּ򵥵Ƿ΢ЦţĲѣԭǷҲ֪ǷӡɾбмأɸƷ
̣ţ๫ôģǷ΢΢е˵һԵķ΢Цſš
Ƿ忴еİƣȻϵЦˣ϶Ȼ֮Ƿ忪ʼӵֻǷ˫΢΢һϣȻ΢һţһǿȻ
ķޱߵգֻһƱǷ忪ʼۺϣһ֮ҲͣںϽȥƱ޷Ƶģֻкͻ֮ںϺ󣬲ſơ
Ƿ΢΢һЦһŽɫؿ״ͻȻϣǷȻҪҪõģɫĿ״ˡ֮С
ɳ÷ۻҵʮӡˣеİɣӡѸٴرգ
ǷϵʼڣǷ¶һ˿΢ЦйâһţһȽϴɵ֮¡

ʱǷ忴Ѿɽɫƶ䣬ЦˣѾ󹦸ˣǷ˫ʮӡն
Ƿ彫򿪣һĶĿģĽɫâĽɫƶˡ
ǷһɫƶǷ⣬ǱȻɫƶһΪһóһ¥Ľɫƶ潫¥š
Ƿ忴ţ΢΢һЦԵú⣬ô򵥣һɸˣ
磬ʵ̫ΰˣ̫ΰˣ̼ſķŵġɸͼԼǱķǷһƵġϼɽԦˡɸ
磬ǹ尡ʵİۣⷿҲǵİʯҪӲڽɫϵķ̲ϵغš
Ƿ΢΢һЦϣˡɸ֮ϡ
һǷ壬һǷ֣˵磬⵽ô°ôʵأǲǸ𣿡
Ƿ͵֮޷һ˳Ϊ̫ϡˣѹһȻɢʵû֮ͿǾۼһʹЩƺһ㣬ƾڵʵȫԳˣΪܹ棬๫ҾʹѪһĽʯƳ⡶ɸ⡶ɸȫԵһķˣǺǣ
֪ô£ںͷ̵ǷЦıƽʮ궼࣬һֱЦţΪ̸͸ˣҲΪͷһˡǲô˵ǰƵԸѾıܶˣǷῪЦˡ
һǷ˵۵صлл๫
Ƿŷ̵֣߽ǽɫ¥Ƿصɫƶ仯ӣӣнɫĴеһжѸٵγɡ
ŵ쿴һҾ߾γɣҾ߾ȻҲǵһμ
磬磬磡Ѿе״ˣҲ⵽ô°ӣӣŴ
ǷٺһЦ̰ҲѾ˵һ仯ⲻһ𣿡
Ŷ̴ʱŷӦղǱʶؽ¥ͨ¥ˣԲˣһ¥⻹еԽܡ
ɽȴɽûеλˣûԼĵ̵ģֻơɸЩˣʯҲֻƱǷ⡶ɸвɸʯҲǵ̹ռıȽѵõһʯͷܲҪǽɸ֮ġȴΪʵҲΪѵá
̣ǲЩһأԺҪסġǷ彨
ðߣھߣһȥһЩǷҪߣǷһУ⡶ɸ㱻֮С
֮
ޱߵĴϣ˼ڴ󺣵Ͽһɫĸƣɫĸ֮õɸ¥ʱǷ¥֮Уϣһ߿飬һƷ衣
̣ʮ軨ŵ¥֮ϣɹɹ̫ǵĻȥǷҲӦ̵ҪڽƵı߶Ū˳ȫΧס
¥ĽǷ尲ŵĽɫΣߵԣʵ£ԽޱߵĴ󺣡
еȷǳ࣬Ű꣬Ƿͷ̾ͷ˼ʮû˵ĵ죬һ쾹Ȼġ¶ĲҶǷһءĵҲһЩѵõ֮Ƿȴ㲻ʲô
磬磬ĵ찡磬̵ĺȻǷһæ˳ںΨһֵÿľǵһЩһЩĶ
Ƿ߳¥֮⣬ͱһϡ
վϣǷ忴𾪵ص졣
СһСγȻ֮󣬸Ǽ״Ӷγ˾޴ľ֮֮Ũʮϣǵϱ֥ɲ洦ɼ
ڵţǷпϲİ


 Ҫˣ
̣ǵȥƺ羰ǷԱ߾ϲؿķЦ˵
һһЦҲٹ˼ǷˣͼġϼɽһԵǷ庰磬߰ȥˣһ˵꣬һЦԼһԦȥ
Ƿεҡҡͷ΢΢һ˲ʧˡɸϣԱߣͷͬٶȳȥ̶Ƿ壬һЦ磬ٶȺÿ찡
Ƿ岻ᣬһѾ䵽һϱһ
ΪһС󵺵ƼҪлķ֮һȷʵʮֵĴСֻһ󵺵Ķ֮һ
ﻨ㣬ƽԴҲˣǷ̾ѡѾʼ׷һֻ÷¹ǲݵϱˣǷϸع۲ϵʮֵ㣬Сǿʮ֮࣬ϱҲ屶֮ࡣ
Сûνվޣеֻƽ
ǷʼʼϸһУеĶֲﶼʼǷԺУȻǷһ㣬ЦԶķ̺̣
÷¹棬һǷĺԸصʲô°Ϲ£ȥɣᣡ
ǷЦһ㵽˷̵ߣŷ̹˵̣Ҵ㵽һطƯˣﻹиƯĶﰡ
һģ๫죬ȥ˵ţ۾ֱǷ壬Ҳʼеˡ
ǷЦ֣˲ƣ
ȪˮӿСȪۣȪˮҲͣصֻе֣ǲߣҲ֪ô¡
ȪˮСһʵɽͷɽͷ֮֮֮Է˵Ůջഺפɶ˵ȴǸѵõıߵľȶԹ̾ʮֵЧ
ڴУ֮ΪһЩ׼ģɳϵĶӣȻ֮ǲģҩ֮֮㲻ȱˣΪƾ赤ҩ߻ħġ֮㲻õˣ
֮춼ҪҽڶⰡǷЦ⵺ϵ౦ﶼǲôģ޲ݣҶ֥
֮Ƿ˵ȴʮֵ֮ҲʮֵĺֻʥǲеҼ۸Ϊĸߡͨɸ᲻ȥ
ʥÿһʥǶйߣɵĿʥԼĵ̣ҲŬȴûʵֹԺľһԼĵ̡ʥһԼפأڵֻˡ
磬̺Ȼ𾪵ضǷ庰
Ƿ峯̿ȥһ㣺̴ʱںߣоȻŽɫɫĽӽ͸ڷԱζȻͲ֪࣬Ҳ֪ࡣ
Ƿ˲ͳϣ㣬弫ΪЧʹǰ۶ϵʳ֮ҲѸٳ㣬ԪӤΪЧʹ˺ҲɶʱѸٻָ
죬ΪʲôôãǷ嶼ҪˣǷ忴õĵ죬гȲѣȫɵѵص㣬СȫԸڵţ˳Ž㣬㣬֮ʲô׳ˣ
ǷԶ󵺣кȻһ԰󵺲òǰ׳ֻҪüͨ˵Ҳ̫ʮ֮󣬲ټʮĽڸ𣿡
ʮ򰡣Ƿһ뵽⣬ľͿʼͨͨˣشҲͼʮˣȻǷ֪ʮ֣ⶼѽһɽǷɽҪϣʮɽĲϵļ۸ǿֲģ
ڷ˽磬Ƿȴһ㲻ģźüɽʯɽҪж٣ңıҲǶĲˣ۵ڵȫʵΪˡ
ɣɣǷȻÿһɶ飬һУԼϲ
̣ǻؼңǷѾȲ
̿Ƿı飬֪ǷһҪ飬㲻ԼСӣɵصðھ𣿡
ǷͷţھߣǷŷ̵֣һ˲ƾˡɸ֮ϡ
Ƿ⣬ɸǷ֮УǷͷԦǷׯ԰ȥ

һ֮
ʱѾȫˣǷһصǷׯ԰ȥֿƵļǧѡɵѡ
ȳǷ޷ģǷѡһЩӢǷ鵤һﵽڣЩ˿Ұ޾ţѪеĻ氡úܶ˶֪ڴľǳɣϣ书޵У
⻹˵ã̫ˣѣǷʼơʹҲй˱ѡ룬Ƿһľ˵ĴֱӴ͵ϱߴȥ
˻Լźӣ֮ϡ
Ƿһۣô£ǴԵʯʵ̫ˣǷŷ֣ȻħҲǿõģһħȻʯħȻһٰʮ˶ûκ⣬в٣
֮ǰһٶ˺ķѵĴʯǷ󺰲ֵ
ľֻסϵͱΪ뵺ںĵӲסĵطЩϱֻΧӣֻдﵽڲǺĵӡ
ϱľϲķ֣ϱϿõزˣҪľǻŵرЩΧӻǷ壬ЩǲǿԲժǷ嵱ȻǵͷЩԼðɣȻܿЩΧӱ㾪ϲؽ˶ıŪؼҡ
̶һ꣬ͨ󣬽Ĳ͵֮ϣٿϱľʯȲϣʼ˽裬һʼɹ

Ƿڡɸ֮ϣӸµؿϱȻŹˣϱȷ̫ˣҪ֪ŹڵˣϱҲķ֮һλãֻܹϱ˿˿
ڵɽżûʲô仯ֻǣһȺ޴ĽȻֻǧˣǽȺȴǶˣǷ⣬綼ġһ˵Ҫʮסĵط
ǧڵĹǸδڵĶ

ʮ˽ҵǷҺҵռڵµһҵĹ⻷ˣǿ֮ǷҵĹ⻷ʥ
Ƿ޿سΪµһҡ
̫ĸҪع黨磬Ƿ嵱ȻǺܴ󷽵Щ˵ׯȥ¡
µһﵽڵĸ͵ȥȻ֮Ļдڵ
ͬ꣬ѵõء
ˣ
磬˵еĺãŮĺأ̴ʱѾһݹһݽ
Ƿϻ˷ţУŮֻҵĺӣͺãͺãһǷɴûйӣҪԼĺˣ˷ܵҪ
ͿʼżˣǷһһ㣬¹У˸ƯĹŮǷ澭ڱô˵Ƿ塣
εǷǿգҲһֱܡŬǾûкӣʮ갡ȵĻлˣѾʧȥϣǷ壬ϲطԼȻҪˡ
磬˵ҪҴһأôûа̺Ȼת˵
ǷһЦǷϻͿˣӵǷϺõĲϣҲˣƷǷ岻мģһΪƷķѵĲ̫࣬Ϊַܶ౦ĲûкܺõáƵ
ֻáǴǵǷġǳȼ
ܹĲȫӹЧƵٶؿ죬һʱҡǷΪ˸ơϼͺһ£ҲϸǺ˼࣬ӲǽϼĵλʵЩˣҿǷв˵ǰͬǷҲΪһµġ޷¡Ǽȼ̫ˡ
ҪΪһ̻ΪԷİ
̰֪ҸƵĲϿʥлѶˣɹЩٿʮѶǷͰ͵ضŷ˵
ͷԱһתǷ壬˵ߣҹ϶أһҪҪҾ
Ƿ˵ˣˣˣŰǧӰ̥ģӰ̥ᡭ
ص˵ͷʶ࣬ˣһ찡Ҵ綼˵ˣûһֵı
ǷֻеͷڴӦԼĺӣ˵ʲôأȻƺеΣǴʱǷȴǸ˵ģΪϾΪˣ


ڰ 겻ɢɱ
Ƿڷ֮ⲻͣ߶ʹ½Ͽ˵˿ɱȣλ磬Ҳֻεصȣȴûκΰ취̣ҲûκȷʵǷʮּ롣
ǷǶ⣬һȺ˿ɶſǷıӣһҲǷ˼룬ЦЦ
ʦʦ棬һʱ䣬㻹Ϣһ£΢΢һЦǷ˵
Ƿ͵ͣ£ǷǿЦҡҷŵˡ˵̲סſ˼ͳƺ淢ʲôƵġ
ûоǷ壬ʱеˣŶ̵ĵģҲŶδӵΣżΪ˸ĽǷʱĸӣһ˿ġ
ǲǷôţֻܵȴȴų
ʱ·ŵĺǷĶͷȻ˵εκ飬ǷڲĹͣнصȴţҲʶص£ײ棬ȻѣǷȫ޸о
Ȼ
Ƿ͵һֻţ˲ȫϯ飬ǴԤǷΣһҲԤз̱ɽһǷԥ˲͵ػ˷š

Ƿ͵һ𣡵˲֮ľǡ
ۡۡӤ
ء
䣡
͵䶼𣬴ʯѾѺ֪ۡղŵıը׶ôֲǷ̲ڴôᷢ˱ը֮أ
ǷǴʱŷӦ˷䣬Ҳʲôѿ֮ģȻ淢һش飬Ƿǲôʧ̬ġ
Ƿǽ˷䣬ĿɿڴؿһС
Ƿرỵ̂ﻹɰӤӤޣȻûκ⡣
ǴĿĵǷϵ·ѪǷͬѪǷϸŷ֣ϱǵѪ·Ƿġ̸ûˡ
ѵǷˣ
𣡡Ƿޱȡ
Ƿ彫̷һƣԼӵϢԼӣһкһŮǷȻúܸˣ˲ӷŭˡ
վǷԱߣûпǷ˵ı飬ʹǵҲֻǷĶѣûǷŭڷǹսĻ֪Ƿʱı͵һ
ȥڵĺĵӶټҪң˺ȫǷ۾·ðһ񶾵˵ţޱȡ
һȻûзӦʲôңһң
ǿǷʱҪ˵ı飬û˵ʲôǣ˵꣬ȥѸٵͨȥȥˣ
磬չҵӣţչˣǴ뿪䣡֪𣿡ǷʱѾûƽ
ǷҲ֪ʱǷڻͷϣӦʡ
ǷоһеĻ֮ӿ˲㽫ΧƣǷΧƣʯܿҪˣǷȡһ޴ʯʯںϵǽϣγµķ䡣
ȻǷ廹ţܱ֤ԼӺӵİȫһɸڷгˣɸ˳Ƿ⣬С˺ܶ࣬ǷֱӽɸⷿС
ڸɸУ˷̺ԼӡɸȫǷԼƵģֻҪ˽ȥǷ嶼һֻڸɸУǷ΢ġ
ܣѾѾˣǷܿ㽫չ˺ӵѾˡ
Ƿͷ͵ת˹ֱѾߣϸع۲Ѿߣٴη΢΢һֱ֮ѾڡȻղûзŮʲô⣬Ԥֶһ٣ΪϵҪˡ
Ҫúչҵĺӣзˣ֪𣿡Ƿƺƽ
ѾߴûôǰļǺܺƵģʱеֻǺ£֪ǲֻܾܾȫӼſܲüüĺ붼롣
ƿ֭ιǣҪģһΣÿһƿ֮һˣûУǷȡΪԼ׼õġů顱ȫΪӤãҲ÷ֻ̫Ϊѡ
Ƿ忴Ѿ׺󣬱ת뿪˷䡣
վ⣬Ƿзų˿˿⣺ңߣǲ̫ǷˣΪҿǵֱ𣿺ߣңھȻҺħǱΪ飡ұħħ֮·ӦʶȤ㣡
ħǸħħԪȻʮʱǷѾɣ֮壬ҸͲʲôħԪˣ㾹ȻħԪסŵĹߣȷҵĻ֮ȼħԪͣûз֣Ҳٸˣ
֪һǿһ֪ͨ㲻ģͲסǧļįģһǿɣյͼħ߽𵤻ԪӤһҲֻǺҺ
ҰңΪҿĵŵħɷȽǿ󣬳ħҲֻħߡҵħߵķǼϵģҺħħҲֻ֪ң
ãңȻ˲ʶȤ֪û³ɺһ㣬ھͰҸˣߣħҰҸˣҿ˭˭ָ֮ܰǷѾ˾
պ
Ƿ忴䳡һǧڵӣڵ˴룬ȫ˲ҡ
Ƿߣ
˵꣬ͷԦУһڵӶܵʱķŭһǷ󣬰󷨣ԦС
һǧ֣ԦУ֮׳ۣ½ǰδУǴʱǷȴû˿ȴˣھɱħǷ֪ﵽħͲɱģȻʱħ˥ڣǷȻûκΰգϾħһȼħ
ǷԶͿҵׯ԰ҳȥɱֻҪǴﵽ쾳͸ɱҪ
һǧȳһׯ԰ɱȥǷؿһУֻҪǵп˺ˣǺ
ǷʱԼŶɲǣʹڣ󱳻亹
ԼոճȥѾʼˣ˵ǣŵĵһĿǷ̣ҪӣϵĶ޷¡һֱţҲסһ
Ƿ岻֪ħΪħΪճĺӺǷ弸ûʲôģʹˣӻģӸѾʮˣֻɱǷӣǷŭʹ࣡ǷʹĿ֣ʱĿѿɶǷģǷ壬ޱߣ
ҪɱԼӣǷ嵱Ȼ˲û֮ţѹ飡ǿޱȵĻֱ֮ӽѹ飬ѹ飬·΢ƽȻΪѹ̫󣬶ըǷȫմѪۡһôȹô죿һ뵽⣬Ƿһ£
˲䣬ǷеŭӳˣٴηҪž鷢ǾͰѸԴںҵħٿԽצҸˣ
Ѫõط裬ӳľɫҽ˷·ϳһ
Ƿ߲ͥһׯ԰ҸڣǿʵҲ⣡
Ƿȫׯ԰ׯ԰֮ϵĲʮѣҪǵ軨˹ٸǷɱ
ȴܶ࣬Ѿн⣬ڴﵽںڵĸ֣һһЩﵽԪӤڣеĹ󷨣ȫǱոӣһȺȺ£
ȻǷЦˣ
Ƿ壬̫Ѿڰ״̬ͺŮͻȻڿУǷ˲͵Ƿǰ
Ƿһ죺ϣգۼ䣬һǧ־ҹ㳡ϼˡ
ǰһԦеظֻ֣пɬʵ̫ˣ
Ϊʲôֻ֪ΪʲôΪʲôʮûʲô飬ȴȻ飡Ҳʲôҵнһ򣬶˵Ҳ˽ǣ
ǷЦΪħҲǵħǸһ
˵𾪵ص
ߣΣǾȻҺֺ޶ϧǷӱ䡣
֪֮һʵʵϣߣ죡죬ҾҪ군޷֮գǷ˵򸾾ֵĻ


ھ ĩ
޷֮գ
һæżһҪŪˣиĸֽħǲĿ˵ʲôֺ޶ǲܵģ
ѾеżˣʱǷҲࡣǷ޶ЩͱɱŹ̵ͷӤôĽأ
Ƿ뵽⣬ӱ䣬ͺŮһЦһڵҵļϺͼ
Ƿ˺޶ǷȻƮ첻ȴɡ
ϵı鿪ʼˣ÷·ħһ૵ǣ
ɫ䣬һԵĳҲһɵˣǲΪʲôˣܿ㿴˴ʱı飬֪һǱס
ΪʲôǷ
ʶشħո˵⣬ѾȫûˣǷ忴пһЦֵʳָһ
Ƿ壡һĻȻθ˲ҵļô׵رɱ
Ƿ忴ģмһЦ
󽫾㲻ҪżһûǵɱǷĻУ˼ԣһҼֵǷ֣
վߣղŵǷָĹʵ̫죬Ƿǹûκ⣡
ܿ˹ܿ죬Ϳ־ؿǷ壬ղŵһѾȫˣ֪ˣûϣˣ֪Ƿ嵽жôǿʵֻǰһǧ֣֪Ѿûκλˡ
Ƿ尡Ƿ壬ɱҶ裬Ҷϱ壬˵Ϊʲôɱ޶ã㵽˵·һ˻š
Ƿ忴ųտһЦͲǡ
Ҫ˵ˣȻ֪ȥҿҪˣֱһ˿˭Ҳûע⵽ŮѾʧˡ
ֻǷע⵽ģǷôأһŮûбǷ
Ҫ˵ڣڰ㲻ҪңҽһҪ˵۾ֱ˵һ㣬ʱĿ⣬ֹˡ
˼΢ƽһ飬ŵ躢ʴϻۣ֮ʲôأŹǧʷΪµһûйκսҵȨûκˣκսйâƶȻǿʢ
Ҿʹ޵УԵǿߣĵ׺˳
ǺεȵҫأǷѾȫҵҫ̤ˣļ̤̤̤Ҫң𰡣Χɱ¾һĽֵʬ壬ű²ĳϿģе᲻ͣ
Ц쳤̾Ѿˣ̫ˣΪɱ˲֪ٸ֣Ȼǧ꣡
ǧ갡һ˵һҲżʮ꣬ǧ˵Ƕôصĸ
ܰܣˣɵˣҲ÷ˣڴҸô찡б̾
ȻҡҡͷܽҼ̳ȥҾˣܹҼԻͣΪѾǲܵˡ
ʱ·ȫĻԻС
Ԫɺɨ£ҲǶʮֵѺãûκεѡǷ壬ŵëͷСӾȻŴѿҪˣҪ˰ڣҲٳȥˣˣƴһϵıȻؼΪĹ죬еĺǲεر
ƴһЦǷƴиȥǷ壬Ҳû˿ãȫʧˣصħǻ֪Ѿأ
ҵĳһƺ߰
˵ĶԣµһôԱǷëͷС£ƴƴһҾͲǧĵƴһСʮңһںӵسϴĺԵüΪĿ
Ϊҵĳϣǵ˼εʱʱʢʱֻ֪ǿģûκԿ⣬ھȻһʮļҪңйǧʷң⻹ˣ
飬֪ģЦŴ˵ڣҺƴƴزǾ֣ƴⷽ棡ϮǷҵĲҵǶô鰡·Ѿһ죬Цݶʼ
һ㣬ܿͨˣ϶Ȼ¶һ˿΢Ц˲ͱɬ档
ǷЦˡ
ɱ
Ƿͻأ
䣬ǣҵĵϵһͷ­Ȼ͹䵽ϡ
ѪҴʯĵʣܿ죬ѾӰɫɴ۵ĺɫ
Ƿ壡
˫ۣϵ͵ǿʢˣ˹
û뵽Ƿ徹Ȼ˵˽ҵĸ߲ɱ¾һûзӦ
ǷһЦһȥǰγһǽǽѸٵؿʼΧգۼͽȫסˣظܵǽܿɱ
ס֣
ţǰǽ·ǹһȫ·ס
ɱ
ۣѪǵ˲ڷɳͬһ⣬ǽ
ǡ
ѪǵȻڻˣ
͵³һѪ𾪵ؿһĻû뵽ѾǷѪǵȻڻˣԴΪԼѪǵҪǿڲ֪Ƿ嵽׶ôǿ󣬱ػҪǿĶ࣡
Ƿؿһ˿пЦݡ
ߣҪֹҵ⣡ɫһ䣬û뵽Ƿ徹ȻĴܣӵ෨ǷôС¶ˣ
Ǻ⣬ǹעһûбҷĻԪˣѾˣ˵ǻϣ𣿱ңˣǷ΢Ц·ħһֲ
Ƿ壬Ǹ֪һ㶼֪˵
ǲ֪ո˵ģ˭ܱ֤֪ҵĸݵر󣬻᲻أһҪԣôôġǡǷƺ޹
أǱҪ
ڵǷȻ
ڽееָɱˣֻҪ쾳綼ɱˣǷĻ·̹ǵĺεͷ
Ѿסˣ
ǲ˵ļһϵģ˭ǷһЦħߣǺһȼħҲŹģ
Ƿ岻˵󻰣ڵĹѾʮֺˣѾȫħԪˣڵħѾûħӵеǴ彫ǷԸֶΣ
ϧħҪ㣬Ƿ廹ûа취飡ֻҪħħĩվ͵ˣ
Ƿ忴գ΢΢һЦתϢһ£ȥɱЩְɣţֻҪһɱ⣡
Ƿ忴˿ǽеЦЦƾʧˣ
˲ƣ
ܣ
ɩ˵ˣǷĹʵ̫ˣǷǿǿĲ࣬ǴʱǷּͿԽɱɳ㿴ǻڻĻ𣬶ڻٶȡξٹ˵⣬ͣסˡ
ŮʱڿпһУξٹ˵йص԰ҸոտħɵԪӤ֮ҲûԪӤֻ֮ôһ㣬Ƿּôడ
ȻΧĻǽʧˣ˲ҲУͺŮ֮Ӧ˴ںηǺ׾֪ġ
ܣǻʵֲ̫ˣеĸֶƶס̾
ǷȻȻŭ
Ⱥһ̫ɽξٹ˵ѡ񣬱̫ɽˣ
Ƿׯ԰̵ķ䣡
Ƿʱ˯ķ̣ոӣʱķ弫Ϊɫ˿˿԰ףǷ忴ŷ̴ģвһʹĵ
̣Ҿκ˺ͺӣᣡ
Ȼһ֣Ƿ΢΢һУʧˣһɫĹ״ǷУ
¥⼶ţ
Ƿ꣬ϵЦҲӲãͷ˿˯ֿ̣˿ԱߵԼ˯غӡ
Ƿĵ߳˷ţһżɽ̫΢Цŷ·ָ㽭ɽָʹһжӦиսˣ


ʮ ֮
⼶УǷ֪ұ𴦵ѾԴǷֶλ𾪣
ʢһʱڣȫγһڣȫš
ƺһ˶ûˣ˻ŵģҲҶˣֻеĸֶ·ʧһû˷Ҹֵټʮ֮ƺǸǧʷһңֻʱΪǲͺ̸ʶѡ
ͺŮؿǷ֮ʵ࣬ѾпܸϳĲ࣬Ҳˣ˺ξٹһ̫ɽɽʿ
ȻٵˣǾ޴ĲƲȥˣ
ΪǻǣƵ⣬һĴѲ飬ҵļҲԶԶΪһǧңʲۺԲһ˿ġ
һʱ˿ʼѰĿӴ󵽿κ˵ĲƲĪеĲرͼø֮᲻ݣһУȻһ࣬ƺûһһҵ
ΪǷҵˣҲΪǷ˺ݵضңôܸԼ屦صַοһҵʲǲһģʹҺķй¶ҲܸǷеַģ
ǻΪĳҵûѡô˵ЩǴ˵ûһƾʵݵģҲȻŷεǲͣѰţ
Ӵӵ׵ȥأ
Ƿ֪ôӴıأЦˣЩһﻹǵǮˣжֵܹ˾޴Ƹأ
磬㻹ЦԼҲǵǮȥˣ΢΢һɹ㿴ԺһһŮ⹦
ԣӵˣһʮ
˼µһңǵǷ彫еӴеĵһӦ˿ǷΪĽʵ̫ˣ
Ѿ˽ǰˣǸ⹦кȻϲ
ǷһʮĶ边Ȼˣ˵ЦǷĶӣʮ͵ˣҸոƵһ͸㵽ԪӤڣٸһ
ҲҪһ۵СŮ˹˫Ĵ۾˷СʱģֻڵķѾû˹ȥĽس
飬ﵽںһҲƵģ̶ԼŮ˵
԰Ͱڻһ͵ˣҲǸոģȻ˫̥ǻǱôһ㣬һǸ磬ڵ緽ƺܲ
Ƿ忴飬ʮֵԺмߵŮʮ͵ڵģ
ǷҲ룬ӺһΪӲͣøҩﵽľʲôֵҪ֪ҩɵ۹ƶ᲻ãЩ̹ŵվزŵõġǷֻǴɵóˣ
ҩӲǷŮΪһؿȾתɵҩʱֻҪܹбҩȫռɣʱҲ򵥵Ķ࣬ȻǷΪ˷ֹǻʵ˺ܶ취ľ֮ҲŻΪԼ顣
̫ɽɽéǰ
ʱѾûң˿˿ʹ࣬Ρ
ǷɱҲ֣Ҵ߹ҲǷ巢ֺˣܿҾҪǷ߹ӣΪҵıظ
ң֪صصģҲֻмǼڣ軹ҵĳ϶֪Ƿֹйİ취
ʵظǷеĵص㣬ǷǰѶ֣ûġοͲҪЩӣҲ߹ӱ֪Ƿ̫ǿˣͲ߹ʸ񱨸ģ
Ƿõ˶һʮ߹ӽǷʩͷ뿪ˡ
ʱǷ뷨߹ӣһΪܹ˾޿ΪܹǷҵĺ˾Ӱ˼ΣиΣһҵڻǷҵĺ˲и
עҪǷʧǷ߹ӣ̫ɽȴţ
ҲǴʱʹԭΪʲô
Ϊ糿߹̫ɽΪںҺнûи߹̫ɽʲôط
߹ֻ֪̫ɽˣӦõǣ߹ӲӦô̫ݻȻ̫ɽΧɽɴ󡮿ͻӱһȻ߹ɱˣΨһĺ˾Ȼرһɽɱˡ
֪һкѾˣΨһĸȻԼ̫ɽɱʲô£ξٹ֪еֻǶĿǷԼ¶ҵĸξٹΨһǷŭؽǸɽɱܹԼ΢İһ㡣
Ƿǿ鱨֪һкֻĿɿڴ⡭ܹ˭أǷûгְԼ˺Լһ

ֹ˶ʮ꣬ʱǷ˫ŮҲʮˡ
ǷҵĵλҲȹ̣ȫ˽ΣҵëƤУǷѾԶԶˡżҲˮǴߣȳΪڶң
ǷȻʮǷҵ΢£⣬Ȼ׬ˣҾȻҲΪһ壬ͷһѣڿĺܣ֮λ˶Ӻ󣬿Ƿ崫淨ֵĹСӡ
λ˺ͬһĸĴңΪʲôأΪ˺Ƿҹ̹ϵҲпұǵʵ۵ϡԭȴûֻ֪һ֪ǷҺͻʼҵĹϵˡ
ǷߵĽʹ㽫

ǷûбµķͷȻΪһļżҲȵسΪڶңһж˵ˣǷҾһôºó
Ҫô£ôȴ׿ġ
ǷĶӣǷҼ裬ȻŮ⣬ԴˣʼҵȻǸ֮ǷҲûκһֱͣǸšŮ֮ŮҲΪϲʼҺǷҵĹϵƺԽԽˡ
ǷеƵľԼŮѾʮˣǾһ˶ûпϹǶһˣĴ½֪ȻΪԼǾ书
ս֣δһܣսİЩνһƷ֣
ԴˣǷֻЦЦѾн𵤺ΪԸЩһƷֻǳԷһףս˸ӳǷ塣
ǷҲʮˣʮӣʱŮΪʮ£ˮ֮ϣǴ󺣻ǽӣ׵ؿš塱־ĴֻǷҵĴֻЩֻκһңëƤɻȱΣͣķǷҴĲƸ
ʱǷһ˺ģ
ÿڱеգ˵ֻкڸַɵĵ޶Ǻڣɽʵ
Ƿոȫ֮ɹﵽǰڣʱʵѾߴǰڵʵԸޣȻ׾٣ǷǶԸޣǲ֮
Ƿ䵽˵ϣǰŽɫǵޣ΢΢һЦ
СһǣǿҸոմɵ֮Ƿ͵Ľѵϰǰ޺Ȼˣ
Ӱ
ȺɫǵƺҲǻˣǰһֻɫޣ͵һͬĲӰ
Х
ĺХ
ǷȻ۾΢΢¶һ˿˷ܣ
ΪǷ۵糸޵Ķ˿˿ռѺۣ
Ƿ֪ɫǵĹһʮǿһ⣬෴ܼҪܹÿռѺ۹
Ƿ۾ʮؿɫΧռѺԽԽǿ

Ƿ嶸ȻſشЦٶȶȻӱ
䣡

Ƿ˷ܵشЦţȻ֮ǿϾȻһ˺۶ûУ
Ǹޱײķ׳ȥɫǸǶˡ
еĽɫ޶ŭˣһǷ壬ȻһĴʯĺһɫ޶һӰ
ӰǷ
ǷشЦš̹һӰ
䣡䣡䣡䣡䣡䣡䣡䣡䣡
һɫ޶رײˣһʱնǱײɵĽɫޣǷֱײһ޲ͣط׶𡭡ǷЦ
֮Ȼǿ֮


ʮһ ɫ
һ޼ʵĺ֮УһطǺХ쫷綼ûκӰ졣ǵطڵ
ΪȻ֮ӵž֮ЧǷϣΪҲڵڴ󡪡֮磡
ҲǷﵽǰں󣬿ŴﵽڸֵʵŲóģΪеȻǾ޴
Ƿܹо֮ǿ϶ʹҲܴڵؼأֻд޽ɵʵͻơ֮硯֪⡮֮硯Ƕô
Ƿﵽǰʮ֮
ʱڵ뵺УڵΧǾ޴ĳ֮ĸɽԼģڸɽ¿źŲٵĽסŶǧ78Լǧʮﵽڵ79ӣڸɽ֮ϵĹڵģǾ޴Ĺ֮оסżʮ77ӻмﵽڵ78żҪ֪77Ҳһﵽڣ֪Ǽ78ӵǶôĺá
ڸɽ֮ϵĹ֮£ɽɽ֮УŲصңеӵ䱦еŶ
ǷԼļʮңÿһҶǷýƱס⼸ʮҲڵĽأֻǷſԽ롣Ƿ弸ʮû¾ƷܹĵȼΪɫһͨĲƼʮ
ôٶȿܽϵĹЧȫӡʮǷΪĵȼѾ֪˶ٷˣ˲ĲЩͱǷӽһЩ֮УΪڷչıǮ
ʲôʱܴﵽɫȼأֻдﵽɫȼǷſʹ¼ֻҪڵһ¼ڷ˽磬ڻܱв
ʱǷɽ֮еһС
ɫǷǰתһɫĻ·֮ڣɫȫɵ
Ƿ۾ȫˡϽԪ֮С
ǷڣϽԪȫһŵɫĻ֣ɣ֮ȫɹǷڵҲʼԽԽࡣ
ȫľѾȫȥֻǲ֣ҡϽԪ𡯵Ǵǿʷ棬ԽԽ࣬ϽԪҲԽԽǿɫԶֻϽԪ·һƺһ΢Ƿ塣Ƿ֪ϽԪȫʱԼͿӵл֮Ľ桪޼֮
СӣˣˣϲȻ
Ƿ˲ʹϽԪлظ˹۾͵ۿӵĹâֻѾɫת
Ƿɵһ죬ʮˣڳɹˣԺ󻹲Ҫж٣Ƿ˷ܵվ˫شʮնӡ
ѾΪɫŵ̹⣬תǷ߷ɱ߱С
Ƿһڸոձƶɵļʮ˳
Ƿؿ⼸ʮڿзŵĶЩҪһķҪõĶ࣬ƺѾһЩˡ
ߣС˵˵⼸ʮ굽˶ٷ
һ뵽ۣƷˣǷһϾˣǷȫǿ϶ƼЩĲϱǷ岻ͣƣ֪˶Ĳϡ
ǷһУ㻹СҲǻôĲܻ˿𣿡
һ㣬ҲԣǷôõĲҲﵽɫҪﵽɫٻҪȴʮ꣡
Сѵ㵽˶ͷˣǲģ̹Ż˲֪ħѰôĲϣǱǷֵǮʯͷһá
Ƿͷ૵šƺҲм˰ɡٶǷüͷ˺þá
СӣҸ㣬СӷѾеҶˣϵ⼸Ѿûеطˣ治֪Сôô෨һҶԷŽķˣüʮҰ
ǷüëһƣʲôأƷҶʯƵģ½Ĳ࣬ʯ࣬ҵʯûоʯɽһСɽͷأǰҺںεʱ򣬻һϣǼعʯһɽļعʯٺ٣Էƶٶû⣡
û˵ʲôҲ֣½ıôô࣡ǼعʯǱ֮ʯҪıҪϣﾹȻУһγɽɽعʯγɵɽˣڻǵǷ嵱ͷ̵һηϼعʯı顣Ҳò̾Ƿһôôأ
Ƿûͷߴﹾ࣬һɫ˳
šھԣĹܵôǷ΢΢Ц˫΢΢һǰƵĺķ˴ĲһѶͱǷ˽ȥˡټϲͨĲϣͿˡ
ߣ˵̣ϣҰЩ»ضƣ㻹˵˵̣𣿡Ƿ岻֪˶ٱ߶ˡ
佱šǻãЩĵȼֻضʹãȻЧ΢һ㣬ǿԺԲƣ
Ƿ΢΢һЦ˿ʼƣһõİɫ
֮
ٶеټضټ¼мһЩͨĲϱһ¼
ǷܸˣΪ֪ͨƷƳǧ¼ͺܲˣȫϵĹЧӲһ¼
ǷԼԾѣһʹɽҲǼΪټģһ͵ˣһΰɣ
ΪˣǷ󣬶Ƿ⹱״ȵȵĵӶԻ¼

ʮ
ǷʱѾﵽ˶ɽǰڣڵ𼸺ռһ룬ֻǷȽСģģԽԽ࣬ٶҲԽԽ죬ڶһˣǷŲһ֮꣬ȫɣҪе
ǷȻˣǽķʮŴﵽɫȼһӽɫﵽɫȼƵʱ򣬾Ϳֶܳˣ
ɫȼʱһЩȽϺõĲƣһ㶼мɫȼһУʮнһǶ
ӴˣڵĶҲԽԽ࣬мѾΪڵӵƾ֤¼󲿷ѾǷյˣռλãмѾкüˣ
֮
ƳһټѾ900мǷҪɽˣ
ڶɽ֮ǰǷ彫֮λԼĶӡ裬Ҳﵽ˾˵ķǰڡбߵֻ77еĴԼ78ļˣдﵽڵֻŴ壬Ƿ棬з̣̺Ƿ˫ޣǷ徭Ļ֮죬ȫǱǷĹģ
Ƿ嵱ɵʱй涨ǷҵļһǷĺˣҲ˵Ǽƶȣڵ֮λȴϴһҪǷˣȻʹڵ˽ΣǷҲʱǲһӵʸ
ɳĮ֮С
Ǿߣǧ𿿽ٲܳܵģǷһǸܹٵĿֲģǧΪ49ǰûмһǰȥˡ
ܣа𣿡Ƿׯص˵̻ԼһЩͽܣŮǷ塣
Ƿ΢΢һЦѾ˴ڵĶ壬ȵĹҪǿĶ࣬Ҫ֮ѾˣİٱǷٻһΪ뷨
ǵʲôҸǣٶûκսԣһ㶼ûУǷϵƶȻʢ
Χֵ˵ǶǺǷһɳģǷǶĪĳݣǷĵģûκɵģҲûκǷ壬ֻٵʵ̫ˣʹǹҡ
ˣǾ⿴ţԺɽкôǧ𿿽ǵʵȫǷ˵ȨĶ壬Ƿ֮ǿ˶鲻Խӡ
ǷһЦƮȻ
ǷվɳĮ֮У΢Цţûвκ󷨣Ϊǿģ
𡭡
жȻһ󡮺䡯Ȼ죬˲еľɫ䣬ոյεգȫĺɫǷһƬɳĮ¶˲ǧȡ
Ƿ忴ͷķϵƿ飬Ű׷ƽ͵ը׷·һ˿һֱƮšǷһ˿õЦݡ
Ϊٿʼˡ


ʮ ɽ
٣Ҫʮŵף֮ǰֻΪγɽƵһѡ
ɽٸֶԸǿȼı󷨽Ƶֻǳһʱ䣬ֻҪһʱ䣬ɽٸ־Ϳˣ
ʷļУûзʲôܹɹɽٵģ̹ŶɽٲΪ֪
Ƿǲ˷ôѵõģҪ

ǷΧһڣռ䶼ˣһȴû˿Ӱ졣һķΧڣռ¶ȴﵽ˵Ĺǧȣռ䶼ʼڣռ·еŤֵǷ֪Ǹġ
ȻɫĻȻгֻ֣ɫĻ·ٲһӿֱӳǷݺȷǳĴ
׿Ƿһ˿˷ܣŲ赲֮ȻѾɹȻµʳ
䣡ǷϵƶȻʢʵʻƾ䡱ȻɳĮѹݽȥһף
ɫ˲佫ǷڵǣǷ۾Ͽʼڣ⿪ʼҡҷǷȫΧסˡ
䣡
ʵʻƺȻɫѣ
ţǷһüͷΪеڵҪĶ࣬Ѿɵ֮Ȼеǿѹ
СӣʲôȼĲŵɫٵɫȼСӣúøһĶɣԵеֻ
Ƿüͷ֮ܵѹԽԽǷڵĻ֮Ȼؿʼӿʼ赲ˡ
ǷȻһЦΪʲôһҪֿأֻǷڷĵɫȻɫȻǷ忪ʼ
̹ʦ˵֮ҶѾ֮ˣնӦûʲôɣǷ뵽ǷǶ࡮һ㡯̹ҪĶʮ
ȻǷ֮ˣǵɫɫʵ̫ˣӺͳ˵Ĳ࣬Ƿһô𣬾͸еһ
Ƿʧɫ˲ôˣǷȫĶ֮İ֮Ŀھʼתƴؼ忪ʼһ
ϽԪȻԷرõɫâϽԪǷľϽԪڵȼҲǴﵽɫ
ϽԪȻ·ɿʵˮһؿʼɫֻǷڷ񹥻ɫ𶼷·ؼҵĺһʼϽԪȥɰٴƾǷĥɫȻô챻ˣ
ǷһȣһϲӴĳ̶ȣȸղŻҪʮٶȷɫǷġϽԪҲͺһͣš
ȻǷ岻˷ѻᣬϽԪյʱ廹ڲͣشţֻǷ岻ʱðɫĹâ
ǷԼûע⵽ϽԪյٷ֮ʮŶϽԪڵǿź͡𵤡Բˡ
ʱһһĹȥ
ԶһеǷֵǶżؿţǲ֪׷ʲô飬ǽǿ͸ܵǿѹ
磬㿴ǱߵɳӶڻˣҺˣ׵û°żض˵ȻǷģٵĳʵ̫ˣ
Ƿµ˵ɳĮʼڻΪ¶ʵ̫ˣǿڻľǶܶɽٵǿط֮ܵѾȫɣ¶ȸͲʲô
ʵ̫ˣ黹е𾪣ƬɳĮ˷·𡮺һĵطֻڵġˮǼǧȵҺ塣
ãҪģ׺˵Ը򵥣ֻҪöһΣնûˣ΢Ц˵ԼĸǷ壬ǿģ׾֪ܵġ
ɲ֪Ƕô󣬼ʹɽ磬һҲֻ¼мʵ̫ˣǷǵõˡɾҲƳɾħһ޴Ļҵģǿ̹Żˡ
ɽһֻд޽ɲӵУҪˣһɶӵмӵжıȽ٣һӵеĶΪ죬Լɽܴ󡣶ͼɣûʸã
붼飬ֻʥ˲ʸ
쿴ˣһֱעŵķ̺Ȼ׿ȥ
ǷȻеһɣȻʼоۺϣ½ˡ
˿Ѿǽڵɫɫ֮ĲҲɫͳΪɫɣǷ尵̾ڸһ죬ҵ֮ƾܴﵽĲˣڲֻɫʲôʱܴﵽɫأˣԺ磬ǺǲǺܶ𣬺Ǳˡ
Сӣ˵ûо㣬Ҹ˵ںУȻżиԵ򣬵ǲǺطֿģʹҲпڲɳżĴ͸ˣСӻǱǸע⣬Ҫ֪ʹҲںǱУΪ˵һ˳ʹ𣬷һżҲСܵ˵ģ
ĻװǷϣˣ
ˮ
Ƿע⵽ˣղűۼϺϳһţȻһˮ״֮У˻˻һƬɫʼ
ƳˣǷ忴ɫţɲͨţˮ̩Ľƣף֮޴ޱȣ
˿˿ڽ˸Ժ͹ȥ粻ͬɫģ
һҾ赲48ˣҾŴڵʵ׽ٶʲôսأǷŽơȻһͷð˳
ΪҲأǷһ뵽⣬Ϳʼ½ûʲôսǷ͸ܵįˣսˣ
ɣǷϵġ¡ʱǷѾʱǷϰ

ϰǷ壬·һԡɫĻУװȻĿеס
ŭˣ
䣡
һȻ£ֱǷ塣
׷֮ܣֻɽ֮ˣɽֻ֮ɵӣǷôӣмӣϣ׸㣡
䣡
Ƿ嶯ҲǿĵϵǷơ
ߣȻһĿĶûдﵽʵ̫ˣǷ忴Ц
ʮŵףһһǿһһ赲
䣡䣡䣡䣡䣡䣡䣡䣡
Ƿ۾ȫ壬һ˿˿ױǷģǷ峯һ̹Ҳ֪ķʼչ
״壿̹ҲֻɵɫڣȻҪԵʾ̹Եģǻԣ֮Ƿ嵱ΪԼɣǿ̹ŵļ¼ԭ֪֮Ըǿ
䣡
һȸղŸ࣬е㷢ڵǷݺǷһ
ʮˣȻеζˣ
ǷܵѾԼʮǿˣһһҪǿĶ࣬һң滹ĵǷѾʼ΢Ц
ǷĸӼᶨѾеʮ嵽׵Ĵǿ̶ּǿࡣ
ھӣǷ״ʱûн׵׾ҲڣǴһԡӵ֮Ƿ֪ԼڻδĽ
䣡
Ƿϵļ·㣬ԣ˿˿ڼ䣬˸Ƿһ㶼⣬ϻǵȻЦݡѾǵʮˣ
䣡
ȫϺ֮ɫԱȸղǵҪǿĶ࣡
ǷֻоȫһӼϸ΢һϸ֮жһ˿֪Ѿ˵ˣһǷҲǿֻǵʮߵ
䣡
ʮ˵
𣡡Ƿ䷢һͺ𣬸ղǵǷ֪׶ôֲɽ٣Ƿųŵʮ˵ģΣǷȫ壬֮ûãʮ˵
䣡
ʮ˵׺ݺݵǷϣ
Ƿһǿ֮ȫǷطǿ֮ǷҲܲˣ
ۣǷ³һѪڵһ׾³ǷЦˣʱǿ̶Ѿȴﵽɫ֮ǿĶˣ
ȻرɫǬңǽƾȻ˲ںϣۼһ㣬ǵģеĽںˣںϳһ㣡һһסʮŵףռ䶼ڲ
ʮŵףǷҲδֵĿֲף
ȻؼȻһ
ֱ£
ռ·ѿһһжڲΩǷ·һף


ʮ ٴħؾ
䣡
죡
ֻռ·˺һΧľɫȫŤһǿҵĹâֱʡ
ǷûвǵûжǷκε˺ξȻһ鶼ûУǷ徹ȻȫֿסˣղŵһĻû˿
ǵʮŵ׸ûȫǷ壡
ſʼָεɫգǷ΢΢һЦǷܴ֮֮ȻһЩ׹ңѾСˣǷЦúǳ죬ȻԶȹٺģһȴʧˣȴɹˣʱǷ飬Ǻ׵ġ
οǷûκηûжڵĻ֮ǷͬҲܽ״뷨ȫɹǿ̶ȸǴﵽһǳߵĳ̶ȣҲǷ˵ԭ
ţС㻹ǿԵģȥյĶ֮ڣһԹʮŵף׵Ĵ룡Եú⡣
ǷЦҡҡͷϲڳһǰ˵̬ƳǷҲ⣬οǺ̹һʱģΪǰҲ
ԶʹˣǷ̧ͷȥֻǰԼֵǸԦ
Ƿ΢΢һЦ¡˲ʹϣǷɽٹȻһ˶ûУ෴ʱѾͻ˶ɽٺڴﵽ˴ǰڣ
ɱʱ̡
ǷѾȫܵһ˿Ȼ֮ħԪҪ߼ʼˣֻʱûа취۲죬ֻ΢΢һ˿ǷȴʮȷţǾǡ޼֮ȫĻ֮ɱ޼֮ǾͶȹ˴ڣﵽˣ
ʱǷֻҪȴ
պ
УǷһɸǷƵģǷѾ˺üˣ黹з̵˶һ
бһ֮ϣǷհƺ΢΢۾ֽоƵУϸϸظžƵ
ǷξǵħؾȥϴΪʵ⣬ǵߴħеϴħ۵ĵ̣Ѿô౦ȥħ۵ѣ֪ʲô
뵽⣬Ƿ¶һ˿΢Ц
ˣǷ忴ǰĹǡħؾĸǷһ˷ܣˣϴǷе㲻ġ
Ի󣡺ߣǷ΢΢һЦһС˹ſڣ֮УֻһӰǰػأٶʱͬ磬ʱͬţ
ǷϻǵЦݣǷǺķеĹ֮һʱǷ壬ǿǿޱȵ׵˵ʱĶ֮ħ˵һҲ
Ƿ廹֪ʱ嵽׶ôǿ֮ѾԶԶ̹ŵ֮ʵǷʱ֮״ͿֱӳɾͲ̹߲߲֮֮֮ɺ󷽳ɾ˲
ħǿ壬̹ŵȻ㣬ΪתʱѾˣÿһħľֶӵеģֻЩרģӵвߴħֻħ۶Ƚӣħ۶ôӣʱǷǿ̶ѾȫԺͨħȽˡ
Ƿ忴Իе̾ǶôѣǶôס
ǷôѰǷЦţ̤ĴӰȥ
ƬĵգǷ忴ǰ棬ߴĹԶڹ֮䣬ǧ½۱ɵļ衣
һأ֮
ǷԾͷı֮ĵ̣ڵǷ֮Ȼʮֵ׵ġ
Ƿ岻й¶һϵһˮ֮ԪǷȡֻһ֮Ϳ˹һʢȻЩ֮ѾʼŭˣϧǷҪЩ֮ŭȻϷû˼ˣ
֮ʼӿ֮еı֮ۼ˹һмٸһϵĺҲӱˣʹһĶɽڸֹƶᱻסΪʵ̫ǿˣϧǷǿ㺮ǷûзϵĻֱûãѾȫԵ
СһǣǻʶοҪǺú棡Ƿ¶ЦݣȻһ涼ŻֱǷ巢˳Щװ֮Ƿȥ
߹һ֮ȻһҽУɵһߣšװ𣬿־Ųҿ
ٺ٣¶ȣǶܲˣǷЦţȻΪ֮ţûп˺¶ѾЩϲСһˡ
߹߹߹߹߹߹߹
һвͣǷشЦţͣؿšװϷŪЩ֮ǣװðᱻģҲñ֮ˣ¶ȶԱ֮˵ͷ·һۣûʲôʵԵ˺
ǷЦţͣϷŪЩֻ꺢ӵǻ۵ı֮ǣ֮Ƿ·Ҳ֪ǰǲģȻǷ˲ˮ֮Ԫˮ֮ԪֻǶаǱҪÿһʱµˮ֮ԪˣЩ֮һĶӡ
ڶأ𺣣
ⲻɱţ𣿴ʱѾ֮ǷĻУǼ򵥵Ƿţ·ӾһĻУƮš
ţѾˣǷȻĸоѾʧһ֪ԼѾƮ򣬸ղ̫ˣǷ嶼Ѿ˯ˡ
ǰħ۵ľ޴ĹǷѾȥˣȻȥˣҪȥߴħ۵϶ħ۵Ĺ
ٺ٣СӣСĵ㣬Ľ֮Ҫúܰ
㿴ˣô֮ģǷİٱɽٵɹ״嶼ɹǷĴӡ
أ֮
ǺˮһҺڲϵţֻһƬ޴УǾǡ֮ˮһҺǽ֮Һ̬Ϊ顣
ǷһҪͨͿԴЩ飬Ƿֵǣ֮оȻûκζ˽黹ǽ飡
ǷһĹâǷȻ˽ȥһ֮ǷĵһоǳأԵĳأܶȴҪʱǷڽ֮С
ȫλŽѹȣǾ޴ѹǷе֮ǿʹ嶼еѹȣһôܵˡ
Сӣ֮ɲٺ٣֮εûȻ˵
Ƿһ㣬ʱƽĽ֮Ȼʼҵı仯ղŻʣһ˲䣬֮ʼչɿʼ仯
֮ʼۺϣϵľۺϣڽ֮еǷظܵǾ޴ѹѹʵ̫ˣǼ֮𣿡ǷѾеˣǿϵĵֿš
Сӣ֮οɻûγɣڻأԵе⣬ƺһ㶼Ƿ塣
ǽ֮ȻϵںϣϵѹѹҲԽԽǷѾ˿˿⿪ʼ˸˵ǷѾʼ֮֮Ѿȫסˡ
ֲ̫ˣҿûдǷ岻һ亹Ȱ˵ǷŪĴȻԶУȴƶǷֻһֱУֱڵľ磬ǲ֪Ҫ೤ʱ䣬һ뵽겻ԼһǷ廹еԽܡ
֮ȻסˣҺѾȫ˹壬ˣ
ٺ٣СӣǼ֮Σֿˡ
ǷѾû˵ˣҪЦʱ֮ѾһС˽ʮĹ壬ڹڣǷ롣
ȻûѹˣҪ⼸ǧ׺Ľ壬ҪĹǷпʼ̾
Ƿɲô򵥵ģǷȻЦˣǷһԭƺûжǷѾ·Ӱһ
ΪʱǷѾˡ΢𣡡һھײǼ֮μΣǷΧĽ·Ѿһ˿Ѻۡ
ѻ֮ΡԪնǷе
һ⣬ѤĹ⣬˵Ĺ⣬Ĺ⡭
ǧ׵Ľ徹Ȼû˿Ӱ죬Ƿȴһ˿ЦݣȻ
̡пʼ΢ʯͷѿ䣡Ȼһ˲͵ѿˣǧ׵Ľ徹Ȼѿˣһ޴ѿͨǸղѤĹķ
Ƿѿͨ˳ڴԪնǷеʮֵ⣬ǿˣʹõġѻҲǿˡ
Ƿ忴ǰĹǵڶħۡħ۵Ĺ


ʮ Ƚ
Ƿ忴˿΢΢һЦ߽ħ۵Ĺ
ħ۵ǵ̹ûɢģҲ̹ŵΪͷ۵һħۣħ۾ڼıúħ۵ĺѾﵽ˺żͬһȼľɷСӣħ˿ĿǰƾСӻûдɵ֮͵סħ۵һУǷһ빬˵Ȼƺ˵Ƿ̫ıǷ廹Ǻġ
Ƿ͵ͣΪѾܵһɴ̹ǵĺ⣬ִ̹ǵĺǷѾܾûиܹˣǻǼǧǰһĻûʱǷںĶб紵ĸо
ƺıﲻôðǷ΢΢һһ˿ЦݣʱǷſǰġ
ǷΪʲô˵ﲻأ
Ϊħ۵Ĺĺʵֲ̫ˣֻһϸϸξ޹ɵĲڹ֮Уһξɫ͸ɫ͸İ֮ɫ
Уâξ䣬ѣĿĹʣ˿˿ʵʹκвͣε
Ƿ忴Щξ壬üͷظܵξ֮ǿеǻ
Сӣ͸ɫξǺ֮ǹ廯ı캮һȼ͸İɫξǺ֮Ϊ廯ľɷżһȼɶǿĺӵлĿǰСӣҪСĵ㰡ʱҲ΢е㵣ˡ
Ƿ֪ͻ˵ĺ˺ʮֵĴ󣬵
ǷȻ۾ǼĿ֮ǰѣĿľ壬һһ˿ЦѾݳǷʱѾһ˾
еľȻ͵һ
һµ˰ȻĳڿУааЦݡ
ħۣµӰ󣡡Ƿ壬ǷͷѾȥħ۵ӰΪ˸ʲô
ӭ˵ļһҽ⣬֪ҿѾˣ̹ʱҾѾľ򣬵ҵġ˫ǲʧģ飬һǺ֮ɣһǺ֮ɣܴһ㽫á˫㴳ڶҵտҲΪģտҲ֪տҫһħ70򡣺֮500򣬺֮20򡣡
˵ļһҪţõ˫һҪΪҸˣ˫һҪˮԵ˲ſԵĲֻһأҴˣһôûУһܲˣõģ˵һغ󣬽ῴһͨĴš˫ĹԼ֮100֮5ˣ˵ļһذɣһضˣǺǡ
ЦǺǵħ۵Ӱš
ħһʵ̫ƻˣһأҪҴˣʲô֮֮Щı𣿹ħһͨеĺ֮ͺ֮һΪ׼ģʵ̫ƻˣǷдޡ
ļıħ綼ʮֳģ֪㽫˫һԼˣȻ᲻ôģԼʱСһǻͺ֮ͺ֮ģħ۲ħ۰ǷԱеʮֵĸ˰
ǷҲ̾һ⡶˫ǷǳĶõǺкôģο֮ͺ֮ǼΪصģ֮ǱħɾҪĶ֮࣡ҲֻǱħɾ΢㣡
οսȤ
Ƿһʱ֮ɵɫʵͺ˿Ѿɼֻһ˿ǷΧתǷϵɫͣڣɫͣĺɫײһǼȣһǼ
˻˻
պˮзͣǷƤ⺮սǷƤ棬ںĽ֮ڣǷҲǾһҿȻʱƶֿĺȽ㣡
Ƿ۾ظܵڲļάĸӼˣ֮˿ҪͰٱǧÿһ˿Ҳĸǿˡ
ˬ
Ƿ͵۾еԼǿ̶һ㣬Ҫ֪ﵽǷľ磬ÿһ㶼ʮѵģ磬1000ңħǼ궼У߲˴󣬿֪Խ󣬹׶ôѡ
Ƿ΢Цǰ
ݣ
һ̹һǷһù̹⣬ܶͶ㣬οղźȽ㣬ǿ̶ѾһƿںͺֿҲûʲôˡǷɲϲӲˣǱҪǷǲǿģһʼǷΪ˴ֿġ
ݣݣݣ
Ƿεı죬һ̹ԽԽ죬ԽԽ࣬ǷȻǿٶȴﵽһΪֲľ磬ӲǶе̹⡣
ݣݣݣ
̹Ӷˣֻһ˲֮У̹⣬ǷӰ󷨵ÿһط
飡
ǷһǱ䳹ǵĺһǷһã̹⹥ѾȫĽˡ
飡飡飡飡
һ̹ϵعǷϣǷһ£̹ǿ˵ûʲôӰ죬̹еı캮ȫͷͣս಻ԡ
ˣźúˣǷ֪ȥڵܴܵʧԡ
һϹ¡һһɫĹ⻪Ƿġ¡ϲͣ˸Ƿ΢΢һЦǶ
Ը𣬱캮һȼȫһһż𣬾ɷֻҪӵжֵǿȫԵֿӵжֵʵɲֿܵʱǷ廹ûǸʵ
Ƿڡ¡£ɵؿԽԽ̹⹥һʱ·ںˮһΧ̹ܵķ·ǺˮͲܶܵˣ
Ȼе̹ⶼʧˣһ˲Ҳʧˡ
ǷеΣ֮ûдɣﵽɫľ磬ͨͿȫֿˡǷʵҲħõֿǿеı£Ҳֿʹħ۹ҲҪˣ
Ƿ忴ǰŵͨĴһ֮˲һţͳǷϣͨȫûСɶȡĹܣֻĴܲȡ
һ˲ȫɨⴢһ򣬺Ǽš˫ķΨһܹǷ˵ľǺ֮100֮5Ǳˮ˵֮Ǻˮ֮ԪһȼﰡΪЧ
Ƿ忴˿ԶġտȻǷ֪տŸӶıȴûʲôһΪǸӶĺ֮ɵûеףǺôҪµ㶫˰ɣ
Ƿͷߣɢĺ֮ҲҪˡ
ţ⹬ڵĺ֮Ҳһ򲻵ǸɣǷֿ˿󷽵տӾԼܴ󷽡
ٺ٣Сӣ㻹󷽣ЦˣҪûģھɷдտм˵
Ƿһ㣬ȷżһȼľɷڵԵֵģǷʮֵȱ캮һȼһȼĲɲһͶĲ࣬һʮĲ࣡
Ƿһ˵Ҫ˵ҲûõϵЩ֮
ǧ˵ܴ󷽵ķϵЩ֮ٺ٣һ㻹ںЩ𣿹ðɣٺ١ļЦǷ岻˷ۡȷã˽ǷЦˣΪԼʲôãʹʥǵҲΪԼ
Ƿ뵽⣬ЦЦٺ˵ˣֱһȥһѪɱħ۵ĹѪɱħ۵ĹǺħۿһġ֮ûʲô
ѪɱħۣѪ֮бȽϳΪı꣬ɱ˳ɿѪɱ֮⣬ѾƬտѾ̹УûʲôˣǺ̹žǴδսսеһУʮġ
Ƿ΢΢ͷѾеףǻǳ˹ȥ
Ȼ䣬һĺ͵س幬˳˲Ƿԡں֮С
ѪǷϵġ¡ϹһеĺƿǷ㵵Ǻ⾹ȻѪ˵ѪҺ壡


ʮ Ѫ
޺Ѫ⽫ǷΧǷһ˲ֻʣѪ֮ɫ
Ƿ֪ħֲľǡѪޡѪ޴ɵѪɱħ۵ĹԲô򵥡ħۺħ۵ĹжһЩأΪֲѪɱħ۵Ĺʲôأ
ǷСģǳСģһһ߽ȥ
ڣǷ߽Ѫɱħ۵Ĺ
ǷϣѪɱħ۵Ĺ˵ħۺħ۵ĹҪѣĿֻһɫƬ״еĹâɫƬ״ﷴ⣬ѤĹâǷΪ֮ۡ
ȻǷһ䣬ؾȣҲ˿˿ϲ
ΪǰһӣѪɫĳӣڳԱŲƤң
Ƥң
Ƥң
СӣƤƺѾгɵƤһۣΪӲ۰֮߰۵ļӲ˵ǳģ缸ûʲôϿ֮ģ
ϧǿģ˵ǲӦôһֻĪĳ磬ɱߣһɳ֣Žɱ۱㱻ƳɽġסΪ¼
Ҫ֪ɽûʵģǾɽĸףΪʵ̫ǿˣӲؽ׶¼ġ˵˭ʵƳмڶпܣ
ۣۣǷһͳƤұߣھ͵۱ȡˡ
ǱһƤ̵ǳ׵ĺɫƤǷ巭˸Ƿ۲ǰ¶һ˿΢ЦźɫƤͬǷ循ϲƤûκδһжڣͬҲۡ
Ƿô֪Ѫɱħں֮ǿĹٴﵽ޽ɵʵѪɱħ۵ȻǺ޷ıɱѪɱħ˵Ĳ۶Ѫ
޵ѪǼΪģرԡѪޡ˵καﶼѵãΪޣʹΪͨĳҲɵʵ΢ǡ
ǷйâһƤ㱻Ƿ֮УǷתѪɫĳӡܵǿǰ˼
ȻǷƺʲôƣǷǰȻһӰǷ֪϶ǺħһӰ
Сӣ췢ļһѪɱħۣĹǿ֮Сһ㣬һɲʲôöѪɱļ仹ڵ̹źǶν棬ս֮УѪɱ׺ݣѾļ֮С
Ƿ尵ͷѪɱħۣѪɱħ۵Ҫʲô
ãȻҲдˣħæѪɱħӰȻŰʹˡ
ѪɱħǡѪš98Ѫء̹һˣҲ֪ԼϣֻǱҪġѪ¡ȴҪʧˣѪ¡ڱҲбݣȴȻʧΣգΪѪ¡ҪľǹڡѪءʹãûСѪءĸѪ¡ǲܴﵽľġⷲ˽磬һǷǳ˵ģѪɱħ۵ӰȻһ˿˷ܡ
Ϊϸߵޣڷ˽ģûзѾﵽ޽ɵʵ֪ǶôֲޣұɱǣΪҡѪšδɱǣˡѪ¡еܷѪȫ͡ѪءںϳΪѪءڡѪءĹЧѾǹȥ֮Ѫ޵ĻǽٶȽİٱ
ǷüͷѪŵҺθɣʲôѪءǡѪǡ£
Ѫɱħ۷·֪Ƿ룬ѪءΪһĲϸǼıѪصıþɷʵʻľ޴Ĺһ޴ļΪ񾫣ȻżںһγĳӣⲻʲôĻǳѪ鵤޵Ѫ֭ĲݵȵȵȵȡҡѪšʷ֮Уÿı⡮Ѫء֮УʱѪءĹЧԼ˵ˣ
Ƿİը࣬Ѫǡ⡮Ѫء֮У֪⡮ѪءѾﵽʲôֲľ硣
ȻѪɱħ۲ܰװΪҴ˵ģ⡮ѪءĽڵĹЧ֮ǿģھС̥ǡ塯ĹЧʹͨߣҲմ֮ҲƽĶʮϡ˵ļһ⡮Ѫء㵱Ȼãֻһ⡮ѪءһҪѪšҸ㣬ֻҪ㵽ħ磬ʹ㲻黹ѪšĳҲҵģҸЩϲĳϿɶǲľ֣ԶģԾڴˣҪ֪ģ㻹ǿµտɣ
Ѫɱħ۵ӰˡǷ忴ѪءѪɫҺţҺѪšľ
壿ԡǷ΢Цţ͵ȥȻ֪⡮Ѫءš塯ĹЧȻҪԣǷ𾪵ǡѪءûн˿ĺɫҺ塣
ֻǷʵһںɫҺ֮ϣڴˣΪǷƾ蹦Լ棬ǷԼףԼûж˿棬ΪĿҺ壬ȫһ鲼һ޷С
ȻǷеˡѪءһ֣⣿Ƿüͷ
ܿ죬ѪءѾʮ⣬ֻѪءһ˲תǷͷһ裬գ۹Ƿȫ˹ǵ۾ʱѾһѪޱ޼ʵ磬ֻһޱ޼ʵѪѪѪ
һһһɹÿһѪ֮ɢ·𶼿Һˣʵ̫Ũˣ֮ͨѪɲݾ
Ƿ۾ȫſû˿ķƾޱ޼ʵĺѪƮʱʱͣǷȫϽԪ֮С
·йһƴسǷڳɱǷ·޵׶һͣա
ǷͨϽԪؿһڣʼÿһں˵׵ĴǷһЩһ塭
Ȼмһ⣬Ƿüͷһ壬ѪǺѪǷҪֹĪĸоƺЩԼǷĸоĸоѾǷüˡ
ѪĿǷڵѪЩѪŬؿʼǷѪʼںϡ
ȣȣǷظܵȫ·𱻻һѾ֮ô˸оǷ岻֪Ϊʲô
ڽʼˣһ壬Ƿ֪һʱѾͣʱѾûа취ˡ
ţôȥأǷп̾ɾʱʮ⣬鲼صʮ⣬ǷһΣѹѹǷֻص˹֮С
Ƿڻ֮һӿһ˿ǿѾʼ̧ͷǷѾ۲쵽޼֮ɫ˿޼֮ǷϽԪ֮ڣ·һ
⡮ѪءĹЧ治Ȼôͻһ˿޼֮ǷԵüΪ˷ܡ
СӣѪصĹЧǲ˼飬ڵĻ֮ɻ޼֮Ҫľڵһ˿ǰȻиоû־û֣ûеһ˿޼֮Ϊѵģһ˿޼֮ȫ޼֮Ҫ׵ĶࡣЩǺģ̹Ҳ׶Ρ
Ƿͷ⡮Ѫءǹ棬ȻҽôԺǷҲԣǺǡܹõѾܲˣǷ΢Цţһ
ŶǷ循ؿţ⡮ѪءȻûбսȥ
ٺ٣Сӣ⡮ѪءͿﵽˮƽĻۣϸոյѪںϣʱġѪءڵȼϹѾĶˡм޷ȡġĽǷͻãܴȼߵı
Ƿ忴ԱߣտһԷţ֮ӿտ֮Уһͷ˳ǡѪ¡Ƿһ˲ɨһ飬ں棬Ѫ¡οơѪءķ
ʲôǷȻһ𾪡


ʮ ƻһ
ȻȻȻ
Ƿȷеɵˣ⡶Ѫ¡оȻأ⡮Ѫء޷ģֻȡϿɣſڣҪ߹ϵƽȣһνӹϵ
Сӣ⡮ѪءڸѪɣԶΨһĵѪķûκõģСҪҸð취Ų֪ļ䣬һӾͲ³Ѫء޷ԭ
ǷȻ˿ѪһЦѵһҪϡѪء𣿹н֮ʹǴڸֶҲΪ弫ΪǿԵʣŴģٺ٣ҲšѪء˽Ժ󻹻õ𣿹ǡԻ󡷾ͲǱͻƵģοҲѪߣϡ𣿡
Ƿ˵ţת򹬵֮⡣
վסۻǷ
Ƿ¶һ˿΢ЦʧˣװԺģ˭˭˵
Ѫص֮飬֪˽Ժ󼸺˽ˣϣܽҴȥ˵ϣȴһ㶼ûб仯Ӳ
Ƿ¶һ˿аЦŶƾʲôƾʲôҪȥأǷ۸Լƶһ㡣
һһѪšʮֵĹûһҲģǷ徹Ȼ˶ּۻۣ
ЩȻҲһʹãǡѪ¡أҪ֪Ѫء޷ģ
Ƿȴץ鲻ܸһֱһطįȥ뷨
Ҫʲô˵ֻҪṩһӦģΪ֮ģ׵ľ֪øǷôˡ
ҪΪǷ뵽ѪءԼƣǷе˷ˣ⡮ѪءǶĶ尡˵ħ缸ûбȼߵˣУҲֻп񸫣꿪񸫱ﵽ˾̹ٴδ󣬿񸫼ѾԽˮ׼
УԲУû̸ᶨ쳣궼ɵģʹǴﵽħ𾳽ѪǳҲҶԡѪءΣôһΪ
Ǿ˰ɣˣǷƺһϵ˻ش𣬱Ҫתȥ
վվס֣һʼʮַŭȻô
Ƿһ֪Ϸתѵ㻹ʲô£
ܻܲҪ󣿡Եúǿ
Ƿװģ˼һ˵ţһһѪң
ʨӴ󿪿ڰѪľھȻһ룡
СС쵰Ȼ˵ء˵ġ·һ밡ЩѪɶı尡һѪһѪء
ǾˣҲںǷ˵žתҪ뿪
Ƿţţߵ˹Ŵ龹ȻûгǷа黹İһѪ𣿺ߣ˵ҲʲôôǷ뵽⣬ߵøˡ
ǻ۸ǷոߵſһٻͣģʵǣǷߵøˣ⻹˵ãһʱˣ
վסķ֮һķ֮һѪ㣡ʹ˵ķ֮һǡѪǡϼǧŻ۳İ
ǷʤߵЦݣصͷЦȴûˣһ룬ûᶨòˡ
·Ѿǰˣʹ󷽵ɣһ޷ȡģҲ޷һʧȥôġ
Ƿ岻мʲô޷ǰŶٵѪҲǻغúõģߣ£һɢǷ·һһ
ʱǷȴʮֵ⣬һ֮ıƵزʷй
֮һٶˣĳܽ㲻ܾ߰ɣľ֮һѪ˵Ȼ󣬵ɸǿɹ󣡸οѪѪǷ˱죬һӵԭʹʧȥ֮һȻԭ֮ģ
ǷһҲ֪òˣȴʮָˣѽ֮һѪıﾫ֮һٺ٣ԭֻҪķ֮һ㹻ģٺ٣黹ϲɰԸ֮һı壬ҲԸΪ
СӣϿ׼ϣ֮һѪۼһ𣬿»γһģǷֳɰٷݣߴٵ
Ƿһ㣬ԭġѪءǶˣҺѪںϺ֮һҲҪγɶıɣ
ʼǷ뵽
ǷһԼΪһ˳
ɫɫǷ𾪵غ˳ɫﵽɫȼƳĿɶǶˣɫȼ
šСӣɫ̹ҲǴﵽ߲֮ӽɺŴﵽľ磬֮ԼڵɫȷǺӦ֪ԽԽ
㵱ɫɫȼ꣬ӳɫȼɫȼȴʮ꣬ӻɫɫǸ㻨ʮ꣬ɫɫ㻨ʮ꣬ɫɫҪʮңΪɣֻʮ꣬Ȼ㲻ʮʹﵽɫȼ찡Сӻ˰
ǺɫͿɫɫǸСûмûпܵģȫɣҪɣ̸ףɣҲҪϣʲôȻɺͿżˣҪ֪żҲ׵ֵģӵżʵǾˣ
ǷҲ֪ԽԽѣĻǲˣԺֻʱҪԶԶ˵ģɽĿɶǰ
Ƿ岻˵ˣץʱ
Ƿ˫ֹâʮӡȫһâһٿعʯУǷȻһ˫΢΢һȻտȡһٿħ

Ƿɫȫ֣ͬʱǷӡⶦɫħͼعʯڻħΪħԪľ壬һڻΪҺ壬ͼعʯںһǷ⣬عʯħһһԣֳɰٷݣ֮С
ǷϽԪһ𶯣ϽԪڵǿŽģԲһֻһ˲⻪ǣǷҲ֪ʲô£Ƿ̡
ʮӡ˲
֪˶ãһֱ۾յǷһ˲۾
գǷһͺȣǷ˫ַõĽ⣬һʱԹ۲죬ֻһӡ֮С
ǷɴСھͷ·һǷһһֻֻɫƿ״˳
ǶǷˣһټȻһȫΪﵽɫȼǿֲǷ岻֪ԭģɫȼһҲҡ´ʱǷ֪εжǴġ
Ϊʲô˳ЧֱǷڶλʦ֪һС
飬㽫ѪɣǷЦţ˵
һԣֻѪء·Ȫˮһʼӿǵ޴ѪȪˮֱ֣ӳǷ壬ǷһɫƿסѪж٣ƿʢ¡
찡ô࣡Ƿ˷ˣֵѪϵķɽƿ֪ǡѪءеѪ֮࣬ҪϺܶࡣѵѪĿγɺ󣿡ǷȻ뵽ԼáѪءĺ硣
ٷ֮һԵеͳȻʱܲá
Ƿһɫƿȥ
˺ܳһʱ䣬Ѫȫˣ֮һж٣ΪǷһ޴ɻ󡣵Ƿ϶ԼһƿڼȫγһʮֱҵС
Ƿ尲ĵǣֳһٷݺЩѪȻûγ֮ģǷ尲ĺܶࡣ
飬߰ɣǷһ֣֮ӿѪء˳Ƿ壬Ƿڡ
СӰʵ̫ƻˣԵú˷ܣȻ˷ˣôѪõ˭˷ܣοǷˣȻڿСӡվˡ
ѪСħͷǷԺǷһ㣬˭ǡѪСħͷһ˲Ƿ֪ˣȻʧЦεȷǱ˲Ѫ
𣿡Ƿûз˳ƺһ㣬Ǻܿͻظ˹ҵʶ֪ˣҸ㣬Ĵħ۵Ĺֻл뵽
Ƿһ㣬ʵʲô˼
ȥ󣬽ľ֮ɭľ֮ɭħۺħ۵Ĺǳң޷ǰˣΪһǻûд޽ɵʵ޷ȥ



ʮ ֮Ԫ
ǷһȻҪʶʶ߳Ѫɱħ۵Ĺ
ǰһƬɫĺҲνġľ֮ɭǷ忴ɫĺһ飬Ȼһǧľ飬ȴûм澰˭һеۼһأɲͬǾۼѡ
οۼȾۼѵĶ࣬ۼһûħ۵ĹҲǲܳɹģǷ岻֪Ϊ˽½ۼߴħ֡
ľ֮ɭʲôǷ岻֪֪
ѪСħͷľ֮ɭǳ׹ȥֻҪֱӷɣҪˣ
Ƿһ㣬ǰؿɲô׵ģʹܹȥôҲҪ谭ɣô谭ûأ
·֪Ƿɻ󣬼ľ֮ɭûκιеֻ֮ˣʹ屻٣ֻҪûлҷ𣬵ľ֮ɭУľ֮ɭޱǿ֮ܽ޸˵ľ֮ɭΪ˷ģʮһĺ˰
Ƿһľ֮ɭȻ˹ã룺ľ֮ɭԼߣǶð˾ľ֮ɭ
Ƿȴ֪鲻ôʵľ֮ɭɲʵ壬޷ȡ뵽⣬Ƿ岻̾ת˲ǷһȻˮ֮ˮ֮Ԫ֮֮ľ֮ɭأûʲô壬ҵ֮Ըܵǽ֮أ뵽⣬Ƿͨͨʮֵͷȥ֮
ˣżͷʱϸңοҲûʲôʵǷ뵽ǡԻоǴ󰲡ʹ𻵵󣬼ʹһ˹ƶҪ֪𻵵ֻһֶѡ
޵Ŀռ֮Уޱߵɫ󣬿ŷɫ㣬ɫ޴֮Ƿ泩
Ƿ磬ȻԶǷѾľ֮ɭ
·ɾһǷ忴Χ޴ڵɫ㣬ҲǴãЩɫĴƮ޴ڵɫİΧ£ǷѾ۱ˣܶһɫĹ㡣
һжòʵǷ۾ܵǵɫڽƤоʡ
ƮǷȫУԾǷ徹Ȼľ֮ɭ켣ƶţ켣֮ȫɣ޷۲⣬Ƿʶ켣Ʈ
Īأһǿ쳣𵴣ǷظоˣǷа֣ǽǿģһ˲ðģǷɵλõʱȻġ
Ƿ۾ǰȥһĿɿڴ
ɫľӨҹģ͸򣬸ڿУͣתţ͸ɫڲεؾ壬ξȫɫɫŨ񣡶Χһɫٴ뺣УɫľӨ򲻶ϵɢһɫĹ㡭
ǡ֮ԪǷĿ࣬ڹһأ֮Ԫľ֮ľԵľ飬ľ鹦Чһľľӵǿ֮Ԫ˵ɽĲɾӵУɾŴ֮ԪΣѶûȥ
Ƿе㼤˴ΣħؾУħҲһЩ֮ͺ֮ǶԼôѪɱħ۵ġѪءǲģֻվԼģԼֻȡЩѪ֮ԪȴǱ˵ѱﰡ
Ƿ΢΢ȥҪ֮Ԫջ
飡
ߣǷһ
ʲôǷ岻һ㵣˵ľ֮ɭ𣿸ղǴδԺһ׵еһȡ
ѪСħͷڳԱ˰ɣСһ㰡˵ľ֮ɭûйû˵֮ԪûйһֱΪǷŪ֮һѪеƣڿǷԱһڶЦе㳩졣
Ƿ忴֮ԪҾͲ׶κβ˵֮¶Ƿ˫ڣ֮˫ֱγɱ
㣡
Ƿץס֮Ԫ𶯣Ƿܵǿ֮Ԫķһʱľ֮ɭûƽеľ鶼ʼʼۼ
Ѫ
Ƿһ˲ͰԼһѪ֮ԪԸ֮ԪȺһȼıѪΪЧģȻѪǰⱦûˣҡﻹܷ
ǷѪҪϣ֮Ԫ涸Ȼһ̹⣬·һȻǷһѪ⣡һĻǷһ㵡
ʲôΪʲôҪΪһǷ֪֮Ԫʶһȼ֮ԪѾӵʶ
ǷʶлشΪҪң
㣬Ҳ԰ѽɵĻǷȷʶɳʱûϼһﳤ
Ƿǣܰأм˻أҵ磬˵İ
֮ԪϲǷ˵Ǻðɣ֮Ԫϵ̹⾹Ȼʧˣһ˲䣬֮Ԫ㱻ǷǵѪ͸
֮ԪͱǷ˹ˣ
ѪСħͷ㻹ǹթģȻƭ˿ɰСӣؾ͸о֮Ԫʶֵʱ̣ܶһǧ궼ûУʶϲȣֱСˣСӡȷƵȷ
Ƿ΢΢һЦٺ٣ѵ˱˷𣿱ﰡǺǷһȥɣ
ѵһҪΪſԺֻҪĴαҪѪأʣԴˣǷܾشЦǺǵǰȥˡ
ʱе֮ԪǷĽ̸ȻֻͯǻۣҲоԼ·ƭˣ֮ԪοԼšô˵ҲԳȥ
Ƿ嵱ͷ߽ħ۵Ĺħ۵Ѿ֣Ƿɲʲôֻеħտͺˡǡ
ﾹȻһﶼûУȻûһ΢˵Ķԣ
ǷϸؿһŵԲ壬̳ɼеԲ壡Ƿ߽˿
찡Ǹعʯ𣿼عʯȻȽ󣬿ǶԴʱǷ˵ȴһûôҪ֪ǷǷһһ޴ɽǼعʯ⼸عʯʲôǷأ
ףǷ۾ЩԲ壬׼ȷ˵ǿЩԲϵļ֧䴩˼عʯȱʯȷ˲𣡿ǣħ۵Ĺħ䴩عʯ
֧ͨľͲˣ
ǣǷϸɨľľϸûбħԪϴʹʹħԪľҲ޷ܶ٣Ҳ˵ȫľ䴩عʯģľ䴩عʯǷ˵˵ΣǷʱȴۿˡ
ȵȣ
Ƿһ˼عʯеǰһŹһűʹùεĹطʹùֻأħۣħֻ˭أħùʲôأ
ħʹľͨ˶мõľǾˣ
ǷľľõľͷǺеġľΪͨľͷںͨľһľû˿ãջɣΨһصе㵯ԣҲֻǡе㡯ѡ
ѵħľľعʯûʹħԪ
Ƿ忴ϵľľʼɻˣţԵĲţʹħԪħۺʲôͬأ㣬õ㣬׼㣡ҲѣľȸӲļعʯ

һ֣Ϊ֣Ǹʯ֮ϣǷ忴֣ͷӿһ˿⣬˲ʧˣǷ߾۲֣ǿȥһͨ֡Ҳûʲô֣
ǷͷĪĸо־Բ֣ͨǷһʯھͱǷ֮УǷ忴ϵľľ΢΢һЦҲС
£ľľĶ˰ɣǷЦؿ˿ת뿪ˡ
ħۣ
ħ۵ĹǷȫħ۵Ҳ֣֮ħ۵Ĺ֮ʲôأ
Ƿ˹֮Уʼɨǽʧħ۵ĹһûտҲûʲôħ֮ġǷѾ׼ת뿪ˡ
ףǷһ˲еһ󲨶·һĲ
ʾǷ˹һǣŷĶǷһ㵣
ѵѵҲǷ忴ǰڷ˽缫Ϊʯܨסˣ


ʮ ;
߹׵ħ۵Ŀտ֮У˵ĸоǿտȻĲľǸߣ⹬ʵ̫ˣҪǣֻһ㣬һ͹סĹ֮УֻǷһ˴ڣʱһŵؿڵͨʯգ
ͬʯտ
ǷһУʯձɵǷϣȻǷ忪ʼ۲ʯգǡ飡
䣬ǷʱѾʮ֮ˣ
үʯաذǷ۾һ𾪣ղŲͰָˣҲԹǷ巢ˣոһʼǷû֮ʱûиܵʯյ
ǷѾϰԼˣһжأǷȻ׾١Ǹղŵйȥ֮ƾʱȻеһɾ޴ѹʮϣҪ֪ʯողһɲǿǷҲ޷ܵİ
ɻǷ˼Σȵķ֣Լû֮ʱʯվͱļûκû֮ʯս֮ء
⵽ʲôǷ岻֪ǣǷ徹Ȼ֪׸ʹ
ʲôǷȻʯյıһɫƣͬһƣֻڵʯ֮ϣƼʹǷǿֲҲûп
ǷУԭﾹȻɽʹ
ܿ죬Ƿʹ֪Ƿ岻е𾪣˵еţү侹Ȼˡ
ɽ¼ֻҪʹħԪԪһȼȵѪȻɽɽŲٿߵĹԽԽߣܵڵɽҲԽԽ󣡹ʽҲɽ֣
ƾ֣
ɽ˵Ĺﵽӵɽħ۱һ֣ҪҲƴΪת̹ŸɽĿǣħ۵һ޷ʩչ
ʱɽ֮ǷһУ㽫ɽյ֮С
Ƿת뿪ħ۵Ĺ֮߳⣬ȻǷòǷȴȻҪҪԼֻҪң
飬Ǿǻ𣿡Ƿ忴ǰһޱߵĻɫ磬ɫ·ɳĮһһۿߣŻɫͷ·ɳһһƬǡ
ǷԺ𣺡ԣǾǻϾƽ⣬޿κεǣ㣬ϵ㡣
Ƿ岻νʲô顣
СӣԿңõʲôⷢ˵ŵĳ˭
Ƿ˹ȥǰǷҪӲʵ̫ʵˣǷʹ
ѵҲԴɣǷ΢΢һЦҪɵϷϷɹȥǣǷһԸͻ
Ҳ᳤ǷؿǰޱߵĻطɸҲߡ
ѪСħͷٺ٣תȥɣڵܴԽģԵеֻ
Ƿ¶һ˿ЦҵҪٶܸܲҵ˲ƣʱǷѾ˻СΧʹ˲ˣȻʧֻҪ벻ԶûʲôΣյġ
Ƿһ㵽˻ϷǷһ㣬ΪǷ徹Ȼһʱ俴ˣ⵽ô£
Ƿ岻֪ôأȻĹزǴʱǷƽġʵǻԼǿĶУγһȻ󣬲ͬڱ󷨣Ǿ޴ԵȻۼɣҪƴ󣬷ɴ޽ɵʵɡ
߰ɣѾ˲ٱˣˣǷȻЦˣѾƵģǷ֪һ㣺˸֪㡣
һҪЦһ㣬ǷȴѾԽľ֮ɭ˽֮ıԵ
֮нԪصľǷ岻֪һ顣
ǷۺĽԵ֮У˶áͻƴڣʶ壬׾٣ǷеΡ
ȻǷ鶼ӵʶһеҿǲʲô
ЦǺǵУԼʶʼѲ飬ɽصʱǾʶ۲Ѿܱ߹ңڽ֮㷶Χ˵Ͳʲô
ûУԵúй
Ƿһ㣬ûУŶ˰ɣ뿪ѾܾˣҲûȥˣǷȻ˵һ㿪ʼԽ֮ǷѾ׼ʹáѻˣǡ
Խ֮ʱ򣬽֮ȻûκεӣһطһͨⲻǷĿ࣬ôܣ鲻û˼ôԶѿһͨƺѾʶԼ֪Լ㡣
СģЩѿͨƺͨĻ𺣵ģѵǷһǿҵвȵĵطܵӰ켫ΪĴҲֻʶſԲںЩ
ллˣҪʲôЩ飿ǷЦˣȻеĲˣһǰδеļӿ֮Уȣ
ǷȻеһֺĺ
ǷźŸоǷѸٵǰţǷеԼǰĺԽԽǿҡ
ͣ
ǷͣǰСһŽɫĽ״Բ򣬴ˡ𵤡·㣬;ʮֵļӲҪǣ⡮𵤡ŷ·ͼһ״
Ƿȥ𵤡ûж𵤵ǷС
ҽ𣬸ܵٻ㵽ˡǷкȻ
Ƿ尧ţһ˴ǷѾûʲôõġѪءɾ֮ԪǾɽԼǰǷȻһ˲뵽ԼֵܣΪֵʱˣǷ˫ޣһҪ֤ȫħ۵ͽǷ磡񹭣ʱ֮ԪһҪ̣ǷӵħֵǷ棬ûܹˣӵ֮ԪҲõ֤
Ƿ֪Ļұ½ҪҪ໥ңħսͣǵҲħ繲ͬĵطǵǣңǳңĵطǷһҪľΪԼֵ׼ñĶ
ЩǷֻҪãΪԼֵ˻ãԼȴҪǷΪҪ߾磬ͲҪף̹һûùʲôսסڹֻҪһҲˣǷӵŹΪǿġѻ𣬼ʹñҲǼΪġ
ٻңʲô𣿡Ƿʵ
˽֮е壬ɸգҪǣҿκף㣺ҪΪȥᶨ
Ƿ˵仯бһϲǷȴûΪԼҪ󣬲ϲ
ΪʲôǷ岻˺¡
Ϊϣսϣмӣϣһɲ䣡Ϊ֮壬Žԣϲս
ãǷ΢ЦţؿһѪɳһŵġ𵤡ģ֮ϡֻѪҺ֮ϣͣķͼưչɽѪҺȥͼƾȻһ˲˺ɫ
ǷһѾС
ֻһӽ˲Ƿϣһ˲䣬һ޸ǷǰȻֱɽɫǷϣһһɫ·ϡ
㻹ҵ仯˵׷󰡣һ˲ǷѾԺ𽫳ΪԼרģǽֵܡ
ǵȻܵ죬ǾĽȻôüӲ֮ĽԪر᣿Եúǽ
ǷЦáߣǵǷûϲһѾȲҪ֪𡯵ˡ
ܼ򵥵ģǷħؾ֮⣬ſտĺģǷһ˷ܣǷ御Ŀ񺰡
ѻհѣǷϺȻһףɫףֻǷ˫ѾɻӰ
ѻԷΪġ΢𡯹ġ羢ǧ羢ǧĽ㡪ԪնȻСԪնĽ㡮հѡ˵Ԫնǽռ仮һĻǡհѡǽռ仮죬ռѣöҲĿռ顣
ǡհѡʩչʩչеֵҪҲԽǿ󣬴ʱˮƽǷ壬ֻԳһ˲仮ƹٵĿռѷ죬һбĺܼ򵥣
ûκǷ忴ǰ·ľһռˣһ˲Ƿ忴һЩĳ棬˲Щռѷͻعԭ
䣡
ǷȻһΣһв֪ˡ


ʮ ͨ
Ƿͷһε˲ѹѹһϸ۲ΧһĿռ䣬ǷжϣǷһ𾪣ǿռ䣬ֻıˡ
ãףӵ˿ͨʵ
Ƿ忴ǰˣ̹ţǷһ˲˳Ȼǰֻ̹̹µӰΪǷܲκεĲ̹ŵʶ̹žϳǷˡ
ںĵĵĵ򣬱ǴͨĵطͨʵﵽڣȻͨʵֻҪﵽԪӤڼɡǺĵĵҲǺĵĵ򣬵Ȼõģڷ˽ΪߣҲǴ޽ɵʵﵽں󣬿˲ֱӽ뵽ͨмǣУ
̹ŵĻǷһϲ찡ԭһڷνǴ磬ھȻһͨ˷ܣлǷѾʼµ뷨
̹źȻһ˿ЦݣȻڴͨҵħ״սмսƷǸһͨͨ˵Ľڷ˽ܴﵽڣĺܼѣ⼸Ҳһ㲹㲻ǵһͨģǾҪʧˣǺǡֺ̹ǺǵЦ
սƷǷһͻˣ̹ɱħеļ˵ҲϴħۺħˡǷ֪ϴħѾȥˣħȴδ֪ʹǻţҲǴԪ
Ȼߴħ˰ܵ˲ңߴħ۵أտأǷѰңȴҲֻҵ𾧺ˣȴûһտǷ岻̹ŽЩãǷĳڿ̹ŽЩﵱ˽Ʒˡ
һ£磬ħ粻ôãʮֻҵģĺãҪԼӵʵһ£ڷ˽мħбȽģĶ㣬ԺҲ׵Ķ࣡ǺǣǺֿҾͲ˵ˣȻЩֵܿģǺǡԾڴˣ̹ŵӰʧˡ
ǷͷһΣѹʱֻص˺ģǷ̹Ļ̹̾ʦǡ˰磬ħΣβ֪˽ֿҲ֪ǺǣȻʦЩʧĿ죬Ҳʦ˼
̹֪Ϊ仰Ƿûڵ˽ʯԼعʯȫϣֻǿһѡ
ͨڣǷһ󼤶ʵǷУڵĸ鼫ΪԶԶڷ˽ڣҪ֪Ƿ嵱ڿǹǧ꣬ʱΪܹ󣬲֪飡ֻȻֱȷ˽Ķ࣬ʹǷ嵱Ŭٶ࣬Ҳûչ
ҪȥˣǷȫӹմȾ
Ƿɽϣдеľ֣ڵɽžУɽź£ԵһǷ嵱ľ·˲䣬ǷֻصǰԴ
Ƿ͵ҡҡͷû뵽ǷѾǶȻ˿ƣǺǡǷԳЦţšɸȥ
ɽ֮ϵ֮ϣʱǷѾټ77Ѿ78ӡ
ĵӶѾ䱸˶ɽµĵҲ䱸¼ֲҲ䱸мԺɽٵ£ûκ⡣ڵĻҲѾﵽǧ̫֮ÿﵽ̫ھŲй٣ŷչҲԽԽ࣬ڵδѾչȻ½ЩһǵĶ֣ʹǹ79ӣÿӲŴﵽĿҲȫɨ½ԣڷ˽ѾȫھԵĸ߷壡ûκκθ˵ƣ˵ǻԲ緢
Ƿ˵ͷǺģڷ˽綼㲻Ƿ廹
裬ôǷ忴ԼĶӣǷͬǶʮ꣬ɹϵȴǸӣһ˵ȷǱȽϹ죬УȴһŪãһǧļһɽ磬˵һżʮ䡣£ʱѾܳΪȽϵλݣһпʵ
Լ׷ʣشһãڶҵҵҵƤëѾȫ¢ϵλѾûκ˿Ժ
ǷͷοЦˣȻǷ峤̾һǼʮڵľӢԺǳϼҸǣڲͬСԴһҪŬڷ˽ʱ䲻ˣҽ鰲һ£ŴΪŴϣŴûɣȻûŴĹ֮ҲǽǷģѾˣɽҲʮҡ
ŴǷЦǷ˵ŴҲŰģǼʦֵһҪúŬģֻҪﵽڣҲΪŵĳϡ
Ƿ忴ǷģЦЦȻǷ治֪Լλ磬㻹ɩӾ͸ȥɣǷ¶һ˿Цݡ
Ƿһһľϲ˿˿ļʣڵĵڷ˽ĸǸе޵Уеįĸ뵽أߵð
ʦܴܲȥǷ壬ƺʮֺߣ
Ƿ忴ģһЦ㰡棡ˣҸǣÿһҪȥ磬һ˴ﵽڴӶͨŴﵽڵʱ򣬹ҲͲʱ䣬ܴﵽɽٳɹǾͺŴһȥɣ
ǷȻΧˣס˶ɽһҪ߶ɣûжɽپ͵磡Ƿʱ뵽ĵеһأ˵ġ
ǷֵĿǷ壬ȻǷɻûгɹɽ٣Ϊǰأ
ǷȴһֱΪǷ˫޶գǷһ⣬Ҫ֪ɽٵʱҪģǷɲǷ壬ôǿʵҪ˫޵ߣֻӵһҲ˫Ǽ
ҲǷҪһǷԭǷţֻҪԼǷ棬ǷҲûʲôˡȻȫ׵ɣǺôҲ¼׾ٵģȻǰǷʵͻƵڡ
ʵǷĹѾﵽˣΪǷСհѡ֮ѾڵʵŻᱻ̹ٹȥġ
Ƿ濴Ƿ˱飬Ҳ֪ԼһΪԼǵģû˵ʲôʹʣҲǵȻʣ
Ƿ忴ˣÿһӱ߶ɽ٣ֻжɽٲ뿪뿪ʱһ˴ﵽڲſԡһҪúõģǷʱĿѾ׵ԼСʱյļͽϡ
ȣ죬ͬˣˣǷĸҪĶࡣ
ǼĿҲǼΪļᶨ֪ǵʵʦֻʦϺˡ
Ƿ忴ǵĿ֪⼸ͽ룬ҲепǵԼСƨʱͽܾѾԼˣԼѾˡ
Ƿ¶ЦݣҾ뿪˰ɣúõģڷ˽һмꡣ裬Ƿ£
Ƿһ뿪ˡǷߵǷԱߡ
裬ҸտУĿ࣬ôܵʲôʱҲǹġ֪Ϊʲôûڵĵ÷𣿡
ŵȻڸǿ󣡡
Ƿ΢΢һЦԣΪǶɽ٣˵ڵʵʹ÷½ܺڸ𣿼ʹе
һͷǷ˵ֻĽӴڶɽٵʱ򷢻ӸǿʵɽٵĳɹҲӵĴ󣡡
ͷǷ壬ĪĳݣһǷѾﵽ˶壬֪ǷĴ棬֪Ƿĵλһ㺢Ӷǳݸ׵ģοǷҲΪǿ˵ĳݸҲˡ
裬ںңȫ㾭ӪˣˮƽʵҶģһ㲻ãǾǽǰҲϣһΪֵĿҪ֪Ҫܸߣ
ͷӦʣаǷҩٶ֮죬ǽӽǷģϵλ֮ߣʹǻʵҲҵûа֡
ǷЦŵ裬Ҵһ׹ҲԺſģˣֻſ
迴ԼɫͷǷŵ׹ΪɾҲķ


ڶʮ 
費ϲķ
֪ԼһܷһֱҪϰǷȴһֱûдڣǷʵΪܹӵרʵĹѾܸˣ죬ҶֻкôûлǷֱʱŴڸԼĺӡ
ˣھСɾķмǴ˷һйʹɽҲ֮࣬Ϳ⡷⡷ʮżҵһзţԺΪˣͿȥˣˣں飬߰ɣ
ǣ蹧˵ȴŵʮżңʲôʱſԿǵʮ߼䵽ʮҿҪ߳ϻͬ⣬ҹƣһҪڵķԪڶʮ߼ҪΪʮ˼ҪɽΪʮżȴҪڵΪеε뿪ˣҲ֪Ƿǵ̰࣬ŷֲ
Ƿ֮ңҪǵڳʲô⣬·ʧҪ֪ûһò˥ͬʱǷҲԼħʲô⣬ת⡷ʧҪǷոջõԼħ۵ܷűݣ˵ڵеܷħҲģ
ʱڣֻʣǷǷˡ
ܡǷ滹ΪǷΪβԼµĹءֻڷ˽ɽٺ󣬷ȥ硱
ǷվǷ棬һЦЩɬǷ棬磬Ӧ֪˫޵ǶôΣգǱѪϾƷ̫ͣˣֻĲںϵУѪеһЩʱƳһҪСĲ˿ˣһƾڵʵҲֻΪһ¼ǣ
Ƿ͵תǷ棬Ŀ񣬷·ҪʯһǷ棺磡Ҫ֪ħ磬¼͵ȵȥһֱҵı֮𣿸οǷʵħƨԱ⣡
Ƿ·һһ仰Ƿ棬ռ·ΪǷ𶯣澹Ȼ˿˿Ѻۡ
Ƿͷ֪ȥǳΣգļŶ˽ԽԽ֪ȥɽܱܿʲô˳۵ĸָˣ
£
ǷкȻµĻò͵̧ͷǷ壬ܣ˵ʲôҲѪǣƣֻҪУʲôѣҶܣ
Ƿ͵ЦãǷ嶢Ƿ棬ǵЦ⿪ʼӣ磬ɽһرˣǹǿǵǡɣ
ɣǷ૵
ǵģɣǷ۾â͵һɵǽһɽԼԪӤںϣγɽӤ룬ͽֻβͬƽԪӤںӦûκ⣬Ҫ֪ɽкܶʽеؽֱ͵ֻ࣬Ҫ㽫ѪںҲͽˣҳΪǿĽɣ
ɣɡǷиºÿһҹÿһҸ˲䣬ȻмᶨãܣҾ͵ˣͺ
ǷЦĺˬʣǽѣɣѪΪһԶĽᣬʲôʱΪ˫޵ԵʱѪɱҪ뿪£
ǷҲЦˣΪԼʱ̬ˣҲ˿˿ǣɣֻҪΪɣǹҲܴﵽ޽ɵˮƽΪһǿȺ壬٣ҪԭΪɵķʵ̫ˣٵľˣ
ܵõΪɵķ𣿡ǷûģȻǷоһǷ巢ģҲҪķҾͲţΪɵķǷѾݣʱ߿ŲƷ˵Ƿʱĸҫһ̹ŵģħ۵ģһѪɱħ۵ġҪ֪ҫģ
磬ģΪɵķͽˣ˵׾٣Ƿ˵ޱȡǷ浣ġ
ǷҲЦˣȻǷЦݣǷܣǣˣ
Ƿһ˲ӿĸжȴסˣǷЦһֵܣ˵ʲô
ߣܣ¸ոƵġٻ¶ԱȵǡӨ¶ǿҿǳˣǷЦ˵Ƿһ۾һ̵ġӨ¶ҪãǷ֪ǷƭģοǷҲȹƵġӨ¶ģ
ߣߣǷһǷ棬һʧڵ֮С
˭Ҳûзһâ֮Уʧ

ʮǷͻ˴ɺڣﵽ֮֮ȫɱ޼֮Ϊ޼֮ԪȼϸһЩǷʵʵڴ޽ңȻǷʹۺʵȴһĴ޽ɣϾЧ֮ǿԲһ˿ġ
ǷѾеϽٻ֪ԼͨͨߵĻֱӷģǷ޷Լһˡ
ԣǷ̳
ǰһգǷг½УǷظЩڣǷҲħЩطĸһֱȥɡ
ĴڶЩӰжǷ岻ᣬֻ֪Ҫ׼һС
ΪеڣǷ嵱ȻҪ׼ܶ࣬ڵڷ˽ΪĵĴʹЩڵ壬ЩڵȴΪ󣡳⣬Ƿ廹׼˹¼ǧмѾ٣ԴʱǷˮ׼ʹƣҲƳģϾǷӵɫ
ɳĮ޾Ŀ羡ӣɳ˾ռ䣬ݡĺХ֮
ҵɳĮ֮ϣżɫƶѸٵط裬·޷⼸ɫƶϷ¥
Ƿ壬ͬһɸϣŴͬһɸ֮ϣǷ棬ͬһɸ֮ϣֵҲͬһɸ֮ϣ磬Ҳͬһɸ֮ϣ֣Ҳһɸ֮ϣһɸ֮ϱ裬ˡ
ɹɳĮģǷһ˼ǰǷ˺ĵĵһ紦˶ͣˡ
ҪˣһȥɣǷЦ˵
ŵƤĴһֱûпʲôˣһֱһǷͷ̵ҲĶ࣬ǷҲ뽫ҲߵģǺ룬һֱԼ֮£ʲôʱܳأԣǷ
ǿģ̺Ƿ嶼Щ벻̣ϾԼŮǷȻ˵飬Ŵ忪ͨʱͺŴһɣ
Ƿ֪Ŵﵽ֮ңǷʵܲˣأҵŮ΢ĥһ¾ˣ˾ʲôҾͲţǷ廹ҵŮ
һһϲ˲䱻İš
ʦһӿģǼͽܿǷ壬ŨŨĲᣬ·ǷԽģǷ壬г˸мǳ羴
ŴҲǷ壬ɾΰҵҲеԺ
ģֶڣһûκ⣡ſ˵ĺţſҲʵ£ǷҲˣ
ǷͷЩֵܣЦλǷˣǷЦţˣȻ͵ؼšɸֱӴԽ˽磬磬ߣ
ʦ֣ʦôҲҪһִ̣ЦʱѾǺڣΪ֮ԵʣʵѾǴˡںеĽ磬ģȴûʵͻƣֻңǷ뿪
ãʦܣߣǷЦԶ
ǷҲšɸǷһǰˣɫƶȥֻ⡭
Ƿɸǿ޼֮ǷֱӴԽ˽磬ǵ磬Ҳһ磬ֻдʵſͻƣǷӲǿﵽ޽ɵʵɸ˽ֱԼʵšɸԽ˽
ǷѾеļ¶̧ͷԶޱ߲ãĴأңԶľͷ
⣡â
ֱ⣬ͨĺâ·
һ⣬һâǷܵǿ֪Ǿͨͨ
ǿռ֮Ĵͨʵ̫ǿˣôԶ͸ܵˡǷһ̾һԵķ̣Ƿ棬ֵҲǾȵؿһ˼澰
ߣǷȻ˵ɫƶֱͺâȥ


ڶʮһ צ
ħվںĵĵĽ֮⣬溬Ц
һˣħȻҲбһ߱Ƶöһ꣬ڽȫɹȫܷˣǷ壬Ƿ壬ǲ׼뿪أħðһ˿̡
ħûаյ飬һֱ̣һֱǷļӴûֹͣƾħʵǷ޷ʱǷͻˣ֮ȫɱ޼֮ʵҲԺʹ޽һȼһħţҪ֪ħǺһȼģһʱ侪ˣаˡ
ͷ˽֮ĴͨһǷǳֲģʱֻҪħ͵Ϯ㹻󣬳㹻ǿôͨȶǷᱻ𵴵ͨ顣
ħΪһŹ꾭ħڼϾԲǷ֣ûгΪ˾Ĳܱġħֻü򵥵ġܶǷĲ̽
ħԶƣһЦʧ
ǣǷĲħ֪޼֮Ĵڻ

Ƿһ˴ͨԱߣʱɫɫ֮ӻңֲӣûκֲûκζ
𡫡
һ޴ĺǷɫһ䣬޼֮񷢶֮˽ֹ
磬ʦܣ췢ɸĽֹǷѾ³˷޺ʲôˣ

ɫľףشӴͨһ߷˹Ǿ޴ɫצǷɫ䣡
צ
ı֮һ壬֮һУıצȻצڷ˽磬ϻܵͣȻצ߹󣬿϶ͨҪ
צǻĵеֻһ˿ĮĿʵʣǷǣȻĿǷǼˡ
ǸҺˣǷͺȣ֪;ȼսѾͨܵˡ
ˣ֪ҲӰǷ壬Ƿ屾뿪ˡɸ˾ǰεĿǣ֣޷ӱܵġ
Ϊܹδĵܹȫ뿪ѣҪɱ㣡ǷȻ֪˲ƻܿĵﴫͨ׷ɱȥͺܲˡ
ظܵѹٱһҪǿѾﵽڷ˽ȼ޽ɵʵ
޽ɵʵɲڵĺֿܵġ
ѻԪն
ǷһֱǾУѾ΢𡯣˲óףǷһ˲䷢˼εնǾ޴Ĺһ˲ն˿ռ䡣
צβһڣѾ֮⣬ǷġԪնٶ̫ˣצ˿ռѺ۵ҿצӵĿ죬ռѷĹֻϷһ벻
צ֮⣬Ƿ壬ѾеǷвտʼĲмѾʧһ˿ɫѪڻѾˣ
צڿУţڵʼǴ䴫еķʽʼתצϿʼð˿˿ɫġ棡
ħΪצܡ
յһߣצŵľǷ塣
һǳ׵צһֻǺС࣬ƺܲЭǹսļ˶ûκβЭĸоʱǷצ棬ϵѹצ΢Цţġ
Ϊʹá
ǺǣҵռհѣǷϹһ¡Ѿȫ˫˲ɽɫǽɫ׷õĽɫâ
һʱؼ䶼ǷӰצΧǷӰÿһǷӰͬʽնͣնﲻ޽ɵĵȼǷĶ
·ƬһһƬƬռצΧʼζˡ
צѾӽڵΪʹǻۺ˶٣ʱĸоǡհѡ
𡫡ɲǣצˣȻʹÿռ䷢ɼĲƣצϿʼɫĹâĹâҲʼ͵Ĵǣ
·بžʹһѵĿռ侹Ȼûаצ˺ѣֻצµѪۣ
Ƿ𾪣צķҲֲ̫ˣǷ岻֪צ֮ǿ˱ķ֮⣬Ҫı󷢶ˡԷǴڼе߷ֻǴʱצ̫ͣȻǷͲƷǺķ˴צڳɹˣΪֿסǷľУ
צǾ޴ͷֲ쳣ǵ۾ðŭĹâ޴ıǿð˿˿棡
𡫡צ͵һ˻ͷ˫͵ķɫĹâɫĹâ˲͵ǷǰǷ壡
צһ㣬ǷʧˣǷĲӰ
䣡צһɼؿף
ˬǷɫĻ濪ʼðѾȫҪצȱȣ˭ǿ
ǷһӰ
͵ĺɫâһȻһ˲ֻм׳ȻڻܻΣǱУǱСǿԵġ޴ƶǷǳõģԱСȻ׳Ƿ˵ȻС
䣡Ǳˣ
䣡䣡䣡䣡
ǷȻͣĹȻһʱ޻֮ǷǿֲһȭȭصϣǿķҲǵļΪѡ
ء·һȻ
ǷסˣʱȴƺԵʮֿһǷ壬Ŀд˿˿ġ
ǷкȻһ֪˶ģЩﶼһЩޣշ޶ѣЩȴΪġԼβצΪأצΪ붼˷ܣ
ǷʶѾ뵽צԺ֮У˲ܵ˼롣
·һ˼ʵ̫ˣȻǷԴĶһ˿Ƿһ㵡Ƿ岻֪ʱоǷʵϢĸϢѪɱħɱ֮бצĸĸڸܵǹϢǷǿʵһ˿
ûϢᱻǷշģΪʵ̫߰ˣ
ȻǷЦˣڻ֮ʼӿצڣʼ޸צ˺ղצʹóԷĵľ޴ҲǷ忪ʼ޸
տʼצǷŽڵ޼֮еһ˿־壬ظܵ޼֮ڵȼԶԶڵߣԪܺ޼֮һȣǷΡ
ܵ޼֮ͣ޸壬צȻʵ۾Ƿ岻εЦЦ
Ƿջ޼֮ʱצѾӽָˣ˺ҲѸٵĻָǷȻһһһ޴ڵͳˣ
ѪɱħɱʱڵѪɱħտ֮УȻЩտеĶǷ֮СҲǴﵽ˷˽綥ĲΡ
צһǷϵڵϲǰǷʱѾ˸ӦĸܵצڵΡ
Ƿ΢΢һЦצϵڵ㣬צ·ɰСһ˷ֱܵͷһھͽǷϵڵ£
ֻצϹâʼ˸۱Ҳʼ˸˿˿⣬ղǷǻԵڵΪǷԸܵצȻǰԵģƺҲлԣ˫ԡ
ܣôˣǷѾԶ˹ͻȻֹͣսеɻ
ǷָָڵЦЦҵˣǷ˿ԺʷϻûֹΪӡ
˶ǾȵŴͣһġ
ʱǷǼΪշˣ֮ĵص
ħѾʼеˣǿռѣȻȻȻôѷ죬ǶôǿȻħ¶һ˿յЦݣֻֻ̧һɫĹħϣʱģһںɫһţ
Ƿ壬ħʮ๦ҾͲ𺳲˴ͨħҧгݣϱֲ쳣


ڶʮ ǰ
ˣȻһ󺩺ۻ뵫ƺԵúܵ͵
Ƿתһźɫսף߹׵ݺĴǷ塣ĿϤצһ
צǷɻʵ
𣬶ңˡצǻȻߣûжߡ
ô᣿Ƿţڵôôˣǲͨڵһڵ
ˣҡԭ͡˻ڡżˣֻһˣ˴ڵȻֻһС룬ѾͻˣڶڵԺաצ˵ˣȻҲͨ˳ˣʱԵú˷ܣڴﵽںܸˡ
ǷˣȻǷüͷܲܲҪҡˡǷеԼܸðĺܲ
ҽСˡʲôأצݺݵüͷԵúɻһ͵Ĵģļһһɻı飬ȷʮֵĸЦ
Ƿ룬˿Ƿ棬ȻɣȻѾˣͺҶɣǷ磡Ƿ忴εצûˡʱǷҲܸˣﵽڵצѾȫŴ޽ɵʵԼԺҲо޴İ
𣬺ã磬磡ҽѿޡצЦЦǷǷ˵ǷԵҲܸˣһצԼֵܣоǱȽˬ
ѿޣǷԵеɻ
צƺҲе㲻˺һŵͷҲ֪Ϊʲô֪Լѿޣһ֪Լֺͼˣ˵֮һļ䶼Ǵеģⷲ˽ǵµģ嶼Ѿռˣ֪ʲôʱܻؼң
ѿȻм䣬Ǽ䶼ǹȥģʱ֮һ廹ûǨأ
ѿ޺ʵڲϰߣҾͺСɣǷЦ˵צǰǷʮŷģǷ˵˵ĺţСС𣬺ֻ֣д磬λԽУ˽УҾͰǸԵ𣡡
Ƿһ㣬С̺ºǹϵһ㡣ǷЦЦСںȥô
С˵ػԼĴȭͷ˺˼ðʵˣȥȥпĽ磡磬߰˵ţڵսһͷ˴ͨ
Ƿһ㣬û뵽һﾹȻһˣЦЦǷһ˴ͨ
𣬶磬磬ͨô£СԵúɻ󣬵һ˲ֺǺǵЦŶСҿɲС֮һм䣬ֻƽòͨݣҲûעЩ䣬ʱһע⣬֪ˡ
𡫡СĺһǾ޴ȭͷ͵Ȼг˺ɫɫ֮󷨡
䣡
ֻ͵һһʱΪ֮ʧɫ˲䣬Ȼ͵ʧˣ׼ȷ˵ǣͨĹˣͨˡ
Ƿ忴һУһȣ޲ްĻҪĲʯȵȣû뵽徹Ȼؼް
Ƿγ֪Ϊ֮һеߡצһСܵĴмеؼҲģµģһͨܵĴмûСġ
Ƿһ˶ӡɸˡɸ
Ƿ忴ɫγͨкǼֻͨͨͨҪԽȥԼܻصԼȹǧڣǸĹޡ
ʦܣǼ˾ˣһҪͣǱߵ㣡Ƿת˵
΢΢һЦźϸЦʦ֣ʦҿɲżкһ𣬺ٺ٣żż
Ƿ忴ģЦЦҲʲôֵĸ֮˵Ҫǿǡ񸫡ǿǱΪ˵̹Ķ֮ߣѾǶĶ塣
ΪȻʱֻûйʹãп񸫵ıǷ廹ʲôأ
Ƿ忴˿ߵķ̣ʱ̴ǡ޷¡ǳ㷢һɫķڷ֮ϣһµС«
ֻһָСС«Ƿ̵ı̶ôϲȴʮԣ«ǷƵרƵ£«֮ʢɽеĶƣǷҪȣҪ˵Ϻܶû
һԵǷҲһǳͬıһоµС«ķƵͿһ㶼ڷ̡ǷҲµסˡ
ʱѾ߽֮УȻСǵһͽȥˡ
ʦ֣أֲ֮Ƿ·һչˣܹ֮˿죬ǷĹʮִģҪ֪ʮģǷ忿Լǿʵߣ̡ʱǷҪ뿪ˣֵôᡣ
Ƿ΢΢һЦʦܣʦ㣡һԵǷ˶΢Цʾ⡣
ǷһԵС˵
𣬿СҵģСϵԪɫĹâһӾ䵽֮֮ϣʼ͵ͨͬʱˡ
·͸һǷǱΧУͨ޴ʼͨľ޴ͨγɣ
ټأֺǷϧ
Ƿ壬ȥɣһ͵һɫĹ͵ǷǳǾ޴ǷΪ֮ɫ
ħ
ǷһãϼһﾹȻô꣬ڲŷѣǿһ޽ɵʵǷȴҳ֣ΪͨѾȫ֣ͨĲȶͨ𵴣ǿɾΣˡ
һѾ֮ɣٶ֮ԲǴʱħܱġ
ȥϵһѵǺɫ֮ϣ
˲ƣ
䣡ħʮۼ֮ǿԲһ˿ģǾ޴ıըΪ֮ɫըҾȻΧγ쫷磡ϧûȫ֮ϣըನû˿Ӱ졣
һ˲͵ħߣ˲ѡ
˲ƣ
ħһ˲ʧˣͨ󷨴͵طȫ׼󷨣󷨻ң
һ֪ħɹжôΣգȻƻʮֵѣʹҲУħʵȷܸߣܲܽ󷨻һ˵
˲ƣ
һҪֹħ
ħ֣¶һ˿Цβϵ˲ƣɾۼȴһֱӣ

Ѿˣһ˲侹Ȼǿҵֱٶȣһ˲ٶ֮죬ﵽ˵ĵزԶԶƽĵز
ǷҲżˣȴʲôҲֻܿţһӣǾҪˣһѾ㹻ܶˣ
˵ǵٶʵ̫ˣħֱֵҲңǵٶʵ̫ˣ
ħһֵٶȣȻһӱס壬ֵȭǺԥĶϣ
ħˣԼôһħھȻһͨ߱Ƴߵȭͷذ
꣡
Ĺͷѵħ߹Ƕˣ
ħǸ߰ģôݵıһ£ħһ˿̣ͺǡɣħԭ׼󷨵һȥ
ʱħ޷رܣ
䣡
Ǿ޴ըһʱѾһˣ
ʦܣ֣ǷżĺǷѾˣֶΪǲŻģǷҪħҡ
ָ磡͵𣬺Ѿ˱ըȥˡ
СһȥħɣħȻħħԼħǳţħ磬ĥߣǴʱħĴ㡣Ѿ˵֣ͨħͨгȥ
ָ磬ҲҪһ𣡡ҲԾ֮ͨУ
ʲôħĲҽ͵𡭡
ǷʶֻǾ޴ĸͷ͵Ȼ󡭡Ǿͱˣ


ڶ 


һ Σ


һ 
һ򣬳ɳʯǿ磬ụ̂ʹҲĵطͣ
緢ǿҺХǾ޴ʯӱεطݺݵҵһɽʯңңһɽӴ漣һط׷ԲĵططȻû˿ɳʯϸԷ֣ûκӰĵطһâΡ
âУ֪ãֻ֪ܾúܾ󷨾ûǰϤһɫĹâٴһһ˱ˡ
ٺ⣬ǳ⣬ҲƣƵɱˣ
ٺᣬôҲһɣھȻ䵽˺ĵز˵ʷǿС¿࣬һֱҪ棬ѾΪͷصΨһ·ʱòٴࡣ
ǧѵһ뽻㹻ľʯ
һƷʯ=100Ʒʯ=1000Ʒʯ=10000ƷʯһΪͨƷʯѾ㹻һͨһˣҪһɣһͱСʮ꣬Ǳ빱Ʒʯһ飡һƷʯͨ˼˵һӶ׬
ٺȴһֱϣ棬ûǮ̣ǻ׬˺ܶྦྷʯǵ㹻֧õʱʮޡ
ԣٺþʯؼΪٺ伫ǿǿᡭٺڿʼˣٺţѧǧ꣬ʹﵽ˶ɽڣҪɽٳɹˣ
ĺôʵ̫󣬵ٺѾɵʱѾΪҵѾΪ׬ľʯҪǣٺһ꣬ġݺСȻյһƷǱģٺ˷ܵǡƷһ
ٺ˷񣬿δҲϣ
Ϸڣʥ֮һĶĺţһɣǷ嵱ҪĶ࣬ʵڵʮϡ
ϷڵĶϣͬڣ֪ٺд˱ãҲ֪ٺʵɵһɲƽ˿ġ
Ҫضܷ٣Ҳ٣⵼󣬶ֻǵġ򡱲ſһΡ񽵡ҲֻǸʱ򣬲ܻ
Ҳֻд˵̹д˼ܣϧ̹ûдˣ˷Ҳʧ
ɽ磬ͲֻŶȻ󲿷ǻ¼ȻҲõмõЩ˿ʦųɽλߡ
һ㶼ʹмȻֻҪɽ֮һͿԻмƻ¼޽һǻöһ¼мˡɾӵеһֻǵȼ˵ɵۣӵеȴһǶ
Ǵ޽ɵձã֪ϷڶϽΪɵļһ϶ǶڱصáҲٺ鷢
ǿ᲻ɣϷھȻˡݺСٺһɱ֮һһЩҴߣٺѾûȥˣֻӣϷѾˡܷϷĴɣڸٶﵽʮңȻҲУ
ˣΪˣˣϷɽͬǿϷڵĿɽϷޱĸ߲Ϸ֪飬ֻϷ˵Сǵһ仰ͽϷ˵һЩǱ㿪ʼ׷ɱոճΪɵٺᡣ
ӣӣӣ
޴ӣٺεĽʾ⣬ϣϷڵܹ׷ɱ
ǣ̫ˣϷ˶ȴȻ׷ɱٺῪʼˣɣ£ӽɽվƷɽھƷɽУٺСССģڸɽ֮Уȹ˽꣬ڽɵľ磬̲סˣˣΪϷڵ˷ˣˣ˵ʱ䲢˵ʲôɱϷ׷ɱ
ճƷɽֱƵӻؾƷɽǾƷɽ֮ɽһվԭǡǱ仯ģٺҲɽˣԺнһɫɽѵʱѾ
磿簡찡ٺỹûиɾɱ찡簡磬ô˵Ϣٺ˷ܵظΧɽе֮ȴû֮ٺϲȷ磬ζ硣
磬ٺôù𣿡ٺ΢΢ЦЦƾɵʵһĺúõġ
ٺʱ˷ܵģΪص磬κһɽͨʲôһ˵ص磡
ÿһͨ˶ϣص磬ϴǿԺߣǣΪʦǣɽȴֻܹţͷŵ͵˵
Ҫصʵ̫ˣѵ˼еͨˡ
һǲܻصģΪλɵǲԼ뿪ġҲ˵ɽ粻
㹻ɾȡĥĻᣬֻгɹſͨųȥȻĥĻҪɾ˵ģ1000ɾһɾ=100Ʒʯ=1000Ʒʯ=10000Ʒʯ=10000ƷʯһһҪһƷʯɾ֪ʹǶɽļ۸Ҳһɾ1000ɾҲֻɽĳŸ𡣵Ȼħͬ󡣴ʱյǷѾһˣ
ʹǽɵ۵ɾϵɾҲͼʮѣɹҲͼ򣬴޽һҲͼǧɾ
ĥѶȴʮֵĴûд޽ɵʵ
˵ٺȴڡƷɽײ£磬ˣһǷ̩Ҳʼߺˣ
ٺԼóʱõġλǡٺῴѾûʹõġλǡ̾ϻƣҪˣҿûнٺ٣˭뵽ٺܽأʵ̫ˣ
ٺᵱķһ¼ŵѾΪΨһһˡ
ɵϷڣȻҵĶ׷ɱɣãڱг𱨳ԩԩٺվڴ֮У󷨡âһʧˡ

ǣʥ֮һΪ籱ǧΨһһһ
һУǵһ󷨡
СʽΪڵĳϣɽ͵ɣڵΪǲܳóģֵ죬ˣƵľսҲ͸ˣһ㹻ʹˣͷǲҪóĺãǷЦŶС˵
󣬼˻ΪֵżǷš񸫡ĹܣǷԼؿǿƵĸͷţһûκ⡣ֻǵħѡ
ʱǷ嵽ǣĵһȽСڳϣǷ˾ٿ˵ǡޱȣСԺΪΪڷ񣬶ΪСԼϵݲΪڷ
ٺؿһУһͨǷС̸
ٺһʱ·ݺһ
ٺľͷԻûжʧ˲ͷӳˣܵǷǰЩǰܲ
Ƿ忴ǰļһһԺһƺѾﵽɵľˣʲôʱأ˵˼ǰ
Ƿ˲֪ˣǰļһ￴ԼΪΪԼĹһߣ˵Ҫ֪ԼɽУʶĸ֮䣬߼Ϊǰ
һǼΪѵõģ೬ɶһЩΪģҪ֪ȻЩɽҲЩɽĸмܻأһĳҲһֻҪڴ޽ҡ
ǣǰļһﾹȻҪԼǷкˣϲ¶ЦݣΪʲôҪ㣿
ٺῴǷ壬ЦЦǰܲĹ£
磬˽°Ǻǣ£һ΢Ц˹кһԵĺý¡
ٺῴż˶Ц£֮УңС¿࣬ϣ桭ǵģһټҡݺСټҺھƷɽһ꣡ҺϷƲûңû˵⣬ٺѾҧгݡ
ǷʱԶٺᣬΪ޼֮ȼϱԪߣǱ޼֮ʶҲǿĶ࣬ȷٺ˵һжģ
ðɣԺ͸ҰɣһѶɽҵļ񣡴磬ߣȥǣǷܸɴһɽٺᣬת
ٺĽӹɽһŷӦǷ壬Ǿ棬ǰ֮˾Ȼʲô͸һǶ
ٺῴߵѾȽԶļˣ첽ȥһǰԶǡ


ڶ ֮
ǷһƮУߵʥءʥڳǰ
ɫ޴ɢ·˵Ů㷢һ絴΢紵ޣɾʥǶԡĹ⻪£ƮԼؼ㱼ʹܵϴӡ
̺һʱ侹ȻסˣҲԻѣǷ΢΢һЦˣҲģʥǲʥǡ
ʥǰʥǣǷֻ֮ˣǷ˵Լ飬ǴУܵһɵ裬ʥΨһһפҲǿˣפأֻһСľݵ㣬ǸݵɻںܴŴﵽģǷȴֻܿһзΪΪֻһͨɵĳϡ
ֻǶɽڣͲʲôʥƼĵطʹǴҲʲôҪ֪ڳпоԼ޽ɵĴڵģʹǴһȵĴһҲвɢɣд޽ɡȴһɢɶûУҪ˵޽ˣ
һɴڸûйҲйʮɽڣͲʲô
磬͵Ҳ߸Ǵǿֱʥǣбɡڡڡ
ǷһֱҪڳΪɣҲǼÿһڵӵ룬ǡǿʱҲǸͨɣӼǧѣ
ǷڻˡԴﵽ޽ɵʵǿİСԼٺˡʵ
ڡڡǷڵδǳ
ٺһǷ˵ڣڣ˵ǰںڿɽ֮ɽҲǼΪ˲ðٺԵúǸ̾
ŶɽڣǷȤˡһֱɻΪʲôߴһֱû˥Ҫ֪ʢ˥˲ģ
ٺ͵ҵɽʱ䲻Ҳһңֻ֪ɽĴɽҪɵ۵£ɵ۷ֱۣۣޱۡλɵ۵ռɽİٷ֮ʮҡȻмһЩǿɡкıɽڡɽڵɶǺλɵһٺ¶ݣɽļλɲС۵ģɽǿļˣٺеֻǳ羴
ɽļأߴ󳬴ɺɽǲʲôϵأǷѾһɽɵۺڿɸպߴ
ٺᾴؿһǷ壬Ƿ徹Ȼֻһ㣬ʹŲ³ˣȻЩϢɽ˵˲֪ȴֻĶ֪ġ
ɽΪڣڣ¡ʼڣľڡٺЦſǷ塣
Ƿһ㣬ҡͷ̾Ȼϣ¡ʼںľʥ֮һ¡ǵ󳬴ɡǿɣֱռʥ֮һϼԵţɣ󳬴ɿ϶ɵ۵ˣ
ٺͷǰϲʥأԵ¡飬ϼϼɽޱ۵ɣԵ۵ɣ۵ɣ
ǷĶͷֱð亹ȻЦɽߴȻͬ죬ֲߴ󳬴ɶо򣡹ֲ궼һֱû˥ѹְѹְǷҡͷ̾ѡ
ٺͷǿãǰҲӦ֪ˣɽĸҪ磬ֻͨšÿһͨĻɶҪ1000ɾɽһ¼һɾмҲ10ɾ100ɾ
Ƿһ㣬Ҳ̫ˣǷһֱ̹ŵĻɽģΪġ
ˣٺ·̼ܵһ͵ǰ֪һɾǶôɽһɾûŪһɣȫƲмʮɾѾܲˣ⻹ǱȽɣһҲʮɾˣ޽ɵȫʲҲ͹ٸɾߺߣǰ˵𣿡
Ƿһ㣬û뵽ɾôЩ޽ɿɶżʮʱ䣬ҲŹٸɾȫƲһ˭ֻὫԼеĲƲأҪĶɺܶ࣬ҪɾķҲܶ࣬ҩɸȵȣ
ɾҿнʮ򰡣ǷЦ
Ƿ̹ʮɾԼʮħħۺѪɱħһٶħħ׿ɲǡסһħ۵ȼƲһҲʮңȽҲͼʮħۺѪɱħ˼ҲͲ150ħˣҪ֪ħɾͬǵǿһһĽ
ٺһ㣬Ƿ壬ʮ򣡡ţɽʱҪһɾǹˣһ鶼ûлã
Ƿ΢΢һЦϹâһʮɾͳˡ
Ժڵĳˣʮɾóú
ٺ˫֣ӹɾɾǴظġԴǷһ϶ԼԺǷˣû뵽Űʱ䲻һ궼ûеõɾһӾʮ飡ɾ֮󣬾Ϊٶȴӣ
ٺ᲻˵ʲôˣԺٺǰˣȥ̵۹ٺ֪ԼǷһתۣ
Ƿ΢΢һЦٺ̬ȣ⣬˵ԺͲҪʲôǰˣ̫ϳϣҲǴϣԺͺҴϰɣ
ǣϣٺкȻйһ˿һ˲еԼǷ֮ĹϵˣѾͬһɵĳˣҲˣٺһʹʱҪһȴʱ⣬ûйУһֱԶʹ
ҵɾڣٺᰵԼ˵йâҲᶨ
Ƿ΢Цŵ˵ͷڴʱٺᣬһֱſʼ档
𣡶磬ɾҲвٺɫľʯǵ򿪴ͨʱͻȻڱϵģСԴӱǷΪڵĳϣһֱԳԼΪϡ·ѾϲˡϡƺǷͷβѡ
ȻǷðһ˿ͬʵʰĹâɫ壿Ƿһ˲˵̹˵ĵһ뿪˽нġһֱûѵǡԶᵽһͨϣ
С콫ϵĶҿǷסеļС˵
Сͷ磬ĶҲҪЩɫľ壬Ҫһ㰡𣬳ȥζǺܲģԱаģ˵꣬ͣڻûǿžħܳأǿյģ治Ƕް
ǷʱѾȷˣҪ֪ԪǱԪħԪȼϻҪǺ޼֮һȼܶãһɾħˣǺɫģǿ϶ħˣ
ǷͷС㻹ҪҾ͸٣
СǷͷһѶǷϣ
һѹӵĳԼտ
Ƿסеļʶһ˲ͽӴտտһΡ
տֱǱɱħۣħۣԼħħ۵ģӵеĹͿ֪ˡ
ħĸҫǷʱġ̫ˣ̹ʦǴ󷽰
⵶Ƿ忴ѵи˷ħеķ׵һʶУһǿ׾𵴡
⡭ѵ߱񵶣Ƿһ˲пʼһԵһֱڴģΪǷϲĹһԵܷΪǿ
ڡ֮ԪѾǷ彻˷̣ɽСǷȻһЦԼֻ֪ǰʽʽͲ֪ܷӶأˣ⡮߱񵶡ǵǷ޳ɽӤ֮󣬸ɣʱǷҪһ
ڡɡ߱͡񵶡ǷѾԤǷ棬ǷеֻԼ񹭣뵽һӵС𾧺ˡĻԶǷһˡ
񹭵֮󣬲֮ǡ߲ʹ캳ء
һԵԼ֮ѡ񰡣ھڶ࣬רԼԶ̵񹭣Ѿ㹻뵽⣬Ƿһж˶
Сտ㣬10ħԼһҫʮħ㹻㼸ʹˣǷ΢Ц˵
Сֽӹ㽫տˣ˿Ƿ壬С磬ħ𡭡ò꣬ǶһֱñϳЩʯЩڵСͰ͵գ۾Ƿ˵
˵һ׵Ĵ󺺣¶⸱飬ʲô龰Ƿȴеһ˿ͷۣͷšżż㽫ڵڵȫգʱ˵
ˣҸɣǰҿ汻һɵģǺǣڣҸһȥǰɣôҺҲԵǷЦ˵
𡭡Ȼ˸磬ߣñϳ𣡡СðɫԵ÷ߺ쳣һԱҲߵˣС˲Ц
ߣǷ΢ЦţŴȥ
ڣ㲻Ƕǵפ𣿺Ǻǣ꿴ҲסĹˡǷһ˿⣡


 ֮
ʥǵĳûʲôģֻһߴĳšǸߴʮ׵ĹӵĳɹʯɣԺصĸоʯϵһ֣ûʲôĹЧֻʮֵأҪľǱȽϷϲӵķ񡣣
Ƿ߽ŵʱһɫĹâǷԱߴ˳֮У̹ͻʧ˵۽֮С˵ȻǸߵԦеӰ
һﵽڵߣʥ֮УֻдﵽϲſԦУ߶ʥǲ˽⣬ĸߣΪһĸǲмԦġǷ΢ЦС
ǿǱһˣǷ˵ţָſһƶеˡ
˵ΪѾˣٺ˵ʵȻ׾پͿˡ
ǷͷЦЦǵģѾ˴ڣʥиֵʥԦᱻƲΪֻ˺ڣȻⲻ˵ڵͣҲǸ֣ͨĸ֣ʥ˵ͲʲôƶʾʵƶԶԶȼɽѵĶ࣡ʥطﵽƶĹҪﵽɽڣ
ǷȻһЦʥ֮Уһ˲Уһ˼ɽһ˼ƶ䡣˵˻˷ֱʲôأǷ忴ЦʵЦƺЩء
Ц˵⻹˵ƶĸ֣ɽҲȽеһߣ
Ҳͬ𡭡ô򵥵ҲʣƲ𱾳ϵǻ𣿡СŴ˵ԵúǲΪȻ
ٺЦǰǰ֪ˣһ߶ΪɽֻǺΪƶȷǿ϶жɽڣеġٺЦˣ˵ˣ
ºȻʲô˼Цˡ
˵˵ȻϰˣСǴ죬вٺᡣ
ǷƮƮصǲڲ𣿡˵ţǰˣ
ǰڲУͨ
ֻСͿޣǵŻԴ˵˼
ʵ
磬ɱ洦ɼΪһҲΪһҲֻΪһϣΪԷԼһԲϣ
ߵ̬ͺ֣еαƣеĮǲô˵磬Ҫľãĳڻһ֮Ϊ򣬱ѧһС
Ƿɫһ˲ˣΪǰѾǡΨһһפصĵطȻѾˣǷһʱѾڹȥ
λﲻܽȥģȥһض˵
Ƿһӻ֮лظתȥʱվڱһͬɾһƮ֮ؿһս׵ӣһԵС۾ԽԽ󣬶Ƿ棬ٺСȰ˵¡ȻȥС޷顣
£СǷ庰Ƿᶨޱȡ
һǷºСˣػˣǷЦЦֿ˿ս׵ӣɫߡһǷתߣ
ߣ
ǲҳǷš
һ¼ҲܵٺСѹǷղţȻǷŭӴˣ򡭡򡭡רѹһЩСɣֻгԱԽ룡
ǷȻתպĿһ߰˽ȥһԵ߿ӵĿֻĽһԵźΪȻĽӣʹֻнڣΪڵģǳ͵ɣ
һ˲Ƿ徹ȻеԼбѹȵܣǿѹȾȻܣ
࣡࣡ԼĹԺǿǿѾܵˣһս׸˳ȻûзǽȥΪʲô
ΩʵžһУΩеλһУǷ幫˵ݣƾǳҲṪģҪ֪ʵ̫ѵˣ
Ƿɽ磬Щɽƶһۣɽڣɵۣĸһ˲ʲôǵе˾ˣУһܷӵʵʵ̫ˣ
ǷˣǴ޽ɵʵ
ʵ
ղǿȻûзǽȥǿȴһ㶼ҵȰͨɵԿߵĵλֱһдȥ
ʱǷĿӼᶨˣ
Ƿ忴Ŵ˴εĿ꣬ĿѾǰˣ
ǳＸʮ׵棬޴ɷġڡ⡪ڡǷ۾͵ʮףʮ׵ԭڵģǷ廹ǵԼм֪õʱϲӣ뵽ǷһʹȡôĵǷԼʮֵתۣͱڸˣڻ˵ʲôǰı飬ǷһӶ
±ӣҸɣŶҲˣɽپҪɢˣǵЦݣǷ弴ʹתҲǣ
ڵҪԼפظƣĵ̣һҶͨСɣȥֻǷΪСΪڵĿꡣ
ҪĸĴǲڱĵطѡʦŵģǻᵽʥǣʥ֮Уܽߴ󳬴ãȥʥУһȽϴɵפأȥˣ
ʥе̣ʹŵʵԽŵԽڰ汣סʧҲ㹻ʵ
ϹҳǷ͵˲侹Ȼڵפز֪ǲǷİֶΣǡڡҾȻһ˲䱻صϳأ
Ȼֵ߶ʼԶԶΧ˹Ҳǹâһ֪вټƶĸС
սһɣ
Ｘ˵Ŀǿ֪ʥפش˶ҲǴɵɸ֮ġ
ڵɫڣҾȻˣǲǵҶϵģҪ֪ɼľӲʯϣΪʥ˳ҸеԺ
Ҷˣ˵ʲô
˵˹Ҳ磬ңڵĵǾٺڣҲûһΪǸղѾǷ򵥵ĺˣ
ĸֱϵ䣡һͷ˳ɫڡԵúŭ
˭Ȼɫָģƺһ㶼ˡ
Ƿ΢ЦǰȥЦӲã㲻ҹǵģûȹҵһȴȹˣŶ˸㣬ڽǷ壬ٽˣԳǷˣ
͵һ㡭ڵǸ̫ϳϣ
ǵģ뵱ڵĵ̣Ѿһٰʮ˰ɣ°ӹĺǷЦƺܸˣ·Ϊӹˣһڵ˸˲ˣΪǷЦӺӸ߿
ڵһԼķ˳һֿһԵǷ壬üͷ
˭ڴСУߣһߴפڲи棬ǷЦȻһߣڵĵǸо˵㡣
ǷһЦ
˭ڱ󣬲ҳǷһ޼֮С
·һǷϵ𡭡
ۡһ׷ͷˣ³Ѫ𾪵ؿǷ壬ǾٵɢɣѾӽˣʱ뱻Ƿһ仰Ѫ˵ʲô
׷ͷѾˡ
ʱѾˣ׷ͷʵȻǾǰ׷ͷʵ𣬲Ӧ˵ǷŪڻܺԿ
ڲܵ
ʱ뷨ʱУߵҲֻһȹٵɢɣӽɣǼʹڣҲûһ仰ð׷ͷѪʵҪǡ
ΧΧ۵ߣЩ߾ȻûһܵǷӰ죬˵ʲô
ѵΧ߹Ȱ׷ͷ𣿵ȻǣԭֻһǱǷƵģƷΧȻܼ򵥣ǿ˺ɢɵǿ󹥻ǾͲˣ
Ƿˣԭڵפأڹ黹Ƿ壬΢Ц˵


 ֮
ƺǳϿңЦҲܿף˵Ļڵ𾪣ΧΧ𾪣
Ҫ֪ǴһɰǱܵģֻ˵Щ˼ˣ˵ڵвǰˣھ䣬˫ַ̣ɾʹЩǰ䡣
ɵɲһפؿԱģ
ǷҲܳԾǸǸԺڻ𣿡
Ƿţ鷢󣬹ڵĵλҪͺܶ࣬ǷͬҲΪֲ֪ĻǷܽڸˣ̬ȣǷ廹ܺ
ǷȻЦˣЦפһٶ꣬һ䡮δҲ̫ˣ
˵ڵŸһٶ꣬Ȼһٶһǣ˵𣿡ǷЦݲõؿ
һ䣺ȻУ
Ϊפؾ𣿡ǷɫȻغһʱ·Χƺһ˼ʱΧ߶Ƿˡָ˺ܶࡣӡɡ޷ֿô˵Ƿ嶼ǵġ
һӾΪǷղˣһʱɫ䣬ѾĹƣ
Ҫôֻ˵ˣѾûʲôˡ
Ƿ΢΢һЦҲûʲôȻռפһٶ꣬ϢǵפؾóˣҲ˵ԭҵĵطٹҸңָֻһ£ĳɡڡ֣Ƿ·ܴһǣƺ˵߰ɣԺǵˣǰ飬Ҵһ㣬ƽˣ
һ㣬һǷ˼вţǵפأڻռģҪ֪籱2000ߵʥؾ⣬ÿһط쳣ģûشŪһءʥڰٷ֮ʮںռУԴˣû˸˵ʲôǰٷ֮ʮǱ籱򼸰ٴռСٸɾһأһһЩĴҲռһأ֪ص׶ô
Ƿ徹ȻҪһ仰ҪóڵפأûפأǴ
ΧԽԽࡣںڵ˶ˣûһֳ棬ʹǺڹϵõģΪǶʶǸ׷ͷǿɢɣһɢɱһ仰ˣνġǷˡĹжأȻдڸ֣ǡɢɻвడҪ˵Ƿˡˣ

ڵһԺڣʱһϣƷ裬Ժе֥ݡ
˳֣һ˹Ķǰ˵
˿ǵ˹ڵû֪Ĺжߣֻ֪û˻ܹһǰˣһԺ׶ǿǸԡ
ˣһ㣬еĲ豭üͷа԰ɽʱûпѵǵǵҴߣҲֻˣ
ƺεõʮˣûһǴ޽ɣʱڵ΢ǿˣа뵽żΪڴ޽ɵ𵽵ñϾ
Ĺжߣһ˿
˹Ļشӿֵܵһ仰ˣɣǡ޽ɣ
޽ɣһ¾ʹվЩò󣬿Ǵ޽ȴǳ֮
ˣ˵ȥǣǵɸ󣡡һ˿â૵ʱ䣬ˣ
һڡ
ʱ˴ʮˣȻһ޽ɶûУлкܴõģ
ʮֵܿɡħħʻһٶˣλӳȻһӾͱɱˣħǿǹ̫ͣŷŹǵģƣ̬ȴǷϡ
ˣλܴӳѾǵʵˣܸˣһλʮˣһڵĺôҪˣЦӲá
Ǹͷ˶΢΢һЦȴǿɬӳСһٶ˱ħɱҲͼֵ֣ܿɶȥģһٶ˾ʣʮˣ
Ʒ⡮֥ꡯٱ
Ȼ˺Ҫ
ȥɫһ䣬ûʮλ𣿡
ǣӲ˵ʲôˡ
ºΪԼеڡҲûˣΪʮͨˣ޽ɣһ뵽⣬ͺĪ

򣬴ʱΧ۵Ѿǳˣ
УԲУ˵ĺܼᶨ黹ԭפֻܴڷ䣬ʥصפضˣڸͲûˣԺͲ˽ڵɴɵġ
УǷƺеʡ
УɱҲУڸģѾᶨġ
ҳ㡭ϼһϵĶ綼˵˵ˣϼһﾹȻӦС͵ı͵ĸǣоֵķ緶ĻΧе̲סЦ
ǷҲһЦСʹǻˣ˱ԣ˵˵˵ҳ㣡⻹ǱưǷСһۡ
ڵĳç裬һߣǸ׷ͷ͵ĺȵǷ䱸ǶǰçɲôžçԸҲܶɽٳɹ
ëϳ㣡𡫡Сοɻˣ޾Ȼһͷ裬⻹˵ãСңڣƲͣѹİ׷ͷ
СԭҪȥɱëģءǷĿ⣬ҳˣֻѹ׷ͷˣ
׷ͷڵ̫ϵλ磬ɽɾͲˣһ޽ɵֻȹٵɢܵ𣿶һ屾ΪͨǿƲ֮ŵֵ˲֪
ﵽ޽ʵжǿ
ʱİ׷ͷѾܵˣֻеԼѾ뿪ԭ磬ڸܵԼƺһҵĺ֮Уûеֻֿںзڣ޾ĺ˸Ͳֵܵģ
һһغֻƴ֪ԼһȥԼҲˣ
Сˣ
ͬһ𣬺ʧˣ׷ͷͷ󺹣·һһƨ̱˵ϣһ㶼ûνɢɵļˡ
𣡡СŴ죬۾԰׷ͷ˼ۡ
׷ͷһѾ־ˣ֪ղǰġǷˡԼѾˣһǻɢ
ƶܽұƵ˾أʲôʹɹҲûôǿʵɣçɻǿֲǸǷˡǡǷˡǼ˵ϴ󣬹϶ߣ˿ɾȫܽ׷ͷԽͷϺԽࡣ
ʱȴڼе뷨Ҳܽפؽȥ
׷ͷȻվղŹûʲôģֻ̫󣬴ʱѾ΢ָ׷ͷǰվһԣ׷ͷĵλɱ߶ˡ
ʦ棡˵
׷ͷ˵㵽һߣҾһ˵ʲôߵԱߣ׷ͷǱֶҪϺܶϼһУû˸ΥϼһĻ
ǷˣѵǱ˴֮ûκλ͵𣿡׷ͷ
ûУǷ˵úֻܼǰפʽڣţʽֻͣڲŲ鷳
Ƿ˵⻰еʮֵĳ죬Ǳפأ˿ûУΪ̫ˣƷˣΪʲô
Ϊʵ
Χһʱˡ
˶̸ţǷˡεİԵҪפأҪԷͣҲ̫
Щûһ˵ǷʲôģеֻǶǷʵ磬ǿΪȻǷǿߡ
ãԺפؾڵģԸ͵ģ׷ͷ˵
ǷЦˣ⣬Ҳ֪ڱضѡΪһƶףǸͲܳΪɣ
Ƿˣ֪˵ǰȥӦʣ


 
Ƿһһ㣺ڣߴ󳬴ɵΪңǷ岻̧ͷȥһˣǷȻһ۾Ϳǰ˵ĹֻкڣȴǼƶ䡣мƶǶɽڸֲܰ쵽飬һڸ־ˣ
ⲻǷ尵ͷɹȻ
Χһߴ֮һǿĶھȻǰġǷˡ֪û˵ġǷˡһǸ֡
ԴˣǷˡĴҲŽпʼ
Ƿת𵱳ٺ˵ɽƣһ΢ЦضԡãԵһ£Ϊڵפؼһ½ֹ
Ƿ忴һЦЦ˵ǷˣõģפѾûˣ
Ƿ΢΢һЦһ޼֮ıɫ޼֮ԪħԪȼϸȫģ³Ԫԡ
һ׹פطȥɵפϷ㰴֮λ½ֹǿԪΧ֪ǰǷһλǿˡ
߰ɣǷкߵС̵Ȼϡ
Ѻõʾ⣬ǰ·˵꣬ǰСĻǷ尵ͷȻߴ֮һˣȴһûаԶǵǷڵ⡣
ֻǷ岻ֻ֪ˣΪǷʵǷ岻ˣֻǶǷĮԴѡ
Ƿ尵зһ޼֮ϣڹûеɽڣ޷ƶ䣬Ƿ޼֮һƶ䶼ÿ˵Ľ¡
¥Ƿһ˽֮У֮ţ֮ղ˸еʣŵȺȺǰȻڵס֮ء
΢ЦǰԶߵĽǱڵɽڡ˵ţָԶһɫĽɫϷǷ·һһԲŵİ׹⣬ڵɽš
Ƿ޵ڲߴ֮һʵžͲǱĳġ
һ¶һ˿ԺмˣΪĴڣżûʲô飬Ҳ˵ңɲֿܵģ
Ƿŵšƺŵȼƺ֮ˣڵĵҲǽչܿ죬ѹƣõħţǷ岻Ǹ̾
һǰǸˣһ۾ͿҲŵӵٶȲ˿졣
ǷȻüΪڲɽŶɽ֮У֮أ
΢΢һЦǰ㿴ΧΪɽʲô𣿡
Ƿһ㣬˿Χֿ˿ɽţǷ˵ͷһУȷɽ֮ûʲô𡣹ڽ⻮Ϊñ˲ɽҲ·ɽһ˴֮⣬ȴɽ֮иۺ񣡡
̴ʱںĴ˵绹ûп˾ɫڵɽɱǷڷ˽ҪõĶࡣ
ǷǷЦܣɽ֮лڳ֮УֻҪӰĲһ
Ƿͷʾͬ⣬Ƿʮ˽⣬֪еɶɽ֮УԲŻˣǷȴڲô֪Ҳ͸е֡
СȻ˵磬ϸеǱиֵϢҪָ𣿡С˵ţָա
Ǵ޽ɣȻҵ٣ˬʵǷǶǷǲȥ
ֻһòʮῡӣɫۣ䣬ʱ˿˿Ц⣬ǷǼˡ
μ˹
΢ЦȥɡתǷǷǣΪһҪúдˣ
Ƿ΢Цŵ⣬Ƿл֮
ãǾǷתǷǰȥǷ循ǣûдǵڵɽţǴԽ˲ŷһ֮ء
Ƿ嵱Ȼո˵һ㶼ģֱӸǰ
磬һ﹦ɲͣƺҲд޽ɵʵҪսʤҪһʱ䡣СȴǷ˵۾һֱüͷ΢΢Ȼܵв
Ƿ΢΢һЦߴɵôһˣ֪ߴɵɶһ˵껹ûжɽٵԣЩһɶǸ֣ʦŵرίʵޱȰС㲻ɽƻеѶȣ
ʱô֮˹Ҳı
ǰȻ˵ˣǷĿȥǰһ԰ΧǽѾǰವƺ֮Ƿȴ֪ʹٹ꣬ΧǽҲƻΪܵΧǽӳֵĽֹǽֹ֮ǷԼɵ֡
Ƿ˲Ǵ޽ɣһ۾ͿԺĽֹˣֹʦ˼µģϧʦ˼ڱչأһ
ǷһһˡǸˣҪ֪ˡƺʾ𾴵ģ˵ˡĲͨˣߴ֮һΪǴﵽ޽֮ĸ֡
ν£ֱ˵ɣǷϲֱһ㣡Ƿ忴һĹâ΢΢һЦ·֪Ƿ˼˹Ȼǿ˿ãҵ
𣬾ȻñϲϵܣϿɶˣˣС۾΢΢һУȻˣ
Ƿ΢΢һЦˣɣ磬Ǿ⣬ҺȥţҪܣڵĵ̡
Ц˵㿴ɣҲûʲôأ˵ţǷ΢΢һЦתá
һãǷִ¡
򣿡ͷ͵Ȼʣп϶أ
Ƿһ㣬ǣ
ɻˣǷ壬üͷ𣬵򣬻ʲôطأɽ磿ܰɽʱûпţ
Ƿ΢΢һЦʵԱ򣡡ǷõġҲֻбԽǷ飬Ϊڱûʲôǲܵģ㼴ʹ˵Ǳû٣˻ɣ
Ϊľǹ죬գһжδ֪Ҳ޷֪̽޷ĵط
򣡡͵վͬʱüͷҲҲֻԭˣҲֻбɽԼ޷̽ĵطܲɽ֪̽ɵ۶ܵĵط
Ƿ嵱Ȼ֪ıߣ֮أȻǲļҲû֪Ϊߵжû֪Ϊûȫ֪ʵ̫նˡ
ȻеĵطȽϰȫҲɣЩȴʥûʲôϵΪǶģҲ޷뿪Լĵ̣Ӧ˵ǣ뿪ΪΣǲڵġ
Ϊĵطɵ۶׽ĵط
ǷɻΪʲô˵ʲôطǷΪ˽ˣȴʲôط
ؿǷһۣ̻ŵʧҲգȻҪһ·ǾӦʾȻǰǷ˿ܶɣ
ǷˣȻҲˣҲ͸㣬ϣ㲻Ҫ߱ˣߴɵܡҲû֪˵
ǷһϲʵȱٵľǶһЩ˽⣬Щɶкܴã
΢Ц֪ɽħֻ֮һѣ͸Ľ磡ڼ֮أ
Ƿ岻ȷص˵ħǺɽֻһ磿
ͷҸ㣬ʵ磬ɽ磬ħ綼ͬһռڣ⣬Ƿһ𾪣Ȼȥ
ռ䱻ֳ֣ϱħ磬磬һɽ磬˵ɽֻǽ֮磡
֮磿ǷˣУɽӦǱһȼĵطĻƺɽֻڵһռ䡣
Ƿ壬ݴ˵ɽǱһŴͨ˴ģ
ɽ磿Ƿһ𵴣ҲǱǿ𺳣ɽ磬Ƕôŵ飬Ƿ붼ѪˣǶôǿͨ
ˣǻ˵ɽħ֮һܴͨͨͨУһУҲǵ֮ǣҲΨһûսĳУ˵
ǵ֮Χȴɽħսǵ֮Ψһûսĵطǵ֮Уħɾȵȣǵ֮Χսһ֣ǡ򣡡¶һ˿â


 Ľ
򣿡ǷüͷħսǷû뵽ġ
ͷԣ֪жħĸǣȫ֮أֻͨԵúܲпᡣ
ΪħľӺɽľӶѲߣһԷɱ⣡ΩֶԷԼȥΪεľǣʵ̫ˣΪ֮ͨУͲ˲ƣֻɣҫҫҲһɾʸӵУʹǾɣһҲûеģ
ǷаЦϧȴкüҫԴˣǷһֱܸˣҫԿԱʹɽ磬ҫĸҲ٣һͿ֪ҫ
ȻЦΪĴڣҲͶ
Ƿɻ˵˴ӵ磿
˿Ƿ壬̾˹ȻȻô򵥣һӳԺСڶɽǶЩ˹ϸģô뿪أ
Ƿһ룬Ҳԣɽô֪ܲ©һЩ˼뿪⻹ˣ
΢ЦɽҲûʮЧķƽʱɽ磬Щȫܵǿƣ뿪һҪ֪ϵģɽĸǻûǸʵڹһˣοɽĸҲں
ǷüͷоĻеìܣһ˵ɽ粻룬һ˵ɽ粻ں˵뿪
·𿴳Ƿɻ󣬵ɽ統ȻҪˣģ˳磬绹ˣɽǹ˵ģҴ˾ͲɽԹġǷˣ֪ɽ˵ֶ𣿡
Ƿҡҡͷ벻ɽοˣȻһЩܷԷס֪ԷɽôֶΣǻ췴
ɽΩſܵУ֮УҫΪģɽද˽ٸҫÿҫнǧ˵˴ӣΩҫܱ֤ǵİȫЩ鵽һʱħ֣ȻսսʧܣҫͻᱻħԪҫ˻һ˲ջҫҫĶͻᱻɽ֧Ҵ˾ɵģһӳ𣿡
ǷȻʵЩҫѵ˵Ĵӣ
Ȼص⻹˵ЩҫɽλɵۺµɾԼֽõģЩһħԪ뵽УҪȡЩǻ˲ջȥ
ǷˣΩеЩ˱ɱħ˲ŻлõҫһħԪɽĸֻջءǷле̾ɽʵ̫ĺˣȻ˸ɴջҫЩҴɽֵǷʵҲףЩͼɽûеλҲ˶áǼٸֵһҫ
Ȼ̾ϧʵ̫ˣҲ̫ΣˣһЩսʧȴȴһȥˣ֪һǧҪӳжٸﵽ𣿡
Ƿҡҡͷ
ֻ̾ʮϧЩӳĸֶĸ֣ߵһֻɣӳ˹Ҳйǧˣȴֻһ޽ɣҪǶ༸޽ɹǸöã
Ƿһһδθ̾ƺɲôںԴ޽ȴʮںΪʲôԭ򣬹ƾԼĿˡ
ǷȻһЦܸΪζԴ޽˿𣿵ȻӦҵĳ⡣ǷĿ峺ޱȣһǷ壬ЦЦ
Ƿˣ˵ڵģȻתƻ⡣
ǷͷǰѾһٶûлȥˣҲ֪ڵôˣǺǡҵȴûлȥǲеǱְ
ɫһǷˣ֪ǰδеĽѣֵ֮󣬾Գ󣡡
ǷһǰδеĽѣ
ϣңڵ׷ʲô飿Ƿ岻עղŵĻˣڵ˼Ͷˣ
ٽѣ
⻹˵ãǷеĻһӾˣǷɶȹʱ䣬ǧ꣬ڵĸ飬ʮģھȻ˵Լٽѡ
˭˭ԣǷϵĺʼðˡ
ɫҸ㣬ҪڵֻǸͨɣͨɵȴżΪǿɣ֮ԶԶ󣬼ʹڣҲ޷ֿ
ǷһҲ޷ֿǶôǿҲֻԵšɡΪǿġϼһǷԵֿġ
΢΢һЦ˲صģ֪Ϊʲô𣿡
ǷѹеĽ֪ʱ˵⣬ȥ
ΪϣڿԺڣ
ڣ
Ƿе𾪣ڣڿߴ֮һȴһͨΧˣʵ̫ˣ
վߵǷǰ֣ص˵Ҹ㣬磬ֻɵԽɽʵſɿԽǿΪɽĻ
ĻǷףΪʲôҪڼΪڣ֮ƽȵĵλ΢иΣλȻƽȵġ
磬βñԽأǷ壬ЦЦֻˣŵˣֻбŵԽ࣬ǱŲϣ
ˣһɣȫΪŷ񡣶ҲһЩΪҪĴ飬Ϊġ
Ƿ壬Щˣһ취Щ˵ɳΪڵĸ
Ƿһ΢ЦؿΪʲôûڳΪĸǳΪأ
ЦΪ޽ɣôǿʵȫгһʵˣҲڳΪڵڡǷ壬Եʮֵг⣬ǷҲǻһЦ˵Ƿˣ֪ôɶɽٵ˲ٻɽ磬𣿡
ǷаˣҪġ
Ƿ嵱Ȼҡͷʾ֪˵ߴ֮ܣȻλ޽ɣҲʸ֪ˣڼһǳΪħħһֽʯ
ʯǷ·֪ʲô
ԣʯҲߴÿǧ궼ҪһεıʯĹЧԱóһˣһʱȫˣЦ
ֵ֪ɽô֪һЩͻƵ˵ѵΪɽܹ۲磿Цɽ粻еһռѣ
ǷҲеԻˣ԰ɽô֪ЩͻƵأ˭ʶܹ۲أҪ֪֮󣬵ڶû֪
ɽķܼ򵥣߶ɽٵʱ٣Ǿ޴׾ͱɽеרŸµ˸֪߶ɽٳɹЩ˾ͻһӡǣԺ𣡡
Ƿˣٵ֮󣬾ǷҲԺ׵ظܵһնɽٳɹһӡǣҲǼΪ򵥵ġЩӡǣɽ統Ȼ֪Щ߼Ϊˡ
ʯǶԸɽһеģͬʯҲǶɽٵѷЦˣʯԱɱ֮ٶֲǲʯ֮ٽʯɵ˸飬ٻΪɽʧܣȥɽԼֱӽڣɽĸҲΪɽʧܣԺͲᱻɽ磡
ǷͷˣʯһʱȫԼĵλҲʯܡʯȻٸˣͬʱɽҲΪɽʧܡ
˵ʯԶɽĹơ
ʯǷѾ֪ʯ׶ôҪˣֻҪ㹻ʯͿԼ磬ɽ磬Լɽǿ֪
ʯҪģڼħУûд޽ɵʵͲжΪħǿȫҪ޽ǰڵʵֻֿܵд޽ɲܵһ㣬ʯħ룬һɽȣɽÿǧ꿪һΣһξǵĻᣡ
˵⣬Ƿȫˡ
ãҴӦʱǷѾ˼
ң˭ڱԸڣǷص֪顣
˿Ƿ壬̵صϼ
ϼߴΪǿɣɽ֮УޱҲΪǿǷȻеһǿѹ
ȻǷеϤһǿڡǷǿʵ׾͸ܵǿġȴܧ
ãǷһһѾʧ֮С
˭ԣֻһóǷѾʼˣϤȫ֪ʱԶڷʲô飡


 ŭ
磬ڴʱߵĳʦҲתǰǷ壩֮ϡʦֵҲڵʯ
ʦ˷֮ǰյͽܣȻûʲôʱ̵ģ˵ȫ̵ʦֵܵĸҲʮ꣬ѾнǧʷˣѾﵽ˺ǰڡĹػġ˵統Լĵܵܣ𵱳Լĸ硣
һǧҲһٶǰɽʧܣڵһʯʽȥʮȴɽٳɹƺӦøӵķ١
ʵȴ෴ԭñһڸֻҪǧʷйϵõ඼һЩŵĳ󲿷ֶѾΪˣЩΪųԭǺ𾴵ġвͬѱ޳ɢɣ⵼𱳺ǿǱ
ɽʧܺЩǱʧˡһڸֵڸûʲôñɵĵġ
˿ʼ١
ʮǰͬǵڿʼڵĴѹȾǶȡΨһһڶķֲԴˣҲܶ취
ƺܶɶ֧ڣڵʵҪǿĶ࣬ڸֵĴû˿취ǿΪ
ǺôҲͨȼɣҲżǧ֣Ĵ£ȻģսСǺȴûж仯һɵҪֵʮȻѹǸȴûʲô仯ɵȼɣʮߣɣߣͨɣǧߣСɣһǧߣ
һɵδЩյĵϣڱѹյӵҲԽԽ٣Ԥڽû䣬һСɡ
ʵȴӲ̡
ڵһʦųѾɣһǰѾ˵ĳͻȻصڣ˵ôص磬ʵѾ
ԭϣܹԴֹڵΪȴҪʧˣΪȴ䱾
ȣȫеפظǿռˣʵνġСפأҲһЩԷΪϵļפأ⼸פҲڵӵĴԴڵĵһҪھ֡
ڶڵĵرҪ֪ҪܶϵģɽҪٲϣȴ˵׺ݡ
ھһЩ鵤ԼɽջЩͼӣڳǷŭǣЩӾȻ붼ڸչȥˡ
һչȥĵӾȻ˵ڣû鵤ûзɽפضûˣԺɵδôûǰ;أȻһ˵ڵĳȴ֪⼸Ǵ󲿷ڵӵ뷨
̶һ꣬ڵĻȥ룬Ȼʹڵĵصһǧ
һǧʲôΪһСɡ
ڵĳǣĵĲѣǳ裬һĳ裬ǻǵõڵʱΪٵľ棬ȻʱڲʲôɣǵܹһŪһפذ
Ҫ֪ȡפصĿɶǴɣΨһһͨɣȻڶȥҲϾӵУ֪ڵӰ׶ǿ
ڵĳе㲻ˣʵʱڱȵĻҪǿһ㣬ûһڸ֣ǿҲ𣬶ȻˣǺĵû٣սûʲô仯ڴʱȴСˡ
ãڵĳǲףΪĹϵʷ̫ϵõĲɢɾһڵǰˣܶɶӡʹʮֳԵÿɽʧܣټڵķѣھȻľ档
磬ΪӵǾܻ𣿹ˣھҲûʲôˣ磬˵һڸֱڸָɱǲе㱯أһƺе⣬̬Ū硣
ɬЦˣڸ֣ڵϵ˵ļܣȻһӽԪӤشʱܷӵʵҲͷңϵɳһڸֻǿ
С쾹ȻҪϣǳ谡ʦ֣ʦҲҪˣһ󱯿࣬شԪӤʼǿաܷʼһС
С磡·еƺ˼ʱ䣬·ص˹ȥʦһӣƺʦֵĺ
Ƿ忴ԼʦⷬģһۣԼʦʮֵģͱΪӣһǧ궼û¹ɽһֱԼĽ̵֮£ǷԼʵظʮֵ
С磡Ƿϵ޼֮˲ӿڣǿ޼ֹ֮ղŷľٶȥĽԱ
Ƿǿ޼֮ܿͽԪӤڵԪµĽֹƳˣƳʮɡ
ʦ֣۾Ƿ޸忪ʼѾ֪ղǻˣʵģֻʵʵ
Ƿ忴ˣһۣһֱ統ԼĵܵһǴʱ㲵ģǷ֪⵽˽ѡ
ǰ˭ںڵ飬ڵ̫ϳˣǰҪЩ顣̿ǷͻȻ֣оһ
˲ƣ˵ļܡͻȻֵˣ̲ҵ˵һõóϵͷϣԷҪ֡
ܶԣעҪʧܣΪˣǷ壬ڵġ̫ϳϣ
ʦ𣿡ȻеԼʦֵģˣϢϤĿⶼûб䣬б仯֮Բӱ϶һ˵ġǴϢÿһ˵ϢǲͬġԴʱǷòҲûʲô֡
Ƿ壬΢Цŵ˵ͷ
ǰҪںͱڵ飡˵
Ƿüͷһ壬ԼԼܵôʱ䲻ȻӬһ˽죬һͷղһŭӿԼһ㣬粻ǣǡǷѾˣʱɫˣ
С磬ʦȰӬǷתɫһ˲ú䣬ܲãԴ֪ٽѣ㲻ãڿԼʦӲˣʶľ͸оʱѾ˴ڣȴ䵽ⲿأڵ֪
ǷƮƮһ֡
ţôûĲԪ̸ûʵ֣ǷʱõȻֻһ֣ʵǷѾ˼Ρ
ѻԪն
Ƿֻ̣еԼ޵Ѫʺ֫ȻԼֿˣͲ֪ˣ
һ˲ĿռѣȻȫ飬ѵĿռǰˣѪûʱ䵽ϣҲˣ⵼˴ʱԭλãûκζʣ¡
ʦܣ׷ʲô飬㾹Ȼ䵽ⲽأǷڿҪúõŪڵôˣ
ظܵʱǷǿ֪ΪʲôǸɽʧܵʦΪʲôǰҹ֮ߣ˵ȼĸ֡
һģһ㶼ɣҲ뻳ɣʹΣҲѣΪʦ֡
Ƿڵ飬һ󽹼ʦ֣Ѿʼʽڷ˹ֿʼɽʱ᧿Σ
Ƿһ𣬵ڣǺͬǵڣǷȻһŭȺ𱨵Ļ쵰ڵңͱˣʱҵֵɽǼλɢɵģھȻҧһڣ
ǷʱŭѾܣûڻ˶ڣҪھˣڿĪĶ£ڡ
磬磬ˣˣǸһıӵȻСҵĶ磬ϲ磬˵˭ģСǹֽԶˡ
СһȺһͳǷǰ
Ƿסеŭܵҵʦ磬ѾǴڡǷָǷתĴǷ棬ҵɩ£ҵ̡λٺᣬɣѾΪڵĳϣ
ɣ羪ɿǱɸҪ
磬أأСżˣǷ徹ȻûнСһߵǰҽܵšڵĳϣ϶ǱǸʲôҪߵģνĴ޽ɲ࣡
޽ɣ۾Ѿǲˣһɳ֣ҳΪڵĳϣѾ˷ˣھȻһ޽ɳΪڵĳϡ
ʲôҶҲǴ޽ɣȱϻҪĶ࣡ԴǷʾһ֪Ƿ嵽׶ˣͰˡ
翴Ƿ壬ǷЦЦûзϣȻǷΣ֮УɫСղŲҪҲҪˣҪɱˣߣߣ
ǷԼֵܳɱȥ


ڰ ɾ
деķɽѾݹ⣬ʱ֦ۣ洦ɼһغ蹵ڷɽϣߴսĺۼ
ɽϣʱΧŽߡ
ڵĵţֻҪͶڣΪڵĵӣǾͿⳡѣһյʱ䣬ǿλǵͬţڲǺ𣿡ֵ˵
ʱе㲻ףΪʲôʦһҪֵ˼ɴɱȥˣȰ
ϵ˿Ե֣еΣԼµļͽͽôôûӣ֣ѵ֪ڵĺĵӾǷŵҲǲģܰΪ£׳ʮֵкôҶյһڵĺĵӣڵʵһ֣Ǿʹһ֡ǽ̵б£һҪн𣿡
ϵ˵Ƕ˵⻰δһ̾ϢڷչѾûķɣڵ˶ɽٳɹĶɽ߶ʧܣ֡нˣǶɽʧܵȴ˾ʮĸɹûжɽ٣ϵҲ֪ûԼİһ϶ɽʧܣ
еӻʵʹõҩŵҩ֮˵ʵΣѾԶˡ෴رעػĵӶʮֵ㣬Ժͳɵĺĵӱ⣬Ҳϵԭ
ģ޳࣬ˣĸڵĻ쵰й˿ƽΣǰȻͶУǻȥ𣿡֮ڶԼĸͽܺ
ڽǧĵӣһڵ࣬ÿʦֵܶʮֵѺã˴ʱҲû˭˵ͶУڵʱ̣ȻĸͶеģõܲ˵ľĸͶеĶ¡ⲻúҪӵĵʮֵʹġ
û˻شϵĻԼʦʮֵ𾴣϶ǾһϸʱҲдʱ򣬿ȴڴʱͶˡ
˺ȻԲʦûѡģǲҲ
޳ԱߵֵܣԱߵֵһؿ޳һ󱯿࣬ʹ˵磬ܣĵܣˣ
֪ӽԺǵѾûˣһӶ̧ͷĵΪһɵмͶж̵ġֻǵͼӣҲˣǺĵӣ
˿ԼֵܣڵѪôԸͶУǡǲԲʹҲڣ
һյʱѹãڵ̼һǣȻ˲ʶ̧٣Ǿͱˣ˵ʱȴʮֵļѪķ
ڵλԼȺǡǵǷյеѾﵽɽڣһ˳Ƽɽ٣ƺѾûʱˡ
˳һضԵ˵ϣ˵ˣǵȨǲҪǺһ˶Ϊ˵仰𾪡ȻڹûҪӺɹǺɹѾһʶˡڱ˾Ȼ˵һ仰
ԿȺڵĵӣЩɶڵĺĵӰǽԼĿЩȥ𣿶ɣζû˿ʤ㰡
ǿߣֻҪߵģ͵ڣʹ˵仰
ӳڣǵͶûκˣʱеĺĵӶΪԵĻ𾪣ȴû˿죬ΪǼϺͱ̸õġ
һɿԶԸʮɣһԶԸʮڸ֣һȴ100ڸֿԶԸģΪڸֵĹ޷ˣ
ԷϵɣлΨһһڸδڸֶûУֵܵ
ǹͬɣǵļңҪڹһĵ˵ʶӣƽ˵ڱչǡޡ֮еĶ֡Ǵʱȴˡֻοĵͷ˵
޷粻֪ʲôأѾˣһʮ꣬һ֮УɾҵļңҵĸʹҲҪһϣҪ˵Щˣ޷ǵµĴӣƽɵ˭ʱȴ˵ļ㡣


һǶԼľģԿȺӣ˵ӣںγܷ찡Ϊ˶ڰһỺ£ϣȻѣĽ
еڵĵжһȻÿһڵĵӶΪɷŬҲģǡʵڲܿģʵ̫ˣ
ֿϵ֪ȤغһʱɽĹâΪ֮ɫߵķɽǾŰٶ˿Եֿ
λʦֵܣλڵĵǣƴɣɱǶ٣һɱ׬ˣϺȻЦһʱϵΪ֮Ŀ
ϵ˿ϣֿ˿Լµӣ̾һµӵĲʵ̫ˣ
ŵϵĴЦеڵǶЦһʩչԼԺʽǧɽֹâԴصֱأ
䣡ߵķɽȻײ캳أ
һһǧһһ򣬿ƣȴһܾˣ
ȻڵôǿһΪڵӶǺĵӣʵǿһǧܵǧãΪڵӶǲĹǿ󼸳ɣڵӵĻʵԪ⣬ЩӹʱҲûóеʵ
ԭʹһν֣Ȼƽ֣
ϵˣһ˶Ըһǧ˾Ȼƽ֣Щ쵰ƽһĵ㣬ҽ
ڵĵǸղ𾪵ķԼĹȻסˣһ˱һǧ˵סˣƽƲڵӵǸеһŭϵĺһ˿񣬽ɽٴڿգֻǹâӶĿ
ǰܲܿĸһķϣŹڣʺȻ·ְ
λӳڵϿգĸӣһçͣһͣ򳤵һģһȽϼ㡣
ϵɵʵһ۾Ϳˣǰ˲ɢɶѣĸɢǿһŶȹɢ֮٣һȻһζûжɣʵҲɡϵҪЦ
Сĸһ˭ѵΪǿ𣿾ĸʵܺһɱ⣬Сǣ˵һԣȫĺðϵ죬ǰĸɢǲмһˣֻϵĸɢʲôеԲ˵ί
͵ɢǰǰҲû취ʵǲģǡǡϵǲġǡϵһջ
ǵϴǱǲɢ֮ٶɲȥһܵϴѹȵģƺʮֵί
ϵɻǵϴǵϴ𣿡ϵе㾪ȣǲĸɢɣһˣ¿һɢɶûС
ҡͷϵüϴʲôܱɽҲһ
˵ĳ̾һҲǵϴˣѾһٶûпˣ
ϵȻĸСǲŪһٶûôˣߣȥɢֲñ𣡡
ȻЦڹ꣬ϴԭڵ̫ϳϣǡɡϴ󣬿ǶɽʧˣȴһֱֵУǽ첻ƾħƲɢ֮٣Ǿóˣ
ϵʱ֪ԭϴѾˣǸˣһŭ˺ĸСһȻϷŪǾݹֱĺˣ
ϵϵԪеڵӶˣһݵؿϵɷŭƶ˺ˣʱֻξأ
Ȼ϶ɽ᰺󣡡
λɢʧ˲ϵΧϵȻԲ̽˵˲ƣм㣬ͼɢɲôҲˡ
϶ϵڹ꣬ǰҪɢ֮٣ɱͽͽˣڰҪɽˣٺ٣Сˣ˵Ǵĺúõģɢ֮پˣĹȰߣŪãڹҪﰳɢ֮ˣ϶Եøĵ⡣
ϵһ֪ɢ֮ٵģڶɽߣĻɢ֮ٹǶɽ֮ˣһ˹ԶԶڶɽ֮ˣɢ֮پͻᱻȥҲʹǰ
Ҫǣɢ֮ٺһŶɽ˹ߵͶģȻҲм޵ģ߿ԶԸɣɢ֮ͬУɢ֮ٷ־֣ߵĿǶԸ޽ɵģ
ϵɣԸɢ֮ٿɶˡ
ɽ󣡡¶һ˿ᣬֵܶԸɢ֮ٵģϣһɸлõɼϣޱȣ
졪ס֣͵ĵ˿ɳϵƬ̿ʼ˹
ϵȻе֮еˣ˿˿绨Ѿڿпʼ֣ɢ֮׽ٵףʱϵѹһĻһ󾪿֣ѵɢ֮٣
ǿɢɶɽٵģɢɶɽе׽ٿʼģϵ˲ںɢˣƴó˾У׶
һɫâ͵һֱϵҪϵĽƸɢ
ġơͺȵ
֣϶£ϼ𶯣ϵɫʼͷϷγһ޴ͷ
ȸ֣᰺˫ָ߾٣ɫΧΧƣҲΪ¶һһĴıһ˫ͣĻ裬޴ڵĵӲͣĺˡ
׻֣һɽ˫һ˲â͵ıǣһ޴Ļͷɽ˶ˣͷǾ޴ġʮֵ
䡪֣ǰɫĽһ˲俪ʼʱϵ֪ԭ·ҲһӵĴۣȻ˶е۾һУٿʱһֻ޴İɫĽ£
캬Цϵڹ꣬Ҫ֪ɡɲǺǵģߣĸǲֵǣ֣
ϵʱгһʼ׵ףʱȴѾˣˣղŵĸһƭġ
ϵҪ񣬿ǴʱѾݲˣ
䡪졪ֵܲԼͬصȵ
𣡡𣡡
޺ͷͰ׻ͷͬʱϵһɫâżУȸҲϵȴһ˲˰ɫĻϵȫΧƣͣתҲԽԽС
ϵ˲ܵһǿķԽһǵӣǳɼ
ϵֲǣ֮Ȼеۼڻ֮ڣŻеС֪ռԽСǱըҲ͸ӿֲ
ϵѾʼ־ˣѾ֮֮ܵϣСĻ±ըԲܳܵģ
ڣϵ͵غǿĻֻϵŰɫľ壬Ѿȫϵס
䣡
·𼤹һһɫĹӱըֱӳ
Ǿ޴֮ȫۼһֱĻڣǿҵıը˶֪׶ôǿ
ڵĵ¶΢ЦֻҪϵˣڸûаڸʵĸɢɿһĻŰģ˲ĸ·ѰʼָԪղѾԼԪȫˣֻǵĽżֿţ˾޴ıըϵˣ
ǰʮָлλǰĳ֣ܱһݣߵǰ棬м˵ʶ⼸˵ģꡮɡ֮ʮֳģȻɣǰֻ֣˲ܻܣԵʦǡɡ֮ף
Ƿ壬Ҳ𣬵ſʼʮ׬˲پʯҲ߸棬߸ѶСһЩϴ
գ⡮ɡǧ߰ʷˣгϴɽʧ⣬ԼκϰɽٳɹѾΪˣ϶ᣬƣɽ᰺ǳΪɢɣλɢɿһֱڡȻԭĴڡ
ĸС쵰ҪɱǣҪɱǣȻϵĺȻǻҽ˳
ϵʱѪͷѾըûˣϱըǺɫͺɫһ𡭡
˶һλɢҲһ󾪻ţô޴ĹȻûнϵɱǴʱԪѾɺˣҴʱϵѾ񣬹ֵܵġ
ֵܲӿЦ
֮ȣϵˣռУ֮ȵ֮ǿֲ֮һȥĴɢ군ڵĵһ군
϶ȻҰ·ӾǶ𾪵ǣϵľоȻĪʧˡ
ϴ󣡡ϴ󣡡ϴ󣡡ϴ󣡡Ǽ˿̤նǷ壬ϲغ
ʦ𣡡һ˲ܵǷϢϲغ˳


ھ 
Ƿ忴Լֵܣֵ֮飬ߵֵǰһ˿Цſƺص˹ȥ϶ƣɽ
ϴ󣡡˼ޱȵؿǷ壬еǼͬʱҲ˿˿ɻ󡣵ɽʧܣӦɢǴʱȴˣǲΪζϴ
Ƿ΢ЦţĸֵܿǺǧĸ飬ھת󣬶ԼֵܸҲǷȻתϵ
ʱϵһؤǣղŵľѾķ˽еԪǷȴźۼؾͰһиˣϵԼľʮֵģɼʹܻԼҲɣΩһǰ֮ǡ޽ɣ
ϵһͣ޽ɣҪ֪ÿһȼ֮ĲҲԽԽģ޵Ҫһ꣬ɵ޽Ҫʮ֪꣡޽ɵξˡ
ǰһڵģ񣬺ɽеԨԴϵϣԴǷ˼˼
ϵ˿˵֪ܣɽ粻ǴɣҲһСɣûеλļһôʲôϸ˵ǣʱõ˶ӳħɱµϰˡ˵⻰ҲǷʶơ
ô֪Ƿûȥɽ磬ɽ˽ҲǴٺԼе֪Ҳ֪ɽɵĴڡʲôڣǷһûУϵ˼һöûС
ǷؿϵȻݳһ˿Ц˵һЩͷ
ϵеΣܷ𣿴ʱɽѾ˲ƣսĺۼʵ̫Ũˡϵа취ģϵǷ˵ǰһǰ
ǷȻһ˿棬ϷЦⲽأȻһУҾͿʲôҿ
һɫķ·ʵƣһƵ룬ŨԪǷ˲͸оƵߵĹһҪǷüͷ΢΢һ壬޼֮ĹЧֻҪǴ޽ɣûʲôвƾȻܵвоɵʵ
ɣǷ˵Ļϵһܣ˴ξٶҲɰָʹģ
ϼ
ߣȻϼҪڣǾͲܹǷˣǷѾ˾ӽԺԼȫһԸϼԼСǷŶԸϼԹˣ
Ӵ˿Ƿ彫ϼ棬ΣˣΣܹͬ漣ⳡΣУܧ𣬻Ҫʱˡ
ϵе⣬ϵĿǡҪǣϵǷϼġÿһɶʸ񷢳ƣǲͬľɣЧҲһ
ΪԼɽһϼľɷġɹЧΪǿ󡣿Ƿȴ
֪ǷȻһɫϵ
ϵһţɺԤĲͬȻϵǲλ޽Ҫ΢ͷһ£ڵĵӰģͷأԡţϵǰ֪
Ƿ΢ͷϵŶ˵㵽
ϵ˵ǣΣϾȻ飬ҪħħӰΪ˴ξǰ߾ƵѾȫѣ˷ħʱŷ֪׷˶
ǷһЦħǷЦϵǷЦŪңŬԼı顣
ǷȻݺݵؿϵ񣬶ٶǰڱڹڣҴ켸λɢɰͱˣڶ˴ȴ˶Уߣ˵ʲôħ
ϵԽͣԽǻ֣̿뷨ԽԽԶˣѵǰĴ޽ҪԸңѵĲϼġ
ҿħˣȻһŴɽ˹ħͷʲôҿѾħˣߣǷھΪħͷǷĻԽ˵Խݣ˵ֱӸҪɱ
ˣǷе׹⣬֪֪Լû˿ϣһ޽ѣץסϵġľˣ
ǰǡϼľǧ𿴴һҪϸһҪϵΪǷûп壬ͣ˵ţһ˿
ŶϼģϼľǷһո׵ı顣
ԣԣԣԡϵϲֻ֪˵ˣǷ壬ϣǷܹŹʱʼ룬οϼĸֶԸǷ壬Ըڡ
ǷȻ·Ӿ֮ߣ񣬼ʹϼľΣڶڵĶ˴ȴҪڣҾͲţϼľܹ˵ǶԵģ
ʹɵ۵ˣҲ˵Ƿ˾ôԣֻСǷһ仰ֱǺģ
ϵһ־һ˲ʧأոյ˲û޸ϼˣ̲סۣһ³һѪ
Ƿ·ʮֲм΢΢һϹһ˳ϵסˣҲû˱仯
Ƿ忴ڵĵӣЩֵ̿ؿԼǷЩһûκκøУȻǷЦˣߣȻҪڣǾͲܹˣ
ǿ޼֮͵ĽԲһеڵӶΧȻǷ廹ħͷĶڵĺĵӣЩĵӵԪȫĨɱЩӶһˣ

һҽнЩڵĺĵڷ֣ԼԪѾûˣԼȻûйķͨˣʵԽܣһ˻ţЪ˹طйš
Ƿתڵĵӿ˿Ц˵ˣϵԪӤѾɢˣܳˣ
ŶеڵӶغղлšƴһƴ׬ˡͷھȻΣûˣһ˲ˣ
μʦڵļߵǷǰ˵Ƕǡ̡֮ģǷǡ顯֮Ĵʦ֣Щ϶Ƿʦ
Ƿ忴λϣЦܺãǽڹĺܺãǳã
һ֣̿ΪǷǣǽڱСɣһǶͷ亹ðǷ֮п˿ɱȣ˹ǧġ̫ϳϡǱӸߵְλ
Ƿ忴ϣҲ֪ˣЦŵû˼ڵĵҿˣֻܲҪǷչƲ꣬һΪɣЩӵĻĺܺãҪģǷ˵
е㺹գʵ⻹ΪӶȽϳǷ澭Ƿ嵱˵ſʼҪ֪һʮǰǷȴʮ̫꣬ˣ˵޷ģǷӲһǧŵɽڡ
ڵĵӹǱǧꡯôʱ̼ˣһԸ¸磬һÿһʵ˻һʱ䣬ɴʱڵĵٶȹһһǧңȴﵽǧ꣡
ͬʱȴʹڵĵӹһʵĺܣ֮Ҳ
Ϊ˽λϵĹףɽͽˣǷȻӳذըеĺĵһϲϹںϣǹȻǼӱҶɽҲϣˣ
ҿǷû˵ɽɶǶǷҲ֪ʵ̫ˣñ֪һóھͲðˡ
ԣĸͶеĺĵӣȲҪæͷȥúʣҸо飡ǷĪĸоԽԽǿڷ˽ͰüΣŹĪĸоҲ
ӣǷ嶼ˣȻֻķݣǷһ仰ҲĸͶеļһﱣסһΪͷĻʹסҲҪϵġ
ǷȻһСֵĽЦ֪СˣղǷ̫żˣһٶȸϹˣֻٺһ·ͼٺʵȻ׾پͽ˴ˡ
Ƿ忴һ˷ܵڵӣкȻӿһ󼤶Σѳʱˣ


ʮ 
ڴʱȻ죬ڵɽѾڶΪֲǴӽֻһˣµĵҲ֮УԭڵյӵĵطҲſأнٺĵӱɸµĵӡ
Ƕƣʮָ˵ġ鷳ȴʱˣ
Ͷеĵͼһƺϴĸ棬ǿҪٸһλᣬ󲿷ֵڵĵҲҪЩӶһЩҲںϱٹʵЩҲнڣǹĵӰ
һӣµӣͨѡηһҲͼʮһҪյһأҪ֪ɲÿ˶ԵģҪҪֵģҼʹµĵӣҲǴͷʼЩӿɶлģ
Ϊˣôôܲ۲أڻ׳ģĵһΪɣһֱġЩӿѹڵĵӿڵĵˣ
ʱڵĴλϣԼǷ˶šǷͱԶϣȻǷĵλ̫ϳϡ
ԴǷɽʧܺ󣬾ڵĴϣĳҲ̫ϳְ֮ȴΪ̫ϳһְλֻʦֵģʹʦֲˣҲռݡʵڼǧǰҲûʲô̫ϳϵְλΪǷ壬һְλû˵Ҳûʲô
˾̫ϳԶԱʾǷ嵱ڵĹףʱǷˣȻֳΪ̫ϳϡ
ҾԲͬ⣬ЩûĵĵӣȻع飬Ϊʲôط߾ߣڵЩåӣƷлڣڵǸܻŹ֣Ǽֲͬ⣬Щһ˹ѾǺܴˡôܻЩջأ
ڵϣϼ磩΢һֱΪǿЩӣһǱֻǵͼӣͬҲ֪ĵӲɵĸͼӴûбΪɵӣҲûжЩͼжĶ£ȻˣǱ㲻ҪǺڹƾһ㣬Σ
ѾڸˣǺĵӶûˣǵĵͼôˣҪֻ֪ǵͼӶѣЩӹȥûжйʲô˺ʵЩͼӸûǸʵһ£ڵĵͻһ򣬳ΪһɣڼһֱŬԸ
˵⣬ܵĿѾʼˡ
ɣ
ô˰ڿŬ궼ûгɹʱǰڵĵŹ𣿰Ŀ
ȻڵİŬгЧģЧǡһֱûûһûнѵģܹŰʷⱾ˵ÿһӵĳɼ
˱ܵĻеڵĸ߲ɶ˶˼š˶뽫Щ£޷Щ˿ǱѵĵͼԼڵĵͼӡ
ȻǷλվżλϣЦЦΪǿǣ
ʱе˶¶һ˿ɵЦݣ磬ʵҲԼʵǣ޷ЩӣǼȻŷǷ巢ˣûٷˣҲΪԼɼ׳ˡʱ˶ʼ뽫Щպڵʢ
ǷЦŵǵͼֻҪԺѡĵӵʱϸѹأӵԣǻʲôѵǶڵѡηû𣿸οոտʼĵͼӶɿûʲô飬ҪľԼǸտʼʱ򣬲ΪԼֻгΪĵӺ󣬲Ϊ룡
ǷĻЩŹǧʷĳǻ˹ȥԼǵͼӵʱʱ뷨Ҳˡ
Ϊˣ
翵뷨֧ŵͼӣǶ˵ͼӵ뷨뷨ǵ뷨һ˲еĳеĸʧˣ
Ƿ忴ЩϵЦݣ֪ԼĻôǸˣãȻˣǾͿʼЩӰɣ
һʼڣڣÿһޡֱĺĵӶ̵ʮͼӡȻϸڹòڵĵӸе޷ܣڿûʲôƣȴȽ϶ࡣ
ԴˣǷ̬ǣЩΥڹĵӣִԲɣĻڸߣʮ꣬޷ͷͬɣ
ڵǿýٸͼӱɣһһΥˣϾʵ̫ѵˣһûڲϣҩԼϵ֧֣ѳɹɡֻ˲ˣȴɽʧܣΪɢɣ
ɽʧܻɢͶɽʧܳΪɢɣ˭ɽǰĹأ
𰸾ǡɢ߹ߣΪΪɢɵĶڵʮһͷģǶԼûĲŻɢȴǼֵľŵס
ʮŵףŵΪֻ˵ʮһ޷⣬ʹ⣬Ҳ׷㹥ʮһǰĻ׾ͻԶֹͣľŵǲݵģ
Ƿ⡮ɡжڱȽģǷһֱһףҲڶ
ûɵɢƣɽ᰺Ҳλֵܵİ²Ŵﵽɽڣǹɽʱǵǰ


Ƿķ˰꣬ԼĲϣȻԼٿħɵľ޴󷨣ǵǷѪɱħǹ֮лõġѪ¡е֪ǿ󷨡
Ѫ¡ħСѪɱš߷䣬ƪһǰħģǷõǺ͡ѪɱšŴͬ󷨡Ӱɱ΢󡱣֮ǷԼ޷
Ƿؿ󷨣޴󷨽ɽȥؼϵɣⲻһ󷨵һСܡΪǿĵطǡԻáԼ΢֮У㿴ĿģҲԻõģʹǷʶ޷ֱЩģЩǼٵģҿǷ󷨵ܣҪ֪Ƿһ˺ķѰŲóġ
ħСѪɱšĻŴ󣬶󷨣ʮֵļһǿĻŴһɴеĹؼ
磬磬űϳȥҺôҲǱڵĳϰǳ̫ǿ硭С
Ƿ΢ЦſţСģ֪Сһڻþ֮УҶֻһֻǷҲ֪þɲ㲻ƵģþԹ㣬Ҫ֪ǡѪɱšĻŴôܻþ˺أ
ǷʶȫʹںʱСѾ˺ۣǷҲ֪ˣһȻСǰһͨСɣߣ´λڹ棬ʹǱڳϣҲܳͷ㣡
СίشгǷ壬кߺߣǳ˼ֻ𣿡
Ƿһۣߣɽԭֻֻһӳֻ㻹֪ڸģߣ޵ģ޿һɵӡӵ޵ҲĽģɽһֻɽǸߵȼޣ
һǲӵ޵ģһһʮֻҵޣͨһֻֻҲֻֻˣ
ֻһӳֻܲǷջ𣿼ʹǳҲ
𣿶磬ѵ˱ϵ𣿡СȻ߰ƺһ㶼Ƶġ
ǷһССޣ޸Ӹ߼ްȻ޲мһˣСЩ޵ĸ
СȻֻҾʮֻҲ׼⡮Ӱɱ΢󡯵ɣǷһӦúװɡ
û뵽СȻòЦ磬͡͡ʮֻ˵ϺôҲ֮һΪǿצȻץʮֻޣҲ̫ˣ
Ƿһϲ֪СһĴм䣬ܷɲģС˵ãСΣҾͿŪޣ⣬ҼĹŽΪų
С֪ǷļƻģǿҪһ⹩ųǷһ˵Сдϲ޶˵ǳԷһסϲ磬˵ģǧ𷴻ڣ
ǷǫǫӰ΢ЦŵͷȻһᷴ𣿡
Ŷ磬ȥҲ͵Űų֮λҰɣСһУ󷨵ͨʧ


ʮһ 
ڴΧѾ˽ֹʹǺĵҲܿΪʱڴڵļλԼɴ¡
ϣԣǷ壬ٺһˣǾҲǴʱڵľ߲㣬ٺᵱΪûʦţڱֱڣΪһϣСѾ˰λϡ
λϣ緢λϣѾһǧһٶʮһλӣѾǴˣԺҲˡ
Իһеĳ϶һϲǰ׷һΪʵΪڵĪҫ
ԺȻɫһͬʱѾǿУСģܾʹ
˻һһʱ䶼ʼˣеĳ϶ŵı飬ǲţʱǿޱȵ̫ϳϹﵽ޽ɵǷ壬ԼͬǴ޽ɵϣҲСҲйﵽɵٺᣬôܾͱأƣҲ֪Բ˵ġ
Ҳе̫ΣˣеĳϽĿⶼͶ̫ϳǷ塣
Ƿ΢΢һЦϳһɫƣǸеĳ϶һǷ֪̾ʲôɽġ
Ϊɵĸ߲㣬ȻɽҲ֪һ㣬Ҳ֪Ǳȴ޽ɸǿĸ֣⡮ҲͲΥģϾֻдɡҪ֪һɿܶԸʮ޽ɵġ
ǷɱϵʱЩϿɶվԶԶģΪɢɺϵһսʱǿѾǱƵԶԶģǶûпơ
ʦǡվǷ幪ǻǷĻֻʵڲԸţǾȻ˾ɡ
Ƿ˵ͷģԡϼ
ϼλһͺΪߣ˭֪ϼǿʥأϼռһҲֻһںȻҲǳɣȴֻ߹ͬռǣ֪ϼ׶ôǿ
ϼʷ֮ԶԶЩǵļ䣬ֻ֪ڵļУƺϼһֱڵģ
ǵȻģɽһɶһ㶼Źͣɾǧޣɵ۸Ҫ˵ˣΪޱ۵ɣϼʷȻĲˣ
ʦܲܺϼͽ⣿οϼӦòСɼƽϣҲվǷ˵СɡⲻǱǫ飬ϼڻǸСɡ
Ƿ΢΢ҡͷ
һϣûУϼ˶ԴڣҲûжϼʲô飡ѽһУոڳΪɣһգۣҪԳеϴ󡪡ϼķѡ
Ƿ忴˿λϣЦŵ⡮ǴϵģҸǣϵ֮Ե˶ڣΧɶԸΪϼҲ˵ϵҪڣϼָʹģһ⡮ɱϵҲǲϼӣϼΪͷôҲӣϼ̬Ȼ𣿡
˶һ㣬û뵽ϵȻǿޱȵϼϼȻڱΪϵڣϼȻ˶ڣ϶飬Ƿвˡɱϵ˵ĲϼӣϼŹ֣
Ƿ˵ϼӦ˶Ըڰɣǲϵɣô˶ԸأʦѾǴ޽֮ʦȥϼͽ⣬ϼӦòΪǵģ
ǷˣϵǴӳģҺǱϼϼʹһ顮ԸͬǵڣϵԼľϵΪܹԼɸǿ
ϼ֪飬Ȼ֧֣һСɣǻĿۣϵȴһɣֻҪɴ޽ɡôΪ˺ԼûκιϵСɶϵֳìأ
ǷȴܲˣΪȻ˵ԸϼǷзˣ֣Լӵϼʵеġšƻ
ԸϼѣԱǹˡ
ϼҪڣȴҪίȫΪڵĳϣѵͲе𣿡۾һɣű
һǰԼȻϼųڿɲǰˣڴ󣬶ʦǴ޽ɣʦڣʲôοϼҪԼɰǺεȵĴԸԼɣԼղȴ
뵽⣬е޵ݡ
Ƿ忴ı飬Ҳ֪뷨֪ϼʵ̫ʢˣ磬ϼߵĴڡ룬ҲǺģ
ǷվŵЦݣǶǷ壬ͬʱһ̫ϳϾȻЦݣЩǾ࣬ȻǷɣһзˡԼʲôأ
ԸϼѾа취ˣҲõģǷĵһ仰˷ˡǷȴߣڵĻڴ󣬿ǡѪɱšĻڴ󣬼ʹɾƶҪѺܳʱ䣬ɣߣ⡮Ӱɱ΢У͵ɣ
Ѫɱšħ֮һĻڴ֮ǷģǷֻ֪󷨴޽ȫûз֮㲻֪ˣǷԿʹʮҲûа취Ϊûʲôõĵģ
⻤ڴǷĸǿһȼģ٣ʹɾҲֻмֲҪԽ󷨣룡ֻɵ۲ܴԽ
ϾħɵĻڴ󰡣
ԭҪɵһȼĸֲܲãǷӲǿš޼֮ȡħԪȼӸߵóˡϾȼϸһȣôģȻɵ۵Ԫ󺣰޾ԸǷ壬ϵĶԼȫ˲ɱǷ塣
ɵ۵ľԪǷ޼֮һࣨǲܵģɵԪ֮࣬޾ֻǼ裡ƽ֣֮ɵ۵ԪϾ̫ˣǷ޼֮ɵ۵Ԫ޾ģأǷɵۣһжס
Ƿ忴ĳϣĳѾࣺλϣҪҪ
еĳ϶רǷĻǷҪǷڣУһǿڱڶǽ˹ţ
˹ţеĳ϶סˣ֪ģһЩĹŵģǹһҲǶɽڣڸ֣һɢɾͲˡҲֻгɵĹŲˣɢ֮ģʸΪǡ˹šǷ徹ȻҲҪ˹š
ڳһ˲뵽ӵš˹šڵĳ棬Ҫ˵ӵС˹šڵʵǴ֮ף
ǿڱҪģ鵤ţⵤţЩҩӦܹڵʵŴһأǷ΢Цſųǡ
鵤򣡡ЩǶʼˣô֪ǷżڵʱƸ鵤ȻЩ޾ںŪģѾΪ˽ڵӵ֮أÿ꼸ǧʮڵƽһһżʮѣ˽ǱѾŹǧڵǷҲûʲôҺе޿˵޾ÿ޾ͱɱҪ࣡
Ҳܼ鵤ȫܹõͼӹյµӿԺܿ쵽ڣⵤ磬ɲһܹӵеġ
ǷŵӽԺڵĺĵӣÿ˶һ¼
Ƿ⻰һеĳǶסˣ¼һɶûһǷһ仰еĺĵӶһ¼
ǷһˣԭΪٸӺãǾ˵ϼ֪ԼǶ㲻ˣǸɴǿƣϼȫߵȥ
ÿĵӶ¼ûһɵҶˣʹǳɹҲûôֱʣҲͲܿ˶ԸˣϾǧͬʱʹٶҲ޷
ߣϼԴ֧ϵԸڣѾڽȫҵҪϼ׶ôǷеѪڡ
λϣ׳Ҫһǽ˹š⡮˹šȻҪˣõĵȻԣҾ塯ǷЦ˵Ѿ˹еǷųѪڵĳ棡


ʮ ϼ֮
߸ߵ֮λϣܷ࣬ŭǳŭϼѾֻ꣬ɻԣʹҲڰСǡξȻһСɵ˲ϼӡ
𣿵ǲǴ޽ɣޱȣķ᲻һǻǹػشԭ磬˵ԳǷ壬һЩҴӵĳ˵ǷӦӵŴ޽ɵʵ
͵վ𣬶ĵӣЩʣôµģļҪԼſ֮صȴΪʲôûϢֻǹеһ˱ɱǲ֪飡һ޽ɶϼ˵㲻ʲôϾϼоɣ޽ɵ˶ԷӪǶԷʵǴӣϼڲ޽ɣһɡ⻹ϼĵӺĽɶλ޽ɣһλɡ
ɽʮǰġЭɵۺĴÿɳһλɣλ޽ɵ硣ϼ޽ɻϼʮǰһŵʮ֮޵޽磡
Ҫ֪ҪɽϺüɽ㹻ʮܵ޽ɣʮȴֻң
Ҫ˵ˣǷ徹Ȼ˶Ըϼѵߣʲô޽ɣֻҪðϼɱ⣡Ȼһϵڴ֮𣬿ȴûһ֪˭
ǣʦðϼɱ⣡
ţǲϵ·Ļش⣬ٳˡ
ϺȻĵ˵Ȳ̽ڵʵһҪϸϸܶԸʲôĶ֣ܴ⣬Ȳ̽һУٶ֣ϼڹ棡ʹǶϼСɣϼҲᰴڹ档
ǣǵصӷӦȥ
кâǣôʱǵһлնɱضԸһˣһ˿˷ܣйâʼŤ

պ
ἱٳ嵽ϼڵһ԰֮С
ԶͿʼˣƺԵúǼ롣
ʱϣ΢΢۾ʣһǽƤһüͷһ壬кô£ƽǺصô
֪ӵģûʲô飬᲻ʧ̬ġ
˻԰֮Уǲ²Ҳˣ֪ϢԶĺˣ˵ʲô˻ţ
ڣڡ
۾͵ʵʰĹâ͵ֱᣬڵôˣҪͰͣ˵˵Ϊ޵ȥˣ
ڡеĺĵӶӵһ¼һеĻ˵ˣ˵󣬷ŸеԼĲźõ㣬Դ֪ϢһֱסеѣͷҲһƬңһڵĺĵӶ𣿾ϼҲֻжɽٵĵӲſӵһ¼ϼҲŽǧһСɣȻĵӶ⻹ˣ
͵شվ۾͵ùԲԲģһţɽȹܳʱģʮģɽҲֻа˼רģһЩȻҲ֮վܺרİ˼ɱȣɽޱӵеҲǸոպ˵ûʲôĵӡ
٣ϼҲûΪԼ٣ǧҲѾˡھȻеĺĵӶӵ⡭⡭ôܣ
ѵǷǰ˴ڵˣе㲻ˣеջôû뵽һ޽ɾȻӵôһ޽ɣɱ˾һ˰ˣǷпǰ˴ɵ˰
˴ɶɽ磬ΪɽÿһǣҲܴûͶĸר飬һֱǳʢ˥
ɽʲô˹ɣǰ˴ɵĵӣû˻Ը˴ɵˣҰ˴֮Ҳ໥ɱһɵĵӣǰ˴ɾͻᶼû͵ûɣ
Ѿ̽𣿡ŷόʵ
϶صͷ˵ʮֿ϶ΪǵĵѾ̽ڲĵҲ˵ϢѾˣŲö೤ʱ䣬綼֪ģ
ȻеԼһԺͷʹͷʹ׸ô
ȥɣʱԼһڵķչҪԸǷ塣ػ˻֣˻԰ֻõԼڣԸǷ壿ǻǵȵȰɣ֪˵
ȥʦɣѾû⣬ڿɲǰ˴ɵĵӣ˴һȻϼð˴û֤ݣʹû֤ݣ˴ҲԺĽУޱ۹ƽģĹƽ˵ûκκôҪ֪ĽףһԽһǧ˴Ҳһټģ˴ޱ۵ɱˣһټôûˣ
ߵԺ֮⡣⹪ʦ𣡡
ɣղŵѾ֪ˣϵĶһͷʦ֪ʦǴﵽɵΪϼзκ鶼ʦ
ƿԺţһȥ͸еŨޱȵʦǿԪѾʮɾŲõǿľ
ϼĻڴӵо鹦ЧϼڲŨⲿԺڣϼڲһٱҲ˵ԺеŨȣҪŨٱ
а̾ŨȸߣЧҲ˶٣Ͼڵȼ޷֮ȽϵġŨ˽ٱЧȴǺ˲١Ҳֻʦ˷ʮɾϾʱ䣬Ũ߽ǧĻͻɱ֮˭ܾﵽǧЧأɾʵɣ
ǰİ׷ͷͽݼʦ𣡡
תͷ˵ҸղѾͨɽͨˣɽ֮а˴ɵ¼ѾˣûǷӣ
ĺһ
ѺȻ˵Ȼó˶ıһСԸ黹ǻССĳͷһ£ɱǵȰŪ˵
ǣӦ

ǷʱܸˣԴõǰ¶ȥڵ͸̼ңĻʼӵܶܵڣɵĵͼҲԼɣڳһҪΪڵĺĵӣõ¼ҲһЩΪڼȻӵ˶ǳΪڰ˸ɶпܣ
ڲΪɣһЩʼӵܺںͺܶķĻʼҶ˺ܺõĹϵ
Ҫ֪ЩɵĸյӿɶǴģͻʼҸùϵǸøפҲͺˡ
һǰʮڷפرڶȥһȴѾӵйٸפء
˴ǷĿǣȥҲΪܹһط塯ڴ֮ǰǷѾʮ˵̡
ʮ϶ʼˣѾȥˣǷѾ׼ǵĵһ֣һɹ׼һοҵһΣǷ嶼籱ģȻǷϣ򣬶µ̣衮塯
塯Ƿĵ̡Ĺ涨¼ֵһɾҲһٿ鼫Ʒʯ
мֵʮɾҲһǧ鼫Ʒʯ
ֵһٿɾҲһ鼫Ʒʯ
ǷԵٺ¶һ˿Цݣɽ۸񣬶˼ʹɾҲŪߴ󳬴ɼʹɽҪҲҪͨȴҪһǧɾԣһʮֽεġ
ƷʯʮѵãڼʹǶȡеıҲһʮ鼫Ʒʯɾһ鶼ûСɾɽҲֻмŻУʵ̫Σˡ
ǷĿľǻüƷʯϾƷʯʵ̫ˣ
ȻǷеһǷȡһǷ峯޼ֻ֮гһ֡
ʮĵ̵˶̡塯Ľ豻ֹͣ
ϼѾʼԼڵļƻ


ʮ Ȼ
Ƿ忴Ϣвŭ˲Ƿһ˿΢ЦߣҪôط裬ˣɢɣʥиطͿˣοڶм𣡲ϼķӦǿ죡
ǷϺȻ¶һ˿ɫȻϼⲽʹϼѡԺͱǷĺˣǲȣ
ǷԵٺЦЦ߰ɣǿҪһطЩطûʲôã
ٺǷǰţǷʮĵӸţЩĵӾԺפԼ塱
ǷˣȻЩûʲôãΪ˻ЩطأٺɻʵҲ뵽һˣǷǲΥġ
Ƿ彫ϵ򽻵ٺϣٺһһ𣺡˵Ŀǡ
ҾҪϼķӦˣǺϼĹϵҲȷˣǷ΢Цţƺһ㶼ûаϼ
ٺҲ˵ͷϼȻǺھûתˣߣҾͲţڵʵټڣϼϼҲ޽Լһɡ޽Լһɡ޽ɣʵϼҵ뿴ϼʲô棡
ÿһ߾˶ϼеη壬Ϊϼ̳һ߲ʣÿһҲ޵ϼ̳ϵ䣡ϼ̳ʱԽеҲԽ󡣵ȻٺҲ⡣
εǣطûʲô⣬ˣҪһطǲܾģٺԵúɡ
Ƿ΢΢ҡҡͷżȥ̣򲻵˵
ٺͷǷ峯ǮȥǰѾ֡

ǵǸɵפأڵפģʮ׵еפضȻʧɫǡڡָÿһֵսľΪǷдֵʱ򣬽Լƶ˽ȥǴ޽ɵƣȻûɱѾúܶɵ֪һ֡
ǷפУһЩڵ޼֮ȵĻ֮ҪõĶ࣬ҪǻǷֻ΢˵㣬һ˿ɫ
Ƿ˫Ѹٵشʮ˵ӡһ㶼ûмһӡϣʼָԭɫҲصǷڡ
ǷһУɫƯǷǰǷش򿪣ļƷ˵϶Ƕ
˭ܺұȣɣһ100ɾԺƿɲһ̹ʦµЩĲˣЩԺıرǷȫɱ޼֮󣬲֪̹лһأЩ̹ΪıһЩؼϡɾ򵥣ľǡãƾͿ죬ǷԴʮֵ⡣
̹ʦġɾ˵⡶ɾħһ֮ǡ⡷Ļ⡶ɾΪħĵһ֮أĿħûпɱ԰ǷȻеԻħƷôԺƷأ
ٺ٣Сӣ
Ƿһ֪Ѿܳʱûк˵ˣϴȻ˵ں飬𣬻𾧺̸ǷȻ˵ˡ
ʲô£ôʱ䲻˵ǷЦ˵˵ǷŸеԼƺǸƽҲʧˡ
ںϴ̸Ǻйصģٺ٣ʱ㣬СҲû취ĻǷĪʲô޷ʲô˼
СӣղŻɻʲôħģ㻹ǱһǷ屿Ƿеơ
˵Ϊʲôɾħĵһ֮ħôܺɽһأǷסеĲʵ
Цٺ٣СӣͲ֪˰ɣɽħ磬ħһģֻ˽ԪעʹãħֽħԪעħ
Ƿ廹еԽܣħעԪôעһأ
Сӻľ񣬲עħһģ֪𣿺ߣ㱿СӻǱҶ챻Ɀˣ㣬ʱõʲô
𣡡Ƿʵش
ˣ˵ģûģѵҲħ֮ɽ֮ɽħ粻˵ƳıΪʲôֻܸãܸħãغ
Ƿֻеһһźܵ㣬ĻǷҲΪеûħģΪʲôƳıһֻܸأ
Ƿֱ󣬵ǵ֮ǲȷϺħһģֻʹõ˲ͬѣ
ǷˣȻ洫ٺ
Ƿ߳ңٺѾפشڣһǷصǷˣѾˣȻûһԸ̣ĵֵһɾѾ۸ӵһɾˡһ˵Ըˣǰ˵ˣ⡭ʲô°ٺỹĺΣһɣѾûˣھȻ춼ûһط
ǷЦЦϼĲСڸȥǵˣӦóˣǷһʧ˴֮С
ڡ
Ѿˣ
ǷҪɽֳ֮ΣʶѾ۲쵽ڵһˡǷΪ޼֮ʶҲһҪǿ󡣿˵һͷǷͿԹ۲ǣ۲쵽ڣǸͲǷΪʶ̫ǿƽԶܹ۲һﷶΧڵһ顣
̸ڣǷͿ޼֮ȥ
ҲǴ޽ɣԪȴû޼֮߼ǷĴڣȴûз֣ȻҲ˵ˡ
ʲôƺԵú⡣
һطû򵽣ǰʱɵһ׼طǷ壬ΪϼܲһҾȴҪأѾ˵ˣˣҲֻǸɵۣ
Ƿüͷһ壬Ϊϼ˸ı⣬û뵽ڣǷðһ˿⣬ȥ
ص˵ͷܺãǳãֻҪһֱ򲻵أȻٳ棬͸һطһӸмģҪ֪ѩ̿ЧǺܺõģȻԼļı
ھȻ˶ڿһҪؽǵսϣΣ͵ĵһҪãп㳡𣿹㳡һڵģǾͽ㳡ߵ̣һڡҾͲţڲмԵúǵ⡣
Ƿ۾΢΢һ۵һţȫ𣿺ߣǾͱǷˡԴˣǷѾ˸ҡ
Ƿûȥڣǻصˡڡפء
ٺᣬǷɫе
ٺܹǷѿɫһ𣬾ȵѵҲǲ𣿡
ǷЦأߣҰĿɲСˣΪʲôһҪˣߣΪǷһļһͼֵ100ɾǷƾͿٺħ磡
ǷĻٺд󾪣һļʲôɽİ˴ɵƶûʵٺ͸ѾǷˣǷǿ
ٺᣬҳȥֻҪ˭200׵ĵ̣㳡һ̣ھһǷ˵
ٺ󾪣һֵһɾɽļ۸ȱٵĵطӵ󣬶һҲһɾ200׵ĳ㳡ĵ̣Ҳ߰˸ɾˣǷ徹Ȼһ
ȥ̸ԽԽãҾ͸˭ҵҪЩˣǻ̵סǷһ˿Ц
˵ֿɵõĶ˵ȷ쳣ߣҿҪϼǷѹסϼڣԼҲҪɾˣʱǷӦûأǷƺΪŪеˣ


ʮ 
ڡ
Ǭ翴Լĵӣкŭû뵽ԼĵӾȻ˵ı˵Ĳ֪أ˵˭ģѾйˣڶԴǷ̬ϣһҪϿңһҪûκε
ǬԽ˵Խ֪ʲôѩ̿ǷƨǬͷʵˣһ㶼˵ˡ
ǷǴڡѩΪںܹںĵӶ˻Сѵ𣿺ߣֻҪǷһм̣ҹûһٻԥ㻹ѩ̿ǬؿԼͽܡ
ǬʦĿ£е㷢ΪԼ˵ʦ𣬲һǷҲڵĹϵһɣ
ǬŵؿԼͽܣƺǵһμԼͽһ㡭Ǭû뵽ͽܣ㵱ССݶǷ˵ûʲôãǷ֪Ṇֲ̀ΪڵԵʣǷ彫ڲĸңǶٵ̶ֲģ˵ľǶô޴ɹ˼ûʲôãǷ֪ˣڵʧ֮Բһܳܵģ
Ǭ˵ţ޽绹ɽ磬޽ǱߣûκμֵħǾɣԵĸɾ
ɽֻҪ㹻ʱ䣬һ޽ɡˣľǴ޽ɣһǲеͲε޵һ硣Ϊ޽ɵɵ·ʵ̫ѣٸвɹ
û㹻ȴɣûкõĹҲ޷ɣɾѣɵֻۣҪɽмɵһ֪ˣɽҲʮҡȻҲпһЩʿҲﵽɵ۵ĵȼʿǷУȴδ֪
ڣΪ£ӵôԼǸԵǷ壬޽ɣȻ붼飡Ϊ޽ʵ̫ˣû뵽һ޽ɾȻ
ƺҲˣ˲һ˵ʦǷͲ֪ȥ̣𣿡
Ǭ糤³һƳһðɣһλȥܴڵĳ⣡
˵ȥǷһܸмģ
Ǭƺ׶ʧˣؿһڣߴ֮һôأһ󷢿࣬һڣ֪ˣղΪܹԼʦеӡһ뵽ͷԾ˵ˡ
ǬȻЦЦǡꪡֱйߵģѾǴ޽ɺ˰ɣҪúŬﵽɵľ磬͡ˣһеﵽ֪ˣˣȥ͵̵ɣ
֪ʦ𵽵˵ʲôǹ׼뿪

ʦ֣Ƿ康ȻóһѶ˵˭200׵̻㳡һ͸͸Ƿ廹˵˭ĵã͹˭߽СԺ˵СԺҲֻܽ
̸ʦͽһһǬЦЦû뵽ǷĸһӾ˳Σϼƶְϼе𣿡
ȥţ㳡ߵ̶Ƿ塣Ǭһ˿΢Ц
һüͷԭƻһģͽԼ̶ˣѵʦҪǼҲԣ½ĲǧҲҲöһˡ
ţ̶ͣͣҪʲô޽ɲλࡣҪǬ絭˵
һ亹ղŻ˼Ǭ˵Ӧ

פڡ
ҳ230׳̣һݵͷ˵ǿɻͬׯ¹֣ͬׯԼ·ȫԽһʮмʮмҲֻһеҲ¼
250ףһؿ˿ͷԼׯ£ӲһˣеͷׯҲǴˣȣʹˡֻܶһ˳˴֪ˡ
260ף˲õ

ǷؿһУһ˵ʵ̫ˣոһΣͳˡЩ˰һǷ豭ϸϸƷŲˮ
ٺؿǷ壬־ɽ綼ϲܹͶǹˡ
ٺֿ˿ˣһЦǲ࣬ǷֵһЩԴ
300ףǱ˸ҪϣλͬҪٺһͷ΢Ц˵ʱʱֵĺȴвűˡ
ͷĸ֣Ҹոնɽٳɹһӵһ¼ǲ˵Ĵ
350ףȻ˵һӼ50ףһ˭ûȺеһӣĺâʱ
ǿĶӣΪ˿Ĵ֮ɫɱȫңΪ׾ܾȻλɢɣһӽʹˡͶɵĶΨһҴߡ˭֪ɫ񡯲ڻʹһܵأҲֻж֪˴
ؿ󣬾ˣȻܹһʹˣ֮ԲһĴɿԱ⣬ûҪԼšΪԼΪܵۡ
мؿŶͷǸͷȻһ㶼ʲôˣʵû֪
ɣ
ûһ֪ǴӳһɣҪӳʱҵһʮְȫͨͨѾȫڡλǡСҲ˿ĳΪеͷĸԭ
һȶıɾħΪҲһЩһЩ֮ҵħħ缸ûʲô;ɾȴãرǶɢɡ
Ȼͨͨǵǣһһıħ˻ȡɾһǸߴٷ֮١Ҳ쳣ԼҲųɾΪӣѾɺˡ
뵽⣬вйһ˿⡣
Ѫɫâһ
΢΢һ
ǷԹۣͿӵĹҲӶɱģЩǷǲܵġϷΪʲôأ
ٺ٣һɾȻһˣڵ߾ȻԸɣ˼Ƿһ˿ζ
Ѫأ޺ӣôû뵽Ǹ֣һǳ֣ġѪ̡Ȼ׵رˣУʹǶɽٸ֣£Ҳܶ
˼꣬ųޣﵽ˷ڣǡʧˣ
ŵصӣ֪Լһжôһ߸ǳܲ˵ģӵΨһȻΪʲôҪɱΪĶʵ̫ࡣ
ȻѪɫĹâһ
󲻽һû뵽ضȥ˾Ȼᡭ
ȴһ㲻⣬Ϊ֪ʵԲ߿ԵģҲ˺͸ղһһ׹⹥ȥ
˻һŹֵ𡭡
ȻеһɴûиܹͻԼԪԼڳǹûмǸԪԪҲͻԼԪҲħԪħԪʮġʲô
ûʱˣ£ȫĿʼ
ǷǸӣظܵһɹڳ˳Ӧ˵ڣǴӵؿڴ
ӱһιӦˣǷʶоһɹڱӣǵڶѪɫĹâǹԶ
ٺᣬȥӴߣţ𱻱˷ڴߵģǷ崫
ٺ˵ͷʵ̫ˣˣģٺߵݣԪһòͱˣٺ΢΢һЦʧݡ
˲ƣ
ղŻڽкĴѾǶǰһУȻƺǸ֣һǶ㡣
âһڵϵӺȻʧˣ
˲ƣһ߸ߺ
Ƿȴа뵽ʲôҼκһƺȼԺҵ޼֮ȣԪ޷ƺһиȤˣ
˳ߵĵ𣿡Ƿ΢Цվ
е߶ûгȻˣˣ
ڽһ˿ˣһ˿ȻȫһԪֲһǷ棬΢һ˿΢Ц
ǵʲôȴŽڵʵֲ̫ˣʱǷҲ顣


ʮ ˹
Ƿʱںٺ̸Ժ塯
⡮塯ҪΪ㹻ˣȻ׬ȡƷʯҲǱȽҪģǷгŷ̸ոƵġĳǷԴӵһκȣϲˡǷǼ벻⡰ĳˣȥĻͷƣһƮʣȻ
ϸϸƷһڣǷ΢ЦŵšҲ̫СֻҪɵʵǳΪڹĴһмԼÿһɾﵽɵʵһԼÿʮһɾڴ޽ɣǺǣƲд޽ɵСɡǷЦЦ
ٺȴ˵ˣ˵ŪþͻһЩ޽ɵأ˭֪浽ûд޽ӳҲп޽ɵ˴ڣǼеߡ
ǷһϲɫһЦ⼫ʲô鶼˵طɵ۶ȥģٺ٣һЩ޽ɿԻǺܴģãã塯ϼһ޽ɣѡɾһһ飡ڸ߼ĸ֣ˣˣǷȻҡҡͷһԼҪǿĸУɲʲô£ߴɵֿɶԼɵˣűϾֻǸһɵǿҪġһЩĹУйŸֽ˵顣
ٺͷͬ˸ĴǺܺõģɽǸʮɽԴɲһ¼ѣɾٺ٣ǿҪˣҵ꣬һ궼ûŪһɾ
Ƿ嵭ȻһЦȻǷٺкˡ
ڳʵֱӴãǷ΢΢𣺡šڵ̬ȲȻɸ޽ɹңǷҲ̫Ƿվ׼ӭλڵĳϣʦܡ
ʽĴźʽɫۣеǳ֮ڳ֮ϣɫ⻪ɫţΪˣһɸ߹Ȼ
Ǵ޽кΡޣɽҲû޽ɿԴķΣƺһֻоɲſԴ˷ΡһԵٺᴫ˵
Ƿ˵ͷаιȻϴ޽ɡڵĳϾȻܴ˷Σɽĵλ͡
Ƿȴ֪ɽܴ޵һ㶼Ǿɣֻ޽ΪдͶɽ磬Żõˡޡ޲һͬʱҲǵλϲ˵Ĵ
ɽ磬һϲɱͨˣûκγͷȻɱǰ˴ɻɵĴڵˡϲиȨģڵǷ廹ǲ֪ϲ˵Ȩ׶
ʼǷˣ΢΢Ƿ幰ʾ⡣
Ƿǰȥѽϴ˴ԵСפʵǸеҰǷ彫ԼλһСɡ
΢Цŵǧô˵һɵĺĵӶӵɶСɣҲ󲻵ȥˣ˵ţЦ
ǷԼҲʺкøУûС
ˣ˴ʵˣΪܹںڵĹϵǢԣ㳡̣Ҳ㳡е̡ЦӯӯضǷ塣
Ƿһ㣺ϴСӺ̸˵һ̣ô飿ѵڷʲôҲ֪ıʣȻ͵ĵ̸Ӷ࣬ӺãǷ嵱Ȼܾ
ѽѽô˼أ˶Ƿ壬ʵǷ岻ʤְ̿ǷЦ档ȻǷɫһȻ˴ңǷҲ̻
Ȼ˵ҲͲˣڵȷбȽҪҪ˵İЦЦ˵
Ƿһ㣬û뵽ʻ£ʵʲôǷ԰Ǿ˵ɣ
żԺ˵Ҳܾģæˣʦһ˵̸ģ΢΢Цţӻȡ˽ɫĽ飬ż֣ǵ
Ƿ嵱Ȼܾӹ˵ʻ飬ˣպʺʦ˵ĵ
ǷЦŵãʱǷһȥ
ٺῴȥıӰ˼ȻǷ˵ʲôأǵʲô޽ʵƻ
Ƿ˵ͷϴҿ˵ֻһ̵ģ鶼ˣʵǸʦġǿǾɣһССĴ޽ɽǱߣȻᱻֻԸأӦþΪ
ö˵޽ɶмٲöɼ󲿷ֶöҲġɽҪľǶڸУɣҲԽ޽ɡɽҪáɽļ۸һɾһʵڱȽϹ󣡹Σ⡣ٺ᲻ɽȹ꣬һľ顣
ǷͷЦŵšȻΪʲôأοҵʵڱȽ϶࣬Լò꣡

塱ҵˣռط㳡ߵ̣Ѿϳһء֮Ҳн֮㳡ĵ̣Ķ̿ںϡɾɾҲ򲻵
塱⿪ҵее𾪣Ƿöһﵽ350׵ĳ̣ھȻֵ㳡ҵ˴㵡
ʮ׵ĳ̣Ƿ嵱Ȼûã˴ĵ̣ȫԳΪڵķֲǷˣ˽ˣפǡǳ̣350ףǴﵽƽסУӵط
ڡָ߸ߵǾ޴ϡԴˣڵˣʲô˴ĵأ
һλ߿Ǿ޴ַȵڣֻӭλɢˣΪڹ
ﵽɵʵǳΪڹĴһмԼÿһɾ
ﵽɵʵһԼÿʮһɾ
ﵽ޽ɵʵѡԼÿһһɾ
пַ߶ˣ⡭ʲô°չֱˣҲʵ̫ˣߴ󳬴ɣҲûһá
ڳɣǲӵжġɾʮһ顣
գڵϢʹˡ
ɣʱڳǸ·ԴһټĴǾһֱţһɰҪһɾʯʮҪһɾ޽һҪһ顣ڵھһֱӦɾǿһֱɾ
ԴӴӳǿߴ󳬴ɵĴΪ̫ߣҹûɵġ˼㣬פ˼ҰŵĵطõɵϵǴﵽϼһ顮
ڡɿʮһɾͲʮˣԺô죿ûɣǾ˼ɵĿ䣬ȹҪɣǴȻϲ١ҲʮˣΪҲɺˡ
Ǵɺڵ޽ʵ̫ˣû㹻ɾ֪Ҫ೤ʱ䣬ȥߴɣֻΪɾ˵ڵĴǻ
ǡڹˣɴֵ߽塱棬ԵʮֵذҲʮˣû˵Ҷǲ
ȻɵڵΪɾûɲߴɣ̬ȿܺõ㣬ֻڡ
ĸҽаٽУϳ㣡С洫ڿɵԴܱ˼ٸ򣬿ܷټ˼ֻ޺󣬴ڣӵ˷ɽϣ⼸ͷУмʮͷɵʵǿһͷŽ޽ɵʵСΪצȼϾѹЩޣΪҲǸߣСǴﵽڣȴûУСӵʵ̫ˡ
Ƿһ֪СĳɹûСֱӳΪŵų
⼸ѾѵĸΪļһһڵŵýƺһСήˣϾСǿ̫ˡ
һȻǣӡĻɲͷð̣˫ðֱֱųֵĴ󺺣һ󺺣˾ˡ
޽ɣϴ˵϶ɰҲɵˣɽżʷ޽Ҳ٣ǰĴŴ޽ɵʵҼʹڴ޽УҲǶġ
ûʲôǡҪλѾСɷģˣ˵˵ˣҪ֪ȼϲһʵϲʮ˼ҪɱǣǸûз֮
ܺãܺãԺǾǱϵˣ쵽ȥѡһʮɾɣСЦе˵һģС̬䣬ϴҪºӡ󰡣ȴ֪ӡͱӡɷģܻˡ


ʮ ϼǿ
ϼڡ
ʱںʦڵ顣
ʦھȻʼ׼˹šˣѵ֪ڲһС𣿡˹šܽ𣿡ɫ
ţô£ߴɣôñɽ˹šⲻսɵȨЩսȨɣӦ֪ôǰھİһ˿ɱ
д˾ʵʦǷ岻ӵв˭֪ǲǰ˴ɵرĵأ˶Ըǣʵڲôð
ϺȻӿ˳Ц˴ɣɽͽʦǴʦѾ»ˣǷȫͰ˴ûйϵʦͰ˴йЭˣɱû£˭֪Ƿǲǵõһݱأŵõ˶ģοֻҪ˴ɲ⣬ϼʲôΪǷ⼸ģ
ȷʦ˵ǷԵŻɣĸ
Ѳмһģֻкôߣѵ㵣ЩǼûкϼùǣ
ΪϼȻ֪ϼɵĹϵϼΪ࣬ҲλйߵģϼĴ޽ҲϼһֱѹɣҼʹɽ磬ޱ۵ҲӴġϼһֱϴԾӣҲ뽫ϼ
ɿйٶ£һЩĴɣΪڵֶΡǰ֮˵ȫߴɿһȣŶȹ9ɢ֮ٵϼһҲ˹ţҪǣڵ걳֧֣
ϼֻɳ˹Լλ޽ֱɱڵɽţɽŶˣʮֻеͼӻĵȫɱ⡣
뵽һΣоһ˿Ѫط
ʦͽǰɣΣһڸˣѿͣЦ
ѵ˵ͷðɣȻȥɣ

ڣ
Ǭͷں̸Ƿ彨˹š顣
ʦǷ彨˹š᲻Ϊϴϼ񰡣ݲñǿɣҲǾܵĴѹǬ˵
Ǭ絭ȻһЦڼȻˣҪܺοϼ㲻ǲ֪飬ñǿҪȻôʱ͹ʮˣÿһǸʵͻȥˡҲǵ档
ͷҲ飬ϼΪԼϴʲô鶼ܣϼ˺üЩɣԼҲʧġֻʧĶ˹Ŷѡλ޽ɿûʧ
ǣǵڰǬ˵оʦƺѾ׼Ƿˡ
ǬڣǸʲôˣ̻ǵġҲ̫飬ȥϢϼԽ˹š֡Ҳֻô࣬ںϼŸɣҲͬġ
ͷΪڱôҲû뵽ǷΪ˽˹šȻֹˣѾˡ

ɶΪۣȻ˵ɶǿϼڣΪǲϼԵģϾϼʵ̫ˡ
ȻΪǵǷȴ֪顣ʱǺǸˣΪ̴ܹˡ
磬Ҳǵģôôʱ䶼ȥ̴ʱǷڸй䡣
Ƿ尮ص̣Ҫ֪£˵һ죬һ꣬ǺģԺû£ΪߣįҪѧܵģ
̵Ȼ֪ǷĻǶԵģ˱ðɣԺҪڣ֪߻㡭˵˵ţ͵ȥ
Ƿ̾ϧֻҽȥ˽ȥȻҾͿԴˡʵ̫ˣ̫࣬˭Ҳ֪ʲôʱΣա
СӣǷһһ㣬еٺ٣飬ʲôʱѧẰСˣǰǺҡѪСħͷ𣿡
ˣڶҵˣҾͲƽˣ˵û취Σչţаٺ٣
Ƿһ㣬ɻУȻǷ˵һԼѪнǸ󺣰Ŀռ䣬˵ĲǸռɡ
ǸѪһĴ󺣵Ŀռ䣬ǿɲУǷܼ
΢΢Цٺ٣㲻֪ǶеĶʷѵԼĿռıһ»Ǻɫĺ󲻹Ǳ壬ֻҪ΢һ⣬һﻨɾͳˣٺ٣ҵĵȼǱҪߣߺߣ
𣺡СӰϴʷеĶ壬һ͡˵СҲ֮ϴɲ򵥵öأأʲô԰ϧ㲻ϴˣ
Ƿһ㣬ˣĵȼôߣѵһֹԭ๦֪ȻԱߣ͹ˡ
飬ʲôΣգ̻ҵֵǵĿռ棬ǷأǷ御Լ㣬ò㣬Ͼʷ֮ħҲǰλġ
ȻԣϾСڶһԣ˵飬ھǸѪɱšˡڡѪɱš֮ʵ̫ˣǸСӺˣСͬ𣿡
ǷüɫȻȻԣΪʲôͬأôǿô᲻ͬأѪɱٺ٣ôʱԼһɣϾҲģܹЧôٹϼ꼸ǧ꣬ǸѪؾˣѪɱôʲôأ
߽еԣԣԣʲôأѪɱôѪɱźôħ֮һѪ޵ɣħħۼĴв٣ٺ٣ѪɱҪ˥Ҳô׵ģ

磬ôˣô˵ˣ̿ǷƺĲһ
Ƿظỵ̂ЦʮֲãӽԺԸˣʲôΣˣѾΣյʱ򱣻ˣ
ģ̾ϲʵ
Ƿ΢ЦŵȻѵ𣿡
лл磡̾ȻڴϸǷһǣǷһ㵣̵Ƿ˷̿ǱȽҰģǵõСջǸ£ó޵Ļģ
Ƿ忴Լϵķ̣ЦЦΧһЩǵ͵һۣ͵رЩŵضҶ
ǷźȣҲܿ𣿡
ΧֻĿǷͷ뿪Ҵһڴ
ʲô˰ôôԵǿǼ𣿡һ߲˲ͷϵ亹һԵʦֵֹЩ˿ɲǵģʦ֣߰ɣǻҪȥЩҩأ֪ʲôʱܳΪĵӰǮùˣϸµƷʯͲá
ʦܰЩͼӾľʯԼҩǿǮЩ֪²ܴﵽΪĵӵأ
ùʦֵԹ԰šǾǴͲĵͼӣһֱΪΪĵӶ

ڣżȥɽţ˵ǵ㳡һ޴棬רģУʲôˣǸʵǸߣôɾԣλͬҺβȥһǵɾɲҲûУ˶һǳ𣿡һһӶԵĽ˵
һԺһͬԣԣҵɾʵڲһҪŪһЩٺ٣
Ȼλ룬ãȥǣԼɾ˵Ϸ˵Σϼڶ֣ΪΪʵȽϷԼλ޽ɴš˹šɱڣôǿʵ㹻ˡ
ϼڶΪھһ޽ɣֻ޽ɡ
λͬǵɾڵŸλߣϷĺеǿһŴŲƣֱӳǡ


ʮ С
ʱǷںͷ洦ع۹⣬ʱ塯ȴѾӭĩա
Сȣڹ̨֮ڣһϰģһڲϵƯȻڹ̨֮У塯̨Ҳֻʮ¼Լм򶥼СҪûǸ
ٺСҲǵģʮ˶ˣֻбһ˺ʮˣƣСƳһۣڵӣеʮֵġ
ȻС۾һΪ߽˲ˣ޽ɡˣСͺһվ
ιǼʲôҪж㹻ɾǱȽϹġôˣķúܴ󰡡СһѾʼһԲϵ˵ŷϻ
Ϸüͷһ壬ǸģЦٺ٣Ҫɾ͵ɾТɣɹƾͻСٺ٣
ģӴðģ˵ʲô죬ղ˵ʲôɾҪϸɾ𡫡ģϹȥӲڱҷͣСݺݵ˵
ģһ㣬ȶ͸еԼͷһƬѣΣָСɴ˫ۣ㡭㡭㣡Ӳһ仰û˵
СǣϿӣЩ鷳ģ޽ɣȥҶ磬ǵ̫ϳϣСɲһۿЩ˲⣬֪ԼɶԸЩһ޽ɣʮɣнʮɣʮɿԶԸһ޽ɼ㣬û߸޽ɸסɲΪԼܵģʹһ¼Ҳסô˰
ţţװʲô鶼û߳ȥСɲǱʮӡ
ʱе˶ѾСղŵĽͷСƦ˵ĻסˡɵɵؿСЩȻҲʲôöɱԽ˾Ͳˡ
Сǵ⣺šȥץ޵ʱ򣬵ļЩ˵Ļĺð룬ʲôġԣˣ
ٺ٣Щ飬үļͷүҿǣٺ٣ǣûСģҲѧʮ㣬ȫͷЩͷƦһСҡͷүоûԳơϡưǺˬģ
ʱеϼǶɵɵؿС顱Ȼ飬Ȼѹһͷ϶ð̣еĻⶼˡ
쵰ǣЩӳȥˣһ˺Ȼߺ
ɱλɱЩӣλͬһɱ֪Ļ쵰ɱɱɱϷˣеɽðɺ⣬ֱС
𡫡ðǵĺβϵɽСˣ׸ߵ徹Ȼһ˲䱩һףﵽ˵ףĴߵİɫҲǼΪĺˡ
ɽ˲俪ʼСϻʯմСȵЩǰʱ򣬾ѾĿռ伸ռˣ
ʲôôĿֲԶһ𾪵˵
һ˿ҵǰɽµʱҪ˲ƣɽѾλ˸ˣ޷˲ơĹЧǿֻֻһСеźӵһԡ
䣡ɽһӾλˡ˲ɽͻصСϣ
ۣҵеһλѵվǴ޽֮һ죬ҿĹȽϸߣŶɼױűסСһ£Ѿˣûа겻ָܻһҵѾΪ⽴ɵʵͽһҡ
һе˶ɫ䡣
н󣡡Ϸ
ʮɾۼһɾ۳Сġн󡱣С͵ġн󡱾۳һ͵ġн󡱣
ʼת콣ʣʮͬʱ
޴ĹӵسڶʮɵϿգ޴ΪģչǾ޴ĵ˲ܧˣֻһصʯۡ
۸¸£ϲˣҲСһǣһСֳԭ
콣Ѿռ׼ɣϷؿС
ϣڵʮӶѾɱûһӵĵһ˴ԶϷϷ˵ͷɱͨĵӣλɵȻ׾١
Ǹаҿɲ֪ڵжٵӳȥֻǽǿʮɱˣһʼѾߵģǾͲ֪ˣȻЩǲ˵ģοϷԼҲ֪жٵߡ
һѾӲȥˣϷĻ˵
СЦ𣿡
һɽ£ɽСͷСǰɫϵɽɽɲǷ嵱ΪΪǷ嵱ûɽȻȫ֪Ч
նʮͬʱǾ޴콣С
ңСɽС⣬콣ȥ
Сûע⵽ʱϷϵֹţСϸлԪ
䣡
飡
޴콣ɽӲˣɲ콣ľۺֵܵġ
ʮλɻһһͨ죬ǶݳѪ˿СҲһڵԪҲһӿҿΪ壬ǿķȫԵ
ߣҲɱϣȥɣ飡СʱŭգղѾˣʮӶˣһû¡֪ߵĿѾˣղŲǸΪԼԺõõĽ˵ġСҴ⣬Ϊ֪֪ڶֻдûг֡
ڤѪϷͺԵĶѪ͵һʧˡ
СȻһŵؿؿðĽ⣬һʺѪСһ˲һھС鲻ԽĬھ
Ѫһ
Ѫݣ
Ϸд𣬾ѪݣȻѪݣӿռѪݣѪݿھֻɽʦҲûдҰôᣬôᡭϷѾеͷԷɵˡ
ѪݣѪݺķһѪκηֹʩչԪˣûаԼŵرѻָѪݿ˵һҪ˭ɱ㣬ֻҪʩչһУѪɽҲһܡСҲ嫵ļеһֿھ֮䣬Сз֡
ȻҵѪɣϷģһʼôĿھǡѪ֮ھѪ֮ԪѪɱģΪľ޴
Ϸ֪ѪǡѪɱšһλϵıΪħսУޱ¾ҫǾ֮һɱ֮ı٣ΪȴһǿĶࡣ
Ϸô֪ǷӵšѪɱšϴ󡪡Ѫأ֪Ͳôˡ
ϣвһ˸˵غ
Ϸһۣɾһһָһ£ȻǰǣϷ֪ʱֻзˣսղ˵Ķʮλɣȴ˵Ĳ̫ءϢһͿˣôɣûκ⡣

̫ϳϣǷȻһкתȥڡ塯еһĵӡ޳һǷس˹ѾǷ˺һˣ֪ʱڴսأ
Ƿ忴ӻŵģ֪ãʵôˣ˵׷ʲôˣ
λ޽ɴŽٵ˹塯ʱϻսͬŶɱˣ޳ж޳ˡĺھˣЩӿɺż֮ͬ꣬һʱôܽܡ
ʲôǷ۾͵ĵŵһУһʱ뵽ϼĽ
ڵĺĵӾȻϼЩһɱˣϼȻǷŭǣϼʼɱĵˣ⻹ˣ
Ƿˣ˵ģһ߿Ƿ壬¶һ˿ЦݣѾǷ˺һˣߵǷߣţǷƳһۣϳǰϴڴԼȥڵĵӣһ꣬ʱĺңֽӹ
ǷˣһʮҪ飬ǽ˹šĶ⵽ϼĹСģ
Ƿ޼֮͵ӿ֮Уܲˣ͵رƬһԵڵϡ
ڣҹǷڶȫǻ𣬶һԵڵĵӺڵĵӵԶԶģɿʱǷڻͷϡ
ڵĴ粻ϼոչĴŲŵǷܲ
磡Ƿ֡ѾеʱǷڷŭ֮С
ǷһŬƽԼ飬֪鲻ңԲңһҪӦԣ̵֣Ƿһƽ
磡Ȼռһ𶯣ѪСسǷߣղſǿŶǷĸӦѪݹʱѾûκҲܲˣ˹ȥ
СǷ忴СѪĿֲģһɱȻǡʱǷɱҲѹֲס
Ƿһţ޼֮СڣȻһɹѪԵСڣǷŬ޼֮Ҫǹʵ̫ˣһСѪ֮ڣȫҲˣ
СڵĪĹѪǷһĪչ޼֮޷ǹ𡣡ô죿ô죿ǷֻеԼһңظܵѪԵС壬ȴûκη
СӣһǱѪˣŵչ
ǷһϲصͷǶѪȫͨħ绹û˱ÿѪԵʹǵġѪСˣ鶼ԾΣҪ˵ΪġѪˣ
ǷһСսѪ֮С
Ƿỵ̂ص㳡㳡ʮв̶õʬ壬Ƿһ˲ϳںĵӵʬ塣
ϼǷҧгݣЩɶڵĺĵӣһ̫ϳϾȻõɱʮĵȴûκΰ취ǷеŭӸǣתۿΪʯ۵ġ塯Ƿ庮ϼһҪ֪ʲôǺڣǷð֮Ǽʮɳľвеıĺâ
̣㵽ռ֮УչСǷ忴ỵ̵̂˵ͷ֪ǷҪʲô飬Ƿ忴ͬ⣬㽫ռ֮С
ϼҲȥɽŵģǷ岻ôȻٵĸһķֲҪɱϼɽ֮еӣҪϼĵӲ뿪ϼǷԾġ
ɱ¾Ѿʼ


ʮ Ƿ֮
ϼǵķֲ
ߴʮ̣ǳ׵سפأɫ֮Ǹ߸ҵƣԵġϼâشڸˣĵһɡϼפأҲΩϼפزơʹڵҲйףǸ߶ȴֻɣƣɵפضͱɲһǵȼ࣡
ۣҪϼ棡һԵɵСкŸûʵϼפأ¶Ľعâĸ˵
׿˿ϼϼôأΪ˺ӣһСɵĹӳˣһٶˣҵĲƲһƷʯֻȥϼıΪͼӵķðԺĵҩȵȶ
ϼʵ̫ˣװһɣ𣿡׶ź˵
ҾҪ⣬ҾҪϼȻѾ¶˾桯Ҳ
Ȼ׸еΧĿ·ô£ü֪ǺʥһǷֱ߲ݷޡǣ¶ȸʲôı仯
ˣˣˡԼӣ澭֪һһ֣һĸ֡
ǷɫϷʵʰĺ·ԾĵȻ𣺡ϼ뿪Щ˴ʱԼأǷǵѹʵ̫ˣǷ޼֮˲ͷˣ˭ϼӡ
ءֲعȫˣǷ⣬գ֮ͽϼפطϼӸתƵԶ
ôᵽǲϼǱߵ𣿡˿ǰİĽɻضŸʵ
˶ϼ֣Ȼ˶ϼ֣ʱѾȫסˣʲô˸Ҷϼ֣Ӹղŵ֪Ǹ֡Ȼϼʮֵģиڸϼ˲ǵˡ
ˣ૵Ĵһۣ㱧źѸٵ뿪ˡ
˭˭ϼפѵ֪ϼפ𣿡գۼʮӴפг˳
ǷЦţ֪פפĵһ㶼ΪгɵĺĵӣĺĵʶѾ̽ˣһʮˣ
ŻϼɣǣҽǷ壬ΪڵĵӸģǷ˵
ԲѣȻϼţλʦֵܣᡮ󡯣ϼĵһ۾ͿǷ幦ߣԶЩĵܱġ
ǷһЦɣ
Ϲ˲ʮĵ֣·ɫڴ֯һԪӤ

нٶĵʶǿУеĵʼ˳ɽĸɫ⻪ϼӳѤʣûһ˼ע⵽һУΪǷֲ̫ˣ
һΪϴϼ֧ڣǷؿЩϼӡ
һ˵ʦֵǣɱЩĵһóԼĶžС
һɱʮλĵӵģ
ɫֿʼֵش֯ϼפſɫز߲ϵ֣һӶнţԪӤ٣ɢó

ϼǷزнУԵɫֻҪһһʦֵȥЩûĵӸӿ־壬ΪǵĹöԷһˡ
Ƿ·ħһЦſһУƾԷعǵ㹥һ㺹ë˲ˣ̹ŵǵɫ֮ﵽ޽ʵʱͲ޽ɵĹˣǷ̹֮֮֮ŸѾɫѾеɫ޽ƾҲֻ΢ܵƤ˶ѡ
ǷԼ֪Լ嵽жôֲѾ˺̹Ųͬĵ·Ƿ岻ֻ֪֪СĹƲķ
һΣл֪ҵǿ̶ȣǷһ˿Ц뵽ϼλɡ
ħħħħħЩһƺˣһȥǷǵĹ£·ûһ£
ߣϼļһ֪ԵؽǷһһӰפΧеϼӶģЪ˹سܷؿţµؿš
һӰѪɫعâÿһϼӵ壬ѪɫĹâÿһ壬ǸӾֹͣķƺʯһҲ߾ŵķɽҲסˡ
һӺǷֻصԭվĵطǷ忴ЩƺסĵӡȻеϼ˲仯һ⣬鲼ڵϡ
ǷȻ̧ͷдСϼֵҷ·ҫۣǷЦһֵһӣ
ѻԪն
˲䣬Ǿ޴غظûʵأǸСк۵ϼפȫռѷˣֻʣصʯ
Ƿתȥ
һõˣ

ϷʱȴΪ˷ܣš˹šٵɱڵɽš
ϣڵɽžǰķɽһ˶Ϸ˵
ٺ٣мڷɵĵӣڵĵӣ۸¸£ҵһɿԶڵĵڷٵػڣֱֵУ
Ѿյ˵ӵţ֪ϼʼԸڣڵĳûκӦԵķ֪һ㣬ڵĻڴǼΪġҲֻܿŻڴˡ
ǵеӶڿʼٻطɽʱϼЩ˷ֵڵǱټطɽصӡ
ϼЩɣǲشЦţ洦裬һѪɫţһڵڱɱ¾
Ϸе˹ϵڵӣȽɽĵɱ⣬ȻͳһɱɽţϷ뷨
ɫڴ֮ϣʱڵڱɱ¾Щڵĳϣȴֻܿţû˿ķ
ŭ͵վ𣬱ߺޣлǣƺҪ˰㡣
ŭ£
ŭ͵תԣĿתضŭߺ޵س̾һ
ڴϵʮԪѾʮеĳǶЩԪ飬аʹѣЩԪǺʮĵԪӤԪ顣
һԪҲѡ
žžžžÿһж·һʹЩĵӿɶڵδԺĵӣ֮Ѿ󣬽ǧĵӣһʮûˡ
ɽδüʮĵѾûˣʮĸͼӣ˵ε˵ͬʱѾЩϢ֮УǷߵǿ֮УͬʱЩϢ
׵ģһϢͬʱһҲʾһΪԼĵ䱸ġ

ʱǷǰǣܵ𶯣˳һϢǷһ䣬ϢǧȥӰɱ΢ȫԵ޽ɣԸϼ飬ǲҪ֣
Ƿ۾΢΢𣬺һϵĺŨ˼֣μ٣ǡ

ϣϳ˷ɽҲڵˣҿȥɱˣһɴߴٵʱеԼɾ֪䱸еĺĵɣôûˮأ
еж˿˿ؼΪɾΪ˶˸ӶɾΪӽӿ죬˸ǿԼĹҲߣλҲؽ
ϿЩǵģЦЦãҳɣɱڣ˵Ⱥǿ˳˷ɽ
һٶȷɿ죬еı֮еı˲ƣһȿֺس嵽˷ɽ
ûκμɣֱɱ˽ȥһСɵʲôأ
ϺȻͣסˣΪкȻеһսԤѾüСˣϴεħɼʯԤУˣ
Ի󣬺Ȼɫ䣬ΪЩȥһ־ģڷĹţͬ飬еԼҲṥǣ
ͣҪȥеϧѾˣʱֻΪٶûнȥ˶Ѿȥˡ
ףɱңʦ֣ҪҰҪ
һзغţЪ˹㣬ƺ˼Ϊֲ飬ҲǷعʲôֻ֪֪Ҫ
ɱɱɱ
ɱ赲ǵһУǸףʦ֣ʦֻҪɱ
ϷһУĵðƵ־壬Щı飬ǷĺһеһĪ
߰߰ǵǾǣ߰߰Ϸ˻ţһеʹôŲƣ˲ʧˣ˻Ȼؼص


ʮ Ѫƴ
ƵСԺУѾţһƾ΢紵ķҡȻüͷһ塣
ѽСԺűƿˣѵõƽҲơ
ʦʦ𣬴²ãǷֲٶĵӶɱˣһûӵõѾ˳ʱɫͨ죬ʱкܴѹġϼôһαɱ˶ĵӣҺԵĶء
ɫһ䣬վ˵ǷֲĺĵӶɱˣûһӵ𣿡
ǵģʦ𣬶ҷֲפҲȫٵˣֻʣһʯЩĵǰţǷ壡Ϊڱɱĵӱģɷˣһ޽ɶѣȻš
Ҳ룬ɴ󲿶ӶԸ˼ңѵǷͲܻãϴڵʱڵĸֶɽŴû档
һֳɱϼֲصӣϼһ⵽޴ʧƴʱϼҲ˼򵥵ؾ˹ˡ
Ѿˣɫ·ƽˮһûκβǸ֪ʦʲôϼǧбѡΪƹߣԼҫѵǻۿɲġ
һϷֲĵ뿪ֻ¼ȵĵͼڷֲ⣬ֻҪǷ壬ŵ⣡ɢ˿˿ɱ
ѾܾûˣοҪú棬Ƿ壬ǧʧѶͷһԲӡһš
ţεĶһҪ죬УǵķֲҪｨǧҪ֪ͬ飬ϼˣ֪𣿡¶һ˿ɱ֪ô˰ɣ
֪ʦ𣬱ģͷģȻ֪ô죬ܿƾͿƣܿƾɱ
ص˵ͷ
УǷһ֣ҪңȻͺҵˣǿ֪˵ĴŲƵģرǴ޽ɣĴŲٶȾǿֲġֻҪ΢һҲˡҲΪӵޱرҫаץסǶ̶̵ʱ׷Ƿġ
ǣʦͽһעģһϢ֪ͨʦ𣡡ص
š߰ɣص˵ͷ
ȥֻСԺСѵ뷨ܺãļƻڱܿǷ屻ܿɱϼαںݺܴһƵĳ£Ųᱩ¶
ôǷɱ𣿲һѾнˣڵش󲿶ֻϷԼӵʱϷԼλɶٵػϼȴҪţп֪һУǼ˵ܵĴʵ̫ˡϾôЪ˹ģʹܵ˺ܴĴ
עˣϼεҪûˣɰЦѾɱ⡣

ǷѾվʥ֮С
ϼפԶôظ߹Ʈ죬˵س͸߹ȫںϣʲôˣϼפǰҷųԼơΪƵԶǡϼ֡
ӽ𣬡ϼƵģΪǷƸӰ硭
һ磬糱ˮһһһһسϼפأȫǷǿƸˣɵľɵȻܿͷһˡ
С
ʦǷ壬ϢѾϼǵפеĺĵӸɱˣפҲˣɵԵеֻɽǺͷԵŲĳ߶ϼ΢һϴξͰ֧ԿϼΣȻֹɡ
ߣҲʦ𣬴ʱȴЦʮֹ죺šͽǷܶһ٣ɿһҪúõغ׽׽
һ˼黫ʱǷȴ쳣ȵط־Ȼûһ˳⣬һѵϼѾ˶
䣡
Ƿ˲һӾͽϼפظѹˣΪ档һϼפˣ
ߣϼĶͦ죬ǸɾҪ˰ɣǷȻеԼѪڣƺܾûԼǿĶˡ

ϼڡ
ʦʦڴϢǷѾԶˡ
һϸֳһ˿ЦͷԲӡǸӵȻһɫƺʹһĶǰǼΪҫ
ҫ֮УǿյֱַӴԽռ䣬ֱǡ
ʦʦȫˣȫ˰˹ŵǶˣֲ̫ˣڵĻڴֲ̫˰ϷǺҲԺˣϧʱѾʧˡ
֪ӵǿޱȵĻڴ󣬹ƶԸڵ̬ȾҪıˣϼҲ綪ôˣʵȴѾϷôһ㡣
ʲô˵ʲôڴڵĻڴ˹ŶˣˣŵطغЩ˹šȻϼȴҲϼԸɵмô˼Ҽ֮ѾֵϺü޽ˡô˿ϼܶĻھȻһӶˣϼҲҪϼۿˣƽѹɵûˣľƹƾҪˡ
ϷʱȴȻڹУʦʦ𣡡֪һҪʦô˱ٵϼĴʵ̫ˡ
ˣʦѾͨҫȥˣ˵ٱΪһҲ֪ڵĻڴѾеľƴˡ
𲻵ϼɱĵӣٵķֲͲܱڸǣϼ޿ƥе̳ϵ
ֲǣӽϼһ޷ĵˣˣȾҪƵǸڴ

Ƿ壡ȻǷ
Ƿת۾΢΢һ˿ǰǿĹľϼľɣǰɣ
ȤؿǷ壬ڲżɱǷ壬һ޽ӳģοǿҪúõŪǷ壬ϷŪǷ塣
ǵģϼľɣԳΪѡƺûκξɵļӡ
ŶǷȻģ˹ǵĵ̣ɱڵģǰɣǷƺûһŭģ
ǵģڲ˰ɣСҲûصȥĵطˣѻԵúƽֵһ˿ȴ¶ʱɱ⡣
ģͷҪɱɱװʲôӣģɣȥɣǷȻķһڷ˼ʮ꣬ڷڴ³Ļʮ־ͨġ
㡭㡭㡭ָǷ壬Ӳ˵һ仰ЩȻһ޽ɵĿУ޷š
Ƿȴһչʧˡ
ΪɣȻղŲˣڹǺܾͨģǷոʧҲʧǷղŵλõʱѾǷ
Ƿ֪־һСѻ羢ǧǷ׼ʱʵ̫ˣҲֻܷһУʱٳһ㣬ͿʹǿĹʽ
䣡
ͬʱһ𣬺ʮɣ
кǾȣǷ徹ȻڸղµסɱУֻ˿˿飬Ƿʵ̫ǿˡ
ǡԪնĻղѵ־ҪˣϾѵǿʵڲܺǷȣСȲϡ
λ뵽涯ְɣϵΧ
Ƿ֪һ֣ǿѹĸ֣һɡ
ã飬б¸ɣǷһŲƣֱӳǣǿ֮С
һ顯ӲסǷ壬С쵰ɱ㣡Ҳһ׷Ƿȥ
һͷǸղŵĵطЦ⣬飿С쵰̲סЦһҲ׷Źȥˣ˴սܴ
飬ο㣡ǷشЦţ϶Ȼðɫ棬ΧĿռȫڣŤ
𣡡һ֪ʹǾҲܿ嵲ֻҪԪԼܵ
飡Ƿ庿λΪӰͷΧֻʣһƬ𺣣޴ڵǷγɵĻ𺣡
Ԫת֪ǲֵܵ೤ʱˣҪ֪ƵģʱһܱţǷǲַܼôġ
ԱϼȭǷһûΪȭףǷǿ޼֮תУٶȣޱǿγɷ·޾ȭӰ
䣡䣡䣡䣡䣡
Ƿ·һͣѣлͣغš
̡Ȼɼƺܲػʹɫһ䣬ͷԲӡ͵


ڶʮ 
ȻһǿƶȻϷĿذɫâȻһʱ޷Ƿ徹Ȼ˿Ǿɵʵ
Ƿ壬㻹Ȼܹ𣬿ֵñȫˣϷʥذɫâԪ⵽һ̶ȵı֡
Զսɵľͩ¶һ˿Ц⣺ѽѽϡڳȫˣ֪ǷС쵰ôӦأſӦ˼򵥰ɣͩ΢΢һӴȡһɫľΣľǿ֮УȻʵϰ㣬һҡΣľһһľΣͩͷȻƺеһΣһ̲豭ͳˡ
Ʒ裬Ϸܰͩ˹ֵԵ֡
ߵȻʣǷǱȴϾһ
飬ղûгȫǷҲûгȫȳԴѻǷ˵ţȻת΢𡯣ȻʹǷӰһԵòʵ
üͷһ壬ǷһУе㲻֪룬ħ֣޲ǿм幥ģҲֻ̹Ŵ֮ʹ̹Ҳǿ幥̹ŵǿһ񸫡ݺħ磬˿ɵ
Ȼ澭ųľ飬΢΢һһɫâͳǷ壬ȴǷġ΢ȫжˣвֹǷϣҲˡ
ٺ٣飬ѻԪնǷЦţλ磬ǿһӰ
һٵʹڵĽɫâȻǿб
ãռѣɫ䣬ɲΪԼֿܹռѷ죬ԪɼĿĹâ
˻
ռѷ컮ѣͨ죬û£סˣžԪԼǼɼ׵סˡ
飬𣬿ҵڶСѻհѣǷ庿ţٴμ٣ֻΧ֮ڣ޲ǷӰеӰͬһǾǡݺܵǽɫĹâҲӲã
·ƬѰ㣬ȴûзκռˣһѷ죬
֪ǷĿֲˣ֮䣬ڲٲ׾ˣĿѶͷϵԲӡǹâǣ·̫һΧǿա
һɫâȫΧǷĿռѹȻֵסˣ
Ƿ쵰úúã㾹ȻƵıʹ񴸡Ǿͱֱˣѷߺ޵ǿ𣬴ʱг˳裬ʹɣֻǿɾԼǿԪֿܵˡ
ҲֻڼᡮʯʱһЩǿħޣѲŶù񴸡ǽ죬һ޽ɸƵʹˡ
ΪǷʵֲ̫ˣռѷ찡ôֲĹֻдﵽν޺ſܵɣղŵġհѡֻνܵ
ǼΪصɣ֣Ƿ緢ֵġħվǷ֮֮ϵ޺磬磬ԼӾ磬ӵеǲ֮֮ħ绹һƺ
ħ缸ǲģҲֻ̹ǡתĵת֪̹ǶôǿǷʱ֮Ѿ̹ν֮ˣǷ֮Խ̹ŵ֮Ժ̹ν߲֮⣡
߲֮ǿڵ࣬ȻǷǿ̶Ⱥ˶٣
ʱϵɫâʼ־ۺϣգۼ䣬бһɫشӣǾνġ񴸡ˣ
飬ñϿжǿ󣡡Ƿţ⡮񴸡ԣ
С쵰ԼҪңɫֺȻ׹ȻһɫĴҲȻ
䣡
һɫ׵ȻǷ塣
۸¸£飬ϲӲƴǷ˲͸ܵ׵ǿԱҪǿĶ׵磬Ȼǿ
ǣǷ徹ȻԼˡ
СӣǿռѾˣ͸ɣȻѾŭ۾ɵĹԲлĺţ
Ƿ΢΢һЦѵû𣿡ǷȻһɫĹף˲ɻֱףƽΪȭףֻǷҪĥԼ塣
γɵսױȼգǷ·ԡеĽս񣬰źĽɫ׵磡
䣡
׵ʵʵ˷ϣǰٷ֮ʮ׸ֵסˣٷ֮屻ˣһ㣬Ƿ˵ûκá
ҪǷҷѶʱˣĹȻû˿ã⡭⡭ôܣ
飬ϲУɱ㣡ǷЦţȻһƴǷð˳֮ǿԶԶϵġ񴸡
һسǷϣ񹭣ڵĹ𾧺ںϺ󣬾ͱⰵ֮ɫǷȴʮǹɻȣΪӵ֮
ǡǡ񹭣ŵ۾ŵĴ󿪣񹭿Ǵ˵йԺͿȽϵĶǡ߲һǲҲҪ군ħ缸ûʲôòˣǡ߲ȴǼٿԻٵع֮һ
ԶͩͷҲסˣվǷŹƣֻ̬жƣǹҲֻ񹭰ȻǷϣһҪʦţͩͷѾٹۿˣһУгһģĶʦſʼϢ
ΪħҲͼʮÿһΪĿֲ繥ΪǿĿ񸫣㹥ǿ񹭣ǿɣΪǵۣƴԪռĻնȵȡ
ĻնƵĿռɲǷֿռѷ죡
ռѷģħͬȼĿռ֮ѷ죬Ƿ˶٣ͷ˽ͬȼ֮Ŀռ䣬ǿռѷ֮󣬹ƼʹɵۣҲûС
ͬȼĿռ̫ˣħΪȫ࿿ռ䣬ʹ˴ѷ죬ҲǷĿռѷࡣͬȼĿռ䣬໥֮ĴԪռ̫ˣѷҲἫΪֲģ
նƵĿռͿƿԪռ䣬ƵռԶҪʹߵʵˣʹãܳ嵽˽ȥ
ÿһ׷ģÿһ£ġ
ʱһƬң׸ô죬£Ƿ壿ƲܡɱǷȡӵжǷ壬ٿǷǽɫҲսףûǸʵ
ѾҪѡˣ
ʽ̡ݡǷɫ£ڵ޼֮ȫĹת
Ӵ˶
ѾֵطԼұ۾Ȼʼһݳ˳ǿģѵԪͲѹСݣһСݾþˡ
ߣѺȻɫһ˿䣬ֻצֱӽұǿ鼡ץСγ
תԪָ壬Ҳ֪Ԫָ壬ʵ̫ˣǷ壬ɱˣͲѣѾץˣóϼĽ֮С
ϼĽ֮һʽ춯ޱ飬ȫԪʼع켣ʼתµطͣĬҲֻĬܴﵽ㹻ٶȣȻҪ졣
ǷһȻеһѹ֣·ǿһѹȫ޼֮ת
ְʽһʽ͵ڶʽʺڷ˽ʹõģʽڰʽֱҪɵɵ۵ʵȻҲԽʹãֻҪֿܵס֮
ħħһ׶Խʹ˵ڰʽ߲̹Ѿ޳ת֮Ҫ߼Ķ࣬ħ۲ñ
ʽࡪ⡪Ƿﵽ޽ʹõǿˡ
ǿȫݣǷоԼ·һռ֮θסһ㣬˳ȥֻɫǿУȻһ˿⣬ʧһһ˲ƣѾˡ
һнУѾնϣ
ǿżѹѹһ̶̵ؼ⣬ûκƣȫڹʱ˲䱬ǼΪֲһС
ѷˣ۾Ȼնˣͷ΢˶ǶϵľĲˡ
ҪĲ壬ԪӤѴ߷ԪӤ˻ţϼĽڶʽףָ߾š񴸡ſŽ֮ԼһɱǷ塣
Ƿɫˣ׵֮ԶԶղţ֪ԼϾˣǷɫһ䣬ƴˣɾͷɺˣǷԼ廹ĵģʹĵʽ𡪡ɣ
ǿյȫˡ


ڶʮһ ϼЭ
һܲ۵ɫһ嵽ǰ
¡¡
ǿ֮ǷȻ̧ͷǵʼķڵ׵Ƿ塣
𡫡Ƿ֪Ĺпռģ޷ѣֻӲǷ޼֮ӿս֮Уɫս˼֣ǷҲǿսȫģǰ͹ؼⶼ¶ɣǷһ˻ǿ˼֡
ɫ𲻶ϵǷȫȼգƵĻ潫ǷΧγһ
䣡
Ƿֻеһ飬׵ֱֲϮڸ·˿һļάϵ˺ͱ壬ھס˿飬Ƿֻе׵֮ʼųһвҲֲ̫˰ɣγɵףĵԼǿȻԼ嶼е㷢ǿ
ʱѸǵù
żΪɫɫֳΪż֮ÿһ˶֪ż֮Уֻвֻܵлҷ𡣵Ȼһ˵ҪԪûɵ۵Ĺͱ룬ȻɾȼĶӵģлЧֻûзѡ
ÿһǷ͵Ļǹ͵ģԶԵģɣȻǷ͵ģǿʹȷҲǼΪġ񹭣ںǷʱǷ屻ͻȻػտʼǷġհѡǱѵġ񴸡ĻЧסˣ
أ
Ƿ֮𾧺˵һɡ֮ǳԭеǷ񴸡ôܵס
С쵰Ȼż𣬲Ҫ𡭡ѷߺ޵غţȴεشӴȡһɫޱ۸ߵı
ѿϼϴˣϼʲô⣬ɲǱģǲģޱΪɶķޱ۵ȫ
ϡϼء
ѵǰɫһɫ͸ع֣ȫסǷɫĻ治ͣȼţǰɫĹڻ֮УؿʼǷεǣֱżʧɫĹֶûбơ
Ƿͣˣ
Ҳͣˣ
ǷԼǿĹ֮ʽûѣʲôأǷ¶һ˿Ц黹Ȼż𶼵סˣǷȻеڸһ𶯣޼֮Ѿǻ򣬷췴ˡԽʹõķɿʼˣ
Ƿôᱻⷴɴ򵹣Ƿûκʹر飬ǿ˷Ҳֻ΢˵ˣ˲˸
ѶǷ壺ġ񴸡ϼ֮ںϵǿûлС쵰С쵰ķǿֲǽɫս׿һ治֪ô£Ƿ壬ǴðģȻ˶λһǲֵѿǺʹⱣⱣޱɽҲǼΪġ
˴۵Сۣ˭ûа취Էɱ
飬бɱϰأȻ޽ɶ򲻰ܣˣǷ弥ţһԷĽ
һһŭа㻹Ǵ޽ɣ޽ôǿ𣿴޽Ǹռѷ칥𣿴޽𣿴޽ж𣿡
ԽԽƣô벻һʼûκвǷ壬Ȼﵽͬʵĵز϶ټǿ壡Ƿױȵǿʵ
ˣλ˰ɣ˾Ϣһ£һԶսͩڹˣǿսŹġ
Ƿ΢΢Ƴһͷ֪ղսʱͷȴеƷġ
ͷϼһղƺһǱ߿ô࣬㻹ǺôҲʮĽˣôۻأƺͩϵܺһ㣬һһ֡Եúȡ
ǷȻ̾һˣɵλߣȵȥЪϢЪϢȹһҪǵϼķֲȥתһתǷ¶һ˿ϷʵЦݡ
㻹Ҫȥɫһ䣬ȻͣӴȡ˴Ѿܵ˴𶯣˴ʱ֪ղŴУϼѾ˼Ϣˡ
ʦڻڴΪĿֲ˹Ѿˣֻʣɣ඼ˣڸΣʦ𶨶ᣡ
Ϣѷ·ź֮УһͰˮһһ飺˹šˣѿ֪˹ŵģʮɵĴϼѹһͷҪԭʮɰ
ʮɾͶһ޽ˣͨ󷨣ǼӱʮɵĹǼΪǿİڡûˣ
Ƿ嵽ʲô·˶һڵĻڴôͻȻһˣɽҲûʲôϢкȻˣ֪ûǿıһͨĴ޽ôжôôһĻڴһеĽ۾ǡǷһǿı
ǷϻȼյĿֲа̾𣬴޽ɾ͸սףƾǾɣûĻ˵еΡ
Ȼ۾Ƿ壬ǷΧ𣬡ѵǡѺȻ뵽һܡһһԽ룬ԽԼжϡ
ܰõ˾磬һ˶ѾȷԼ뷨һ뵽ˣоһĿ־塣
Ƿ壬ʦǡѾȻûذʻҲԵС
Ƿһ㣬ʦʦһϴ쳽ӣҲֻ̹ˣ
ҵʦǴģǷڳһ߰ģǣ̹ŵĵλ֮߸ͲģĿɲ̹ţȻǷʦλҲǺܸߵġħУ˵ĵλ̹ŸӸߣΪ̹ϲһЩħվ֮Ը֣ûǸ˸߰ɣ
Ƿʦɻɽ磿ѶǷĳƺһ䣬ӡС쵰Ƿ塯ˡǷˡȴһ㶼ûие˼ƺһжӦһǷ˵ͽܣѼʹǷǰκοܣ
Ƿ忴ѣƺʦȤƺܹǷмתɫһǷʦƾʲôأοʹޱҲܹܵҵʦɣǷڶģ˹ϼһΪ𾴻˵ǿ־塣ޱۿ϶ҲܻܴˣȻѲСġ
һȻƺԵúǻ֣̿˵ȻȻѵȻûʸʣֻղһʱʦ֮ģ
ʱͩ˱飬һ㣬Ҳƺ뵽ʲôֵؿһǷ壬૵ѵǡ
ǷҲԼͩı飬֪ǿ϶Ϊĳԭ򣬽ԼһͽܣԲ˹
Ƿܿһ뷨ûǸʵԼ뷨
ѣΣϼȹڵӣɱҺĵӣֻˡ塯̵ľǣϼȻ˹Źڣҿʦµ󷨣ȻߣǸɲܳܵģǷ˵ȻĽǿ󷨹ᵽǸ֪˭ʦȥ
һȻ򣺡ŶֲôֲԭǡģǾͲˣа뵽ʹ룬Ҳ뵽˵ĳƺš
ǷˣϼĴϣڣϣǷ˲Ѻ׷ѺȻ˵
Ƿһ㣡
ʲôϼȻϴϼȻϣڣϣҲҪ׷Ҫ׷ɱٶϼӣֲǾȻҲҪ׷ǷвشЦǷֻ΢һ˿Цݡ
Ƿ·ԵúǴ󷽣ص˵ͷšðɣȻ㶼˵ˣô׷أϼӽԺܱ֤ܲϼԺ󲻶κιأ
ȻȻֻҪһ죬ҾͻһֱչڵģѺܸɴ˵ʱȴڰţһҸҹ𣿲˵㣬ֻҪʦ֪һޱʦƾҪ鷳ˣ
ǷƺѵĻش
ðɣ߰ɣһҪ׼ؽ塯ţӽԺϼͲٹˣҷ֣ߣǷ
ѻһ£ӦǷߣҫҲƵ뿪ˡǷƳһͩ´ٵɰɣڱϻ飬ǣ
ֵͩ˺ߣ
Ƿ峩شЦһѾʧǿ֮У


ڶʮ Ǭ
ڡ
վǬǰ
ʦϼѾȫ֣ϼƺһԸڵ˼ûˣϼһ鼫ĵ̣ͬʱҲˣҲһ鼫ĵ̣ƺʲô仯Եеɻ
ԱߵʺȻ˵ӦðϼʦҲӦ֪ǲһðȥģǷΪҲʵ̫ˣϼֲɱٶĵӣʷϣϼɴûԹôĿϼѾˣڷ͵̸ڣһʲôУ
ҲͬšǺ֣УֺʲôϵأôҲ͵أ
ϵǬȴЦݣͽ˵ţƺѾһеôˡ
ʶգգ۾ʱҲע⵽Ǭı飬һЦͬʱǬ繧˵ʦΪǽ󣡡
Ǭ΢΢˵ͷЦɲСô򵥣ҸǣѾϢӽ𣬲öǷκεأ˿زòĵط
κεģ˿ģüͷΪɽ洫µĻеԻһǷ徹ȻˣǷһɾҲû˵
Ǭ翴˿ͽܣȻһ£ǷжһΪĻڴ󣬻һ飬ʦɲһ
ˣ°ɣǬ
һۣһʣǷжǷʦ𣿡ʱǬѾ£ֻùصͽˣһӵɻ
Ǭ翴ȥıӰЦЦǷ徹ȻҲѵ洫һǸˣȻǬ૵ҪλǷ˼ˣ

塱ֽˣ֮ǰǸӵعˣ֪ϼڵһЩͻģڿھȻ˵⣬֪һʮǿʵ󲻵ʵ
ǷӺ⣬ŷҲǷչ죬һʱߴɶ򰵵ضǷһЩôڵҲ˳ȥǷĿڳΪһɣڵһĿ귢չ
塱⼸ⲻкüΪܹԼһЩɽٸףˣȻɾѵõıһûеģʹУҲΪɵɢ׼ģѵĶǼƷʯ
ǷȴǼΪϲƷʯϾ߶ԣǼƷʯãɾֻɢöѡʱȱľǼƷʯˡ
Сˣϲڹ̨棬˫ȣɽߣͣػš
ˣǸʲôİ㲻мƷʯģСбۣŴӴ߽ӣʶûзʲôͨĴɾ治£
һСЦ棬λϣ𣿡
СǵԷ֪ԼĴ۾գͼ£ѿЦ𡫡СӲСӲڵڶϣ˵꣬ĶԼӲء롯
һ㣬ڶȻ֪ʲô˼ӻȡһ򣬵ݵСϵϣ⴫̫ϳҽǷ˵ģ̫ϳϣܹǷһۣ
СüбһۣŶҶģ̫ϳ˭ҶæأѼʱȥǸʶ̫ϳ̸ϵʱ䣬̫ϳ뱾ϵĻϻǿȥһµģУǸҲӦ׺̸ǺҶ̸Сգ۾ӿ
ӱС仰˵ƺסˣСĿ⣬һ£аʲô˰ȻҲʦ˵Ĵ޽ɣֲ̫˰ɣҲܶɽٳɹƺСʯաȻص˵ͷʦ˵ˣУ͸˵ˣ涼ģһɽһǿģ
ƺеõ𰸣һСǿĿ⣬ľܾ
СˣȻǷ˽ȫСĻˣСԴ˲١ѪءеѪ󣬹ڿǵĽرҪʾԼǿԼ
СһǷήˣߵһߣǸϣҲˣ˫ַϣһģ۾Ƿ壬ʱʱػգͼ¡
ǷεҡҡͷЦЦתŵڵ˵ͻȥɣʱһںǬ糤̸һ̸
ڵĵ̫ϳϵ֣һϾǬϵģĵλߣȻڵĺ֪Ƿ岻һˣûмƽϣӭ˵ʱ򵽱ڣ͸ǣ
Ƿ˵ͷƽ׽˵ЦЦڵӱ뿪ˡ
ǬңҲΪǸĪеʦɣʦ𵽵˭أô˵Ƿӿɻ󣬲Ƿת˲Цˣأ֮Ҵû˵ҵʦ˭һжԼģԺǸɲΪ鷳Ͼû֤˵ðͽܣǷ

ǷŲߵ⡣
Ƿ˵ˣǬ粻ʤҰһͷ˳üĿһƮݳĸоԴˣǷûκθо
һƽֻ֪ͣĵͼӶп˷緶һЩڷʿ˷緶Ⲣܴʲô
Ǭ糤ӭǷ岻ʤְ̿Ƿ΢ЦţǬ̬ȣһѾ˲ˣһɶˣô˿˿ĵ⡣Ƿ;̣ⷬ𾴾
ǷǬش£߽ڵνصĵطʵҲǬӵĵط
һ԰֮УСˮãȿɰС洦ɼ԰ݺ컨Ƿд󳩣ǷǬ粽СűϵһͤУͤһʯʯʯΣǷǬȺ¡
Ǭ糤ӦʲôҪǷɣǷԼеһ衣
Ǭ΢΢һЦѵǬҾͲ˵𣿱Ͼ磬̸ʵ̫ˣǬȻе̾
Ƿ̧ͷǬ磬Ҳйһ˿ǬǾɣΩɵľɲʸ˵⼸֮ɶһЩҵģƽ⼸λôأڵλ޽ȴԼͽܣΪʦʦϣôܺͽأ
ǷȻֻǴ޽ɣǿǿԼʵھ֮£֮ǬУǷǸĵӣǸĴ̸Ǭ˿˿˷ܡ
˱ģ״״ĵȤ£˷·֪Ѱ㣬ĵءת쿪ʼˡ
ǬȻ˵ʵһģ
Ƿ徭ôʱ죬ǬҲ˺øУЦ˵Ŷʲô飬ֻҪǷܰϵģһ֣
ǬЦЦʵҲʲô£ǱǷ˹һټ
Ƿһ㣬һټڵĶҲͶټңڵ󲻶࣬˹һҲʮˣҲʮʮɾҪʮмλϵȼڸ߲ҲǼ⣬ʱòˡ
ʱǷ߾һһʮд󲿷ǽǷƵġ
ţⶥ˵洦ƵģҲûʲôǬ絽ҪʲôǷа뵽
Ǭ糤ϣ˵ʵһټڻõóģôһ˶ĶǷԵеɻ
ǬЦ˵ıڣڣɽڣ
Ƿüͷ˵سҲ֪ɽҲɣΪǬ糤Ҫڹأ
һڲԸ⻨ôɾϾɾ̫ˣǷһ㣬ǬƺҪɾѵɾҪôõ
Ǭ翴Ƿеѿı飬˵һɽҲǱȽģߴ֮⣬ǵǶûҪһ¥ǱزٵģǬ綢Ƿ壬ʮ㣡
ʲôѵɡǷȻ뵽ٺ˵ֻɽеһвɢĿĹâǸȻǰжҪ
ԣ֮ˮǬĵ΢Ц˵


ڶʮ ¼
֮ˮܹ֮֮ˮǷ͵վĿȣֱֱضǬ磬ˣ֮ˮɽǼΪܵģֻиոճΪ˵ʱ򣬿ɴһΡΪȫ֮ҪΣϧֻɽһЩĵӲſһӵΡ
ɢ֮Ҫȹɢ֮ٲӵɵʵΪֻжȹ٣ɢɲ֮壡һɢ֮ٵĹЧ൱һ֮ˮԺеʯĻȻû֮ˮҲĺϾ֮ۼԪٶҪĶࡣ
ǬϵǷķӦˣе豭һڣ򰵵Ҳٶˣʮһ޽ɴﵽɵľ磬ϽһЩ޽ɣһټʦſúܳʱˡ֮ˮɽ˵ͲֵǮɽĵӿһʼʹΣԺͲҪ֮ˮˣɽЩûеλ˲ŻֻһΣҲȻ۸ܱˣһɾԻ100ΣЩͨôɾأɽ֮ˮҲ100ΪλһġǷ壬ʲô۸أƾһɾһɣϾû֮ˮǵ֮Ҳûаհ׸һʲô۸أǬŲˮüͷȴƺеա
Ƿ弱ţ֪ǬôɶˣȻʱغȲ裬Ȳ軹һյı顣Ƿȴ֪Ǭڿɵﲻ֮ˮڱϾ̫Ҫˣ˵֮ˮڳΪɵҪһ
ǬһŴԼ˼֮ѹһѹͿ·ţһۿǷ壬һ㣬š˰֮ˮ˰ɣǬȴһŭѽѽղžȻ˹ͷˣ˼ز֪ʱˡѽѽˣˣ
ǷһŬؽϵļɣһ΢Цı飬Ǭ糤ϣȻȻˣ黹𣿹˵ɣǬ糤ϣ֮ˮʲô۸񣬲һ֪ģɽļ۸100һɾǷգ۾Ǭ硣
Ǭһ㣬Ƿ徹Ȼ֪֮ˮɽļ۸Ƿ۾ǶǬ磬·˵ٺ٣Сӣֵ֪ģ֮ˮɽ100һɾ⻹ɽͨ˵ļ۸񣬹Ƹɽĳļ۸ӱˣСӿɲܺڵ̫ɶ
Ǭһ֪˵ʲôˣԭ׼úõĺһǷģڸôأѵǰողģ10һɾ᲻Ƿ岻أϾǷǸ̨̫Ӳˡʦſ˵ˣκεģ˿ģòĵطԣòУ
˻Ϣͨɽļ۸㶼֪Ǭ绹ڴۣȴڰţ׸ʲô۸أ׸ʲô۸أʦŽʱ򣬿200һɾģڡˣ£һ£ǬѾ˾
ˣҲ֪ɽļ۸ô࣬˵Ҹøʲô۸أϾⶫĽǬһģ
Ƿת˼ϱ鲻䣬ЦҲǬ糤ϳ̫Ŀɣ50һɾΣǷΪˣôԸԿأɽ֮ˮ̫ˣǲģҲֻߴɿʦź̨Ӳܴ
Ǭһŭı飺ǷˣôѵΪǬ̰ĵ𣿺ˣҾ90һɾֻɽ΢һ㣡ô
ǷһϲǬƺ湻ֵܣȻ˴󷽣ãȻˣͻɣ
Ǭгһа룺ԣ90һɾʦ˵׬ˣϾʦųɱһɾ200Σ׬࣡
Ƿ˫һӣֻ԰ͷף߲ʹ⻪洦ɼͷǿĶڻ԰֮УΪɽҲһЩ͵Ĵ͵ģǹ͵ģ಻ʤ
ǬŴͣһУ100
Ǭ˵ɣûһԿ˶డҪ֪οɾһģ󲿷ֵľ䱸ľǶǵʦôܸһأ
Ǭƺһ˲ʶԼˣǷһأһתǷ壬Цû뵽˾Ȼ˶ǬһղŵģΪû뵽Ƿ˶Եʣǹģ𾪵ԭ
Ƿȴٺ٣Сӣǲûп˶ûСӣΪҿȻǷǲǬѿġ
Ǭ糤ϣȻˣǾͽװɣ100ռ۸Ҫ10000ɾҲҪ90֮ˮǷпʼˣ90ΰһΣҲ30ˣΪ˵ĵôôģʯƶûôడ30򣬰ƺҲ̫ˣ
ǷĻǬһʱʶȻҪ˶֮ˮѽѽˣղҿ10һɾģڲ80ΰô죬ȻòˣҪ𣿡Ǭڿѿˡ
ղװʲô50һɾǺܺôأǬû취Ƿ壬Ŭؼһ΢Цʵڲ˼Ҳ70֮ˮҲˣǬ˵ֻ70ΣΪΪʮΡ
ǷһЦЦŶ°û£Ǿ͸60ΰɣʮԺҲҪõģ60οԹ20ʹãʲô㹻ˣ
ǬǷһ˵е㲻˼ˣǷ嶼ˣʮΣղ˽ʮΣйⲻȥ˵ôô˳ôĿأ˵ʲôҪ󣬿ܲܽϾ绹еʵģǬֻΪİ
Ƿһ˴ǷģǷҪĿһΪɵؼǷ岻ƤǬǬ糤ϣ˵ʵһϣ
˵ʲô£ֻҪܰһǬڿɸ˰60֮ˮ100ʦҪ˰ɡ
и֣ڿ˫ޣֵܵģҪ޽ɣǷеܣԼɲһεڿˣɵؼô˺Ūأ
Ǭһüͷһ壬Ƿһһƺ鷳ˡ
Ǭ糤ϣֻҪˣ100ɣǷ嶼˵˷ˣ
Ǭ˾Ƿ˵ˣ֪ʱ飬˫޵ȷֻ޽ɲܸıˣɽǼΪģҲɽΪģΪʱĵɾͬʵ˵ʮ
Ȼһɱд޽ɵʵɽûϾ޽ɽһ㶼ûãɽľǴ޽ɣһ˶ѡʮ޽ɣϾɾ̫ˣɺĵɾʵ̫ˣ
ʹˣ֪ô£ɽġɾйڽɵؼ۸ǼߣҪ1000ɾһ˵ǬҲеɻ⽣ɵؼôôأ
Ƿһ˵򣬵Ȼ1000ɾããã򰡣ǷƺеƲˣԼΣڿԽǷôܲأ
Ǭ翴Ƿıһ㣺ҿû˵Ƿ1000ɾϾԼ߾һ
ãǷˣȻˣҾͰ㣬ҲһɵؼҪѡĻǵһʱ䣬ʲôʱȥһɽ磬һ
ǬǼɿʱʱľȥɽģϾǶӵҫǻɽҲ͵͵ģɽֱ֮ͨߴգֻǬǴԼʦյĵطȥûʲôˡϾɽй涨Ǵŵ磬ŻȥɾͲٵˡ
ǷĻȵü˭֪ǬʲôʱȥǷ˵ˣˣͰǱҰɣ1000ɾ㣡Ƿ־1000ɾƺһ㶼ں
Ǭ۾Ƿ壬1000ɾǬôҲǾˣһŵõʦһɾϾɾʵ̫ˣϴΣɽ磬һԵõʦŸһɵɾܿ죬һһҪü顣ǬȴֻԼšһ껨һ飬ɣϾԼʦֵܶһġ
ôһ־1000ɾ⡭⡭ðײðǬӹɾסеļԼĴȡһ
ǷӹʶһɨֳԺ
¼


ڶʮ ϵ
õ¼Ƿ岻ʮֵļ¼¼Ƿ磬ҲԳΪǷƺѾеʧ̬ˡ
ǷǷһֱϣԴǷ˫ǷûвΪ˵ǹڡڡˡ
Ǭ糤ϣʵںǸл⡶¼ʵڶ̫ҪˣҴûǱڵΣԶˡǷ̾
ǬһЦǷˣ֪ɽλɵΪνɵؼļ۸֮ߣЩɵǹƾΪЩ˫޵ⲻ˼ҵĶ̴۸ٸߣֻҪЩ˫ޣһ򰡡
ǷһΪȻɵǾǿ˫޵һҪ⽣ɵؼԲĸߣǷ廹Ƕɽؼ۸ûһȷظ1000ɾһݡ¼ǷΪ
΢һ£֮ˮֻǬ绰˵꣬΢΢۾Ƿ֪Ǭʶ֮ԼֱڶԷͷ
ȻȻ
Ǭ֣ͩðǰݷãֱ԰
Ǭһ㣬üͷһ壬ԼںǷܽףɵͩôˣͩڵɱҲǱԴһģǬ绹֮⡣
ͩԵһǬϾӭӣǬ֮ˮ͹
ֻѾˣӰգۼѾǬǰ˫һӣһƿͳʯϣǷ嵱֮УʶУɨһ¡
һɳһ磬ʶѲ֮ȫﵽ΢֮Ƿ˲õƿ֮ˮĿ60ۡһβ࣬һβ٣
ǬӭӣͩԼֱˣŴЦͩѾڻ԰ſڡ
Ǭ簵һǲһ㰡һͱˣãζܿ죬˴޽ɵʵûбͩ֡
ǬһŭͩȻʲô£
ͩɽɽڴ𣿺ߣߣ˽½ɲһǬĶ֣ȻǬԼģȴֳģǬӭȥͩΪ˽
ͩûǬ磬Ƿ壺Ƿ˹ȻⰡͩҿ˺þˣ˵λ˵㵽ڣͩŵģ
Ǭ֣ν°Ƿ뵽⣬ʵʲôǬֱֲȥǷ𣿡ֱͩǰʾǬΪ̫߰ȻǷ
ǬһŭͩƻǷĹϵͩǷ壬ǰʾǬСӣֵҿģǿǷֵ𣿡
ǬתҪǷͣͩǲġ
ͩǷ壬˵Ƿ˰ͩҵҵĺÿడ˻һǷ岻һ飬ͩǷŵĿԼɵӣȻ˵
ǷͬʱҲеɻʵͩΪżǷ尡
ͩƺеˣǷֵҲǵģϴ˵彨ˣȥ͵ģֲȥˣ㲻ȥͩҾԼˣ
ǷһЦͩƺͦ˼ġϴԼ˵ȥҲһ˵ѣڶѾˡ
ͩȻɫ˵һǳҪҪǷ˵
Ǭ΢΢üеͩƺе߲ơ
Ƿ嵹ǺȤЦʵŶ֪ͩϵΪʲôҪأǷڿһ֪ˣ
ͩȻصЦݣƵ˵Ƿ˲֪û˵ϵˡ˵أ
ǷüҡҡͷһԵǬƺ֪ͩҪ˵ʲôˣؿһͩһš
ͩ͵ϵҲɽϵˣһЩνġ塯ͬһ˼
˵Ƿˣ塯ƺǷ嵱ȻʮϤģһտʼ̵ʱǷǾ͹򽻵ȨǷᣬȫǸһȰ
ɱƽҲͷƽɱ˹壬˾嶼κη涼ѹƽһͷȫѹţ
ɽҲС塯ǷɻʵȻɽĵطȻš塯ĴڣȻΪǡϵˡǹ
һԵǬ˵ǵģɽϵ˵ĳƺŵģɽ磬ϵ˷Ϊ֡ˣˣˡڴУһɶˣɾһˣɵǽˣһЩСɣɵˣɾſܻ˵ĳƺţɵҲŻ˵ĳƺţ
Ƿһ𣺡ƺͨɽģ⡮ϵˡȨǺܴİǷ˷С塯ȨаҪõϵˡĳƺš
ȻǷһϴʱһַΡޣƺеϡˡĳƺţʲǲŴ޽
ǷɻǬʵϴΣҿһ·Ϊޡ·ǲǡˡأǵĻʲһ޽𣿡
Ǭ͵ɽЩŴģΪٶɽ⵽ɽλΪˣʮλ޽Ϊˣ˵ţǬ绹е㽾ЩɵˣڴϿɶһƺһԼҲӵȫɾĴ
ǷȻص˵ͷ
ͩȻʽ˵ǷˣͩΪ飬ǷȻֻǴ޽ɣʵƲھɣʦ۱Ҳ˵ʦǺѣΣ۱Ϊˣ
Ǭ缥˼ʲôʱǷ˵ʦǺǬɽҲмˣɴû˵ͩһһŭղŲΪܹǷ˵ġǬ˵ģۻĲǡˡĺѣϾˡɲһˡ
Ƿȴûע⵽Ǭ֮ͩĹϵֻ
Ϊˣ
Ƿһ˸ղеĻ֪˼㣬ƾʲôûʸ˵ĳƺŰһˣҲɽģϼλ޽ɣλɵģûл˵ĳƺšϼɵĴ޽ɶûУƾʲôأʹǷɽ磬ǷҲɵСҪﵽɾʵſܻ˵ĳƺţǴ޽ɵʵŶѾһĵŴﵽɵʵ
ʵǷ廹֪һ㣬ƺŸʵﵽͿԵģҪλɵۻĴ룬ҪѴѵɾģ
Ǭ翴ͩĿУȻҲһ˿壺ۻĴһڣʮӵˡǧһΡˡλɵҲֻ΢һ㡣ȻֻдﵽƺҪʵſԻãڣʮڣֻһ޽ɴﵽɵʸǻһҪȻҲԷһЩûɾ
۾ǰʮнеһǷ壨ɵ۵Ĵڵ΢һ㣩
˼ǲе㡭ȻǷ˵ʵȽǿǾɼǷ˿ɲߴˣҪﵽɾʸɣѵ˲˵ġɽЭǬʵ
ͩЦǬ簡Ǭ磬ѵΪǷһɣ˵СеѵΪǷ˵ʦǸС𣿼ʹֻǷʦһˣοǷ˵ʦĺѿɲĴ
ͩЦſǬ硣
ǬȻһȻɽһֱΪߴȴûаǷʦ𵱳СߴУÿ˶ǷʦŵͷߵļɽһЩΪмģжΪߣߴʸ͡ˡ𣿡
ǷʦѾߴĵȼﵽһȻĵλ
Ǭ磬˵Ƿʸ˵ĳƺ𣿡ͩе⣬ʵ̫۱µľˣܹáˡ΢֧һ£ߣʲôޱۣʲôۣǿվɽĵһ϶ˣ
Ǭͩʣû˵ʲôȻʶǷǷʸ˵ĳƺţǷǷأ
Ǭһתۿȥ
ǷʱȴȻһЦһԣűеĲˮƺһ㶼ûΧʲô


ڶʮ 
Ƿ΢Цţͷβ΢Цţûһ飬ʹǽӹͩϴġޡǷȻ΢ЦţʱǷһ˿صĹâ۲쵽һĻܹͩףǷصĹâʲô
ˣλϣǷʹ˸ǣ塯лһЩ飡ǷȻ΢ЦţֶȥǬͩȻ˿ǰжļƣ˺һˣ˵ļʮѵõġ˴˶ôʱļƣееƣ롣
ǷƮնУʱѺڣһɢɫĹâҲһ£ٺ٣ǲеأʵôɣϾߣٺ٣¹˿ռ䣬ؼһƬףַƲõظߵĽʮɫعâĶĿ
ҹУߣҲֻʥǲҹʢǷܺãǳãȥڣһõˡ¼Ƿˡڶõ60ε֮ˮӴԺڵӿԿ۳֮ˣɢҲԿ֮ˮǰ۳֮塣ǳΪɽġ塯ϵеġˡ뷲йȨǷ뵽ˡɽһЩȨˣΪˡǷһССļƻڻûʵʩʱ
磿Ƿһ3600ޣҲάͨɵȼû뵽ת޺󣬽һٶֻ꣬ص磬ҹ֮˲֪ٱǿĶĹɾ⣿ħҫת֮Ƿ岻֪ΪʲôһֲЦĸо

һϼ߶ˣʥǵϷ޾ЦЦϲãѣй顭
ǷѾ֪ΪҪЦֻ֪ԼǳЦеĸ鶼Цй
ʶУǷѾɳǣ֮С
ȻǷͣһ˿㣬ѣ
ͣʵ֣ˣ˰ǧҹǻֻΪܹڳΪɣȴʵˣ֮ˮЩ֮ˮڳΪкηӵССոҵֻ뻯Ҳֻһ֮ңһ֮ڵͻ̥ǣȫﵽ޽ɵľ磡
ǷȻſ˫ۣһΣԼʵʼˣӿǷ⣬ͣȼգ޼֮˲֮Уյظʢң޾ǿձյŤ
ȣǷⱩǿ忪ʼǿ΢΢һͿĦĿֲǷΧγɿɼġơ
κھλ޽ɣǷʵȫ;һƴѿߴǿģҲƽ֣Ƿ廹ʲôʲôǷЦţȭݺݵԶһʯ
ǿȭÿռŤ޾֮ǿջرܣ
䣡
ʯʹĵط˲ҵһŷ𾭹ĵطʯͷ㻯Ϊҽ
ɣɣߴ󳬴ɵʷǷдɱǷǿ֮йš
ȻǷ嶨סˣ˳ʦʦͽڵӵˣ˰
ǷȻ˿˿֪ʦҺܺ£ģϼڹʱҺܺ£Ȼ֪Ҳõ󷨺֪ϼɽǵһҵ֮ҵɱڵӣֻԻֲɱĵвǷԵú
˵ǣ󷨹ȻѪɱŵҲѶƽ֡Ƿһ˿
ȻǷЦˣʦ˵黹˼ƺΪĳ˵ĵӣƺڶԵ𾴵Ĳˡ͸ղţͩľɣ͸ҡޡǸʲôҲΪˡǷԵе⡣
ⲻʲôǸǬĲֶΣΪֺұǸĪеʦ𣬾Ȼ֮ˮ֮ˮʦǷ˵ض첻֪ʲôˣ
֮ˮ֮ˮʹԺɽĵͬԼسɾ֮壬֮ˮɽΪףҾͲţڻΪ100˶֮ˮȻ֮ˮɽ粻󣬿ƺǬ׬˲٣磬簡ߴɣĴɼʹٶɾҲһ֮ˮ
֮ˮͨɵԿף⴮Կףˣ⴮Կףܲ𣿡ǷȻɫһ
ԣҾˣӽھŬΪɣǷСڣǿĻڴ󣬹ʦͿŰɣǷһ˿Ҳһ˿Į
ͨɵ;ϣκһУǷ

պ
ǷǷڷɽɽϿµǴȵС
⴦ȵǵǷסĵطӷɽɽϿȷ£һ޴ĹȵأȵǴغ͹ȵڵһǷ嵱꾭֮д
ĻѾ䣬ëݶˣǷҲסºرϲֻǴӸֻģ
ȵصȻΪ˻ĺɽŨȵе涷޵š
ֻǷǷ浱ȻԣȾˣ
ǷЦݶҲֹˣһġԭ⻹˵ȻǷġ¼
ǷȻе΢΢һһϲ٣ˣǷˣ㹳ɲ˿ڵķػƻ㣬һͬʱǷҲæͰ
˴ͷβû˿ߵȫͨ˵¡¶Цݡ
˽ŵͰУǷȻ£Ƿ壬ܣлл㣡
Ƿһ㣬Ц㰡ֵ֮仹˵ʲôллģƺˣǷһ̧ͷпȥǷҲǷĿ⳯пȥ
һڵĺĵԦж
μ̫ϳϣߴɵ̫ϳضǷ˵ǷϵģڵĵλȫǷһɵġ˵Ƿĵλߴɵ巢
ǷϵͼͼѾ˵һˡ
ϵ˵ľۻᣬֻǺͼ˵μӵֻ֣˾ˡǷȻھۻһһĿ
һԭģۻа˴֯ƷѹһǴ˵еݡҶ֥Ƿںмõ֥ҲҶòҶʹɽ磬Ҷ֥Ǻ֮Ҫ˵˵еľҶ֥ˣΪʲôС˵СҩΪʵ̫ˣѵһԲǴ˵˵ΪʵܲڶǾϲ׷
һѹƷһۣԭǶǿķסɡ󲿷֮һҲϵһԭġ
ȥȻȥĺܲμ۰ۣҾġɡˣǷ޳ɽɣߵĽɣϷΪǿġɡǿ޵нɰ޵еĽɣǷ·ѾǷ洩šɡ±˹Լȴķ֮Ľ⣬ɱŵˡ

һ죬ϼʥϿոѤʣϼںԪֻΪܹϼϿոӵˣӵĶĿ
Ȼϼÿ춼ģ100еһλᣡΪ죬еϵ˶ۼ
Ƿһϼʥǣſλϼ硯֮˹Ƿǰϼ硯֮ߣǡϡֱһӡϼǼΪģǴ޽ɡ
Աλʵͽܡ
ϼ߲ҲԼ֪ɽʦŶǷ̬ȣһ·϶Ƿǹ
˴֯ʲôƺôû˵Ƿǰ˴֯óԼҶ֥˴˾һ
ȻشμӵľۻЩֵ֧ģЩ˿ɲô򵥣Ͱ˸֯ͽٷ֮ʮˡǵ֮ǵ⣬򼸺ٷ֮ʮǱλ˼Ƶģ
˶٣ܵǵĸΪ񣬶ż꣬ǧʷеĸҲǼ࣬ĵһϼ壬ǸʹͳȣҲ˶٣ǵ֮Ǻɽ֮ҲнףħҲнףΪĴԼʹߴҲ׵Щ˼ģ
Ƿһǰô֪Щأѵһʸ֪Ƿ벻ȷûʸ֪
ˣǰǽľۻصˣָŲԶǷ·ȫʯ¥΢Ц˵


ڶʮ 

Ƿа̾Ȼȫʯ죬ʯǺģôʯֵɾأǷʯҲҪľʯЩʯȻֻƷģҲܺˡ
һɾ=100Ʒʯ=10000Ʒʯ=10Ʒʯ¥ҪƷʯֹ10򣬹һ龧ʯ
ˣһʯһ鳬ʯ¥ȫһ鳬ʯɣڲ綥οգŽ󡣷ϼڲǺѼģƽʹϼĺĵӣȥֻϼĳϵ˲ſԽ롣Σϼ˷д˵ˣ˵һԺ
ǷҲò̾ϼֶΣߴɣǴﵽʮɵ¥ǷѾ귢ǿ鳬ʯˣôһľʯкܶõġϼȻݻ¥󣬹ƾڸǰչһ¡
¥ǰϼĵӣһһ˹ʼӭǷ壬һ̫ϳǷ˵
ߵǷߵһϼӹ˵һԵķʦֽɣˣ
Ƿ˵ͷŽ˷
ֻһ㣬ɸߵ¥ֻһ㣬ȷе˾죬ֻҪ㿴˷ڲͲеˡʯǽϣ˸ޣŮС
ڷڣûκλһǷǾ档
Ƿٰҿǵˣ汾ϵߣкȻһˣϼ̫ϳϡѡ
Ƿ΢ЦŵصͷѳӭǷܳ
ѺеǷϿգʱǷ֪ΪڲλˣλǸϷġ
ÿλǺǷ嵱ƵġɸȽ󣬲ȻûСɸôλֻǼɷԲΪƹǿ任״˵
Ƿˣһ£λϼسӡ־飬ȻҲڶһ峤־鹫вŮɵĵӰϣǷһȽ˧ԱߡţҲȤš
Ƿϸؿһ˼δ峤Ǻģػԣһۿȥ˸еУ΢е֣ϣӦø֮ݡ΢΢еֵĸԵС
ٳϣɱ˵Ϊ⻰ʧȥҵƻҿˣ־˵ţԱһŮۡ
šŮ칫νġơˣŮֻ㣬㲻Ů칫ӵļһƷŮǷǳ׵ģ칫Ӷ⡮ơʵġǷаͷ칫˼˿øС
λڵǷ峤ϰɣҸ־ǰ˼ˣ־飬ϵҪˣס־Ƿ΢е𾴵˵
Ƿ΢΢ɨһ־Ԫ΢Ц˵ǷҲܲʾһ£ǷâһһϮ˵̶СصǷС
ǷոƳһ鵤ΪȱⵤعЧӴ󣬵ȻҲһ¯ҲţһŶԪӤЧԪӤȴղˡһСȫһȼ绹ûбǷϻӺõ鵤ˣǷڣº󣬾ͿԴﵽڡǷ٩٩̸˿ûΧѾΧĴ
ҩһԵѾȵʶȻ׾ٵؾͷҩеҩѻһе˶ˡ
Ƿ˳ֲŵҩҲǷƵĻڿ繦Чǿ鵤ˣֻɽһЩɵԱģϧɵܷõģһλ޽ɸп
Ƿɲʶ޽˭Ҳ֪϶ߴһеĴ޽ɡ
ǷЦ˵Ҳֻ˵˵ɵȻûȵģɽɵҲȫܸ߷ãɽΪľת𵤱ǿԸ߷ã߿Եշ
ԵŵľɷɽȣߵǷЦ˵ҷԵʦ۱Ƶľת𵤣ʵ̫ˣһ¯ת㻨۱ҲƳſšûжԱо֮󹦣۱ǲܴת𵤵ģϾת𵤿ô޽ɵΪɡ
˶һڴҲֶ֪ɵɲ뵽ġ
־Ƿһ־ʵ̫мǷˣ·һŻܵʮޣһߴӷڵڣһٰ꣬־ṩȻõģõҲǼƷʯʮҲġ
Ƿ彫־ϣаЦһЩȽ޵ڵɵģһٶڵһӿǧŻƴ󲿷ֶڵԼﵽɫĹЧһӾͽǧСţϾԽԽ󰡣ȻҵĴô˸мأҵĴӿȥǺ˳ۣ
˭֪ǷģЩ޽ɣɻİ˴ˣһؿǷ壬ŰſһȼҩȻɵˣ
Ƿ峤ϿɷڱһŻأԺлһٷؿ˹΢ЦŶǷ˵
Ƿüͷһ壬˿ӣʶһӾͷҲŷǰڣǰ˴ˡ
ĻǷһмߣϸղŸҵĴӣҪǱ԰̬ȣоǿ˳ۡСӱϿ˾ǲ˳ۣҡҡӣǹӹŵģھϼ£һ˼壡
ѵǷԱ߽ܵǷˣλڶϼشӣУ
Ƿһ񣺡ϣϣ겻ɢǷԡϡǺܸðû뵽뿪˷˽磬Ȼֳһϡϡƺֻǵڶ壬ǵһ塣
ǷȻôϲУ׵ڶ˼壬΢Ц˵ӣǸĺܣǷѾûлˣοţǷѡӵߣһλǷͽܣһλǷĺѣ
Ƿո˵ûʱб˵ûӺ㵽ȡɣǷŵĻͰиˡ
ǷĻҲûҲԣ˼ǷţȻǸԼͽѣһŸҴѾǿˣһﷴҪԵе㲻ˡ
һ˿ıָԭ״ǷȴһĻǷа̾ԺһǻºеģǷ廹һƿС
λ˴ξۻʽʼһ֮ϣЦ˵˵
ۻһ׶ΣȾеıŴҶ֪˴棬һǾҶ֥ƶɵغòϰһ¼ۣǶɡ֮һʹãЧǺܺãλԺռ֣ǿɾһϲˣˣҲˣ
վ΢ЦŶΧλˣ˴кһ£ƺŪһ˫ֽһӡֱǽڣÿһǽھͻһɫһԪ룬عâ䣡
Ȼ·۱һֹâؾۺγһ򣬹󲻶ϵϿתŹתҲ˿˿仯
Ȼ䣬һǽںȻʧˣ֪ô£ͻȻʧˣǽ֮һƯẉ̂Ϸһ
ͨǷ嵱ȻǿۣҵĴȴΪǸơһϼ¡˼ʮɾЩĻǰ˴ˣЩ޽ɣһ᲻ɾģϾǻҪģЧıЩ˲Ż֡
һλҲ˵쳣տտƷΪ˴֮㱦ȻǴ˵е̹Ŵ㣬ϾΨһĴǿģ渵տ˵
ΪտûϽأѵ˵ٴﵽȼǷ岻֪ȴ֪һ㣬Ⱥˣа˴˶ҪˣտɲһĶģϾǳ֮ǿˡ
500ɾһλ޽ɿտ˿˿ڴۡ
550ɾ
Щ￪ʼᱦˡ


ڶʮ Ǯˮ
Ƿа̾ЩһôôҪһտأϾտҲǶѣļ۸ֻ100ɾ𣬿أǰĴ޽ɣѾ۸̧760ɾˣ
ϧտķʵ̫ѣԶܱͨġȻ켸ɾ֮ˡǷҡͷ̾Ϣûʶտԭ
տȻ˵ǶһĶҪϼͬȼĴһ㶼ҪͬȼıҪӹء
տ٣ǳ٣ʹɽ磬ӵտĶ٣ٷ֮һɽĽҲֻмʮӵСλɣȻһЩϣʦŶǴܺãտȴûзšϾտԹضûжá
ϣͨĴֻҪýʯͿˣǶտҪһĲϡڤ֮ʯǷһտǷСԼ̸һ߻տжλħ۵ĸֲϡ
տеĲϼеĲϣڤ֮ʯҲŰ˿šڤ֮ʯϡ٣֪տϡˡ
λֻɽѾտλûеõʱڷıۡ
800ɾڵ̫ϳϣҲλɣʱѾеҧгˣ800ɾ˵ǺģȻߴ֮һʹ̫ϳҲɵɾΪͷɽڡ
810ɾɵͩˣʮõﰡҪ֪һĴͲܴϾȼһ֡տ¼
ͩԼıһ㶼ȼģ󲿷ֶмȼԼӵеķѾˡҪ֪ܴԼȼߵıﰡЩ治Լϣͩİ
Щɣ޽ɿɶǿԼʡɾ۵ġ
900ɾȻһ߼۳ˣղſɶʮɾʮɾļӣһӼ90ɾ˳ԾͬʱҲõտҧгݣ۲ʹǾôܺʷƾõ˼أ
۵С
дλվǷ΢Ц˵ܹһŻһտ͸ˣ

˶ˣû뵽оȻִţ˵ء󷽣Ȼ󣬵༸ʮɾǾѾǶˣ
пҪõտ˵кأлǹִŵģǵһμеʲô˼ԣֵ˶ɾǡһʲôıǷ۾΢΢𣬿һУеתöע⡣
ִǷǸжǷȷûлˣҪȹʱ䣬ǷΪӿ¯ƣǷԵúǳϿҡ
ǷΪиΪıڳ˶ˣ˵ȷֵǸ۸񣬿ǶΪߵ˵ȴȫֵǸ۸񣬱ϾʡʮĿޣɾ󣬿ȴûãҪġ
ԼҪĲģ
һŭҪǻľǷ彫ŻУһŸǷͽܺͺѣǵһʱɣ
û뵽տ޷Ƿ壬еŭʼѻǷ尡Ƿ壬и㲻ҪߣжǷĻشûʲôӦֻЦؿǷһۣ
ЦǷúܼ٣ʶǲжɱġ
ƿСһӵܶѣǷȫǲмӵܶû˿вҪˣǷаַ֪ռѷ죬ֱӽĿռ䣬˷֡
1000ɾ־΢΢ضΧһ΢ЦղǷ־鵤־ڳαˣ־ͽ軨׷£
˻һλɶĽؿǷ壬ǷȴҴӺøǷڿӣôô˳ۣٿУôô˳ۣǷаֲ̾ϼȲϼ壬һ֪ˡҵСӻǹ˼ȻտҲͼʲô
ǷȻƳһ־ԱߵǸŮʶһɨһһ˿Ц⡣
λ־տλҪӼ𣿡־ΧЦ˵Χûһ˼ӼۣΪ1000ɾѾͻ˼¼ˣ
ɽտһ800ɾңһ᲻ûɾġ
ʹǰ˴壬ǧĻҲʮɾѣҹһˣûʸ1000ɾӴɾģ־Ϊ´ļԲдʸ
ҲӼۣʹˣǷҲΪʲôҪأղû˼ӣҪװ׻900ɾˣϾΪѾ㹻ˡ
ǷˣЦɣ־΢΢һ֣տǷ塣
ǷûоܾӹտǷ忴־Ц⣬ӼȻʢ飬Ƿ岻ܣͽˣȷûտҹ۴ԱߵλŮƺˮԵģպãһЩˮԵС
Ƿִóšˮ֮ԪΧһЩ˲ҡͷЦЦ⡮ˮ֮Ԫ˵ҲǱȴҲֻһɾļ۸񡣸޷տȡ
Ƿע⵽Χ˵ı飬ЦЦû⣬һ죬麮֮Ƿˡ
֮ʶ˺˳⺮֮۸ȻֻһɾȴӹɵģΪ⺮ֻ֮ڼ֮زſҵĵĵطûоɵʵҲֻһ֡
Ϊ֮ɱ캮ͬһȼᣬֵΪףⲻֲģֲк֮ĵطһк֮ģ֮ɾɷͬżһȼᣬʹɾֵҲΪѡ
ûɾʵһǲᵽĵطġ֮֮ѣһֶǼǧ飬飡Լ۸һֱ߲ȥ
Ƿһչֳ龧ʯǺ֮
˶ˣһɻؿǷ壬Ƕ벻ףΪʲôǷܵõ֮Ҫ֪ɶûǸʵɾȥĵطǼΪѵġ
šôʵôõЩȴħҵأǾɷȷǿֲҵ֮Ͳҽ󷨣ǷǴεħ۹飬Ƿ嵱һ󷨺󣬾ͷˣΪѾܵɷĿֲʱӵСɡȫס
ɷ˿ֲˣżأǷδġšǴҵõ100֮5֮ҲֵһٶɾЩȴһȥⶫһ࣬ͲֵǸˣǷа֪֮֮̾ɽһЩġЩ٣ԲǸ۸ҲעǷϵĺ֮֮޷һɾϾ֮ɾӲͨɾÿһ˶õģ
˵ɾǮ֮ȴǻ
룬ȴûͣ£麮֮Ƿ֮£ΪҺ壬׵رˮ֮Ԫںˣ֮ȴûκα仯Ƿֱӽˮ֮Ԫ֮γСӣȻˮ֮СγһֻһĶ
ãããзų⣬֣˵ȷǴֱʣֻȴ֮칫ԵŮڲԪӤڣ֮ͺ֮޷ܣȴˮ֮Ԫ֮Ϊģˮ֮ԪλŮӿǺգǺ֮Ҳ֮پˮ֮Ԫ˫صڣҲףλŮӵٶ
ҡͷԣԵüΪľ̾
ΧҲǾȣֻɱȻҲһɾң֮һǣռ־ʯҪ֪ľʯÿһ鶼ңֻÿһ־ʯУҶ飬ռ־ʯ飬Ͳһ׵顣ǣֻȴǽصȼʯϵˮ֮Ԫ֮֮պγһݡֻˮԵ˵ϵıֵ1000ɾ
ӣֻ뽻ԱߵλŮӣǷ΢ЦŻֻ֣Ҵӡ
ǸơŮ۾Ȼʮϲӫֻ־鿴Ů飬֪ŮѾϲֻ־ûпֻ͵Ůϡ
ǷˣлĻ־Ҳ˵ˣֻҪԺõңֻ贫żɣ־δ峤İѾˡ
Ƿ˵ͷЦЦû˵ʲôֻתһƷҶ֥
žҶ֥ǷаõӦÿǡܾ˰ɣ


ڶʮ ۵ͼ
ǷѾֳɾйɵؾɵһΪܾΪ̵ΪɵЧ
ܾ˲ʹ˻ָд˰ԪӤ֮ˣһһҽҩȻɵʵǿˣ˵ĻܾȴһܴﵽǸЧǱȴǿ϶ġ
̵ΪһרŲ书ģҲֵҩУΨһֳƷƷ̵ɲɣ޽йƷ̵ɻָɾйһƷ̵Ǹɵ۵ȼʹãɵ۵ȼ˲ָйɵ۵Ĺ붼ֲ֪һƷ̵ɻָ֪һƷ̵жʵµĻᱻű
Ϊĵҩһſ¾һȼ߾һ磡Ҳͨ˰շûκΣգɽÿһֶڴġԣһƺšת𵤡
ɵÿһ֮ȫϼѡ
ǷȻӵôϣܾȱ١Ҷ֥Ƴ̵ȱ١֮ƽȱ١ϼǺΣÿһȱһֲϡ
ÿһǺرҶ֥Ǵ˵֮еݣϼѵһûϣȴǻ֮
ǧΪ֮ͺ֮һȼȶģΪģҲǹΪֲģⶼǻ֮ԭԭǡ֮ڵĵطֻطһǺ֮ڣڶǻ֮
֮УȻҪ˵һҲҽȥڵȴûκη֮
֮ȴӿֲȥ˶ûһܳûκϣģΪǻ֮ħ磡ħòκβ䣬Ϊħгħɷ֮һɾ䣬Ǿˣмòͣɾָأ
ɽʷϣҲֻʮ֮ǻһźǱըʱһɾԱߣɾԼǺǱըɵҲ޷Ҵ棡ɾֻôŲ뿪뿪ʱ򣬸պʮ֮ըߣ˳һУõʮ֮λɾҲʮ֮׬ʮɾ
ǧʮ֮ʣ¼أǻУӵĸأ֮ûϣˣǷǲˣǻ֮Ƿ廹룬֮ôȥ˶ûгƾҲȷˣ
˭û֮أǻ֮Ҳֲ̫ˣΪʲôȥһأôһİǷеΣɵĹЧһǷڴ
ܾ˵ҩʲô˶Ի̵ָǴ󲹵㾡ܹг̵ڣĹġ˵ǿ˰շ֪ôˡ
⡮Ҷ֥ҿһҪŪ֣ܾǿĵڶϡǷ忴ǡҶ֥йâһš
Ҷ֥ĹЧشҶ֪ʵãκ˵˲ָҲֻоҶ֥ǿĹЧѽ˵
Ƿ򰵵֪ʲôҶ֥ãҩЧ󲿷־˷ˣһҶ֥ͬЧܾĿȴĶ࣡
ʱеĴ޽ɣйâ˾Ҷ֥˵ڶʹصҲָĸ˲ӵأ
1000ɾһλͷ۵λͷʹ˴֮һ峤
ȱҲֻа˴𣬶ȴֻܿţϾǵɾʵڲԸ⽫õɾó
1100ɾľڵľɱ۵оɱۣλʵ̫õҶ֥ˡ
1200ɾЦΧһۣ֮ǰѾõ׵ĽҶֻ֥Ҫһɾ֮£һҪ£
Ҷ֥鲻Ȼ󣬵ǹ10000ɾѾܸˡ
2000ɾһغ˳Ƿʶ۲죬ѾɵʵȻǰ˴ˡ
ıΪʲôֻôأ5000ɾǬ΢Цűۣ֮ǰѾͨˣʦŶҶ֥ڱصãҪ֪Ҷ֥ɵľѲϡ
6000ɾɽҲˣķԵҲõȱ
8000ɾҴڳˣһ־ǼǧҶҶ֥ǺģҶ֥ĹЧҲΪҵˡ
1ɾǷ΢ЦţԼļ۸Ƿ߹ɾҲֻʮǵ̹ģ̹źôҲһˣȴֻٵɾûɾٰ
˶ؿǷ壬ЩɸұۣΪʦţ˴ұۣΪвǿļ壬Ƿ徹ȻҲ˸߼ۣƾʲôأѵһ޽˶ɾ
û˻ʣֻҪǷ󸶵ɾ˭ɾǴأ
ȻǷҲõҾͷҶ֥ˣҴӶǷ幰ֵ
ǷСӣøм
Ƿ˳֣ҲˣǺǡ˵ЦЦΪǷˣĸ׸ĵ޾һɾҲ̫αˡ
ͬĻ˵ǷȴѣеҲǼ
ҲǱĺҪҶ֥11000ɾɽЦԼļ۸
ǷɽˬʵԸ񣬺ϲ˵ǷҲ֮ǷҪҶ֥ã12000ɾ
ɽЦվǷһ֣ѽǷ˳ֲҷɽ˵ʵҷɽҪҶ֥ءǷ˲صģΪҷɽѾûиӶɾˣ
ɽĻڶЦɽôҲǾɣ˵ȴǼΪȤǷȴЦЦɽˣǷҪúúͷɽ
ӭ֮ҷԵʱ̻ӭ˵ĵɽЦŻӦ
Ȼٴαˣ13000ɾۣ߱ٱǷҲͷˣǷҼ峤
Ƿ峤̾˿ɾҪ໨һˣôħڣǷȴǲģǷȴķ峤кøУЦ˵ãиԣ14000ɾ
е˿ǷĿжһ˿ηǷһ޽ɾȻ˲Ƹȷǿֲ
˼Ӽ𣿡ѻΧȷû˱ۺ󣬱Ȼˣ䡪Ҷ֥͹ǷУ
ǷͬʱվйâһһɾƾճˣﶼǸ֣ʶ۲֮£Ȼ׾پ֪ɾȷ14000顣
һֽһֽɾ
ǷһӹҶ֥ϲ֮УεõҶ֥ǵۻ֮еһջ
ǷҲ̾䣬۸ȷǺˡ
˵ʲô۸ǵʱ
ħֻ̹Ƴɹ̹ҲΪħĪΪѣʹ̹һҲΪϡ٣Ϊλ
ԴǵΧ֮еġ򡯣ÿһͳ֡񽵡֮񡯣Ϊÿһεġ񽵡ĿƷһĿʮҡ
ɽħ֮кܴһԭ⡮򡯣ħõҲ٣Ҳм򣬵֮ƴٵм¼֮ġʹĿټΪ
вٸ֣ŶмһЩվ֮أʱͳҲҲˣ
ȴǶΪɵۣħõһŶǶҲͻزˡ
ǿĹ֮ܣһֱ۸Ӹ߲£
¼۸1ɾҡ
м۸10ɾҡ
۸100ɾҡ
ȻЩ۸ҲȷģҪҪĹܣ¼۸󣬹ܼܲ۸ֻһǧɾõмɾ
мУûʲôԸ⽫ȥġ
ľǡ¼ۡˡɡ֮һҲеΣ⡮ۡȻ¼Ȼ¼еġߡۡĹֻܴġɡ²ŷӳƽֻһЩܣǼʹҲǿɡ󲿷ֵļ۸񶼲ͬ
ľǡս¡ս¡ǡɡ岿֣ܼΪǿԱм۸Դﵽɾ
ء⡮ۡȴ
ҳ1000ɾŪãʲôʱռ֡б۵1000ɾ˽ɾ֮
Ƿ嵱Ȼڱصãҳ2000ɾǷ廷һۣȱ˳ۡ
䳡
䳡
Ȼûһٳۣ⡮ߡȻûӵ2000ɾǷˡ
ǷؿϵղŵľҶ֥һ2ǧһһǧҲʵ̫ˡǷ׼ˣΪ⡮ۡٴδѪġ
ۣͼۣ
Ƿ΢΢һЦ֮ۡУԴˣһɡȫǷС


ڶʮ ɢ֮
󣬿ʼرǸĿݸҲһЩŮߣЩŮƮƮȻ裬һŮĸоЩɣ˴ǲôעЩģϾЩ裬ǾԿġߴɺͰ˴֮кܶҵϵǺú̸غûᡣ
ٿ¸ƣЩǱľһ𣬵ȻҲпģЩ޽ɣϾڴɵǾɡ
ǷƺȽϲЩأǷϼ峤ҲǸļһ˹ʱѾûһ˿ᣬеֻѺõЦ⡣
Ƿһⷽ峤ǺкøеģشҲûʲôû²ܷǲǣֻװˣ
峤Ц˻飬ҷϲ˽ˡ
Ƿһ㣬ǵһ˵飬һ˲ɣⷽ峤Ǻ;һȼĴƹӴҵ壬λȻ磬˺Ƿ˵ҲȻ
峤ǡǷ廹ǵһα˵飬оƺǺǣĺܲǷеȤ˵š
ɫһôȻҷ峤Ҳ̫˰ɣҷϻ߷ⲻ𣿡峤ƺ뵽ͱ̸ʱĳ
Ƿжⷽϣøжããã֣֣ҲȥģǷˣ
˲һۣͬʱЦ
ȻǷеԼǴ򷢳󲨶˳
ʦ𣬱ʦҪɢ֮ˣ
Ƿһһ϶ҪɽˣǷһɢ֮ٲ٣ɢ֮ĲˣһͿԵġԼֵֿܷôãԶ棬Ƿڶ⼸λǧֵܸļ˵ȻʮֵĹġ
֣Ҫ飬ǷȸǣǷԷ˵
ϸղſɿǷóǽɫ֪Ҫش鷢˵ǷȥɣҲûʲôˣۻ᲻ѣ
Ƿ˵ͷΧ˵λǷҪǣʵڲ˼Ҫǰ뿪ˣ
¾߰ɣҲûʲô£
ǰ¾æɣ
һ˶ѺõضǷ˵Ƿһ΢΢ͷ˲ʧ¥֮УǷһϼҫ֮ȡ˳
ֱҫ֮е·ͼжǵλãֱӴԽռ䣬ֱǡ

ô£ղɢ֮ٵĽƶʼˣΪʲôֿʼɢأƿѾʼɢĽ̲סɻǰδе鰡
ոձȥǻ;У˺ȻƿʼˣһΣڣϾԼֵܶǱߣšɽ󡯣ǻĵġ
ɢ֮٣һǲñ˰æģΪæ֮˹ԽߣԽ
ǲ֣ͬɢ֮֮ǱΪԭıΪɽ󡯵ȴǼ򵥵ӣǼӣ֮󣬱ȵ˲ϺüֻġҲƾ˶ɢ֮ٴûʧܹ
Ҫ֪ɢ֮ٵļǲٵġ
Ҳ֣ɢ֮ģ͸ӦˣղŽƶˣΪʲôֿʼɢأ
Ȼٺһһ˿뷨ǲȷ˵ֵܣ뵽һԣҪֵһ£
ֵؼһԻˣһиԣ˵˵Ҫʲô͸ʲôɢ֮ɢɰȲ
ٺ˵ֵܣȴڻڴ߳ȥҹĻڴɢ֮ٸܲϢˣ
۾һԱߵҲͷţпܣ粼˰ĴҿǿģǴϼôȴȫ⻤ڴϣһڴȴûгκв⣬Ҳ˵ô˶˵ʲôɴ˿֪󵽵׶ôǴȫ϶ϢҲпܵģ
һţȥ
Ƿ彫ΨһͨͨķڵĳϵˣȻǼǷֵҲ֪ģ֪ͨĲ࣬ĵҲֻС֪֮ޡ֮ȴûʸ֪
Ͼڵĸ
ͨǷԼõģǷԼ޼֮ãǷԼʱͨ˵Ƿ弸һ壬Ƿȫٿأ֮УʹɾҲǷĶ֣
ѽֳˣ͵һϿʼۼĽơ
͵һֽ˴ֻеĽƲͣطƺѰұϢ˺һЩƲŲĵɢȥ
ٺ٣ֳˣǰһ֮˳
ǽʼۼûżǽγɴʱ򣬱ŵһֻص֮С
ϧûǻֻۣ֪ɽոմڵʱǸԽһеġڡĹ¡ֻ֪ĶϢŹȥܲϢˣֻɢ
϶ʲôʱôˬǰɢ֮ǣΣҪúõɢ֮٣ٺ٣־ۼˣ϶˻֮С
ѽɢ˰ֳˣ϶òֺ֮й۲һеҲֺǺǵؿһУŪɢ֮٣˭еˬأ
ѽ־ۼ

Ƿٸеɽʱ򣬾ͿһЦõһĻǱ϶ںϵĽϷأǷǵ϶ȫأ
ʲô£ǷЦõεҡҡͷ
϶ˣ棡ǷǳšϷеı϶϶͵ѹһǷ壬¸½еϴϴôģ㲻֪ղŰҪƾۼ;ۼҪɢȥɢȥƾۼˣã϶źǷ˵ȴھۼĽƣ̧ͷһѾȫۼˡ
䣡
һ׷ű϶
Ƿһһӣ׸ֵ⣬Ƿ޼֮µһûƣ˵Ƿǿˡ
СӣȥѵҪⱻ𣿡ǷͨղŵĹ۲죬֪󷨵ĺôˡ
磬㲻ȥ𣿡϶һ֮УǷ˵֪ɢ֮ԶԸ޽ɵģ
żôõĻᣬôأǷЦţеĽƣɢ֮ԶԸ޽ɡ
Ȼ㲻ҪΪǷɵ
ɢ֮ٿԶԸ޽ɣԸĴ޽ɿɲֻԪĴ޽ɣ׼׵ӵж󷨽ֹĴ޽ɡʹĴ޽Ҳܱɢ֮ٸˣ֪ɢ֮Ƕô
ʱǷȴ㲻κνֹκηֱӿס
ȹٺħ۵ĹڣҿǱ캮𣬺ȽٽһѪɱħ۵Ĺ֮УѪֽһ֪ﵽʲô̶ˣδĻɲܷˣǷѾѾɢ֮ٳڴ
ܹ׼׵Ĵ޽ɣɢ֮ʱ򣬾ԲǴʱǷܿģϾǷҲֻǴﵽɫ𾳽磬Ȼһɫ𣬵׼׵úƵĴ޽ɵķԿԺɫ֮ˡ
ٺ٣ǷɲǱֵסγװǷкǵ⣬Ϊ뵽˴ķ
һ԰ֵܶɽ٣ֲֿΪأǷ忴տʼ۱ĽƣЦ棬ͬмγɵȻûרŵмǿҲȥǷ壬ǹˡ׻ǵֵסóڿɲá
Ѿʼϱ仯ˣϾҪԸǷһȼԶߵȼǵտʼɢɫʣ棬ǿ֮УҲʼۼǿˣЩӴʼڽмϣ۱䣬γɿֲ׵磡ǶԸ޽ɵף
ǷۣϿڽ֮в˸׵磬Ȼ緢еɣҰɣǷϵѾ鲻Խð˳
ɽпһĻڵӣݵؿŻǷ塣


ʮ κ
䡱䡱䡱䡱䡱䡱䡱
֮ȻͣǷЦӺƾǿ԰ȻЦ
пһĻڵĵӶһĻǿĶɢ֮ٷĹǵ̫ϳǷ壬ǷǺȻ忹ףͣЦĳ桭
ڣ
޵еǷ壡
еĵӶ˲ԼɵĴϼʲôϼ̫ϳܹȻֵϼ̫ϳɢ
еĵжðųȵĹâݵĹâ·ڽͽĹâе𡪡Ƿ壬׵Ƿ塣
𣡶磬ôбϣ𡫡Сţ֮г˳ӭϣ
ȫңƷؿʼǣǿ֮пʼոǿΪһ޽ɵȼֵֵ׵ġѾоԼĲյ
ǿյƽѾʧǿ·ʵʻһɹǣռ·˺һʵʻԽԽ֮ȫǳȥ
͵Ǵ˼ǰɵķΧȫ֮ѾȫˣңңңڽУͣ˸ռ俪ʼŤ֮ʼ۱䡭
֮ôַģƵʼһ׷ĹţСǿצ֮ǿķ֮Ƿ֮Ȼв࣬ǲಢ
СôҲһеߡצϴǷڵôʱҲ˴룬ϴѪصС֮ѾӽǷ塣
Сããúú׶Ƿ͵һȭһ׸ɢ˻š
С鲻Խ˦˶Ĵͷеãã磬СҾͺͶúú׶ҵĻ
ԽԽǿ׷·ʮȭһһȭһȭǷϣǷȴû˿˺ۣСзֻеİĶ׽һȭһȭ£
ϣȻҵؿʼ˺ѣռȫŤ
еڵӶڿһĻѾȫû˶׵Ŀ־壬еֻǷ۾Ѿȫͨ죬ǿ֮ǼʹԶҲظоɽȫǻڴ󱣻ס֮ܶҡ֣ɽ⣬ѾƻĲˡ
ÿֲֲ̫ˣǶôǿװϴǶôǿ󰡣׷ϰ϶ֻ֪ݵĿǷ壬ǷһȭĳѪڣ
䣡䣡䣡䣡䣡䣡
ʮŵѾβÿһҲԽԽ
Сĺţļ⿪ʼǿޱȵѾʼ죬һصС͵һ£𡫡磬׿ʼˣҵסˣҪõĻˣС͵Ķһ˻ϰɫĹâһǲ۵սСϵİٶ
⻤СıƤСԼ׵ķҲԽԽǿСеߵȼԽ˶ﵽһĲΣڵСĻȴֻжȼ
ױСƤС϶ȼٷ֮٣ķҲǿĶ࣬Ժ¼һȡ
𡫡ڻףɣҵøҵɡ׵СʼĽķ˲ﵽһߵĵزѾȫԺǷ֮ġ
ǿ壬ǿצСǿҲǼΪġ
ǷҲЦſСһۣҲ͵ĺСһȭǷףһȭ˹ȥ
䣡
Ƿ͵ıµʮɣ˲ͳãױȸղŵǿĶ࣬ãǷѾʼˣѾʼ˿˿ɫ
ڵĵѾʼˣΪ׵ǿ󣬶ΪڶλԽԽǿƣ
ʮߵѾȥˣƿѾǲˣ̫ǿˣ̫ǿˣǿɢٰ֮ȻȻȻֻ͵ˣ⡭Ҳﲻɣ
ǷйâһղһѾеһ֪ļѾ쵽ˣǷҲѾܵԼѾ˵㡣
ʮ˵ɣǷֱֵ
磬ղǵ׻𡫡ٵһСͲܵˣСǸо·ȫÿһϸˬС֪ԼҪסˡ
Ʒ·ڽķ񣬿ʼѹѹƴӰɳֻʮɴС
˿˿ռ·Ѿɢ׾˺һΧ˵ۿɼĿռСѷ죬ʮ˵׵ǿѾ
СѪ۾дϣ˿˿ѾʼΧת˿˿ռСѷѾˡ
𡫡ɣɣɣС⿪ʼͻֱ۷·Ǹտʼ֣ǿļϻŵת
ǷСĺУеĵ׵ҪйãСãǾ͵ɣɣɣǷϵȻȻǷƤһģѼģʹʶҲֻǿֵһ㱣㣬ȫɫγɵı㣬̫ˣ̫ˣʱǷûо
ɣɣɣɣɣɣɣɣɣ
ǷСĽţϵҲʼš
еڵĵǷСǷĶ׵ĺɣһ׵ĺУеڵӶеĵ׿ʼǹɷ޷ѹƵķΪڵķΪǷ˵ķ񡭡
ѪʼȣѪҺʼڣеĵӶͨĿһĻһǲ˵һĻΪһĻ
Ƿǿ壬ÿһϸпʼǴȫֻڼеЩǷķУȻʼǷÿһ˸һ΢Կڱ˸ЩѾʼǷǱһɫ濪ʼںϡ
ǷΧεĿռѷ죬ɫǷǿ屬ں£ȻʼȫռˣγεĿռѷ죡
䣡䣡
ڵķϵ͵ĺ
𣡡СһӾͱµر£֪ɣ˲еֻѪԼѪ׺ҳѪӮˣΪֵסˣ
һĻûڵĵǷǷһĻǡ
һǿޱȵȻ䵽Ƿϣ˹ǣǷϱҵ粻ͣ˸Ƿȴû˿һ㶼ûУ·ղŵ׸ûжκӰ졣Ƿ·һȫ˸׵磬ȫðŵȴԵޱȣ
һ̫ˣһɣɣǷؾһҲȫֵΪģǷзʵʻĹâֱơ
磬СĶ磬СҾˣ磬𡫡ӣףС֮УѾ˵ĺˡ
ããС㿴ŰɣǷϵٶﵽǷʷ߷壬ǿƾȻΧҵĿռһʱ䶼סˡ
ˣеԼˣǿɢ֮ô˾ͱأеɻˣΪʲôղŻеһ޽ɵϢͻȻʧأۼĿǶԸ޽ɵʵȼװںȻиûˣôأ
˾ǽŵʮŵ׽Լ֮ȥ
Ҳֻһɽˣɽߵĵʮŵ׵Ĺ֮Ȼγһӹŵûγɹףûйǿס
ȹȥǿĵʮŵ׻Ҫǿɽһ
ȫˣռʱ·ֹͣˣǿļʹǾҲҪػҷǰ׳ˣɫһйâĺɫֻкɫϣĺɫ
ǷȫڲѾʼۼɺɫ磬Ƿе˿ĸо粻ɵֵǷʱѾ񣬡ɣɣǷڱǿ󣬷Ŀʼ߷ее޼֮
ǷΧǿռѷѾȫۿɼˣ
䣡
Ǻɫ˲ҵǷϣеڵӶסˣһҺһ۾գһ£еӶڿһĻ
ȻѪˣˡ


ʮһ ڴ
Ƿĺţʲô£⵽ʲô°ôôʮŵײǵʮ˵𣿡
Ƿô֪𰸣ҲûʱˣΪǿĺɫѾʼˣǵʮ˵ıѾǷûκ뷨ˡ
ǷֵţֵţǿռѷѾȫסɫ֮ˣǷļ⿪ʼһ˿Ѫʼš
ڵĵӶںɫеһ˿Ѫ죬еڵѾʼǿǺɫΧǷϣͣعš
˿ֻкɫֻкɫɫеǷ嵽ôˣûһ֪ûһ˿ûһ˸ʵ˿ѪѾԤʾʲôˡ
ԴһαƣѪʼǷȫ𲽱ơ˲䣬ǷϵѪͱ׵ɡ
Ƿŭ˫ۣҲܼȥˣڼȥͲʿǰ׳ˣǷһʼǷȫʼ֮֮Ҳǿʢ
֮ܳãǷ忿һʱ֮㿪ʼɢ
ϴ˵СˣǲǲôðֻҪϴ֣ǿСӽռ𣿵ʱСףϧֻмСŪ
ҲżѾмĶˣֻҪԺСӹڡ⡷ͻƣƣҲͻмĵȼˣϾǸ̹ŵѾƹһˣҲͲһ͵ˣ
ǰмͶĲôôأǵĿϴ󣬿ѾԽͨĶڴͨСӵʱ򣬾Ȼ⣬ֱӹǸħļһҪ֪һֻڰϾֵʱ֮ûе
һ꣺Ѿǿˣ˵ֻû֮⿪񸫾幥ѾԽˣڿûа취Լƶ룬ѾͻƶĲˣﵽǸζõĲˣ
ϴ˵Ķԣ꿪ǶйǿģʱѾǶĶ壬ֻһʹﵽǸˣ̹ôãұ̹ƹͻҲӦúĺ֪Ǹεʲôڿħ磬֪Ǽһﵽħ磬ôˣӵпϴҿɲģ
ٺ٣㿴֮ԪѾȲˣЦ˵
һ￴Ƿˣҿȥˣ֮Ԫ֮ؾ弫Ѿȼֲ֮
֮ԪԼƶֻܷڲ֮ͣش֮зɢǷϡ
Ƿ忿ϽԪָ壬ǡǷһΣ̫ǿҲðαˣָҪȻ֮࣬ԺԽǿ˻ָҪԽ࣡ףʲôǿ֮ǷĿɿڴĿԼشԿֲڻָ
ǿ֮޸ˣȫǵӦ֣ǷԼ޼֮Ȼ޼֮ȼϲ֮ͣҵרڻָ壬˷棬޼֮ԶԶ֮ܺȡ
֮䣬ǷĿɿڴؿѾ塣
Ƿ壬ʵ̫ҵ֮ˣȻ޸һ壬ͺô֮ҪϢһˣ֮ԪǷԺ
Ƿ֪ղŵ֮֮ԪģԴ֮ԪǷͼ֮ԪĴڡϾҲûйʲôΣա֮Ԫֻ֮ǶָشԪӤȴ󣬶ǷΪԼֻҪϽԪ𲻳£û⣬ǷҲû֮Ԫ
ѽ֮ԪһǺа޸ٶѾϸղ׵ƻٶˣԺҪúýһ¸飡Ƿ尵ֹ
Ŷ
һ󻶺ͣΪеڵӶϲطǺɫɢ󣬳ǰûһ˺۵Ƿ壬ǽɫ·硣
Ƿ֪ղһԼ·类ɢˣʼԼۺϳɵ·һ׹ԼҲɢˣǷǵտʼ޸޼֮ڱγ·
磬磬𡫡㲻ǱϵĶ磬һСо͸ܵˣΪʵ̫ˣȵʮ˵Ҫǿ࣡СѾȫˣղŻˣھͺˣĻָһǿ
Ƿ⣬Ҳеɻ󣬸ղûʱ룬ڿʱˣǷ߽֮Уżλֵ˵һװӦǵʮ˵ңƺǵƺԶԶʮ˵
ǷĵԺȻ뵽һԣȷ᲻ǽ׼ϵһҲںϵʦһ棡
˶һ㣬һΪеǽƿʼ׼Сֵ֮ȥأ
еһССգ˼۾Ҳ֪Ҳ֪Ǳңǲֻ֪֪ҵֵȻˣǵôǽƵ£ңСŵϡ˵ˡСǵأղǷֵסǡС붼롣
Сģ˶ЦˣǷҲЦˣСҲû˵㣬οҲûκ飡
ԣ԰ûκ飬ǻҸʲôСһ޹ģȻСеԼûƣе𡫡ҲܳЦģ𡫡ԣҿţĸٶԱϲֿɶ۹⿴ϣ͸Ϻúýѵǣ
¸£ϴҸʲôҪ˰ĸϴ˵һСӴĴ󺺳ˣǽߣǶͷһɫƬԵüΪĿֲ
СؿԼͷŴ֣ôޣֻⰢС⣬С˰ԲɾǷǴδǻҲ˰һڵǿڵôһţԳº󣬵ʼɱ䣡ֱӴﵽڡ
ԱֻǿޣһЩ޲࣬ڵ󣬰ѾʼɱˣѾһ˿ǰˣʵҲͻͽҪǿڵɲһ׵顣
ԣС֣ǷŰ˵Ե˵ˣССϵϢҲǶǷ壬һǸммǷǳݣǷǿʵĳݡޣ޵УǳǿߵģȻôҲô׺С
ҶԼ䣬ɵվˣǷ忴ɽڵӣЦЦ˵еڵһӦһطˡǶǷĳѾһǰδеĵزǷĻǼִС
ǷЩڵĸ߲ҲصڵĴ֮С
ЩһҲ϶˷ܣһ˷ܵ˵ϴ󣬽컹ˬɢ֮ٻûôˬٺ٣ϧôˬ飬Ҫٵһǧֵ˵꣬һźı顣
˶˸տʼ϶󷨱߽紦ȥֽϵϷŪƵĳһЦжһˬŪƣ˭е̼أϾڹȥƾʹѰ
ϴ⻤ڴ٣ɢ֮ٶˣٺ٣ʵȫԶڷɽ٣ɢ֮Ҳûа취ɽͱ϶һƢǴִ󺺣ȻҪȱ϶ص㡣ǿһֱɢ֮ٸˣÿζľսںˣ˴ʵͲʵ԰
ɽǰ˵ĶԣԺ⻤ڴڵӼʹ˶ɽڣҲȫڷɽڣȥﵽɾٳȥȫǼޱˣûΣˣƺ뵽ڵӶһɶȹٵĳˡһ󼤶
ǷʱҲ뵽⻤ڴãҲ΢Цŵ˵ͷ
ӽԺ⻤ڴҪúãںγǿ˭ܹʹǴ޽ɣΣ󣬼ʹ٣ɢ֮Ҳû˿취Ƿ˵⣬ڵĳһǰ˴󣬻ʲôвأ
ʵͲӦô磬ѪɱţΪħ֮һǺɽͬȼɣħɽڻҪǿ
ѪɱŵĻŴ֮󣬼ʹɽҲǶģɢ֮ٵȻ׾١
ǷȻ緢˵Ŀ꣺˴ڴӽԺõʲô𣿳ɶ˵Ҳʲôˣ
ǣɽǼֵһ۾һɣôҫ۵ưжеһѪȣ
̫ϳϣ̫ϳϣϴصڻһɫļˣȻڵӵ


ʮ Ѫ֮
ղ⺰ǡֱĵӡ
һʦɳϱһǧ꣬ô˴СУɺͳѵ֪λ֮ʱ𣿡еҲסڵĳڴˣ£ھȻһӳ˽Ҫǣûֱͨ⺰˳
ղҲңֻֿһĻҲ̫ˣʦ˵֪Ҫʱ̣ܴģһ̿֡
Ƿȴںŵʵղ˵ʲôϴҺٺ᳤ϴǸӻɺɫļˣǷǴפУö̵ʱһӴɱǴΪӹ죬Ƿ˻ǻǷȴȴһֱûѡʱǷҪ޼֮һ£ǵʱֹǷ塣
һǷ巢ʣشǵģ̫ϳϣԵڶɵԼչ˵ģһֱûѹҲûʲôر仯ΣڵĵӶڿʦ𿹺ɢ֮٣һĲѣ󣬱ȥ˿ӣǿȴֻһɫĴ룬׼ȷ˵Ǵ޺죬Ϻ֮ɫķϣ
ǷüͷɴûнӴ˹飬ϴΣԷΪͷǹֳ飬ò˵ӿ϶дܡ
Ϻ죬Ϻ죬ððСӣȥȥҿҪúÿúüͣǲѪ֮Сӣ㰡ͣǷп񺰣ԵüΪ˷ܡ
Ƿһգ飬ʵ˵ϴҪ޼֮۲۲쵽ΪλԲѣͲȥʲô飬첻˵Ҿ⣬ˣ
һ٣þûǷҲеǲˣϾľ飬˵ǰǰˡ
ȻˣҲԣҲø㣬ʵѪɱйأ˵Ѫɱŵʲô
ǷȻ⻹˵ħ֮һȻħԪ
ЦѪħ֮ΣյģǳɹҲģԭǡħԪѪɱ֮
Ѫɱ֮Ƿһ㵣޼֮һֱԪħԪҪ߼ѵѪɱ֮ҲǣѵħԪһȼǿô׵
ȴ֪Ƿɻֻǽ͵ԣѪɱ֮Ѫɱ֮Ѫ߿ѪҺɵһΪȻ˵ȼϺħԪ࣬ȴΪĹ죬ڹ棬ΪһڶԷѪУѪɱ֮ΣҲʮҲСıѪ֮Ǹ˱Ƶ˵ԭ򣡡
ǷһȻԭˣһɻأôҲɣôᱻһڵ߻أԭѪɱ֮ǸԵļһѪɱ֮Ѫɱ֮Ҳ𣿡
飬ѪɱſħţѪɱ֮Ҳ
ЦȻѪɱ֮ҪѪҺħɷ֮Ȼ߹ûħɷ֮ҲûʲôϾѪɱ֮ҪѪҺ
Ѫɱ֮˼ƺֳɺüأ˵˵ô£ǷڶѪɱ֮Ȥ
˹صѪɱ֮ΪѪ֮Ѫ֮Ѫ֮ԼߵȼѪ֮УδħѪӵбѪ֮ħͬħͬΪѪ֮ħ޽ͬħʣͬΪѪ֮ħۣɾͬԼħɵͬΪѪ֮ղСϵϺɫܾһϺ֮γɵļ룡
ǷȻһϺ֮Ϻ֮뷨ӿӵѪ֮ҪǣѪ֮ħۣħӵеģӵУǡǷйâһѾ˾һҪס˸֣ڵǴӣʵ̫ߣҵſ֮УǾͲˣ
꾭飬ô֪Ƿʱ룬ЦСӱˣԭǱѪ֮ҲһӾӵѪ֮ģѵ㲻֪Ѫ֮͵ȼѪɱ֮Ϻ֮ߵȼģô˿ٵشﵽĸ߶أѪ֮γɵļԭ򡣡
Ƿ壺ҪǣʹѪܴ֮ʲôأҪ֪ǿ󣬲ǵȼģ޼֮ɱɵ۵ԪȼߣΪʲôûбǿأ˵٣ҲǺҪġħ۾ѪߣڵѪ֮ѾŨΪҺ壬ħڵѪ֮Ϊ塣˵Ӿ͵ӵ״Ѫ֮жΪأһħʶ򲻹
ǷһѣղһʱΪиδľֳǰû뵽һĻתȻסҲ֪Ȼ߹Ҳ̫࣬Ͼʹ﹦ޣ˵ȴҲ޵ġ
ͬһ㣬Ƿľƽ飬Ҿʹȥɣ
ǷȻ鿿˵ôʱ䣬գ۹ΧҲûʲô
㣬·ҪȥνϺɫļ뵽ôһ£ǷŲ߳ֱڵĴǰӵķ䣬СǵȻҲȥ֣ղνϺļѾǵĺġ
һ˺ܿ˱Ժ֮УսԺӣͿй¶ĵϺâ
ԣԣѪ֮ѾܵˣôѪ֮·˿˿ԣȻ֪ġѪɱšǿӵеѪ֮Сӣ㣬ҽȥҪϸ۲죡
Ƿ˵ӺˣġѪɱšĸֵȻǲϾѪ¡ߵȼǿѪزģڡѪɱšУĶǳϼЩϿɶǲ֡˵Ѫ֮еѪ֮Ѫ֮أ
Ƿɻ󣬿ȴѾߵ˷ų·ţһϼһϺɫǷǰ
ɫļ룬޴ĺɫļ룬ǿģµһسǷ壬ǷȻһ֣Ƿɲҵġ
Ƕ棬ҽ𣡡ǷԺĳ˵ѾǷİգǷɲ֪Ѫ֮ȻĻǵ׶ôֲû˵Ѫ֮ɱǿǿߵѪ֮Ҫ
Ƿһüͷ£ѪѪ֮ôأôĸо
Ҳ𣺡ҲеɻѪɱ֮ǹޱȵģ˵ĸоҲаģھȻ£ĸоƺѪ֮ѪɱŵѪ֮ˣ
ѪɱŵѪ֮ʲô˼Ƿɻʵ
ķѪɱŲͬߵһ·ҲпǴ˵֮ԪѪɱ֮Ҳгһȼرɣ
飬ѵ㲻𣿡Ƿʵ
ȻȻôܾѪɱ֮γɵأҿǼޣޣħޣ޵Ѫŵ˾磬Ѫɱ֮ôܺұأԵúǽ
ŶƺƲҵӰһİ뵽ǷĽ֮С
ǣɻ
Ҿ˵Ѫɱ֮γɵģȷǲܺȣҲǿ٣ҺôҲǶȼģ
ǷʵšѪɱ֮γɵģıأô⣿ϺɫĴǲĽǷһʳĸ⡣
شȻҾѪɱ֮γɵģѪɱ̫ϳۺܴﵽ˾󣬺̹һսһս춯أ̹ŵ꾳Ҳֻɵң̹Ǽһﲻ֪ô£ȴѾۺܲ˶٣
Ƿ򰵵ٺ٣̹žϴﵽɵ۵ȼ޼֮ѾˣҴﵽɵ۵ȼ̹ţʹɣתҲС˰ɣ
ǷĲת̹Ŵﵽɾ翪ʼģɵ۵ȼѾСɡﵽ˾ʱں޼֮תɡκι֮ҲûκΣգϧ̹ûе֮һЩ𾧺ˣȻյǷƸˡ
̹źۺܴսۺȻ˵Ǵﵽ˾磬ҲֻǸոմﵽ֮øͲ̹ŵǿޱȣۺ֮ܵûʲô˺ۣۺ󱻱ƵԱҲ̹΢ˣ
Сɵת˶û취ôҪҪأ̹ʦ޼֮޼֮ģǷ忪ʼͷˣʵ̫ĽתˣСɾ˹ˡֲ̫ˡ
ۺܴﵽ˾ʱڵѪ֮֮ѹȣγһžʯ֮ĥʯҲԽԽСۺԱʱ⾧ʯֻԭʮ֮һСԱʱ⾧ʯȴû𻵣⾧ʯңһһ֣ҲǷȡɫ񣡡


ڶ ˮ


һ 
ɫ񣿡Ƿȴǲ֪ɫ񵽵Ǻη
ɫشӦ֪ʹҴﵽĵȼȴȻ޷ж꣬ۺܵԱұǿ֮Ʈĺӵ汲֣Ϊ֮
ǸˣϧӵޱǿѪ֮ȴ޷йֻܿſұٵӻˣȡңҷĿ֮ϣںһΣգѪճ棬ҲϲӣΪˡϧĹ̫ˣﲻҵʵǸ޷ҵģֻεĳ˯
ǷȻ˿ɫ룬ɻβأ
ɫ͵Ҫż⻹Ҫ˵飬ʵͣұѧ˱Ѫ֮ɱ󣬱Ѫ֮Ҳ޷ɹ㱻ɱȻ£Ҳ˲ôˣԼԼʮ֮һ鱬ˣȫһʵڵȲˣɾ磬֪Ҫȵʲôʱ򡣡
Ȼ˵ɫ㻹µְ㾭֮ĴѾﵽѪ֮Ķ壬ȫγһĸ壬ȴΪСӣԼʮ֮һǶкܴ˺ģͻƶĵȼûϣˣԵúϧ֪ģȫγɵȼľзƶģ̫ˣԼ룬һֱըعΪԭЩɲƣȫԷáԲΪʹʶԪˡԺҲѡ
ɫЦǺǣҿɲ㣬Ҫͻƣﵽ˵ǸΣȴֻܹ˰ҿһֱܵõı֮ģʹ֮ġɫΪŪģٺ٣ֻҪѪ֮ﵽʮ֮һѪ֮ĸ죬Ϊһﵽһľ磬ҲǡѪ¡УǷ壬ǧ˵ûСѪ¡Ĵʹۺ֪ˣ㶼УơѪ¡Ҳаɣ
ǷͬȻֻҪݵڣ˵ΪЧǴѪ¡ʲôʲôʱʧ
ɫȻܸˣôܻصǸСأΪ𱨸ǸСɰɣΪЧаյģڴʲôʱʧ˵ˣһ˳Ļ£
Ƿһ㣺£ôô
ɫ񲻸˵˵ѵΪǼ׵𣿸οһҪҵʮ֮һȫ뵽ڣǶôǿҵʮ֮һǱǷҪǿ࣬ȻҪǣȫڣֲȫʲôʱȫգΪԼǾͲ˵ˣʱ𣬹Ҳɾʵ
ɫʼüɫԵüΪ˷ܣٺ٣ҵİһڴﵽɾʵһ갡ħҲûмİɣ̹޵ɾ˼꣡
šɹҲҵʵ˰ɣһһҵĸִﵽڣҲֻҲôǿֶΰɣɫƺеˡ
Ƿɫĵ⣬Ѿһ𣺡㲻ǿѪ֮𣿶ɫٶҲǧٱȻ֪ǰ;˹ΪβϺݺѹһעأ

СܵǷߣԺ˵磬οǽΧ̫ԶܹһˣҵһЩޣϴεޣҲн600ͷˣдﵽɾϵľн100ͷ100ͷУʵΪ60ͷʮͷΪɵľ硣ﵽ޽ɵʵҲֻаһʮͷУҲֻͷϣǧڴﵽ޽ʵ
һԵİء¸¡Ĺֽ˼һҾǲģ
ǷȴûȤЦԣǷ忴ǰ600ͷޣЩڵˣ˶۾ϼҲûаɣϾСܷôأϾǼΪ߰ġ
ǣԺҲڵһӣҲǣԾǵİӽԺֻҪﵽʵҾʹһڵȻֻҪ˭ﵽɺڵʵڵɾħʳãΨһҪǸǿţ£ǲܸӿǷʵʰȫûжǻ۵ǡ
𡫡Ⱥһˣҷĸںô󣬻һЩԲڵ飬СߺߣС߼ֻܷĺâе޶ҷ޵ȼϾͱǸߣǸûа취ս
ǿΪޣ֮ΪԼħޣ֮Ϊޡڷ˽Ϊޣʵڱϣǲġ޴ﵽھ͵һµľ磬Ҳﵽһµĸ߶ȡ
С˿ţ¡ȴǱ䱾¸£Сĵ㣬ҷʲôͼСسǼСĵ㣡ԿǶЩʮϤģͬһƬ£Щޱ˴˶ʶаһϴСسǵȼǷѼСسߣǶǣǵıԾǵΪ
СͰԵΣԿţһ޻˵ʲôϾԺСǿ̫ˣڿһ˻ڣɱΪǻҲҲѧʹһЩģķʵϱϾʵ̫ˡ
ǷȴڰˣǱģֻҪ㰲ΪڵĻޣͲõһĻҲǺôЩڵȺúգ
ȻǷһŵİڵķɽϣǲõ˻ǲУҪνĻ׽١ҲˣôʱҲû׽٣ҸǣɽΧڣʲô٣׽ٶ޷
Ƿ˵е޶˻һԼԣĽţǷֻԼȴоЩǶΪлġ
׽٣һз޶ǿҵҲֻ޲ûЩѣǷ뷨ĳ˳ΪûʲôΣաߣһЩޣޣħȴУԱضнѣ
ǷǣڣڷɽڣͲõǻ׽٣ǶôϢһֱɻΪʲôͻƵڵİȴûй׽٣ԭǴЧ
ЩһͷԺ͸һǻ۵£һֱҲûΪΰû׽٣ЩȻǻ۲ߣȴǼΪֻһ㲻ãٶȾȻȷʮһһǧɽٳΪǺġڣʹʵ׽٣ҲҪʮꡣ
ôǿ޾ţսӦȫԺ͵ϼЩ˹űȽˣǷ뵽⣬¶һ˿΢ЦֻСȴټһЩޣͱȵϼôĻ
ʱǷеĵô֪أ
ˣôʱˣ֪ոսЩ˹ŵ˵ôˣǷһɻת˹ŵųˡС
С˹ڵôˣҪ֪ڱʵǿǰڣЩ˹Լ޵ıǣһҪԴǷ˵ѾеˣȻһǿ˹ŽСǺ֪ļһˡĲ֪˹Сļһ£ߵʲôĵز
Сһ˵磬ϰ£㻹õģϼֹʱвٹΪϼǿڡԴӿڻڴͰѼϼָЩһˡЩһһƺʶǸʮǱɣʹΪߴһȼɣҲûʲôܣأЩǶڵĳϲҪߣҲߣ˹ŵɢǵڴ֮Уɢ֮ҲֻΪһЦ
ǷаͷȻǷеΧˣ֮ǰѾûش飬κ˿ѾȻеӵ鷢ˡǷһѾʧˡ
һһǷߵǷǰ̫ϳϣ̫ϳϣɵ̫ϳϣͬʱһݴţ
ǷӹϵʶһɨǷβһ·ʵһ򣬼򡭡ʯôʱûˣľˣǷЦˡ


ڶ ħ
ǣ籱һȴǲС
ХƬƬɵݺݵնÿһط֮޲ǻ֮Ŀġ֮СȴΪǿ硣ΪƷһַǳõĲϣ֮صĿȴǵǿ֮ǿ֮ǿԶطʹʯҲҪɷɳûжﱣ
вɵ߲ɼģȴûһߣԭϼǷһ꣬һУһߵˡ
ǵȻҲǷҪɣҲǿҵģȻϼˣ˭أ
ǿ֮ȻһĿͣˣ׼ȷ˵һ·طˣĵطǿӣ׷Բĵطȴûκηɳ
Ѵϼλ޽ȵ
ʦɻûأΣʦΪҲǷ壬Ƿɲһ֪ʯ飬һҲͶһ˶ʯɻĶʵ
ҡҡͷԼͽܻǶһЩ鿴װΪϷ߶ѡеʧ󰡡
黹Ҫ˵׵ģѷʵ㣬ǷʵΣ
ʵĻڴж񹭣Ƿ幦֮ʦȣֵҲǲϷʦܴôȥѾ
һԵķڵλϵ飬ƾʦйͼ¼мصɽɽɴСɷ֮һȥʹǴ޽ҲҪˣǻɼ׸ǱһӸһˣҲΪɼ׵ıȻƹҪʮȥųˣʹɼױҲ꣬ҲΪʦΪɵƣܹμӴ˴δ¡
ϷȻڳҲ˵šɽҺɽÿһԹһ޽ɣӵǸϣһȫԵʹãǸݽɫӵǷ֣ڵĸʵȫԺߴһȣ
ѱ˵ͷʵȻʵ˵ڱ𣿡
¶ЦϼҲᱻĸһĸֲ֮󣬻ûмˣ
ѴʱȻˣΪʲôڲμأοʹǲ룬ҲģǷ巢ɶΩϼûУϼСҪǣʯǺǺЩǿ֮ħһǲŶһְգ
Ҳħ޹֮еĿֲЩħ֮ǿԲǵ޽ܵģ
ȻǱâһȴǷԵŵķɽλ޽ɵˡ

ǷڵĴ֮ڣ˵ҺȥΪʢҪ֮٣ʱڣҪŬҪ£Դ˹ŵĸλɽţȴǷĵġ
ڴһЩҾڵĹǷ壬Щǿ־磬Ƿ嵥ƾͺɢ֮ٵֿѾӵϡ
Ƕ޷ɢ֮ٵֿʲôֶΣЩȻ֪֪ʹǾɹҲûд˵ֶΣЩ֪һ㣬һǶǷ幧ҲӴԺǶڵҲΪ˽覴á
Ƿ忴£صˣȻҶ֪ˣҲͷˣС߰ɣ
ǷС뿪ڣǿ֮С
磬ΣߴɶţⲻѿӷƨһһŲˣҲ֪˰СգŴ۾һġЩɵ˶ǰ׳աı顣˵ĻǷ廹еΣСԴӵ˷˼Ȧ󣬱ûѧЩֻѧ˲١
СǸ飬ǷȴҪЦСԽȷôҲ㺩񣺡С֪ʲôЩţɶڵ̬ȣĸûţɲڲμӴ˴ζȡʯ顣
Сɴ۾𡫡˭ҲߣϷ֣Ͼͳ
Ƿ΢΢һЦЩɲɵӣҲ֪ߴһɸҴ£ǵڣ߸˾һɶɽߴѡģÿһǴ·ĸ֣ǵȻСˣأҾյ߷ţݣҲֱܷһЩɵͩϵȷǶѺ֮ħеһж˵
СغѽѽͩϴҾͿ˳ۣ˶һʲôʲôʲô޵ģĲ
ǷЦЦСʲôʲôޣޣɵжĶѺãȻҲὫħеҪע鶼ҡ
С磬Ǹħ򵽵ΰ˵С
ǷܵмΪΣյĵطɵҲ룬д򱻳ΪħҪԭħħޣԲųΪħħĿֲԶԶҲίʵɶණûиңֻڡ
磬˵ħ򵽵οֲҶ켱ˣСʵ
ǷС˵ǿ֮УǷȡҫСǷҫ֮Уҫб´˴ξۼص㡪ǣҫǷŻشħеһΣվǡΪĴֻдﵽ޽ҵʵܵ룬Һȴռ˲ٺô
ŶСһѧģŴͿǷ塣
Ƿ΢΢һЦħ˵޷ҪԪҵħǿ׵ģͲҪ޼֮СΪޣͼΪǿǱҲܵ
Сһ׹һͨ˷۸¸£۸¸£̫ⲻ˵ǿǱ߿ԷԼڵȴҪԪʱ򣬱ϻǣˣ磬˵ħкοֲ֮
Ƿŵħֲĵڶǡħеȫħħɷ֪ô£ôħɷȻڼ֮УҲûʲôˣ̫ˣ
磬ħħɷôˣҵԪ޼֮ɶǱԪԼħԪȼϸһЩȫħɷСһҲҲǿֲı顣
ǷȷСԽ֮ˣֻϸ͵ȫħɷȻûӰ죬ǶԴ޽ɣԾȴӰ죬ħɷǿ޷հǵֵԪȴ޷粹䣬ֻܿɾˣһɾһԪȴһΪ鷳顣Ҫ֪ƽȻĴؼĵġҪһɾٹǿɾ鷳ˣҪ֪ɾֻϣܲ䰡
С˵ͷȴֹǵģϾͲãֱӳȥˣ
ǷȴСֹаڲ֪ʲôģôܽɾȥôǿҲҳǿ޵θ⹦ܣ
еֲ֮𣿡Сʵ
Ƿ˵ͷУֲģҲһֲ֮ħ֮УӵħޣȻħǣҲ֪ôֲЩħһŴ޽ʵ⻹ʲôħеģҲǵĿĵء޹ȣħ޲ſֲħĶܺ;ɿ⣬ǿģֻ֪֪Щǲҿģ
Сʶͣôǿ
ǷͷôǿɶҿЩֻ뾡취øּıܷԼɱһЩħޣȡħӵеʯˣǺ˵ˣЩħ޲֪ô£ϲռʯ޹еʯһħռˣҪʯֻɱħޣȡǵʯ
ȻʵԽǿħޣǸʯԽ󣬶Щħ߳ʯС벻ҪﰡǷϷʵ
ҪȻҪСҸҪҵСΣСˣСҲɵҰ
ҫȻһǷ֮С
ǷѾǵϿաǷСһŲƣֱ˾ۻص㡣
һǷСˣЦλͬǷѾˣҿǰħˣ˵꣬ѱ㿪ʼˣ⴫ֱͨħġ
˶׼ˣϹâһҲŹâһʮ˱ʧˣ


 ħ֮ǿ
ħ򣬼ֲ֮һħ޼ǿħеҲȫħɷ˱ᡣ
ħ֮ϣȫһû̵ĺľ󣬸ֵľЩľݿɲͨʶģҲܴġ
ƽҰϣһֻĺͷ˽ΪƵĶţȻڹһǺΪƵضҲһ˻ȻڹǿĶ࣬գۼ䣬ҰݵʲôûˣϸĻԿҰݵһ˿Ѫ
ħΣյħɱڵħ
ĶҲǼΪħޣʹǴ޽ɵˣҲֵõãȴħ׾ٵظɱɡ
ߴɴӹħҲвٴˣÿĶʮλУҪȥλ˶٣ɽɾͻᲹ١ɽЭй涨ÿɽˣһˣ޽ˣЩ½ȥɽͿɸֲġ
ƬҰݵϣâһĸһ¡
λͬСģǵĿĵؾǡ޹ȡһҪͻͨ޹ȵһ·̡ǷˣǵһҲܵѹˣѹ̫ˣ޷˲ƣ޽ɶ޷˿ҪСģˣһǿʶһ͸һ
˵꣬Щǿʼ˿ٵıܣ˼ʹ£ٶȻǼΪ˵ģֻһӰӡ
Ƿظ֮ܵˣ·ϱѹŽʮصһһĴ޽ѹµȻƴԪֿǷܹȫֵʮѹʮҵѹûʲôӰ졣СҲܵʮҵѹ
ϧħУʹǴɼ׵Ҳûκõģӵù
ΪɵЧԼ屾ǿҵ׹Լ屾౶ѹɽҲûá
ԼʵֻһʮİٱgİٱҶ֪ɣǺǣɼףɼһٽħɼ׷Ӵħһɼ׶Ҵġ
λƴţʶͣع۲ΧΩʲôʱһħ͵ĳԸǣһͨħޣǲģǿħޣǾͲˣЩеĿɶɾŵֿԪģǷСҲ⣬ϾǷɲñ֪ǵԡ
ЩһɶĶﰡھȻһǱǷҡͷ̾ؿһЩ޽˿ٵıԪؿˣд޽ɶͷ˺ˮĻҳǣЩ˾ͳɻˡЩ˴ʱǲὫԪ˷ġ
ٺ٣ϧҲίʵС˵㣬ٴϼЩ޽ɹƶˡǷжӵ
ȻǷǸǷԲʮʶȻܵһڹ˹ոջʶıԵһ䣬ѾǷһˡ
СģѵȼɼͬʱʱͿԿЩ˵ôˣֻЩˣһţĸһ۳ԼС壬ϸ֪Щ˸ԼΪһС壬Ͳ˱ˡ
ǷȴСһ𻯳һ޴ӽǷСסʶ˱ߴɿûĿԱ仯ȻֻмȼǷ忴ǿԱɸ״ԣͶһˡ
ٶȻͦģҵٶˣǷʶ۲һУа뵽⼸ѹҵٶҲֻԭ߳ˣǶԸħȴǼΪ򵥵ģֻҪһֵȥٶȻƿռ䣬ٶΪħ޹ƾͲˣ˵͵ħ޾д޽ɵʵôôѵħ޻ʲôûҿǷпʼɻˡ
䣡
ǸħһҧȻҧط޴ĺҧǷĻ֮ϣҧʲôýأһҧ֮£ֳԭΣһȽС伸еŴʮħޣݣצʾĹҲǼΪġ
Ƿ岻ʶħ޽ʲô֣ʵǷ弸ʶħޡǷȴȣСħ޵ļʵֲ̫ˣȻҧȻûʲôˣħ޵ȻҲûˣ֪ħ޵ݵ׶ô
ħޣʱƺһֻһӰĶľڵӪղ֪ǷǽɫӲܹƵģľڵӪֻеһɫ֣ȻƺöԸһЩħһţǼצľɵĻ֡
ȻɫĹһǻ־ͻȻƻˣľڵӪĸֲִľڵһйâһֻһǼħޡ
ħ޵צӿԷ幥Ȼ֪ĸ˺˳ʱ˵Ѿˡ
ħһٶȼΪľˣڳľȻûһ׷ǸٶȣǷԣȴʵ
ħ͵һľһ޽ɱצѾ˹ȥһʱǷ嶼һ㣺޽Ҫùˣ
ľڵľʶȻܿע⵽ˣˣֻһɫĹâֱ˼ħޣħ޵ļצ;ɵİɫײˣǼħ޾ֵؽ˼ǾҲ΢΢ҰףղΪ˶Ըħޣ˲ǼħצĽҲˡ
ʱǲŰǷ巢Щ˶һظģеɻ󣺡ѳϣħжô𣿡
ѵǷ壬ŵʵѹ£˭ٶܸϵСħޣħ޵ݺͼצԺ͵ͼ⣬˵ԹǣǹĹһˣݺͼצ԰ÿһ˺ѣ֪׶ֲˡʹҶûκϣʵԿԺ;һȡ
ǷʱŻȻ򣬵Ȼ򡯵ĲѵĻǡ
ԭˣԭˣˣˡǷеشЦţһɻΪʲôﵽ޽ʵħûлΣԭˣԭˣ
Щħ޸ûд޽ɵʵղŵǼħ޾Ȼ˵оɵʵҿҲʹ޽ҡֻӽ޽ɣûе޽ɵʵǷˣɻˣΪʲôﵽ޽ʵħûлأҪ֪ﵽڵħǿԱεġ
磬ղǸħޣСҸоƺûе޽ɵĵȼҲûеڣΪʲôϵ˵ǸħоɵʵأСɻĶǷʵ
ǷҲǸող׵ģԭħԶûĿ£ħ޺Ƿ壬СһſԵ壬Լȫ
ǸϵĴ޽ɵȼħޣָħд޽ʵħޣָ޽ʵһħޣ޽ħУʵΪֻܷɵʵҲֻܷӴ޽ɵʵԡħеħձȼ׼ȷ˵ӦɣǴ޽ɡղŵǸħ޹ֻɶӽ޽ɶѣǷһжѾˡ
磬ȫԵüûʲô仯ʵҲûʲôʧĻ˵ԶԸǾС˵
Ƿ˵ͷЦղֻСħ޾ˣѵΪԼԸ˸ղŵǸСħޣǷȴڰ룺ѽѽʵΪѹĹϵʵǷʵȴûʲô仯񹭹û˽Ӱ찡ȻˣҵúЩһǻ𣿡
ǷѾƲЩߴɵˣħЩ˹ʱһֻҪɾԪڻҪϵĹĵԪֿѹ֮£ôǿȥ
ǷǶʮ˷ٵħĳȥǿҪ㵽޹ȥ޹ΧʹɱħҲҲʯֻ޹вС
ħ֮ǿħ֮ǿǷвϵţʱǸħ޾ȻҸտʼһȼǼƻҪúñһˣʯڵȻҪŪˣСʲôһצ޲Ǳħ޵ĵȼϻҪСռħ޵£ö޽ɵĵȼԺڵĴ޽ɸ־ˣŶʵ̫ˡ
Ƿ岻ϵţħ޵ʵǷ֧ĵλıˣǷĹ֧ǿģǿĲһ㡣һֻǷԼ֪
ʱλΪħԣֻд޽ɵʵǷȴȻӵžɵĹ޼֮ûܵ˿Ӱ졣
ˣǰǾɽ֮ڣҲΨһĳڣѵһе϶Цݣһٶٴμӿ죬˶޹ȡ
ǷЦˣ޹еڿʼˡ


 Ԫʯ
޹ȣħΣգħĵطͬʱ޹Ҳһصÿһǧ޹֮žͻῪһΣʱһ꣬һ޹֮Ż¹رաҪٴνǾҪȵһǧԺ
޹еȼɭϣÿһǿħ޶ԼڣħǲģַᱻǿҵĹ
޹û֪жֻ֪ûҵ޹ȵļޣԽ޹ڽħɷŨҲԽԽǿͬϲħɷħ޵ȼҲԽԽߣߴ޹ȲٴˣÿһζΧЩħ޵⡣˵̵ħҲоɵʵȻľɵʵָħеľɣҲ˵е̵ļﵽ˻ڡ
ˣѾˣϹأԶԵʯΧûе̵ħ޻ǶԸ˵ģǷˣǺ˵ˣûе̵ħ޼ûʯֻЩе̵ħ޲Уе̵ħһɲȸղǸСħ޲Ѻĵѵ
ǷȴЦЦһУѾˣ΢ЦʾлҲֻСʵûʲôӰ죬᲻úһ
ǷˣǷһжǶʯҲƽֵģǬΪԼѾܶԵǷˣһɺλ޽ɣǷǾˣ˵ƽƺȽϳϿҡ
Ƿаƽֻ֣ǿԸյڵħޣ϶Ըħ޿ֵϣǷȴ˵ˣҺСԼְɣҲһĺûᣡǷǬ΢Цʾлл˵
ǬҲû˵ʲôֻ£ǷѣοһֱΪǷ壬һʯԼԿˣǷĸôʯۡ
ˣҾжɣţ޹֮ҲͿһ꣬һڣһҪȥǴλôҲ֪ȥֱ뿪ҪȴˣǷ峤ϣʯģһУ۳һģ󣬱ֱӴλ޽ѡһˡ
Ƿϸؿ˼ۣȷס㲻ٹۿʱҲʼ뿪ˣǷСԵúòߴɵĶ鶼ȥˣſʼж
Сҵڶǵľֲ壬ֻֽ֪ǻڣʲôǷСʵ޵徳磬Ƿһ㶼֪
СֺͣǺǵ˵ʵҲûʲôȻΪħޣޣޣޡҲΪֵģޱ޵ȼߣҲֻ˵޳޺ãףܴޱǿвħ޻ûеڣȻħ޵ȼϱ޸ߣЩħȴûаǿ
ǷˣޣޣħޣޣҲֻʲͬ޵ãסѣҲġǴﵽڵİһЩûдﵽڵޣҪǿ
ڻ֮ǰÿһ壬ޣҲֻרڵֻΪһڵɣܹΡﵽںǻסں󣬵ӤɣΪӤڡӤںڣڱԪӤȫںΪһ壬磬Ҳ֪嶼ǼΪǿģҲǼΪġǸĿڤڣڤڼΪޣҪľΪﵽһ߶ȲܴﵽڤԺǶɽڣɼΪ٣ɽٳɹ󣬱ﵽڡСҡͷԽеһж˵ˡ
ǷʵС˵ϸ㣬ÿһӦ˾һҲұȽϱȽϣ
СǺһЦҲ൱ڴ޽ɡӤ൱ھɣ൱ɾڤ൱ɵۣɽڼΪƷڡ磬֪˰ɣɽھͺ˶ɽٳɹˣǷҲƷڡ
Ƿһ𣺡˶ɽٳɹ󣬿ֱӵ磬ƷͻƷڵʱ򣬾ͱҪ硣Ҳ˵һ磬ǿֻƷڡھƷڣܵĹ˵ԼӵƷ˵ȴܣ
ȻǷʲôɴû˵ҲҪɽ٣˵ɵۺѵҪɽ٣Ƿʵһ֪ҪνٲܳΪ𣿡
СɫһȻһģ޶Ҫ٣ǵȻҪˡ޿˵ģٸҪɣȴȻҪɣٶɵĻϴڵҲܴԪΪ磬ģٶȹĳɹʱ߳Ϊ˵ҪĶ࣡СһοǷģ
Ƿйһ£֪˼㣺һҪɵģǳɹʱҪһЩǰ֮ǰӵƷڵʵȴֻǰӵƷڵʵ
Ƿ岻֪С˵ף˶ס˶ǷףСԽô֪деļ޶ףȱСΪ˶ҲˡСļһôأʱǷȴС˵Ļʵˡ

ǷȻһСЦЦС޹Ⱥǵĵһսˣ
СһʶҲоԶһҰһħϢʶֻҰһе̵ҰΪҰһﷶΧŨҰϢر־СظоֻҰʵҲֻǽӽڣڶûе͸ղŹļħ޲ࡣ
磬ֻһｻˣ𡫡һֻѣһֻûеڵǱϵĶ֣Сأһ嵽Ұǡѿһ𾪵غϵٶôô죬ѵҲǾɣ
һ˯úǵ⣬ǡߺߡԶˣûһħΪ˯ж죬ħҪ˯֮ʱ͵ϮÿһζöԷװ˯ʱ͵ĹһǳġǼΪġʹħޣҲܱһӸ
𡫡ͷˣҪɱˣСţû˵ϡΪǴﵽǵǻ۸ħޣĳûݺã
ܲ⣬ǳĲ⣬ѾǸַߵϢ׼һװ˯ȶԷ͵Ϯʱ͵Ϯַ߾Ȼ
͵ǰַߣжݺݵ˵һȻ˵ǡҿ㾹Ȼ˵ޡʲôޣڷӦˣޣǰľȻޡ
ǰȴͣѵѵѾﵽ˻ڣ
֪ͬһ壬ΪʹﵽڣʤҲ󣬸Ҫ˵ڻûͻƻڣȻҲҪͻˡ
໡ʼƴؽлûڣֻ˵
ǷףСȴˣ˵޴˰ֻһֻͨħްԪʯʮԪʯҰɣ͵Ÿƨֻŵɣ
Сļп֪ħޣ޵ģħȴҲ֪ǼΪƻһħޣȫʵ
Ԫʯʮ飬ҪССʶС
һϲһƴĽл໡ֻǺһħޣҲֻʮԪʯʮһܣкüٿԪʯ޴˵Ĺһ׽
СףǷʵ磬ǱʮǲиħޣǸħ޹ʵΣ
ǷһɢʶʶܿӴǿǷΪ޼֮ʶΪǿ󣬺׾ͷһֻǿħޡ
ǷСȻЦЦøĸˣУһһȽħޣƴﵽС˵ĳӤˡȫҲܹɱ
С͵õɴ۾͵ӤڣҿҪȥҲŻڣҶԸӤڵħޣȥɣ
Сˣŭˣ֪ΪʲôѣΪƻˣ
һСģȻСڷŭغʲôСǷ·ҪĿ⣬֪ļƻ¶ˣһѸٵسԼѳȥ
ȥС͵غϷɳһɽͷɽͷԽԽֱӳ
һ۾Ϳ˾޴ɽͷֲǣɽͷȻ˿ռ䣬סˣ޷ˣЪ˹غţ໡˫һһ޴Ĵιӭɽ
䣡
Сذͷɽ˻һѾΪͷȻҪɱ㣬ôԵԼڵζСһڵſڳȥ˼£Ĵ
ţСŨŨüëһƣ˿ԪʯԪʯ𡫡ԪʯСѾǷ壬ѭŴеļ䣬ʶŲ岻Զ˹ȥ
Ƿȴһ㣺ԪʯʲôԪʯҲС˹ȥ


 ͱֵ
ǷСϵطţħ޴ɶǷӰ첻󣬷ɵĻôɡ
ˣСôɵôѵô£ٶȷǷ忴ǰ漱ٷеСеԻˡ
ȻС͵һ׹ֱӳӲݴĵ棬Ƿ嵱Ȼŷȥȵǣ䵽ϣѾСӰˡ
ʶ˲ɢƬǷ嵱ȻǺܿҵʧССʱģǷӿһ˿Ц⣺Ŷ߹޾ȻҲ˵ضѵСеϰԣ
ҵˣҵˣԪʯСغţӵ͵ش
ǷһСʮ龧ʯһϲѿڶʯʯΪҪʯʯɵѸǷ忴Ӱȫһ
Сһ㣬תۿǷ壬գ۾ɻʵʯʯⲻΪԪʯ𣿡
ǷŵʵСղǸϼһǿʯӰʱڸʲô
СһµصҡҡҡڿСһ޹ȺϸۿЩ˿ٱɵĴ
ǷһǷЦˣЩһ嶼ôʮѹ£һԪֿҪƴıܣҲԸԪΪ˽ʡһԪԸ޹пߵʱôûǷԻˣһ뿪ʱʱһɶǸɸɾġ
Ƿô֪Щ·;ϣô뵽˷Ĺ۲ǣϾʱ˶ƴļ٣һΧ˭أЩҲͲ˷Ԫˡ
޹ȺЩ˵ȻǿʼԼĻˣСȴǹ۲顣
ˣСô˵ʯԪʯأԪʯʲôأǷȻԪʯʵ
СʱָţţصԪʯݱǴеļ䣬ԪʯʯɾħҪĶ࣬ҲĶࡣҲֻлϲգԡϴûпԪʯ
Ƿ嵱ȻʣûԪʯôȷʯԪʯİ׳⡣м֮Ӱ󡯸أһ˾һӰ󣬰״ʲôСǴмȴǼΪЩУӵƺЩ飬ӵЩ顣
ͺǷϴתȫӵǰһ˼м
СӵŴм䣬֪ԪʯȻǺġ
СȻԪʯΪʲôߴɶ˵ʯأǷʵ
СƺǵԼĲѧ·ҫһϲ̵ԪʯıӵԪʯ졣ԪʯͬɾҲͬħеһԪԪȼߣԪһȼ嶼աǺ˵ˣÿһԺӵеȻôͬǶԪԪҲԪеһ֣Ȼȼϲ࣬޵ԪҪ΢ǿһ㡣Ͼ
Ƿ役ʵҸղ㣬Ϊʲôߴ˵ʯأԪʯѵԶݵĴˣӵ˵Ϣ
Сһ㣬ƺеԻҡҡͷʾԼס
ǷҲһ㣬аѵѸҵӰǼٵģƭң԰ʱԱߴɵ˶ڣôᵨأԪʯΪ˵ʯأ
СղȥĶѨԪʯбĲʯͷ𣿡Ƿ֪ߴɶɱħޣȡӵеʯġ
СҡҡͷûУûʯͷ磬˵ÿе̵ħ޶ӵʯȥĵط֪ˣ
Ƿһԣÿе̵ħ޶ʯΪʲôǶϲʯأܹݵĴһ˵ĹܣܸʲôأЩħҪʲôأԡʯһЧܾܿǸЩħṩԣƾǷѾһȷȻǷһЦҲʵ̫ɵˣԲ֪𣿡
ǷС˵СùһԪʯԣ
СŶһԸȡһԪʯǷϣ۾Ͱ͵ؿԪʯƺǿԪʯһ
ǷӹԪʯСģû˵ʲôȷʯǲԪʯҪġ
Ƿ彫Լ޼֮뵽Ԫʯ֮УԪʯȻԽԽһ˲䣬Χħɷˣգۼ䣬һ˳ˣòǷ塣
ǷŴͣǰˣȻһģһһûУǱһǱԵе˵Ǵ壬Ƿʶ۲죬ǰ˵Ϣһ޼֮ϢһҲ˵ǰֵġǷ塯ʹܵʶ۲춼޷۲ʲô
СҲɴ۾ǰͻȻֵġǷ塯ɵɵʵ𡫡𡫡ǣǵǱϵĶ磬г
Ƿ˲ȷˣʯʶ޷𣬸˵˵ʶˡ
䣡
ȻʯγɵǷ͵ը
Ƿ΢Цŵʱ仹ĲôҲˣ߶ɽٳɹ󣬾ӡǵġֻжɽһóʯˡҲ̫˷ˣһʯôûˣԪʯԪʯôԪ𣿡
СһĻһУʯԪʯղųֵġǷ塯ԪʯģǡǷ塯ը˾ʹǿԪʯѾûˣ
뵽һ㣬С͵۾簡һԪʯԪʯȻô׾ŪûˣһԪʯԸ갡һôûˡһôûˡǰǾ춯ء
ǷЦЦƳСһۣƺƽ˵Ǳ߲һֻƺֻӤڵʵС㻹ҪһȼʮԪʯˣǰܹҲмٿɣٿԪʯǷȻһ̾
С͵һ飺ٿ飡Ǽٿ鰡ٿԪʯҪҪҪɱҪɱ˰ܣȻСƺ뵽ʲôе㵣ĵؿǷ壬ʵ磬ǰܵжߵĵȼ
Ӥڣ
СסˣӤڣһȼʵɸ޷Ҫ˵ɱˡС۾Ȼһǿ壬ȻǿޱȵȫԺͳӤڵİܶ
磬СԪʯģֵܷʲôأǰɣԸղŵǿԪʯû˾ûˣϺôҲޣ𡫡أ磬ԺõԪʯСҲǿõģǰɣСգ۾װһʵӣǿ׳󺺵ȴʹĻĲš
ǷεһЦôҲǶ磬ôܻСأοǷУСֻһ죬ȴǺӵĸճޡ
ˣʮֻħްأ߰ɣǷЦУСȻֺǺǵظź档

ܣб±ǡعֵܺúõĶһһĺǺµ˶Ŷһףȫڣִһֱʮ֣Լ׵ĳʹ
ʮֱǿ൱һӴϸˣһһֻôץסڵĴ󺺾Ϳԣ޴ƾǳ˵һѾͰֱʮֵĴץסˡǴ׸ߵģҲͲôˡ
󺺻ͳ𣺡ЦҰʲôʱ뿪ҵıߣħԺ˺ɱΪⱦҲǳӤڵĸ֣ǱⱦһˣߣⱦһشĸӤڵĸܹԸңڵСһҲұ⣬ֱ֪ߵغ񣡡
磬ϻҲöþˣɲܲбȽ׳ЩĴԸղŷϴ˵
ֵе϶ҲǱȽģǸҲϴ󣬱żǸϼһﻹ֪ǵΪΪǼعȻ˲£ҲǺܺãղűҵʵԻˣΪǾǵʵѾԴ󽾰ˡҲöþˣ
ϴֵܴЦˣЦݺǲãһǰҲûʲô֣һڵͱûκսԡܱǿľƤһ㻯ڵĹͲƷӵǿ󹥻ļعʲôǹĽϰ
ܣֵҲ֪ʵǿأֵܽҲΪǼعֻΪԪʯˣõ̫죬ûˣϣͰϸ輸ϸԶԪʯȻֿɵãȻǺ⣬ͼСҲܲͱϴ˵ǼΪĳϿҡ
ǹͷ˶һܣͷԱͲôԽƻƣ¾ͱͱƵظƮ
ããã˵֣΢ЦҲԵüΪá
ʱͱϴѾλֵˣ֣
ǷСȴζţǿɲŶ֣СĻ˵ǣ̵


 ع
ꡫ
һͱϴѾʧͱϴеİȻûзӦ
ݣ
ɫĹâһͱϴ͵عղŵһצȻֻڰǺɫغƤһ׺ۡ
ԼعڸԼֵܡΪղѾȫܵķˡ
ͱ϶ѾжˣʱܲѹеԼܵĪ裬ӣ첻ҳ⽴ҰԺô죡
ӭľͱ϶צͱ֮צ޹ȵģͱһеǿߴﵽɽڵľ֣ͱ֮צͿԻٵһ֮ǳ󣬲ʱֻͱǻڣֻһոյõԪСһܵģһȼһɽ
ܵĲЦֻ֮ͱͬʱǡͱ֮צʼɫĹââ֮ǿðһ
һܺȻ͵һǾ޴ļععգȫɼع֮ɣع֮ƴʱǷ
䣡䣡䣡
ײͱ֮צȫعײλͱֵܵǼعһţȻ֪عеȴ
Ϊľÿ嶼ĹצƣȣԼǿĹλЩλ֮ǿǿԱġ
ͱ֮צͱҲǿʱλֵܵġͱ֮צıѾӽˡ
Լı幥һȱ㣡뿪幥Ҳ˵Զ빥
˵Щһצӿ뿪Լ㿴ԽԼצӷģⲻ൱˽ԼֶϵֹʹɵҲ˰ɡ
ʣѵԴͱ֮צϷ𣿡
ͱ֮צʱǼΪ幥мͲˡϾ޷ͱ֮צȽϵġ
ģǱԴȴǲͬعԪ󣬼عȫ壬عȴǲڷ˽绹˱ɳأοЩѾӵԪ壡
ͱֵˣҪ˵ǰܣҪǽȴ޷ǿֲļعϾǵ岻ǰܣǿֲĺƤʹͱ֮צץһҲƲ˷
үңܲ˴̼ǷسѾȫʧʶȫǼع찡ôִļع֮˽һСļعʯɽҲҵذ״Сļع֮ʹħ۵мҲһع֮عʯҪ֮һع֮˵֮ô£ô˾޴ļع֮ôܣǷʵ󣬵Ҫļعز˾޴ļع֮Ҫ½ôļعز˴ļع֮ɣ˾޴ĿǷǲ֪
ǷȴѾ֪ǰıǼع֮ǷԼӵôһ㣬ҪľǡعѾӽĵȼˣҲֻмع֮ûǰܴﵽһΡ
ʵܲˣֱܼǻ쵰Ȼûоκƣֱӽعǻ쵰Ƿڰ
ع֮ûоκƣƾʾѾΪӽĴڡԼƣɳΪҪ֪ع֮ʯͿˡȼع֮ʯ򱶵ļع֮ҲǼΪɵġع֮Ϊܹأ
ʵҲڰҲƣع֮ʵ̫ӲˣԪӤ֮ԪˣȴǼع֮ûκΰ취
ܲ϶׼ˣҳȫͬʱһ㣬ܹٴξ͹ٴΣͱϴϳһ˿һʧ
磡ͱ϶ͱϴʧĵطһʹ˲ֵѾסܣ
šͱٶȻͦģƲˣͱóľٶˣǷ尵̾Ĳͱľٶȣʹ֮УзɵĽԼӥǵٶȾġ
쳣ŭȱٶȣٶ֮֮ģƱֻ˰ɡŵģһǷȫԺ¼һƤһΪǿƣǿλƤ˼عһ壬ǿ֮ġͱĹľǡԾƶ
ܵʶȫԼΧǣǼعʱ׼
Ȼ·˺һһâܡ
ʱ׼һˣʶһ֣عһȥˣƶٶӰٶȿɲ
䣡
ƺΪ˷һ͵һ߿˻໡ϸһŷһȫͱϴϡͱ϶ĵǣͱȻһ˰ϣûбɳȥ
ǵģͱϴȻ·˰֮ϣʹѪҲûз֡
սǷüͷһ壬԰ͱٶȣʹҲٶӵôᱧ֮ϣ
ֵǣɱ豨𣡡ͱϴһ˻˳֮Ȼͳ˰ܣʱͱϴ뷨ȫ¶ˣȻ뱧żع˳żعܣԴ˱ⱻع
ɱɱɱ
ͱ϶ȫ󣬱عҪżعҪܵôصĹҪľǲԼϴԸա
ȫ֪ͱĿɶ񣬾ȻԼļعһʱ޷Էŭ໡ӣҪ˺ǣ
óĹǡ˺ѣûмع֮ǰõľһУ˼ع֮ûʹùûʹò٣Ͼǰġ
λͱֵѾӵмعİܻŰóܣ
ͱϴйâһ˫ͻȻɱצ㻮ܣӭǡ˺ѣ
໡ܷǾ޴ܺŹʮ˺ѣ˲ץͱϴ󣬰Ǿ޴ƾȻĹâ֮鴫
ͱϴ״ãһڵͱɲҵֵӤڵİܵƣһƵٶҲʵ̫ˣȫͰܵƶٶȲЭ
䣡
ͱϴȻûбֻץס˺ѵȴҲһֻĵҿղһ˲伱ǣԼͱ֮צ˱ĵλá
ͱϴֻеԼͱ֮צһ𣬸еһ飬ǰȴƺûиܵʲôƵƤҲǼ
˿˿
ܺȻеԼһʹ޴ʹð̲ס໡ֻͱɱɱɱɱֻͱ񹥻ڵԪ͵ıԪ˷ϵļعҲ͵سһӣҵĿ·˺һ
ܺȻֱϺȻһ˿Ѫ˲֪ղֻͱĹѾķѾѪˣ
ʱİڷˣѾȫû˹ƣֻ֪ɱˡɱɱɱвͣ˻ţܵļعֻͱͣػš
ϴƤʵ̫ˣιҲֻǸոƤϴ˵
ϴѾȫղŵһ֮µƸѹȥˣҪľ취ɱֻܡ
ֻҪצƾˣ߹ղŵλá϶˵ǰצƷצӵצλֱӹܵڲ϶֪Ǹ˺۴ӰܵԪʼѾˡϾƤô׶Ըġһָ֮ǿֵޱȡֵȻٶȶš
ȥɣ͵¶Цݣܿɲǰ׳գӵżعȴܻ֮ãСıȴҪռ׹ġ
ع˲󣬱ɣΧ˲Ǿ޴һɨֻͱֲô뵽عͻȻ䳤ռϢʱû˵ǲ֪֪ϢĶһ¡
䣡䣡䣡
ͱֵܱصҵһԣֵ̲ס³һѪֵһۣЦû뵽˿޼ʮΪһ챨𣬿ǻˣͬҪˡղŵһʵ̫ˣͱϴж𾪣һȸղź䵽ϵҪؼ
˵ղֻʵ
뵽ͱϴҲ֪Ϊΰӵмعȴܻ֮ˣΪֻʵ̫ƻˣһˣ
¶ѪĹâһֵܡ
ܹҰ˭ļعʵ̫أǷȻս֮С


 ս
ǷϹŵ΢ЦŰܣŰǸع
˭Ǵģѵ֪ҵĵ̣𣿸ҿҰܻһ˵ĽʵǰжͻȻֵǷѾһ˿ɵ˿ɵ޷ԱֻǷ顣
ǷЦ⵱Ȼ£ҿλͱֵܺǲǾ˲ԾͳඣҿļعʵǲҺˣϧ˱ʵ鰵ͶŶˣ鰵Ͷ˼ɣǷϷʵ˵
һŭ͸֮ɫ֪Ļ쵰Ҽع⣬ߣ룡顭ͷҰܵȻ֪ʲô˼һİסͷ𣿡˵꣬һģ
Ƿ忴ŰܣһЦģܱһŭзߺ޲ѣ쵰Ұܽǿ㲻˳ۣ˵
˵ܱ꣬Яſŭ֮еļعһǰɨһռ䲨ƣҲ֮ɼһߡ
Ƿ岻мһЦͷôᶮðǷȻǲм˽Ȼôʽ棬ǰġɽЩһ￿ĶǷɽûʽȻ޷ȣЩһЩױ˳
عգǷ岻ҿֽ֮𻯽ɫףϣѾǽӽмĵȼعȴ¼û˭˭£Ȼһ۾Ϳˡ
Ƿһ׾ٵץסǼععǼʮ׵󣬸޷ǷӰ졣
ܣ˰ɣðͱֱЦˣͷܾȻܹ˱ʧҲе汾£ΪʲôڻûпأǷЦʵ
ͱֵȴɵˡ
磬Ǽع𣿡϶ʵ
ϴͷǣǼع
϶ɵʵǼعôܱ˿ֽסȻףҲɣֵҲ޷ֵع
ͬšعǰ˸ɣ㿴ɵģͷܵûʲôӰɣ
ֵһݵؿǷ壬֮ܵģ˫֮źüʮϼعһӣǻˣ
Ƿ嵥ͿԵֵʮˣ˫֮Ǵﵽ֮ǰֻܸ߲ͣʵҲְܹܣôǷĥأǷ弡ǲϵؾ֮ǿǿֲ֮οϴΣǷ徭ɢ֮һֲһžףԵĽڵҲʼˡ
ǷԲһۿɼɫ𣡲Ƿٷ֮ʮ廹ɫ𣬾ȫΪɫһκԶ·Ҫߡ
ҲɵɵؿһĻڵԪʵǷ޼֮һεģǷ廹ҪŨЩ׳һֱΪԼսʤֵĺ÷ԡ
ܣȥɣ
ǷЦţӰһð޷Ӧ˫ȭȭӰûͱֵͬһλΪǷͷʮаյġ
䣡䣡䣡䣡
ǷĽȭһȭȭݺݵڰܵϣûףǷǲҳȫģ෢ʮϾˣȭͷҲҪܷ֮ģ໥ģǷȭͷĹЧ
䣡䣡䣡䣡
ýʵƤãңңңҡǷ˷ܵڰܵȭǿİܵƤʹǿôܱǷܼصȭͷȥأ
໡ҹѾ޷ˣ֪ȥԼΪƤܾҪˣ˵ͱצץǿԻָĻǷȭͷѣƾ޷ָˡϾǷǶ԰ȫģȫﵽһޡ
ֻһѣȫƤѣʱ򣬰ܾˣ
СͻȻս֮УߵͱֵߣЦ˵𡫡ͱ˰ɣǱ޵Ķ磬ɣǵ⣬Ƿǳ
ͱϴűǷҵûƢİܣ⡭⡭⻹ǡͱϴȻ뵽ʲôɴ۾Сһ˵㡭㡭ޣ
λֵһҲǼΪ𾪣Ҫ֪һ㶼ڡܽ硯ڵģôܳҪ֪޵ĵλߵģͷ·൱еһ
СԵúǵ⣬ϵƾȻϢȻҲ˰ɣߣߣСʵ̫ˣرڵͱںԼǰʵ̫ˡ
ֲǸôԭ磬Ҳˣͱ϶һˡģ
Сһ͵صɴ۾˵ҶˣˣǴﵽڱģҶôǿģߣ
ͱֵˣɵɵؿŷǷ壺ˣ
໡ܿʼˣϵļعػţǾ޴ļعݺݵسǷȥΣʼԼеˡ
ǡ
һǷ׵ؾץס˼عȭҵңǷʶѾƤʼˡ
˿˿ѪʼƤѺ͸˳
ǷȻЦˣ֪ⰵǿƤѾˣǷԶԶһȭȭϣƤںȻѣ·һһص
ôʱ䱻ԼǿĹعȫѹƣԼķƤҲˣʱ򣬰ڲһеģʼˡ
Ѫڷڣڼ¶ŭڱ֮ӿѾ֮Уֻ֪ɱɱɱɱǰĻ쵰
ڵԪתǾ޴֮ǿԪﵽӤڵԪڿʼƤҲʼ𲽵ѼٶȻָ
໡쳤һܾ޴˫ƱǷǾ޴ƣǿԪһȥǷܲˡ
ͷܣ֪ԪˣˣǷЦţֻҪٶȹߣһȭͿԻٵܵ壬ȻԪӤǷɲһ˾ԣҪȥ
ҵȭǷЦž˫ȭͳȥ
С亹ˣ磬Ҳ̫˰ɣֻ߲ͣƶȭΪʲôҪأ
ǵģǷ廹ףԷмƷΪȻͬ죬Ƿ˼ӲƴףȻе۸˰
ȴûκΪѾȫˣ
ֶûСиʲôأԡ䣡
ƺȭײ涼ػ˻Ρ
ƽ֣
Ƿ΢΢һЦ˵šͷԪǰıˣһûʹ޼֮أǷղûʹ޼֮Ϳƴ¡
ǷЦţ޼֮ڣ޼֮
СһԵͱֵܿЦˣˣҶǲǹ˵㣬Ҳ̫۸˵أ
ͱֵȴͳһʵ̫ˣɱɱɱֻܣĳҪģ壬ʱ˵ȥͱĸȻûκı飬ɱ˰ܱӦģǲŻɡ
໡һ˫͵ؾݺݵضǷȥǷЦţ˫ȭֱģ޼֮ڣǷһݣһ׾Ȼڱһ׶
ԣ׶һķ·ͷһ׶
СѾ۾ٿˣͱֵҲеǰΪԼ豨ġˡƺҲ̫
䣡
໡ǲҽмΪغˣֻǰܲͣذͣ˻СǼؿǿޱȵ϶һ󶴡
Ƿһױʧˡ
һлԺͶִŪ׶޼֮ұȭͷа׵Ҳİپ޼֮ôҲ߰Ұɣ׶㹥湥ĳɵ㹥֮󣬹ʮϣѹǿԭ֪ɣ㹥֮Ӧÿˣһȭȥ˭ܵסǷһϲΪԼҵһжˣڶѣǷƾһУͿԺ׵ѡ
ȻǷһ֮Ϊǧ򻯵м֪ǧ򻯵м̶Աⶥɽ£ӵжĸ֣ЩҲ֪ʱǷ
㡭ɣǷʵڲ̰˰ȥŰܾһǰԪն㷢˳


ڰ ɱ
쵰ҰܽǻɢҲҪ㣡ڿʼˣǿƤѾˣԼҲˡԹ
ԪӤұƴԼǿԪӤս˲ʮǷĴԪնȻǱԪˡ
ȥѾûκǣԪӤԱ׷ŭʲôˡ
ܻһУҪѼعõϣǡղǷ幥ʱѾ˳㽫عյ֮С
ɶ񡫡Ҫ˺㣡ΰܿˣԪرռ֮ȫңһҲ嵽Ƿˡ
޴ȻиǳСһ׶СӰ첻˹Ȼʹǿ϶ġ
ٶȻԪٶȾȻҲҵһˣƴҲֻôٶȣٶǷʲôǷ
䣡
׶ȭٴγ֣Ŀꡪֻơ
໡ɵļһ໡ʹ˻ϻŪһʹ֮ġ
ܺȻкһ֪ԼԪӤԱԼѾû೤ʱˣ˲رӣֻӾҪľɱɱɱ
ʹѾ
䣡
һƣһȭһ
Ƿʧˣܷ·˲һһƹǷ徹Ȼһ㣬ڰƹʱŷӦ˲ˣ
˲Լ۾ԼǷԼ£˲ûˣ
䣡
·һɽݺݵڰܵıϣ鲻Խһǰ㣬͵תղŵػˡ
תǡһƵǷ塣
׶㣬Ҷ˼ˣˣҵֽŹû£Ƿ΢΢һЦһ㵽˰ܵߣһ̤ݺݵڰܵͷϣܸ޷ӿԪȴס˴󲿷
ǷЦţǽʵǷˬЦţı̤ΪߣҽǺݺݵڰܵľ㣬ʹǰǲӿԪҲסǷػ
䣡
׵صڵϣ·ûиоһһǴִ˫ȾȻ͵һȡȿǰܵľУ֪ڷ˽֮ͨģ
Ƿ͵һ˰ܵϷ׹һֱȭݺݵڰܵ飬ʱȻ͵̧ͷһţһ֮ɫžȻǷ塣
Ƿɫ͵ش䣬ǰɫžȻǡԪӤıԪ֮
ܾȻԪӤ󲿷ֵ˳ֱӹǷ塣Ƿ嵱ȻűǷһܵı󣬿ŵٶȱ죬Ȼ׷
ΪŻ
ΪܵĴ󲿷ʶۼ֮ϣţűٶȵʱĲˡǷ޷ӱܡ
޷ӱܣֻԣ
ѻհѣ
Ƿȭ׺֣Ƿ͵ػΪǷӰͬʱĶռ羵ƬһʼѣʱϰܵʶһãȻ޷ϵĸǷ壬ʵÿһǷ壬ֻһ˲Ƿٶ̫죬·ÿһǷƵġ
ʹռѣӵеǿ˵ҲûӰ죬ΪԪӤ󲿷ںŵǿġռѷղȥ
һռѷ첻УĿռѷأ
ǡȻУǷӰ¹Ϊһ壬ǿޱȵȻ׷ǷȻһģ͵ͣ겻ɢļһҪɢʵǷֻҪӱһʱ䣬ȫʤˣΪԱİ޷ֶ೤ʱġ
Ƿ岻ԸӱܣΪԼʵ
͵γһս£ǷȫǣսǷϣȻǷγǿֲġ׶ף
ǵģǧ򻯣ֻ벻ûھȻͷˡ
ڷɢ֮Ͳ٣Ƿ׶ʮֿأȻһۺ֮ϣ׺սµֻйȥһ룡û˽ӽмʵֻ¼ʵ
ˣ
˽硪ȭʯ
Ƿһ𣬽޼֮ãȫֱӽ޼֮ۺϵ׵׶֮·𼤹һ˳ȥ
ɶļһͬھܵ͵źȻ۵Ĺâżһ޼֮ȥ
䣡
ǷһžȻͻ޼֮˹ʱѾɢˣ޼֮ļɢˣͬʱвҲͲˡ
ЩɢݺݵعǷϣս£ȻûйȥǺôҲ¼Ĺ׾ٵصסˡ
Ƿһ˰ܵı壡˫ȭƲ䣬ֻΣ׶֮û޼֮ˣеֻǴ
˿˿
ǷٳѾڰܵˣؿʼѣϵѪʼʡ
Ƿٶ̫ˣȻԽ˰ܵ壬ȫȴûճһѪ
ǷϺȻһ˿΢ЦЦ͵ſ
СͱֵܶǷ壬ؿǷ壬û뵽ǿޱȵİܾȻǷ׵ش򵹣ǷûκηͱֵǿľǷǷȴ壬Աİܸʵжֲͱֵ֪ܲС֪
Сû뵽Ķ磬ֳµĻУֽ޼֮һһâȭûмǷȭϺȻֵ׶С𾪣
ֻҪǼ׶СͿ׶֮ʲôԵֵ
Ƿʱ˷ܣʱŷ֣ڷ˽ѧϰĺܶණȻʹãǳ󣡷˽Ƿȴ޼֮
ʽȴͨõģͨЩʽԶԸ˽ߡԪͨЩʽԶԸߡǷ޼֮ԸħȴǷǳ׵ġ
ӽǷĹʽȴǶһ֣Է˽ġ
뵽Ƿ忪ʼе㼤еȲҪ޼֮ʹʽЧǷһ䣬һɫսͳǷϣǷϵ͵ر
ƣǵߵƣһǰƣ
С͵һ˽߷ѾΪ˵ģ˵ӵ޼֮Ƿˣ֮ԶԶղűİܣ·Եɱ㡭
ɱһʽɽ
Ƿһнɫսŷ˽óǷտ켣ǿɽһϸޱȣеۺǱһ֮У޼֮γɵĵֱӴǰ
˵˽һеĵֻĻǴʱǷ޼֮γɵսʹһȴʵ

СǼ˶ĿɿڴؿһУǷղŵһɢȥĵȻʮ֮һɽˣ
ǷҲˣʹ˽ɱһа
һϲǷģȻֻҪʹˣҲű䣬ʹ֮Ƹӿֲɡ
磬⡭⡭ʲôʽС͵ѾǷʹʽסˣʵ̫ˡСҲ֪ûγսҲϾҪ޼֮˲ۺϣγǵʹƶԳܣ
Ǻܴģ
ǷСʣЦЦʽڷ˽ѧġ
˽磿СȻţڷ˽͸ܵ˽ˣڷ˽޷ﵽߵĵȼﵽһˮƽͻ٣ʹɽٳɹҲ˽ȼĵطô˿ֲȻСܹġ
ǷûٹԺСߵͱֵǣʵǱ˳ҲɱǰܣڸʲôأҺСҪȥǵսƷˣǷЦ˵
ͱֵܺȻһãȻǸʲôأڻǰƴΪܹΪԼĸױڳǱˣֵȥأѵ޹кͱħ˺ɱ
СߣܵԪʯڶأǷС˵С˷𡫡磬ϢһͽСˣСʼѨ֮С
ǵһ£Ȼͱϴˡ
ǷͷֵǷ忴ǷһЦʲô£ѵҲҪԪʯðɣǱ߲٣ҲЩɣ
ֵܾˣͱϴˡ
Ƿһ㣬ŵϴͱֵʮֵģʵѵ𣿡ǷȻЦˣЦʮֿģΪʲôأ


ھ ʯ
ǱǷһնشɽʱȴǳǷСǼסĵطˡ
±ڶͣ·˸޷нȴ׵Ľӵ±һĵطһʯȴǱͨʯֱ׹˺üϢʱ䣬䵽ʵأʱ̧ͷȥɿǰһѨ
ǱɽڸУһ޴ĿѨ·ȻڵһҲǹȥܵĶѨʱȴΪǷǼסĵط
Ѩ߽ףŽʮףǷ۲죬ѨȻȻɵģⲻǷ循첻졣ǷһֱɻΪʲôǸ޹ʵ̫ߵļһӵмعѨ֮УǷҲˡ
ΪɽѨ֮Уһ֮عıʯ顣
Ƿ岻֪ɽ״˶꣬ǷȴţɽͷڵʱԳ꣬Ϊʯ顯ڵ֮һʯ۵ζɡȻҲǲܵģȻһЩʯ֮زͳˣѵþǣʯ֮һҪһ顮ʯ
ʯȻǹϵʯͷǡع֮ʯ֮鲻ϵĽݣȹ꣬ع֮ŻճΪġʯǽݡʯʯ֮ҲͳΪˡʯ顯
ع֮ݳɡʯõʱû㣬ʷϻûһֿԷҪ֪һЩֿʱ䣬Ҳûдͷżع֮ɡʯ֪γɡʯõʱ䵽Ƕôֲ
ǽع֮ݳɡʯʯ֮Ҳǡ顯鹦֮󣬾Բһġ
ʯЧ
һЧֻҪͨʯ֮Χǧ꣬Ϊʯ顯ʱֻǧ꿿šʯγɵҲֻһġʯ顯Ч޷͡顯ȡ顯γ꣬Ч֮ȫ̥ǣͨһӽԪӤڣһЧ֮ȫԱһɵͨġʯ顯ҲǼΪģЩʯ顯Ըƣӹȵȡ
ڶЧֻҪġع֮ڡʯ֮ϣʯͻԶΧɽ֮ںϵع֮֮Уáع֮س󡣹ǡʯǰǡع֮ԵʰɣʯЧʵ̫дҲ
ЧʯҲһΪǰյᣬʯ֮ع֮ҲҪĶ࣬ͬعһգҲԻָᣡ
ЧħҲû֪Ƿȴ֪ԡתеһҪأһЧʩչɹҲΪĲףǷһǲ׵ġ
ⰵҲû棬ҲСӵŴм䣬Ȼ֪ʯһȻӵŹʯҪɱǷǳѵˣǷ忴ǰ·ʯһĺɫʯ̾
ǷҲ󣬹ʯôǰһֱ޹ȣûļһأǰܿʯϵġعƾͿַ˰֡ϾͽġعȽϣڵġʯҲ̫ûˡ
ʯǷ嵱Ȼ˷ѣرǵЧǷǲˣȻԼתĹˡͣ£޼֮ԼͲܽ⡮ʯˡʯʵ̫ʺˡ
б޻ȵţǷ΢΢һЦʳָϱһѪɵ˹ʯ֮ϣʯûκεĿܣƾǷ¡
ãǷ壬ʯʷж೤أǷһֱɻʯҪ೤ʱγɡ
ʯѾﵽ磬ȻʶشǼع֮ǲ֪Լ˶೤ʱ䣬ʯ֮ݲ֪ҿʼʶȹ˹ʮҰɡΪ޹֮ʮΡҲʮʱҲųΪġʯھҳΪʯҲаʱˣҲӵмﵽΣ
üһҵʷĶˣҲһڶ꣬Ҹγʶ˶ˮ׼ʯްŴﵽĵȼȽԵúǵ⡣
Ȼ̹һʱȽϳ黹е㾭ģ˵ʯǰްֵܹ꣬˳õļįʯǰ֮ĻǺܼᶨġӵ˼ᶨ֮ģﵽǸ˵еĲҲпܵġ
ȻʯǺǫģ˵ˣһҿϵĲ̫ˡڴﵽĲΣѾҵĴҵǱ֪ûʲôǴ˵еĲιûʲôϣˣٿǣѾǶĶ壬ֻһ͵Ǹ硣
дϲõӵаʷĸϿɣ鵱ȻǸޱȡ
ҲܲͺܲȻֻмޱȵġǱ֮󣬾Ǽߵġգ͸Ҫ˵ˣǵ𾧺˾մﵽΡʯ˵
ǷкȻӿһ󼤶ǷģʲôĿ겻ʵأ

Сǡʯ顯з˵ĹâĴмǸɫġʯ顯Ǵ˵ġ顯
Ǹ׳վȻġ顯˷⣬ʳãǰ׳գСֹڲǷ壬Ϊ崫мУš顯һ÷

ʯǡ顯𣿡ǷǷֲ塮顯ͨġʯ顯ʲôġ
ʯʶʮġ顯ҲǵĽ£ģʮҲҵĲʣЧǷǳ˵ġĳҲһСӣףһףЩ顯ҲǷˣ
ǷаϲҪ֪顯ħж۵ģ֮ôһӣء顯жٵأǷ޷ġʵ̫ˡ
һϴѪͬһƿǷϡǷһƿԶǡ顯
硫СȻһ۾ɵĴģǷ塣ǷռЩ顯Сɲ赲
Ƿһ㣬СɻʵСôˣ
СͰ͵˵Ҫã
Ƿ岻Цǳ˵ɣЩ黹Ǻܶģж٣ҪΣ
СӵصҪһͰרʢˮǸľͰСͰ
Ƿ屻ŵһڵǸľͰǱһľͰôһͰҪԼЩ顯һ롣ǷСʲôҪôʲôҪ֪顯һξͿ̥ǣһεЧ֮ҪðôһͰ֪жٵ𣿾ǸÿһŵãҲϰ갡
С˼صҲ֪أһܷ⡮顯ģܷЧԣ
Ƿа룺Щ顯ȷܶ࣬ʹȥ룬һСҲйˣһΪ20ΣһΪ2ΣһΪ2000ΣΪķ֮һףҲ500γ飬СҪ300ΣʣΪ200Σ㲻Ĳɡεĳ飬ڲ๻ˡ
뵽Ƿ㿴С˵ʲôܷΪֵã͸ɣǷԼ˻Ǻܿģʹණ־͸ο飬ǡʯǷʵشãǷŻֱӵѪ¹ʯġƽǷ嶼ûеѪʹѪҲûϵз⿪Լ
һ־ǣӵ˺֮ͳһʶ֮УջǵξѪ
ڶַǣӵֱӱɱҲԶΪ֮
Сȴܷ岻⴫֮أһ֮Сеìܣ׸治ԼĶأƽǷĹģСҲܸмǷȫǳģħɾ
ʲô岻⴫֮ܣںģһˣֻʣһһʲô⴫Һã֪ҺãҲ֪ߣ⴫ҶȥСȻԼ¶ںУкȻһŭ
磬Ҹ㣬óؽԼԪӤںϣﵽӤں󣬿ֱӵڴɡҲ˵ﵽӤڣܷʹڴɣӽڤڣΪɽǽӽɵ۵С˵ˡ
Ƿ⻰ˣû뵽Ȼ˿ֲ顣ӤھǾɣھɾڤ൱ɵۣҲ˵СֻҪһﵽǰڣܷͿԴﵽɾڣΪӽɵ۵
ããȻããСҴӦˣô˵ôֻҪһͻƵӤڣȫ޵аǷ˷ܵ˵һɾڵɽҲǶﰡ
磬ǰûвٲ⴫ܷҾ͸ҪļСᶨؿǷ壬˵


ʮ 
֮ɽɽ֮ڣǷϴ΢ЦһȻɽĶѨ֮жǷӰϸһԿѨеǷӰһа˸𾪵ģÿһӰģǲ֣ͬߡ
Ѩ֮еİ˸ӰȻһ䣬־ۺϳǷһˡ
С˲֮ĲҲΪҴǼλħеؼ֪Ҳһ֮Իǧַȴ޷⡮˲֮Ƚϣ⡮˲ɵİ˸壬ֻһǱ壬߸Ƿ˾ϲĹҲбһ롣ħķ֮ȴİɹûУ࣬ȴãһȴͬȻʹһУĵҲǹȥļǹ֣߸ͱһȫԷԼʮ˲޷ǵѾ޷ֿˣ
Ƿ٩٩̸ʱѾʮˣʹɾǷҲѾаˣղСڵġ˲ǹøħһ֮ӿռֹġѪݡȴǷ屣ľС
Ѫݡһ˵ܣǼλħ۵ؼҲûСѪݡλħҲֻСѪɱħۡһУһȴûмؼУǡѪݡΪѪɱŵĶܣֻļ˲ʸѧɣѪɱħȴûʸڳȥѪɱħҲûؼм¼
һ壬ǵĴмɶȱģÿһȱѧֱӵУһмеľѾ˺ŵĵز
СȴǿЦѿڽνĲ⴫ؾ⴫ˣȻСЦߣˣҴĻҵĶ磬ܰô
ͱֵǶ۾һУýһűǹҪʡ
ǷתƺһԵͱֵܣЦʵֵܣ˭ϴ˭϶˭أ
ͱϴ󣡡Ӣк˵
ͱ϶ֵΪҲƺǻ۵˵
ͱֵ׳Ϊ࣬ĿȽϺ˵Ĵ˵
Ƿ˵ͷֱֵܷǺ׵ģǷֵܣȻеȱ˵ʲôȱôһرʡţ
ǷüͷĶȱûʲô⣬ûˣȴǲ˵ģûţʹʵȶǿҲᱻŵĶָɱ
ǷкȻһ˿ƽϣתֵ˵ֵһǻڵĸ֣ҿƺûǸֵưΪʲôأʱǷѾһ𰸡
ͱϴԼֵӿЦͱϴתǷε˵ûƣСһʲôأͱϴĻ˵йޱȣλֵһ㶼һεģ
Ƿһ㣬ڵĸ֣޽ɵĸ֣ΪǿЩʵ֮޽ɣȴֻ߲͡ΪﻹԱأ˵ûأ
ͱϴƺǷɻ֪ǷģǷͰܴսʱСѾ·ҫһĽ齲˳ͱϴֵеǿߣһȴǼ򵥡
ͱϴǷ巴ʵѵǷΪ޹Ⱥһ𣿡
Ƿ岻ǱˣͱϴһѣҲˣ޹иʵ̫ˣ͵ͼľǻڣڻϵֲڵЩһһСţţһ챻һЩ߼ɱ
ȫ޹ȵıԵܲĸǲȥûһЩ޹ȵĳֳ
ǷȻһЦҸһԺǼعһȵǻ𣿡
ͱֵܱ˴ӣж˿˿ڴͬʱǷУȻУǵȱǵʵٿֵ֣ǳӤڸҲǲ壡
ǷȻЦˣЦغǵ⣺Ͼ͸ֳѺͼعһȼ
ͱֵжǾϲǷ壬Ķһʱ˵һްֶϣԼӵһġǸȼԼ幥ѾΪûдﵽһΣ벻ǵۣǵ۵ȴô׾ܵõģ
Ƿ΢΢һЦ˫СһɫǷ֮ڷ˳
Ƿ˫ͬӰһӡ˲䣬Ƿһʮӡͬʱ˳ȥǡ
Ƿ΢΢һЦһ֮еĴħԼ˽õļع֮ȡ˳ع֮·һƮ뵽֮С
žӡʽ
ͱֵ۾ǵʶȻ׾ٵؾͷֱЩʯǼع֮ͱ̲סعֻ֮ȱҲƣع֮ѾޱȣγɵѾǽӽˣǼع֮һ£ǡǡǡ

֮ģΪħ磬ħͨǡһεġ񽵡õ棬ȴûκΰ취õ˵顣
ڡΪͱֵܵôܲǼ
ɣǷ壿ͱֵܴûлɹǷ壬ΪǷǴĴ̼ʵ̫ˣʹǷ˵ܺɾһȼһƴͱֵҲţȻǷ忿š˲ʵ
Ƿɫ£Ͽʼ𡭡
һɫȻǷڷ˳ԴӺɢ֮ٿǷŷԼһЩɫȻЩɫػһ㱣ȴ㹻㹻
ɫ𣬲֮Ȼֻǿɰһ䣬Ѩ֮жɫ֣ȵ¶СȸֶеʣСƻҪϵͱֵȴ¶ȣһ۾Ƿ۾ͨ죬ĿۣγһʵʰĹâ
ʱǷȴϴŵ΢Цгģͱֵ΢һ㣬Ȼͱֵ۾һɣǷҲüͷһ塣
ɫ֮󶼾ÿֲɫȴüع֮ûκΰ취Ƿȴа취
ѵﵽɫȼǷſ𣿡ǷЦţȼԽߣЧԽ󣬴ʱɫѾﵽһǳߵĵΡ
ɫڿʼʼƼع֮ɫȻʼգʼռع֮յļع֮ڵֵסˣɫĹЧ֮󣬾ǳ˿ԡʼˣˡ
ͱֵһһ϶΢ЦȻع֮ʼڻˣǻʲôأȻ㣬ֻҪʱ㣬Ҳ͹ˣ
ʱǷȴƺüͷһ壬Ϊܵһ㲻ΪкܿˣٶڻƳԼҪһ죬ǡڵǵɫôܼһ֮䣬ְѾ˲ˡ
Ƿ壬ǳ飬Ǽع֮Ŀǣ굥ʯͿԽʯҪҲӵЧӳȥʯǷǷһԣʯ鶼ع֮ˣǳ鵱ȻĸãǷ˾ϡ
Ƿ彣üһйâһ˫ӰظʼĶʹǵڶΣۿСͱֵȴȻûκջ
𣡡Ƿһ£ʮӡ˳ȥɫǿд˿
⣡Ƿ9γ飬ſų飬·һڿ²õĹâ䵽Уһͼع֮ͬʱǷӡ˳ȥصغ
·ʴҺһһУɫѾĥزеļع֮ڱˣȫı
գۼ䣬Ǽع֮һֲֿؿʮٶڻһ룡
Ƿһ㣬Ѿ֪ع֮ӵֱʮ֣ȴ׵ļع֮Ҳǰ֧ع
˳ļع֮ʲôأ
ǷɫȻ£һ˸Ƿͬʱİ˸λÿһǷ˫ֶһػ䣬·Ůɢһÿ9ӡΪһ飬˲72ӡ֮ϣ˸Ƿͬʱ۾˲ۺΪһˡ
֪˶ã۾Ƿ۾͵
գǷһȣʮӡͬʱ˳ȥɫģ׼ȷ˵ǰɫɵǷߡ
Ƿ΢΢һУĹ켣·еıһкȻâ˳
͸ǵ̣Ƿ΢Цţϵâɢͱֵܵͷϡ


ʮһ ֮
̣Ϊذǹͷĺ壨ҲǺ̲ࣩɫ󰵺ڣһĨɫת̣ÿһѶر֮
һ̴ϸУҲǸͱϴģڶѱȽϸиɭǸͱ϶ġһѣӦòǴˣһѶǹʺϣǰ̶ҪһţѡǹȴпֲС
ͱٶȿ죬ȴȫʺǵģ̿սͬʱҲԪƣ͵ϮǿֲҲǷڷ˽һʱħм˵һĵģһʱģǽʱ߾սס
ǿǷɫâתѰɫ̣һ۾ϲؿš
ʱǷȴǵ΢Цţûκξϲ֮ɫΪ֪Ըûʵ֣տʼǷҪع֮ɫ𣬿ټϡʯ顯γһʧˣ
ѾԺ¼һˣȴΪع֮ǿ󣬻̵״ıʣıȴֻǶеĶ
Ҳ˵̻
Сӣģô˼أ뵱̹ǼһҲǴﵽʱ򣬿šϽԪ𡯴ﵽż𾳽Ԫģɫ𻹲һΰɽСĻһΣͲģȻҪҲż͹˵ģ̹ǿŴﵽżȼԪԼɫƶɵģûдﵽɫ磬ӵżҲûã
ĻǷһĲ֪һ㣬̹ţ̹ųɳ̹̹˭ַȨ
ǷжԭֻҪˣӲԶˣ
ûлشΪǷ壬ΪʮﵽżľǶôļѣҪ֪һܿƣһܿƵĻżǷȥûܴﵽǸ磡
ǷͱֵһʱСȴһԶǷϵ̡
ͱֵܼشǷϽӹ̣Ƿƻֵѡ̶ǶӦģ
ͱֺգ̣·ٻſһ̵ȿӿֲͱڣԪһɨǷҲס
ͱ϶ס̣Ӱһһâʼ˸һǳСĹâӰạ̇̄ͱ϶ϵ̾ͷ·ǰĶһÿһ˸Ҫ
ͱϴּʱâĿ˸֮䣬Զʯͷ㱻̳ۡʱâӰ٣ͱϴȫǼ϶ŵ㣡һΪֲļһǷ忴ͱϴа̾СƶͱϴĶ֣ȻǰСһЩ崫меؼ
ֵܺȻͬʱͣվ壬ͬʱǷ壬Ȼ˲䲻Լͬع
Ƿ˴ͷΪӴ˸Ƿˣɱ˭Ҿɱ˭ұͱϴĻǷһұʲô˶ԷȫԼˣ
Ƿ˴ΪӴ˸Ƿˣɱ˭Ҿɱ˭ұͱ϶Ҳ˵
Ƿ˴ͻΪӴ˸Ƿˣɱ˭Ҿɱ˭ұͱç󺺵ȻŴͶĻҲ˵
Ƿз첨ˣտʼֻҪֵܺ磬ѣûҪһЧԼԼ⼴ʹħҲģ
һڵĸ֣ȫЧңǷÿ
Ƿ岢֪νЧȴǼΪģ֮ǻЩȱݣеǿߣЩһǼΪ˽ģʲôöղԼϣ
ǷһǿߣҪǡǷֵһѶ֮عҲһ㲻Ҫȼعʺǣ
Ͼعôֻ֣аܲһסôصʺͱٶȡʤ塣
ǷǴ˵ǿߣֵܲЧЧ˭ѵЧЩҰɱħͷ
ǷʱȴǱ۾·һûпֵٹһǷ˵ı۾û˿ı飬û˿ǷʱеЩʲô
ֵҲ˿˿Ǹ֪Ƿ嵽ôģ޹ҲвپǿߣƺϲµģЩǿϲж¶ǸֵĹޣǷҲǴˣͱֵΣ
л֮Ǵʱֵܵ
СȴǱͣһȴ֪ʱǷ˼
ǷȻ۾ֵܣѿͣЦӽֵܾǷˣ͸Ұɣ
˭֪ղǷղŵʲôӸղһ磬ɽĹ켣Ѿʼת
ԵȨԵĸܣͬԵʵԵҰģڸֵļ룬ǷʵҲߴɣǷĿٴο粽
ɣ
ߣǼ֮ѾûսСǰһﵽӤǰڣǡʯ顯ܷʹﵽڣʱ򣬳ɵ½磬Ƿھ޵еģ
οԼǻСʯȲѵʱ򣬾áתе
СһӤڣЩʯ顯ͻǰǷ΢Цŵ
𡫡лл磡С˳
ǷСȻʵСղõЩԪʯ
С˼ĴտȡٿԪʯƺԵе㡮ӡ˵磬ȫˣ
ǷЦЦСֱСһֳһٿԪʯΣСƺηˣ磬Щɶȫˣڿûˣûˣ磬Ц˰ûˣû˰硭СǷľЦݣƺˡ
ǷһУٿԪʯ֮УǷתҿˣУС˽صʮԪʯԸǧˣǧͱҪԪʯˣͷ壬ֵܸߣǷСˣ
ͷ壬꣬ͻֵһߵСǰСļ򣬱ʾοСǿаƣô֪һʮԪʯģҲûпҵԪʯһѨʶǷԪʯĵطΧˣҲʶְСԶ벻ˣô֪Ƿ嵱ûнѨʱ򣬾ʶ۲ˡ
磬ȵȱϰСһǷǼ˶߹ˣ͵سһ׷ȥ

߸º
Ƿ壬Сͱֵܣ˴ʱ֮ͨԵֿǷͿ׵һӤڵĸ֣СʵͱֵܣһӤڵҲƺ׾٣һǿ̬ƺɨѡ
һ£ɱʮӤȴһûСջԪʯİǷ循ϲصõһȼع֮ϡ
ڶ£ɱʮһӤһջԪʯȴûеõһĲϡ
£ɱʮһӤջԪʯﵽ˵һǧ㼸Ҫǵõ˴˵еġϼϧֻһţǷҲɵ֮һĳ̵
£Լȴǵù֮ɱӤһҪɱõĺôĶ࣬ǷһרһЩӤڵ壬ȻҲɱ߸Ӥڵ壬ȴõһǧٶԪʯ߸Ӥڵ嶼ƺһвǷƣǷƵľǣôʱ侹ȻһõĲ϶ûΨһֵһĶǰߴʱȥµЩǷ˵һֵûУϾǷҪ٣Ϳơ
߸£Ƿڸˣһ£ȻҵӤڵ壬ɱõĲƲҲһǧٶҪǣǷ廹õһĲϡʯս׵Ѳϡ߸µջ񣬾ͱǰµջҪ󣡰СĻ˵Ҫˣ
߸£ɱڵ٣ĸ£ȻɱӤڵΪ˳ɱЩڵģҲǺģӤڸǱɱʮջԪʯһǧҡ
ڵڰˣɱСǳģµĴճɣԤʾ˵ڰҲȥ
Ų޹֮Уޱȣȵ򣬸ûвǵ塣
ȻϺڵĹâ͵һһӥٿУСͿм˳ܷʶһɨӥٶ˫ӥȻȻȻﵽڣ
ǷҲһȻֻȳӤڸһȼһȼĲȴ̫ˣʮӤҲһڵģοӥٶȱǷ廹Ҫ죡ô죿
ӣǷ̫󣬸ûϣ
һУӥǷǣɱǷǵģ
֮䣬һ֮


ʮ 
ӣӥЦţ͵һȣǷǼ˵ǰ棬˶̬ΪΡ
Ƿ˶ͣˣЦӥǰˣ㻹ӣʹҪӣҲҪǸʵ
Ƿ尵ݣԭҪ˲Ƶģ޹ȵѹҲʵڴ˵㣬ǷûǸ˲ƣҪ֪ɶǷ廹˲ƣ
Ǽһ֪ΪҪ𣿡˵
ǷǼ˺Ȼ໥˿϶ЦݣȻûлӣΪλҪӣƴҲҪͷӥȥ
ôҲ޹еһǿߣӤڵСǿɶ֪ĴģǼСȴΪ˵ĶԸҵ£˵ĲӣѵǼСһΪҵĹԶԸ𣿻˵Ϊ۸𣿡ŭʼһɱ˵ģ
Ƿȴһϲǰ˵˵ǲ֪ǰ˵ʲôԺˣƺǼֵûеǰ
ǷѾˣƺܰӣԸ˶Ҫ˵һѷϻ
һǿ϶˵ǿ϶ǵǣʱǲɱ˼ֻݣﵽӤڵķݣ
Ƿ˵ԩԩԩǰ˵ǳӤڵĸ𣿡Ƿ˵Ӥ֣
һģ߰ͷ­ȻҲǳӤڣ
ǷƺԵüΪԩǰǰϣϸǼ˵ĹֶߣǷԵüΪزʡ
һüͷֻ¹Ƿ弸ģһǷ弸ˣ׷˹ȴûй۲ǷǵĹΪǲܱƭģ
Լʶϸع۲һ£ȻסˣסˣΪ֣ǰСֻǻڵĹںͳӤڿһȼڵСôɱôĳӤڸ֣
ǷаЦ޼֮ǺԪһεģΪԪȽϻӣÿһͬ壬вͬԪּԷǲԼ壬ֻҪԷǲǺԪһȼɡ
ǷҲΪǻڵģʵǷʵȻ˼㣬ǷǿĲ޼֮ǿ壬ȼһеǧ򻯵񹭣ǿޱȵ񹭵Ƿպ˺ɱʱǷó˵ɫżһͱٻҲֻвֵܵż
ûޱµıʱͱǷżյĻҷˡ
Сӵɽͱֵ̣ܶ˵ʵôڵأ
ܹǰ˶ǿޱȵ𣿶˵ҲңԶˣֱǴ˵ˣܹǰ漸һж֪Ļֱܻɱ˶ᱦɣ
֪
ԣľȴǡ
ǷǼ˵ߣŻڵСҲûǸʵԸҵǼ£ˣ߰ɣ
ллǰǸмǷҲҪ˵滰Ǽɵ˹ȥȻǷ岻Ǳǲӵģֻеɴûзһɵ뿪ˡ
ʱȴջ𣺡ǼһﾹȻƭңȻƭңһѾ
ǷǼȴٺһ˶һ£ղ£˶еԼתֵˣѹʵ̫ˡ
־仰˵ĺãǻ㲻
Ƿӹһ٣ȴǼ޹֮ߣɱһЩڣӤڵ塣һЩԪʯ
һƬ
С͵ɽһȥСɽºݺݵһ󺺵ϡ
ͱֵҲ΢΢һЦ̲ϵǴ˸ôƵǣǳصɽһ޷̸޷ɽеǰǣ޷ƶΪ˵Ļӣ
ͱͻȻֵǣҵһУҴͻǴˬˣȻӱǹһϵ̸˳ȥ
˻
ǴεصٵϣҲˣԪӤѾȫ䴩ˣֻһĿĵض
ҵһвɣͻЦ
СԭǼֲɱô£ƭˣҲɱǣԺô죡Ȼ˼˵ǰ
ȵĹâڶ켤ˣղſʲôʲô
ʹǷûеҲҪɱǷǼˣֻΪȴǺӵġʹҪɱǷǣҲҪҸڵģ
һϴξȻƭңҿ׵ɱһӤڵĸ֣ǻʲô˵ԵԼΪƭԲģ
Ƿȴһ۾ͿԸ֪ǸٷŹԼˣֻڷϻѡ
ǷһѾʼǷڱ仯ǷıƤ֣Ƿڵ޼֮ʼӿ
ȻСһ˵Ĺ֣ɱСһǾӦõģҲͲܹˣȻѾ˵ˣҲ¶һǷ弸ûпƶ켣
Ƿ۾΢΢һУ͵ıһ
һһŭһŻڵļһﾹȻ˶СУ⻹˵ãĿת䣬ֱӳǷ塣
ǷϵѾȫΪ׶ף޼֮ӿȣǷ徫߶ȼУǿʶӰǷ͵һ粽ҽźݺݵһߣֱӳȥ
һ˲ȴһЦһڵСһＴʹ˵˫һɫӥצͳˣӥצɫĹâֱӴǷ塣
䣡
Ƿһ㱻ǿԪһԣγɵıȫס˹
ŵؿǷ壬ղŵһצȻʧˣʱеӥצ𺳣ղǷһ׽
Ƿٽͬʱγһսѥսѥǰ˺һҲ׶Ƿһ֮ǿܹ׵ֵأ
ããģûлˣСӣȥɣ˵ͬʱǰ㣬˲䱬
䣡䣡䣡䣡䣡䣡䣡
һɳżʮ꣬ĴǷײǷݺݵرҵ֮⣬ڵȴȫײˣ
ǷеѪһӿ鲻Խ³һѪ޹еĴôƽĴЩǿ֮ܶǿǴﵽ˵ľ磡
Ƿײ˶˲Ź֣
ǷȻЦˣЦЦԽԽ֮ⶼ
ͣǷ壬˵Цʲôѵͷ˵⣿
Ƿ΢ЦվƺղŵػûһӰ죬šЦЦһڵĸֶԸЩֻлڵȴֻٶȡʤʵǡ
һ㣬Ƿ壬а룺ҲԣôҲһ֣ٶȶԸʵûиַ緶ߣǿǼЦһҵĶ֣
ʱСǼȴǺ۾һ׼ùˣղǷ彻֣ǾȻûзӦΪٶʵ̫ˣڶιǷûпͱ˳ȥҵ֮⣡
Ƿ˵Ǽұ֣ڲǳֵʱ򣡡ǷػһСǼ˲һΣعôܵסأ˱һŭŭŭԼûʵ
Ƿִһ׼ˣʱҪǳ֣һɶУСһ˷ܵضڵԼ״̬ãʱ׼Գ֣
Ƿȴǳ΢ЦŵˣٶȡʤҲûа취ȻòٶȣȡʤǼ֮ǰٶȣǷƺεس̾һƺΪԼΣҲƺеΣ
ãҾͲٶȣСӸҿţһצƶȻ֮ǷٱӥצԵüΪֲ
ǷȴǺȻһЦ޼֮ضع켣˶ȻΧ˰˸Ƿ塭


ʮ ˲
ΧͻȻֵİ˸Ƿ壬кȻӿ˿˿ĵģʶģȫȻӦ͵ļᶨԼģǸڵСһķʲôãֻһйӣôҲڸ֣ȼô
ЦţǡӥצϵĹâԴۣȻѾóԼʵ
ǰмУûùھǰԣǷƺȻòǰĵˣһǰ
ЦٵĵðɣҺúý̽㣡˵ӥצĹâѾʼ˸ˣȻѾ׼öˡ
ǷһݶһĵȻ·޾غһͣس
˸ǷͬʱȻ
ɱ֮ռ塪ٵأ˲ռɱɱɱɱɱ˸Ƿͬʱϳһѵ˰ͬʱǽɫأȫһģһ
˸Ƿȫһ֮ΣȻһʱΧһؿռ䣬еĹǸСڣ
ŷɱɱ
췢ɱڤ
˲䣬˰ѽɫսͬʱݺݵسȥÿһǷر˲ʱһÿһǷ嶼ҪԼйȫȥ
ննն
˸Ƿγɵؿռڣлҵص˲ںˣһѾ޴ط·ʵĵһ״͸ղǷõĵһģֻǱǷõĵ˺üţ

ռ˲ѣǰֵҲֻһѵһѷ·بžʹڵĵһǰ͵سն
־壬ڡ˲飬־صĵղûٶܣ⵶ȫѹռ䣬Ѿȫӣȴûлӣ
ս
ӥצعâ͵ţ·һС̫һԼӥצõ߾磬͵سǵ˺ȥ
䣡䣡䣡䣡䣡䣡䣡
ըͣ𣬷·ػһռѣһаڵؿռѷ˿־壬˭֪ռѷͨģǸղôǿӦγɵؿռѷƾǷҲֵס
֮⣡
Ƿ嵹ڵϣһУɿףǱըȻը֮⣬֪ǱըǶôؿֲ
ǷһԪʯԪʯרŸ书õأǷɾħʱ򣬾Ѿܵɾħȼ˵㣬ô󣬴ʱԪʯڵǷظܵԼ޼֮ػָ
ԪʯڵǺԪ޼֮һȼģǷԪʯǸպʺϡȻǷˣǺܸ˵ģΪղһǷʷǿһС
Ƿղһ˲ð˲γɰ˸ˣȻ֮ȡ˰˰ǷƵҲǼʽҲʽҰ˰һĵȻף
ǷûΪ֪˹ƽػܻɷɣʹɣЧҲڵغã
СǼϣþУһ׾ɱɱǷСǼ˺ҪСȴǿԹ
𡫡ڿԳˣֵǣϣǸë񣡡СֽţǱըĳȥ
ңңңңңҡС˷ܵغţɽģ
ҴҴͱֵԼԪ̷̣·һѰѷɼͣ
кȻ𣬷·Ծ춯أǷ־ǣСʶȣСǿֲǲˣǷȻڹŵСѾڵʹعˡ
С˵ʶѾϵںˣȻȫһƬڣֲ
ҪҪȥȥҪŭغ
м䱬ըɢһ˻ҪߵӥǰӥֵǣǳѾһֻһֻҲûˣ
ĶͷëǱըؽڡ
ղǿԼġǷһбȫԼղŵĹһǿޱȵĵȻܹǿޱȵءӥצ飬صնϣ
ӥǿؾǳǳΪٶȵһͽУٶȿ죬ҲԽǿعҲáΧס壬Լ
ղž÷һһҲسشҪ۷磬ûаѾǲܵˣ
Լǿ٣βŭβҪھҪɱҪɱʲôӣʲôѾȫˣ
Ƿ忴СʹģнѾָ˳ɣǷ֪ԸʹԼʮɣҲѶԸղŵһѾǷǿһˣ
˻Ҫȵģ
Ƿ͵վӰٶȿľˣֻһӰһǰǷ廹⣬һǷѾɱԵ
ǷģҲǴ䣬ȫɫսǣ׶ȭףҲ׶սѥ
˽硪ȭˣ
Ƿǿޱȵ޼֮ȭ׶˸۳һ㣬Ƿֱ۸Ǳǰȭ
·ڹϵϹűһǷȭͷݺݵɱؽϣ
䣡䣡䣡䣡䣡
˲غХҵرըսһƬң
㣬СӣȻǷ壬ʱſǷ壬һǷ壬ȫƲԼطŭŭ˫۳Ѫֻ֪ɱɱɱ
ӰһǷߣǴʱǷȴѾ
û˳ٶѾ޵ˣǷЦ˵г޷赲Ļڵٿǿ׷϶
˻һʲôʱ򱻱˵ٶһֱĽȻؽȴûƾܴٶ˺ܶ࣡
СӣѵΪڵ˵غöԸҾ͸㣬ʲôڣڵ״ʲôЦţһ
Ƿ嶨סˣ𾪵ؿǰһĻΪָˣƺһ˺۶ûˣĳƺʾţڵ״̬Ƕô
⡭⡭ôܣղôǿعѵһöûУܣղŵ˺ۣһ۷ǷѾǴˡ
СȴȻЦë񣬾Ȼһٺķɣԭ˺ֻҪͿԻָȴǹ׳յģСЦĸĵ⡣
СȴдǷ壺磬õԲеķÿһڸ֣ǵԪӤںϣҲԪӤʣԪӤԭۣ˴ԪӤԭ޲壬ԪӤ۶½ںϳ̶Ҳ½Ҳֻйȥİ˳ң
ǷȴǿЦղŵȻǿЩΪٶȲ죬Ƿ廹лᣬٶһչа취
ǷȻ˸ղá˲ʱǿѾǿռˣ
԰ֻҪռҹжٶȣûãղŵĽɱѾһˣҲûɱڼʹãЧҲ󣡡Ƿڤ˼롣
СӣȥɣһչѾǷԣ˫ӥצŴ۵Ľ⣬Ƿ˺ȥ
ǷʱȴȻ˼ζԸڵǷʶر־͵ס
ϣϣϣȫ𸲸ǣǷ屾ǿ壬Ƿؿ֮ǿԲӥ
ӥһӥצǷһȭӥһ·һͻȻ˳ǷĽ޼֮͸ȭ׶ȥ
ǷʶУȻܵصӥй
Сôǿ˹Ȼûκ˺ۣѵҪ𣿡ӥеò⣬ϾղѾУþУڸоҪˣ
ȻˣǷð˲Ǹ棬һǱǣӽһΣ
ӥꡪڣص
̶ʼ˳ǵأЩ̶ˣưëγҲû˶࣬ëȴ˿ؼ٣
ΪһУл̣֮ǿԸǷղŵȫһ
ǷȻʶѹˣǵص̣ȴЦˣ뵽ˣҾҪ㵽ô


ʮ 𼫱
ϿնѾȫˣΧҲԵط񻮹ÿһطڵµۣ
Ƿ¶Ī΢Ц˲Χ˰˸Ƿ壡
ؿǷ壬ЦСӣһУΣҿɲ㹥ֻҪٶȣȫ뿪󷨣ȴûлңϵ̺Ȼʼ£
кǵ⣬֪ԭǷ幥ǿŰ˸ϲôǿǷһ谭󷨾ͲƣʹҲûǸˣϾƽˣοӵǿޱȵĺķеġӥꡪڣѾʼϿʼںϡ
һҪ˵İΧ
ǷıһͳǰЦŵСӣ㻹ʲô취Ըң׳գȻһƽ⣬ղŵعγɣǵ⣡
ǷЦйâһһѽɫķɽģѽɫķɽ
ѵΪ󷨳˰֮⣬û𣿡ǷһЦ߸ػ֮߸Ƿ϶һɽ
ͳһ߰ѶɽÿһĹһһһ
߸Ƿͷ֮ϣͬʱǽ֮诡ᡢȨ⡢⡢߽һ֮ܧ𣡡
߸Ƿͬʱó˱ǽһУǷǿŻ֮ģȴ޼֮ͬҲʮ
߰ѹâõɽÿһɽͬʱߵâߵ·ͽ͵Ĺâ߰ɽͬʱʮŵâɽбŷÿһеǿڵ޼֮ŹӦΣǷһ߸϶һԪʯԪʯṩǿʮŵâµĹƶš
ȻÿһɽӦߵâͬʱɽ֮ڣÿһɽ϶˸Ųõɫʹ⡭
Ƿ˷ܵЦˣеÿһɽжž˵ȫԤƣ
͵ĸеãҪ֣
ǷıȴǰǷһ߸룬Ǳ߽һض
أ߰ѷ߲ʽâɽͬʱǱĹ켣ת
ֵط֣ȻֱˣƾǿĿռ֪һоԲȸղһв
ڡ֮֮Ԫϣ
Ŀ⻪ȻϿʼ׼ĺõѾȫںϳһ֧·֧һĹâ
ǷȻ֪ĵؼʱˣһеξҪһˣ
ǷڵеȫۺϵĽɫĳϣ޼֮ͣӿǷȻ
ȼհɣǷȻ쳤Ϻ˵ʼǷ⣬ȫۺǽɫس֮ϣ
ѹѹҸѹǷкУǿȻʼڳпʼۺϣɫʼ֡
֮ھŽԪʼǷڷ˽ûʵóһУǸʵȻҪǿġеؾУ
ȻɫسϵɫѾʼڣǿصھŽóʼڡǷһֱӰյھŽĹ켣ʼת
һɫȻ䵽С
Ҿ㿴ʲôҵʵǷ峰˵
֮֮𼫱˽һ߳Ƿβӡǳ֮ϣȻǽɫĳѾʼĿĹâ
Ϊ޼֮ΪΪ⹦ɫԾԵǿƣԵİɱ
γɱǽ߰ɽȻɫʼڽɫΧתɫΪ߰ɽΪ
˽һ
ԽɫΪף߰ɽ·γһ޴ĽһƺصĳͷֱӴӿкݺݵسɱȥ
ɫ£ó˾У֮Ԫɱ
Ǻķγɵ֮ԪҲһ޷˵سɫȥ
䣡䣡䣡䣡䣡䣡䣡
ռٴαΧֲҲٴλǷһУԲȿʼһв
Ҫǣһİ˽γһԣһΣǷ߸ʹﵽ˺ϴβĹ
ǣҪ˵ǣһȫƽ⣬һβǣƽ⣬߰ɽȫԺϴα⣡
һιغȴγɵؽɫ
Ƿؿ߰ѶɽγɵعȦǡ֮ԪײɢһأȻ֮ԪҲǻٵˡ
ϼһãղó֮Ԫҵ߽ҪСߣǷһߡ
д󾪣ղ𾪵ط߰ɽǿ߰ɽӵеعԶԶһΣҲ֮Ԫˣһ㶼ڣ֮Ԫղžˣ
߽Ϊʲô˴
Ƿñǽģɽ߰ѽÿһѶǾǱһУں诡ᡢȨ⡢⡢ߵâ֮һС͵ؽС͵ؽֱɴ͵ؽ֪
еȴǡ𼫱
ԣҪزǱǽ󣬶ȫɫ֣޼֮˵ؽɫ
ɱУ
ؿؽɫһУҪǳٶʵ̫ˣûüûüƶѾ䴩Ϊʵ̫ˣ
ʲôԪȻסֻһû
γɵسΪ׵ؾͽԪӤ̴ҿûڵغڣȻҪ䴩ԪӤҪѵöࡣ
Ƿ΢Цߵߣ΢΢һУһ޼֮ӿڣѾԪӤʼɢˣǷ޼֮ʼںԪӤ
ԪӤ
ħ缸ÿֶط
ɡ
Сߣһ֣£һЩѹǿˣҪ뿪޹ȣǷ侲
ԶСҲ֪һʼǰ޹ȴţ

ɽɽϿ֮ڣǷȴǱչأԪӤʱѾﵽһܸߵĲΣڵ޼֮ȴͣڴ޽ɵĵȼҪһٽ޼֮ҲͻƵɵľ硣

ǷСԣؿʼǷ˵ԪӤǿȻ˳ʱ䣬һжֵõģ꣬ҵ޼֮ʹﵽ˾ɵʵҵ壬ٴӦûɺܶɣ
Ȼ˹Ƿͷһٺᡣ
ٺľͷԹȻ򵥣ڵȫת⣬ٺԼ뵽˲ٵزҵڵʵɵظ׳
ٺᣬѵʲôµĺ·ӣǷ΢Ц
ٺʱȴһ˿˵ضԣһǳõطʵֳɹػڵʵҪ󼸱
ǷһȷʵǼǷ忴ҵϵ΢һ¾ˣԴӿ˴ҵ岻ߴɵȨƣǷҲһ㣬ҵҲڴչ
һʵ⻹˵ãǷȴٺ᲻ѵء
Ȼٺ͵ػ֪˴嶼һ⣬Ҳǰ˴ʢؾУ˵˴ǿųΪȨļģ
ǷȤȫ˴ʢؾае𾪣˴嶼Ӫ⣬⵽ʲôأ
תħٺ˵ħһɾڶħҪΪħûõġǵУȴһɾһһħרŵħ˺㻻ǰٷ֮٣ֻҪħʱһɾǴǵʱǴɾˣ
Ƿһ󼤶ٷٰ֮һӾͷֻҪʮɾͿ׬ȡʮɾȻҪеط
ȻǷһħۣɾħأ
ٺᣬɾħΣ֪𣿡Ƿѹסе˿˿ѾˣΪ֪ǵħһɾһħģ
ɾħضһȴһħһɾٺش
ǷȻЦˣ֪Լˣ


ʮ ֮·
ɾһ黻ħħȴ෴һħԻɾħؽ֮ȴһɾһħǷʱѾ⡣
Ϊħɽ޷ħɷͬҲ޷ħ֮ҵԷӪУħȴֻħʹãɾֻɽʹãȼϸħԪԪ
Ȼûмܹħȥ⣬ʹȥϵԪҲᱻ֣Ⱥ֮Ƿȴǿ޼֮ģħԪ״̬
ԡǾ޴ǷȴǿԻã
һɾͨչħٵħȥɾͿԱĿɾıǷһϣԼ׳ôܾ
ϼԵţڣߴȴɽشʵ֧֣ҵȴûУҵħٶ࣬Ҳһ꣬ȻˣҾͲòһЩҪˣǷ忴ǰļغȴȳȡ
ҾͲţǷ岻ܽڶһڣʲôɵۣʲôĴڣһ죬Ҫ֪ڲڵһڣߣҪҪɾɾǷ֮ѾҪȫﵽɫؾ磬ֻҪͻƣҲǲԶˡѵɵۻᵽ磿ƵȵƴʱǷӦʱҵľҲˣǸʱ飬һģˣ
ǷйâʵʻֱӴļغ֮УǼɿļضϡεˮͣ˹Ƿ۾ȻһգʵʻĿҲɢ
䣡
ˮݺݵ£쳹Ͽ֮С
ٺᣬȥСͱֵܺͰҲɣǷ۾ٺ˵
ٺͷȥնϣٺȴǼΪؾ̾죬Ƿ״ﵽʲô簡ƺĹѾһ񲻵ĵزˣһĿ⾹ȻʹǴ޽ɣҲҪȫĿ˹ɣǸղûóȫ˵ʵѵѾѾﵽ˾֮ٺһ𣬵һϲҲǿٺԺ֮·Ǹף
漴ٺЦţȥ֪ͨСˡ

磬ϴȥ޹ȾûдȥһǱչأһأҪȥ˰ɣڻΪˮһ˿Թ
Ƿûתɵ㣬εĳ̾һ̣Ҫ֪޹е׶ôΣգοҲһûлȻҿռУ¶һˣã
̷ϹߣֱǷ壬ȴŵߺ죺ʹˣҲӦôˣϴε鲻˵ˣղٺ˵ҪȥˣοһҪȥ
Ƿһ䣬תԷ˵ΣҪȥǵҪȥħ磬˵һǱ棬ѵΪħֲԪ𣿵ħ磬ֲħˣᱻȺ֮ģʱʹɵҲ޷Ҵ棬αס㣬ʹܹռУħôʱ䣬ѵҪǷһֱһ˹¶ռУ
Ƿ࣬ϸؿǷر飬ǷԽԽأȴԽԽġ
ˣ㲻˵ǵ֮еҾͺ㵽ǵ֮УȥħʱҾͲȥˣٺٺǻ˵㲻ٺȥһҿ͸ļıģ
Ƿһ̾ؿỵ̂Ц˵̰һûпһŮ˼ңȻܿҵؼƻʵǲ򵥣򵥰
̵ð˿佱еǳǵȻҲҵǸʲôģδʱ򣬱һŮӿջûʲôƹϽı߾ûһͷԣͱǱߵĶ˼Ҳˣ
Ƿ˵ͷҲףһŮҵĵطջӪôĺãûһıǿ϶ܵ飬Ƿ廹Ǻţܹȫ͸ļƻʵ㵹˵˵ҪǱ߸ʲô
ŵ߳ԣǷȻӯӯЦţ磬ˣ˵ţǷ岻ݸǼƻǵ֮չڵǾϵɽ
Ƿһ𣬵ɴ۾ỵ̂û뵽̾ȻһӾͽļƻ˵ˣҪ֪ǷҲ˿ղʱģǷеԼû뵽ԼһӾ˵ˡ
һǷı飬֪Լ˵ˣһЦȻӰˣɽ֮УһûУɽûɣҪߵԶҪ籣ǿ󣬱ĵλɽһ٣ܹɽӵ˷Ҫ⣡
٩٩̸УǾѷչɽģϾҲߴɣɽߴôܱãҲǶڱѺãȻʹǱѺãҲǿڷĪеʦϣ˵ţ̻ؿǷһۡ
ǷҲһѿȻ˵غܶԣߴ˶𾴣ǿǸǷԼ֪ʦϣʱǷ룬ǸʦǶô飡
ּ˵ʲôʱ򣬿ű˵ӰǲһǿأҲõĿǸĪеʦԣԼӵǿȴǱҪأֻԼǿڲܹڸնȻɽȻû취ӵУֻҪǵ֮ˣϾǵ֮ȫɣɽħ繲ͬſأɽǿפأ
˵һоѾˡ
ǷȻͻЦŴ˵˵ĶԣˣֻҪԼǿˣֻǿ󵽿ԺɽߴĵزǸʱ򣬼ʹûǸĪеʦӰҲûκοɵĵأ
𾪵ؿǷ壬֪ǷԶĿ꣬ҪһΪߵĵزûڴﵽɽߴһȵĵزɽߴĸŹʷô˵Ͼ͸ϣ̼ʹǷ壬ҲеϿɣ
Ƿһ۾Ϳ̵ת׿ͱڣᶨ˵̣Ҫ֪һ㣬ĿҪԶȡϵУȡе£ֻԼͣñԼǲڴﵽһȽϸߵõλοǷϺȻţ
ο˵ĿҲǲܣǷһ˿ص΢Ц
ԻؿǷ壬ز֪ǷǴأ
ǷȻ̣Ҫ֪ӵ5000ԪʯҲʯȫ㹻ǧãһǧҵʵƽﵽһµظ߶ȣƵʱ򣬶ȡʯףҪһ㣬ҲڿԳΪɽߴʵͬشڵظһǡӵš⡷ǷѾŵЦݣһҲʼеˡ
ǷѾ֮УҵѾﵽɫľ磬ֻҪǰһʹﵽɫľ磬ҵﵽżĵزʱҾͿˣɽЩļһħЩļһΪÿһεġ񽵡໥սÿһҲʮңҲ֪ҿʱһʲôͿߵҲǼΪ׵ģɽİ˴ɣǿɽﵽһȻλܹߣǷѾ뵽Ǹ
ǷҲ֪ǸʱΰգνԼϵõزⶼҪϸ룬ڻżڵĿǽŪɵز˳ΪڶŪһɾΪԺڵ׼һУ
Ѿȫ뵽һУ뵽Ժĳɳ֮·
ȣڳΪڰ˸ɣħҲҪãǵ֮ǵһЩҲҪŪùϵ
ڶǷ屾ʵһҪﵽһ˵ľ磬Ҫﵽ֮żﵽɫ磬Կʼ
ɽһЩѺٿԼǿʵɽ缸ûʲôǵĲǷתڸ֮䣬ˮҲǼΪף
Ƿļƻ
ƻԶϲϱ仯Ƿô֪ļƻֻΪһεɽǰƲˣǸǻδ֪
磬ֵܼʲôСԶͺͱֵܣаԣԱ߱ǵٺᣡ
ǷǼ˵ǰ˵СοҪҵǵ֮ȥһˣԣͷֵȴҪ򣬲ΣԶڵĻأǵĸţֻڣ
ͷ弸˵ͷ
СԻͱֵ֮УҲֻͷǷŵģСԺͻçһ
Ƿһ˿εǵħ֮оڵת۵㣡


ʮ ֮
ƮΧ֮ǰСȴƽ֮һֻӹҲֻ¼ȦƣΨǰǹᴩϿȵĺԶļġ
Ƿںϣҡͷ̾ţûȫûȫħչôأİ˴˼嶼ȫ¢⣬ȻһҲͽǧħĲ˴Ȼſأٳɶ࣬һ忿ħһнٿɾ룬ҲͰˣȻȥеȵȣҲв٣ǰ˴巢ҵĸ
ǷտʼٺչǺŷ֣ħѾȫ¢ϣοʹû¢ϣǲһǧĲҲǷ壬Ƿеħ
ȫڼλħ۵ģǷ߹ħǱļġ˶ħʹħֻħħŲаɣ
ˣ˶ħ㹻ˣչ֪Ҫȵʲôʱ򣡡ǷЦˡ

պ
ǷСٺỵ̃һǰ
·;ңԶΣķӵҫǷ弸УȴҲֻһѶȶûС
ҫ֮УǷеҫǼ֮ԶܿͱԽǷȴа֪̾ղǿ򵽵׾ǶôԶأǺڵʱ򣬾һɵһҪ֪ǷѡģǷ嵱ӲǷ꣡
Ժ֪߸жŽԶһͿ߷ǧ꣡ǧЩǰƺܽǾôľϼҲﲻʹڣǷҲ֪ҲֻͬһндŲƣ볬һûҫ㻹һһĽдͰɣȻٰȫһ㣡
ҫԿɼٶȣһ򱻳Խ
̿ǿգǷԣԵ˵磬ʱҲûһԼܹǿзУҲûЩԭһ򡭡
Ƿ尮һЦͷһͬۿռ䣬ǷҲҪͨҫŲƵģطɰɣο£ΪʲôЩʱõأ
СٺȴûǷ˵⣬һһʼڶһͬбȽϣͣؽлǹ˼죬˱ĵؿʼˡ
Ӿȥ
º
ǷȻ緢վҫĴڴһ·һеغڰЦˡ
Ǿ
ΪʲôΪ򣬾ΪΧûһֻһǵ֮ǣΧ
ʹǾУҲ޷ûκβֻܺҵطɣ֮ôܵʵɳȥɵۿԣû֪ϾɵҲ׳յԼȥԣ
ο֮лиΪֲġ򡯣ʹǾɣȥһҲֻһ·ÿһεء񽵡ǣʱħʵֶΪϾ̫ˡ
һųʮңħսȥԼɵһֱǹӦ
ˣҪСˣСľħѲ߱Щ˷ǿžˣٸͬʱ߼ٸħͬʱǿǷǳµģٺǷ˵
Ƿ΢΢һЦģ֪ЩѲߵˣһСǿĲ޽ɣһǧ˵ĴŶӣǿҲɣʲô
˵ԪӤǰǷԸɣҪԼȵȵĻ޼֮ѾﵽɾǷ壬ȫ׵һɣóʲôʹɾǷƴʹܵйԷҲδһƴ
ǷҲ֪ǲͬģǿȻǿǹҲôߣȴǿԼصȻԼļʮˣħֵĿֲ֮Ҳħ֮еħ޴ûжħֵĸԭ
йֻЩģǻ۸ߵĲŻ֮ᷨ࣡Ͼġ˲šʵ̫ˡο޶ħ磬СҲŷ֣ħҲֻһޣ
ǷĻһĴǷǵ֮ǰҿҫֱǰһƬûκαǣڰֱ淽أ

һ죬ǷǼ˱Ƚ˷ܣΪзһڣϾҪǵ֮ˡ
䣡
Ƿ˺Ȼеҫ͵һ𵴣Ƿɫһ䣬ڹҫ⣬ҳȥһ£
Ƿ岻ǣֱһ˲ҫǰ
ǰһ֧޴ħ飬ȻҲһǧϣǷ֪ϵһֻŶӣеһΣǷȴ˵ʲô˶ħ֣Ҫͨҫ˲ƣֻҪЩħּ幥һΣҫŲƵصͻľҷӦŲƵҫܱҵĿռ˺飡
ǷҪӣҲûʲôˡ
ֻһˣðħˣ
Ƿ֪ѪɱšħĵλšѪɱš֮Ѫ¡ģѪɱŵӼֱʮ׾١
һĴ󺺴Ӵ󲿶ð˳ǷǸʲôģô֮޼ɵͨУѵ㲻֪𣿡
أǷһĲ֪ʲôأϾǷ嵱ֻڣǵ֮ǵĵص㣬ҲûʣҲûиǷε飬ϾҲû뵽Ƿܹӵҫ
Ƿ֪Լʶ֮УðЩħ֡
λѪɱŵĵӣλӣ󣬱һлλģǷ΢Ц˵˵ţǷ廹΢΢һУһѪ֮㷢˳
ԱߵһؾеѪ֮
Ѫ֮ǡѪɱ֮ĵ׶Σħħʵ൱ڴ޽ɣɵʵҪ֪Ѳߵıʲô֣ʹǧ˴ӵĶӳҲǾҡ
Ƿ¶һ֣ЩħֿǶǷ壬
ͷȴ¶һ˿䣬Ƿ壬¶һ˿ɱ
Ƿô֪ħɽ粻ͬɽȻʵǶǰеģϻǺܺƽģħȴǲͬħĸֱӿսûʲôýɱңɱ㣬ħ֮ҾԲǷġ
ɵǣħţħռһڵġšħеһššӪ֮Сš͡Ѫɱš֮һľңѪɱšĵӣôܲɱˣΪԼһʹأ
Ҫǣ󺺲ƽˣǡšĶӺѾﵽħʺڣ൱ھɺڡ
ħﵽħ𾳽ĸ֣šҲΪĴڶΪţԼĶӵȻʮְԼҪһסԼİӡ
Ȼס确ɡҲΪһ˭˵ɡһȡסǿأ
ɵ֮ԴΪħ۵꾭šɡáɡﵽħ𾳽ĺ湦죬ҪáסˣͱħսԡסԣôҲǶôأ
ӵСס൱ӵвǻʲôأҪ֪ġɡڡ񸫡²űնֵģ´ﵽ񸫡мأ
ԣɱǷ壡
Υ涨üһǲѪɱŵˣһɱ⣡˵Ƿȴһ㡣
Ƿ忴Ǻصɱ֪ǰ󺺾Ҫɱҡͷ̾ԭɱˣЩһﾹȻ˶Σ
ڵ޼֮Ҳﵽ˾֪֮ɱǰҲﵽɾļһҪ೤ʱ䣿Ƿ
ǿ̶ȾɫѾռݵȫ֮һˣŰڣ֮ȫﵽɫпܵġǿڵ޼ֲ֮ǲ٣Ƿ廹ʲôأһħСһ
Ƿ΢΢һУҫ⣬յռ֮Уɲսʱ򣬻ҪΪСǵģ
ڲļһȻôǾͲҪˣǷ͵ش˵
дŭӵšסʹħۣɾһȼҲɱǵҲӵŶعұҪԼǿſܻɱԼôܶԸԼף
ڶһֻѪ֮ļһﾹȻšɱˣԼкâ͵ð˳
ѪɱŵСӣȻţǾͱˣף֣һֱСģʲôʱһӾͽгˣ
Ƿ۾һɣһͻãײˣ


ʮ 
ǷаգΪʲôԼһһӵжı̬ӵŶ൱ӵв
ǷǺȻݳһ˿΢ЦԼϲҲСɡʲôõĵģοǷ忴źսƴʢοﵽ񾳽磬ҵһõĶȴѵأڲһܺõĻ𣿡
ǷȻһ̼һȭǷȭЯŻص͵ȥȭͷҳȥذ;оѾ˲䱻ɫȭǣеȫȭ֮ϣ޼֮ӿسȭӿȭǼ׶ʼ˸Ŵ۵ؽ⡭
ĺãҲһȭ˷ܰ־ȻӲģսʲôӵšסսʤްܰҲúõչʾһԼ
ǷЦţ֪ʹȭ׼׶ϵ޼֮ۼɵļȥԴҲûʲôõģԡ
ȥǷ͵źݺݵؽڵؾ޴͵ؾۼȭϣصںȭϣ
䣡
ͬʱ˼ףŶԷ
غڹһ֮ǶףɲǼ򵥵ط壬κһλǿԷģղһ˲䣬־ͳһȭףǷײ˸ƽ֣
Ƿش󾪣찡ⶥǹ̬ģҽȫۼȭϣȻҲֻǺһֳֵȭƴƽ֣⻹˵ã
Ƿô֪ʱĺеĿ࣬Ƿ壬͵ؽѪ̽У̬˭ôôǿôǿѵħеĸ𣿡
ܹڷҲ㲻ʲôף޷ģΪȥڲҲܵѹȵأ
൱ڣһսףһͷȻͷսףȴǴ˽ȥ٣ѹǺܴأ
ȻǶҲȫжֻǼʹʮҲҪ¶ʮɲǷ壬Ҳħ޵壬һʼҲûע⣬ôܵˣѪˣһӣӲ˶ǣ
ãããһ˵֣еúݹð˳ڵħԪγһ㱣㣬Լ
Сӣսϼغϣ͵ĺһǷ塣
ǷһЦ̼ȻҽսǷǿֲٶȷһӾͿǷӰˡ
䣡䣡䣡䣡䣡
Ƿ˲ںϼʮȭȴһ취ûУͷ϶ʼðֽ̣еѽѽɷҲСӣҪɱ㣬Ҫɱ㣡
أϿʼðɫԽԽŨԽԽ񡭡
ǷһѾڰ֮⣬صǷüͷûпʲôʲôЧǷɲçײس֮С
£ؾ֮֮꣬ջٹǣٹǣ
Ǻɫʱһ˲俪ʼ͵رŨɫҲԽԽȻںĺǷһЦ˫΢΢һһɫǷ塣
ǷһѾһǷЦţƾҵٶȣʹĺҲûκιЧģʹϣҲӲ˶ãǿҵİɣ
Ƿ΢΢һЦϾͻȻһѽɫս
̼һУǷź͵ıȵϵҲȻʼʼǷ·սѪ֮ҲʼǷΧơ
Ƿս΢ͷƿʼѹѹս֮ϣǷصɱ֮ڶʽѪǧ
ǷȻ̧ͷһɱֱƺúһɫսĹ켣ռ䣬һ磬Ѫɫ磬ֱ̺
۾ղŲǽɫսôǹâѪɫģȻǲ׵ģѪɫѾߡ
䣡
·죬һ𣬵ȴûκ⣬ؿǷ壬ߣʲôҵĶ£ûκõģ˵ʵӵŶȻ㶼ܴﵽ
ǷڰգǶҲίʵ̫һ˵Ҳˣ֪൱ڲһĸǲɱġֻˣͬǿĶſͻױɱ
ǷЦˣźһ˿Ϸʣаɵǣһ㹥ǿĹ񹭣
ʱţСӣʶҺڵѧսһʽճ֣
ʱΧĺɫʼѸޱȵسΧٶ֮飬ӽ٣ǷûзӦͱɫȫˡ
Ƿһ㣬ûзɫʲôЧһδ֪Ķֲġ
ȻǷ忴ǰһźɫԲסˣѵǺ̼˵ġգҲίʵ̫С˵ɣǷе㲻ΪȻ
ˣ˷ʱˣǷһسһڵĳǶ񹭣
֣Ƿ嵱ƱİٱǷʽɣϼһ޷ֻ֮ޱǴűʹɵۣƱʱҲþƳһʮţÿһŶ൱ɵ۵ȫ֮ǿҲǼΪ
Ƿʱ򣬺Ȼƴ䣬ǰغɫСȻɫĹâһеغɫΧɫ
еһʱ䶼ԺɫСΪģʼ£ǷƵǣСպþߣеĺɫʼǷ£
ܿ죬Ƿͱɫȫѹ棬Ƿͷ·ӽһ֮УǺɫѾӽʵʻǷеԼԶһ¡
ѪɱŵСһ֪Һŵ˰ɣֻһͷϷûпʼشЦţЦһǷ壬пغսڶʽâ䣡
أǷеǰغɫСȻʼСǿƥҪһҲʼ
һ˷ʱˣǷ֪һеս׸ȫ˫֣
˿˿˿˿ֻǺɫС·̫һϵسɫâǺɫâ֮ǿǷҲ׵ֵҿӵ𣬲ȻǷοҪɸˡ
ǹâ䣡СҲһʽɣǷ
񹭹âһһɫػ·һ˲仮ռ䣬˺ϣ
ż𣡡͵۾ŵؿɫѤõĻ档
Ƿϴڵ޼֮ڴ޽֮һУԲŷɣҲΪǿȥˣǷ޼֮Ѿﵽ˾֮һУΪˣǷ˷ܵǡһиͲö޼֮
ż𣬲𾧺ԶĿռ޼ֻ֮һǷ˵ĵһ޼֮ûʲôӰ죬ϵ
ǶǿĹȻʲôǷ忪ĵ˵ؿһۺ
ʱŭˣŭš
ôܣôܷżһѪɱŵĵӣ಻ħʾ磨֮ôܷż𣿡Ǻѽ㡣
شЦţȻżȴż˲ң
ȻżȻںȼգǺӲǶסż
Ƿ۾һɣҲȻˣȫܵżˣⶥȻԵҿǻоУ
ǷԼǿ壬׼ĵʽʹɣҲԿסοʽǷҲ뿴ʽΣ
ʽڤǷ񹭹â·һۣܧ
·ԾĵϹһʧ
ǷȻеһɻҴĵףȫʼ·ХһǷڽء
ǷɣôôǿңǷֻӿһͷûκ뷨ȫĵĺڻҵ޼֮
ûж˼ѹѪѪ·ֵǮĲˮһ͵ؾǼڣڵ޼֮ڷȣ
ҵ廹ǿʽطɱȵʽطҪǿʮǷпЦһѪ


ʮ 
ڤʽΪ֮֮żҪһȼ磬Ҳֻ𾧺˲ܹܹ֮˲
ֻɫĹһʧ˲һʹϵʹʹ׵ķҲֹֻһᡣ
һĵģʹ·Хһû˲䣬Ѿûκ˼
ߣõҲֻбһǷðŷɵΣգԽʹ˵ʽ֮ѾǺĺֵܵˣϾҲǶҪǣǵ㹥ǿ
ǷȻǻ찵أע⵽˺һɫһͷ㱻䱩ˣԪӤûӳ
Ƿ岻ڵ޼֮ٶչ͵ǰһץס壬ǳռȥ
ʧ
ʦ֣ҲǺź¡֪ԼʦӵŶģһ㶼ģҲûô󲿶ӹֻһţҲģֵĹں¸ûʲôá
ҵĸҲһħ𼶸ֶðȻƾСӵĹôӵжĶʼںǰȴһֱǱϹϾϾĺݣԺ簮ħ綼֪ġ
ˣɫҲˣǺڵؽڶûб衣
˺һɫȻԼʧˣٿʱѾû˺ǷӰ
һһô£ô£ôˣôˣôͲˣӵŶôͲˣѵģһģһģѾȫˣ֪и̣һᱻĺ˺Ƭġ
ЩһңңĴȥңһҪҵӳȥ͵ĶΧĹǧħֺ
ֵֹ˭ǺɫղȫһжסˣЩħǿĲħ磨޽ɾ磩ôܷ
ããǷҪ㣬Щħôҵ

ħ磬ڣ
һľϣڱ۾Ǵִֵķ·𵶷һüëʾ˵İ˿˿شð˳һֳֺڡѭš
Ȼ۾͵һɫĹâֱӴ˫۾з˳ȥâֱӳ崩ݶ
һѾƾʧľϡ
ڣ
ǷŵÿһĵӵԪ飬һĳӦԪҲѡ
͵س֮У۾ֱżԪߵǸ
ҶҶ˿ѵԪ飬͵ذţ˺Сʱǿɰģ֮еһʹ
˺Ȼ쳤𣺡˭һҪɱ㣬ó١Ϻɫ͵شǡ
Ǻɵһħ֣ħ棡
ӻȡһ͵һ飡
ټ
ħһ֮ϣ
ʱżʮħ໥ɱȻӪȻһӪͷס֣ټ
ĵͷһҲס֣ߣ
һӶͷ˲ʵʦôܹ׵ؾͷߣʲôʲô飿
ͷ˶ԼʦֶѵҪԺںǲѵҪ˱𣿺ټʹǺʷϣҲΣֳ֣һȷѪ갡ǧ򱻲κϵУǿɲСһġ
ڵЩҲʲôˣһƴسڸȥ
ǵ֮С
ܹǵħֵİħ۴ʱһټǺ浽Ҫʲô
ħ۶ǰĺڵӵˣǺڵеӶ뿪ܸܲң׷ʲô飿
ǵؿһ۰ħۣʦܺ֮Уɱߣǵ֮ǵħܹҲӲΣ
֪ˣһʧͳȻףһǺˣȻôܷʱѾˣ֪Լûлϣˣźչ˺ʲôΣգΪ֡
ħһʲôǸԵСһˣôܣк˭ɱã鷳ˣһҡɷšϽǵħڣڷ飬ѱǺ淢ɷŵ鷳ȻɷҲ黹ҪСĵ㣬ȴŻڰɣ
ⰵħħ֮һġɷšĵӡɷΪ֮һȻڣֻǺ汾Ϊħ𼶸֣ɷŹҲֻвЩ֪˼ǧ꣬ǼϲĳϲܶԸ

Ƿô֪ɱһ˵ĵλ֮أٸһλѡ񣬹ǻɱǸϾӵŶ
Ƿá΢󷨣֮У㿪ʼָˡޱ޼ʣһĸ֣õǱħԪҪһ޼֮ħĸôҵ
һºǷֽҫռȡСҲˡ
ƵʱǷѾǷˣȻСǻһֱĵġ
Сս׾͹ˣУСһҪףսںϣսǶģƱɱǸһһʲôȻǸСӵĹôӵף׺ںˣʹǱĴҲֱ治ǷˣҲֻиСŲᱻ˷׵ĿϾСҲǺģںϺ󣬿϶Ŀ䡣
ߣҹ㱳Ĵﵽ׶Ƿ㣿οտʼ˵ѪɱŵĵӣؾɣΣǷеЦ
һжѾˣЩħֻ֪ɱѪɱŵӣ޼֮ģԪؾɣʲôأ
СȴǾϲѪһ֮СȴҪոȴǲӦ
׷ǵѪ޵ľѪԼҲкôһ޾Ѫܹǧꡣ
Ľȴ֧ͷԡ
СؿԼؾѪȻ׷סˣ䲻ȥָǺã
ǺСӰɣ𿹾ˣСӿɱԭ˺õĶˣҲ֪޾ѪĺôοСһԺͿԺһˣΪеϴ磬Ȱ˵
Ҳ˵԰ǰе¶ֻ˿ԽСһǴҾͿһˣ
ǷߵҲֻԺｻﵽһٽĺôɡȴֻܺԼҪͱ˽ǲܵģǵȼϴﵽľ硣
𾧺Ҳƻ԰˰ɣ㿴ֵܶడһϹ¶ģѵ𣿡
ҲһţСӿɲһ㰡ްԺĺôǺܶܶİ
һôը֮Ѿˣһϲô
¶ˣƽĮ֮ôĵغأôֵܾܰʲôأ
յǵѪ
ɹ
СؿŸղŻľѪȻͱˣһŷӦһϲԪһӿҲʼںϵ֮С
ֻеһӿ˷ܵƴգձؽţôô㹻ǧˣ۸¸£
ʱСϵĺòҲˣӿʼ֮ɫıɰɫսױҲơ
СΪ˷ܵԼϵսףضԺ˵ӽԺͽС𡯺ˣѽʵƯ䰡
һðǸʵ̫ɶˣȻҺգ̫ˣȻҲôȴǡաöˣ
Դˣʧˣȴ˰ף
Ƿ忴ŵ˷ܵСֿ˿ѾĿף֮룺šû˵Ǻ˰ɣǺǣ
ǷЦ̵֣ҫ֮Уһﻹѵ׼ˣ
Сٺһһҫ֮С
Ƿ޼֮һҫΣĿꡪǵ֮ǣ


ʮ ǵ֮
Ƿһǵ֮ǡ
ˣǵ֮ǾȻȻһ֮ǣȻȫǿӱĵطƹγɵسаţٺؿõǵ֮ǡ
ǵ֮ǲǽһ֮ϣֱӴӱĵطŲƹĳɡ
ģ磬˵ĸһﾹȻ˹찡˴سУֱӴӱĵطŲƹҪȻһʮϾʮҲûôǿĹ𡫡֪˵˭Сţѧԡ򡯵ĶĵĴ׵ĻֳˣǷЩǱСӾͨǷǼʮ궼ھ̣ЩȺУǷҪעݣȴǲСס
Ƿǣŷ̵֣ûļһֱӷ˳Ŵ
Ŵûκ˷ֻпյĳżӣΪֻҪܹǵ֮ǵˣħģɽģģʸġ
磬˵ȵأ㲻Ҫɾ𣿡̶Ƿʵ
Ƿȴûлشؿһ۽ֵԷŵһĻ
һˣϵ֮߱һˣȴڡ
ɾǻһŽԱǸһߵһԣеɾǲмʮһƦģ
ǷͷźͬĿɿڴٺٺ㵹Ǻ˵˵㲻˵ǵ֮ʮ֡ƽһĻôһ£ǧνġƽǷˣǵ֮ƺе㲻ͬˡ
ٺ͵ʺŶǷЦˣҲ֪ЩҶɽ˵ģҿɴûطЩ˺˵Ǻƽûʲô˸ɱˣܵĵطҲǼģɽĵĵطÿһ˶뵽ǵ֮ǡ
Ƿ嵽ڻǲףѵǰľǡƽ׹鲻ף黹Ҫģοǵ֮ǰһƽĻǷӸˡ
ˣҸطϢϢǿвҪǷ˱ѰһطϢ
ϼ¥
ǵ֮Ĳ¥ǽǧ׵ǷĿɿڴ
ǷȻһЦɣ˶࣬˶⣬ﻹǺܲģǻһطȽȥȼڲ裬΢Ϣһ°ɣ
Ƿһ¥һ˹ˣǷһ۾Ϳˣǰļһɾ磬ļһˡ
λϼ¥ɽ˲ÿһֶУҪһأƼ߳Щɶ꿪ʼǷ˵
Ƿ۾һƳѾһǽдİ˴ɲļ۸ˡ˴ɲ۸һ˵ȴҲһƷʯΪʮɾ
ǷһЦɲȻǹ˵ĺľȻǧࣨһɾ=100ƷʯղλСֵܿƼ֣ΪһɾʮɾˣСֵҲкôİɣ
ȻһЦǲģΪǵ֮Ǽÿһ˵ĹߣֻίȫǷЦɹȻȷһݱ䣬ǿԻһƷʯ˳ǾͿԻһɾɲ۸񶼱Ƚϱˣһɾ£˼ʹҲûκκôģ
Ƿһа̾ϼ˻Ȼ뵽Щ棬ƻˣ
Ƿ˳߽һλãǷº󣬶Ц˵СֵǷ׬˲ɾأ
Ц׬ɾּûɾأʹҲǼΪٵģϾɾҲίʵ࣬ҿҲһЩɽӵܣһ㶼ñ߳ġҲֻп׬һɾд˵йˣЩӵҲǳϲȥĵطǷ¥
˵¥Ҳһۡ
Ƿһʵ¥ʲôǸʲôģôЩӵأ
˼صԲɣһҪдĿˣ˻ǵɲɣ
Ƿ΢һЦǵһεطȻҪúõĳһɲζǷȴ˵żҺҵķ˵һε⣬ǵ֮鲻ֻ֪Ҫң˾Ͷķݳɲ裬Сֵܣ㿴Σ
׬ˣ׬ˣķݳĿɾɱһջҪ󰡣һɽҪﵽǵ֮ģϴΣǸһҲ˵дɽεģҲǵ֮ǵ͵ݳû뵽Ҳһ죬һķݡ첻ɱˣרдλ
ϴ롮ķݳ1201š֡
¥õҲǡСȼļһһﻹ˰ķݳĿɾɲ軹Ҫ͵ġ
ǷŷʵڿԸ˰ɣ¥ʲôطΪʲôôӵȥأ
ʱЦ棬ص¥һŮɣ޵ǽ裬ΪܹΪŪɾԷ¥Ůÿ춼вٳݵģɣ㲻֪¥ЩŮǵĽ谡Ǹ˵ţѾʼйâˡ
Ƿʵ̫ˣÿһƱҪһƷʯҲʵ̫ˣкܶˣħȥ͵ģ
Ƿͷʾףв޶룺Щ¥νŮǲǺͷ˽ЩνļŮءԴˣǷǲ˵ģΪ̴ʱѾе㲻ˡ
̶ŷ˵Ƿ¥ӵܾ͵ݽûб׬ɾ𣿡˵ţݺݵصһǷ塣
شǲ֪¥һ׬ɾΪӵϲЩƯŮӣ¥涨ҪȢһ¥ӣһɾɰһɾǴ޽Ҳ᲻ó˶ɾǺܶĴӵȢЩӡ
ԱһɲҲ߹ˣɲ͵ϣһĻ˵һɾһɾһỨģ¥ǻҪʵģûд޽ɸûʸȢ
˵ʲôûд޽ɵʵȢϴҾ˵ƺľڵĴϵӣǸһﲻɵľ磬ȢǸƯķ¥ӣ

ǷһЦаϣоԵĹ涨ǿΪľΪɽڣ¥ҺľΪνĹ涨ҲֻǶͨ˶ԵģǷһǰһҡҡͷһǱӹ涨ˡ
Ƿ忴ϵⱭɲ裬ɫĹâɢһƬزҶͣתǷһ£ȻЦĲ֮Ҷݼ֮ˮǳɱҲɾˣ۸ʮɾҲǹ˵㣡ǷƷһڣһŨ֮ʼǻ
Ƿ֪ȥ󣬶ԪǺЧģǷ˵ȴǲ
̣һ㣬֮ȴ̫ŨˣǷǵķһں£ҲڣǷ޼֮ĲϴӣٶȿҲվߣһô֮ڣҲʲô¡
Ƿȴаյģڵ޼֮ǲ٣ȫǷ岻ϵ͸ϵϴӣ÷ںе޼֮ʱ޼֮Щ֮
ȻǷһЦһɲ衣
ǷȻոսǵ֮Ƿ飬Էʵɽ˵ǵ֮ǼΪƽģȷǼΪĲϰ
һЦɰˣҾɽĲãһЩɵĵ۸˵ǵ֮ǼΪĺƽ뾡֪νĺƽǱϵġΪǵ֮ǱɽνĹˣɽħħͷѲߣȴֻһЩǣʹɱҲǲЩģ
ǷһһЦͿɽ磬ħıˣֻҪνߴɣˣԶǿߵģ
һЦȴеɬɽõ㣬ɽѲߵûУСһﱻɱ˸ͼһˣأֻҪѲˣһǲôŵģҵϼ£ȫˣ
ǷͷˣȥԼˣǷ˵꣬ȡʮɾ˷˷ܵ뿪ˡ
ǷЦЦǵ֮ǣƽȻˣͺðˣҵǡ˹塯ҲҪˣ


ڶʮ ɱ
ǷΪĿıԵʱŭĺѾźڵľӢɱǵ֮ǡ
ħؾǵ֮ǵſڵȺźˣѾ»βܶԺ˿Ĳǵ֮ڵһҪǧ˳
ҹҪʲôѪɱŵĵôɷȴûκιϵҪɱɱҪξΣѪɱŵʵԶԶȺǿĶ֪࣬ǲҪƣˣħ¶һ˿Цݡ
ʦ𣬺ڵѾˣͽ԰˵
һݶĵź棬ô˵Ҳħĳ֣ħһħۿɲи
ֻǵ֮ǵĳŴ԰ħΪףǧħڵȺš
޴ҫһҫʧڰħǰһǧڸ֡վǰħ𡪡档
һ£·𵶷һĸڼϣϵĺʹǰħҲǻһ£һ󰵺ѽϼһ˶ӣҲɣҪɱˣһ£һεҲҪˣʱħ糬ֶҲˣ
룬ȴǹޱȣǰȥǰʦ֮Խǵ֮ħ粿ӵĵɺǰſأ
ţǻкһֱ߹ߣǵ֮ǡ
ڵϣԼӢӣΣǴ˺һҲλ϶ħۼҲǺ԰ıǮ
Ƴħţħ⣬ǺʵǿˣͿѪɱŶǲħŶǰħģôǺܿģҲǺѪɱȫƴɱҲңʹٷŭҲҪλڱ롣
ҪɱǸʹѪ֣֮ҲţѪɱǲΪһӺĵزġ
ͷƾش߹ȥʹûпһۣҲû˵ʲôϾٺУһħۼͲʲôҲûκβ룬ȴû֪Ȼ֣ڵϾȻҲ߹ƶûһۡ
۾΢΢һƺʵϺ࣬ħ۵ȼ۵λɷŵħۣħŵˡϲǺڵˣλûߣھȻ
ߣڣȻţǾͱҰ𲻰ˣɱȴȻǹ΢ЦΨ۾һ˿âܹʲôʱĺѾԶȥ

Ƿʱȴ֪ĵѾŲɱˣʹ֪ҲģΪڵıֺȻǸˣ֮ǴһУΧħСĵǣǷϴ˹˵ޡ
Ƿϴŵ΢Цͷǵ֮ǵĴϣżɽħѲ߱ЩѲ߱ǷҲǹĽɽѲ߱ʾ𾴡ħʿȻûȴҲߵһԣǷС
Ȼ˹ħʿûʲôԵѹƣħʿҲ֪Щ˹ҲǴЩĿԵģʹħ硣
Ƿ弸Ѿȫ֪ǵ֮һˡ
ǵ֮Уֱһħһɸ󡣲ദ꣬ϵҲǺܺãħֺɽҲǵ֮кƽദȻƽǰǡʵ
ûʵҪǹ
ǷǼȥĵطɸΪǵ̣һΪڵչ
ǵ֮Ǽ֮أҲɸڣɸΧͨסҲǱӪʮ˴УǷҲ֪ɸǲһ˿ģһ
ɸصأڱӪ֮⣬һɼ׵˵
Ƿ۾΢΢һУ૵ɼмģ˴ƻǲģҲ˵׼һǿŵģɽǺӵģһмɼ׸һ֪ʮʲôأǷüͷȴһ㶼ղ˵Ĵȡ
˴ʱע⵽֮˵װһޣ찡ޣˣҲٲִӳʸ񣡲ˣʿ̧ͦͷһʿģ
Ƿŷֱ̼߽˾Ӫ֮Уֻ΢һʿʿһһ亹
СȴǸ¸½ģʲôô۾𡫡ϳ˵ţŴͷͷһʿʿһһСåģһаţϣһﵽ˭ôɷ
ǷȴǵһССĵ㣬ﲻ磬Ҫ£Ƿȴ֪ɽǧ˴ӵĶӳǾɣܹľɾʮ˴ɲܿģʮһһͨףҪǷС
˵ˣʲô𣿡ȻǷ
ǷһղžȻûзֶԷʶǾ޼֮ģ֮˵ʶҪǿɸ޷ӳ۲죬ʹɾҲܹ֡
Ƿʶһ󲨶ȫ˷ˡ
ȻϣһɾΪʲôԼϢأǷüͷһ壬һɻ󣬲΢Цתȥǰˡ
Ƿ壬ǰǣǷǿǰ˵£
ɾȻһϸǷ弸ۣشЦǡǷ壡ɾȻǾȣЦðǷ塭ãããǷ壬ǳãҲýʲôǰˣ㼴ɣҵʦͩҲʶ
ǷһĵؿЦаҲɵˣ̫ˣǲΪǸĵ𣿿ǸҪˣǺǡǷмΪĵ⡣
㿴Ƿ壬ȴҲ˷ޱȣ̫ˣȻǷ͵ʢ˵Ҳˣˡǰʹﵽˣܹ޵ħˣΪʲôʮǰֳأôأؼмز˵ֻҪﵽƷ˶壬һᱻȥΪȴˣˣħɵħҲ֪飬ôܹףֻҪǷùϵˣ
Ƿʱ˵Ƿˣ
һ壬ˣˣȻҲԣ
Ƿƺǿ˵Ƿ幧磡Ƿȴǵؿˣɽǵ֮ǵĹڶùϵˣԺͺðˣ
ĵ˵ͷƺǷ硯ˬ
Ƿ͵ܣʲô¾˵߻еģǴؿڣĹߣɽߵ鶼ܵģȻУһĺܣ
ǷƺԵú˼ʵҲûʲôҲֻһСɣǷʵǿʦ𰡣Ҫǵ֮Ū棬׳׳ڵƣ˵̣ɶԣôǵ֮ĵطҲפزǣǷȫһӵģ
аЦ鵱ȻǼ֮ǵ֮ǵǺܴģϼ¥ռؾˡ
֪Ƿνʦ𵽵ǡˡڵǸʦ𣡡һͷˣǷ϶˵Ƿ͵ܼȻ˵統ȻӦһ̫ˣ׵ĵۣĹߣŪ׾٣ҵסȥģͣѡ
ǿޱȰ֮˿ԭǣĵ̶ѾˣʣµֻǱȽһġһ̹Ҳͼɾѡ
ǷҲŷ̼ˣغס

Ƿаգĵ̶ǲôǷϺȻЦݣͬȴеƣ
Ϊ͡Ƿ̡
ǷĻ˵ôһĵ̣ʹӵУҲûӰ˵أʱǷָָģ̶Сĵ̡
Լ֪ô£ֻ֪ԼǷ˵һѻ󣬾ͺͿشӦ˸ءȴһ㶼ģΪڿɵӼǷ壬һҪʦֵһҪӵİԴ
ǷСˣͬ£Ӫ֮⡣
Ȼһ֧Ѳ߱Ӫ֮С
ǷһǼˣȻһһĿȫǴͷһˣ޼֮ӿǷ̲סʦ𣡡


ڶʮһ 쳽
Լʦ𣬽̵Լǧʦ
Ƿ˲ͷһƬңȥʦһԺӿֳ
һνɽʱʦػЦݡ
һɱˣʦΪۣ֮ԼѺʦһ˿οЦݡ
УǷǷȴգûգһۣɿǰʦ
СԼٺһǷᣬˣȴת˭Ҳ֪롣
쳽ڵţĵ䡷͸ȻܹѹԼϵعŻһٶȹ٣Ϊɣɽ֮У쳽ӸΪۺĻ϶ԡĵ䡷գȻǧ֮ڴﵽɵľ硣
ûдɽʹţҲãﵽɾ쳽ûûɾֻܼɽľӣžӵٺ»žͨ
ڵĵλǡѲ߱
ʱˣǰˣǿҵϢǰ֮İͽܡ磬ţΪǰ֮˴ޣΪɽĹ壡ǰһ
ʦ𣡡
쳽˵ǡ磬ҵͽ磿
Ƿͷڸֳı飬͵ع쳽ǰʶңʦҰ磬ͽ簡
쳽һ󼤶ΪҲԼͽˣû뵽ھȻܹٴοοǷ壬Цݣããã쳽һ˵֣ȴҲ˵
ǧ쳽ɽ֮У֮ԭɽٳɹǰǲ֪ˣΨһֵһǰȴɽ֮ڡ
Ҳףɽ֮УһԲϣɽرɽ޸ɣɵĵȴǿޱȣ쳽ӲĿ죬ﵽɾ磬Ūþͱʲô˸ɱɽʲôˡ
ǧûκʦֵܣûκγӣ쳽Ҳǹ¶
Ƿʱϲã޾ϲá
ȻǷת˵磬Ƿһ飡
ȴѾ뵽ǷΪ£ʵϣɽÿһʿмأûʲôǲ뿪ˣӵˡʲôˣа취ģȴӦǷ
Ƿ͵ܣʲô龡˵ܰﵽģһæһǵģ
ǷȻ̬ȣ˵ҵʦǷߣϣܹʦ뿪ӣ뿪
쳽ȴǿ˿Ƿ壬οص˵ͷ֪Լͽ˵ǵ֮ɽӵܹߣԴӿԼͽǡޡ֪Լͽһйʲô뿪ӣȻǺ飬ԼͽܼȻܹΪˣǹҲǴ޽ɡԺ
ʱȴӦаšһҪǷΪʮѵģȻҲšŬذ͸Ӹм𣿡
Ƿ͵ܣҲ㣬ֻӹƷʵ̫ˣе˸ûʸ뿪ӣΥ棬ֱӴʵںҵڰҲܹɽߴȻſʮҲ˼ӵģʵںʲôֶΰ㲻ͣ˵ԼĿԡ
쳽Ҳǵ˵ͷ磬ʵȷˣһ룬ȷ޷뿪ǵѲߣħִսʧܺ󣬱ǾͿԵõɣ뿪ҲһΪѵ飡
Ƿüͷһ壬кâһؿ㣬ЦһΪǷǸֻ֪֪µ𣿺ߣǷһ̼ʮ꣬һڷ˽飬ߴɵദѵ֪絽ʲô𣿾棿ߣҲֻǶЩûɵ˵ģ
Ƿȴûжô˵ϾˣĿȴǾ۽ϡ
Ƿϵĺвһ𣺡ˣΪ󰡣ǷܹĶԴϼһ֪ǸǿˣںνĹأҲԣʲôأΪܹõͳЩˣ
ת˵Ȼǣ浽͵ܵʦ㶨æżʹǼһ﷢֣ҲΪСºɽ棬ɣ͵͵ʦΥ棬ˣ͵ֱܿӴʦ뿪ԺҪίʦˣ
Ƿüͷһ壬ô鷳ҿɣħҲǲ٣ֱӽҵʦ𵱳һ֧ˣҲ˵ҵʦһ֮ˣѾӵɣ㿴˿ɺã
һ򣬲ǷѾ˵ˣ˵ʲôأο쳽ӵֵضԣȴǼ֮һʹ֮˷Σղ˵ѵΪһССĲ۵ɣԼȥ
΢Цû뵽Ƿ͵ȴ˵ǻۣˣͽϣǷ͵ܾܴŹʦ뿪
Ƿ΢Цţ΢΢һ֣һ˿صЦݣȻˣлǷסˣԺʲôҪ飬Ƿһ
Цˣȵľ仰
Ƿ弸ȴǵ뿪Ӫǰڵµפءɾ͵̣

ħ֮һѪɱ֮ڣ
֮ͭϣ޵Ѫʹ˲֪꣬Ѫʺʺġ
֮ͭѪɱŵĴ
һѪɱħۣҲһѪɱʱ֮ϡ
ѪɱŲͬںڣѪɱʷƾãѪһı棬ŹҲɭޱȣÿһΪѪɱħۣ֮ǰֶᡣһħ۵ȼҲͳΪˡ̫ϳϣ
ħ۵ȼͨڳϡ
ѪɱԻ͵ʱӵλ̫ϳϣҲλħҪ֪ﵽħ𾳽磬ʱеģʣΪȱһɡۺֵһٴﵽħ𾳽硣ħʹѪɱųΪħһ
ۺܶȹ٣Ӵʧħ磬ǵ֮ˡѪɱҲֻӵλħˣҲ̫ˡҪ֪֮һͬӵλħ
Ѫɱħ˵գǵ֮ǵĵӴϢǺĶѾɱΪѪɱŵӣӵųѪ֮ѾԼڵľӢɱǵ֮ǣλΪӦӦԣ
ʮλȴһ໥ۣһͷĳվ˵ҿǺڼȻ˵ƲѪɱţǾӦ֪ʲôħǿһţǺ֪ûˣοںĺѾǺ滹жвأ
Աһ˵Դ̫ϴ϶ٳɹ뿪һһֱѪɱƺѪɱųΪ֮ףڣδǶѪɱŵλսΣ˺ڣ֪ѪɱŲǵģ
һᵽ⣬ʼ
ԣŲλħ𣬲𣿡
ߣħһҲʮոճɹģж󹥻أ

һӻתϣһʼʲôڣȫˣΪѪɱŸûнڷ
ħҲ𣬷ΪǰڣڣڣǺȴֻħǰڡѪɱŵ̫ϳϵ깦ħڣŶٳɹۺܰæҲǴﵽħڣλħڵĸ֣ħǰֿܵġ
һλ̫ϳϣ϶ƾˣοѪɱŲ۵ԶԶڵģϾѪɱħ֮һ
λͣһ£ѪɱħڷˣʮϵͣѪɱħۡ
Ѫɱħ۵Ѫɱǵ֮ǵĵȴ˵ѪɱʱûʲôɵĵӣﵽѪ֮ǵ֮ǣҲôʮЩ˿ɶǵ֮ǵġɱӵģȴȷѪɱŵӣΪѪ֮Ҳʱڳһŵôһˣ
еĳһˣƺȷˡ
ǴûҲαװϾԼҲ֮αװɱԼȼ͵ܹαװѪɱ֮Ҫʲô֮
ԣǴ붼û⣬һ϶ɻš
Ȼһɻϵ𣺡ȻѪɱŵģΣҲãһεġ񽵡Ҳ쵽ˣϹͷͳȥƻƣ˳ǺСˣ㵽ҵķһ£
ǲϵȻûˡ
еĳһˣΪղ˵̫ϳ֮һ̫ϡۺ䡣ϵһλ̫϶ۺϡ
еĳϣѪɱħ۶ĽؿϣҲ֪Ѿﵽħ۵Ķ壬Ѿͻˣȥ̫һ֣ѪɱŵĵλħҪˡ
ȴвٳΪеˣΪ̫ϳˡ
ƾۼǵ֮ǣСǷֵԴأ


ڶʮ 
ġ
޴ġġָǸ߽ɣﵽ׵ĳפؽ֮ϡ
ɽһɣȻӵƣפزʮ׵ҾȻ̺˽Ȼǳֲ
ǣЩɽĴɻвٵģǱߴѹȣûɽ¶ˮѣʵϣЩһǼΪǿģǰɣ
λڵפǰţפеǷȴһ㶼֣ΪѾپȵˡ
Ͻפأ˾ˡ
פشȴǱš
פغԺ֮С
Ƿ弸Ժ£ǷЦݣܹԼʦӾоȳһǳ˸˵顣
ʦҲҪɾġտɾʦţԺ󲻹ʱҲа취ģտʦҲţСǼҲտǷһУտɵ쳽ǰ
쳽ӿԼͽܣԱֻ¶һ˿ЦݣǷ壬ο˵ڰ׷Ҫʵˣ쳽һɹΪͽܣҪǣڴʱȻкܶȱɽ֮ûиڵɽడ쳽ӿ̾ѡ
Ƿ屣֤ʦģһڵȱصڵģ
쳽ϵտ쳤̾տ쳽ӵȻͽܾȻ׵ؾ͸
ɾɾ쳽¶һ˿ȻɽľУΪһɾÿһɾһ갡
ǰһһɾȴһεõɾ
ǷҲϲõˮΪԼʦˣʦԵĿ̫ˣɽѲߣ֮Ѳߣ˵ʲôʱħӣǶ֮䰡Ϊһɾ
ǷȻ֮ȡһѳ߱񵶡
ǷߵɹǷ棬ɽͰףףСǷԼӵ񹭣ǷҲֻеСڿͷ˽ͨõ߱ˣ
߱ǵߴħеķħм߱񵶺ͼ֮еһѣףȻ׵ԼĹȣﵽһΣܽס
ʦ߱һмʦȵѪǷ彫߱͵쳽ǰ
쳽һǷ壬Դһʱ䶼סˣм˺һ쳽Ӳѹ۾Ƿ壺磬м
Ƿ΢Цŵͷʦмʦͽее㲻˼ҵǷֵ޽ɵģڷʵǲͽõĶɷָһף·ôֻСںϣŲᱻ֣Ҳ߷Ҳֻ𣬲ҵúܴеҲҪġǷȻһ˿Цݡ
쳽ȴˣʹɵħȼһҲֻһӵĹУٻû֪ǷھȻӵźü⻹
쳽ӿǷ壬֪ԼͽѾԼˣƽһ飬ЦǷ˵ҵͽһʲô˶ඥʦҿû㻹ʲô˵쳽ӿǷЦʵ
ǷЦʦķϣͽôܹиȻûзͽȴһЧʥ֮Ԫ
Ƿֽ֮Ԫ֮ȡ˳͵쳽ǰ
쳽ӽӹ֮Ԫ֮ԪŨ֮쳽ӻһ£Ƿ壬Цʦһ鶼ûн𺳣֮Ԫ֮ʵ̫Ũˣҹƣʹ׺֮ԪҲգۼ޸ҵ壬ȷЧȵϷ
Ƿ˵ͷЦʦ𣬵Һɢ֮һף׵ĺ忹ʱҵֿסˣ㿿֮Ԫ׻壬֮Ԫ޸ٶȾȻ׻ٵٶȲ࣬οͽ̫ǿ޸Ҳѵģʹ޸ٶҲô죬ţʦˣ޸ٶ֮죬Ծˣ
̴ʱȴѾһԲԺˣĵطˣֻһУտȡһ軨
쳽һ˿ЦݣǷ˵ͽ֪ھӪֵ֮ʲôʱ𣿡
Ƿҡҡͷ
쳽ӳ֮Уھ֮УûκɣȫƣѲǧҪֵӻڷ¥ӣ¥ɸнףɸÿζҪһ֧Сӵ¥ȥѲӣ룬ֻΪܹһЩðɣϾǾеһǲģ¥еǲҺǼƽϵģ
쳽ϺȻһ˿ЦǲЩеˣΥֱӴ˾ӵľʵ̫ˡһϲ¥Ѳӵӡ죬СѲӣЩʵûκεɣ¥ıݣ˵ˣѰӣýȥأϾƱҪһƷʯһŻһɾһƷʯһٺ»ˡ
Ƿüͷһ壬һһɾ˾ӵٺ»Ҳίʵ̫ˣҾôϣֻҪΥûκּۻ۵ء
գǧΨһֵӣǷ¥ŮӵĽʵգҲСӲȫûӣǾе˶ǲҲˣǾ͵һˣǸɽɵӵܣһŭ֮£ͻǣСǿҲңŲɣû˿ķ֮ʵǿ̫ˡ
Ƿһ£ȻʦúõǰΪʱʦģȻطһ˿ɱ
쳽ȫڻ֮УϳֲõЦݣǣ¥ĽȻһǼǵã쳽ӷ·ֿһһ
ͽҪȥ¥λӺҽΪ£쳽ӺȻǷ˵
Ƿһɽ֮м󲿷Ů˶Ϊ£Ͼ˫޶кܴĹЧģοһԼԣԺҲ̫į
ǷȻЦˣԼʦЦˣЦļթġա
쳽Ӳее㲻˼ǷڳʦƣͽʦҪѰһ£㾹ȻȡЦΪʦΪʦνѵ㣡
ǷʦĹһΣԺһģ
㱼䣬Ƿ·ֻص˵쳽ڵӡ

¥
ǵ֮һʢ֮أÿհޱȡ
쳽Ӷһ¥ղͬǴ¼ɼףգȴǴǷƵһ£ʹɽУҲǱȽϸ߹ġϾʹǴһǲ¶ġ
һλ¥д쳽쵽á
쳽ӼʹɽҲһˣɾֻоɣɾӵаɡıǷ壬ǷĲƸħҲǰԴǷ彫Լ鶼쳽Ӻ쳽ӱſһˣȫõδʲôأһԼͽֻܸҪ¼ɡ
һɲ裬쳽ӱ㿴̨ڴĳ֡
֪ɺϣ쳽ӹȻԵ̨ݵӡ˵Ц쳽ӻ֪վŮӵʲô֡
֣׼ӿɲô׾ܹõֵģ쳽Աһλšģ֪λף
߾ܹ仯òˣҪ˵ˣһľгɵǲòˣ쳽ԱߵλȴǱ׼ӣֻȴ̫ˣе١
쾶Լĺŵׯ֣ʲôõĵأǷ¥ǲܾģϾҵĵλǣʹǸҵңҲҵҵĸף
ׯ͵˵ͷȴǰɽλǲͣͷ¥еһƴСȴҲֻܿԼĸˣȹ٣ҲǿȻȻׯһ㶼Ʋ쾵ġ
֣ӳˣׯͺȻЦ˵
˫۷Ź⣬̨
һѤĽõ𣬷·һţؽ翣Ӱ涣õġɽ衯㿪ʼˡ
쳽ȴһɵɵض轣ӡȴ˲صȥ


ڶʮ ʼ
ʱ쳽ȫõĽ֮С
֪˶ãսΧ΢΢ͷлתҪ뿪

쳽תһ쾣쳽ӴʱҲ֪Լ˼֮ӣʱ쳽в˸ղ쾺ׯ͵̸ȴһ꣺쾵˭ղŻ˵ƺڵʲôӵܣЩ뷨
Ȼ쳽¶һ˿ЦԼʲôأӻǵõȵһûɵСѲ߱ԼϣӺԼΪ£ӱǷԸأ쳽ת˲˼ӱ˭Ϊ£ͺ˭Ϊ£ֻҪԼԸС²ǿ󰡡
쾴ʱȴѾ˸̨Ϊòǫѷ̬ȶ˵ӣǶ˵ġɽ衯λ֮УҲĽ֮飬֪ܲӺ쾹أ
ӿһ쾣һ˿Ƿ¥ĵӣÿһһжҪһΣѾ˲ӵܣһ仯ôӿȴ̫ˡ
Ƿ¥Ůž̲֪ٴˣȻ֪λش
˵ҷ¥ҲвٴˣڼγҲˣллϻǴ΢ЦԶ΢Цĵ׵΢Ц߰΢Ц
һ󼤶Ӷҵӡ󻹲Ϸ
ֽ˵岻ôҪȥϢϢ֪ܲڻȥϢأ
һԴһ裬Ͽʼ˵ɫȻȻӵҪҪӻȻȥϢȥϢ
ȴ΢ЦŵǾ̫лˣȸˣ
ͷЦŨ
ȴǵţܺãӶҵĸо֪ʦûн͵¥ϣھҪӱǷͬˣղӵ̬ȣƺҸоǺǣǸⰡƮشӸ̨
쳽ӿӵıӰȴһ˿įʼӶûпһۣȫûκӡˡ

¥Ժ֮С
ʲôʦ˵ϣΪ£һš
˿˿ԼͽܣЦЦڣ쾻ǺܲģѾǴ޽ˣĸڵɽȻ㲻ʲôɣҲ㲻ˣҷ¥ҲŵԣΪ£ԺɾӦҲȻûκ⡣
ֳе㲻ʵòӿһ뵽Ժһǵء
ʦ𣬾ԲܣҾԲܺһʦûп쾴һûʲôںļһһΪ˻ǿ׵ļһôܳΪڵĵ£Բܣ̬ȼ
ε̾һͲµԼͽܵķӦˣ˵˳ϾܹڹϵŪãҲԷ¥вٺô
˴ʱȴҲڣϾ¥ĵһ¥й֮£ҪԸǿ󣡡
ȻҲ֪Լ¥鷳۶Ųˣʦڸʦ鷳ˣ
һһԼͽܣںŹʮʦͽ֣Ѿʼڿͽˣ䲻һӿ˵ڣģԼԸ⣬鵱ȻͲܳɹڣڲһͨɽţΪɵǸɾĴϣǷ¥ȻĸɣȴһɾûС
ʦ𣡡Ѿеˡ
ȴȻȻһЦҷ¥ѺɻǺܶģĴʦĵ¿ǷԵŵľɣԵֻҪһ仰ڻ˵ʲô𣿡
¥ѺɵȻܶ࣬ÿһӵĵºܶ඼һЩɵģɽߴеҲв٣ҵ¥Ļ治ࡣ
һʦ˵ȴǷˣҲ¶ɵЦݡ
ҲǹػĿԼͽܣȴ˿˿ǣԼеӵĵȻҲмߴУȴҲʲôλߡȴ֮ӣλͬ˵ˡ
俴Լͽ˸˵ģȴû˵ֻڶУȻ¥ÿһӶǰݹⲻ¥ĵӾΣ¥ʦøһŮɣҲһŨࡣ

͵ĴԼΪվؿŴϢڵӣ۾ĺ¶⣬û˿ΣڵӿһãҪˣ
תһļıͷһӵģļıȴһģҲвɽϡ
ռ¥ЩŮӵĵµݣÿһҪռرߴеģ쾺Ȼĵ
ȻĵҲǴ޽ɣһȼȷǲ˿Υɽ磬ǿΪ𣬺νǿߣǿΪǿߣԣǿʵǿΪҲǷֺܶ෽ģʵ˼ʹϵȵȡȻ쾵ȴǱҪĶ࣡
쾿ȥ¥¥ˣˣģ˻ơ

ʱɽڵĴӪ֮С
ĲѾȫ֪һУȴһ˿صЦݣһԵüΪĹأĲһĴȴϵ֡
ҶҪԿͷˣϵĴ۲ľɳεĴۣľΪҲ٣ҲͻƣĲ
Ĳһ㣬ϵĴȻľɳ֮ԹЧ˴󣬾ΪҲģϵĴԶԶķϵĴûоʲô۵ܹ˴
ĲǧǣȴΨһʧһʧҲʹĪ

쾵һϲһˣʮÿ¶ȥ¥һΣÿȥҲӱݵ죬ʮˣʮ꣬һζ飬ȴױܾܹܣ
סԼûзȥ¥֣׼һС
쾱ǵ֮ڵһҲǵһˡɱģһӵܱһһ£ֲģ
쾲֪ô£һľ仯ܿ죬ҲӴ޽ǰͻƵڣһȻû˿ĸˣƢˣԸҲʼˣǰϲ£ȴϲ£ĲҲϲɫ·
¥ŮӵˣߴжʮˣߵΪɣˣȴûһʲôı¶һ˿мߣߴ֮Уĸλ߲ɾĹοߴܹ֮ɽΪûһӵѹСɣ
һ˿п᣺ȻˣҲͷˣ
꣬ߣ¶Щ񣬶󵭵˲ıλ֣ڵĸ֣λֹ϶ﵽ˴޽ɺڣ쾵үүҲڵĴΪԼİѵĻĴӵеľɻ໥
ɽȻǵ֮פأɽ磬¥Ҳˣǵ֮ǵĲһ֧ڵʦ𡪡ˣ
¥ǵ֮ǵʵҲôҲ쾵ҳԭɽ磬ڻ·¥
ĴѸٵǰ¥Ҳµıӡ
绤üͷһ壬һԺڵ쾣аƺˣúʹһˣһѹ
ĸţһ¥ҪֿȥҪñ֪Լݣ쾵ȴȻ٣֮£Ѿǰ֮⣡
ߵһ쾵ıڶ쾵òѾ䣬ѾȫΪһˣĲָֻ˹ȥӵܵģ
ţ͸ղģˣڴʣϤϢӦ÷ֲҵݣһٸǼһλɣϵĺɫ·Ȼɰɫ
ʱָֻԭӵܡ
ӵģ߽˷¥֮У۽޶Ľ裬̹Ȼߵǰλ£Ա쳽ӣ
쾿ڣһ˿Ľ˲һ˿Թ
أЦˣļƻʼ


ڶʮ Ѫ¥
쳽ˣȻֻΪӡ
֮߳شͻأˡ
ӣʧˣ
е˲üͷոտĿһӾͱƻˣе˶ü򷢳֮ˡ
˵Լʧ񣬿ȴȻô߰
ͣ½裬һ֮쾣аʵ߲ƣҲԸΪ£㿴Ҳʵ̫խˣ
ʲô飬˵ɣ׽軹û꣬λ˻ڵţڲ²˵
һĿһ쾸ˣһ룬ȴϣȻûаɷûпЩˡ
Ʈϸ̨Ȼӣ֪ΪûдӦҵѵΪ쾵ĵ£û𣿡
һ쾶üͷ˶಻ϲ£Ҳûʲôʾ쳽ȴйâһڵԪʼת
΢΢һЦѵ˲֪ΪҪ˫ͬѵҪҳΪĵ£ھһҪΪĵ𣿡
ɫһ䣬һΣĲԸΪҵĵ£ţһ㣬Ҳһλᣬ㲻ӦǷʲô飬ҾͲҿ϶ˣ
вĿŵвڵ˶һ
СӣĸȻڵСҲ̫ǹˣһûУҷ¥ӭ㣬ҿ뿪򱻸ϳȥҲûˣ
ʱһòʮĸ˳ڸ̨֮ϣòǧ򻯣ֻҪ⣬ûһòǲģͬλҲǼΪĶˣʱϵŭȴʹƴʢʧȥӵƮݡ
ˣüͷһƣһһ˿ŭ֣˲ˡ
ãããߣ뿪ʧڴ֮⡣Ψ쳽һ˼ؿȥӰ
λղСӴ˴ҵ£λǸڵĽɣ΢ЦŶΧ˵
е˶ǻͷԣʾԴ²⣬Ҳ뿪̨
Ҳ·ʲôûзһš

磬˵ʦֵǷ¥ˣǲλ˰Ƿ廳ʵ
Ƿ˵ǵ£ʲôˣ
£һ˾ô鷳ɽ羹ȻΪ£ߣٵѧһмһ˵ģ
ǷһЦ˵ºӲȫһģŮ˵֮䣬˫ޣ󲿷ֵ˫޶ԪӤ˫ޣ˫ޡϹŵһЩΪϵķ֮Ϊ֮ˣ
̲˫ޣԪӤ˫޵ĸоһ㶼˫޲ǸоϺȻӿһߺ죬ǵǷЦѡ
˺һ̲Żظֻ۹תǷƻ磬ȥʦСǵµô
Ƿһ۾һҲһ˿棬浽¥ĵӵǺˣȻԼʦǹ˳ãǷͷ˿ҡԼֱ۵ķ̣Цŵ˵ͷ
һ˷ܵЦЦ˱ǰǷ¥

¥ʱ߽һˣһ£ԵñȽϾݣɢ˿˿ȴΧüͷ
ӣɿ㽣ʵڲھ汾ɳ棬̽ɴΣ
˴˻һ쳽Ӿվֱֱؿźˡ
ˣ˵ĻȻҪӳΪĵ£һӳλˣɺЦһڿϷ
һ㣬ǰ֮ˣ֪ô£ܾǰİƺ죬ȴ벻üͷ˭һ𰸻ͷ
쾣
ԣϵ֮ôôʧȻǰȴǲͬǺαװǷĵס˭Իˡ
һЦȻ˲ʶ̧٣ǱɾֻҪǿˣ˵꣬һѾ˸̨֮ϡԸڣȻģйâһһɫĲιâӡ
쾣
һ¥
һ𾪵ؿǰȻֵˡԣǱ仯쾣ȻԼȻʶˡѵǰ֮һ֣һϸشǰ֮ˡ
ʱ˿˿ʹ⣬Ȼǰ²ǷƷȻһɻ֪һӵȻʵ˶ǲϲµģǰ֮Ϊʲôأ
ʶһɨ¶εЦݣشЦ㾹ȻֻһɣһССɾȻֹң
쳽ӣ
쳽ӵһ˵ҪӳΪĵµʱ򣬾Ѿע⵽쾣Ͼ쳽ҲӳΪĵ£ڶο쾣Ϊʱ쾵İͰ쳽Ӹע⵽
ʱ쾱仯쳽һ۾ͷǰ˺Ϥϸع۲죬Ѿеˣ쾳֣쳽ôܹݵ۸Լеĵ£ŷµӲǵסһ
쳽ӿ쾣Ƿ𵭵΢ЦǵģһССɣҪ˶Ըӣȴǲͬģ
شЦ㣬Цûʱĵͼļһ˷ʱ䣡ɫһ䣬йâһǣһɫ񽣱ð˳
ɫ̵صȥɣ̹ӯӯһâش֮쳽ӡ
쳽΢΢һЦһԪӿ֮С̹⾹Ȼ׵رֵסˣ쳽ȴһڵԪһ󷭹ӿ
޽ɺɵĲ̫ˣ
ɫһ䣬غڵĿֲȻһֹˣŭգЦãããǾͽߴ󽣾ɣ
΢ӡһԪתУ΢΢һţһӡ֮ϣ
ǵһʽǷЦݡ
쳽֪ãղ֣ˣڳУǻˣ쳽ӵٲ˽һ߱񵶱㸡ϣ
쳽ֽ߱񵶣͵ľһݺݵ֮ϣ
飡
쳽һһѪӻɫȴѾֽˡȴһɫزҰףղԪȫˣʱ췴쳽Ǵ߱񵶵ı幥ģʵ̫ˣһ޽ܹܣ
쳽ӴʱҲǿ಻ԣʵҲ̫ˣһԿԶԸʮҲʹʹ˶֣ԼҲҪܵ
ʱȴǿ쳽ӣ˭ɵΪȻ쾣Ϊ˲Լ֪뵽ʲôһ˿ߺ죬͵͵ؿһ쳽ӣϧӱ˹ҲߣֻǸոս޽ɾ磬쾻ŲСĲģ
꣬Ҷ֣ѾͷˣԼȻһɵסˣ
Ĵһͻأس쳽Χһʲô֣ʹҲҪȫ֣
ꡪ磡
Ĵͬʱһɽһر
쳽һ߱񵶣ҲһɺɫģԴ˿˿ɫķĴ֮гˣ
볷磡쳽дУһ̹֣ںڵ֮Ԫת
볷磬Ϊ֮ϹΧתһַ磬ȻֻΧȴҲǼΪֲģʲôһξͱۣͨ˵͸˵ˣ군
д󾪣֪ô£еʮֵĺ£ɽһҪæ
㻹չ˺Լɣظ쾣Цվǰһӣ
볷·𿳵һһϣҿ쳽ӵķΪ壬Ӳûһˣ
Ĵؿһ쳽ӣ˿ɶǴ޽ɺڰȻסˣֻǿʼĴɽپ٣
֮ף
䣡
ε쳽ֻͬһ


ûеֵס쾹񽣵һâ䵽ϣӿϣԼʦܹ档
ˣʦѾˣʦѱô㣬ߣˣȻ˶ңȳһ񽣶׼ӽֻΪͷ
쳽ӺȻһĻ𣺡쾾ȻҪɱӣ쳽Ҳ˲ñԼһƴس嵽ǰסһ֮ȴǵص쳽ϣ
񽣣֮˫ع̫쳽ӵס±ã֮׺ݺݵ쳽ϣ쳽壬ȴ̫ͣ幦Ч֮ױɺȻ쳽ϣ
һ쳽ӵѪɽұ۾Ȼ⣬ɽ쳽ͬʱ֮Ԫת޸쳽ȴȻѪǣһѪƲҲ̶ãֲ쳣
ʦ𣡡
Ƿǣŷ̵֣ȻڴſڣһĻǷ̲ס
ȥǷһ쳽Աߣ޼֮ӿݺһԵϣ쾺ȻҵǽϣҲֻڿһѪ


ڶʮ ɱ
ʦ𣡡Ƿ쳽ӣڵ޼֮ӿ쳽ӵڣ˲תȫǷʱɫűĺÿ㡣
쳽ҲԪҵ㣬ȴûκ⣬Զûб濴أǷʱʦӵ֮Ԫ뼰ˣǷ岻ԳңʦѪǷĻǵñ顣
Ȼʦûʲô£ǡǷת·һ̱ǽ쾣ղǷķŭһʵ̫ˣ޼֮ﵽɾǷǴ޽ɾֵܵġ
ʦû֮Ԫǡ뵽ˣǷɫ˲ϵŭʼڴл
Ƿһ쾣֪쾻ûԡҪɱ쾣˺Լʦˣһɱ⣡ǷϺŨ˼֡
ȻǷˣǷĴ
Ƿ忴һЦһûĸһˣĸһﵹǳ˹ǾȰɱ˰ɣ
ͷǰ˹ǿĿֲԼԷƶеѹ֣֪ǿ֣ǵʹǱ쾣ôܣԡ
ꡪ֮ƣ
ĴֽӡĴеɱУ
֮ƣΪɽһʴԼΪǿһ޽֮ȱʴʹǾҲ׶༪١
Ƿˣκηƾ֮Լ壬ϳһ˿Ц⣬ֻȷ֮Զʧ󣬿ֻҽˣ˲䡭ʹסˣΪǷ֮ƾͷ·ƽһƮǷΧһ˿˺ûС
С󣡡ǷЦһǿǿֲٶʹǷ弸ͬһ˲ͬʱĴ
ͣ
Ѫ·ˮһĴĴг˳Ĵط
Ƿ忴ҲĴһֱۣ쾡
ס֣һڴ𣬴ʱҲֻʣλˣλ˶ǹ֮ԼžԵģ⿴Ϸ˲ϲ£ղŷ飬Ҳûһ˳֡
ʱһȱ쿪λ˾Ȼ𾪵ķûвԷϢ˵ʲôԷǶˣǶ˹϶оɾ硣
Ƿ·ûвһ΢΢һâ˸ǷȴǴһ˿Ц⣬ƺǹһâһֻٶ쾡
쾴ʱҲʹޱȣȻûȴѾ޼֮ȫԪԪӤˣʱ֪ǷˣʶҲע⵽ǷһɱˣƴԪȴǻܶģǡǡǷȫ޼֮ᴩȫнˣʹȫڣҲûκη
ȻǷЦˣΪһ˳ǰסԼһ
ǷǷһ˿ЦݣŶɣƺˣʲôѵҪǸСһ
쾼ͣȴûзκһ𣬿Ƿ壬ǰ˹ɲ⣬ȻһۿҵĹ磬֮£ȴ޷Ĺ״ﵽξأ
뵽ˣ˲˵ʲôݻˣǫѷҾڷҹܷܲŹҵʦֶڶѸм
ǷȻЦǷȻסЦݣܣ
ҹһΪԷڵҪúÿһ£û뵽ԷȻһ㶼û˼Ȼ˵ƲڣˣҹҲһѵߴеˣ
ǷȻŷҹ˵ˣʲôʲôʸҡѡ
ҹһֻͷһ΢ָǷ壬ֻ֪˵㡭㡭㡭
ΧۿλҲһ𣬿Ƿ壬һţѡһǹ֮سƺû뵽Ƿ徹Ȼҹ
Ƿһ˿мЦݣڣʲôطɣڣϼΣ
ΧˣҹһԷȻᵽߴеⲻòǵ룬ҹסͷķŭСɵʦֶ
ʱкȻ˷¥ĵӣÿһ¥ӶȻѾȫڵסˣǰһǲˡ
Ƿ忴һĻüͷһ壬һԼʦ
ʱ쳽һȻƺ쳽ĸ顣
鲻ðˣΪʦ𣬾鷳һɣǷ̾һδڣǷҹѾˣŹСʦֶڵӾͲΪЩ¥ĵǣ
ǷаЦſŷҹƺ˵Ƿ¥Һ£
ҹһ򣬵ת˲ںɽߴһϵģҲԸɣ
Ƿ嵭ȻҲߴˣ㾡ܷģǷͿ˷ҹģ͸߷ҹߴûйϵǷ廹Ҫڷйһ£ڱߴˣǿɾͲˡ
ҹһһһɣ˲ղűķŭ踺غǷίȫ˵ĳȫӿͷ
ҹֱˣҲΧð˿˿ɱߣʹ㹦ΣĹٵӶǴ޽ΪҲ㣡ղžȻôڣҷҹߣ
㾹Ȼ˺ҵʦֶڣǾͱĺˣž󣬲󣡡ҹһȡ
ǷһЦЦط¥ʼ˺裬ߣɱЩΣ
ɱɱǸʵɱȫڽӣǴ޽ɸ֣ɸҲнʮλûпɽ˸ɱڵһһףҪСҹЦؿǷ塣
ɱΣɱʦֶΣɱڵΣǷЦĴЦ쾺ȻһĲҽУ͵ıըѪɽ
ղŷҹֵʱǷ޼֮ᴩ쾵ڣѹס쾣쾶ʱǷһڵ޼֮۱䣬˲쾵ԪӤԼ壬ǿγɱը
ɱˣأǷ΢Цؿŷҹ
ҹһغ㡭㡭ɱɱ쾣ɱ˴ϵӣɱ˴ϵӡ뵽ϵĿֲҹһ£֪Ψһ飬ǽɱ˱סǷ壿ߣҹ붼ûǷ幦ôǿᣬɱ˾Ͳˣܣ
ڵһŭˣȻǰɱ˴ϵӣ⻹˵ãž
һ飡ǷȻЦ˵ǰʹ󷨡Ƿɫ˲ϺȻһսƳ֡
Ƿսһγɣһȭ֮ϣ
ٶȣ˲ƸЧǷȻ
֮սһһһǲ˲ƵģҪ֪˲ͨԪռ˲䴩ģȶ˲֮˻ᱻԪռ֮ҵģ
Ƿٶȴﵽޣ֮̾䣬·ͬ˲һһֻԭ²ӰѾڵǰڵûüӦͱǷһȭԴԪӤǷȭͷϵ޼֮ˡ

Ƿȭͷң֮ӿֲȿɨһڵӶ군ˣȫûκε֮
ҹһĻֻеͷһԣԡ԰ôսģİսվأôôܡ
ҹѾȫɵˣǲֹһˣսҲͬɵˣ֮սķʽѾȫ̶ˣŹܷĸ˴ﵽǷٶأ
Ҳû˴ﵽǷٶȣɵۼԱǷٶȿ죬Ǽ򵥵ٶȿ죬ҲûõģҪýսɵֻҪվԶһӡȫˣΪʲôҪٶܵߣԼϤĽսأ
ǷϤڷ˽磬ۺɱõһǽҲǼΪҪģһͨٷͨͨսôܲ
οԸЩûκļһҪʲôֻҪͨȭȷͿˣǷǹĺ£ôֵܻˣ
Ƿ͵ܣˣЩСһɣʵȻڴ𣬳߽һˣǵ֮ǹߡ㣡
ϼĵҶɱοǣǷ岻мһ·㣡


ڶʮ 
¥һƬǼڸǴ뱻Ƿȭȸ⣬ԪӤǻҷ𣬴Ӵóʣڵһ־ؿǷ塣
ҹѾȫɵˣղſǹٵڵӰǴ޽ɵȼھȻ׵ıɱ̫ˣٴ޽ɺԿ׵Ļһɡڡ
ǷƳһ۷ҹͷ΢Ц㡣
磬ν°ƺҲûʲôҪܹݵ˰ǧ˵ΪСɰ԰СɾǱˣҲʲôӦģǵΪʲôأǷһɻģ
վһԵķȴһЦҲǵģɱôڵӣ˴飬Ȼ˵ûʲô飬ⲻԵƲ
ȻǷ͵һЦ֪ˣһΪ˷¥¥ӿǲ٣ѵҲĿеĵڡ
һȻεЦҡҡͷһŵΪɽĹߣôܹ鷢һ㲻ԹأǷ͵ܾ͸һӣŹһ
ǷһȻɫһ䣬תҹ
һǷʵʵ
Ѿѹķҹͣصͷаţһﵽ˭˵ߴеôǵ֮ɽߴϹϵ룬߲ͣͷ֪ǷԿ׵ػˣ
ˣﻹ֪أԣǷи߲֮һźܺõĹϵֵܣɾڵĴҲǶ֡ǴϹ㣬ˣΪɸ߲㣬ӵһмڵĴϻļƣҲŪһ¼
ֻҪɵһ߲㣬ǼʹûҲǿ϶ģ
Ƿ忴ŲͣͷķҹϴŹЦݣߵҹǰΧŷҹ˼ȭҹǲĴֻ֪ͷ
ߣŹǣȻʦôص֣ҲھѾģŹǣǷȻȵ
ԵķҹǷһŵûһ£ǷĻŵˣ
Ƿ͵ܣ˰ɣҪЩСɫƽˣǲǽ𣿸οﻹвŮ죡Ȱ˵
Ƿһһ۷̣ɫȻΪղǷڵǲ̵ĳеĻţ̻ǳܵסģҪ֪δڻҵļջˡ
Ƿתһ¥еĵȴвپֲѣЩŮǲ
Ƿɨһʦ쳽ӴʱںһˣԴ쳽Ϊӵһƺû뿪쳽ߡʦܲˣʦʦ̫ѿ΢ġͷһڵӰɣǷа
ʱҹת֪׸ô죬Ǹû˿Ļᡭ
綼˵ˣҲ̫ΪǣǷɫһ޼֮ӿ˲仮˵ķˣ
飡飡飡飡
ըԭѾǷ˵ֻʣ°˻ҷ𡭡
ǼȻôݵֶԸʦһҪܳͷģǷЦ
Ȼ˹ڵڵСһǣߣѵҪٲߣǷ͵֣ܲҶҪˣ
ǰ̾Ƿɱǿ˵ɱɱǡǸˡĵӣꡮǸˡ׻ʮɽħɱ֮ǿԶԶǷ֮ˣ
Ƿһ¶һ˿Цݣʹ㲻˵ҲЩһߵġ
ҹŵؿ㣬ʣµʮҴڵߣߣߣߣߣθһֱ˲뿪˷¥ڵһƴٶ뿪ˡ
Ƿ͵ܣҿһЩҪǷ͵̸̸ﲻ̫˵ĵطɣȻ
ǷһһЦţǺǣĲΪڵģӣбȽҪ飡Ƿʱ˾
̣ͷ¥ʦ죬Һȳȥһ£Ƿ΢ЦŶԷ˵
Ц绨ţ磬ͺȥɣҾͲõˣŷ¥ĸλʦأ
Ǳȵķ¥ŮһӦʣǲ˸ǸмǷ˶ҷ¥˴ҷ¥¸м˵¾ڴЪϢһҷ¥źúõģ
ţǾллˣʦ𡭡Ƿ忴һ쳽ӣЦЦʦƾͲ˵ˡǷ岻쳽Ǵš⺬塯Ŀ⣬ֱһ
磬ߣ
һЦҲһ漴Ƿ뿪ˣ

ǵ֮ɸڲ
Ƿʱһ仨԰֮Сڻ԰еһʯԵʯ֮ϣ
磬ҵν£ڿ˵˰ɣǷ΢Ц˵
ͷǷ͵֪𣿡
Ƿһ䵽˵ݣʵһεġ񽵡֮𣿡
˵ͷǵģһε񽵿ħĴ£ͬҲһ꿪һΣǹݡ
Ƿһ˵һʮƷǲʱжʱʮ¼ٶڿȱٲǷӵɣȴȱһȹʱ䣬ҲҪˣҲȱ
ǷȻԳЦЦĸɲ˵ԼȱӶģԼһ˶ѾΪˣԼȷʵ̰ˡ
Ƿһ̧ͷ㣬ɻʵΣأûɾʵȥֻһ֣ҲˣǷҿûɾʵ˵ʲô
ʵҲûʲôֻһ飡ȻԵе㡮ߡ
Ƿһ򣬵˵ʣֻҪ֪ģֻҪʲô˽Ҷش𣡡
ʲô˽һС飡϶ţǷ͵ܣǡλʦβᵽȥɣ˵꣬գ۾ֱֱؿǷ塣
Ƿһ㣬пЦǸˣǸһﵽǺηʥɽߴʵȻ˹ƺһ㶼ҵȷʵʶˣ˵أҾֻʦһɣһȴѾˣ˵ȴȻ磬ǵǺأ
ǰѽǷǸʦʵ̫ˣһһٴ񽵣30αȫ¢ˣֻҪ֣ʮħһȲϣΣǧˣ˵޵еѾݺħˣΪʲôŪôأ
Ƿת뵽һ
磬ʦǸȥģײβҲǿеķҲֻ棬ҿĻֻµӰϵΣǲȥȷʵǲ֪
һвһʧ
ǷȻʵ磬ʱƺħĲӲͣѲ߰ѲƵʸ˺ܶడ
һЦЦ˭֪ħ浽Ūʲô鰡֪һ㣬ڹħǵ֮˵ĲǸħˣĺħ𣬾˵ǺħҪһѪɱŵ֣ǸֿɱĶӣħĺ׿ϣӵкףȻɱˣӦħ۵ʵ
Ȼһüͷ˵Ѫɱǵ֮ǵħƺһûУе鷳ˣһҲûҵʲô֣ħҪˣڸǷеħǵ֮ΧѲߣϣʲôȻϣ󣬵Ǻħȷʵûʲôõķˣ
Ƿһвħôܹ뵽һأԣӵ޼֮ңӦúѱ𵽵˻ħ֮ˣϾ޼֮֮ԪħԪҪǿ࣡
ȻЦ˵ûô򵥣Ѫɱħ֮һǿһţôǺħѲ飬Ѫɱŵĳ֣ﵽħڵ̫ѾˣǷ͵ܣǿǸְʹޱҲ˵ӮħҲʦǸʵˣ
Ƿ۾һѪɱŵĴҲˣϷҪϳˣ


ڶʮ շ
Ƿ̸ã뿪ɸǰ¥
ʱǷɵģҲûʲôգҪɱĺȴһıߣؽҪץ֡
ϵĺɫ޹ɵطںΧӿȫɫΧĵȫ浽ʲô顣
ʲôջ񣿡ͳɳƵӺɫд˳
һȻǺ֮һȴȫǺ£Ǽȴһ˿ķ
û˿֪ãȴֻܻش
ʱеԼǵ֮еħʼѰˣȴȻûһ˿ﵽħʾ磨ħħħħʣħۣħȼɽľɲ࣬һӵŶףʹħۣҪɱҲǺѵģħʼ֣ʹӵŶҲɱοһħʼôܻжֹħۼħϽԼĻ˵
͵ĺˣҳȥ
Ϻһٵ뿪䡣
ܷķ֮Уֻʣںɫеĺ棬ԼǴϢ֮
һһ˵ľҵĺʱȴǰʹޱȣĶദ꣬ĶеĵλҲ˶٣ʹԼҪĶԼĶӣӴ˿Կ׶ôĳ谮ԼĶӣǣĶӾͱɱˡȴֶûҵ
ȻϵɢҲͳˣϿһһģڵĳȫɰ׷ȥɲ۾ҲǱѪͨ졣
֪Ǹ׺㣡ǸҺ㰡һš
غ׹һ֪һѪɱŵħۼһǣǿףΪײ⵽ɱ֮ʹ࣬ţ϶ǶԷףɱ֡
ûħ𼶸֣ǲܣǺĵʶķһ㣡
Ϊħ𼶸֣ҲûǸʵĹħ͵ħǰڣѪɱŵλ̫ϳ϶ħڣҪɱûһսԣҪľûжͣƾʲôͱħأ
ףףߣȻҵĺ׵Ϣȫ޸ˣϢԭ˶ܲˣˣ
˵һ޷յģҪǿиıϢĨɱԭ˵ϢʵҲûа취ֻһܣֻҪﵽħڣħԪʼһ˿֮ԣǸʱͿ޸ϢȫĨɱԭ˵Ϣˣﵽħڵħмأ
ħڣħڣħмħڣѪɱžϲģһǰԼɵ½ҵˣߣȻϲǲģϾϲҵҲȥڣҵĹв࣬ϲĶһʱ䣬Ǽħۡħ¶пЦݡԵøǺˣ
ħô뵽ħڵСӵף׶˵ȫһ֣ǿԺںϵģȻҲͿԺںˣ׵ԣںϣȻϢ䣬ôܷǼأοں׵ĺױѾ仯ˣ
Ҫ֪ȻڵȼϲȴпɳɳԣڵġסҲһЩܴﵽǸΣ

Ƿʱͷڵפأʦ쳽ӣǺǣǷ뵽ˣȴֻһ˿εЦݡ
û뵽û뵽ʦôϽһˣȻǷҡڳ̾һڷ¥ʱ쳽ӵĻ𰡣ڵĹѾﵽһΪľ磬ֺɾźܺõĹϵˣڵͽˣʦҾһɣﲻʲôæңˣ
Ƿһ뵽쳽ӺӵʱǵģһȻˡ
Ҳ˵ʦ˼ҿǺͶڽ˼ˣڽҲиˣôܲúðأһ˵
Ƿһüһ۷̵ʲôƺôɽ㣬ʦĵ£һȷǵʦĸ㻹ɽ㣬Ⱳֲȫ𣿡
죬Ǳߵʱ򣬷¥һҶǺģҺ˱˽㣬ѵͺڽʦĸ𣿡
Ƿһңڷ¥Ҳһӣ̺еһӽ㣬ʦĸֵȷˣӽԼʦĸ
ǷͷжʱһƬݺεˣھͺɣʦĹϵһٺʦĸ
̵ͷӦʡ
漴˱̸̸Ц䣬ߵפڡȻǷһ𣬵Է̵̣ȻȥϢҪҡȥȥ
Īǻǵ˵ͷǷתһ˲ƣǵ֮Ͽ֮
ǷΧ½ƣţаǱߵ׷ʲô飬ôǿӦһħۼܴﵽȼҿϿսģȻǵ֮ǾҪˣǷ嵱ʶĿĵءħϿǧ֮

С̫ϳһΪұģһŭ˻ѪɱŵʮеϴӴ˻ҷ𣬻ɢ
ħв̵ĶһߣۺϼһǺ֤𣿡ħһѾʧת۳ħ֮ڡ
ɸ߿֮ϵǷЦˣħ̲סˣѪɱأǸ̫أ춯ְɴɱǺħҾ´ˣȻħ˽ƣҵĹӦǿӦˣ˵Ǹֲ̫ˣٺ٣ħ׼ɣ
Ƿ岻֪ħȻʲôʮ־ˣҲǱôûԤȰźõķأ
ħ֮ڣħķ֮С
ħϣǼм¶һ˿ЦݣţɱһżһΪ㱨ģıһɱѪɱħۼﶼɱˣǿ϶ˣڶɱˣ͵Ϣɣ
ħҲ룬ħۼһɵ֧δĶ룬Ѫɱôݵúħɱ¾ȥأ
ħΧҶ˽ƣսټңħҲ޷ְɣסħۺǸϲģҲְܷɣ̫ߣ˵սҲ˽ƣ˫ؽƣۺ䲻ֵܷģħŵЦ
ħˣħΧ˽ƣħû˷սɽĴﵽɾĸּˣɽĸȷǲмħ飬Ҳ鲻ǺأһᱻѪɱ֪ˣ죬ħĩվ͵ˣ
ۺʱں̸Ż
ҺͶһڰһͻħۺڴﵽħǰڣѪɱҲλħˣֻ˥ǰķٰۺԵе̾
üͷһôܣλ̫ϳϣѪɱŻĸɿԵֵ
ۺЦ־Ҫִ磬ɽٳɹǰҺͶħڣڹô꣬Ҫǣ֮ǣͬʱȴҺͶһ˿֮ӣȻʹףҲҺͶĴﵽɽ٣ҺͶ֪һ꣬ҪɽˣʱɾҪˣ
϶ʱеϵѹ࣬һħǰڵôܳסѪɱһɵļҵأ
ۺȻЦˣģٵظǺܸߵģһĸʣ㲻صģҺͶһɹжһʱģʱҺͶڰЩϵĹһ㡭ã
ۺкȻһһϵϢȻʧˣʧӰ٣ۺܶʱһʧڷ֮С
Ϲۺһ㣬Ҳħ𼶸֣ܿͷˣҲ˲Ƹϣ
˲ڸղսĵط
ۺǸӣǵ̫ϳȵһѪɱŵӶ֪ģλļԼûʲôֵļįۺ࣬Ǵʱ
˭˭ȻɱѪɱųϣۺ͵ıŭʶʱɨǵ֮ǡ
˲䷢ǵ֮ǹ۲ŹˣƺˣǴﵽɾԼߵģôûħ֣ۺʶʱɨħȻǽѾȡˣ˿˿ۼױˡ
ȴ˵ɱϣƺǸɴ࣬ǹħۺڣħ𾳽磡
ħۻħ𣿰𣬲ܣǡգԣһǸһһΪĶӱģۺ˲ȷˣȻû֤ݣѾȷˣСԭһʱģСȴۺðһ׹⣬ζʱһɱס
Ȼۺûʲô֤ݣۺɱ˻Ҫ֤


ڶʮ Σ
ʱոմӸղŵ˷֮ƽɱһħۣŭҲɢ٣ԴҲʼָѣ
ãۺϼһһɵңҪ֤Ҫɱҵģڡãϼһ˵ھˣ뷨˲Ϳ˾ƣ
ζʱһͬʶϣҳȥܱܷͷۺŪþҪɱˣУħʵȼһٶҲӣ
ҫ˲뿪ǵ֮ǣ
Σһǧӣħȼ޽ɵȼռ󲿷֣źڵľħʼ֣ɵȼĸֹ٣ں֪ҪӵĻǹǧħӵĹˣֻܴħʼˣ
οԼҲȷۺһɱֻԼĲ²⣬Ϊ䲻һһھͼˣ
䲻ӣ

Ƿͷðһ亹ղۺʶɨǵ֮ǵʱǿʶǷ嶼ĸоۺ䵥ʶͿʵ̫ǿˣ
ۺڹۿţȴûзֵǷ壡
šô£ոʶɨǵ֮ǵʱǸۺϼһڷֱ˵ʱƺʶһ¶ԷģΪʲôûأǷüͷ֪ۺʶΪʲôûأ
ǷкȻӿһͷѵѵǷţѵûзңͷӿǷǼ֪ζʲô뷨ǶԵģǾζţħڵĸֵʶ޷ʶǡ
ǷЦˣЦĺǹأšҵʶ޷֣ȥǹ͵͵ĸɵħ֣޷ңȴǣǲǿԿ̵һʼûǷ壬ʱҲ˼ƾľʶ
Ƿת˲Իˣ԰˵ĹҲߣǴﵽħڵϼһȣûκεĿɱԣǸϼһһܰѱ˸ɣʶΪʲôûзأʲôأʲô⣬Ҳ޼֮ˣ޼֮Ч𣿡
𣺡Сӣɵ˰ɣٺ٣ⶼ֪Ҹɣ
Ƿ͵۾һǸ̹꣬һֱȵ̹ų񣬶޼֮ħҲˡ
˵ܼ򵥣һΪʲôɵħʶͨǿǿЩ棿
Ƿ漴⻹˵ɵħʶǿȻΪԪħԪ̫ǿʶҲǿǿķ棬ǹ۲ĸԶǿĹ
мߣСӣ㻹ǿ󣬾ǿøԶǿⲻʶǿҲν࣡һ˵ʶܹ۲һɵħܹ۲һ󣡶ʶȴǲͬɱ֮ԪħԪǿ޼֮ģʶǿνʱ䣡ǵȻ󣬿ǻûдﵽʱĵزҪﵽǸزǾҪΪˣ
Ƿ嵱˷˼ǣҵʶϱǵʶߣȡʤð˵ʶɱħԪԪӸ߼޼֮ģϸ߰ǿҲ϶࣬ʱ䣬ǾҪȵǳΪˣȴǲʲôģ
ǷǸⰡڵĸоǸ߸ϣԼʶȼϱħʶǿʲôأ
ȻǷʶһռһǿ𶯣ʶѸһɨãǸϼһˣǸϼһﻹǵСȻôˣ󣡲Ƿһ˿Цݣʶۺ䣬ڿɲİۺ޷

ۺʱˣղŵ˺סֺȴѾڣͬʱͷ˿ռǿ󲨶ֻ֪ҫвǿĲۺȻǿɴûܺҫٶȣεľʱŹǺ棬Ժɱ

ħɱǵ֮ǵкڵӣۺһ쳹ǵ֮ǣۺһħʿȨͱˣ˭ҺۺȥأʹҲˣϾǶ֪ۺħڵ޵и֣
ѪҺʼȡҽпʼ졭һҹעѪ֮ҹ
ۺȻüͷһ壬ʶʱһɨǷڵķλۺüͷĸˣˣղƺе˹۲Ұôûзأ
ʱɸ߿еǷһͷ亹찡ղſԺ̫ˣ
Ƿ̫ŵʶԸղŹ۲ۺʱ򣬸ǹϸع۲죬һ㶼ûСģʶ̫ǿˣۺģҿǷһۺ仳ɣʶĲСûб֡
СӣǸͷʶȻȼûǿҲǿٵĸ֣ʶҲʱˣҲͲһ꣬ɲ̫⣬ֻҪСĵ㣬ֻҪǶɹٵģͲܷ㣡ѵ
Ƿ岻ȻؽˣҲ֪ղ̫ˣšԺɲˣۺȻʶȼϻҵʶҲʱˣҪСĵð
ǷϸźڵӵĲҾˡ

ʱħǿ֮С
ħԼϣһٶྫӢڵӶҫ֮СȻħǲܵһߵģȼʻҫˣϺǾӢǸģȳ򣬺ħΪȫˣŴŸϣžۼһ
Ӣߵʱ򣬾ۺĺɱ֮ҿܵؿ죬һҲˣϴʱ亹ղžǲһ㰡
ʵҲۺ䡣ۺоʱ򣬾֪ħˣۺ䲻֪ʱϵ˲ŸոտʼҫûзʱۺʶѲһ£ϵ˾Ӳˣȵҫۺٷ֣Ѿˣ
ҫ֮еĺڵһаңԼסСԼ˿ǲһˣ
һ˵ӢҲһʼˣӢʱҫ
ұ죡ħرȵ
ҫ֮еĵӶһҳˣħҲңԼӦ죬ȻԼˣ뵽Լǵ֮ǵĺڵӣȻħ磨޽ɣȴЩɶǵʱħѡģЩɶдﵽħڵûˣħȴҲǱȽܣ
ǣڷЩҴĵӾȻûһģ˵ŷлⲻŭ㲻˵ˣΪҲ֪ԼĵʲôС
ϺȻǵ֮еĺڵӼȫֻмܵؿ죬ǵ֮һЩ˼֮أղһҴĵӴ˵ۺ䳤ħӷɱڵӣۺ䲻Źڱ֮أϣҪСģתصĴ㣡
˻һħһԣۺ˵ǸӣƳ˴˵е⣬ˣΣӴܣڳ֣ۺпɱҺڣתƱɽűУħб˴𰸡
ãǵ֣»صҺڣһؽģʱĺħȴ֪ǸǣɵĵǻزˣϾǵ֮֮УûҫûʲôϣҪǣۺڻǵ֮׷ɱкڵӣ
һպ
ħص˺ڣһɣеĵһУ׼תɽţĿĵأħȴֻ֪ǰ֮أмħҲм
ûǼΣգȴʤһҡ֣˵Уʲô˶УʲôǿħҲУʵ̫ˣҲֻڼ򣬺ڲӹۺ׷ɱ
ڵĵӶŶҲŶȥĶӡĶ
ʱĺûİԵᣬײУеֻһ׵ĹذһʰŶһۿţûֱ봢Ϊϣ࿴ԼӵĶ
Ȼ淢һڵԲ飬Ĺâ˲ͷкϢ
漤һԲ顣
ȻâһӰУ֪ԼµӰ񣬲ȴ֪ʲôʱģǺȴǲ룬ֻ뿴ԼĶӣӵ
ף֮ǰӰԲҴСʱҲֻ͸㵽ʲôɱˣףҸ㣬ɱҵӵж񹭣һ֮ǰһ˿֮ӡǣҡ
ʱֻһ⣬ȻԲû˹
񹭣ӡǣһΪ㱨ģѾһ˿ȵᣬǱĺâ
ǷΣѾʼ


ڶʮ ɳ
ǺȻ֪ҵ֣Ҫ黹ȽɵɽŰǨ𴦣ΪԼӱڶѰ֮ˣҲͶˡ
ߣһʱɣҰڵ鶼ˣǡϳһ˿ײУں޲þȥָ̻ˣɻҵǴ
ҲеڣΪӵ涼췢ˣԴжѪɱŵħۼٿ֤ݵ£ǷľʼɱеѪɱħۼȫɱҲŹˣҲʹѪɱſʼԺڽ׷ɱ
طǰ˸ҫ㿪ˣ˸ҫҲǺڵˣҿҫɱСı󣬷ҲԽԽС
˸ҫԽħǿգǰҵļ򡭡

פԺ֮С
ٺᣬǵ֮ǵͽ㸺ˣʲô޷飬ֱȥ㣬ɽǵ֮ǵĹߣҵĹϵǲģʲôֱǺǣӰǺܴģǷЦŶٺ˵
ٺ˵ͷеƣʵҲûʲô飬Ҳύɽ˾ȻҸС£
Ƿһ۾Ϳٺ룬Ц˵ٺᰡΪύɽǸСδǷܹΪһҪһ㣡ѵΪСܹ𣿡Ƿ忴˿ƵСЦЦ̣ǺǣɽٶûУ˼ҽ棬ǿģϾЩɽǲܿһߵġѵѵ˵ʦ飿
ٺһ򣬿˿ʱ쳽һǵ̸ţҲ֪˵̸ʲôٺ֪쳽ӹûǸ˼Щˡ
ȴһֱƲ֣Ƿһԣһ仰Ҳ˵
СȻܲ˵ص磬ΪʲôβȥڿӵŰףʲô磬㻹ǴȥɡСе㰧ˡ
ǷɫһСҲӦ֪ǹʹɽȥģʷϽеľɲ֪ж٣ųҲͼ㽲⼸ҲǾɺڵ֮Եҽȥһҵ޼֮Ҵﵽ˾ɾ磬ƾʵȴҵĶ֡ڶҲΪʶԭ򣬵ԭҲĵԭӵű֮顣
һ˵⣬С簡˵Ķ԰Ǳ֮ﰡϣֻҪΣһ֣Ҿ֮ڣǲˣиҲˡ磬˵˰ɣ˵꣬Сգ۾Ƿ忴ΨǷ岻Ӧ
Ƿŭ֣֪Ϊʲô˵УɾһأһԭֲĽҲƽ⣬οڲӵŴ޽ɵʵһ㷴֮ûУΪ޼֮ԵʣǾɵĶ壬ʷҲоɳɹȻʵ͵ˡ
ʱɫȻˣ磬ûаգͲҪȥ˺ʵ̫Σˡ
ǷŷһЦ̣ģԭǸһЩȥʹʲôʧڽУҲԽˣһЩɽɵΪʱ򣬴ﵽɾ磬ȴǲˣ
Ƿ˻һҲͰˡ
ǷҲ֪ûи꣬ǧǲͻƵģıֻɵɵѾѾ
һպǷ뿪ǵ֮ǡ
ʻҫǷܿ˹ΧǷ嵱ҫСĵʶ۲ǹ
ԶۻһɫĹֻҲˣһ˿˿ѤĹâڹ˸ǳĴ󣬱һĺǶҪʮ滹һƯġɫޡϸۿŷ֣ǽ򸲸ġɫޡȴ޾ɳӡ
ȻǷʶ۲쵽ԶŲٸھۼšʶϸ۲졣
λѣٶȺһͬȡǱȻҲһ˭ȵõ͹ĸɣԲĸᣬڵˣһƮƮǰ˵
˶ǵͷѾǰγɵĹأ˵Ȼ֪
ʮɽȽϴҪ֪ûһɵҽԼĸֶϾ棬ǿɾͲˣһȽǿҲˡжʵδ̫ˣвɽߴԺͳ˱ȻеһɹɽСϵģȻǼҲʹˡ
ɵĵλԶԶǲ۵ڸߣֻÿɾͳλɾ֪ǸʲôʵˣֻһɾⲻɵĲʵѡ
ҲÿУߡ
ã˵⡮ɳΪʲôԽԽأ뵱꣬ɳҲû˶ģŪҪУޱȰһλ˶ͷ˵
ò˵ͷ˿ǹΧڵġɳЦЦ꼴ʹǾɣҲܹԿŹģɳԽԽŨѶҲԽԽ󣬾УӵŷȻûʲôϣģڵɳдУһⰡ
һԵһŮҲͬ˵Ķԣ⡮ɳŨԽԽ󣬽ѶҲ࣬ûзʹɾƽУҪܴ
úȻˣɻȥɣԵŵȼɿвٸֳˡ
Ӧ漴ʼǡɳȥ
ԶǷһ𾪣˿ϵġɫޡȵ찡ôôɳԭǽСɳƺҲǲˣǼ˵ģɳҲֲ̫ˣԽôѣֵʲôأ
šʮһôôأҿҪǵģȽԼװһ£Ƿ嵱Ϊսףɵޱߵġɳ֮С
Ƿһͷɳ֮С
Ƿеǿĳҿӵսףܹ׵ûսףǷҲܹǿġȻǷɫһ䣺ôҵʶߣǵķΧôֻǧˣֻйȥ֮һˣ
𣺡Сӣ֮УǲһģΪĽ󷨣ʶǱѹ˵ģ
ǷȻĵ˵ͷ
Ƿ岻֪ʶѹΪԭ֮һϢеһģΪɽˣǵʶǱѹΪԭİ֮һģʹɾҲֻܹ۲켸ɣûǷԶɵ۾ǿˣʹѹΪ֮һҲмɣ
֮ΣգΪֻܹ۲ʮҵľ롣ΣķĹ֮û۾ϾΣ٣ʮɵľ޷Ӧ
ҲǾɾһĸԭ
Ƿѹ֮Ա˵ʶС˰ٱΪǷʶϵȼߣ˽Уʶһ㶼ѹƣ
ɳѹƺԽԽˣǷüͷظоϵѹԽԽԽڴԽѹԽԽ
Ƿʶɨһ²ԶʮλɾвǷŭʮλɾȻ˽ƻ
Ƿ忴ʲôʮλɾȻ󷨣һͬɳѹʮɾ֣Ȼ׾٣⵱ȻǷˡ
Сģˣ𣡡Χľλɾ򼸴ˣҲ֪һЩΣ֮Ҳ˽ʱǷȴǲ֪
ǷʶȻһתķڡɳзתƺתķǰʮɾǷߡֻʮɾ˫ֹâ˸ϵĽӡʮ룬Ȼеӡںϣһ״֣ʮ˱Уתķ羭ʮɾ֪ʶϵĲЩȷʵûκв
Сӣ磬ʮִеȶʮֵĿֲɾҲҪȫСİҪմڹɳ֮УǺٵģеˣʮֻһôôùأڿ
Ƿȴǲзģ޼֮תȫҲȻð˳


ʮ 
磬޾ɳΪֲ֮һһɾʹԣҲͷʹ֮ʹԽɹҲĹԪ
ĿֲǷһ㶼֪ǰʮλɾҪԣȻǿ֪
Ľת·֮е쫷һɳ֮ѹĿֲɳȻ׵ؽûޱȡ
̫ǿˣô˿ֲǷԹţսױǿѹǷ׵ĸܵˣѹһ˲㽫Ƿѹ飡
ǵģʹս˽ʮѹǿ׽ɳĿֲǿ󹥻ȻԶԶǷ񣬾羹Ȼнѹ
ֲЩɾСģʹǿټսף㶼ûгסЩɾȻ岻ңɾһ㶼ģڵԪҪǿĶ࣬Ǹ͸־Ȼ׵Ľ絲ס֪ˣҪСĵ㣬ܴˡСıǷ֣ǿɾͲˣǷ
ϴħ޹֮УǷ忿š˲ľټϳ͡ǽ󡯣ָ֮ڡھʽںϣ˽һγɾС𼫱ʱֻ൱ɾǰڵ
ǷĹȻˣá˲öǲܻɾģ
Ǽʹʹá˲ǷҲһɾǰʮɾƺԺϻ֮ʮֵ죬ʹɵۣʮɾҲԣҲʮɾ̣
ʮɾֱ˸٣ǡǷĽ־Ͳ˵ˡ
˵滹ʲôֲĽƣյذ˵ȻʱסͳˣǷ˵ڵ޼֮ӿս֮У硣
ڡڹȥˣǷȥǷıʲôˣҲҪ⵽ģǷȴǲ룬ΪҪΪԼС롣
˵׻ʲôĽưǷʶСĵѲΧΨʲôʱԿܵѡ
ţСӣҲǵģҸĻᶼҪ
˵ʱ򣬻ʲôĻ᣿ұסˣǾˣǿԶĿռ֮У㱾ƶ޷ƶ㣬סûκΰ취ģǷеˡڶʲôʱˣǹ򰡣ǾһʹɾûмȺ壬ǰҲǳһģǷɲΪԼɾǿҪݾӵűɣ
㱻סҵȷûʲô취㣬ðɣˣֳ֣һ־ΧɳҲ׶ȹģֻҪСĵ㣬ܹȥȻ˵ɾһģĵڶ֣ǿֲĽˣĽƣĻþɵĹıһҲߵһĵȴȫġ
Ƿһ򣺡ȫôܣһԽԽѰôȫأ
ʵô˵ˣĵڶֵΣ޴ڡĵ֣طȵڶָΣգΪʲô˵ȫأΪһҪǣΣ֮ȫڼϺͼȴûκΣգֻҪ㲻ȥϺͼСûʲôвˣȻΪ⣬Ͼвϲ٣ǿɹֲùˣ
ǷȻȫľǵˣԼʶܹ֤Լ͵ϮֻҪԼϺͼȥǾûκˣҪľǴԽĵһֺ͵ڶ֣
ˣһɳ׻Ҫ೤ʱܴԽأйĵڶ֣Ҫ೤ʱأǷҪʱġϾʱֻһ꣬ӿʼѾһˡ
żɳģҪʱСڶĿֲĽƣҪͻƣ˵ϾԽƵ˽ʵ̫ˣһ޽ɶϣ
ǷҲ֪ĹȻȴûεѧϰƣ֪һЩƣЩħµؼеģǶǱȽµġһ˽ƣħƣħǲмصġ˽ƣǷ岻ҲܹǷ壬ϾҲʮ겻ûѧʲô˽ơǰһҲֻһߣ

ǷβʮɾɹԽɳ˹ĵڶ
Сӣǹ˵ģʮɾüΣȽϤԽ·ҲǱȽϽģûʲô·ȻʮƶԽˣǷһȻ
ǰ˵ܴԽô˵ѵһͨɳҪʱԭ˵ǴĵˣҰɣǷŭ
ЦǺǣСӣҲû˵찡ֻ˵Ҫ߽ͨ·ɵŶˣǵڶΣյĵط
Ƿ˲úעתƵνĵڶҲΣյ
ڶǽƿռ䣬ĽУһСģͻᱻΣյĻһЩþĻþԲĻڴĻþΣյȴ㻹ֱӽҵĿռ֮аɣҸ㣬̹ſۿɵħȼֱߣħҲûзЩɵħȼĸ֣
Ƿһզࣺ찡ɵħȼﶼκβЩǡϣ𣿡Ƿ˲˾ϣǻǸɴ֮ɣ
СӣģʷҲûֹΣʹҲһպƺĲô綼˵ʼǷ忪Ц
Сӣͻƿռ䣬ǾܴﵽǹĺģҲǵ֮֡Դ·йƻ֮ǷһĶʱǡ
ˣһǸǰʮһߣǿʮɾʲôѣȶţǷƻһЦβظʮɾ֮

˺
ȻһǿҵʮɾǱ߳ʮɾȴû䣬Ȼʮɾ֣ȷǲǿҵ£ֻǲƣȴûʲôӰ죬Ƿȴ
ɷ
Ƿһ󾪺ڰ֮⣬ǷѾȫıʣȫǿƥľɷǷɽٳɹǰħؾʱħ۵ĵ̣һȼı캮Ƿ˿ͷżһȼľɷǷĶûС
ģǽƿռ䣬ô־ɷˣǷżˣз֮ЩԵȫеģżǷ弴ʹסҲ֮ܿ屣СǰȴǺ෴ľɷ
޼֮ѹǷĳսй޼֮ҿռᣬҴﵽмĵȼܹ׵óסǷ޼֮ѹ
սױΪ޼֮ķѹʼγɵ壬޼֮γɵľ塭
˿˿
ɷȻǷȫΧǿıʼʴǷս׵ı㣬Ȼ޼֮ѹγɵľ幦Чܴȫɷ
Ȼ޼֮γɵľҲϾɷǺżһεġ
ƴˣ಻һԪʯǷ֮ȡһԪʯʼĳս֮й޼֮޼֮Ƿѹγɷ˵ľ壬սںһ𣬾ɷ屻ģǷ޼֮ɷ
ʱʮɾȴǷɡ
ɷȻѾʼǷ壬βȴȻǧ֮⣬ʱʮɾȻڱ
Сĵ㣬ɷѾȥһˣסʮ˷ΧܹҲǷһ˷ΧСܵĹΧҲСʮɾ˹Ҳǲɵġ
˵ϽôôùǰҲû˵ùɳ硣ڽƿռ䣬һûʲôƣȴѾ˾ɷ˵ǻ᲻Ǵ˵еһģɾ۾˵
ѻ죬Сĵ㣡ΣյĽƿռ䣡ɾһŮ߳
ǰģҲߵĽɫȻòҰףؿһۺģˣֻҪˣʹɵҲӲٶȱɵ۵ٶȻϰٱΧռȫң޷ƶ
ʮɾûзӦһǿģ޿ƥеʮɾû˿ķ֮ѾУԶԶȥһתɫȴԵüΪֲ
ʱ֮ǷȴȻڵžɷ


ʮһ 
СģȻǷǷʶ˲۲쵽һǿҵĿռгԼϮ
ˣǷ˲úڣһʱ֮С
͵Ƿս֮УźɨǷ򡭡еһжʧ
ʱڲռеǷ岻֪ǿЦ
οǵùһ磬ɷھȻΪֲɵħɵǷ˷̣СԼֵܣҲԼȻڷ˽ӣԼڷ˽ĸ׺ĸס
˵ҵ׸ô죿ɲһɵħӲģ棬޷ƶֻĵطûκεķֻ֮һһ뿪ʱѾһ꣬ٻҪٵһ갡һ֪꣬ǻżǷ֮
ԭ뵽пʶ⣬ʲôʱ̵ģû뵽һھȻ飬ˡ
СӣʶʮɾֻǷҲ֪ʶͬһһƵ˶ֵʶ˺⣬ûзʲô˺ʶǷȻԼ޷ȥҲǿʶȥ۲ġ
Ƿ嵱ʶݳ˲佫ɷΧڵһжˣʮɾԶҲͼʮҡ
ڲһƬңĶΪĶ࣬ɳв٣ʮɾЩҵĶһ㶼ģǵĵǿֲĽ֮
ڲǿϵһУҪǣķʽֱգǲϵתգǿϾȻγΪֲĽ֮ǿĽ֮ʱڷĽʮɾ
Ͻһѻ찡˿ЦѾеڵԪʼҪˡ
ģȻûܹӳɵħ𡣿ǣû֪ľͷʲôһռͨЩɵħ𼶸ֿǱǸռ޷صԭĿռ䡣
õʦܽɽҲΨһͽһɡɽ˵ͷͬ˵ʦ˵еΪͨһռͨҿǧܷһǧĿ޾͸֮ˣŬһ£ʹһռ䣬ȻԼһﵽ˾磬ʱͿԴԽһĴԪռˡ
ɽĻλɾƴǿޱȵĽ֮
ǷʱȴûκΣյ֮УʮɾĵеԼεˡ
ʮɾĲ֪ǲģģǻЩǴģǿɾͲˣԶУʵҲ̫ˡ˭ܹڵֵ֮أǷҲͷ
֪ô𣿡ǷǺ̹ŵġ
ԵúΣģҲǵ̹ſǱˣȻɵ۾磬ת֮ǿʹҲĶ֣Ѫɱŵʲô̫ϴϣ겻Ѿȹһ֮ȴȻ̹ɱˣ̹ſľת̹ŵ꿴ת͵ֿסǿҶڲһ㶼
Ƿвеʧ
ˣڻǶ㽫ԼĹȥ߹Ҳδ̫ˣɵɣɵҵĲѾǿˡɵԼС͸бˡǷаѾ˾
ʮɾΪеһϣƴĵŽ֮ǷʼɵܾͽҲǾת𵤣

ܾȱ١Ҷ֥Ҳȱ١ϼǷǴμˡҶ֥޹ȡˡϼ
ʵʱǷҪķǳ̵̵Ʒʹ͵һƷҲǷ˲ָΣվҪġܾҲǺܺãԱ
Ƿ֮У˫ɫǷڷ˳һʼıӴСļ֮ߡȫǷǰ
ŹǷԽԽܵĺôˣǷԼϵƷԼƷʡȫǷƿأǷ˵Ҫá
ȻǷ޼֮˸˫ûӡ˲ʮӡʱƿ˶ǡ
Ƿ۾΢գϽԪ֮СʱǷҪǿŪɵҪ֪ȼԽߣƳɵҲǸӺõġ
ףԲ鵽ô£Ƿע⵽ϽԪ𸹲һԲ飬˲䣬Ƿڷ˽ʱ򣬵һϽԪʱΪ̫࣬յϽԪ޷㷢ǷԼ֪ı仯γԲ顣
ƺԲӵеĻɫģҵɫҪǷȫС
ɫɫѵǷһʱһϲѵԲڵĻż𣿡ǷһֱϣԼܹӵżҪ֪ӵżżѾ֣ƺҲΪܣ
ǷʼԲڲĻ档
ô£ôôܣǷһĵľԼ޷Լڵ߻ħ
Ƿת޼֮޼֮ʮֵûͣͣ˵췴԰޼֮ǺúõģΪʲôڵԲĻ治أ
ʱǷ̹ŵĹϤ
ô£ϽԪڲԲеĻô޷ˣϽԪǡתĲӦ֪ɣǷʵ
ûг˺һŲȷصҡҲ֪̹ʱƺûԲ飬ϽԪϽԪôӵԲأԲڲĻҲ֪Ϊ޷֪һ㣬ż𡣲ƺƽżе㲻һҲԻˡ
Ƿ岻еΣżȴ޷ʹãûоˣȴ޷ãһĥ
ˣɵɣɫȼһƳɵǷ˾һһɫǷӿֳ嵽ɫ֮£ʼ
Ƿһ֮еݣϿʼ֮УǷ֣صóҶ֥ժƬҶӣ붦СҶ֥һ꣬ûˣһƣǷɲȫơ
⣡Ƿ˫ֻӰַⶦӡ
ɫ͸ǷؿǾҶ֥ƬҶӿڻڻĺϹݵںϣƬҶȫڻγһ״Һ壬ʼвϵ
֮
Ƿ۾͵ıʱؼʱ
˲
˲˸ǷΧÿһǷ˫ֻΪͬľŸӡͬʱܼ72ӡӲ˲ڣȵġ
˺һղŰ˸ǷʱֺΪһˡֻǷ۾΢΢ƾɵ
ʵǷ廹һʶڹ۲ţʱΪĻֻ֮ҪעҲûʲôղ֮ҪʮӡٶֱӾɵĹЧҲΪǷֱð˲ԭ
ʮʱңǷ͵۾˫Ѿʮӡ˲ɫʱʼ
ǷһôأʱֱƳɹ𣿡ǷеԻˡ
Ȼ

͵һ죬ɫֱӷ
ѵըˣǷһţɾмأһʧܣҩԻ٣ը١ǷȻţΪ֪һ㣬ﵽɫ󣬾ͲˣʹûдﵽɫȼҲɫȼˡôô׾ͻأοƹУѵһأ֮Ƿˡ˲һа

Ȼһÿñɫĵҩ·𱻾һ㣬ݺݵسȥ
Сӣӵ͵ıȣ
ǷʱӦ˫޼֮ʼɫĵҩ
ſţоſšǷЦˣⵤҩ͡ɾмصһɫת֮ת׷Χ֮ڣɵǷʱЦ档
СӣͷˣȻѵ
Ƿ嵱һϲʶ̽۲졭


ʮ ֮Դ
ΪɾеϴҲйʮˣ˵ҲûʲôΣˣβͬǾȻֲײˣ
ĸʷǳͣ˵һǧҲһǽξˡ
ǧ꣡׷
λѣ֧סѾʼеˣʮ˺һ໥Ҹʹɾֵܼʱ
ʦֻ֣ҪƴûзʧΣɽʱȫǿյģԪȫɱֵ֧ģĹ
ҿǰй⣬Ҽ֣ǱҿˣǱټһֻҪټһҾͳɹˣѾġ
Ǳ
ͨһռ䣡

ʮɾʼ˷ˣʹһռΣܺùɢɣ
ԪʮɾȻ漣ٴ𡭡
ʱǷʶҲע⵽һУҲʼǱͨ˵ܺΣգǶһ˵һΣնûУ˵֮弴ʹǷ壬ٱ»ûκġ
ɹˣʮɾͬʱ
ʮɾÿжһ˿ոǶˣֱסôܲ
ãõʮɾͬʱɫ䣬Ԫʼâǹâ̫΢ˣոճɹ˲ˣԪûˣʱûˡ
ɷıȻȫǾɷľ壡ÿЦֹ
ɷͺֲܿˣǰޱߵıȻȫɾɷľ幹ɵģⲻò𾪡Ҫ֪ɷľҲνġ֮һ顮֮ļ۸֮ɾҪϲ٣ޱߵıȻȫǺ֮ɣ⵽Ҫٺ֮
ôຮ֮ļֵԱɽɾҪ
ɵۣһ˵ķ裬ֿܹɷǾͿԷĿ֮ˡ
ʮɾȴǿ޶ãһҧͷһɾƴһʼԼԪӤʼɢ
ȻɢԪӤڰֱӵ¾»ΪɣѾûκεתˣ
ʮɾһɾɢԪӤһٷС
ʱǷҲѾֲıɷıʶ׵ľͷһУľǡȥ
Ц֮ޱߵı֮Уɺ֮ɵı֮УɱǾ͹ˡ
ҵʶȻ۲ⲻ߾˹ıڻǵֵ˵ģˣǼ۲һʱ䡣ú׼ɣһǺģⰲȫĵطʮɾȴĵطûУֻܡǷ岻¶һ˿Цݡ
ʮɾӴʱŸոշʮɾ룬ϾһߵֿɷһɾȻɲ죡ԭҲ
Ҫǣͨһ򱶣ʮɾôʱŷʮɵĸԭ

ҵĽʮɾȻ˲仯Ϊˣֻʣ¼

۲쵽һеǷĿɿڴ
찡ңô£⡭⵽ô£ղʮɾúõģôͻȻͱˣˣ⵽ô£ǾɷҲûдﵽĵزǷŹĪһпʼе㲻֪ˡ
ǷǿɾһӾʮ׵ģû˿֮ı˱
Ƿû֪ʲôϾҲ˵̹ŵûдԽ֪ҲǺġǷʱֻΪѾûκε뷨
СӣططŶЦŽе
Ƿһ㣬С˵ģʵ̫ˣңıô£ﵽʲôط﾿βѣ
ͣ͵ıȣǷһЦ֪ղ̫ˣ࣬ǸǸ˵ɣ
û˵ߺߣСӣһˣɣӦþǹ֮֡Դ
֮ԴǷŵص
ƽصǵģӦþǽ֮ԴҵӰʵ̫ˣ
Ƿüͷһ԰㲻˵֮Դȫĵط𣿿ҿƺȻǰȫĵطһΣķĵطղʮɾ˲ɢ˵Ŀֲˡ
յСӣһûҸǣĵطȵڶֽƿռ仹ҪΣյĶֻ࣬Ҫ㲻ҪܣȫĵطΪ֮ԴΣյĵطڼϺͼطȴûκΣա𣿽֮ԴΣյĵطڼϺͼĵطûκΣգԲȫĵط
Ƿ嵱ʵǡǼϻ߼֮أ
شǵģǼ֮ءҸ㣬֮ԴһܴͨһҡҲ˵սУҪܵѹ
Ƿһһ򱶵ǿǱ缫֮صħҪֲһٶѹѾǷļޣǷ徭Ҳˣ֮ħҲǿ࣬ĳҲﵽ˾˵һҡҪǳһģҪ޼ֿ֮ˣ
ȴǼ˵֮Ϊ֮أΪһƬȫɺ֮ɡ֮ȫžɷⲻΣյԭΣյľǣΧڣʱؿܳ֡㼫ҳֵĸʼΪĸߣÿǧɷΧھһɡ㼫
ǧΪǧɷΧܴҸ㡮㼫һûκɫģ㼴ʹʶҲ޷ڶٶҲǱȽϿģɹǧɷΧҲʮҡҲ˵֮Уʹٺãʮһ⡮㼫⡮㼫ȾɷĵȼҪ࣡ɷǺżһȼģ⡮㼫Ǻһȼģ
Ƿ循𣡡Ƿ循ˣ֪ģǶɽٳɹ˶ûʵ֮УܱС⡮㼫ܺһȼȻ񡣴ʱǷҲΪʲôʮɾû˿ֿ֮ͱɱˣ
㼫һɵ۹ƶҪɱ˶ҪɱҪ˵ʮɾˡǺأ㼫ģҵʵƱ㼫һˣʮھͿ϶ᱻϮֲǣ޷Ƿеա
Ц˵ٺ٣ģ̹ſϸо飬ڷһ뿪ĺ÷
Ƿ͵ӿ˷ܣʵң⵽ʲô취˵
˵Ҹ㣬֮Դ̹ͬͨŵ²֮Դܿһ½ءȻҲܴﵽ˾˵ĵزһ㼫𡣡̹ŵĲ²Ųˣ֮Դ©ġ
𣿡Ƿһ
Ŷ˵ˣ֮㼫Ǽ֮ؾˡˣСӣҸ뿪ĺ÷˶ٵ֮ԴѾ˵ˣͬһ򣬳󣬻һ㣬ǾǿռʮֵȶԡÿռŲ뿪ʵҲûܹʹãһһʹþŴΣҲܸΣ
ǷһŴΣʲô壬ѵǾſܾǷһĿΪŵܾ
ˣǵģܾܹһģֻҪкסһܾȻȥռŲƣסһ㣬ŲƾҲҪһֻҪ㺬סܾʹǡ㼫Ҳܾ¡Ҫ֪ܾԪӤ˲ָһʹ㼫Ϯ㣬Ҳָܾ˵һ
ܾͬһСͲ˵ǷҲ᲻ãǷҲԭһֱ⡣
ˣԺѰҾҶ֥ʲôϻв١ǷѾ˾
ȻǷһҸղƺŲȻܹ㼫Ĵ´ڣǷʼĿĹâ
Ƿô֪
ÿһһε񽵣Ȼ˵ֻʮصҲǲģʱĽصڼ֮أ߼֮ء̹Ǹ̬ûܹ
ҵ̹ŵתȶҪϵĿ񸫸Ǵﵽһǰδеľ磡̹ŶЩǿۣҲûȡ
⼫֮صж˭Ҳ֪һвɽֱҲ䵽С
̹ûжЩ˼ʱǷȴǶ˼
ţܾҲ˵ӵʮʱ䣬ҶҪ죬ɨһ⼸ɷΧڵһʮһʮʮɾģֻҪٶȿ죬ܹõģǷЦˣû뵽񽵵ûõ֮еȴҪˣ


ʮ ƿ
ǷһóһܾСǷһ˿ЦݣţܾͲõʲô㼫ˡǷʶ˲ԲǧɷΧڵʮһȫ
ʮɾʮһģֻҪ˲ξͿˡǷһ˿˷ܣ
ʮһһβʮεջľǷˡ
ˣȥҲǷһЦ޼֮ȫս׸ȫһʱʧ֮ڣڱ֮С
̵ģҲ̫˰ɣǾɷĻҪ䰡ͻȻڱеǷ͵һ£ÿһռȫǾɷ¸Ǻ֮ÿǧɷΧڣ㼫¶ȵ͵ĿֲҲͺˡ
˲ٸпˣǱץʱʱ
ãˡû㼫ŵռȥ˵ʲôأɲһյ¡ǷٶһӽʮõˡȻǷĿ⿴Զâһɫһɫ
żҿлܾââƺ塣϶ǺöˣȻǧɷΧ֮⣬ǷΪеܾġ
Ƿһ˲ƣ
ǷȻеһɷĲ˲еԼƺֻصһһ׵ʱȻһǷĿȫ˲ůǷ壬ůǷϽԪ
찡Ƿʱѹ֪ղľΪֲ㼫
ǷҲ˲ʲôˣով뿪طǷһһӾͽ֮УʱǷע⵽֮Ƿȴطȥˡղŵ㼫ˣˣ¿Լֵܣ¿Լӣ¿ԼȻ˼Ůĸ
ǷԳһЦֻҪȻǣңͲȥǷʱռŲƣ롪ʮ

֮ԴһɽڵϿ֮УȻһâһӰͻȻˡ
Ƿ忴Χ³һ뿪ǸطˣܾЧҾҪˣǷ붼¡
Ƿ˸ոջõʮһ
Ƿʶɨ˼ɵķΧţﻹǱȽϰȫģûκζˣǷԼʶţˣʹɵҲһܹ֡
ǷֲʮơŴռȡʮһ
ţʮɾȻмȼΪʲôûжأһʲôأôҲǱȾеģǷûעʮɾʮмԺٿӱõǷȻһ˿Ȥ
ֻǷˣʲôѵǴһĶǷѾ
ĶħҲֻһҲĶ࣬һмȼĳ̶ֳϱ֮һĶҪ󣬱ϾħҲֻһǷѾʼڴˡϣܹһȼĴ
Ƿʶʼ֮У׾ͱǷˡ
Ƿ˲֪÷Ҳֻ֪ģݡƿգ
ˣǷˣȫˣ
һƳһпռԸ׵ƿռ䣬дŲƣ˲ƣǹȥʮŲƵľʮҫŲƵʮ֮һˣȫܹһŲ뿪ˣǷпʼȻǷʲô
찡ƿգƿգ׵ƿռ䣬⡭⡭ǷĻʼ̵ģֱΪǷİȫҵҪĸǷ̲סЦ
ӵƿգҵѻͿʮˣǰܹ˺ĴԪռ䣬ȴ˺ĶĴԪռ䣬γɵĿռѷҲҪʮҪ࣡ǰҵľʵ屾ǿٿףѻͿ׶ԸˡʮǡǡǷϵ˷ѾԱ
ʹɾҲԺܴݵĶԸ˰ǷϷĹâʵ˷ˡ
УУƿļܡƳռǡ˭ܹɱأǷ֪˻ħĵľǿռֻԭӲƿգƳռǲǲԭصȹˡ
ʹȫΣֻҪӵƿգһʲôԺʹ󷨹Ҳõˣ󷨹һӵſռĹЧܹƳռͿͻˣ
ǷЦˣӽǷڳΪ˿Ժɾ࿹ĸ֣ȫ˵޵еģȻɵۣǷû֪ɵʵɾǿʮʹӵƿգǷֻԼʵﵽɾڣܺɵ۵ֿϾɵ۲ʵǿޱȣҸ꣬ӵŶֲѾԽǷ
ǷԼһξѪ
ȻƿֻһȻѪ棬þѪϣǷʱһʲô
ɣȻܣǷе㵣ˣ֪֮ĵģֿոǺģҪǿոⶥҲҪɵ۵ʵ
鰡ȰɰСܵܰǷ嶼ˣǰˣȫǺศɵģôܷ
Сӣģ֪иոԱûκμģͷ·һճĺһ׺ˣҵģԸ£ȳ֡
ǷȴǺͿе˵飬ΪʲôԱûмأǲΪʲôûļѵӵϴˢ
ҲһУ˭֪أûļ䣬ħĸûȥ磬ô֪ҿƲԭûм䣬ļ䱻ϴˢˣ˭֪ĸֵʲôأ
ǷͷĸֵʲôôЩ½أ
Ȼ廰ˣȰɹСӣһǿշˡʵ̫ˣⲻĺֻǸΪԺͿԺͺܶһˣһӾʹӦˡ
ǷһɲǾѪѾƿֻˣ
Ƿ̵Ľƿֱֵֻ֮ϣҲˣϻʧ٣ֻȴǲʧȻԱڡ
˭һ۵ģ·ŮͯǷ
ǷɫŹ֣ѵƿգûôŮӵأǷ޷ƿǿ֮ĵȻһŮͯ
Ƿ壬ԺͿԸˣԺ磬磬Ǹôϲ𾧺˵˵ˣȻҲԺ˵Ƿ֪Сµľǹ¶ƿڹµı֮У϶¶˺ܾúܾˡ
Ƿ簡ڱʱǱҲأҲǶŶ֪ǰǸɫĶǽǸɫĶǴǸˣ˺ǿŶȻֵס˵һε㼫ĹǵڶξˣƿնǷ˵
Ƿһֿһ㼫ôһǴ˵бɵħˣ
ʵǷ룬ɵħΪ˵ֿ㼫ɢԼԪӤʼֿ֮ŵֵס˵һȴûκιڶεȻǱ
Ƿ簡õľǵġǱ㼫ɱֵġϧˣûнλһƿԵúϧ
Ƿһ͵ǡ˵ҵľҲǶǷΨƿջشǡǷҪˣ
ȻǵλֵλˣǵȻԭأǾ
Ƿݺݵק˻ԼͷһӾͿˣһӰѾܹһ㼫ˣһҪȵʮԺ󰡣ʮȫõȻ뿪Ƿε̾һʵڱ㼫һϮŪˡ
ˣ˵ɵħµľʲôأܹ㼫Ϯ£ɴڣǷ嵱ȡž塣
Ƿ尡֪ʲô
Ƿ嵱ʵңʲôǷʵȲղֵ֪ûˣǺڰھϣ㰲οˡ
Ǹɫеɫǵۺµģȴɵħµģɵħо


ʮ 
ɵħԭľڣ
ǷĲˣ֪ζʲôɫӮգԾ˵ٶȳΪħ۵ȼħ幦Чֻ࣬ЧϿܲɫ񣬵ǷıʵҪӮǿĶ࣬Ҳ׵Ķ࣡
̫ˣʵ̫ˣǷźɫľʯ΢գɫľʯñԪʯҪǧٶȽǷڣҲ˵ɴﵽɾ磬ҪһǧҡǷһ겻Ϳˣ
Ȼɫˣ
ղŻƵգȻʼøɫʣ¡ضʼ
Сӣ񽵿ʼˣҺ̹ʱ򣬾ģ׼Ƿд
ǷؿѾһУֹâУǸе·ǷĶ
ʱ֮Դеи֣Ǹȥ
ͬʱеĸҲи̾ˣεĵص㲻Ǽϻ߼ȻҪһˣ
ǷٶȺȻûˣͣˣΪʶǰɵۣ
Ŷ̵ģɵѵһ㶼ֵǮһӾˣǷ£֪ڵʵʹɵǰڵҲûκη֮ںۺǸȼɵۣħ𣩺ڵǷҪﵽɾڣɵǰڲвԷϾԽһεĲԽԵþ޴
ɽۣҲǽߴɣ
Ȼ۶ɵۼ֣ȴֻɵǰڵʵֻҪһɵڵܺǴƽڴ۵ɵۺڵһоɱ
ߴɵۺڵĸ֣ʣһڣȻûɵۺڵȴλɵڵĸ֣ߴĳʵ
磬ǿһҪΪŪһõȻмûӣҪǷԵŵǸʲôǿģǺǣƮ֮ãҵɾȴһӵҲ̫Ĺˣе϶Ƶ
ϴ˵ǿʵɲһܹܵģֻɾȼһǿֲޱȣǼʲô񵶣񵶣񰡣ʹɻаյġǼɵѣħսɾǰڵǿǴһԲ˻ħֻ֣Ҫûɾڵľ磬ȫˣǺȾǱһָˡһɱħֱһɵۻҪ࣡ºһ£ɾǰڵľмʮ꽱һҲǺġ
ҲˣǿոɽӵеġǿɽֱӵŴ޽ɵǷԵ۵ĹŵӡһǵãһǿյɽʱҪ񵶣Ȼˣҿһֲ̫ˣֱһǸǾɰǿһȼȻֱӱˣȻɾ˵㣬Ǿһ׾ٵһʹҲܴﵽ
ϴȻصص϶һǰǿҲɾǰˣҿۿħĳħƴǳħȻħǰڵʵǺôҲħ𰡣Ҳӵһ
ԶǷͷ
֪һȼĲжżʹӵûɾҲܺħǰڵĸɱ
֪սһ죬ǿǶһ찡ǿ֪ʲôҶûпֻһ⣬͵ĹâȹâʧǳħҲˣһȼĲôˣϴԵú
ﵽɾˣٶȿˣھԿԺɵڸֱƴ˵ȥǿǲ

Ƿ壬Ƿ壬ȷȷһԽ˶ĵȼﵽ˴˵ǸΣǿһԵúǼǳļ
Ƿ壬Ӧ֪ħɵǸȼӵеĹҲͲˣǿȻԼһȼħɱˣʹõıһȶǿһǵġ񵶣ָһ˸ȡġϾħ˶缫ΪĹȻΪǸ֣һ⣬ҿ϶ڣһܹɱıﵽǸ磡ԵúǼ
ǷһˣҲоԼƺõˣǿӵӦ˵ǣһǺͿһȼĳԽȼıǿޱȵ񵶡ôϰ
ôӵǿ񵶣λɵ˵ǿһɽд޽ɵʵһѵҲʲôʦ𣬺̹Ųĸ֣Ƿвô֪ǿʦԶǷ̹ţһǸһָͷ̹šٺ٣͸¶һ£ǿʦǷλĪеʹʦһ˰ǲֵ˭ٺ٣
ȻеϢʼĽ
֮Դȫ
磬ʼˣԵе㼤ҪһˣᣬȴһϾܹöģһ㶼ɵ۵ȼʹûУҲ˵һźıȻôжһֻܴ񽵵⡣
ǷҲʼ۾գԽԽҡ
䣡
еȻըѣһǿƳ嵽֮Դ֮С
һ˲еĸ֣ʹɵħҲֻŬԼվţƾʲô
ȻӰеĶ档
ǷдУǱһ磬һ磬ӰְǷмޱȣʱŬԼվã޼֮ԪҪǿĶࡣҪ֪˵֮ǿΪȼϵĲࡣǷ޼֮ȼϸһ㣬ܵҪСĶ࣡
ȻӰ
ð˵ͳôô˵ֱԽһΣ˿ǷƷˣƷˣƷƷҶ˲֪ˣŴﵽƷˣۡͳһ²񡣾˵Ϊ̫ǿˡ񰡣ƷȴٵĿһ޴ĿҵʦƷ˾˲֪ˣȻƷ˾硣ôûǸͳĺأ
ǣҲйسǣˣҲŰ˸ĸʵ̫ˣ˵ʵǸͳ컹Ǹ˵һ־һܹʥԺҪúŪùϵһˣһʥǲǷˡѽҸղȥһˣⶥûȥĻǺõİý
ǣȰˣһҲܿӵвǶҪûȥɣˣðøͳʲôְǿҪú׼ȾҪĵϸˣ
õšøͳʲô̹ŵģ֪ҵʦ˵̹ŵõһΪΨһĹŵӰ缴ʹλ̹źǺðϾֻҪ̹ܹƶʥǿɾͲˣ
Ŷôû̹ôˣ˵ˣ߰ɣȥҪأǣ
Уһ£Ұͨˣ
еʧ֮Դָֻ˹ȥģ

Ƿûעʲô񽵵ʱȫλݡ
Сӣ̹һȥ񣬶ƺһʲôΪʦһǳеʲôͳ졣̹ʲôʥѾǵмˡԵе
Ȼʥʥѵʥѵ񸫾ʥֿʼһֱͻļģ֪Խļ𵽵ʲô
ǷȻЦˣаףʦ𰡣˵ʣͽҲͷˣ
ҲǷƿصɴ


ʮ 
ǷʱĶ̹ŵ飬ܹ̹֮һôֱӳΪ񡣹ƾתԭ򡣸ղ˲˵̹ŵ弫Ϊǿﵽʵ
̹ʦϣʦתһתʱת޼֮һв̹ʦҪ֪޼֮ںϲ޳ת޼֮ɱʲôӡҶ֪תʹҲǼΪġһ²ҵ׸ôأǼ̹ʦİţǺ̹ʦһ޵ǳתأǷת
ղλݲò˼˵Ǹ޴ĿˣҲӵвʮ񡣿֪ǶôǡֻҪתɹһֱӳΪˣ
ԼѵͲʦ𣿱Ͼת̹Ŵµġ
Ƿ͵˦˼ͷǸ˭֪ҵ޼֮Ϊʲô˵Ժĳɾͱ̹ʦҪأǷаοԼѾתϾ̹ŵ
ʲôˣȻһǷ屳
Ƿ岻һ𣬸ղлңű飬ȻעˣڸñԼ
ǷʶһɨǷ岻۾ĹԲɵۺڵĸ֣Ƿʶɽ֣ħֶҪǿЩ롣ϵǿԲһɵ۵ʵ˵Ǻ׵ġ
Ƿñ飬תͷСɼɣǷ˵̧꣬ͷ
ǰһϮ£һͷڷɢڼͷĿ⵭Ȼûһ˿⣬еֻǷȪ䡣ͷȴһӡǣӡǣǷ岻ȫһ鲻Խĸһˡ
ۣԵɽ֮һҲɽǿλɵۣӵſ׻ƿռĶնӵСնߣͷлӡǡ
ۣǰ˾ȻۡȻۣǷޱȣȴȻס˾档
һǷ壬зųâ¶һ˿ЦݣŶǷɡ
Ƿһ𣬰ôʶСأǷȻСǷ壬֪ɺСν£ǷȻװƣƺûϳǰһ㡣
һ㣬Ǹ߰ģƽʣܲмشɽۣޱӵ֮߸ϣͬʱڽɸ֣۰죬ˬޱȣɽȻΪҪޱۺദΪƽôܿڴأοޱ˼Ҳ̫ˣɽ۵ۣԵĸ߰˺һȼĸ֣߱ɵˣǲͱ˽ġ
Ƿɲƽˣ
ۿ֪Ƿ屳˵ʼ۶ûоԿ϶ǷݣϾǷԼҲûгϹ
Ƿ壬ƺžҵʵôܹ֮Դأƺеšҡҡͷ˵
Ƿͽڵ޼֮ģžʵԪתˣǷ޼֮Ԫȼߣۻûзֵġ
˵СҲее㲻˼ˣСɿ̫ˣӵһм㼸һ·ͨˣ׵ľǽƿռ䣬һֹСɵʦ̹ģ׵ĴԽˣȻֱǷһǸпԼõӡǷȴǰЦʲô°ǵùȻҪװãȻ޷ҵʵΪܹﰡ
۵˵ͷȻ

ȻԶâһ۶ʱйâһз·նһֱӻƿռ䣬׵ľʹԽռ䣬ԶĶõ֡
ۿϵĶЦЦǷ˵Ƿ尡㿴ҵȻõһмˣ۾ȻЦˣ˷֣һġɽǳĮ߰
Ȼɫһ䣬תۿǰֻǰһ󲨶ۡ
ۿһâȥˣ˭뵽Ȼȥ⻹˵ãֵ֣ɽҲǼɵۺڵﲻȴǲ¡
۱£С³çˣ۱ˡ۵ϴһ͸
Ƿ循ȵط۾Ȼƺеۿɶɵ۰ȻǰⲻǷе档
ֵȴǺˣȻðۡɽۿɶܹðޱעӣǽԼΪλߣûӡɱ⣡۰ʮ㣬˳۾ɱʮ㣬㲻ǲ˵ģһǵϴǧҲˣ
Ƿ廹װ𾪵ģۣСǰ֪۱ݣðϣ۱º
۶һģתǷȴЦӯӯ££ǷҲǲ֪Ȼʲô飬ת۵ҹٿ
ϲ񣬹лߡ
۶ǷЦ˵Ƿ尡м㣡ڶǷĹ֣ƺҲġǷ塯
Ƿ۱ʲô龡ʣǷһ𡣡
Цŵ֪ǷӵŶ񹭣֪ǵݺħħеħӵеģǴ̹׷ɱħףԴˣħҲʧˡǱ̹ɱǷεõ񹭵أ̹Ŵͽܡǣµ˵Ƿ㻹ӵ֮Ȼͬڴ̹ŵתܹ֮ɫ⻹۴ǷϢ̹Ŵ֮ȴûзɫⲻҺǺ档
Ƿת˲˾
۱£̹ҵʦҲȷתѾ˱仯ҪΪܵһ˵ָ㣬Ǹ˵֮ƣȻԼָǷһʱ䣬Ǹ˱ƮȻȥҲûп
˵⻰ǷȴǰЦٺ٣ڰ̹źǸǺµ˶ŪӦ
˻һвţϾ̹ǲܸ˵ģ۵ãħ绹ûܹˡ
ǷͷСղλ˵ƺ̹Ҳһ˵Ժȥ磬Ҫ̹ŸùϵġڻҪúöԴǷ塣ǡƺҲǷһʦͽԵ֣˵ûȷ˭֪ǡûأ֪̹Ŷ˭̹ŵת˵ȲҪĶ࣬𶼲£ľо𣬿̹ŵĶ֡
˲ܶ⣬ô֪ǸΪ񡯵أֻ֮Ϊһ˳̹ƺûֿܹ𡣱Ͼʹ磬Ҳֻֿܹ
Ƿ尡û뵽û뵽̹ŵԪľǺѰû뵽ѾվȽŸԪľȴȻһûʲôۿʼ͸¶Լ̹Ǻˡ
ǷҲ֪ۣۣޱɽĳƺţÿһ춼˳ƺšҲԼ֡˵ԭԪľ
Ŷ۱ԭǷʦĺѣǿǷ˰Ƿһϲģ
ЦЦ⣬ѾоԼ뿪ɽҲûж೤ʱˣ٣ҲͼǧˣԺ磬Ҫ̹ŵչ˵ģû˵سǹˣҲͰ˸񡣵õչˣԺҲ˳Ķࡣ
Ȼüëһƣ¶һ˿Ц⣬Ƿ֣Ƿ壬ߣȥҵֵܣ
Ƿһ㣺۵ֵܣ˭أۣһ
һ֣ǰһ󺺺
Ǵһתһ۱ЦˣǷȴһ𣬴ĿŴǽȭףдУۣ۰
Ƿ壬ҳֵܺú׽׽ˣҳֵܿɲͨˣһšۣЦ˵


ʮ 뿪
ȭףΪһ۵ޱȣһȭ캳أ
Ƿһ˵ǰȥǷ壬ݼ۱£Ƿ廹֪صģɽۣƺҪ¡ÿһɽԱҪѭġ
ЦŶ۵Ƿɲһ˰ʦ̹ŴǡҲҲиָ
һȣŶû뵽ԭǷ˻ȷɷ˰
㲻⣬ҳͽһǷ壬Σ΢Ц˵
ʹ۶ǷЦ˵ǷȻܹܵǵİ۶˵ˣǷ廹Ӧ
Ƿ֮֮ǷƺԵúǸˡ
۵ûʲôջ񰡣̾һôֻõһмͼҲˣλ˵ģοŶģ֪ĸõļһȥˡˣԪľ˵˵ʲôջ񰡣ǧңǼȡˣ
һЦҵôôأջмһһʼŪģһǺǷһʱֵġˣȡˣҲˡ
۵˵ͷתǷҿǷڲžɣҪ뿪ҲһѣھͺҺԪľһΣ
ҲǶǷЦţǷĻش
Ƿ嵱ȻͷȻʱǷȫ뿪ɲһˣһڷ飬۱º۱˵Ƿ嵱ȻǸ˶
ۺһЦ
ǷСˣҲѵΧâһǣʱ˷·һֱӴ硣
Ƿ循ȵؿܻ棬ɫĻڸǷ壬żΧΧĹâһֱӴԽżΧƣ뿪˽֮Դ˽ƿռ䡣
ƿռ䣬УõģֻҪһƾ͹ˣõģҪƺüƲ֮ܵԴ
ʱǷ巢һз·һţûһâȫĺڰ
һСЦ˵
ֻϵĻĹâһռ·һ˱ֱӴԽѵĿռɳ
Ƿ忴һǽƿռ侹Ȼô׾ͱˣۣһԵǽ˵ԪľĲУڿռǸ֣ʲôռû˿ЧǸնȷʹǲڻն£Ҳ޷ܻն˺ѿռ
ɫһ䣬۵˵ʲôأķ治ˡ˵˵ѵΪعңѵҵĻնߣ
۶ʱֺõҴˣҴˣ㵱ȻСǻն˺ѿռҿɲܡ
⻹࣡Ц
Ƿһ㵣۰ʮˣȻⷬģҲ·һСһǷô֪ۺ۵ĸõĲˣδελʱ˾ݺɽ磬ӵš԰ɡĳƺţһֵ֮꣬ޱȣǷġ
εҲֵܺþûо۾ˣ۾ۣ˳㵽䡣
˵䣬ѾԽɳΧ
Ƿ壬ƺûʲôջ𣿡ЦŶǷ˵
ǷЦЦҾɵʵܹȫĳ͹ˣʲôأҲǶԼĿ飬Ͼֻжྭĥѣܸͻơ
һЦãããϲҲͬྭĥѰǷ壬ջһмͼҪȥɣ˵ţΧֳ
ҲǰҺͳҲǵ棬мҪȥɣΧҲ
λɵ˵Ƕǿۣɽ֮࣬ԳǷ񣬼мͼǻǿ۵ġ
ǷȴǲҪҪײҪǷЦŸмʵ̫лˣǷҲϣܹһҵҪһҵֵҪһˣɡǷɵϣһùһм
ۺЦţջء
Ƿ壬ҺͳҪɽˣڲһȥɽ䣬Σ۶ǷȰ
ǷȻԼȻǵ֮ǵˣոձʱǷ嵱ʱ־ľҲԼˣֵܣӣһ˲䣬ǷȻӿǿҵȲھҪԼֵܣԼˣԼӣ
ˣҵֵ˻ǵ֮ǣǷķĲ£Ƿܵ
۵ͷȻˣҺͳҲͲǿˣԺʱ䣬Ҫúõɽȥ䣬ҷԵŵķԵӵдƣ൱ҷԵŵĳϡóһڵơ
ҲóһƣȴǽģЦԪľɵǵķԵҪÿöɣǺǣǷ壬Ҳ˵ʲôˣ˰ɣԺɽ磬ûƣǻв鷳ģ
Ƿ嵱ǷʵǸм֮Ժʱ䣬Ƿһȥɽݷۺ۱£Ƿ幧ؽӹơ
ۺ۱˴һЦһ㻯⣬ʧ
Ƿ忴ۺʧķ򣬿ϵƣЦЦйâһʧ
ţƿյǷ忴ұϵɫԲһʧ

ǵ֮ǳŴһӰسˡ
Ƿ૵Ȼԭʮ룬ҾȻһοռŲƾˡȻǷЦˣΪ뵽Լֵˡ
פҲвڹ
ٺȻ߽һˣһϲλѣ飬λҪ
ֻüҲû˵ʲôԴм۵ļһҪǿڵ֮ǿںɽǵ֮ǵĹźܺõĹϵ˶֪ˡ
һ˶ȥˣٺᵱţ
Ժϣˣ˻ˣ
Ƿ忴˿ٺ᲻ЦЦǰٺҲȷ֮ԭ׼ǸСɵģٺҪԼ֣ξ͸ٺһʵƾ͹ˣ
ˣ磬𡫡磬Ƕ簡ɩĻˣСֽţӺԺ˹
Ҳ˹Ƿ壬⣬ǷҲһ͵Ḻ̌ڻУԶ뿪̡
̣ԶҲ뿪ˣǷ૵
ҲΪǷе¶ежһԵСգ۾Ƿͷ̣ţҲҸˣʲôˣޣһûаʵڲУҸﵽڵޣħ޴պŰɣ
Ƿƽ飬ſ̣ǣŷ̵֣ԺǼҲҹ
ʱǷѾ˾ӴԺҲ÷뿪ˣʹΣգҲҪ÷̸ţˣ÷ռС
Ժ֮УǷͷʯ¡
ˣʦأôûпǷʵ
С죬ں˵϶ǺǸһʱҾûпǸӷֿȻС쳽Ӻӿһеʣ˵Сǿ˳ۣΪԼһ֮쳽ȴǿ֮ô
ǷһЦΣҵǹҲŪ˲ٵжɽˣ˵ʲôʱ͵ɽˣҸ׼Ժɽ˸СͲ˵ˣǰ׵ƿܱɶҪһ㡣ˣ㹥һɽʵ̫ˣһնһмСţ
ǷϹâһһԼ׵ľնǷϣСһУͽնõϡ˷ܵ˺ü£
磬նʵնʲôأСԼʶն֮С
նãããְаСϲعֽе
ǷЦЦǷѡһм
ٺᣬʱΪǷ忴غҲûʲôýģѡһɣǷһУ߼Ժ֮УǷΧ
ǷһʮԼһƿգСһ쳽һΪǷ׼һڻʣ߼
ٺ𾪵ؿǰ߼͵Ĺµ˶£ٺģ
Ƿǰٺᣬô⣬ھڵĳϣô˵ˣѡɣʱǷȴǰϻҪħ磬ôħɾϵϢҪǺãǷš


 ֮


һ ǰħ
Ƿصǵ֮ҲһˣԼʦ쳽ҲںʽΪ¡
ʱפغԺ֮УǷüͷǰĻԣȻǷ˼⻨档
ʦҲˣҲʦһˣҲ˽һ˼ǰħѾüޣڵҪչͱӵиɾ̵ϢǸ⣬ѵ̺ȥħ磿ǷкǷա
̷ֿˣֲһ˹¶ռ֮УǺã
磡̴ӺԺ˹߹ԺСţߵԱߣվǷߣأһû˵ǷڷʲôҲڷաǷҪǰħ磬ǵǰǵ֮Ǿ;ģǸߣϢȫħߣħֲһġ
ȻɫᶨתǷ壬磡
ǷҲ̣ŬԼϳһ˿ЦݣֻҲʵǼ˵㣬̲ȻһЦ磬ͨˣҪȥʹռ֮Уοռ֮УҲȫ¶ģ飬ƿǺ졣ҵ㲻ǰʱҲԳǰˡҲǺܲģܺùҹ¶һǵ֮аɣ
Ƿŷ̵ĻӿһжôҪúõ̹䣬棬ڵɵصȫԼ档
СӣʵڿȥˣСҲǵģģɴһʹǷѾͷȥħο㲻ʶħʲô˵ʵ㷢أֻҪ޼֮Ѿͷαװһ£ûɾʵĸǿƵġƿСѾͷҪҽˡʧˡ
Ƿһųϲ͵һӽ̸Цʵ̫ˣʵ̫ˣôôû뵽أ
̱Ƿ屧ţеһϲͬʱҲ˿˿Ի󣬰ôˣѵѵ뵽ˣһ뵽⣬ҲʼôҪǷħΰôҪǷһ𰡣
磬뵽ˣ̲ʵ
ǷЦݣ϶ص˵ͷǵģղһ£ͨˣҵʶԷħһ֣ʹħҲӲҵʶѲ顣ֻҪҵʶעһЩΧħۣħȼĸ֣ռ֮Уûȸֻ֣Ҫ޼֮αװһ£ǲܱ𴩵ģ㲻ǿԺҶܶʱһ𣿶ħܹôħħħ֮ãҲȸֵģҲռж೤ʱģ
ϲؽ磬ⲻ˵ҿԺһܳʱ𣿡
Ƿ΢Цŵͷһ˷ܵ

ǵ֮ǵפصĺԺߵС
СͲúȥħˣҪ齻㣡Ƿŷ̵֣С˵
Сͣҵ˦ԼĴԴУУ磬ԲУϴȥǹ򣬾ͰСҸ⣬ȥħ磬ŶɩˣȴңѵСʵɩҲҲ˵꣬СƺԵúߣﻹŴ
СǰԳơϡģղȴԳơСԵҪԼΪǷ۸ġܺߡҪͻԼĿ޹һСǳ׳ģʵںѽ͡޹
Ƿ忴˿СšŪˣοҪ˽ʯ顯ȥĻ׼ܷĹʯɾûˣƺǸܷܹڴӳӤǰڴﵽڡڿɾڵﰡǿǸ֣һûмǲˣŶˣޣƻģҲҪʮɣˣȻ㶼ˣͺȥħɣʯ͸ڵĵӰɣ
СһˣôԣôԷʯأʯܹٿ޼갡Ƿô֪ѵһؾڣһ޶Ҫǧ꣬СٺãҲҪꡣΪ޵弫ΪǿҪǿĶ̫࣬ǿҲȫǺ£ھǽԪӤںϣΪʵ̫ǿˣںҲʵ̫ˡг飬ܷͨСžԿڰֱڴɣ
ħ磬СҲҪ棬Ϊ棬Ҫ꣬СɲӦ
СЦؿǷ壬ƤЦ簡ҲȥͲȥʵأҲֲˣζϣͶɩһ𣬱Ҳֲ֪Ȥˣôأ磬ͷİɣʯֱӽҰɣСһģ
Ƿ忴ţϲ¶һ˿ЦݣСˣʯ飬Ҵȥʯ̥ǵЧҪѪҪãѪȽϺáɣڵӻʵԺΪ˶кܴĺôҲƻȥڵһΪĵӣھΪһιʯ飬Ϊ̥ǣʹʲϲ㣬̥ǺҲϳˣ˷Ѷ೤ʱˣ˵Ƿ岻һ̾ϢΪʱ󣬽ǲУ̫˷ôʱ䣬Ҳõһιʯ飬Ϳֱ̥ǣĶࡣ
ٺһҲͷ˴˷ֻ̥ǽӵߣõӻʵӰ
Ƿ尵ЦߵıĹЧˣôЩ˷أǷ˺þãȲӰڵӻֿڵٶȵķ
ѪĹЧͲ˵ˣǺǣ˽װһҪúðգǷ΢Цţûһ˿˵ƾп񺰣ѪСħͷѪвҵģʲô˽ףɶ񰡡
ȻǷǺĲɹ΢ЦһںĵĻĵںĵӲܴﵽĵطСȥֱӸҴԣѪΪĴһ£
СûʲôٺȴǵŪˣִϲмȼʵãĴѪĴӽԺӵŨѪһŨʮ磬ϼۼǲģϼһһǲõӵĻʵġȻĴЧҪϼõĶ࣬ϾѪֱɢϼȴǴաѪɢŨ̶ҲҪߵĶࡣٺѾδԼڱϼҪǿĳˡ
ǷЦŵͷǵģϼȽϴŨֻһЩطþٴЧǲô˵ŨҲߵȥѪħޣޣޣ޵Ѫħ֮һѪɱžǧ꣬Ѫɱ͵ġŨ̶ȾԳ񣬹Ѫɱôʱ䣬ȴΪ£ǷԵЦˡ
С𣿡ǷСʵ
СԼĴԴɻص˻һǷ岻еһͷۣͻѪ͹ʯصɲ׽ˣСӵŰףУûܹв
СƻЦˣ֪һ㣬Ѫ͹ʯҪã˷֣УѪҪĴʯճΪĵӵѡ̥ǵġҾ֪Щڶղ˵ô࣬ҾͲ֪ˣ
ǷûصһСˣһ֪ˣտȴǲõı˶ȥտЩѪɣһ£ȰΧ½ƣ
ôѪһ֮ǵ֮Ƕ֣ᷢʱɾͲˣǷ޼֮תԺعâѾϢ
ǷһУʯѪ˳
СһգʯѪտ֮С
ʦҺ̾뿪ˣС˻ȥҲﲻٵӵģʦǺСȥ⣬ȫƾʦԼԸǷת쳽˵
쳽ӺһЦ쳽תͷǷǷ壨ǷȰ˵쳽ڽ𡯸ĳɡǷ塯ˣͱˣҺʦﻹҪһʱ䣬ȹʱ䣬ȥȻȥ㲻Ҳһҫ𣿡Ȼ쳽ɫǷ壬ħ˵Ǹصĵط㵽ǱߣҪСģǧǳʲôͷûʲô֣ħΧˣǿɾˣ
Ƿͷ֪ʦͷİɣʦҺҪˣҪԼౣأʦҲҪúñʦŶŶˣʦĹûʦأǷϷһЦŷ̵֣뿪
λౣأʱǷͷֻʣһԶӰˡ
ͽܣ쳽Ӳ֪ŭЦǸжϱ鸴֮


ڶ ħ֮
ûȥħ磬޷ħ絽жôĻҵġ
ɱӣɱ̲ħоһУǷ޷񵽵ʲôԭħ˵ĻңħѾˣȻûҵʲôħ
磬ʵ̫ˣĲҵĵطȥˣ̶սԭǷ嵽úΣģֶȹġû뵽ħ羹Ȼ˳档
ǷҲһЦ˵ħܻңǷζħѾǼǰˣħѾˣʹȻսҲûйȥˣǷˣףħսûмϹ
̣ˣϴѾѻ귨ȫ֪һУħĻսɱ޷ֹģʹʷҲһЩħͳһħ磬ûãȻᷴѣħûаȹħ糤ڴսУҲĹɷϾսǲܳõġħĴʥǾȫĵطûһħֵɱˣͻ⵽ȫħ׷ɱĴʥħļеأҲȥĵطǷȴе㲻ΪĴʥĵط϶иֵģǷܹ滹˵
ʵ̫ˣ磬ҪˣΣһҪȥħʥǣʥǵʲôӣˣȻ˷ܣļƺѾʥǵˡ
Ƿ忴˸ˣ˵ʲôˣֻܱЦݣͷʾͬ

ʥǣ
ߣħ֮һѪɱţҲǷΪʲôԭΪʹΣյʱ򣬳ִҲѪɱŵˣǷѪɱŵ߱䡶Ѫ¡ʮϤģν֪֪ˣսǷѪɱŵĹϤЩ𣿳ħ𣬼ʹħۣǷ忿ƿԼԹϤҲӦ
ѪɱħȼҲ̫ϳԼոմﵽħȼǸϣǼʹʲô飬ѪɱŻħħȼ֣ѪɱҲ׷ģ
Ȼʥйأ⶯֣Ҳʲô˶صģѪɱŵ̫ϳϣ
Զߵ棡
ĴʥħƷħĵطޱȣʥȴ޷ȵģֻɽɾܹɡ
ʥУʱһƺǶŮʥй䡣
˷ܵǷ֣ϵܶѾһˣȻû˿ƣ룬Ƿ岻̾Ů˶ԹôôȤأ
У
Ƿһ˵ħľװΣװľǷСȻУôܹ뿪أ
̣ߣпħװεĵطǷŷ̵֣΢Ц˵
һ۾͵ĹԲõĴװΣǷͷ̵һѷǷ壬С
е̺ܴаףһУ׵ĳ̨÷һϲǹ̨ȫ͸ģеĴһۿɹۡ
ǷɨһۣȻŮϲĵطʱй٣жŮˣеľǺһͬŮ˵⡣
磬Ư̾̾غ
ѽ磬ӺÿһֽǷһߡ
磡

ǷεıܶеװεȷǷǷڽԼȫȫеװˣǷˣǷҲûߵһԣŷǳԵӡЦ
λֵܣҲҲడһλǷ壬ǷЦ˵
Ƿתһ˳ĻǺӢģȻǷ岻ôϲ̫ӢˣһˣȴʮֵϲǷҲ֪ʲôԭ򣬿ˣһоӿͷ
ŶģǣǷħļڷ˽ùġ
壬ҵλСʦðʵ̫ˣ㲻֪Ҷʥǹһˣ̶ûô۹ԵúǸ̾
Ƿһ㣬ЦֵȷǺԵҲҵʥǹһˣ
Ҳһ㣬оһϸؿһǷ۾·ȷʲôЦţȷȷԵ
Ƿüͷһ壬ԷȻǲˬرѾʼԷλѣɶԷȴ˶ⲻܲˣһǷüȻ֪ΪʲôЦֵʲôĵط˵ڲ
Ƿ岻һ棬ֵܣ⻰ʲô˼
٩٩̸ܼ򵥣ղ˵ʦùһ죬Ҳ˵һ죬ⲻ˸еɣǲǱģǸղϸ۲죬ֵȴûЩ˼ֵȴΪϸ۲еˡȻһħ˻Ѿ˵ķӦħɱǷǳģʲôʱҪСģҸղŵΪȴǺġħ˻һʱ䣬϶ʲôУǸղֵܵü˵ֵûʲô飬һֵܹƾʲôĵطߴڲûнӴħĺڰ棡
ǷһһǱ缴ʹҲȴǲħƵ˹ģǷϰ߻Ǳֺ͹ȥһȷ˵
ֵ˵ĶԣҵĲԡǷϿҵ
ں˵ЩˣʦúƺѾʲôˡ˵ţָŷ̺ʦá
ǷһתۿȥȷʱǸʦһƺͬһװΡ
ߣȥǷ˵ֱǰȥҲţͬʱȥΪ֪ҪħˣǷȴһ㶼ۣΪƴ֣
̣ʲô˰ǷЦߵ̵Աߡ
λĲ⡮֮ġһֻˣһʦĵĹɽ֮òҲޱȡ֮У⺣֮ľԿŵǰһԱŷ̺ʦ˵
ʦһյݺݵضһ۵˭Ƿˣߣ޹ǣֻεӡ
ǷزЦǵԱ⺣֮ˣħ
⺣֮ĵļ۸ʮħǵʦ涨ļ۸񣬲ܶ࣬Ҳ٣Ա͵
ǷȻ˵ͷ⺣֮ľ۲죬ǲޱȵġ˴Сġƾһħˣʦգ۸ӦħʮȻǱȽϻˡ
У⺣֮ĸҰɣʮħǷͷһУ̨ϱٶħǰ̨ռˡ
ԱֻһħߣɽٶûУûģܿ죬ǵԱȷħ΢ЦŽһ麣֮˳
̵ϲ̵ؽӹŲϣɫĹâһ˿˿߲ʵĹâתǺ֮ķ·ȻĹ켣߲ʵĹâĹ켣תȻγһ·һĹâޱȡ
ǸʦһҲ򰡣ħ
ǿŸֻʣħǺãҸղǵԱ˵ˣǸʲôʦԹ涨ģһħУһħҲа
ܣҴħҲ֪ɣԼ˶ٶҲ֪ɣǸΰʵڲ֪Ǻá
һͷš500ħЩϻ150ħһֻһħҹˡ500ȥ150ټȥ1ټȥħôأܺȻƳƳǷ壬ţλ磬ҵʦǲǺѰ
Ƿһ㣬ǰ龫ֵѾͷǣʦֵȷҵѣôˣ
ֺܱõȻʮħӦáӦûжɣ˵꣬Ǵ۾գţǷ塣һԵͨ죬̲ʦãûˣ
ǷһЦ°УǷһУʮħǸǰ⺣֮ģҪȥģһ·;ϻлѣĵħ͸·;ˣǷЦ˵
˷ܵصʵ̫лˣ磬ʵ̫ˣܵħҪȥ
ԱħˣʮħȻһ޵Ůӳڼǰڹ̨ϷħһĻܲɫһ
ʱȴûע⵽飬ʱüͷ૵ģģôôϤأסⲻǴ˵Ǹʦڷ˽õ֣ǸһӵеģԪħԪѵɴ۾Ƿ塣


 ֮
Ǳȿϵģѵ㲻֪ʲô𣿡ȻʼŭȻ˵ǰԼİġ֮ġԲˡǰ֪ʥǣѪɱŵĹϽأܶ֡
޵ŮƳһ۰ܣȻ۾ùԲſ̺С죬ԵúǾȵصѽѵСƨҲ֪Ҳ̫˰ɣ
һŭؾҪɱŮӣ˵СˣʵҲСˣ䲻ѡ
壬Ҫȥɱ˵
ʥȻݴ򶷣Ҫɱʱ򣬾ͱ뵽ɱȥȥɱȴҪõģսһΣҪһħ
һǷǡġֵԺ԰˵ܣѵʦߵʱô˵𣿡
һˣ⻰ʲô˼ѵҪĵļһѵ㲻֮ģ
һ޵ŮһüСѾͷ˵ҪСĵ㣬ȻʲôʱˣҲǲ׵ģȻ޵Ůͬʱ˺ü󺺡
Ƿʶһɨжʱһ鲻⼸󺺹϶д޽ɵʵŮҲҵʵͰҲҵʵôǷȴǲôģΪһ
ԱߵĵԱҲ֮ģѾħˣ⺣֮ľӦù鰢ܣǺŮȸħģأӦùŮӡ
忴ŮӣйâȻһλƺǵĻɣߣû뵽ȻᣬѵĲҺ˷
ŮӶʱһ˿壬ֿ˿ܣǵĴǲһصϴ󣿡
һԵĵ˵ͷ
Ůӵ̬ȴ䣬صҵĲԣȴûйϵλʦ֣ߣŮӵһħת뿪ˡ
ŵº֮ġ
尡ղŰҸˣҿļʦ־֪ãû뵽㾹Ȼ֪ǵĵϸǵĴʢ󰡣ǲҵǵģЦ˵
˵ͷǾҺԶҺŵʱڣҺƣħʸ־ĸ繦Ȼħȼɱħʺйϲ࣬һͷȥû
ҲǼΪ˷ܣ԰Ǹͷȥһûмڴֵúȥ
ӵؿһŮȥķǵŮӵʦ𣬹ҲħʼռһʵǹģҺȣȴǲ̫ԶˣߣҺһﷸļеأľħ֣ȴûһҺĶ֣Һ˵ʲô𣿡
ȻһתǷλֵǷʶһˣ֣
Ƿһ㣬ϲ֣ǲӵһѺĸͷ֣ǲһŮӣкģ
ǷŴ磡ҲһľϲǷһͷԣԣԣҾǷ壬Сҿǵܾˣ
嵱ں֮УŴ磬ǵһߣϸһУ
漴Ƿͷ̱뿪С

ޱߵǿ֮УʱһҫѸٵطš
йâ˸ںƯȻ۾Ѫ˿֣һԪ֮֮ѪԵںϣ
ֻǺһؿھѪǰĹâ֮С
ǽ¶һ˿ЦݣǰĹâʼţǰһСԲ顣
ԲںǺϢٿܷ֮ӡȡϵ治ģþѪԲںϣЧܹظֵܵķ
ĿͶ޾ǿ֮УѪ˭ΣҲӲҵġйâһԶһǵ
䣡
Ȼըȴ¶һ˿⣺˭ɱҶȴҵĹȡͻƣڴﵽħڣˣЦҹǿޣ֮

ʱǷȴǲ֪ѽʱõĺܡ
û뵽ҵʦȴ˵Ȼ׵Ľħʼնɱħʼֿ൱ھɵĸ֣ˣҵʦѾʼ߲֮˰ɣǷʵȻ̹ŵתеֻ֮Ǵﵽɫ𾳽磬һɽٽͿʼ߲֮ˡǷȴǲͬȻ֮вٴﵽɫ磬ſԱ߲֮мˣ
Ҳ̹ޱȣ֪ǷֻҪĶ࣬ʵڷ˽ֻеǷǿĲˣ޷ߣôֶ֪ɽٽΪ޼֮ԭֱӴﵽħ磨޽ɣΪѾﵽʥĿ񸫣֮ﵽɾǷԲࡣǷոյõƿգǿڵֱֹǷһˡ
ǿһȥû˵סȻҺڵҲǿˣ˵־üɫ衣
統Ҹױԣûÿ񸫣Ҹ״ûл֮ǿһ׶ʱ䣬ǿʵڹĺܰ类һħۼأҪῪ񸫣˵⣬۾ɵùԲԲġǷҲһţʦʵҲŴ޽ңһͬɾħۼʹʥҲûʲôʤ㰡ǷȻ֪ںúõںϴ󣬿ȻΪ䵣ġ
ܼħ۵ȷֻУûз֮ˣħҪǿ񸫣񸫸ħ۵ħ׼ǿȡû뵽йӲǽħһͷˣ
˵⣬ǷҲһǿħ۰൱ɾĸְʹǷ壬ʤ֮Ƿ岻Ҫ˲кܾɱаգû뵽Ŵ޽ʵʦܾȻһѿ񸫣ͰһħɱˣȻԼǿзġҲ̫ˡǷӵжͺü񹭣ƿգǧ򻯵ڶ𡣵ȻǷ廹һҲǷĵơʯӵŰʷĹʯﵽĵȼĹʯ
ʯĹЧħҲû֪̹֪һڡת֮УǷȴǻ붯ãϾʯûҪʱ᲻ʹõġ
СӣйʥһȼģЧǿҲʥȻܹйҲûʲôģֻеǿȡʱԷУڷ˽磬ҲеģԷҪɱԼ˵ʱʥҲԷǷ˵
ϯûǷͻǷڴʥ찡ʥ͵һı֤˼Ҳɱ㣬һɱ㣬ʥͳ֣Ҳܶʥ⡭⡭
ǷЦ˵û뵽ǷҲм˵һ죬ǷԵŵǸǿӵеҲʥɣǷҲõġ
һȻ֪Ǹǿʲôˣȴ֪ʱǷ張ˣЦŴΪǿóֻŴܹԼ˵˵ŴǸ֮ˡ⻰Ƿ岻һЦǺõģħȴʲô£Ƿòһ㣬һЦ
Сӱżиоûж೤ʱ䣬Ҿܹͻƶƣﵽʥȼˣʱҿ˳ۣΪҲǲܣĻ·һ޴ջǷʱһ
ǷȻüͷһɻʵû೤ʱ䡯Ƕ೤ʱ䰡
ܸ˵˵Ҳͼ꼸ʮҰɣܿģ
Ƿʱˣ쵰ѵ֪ӵɵħĹԪľҴﵽɵħҲңʱ򣬿ƿգ񹭣ħһ˭㣿
鲻˵šǷ尡Ƿ壬⻰ɲ˵̫ǷԵŵǿƼҲܴﵽɵ۵ȼʱаʤ𣿱ˣʥģ
Ƿʱˣ԰ɵ۵ȼܿŶ࣬ƿգ֮һɵǹϺɵʥأ
ʥ
ֻˣ
ǷȻһżѵһȱ֮𣿡
鲻мܹ飬ѵʥͲ𣿡˻һǷҲû˵ˡ
Ҳ취һʥǷľʥ׵õ


 
ǷȻԼħĿģʵ壬ħ絽ʲôطԻɾأοǴ˲ħΪܹȡɾ
һϾϲһţŸ˵ʵǱȽѣħɾһЩϵģѪɱŵȣǵ֮ǣѪɱֻܺ㹫ƽףħ磬˵Щһڰˣһɾ㣡
ǷҲ֪һ㣬Ҳǵħ֪ģԭΪħһɾħڴϣڿȴǺɽ࣬ȫڳϡ
Ƿ岻֪һħķĿʵ̫СɽĳҲ޷ɶٸֵ磬ԾͱЩ˼׬ˣħ粻ͬħɽһɾħ٣ӴĲƸôøһЩأȻЩԼա
ħ緢֣һ˵ɾʵ̫٣ҵħȴ̫ˣĺŪǷ̾һ
ȻЦŴ磬ղǺ㿪ЦʵȻЩҲû˿ģҲֱӵЩɾĿȥ
Ƿһʱ۾һ԰Ҳһֱҿصˣħȡɾⲻˣܻȡɾ
һԵİɻ˵ҺһƬɾ𣬵ǣЩķ˵͹ھɾںǸʲôҲˣǿزҺִ绹˵ǳ˴һɾʵûа취ѪɱšŴˣΪʲôأ
ܴ˻һʱͨ죬ʵҲûʲôǷżһѾ˵ˣһ˵ԼĿˣʵ˵ΪܹΪԼ׬һħû뵽ܾȻ˵˳ⲻѿ
ǷʲôˣȻ׵ؾͿһУʱ˸Ҳ壬ҲǺҿЦȻʦӵɾҲͲõˣ
˵ǼٵģһǼʹٶ࣬жɾأҪ֪ɾĵطʯһʯռݾųϣɾʹٶ࣬ɾҲʮҰɡǷȴǲñ֪Լӵôħ
ˣϢһ£ȥǣǷ˵Ͱܵͷͬ⣬漴Ƿͷ̱ȥϢˡ

ڶ죬Ƿ弸ǿգ׼ҫ뿪
ȻǷɫһ䣬ŷ˵̣ҸеħڵĸˣȽռжһ£ǷҲǺżħڵĸȻֱӳǣҲпǳʥǵģ
ߣб䣡ǷظеȫˣʮʶĸоҲ˶ԷǳԼġ
ǶȻ֪ʲô飬ǿǷɫҲ֪Ǹǲ岻֣ɵԶ
ѪɱŵСҶǺ쳹ǼʣǷɫ䣬һǺ棬ǡôҵˣôܷҾأ
ѾʲôԭˣҪľܡ
Ƿ붼ûҫܣǷ忴ҫȫħ𼶸֣һܵһʱ޷ҫǷֻáռŲƣ
ҿƿ㣬һеգǷ忴˿ɫ赻ЦЦһʱʧ
˲ڸղǷĵطһ㣬ЦˣֿһпռȻռŲƵľ벻֮ԶҿþѪںԲ飬İˣҴﵽħں󣬿ռŲƵľҲǸԶˣƺ࣡
һ˲ʧڿռ֮С
ʱԶͰ˴һۣ֪˵ʲôá
ˣǻغ磬ҿղǸ׷ɱļһ﹦ֲĽûħҲħ۵ȼˣ˲жϡ
Ҳ˵ͷ鲻ֻЦһԲֵģ

̵ģ겻ɢǷ嶼췢ˣ
ôû뵽ǸƺȫҪǣʹӵƿգŲƾʮǴﵽħڵĺĴŲƾ뾹ȻҲܺһȣ
Ųƣ
Ƿƴ뿪ˣ
ڸղǷλó֣ߣߣżʹӵſռԵΣѵĹռŲƺķѹΪҾͲܹӹҵ׷ɱ
˲ʧ
һӣһ׷
ǷǺĿ꣬·;ֻ֪ϵܣǺҲǲһУֻ֪Ƿ壬׷Ƿ塣

˲֪˶ôԶľ룬Ƿʱڷֲˣģ޼֮ˣŲƵٶʵ̫ˣħ䣡ǷħܵģǲٶȻٶȣ޼֮Ҫݽˡ
ĺҲǿ췢ˣһﵽ˭ȻܵڣҵĹĴˣˣһʹħ֣һҪɱֶӱĺ澹Ȼ˿ʹħġ
ʱֶһħʼٵħеħħյٶǷʮպúĲ࣡
ѪɱŵСܵʲôʱڲٶȱȵĵٶȣҿ㻹ӣʱİٱ
һ׷ȥ
ռŲƣ
еǷȻһ㣬йâϲ԰һɵħľ壬žеɵħľһʲôˣżһԪʯԪʯٶҲħϺüż
Ƿ屻Ǻ׷ˣֻ֪ܡԪʯɵħľˣǷһ뵽Ԫʯɵħľʯʱƽ飬˫ֵħԪʯ
ԪʯĲٶȹȻö࣬ǷĲĻҪЩ롣
ߣ棬ҿֵܼʲôʱ򣡡ǷһռŲơ

һˣ
һˣ
һһΪ˱ƴܣһΪ˱ɱ֮𣬷׷ɱ
ʮķʮԪʯǷ᲻ˣʹǾʯħģһħľʯȻ޴ʮȻû˿ı仯
ʱ糾ͣ׷ɱ;УҲãײһʯȻʯˣ
ģӵ˭ôôܣǲͶ̥ҵħ˿ٿˣռŲôԶҪķǷʮ
ΪǷ忪ٿռƿհСǺҿٶȿ죬ܲģħ̶ģһħҲֻʮ˴Ųƣ
ħһħʲôأ
ħ׵ħǼʮģȻ࣬Ҳдʮ⼸ٻõģ
ǷҲʹޱȰռŲƣΪ֪ͼֻܿƿգСĵĴŲƣŲƵʱһǰо޴ıܿ޴
Ϊ޴ܾܿǺǣŲƣ֮УǷˣ
Ǻ浹ֱǷܣǷߣʲôǵģǷҪֱӷ֮УԼ֮УǺҲ֮У
ǷûǸʶһ֮УǷûа취ģܹת
ܣ
ܣ
ܣ
Ƿֻ֪ϵܣǡǷôԶܹΣ
ռŲƣ
ǷѾȫľֻ֪ϵĿռŲƣǷȻɫ䣬ôˣ
Ƿ徹Ȼǰо޴֮󣬾ȻǰеطǣǷʱ֪ǺãѵǸ޴ĺ
ǰеطȻˣ
ǷŲƶʱͣСĵط
ȷ磡ǷŲͣ²ŷԭǾ޴ȷ磬ȷ֮ԶԶǣǷȴȷԵȷȻ󣬵ǶǷ˵ܹܵġ
ȻǷɫˣزҰܣ
ǰ˾޴ܽпռŲһռ仯ܱռ飡
Сӣ㾹Ȼ֮طħȥûκϣģħĵһվ֮ذСܰܰ
Ƿ𣬴ʱѾǷߡ
ô죿ô죿ǷʱһƬ˾޴ԿռŲƣǲߣǺãǷûע޵ĺǰɴûǰһ
Ȼһǿ֮ιǷ壬Ƿûһ˿֮ıС
֮ΧɴǲԴģʸʹħҲ޷ֵϧûɱ㣡̾Ϣһ뿪ˣ


 ʸ
޵ֿ֮
ǷĵһоǿƥתǷ屻ʸ޴ŵڲһȫǻܺǵٱȽ֮Ƿֻܸ̾һͲñȣ̫ˣ
¶̫ߣ
Ƿĵڶоűʸ粻ϵĳ֮ڲȥ¶ҲԽԽߣǷ岻֮Ҳ޷ܵġ
ʸ絽ҪʲôطȥѵҪνħһվ֮ء֮ħһվ֮ءŻͦ˵ģǸĵĺ˵ħﶼн޳ģѵ֮ôûиоأǷʱвϵţһ㶼ûΪԼĴеż
ߣʲôأˣֱӽռ֮У̣Ҿռ֮һֱ˾˵οڻˣСӵͱֵҲǴ޽ʵĸ̵֣ǺܴģǸԣټڵġڴ󡯣ʹûңڳΪһҲǿ϶顣Ƿһνħһվ֮أѾԶȥľҲûʲôõĵġ
ʯ飬ѪҲȥˣʲô
磬ʵû취Ǿռ̵ԵúǸˣȻǱȽϣܹǷŶġ
ǷҲһЦţ֪̣ҲŬһ¾ͷԺҲˣʲô֮һ£ʵûа취ͽռУˣ飬㲻᲻ҽȥɣ
Ҳ𣺡Ƿ尡û뵽Ҳһ찡ҵҪ룬ʱ򵽵òȥòأһ˼ģ
Ƿ岻ȻʧЦȻǷɣ̵ģں·źˣʲôѽʸѹԽԽˣҶеˣʸԽڲתתҲԽԽѹҲԽԽǿղǷ忿սףѹȴǸеˡ
Ƿϸ۲Χ
ʸ糤ǧɣתǷļǵãտʼԼʱʸĳҲɵġʸ羹Ȼڲתʱ򣬿ʼѹˡ
ΧǸߵ˵¶ȶǷȴûʲôӰ죬¶Ȼߣȴû¶ȸߣǷʱȫΧ¶һ㶼ûӰ쵽
ʸ·һһЯǷ壬ĳ֮ڲ֮
ʸԽ׽֮ԽʸĳҲԽԽСǷܵѹҲǳɼαӣ
찡ѹʵֲ̫ˣھȻǽ֮ԴвˣǷֻת޼֮ս֮С
СӣǷ磬ٹζγɵѹǽ֮ԴڵѹǲͬģѹǿģǸ̹Ŵħվ֮أЩ֪
Ƿһһ˽νĽǧǷ廹עģ֪ζԸ糬γɵѹˣǷȴǶʵ㲻Ǻ̹ʦȥվ֮ʲôģħһվ֮أ϶ɣ
Ƿãȴûг
Ƿʱߴٵ˵̹ʦûаָһ̹ʦԼ⣬ҲҵģϾͽǷʼȰ˵
һʱ䣬Ž͵ʦ⣡
ǷʱϲⲻͶʦ⣬ְȫ뿪ˣ϶֪뿪طˣ˵뿪ط
ѿصʦ⣬ȴûнʲô֮ڻ֮ſڣ̹뿪֮򣡡
Ƿһ㣺İʦûнȥˣҲУҲȥʦܹڻ֮ſ뿪ʦ֪ͨͨ
εͨһǻԭ·룬㻹Ƿɣ֮Ŵȫۼʸ磬ŶˣʸʸܶҪǿǧ
⻰Ƿ岻һǧѹҶеˣǧ뼴ʹǲҲܲ˰ɣ
ʲôܲ˰Ҹ㣬Сɵת޷ӳȥҺ˵Ǹѹǧѹʱ̹СɵתǿܣЩСǧʸ绹ſֲת֮ת֮֮ѹӿֲ̹ҪȥȻЩʸ类֮ſڣ޷뿪
Ƿһɵˣʱ̹ŵСɵת޷ӳȥûдﵽСﻹӣ˰ɣ
Ƿ嵱ˣˣˣһͨҷ˵ڶͨʲô
ڵڶ֮ͨͨ
ǷһҲ˵ǡͨѵЩħ𼶸ҲУ
϶ǵģߣʲôħ𼶸֣ҸǶȹٵҲ޷
Ƿɵˣˣ˶޷ֵһɵСﻹֵ𣿺ȻǷһ̹ʦ˳ȥӳȥأǧǸʲôת
ң̹ʦγȥģѵǸʲôתǷشǡֻˡ
һ仰Ƿϣǣͨһ֮͵𣬵ǿͨУͨΧͺڱ߶𣡡
Ƿûл˵ˣħʷҲֻ̹ŵתֿܹ

У޷ӱͨǻ֮ſڲȥԶſڣһ仰
Ƿŭˣ̵ģͨʲôͨͨҲֻʦǸ̬ܳȥǲѵҶ㲻ھȻҶĻᶼң˵ôһ£ô޷ӱˣ
͵֮Χ鲼ʸ磬޷뿪ֻǰ㲻Ҳƿ֮ţûΣˣ˭վſڲأиֶƿǸŵģһƿţͻһâס㣬ӱâ̹Ǽһ˵ǹâһܵûУǹâҪҲ׵Ļٵʹӵת
ǷĿɿڴ찡תȻ޷ǹâƥУǹâʲô֮ʲôŪģô˿ֲ
ⲻṥ㣬ģǹȫʵǹ㻹кô̹ҲΪǹչ󣬿ʼͻתСɾ磬ʼڴɵģչ󣬾Ͳˣչͻᱻ͵ͨС
ͣǷʵ
϶ǵģֱͣӴ͵ͨУһͨͻܵǰĵȼҲԽԽߣ𣬵ɫɫɫ𣬵ɫżɫż𡭡ﵽ󣬻ĵȼʼͣͣһֱ𣬵ͻһͻ뿪طˣ
Ƿ֪ԼûκϣˣǷЦˣ·һЦˣʵ̫ˣǷڻʲôأҵ֮õطͨڿԽɫͨضȽǰżĵضΣȥиֵȼĻɵħĹգٶȾǾ˵Ŀ찡
ʵ̫ˣ̫ˣǷ̾šʵǷĵ׻Ҫǻ֮ģҲ֪̹ŶûнȥȥĸȫԺԣ
ȻǷʼȵЩʸ磡
ʸԽ֮ѹԽʸһɴСѹ֮ѾﵽһΪֲĵزֻɵħȼĸֲܱȻӵŶĳ⡣
ʱǷΧʸѾɴСˣȸղѹ˽ң
żȺʸʵ޷ֿʱٽռУǷΣղˣĽռˣȻԭԼӡ̣
𣬷ǧ򻯵ľɣǷЦţʼıս׵ʽȫԾʸĦССֵΪĿ꣬ս׿ʼԷչתʼγһȦȦ״ơ
ǷظܵʸƵķ϶ƮƮĹιһı䣬ǷϵѹȻС˴룡
ʹС˴룬Ƿ˵Ҳֵܼ
̵ģ̫ˣܲˣˣǷһ󺿽УһȻʧղŵĵطһ·ҳһС㣬ϸԷֱǸСǧģ


 ֮
Ƿʱںͷں߿˳
Ȼ⺣˳õģȫԿռĳռ޾Ҳռ˼ɾһвһ֮䡣
ȻǷͷ̵Ĺ޷ֱǰĴ󺣺ʵĴʲô𣬸οǶҲԸ֡
Ƿ壬Ѿʸ뵽˻֮ſˣڿԳȥˡռ
żҺ̶Ϣһʱ䣬ǻ֮ǣܲģǷ˵תͷ̸š
鱻Ƿһ仰˵һ㣬黹ǲʲôȤֻܲˡ
֪˶ã֮Ƿͷ̶еƺҲ˸óȥʱˣֱʱǷž뿪ռ䡣
̣Ҫȥˣһʵģͺ죬ȻҲǷ΢ЦضԷ˵
ص˵ͷǷ壬磬ʵΣգռ䣬ǧǿ֪𣿡
ǷЦŵ˵ͷ
̣ˣ
ֻռ֮һѾʧռ֮ˡ

߹ɣޱߡ
ǷؿǰĽ˺þڳˣ찡⵽˭ģҲֲ̫˰ɣҿʯƺʯŪġôߣʮɴϸĴʯûҲǧɣĸ̬ŪأǷʱȻ˼ڵóһۣܹʯŪľԲˣһ̬
Ҳԣ˭ܽȿһͨУ˭ܽʸŪԼſڣȻҲʵ̫ЩǷ忴˿߹ɵĴţСЩǷҲľˡ
֮ſҲҲСҲһȵĿռ䣬ȱȽƽ˵ȴǴ򱶣൱һС㳡ˣǷʱɢ
ţ֮ҲȰȫһ㣬طΣյģһϸ۲۲죬˵ܷʲôǰûзֵͨǷʶʼϸ
˺һǷ岻òϣԼֻн֮Ĵˡ
ǷȻҪһҵǺƿźĹǸʲôǷվڴſǰ˫׼ƿš
ȥȻûаŸƿټɣѵǷΪŶ򲻿⣿һͲˣһ޼֮Ҳʲô׵飡Ƿве𺳣Ŷôѣʲô֮Ĺֲ
޼֮ת˫֣ʱʼӣİһǧǷ嶼еԼ޼֮ݽˣȴֻǲһ£
ҿǷ͵ıһ޼֮һתϣʱӵһǧһ
¡¡
Ǹ߹ɳޱߵĴڻشˡ
˵Ҳ֣ǷǽŴһ϶ǶžԶʼ򿪣ֱȫŴ򿪡
ȻǰһƬģĿռһɴϸĹ˲佫Ƿȫ֡
Ȼ˵Ƕܶһ£ϵȷǷؿʼâϵо
Ƿȴûз֣ǹѾȫǷڲÿһ֣ʼؽʿʼٹʼںϵǷڣʱĹѾʼеǷûз֣ǹȻһʱʼһּΪٶȿʼǷڳȥϵʣǷÿһϸںϡ
𲽵ģ͸ǹ뵽ϽԪ𣬽롭ϽԪеԲ飡
һԲ飬ʱһ죡
ʱԶһƵȾƵһͷкȻһ૵šռ䶼ˣڷӵл֮ԪˣϴǸͷ˵ҵһӣҵǸӣˣǸʲô֮ѣߣһͷҲҵˣ֮һӵл֮Ԫٺ٣ȺͷǵҪõĶడõĵӻҪĥģԼɡУ͸𱣻δ˰ɣˣȥĥˣСӽȥ˵꣬ͷֿʼȾˣֻһâһѾ

䣡
һ޴ĺ죬֮ڲȻ䣬һ޴ĹǷǰ
Ƿ廹ûѹղ͸ĹȻʧˣҪǡȻûб͵Ǹʲôν֮ͨС
ôһ£ôûб͵ǸͨУǸͨǿԸģڡǷ֪ǸͨԱΣգ֮ļһȴǺõĺܣٶȸǼӱȴûǸˡ
ô֪˭֪һô£ֻܸ㣬Сӣ֮ˣ̹ŵͨзֲħµĹԼģȴһħﶼûУ롪Сӣǵһ֮ģ
⻰һǷ岻ЦǷĲƺҲǸʲôǿ١
Ƿת۳ȥǵһ۱ע⵽˹һʯʯббдżд֡
أרģһ𹬵ڶż𹬵Ҳ𹬵ÿһнģһһףһУ֮һ㶥ҪǿڶأǸðͷҲ˵ˣʱܿˣҲҪҾѣסСĵ㣬Ǹ޸ˡͷȥȾˡ
Ƿ忴ббļ֣еЦ˵˭ڿһⶼûСǷ巴⼸仰иоƺԵͷҲһļһ
ƺ˵ĺܶԣƺȤˣȻ󹬵ֱӵвͬĻⲻǴʵ̫ˣǷһν󹬵ղŻΪʧȥǸͨеϧǷȴһ㶼ˡ
ţ𹬵жȴһɣǷ緢İٱ߽𹬵

𹬵ʵ
Ƿ֪˵νŪˣֻ⹬ĵĻ֮ǽ֮Դú֮γ޾ľɷĻ֮Ҳγ
Ƿ𾪵ǣ£⹬ĽȻû˿𻵡
⹬ʲôƵģôǷԻˣ֪ǼӵĹǰһƾҪɵˣǷУ𼸺޵еģ̹Ǹת𹬵еȴһľͷղղĲϰǷĲϼżڻֻҪ𡣲Ҳûκβܹ£ڻģ
Ƿעܿͱתơ
ǰֲǷҲ⣬ȻӵɫɫγɸԵȻкôǷô֪ǸͷΪδƵġ
ڣǷ֮С壬ȻҪȻ𵽴Чأ
·鳲ӻ磬Ƿһ֮Уеĵ׷̹
ǷҲ֮ƽʲôõĻأûв䣬ֻܿűٶʵ̫ˡ
ղǹǷʱѾϴһΣʱǷʺܹ
۾ŻоѾΪһֹԣǷȫڻС
Ƿڵÿһάÿһϸ𣬴ʱʼʼںϣ뼡⣬ϸ֮УȻٳӸ߼ٴνȥٴδ
ǷŲǰȻʶɫ֮С
޾ɫȫǷݣ˿˿ɫȫʼ뵽Ƿڣ뵽ÿһ⣬ÿһϸ
ȻǷֻеȫһ۾ʱŷԼȻѾ߳򣬶ʱȫĲġɫ
Ƿ壬֮ѾȫɣȻǷĿͶǰ


 
ǷһκѪƴʱ򣬵ǷĹֻд޽ɣȴǾɣǷ忿Ŷ񹭣ںƴƽ֣ǷӵŶһڲ֮ءôѾô棡Ҫ֪൱ڲӵж޿κεģ
ڶΣǷħ޹֮Уֻǰڣ൱ɾǰڵú޻֮ǷƴС˲ڰ˸Ƿ֣Ǳںϣһɡ𼫱˽ɾǰڵ
ӵŶһƲǷķǷ廹ôɱôɱ
ǷԶʹ
ɣǷȴ֪ɵǷڷʵ̫ˣǷΪֵܣֻܽɶǷ棡
Ƿﵽɾ󣬿񹭣ƴŷɣóʽڤǺõףǺ׵ԭ˺вȵǷ彫׸СϾֻСںϺףú̥ǣıϢǺĿƣ
Ƿ嶷ӵйȴûʹùڡ
ǷӵԼĶˣ
ǡף
Ƿ忴ǰΧսףмƣЦǷжˣɵħǵȸ֣ʹɾҲõˣӵⶥ൱ڲҲֻɵħӵжɾȼܶԸҰɣӵжĴ󲿷ֶɵħ𣬹ӵⶥǷԺ󻹲Ǻ£ֻҪСĵ㣬ɵħ𣬻ʲôƺѾһħˣ
ǷʱǸ档
ͷۣͷۣǸڶħˣʹֻһмƶɱңôأǷüͷ𣬡ħڡʲôǷף
ħʮģҪٵĴ⣬Ҫŵˡֻħǰڵĺ治һЩУڴﵽħڵĺͳΪˣ
ˣǺƺҲΪ֮ˣҲ׷ɱˣǷ˰οԼʵȻô׼ȷҲ˶ˡ

Ƿ˫ֽȡ£һξѪʱ䵽֮ϡ
ǷЦõǣ׾ȻҲƿյһȻʼԼľѪô׾ոģǷȴжԸ
飬ֵǳˣİôһ£ʯϲ˵ǽôˣЧԵĺãͬΪҲס
˺һػˣСӣʵǺ׵ģһֱиǾ˷ųֻлĵȼﵽҪͻǵξѪšƺл˵ȴû˵ڣʱǷȴ˲佫ȫȫͶˡ
ڶɫ𣬲֪ĵȼʯ˵ȹ𹬵ܵõףܹȹ𹬵ܹɫѵɫ׵Ҫ󣿡Ƿжϣԡ
Ƿ΢ָһɫ浱װΧûһ˿ӦɽѪ⡣
Ƿ΢΢һЦǵɫʱһɫĻ棬ǽȻ
š׹Ȼһ㣬Ҫɫſ԰ǷЦʱɫĻ棬׶ʱһɫȫգͬǷǵξѪҲˡ
һɺĪϵˣǷʱظо׵֮ĵĴڡ
Сӣһ£û÷ĺãֻоĥԼ壬Լߵĸ죬̹ſһûУôתġǷĲ£ѡ
Ƿ΢ЦףһֱӽǷ壬ʧģƽʱǲὫ״ϵģֻ޷ֿĶ֣ҲŻʹס
̾һû˵ʲôֻȴ֪һ㣺ֻкЩǿĵսܸõͻƣ
ǷҲ֪׵ĵѾǷһ·

ԽȣǷ岽˵ڶҲνż𹬵
Ŷ찡Ƿ𾪵ؿصľʯϲ֮Ƴ̵ȱٵΨһϡ֮ﾹȻ
ֻɳĴ֮УżûЩż֮ԲΪرǺԼ׵һ޴֮
˾޴Ļ֮Ƿʲôطҵ˵һСһСĻ֮ռ˾޴ģͬڼ֮ͨĳ޴֮أ
Ƿȴʼˡ
ģô޴һ֮ҿ޷սżɲܳܵģĸһｫ˾޴Ļ֮ŪģǸ̬Ƿ޺޵˵ôҪЩ֮˻ܹ֮Ƴ̵ˣڲ֮ɣûʵֿżŪ޴Ļ֮õ֮

ʱǾ¥ͷѾŸ̳һεǿ֮λҡҡһҫٶȻҪ죬ͷȴûκԾȻͷһ˿Ц⡣
Ŷֺ̬ðȷʺͷҰ֮ɲͷŪģͷҿûôľȻǸʲô˾޴ľʯǣͷȴȥͷֻǷżȻЩżʵʻˣͷҷôͼż𣬻ѰڵġҵӰ쵽ЩСż𣬰Щż𣬱ȷѰͷţƵĲ
˵䣬ͷѾ򣬶ǹ֮С
ͷʵ۾˿򣬵Цţͷˣٺ٣ҾЩСһòٺ٣Ȼͷ۾ɵùԲԲ͵Ľ̳ӷɣֽеѽѽȾ°Ⱦ°ô񽵾ͽ˰ͷҺȾôʱ䶼ˣѽѽʵǡҵľƣ
ͷղŽ̳ӷˣͷĹôǿһӣ̳ѾˣҿǾ̳ҲǱͷһ£ȻʥҲˣôѡ
ͷ̳ˣͷȻЦӴƥʶѾܳʶˣֻǹ˲串ħ磬ɽޱںԼĵһ֣֮ħһħڿԼ¡һжӲͷĹ۲죬ЩһоûУĵ˿ԤжûУͷȻһ̳һӵľ̳ʱѾɵħˣͷӵҲ̫˵㡣ȻͷǾ̳ǰһ޴ʯ
ѽѽҵľưͷһֺһ˲ʹħ磡
䣡
ͷرס˾̳૵ţããûбȥʱǵùʯѾղűеͷײˣͷõ·Ƿ·һƾܴɵ·ɲ䣬·ղײĲʯһֻСϡ
ͷȻˣ̳һѾˣôأͷģһ鶼ˡһͷҪȴǲ̫ߵġ

֮֮ʱż𹬵ſڵǷﲻͣţȻǷɫݺݵؿǾ޴Ļ֮ģƴˣΪǷԺ׵ĻΪڸǿƴˣ
Ƿݺݵش֮ȡһܾʹšҵɲܾô⣬ܾû취ˣһŰɣСǺҪģ
ȻǷ͵һԼԴǷ尡Ƿ壬㻹Ǹ׳գ˵൱ڲⲻܹżڲ𣿶ǸʯҲдˣһע֮һĶҪЩȻˣһʲôأ
ǷոյõףƽǷ뵽񹭣ǷѾγ˹˼άһż𣬶ʱȴµõף˼ά˰
ǷСؽϵܾ˻ȥһ㼫ǷܾĹЧҲûлɹ
ǷЦؽ״ϣɫ˲ףΧʱ˻棬Ļǡɫģ
ɫ𾭹ףȻż𣡡ǷĿɿڴ


ڰ ֮
ż
ɫעףȻױγż
Ǹʯ˵ûעȷһĶҪǿһЩ涼żˣ׽ż𹬵Ӧûʲô°ɡǷЦе뵽
ȻǷ̾ϢȻһĶǿǲô˵ȻҲʵ̫Сˣɴһʥˣ
̰Ĳ󰡣̫̰ˣ̫̰ˣǷвͣ̾Ϣ
⻰ǷҲ˺죬аƺ񡭡·𡭡̰ôһˣ
ȻǷɫ£޼֮תԼﵽõ״̬ɫȫڲתⲿγɫżǵڶ̬żֱԽ˵ɫȼ
ʼˣҵھ֮ҵʼˣǷ΢Цţż֮С
ȻȻ׹Ȼ˵ãڶûиеһ˿żѹĲֵ֮ˣǷʱĻ󳩡
żκã֮ȡǷ뵽ľǡеĻ֮ߣ
ʱǷһ¶ף˫ץס֮ıԵҪ֮һǷֱͻ˲ӵһǧһǺͻ֮ȴһ㷴ӦûСǷҪȡҲ޷֮С
ӦðӦð˾޴Ļ֮Ҳ༸ذɣȥȻһƶûУѵʲôƣǷ뵽
ȷˣôأˣͽ֮飬ûȥɣǷʵûа취վˣˣǳ̵ҲһҪǻ֮ɹʽġ
ǷнһѾնʽ
ȻǷЦˣЦļΪ⣺ھǷʽʱˣһУɱռ塪ٵأǷݺݵسǾ޴Ļ֮һУ
䣡
Ƿ˫ַķ飬ǷϸһʱЩۣ֮Ȼһѷ춼ûУӦð֮Ӧ˼ӲȻɾħҲǼΪӲֻͨգ޷ѣӵһ㻹ܹģȻ֮ӦñɾħǿЩ룬ɱնҲСﰡ
ǷüͷŻ֮˾޴Ļ֮ʵԴ
ȻǷһ˿Цˣˣ⹬ڵĻ֮аףƽɾħȴֻǼң൱ڱ飬ֵı飬һߴǰ׺ı鼴ʹôӺ䣬ƶ䲻֮һ˼ֵĻܱ֮һиˣǰ׺Ļ֮ȴ޷ģȴãҲ֪ζԸ֮Ƿüͷ
ãȻû취Ƿˣģ֪Ǹ̬ô£ûŪôĻ֮ʲôѵֵĻ֮ͲγżˣҲûʲôаյķʹð˲ܻаգżȽԼľÿһжԣ
ػ
֮ھŽԪʼ𳤽һâһ·Խռ㣬ǿҵݺݵشڻ֮ı档
ʮңǷ̾ϢһʱΪҺ壬Ǵ֮̿˳зɵǷϡ
һǷϣ俪ʼãڱ׶ףǰǼļ׶һ˿˵׶Ƕôļ
ҵҪ֮׶ôҵͨ𣬾Ͳܹ֮ܣǷȻƳֱϵʱЦˣҶˣһƿգƿܹҵʮõƿպһûԹƿյھû֮԰ɣ
Ƿʱֽ׶׻ԭն
ѻհѣǷһȣؼ٣˲·ǷӰеǷͬʱݺݵ£ʱƿҲ˸
˿˿·Ǽѵģռˡ
һǿĻʶӦǿǷ壬ӵԶԶġ
⡭Ҹղŵ׻ƵĿռһ׾ǵĿռôԶҸղſվԱߵģǹɻҵ㽫Ҹˣ̫ǿˣûƿյʱǸþˣҹƾɾҪˣ
ʱƿСŮ𣺡ǵȻҿǶȻж֮ˣѿռóһأ
Ƿ嵱ЦĿʼ佱ƿգǷ忴ǵĻ֮ʱɫʱغѿ
֮ûһ˿ѷ죿Ȼǣôǿ֮һ׺Ҳܲˡ
⡭ʲô°ǷЦã֪ʲô͵ʧˣڿ֮ȻղŵĿռγɵĻȫ֮ڲƻˣһ޴ɼ
ǡǡǸղǷ幥ǿطĻ֮ȴһ㶼ûˣ
ղγɵѷʵ̫ǿˣ֮ˣһǲֻ֮ˣǿĻ֮Ļ֮϶
Ƿ忴˿ż𹬵ĵϵĻ֮һããֻǱѷʳ֮һҵĻ֮ڻʣ಻٣
ȻǷſЦݣţдţ޴Ļ֮ѾղǿռѷγɵĻ֮Ū˺üѷˣҾͺôˡ
Ƿһ۾Ϳѷ໥棬պýһ׳Ļ֮뿪Ƿ嵱˷ܵ˹ȥһѽǻ֮
š˾޴Ļ֮ԷֳɽСĻ֮ˣҲƳ̵ˣȻǷ忴˿ż𹬵Ѿ𲻿Ļ֮Ц
ȻѾˣɴ඼Ūȥ˵
ѷ콫֮Ҫֳ߸֣ÿһֶǾ޴ޱȣҪ֪ԭĻ֮ǲаɳģ
ǷȻһһûнǻ֮нƣ˵ֻĽǣмȴûУ뵽⣬Ƿһץסߴ󲿷һ֡
ȻϣˣˣǷЦţ׵ؾͽǾ޴Ļ֮ҲͼʮңǷֺǺǵ뵽֮С
һγɹˣǷ廹ܷ
Ƿһδν޴Ļ֮֮УȻһߵ޷Ƿ嶼ޱɵ֮С
˿Ե飬ǷЦЦšҲ̫̰Ĳǣ黹ԺԵ˰ɣ
ٺ٣ڵõ֮ˣڿ׿ԷżˣƺõɵԼҲпˣǷһЦ׼ʼóɵˡ

ܼӣܼӰǸйʷˣܼӾȻЩ֮ƻǲҪ߾͸ɴеĻ֮ˣڹͺͺǣҲʵ̫ˣͷҲ̫ˣʲôأýƣǸܼӲǰеĻ֮Ǻܺ𣿶֮˸ܼӣһܸ˭أͷͣİ̾
ͷԱһһµͷüëڣüëرĳһֱӽ棬ͷƤҲڣʲôطڣˣͷ۾ȴǰɫģɫͺɫ˶٣ϸֱܿ
ͷ̾ˣǸһﻹõ㣬Ǹ֮һöûУҪ٣ͷһЩżȻʵʻˣҵǸͽأҵһμͰĵȥˡҲ֪أ㣬ͨʥǸ־Уұ˵ʥˣǺѵģ񵶻ǵʱǸģҶûжˣͷ̾Ϣ˵
ͷӵؿһۺͷߺߣһʥһֱİ֮ʵʻγɵԱʥǿЩ룬㻹ҪѧС𣿲ǸһʱֲʲôʱҲһѣ̳ҵλãҲңˣ
ͷ˵ͷ֮Уֻл½죬ͽܣǸɣٺ٣Сȫ֮ˣΪȴûӶ٣ŪһͻƵģ㻹¹ƻһҰɣͻˣҪλˣԺͿңˣ
ͷغһھƣٺ٣Ľɣ˭㲻Ըͽأ
ͷţǼ˵ˣÿһһͽܣһǡ
ͷ߰ͷôôҡôºҵͽҲָһ£ܼӲϵͽܣߺߣѵΥЭ˭Щһġ
ͷŻͷһʱû˵ˣͷغԼӷлʹСáľƣߺȻ߸̾˰ƺãǺǣƺã


ھ ̵
̵ɵĵҩڵȵһˣǷ˷ܵȡСһ飬׳Ļ֮
ȻǷüͷ𣺡ˣ׳Ļ֮Ҳ̫ˣǺãƳ̵ҲҪ˶Ļ֮ɣҪ֮ʲô취أѵƿգȻԣҪռˡǷţ˼š
׳Ļ֮൱ڽСĻ֮ɵǴⲻãϱܶһ㣬Ҳһ㣬ƳĵҩĹЧɵ䶾
ɴС׳Ļ֮ǷҲ޷룬ǰձĲҲɰٱӣ͵Ƴ̵кüϲˣǷֻ취СĻ֮ǰɳʮɳģϰٱѾ͸ˣҹƼʹѣЩ鶼Ҫ׳Ļ֮󣡣
Ǿ˸ղѻ̵֮Ƿ壬֪׺Ļ֮ǿᣬҪѣʵǲװ
ôأ׸ôأǷüͷ𣬺ȻǷ۾һˣҲǻһ񹭵㹥Ϊģһ֮аյġ
ˣҲҪˣƿգϾ񹭣ȻڸֵǰɣǷȻ˾
Ƿһӵ񹭶ʱǷУǷһң˿ǰ׳Ļ֮˲һʹóʽ
ʽɣ
һֻһ΢ɼǻ֮Ƿ֪Ϊȫѹһֵ̬Ȼ׳Ļ֮治ͣȼյż·ܵټһͣۼۼ
ٶȿľˣǻ֮żۼٶȸǾˣǷľǣԶǷˡ鳬Ļ֮żҲٶȾۼ
Ȼ˲ֹͣڰ֮УЩۼżȴûֹͣ
ЩżھۼĹУҲʼѹԭżָֻ״СպǷںϡ
һĻǷеĿʼҲʼЦݡ
ƺѾﵽһ̶ȣ˵ƺѾˣХţ׳Ļ֮
䣡

֮ʱըѣ
Ƿйâһʱڻ֮Χγһ֣˲佫еĻ֮ΧסǷ˫΢΢һһɼ޼֮·ˮһǹ֮УԽ˹֣䣬ͽڵл֮Ƿǰ
ǷһֻһеȴСһߵһ֮鶼Ƿ֮С
ţ֮һԼƵҩʹãһṩżʹã֮ڣһΪڻڴϼżŵһż˱ᣬʣ顭ˣͷڣԺҪʹ˵ǷѾ֮˰š
Ƿ忴ǰһ߳׺Ļ֮ſЦݡ
ڿƳ̵ˣǷжԳ̵ΣǺģ̵ƷƷ̵þɵĹ˲ָƷ̵ǿɾֵĹ˲ָһƷ̵ɵǵεıɵǵĹ˲ָ
⵽״ʲô
Ҫ֪ɵǷǿޱȣҲǿޱȣһͬȼɵۼ޷ɱ֣ʱƴӵһƷ̵ǽͲ˵ˣ
Ȼһ棬磺
ɵһԼľͽͽҲᵼ书ҪʱָʱڲָܹˣǼΪµģӵ˳̵ʲôأΪԼͽͽһ¹Ҳ
ⶼҪģҪǣɽҪﵽһµĲΣͨչͻƣǼ󲿷ɽͻʧܵԭͻƵ󣬹ݽߣ޷ͻƣӵ˳̵䣬Ǿûκˣ
ʹҲã̵ҾͿɽγһƬ޴ˣǷϳصЦݡ


Ƿһȣʮӡ˲ϺɫĶ˲򿪣Ƿ׶ʱâһǣһżʱ׷ɵ֮£ȫΧǿΧĿռ䶼ʼơ
أǷ۾΢΢𣬻֮һ֮УǷ񵱼֮С
ǡɾйڳ̵Ʋϱ̵ϣһãֻ֮֮ʽʮ顭˳ֱǻ֮ݡ
˳Ƿ彫һϷ֮С
أǷ۾˲âֱ֮С
⣡ɼ͸ӡ֮У˲գ
Ƿâһʱ߸ǷǷ屾з˳߸λ˸Ƿͬʱ˫ֻûɲͬӡâʱǣ
ʱʼڣϺɫڲʱʼµı仯Ի֮ΪͬĲϿʼͬĹ켣ͣзҲֻл֮ڶףƾżա
ͬľŴӡͬʱʮӡĪĹâʱ֮˲ڻڻҺ壬ʼϯ
Ƿ۾ĵȴţʱһֻҪԶƣҪݣ
ɾ֮һʼγɵƣҲԽԽǿҲԽԽߣɽƷȴǲͬ¯רŴģƹȷȫ˿ơ˿ôƵĺã
һ¯ת𵤸ǻȻҲûԭƹиֵҩ֮ĵڴΣÿһζв۵ֻһδҿǵȳ򵥵ڴεĹ̾Ͱ˸Ūˣ
һδżҲżһżͿܻŻ۵ǷɵһĻƶˣ
һǷòϼ࣬ƳĵҩȻҲ࣬ͬ̾͸Ӹӣ۾һ˶Ĳϵģ
ڶֵҩ֮䲻ͣĵٶʵ̫ˣĹƶ裬ֻһ˲䣬͵ٴΣȻ֮֮
һ죬һ죬ǷʶڷĻĵĽˣ
Ƿ¶һ˿ЦݣصȵգʮӡʱȻʣżعǷ塣
Ȼ
âǣֹâ˸࣬ȣƣ̣࣬ϣֹâ֣ͣǰ߸ֹâֹâ֣Բغϡ
Ȼ·һ𡭡
ˣһ۵Ƿ
Ƿһ㣬ǿѾɺɫʱˣϿʼųЦݣ֮ģ𣿡
ǵģܸܲȡأ۵Ƿغ
šԺģͽ㰢ɣǷ΢Ц˵
ðɣҸеƺֺװ˻һǷһ㣬Ǹոγɵ֮ģӦúͺͯһղŵĻشƺԼ
һΪǷˣСӣ֮ôӤأող֮ϲ֪࣬ʶȴǲͬƿգһͶƿռ䣬ƳռȵʮͬƷʮֹгֵĴܶɣԲžף
ǷһȻص˵ͷ
ţ԰ôû֮أȻɻʵ
Ƿһ㣺֮٣ʲô⣿
͵Ժе֪ʶһҪ֮ˣҲǸոճȻӦ֮٣ôûи֮ܵأˣٺ٣֮Ĺ̺֮پ͸ܲˣҲû֮ˣ
Ƿһɻ֮٣˵֮ƺÿһոձƳеĽѣֻ֮Ƶ˿Եֵ𣿡
ûгǷ𣬸ղŰ˵֮ĵģڹ̣Ƿûг
ãŸ˵ڽ֮ĹˣԺ֮پͲܷˣˣղǲǶ֮٣ǺǣǵȻˣеģոƳʱУҵֵ֮ٵĶˣΪոƳ֮ǲȶģ޷֮٣ֻ˰æˣס³Ҳˣ
Ƿüͷһ壬Ϊʲôû֮أ


ʮ ɱ
Ϊʲôû֮أ
ʱںͷҵʯϵĻͷֹţ֮٣ߣҵĵ̻ʲôѣʥ֮٣֮ҲûУǰСӸҵĵʲôѣߺߡ
֮У
ʱ׵ڼԼŮˣȻ߽һˣ׵İҽ
ʮռ֮ڶռ֮Уһµ
׵ͷҲתֱ֮ٱǣ⻹ң˾ְвҲ̫ˣ
⡭ֵĵصڡλ˼ҵļλȴǻ˼ң
׵һһ㣬վʦûʸܣȻĲǻʦǼȻܹڻʦУô˿϶ͻʦеϵǾͲҪˣ
һǡǵ涨Ǽλûʸʹֹ涨ǶڱȴһҪܵģβܣǡ
׵ʱһһ꣬ﵽв񾳽磬ǲǺͿˣѵΪһ֮ǸʵԽʦļ𣿻ʦǻ֮֮ǿûл֮ܽȥҲûǸʵȥһСС֮٣ôܽȥοѵˣ˭ģ
˵ˣɫȴɷף
׵һֱ̫ˣȴǲģĹػǼ𶨵ģʦֻҪһ仰˵Ͼͷϣ˭ֻҪϵʦͲʲôơολʦʦУʦȴԵõһڰʦ͹ʦȼģҲֻǽʦ壬ʦȴͻʦãȻҲͬʱȥһռˡнʦ壬ʦ˳Ĭ겻˵һ仰ֻлʦԺ̸˵ءʦĵλ𣿡
亹Ҳ׵Ϊã׵ղ˵ĿĻܣȻ˵ҲΪһݡ׵ֶӣ
߰ɣԺͷҪЩ׵̾һʵϣԺܹӹλõģڿҪĥ

ǷȥҲֻһܣǾǡصĻ֮
Ȼ֮УղŽ̹ʦ޷ʲô黹ܷأĲ֪ط˵˭ˣԣϴ˶ԻתɣֱӳΪܹ׵ȫѹ̹ʦ𣬹Ǹ񣡡Ƿ뵽⣬ͲŵĴġ
ʵǡ˶޷󼰵Ƿ壬뵽ȫǸ߸ϣңɼģ
ȻǷ۾һµת˼£˷ܵʵ̣ʲô֮Ҳ޷ոմﵽ磬ɺɫһûƼ
ǷЦˣЦüΪ⣬֪֮ٵΣһȽȻû֮٣ǻûƼѣ
֮ǰȰĳ̵
Ƿһǿ£Ƿ嵱½ƣϴܾʱܾڵһġ
Ƿ岼µĽȴûκá
ˣٺ٣ղѾЩɵסˣܶܲǷʾԼ
Ƿ΢΢һЦԺҡˡͽҡ硯ɣ
ûʲôоŶðɣ磬ͽд磬磬ʲô̵һǧ߰ţƷ̵ǧһһʮšƷ̵ʮһšһƷ̵Ϊһ˿ţ
ǷЦɾϼأõĲϱԭΪǧžͲˣû뵽Ȼ˶࣡
Ƿ嵱óƿ̵Ʒֱƿ֮С

ھ͸ˣʲôأǷʶ֮УɨŸϡ
ȻǷ忴ϴħ޹еõļعع֮ͽӽ׵ģҲʺǷֵһûʲôʹá
عҲʵ̫Щʲôأ
ȻǷ۾һһ뷨ʱǷ忪ʼܹʵ֣ĹҪӱˣ
ɱ
Ƿ뷨
Ƿڵǿǿƿգʹǡ𼫱ǻ𼫱ǿš˲ʹõģǷľǣ߰ʺϽɱĽɱ
ڵڰ˰ѣȻҪˣֻҪһ£ˣ
ǷǴ޽ɵʵܿŰ˲ת𼫱ɱǷ幦ǣʹ⡮𼫱ÿʹõĶҪӺüټ϶ƿաĸ֮󡭡
Ƿ붼ҪĲĳɹɵۻ˵ǷȷţɾӲԼģ
ƽɱ
ǷȻ˾Ƿʱ۾пʼģɱʼѰʺϽɱĽɱʽ
죬ڣǷһвͣģ⣬ͣıã֮󣬱ȺսʮҪۣ
Ƿݳһ˿Ц⣬ڳһѵģͣɷ񣬿ѵĵطǵϳ˹ĲƣⲨƵȻΪ˺ÿⲨƣǷʱ䣬ƹ죬ֻҪʵսȫֲƿ
ǵģƿգⲨǷǡʸ硯ǿתԼȻսת֮γɵĲƣܹʸ紩Խû˿Ħ
Խռ䣬ȴԽʸ硯࣬ҿǷŶƿռľ飬Ƿ岻ϻƿռһ˲о򣬻ɱʽ
Ƿ岻żƣϢʵ̫ˣڵʺơ
һ£Ƿһһ£һ£Ƿȫָ
ףû뵽ҵ񷴶ǿˣʶĹ۲췶ΧһԺû£ٶȻͦġȻǷһʱǿƣ룬ĵ׷ƣ룬ҡҡͷܲϲƣĸоǳĲϲԣǷԺҲûԹ
ƯǷǰ
찡磬Ǹع֮Žղŵ뷨ҶˣȴƲ߰ѽɱع֮ѽɱǷ˵
Ƿһʱһ㣬ϸ۲عԼǽɱʽСȻعֻѣǺã
߰ѽɱٿ𣬡˲һǱ󡯣γɡ𼫱ƿո֮˭ܿ⣿
ȴֻѣǷ岻òεؽܡ
ˣѰɣѵԺѼǼع֮˵Ƿֻε˾
Ƿʰ飬ʮӡʱعʱ֮УʱǷ𣺡Ŷ磬찡żż𣬿
Ƿʱоһĵطˣ˰Сһˡ
Ƿ嵱һױżʱ˹ȥ
ż𵱼ȫΧˬ簡ʵ̫ˬˣҪ¶ٸߵˬˣҲˣ磬ż𣬻һ㣡
Ƿ嵱Щż𣬰ոպãŲ࣡
ǷȻɵ֮ģһҪպõģǰǷôأֻܿž飬оаڣ𲻹㣬ˣҲ㣡ֲá⡷дô򵥣
⡷͡ɾûʲôı仯Ŀӡͷⶦӡûб仯ʣ90ӡȴǱ仯ܴ
90ӡѶϺڵӡȽϣ൱Ĳ࣡
磬ʮӡ׼һƷ̵˵Ĺʮӡѵ
ǷͷѾ̵ˣڡ⡷Ͽ90ӡǷûаգʵ̫ˣҹҲ̫ˣ
˲
Ƿɫ£˸Ƿ˲˸λÿһǷͬʱ9ӡǷ屾ɫһףʱ³̵ɫŻָ
磬ŰɣھҵˣЦţʼˣˡ
֪˶ãǷ͵۾ʮӡʱЦʱǷ𣺡ٺ٣磬ɹ
ȻһԶƿֽеٲǼһҪҸˣʵ̫³ˣ̫³ˣ
ѽɱǵϲĪĹâؿռѣռ侹Ȼѽɱһɳʱ򣬱ɱˣ
ǷһУѽɱǷ֮;ռ䵱죡
Ƿ¶˷ܵЦݣɱһ˭棡


ʮһ 
ѽɱǷǰڲٷУֻǷǰƯš
˸ŹâĵУǽɫĹƺ޵ƣһжǷԡһ𣺡ֵǽɱΪ޼䲻ƣƳռԽƿմ֮£
ǷһʱſЦݣѽɱ֮İɣƺҵĵһЧܲȻм
ʱߣߣ㻹㣬Ĳ֮УľǼع֮֮ͽӽֻҪˮƽƳɶʮ׵飬Ļĵȼ޷ư
Ƿʱɫһ࣬ԼƳмȻУǷȻˣǹʯüع֮ʯʴûоʲôƣֱӿʱ䣬ع֮ΪȼĹʯһԿع֮Ŀжǿҵ̹źħ׼ļع֮ҲС̣һѽɱع֪֮
ǷԼҲ֪ˣԼˮƽ
ǼǷԸΪǷΪǷʵ
ѽɱ֮ͬʱ˵Ը⣡
ǷһûΪаգϾѽɱƳģ˵аա
ξѪͬʱѽɱѽɱ˲ǷľѪΪǷ
ˣǻȽҵڣٵǰȥǷ˵󣬱㽫ڡڣǷļɱƿգףǼתֵܵ񹭣ЩǷ嶼ڵģ
·йһǷż𹬵𹬵֮֮ϡ
𡫡
һǷֻеԴһѣΣ˺һǷѹʱǷǰһȫԡڻġޣ
޳ǹ죬ͷ·ʨӣȴǱʨһţԼʮףǿֲ쳣ë棬ͣȼգͨΪɫǿǷһ
ǹΪɫΧȴɫĻ档
ߵȼż𣡡Ƿһ޵ʲôƺΪ˱ߵȼżĺɫĻʲôżߵĲɫȴǺɫɫĻʲôأ
࣬㾹ȻҪ𹬵ǾȹһأŨǹ޵Ŀ
ǷһǰĹޣиʣѵһؿ
ƵʹǳһҪ𹬵ˣ޺һԾ˹
Ƿһʯдļ֣סСĵ㣬ǻ޸ˡͷȥȾˡжʱףǰޱǸʲôޡ
ǷڶԼİٱô׾ͷأ
һȭ
ɫâһǷȭϱ׶ףǷ˲ȫȭ֮ϣݺݵǻޣͬʱƿԲһ׶׵ļ˾˳ռ졣
ȴǲмһˣһţһɫĻűǷ壬Ƿȴİٱ׶׵ǿƿո֮󣬾ɾҲ赲Ƿȴˣɵһĸأ
ǷȭݺݵغǺɫĻһ
䣡
Ƿ׶£̲ס˺üѪֻи̾ʵ̫ǿˣ̫ǿˣҵĺоȻû˿ãʵ̫ǿˣ
࣬𡫡ҳ㣡
޴ʱѾǷԣǷ嵱ȻҪ㿪ԼȻˣ
ƿգǷһȣһӹ޵Ĵ졣
ѿ࣬ĲȻܹӳҵĻգ㻹ҪϵĻʱʼʼ
˲ǻ澹Ȼ鲼ɵ˲佫ǷȫΧ
Ƿ־ǣ޷ƶˣʱʹƿգ
ƿε˵Ƿ磬ǡ֮򡯣ǹǿǿнƣֻ·һ
Ƿ嵱Ȼʱ޼֮ķȴû˿ã·ݺĸо
ǷȻһЦֻóʽռ֮С
أǷ巢ȫâһеһͷΡ

С̫ˣȻûгŵƵĵоˣߺߣͷʱںͷȥԵüΪ
ͷȴ˵һҲǵģôԼͽܣҳ֣ıͽܾܿҪǻʥ޸ˣ̲ʦģǵù
ͷȻ˵ٺ٣ͷǶ˰ɣҵͽܿôôأϼһǡٺ١
ͷһʱлɣǿƥʶǷȫ۲һ飬ͷòŻͷ̾һԼǶˣ
ͷߵͷߣļʵҲˣұҲҪųȥҲǰңǺǡ
ͷһۻͷЦ㰡ͷȴǼΪ⣬ץ«ǽ͹ࡣ

ǷղͷһΣ˹ǡ
ǷؿǰĳޱߵգԶһиǷѾ뿪ǸعĻ֮ˡ
ˣô˵Ҳ뿪ǸطˣǷ΢Цţҫȡ˳
Ƿҫ֮УǷǡ÷̴ռг
磬ǳʵ̫ˣǸطʵֲ̫ˣ̫ˣĲ֪˭Ǹطġ̲ͣ˵šǷȴǸе̶Ĺػһж㽫ӵ
һǷ廳ȴûֻʣ¿
ˣҲǳ𣿡Ƿ΢Ц˵
סᣬǷ˵ˣǵطħûлųȥҲֻ̹ʦȥ㹦뵱̹ţкܴľ룬̹Ŷôѵĳ㡭
ˣˣҲ㵣ˣǷ尲οʵҲ֪ԼŵжĿŶȣϾʱ㲻ȥΣ֮أΣҲġ
ģ̧ͷǷ壬Ƿ۾
ǷЦţᶨصģǷаΪ̣Ժǰһã
̷·ҲǷ壬Ƿ廳Ƿ忴ޱǿУƮŶȥ
һպ
Ǹ̫ܵˣ̫ˣǷ忴ͼϣԼողŹ˼ʮ֮һľ룬Ǻ׷ӵ̫ˣٶ֮죬ԲҫǷ廹̾ԼôôأвȴһܴĶ
磬ͼϲǱ־ţкüȥ氡Ҳż̶Ƿ
ǷЦŵ˵ͷ漴˱ǰһ򡪡ǡ
Χһţյħ׵ͼʾϵһȽϴɣȻȲϺڣҲһɾڵ֪ôûͻơ
ڵһ¥֮ϡ
ͨÿһ磬ǷûзʲôطûоƵģϲƵ˻ǶࡣʱǷںͷ¥Ʒǵɫȡ
磬۹ĺܺó԰뿪ʱҪһ㰡Ʒζķ۹лǷ˵
ǷЦŵ˵ͷȴûгʲôȣֻغžơ
ŶλﳤĲ汾үȥΰһ·ǰǷ
Ƿϳһ˿Цݣתһһ˹Ҷạ̇̄
ˣƺǵڷ˽翴飬û뵽û뵽ħ羹ȻҲ鷢ǷЦˣûΪеее㡮Ȥ
ǰǷȼУҲһϡ˵˻
һʼЦģǿǴɫɫĿ⣬ʱɫһ䣬кһðһǴ󺺣Ҳֻħһ֮ͨˣڶûУһѾɽڸкһ㣬ȷ˲ңز
ǷͷȴǺ⣬ƼȣƵҲǲ˵شˣϾħ磬ܹܺԼˣ
ΣںǷɺڶǣʤοǴһⱦҲһսĵ¥һӶԱֵ˵
Աһ˵ʵʲô
ӵҸ㣬ǧ߱ˣǴ˵еġҶ֥


ʮ ңħ
ٵͣǷȴһ
Ƿ۾ȻһҶ֥Ƿת̣һ˿صЦݣ̣ҪǶͣһʱˡ

йһ죬ҲˣڿջϢǷ岻ڿջ֮С
һħʲôͻشʲôǷʱʹ䣬Ѿԭģȼĸ˵任ȴǼ֮
һԵħ־ֵĿǷ壬ڵһλ֣Ѿȹ٣ΪħˣҲеλģǾǸղû˿֮ıǷڲ˳ڲûһ˷֡ⲻò֡
ǰڵĵӾֵģǷЦˣҵȷ̫ˣżƽһ飬һ£ңʲô
ڵĵӵҡҽбǣ
ǷЦӲãŶǣ֣һЩ飬ȻֻһЩͨ飬ûʲôҪĻܣ㲻صģҸո򣬶ȴǲôϤҵ˼𣿡
ǲͣصͷףףǰʡ
Ƿȴ̫СˣħӴ̰ȻҲаǵģǰȴǣʹǷǻԵ⣬ƱǶ˵ġ
ǷǵĻشԵúǸˣ˵ͷһħӵǵǰܺãǳңħʾҵĶ⣬ȻӦ֪Ҳ⣬ǻʲôǷЦЦƳһԱߵש飬зĹâȻשȫ飬ʧ
һĻе̿ޱȣףף˵ţؽħСĵؿһǷı飬ѸٵĽħõ
ǷǵķӦҲ֪˻εġ
ȸңȱʲôǷ΢Цʵ
ɻؿһǷ壬Ƿ岻ееŭɫһ䣬һǷɫʱ˵ħħǰֻСɻǰΪʲô⣬Ҫ֪ħħŵȳ⣬ÿһǺȱħģǺġ
ǷףԭԼղһȽϡǡ⡣
Ƿȴɫ䣬Цݵţܺã֪Ϊħȱ𣿡
ǿЦܼ򵥣ħսңħżеɸƿˣΨһħҲĴʥǣĴʥȴҲƾģħ˰պأơʵЩСһ
ǷȻĵ˵ͷȴǿϲţ̫ˣħĿħˣ統˵Ƶħ֣Ҳħֻй֮ԪΪ֮ħԪΪħ֪⼸ټ׹ǲ
ǷʵڵĶħжأ
һħеųȵĹâһǷ壬ȫһ£ڵĶħģʮĿһ¼ΨһһԵúǽ
Ƿвмħսʵ̫ˣսңЩħȫƿأֲǵĵλ˶꣬ҲûʲôҡһСһȷֵýһˣ
ȻǷϳ˹Źֵı飬ȴ뵽ħ֪мʮмħ˻εķӦأأǷħɱһҡҡͷԾñ֪ܣ
ȥɣӦ֪ʲôܣǰɣǷЦ˵
ǵæߵĵͷ֪֪ǰ㻹һħҵȻ֪ǺǣǴʱҲˣǷĵЦЦ
Ƿɫһ䣬¶ƺ˺üʮȣǷؿһ۱ǣŵˣǷ˲ʧ

ڶգǷͷ˱̹Ȼڡ
ңħǰǷҡ䣬ݶʱħۡǷʱӵףżֿУȷħۣǷ޼֮ǳ˭ҲģǷ彫ԼĹģɾңʱǷȴģħ۵ʵ
޼֮ģЧȻܺáٻɵħܿġ
ǿ֮һħ֣ۡʱд󾪣ǰС֮˵һͬŵ촫
ȴȻһЦ㰡ھͳΪħˡ˵ţҲЦ
Ƿ忴ŷ̵ʶ۲ڣ֪ڵͣħۺڣԲŵ˹˵ҵ޼֮ǷܹȫڸϢأ
ЦЦҲǲ֮ˣ֪ħħǰǿܱʶݵģһȽռˣţҪٶȿ㡣˵̱꣬Ѿռ䡣
֮ȴǲʷΪͻȻʧ
ħȴһʵңħģµӵͷ
ħ۵ʶڷΧڣȴûзǷĺۼд󾪣ңħ۵ʵ֮ϣħ۵ȥҲ֪ħ֮սڵĵӸһöûУңħһмƺɨڶǺ׵ġ
Ƿڴλ֮ϣڵһǹǳ
ңħֵôСطأŴЦħѾӺ˳ЦݣߵǷǰ
Ƿ΢΢һЦҪΪһ
ħɫһ䣬ɵؿһǷ壬аһҲҵǼ˿Ϊҵ˿ɲˡ
ħȴǼЦ˵ֵ֪˵ĶʲôأһСɣĶǰ۵Ҳûм
ǷҡҡͷУȻУȻôڵȷһҰ
ħ۾΢΢𣬺Ⱪֵܲ˵ֵ˿ɣħѾһ˿пЦݡ
ǷһЦϹâһ׶ʱϣż𵱼
ħд󾪣ףʶһɨǻɢ
ˣңħ۹ߣκιЧʲôأħƶʱ˵ǰӵжһῴҵ¼ɣ˵Ƿ塣
ǷҡҡͷȻһ¼ȷҵС
ħ۳һǰӵжĹߵңħҪ֪ڴеĸ˿
ħɻʵ˵Ҳһȴûʲôǰ˵ֻҪھ͵͸ǰ͵ǰѵģʱħȴԵüΪ
ǷȻԭöħǾҶ֥ģû뵽ħ۾Ȼ˴󷽣
Ƿ岻֪ħޱȣһЩ֣һЩСɣΪܹȡСɵıħһǰһľǡǲҪڣڱĸˣħǷ岻Ҫ˵ŵˣοڻûʲôҪġ
Ҷ֥
ǷЦе˵
һ㣬ȻѵǰΪ
Ƿ˵ͷ
ħ۵Ц˵һҶ֥ʥҲһħļ۸񣡡
ǷʱȻȥ¾Ҷ֥İٱڶħļ۸ɻʵôҶ֥ļ۸ô˱ˣ˵ɽȴǺģҲѰ֮ûûҵ
ħ۵˵ͷŶǰ˵ɽ֮ΪûеطҶ֥ϴξ˵ѪɱžʥһžҶ֥ˣǿ۰һǧħ
Ƿˣ֪ˣǾۻĹƾħȥģǻһǧɾ
ħۼ˵ȻҶ֥ħҲǺǼÿܷһžҶ֥ǾҶ֥ҲûзʲôĹЧȻ˲ָˣǾ飬ȴǷֻ֣ħʵȼĸ˲ָˣҼľҶ֥٣ҲͲܹˡ
Ƿ˵ͷȴǰЦٺ٣ֱӳԾҶ֥ЧȴҪ˷Ѿųϣܹħʵȼ˲ָѾˣǼȻ˶ľҶ֥ǿһǳ飡
ǰǾҶ֥ħ۽Ҷ֥͵Ƿǰ


ʮ 
Ƿ忴ǰľҶ֥ȴǲżħ˵һԸⲻͶ񣬼ȻҶ֥ļֵͬһħҾһħ㽻Σ
ħһһϲԼڻǧҲӵ32ħħħʮֵȥʥǣҲҼ۸񻹹ˣ˰һħҪ˰Ҫ200ħҡҪǣħûҫģҫԽ¼ӵһ¼Ѿħ۵ˣ˵ҫˡ
ħҪȥʥ򣬾ҪԽ򣬿ôľ룬ôô׵ʹħҲǰΪвǺħгģ
һвŵӵ32ħ
ǷҪһħβϲأ
ħһңħԭﴫϢɣңħһͷģңħҲһˣȻˣҾագһħڵʵҲ̫ҲգңħһһθУʹûθУҲһõӡһѺõĸ֣˵ʮħҪ
ħۿǷ壬ɢֵͲˣڼȻ˵㣬㣡ǶħǱɸֵֻ¾ǣħ۶ǷĳƺҲı䣬ӷǷǿʱġǰġֵܡ
Ƿаͷħ˻ֵһǷȴǴȻˣҲͲˣˣǷֽӹҶ֥֮С
ħ۵Цãããˬ죬ʵˬ죡
ǷȻתƻ˵֣һҪ㣿
ħ۵˵ֻҪ֪ģһϸظֵģ
Ƿ˵ǣѾɵһ֣ѰһϣǼع֮Ƿ֪ʲôطӵع֮أ
ħһͷع֮ҲǱǽӽĲˣħҲвٸüع֮ģּȻʲôطӵع֮Ҿ͸ɣħӵع֮һطһħ֮һţӵħһƸ֣֪θıع̬֮ħʼֶüع֮Ƴɵ޵ǳڶطǼҲڼĸطʵ̫ˣֵܻǲҪȥĺáҪ֪ħҲԸ׽
Ƿͷţӣһط͵ڶطûжϣˣ֪ط
ħ۵ͷֵʵǣŲ룬Ǽǲȥ˵һħ޳㣬ʵֲ̫ˡطǺ֮еǡҲǺͺǶһǣʮǿΪֵܣ๦ħңüǼع֮Ȼ˵ļع֮ӣɽǰʯʯԼʮףףǵĸڡ˵ֻҪʯҲɢˡǿʯһ޴ļع֮
ǷкȻһ޴ȫǼع֮γɵʯȻϵǵĸʵ˾̾
ħ˵һһҪֵܣʯôҲ⣬һħȼ̫ϳϳ֣ȴʧܶ顣һ󣬱ȥֵҲħȼô޹ȥʯԭ򡣡
˵⣬Ƿвħ쵰Ǹ·Ҳвͨ𣿲ߺߣֻҪع֮ѽɱɽɱѣһüĲ㹻һѽɱֻҪֵܲ𣿶ǻֵڵĺǳУ͵ˣ
ħҲʶԼô˵ǰ·ضˣееѿ
ǷЦЦˣעûУҲǿ󰡣ˣ֣Ҳˣˣ˵꣬ת׼뿪
ħ۵ֵߣԺʱҪൽ
һһǷȴѾ

ǿ֮УǷ嵱ҫ֮Уͷһͬǰ
Ƿ嵱մʥǵƴ֮ܵһ£Ƿʱȴǿҫ˶ʮձ㵽ˣȻⲻΪǷҫٶȱǷƴŲƿ죬ΪǷ嵱ƴӴһǣ͸ı䷽ͨ·۵ģʱǷȴǿͼ·߻
ǷȴûнʥǣǼǰĿꡪ
ʮպǷͷڴʥǱ˺
һվǣ
ڽ䱸ɭϣǷ忿ǿƥʶɵĶ
ģôô̬ǲڵĴӪô˽أҲû˽ŰǷһ¥ڰ
¥ʱǷ嵱ʵ⵽ô£ô˽Ű
͵͵˿⣬С˵Ҹ㣬ɱ˵ϴǺǺһδսǵλȴ˼ıǺϴӣǺѾвٸֹˣλȴǲ޵͵źǵˡǺǵ֪ҲģϾϴ⣬ٺ٣
Ƿһ𣬺ǵϴ󲻾ֵӲǺ죬쾹Ȼǵ˶
ȻǷһ˿ЦݣһҪλʦһ񰡣
ھ¥ԹǷڿʼжˡ
˲ƣ
Ƿ׵ڲʶһɨҵλĵص㡣
磬ο׬˰ǺСôֵǮѾλħʼֱҵץˣ֪ǲǸԸ䣬ҵҪɱȴǲװǴλǵĶ죡
ܣСĵðǼ񸫾˵ǵ̹ŴޱȰһйʵ̫ˣħҲܲһͷ£Ͼ̹ŴǺܴġ
磬˵Ķԣ뵱꣬ǺϴǺȫҵ֮Ǻûһħ۵ȼĸ֣ǳǸ֣ÿһħ۵ȼĸֶţôܺǵֿܣô˵ԱһֱĬʵ
磬磬룬ѪֶΣɴ֮£ҲûʲôֶΡҵҪСİȴŲõԤУ²죬һͲͬԼĴͶ綼ͬ˵Ҳûʲôá

ǷȴǵȲˣʶɨڣԺϢǺϤģܿҵĵص㣬ϸ۲ΧǷһ˿Цݡ
ƵȷڵĻڴȽȴž޴ĲడƵĹҲ޷ͻ׵ķǷһֱ֮⡣޼֮һˣصλħֺ޷֮ıɱ
ţҲƣǷ֪Լƣǽɢᱻֵܷ֣ǷΧֲһƣֹй
ǷϹâһʱͬ·ȫԡڻ֮УɫĻǷ֮
˿˿
ǷɵǰȻֱӽǽżջˣ֪ż𵽵
Ƿ˽ƣתӣ˺ĹѺ֮ء
Ƿ˫õɫͽħʵȼĿԱɱˡ
żǺðǷа̾
ڣǷָֻ󣬽ڲ
죡ǷЦ˵
ʱܣΪѾλǵֵܱǣˣĲ֪Ҳֵ֪һ׸ڹڣκħ˵ֵƽֶǽߣһøֱ˭뵽Ǵִսħۼ
쵱ҲǺ֮Ľ죬Ҳɽй֣Ȼ֪λǵ쵽ҪΣҲ򵥵ӦԷɱ
ɱˣǾûκΰ취ˡ
Ǻ᲻᲻뿪֣Ǻ첻ɱȴǿźǵֵΪһץץˣѾλֵܱץ治֪ʲôʱǸͷ
ʹεʱ򣬺ȻһϤ
죡
쵱̧ͷȥӿľϲǷʦ֣˲вٵˣǷʦ֣ʲôܹвأʲôǷʦְ첻أ
ǷҲǸˣǡǷȻɫˣ


ʮ ʦֵ
ǷʶʱϸɨǣһЦݳϡ
ǷصضԺ˵죬֪ڸʲô𣿡
ɻʦ㻹ûм𣿡
ǷҡҡͷԴںĵĴֿͨҾһֱûп֡
ʵʦ֪ұץأ
ǷЦ˵˵ҲɣǸպǣ׼Ǽع֮ģû뵽Ǿ¥֮ϢұˡˣԱҵλǲǵ˰
쵱ЦŵʦǰɣҲΪңȴǵ쵰ץˣ
Ƿ΢΢ֿǽϣΪ׶ֱӽǽѾƴ̴Ƿ޼֮һ𣬱㽫ǽĩˡȻ򵥣ǷȴǰԾ̾ǵֵܹȻƻģҲ𣬵޼֮ƻҪ໨һ򡣡
ȴָ˵ʦֹȻǶǰҫ˵ûħ۵ʵ޷ƳʦɵӣʦҪɱֵСһ
ǷЦЦûзϣȷףżħֿܹģӵ׾˵ˣǷղŷһҲӵǸع֮γɵüǷҪɱʵǲʲô
ɩӣǴˣһе󺺿ź죬
ЦŵɵɵˣҲ֪ΪҺãˣʦ֣ĹɸˣٱҪһأ
󺺾ؿǷ壬һ󺺵Ǵɵ糣˵Ǹ޵еʦְʲôʱҴɵа
ǷɵͶɵֻ֪ԴҲô⣬ңҲһ³çľ
ɵͶɵһЦˣɵ粻ֵôܿɩӱץءͬ統ʱ˵һֻҪ˾ͱץˣ
ȻߣϴˣҪӴҵˣΪҶǣҡġ
ǷЦЦ죬ô֪㣿ˣѾڴҪˡǷһ̶ʱռгˡ
ãþòһǷĴڣֱӺͺ쿪ʼ

䣡
һ죬Ⱥ¶˳
ɩˣѾǵֵɱˣ
ʱͷ˵ĺһʱһ죬ڲֲ֪ǲǲֱգһֶɹ
Ƿ֪ˣովȺʱǷʶͷ˴Ⱥ͵͵ɱ˹Ƿ嵱ʱΪһĸֵ֣ϢҲ֪Ǻǵˡ
ѽʦֵѹŴ򰡣ֵܹȻħۼ֣ʦܻŲСĲడǷ̾Ϣ
һʱˣʦ֣Ƿʦ֣ȥǸҲǵģֻеΣյʱų֣ʦ֣
Ƿ忴ź۾ĺ죬ЦЦãããȥɵɵǿҪչ˺úҵӣǷҲһ˵ʶȫô⡣
ɵͶɵȴǵģ齻ֵˣͷȥɣ˵ţɵͶɵȡǰ
ǷЦЦһѾʧ

ħҲһκܳʱˣڹҲд޽ɺڵʵ˷ܵĻǿ񸫡
ڲ֪񸫵֮޼᲻ݣʹǶҲ޷ܿ񸫵Ŀֹֻ̫ܷͣӿ񸫵ĲǲֳΪǵϴ
֣ˣѵΪһ˿Ժֵ𣿡ԵüΪ˷ܡ־Ȼһ˾Ըˡ
ǿλȴǲţֽħʵ޽ʵܿſ񸫶Ըˣ
ȻǶֵӣǺһӦ뵽ˣѵһǸʲôֵġҶˣǸһƺħۺڵ󻹲һͷˣؿֵܡ
λʱһһҲ֪ģȻǲ֪̣ǽȴǺԣĸħۺڵĸֱһͷˣ
ʽϵЦ񸫶ʱɵͷɼĿӿ񸫵ĸзλȥ
λ˲ܵѹɫһ䣬໥һۣʱ󣡡
üͬˮ벻Ϸ裬γ˵ۼ
ʽˮ
ü֣캬ЦһᵲӲĿ񸫵ĸסü
ۣһѪڸϣӲǲһҿø浲ǰûзѾˡа̾Ϣģ⹦ôôأħ۾ħۣҸȼһ£ҾˣϣΣյʱа
Ҳƣƽÿ񸫹޷Ӷֻˣڼûʲôˣǿ񸫷·ӳǿڣҲǵһһǿٵأħۺ޵ֿ֮׵ıնɱ
ҿ񸫣ִһ˫ָ߾ٿ񸫣ʱȥ
λ쿴ְԵģһ

Ǿ޴Ŀ񸫣նţλûףɲ׵ĵֵֻε˱ܣִЦţСôֻ𣿹үүһ
ֵĿѳɻӰ񸫵ظӲǽռز졣
磬磬Сǿռ죬ֵ޷ǾԶ˻һͶ۾һѾڸ߿֮С
ֵ׷˹ȥ
ʽץѣ
üػ֣ǿһһݣǼӿٶȣ񸫺ݺݵ˹ȥ֮ռѣХ󡭡
䣡䣡䣡䣡
񱩵ıը쳹ʣʱǷҲɫһ䣬ٳ
£ίٵذڵϣģһﻹһͷҲ˰ɣôû꣬꣬񸫾ͲֿЦؿߵĿ񸫡
ʦܣǷ忴֣Ц򺰵
һ̧ͷŵغʦ֣
ģʦɱһǷϻһǣѾǷ˫һ׶Ѿȫγɡɫż𸲸ȭ֮ϡ
СһȻţҾ֪ʲôǺڣǷЦţһżֻ֣ǿһ
λǵһǷˣʵ˭ûǺͺڲ顣ŭؽ󣬵磬ʲô̬ȣѵҪǰصļһ
һף΢ЦѺõؿǷ塣
ǷЦϿȸߣ
ȴ˵ǰʲôˣǰƺҲС˿ԽӴģʲôǰǰ˵ֵһǰǸһ֪ǷǶ
ħ缸ÿһӵжĶħʹǣҲ˵˱źǿıɲСܹģ뵱꣬ŵ̫ϳʱ򣬼ʹҪڵĸʯҲֻЦ̫ϳǰȥȡᡣ
Ƿ΢Цʲôˣ͸㣡
쵱ϴʹҲǹʾСǷҲֻˡ
ǷõЦֵʦ֣
λЦ˲ˣ໥һۣ˲䱩ȵʽ֮ɣ
Ƿйâһٶﵽޣ·˲һ˲λǰ˫ȭЯŰ񱩵ȭױ滹ȼſֲż
䣡䣡䣡䣡䣡䣡
һ˲ǷԼ˼ȭż˲ͽֵķȫ˺ѣȭİػֳΪĩż˲ͽλԪӤɡ
ǷϵҲһһȴûκЧʹٴܹԽҲãϾǷ֮ǿǲҲֻһ֮ң
Ƿףдﵽɫ֮֮ǿ԰ħ磡
ʦܣʦֵıΣǷ΢ЦŶ˵


ʮ ֮·
Դһս󣬺˳ƽڸˣһٳΪ
Ȼȫɼع֮γɵüǷ֮УǷżƣɱȻصҲ٣ǶͨĴͨħʮֵĸȤ
ʦܣ˵һħ磬ǸħˣǷкȻӿһЦ⣬ħڷ˽ʱ򣬿ǷзޱȰ
Ҳһ˵ߣǸħȻʱ򣬿ƲҪɱҺͺӣħǸ쵰
ЦǸ󻹲ˣʱ򣬿ųһͷħ۶󣬸˵һССħˣħûʣֱӻҷˣ
Ƿ΢΢ЦЦҲһ£ڴʱǷУһСȴǲֵġ
ʦܣǺǳɾҵأǷȷʵǺ棬Ҫָ֪ոħʱҲûжɽ٣ħֵĶ֣
˺󣬳̾һ̾ѣ˿죬Цһ£ֻУ˵˳
ͨǴͨĪľ˺ǣʱǻûѪڵҲѪڵһ̡ѪڵһѪڽԼеķɱɱûɱľŪڿ󡣵ȻѪڵǽǵͽĹˣֻôҿڿЩ²ħȻȴǱȷǿ࣬ڿЧҲǲʦҲ֪ǡתΪھĿǶ࣡ҲûаȫϽֻϽһ֣ʹҵھҲǰںǵĵλҲ͸࣬ڽˡ
ʹﵽɽˣȻǹûʧȻ٣һΣҲûˣȻΪ٣ٶ˵ʲôҪǺǵĹΪپҪңҿҵȰ˵ǺǵĹ˲ҶɽٺҵĹҼڿȴǱҵһʱһ֪ܹʱйɱҵʱû뵽ʲôɱһеһжǵȫ޼֪֮ġ
ô֪޼֮ҵ޼֮Ȼ޷ҵħԪơǡ
ҪһǡǵĿɾħ޷ɾȴʹãѪô뵽ħ˻ɾأɾԼģĿ޼֮ĥǸˣҸǽ˵ĽƸƳˡװűӣһɱЩˡ
ǡ˵ѪںƺţšССĳͷһ£ѪҲûˣǵȵطƣǺҲˣҺһ֣׵ɱЩߡԴˣǳΪɵҲһˡɾʯҲΪҺǸǿĸ
Ƿ˵ͷǿ޼֮ԳΪǱץֵĴˡ
ʦܣγΪǵϴأѵΪ£Ƿȴе㲻ţϾħ粻ɽ磬ħ翴صʵ
İȻǣħǿΪȻһҵĹҲǶ΢õ㣬ȴǣʱǵλħʺڵĸ֡ҲǺǵĹߵģ
ǷѾһ˿ˣʵʦγΪأ
ֵһߵ干ͬΪĻ˴ȻҵĿ񸫣ҪҵĿ񸫣ȴһͷˣʱҲ֪ҵʵҲͼ̳λãҳΪϴĻǴǸħۣħۺڵҺʵܵҳ棬ƴһսɲǣйһͷħۣԴˣұΪ˺ǵϴ죡˵ˣϵİԷɢ
Ƿ忴˿֣ȴһѾоƺ͵ֲһˡ

ʱǲѾغˣǷȴȻ⣬ҪúõһǣԼеĲɾ
գǷͷڷϢǺȻ͵ĴӴ࣬һǷ壬ε磬ƺҵҪˣ
Ƿһʲô٣粻ٲڲ̣ģС£С£ٵҲܶԸɣһܱûκΣգ
̲һЦҲģһʲôأ
ƻж೤ʱ٣ٹϵԼҪˣȻں٣Ƿ廹ΪСĵáǷ̣֮ΪٵʱҲֻ׼ٵ˲ŸӦ׼ȷ
룬šֻһʱˡзɼףɽޣٸһΣնûУˣ̿ǷģЦ
Ƿ岻һգСӾȻˣң˵꣬ǷҪͷ̡ʱȴ˽Ų
ʦ֣ܽ𣿡ֵ
Ƿһ·ɣ
һֵ˵ʦΪɾħ⣬𣿡
ᵽ£Ƿ嵱ͷʵħΪ˻ȡɾ˭뵽ħǸ쵰׷ɱһ£ҿʦãڱõף
һüëһƣɴ۾ħ𣿾ǸǿޱȵĺڵֺڵȻǿޱˣڿǱȵѪڻҪǿĶࡣһֻҪħɵĵλʱһߵĵλ
ΪһħͿһûħɣħħ۵Ĳʵ̫ˣ
ǷڿԾּɱħۣȻǿԼ𣬿ħ𣬼ʹħǰڵĸ֣ԷҲӵжǷƶ޷սʤ֣ʹ˰˲Ҳƽ֣ǲࡣ
ǷϸҪԸӵжħǰڵĸ֣ٱﵽɾǰڣԸӵжħڸ֣ʵȴҪﵽɾڣڶԸħڵûħڣǲˣ
üͷʦ֣˵Ǹħǲǻ㰡ǺħǺ˰ΪŵĿ䳤ϣλԼλ̫ϳ֮¡ǿԶŵģʵǲǰ
ǷЦѵΪǸ쵰ӷҪɱңѵʦ־͵ɱ𣿶ӵжʦֿǷ˾ţ֮Žǻ쵰ɱˣ˭֪ɱСģϵģ
ȻǷһЦҲģʹǺħΣӵƿգŲٶȴǲԭȾͺǺħ࣬ǻ֮ҵĹһЩǺǣǻ֮ĵŵȻЧҵ޼֮ӾˣڹƴŲƾԭҪԶһЩִҪӣǺħȴûκΰ취ģ
ȷǹĺôǷô򵥣̹ͣСתܾúܾãǱһ֮󣬵翪ʼڳɾǾת
üͷչЦŵʦ˵ҾͷˣҵȷܼʦְӵжƿնϾЧǿʦħǰھܶԸħǰڵĸˣ
ǷЦЦٺ٣һûиǿĸܡ˲צһ岻⴫ĴмգЧԱȵ϶
ʦ˵Ǽ񸫿ǿʥǿǱҪһȼģڹͣûзʱһЧҪȫ׶ЧˡǷϷЦ
ɬЦЦٺ١죬ȷǺ뵽죬оͳ˷ܣڿԺͿ콻Ȼ֪ѾʥˣȫףһֻܹҪ˾ͻгʥг֮󣬾Ǿ춯أɵħ𶼲Ӳܣ
ʦܣ˵飬ҺɩҪ뿪һ죬ɩٵˣȻˣҺɩӾ͵ǿȥǷЦ˵
һ٣ôܲȥأôҲǵʦܰʦ֣ɩӣȻȥȥҲûʲôǲȥҲİ
ǷЦЦðɣȻִˣȥɣɲҪ֣ɩӿӵԸ٣Ǽ֮


ʮ Σ
ǷȻȥʵȴǰ⣬쳳ҪȥǸйһ֮ԵİҲҪȥȥıɡҲҪȥġ
ڴˣȴ޷ܾΪŮͽܣֻǵĴ磬ξܾοͲܾ
ԴˣǷ֮Ƿֻ˵ˣҪȥȥɣţҪ˿̽ٵΪǵĹ̸ߣתǣ̵ĹӰģǷȴţһʲô˲ģΪǶҪȥۿأ
Ǻİɣ
ڶ죬Ƿһˣ뿪ǣڵһǿ֮Уȴٵ١
ǷһƣֵƷΧڣֹ뿪ƣǷȴվڽ֮⣬׼һе̡
ǱǷƹһεĶɼ˸ŰɫĹâһѹӵɽͷһ˸Ųʹ޻̵ԣ˵߶ѵװˡ
ǷȻħɽʲôأٿΪʡһԪʯȻںɽ٣ɽ綨Ҫ֣Ҫ˷һԪʯܰɽƿأħȴɣɽٺȻԼ̣û⡣Ҳ͵ˡһɣǵĿɽʦȳﶼɽ磬ħеɣɽʦȴȻԼɣֱ٣ڵĺ棬ڵħۣ
ȻǷеϷһ󲨶Ĳ
ҪˣǷһ˿Цݡ
γɵǽƣĽƸɢɫ˲佫ȫΧ̻ӣ޷Ӳ޷ǰһ
̻ûǷ˸Ц
޹عƣƵ¡¡˿˿绨вͣ˸ƺڲͣǿ
¡
⴩գ
һ׵ݺݵ̡
䣡䣡䣡䣡䣡䣡

׵ݺݵңƾ׵ǿҲֹֻԼɼ֮⣬ﻹֹͣţ363738
ǷȴЦЦ翿ǴƷˣ磬ֻҪӵһʮնȹˣ˵ˣһǶ
ţǵ49˰ɣǷ忴ǽڷѹһڲͣĻȴѾǷ֣׼ףˣǵ49ٸǲмһˡ
䣡
һ죬һţسǰͷβͷûκι͵ĹӵɽڶˣɽӲײף

ɢɽǺˣ
Ķɽ٣
˲ͽɵǷߵ磬Ҷɽٳɹˣ㲻˵ҵڿ˰ɣ
Ƿ΢΢һЦǷӹģҲǷصΪ̴ѡģʱȴǸ̵ʱ
̣Ҫ֪ҲҪԪħԪߵԪڲϵĳԪɱ䣬ڵԪȫԪҲͿʹˣʱԻ㣡Ƿ˵
һʱ죬ӵĲˣǷȻ˵ˣһΪãô죬ֻεգգ۾ˡ
һͷǷĽ˹ʦҲǵģǼԶùʦԼȴǿôۿǹ֣Ȼ˵һʼȴҲûдӽгǷƲֲãֵĿ񸫵Ȼ׾ƽ⣬ֻ֪Ƿģһֱų
ȴǵɩʵ̫ˣٸɩӰĺĽˣҲһͺˣ˵˵ţܾȻ
ǷһһɻⰢܿŮѵҲûж
֪Ƿģ͵ЩСħʵں٣ħҲʦ֪ɣ
Ƿ˵ͷȴе㲻˼ҲĽ£֪ġ
һ˴мʮħͺܲˣҺܹҲ24ħҺħʵȼĸˣ壬˴ʹɵɵˣⲻƭƭ˵ģҺǵһ๦տȴûб֡ЩҲͳΪҺǵħʳڵʮˣˣһˣ4ˣһǶʮˣҵϢ֪ǻҺǣҺǹƾҪˣ
һϲʮħʼְƽôûиҰôడҵ𣿡أɫһϢΪʲôǰûиǣڲ˵Ǵ磬Ȼ鶼ң
һԵǣϾ춼ħۼҺȴһħûУûдǿ֧ţ͹ˣʱǵȱ֪ӵжʮħʼ֣ǵһȫʱǾˣڲͬˣѾǵĵˣλֲħҲˣҲǵĶ֣ڻʲôأ
ˣҲ֪ԼԸ񣬴ͣϲ˵ܵ޷ܵģûǵѡ
ЦЦȻˣҺǶʮļħжʮ˶ʮλħʼļȴǸдͼλħǹ̫ͣħȼȴ޷Υ涨ģǺʦҪħȴ޹أҺ˵ʦǸħģǸװڷ˽ƶħͺͺˮһףڹƸˡ˵ţֻؿ˿Ƿ塣
ǷһЦ㰡˵㣬ϴģȻһħ͹ˣôҲӣ
ɫ£Ǻһ壬һҪģΪ˶˹أԺôڣû޷ȡħǿ϶ģ
Ƿüͷһ壬еϵı仯ܴܴڶе㿴͸ˣȻǷһѵʦϲ׷ǿ
Ƿ嵱뷨ˣڷ˽磬ʦܿɽӵǿȴ׵͸ңԼͺſֵ㿴ʦܲӦϲ׷ˣӦϲԼϲƽˡ
Ƿô֪ǻģ

ʱ֮С
ںƣȻΪŵĿ䳤ϣѪɱȴħŵϴ󣬶ۺǾɱ棬ۺΪһħڵſɲǡ
ҪŻصԭɽŵԸǳˣ
˼֪Ļңÿһӵħڸ֣ħڸҲ٣ŪþΣյĻǼеħһ壡
ħһ岻֪ô£޷뿪⼫򣬲ڼУħһϴ
ħһα仯ΣʹħҲ޷ʵֲ̫ˣħһʶΪǿ޷֪ħһԪǷ޼֮һȼͬĵħһʶҲǿĺܣħܲģҲħҽ뼫ĸԭ
ħһУڤڸֵͬħ𣬶ɽڸָƷһ
డ泤̾һԴӽŪ֮ķΧڣͻˣһͷ˹ǣҶԷһħǰڵҿﵽħڣ˶֡
ֻܰȵһ򣬲⵽ĵط
ǺħǰɣȻһں𣬺һԼħڵʵȻûзֵֶĵҲ̫˼ˡ
Ǻħǣħ𲻸ҷֻ
ħһʹߣ㹦ﵽħڣеλҲʵռһǻӭΪĵһӣ֪ǷԸ⣿ʹ˵
ħϲ֪˼һȨģֻҪȨģͲԸˡ
֪ȨģҪʲô飬ʲôȨСʵ
ʹֻҪȨģǱͲҹĵ̣ǹħһ嶨ǲǼ㲻Ҫʲô飬ֻҪ֪άķӵ棬ǿԹЩȨĵһȨĵǾҪͳһĹǸţǼĺģݱơ
ǣףԸ룡ħ𵱼Ӧʡ
ʹЦѾʧֻںħǰһ
ħõϣʶһɨ϶ʱЦݣҲһɣӽͲҪԼеĹˡһɣħҲһЩ¡
ţ֪Ǹ쵰ڻ֮ûħóԲʼ̽ǷϢȻħɫһ䡭


ʮ ڲ
ܺΣǷȴȻǿ֮УܿգŴ۾Ƿ壬ΪΣԶ
ǷԳһЦⰢܻǸ죬ֵģƽŮӾԲһԼм֮ԵʲôҪ󡣻ǵõʥǵʱⰢܾͺǷҪһЩħ
ʦܣʦֵģǶħСӿɲ˽ȥǷ忴˿֣ôԽԽһ۵Ϣ
ЦȻܣʦǣЩħǱ˵ġӵеĶħǵɱ˵˽ɻģǺԼҪġ㣬ʦ־ܷģ
Ƿû֣ȴǶԺ찢Լ˵šڹͣҪҾ͸һ׶ħɣɩһģΣ
쵱Ȼͷֿ˿죬һ˿
أأżȻҲʶħʵ̫ˣԼȻҪûҲҪһףҲһףһħ͹ˣ
ǷĲȻѾͷҲ֪˼
ΪǷΪһħ̫ˣ᲻ã룺ҲԣҲЩֲУҿ֪ʮֵңգ۾͵ⶼУһмħˣ
û뵽Ƿֶ̲סЦȴ֪Ƿ岻С֮ˣǲⶥħġ
Ƿһӣһʹʱʮħǰ
壬ܣѡɣǷ˵ֻǵɴ۾İܺͬһȵ塣
˲ָƽǷ΢һллŴ磡ת㿪ʼѡԼѡĺܿ죬һ۾ѡһذף漴㲻ٿˡ
ǷЦ˵壬ôˣһ͹𣿡
ˣ΢΢Цһˣɲ̫̰ĲǣοдһذѣһذĶħҿܾˡ
Ƿ˵ͷͬǿӵɫħȴҪӵ⹦ӣھھĻ࣡ȴǲͬڻûжɽ٣һħһ
ʱȴǿֿǼٿԱһҡڲ
ҿҪջȥˡǷϷ˵Ű᲻֥飬᲻ϵģǷ˿˿ζ
һʱ󼱣Ǽɼףֿ˿ɽٿĵĳ籣ϳһ˿ɽϣ۵ȴûá
Ŵ磬ôأܺȻǷ壬˵˵ţ۾ƳƳеĹâɼ
ǷҲգֻĿⶼʵˣһգĿҪҸǧٿˣ˵꣬ǷʱЦԱ֣̣죬ҲЦ
ܶʱͨ죬һ壬ζɺʱ˸
ȴǰȥŰܵ˵ãҪļ͵ɩ͸ġ磬𣿡̵תͷǷʵ
УУУǷ
Ƿ廰һ䣬Ӱ˲ȡħٶ֮죬Ƿ嶼ȣܵٶȿ찡ħһеӥˣ
Ȼ֪ǷϷŪȴһ㲻⣬ʱãħ֣ô⣬ǷǸмˡ
Ŵ磬ɩӣʵڶ̫ˣ̫ˣܶǷЦӯӯ˵תŸ壬д
填ǹǻ˲̧ͷͦص
ΧƼȦȴĿбӣ۾ֱֱؿǰ
ܺã̬Ȳ֪ղŷʲô𣿡˵
˻һǷȴǾ㵲ѣһԵֺͺȴǼֲֶ֣ǷЦ˵ܰ嶨棬ʮС׼СҲǵģƽʲô鶼ܾһܣȴȫһľͷɶ͸ɶ
ϸһ׳ʿ֪ҷеĵڶҪְܹκη涼ǺõģóЦ̵ȡ
ͷֻ˵֡
忴һǷˣǷ嶼ѾܵΣ˵˳Ͷ£ùֵ
Ƿͷ۾
ȴЦ˵ٺ٣ⲻǵڶ棬ǵһΥˣɾͲˡ
תǷ˵磬Ŵ磬ˣ˵ţ̺ͺ֣ȥǷ˵Ȼǽȥ

ʱǷ֮УͬʱǿȴѾʼĳͷˡ
΢ЦضǷ˵ʦ֣ҺǳɾĿǣӵɾ֮࣬ԲСƣ˴ʦֵħרΪħɾʮָˣЩħȡɾʱֻһıҲ֪ĴʥħɾĽһȶ˰̫ˣôԶȴǲġ
ǷЦЦ֪ˣС˵ڲ߿㻹ʦֻ㣬ʦֺ㶼صˣڣźǡ˵ɣ׼ʲôжһ
ֶһһ壡
һǷüͷһ壬ǵ֮ȻһһģЩħɺһһ壬ϰħԷ϶ӦϾ󣬼ʹֻһ壬Ҳ
ħ󣬼ʹɾħףһȶ֮ϵģ
Ƿ˴ħȫԺ׵ĺѪɱŵһȶȡǷ岻żҲԶһЩ󳡣һȶıǺ׵ġ
һھǡһһ塯ȻԼʦܣԼҲܴ⣬Ͼ⽻׵ܴ󣬷ǳ
ǷüͷҲһҲû취ˣֻһһ壬ȡħܱ֤ţ
ĺܹṩɾǷûдӦȴǶʵ
Ҳ֪Լı̫ˣЩɹչʱ򣬶ǡһһڱɡһһ塯ѾǱǰ֮ˡ
һǷѯʣҺǼ붼ɾأձУаٷ֮99ֱ¼ʯмʯ߼ʯʣٷ֮һΪɾҺܿӵеɾҡѪڿƵʱѾ˴룬ҹȥҲ˲٣ǵɾزΪʮ飬ҺֳɵѾھɾʮ飬Һܹ׵ʮ飡
ǷһˣȻ٣һ붼ɾأΪж٣û뵽ôһ㣡
Ƿ岻֪ɾаٷ֮99඼ʯ¼ʯмʯ߼ʯɾֻٵģһٿƲһ飬ϾɾͬǿصľٵġǷ˴ǻȡɾģʯǲмһ˵ġ
ôʦħ𣿡Сʵ
ǷЦãħؾȡħû߱ˣǲ֪ġ
ǷЦЦ
ѵһ
ǷҡҡͷЦ㰡˵ʮɾ˵࣬ѵħһЩ·ʮɾҪǧ͹ˣ
ֵͷϲ˹ˣǧħˣʦ˼ƺ˵ҵɾ
ǷЦЦֹǲ춼ԼħٶԼ׼ģʣµĿعҲʮ顣޷Լ㰡
ֿǷı飬֪ԼʦħһԶԶ飬ʦ֣а̾Լʦڷ˽ôħ˽˴ħԼʦֵĲ໹ôԼӵп죬ʦϵĶ֮࣬ħҪ
ʦܣʦֺ˵飡Ƿɫ
һǷɫʱҲ飬֪Լʦִʱʮġ
ʦʱ䲻ҷˣ㲻ǵڷ˽ֻԼңںˣڵ㣬ϲȨƣϲ죬ϲ
ˣɫ䣬ϵĺǷһ
˲һ˿ʹ࣬ĵʹ࣬·ֻصǸʹ¡
Ƿ忴֣дôʹ࣬ǷΪֻԼո֪ʱʹ࣡
ɫ˲Ŀֲɫȫף۾ͨ죬ɱʵһΧ
ʦܣǷת޼֮һͺȣ


ʮ ɱ
Ƿһ޼֮ȣȫѹˡ
ʦܣôˣôʦ֣˵ʲô飬ʦֶΪǷüͷ˵ѾоƺӺ֮еľȫͬ˵ļ򵥡
ݳһ˿Цʦ֣㲻Ҫܣ鶼ȥˣҲǹȥˣ
Ƿһ֣û˵ʲô֪ԼʦܵʱھͲԼãʱԼĸĸͱ常ˣ踺أӵȫ壬ֻΪ𣡺ʱ˽ͳ죬ӵźŮǿΪ˼룬Լϲֵ֣һɱ˾ȻȹɳĮɽ
ʹɽҲһͨˣ񻰰ٶȳΪɽһֶο֪
ʹˣһǷ壬ɴĽǷϣԼȴǺͺңڣǣǷ޷һ˻ʲôʲôܹˣ
ǷҲ֪־֮ˣһ־ı䣬һʲô޷ıġһ㣬ǷʮΪҲˡ
ʦܣҲ˵ʲôֻϣ֪һ㣬ʲôʱҶʦ֣ʲôʱҶվߵġħһټħҲҪЩħġɩӿǵأˣǷ˳ȥ
ֿ˿ռҵħԼһټħ̧ͷǷıӰ˸˿˿ˮֱǷıӰʧ̾Ϣʦ֣䣬磬ұ䣡ҲٷĲ룬мԶҵʦ֣

Ƿûд̽׷ʲô飬ֱ仯ˣΪֵܺãֵֻҪ֪ԼʦѾһ׷ǿ۱ˡ
ۣ׷ǿǺǡƺҲǰǷԳһЦȻǷɫһ䣺ߣۣҾҵʦܳΪħһΣȡħΣֻҪʵǿֻҪе̹ʦĹʲô鲻ܣҺʦ˰ħ磬кβɣ
Ƿ˾ǼƻԶϲϱ仯
Ƿ彫ħѾֵ֣ȻҪɾǷ壬ȥǽЩħע鲻ô
ʱǷй䣬Ǻܴطûκ̵ģȻȴ˵ġ
ޱߵĴ󣬲һһȳ嵽ɳ̲ȴֻʣЩ˻Ƿ̱ɳ̲߿
ȻǷеߴ𶯣ȡ˳һɫһ䣬ЦŶһԿ˵̣ˣǿûȥˡ
תǷ壬ȵ£ʲô£
Ƿ֪ǣƵĺԺǣֹ˺ǡʱһȴǡƺܲ
һżѽ첻ȥȡɾˣߣȥ֣鵽׵ʲôز
Ƿ˵ͷ̵֣һѾʧ
ԭɽţǵפء
λϣ壬ľϸ˵ˣ
䣬ʱ˿˿â֪Σ֮У԰ܵĹм尾֪ء
ݴϢǾĺҺһˣԶˣǳǽǣ㹥ǡǵĸûһ˿顣
ֲڵȻˣΪʲôǵûз˵κжأ
ֿǺͰԼˣξȻûκѶϢĺš
ǳħʼԼħۼһһλħۣ16λħʡħʺڵȴˡҺǴʱȴֻʮλħʼʱڿڵֵţΧˣҺǵȫ츮У֪ܹŵʲôʱ򣡡
һǵĸȫˣãǾͺһԽˣλΣǽȫ𣬺ȫΪǵĵ̡
ʦܣ鲻ȥɲСǷͷ̺Ȼƾճ֣ǷЦؿ֡
۾һЦʦôһ֣ôŲأ˴һħۣҲħ۳ڣʦ־ּͿˡ
ΧһǷʱд󶨣ǿ֪ԼϴʦֵǾּħۣǷȴûκˡ
ǷȻҪߣҪ߰ҵɾɶǱأҿɲҵʱɾЩˣʱҪܵ˵̡Ƿ˵ЦţһѾʧ
λֵܣʦѾˣҲˣִЦţҲһǰˣһ˲뿪

ǺǾ벻ԶǷһŲƾ˺ǡ
̣Ƚռ䣬𣿡Ƿί˵
̵˵ͷҲ״սʱֻǷšǷ忴֪أЦЦһ̵Ķͷ̶ʱ
ǷϻһðοûʹãǷ忴ԸħǰڵԼҪʹס
ʶ˲ǵȫգǷһ˿ЦһѾٶ츮
ɫǷٶ»Ϊһ⣬ֱ츮
ʱ磬Щ֣ɱЩСţɱ16λħʣһλħۣĹǴĻ֡
ģʱħԪѾݽˣֻܷܼ֣Ϊ츮źǵĽŸλֵܣҲšԼŮ
֣һȣʱʮһλħʼ֣һ߶ڵħԪÿһж֣֣Ǿͻˣ֣֡
Ҳͬ󷨣ͳһ
䣡
ڡˣ16λħԼλħ˷ܵس˽롭
䣡
һҽ
ʮλħʺȻסˣΪҽԣһתͷȥ
ħۣһ
ʮλħɵˣոչƶԷ󷨣׼ɱԼߵǿ߾Ȼˡ
š׶׼ǿȥƿյƳռԣȻռ˺ˣħһȭ⽴ˣԪӤҲѿռˡǷ忴˿Լ֣һ˿ζ
ʮλħʿǰȫɫеǷ壬ٿֻʣµ⽴ˣ
һȭͰħ۸ȫɵˣ
ǲħʣħʺħĲ࣬һȭʮλħ˭ӵˣ
ӣˣܿǻġģҲûа취Ƿ¶һ˿Цɫ֮ȫӣٶ˲ﵽֵɫ֮ﵽɫ֮Ҳ࣬ǰһȭһȴǼٶҲӺܶ࣬ǷٶȾԿԺ͵һȡ
磡
⣡
ȭͷ
ռ졫
ֻʣϵĲҽС
ҽ쳹ǣǵĿռвͣƮ

ռԵüΪѹ֡
һҫѾ뿪˼򡭡
ҫǺҫȻǷϢȻڻ֮ǱߣҲûʧǳһλôѾΪȨĵһӣҲĺˣȫĵȥǷ塣
ǸѪɱŵĻ쵰ôܹӳ֮ʷϲǺܶħȥûгôܣʵ벻ͨеһѪɱŵСϺôܹڻ֮кúõģһ˳ȻΪǷѪɱŵˡ
ߣʹӳΣҶ֮ӡǿԶ޷ʧģԶ޷ӳҵɱһħۼﵽħڵĺĸе̫۸ˣħϳһ˿Ц
۸ҲҪ۸ɱ㣬ԪӤþ̣һֱʹȥƬһһ顭ͻðѪɫ
壬ȫѪɫƵĺط·Ծĵ⣬Ѫҽޣҽް


ʮ ʯ
ʻҫٵǰֻǼҲʵ̫Զˣûʮ죬ǲܵġ
Ƿô֪ʱѾأʹ֪ǷҲᵣİɡ
һսˣǴϵʱѾûһˣȻһеǷ塣գֵ£ˣһͳ
ʱ츮칦硣
ʦ֣Ҳ̫ˣħɱ˾ˣôʮħʶɱˣһǣô˲Ǻû𣿡ֶžƱǷ˵
Ƿ
ǷҲǾٱ˵ⲻܹҰ˭ǴŲƵٶ̫οô֪ЩħôĲҲ֪ʦҵٶȣ˵򵥵ʮȭҪ೤ʱأҪǡʱѾˣǷ˵ЦţʵȴǺܸˣΪȭͷʮλħʵʱԼԼˡѻķչˡ
ѻǷԴģǵǷҲֻǴ΢𡯡羢ǧԪնհѡ
˽߾Աħĸǿħĸֶǿħƣ
ģǷûз֣ת̹Ҳûй幥ʽΪ̹ħĻ£ǷȴǱ˽ĻѬգʮֵĵá뿪˽ǷȴҲûͻƹʹսȴȻû˿ͻơ
ǷһֱҪѻĵʽֱ죬ǷͷȻûȫͨǷȴѾġ
ʽĻھܿɱħǰڵĸְɣǷа̾ѻʽһʽһʽʮϡڡհѡȫܹԸħۺڵʽһǷĹɼ
ʦôǿȴֻǿصתĹЧʦȴֻһɰתĹƱ֮ʥʲôʱܴﵽľأǸ磬ҵҪǿˣǷҡͷ̾Ȼˣ֮ٶȶҪĶ࣬ͬЧȴر
ʦ֣Ϊγ̾λãߵǷ˵ʱѾ⽻̸Ⱦƻȭˡ
Ƿҡҡͷûʲôֻ뵽һЩ飬ˣɾѾˣҺɩҲҪ뿪ˡ
ֶʱУУôУʦֵž˶೤ʱ䣬ôھͷֿأɩͺһôôǷֿأ
Ƿ忴˿Զ̣죬̸˸߲ҵӣҲЦЦֿ˿֣εðɣϢɣ
⼸죬ʲôأȴǲֵõġǷҪúõˣ׼λȥúõıչһΣЩӵĸȫϸںϡʱ̫̣ȴǲġ
ȻǷ۾һһԵ˵ǲһصʯ𣿶ͨɼع֮γɣʮ׸ߣ׿а׺񡣾˵أȥ
һʱüͷһʯʦ֣Ȱ㻹Ǳȥĺá
Ƿ忴һۣЦЦǲΪŵ̫ϳ׼ôʯȴʧܶ飬Һܿȥأ
ֿЦʦ㶼֪ˣʦǶһˣʦܻҪ˵ʯɱҶ˵ǵĸʯһȥҲˣȻҲһǣҺôҲǺȨˣԵЦˣֻʯҲ̫ˡʷʯϵĸֿǲ٣ֻûŵ̫ϳԲŵ±ĸӲô
Ƿһĸֲ٣
ֵ˵ͷʾ϶
ǷüͷڶʯǺܺ棬ҲǲҪģȻʷвٸʯ֮ϣǾ˵˵ʯӵйص
ԣҾͲڵλûϸ۲ʯΪʲôûκβʡǷ嵱Ȼţڵħۿɶǧʷǧѵ˶ûй۲صʯǷôš
Ȼʦ֣ȷʯ㲻Ͳκιһ붯ʯʯͻᷢصĹʷûһҪʯĸܻġ󲿷ֶǵֻħȼĸּܹ죬һġҷó
ǷһĪģӶصʯˡ

ڶ죬Ƿ̺ͺһ𣬶ȴǰǣ׼úõĹ۲һصʯ
ԭ֮⣬ʷƺبžʹڵʯʯʮףףסķ紵ʯȾµĺۼ
ǷһƣʯΧʮ׷Χ޷ǵʯǷ岻£Χ˲ٽƣֹܵ
Ƿϻһ׵֡
ħ𼶸ֶˣҵҪ㵽ʲôطǷǰȥԼ֣ʯǷеԼָ·׵һһ顣
ˣҵ֮Ѿɫ磬ֻҪͻƣͲﵽˣʹף̫ǿ嶼ʲôԸУҸղֻһ£ȻеһԡǷжʱʯС
˵ֻҪʯͲҲʯϸӦûʲô°ɡǷСĵؿǰ˫ֶ˲䴥ʯǷϲһ˿ԻξȻûκԸо
Ƿ˫ֹâ˸޼֮ӿܿͽʯȫŪĸɸɾ
ع֮Ǽع֮Ǽ֮ϣôˣع֮Ȼûһ仯ŵĽ˸Ƿ̾۾ȴϸ۲صʯ
ףʲôǷйâ͵Ĵǣ˲һļɼơ
Ƿ۾ʶ˲ع֮Ҫϸһ£ϾʶҪ۾ɿЩ
أǷͻȻ۾һţǰʯ૵ôܣôܣһᣬǷŴӸղŵĴлָ
ʲôǷղô𾪣
Ƿʶ׷ʲôʵ㷢ĶǷ嶼ᾪȣϾصʯ̫ˡʵǣǷʲôûз֣Ƿʶֻع֮ʲôûз֣ƣ
۾ƣʶȴûз֣
ôܣʶǱ۾ӿɿ𣿸Ϊʲôᷢأȫ߸Ƿ֪
Ƿ忴ǰʯ˲һ򣺡ʯƲһܽˣ˻ģͲҵôˣʯͲܹŪˡǷ۲أǷ忪ʼҡ
ʶȻûзƣ۾֡һǷ忪ʼˡ
Ƿȥ
ǷмҵĶҡţһ˲ԵúѡȻǷ̣Լֵܡ
ģˣСʻ괬ʯ棬ҪԺôأֻܹèǷȻ˾
Ƿؿһƣ׼תߡ
Ȼ
ƾȻΪһ׵磬ɫ׵磬׵ٶʵ̫ˣ̫ˣ쵽ǷӦɫ׾˲佫ǷȫΧصʯʱʼ˸ɫĹâ
ģûаʯôҲԸҰǷ漴һƬ硭
ʯϺȻ˾ŵɫƣÿһɫƶĹ켣ʯ֮ϣͣʯ˸ţһһ¡
ʯϾɫеѾɫ׵罫Ƿȫ·Ӽһ
Ȼɫ⣬һɫɫɫ׵Ӽ֮Уɫ׵·γһµķţ޷ӡһ׵Ӽ֮С
ʱǷȻԼһƬ֮С
ȻâǷ循ֵķԼ޷ƶ޷ֻܿɫĹâأâǷһӵľʱ򣬾ͺͻȻͣ
һɫâ˸ͻأĽǷΧȻǷڡ
ǷܾطԼȻûκβʣһɷĲǷȫһǷ·𱻴һӡǡ
١
Ƿظӡǣǿƥ·ӡ֮ϣǷ޷ԿءͬһһĿ־壬ǵȼϵĲ࣬ϵĲ࡭


ڶʮ 
ûеǷľƽڶɫâҲͬ˲佫ǷΧ֮ڡ
ûǴĵĲֱһӡӡԼԼ޷¡
ŭ
Ƿ׵ظܵӡǣ˲еǵصķŭԼӿǷ嵱ӡǵϵϡ
ôֲ̫ˣҵܵӰ졣ԺҪעⶫˣȻ䣬ȴǶǷ循̾š
һлûнͬĵɫâҲǷڡ

Ƿ·ֻصһ̣һ̡·ֻصǵһ֪ȥϢһɲǵѡ
أǷֻеһȫָʱ֪ղܵӡǵӰ죬ǷȴܳأΪ뵽ᣬǷҡҡͷŬ
šƺɫĹâҲûʲôãղҲûιңֻйȫӰ쵽ˣйӡһǷ̾
Ƿ忴˿գƺûʲôɫĹâˡ
ȻԶһɫĹâǷ
ǷЦ׼ɫâ٣Ϊ˵һεĲҲûӰ쵽Ҳࡣ
䣡
ǷֻеͷһƬӡǣ׭ӿǷС
ôϤǷȻЩӡƺϤˣӡǺ͵ľǧӡǲ𣿡һ뵽ˣǷ尴չɺܿЩӡǷ׭

ǵĸӡǣ
Сӣˣһʼӡǰѧġеǰʽġ񡯣һʼӡǵʱֻҪӡǣȴǲЩʹ÷ˣСӻֻϧֻ֮֮ҾͿΪˣ׻ãѧһ㻹кôģ㲻֮ǲѧʽģ׵ľʽ֪ܹѧʽСӣһʽһʽʹడǲϵƮڻռ֮С
Ƿһ󷢴һŷӦǰǰǴʱȴûκλӦˡ
ʱɫâҲǷ壬˲佫ǷΧ

ʱǷĽƣܷصʯ֮žɫƣʱѾʼɫ磬ɫġϼ롯У
ĿĹâ
ͷʹƣۣ
Ƿĵһоڡʽľˡ
ǲǷϢɫ⻪ֳ˹ǷֻҧƴĿʼգԴǸĻףߴˣնپն٣һղˣҲûлˣ
ϵĴǰʽӡѰҹɣŬ
أһɫ׭ǷУǵӡǡ񲡷
ģټְټ֣ˣûлˣǷҧţʱѾеǿҵƣ룬ͷһƬγ֪֣Ψм֡
ߵɫ⻪˹ǷٶȷתĿʼա
ǷȻеһǿҵѣΣ֪ԼҪˣвŵٵһ£ٵһ£ǷţȻ·ȻһǷֻеԼ˲˹ȥ
ǷȴЦιȥģΪ֮ǰѾܵǵӡǡ
ʯɫâ͵һܿʧɫġϼ롯Ҳ˲ѣǷµ

Ȼ֪Ƿȥǣ۲ʯôû뵽һȥˣǷȴûлֵź죬̵˸˹ȥ
ʯַǽƣֵһͷ˽ƣСչǰһɫĲϼ롣˲ܵ˲ϼ֮ǷϢ
̣ҪȥǸ޷ɫ·һʵ֣ʹǿ񸫣Ҳһ˿ֻܿǲϼ롣
ǿŵҲɫġϼ롯֮С
ʱѾһȥˣ
׵ȵʲôʱѵҪȵʯǾɫƶ롮ϼ롯֮𣿡˵һ죬Ѿе㲻ͷˡ
ȴһԣϸؿšϼ롯һû˵һ仰˵ĵţ˵Ŀš
ֶŰ͵һۣҲ֪Լԣû˵ʲôֻмȥ
ɫĲϼ֮еʱ̺Ȼ۾
ϼ붯ˣϼ붯ˣ̾ϲؽе
һʶϸ۲죬ױ㷢˲ϼѾʼ˾ҵĲ
ʯɫâ͵һеϹ˲ʧʯָֻ˹ȥģǷѾ˵ϡּ˵ǰȥϸһǷ嵽ˡ
Ŷû£ֻ̫ҪϢһʱ䣡ֺǷͬΪ޼ֺ֮ױ㷢Ƿڵ̽˵
Ű࣬ȻػǷԱߡֵͽǷ尲ԭڡ
Ƿ崲ͷһ뿪ҿѾǶɽٵߣܹԲȣһػ죬Ƿ۾
磬̾ϲؽ
Ƿ΢΢һЦ̵ִӣȻЦҲûʲôֻıȽϴѣϴڻ֮о;ȫˣΣʵ᲻÷ѵõĻᣬʵ̫ʹˣǡѧʽǷϵЦԵʮֵĲá
ǷһѹȫԼѾǡǰʽ
֮֮١裡
֮֮ŭ
֮֮
֮֮壡
֮֮ɣ
֮֮񲡯ܧ
֮֮ɱ
Ƿ૵ɱɱʽɱˣǵڰʽ͵ھʽأǷб޴ĹԺҪΪڵ֮ˣڵĹҲֻóʽʵ̫ϧˡֻҪҴﵽɵ۾ɱˣҲ̫ˣ
磬ôˣ̷ǷƺűĶ
Ƿ͵˼̣ЦЦҿǵõ˲ķȴǿѧǰʽġǰʽԪʹãҲԪʹãȻԪʹЧҪʮʽȴǴӾɵķʹãһ㣬Ƿȴ޷ס
ʵϣ˵ǰʽԪռѧҲ٣ǴӵʽûԴڣǲѧģҲֻΪܹһͽܲΣܴǷʽȴǸǷǸġͷӣ
ʽ͵ʽĲҲ֮𣬲Ƿʱ״ӵʽÿһʽĿֲ
Ƿ˵Ұʲô˲ķ
ǷЦЦ俪ʼ̷ȻڣǷȴԸĽ⣬˵

ҲѧʽڼֿǰŲȥʯʧǣȻûһ˺Ƿһȵڵģʯûһ⡣Լȥ˺üΣûзʲôر
˿ǿڻͷӲŴڸǷģȻȥУҲ˹۲ʯϸʯΪʲôûбأȻ̹ŵͽܣҲеСУСûбԡҲǳ˱ûκջ
ȻԵĽʧܣҲûˣϾĿ񸫵ԼתѾǶģ̰ãСֻǶġ

Ƿ칦ǰһ죬ӡ죬ָʱ䣬ֽ̣Ҳǻʱ䡣ܹҲͲʮʱ䡣
ʱĺȴѾԶˡ
аҪҪˣѪɱŵĻ쵰Ȼ⼸춯ûжҸøı䷽ٶȵͦ죬ƺǸ쵰ں֮Уվҫڣϸ۲ͼȽԼĸӦΪǷֻҫʻľ룬ħڵĹҲܹģоλġ
죬ֻа죬Ҷģ󣬸һΪ㱨ģЦһƺɫĹâڲϵķɢ
ʱеǷȻеһļ£üͷһ壬вõԤѾ統Ƿ棬һԤСԼԤУ뿪


ڶʮһ ŭ
֮ǰǵȺ֣Ƿ˶ǣȴΪ˸ǷС
ʦ֣ҪߣͲٶ죬ʦֵܾһҲװʵ벻ͨ˵һӵʦ֣ôͻأҪߣҲһ㷴Ӧʱ䡣
ǷᶨҡҡͷұߣΪҲǣǡѾһ˿ԤУǳõԤУһߵĺãҺΣջǺܺӦģ⣬ȴҶ˲ǣҡ
ǡһҲ֪Ƿ嶼ΣգǶԺ˵ˡ
Ƿ˰ֵʲôˣѾǿ϶ˣʦܣҪ˵䣡Ƿɫ
Ҳ֪Ƿٱԣʱʦ˵
ǷĳʦܣҲ֪㾭ʲôҪ㣺ϧǰ
ϧǰԵе㱡
Ƿ̾һȻҪǡ˸ҪǷζؿһ֣ûдֵ˼תȥ
̴ʱںͺ죬ܻ
ŴҲǵģôôҪߣɩӻûкúںתȦأͣԵúǲˣɩӵ֣ǲԸſ
ЦȰŴΪҲӦ֪Ȼ˾϶ԭǽ֮ȴǲҪżԺ󻹿
ܶʱɩԼ˵ŶԺһҪŶǧðģ
쵱ЦܣҲϴСˣôǺͺһɩӼȻ˵ԺˣԺ϶ġ̽㣬˵˵Ķ԰ɣÿ϶ΪҲȷղ˵ǲӻ
΢΢ЦЦǰԺʱ䣬һģûʱҲû취ȻǵʱеģǻҪŴʱ䣬Ͼһȴ޷ħģΪѾˡһЩʶħ˷ȴǷǳģħţħɶϲµġҲܣҲܣǷֿǲˣ
ԣԣԣǺǳѪħĸÿ궼ҪϽһħ̫ˣħʲô鶼ܣǾħĹһȻܶħǲʹΡ
֮ϣǿƶħǲȴҪ˰ͻṥ㣡һֱϢԽԽǿ󣬱еľ֮У˲ͣģҲʹǲܶʲôвһֶΰɡ
̸̣Ѿˣǿ߰Ƿ˵
ͷתǷЦһ£磬ٵһ£Ͼ԰ܺͺŴ綼ˣҪŶ´ټˣ
ܵͷðɣҪŶ˵ţŲԶǷһۣһ۵Ƿ岻ееĪ
̺ͺ찢ܸ֮󣬱Ƿ塣
߰ɣǷ֣Ц˵Ƿ˵ͷתһ˰˰֣λˣ
ǰ˵ע£Ƿ漴˲뿪ǣǿ֮С
Ƿ嵱ȡҫ׼ͨҫ뿪
ҫ֮ǷȻһ˿㯣ת̵̣˵ȥأҵĿĿûдﵽڣҲŵõʮɾ
̵˵ͷһۺɫǿգǵأҪֱӵǵ֮ǺЩЭ̣˶ħһȤġʹһȶﲻһһ廹еġ
Ƿεҡҡͷ̾һˣڳΪ˵ĸֻ࣬߸ոյõʮ򣬼̹ʦµһЩҲʮɾˣҲúܳһʱˣڶһħ飬ǵһεħ˵ҿɲܰħˣ
ѵǾֱӻȥͣˣȥһЩɾصزֻҪһЩطܹõɾأ̹Ȱ
ǷᶨҡҡͷȥŵԼԤУ£ǧ֮֮ٵħҲǲ٣
ĵ˵ͷǷԣǿա

ôˣɫһ䣬ֱǰģôû뵽Ҫˣʮ춼ںѪɱŵ龹Ȼʱ̶ˡ
浱˾ģ쵰ôܵҵĹߵĶ࣬ʹҫҲҵĿ죡ĳҫ֮ԼǿƥħԪĿʼ٣㣬һһ˸ͣĿռתƣĿֱָǷ塣
ǷʱȻָܵļ£а˭ô׷ңҲǸո뿪ѵܹҵ٣ĪǸħ𣿡Ƿ嵱һᣬԱߵ̼̣ȵռ֮У𣿡
֪Ӧʽռ䡣
Ƿʱһˣжʱ󶨣ģ˭׷Ҽʻҫȴ޷ƿյˣҼʻҫٶ޷ֱӴŲƵٶˣһһ˴Ųƺãֿ죡Ƿ嵱ҫʼŲˡ
Ƿʻҫƿ޷֣ʱŲƣȴܹʮľ룬ǶЧʮǷŲƵľ룬ȴǱҫԶ㡣Ҫǣҫռתÿһη仯Ҫıһ꣬鷳ԼռŲƣȴһͿˣϣȴǸࡣ
ǷʱмͼοɲϴûĿǷȻ·ۣȴǳǵ֮Ǳߡ
淢˻𣺡ģ쵰ô£ô򲻶ϱ仯ôôû뵽ǷġԤС
ھҫתƷ򣬷ԽԽԶ󣬺ʶһ㣺ҫʵ̫ˣȥԼ׷֣
ھֱӴŲƣҿܹӶԶ˾ҫֱӴŲƣ׷Ƿ壡
ĹʻҫҫٶʵǱǷٶҪϼģǷ巽򲻶ϱ仯úʱһӷɵķȥ뷴ԶҪǣǷĪĸоܹо׷ɱ˵ķöԷϵܴ򡣼ι󣬺ڷˡ
Ѫɱŵ飬ӳҵָɽĿʼŲƣ
ʮδŲƺ
ڷŭˣ
ģѪɱŵôٶȱϴλҪ찡ҡҡ涼ˣ
Ƿڻ֮صĹ䣬Ӿۺ񣬶һɾɫ֮ڹȵһһ׷ɱʱĹҪࡣʱǷĴŲٶȴǱһοϲ١
ٶȴûʲô仯⵼˺ŲٶȷǷٶ˵ľԽԽԶһβúŭ
ҫ㣬ˣĶԩ·ԼûƿĸŲٶҲ׷ϣ
ô죿ô죿
ǼһֱҸ˦ԶˣǷ˷ܵشЦţԤ·;ֱǰǵ֮ǡ
ʹ˷ǷȥͲܷǺ𣿵Ȼᣡ
ҫԣҫҵĴŲٶǸϲֻͨҫҫٶļȻȴȻпܸϣҵĴŲٶȴԶûлϵϵģʶ㣬ҫ֮С
ΣûäĿ׷ûиǷķпռת
ǷλΪģسǷܵķпռתȻ׷ǷĸʲߣҪȸղŸߣΪղŵĸ0
ΪʼǸǷܣ׷Ƿĵ̣Ƿȴǵĵط
ţξתƵϱߣĽпռתڵͣṩž޴ҫһﵽǵص㡣
ŶˣȻ򱱷ܵģ飬Σǰ޺޵˾ҫٴοռת׷Ƿ塣
ģ飬ִˣȻҶϷռתƣ浱ֿʼתƷ

Ƿǳأͣذţô£ǸһôǾҲԶղҪҺȻһı䷽򣬾ͱ׷ˣѵѵһڲ׷ˣԤȳҿܵĵطռתǷʱɫ䡣
Ȼ֪ԼԸı䷽򣬿һοܱ׷ϵģ
˭ǧ֪ҶҪڣǷкݵȻ²Ǻ棬ȴûп϶Уô뵽ܴŲƵĵطռתأô
ֻǷˣŭͷԷ裬ǱͷԲôˣͷһ裬һЩӢľ񡭡ǡǧǣһáˣ


ڶʮ 
Ȼںֲиġײˡ£ڱײˣ
Ŷڱҷˣ¸£С黹Ҫӣ澪ϲطǰɴһӰǰӰЯġ֮ӡǡ֣Զ׷ϵ֡
ǷеһǿĿռ䲨ܵˣǺҫ
Ƿʶ˲˺档
ģȻ쵰Ƿ޺޵ؿź棬ûӡ
سҫ֮⣬ĿǷ壬ĵǷһ˲䣬ٶŲơ
棬֪֪˭Ȼ׷ңǷѾ׷ëˣһǱ׷һ£Ǹ࣬ǷѾˣһ£ͣĴ״̬Ǿ͹ܵˡ
Ц˭ѵҲ֪㲻ѪɱŵһСŶԣ˵飬ȻܹɱҵĶӺҿħԪƺҲħˣôҲѪɱһϰɣǷ޼֮ģħڵħԪƣϾ޼֮ħԪ߼Ӳûп
ǷЦţȴǰܺãһΪѪɱŵˣܺãǳã
棬ҲӦ֪ѪɱŵĳϣӦ֪ɱѪɱųϵǵ֮ǣѾɱѪɱŵһϣѪɱŵ̫ϳѾǺڣ׷ңǺھҪˣ֪Ƿ˲һСıͳˡ
ЦҺڣߣҲ룬Һڿӵϣǿɶħ۵ȼĸ֣Ѫɱų̫ϳԳ֣Һҵôôͻأ
ȻһֱںǷϻɱǷ壬ֻǷٶȴŲܣԺҪǷΧռܣ濴ǷϻҲֵĲȴЦߣ˺㣬ȻܣҲͲˣȰռ޷ܣȻ׽㣬̣ڵ飡ôԸһɱǷ壬Ƿĥǧ꣬ôܹйޡ
ǷȻЦ棬Ҹ㣬̫ۺ䳤οԳ֣Ͼˣڻڵ⡣
һѵۺ쵰ҪҺڣɱ˼򣬿ǲ԰ۺĵǰ򣿲Ҳ˵ۺǳĻƢɱɱ˲ħ֣ȴǰղסˣۺĻƢģϾЩ飬ԶۺһֱǼȿ־ġ
ȻҲﵽħڣҪ֪ħڵĸһ˺üħڵģҪǡۺӵжΨһһȴԼĶӺǷСˣκۺ䶷ۺһо
ߺߣҺڿڼ֮УһڼȨĵһӣۺ䵨ǰ𣿡ɫ˵Ҳ֪νȨֻǶԼãħһĸҲ˵ˣе˶ԸڣֻҪǼģһƽ
ǡۺǼģ
Ƿȴǲ֪νġȨġʲôʱɫһ䣬ƺԼһССıˣ
С׼ɣҺ˵ôʱϻڲ˾ɱҲǾԵĿռǵħоԸɽˣȴǶκλŲƣ˲ƵĸֶЧģĴЦţڰнǷΧռȫˣҪŲƣ˲ƣȫˣ
СӰӰĴŲƲǺܿӰ۾Цţ·ڿе
ǷаЦʶǱȺ϶ҪǿһЩȻѾСˣܾˣǷ廹ͲˣǷûӣΪӵпƳһпռĶƿգ
Ƿȴװʮ־ֵӣ£ʾԼ޷ˣԺ澪ֵ㡭㡭һҪʲôѵ㲻֪Ѫɱŵĳ𣿡
ȴ𣺡٣٣Сӣû뵽ݼ治ݼ氡
ȴǷǳ˷ܣǷ˾ֵô˷ˡ
ЦţǷ壬޺޵飬ҹ˭οҶɱһѪɱŵĳˣɱһ飬ȻɱҵĶӣ㾹ȻɱҵĶӣϷŭϢʼ
ҪԪӤ뿪ҪþһĥԪӤҪõһƬ⣬ҪÿһƬҪƬħԪ޸Уɫ˵һС
ǷȻһķŭпʼ۾·һź棬еĺ֮ܺãǳã쵰ϴ׷һ£׷ɱңһֱӣûз㣬ĻΪǷ۸ڻĶ׼ĥңѽѽˣ
Ƿڷŭˣķŭˣ
㲻˵ĺǼ𣿺ãǳãҾҪ֪ʲôĺڣۺϼһûڣȥ𣡡ǷϺɫһ¶
ƿԲһǷһ˲ʧ
׼ζԸǷĺĿǰһУɵˣ
ô᣿ôӦӦñĥӦñƬôҡͷʶţ޷һУ޷ܣ
Ȼ׹һ˲ҫ֮С
ڵ飬ΣҲɱ㣬óóڰޱߵħԪӿҫ֮Уٴ׷Ƿ塣
ͬٶȿʼײˡ
ʱǷȴףżΧͣȼգƿյĸ£ǷԼΪٵٶȳ

飬ҾȻѡ˷򣡡ţ׷ȥ

һ
ããڷˣɱһҫѸһһռʱǷ岻ҴʱŲƣչǿֲٶȣҲǺĹˣżʹܹԽףǱĹǲܶĴɵ֮𵽶õġ
ȻһȻ溬޶ҲǴԽףǷ֮ɦЧûдﵽ
ǷٶѸǧ֮⣬˴ռȴȶĶ࣬һŲƣ
Ƿˣ
ؿһУ˲㷴Ӧֽҫ֮Уʼ׷ɱ
Ǹ鵽ô£һʼȻܹҵĿռŲƣھȻܹӲһййʹħǰڵĸ֣Ҫ˰ǸħڵСôȻ벻ͨʵҲֺܹ棬ղһ뿪ҫ߶ʮһһйϸ۲죬ǵǷܰҲע⵽ǷΧǱƵġ
ûʱ䷢Ƿϵף
ӵ׵Ƿ壬ٿű֮ȲҪǿһЩȻں˹
ģ͵ɣ׷ɱɣȥѣģǷһˣ뼫һκܳľ롣
ŲƣŲƣ


鰡ôָˣһѾʮֵô涼ˣһǷ壬һǷķҲֲ̫ˣͲں
ǷȴЦߣߣȻӵħĹҲֻӵмһǿܹƶģ֮ûħڵʵȴһɣߺߣǼֲǿչһ𣿡

ǵˣ׷죡
׷ǷŭֱӵҲͬŭҪɱˣ
Ƿȴ֪ԼͣȻԼܹһ淢Уǿɾ˵ˣǾȴô׷ģƾҪһʱ䡣
飬֪ܣҷ򣬹ʮӳɣ㻹ӣš
ÿһֶоУǺֵʱ򣬵Ǽкɫ򹥻Ƿ֪ʹǲˣһǰȴƺܾá
ǷٶȺܿ죬淢еʱ䣡ҫ֮У޷ƣϾҪԶԷ

ڡڡ
쵰ˣģ׷˿ʮˣھҪȥѣǷʱһŲƣǴŲƵʱǷŷ֣֪ڵڼǸطϾ̫ˣ
ĺּ׷ɱ˹


ڶʮ 
Ƿ屻Ǻ׷˲ʮ죬ڼҲ׷ϼΣǱǷԼƿˡ
ྡǷ˼
ҪȥȥǷ壬һҪľҵڵɽţȻǷ˵ǳ򵥣
һŲƺǷ˼һ֮УǿʶѸٵغɨǷ˲ѡԼĶ󡪡һħȼħ֡
Լ֮бչѾﵽħȼˣҲΪ΢еĵӡҪøߵĵλߵȨƣôͱŬﵽߵľ硣
ȻеһѣΣѵ󾪣۾עһУ˲εˡʱ˲ӿһͷԻ󷨣ʱҲֻʣ¿־塭Ǻܿ죬ʶҲˡ
Ի󷨣Ƚͨķħ綼ڱȽϹ㷺ͨģʵʩȴǿ̣ҪöԷ޷Ӧ˲䣬ֱñȶԷǿٱֱӽԷȫס
Ƿ˹Ҳֻѡħȼ֡
ǷЦеؿǰħļһȴ֪һҪץʱ䣬Ǻܿͻ׷
ҫ޷ڲģϾҫǿռתǿĿռ䲻ȶһ޷ܵġԣǷ廹һʱ䡣
ңûɽ룬ɣǷ翶졭
۾еصǧ뼫ֻһɣǸڡ
Ƿ嵱ʵңڼĸطͼϱ־Ƿ嵱ȡͼ̹ŵ֮еģ̹ſ⼫ģ̹ϲյصĸԣʲôյûȥأ
Ҳֻνļˣ̹Ž֮һϹǣһУ֮ľȫûʶ뿪ǾغҲ˹Ҳʹ̹ŵ׷ʲô̹ȴôû˵ҴӴҲûٴνϹǣҲûнص
Ƿ忴ӣЦ׵صõڵϢʵҲǷ֮УϾ̫ˣħ֮еɸûмҽУҪ֪бħ绹ҪҰٱӼӳȥ࣬ħط뼫ȴٵľˡ
ڼ֮У΢֪һƵˣ֪ոս뼫һɡ
Ի󷨵Ŀ£ڵλñ˳Ƿʶͼ֮УЦЦƳһȻԻ״̬Ŀһ޼֮ӿ˲Ի귨һѾʧ
ѵѹſտյûʲô仯ңٿԼȴѾһ亹ð֪ղһиֹٹˡ
˭˭Ȼܹ˸ɴľͽԻˣȴǲ˵˵ΪҵԭʧһոսħСҪˡܣܡҴţ֪ܹӳһѾˣ黹Ǳܵĺãɷ֣ûʲô黹ãһɳʲô޴ʧһСһΪġ

ǷʶظоҲ׷¶һ˿ɫߣϴ׷һ£ʮ죬ҸϽ֮ΡǷкһ˲ʧ
Ųƣ
ѪɱŵСô͵֮أⲻ鷳ҫ޷ڲģѵǹģҫ֮гҫȻ˲ƽ֮Уʱŵ֮СһͶʱеǷԺ󲻶ϵĽ֮УҪҫ֮г
Ϸ糾׷˹ȥţǧץҡ
ǷδˣŲƣ˲ƽʹãϵĸı䷽򣬶һ뼫еһЩ֮Уúջ𣬱Ͼûа취ҫ֮С
ǷŲٶȻ죬һзúԽԽ޷׷ˡ
ǷʱȴмƻзĴŲƣȻʮδŲƾܵǺڵ򣬿ǷӲǴŲʮΣһӡ
ڡ˺ڵ
϶͵ſްɣǷкһϻ͵ĸ׶ʱ㣬ɫżʱΧռ俪ʼ˵ơ
żҾҪż֮£ǷһЦ
ʶһɨ˲佫ڵɽŸİգǷһ˲ɽ֮ϡ
һ鳤Լɣʮҵľ޴Ļ֮ǷһѾ˳˲˺ɽ룬ⳤԽɵľ޴Ļ֮ȼž޴ɫĻ桪ż

ǴԼҪڲĵڵĵط
뿪󣬴ʽֺڣʱԼ֮
Ȼϸеһļ£֪ʶʼɨ򣬿Ѿˣʶֻ۲쵽Ǿ޴Ļ֮Żɫż
ڵĽʹżǰûκεֿ֮½ûһӣ;нȫΪɻңڵĵӸǡ


ҽżѤɫȴΪɫ
֪һҲ˿ռ䲨һ˲ƣ֪˲ƣûлˣȻﵽħ۵ȼżҲûκη
ңϾż𻹱ȽԶ˲ʱռ䲨ûб𵴵Ŀռ˺ѡ
ʦܣʹһУԶеĶϣڴ֮еĶϸûκλܣǿż𣬶ûκη֮ҽ޷Ѱҡ
żǷʮħûжǽҲֻһ
Ƿȴǲ⣬֪ôȦӣܹյʱ䣬Ҫ˶̵ʱ֮УǺȫǷȴġ
ʱѾƫĵӿʼˣǾ֣ɫĻ棬ǸΪѾ̫ʦֵܣʦ𣬳ϵȵȶɫѤĻ֮С
Ƿһھ޴Ļ֮룬ױɫ·ͻ֮ĻȫǷҲǻ֮ƿߣ
ȣ
Ƿһһ߻޼֮ӿż𣬳ȳȥ
żƮ
˿һٶڵ˲ʧó
Ƿнһ˲ע⵽ԶһӱȽϼУһЦ˲仯Ϊһ޴ȣǷ͵ľһƣż𵱼˹ȥ
ʮѾȫճ΢
Ƿ̶һ˹ȥ
˭ΪҪ˶Һڣĵ̫ĵ̫ϷĺѾ޷ܺشʧˡ
ڣߣħ˶ɣɱ˶ˣѵʱû뵽Ǻ澹Ȼ׷ҶգҾҪǷЦš
Ƿ޼֮ӿȼ˿
˽Сơ֮˵Ƿȴ޼֮ż𣬾޴֮£ż𳯸ӿżķΧɣǷ޼֮İ£żķΧȴǴﵽǧɷΧڵɽżȫ֡
Ƿȭţһֱȭһȣ޼֮ƴĽżƶš
֮£ܻһʼסںڱԵ֮صĵӹһ٣󲿷ֵӾǷż֮»Ϊҽ
ʵҲʮ֮䣡
һڴǿ֮Լڵ֮СǰһĻʱĿɿڴ޲
Ļ𡭡
Ĳҽ
ûκĺڵưܵɽš
˲۾ڻþ޴ŵӰʱѽѽ鰡Ҫ˺㣬Ҫ˺㰡
֮֮꣬ջٹǣٹǡͳĺХҹĵૣڲ𵴡
Ϻʼʳһеĺɫ⣬Ǻɫ֮УֻǷ·ջϵ𡭡
Ƿʱд󾪣ʶ˲棬֪˾޴Ļ֮Ըħڵȼĸ֣żЧȴǲġżԾħۣȴħûжáһͿԿħħ۵ĲࡣһȼصĲ࣡
棬׷ɱҵʱ֪һĵ֪𣿡ǷЦţεʼ٣֪һп϶ǾС
Ǻֻ˶̶̼䣬ʹﵽĳ̶ȣԺĹ֮ã֪ξе
֮飬ںվضᣬǬ㣡֮Կռ䣡һȣһھѪ͵ȫΧѾɴСĺɫ


ڶʮ ֮
ȼ
һȼΪõģռ䷶ΧֻʮɴСһǹ̶ģ޷ƶ
ڶȼռ䷶ΧаɴСҲǹ̶ġ屶Ĺ
ȼҲһȼǴʱʹõģһʹóռ䷶ΧҲǰɴСռȴǿһֱŵˣȫȫõ޷ѣʮĹһʩչȴ˲һΣҲ˵ʩչ󣬵ȴսԺֻħǰڵʵʵΪľɱ֮С
湦ˣʵʹõڶȼľܶԸǷ壬ǺһǶǷ֮ǣڶǷԼһĪĴӿռܣ濴͸Ƿ壬óаյľС
һھѪȫ޹ںϣڵ˿˿Ѫ졭ԵøӵĹֲ
ѪɱŵСӣЦǺѾȫǷ
Ƿüͷ壬ռ䣬ǵһСĿռ䣬֮ڣյǿǷͲ˲ƻߴŲƣһ˲ƣȶĿռһ˲˺
ЦЦԵüΪȻ
С㣬СɱҶӣڽҺڻٵʮ˾Ԫˣ֪ǿʳħܷȥһעľҵĶԼҵɡڡĵĶӺȴϱ鸴ӣ֪ǿЦ
Ƿȴееϵ
ʱѾԽ˷ŭһΣûκηŭı飬Ǻ治𣿴ڸӿ¡
˵Ҹζ㣿ɱ㣿У㣬˺㣬ҲġԵúƽ˵飬ȴƽǺܹ顣
Ƿ崦ں֮УΧǰ֮ɫûһ˿⣬ⶼǰɣ޾İ졭ֻкƽһԵúǹ졭
Ƿر۾緢ʲôϵױżͣȼգǰ⣬ɫżͣĺͰֻɫԵ̫Сȴޱߡ
ѪɱŵСӣɱҶڣ˳𲻹죬ڸʱ١ģȼ֮⣬ԭ޾ڰ֮Уսһʽճ֣·һ翲
޾İ֮Уһɫľ򣬺ɫΧڣ޷벽
ʶ֮УǷ׹۲һУϣױż𵱼ǷľǡżҲ޷ǺɫķΧ
ʱؿȴźɫĹâͷҲźɫĹâ
Ǻ֮еĺǺྫѪںԼԪӤγɵģҲǺ֮еĲٿߡ֮еĺҲǺħԺ󹥻̵档
սڶʽâ䣡˫ֽʮӡʱ֮еĺչâǣĵɼĺɫӦ˵Ӧ˵Ǽ
ĵĺɫļĹ켣ĸǷ塣
ǷѸٵٶѾﵽ˾˵ֵ֮䣬ǷѾ֮г嵽֮⣬Ǻ·ѾȫǣǺҲǣӲ
ĵǷһȣ
񹭵ȡʽɣǷ׵żļֱָĵ
ĵ֮ԼǺɫײ

ƶġǷĿǣĵɢ󣬾Ȼٶںϣγһ޴ĺɫȸղŵ֧ӿֲ
⵽ʲôǷܲԼȫںտռ֮У޷ӵֻƾǺħĹԼżһöûСⲻòǷеľ
ģҾͲˣӵףټҵ֮͵סĹǷЦţͬʱҲʼ
ѻ΢𣡡ΨһһƣԲϵ𶯣
ۣۣۡ
ɫݺݵǷϣǷǲǰǧϵͼײ𡭡
ǷȻɫһ䣬ǺɫĹʱȻǷ׵ķ
˷ǹҲԺˡܹ󣬻˶ķһеȷʮĺĳ̶ֳ϶ӽħˡ
ܺãǳȻܹҵĵһιЦš
ĵһιһʼġճֻ֡ǰڸûκι
澹ȻһˣԺΣǷвһǷż֣ˣҽռ֮УǲܰΣ
սʽհУֽһӡؿյĺڹԼͷĺڹʱ
ܹޱȵĶʲôûп˸޷Ҳ޷ɫҲܺڵ
أӡݺݵش˲䱬һ˲ˣȫˡ
һɫĹгˣ
ɫĹشӺ֮͸˳˳ˣ
Ƿʶ۲һУеһɲЭǳĲЭɫľȻɫĹУʲô
ǷȴǸСˣܵõɫеǿȾǷģиǷĸоȶ
ȴһЦССˣһҿǻ߳ɵʮ֮ĹħڸֶҪСģߺߣ
֮ʮһл˺߳һκֻ˶ϻָ֣ʱڻʣǧΪͲˣǿɴˡ
Ƿɫʱ֪Σյʱˡ
˲Ƿһȣ
ʱ˸Ƿɰ֮νǺɫľȫ浱һ㣬Ц֮ĩ֮⣬ûж󹥻ҲһңȻסˣо˸ǷϢȫһû֣֮һġζŶԸһ˲һɰ˸
һ֮еצһĴо
ѾʱǷ廹ᱣ
˲âһ
ѽɱǷϣʱ۾ɵϴɵˣм
Сӵ˭ʧȥǺףֻʣһмУںҵĴ󲿷ŴﵽĲΣСϵǶмʱе鲻
Ƿʱȡǵڽ֮ԴȡʮеʮмСٺỹʦһѣԼȡһƿգʣżȻѾвԤԼֵܣǷȴǻûлȥǴߣеΪİѣѣ
Ƿȡм
ˣ˲γɵİ˸Ƿ嶼ӵһмǷȴǲ㣬ɱܺãرšƿաЧƣǿǷĽ
ǷϽһΪֱ֣ѵ֮ϣγǡƿաʽƣ
ˣոóѣóѣ
СӾ˭ѵѪɱŹĳϣ԰̫ϳ𣿡泹ԺˣǺ˲ߵôһ
ѻ֮ʽհѣǷһͺȣ˸Ƿ弸ͬʱ
Хͬʱ𡭡ǰ˰ǡƿաƵĹЧȻҪ϶ƿաĸ
ռ䵱ѣ
ǷûüնռѾѣ
Ƿһ˸Ƿͬʱı䵶ʽɱ֮ռɱٵأ
նֻΪһ
ٵأ
ƿաԲʱ˰мӵƿչܵϻټ϶ƿաʮ֮󣬾Ǻˣ

·ƬڵһǷһǿ֮ǿĽ֮ˡǿռγɵġ
ռ֮ʵ̫ǿˣǷΪʩߣʽ֮⣬ȻܵǿĺɫѾôأ

ɴ֮лΪƬʧѵĿռѷ֮С
ʱɫ䣬кɫһ¶ͺȵս֮ɱʽϦѪ
ؿѪһԼľѪȫǺɫľ֮СѪΪڵľ֮ǿԹƣһһʧⲻ󣬿ǺŪԺٽһ㣡ܹˣǺѾ˲ˡ
ռʧǺɫľȻڣ
ղôǿĿռ֮޷򣬿֪ʮĺ浽οֲ
ǷҲûκΰ취ˣ˸ǷغΪһ壡
ϦѪһǷ˲еĲǺɫľȻʼΪ۵޺졣޺ľʼӡʼͣĴ
Ƿ֪ãղѾƴһкȻһи
ȻǷǿҵԤУһ˲еǡ
׷ĪµĸоΪһΣǷǡһӡǶʱʼǷʱеһĪǿƥԼ޼֮ҪǿĶ
֮壡
ǷǷ·֮𵴣بűڵ
Ȼ
䣡
һ죬죬ֵ첻ͣ𣬿ɾûκ׵֡
䣡䣡䣡䣡䣡䣡
һһ죬ͣдС·ɡ
вͣĲǷ壬ֻоԼҪǷ峯ݣĺֲ£Ƿ壬·һڿ߿еľǵȼϵľ޴ࡣ
޴壬ǲͣ·ϣһһڡúȫ˲Ҳܲˣ־Ĺˣ
Ƿ忴һĻ֪ʽ
ȻԺеľ޴Ȼ·ˮӿһȫʧˣʧǡӡ֮С
ʱȻһǷʱ󾪣֪ãܾԺеúʧҪָˡ
Ƿһʱ١Ȼ뿪Ǻ
ʱûȫѣںȻȫʧȥ˿ơǷ岻ιһŲƣԶԶˡ
Ƿոӿ˲ѹһǷѾߣʱŭѪɱŵС飬ܣһ
šѪɱŵС飿˵ĲҰɣͷҿ˺ܾãطġϵ
һͷһʱðۺ䣡
ƺѾɱ˲ٺڵˣɱˣҲˣ


ľ ɽ


һ 
ǷտʼŴŲܣ˶ʱŷƺĺôûٳֹеǹ졣
Ǻô׷ˣղҵġʽ£ƺǷԵúɻѵ˵Ǻ󷢴ȱŹǷˣǷȴ֪Ϊ㡣
ǵʽôôǿӡзɢʲôأԱҵ޼֮ҪǿĶడԣȴӡǵģȴ޷һ˿ǷеźЦЦʵ̫̰ˣӵǿķӦллˡ
أǷ۾ʼʶ
˺һʱ䣬Ƿ嶯ûжڣǷ΢Цţôʱ䶼ûзǺ׷ټĲ׷ˣȻ˳ʱ䣬׷ˣ
ǷȷǺû׷㲻ٿŲƣǼʻҫһٵʻȥ
ȥǵ֮Ƕһ£֪СѾڣ쳽Ҳǰˡǵ֮еڵȴǲ࣬ԭСһȥ˲˹ŵ˸ŰԹЭٺᴦǵ֮е顣Ƿ嵱ٺἸ䣬ټԼƵĶǰڡ
ܿ죬ǷͷǡԼĴӪ
ڿǵλ仯ߴɶ֮ҲǿǳյӵķĿҲǴӣԤǧ֮ڻﵽεȵʢ
쳽ӵĹڵ˷ܷǳʦЩѾɾ磬һ㶼뿪ڴ
֪һ뿪ڴԼϢһᱻɽ緢֣Ȼɽȥ糤̾ڶɽٵʱӵʯԪʯô䵽⸱⾰ֻڻڴУҳȥһΣ
ױֵһϲǲЩޣ죬һױֵڷɽһɳƺ֮ϲЩޡ
ЩķôöѧᣬأҪҵҲգҪʮܹﵽ񾳽ˣϸһ㣬УУᣬڵγУ޴հУԽԽãУɽףģааͻڱˣЩδķҲͨȻգ֪Ľա
ɽڣǻڴ÷ɽڵ˽ټϾĹЧڲ̶ԶԶ磬޵ٶȻܿ죬ѾﵽڵͻУȴʵ̫ˡΪױֵΪǸеϧٶȼӿʮЩӲѧᣡҪǣǡĴڣÿÿʱᣬҪ֪ڡĴ󡯿ڵʥذ
СһǷķԸԭȥѪΪ½ˡĴ󡯣
ѪɲƽԱģѪصľ۹ЧһǾֱգǻ񣬻̶ķɽıƽһ죬ڷɽʮ죬һ£ٶȣôܲڵ˷ܡ
磬ҲˣЩһʵ̫ˣ̲ˣɣͻε˵
û뵽ͻ㾹Ȼ鶼첻ðǷЦţӻڴ˹
ױֵһϸһһϲؽͻ𵱼̫ˣˣȥСȥ
ǷЦЦͰСλټһ£ӻ֪𣿲㲻ȥҲûʲôѾȥˣŴӦ֪һˡ
ͻæĵͷȥ
Ƿ忴˿ֿ꣬˿ͷЦЦҲҪͻƻˣȥСҪһЩѪѪѪɱŵĹ屦֮ħɷ֮ҪϺüξ࣬кôˣûǱչһʱ䣬ͻƸרģ׵㡣Ǳչصʱ򣬽̸ңҰǽٴһ¡Ƿ˵
ͷ嵱˷ܵʵ̫ллˣѪİʮ֮ڣҵֵһﵽԪӤڣԪӤ൱ھɾ磩
Ƿ˵ͷ˿ЩĿޣЦЦǸղžڽЩ𣿡
˵ͷйԼΪԼǴǾ޷Щδޡ
ǷЦǰҪǶԸ֣üıȵȺǶԸЩûӵĻûдﵽڵ壬ȴǲҪô鷳ֱһˡҪôࣿ
ͷ궼Իֱһ㣿˲֪Ƿʲô˼
ǰǷҡҡͷ޼֮޶ס޼֮ӿЩڣǷ޼֮ЩڵЩγ״
Ƿ˵ֱԼǿԵγ״Щ޸ܵĺôЩ޾Ͳ֪ˡȻʵûһǡǷЦЦʵûǣһ㶼ѡǾ鷳ǣһֱԼǵγ״һֱˣʱһȻγɹԣЩδԺȻֱӽγ״
ͷ۾һ굱˷ܵԣǲᣬǿʱһȻγɹԣô򵥵ķôû뵽أһصȥһ·νСӵģýСӵķޣ˭֪ЩޱЩճСҪأ
˵⣬ǷĲЦǡû뵽꾹ȻȥѧνСӶޣʵ̫ˡ
ȻǷüͷһƣʶ˲ɨɽ㿴ͷǶˣȥȥ漴Ƿһǰ

ڵĴ֮ں֣Ϊ̫ϳǷˡ
˵ҶȥħʲôջأҪͶȥɶӲǲñȥ֪ħʲôľźϵڿɴûȥħأСڱ̾Ϣ˵
ԶԼʦֵܣλȴʮֵϲһߣӵŶɾҲû취ϵǹǿ޵и֡
ҪǣҲûжļƣϲĶԴ棬Ȼ˵СʦֶһǱԱСҪĶ࣬صĶࡣƽҲǹϡ
ϣʦ˼ĵοҲҪǣڴˣߴɻ𣿡Ȱ˵
һ˵⣬СԴǣҲϴʲôףǶΪҲǾɣϾվǣûκΰ취СԵúţ˵ȴʵ顣
ҲǸˣӵױֵͻƴ޽ɵȼĸ֣СȻǴ޽ɵȼʵȴǿԱɾ쳽ӹҲﵽ˴޽ɣټǷһһʹ;ɶϣҲġ
ʵ磬ĸɿԱġҪǣлڴڻǷĸ֣
ʦͩһƳǷ
Ƿˡһ˹ŵĴһʱҲ

ʱ˶ǷˣʱһʼǷ幧Ĵк
Ƿ壬ͺãΪʦǵð쳽Це˵
ǷȴаЦղѾĿ֪ˣ쳽һھͰһţϾ쳽ӱ̫ˣǷʦµϣ쳽ʱǷλãһЩ£ȻһɱԾɴ£Ҫ쳽ӳġ
쳽ӻҪӹƽƺƽˣǷһ쳽ӵȻǿŵˣ΢Цˡ

˵껰ǷԼλ
Ƿ忴˿ˣΣãϲؿʢȻΪûԣҹѾɽٳɹƲʱ䣬ڵȫɱԪˡҵһмڽ㣡ǷȡսеһһǷԤ̡
ʱмأҪ֪ʹɽ磬һֻɾһȼĸֲŻһףҪ֪ԵһȹԵܻӭ
ԵϲߵǷԣؽӹ
лʦ𣡡ԲڱӵԭΪ˾ѾܺˣԼʦȻⲻò˷ܡͬʱҲ˸оԼʦʵ̫ɲˣ־Ҳˡ
Ƿ忴ˣЦЦȡһм
ʱ۾һ


ڶ Ӯ
ǷЦ˵Ϊ룬ǿ϶УҲ֪ϡ٣ôҶӵУھͽԣ˭ΪףʹԣպãǷЦţѵԡ
ԵЦ棬ԺЩ˹ŵĸǾҪڿĶˡ
˹ŵļɫͨ죬һԺҪŬˣ⹩õǲ
ǷЦЦȻǷ忴˿ΧʵףǷأ
Сƺе˵Ƿڱչأ𡭡һǲ棬أкİԭܹɽˣǲڴɽ٣Ӳ˵ǱչأǸʲôӤ
Ƿ˵ͷȴɻ󣬽ӤһɣΪĽɣǷΪʲôûжɽ٣ȶɽٳɹˣȻ޳ɽӤأοѾǧԪʯڣЩ׼ɽٵĵʹˡ
ˣҾȻȥԸɸԵɡǷӻ֣ôҽɢ
˿ʼ뿪Ȼһ⺰ӵ㣬Ҫ
Ƿһ˵ͷŵӱŵ
Ƿһбӡ⵭㲻ǵչɫϼĵ𣿡ѵǸʲôӮ˶ѹˣǷӿͷ
ǵһǷ幧̫ϳϣɫϼѾʼʼ䱡ˣŲգϼʧ
һǷ嵱ЦݣѪ֮Ѫɱ֮ҲֻħۺħܹӵУӮյǵѪɱŶȹȴ̹ɱۺµĹ
֪ǼһڴﵽʲôˮƽˣǷа뵽
ﵽѪ֮ڲһ𣿲Ǽһɴ֪ڣѾˣôأǷ忪ʼԽˡ
ˣٺ٣СӱôʹﵽѪ֮ˮƽҲ˵ʲôҲħ۵ʵ
Ƿеʲô˼Ѫ֮ʹħħ𣿡
мǱСȻڱɫ壬ϣСܹҲӦ֪һħڵѪ֮Ƕôۺ񡣶СڵѪ֮ȻûоĻۣȴԶԶˡͺ޼֮޼֮Ԫ߼˵Ѫ֮û޼֮ǿΪʲôһɽȴֻд޽ɵˮƽأ
Ƿ嵱򣬶԰Լ޼֮ǱԪҪ߼ԼΪʲôۣȴһ㷴ûأ
ҵ޼֮һˮСϪ˼ɵ۵ԪǰɿĴ󽭣ǹޱߵĴ󺣣ϲʵ̫ˡǷʵô˵Ӯܴﵽʲôأ
룬޽ξͺܲˣƵ˵
ǷȻ˿ĵ㣬˵㣬ȥ
㵱

ǷŵӮط
뷿䣬ȻǷǰӮֻǴʱӮϻűһϺɫʱһֿɼٶڱ䱡
ɫǷ
ɫܺãϾ鵱Ѫɱġ
Сյΰƺܲж
ɫ޹ܹɲô׵ģôʱڰ˶࣬ѾܲˣѾٰˣߵĻԺ߻ħġ
ǷҲʵڹжأ
ɫ̾ϧһ˰ٷ֮һγɲϼ룬СӲһ룬ȫ˷ˡܹȫҵɵ۾磬ڹҲʹ޽ҡѪ֮յ̫ˡ
ȻϣСӵĹȻҲʹ޽ҡ
Ƿҡҡͷһ޽ɶ˵ȷǿпޡҪľɾһĸ֡
ȻǷЦЦô˵һ޽ɣڻкôģοӮԺٶҪһˡ
㣬ҿаѣĵӺúչ˺ˣҵȥһ¡
ǣӦ
Ƿ˵ͷ߳ȥ
š֪ǷˣǷ̾Ҳ֪չòҪȥţǷԼס
ɽɽ£
º̶˵ĻǷû͵£ڿǸ˵ֱߵСߣϲ顪㡣
˼ֻҪһε㣬ͻԶϲϵ㡣ǷΪһӻûʱ򣬵һʮĴ㣬Ƿϲ˵㡣
ʹǷ幦ͨ죬㻹ͨͣҲʹһ㹦ȫļɡ
ģ
Ƿĵᡣ
ȥˡ
ǷҲ˽ʮ㣬ǷǸˣʮСǺѵõģΪǷܾû㣬ֶԵʡ
ȻǷƳһɽ֮ϡһƮӰ˲Ƿߡ
ӮлˣӮ˵ʶǷģǷǶʱӮעǷ壬֪ǷǸ˲ˣϾܹóģ绹ûм
Ƿ˰ֵлңҲûʲôһɣᵥҸлɡ
Ӯ˵˼ȴһ㶼⣬ǵģ˴Ҿϣ˽Ѫ¡ҡҲ֪Ѫ¡ħѪɱŵ֮ǷǳġӮ˽ȫңֻϣ˽һӦѪ֮ķҼɡʱȻд޽ˮ׼ǸӦáǸûаյġ
ǷûӮ˵һݣֻ΢Цſ˿Ͱ㣬һżӮҲ֪ûʲô׵õĶ⡶Ѫ¡ΪħǿѪɱŵ֮ʹѪɱŵӣһҲǼΪѵãѵΪһ޳Ľڸ㣿
ǷϴζЦݣתͷӮ
Ӯ˲˵ҲˣֻзӦЩѪ֮ʲôҪ󾡹˵ʹҪҵҲӦֻϣܹɱΪҸĸʹ˳Ҫ
Ƿ岻мһЦѵΪʲô𣿡
Ӯʱһ㡣
ѵѵ˲ңӮò˵˻
˵𣿡Ƿ巴ʵ
ӮʱһŭŭǷϷŪӮȴ֪ԼݣԼ侲侲Ҫ侲ҪˣѾ˵ˣǷᴫҡѪ¡ǷϲУԼֻһСԼʲôֵǰ˿еأ
Ӯаɻ󣬺ȻӮ˴𰸣ǱԼǱӵŵԺҪϵֻҪյɣҵٶǳ˵İٱǿǱƲǷصġ
ˣһӦǡѪ¡ңӮӽԺڵˣӮᶨضǷ˵
ˣǷϲ΢һ˿Цݣܺãǳãӽ˹ŵĸųϡҲӦ֪˹ʲôڡѪ¡ȥɣǷȡһšѪ¡ķ
Ӯ𵱼ϲʲôɶǷǳߵģλҲǺܸߵģǷΪ˹ŵĸųĪĶ°
ллллˣӮӹ򣬴ʱжǷȫȻû˲ȫǸм֮ġ
ǷЦЦСΪ˹ŵ죬ΪԼûʲôãûʲôܹѹЩˡϾҪųٹܹ߹ˡ
СҲûʲôӣȻǴ󿪣Ϊޣڵʶܺ࣬С̫٣סЩżʮµˡ
ӮͬȻֻнǧ꣬˾޴Ĵۣ֮лĹûб˷ɼΪ˴»ǺġӮڹﵽ޽ɵȼȫʵѹЩ˹ŵļһοǷʮӮƷ
ˣȥϰɣаˣȥ𣬶ˣ㵽һɣһ㱨аЩǷӮԸ
Ӯ𵱼ӦʣǷˡ
šûʲô£ҲñչؽӵںһˣǷа뵽Ͱݡ


 ɾ
ڶգǷҲʼչˣʱڵ磬ǷټǷ˶ѾչأױֵҲǽűչأֵܿȥСҪ˲ѪǵĿͻƻڣﵽԪӤڡ
չΪģΪٵԭ޷ȥ֮Ҳûʲô飬ҲûȤСֻ֣бչء
ǷΪɾһܼأ˵ڶɽǰںɽγɽӤȻýӤ֮״ǽɾԵĽӤԺ󹥻ʱɽϱض֮Ƿչصԭ
ǷȴǺչˣ˶սսԼҲв٣رǴںɱʮħʺһħ۵ʱǷҵˡѻʽСǷӵŻ֮Զ֮ͻ֮ﵽǷҪʵ̫ˡ
ǷԼ֮СҲǷϱרҡ
ֻһţǽֻ֮һЩӡЩǡĵ䡷бȽµһЩӡһǷʲ㽫ЩӡǽϣܹԼʱԿ˵ʲôʱ͸
̵һǽȴһŲֽ֪ʵֽţֽдһȣӵġ֡ǽķӡȴе㲻ЭΪӡ̫̫ӵԭ
ȻʱǷһ۾ͽЩ򵥵ķӡܹˣǡķӡԽԽǼѣǰʽѶһ㣬ǴӵʽһԾѶҲǶȻӣǷ忴ħ۹ľ飬Ҳǲû͸Ǵǰʽҵ˹ɣϰ񣬲ѧߴ󽣾
Ƿ۾΢΢ϣϿʼɢĻɫĹâ
Ʒ̵Ȼ֮з˳ʼǷΧʼǷϵĻɫҲʼȥų̵ȴһֱš

£Ƿ۾һһ֮䣬Ѿǹȥʮꡣ
ʮУڵĵ˲٣ڵҲĵСɱ˲ħͷ󣬿ʼ޷СԼǿĶף޵Уѵȸ֣СǰףҲֻɫףκεĲ
С֮£ڵĵλԽÿ춼вٴ˼ӵܿŴڵɽ֮ǰɽţһķ
ǵ֮УڿŶټɺͷԵŵǿ֧֣ɽѺõĹϵɽҲ˲ǷٺѰҹڵдʦ棬ٺʮŲٹϵҲֻҵǷ嵱ʦһˡ
ҵӵʱӴ쳽ӻҪң쳽ӺôҲɣĻһ㣬ӿû쳽ӵľ绪һǧҲֻһɣɽ͵ȼˣûκακ˶۸ɽ磬ӾȺеСãǸҿ󱻷Եŵ˻ȻΪʦ棬˵ϾǰǾӵļģʦƾͱɱˣȴû֪̾ûκαĲ״
ӵȻǱͻڣصں󣬵ɾãӿǼ۾ͨ찡쳽ʦ̸ֵ˼켸ҹ
Ƿչصʮ꣬ױֵܾѾˣʱѾλԪӤڵĸˡҲΪڹϽǷĸ֡ȹǺСвġϾСֱǸݡ
ա
еǷ۾ʱתĳ̵Ҳֻʣһˡ
û뵽ǻ֮عôȻҵ޼֮࣬ų̵Ĳ䣬ҾȻʮһٴﵽɾǰڣʵѵã
ɾǰڣ
ǷЦݣһٴﵽɾ磬һ˲õĳɾͣʱǷҲƾ۸Сˡ
ɵûжǷܿżٿŰ˲ɵڵɡһɵӵжǷܺɵǰڸִƽ֡
ǺħûжǷǡӡķӣƾ군ˡڵǷȥԸǺħ𣬹ƻܹͺħƴƽˡȻǰǺħûж
ħӵŹȥĺףħ֮ʹöǷƲ˺ħķֻܱħ
ڲͬĸУЧҲǲͬģ
ﵽ˾磬ǷǵĿֽһ
šɾǰڣǺǡȥܹ׶ԸħɾڵҲܶԸɵǰڸˡǷ΢ЦȻǷʶһɨ϶ʱЦݲ
ѽʵ̫ˣױֵѾ˾ɵʵˣһ£ǽһ£ǺɫȼϴƵĽɱмҲܹﵽмĵȼġҲڳСϴһڱչأĿˣż̵ģһιǷģԣļһ磬ǾʣˡǷ뵽
ȻǷüͷһ壬ʶһɨϲѽʦҲ˰ʵ̫ˡȻǷֻֿʣˣԭҪϴεǵõüƳɱʣһƳһʣµһļ͸Լλɢֵܵġǡ
϶˿һǷǷ嵱Ȼ׼˸ԼֵļˣȻͲóһΪʲôˣǷˣʦͻȻ֣ǷֲʦϾǳǷа˾

Ƿأûиκˣֱ˲ƳȥĿĵǡס
ʦܣʦܣǷ˼¡
ľſѾŴ򿪣ȻһۿǷ壬Ǿϲʦ֣һز֪Ѿչˣʵ̫ˣڳˡ
Ƿ΢Цţ뷿ڣ˵ֻǳһ£ȹһһǻȥչصġ
һһ㣬æʵչأʦ֣ôôżأʹҾһ
Ƿڴﵽɾ磬ҵȴȻɫܹ֮оӦܹˡҿҪһﵽľ硣
һ۾һ˵ǿ塣ʦ֣𣿡
Ƿ΢ЦŵͷȻǷһһмǷУǷЦʦܣһмͽˣ
ˣǷϵ֪ǷˣһҲ֪ԼʦֶĽ֪ӵ޿ɺǵģοǷڱչأȻҪǴû˵ϾҲ̫ˣͻȻǰһʱ˵Ĳ֪˵ʲôá
ӹֻǸмллʦ֣
ǷЦЦҪлʲôлģˣѾﵽɾ磬ҳȥˣǰɣ
һЦΰֻҪһȥɽһӦҵϢŪɽģϴҺʦһҿǸܵɽĿֲرǶûбСĿֲ
ǷһЦȻ֪ɽûκʵǺθ̬ȡ
ʦܣģҺһɽ磬ɽۺۺҹϵ㲻ƾҵʵɽ绹ûмܹ˵ҶԸҡǷԴӴﵽɾ󣬱㿪ʼǿġ
һæʵʦ֣˼ǣһȥɽ磿
Ƿ΢Цŵ˵ͷǵģҲɹ⻤ڴɽһٻ㣬һһȥȻҴȥǵ֮ǣ߾ʹǵֱ֮ӻص磬ӴԺ㲻ǿԲǶڻڴ𣿡Ƿ˻һϵųЦݣ˷ܵ˵ãããʵ̫ˣʦ֣Ҫ㲻ɹǾȥ
ô֪ȥȥģǲΪɽٻԭ
ǷͷʦܣҪȥɹ󣬰ױֵһ̣ƼҾʹȥɣҵĽɱȱʱҲŸġ
ɵˣʵ˵
Ϣκ֪һװħʷϳ̹ſǴûгƹĸ֣ʲô
ˣԺٽΣյĹжǵ԰ĵԼΧԴԴϵģȻҪĲ㹻
ͷһƬհףǷ壬þòѹʱǷһ˲ﵽһ߸ϵĵλ֪ʦһ˲õĴˡ

ˣȥչˣͺúõɣ


 ˽
Ƿ˴γظûоˣּչˡ
յɾΪӦˣǷҲеԼӦÿˣ˴ĵط֮Уڡռ֮С
Ƿ֮УһѾ֮нռ֮Уֻ֮һʮ΢СĿԺԵһѪɫһС㡯Ŵǧܷһӡ
ռ֮Ƿǲ
Ǿ޴Ļ֮ʵҲӦ˵󣬾Ĳһ£ֻԼΧΪһżĺѡ
ط֮С΢עһ£ǷҲͳɹĲż󷨡
ʱǷ룬޾ż𣬻֮ǿɫż𣬶ΧǳɫżǷҪ飬ǳɫż
ԴˣǷģ
Ϊոձչʮ֮УǷ幦ﵽɾԼɫ֮Ҳϸ΢ı仯ϽԪΧЩǳɫĻ桭ҲǷΪʲôҪԭ
۾Ƿ建ĽϽԪΧ˿˿ǳɫĻתȫǿ·ھĥѣһ⿪ʼգǳɫżУǼǴάʼѣǿָüά˲·𴺺һֿʼǳɫżʵ̫ǿˣʹεļԭȵļӵǿ󣬿Ȼ޷ܣٴαնѣ˲ּ
ڲϵĥ֮У⴦ڴﵽҪܵҪ󣬼ǿĴţƾżնûκ⡣
ǷȴǸܵżѾСĺܶ࣬ղ˲٣ԵĴһ㣬ȻǷǴΧʮϸʮСĵһ㣬Ͼż̫ǿˣԼѾɫ֮һ˿żǷζġ
һ˿żڵż𵱼ʼĴҵ
¡
ȫԳżĳ̶ȣ͹ʮ꣡
Ƿһʮÿʱÿնǿʹʹ࣬ʵԸʹǷûУΪ֪Դ־ǿ񣬶Ժʮֵкô
ɵһˣһЩż𣬿ʼȫĴˡǷ뵽ղʮֻһ̵棬һĴЧʮֵĺáһȫżҪġ
һӣڱ£һӷ·ˮܱӾͻˣȷһˮӣñӦǸȻڱзˮӾͲѣͬһ
Ƿһ޼֮תʼ壬壬ﵽõ״̬
ȻǷйâһ޼֮˲仯Ϊ޾ˮͣȣǷǰż𵱼ʼǷǷ忪ʼЩǳɫż
żҪȸղ˿˿ż򱶣ʹղѾ˶ż𣬻弸Գܡ
ҿղŵһżȻھˣǷƺ壬̾޼֮ʼָЩط弴ʹ޷ܣѣҲʼָˡ
ҿȫǷĻָܹܵġ
ģʹǷţοȫλʹǷǼӲ񾭶ʼǷڼš
Ҫľǡżڼ
Ȼ屻Ҫ֪ںеȻɫ𣬸ûб仯ֻںеżǴɡ
˿˿ɫżӼϸ֮мѹżԾԵǿƿʼ׼ռǷϸɫżô˾ͷǵϳأˣԵǿƵżʼѹɫ
ɫڼϸÿһλżֻһһɱ
ǷȻڵżȻ˴룬ϸ۲ŷ֣ǽ˼ڲ֮С
Ƿ嵱ʼոż𣬼ӴżһżӷĿʼǷĸλ
żͱǿں󱸾ԴԴϣûκβżˣЩ뿪Ƿ壡żʼԼġ¼ҡ
ǷȻǰһֱȫǳɫż
޾żȫǷΧżҲż𹥻ǷڲϵĴпʼʼøǿ
Ƿ޼֮Ǿֵģʲôطʵڳܲˣȥ
֮
ڳɹˣǷЦţһΧż·ǺɰٴһֱӽΧɷΧڵż˲գȻ˲γһ
ǷһУ޴Ļ֮
ʱǷȼŵɫż𣬿ǷƤȴǷ˸Ľɫâ

ǵģǷڳɹˣڴﵽ˲ľ磬ȻֻǲǰڣûдɣѾˡ
ܹƵĻɫҵĲƾʹˣѾˣҵ崿ǹȥʮھ׶κɾǷ΢΢һЦ
ӵףӵŲʱǷķҲһ˵ľ硣
Ƿϻ㣬ѾǷǷ巢ǳɫż𣬶Ȼɫż
ȻȻһɫף׾ܷɫżҵĻһΣ׷ĻҲһΣɫż𣬹ƶԸɵǰڵӦⲽɣǷа뵽
Ƿô֪ӵ˶ɵεĿֲǺħûжӵ˶ǡûǷԺĴ˵ˡ

ǷѾչʮˣ
ʮ˽ŴŶȹٵʮڡҲҲǶʮɽٵĵӡҪǷ˽绹һɽٵûйǱ
ǷĶӡĹ涨˽ÿζҪعʮλȹٵĸ֡ȻԭΪ
Ͼ˽ħҲģ˷ˡħվİأҲֵĸֿʼ
Σڷ˽ȴֺħܱģʮӣڵˣҶȹٵĸһһߣڵҲֺħġ
ԣ˽ֺħٱȴûֺħΪźǷĵһ뷨ûоǾֻ
һΣûйȻǶȹٵģȴڹ۲ˡת֮µᣬתҪ̫̣һȫ廯ԪǷ嵱ȴ棬޷Ȼ϶ΪһŹĽ޼֮ġĸʹֻڷ֮һ
ȴȫġħվͨģΪ򵥵巨תȻȡħվ򵥣ȴ湦ͷûйϵЧȴһտɲ
ǷŮ鵱Ƿڷ˽ʱûпϹκˣȴϲһͨˣҲιĻᣬԼϲһ𣬻˵ʲôҪһ𣬵ɽ٣Ҳŵ硯
ʱŴҲΪ˷˽ڵһϡǼȴûгΪʲôϣȴΪˡ˸ԤԱΪֻǴڣûдﵽ˾硣
ڷ˽˵ԽԽ࣬ˡ˸󡷣ΪΪ˵ĵ׼ġ
Ƿ΢Цţ֮˳
֮ۼӡ
ԣгϱɵˣҲСͷЩ壬Ҳ쳽ЩҲŴ壬Щӷ˽ĵӣҲԼֵǷ棬ȻҲԼ̡Զڵӡ
Ƿ忴ŴңǼرǿŴ壬Щӷ˽ˣ˷ܷǳ
λϣ̻ŴǼλӾȻȥһɳƺʱҿȥۿ
ǷȨ˵һ뿪ˡ
ڴǷʱʮֵҪ֪˽رԼŮиĸһ£Ŵ忪ʼ


 ͷ
Ŵ廹ǵȴ˿˿֮ÿһﵽ˶еŴԱϲ̣Ҳŵ֮˳еĳϢгɣϢԡ
Ƿһλã㲻Χˣɫе㽹ضŴʵŴ壬Ҹ׺ĸôˣΣʲôʱܹǷ嵱ڷ˽ʱ򣬸׻ãǸ֣Ƿ΢£ڣֱӿʼˣĸȴûʲôģǷ뿪˽ʱĸҲŽڣ£һŽڣٶ֮ԿԺ͵Ƿ⡣
ŴЦЦֶصģԴӴﵽںٶȱ࣬뷽跨İڻܹġżֶҲ֪żڶܳɹ㿴ҲҲҾͳɹ𣿡
ǷһȻЦŴģ̾˽ȷҪŨ࣬ټǾ޴ľҵ󷨸ٶȴ߰˱˵ҩȴ
ǷȴǸ̾һԼҲֻһһɣΪ˽һľ󣬶˲ٲϣǾҲŨȡǧŶɽٳ˽籾Ũȴ󣬲ȻҲ˿ͶɽˣټȻγȻľ޴ľǹЧɴĶ࣬ټ󷨸Ǳؿ󰡡
ҾͲˣ˽ŨôĶҪŨǷ̾

ʱںͷңͷѾž̳ʼˡ
ͷƺ֪Ƿ뷨źͷŭϼһû·Ҫʲôɽ磬ԭŨǺħģǷ˽ңһȴųɵյɽ磬֮ɽ硣ʲô£ŨȾȻûз˽ߣ˽ȴһЦ
ͷںƨ£ֻԪռеһҪ֪ϵ֮УÿĴԪռж٣ƻһռΣοҲûΣֻ΢һɽ磬ôˣѵ𣿺ôҲλİ˴ͷߣѵС¶𣿵ȹʮ꣬ҾҪλˣԺңˣҲȨıռˡ
ͷһüͷһƣееλҲнˣȴûиıʲôռ䣬ʲôʱħҲһռ䣬ħϵĸֶУΰ棬ͷȻҵһܺõϷԵú˷ܡ
ͷһм㣿ٺ٣ǹʲôԵ𣿻𣡰˴ͷ֮УֻҺͰͷռ䣬ѵҪһֻл𣿡
ͷһе֮Ҳ֪ͷ˵ģȻڹ棬ǾԿԺͺͷһȵģڿռ䷽ȴû취ȵġ
ȻͷǷŭָŰͷıͷʵ̫ˣһɽ磬ϴǸʲôǿﵽɵ۳ڵʱ򣬽ɽԪķΪɽĴߣǴӽԺҵͽɽ֮Уôùͽܣʵ̫ˣ̫ˣ
ͷһе⣬Ƴһۻͷٺ٣ôˣˣɽҽģҴи˭͸˭бҲһռ͸ͽܰǺǡڵͽѾɵ۳ˣǼ񵶣ʹɽ磬ǸʲôǷͽҲĶ֣Ȼͽл֮ԪΣߺߡͷȻǵ⡣ͷͽ𣬲ͽܣָֻһ¶ѡϾ˸ϲйصģÿֻһͽܡͷܼʻͷԿٵңΪǻѾҪͻˡ
ͷһӣȻÿϼһϵãͬҲܺǿôԼͽܱȺͷͽܲˣȴûа취ռ䣬Ҳ֪ռ䴫ߵ׶ô
ͷ͵һӣѽѽҵĹͽܶˣҵĽû׼أͷйţԼͽܴﵽ֮һףﵽǷܷɫżˣʱ׾ʹﵽߵȼܷɫż𡣼ʹԺǷ幦ߣܷɫżȻɫżΪֻܷɫżԻͷҪΪǷĹµĽˣѾ첻ˣȻһʥ
šżͷұĲУ˵һû˵ڶĳǰѿ񵶶ҵĺ󱲼͵ģһĴԼͽܣĵȻĳ˳Ϊ񵶣ߺߣߣͷ˵˳
ͷһɫͨ죬⵶Ǵӻ˳ùģϾͷʵڲͨڵǿʵֵʱ򣬺ͷô˼˵ǡ񵶡أԺͷ޳ܵ˵ˡ񵶡֡
ôˣôˣȻֻһʥʹ˲ˣֻҪͷҵͽܴﵽɵۺڣҲܶԸЩûʥ˰ɣ˵񵶡ôԣοڻ¼һѵ»𣿡ͷһǳ˭ĵȻͷת԰ͷߣ㾹Ȼ˵͵㻹˼˵͵Цˣ˵ϵľģǧ˵ġ֪̳Ƿ˽ʯҵؽ͡ǿǷƷ
ͷһԶԣֹͷȥ˽翴ͽԭĵط˼̳ƣҵٶȻǺܿģô֪أ
ͷҲ˵ˣϻҪͽܽȰѾƺȵȥͽھ벻ڻһʱ䣡ˣҺ˵ҺȾڼ䣬Ҫú룬뵽һԱҵͽܵʲôɽԪӰ졣Ȼͽʲôɽ紫ߵݣͽɽȴ޷սʤͽܵġ⡭ǲƽģȻҲҪ㽨ʲôռ䣬ֻҪ뵽һѣͷ˵ֿ꣬ʼȾˡ
ͷȾƺǳΪ̫ˣΪҪϸƷƣһ̳ûм¹ƻͷǺȲġҲ˵ͷʱ취ġ
ߺߣͷʵ̫ƻˣȻҪһԲɽԪӰķʹǷ岻ɽԪӰ죬ǷԺԱĿռĴߣҲõܵӰ̫ƻˣ̫ƻˣͷ̫ƻˣͷߣ˿ĻͷͷЦˣͷƢôã˴ͷ֮УֻлͷԸܹܵΪԼֵܣôܾܾأ
οͷԿռʮоǺܼ򵥵ģͷϻߣߺߣԼͽܣԼȥ룬ͷ룬ʵ̫ˣ̫ˣ
ʱȾƵĻͷȴ˿˿Ц⣬ȾͨȴһС

Ƿ忴˿Լڷ˽ĵǣЦЦǷĵӣһû뵽СӾȻҲܹô̵ʱɽٳɹˣ
ǷĵļӵУֻϲĲô⣬ٶһֱĴ𡣿ھȻҲһˡ
Цʦڷ˽ʱѾ½ĶʥˣǸǷһһЦ˽мʮһյĶĲһߣȻԪ͵ɣǶҲĶ࣬ϸоҲΪϴǺġ
˿˼˵ǸּįɣܿͲĲˡȻǲǡּįԭҲֻ֪֪СϲڵŮˣǺǿô˵ţƺԵúɻؿ
˵Ǽ˵㲻ǰʮɽٵģͱˣǼǺãһɽٳɹڽҵĵһһʮһ飡
˻һ˶Цˡ
Ǽҵ㣬
һһʮһ飬һһʮһΰ

ûһ죬תߵһŮԱߣĵЦţƺ˲ɵĿԼַϣƺᡯһ£ᣬϾҲǶɽٳɹĸ֣˭֪أ
Ƿ忴ģЦԶôƤˣλŮǲǾǸǸǼҵ㡯Ƿ˵ЦΧҲǴЦ
Ƿߵߣļţûж
ŴЦеĽܵλҲҷ˽յһλž޵ŮӣǱʮ꣬ɽȴǱһһꡣ

ĹǷҾȻȥϢɣһɳƺʱҿҪȻȥҺǷ˵˵
漴뿪ǷǺǷһ


 ޵н
磬һʱڱչأʱڱչأҳˣܹúúʹһۣǷ忴Ƿ棬ֿ˵
Ƿ΢ЦŵҲǰαչҵջǺܴģɡӤˣʮǰҲڻڴ֮ϴӤ˴δҵĹҲһΣҵĹ൱ڴ޽ҡ
Ƿ˵ͷ̾һɹ𲽱Ǵ޽ɣȳɽӤ״ĽӤԺɳҲкôġɵĹǿɽҲԶԶǽɵķȴǲôأѾ׼ˣ⡪ɣ
ǷȡɣΪǷ׼õģΪҲһɲͬڱĶɣĶֱһγɡǷҲ֪ǺǻȻΪǷǿǺ֮ϣ䲻֮
Ƿһ㣬֪Ƿ׼ɸȻ֪ôû뵽ԼĶܻὫɸһֱΪԼԼʹģǷ֪Ǻã
ܡ⣬ⲻðɣ󣿶ΪڵĶڿٲ㣬㻹ԼðɡοҲӦ֪ǽһ仰õķΪǿĽǲҪģǷȰ
ǷǲмһЦõķΪЩûкõķŻ˵õķĹûãѵԸ⣬ܵĿɲԸ⣡ο㵽ɽ翴ЩѾﵽɾɵ۾ĽɣĸǴŷǷЩλµĻѻ
ֻзȫ˰գɲܹӷĵȫ
Ƿһ㣬һʱû˵ˣȻֵУܲõģԼʹðɣ
ǷŭվߵǷԶϻһǷϳ˵˸ģʱʱֵĽ⣬滹ŵɫĻ档
˰ɣѾﵽˣҵҵżͲɾӦģ㻹ʲôأοǷϹâһһսױˡ
ҵĶף׶Ե߶ԣҪĶࡣ磬˵һҪ𣿡ǷεĽԼϵ׶ͳ˵Ƿ档
ǷؿǷ壬ԴӿǷǲʹˣٿżˣ֪żǷϳ˻ܵףɵˣ
ǱȶҪصĶ࣬ħ綥Բʮȴкüʮ
Ƿһѹ˿Ƿ壬Цãããҽܻ𣿶ܰǵģѵҪҸŴ治֪㵽αȻѾǽˣǿĲٿżҸеԼͶԽԽˣ
ǷһЦɷŵǷǰЦŶ𣿵һ£һҪ㣬˷Ҫǣ̫ˣ磬ѽм͸ˡ
ǷղѾˣȻҲе𺳣ͷԻǺúõģûղһƬհסǷЦ߽ӹš治֪㵽Ūģѵ˲ֵǮ𣿡
ǷǽЦЦħޱȣޱȣǷУ˶Ƿ廹ǲôںΪҡ
ղŴǷ棬ڱٴαˣ
ӵӵе޵ģֻҪϹ޵ġ
ǷŵؿԼĶܣ֪ĶԶǴ漣촫˵
ˣ磬ɳƺϹҪڵĺĵǶ֪ʲôʵܲ޴ҪڳΪܹϼһȼǷ˵ϸӿȣơ
Ƿᶨĵ˵ͷ֪ԼĶʲô漣ܴ죬ҲĶܹʵָղ˵Ͼ˵⻰ĶܡǷ塣
ҲͼӣȻַԺϼȣϼӽ򣬴ﵽ˾ĵӸǶľˡԶԶڵģϾϼİλʵ̫ˡǷ濴Ƿǿʵܹϼ
Ƿˣ
Ƿ˵ϼϼɽһޱϼǷ֪Ƿ˼ĻǷԼҲŰɣϾɽһʵ̫ǿˡ
磬ɴϣٸѽöҺúÿ磡ǷȻЦ˵
ǷһҲһϲ˶ɣϷˣڹǿĽýǹ֮ǿǺš
ǷһЦѪɺͽ
һʱǷƴɸǷ˺̤ʵĸоǰѽǷϽеĽںУǷųɳʵʰĽ
ǷشЦãããиɻϸҪ˵ǿĽɣٸ޵нɰ
޵нɣ
Ƿ治һ󼤶ҲоԼʵ˺ܶ࣬ͨɽǲܲʵʻĽǿǽСɵıֻ֣дﵽɲſܵ󣬿ͨԼȻҲܹﵽ˾硣
Ƿͷ̾ǾɣҲɱĹҲܹɱ˾ɡڵķȻֵܹɾĹ޷вɾȼֵġǲܳɾģ磬㻹ǿԺߵģ
Ƿ֮Ц
ˣ磬Ҫȥˣ̿ڵңˣҲһȥɣһȥȴûпȥ¿ܻģǷЦţǷһǺɽµȥˡ

ɽ磬ޱ֮
ʱһţòˣȴ޷ģֻΪ֡
˱ŵ˫ۣȻ˿ȴͷ֡
Ȼ˵΢΢𣺡šǷ幦ǿ죬Ȼﵽɾ磬Ҳɾ˲ҿƺǻе㲻ͬƺ͵̹ŵġתе񣬲ǲ٣ҴǺأ
˺ȻһߣǷ壬СͷȻ˵ĲҵֲޱɲǺ۸֮ˣϣǻĴˣҷ̹ŵĴˣ͵ɣޱޱȣʹɽҲû˵ðǷ徹Ȼ̵ܹã˵Ƿӵ֮ɱǷˡ
ǼʹǷӵ֮ޱҲûֱ϶ǷǻĴˣΪ֪һ̹֡ţľת֮о֮һ硣
̽鵽Ƿɲޱһ˲϶Ƿ̹ŵͽܣϾת徳ǲǷϷųżȴޱֿʼˡ
Ͼ̹Ŵﵽʱûżġ
Ƿ嵽Ǻ˵ͽܣޱ֪ģǷЩ۲Ҷ֣ΪһˣɽħĸֶǸˡ񡣵Ȼƺħָƣ
ô֪ͷǶǸƺмһˣ񡯲𣿾֮ϴ󡪡Ҳһ΢ָĺ󱲣ͽܶ㲻ϣƺ

ɽ磬ר֮С
۴ʱں񴫻񴫻ֻɵ۵ȼֲܹѧᡣ
СһڶﵽɾˣʵڲСôôأҲ̫˰ɣƺҷкüҶ۲ˣ
Ԫľ۲ôܣǸӽǿģӵ񵶣ټɵǰڵʵյޱҲǿĶְ
һ⣬ϱ˵ЦݣԼͽյĺð񵶵ʮΪԹżʹޱҲǿĶ֣

ʱǷںͬߡ
ȻǷ۾ˣһ˿Цݣһô£ôʶ۲أϧô֪ҵʶȼϱǵĸߣǵĹ۲ҿǶ֪ģҵҪҪʲôˣϢɣ컹Ҫأ


 
ڶһ磬ɳƺϿʼۼڵĺĵӡȻЩͼΧûʸһЩȽҪĵطֵġЩͼҲֻרΪ׼Ժ֮С
ĵӺ͵ͼӵĲܴ󣬷ǳ󡣵ȻҲֻͼӲŻӵŬοǲõͼ֪ҪģϾɵĸǺĵӡ
ǷΪڵľ֧ڵǿߣ۲̾һѵõѧϰᣬڵĺĵӶ᲻÷˺õĻᣬһͿʼˡ
ɳƺԽԽ࣬ǷڱԵ˵ͬɳƺ
ԶΧڵĺĵӴ˵죬̫ϳϽɳƺҲԽ˻йĦҺҵ̫ϳϽ
˵Ƿһ˿ĪЦݡ
ޱۣۣۣߺߣȻѾ˶ҹĹˣҺβټһѻأο˻ڴ󣬳ɵۼ֣˻Ĵڵ֪ǷִܹΣǲΪһصʦǸҶҶǿǲǺ۲أǷж뵽
еĺĵӶ֪ǷľΪҪڶһţγһ塣ھҪžԵţŶԼäĿĳݡ
ǷҲ֪ޱ۵ڹעԼ⣬Ϊ֪Щй˼οǷ֪ۺ۵ΪˣȻֻദһʱ䣬ǷĸۺֵΡ
󡭡
һƬž
ɳƺһƬž
ڵĺĵȻΪʶǳҲûȥɽ磬֪ħǷ廹ûܹǸ֪ʲôһ׵ģ
ߣ磬˵ǵ̫ϳϾȻܹƱҪһȼѾ漣ˣΰģߵ̫ϳϾȻܹ
ء
Ŷ̫꣬ϳ꣡
̫꣬ϳ꣬ꡭ

·ˮһһɳƺһ˲ɳƺ·뻶ĺеĺĵӶ˷ޱȣΪԼɵ̫ϳˣԺ˷ܣ
߶꿪ʼ棬֮Умֻɣ
ǷҲˣʹת֮ȻΪڵʢŬеĵжųߵĵλʹħ𼶸֣УڵĵλҪĶҪһЩ
Ƿڵľ֧ڵĵһ֣Щ¶ûǷ峤ԴǽڣڵĽ̵̫ϳϣڱʵǿ˾ֲ٣޽ɣɸֶкüλҪ̫ϳܹЩڵĺĵβסеļе˷ܡ
ҪΪǵ̫ϳϻΪԼǿɶ
·Хһϯɳƺڣ
Ƿ壬ԣɵ˿һĻΪԼɶеԺҲеżʹʦȱҲȱǰͦˡ
ʼԴ˵
˲ɳƺȫеĺĵӶţƮȻɳƺǷ塣
Ƿ΢΢ɨһΧĺĵӣĵǳݵģȵĹâǷ⣬ǷͷױֵЦͷ壬ֵܵùҰһ顣
ͷֵܵϲóԼ̣һ̱ɵǷߡ
Ƿ΢΢һЦغڹһǺɫѾǷڷ˳ԽԽһʼĲСɸߣһĻӸˡ
ǷϹâ˸˲ʮӡʱһȣ
ĺĵһ۲ǷղӡǷղʶʩչϾǲҪģЩȻûȫ򣬿ǼʹˣҲķӡһЩ
ǷϹâһӾͷ֮УǷüҲǿٷУǷ۾ա⡷ϣٶ֮죬ЩĵֻһȻûˡ
Ե˺ʮǷһȡʱкĵһ˺ʮûһ⡣
Ƿ˵˵ͷȴޱȣһܻǷȶż𣬴ʱѾǷ֮ϡױҲɫż

أɫżżߵȼɵǰڵĸҲҪſܼѵĵһϵ׵أƺһֻԵĶ˰ʱʶ۲½ޱۿһĻȴһ
ϧޱʶ۲죬޷ģȻ֪ղڵӻȴǲ֪ڵĵڻʲô֪ǷܹĻڴۻ𾪣ġϾޱͼͳһɽӵŴҰĵ˵ӵſĸ֣ǿ顣

ޱΣǷȴȻǼʼ
Χڵĵӿԡɫ֮еǷ壬һǳޱȣ΢еʶĵӾ֪ɫĻ浽ʲô棬֪ϸĵӣһ𾪵ĿһС
Ƿ޼֮һһž޴żױɳɵɫ֮¡
磬磬ˣһţһţǷǷһʱ΢ЦаĴڣʲôأǷʱּһŻ档
⣡Ƿһͺȣϵķӡ־ʱ˳ȥЩĵһϸĹ۲ţһĸﶼǶ֪ѵá
Ƿ̾һҪѧҪѧӡӡǰʮʽҪһΣʹ˹ƶ
˲
Ƿʹó˰˲ִİ˸λǷʱɫ
һǷʹһеʱһų̵żӡ£޼֮֮࣬ǷСģǷҲŵģΪѾﵽɾ硣ǰϸϲ١
̫ϳϺ˵ʵʦܣ㿴ƺ˸ı鶯ôһһĵɻ˵ΪǷõǷ֮Ƿһܿ͸ʹɵ۵ˣҲ޷ֱ档Ϊ˲İ˸һġҪǰ˸ǱԲǡ
Ϊǿڰ˸ƶġצһĴؼ
˸ͬʱŴӡ͵Ķٶ֮죬ĺĵһûп
磬ղŷ˵ٶ𣿸ղŽӡٶʵ̫ˣ̫ˣţ˵ٶȾԱȵҪ죡ͻ˿϶˵
ͷһ˵ͷţɣֵٶȣȴûпٶȣֶٶȣٶҲߣ޹ɱʱٶȻ˽ܶ࣬ٶܹϣ
Ҳͬĵ˵ͷ
һô֪ǷʱٶεĿֲǷ޹ȵʱԼ岻ɫ֮ٶȱڻ֮ȫﵽɫ֮ٶѾڣǷﵽ˲磬ٶ֮죬ԶԶ
䡫Ȼпʼ˺¡֮
ХҲʼȻʼŽɫâſʼڷɽϿտʼǺ¡֮𵴡
Ƿʱ˸ںΪһʱǷȴɫһ䣺ѵ֮٣
ǻ֮Ϊ֮ԣûн٣⻤ڴȻħ˵Ҳһ󷨣ȴʲôǡ
ϧ֮ԶӦֻе޷ִеʱ򣬲Żᷴ˾ְ׵в֪ʱǷһֹ֮ͣٵģȴǲ֪ģϾԪռ䣬еıǷڿռ߼ĶĿռ䣬ȴǶǣ֮ҲǾǲ֮ٵġ
кĵӸҽĴ֮ڣ죡ǷһȣԵҲ֪ãҲЩĵӽǻĴ֮ڡ
Ƿ忴еӺ֮ܿڣһ̧ͷ˿죬ЦЦҾ֮Σ


ڰ ֮
ǷâŸǷ岻Сѹ֪ſǽƣһҪ콫Ƴɹ
Ļ֮һжˣҲ֪˰ɣǷںȰ
ף磬ģ֪ѽɱһѷ̣磬ɵüס뼴ʹɫżûһһҹҲܳɹģ
ǷȻĵ˵ͷ㰲ĸҽĻ֮ŪˣԸ֮٣㹻ˣ
ûгѾȫʼĻ֮ˣ֮ٶȣػǿȣҪһ˲߷ϵǱĻ֮ǵڲγεһأҪ
䣡䣡䣡䣡
֮к¡֮ͣХ֮ԽԽ󣬿ȴǳٳûйһΣǷƣǷô֪֮ٴʱ
һӦһ֮١Ƿһǿɾ֮ںϣ֮󣬾ɵҲǷڻ֮һѽɱڲ
ô£ƺô׹ףûʲô¡Ƿյȴֻܿʼ²ֹɲ֮ٹڱһƬ档
˲䰵ؼһƬڣǷһ֪ʱʶʼϸ۲ǽơ
ģôǿһԹҿһ㶼ܲˣǷţǷ޴еĿֲʱѾʼûˡ
ݡĺХȻŷ·һ˸ŵĹų
ڴȻͬ죬šǡڴԽڴʱ򷢳ıšǡҲԽԽСȴԽڴʱǷϲؿšǡѾûжˡ
Ƿٶȴﵽޣͬһʱ䣬ͬʱšǡ
䣡
䣬Ƿ嵱һֹȫԼһ㶼ûйڵɽš
֮ôһ㹥ûУղŵĹҵ׶ơǷȻеɻˣʶȴǸеĽڵûжı仯
˵ʲô˵ղŵĹֻǽƵһ̽߸ǹ
ǡԴԺ󣬽Ʒ·𲻹ˡ
˲һʱֿʼǽĹâڵ֮ԵøĶĿΧĺХͣ𣬲ͣĹţҿ֮Яķ磬󣬻ڴȫܹ
šǡ֮ղŸСȴǸ
ǷʶȴǸоƺЩ롣
ٶȣ
ݡĺХٶšǡԽڴٶ֮죬ԶԶղŵţǷʱиеԤȲõĽƺݺݵҹȥҪšǡƻ档
ٶɣǷĲƱƵĺܿ죬Ƿʱɫһ䡣
˲
ʱɳƺϳ˰˸Ƿ壬ýƣɢڵɽŻٵϳ˽ɱһûĽɱ
ۣǷһҲšǡˣ

Ӱٶȣ˲䵽šǡǰɱٵĻ˿ռ䣬ռѷѾʼγɣⲻǷҪ
ɱٵأ
ؼõĹâ𣬱šǡҫۣѽɱǺͿռĦĻ𻨣ؿռܲסˣ
䣡
ʱҵг˳Ǹպúײһ𣬿ҵҪšǡУšǡȴ֪ԼĿеûг͵
Ƿ幦Ҳﵽ˲磬ƿĿռѷ죬ǷԸеԭҪǿĶࡣ
ռѷǿĽ֮ʼƴؽǣѾеԼʧȴ֪ԼʹȻؼҪռѷ
ٵһǾȫˣǿռѷǲܴ̫ʱġռѷѾεĿʼϣʧ
ʱšǡȻţֻһʼšǡ
Ƿ׵һͽЩȫܧʧ˸˲һղʣýƣйȻƵסЩɢǷµĽƻǵסġ
ȫˡ
Ƿ۾ʼָѾһŶƷ̵һι϶һǿĶ࣬Ƿк

ô£ôҵʶ޷ԽˣôܣޱˣԴǷ忪ʼʶ޷ԽˣҲ޷ڲһˣֻܵ˴ʱڲǿ
浽׷ʲô飬ôǿǿһԹҶ޷ܣޱЩ𾪣ڵϹӣʶֻǵΧ޷УҲ֪浽׷ʲô
ʵ֮ٿʼһ󣬽ƿʼʱѾǺȫˣϾ֮ǲӰ쵽ġʵʱʶ޷ԽǴҲ޷͡
ʱۺҲͬ𾪣ͬķԼʶ޷Խˣⲻò𾪣ʲôˣɵۺڵĳ֡ͬڲҲܵˣͬҲе𾪡

ʱ󣬽ֿʼ
ǵĿռ俪ʼҵĲԶɽʼݣд󺣿ʼǻҲռǿҵĲǷҲĸܵˣ֪һεĹˡ
ݡӼĺХʳ˹ͬǣֻѾ·̫һۣ޷ӣǿǷɫ䡣
ãһεĹǽƼûʲôӰ죬ڶιƺһɣιȴǺ˽ɣȸղǿĶ࣡һأѵȫҿɾһϣûˣ֮ٵô˿ֲǷа̾ô֪֮١Ƿֻһ֮٣Ƿ廹ܹģһȴԶԶǷĳܷΧ
˲
͸ղͬʽ
ڵɽţšǡȥɱЯһǰɱֱǹâɵġǡһǴԽڴ󼸺ûʲôӰ졣֪ε׶ôǿ
ٵء󷨣
Ƿһλ˲仯ϷλǰΧ˲ǡٵءǿѷ쵱ʼѷγӦǿռȫݣȫ顭
·Ƭڵϣһ
Ƭռ֮еǷķ޴ʼŽ֮ǿ
Ƿɫһ䣬ٺһΧٶʹһУʱǾҲֻʮҵľ룬һٲУǷƶʹˡ
ٵء󷨣
ͬ磬ͬռѷ죬˿ռѣݡ
ղšǡʧɵһֻʧأ
ݿռǿѵĿռǿĽ֮ǵȻǹâǣҪݵĿռ֮г
ȻǹâٶǣǴ۵ĹâԶԶ̫ĹâǿһӾͳ˳ֱ
Ƿɫһ䣬аһã
ʱ˸һǷҲҧ˳̵ղιĵȫ䣬Ƿ忴ǡһݣģҵķ
Ƿ׶ʱɫĻǷٶȴﵽޣǵǰ
ǵĿ궼֮УԴʱѾһˣǷǰǷʮǹǿ군Ҳͬڱɷ棬ڡĴеڵĺĵӻΣҲ˵
䣡䣡䣡䣡䣡䣡
ҵĺײǷ𣺡Ҳ̫ǿˣҿףڲŲܹܣ׵żҲһ֡Ƿи̾ѡ
ʮķģο滹һߺһЧǴĶడҲǷԴǷΪħƷû˱ǿɽû˵ʲôвƺǷڵרǷħ缸ڵˡ
һɣٶȹ
䣡䣡䣡䣡䣡
ͣĹǷ޼֮Ҳױ沼һ㡮㡯ǷײţǷӲǲɽ
ڡǵľɢˣ
ۣǷ³һѪһղŵײʵ̫ǿˣײԽףͣײĲ֮ϣϧĲҲֻСɣԱˡ
ݡХٶ𣬼ĺХ·Ѱ㣬˴ιȻûκͣЪʣɽƵȫǣ
Ƿɫ䣬аˣ


ھ ͷ
ݿ࣡
ǿٶȴﵽޣһι۲컹Զ֮һѾڵĻڴǰ
˿
ǺͻڴڵĽΪٶ̫죬ȻĦΪĴ̶Ҳ˵ǵٶ֮죡
ǺСȸղŵǻҪСȴǴɱɡ
Ƿεǡûлʩչ˲󷨹Ϊǵٶʵ̫ˣǷ˵ٶȸܽǰΧ
ԣǷֻܲͣĲýƣҪǸֵס˵һЩ

ͣǷ˲䲼õĹٵƾƿˣǷһ¿еĶƷ̵޼֮ӿȣǷһٵƲ
ҲǼٶȣȻûκá
ǷȻѾûлٲýˣΪѾǰ
ģƴˣǲģһҪס׸һܹסģһܣǷȰ˵ԼǷҲ֪һεǾײϣˣ˵¸ûбǿˡ
ˣʵڲУҾ;ˣǵĿеңûˣԺƣСǺҪġһ̣ҿɲܷǷȻ˾
䣡䣡䣡䣡䣡
޴ײɽʼǷΧ˾𵴵Ŀռ䲨ơ
βˣײƺϴε߱򡭡ǷסһѪȻ˿˿ѪǷ˳
ʱĴ֮УеڵĺĵӶС
Ĵ÷Χܴƽܹǧʱ߰ǧĵӻܹеģǴʱĿתؿ޵еߵ̫ϳϺǱɢ֮ǿǧٱĹš
Ƿǿֲġٵء󷨡ռѣȻȫݣееӶл֪ʱԼ̫ϳϷģ˶
һεĹǿҵײͣײ̫ϳ֮ϣеĺĵӶţǺ£ΪǸܵõе޾֪ڱԵͿܱйҷ
һδεײǵ̫ϳǷȴȻţһ۰ţֱȫܧ
һǣϴǿĶǺݺݵǷϣǵ̫ϳһ˿
еĺĵжΣԼ̫ϳܹ
¡¡
һײǷ֮ϵǣǷɢ˲ǲ㳯һȥǷ忴һĻȴΪֻؿײɽһɽ塣
Ƿֻ̾ϢһҿײĲǻĴ󣡡
ۣǷ͵³һѪݺݵģҾͲҶסǣǷ޼֮Ŀʼ޸Ƿڱ𵴵ơ
ǷĲǺģҵײγɵǿȴǷѪڣѾ˺üѪˡ
ȻǷеԼѾõ˫˿˿ЦƺҲֶܼ೤ʱˣ

ͷҡ
ͷģϸģһһĺ̳ƣ޾˵ȾƵȻܵһ̳һ°ʱͷź˼졣
ȻƺԺĻͷ۾͵һµ׵Ǹ쵰֪ҵͽϴҵĵˣҵͽȻ֮٣Ҳ̫ˡߺߣ֮٣ȥ׵ǸһһѣŶһǼҵľưɡ

ǷѾֲסʱҪʼ뿪赲ʱŻŴǾȻƾʧˣûһۼȫƾʧˣ·ûǷ岻ǿѾɢײѵɽ壬ΪԼΡ
ڵغȻָʣǿֲ쫷Ҳ˳΢硭
ʱеĺĵ˷Ƿɲͬģǿһ
ǷҲЦˣΣ֮ûˣˣ

׵´ʱԼŮǰļ⣬ʱ֮ԼļŪĸȻ
¡¡
ײǷǾȻͻȻ׵µǰ磡
׵һ㣬˿ԼŮһӣǾѾʧˡ
šⲻ֮ôͻȻ֮ٲ½û֮ٵġ׵еɻˡ
֮ܽٴ½ֱŪ磬ں½֮ϣֻǰ˸ϼһԼѾ֪ʦǰˣǵ˭أ׵ɻˡϾҲ޷ƿģֻܹƿϲܴﵽԲľ硣
Ȼ׵ϴ˵ģһʦĵвһ
׵ֱӴǡ
âһѾ׵ǰ
ν£˵
ǹ֮ٵģ쵽׽˶֮٣׵ѯʵ
һش½дԪռһ֮٣һط֮һٵģ
׵µ˸ղšǡʵ˵ĸռ䣬ǲǻʦڵĿռ䣿
ϸһ룬ǵģǻʦڵĴԪռ䣬ƺǸߣϴڻʦڵĻ֮ļһСһҲʵ̫ˣôܹһ˶أѽˣǸСһϴҹ۲Ĺֵס֮ٵںϣˣ
ֱʱ֪
׵һЦԻʦֱӽ֮͵ˣ̫ʧˣϴҶ˵ˣ㾹Ȼ˴ԺҼסˣ˿ǻʦʽĵӣֻǻʦ΢ָһµģʦҲûгϹλĵӡ֪ʦһͽģһʦͽںܿļһ
亹һ֪ǰ˸ϼһͽܣʲôΪÿһѡϼһйϵ
һǻͷͷһǻͷʦ𡣼ʹ֮ûʦͽϵҲʦͽ֮ʵôܴﵽ֮λҪ֪ϲǲ٣ͻƵģҪһ㣬ֻԼܹᡣʹԼ򣬳ΪҲֻûȨ
ΪȨȫ˴ƿأֻλȨȴûСȻҲȴûжȨġ׵ȴǴȨľˡ
ҲǻԵϲͻƺ󣬴ﵽ𾳽磬ҲûʸΪ¡ģΪ¡һƺţÿһֻ֡лһͬſܳΪȨߵİ˴֮һ
ҲӦ֪Ժ˰ɣ٣ܿƵ⣬еĽѣֻҪܹƵģ㲻ܽ٣ʹҲ˺׵»Լֶ̫ɴ඼˵ˡ
ͷʾ֪

ǷлǸ˵ģһɽ屻ײԼɳƺ˵γɵĺۼȴûκӰģҲֻɽ嵹һӵûʲôʧ
ˣ磬ˣնˣǷ
Ƿ嵱¶ϲɫֻʮնӡ˲żʱع飬ҲԽԽСɵǷǰ
ǷһǶʱʱ˳
ѽɱԼһףǷ˲֮УỰ
ǷòΪļع֮ȻĹôȻƳмһԾΪмҲǴﵽһµĸ߶ȡ
ʱɳƺѾվ˺ĵӣЩǴʱƯŵԼԼЩо
ͷ壬꣬ͻ𣬻ȥǵǷ忴ĿɿڴױֵܣЦŴ󺰵
ֵܶʱ˹һֽţգԼıȥ

ƵޱһԼʶܹǺ󣬾ֽУһͷǷ忪֮УľȻǡ
̹ŵͽܣ̹һӵķ֪ķҵԶԶһޱжʱ˼ƽϡ
ʱۺҲǷƵͬʱӦԡ


ʮ 
ĵѾɢȥڵĳϵȴǽڵĴ֮ڡ
ǷʱӵɢмһǸոƵķļǷڽ֮Դõģ֮ԴõʮԼˡƿա쳽һСһٺһǷһ˱ʣļļǷ׼Լĸֵܡˡ
ȥνġɡСǷΪϴ󷴶ǹ͵һɽʧܺҲиüΣǼΣʱ٣ڡڹ˽Ƿ嶼Ӧá
һ׼Լʦӡ
ĵλԽԽߣԽԽ࣬˹Ҳнʮλ˸ҲжʮλԽԽǿһУʵǺܸˣǳĸˣǷ˵
·ڵӣ쳽ӣӶǶȹǶηܶ£һССͨɴţƼ˵Ƿ֣ѡǶ̶̲꣬Ѿ˹⾰ˣϼҲмѡǶ˵Ը
ʵˣ֮ʵ֣Ϊǵ̫ϳϡǷ壬˵ڵʢǷһ֮
ʦصɣһϲ£ΪڱߵĳûһõóֵıǱϼЦʦͽոƵһϣʦܡǷߵǰгһм
õóֵı
磬ѵò𣿲Ƿһ˵ǣڱӵˣȱԳֵǰûͲˡ
ӿԼʦֶܹˣ֪Լʦֶ˵ȴ׵ģҲûоܾ˹
οؿǷ壺ããã㣬ڵĸʦܣѾȽϴǷ壬ҵ껹ǲͬģΪѾʱڡҿʦְȻʲôʱܹһأ
쳽һЦʦұĲ˵ǷΪͽܣֵҽˣһǵõģ㵱껹߶šʦܰǷСˣѾ̶ģչˣڶﲻʦּʹ˾ãһǵ쳽ӴЦš
Ӷʱе˼еߣŭǵô˵㵱Ҹոսڵʱ򣬺һ˯ÿ㡭
쳽֪ãû뵽ӾȻõúͯʱڵ˵£ʱһżסӵ͡
һڵĴ˶ʱЦ

Ƿת˲˵ǧйνѣҵļλֵΣȣҿˣȻ굥ڶûеʵڡ
Ҳ˵ʦʱƵȼλǰΣѵʱסڡȺʦɽʧܣȥʱƵȼλǰȻûзڣνѶǼλǰ⡣ƼλǰڵĴԶǣ
ƣᣬɽ᰺˵統࣬Щ鶼ӦõģӦõģꡮɡλǷ嵱Ĺ¶ǷǵĶ£ôǡ
Ƿ嵱ǼҲ˵ˣֵֵ֮֮飬ǼȾȴǲ٣Ҳûʲôøǵģļ͸ǰɣǷһУʣļڼǰ
Ƽ˵ƴǡ
Ƿһѵô޷𣿸οҲ֪ܹԼģԣǻǽ˰ɡܣѵ磡ǷƶȻʢ
ǷϴһֱƼУ֪Լ޷ıģֻýӹļ
ǷЦŵ˵ͷ
Ƿƿգף߰ѽɱ׼ʹõ񹭣ȻͲ飡
ǶǷôܹ׾ͳأٴ޽ɣ΢ӳ񹭵Ȼƺܱܿĸ۲ȥڴﵽ޽ϵģ쳽ӲϲֻԸԼңڣױֵѾ̣ǷСԼΪʺϵǷֻеȣ

ǷֵĴӴ߳ʱкȻ֡˵̧ͷȥ
һƮɽ֮⣬ȴǱǻڴ޷
Ʈɢֳһɷǵߣߵޱʮҫɾ֮һɾصΪǷɾǷɾ⻤ڴȥɺã
˽һ㣡
ޱۣʮҫɾǷɾ
ǷȴǴЦţһǻڴдһͨɾ
ɼǵޱ۵ĽǧóǸǷ壬Ȼɾǰڣӵżʹɵǰڸ֣ܱɱ׾٣ڴۿʮȻκεİ
ޱȴˣô֪ǷӵŰ˲һУгǷĹƽ˱ʵϣǷɵڸǰȻҲǱ
ɾԪĶƮǷ塣
Ƿӹʶһɨϱһ˿Цݣɾģҹ죬һǰȥɽݷޱۡˣɾǷϢ
΢ЦлˣۻȥǷɾȸˣ
Ƿ˵ͷת׼뿪
ʱƮƣǰŷˡ
ֱӴǷղͨƮȻ롣
˷Ե´Ӵܣط֮˿һһ˿âת˲ȴѾʧָš
´ӷԣط֮һģҲɾ硣
ǷӹϵҲ˿ֿ˿ˣʱЦʲôӣôɵͬһ춼ǰɽͣ˵ҸǺãȥһأ
ɾȻӦңȻǵϼλĳЩʵǱǸˣ
ܵЦʵǷɾʹӦΣѵһȵϼȵҷԵţٵϼѵ𣿡
Ҳ˵ѣղŵĻͲˣ˵ǷɾǿҶȥģֻһȺ⡣ղȴ˵δеԵˡ
Ƿȴӿֳ˿˿Ц⣬Լûгڣ֮˷ִ
ڵĳϸոձνɵۿסˣɽǿߵĴڣɵ۾Ȼͬʱ룬˲áڸոƽ飬ȴǿλɾʼִеȻ
Ƿ忴ɾˣЦЦ˵λٰٰ꣬꣡
ʱɾҪǷԼ˵ȴûκôģִˣ˶ͬʱǷ壬ϣǷ˾
Ƿ忴˿
ޱ۵ԵúǴǿ佱ݲ١ۺ࣬·Լֶ˵һ㣬ΪǷڽ֮ԴйһӴԵʡ
Ƿ忴ˣλʵԾɣ󵽣ȵҾȥϼȻȥԵţȥɣΣ
Ƿ嶼Ѿ˵ˣ˻ʲô˵أҼʹ˵ҲûãܸǷ²õӡ󣬲һܴһЩ˶Ц˵á
Ȼɾĸˣ⡣λɾȴеˡ
Ƿɾͻȥʹ۸ǣɾϲ˵Ƿ˵ͷɾתƶȥ
ǷɾҲˣܺͷҲǷ˵Ƿ嵱΢ЦӦʣҲ漴ƶȥ
ڵĳϵ˿Ƿ壬ĿȴԵòͬˡ
Ƿ壬ھȻѾﵽɾ磬ĺΪʦ˰쳽ֺǺǵ˵
Χ˵һϲǷﵽɾ磬ʵԭ֪Ƿﵽɾֻ磬̼ˣ˶ǲ֪ġ
ɾ̫ңԶˣһ񻰣
ǷЦֻҪŬͬԴﵽɾ磬ɵ۾硣
СֽеˣˣȥϿԼԽԽԶİİСֽţ˵
һҪŬʱһȥ׼ˡ
Ƿȴһ㣬˿СЦЦ̵֣˵̣ߣǻȥȹ죬ҾҪȥɽˡȥɽҸеôȫԣҹƲܴȥˣ
һʱɫһ䣬һȻлȥˣǷ忴һĻаԼⲻĺĺ


ʮһ ɽ
ڵĸ߲㶼ۼڻڴͨ
̣һˣȻʲô飬һˣҲû취飬˵԰ɣǷǰЦ˵
̵˵ͷлǶǷ뿪е㲻ᣬҲɽһİĵط˴ɽ۷Ƿ壬ԲܵΪν۹⣬ֻʱǷֿ
磬ͰĵĵɽɣҾ㲻ҪˣûҿԺģʱ䳤ˣұչͳˣʱǷڼҲԸǷ岻ˣ˰ο
ǷԣԣչأãұչһӾͼʮ꣬ˣһҾҪˣǷ忴˿Χֵܵӳһ㣡
ΪǺ˵ȴûкͱ˵һ䡣Ҫ֪ҶΪͱģǷȴˣͣ˵ţΧҲЦ
ЦǷее㲻˼ɴ˵ˣҲЦˣڵͽˣأ͵ɽ䣬ɵ۵ҪʲôǺǣټˡǷͷҲѾʧ˻ڴ󣬵Ʋ֮䡣
˶Ĭˣ֪ǷȥԲôȫģûκΰ취Ϊɽʵ̫ǿˣʱֻǷȥҲֻǷǸʵ
ƴˣֻҪҴﵽԪӤڣԪӤ൱ھɾ磩ҾʩչܷԺԲö£չȥչȥС¶ı飬ת뿪ˡ
һҲĬؿʼתȥˣж˾ģ
ԴˣŬΪЩǵ⣬ڵʵҲȻ俪ʼǡ

Ƿʻҫǵ֮ǣǵ֮ΨһͨɽĵطǷȻҪȥٺǣ˳ҲɽȻɵ۸ĵͼ϶ʾһЩŵ
ٺǺУƽʱںԺȲ죬ͱɽ̸飬ҲǺȲ죬ݲͬˡ
Ƿһ˲ƣֱפ⣬ڴ֮еǼλ˹ŵĹλһǷ壬ǰСɼˣ
ǷЦЦܺã⻹ϰ߰ɣûзֵɡ
һλЦ˵˵ɽ죬ôĺڹȥأ
Ƿͷ㻹ĹѣɶҲڽ֮ԴҲҲһмΪˣƺǺˬֵ
ˣǾϢɣȥٺ̸顣Ƿ΢Цź⼸λ˵Ժ֮С
ٺУеö˯ˣ֮ϣ˯Ա߻мλ˹ŵĹλһǷ壬ʩǷ΢ЦŰڰ֣ʾ⼸λ˶
ٺᣡǷһȣ
ٺ͵ľѣ̧ͷһǷ壬ϲˣ˼ղ˯ˣûע⣬˼¡˵ţǼλһۣ˼ƺǣǼһôأҳôĳ󣡡ǼλȴǵЦ
ǷҲЦЦŵٺᣬ˵ز˯ҲǲԣΪʲôûһ˿ʶأȻ˹㣬Ǻã
ٺȻЦˣΧмλοҲͺͱɴ̸̸飬̸̸ҲͰˣҲǳ̸ģ߶ʮˣƽҲûʲô飬ǵ¥Ǻͼλ죬Ȼһ˯
ٺȻЦҺ˵ҷ˯ȻٶȺܿ죬ģƽٶȴǲ˯֮һ˯ȴҪȫķɣ˿ĽţҵʶҲȻˣҲûע⵽ˡ˯иôǿʱͣ£ʹҲûκβõӰ죬Ǳչȴǿˡ
Ƿһ۾һٺ˵ģǿһ˲õĹˣٶȱɹȥ⻹˵ã
ٺᣬ˵˵ôģôأǷ嵱ʵ
ٺЦˣ˵Լֻ֪֪ȫɣɣһзɣȻ˯ˣھȻˣڵȴһ㶼ףλԹˣֻһλɹ
Ƿһ˵ͷⷽЧΪħɵ۵ľʯǷƽʱǲϵյģٶѾﵽһˣΪڵ롣
ɣȫĵķɣٺᣬΪʲôٶôˣǷһ˿Цݡ
ˣٺᣬһЩ顣Ƿ嵱ת⡣ٺһ˼λŶǷ˵ʲô⾡ʣٺᶨ𣡡
ΣҪȥɽ磬ɽ粻ɣɽ绹Щ˽ģͺ˵˵ɽĻǷڲżȥɽ磬ȥ֮ǰҪɽȫŪףȻɽ˲õˣǿɲˡ
ٺһһ˼·˵ɽһ½磬ɽ޾½أ֮½޾Ϊ½Ϸûоͷ½صļȴоͷģǾͷɽġⱱɽĵطǱ޾ġ֮Һɣϵɢ֮Ӧɽ˵
ҪɵԼɽڹͬӴɾɽߴ˴֮ȴЭ飬ÿſԿһΣһֻһ飬߼ҷ䡣
ɽϷ֣Ҿͼ򵥵ķֳһԼвС
ɽ۵Ϊһǿ󣬻˾ӣҲֻоӡ
ɽΪ۸֣ǲɽۣҪûоӣ˵ľӣǶɽκֶǿԺɵһƴġ
кܶڣٻڣҳڣڵȵɣɵı־ǿĸ֣Ϊɵ۾硣
ڲɣǱʾǿĸҲûɵ۾磬Ϊɣɽǿп޵ϴǸڣӵɷ¥ϴɾһ仰ڲ˵ʲôʹɱڵΪһֻҪһ仰Ҳͻҷˣǲҵˡ
ˣϸԺĲǰһǲġ
ٺȡһ򣬽ǷϣǷ嵱ʶһɨһ˿ЦݡֶٺʵٺᣬɽǷʲôˣ
ٺ룬˵Ҳ֪һɵۼֻҪСģ壬ȫԻһûɵۼֵɣɽ磬ֵҪԺԡϴҲûʲôõģϾɽںɵ۵ǱȽ϶ġ˰ɣȴǲ֪ģϾҲֻһЩɽ˵ġ
ǷȻĵ˵ͷת˲΢Цٺ˵ܺãٺᣬɡҾˣ
ˣżﻹһǺڽõһЩɵٺһǷҪˣȡһ
ǷЦŵҪϢСȴŸңҲ㶼ǺҪˣˣҪˣú㵽޽ɣһڵġ
ллˣٺмؿǷʧǰ

磡Ƿ΢Цź
ͷһʱЦݣŶԭǷ͵ܣ͵ҲѾɾ˰ɣϲɺذΣ͵ˣΪ˽ɽɣЦ˵
Ƿ˵ͷˣҪȺллʱٺǵչˣȻ⣬ɹ˰ȵӡ
㵱˻֣ˣȻֵܣôʲô͵Ϣһֱǰɽأ
ǷֱȥɽɣοҪȥңǸæµģɽޱߣطҾԶ
ͷţҵȽԶҪѲʱ䣬ˣھʹǰͨɽͨߣǷ壬ͨǰȥ
ܿ죬Ƿ˱ǵ֮Ǽ뿪ǵ֮ǣǹǿճǰ
һɹǿϢƬǿ֮еǷ֪ƾͨɽͨˡ
͵ܣǰߴŵҲ鷳ˣɹͨȥɡǷ壬ֱӷǰȥǷҲͷʾͬ⣬Ҳü֪ĵ
ǰǿգǺȻǷ巢ǰһͨͨھȻ磬ͨźü֣


ʮ ɽ
ʦܣȻ
ǰֵͨ˳㣬һ˱Цʦ֣㲻ǵ֮ʲôĵĽ
˽ܵλҵĺֵܣҲ۱ĿˡǷ塣
λɵĸһǷ֣ʱ۾һΪɽŵĴ󽫣Ȼ֪һ˽ǰɽ磬˻ܵɵ۵롣
ܵɽ۵룬ʷҲֻе̹ܵȻһģ̹ͬ
ɵǴοǳ˴̹Ū߲ٺñ󷴶̹Ŵһ٣̹ŵתɽ޵еģȻ̹ҲֻСɣԸɵ׾٣̹ҲתСɣۺܡ֪̹Ŷô
ɵۺ˵˵ûãǿǿĺȻ˵ҲǴΣ̹ŵĴ˳ħԳơ̹Ŵ񣡼ʹ磬˶֪̹ŵĴ
̹ŵͽǷ壬ҲֻͬǴʱǷȴǲͬڵ̹ţ̹תСɣǷֻǲСɣҹɾǰڡ
ʹӵжɵҲûκϣΪɵ۶ҲſֲĶҪǶɵϷ˸ǿĹ
Ƿûкɵ۶Կʵأ

ͼλɵĸ˵˼ӻǷ֣ɽ֮С
ɽô޷ɽĴС
磬ħ磬Σ½ضһ֮ϣһ˲ƾͿԵͷˣʹһһŲҲͲˣɽޱߵ½أʹǷϽٶĴŲƣҲȻ½أɽ֮󣬿֪
һվϼ
ɵ۵϶еͼڸǵפء
Ƿҫʻ˰֮ǰϼ·;ϵһСǡ֮ԳΪǣΪһԵڣ
Ȼ˵Էӵɵۼ֣Ƿ侴Զ֮ϾڲѺһ
ɽĴǺͷ˽ĶǱȽϣӴ󣬸ӻܶ˵һߴĺլǿԪģǸߴһƮݣȻҲŻģҲһ˵ľ
ɵĵڷ˽ǿȹ٣ľΪʮֵĲ
ǲÿһ˶ôģɾģɾˣûбǾ͵ű۸ɣ
־ƹݡ
Ƿ۾͵һ⡮־ƹݡʲôȫһӴ֣ȻԪһЩγͤȻ֮ͤ·ɵӺӡ˾ͿкȾˡ
־ƹӴ֮Увͤÿһ֮ͤоһӡ
һСĴ޽ҵ˹Ƿ幧ʲôƣ־ƹһʮ־ơ
Ƿ尵޽ɶСǷˣǵٺ˵޽ɵǸ궼ڴ޽֮С޽ȴûκοɵ޽ҲֻʮңɽųǴ޽ɣ޽ͨģƽģ൱ڷ˽ƽһɣģԼɻãûбʮҪ
־ƹݵɫľƸһһ̳ˣǷ忪ͷһ̳Сһʱѿɣ־ƹɫҹƵġҶƮ㣬ƽһһɾһ̳ûȴҪʮɾСѵ
ʮɾܹмˣСǧнˮˣ
ǷҡͷЦЦйâһʮɾˡ
ڿ𣿡ǷЦŶСʵ
СԣԣȻԣСûнӹɾΪôɾûʸȡġ
ǷѡһյͤУһһƹģ˹룡˵ţ㽫һ̳ɰľ̳ϡ
ǷЦЦľ̳һɾļ۸ˣ㣡Ƿ۾һƹЦãĲһûпܹŵζˣĺܴ
˵ţǷϷʮɾƹ񵱼üЦˡ
ɿܵһ⣬ɽʮ־ƹݵҶƮ㣬۸һɾҶƮܹƮȴ֮һССĽƣζǴȥģȻвƷģƹ˵ţ˿ߡ
Ƿһһɾѵƻûвǵ֮ǵʱ򣬿ǺȹʮɾĲģʲôţˣ
ƹЦϼ¥ɣǺǣǳɽļ۸ҲһɾǱר׬һЩħ˵ɾġ
Ƿ岻еȻԭԼϼƭˣ
ãҾȸˣˣɿԽ̳ƴȥ͵ģǾƾҲԴȥƾߺ͡ҶƮ㡯Ǿ䣬ƾ־ƹһǲ͵ģֻĺͲŻõҹݵͣƹ΢Ц뿪Ƿ忴Ϸɵľƾߣ۾һ֪־ƹʲô˶ӦʲôƾߡõġҶƮ㡯õĲҲõġ֮ͣΪһһ̳ҲͺˣϾƾȻ棬۸Ҳһɾ
Ƿ嵹һƣ㽫̳֮У㿪ʼƱƷ
һȥ㣬һ˿ĻǷȫһһĵ׷Ƿ岻۾һֵһ
ãһƾѾ¶ǣǷ岻òˣ뿪ƹһǷ뿪ʱͣĴͣһһ־ƹݾ׬ˣ
Ͼȫǹ죬Ƕžһ̳ĳɱҲʮɾңһ̳ƾܲ׬ʮŸɾҲɾˣһ¶ĺ͵ġ
Ͼɾʵ̫ˣƽ˶ЩȽϱ˵ľƣһҶƮ˶٣ǵĴ

Լκѵܣĵù
ɻԣɽ磬ǵɸǣҲ˵ɽûκûκαҲɾ磬˭۸һѡ
ʱ޾ɽ֮š
ĸ磬Ѿ˺ܾˣôһжûп֪ôˣš
Լüͷһ󣿴һοҪһƷʯģܹҲƷʯˣ󣿸οǻҰõ㣬۸
زе࣡
ʲôʱܹ
أɽ磬Ƕҽȥ۸СһЩһɱǾͲˣֻ⹶Ӳдֻϣܹɣܹʸȥ˾ӱȻûκɣôȫһ㣡͵ĺ
ԼһҲǿЦҿˣȻ˲Ҳͷ棬ϾǿԪԼϴĻòҵĲϣȻƳɵһķ

ֻƷʯ¼ͷ£
Ȼ뿴ǰԼԼһǣʶһۣĸ磬ǣĸ磬ȥ𣿡ѾܾûнˣҰѾˣֻԼĸ磬ûһˡ
ĸ磬ǾͽɣֻҪСһ㣬·߱ߣҿˣӦûʲôµġѾܾûнˣʵ뿴Ȱ˵
Լ룬ŵ˵ͷðɣţҿˣǵһЩӵܾͲˡϴǿɲǶ˰
Լһ˵ҲϴεŰһ˿ɫɣһҪǸ
ԼοЦŵͷȴǰǵûţ
·ǡ
һУ뵱˷ܣҰ꣬ɿػҰǵĽϲģԼȴʲôʱܹҵһݿ๤
Ʒʯǵһ๤ģ๤̫ˡϾûйĴ޽Ҳҹ˼ѡ޽ɣѡأȻ˵ǵõ๤Ļʵ̫ˡ
ɣʮնˣﵽҵ߼¼ˡȻһЦ
Լκһ⻰ǻɢ
ʮնǿ˵еӵģϲɱһЩɣرûɣΪûûκελģ
ʮնǴһɱʮɣһɱ˶࣬Ҳˡ
Լκһ˴˿Цǿɲܷʼ˲ܣ
ߣҲǰ˲ܣ۪ӣţνɱˣԵüΪ⣬ʶ˲佫ԼκϢ
Ƿʱţ߱ƣ˿ǷԼǷƣ֪Ƿĸ߹ݣһߣǷ嵭ȻһЦƮȻǰǴ
ȻâһæӰǰ
Ƿʱһ㣬һϲΣС룡


ʮ Ʊ
ԼκҲһ㣬Ϥнһ֪ӵѾɽʧܣɢˣ
ֵܿǷ壬۾ʶҲǲϵĹ۲죬ϢȫǵϢȫǴ統Լκܵһɳ嶯ĵĳ嶯ǻǲ϶
Ϊ֪ǵĴɽʧܵİ
ΣС룬ңǵĴ簡𰡣ǲʶˡѵҵһοںһڹΪǷ忴ɻģ˵ֻ˲֪飬ʱһμ淢顣
Լκʱȷˣź˳磡˵ˮ̲סǧĳ裬ǧɽʹ࣬ǧ깷һŵȫ޵ȫɾ
һȥһķ·ҹ̷⻪ֱԼκС롣
Ƿʶ˲䷢һУʱͷһŭɱʱӿ˳޼֮ӿȫΧʮɷΧſأ⻪Ҳɢǿ޼֮˲佫ӵѹڵأ޷
ԼκһǷǿϢбһϲ֪ǵıˣͬʱҲ˿˿ɻ󣬵ɽʧܵĴΪʲôǿ
⹫ӾֵķԼȻ޷ʱд󾪣֪Լ˲ܵĴ
ѵԼղŹʱǴԱߣҹϣŭ⹫ӴûΪɱɶŭϾղѾͼķ֪ǿ϶һ㱳ûС˶˽ٹܱ£οɱѾΪɽһ顣ЩӵܾϲԴΪ١
Ƿɫؿǰ̱ڵϵļһʶһɨߣһССĴ޽ɵȼӵܣȻĵҪɱɣѵΪʸɱ𣿡
⹫΢ЦţԼʣɣСֻһ޽ɣɷۣɱһһ棬ѵҪʸ𣿸οţ֪˱ˡɽ֮УֻҪ΢е㱳ģɻڲŵģҲ
˵ţ⹫ӷΧ˹Ҳ˻ͷʾͬ⹫е⣬ǿǷһۣȣ뿴Χдȼ·ٿͨһ¼ȼ·Ȼֻһ޽ɣиҲһмٿɣϵǶȼܸܵϢĸ߾ﵱȻССɼƽϣǡЩĵĴ޽黹ġ
һһλˣҲǴ޽ɣֻ͵⹫Ӵ˻ǵ͸˱ʰ˵ĺã˵ǰ˴пԺҪˣû֣⹫ӵĲŻ˸ߣ˸߰
⹫һԼĺֵ۪ӣ۪ӣ˵⣬ǻ˵
ǷһЦɣûб
ǷʱЦɨ⹫һۣʵʰľѹ⹫һʱŵٶ̱ڵϣղ٩٩̸ʧ١
ΣС룬ǸǵģǷ϶ʱɳļ˸һ£һɽ
𿿽װ˿װȻ٣ԼκСһ£ɽʱһɼϢڣǷⷬΧ˶ʱˡÿҶɣʹϼҲͳһ¼СɣɶǲŵģΪûݣΨֱ⹫һɱ
⹫ӺȻһܣѵλǸոսɽ磬ûлعԼɣɢ⣬Բˣǲ԰зˣЩɲڡ̨ӦڵôλأˣϵĶôأɿ΢ְһ£Ҳļ⹫ȫԺˡ
ȷһ㣺ɾԺλŲƽĹϵ򲻿ˣ
Ȼȷһ㣬⹫ӵ̬ȴ䣬ԼκСλʵ飬ð˶λλ
Ƿ忴ʲô⹫ӣ٩٩̸һӴ˵ԼɱλǺ飬һǸ˵Լ飬ô˵ҪǷһ
ƱĹ𣿡Ƿ嵭˵
⹫һ㣬˵ô࣬ϣԼĸܹǿ˿ʲôˣɱ£ȻˣҶҲǰǷôһˣɱԩ
˵ʵĿڲŲǡղ˰벽ҵλֵܾˣһССĴ޽ɣ𣿡ǷޱȣΧ˶˵ϻһߵԶԶģǵһԾƵȾƹ۲죬ǵ¥ȻһϲϷЩ˶ǷߣΪǷǿƣϢһжǷһλ߾ˡ
ҵֵܣ㸺𣿡ǷǱ⹫вϵ
ʱ⹫Ӵˣֵܣôܣǰǿôɵȼֵܣ

λ飬СҲݸãȮӵɣˡҲݸвݣֻҪĹСһҲݸƾѡһšһһͳǷԱߡ
ǷһЦݣС£ϵľȳ
һʱ˼£ȻάЦݣȴЦߣСţҵĹ㣬ڳϵˣΣ
ǷرߣҵֵܲĹϣǸӵһʲôֵǮ𣿺оҶ֥ϼ𣿡
˻һиǰţ˵ĶǴ˵еݰҪУ׸ϼЩɣõһЩôˡ
ɱҵλֵܣأǸӵһֵǮɣɱȻǸʲôҲݸ󣬰ΣС룬˵ɺãǷһԵԼκʵ
Լκ뵽ڶһǹǳֻܵǷǿȴǲ֪ǿʲôزڿǷϷŪλҲǳһ
ǷʣҲʲôأֻ֪˵ããã˵ʲôãȻɵıˣʱۣ⹫˵ߣЩӵܾϲɱСɣû˿û˿ĵλɱҲûʲôΪʲô˶ɱЩӵϲɱأ
ʲôڵĵҰһȣһ˹
һЦ۪ϣ˾ͺˣ˲֪ʲôطȻţȻͼɱҸӣҪҲݸʵǹ֣
۪һٳϵվٳ
Ƿ廹û˵Ȼһâ֣һڵӳˡ
һҲ˹۪ϣʲô£ȻҲˣѵʲôɵۣĴڵĴҿǻ϶֪ġ˭ƺǸ˶Ƿ壬ðһ˿⡣
ԼκһۣʱоѾ޵еĴˣĴڣɵ۵УѾһĴڡһڳ棬ʱеá
ǷȴЦɡ
ܺãǳãѵҪ˻ˮǷõЦšⷢ޼֮Ҳ˻⹫ӸǼĵȺ֮С
۪ЦߣɵĴѵҵڣҸ㣬飬ǹܶˣ
Ҳû˵ʲôһǷݵıǣϾɽɵӳ϶Ҫǵġںµֻɽڣɵ۵ǲмһˡڸοռǣ±
ǷЦţϺȻһѤõɫ˳˲⹫ӣֱɱλ⹫ǰĵӣɴɱ⹫ӣ
ٶ֮죬˷Ӧ
⹫ˣ
۾ˣ
ɱҵĶӣеţһƬհס
Ҳɫ䣺żż𣿡ȻеԼ˲ˡܹżģɽҲûмˣʹܹסżɵۣҲһܹżҪ֪ܵסż𣬺ͷżһżһҪлƣҪԻзǷоżû˵߾硣𣿳Ǹ񡯿ɴûſع
ǷаЦţƳһۼˣǹܶˣɱ׼ôأ


ʮ ɵ
۪Ҳ֪ʲôдһʱһʱ
ղôһǷ巢żҲסˣҪ֪ɫȼżͶеɾɱˣɫż𣬼ʹɵǰڵĸ֣ҲӦԡ
Ƿղŷǵɫż
ϣ˵۪϶Եѯʵ
ڵĴϣüͷһ壬кƣɽżģҲɽڣɵ۵ƺû˵˵˭һʱҲǷǳ˵ˡҪ֪żĹɲһ
㾹ȻɱҵĶӣȻɱҵĶӣ˭ɱ˭ɱҼҲһʮɾȫ͸ȻʼˣıӾȻɱˣôܹˡ
һԶĹҲһɧ
ʮɾ
ɾӴĲƸҲ޶ԡ
Ϻ۪ƺʲôһƬʱΧâڵϵǳ
ǷƳһۣЦЦŶʮɾѵңɵ۾ֵôɾǷ嵱ħԳңħۣǷ幦ˣԼȻԳɵˡ
Ǹոճֵڳһʱһ𣺡ɵۣɾѰˣ
ȴйâһЦɵۣңɵۣɽҲǧˣɴû˵ɵһңɵ۵ģżǲҲֻȵżвڡ
ǷȴԹԵֹšʵԣĸɾ֣ڻɵǰڵҪڣҪ೤ʱأ
ʹϵ˶ȻǷС˽ǹ֮Ȼһڹɵۼֻһһѩţص
û뵽Ƿһ˵ˡ
Ƿ壬ֿʼҡˣѵɵۼ֣ұλ̫ϳϻҪȻôһ˵ص
ǷȴкЦʶǱ˵ʶϸһȼɵ۵۲ܷ۲ɵۣɵȴ޷ղʶɨһǣܼ򵥾ͲЩ֡
ǷֹţǣＸɾһЩСյʱɣڣϼһﻨʱ㣬ڣưʱ㹻ˣ
һǷĻʱһ󷢰ף
ЩǣģǷСǡûһ˳ΪǵǷʵˣǿˣοǷһ˵صʵⲻò˼
ڸһ飡
Ҳݸΰĸÿɾȹϵϰǵ㱾ǷǲʵҪλӱóʮɾûãôأ
ʵҪûʵҪˣʹӵвƸҲһãʱá
ιǼһﵽûУҪǵǹܰҿǺܾûˣҲˣǷ˵ţ̾ϢţʱڵѾʼ档
Լκ㿴ˣǵĴھ֮Уе˷쳣

ǷѾð壬ɫżѾʼڣ
ɫ䣡
һɫż𣿾ɵǰڵĸҲֻпܵλ̫ϳϿûжֻܱСȴ޷ֿģ
ʱ˶ΪǷӵɵ۵ʵ
ô뵽ܹǷżأ
ңɵǰ飬ɵˡɴ
еĳһ㶼еΪ飬ΪɽģǿΪڵǷڣĲɫż𣬾ʵʱȫڣ
Ƿ¶һ˿ЦݣŶղ˭˵ܶ˵ģ˵ţɫѿ۪ϡ
۪Ϻܸɴĵңɵǰ飬ǰˡǰˡ˵ţ͵Ŀͷͷ͵͵ظڵϡ
Ƿ΢΢һЦƳһãѽʮɾҵôأҿɵԼС
䣡
һ⻪õɱ
ǰúСƽϣСôܹвǰأ˹ά
Ƿһ㣬û뵽ϾȻ˸ɴ࣬˵ɱ˾ɱˣаͷǸռһУ
Ȼһ𡭡
ϼפǸˣڴӭǷǰʱһ
ﲻһСǣ˵ظ˲Ǿɾ磬Լǵ֮ĵط˶ɾ磬Ҳɣ֪ɵǷ壬ȻΪǰ
ơɾǷĻѻͱҴˣʹҴҲûʲôϾѾǷʵҿϼӭǷĵλ֪
Ƿһ㣬û뵽ϼźˣһʼ׼ԼȥǴأޱ۶мѰ
ŶȻˣǾ߰ɣΣСߣǷ忴ڵһֱۣӺ뿪ˡ
סϼפһˣʵٷ磬⡭˵˭
ϼĵٷ翴Լʦôǰ·ԺҲֻ֪һɵ۹ͬɽģǴǵ֮Ǳ߹ģȻɵ۵ĵ̶ȥλǷǰοȥϼȥϼȥصġ˵ţԵе⣬ȻΪԼѹԵźɸе⡣
ʹһۣнǺȻɵ룿
λϽһ亹۪ϸޱȣղžܶˡģ
ˣһȥɣԺҪ׼ɽǲԻֶǲ֪ģ޾ɽ絽жٸ֣ߣǵģȻô˵ȴˣûҲƲΪڵʧɣ
˵꣬˱һ뿪ˡ
ø˸ɾҲҲûգڣֻ˵㣬Ҳûʲô

Ƿǰ˸˵
ǷЦЦԼΣͨ뿪ˣǰһСǣ
ǰϼ·֮ϹУǣǣ¥ǣ֮ԴһǽһǣΪľҲƵģÿһǵĽйصģڳо벻ɳĴ;룬һ·
ǣ֮ǰǣΪɣһǳȫŮɵİٻڣһǴڡںͰٻദȽϺãҪǴڵĵԸ񶼱ȽϺãȻΪĴڹԭ
ǵɽ綼ŮӰٻڵŮ±װΡ
ǷһӴг㿴һͰ׵ͷڱȽϴĳУڴ࣬Ҳɾͷϼһλϡ
ϼ˴֮һȳϣڴ˵ȺǷɾɾ;Ͷ٣ɣǵзģƣ͵áҲĿȳ˵Ƿ嶼
ʲô;Ͷ١ȴǷϻһɾ֣ڴˣôۣȳ˵ȴǿ׻
磬ǵĴҺĸ˵ˣǾȥ𣿡뵱˵
ǷЦЦðɣǾͿɣˣȳϣڴ˵飬۲ɣ
ȳϴЦȻᣬۿصǷɾú棬ϢϢһĵġ
Ƿ˵ͷ룬ԼȥȴǰЦޱһ·ƺҵչ˻֪ʲộ

Ƿֱеȳƺе㼱ˣžǰ¥ǣ
磬ǰٻڵĺʹ˵һ˰̾
ԼҲ˵ͷţ˵˵ĶԣǰٻڵŮӳƯϾÿ˶ܱ仯òҪʣǷ·һʣʵ̫ˣ治֪ʵζ
ǷȴЦǰٻڵͬڣܹ۲쵽صԪԪͱԪͬŻϢƾԭҺ˵ʣ¥ŮҲǽĵ
ȳ˵ЦЦɽŮɳɣٻڣ¥ѲֻаٻŮɵĵλȴǲͣϾŮӵĵ¶Ǹ֡ˣǷɾ׼ˣ
ǷһԼ׼ãֻâѾʧ֮Уǰ¥ˡ


ʮ յޱ
¥ǣΪӽϼһĳУ˴ϼҲǼΪӴģȻɽнߣأȴǲ˽磬Ƿһνɽʱ򣬻кģȴѾЩɽûһ棬Ҳû¡
Լκѹȣ裬궼ڳ޾Ұ֮УٽУոշϸλ˵ǣȻǰǺúõһѣȴû湻ƺҪǧΣʹ࣬ͨķʽϴˢ
Ƿ嵱Ȼ΢ЦĸԼֵ洦ܣһЩɽĶһЩɾơ
ϼĸҲߴ٣һֱȵԼκˣȵǷ˵Գˣ˲뿪¥ǣ
ϼĸפأ¥ĴǻҪϺüҲǡϼ
ϼΧǱӪϼ˾ӣЩ˼ϼƽûʸ֮УֻڳΧֻеȵǵĹﵽɾ磬ʸϼ֮С
һ
Ƿ壬ԼΣ˳ϼĴ֮С
ʱվλ¹ü԰ףģҲģȻ޷µġ
Ƿ۾һǰһʮҫɾ֮ɾ
Ƿɾ˴ʮҫɾλ˽ӭɾϧϼʮҫɾеλйһˣûӭӣϣɾ֣΢Ц˵
ǷһЦصظλϼⲻ˵ϼѾʮҫɾеλѾߵˣ⵽ʲô˼ޱ״ʲô⣿
Ƿȴǳϻ̳ϿֵѽǷֻ½һɾûʲôûʲôôܹ͵λɾȷʵǷ
Ƿɾˣ۴˾ٱ⣬˵ɾǸʸ񣬺ˣ˵ˣȽϼ
Լε˵ܣʮҫɾ˵𣿡
Ҳ𾪵˵Ȼ˵ʮҫɾ˵ޱ۵ʵ£ޱۼ󲿷鶼ʮɾ죬ϼ֮Уޱۣƺʮҫɾĵλˡ
ԼκʱǷһѾ˲𺳣Ѿǿˣɾ棬Ȼܴ󣬿ԼκѾܹͷˡ
ʮҫɾе죬ѵ۵ͽܣ۵ļ̳ˣ뾪̾š
˵Ȼ׾Լκ̸϶¶һ˿߰Цݡ
ǷȴЦߣǼɾ𣿵ʲôҵżܺ׵ǣǼϼиɵۼ־λʮҫɾµģ۵λ۵ŵڶǷЦʶ׾ͷִʱϼɵۺˣɵһˣɵǰˣǿʵֲɽһرλɽڸ֣ǿ˲á
˽ʱĳϼĴӪ
ǷҲڸܵϼķĿ֮Ǻš
Ƿ弸ϼɽ֮⣬Ǹߴɵľ֮н롣
ңϼŶ೤ʱûпƽ붼Աɸߵţ쾹Ȼšһ˶Ա˵
Ҳͬ˵Ķԣƺǵ̹ţۣڵʱ򿪹һΣǴ̹Ŵߣߣߣط˵ȥط˵ˣץסˣɾͲˡ
̸ǷȴǸЦݣţʦɵȴǿתԼ񸫣ɵһôң뵱ʦޱߣǳݰκʵˣ˶ĶԼǰ˲Ҳܺɵڸһȣɵȴû˿ķ֮
иУԽ̨ͤ¥ڽϼĴ
ϼĴư磬֮λ̫ϳ֮λ棬֮λҲֻϰңϼȴǸ˽ɡ
ٹϼ֣һ󷨸ֲãҪľǽλߣλޱ۵ʮ࣬˸ӸܵƵѹ
ǷȻüͷһ壬٣ǷеǣλɾȻǷλվţһλǴ֮ϵλ
Ȼһۣɫͷɢͷ˸Źâһŷ·һĹ⻪ǡ
Ƿ֪ϼľͳߣ˵еɽһˡޱۣ
ޱ۸ոλȻһĵʼ
ˣ翲ʱڴۺɾպγ֮λһɹɲʼ֮䴫ͣ˻֮еǷ壬ȴǸеͷһƬѣΡ
Խ翣Խӵ񣬼ʹǿǷ壬Ҳһ֮Уȫ֮С
ʱڴгһѣǵѷֵǣѲ촵ܷ
Լκ룬ڵһʱǷɢĵö˳ˡ
صͣ£ǷȴȻǷ·û˻ǣǡ
ɾ۵ԽԽˣɾҲˡ
ޱĵ˵ͷһۣɾ뿪ʱ֮УֻʣǷ˺ޱۡ
ϧϧҲֻܿưʱޱ۳̾
ȻڴнɫĹâǷ۾ͷǷ·һĹâȴѤˡ
Ƿ建ģؿޱۣ۾ڴ۵۾ȫӡ
Ƿ壬ңʦ˭ޱۻ˵
ǷûκƽƵ𣺡λʦһڵ쳽ӣ̹ʦ𡣡
ޱ۵һ˿Ц⣬ʵλʦ𣬻ûָżζ
ǷеûУҵԼеģϵżΪ֮ҿ壬ﵽҲż𡣡
ޱһЦߣСһãȻ֮ȻɺżĲ
ޱۼķʲô
Ƿ˵⣡
ޱ⣬Цſ콫⡷ݸ֮СޱϳһڴۿɴûǷȡ⡷ؼΪǷѺ󣬷˶ɣ
Ƿ尴ڴ۵ķḻ⡷ȫ֮С
ޱʶһɨʱĻŭţľȫһۿӡ֮޷͸ףΪԼԵ
ӵе˵ޱ˵
ǷмԼ߰ѽɱףƿգԼ񹭣
ޱһһϲãããȴǲȡϾҪȡҪɱӵߣڶ֣Ԫľͳ֪֪£ֻԪľͽǿȴǼ֣ϣﵽɵǰڵǿʹҲһƴɵۺڵĸָĶ֡ı󶯣ޱһ˿յЦݡ
ҪǷĶ
ȻֻޱһҪķȡãۺͳ֤ݡ
ң׺ƿʲôԵĶޱ΢ЦʵҪ֪δӵСĶô
Ƿе𣺡ƿգǸԶκοռֱӴŲ뿪ӵ˺ѿռĹӴʮ
ޱ۵ĿɿڴĻŭţ̫ˣʵ̫ˣκοռʹ۵ĹҲܶ㿪Ӳƴˡ˺ѿռĹʮʮҵǵѾӵʮˣϧҶ˺ѿռ䷽ĹȴǲϤ
˵˵ΣڴĻ
Ƿɵɵף
һ˵⣬ޱ۾ֿʼ˷ˣޱķһΣҪһǶʵ̫ˣ˿ϣˣӵ˶ҵԪһˣԷֹˣһҵĹҪˣʵ̫ˣ
Ƿףͨ˴൱ͨĶǿԷ𣬻żĸִĻ棬ΣԷɫͨףʹɫȼż𣡡
ޱٴĿɿڴЦšҲᷢżҲǻԵģ


ʮ 
ǻԵĸôܷ׵ЧأޱϣֻܳΪһͨĶ
ޱ۲ǻԵģϼ̫ϳȴеģ
ʵռ䣬Ƿȴû˵ǷǱʶУֹɣռ䣬ͲǷ壬ǻ֮һѪԼɡ
ƿգף񹭡񹭵ޱۺ֪ˣҲףҲûʡ
һʱ䣬ޱ֪һǷͿѹλá
Щʱ䣬ǷȻˡ
Ƿ񾭹δޱԤҪǿԻûеʱ˹ޱҲһ֪Լ⣬ܸպñǷ巢֣ǸʱͲðˣֻǿˣ
һǿƱɣԵŵ˷ŭɵĺޱҲԳܣϾ֪ڵɽǿѾϼˣǷԵˡΪԵŶһǿ
ޱ۲֪ǿɽĴߣɽ֮УɽԪɽǿ޵еĴڣɽܹйǿ
ǿԱϲɽ紫ݣԼʦҲû˵
šޱǰҵλֵΪˣƺղҲʧˣǷŲõԤУеղƺжʱ䣬Լȫûм䡣޷ȫԼĸоǷܲϲ
ޱ׼˵ǣ΢ЦŵǷ壬żղҸոѧһ֣صΪǷģ֮УҲĶСֵܣΪ̫͵ԵʣżϾͻ
ޱԪת֮ϣһԼκ뵱˹
ǷһҲͷˣǰֹȻ֪ղҵȳ˶ãôɾλҲأ
ޱ΢ЦŽ͵λѾȥˣǷģҲһһֵʱѣˣǷҪ֪ǷƳ֪ܹķҿһأȻҲ׿ϼ汦ھɽ磬ֻҪӦ£ƾѡʮ档
ǷЦʮ棿ߣķжôѵҲ֪ǿԴԴϵĿķ
ǷȴǹǰˣķʦܴɴˣǷҲΥʦȻʮ棬Ƿõȴֻܷˡǰܹ½⡣
ڴۺȻһüͷƺǲˣʵ治
Ƿᶨ棡
Ƿȴ֪ޱۿ뵽ɽΪķۺۿҲķйء
ޱۺȻһǷȥϼɣʲôʱǷߣͷ߰ɣ˵ţɫ뿪˴
ӣƺޱĺһ
ǷȴкɣѵޱûѵľͷˣӦðΪɽĵһ죬ӦΪԼξܾͷҲӦϲŭɫ
ޱȴǽԼҡ
¶һ˿ЦݣšղԼıݣӦǷ岻ỳ˰ɣãޱȻҲղԼıݳ⡣
ôɴɫһλӦõе
ޱһ˿ЦǺǣõ⡶⡷鶼ƻˣͲǷĥƤˣ˼£ȴ¶һ˿Ȼޱ¶һ˿ЦߣʹΣֻҪ뿪ǰǷԵţһлҵļƻ֮Сٻɣջһۺȴǲ֪ġ
꣬ޱ۱񴫻ʦ֣Ƿһ뿪ͰռƻУʦҪСһ㣬Ƿǲ٣һҪСģǧ˷ݡ
ʦܣģ񣬿Ǽû뿪ϼﵽɵۺڣȻ۵Ҳ֪ҵĴڣô֪ҵĹʽߣʦܣӦҵĹʽûпֵܱİɣ
ޱһ뵽Լʦֵ⹥ʽģȻģʦֵĹʽɽʷȴûеģƾۺºβ̽Ҳܲġ
ţȻˣʦܣҾͼˣǷ嵽˳γǵʱһ¾Ϳˡ
ޱ֪ʦ֣ͼɣޱȴһ˿Ц⹥ȫɽһѵҾͲ֪ǡ׭ܷⷽΪԲһɣ
ޱЦЦóˡ⡷ʼϸж

һպǷԼΣ뿪ϼǰԵţ
ǰԵ·;֮УߴУ·;ǱȽңԶģǷһ·ͨģȴǸܲңԶ
ߴегγǣҲԼһС
γǽһ޴ɽ֮ϣһɽǣɽ֮ԸϷ˽νɽɽɽÿһɽжһ泡
ɽȻأɼܷγãɽ֮УǻգƣƮɽ֮䣬޷ĳ
ǷһУҲˣ˵
Ƿ壬ԼΣ˵ʼɽ壬֮
һգǷһҡ֮УеĿ࣬ԶԶһ֮ǷҲһʯԣζļȣķ񣬵ȻˣЩһγ˸󷨣赸һ
磬ﻹһЩȥǷɽϣΣǷ˵
ǷЦŵ뷨ЩɽޣȥҲǲȻЩûʲôǹȴǺܺõġС룬ǹµ˵һ¡
뵱Ƿ˵Ҫ񣬿ǹµĹ
ܿ죬һˣһ˹
λǲҪһЩأܶ࣬һʮ֣ǿѡ˵ţ˵ϵŵϡ
ǷС룬㲻ϲѡɡ
С뵱ʶעУһЩ񣬾Ȼô󣬲ѡˣѡˣ
Ƿһüͷɲж󣬱Ͼ۶ùɽ绹мܹأ
ǷӹʶɨУЦʮƷʯߵһɾ˵ʵûйֻйͼֵȴǲֵôࡣ
Ƿ룺ţʮһֻ۸һɾҡһЩȥΧЩôޣǲιġǷԼڵ㣬Χֻڷ裬лֲŸĻ
Ƿ˵˵ûйֻйͼֵֵô࣬üͷһ壬ֱջ򣬵תҪ뿪ȴյûǮ׼ҡ󡯵С񣬺ߣһһ֪Ǹɹġ
Ƿ忴һɻ󣺡ףҶ׼ʼˣôȴǽûȥ뿪أ
Ƿ嵱ղŵĻٿԱĵı飬Ҳˡһ˿Цۿ˵ͣǷȴúûеλµ˵ʲôϻġ

ףޱʦ֣ޱಮ٣ۺҲ֪ˣȴǲ֪׵ĹΪ״ûǰ֡
֮УĿĵء
ڵԪա׭γ׻ȵԪʼϵڡ׻֮г嵴
еǷȻüͷһ壺֣ɵۺڵĸ֣ԲޱҲۺۣǷǼɵ۵ģڶԷɵ֮һһǾ֣ʱʶ׷ףȴǲ֪ǷѾϾޱ֪޼֮ĹЧ̹֪Чȴû⴫
ãĿǰ󣡡Ƿ巢ɵۺڵĸ
ѵΪķǷ֪ɵۿΪⷽҲΪ뵽⣬Ƿ嵱һԼκ룬ΣСȽҵռ䣬˵иֹˣ
ԼκȻ֪Ƿνġռ䡯ʲôǷ壬Ƿ岻ƭǣ˵Ƿ˲佫Լκռ֮С
ͻȻʧˣΧҲһ㶼ȣϾ˲ƺǰĹȴǶǷ壺ߣҵÿţȻ˲ǮͲˣ
Ƿڵ޼֮ѾʼӿѾ׼ˡ
һǿϢ˲佫󸲸ǣǿĹ˲αǷֻеһǿĹöеɾڵĸ֣˲ȫҷ𣡵ȻǸӹǷĹߣϾֻǴ޽Ϊ
Ƿ׶ʱȫ棬ɫĻѤõţ


ʮ ޱ
ŶȻܹסҵĵһòŴߵǷ֮⣬ϵζƺǰĲʲô֣һߡǷĽǸߡ
Ƿ忴ǰˣĪһЦܿ϶˵ϼˡ
һһǧԴѾе㽩ޱôƻһӾסˡʵ˵ޱһĽƻǷ˿϶˵£Ҳһġ
Ƿһӿ϶еĲ²⣺ޱ۵Ĵ֮УҾжʱȫû˼䣬ʱ;鲻ԣһʼɾǺɵγ󷨣϶Ǻ¡οɵ۱ȫһɽϲɫҪǣޱҪҾܾΣޱ۱ˣ򵥵ͷͲϾķЩɽǷǳҪġһ˵ޱ۶кߣ߾ɱҶᱦʹ᲻Ҳñ˵õ
׿Ƿ飬ȻЦһҪȥˣ֪ʲôûõģ
ǷȻ̾һȡ֮еġҶƮ㡯ĵһƷһڣȫ׵Ĵڣ۾ϸšҶƮ㡯㴼
֪ڲ󣬱żҸᣡǷ۾·ζ֮Уȴ˵
һȷڲ󣬶һһΪɱ󣬿û뵽ǷĹԱȻˣв˲õԤУǷһɾ֣ʹٶ࣬ôһɵۺڵĸֵĶ֡ȴѹкȻһͷε˵ʧˣһ뵽⣬׵ҡҡͷ˦뷨
ɣΧγˡ򡯣޷뿪ֻҪɱһɣһϣûˣױ˵
Ƿһƣ񱭣Ŀףâ׶һ
֪ʲô𣿡Ƿϱ·𶳽һ
ʲôһ
ԼԼƿ֮УϼĴ֮ϣжʱȫʧȥңҪָ֪оʧȥҵĸоᱻ˿ƵĸоԴһΣޱǻ쵰ѾеĵˣУǷ䣬кâǺҰһ㡣
׺Ȼе·ԷǿߣԼϷ·ѹסˣ
ɱǼһǰȸɵ㣡ǷȻòӰ׵ż𻮳һ档
ôܣҵ֮Уôܹƶɵˣޱ۸ûиףǷЩΪޱ۵ɱǷ󣬶ռЩû˵
Լˣ
ȭͷ
׶ף
ƿʮӳɣ
䣡䣡䣡䣡䣡䣡䣡
شǧػ׶׵͸㹥ʮӳɣ֮Զ׵
ȭ֮£޷׶ʱ⵽شȫȾѪ׿Ƿ壬һߣߣȻܹ˵ңղû⣬Σҿô˵ң
ǿƥԪ˲αȫϵ˴գۼȫָ
ߣһߣһɫе͸ȫŨȴĿֲԪɵ֡
ǷȻüͷһ壬ʶע⵽ǧ֮⣬һɵۺڵĸڿţϢǷ壬ޱۣޱۻŬĽԼϢȫޱɽûһܹ
ޱ۴ˣɽ˿ԷһǷ壬һǿ
ȴ޷֣ϾĹޱ۲࣬ޱĶܣ׸޷
ٺ٣СһҾ󷨹Ȼɽƻûܹӹĺۼ˭ڹޱ˵뵽
Ȼޱɫһʲôƨ⡷˵ʲôɫɫǸʲô⣬ޱɽô꣬ҲǼʶ㣬ǻû˵ɫƺһĶζأޱղصЩĶѾ˺üˣ˷˴ĲϣһûƳǿɶ񡣡
ޱȻһۣʱ񹥻׵Ƿ壬кȻѵСӵûбȫԻ󣿸ҵķǼٵģԣпܡ

Ĺ治ɾǰڣѾɵۺˣ̫ˣĹȫƲҵ֣׵ĴЦš
Ƿһȭ˵һԣȴ𺧣ȻɵۺڵĸֹȻ޷Ը̫ǿˣǵǿƥԪȻγ˷ǿ֡Ƿ岻֪׵ʵ̫ǿˡ
׺Ȼɫһ䣺ߣȻ㹥ˣֵˣ׭ɱ׭
ʱǷͷʼγ׭ϸֱһɱ֣׭֮ϣתźɫǿѹָУǷʱд󺧡
ƴˣʵƴҪ֮жˣǷ¶һ˿ɫ
˲
˲˸ͬʱ֮С
߰ѽɱԼγɵһѽɱһ˰ѽɱڰ˸ϡ
𣬽ɱʱƿԵĲƷڽɱĵ洦Ȼռѷ졣
˲ɱ֮ٵأ
˵âõĹâǰĺҹУĵһâ
˿
ռ˲ȫѣǿĽ֮ȫ׭ɱƴϣǻҵģֲĴԪռĽ֮Ȼֻ׭ɱҲʼ飬֧⣬ֱ
йâһǣ˼мСӣСˣ̾ȴеԻˣղǷƺǵķһƺ˸ܸߣ⵽ô£
ԶޱҲС˵Լֻ߰ѽɱôְ˰ˣô˵߰˵߰𣿡ޱôԽԼġʧˡ
Ƿϰ˰ѽɱǷϼ֮ϣ˵߰ѽɱԵĸޱûã
ޱô֪Ƿ˰ѽɱУһûģֻǵޱûѯãޱۿмûʲôģҲֻ˶
ޱһʼΪ⡷ʼˣڿ˰ѽɱȷˣ
ģǷ쵰ȻƭңȻƭңޱ۲ۣȷԼƭ󣬶ǡ⡷Ҳһ㶼ˡޱȴԻˣǷôܶҵѵǷ廹ʲôвɣʱǷˡ

Ȼޱһ
ãղǷɵǿҵĿռѣǿĲһᱻ۵˷ֵģ
ޱһʶ㣬񴫻ʦ֣㣬ղôǿĲ۵˾Ҫˣ
һӦػô뵽һɾȻҵġɱ׭ʦܷģһɹ˷ֵģϼҵĺϢɡȻڣȻΪޱȻϼ
ʵȻޱһ
ۺ۶˼ͬʱӦǿϢǿʶһ˲۲쵽һС
Ǹһ˭ȻǷ嶯֣ҹҲﵽɵۺڣüͷһ壬ɽﵽɵۺΪҲˣϼҷԵźɸһЩʿҲһﵽ˭
Ȼ֪ϼһɵۺڸ֣״ûг¶棬չżΣҲ֪
۶ʱӴʶǿȣҪϢʱ
ԪľɵۺڵĸϼģܹӦϼϢ񴫻
һ㣬ЦһԶ㣬Ȼܹ˿ͷֱˣˣȻ֪ϼġ֣ߣһ˵۶ʱʼŲƵˡžĴ󣡿ʼĴͣĿĵءγǣ
ͬʱҲǴŲƵˡ򡯵ĴҲʼĴͣĿĵͬǳγǣ
ޱжʱòãһʶܷܿϵϢˣʦԸһɾСȻŪ˴Ķǳ²㣬࣡ޱһʼ׿ٵɱǷ壬ۺ۷ֵġ
ڼƻȴʧˣ
һݣȻѾⲽˣ͸ɴɱǷ壬صϼӵףҵʵԻһأ׵ķԼǵʮҲܹɽġһܷޱжɱ
ʱһҲˣ׼һ֣ɵۺڵĳ֣ͬʱ֣һǷ塣
ޱǲڡ诹⣡


ʮ ޱ
׭׭
ޱǲڡ诹⣡
׳һУͬʱޱҲˣɻؿһԼʦܣɻԼʦôͻȻ⣬ȴû˵ʲôϾϼޱʦģҲϰޱһУޱҲֻǾһ¡
ȸղǡɱ׭ǿϽʮġ׭Ƿ˲ȫǿסޱĹȴԵòۡ
ޱϺһֱԱߣڳ֣СǷ忴ûκƵһ΢ģϸխİɫ״ߣ˾ס
ȻǷ˵ڼУˡʽͽǺħסˣʱǷȼˣﵽɾǰڣѾܹʩչʽˡʽʹãҪǷﵽɾڵʵʽʹãҪǷﵽɵǰڼɡ
ʱһ񽣣Ƿ۾ǡ֮ӡ͵ӿֲģȫԽһ˲Ƿ̨
Ƿʶ㣬񽣰Ĺ켣ʱռ䣬һ˲䣬׺ޱĹȻ·ֹͣһ׺ޱı飬еĿ־壬·һ˲ֹͣˡһжֹͣˣΨǷڻƿռ䣡
֮֮ɣ
ޱȴûзʲôʱֹֻͣܵһֲĲҪһĲ־壡һ˲䣬ʧȥң޷Լ壬ֻеԼŲʶĲ
ûпǷγֻǷϳһ⣡
һصĹ⣡
ɡ
ǿĹâ˺ˡ׭Ҳǵ诹⣬ֻ诹ʱ˺顮׭

ޱײŸղŵĲ֮
ղǾȻǷһ˲ȫʧȥңȻ޷Լ壡Ѿﵽɵۺڵޱ׸е𾪣е¡
ǷҲǿЦϴһӡеǿһ£عˡ֪ƿصġǷֻҡͷ̾Ϣ
ʽ֮ѾԿɵڸˣֻǶԸɵۺڸ֣ǲģҪɾΪʹõвϣ

Ƿ尡Ƿ壬Ȼ˲˲𰡣ϼĴ֮УȻװȫԻˣݺܲҶǱƭȥˣΪ㱻Իסˣޱûг֣ΪûаգΪеǷɲ⡣
Ƿɫһ䣬ȻһԼıԻסˡһǱνġԻġ
ߣϧ챻ҷˣҵӵЩ˵߰ѽɱǸղȴð˰ѽɱߣҿˣȻһ֪СӹװϷˣңޱЦţƺԵԼܴ
ޱҲˣȻѾһͺǷ巭ΣοûаǷֱղǷǾһޱǷ塣
Ƿ忴˿ޱĪЦЦ㲻㱿
ޱһһ˵Ǽٵġ⡷ʲôɫߣҶû˵Ķٵܷרҵһ㣬ұ׫
ǷЦұԻʱ򣬺Ҫܷ⡷ûСɾʲôأЦˣ˵ҵĺɫǺұ׫ģǷǸⰡޱģҲ̲סЦݣ¶˿˿Цݡ
ޱǷǡ֡ЦݣʱתȻһߣǡ⡷еӡƺСô˺ģӡƱܸĹˣҪ߻ħǲǣ
ǷҲ̲סޱˣʱЦ
㣡ǷЦָޱЦĶ
Ƿ˴ЦȴԻˣѵʦܸղˣǷô˴Цޱ۲һۣǷĳЦһ㶼⡣
ЦˣΪΪˡߣͿˣϷһ۾ͿˣǹЦΪҵĲ²Ǵģߣޱ龭ˣܹݵİϷ궼ˣޱ
ǷҲûл˵ˣȫޱ۴ˣ
ޱıǵļһǷҲЦЦˡ
ʵޱֻһʼΪ˰ѽɱжϴ⵼ԺһжʧӦޱһ׼Ƿ嵱ǼװģôжϾͲ׼ȷ

ޱȻǷ֣Ҳ̫ûз緶˰ɣڳˡ
һ֣Ƿвȫޱȴһ㲻⣬Ͼʦ˶ɵۺʹҲǷҲɵۺʵԶޱ˱ȴȫаյġ
ޱƳһۣЦŶԪľٶȻͦģˣĹͽأǸͽأ
ЦģҵͽûžУ
ޱųһǿǱ񵶡ޱµĹˡ
ޱϣСǷСӣǷ尡ȷԺĳɾ͵ȷǲ˵ţޱѾˣζҪɱǷ壬ԴǷһޱѾ۸ôĴۣҪǷȻԺ޷ϾǷǱ̫ˡ
Ƿ俴ޱγˣ֪ԼȻǡԻ;ҪɱޱοޱղѾ׶ˣȻѾ֣ǵзѡ
ְɽĳɳһˣѽޱôأЦһˬ۳ˣˬʵһ֣ǷЦݣǷۿǺкøеġ
ߺߣûʲôֻǺǷ棬ȻˣҺʦҲˣټޱƤЦⲻЦĺ߼Լʦ뿪ˡ
αӣޣ͵ĶޱıӰ
ǷƳһޱıӰҲ˵ޱȻɽһȴˣڷ˽ܳһ۹ɽ磬һۣһʱȴܵһ
ͬޱ׼ȷ˵αӣֻѾȫ㻮ˣ¶ĿƽװľԵϼвٹ֣Ǳƭġ
Ƿһ򣺡ɽҲй
ЦʲôɽѵйʵǲģٶҪﵽɵǰڡЩڵһ㶼ǲóġϼɵۼǹҲмġƽʵġ
Ƿ𺧣ɵۼ֣찡ɽʵȻǿˣصĹ
ۿǷ𾪵ģЦЦţߣȥžȥҸ㣬žһλֺ㰡
Ƿһй֣Ҳ˵ɵۼҪԼʲôɵۼĹأǷȥҲ벻ԼɵۼĹˡ
ȻǷһЦ˿ۣЦЦǰǰζɽ磬ȻڶλǰڣǾһȥž˵˵ɣʲô龡˵ҲôԶˣǰɺã
۵Цãããɴ࣬㣬С뷨ߣһȥž
漴˱ǰԵŵĴӪž

ûкޱһǷǽԼľ
һ񾲵Ժ䡣
Ƿһʯ֮ϣۺҲһʯ֮ϡסԺһ⣬С߶ʯʣÿױһСʯʡ
΢ЦŶǷ˵ǵ˵λĹ㣡
Ƿʱˣ˵˭أ
Ԫľֵܣ˵ĺﰡһϵһ뷢԰׵Ժ֮С
ǷؿӰôϤӰÿһڵӶҪݵ˰
ʦүǷһ˳Ĳ
ǵģ⹩ڵĿɽʦˣ
Ƿôû뵽λҪԼĹȻڵλĿɽʦ
˿Ƿ壬¶οЦݣððڵڿʼˣððѾǼѣһ仰˵ĸð
ǷȻʦүΪʲôΪʲô˸Ϊȴڶɽٳɹĵɽ羭ĥѣΪʲôǷףԼʦүΪʲôڳΪɵĵɽĻš
۴ʱȴѾĵ߿ˣʱʱλڵĻʱ
˷·˹ȥ˿˿ɬ
ʱϼޱȴзߺޣμƻȫʧܣһǷ⡮װԻ󣬸ˡ١ġ⡷ޱȴ̾ããҷֵ磬ӡ߻ħߣǷСӣƭң룡ޱȻ


ʮ ˾
ǷʣĬˡ
Ƿ忴ſˣкǸӣһݿˣΪ˲ЩڵеɻͬʱҲ˿˿ŭ
ţ걾һҰߣûɡõһЩͨؼۺԼľ飬ؼﵽɽڵĿˣڴˡĵ䡷ڣ˵ûκǿԪ׵Ķȹ١ǿܷԼӲڶɽٺ˽ǧ꣬ڸȫΣﵽɾ磬ڱɽ緢֣ɽ硣
һߣܹӹɽĲ̽˽ǧ꣬Ȿһ漣ҽǧ꣬磬ûʯûɾ£ʹﵽɣ˵ʿ֪
Ƿ岻֪ɽʲôܹ񣬱Ͼɽûбɣ˵൱ڵ˿ڰ꣬Ҳǰ꣬ɽ磬Ҳžɾ磡ǿѾﵽɵ۾硣
һˣǷ嵱ȻݣǷȻȿٶȿĶ࣬ȴǰ˱ʹȻʼ̥Ԫǿʮ࣬ǵõתħؾǱ޼֮ǷɽٺֱӴﵽ޽ɵĲΡ
ڻ֮ʯһЩǷﵽĲΡ
ǷΨһܹģҲԼ¿๦ġĶһ޶
Ҳһʵ֮ת䣬̹ŴУͷȵȣһǷ塣

֮󣬿˷ų̾һ΢΢һЦ·ҪһһЦ
Ƿ壬һĲ֪ĽܳĵӣĹһԪľֵ˵Ǻǡ˿Ƿ΢Ц˵
Ƿ忴һԺֵ֪Ϊʲôûлشղŵ⣬ǷЦˣаʦҲԼĿ԰ɡ
ʦүڿڰ꣬ʦүɽ磬Ҳ⼸ǧſʼ棬ʦү֪ңҲǷԹĶԿ˵Ͼǿɽʦ
˴ʯ֮վⲽ߿ؿ͵һתǷ壬ΪʲôûоڵӸе𣿡
Ƿᶨؿſˣ˵ͷ
һ˿ɫɫĺ붶˼£ֻظƽ
Ҹ㣬ڷɽ繶Ӳд˭˿Ƿ壬˵
Ƿһʱɱй˲ջˣֻϺŨˡ
˭Ƿӳݷм֣ûи顣
ϼƽ˵ƽбɱȴǱǷɱӿ¡
Ƿһϼһ죬ҪϼǷ³ɺޣɳԹҪһˡ
ɱȫʧˣ˵ڲЦŶǷ˵ϼΪϼôɽһɵ۾ĸ־صĹ֣Թʮɵ۾ĸ֡ߺߣʮɵۣôǿ
Ƿȴ˵ʮɵۼ˵ȻֲǷԵţɵ۸Ŀƺϼȣ˶ٰɣ
˵ͷԣ˵ȫȷǷԵźɣ۸ĿɽҲδ϶٣ⶼҪģҪ˾ӣ
˾ǾԵĿֲ˴ˣȻϹɣ޽һ࣬һʮһԹʹɵۺڵĸ֣ҲҪ˲ҷ֪Ϊʲôϼôһֱɽһ𣿡
Ƿеˣѵ˾ӣ˵˵ͷ
Ƿüͷɻ԰Եźɲһӵ˾ѵԺϼ壿
ҡҡͷȻͬ˾ӣĿȴǲܴ󣡡
жҾͲŷԵźɵ˸ּûϼ˾ӸֶࣿǷ溬ЦôɱϼˣʱϼʵϾϼɽǵһɽ磬ޱۺѾȫڶ
˿Цԣ˵ģɺͷԵŵ˾ӼҲûϼ࣡
ǷˣԵźɵ˾Ӽûϼ࣡
ôô࣬Ϊʲôϼ˾ӵ˾ͶôࣿǷ۾ſˣһš
֪Щ˾ӵǴʲôط𣿡˷ʵ
Ƿһ˼⻹˵Щ˵ȻЩûбûˣʲôطȻзߵļеط̨
һЦ̨ԣЩ˶Է̨̨֪𣿡
Ƿһѵ̨ϼΧ
ûгǴӿ˵ı飬Ƿܹжϳ̨ϼΧڡ
԰ʦүոշֻɵȼûʸΪ˾ӵһԱġǷ̨ʹϼΣЩԼѵ뿪ϼΧѲϼǿˣ԰ɽļţɽںЩɵȥġǷٴɻˡ
ЦЦ˵Ƿ壬ɽʱ̫̣ʱ仹ûп͸㵽ϼļУǣǣ¥ǣȻһЩƿأȴϼЩֻϼġ𣿡
ǷȻĵ˵ͷЩȻռһУȴȻֻǸѡ
˿˿Ƿı飬΢΢һЦɽ磬ɽȫģռеĳûɵ۵ҲһЩɽڵɽڣɵƿءܵ˵ɽĳдɵϡ
Ҹ㣬ϼԼȫռеĳһʮĳиǴﵽ˽ʮЩжǿϼġҲӦ֪ɽ֮ľ뵽׶ôԶ
Ƿ˵ͷȻҲһЩеȷ룬֪һ㣬ǿ϶ǳԶġҵֵܰκСֻɣ˲ƴ˲ƣΪûжʯ˵ɾˣУǴһеһУͲҪʱ䡣
ͬȷЩոճΪɵûκαĿˣûʯʹ˲ƣʹ˲ҲֻǿϰٱѡǽʡʯֻС
ЦǶǿģϼǽɽŰᵽ̨ԣҡ֪Է̨ΪģΧʮжϼķΧֻҪЩû뿪ôķΧʹΪɣҪӣҲֻϼľӡ
Ƿ۾͵һʱˣ⡭⡭찡ʮǳأѡһֱߣйʮ·һǰ꣬ʮǾҪǧꡣҪϵıߣǧϣǴ˶ҵһõطͰסЩ׬һЩʯֻб۸ӵ׷ɱʱûа취ŻټߡֻҪɾʱϼķΧڣɾͿֱӽϼľӡ
һ뵽⣬Ƿʱӵˡ
ȴЦЦûô£һǴ󲿷ûб˶ϼˡϼ˾ӽ򣬷Եźɲ඼ʮҡ
ɽ磬ЩɼǱţ󲿷ֶǲϵǨƣϵǨƣ󲿷ʱ䶼ڳ֮Ұ֮СҲй뿪ϼΧ
⣬Ƿŷĵĳһ

˺Ȼתƻ⣬֪ЩǴʲôط𣿡
Ƿһ㣬ȷ֪ɵۼ֣ʹһңҲûʲôܹвɵۼصĹ֣ʲôôأ
ѵģ汦ģǷ岻ȷĵ
˵Цţҡҡͷǣ׼ȷ˵ȫǣ˵ĻУֻǼﵽɵ۾磬ʲôܹأοﵽɵ۾磬Ϳɽ翪ˡмԸΪأ
ǣǷɻˡ
˽͵Ҹ㣬нӵ˶ûɣΪӵʱ򣬶ҪѪģЧҡЩǼʮɹġΪֻܵȻΪǵĵλҲǰͬˣڼɳϣֻǲ뿪Χ
Ƿ۾ŵؿſˣѵʦүҲ
˵˵ͷƺЩӣĵ䡷̶ǧֻ꣬Լﵽɾ磬ǺεȵĸϼӣûУΪҪɣԸҰҲҪɣ
ˣһͿ˵ܾǸϼ˵Ц·һÿ˽裬ʥˣպͼûбһ˾ӣֻǿĸûнܾϼľӣǽ˷Եŵľӣ

ǷںͿ̸λͷڵغˣԡ


ڶʮ ռ֮
٣٣ͷôˣķ𣿡ͷԺͷš
ͷؿһϵķǽĽûƳһۻͷʲôʲô
ͷһ㣬ҲβҵıͽܲɽԪӰİ취ϼһô°㣬ƽǼͦõôˣ
ͷһ𣬶ʱҲˣԭѾԼѧ֮һͷǸͽˣҪǿͷֵܸ飬ڱͷһ𣬶ʱˣˣ
ͷʱȫѹһ۾Ϳ˺ͷϵǽƬʱһϲһͷǸײʱ֪ղԼ
ѽͷͷֵҲҲǺֵֵֵܰˣ԰ɣͬʱܵԪռ䣬Ҳ۸ã԰ɣͷ֪ܵźͷļ˵
ͷһ֪ͷҲϴˣҲˣϾͻͷֵܸɱȱҪĶ࣬һûʲôѣ˸ϼһҲֻͷϵ
㰡ղžȻߺߣˣҾͲƽˡͷߺ˵һģ
ͷ϶ʱЦݣʮףͷ⸱ʹͷȫˣ뵽ͷͷǸ취֪ڿռⷽ棬ʹͷҲĶ֡ǰ֮У޿ǵһ
ͷںƳһƨĻͷһĴߣֻǽһĴ߿һԪС㣬ǽʹһ֮жĶ֣ȻܹԽɽġҪȫһԪӰ죬ʵѣʵѰ
ͷһûżԣʵѣѣھĺͷҲܹģǰɣ
ͷһ˿âǹâ·Խռһʧһ֮С
ǵģа취Ψһİ취ԼҲһ磡ͷ˵
ͷһ˷ˣѽͷ˼ǣǽ㡮͡ռ֮硯֮һġռ֮硯ͽܣͷղſͷǽƬԤˣֻǺŰˣϾͷԼͽҲֻǴˡһѡ
ͷŻͷѵõһЦѵҪ⡮ռ֮硯ͽǿȻߣȴԶԶλͽܣҳϣҲʹһžѧϾר˵ʵҵ⡮ռ֮硯Ͱͷġ硯֮ͬ
ͷЦݣЦǸΪͷͽܲԼͽܣⲻ𣿻ͷҲ֪ͷΪˣȻ˵㣬ǲ٣ں
Ȼͷɫһ䣺԰ͷ⡮ռ֮硯͡硯Ҫһ磬ҪʵɣҵͽʹãҪȵʲôʱ򣿡
ͷ̧߰ͷߣҵġռ֮硯ǰͷġ硯Ӻõĵطġ硯ûʵûа취ҵġռ֮硯ͬʹһҲ
Ŷͷ۾һţͷľѧһССҲ
ͷԺͣԴͨĽӿռ䣬ȻûһãǺôҲŴĹЧԣǹЧǺǷռࡣ
ȻӿռҪЩʲôռãΪûеȼƣʹʥҲԷСͷԵúԵá
ͷͷǴõҪǵֵһԪβһԪӰ죡
ͷٺ٣żô˵ӿռ䲻ǱҲһС磬ֻҪԼӿռ䣬ȫܿռӰˡ
ͷһˣʲôⲻǺǸռ࣬򲻹Ͷֻζڽӿռ֮С
ͷƳһۻͷЦͷƭİҺͷӦ飬ôܲأҸ⡮ռ֮硯Σһǡӿռ䡯ֻҪɾͿڶǡԿռ䡯ǡһ硯˵ķ⡮Կռ䡯ҪΪſڶҪ˵ΪͿ
һȻľ򡣲ɽħЩСϺȫǿγһǸһûгĹ˾򡣡ͷԵúǵ⡣
ͷˣ
ͷ˵Ƕͨ˶ԣͽӵŻ֮ԪȻҪ˵ʵͿʹ⡮ˣõķǸʲôҪõĶ࣬ߺߣ
ͷĵͷšͷҼˣˣȥɽɣ
飬ֵܻ˵ʲô飬Ǻǣߣȴɽ磡
λĳǰɽˡ

֪Ϊʲô˵ڿķĵӱҵ˵ϼ𣿡˿Ƿ塣
Ƿûгſ˵Ľ͡
Ƿ̨ϼĵ̣ϼͷԵɵЭǡֻɵ˲ſԽ̨ӦԼɵķӣ˲ɽ롯ԵźɶûϸܣϼЭ̹ЩҲԽӦԼĵӣϼһòȻģ϶ȥЭ飬ûɵ˽ӦӣȻǹȴûʸҵĵӡ˵⣬еˡ
ڣڵЩӾͷ·ĺһҪȣûʸǷ̨Ӧ
ûʸûʵǹˣڷԵŵҲеˣ÷ԵŵЩڵĵӣããɽѰڵôѣοڵڵĵطϼ̣ԵϼȻҲ̫СˡҳΪʮΣҲҵ˽ʮλڵĵӣģûнɽ磬Ȼɵġ
ǷʮλڵӡһϲͬʱҲ˶Ըղʦүеʦү
쳤̾һһ
ôھеĿޣֻΪ˳ΪʵΪԼ飬Ϊ뾡ֻΪܹøڵӻ
Щ࣬˴û˵죬ţŻɾҲĵӣ˵ˡ
֪Լӵ˵ģҲﵽɵڣղǳսʶҲˣͽܹ׺ޱۺһⱾ˵Ƿʵοе㿴͸Ƿ塣
ǷֻǿǡԼӡ֮еһ˲䳬ɵڣƽɵۺڡûɵۺڸߣֻ彫ޱ׸סˣޱԼĹҲһ˿ͣͣǷһԵôֲ

ʦүܹһ𣿡Ƿʵ֪ԼʦүѪģƲܻȥˣҪһ¡
˱Ƿҡҡͷܻȥˣ˵ĹһҲӦ֪ɽ糬ɵĸǲġȻ⣬Ͳɽˣ㲻һڣ
Ƿˣߴ˼ǿֲɣԵʡ
ʮλǰǷɻ
ЦЦǺǣģЩֻʮҵģɽҲҲʮ̵꣬Ĳżǧ꣬ǹߵĲɣ͵ֻɡ͵͵ȥӦûʲôġ
ǷȴЦʦүһռκҾɵҲ޷еˣҴҳȥû⣬ڣﵽҲкüʹޱڶ˼ɣҲỳɵġοΣѵ֪ɽжɽÿ˾һĿ
һ۾һѾкüˣ
Ƿ˵ͷױɣħ޹֮еģֵĺܺãοҵܣСˣצҵӵŶҵĴҲŶ˹Գκξɣ
еԴˣħצ
ޱ۶ûж񶥼Ƿ׾پҸղսʱ򣬿ѾǷǼף֪Ƕ

˳һԺǷ壬ڵδѾܹ񣬺ˣڵһжˣúŬ
ʦү˵һжˡǷʱеѹ˲٣Ǽᶨĵ˵ͷ
ˣԪľǼһѾˣԺ̸ȺԪľ̸̸ɣЦ˵ҲԺܹɵ̸ⱾʹǷĵλ


ڶʮһ 
ſȥӰǷղ¶µı˲ָĳȣȻ
ŶǰǰƺżҪʲôҪǷ̸Ƿʦү̸ĲŸով˰Ƿһźģ
Ǿʵںܲ˼ˣǷ尡ʦү̸ʲô̸˸˰Һͳղſɵ˺þˡۿЦ˵
ǷƳһԪľ΢΢𣺡ʦүڵĿɽʦͽͽģȻкܶʦү˵Ǻǣ˵ˣ˵ʦүˣǰǰΪʲôأʲô龡˵ֻҪܰ죬һǷһϵɽ»Ҳüģ
ۺһۣۺܸɴ˵ǷǻӦҺԪľ˴ǸʲôġҲõģɺͷԵŰѾˣֻҪѡһңؾɡȻǲԿģ㾡ᡣ
ǷϿʼصЦݣۺۣۺۺȻеǰǷƺе׽ȻǷĴ𰸣ǷЦԽԽãǷˣšλǰ˵ʲôؾ
ۺ˲ӿǷⲻˣ𣿸ղǷЦݺǱʾȫˣȴۺҲһסľı仯
ǷȴһԻģ
ۺȻҪŪ棬Ҫۺ͸Լ˼
΢Цţַʯ棬Ȼ£̧ͷǷؾȻǲǿǷʲôᣬҷԵźһᾡľɡʹҷԵźΪϼҲӦ
Ƿ¶Цݣȴߣһ˼ǺҪؾʵǡ⡷Ҳû˿áҪ󣿺ߺߣҿûʲôҪϼһҲᣬҲԼ֡Ƿ壬ŶڵĳԼ
Ƿ壬𣿡۷µ֮ϣǷʵ
Ƿüͷ̾һεҲ룬ʵûа취ʦؾͬСɣԲ⴫⴫ӽҷóҵڽؾʱѾʦǰѪġ
ۺ۲Ȼ˴˿һۣʱƺ鷳ˡ
Ƿ嶼˵Ѫˣѵۺۻ˼ǿҪ
ҲܴˣܹԼͽܰǷΣţС
ۺȴһ˲һ԰ǴԼͽܣ
ۺͷִؾΪҪǿɲñѧ˭ȫȻǸԼȫۺһǷΪʦ
ۺۻйģ໥һۣȻؾҪԼĹҪԡ
Ƿ壬ԴҷԵŻѡһӣΪӣؾⲻ𣿡˵
ʵΰʦɽʿûеӣΪԼܷʧ㴫һЩɵĵӡ
ɽǷȴ
ôԣΪڵĵӣһյӣǵӶڵĵӣѡɵĵӣⲻЦ𣿲УԲУǷԴ˵
ۺ۲üͷһ塣
ۺȻһЦšȻˣҲð죬ֻҪǷӷԵźɵ˾ѡһˣǶûбûɵġѡǾˣǶѪģҲģ𣿡
۵ԣԣԣܺãǴҲ𣿡
ǷȴյǰǰһѡӣôҵĵûɡʹҴ˵ؾҪܹƳҪȵʲôʱʮ꣬꣬ǧꣿһӶУߣ޷żҲȻ˵ɽмܹż𣬵ҵ̹ʦҲɲ󣬲˲վ֮أ˻֮ҲҪģһʼƵͼӣӣܹƵĵȼҲӣ̹ʦһֱתŴﵽҪ󣡡
Ҳ˵ʹһӣҲǼΪҵģܹżѰοҲǿżͿԵģҪӺܶ෽棬һ߲ƶҪʣһҪǷ̾һԵúΡ
ۺȴԣǷĻΪҲɵĸ֣֪ĵȼԽߣԽǺã
Ƕͨý飬żģϾǵ廹޷żֻӴԪγֵܹýżģҲǺѵģο֪ɵУǲϿƱ仯ģɵˣ˵ˣҪʱżѶ֮ǡ
Ҳ֪ǷܹżԸӲỳɣ
ǡǿˣܹż
֮Ȼ󣬵Ϊ󳬼ǻеģżˣɾͲˣҶɵ۵ȼ
ѵЩְǷΪʦ
ʿɱ裡û˻Ը⡣
׸ôأ
ۺۿʼͷˣޱȵͷˡ
Ƿ峤̾һ΢Цǰǰǹģûǻ۵ģѧؾҪҰƲѵҵˮƽûӸߣ
ۺ۱˴˿ЦȷǷѾˣֻҪ֣Ǻ׾ܹɹ
ʵۺ뵽ˣǲԸ⣡һΪһˣǾҪ֤ڵİȫȫվǷһ棬ϼڶڶǲ֪ҪĲϣǷ˺ҪĲϣҲ֪ǷǸʲôġǷб˽ңΣҲ֪ҪĲϣ
ʵһҲǷҪġ
ڻܴ˶ϼĶ棬Ա뽫ɺͷԵҲɺͷԵŵĳּԶԶϼõϼ
һ磬ĲֻɽУǷԽˣõĲϣΪڻʱ
Уñ˵ĲҲԼˮƽ
һãֶΪأ

ðɣȻǷԸ֣ǵȻԸ⡣ǲ֪ǷٶΣ΢Цʵ
ǷţҵٶȣɣһһټΣ
ۺ۶ʱ۾ùԲԲһټʲô
Ȼÿһ񽵣Ҳʮôڽ֮Դļϻ߼ҲһħǱߣɽҲͼǧǹսٵģվ֮ûĵȵȣҲв
ɽ磬ĿҲͼǧҡ಻ʤʵģֻ˴˲ȫˣֻǼˣ޷ɵĵλ
ÿвĿԳɽ۵Ŀ
ɵ۵ϼǿԵźɴ֮ԵźɵĿİټңĻۣ
Ƿ˵һһټ
⡭һǧ꣬ɺͷԵŵԶԶϼҪϼ׾٣
ãããǷ˵ĺãһһټǷܹﵽǻʲô˵ֻҪܹ֤һһټǷԵɾ;վߣۺ۴ʱѾѪڡ
˵ʹǧҲһαչصʱ䣬ǧ֮󣬽ûɽ۵ĳƺɽۣ
ǷЦݣԣҲһһΣҪһ֮ڣһټɣ
ڡ
ʨӴ󿪿ڵʱˣɺͷԵΪɽĳﲻ˭
ϵȻҪãļع֮ıˮΪʲôҪˮأΪˮģԸǿǷţҲ֪Լ͵еǿˣԣǶԷ˱ԵġǷΪ˱ֻ˵ˣ
ˣʱɻľЩӡĵȷǴ󣬾˵ɽĲݣ˲ͬԲԪرЧУҡҲǰɣС
ۺѾɫˣ⡭ֱҪĻǴ˵ļΪĲϰҲͼļع֮΢ͨ㣬ĿɶԼڵĶﰡ
֮ҲϼʮΰɣʮˣʱЩɣǷ峤һʦ̹ŵ֮вûеһЩ϶


ڶʮ Ƭ
Ƿ忴˿ɫѾȫڵۺۣƺԵú֣ǰǰôˣԵźɿɽĳѵ㶫ûУ
ŬԼļⶶ˼£ţʵʵЩǺģҷԵź۵ĲҲǺ룬ղǷ˵ʮ֮У֮жвҲûУ
ǷȻ۾ǶûУôܣǷһܲŵģ
ۺۺԼΪɽȴֻܺεĵ˵ͷ
Ƿգ˼۾˼ۺ̵ۣɾѰˣϾǳһģЩǱģɣǰǵӵвϸҿҰǸܹƶ
Ƿ峤һţУղ˵һЩϣҲЩϣһЩôĲϣҲҪģҲһ£
ۺ۾ʹ󣬡ô󣡡ǿɲǷĻ˭֪ǷС󡯵Ķ壬ֻš
Ƿ忴ۺ۵ı飬࣬вЦЦ
ȥۺ۵ȸǺܳߵģЩԴӺǺһսǷ̬ˣΪԼôҲܺɵһƽȽһ
ȻıǷģǺޱ󳬾ֽһΣ
ʽһ̨ǷеޱҲԼµһֻСϺףǸޱģеޱԼǰȻҲޱΪǱϾǷӹǷԴɽѾû˹ȥӣڸܹƽĶԴ
ԣǷ׾ٵĽۺɵŪȻⲻۺǿΪۺģ
Щ󣬿ɽȴǲʲô˵һ£֮ƻݣ֥ꡭǷ٩٩̸Щɵĸ϶ѡɽֻȽϺУλɵ۶ԣȴûκѶȡ
Ƿһ˵꣬۵˵û⣬Щɽ绹вٵģҪ٣Ƿ㾡˵
Ƿ΢Цŵ˵ͷ漴Щһдһ嵥λǰǰǰһʼ˵ʮж٣Ȼһᰴղ϶ƶġ˵ţǷѾóһʼд嵥ˡ
۽ӹ嵥һȴԺЩĿСǺһȣȴ㲻ʲô
ۺ۱˴˿ЦеΣǲ֪Ĳϣ֪Ƿһǽթֻǲ֪Ƿ嵽թٶѡ
ǷеЦƶ˵㣬ҵĲܹһǧҾ˵ܹһټٺ٣
Ƿ沿ȴûʲô仯
ˣǰ˵Եһطɽģʲôʲô󡷣֪ǷܲܽȥأǷЦ˵
Ҫ׳ȱʲô
ɾ
رǻɾ׼»ڵȴûɾѵգĻٶȲ֪Ҫ١
ǷġתֻкԪΪŷڶûһǷ嶼ǷԪԪںϾ۱޼֮ģǷҪô˻ȥǡ󡷶ŪһЩɾȥڵӶ
һܴ˵ȻԽȥɣ󡷵ĵһѡڶֻѡʮȴֻѡһڵĲ㵽㣬ֻҷԵŵӲſԽȥĵطԡ
Ƿ嵱˵վ֪Ȥصûʲôûʲô治ȥҲû⣬ҲѣλǰЩϰɣҾȥǡ󡷣ˣǰôɣ
ЦЦҲվйâһһڲһЩݡ
Ƿӹ򣬱һʧˡ
ۺ۱˴ЦЦʼԺ֮С
΢΢һ˿Ц¶˳˵ǺǣǷɲôöԸİʵ̫ͷˣ
ͬȷǱʮֲϿÿһƷǼع֮಻٣ǻϴȥɽ缫֮أһʮﳤļعʯɽҽģŪ˲ټع֮ȴǲˡ
ƺ֮ػв٣ͽһĻīеõġˣҲȥڲֿңˣοɲȫóһһҲһԸǷ壬ҪĥȻСӲ֪Ҫֵܶٺöأɲе˼
Ҳ˵ͷߣһСޣᱻˣİɣǺǡҲ漴βѾǰɽˡ
ҲһǰĲ

Ƿʶͷˡ󡷵ڣһѾվڸ¥֮⣬Ƿʶе˲ɨһУ֪дݺ󣬲аۿѾˣرͲ˵˵һ¥Ķ¥ʮ¥һС¥¥󣬲Ȼôһ¶أǺǣҪΪǻɾ
ΣǷжȴǴˡ
һ㶼ɹǷԵŴӸռģĲ㵽ȴǷԵԼĹ۲ŲǷĲ㡣
һؼһЩ֮ϼĲؼռˡȻϼҲкͬ͡õĵط
һ㣬Ӷţ¥ֻһλ˿ܣʱλ¥¥йţƺѾָ¥ˣʱʼ˳
˭ҷԵصأ˲ڣһǷ壬һǷȵ
Ƿ΢ЦŽӵǰ˽ӹʶһɨʱɫ漴ͷһٶӡǷ忴ȴһӡٶ֮죬ȻԼʶϸһԭ˾Ȼﵽɵ۳ڡ
ˣˣȻط˸ֲ֣÷ֻһڴػǷи̾
˻عͷǷ壬Ѿһ¥½ֹһ㿴ûκ⡣ţڶ㣬ֻܿʮ򣬵ֻܿһˣµĽֹԶʹֹκβ㣬ǽֹҲԵŷ㡣˵꣬˲עǷ壬ֽ¥֮е¥ʼйˡ
ǷȴЦЦиԣϲ漴Ƿ翪󲽣¥֮С
ɨ
һ
ǷԷƵ̬ƣһٽһ¥лɾȫɨģҿǷ֮Укܶ࣬Ƿܲͣļ䡣
ˬһǧֻɾƾͨɵĻɾûŪĶɣǷе뵽ĻĲ࣬ЩɾǷԵռɵɾȻɾÿɹͨġÿɵĻɾнǧҲв´Ļɾ
ǷŲӯиǺС˵ڶ㡣
йһٶȴֻҿʮСǷ̾ȴǲ֪ԵΪѼЩȽؼ˶ܸʮأͺܲˣ
յ֮Ƿޱؿһ۶¥аģǷ廹ûôãߣȥ¥
һ¥Ƿ۾΢΢
¥ʮǽĿĽ⣬ÿһ֮϶һ̣ԪϴǶ֮ڣƽһ
ʮ򣡵ѡһأ
ǷⲼ֮оʮǲ˵ıѡһأⲻǽƷǰѡѡƺôǶȡһʮȡһѶȸӴ
Ƿεǣ֪ʮ֮һڹã
Ӧѡأ
ˣһǷؽߵһ֮ϵڵȡʶС
ɾ
ɾȡ֮޻ԹˮˮԹԹ޽ԹľľԹԹɾȡר֮һһͨͨ
Ƿ忴һ͸е⡶ɾȻе˼Ƿǻԣר޻ԣ
ѽɾҲһǴЦϧϵıȴûʶðһ̾Ƿ
Ƿִ󾪣͵һתһͷһԺڣϱһǽеĽƬ
Ƿղʶûзֺһˣʱʱٴϸʶ۲죬ȻȻڶȻûз֣Ƿ۾ΪԼһˣǰһǰͷȴվǰ
ͷ˭ǷʱеͷĸĪ⡣


ڶʮ 
ҵʶʹɽҲӹѰǰͷǰȴ޷˶ǸˣǷѾͷһˡ
Ƭͬʶ޷ѵ
ȻǷ˵ħϵõʯʯʯϵľ·ͬǣʶ޷۾ȴܷ뵽ǡǷвһͷ˵ǽƬǱѵǺʯһȼģ뵽ˣǷ嵱΢ЦţǷ壬ǰ˵ıǲǰϵǽƬأ
ͷϵĽƬƳһǷ壬ɻСӣ˵ϵⶫǽƬ
Ƿ岻еΣҲףǱôǡƬ֣Ƿȷ޷ʶǺεȱֻӲͷƤˡ׾ȷ֪Ǻεȱһ
ͷЦţǱɡⲻһƬ𣿡
ǷȻȵķԼܹܵƬϢˣǺͨĽϢһⶼûУǷ岻еΣ
ıϢǷдǾȣҪ֪ʹתˣϢȻ޷ı䣬ǷϢԹģǷתڵĵӣЩȻһ۾ȷǵ
ıϢ˵û˵ģһˡǷежϡ
ȻǽƬȴһǷ˵
ͷɫһ䣺ߣһƽƬ˵ǱˣȻ˵ǱƽƬ͸ˣͷƬǷһӣһѾ
ǷӹƬȴһƬãȻͷôһ£ҵõɾʱ˵ҵġɾɾϵǱڳϽƬǱͷȴ˵ǡơƬƺĽƬӸˣ⡭⡭ǷڸܵͷԸĹˡ
˵ͷֱĪ
ΣǷȴЦˣõƬǷʱʶУ
䣡
ǷʱͷһƬ׭ӡС
ǷԺ֮гһ޴ĽƬƬСռ֮硷Ĵ֣ƬȻѣȻٶȾۺϣۺϳƬһΪӿռ䡷ڶǡԿռ䡷Ϊһ硷
ءӿռ䡷ǿƬˣѳݣȫ뵽Ƿʶ̨޼֮ϽԪϽԪڵǸԲ֮С
СڵʵܹѧһˣͷˣͷιҪˣߺߣǿǷղĺͷȫһ
ͷ˭Ƿͷ㼯աӿռ䡷֪ʶ

ǡ󡷵Ĺߣλ¥ȴüͷһ壺۽ļһԼ롶һˣôûѡؾѵһ¥õ˵ɾ̲ס⡶󡷿ʼˣ
ĵ˵ͷȻͬˣҲ̲סõؾڡˣȻô⡶أˣɣ;ɻ䱻ˣһϸЩɾúɣһɾʼܿɾĿˡ

Ƿ徲ڵ¥֮УŵĽɫâ֣Ƿ˫ۣнͬʱǷһ˿Ц⡭
Ȼ⡶ӿռ䡷˵ǾĴ洢ռˣ˵ûʲôԴ棬νıǿʥܹ棬ֱǡռ䡷汾ռܹ붥ȴǲܷʥҪһǡ
Ƿ嵱üЦȻҲܱΣյʱУȴı壬ӿռ䲻ͬΣգҽУȴҲһۼ
ǷһӣһɫųǰǷС
һƬտһƬޣǷһʱӿռ˹Ĵأ˸ƣ˹⣬Զ˴󺣣һεضһɽݺɭ֣ԭСˮһһ֣
ʱһõˣǷʱеһ˷ܣڸܵ˴Ŀ֣ռ֮У鴴죬ܲĸо
ӿռԼ죬ռһеķƿأȫܹܵĿ֣ǷȻеһ˿õĵط
֮ûһ˿۵ĸоΪһжõģռһõģʵģֻܿȴáռ֮У̿ԺҲֻǡѡЩˮСӵˮ޷ȵġʹǷ崴̫̫Ҳûһ˿ȶȡ
һ죬һҪ磡ǷжʱĿꡣ
磬ǷǶôҪһʵ磬֪˵ʵ̫ңԶˣ̫ңԶˡ

ɽ֮˵֪ɽжߣΪûһܷɵɽ֮ΪԽߣѹԽ󣬼ʹҲɽߴһء
ɽ֮ͷ߶š
ͷһۺͷһ˿ЦݣͷҵĹͽƵһŪһŪģ㻹е㱾¡Ķ̫С̫ûˡ
ͷȴǺΣԵˣˣ˵ˣҿͽܱ
ͷһ˿ЦݣߺߣһռĻԪصƿߵһκͽܼ档ʲôݣһκͽܼ棬ٳҪ󣡡ͷһʲôˡģ
šһҪ󣬵ڶڶҪƣҪɽ綼䶯ԣԣɽ綼䶯ͷƺΪԼͷ˷
ͷȴǺ⣬ȫ׻ͷôһˡ
ͷ緢ⲻҵһκͽܼ棬ҲǷʦʱ̣ߺߣ£ûʸΪʦʦʽһССͷ뵽һ۾һ
ͷĵٺ٣ǧɽ˶֪Ƿһ˲õĴΪʦȻԺǷƾûˣҲûսĥˣҲ̫û˼ˣ
ͷ˦˦ֵģҲʲôˣߣô᷸Щ󣬺ˣͷ㿴ˣʽʦʽٺ٣ȥҲͷһѾ
ͷȴһƾճһΣȻⲻʲôӿռ䣬ȫĴ졣Ҫ֪ɽǺͷ괴ģɽ紴һεȻףʹɽ磬ͷҲִ죬Ͼܴһˣ˵һ
ͷ֮ϣǻ˯۾ţ۾һ˿ɽ·ȫ۾·ɽ緢һС

һǷ泩شӡ˳ܸˣǳˣһβΪڵõ˶ɾΪԼõһĪĹռ֮硷
ƺ⡶ռ֮硷ȼڲѧˡӿռ䡷򡷡һ硷֪ʲôʱܹˣ˳Ȼǿ󣡡Ƿ嵭ȻһЦ롶󡷣
󡷵ĹߣߣҲǸˣվ¥ǷȥıӰ̾ҰңҿڡһǼ꣬ż찡Ϊһͬˣϧϧ
ǷʶһɨѰҿˣԼʦүúģȻǷ巢۵һ𣬶һвɵۼ֣ƺʲô˲õĴһ
Ƿһ˲ƣ֮⡣
۵Ƿ壬ǷǷ漴Ҳӽ֮У۵һǰλø¡
Ƿ壬Һͳԭ׼úýЩռһµģڿ֮ƺҪƳһˣɽˣˣҲܰˡ̾
Ҳͷȷˣһǰɽ翪ʼһ£ɽޣ˵ݣͣϼ޶ܿˣЩһ뿪ԭطʹԭοҲûãе޶ʼۼȥĲ֪⼫ʲôޡ
Ƿ岻ǾȣɽĵλһЩɵ˶ӵԼݵģݵһЩݶ뿪ˣɽܹ
ţ鲻żʱ˵Ȱ¼˵Ƿ̬
۶Ƿ̬ȸеܸˣЦ˵ʵǵûʲôżľϼϼϼĵλ֮ߣԱޱϼŻˣһжֻҷԵԼҲкܶ뿪ҲʹӦޱúô飡
Ƿ˵ͷȴǺôɽȫأ


ڶʮ ޱ
ʱɽϿգޱۣۣӪԺɽڵĸǣЩһЩЩСǶЩС˵޸
ǵȻҪԭ޵ģϣٵõԼޣԭû޵ģϣܹʹ󲿶ӻ죬Ūһ޻ȥǾ׬ˣвϷġ
ȻޱΪǷ飬ǳγǵʱ򣬺е٣ǴʱȴǺһк
ԪľΪԽˣرǻһõӰʵɷ˰ЩӣߣһɵΪĶûУޱԶԶЦ˵
һ˵Լͽܣбޱǧô˵νʦţпˡЩ鶼ͽԼ飬ޱҲ˲ˡ
ǴЦţƺܾûһˣɽˣɽһѵõʢᰡ
ԺɽȴǸɽۣĴ˴ֺǺǵ˵ţʹɽ۵ĵӶŭӣƺܲһ
СһʲôɣҺֵ˵ޱҹܣСһҲܣľһȡ
ϼʮҫɾ֮һ򣬲ʲôСһȻǰҲ̫ʢľڵӪǱߣȴǰϼӪﻹϵĴⲻƲϼ𣿺ߣǰǸߣҪһȾҪСǻϾ㻹ûʦĹһΪҪҵɾڵΪѵǰ𣿡򲻱˵
ľһʱŭСޣ㶼ܣ治ѵ㣬ΪҺ۸˵꣬ľһ⻪ɾ
ޱĻкǸˣͿľ治˳ˣֻľҲһɵۺڵĸ֣ô׶Ըģһľ澹ȻԼͽ֣⻹ˡ
ʱޱǵ۹âһޱ⻪ɱиƽˡ
ޱȶһȣľôҲǰô˶ǰ˵ʹǰдҲֲһ˵Ǹ˻һľʱаա
ʲôʹдⲻ˵дֻǰ۸ˣľмʹգҲ˵ʲôϾޱѾ˵ɾˣ˵ʲôԵ̫Сˡ
һޱĻл⣬ʱֵ٣棬ܹĹ򣡡
ľһʱ۾ĹԲʵ̫黫ˣղŻǶԣȴ˵Լ˵Լ١ȻҲǧ꣬ǺľȣҲȷ١
ľѵΪ˵ĻϿôľһ㷴Ӧûأޱƺɻ
ľЦؿޱ֪ޱޱǿӵʮġǵۡڸԶĺôϣԼȻʹù
ޱݺɽ磬ƾľ⡮ǵۡ
ߣҵȻһƽϣֻޱԺҪúý̵ӣôûûСģľŸ˵ʱڵҲľıΪľ
Ȼɽ֮ҲһЩСɽ۵ʱȴȫվһġɽڵĸɽ۸ֶࡣ
ɽ֮Ž̶ȴǲɽڡ
ֻһ㣬ɽ۶˾ӣɽ֮ŽĸԭɽҲҪ˾ӣһͷɽ۾ͻȫͳһԸɡϾɽҲף˾ӾԲɽա
ޱȴǺ⣬Цſһľлˣֻޱ̵ӻֲ죡
˻һʱЩʱһԶԶģɽۺɽڵɲֵܲģһãǲֵĽ־ɱ
ľ۾΢΢𣬺ľѹסеķŭһصԼӪû˵ʲô
ȻӪеǷ忴һޱ
Ƿȴ΢΢Цѽѽۺô簡ҶеˣǷ˵ţ̾ţƺܵޱǡ֮һ㡣
˻һʱ˶Ǵ󾪣ⲻԺޱȥ
ޱͷйâ·ʵһǷ壬ǷȴǺ⣺Ҳ̫ˣ߾Ӧߵķ緶ȻʵʻңϧҲôһܴǺЦģԺҪţǧˣϾÿһⲻģǷϵĵⷢ
ΧһЩ˾
ʱޱȴѾҪˣʱǷǺһϣûǸܹǷ塣
ľʱ۾һǷ΢ЦλǷ壿
Ƿ嵱֣һģǷ壬棡
֮仹˵ʲôĵӿ˵ǷˣҪˣû뵽ȻǷ壬Ǹˣ˰˵ţƳһɫޱˬ죬Ƕ˵˼˰
Ҳ΢ЦǷȻ˲ãٶȿľ˰ǵǬǺ˵ˣһȻ鴫ˣǷ壬ˣҪȥںúù䣡
Ƿ嵱ֵǰĪҲӣһʱд󳩣ֺǺǵЦ
Ҳ󣬵ںڿйٽҶڳλͺˣǷʱһҪȥ棡
һһǷЦ
¡ʼЦһˣǷ尡ȥҵ¡ʼڣ㲻ܾɣ
Ƿ嵱ȻܾǰܹҰ
һʱ䣬ΧеǶǷ嶼Ǿޱȣɽǿ˲õɽڼʹɽҲ
Ƿһʼ۵Ӫ˵Ƿ۵ĹϵҲ
ɽˣֺ۹ϵ˺ãʱе˶Ƿʣ֪һ㣬ǵﲻǷġ
ʱд󾪣ҿûж֣ңɵһǵΪǷɵۡ

ɽڵһҲǳǷ飬Ҳ֪ġΪǷǡͽܣǷɽҪ£ˡʹ˵Ƿǲǡ񡯵ͽܣҲҪ£ˣ
һǷһˮΡ
ʱЦӯӯģΨһޱɫ
ǷЦߣޱҶʹҹ㣬ҲܹģǷȻһԵľʵ棬˵ض뿪ȥˣ֪ôһ𣿡
ľǷǹĵĽΪղǷΪһΪǷļֵ
飬ɽ˶ɻ󣬲ȻҾͲᶼˣϼ޿Ǻų֮ϼޣʵǿޱȣѾܹΣȴϼĺɽ֮еΪɽʵӵɵ۰ʵû뵽û뵽ľⳤ̾һ
ޱΪε񣬵һвգϧʱľ˵Ǳʾϧģޱȴû˵ʲô
Ƿ循ȵ޿ϼô뿪أ
ޱɫĿһǷ塣
ǷȴЦЦҲ֪ޱ͵ļˣǷ΢Цţɽԣ򼫶

ٶȺܿ죬ԼĪʱ䣬һɽԣ
棡
Ļ棡
ż𣡡󲿷˶˳ɽ֮ϣż⻹˵ãûжܹż
԰ϴҲһͨɽôܵżɽأһ˶Χ˵
ǰҲǰֻһͨɽʲôʱΪżɽˣɽӵżɽô֪ܲأһ˵

ޣޣȻһɲŷܵżɽڣһֻ޴һ̽ͷ˿
ޱʱ۾һһѾȥϵġǵۡʱǹ⣬Ԫγ׵ĵżϼޱζҪ޴ϼޱʱǶ֮С
һʱ䣡
䣡
ޱ·һؤһǶڱ˳ϳǵۻ⣬·ȫճһһƶޱͷҲսˣڣֻ·ƶ֮Сй
мΪֲĶ˵жϣһޱİ࣬ޱĸ߸ϡ
ʱ˶ЦľЦĸǴ


ڶʮ ʥ
ΨϼĵһûЦʮҫɾһȥԼʦޱвٵӵΧЦǺüŭӣ
ޱܿѹղȫˣһѹģΧ˵ĴЦ֪һˣ
ޱ
ɽȨˣɽһĵ
Ǹ߰ģʲôʱܹݵñ˶ΣǼ˶Цˣڣûзڵֻ̡
Ϲâһʱһ·ͷٶȳ˲ޱָֻ󣬿ǸոһĻȴΧ˼
ľѽѽޱô°ɽ绹ʲôΰģǿģ޵еޱľֽš
Ҳһ壬ľľ˵ޱǺεôᱻ˴ģһǴΪ˵һ´ģôֵģ¡ʼ˵ǰɣ
λͷʾͬл˵ţʵǶҵȹİΪ˵վȻʵҵȾ尡
ޱûҡΪˡΪ˵գΪ˵գҪɱˣҪɱˣ
ɽڵһںɽڱ֦ͬԸɽ֮ۡ·磬Ϊ˾ӣڶ֣ǿһ㶼£˾Զĺܡۺۿɲһ֣ɽڶԸޱǻǳԶһף
۴Ĺתƻޱⶴﵽʲôƺ
ޱߣǷǳǲ˵ľǲǺ𣿽ȥ԰
ľɲޱһغ϶ûеֵסͱһغϾҪ군ˡ
ľɽȻɣǣɽڲʧһЩޣʵҲûӰ죬ɽ⣬ǸӰˣ޿Ľ۲ɣ
ϼôܷߣֻĳЩţƤĴģ֣ȴǰٰƴǣʵûʵΪʲôҪװأޱ̣
ޱܻܱαӵķ緶ǽ죬߳ŭˣûʵɽڳֻ֣ûңϣԷҲȥ
ǷȴǺɻ˵ޱ˵ѵΪԼʵ𣿿ΪʲôղšǷЦݡ
ʱޱǷ壬ľǱ˵ղŵ£Ƿȴƫƫ˵ˡ
ޱп񺰣Ƿ壬Ҫɱ㣬ɱ㣬Ҳ޷ް
ǷȴǺ⣬ޱѾˣ˴֮Ҫɱ¾˶ԸޱǷֻΪޱӶ

ǿɶɽ߲˰ޱˣҶ֣ԹԣҲޱζЦԶһЩ˵š
ٺ٣ˣЩ˵ʲôˣɽڵɽۣһλɽڶǿͿĸ֣˵ңɵۡڿʮҫɾŵ˶ҳˡߣﵽɵۺڣǱɣԱһ˵
Ӳ˵˵һ

ޱתۣɽƳһǷ壺Щ˿ûһԸ֣ڹƾǿϼЦģϼôܹޣʹˣҲаô죿ô죿ǸȫڻеҰ޵ʲôôϼҰѾ޶ڶɽ֮УƺǸеҰǵһáǵۡʮԪӳɣȻûһ˿ЧΪɣҪСʵֲ̫ˣֲ̫ˣƾҲɣ
ޱзޱȰǼʶǸеҰ޵ȫڻеĹ޿ǴͷβûзޱΪԼʧܷɣԼġǻеĹ޵οֲѾһء
ޱȴ֪ʹϼȫˣƶûһɹϣ
ˮޱֿۣ˿ɽ󻹺ݺݵĶǷһۡ

ιǷСӣɽ֮ڣͷ£ˣ˵ʲôˣһ翵Ƿ
Ƿһ𣺡ҽɽޱɡɽǷ嵱ɻ˭
ͷʱɽһϿ֮ڣϿǻͷԼרŪĻ磡
ͷȻ޷һ磬ܹ磬һϿȣǻǾ֮͡ͷϿе˰ˣͷк̳ƣŵȵͷʵżˣɴԼǷ
Ԫصƿߣ޵еĴڣҲҵһСָͷͷҪϽΪԼͽܵǷǰһ£
ǷȻˣȻ֪ʲô˼ƺӦ֪ǿˡͷ˵ԼʲôԪصƿߣ޵еĴڣ𶼲һСָͷǷзɣڵóһۡ
ͷǴţģ񾭲ε֢״ȻǷ
ʲô˵Ǵţ񾭲Σ˵ΰģǿģ޵еԪصƿߣ޵еĴڣ𶼲һСָͷҴţôУôԣ̫ˣ̫ˣͷû뵽Լһ¶ݾȻ˽кŭ
ǷȴҪˣû׼øղͷ֪ģͷ̫ˣֻ룬ͷȫ֪ˡ
֪ܹɵۺڵޱһӾŪһǸ֣ҳϣʵڲ֪ʲô棬ʲôƿ߰ô֪˭Ƿ˵
֪硯ĺ壬Ҳ֪Ԫռ䡯ĺ壬Ǿǲ֪桯ʲô
ͷˣ˲Ҳˣ֪Լ̫żˣֻһĸֲ֪桯ĺ塣ͷš˭أˣǸ֮ˣ
֪˭˰ɣ뵽ڸˣʵ̫ˣ̫ˣͷ̾
Ƿ循ʵǻ֮ˣǷеİһﲻҪǻ֮İɣǷ·һ͵СԭץסС
ͷģҲЩ֮ˣղŲҶԸǸʲôޱģԸĳߺߣֻʥϲʵһССˣҲԸҵĳߺߣ
ˣǷҵĳﲻԸģϴڻ֮ҵףо԰ɡٺ٣أﵽż֮ľ磬ͷҪ飡
Ƿ֪ǽȥˣͷʹû˵ġҲһСָͷôǷ϶һ㣬ҪɽЩԸ׾٣
ֻӦ

λɽ޶ɽɽѵ˿ܹԼİޱҸߴȷһֻޣĹޣţͬʱҲס˵һֻˡϴΣҽȥûע⣬͵ϮŻΣһȥһûκ⡣ޱ˵š
ȻֻһĶǴȴûжӦϾǿûֿż
ޱһݣû취Ҫõޣֻʧ㣡
λϼĽƣżסҷģɽ֮ûżġޱ˵
ʱǶˣϼżˣǲǿԽɽ𣿼ʹɽйҲ˲뿪ʲôοڴˣʲôޣ
ȻҪǣÿһ˶ϣԼܹûޣǵõޣ
ۣɽڵҲ˵ͷ
żɲСϼһᱻŸֹܹϼ붴һ룬Ѿܲˡ
˭ͷأͷҪǸְȻһ⡣
ʱ˶ˡ
ղ˶룬һΣգ˲뿪ڴͷȴΣյģӵĻᶼûСҴͷҪǸ֣һ͵ģһЧûС
ۣɽˣޱˡ֪ģղ˵͵Ϯʵ͵ϮޣΪɾҵ³ΣޱɲԸͷ
ǷȴǺȻһЦˣҴͷɣ
˴󾪣ޱȴ¶˾ϲЦݣٺ٣СӣǾû취ˣ
Ƿ岻۵˵Ȱ裬ҪޱҺһޱܹõİ
ޱͷãããȴЦ侮ʯͲˣ
Ƿ˵˵ͷһƺǵޱҲ¶ЦݡǷ֪ǹĳʲôֻǷڶôҪ֪ޱ³


ڶʮ ҵĹͽ
ʮϼᾳޱһȡ
ϼʮҫɾԼɾ˲䲼󷨣ʮֵż֮С
żȼţʮɾγɵĴȻӲǽż棬󻹱Ƚϴ󣬸պܹɽ֮ɽ
̾⡮ʮϼᾳҲ˵Ϊϼڶ󣬹Ȼ
ЦϼĵһҺԪľɴûп֪ʲôʱޱܹǿ۽أ
ޱȴЦһɲôײõģɾҪʮ飬ǺǡʹϼҲ㲼á
ľһޱһ֮ɽ˲֪˲ɽʮʥǱɽҲûмɽʮʥ
ɽʮʥ
ʮλɵۼ֣ңڣԸͱǣҵġǡʮɵɽʲôʹϼҲǼϹʮλɵۼ֡
ɽͷϼɽʮʥܲġ
ǵɽʮʥͶԵŻɣʱϼλΣˡǿʼա
ɽʮʥǺεȳɵۼ֣ʲôûм˵Ҫľڡϼʧˡ
ԼòҲñ˵õϼˣϼһҪɽʮʥ
ϼһҲϼһ
һɽʮʥʧ٣ǧûٳֹ
ޱΧһۣߣɽʮʥۣϼٳ֣ϼѿǾͲܹϼˡϾϼǺ۸ġ˵ţޱĿһΧˡ
в֮¶ɡ
ľȴЦޱҪǵһûôƺʮɵǺ׼ɽʮʥǽͬУԲŻ˶Ǵ֮СɽʮʥСһ㣬ɽʮʥûһԶ֮УǺͲϼܹܵˣϾʮλɵۼ֡
ޱкʢ
ȷһѨǴԷҲԽСܡĸ֣ǿûãǶ֮ˣȴû˿á
ɽʮʥУֻҪм⣬ϼѵðˡ
Ƿȴһɽʮʥʮλɵۼ֣ϼʵǿνĵһҲǺöԸġ

˵ɽʮʥˣǻǽɽɣޱǻԼɵޡ
ɽҲ˵ͷ
Ƿ嵱ǰ棬ޱǷ棬ٺ۵ˡ
Ƿ岽ܿ죬ޱĲȴǺΪ֪ǹ
Ƿ壬㣬ǺΣյģ۵ںѵǲδΪԼǷɽ֮군ǷԼҪȥģҲûκΰ취ʵϣҲǷΪˣûаգǷ岻ˡ
ޱȴ˵ԪľǷԼаգҪȥ˵ʲôأޱͲǷأ
ʱǷȻɽȴûκ
ޱסˣͣס˽ŲôûһأսҲİʹûбҲҪôһ㶯ûأ
ҲɻôǷһȥû˶أ
ľȴǵ˵ιޱǷģôͣˣȥ
ޱʱѿ֮ղǷȷںģҲȷӦˣޱڶȴǲҽȥˡ
ģϼ˵㻰ˣǷ˳
˶ʱ
ǷʾǷûκ⣬Ƿ˵Ļȴޱ˲ͨ졣
ι˭ڿ˵ҺҵģǷ弥Цٶ
ΧˣϼҲһޱϾ˵㻰ġΪɽһϼôܳ
ǷҲûʲô飬ǹ޿ܲˣȥͽȥ˿ŵޱֻúƤһһȥ
䣡
ݡ
һؤ·һХٶȴǶķ˳ͬ·ãͬͷսͬ·Сйֻڵϣƨϵ·յˣǰװ׵ƨе۾
ؤǸոսȥġޱ
Цٶϼжвٵͨ죬ЦȴЦ
ޱ˲ѹļǵǹޣǹ޵һ㣬ˡˡѿƨɶˡ
һ֮ڣ飡ɽ缸иǰ˴ĳ󣬻һΣ
԰ޱôܹܣ
֪ԼûԸǹޣ
ޱΧЦˣзߺޱȣǷ壬Ƿ壡Ҫɱ㣬Ҫɱ㣡
ߣ
ޱһȣͷ뿪
ϼҲһޱ뿪ɽˡ
ޣ
ϼˣޣû˵ʱɣ
ޱܿ뿪ˡʮλɾȴ뿪ϾǻҪ󷨣뿪ɽĸֶ
۵ǴЦţŵޱ󣬸е˷֮۵˶ɽ̸ޱղŵˡ
ˣڻȥ𣿡Ӫһʵ
ЦЦˣһЩǲżǻȥӳ飡
Ҳǵͷšżȥ˵
ľǵǷ
ղǷɽ֮ûޱޱһȥͱ䡯ʱҲ˵㡣
ǿ˸ղŵĳΪǷΣ߰ɣ۵Լ뿪ˡ
ľҲţţҲԣƺǷޱµĸףǺǣǷ廹ǸĪ⣬Ȼܹ׽ޱŪ
˵ţľҲ뿪ˣ漴һ뿪ˡ
ܿ죬ɽֻʣ²󷨡ʮϼᾳʮλɾ֣
߰ɣʮҫɾ֮̾һͷȥʮλɾҲ뿪ˣǴԶʧżɽָֻɽż

Ƿȴɽ֮еĴЦ
ղһɽ֮УͷţܵǷǰӦɽܴ󣬷ǳжԵӵ
漴Ƿ㷢ǻʥޣҲڻ֮ֵֻޡʥ޵룬ʯ֮ϣ߰˯š
ںϿ֮е㣬ȥɣ֣ҾǻʥޣǺܼ򵥵ġʥ޵Ƿ
Ƿ嵱ܲܰһæ
ǻʥ޵šȻԣʥҲ֪ƨ֪Ƿ弴Ϊ˵ͽܣǷƨֻкôûл
Ƿ嵱ٺ٣һһһˣǸղŽǸ͸һţȫ·ˣˣرҪƨɵ·ˣǧ˺ƨɣҪƨɰװ׵ģ˿
ǻʥ޵ǻۿɲǷͣȻˡ
ãǳãղ˯Ǹһңϧɦĳ̶ȶﲻΪϵԪȥɳȥˡߣȻҲһҪúýѵ

Ҳͷ˸ղŵһĻ
ˣСӣɣͷˡ
ں㣬ȥʥ޵Ȱ
ǷҲ֪ͷһǷﶼ׵һŽޱŪ˵ˣǷȹȻֻܹɵĽȥ
Ƿ߹ɽɽڲһţţϿ֮С
һ磡
𻨣ĺ
ܹ
ȫǻĻﶼǻ͵ȵķõĻҲγɺҲԶٲżиߴ˺ɫĻ𡪡
Ƿ循ȵϿһ͸Ļ桭
ԣ͸ģǷȴܿ˵ܹܵǻ·ĸĸһĹâǷ塣Ƿܹ϶͸ĻҪǿһǸͷ˵ġԪصƿߣ޵еĴڣҲҵһСָͷ仰ˡ
ҵĹͽˣ̫ˣȻһͷĵǷǰ
Ƿһղûпͷͷ·ֱӴһռһ㡣
ȻǷһȣͷһţ˵ʲôղ˵ʲô
ͷȴǵ˵ʲô˵ҹͽôѵϣҵ׶ˣһ֮Ļ֮ˣ㻹ҵĹͽͷһģ


ڶʮ 
ǷһȻŻͷаѵνĸˣƺǿӣôôôأ
ͷʱһ۾ߣСӣȻ˵ʦʵ̫ˡͷȻܷŭΧĻ涼ʱ
Ƿһţˣˣܹ֪롣ǰʲôܿԣֱΰǡôܹأ
ͷüͷһƣٺ٣Сӣ֪ܹ͸ͺã㲻õģ²ſѧһСɣҲֻܶԱԼһϵʹáǷ壬Ӧ֪ʲôɣ
ǷͷһͺҵĹͽеȻ׻ͷҪɶ˵ͷ
ͷʱ˵㵸΢΢һͳֺɫӣɫӣͷ𵶵£ǷšҵĹͽ£Ǻ𾧺˲Ĺ壬ȫ۶ɵӺӡŶˣģͷѾӺӱһƣǲðģ
Ƿһл֮żл֮Ҳ𾧺ˣ񹭾ǿһ𾧺˲ųΪ𾧺˵ԶǱ𾧺˴ǧٱӺӾȻҲú𾧺ͬĲδҲֲ̫ˡ
ͷǷķӦԵú⡣
ٺ٣ʹ磬Ҳûн̻ҲֻԣȻǻԵ𣬺ߺߣû𾧺ˣΪûνĺǣֻһ޼ʵأͷ·ɽһ㣬ȻҪɽĶֻ̫࣬пһ㰡ͷ˵ԵúǸпϾʱ
ǷҲСĵ£ҲܵɫȫһȶȶܲΪͷǿզ࣬ͷ˵磬ǷʱȤˣϾһÿһ˶˺档
ǰ絽ʲôģôͲпأǷɻʵ
ͷʱһ۾͵վһƺݺݵӣ𾧺һʵӲ˼£ûͷǷʲô㺰ʲôǰѵ㲻֪ʦ𣿾Ȼǰ
Ƿһ֪ã˭֪ͷ᲻һƽԼˣǷ嵱ǰ֮仹ûнаʦʽôܹƺأ
ͷʱ˷ԣԣҪʦҪʦǺǣҶˣʦ
Ƿ嵱ʦʱʦҪͽܼʦҪͽܾѧǰ׼𣿡
ͷһɵˣжʱżѽʲôأͽܵģȻ̫׼һʥΪﵽż𾳽ԭ򡣰ʲôأһҪѧͷʼڤ˼ˡ
ǷȴаЦͷ߳˵Ҳûĵ֣ʦδһ¡ԺļƻкôǷȻ
ˣͷܹ͸ˣǷһţעͷ
ͷʱĻʱעǷʲôӶνġ񡯡ѧ
ţˣɣҺС֪Ҫʥھͽʥ񣬺ٺ١ھѧԭ׼һߡģҪڡѧ⡶ߡɲҵľѧҾѧˣʹһɣͷʹ˾
ٺ٣ͽʦɣѾ׼ˣͷ£ǷЦ˵
Ƿ嵱£йâһѾȡһҶƮ㡯˵һʦǷ裬Ƿȴܹŵͷϵľ֪ͷϲȾƣǷ׼ơ
οǷҲóͷ֪һʦϰףϾֻһԪռϰףͷܵ겻ռģͷƶͷҲûʲô
ʦͽΪ׼ġҶƮ㡯Ƿ彫Ʊ͵ͷǰ
ͷı£ʱ۾һһľƱеľƶʱˮһСͷһ¶ǣʱ˷þƣþưϴȥռӦǸ˽磬õһؾƣȻҲƣͽΪʦܸˣء
ͷЦţ΢΢һǷǰһɵ
ΪʦƵһһСʥпǵһģȫһʥٺ٣ʦǿɣͷĿʼҫ
Ƿ۾һɣȫһʥеһǷһʱԽܣ
ͷǷģȴǴЦأ֮ǵһʥΪʥʲô˶ãЩ߶ʹãȻһҲһԭ򡣡
Ƿ𾪣ʥǱӸһȼıСɵǵһʥȻܹʹãǷǾȡ
ͷеٺ٣⡮С棬Ҳڶͻ⡮С˵ͼʥż󣬾ӵмʥ󣬾ӵ˶ʥΪǿҵǻ޵ˣǻСӵҪСҾûиٺ٣ϾⱦȻҪҵĹͽ
Ƿ嵱˷൱ڶʥˣҵͳԽʥĵȼ޵ˣ
ʦҵʲôʲôʱܹǷڴʵ
ͷεĿһǷȻڿֻ˵ҲӦףֻдﵽ񾳽ܹƿҵҪﵽ𾳽ģ
Ƿ嵱һ۾ŵ˵ʦ粻Ѿ޵ӵССʲôôأ
ͷȷߵĵȼǡ֮Ҳнǲ٣ӵССеǿˣͷòײ𰸡
ʵͷһ仰û˵ȰλȨ𣬵žǹ񣬰˴ǱܹǵġǷﵽ𾳽磬ǻʱ򣬸û𵨸Ҷ֡Ͼ˴Ȩ߲㣡ǸߣûԣжԴﵽǷ壬ûôġ
ʵϣǷڲɾ磬ڻжҪĶ࣡
Ƿ嵱ʼ˵ĵѪڻһ㶼ܣ׵ľͺǷ޽͹ϵ
һǷ壬ʼ
д磬飬һʥҺܳ㰡ڶѾܾˣܸܲǰһأ
д磬ƿգǲӵʶһ겻ӭⰡ

ڷˣšȿȣҡǰ˵Ǻǣе㲻ϰߣ
кٺͱʥΪͷûбʥͷ갿ʱһ˳۵ģ˳һʥˣʥԻͷ˵ûѶȣֻ졮СͷŸеѡеʱ򣬻ͷ˹ʱ䣬ҽһʱĶʥԪСڻˣȡ˾һСġԪСһ˸ߣڵġСȴֻһɵС񣬻ͷƹе˶پĵĴŵ˵ز

ǷȴǺԼϵͻнҪԼ°ݵʦ˵˵ϾԼණǲ֪ġ
ͷȴЦˣȻ̾Щð½Ǻ
Ƿһ㣬ʵʦγԣ
ͷȴǲش𣬹˼Ѿ˵ľƱǷ嵱֪ȡ̳ҶƮ㡯ǷϲȾƣ׼ȷ˵ǡƷơȣҲûʲôӰ죬ТʦҲӦá
ͷ۾һù̳һһƺͷ̳еľȫ˽ȥ𿴾̳ô󣬾ƺôС̳ƻȫ˽ȥ
ͷƺһڣŵǲ֪ʲôֻҪûκʶֻʥܱʶҪԭڱ鲼֮֮ɲһƣͬҲƣȻΪ֮˲٣Ƕ˵ѹȴǴࡣ
磬֮ĴڣѹǿֲĴ󣬲ѹǿһЩơ޷ԪŵģͺͷһԪԽֻ˲ٶѣֻԪΪ֮ܽԼţſԷУ
ǷһʲôԪţԪֻ࣬ѣ
ͷ˵ͷΪ֮һЩơԪ޷뿪ڡֻ֮ſԣȴǼޱȡ
ˣǸˣոյƷҪΪūģпĵط
ǷʱĿɿڴū


ڶʮ Ԫص
ͷƺһڣ̾ǵģūʵҲϳһģûãΪЩһǹͬľҲҵʦүǵľҿΪ飬һյĿռһ֮á
Ƿ֮һꣿ
ͷȴЦЦʵԴﵽȼĸ˵һ겢ʲôνҲǽȫرʶ˰ǧֱ꣬ͻһȼʱνķտռȴһöûˡֱӴǿռ֮гˣЩʦҲû˵ʲôϲңǺǡʵҲ֪ͻ𾳽磬һġ֮ԪƿߡҲﵽȨ߲ˣ
ȻҵʦүûʲôӰ죬ϾѾһĹʵֻҪͻ𾳽磬㳬ĿƣҵνġԪƿߡһҵĲֵܶϣЩǺǣǸȴ֮ϣģûжãҾܽˣ
ͷƺǸ̾ѣ־ƺͺһڣʵôĻԪأҲףණǲܸıģĹūĴڶʺϵģһҪҡûп͸ȴǿף
Ʒ˳ΪūǱģôܣǷš
ͷЦƷ˹ͣǿѹ֮£һˣ磬޷ȥϾǾԵġǿΪ𡯣ЩƷΪ֮ԭһЩ޷ɣֻܵūūȴڸǵģڼġЩūǿ֮ھʯ
Ƿһ۾˵ôܹھأ
ͷȴЦǺǣ㲻ףʵֻǿˣԺŻסͷ·һԪͷ·ˮһԽˮԽ࣡ЩƷǿ֮еūһǶ壡Ϊֻĵطܾط廹ûбԼͿˣ
Ƿ嵱ʵʲô˼Ϊʲôǿ֮оܹסأ
ͷǿеʯǣԪֻ֮ӰСھصʱҲԸ׵ĲڵԪǱֻеȵﵽƷ˵ľſ뿪ǿأ
ǷЦŵҲǺ⣡
ͷЦ⣿ߣȫǺ⣬ôᷴԣ˵ֻǴʵϣеĳȴȫѹեЩƷˣϣھһЩʯЩѹե֮£Ʒ˾ۿˣļ๤ˣ
ǷţҲ飿
ͷЦΪʲôطģΪɽôãʵأЩȫǹӲд
Ƿûл˵ˣɽȷˣȥʱɽһĵطûзĵطֵԼκȴɥ֮Ȯһ㡣ΪǷݣʱԼκǺóԺúȣ
ʲôطˣǿΪȻ֪ѹեЩūⲻܹƵģΪʮǶڵ޷ѹơοƷҲôģһǧ֮Ҳһİ˴Ҳһֻۣһֻۡͷ˵
Ƿȴ˾ڶҪڹ桮ûдﵽƷ˾磬һԽ硯
ǷȻһʵʦ֪һΪ֮ǷһأǷͷ˵ʮǣѾˣԺڵĵӷɢԼʹ磬Ҳټ
ͷЦſһǷ壬ģÿһǶʮԪռ䣬һس£˵سǣһˣƺҲʦͽϵ˽̹ţ
Ƿ嵱̹ʦʦ𣬸ң̹ʦôˣҿ˵̹ʦ˵أ
ͷͷʦȷţȻˡתĹȷ絥ǿͿԺһ²ȶˣԺɱȽѣΪרһ·һ幦ȴǽԵģĸΡһǲǱɵ۶ҪǿǲΪǿԪ壬ƺǿǵ֪ǵôˣڶ̹ʦת߿ɴﵽ²˵ȼһαǡв࣬߿ɴﵽϲͻΣܹΪ𣡡
ô˵̹ʦ֮·󿲣Ƿ̾
ͷ˵ͷϧʦԵģȻͿ߽·ˣȴǴûйġʦԺ·ǺģҪԼģ

ţˣʦ㲻Ҫʲôѧ𣿡ǷŻͷЦŵ
ͷվ֣صص֮ӵżΪġ֮ԪҵһѧԪص䡷
һɹâǷǰſǹâǽɫĹâΪĴۣ
âһͷ˽鱾Сһ顮ƬϴǸͷĲĽƬ
ͷ£΢΢һǽƬǷ̨֮УǷھؾǽƬԭǡռ֮硷ĽƬͬǽƬû飬ǱСֱӳǷϽԪ֮УϽԪ֮ڵǡԲ顯֮У
Ԫ֮
ͷһͺȣһǿ˲ᴩǷ壬ǷһظܵϽԪеġԲһ㷢˿˿ȫ޼֮
Ƿ̨֮Сӿռ䡷Կռ䡷һ硷ƬСӿռ䡷һѾںϣֻʣ飬ʱǷڵĻԪ֮ʼӿʱ򡭡
ǡԿռ䡷ĽƬѣ˲ȫǷÿһ޼֮Ԫ֮ϽԪ֮С
Ƿı۾ȫԪص䡷ԼԿռ䡷ؾ׭ӡ֮С
ǷеԼ޾ĺ֮У֮ķ׭ӡǷƴѧϰţʶѧϰš
֪˶ã
ǷȻоһ򣬡Կռ䡷ȫ򣬡Ԫص䡷ǰҲȫԺֻҪԪص£㣡ǰݣȫͻƵһ㣬Ϊ²񣬵ڶв񣬴ﵽϲ񣬵Ĳ𡣵ǳԽһеĴڣķ
⡶Կռ䡷˲ſʹãǷȴǿûԪ֮ʹãϾԪ֮ĳ̶ֳϱԪǿֻǷ壬Ԫ̫ϡˣ
Ƿ۾
ʦ˶ãǷһָоԼ˺ܾãԼԸ
ͷЦſǷ壬ܲȻܹһȫǰ㣬ΪѾﵽ񾳽磬Ϊûб仯һʮ꣡
Ƿһ𣺡ʮꣿ
ͷȻΪԪص䡷ܺ𣿵ҿƵͻ˰ǧ꣬ѾʷˣǰȻ򵥣Ҳ˰ꡣСӱҿʮˣ
Ƿʱ󼱣飬ҵ̣СǷһʱ䣬飬ʮ꣬ǶȷˣǷһʱ䶼챻Լʦˣ
ͷȴЦԭ˵ģʦͻ𾳽ʱ򣬾ѾĿƣȻҲܴı淨򣬵Ƕһ΢ıһ¿ռʱ䣬ȴûκ⣡Ȼʮ꣬ȴռ֮УһʱȻһ
ǷĿɿڴ
ơʱ䡯
ǺεȵĴֲͨԼʦţ˿Ƿ忴Լʦȴӵſʱʵ
ʱ䰡
ֲԼʦ˵ԼѾĿơȷˡԼʮ꣬ȴһӶûУȫľֹ
ʲôʱҲд˵ȵĴͨأǷа롣
ͷһۿǷ˼żٶ֮죬ҹʮܹﵽľ磬ʷģͷԵúǽ
ʮꣿǷеզ࣬ţʦʮС˼Ƕ˵Ǻģ
ȻǷǾȣϸĸһڣиǾȣʵʦҲʮôҵԭôأ
ͷмɵСӣͨҸġԪص䡷ϵڹȻûʲôˣǡνĥ󿳲񹦣ϵΪȥˣڵΪҲܿȥģģҵ֮ڣܴﵽɵǰڣߣΪٶȻ죬Ǿ͹ˣ
ǷһʱЦһ㶼ˣҲˣΪԺ̵棬Ժӿ죡
һɾǰڵɵۺڣ
Ƿ廹ʲôˣأ


ڶʮ ޵
ţǷ尡֮Ԫ֮ѾܹʩչҲǿܹʹáԿռ䡷⡶Կռ䡷ܹﵽ㱾ʵ򱶣ܹ㲻κһıԪ֮Ӱ졣ΪߣʹáԿռ䡷ɵۺڸҲƲģͷüЦ˵ţȻǷǿǺܸ˵ġ
Ƿһʵʦ⡭֪ռ֮硷ʲôεؾ𣿡
ͷ۾һɵСӣ˵⣬ʦҾ͸ееСҲ̫ˣߣ֪ǡռ֮硷ǺһȼΪҵĺֵܣҿ뾡취ģ⡶ռ֮硷ǺǡԪص䡷һȼģֻҪﵽ񾳽磬ܹһ磬硭ɽ磡
ǷȻѵһ硷νĴ磿ǺεȵĴͨﵽ񾳽ܹ𣿡
ͷȴεߣɣСӣֻ˺ͷġռ֮硷ǰͷġ硷ܹĴ磬ʹ磬Ҳܣ㿴Ǵһ磬ǰ磬ǺǣΪûдﵽһ̶ô
Ĵ磬磬еĵû޷˵ģҸ治ǰ˴ԪƿߣҲֻаͷͺͷܹ硣ɽǵͷģ
Ƿһ˭뵽ɽĵطȻҲǴģǷ˵ƬǸͷ񣬾ǸͷȻɽ硣
ǷЦˣν˲ò񣬺ˮɶǰͷģôһ涥أȽ϶ԣĺͷһˡ
ǷȻежʦ˼ҿ͹עˣǻ֮һпʦ׼ġҵʥ޵ʱ򣬲ΪĹĪľͳ˻֮ʦңϴε֮٣ĹҲĪûˣҲʦԵʣ
ǷЦǺͷǺʦһ޵еĴڣȻܵǰѧ͵ǰͷǴûмңƾʲô˺أҲʦԵʣ
ǷȻеһ飬һһ飬Ƿ֪ͷӽԺ󣬾Լ֮ˣ
ʦллǷ˵Ļܶ࣬ȴҲֻɰͰ͵˵һ䡣
ͷܹȫǷ룬Ȼ״ʱǷʱͷûеֻǴ顣
ôˣǺǣôҲһͽܣҲõ㣬ѵҪԱ˶ãǺǡͷЦ֮ȷʵҴģСҲǵģһ㾭鶼ûУһһ֮٣СһǲҪˣͷԵе
Ƿ嵱˼ЦЦ
ǷкȻе㵣ģ֮ԺʱѵҪһǶοҺۻЭأǺأѵÿҪϾֻ֮ٵʱҲܹȫעɽŲй
ͷһЦģ׵ܹҵġ桯Ӧ֪ôˣԺͱˣǺǣʵоԿռ䣬ףǳڵĲ֮ǿԿСɵתԸ֮٣ҲûκģͷǷĹǡ
Ƿһϲ˵ҵķҲɽûе𣿡
Ƿ壬޵УǽȴﲻҪ󣬱ϾڲɾǰڵʵӵʥʵٿǸ˲ĸܣԡСΪɱΪѾȫܹɵۺڵĸƴƽ֣ǲģޱСӵġǵۡʮĹĹɵۺڵĸǿһ㼴ʹʥһС룡ģѾǿڲ֮ˣ
Ƿͷ
ʵѾˣʱʹá˲ܹԸɵڸ֣ʹˡ˲ǴﵽɵۺڸֵĵزҪǷ޵У
޵УǲѾڲ֮
Կռ䡷Ϊͷһѧﵽ˾Ҳ
Ƿ壬㲻иֵ𣿽ʲôСģǺǣԺһһеǱǷǳģ磬ǾͿԽʥޡצʹҲǿʥޡҪ֪ÿһʥ޶м޵ģͷǷ˵
Ƿ嵱ʵޣʥ޵ļأ
ͷЦ˵ͨޣ壬׻ȵȣһͨߵȼϲ񣬱ʥ޵ļ޾ϲʵϾʥ½ʱҲһħޣǡʹҲǿߣǱ֮ǿ֮еߡצΨһͻ𼶱壡
Ƿ֪ˣСצ֮еǿһ壬צߣܹͻ𾳽Ҳǿܵġ
Ƿҡҡͷ಻ÿһ˶ͻ𾳽ʿʵ̫ˣ
ͷǷ룬ٺ٣СӣͲ֪˰ɣʹˣҲÿһ˶ܹͻ𾳽ġʷϾųϵĶ֪֮֮Ϊʲô˹ǸС𣿡
Ƿҡҡͷ
ͷЦצɲô򵥣ıǴм䣬ޣеĴм仹кܶ౻ӡﵽʥ޵ȼڵĴм佫ȫ⣬ٺ٣Ƿ尡ǿÿһͻ𾳽צµļ䰡ѧ֮࣬Գ񣡡
ǷкȻСֻޣм౻ӡţˡ˲Ⱦѧﵽʥ޵ȼǴм䵽׶أ
ҵͽѧҲһžѧצһһӵÿһǰľѧİԺɾ͸ӿˣҪǣѧһЩѧǻϵһԺʵͻǿˣͷǷ˵
Ƿˣ˵ͷ׻ͷ˼

ţˣҲûʲôҪ˵ˣСӿˣͷȻǷ˵
Ƿһ㣬еȷҪԼͽ͸ˣ֪ԺͽѰʦأ
ͷһյңҸʲôСӣҵͽܣҴѧ£Ժ·ԼߣҲܹ̫ˣûһĥôܹͻ𾳽硣ˣҲҪˣͷҺȾأ
âһͷѾʧ
ǷһЦˣĥǷһҲ뿪ˡ

ʱɽ綥ĻͷȴţšͽҲǵģǺǣԼͽܵĸо治Ƿ尡Ժ·;ɲôƽ̹İ٣ҵʲôأν˭֪Ǹǻأͷμӿ죬˺ͷɽס

ɽʱһ˰꣬Ϊ󲿶һж޷ҫϾ̫࣬ʱǷȴֱҫܿž
ǷΪǣﵽһŵľ磬ʶȻҪԼ󣬿ǺΪҲصġǷΪﵽ˾硣ʵ̫ˣ⵼ʶ۲ķΧҲǴǧ򱶣ɵۼֲȥ
ǷһѾ۵СԺ֮С

ۺҲǸոջصž˵ȻֱСԺ֮Уúһ¡
üǷ忴ʵǺܲ򵥣ɽ֮еʲô˭֪֪һ㣬жһֲĹޣܹ׵ɱޱĹޡǷɽ֮ȴûκӰ죡
Ҳ˵ͷüëһƣżγɵɽһ룿
۵ͽһʯ֮£Ŷʲô룬˵£˵
۵˵ͷҲͽҲӦ֪ɽȥ˵ǰһʱ仹ģɽֻͨɽΪʲô鲼żأɽ磬ʹĸ֣мܹɽðżأ
۵ɫһ˵ǡ񣿡
ɫµĵ˵ͷ
㻹ǵǷ嵱νǵҰģǻǻͽܣһȻʮпܣ˵ǡ񡯣񲻳ʲô׶Ըޱǹޣǻһ۵жȻѾܽӽʵˡ
Ҳͬص˵ͷȷǷǺܿǻͽܣϧǲȥǷȷһ£
ȻһЦ
ȥˣڸǣνĻͽܣ
ۺдǾȻûз˿˵ʲô˵Էʵǲۺ۵ϸȥ
ǷϹǳЦԺ֮С


ʮ Э
ۺ۱˴˿һۣмΪȣսɽʱǷҲɾǰڣôǷϢֲأ
ѵ̶һ겻ĹǷѾﵽɵۺڣ
ɾǰڵɵۺڣһ겻
ۺ۵ȻţˣôǷԺ֮ⶼûбǷֵʵأ
Ƿ忴۶˱飬֪ģģոսɽ磬Ƿ彫ԼϢȫſҲû޼֮ڸǣȫ۷ʵ
ǷȴǸıˣ޼֮ڸϢ
ۺǰǲΪûϢ𣿡Ƿ΢ЦţԵúǸĪ⣡
ۺ۶һʱ޷ǷǳʵڲԸǷܹ˿
ʰһ飬ָ򶨣Ƿ壬΢ЦŵǷȻܹҺͳʶĲ̽Ƿνɽ֮У
Ƿ嵭Цǰ˵ȻЩȴԶԶǰ㰡Ƿտڲ˵Լ״ﵽʲô磬ҲǷļƲߡ
Ƿ޵Уٵʲôɵ۸ˣ޵Уڲ֮أǷٶԸɽ̬ϣҲȫ˸ı䡣
ۺ۱˴˶΢΢һ͸ǿ£
޷͸Ƿ嵽״ﵽʲô硣Ƿ嵽α״أʲôڸϢĴﵽһ磿ǡطڸǷϢ
ǰǰ˵ˣ飬֪λǷ׼ҪĲأǷЦʵ
ۺ۴ʱҲȫǷ̧һƽȵĵλ֮ϣϾоŷְգǷǻĵӡ
⡭ŪϴҺͳѾǷкˣع֮֮ⲻ٣Ҳм飬ǱˮǲȱҶ֥ҲꡭһʮʮܹǿṩʮڵȷûаۺΪѵ˵
ʵȴȫ˵Ĳͬ˵Ĳֻķ֮һҪǣݵʮȻǴ˵е䣬ǷԵźɵʮҲģֻʵ̫ˡۺ۸᲻ã
粻ݣ൱һɵ۵˵Ͳ˵ˡҶ֥ȻͬĹЧǾҶֱ֥ӷãҩЧԶԶݡҶ֥ҩЧãмܹþҶ֥ҩأ
ǶǷ˵㲻ΪӵܾͲͬЧܾ

ǷĬ˺ܾãû˵ۺҲ֪Ƿ˼
֮
Ƿһ˿Ц⣬Ŷλɵ۵ǰǰʮֻܹƹҪƷȴǲġ˵һһټв϶뱸¡ֻܱ֤ʮˣ
ۺ۶ʱһ۾ŵؿҡ
۵վյǷ壬⻰ͲˣҲʮˣѾһˣܹһưʮɣôֻһʼһˡѵΪҺԪľ˵ĺϷŪ𣿡
Ƿ΢΢֣ʾ£۵ʾ£Ƿ΢ЦŵҪҪ˵ʮĲҲûֵ֮ġǸҵļع֮ȵȶʮеĵһεġʮ֮оżΪ󣬶żǰǰȴһûóǾżۺ۵Ҳܹ
żõĶûУܹŵʮѾϱˣЩҵʦҵһЩϣǶʮߣһʮͲˣ
ǷһѾϱģ

ۺ۱˴һۣԼûнľеǺεȻܹʲôǾÿһǿԱһмҩЧ
ǷĻҲеƺСλһʱûл˵ˡ
Ƿȴйâһ˾ƱһһƺѾˣǷ嵱һƣۺ۶ˣԹԵĿʼ˾ơ
ۺ
˵ʮǲأ
ԪľǷ˵Ҳеľһûóܹһ룬ʹû˵ġϱҹҲǼˣ
԰ûкôôأҿǷ岻һˣ
Ԫľ룬ǲҪϼأ
ţпܣҪСĵ㣬Ƿڿǿ͸Ͼġ񡯿ǲģһһգ˾ٶ඼ûã
ǰԴǷҪСģ̨̫ǿˣǺǣ鲻ǷԺǷ÷ŵӦϼ

ãۺһµľϡ
Ƿ壬ʮǲ˵㣬ˣǼع֮ͱˮӱʮΣѯš
Ƿһ˼һһԵǺȴš
ðɣҴӦ̸һ飡ǷȻ
ۺ۶ʱҲһǷǷ̬ȱȸղŻҪ࣬һҪ

Ҫ˵ǣԺ֮УΪΧԼеطǿֲΣյļڵΧҸǣνΧͨӰķΧǾԵΧҪ򣬳ûеڶɣҲûʲôҲ߸ͨͺСɣڸ׾پܽǷԵźҪȫվߣǷ΢Ц˵
Ƿˣɽӣ̫࣬ڸ̫٣ɽȲϣǷ磡
ޱߣȻֻǱ򣬿Ҳ򣬱ֵĺϰٱ˴ĵطȫ㹻չԼΧԸɣǷʵȻ׾٣
Ҳеɢɼ߸ɣֻҪôﵽɾױֵ֣ܳԿڰȫ幤ȻǷҲǾԵɱ¾ߣ
ҪȰЩɼеһ֮УҲǱı߾Ǹ֮Ƿ屣֤ԺǰȫǷĴܲ£ûмɻصġ̫ǿǾɱ⣡Щʵ̫ˣÿ궼һЩСɣͨɱ
ǷţðвƶɽŵĹûм
ۺһʱ۾һȴǴ󶨡
Ƿ˻һҲ˵ǷҰĶ磬һ磬ֻǱ򣡶ۺ۵ûκӰġ
ۺۿǵǷɽ磬ϾǷ屳ˡ񡯾ʲô鶼˵ˣǷļҲǿֲ
ãǴӦԺһܽչɽ磡ɽԺҷԵźɵġۺһۣ΢΢һЦ۵˵
Ҳ罫ȫ֧㣬ıڵģȻҲҪ֧ɳɽ磡
Ƿ嵱Цſ
ãԵźɳɽ磬һ㣬ڵĵԺɲǷҲ˵ڵĵӶɽ٣Ժ磡Ƿ嵱Ҫ
ۺ۵üͷһ塣
Ƿ۾΢΢𣬵ѵλڵĵӵɽ統˹
ۺ۶ҡͷ۵ֻÿһɽٵ߶ᱻһӡǣʵˣɣ
۵ɽ簲ЩɽٳɹӡǵĸֶɾҲΪʲôǺϼߴǿĽǾɵԵʡ
Ƿ۾һĻ˼ǡֻҪɾ֣Ȼɾڶɽٳɹϲ½ƣɽɾ޷ӡ𣿡
۵˵ͷⲢЧģûгɹӡǵɾϼޱһ鷳ģʹңҲɵ۵ȼӡǣ
ǷЦߺߣޱһⲻЧķȫǣ໨һЩʯЩӡǣԺһϼɽƹܣʱ򣬸ӵҲǵˡڵӲɽ磬ǵһ仰
ۺһʱҲЦ档ƺ뵽ɹִͬɽǰ
ˣǽЩ϶ңһʮҸǵ˻ؼҵʱˡˣҰʦүⰲһЩӴȥûʲôɣǷЦ˵
۵û⣬Ȼû⣡Щͽͽ֪ģǿĲžɣ۵ȻôǺ⡣


 


һ ŮŮ
ʱţգۼ䣬ǷصѾʮˡ
ʮ֮ڣǷԼҲûô󲿷ֹ֮ϡ
ϴߵĽһǷڻڴĻ֮ϣ޴Ļ֮Ϊġż󡯣⡮ż󡯺ǻڴ໥䣬ﵽһµĵز
ھһϵֶΣʱ䣬籱ȫƿء籱ԭڵǿ£ԼɣԵŵǿ֧£һܡǨɽšϾɵĴȽϣǨɽҲûʲô
ӵʮפءÿһפضɼУ˸ּ࣬˽磬ϴνʮλʮģѾжʮλˡʮλӶɽٳɹ˶ӣټǷɽǶʮλǰǴ
ԭԼĴƽᣬд֮ءĴںĵӲſԽĴ
ڽ˵ԪƽҲûʲô֣Ĵ֣⡰ԪǷ֡
Ԫ֮УΨ˲ܽ롣ˣԪȨģ
ڣԪ֮С
ʦʮפѳɣǧѾȫ֮УԴԴ˸֮иڵĳ֪֡ʦһԶǷʵ
Ƿһ֮ϣűЦڻѶԺӴĵˡˣԣԭƱںûʲôصľٶأ
ԭʥأгϼ⣬Ĵʥطֹⱱںڹͬ
ԹʦʱںûκεؾٶʦҲ֪Ȼ˵ϼĴʥܹ綫ϱ򣬿ҲֻΪѡɶģ
ǷͷЦţҶˣƽ籱ֻںΪͷĻǸɸԱƴ󣬶ûжںڵĸ֣Ӧûʲôͷ
Це˿˿ֺõ˵ʦ˴δΪڴ˴ĵ̡߻ɺͷԵŵļᶨ֧֣ɽǱܲʣǺǡһƬðһƬð˵ţԾ˷
Ҳ֮λãγüЩɵݼԶǹ
Ƿ˵ͷȴЦɽ磬ǵ󣬿磬ȴһڶʵûУΪ𣡡
ǷתԱ˵ԣȻȥϢɣΪʦҪ׼һ£ҪȥӭҵĹŮ
Ե뿪

飬ǷŮԭǺһɽٵģΪһͨˣûй
Ƿû뵽ԼŮȻһǧѵõţ̶̰겻ֱԷֱӶɽٳɹ
Ƿڶ֪Ůôܹ֮ھʹﵽ˾磬šȻ˽ǻʮǰҲҪϲſܶɽٳɹ
δŮǷ
ֶǲ뵽ǺӰŴ롮Ԫ֮УЦŶǷ˵
Ƿ˵ͷǰӻǡڷ˽ʱʹûϲκһӣǷҵļǻҲȡᣬû뵽һ뿪˽磬ҵԼϲˣǺǣ
ſͷֶŮ뿪˽ʱҲԪӤǰڵΪ˾ʮﵽԪӤΪȻѵãҲٹҲͲɽˡΪζ̶ʮ꣬ͶɽأſȻҲԻ󲻽⡣
ǷǺȻЦˡ
ǲ˵ˣȥŮúÿŮʲô
ſ˵ͷ漴׼Ƿһӭӡ
Ƿ۾΢΢𣬷·һڴ֮ǷǿʶѸٸֱҵԼŮ
ǷȻΪƣΪΪʵ̫ˣʶΧɵۼǲģһ֮䣬硣
Ƿ΢΢һЦſŴ壬ǲҪˣϼδ;ܵˣǾǵȰɣ
ſһֺǺǵЦѾͷʮ겻İ
磬𣿡Ҳ֮С
Ƿ嵱٣̱Ƿһ𣬵ĵ

Ӣˬȴƺˣ˳ˡ
ʦ֣Ҹں𣿡Ž˵
Ц˵ʦ˼˲ã˭֪̫ϳϵɽҲǶʦϴɵͬʱλɾʦɽȥأ
һʱ۾һϲİɽۣǲɽȨ˰˽Ļʵһ
˵ͷǰɽۿɶĴɲ⣡ʦҲ޵Уλɽʦ壨ԼΣ룩˵ʦɽԳңɵۣЩɽɣʦǹĲˡɽǿޱۺʦһͬʦûκεʦ𣡡
Լεռ֮УȻ޷۲սȴܹѯ顣ԼκԼλû˵ʲô;Ϳʼˡ
رǡ˸еˣÿһ֪ޱۺʦ߶Ƿ壬ûκεǷ壡
һʱ˵ضһԵķ˵֣ҸۡɽԳңɵ۰ǶôķⰡǸʲôޱۣ˹꣬ʦ֣ûжҸף֣ԺһҪҸ׶̰
ֿӣ΢΢һЦһΪˣԼӵĸףȴǳݲѣ
Ƿڷ˽һĴ˵
ңʮңͽǷҡ书޵У꼸ͬԸǷ弸һ֮ŤתǬйԼǧѾǾһ޷ԽĴ档
֮󣬸ŹǧʷңǷҳΪµһҡ
Ƿ彨ڣһǿ֮ɡֵһȥʱ򶼴ˡ
νڵӵǰһ׵ıնϡԼǿƷΪ֮УһСܱǿڣһӶǧٱ
Ӵģʼҵ޵и֣ڷ˽磬ǷҵĹâҫ磬һպܾãܾã
˴촫ôܹ
ˣܽΪٶȿ죬ҪǴԪӤڵɽڣʮ꣬ʱ䣬ûô鵤֮죬ȫʺá
ˣҲ˺һЩȼ˷ΣɵߵģһݵǷ徹Ȼ̶һٶͳΪңɵۣⲻò𾪣
ǷٶһȣǸ㲻ʲô

飬Ƣô˿˿żǴ˵뵽ҪˣЩǷƢ󣬵ǷƢ֡
Ͼһ˶ڲ֮ͬġ
һ֣Ҹ˺ܺõģҪʲô͸ʲô϶ϸЩҵķҾͲŸҶ㲻ãߣ۸㣬Ҿ͸
ȻС˵֣㰡Ҹ׺ﻰġһһ
ְӵ㷢ȴǰ룺˼ҲǺܰĸģҰһ
Ȼ˵ʦãͨ⴫Ǿܴﵽˣڵɽڣ
鵱һϲŽֺһͬ˴Ŀꡪǡ

ǷȻһЦź˵ǵˣ˵ţǷһǻڴż󵱼ֿһͨ
һ両Ʒ֮ȼˡ
ǷȻüͷһ壬ȻܵһɷϢ˵Ƿǵ͵ϢҪǣǹϢǸ֮ϡ
ѵзڵĸˣôǵĸ֮ϣǷ嵱ʶǸ֮ϣڰӭӵԼһЩ⣬ֻһӡǷϢϷġ
Ƿʶؿ֮ܵģҲȷԼŮ
ôڵϢǷ嵱ʶϸ뵽ڣǷĹȻ׾١
ףˣڵڹԪûһ˿ԪôڵϢأǷԻˡ
Զͺ˳ǷһʱԻЦȥ


ڶ Сط
һһӱסǷ壬һֹͣסǹȾȻַһԵ̣һһֽ̱סˡ
̰ؿԼŮ겻Ůò仯ֻԵóࡣ
飬һ£λҵŮ΢Ц˵
һɿĸ׵˫֣ߵԼķߣЦ绨ϲǵŮн֣
ǷһЦ˵ְ֣֣չǼ飬ʵǿˣ⺢Ƣ֪飬ԵʲôְۣҺڷ˽ʱ򣬸ף۽ߣһϡֱҺ뿪˽磬黹һˣҺ̶ѾͷǲǲϲкӰǺǣҺ̶´ŶǷ忪Ц˵
鿴ڴ֮ͥ£˵Լ£ϲƮһ˿Ρ
ȴһ
տʼǷʱǷʶ۲ҲûƣֱеǿѹָУǵȼϵĲ࣡ǷǰһֻһСݡ
ʱǷʶ˵Ц˴֮ľȻˡ
磬ô˶⣬ǵ˵ɣ⻤ڴͨڣҲ°̶ǷȰ
ǷͷЦããҶȥȥɣҿҪ飬λŮú̸̸
漴˱ڡ
Ƿͷ̴ԼŮŮԼסٻӣ
ٻӵֿɲǷ嶨ģ̺µġ̺ǰ˸ֻҲ㶨֡

Ƿ壬̣£Ƿ棬Ŵ޵ȵԭ˽Ŷˡ
Ƿ忴˿Ǹп˵һܶģֻˣˣҾԲˡ
Ƿ˵ͷƽɽϣŴǣҲһˣһӾôˣ
Ŵ峤̾һǰǷֶȷľСӵ뿪ʱѾɽٳɹˣȴŴѾͷ֪ʲôʱܹɽٰ
Ƿ뵽Լ㣬㵱ʱȽϴ󣬶һãǼġ˫ޣܹܿˡ
´ӷ˽˵ȻзȨ
̶ɽǰˣҲˣͱˣ鵱˵
ǷһЦǺǣҶˣӭģôпȥˣѽ鰡ʵǱǸǷ忴ԼŮ͸еǸˡ
ǷתۿԼŮʵ֣˵ֻʮʱ䣬ʹԪӤǰڵõɽˣ𣿡
һ˿Ժ˲ʧԼݵ飬Ǻܸ˵ġ
ʵûİҲ˿ģǫ˵
һԵǷ浽Ǿѽ֣İĲʮԪӤɽ٣⡭ʷϿǴûйġ˵е㻳ɵģû뵽û뵽ܣĲȻһ˲õŮ
Ƿ΢Цŵ˵ͷؿŽ֡
һûôţʵҲ֪ô£һʼʱٶҲ죬ֻеȣԪӤھҲ˰ʮ꣬û뵽ͻȻֱ߰ԼҲûκλȵеԼԪָʹ
Ƿһ˵ΪǲģӦøԪΪˣΪʲôΪ˿أ
ǷѯʣԼ룬ҲɻصҲԴӽں󣬶Ǻˣûн볾֮С
Ƿüͷ΢壬е㲻ԣ
ǷȻԿ⽭ȻʻҲûдﵽõĵز˵ΪʺõԭǷһš
˵ΪʲôѵõɵתıΪҲʵ
ʲôܹΪ񣬹ֿأ
ǡǽҲͷĳ֣ܹʱ䣡
ǷȴǺţʦ˵һԪռֻ֮ʦǺͷǺһԪռӦķ˽ôܳأ
Ҫǡ⽭ŷڵϢ
֣ңԪӤں󣬵һͻʲôǷȻʵ
һ룬һͻư˵һͻƣǻ֣ҲǴͻƵһԴԪӤǰڴﵽǰڣһ£
Χ˽һֱӴԪӤǰڵǰڣһ㲻ǳʲô鵤ͻƶһһεӳڵڣڵڣһһġ⽭ô˿أ
Ƿȴ۾һȻеǷ嵱ʵʱʲôϸ˵
һЦ˵⣬Ҫ˵һˣҴСϲʲô鼮ϲжҾǷһ˿Ц⣬üĿˡ
ּ־飬ϾվȵȣҶǺǣʵǰãʹڣһ˲پ飬û¾Ͷ
Ҳ˵ǰãҿǷǷҵҾ飬ЩҪֵĲؾҪ࣡ÿ춼飬ҺãԼûее˼һʼɰҸˣ
ҲЦǰ˺УǼɾҪˣ
ǷȴʵʱͻƵʲôôͶйأ
˵֮Զ飬ΪϲеһЩ˼룬գҺȻԾ򣬵˲ҺȻеͷһƬ飬Χ·ңֱӹҵ塣ҵֱˣ˭뵽һӾͻô࣡
Ƿüͷһ壬е룬ȴûκжϣϾԷڵ鲻˽⣬Ҳֻڷ˽õ˷ڵһڷڱϣһ㶼֪ġ
ǷȻ˵̩ɽȻ֪ڵģʶ޷żҲڵӣǶ֮
ǼԴһκҸеԼԽԽ׽ľ֮УٶҲԽԽˣ
ǷЦӦ˵㾭鿴Խ࣬Խ׽ľ֮У԰ɣ
һ۾һԣѵҶľйأֺֻǶǲľ飬ȻԼа
ǷЦڷڣҲôʵ̫ˣҸ㣬ŷڵϢȴȫԪľ˷ڵϢһл˵ϾҶڷҲǲ

磬磡СԶʹˡ
ǷһЦСԴԼСѾʼչˣһֱûпСٳ֡
СһѾǰ
ǷЦͻˣﵽԪӤˣ;ɲˣ
СԵúǸˣٺ٣ҿŶͻƣԼҲżˣұҲܵԼҪͻˣչһ£ٺ٣û뵽ȻһӾͳɹˡԪӤǰڣ磬Ҫ˵һ£ȥǡʯ顯ˣ
ǷһȥС˵ӵһطֱܹӴԪӤǰڴﵽڣҲ˵ֱӳΪɾڵĳֻ֣Ҫġʯ顯
ʦ˵ĶԣСΪצһ壬ȻȻطֱܹӴ൱ھǰڵʵɾڣ˲ã˲ðǷиʦͷжϡ
鲻ú˵ˣǵ֮ǣҲѾʯ顯Ͱðɣʩչطʱһ׼Ҫ׼ãǧ⣡Ƿѵ
ģҲ˭ڵĳŶ֮Ͷ˵һ£Ϊ⡮ʯ顯õ̫ˣͶ˵һ£ҲİǺǡСЦЦ˵ʯ顯ԳҲӡϡǫرɡҡˣ
Ƿ˵ͷССһ£ҵŮ飬ҵŮ֣ԺҪúõĶԴǰиӣ
壡ͽһͬ
СһʱЦŶããŮǺǣѾͷףϵϢ߲ͨôͬ
ֵǵģ壬˵ϵǷڵϢ
ŶСӦһѽ˵ˣСѾͷҪȥȱطɣʱǺú棬ټඣСһѾʧ
ǷЦҡҡͷСƢ
̣鶼ˣڻˣҲͰˣ죬׼չأ


 Ǭת
ʱǷѾչǺԼŮԼµһҲʡ
һаźãʮפһתڵĺĵһŬţǶԼδģʱͳֵˣ֪ĺˣ
ҡ
ǰһӵ׭ġ֣ȻһµһЩӡǡ
Ƿߵԣ£ǰسžʯɵħǷΪǣֻҪɣȥǷ岻޼ɵգȴǿԡ
ϽԪһһͣǷʶУ΢΢ſ
ݡ
ɵ۵ľʯâǣֱӴǷ飬ڣǴ۵İɫ⻪ľǶôǿ
Ƿ˫ֿʼûȻǧ֣ǸµӡȻħ𾫻ʯȫסħʯطâ˲䲼ңǷֻӡȴ·ΨһͨһеĺɫâֱͨӡǷڡ
һϲ飬һ²߻ಿλҲϽԪ֮أ
޼֮ΪֱӽתϽԪȴ·޵׶һͣš
ʱͣţԽԽ׳ǷĹԽԽߡ

ɽ磬ϼڡ
ޱԴϴλҲûдڵ֮ٴγʹɼᣬҲôϳ棬Ϊޱʵûˡ
һεض˿˵ޱûӵˡҪݡϼĻߣɽ޵еĴڣ
Ѿɵۺڸ֣ټϡǵۡʮļӳɣɽûһɵۿԱ⣬޵УǹϵģȻޱ֪ǿܹɽȴûж֪ǿ¡
һζ·ؤڶθƨɶɽɿ
ɱ
һ֮С
֮ǿϣһɱġɱ֣Եɭ
ޱǷĺݾԲȵĺͶ٣һʼҪɱǷ壬ΪԼһǱڶ֡ҪɱǷΪйˡ
׼İʮһɾ׼𣿡ޱ֮
ɾԼʦ𣬵ʦѵҪΪһССǷ壬ǵһ𣿡
ޱЦô𣿡
ɾȻ˵ϼӹҲֻǶ⡶ǬתΣһΪ˶ԸɽʮʥһΪ˶Ըϻˣһһˣɽʮʥʮλɵۼ֣ϻ˲ɵۺڸ֣ӵֲĶԼ˿ɽһ֡ˣ͸˵ˣѵһǷ壬ɾǰڵҲֵöáǬתҪ֪ʮһɾɲС
ޱЦ㻹ûп͸Ƿô򵥣ʹٺãҲܵõôඥɣٶȣ
ǵģʦǱȷܴǷǰٶǰģʱ򹥻Ѳ࣬񹥻ȴǺɵǰڸֲˡǽҲֵáǬתȻȰ
ޱһߣһۣߣ֪ʲôϴҺʦһͬСӣһ֪ôֲǸоͺҵԡһû˿ķ֮
ޱ͵Ĵ֮ϣվǽǽ֮һõ·յڶζ·ޱûж·֮У
ɽһϼ˶ٺ֣м˳ɹģɽż𵽵ζѵûиԴż˾ãߺߣɽܹżУܹɽżӡУҲֻǡ񡯣ǷûбҵԻʦǡ񡯣
ޱɫ䣬һʼ֪Ƿʦǡ񡯣ôֶԸǷġǵѾϣѾȫǷ˺ˣǷͺ
οʹԸ⣬ϼԸ⣡Ͼޱ̫ˡ
ɾȴһʦǡ񡯣ɾѰˣ
ޱʦϼȻҪΣջûгֵʱ򣬵ȻɱǷ壬ǲǷʦ֪ģβܶǻʶأ
ɾ۾һʱʦӢǬתһȷɱΣʹҲ޷֣ǡҲ̫
ޱ˵ͷ񡯵ȷֲǲһȴ׵ķáǬתԸǡȴǾǷֻ
ɾһʲôӾǳ
ɾʮҫɾ֮ΨһһӴǬתˣǬתΪôΪǬתȫһֱͨӽִ͵֮С
ǣ
籱֮һ
Ǹһָûһ˽ȥܳģʹˣϹǣʷҲֻ̹ųϲյص̹ȴûнءԻǺ;ǣ
̹ŶҴ뵽׶ôϾ̹ſ𶼲µġ
ޱȴһ龰

áǬתԸϻɽһֺޱ´󷢣֪Ǭת󣬻Ὣ͵ǵġһΧ
һֱϻѹţô̧ͷ
ʱϻûˣɽһˣһþͣмѡ
ޱǰĺɫʰЦţϻϻ㻹ǰţҾɽһˣɽһ˰
ʱһͷ֮гˡ
ԣǳǴӾ֮гģ
ޱʱʹˣϼ֮ǡǬתʲôˣֻҪǬתһֱӽ͵֮УҾҲûʧ
ޱվھ֮⣬ܹܵǸǿѹȡ
Ȼ˳ˣ
ǲ˵Ǭתû
ŶǰޱݼǰޱϳˣȻڡǰǲҺ񡯵ģϾǰеĳƺ
ǻͷ
ʱͷһޱŶ㰡ôˣͷȥ濴ˣ
ޱʱĻͷɽʮʥ˴ǿɾͲˡޱ뷽跨һʵǰޱһѣǷˣո֮У֪ǰǷܹأ
ȫУޱֻͷӦġ
ͷһмƳһޱߣʲôͷҿûʱˣοе˼ʹҲûа취ֻԼŬſܳ
ޱһһѽҵĺֵܷѵҪԼǰʲôʱأҵȵĺడ
ͷƳһޱСǰۣʵǳģ˵ˣҲҲôģߣͷһѾʧ
ǣ˲֪ͷȴǺĺֵܣ׹һʥ׹ûܹƣҪףֻҪﵽΪܹȻǰǲڲףʥڲһЩɱ
ͷȻӴ󣬿׹ȴǳޱȣͽ׵ԲԸȴһ㲻ͬ׹Ѳ࣬ͷһҲ׹еѣ漰ԭ⣬ͷȴ޷׹ıġ

ϼڣޱ֮С
ɾһޱ˵ʱǻ˵ǳģҲԸˣҲûгǣĻǿŵģ
ޱƳһߣȻţҲӦ֪û˵һμٻ
ô֪ͷλ硣ҲֻлͷһкںԸ񣬲Żǰںͷˣǲм˽Դǰ֡
ͷѣ
ͷʲôݣôЩǰѣҲʱˣ棬УЩ˾ӤһûκιͷҲѡ
ɾţ˵ǾǻǺģܹԸһԸǷ嵱Ȼ׾١ǻһգ֣ô죿
ޱЦ㶮ʲôȻ֪һЩǬת飬ȴȫǬתϢǬתһֱӻѰʮһɾֱӽ˺;˴͹ȥҲ˵Щϻˣʹ治Ҳǲ֪ϼԸǵģ
ɾʱ۾һ͵أɶȻ֪˭֣
ߣߣߣðʦǻҲ˵ˣ޷˴ٺ٣ǰǷͽȥǷҲ޷ġ֪ϼ֣ο֮йҲôôģѱûʲôΣգޱ˵
ǣǷȴ֪ޱıš


 ɣǣ

֮С
ɵħľʯȻ꣬ҲûСʱ֮УħԪԪݺУǷš
ϽԪ޵׶š꣡
Ȼûʲôı仯ϽԪ͵һ٣
ǷȻе޼֮ӿϽԪΪģһϽԪۣϽԪԭյģȴڷ³޼֮
ǷȫţͬʱǸеȫĵһˬ
䣡
һ죬ڵ޼֮ƽ޼֮صϽԪ֮УвȻǷת
ϽԪһ
ϽԪڵĻ֮ԪһԪ֮Ԫ֮ȫλǷȻеԼļ·ǴСȻһ˲ˡ
һԪص䡷Ŀھͷһӡ˫Ȼһ׭ͷ֡
ֻҪԪ֮ĵط̥ǵĸо
֮ȫȫԪ֮Ԫ֮ȴǻص˻֮Ԫ֮Уûжġ
Ƿ建۾Ƿһ˿Ц⡣
ɾڣ
ʱ䣬ʹɾǰڵɾڣǷ忿Сİٸ˲ɵۺڸ֣ܶĶ֡
ǽ
ڣ
巢ɫżûпżֱӿԪص䡷һΪˣͿ׵áԪص䡷ߵΪͬ硣
Ԫ֮Ȼ棡Ƿ˵Ԫ֮Ȼ棬Ԫ֮Ǳ֮ӸߵȵĴڣԪص䡷ܹͻ𾳽磬Ԫ֮档

ȻǷһ
ʶɢֱӴԽ򣬴Խ˼ֱ˼ļڼı
ڡǷ巢ĲĶ
һ
ǲһһһȫʯȫɾɵ
ı涼ƷʯһƷʯںȫɾ
Ƿʶһɨ֪жɾˡ
찡ǧɾģǶô޴ĲƸܹɽɾ⡭⡭Ҳ̫𣿡Ƿȫɵ״̬
ϼڵĲƸҲһǧɾ⻹Ǳ֮еõġ
ǧɾɽۼƶҪ㣡
ģô޴ĲƸʱɵǷֽţһѾʧ

ޱʱ̸Ȼ˽һ㡣
⡭⣬ôܣʲôʱֵģʦ֣Ÿ𣬿ϼйг϶ûڴɽŹرգɾϸֶҳޱ
ʦ֣ɵˣ찡ǧɾɽûҲûʲôɽſһɾͲܹˡֶȥ㰡ޱţһֱԼϼˡ
״ʱѹ졭찡⡭ǧ鰡Ҳһʼټˡ

۴ʱںԼͽǿһ
ǿȻйâһЦʦ𣬿ټټ
Ҳ˲ʶˣʱҲǴзԵɾϸ֣ڴϣ˲䴫Եš
ǧɾʦ𣬵õǧɾҷԵŵӵȻѸ߹Ϊɽһˣǿ΢Ц˵
۵˵ͷҲ֪Ƿ֣ɽˡ

ɽ缫ɽ֮ϡ
۾һһ˿
λֵܣֵǳˣǧɾǱȫɽռ죬ֻҪǵõ˶ɾǵĵӻù͵𣿡
磬ڿԳˣߣɽۿѹǶ꣬ǳֵʱˣ
ʱɽʮЦ

ͬһʱ䣬ɽһĴӪ֮С
һüĿ԰׵ߣͷһ޴ĺɫĺ«̥ǡ
λϲģԳˣǸΪɾƣֳһֱɽۣɽѹƣھʱˣ
˭˵ɽԶˣͬǧ꣬꣬еıɽ۵ɻãЩԴԶӵеĳôɽ֪ġ
«ߣͷ
ʮ˵죬ʮÿʷɽ۵̣«߸ǰľ֣ޱΪ«Ѿȹˣ
ǧɾȾ޴ģܹǷ˵ĲƸ«Ҳ׼ˡ

ͬһ˲䣬ɽڣɵȵȣˡϣ
һʱ䣬ɽ־ۼһɽవص׷׸ˮ档
ǧɾ
û˭Ϊ֮
֣һ඼Ǵûмģ
֣޴ĲƸܹסǱɽ۵ɼҪ޴ĲƸ

ɽ֮ţ
ͨһͨ
ƽɽ۵Ĺ涨ֻвھɷͨһҪɾǡɽͨȴǳΪ˭Խȥͨ
ޱ۴дﵽɾĸ֣ʻҫֱӳɽ֮š
ֹλɾһȡ
λɾɵ۵¡
ޱйâһλɾһޱۣõһߡ
ޱһУԼɵλɾҲԼҫ֮УÿһҪģޱڿÿһɵҪȥˡ
ɽ֮ŵľӸҷסһ˴ɽ֮ųȥޱյ
漴ޱ˷ʱ䣬ҫԽɽ֮ţ硣
˲䡣
۵ҫҲˣиֶҫ֮С
ԶԶɽ֮ǰ棬߽һľӣɽ۷ɵľӡ
ޱһ˹ɽ֮ţ
۵
ۣȸÿ
һ˾Увٶ۵ģλɾһλ۵ˣЩӺױֿˡ
һУԼλɾҫ֮С
ÿһʵҪ£ʵԽǿܶøɾ۵ʻҫɽ֮뿪
ˣ˴ɽ֮Ž磬Υɱ⣡۵ԶԶҫѾʧ

ֹ
«Ҳʻһҫҫ֮ʮɵĶ֡

ûãΪɽ֮һ
ޱۣԽɽ֮ţΥɱ⣡ɱ
ʱ˾ͬʱʼ
ߣֵǣ겻֣ЩСˣɱɣ«ߵ˵
䣡䣡䣡䣡䣡䣡
ʮλͬʱ
˲һ˾ȫɢ
ʮλɵۼ֣Ҳܵģ«һߣʻҫﳤȥ

۵ɽ֮ŵʱ򣬷ֱȥˣʱд󾪡
ЩصҲˣǲܵˣ죡۵Ȼ֪ɽһЩصֻЩƲص̫ˣοЩ֣Բһܵġ
ʦ壬Ҫ鷳ˣȻɿŪɾˣ۶һԵ˵
ߵ˵ͷû뵽Ҷȹˣ׼֮һʱ䣬ȴﵽƷʱߵģû뵽ҲҪˣ
ЦˣʦһۣͨѾȹ٣һƷˡԸЩ˻׾١

һͨɽֱ֮ӽ硣
ɽڣɽۣصһˡû˴ǵ֮ǵͨ磬Ͼ·̫Զˡ
·ֱͨʥǵģǰҪ࣬ʱɾȥĿ죬ܶһЩ
е˶ҫ򼫱
Ƿǵһǰģ
Ϊ磬ʶǿһЩȷҪǱı򣬱ʥҪһЩ
Ƿûмʻҫ
ҫٶǿ죬ȴ޷Ƿ嶥ƿաԡ
ǷĴŲƵȻԶԶҫٶȣǣƿաʮ֮£ŲȴǱҫҪ죡
Ƿħʱ
ʱûдﵽɾ磬ܿšƿաʮӳɣٶϱȺŲҪĶֻ࣬ûкʻҫ졣Ƿ岻ﵽɾ磬һɾˡ
Ųٶȱħʱ򣬸ǿ˺ü
ٿƿաٶ֮죬ƺʹﵽħڵĺʻҫࡣ
Ҳ˵Ƿٶȵͬɵڸֵʻҫ
ޱȴΪǵۡԵʣҲΪҫڻкܶˣٶ൱ɵۺڸֵʻҫ
Ϊҫ˶࣬ǷٶȲ࣬ΪǸ˵ĴڣٶȷޱҪһ㡣

ҷĳ򼫱Ƿٶǵһ֣ұ뼫ܵһ


 
ޱߵǿ֮УǷ岻ɫĹâ޼֮عӦŴŲƵҪ
Ųƣ

ȻǷɫһ䡣
ǰǼ򣬱ɽΣյĵطΣգħΣյĵطΣգأأطħ޹ȵȵȣҲǷǳΣյġ
⼫򣬲˭ƵļˣһСģֹһվ֮УǷʶɨвһ
Ǽ̫ΣˣȻʮ˴֮γ󷨣ֲ̫ˡСģСģǷСشŲš
ȻǷЦˣ
̫ˣʵ̫ˣ⼫ΣأЩɽļһôҼʻҫأһҪСأҪǡҫܲôܺ˱أҾһŲƣıߴŲƾıߣҫȴҪÿζҪ򣡹ҶѾǿˣ
ǷеЦţ·һڼ֮Уһһյء
ǷһˣСԴһЩСֱͨӴԽ
ҫ̫ˣֻһЩͨҪǲǺħΪҫǷת

ʦܣСĵ㣬Ѿ뼫ˣһѵ
ޱ˵ͷʦַģСǵۡҫٶȶǸģǵһǰεĺôǵˣ⼫鷳Ǻۣ۵˵ҫһ鷳Ҷһģ
ص˵ͷ
ȻѵʦǷ壿ģƱ֪Ǳͱǽ
ޱһȻһ𣺡ãСӻһƿաĶǴμװԻʱ˵ģ֪٣Ҳܲ
ȻޱֳһģĹɽʱ򣬲ɾǰڣڲʮʱ䣬Ӧûʲô仯ϾͨɾǰڶҪϰʱģ
һҡҡͷʦܣѵǷһһ𣿡
ޱ岻һǷһ񵨲һ
ţС˭Ҳ˵ʹɾڣƿոٶҲɵڸֲࡣοڸûʲô֣Ҳһˣޱ˵
˵꣬ޱʶϸѲ飬ʶѸٸ磬ôûѲ鵽
ǷȻһЩ⣬ҾȻʶ޷ҵߣҸղŷǸûټǷ廹һ˳ϾҲһеʵޱЦ˵
ˣʦܣһˣǰҲûʲô˲𣬱ϾɾħƷֲ֮Уһ˼ʹʱ䣬öɾ
ȷ
ɾħƷϲȡ֮Уڻ֮ǷҲ֮ռ֮У˽ʱħؾʱ򣬿ħȴҪһȡǷ巢տиħԾͷЩħ
Ƿһ˵Ūħأ

۵ҫ֮С
ãʦ𣬺һҫٸٶȱҪĶ࣬ô£ɽޱǡǵۡ˭ܹʦĹҪĶأǿֺһҫ׷˵
ɫһ䣬ʶһѸٵķҫˡ
ǳˣû뵽û뵽ɾȻ˳֣ǳֲú͡ǵۡⳬֺܾܿǡˣ˵⣬Ҳɫá
ǿȴǲںЦʦģ񣬿۹ҵĶ֣ʥȻƷȴҲҴﵽɵǰھͿɱƷˣﵽɵڣͿɱƷˣﵽɵۺھͿɱƷˣǵǸʦ˵ģ
ǿСĵ˵ģɽĴߣɽ޵еģûиۣϾǸʦ˵ġοǿҲϲɱ˲ңҲˡǿԭ
֪ǿǲ֪ǿȻ˵زһϲ
ãããҷԵ˵ȵӣҷԵŵĸŶˣһƣЦˡ

Լڿҫĸ˵
λ֣һ̸һ£¹ϵҷԵźɵδ
ۿԼʦһۣߵ˵ͷ˵˵Ҳ޷ʲô˵
۱㴫Ԫľʲô飬ôϵδأɲҪΣڿҪץʱ䣬ߵģ
۵Ҳףô򣬼ʹȥˣҲô׾ܹȫģʹˣһһֵĲɣ֪Ҫȵ£ȻǴҶѡģ仯Сÿһ˶ᡣ
۵Ļͬ⣬Ϊʲô˵ϵأ
۵Ҫغˣ򼸺ٷ֮ٶǾʯĹ죬ѽ롣ڵغڣȴҲǺѣϾغխСĿռ䣬Լɾļ⣡ԡ˴βɼɾĽչǺ
һ۵˵
ԣʱ򣬸ˣŻض໥ɱӵȨҲӦ֪ϼĵһ֪ϼĵһ󣬿ֱӽһ˶˲ʧӴҲ֣ۿ֪ǴɽʮʥĿֲʶһ
ʦ壬һ۵Ԫľ˵ĶԣǴȷϻҲǴˣϻ˿ǵɽһˣʵҪޱǿĶ࣬ƷһȴҲǴ֮ˣ˵ʵҲûаնԸصĴ˵ʲô
۵𾪵ϣһۣ㲻Ѿɽ𣿡
ЦƷˣһżȥ磬涨ƷǿԶһģ
ƽ飬һԵĵǿЦЦȻٶϴǰȻƷˣҵĵǿȴҲܶԸģԪľܹ֪һɣ
һʱ󾪣УѾˣһôܻвͬˣ
۵šǿҲ֪һ㣬ҲĶ֣ҺԪľǿ񵶣Ǿ֪ǲĶ֣ޱԼҲǿĶ֣Ȼǹԭ򣬶񵶣ȶ
һһ𣬱㴫˵ţޱǶ֣Ҳֻƽ֣ãԪľȫʵ̸ˣ
аգһʼϾȻȫûаǷ
ǰҷԵźȱˣȻˣǼȥ֣ܶԸϼ֪Ǵһȱ𣿡Цŵ
ȱݣʲô֣һ룬ûˣ·һ⻹ȱݣԪľһ㡣
ЦΧԣǷΧǴٴҲзΧģɽʮʥһãϼûйΪɽʮʥ˴˾ȽԶ޷ȫǣһֱȵǴɽʮʥȾƣ˴˶һ֮ϣʮֵĽűǴһȫǣɽʮʥһûѣ
ϵ˵ǣ
۶ʱԪľ˵ǡʦǿִڱȽԶĵط˵Ǵϼߣϼ޷һǣǾвϾԶԸޱǿҲԶԸޱ
ȴǵǻҪޱˣ
۵ʲôϼˣôܣǲǵɾ𣿡
ȴЦۣѵ㲻֪ɽ⣬кܶవص֣ҪЩ˭֪Щ֮Уûжȹȴûȥٵأ
۵˵ͷееЩЩǱǸϼˣǵһ󣬾Ϳ֣ǿʦҲסˣʵڿϼȥ
ЦżżǷλģһһˮɡ궼ˣں⼸ʮ꣬𣿡
۵˵ͷ
ãɺԵһŵȷ޷ѹЩ֣ټǱͽܣѾҵʦ壬Ǻǣɽδǵɵģ
Ҳǵԣɽδǵģ
ԴˣɺͷԵٶ֣
պ
̫ˣ⼫ȻΣأҴŲƶҪСٺ٣ҶЩҫļѵģˣǷЦš
ǰ
ǵһģģЩȥһԵôʱ䲻ϵĴŲ𣿳尡ǷһѾ


 ͵͵ڣ

ȫƷʯڲƷʯڲںˣҲɾľۼأ
Ȼʹں֮УҲЩƷʯʹǱ棬Ҳпҵһɾֻ˵ʣںаٷ֮ʮɾ
ɾҪõſӿռ䣬ʵ̫鷳ˣ̫鷳ˣǷзŭѡ
أǷ巢ˣ
ԣķ棬ɫĻ棬ϵð˳
嶼Էɫˣ׾ȻȻɫĻ棬ѵѾ˼𣿡Ƿ岻ȻͷմʥԪص䡷ȻǸǷˡ
ɫżѾܹԸɾˣ
ǷȱСС
Ȼޱߵ֮ϣ洦һطֱӴ£ֱӴɫż𣬶һУ
ţڵˣǷ忴ΧɾʱЦں˴ˡ
Ƿ嵱ʼ󣬱
̡
Щһɾʵڿ̫ˣǷżЧɾȻڻˣȴˮռռ䣬ǷҪǼѹѹԵɾ
ʵ̫ˣȲɼһЩɾռ䲻ʹ𣿡Ƿ岻Լ
ֲ֪ɿЧ
Ƿ˫ֿľˣ˲侹Ȼ·ֻһĲɼš
ɰɣ
Ҽɣ
ŲɼĿռԽԽǷҲԽԽҲԽԽһʼһֻһɾȴһܹˣ
յʱ䣡
Ѿɼ˲һˣҲ״СˣǷЦŵţǻûеҪ㣬ɼһЩ
ǷԽԽ󣬲ɼԽ죬ռԽǷӴָӴ󣬲ɼĸӿ졭

ǵˣڵˣϼˣλ׼ʼɼޱЦţϼĸһҫгˡ
ޱȻɫһ䡣
Ϊ澹ȻһҫҫʻģҪޱЩ룬ô룬ڸˣ۵ˣں档
۵Ļ˵ȥϾ͵ǧϼŪɾ
ޱɫȻһ䣬ܹоҫٶȱǻҪ죬˵ʲô˵Ǽʻҫ˱ߣ
ޱһͷԺϵλϣ׼áǬת鲻ԣʹáǬת
һʱһ⡶ǬתÿһΣҪͣЪʮ꣬Ըڼʻҫˣϻĸ֣ǿɾû취ˣ
ۣǿô죿϶ޱ˵
ޱʱɫһ䣬Ϊҫг۵ˣڶáǬתϷԵŸˣֵܹǿһʱ䣬ޱԾɲ˷Եš
ҡǬתʹһΣҪʮһɾǴĿޱҲҪСĵʹã
Ǻˣޱض˵
ϲϵ𣺡ޱѵҶʶ𣿿ȹٺҵĲ̫ˣ
ޱǰˣٿۣʱӿһˣϴϣ
ǣޱЩסְɣѵҪҶ𣿡ϵȻ
ͬʱϷǿϢ˵Ϣһ˲ϼĸֶеһرЩ׼Ǳʼھˡ
ޱ˻֣¶ͣޱƺǰһ̬ȣǰôЩСһʶǰνأѵҪϼ򣿡
ޱ˵ţŽǹâľʯ
һЦѵϼ𣿺ߣҪҲ赲ģ˵ţϵƿʼǣ
ޱһʱкһߣϣϼɲܹģһܹԸϼһ𣿡
һʱЦЦ·һ֮𵴡
Цʲôޱɫһ䣬ȵ
һǶԸǵһ󡣡Ц˵
ޱɫԻ֪ͺáҲԸһˡȻϼҲԸɾ
ɣһЦ
ޱޱ㻹Ǵ󷽣󷽰ϼ߳ɣȴֻɣǺǡ̴غ찡Цţȴһŭı鶼ûС
һɵﲻϼϷԵأЦĺܲá
ޱһ㵣ЦˣԵţ۵Ĺƻʱܵʱ㹻ܶˣλϣ˵أ
ޱλȡ֮λɢһɲϵģ·Զ磬ɽδʱϢϢ϶һ
ɽһ󣿡ɫһ䡣
ޱȻ˵ͷ
ȻһȻ
Եûеҵˣޱ˵𣿡
ޱһŵصͷȥһˣ£˫΢΢˿˿ЦݣޱޱľĻͷϷһ޵񵶣
ǿ
ޱҧгݣĵڷˡ
ôģôô죿ޱʵ
ѵǿСֵܲԺһ𣿡
ޱʱɫ·ҪһԵźһʼͽˣ𣿡
֪ʣǲм˵
ˣҲ۸㣬ɺͷԵŸȡֵɾϼȡɣΣѾܸϼˣǧʶ̧٣۰
ޱҧҧھȷǰϣӵʥǿǡǬתֻܶԸһˣֶ죬ϼһ˶޷Ը
ãͬ⣡ޱҧӦ
ǿ϶Цˡ

غ֮У
ʵ̫ˣҲпǧ򻯵𣿾Ȼôԭʼʵ̫ˣ˷Ѷʱ䰡ڲɼʮ飬𣬹ƶ100ˣǷԼ
ȷǿɾ̫˷˶Լˣ
һ֣ʱʼ仯󣬼ӲɲѹοǷ岻Ǵı
γһϸϸƽ״ͷ·ϸϸĵƬһɾ֮УȻ󣬱Ȼת䣬γһΣ
һһɣ̫ˣ̫ˣʵ̫ˣǷ˷ţһٽһɾȫ˽ӿռ֮С
Ƿһٶ˽ٱ
һȥҪɾʮӾʮɾˣ

ʱ۵Ҳˣ
ˣҶˣ׼غˣʼ׼ھ򣡡Ц
ۣޱ˶˵ͷɵһȱСȻ󶼴һʼǵغ˳ȥ
˲ƣ
˶ɾ˾޴ɲܺ˲ƣϾ̫޴Ӱ˲ʱռȶġ
һֶȥˣ
ޱһƬĵ̣Ԫľһĵ̣ɵ̣ȫձģҼסˣҪͬ飬ޱңǿ˲ɾר׼ԸЩ֣ޱҲڣ׼ĵһһ޷ˣ
ϴۣһӾͽȫˡ
˭֪˽ĵģϵʶ˵ʶǷʶҪĶ࣬ͷǷھŷԵźޱĵ̵Ľ紦Ƿɼĵط
ϣСӶһ㣬ٺ٣÷Եźϼɾһ㣬ŶСٶȻܿ찡Ǻǣ̫ˣһ㣬ɾһ㣡аЦš
ãʲôһֻҪԣˣЦ˵˿С˵ͷ
ޱҲϸ۲һԪγɵĵغģͣҲ˵ͷ
Ȼۺޱǵ˵ͷһоˣۺ۵ѸٰԼԼ򣬿ʼھ
ҿʼҲɼҼٲɣߣһˣЩصǲСߺߣǵʱҲԻˮ㣬һ㣬Ȱȫڵޱ
ǲҴ˵ۺϵ˷֣ɾͲˡ
ۺҲͬԼڣˣԳôˮ㰡

СģСģɱ𱻷ˣǷľսʶűھɾˣҿĵغ˺ܴ󣬶һѰھܾã
ˣôһ󶴣һϼɾǷھĵطˣ˲ҡҡͷγɺ棬غʲô鲻أֻڣڵԽ࣬۵ĽҲԽ࣡

۵ٶʵڲ죡
˰ʱ
ɽڣ«ߣ˶ˡ


 
ĪͻȻֵĳʯɾɽ󶥼
УɽΪǿ󣬸ϣӵʥ񵶵ǿ֣ϼĵһǬת˵ã˭ӡ
ڶɽڣɽ۶֣һ㶼ɵۣɽڸƣ಻ĸҲ׷
ĺ«ѾﵽɽȴûжɽٵϼһʮϵЩϵɣصʵǱġ«߸ޱһһʱڵĶ֡
һǻ˴ɢǣЩʿ۸֣Щһɲ⣬ǻ˸Ǻͺ«һʱǸʱĸ֣Ƕȹǰˡ
ȻһҲЩɵɾһЩ֣һЩǱ޵ĸ֣⣬ռˣûжôǿǾϣңֻлˣǾܻˮ㣡
˶࣬Ǽɽ֣Ȼû֯ЩۼȴǱļҶҪǿϣԺļҼһȣֻǳûЩû֯һ㶼Žᣬв

ɽڣ«ߣɼͬʱ
Ĵ«ߣһۣǵʶ˲ͷѾʼھɾˣһ˲䣬ǸҲ˱˴֮ǿʵ
λһǿְɣˣЩɾɶɽ۵ˣ«Ц˵
ľ濴˿«ߣϸ˿«߶ͷǺ«εĺɫ̥ǣʱɫһ䣬ԭ«ǰû뿪һ簡˾Ȱ
«ߣĶ֣ġ«ԷųżҪǱʵǿǰɽ֡
һ«ЦϺ«Ϻ«û뵽㻹һ磬㻹̣Ȼܹڽӽɽٵ£ѹԼ꣬ӲûԼɽ٣Ϻ«˲ϣΪôɽ٣ȴ
«ǰüһƣЦҲɽ٣ңϼһﲻǺһߣܵϻһսʱǿɶڳģ˵ѵˣٺ٣
һʱˣɲ˵ˣԽ֪Խá
ȻһЦ
Ϻ«ҰˣʵǡҼѰˣûмˣϣǿޱԼϼѾڼǰ
Ϣɫһ䡣
ǿ̤ŵ񵶣ɱЩĲ
ޱǵۣʮ«ߣȻҪޱǿޱǵȴǲǡ
Ҫǡĵһ
ϼɢǹϵģԶϢʱɽ绹ûбΪʱĶ󡪡Ǭתٶ
«֮ǰǾǿߣȻֲɽΪǱȴûţҲԼĸǿľС
ҲͬǾˣϣǿ񵶣ԼǬתȴûκΰ취

һʱʱ
ɽֹȻɽڣ«ߣһʱ䶼סˡܿЩԵɢޣûʲôɵɾҲˣǶһģʻҫٶҲ죬ҲһĻ˳棬ǿɲһţϣˮ֣Ǻá㡯
«ߺȻЦˣЦüëͣٺ٣ϰϣҳɵֵ֣ȷǿѵҪȫռض͵򣿡
ϰȻص˵ͷ
ɿˣȻԷֺܶ࣬ȴûһﵽǿεġȻ϶Ҳҧ󣬿ǰȴǡġ
«ߺȻЦˣЦؼΪ⣬ΪĲ
Ц֮һЩɾԪʼ«߹֮ǿɼһ㡣
Ȼ«ЦͻأĸȻֹ«۷ųĿ⻪ֱֱضϡ
ϣһ飬ĳȴһָǣ«֮
ϺǿԼޱ໥һۣ϶ЦݣϿ˿«ߣҡҡͷʵΪʲôҪɾأϺ«ҪСĵ㣬ҺǿСֵܹɵ㣬ޱҲô׶ԸġҪӵţɽһҲ֪һϻɽʮʥסǺǣҲӦ֪ԼûǸʵ˰ɣ
«ȴǺϵвЦ
ãããһϣߣλλֵܣɽĸλǣɽ۾Ȼͼռ򣬺ߣɽҲּһ󷨣Ҳ͹ңǸʮ֣λɢޣɽڵԼɽصɵɾǣȴŽˣһϣҴһͬǱ£ǸȴԶԶɽ۵ģһΣ
Ҹ
«߿֮ȴѾʧˣʧƶǡǬתź«ߵĴµʱһʱɸֶˣһչž˵ٶȣʼ³ȥ
ǼɽҪϼǸ
Ŷ

ɽֺţĿʼ³ȥɽ۵ɱɱɱ㣡
ɽ͹ˣɽ۲ˡǺ«ʮҲнˣǻȻ٣ȫɵۼʵһ㲻Щˣɵۣɾɽ󲿷ֶָˣˣǲǿ
ҿʼˡ
ϿǰһĻĿɿڴû뵽«߾Ȼ˵ĲҪһ
ǰƺ˵ЧѾˣǸԺΪ֮ɣǿ΢΢һЦһѾ뿪ˡ

Ƿʶһй۲ʱЦˡ
Ƿ彫һӵɾ˽ӿռ֮Уŵصٺ٣ҰɣҰɣȻһԽңԽãڹƼʹңҲΪֻͨɾһӰˣôʱ䣬Ҳ߰ٶɾͣһһ򣬼Ѿ߰ʮɾˡͣͣ
Ƿ塮͡һһӵڡ
ãнӿռ䣬ڵɾֱӷŽˡ
ɽۣɽڵȴõ㣬λɾտԼɼɾռȥǡЩûбģ̱ܵ˵ɾǣֻһտûеأ
ѵÿڴţܷŶһأ
ԡɱûտɾСŶӣɱЩģտɾɱ˺տͳΪ֮ҪǡտбкܶɾԼ
ɱ
ɱ
ޱۣڷԼɾȻʼ٣ʱ֪ãЩɾʮһ飬ֳ飬ÿ鰲һɵ۸һжֻźһЩǵЩɾǼ˺ɵѾ˲ɾˡ

ż
Ƿɵһȭɱ˵ɾȻѾΪ֮տ
Ƿʶһɨտ̾һǽӿռ֮УʵǡЩɾٶʵ̫ˣɾȻɾʮҡһɾƽϼжʮɾɱĸԵҲɱһŪɾ͸ˡ
ȻǷüͷһ壺ãЩɾȻʼˣˣǼϣҿûлˣǷ嵱ʶϸһɨ
ϼûмϣԵûмϣٺ٣ޱ˭гɱɱǼǷٶȶʱȻ
ں֮У޷˲ƣֻٶȣٶȣ˭ܺǷȡ
ǡЩɾӵĿ죬ɾһǷƴҲֻɱ
ˣֵãҿӵγɵĳӣȡɾٶȣɱɾȡɾٶȲࡣɱϼһɾȴǺˬ飬ҪͷˣǷ嵱ʼѡһطʼһһӵٶȿǱ˵İٱϡ
Ƿ˵ɱɾȡɾٶȺԼڵٶȲࡣϾӵ𣡿ǶԱ˵ɱɾȡɾٶȴǱԼҪϹٱ
һʼɵ֣ɵˣԡǶɽڣûбɾǶ֣رЩûбɵǣɱø

һƬ
ɱ¾ں֮ȫչˡ


ڰ 
˿˶ɾȴûκ̰ϾҲûʲôɣϾҪɽˣɾûʲô
磬ǵӷڽһɣϸǵĵӶˣһҪæʱԱһͷ˹
һЦʯ֪ȻҲŴҹˣκЩϸһΪЩϼһĵ𣿶˵æʲô˼ѲҪȡЩɾ
ʯ˲ص磬Ҳ֪۵ھɾɽҲֵ죬⡭Ҿô֣ΪЩǶŪһЩʱԺҲ÷չ
λ˳ɽѾܸˡûھɾʯе㲻˼
ˣˣǶ겻һˣãҲ֣Сǳһ˵꣬͵ıһֱﵽɳܵļޡ
ʵǲԸģ̫ԼԪػԼĻĵԪҲǳɱӡðɸߣһ罵͡Ԫĳ̶ȸǰٱ֮ϣڵԪܲġ
ں֮У˼ʹпռߣҲɼɸߣϾҲı͵Ϯ
漴һһֵٶȱһɵҪĶ࣬ⲻǻ˸ߵԭ򣬻һҪԭǾǻ˶ԾʮֵϤ
Ҫ֪Ժšҡûԭģɽ۶ԾʯṹϤ̶ȣҲֻлʯ˿ԺһȣǻʯǸղͷĺֵܡ
ңʯʯɡǰңڣ˵ҶԸǣȻʱ˾ɵۺڸ֣ʯɵڸ֣Ҳ޵еģϾɽֺ֮ܶ࣬˵ҶԸǣΪɽĻɽȵأϻҲǻ˵Ķ֣
ԣԺԶɽشǱͻԣ
˵ٶȺܿ죬֮ߣһִСһȡɾǻ˿Լؼһܹڳʮ˫ٶȾˡ
Ƿӷǳ󣬿ٶȴ죬һӣѾ˫Ѿʮˡ˫һжȡɾٶҲǷʮ֮һˣ

ɽں֮һƬھٸһжٶ֮죬˵ģ
ʱ
ں˼ڿˣռҲĺܴ󣬲ʹˣҲûΪΪѾֱˣ
ƷʯڲƷʯںɾƷʯҪɾ߰˱֮࣬ȻƷʯûɾ󣬿Ҳǲġ
ԡɾɵǿںѾڿˣʼڲˣ

Ƿ忴˿ΧѾԽԽٵɾʶѾںɾûˣǷһţ˷ҵĴӣһ֪ڵĶģȻںɾҲһ򲻵ˣһǰڲ㣬ƷʯȥƷʯڵҲǲģôһٿƷʯͿԻһɾһȥһʯҲһɾ
Ƿһڲ֮С
ʱǷҲ˽ɾϸտʼ߰ٶ򣬼ɾһǧٶɾռķ֮һˣ

ޱһںˡ
Լʵһ˶ɾ
ʵشϼʮ˹߸ɾϣʦƹܴûгھȥ߸ɾǵɾҲȥƽÿʮɾһ250ɾ
ޱһʱзŭѡ
ϣղһɱ˶ɾޱһʼ֪Լɾ߸ǷɱģһǱɱģޱŭѣȥɱЩɾǵɾ
ֵһɱ˽ʮɾõɾ150򣡡
ޱ˵ͷţû뵽λϾ͵õ150ɾҲ400ˣԣ
ޱȻΧϼɷȥƷɾƷɾҲǺģУڹЩûбɾҲ֪ԼĴҲ໥ˣϼͲҪˣɲЩ˶ϼЩ˶ϼŸɣɽ󲿷ͨ˺ǶŸˣʱǾ͵òʧˣϾЩ֮ͨлкܴӰġ
Щûʲô󱳾ˣһЩСɵ߳ϣȻ󣬿Щ˼ȴǼɽһ˵

ɫǾȻλɾߣλϣǵжΣ
ԵŴ˵ǽ֮͵͵ɱһЩɾǲ̫ϾԺЩɾǳӣɲʲô飬Ҳɱ˶ʮλɾõ100ɾ
۵˵ͷһʮһˣλھɾһ220򣡼һ320򣬺ãǵĿǡƷʯҼжţοɲɱɾˣղǳҴ٣ǿɶעأ

˴ھɾ
ϼһ400ɾ
Եһ320ɾ
300ɾ
ɽƽ200ɾҲ800
˺ͻʯ˱ھ100ɾٶȵȷǿ죬ЩϸһҲɾôһ600ɾ
«Ҳн˸֣ھ700ɾ
Щûбɵɾǣ˽һʮˣбɽɽڵɱ˽ˣԼ֮Ҳɱֻʣһ룬Ķɵۣɾ̫ˣһھɾ800ɾ
Ƿ壬һʼûжֵʱͿʼˣô˿ʼֵʱŴѾھ700ˣųӣǷһ˵ְˣھ500ɾҲһ˾ھ1200ɾԶԶ
ȴûʲô֪֮࣡

ʶܹ۲쵽Ƿ壬ϾһʼעһǷ壬ֻϣǷڵ㣬ϼͷԵɾٵ㣡ϱûǷˡ
ʱϺȻɫһϲţǴҷֵļһһʼھģٶȵʱҲûע⣬ƺǺܿģҲͨ˵ʮϵʱûϸ۲Ƿٶȣֻиţôһ㣬ȴࡣ
ţͨɾҲʮɾСӹҲ100ɾ֪Сʲôʱʼڵģҿֻɾڵʵʻҫٶȶǲ죬ܹ֮ǰѾܲˣơҹ۲ʱҲſʼڲðɡ100ɾǿɲС֣жʱ֮⡣
ʱǷŴһһӵɾ
ȻǷһڡСҲǷ
Ƿ֪ǻΣգǷʱ۾΢΢ͷԿռ䡷¿ھǷڻ֮ԪЩԪ֮Ԫ֮ӿǷ⡣֮⣬γһԷռ䣡
ߣЩ֮УҲֻϵʶǿ˵ʶܹ۲쵽ңߺߣϣȻɱҾҪ֪ʲô͵ʧףǷ׵жϳ˭ɱ
Ͼ˵ʶǲܹ۲쵽ģ
ϳһ˿ɫߺߣСӣҪ־͹ھɾ̫ˣ
䣡
һصػǷ壬ЦˣɵۺڸֱƷ͵ϮҪ˵ССɾˣ
ǡ
ɵҪɱɾɾˣǷȻɤӴ
ɱɾɾ
ղΪһʮλɾʱǷһʱɾɵ۶˹
ϣҵҪϵײУղſ˺ܶɾɾҲְɣҲԣһˣɱЩɾСһ«վǰȻ˵
ʱȴŵؿǷ壺ôܣôܣҵĹôɵۺڸֶҪôһ˺۶ûУ
ǷЩɾɶװǽӿռ֮еģղѾ׼Ҫݺϣһտ֮ʮɾ
򡭡Ƿ³̺ѪǷɫ˲ɷףһɾαװһµȻ׾٣ڵ޼֮е޷αװ
ϣΪһˣΪζһССɾ˺֣ӵŸоΣյһÿˣǷ޺޵ؿϡ
ûеλɾҲʼϣЩûʲôλʲôһ˾Ȼһ֣߲߰
Ǹղ˲һʮλɾֵܣ˵㵽ɱ˶٣ߣҿǷˣȻ֪жɾɱˣ

ֵܣ˺ѵɾǶһʼϡ
ޱ۵˶һ߿ϷϾҲ֪ѾŭղɾƶҪͷˣ
ϿһĻĿɿڴǷһĲҰܣȻղܵˡء


ھ ʯ
ŵؿһУšˡǷ壬ֿɵ㶵ϣаţҵʦ尡ҵʦ尡ôͷأôôǷأ˵СǶԸϼĹؼҪСвжɲôɱģҪѡҲѡһͨɾ
Ǹڰո֪ɾ򣬾ͰѴµʦɽȴûиʦǷ顣ϾУϴֻصԼСԺˣ
˭뵽ϾȻ˭ѡȻѡǷ壡
ƽɾϣǵסһغϣǷʲôˣǷķɵ۶޷󼰣ڲⶥ
۲֪Ƿ˾Կռ䣬Ǵ򱶣ȻǷһɾǻԪ֮ʩչһУƷ˶û˿취
Ƿ塮ЦŵǰΪˣЩССɾȻɱᣬû˿ķ֮ˡ
ûбɾɵһϣһһˣЩȻ㲻ϴͨУҲǰˣЩûбɾɵǶһЩ飬Щɾȥô̡ܹ
Ƿ˵һжǰʹǰûбûǿʵļһﵱȻɱɱˣ
ǷµȻûз֮ôҲֲǰɱɱߣǲʲôôҲɽ֮ͨеӰģҪɱǣҪ׼ǵı

ʱЩûбɾɵ۾ʱһǵģһ˶ǣô֣Ǵɽ󲿷˵棬һˡ
۾׹һݺݵضǷһۣϴۣһͷͷס˷ŭǷ幪ǫԲλɾҼ⣡ҿǵһζ֣Ҫ100ɾʵ̫ˡȻɾûôǶȴôġ
ʱ۾ؿǷ壡
100ɾ
˶ȻֲأҲ̲ס100Ƕôְ
ǷЦϵտаԼδѣ׼ˡ
ϼһڲıλɾˣǵģˣҲ˵ĺ壬Ҫɱ֣λɾȻ100ɾˣһʱ̰֮վڳ֮ʣȻ򣡵Ҫ֣ǹѳҲֻܾ֣һֻʣһɣһɾôܵ˵Ĺ
ʱһЩɵʵеĳɾпǰȻ򣬵ȷֵҵ100ɾסͨɾǰôɱأһλֵ֮Ϊǰ
ɾǰ룺԰һɾʹжΣյĸӦҲӹһ˵ɱְɣϾ˰һٶɾסͨɾ֣

ǳһаʦȻǱδϣȻһ˲˶Բߣ̫ˣЩ˶ɵӣǿʮֲֿ飡
ɫһ䣺ãʦ˵˵Ƿӵ100ɾⲻǽǷӣǷɺͷԵŶԸϼĹؼ
ʱҲɫһ䣬һۣپ鲻
Ƿȴǡߡ˵ǰ˵Ҳǰʴңûɾģ˵˵𣿡
ɾǶһ㣺԰ǲʮɾңһ𣿡
ЦϣƱˣߣҲӦ֪һҵɣ
«ߵ⻹˵˵ɾ˽̶ȣó̶ȣɽô˺ͻأȻھٶҲˣ
˵˵ͷĲ˵ھɾһĲű˱һ࣬ھʮɾһͲˣǸɾܹھ100ɾ
϶پ鲻ߣãȻˣҼһ¡
ǷҲǡصãҾͽԼտ֮ҿҲŴҲǷйâ֣տһѪʧ
ã
ãλɾȻŴңտԼҵһֵܵĺһλɾк
ʱ˶ΪǷΪкãϾǷ岻Լ޷õտ۲ģɱǷ壬տԶ֮
ǷΪ˹ƽ䣬λÿʮƼһλ飬»ҵҪһССɾױ𣿡
Ƿϣа룺ߣϣɱңҲˣֻ̫̰ˣȻͼɱңûоԿռ䣬ξˣ˶㣬Ҳֻ˵ܣ
ϿǷΪʱһͻûдͷβϸ۲ǷھжһʼǷڵĺܿ죬Ͳ²100ɾϣ
ѵֻû100ɾ⡭⡭в
ʱƾٳһɾɵߵǷǰùտʼˡ
ţʮһǧһɾλɾסǴ㣬˶󣬿ɱϣһλɾʶɨ΢ЦŽտǷǰ
һɾһ˵ϾͶʱòã
ǵģʮһǧһɾ
ԣʮһǧһɾ

«ЩϼһҲǰһ£˵
ף
ϿΧһӵĿ⣬ð亹⡭ʵҲ⡭ϾȻͰͣ۾΢΢һգ˵ţҲӦףտԭλɾģ֮ôܹ۲տеɾأ֮˵100ɾΪзλɾھٶȱȽϿ죬һ£ҹƴˣǺǣһ裬ƴҲпܵģǸǸ
ԣտ֮޷۲ɾȷ˵ֻǹƶѣ
ƴˣ10Ƴ100Ҳ̫ˣȻ˲ţҲûʲô˵϶˵ˣ㻹˵ʲôѵҪƵϷϿˣ˷ǺɲЩɾܳܵġ
ȻǷŬϢҲֻס˽ⲻˡֶϤޱȵޱȴ֪ݡ
ʱޱ֪ǷݣȴҪϵùû˵
ԵźǺǷϵǶԸϼҪǷģҲûʲô˵ۿˣһʦ壬һɵδ̣ϾԼʦȥġɽ飬Լʦǹܲ˶ã

Ʒʯ
Ƿſûӣֻ˼£㲻ˣϾٶʵ̫ˣ粻ڣ
Ȼ
ʲô
һ쳹ֱǷʱʶһɨʱҲˡ
ʲôֻһ˴Сں˵ʵ̫СˣϢƺѰֲϴûзǷǾȣ֪ԽǸ߼ĶԽ̽顣
ߣʹɾԶǵҲ̽飬ֻҪĽˣҲܸܵǵϢ
Ƿ嵱˹ȥ
ʱǶΧѾ鲼˸֣ҶǶ϶ɵۺڸ֣˶޷
ǷԽԽеȣʲôϢôôĹޱߡҵ޼֮Ȼؿʼˣ⡭ôܣǷš
ͬʱҲоԽǰѹԽžԿռ䵱Ȼܹ׹ȥҲ뱻ɾɻ󣬱ϾղװһɾģǷ崩ף
ΣǷûзż׾ͨһģ
˭ȻŶ޷ȴܹŶȥһλɾ̾
Ǹղű϶ԸǸɾһλɵۺ˳ȥǷտģǷϢϤġ
ŶԭֲܹһԭǶߣϻ˵ԼȻùֻһǻѻ˼ҿǶűģʱղϵĽڱˡ
ߣǼһȻѣ˵ʲôȻ򣬼٣٣٣һλɾš

ͽ֪ʲôʵ̫ˣҴﵽɵۺڣԪԼǸоģҶôظоţһֱԱܹڰ֮ڣ٣۸п˵
ǿһ𣬾ȵʦҿزһרʯ
ʯϺȻ˳


ʮ ̵
ϻ˸ոնȹһա

ڰˣϺ˷ܣ˹꣬ڶȹˡ
Ȼһ𣺡ѣյԲϣѾƷˣԿ׸㣬Ҫ磬ͽԪԿ֮УԽ硣Ҳֻ½Ʒ˵Ʒһٽ㣬ʱ򣬼ʹ㲻ԪҲֱӽ磡
һ𣬿ͻȻֵԿףĿɿڴ
㡭֮ˣ
𣺡ǵģҸ㣬㻹㵽ãΪǿԵõʯģԺҪôģ½磬ʹȥ磬ҲһУ
ԭȿۣһˣڣ׳ָտɴˣ˵Ǽ٣Ҳʱȥˡ
ѡȥԺȥ
ϵллԺȥһԿ׵ġȴȻЩûд
ðɣ

ϺˣҲܵù֮˵Ĳȥ磬ȷʯΪƷūڿʯӴȻԿʯ
ܹȵ󣬽ӽƷ˵ʱ򣬹Ҳ˵ģϾóΪū
Ʒ˵Ʒ˼ʹʯҪܳʱ䣬˵½ûʯˣﵽƷˣ˭֪Ǻգ
ɽҲжȹٵģһʱûȥ磬½ǸܵԼûûһ֣ʵ̫¶ˣҲһȥˣȻǶΪū
ͬǵùġΪ˵ΪԶûлᵽˡ

ΪˣȻǿĻһʯ֮˵ġʯʱϲ񣬺˳
ǰʯǸģѵʯǸ֮ģޱޱⶼ뵽
ʵΧɵۺڵĸǶԤˣϾЩɽվʯΧܹܵ⻹˵ãҲֻĶЧˡ
ޱʯ̰֮ʯϼĵλûܹʯԱٶȾԵĿˣɵۺھ磬ԣ˵Щҵ͵ˣ
ÿһ˶ʯĺ塣
ۿʯаʯҪǷʲôԼΪǸҷԵɾӿһɵ۾磬ʱ򣬽ʮɵۣҪϼ׾٣
Ƿ嶼֮⣺ڻңûʲô֣ʯܹڵӹмֶǣҵļƻŻף

һʱ䣬«ߣˣϣۣۣǷ壬ɽȵȣʵʯ˶̰
˶ǰʯ
ʯһһȻǿ󣬵ȴԪϸ߼Ķ
ǲϵĲ࣡
ʯʮףۣ۵˶޷ٿˣʹʹеԪҲ޷ٿˡ
Ƿ忿ŶŲʯ9׵ʱҲ޷ǰˣ
ޱšǵۡҲֻǿʯ9ףҲͣסˣʹͷðҲ޷ǰһ
«Ҳֻǿʯ9޷ǰˣ
ǻ˺ȻϿʼ˵âȻı˷·ʯһ壬ĿޱǿĶˣҲֻǾʯҲ޷ǰˣ
ʱ
ֻ˼ǰ
һǿһϣ
ʱϣۣ۵ɵۺڸ־ʯ10ףǷ壬ޱ«߾ʯ9ס˾ʯ5סΣǰŬǰǿϡ
ǷЦߣҾԿռһ׾ܹȴǱʵʱϼĵһɻûг֡ޱˣʲô鶼ɵóǷƳһ۽ޱޱͨ졣
ޱǸ֪ʯ䵽֣֮ǿɾͲˣԼϼɽĵλ
λϣ׼áǬתޱ
λϵ׼һС

ǿֳ񵶣ǰں񵶵ı£ǿǿܹʯѹȣȻǿЦˣǿЦ
վﲻʯǿ˿֮ʯҡҡͷתȥ
ʧˣǿۣЦҡҡͷǰο㾡˾ˣˣҲôܹõģ

ʱǺȻһ˿Цݣˣѹȸ֮װߵҲǲ뱻ΧҲװˡҪ֪Ʒھʯģʯ޷ôʯأǲЦ
֮ѹƷ֮£·ҪʯȻҲѹȣѹȴǱ֮СĶ࣬Ʒ˼ǳΪūȥʯʯ֮£ܹжġ
ߣȻǶ޷ǲּҪʯ͸Ұ͵ļӿٶȣ˹ȥһߵʯԱߣʯҪʯ֮Уǡ
ûгɹ
ô£ŶˣɾǺһƷʯҲǺһƷҵտ޷ˣҲûʲôϿ޷ģЦˡ
ٺ٣ҾǽʯҹȥҲҪͻᱻʯǿҵѹȸŪ飬ԪӤ飡ϱһ˸ߵʯЦš
һͷһһ˸ߵĴʯͷɵЦţ˵ⳡǲǺܸЦأ
ЦеģǸ˰ԭͷԵһͬưɽģڿƺƺúͷԵŷɽˣռɽ粻ǸԭʵźͷԵźģʵˣȴһˣ
ޱЦ˵ϲǰϲǰɽ磬Ҳֻǰ˲ʸõʯϾⲻһܵõġ
ϱޱһƨĵĺ
ţޱ⻰˵ãߣʯҲֻ˲ʸãߣȥ˵ţۡ
۵ˣʦ壬ʯҵѹʵ̫ˣϿɱҿܲˣ
һ㣬ʱЦҶˣǶ޷ʯģˣˡ
ޱǰǰŲ𣿻ǷϢһ£
ϵɫһʲôߣСѵʯ룡ƶʱ
ޱЦݿˣˣǰ밡ǰʯֻܹʹˣҲûܹǣ㻹ʲôأοǰһ˸ߵĴʯͷе㡭е㡭
϶ʱһ㣬ԶЩûпɾɵۣܹϵЦ⣬ʱŷӦȷ˫ֱһ˸ߵĴʯͷȷе㡭ţ
ߣʹҷˣҲ޷ʯģҵʲôأҵȽʯŽҫ֮УһҲٱһ뵽⣬ȡһҫ
Ͻҫȡ˳Լȥʯҫڲ
ʱޱһ˿׹⣺ϣɱˣʯɲܵõģղҲԸ㣬Ϊ㱧ʯҿɲʯҲȥǾǣֻҪʯһֿߣߣλϣ׼ˣֻҪһ˵֣áǬתϣţֻԸϣɱѱʯҲֽȥ
۷ģ⡶ǬתȻзΧƣ޷Ĺ󣬿ǱСȴûʲôơͷİɣ
Ȼ۵׼ˣ߰ɣҿɲ뿴Ⱥǣ˵ţƳһޱˡ
ǷɾżˣľԿռ׼ˣʱԳֵ֣ޱĵһޱ֣ޱ춯ְѵıȳ𣿡
֣ޱһ£
ʱϵұͬʱâһ
ղŵʧˣǳɴʧˣͺ˲һ
۶ʱ󾪣ҫǣҫ֮Уҫ֮гʯûһˣ
ûˣ
ʦ壬ʦ壡۵ȴûκλ
۵һܣʱޱһ˵ղϼұ֮Ϸâģ
뷨õ϶ʱŭֱðʦ壬ʯɵģɾɽ磬ʦ岻ˣͬʱҲûܹʯˣϼϼ
ޱҧȣ
ȷϼŪģΣޱԵúţ
ҿ֪ϼĵһϹġǬתÿʩչһΣҪ81ɾһҪЪϢʮ֮áǿСֵܣϼûκζԶԸ㣬ϼûᣡۺ
յһҪܣ˵ˣ
ޱһʱл֣̿ȷΪ˲֪ҪÿʩչһΣҪЪϢʮܣƾһвˣ񡭡
ǷеЦˣΨһвĵһûˣҷ޵УʲôأǷҫ


ʮһ ʯ
һǷ徹ȻҫʱǷ壬ȥʲôҫɵģʯҲɵģɱʲôͷ
ǷͷҲصصҫģҳϣʯҲɵƺǰ㶼޷ɣˣҲ֪Ҳ޷ҲȥѵҿŶм£ղ㲻ǿԸϼôûأ
ۿһԿǿۣôõĻᶼ֣Ǹɴһٳɾɽҵְ
ǴߣǺֵܣҲǷԵŵҲӦ֪ϼ۸ĿҪҷԵŶһЩʹǿܹԸޱҲһʱģҪǣޱѵܵٶû׷ϰɣûоԵİգҷԵų֣ƺеˣ
ޱȻɵۺڸ֣ǿšǵۡ˲ƣŲƣ߼ʻҫٶȶġҲֻǵùٶȱ죬Ѿˡ˭ޱ
ҲΪǿûгֵԭ
Ƿ壬ôҫߣѵҪΪѣɫȷʵʵһˡʧȥϣǵĵλ󽵵͡
Ƿվҫſڣ۵Ŷ˵˵ʯɵʸҿ𣿡
ޱһȻҵģߣðбðֻҪʯϼͳʯɵġҪޱһϷģ
«ǿߣСӱˣϼһﶼֻܿף˰ɣʯ֮ðҶòò
ҺԼЩϸЦЦȴûз
ԵźôҲˣҲܶʧɵѵƶˣϲˣɻʲô˵أˣˣʯܵõģʹˣޱ«ߣ˶ģʱƾʲôֵЩ֣СʯûŪʵʱɵˣ
һʱһ𣬡ʱɵˡ仰͵ѹ
ղ϶ʯ۸˵ΪʯԼɵģһʱǷǣɳưɽ磬ȺɵһʱûӢ뿪Ъ˹ҪסʯʯΣˣˣΧʲô
һˣ侲ˣ
ллԪľʵллˣҸղŶ۵
Ǻǣף˭õʯһ˲ʧȥʯʧ̬ģҲö٣ԪľԺԸϼ;
Ȼת۶˵ǺǣʯȻյģ˭ܹã˭ðɣ
Ƿǽҫ֮С
ԿռʩչǷɵʯ󣬱ʯǰ
ǷСԿռ䷶ΧױɽƤǷһʯһǿǷڣǷظоȫڲԼ·ԡˮһǸоʮ
ǷȻۼ񣬹âһʯѾ˽ӿռ֮С

ʯȻȻʵ޷˭ȥ԰Ƿҫ֮˳ҡͷ̾Ϣš
ޱǲмߣȻ޷⻹˵ʯһȼĴſܷ룬ڶʹӵĴҲãӵܹʯܴʯЧǺǣһȥһðһˣûܹʯ
ޱɱߴҸ㣬һδûˣֻЩ˶ɾȤһϳûг֪ʯƶģʱʯɾ˵ˣ
«ߺȻǷôˣѵҪ뿪𣿡
Ƿ΢Ц˵ʯɲܹӵеģȻûϣõʯʲôλҾһˣǷ嵱óҫ
ԶһЩɾɵһҲҲˣʯҲûʲôˣˣвƷʯҲˣǣ
漴λɾɵҲóҫһ뿪
ã
«ߴһղ;Ƿе֣ʶһɨʱʯϢˣ
«һѾҫ֮⡣
«ߣʲôޱ˴ȵ
«߽ҫһʯȻˣʯˣʯˣǸղСӣ
ޱ˵󾪣һҫ֮ڣȻҫ֮ûʯ
СôܿʯأʹҲ԰СӳʱϿûʯģʲôװʯأš
С̹ŵͽܣһΨһһȼĴ̹ŵģһǷϣλ׷ޱһóҫ׼׷
«ߣ˵Ҳһóҫ׷ȥ

Ƿҫһ˴ŲƿʼǰŲƺǷɵĴŲš
ٺ٣һȥ˭ʶأҲżҲҫҫĿ̫󣬺ǺǣҴŲƻȥҵõң
ջʵǲСʯһȥڵĵԺٶȻֱߣɾڣɾڣ˭ܶԸңǷа
ġСǷ幦ֻܷͣмʥʵǷ忿ŻУȫܹԸɵۺڸ֣ǡʹˣǷҲѶԸ«ߣޱˡϾޱ˱һɵۺڸҪǿϺܶܶࡣ
ٿŰ˲ǷҲܶԸޱˣǺ«ߣǿһģʱ˵ֻһ֣ʱɾˣ
ãһȥ޷ҵңһǵĹ;ϵңʱҲͶǷһǷбЩһ᲻ץڵӣЩвң
УЩӿڵδôǶܳʲôޱ«ߣǿɱڵӣ򡭡Ƿɱ𣬵ӿٶȣֱӳǡ

Ƿʵ̫ƻˣô޷оϢһȥأޱżˣ˵
ۺҲ޷ǷϢʱ˵λǷǻͽܣ񴫸ĹǵҲ޷ӦϢҲʩչ⹦Ҳôأ
˺ͺ«һ𣺡񣿾Ǹϲģ
ԣޱش
«߶ʱ͵򡭡񣬶ǷȻǻͽܣʯǺǺǡ˵أ޷ȡˣϾϾﲻ𰡣ɽּҲǶ֣
һһ
Ǽʱ䳤˶֪ġħս򣬻һţһ˭մ߶СɣɵۺľԸ֣һû˿֮
ϲŭ޳ҪɱɱҪվգ
ɽǿˣǹߵˣҵ񣬻һ޵еĴڣֲǡһôȥ磡
׷Ƿ飬˳«ߺǸɴ˵
˼һȻǻǰͽܣʯҲ͵ˣҲϺ«һ˳
ۺ۱ǷЭ飬Ҳ񣬵ȻˣҲ˳
ޱһ㣬û뵽־ͰЩֶˣҲҵ񣬸ղһȥе㵨ġ
ޱһȥ𣿲Ҹ㣬ɲйǵģ˵죬һʱˣܵϼһϼҲûˣˣʱϼˣɱû㣡Ǻǣˣ«˵꣬Լһˡ
ˣۺ۵Ҳһʻҫ뿪ˡ
ޱȴвʣضҫ֮ϼĸǼסһɽ磬ͷϼǷʯһҪߣҾͲɽûˣЩ˻᲻ģֻҪһģǷҲˣˣߣ
ߣȥ׷Ƿ𣿡һʵ
ޱʱŭ׷Ƿ壿ɵˣѵǸһϼߣȥɽ磡


ʮ 
Ƿؿڡ
ɺһĵǵĴڿšѪţЩͼһŬȡΪĵӡ
ô£ղҵʶǸܵ׷ҵģôûأˣϸ׷ʲô顣Ƿʶһɨ綼ʶ۲֮¡
ʱȵطֲҫֱӴɽ֮ŻȥˡǷϼҫҲɽ֮š
˵˷пܣϼǷ֮ͬˮ
Ƿüͷ𣺡ϼôû׷أѵޱˣǷҡҡͷˣǲ˵ܾǺ飬ڿҪȥ˸ĵǺú

ɽ֮С
ɾһλңɽСĳϻˣСһʵ𣬱㱻̲һʱɽֿʼ
ʹңȴһϢܿ촫ɽ硣ǱǷõʯϢ
֪һǷģȻʯʯ֪𣿾Ǹõľʯʦ˵ˣɾɽ뼯Ӳ޷ʯֻϣϾϴǸۣõʯһ˵ضԱߵĺ˵
ʱԶںȾƵһλüëһƣ૵ŶʯҪϸˣҵĹûӣ½ȻѴƷ˵ƷˣõʯɾͲһˣ
һ˵Ļмһ˵Ƿõʯһ˵ϵõʯĸ
˶Ʊһں꣬˵żһû˵أϸ˵ˣľǮ㸶
˵˵θڣľǮҸҸ
Ц˵˵գʦأҲ֪ǿɾְȴġһʼֶɾ˴˲ɱûд󱳾ɾһһʮλЩϼԵţɣɽڣк«ߣ˵ȵҲ˽ʮλɾҺ«Ǽ˭Ҳ֪ʦ˳ƺŸǵġƶһЩĶ֣
һи̾ң«ǼҲȥˣѽôûȥˣ
Ŷֲ̫ˣɾһӾ˲ٸ˰ˣڣôĵĳ棬Ҳֵˣ˸̾
˼ٺ٣ءɾˣϲ֪ʲôҪɱһɾȴ˳Цֻǲžʣλ˺Ȼʯ֪ʯʦ浱ʯнʮףܸܵԼ˵ʯ
˾̾ôǿʮⶼԼʵǡ
˼Ҿȥʯʯʲôȼıô׵õģһޱǶ޷ֻϿʯǡ
˵һƣ£żģ󣬲ų̾һþư
Ϳ˵ɣٲ˵ƿûˣżˡ
˵𣬱𣬱˵˵˵ϵõʯȻϲˣģȻˣʯȴȻҫ֮СǷ˵뿴Ȼֳ뿪ˡʵҲ֪ʯûȼĴ޷ȡģҲǷʯοҪʯҲǺѵġޱ۵˶޷
ǡЩֺȻҫеʯȻˣʱ֪Ƿõģһ׷ȥˣ֪Ƿ˭𣿡˵ʵ
˭Ȼ˴ͨ˺ʵ
˵ٺ٣̹ŴͽܣأʦǿˣŶٺ٣ǿɣ
ǿȻǿ̹Ŵ񰡣ŶԼҲǷͺˡ

ԱȴŶԭ̹ŵͽܣֲȼĴޱǲǶ׷ȥôһˣҶûеõʯѵǷˣʯɵۺڸֶ޷ǷôˣѵҲˣ
Цˣȥʻһȥ鲻ʹ𣿡

ޱʱƻĺãЩһɶأ
ޱȸֶûеõʯǷõǷûһЩʵǻ᲻κ׼ȥԼĽȦӣ΢ѯһ£֪Ƿĵϸˡ
ͽܣ
ɽǼһ֪ǻͽܣһɴķˡ

磬ǣ
һξʮꡣ
Ƿ׵شﵽɾΪԸɵۣ׾٣ˣǷҲҿСƷ˶ˣޱСǷɱɱ
ǷΪôߣɵħľʯȻʮ꣬ʮʱʹﵽɾڣںʮ꣬ǰʮ꣬Ƿ
ǷҪĲ𣿲Ҫʮڸֻ˼ҲҪһЩȽϲĲϡ
ʵϣҲȫĲϣһҪһĲϣٴȽϲĲϾͿˡ
ʮ꣬Ƿ׵200⻹һһεԵʣһҲһ
ʮҪǽڵĴӪ
ʯ
ǻи
ǷӲûнʯֳ֣һֶڷɽɽ֮УΪڻڴĺġʯһڵĻڴʱһΡ
ȥɾ޷룬ɵҲ޷⻤ڴʯ֮󣬹Ȼ
һʯǷ˸רȺ롣˸ǿʯǹǷǷ忴ö𾪣

Ԫڣ
ʦʯʲôʱʯˣǲ𣿡ԶǷʵ
Ƿ΢ЦŵǺǣͲ֪ˣʯѾϸĹ۲ˣ֮ʯΧٶȿ죬ΪʯΧ֮ܶȴľɽǧ򱶡ʯΧ֮ȴʯڲģʯģ
ɻʵģ
Ƿͷ֪ɾ򵽵γɵ𣿡
ҡͷЦô֪ѵʦ֪
ǷЦŵɾ֮γʯԵʣʯ֮ʯΧ֮ԽԽ࣬ܶԽԽ֮㿪ʼ̻ˣڲǴɾԽԽ
еʦ뷨пܣԵϲ
ǷЦ˵ʵҲƾҿоʯܾúܾòŷֵܣѵˣʯԾꣿǧΪȻҹҲˣʵоʯܣ꣬ȷԼ뷨
ԵʦʯԾ꾹ȻΪ̽ѯʯİأͽʵ

Ƿ˵ˣеϼˣ
ǷѾʮ˷Եźɣʮʱ˲٣Ȼ⻹ûеܹԸϼĵزԵźȴѹϼһͷ
ǷﵽɾڣŻУԸޱ׾١Ҫڻڴɵۼֶ޷룬Ƿʲô
ԣǷϼˣ
һ㱨ڳɵȼĸ6λмһһ֣׵ϼ˼֣ϼʱԭϼƵķ򶼱գյķģӽ֮һˣ
Ǹصġǻ˷ԺӻʹԺ͸Ӷ࣡
ɽϼϾֻһɵۺڵףױǷһɱ֮ϼҲû˶ϾɽϼҲܿడ
ߺߣϼڿһ㶼ҹܣɽ磬ԵţǿͿԺһȣοԵź֣ϼǱѹȵĿడձɱףϼӸӲùˣҹֻҪɱɵۣϼˣǷЦŵ
Եͷǰޱ϶Ҳ֪ɽϼ군ˣϼҲûϣˣڲżؽϼڵȣɽʱǶֶԸǣ
ǷͬǵģǡϼȲǸʱˣߣԵźɵʵҺҪϼʮ׵ģֻǷԵźɲԸԼ̫ʵҲļʹϼҲѹƲɽ
𡭡磬磬طɹˣڴﵽˣ൱ɾڣСĹֽԶԶ
Ƿһͱһۣʱϲ


ʮ ת
𡫡簡Ҳ̫˰ɣ⡭żʮĹ͵ɾ˰СǷ壬ϱƺ𾪣·ήһ̾ԭα뿿طʤһεģû뵽û뵽طҲûг磡
ǷͱһʱЦ
ϣʦٶȿģϾʦڵ̫ϳϡߺߣʦɲ㣬Լɽй䣬ΣЩɶʦĹ͡ˣ˸ǱߵȺлʦŪʯߺߣʦɲΪԼΪ޴ףأϣأЦŶС˵֪СǴ񾭵ԸԲŻ˵
Сһʱ͵ңҺôҲⳤϹˣԺĹװСȻԼ˿̵ɣϼʮʩչطﵽɾΪʲôΪ˽ܹõΪڷ񣬱ôŬ㲻ˣϣ˵˶Դϣõ
Сһǳϣǹİģ
ԶʱĿɿڴû뵽СһǷʱЦãСȻ㹦ˣҲΪĹףãжףҲﵽɾڣҾͽһ񣡡
Сһʱ۾һ˵ʲô񣬱϶ɵƯƯģ
Ƿһǡţڵţڣ
Сŵؽ͵ءţӵжɾʵȥţ
Ƿͷ͵ǵģţڵţǷɽţڱʮפأЩڵһ֣ڵţҪʮפأڵĻɽͲҪˣڴʯγɵɵ۶޷룬뵣ģʮפȴһЩΣգ
СһʱΣգôܣǿ绹ʲôܹԣ
Ƿҡͷˣɽˣ
ɽ磿ҲѵʦΪϼ֣ϼѾԹ˲Ͼ˰
ǷЦŵżû˵ڣ˵ǡδϼԹ˲Ͼһϼ군ڹƾһЩ鷳ˣҪ֪ϼӪ꣬ľˣʹɺͷԵϼϼĸҲȫ⣬вѣУϼΪɽһӶǱôһ㣬ҲУϼˣҴϼӲҷԵźɱȴпڱ𣡡
ɻŶҲûϼΪʲôҪڱأ
Ƿһ˿ɱǣߣô֣ܲޱǻ쵰һҪɱġοһ֣ޱַᷢԵź˲١Ҫ֪ϼɺͷԵŸҲһټҡɽڸ80ҡͨ10ңɽôСǧɺͷԵһ¸Զʮ֣Ǻ׾ѹϼϼֶԷô࣬ޱǰ׳գħ磬Ҳֻһ֪ҳֵġϼˣҶһˣ᲻ɱңԸפصĵ𣿡
СһҲһʱ˵еʱϼ񣬴򲻹磬ȥפ鷳ǿɾˣפصҲͨɣôܶԸɽĸأ
ǷЦŵţϼ˽磬ǵ֮ǹҪܳʱ䣬ɽ֮ŹʹʻҫɵҲȻҪһʱ䡣СԪǺҵ޼֮һȼģΪȻûҸߣﵽɾڣʶΧҲķ֮һˡҲҪѲ磬ֻҪϱ߶ѡѲľ룬ʹɵۼʻҫҲҪ죬ֻҪһѲΣܱ֤ɽ޷ѵѲ飡
СһʱϲеʶķΧȷ˺ܶ࣬Ҳķ֮һˣķ֮һҲ㹻ˡһΣǶӲѲ飬ٺ٣ʱ򣬱ֱӭȥǸˣ𡫡С˵
ȻСǷ磬ղ˵Ϊȱϸߣʲô˼Ϊ
ǷҡͷЦԭģղ˵©ˣ˸ɡҵʦҹĿռ֮ΪӣˣﵽΪ֮Ϊӣҵʶɾǰڵʱ򣬾ܹ۲ˡǴ˼ܹԽ򣬽ħ֮ڡ
Сɵ㶵ؿǷ壬ظ߽еż񰡣񣡣磬˵Ϊﵽ񾳽磿𣿡
Ƿͷ
С͵˦ͷôƺԼԴɵɵؿǷ壬簡СԶ׷ˣҵĴм֮УйҪľһΪˣܿȥģΪΪ񾳽磬ܱܿģ
Ƿһ֪Լܹܿﵽɵ۾磬ȴǲ֪ʲôʱﵽ񾳽磬ʱʵСƶ೤ʱ䣿ܹﵽ񾳽أ
СҡͷԵе⣬һΪԼΪȼϸһ㣬ΪȹΪߵ̫ˣƣпܣ࣬1000Ұɣ
ǷεؿһСƣпܣ࣬ңһ˵ĸģĴʣô㣡
Сգ۾Ͱ͵Ҳ֪ʵ̫ˣצҲûзֹȹôģ
ǷεЦЦ

º
Ƿ壬̣ˣ֣ŴǷȵȶڷɽš
ΪǷıӣ˽ǷҼ˽ĵ֮աһյϢǷ˵ĲˣԼӿǺܾûпˡ
ˡʮ꣬Ҳвٷ˽ĵӶɽٹǹߵȴһֱûйˡ
ֶԴġת͹ˣȻġתеˣĸԾԲģŴǷЦ˵
һҲЦСʱӾͱȽҪǿ츳Ҳܸߣû뵽ȻܹתȾ磬˵⡶תǺεȹأ
ǷԺ⻹˵оתԼڵġħվȻԼ湦ģ⡶תӵ޼֮ڵҲ֪޷߾ǷԪҲӵйǷԪԪҪǿ࣬ﵽ˵ȼķڸ֣ӵеƺ޼֮˶٣ϡת͡ħվġתӵеҲǺ޼֮ġŶ룡
ŴһŶֶ˿϶
Ƿ΢΢һЦһĪ̬
Сǽе𡫡ʶˣܹ磬ܹ۲쵽ħ磬ǸСѾ緶Χˣ˵ϵĶܲ룬ÿģȻ϶ˣ
ŴһʱЦֶǺǣȻϷˣңԼĵȻȷˣǺǡ
ǷȻҪˣ
ʱͨ󣬽ǡ
ԶԶģǷ㿴һȺ˼ƶͷԼĶ裬ԱߵŮԼĶϱˡ
ԶԶһת˲ƶѾǰ
ǺһͬʮλڶȹٵĵӡӢϵƸ˸е
λҲ֪ǺǣЦǣԼӵ֣˵
ǷЦЦˣ˵ˣҲҪ棬˵ҿҪú̸̸

һպ󣬻Ԫڣ
λϣټΪһҪ飬ϴҴصġɾڵ֮ɾǸλ˸ġҵĶӣˡתתȻû̹ʦġתʦġתȴǼҪ̫ߣҪȫԪ⡶תҪ󲻸ߣֻҪ߱ġԪǺ޼֮һȼģԪҪߣʶڡԪ£Ҫ˵ǿڽתΪڵطֻгԼ߶д׵ģȨĵӲſǷ˵
⡶תԺڽܹԶĳȻ⡮Ԫ޼֮࣬˵Ժڵܹ۲ˣ޷ǡ
һش飬ҪǷ˵ʱλ϶


ʮ ҪȻӣ
Ԫ˶Ƿ顣
ӽԪҾͽ֡⵱ȻΪҶӣҪǡˡתԺչĪĺô˴󹦣ȻʸֻԪһ㣬ҶԼﵽ޽ʵʵϲǹġǷ΢Ц˵
ġԪǷ޼֮࣬һɹ𲽾Ǵ޽ɣ͵Ƿȫһ
Ƿ尡ҺҵʦֵܼɶǾɣֻԪûл˵ĶӹȻҲŴ޽ɣұ̫ͣƺԷڣǷҲΨ׵ɣ
˻һԪڶе
˵֮˱ǷҪϺü֣Ҳڱߵģǵڵӣ
Ƿ壬ȴһûо⣬һֱкԹޣǷҪϺü֣ɽʱҲǵһΪɵģٲȻǶʮλеͷ
û뵽ԼĺǷ岻ûа̫ϳ֮λ׸Լ˸УûһʵȨȻܷŭǷ幦ͨ죬ڸǹ׾޴һССľܱأ
Ԫˣ룬ԼܹԪˣǷȴԼ֣
Ƿ幦죬ɽҲ˲õɽ۶ǷҲõʲôȻҺǷ棬Ƿڸ˵һڻϾǷһ˶ģڵһǷݲѡ
Ƿɽһ˶ޱ׶ˣɾʯ˲ãǰʱǽ˺ڵĸףһоɱˣǷҲﵽһ㣡
ǷǱǿҶѵһ޽ɵСҲЦ
Ƿɫˣú
Ƿʲôˣڷ˽һ֮ڣ磬޵Уħ磬ԳңħۣΪңڣܹܡ֮⡣ɽԳңɵҲͬ˼
ǰǰ㣬㻹˸úðĺãǷ֮
ȫһ£ȻסˣаߣҾͲҶԸңԼǳ߰վţǷ壬㻹֪ǰǡ̬Ƕһǰе𣿡
Ҳģ쵰ϵĶҲ˵ģ𡫡ҳ㣡Сŭһչ˷ǰһСͷ͵ıɵľͷ
޴ͷǿֲһţҪ·
СһȻû˿ֿ̱֮ڵء
СǷһӣһ޼֮סС
Сͷָֻ˹ŭδضǷ磬ϲģȻ㣬Сʲ
Ƿ΢ЦҡҡͷϾǰ㵽һԣ
һǷǰʱһ׳վǷ壬ڵĹǴ󣬿Ȼǰλ˶ңѵûһʾ𣿡
ʦַʦܣʦүǶ˵ˣҪȫǷΥ
мؿԼʦ֣ʦǸϺˣûʲôƢϲȨϲʦƲ𣺡ңʦүȻ˵ˣǡΣǰ
ǷЦȻ˲֪ûǾͱˣ
ǰǰɳϣҷɽһɽȣס࣬Ƿ羰֮أɽҾͶΪǱĹȡǰǰǵǱĹȡȥɣǷ΢Ц˵
ʱһ㶣ָǷ͵㡭㡭
ˣɽ֮еΣգСԴȥɣˣԺûʲô飬ǰͲóˣСȥǷСߴٵ
Сһ㶵ţɽǱˣ𣬻СһһŷӲ˳ȥڴﵽɾڵСϣӲû˿ķ֮
Ƿ嵭ŶˣһжʮλǰҴɽģλǰӲҲһͷǰȥǱĹȡ
Ƿ鵭Ȼϵİȴֱ
վǷ壬տʦүǶʮλȫǷҷʦ˶㣬ͷҲӦã뵱꣬ڵʱʱҲǸĵӲһǧСɣĵӺüΧӸǽΰҵֵҵЩ
ҶҲվ˳ʦַȷдǻߵʱ򣬷ͺͷʦ֮λҿʦ𿴵֮λ˷ʦ֣֪Ūʲôģ
Ƿ΢Ц񱲷ߵľǷǰλǰȥǡǱĹȡС¡룬׼˸ͺĵȫֳ֡ϾĵӶֻߡ
ˣԣλҲʵܲ˸ˣ˸ŪһԪϵְЩԪǹ˸󣬼λϻǹǼĵӰɣǷ˵
ɵȼλ϶ʱ̫ϳ֮
ʵɳҲడǳϣǹҲɾ磬˸еĸ֣ɣ޽ɵĶ٣кܶ඼ǵǰǸ޷˸һֱɢš
Ƿôһ˵ԺרܺĵӣЩҲࡣ
ԪϣһûȷҶλǰλСﵽɾڣҲҵֵܣǷΪɣǿһŶҲԪһλԺ˵Ƿֱ˵
˽Ӧ
ǷȨᣬǶԵģǷ嵱ȻܣĻ̥ģǷҲ飡
ˣ°ɣ£л˵Ƿ嵭ʱλ˳һȥˡ
Ƿǰִе㲻ӦãϾǰе޷Լ׵磬еԼĸƺ̫ˣ
Ƿ΢Ц˵裬츳ǸߣСҵûжĴۣҷ˽ԶԶ˽ԸģҲֻÿרûиܹգ
һ˼Ц⡭˵ҲʵǺǣҲƾʹ⡶תˣ
ǷˣһЦ⻰Ҳԣвõһ棬Ҳкõһ档ܴתȷһϲ¡ִƻԪҪĥ㣡ԺĶ־ɽ
ҵġûо飡ûеס
ǷЦ㵣ʲô̸յķߣ裬ҪסʲôǰǿߵģνǰǿΪ֮Уǿ߲Ȩ˵ġգҿһ仰ǷǡǱĹȡԶóǿߣɽ磬˵һʹޱߣʲôˣˣ۱ֵĻ֪ҪҸ߶٣һһȥֱҪǷ˵ţϵİȻ¶˳
迴ԼĸףСͳԼĸףȻǣ
ǣһúõĹڵģңȻǷ˵
ǷͷЦããǷĶӣǴ޽Ϊҵѹסǣףͽˣ
ǷϹâһѾϣǷ嵱Լ׽ϡ
ⶥɾκβ㣡ǷЦ˵
ǣôԼĸ׿ӹⶥ
Ȼâһ߰ѽɱ𣬻ԼƿգԼǷϡ
裬ӵʥСܹһϸžԿռ䣬˶κβң߰ѽɱ͸ɣмһΨһĴӵнӿռ䣬Ҳˡ⡮ƿաֻϽɱЧҲˣǷһӰԼȥЦħһ˳
Ŀɿڴ
ѵ¸ɺԵĺŵ˵ףЩЩ㶼ң
˭ҶӣȻ㣡Ҳ뽫ҪġԪص䡷㣬ϧ㲻ǻ֮ˣҵѻרϽɱģҶкôΪġҲ㡣ǷֱǽԼĺöһԼıˡ
ѽˣ⡮˲㣬ǽɱ󣡲һ£ҺС˵һ£СĹ


ʮ ʼ
迴ԼһʵԽܣϾʵ̫ˡ
Щ㾭ʹõģ㶼ˣǡƴš
Ƿ΢΢һЦǺǣ裬ǽɱȵΪҹԸ˲õġҴﵽɾڣŻУܹԸˡҪڷ˵޵У˵޵еҪЩˣЩɣ
ɫᶨؽӹǷЩһʧģ
ǷͷȻˣﻹвϴΪԵźʱ˳ƵģѾʮˣϻоʮ߼¼56ʮмһ
һ㶣𾪵ʲôܹƶ𣿡
ǷЦҡҡͷûУȻûдﵽǸˮƽҲмǷ˽ʱ͵õģҲǼ񹭡ʵԣ񹭵ЧԺںõĵӴȥɡЩҲ㱣ˣԺڵ飬ɶˣ
˵ͷйâᶨĿ

ɽ֮ͷס
ѽѽ׹ˣʵ̫ˣһ֣ǺǡͷźȻԼǰ׹ϲվ˹˵
׹Ƴһۺͷû˵ʲôںͷ׹ǲǵģ׹ЦŶŻͷţй䣬Խռʱˣˣ˵飬Ѿҵġĵˡ
ͷһ㶣ţģϴҲƺۼǡֻ֮ǵǷɽǻ֮ôܡ
׹Żͷı飬ЦǺǣû˵ѧˣѧһԼһ˿ѧҲܲˣȻܹѧʽ
ͷزߵղԼĵط̳ƣƺ̳еľεƺ֮Сͷ˫ָһƺߵ׹ǰ׹֪ϼһӣҾʹͽлˣȣѱɽõѽ
׹һһᣬʱüЦ΢΢һͷһƾ͵ϡ
ͷҲһͷоһӣͷ̵غͷһУߣȣҿҪ̣
ͷߵ׹Աߣȵ׹ļЦٺ٣׹ƢǺȣ
׹ͻͷþΪȾƣ˶һĻƢ׹̣ͷ˶ϲƣʱ˻ʱ򣬾͵ƺˣҲͽ˲֮Ե
ͷ˵ǸͽֺܸߣǳߡȻ֮ҲѧʽСھȻͼҵġȥȻֻʽҲʵ̫ˣ̫ˣΪԵʣȥ鷳ˣ׹͵Ĺһھƣﻹ˵ţƺ˻ͷһ
ͷһʱٺ٣׹ѵҲ֪пɲô׵ģЩؾ׭ģӡȥǣûԵֻͨĹ
׹һȻٺ٣⡭ȷҲȥСԼѵܲԼʩչЩʽʱ򣬶µӡǷҵһ˿ô
ͷȻˣҲͱˣҵͽڴ˺ͷġռ֮硷ԼҵġԪص䡷裬δ涨СӲ
׹һʱѽԹԣɲˣͷϼһﻹĶԼͽܺðԪص䡷ˣϾͽܣ㾹Ȼúͷġռ֮硷ҲͽܣǿɾͲˡ
ͷЦǣͷʲôϵҲֻаͷͺͷһ磬ҵͽҲѧˣٺ١ͷشЦ
һԵĺͷڳˣţ˵ͷиƨϵҵͽǿص䡷ѧãʲǡռ֮硷ȻҪˡһͷͽʵȷܸߣѧѧԪص䡷
׹ھ˳ͷ˵ʲô˵˵ǽռ֮硷ȫֱΪˡռ֮硷һӵߣǡƬҲˣ
ͷţ˭ҿû˼ȥһˡ
ЩϼһﴫбǼѧַʽһ־׹Ƿ塶ķʽؾطһԼΪӣڶ־ǻͷͺͷķֱӸǷ塮Ƭ
ƬҲֻЩϼһ֪ǷܽЩƬǵȫѧƬϵľѧƬԶǷڳġ
Ƭӵߣһͻ𾳽磡Ȼʱг̣ǲƬӵ߶ܳɹͻ𾳽磡ֻǻͷָһµҪͻƾͺˡ
ǷƬӵߣ

ɽ磬ϼڣ
ޱɫΧϣԼҲɫ䡣
ˣϼɵۣǹɵ֮Уɵۺڸ֣һޱһףˣϼʵɴ½ңǷ塣
ʦԵźƵƵʼչΧǺǽһЩ֮УѾͶǣڿԵźǲƣʦǸǺã˵һϢ
նʱѹȣԵźɱϼ˶٣֣ϼȻȫ·磬ϼһɵۺڵĸ֣
ޱһߣ·𷿼е¶ȶࡣ
ϳ˵ϢҲ֪ˣԵźȫʼ˺ˣ֣ȷвҲͷǵ˾ҲóʱҲֻøֺǽſԺһȵǿͬűǸӶĸ֡Ͼ֣
ޱһֱûг
ϺҲޱޱ⡣
ˣˣԣˣˣѵϼˣޱ۾һѿ˵˳
ϺһҲһ԰ɺͷԵܹ֮ȫѹǣΪ˵Եʣ
ʦ˭أɽõڼԺɵ۵һȣɽڴԸǵ顣ǿϷôأɽڣǻѡ˭أ
ޱ͵شԼλվڷ֮ȥţɽڣûκοܣοʹǴӦҲţ˭֪ǲǰġǻ˭أˣڣڣ
ޱ͵վΧˣ΢ЦŵڣǾѡڣʵǵĳȴǻЩϲģǿǽʮɵۼ֡
ڣǻȺϸǵĵ齨һɣȻֲ࣬Ǳܴ󣬱ǻЩϼһȻ˵ƽ棬ǵҪͷǻΪԼĵӳͷģ
ʦӢʵʹԺ󣬶ҲûʲôӰ죬ǿصģһЩϼһǣҪԸԵźɣվʹˣǲ֪βڱϼһأü˵
ޱЦ򵥣ҲҪϼһƴֻҪǰǣһЩԷ֣Ƕʮ֣ǣʮǻǼ֮ͽˣԸһЩôɾ
ͷǣʦͿŰɣһʧģ

ɽ磬ǣ־ƹݡ
ǷãҶƮϴǷ岻һ㣬ĶТͷˣҶƮĺþƣǷ˺þˣɽ統ȻҪúúȺȡ
ڵ飬Ƿ嵱Ȼ׾پɣǷ뿪磬ڻԪʱзǰһͬƹܣǷҲ֪ʱ÷裬ڷ
ǺǣǸǵģܻԪΪҪǱĹȣͣغ˵ԼںʲôλǺǣԸʺλǷֺǺǵضƱһ¡
ƹԶԶؿһǷ塣ֺǺǵЦˣǷһ̳ҶƮ㣬ֹˣο̳
ǷȻΪ˽۲ϼģȻҪʱǷ岻һѻ
ǷȻһ˿ЦݣŶҪˣڣǺǣҲȥˣޱ˷۱ǿɲܹŶڣڣЩϼһӵɣǱɣ
ǷֹţһѾʧ


ʮ ƻ
ɽϡ
ˣǷ壬ǰݷǰǷվڻ˶֮⣬޼֮ش£ֱ붴֮С
˴ʱͻʯڱẉ̂һһָСʯţλ̸֣йâʯмƮ衭
Ƿ룬ʯһ㲨ʱһȥ΢һ㣬ʱǻˡ
ĸС쵰ҽУȻˣ׼һʮˣӮˣߣҪɱǸһʯ˷ŭҪȥ
΢Цס˻ʯˣ嶯嶯
ʯƵؿһۻˣ㵱ȻˣߣҪȻҾӮˣҪȻҾӮѽʮ갡С쵰Ҫɱ
ģɻʵ
Ȼɱһ۵ļһ𣿲𣿺ߣ˺Ǹ߰˵
΢ЦŵͷðɣҪɱɱɣҸһ£ֽǷ壬ʦǻǰʱɱɵۺڵףֵܹʯѹʯõ֣ȥɱɣ棡
ʯһȻؿŻˣ͵ŶǷ尡ŶǲΪһСҪɱģҴд˰ɣ˰ɣǺǣʯڨڨЦţϱòΣ
˶һʯһѹȥʱˡ
ԭңɵۣʦҵĳңɵôܺǰأЪϢЪϢ˽Ƿĺܸߣֱͬ۽ǷΪңħۣ
ȷǷĹѾڵϣĿ͸Ƿܹһɱףɽÿһ˶Ƿɵ۵ȼڸ˵ˣǷԳơңɵۡԴˣǷɽݱˡңɵۡ
Ƿ嵭һЦ붴֮С
һ㶼ȣɽӣѾ֪ԼĴǶʯɱףǵ룬һжɾ
ŶȻأΪҲߣǷ忴Ͷ֮еĵʯ飬֮лʵĺˮˡŵȪˮ
ңɵͱȡˣɽҲ˵˺õطǺǡЦҡͷ
Ƿ嵱˻ǱǷңɵˣ˲⣬ͳǷɣ
ԭΪǷضǷȽϾأȻ˿ͬ˴˵ľҲʹˣ˿Ƿ˵ЦãȻǷ˵Ҿ֮ˣǷ壬棬ҵĶܿأΪĻ׼ʮĵ̣һˣ
ǷһʱЦŶʵǲ˼ˣΣǷΪڵ飡
˵̸䣬ǷѾͻ˶ڵ
˵ΧȻڵǹˣ־ʯ鲼УʯʮףСķ·СǱ̳ɸģڵ֮С
˵ͽܵڣôˣʯһղŵ飬ʵ
ǷԲ£˵ûʲôϼ׼Ҫˣ
ˣϼڿȫƣʵҲֻһͨǽ˸ʲôʯɻ˵
ҡͷŻʯ˿Цܣ㶯ӺòãϼƣΪԵźֺ󣬸־Գϼʲô֣ɵ۾Ҳһһɵǰڣڣ϶ΪЩϼһɽ
ǰ˵ĶԣϼǿǰЩ˵ԺΣգǰǻֲ𣿡ǷЦ˵
Ȼܣôܿǵͽأѽѽޱգ͵ǳأУͽܿһҪɸǿ󣬾ޱһ꣬ͽ̲ܶס磬ߣͽ˵ˡʯ˵󼱡
һҲپ²˳٣ʱʯѾתڵߵһš
ʯǰȥôǱأǷɻ
Ƿ壬ʯһﵣͽܣҵĶڲһ󣬿ֱӴͣԺΣգЩϼһҲԼʱ֣Ƿ壬ߣߣ
ǷŻͨǰڣ

ڣ
ʦʦǰͽʵǸˣףλǣɻ
˵λңɵǷ壬ҪǷúýӴӴ
Ȼ֪Ƿ飬˵ǷǴ˵еġ񡯵ͽܣһһҪԼǿôĻأ
ѽңɵۣˡ۲ʶ̩ɽ˵֪ǷɱףԼ޷͸Ƿ壬ҲΪǷһɵۼ֣ɵۺڸ֡
˽Բ£ڵ˶ʱˮ
ʦʦԼңɵͬʱνأѯʵȻ֪ԼʦһǺٳɽģʦʦˣǶд£οǷ嶼ˣ
ϼ񱻷ԵźѹƣϼǻΪѵģҪСĵ㣡ʯ˵ѵ
һЦǺǣʦ˵ЦˣʵǿϼôأҪҲҪһЩɣɽڵǸȼ
ϼΪĲڣΪڱһȺɵ۸֣Ƿ΢Ц˵
ɵϣˣ˵ϼҪҽˣȻ뷽跨ʦǳߣУʦôܳΪǵĹߣԲܣ
ʵкϼˣڵλߣʦڲ࣬ô˵ĳڡ
ʲôˣԸ񣬵Ȼ֪ʱ˼֪ʵǿλߣҪţҪ̤ʵأɱԷ٣ϼͷԵɵزһССڸʱܸ𣡡
һʱһʲôݣЩϼһҲԻΪף˵Ĵ磡һ仰һǵٴҲҺϼˡ
ǷһȴЦˣˣƺϼǻˮһ㣡ѵû˵һ仰侮ʯʹˮ
һ˵ǣ
ǷЦŵԣҪҪϼԹ˲ϾʹǶԸϼϼҶԸ۸֣ǰŶʮλɵۼ֣ϼʹ۸ˣǸҷѾǲΨˣôһǿأ
һüͷ˺һŵǷ˵еηԵźϼԺϼԸڡǺã
ǷЦôܣԵź֣ʵԶԶϼѾ˺οͷʹˮ˿ɲ٣ϼΪɽһǺܶ࣬ʱȥϼ˶Ǻܶ࣬ǿϼ
ϰð˳ߣҵȻȻϼ˵زҾͲһְɣޱҲǺܴģҵΪУȫվԵǱߣʱϼһᶼûˣ
ǷȴЦŵǡѾû˻ᣡΪһˡ
Ŷ˭ʯ˵ʵ
Ƿû˵ʲôֻ΢΢һЦ
ϼɾǰݷãһڷ⺰
һʱüëһƣǷ˵Ǻǣˮˣڿʹˣ
ɾ˵
ʦʦңɵۣͰɣ

֮С
ɾ߰һԣϼӡ
ѽǸǸղеС£ɾõˣϼɽһڣ֪ɾСطΪʲôأЦе˵
ɾΪϼʮҫɾλȻҪһССҪߣȻڣɾȴ׼СĴڳ֡
ۣ
ŶأǷ֮ԺϼȻϼҲôӽϼµЩΪף˵ƺЩǶһ
һаûʦ˵ҪŪˣʱ򻹲ڴͷ󣬱ʦǳʦûҶᱻν֮𣿺Ǻǡ
ɾûкôǲɵģ˵ЩҪʵڵ棡һ˵ģ˵
ɾһ㶣鱨еɲһˣޱεͽܣ棿Ǻǣ㾹Ȼϼ̸棡ɾ͵ıơ
͵Цôˣ𣿼ȻˣͿͣǰߣ֪ңһı㻣סˣ

еǷͷ΢ЦŶԻ˺ͻʯ˴Ĵָʯ˶ʱЦݲޱȡ


ʮ 
ɾȻؿǽãŪɳ׾ˣ⡭ôأЩ鱨ļһﵽô̽ģ
ˣҪôȺһڲ裬ԣȺһڲ裬̸ºɾϱԵúǡѺáϵĲ
صס˲豭ãҲʣɾг⣬ʾĳ⣬򣬺ߣ
ǺǡɾڨڨЦ˼£ѿϼʮҫɾ֮ףγܹ˶ţ֪ϼĳ·ϣ׼ȷ˵ڱȺϹϡ
50ɾ˵
Цˣ۾ȴֱֱؿɾŶʮɾô󷽰ɾѵ֪ڵıɾʦǿڵĿɲ٣ûɾ֣һʮɾ񡭡мЦ˼
ɾɱסеŭñӡѺá
ŶʯǵȷõɾȻˣ100ɾɾƺʹ˵
ЦЦûг϶ղܾǲ豭غһڣ̾ôôأ˵ţֺһڣȫɾڴĿ⡣
ɾٶˣѾǼˣɾ͵վᶨ˵
ҲվŶٶˣðɣɾʱһ˿ϲɫȴȻ
Ϳͣ
ɾһʱпҪ°ˡ
⡭ôӲأѵҪóɱﵣðɣɾΣҶŵ㣡˾Ҫóɱˡ
һϼˣϼµĳǳأϼɽڳǳأһʮǳأѡһǳأ͵ϼģ˵
һʱ۾һţԵƬ̣ϸ룬Ϣһ
ص˵ͷҲ֪鲻һܾģҪĳһͬ顣ҲżѾ㹻ˣ

һ΢΢һ㲼½ơ
ѽǷ̾
Ҳ̾ȻϼԼӵеĳǳؾȻƾѡ񣬿ϼżˣһ޴еļֵɲɾܺġ
̾ǰǳ֮Уֻһ˵ɣûжȨʦӴ󣬱˲ݵǣԼĳǳأʱڷչһˡ
ǷȴЦǡϼˣŵĳﻹأ
ʱһ㶣԰ϼˣǳŵʲôأϼǱڱϼһǳְ
ǲϼϼˣϼӵеЩǳؿɶ֮ˣʱ˵ȶʮλɵ۸֣һǳǻ׾٣αغϼһͬԵɿսʧôҪ֪ǿɲô׶ԸģǷ΢Ц˵ʱȴǵǿǲ׶ԸӵмʥңܹԸģ
ǷһֱûֶԸϼΪϼΨܹв󷨡Ǭת
ˣʯˣһЦˣ
԰ϼΧʮǳأЩӹϼĽʮУӵһʮԼĳУϼ군ˣЩпɶ֮ˡʱɽڵ֣ʱԻôǿĸʵռһǳأҲ֮
֪ôӦ˰ɣɾȻֱӷޱǴˣ֪ôѡ˵ģǷ΢Ц˵
һʱЦǷ壬㻹ǡɾٸһƣߣ
ǷȻһֱĴ㣬ĴڶȻֹôһɾҿǸȽϼ黫ļһΣǲܸĵߵģ
ңɵۣ˵ɾǵߣŵʵ
ǷЦֻǵ㾡ҪǣɾǷڵǺǡ
ǷȷãȻˣңɵۣʦʦԵȣȥȥ

ǺǣɾõˣãѾ˾Цݿ˵
ɾһŶʲô
ǴӦˣɾЦˣȴǺȻһССɾǷտ֮аɣ
ȻտרʢɾģǺǣˣóһտҽɾ㣡˵ǸССֻҪⲻҶӦˣɾ˵
Ҳûʲô鷳ֱӽտҰɡЦ
һʱһͻ⡭տǵʦָҵģһ뵽ʦҵĹػһֱ᲻øˡ⡭ʵǲ˼
һʱаȻͬңɵ˵Ǹ黫ļһȴߣҺ˵ˣҾҪտˣһ˵ˣտͬɾһң˵ˣ㿴Űɣ

ˣ
أɾЦŽտԼֱӽտϣô֪տжɾɾǱɲΪԷΪ鷳˵顣
һüëһƣӹտʶһɨɾðɾθڻǴһӾ׼ûһɾ
ǿЦҡͷң˭ģҿɲ㣬˵200ɾһûлɣ
˭صرġıʿ
ıʿ૵
ŵաıʿĻ˵ɾҲǩЭҲ˵ɾǲϼκġ
ɾʱɵˣ͵ıȵ㾹ȻϷŪϼ㾹ȻϼɾҰ£ѵΪϼ۸𣿡
ɾɴûȻ˵Դϼ
ɾҲˣΣɾȻΪӦ飬ûڵŪϼ
ϾΪϼʮҫɾ֮ףλ硣˼ǶȻûתΪԼǵһĴ֪ˣĵλˣ
ϼȥޱʦʦ⹧ҪҪɾʦʦʲô˷۱ģ͵ķȵ
㡭㡭ɾָӲһ仰˵
ȥޱϷͻʯϼһţһվԵǱߣϼһᶼû˰ɣǵɾҲûõģЩϼһ˺ͻʯ˴ڵ֮˳
ˡ
Żˣͷϵǣ
һ壬һźϼʧ

ԴǹȻϬǷҲ֮˳ɲ⡣
һǺǡңɵ㣬ȻȻͼûһɾһɾɲС֡
ʯϻ󳩣Цðޱɾȴҵ˻ȥǺǣ֪ޱ֪Ϣʲôģ
ǷЦǰ֪ޱ֪Ϣı飬Ŷصγˮ
ʱ˶Ц
ޱ֪Ϣʲôأ

ʲô˵ʲôޱŵؿ
ƱǲӦտҪɱҡ룬ˣտǱǶȥҷΪʦЧˣ踺أտʦ𣡲ΣҲҪΪʦû壡
һҳϵģ
ޱһ˵ʲôǲˣɾȥˣ쵰쵰ҪʲôԵģ˵ʲô踺ءȥһֵɾ𣿡
ҲֵҲֵʦ֪ҲֵôɾʦǱ߾ˣûκ壬ҪսͷԵսȥ壬ôҲΪϼһ
ޱһðɣ˵ˣѾ䵽˵ز˵Ҳûˣ
ãɱˣޱȻɫһ䡣


ʮ ɽս
ޱһȻʧ
ǿޱ֮һѾԪӤȥĴϡ
ٶͦ죬ȻˡǬתת֮һˣתڶϺϰɣϧˣҳֿôһ㣬תˡǿ̤񵶣˵š
ţղе֣ɱǳϵʱޱѾˣ㵱ʱȣпܱסϵȴϵȥһɲǣ㷴ٶȿľˣת֣ǿ˵
ޱȴһֱ
ղǿһƾҲסޱҵ𣿴ޱôȥתһʱ򣬱ȥǿȴոյ
ɱϼϣ㻹𣿡ޱ˵
ǿȴǺ⡣νġǬתΪɽĴߡɽ֮У޵УɽԪָӡöԷ˲ֹͣöԷ޷ж
ɽ磬ûʲôв
ԣǿ⣬ûи߱ɽ紫飬Ϊһ֪۾ͻһϼȻǿ֪ԼʵԸ⡣
ж۲õġ
ΪԼֶⷽ࣬Ծ͵Ϯø͵Ϯ֣ǿİͬЧҲֱӴﵽ޽ɵʵǷһʶɽ֮ǿ㣬֪ˣ͵Ϯ
ǿֻޱ˵ģ󲿶ӻں棡
λɾҹޱ͵һȡΪӦ͵سڴڡ
ʱѾޱΧˣʱһЩɾʱҪǡ۵Ѿˣ
ɱ¾
ɱ¾һΪ׵ɵ۸֣һǾŵɾ۵ԴݿƣһɱʮλɾɾѾޱߡ
ޱǿԺȻֵۣۡ
ϣϣޱ
Ǭתǵһ󷨡ĳƺĳ̶ֳϣǬתķͽӿռƣǬתƺγСռ䣬ޱϼУǲ
ޱ֪̫٣ܱȸ֡˵ģһǿ裬ǿɲˣʹԼáǬתԸǿǷԵźɼŽʮλɵۣϼֻаλˡȥǿԼϣ
ʮ԰ˡ̫ˣ
ޱѡ̣ԼĶ֣ɾȼѾɵ۵ȼĸֶۼڡǬתڡ
ҪġǬתҪͣȻҲͲҪɾΪʲôǬתֲҪɾҪɾЩԼ룬ǺǣͻߴˡҲԲ²¡
ޱ㻹ͷڹꡣҲÿˣɴȻϼЦ
ޱؿ۵»ϼɽš
ۣɱȥɡƴˣһɾʵܲԼɻر˻ٵ
򾲵㣬ɽûˣǿؽˣϼˡұżҸղѾ˾ӵǼλ졣Ǿӳӹ˭סޱЦš
˾Ӿϼ⣬˵ٶȵȻ졣Ǽλһõ󲿶ĶʮΪڿзɹֱӳϼɽš

ѾˣߣǴѾˣ۶˵
۵ͷͬԣ˴ʮһһԹ֮󣬿ǳ񡣾ҹҲסǿһҲˣ
ʱЩһˡ
ޱʶ۵뿪ų·ֻǴʱޱɫҪ

ǿ첻̣ԵźɾȻ˵ţϼôܹݵǣʦɣҰһжжٸֱ֣𣡡ʮҫɾ֮һ˵
ޱɫûг
ǵʦʱԵźɶΪǴ˴жˣǷԵǽпǾڷԵţ롭ֱɱ򡪡ɣ
ޱ۾һüͷʼ𡭡
ãҪٶȣڵڣûʲô֡Եźɵĸֶһ𣬺ߣ׼ˣϼͬ˴ɵۼһɱɡҲʱʶֻ̽ҪǷֵʱһ㣬ǾȻֻҪȵɣܹúõءޱ˵⣬һ˿̡
ĵʦ˾ߣͨһͨǰԵţ۵עⲻģϾɽ̫ˣǲʱ򣬹ҰѾҪˣߣ֣Ҳס˵⣬Ѿɱˡ
ޱһʱ˷ܵЦãããʤˣҾֱӷΪϼĳϡʶעĶɵ۵ȼ֣ôעͨˡãã˾ӵ齻㰲ţɲʧ
ǣʦġζʦʧʮ˵
ãλϣλȥɣߡޱУҲЪϢֱӴɱ˹ȥ

ۺ˷ܵ˵ʵ̫ˣǾȻϼɽţˣҶúýѵϼϼȫʧɽ綼֪ϼɽűǻ˰ɣЦĺǸˡ
ҲǸˣϼɽһѹѾܾˣǳɱһԼʮλɾһϼɽšޱ˱ƵöڡǬת֮Уҳ
ʹ飬ôܲأ
ߣȥúףף۶˵
һðߣȥǵ̺úϢϢ׼һжζЧûһˡҪľǾʧϼ

λǴʹ˱ףǵĽ׶ʤЦɵ۸˵
ɺͷԵŵɵ۸Ƕٱʹ
ǿǺȻевʶһ£ʱ˰˸ɵۼֵټʱһ亹ʦʦ𣬴²ޱϼɵۼɱˣ
˻һʱɵǶǴ󾪣һʶۺ۶һ˲ͷ˰˴ɵۡϾɵɽϾ٣˸һѵá
Ƕûע⵽һЩͨԵƶ
Ԫľ²ãǾһˣ۵Ҫ뿪ʵڵȲˡΪʱޱѾǰˣޱ˵ٶȣѾǸϲˡ
ȥǿɲġҷԵŵļλԼͽǿһȥһԸϼаˣ
һ˰գǿȸһԼǼλԸϼ׾١
ԪľмĻͲ˵ˣλΣʱ̣㣬ٶȳɡңߣҲ˾Ʊˣһ˲ƣ뿪ˡ
ɵĸ֣ԼԵŵĹǿҲһ˲Ƹ˹ȥ

ҸɱգһҪɳٵɽŵζޱĴţλֵȥɿûʲô֣Ȼ󷨣Ƕɵ˵ȴûʲôá
ڴģħѪɱŵĻڴҲڵĻڴҲֵܵɾǷʯôֵܹɵ۵Ľ롣
ϧûʯԡ
գɱɱЩɾգմգգգɱɱɱޱôţеͬʱʶע۵˵ټ
Լյʱ䣬ޱʱ䵽ˣߣ
λɵۼ֣ʱޱһֿʼˣֻ»ɽš

ޱҲɱ㣬ҳɸλȱѽ뷢𡭡
ɵɵ۸ǿһƬǼҲʹ࣬һֶȥɽŻ˿ؽ˿ûа취ˡЩɵһȥԼͽܡ
á
ʲôһѾ׼˳ܾ޴
ɾʮһãλɾ⣬ȥط򡭡ɴϺµ˵
һһɾδɵĶһ˴룬βʹأҲ֪ˣа˸ɽ֮УڵĻҲ군ˡϾɾɵ۵ĵȼ̫ˡ
ЩɾɲǷ塣ﵽɾǰڵǷ壬ܹޱ׵ĺ£û·磡ЩɾǶһˡ
һҪãλɾڸأҪ˵սǾʧˣλϹзԵŵĸλޱʱԵŸȥǴһ׷ȥʱӦϣһǣ۶˴˵
ʱķԵžС
ʶţȻɫһ䡣
ãˣ


ʮ ɽ紫
۵ػĵӵرžشͨһ˴Ӵ֮н룡
ɫ΢չ
һ˿ЦݣãȻޱ붯ôҲ̫С
Ƿ壬ҴӦˣϵžţٶȿҪ㣬Щ˾ֱӴŲǰɾʧڳǵžֻʮʱ䣬Ȼǻӭȥսǳ֮Ұ֮СھսʱΪʮңǷ۴
ԶڵǷ۵Цˡ
ŶۻãɾҪǲ̫أǷһ˿ŹֵЦݡ
ǷһɽʱѾ˵ˣа취ܹð˴޷γ幥ȻǷ岻ЧͣҪɾʱۺҲûֱӾܾǷ壬ֻ˵Ҫ롣
ˣϼҪϺͷԵɿսˣǲҪȥһأս֮УҲһЩ֮ջŶǷһԵĻЦ˵
˵˵ͷҲԣʱʱˣҲʹˮҪ֪ϼǺʵһɣҲɾܶһɡſʼӱԼչ֪ʲôʱܳ򣬻Щϼһǰɣ
Ƿһųһ˿΢Ц΢΢豭΢΢һڣȻЦȻˣҲԶˣҲӦټһֵܰǿɲһ֪顣
˵վãټֵǣЩϼһɲսǱϹۣǺǡ

Ԫľ쵰ػͦ죬ھȻžĴ󣬺ããҲżҰھһǳأֻҪʹôŲƣܹʮ֮ڵˣϣɾǷȥ𣿡ޱһԵĶѯʵ
ϵ۷ԸΪ˾ɣ԰ɴŲٶȼģɲͣĴŲƣǳعҪɾɵٶȣ޽ԱߴŲƣ߻ָԪǲҪɾڸǿˣǾ͸Ҫ˵ˣһ֮УΪʮҡ޽ΪʮңΪʮңɾҲǼʮΣǷÿɾ޽ÿšھɾǱӵеɾ٣Ծûз䡣
ޱ˵˵ͷȴ̾˾֮żʮλɾϧЩɾϼģǶϼǸöã
˭ޱۻۣУʼս˾ӺԼڵӷֿԴ˾һɾûʲôоһԼɵɾˣҪܾܺã
λֱǰδսžҰأֱȥǣǵİϣʱһٹƷԵţ˴幥Ըǿǡߣ˶˾Ӽ幥֮󣬾˶סǿۣۣߣޱɱڡ
Ҳͬ˵ǶôĿֲʮ幥Ѿֲ쳣ˣ幥һ뵽Ǹ׳۵ĳ棬㼤Ĳѡ
ˣߣӿٶȣޱһ£ʱߴɵ۸ޱһʧˡ

ۣǰѾʼžҪϵǣǿһȻڷŭе˵
һʱ㶵ϼİ˴Եŵľӿûʵֵϼİǿɵľһͬȥ
ǿЦۣɵľӹˣʦѾδսžҰ֮СɵľӲȥˣҷԵѾ˰취Ըϼİ
ŶǿǰǶϷʲô취ܹԸأǰԵŹȻɱУȻ˶Ըķȴǲ˵һֱ˽գս𣬲͸¶Ȼǳס
ǿЦǺǡʵԸҷԵŵˣǡǷ壡
Ƿ壿ʲô취żģǰ˼ʩչķޱȣҲǿĺˡǷѵҲܶԸʦһգ׾ٽϧǷܻûʦʵ۲ŵ˵
ǿҲͷҲţǷ嵱ʦ˵ĿһһۣһΪ˺ʦּۻۣ˵ˣɾǸɾǷͰǶԸ˴˵ûʵȫаô޷γɼ幥
һţ˴֮Կ¾Ǽ幥һ޷γɼ幥˰˵ʲôأֻǷð幥أ
ǷһЩصطϾʦǸ𡭡񣡡ǿȴǸ̾ʲôŶǿǺʦһȼĳԽĴڰǷܲܽ飬»ǿʹǷ岻ɹͷҾͶһ¡ɽ紫ߡȨǰ޷жͳɹˣ
ۣǿѸٵسž
Ǽ֮Уֻǿɵġ

ʦͽݼʦ𣡡һޱ
ޱЦĺܲĳǳزűԪľ֡ǵǰžֻҪǰʤǵģޱʱİٱ
ʦˡӣӵһǳصʱӿٶȣܹò˽žģǵûг
ޱͷĲ˾һȥᱻޱ֣ʱޱԹرͨžǲ־֮ĺȫǳȫΣļıȥ͵Ϯɣ
뵽ɵʹ죬ޱ̲סЦ
ʦ˹޵Уɻʦ󣬲֪ǺηģЦʵ
ޱ˵ɽűٵ룬ڳɾȫɱ
ޱͻλ˾еǣǾϼ˵ĴսֻҪսʤӽԺϼеÿһ쵽ɾɣ
Щһɡʱһм
ŶŶŶʱ˾ӵ֪Լδɾɣһ·ȫҪȥ˷Եźɡ

ž֮С
ʦģһʤǿߵԱߣ΢Ц˵
е㷳꣬Ȼģȴûаٷ֮ٵİգϾԷǰȻǷ˵а취Ը˭֪Ƿǲǹˣǵأ
ǿĻҡͷЦ㲻֪Ƿˣǣʱǽȫľ档ǲܽҷԵŵѹǷһ䲻֪ٵĻϣ
ǿǺԣǲܽԵŵѹǷһ仰ϣǡȴѹϣ
һȻ㣿Ϊʦ֪ζԸأοҷԵŵ֮ôأ
ǿ΢΢һָ棬ֻʯسһСݣС͵ĿʼһСݾ˸ߣСݿʼήûĿݲݣ˲Сֱɫʼֱɻɫήˡֿʼɫˡ
⡭ʲô⵽ô£ɵˣ֪һЩֲⷨԵήήȴ̫ˡ
ǿһЦ΢΢һ
Сر˻ΧС񡭡
ȫˣݱɻûпʵȻȷʲô۷ʵʵڵĶ𾪵ĻСС񵽵ʲôطģȫֻ֪ܵСƾճֵģ
⡣⵽ô£ôģ۵ǿʵ
ǿЦЩƵģҡģ
죡۾
ǵģʦ𣡡ǿھʦˣҲǸҲһʦ𣿡
ƽһԣ֪˸񵶣
Ҹ㣬λʦ괴ɽ磬ɽģɽ紫иңҲ˵ɽ֮УҾ޵УҿԴһУҿð˲תƵҿð˲䶼ֹסǿŵ˵
һģȴǿ֮꣬˼·
ãããʵ̫ˣͽߣޱǴŰŵĵǣ֮


ڶʮ ս֮
۵˴ŽʮԵŵĴǰš
ȻǰسһˣǷ壡
۱£Ǹ˰ǷЦе˵
üͷһۣۣһˣ۱£۱¡ģ֪ǷƽȹϵϾǷɱɵۺڵĸס
۸еܲڣȴסˣȴԵúܡ顯˵ŶǷ尡ʵ̫ˣҿֻأ֪Ƿ㵽ʲôأ
Ƿŵأ¾ͲõˣʱʲôҶǰӲ˼ЧӦǺǡ֪ɵ۱ЩԤ˵õɾǷ׼أ
ӵļ΢΢һ鴤˲紺绯㣬ز鰡Ƿ壬ͲõˣҺôҲۣôܲŵأֻҪǷһɾϣ
ããã۱µĻţֻǰˣȻˣҾһˣȴսʱǷضǷ΢΢֣һѾʧ
Աߵ۵ˣһͷˮ
ǷΪβһأôһˣѵˣǣɻ˵
ûгǽʶʼɢ
һջʶ۵һЩˣ
Լǿ˶ۣǿЦھǲԶǻΪ׵ȺʮϼһƬҰ֮УǣɽڵȺһԼ«ߵȵƺǾǹֵģȻҲܾ˵ʱǺϼ
һʶҲɨ
ط֣ʱ߱ȽԶĵطϼİϱǻȺϼһϼϱɽڵǺ«ȴԶԶϼıߡ
أ۸еһϤϢǷϢ
ǷʶҲչ˹۷һѺõźţ۵Ƿλáǣ
ۺǿͬʱ΢΢һЦ
ǷȻھȻֺǻ˻һˡ治֪Ƿ嵽վһģϼҲʮȻǸ֣ڴǰǷӲ˶ģֻҪСĵ㣬ϼʱ򣬱ʧ̫ƾܹסЩһˣǿ
üͷһʧϼŰѾĪʤˣ벻ʧ𣿡
֪ԼıͽǿԴʱҲİٱһ㶼⣡
ɽ紫ߣǵɽףɽ֮УǾ޵У
ǧֻҪɽ֮Уǿûκʤġ
ǿԼΪֻҪɽ֮УԼ޵еģ
ˣǷӵšռ֮硷һѧѾѧˡԿռ䡷Կռ֮Уһռ䣬ɽ֮Уһ硣ӵоԿռǷ壬ǿ
ǿȴ֪պͷԼ뷨ԼͽܻҪһЩ۵ġ

سɽڿȥɽĴɶּŽʮɵۼ֣ƺҲԻȺǰݺɽϼһеȤҲǿˡ
ˡ
ⲻǷǷ尡ʯŪȥоɣľģõʯҲ֪ǿǿĸֶв٣ûлõģǷõʯľ滹е㼵ʵġ
Ƿȴ΢ЦţʯǷһʱҵõҶѣҲλûȥ׷ǷǿҪλ׷Ƿ壬ǷҪʯóˣ
۾һɵ˭˲ҪǿкǷҪأǷɽڵĺѣǷǵɽڣ˭ҺǷҪɽڿɲӲܵģ
¡ʼҲ͵ԣǷ壬ǵɽڣ
ĴȻ˵ȴǰߣСӻиʦǻԵʣȥСˣСӻȻɱףʵģ
Ȼ룬Ĵȴޱȡ
ǷʱЦЦݲޱȡ
ʵ̫ǷҼˣλ˵ĶԴǷ壬治֪ǷαǷΨһֵýľʦˣʦ˼ҹӿȥǷڣʱǷ嶨λȥ磡Ƿѻ۾գһ£˵ˡ
λһʱ𡮻ǷŻյصķһд
һˣˣǷʦǾͲȥˣǺǣϾɽй涨ɵĿɲܽ½磡
ǷȴɫһλĪǿǷ壬ǿҵʦ𣿡
Ƿ壬λе㵨ǿ񣬸ʮӣҲѽ
Ƿ壬ôô˵أɽĹ涨Ҫصģɾ޷ȥû취飬οôܿǷأʦǸǴĵϷɢݵĹâ
Ƿ΢΢ЦʲôЭЩЭǸЩС￴ġȥѵǾûȥ磬Ҽǵϴɾֵʱʱһֶĳ嵽˰ɣ
λʱû˵ˡ
ǷοɽЭɵ۵ƶģǴսδʲô滹˵ƶЭȻҲЧˡ
һǷ˵λʱ۾
Ƿ壬һսʼɾ˵ˣţɽڵĵλߵģһĳǳأʱǵĻˡǷǷҲҪһɽǳأģڵʵܹŪٵģһһҲ޷
Ҳһǰǰĸ͡
Ƿ֪Щһǿ֮֮˶ԼƻΪԼʦǸԳԪصƿ߻ͷ
ұżҲǶԴ˴γǳڱصãԻǵʵŶǳҲޱȣǷ嵱˵
˿Ĵһۣ΢΢һͷȴû˵ʲô
ĴҲ֪һľ֣ɽʱͻȻ廯ɷ·ʯһ壬ʯ岽֮֮ߣԶ׼Ͼһɵۺڸ֣۵ҲǾʯʮޱǵҲǾŲ
岽
֮ǿԶ׼
Ĵ˴֪˵Ⱥϼһ˺͵ܻܵʯ˰ɽʱҲһȺûʲôɾ߾ɣǸŻˣȥˣЩȥ㶥ֵļһһɵۼˡ
ǿһȺˣǳصȻ֮
ˣɽںˣǼʮλɵۼ֣ɽûʲôܹǿ⣬ʱȡǳػ׾٣ľԻ˵
ֻ࣬Ҫǳأ˿˵
Ĵһ˴ӣ϶ЦݣľҴɽͬˣֶ˶ٳǳأжǻǵģ
ǷЦЦϼ군һʮǳأɽںͻǿĸʮǳޱȣ˸ַ˶࣬ȴҪһ㶼ߣ
ϼ군ǷԵźɵĸ군ԵźɼĳǳظӶ࣬ǶҲӶࡣǳصȷ࣡
Ҳ֪ԼȺϸǣǳصȷҪˣǡҲֻΪȡĳǳأʵǿǳѾĹˣȻҪЩϼһ򡣷ڸ޷ȵִǳء

ʮ
սҪʼˣǷ忴Ӫȴ˿˿
ߵնǵأ飬ĳ̶ֳ˵ʮ˴պһ˴ո˵ĸоһģ
ǵأ
һۿ飬ˣҰ̧֣֮ͷ޷գֻˣ
ԪľϼѵȻ־ܣޱŵĴš
ޱһţҲİٱʮҵľӣʵ̫ˣȻԷڶ࣬԰ֵĿѾûжˡ
ޱһҽУҪսսɣҳնΪնеڡۿޱ۾ʼˣưܵɽŷ·ֳǰЩȥɾһЦòǰ
ɱȻһ£
ɱޱҲ
ܵ۴ǷҲѾʼжˡ


ڶʮһ 
˴ǳ
˹ȴһ㣬һ˸֣ɵ۵ȼһ˴ڲȫ绢Ⱥɱ¾˾˺öԸɵ۾Ͳܿ˾ɽˡ
˾ӲԹͬԷһͬʱһ޴ķ󷨣֮ǺšʹɵҲ޷롭
Ƿԡ
ΪӵŹֲʥУǷΧľԿռҲǿ׵Ƶ󷨡
ϼ˴ÿʮλһţֳʮţγɼԹҲ˵ϼӵʮǿ󹥻㡣֮ʮΪλΪʮ˵ĹպܹԸƷˡ
ʱǷ΢ЦţǰİǱݷʮ鼯Եú
Բˣ֮ԶԸǣһޱһ⡣ⲻҪԭҪԭҪɽĸ֪ǷӽҪ֪Ƿ޵еģ˭޷ҿ⡣Ƿа
ǷĿľһԺ󶼺Ժ󶼲İλȹ̳á
أǷһ漴һХȻʱսӪȻȥ
⣡
ֻһν⣬Ƴգֱӳǰ
ûм˷ν֮лһûκιâһС

Ƿ壬ͦƵģõķ󷨿ɲôƽģ˵ǷܹƵ𣿡ۺǷɵ˵š
һ㶼ţʱޱȴнţȻģǽȴģϾĶֿԼۡ
Ƿ쳹صĺХǷǴŲɲʾĽʵʻĽɫâ˼Ƿ۾ǵĿ⡣
ΪҵֱҿʵģҲ֪ٶģһԭǣ˲õʦ𣬼û̹ԼɲĻ񡣲ҪһԭǡǷ壡ڴͨ˾磬ﵽܹɱ˺ڸ׵ľ硣˵Ƿ־ʹ漣δɽ綨Ĵ˵۵
۵һǷ¼һҲԵͷһʱ˶Ƿ忴ȥ

ۣ
·һ漴

ҽ˷
ʱǷͻǷֿģٶȺܿ죬ǷԸڰӪ֮дţдˣһżڲֱӷٻٶ֮죬˵գۼʹԽӪȻٻͷӱķٴδ󡭡
ǷǿžԿռ䣬˴֮кֱײǷھԿռΧųż𣬸յ˴
ޱʱĿɿڴŭ˾ӽҹҹǼһ幥һ
ʱڵʮŶǷĻɨˣЩǿһʱԿʮˣ֮˾ӵʮͳͬʱ֮еˣͬʱǷ壡
Ȼʱӻңÿţͳ춼ľЩҲǾɵȼĸ֣
ʮŵľӢͬʱܼԼʮ򾫱ʮɵȼĸ֣
һ·һǵصǷ
ȻЩ԰ĸطǵصĹĿĵֻһǷ壡

Σˣʮ򾫱ĹƷҲǵ군Ƿûϣˣҡҡͷ̾Ϣ
ʮܹԸƷˣǷ廹ˣѾˡϧϧ«Ҳҡͷ̾Ϣ
Ƿ壬ΣˣСӣͨǷദ֪Ƿǲû̵֮ġ
Ƿ壬ɣ쵰ȥɣޱǷ壬³ɺ޶ˣؿǷ塣
ǿȴǿǷ壬֪ʲôˣŻͽܻĹϡοǷ浲סҲֵģϾԼʦͻϵ

䣡
ʮɼϹ֮󣬼ԻأʱǷ֮ըХҲһʱ޷ڲˡ
˶۾ȥ
ô㹥ɦǷĴЦӱը봫
ǷʮܹԸƷˣܹԸƷˣҡԸƷˣҪǧ˴ǷľԷƷ˶޷ƽ⣬˵Žʮľˡ
̳ɢǷȻӰҲÿһǰǷϵ·ûһ˿˺ۣǷͷƮݣΧ׷ΧڣµСȻ
һʱĿɿڴ
ʮɵĹȻǷ½Ƕû˵
ôܣôܣҲˣôһ˺۶ûУ·ǺúõģܣԲܣޱҡͷ޷Ľ
Ƿôʮ˶޷ʲôв˴ڣҷԵԺ󡭡е㵣ˣȻˣԼǿɴûнɵͬһȼУδȻɹɽ磬黹Ե˵㡣
УӦôвͳε
ЦˣǺǣû£Ҳܱҵͽҵͽɽ紫ߣɽ޵еģ۷еĵǡ
Զĺ«߿Ƿ˵ģҲ̾ȻСӵķȻǿֲõܹŪʯ
ЦˣСӣȻаղ飬Ҳ̫˰ɣĹҲǳܲ˰
ԱߵǿȻɫһ䡣
ͽôˣۿǿɫ䣬ʵ
ǿŵ˵ʦҸղŷǷΧ׷ΧڣСݶû˿ˣһʱʤ֮ģ׼ɽԪķǡ
ôˣ㵹˵ΪʦżˣǿɽԪԵδɽĹؼ
ǿ޷ܵصҾȻ֡Χ׷ΧûɽԪ˵޷ɽԪ
˼ǡɫһ䡣
ǿɥҲ˵޷ɽԪԸΧɽԪãΪǷΧڣҸ޷ӦɽԪǷǿɽԪҲͺ˲࣬ҵĹķ޷ƣ롭ҲǷĶ֣
Ŀɿڴ˲ӿֳһɱ⣬Ƿɱ⣡
ǷĴڣ۾޷ĳưɽ磬ǷĴڣİλʱܶҡεɱ⣬Ϊ޷ɱǷ壡
ǿ޷ɱǷ壬ʲô취أ

˴ʮŸҷֲҪһԶԶĸ뿪ԶԶķֿȫֿǷҲһţŸҹԵţϼΪ黫һһӾ뵽ԸǷķ
ʮԶԶֿȷǷһʱԸšǷá˲Ĺ⹦ƣɲ۵֪οĿĿѾﵽΪʲôҪΪƴƴأ
Ƿʤƽʼϼб
䣡䣡䣡䣡䣡䣡
ը˸ŷĺըŷԵŵӪ
ҹۻҵĶţлԼľӡ
ʮԵŵľҲǷֳţʼϼ
䣡䣡䣡䣡䣡䣡
ϼӪҲһƬңЩһţǿ޷˹ȻңޱԵúܸˣΪռϷ磡
Ԫľһ߸ϼĵλΣϼɽһҲûãޱŵĺ
۾΢΢𣬺·ʵʻһǰĿơ
ޱżͷʲôɶ˵׼ߣʱ޶۱ǿǿɽԪ֪ʲôԭ޷ԸǷ壬ǶԸ˾ӻ׾ٵġ
Ȼ綯ǿϾɱﵡܲþã
ԶĻˣɽڣ«ߵҲһĽؿ˾ӣ
ǿը˾ӵļźը£ɵҲҳܣʱѾΪЦȻʵﵽǷǸȼںŹ
սĽУסˣʱԼʮѾʧ˲ˣۿԵǿǿ۰˵ͷ۵һһ˿΢Ц
ǿˡ


ڶʮ ѹǿ
ʮڿըϼ˴Ȼһ˲䶼ƻˣ
䰡ǸҺ䰡ôǶôޱشţղǿʤϣôһ˲ԼľӶˣһ·ֹסˣһԷʮȴɺ
սܣϼɣ
һ˲ޱʼҪˣȫˣô죿ô죿ޱвͣԼ
ޱʱȻǾָͳ죬ǿרŽסˣʱ־ط֣Ȼ޷ƶٶҲ޷ƶ·ռ䣬˵ɽ綼ѹ
ޱվǰ˴󹦣Ҳޱҡ
ôˣôˣ㵽ôˣޱżʵ
ɫͨ죬һޱʻſҪ˵еʹ˵ҲѣСĵʦ𡭡Сһѹѹǣ·ɽ磬ûˣûˣ
·һҿޱһˡ
ô£ѵҪϼΪʲôΪʲôʹޱٺҲûκãԷʮںը
Լķʼƣ
䣡
Լһʮ˼űѪɽ֫ҷɣǻҡûбըжɢžǲֻܶܵűը
䣡䣡䣡䣡
ûκηЩ˾ӵһˡ
ҵľǣҵսʿ⵽ôˣ⵽ôˣޱʼץˣеԼһ֮УһʵĶ֮УҪҪʤʵһսʿȥ
һʮ˵ļžķƣͬٴη
⵽ôˣôˣôˣסޱ·մһͷȫɢ䣬·һɵһ
ɹôһ˲·˸Цսʿܶˣ
ޱ޷ܣ޷ܣԻϼľ
«ߣˣľ棬¡ʼޱǣϼֻҪһ٣ϼıȫ͸ңޱѾʼˣԶ˴š
«ߣ˵˶û˵ޱ϶˿˿Ϊޱ
ôԻͣɽһˣɽһĻߣȴ·һһҡβÿһ
Ƿ壬Ƿ壬ˣֻҪңֻҪұסϼϼıⶼģһǧɾҲģʲôģֻҪ㱣סϼޱȻǷ£ʱӿ֪Ƿһ֣Կ÷Եʵ
Ƿ忴ޱЦЦôҪԸޱǿޱĿǷȻûκɱޱˡ
ۣޱǸһǧɾҲ͸˵Ҹð˭أǷȻ˵
ǷȻ󣬿ȴսÿһսʿжˡ
һʱսһ٣
Եŵ˶ղǷڶʮɹ¶˵ĳ棬ԵȻʮǾҲʮ򣬴޽ʮôʮ˼ĹͶʮɼ࣡
Ҳ˵ʮǶԸǷģ
һʱסˣ֪ǿҲǶԸǷġڸδǷأҪ֪Ƿһ֣˵ˣ
ޱһ·ץסһݣǷ壬ֻҪ㱣סϼϼһʮǳأҸеһǧɾҲġһҪϼ
ޱ˵ţͷԼľӣڶôϣԼľӺȻáڶףôԼľĪضסˣ
ۣ˰ɣޱѾ˵ˣ˵ҸôأǷϷʵ˵
εز֪Ǻá
Ƿ壬ҪãǴӦҪԸϼģɾ㣬ھ͸㣡۵һӸǷ塣Ƿ嵱տʶһɨȻɾ
ȻЦ«ߣˣľ棬¡ʼλɶ⣬ǷӦҶԸϼɾɲܷˣ
Ҫľǳŵ
ǷɽǿǰɾڵĻҪλǿƲġ
ǷȴЦۣҪô˵ģ˵ĺǡҰԸϼӣӰ쵽ǣۣ˵Ҳǣ
һȻҲֻܵͷǣ
Ƿһ˿⣺ͶˣûӰ쵽ǣҵĳŵҲʵˣɾȻҽޱίѵʵ˵ĳŵҲɾ֮ˣޱҰ£ҽܣкβأǿû˵ҲԽޱ󣿡
㡭㡭۾ɵعԲǷ壬Ӳһ仰˵
Ƿ壬Ӧϼͽտɾºɹˣٸеİ˰ɾޱһǷ塣
Ƿ΢ЦŽ£ɽ
ʱɫ䣡
ޱǳһ
ǴЦǷ尡׬ȡɾٶȻǿ죬ǰ˰ɾˣ˲ð˲ã
«ߣɽһҲǶǷ˵Цš

ʦб䣬ͽҾ͸ɴޱˣǿƲãٲ׾
ҲǴ±ϣһǿ˵ʾͬ⣡

Ǯƣ֣ۣձɣҿɲ֮ŪĲ죡Ƿ˵Ĳۣºأ
΢΢һЦŶ˵Ƿ壬Ĺˣ㻹ǻϼ֮еİ˰ɾѾûˣ

漴ҽ
Ƿ嵱󾪣ͷһޱȰ˴ɵۼȫɱһϣԪӤҲһɢˡ
ޱˣ
ǷظеһĪĸоȻҪɱޱղſޱǿģҲûɱޱˣޱˣǷȴǸеһ˵ĸ飬߿ǿǸǡź
˴ɵۼԱߣ񵶵ǿ
һ˲ɱ˰˴ɵۼ֣
˶ˣ
«ߣˣľ棬¡ʼһ۾еֻǿ־壡
ӵǵ۵ޱȻһɱˣ˴ɵۼ־Ȼգۼˣ
ôܣǿôľţʱеļƻѾıˣľȻмɵۣǻǿģ
Լɵۼֶ࣬ܿģǿ·һ׵ؿ˸ɵۣҲеˡ
ǿǵؿΧһۣǵ۵һ𣬵֮УšǬתת֣
ʦ𣡡ǿߵǰۣǿɲںЩӵ񵶵Ҫ
ҲΪʲôǷ彫ô˵ԭӵ˻УʲôأϸžԿռ䣬ʲôԿռȽأʥ޷ԿռȽϡϾǺͷһѧ
ЦеĽЩ¡
һǽǵ۵Ѫǵ۵ʮ˲õԡ
ǷҪԵ
Ҫ˶֪Ƿǲսʤģ
ڼ˶ǿղգۼɱ˴ɵ۵ĿֲסˡԼȻ˶ʮɵĹǽǾɡǿɱȴɵۣһǰ˸
Ƿʱв޵еģ
ǿһʹҵ⣬Ȼޱˣİ˰ɾҲûˣҲҪԸˣҪһȣ˭ǷһҪ
ǿ
ѵʽ
е
Уʥһʥʥеߣ
񵶣ͼʥͷڻҵԺ֮õһѿ񵶣֡ƺ磬ҲǺͷҪԼһʵҲһ񵶶ѣȻҵĿ񵶣
ءǿ𾪵ķԼڰ·èһİ
ǿ͵ļ񵶣ҪӦУ񵶲ͣš
ǿʶ񵶵ʶͨ񵶵ʶͣľܾͻսΪΨһһͻʥȼбҵʱ򣬾ȫͻ˶ʥȼ
ڻͷߵʱ򣬾ͻƹʥȼҵʧֱԭΣȴ˿˿ĳԽʥȼϢϢȫѹס񵶣
䣡ǿεԼǿûãɽԪû˿ãΣ


ڶʮ 
ǿǷЦˣаǻʦĵӣʦȻȻܹɽԪķ
ǿûʲô˵ģϾȵʱһֱûиɽ紫ߣΪϲսɱѾͷǿűȳġ
ʤ˱ҳ£ǿԴһЦ
ȴв
ԼǿΪԼǷĶ֣ԼķԵŻܹԸϼ군ˣԺɽͲǷԵźΪ𡣵ȻӵǿԼӵǵ۵۶˷Եŵλɸߡοɾֿ˺ܶࡣ
ΪһɽôܹԼ޷Ը˻ڣ
Ǭת
ɫʹóǬתϧޱǬתΪѹᱦȴûлʹãǿղſɽԪ˴ɵ۶סȻټɱ
ǷЦ˵ʱеһռȻ󡭡ʧɽˣ

ʦ㣡ǿɽ紫ߣȻһ˲ͷǷʧɽ֮С
ôˣͽһҷԵԺûκε˿ǿˣѵΪʦĴ𣿡ȻԼж⡣
ǿͷʦһˣ
üͷһ壬кܲǿ˵һ飬ȴǶȻһϾǿɴû˶˵ôˣ˵Ǹʦ㲻ɽ紫𣬶Ը˻񣿸οҲûмע⵽ҳ֣˻ΪǷԼ˲뿪أ
ǿЦʦҸ㣬ʦǷʦֵܣλɲˣ˻
һʱֽš˸⻹˵ã
ͽ⡭Ǻã˵Ƿʦ᲻أǻһ޷ļһżˡ
ǿ̾Ϣһˣ취һҵʦæһ£ʦģǷһʦĵӣǲܳʲôģֻҪǷ岻ʲô飬ʦһӣ
ؿЦôһ˵ҲĻˣȴǷˣǷʵҲˡ˶һվɽˣǡ
ǿһҲͷۣзеԹۣô³çضǷأ
ʦȻˣҲ룬ʦ㻹Ǻúýɽ鴦һ£Ƿ飬Ұ죡ǿε˵

С
ģҾȻ۸ˣû뵽û뵽۾Ȼ˵գʲôǳǷСĵÿһģĶȻĳֶй
磬磬ûʶˣ磡к˵ʱȴżغ
Ƿһ㶣ʵУôˣ˵ûʶˣǷ嵱ʱ鲻ģҲûȨͳȥԴߡ
еղһ磬̸̸ĺúõ͵ûʶˡͷ·𡭡ͷ·𡭡
·ʲô㵹ǸҰǷеżˣиģиģҲֻԼӣ͡
ͷ·𡭡֮евȷ˵
֮еô£ˣҼǵôûģ˵еûʶǷѯʵ
ǵģֻʥʶûʶġ½ʶˣͻأʶʧ˵ǳ˯ܾܿԭ򣡡жϵ
磿Ƿ循ȵ
еǵģطʹʦҲǻͷطֻǵͷֻȥ̨߱棬ȻֱӷɳˣҲڵʲô
ǣ֮һųܴгľأǷȻˡǷͻˣǺǣûµطҲʦȥģҲа취ʱȥʦѵң
д⡭磬ʦ˵ǲǱĵطҲֻһ˳ȥֻпԼı³ȥ
Ƿ壺
һǷЦˣǷѵԼͲܳȥҿɲһˣˣϸǣ˵ţǷʼǰˡ
һʱ
Ƿ𾪵ķ֡޼֮޷ˣ
⡭ô£иң⵽ô£ҵ޼֮ôû취ˣҿظܵڵģôھ޷أǷȻеżˣ޼֮Ҫ롣
нͰ͵⡭Ҳ֪Һͻͷɴûзֻͷ޷ãˣҾͲˣ
Ƿɵˣͷʲôˣǿͻĳ֣ԲںķܹɲǷȴε˵Ҳܹ
ǵʲôֵط޼֮ûãЩνɾطҲˡûʶֻܵһͨıʹˡããһлУлУǷҰο
İĵطʲôҪ

ѽҵÿҵľԿռǷ񻹿ʩչԪ֮Ǻ˵ͻ𾳽綼ҪԪص䡷Ԫ֮ǡԪص䡷רӦûʲôɣǷؿʼʹþԿռ䡣
Ȼϡ
Ԫ֮ûκӰ죬ʩչ˾Կռ䡣
˾Կռ䱣ʲôأˣþԿռ䣬þԿռҵûжôڵĲѾɣǶʹòɣǷ嵱¾Կռ䣬Ųǰ
һʱ
ǷסˣЦǲأôԽϱߣѹԽԽأǷȻǰһʯ
͵ħǿʯһСһĲʣֻʯ֣
ϲǣ֮þǰһֱߣߵͷҲͿ뿪ˣɹ㻹һЩջף㣬Ͱɣ
ǷĪؿЦ찡˭дģ˵ϲⲻˣ𣿲ڼع֮дֿɲô׵顣ӦòǱˣҵġˣǰɣ
Ƿ岻ɣһǰҲеƺԼѹҲԽԽ󣬲ѹǷĲ˵ȴСһǷǰš

ǿ֪ԼʦͷҲֻһַɽ֮
ǿ֮üˣûзֹͷϾͷľмط
һ죬ǿײˣһɽ֮
ǿϲؿﾹȻˣһʦͷ
ʦͽݼʦʦͽǵ⼸ˣҵˣǿ˷ܵ˵
ͷԼͽܣҲ͵վҸһ£λĻʦ壬λ㲻
ͷһǿǿСӣʲôƨʦԪľҵıͽôˣߣǻòͷˣȻҵͽ֣ܶѵ֪ǷҵͽܣͷҾˣʲôʱȥԵţһѻԵŸˣ
ͷǺ⣺˵ʲôҪվȥգǸԪľƨ£ҪɱɱҪվգ
ǿһˣѽʦʦ壬ǧλʦҲһʱͿ֪ʦʦ嶼ŴͨˣǷҲǾ֮ͣǷʱҶλͿʦǷǸϣʦܹ˴һƽϣ
ͷ۾һɵߣ˵ɣΪǵôôҲֻԱλʦܹͽܴǡˣСɡ
ǿһʱĬȾƵ׹ʦ壬ϣܹȾȡ
׹͵ĵ˵ЩҸ㣬ǲȥģǾǵҲ޹أͷϼһǲǹģѵ㲻֪ͻ𾳽ʱ˵Ļˣ̽˵ҪˣͲҪˣ۷ʲô飬Ҳȥ
ͷͺͷӿЦ
׹Ǿǿޱȵ̣
׹ġ̽硷һʥһ֣׹ͻ𾳽󣬱㽫ʥ̽硷ˣҲֻǼ仰顣
̾ǿɼһߡ
ɽʦԼԵšǿŻͷ
ͷмߣˣںͷϣҾͲǸʲôԵżƽˣҵͽܼƲƽϿɾ˵ˣһ˵ľҲֻס񾳽µͽΪظߣﵽ񾳽Ҳǧ֮ڣһǧ𣿶ôݵʱ䰡


ڶʮ Σ
С
ǷԽϱߣѹԽȻĲǿǿѹ£Ҫġ
ǷƵǣƺû޷ģǷȴһ㲻ģոɽõİ˰ɾһʼΪ޴ԹգǷҲû⡣
һ㣬ǷƣǾʶûжˡ
ΪʶΧھֻмףҪ֪Ƿ۾ԿǧˣʶСķΧʲôأ
Ƿ岻֪ھǣ޷ʶھҲͺǷࡣǷҲΪΪ̫ǿԵʣм׵Ĺ۲췶Χġ
λֵܣһ£ȻһԶ
Ƿ峯߿ȥһ·ҰģĴ˹
ֵģƺմҰģȻҰ˵ȴ
Ƿ˵ͷҰ˵ϸؿ˿Ƿ壬еʧҡҡͷֵܣôأдеɾԺͺùˣ
ôˣûɾô޷أˣǵһδҽǷ塣ֵܿԳΪǷ壡Ƿ΢Ц˵ǰ˰ɾĴɶǷڽӿռеġ޷ֵġ
Ұ̾ϢˣǷֵǵһεǣҾͺ˵˵ǣ
Ƿȷһ֪ϸš
Ұ˿Ц֪ڶǰǵɵۺڼ֣ڵԪȴֻɾôˣ
Ƿ֪ɽǺͷ죬ɽ紴ʱҲңڶǰʱǺɽΪһģͺħһ
ôܣ㹦ôᵹأǷŵʵ
ҰЦǺǣûиҵ֣ҽǷֵܣ㲻֪ڸ޷ûڼк֮뺮֮ڼл֮ͻ֮ҲһеԴͨ޷õЩģ
ǷаЦоȻ֮ЩʯɱҲѹ֣Ͼû
ڼһǳΪǣǼľʯڼһǳΪͻǣҲ˼ľʯ˵ֿǿѹǾΪûӦֻԪԪԽԽ٣Ҿڶǰɵۺ䵽ɾڣ
ǷҰοãڶҲô࣬һнû
ȴЦǷֵܣҸ㣬⹦ߵͺͻʱ䳤ûжϵΪҶ֪ڼ֮뿪ͨÿһ˶뿪ԶҪǰϣԽϣѹԽĵԽࡣãڶȻ˲٣ҵҲǿܶ࣬ҲвľˡҲΪˣ
Ƿаҡͷ˻£ʺ壬ڶŵҾ磬˵ûķ
Ȼе̾Ƿֵܣܻ֪ԭҲǵϲˣ˵꺮ǵĳ˵ޱȣ㹻ĺ֮ģʲôɺޡɺ޵ҵ廹ﲻ磬һ˻ܣ˵ΪѾﵽ磬뺮ǣͬڽ³֮λҪǵܵĿ죬ơ
ǷĿɿڴ
ȻھǺˣ⡭ʲô磿
磬ѵû𣬶Լĳ֮λǷʵ
Цж񱨣ǰħһĸħһĸֺ˲ͬħģħȻѾͻڣɾ磩˿ڤڣɵ۾磩
ħһ磬˵Ķ֣ھڣħѾ಻ɣԸ׾٣ȥˣħ޹ΪѾ˲
Ƿһ𣺡ѽǲǱһǿããžԿռ䡣ħһȷС弼ܾͺҿطɺΪҲӽˡ

Ƿ̸˺ܾãǵ
ǵһǼǵĳǳҲħһˣȻ˻ڣԱϻΡǳǿһΪ֪ǷƣӦ൱תСɾ磡
ǵڶֲǼһУǺǷڸ֣ΪտΪͻ˲֮˴˵еķӽ硣û˼֣ȴܹţħ
ţħǼΪӦǸոͻƲ硣
ΨһǷˣ
ǻһ˺ǰϻˣϻȻΪߣҲոͻƲңһȴ˲ã
ɽ磬ϻ˵ݺɽ磬ǿֲ·һ󣬹ߵľˣǲҲױһ£
磬һǺǰһ¼ǰɣǷһݡǷ΢ЦţʢﵽʵʰĽâĿɿڴ
Ƿֵܣ㾹Ȼ㾹ȻҲﵽ˲磬һǴɾ磡ô˵أڿǾϲǳ
֪ôǿһֵܰæԼܿܶԼȥС
ǷȻһЦԭֱǰϣȻ뿪ģˡ
˶࣬һ˵ǿЩһ뿪ǣĸɾɵۣˣֻҪܹŪʮʮǳȥʵǴǷĺ
ֻ֪ܿԼȥ޷ȥģǷ̵֪ġ
磬Ҹ㣬ǾǵһֶҵĶ֣ΪűǡǿٱİǷȻСеһǿ֮ƣУһûС
ذģĻУзеԼĵ׷Ŀ־塣֪Լƺڡǹ裡Ƿ壬ƺǷһʾʵԼҪǷΪˡ
ǿΪ
ǷĲ嶸ȻɫĻ棬һżһɶԿǱԿżһǷֵܵİλȻ¡ֵܲԺֵܻˣ
ܴǷһֳڣУɫżУѾ֪ǷδΪߣԺҪǷɱ
һͶǷ壬ԺλǽǷ֮¡
Ƿ嵱ЦЦһӣһɾǰһɾȸţ㲻ҪɾǴģΪһܣǷĪǰ
ĿɿڴؿŽµɾϲҪ֪ɾǱȺ֮ȺöˣϾˮԵú֮Ǻܵġ
ǷȥıӰٻղͻȻֵɾиӼᶨԼ롪Ƿôɾ£Ƿ׷ȥ

ǡ
Ȼ˵ǽǳأҲӦñȽϷǡ
찡ҲгǳأǷĿɿڴؿνġǳء
ǳسҲһ˽С򻹲硣Ҫǡڳǳеʵ̫ˣһǧҡ
ǺǣˣǶ˵ˣ˿ں٣ҲһٶˣЩ˱˴˽Ϊ£µĺӣʮ˿ҲܴﵽǧҡҲǴģ֪緲˿ڣ˵һɵΪ˿ٸе
ʮǧˣ̫ˣԴˣǷȴȻΪһӵ٣ϾӶΪĪӰ졣Էܲ
ˣЩôܳôѹأҪ֪ѹɣûԪɣܲˡǷȻʵ
ЦϱԽѹԽ󣬿ǱȴѹԽԽС࣬ʺϺΪ˿̫٣ԶۼڳǳУġôԶûп˵ԭ򡣡
Ƿ˵ͷΣطŽǧ˵ġԸţͷҪһƻģȽ죬ʲô취𣿡
Цܼ򵥣ֻҪţͷϻͬͿˣʵϻܼͨ򵥣ֻҪ̸һоͳɹˣ
ǷٴĿɿڴ⡭ȡλǼ򵥰ɽڶȡλҪһ˶ͬ⡣ֱӱ䣬ԭļһͳɹˣҵļƻӦú׳ɹģ


ڶʮ 
⺮Ȼ󣬿ȴΪļ̣ǽԼĲ϶Ǵľʯ˵ĴȴǷ循ޱȡ
Щ˿˵ǡҰˣ
֮˵ҰˣΪЩŶ࣬϶һЩëƤΪļԡ
Ҳ̫˰ɣ·ûУǷĴ˿̾ϢʱǷһЩ񶼻ֵ̿ߵһߣҵǷĵ
οЦˣǲ֪ﲻ޷·Ӧ֪Ƕֱò·ģ޷Ԫ͸˵·ˣһ㣬ʹǷͨ·Ҳû˻ԴֻεƤ·ˣ
Ƿص˵ͷΪοҸе̿أѵΪϵ·
ǵģˡеĺõ·ǵһ˵£Щ˶һЩϲ߶ϣҲΪʲôǲҵ˵ԭ򡣲·ҪһǺǣ˵ʵȻԽѵЩһҲԳô
ǷһȻ֪Լ·һЩ˵죬һ˷ʲôƾͻˡ
Уôûпʲôƹݲ֮ģƺûʲôܵĴʩǷҡҡͷ
ǵ죿ʳûУֻһЩҰ޶ѡǶϣгһ뿪ǣĥԼϣԼܹﵽ϶ˡˣΨһ֮ؾǡ޳
޳Ƿ循ȵ
Цǵģֻ޳ֱǳأ޳ʮֵĲ̣ЩʿһЩΪĥԼԼǿһЩΪܹõܹ֮޳ֳɺҰսԼս
ҰޣҰж˼ʹˣҲ֮壬ֿȭԸҰӦûûκģǷЦ
Ǻǣ˿ɾˣʲôطǣҰı𣿡Ц˵
Ƿ˱˵ߣȻǷ忴·ԡ
֣

ӱţһ
ĸǶ޳ʿǶ޳ߣǡľ֣Ķľ֣·鱻¶Եʱ򱻴ֻʣ°ӱùȥ׬Ķٶ֮˾ȸ磬ҽĻӱĶߡ
ûһǧ㻹簲ȵȥɣ
ĸ˺أǳأֻΪǿּܶ죬ûκΰ취ӱֻܾϾôͨõóġ
Ҳߵļ۸񲻹һһǧ֮ӱļ۸񣬿˭أ
ӱ㣬̣Լˣ
ӱ̧ͷȴûгҲûǰˣǰǶ޳ĸֳ衣Ҳ·ĺֵܣͬʱҲӱˣ
ӱһ취ȴģ֪㱻ˣһĵģֻ֪Ҫš衺ȻӱĶĵϻȥɽǣһŪһǧģȻȥ
ɽ֮֮֮ءɽͱǵĻȫס˵õһǱɽУɱۣ
衸磬ҪģӱڿʼˣϾͳ÷ҲйˣӱͳԼ·鶼ǳھеˡ
ھгˣЩ˲ͬ
ǳˣһûԪǵ弫ΪǿһٶȶҪ졣ΪǵĻô޴ѹЩĺһǿĲˣ
ǷԶŶˡ
Ƿ˵ˣǸŮƺǸкϵǸŮһǧ۸ȷ̫ˣ˸һɾҶ𣡡
Ŷﺮ֮֮ԼɾĶһʲôأǷЦʵ
ɾںеȻֻǱһɾȴһ֮ʮ֮Ҫԭպ֮ʱȫ䣬оܲɾȴûʲôĸоɾǴģûУ󣡡
Ƿ˵ͷ
Ƿ¶һ˿Ц⣬ֵŮԣߣˣ
ӱͳ̧ͷһǰ˴Ŷʱһ֪ŵ˶˲õˣһ¶Ǽֵǧģ
УԲУӱǲ˵ģҵģҵģ衿Ƿͺţ麷ޱȡ
ӱһʱԳ衵衣ߣߣӱŭޱȣӱתǷãллȥҵĸ硣
衶ʱżˣ͵վ𣬶ʱһɺȶǿÿռ䷢󲨶衱ضǷߣݹҡϻȡɱ㣡
һԵúǾȣŶϻȣְ⶷޳˵Сȭ˫ȭ·飬ϻȡ衣ƺҴˣϷĽ⡣
衶ʱɫҰܣ
ʮĺ壬ǴﵽĹҲǾԲʲôΪеľԸ֣ӽԺ󣬾ϲˣ
ĸǲܲμӶ޳ԵġҲΪЩֲμӣ衲ܳΪ޳ĳ֣
ǷʶȻܹ۵ضԶڹ۲ϸ΢ȴ۾޷ģǷʶ˲ڡ
ţҵ֮ڲΪѾܲˣǷ尵Եͷ
ǶԳ衵㻹赲𣿸οŮĸ磡
ûгͷȲⲻͣزȫžȻȫҪˣԿѹԼ̧ͷ˵ֵ٣
ǷһۣǷ˵ͷ㣿ôҲһ֣̫࣬Ҳɣ
衵ãǣתӱ˵ӱϸղҸǰ˰ˣǻжٶ࣬ҲһǧˣӦܾȾȴˣ
ӱȴǿų衣ĬĬҡҡͷ
Ƿ忴ŶˣȴЦˣðɣΪ˾νĴҲǵģһǵĴ磬ǴȥǵĴ磡

Щ˲ҪǷҪģҪǴЩˣЩ˹߳һȥͻͽǲҪЩھˣǿȴûԪﻹǵȴ㲻
ǷֻΪŮܹ֡ľٶеԲžæġ
ӱϲظмǷʱ
ãӱһǧ֮ˣ
Ƿ̧ͷȥһӱһȺˣҲ֪ͨˣΪ£ͨ˵Ƥ
ԲٳҲˣѾҴˣӱһ˿
ǰǶ޳ٳ
ʲôˣң˵꣬Ƿһ۵ɣǷҲòˡ
Ƿ΢ЦŵҲһǧҲһɾǷسһɾ
ȥɣǷ΢Ц˵
УվסϺɫһ¶һ󵱼λ󺺽Χס
Ƿ循ȵطλȳ衲ȥ
ѵһ£Ƿ΢΢Ц˵ͷмؿһۣ˫趯
䣡䣡䣡䣡춯λ󺺾ͷ·һ޵ֿرߵһԡ
ʱɫ䣬ĴǸ֣Ȼ׵Ļܣ֪ߵˣʱǷ˶޳֪֮Ǻˣ
ǷϷЦңңɵǷ壡
ңɵۣǷʱһпûʲô˻Գɵ۵ģԳɵۣ£ոչģԱߵλȴһ֣ҴſҲҾеˣ
ԭңɵۣɷ񵽱˸ЪϢò˵
ǸʲôңɵۣԼϷһЦԶ
ϲؿԶˣǶ޳ĳҲǺǵ١
˵Ķԣ˿ҵˣƽôʱûж֣ڲҵݣǷһԵЦ˵ʵǷ˵һմһȷʲôǵĴͻᱻһգ
㣡پ
ЦңôˣѵҲԽ𣿡
ǣԽȥɽҺǵĺ֮ͺ֮ǿڼȻǣ׼ɣȥһȣ
ʱһĺХ


ڶʮ 
ߣǷ庰
ǷҲ֪ãڿɻȫͺǵͷһȻʧ
׷ǵ
һ׷ȥǷ岻Ѿɣٶ֮ô׷أ
ӱҪ˵
һʱŭТӣѾ˵˶ٱˣʲһĿǷ֪Ƿ
תͷӱһ۵ͳ衸ҿߣԺǰ֣衣Ҷ޳ˣţԶǣǧΪ뿪ܹ뿪ߣ
衺ӱû˵ʲôĬĬ뿪
֮뿪޳Ϊ·飬Ͼ·鱻ŪΪ¶衶ĻĺʮַŭҲ׾ǵǶֵġ
Ҿ㣬Ҫٺ˵ʲôӱڵĿǷȻȻز̫ƯǷǺǿĸֻ֣ҪȢټҵλι̣ٻعͷԼĶӺ
ţƯһͷţŮжƯǿǿ󣬿ǡҵһĴȺһ⡭ţħʵǿͰɱģʵǿĶġģ
һԼӵļ򣬰οӣ֪ȢǷȷί㣬ĵȷȷ㲻ŮǶӣҪţΪټңΪǵļ֪㿴һٶмرǸ̹ȨұϥضЩɵۣЩɵۿңȴǴҴߣΪʲôȨӣΪټңһҪȢ
ȴټѾܴˣ޳ǵģǿŽٵļͣ񺮱ǵĻҲһ١ϵļҲͼʮ
һǧˣгڸġֶԼչԼΪй
100𣿲ˣǿɶĸ֣ûνСڻǸ֣ûʵ޷档
ٿһԼĶӣЦˣʲôйˣΪǵˣټҾҪ군Ҹ㣬²ˣСˣһҪŪ֣Ū֣ߣҲӦ֪ϵҵֶΣ
һʱϵĺʲô鶼ĳǶԼº֣Ҳ
ǣһȢġ
ЦˣܺãǳãŶ𣿶ӣ㣬ģοҵĲģȻֻҪõ˷ԺҾͲˣʹҪӱҲܣڲܣǽŪ֡ɹĸŮ֣Ҳܣ
ллллʱϲ

Ƿʱһݶ֮ϡ
û뵽һǱ׷ɱǸЦƾʵɱǣ׾١Ҫȴδĳ֮λôܹԼ˶ԴأǷ̾ţˣôˣǷЦʵ
ǸΪˣ˵£ʵΪұ̨ʵûа취õ֮Լֻ͵͵ǰɽѲߵ˷ˣҪ֪ǽɽԼģ˽ȥģʵҵ궨µĹأ
ǷһʱЦˣ㵱궨Ĺأû뵽ڷŪˣȤȤ
˼ҲܹңҵǶأǳžԵȨǿ¶صģĳûиıһأΪ˽Կɺ֮һֱͨν뺮ǣ˵ԲŸҽģƽҿǲҽģ
Ƿӵ㰡Ĵ˭ȻҪȫԼˣǸ֣㲻˳ǣôܷŹ㣬ͨ㣬
ڸȥأˣսǳҪʲô򣡡Ƿʵ
Цܼ򵥣սȽһǧıѣȻɳϻᰲűԵصʱ䣬һǧıǱزٵģǾûлսģ
ǷһʱڰڰһǧﻹǹڣһѾҪô࣡
ǵҲ˵սһ㶼Ƕ֣ЩôûһأοûһǧҪҪԣЩȫ˷ʱ䣬ǲμӱԣȻԵ䣡ⲻǰæ𣿡
Ƿ˵ͷʾ˽⣬ԭһǧֹһЩĵ˵ġ
սʤţͷ˵Ȼ򵥣Ҫóϻͬγǿɲһ׵顣Ҫ¸ǣ˵ٸ΢Цŵ
Ƿзꡣ
ѵҪ¸ѵҲ¸һţħ˾Ͳͬ𣿡Ƿü
˲Ҫż¸ףΪϻҲ֪ţħĸ֣޷Ϊ⽫úûгԡǶ˵ˣֻҪһһǧǵʱͻͬģ
ǷĿɿڴʲôһǧԣϿɾ6000һʼһǧҲǧ
ǵģҲ˵ԣ¸һ7000
ðɣ700ɾˣ齻ȥ죡Ƿȡ700ɾ
ˣģȻѾͨǻкѵģףǺǣ͵źϢɣ

ǵģȷס
ǷѾõĺϢ
󣬺Ĺ㳡֮ϣţͷǣЦ˵
Ƿص˵ͷţòУ㿴ҵķҲܱˣһȻˡ̫ˣǷ̾š
ʱˣ˵ⷿһŶ찡ΪǺٵĻ𣿡
Ƿһ򣺡Ŷѵ𣿡
һεģʮ纮֮ļֵɾ΢һЩﺮ֮ļֵˣΪ٣һź֮൱һɾ
ǷһԴھһǧٶɾŪ˰ɾжɾ̬Ⱦͱˡ
ķӣǿĸͿԽĺܺã˵׬һ𣿾Ƕ޳ĸҲһһǷ塣
ǷЦЦٺ٣һûʲôûʲô
ǷȻɫʵʸң⺮м˱ǿҪ֪һҳΪҪ˰ҹģҲԼȥ졣
һʱдϲһֱǷ˵ģŵߣ⺮ҲֻţͷǿˣҹȥǺǵĳߺߣ񺮱ǴﵽղżǸپǺǵĵ֡
Ƿͷţϼһȷոմﵽ㻹ҪһЩ
ǵģǵĵڶ֣ҲҵĺֵܣҲΰ㱨Լ¸ġΪҲ࣬ǿǱһ죬ûзֳʤϡͿسΪ˺ѡǺǣ˵ֵܣƺǸˡ
ǷԵڶĺѣе⣺ܺãҾͷˣҾ͵һսˣ
պ󣬺ǵ㳡
ǷսħһţħѾǣÿһ˶ŬǿߣΪϣгһܹ뿪ǣڶֽ֣ǵȻľ͹ۿˡ
ʱ㳡֮ϣϣţħһңҲţħԱߡұǷ壬
ߺߣţħǿ֮ðϼⷢ˿˿Ϲ⣬ɫؿŶǷ壬ݵҶҪŸôѵǸսļһ
һԾëֵһ󡭡Ů˶ţħףζҪúÿŸı䣬ˣףҵǸʲôʵ̫ˣʵ̫ˣûʹ湦ˣ£ף
ͬһֵġŮ˵ֽһץ𣬳һȥ

͵һ£ٶʱһһϳԼĶӣԼıӡ
ֻԭ㿡ʵѾɡͷˣͷϺģϵģ׵ģʵǡҲ̶ãر󡮺۾
ҶٵһڿʼԼȥ׷̫ġˣǡ׷ֱǰ򰡣
ţħһʱҲе㲻˼ˣʱٵСŮе㲻֪أɱϰҲʵ̫ˣҪúö
ضǷվˣҪʼˡ


ڶʮ ţ
ңɵǷսǳţħսʼϻһ˸
װǿˣǺǣţŪţͷǷ΢Цţߵ˹㳡롣
һߣȽϿֲҰ޵ߣٴϵҰ·ԵüΪᣬΧ˿һҿȻⲻΪ˰ڿᣬΪݣ
㳡롣
ιţͷǷ΢ЦţЦݿضţħ֣
Χͨ˶Цϡٰɫһ䡣
Ȼ˳ţħΪţͷţħǰɴûйţħǾԵţƢƢһǾԵĿֲ
÷ѵԲѵļһҲţħʲô̬ȣһѾ㳡롣
ţħǷ˵ʱѾˣһԼŮ˹ȥ˵ţţħҪȥˡ
ǷٶȺܿ죬һ˫һȺݺݵشžǷͷ
ŮĳĴ㶯ִ³ǹܽ޷Ҵţͷúýѵ㣡Ƿ΢΢һƣʱȹ⣬Ƶط
ţħʱѾסŮæôˣûŰɣ
һԼֱۣԼƿзĹʣǷ壬ǿҾϲǿˣ޸ңҸ׳֮λ㣡£׼ƸҪȢ

˶ĿɿڴʾǸģţħŮ
˵ǿǿ߲ͣĲš
Ƿ˲ͨ죬Ȼ˶˹ʾˣһҪһ˼޸һŮˣ
˲㳡˶ЦǱɡͷҲ˷һǲֺǸ𣿿ĸȴɫһ䣺ƺպһļһûţϾǷ塣
ò𲻴ӦǷ壬ߡ˵
ǷֻеĵӿһɶĵĸоرǷӣղģǷ嵱Ҫɱˣ
ţͷţͷţͷ׹ܲŮ찡⡭ŮҲóˣţͷŮǷץˣ͵һȭµ棬ʱرȫ飬ʯͷѡ
ʱһƬ찵أʯͷķм㳡ʱ㳡һƬ̻ȺһҲؿΧһС
㳡ȻһȭǷٵˣ
ţħʱɫһ䣬һȭһ֣Ҫ֪㳡ʯǾϱһΪӲʯţħԼȥģ
ѹľˣʹںǣÿһ˶ɵ֮Ҫǿʯ򣬼ʹǳĸֶԳܣֻвֲܵʯͷʯǵţħְġ
ҲֻţħĴ񾭵ļһŻ顣
ʯܹѹĵطڣӲ̶֮ǿԿԺͳĸӲ̶һȣ
ǷԼҲеǾȣǴﵽ˲֮ʯǷǳӲģӦûûһȭ㳡ٵĵزɣѵѵҸղųˣ
ٷġ˶ʾܲ
ţ˻ʵŰֲöԻţħģаԽǷʵһȼ

ܺãʵҽ֣ţһȭţħһ˫ȭһ߳
Ƿ֪ţħǿ̶ȿҪԼǿЩ룬ʹʮɲɵ
䣡
Ƿţħƽ֣
üһٽҼȭţħʱ˷ϲ͸ֹУƽҲ֡
ǷɫƽƺѶȱȽϴ󣬲żֻоܲϵĥܸǿƴˣ
ͬʱһ˲ʧ
ﵽǵľ磬˶̾£ٶ֮죬˲ûж
䣡䣡䣡䣡䣡
Ƿɫһ䣺üһȻһֻţͷ廹ǿҺãҵʶʹãԷֱĶܹ֡
ֻдﵽ񾳽뿪ǷȻͣΪȴﵽ񾳽磬ʹʶܹǼףʶȽǿҲܹ۲켸סħһ壬˵ȵȶ޷ʹʶġǷΪߵĻҲ޷ʹʶġ
ʹ죬ʹ죬СٸҴսٻغϣţħһȭǡ

֮Уų衡ӱԼոջָ·顣
磬Ƕǵľˣû뵽ţħȻò£ӱ˾ʵĴ򶷣˷ܵ˵š
·ͷ̾Һͳڶ޳磬ǺͳԼһȣֱǺͯͳˣʵ̫ˣǵĶ̫ˣ㳡϶ǲӰǸ޷ֱĸĸǲӰ
ĿؿŴ򶷣Ȼ޷ֱ㳡ЩӰĸǳȴо˵ԶԶԽǿ󣬹۲ǿֵıȶѵһ

ǷȻ޺ݺݵسţħıϣžǷһħһţħԼһںɨֱɨǷ塣Ƿʶ˲䷢֣һţ˫һŵ棬˶ȥ
˶ֹͣ
㳡Ӱ˲ʧ˶Һϸŵô£
̫ˣ磬ţħˣ㿴ӱԵú˷ܡ
ȷǷһȣǴһںɫż𣬵Ƿ弯ţħķʱ򣬶ʱż˳Ȼţħ˲Ƽ⵲סż𣬲ȴˣϾɫż
ããһȽʲôȻŻҿţҵͻ˲οɲˣţħһ㲻˷ܡ
Ƿһǡȡ
ţħһʱ۾һȣСӣǧΪҵǿʵãҳϣԽҵǿСţȭ
Сĵ㣬ţȭţҵľУҵķҡġķǷ巢ġ
ţħһʱɫһ࣬ԷҺúһԿţ󺰴еġϵڶɴûҳţȭĸ֣ΣһҪһеġ
˵һ飡͵ķ˵
ţħʱήˣţħ۾һתһӿͷԼŮ˵Ů˶ϲͻĹҪͻݣˣλңɵǷ壬ǲҲϲͻݵĹأ
ǷƳһ߿ķǣǣɲǷϲͣ빫Ȣ˰ɣ
Ƿ填ģһͻġ
Ƿ͵ҡͷţͷҹܺǸŮʵܲˣɣţͷҵġѻ
ݡ
һţħûиӦǷ壬͸ܵԼѾ
ѻ羢ǧǷͺţħһ𣬶ʱҪˣͬʱԼǿ

ţħǷգۼǧֵն˳ȥ
ۣţħ³һѪţȭţ£
ţħٶ͵ĵȭͷĹûйǷ壬ǽ
ȭͷȭͷȭͷ
Ƿжȭͷȭͷĳ棬һȭͷĹɽǷȫΧˡ
Ƿʱһٶȼӿ죬ֳɵ
ѻԪն

ţħķţ¾Ȼˣ
ţħѹסԼͷһѪǷ壬ŵصôܣôһУһеħҲûƹôܣ
ǷЦûʲôܣ֪𣿡
ţħɵɵҡҡͷǷǵѧһ˽оսɣħһôףѾѧоĵزܲɣڷ˽ҲڵѧоĵزЩżЩ󷨶ѣѧֻƤëԼûзӣôܺԼġѻأ
ѧţħԺ
ţħ͵һ˦ţͷߺߣţʲôֻ֪˭Ӯ˾ǳҸղŶκȵģڡţ
ţħһ𣬶ʱ忪ʼ
˲㳡֮ϳһ߽ɣԽʮɵľ޴ţţ֮һ֮
ߺߡ޴Ұţðһɻ
ţˣҰţͺţǷʱȵõضɽҡ


ڶʮ ͻ
˾޴ħҰţƾ֮
üһƺӣǾͳһȭǷһԾֹӰѾҰţԣ
䣡
Ƿǧػһȫ˳ȥǷȭͷǷҰţĶͷλײһ𣬶ʱҰţͷ˿˿â
ǷֻеԼֱһ飬˾ɼط
ǷһվƺҲеͷεҰţҰţĶͷǼӲ
أҰţȣʼԭ̤ţҰţһɳ޴ţǿʼɫĹâ
ˡ
˲Ƿֻе˷ҰţҰţٶʵǿ죬Ƿʶ˲Ұţ
ҰţţǷţǼ·ƿռһ㣬ţǼһɫĿռ죬Ƿ嵱һùҰţͬʱǷҲ߹ȥ

Ƿĺ󱳱ҰţţǺݺݵĴһ£ҲܵҰţ޴
ˣ˵ıѪˣӱƺԵúż
·õ֣ȰοżԻûȻ׶Σٿıԣûκΰ취ģ
ӱҧ촽ͷ۾ֱֱؿǷ塣
ǷűĻü΢΢ЦţͷڽŪˣãս
ˡҰţײ
Ƿţħͬʱһ˲佫ٶȴﵽޡǷƺҲˣٶܣ˫ȭ˫ȷ񹥻ţħֳķԸԣ֪ãҲǷĹ
䣡䣡
㳡ѾѵʯٴαǿײøóףʯĽʯ֮ǿԲСʱйۿһ˶ܣҿǺûһߣ˸˵ģ㿪ˣʱ㳡Ѿʮ֮Զ˶ٽݶ֮Ϲۿġ
䣡䣡
ҵײռ䶼ǷһԾʮɣţħȻͬԾ𣬶ʱҲţǷһߣһߡţħ˫һתǷ壬ǶͷǼӲһгǷײ
䣡䣡
㳡ΧʮɷΧȫһƬмҳɣû֪浽׷ʲôֻǴҶƺûˡʱÿһ˶۾ϸţҪ֪׷ʲô˭Ӯˣ
üһããţһδôʹ죬ʹ찡㻹ǱҲһ㣬ʵţƻĶ֣ţħĴЦ
ţͷģǷǷղſѧ֮ŬԼĹӾ޴󣬿Ǳţħʵ̫ǿˣرţǣǼӲޱȣ

һҳ価˶ĳ
ŶһƬʱ
ʱţħѾָֻţħȫѪ鲼ȫΪһѪˡ
ǷǲˣϱػһۼѪҲ͸ҿǷ廹ûķ裬ʱ΢㿪һ㣬ùͺܶ࣡
ǷϽҫۣâ䣬ʱ˺ۿʼ޸ǷϵĽ˲ȥϹǷļʧ
ǷЦˣ֪εսΪٴͻƣ
ͻ˲磬൱̹ŵתǷתǡԪص䡷еķǵһķһķȫɹʱתɣһԿ𣬲ǷſʼżҪȫɵһ㻹кԶһξ롣
СӣȻͻˣٴʤ˵ˣţڿûаӮˣţħҲǷϵı仯
ǷкǸˣ֪ΪˣաԪص䡷ܼ򵥿ԼĹҲӣȻھǲеģϾ޼֮޷תġ
ţħҳȽղǺģΪǿĹ幥𣿡Ƿ΢Ц˵ϵ΢Ц˸еĸĪ⡣
ţħһѵǣ㻹ʲôǿĹأ
Ƿ΢ЦţЦݲõصţħ֪ϻ𣿾Ǹðģ
ţħͷʶţ֪İȷţ֪ǰֻܶԸڵĸֻ֣ҪһͻƲǰûʲôˣ
Ƿ嵭ȷİҲô󣬿ǡҲ͵ıҵıĹǿһٱʹҲܵס
ţħһʱȻЦСӣڲƭţңбóƣ
Ƿһо壬Ƿǰš
ʱ˶Ŀɿڴ
Ҫ֪УڵʲôԪԪԪ޷תģЩʲôһûʶֻšǷ徹ȻܹûԼж
ô֪ھУһûУοʱҲҪ޼֮ջͷ˵ҪֻҪ漴ɣҲܹ
жʱǿƣһ˲ȫţħ
пΨһҵͻƹʥȼȻڽʥʧǿƿɲСƵġ
ʱţħеһɼؿʼ
УپԿ־ʱ򣬾ͻɼ˵ǱʶֳϾĹǿ
ˡţħһͺ𡭡˫㲻ϵߴŵ档
Ƿ΢΢һЦһ˲һֱţħ
ţħʱһ뿪ԭλáǱĹϻ˵ġ󡯣ھиûʶֱֻ߹ǻȴԼʶԼ˲򣬹ţħġţǣ
ݡ
ֻصǷߡ
ţħһ£ʲôţϾȻиҪ֪ţħţǿȫӲģӲĶ࣬ţǶ׵شǻҪɱǻ׾٣
ţħǷЦЦģ̾һָΡ
ţħЦҡҡͷǷţˣҪллղûҪҵ˰ʹͻǵħҲĶ֣ħȻҵǿ廹ûҵţǼӲ
ǷҲȻһЦʵһҪлģţħ㣬ҵΪûôͻơ

ӮˣӮˣղţħˣ磬ǵĶĺǿҸղžͿâһţħĽϾһȻţħˣ̫ˣ磬Ͼǳˣӱ˷ܵضԼĸ˵
ҲһؿǷ塣
ǿԶ𾴣

ǳϻңɵǷʤţħǳϻһ϶ңɵǷΪҺǵ³϶Χ˴
ϲϲºǶ޳٣ϴλҵĺ֪أ΢ЦŶǷ˵ԳơѡҲ֪Ըı䷨棬˵һˡ
ǷƳһ٣΢ЦǾԱ𣿡
ʱؽԼÿŵؿһ٣ƺܾȵصѽѽ٣ٳֻһСôʸΪٳĺأһǵùȥץǸƺһҲ٣Һٳ㳤ĺ񣬷ǳ˵һģһˣٳ⡭ûһ˫̥ߵܵأһģ
΢ЦŵŶ⣬ҵСɱΣֵܣѵһ᲻ֵ𣿡
ǷǵһЦתҪ뿪
һǷҪ뿪ˣʱҲȥţͷЦٳҲ᣿ĳⲻˣ㶷޳һǧǶٰЦźǷǰˡ
ٿıӰǺߣһǧ󣿻ǹ̰ĵģһһһǧꣿǲʮΣ

߱ɽ֮£
ɱɽ֮֮Ǵû˵ɽ֮ףϾ֮ʵ̫Ӳˣ뵽ײˡ
ڱɽɴһѨһȾʷĶѨѨһƬڣİ䣬û֪ʲô֮£ѹ£ܹγһѨѾǷǳˡ
ѨкȻЦ
̽ʵ̫ˣʵ̫ã̽羹Ȼˣڲľֻ̽йȥİٷ֮һˣֻ뿪һʮͻ˾磬ﵽ񾳽ˣû뵽û뵽ľ̽СֻҪﵽ񾳽뿪ˣ


ڶʮ 
ǷԴӳΪǵĳ֮󣬵ʼԼļƻʼټЩɵǣ
һٶĸ֣ɵһʱƣɵΪ޷Ԫ޷Լʵս֮бɱϾǿ̶ȣǿĻв١һЩɵ۹ͨ˵ŬĥԼ塭
Ƿھǿʷһٶĸ󲿷ֶʶȻ򵥣
ԴЩͨɵۣǡһʮҪ֪ͨһ궼Ūһʮļ۸Щ岻ôǿɵϲ
һЩɵۣڸλ纮ǵϣǿɶǵһԱԴЩǷȴûг֣ϾЩԼټ๻ˡ
ǣС
Ƿڻ԰֮Уʯ֮ϣŻ԰֮еЩǷ尵ԵЩɶǷƷܹѹĺúõģһ֮̿Щ֪ʲô飿Ƿ̿Щʱϲģ
ˣ㽻Ұ飬ѾˣߵǷԱߣ˵
Ƿһȴûţֻǵϴκ˵ǰһٶĸ֮Уʶĸ֮УһɵۣѾȥʮˣҲ˵ʮŵɵۼ֣ӸλжʮˣҲ˵ʮ˿££˶٣
ǷһֱеܿϧУϻ˿˲õôϻ˳ΪԼˣǡȴϻûʲô顣
һæʮлѾͶ˱ˣ¾ǵɵۣͶϵȵȣͨҲͶʮˣ뾡취Ҳֻ£ʮ˸̫ôĵ¡ô껹ûǵǵ󣡡
Ȼʲôһ飬ǰϻ˽˾ǣҲʮɵۼųɽʮʥɽʮʥϻ˻һҲûҵϻ˵ʲôطϾҺϻ˲ôϤϻµжƻûм֪˵ǸﵽӽĺҲǱߣ
Ƿվ̾һˣɵĺܺãʮ˸Ѿܲˣˣ㲻˵ʮŸͶ˱㿴ܲ£
ǺΪѵ˵ˡһϵˣϺǵĹϵܴܵӰ죡
ǷǲںˣܰҵķԸȥ
ǣת뿪ˡ
Ƿ廹ĲʲôϣҪľɵۼ֣

СӣСӣ
Ƿһе㼤е飿ʶˣ
ǵˣ׼ȷ˵ͻĽޣѾǵͼʥˣ
Ƿ循ϲĪû뵽龹ȻͻˣǷ嵱ʵ飬ҵô£㵽ʲôо
СӣҲ֪ɽʱһͣҾ˲ˣҪ˵޷Լجج֮УŬҪͻƣͻǲ磬ʵ̫ˣҲ֪˶ãֻ֪ϵҪԼϵļ֣ڡڳɹˣû뵽ͻĽˣ
ǵҵһ֪ʱͷǳǿˣǰǶҾôۣʹﵽļޣﵽ޵ҲУܹͻƵȴΪһޣ·ǵһԽƲΪǵ⣬鲻֪Ҫòͻأ
鵱ҵĸѽʵ̫ˣͻĽޣҲʥˣȻֻһͼʥѾǳ˷ܣǳˣ
ǷЦʥǺģˣʲôأ
ԺڵҿˣȥҵѪЧѾˣҵѪЧȹȥǿʮ⻹㣬ռ֪ɣٺ٣ҵռöˡ
Ƿһ¶һ˿Ц⣺ŶĶࣿж
ǵߣȥԸҲñ˽ռ䣬񡭡ٺ٣ֻҪʵߵĲһҾֱ
ʲô˼Ƿ忪ʼе㼤ˡ
ǵҲ˵ﵽɾڣͿֱӽɵۺڵĸռ֮У޷ٺ٣ﵽɵǰڣƷˣ
Ƿ嵱üЦ˷
ǵƷʥĹһ񵶣ǵͼʥǿԶԸƷˣǶʥ͸ǿˣֻãΪ̫ˣһҲʥ
ǷЦ񵶱Ƚϣһϲ飬ֱӽս룬ҲɱͰս룬žͷţ벻ţһֱ棡ٺ٣鰡㻹ǹ

һպǷڳ֮нӴʮλɵۡ
ݼʮλɵ۹ضǷ
Ƿλ֮ϣЦλҪ
ǣʮλɵһʮλɵۿɶɻأȻɵۣǶǹȥˣǿ̶ȣǿĵȷкܶ࣬ҲĳΪʲôôߵнˮ
ʵټҹΪһ飬ôҾЧңȻֻҪǾЧңǵнˮ屶Ƿ΢Ц˵
ʮλɵ۶ʱĿɿڴ
һʮѾǼߵˣ屶ʲôǺǵĵڶ޳ĳһ겻һңϣһʮͲˣ
屶һʮ
ʮλɵ۶ʱ۾ʼһʮԺɾĳΪϲˣҪΪżˣ
Ƿȴ΢΢һЦʮɾ𣿶˵ɾ㲻ʲô
Ƿһʱʮλɵǰɾ
λо𣿵ȻЧҵĻҲӦ֪ôǷ嵭
ЧңǵԼΪԷˣʮʵ̫ˣϾǵͨ˵ʱһҲһԼԼģ
ٻѾЧڳˣڴﵽʮƾǳǶҪЧҳˣҵȻӦһɵ۵˵
ʱһɵۿʼʾԼͬ⡣
һѪģ
ǵģѪģҲֻѪǷŷģϾѪȫԼϵһζ޷ѵģɽ˾ӾͶǷѪĵġ
ʮλɵǷ巢ѪЧңһĻǷʮ˷ܡ
ĿﵽˣΪܹټһЩɵۼ֣Щһ㣬һȥǵĹѸٻָнʱǷӣ
ܺãǳãӽǾ͸ңҲ뿪ǷˣžԿռ䣬ߵϷͷռ佫ʮУڽӿռ֮УȻǷ뿪ǣϾڽӿռ֮УǸܲѹģ
Ƿô֪޷˳ȥģǷл̵أ뵽ʮ˴ɵۻصڵĳ棬ʱ۸Ƿ壬ɵʮλ
֮󣬾ɽ綼ûʲôɿԺڱ⣡
Ȼ
ǵ쿪ʼ˲
俨һоϵ˶
ΪʲôΪǴûڹûгֹףУ϶ˣ⾪ȴںǵ
ŵһ
䣡䣡䣡䣡䣡
¡翪ʼĿʼǱɽ֮֮Ŀ֮ɽ
ʱɫ䣡ɽ٣Ժζ
ɣһһ֣
꣡
ɽˣбɽһֿʼڣ˱ɽĺ֮Уźˮʡ
ô죿罫ɽٵ溣ˮˣǸô죿һ˽˵
ǰôأǲؿŰ

ûһȥΪܹܵǲͨ磬ǱٵҪĶ࣬ǿĶ࣬Ҫ֪ɽڿǺ֮֮ôӲıɽˣ֪ôǿ
ҳˣҳˡڳˣЦ·Хһ˲ǣ
˶ŷ·޵һĸߴӰǸߴӰǾ޴׵֮£ôΰƺΪɦ
˭˶ˣ
Ƿ忴ˣҲǾĪܵõǿƣ޵еơ


ʮ 
۾ͷԼԼȵشûйǿƥ
Χת쳹ǣһʱɳʯҲĩգʱкǵ˶־վţǷ·һֻϿϻһµûƶԼ
־壡
ǷΪѹס־壺У˹ж
пܾãмػشҲһոս񾳽СһŶˣСһԴ˵ȴһ޷Ըĳ֣
пܴ󣬲Ҳѹ֣Żͷ죬磬һ²ں𣿸οʥĹͿԶԸ²ˡ
ǷһʱһͻǾԿռֻܹе޷ңǱǿĶܹ࣬ҵľԿռģǷɻţԿռ䡷ڵһЩݣԿռȻҲһռ䣬ڷϣֻǷϺܴѣ˴˲̫󣬴һĵزԷǿþԿռģҲ˵̫󣬾ԿռҲûõģ
磬Ƿ񲻹ɾڵľԿռܹƷ˵Ĺǡ˺Ĳ̫Ƿķռ仹סĹ
У˵Ҹô죿ܹҵľԿռģƺ֮ˡǷüͷ
дģȻ޷ȫһΣգʥԶʥǿʱ򣬺ٺ٣һӾ
ǷЦֵ˵⻤ƺҪҪ֮ʱ򣬲
вڨȻٺ٣Ҳû취ģֻʧӽʥȫˣǸոͻƵģ˵ûƷǿ

ˣǾȣЩ˾ȻһЩ½ˣˣ
׹ʲôʱıԸһЩ½Сأеɻ󣬲ͬʱãҪΪЩһù½һЩ顣
һϿա
½ǣǺúŬúֻҪﵽ񾳽磬ܹ뿪طˣ˵
һʱĿɿڴ˶ǣ
Ƿʱһʵһʯ˵ֻҪߵǵ϶ˣҲǿԳȥģ𣿡
һüͷһ壬ɲ֪飬ʱʯǣţǿԣҪߵǵ϶ˣΪҪģҲ൱ʵˣ
ǿҪúŬʮŴﵽ񾳽磬һֱգʸ뿪ȻǺ˷ܣƽɲ½˵ôࡣ
˵ţ׼Ҫˣ
תҪ뿪ǵ˰Ƿ嶼гһʵ̫ˡ
תйâֱֱǷ塣
ʥԵú˷ܣʥҲֻ˲ס
֮УһûʲôģУҲֻһЩѡǿʥһʥֻŻУһҪΪ˴£Żһʥ
ոճΪûʥȻӦʥϢ
жʱˣûкʹֻǼڴϣûкϢ޷ȫڸǣˣ޷ӦʶǿĶܹ࣬Ӧģ¿ɲˣ
ʥܹڣȫԼϢδʥǵϢ޷ȫġ
ʥֻɱ˲ܶãûʥҪɱˣֻҪǿᣡ
컹ĶҲɵСӣʥȻûڱҷˣҰɣЦţ˫һһǿԽǷ壬ֱӽҪȡ
ҲʼˣѽСӣ֪Ϊˣû뵽ڷҪһǿȥĹǿкҽܵģѽˣ
ҲڼţҪεǿؽŪǷ⡣
ʱǷԾ
һƾ飬Ͼ鲻ԼģԼҲĶ֣ѡȫġ
Ǻһƴ飬˲䣬ûл˶֣
һʱǷž񣬷ǳѵľ񣡱Ͼڶʵ̫Σˣʵ᲻飬Ͼźĸˡ

û뵽û뵽ȻôãһͻƳΪͷһʥƺһ;̽һ͵ʥʥѵð̫ˣʼˣʼӴԼҪñ
ڳЦǷ壺Сʵ̫ˣʥȻ̫޴ˣ
𣿡Ƿ
ǷȻ˾ѡǵڶƴˣ˭ʹҲҪһǷ嵱Ԫ֮ӿԿռ䲼óɹ
ʱеԼ˲䱻ˣҲӦˡ
ʶһɨŷԭԷΧһĿռ䣬׷ΧΧڣ޷룬ղҲΪĿռͻȻ֣Լ
һڵ֮ϣǷʮҡ
ʲôôûмüͷǸĿռ䡣
ǷЦţǺͷľѧôһոճΪСܼʶأ
ҲԹ㻹߰ɣҪ֪˵ĶõģǷ嵭
һʱˣ½籰΢ļһʲô˶ǣȻ˶˵죬Ҳúýѵ㣬㻹֪
Ƿߺߣ˾ûˡ
ŭһӣʱһâǷ
䣡
˲ΧɷΧڽȫٵЩ޴ĽȫΪʯҿǵһǷǰʱһԶԶܿˡ
ɷΧֻʣǷ
Ƿûκ⣬أǷЦˣ㻹һոͻƴﵽļһ²Ĺû̺ãǲԪûȫת֮
һ˭ô֪Ԫ֮ȷոͻƣԪǸոտʼɱֻ֮кһ֮󲿷ȻԪϾɱҲҪʱġ
Цˣҹ˭ķ㶨ǻһʥСӹ̫ͣǾͲܹĺˡ
ʱɫ¡
˫ͬӰһʼӡһ׭ʼͷתԶıɽڵĺԵϵĳ߼ᣬ˫ּһżԽԽǿ󷴶ԽԽС
һģڸոתһ֮Ҳ뵽֮У
¡ա飬ƣһͺȣʱռ͵һҲԲɷΧڵʯͷ˳ʯۡ
ǷʱһһҪ㿪
ǡеľ˲仯һһĹâٶȿľˣʶǷ壬ǹâȻı䷽
䣡
Ǿ޴һ˲乥ǷľԿռ䣬ǷСӿռ䣡
Ƿ嵱һһѾӿռ֮С
ǰһĻ𾪵ô£ʥأҵĹǿҷҲпܣǡʥأʥôĹ¾ûأ
ղſǿԼĹǷϣȻǷͲˡ

Уղʵ̫ˣԼнӿռԽˣʱ̣ˣ˵ӿռǺãһܸǿһжһжرǷЦ˵
ҲǸ̾ǰղ̫ΣˣͱǸһȥǿԺûˣ鿴ɿĻأⲽأ黹ǲԸǷ
֪ǼһôˣǷ΢Цţʶ˳ȥ
ɲǱʥ֣ʥûˣ˵˻û
ѵдʥã֪ʥܹ˽УûκκۼġȻӦǷʶʱЦˡ
СӣΪҲ֪ڴĿռڣҳ
Ƿһ㶣ԷĲӿռʹֻ࣬ǹܷǿѡ
ҲҾǲһҺΣǷʶ
ʱдޣŭȼգããã㲻ҾɱǳеˣУ½˺һɱҲûʲôо
ǷʱһЩпԼʮ˸ɵۣԼԼеøеǸֵŮ
ʱǷٶپ


ʮһ ԭ
ٲҾɱһٸȣÿһǿ£޷Լ壬еԼѾԼ
ӿ·һιǣǵÿһ˶²
磬Ҫ𣿡ӱضԼ˵
·Цţǿ£ȻеԼڲҪ屾ڲ·鿴İãᶨ£ᱣ㣡
ҲᱣˣŬԼ嵲ӱǰ档
ȥ
Ƿ˾ΪԼ£ΪǿŮ˵Լ޷ºĶԸ޹ˡ

СӣڳˣϿ콫ʥˣиղǼʥ㣬ΪҲ֪У˽ȥʥܹûκκۼ㣬򣬺ߣ
Ƿߵԡ
أǷתͳȷǣ
мؿһǷ壺ڻ̸ܺʥһ΢½ˣʲô񣬸߹񣡡
Լ²ˣĿͶӱ衺·ŬԼӱǰ档
㾹ȻҸ̸ߣһӣĿֱӱһâӱǷʱŭðٳӱԿռѾγɣ
·ͳ衴󾪣ʱƴ嵲ס
˲ı䷽򣬺ݺݵشӱڣӱ͵һѪ޺˲·ͳ衵۽硭
·ͳʹ˻
ǷˣǲͣѪӱƺֿǸֵŮ
ãӱ衺·ӱϣ
ǷȻйâһʱÿǷһһܾ֣ǷܾӱУ
ܾڵڶȷ٣˲ӱϿʼ
һˣȵ𣿡йâһԶһȥǷ嵱һҪסǡǿԿƹģ
ǷؿǵԼԱת乥ˣҪǡĹӴˣһ˲佫˻ҷǷȶ޷ȣ
쵰ǷɱڣһٶȾ˵سȥ
ϷЦŵѽˣŭˣΪһͨ㷢ŭˣҰ
꣡
Ƿ󹥻һɲǣдð޺޵ػϣ
ֻеһʹʱؿȫƣѪ
һ½˾Ȼˣ㾹Ȼˣɱ㣡ʮѾսˣֻΧӿ˫ּȡ
䣡
һȭݺݵǷ壬ѾʲôˣŭֻҪԼȭͷݺݵؽǷұ⣡
ӿٶȱǷٶҪĶ࣡
Ƿ޷ܿĳع
䣡
ۣǷη׶鲻ԽһѪ
ôܣһȭĹôǿȻûнԿռıҲǷ츲ˣǷ֪ȭͷϿǸǿһ֮Թ
䣡
ǳصһȭǷݺݵײһ֮ϣ˲佫ײ
ģһԽԽǿҶܲˣۣǷ³һѪ
֪ʱԪϵת֮Ƿʵ̫ߺˣԼ֮ϵļȭͷ֮ϣһȭȭݺݵǷϡϣȭȭ⣬ȭȭѪ
䣡䣡䣡䣡䣡䣡
ǷٶȲˣˣȫ·żһһȭȭˣ
ģ̫ƴˣǷ嵱סһܾ
˲Ƿһ𣬿˰˲ҪģȻ󣬿Ƿôܹأ
ǱؿǷʵܲˣԪ֮ҲһãǷʲôҲˣƴʹŻԪ֮
˲Χְ˸Ƿ壬һʱסˣȭͷ֪˭ˡ
ѻԪն
˸Ƿͬһйٶȱȹȥǿ˺üǿҵնɫһ䡣
ܣһȣ
ǷԼûע⵽ʱ˸Ƿ幥ƽ˺üʱǷֻ֪Ҫɱǰ
ԪնֻǱ湥
˵Ԫնȹȥǿ࣬Ȼķסˡ
˸ǷǷıȴն˲˻У
ꡫ
һ޴ѪϳˡеĹȻ£
ǷʹˮԲһȣѻհѣ
˲ΧǷ壬Ƿٶ̫ԵʣÿһǷͬһУ
ǷʱڷʱȹȥǿࡣΪĿռѷʵ̫ǿˣ
ղŵķѾǷһлйˣʱʱеռѷǡӲǶס˿ռѷǿĽ֮
ҲûдۣǷĽ֮ϲһ˺ۣ·ؤһ·ȫƣһѪ¶˳
ڳŭˣ
¡֣գ
ʹóֻܹʹõľУۣڲ֮ʹȥһھѪǿʹһУ
Ƿ˲еԼסˣ·һռ佫ԼΧһ˸ǷΪһ塣
ȻܹǵһУеԼƺͺǲһռһ
Ƿ壬ЦţСӣ㻹ߣһҿ㻹Σ͵űѹɣ˵˵ţɫ͵ĲҰס
ղα˳Ҹղ³һھѪ֮ȫʹù⣬ʱǾԵأ
΢΢һһ󷨣㿪ʼϢָˡ

֣
һͨɱУȻԸոճΪ˵ȴǿһˣʹó󣬽ѶȫУȻСԽԽСֱԪӤѹ飬ȫٵ
Ҳһʮ̵ֲʽ
磬֣ģֻҪԼƴܾԱһȴ㴦֮ʱҾһ½ָƵȰο
Ƿȴûг
ղʹѻĵк͵кǷһֳ嶯ʹóУ
Ǵħ磬Ƿںɱħ۵ʱ򣬾ѾУʱǷеԼƺܹˡ
Ƿ΢΢۾
ƯǷǰ
ǷеΧһƬޣȫޣûκζûһУƺںδػ֮ʱʱֻԼģΧһжޣ
ء˽ԼġɱʺԼ幥ġѻÿһÿһʽǷ忪ʼջ֮пʼʾһһ飬һһΣÿһǷ嶼еԼÿһǷ嶼еԼҪʩչʽ
ǲΣǷǸеԼȱһʲôôʩչʽǷֻܲϵʾʽеԼĳ嶯ԽԽǿңǵʽҲ

۾΢Цؿ֣ʱֻһɷԲС
Ȼһ䣬ڿǷУ
һǷǻڹʱ˲ðȻʧڶǷáԪն͵ûУʱ˸ǷͬʱҲûзֻеĴڣ
ʱڿ˻УǡǸˣɫ˲Ұף
ΪʲôΪʶС
׹ʱ򣬻ͷһԡͷϲŻУͷԼ磬ʱע⵽˻УǴ˵еĵһʥ
ôܣһʥôСϣ˲ɫףɲǷ˻ͷʥֻһԭ򡪡ͷ͸Ƿ壡
ϵǷһ½֮˾ȻкüʥѸٵóۣǰСӺǻϵǳʱ֪ͷѾͻ𾳽硣
ʱһͻָоԼƺͱ죬ǵǵˣ

Ƿظеǵʽ
֮еǷȻʳָµĹ켣·ʱռĽޣһָ֮У
ѻһʽ΢
ѻڶʽ羢ǧ
ѻʽԪն
ѻʽհѣ
Ƿţѻʽԭƣƣƣƣ
·ƬһˣǷûж޷ƵֱǷһָƵˡ
Ƿһ˿οЦݣǷ۾ǳռ䣿ԭ㣡ǷЦݲ


ʮ 
ɽ磬壡
ͷ׹ҵͽΣʵ̫ˣͽţŰͷرţǸ˷ܰ۾Цˡ
׹̾ŰǶٴѵһţŶһ㣿ھȻռ䷨ֻҪԸ⣬ڼʱ֮дﵽ֮ˣôûҵһͽأ
ͷһüЦأͷһתͷˣͷ˵ɣͽôаɣպϰɣ
ͷϵĵܣ̧ͷͷͽܻ룬㻹СͽܣҪ֪ͽܴһ籦䰡
׹ͻͷһʱһ
籦ʲô
ͷġص䡷͡ռ֮硷籦䣬λƿ֮Уֻаͷͺͷš籦伶ѧͷ׹ȵλֻһš籦伶ľѧ
Ҳ˵籦伶ľѧһʮ֣⻹ǲ֪ǰ׹ͷǵʦȱģ׹ҲʦŴģģ
ʮ籦伶ľѧѾ֪ˣôʱ䣬һ֡籦䡯ľѧûб֪籦伶ѧжôѣںͷ˵Ƿܹ죬ܲûͷ׹
㲻˵ǱͽܵġѻпܳΪ籦伶ľѧͷ۾ͨؿźͷЩϼһ֪һ籦伶ľѧζʲô˵Ƿδɲǻͷˣ
ͷ̾˵ǿܣҲһҲ֪ⴴ籦伶ľѧôѣġѻﵽʽѾͻͨﵽÿռ䷨򹥻ľ磬ֻҪʽﵽʱ䷨򹥻ʽͬʱͻƿռ䷨ʱ䷨ʹɹ𣿲ʽѾΪѵˣʽ͵ʽƲ֪Ҫʱ䣡
ͷҲϲؽ԰ҵıͽܵ幥ڿû伶ľѧðҵͽʽ͵ʽԺ󡭡ͷƺ뵽ԼҸҲ˷ܵЦ
׹ȴˮ籦伶ľѧѾ֪ûбˣļѿ񣬵ʽܼѣǷʻѸ껹ܴǵʽȴ͵ʽʽȫͬʽ͵ʽȫѭ淨򣬽淨ȫãɵʽȴҪͻ淨ʽ벻֪ͨ
ͷʱе㲻ˣʲôô˵ʹҵͽܴʽҲ翪ˣߣ
ȷҪľȫռʱķֻҪǷ崴ʽͿ׵ĳΪڼֻҪһʱѣһſԴﵽ𼶱ľѧȻ翪ɡ
ϼһô룬֮лϣǷܹʮһ籦伶ľѧģ

Ƿ·𻹳ڸղŵһɲǵоղûǿղһ˲ֻǿڤڤеĸ򣬱׵֡
ⲻѾķ롣
Ƿ廹֪ղѾռ䷨ľ硣ΪҪռ䷨Ѿʱ䷨ǷѾͻһǴѻĵʽ
ãããȻ΢Цţֵ
ǷĪؿǰղŻǶɱôЦӭ
Ƿа䱸ؿɲһķ֡
Ƿ䱸ӣŶģҵĴҵĴһˣˣǸҾͽ˷ˣղſǿǷһָͷָˣʲôֺôҲ񼶱Ĺôܱһ½֮أһ˲жǷһжǻͷ̵ġ
ˣλҶҸղΪеǸҿԻȥˣ΢ЦŶԺǵ˵
Ƿüͷһ壬ʲô˼ڿǻľģ
˵ʵɣղҿУ֪ʦ˭ˣΪһʼΪеڣԭ£ƻزˣ֪һҴǺƸ⣬ɴʵ˵ˡ
Ƿһˣţλʦˡ
ǷЦˣðɣʱ㣬㼸⣬ϣܹʵң
һʱϲһһֻҪ֪ģһԭԭ˵һ㣡
ţǷЦŵͷ㣬ǵô£
һüͷһ壬һҲ̫ұ׹ʱ򣬻Ǿ̽磬ʱ򣬾ȵķԼոմﵽ񾳽磬ƺһ˲ʧˣԼܿԼˣʶҲûˣʶһɨŷԭڵĵطһ򣬶ǹȥľ̽硣
Ƿһʱʵ̽磬ʲô
һЦ̽籾һʥһо޷ֻдﵽ𾳽ſܳǲ֪ô£Ҳŵ񾳽磬ͳˣҹƣֻܿǾ̽һ֣Ҳھ֮Уֽ֮ࡣ
Ƿһһ죬ֻǾ̽һ־Ǿ̽Ҳ̫˰ɣ˵ʲôֻ𾳽ܴӾ̽гֲ
ǷʱһʱжԻʵУⶥʥأ
һǫŵ˵ҲҲͱȾ̽ôһ㣬ûˣԼԼʵҿԶԸ𼶱κעҵ𣬺ٺ١ʱ򣬾Ҷ
ǷŻСǫ顯ĻʱĿɿڴҲ֪ˣ֮޷ǿĹԼʵ̫˻С

ţˣһ飬ű˿Գȥ𣬾˵ҸһʥĴҽУԴҳȥ𣿡
һЦҡҡͷʥĴҵȻҪҲƭ㣬Ǿֻ̽Լͻƴﵽ𾳽뿪ԭ֮УҲвھ̽УҲһЩʥĴȴһԼŬģǾ̽Ľƣ
һЦǺǣǹȥ̽Ľƣܵ࣬˶ֻ£˵ͿԴ˳ȥ
Ƿһʱе㷢㶡
֮ͣ⣬ţħȶΪܹŪһΪԺڴЩһ޷뿪ǷĿĲǰװ˷
ðɣҲûʲôˣˣǷйûҪƴȻʽ˭֪񷢿ǵ׶ϾǷ˶ǰ
һʱҾˣԺǷһ΢ЦȻ뿪ˡ
Ƿת˿Ѿ˵ĳЦЦתĸۡ
ԼʮλЧǷɵۿһֱԶţ֪սԲֵܲģһۿţڿǷһ˷ܵӪȥ
ݼˣʮͬʱǷǰ
ǷֱĸۡǶ
ԼʮλɵһۣǷ屳ǰȥ

Ƿλ֮ϣüͷ
һʮɵ۵˶һţҴǷ˼
ãá
Ƿ˾
Ƿ̧ͷ£ɵΪãʱʮ죬£Ƕ٣ʮ֮׼뿪ǣ
뿪ǣʮɵ۶
ÿһ޲Ҫ뿪ǣԽϱߣѹԽԽûһܹô޴ѹǿɴûܹô뿪
Ƿ뿪˵֪ǲǺ;̽һֻԼһ˳ȥǲô˵ҶҪԣǷȽܸߴңõ޷ȥһԹǷ壬ǿɾͲˡ
˵˼ǣǿɲ֪ʲô̽硣
Ƿһʱ͵ҸǣܿƣֻôƾԼʵȥҲ˵ҲܽǴȥҾԣ
һϣǶ᳢ԵģֻҪɹǲȥˣʮɵһЦݡȻǷǿܣǲô˵Ҳϣģ
ðɣȥҵɣһǾͳǷλվ
ǣʱǶʮ㡣


ʮ ̨߱
ռ˶ǺǵĳǷǿޱȵɱԣȥɺúõġ
ˣǷﵽһޡ
ǵǶΪǷǾǵĵһ֣ͻǵħǷĶ֡
Ƿȥ£ˣҲޱȣǷ죬࣬ǷǿЩɵҲü
ʮλͶ˵ɵۣʮλͻǣλںǣһλǺϻһλǵɵһӱǷ£
ȻѪǱģλ֪Ƿ廹ǳȥʱλɵһϲز˰һΪԼľеҡ
Ƿ循ǣξȻҲ䷢Ѫˡ
֪һλңʮλɵ۷ѪģǷԺȻʮλȻȸǷģȴûзѪģԺŪõλʮλɵۣԴѪġ
ʮ֮
֮ۡС
ϣһὫһֱӿռ֮Уˣ澰ɫģǲص棡Ƿ徲λ֮ϣ΢ЦŶǰʮλ˵
һλ֮վӦʵǣ
Ƿ嵭һЦ΢΢ֵ°ɣ̫нˣʲôҪ׼Ķ׼ˣһʱԺǳ
һʱԺ
ǷһУ򿪽ӿռ䣬һͨǷ忴ĿɿڴĶʮ˵ǽɣǾͿԶЩǿѹˣ
Ƕʮ˿ǷĿӳ羴УǷǺεֶΣ
һƿʱգγɿռ֮ţ
ǶʮλɵۿɴûмˣǷֻǽӿռͨѡ
Ŷʮ˽УǷųһ
ӿռǷ崴ӿռ֮Ƿ彫ӿռֳ飬ȥԼɾȱһ飬ʮλɵһ顣
һ׼ʮλɵۼ֣ƻص磬һʹԺ뿪ڣҲɽκˡǷ尵ԵͷĿѾﵽڸ뿪ʱˡ
Ƿ巢ǿֲٶȣһѾʧ

֮
Ƿϰ㣬ǿŷ΢΢һ˿˿Ϲ·һڼ֮˸
Ƿͷ˿˿ˮ糤˸Ϲ⡭
Уû֮أҵѾͻ˲֮ˡǷ忮̾ţҲû뵽ǾȻΪͻˣϴκţħȶʱѾͻƣôʱǿľѹǷοˡ
磬żԭҲû뵽ɣϾͨռ֮кǵģ𣬶֮Ҳ𣬿ϧУû𣡡ƺҲΪǷĻеֵ
ǷһǰϰǹȥֻǵϹ˸ڼ֮Уñܹ֮ܵǿ
סǰһһᣡǷüͷһ壬мţоõԼѾﵽˣҪţǿѹѹԼԺҲˡ
Ϲ˸Ӽңȡ
أһѪǷ弡ǷѾоԼѾ޷ٳܵĵزٳȥܱ
Կռ䣡Ƿͳ
Ԫ֮ӿԿռ䵱Ƿ֡
Ƿ嵱һŶƷ̵Ȼ޷ʹ޼֮ǳ̵һУǿ˲ȫʱǷԳûָ塣
Ʒ̵ǿľˣܹ˲䲹Ƿģ˶Ƿ嵱Ȼ޸塣
ղűǿѹѹȵ壬·ѹեˣʱһǷƣԶǿ壬ľиǿĻ
Ƿ۾ȫУãǷ۾
оǷЦôʱĶкôģҾȱˣ
Ƿǰ
ʱǷѾ·糤޷ԶƮǷˮʵسϷǰ
֮
ߵޱȵǷɫһ䣺ãԿռƺ쵽ˣУ˵ܳǿѹҵľԿռķӦò࣡
ҲѹǷˣһǷԿռ䶼޷ԽȥԺǷô죿ѵǷޣﵽ񾳽ųȥ
Ƿɲ֪Լ²ܴﵽ񾳽磬ɲѾԼӡ
Ц磬ʶⷶΧ̫СҸ㣬ǧ֮⣬ǼˡΪҿֻ̨߱н̨߱ſԳȥ̨߱Զ㴫ͳȥģ
Ƿ嵱һϲǧ׶ѣԿռ仹ܹܵסġ
Ƿ嵱ӿٶȿʼǰ
Ƿٶȣܿ˻˵̨߱Χ
̨߱ڰ֮Унʮɣ̨߱ΣŸֵķӡ׭Լصͼ
̨߱Ϸһ뾶ҵԲ˸
磬ֻҪվԲ֮ϣͿԴͳȥˣж֪ģϾͻͷ
Ƿһһǰȥأ
ô£ô޷ǰˣƺһĽƣô޷ԽأǷеɻˡʶȴ޷Ӧơ
ҲɻûаϴҲûзƣӦûʲôưɡ
Ƿ巢ǿĶǰĽƾǵ
磬̨߱Զֱ̨߱ˣȰ˵
ǷҲͷţҾ԰ɣҵϷҲ⿴ĽƵš԰ɣǷ˫һţʱ̨߱

Ƿ͵ƺײ֮ϣһ֮ϡ
ô£ʯ˵ֻҪ⼫֮ˣͿ뿪ǵô޷ԽȥأǷɻǷ۾һˣܿΪǶʮˣ
ҲͬţӦ֪ھ֮̽еĻֻԼȥ˼ʹʥȼĴҲȥҲͬƣ
ǷΣŪʮλɵۼ֣ȴ޷ȥⲻܲǷеĪķŭԼΡ
磬ɣвҪʮλɵˣǿ޷뿪ģѯʵ
Ƿ̾ˣ͵ûеõʮλ֣ȥҪģһصڣԼǿɵۼֵģϾʶ
Ƿһӿռ֮С

ݼˣһǷͻȻ֣һ
ǷЦ޷һȥˣɣȽռ֮У
Ƿж飬Ҳ֪ղˣռ֮Уҽ֮⣬ԿܴܲԽ֣ܹԽʹʮλɵ۵Եʡ
ðɣɱˣҪ֪ʥʥǿƶģСҰǶʮλһˣԼҿǲѹ
ǷЦȻôأˣȽǰռ֮У
ʮλɵ۶ʱеźռ֮УϾԭ޷ȥ
Ƿӽӿռ֮гѪطڵϡ
һΣǷǰߵ˸ղֵλá

Ƿ·ʲôҲûֱӴԽȥˣ
氡棡Ƿ循̾ţȴεЦݣѾȷԼ޷ȥԭΪʮλɵۡ
ľǡͶʮλɵۻȥ
ǷֱӿžԿռ䣬Ѫأٶ򺮱ǡ
ٶȷǳ죡
պǷ˺ǡ
֮ۡС
Ƿ彫ʮλɵ۷˳
ǸøλʧˣǷź˵
һ˲ˣ
ǷȴǿЦҾɣһᾭģлᣬһҳȥģ
лˣ˹
ɣˣǺǣҹһУ˵ֻҪܹȥȻԾǷһ˵뿪ˡ
պ
Ƿֻص̨߱ǡ
һԾǷվ̨߱Բ֮ϡ
еԣվ⣬Ȼ̨߱ͻԶ紫ͳȥˡ
䣡һ̨߱߾ۺγɣȻֱӺ˾Կռ䣬ǷϣǷֻеȫһкУ㾹Ȼƭң
Ҳ֪ԭûйŵص
ظ̨߱ϳ֣翪ʼԲǷΧһ˲춼ǵϿնһ磬ƺ̨߱ۼǷʱɫ䣡


ʮ ̽
ɽ磬壡
׹ʲô˼ͽܳˣŪʲôߣѵǸʲôģһʥѣ΢һһˣʲô̽磬Ҫ塯˵ƽͽôĿ࣬ʲô£˵ͷ͵վҲ˾̳أȻǵɴ۾Ӷ
׹е㲻˼ˣͷʲôˣʥרеרңԼľ̽绹ǻͷæģԼô̳ӸǷ壬ƺе㲻ԣ
ͷô𣿲ǡ塯Ҳûʲôģ˵ҵľ̽ǲںˣҲƾһʥ̣ǰɣοҸͽһʥǺ°㻹ϴҿǴģô˵Ҳжɣο˭㵱ˮƽҪ塯ڿһжҪͷ׹Խ˵ԽԼ˵Ķ
ͷһ㶣⡮塯ƺ񡭡࡭ӦԼŪġ
ΪʦͷҪͻһ£ʥǾѪΪԼƵĻУһѲҪѪʥԡҲ˾̽磡
ͷʱûˣʱע̳Ѿˣʱһ󰧺ţҵľϣͷһ̳õϣǴʱֻйȥ֮һˡ
׹Լǰ̳ȴǺúõģͷ۾ɵôģֱֱع׹̳ơ
ˣˣɱˣȥˮڵǸռʱ֮еõģ̳ˣθһ̳ͲˣԼŪˣɲʲô飡׹ʱ̳ڻʱ׹ȥĸ׹𣿻һѾƵľƹ
ͷЦе׹ʲôأǵõͽܵʥҲҰæƵİɣľ̽ҲҰæİɣٺ٣
׹ʱˣƤЦģ겻˵ҪҪ뾫ѪĹŪ塯ҿడû뵽ǷСӳܡ塯ǹˣһడôôֵأ
ͷа㲻ͽܾ̽磬Ͳþʲô飡ϻͷ·һϴСһҴˣҵĴһжҵĴҵϣһжҵĴֵܷܰܲһأ֮࣬һķ֮һҲа
׹ͷ˰ɣ͸ķ֮һɣ̽飬ɱˣ׹ǼǵãԼ塯ʱǶôʹࡣ
ͷ̵ؽķ֮һƣţ岻һʽѣǲܶΣģһЩѡþưͷһھ̾
һϸ̵ĺͷȴֹţĵСͷ

壡
ףǬףģǲʲô˺ֻǸȫԣһʹһⲻǵͷˣ׹ֶΰˣͷô뵽ıͽܷҲҪĥأ
磬⵽ôأȥҿûзְҲԺˡ
ǷһУˣʦ̫ǿˣЩƶãûг׻̫ˣԾˣǷεؿΧʱԲѾһ͸֣ȫǷΧУǷֻվ
ʱΧ˸Ƿ
̨߱ΣҲǣÿһǶһ۵Ĺе׵ľˣǷ֮жظܵõ
ݣݣݣݣݣݣ
·һ̨֮߱е͵ķ磬ǳϸ磬Ѹٵس֣Ƿľռ䣬䵽Ƿϣ

Ƿһʹ˻ĵֿã׵紩Խ壬·һȫһԣĵ׷׵ǳϸǷеʱ򣬾ͻ÷һС
ǿҵԸҽʧǷҲָһио
Ƿ嵱ʶϸ۲壬ȵķ֡Լ徹Ȼûκ飬ûһ˵ģǷĪٴϸع۲壬Ȼûκβͬ
ǷûзִʱıһâǣǷʶɨʱҲûзâǡ
Ƿ˼ѾԼˣͷ֮ϣ
֮·һŤһͨǷͷһζ֮󣬱ȸղ̨߱е׵绹Ҫֲ
䣡
Ǵֵģǳֵ磬޴ǷԽǷ壬ԽԽϸԽԽϸâȴԽԽҫۣ֮ĺԽԽ졣
ѾúͼϸʱѾǷǰʱ֮һ޴ĺǷ徹Ȼ˲ʧϡ
䣡
һ޴ǷͷԺһʱ侹ȻȻԺ
Ƿ壬â˲ɢɢʼںϣʱ羹ȻȻ䵽ϽԪ𣡶ϽԪ𡮻֮Ԫλá
֮ԪĻԪ֮ӿ֮Ƿ֮ǷϽԪλֱλãȻȲȫ
أǷԲǷԺߵӡǣ׹µӡ͵ĳҲӪ֮С
һ
һɢ
ǷʱҲѹһ黹ǡ壡
ɼ鵽һ룬ǷȻȵطԼȻȫԿԼڵ޼֮ˡ
ô£ôܹ޼֮أǷĪ
Ƿûע⵽ʱĶͷ֮һӡǣ״ӡǣӡǵɫȴǻһɫ·ӡ̺֮ǿĻ
أӡǹâһһϵеļ֪ʶǷԺ֮С
Ƿ嵱һУ۾Բ֮ϣȫЩ
֮Ƿ建۾һ˿Цݡ
ԭǡ塯ΪʲôӡأǷԺˣռͣ⡮塯Զ֮УֻкôûлӦòʲôӡǡ
ⲻǷеԺҪǣӡܵԭߴӡǵһӦ֮ԪǷԺ
̽ҵˣҲȻҵģǷЦˡ
ҾǶʮλʧɵ۹ǷǾ֮̽Ǿ̽һ֣ȻҲǷģǷоͷ·һһжǲ
Ƿһʶ˲串ǣҵ˶ʮλɵۡ

ʱ½ĳС
˵˵ˣǵ׸ôأѵҪȥһɵ۸̾
ҲǷղѣǰһս˲ڣӦսأҪ֪սǱܵģͰʧ㡣˵ǡһȥʲô鵢ˣǿ˵ˣ
Ⱥ˿Ƿˣȥ죬һҪǷ뿪飬Ҫǣǲ֪Ƿ嵽׻᲻ʹʲôʱ
´γϻĻҪʼˣȡ֮֮Ĵ¿һҪģǺãոյõϢ̾
ǷżͻȻ˵뿪ˣҲÿüǷ˵ʲôҵʱ£ǷǷ߲ɵģʲô˵أ
ʱǲѾ뿪أһɵĽ˵
ʱɵ۶һʱ˭뿪أǿһھˣ
عâһʮλɵ˲ȫʧ
˻ֵ̿طԼȻ֮УʱһӦҪһԵһȥҲģǿɲɰ
ҵԪʹһλɵ۾ϲغ
˲ɵ۶ϲʹԪסԼΡ
Ҹܵˣ簡ڳ
ҵԪָٶʵ̫ˣҵ갡ڳһɵۼᡣ

һɵ۶˷Ļ˲ʵ֣ôǾϲ
λѵǲ뵽˭뿪ǵ𣿡
һ˲䶼סˣĵطȥʱǷ΢Цؿǡ
ˣɵ۾һ˲֪ˣǿޱȵ˳취ŪġЩɵУǷһսǷоͺˡ
ˣôӾǳʲôͨһɵ۾̾
Ƿ΢΢һЦǣ˵𣿡ǷƮһ׵˸Բ


ʮ ϼһǳ
ɽ磬塣
׹ʲôͽܶͷûʲô̥ǵģ׵ӡȴǻ֮ɫ˵ʲôͷüͷ
׹ҲţôͲ׵ӡأͽǻ֮ô׵ӡأҲӦ֪Ӧȫں֮еģкôûлǷ嵹ãûں֮Уӡ֮УҪ׵ӡôǻԪ֮Ϊ壬££Ҵû˵
ʱĺͷҲգ۾ר˼ţһȺϼһʱΪǷͻȻֵĹӡǶͷˡ
ѽˣϴͽǿҪͽܵǸģͽڳˣͷ׼֪ͨǱͽܰɣˣ㱦ͽԵͽȥǸʲôԪľģҺúõǸóںͽ˵˵ͽʲôƢҲ֪ž̽磬ʥԸǿҲ԰Ҫģר̷һʥٺ٣ͽһǡͷ˵ţһѾʧˡ
׹Ժͷͽܺú˵˵̽磬ÿһ񶼺µʥ̷ɲٰͽôǳܲ˵ģͽܺú˵˵
ͷһԵ˵ͷͷǸ߰ļһǷһŪʥܲˣΪԼͽܲˣߣϼһﾹȻʥǷ壬ҵͽô죬ˣҵĶʥҲͽˣԭͻɵ۾ٸģͷһҲʧˡ
׹ȴţߺߣҵͽڶˣںⶥʥܸ˭أٺ٣˭ҸãҸ˭ͽܣͷ죬ҺȾƣ۸ãͷһ챧Ÿľͷߺߣͽܣҷɵ

ǣɽڡ
ǷγȥʱҲ㳤Ƿֱټһڸ߲㣬һ¶ʮλɵ۵顣
ʮλɵھʱԪ˺ܶ࣬Ԫ٣ǵľ½ǷÿһһƷ̵һӹָˡ
л˷Щ롣ʮλɵУɵۺھλʮλǰλǷҲ֪ЩɵôΪߺܶˣԺǺܿġ
˶ɵۣǷǰڵĳǣŵĹǺǿɵ˶һѣڿѹƲס֪ʮλɵѾѪĺһݵĿǷ塣
Ѫģĳһ̶ֳ˵Ҳһֻ֣ҪѪģͲΥѪݣһΥҷҲɽ˴ûзѹԭ
ʮλɵ۷Ѫģ⻹ʲôأԼ˻Լ˰
Ƿ尲ʮλɵڵɵۣһ˸ڵķֲİȫ籱ʮֲλﵽɵۺڵɵڷɽ򣬳Ϊڵ󻤷λͳϵͬ˵׵㣬ǿڣ
λɵǵ˹ȥΪ˹ŵĵλλ磬ҲߵĹ
ڵĽɽԿ˵Ͱɽɽ磬Ҳûһ⡣
۶֣ӵʥžԿռǷ޵еģɵۣʮλɵۼָ˲ãҪʮλɵУɵۺλʮλɵڵĸ֣ܿҲģ
ڵĻڴʯɵ۶޷Ӳ
Χıʮֲ˴ɽ綼ټ
ʩĴĻĴ֮УѪǿĵٶȿľˡ˸Ǹʡǵʯʯٶȸͻͽ
ھԿ˵ħһ
Ƿ֮С
ھΪѾջԪص䣬Ϊ͹ͬġ
Ƿţɵħľ˷ŵĹâͣرǷţʱһһĹȥ
أǷıһˣǷȴһоûУ
ٺ٣Сӣһ֮ɣȻͷҲ֪ҪȵʲôʱأͷٺһЦʱž˹âǣǿĳǷӿȥ
ǷʱţϵĽħԪԪת޼֮
еħԪԪٶȿ˽ʮʱǷŵȫֱð亹תٶѾ˼˰

ԪħԪôԶת޼֮أˡô£ٶôˣⶼüʮ˰Ƿʱľ
ȵǣħԪԪת޼֮ˣһжԶģǷ嶯֡
ͷЦˣţţˣѾﵽСյٶˣ
죬죡
ǷļƻôҲһ°Īİͳɹˣ
޼֮һӿϽԪҲų˿˿âǷ֪Լﵽɵǰڡ
Ƿ建۾һ۾ԼǰգգģǷһȻܹԼң⻹˵ãǷоֲѣ˼Ǻݺһȭ˹ȥǧȫ
䣡
ʦ𣡡ǷŷԭԼԼʦ
ͷգ۾ʱ۾Ѿɺ۾ˡ
ʦҡҡǷ嵱е̿ˣʦƺеˣȻԼҲġ
ͷ⣬˵һвûУղзأԼͽһȭû뵽Լһ㶼ûзأҹĻ۾Ǳɺ۾ѡ
Сӣʵ̫ˣ̫ˣʦҾͻȥҲ׹ͺͷ۾Ūɺһͷüɫ衣Ȼ۾ԭӸоܲ
Ƿ忴ŷ·ͯһʦѾû˵ˡ
ͷǷ˵ˣҵıͽܰʱ䣬ǸǿʲôԪľģǸġ͵ŵ㣬㣡
ǷһЦʦͽҺԪľûʲôǼһﾹȻº֣Ҳѵѵ£ΪҺ۸
ͷһʱҲŭԣԣǸԪľ쵰ȻôҪҪңҾ͡ͷȻͷ˵Ļʱ˼ԪľȻдǿСӻǲģˣϴν㡶ռ֮硷ĺͷǿʦ𰡣ǿҲǿ˵ʦֵˡ
Ƿһȵϴδҡռ֮硷ĺͷǿʦ𣿡Ƿ˰죬˾ðɣͷдȻǿͽܣҲܲǿӣˣ
ˣôˣܾôˣͷǺ
Ƿ۾ĹԲԼܺ˶ˣԼʦôأ
ͷŵصһͷǺεҵͽܱ۸ˣôܾôˣߣԪľǼһһôҲҪѪˣԪľҪ˰ɾԪľϼеõģ˵ѪΪͽܺ۸أ
ǷĿɿڴͷããã˰ɾ˰ɾ
ţɣˣͷŵذڰ֣Ϊ͵ġ۾һʧˡ
Ƿȴ΢΢һЦԼʦͯ
Ƿ岻֪Щͻ𾳽ϼһһǲģҲûʲôǣǾôţҲǺĵģϾĹ¶ûй׷ҲǺܵģҲγһЩ񱡣
ǷڹƮһ绷ƵԲǾǡ
һɳһ磬ȻԲСڲȻΪǾǣǵûʲô仯ǷҲŪôı仯
̽磬תֲڣȡأ̽ˣˣԪľԸҵģӦþת֣Ƿ΢Ц
Ƿ徭塯Ǿ̽ˣתǾ̽Ĳ֣Ƿ嵱Ȼȡء

ɽ磬Եš
ͽ˵תֵô£Ȼÿһ˶ʹãֻҪǵͿʹã֣תϸš
ǿת֣ҲԺҲ⡶Ǭתϣϴ˵⡶Ǭתκ˶ʹãֻҪѡ˵ʵһûмֵĶ
أǿһʱ۵ҵλʦˣΣҴһȥ
۶ʱϲ֪ǿһλʦǺεʱǿ˳ȥ
ǿۿźͷǱӰǿʱͽݼʦ𣡡
ǹԪľݼǰ
ͷת۾ֱֱԪľ΢ųԼһƣǿԪľޱߵƣ·ʵһԪľΧԪľ˲еԼ·һСľڴ󺣵֮һ㣬ƮҡţԪľͷ亹ϵɫҲʼס
Ԫľ㻹ĺζˣװͷ̾һջơ
һ֪һˣΪǷġǿ֪ǷʦǰĺͷǺֵܡһҵġǬתתֲˣ


ʮ ʴ
ǬתתֲˣǿҲ͵һղǺһģŶ೤һʱ䣬תô֪ûأ
Ҳż⡶Ǭת֮идޱȵǷ壬Լ϶һӾˡ˱ûˣ⻹˵á
ͷˣתѾ˸ˣ
۶ʱżˣתֵ˲ҵİ
ͷмؿһۣߣģתֺϹؿкתڲʶ̸ǲ֪ν
۶ʱˡ
ǿʱҲˣΪתô޷ԭˡ
ˣתѾȡҲôʱ֪ɣǣͽҲ֪ˣͷ˵
ǿһ۵֪ǷǻʦͽܣǷǲܳʲôģʦǳΪܹǷɸΪ񲯡
һԭǿͺ˵Դʱһʱյҵʱһʱϣ֪ʲôȻǷ˶֣ǰܹͨһ
ǿҲԺͷʦΪΪһ֮䣬ʦҲһʱƫˣ飬뼰£Ҳʮְպڵģϣʦܹæ
Ȼ
æͷţѾҵıͽ˵ˣѽҿǻˮְʦӸϣҵͽܴӦǵ鷳ˣҵͽܻ˵ˣߣûа˰ɾͲ꣬Ԫľϼıпǵõ˰˰򣬽óɣͷŵںͷ
ͷһһ˿Ц⣬Цݿǿۡ
ҲýԪľҲӦ֪㵱ҪǷ˵Ҫأ뽫һֱھУûɡߣǷɲʲôˣɣǴŰ˰ɾҺúõģͿģȥǣԺǷǸԭ£ȻҲԲȥʱԵˣҿɲˣˣԾڴˣҲûϵˣͷһʱѾǲ
ǿۿźͷʧĵط㶵վš
ǿ˵Ǹôأλʦ׼˰ɾһҪȥ磬ԵǷǸ⡭⡭ɽĵһˣŰ˰ɾԵϵǸܹܡ
ǿҲƺͷ˵ķеˣǿЦʦλʦͻʦǿɲһˣ˵϶Ǽ˱˴˵˵ġҲ˵һǲǻʦȺ˾ͻվǷһߣǰλʦ˵ɾԵŵǸǻʦȺ˶ҪվߣԺǷҪ񣬶ԸǣʦҲģ
۰̾һлǺơ
˰ɾǺϼսջ񰡣˶ɾҲ᲻ð
ʦǷʵҲ֪˴޷κεҵɽԪҲǲκã˸޷ԸҪҷԵţǡǿε̾һ
ҧҧðɣΪҷԵţǾ
ǿһ¶һ˿ظЦݡ

磬ǣɽ
Ƿϵľ̽磬̽Ѿˣת֣ΪǬһǬһתֿԲ룬תֿԲˣ
ˣھ֪ھǣҪ뿪ǵʹ࣬ϣܹȫһЩǵ˳Ƿ
Ƿ룬Ҳ֪̽ˣҪҪﵽľˣٿ˵ѾûʲôϣˣԼæ
Ƿ𵱳ǸֵСŮǲ¶һ˿ЦݣǸŮӡǳá
ģǷЦŵɣÿһξǵıȶһʸҪѪģ벻úΪС
һˣһһˣ
ǷЦããɣڶ͵أҲǳǱһѪģЧڣȻҲԲЧǣһٱȶ
ʱϲǷһɾǾǵĴϲ°
ˣȻȥɣ飬һԼŵģǷһ˵ˡ
ǷһѾʧѾ˾֮̽С
֮̽УǷ
ǷһУظӦ̽ÿһ֣ܹܵÿһ˲ȥܹ½رɴ󺣣ܹʯϿ
һУһУһɳǷ嶼ظܵĴڡ
ǷǸŮʶ˲Ƿ˲ϳһ˿ɱ⡣
ʱӱĸ·飬Լ÷ĳ
ԴӲҪǷһֿʼӱˣʱĸҲû˵ʲôƾԼˡ
ǧã򲻸ãȻͼǿӱʹó衴ŭһŭɱˣɱ֪Ϣʧȥӵٶʱɳ׷ɱˡ
ӲˣһЦʱӱ˲ŷ֣ǵǰȻʮˣʱǰǿк׷·ˣ
ӱ·飬ߣǵĸǲ»ĸ׽ѩأ֮ǰҸǣǵĸҼɱģ׸Ǳٵģ죬ҪҲصǸĸĸޣĴ󻤷Ұӱ£ҵĶòˣ׾ʹɣ·Լ衶ˣ״
һӣȫû˹ȥĳȣеֻǷҪǹȥǲܰѾ˵ģˡ
ӱ·һʱ˫ð
һֱ֪Լĸ׺ĸôͺȻҲˡ֪ˣǽˡ
Ĵ󻤷ÿһΪҪ·ǿܶ࣬·ǵڶ޳ʱ򣬾Ĵ󻤷ǵģ
٣ϴҿ֪㲻ǸöڿȻ
˶̧ͷϿȥʱǷվڰ֮У١
ٶʱһȻգǿǷĴսǷվڰգҲΪϾҲǿվշеģ
죬ҾΪִɱ㣡Ƿ嵭
㲻ܣ͵شеپҪܣǡ
䣡
ܸɴ࣬ǷûгУֻǿƾ̽籾˲ֽݣʧ֮䡣ھ֮̽УǷҲ˲
еһˣһŵˡ
ллӱ˵ǷлǷΪǱ˳ӱ·ҲǸм
벻뿪أǷȻЦ
ӱһȻ
뿪ǣһš
պ
ӱ˳˷ɽϣһǳǵҲû˹ȥǿѹϲ񣬲ھǳģû
Ƿ֪Ϊ֮Ժ;һȣǷܸɴؽڣ䡶ĵ䡷
ǷһǾϿżд֡
ǣӽÿһα䣬һѪĲΪ뿪ǡڶ͵ѪЧ뿪ǣ

ɽ綥塣
ͷ̸ˣҿɰͷգ۾ǡ۾ͷһȻ
ͷ۾ͷȵ
ͷԺôͣǲǺܲͷ԰ڵĴתͷͷ͵ؿͷˣͷһ£Ұ۾ҲŪһĺ£Ƕôİ䰡ðͷҰ㣡ͷ˵ţ;ȭͷ˹
ͷǰһռλ
ͷʱһȻһУΪŪҲһռ𣿺ߺߣʱκβ㣬ҿǲںʲôռ䷨ģƣ
ͷ΢΢һֱӳ˸ղźͷõĿռ䡣ȭͷɳͷ۾
ͷʱεڰ֮Կռ䣡
ǺͷԲˬؾУһвĿռ䣬ͷԼγɵĿռ䣬ֻй򱶲ľԿռ䡣
ͷһʱûˡ
ˣˣˣ治ˣһУͷˡ
׹ǵǱˣϿҪǿǺǷǸ顣ǿǿѾʼԽɽ֮ˣ
ͷͺͷʱˣʶչʼϸ۲ۺǿˡ
ǿ˴ʱʻҫԽɽ֮ţʻȥ


ʮ Ǹ
ǿ֮УʱһҫǷʻȥ
ҫ֮УɫеԼŵǸҪ˰ɾʮֵĲԸ⡣
ɫһ䣬ϸʶ۲ڵΧ۶ͷһ˿˿亹ôܣôܣɫʼ԰
ǿһʱɻʵʦôˣʲôˣ
ۿǿŵصҡҷʮֲ֮оȻʮɵڵĸ֣ôܣôһô֣
ǿҲչʶϸ۲죬ɫҲ۵ʦ𣬿ǷȻ˲ãʮֲʮλɵڵĸ֣ܲأ
ɽĳֹһǳأһֲϻᰲŸ򣬿ܲĸֶҪĸҪ࣬Ƿ˶֣ܲأ
ڷɽϵĻڴѾĴˣǷȥ󿿵õʯҵʶ޷ԽǷˣǿ̾Ϣ
ҲԵͷȷǴڹʮֵĴŪãǶ޷Խȥû뵽Ƿ徹Ȼʯڴã
ʯǳô࣬뷨Ǹڸ
ô뵽Ƿ彫ʯһΪأϾ۲֪ǷĻе
ɫһࣺ֪ڵˣǷԼʮλɵڵĸ֣һڸϣǾԶԶǷԵţΣǵ̬ƺҪıˣ
۴ʱԼ̬ȣԼһߵĽǶ顣
ǿҲǰԵͷ

Ƿһվһͺɽͷ֮ϡ
ûڷɽǵһɽͷɲԭ۵˷ڵϾɵۺڵȼ֣ôǿһ۷֣һŵøɽȻøһԸڵġ
ۣǿʦ֣ǷЦֱӴԽҫۺǿС
ۺǿһʱҫǷ֮ء
Ƿʦܣʦ֣ѵ֪Ǻʦͻʦ֮ĹϵˣǿߵǷǰ΢Цŵ
ǷЦŵͷҲʦָ֮Ȼûʦͽ֮Ҳʦͽ֮ʵһʦ֣ҲӦ
һȴҪ֪ڵжôǿ޷뷽ɽУھһԣ޷ŪʵжеĲ
Ƿ壬ôǽ뷽ɽú̸̸أôطĴˡ
ԭһɽͷǱǷһֵ˸ڲγƽСƽ档
ͺͺһƽ棬ƽֻ֮һʯʯʶѣˣ
ǷһȻһЦںĵӵȵȣʵ̫࣬Ҳ̫֣ǿʦֺ۵Ϊã徻Ķ̸࣡
˶
ǿʦ˵徻ˣʦܣҺʦΪϴκϼսʱ飬ҺʦصǷʦǸģ
һǷ壬һʱϣϣܹԭ¡ҵһ⣬ϣܹܣ˵ţտϣǷһȥ
Ƿ΢΢һЦסտ۲ˣǷǾȡҲǹȥǷԼıӦ룬ҲҵĸǾǵĺܺðǷһʱ䣬۱Խӵĸмˣû۱ĹػôôõĻᣬأûеǣҵôأ
ǷȷӦøмۣۣôõ̽磿ۣôõʮλɵأ
ȴеƺǷķ̣ȫǷ
ۿɲţνĸõȵȣϱôϿҵǷ壬֪ҵĴϣܹԭ¡Ȼ㲻˵ҪԪľʲôҶüͷ˵ţֽտǷ塣
Ƿ΢΢ҡͷ۱£㲻ˣˣǷ˵ţҪܾտ
ǿǷʦܣʦҲ֪ԼĴ˵ˣԭɣ
Ƿ忴˿ֿۣ˿ǿ̾һʵҲûй۱£ˣʦֺ۱ˣտƺˣҾ°ɣǷתֽӹտ
ãããǷ˺ˬػ㣬ԺҷԵźھѺˣǴЦ˵
Ƿһտ۾ͷˡ
Ƿ΢ЦȻǵȻѺɣûаԵ֮ģҲûжҰģ籱Զڵģɽ磬ûһҰģ۱·ģ
ͬ˶裬Цˡ
Ƿվ˵ȻһжǰӣλȥڿΣǷһ˿صЦݡ
ǿ۵ʦǷ֮⣬ǲϣǹȥȻ˵ʦĹȥƽĳɹȫʧȥԺڶǵ̬ȾͲͬˣ
۲ɵӣȻ֪ǷӻվˣˣԵв飬ҺǿҪȥ͸ˣ
ǣǿҲվ˵
Ƿź˵Ļʵ̫źˣΪأǷҲͲǿλˡףһ·˳磡
ۺǿ뿪
Ƿ忴ۺǿıӰ΢΢һЦʶһɨտ۹ȻǸҰ˰ɾϴκҪûеõһЩϣȻҲ󷽵ˣ
Ƿ廹֪ҫ֮Уʮλɵڵĸֺʱľ۵ľڿƺЧǷΪЩϵ֣Ƿǳ˵ģ

ڵɾȻǷھ̣ɵ
һգǷ彫ԼĶ˹
Ͷٶȷǳ죬ҪΪʯЧ
裬ġתǺ̹ܲʦġתȴһξ룬ҽֹĸ˷˽֮УԡתҲ˽ˣ㻹ǵáת˵ط𣿡Ƿصص
辪ȵʦ˵ǡùʯط
Ƿ˵ͷ̹ʦһֱиź֪޼֮ɱʲôͿؼҵһطﵽ֮ȻùʯʯɸտᣬԭǼع֮ΪգĽʴɹʯطԹʯ뼡壬һΣҪģ̹ʦȴûҵʯ
Ҳ֪ططɴû˭֪Ǽأ
ǷŴ𣺡Сɣ
С͵ĳ˳躰Сӣģ֪ϵطΪʲôܹԪӤǰֱӵ𣿿ľǹʯ飬ʵʯ鶼ǿʯŲģ鶼˹Чʯ˹ЧǸӾ޴󡣶ұҿ˸ղŶطǸ࣬Ч
ǷСģ軹ʲôأ
ǷȻֻоųɰգҲģطʹʧܣҲֻ˷ѹʯѣҲûʲô˺
裬ʯùţҺ廹Ҫ̸Ƿȡʯʯ衣
ӹʯˡ
Сü磬Ӧ𣿡
ǷҲüͷҲϴѻʽʱ˺ռ伸Ϊһʱ򣬲ŷһ˿أ
ǷʽԭơǿѾռ䷨ǷԽһӳ죬ԿռҲԽգһ˲侹Ȼ缸Ϊһ壬Ҳ˲ܵһǿɽһǿ
Ƿֲܹ֣Сôأ
磬ԴɾҾԼԼеһӣоǿң·𡭡·ҵͬٻңС˵˳
ǷҲʮ־ȣͬ壿˵壿һ壿
Сᶨص˵ͷ
ǷҲеţӦǹǿڵɾı˲ԶǹǿǷĲǿԶԶɽľ޴
ֻһڵطǿˣ
ȥɣǷЦŶС
Сһʱ˷ð͵ȶ仰أߣߣ
ǷЦżҺ˵һ
С⿴Ƿ̣ϧģеһͷƤ飡


 Ľ


һ δ֪һ
Ƿ塢Сʻҫ򱱷ȥ
С㿴ϴκɽɾĵطǷָһֻһƷʯԼƷʯĵط
Сգ۾кҡͷԵǴ󰡣һˣ
ˣС׼һ£ϾҪǵĿĵˡǷԽӽӽԽǸоǵط֮󣬼ֱ˺ŵĵز
СҲɫͨ죬ѾоԼڼ٣ֺĸоǿҡ

վ֮УŵؿңԶ֮һС
һڣ׼ȷ˵һͨĶڣⶴڷǳĴ󣬴ľˣϢȴΪأǷռ䷨ϴμںΪһ޷ڡ
᲻ɶСĵʵ
һȻģʮֲֿ塪ɶҲǺڶʲôʹһͻᱻ룬Ȼ󲻸ڡ߻˵ˣҲӢµҪһһ룬ûһɶΪһʮֲֿ塣
ԶڵĶڣΧǿĻôɶѹСе㵣ġ
ǷȻƳһʯӶڷɹȴûκβʣʱЦⲻɶɶǿ֮СҲӦ֪ɶʯ군ˣӶڷɹȴһⶼûУжⲻɶߣǿ
СʯǷжϣǷһ˹ȥ

ǿĻҵڶںХţҲڶڣﵽڣڶΧȴǷƽ˾
ǿͺͿռѷĻҵĽ֮ˣǷ޼֮ӿԶǿʯ㱻ǷƵسڷȥ
ĪĶȻܴʯƺҲмǧ׸ߣⶴ֮У·һֻϽһɽۣ

ǻҵĽ֮ԾǺХţʯ˲䱻飬ȴûзʲô·һʮֲ۵һ㡣
ȻС̾ţСʯʯ΢һ㣬ۼӲ̶ȸ޷ͱȣϿŶҲҪͻƴﵽڤˣѾɣͺͲɲˣҵǿŶٺ٣Ĳ˵
Ƿ΢΢һЦһ죬һɾϣǷʯɾɾҲƷڵĿռ䶴֮С

֮ХɾȴǰȻ
СɾȻķǱɾǿĶ࣬ҲǰȻɾٳһǰҿͨĽ֮ΣǷ΢ЦźС˵
СһɾȻʱЦݣɾȻˣСôǿķ
á
ǷɫһϲͬʱҲ˿˿ɻ󣬲Ƿ忴СЦ˵ͨȻһ磬һ硢ħǿһ磬ԶԶһ硣ͨڵĽ֮ǲǿûɵĿռĽ֮ǿǹ£
ǷͲ֪ˡռǰջƵԪռԶġǷ嵱ڷ˽ͿγɿռˣǡǿռԺǷγɵĿռ
Ƿ壬γɵĿռ죬˴֮ǼŲԪռģǿ
ͨĿռͨռ俿ʵ̫γɵĻҽ֮Ҳǿ
𣬶磬֪ͨͨһߵģڸô찡ֱӹȥ𣿡Сò⡣
ǷȴҡͷȻȥͨһߣҲ֪ʲôطﵽʲôһȥʲôʱܹأʹҪȥҲҪɵ˴к
ǷС㷵ڡ

ڡ
̣ҺСҪȥһ翴һ粻֪ЩʲôʲôʱҲ˵һᾡģǷ˵
̿Ƿ磬ϴǲһȥħҲһȥɣΣյʱҿռУҲӰģ𣿡
Ƿ忴ڴģԼӵʥžԿռ䣬ʲôأռ֮жΣ
ðɣǷ΢Ц˵
лл磡һʱ˷ܵؽǷ塣
ԭǷС˵ģڶһ̣һǰһ硣
ǷĲ֪ȥһҪ೤ʱ䣬һҪúðһ¡
ʲô£ߵǷʵ
Ƿ΢ЦſԼĶӣָָԼԱߵӣ£
㰴շԸǷ裬Ϊɾ顣
ɾϴεһǧٶɾкܶأѵҪɾɻ֪εģ׵޼֮Ԫ΢һЩɾòǺܴԪʯȴǲǷȴûԪʯԪʯ衣
ǷЦҵȻҪҲżֻҪڼɽ磬ҲǰﻹһǧɾϼͷԵŪģǺǣ
һǷͷԵҪ򣬺ޱǷɾԸԵš˰ǷԵšǸġ⡯
Ŀɿڴһǧɾʲô
ɽһϼɾĿһǧ򣬶ԵźֻһǧҡǷϴóһǧٶɾѾʮֲֿˣóһǧ費òĸס
ˣʱҲ˲ɵǡɾҲ֪ɵҲףв٣һЩܾҸʮţܾһҪСĵãǵڶҲǾת𵤣ר߹ģֻжд׵˲ſԴһţʹǷ˳ˣҲ԰շҪϸİաǷ嵭˵˲٣ԼӵҲȫԼܾҲʮţ̵¸ǲ٣࣬Ҳʮš
Ŀɿڴոսӹһǧɾֽɵ
ǷĶ޵еģߵģܵģ𺳣Ҳܹܡ
һҪ㣬裬ԼɱţԼĹΪǧ𳬹ΪΪˣʹýҲûκˡǡޱȣƶΪǷѵɲԸԼĶӿҩ֮
ǣģһõʧᶨ˵
ǷοЦЦԼĶȻʼߣתͿɼһ㣬˷ʣһľ

һգǷ塢̡СҫǶڡ
̣󶴿ڵʱίһ£ռˡǷһ˵
ͷǷļͷ۵磬Ҿͺܸˣûµģռ䣬Ÿأ
𡫡ܲˣܲˣ磬磬㻹Ƚռаɣ磬ˣСţʵǿǷ۵ģȫƤ
𳳣ǷһУСռ֮СǷֺ໥һ𣬿ǿƮ
СһΧɫʱ˷ܵغѽѽڽռˣһĥˣˣ飬ͱ죡Сɳ̲֮ϣжˡ
飬죬ϽƣСƺš
죬ںͻϴԼϴʥ飬ʲô죡ʱռ侰ɫ䣬һֲɭ
СղŻɳ̲֮ϣȴڹײϣʱСһŭ˻飬㾹ȻԱˣҪС𾪵طԼѾ˵ˣ֪ռеһжơռе
ءСʹؽţؽţǡû
С뵽ƺͶɩҲһǳ鰡Ҫҫ֮а

Ƿ塢ҫһ㽫С˳
磬簡Һ˵簡簡С˷ܵؿʼͣغţȻղռ֮вܿڣʹޱȡ
Сɫһ磬СǸ˵Ȼռ֮бԣڹײ֮ϣҲ˵ءСƺί
Ƿʶռ֮С
⣬ɳ̲󺣣εգڴϿշСһķɳ̲ϡ
һжǸһ˲Ūģ֪̾Ҫˣ̿ǷӣȻ֪Ļд;Ҳġ
СԺɱѣǷĵ˵Ƿ岻Сķŭı飬ת̵̣ίһˣ
ţصͷռ֮С
СȴǺüëзŭغУ飬ˣң


ڶ 
׼𣿡Ƿһɷ߷߲ƽСЦ˵
СϹâһ׸ƵضǷͷ
ˣߣǷ䣬˱˿ռ֮ͨС
һɹɽ֮С׷ĹâЩ֮һ˿
ǷȴôɣϵϹ˸ƮݵĳҲ˸ŵϹ⣬֮ǷһͷŪϡ
𣬶磬Ľ֮Ҷо׶ҵ˿ѹȣСȻ˷ܣȫ˸տʼơ
ǷҲͷţȷûʲôսѾͻ˲ҲϹ⣬ȹȥǿ࣬Щ֮ԻϹһ˿в
磬Ȼٰɣ𡫡Сһ˷ܵغУٶȵʼ
ǷҲ΢΢һЦҲˣǷҪСǿһ˿ΪȻҲСǿһ˿ٶȣǷ嵱ȻС졣

ХСŷǷѾǰˣСʱ˱֮ģ𣬶磬ȱٶȣ
СʱٶᵽޣϵǷߣǷһҲЦãֵܾͺúñȱȣ˵꣬ǷͿʼٴμӿٶȡ
СٺһЦâ˲䣬С·𻯳磬һӾ͸Ƿ壬Ȼ󳬹Ƿ塣
ǷĿɿڴؿСӰ
Сٶʵ̫ˣȻ˳ĻӰȴһĻӰ
ǷҲ˱֮ģ޼֮ȫٶһҲ˲ɻӰ
âԾ˵ٶ֮ͨмٷӡ
СӣСһ￴ʲôмеطѾﵽˣٶôҪҿ죡ǷĿɿڴؿԽԽԶС
ôмطҾСС͵һ£ǷٺһЦЦ֮ģ¹âһر٣úһɽС
У
ҼԦĻǶʥеٶǸ찡ǷٶȿҪٱǷһ׵ؾܹ׷С
СĿɿڴؿԱߣеǷ塣
ôܣҿˡһطٶʮˣô᣿СʱǷµġɽ׼ȷ˵ǻбγɵķɽ
磬㾹Ȼ㾹ȻУˣˣˣ㾹ȻˣСطŭعֽš
ǷϷһЦˣôˣˣ㲻˵ȷٶѵвǷ𣿡
Сſڽ࣬þû˵
ˣСղõʲôطٶȾȻôࣿǷЦʵ
СŲ˵һֱҪӮǷһΣǡǷȴһֱǿαٶȣСԭΪطӮˣû뵽Ƿ徹Ȼˣ
ããˣǺǣǷЦ˵
СЦˣ𣬱ӮһˣʵҲûʲôãмַи·أĸ˲ƻߴŲأһŲƵľ룬пҪкܾúܾõģСȻΪ⡮Ǹߡ
ǷҲͷȷûжáٶٿ죬Ҳܺ˲ƻߴŲƱȽϡڡطСһǰдġ
̸֮䣬طǰй֡
СҪռͨˣ֪һ簡Ƿ˿˿棬Ҳ˿˿
СҲмǺĸоǿˡ
ڳ˿ռͨδ֪һ硣
СȻеȫˬͷ·صһС۾ϵظĸоǹãȻûǷ˿Сֵ۾ǰǷĿɿڴؿǰ档
Сɻ磬ôˣôˣ
Ƿɵ㶵ָָǰ
СԺתǰʱҲĿɿڴǷӲ鶼ɳˡ
ʲô

һҲһҲһ㶼֡
ÿһŶǡɾ
ǵģɾ򣬾ϴɽͬɾ
һһžɽô֣һŪ˾ǣҲһŶѣһȴɾÿһŶܴϴεĻҪ࣡
⡭ôܣǲ۾⣬ҵʶǲ⣿Ƿţֱ޷ǰһС
磬ɽ˷һУɽŶһɾԵţҲһǧһɾǡһɾǧɾЩرɾڵɾ
찡𡫡϶ΣҧԼһڣҪһڣ۰ģģİСҧѪ˷ܵ˻š
һ֮еȻǷʶ΢ȥͷڿÿһɾÿһڲʯ
죡
Ƿ峤һղŵ˲𺳣ظƽ
ڸʲô
Сɵ㶵ؿǷ磬ǿ𣿡
ǷһЦԣɾʯǷ忴СЦȻԣСһҪӿٶȣرʯڼŻȥŶС޷ʯɣɾʯǷͷж
СǷ˴һЦζʱֱٶ֮죬ȸղűԻҪˣ˵Ǳ޵ģ

ǷǺ֮УɾЦˣҲͬĳ棬һյǷȴСһжͬˣ
ҴڣڣǷ޹˼лһǷ͵һͺȣһӽǺʮ߰˷ݣҲǷ͵ı󣬱ð֮ߣȻ󣬷ˣҲ͵ϮǷʶǸǷΧģֵˣ㹻ʱԭӦԡ
ɾˣıһһѵɾسӿռпӣڲռıǷ廹⣬ٶȱ󣬱֮ߣһɾǷٶȻ˵Ѿ˻ӰһӾʮΣֲٶȣǻ˵ã
һյʱ䣬֮ߵǷѾɾˣֻʣһʯǷָԭСԿռһ׵ؽʯŪӿռˡȻǷ彫ӿռֳʮһɾһʯһɵ
ǷɳһһջǽǧɾԼһʯ
СŪôأǷЦţСղѡɹȥ
¡¡
ǷʶһɨĿɿڴ
ֻһ޴ɳڲצצӣһץȥǽɾצצٶȿľˡ
¡¡
צޱȣһצצȥͺץһһһѵɾצץˡ
צ㣬˳Сģ
СһǷ壬ʱейԭΪҪȶģȻȴһ㣡
ǷȴǾ̾Сû뵽û뵽Ȼôˣھˣ
С˷ܵصǧɾɣ
ǷŰԾ̾գɾҵɾɾ࣬õʱͿܱһˣ
ˣ磬ﻹһʯҾͽˣȥһɾˡСЦе˵ţҡһ䣬צٶȷһĵرֱӳڲʼˡ
ǷȴһղСڵĵطȻһʯǷԿռһ߽ʯʯӿռ֮С
Ƿٶȷɳǿ֮С
Ƿңɾмѣ˶˶ɾھԿԼӴյӵ޶ȡ
ʵÿɲиӣÿҪ棬ǡÿվôһ㣬ʵΪڲԴޣֻôˡǷ˶ɾǷ廹ʲôأ
˼ôܹԼİ˷أ
Ƿ嵱̴ռ֮г
̣㿴Ƿ΢Цָǰ
һȴûпʲôɻؿǷ壬ǷһЦ̵֪ʶǿܸ̫Զָһʶ۲ǿڲ
̶ʱչʶϸ۲ǿڲʱ̼ͨ磿ɾöɾǻȥڣʵ̫ˡ
ǷȴЦ˵żżɾʵ̫ˣʲôأ
ģŵָԶ˵磬˵˵еҸղſɾ򣿡
Ƿ΢Цŵͷ
¡¡צ˲䴩رһ䣬ǷǰԺ𣬶磬ǧɾٺ٣ǻ𣿡
ǷЦŵż߲˵ģοҹҲڲˣǷʶѾԶһ֮ʮָ˹


 ң
Ƿ岻ҲܣҪͶԷӴӴú˽һ硣
ǷСղھɾǿʯȻ̽ռ֮УǷźСȵصȴʮˡ
âһʮģͷȴŰɫƵսʿǷǰ
˭ȻҰ׻һ֮ƻʯ־ܣ巢䣡һͷģսʿǷǺ
սʿ쵱Լͬ飺ǿҲ޷ǵʵϿ촫ϢУɸǿսʿ
Ƿ嵭ȻؿǰսʿŶ׻һǰ׻һʲôʱҲΪǵˣһĲ֪Ƿϵĸȴʼɢ˳
սʿ۾һãһ嶼Լѹ׻һлǰȻǿĺˣȴû˿һѹѵˣȴӦ˿ѵ
սʿһܣд󺧣ʱ̬һ䣬Цݿԭ嵽ˣǰ׻һûеõϢ˹ͣǲ֪ΪǰҪһʯأ֪֮Уʯɲһٶ٣
Ƿаһ磬˽ҵʲô壬Ҳ˲õģҾͻһ
ең֮оģԵһߣҪһҲ;Ūʯû뵽ǰ׻һ徹Ȼʯ˿أ
սʿһããֻ֮еףǻʽ׸֣׸Ұ׻һ廹ܹӦġ
սʿЦݿңǰһ磬Ұ׻һ֮ϣҰ׻һ嵱ȻҪúд廤ӣפһЩ֮ϣľȻ֮ϣңǰȥһȻ򡣡
ǷҲ֪ʲôʲôȻҲҶʣı¶Լݡ
սʿ۾΢գֽᷨӡӳӳǵСӶӳ
ղǴϢ˵ж֣ɸֹȥ֧Ԯ𣿡
ӳѾ˲һˣ֮ˣԼϵйˣ
壬壬ô˵ã
ӳղѾ֪ң֮нϵ͵ףȻΣҲǲܶԸֻҵĴûк֣Ѿ׼ǰҰ׻һȻ֮ϡ֪ɺã
ðɣʹȥɣһϱý飬˿򲻿ɵ
ЦӳģЩǶף

Ųƣ
Ƿû뵽սʿõĳ;ǰǴŲƣ
ȻжԶأǷѯʵ
ЦȻϡ٣һƬ֮ʮڵ򣬿һƬ֮ҲͼȻ򣡾ǵȻԶŲҲҪգ
ǷĿɿڴ֪ʲôʲôȻˣ
ʶһɨһƬ޴ȫǣƬ֮УɾʮϰڣĿݵȴֻţڿͨ򷴶νȻɾȴ
ˣңǰԺǧھʯˣ˵
ǷһʵΪʲôɾŪʯʲô˵أ
ǵĴȺͳһĹ涨ǲھʯģʯϾ֮һ֮˶ʯǵŪĺôھʯһңǰˣ壬ʯŪңŪһ㣬Ҳ˵ʲôģֻϣԺھ򼴿ɣ
ǷͷȴǶνӺ档
ʯ󣬿ǰǰսʿԣһʯŪģʲô
Ƿ岻֪Ȩľˣʹһ峤ҲϾ̫Ӵ󣬶е쵼
ʹǷɱ˰׻һһЩ׻һҲԹԣΪ粻ǿҼΪһ׻һԸ壬ƻɴ󲿶ӶԸ׻壬ʱ׻ҲͲԶˣϾ̫ǿˣԶԶһ硣

ңǰǰ׻סһȻ򡣡ָ򣬹ص
Ƿ忴򣬵ͷ
СȴǺȻ򣿺Щ򱾳־Ūٿţ
һʱи𾪣ϣ֮СȻɡߡĹɡĳϣϢҪ棡
ӭңǰ˰׻һƬĹȷ罫һЦһ󺺳Ƿǰ
ݵһӵСӶӳݼ󽫾
ȷ罫΢΢һվ𣬵ˣңǰ߰ɣ
Ƿüͷһ壺ȷ罫ƺѾﵽɵ۾磬׻ĸֻǺܶģ
ȷ罫ĿСϡ
һűϸʲôСıϳ㣡СԴ׻壬Ͷ׻Ǹðһ˺Ѷֵĳ嶯ѹԼ
ȷ罫йâǣƸǷ·ˮһС
Сʱһ𣺡𡫡쵰СҲ˲䱬
壡ȷ罫һ
Ȼ죡
Ƿʱ鲻ʱȷ罫ǸʲôСɳϣʲôȻ̬ȣߣĺܹܵģ
ȷ罫ȴǰһˣҰ׻һնɱҰ׻ÿһӿķ򣡰׻𣬽첻ɱôҰ׻˰ģңˣһԣҪִ£

ʱȻ֮УһַǷ𾪣Щ͵Ķɾ磬ǿЩľɵ۾硣
Ƿ岻֪Ͱ׻岻ݣδսʤ֮ǿԶԶ׻壬ʹ֣Ҳֻкƽ֣ԭǡ𡪡צ
һ壬һ壬һ壬ƽһ壬һȵȣȻ˲ãȴ˭Ҳ˭ս޷γսģǸеĻ塪צһ壡צһֻҪڣŽһ£ΪϼΪǿʹ壬צһҲƽ
׻սսܣһ䵥֮ˣôܲأ
ɱ
ȷ罫һȣֶʼ׼Сɱȥ
ǷȴƱǣˣСɳϣС֣ǺΪУˣǷȻɱ䣬ֻϣֻܽס
׻һһɵ۵ȼĸߣˣưǿĸܵһ֮ˣôܳΪɵĳϣ粻ɣȻֻȻ֮飬ĹҲֻĹ֮飬ѵȻ֮飬˵Ĺ֮飿
ǷҲ֪ˣԭɡ
Ƿɫ䣬ߣСҵֵܣɿ䳤ϣѵ䳤϶𣿺ߣȺûʶļһ
ȷ罫ʱ鼬֡
жĳҪɱСҲһɱСǵ塣
ϣϣ¸ǺãȷĲ֪ˣȷ統Ȼ֮Ǳ޵ϡ
ȷ磬żҺ⼸λһ£һ£Ҳ鲻ãȷһ¡
Ƿˡ
ȷ罫ȴң壬㣬ϣִ£
Ƿȴ΢΢һЦһԣȷ罫ҲֵȥҲ˵һʱԵеѹ

ϣһң⣬Աһ壬ȷǲ֪ǺãָһǿֱӺʹȡϵ
Ҳ㶵ĺͿˣһСС壬ɱ˶Ұ׻ʲôôأצһ˵ˣڻǸңһӰɣ
ǣˣ˾
һȷ罫֮˲ƶȥ
ϣλ׻ĸֵֵ
΢Цλˣ⣬ңϽĿͶǷ壬ĿλңɣȻϷ޷ңҪͻˣ
ǷһȵķͷȻѾƷ˾硣
ĿƳһСǸɣˡʲôצԶС͵ķС۾ɵعԲ𾪵غ˳


 צ
צ
һ˲еİ׻˶ˣ
צеĻ壬λ磡еצҲһצе˼Ļʵһ㣬һצҪԿ֪
֮УʹһСצҲһԼڰ׻˾Ȼһצ
ҪǡצȻûκ廤
ʱеİ׻۾ˣһŴɱһצǿǰ׻ûйĴʤ̰
ɱצıЩ׻˿һ㲻ġ׻֮ԵҺ˶ɱ̵꣬ģ
һҪʲôѵǷ忴һ۾ģ֪ƺ̫ˡ
ϧǷ廹Ͱ׻֮飬Ҳצе׶ôҪһצڰ׻ֱǲ飡
ǰ׻峤ƶᷢ׷ɱģ
ϣצצצϿǷϵɷϡ
һĴһʱҲһ𣬵צצȷ
ϵҰ׻嶷ô꣬ôܿצϣצɱˣǻ׽Ұ׻еλˣ
ת˾ãɸֹȥǸ׸ֺ鷳סǵ飬ĵҪͷɱңҲϧ
ǣ˴仰оͰˡ
ȴ˲λԼ峤λϸǣֵܣһצĵֻ̳֣ͬһ׸ңҰ׻õķᣬڸλĵ̼Уȫ׷ɱצ
׻峤ȴǵǶʮֿصģңһǿв֣ǡȻ峤Ǵȴǰ׻еľ䣬ʷҲ峤һﵽƷ˾硣峤ǴϵͽܣԲ
ģλʹʮλ׸ǶزˣһǻںοҺ;һЩ飬һ׸ֻ֣Ҫһ仰ͿԽǵȫɱצ
ǣϵӦһʻҫǷڸȥҫһȽ󣬱Ͼϣһļħ磬ҫҲֻҪֲӵУСûʸҫģ

׸ֺƷ˲࣬ʽ׸Ʒ˲࣬Ʒˣ
ڣƷ˿԰ȻһﵽƷ˾Ҫǿ룡
һȼϸһЩڲҲǿĶ࣬ʹﵽƷɿ԰ȻڣﵽƷǰ磡
ǱһȼϻҪߣʹƷҲ԰ȻﵽŻᱻ硣ǿޱȣ½֮ǿ֡
ϹﵽƷˣȴ޷Ƿϵе˵Ƿǿղ˵ǷҪͻˣ
Ƿһ֣Ȼ㣡ΪԼĸλֵϾ͵ˡ
һ֮Ȼ峤ϱһȻ򣬿ҫ峤ϵĹưʱܴﵽ
ң˵һΣڲ飬ûǲҪ֣򡭡ƿʼɢ
Ƿȴ޿֣ǲʱ䣬ЩڸˣŶһƷ˵ȼĸʻҫưʱܵƷ֣ȷСǶ˵ȴǷһЦ
СͺǶҵҪǵжôǷ΢Ц˵
СݺݵؿǰЩһ˷ܵ𡭡磬㿴ţСζԸǣ
СϹâһСаףڲΪҲǲɣ֮ǿ˲á
䣡С˫ֹâɽ֣
ȷ罫ӭǷ壬йâһͳһצһǿǵԼ塣ԼԽԼҲԽǿ
Сɽͬʱ˫һҲצ
ǷǿСʱצץɾͬץһצɼһ㡣
˻˻˻˻˻
໡𡫡
ʹ˻ҲСĶΧ׻ȥ˫צȷ˺ȥȷҲСצҪС˺ѣСŶϷȷǿ
ȷϿʼѪۣСȴһ˺۶ûС
䣡䣡䣡䣡䣡
һػݺݵСϣСɽֻҲ幥Ԫļˣİ׻ȴźܶࡣɽ޷赲ˣСֻܱ
Ƿʱ̹۲ţСΣգͻСռ֮С
𡫡ģȺ쵰ϷŭˣǶ˺СջɽԪ˫צâʼ𡭡ʱС˫צһâСһӣռһѷ졭
϶ʱ󾪣צһطѿצСģ
СȴЦؿˣϹâһʱ˸СΧ
˲ǰ˲ÿһһǿСģϲľãצһЩطһ
˸˫ץͬʱѿצľˣצطһڰ׻
ۡѪ硭
˻Ѫɢ
ûдﵽɵ۾磨ڤڣСһצȥѪ죬ѪɽĽ֣
ռѣ˸Сѿצץѿռ䣬һʱ˸ΧĿռڣһռѷ쿪ʼǿĽ֮Ҳˡ
Ƿȴ΢΢һЦСһѿצɲʹ÷ʽҵġհѡĲ࣡
磬ѿצģ¿հѣЧǺǣСЦ˵
СǷɫһ䣬޼֮ӿ
䣡С˲еȫһǿͬһС̲סһѪ
ɱצϧ
ԭȺ׻ĸ֣Ȼɵ۵ȼİ׻ȼԪӤһ
ҿǷ޼֮˲٣С˵øأһʹСķҲˣ
ϣˣһЦʱɫһϲ
Ȼ峤ϣ

ҲΨһһצںżȥȻצ٣ҲǵȻֻһˣҪǣѾﵽƷ˾磬ֻҪһͻƣҪˡ
ʱûһצǿʮΣյ顣ûצ˭Ҳ˭ģŽ壬ǡ붼ˡ
צһ岢Ǻһһһ壬һ壬ɷޣĺӱˣ
צǱͬϣצĸʵ͵þˣҲһûгˡ
Ȼһ
ʶչʱһ˲ϲѿצ˲צ
ɫһ䣺ãڰ׻򣡡
λ̫ϳǰ׻צ
֮ǿһſһȣҪǣ̫ϳϣǿɶǴﵽƷ˾ĳ֣
̫ϳһĴʱϲһʶ俪ȥ˲䷢еСת۷׻С
쵰Ȼצ˶֣϶ȴɱǣһͷϹâһǹâȻγһֻƽֻƽһŭȳ׻
ϴЩèѵһ£Ϊ۸ҲˣһͷҲ˳ϵĹâҲΪһֻ
һǼꡣһߣһ˺һ׻ȥ

ǷһУ˵Сռ䡣
ȻǷ嵭Ц۾еĺȴľ
צȥˣ׻˶ʱ
ңдĶͿ˽ȥ
Ϻ峤һۣĬĬͷ
ɱ
Ϻ峤ͬһ˲αâǷ塣
ͣ

峤һţ˲䵹¡ǷĻпǳ
壡
ϵ󾪡
ǷһЦйâһ׻ĸһ˲ȫǷ롶̽硷֮С
ӵʥҶߣ


 ̷
ǿ֮УӰڸղŵսĵط
ϣϺ峤أôһۼûУ׻峤üͷſռѪ˵
ҡҡͷصصѾˣҲܸܲϢɲӦôͱȻƷ˾磬ǶԼľУ֣ʹͷҲҪܳʱ䡣ѵң
׻峤Ҳ𾪣צܹϿƣ˵ӦԶԶϣצһЩе⼼ȷʵǳҪӲһΡҲӦôﵽƷ˾磡ңǸ׵֣ϣ峤һȴΡѵңС
ϺͰ׻峤ƺ뵽ʲô˴˶һ
ɫе԰תض԰׻峤еʥһңϣɾͲˡһ׸ܹ˿Ľ壬ûʥܣʥֱϣʥı
е㵣ˣңһĶӻİͽܣɾͲˣ
ǿ󣬴Ͽ֪ģһУûܹѹĸֻ֣дﵽƷ˾צԿһЩеطǿ𶷸ƽ֡һʥǡǾԵ޵ˣ
϶ʱеˣڵûŪǷݡ
ϣڸô죿ңٳ֣ǸӦԣ׻峤ѯʵ
̾һżһңֻע⣬ٶԵСοһʥߺߣһƷӵʥʹƷҪԸǳѣ˵Ʒ˵ˣ˸ûκϣһӡߣǻȥ
ҲԵ˵ͷ
ζʱǿʧȥϺ峤ϣλ׻ȨȴǺں

պͬĵطλ̫ϳڳˡ
ﻹצϢȴ޷ѰˣҵʶΧڶûУˣղŷʶղעһеʱ򣬲֪ô£һ˲䣬צʧˣȻǰ׻ԼĸҲʧˣ̫϶˵
ҲǷ嵱֣ϾûзǷһеѹ
̫ϴϵͷһ˲ʧʶûз֣ʹǴŲƣҲӦóʶķΧ˵һ˲һռ䡣
ϸһ˿΢Цצһ˲õأĶñ˽룬ҪԸ¼ʥǿнУȻֻܽԼĸСϺ峤Ϻܾܿͱʥ֮У
̫Ҳ΢Цǰһ֣ȻʥŴ󱳾ƺһж
ص巨棬ﵽƷ˾צ뽫Լ֮λиһצȥûצһֱ֮λһצǵξǱؽ֮λи
̫ϣ㣬λʥǰȥѰצѰҵڣʽ˵
̫ϵ
ͷһ˿Цݣλ̫ϳֻ̫ϲġ
̫ϴϺ̫϶Ͽأ
һЦһڣצ齻̫ϣ齻ҷģ
̫϶Ϻ̫ϴҲû˵ʲôϾԼƽǰһաײСᡢ飡齻Ȼʺϵģ

֮̽С
СʱҲռ֮У˾֮̽С
̽ǳԶԶľǣҪֻһ֣ľ̽˲á
ֳ֣̽һԭǵĲ֣Ȼ޷ùǺôҲûʲôĥڶ̽磬רĥˣ̷ֲ֮֮̽ڶ̽磬̽ɢڶҲ޷γˣ
磬⡭ʲôСĿɿڴؿ̷ֲֿ֮̽
Ƿ΢΢һЦָǰӵйֻҪһ棬Ҳ˲ʧȥҿʱʲôʹʲô
Ƿô֪׵̷ʲô𣬵йһʲô˵ʲôһӾ׵صõ֤ݣȻһѵ̷֮ͷģǵͷĳ̶ȣ̽ǳΪĶΣ
𣬺úãǸͷҪúÿһ£С˷ܵغ
ǷǾ̽ˣȻһͷͿ԰ɣ
Ƿͷһǰ׻ѾйˣâĽ˲佫ϸס
ңҰ׻ôû뵽㾹Ȼʥ֮һһ׵ĸ֣Ȼһʥϰε˲õڡйϵ쳤̾
ղһ롶̽硷֮УͱǷһǴ󺣵ĸ֮ϣǷЩһ޷жڸ֮ϣľս
ϼһҲһ죬𣬶磬׺䣬׺䰡С˷ܵش
Ƿ΢΢һ״ˡй֮ϣһϻֱǷÿɲףϲûʧȥҿ
Сȴǲ֪ܵߣŴ۾ΧתȦ𡫡ϼһҴʵצΪʲôҪԸϣ
кâһţߣצϷˣҲɱ֮Ĳ䡣ǰҸĸǱɱɱһΪϷѾȥ귢ĸͬҲΪҰ׻Ӯ
⻰ȴеᣬͰ׻˴ɱҲвڰ׻ϣ׻Ҳвϣ˴˶Ҫ𣬻о໥ӣǲͣԽսȥ˸Ƕ࣬޾͸Ӵ
ܰ׻һˣ˵Լһȱɱ
֮ĳʵ̫ˣ
Сһȴգ۾תͷǷ硭ƺͷĺܿĸǱɱģ
Ƿȴ΢΢һЦϹâһ͵ڡй֮ϣʱ˲ô͡
Сţѯһ£֪ˣǷ΢΢һЦ
Ƿʵǰ׻ˣ
ϻе׻ϣ
Ƿ΢΢һЦλߵģ㣬ôɱ˶壿
ϣȻɫľȻȴ˿ʱϷֱǰɱһٶλ壬ʱգϷȻѾǳϣ֣ȴҲʱ֣ɱûҲİ٣֮Уҵսŵ壡
ϼһ쵰˺㣡Сŭˣһ嵽ǰ˫צ͵ؾǺݺһ£ؿѪ⵱ɢ
Сס֣ǷһȡϹâһϵƵָ롣
СȴǺϼһﾹȻɱ弸ˣҪɱ
Ƿ΢Ц𣺡Ͱ׻˴໥ɱ˭˭˭ֵܷأ㵽һԣһҪйͶ⼸һɣǷһһЩ׻ҲӸϱ˲ƹ
СЩһﻹǺܿģھ̽ɣǷ̾Ϣ
Сͷ˫ȴð׹⣺ߺߣҲɱǣȭͷȭȭ⣬ȭȭѪĥǣ

ϣһ絽ʲôϸǷѯʵżؾ֪һ
ľȻһޱߣȴΣޱȣһû˹ȥġľۼϷһߣռǴҰ׻壬Լȸ塢ռ࣡ȸȷǸ֣ȸеĻܹȸ˶Ҫ
ޱȣҪҲֻз˵ġ֮𡯲ޱȣܹҲǴȸһеõģȸһ岻ϲ彻ϲ֮һ
ڷǲϲʲԷ⡣
ǼģսǿҲӹɵģƽǿޱȣȵ΢һ㣬צĴط𶼲Сơ
Ұ׻壬һƴɱȻȥ䣬ô彻֣ǰ׻幥ҲʱգĴнģ
Ƿ΢΢һЦΣνȻɣĹʲôʲôǷ˵ĹȻһ


 
ǷšĹĺ壬ȴ뵽ˡᡯĪһʹʹȥô꣬ǷеԼĸоûб䣬ǷΪ񣬿׵ѹסԼǷһתϸϵ˵
˫Ŀ˵磬֮Ǳߵܼ֮棬һȻ֮飬һĹ֮飡
Ƿ嵱ѯʵʲôȻ֮飿ʲôĹ֮أ
ϵȻ֮ܺý֮ͣγɵһЩʶľ飬ЩȻ֮鱻磬ۼһγˡȻɡĹ֮أһЩǿͨˣȴɢֻҪʮ֮ûɢôǾյٻͷ񣡡
Ƿ·ֻ˵һĻ

磬ͺúչðɣ˺ܶܶ࣬ȻమһֱһɣѵһҪΪȥʹڹȥˣҲ԰ˡŵİ׹⡣
ᣬᣬ㻹ûô£ô£Ƿֿ϶һţʹˣ껹ţ

Ƿ廹ؼǵãһ׹ʧˣڷ˽磬ԶԶʮ죡
Ĺ֮½ͣʱܳԶԶʮ죬ãŽ磬˵ʲôأǷлȷǲ硣
ϵ½ͣʱԽ˵ԽǿԺٶҲӿ죡ͣԽǿĹ֮飬һ磬λҲԽߵģ
Ƿŷһ㣺Ĺ֮飬һ𣿡
ҡҡͷÿһÿһ⣬˭֪Ĺ֮һжأ
Ƿһղһ뵽ᡯضʧȥǡ
֪˵Ķԣ֮дԪռ˭֪Ŀռ䵽ж٣˭֪ǲһһأ
νأΣǷѾһҪȥúһң
ϵ֮֮һͨͨڵĻѾȫסλ֮ͨн˺һ罻ĳСʥǡ
ǷйâһʥǺǵ֮ǵλࡣ֪طޱߵһˣʥ֮ȽύȻѰᣬЧǺ࣡

Ƿϵõͨͨͼ󣬵׼ȥ
СȥʥǣǺҫھ֮̽УǷ忴ǿİ׻ˣѯС
СƤޣͷҲص磬ھ֮̽УһȥǡʲôʥǣҪúõĽѵЩһߣ˵СɱҶ壿С˵ţһӳ鵽һ׻ϡ
ǷҡͷЦһҲ뿪˾̽硣
Ƿҫͨȥ
̣׼ȥᣡǷͳĵǷ̻᲻ϾǷҲ֪Ů˵Ƣġ
һŵؿǷ壺磬˵ǡ㣿
Ƿ˵ͷҲӦֻ֪дﵽȥͻɢƽȥǿתġᵱûҲǿתģĹԣҾתȥһ磬Ȼ֪ĴڡȻҲȷǲһ硣ұҪȥ
һããǿȥ磡
Ƿɻ󣬵ǹ˺þã˾ѵ㲻
΢΢һЦ磬㲻֪ҵĸ顣һμʱʱѾʶˣүүҲһ߹٣Һ㾭һҲʧһ̸ĶǷ磬ҲӰ죬𽥵ϲģο㱾ģͷһ˾ãҲˣ
Ƿӿһ˿жûƢе̾ȻҲһ档
˵Ը񲻴ʲôҪģֻһģʹһ㣬Ҳǿɰĵ䣬ʹᣬҲа񡣣е죬ĵŮҲνװᶾЫŮϲŮĵغãеƢҲԽܵģǺǡ
̣ҵᣬһһ˺úһҸġģǷ尲ο
Ƿļ֮ϣ˶һ̵

׻壬ϵľ֮С
ңϢֳˣƺȥ˹ȥһ£ȴûзצϢţ۾ţ
峤һҲʶӦǷϢϷģң֪Ӧӵʥ׸ֿǷǳֲģ
ϼע⵽㣬ҲͰĵزٹˡ
ҶΪλʥȥңǵһ㣬ɺң֣
ԼۡеĻһʱ븸׷ģңҲ֪ˣǲᶯֵģ
ص˵ͷ֪ҾͷˣҸ㣬ңӦʥģΪҲǶ֣ҪСġ
ʥʥǶôңϣʱкȻʥǿǷǳġ
ЦǿȻ˵ʹûʥǵʵҲ˸ǡң֮һʲôӻͽܡǲô˵ң϶ǿı㶨ҪСӦԣ
ǣףһ˵ҾҪԸңҲûǸʵǺǡЦ
ŷĵû˹ȥ
ߣѾϺԼõֵܣͬʱҲʥ
磬ãˣ
˺ͻǴСһ𳤴ʺͻҲǲ£ѾﵽƷ˾硣
һλֵܻϣ׷ȥ

̫ϣڸȥεأһʥ̫˵
̫ϵһЦҪ̫ϣĴ֮УҲֻ̫ϳһλһ˵Ժ˺׷ǵݡԺ͵ҳϼɣ˹һǿǵݵģ
ȷ̫ϴﵽƷˡλʥҲǴﵽƷ˾磬Լһôܷ֡
һ˴ʥ֮ףηԼλֵܸ̫ϡ
һ̫ϣľ̫塷磬塷֮У̫϶Լ̫ϴϸӳΪ塷ļıΪ塷գΪ塷ĺ
һǰһľ塷硣Ҳ塷Ŀȳߡ
塷һĶƣɱ˹ǧ׻ˡڰ׻У塷צӿֲ
塷Ȼ۾һһ˿Ц⣬Χ˵ǿжˣߣ
צ𣿡һϲ
塷絭ûУȴ֮ˣҵҲܹҵצˣ
漴˼ʻҫҲ׷˹ȥ

ǷʶεȵΪѾﵽ񾳽磬ʶΧΪ׵طңԶ֮ҫԼһӾ̽Ϳʼ˹
ţһǰ׻ģһģ׻岻İѵǡΪСǷͷǷЦˣأҹȻߣɵǰڣǾ̽ȴǶʥҲܹǿƷ̽硣ʹ𣬿Կռ䣬Ҳܹڲ֮أ
ǷֱӺͨȥ

ͨǷҲԶġʥǡ
֮Ǻ͵ǵ֮ǲ֮࣬ɾɣأϾ֮磬ؿԶԶɾ
СԳˣǷӲǽСӾ̽Ū˳
СؿǷ壬ϻƤޣ磬ϻûнѵǼôôһ֮ǰǵ֮ǻҪ󰡣磬ȥ
С۾ʥǣ˫ֱŹ⣬һ˸ղŵĲ


 
Ƿһ˽õʥǡ
ʥǣԵ֮أûʲôȨߣûʲô㣬һΣеֻǴȻֻķֲĴݵ㣡
ĽǡԪʯ
뵽⣬ڹʥǵǷһ˿Цݣţϲǰ׻һĳϣﵽƷ˾磬ϾȻнʮԪʯץһЩ׻ˣɵۣɾʵҲǰ׻ϲȻҲԪʯ˶ԪʯҲˣ
Ƿ˽⵽һͨõĶԪʯԪʯļֵͬɾɽļֵԪʯļֵҪһЩ
ɾȫֵǮͺɽһ
磬ȥﰡô洦й䰡СǷµ
Ƿļ۵ȥģҾȥģǷһһЦ
ĵļһСţ·һɾͺʹһЩʯһ͵һ߿
飡
ɾʯ͵һϡ
һĴ󺺣Ǵ͵صͷСģǲ쵰ߵģ
С΢΢һЦƺһǳȤ飬գ۾˿󺺵ţСӣôˣҪҪһ£
Ǵ󺺿СЦģʱŭģҡǴ󺺸ո׼ȷȭͷҪһԵһģ֮˵ס
ס֪Է˭Ҷ֣㻹붯֣ҪСˡ֮ɱ˿û˹ܵģСĵ㣡
Ǵһ̣Ҫת뿪
Сôô飬ô򵥾ͽأ
ˣˣǸкģͷԵģϾǿ߸йصġģûҪϸ㼸ŹСźԽ
ȫʼȭͷʼƤͻȻǿѹԼ
Աߵģ֮˵ĵСİһﾹȻ֪֣ղҵĴǿԶԶҵʵȥҲǱŪסס
𡫡С㳤ģΪǸúӣû뵽Ǹͷڹ꣡СһҺܵұ㡯ģ
Ƿͷȴǲһ΢ЦſϷ
͵һͷ
СʱüЦԼȭͷ׼ú
ؿСأܺʵŶͷڹꣿڹʲô⣿
Сղſ׼ãһҪú棬ȴû뵽һ֣źģʱл۵ƶһ˲йˡ
Сϸؿ˿ȻжĺǼٵġ
жϣСػӻ֣ɢš߰ɣ߰ɡҲˡ
ȴǺˣգ۾ƺ֪ܿ𰸣ʵ֣ܸܲһ£ʲôͷڹأڹ굽ʲôأ
Сһ֪ʢĺǳϵصͷǷ磬Ӱǲ
磬ȥߵһҾ¥ˣСҾ¥СĴǷĶ֮С
ǷСΪֻ΢΢һЦ̱й䣬Ǿ¥
Ҿ¥֣֪ܲôǷЦЦŷ̽˾¥

ӣס޻ǺȾأһСߵǷߵ
Ƿ룬šȺȾƣƲҲסˣ
СһʱϲӣǵһεʥȻ˵ġ
Ƿʱе棬ѯʵŶ⻰ʲô˼ѵҾ¥ľĺܲ
СʱЦеҾ¥ƿλ̾ѵƣƣһʥǣҲֻҾ¥еľƶã綼ûкþˣ
ǷʱȤˣãããһ̳һż
Сһʱſڽ࣬͵һһ̳
Ƿüͷ𣿡
С͵ԭ֪Ҿ¥֮Ҳ֪ƵһþƣһһԪʯļ۸һ̳ǿ50Ԫʯ
ǷһҲаԪʯ֪ģԪʯ̶֮ɾɽ̶ȻҪߣͨһСʮнˮŹһԪʯȻһԪʯҲǿԼʹöѡ
ܹԼģܶԪʯģҲֻһЩϲʮԪʯʹһЩҲò
Ƿ֮̽еģмɵۼɵۼҲһ߲㣬ȴżǧԪʯлвԼҪʹáʮԪʯǶ᲻ã
ӣ㻹Ҫ𣿡Сʵ
Ƿ嵭һЦҪȻҪȻ˵һ̳Ҿòϰ׼ʮ̳
ǸСǷǵƣʱԼеĴˣŵصͷãããԵȣȥƹģ
СģǷ岻һЦһҵʲôˣҲһˣôҲһңȻǼðģҲЩ׸ֲɣ

ӣҾ¥Ĵƹ񣬹Ӵݹ٣϶¥һЦݿͷǷԱߣǷͷ̽˶¥
Ȼ¥治ͬ¥һż䣬ͨ
ӣãƹĽһԲ׶εľ̳ϡ
ǷͷʮԪʯϣͷ΢΢һЦ̣ǳΣ
̺Ƿƹ񵱼̳еľƵһƺ֮У΢ЦλãҾ¥ƵΡ
ǷؽƺоƵƱ֮УȻ𣬻С
Ƿر۾
һ˲䣬Ƿ·ˮĸоĵ׷һ˿͸˲͸˲ϯȫ
䣡
һ˲Ƿ·ȴΧһУȫǷһ˿΢ЦʱһɻԴȪ˲ðɻֱӳ
Ƿ͵ĺһȻһɻӿ
ȫһɻɷǷ͵һβһǿҵˬзӿͷ
þƣãƹģʮ̳ԺҿɵûƣӾѹˣǺǡƹģ㣡Ƿ嵱ƹЦź
ԵȣϾϾƹ˷ܵغ΢Եһ˿ʾǶôĸˣҪ֪ʮ̳ƿһµһӾ˶࣬ôܹ˷أ
Ƿ忴Ỵ̵̂һ˿κ죬ȻղŵһɻС

͹٣븶Ǯ
ʲôҲǲǮֻԪʯҶǱߣ쵰ĹۣʲôˣС𣿡
ȾƸʣ쾭塣͹ٻǿ㸶ʣ
ģʲôˣʣˣˣ
ǷһӾСĺϸһ˿Цݡ
СܣľǮҸˣǷ΢Ц˵
С˹СǸſӭǷСһһǷ壬ʱЦԭǹӣԭçŶλ͹ǹӵֵܡǾͲżˣǿ͹ٵֻҾ¥ľƣ۸ϵǲֻһһʯ
ʯһϧʯͷʮʣȻ޷ΪƯΪϧҲΪͨõĻңʯ󳡿ȫͬѳ֣
һԪʯ=һʯҲԿԪʯ
簡Ҳһ£ŶƺǺþưһڣС̳͵һڣСˬһ˲С͵ͨ죬һɴ˳
ǿС˶һһ͵þ̳࣬⻹˵á
ʱ
ӣʮ̳ˡƹӴƺ
ƹͷżڣһСڣʱѵôŹӣ
СƹֻǸղǿ͹λӵֵܣλ׼Ϊλ͹ٸ100ʯʣ
ƹͷһҳȥ100ʯҲҹҪҲʲôݣôʯСǮأƹͷЦеضǷӣ100ʯ͵ɾ¥Թӵһ㾴⡣
Ƿ΢΢һЦʮ̳ƿԪʯԪʯ׬ˣںǵʯ
Ƿ׼Ҫ500ԪʯȻ洫Ц
ⲻңأ500ԪʯΪң˰ɣһЦӸڴ˹
Ƿһ㣬ңԳңɾǰ׻֪ɣɡղŷƺڵŵΪΪ̫Ƿ廹޷ȻԷ˹ٴﵽƷ˾磡
̫ϣһ塷磬΢ЦţžƱƹ˴˷֮˽ͬһ˲䣬塷һ˲ǿѾƹСƳż䡣
ңãҽһ£ң⣬㽻ѣŶλֵƺ
塷罫ĿͶС


ڰ ;
Сƺһʼ͵һںˣʱ̳Ʋͣĺţҿ̳Բ׶εģ̳ڱȽС
顭СȻͣţǷȴѾĵؽʮ̳˽ӿռ䡣
򡭡ʲô˵ҵľ󣿺С۾塷磬һ˲СôƣеĻ治͵˳С塷硣
СȵľʵǶ࣬ǻ澹Ȼֱӳ嵽塷ˡ
ӢǡǶıİ䣬̫塷أʱȴΪһοСδ˿˿ļδצ꣬ڴ갡嶼ûһµצڣצڳˡ
䣡
м塷类СеĻ絽ˡ
塷Ԫ˲佫𣬵塷ȴҲӸղŵļ֮лظ˹
Ƿ嵱Բ𣡡Ƿ嵱ССλǰǸǷľأȻ޷ǰ֮˵ϢղŲ塷ϵģĸʥϵģ塷ѾﵽƷ˾磬ҰϢóġǷҲ
СǷĻ͵ŶԲˣСͷȴţߣҸʲôһȻҿðûзӦһ߶Ӧ÷Ӧˣߡ
塷ȴŶλСֵܣλСֵܣǺǡ·ݣλСֵܵͶԵ֪λСֵܲܺȥһأ
ǷСͷСȴŸղԼġίŶҪĳˣҴʮ̳ƣأ
塷統ããʮ̳ʮ̳ʮ̳ƹģλֵʮ̳ƣ
屾ʮָԣΪ̫ϣ塷ĸ˲ƸͺüʮԪʯ500ԪʯĲں
գϾĴƹ˷ܵʼˣڶ֪ô£ôһôأ
Сһʱˬٺ٣ҿʼеȤˣãڱҪȾƣȱϾƺˣٺģ
塷һ˵ͷ漴תԼķ䣬ż֮

塷һԼż䣬һֹ
ϣѾצˣôûֱ̯أżʵ
λʥҲǿ塷磬һСһ˷ܵĲˣצУеĻ壡ϵĻ壬ʥְ塢壡
塷ȴ΢΢һЦżǰ׻ĻѾλʥһż䶢λңأ϶ϢطǱʵͲǲط޷ǵģȻǸܲңҲ˵ʼգǶ֪ǵĴڣ
һҲǰƺҲ塷˼ϣ˼ǡ
塷ͷԣҾҪצȥʱҲð׻֪һϢߣţצȥܳһңߣҺǷģǣǰ׻ĴϹҲģ
һüһǰȫˣôצȥأ
塷һЦżжԲߣ

Ҿ¥¥һż֮С
ͰغžƣʶȴעǷǡ
磬ղŽң˭ô޷ʵأǲ̫ϳһأԻʵ
ȴ΢΢һЦ϶ˣһĸ֣ı̫ϣ̫ϵǻۣҪԼݣعὫԼĹֻһ֣ͨŲǻɡڶʶңǺǣʶӦˡҲֻ磬ֲŻô࣡

ʵ֮ʵ֮ʵ֮˭˵壬塷һССֶΣɴʾԼһ֣ûɡ
ͰһȴóϷ
ˣ磬ңӦأ
΢΢һЦңȻӵʥô֮һˣǾͽһ±˵ֶΰɣ
͵غƹģʮ̳ƣ͵ղҪʮ̳Ƶλӵϣ

Ƿһȴ΢Ц
˵εȷôǷ廹ǲǵϢǼˣǷȻ޷塷ϢȴĴʥϢ
塷֮£ȴô֪ǷΪȻﵽ񾳽磬ʥϢҲǷ幦ٽһʹ塷磬ǷҲܹ
ߣҵƿ֮УҵҪǵҪЩʲôȻҪҾͣ̽磬̽еһ£ߺߡǷһ˿Ц⡣
Сȴţ磬⡭˵ĲôôأҸղźǸʲôҪŸҾƣǶ㶼ûкͱҪŸ;ƣ
աաƹӴ
Ƿλֵܣҿ޹»
΢Ц°׻廢ֻҪң㽻ѣŶˣպңһߣ֪ںδأ
ǷߺߣߣֵǲŪˣǰЩм׻˺ҽ֣ڶˣ
ɫһ䣬֪Ƿһ˲佫˵ϢŪûˣʹ𣬹ƶһ˲ɱ˶˰ɡֻһ𰸣˴ʥ֮С
Ƿ徹Ȼ˵ȻǷ岻ϵ˻ˡ
תЦŶȻң˵ҸˣǺǣⲻӰǱ˴֮Ĺϵ
Ȼ
λƺְңҺôҲ׸֣Ȼ޷ңƺӦøңʡɡλǰ׻Ļɣλ֪λ֣ȴûп
ŻһҾ¥Ķ¥
۫ӣ΢ЦŴԼż˳۫ô겻ǷλŮͶͱɣȤ˵
۫ʲôˣ˿
۫һĵ٩ȴЦ˵Ķ԰۫ʲôλ۫ôҲ׸֣ǡǸŮȴһۣ
һ̾˵۫Ӷٰ
һʱһŶ۫ҵĴӣ۫ҿ㵱һССŮӣô޷Ūأ
۫΢΢Цǲ֪ŮӲһˣңۺҵĴۺҲϲ˵üǿأ
һ壬ֱĹɺȻɣ
Ĺ壬۫Һۺң۫Һۺҵδ̳˾Ȼͬʱϲһˣⲻ˵ǺߣҲǰ޹ˣ
ŮʲôˣۺǺֵܣòû޶ۣôͬʱϲһأʱ
۫ӷ·ֻŮӣϵЦݶʣʣ˵üë·̬
ʱѾȫסˣüëãһüëⶼɱ仯ģ
۫Ҳظ˹ȻЦȷѾסˣѾۺ˵ˣƽʹüе
΢΢ЦڶˣλŮӾǺˣ
۫۵۫ᣡ

۫᣿ǷüëһƣĺȻܹ󳬼ļ̳˶Իסˣ
һЦеǲҲ뱻סأ
Ƿȴǵٺ٣ֻҵ㣬һѾ㹻ˣ
ˣ̣׼ʥפ׼ύĸȻ䣬˳ҲŪԪʯɾǷת˵
һʱüͷһ壺פطãʲôԪʯɾأ
ǷٺһЦͲ֪˰ɣһȻɽǿϲ٣Ǿҹ۲죬ڶͷϵĶȴǲô˵ɵ˵Ҳֻȸķܹá֮ǿҲɵˣֻҪƼƾͿ׬һԪʯȱˣɾߺߣһҲŪɾϾһɾʵֵ̫Ǯˣ
һʱ۾һðɾɾͺһ־ǣһȡɾǿ϶Իȡܶܶģ
Ƿͷ粻Ҫȥֻȸһ·ڶǣҲԿĸùϵͺˣ
ţ˷ܵصͷ
ˬˬСһ̳͵طϣͷüëžơ
Сһ̳ƶǷԵúǾȡ
򡭡Ǻǣ磬Ʋ򡭡Сͨ죬˵ߴžˣ


ھ ˮ
۫۫ˣͶ۫ҵأһʵ
۫ӣɫһ壬Եʮֿ϶صȻȻ۫ڲˣ۫ҽҶأû뵽ڶϲˣû¡֮ûģǺǡ룬۫᲻۫ҳģôͶأڼ֮УڵĵλǾأҿߣԵ˵ܹΪ۫ҵһŮ
ˣ֪۫ʥΪʲôأõֵܵģһЧ͡ˬ
۫΢΢һЦƺԵе⣺۫ʱҲҪˣҪĺģ׼һõط۫ᵽʥǵʱס۫ȻΪԼĴе
֪ûѡõطأѯʵ
۫΢΢һЦŵȻѡõطˣҾ¥Ա߲ԶĵطСˮ󡯣
ˮ󣿡һ𾪡

磬쿴쿴ǱߣǱߣԵú˷ܣ˫ֲָͣŴ⡣
ǷϵľƱ⣬˳ָķ򡭡
һ¥ܾµĸ¥ĸ¥Ҳֻɽ翴Ƿ뷨֮ûǸǻƳ˾¥ģ
¥ΧӣҪǣֵķΧǳ󣬱ȸ¥Ҫʮ֮лһԲˮ峺֮Ƿڶ¥ˮеС㡣
ֵΧȴžļɽüɽγΧĻǽ
˷ֵʥ֮УһüɽγɵĻǽ֮һƬȽϴ֣һ¥кˮ
ֵʥ֮Уһݳޣ
ãʥǵסˣ̣˵òãǷ¥ʮ⡣
һ˷ܵðǵطĺܺãǾסҲģˣ磬֪¥ԸԸأ
ǷһҲе¥ƻûмܹӵ
żСѯһ£Ƿ΢ЦһںȾƵСһʱ̳һţԺʲôʲô¥󡭡ŶҪС
СеСϹ㣬Ϲ
ˡСӴţٶȺܿ죬һˡ
ٺ٣磬ϵɤŲɣǺǡþưСֿʼȾˡ
ʹʲô飬СĶΪӰãС֪ǷǸΪǷ壬Ѿʮ̳ˡ
Ƿѯʵ㣬¥˭ԸԸ¥أҶ¥ܸȤ
СһʱЦһƷλߵĴ¥ʥǳ¥˸һ󸻺죬¥󣬺Ǻǣӣ㻹Ƿɣһ󸻺ô䵽Լİ¥ĵزأ
ǷһʱЦû뵽¥ʲôһģȻһӵеԪʯԲԼġ
Ƿ̱˴һЦжеʧ
Сҵڶ֪¥ʲôأǷЦ
Сɿ˵¥Сˮ󡯣
Ƿ૵ˮ󣿡

ʲôˮǸϼһģ۫һ𾪡
˲֪Ȼʵ㶥ǿҲƷңںܶ෽棬һģ罨Ǵ浤ҩת𵤾Ƶġ
죬Ҳò
ϼһģҾûϣˣϾĲƲ֮ԶԶˣòѡһ¥󣬾ͱģԪʯ绹ûмԺȣ۫ҵĲƲ۫һ仰̾ϢȻơ
Ϊ۫ˣѡ˺þõģ뷨۫ҵȨƣټԪʯһ¥ǻܵ
ȴǹйô֪϶أ˵쿴۫ҵϣ͸ˣ
۫һʱЦݣҲԣҵ˼ǡǺǣ۫ŮǺѣ۫Ҳܺã˵ܴӦˡ

ʲô£һʧܣˣгɹϣ̣ߣȥˮ󿴿ǲԸʹɣҲԿһʲôģǷվ뿪Է˵
ҲվߵǷԱЦðǾȥһԣ
ǷƳһѾڵصС΢΢һЦ׼ֱ뿪Сú˯ˡ
𡭡磬ȵңС͵һµֻ۾Ƿ壬磬ôأҸղڼʮ̳Ƹκ꣬ҿɲ˯ˣ
ǷһȻСӣǺǡҪҺɩӣǷܸɴغǵ뿪¥
ԣûԣСţСЦˣѧ仰ʲô˼ˣԣûԣ

Ƿ۫Ӽͬʱ߳ż䣬˺ɺϵͷˡ
۫һǷ壬۾һ΢ЦŶλǻֵ˵ң𣿲ңǰӦѾͻװɣӦóΪңˣ
ȴһݣһֱΪǷ׸ֻ֣Ϊʥġ
۫ʵѵ۫Ӳʶλңң𣿡
۫ȴҡͷ޴֣ôܹһһأңǰﵽʽףȴǲ۫塣
Ƿ嵭һЦŶ֪۫ô֪Ҵﵽʽأ
۫ŵĲ˵һŵģ֮۫һ֮Ҳеҷֲǰ˿޵ϢǰҸ޷ֺ۫Ѿ׶ˣ۫޷ֺģǻʽ׸֣
Ƿ忴۫ŵģȴǰЦٺ٣Сô֪Ƿŵһ㡮Կռ䡯Ԫ֮γɵľԿռ䣬ƻûʲôܹҵʵأ
Ƿȴ¶͵Цݣãã۫ҴӹȻұȽϲңƺţʹҴﵽƷľ磬ȻԳң
۫һʱ̾˾Ǹˣں˵ĺðﵽʽԳңﵽ𾳽ȻԳңжܹأ
˱˵¥

۫ӺǷ˴˶վˮ֮⣬˾һۡ
ѵңǰҲҪˮ󣿡۫Ȼܾȡ
ǷһЦǺǣӣɱ˵ҲҪ¥֣ҿûʲôϣˣҹ¼ҹһǱȲ۫ҵĲƸģ
۫һʱЦңǰ㣬㾡ɷģ¥ɲǲƸıԣ¥˿һںôһԪʯ𣿡
Ƿ塮Ŷһһϣ
ã۫ӺǷ嶼е㾪ȵؿŴţ۫ӵ˿ĹˣѾ˺ܾˣôû˿أҪǣ۫ӺǷʶźģ
ģ磬ϵģСЦţǰȥйâһɽеһ˲ɳݺݵǴ֮ϡ
䣡
ɽεһȥǴŵͬһҵķ飡
𣬺žȻţΪʲô˰٣ϻûôŵˡСſںţֱһԾ۫ӵԼҡͷοЦǷ塣
˭ȻҴţҪˣ󺺴ΧǽһСг˳
۫ʲôˣ۫ҵδ̳ˣ۵λȻҪֻһǮҪߣСΪһ㶼⣬ŵţ۫ɫһ䡣
ˣ˵۫Ҵ۫áŹ֪ôʱ𣿡۫ڱӵܵİˡ
֮һ۫Ҵӡʱȷ۫ҿ֮һ۫Ҵӿδ۫Ҽ̳ˣǺεȵĴ
ԭǴӣӣҲпԵģүѾˣлͣ˭һ֮ɫ˵
۫һ㣬Ŷ£үҲΣһǳˣӦòлͰɣ
һ֮̾ⲻܹүүŮС߻ħүѾ硢֮ҽһöûУүԼҲмңҲ֪СҽΣү䣬С㣡
˵С㣿߻ħˣ۫𾪵
ŵͬʱͷ
۫ӲЦˣ浥ֵϴοɾͺ˵ϲ۫ϴأ
Ƿȴ΢΢һЦйâһһܾϣǷһܾջˡ


ʮ ͨûˣ
۫ӣүǴҽȺϾ͵Զһˣ˵
۫ӺǷ˱˽ˮĿ
֪ңǰλǲѾǰһﵽʽأΪҲ޷۲ΪأȴŨľ֮ѵȻ֮飿޷Ϊʵǹ졣۫ڿ֮УǷѯʵ
Ƿһһ˿Ц⡣
֮ԪѾˣ֮Ԫȫ壬֮ԪľԼһЩԭ۶ɣҴﵽȼǿľ֮ҲͬĴڣ
Ϊ̵Ĺ޷ǾǷԪ֮Ĺˣ뵽ˣǷ岻ʮ󱦵֮һġԪص䡷е壡
ûʲôĹֻһЩַ۫޷书ҲǷ˵
۫Ӳһ𣬸ܹԼĹܹر˵ĹǾǺˡ

۫ӣϷں̸ŮĲ飬۫ӣ½⡣һʮģ˿֮Уһ۫ӣ
۫ӵүˣҲǸո˵߻ħˣΪҪ¥۫סģҲ֪۫ҲҪˣû뵽飬Ҳ᲻Ҫˡ֪۫飬֪һĵġү˵ʲôҪҶЧͣ
һЦЦɥ¥ҽҲΪŮõ㣬ϧѾʥ֣ϣǡһ̾Ϣеʹࡣ
۫ӵ˹ֵԭʥ֮һˣˣѵһ㷽ûУ
ҡͷС⣬԰ƽķȣҪǡС߻ħʵ̫ˣȻӤ˿ԻָӤʧҲԲ䣬Ӥ΢һ˺ҲƾֲַС˵ʵ̫ˣӤ϶ˣӤһ٣ʲôأ
۫һһĵأ
Ҳεص˵ͷ
۫Ҫǳˣ۫ĸǷǳõġ۫̾Ϣ
쵭һЦ·һжˣˣϴŮ뿪ȥ䣬ˮ͸Ҳ޷
۫ӺȻת𵤣үĴңѵ޷ĵҩ޸˺𣿡
ҡͷûа취һ취ûУвݾͺˣݾԿԾһ֮ûвݵģ
ݣ֮ûвݣүôֵ֪أ۫е֡
һ𣬱ȴǵⲻѧؾд˭вݣҪȫҲ԰ֻϣҵŮָȥĽ
Ƿȴ΢΢һЦǰȫҲһŲݣ
ȻҵŮȻҪԶԶԪʯҪԪʯûˣҿŮȴֻһΣ
Ƿ۫΢ЦŶ۫ӣƺҪɹˣˮҺ̵ˣ
۫һʱ۾һң˼ǡвݣңУˮȻңġ
ȴʮ־صʲôвݣѵǴӡңвݣеļҲģˮģȸƵ֮ҲԪʯҲģ
Ƿ循ȵȻĵһԪʯǶôһʲƸأֻҪˮԼԪʯǾˣǺǡ
쵱ôУݱļֵԶԶˮļֵˣ㲻Ԫʯ޷İ
ݶʮ󣬲ңֵϻȲˮ󡣺ˣ˵ˣҽҪǷ嵱
ٴʱȴǻɵؿǷ壺ݣү˵ˣ֮ûвݣôвݣ
Ƿ忴һˣȴǲмش𡣵ҽҪңǿɣ
Ҳе㵣ˣ֪ɽıпʼе㻳ˡ
ң˵Ķԣв𣿺βһ
Ƿȴɫһ䣺ߣô֪ûвݣޱ޼ʣط֪ô֪Ҿסĵطһ־סϼԵţСɣȥط𣿡
һϼԵš֮ʱɫһ䣬ϲңǰǰæҽŮɣ
˴Ҫ˵ȴݺݵصһۡ

֮ⷿУСŮңǰҪȾҵŮż˵޷ǷĹΪΪǷǿǷǰ
Ͼ޷òġ
Ƿ岽뷿֮Уһ۱㿴ڴϵŮӣһΧ̣˶ҳȥ
Ƿһ£첻һ㵣Ҳ֪һЩǷǳ߰ģǷҲ
磬أҲȥС޹
Ƿ岻һЦ˲ס˵ͷ
Сʱйߵ֮⣬ţؿ˿۫ӵˡ
磬˰ɣ̴ߴٵ
ǷйâһһܾƮĿУܾһڣ˲ڣһǿ˲ᴩڣ嵽Ӥȫ޸һ飬գ۹ڱﵽ״̬
ܾǵڶЧǶϷ벻ȣҲ޼Ƿа
ǿԽˣǷ嵽һ¡
˷䣬˲ʶ㽫ϸɨһ飬ʱһ˿ϲ
˹
ǾشӴվ˫һǿԪΧơ
ôǲǺˣȻʶһжˣӤʶ׿͸ģˡ
˷ܵŮˣĺˣںõòٺˣԪޱȣҵ״̬Եĺã
ʱϲʱǷ塣
ľˣңǰ쵱Ƿǰ
ЦллǰҶҸ׺úøлġ۫㣬أأþûмˣ
쿴ԼŮ˲࣬ǷЦСŮӣϣǰ⡣
ȴǷֵҷģˣ
һʱ̾ǰҵŮ֣˷ǳõģǳһСĺܾأǺǡ˵ţؿ
ʱ˷ܵغ۫˵ʵ̫ˡ
Ƿ忴űı΢΢һЦתܲҵһطúúģ
ʱɫҲ˵ͷ

֪ʲôʱɽ硢Ǳ߹أǷ忪żɽ
ʱϲԭңǱ߰Ѿˣϧȴ޷Ѱһȥͨˣ
ǷһȻô޷Ѱһȥͨ
ͷҶȹٵʱ򣬺ȻӦ缫֮һ˿𶯣ﵽƷ˾󣬱缫˿ŷһǳСͨк֮磬գҷɾ򣬿ǲ㾪ˣھɾʯ׷ɱ޷ҵϢ޷ϵϢΪ壬㽫ʱ»Сˣ
Ƿãϲһ˿Ц⣬˵ľôơ
Сư׻ҲᶯֵģǷļͨǽ˰׻
Ǵ缫ģҽǰ׻ôһأǷɻʵ
һϡı飬ǺǣҸ㣬ͨǲģһγһʱ󣬻Īʧ´γȴһطҵҪȥʱȴҲȥͨˡԿǷǸͨ
Ƿ۾΢΢ʶ·һֱӴԽ֮磬˵ͨĵط
ȻǷɫһ䣬Ƿ岻ţľ롶ѻʽľ磬ֻǷһ˲·ռ֮У쾪ط֣ǰǷ徹ȻһϢûˡ·Ƿǿռ䣬ռǷ壡
ȻǸ֣ƺȣҲȥз
Ƿһ˲ȫ֮һ壬𾪵ط֮ڶûһͨǷ۾죬Ц̾Ȼûˣ


ʮһ ͻ
ͨûˣ
Ƿȴһ㶼Ļţ˿˿ϲܹռ֮УֻҪ֮һͨͨұܹ֡Ҫǣֻ֮Ųôױ֣ӵôɾƲŲʧ
쿴Ƿı飬еĪ
Ȼ˿˿ΣڨЦšң˵飡
Ƿͽһϣ΢΢һЦָһԵӣŶʲô龡˵ˣ£վǣ
ƺе㲻˼ڨЦ£һ˵ңҲӦ֪ˮŮϲģȻңǰҵŮССˮҵȻǿ͸ǰҪһʱŮ˵һ¡
Ƿüͷһ壬˵Ůͬ⣬ˮ޷𣿡
쵱֣æǰǧ룬Ůо֮ҪҵȫҲҲӦáˮǰȻûκ⣬ǡҪһʱ䡣
ǷЦţλվ𣺡ΪʲôˣҾŮΪˮ󣬼Ȼ˵Ҫһʱ䣬Ҹʮʱ䣬ʱסҾ¥ϣʮ󡭡ǷһѾʧ
Ƿ˲ʧͷһ˿亹
ԴǷ˲ռ䣬֪ǷĿֲˣ޷۲ǷʵǷһɲĺڶ쵨սľ

ŹߣǷҲԽԽ߰νľˣħ磬磬һЦħ绹û
ǷһԱߡʱ̸̺
̣ߣǷ̣֮£ѾԽ˰ɷΧ¥֮¡СһҲȥ
ңǰ۫һǷѾˮԺš
Ӱڷ֮С
ү׷ʲô飿ңǰô᲻أ۫ɻ
ε۫ӣϲˮ˵ô˵أֻš
˵ʲôˮôˣգŴ۾ɻʵ
΢ЦͷûʲôֻһС£
۫ȴǵү̫ͿˣңǺεǻʽ׸֣οȻóı˵ĲмһˣӵŶٵıֵĸ߰ҲӦ֪óݣ㽫ȫƲмһˣϲˮǣɲΪϲ
ʲô۫˵ʲô˼
֪۫βˣֻвݲܹݣߺߣʹλ۫ҵļ̳ˣҲû㸸Ϊ˾㣬Ը⽫ȫƲңֻϣңһңȴǶϲˮҵľ޴Ʋǲмһˡң㣬ĸ׾ȻΪϲˮ󣬿ңߺߡ
һһ𣬵ʹôأһССˮѣȻϲҲǷҪɡοǱˮӺ𣿶ʥ֮УҲźü¥Ȼˮ󣬿Ҳȥ
쿴ֻҪϲģôģģϽһ¥һˮĸ¥ȥң̸½ģ
۫ԱߵĻһЦҺֵ۫ܣҲܿү㷸˴Ҹ㣬ңӵʥ
ʲôӵʥ۫˶ʱ˳
ܣԲܣֻʥһ¼ʥңôӵʥ۫ͣϵ
ȴһ֪ңǴħǱ߹ģҹôǿħʥôҲ
Ц˵֮綼ûңܹóʥΪʲôòأ
һʱҲеˡ
Ƿݶмһˣӵʥʲôֵ
۫ʱɫˣʥ¼ʥңӵһмʥƾҲκβˣãұʦүǣұȥʦ𣡡
۫ʦ֮һľҲ֮УΨһһĹɵ
ҲʹǷǻʽףȻ£쿿ܹǷӵʥӵʥĻʽ׸֣Ǿǿֲ
۫ߵſڣ͵תү㡭ˣ
첻Ц
أɫ䣬Ƿռĳռ䣬֣ʹҲû˵ܹռ䡣
ѵңֹʽף׵ģ
ʱ˲˾ȥǷ壡

⼸գʳѰ̶̼֮ڣѾȥҾ¥ʮΣ̺СȻҾ¥֮УǷȴǲҾ¥֮У׼ȷ˵ǲһ֮С
ʵϣǷڽӿռ֮ڡ
һջǷӿռ֮Ϊ֡Сѹ
ӿռ֮С
ޣһƬޡܾǳֻ
ʯ֮г֣ʯ˴֮ľ붼ܴ󣬿ʯϷǷšǷ·Ƕѳɽɾ
ǿԪֱӱԪ֮ǷΧϻƣϵŻԪ֮
Ԫص䡷һ㣡
ҲǡԪص䡷ѵһأһ㣬Ժͻࡣ
ǷΪѾ㹻ֻٶɾ

·ˮһͣˮǷڡ
ǷʱѾ˲Ƿ֮ھʯʯӰ죬Ŀ죡
䣡
ǿƥ޼֮·ХһǷھ˳Ƿ塭أƽ޼֮ʼϽԪգϽԪâ
Ƿһ˿Ц⣬Ϊ֪ͻˣ
̶ʮգǷ徹Ȼһͻɵǰڣɵڣ
У˵ȶ˭ȽأǷ΢Цѯʵ
Ц磬ȻγɵľԿռҲ޷ͻƣȲ䣬繦٣ҲܷԼǿˣһ𣬵ȻܹԸ
Ƿˣһ˿Цݡ
˵ܹһٽ֮̽𣿡Ƿѯž̽ʶ
ܹ׽Ʒ֮̽УƷˣ˴ﵽɵۺڣ򲻿ܣ
Ƿһей̽ĹɣֱӽУնֹ̫ߵģ

ǵʮһ졣
Ҿ¥֮Уڷ֮УԱߵķСķ䣬̺Ƿķ䡣
ƺǳȣȴǵģѾǵʮһˣһ죬ˣһֱǷ֣ڶѾˡѾ˰˸ʱˣ
ңô£ʮôûг֣˵ʮҸһѾǵʮһˣôûгأ
˵Ŀ־ġδһ֪
ȫ֪Ƿ嵽ģǷڸʲô
ˣ㻹Ǻ׼ʱǷ΢Цķ䡣
һǷ壬վ
Ƿ鰴̸
ǷĶ棬ȡƣЦŵʥǣľϲƣ
ִٲЦЦǷΪơ
ȣǷտڲˮ飬ǷƺܣؽƵһ˿˺ܾãǷŽоȫС
ҲʮϲƵģôȾأ
쿴ǷܣҲƵУоȫעǷ壬һ㶼ûעƵζ
Ƿ۾΢ЦŵζΣ
һ𣬵ܺãһƣˣңǰ
ǷȴվŶԲһ飡˵꣬תҪ뿪
ǰʱһͻ
ǷߵſڣŶһתˣˮǷѾ׼ˣҺС׼סȥ
׼ˣȻ׼ˣһ׼͵ǰסأ쵱
Ƿ˵ͷɣǷ˵꣬뿪ˡ
Īں˼룺ңǰʲô˼ǲԭأ


ʮ ǰ
Ƿ˱סˮ֮УǷ巢ŭȴһ㶼ûз
ˮֺߡ
үСԺ֮ӼһǷ幧
ǷˮҲһЩˣڿЩ˹Ǻܲġ
Ǻǣ֪ʱǲǹİأǷ쵣µģϱһ˿Цݡ
Ƿ˵ȥǽɣ
ǣү˹Ƿ뿪

Žùңǰл֮ˡǰ̽أһʼлˣһӾˡ
Ƿϣûлͷȥˮ¥֮ҿ
ףⲻλǡ̴֮Цʵ
һʱԱߵĹ˷ܵҵ۫ãôƯɣ۫ڿкܶ׷أǸ۫һŶ
һЦ۫ã˵˰ɣ۫ԱȣӦó۫ɣ
Ƿһа۫ᣬǸĹ̳ͬʱϲϵŮǷ𣬱תȥ
һü˿˿˸еŮһ˿ϻƣǴĵ׷ģΪ鲻öİİģģҪ§뻳кúúǻһίͬʱϢϢȻؾܾǧ֮⡣
֪ô£һŮǷһ뵽ľᣡ
ǷпɬŮϢϺԲͬòͬҪǡûİ
˵Ա۫ôˣʱѾܴˣҵȻ㣬ߣţãȻ֣ǽ㣡۫ã
۫ȴǷ壬һ˿âңң
Ƿ΢Цŵ˵ͷ
ллΪļý֮һ۫˵
ǷϷŪ۫ģлңˣҾΪϲˮҵСǷ˵лûκεģ
۫һûзЦЦüİЩ롣
ãߣһ̽ȥ߰ŶңǰǾˡǷգ۾۫뿪ˡ
Ƿϣиȥݡ
᣿أ

׻ʥǵһ¥֮С
У׻ڲ
б䣬ңʵֵûɣѾȷңǻʽ׸֣ҪǣʥʥǺֵȼʥҪ飡
׻峤֪󣬶ʱһ˲˴
ӵʥƷ˵ȼ֣Ұ׻һ֣ԭΪצ©֮㣬ֻܰмˣˣֻҪעŵ㣬צһˣǱ벻ϧһдۣɱ
ǣ

ˮ֮С
ǺˣǷ忴ǰںڰ֮еӰ
ӰӺڰ֮˳ԳƷݣҾ¥͸ǷСʮ̳Ƶӡ
ˣٴҽһ£̫塷磬˴ΪצҲΪС塷΢Ƿ˵
Ƿһת̫ϣֲҾ¥֮УûзϢȻΪССΪצƺҪƵģȻˣҵҪϸһ
Ƿޱ飺塷磬̫ϣô֤أ
塷һ㣬ЦЦһȻȻͬһ˲塷ҲΧ˽ơ
Ƿüͷ΢΢һ壺壬ΪҪýƣѵΪҲõĽƲֵ˵ļӣѵ֪ڱΧ½ƣǺܲòģ
塷һȻǸŶǸΪ˸лңǺԣ
лңǷ΢΢һЦ
塷˵ͷǵģѾΣյҪͷצž޴áֻצһѾﵽƷ˾磬ʱͻƷ磬һ磬彫ûһצʱȺף룡
Ŷ˼ǡСǷһЦˡ
塷Ͽҵص˵ͷ
ǷʱЦܺãҵѣǺú̸̸ǱߺȱģҹӦҵƣǺǡ
ֺߡ
ʯԣʯΡ
ǺȾƣǺǣˣС壬ʲôʱԵأУʲôЩôأǷЦе
塷Ȼýǰ֮ˣƺһľ
塷Ǻε䣬еľǲ̡ᡢգʲôأ
ңСص壬ȻԵΪҪ֮ңΪδĶ磬С˾ã嶨л塷ڡлص˵
ǷһüëһƣŶл
ǷȴЦСӴΪڵľԸлߺߣʲôҶأ
Ƿȴ΢Ц̫塷磬оˡϴСǰ壡
塷ʱЦ档

ڶգٴμӵʱ򣬾ȵķ֡ˮеļҪﶼˡ
ʱǷѾ̡С塷Ĵ£ǰˡ
Сƺе˷ܣҫ֮УصѲλʥغ𡭡δǰҪվˣҵĶңûйزɷԲҵھѵЩ޵ģģҵѵ£ǵսŷٵ
Ĵʥ˴ȻСɻδĴʥֻðСվñֱֱġ
Сص˵ͷһѵĿǵţţΪʥеϲ㣬Ҫôͷãһ㣬ǾǡԵķӣķӣȣȹʱ䣬Ƕҵķӡ
ĴʥкȻǰצΪԺսģϾһǿɵǲģ
СЦˣĸһ飬ʲôģ
ʱʥøղԼľƺеˣ
Ƿ塢Ǻ塷һ
̿Сӵӣ塷СܹΪ𣿡
ǷҲЦſ塷硣
塷ǵҿóСʱ̫̣طֱӴﵽľ磬ҪĥצΪǲصġӵצмСΪԲʧģ

ˣǰǣԼλ̫ϳ϶⡣塷ܵ
һɹâҫǷеһɿռ𶯣Ƿ忴ΧɫʱѾһɽ֮С
ɽ֮С
ңƺǵ֮У塷紫ϢȻ޷ңĹѵ塷ĹҪǿ̫ϴϻ߶ѯʵ
̫϶䵱񶨵ܣ塷繦Ѿǲˣѵ𼶸֣Ӧã𼶸֣ôһϢûУ
΢ЦżΣôצĪĶ£ȻˣΪ̽ʵ֪һ㼴ɣˣǲΪУ
ߺһҲ˵ͷ
ңԼλ̫ϳϡ塷ָҫ˵
Ƿ˵߳ҫ
СһؿǰһˣѪӦ˵ĸо
СοЦݣӣӭص塣
Ƿ忴ȴеǿѹ֣ȻֻƷˣǷ徹ȻָоԼĶ֣ʹ˻̽磡
ôܣӵʥôܵвҲֻмҰˣ
еǷ𣺡磬ɲô򵥣Ҹܵһʥһǡʥ
ǷһȻʲôôܣʥʥҲǼΪѵõģ
ֵ磬ҸӦǶʥƺƺȫһ壬ȻֻмˣȴܹȫӶʥ
ȫĶʥǷˣӵлУֻܷӲֻеʵʥȫʵǶôֲʵ
ʱĿͶǷ壺ңлл㱣С


ʮ ɱ
Ƿ΢΢һЦ˿Сֵܣ̸ʲôģοСԼʵҲС˵ǰɣ
СһصȻϵʵǿɲǴģ
ЦŵңģĴ嶨һúлģɲصġ
ȻߵĻûǷȴܵ߻ǿҵİǡӸ¡ĸоǷܲˬƺԼСΪǵлƵġ
ƴ֣߾ͷ·һƴֵĴүǷͷ·һСλүļˣȻλүʩһ㵱л
Ƿüͷһ壬һɷпʼ𣬲Ƿ˼ʵסеķŭ
Ҳüͷһ壬û߻еǷ׵
֮Уƽһ屾ǰʮ㣬Ǹ߰Ϊ֮гצǿǺٺͱաݶթһʲԷ⣬ߡһ飬κ嶼Ǻܺã
֮УҲֻлƽᣬΪǵĸ߰Ʋˣ
С۾һ壬Ŀȫڻϣ𡫡ֵܣȻһԱҴûܹǵĹģҲûܹǵĵζ飬Ǹʲô塷糤ʲôǿȽŹģߣʲô̫ϴϰɣʲô̫ϣ̫£˱ϲˣƨˣ
Ƿһһ˿жҲЦݡ
һʱòʱһ㣬СɴûĸֻǵѪ飬ûжιĹСУãǷλԶԶ壡
һ뼰ˣԻһ۾ȻǷԼСǸƢƽһˣϣ⡣СצеĻ塣ȥû㶼һԱǣ
ĻСȴ޷һŭΪǿҸܵĹģĸоǸһ
Ƿ֪ȥԴҶãЦ˵̫ϴҲ֮ʧС㲻̫׷ˣ
һ˵ңȻǴã죬ΪңԼСĹ칦磬ߣǹȥ

֮ڡ
ɫڽ֮С
Դ֪Ȼһצֺ󣬾һֱż֪צȻˣʱǷ
ƽ߰ޱȣҲи߰ʱսͬΪצ⣬ǻƽǿ
һ壬ҲֻһצҪͻƷ˾磬ˡһ磬彫ûһצʱ֮λģ
̫ϴϣҲﵽƷˣϳλ̫ϳԼǿ߰ĻΪкܹأ
ߣңһ׼һ쵰Ȼһצ壬צڰ׻Ѿ군ˣңȻƻҵĴҵǡһ˿ݶ
˴Ӵ룬ʱɫָ˹ĸ߰

λ֮ϣλ壬Ц棬λ˵ӣ죬һλצѾص壬Цϡ˷ܡȻǷĵ׵ĸˣ飬һʵ֣ô᲻أ
СС΢Ц˵
СоԼƺ޷ܾĻ̵ߵԱߡ
˴λһλצҲǽ
嶼Ц棬צΪǹǴʱĻȴɫؿҪˮˣҿڽ֮У˶ûע⡣
עˣ֪˼ˣҲûа취ʲôˣƽһߵĶӣҺȻʷǳߣѾ֮еĵ֣λ̫ϳԼǿˣ
ΪСһ֣Ӧ÷ǴʵͷҲûʲôж
ǷҲע⵽˻Ĵڣڴ֮УǷһֱ侲Ӱ죬СΪȻɫǷ嵱òˡ
λСܹص壬ǻҪлһˣң
嶼Ƿ忴ȥΪֻǷ̲֮ˡ
Ƿ嵭һЦСֵܣСܹصԼȺҲΪˡ
һʱ䣬칦տʼǷȴɢŵıϢҲӦꡣ
칦ڽˡ
䣬㰲һңסɣ̫϶˵䰲£ҲеģһȽϺ飬ʲô©
תǷңȺС̸̸ңǷ޾ȥϢɣѾˡ
Ƿ嵭Ȼ˵ͷתССҪĻ֪һжΪá
Сһ˵ͷǷ磬ģһҾͻģ
С뿪ˣǷԼҲ뿪˴

ǷĴ֮£Խ˻԰һ֮СȻһӰ֮ǰ
壡
һЦŶǻʲô°
ԻĸоǺܲģҪǻȥҪΪ϶λ̫ϳ϶ȽϾ
ЦŵңצĪĶ£ҲǸмҪΪң񣬲֪ܲҽأ
һ㶣ЦŶ˵ҪңסⰡģȷǲðɣͽˡתǷʵң֪ûչǣɲأ
Ƿ忴һۻаⲻǸɫļһЦӵҪʲôأһƷ˾ļһ̽ױɽУҵҪҪʲô
ƺܡϡؿǷ壬æң岻ûצ֮Ա⣬ҪΪңҲԼİһ㣡ܸܲأ
Ƿ˵ͷðɣ
ѻһҪСһ㣬µɱֳʲô⡣һǷĵġңͷһˣ
Ƿͷ漴Ƿ塢̱ڻ£ǰš
֮䣬ǷͷڻĴ£һԺ֮С
Ժ֮ڻأϮˣһϱЦݡǷҲԺе⡣
ңߣ֪㷸˶Ĵ󣿡Ժһأʱɫ
Ƿһȵط֣ԺһؾȻһĪ󷨣ԺȫˡǷһֱע۲ŵģղſûзʲô󷨣ھȻһ󷨡ôأ
ˣһҲһ˽Ÿ㵽ֵ󷨣˵
һһʮ󷨣ȴǲ⴫ģŸֶΣŻʱŪ֡ʮһԷԶУ޷ȻԷԶԶʩߣһˡ
ҵΪ˳Ϊ켺Ū󷨣û뵽ŪˡЦš
Ƿ嵭ؿŻΪҵĶ𣿼ʹܹңΪܹ˷Ź𣿡
ǿЦߺߡһĲ⴫󷨣˭֪µĶ֣أɫݶؿǷ㣬쵰Ϊ㣬ҵ֮λǸֶ֪ȥ
Ƿɫ֣СĻצ
ǲмߣצ֣ÿһצǲͬ彻ϲſġҪצǿ󣬸弼Ƕᣬô
йâңʧȥ֮λҾȳʧȥӵʹ࣬Ȼĥ㣡ޱȡ
Ƿһʱɫ䣬ʱŷƺһ塣Ԫ֮˲佫ʳˣ
Ƿ嵱̣ʱɫʼزҰסǷʶ֣ڵԪԪ޷һʱڻҲ
Ƿ嵱Ԫ֮תڣ˲ǴʱѾ̫ˣǷ嵱ȡһܾ̿Уܿ죬ɫֿʼ
֮鶾ʵıֻҪûдﵽƷ˾磬ȥӵʹɣشЦţطɫºʱ𾪵ܣƷ£ûʧܹܣ
Ƿ忴ָ̻˹Żһһ˲һǿҵɱȫУǷ̧ͷԾģźӹ˵ĵףҪ㡭
̽ƯǷǰɢĺڹ⡭


ʮ £
־壡
һ˲еԼ·˫ȶʶط·ĩյһ㣬ԭԼģӵһȸƵĶѾﵽƷ˵Ķ壬ԼԸһ׵׾٣ǡԴӿǷǰľ֪̽ˡ
Ծ̽磬Ъ·һûеֿСŮһ㣬˹ҪߺǷȴһЦ֪գαص
̽âһѾ֮̽С
ͬһ˲䡣
ң飡̫ϴϻߵһԺ֮Уͬеһ
ǷȻվţһĴͷͬʱԺ֮С
ңҶ֪ﲻϣңܹһż˵
Ƿȴǿһۣתʶٶϸ۲һǷȷԼܾĹЧ£ȷûһ⡣
߿ǷǣǷŭǺˣ̫ϴϣǻƽһ䡣ӱܣֻ
ңҶʹдҲҪڶУ˵ǰɣܷʲô飬󶨻ң㰲ġ߼
Ƿɲߵһϣ£ƺֻ̡
ʥ֮Уǽȥһյ蹦򣬶ữŧˮǷƺǻȴһĶӿǱǷ˰
ҲòȰ˵ң۷ʲô飬㻹˵ɣֻҪʲôԣҶ֪Ǹöˡ
ǷһԲ
ң콫ҵĶӷųɣһˣҶӿǿŧˮˣʱƣżڿɲҶ֣ĶֵĻǷһͷԼĶӾ군ˡ
Ƿɲһԡ
ʱˣһҲŧˮ˰ɣǷ૵
仰·һһûͷһƬհףһ˲䣬ڷųܻлᣬ߶ʱ״ңҶӰɣˣ찡ʱһˣ쵰Ű㲻ţһƽһȫҶ㻹ţһһвѾͷԿʼˡ
üͷһ壬Իߣ죡
Ǻεȵĸ۹ǻƽĶδΰ߲ںĻֱӶǷͨ뺣ңϣϿҶʱһ߶ؽлҶһߺƲʱҪˣ
ǷһۻߣȻһЦƲʸ𣿡
߿ǷǰȻģʱŭȴæǿסߣǷңܷʲô飬Ҷһң㻹Ƚųɣ
ʱѾһյʱˣߺȻһʹ˻
ɫʼˣʼ䣬ǰ塷䡭
ңȻ·Ǿͱˣ֪ȥʹ࣬Ȼĥ㣡ɢһ˿񶾡
Ƿһá˻νİ֮Ƿ˲䲼½ƣһ˲佫ռ֮Уʶŷ˲鲼Ժ䡣Ƿʶռ֮Уϸ۲̣ȷûжԼٶȹ죡
Ƿһֱ̣
ڷ˽磬磬ɽ磬˭ûһܹΣʹۣȻ˰֣ǻ˰˰ɾԵǸ
գΪǿʵһֱţ
ǹȥӶȥ˴ޣǷô֣ܲǷΪûаգ
û뵽ԼˣɶԷȻôߣȻҪɱԼ̣Ƿеŭ˲俪ʼͿ
֪о仰ǡ
޿̣̣
ǷߣϵɱȻû鲻Խغһͬһ˲䣬߲ŷӦ϶ʱŭͨ졣
ߣ֪𣿸ղĶӺͬһνİ֮Ըҵӣ˵һȻ丸ӣߣһܣĶʵûԭͷһһ񡭡
ǷЦţйâһжʱǷǰ˸ǷһǻǷǰ
һĻĿɿڴ
ԭûɡŧˮĶӳǰߵԴһΣͬһ˲֪ãæңҴˣҵĶӰɣɣǻںްڰȻ֪Լ˰֮ԷƲԼˣϣһᣡ
ӣ㣬ͷǰ֮ʱûʴȹأôĺûи˻ᣬˣߺߣǷЦ
йâһ˲ͬ廨һǻ·һƲһֻǷ廨ƺ塯ȫѪ
ٶʵ̫ˣ߻ûзӦĶѾˣǷĥŻÿһȥһ޼֮Сš
ֻ廨һͣ޼֮һֹͣҲ˲ɢ
쵰ȻŰҶߴŭйâһһצǷ壬Ƿÿһ˲䱧סԼĶӡ
һֹͣǱҲˣͬһ˲䣬⡭
һǿƷˣǷϺ޷֮
塷üͷһ壬ͬһ˲䣬ңƺǿǰذһƺ
ȴǿɬЦˣֹңذһıӵ鶼Ϣذ׵󣬹ƾ磬ûУ
塷統һ𣬱˲֪ʲôǿ֪צһ֮Уһȱͻ𾳽צʱ򣬽ԼĶʥڸצ
ӴԺʥ飬ΪıҲƾ֤
ҪǣֻҪצͿڵںϣӶȫնʥ
ôܣⶥʥʥѵбǿ𣿡塷
ļ䣬ǿİ˴ӵеʥǿģȻͬǶʥǻвģ
䣡
ߵػھԿռ֮ϣȴ⵽˷ɣѪֱ硣
ӲĻ߿ʼ˲ϵĹھԿռķ֮£ֻܱǷû۸
ְͣɣңĵ̣ʵǿȥˣ˵
塷統üͷһ壬֪ǷӵʥɲǷΪУȻѾ˰֮ܵͷҲӦο塷ڻ߶ôϲһ̫ϴϣǷͣƸ׻岻ˣ
Ƿͣˡ
Ƿ忴䣬΢΢һЦһİɣ
ͷϾ̫ϴϣ㲻
֪Ժеʲô󷨣Ƿ嵱ʵ
΢΢һЦȻ֪һ岻⴫嶼֪ģҲһı־ôˣ˼򵥵⣡
Ƿ忴䣬ҡͷЦĺͿգǻңΪ׼׼ɱҡ˵ˣˣĺۼ㰲ס޵ģ˵˻θ룿
һȻһκһ嶼ûյ顣Ϊ̫ϳϣҲɵӣǷһᣬҲ֪ǻ׼޻ģ
ԭе㻳ɣĺãû뵽յ飬ûˡ
㻹Ը𣿡Ƿʵ
ǷȻüͷһ壬˵ûмߣֻþԿռǻ߿Ƿ岻ýơԶ̹⵽ɣһбһǿһбһкݣ
ǷʱݺݵؿŻߵģҺ䳤˵ֻز㻹ˣΪʲôһƣϣ㻹£
ռһƷ˾Ļû˿ֿرС
ʱ塷磬ңӵذģĶʥһĴʥҲȻ߶һУ
塷Ҳ˵ͷ
ңл˵塷磬䣬Ȼȥ
ǷʱѾһܾԴûнߡ塯󣬾˺Ƶľģһ㶼ģӵܾӵоԿռ䣬űѵڡӿռ䣡ʥ
ɱ˻ߺͻκε
ʲôҪ˵˵ɣ壬һںǷȻ
ȴ΢ЦǺǣңˣҺ̸Ϊ˱ģֻҪ˵Щ飬ȣҪл㣡лɱ˻Լ˻ߣ
ǷʱĿɿڴ


ʮ ɾ
أǷЦЦԽԽƺʲôʮȤһ
ɻŶңΪ˴ЦأʲôԭǲΪ̫ϴԼӶҲ㣬лЦأ
ǷҡͷЦǣЦұǹʹ
һʱҲ֪Ƿʲô˼ˣŶҲҪңֶԸǸӣʵϣҲǸɲһһҪ˼࣬ң֮аҽ⣬ҲҪл㡣Ȼɻˣһң֪ҪǸӶֵأ
Ƿ΢΢һЦղڴСΪµʱҷǻɫҾ֪⡣
˵ͷǵģʵʱһֱǰӿһצֻҪһͻƣ֮λᱻᡣлƽһǿټǸӹǿһֱ룬ʹҪͻƣ磬ҲҪȽ߸ΪһƽһΪȨߣǸ߰ĸԣ嶨ֱʱ׻ƣǸ붼룡
Ƿ˵ͷԺʯ֮ϣ˵Ǻǣ˵һеСǷǸӵ˾Ѿˡ
£ϧҲܹĺݰƽϧǸСһﻹ̫ˣСΪɫôܳɴ£׻߾ͱĶ̸࣬ãҲûб¶еҰġ
ǷЦߣǸ׼һȻΪԼûϣǨŭңҶ֣ȥ˵׻ŪһеĻǽģǷһΣƾѾСǷ彫һӸ
ӹһڵǰСӵȷһɴµˣʵȷٶȷǳ졣ưͺˣҶüûкˣ˵ţֺһڡ
Ƿһھƣ΢ЦŵɲʲôСκ֮˽أ
һĪʲôˣ𣿡װɵͣô֪ߺôҲ̫ϴϣҪ뿪Ҳغ˵˭֪ȥˣܵ׻Ǳȥأ
ǷҲؽӿڵŶԣȹʱ䣬ߵʬڰ׻򱻷֣Ƕǰ׻嶯֡
΢΢һЦת˲ŭǰ׻ʵ̫ɶˣȻ̫ϴ϶֣ôܲ
ǷҲͷЦţȻҪһҪݺݵĽѵ׻һ٣

ȻǷˣЦ

ǷʯվߵǰЦʱ䣬㻹Ҫҽߵʬڰ׻ʲôôأ
Ҳվ㽫СĪĶ£˵ҪʲôֻҪģᾡ㣡
ǷһЦƺܲںʵҵҪܵ͵ģҼɾˣͨ򣡡
һʱŵЦô򵥣ãˣʮɾʯ
ǷһʱеԻ󣬵ô£˵ھЩ˴أǷʵʵ˵ԭʨӴͷþ͵ػǮģô뵽ƺһ㶼ںӡ
˵ʵأĴ֮ԲھʯΪʯǲӵģֻôࡣ֮֮ɾ򼸺ģһϰڵɾһ֮УҲǺܶģʮҲ޷
ǷؿһھʮҪھʲôʱأ
ʱЦݿ򵥣ϰڣһ֧˴ӣһʱ֮ڣʮ򶨻ھغúõġżɾʯҶܿ㣡
Ƿһô˼˴ӣǺǡ
ںû£ƽѵҲѵھʮһ˲ʮ㲻ϣ
ȻǾ̫лˣǷЦ˵

գǷͷӹĺ̹СʱȴǿޱȰڸһλδΪСϾҪˣ
У֮ˣСһʼ˷ܣǺ
Ƿ̸š
磬СƺܿҸղſһֱԴƺһľûˣЦ˵
ǷСҪģڵҪྭһЩСȷԲʺһУΪˣǷе̾
ңң
ǷͷȥЦе
緢ƺʲôϲ°Ƿվʵ
緢ЦݼʹԶԿˣȻˣоͿʼˣԺСˣҲԼʱȥˣǺǡֻС̫ףҪָһʱ䣬ٺ٣Ҳûʲô༸ǧ𣿼궼ˣں⼸ǧ𣿡
ȻŶ£㣬ΪҪɾʯѾ׼ˣһȸµģ
Ƿһ
ʮɾʯɾǶô޴ĲƸɽһǧɾ˲ˣأ
һɾмǧɾˣһʯʮɾأ
ǷǿѹеļӹǷʶһɨһӾͷտеһУ
ɾʮʯ
ƽһǧɾ
ɾɾҪɽ硢磡˶ɾԿκһɥʧǣǷ磬һӵõ˶ɾҲᷢ
֮УѾ˺ܶɾ򣬶ɾѾкܴĵֿˣԵõ˶ɾǷ廹ûз
Ƿһ뵽˶ɾڣǡһ뵽Ƿ͸еԼѪʼڣͷ˿˿ˡ
Ƿ͵ЦţһѽȻȥ
ɵ㶵һӱǷӵطɵûӰˣһֻصԺ֮С
ңʲô˼еŭˡ
ȵطִʱǷȵһ
ң컯֮£ǡǸǸƺ£ԼƺӦ⡣
Ƿ嵱ЦǺǵض֪һ仰𣿿ֵҪԼİһ̣˵ǰɣǷڵɾ޴£Ѿûķ緶
ʱѾĶˡ
ɾ
˶ɾڣ硢ɽξ޴ĳأ

ʱ֮۫С
۫վ⣬еΪ֮İ֮ˡ۫ᣡܾ۫ٻģ
۫һƽ飬һ۫ᣬ۫۫ڵλϿǱ۫ҪߵĶ࣬ƺϣҲֻܺ۫ᡯ
۫ƽԭǴӣɣ
۫ٴһƿţѽˣ۫ĿͶ֮ϣʱ۫ڻ
ӣʲô𣿡۫»ʣ̧ͷʵ
۫ŵţʦҲǾҴȥ
۫һʲôҪңôܣһǧĺ󱲣ôأ
۫ЦȻǺ󱲣ٶ֮ȴĹʷģҲҴȥԭ򣡡
۫ԳĽȱһһεˢ¼¼һֲļ¼ʱ䣬۫Ѿﵽɾһʵ
ӣԵȣҽЩһ£Ͼ۫ѸٵؽϵĶã۫᲻ȥôżٶ֮죬Ҳһˣƾ̫ǿˣ
۫۫Ӱʼȫ۫Ӱ֮С
߰ɣӣ۫ᵽ۫˵
۫ʱŴӸղŵĳ֮ѹ۫ʱе㾽ȣߣߣߣ
ʱ۫Һɽı֮С
Уһܴүү뷢ԺڣؾӦһǿ֮Խ֮磬𵭵һЦŶаôҵһצˣ֪С˵Ǹңûйϵƺ߾һצ


ʮ 
۫Һɽ֮⣡
ʦͽ۫ݼʦ𣡡۫վڱ֮˵
ʱ۫ȴеԻеųʥļȻ֮鱾ͱĹ֮׵Ķܹ࣬ﵽ𾳽磬Ĺ֮У羴ʥˣ
¸¡
֮۫۫ǰչһͨ
۫ᣬңţһҪһĸң֮УȻԻ󷨡۫תͷ۫Сѵ
۫˵ͷ
漴۫۫һ֮Уǰ߿ʼչò֮УʼһͨЩͨȻγɵġ
Ǳ磬ɺγɵͨʹγһȻ󷨣֮󣬾۫ƷҲҪСģǰҲԽԽŨ۫˵Ĺ֮黹ܹ׳һĺ
ңСĵ㣡һת䴦۫ĵתٴѵ֪Ȼ֮ߴһǶôʹ顣
ܾĥǾ֣ʹ֮ء
Сĵ㣬ߴˣ
һξһҪҵĽӡߣСģ
쵽ˣת䴦ģ

һǰתǧۣ۫Ҳǲͣţ۫ǲԼİŮܵʲôʹ࣬ԽӽĿĵأͨҲǴԽԽ
ˣ۫һɵЦŻͷ˿۫ᡣ
лл۫ôԸܵ۫ĹĵģԴҲһж
۫һʱеԼ͵ļӾ磬˲ͷһƬհףѪҺ·ʼڣֻ۫һͷ˵ллˣǺǡȻȥ۫Ϊ۫ܶ飬۫ҲлΣÿһ۫ĸлܾ۫úܾã
һӰȻ۫ߡ
۫һŷӦһʱŵùʦͽѾ۫ˣ
۫Ǻ桢羴ؿǰĺڷͷ
Ĺ֮еʥȻ˵Ĵ飬ƺͺ׽ĳһž۫Ȼ뵽
ϸؿ۫ᣬ˫۷ʵʰĹâϵɨ۫ᣬ·ҪԽ۫һ㣬Ź۲죬ϵЦҲԽԽŨ
ððʵҪĹɰҪĹɰЦЦô죡
۫ԼʦȻ˴Цк𾪣ﵽ𾳽磬ʲôܹþ˴Цأƽ΢΢Цһ£۫˵òˣȻ˴Ц
ʦЦʲôأҪĹɣʲô˼۫еԺˡ
Ȼܺãһӣ֮ξͳ󣬾Цŵ£Һ˵
۫۫ɻ£ž
ƺǽʹߣĹ磬ʲôʱһֱȻѹţʹͥҲûѹƹǣάֲ˶ˣԺĹɶѹȻһͷ
۫۫ҵļ̳ˣ۫Ĺ֮һһеȻоһ˵۫üʦȻɵȻ֮飬Ȼ֮ϾͱĹ֮Ҫǿ࣬Ȼ֮ԴȻʱѾȻȾҪĹ֮ǿʱ£ٶԶԶĹ֮죡
۫ƣȻ֮ȻףͻҲӿ죬ҲǶ࣬Ĺɱѹƣûа취飡
۫Ҳͬ˵еĹ֮Ȼ֮ҺУǾ£ٶҲҪԶԶǣһҪǣǼܵ飡
ȴһЦʲô鲻ܣҸ㣬ĹδܹѹȻɣҪ㣡Цָ۫
۫һʱ󾪣˿˿֣̿ңôܣ˴ô䵽أ
۫ҲһԻҲ޷׾𵽵ʲô˼
΢Цŷʵ۫ᣬٶΣĹʷϿбģ
۫һʱһ㶣۫ȴ˵۫ٶȿ찡ʷϴû˱ģʹﵽ磬ʷϵڶĶǻ˽꣡
ЦǵģٶȵڶĶϰٱ֪ʲôԭ򣿡
۫ҡҡͷ۫۾žҲ֪ʲôԭ۫˿졣
Ϊ۫飡ӵ˶ܻö೤۫ǰΪԵʣʹ˵ɱ֣ѾĹ֮һǰѵõ˰
۫еԻʵ飿ôô
Ц鱾ԹиãǸܲ󣬿ȴǰĪ󡣶Ĺ֮˵ǿҪģֻҪٶȾﵽһֲٶȣ㿴֪۫ˣ
ܺ𣿡۫ʵɴûΪԼô࣡
𾪲ֹǺݵģҸ㣬ʷҲͳֹһ飬һȻɾȻ˹ʺˣðһˮһҲĹɺȻࡣ
ʦ˵ѵǡ۫ҵ棬ѾΪƷ𣿡۫𾪵
ͷǵģΪѾ˼ˣųһµ飬ҾͲȻ߹ʺˣҲŪһ֮ߣʹ֣ܷͬӵҲĶ࣬ߺߣҾҪǳ͹ˮһＸ֮󣬻κĹɶ
Ǿô֪ǼҲûٳһ֮Ȼɣ˹ʺˣһڶǰѾ˸ʺˣ

۫ᣬҾˣҪΪͽúý̵㣬㾡ĺô߶·˵ɺãСĵ˵ţʱУ۫ǱһҪСĺǻá
۫һʱ˵϶鲻ԽЦݡ
ʦãʦ۫ѵʱ۫Ǹ˰Ⱑٺ٣۫ᶼΪҵʦˣҲʦˣٺ٣ʦˣۺǸСڻԺǿ˳۫һȥˣʦ۫Ǹ˷ܡǸⰡ
۫۫ѣŷӦ£Ĺ֮鶼ݵľͽݼʦ𣡡
һʱ˵۾ãããҵĺͽ
۫ᵱлʦ𣡡Ȼ
ڿ۫ԽԽϲһ
Сᰡҵͽˣ񣬶ʥ١͸ˣˡ١ҲӦûʲôˣЦ˵سһѹӵ١
۫۫ᶼһ
ʥÿ˲һʥھʥ۫ᣬǾʵǱ˵
Уʦ𣡡۫ᶨĹɵ֧ôûʥأԺ˭Ȼɵλ𿹺أ
ЦеСᰡͲ֪˰ɣ͹ˮһɲҺҶ֣ϿһȻʥҲֻҪˮһͲ֣ܶοҺôҲһҲԸܶԸģ
žһгģ۫ɻʵʲôܹλ𲻸ҳ֣
΢ЦԪʯ
۫һʱ󾪵ԪʯǲȻɵ֮ôϣ
һʱһ죬һ˲ظˣǰҲܹң˭̫ΪĹɣһҲӦõģ
۫ȻʦⱦǵȻҳ֣ԪʯŪƺٺ١۫ƺ뵽ǸʱЦ
ˣЦˣСᣬԸ٣㲻ӣʦˣ۫ᡮв
۫ãӹ٣ʱЦ

壬Ƿס
磬СҪˣԺСΪˣ𣿡Ƿ廳̾Ϣ
Ƿ岻Ҳ˹ȥǸǺϡ˵ǰǺֵܣǸ·ͯԵֵܡ
һСΪô뿪أʹǷһʱСܣһǷȥԼ
СԼԸ⣬ǷҲشӦģ
Ƿ彫е§Ľ˽̾СΪצעƽǲǸ߰ˣҲԵ˵ͷ
ʱСѾ롮֮֮У


ʮ 
֮⣡
ƽڲλվڴ֮֮⣬ɫһǱޱȣûһ˿顣
Сλ߹ֱӽ봫֮֮УλƽĳҲû
üͷ΢΢֪һһ죬Ͼ߸ڻƽеӰǺܴġ
С⣬Ҫ뿪ҵҪЩһ粻ֳٲ֣еʱ⴫֮֮⣡Щ
СһںʲôˣȻҲغǼƽϣֻҪһʼ⴫֮ͺռˣҲܴǵģ
ЦţƳһλϣС㻹ҪúĥĥƽҪλһ֧ϼһǻƽڲĳϣڻƽĵλ֮ߣԲܹģ԰ǣұҪģסξø֮䱣ֺƽҪʱԿǸʵ
˵⣬ɫҲЩˣбȽϺƽһˣôɻûжԸڲԱ·ߣҲһɱ˲ټĴԭԻֵ߳ģû뵽Ƿˡ
ţ棬⴫֮ûצѪҲҪܵƹģ˵
Сһϲ⴫֮ƺƽʱ򣬾нơеʱ򣬻γɶռ䣬֮˭ģôôأ
¶һ˿ݣ⴫֮һλͻ𾳽צȱģƵһʥҲΪĹףֳܱò˥ûצǲģ
СʱҲһҲҪͻ𾳽磬Ϊȱһĸ֣
ЦЦ򴫳֮֮⣬ǵСʵһĶ֣ҪûʵҲûʸ봫֮ģ

ϣôʱأҲӦ֪пҪ飬п
λеͷһһ΢عһȻҲӦ֪һƽÿһʱҪᣬμᣬǵ䣬Ҳ̫ϴϾȻûг֣ĶӻҲûг֣Ǻ𾪣
¶һ˿Ц⣺ǵģ֪ڼƺһΣȷʮҪֵܲģʹ޷֣ҲϴкġǺǡûˣҸʲô
ͷΪǷǻƽڵĶӦġ顯Ѿѣ˵Ѿɢˣһƽڶһ䣬Ǹ嶼֪ģˣҲڣȻġ顯úõģΪʲôʧ٣һ
Ϊ߰Ļƽ˵ҲѾʮòˣ⻹ΪԼݣ
ߣһС֮ǰ춼ԤףΨ߸ûг֣ˣ˴£ȴ֮֮⣬Ҫ֪УǺεȵĴȨֱҲǵҹ뿪
еͷһ㲻ںҲ֪ܴ֮ģǲܴУ𲻿䵽ͷϣλϲģҲҪʲôֻҪ𸴣䵽ôˣȻûΪʲôûһϢǣڶ֣ʹǰ׻壬ҲֻλܹԸ
ǡһ㣡ҪץסߣֲɱɱֱɱѵĶ࣬ʹǰ׻ĴҲûʵ֮磬Ҳֻʵ
ϴʱйâһ
ʲô˼ѵҽʲôطһЦֻ۾һ˿ɱ⡣
ϳĬˣһʱ֮ѹ֮
ϵĳĬҲǰΪԸߵġȴƣûжԸǻߣȴֻܰպǷЭ˵
ˣǰɣǰЩӣѾ뿪⣬ƺʱĶӻѾˣݻʱ˵Ǳ׻ľɱģʱߺǷŭĺ˵Ҫȥ׷֣漴һֱûѶ
໥һۣһежϡ
еͷߺȻ˵ܹס䣬һҪѹĹ޷κϢȷֻһ¡׻峤ʹҲʵã飬ʱĻȹʱ䣬һȷ˵
ߣͷһ£ϼһﶼһ뿪ˡ
΢΢һЦ߻˴֮֮С
С׼һ£ϿʼУ

Ƿס
̣СУ׼뿪壬ˮȥǷԼе˵
һʱе㾪ϲǷ廳̧ͷţģ磬ĿԻȥ𣿡̻Ǻϲˮľɫģ뿪ˮôãһֱҪȥ
ǷһƣЦŵǺǣҲ֣ʱһֱҪƺȣʮ̳ƣֻ̳ʣһ̳ˣҲûȥˣ
㰡ȻҪȾƣ΢΢һЦǷʵ磬֮ôʱˣʲôʱأ׸ôأ
ǷһЦͷ̵ǺǣѾгˣͱˡ
˵ʲô취̵Ƿ廳ֱǷʵ
ǷЦ̣ȸ㣬ֻ֮ȸһĻȸ塪ˣȸһеλ磬ʮϡ٣ȻצٵĿȸзҲֻмʮѣܹﵽ֮𡯾硣ʮУҲֻмܹ֮𡯣
ɻʲô˼ǲҪôͷйϵأ
Ƿŵ޹һˣȴ뻹ѣν£ҾȺĸùϵȻǳ֡ǲǿܶ𣿡
ôܹЩʵأɻʵ
ǷЦŵͺ˵ķйϵˣ֮ҲֻܹҲûкĹֻһҾ⣡
̵˷ܵ˼ǲǡЩȻأ
Ƿ΢΢һЦ̵㻹ҲҪҪǺģЩУһܹˣֵýύҸˣǻ𣿸οֻҪЩʱ΢Щ۸񣬸ˣǾͻӸмˣҲˣУһһУǷЦеأȻǳء
һͷ˷ܵ磬ƻĲһԳɹģȻһüͷڴأ𣿡
ǷһЦǺǣٶȣǾԵĿ죬ʵˣһһΣû⣬һҿ߰˵ȸѵĶ࣬ȫԼƣȴԼơʱ򣬾˵ÿһѾҪǧʱ䣬Ϊÿһ趼ֻܴС
ǷһֱԺͺƾת𵤣ҲƹΪƾת𵤹УҪϵĵڻ򣬲ϵĿȣҪεڣʹۣҲʱ䣡Ϊۼÿ붼һΣٶѾܿˣܹͬһԶڰΡ
ͬĵЩģҪǧųɸ֣˵ˣǷ˰õˡ⡷͡ɾˣôôأ
ȸÿ겻һҲʮҡ
Ƿһ¾ͿԿưټˣЧʣȸ徺Ȼûԡ

֮ڣ
СѾںˣҪʱ̣צѪȫԷⶥʥȫʵһҪȵȫ̺ſԣ㻹ûǸʵһ˿԰ףŶ˵ˣֻܳС·ߣ
Ϊצ֮һ㶼Ǹӹϵԣ˴˹ϵֻ·ߺͱ·֮˵Ĺϵ
СһʱżڻܷӰǵʲôʱأ
ЦŵżֻҪһңͿọ̈̄ʱܹȫӶʥ㣬һˣҲΪÿһֵԭ򣡡
һ֣ǲǱƷ˻ٺ٣ܹ϶һˣСЦš


ʮ ݺ
ǷסǷ塢̴ʱںСԼ
磬һҪ𣿲ܵȵ𣿡СͣеƵĺߺߵʱһķ緶
ոո˵ġСǷԼڵǿһǷ˵Ҫ뿪ˣҫԼʼɥˡ
С۾һЦٺ٣㲻ңҲԺһ߰𡫡ѾˣȨԼȥˣ
λԭŶӦó
һСĻɣСûȫ̺ãһȥ׻׷ɱûԱһߣԲԳȥ
Сüͷһ壬۾ݺݵضһļСкյѵȨû𣿡
һЦСɱˣҵ·ߣн̵ȨΪ·ߣҪọ̈̄ȥҲû
֮УǺȨģͺ˼̫ϻʲࡣ
СƵسһߵǷǰǷ壬磬СҲˣǰһͶһˣСЦ𣬱ϡһ̣ȥҶ磬ǺǣǸʱ򣬹Ҳл˵ˣ
С˵顯üͷһ壬Ĵڿһܣʹ֮磬Ҳûм֪
ҿǷʱҲепûע⡣
Ƿʱ˿˿飬۾ȴССѾˣʲô鶼ҪΪ忼ǣҪǰֵģ֪𣿡
ţСص˵ͷ
οЦˣССǰ벻Ƿ˵ССȴ棡
ˣСںɩˣסʲôطҲ֪ټˣǷЦݣƺǸˣֻӺһ̲֪ǷӿһֱǣС顣
СҺͷҪŶҪúŬһҪһ̹˵
Сᶨص˵ͷţһᵱһģ
漴ǷһЦ뿪Ժ䡣
Ƿ̵ıӰʧƲ֮УС۾ˡ

ҫ֮С
Ƿһӣһγҫ֮УǷУ̱Ļ˱㿴ҫ֮ǿһ̵
ңɱ˵飬οҪȥ׻壬·һ£ǺǣҲǻǰ׻ĵ̡Ƿ
еǷһ˿Цݡ
̣ǵĹ;һЩأھȥ׻һˣλ׻ĴϺúһ£ǻӸϣ˳ΪСһЩѰɣ
Ƿ廳һǷĻͷǷ壬ɻʵ磬ʲôأڲ飬ǷȻ֪һЩҲûкϸ˵
ǷЦҡͷһЩС飬͵ſϷɣ
ǷţǸʲô̫ϴѾھ̽кܳһʱˣһûȥúԡչˡһأ
漴Ƿʶ˲䴩Խ̽磬С
Щǵ̫ϴϿʹˣǷھ̽ġ̽硯֮У̽еĥš
̫ϴϻǡǷʶŴʱĻߣи̾š
ĻǸҰ
ԭɫĳҲ˼ѣƺǱ̽вʱֵģ
ԭҲǺġڵġϵģҲ֪˶ĥűⷬģ
·ƺӦóΪ·ˣһֻèץƵֽŻҪƣҪã
Ƿڲ˼ˣҲ˼ȥչˡһ»ˣǰƺԼһ㣬ԼӦû
ôͷģôһֱñؤأǷʵ
ʵĻشˣøַ΢ѵһ£ֻҪͿˣҲһЩģھȱ첲ȵȵˣ
ǷԺļǵãƺԼйҲû뵽ĥһ̫ϴϣƽ䣬裬ֱɱʹడ
ٺ٣ߣֵֻܹһĲãҪ̶֣ˣһ֮ˣҲûʲô˵ˣǷ̾һʶ˳˾̽磡

׻
ϵĸܴۡͬİ׻Ҳв٣ϾǴϵĸۡ
ʱۡһƽżڲһЩϼ˵
䣡䣡䣡䣡䣡
һҵıը͵ĴӴϵĸۡʱİ׻ֶˣۡľӿʼ׻ĸҲһˣȻҲʲôϾԴϵʵûʲôܹ˺ܹڴϸ֮ۡУŪ˱ըҲͨˣ
˭ϼһĵְƽڸ֮ۡ
ǶԷȻûֹͣıըһۡĻɱƺԷһ㶼ûнϿ

ҽ˷ƺߺǿȻûһһغ֮Уҽͣ
϶ʱòϵҽ֮
ǡߣ㣡һʱʧɫǰ֮˾Ȼĵڶֻߡ
Ͽף߹ߣʹԼҪɱԷôҲҪˣ
Ǹÿ߷񹥻ţ
ʵ̫ŭˣһǷųŷԼûа취Լڵô֪ھ֮̽УǷ׵ûԪ֮Ԫˡ
ھ֮̽еʱǱǷ棬£ǷŪӣҲ
һʱ򣬾ͷ׻ʼ񹥻
޷Ҳ޷˲ƣֻܿٶȣǡٶܹӹ˶İ׻
Ƿڽӿռ֮У۲һУнţ򰡣򰡣߻ǺˣˣҲԺиˣ
Ƿղſ͵Уһ˲ɱʮˣǾҵıըҲǷŪġһ֣ͱۡ˵ַ񹥻ˣ
ɱɱɱ߷񹥻ţҿΪҲǿӲɱ˹ٻ֮Уһֵĳ֣ѡ
ߣߣôҲһ̫ϳϣȻҰ׻һЩ֣Ǿͱĺˣ
׻֮ɱ˶Էһֹ١ɱһ̫ϴϣҲԿǰ׻һʤ
㣡߿ɱĴϣһھ̽бĥĿˣһ̽磬ֺôսȫעսûעأ
ߣһȣйâһһƬһĶߡ˲Ƭһǧǵصسɽȥ
ֻϵؿһʹȫһ𣬶ʱز
Ŀɿڴ
ôܣʹƷˣҲһжӲסοǻأţʶѾˣĸɴޱȣһϢûˡ
񣡡
һ˲һ⣬ղŵĴϵǧƬǽ߸ˣ
ͬһ˲䣬ǱǷҲһ˲䱬ըˣ޴ϵĸۡһ˲ɷ档ҽĸûһǧҲа˰٣
ɱ˻ߵƬɲһıǴϲҲνɱľУϱʵͱȻǿһ޷ñɱҲ
ӿռ֮еǷ΢΢һЦţˣѾˣҵҲˣ


Ӧߵġ顯˲ѡ
ͬһ˲䣬ƽλڲҲ˻ߵı
ڰ׻ϸۡ
λڲϵóۣѾˣʱĻѾˣ
˺ڲԼͰ׻ȻͿʼˣһȴǷһϵûˣ
Ƿȴյػصʥǣ
һЩȻҿûһЩ⡣Ƿʱˮ¥֮пʼˡ

˸Ƿֱܣÿһ˫ֶͬľŸӡÿһǷ˫һ˲ͬʱھҵķӦҲʼƽ
˸ǷҲһ˲ںһ壡
ڿʼĻ֮
Ƿ忴Ż棬ţǰ룺ţ˲ˣ˿ʼ֮٣û֮ٳ֣ʦӲСû֮٣һʮҲûʲô⣡


ʮ 
Ƿû¾ҿͼҪĲҲǶôǷ廹вٵġºǷ˽ټͼԼʮмٶȾǾ˵ġҿ׵Ƿһ֮ٶûг֣򵥵֮پҪѺܶʱ䣬һᾪ֡
գǷ岼˾ϯһˡ
ңǰ뺣죬ҰԶԶǷ幧˵
磬ǰ𣬱ǿΪģûйϵУǷһԶԶǿߣȻǳǷǰ
Ƿʯһԣ΢΢һȻһЦؾ˵
쵱һ֣ǷĶ¡
ٱңǰŮ֮Ⱦǰһ
Ƿ΢Цžٱһơ
ǷһЦһȥ죡
һֺǺЦңʲô龡ܷԸ춨°ȵ
һЩǷԵ
ʱЦңǰĲ˵棬ϵһû˸ϵڶ磬֮磬ҵͨģңǰ˵ʲô춨ļ۸ǰʧ
Ƿ嵭ٱһھơ
ǡ顯һоƱ䣬ʯ֮ϣоƷɽϡĿɿڴؿǷ壬˺һٴβŵص۾ѯʵ
Ƿ΢Цŵ˵ͷԣ㣬ϣ
תͣ˼ţţȸרеģңȻޱȣȻӵߺߣǴⰡʲôԺأҲкôģԺ͸ϵӹ̣Ҳҵĵλٺ٣ļ壬ûУλңģˣǿɾѰˣ
˼˺һ
ˣǷܹȥأǷüͷһ壬Ҳ֪ͱһ춼УǷֻһСˣ
ؿǷ壬йâᶨУҽˣޱȣҵһЩʵᣬȥɴûıԡһҪ󣡡
ǷһЦˬãȻӦˣʲôҪ㾡ɣֻҪܹģӦģ
Ѱĵһʼչ
󣬻һЩᣬԡϣǰǰʥأҲġѩҹԱ
Ƿġһģ۵ĵطҲҵᣡ
ãҪҴӦˡǷ΢Ц˵
ʱϲǷ˸֣Ϳ԰ƻˣ

ѩҹǣ
ģܲ⣬ǷԼҲڼǰ
첻һ󸻺ʹڸܲפ֮Ľϳ˵ģȻǲܺĸۡȵġ
ʱǷ΢ЦŴṩ֮˳
Ƿһ۾Ϳ죬ҲǷ壬ʱ˹ңǰѾ˹ˣһѯܹ٣
ǷһûżʵԷʲôˣһģ
شȻ֮һҵˣΪ׵Ҽ̳ꯣҲﵽס
ǷʱɻŶңôżأҲոշųϢǾˣƺǿ󰡣
ЦҵȻˣ֮УǿľȻɵɼңɼҵھĹˮɼһļ˵ʦǳ𣡡
ǷһʱһȵʲôеλڶΪɼҷİ
˵ͷǵģˮɼˣκμ壬ΨһͽȴɼҼ̳ˣȻҲɼңɼһҶ󣬵ڶ۫ˣϾǾҲ۫ˡ壬Ҳ࣬ƽһʮɼУ۫ңÿֻһ
Ƿ峤һɼһǰԵ
ͷЦȻˣλһҵģɼҰԵ˭أ
Ƿ˵ͷ֮˽ϣô˻ŪһԼǿһЩ
ңǰȻˣأѯʵ
Ƿǵ˭һ¼ĩһмǹأ¼°ɣǺǣҹڲΣߺߣҵˣ

ڿ֮Уüͷ΢΢Ȼʱһż
ӣȸ۸ǵͼһԪʯмʮԪʯһһһΣֵֻһ˵۸Ƕأе㵣ĴԪʯ꯱һܼ˵
΢΢ҡͷԪʯҵǲںϾмУǴԪʯǼеģұвԪʯģҲԳֵġĵľǱļҲ֣һǲ֣ɾͲˣ
꣬ʲ֮࣬ȻԶԶĸˣϾӴԶĴУǿһŬܱġ
ϲ꯹ӣظѾӦˣ˵һͼģһɶ󵽣ͼûκιϵȻҪԪʯѡ۸λظҲ̰ȸĹأһ¼һԪʯˣ꯹أЦǺǵس˿֮С
һʱϲôû뵽ܹһͼҪǡ۸ϻֻһԪʯһ㶼û̧ߣ
ããԪʯ£Ψ췴ڣԪʯ
΢΢һЦȻ꯵˼ҲԪʯ
ӣظֿڵأǣġںԼ˵
ͷͬ£˺
֮УǷغƣа̾һƼѹεʲô඼аǷ壬ǿǾԵʲôƶǾܺȡ
ӣΪһ£λңǰӣɻˣңǰںʵʵ͹ˣ쿴Իꯣ͵
һȻֲأһˣʲôңһ׸ôôأҲ׸֣ȴһϢܲʹǸƷˣһǿܵһϢأңĳ֣ȻܹǿıҪ͸ùϵ
꯶ʱ¶мı飬ǷңǰңҼ۸˹꯸мңǰԺʲô飬ܷԸȻһ壬ǺôҲ괫֮һǰ飬Ҳæ
ʱѾΪˣһΪǷƺصľ֣
꯲֪Ƿ嵽׶ô֪һ㣬ǷӦñҵһ֣ҲĸҪһЩϾǷһ˿Ϣ޷Ӧ
֮޷ɼԼ۫ұȽϣΪڶûа취ͶԷȣ
Ƿ΢ЦǺǣҾллӵĺˣͼӣţ
Ƿһͼ꯵ǰ꯵ͼϸع۲ţһž̾ƹʵǳ뻯ȸƵƺҲûǰҸܵߣĲϷ䣬ֱϾ
Ƿ΢΢һЦаߺߣȸǷרſƵģһ꣬ôܲһЩأԼڲƣȫǰķƵģٶȿ죬Ҳð
Ƿȴ˵ǵͼȵĩʱר֮аһмȻÿ¶ṩͼԼһмģ
һе㺧Ȼÿͼһмжأʲô֣ҲӦеذô֮дûмعνңأ
ͷһתһͷӿͷǷѯʵ֪ңܲܶһأȻ۸ֻ࣬ٵģ
ǷȴЦӣҪԪʯĻֻһԪʯͼҲĻ˵۸Ƕأ
꯶ʱûл˵ˣмУԶԶһԪʯǷһԪʯ˵ĲôںԪʯ꯿ЦңʵԪʯҲûãôںԪʯأ
ǷȻЦ˵ӣҵһ㣬ɣм
мʸɺԵĺ۾ɵعԲ


ڶʮ 
ǵģмֻҪһˡǷ΢ЦŵͣɲǸһҵģ׼ĩмʱ򣬽͹¡
мѣңǰҪѰʲôأҵһ˻аյģ
Ƿ峤һᣬһŮӡӦĹɣһ磬ʱӦһǧ꣡
꯶ʱ˿̾ǰǧ˵ǰ֣
Ƿͷǵģȷǰ֡ôѵⲻ𣿡
εؽ͵ǰÿһµĹ֮飬ǾһģҲν˵ġոաĹ֮Ӥһûκμ䡣ֻдﵽ׼ĸ֣ܹͻƼӡ֪ȥһС
ǷʱĿɿڴŵһС
˼ǡ֪һи޷ҵ˭᣿Ƿʵ޷һ
꯵ͷǵģ˵һǧĹ֮飬ܴﵽףҲָ䡣Ҳû֪Ϣأ̾Ϣ
ôܣû֪ǰأͬһ㣬ûйȥļ䣬ʹ棬ҲһϳңǷϵԼͷеۣʵ̫ʹˡ
۾һŶˣҲ˶޷֪Ĺ֮һġ
Ƿ嵱ͬץסһݣżʵ˭˭ܹ֪Ĺ֮һأ
꯵ֻ𼶱ĸ֣ܹﵽ֮Ķ壬̽һ
Ƿ嵱ϲȻˣҲ飬ϸ۲첻𣿡
ȴҡͷйǰҴ㣬ֻ֮Ķ壬ĵԪɲСĿοҲ˶ϲ˿ԼǰġҪǡǺεôĵȥ̽أֻǵͽˣǲŻằĳֹ۲һ¶ѣ
Ƿʱͷֿʼⲻ˵Ҳֻ۲һЩ֮ˣĹ֮۲ģٵĿôɾôͽ֮𣿡
Ƿ̾Ϣһֶ꯵ӣ߰ɣעһ£⼸Ĺ֮һЩɣ
ңǰģҶռһЩ⼸Ĺ֮ϵģʱǰѡ飡ˣ͸ˣ꯹ֵȴе㷳գҪ֪ÿ졮˶ˣһǧڽٵ˸һֲ֣ʹңҪռҲǼΪѵġ
Ƿְڰ֣ûλҹӣʱ˼ɶأ

ѩҹǣҸۡ
ףףҳɹˣҳɹˣ꯵ĴЦҼ֮
һʱ򿪷˳ꯣѯʵɹˣ򼸼ͼһ۸ȸļ۸Σǲǹأ
Цеػ㱨һǵջǳңǰεͼѾȫ£Ҽ۸һԪʯһ㶼û٣ͼֵܷģû뵽һܵõ
ҼһʱҲЦ棬˷ܵðЩٵҲǲرǵͼмͶٵõһЩҲǺôడ
ҲͷţԴһǰȸ忪ʼƳɼһֱʮеһ룬ҲԶԶǵģһȸһнʮҵ֣ôٵͼмٵʱ򣬵Ҳٵ붥ҲͶҡҲʣ¶ǧˣ
ҼһʱҲ̾ǰƽɱǲٵģٵʱȴǻඥǿϧ֮УֻˣмҲֻжʮˣ඼ǵͼôĻ۰
ʵȸҲǲƶֻƶʵ̫ˣǧֻһǶưټֻһмǵͼ
ǷǱǻƣһûƳ
ǷҲ֪ڻûп𣬱ϾͼмԿƣǶǱܹɹ
ˣףңǰʱÿ¶ÿҪĩʱһмֽһϢԼĸס
ҼһʱϲðһΪһأÿ뵽ÿ¶УãʱҾ㸺飬һҪĶ࣬мÿ֮жǺģһҪ
ǣ븸׷ģһøʧģİٱ

ոմ֮Ϣʱ˶ţǵѾͼʱĴɾˣһŭѡ
Ҳ޷ţϾֻȸеķ˿ƣôأ
ҶˣʵѾ˵ˡȷжģ
ǡյĲĴ壡һЩĴЩȻ壬ҲǲСģÿһһεǱˣǼʹٶԪʯҲ򲻵
ҿǹ˭һһԪʯ󵽣
ϢЩһ߰գһ˷ܣϴεͼˣ˷´λлᣡ
ͼ˵Ȼ󣬿屾ŲٵͼҲ̫ҪǶûһͼͨ˵ͼȴҪ
쵰Щ쵰쵰ǻ쵰ǸʲôԵģͼϴοǻ˽ʮԪʯźҵһŪһͼ쵰ʮԪʯֻһԪʯЩһﾹȻΪϢǼٵģһͷŭض˺
һӵŵܹȸרе˭һأ
ͷŭӰС쵰㲻֪Ѩ磬иԴѵԵ޹ʵشϢѵ㲻ȥҿһȥһҲỨǺܶʱ䣬谡ҵͼͷưʹడ۰
ܲʹΪ˵õһͼϵͺô˽ʮԪʯŪһͼͼȻ˴ˣ
ͷĶӣҲǸղӣ̧ͷصףٺ٣ҵõһϢĩҾᣬһм
ͷʱһ㶣˷ܵ˵ǡмм
ͷܲ˷𣿼ʹҲֻжʮңЩмǼеرǾԲ⴫ģһмȻǰͷܲ˷ܼ
ã׼ԪʯߺߣмһҪᵽһͷзȵĹâ

ĸеһͷǰԪʣҲ˲õĴɾΪ壬һͼʮԪʯ
ԪʣĲرһЩӴ󣬽֮µεмڱصã
ͬҪмϾм֮УҲĲˣ

ǣ簵Ƚ̵ĴӪ
ȽһڰȻѹƣȴһֱĺܺãǺܴΪ֪Ͳܱġ
ħ֮С
ϼһϢģѾͼĩ֮нһм
Ƚ̵Ĵ󻤷֮һİ̻԰Ƚ
ֻаȽڲ֪ȽĿֲ
ȽĴ󻤷ÿһﵽмˣǴﵽһֲľ磬Ĵ󻤷ǽĶ֣˾ǣʹҲûзֹйʲôµô˵һ㡭Ƚûдﵽ𾳽磬ǰȽλ
𰸶û֪аȽ̵Ľڶ֪һ㣬ǺͰȽΪеģˣ
ŶһͦмҲûбҪͱᣬЩԪʵȵȵģһƴȥᣬǲںģȽͳðһ䡣
ȽЦṩߵ˭أȸǲܽԼ˵ģһȻƺܺˡȽѾʧ

ĩ
ʱǸһǳΪмҪʼˡ


ڶʮһ 
ĺ԰֮иһ֣һŵǷе㵭ȻԴ֪ѰҵĿԲʱǷһֱпտյġ
ңǰû뵽ǰȻ˴ֱʣǰȴûк۫˵۫ߵǷ߸̾ţ۫һӾͲ³˭ˣϾǷʥĶ֣
Ƿ΢΢̧ͷһ۫΢ЦЦŶ۫ӣҲ棬ԪʯһǲںģǷһΪŪԪʯתʹãȻֻ˳㣬ϾʯЧãǷҪĿľǺ͸ùϵǰæˣ
û뵽Ĺ֮磬Ǻͷ˽Ӥһ㣬ȫûһļ䣬ֻдﵽȹ٣ﵽ׺ܹͻƼӡЩͷĿô֪ԼǰʲôأᡭҸأǷеʹòһƺжˡ
ǰϴεҸҪҺúøмģҲ˽һǷ壬Ƿ塣
ǷҲûվȻţֻǵĵ˵ͷˣӣʺá
ʱЦߵ̨֮ϣǴ⣬ʹٴҲûǰһٶˣɼĴ
ȡλһ˶עϣŵӦңǰ룬εᡣεᶫ٣ֻһȴǳġҲӦ֪ˣһмǷĻף
ʱ󲿷۾ֱð⣡
ͬȼȷ󣬷ȹ
мһǷĻף
ٺ٣ӿɴûдսףһŪмģ
˵м˵͸ˣмķһҵģ

һǶ۹˸жתŸԵͷ
쿴ģаصͷλҲΪѴˣֱӿʼģʮԪʯ
˶ؿ죬ϾҶϲ¡
ʮԪʯۺܸɴĴ˵мǺܿصģر֪Ƿս׺ۺеĵ߼۸̧ࡣ
һۺҵĴۺʮԪʯһμԪʯֱʰۺһҲһ˿Цݣʱ䣬أ
ŵʱ۫ЦվʮԪʯ
Դ۫۫Ϊʦú̬۫۫ҲһЩۺΪԼ·磬ȥˮ¥̨ȵ£ۺԽԽƣӿνǽʾ֭Ҫؾ档
ߣʲô˲õģʦһ죬۫һҵģۺһݣ۵ʮԪʯߣҿɲĳ˱۲һ򣡡
ʱ۫ҲؿۺۺҲõؿ۫
Ϊ۫Ѿﵽ˲ɿĵزˡĹڲΪڲ̳˷ͷأϾĹɱȻڲ̳пʼΪȥôˣ
һ۫ۺѾˮݵʱ򣬵ʮԪʯˣ۫ӺۺӶڱصðûиߵģ
վĴһ£΢ЦʮԪʯ꯻ǺϲģϴҸոͼŪһмⲻǺ𣡡
һԼԪʯȴûһ˾ȡ
мƺƵĺˮƽƷ˺öʧȥĻȷǿϧãҳʮԪʯҵĴ浥˵
һʱ˴ƺΪˣʱֻɼҵĴӻûгˣ
껳Ŀ˵ǶӣһͷƮԴɢӣ۾䣬·Ȫһ㣬еһ˿Ц⣬ȴγһ˶鲻ԽøС
ɼУһ룬ҲֻǼһм̫ء
ʱ΢ЦţλվΧ˻һۣ˸о崺硣
ȻλֵܶˣҲ֣ܲʮԪʯͬҲҵĵ׼ۣ˵󣬱ˡ
ǷƳһ껣ап˵ѾﵽƷ˶ˣ˵ʲôʱʹﵽ𾳽أ˸֣ôǷעأ
ʮ򣿹ЩҲó˰ɣǷĿͶ֮
εǲģĴ
ЩУһͼҪѺܶʱԼԪʯܹŪӰԪΪһͼʮԪʯЩĿ
Щ֮Բ֣Ϊʱ䡣
嶼ˣڿʼˣ
ƺϣŪмǺǣҲһ֣ʮԪʯһģˣӣ΢Цҡ˵
ʮԪʯ
ǰҲˣʮԪʯһ˶ʮԪʯֱʰûأмﳬֵλûиߵģ콫ĿͶ塣
ʱ֮ӿЦ
һ˶ʮԪʯ
ԶԶĵˣҲףЩһʮֿģЩԪʯȴһֱûлŪлˣܲ
ģһͼʮԪʯмһǷģôܲҪʮԪʯԪʸе
ϵĿЦŨˣ찡һһһ˶ʮԪʯڶһӾ˶ʮԪʯЩļ̳ȴһļӣǶ
Ԫ֣öɲռˣʮҳʮԪʯһͷ΢Ц˵
ʱ˷ˣҲ̾һ˾ǲܺЩȣЩв׬Ԫʯɲٶ٣ϾʹˣʷΪλģһ׬Ԫʯƺͺ˲ˣңǰļмͱ׬Ļˣ
ûиߵģ80ԪʯҪ֪ǷģǱĺñɱȹöˣûиߵģԭǷ۷ʣãڼ۸85Ԫʯûиߵأ쾡غ˵š
ҳ90ԪʯߣԪʯһҵģһӸ
95ԪʯŪҲģԱߵĴΪԼϴ󺰵
ģʲô96ԪʯӾͼӣԪʵĶӺͰԪһС
97Ԫʯλֵǣһӣ͸Ұɣ

۸һ·ȻĸмĿԶԶ˵ֻʱÿƺҲˣһһļˣ
ģһٶʮ򣡻û˱ۣԪʴһ͵ļʮ
ʱ˶žˣһмеȻ󣬶һǷġһٶʮԪʯǶôһְȸемһʮԪʯսҲʮԪʯҡڴﵽ˰˱
껺ȻվֱӴߣ߹ǷߵʱǷǰƺܸߣ껶޷۲͸㣬ʵ𾪣ѵǰѾﵽ𾳽磿ǰһﵽ𾳽磬ʦǲӦò֪֣
Ƿ岻ںһЦһСֶζѣϢСֶζѣҵʵƻûɹǿأ
˵ǺǣܹϢֶοľңǰΪСֶΣҲеˣǺǣ˵ˣˣмԵˣ껵Ц˵ʵҲȷǷĹûߣȻ֮ȷҲΪӵеһܣ
Ƿʮ껵ʣԼҲźܺõӡ󣬵ͷĿ뿪԰
һ͵ĵкš
˷ܵЦݣεмڰԪʵģ۸һٶʮԪʯ
ԪһʱֺǺǵվ
һȻƣȴȻԼϹЦݣԪףš
Ԫʣǲƴְ
ԪʹȻǲƸˣʹҲһܺȰ

ԪֺǺǵض˵λҰԪĺӣҲŪһмһǷսףʹ˵ˣҰԪȥúôȥඡԪʾˣһ³Ǳô֪³ֱİԪٶȿľˣҪԲӣ
Ƿȴߵ̨֮ϣλмңģҷһֻͣҪҵһˣ˭ҵģֻҪҵмҾϣ
ʱĿɿڴⲻ360Ԫʯ


ڶʮ Ƚ
Ƿ廷ΧһۣһλӣᣬˣҸоӦþ磬ϣܹæңȻҲף֪һǷǳһ˵ģֻҲûʲô취ֻܸߴңҵӦ粻ǧꡣֻҪҵҵӣǾҵĶˣ
ĴǱ鶼ܸӡ
ǷУһ֣͸ĸ֣ӵдľ֣Ϊ˸ֵĶˣǿɾͷǳˣ
Ҳף֪һûпҵģοǧ꣬˵Ĺ֮ûжȹ٣ͻƷӡأ
ң
Ȼⲻܣ
һȻվǷʵңǰ缸ÿһ궼ڵ˳һǧ꣬ǧڵǧвˣȷǷǳѵġҪһǰλӦķ˽еģ˽еģеĹ֮󲿷Լķ˽硣ֻмӦķ˽磡
˻һ˶һ
ǷҲ͵سһ˿ϲ
ôˣǴǱ߶Ӧķ˽ģˣһСܴķΧǷ尡ʵ̫Ϳ˰ǷкݺݵԼԼȻˡ
Ƿ嵱˷ܵض˵ʵ̫лˣҵӦķ˽еġһͼ͵ҵĸлɣǷϹâһһͼλ
ʱ˶һһ͸һͼͿԿǷ嵽׶ιעˣҵֵӣΪֵĶˣǡЩѾõδˡ
۫ʱվ΢ЦŵңǰһӦˡĹֻ֮зǳǿ󣬲ŻͻƿռֹգЩĹ֮鶼ʮǿģǲ۫ңۺҡǧЩĹ֮Ҳмʮ֮࣬ǲ׶ˡ
һӴǧСʮⲻòǷ˷ܡ
Ƿ˷̫ܵˣҪ֪ܹͻƿռֹ뵽ĶһЩȽǿĹ֮飬ЩĹ֮鼸۫Һۺ֣ǴӼʮ֮һˣҲô׵ģ
Ƿȴ˷ܣΪǧڵķΧһˣڴ룬ʮһˣǷ廹ܹ취ɵġ
ߺߣʵûа취ҲֻλƺܵʦˣǷԼʦͷʱпʼ
ɢһɢȥֻʣǷ塢Լ۫ۺ
۫ӣۺӣӵɾҪλˣǷ۫ۺЦе˵ֺ
۫ۺ𵱼վæǷ屣֤ᾡæġ
ңǰˣȥҶϸѲ飬гܵˣϾĹ֮黹еģһΧСʱҵʦ֣ҵģ۫˵ţؿһۺ
ۺţƣۺȴûоĲҿˡ
ۺǷ۫һڣߣ˵ĺ˼ҿĹ˾صģ˵飬Ͳģ
۫ʱûл˵ˣǵģûаԼʦҡ
Ƿһʱ΢ЦŵλҲ˽棬۫ҺۺҿĹɵ֧ӵ飬λֻҪŬ˼ɣʹɹҲ취ģ
ǷȻǿǻͷˣ
ȻеɣԼʦ𲻿˭أ

ǷʱãʮͼµĵͼְɣԷԪʯ֮ҲҸˣֱӸɡ
һҲ˵ͷҲǷںһԪʯһͼ⣬Ҳñ˴ԽʮˡʵĸߣԪʯҲģǷıȴ档
ˣ齻ˣһȥˣǷƮȻ뿪ȴǹ۲ʮͼг˼ʮͼûô

޵Ŀռ䣬ӿռ֮гˣǷ⣬һ𾪵ģΪ껺һȫںϵ˿ռ֮УǷȻףΪʣ˿ռ䷨򣬺Ƿűʵ
һȻɵͷˣҲǹľ֡
ҪǡȻɵųֵһ壬껻еǿһ֮֡飡
۫飬ȻҲбȽģȴ޷֮ȣ֮ںڻ֮УռеһС
˵Ƿ鷴һǷȴűϡеĻ֮Ԫ
ţңȻʮͼϣߺߣƺǷأҵĸӦңûгҵʵ껺ţΪ֮飬ռ֮кȫԸӦһ֮κ˵Ĺ
ʦүүҲǵģȻԪʯˣȻҿɲʵˡԪʯŪʱˣһѾʧ

ŶңȻʮͼߣʵ˾ϲֻҪʮͼҽ̵ŲٵġȽһЦĴ󻤷֮һİ˵
̵ǰʮͼɶߣ첻һƷˣʮսЩŪ֣ȴʲôңʵɲⰡ
̬һ䣬˵룬ֻҪһ棬ңֵҪɱɱ
ȻȽϰ֮ǿð̶һֺѵĸо
ְʵ̫ǿˣƾһƷ˸еˣʵʵ̫ǿˣ治֪ȣ˭
űĶȽȴǵͳ˵ٺ٣һң֣ȻֵСֵñ𣿡
һżңɲһŲݣǿĹȫһ԰ûʲôġ
ȽЦ˵̣㵣ʲôңʮģһƷˣҾûбߣ㰵̿ĹܹԸġɣڰҲѩҹǣͺͰһͬ֡ߺߣңֻƷ˾磬˳֣ܹ
һϲҲ֣ģһͰʮͼ͵ǰ
Ƚ΢΢ͷһţͰ֣Ը㹻ˣǿɲܴ⣬ңȻصطñ޷۲ĹȻطȴûˣ
̵ģһ̤ʵأģ
ţ߰ɣȽһ漴Ѿǲ
ͬһ˲䣬Ƚ˰Ƚ̵һ֮С
ҺǹӣǽϹһ𾪵ǣ⼸ʮ֮Уûһͼ󲿷ֶмĸǶ
ҪȡʮͼİȽôӵ˶أһмͶ
ߣЩ⣬Ҳãһ棬һȨҰɣذȽ̾һڳ
ȽΣʹǣӵ˶ĺñȴǲðⲻǿӲǲ𣿡
ذȽںߵˣЩҲûжãʹ谵̺ͰɣǰոӴһ㣡ȽԶȻģ֪ô£һֲõԤС
ȽʲôˣƺǷ幦˽⣬ƺǳǿǱ˭Ҳ֪
Ƚô˶һмͶ⼸ʮҵĻˡ֮һҺõҲôһ㣬ȽôŪôأ

һжԣ
ҹ֮С
Ƚ̵һСӰˣһСпɶǰȽ̵ĸ֣ͷĴ󻤷̺֮ͰҲʮ֮ѾﵽƷ˾硣
̺Ͱİٱ˶ԼĽӳ羴ˣΪھȻӵҲмǿʵʹǿҲаյģ˵͵Ϯˣ
רΪǷ׼֮С
Ƿ۾һ˿Ц⣺ţҽߣȻһˣ


ڶʮ 
˭Ȼ󵨴һ漴ӰڰȽ֧Ӣǰ档
˶˳ļһģһƺһ˲ͣ˿ɲһˣĺֵܣͬҲԺ첻£ҲǴﵽƷ˾硣ҪԪʯ߸ıṩģҲΪˣҲţ
ߣ׵ĸҲǵȥ·ֱǲˣ̲мһͬʱͷһۡ
׵ĸܹǵ٣һΪͬ׵СĵԵʣ
׵Сһﻹ־ܣ򡭡ǰһͬʱ̵̻ٴ˵һ󸻺ƿвٺôǶ˰ԪʯҲõ˲ٺô
̶ʱ΢΢һԵͷĲƸǿǺܴģ̶ʱһҪڵ֮ҪԪʯˡ
λȻһµȴǴ쿪ʼǽҹôˣδҲ̫ļ˰ɣسڵſڣŰȽ̵İˣƺһ㶼ţЦǺǵ˵
΢΢һ㶣ͣ²죬һ˿мЦݣߣ죬һƷˣǽɣȻ˳ҲһԪʯˣûȼģƺڵ֮аɣ
ʱһͻڵڵҿֻһ֪ôǰҲ֪أ
˭ε֪ҵģʱе
ȴںһЦߺߣͲˣԼҪҴɱأҲӦÿҵʵ˰ɣʶȤ㣡ҵĵصǰȽġ
ȴüͷһ壬ߴٵ̰㣬˷ʱˣǼ
ͰиţǰĳơҲƺһҲñлɲϾȽչʾʵ̫ǿˣƷˣƷˣƷжƷƷ⻹˵ãҲֻʵˡ
ͬҲûлɣϾأ壬˭жأ
ߺߣҲĳôΪССĵͼͳλʽ׸أ˵ҪĿӶҲƸģʱһ
ʮͼ廹û˴ҲֻԼǼԪʯˡ
̣˷ʱˣϿ춯̡֣
һ˫۷һ˿⡣

ͬһʱ䣬Ƕʼǰˡ
кǵ⣺ߺߣȻſʼν󵽣ҽҹȥҾǣǵһģȥ϶һ˼ˣ
ΪǴǱǱ
һͰҹˣǶ֪ǷĹأȵãԾһ
浥Ҳˣ꯺ȻԶ浥ȵغ˳
浥ͷһʱҲϿЦͣµ꯸
ҲˣǼ˶ˣҿɲɵӣƺǰľв٣ǿɣûϣˣ浥˵
һͣʱһʶչһ˲·˪һ㣬ЦŵȻ浥ֵ˵ǻǿȥɣ˵ܸϣ
漴˴ŸԼ˸ϵ֮⡣

ʱ֮ⶼһˣģҲģǧһЩﶼһ֮ڡ
꯺浥Ҳ棬Ƕ漴Ҳȥ
䣡
һ죬ǿ꯺浥ʱһ
ƷһĴ򶷣꯺浥һԺ֮С
ʱԺվ˸ĸǣЩǶƷˣвƷˣǶվǣһûг֡
ЩһȻͼƸԼ˵Ҳδ̫ˣ
Ƿ˲꯺浥ˣ꯵һһƷ˵ĳʵƺôֶԸأ
ǸԿһꯣƺʶꯣ漴شӣæ˵㿴Щ˵ʵ
漴ǰһʱд󾪣
˸֣ƷˣƷˣƷȫӵжƷӵеĶм
ģôǿʵĸܹɳҲֻ۫Һɼˣֲ̫ˣ˾ʵôʵжأҲˣҲԸǿˡ
иԶһ뷨һš
ͬʱ˶ǷԻǷҲأΪǷվǣûг֣ƷȴǿŶ񹥻ǽȴǡǷ岻ɽ΢ЦƷ˴˵Ⱦ־ȻͻƲķ֡
̣ߣǶˣȻû˿Ч˶ˣߣЩ˻סǣ̡
̵ͷ˲λѹס˵
ߣ
һߺ˲âһ
ߣǷһߣ̽˲䷢˴˲ϵһһҽй󣬰˱㱻Կռˣ
ǷвмߣЩСϺ׻ҪԿڹҲֻǿˣҹ٣ԿռҲͻˣеĹЧ˵ˣﵽ˾磬Ըаյġ֪ʥж󣿡
Ƿе㻳ɣϾϴھǶԸûʥģ֪ʥܹӶôǿʵ
ǷЦҹǿҳһܾ𹥻ңҴ֮ʱ򣬻оͻᱬȫʵˣߣʱ򣬾ҲҪ
ǷһвνԼӵܾԵԼ֮䣬Ҫ֪һͷˣ֮ͱˣǷܾȴǲġ
ͬʱǷһ㣬ӵеֻǡͼʥǷӵеǶʥһлͻƹʥޣӵʥϢ
ңǰȻһоͽȫˣ۫ЦǺǵ˵֪ǷӵһʥˣԷһĻһ㶼ȡ
Ǳأ
Զ۾ɵ㶵ģһ·ͷԶ·ˣ
ӵжʽ׸֣ӵм׸֣ǿʵ֮Уֻ۫ҺɼӵУ֮ʵǡǾȻǷһиˣ
бĵ
Ƿأһ˽һʵǾ˿־ˣ
˲еж˾ԲԺصɲңԣɲЩǿԲƷˣвԲƷˣǷһأ
ЩһﾹȻͼɱһԵ˵
ͬһ˲伸ԶһʼǷ壬ǱǷ̽ˡ
ЩһﾹȻعϧ
Щ쵰ֱңǰǰţֱǲˡ

Ƿһ˿ĪЦݣ˶ǷЦʲô˼
ЩȻϧ˵ʵʵǲģҲҵԼĲƸˡˣôðǿأǷƺɻ
۫˵ǿҲֻ۫Һɼпܣ۫ҾԲܣҿԱ֤
Ƿͷ΢Ц۫ӣ㣡
ǿ϶ɼˣҲֻɼʵˣʵ֮Уһ˵
˭˵ɼҵģ翵Ժ֮ͬһ˲䣬껵ǰ껵Ƴһۣ˶˵ˣⲻ껵ƣҪ껱ɼң
ɼ֮ҲֻĴ֣ʤһӴ˿룬ɼҵ׶ôǿ
΢΢ֶǷңɼƺںǵ֪ңܲأ
ǷкȻؾ˶ԷοǷһֱкøУЦȻţ۫ҺɼңʲôأǷ岻֪Ϊ껵֮Ҳ˿˿
΢΢һЦѵˡڰ
ʱ˶һ㶣ڰһֱڰȻ޷Щȣô˭֪ڰչʲôزأ
껿˱飬΢΢һЦ漴ָǣһʧԺ֮С

֮󣬰У
վڽ֮Уüͷң״ﵽʲô磿޷۲֮ںڿռ֮еʱҲоûгң˵Ļô׾ҽ̽һأԳ֣Ҳûʵ

껶ʱһ˰Ƚģڴغ򣡡


ڶʮ 
Ƚ¥֮С
½̽ԪʯϢͻƣ˵
ȽҲһʱβеļʵԪʯ˵ʲôͻƣ
Ӧ˵Դӽ´̽ԪʯϢ¾һֱ۫Ҳ̽ڹ򲻸ˣ۫λϵ̸еõһҪϢڻԪʯѾѾ׼ͽܡ۫ᣡҪʱڣ
һʱüͷһ壬ɻʵԣϴǾ۫Ϊͽʱ򣬿ûдԪʯôͻȻҪ۫أοôܹ֪Ҫʲôأ
ŵܻ֪ĹΪ̳໥ֵĹĻ̻̣۫ҺۺҿĹɵ֧ĳԼ˾𣬿ʼĹɵһ߲㼯ᣬμҪλ̳˴ƹȥĵӣ
һҲȻŶԣ˵ϴεȷǿôһᣬʲôأ
ǵҲǼмһǽԪʯ۫ᣡ
껶ʱתͷͷ漴껶԰ǰѩҹǣŹʱ䣬ȸҲҪˣϾңǳ˿ȸĸ߰һģֻҪлᣬʱļһ£Ĺˣûˣ
Цߺߣңңҹ׵Ļǻʽ׵ģף鷳Ŀȸ壬ҿûйϵûʱ֣ȴ˻Ԫʯٺ棡
ԪʯߣֻҪ˻ԪʯҲһЦһʧڴ֮С

ûȸȷΪš
ͩɽ֮С
ȸʥأͬҲǻǵľۼأ
˵Ȼϡ٣ȴǱצĶ࣬ӵнһˣ
ʱڵʥŮԼȸš
˴ʥŮλϣ˵ѩҹ֮оȻʵ
ȸеķʥŮλ磬ҪλϸһЩģϾ˱ȸеĻ塣
Ͽ϶˵ѩҹеȸѾȷȷҸոջмҼ۸ǡһٶʮԪʯ
˴ʥŮһʱüͷһһٶʮԪʯϣûɣƵĶ۸ѡ
Ͽ϶˵ǵģܴģȥǸģȴǵòЩΪһмķЩͷƤ
˴ʥŮһ૵ƺȥķΧСˣǵҲС࣡
ǷʥŮһʱЦԺͨһͼϼԪʯмϼʮ򣬶ϼǧĻԺͲþˣҲԾˡ
ʥŮһʱһʥŮãǵġ֮𡯣Ҫ֪ⱾǷһķʽֻһǵĲŸǿǵΪӲŸӿ죡
ʥŮһʱ͵֪漴Ͳˡ
΢΢һЦʥŮףҲ̫ˡϺȻɫһҪԴһֱȸӵеģΪĴڣʹĸ֣ҲǾ࣬磬ȸĵλҪߣǡһжΪܹһҲǡ
Ȼ⴫ǵģһǲΨһģǹȥĵλڣ
ʱ˶ת⣬һ֮ˣʱʥŮ϶վؿǰ֮ˣμ峤
ǵģ֮ȸ峤ͬҲǷ峤ᡣ
ȸǸΪտʼķֻһͨȸǺȻȸ˷Ĳ棬Ȼ˷壡ˢ¼¼ٶ壬ʵ֮ǿѾﵽ޵Ķ塣
ʷϴȸɷ˵ĲʮÿһǴҲͬȸ峤
Ҫǵһ㣬ƣǱ뱣֣ƣǱȥƲڣΣɵΣԡǱҪԭίŪȲѣɱ֮ҲϧҪ˶֪һ㣬Ҳֻȸܹƣͳּᶨ
ʥŮһʱϲ峤㲻Ҫɱ֮أ齻Ұɣһ峤ʧģʥŮǷıŮӡҲ֪泡ϣֻܺ峤
һ۷ӵҲɱ֮ˣֻ˵£һҪľǰȫŪο˿ɲһˣҲɱɱģ
ʥŮɻ峤˼ǡ
ῴʥŮ΢΢һЦҲӦ֪ĿʲôֻҪﵽĿģɹ飬Ҿͽˣ㶨ҪҰƯƯģȻ㣬ҲǺŵģ
ʥŮһʱϲףҲҪȥҲҪȥ֮£ʥŮֺ˷Ḹˡ
ʥŮһۣεЦЦðɣҲȥɣˣһͬȥ
ǣ峤ģһ峤ʧʥŮŵ
˵ͷȴ˿˿ȥҲûﻹ⣬ԳһЦΪԼɹˡ

պ
ڣ
ʲô˵һ飡ʧɫ
ǶҲǽ˵峤ѾõϢˣңģңɲ⣬İ˴֣ƷˣӵŶƷˣҲӵмǿʵȴǱңһиˣ
֪ԼΪʲôһֱвˣ
ΪңǸʵ˵ңĳƺţΪңֻ׵ˣҲûʲôοʥŮҲﵽƷˣҷĲǺģûеʲôǡˣ
һּӵжƷ˺ӵмƷ˵ľ֣ǴʥŮӦԵ
÷Ľǡ¹Ҫʱ򣬲ϧһҪɱ˶Էȸƣ
ͷѾˣô죿ô죿УʥŮȸ̫Ҫˣܳ⣡ܿ˾ԶϣٸѩҹǣͬʱϢѩҹеȸˣһҪѷǣǶң֣ԸȥһҪöλʥŮʲô⣡
ʱͬΪԼŮĽ
ʱͷҫ֮УȻʶǿҲֻ֮ܲ磬ûǸʵ뵽֮УҲ޷ͷӣ

㣬ѩҹǣƯֶˣƯˣҿɴûеѩҹأԵú˷ܣͣعš
΢΢һЦ漴׼ˣϽѩҹǣǰȸפأ
߮أʶɨȸפȴûκϢʱŲõԤС
һҫɫҿפأ˷ʱ䣡ҪĴķӣȸפء
ȸפغǺȣҲȥȸפȴǷǳ塣ƺһ˶ûС
͵ƿţ廯磬˸䡭

ô£ôһ˶ûУɻˣͬʱҲео鲻֮ˡ
㣬ôûأʥפصˣӦ֪գ۾˵
һ㴦֮У޷ģһפˣϢʥפˣȻʥˣϢȸڲ
ͷʼ׼ʥפصˡ
߮壬֪߮ôûҵأܿ㷢߮塣
߮һյϢ˷ܵǴʥŮʱҶżˣ峤һҪСĶԴңңɲ⣬ӵжƷ˺ӵмƷˣǸңһиˣ峤ϣʥŮǧв
һһѹ𾪣ʵ߮壬߮ȥˣôûҵ
߮𾪵ʲô߮ˣǰ컹Ϣңأ
ʱжʱеԻ󡣿ô벻ףΪʲôפʮλȸ˾ôʧˡ
ֻС£εĿң
ʥŮ߮Щ˲˲һС£¼ǹϵȸδҪ£֮һ㿴ŷ·סˣԷ˵
Ž˵ͷףҸղӦңϢңƺһ֣ӦòһΣƷ˺Ʒһб𣡡
⼸˶ʱһ󾪺˶ʱѹ࡭
Ʒ˺ƷһбңҵҪúƣŮǿ˵ķȴǵһЦ


ڶʮ 
ʱһֱȸפذһӰʧˡ
ǰ
ҡͷΣȻ߮ˣȸʥŮ֪ңȸңˣΪĳȻԣȸƻҪúöԽԸңģ
Ȼ߮ˣȴϵʥǶԸ߮ˣֻδʥŮ벻£ǴʥŮûʥŮȴˣðܴɡ

봫һ£˵ȸʥŮǰңǰһĿ˵
ԵȣȥҲôһߣ֮绹˽ģ֪ȸʥŮǺεȵλȥˡ
˵ͷվ⡣
ʱԱߵķȴǵ㣬㿴Ժ֮ڵۣʵ̫Ưˣָ¥֮ɴûУҲǺƯɶ칤¥веʽ¥ҲԼͼֽ֮˽ġ
Ц˵ͷȷ쵱ʱ򣬾ǿɶ칤Ľ֮Ҳǿʼҵģ֪Ҫ콨һ¥ҪԪʯҲˣҲЩ¥ˡ
ͷ϶Ÿ߹Ϣ߽ɵ£ǲʲôòģΪĸߣ׵ıԼòԼе໥ɵ£ǿʡ
ʱ㿪ʼΪеλͷӶ
վλʥŮ棬ͷĿһλӣ͵ı˿
λӲͨˣɼҵλֵܣɼҵλ磬Ҳֻ֮£˳ơλɼҹӡ
˹ﵽƷˣҪ֣ʩչСƷ˹ƶԵֵɼӣֻ幫ûˡ
˵λ幫ɼҼһѾĺӣɼҼ֪飬ɱѾߣɼҼȴûκΰ취Ϊɼҷ˿ǳŮƢҲһĻ𱬡
һ˵幫ͱɼҼɱˡ
һ˵幫ӱڼУûг
һ˵幫뿪ɼңĳһСطˡ
ɼҿ幫Ӿɼҵĳ裬̸ֹۣĴȴɼҵĽ
ɼɷ磬λҵλܵλֵλﵽһԾ¥ЪϢһЩĲʽΣɷ۹⣬ȻԿ⼸ȸġ
磬˵λҲǺܸߵģһ˵λߡΪ˵ĲһƷ޷סˣƷҲֻпܵס
֮޷ֵΪЩûһﵽƷ˾ġҪ֪̹СɵתɾͲܹһʱˣͿԲˡ
üͷһ壺ɼҵӣͷһӣǸ˵ʵںܱǸλӣҺңǰԺʱ˵ɣ
ߣԺʱ䣿ңһˣҺþڣ
ԭȸĴʥŮкܳʱûмİɣЦ˳
һ죬ү⸻Ѿˣô꣬ȻƷˣȷ˸̾үǺҲģ
ҡͷЦԼһôסȻˣ̣ңǰأҿרѰңǰġ
ˣҾ͸ɣңǰǰѾ뿪һĲ֪ʲôʱ
ʱüͷ
һԵɷ˶ʱüЦ
ﻹλĹڿȥһԾ¥ȺȾƣЩ˰ɣߣֵͣ
εؿ˿ӣȴԾԾԣӸ뿪ڣʲô鶼ܺ档ʲô鶼볢һ¡
ǾλӴ·΢Ц˵ȴ֮ԭһ뿪ģû뵽ңڡ

ʱǷأ

֮
ǷھǵʱѾͻ˲磬忪ʼĻϹ⣡
Ԫص䡷֮һ֮֮ǻԪصĵѡ
ǷڹﵽɵڣҲﵽ֮ڣǿ̶ˣȴǴûֻǺתࡣ
աԪص䡷Ƿһͻɵۺںɱֱ֮Ӵﵽ񾳽硣
ͺ͵̹һ̹ҲͻɵۺھתɣֱӳΪ
Ȼлһɱ̵ģͺĴһڵ߾ԪɱԪǷԺҲһ޼ܻ֮Ԫ֮Ӱ죬Ҳɱ֮
֮һɾ޴ڡ
ȣɾ൱ǡȴһǷĻ棬һ硣
Ƿѡһž޴ĺǣʯһֱֱس˹ȥ

Ļ˲佫ǷΧ޴˲һ򣬲ЩȴǷ嶼ϡ
ȣ
ǷһͺȣϵĻϹ⵱ʼڣǷ޼֮תȫʼŷϹ·һ˻ֱӳǵĺģ
Ƿŵ΢ЦϵĻϹȴ·һӿȣɵϹ·һҾ޴ĽͧǷ·ƿһ㣬Ц䣬Ϲ⽢ͧ˺ڲ
ѹԽԽ󣬻ҲһʼڵżǷĻϹҲС˽ʮȴʵˡ
ǰ
ǳɫżɫż𡭡ɫż
ǷĻϹⲻѹʵż֮УǷĻϹֻаɳˡ
䣡
һźɫĻ潫ǷС
ģطűУǷ忴ΧʱЦЦڵǿ̶ȣȻܳʱ侭尾֧һ̻ǿԵġ
ţɫżԵһʱɣ
Ƿ廯Ϲ⣬·һƿռ䣬ʹҲ޷赲ǰ

Ƿ循ȵؿǰһС
ʱѾżıԵؿŲԶڲ緢ʮʱھҪһϮ
ȵǡ𾧺ˣڿ𾧺ˣҲΪʲôôΪе𾧺ʵ̫ˣķ·һɽһ
Ƿƣ޴ĺ΢Сɽ֮УŹŵ𾧺ˣ
ʲôһ𾧺ˣñֻжȼ񹭱˶𾧺˵Ҫ̶ȿ֪Ҽʹ磬𾧺ҲΪûкǣһ޼ʵĴءͺɽֻ࣬Ҫɽϰ򱶣
ż֮˵Ƿ΢΢һЦ˲ɫ£ĻϹԽԽ
ȣȣȣǷ͵һȣǿȫϹ·޴ıǹһĳ˷Ƿ·ҪһĽϹˣǷһ˲·һΧɢɫıǹ
һصغǷϡ
ǷӲվ޾Ļ棬޾ż𣬶ǰǺɫ𣬺ǺЩķΧǶôĴ󣬻𺣣ȴ󺣻ҪĶ࣬Ļ£Ƿ·һȴЦţƾ𹥻ƾգΡȻ
ǷתԪص䡷Ŀھʼ֮ԽϹȫΪֻˣ̶ܸ´壬ڻϹı£֮ǲܴɵġ
һ˿˿ʼգ뵽ϸǷѾﵽ֮мˮƽס
һ˿˿ǷڣϵĴǷľ⣬ûһЩڲϵĴСǷ忪ʼɺɫ
䣡
һϮǷ߲ܣţͬһ˲ǷϽԪԱǷӿٶȷš
ϽԪ·ҪһǷڵϽԪҪվųɣ
Ƿʶع۲쵽ϽԪڲǻ֮ԪȴǷ·ڶһͣϽԪ
֮Ԫͷ·޵׶һյУ֮Ԫûκα仯
һͲˣ֮ԪôգҵҪܹն٣ǷһǰڡǷżĽ紦
䣡䣡䣡䣡䣡
ʱǸܼһ֮У
Ƿ岻ϵգϵںϣÿһѹޣϵںϣϵѹԭһŵǷڣֻһϸں϶ѡ
ʱϽԪǼӿٶȣڵǱ˾ųɾţ֮Ԫɷ·޵׶һûκηӦ
ģȥʲôʱǸͷҿҵģɲ̫ãˣ嵽ɣ
Ƿڳ֮ڡ
޾·ľһǷǷ·еһСһ㣬ϵţǼʹգ޾ԣʲô
ݣ
ڣϽԪ·Ͳסˣ͵سǷڡ

֮Ԫ޵׶ڷˣ޾ĳϽԪг룬ڻ֮Ԫ£߲ܡ

·һվż򣬱ԿȻһ޴У޾Уȴûг


ڶʮ Ƹ
޴УϽԪɣǷ屾ҲڲϵգȻٶҪϽԪ˺ܶࡣ
֪˶ãǷеԼм֮Ѿɹˣյѹ̶ҲﵽǷԼܹܵļˡ
ġڵָǾ޴Ѿʧ
ʱǷ΢Ц룬˿˿ɫâϽԪǷڣǻ֮ԪƺҲȹȥЩ롣
ţҵм֮ѾȫɹˣȻ˶࣬һǶһ£ֱͻƵɵۺ˵Ƿʱ۾ʼˡ
֮ԪһɻԪ֮׼ȷ˵ɻԪ֮ȹȥĻԪ֮ӾҲǿ
ɻԪ֮ʼաԪص䡷һķǷתǷڵ޼֮·ܵҲʼת
䣡
·𿪴ӵˮһ㣬Ԫ֮Я޼֮ʼǷڰضĹ켣ʼתǷ滤ϹҲʼ
Ϲ·Ϊʵһ㣬š
ǷڻԪ֮޼֮תϹԽԽʵͬҲóɱģ
ڣԪ֮޼֮תͣʱϹҲóһģ

ԣ⻤Ϲγɵģͷ·һʱǷźϣҶҲƮţʼ޴ɫ£
ġҶ£ˣź֮ϵǷҶ£С
ͬʱÿһƬҶǿ𣬲ϵȫϵź֮УǷȫ
Ƿ岻֪ǣ޴ٶԽԽ죬ȸղϽԪٶȶҪʮ
γˣγɵľ޴бȸղŵҪϺüһжôƺƴһеԵֻǷҪú

ģ޴ĺɫʼչˣչˣǷɱ˫ۣš
ʱǷȴǸղŵĺɫһ˿˿Ө͸
ȣ
Ƿ۾һţõǿ͵ġ䡱һ˲䱻ѹؿʼˣ֫ѨХس֮СȻѹظӾǷΪѾﵽһµĸ߶ȣԺܸɴҲЧķѹ
ȥǷ嶼תϵɱ䣬ϵתȻȫٶȴ࣬ǷȴӲǿѹķõһЩӾ޼֮һ˿Դͷ޼֮ȫĽȽܿġ
ٹ£Ҿȫﵽɵۺھˡɵۺھ񾳽磬˵һ֮ңֻҪ֮ɣҲ٣Ȼˣʱ䣬ǾɵۺڵʵͻˣǷа
漴Ƿ뿪ѩҹǸȥ

ˣˣǷһֱûлص
СҲǷո뿪ãǷ壬ʹСѩҹפ֮С
Ļ԰֮С
վڻ԰УֲŪһ껨ȴ˫ĿȻ˼û⻨ϡ
Ƿڷ̱󣬿ıӰȻеһ¶۾֮ƺĪľ˿˿ˮ
̽㣬⣬þˣһŮӵ
΢΢һЦ̧ͷԺŵĵƤķӣȸλʥŮûҵǷ壬֮󣬱Ƿӷ̽꣬ҲΪŮźһЩ
̽㣬һ飬˭۾ŷ̵ı
һתͷ
Ƿһ˿Ǹ⣬Ҳû뵽ԼֻǲϵҲûйرʶصѩҹǲŷѾȥˣнȸϵ̵ߡ
̣Բ𣡡ǷǸ⣬ߵʱ򣬶˵ˣ߶೤ʱģһ߾ꡣ
գգ۾ЦеûʲôʵոձһιأҲ꣬ոպã
Ƿȴ͸̵ı飬۾ļ֪һ˺ܾá
Ҳף˵Ϊ˲̫𣬲˵ġ
ȴգ۾Իչأ̽㣬չô֪أʱ㲻Ǿ˵ǸʲôңǸ˵Ȼһ߾꣬ˣǰһҾǸ˵ңɣŵĲСǷʵ
Ƿ΢΢ͷҾ˵Ǹ˵ң
ӶʱŴͣ·ܹһһ
ǸƵıȸ廹ãҸ׻ߣܹһƷ˺Ʒ˵ĳ޵еģԺһȵ𾴵ңǰ𣿡һĳ֮顣
ǷʱĿɿڴ
㲻֪ңǰҿԽѾ̽ˣСͨ죬ȻǼ
ǷеͷеԼƺ㲻ӵʲôˡ
򰡣̽㣬һֱŶУǸҲܳݽŶ˵˲áӲϵ˵š
ңǰˣúȵĽԺ֮˽һ㾪ϲغ

۫Ҵ֮С
ֵܣʲô˼۫ҼǰһУüͷ
ʱ֮зƸȻΪ׶
ɼҼ΢΢һЦףΪҵĶ۫׵ġҲȻɺĹ໥Ѻõһֵ۫ҪúðŶ
ףð˵۫Ůӿ˵һĸһ֮еģ껹Ǵﵽ˻ʽף𣬹ƻûһﵽĳ̶ȣʲôŮ䲻أ۫Ҽ΢ЦΪǿɼҸùϵ۫һвٺôġ
۫ᣡ
껴Լλϣᶨ˵
۫Ҽʱɫ䡣
ԴӼǰĹɵ֧۫Һۺҵλ̳۫ۺͬʱϲ֮۫Ĺڲ˶۫ۺԼ棬һ

۫ۺͬʱֻҪȴﵽƷˣ˵˾ҪԶ˳Ӯ˽ܳΪ۫ĵ¡
Ȼɵ²ô׵ģҪ˶໥ģľȨ۫С
۫Ҽǵõ۫ĵȻĹɵʱѯ۫ʱֻ۫˵һ䣺е£һӮˣҽһȻһͱ˽ɵ£
۫ҼΪѵص껰ôһأϲŮ黹е˵˵۫ᣬûпܣ
ߵС
ؿһ۫Ҽһ˿Ц⣬۫ǲΪǸʲôأ
۫Ҽһʱ֪ͺãҲ˵ʲôأ
껶ʱϵƿʼڣǿ۫Ҽòվ
Ѿλʥһǳת֣һǹˮת֣Ӧ֪ΪʲôɣƳһ۫ҼϵƼڣȻ˲ȫѹ۫Ҽ
۫Ҽͷʼð亹Ϊ껵ƣ껼ʹΪǿһ㣬Ҳܵƾʧ̬𾪵ľǸղ˵Ļ
Ҫ֪Ȼ֮Уλȫƴ֣ʥ껵õʥ˵Ȼɵʵƿߡ
ݡ
âһתƯǰ
һֻתֻģǺɫĻ·ſռһ
һֻתѩѩ׵ģرΧĺɫĺϵš
תַ·ͷһϵ໥ǿͱˮ໥ʱʼ̡
һӣתֶʱʧ
ϣ۫߸λϣҾҪȢ۫ᣡҵʥģҲδɼҼ巢ģ껵ת֮ȥ
ˣת۫Ҽ۫۫ɵģǵ˽Ʒûʸ˭һ𣿡
۫ҼѾ۫Ѿ˵ˣҪȢĻֻͱӮһ𣬷һӶһˣǲûǿѡģ
һЦѡѡֻѡӮ˽飬߶һߣϲˣǸңѡ𣿡
۫Ҽʱסˡ
ˣҸղŷԣˣǾͺһˣת뿪ˡ
䣡
ǴȻˣղʥѾôˡ
ֻ˲Ƴ۫ҵˣԼ΢ЦŵɼҼ


ڶʮ ת
껣վסһӰ껵ǰ
۫ۺǶ˵ɼҲ׺󣬶ʱ鲻˵ˡ
껣˺۫飬ʲô֣ѵΪ˴˸飬ǿļơȨҵ𣿡۫ʵ
ۺҲŭߣ껣Ҹϲ۫ʱһﻹףңû뵽һ֣Ǻֵܰ
΢΢һЦŶ˵ôˣѵϲһҲдֻҪһƽĻôұ˴ѡۺǹȥ͸鲻Ǻֵܣ۫ʱҪֵܸвң˳ĻԺͲֵˣƽɵĸ龺ֵܸܲ飬ҪҲգ
۫ۺʱ˵ˡ
۫ʱû۫ԼԸأѵѡµķΧֻǶ֮Ҳδ̫Ե˰ɣȥǻʸ˵ϲ۫ѡĻᶼûи껲мЦ漴һʧ
۫ۺʱĬˡ
֮۫ۺ໥һۣ˶ԷеʹΣһ˿Ĺ
Ҹ

ĹɼϺļ֮С
۫ԼλվһΧԼλһۣżᶨ˵
λҺۺ𾭹Ѿǿ۫ˣǾеѡȨŵ۫ϣϲ˭ͿԺ˭һһ˭ʹֵеһҲڣ۫˵ۺõĽ
ʱ֮УһüͷϾһνıģı䣬Щһû
УΣҲܸı䣡ųǵȨ
۫ҼʱҲվλ˵СѾõλʥȫƿȻɣʥԼδɼҼ巢ġȢ۫ᣡ˵۫Ҽ֪ĹɵЩϻѡġ
Ƕʱԭᶨľʼҡˡ

֮СںǷ˵Ƿ뿪顣
Ҳܹ㣬ҵߵʱֻܹ֧һģοԪʯֻҪþˣֻΪѣЧѾﵽֹͣҲˣǷ岻ں˵
̶۫Һۺһֱڲѯǰҵˣϧʱǰλһλ֪ܵʲôطˣԽչ󡣡
Ƿв⣬ᣬѾ뵽һ
ѧϰ֮ȻԼһң
ʵҲԼܵʦͷ
㲻صģһԼģǷЦ˵
ʲôǰһ飬ȸλʥŮλʥŮһֱڵ㰡ƺ̸飬Ͼȥֻȸһҿ
Ƿ΢΢һЦһ뵽ˣǵĲôã꣬ǸӻĲû̻ӹ¶ġ
ȸʥŮǰݼңǰ˸
һתͷǷ壬Ƿ΢΢ͷɣ
ȸʥŮһɫ˿˿ȼգǽһ׳Ļ쳤·ȼŻ棬һʱ¶Ⱦ͸ࡣ
ǷһЦȸĴʥŮƺʾһأ
Ƿ⻰ԩ˷ˣոǵʱйͷ֪Ƿʵ󣬷֪𵽷ЧҲûôࡣ
֮ȫⷢΪһ
ɼֵܿλʸ߹󣬹ȸʥŮˣֱÿ춼ŷûа취ŷɢƣ˱һ㣬һŷġ
һŵĲǷҲλɼֵܡ
ȸңǰԹ˵ʱ𾪣Ϊеѹ֣ѹ֣
ǷˣѾܹ棬Ƿǰȴе˻ѹ֣˵ʲô
ޱȣ࣬ȴû֮ôΪ𡯣Ҳ˵ⲻ漸ǲϨġǿʱĹȡʤ˲乥޷ȵġ
Ȼ޷־ã˲乥ȴǳǿ
ܶԲγѹֵֻԼġҵ
ҪԳˣڶӻƽˣһˣǷЦ˵
һʱһϲң񣬶ƺܹ𣬼Ȼ˵Ǻͺ˵ˡ
תһɼֵܣλɼҹӣҪңǰ̸ȸ飬λܹ𣿡
ɷһһۡ
ߣС㣬ɷ磬ҿǵһߵġɷСĻˣ
һʱҲڿǸһӡûᰡѾɷȵˣ˵ȵ
С㣬ҲˣǶǺСĻģ
λɼҹȥٶȣǷ΢΢һЦƺλȸĴʥŮǺܴ
ңǰҪЦˣɼҵλӷǸҲϲãʹ죬Ҳ첻ߣ治֪ôӦһȻλɼҹеΡ
ǰ˵ˣ˵£ǰΪǰ飿ɫ
Ŷˣʱ뿪ֵûˣһˣҲӦüˣοҲûʲôã˻Ϊҵĺ󱲶ŪԪʯʥŮ˵ҵ뷨ɣǷ忴ֹ죬΢΢һЦ
쿴Ƿ壬Ҳ֪Ƿ嶨ںͷЦϾղǷѾ˵ˣˡ
ǷĻȴɫһ䣬жʱе㷳꣺ңҪһˣԺʲôԣȸ糬Ȼĵλαأ
ʮףȸ֮λȻΪ
Ҫ֪Ǳ֮ǿģ壬ҲֻǺͨһλѣȸĵλҲ½ܶࡣ
ǰҴȸϣǰܹҪˣǰҪԪʯȸṩǰΪɺãȸǧ˿ڣƸ֮󣬵ȻԶԶһ̡
ʹȸһ£˵Ԫʯˡ
Ŷȸ˴󷽣ֻҪҲǷṩԪʯǷƺǾȣȴЦš
ǵģֻҪǰҪᶨ˵ȴѾλȥ峤˵峤׼Ԫʯˡ
ҲͲԪʯҲҪô࣬һʮεӵеԪʯѾǧˡ㹻ҵĺʹˣȸҪԪʯ˼ңȥҪأǷЦ˵
һʱһȻղú峤ҪԪʯļƻˣǷȴһ֡
ңǰԭͲҪˣǺ˵ЦһѡЦǺǵ˵
ʱȻؿǷ壬Ƿ΢ֵؿ졣
򣡡ӵĺ͵
Ƿ̧ͷһӺѾ˴ǷһУԼߡȴܵ˷Ǳȥˡ
㣬ôˣ̸𣿽Һʹ갡Ϊܹ˵ʲô飬ʲôҲˣ飡ӦҴĻ𣿡Ӳͣ˵
Ƿ΢΢һЦȻӦˡ
ʱȻ¶һ˿Ц˲ʧˡ
ңǰһ㣬֪ǰܴܲӦأƺڴؿǷ塣
Ƿиое㲻ղԼȷϷŪλȸĴʥŮֻӲͷƤðʲô龡˵ֻҪܹӦģҶܴӦ
·СһЦŵҲûʲôһС飬ҿЩǰȷͬĲϣֻƳɵͼǰȴܹƳм֪ǰָܲһ·Ƶأ
Ŷ鰡򵥣Ƶ¯ԭ򣡡Ƿ˲˴𰸣ʼŪλȸĴʥŮˡ
¯ǲһʲô¯ԼֵסأȻɻȸҲԹÿһε¯ˡ
ν£ԭˣǷһѾɺɫƮ˳ܹʱȫʵ廯ˣѾﵽȼĺۼ
ɢϢ¯ûл˵ˣԭҪȡģڿ𰸶һôûС
ңǰ۫ϣǰμĹɾеġס˸˵


ڶʮ ŵС
ףǷزüͷ΢΢һ壬Եеɻ
ӹǷϸһ
۫᣿ף⵽ô£ƺĹɻ̫ԵľȨ۫ϡǷ岻֪ô£ƺΪȨ۫ϣԼƺһ
һԵҲ˿ʱ΢΢ЦŶ䲻չʾԼ̨һһԺ۫һ۫ڲμӱеѡ֮ѡһһȴǿԺĹҪһ˾ʥ١
أ̧ͷǷ壬Ц磬ĹҲμӵģǷҲеһѡˣԷʵһ׾٣ʱ˼۫ῴ㣬
Ƿ΢΢Цſ̵̣ҲЦңҲ֪ᣬѾΪԼ̰ĵˣôǸ۫Ūһأ
أ磬ڻǵܾðСĽڴСԳѾӡϡɡˣ
Ƿ̵̧ͷȥСӰ·һһӳ˴֮С
СѾȫ̺õСѾΪС
Сһ̺ãҪǷ壬ȴϣСҪżȥСȴˣãεʥСԱߡ
СѩҹǵʱǷѾȥڲˣ֮£ֻפ֮УǷΪӵĹϵСһҲܿ鵽Ƿˡ
簡ǲ֪ʱǸ۰ʲô壬ʲôĳϴȵȣ뱾ȥμʲôȵȵģˣǸ۰ڶͺˣԺŶȥ档ˣʲô׿ʼˣȻҲС𡫡ڿɲ˹ܣҪģС߸߰ͷһɵġģ
ǷߵСߣС΢΢һЦߣֵܺú̸̸ȥ˵ţͺСʧ
еķԼһ㶡ô˵߾أ

ף
ǳϻûа취İ취ȻʵͱĹǿĶ࣬껼ȻѾʥģȻɵǿѹϻҲܲЭ
ĹɵӲܶ
νġסȻѡҲнģͨˣǱﵽƷ˲ʸõʲôĶӣͲˡ
ǷУǿܹƷ˵ľ֣ܵȻĹǷڣƾܺȻɿˣҲǳǴ̡
СΪצǸǿһȵĳܵ룬ǲŹأ
ϻѡĶȨǿģ߹ǿ
۫ἴʹѡ£ҲֻЩѡһѡ˭ĹɶӮң
Ȼ׵ĵһûбѡϣǲǺܲƽԳϻ־һҪһ񣬳ʥ١
׵ĵص㣡
ɽǣ
д¾ٰĵص㣬ɽɽ˾ȵǡ֮ŨԶԶеɽΪԼֲĴڣɫģȻҲżһɫɫ
ɽ룬ǻһ޴ɽȣɽ֮󣬽һ룬ɽҲȻڵģԭ뻹мɽֱ֣ӽɽٵˣγ˾޴ɽȡ
ɽȺͻеĳ
ɽǣɽϡ
ǷǺС̵˱Ĺɵ˰⣬ɽɽΧɽһ
ĹɰŵĵصҲǰյλģСԼǷĳõɽϡ
ķ羰ܲ磬ҾȻ֪ôĵطǷ忴Χʢγɵʵʣͷ·һΧš
ɽϣ̫Ũγɵġ黨ֱλеɾ
ǿĺܸ߰Ҳǧɰɣ𡭡жǿСֽţһԶǿ
ǷԱߵһλĹ̵ĵӵǷңǰɽҲΪɽǧ飬ߵľȥǿãߴһǧһʮɣڶҲŰٶɸߣҲɽΨһһóǧɵ
Ƿһ̾
ڷ˽ʱߵڴ󺣵ĳС֮ϵģߵŰʮɸߣ󣬼ʹܱطߵҲңû뵽羹Ȼйǧɸߵġ졯
䣡һ޴ĺ
Ƿֻе¶ҵ𶯡
ꡫ֦۶ϵϵ𡭡
Ƿжʱò͵һתСȥķ
ȻʱǿóǧɵĲѾˣһѹݣɸǷֳ˺ü֡
ҵ찡⡭ô£ǸĹɵĵӿʼˣɽдµĵطǱ־ΨһһùǧɵľȻˡ
СƵ˹ͣعͣƺƵصͺߵߺߣʲôȭȥͱɼˣΪǿء
Ƿ͵ظеͷۣɲС񾭣ߵĵλ׵ġɽǵĵλͺŮŦԼĵλһŪͺŮŪٺ٣ѽǸ

һҵĲʱĹɵ˳
ǰһĻĹɵҲĿɿڴţ
ɽĹɺȻɹеģĹɰ£ռɽǣߵˣĹϡ
˭˭ŪģĹɵһλվ˳ʵ
СںƳһλԲԲͷɢιͷˣǱŪģôˣҲ׽᲻ʵѣģûһʵô߸ʲô𣿱˳Ӧѣ
Сҡͷԣ˵һ
СƳһǸԲϣߺߵûʵͱôߣûʵͱʲô鶼Ҳ֣˵ģ
СмؿһԲϣȻŵشĹ߹
ܹȫӶʥʵСǷƶӮˣϾС԰ٷ֮ٷӶʥ
ǿߣǿƣ
Ƿ΢΢һЦţСȻе񾭣еˣȥǷȴûںʲôĹɵķӦ
Ĺɵ˶һŭ쳣λҲǵͨ죬˵ʲôϾԷһССĳϣûа취ͱ˱ȣ
ߣȥԲһߣ漴˶˲뿪ˡ

𣬶磬ôǲǺأҸղǾ仰˵ôСһĹɵ뿪û˸ղŵᣬüЦضǷҫ˵
Ƿ΢ЦŵͷǾ䡮˵ġȷǺǿư
Сһ壬ûʵͱôߣûʵͱʲô鶼Ҳ֣˵ģ漴СشЦ̫ˣ̫ǿˣ𡫡ˣ˵ġԺǱˣ
ǷزҲһЦ
õĲѧѧȴΪСѾʼˡ

ɽһ¥֮С
СŵĵطʱĹɵĸ߲㼸ˣλϣλ
СüͷĹɵˣŶĹɵ˰Щһﵽʲô¿˵һȥҶأ
Ĺɵĸ߲һôˣǿһɲң
ԴǷһӵжʥλƷԼӵмƷ˺Ƿڸ֮Уͱ˺һĸ֡
ɵһЩҲܵһ֣
Ϊ𼶱ĳУʹٶ࣬Ҳ·һ𼶱ĳ֣оͰ߲˶ˣ㻹ʲôأ
ʱĹɵİλеƽбˡ
ŶûʲôֻҪ̸һ̸µ飡۫Ҽ˵
СɻǿߺߣûʵʲôͺһЩûʵԳʲôʲôģߺߣ˵ģСһᣬȴǵΪõơ˵ġ
СģԼһ䡮˵ġĹɵİλסˡ
ҲûʲôĹɺȻɹеģǲںģȻɾ˵ˣ۫ҼʱֻýƤ߸Ȼɡ
ߵ㣬ǸϣҲһѣңֵܣǿɲֵãǴʱĹɰλϵ롣
ĹɶںȻɵȻҲںһֻǳĸ˵껵⴫˽


ڶʮ 껵̽
껵Ӱ漴˸¥֮С
Ĺɵĸλϣ֪˵ĻܴܲȻɵ̬أ΢΢Ц˵
ԼλһһۣۺҵļڳˣɴӵĻȻܹȻɵ̬ȣȻˣҲͲϢˡǣ
ҲСȥ
ˣǰɣΪʲô鰡ɲжôĺģСںƲƲͣ𵶰£ֻϣͣĶš
΢΢һ㶣ָֻǵģ
껺ܾضС°ɣ⣬ҵȷ̸̸
СںһӵҪ裬ɣϲɴˣ龡˵ղŰңȻûʲôãǺôҲǰңʲô龡˵ܰæģһæ
ߵС棬̹ȻºҲԺȻô˵Ҳˬˣαףڱصãѡ֮УֻԼңûаնԸǷʲô뷨أ
СһʱЦף𡫡ڿɻûҸԼСӾͱˣҶ𣿡Сص͡
ңǰôĵĻǷ壬֮ûаգΪûһйʧܵľ
Ƿ壬ȴȫǷʵ֪ǷʵƾӦóˡ
Сգ۾ֱӵҶ磿ɺҲͬһɩӣ˵ǸҴûмɩӣٺ٣һӿŶСӦ֪˰ɣҶҿɲͬǺܻĵģŪþͻμӰ
껶ʱһȻ
СȴǷ˫ȣҡԴ˳ȥﻹߺţĵĶ磬ߺߣ绨ģߺߡ
ȴвϵţϵ˼ţɫһ䣺ߣ۫ҵģ˭ҲߣͷҾֱӽ⿪ƣʱҲҵĶ֣˵ңˣ

Դ֪ԪʯҪ۫Ϻ󣬾һֱйע۫ᡣ
Ԫʯǳӵ˻ԪʯȻɵ˰£˻ԪʯλȻɵﵽһԸ
ȻԪʯȴΪҪ˻ԪʯԽˣԪʯҲֻжãϣԪʯܷڲӵе
һǸûпĿԭ׷ֻǿʵԼǿΪĿ꣬Ӫ˰Ƚ̣
ԭΪԶܶģˣͣĹעᣬһʼֻΪԪʯڵġֻΪ˶࿴۫һۡ
İ۫ᣡ
ڻԪʯ۫ᵱѡһһòԥѡ۫ᡣ
Ԫʯԣ޵Уǿʵ˹ȥĿõʵ֡
Ϊ۫ᣬԸԪʯ

Ƿסĸ¥֮УǷѵõƷһ裬̵ڴġ
̣㻹˵Ʋˣ̣ˣǷŲ豭ʵ
˫Ų豭ЦŵܿˣʯԱߣ£ٶȷǳ죬Ҫﵽ޽ɵľˡ
Ƿȴ̾ϢΪ֪Լͻƴﵽʱ̹ﵽɵľ磬ʱѵҪ֣
Ƿеգȴûκΰ취
ңǰǰݷǰ껴Ժ֮˽
Ƿһ漴תͷŵķ΢Ц˹
֪ɹӵҵĵطʲôأƺҲûʲôɹӵĶǷ忪Ц˵
ȴǳ̾һڿһϣңǰܹһ
һʲô˼Ƿеɻ
ǵαףǰҲѡ֮һӮǶǰȴû˿ġǣʵ̫۫ˣϣǰȫңܹΪһ
Ƿ˺ϵĲ豭£˺һֿһ껣Ƿܹܵĵĸ飬еĸо˵ģ
ʹ˵һΣ˭Ϊ۫ĵ£۫Լѡġ˵һԺĹҪһǶɼҶԣƻһɣǷ˵ƺ뷨е⡣
ȴ˵ǰҵȻںһʶ۫ʱ̫ˣҲһǰǲŵһ˵ȻǱ˴˻㲻Һʱ̫ˣҪʶңʱǻۿģһҪӱĹУ˽ңң
ǷЦһ£ɹӣɵˣΪһ̾㣿Ҳ̫ʵ˰ɣȥһʱ䶼ûгɹ⼸ʱ䣬ʵǡ
ȴ͵ķǰ⻰ʹˣԹ˰Ӣۣ˶ǰǿߵģֻұ㹻ǿʵܸӹעҡֻгΪһΪǿߣҵϣŻӴ󣡡
껵ıᶨϸɢžֵϢ
ǷҡͷЦȻô˵Ҳûа취ˣ㲻õңѾֻ̣ҪҵһӣҾˣҸܲμӵı֮У˵ֻһã̺ҵӸѤöһѣǷһЦȴӿֳ˿˿ů
껿Ƿ̵ĶģʱдϲңǰɩӣҲʵĽǺǣ껾Ͳǰˣȸˣ
Ƿ΢΢ͷ
껵뿪Ƿĸ¥
¥Ժ֮ʱԭıȴǱеЪ˹ѡңߺߣҵһѡңҾͽԪʯҪʱ˭Ҷ۫ᣬҾɱ
أתͷзȥСλʥ껵һʧˡ
Сȴע⵽껵ıͣƺ껺Ʋ𣺡ߣһб¾ͺͶһȣߺţö飬治ˣ
磬СһȣǷһ
С²ӿ죬һӵǷԱߣʵ簡Ǹʲô껵ļһ⣬ǲö׵ʱһ
ǷԵе㾪죬ŶСô֪ģ
СмߺߣǸһղžȫ˱ĸ¥ҷһٺ٣ҾˣһƷˣһ൱ɵǰڵС˹עѵ֪ܣ
ʥѵܿǴܣҲΪΪ֪ġ
СͷλʥżҶ֪飬οҶʲôˣֵܣʲôҪŶ𣿡
ʥʱˡ
СǷ𣬶磬֣ҪμǸʲôףһҪúýѵʲô껣ǿСӲ˳ۡ
ǷȴеԺˣ˳ۣҿСӸҰҺޣǲġҲоİ۫ᡣ
СȴߵߺߣΣǿСӲ˳ۣ֪ʲôԷô˵أҸое٣·Ÿһ̫ˣˬ죡
Ƿ룬Ҳ̵šƺеĹˣƺ˵ĸоȴȻûзʲôǸαӣαĳ̶Ҳ̫ˣ˳Ǹ񡣲һǲˣ
Ƿƾ껵ļμ棬һֱкøеġ
ԣԿǰߺߣСкߺţһѽеһӶС
ۡⲻǾư磬ɶʱĺȲأС͵е

ڶ죬ҲǱʽʼĵһ졣
Ƿﶼڹ㳡Χ¥֮УһЩͨѡ֣ȴ˺סһͨԺ䡣
㳡ʮֵĴռϿȷΧһ룬ǷĹƣⷶΧҪȷ˽ҪĶࡣ
Ҫֱĵط
ȻǷΧ󻹲Уǧ֣ͬʱá⻪󣬴󷨵ʥ١
⡮⻪ƣʹ𹥻ͻ磬ʣ°ٷ֮һҡ
Ʒȴ綼޷ͻơ
ҲĹΪۿȫǵġ
λĹɾα״ᣬˣֻҪõһʹ۫С㲻ѡҲѡĹɵһˣҲ˵ˣմõıճ̱׼ʼ׿ʼ۫Ҽ˵ɴ䣬һ㶼ûгƪϻ
һѡֶʱʼ׼ˣ˲Ϊ۫ģΪ˺Ͷֽᡣ
껿ϵı΢΢һЦһа˳˳۫ͻԪʯҵģһɱϢһɳȵϢɢ


ʮ 
صǰǹ֮ļϵ˶У۫Ϊ˴δµǣȻҲС
һƽͶսۺۺ𣡡һĹɵĺϸʱɽȡ
һʱһ鲻ôۺҵأΪҵŮ۫С㣬ƴˣ
һ᳡֮С
ۺ̤ɽȻС
⻪𣡡ǺϷһԭ׼õĴ󵱼ʱ᳡ıԵγһ޴Խ磬âһ·ʧһ˵۾޷ٿˡ
ѡסĸ¥֮ϣЩѡһϸ
Ƿסĸ¥ڶϣһרŹۿ͵ͤϣǷͷ̶ϣǰһСһЩƻ߲ȵȣһжĹŪõġ
̣͵ĹԲۺ𣬶Ҳ𣬿䶨ˣǷϸ˿˽ۡ
ǵǸʲôͣûаգӦ䰡

ͣ㻹ɣͲ˼ˣۺȻأһ㶼ż
ȴзݣһԲ˫ֽʮӡʵʰĹ⻪ϲͣɢȴϣʮ·˿һĹ⻪ȫϵţǿͣľۼš
ۺһʱһݣСӣȻԼľжʹˣҲ̫Сǣ
ۺĹ֣֮
ۺǿԪĹɵ֮һġۺɱ¡
Ԫϵƣϵɢ㣬˲佫Բǧ֮ڶȫΧ޾ĹУۺֲһ߰ɵĹƾˣ˫ּһ޽Ҳǽݺᡣ

ۺµķɽʱǹľ޽֮УʱǾ޽˲ʵ塣
ۺ֮һ
һʱд󾪣а쵰ôһǾУһֵĻᶼңһҵŮ֪ҵأˣôСҪ
͵һһԲ
䣡
ԲĹṩģֻҪԲĹɺһѡֶ֪ġҲΪ˷ֹ˱ɱˡ
ʱۺҲӦԼԲĲʱаģոŪѵһͷβ
ۺҲ֪ʱͳ֣ԼͻᱻȨһкԼе
ɾ޴һӣһǿĺɫâʱ˳һ޴ĺ蹵ҿۺı˹ӽ򡣷һȥͼʹҲꡣ
Թԣľҿ䣬ȻһӣǿɾͲˣͿһʱе£еҡ
һۺۺʤϵ
漴ۺǿ̨֮ϵ۫ᣬƺ۫
ڶңǰսۺѡ볡ϸ
ۺһֱڴܹ۫һЦȻϵ볡ΣѸ뿪ʱۺȴע⵽۫һ˿Ц⣬ʱ˸߲ҵػȥˡ
ۺȴ֪۫ΪղŵαָеȤ΢΢Цġ

̨֮ϡ
۫ڹϯıԵվѾǶ
С㣬ңһĳְ˵һһоͽʽ׵ĸԼ׵ĸָˣʵ̫ˡС㣬׼ԺѡһأңͺܲŶǶ۫С˵
ʵʱϯ϶ǳ֣˴֮䶼ڲϵ˵һЩϿɲмһ㳡ˣʹ˵̫֣Ҳġ
Ƕ۫᲻һԣ˵šѵСϲǸ껹ӣ껹ҲھѾﵽ˻ʽףһʥ۫ҵĴٵģԺ껹ҲΪɼҵļһȨƵˣ
۫ǲһЦ
ǶʱԺˣǿĶǣѵǺСõ۫ӣС˵˰ֻ֮۫飬ѵ֮Ѿʼ仯ˣ
۫ᵱͷһЦˣ˵ˣСһûҪˣһҪǾʹɣһѡˣǶҪ֪ѡȨҵϣ
۫ʵһ㶼ĳϻǿΪɱﵣ
飡
Ҫ֮ﵽſԷֵģҲֻԲ̽۫ϢûиˣϢ¶Ȼɻɱ۫ĹɵĹ
ʵ˶ļ֮󣬾Ҳ֪۫һȴûи۫ᡣ
۫һᣬϧǡǷ巢͵ʱ򣬾ѾλһۻȥˣһֱջûлҲͲ֪Ƿ͵顣
𼯻ᣬû֪ʲôֻ֪һμᣬʱ䳤һٶ꣬ȻɵرԪʯҲͳ˾ϣȻɵҲûйҪ
һεļ೤ʱ䣬˭Ҳ֪

ضһԵĸʵǧңҵĶңղǲˣ
ĸҲ̾һôã㻹ȥԣܲ˾ԲǣңǰĸֶսʹҲһҫҾĥԺҲǴкôġ
˵ͷϲ۫һԱԴһμ۫һһֱţ֪۫ҹӺۺҹӶϲ۫ᣬͷˣһ˵䣬ѡʱ۫Լѡǵһ
Ҳ˵ϣģ
ΣһҪ۫һӡȻֻһλᣬһȫԼʵԼ¶ġսʤңһĶûС
һ˹㳡֮У
磬ϳˣһѵ
Ƿҡͷ̾Ҳ̫ˣһӾ͵ˣСҲҪˡǷǸԲ
ңǰԶȨԶϴ
йϯϵĳǶейЩղĳϿϸأȻ˱û˼ңһĸֳ֣ǿѵһġ
ҽˣͻȻϲѶеˣһںϵĴߴ£Żϲصȥˡ


ս۫۫
۫һʱüͷһ壬ʷɴûаܹս۫еһѹ
Ϊ۫ʦã˭ҶҪӮ۫һ˹㳡֮С
СһҪУǺȻһӰǰ껡
Ҳð㣬㲻˵㲻μôҪϳأվ֮УסСǰ·ߣСѯʵ
Сһۣߺߣڿ㲻˳ۣԾˣϳѵ㣬ֻҪһֱӮȥһܹ㣬ʱһúõĽѵСӡ
һ㶼Цŵ㲻ܳһɿɾûˣ
СǲںߺߣôܣֻҪһԶ䣬ҲͲΪһ𣿺ߺߣˣһҪúýѵ㡣ٺ٣ʹһ㣬ҲĥСһȻ䣡
һĺ͵֪һ㣬۫ѡ¸ǵһѡһ·նǿޱȣ󽫱˽ѵһǴȻԼ䣬۫᲻ɵӣһ֪һǳǿĸ֣˵ͻѡˡ
СһʱеȻˣҲ˵ƺе
껼μӣ۫ûмȻѡˣ˵𣿡
С룬Ƴһ껣ߣ˵ҾͲμˣһҪú棬úýѵһ٣ߺߣΪ˱ɣһˣС˵ţС
껶ʱЦСżȱһúģʱҪѵң껶ģ
Сȴǿһ껣ֹţαӣ漴صԼĸ¥֮С
껿С¥֮Уϲһ˿ݣߺߣѵң۫ᣬٵõԪʯҲ£ʱҵҪ˭˭漴һʧˡ
ųĪͽ۫ȴЦ۫ΪҺסҪԽѵ㣬۫ǰȫʧ

һն׵ؽۺܣպ۫ھˡ
ʱƴͻף˻ʽףΣһҪսʤ껣õһ۫кɫǹаġ
ȴЦţʥתѾƴתˣǿ챬ըˡ
۫۫սɼ껣һκ˵رĹҲ㣡

ֱ۫ӳ㳡֮Уһɫķ·һ۫ðеĺɫǹͷǲϵת·˺ƿռһ
ǽ̤գ£ѾǧҲ˹㳡롣


ʮһ ɱǹ
껣ҿоǧ꣬ڽ۫ҵġڤܵ䡷⡶ڤʮǹ껾ǹɺĵһʵߣ۫ƣսǹƸֱ
ǹ۫ҲǽڸոճɹҲﵽƷ˺󣬲ȫ⹦Ƶġ
ǡڤܵ䡷֮۫һͨ۫ȻҲ۫ҼĹ֮ܵһġ۫Ϣ۫ȴǴСϲǹ󲿷־ǹ֮ϣ⡶ڤܵ䡷Լǹаصˡڤܵ䡷
ۺɱ¡۫͡ϢĹɵѧͬʱ⡶ۺѧ¡ۺң۫Ϣ۫ң
ڡڤʮǹΣȴûһ֪ΪȥıУֻ۫ƾ۫ұķֻˡ
۫ҵҪԼǹжҲ۸㣬һɼҵġ诶ȾŽӦˣ΢΢һЦϹâһһĳϡ
һɽԶģϵȴǳǽģ
ϻ˵ڤһһǹݺᣡһȣ۫ϿʼðĺɫϢϢ·һš
ǺɫǹͣתţɫϢǹ֮ϣ·ɫ磬תĳǹ˲䴩˿ռ䣬һӳ껵ǰ
껶ʱɫг΢΢һٵ֮ӿ·һһϵؽǺɫǹǿĹ
ÿһ֮γɵ·ӸɷһᣬϵĸǺɫǹǹǿת֮ϵתҲԽԽСҲԽԽ࣬ȫǹˡ
۫ǿĹȻһȫˣ˸գı֡
ǵһ
껵诶ȾŽֻһǳͨķѣϣȴǼΪ˲á
۫ʱߣе㱾£ãҾֱ㳣ڤʮǹеɱǹ
۫ǹƺ϶޼᲻ݵǹâɫڤϢҲʼҲڵظӵĸˣ
һ۫ڵ֮ӿǿͣĹ䵽ɫǹ֮Уҿⳤǹһǳܲˡ
ɫϢϵڣ۫屳γһ߸߰ɵľ޴ĹֻǺۺȣ۫Ĺ֮һѳɵĺɫǹ
ǹ
۫һͺȣеĺɫǹʱɫǹ뵽ϵİɳǹ֮Уʱϵĳǹ·ʵһǹʵһ㣬˿˿ۡ
һа۫Ȼ˾磬ﵽƷˣΪҲܸ߰
ֹǸߣҪһѧûǿΪǾԲܵģܹ۫ڤʮǹΪԱ껻Ҫһ˿

ʱϯϡ
۫һöӰⱾѾﵽ˾磬ʵ˵ðƺǹҲ۫ҪһѧˣԱߵһ϶۫˵
۫ظ˵۾ȴǰٺ٣С쵰ﵽʽ׾ˣ񶼴ﵽˣ˼ҵȷҿûǿнֹС쵰ڤܵ䡷
۫ƺǵα۫۫ϢĳˣҪǾ𷢻ƾûνġڤʮǹˣ
ǷҲǾ죬۫Ľٶȣǰ꣬Ʒˣ񲻵ƷˣƺΪҪͻƴﵽƷˡ
ڱǷȴһ㶼֣֪еģΪ˺һ˲ͬγɵģ൱ǵԪӤ

۫һôҲҪˣŪãһ۸ˣǿɾͶˣ껶ʱǿ֮ʼʱ󷽳һ߰ɵľˣʵ̶Ⱥ۫ı񼸺¡

ϳʱ뱾γɵľͳ֮У˲ͳҲʵˡ
Ҳó۫һЦһ˲ȫ뵽֮Уʱ۾һò䣬Ҳ۫ò·Ǹ˰ٱ۫һ
ǹսǷȴ֪Ȿȴȫͬ󣬷Զ½Ȿȴǲͬࡣ
ģȻһһȫƴͷʹˣû뵽۫Ȼˣһһˣǿǹͱһ˰
ɱǹ֮һǹǻԭ
ɸߵı۫гǹһǣٶ˲䵽껵ǰ
̡
·𵶻һ𣬿ռ˲ֵѺۣǿĿռ䶼ѡ
诶޼
ɫһ䣬óˡ诶ȾŽĵһеˣһĻƲñƵһˡ
ֻ껵ı񳤽һ˲һԲȦǾͳ֮пʼһԲȦԽԽ󸲸ǰﷶΧ֮ڣ껿Ǿǵء
ɱǹһǹǻԭҲɫǹſռɱ껵ı

һͺȣԲȦʱʼһʼⳤУҲʼĹ켣ʼƺ켣һԲǲԲ۵Բÿһ۴һССһֵ͡
ɫǹǿĴ͸ʱбˣϴǹǧٱ
ɣ˵á诶ȾŽ⽣ɼҵһѧ޼󡷣۫һȡ
⻰ʱ껺ѿȷȻýһȴõġ޼󡷣ɼҵĹˮתֵģҲ̳ת֣Ȼš޼Ϥ۱껲۫ǿҸղ۫ˡһҪ۫ǹȷһѧ
۫ȻջظղŵĻҪȫԸˣһʱͱһ
۫ȴǲмһЦгǹʱʼâԣǺɫĹâۿɫĹâεġ
㲻˸һҿôˣ۫ǹһǹߣ˲ֵǰ껶ʱ󾪣˳ʮ
ɱǹڶǹڤ֮ǣ
۫гǹǲϵתֻǴʱת͹ȥתͬȥתǹ屾һֱߣǲģתȴǹ屾ҲҡΣƺ۫Լ޷ץƵġ
Ĺ
۫ɫȴǴ䣬۫Ĳˡһǹڤ֮ǣǶ޼оﵽɣܹġ
սǷҲʼ۫Ŀ࿴ˣƺ۫Ĳǲ֮¡
·һֻΪһǡ
껶ʱһг˲һơɱ
ܿ˸գͬɿᣡ
гʱҵļһֱӺ۫ǹײǺɫǹͣתĶתⳤܹײأ
۫ɫһ䣬껵һ̺֮ʵ̫ǿˣѾһʹǹ껣һһУҲûʲô˺
һЦҪľЧֻҪüռǿ֮״̬ƻҲͳɹˡ
۫۹һ͵Ľճǹ
ɱǹǹǹ
һȣ۫йâǣɸߵ۫гǹâǣ˲·һǹǹ
ǹݺᣬ㳡֮УǹȫǺɨһУиǿ֮Ӵһɼһߡ
ٺɫǹȴǰողŵĹ켣ͬĻζȴ԰ǹΪγɵ󷨡
껶ʱɫ䣺ôܣγɵİǹѵʵ壬ӦٶȴﵽγɵĲӰɣǲӰôγأܣ
һУѾûκο˵֮С
껣ǷԼϯϵĸλҲɫ䣬һѾﵽžѧļ
һѾͻһ֮ѧǴ֮
ϲϲӽĹɾѧˣ껵ĸףҲɼڲģЦ˵
ۺҼҲǲ۫ҾѧˣӽԺ۫ҽۺԽԽԶ
ϲϲ۫ӵ˵ڶžѧһϿʼ۫˵
ֺ۫Ǻǵģս۫ЦӲˣ۫СǹĲҿ֧
۫ӸղŵĲԣڵ֧֣仯Ļǿ죡
ʱ۫Цİжˣ
еЪ˹ˣԭҪ۫ӵģȴԼơ
ˮת֣ˮ죡
껷ˣˮתʥҲ˳ʱһУ͵ۺϣ͵ѹγɵҺ壬ˮתֲͣתǿĹˮ֮ںУһ˲·ˮһֱӳ۫ȥ
ˮ޷նơƵģ
۫ǹһǰû˿ãЩγɵҺ壬µǹˮתзĹˮ֮
飡
û˿ԥ۫һԶԶӱܿͬʱԲ䣬Դóʥ֪ûϣˣǱƵóʥ۫Ҳͳɹˣ
٣껱ǿֻʥ


ʮ ѡ񡭡ң
һսɼʤһҲˣ껣ϴ
۫ȴ΢Ц߻Լĸ¥ƺһ㶼⣬෴ӮʤȴǱ
ξȻƵóʥʲô۫᲻Ϊѡأкҵš
󣬸λԱҲȥϢڶ죬ڹϯ󷽵ľ޴֮ۡмϣ۫СһҹҲ۫Сϸ˼һҹ

ҹ۫ʱߡ
ͱһ˵֣˽ΪķͬʱҲĵ¡
ֻ۫Ǹˡ
껣ܸ۫еһɲʵƺϴߣƽ˵ܣ˵Ժһˡ
ۺ۫һˣô۫ԼҲбȽĸ飬ʹ֮顣
˭أ
۫üͷ𣬺Ȼ۫˳ϸԼˡ
ʲôˣʲôģӶ֪ôѡأ
ôʣµֻһˣң
ңǸӣǸߵ˵ӣǸĪ⣬Ҳӡ
뵽ң۫Ӷе档
۫ỹǵúңΨһһμ棬ˮǴ۫ŶԴǰ֮ģضԴңǸģҲûʲôо
۫ǽңԼķ۫еһɲһĲ鲻ԽƵĲ

ڶ죬޴ĸ֮ۡУλѡԼѡֵˣﵽǧھ޴Ĵ֮Уȴ㲻ʲô
Ĺɵ˺Ȼɵ˶һڹϯϣҲλм仹һƬܴĿյأӴ˿룬ξ޴󣬹ҲֻЩֲܹˡ
λȶһڳˣɼҵ껹ӡǾ۫Сһеѡһ˵ĲǺϣ緢۫Ҽˡ
ʱ濪ʼһ˶ʼ໥̸
˶껹ӣ껹ѾﵽʽףһӵʥδɼҼ˲ð
һ۫ӣûпʱ۫Ӷôʥˣ۫ʵ껲ûʥѡ
˵Ҳԣ۫Ӻ۫Сʦã˵վ鰡

ȫ۫һˣʱɫ΢е
۫ǰȻվʱʧˣеѡֶڵȴšš
εСҲĲһЩͷĿҲ۫͹˵ļδ̳ˣͬҲһ֮ҲйͨĪң
ѡ˭
۫ΧȥʱһӶŬرԼ۫ῴ
һۣ۫ῴ۫۫΢΢һЦ۫ʱе㼤ȴɫе㷢ס
ڶۣ۫ῴ껣۫΢΢ͷ漴תˣ֪۫ͷʲô˼
ۣ۫ῴ׷ԼҵۺҲ΢ͷȻתˡ
һֱ۫ӹˣΧտŰС
Сڵغһδģѡ˵ţƺ˷ܡԭģ۫΢΢һЦתԱߡ
ң
ϴˮԹǰ֮Ŀģ۫ѡ̬ġ
ң˫۾䣬ǣԼģ̣һ˿Ц⣬۾Ҳᣬ۾е۫һ
أ۫һ̵ִĳ嶯
ңƺоעӣҲתۿ˹

Ƿ΢΢תͷԭ۫ڿԼĿ¶һ˿ͷ·𵱳ڷ˽磬Լչʮ󣬵һοᣬҲĿ⡣
֪ô£ǷУ۫Ȼ˹ȥᡣ
ǷʱԲһʱʧأԼһֱҲĿʼˣǷε˲ǷͿ͵ҡҡͷ
Ƿ΢΢ЦҵӰʵ̫ˣȻܹѾӽ𾳽ʧأǷ嵱ڻͷΪ񾳽ˣǷ崴ǡѻʽ˿ռ䷨ΪҲһٴﵽ˽ӽľ磬ʱ䷨ĵʽΪֱӴﵽ𾳽硣
ǷһЦҾȻһ˫۾񡣿ܹ۫ôϲҲûеģ
Ȼվһ۫᲻ĽأǷһͻǿʶϸ۲۫ᡣ
ƺͻɵ۾ˣǵģҵİ£ôŴ޽ҶѡʹңΪҲɵۺڡǷҡҡͷԼϾ

˿۫ţʱһʼߴ
۫С㣬㻹ǿɣôĥˡ
۫С㣬ɣˣ

۫΢΢һЦ˾һۣڷѡʱ˶
һ˲֮Уһ϶š
ѡ񡭡ң
ʱ˶һ󾪺
۫껵˶ɫһףŵؿԶң
еѡֶң
ĹɵĳһϲЦտңǿǴĴһֵܡ
ǷȴĿɿڴôѡأҲûвμӱ𣿡
껵վ˵۫С㣬ңûвμӱΪʲôҪѡأ
۫ȴ΢΢һЦ껹ӣϣ㿴嵱ô˵ģǱѡ֣Ҷѡһûϳ
ɫһףĵؼΪʲôѡңѵΪߣΪΪֵܣ
Ĺɵĳ϶Ǳӵؿ껣ȴ˵ţСһǾǿңĹңңıֵܣ
۫ȴҡͷǲ׵ģʱϲһˣֻҪһ۾͹ˣ
Ĺɳһض۫᣺˵ĺðôȻĿңȴҲ˵˵ð
۫վ۫ᣬ΢΢һЦף㣬ʦã
۫ῴԼʦ۫иеЩԲʦֶ΢۵ʲôط۫źסźһУһжõġ
лл㣬ʦ֣۫˺þãҲͼ⼸仰
۫Цһ仰͹ˣ漴۫ת뿪뿪ʱ۫ȻԼһƬտ·ȫûǣңһ˲䣬Ϊȫﵽ𾳽硣
֮Ĺɽֳһλ۫ҲΪʷϵĴ
Բ۫С㣡ҲܽܣǷվ΢΢ʾǸ˵
۫һʱһǿ΢Цûʲôÿһ˶Լɣѡңң㵱Ȼѡˡܸԭ𣿱˵һӣ磬һ޻ǲٵġ
Ƿ忴Աߵһ̵ۣ֣ؿһ۵Ұ̣ڻѰһᣬҵѾˣѾеˣλӣѾˣʹһλѰҡλӣҸеԼ̰ˣܶԲԼλˣҲȢһҽԲˣ
ˡ۫ƽص
λǣǷ漴̵֣С뿪˴
Ĺɵĳһüͷѽң㻬ˣôأǡҲҲܸߣɼҵļһ˲ЩϣĿͶ껣ƺҲеԼлˡ
껵ңԼİˣ۫Сһʧ۫С㣬ϣܹ޸ңұֻ֤Ҫ޸ңֻһӣɼҵһȫգ
ϲ۫ᣬԼȨƶˣϼҶֳһ۫ˡ
ЩǸ˷ܰһɼҵģɼҵһǱۺҵȼ廹Ҫǿ
һϲͣشɫ۫ᡣ
۫ᵭһЦԲֻѡңһˣѾˣȻܾˣҲӦ˵ġ
۫ؿɫе㷢׵껣ҼᶨصңܾңԸһ˹¶һ
漴۫ת뿪ЩҪĳһֱۣӻԼķ䣬ЩϻҶôôҲǾͽܣҪǡٵˣ
ɵɵվл۫ǱңܾңԸһ˹¶һ
¶һ
ô޷ףΪʲô۫ˡ
껹ӣһΪǿԺĹҪһģ֪껹ҪҪأĹɵĺ϶ѯʵ
̧ͷЦҪΪʲôҪҪԪʯ
תۿ۫뿪ͨѹõĺڰʼðͷˣҵģȻҶò㣬Ͳܹĺˣ
Ԫʯ۾ɵĹԲͰ˵


ʮ 
Ԫʯ⡭һ޷ԵȣϴʱѾʼˣԪʯǿ˲õıʹٱȣҲһ㶼ںڰôûһʼ˵أ
ʵĹҲûа취˵Ϊ֪ȻɵĻԪʯѾĹɵϡⲻ֮ˡ޷Ȼɵ֮ôĹˡ
ֻܳưͿϾס漰ĸֵĴ£µŵԵȻһҪʵֵġ
ϵһЩǿ˹ȥеĺڰһֿʼðͷˡ

ԪʯǼλϲܾǻҪ۫С˼Ͼ˽Ԫʯ͸۫С㡣ĹɵĴ϶˵
ĹɵԼ۫Һۺҵ껣ƺϣ껲Ҫ̫ǿ
һЦм˵ô࣬ԪʯĹɣȻ٣ҵѡΧѵĹȫµĳŵ޷ʵ𣿸οԪʯԭȻɵģⲻԭѣʱ䣬ʱ䣬ĹɻûнԪʯ͸ңǾͱˡ
޴ĴҲʼ仯ˣԭȥʱһֱαװţд껣ȴȫЪ˹ˣеļƻѾʼˡ
껲ٿɫѿļԼת˲뿪ˡ
λϺһۣ̾һ˱εس۫ķȥ

С㣬λѾλ棬˵ҪСȥ̸Ƕܵ۫ķ֮Уżغ۫˵
۫أһЦŶңһʲôҪ𣿡
᲻᳤С޸ĳأǶĵ˵
۫䵭ŵǣǻûӵʦ𣡡۫漴ת֮С
֮С
λϲ֪۫ʲôأ۫ƽؿ˵
۫ҼȽ鶼ȫ˵ˡ
۫ҲӦԪʯҪԣѾԪʯˣΪδأ۫Ҽѯʵ
۫΢΢𣬵ʦԪʯԭȻɵģǾͳλ͸껲Ͱˡ
϶ʱȵؿ۫ᣬô֪
۫ᵭЦô֪ʦΪûи߸λϣʦ˵ɣϾʦǺεѵҪʦһ֪ͨλ𣿡
ԼλһæŶô֪ͨأȻ۫С仰Ҳôˣ
۫ῴżģ֪ڵȻԪʯ
ˣǻԪʯȥ껾Ϳˣ۫һһɢâѤʯϡ
λϵЦеؽӹת뿪ˡ
۫ҲֱصԼУһԵѾǶӽ𣬳ʦʦ֣˭Ҳ˵ڱչ
ǣǶæ
۫վڴڣ૵ʦΪʲôҪԪʯ͹ȥأʱҲ˵
۫ô֪ⲻĵĽ͹ˮˣԻԪʯ𡮱ܡһξۻᡣ
ʹ껲ҪҲ͸Ȼɵġ

۫ң۫ķ֮С
ҲڵȻﵽƷ˾磬ƺΪҲ𾳽磬ΪҲŸոտ𾳽żԻҪŬ
۫ڱĿвϵʾڤʮǹϵţһϤۡ
ʦʵ̫ˣ۫ʱϲɫ
΢Цߵһ£ǺǣαȽϿ죬ϼһﻹҪҡ֮Ϸٺ٣Ȼ˹ˮȴӮ˳𰡣
۫ǰеȤȴһȤûС
ʦһǳҪ㣡۫˵
Ŷʲô£˵΢Ц˵ĹɵļϿ΢ЦҪɵˣ
Ͼһʱ꺹һЩսսġ
Ҳֻк۫۫ͽǰŻЦݣȻӮʱҲЦ
һѣңȻƺ׵ģʵӦó˻ʽףΪһʽ׵ĸֺ׸֣۫һ¾
һ㶣ıסˣһУ
۫϶ص˵ͷһУʽ׸ֻж׸ֻм
̾һְ֣ΪʦҲһˣһŶм֣֣ΪʲôûиӦ˸أѵأӦðңǾˣӦѾˣ
۫æʦҪңһңҪ
ʲô飬Ȼ˸֣ΪʦæҲûʲôϾһݶ£ԺҲð£ЦúܲáҪ֪ﵽ綥֣Ǻ˵ģʩĺûᰡ
۫Цʦ˵ͺˣңѰӣǰᣬӦ֮У粻ǧ꣡
ʲô᣿͵۾
۫ͷǰôˣѵʦ֪˭۫͵ؾϲϾҪһֱ棬ǿǼʮ˰
ЦеⰡⰡʦ۫ᣡ
۫᣿۫ɫõǸоʰѾɽеʱ۫ѡǷ壬ȴܾ龰
Ц˷ܰǰʦõǰɷˣð˸֣ңһĹɵӪĹɾܹһٷˣ
۫ȴǳ̾һŪ˰Ū˰
Իؿ۫Ǻ°ô⸱أ
۫Цŵʦǲ֪ߺԼļԼȻɵǿѹȳǡ껳Ϊھʦѡȴңңȴǻؾʦã˵̺㹻ˣҪľѰᣡʦ˵ⲻˣ𣿡
ˣˣǰҲ̾һȻ͵ض۫ߣߣ
۫žż۫ɻôˣʲôżأ
ȥң֪۫ᰡѵҪʦþʹȥ͵һ۫Դ
۫һҲԣߣھߣ
ʦͽٶȳȥ

ͬʱɼҵ֮С
ڰ֮УһңʥתֲͣתʥתǻԪʯ
ĻԪʯ۫ϵĻԪʯȫͬ
ʱĻԪʯâɣ·һС̫һâһɷΧڣʥתֲͣתٶԽԽ죬䳹ǵغڽ𣬵һжһɷΧ֮УһɷΧ֮⣬һֻ϶û˿Ӱ졣
ˮã⡢סľ֮ɰ֮Σ֮껰еʼϵʩչӡ
Ԫʯ껿ȥƬתҲ껿ȥͬʱƬתҲǿԽԽмȴǼŻԪʯ
׼ȷ˵ǻԪʯڲǿȫ෴˹
أԪʯȸղŹâǿ򱶵һ˲ֻеȫĻ
ȹâ껲ע⵽ǰһԲʵľ
һǳľѣĿΪƷˣ⾧ѤʧأȫС
СԽԽССķ·С˲䣬껵üĴ
磡
һʥ
ת֣תԼԪʯȻںһʥ硯

ʱɽ綥Ļͷһ
ͷܵǸϼһġ硯ˣһҪˣͷ̾Ϣ
ͷҲ£ǻ磬ǰ˴֣ŽܣǶʥ硯ȴʧˣû뵽ȴǵ֮С
׹ͷͷƺȥǻһսˡ
ݺᣬȻںϰ˴Ԫ֮һٳΪһͼư磬˴֣żѵȡʤ뵽Ŀֲͷ˻Ǿ̾ѣѾľ磬ҲǲںʲôˣοĻҲѾˣõ⡮硯Ĳһûдﵽļһ
ʱ۫Ѿ֮С


ʮ 
۫ӣԵȣСϾȥŵһһ۫ȥˣ۫Ҳüˣ⿴Ѿʶ۫
һҲˣص۫ģԴһձ׾۫˶˵һǿߣ껲ǿʥӮġ
۫ô᲻ӭһأ
λǣ쿴žʵȴһΪԼ޷Ӧǰ֮˵ϢҪǡ۫վǰԱߵģԵúǹ
ѵǡ۫ҼһʶģҲֻо۫˹ɣпʼ
۫ҵʦˣʦҪȥңүһ¡
쵱ͷ֪ݲˣŪؾ˽֪Ըղ۫Ŵ
쵱ǰ·ǷԺȥ
ȷܴ󣬶̨ͤ¥ۣȻռرҪСܶ࣬ǿƣУ˵ĸо帮ۡ١
ңǰסˣָǰԺԾ۫ܵ

ǷվڻǰȴֱǰеȻڹʲôɫ
Դվܾ۫Ƿ𾪵طԼȻ᲻ʱ۫ᣬʹԼỹûҵȻˡ
ǵһĵģҲͬģ۾꣬ȻᣬϣҵˣٴϷŪ֮ﵽſԹǰ
ᣬ㵽Ƿ
һԺ֮У㿴ǷıӰǲȻıӰ
أһ𾪵ط֣ǰңϢһ㶼ӦҪǣңʱȻʼ֣ƺҪȫռƵġ
Ȼңʧˣռ֮ʧˡ
ʱǷɵ״̬֮Уղ˼ᣬ˼ţ˼ģȫУģͷз·һʲô룬ʲô֪Ҳһɲǣȫʧˣȫ˿ռ֮С
ͬһ˲䣬Ƿȫ˹ʱŷָղһ˲Ȼľ֮УȥҲֻѻʽʱ򣬲лᣬһΣûʩչһʽ
Ƿر۾ȫһɲǵı仯Ҳ֪Ժ˱ˣǷȴһ㶼⣬Կռʱ޿̲ʹţԿռȫڵƤ棬缴ʹǿĸһǷҲǲں
Ƿ˵š

ʦңָ۫ǰңһԵľ𵱼ʾ۫Ҫ
ʱǷӰһһʧֻʧʱԽԽֵʱȴԽԽ̡ڣǷȫʧˣҲûг֡˽յʱ䣬ǷӰų֡
Ƿת΢Цؿ۫;
Ǿǰ𣿡Ƿ仯ˣʹǾҲ޷ǰ˿ˡ
ǷǿѻʽΪռ֮УǷȴʱռ֮УԶԶû֮龳ϸࡣ
Ҳĸռ䷨ɣǷʱһܹܵռһ˵Ĺ˭ʹǷ壬ǷҲ׷֣ΪǷ岻ԼĹ۲ˣÿռ䷨
ڹ֮ϣ㡭ͻ𾳽磬ڷ֮ϡ
ֵǺǣǾģңǰҾĿɲҳʲôǰңΪǱȾĸϺܶడ
ռ䷨򲢲ô׵ģΪﵽ񾳽磬Ȼܽһܿռ䷨߸ʱ䷨򣬲ܳΪ
Ȼ֪ǸղǷռһĻ֪Ƿ廹вģΪ
Ƿ΢Цλʲô飬ǵһԣ˵
۫ȴа֪Ϣ󣬾ͲһżҲģˣ
ºǷ嵹裬ŵˣңңȣһϣңӦ
ʲô飿˵ҾֻҪ֪ģң㣡˵
ϣܹҼ֮Ѱҵᣬ⼸ʮ˷Χ̫һԼһѲĺáǷ忴žһӦġ
Уƽ
Ƿһȴ΢΢ü
ΪʲôǷƺƽ
ЦˣΪѾ֪ˣ
ǷһʱҲֲǴҲƽģˣ͵վʵ˭
۫ᣡЦЦؿǷ塣
ǷɵˣϵıǾʣ˷ܣЦΣϲ
찡ˣҰǷһеļԼȴβ˵ģ۫ܵǷļΪǷ˫Щ
Уʲô취ָܹأһȴûŹȥļ䡭Ƿе㷳ˡ
ȴЦŵģͻƼӡǴﵽƷ˾Ϳˣ۫ոͻƣƷҲһ֮ң飬ֻҪ΢һ£ͿͻƼӡˣ
Ƿһʱϲãããʵ̫ˣǷмزˡ
磬ʲôôˣ˹
Ƿ嵱ߵǰ˷ܵҵˣҵˣ۫ᣬǸҾܾ۫ᰡʵ̫ϷŪˣ
һʱҲϲҵˣǸ۫ᣬʵ̫ˣ̫ˣ̻ȥһӣʱҲ
ߣߣҪһ߰ͻƼӡɶҪˣǷ嵱˵
𵱼ǺǣС£ҰɣߺߣҾոս˶ܽ⿪ӡοӵ飬ҹҲӽƷ˵۫أ
ǴţģҪҿոս˵ķӡҪȫеĹ֪ʲôʱָܻ۫Ͳͬˣɵǰңӵ飬ͻƼӡǸûʲôѶȡ
ʱǷ塢̡Լ۫Ѹٵس۫סȥ

ЦЦվ֮۫⡣
۫۫һԺ֮У껹ֱš
껹ӣʲôСһү껹һ۫ҿʶ껵ģ˵
ȴ΢΢һüͷָ΢΢һһƹâͷһԲʱز𡣸ղѾıֱɱˣ
󵨣㾹ȻȻɱ۫ˣȥͼ۫һӵ˹
ϹâЩû˿֮˲ЩǵĶͷֵһԲҲһɱˡ
ֱ۫סԺȥ
껣Ȼɱ۫ˣλϣҽ£۫һ£۫ҵĴϵ˹۫ĴϿɶСǿƷ˼ĸ֡
ҲԿ֮Уڶ۫ҵʵˡ۫ԭʽף۫ˣ
ۺҡԼҶѡɼǿֲʽ״ﵽ˰˸
λƷˣҿţʹʥҲԸĴϰɣ۫ЦţȻ˵ʥǵͼʥǶʥ֪жʥƾͲĴˡ
ߣ
һߣͷԲεӡ͵һʱλϣĸﵽƷ˾ĳ־ʧˡ
ң۫ҵ֮ա֮
۫ˡɵˣ۫ҵҲɵˣ۫ҵ֧ĴϣλﵽƷ˵Ķ־Ȼˣûп껳ֻ֣۫ҶͷԲӡ͵һĴϾûˡ
һ仰۫һûٳ֣Ϊ֪ͬƷ˵Լʹ֣ƽĴһ
ߵ۫Ժ֮⡣
۫ᣬˣӽҵˣߣҴȥ¼ңѾһ֮нһĹС۫ǡǵģվڸ¥֮˵
۫˳վڸ¥֮⣬ؿһۣ
ЦˣЦغǲƺԼõʲôıһЦţ
أֹͣ˴Цɫ˲ҹãҪһ
һ˸¥
ʦѾˣ㻹ǰһã۫΢΢ü
껲мǺǣ۫ᣬ㿴֪ӵ˶ʥߺߣȻƷˣӵжʥңʹҪӵмʥſԺһȣԡ޵еģ㻹Ǹ߰ɣ
˵꣬һѾһץס۫ᣬƷ˺ɵǰڵĲʵ̫ˡ
ס֣һȣǷ˳˸¥֮⡣


ʮ ʥ֮
۫Ŷλصңסƾʲôأһƣ۫޷жˡ
޿֣ƨ
Ƿ忿Ԫ֮ʹǶʥܹƷˣѾﵽм˾磬ʹöʥܹƷСȻ껻ԸˣϾΡ
Ѿ㹻ˣûУ޵еġ
۫ᣡǷ΢΢ü˵ʱѾʼˡ
磬ǻ磬;̽粻£ȻӵЩͻʥ޵Ϣܹ΢ѹһЩƷˣȴǿϲ٣绹ǺѶԸġǸ۫˿ôûСǻһ˱ˡǷ塣
Ƿа𾪣һԵӿռ֮УҲ֪սһֻǷ塣ҲŬܹԺﵽǷ塣ٳΪǷۡ
۫жʥڸ޷һУǽҵĴʥ֮УսٷǳǷ嵱ˡ
۫һʱһͬʱҲǷղŽԼҲٿŵģ˵֣Ե˵ͷǷ嵱ӿռ֮С
ҷ۫᣿۫ʲôˣƾʲôЦɫһ䣺㽫Ǿ۫Ūȥˣ
˲ȫĶѾоˡ
ʶѾʼǷӵһһʥ
ʱ껸еһΣС
ôܣʥôܱȶʥҪһ㣬صңδҲֲ̫˰ɣе㵣ġ
Գһ磬գ˫ֽӡһȣʱ껵ĶͷԲӡǹâ統ǿ
Ƿʱ۾һڻԪ֮ӿԿռķǼӴ˼
ݡ
ǷΧĿռ䷢ݡͷ·Ŵһ˲Χͱգǻǿˡ
ǷľԿռǿԳ²ػģھǣǷǿԳĹˣʵô࣬ʹ²ιҲ׷ס
ռ֮硷Ϊʮ󱦵伶ľѧдҲӦ
껿Ƿ徹ȻԼʥΡȻʱд󾪣һȣ͹ˮ˳
ҲһֱɣǷ忴ԿռɹֿסˣʱжǰâһѾ˳ȥ
͹ˮ·Ƿ壬ȴͬһ˲䴩͹ˮ
ٶȺܿ죬ǳ͹ˮȴѾɢˡ
ոңҲһգǷ΢΢һЦ̽緢
껷ֻеʱ򣬵ʥ壬Ҫжһ˲ܵһǿ֪۫Ĵϵĸоˡ
Ҳ껵ֿǷþֻ̽ܶԸƷˣԼƷ˶ˣȴ׵ֿˡ
˻
һ껶ʱһʹ
ԭǻиպóû껣껵ĸʱһ˿ڣҿȽϸߣûе
껶ʱɫʼˣЦߺߡҵģңԭģҵģ·ģҵģԺɱڣ
ض¶ķǬޡŻеһصǵµһֻҪ뷨ӡ֮֮ͶʥںΪһȫöʥʱ²ҲĶ֡
Ͽʼɢâ껵ҲʼԶַӡ껶ͷԲӡǹâҲǿʢ·һСС̫һԲӡǾȻ껵壬þ޴󡭡
Ƿɫһ䣬еƺԼʼˡ
У
һ䡯һϵĹâײϵĹâȻʵ壡
вͣعͣĴܹбϾǶʥǶʥеߣ
ϵĹâϵĺͻײҲ˿˿ʹ֮ɫɢĹâƺҲе㲻ȶˡ
껵廹غǾ޴Բӡ࿿أ߿ʼںˣ֪Բӡ֮УԲӡ֮С
ǷĪĸо޴Σռ٣ʱǷһݣɵĻԪ֮һ˲ȫС
ǷĻԪ֮Լȥӵ˶ģɵĻԪ֮ǿǷǳֲˡ
жʱâһ·һһݺݵ껡
ضɽҡ
۫Ҹۡʼζ䣡һ۫Ҹۡ˲ˣͬʱ۫ΧԲʮзӶˣ͵Ҳһˣйನ֪ղŵһжôѸ͡
Ƿһನ̽һ޷ж۫˲֮̽Уһֽ۫Ӿ̽ӿռ֮С
ۡ͵³һѪ˲ɫָ
ңȻʥ껿У뵽ղǾ޴Ȼܹס
طʩչʧˣǷһˣȻʧܣҲͻɹںһ롣
֮ںϻ磬ĳɹ껾Ƕʥʥʱ껵ĿֲͲǷܹġ
ʥļ̶̳ȣǾԳǷľԿռģʹҲֻʹöʥƻһʥ
Ҳ˵ںϳɹֻһߵĸֲ껵Ķʥ֮޷ƣ
֮һʼԸʩչһУΪһʩչһУͲͻ𾳽ˣΪͶʥһ壬ȻǿޱȣͬʱҲʥˣһҲ붥ʥҲ޷ռ䷨ʱ䷨ˣһںϣҲͳΪϲˣ
һʼԸʩչһУ
ںʧܣȻûӼʮϰٱںһ룬ĹҲ˺ü
۫أ͵ɫһ䣬˲ǺݶĿͶǷ壬ҵ۫ң
Ƿ岻мһЦҡҡͷ
ãҾ֪һЦһ䣬Ȼһ޴ն
ʥ֮Ȼûгɹ껵Ӳ̶Ҳ¼ʥļ
޴ն˲Ƿն˹
âһ
Ƿ嵱һõ֮⡣
䣡
ʱϳһǧɣɲؾ޴蹵
ڵǿ̶ȿ֪
У
ͬһնһкնͬʱ΢΢һǷ幦̫ˣԶԶ޷ӻеи޷¼ʥնơ
Ȼûȫںϣںһ룬ҵѾﵽ¼ʥ֮ĳ̶ȣ޷˺ңȴܹԸ㣡ң죬һҪһܣն֮зǵĴЦͬʱ仯ննǷ塣
䣡䣡䣡䣡䣡䣡
һ޴ĺ蹵ݵʥǡѩҹǿʼ˿
ԶԶӿⳡֲսѾ󼰵ˣ͹ˮҲԶԶңԶ֮һս
߰ɣ߰ɣ껶Ѿħˣε磬ǹ껶һҲӲǸ껶òµңҲǿֲĲˡ껶мѾҪնˣƺңʲôĶһ£ңֱ˹ȥңǸذģҲǿֲĺܣÿһȥ껶ûնҪһ£ˮ̾Ϣ

ǷǾԿռ䣬껵Ĺʵ̫ѸˣǷ޷õʱֻþԿռ䵲סһ£Ȼ롣һлڲϵĹԷ
һھȻʲôʥ֮鷳Ƿüͷ
ǷһٴζһУͬʱûйǷ˵Ƶܡ
أһ
Ԫ磡
һɫâͬһ˲ն
䣡䣡䣡ն͵Ĵն˲仯Ϊɫɷףۣһ͵³ѪعڵϣȻһ˺ǳ껿ǰŽµˣһš
Ȼֻںһ룬ȴҲ¼ʥ֮ô׾ͱأ
껿еһˣȻ۾ܣôܣ㲻Ѿ𣿡


ʮ 
λˣһ˳ú㣬һԵλȴç͵ġ
ĽһЦȷʦҵȷˣϧҲţһ˾ѧߣˣ˭֪αǶôαôĲأ
Ľɼҵ幫ӣ˶˵ɼҴһ콾ɼҵӸš֮ƣΨ幫һֱûʲôĵط幫Ӷûǰ֡
ɼ幫ӡˣ
е˵ǱɱģҲе˵ұˣе˵Լˣ˭֪Ǳʢǫʸ߹һ콾ɼҴ׷ɱģ˭֪ɼҴӻǵһа̰Ƚ̵ĽɱҾΪٶȱ㻹죡ЦغܴܲѾ⻰ڶˡ
Ա߽´ʦ𵱳ܣܹƾͱ㰵Ƚ̵ĻɱˣߣںˣǰȽѾˣĴ󻤷֪ôֻҵλ
ɵɵؿһС
ԭӦȥ幫ֻˣǿĿ¡
ԼȽҲ¶˳ҪǰȽ̾ȻˣԴҲţΪܵ˵ǿ󣬾İȽǲܵ͵ù˵ġ
껷ǡһдһˣ
Ƚ֮̽һ˺ɼҸǲܻȥˡ
أ껷ЦţЦţЦ쳹ʣβˡ
Ƿǳ̾һӵһʥһǿռ͵ģǲܱץסģ
ǷҲӵо̽磬ʹͷҲԽ̽硣ʱ껱˻硣

΢ЦǷ壺ʦ֣ãʦ˼Ѿ˵ʦֵ顣
ʦ֣Ƿһ㶣ʦôܻеأÿһֻܴһ𣿡
ƺҲǷɻЦ˵ǺǣҵʦԪصƿߣ˴Уÿһ໥ԳʦֵܵģԪһŰ˴ڵҽԪһŵҳΪʦ֣
ǷʱֺǺǵЦǡԪص䡷Ҳ֪ν˴ڵĴڣ˴ڰչ⡢ˮסľҪǸʵġ
ڼǿҪʦֵģ
ԭǽʦĵӣȻ˵ãԪǡԪص䡷еľѧˣѧˡǷ΢Ц˵
Цʦֱ˵ȻҲﵽƷ˾磬ʦ֮ȴ޷ֻһش˾ȵ񾳽磬ʦģһ֮һɣɵ۾ﵽ񾳽硣˵ʦֻҸĴﵽ񾳽أ
һԵһçܣ֤ǫ飬Ȼ֮ЧãȴӵŽ֮ԪԪȴһǧʦȻƷ˾磬ǿŽԪǿĹƷ˶Ƕ֣һʦĶʥ⽣ʹҲֲ˺á
ȴҡͷЦ簡ڻԪһɵʦǰʥʵǡͲ˵ʦӵʥ֮࣬Ժʦִﵽ񾳽ƾʥʦ⣬ʮѰ˰ѵĶʥʦ֣Ǿ͸޷ȰǺǣ⽣ҲǵʦƵأ
Ƿһ΢΢һЦҲףԪһɵȷóģϾǴﵽ𾳽ӵΪǿĲҵ
ⲻҵռıԪ֮ѹѹһԭ㣬Щ벻ҵ
ҵ𲻹ãΪҵǲģʧ
ӵвҵ󣬱۾ܹʥ΢Ƕʥ
Ƿ˵ʦܣԵһ£һЩȽҪ
Ƿ彫̻۫С۫˳
ɷ۫⿪ӡǷ役ʵ
۫һʱеԻ֪ÿһ˶żӡֻдﵽ˾Լͻƣ֪ΪʲôңҪþ⿪ķӡ
һʱ΢΢ͷ漴۫ЦСᣬ⿪ӡҲûʲôֻ˶ѣˣΪʲôˣ⿪ӡ֪һˣ
۫˵ͷ
漴˫΢򵯻䣬һ֮Χγһ޴ƣʹǷ壬Ҳһ֪
оһʵʰĹâֱ۫۾֮С
۫ʱһԵǷ͵ңǰʦĹȻǸߣ֮ȻҪӡֱˣʦǿʶš֮ͨͻǼӡ
Ƿ˺Ȼص˵ͷ۹ȴһֱ۫ᡣ
ƣһȣ֮ͨâǡ۫üͷһ壬һɫĹâ۫鴦ɢˡ
һͷǷЦˣ
ǷȴûлӦһֱ۫ᣬ׼ȷ˵ᡣ
۾Ƿ塣
˾š

ѧԺ⡣
СŮҵᣬʹˣ
С㣬ҾǱҸϳŵӣһҿ߻һȺҸõֵܽáȻҾǹ¶һˡ

¹ԡ
Źӣ𣿡
ңþò㻹𣿡

ļС
ᣬߺ𣿡
ףҸǷתˣֻɪıӰ

ļС
ǷضԱеᣬҽǴܣȻͺһģһᣡ
漴Ƿ俴֣ɣ

磬ˣҸеԼ޷ڴȥˣҪˣĿŲᣬҲ˿˿̹Ȼ
ǷҪȥ·һȫӴ
Ȼ

ǧأǧ갮һеһжһС
ᣡǷ˵ţ·̫Ầ¡
磡ᣬһΪ˼ԼģǰԵôжĪ
һԵҲһ˿

꣬꣬ǷһҸꡣ
Ĵ滨ݣŵľɫиķףһеһжǳǰ£Ϧɳ̲ÿһǵӰ
ǡ
ʦܣŶǲǸóƺһɼأǷ΢ЦŶȤ˵ԴӺһǷƢ࣬ͣ˿࣬鶼ںˡ
ľɡ
Цŵʦֱô˵ʲôʱ򣬲ʦʲôݣʦֻҪλʦܰŶλɩСˣỹ΢΢һ̺
ˣҪһ飡ǷЦ
һ㶣ʲô飬˵
Ѿ˻صԭһͨҺỹҪ뿪һˣǷ˵ţƺе˸С
ǷǾԼںϵռ֮еģ֮ͨģҲܸ֮ܵһУǰһʱܵͨĴڣ֪ͨʱ䲻Ҫ뿪ϵĺÿһѸ
գ۾ЦŵʦֲˣǺܿġʦ־ܷߡʦ֮ǰҪĸλһ𰡡
ǺǣҵȻ֪ˣʦҪŬȥ۫ҵʱ۫չٶȼΪĿ찡ͻƷ˴ﵽƷˣΪֻʱˣǧǰ˴ɶϲ۫ǷЦ˵
ģ۫ȻţʦҲǴİ


Ƿ˴˵ʱڻС
ǰʼ껾һֱˣǽԪ̺ĿǽԪ֮ﵽƷ˾磬ĽԪ֮ǷĻҪ࣬껵֮޷жԣֻܿʥ⡣
꣬ȫָȫʢڵ״̬
ᣬңҲŹǵģ۫ҵģҵģңһҪ껵·ħһϵ
һұңںʧܣҶ⣬ҾͲŻʧܣҳɾ˶ʥ֮ʱ򣬺ߣһߣ۾
껵Ͽʼɢâ
ض¶ķǬޡּʼں֮ͻ硭
һʱһʱ
껵ϴսĵطѾͶʥȫںˣǶʥʥ
ҳɹˣڳɹˣʥ֮ϲҲκβңҪңĴЦ쳹ѩҹǡ


ʮ 
ʥ֮ǿ̶൱ڶʥʹҪƻʥҲҪһʥ
껼ʹϲ٣ҲĶ֣еñʧͶʥһ壬Ҳܵ˶ʥԶڶʥ֮У޷ͻƳΪ
ڣɱǽΧɸǣγû
껵ʶһ˲ѱѩҹǡ
ңȻڣߣҲżһЩСٺң棬Ժû˼ˣһ˿Цһʧˡ
۫Ҽվڴ֮⣬ɫ£ղѾ껲Цˡ
Ӱһ۫ǰ
Цݺǲã·һ߹ϵһؤǰװѺã۫þòˣֵ֪۫ɺã
۫һԤУԼιǴˡ
۫껣껣Ƚ̽صĹȻҿ棬ȻɼҲΪһ˽ȥ˺Ѿһˡ
ȻЦЦ۫Ļˡ
϶ʥ˲ϣһ˲ѩҹеˣ𶼸еԼڲǶ޷ܵǿĿ־壡
۫ɫ䣬ܵ껱ȹȥǿ˰ٱھͷ·һͻһǾԵĿ־塣
˺˭ң˭Ǹʵ껵˵չ£Ļ˲䴫ѩҹǡ
âһĳϻмһˣҲˡ
ѩҹģ嶼ѻ⣬۫ȥλһһЩ⣬弸ѩҹǡ
ЩǶһ˹Ҳ󲿷ֵʵ
Ϊ׵Ľ
ˮԼӣʹĵ껶ǺοأҺͳĽԼʥˣ㿴ʲôӣ
Ҳ껣ε̾һ껵ĸףҲǹȥɼҲ̾һϾ˰
껿ԼȥˣиףʦһЩСĳϡиеһСʱĿӣŭ
ΪѾ룡
񺰣еҲ񱩶޴·쫷һѩҹǡ
䡫

һû˿ֿ֮صѩҹǷǵ׵ĸȫһ˲䱻ǿɱ
껾ǰȽ̽ΣҸˣҲɸңԵģһɱ⣡
ɱ죬˫ͨ죬ͷɢƮƮеǿΪ緢
·޾ĺһ껶û޴ֱӳ˳һ˲ѩҹǱ㱻ȫٵˣשʯ顭
Ѿħλĺɱ˴۫һߺ漴ͬʱ껹
âͷס
â亮ġ
âѸ硣
䣡䣡䣡䣡䣡䣡
ͬʱ⹥ǿ̶ȼֱǺţƼʹҲҪ
ǿĹΧɷΧγ˾޴ӣӸһۿס
ˣػֻܻ
ǡ
񣿼ʹҲҵĶ֣ʵ̫ˣֱɦʸûУ
ſЦ˲ӵϿա
һ̧ͷŵؿ껡
ʥ֮ǿ̶ȣҲֻרǿһͨģƻȲ껵ǿ
껷·ħһ澪ʧɫڸ֡
ƴˣһһλ׵ĸ֣óԼľУӡûҪĹС
һһʱһҲЧһʹԼǿУԼйУҪһ
껷·˿СϷһмվڸ߿գġСӡνġ
ԱߵĹˮͳ𣬵ϻƣҪ綼Ҫ껵Ŀֲ֪ͨˣʱ򣬴СҪ尡
ˮͳ˴࿴һ̧ۣͷ˿޵ħ껣̾һֱðˮͳ
ɼԭԼĸ׳ֺҲ̾һпʼûӡ
һɼ˺үүˮûг֣Ҳˡ
껿һĻеһĨ֪ȫʧˣʣµֻбҰģ
ãããǶԸңððɣɣ껷캰
䣡䣡䣡䣡䣡䣡
ͬһ˲ֶ˳ȥΪףÿһֶóԼǿ
ɱ
ɱ껲мһЦ
޴һ˲ѩҹٴ⵽Ϯ޴ѩҹǶ˲
ɫе԰ףǸղŶǿˣڼûʲôʣˡ
ЩУϧһëûе껳Ц𣬶ʱɫӲ԰ױ˲Ұס
һ˲伸еֶˡ
Ҳżһ㶼ż۫ңҾûˣǣĥǣЦݺǲãȴǱ䡣
Щһп־壬һͷð˳껳ȥԸ۫˵ʱǾ㵽Ǽ֮أ㵽֮ȥ
ʱȴ˵ţͰУʱĥ
ûеʲôǻʱ򣬻ǿͻȻˡ
һ漴һ׸ʧˣͬһ˲󲿷ֶָʧˣǿľǿҲǿ˲һʱ䣬㱻ˡ
ʱ껵Ķ滹һЩˡ
ɼҼϣԼ͹ˮ
ΪжģҲǷ֮ηŹǣҺǾûκιϵˣ´μ棬ͱĺˡ껵˵һѾʧ
ɼҼһۣ˼һַѩҹǡ

ǣסĿС
Ƿĵĸˣ̺ںĻ԰кɼҵŮġǷ׼ˣٳͱѸ
ǷȻеһļ£Ҳɫһ䡣
ʦ֣ղƺһɼΪǿ漴۾
ǷҲ˿ռ֮Уȫռ䣬˲ѩҹǵһСһ뵽ľ껣ʼѰ껵ϢǡҲ
ѩҹˣǷƽֻ껲ǸʵΪʲôֲ껣껶ڻС
Ƿ岻֪껺ͻһǻ磬Գһ磬Ƿôҵõ
껶ڻУǷ޷ңΪռʥԳһ磬粢޽Բܲҡ
ɫأǷһָоѩҹǱ϶껸ɵģ
Ƿ˵ͷ꣬ٶȸһٵѩҹǣźܴߣžԵģ
أǷվǸʱһ̺ߣҲŰһ㡣
ĵ˵ͷȥɣޱȣλɩвʦֵģ
ȻǷɫһ䣺̺ϢˣǷ嵱һ˲ƣ˺԰֮СҲԼλ磬Ҳ˲˹ȥ
ҵܣȻ˽ҵˣ֪ҪңӣŪһ㣬ҲҪвңҪңİȥҪ֪ʲô
껵Ͽմ
Ƿ˲Ͽգվ껵Ķ档
ң۫ȥģҵģ껿϶˵йâһ۫Աߡ
ؿ۫ᣬ۫ᣬֻҪӦҳΪޣһҾͲ˺㡣𣿡ѾˣԴӺʥһټ룬ѾΨԼˡں˵ң
ڽᣬ۫ᣬǷӣǣԺҲǣᶨ˵
ƺԵúţȻЦˣ˵ķңɣ֪ˣңѰѾܾˣû뵽۫ǰȻӣããһȫģңһͬԧ죡
һЦɫָ䣬йâһٶȱС
Ƿû˵ʲôȴѾһܾϲޱԷĹâ
ֻһɱ껣̺ᡣ


ʮ ɲǵ
ɱ
Ƿһȣһһˣ
˲
ѻհѣʱ˸Ƿÿһֻǧ򣬻Ԫ̺֮С
˻
أһΧĿռ˲ȫѣǿĿռѷ֮ɫһ䡣
Ƿɫһݣذ˸ͬʱһ۵ĺâɫĻĹâۺ
Ԫ磡
ʱͬһ˲껣һʱǷԼγ˺ϻ֮Ҳǲˡ
껷·һءмؿǷˣƾǷ幥ƾϮһŲܡ
̫ǿˣ̫̬ˣ𾪵Ƿ˺͵ѩҹǵһʧˡ
ʥ֮ʵ̫̬ˣǷȼ˿Եֿģʹ磬ҲûжܹԸˡ
Ƿһֱޱ飬ʹղһʧˣҲûб顣۵еŭеɱ
ɱǷһεͺȣ˴һǷϷɫĻ棬ǰǷ۹âĻС
Ƿһݣ֮УĻԪ֮ǷҲǼųɻԪ֮ȫ֮С
âҫۣ
ԼĻԪ֮󣬻йֱȫԺͶʥһȡ
Ƿݺݵ¿еܾڵĻԪָֻ֮ɲһ㶼ûлָֻ岻ϵĻȻܾҲʲôָܻġ
Ԫ죡
ȸղŸϸСӲ۵Ľɫâ껡
ԪÿһʹõһģԽԽǼУҲԽǲۡϸСʶ޷ʱ򣬾Ͳɣﵽϲ񾳽ˡ

еһײϣ䣡һ޲ɫһףŵؿǷ塣к𾪣ô벻ףԼǿôˣȻ˵Ĳء
˲Ԫüͷһ塣ЦˣмЦˡ
ңһﵽ˶ʥ״̬ϧˣ㲻𣬾ͿԹǿʥ֮Уһˣǣûдﵽ𡭡Ѿûлˣָʹ·һ
˲Ƿٴλûɰ˴˲ȻǷÿһǿĿֲСӡ
ѻʽԭƣ
Ƿ۾ѭڤڤһ˿ռ򣬰˸Ƿͬʱʳָµķ·̺Ĺ켣
ƣһǷķ˵
ƣƣƣƣһ˸ơ
Դ󲻿һΪԼܹ˺껣мؿ˸ʳָ˲Ȼˡ
ۣ͵³һѪɫ԰
ҡͷܣôܽˣҿɶʥ֮ôܣʵ޷ܡ
û鲻ܣǷЦһŻУٶȹ
ԭƣǷ嵱տռ䷨򴴳ģԿռ䷨򼸺˵ظˣһеҲӴˡ
ԭƾǶԸռģǿռĶʥԭÿԲˡ
껱ϾǶʥ֮ʵ̫ˡҲ˶ѡ

ˣһЦأ쳤Х˲仯ΪԲε״塣
Գһ磬գ
ʱڸ߿գ޴γɣǿصʳͨڶӿֲ
屻Уߡ
ȫĻ磬ܹ޼ɵĻĶʥ磬ܹȡĶʥĻ磡
ʱٷְٷӣʹҲҪУ˵ǷˡǷľԿռңҲֻܵںһ껣ֻ־͸
ҲУһ˲Ƿȼ˷·еԼڰ֮У֮УһжǷ弸ʶ۲ʱѾ˻С
ȫں϶ʥ껱ںһ붥ʥǿ̫ˣֹٱʵȫӦóһ簡̾Ϣţעܡ
Χޣʲôֲˣ·ռһһ

Ƿ徲ţһˣѾˣˡ
ΪޣΪ⣡
Ƿӵо̽磬Զ棬꣬ȴﵽ𾳽ųʱͻˡ
𣿲ᣬ͵Ϊ᲻̺ġʹȴ
껻Ź𣿵ȻܣԵȴĥ
ʱǷȻаڴԼλʦͷܹ֡
ǷԳǷ尡Ƿ壬ȻѾҪԼʦæߺߡ
ǧ겻Ƿڷ˽紴һ˵һ޵һҵĴ˵ħԼ磬ͬǴ˴˵ڵǿʯһжڴߵĵλǷһԵʦˣڴﵽ˵زǷҲˡ
Щɾʵ𣿡ǷڵȴʱȻԼ
ǷЦǷ尡Ƿ壬ȡõĳɼѵΪ̹ʦ𣬲ΪνԪƿʦ˷㲻Ϊ֮㻹һһҵ𣿡ǷеԼʧܡ
磬㴴ġɱʹû̹ŵĴУܹͬɾͷ˽ڣ磬㵥ġѻһܹͬڴﵽ˾档ѵ紴ѻʽռ䷨Ҳ⡶ѻħ绹ûбǿؼˣѵ⻹˵ʵѵ紴һ޶幥ҲҪ֪ʹ磬Ҳû͵ؼеȰ˵
οһʵص˵
Ц
Ƿ͵ĿǰΪ̺ǰ
̣ᣡǷһ˹ȥ̺ҲǷ壬Ҳ˹
䣡
Ƿ·ײһ͸Ķһǿķ֮Ƿǧɡ
ͬ͸ĿĶˡ
ҵ磬ڻУҾǴߣ棬Ҿ޵еģҪޣ޷ЦЦҲǿ޲Ҫ㲻վңңҾҪ֪ʲôʲôĲ̡껵ռ
ҪʲôǷе㽹ʦ𰡣ɣҲʲôˣɣ
껼ҲûҪʲôλƯȥǱĥģģüҪģҪλһǾԲ㣬ֻܿȴ޷ı̬ĴЦ쳹ռ䡣
ǷȻܹŵ̺ᣬϣʦܹ
һ
âһһ䴩̺ᣬѪ˳
̣ᣡǷ嵱˹ȥ䣡ײ͸֣ǷȻţҲʹ˳

78
̵ϲ˼ȴȻţΪû̵ԪӤͬҲûıȻţĻȴĥ
䣡
ǷȫȫˣʹķˣʹóǿĹҲ޷κε֡
ڻУ껾ܵģ
Ƿ͸֣ʹؿǰһУ̺Ҳ֣˷·ҪһƵġ
Ȼ˶Ҿͳȫǰɣһĸоɣ껵ٶ
99
Ƿ塢̡϶һ֧Ǹ޷
Ƿֻоһۣȴ΢Цţ̺ᡣ
ţǷ忴ˣ˿Ƿ壬ʱš껵ļһӶûͣ
һκ̡ĳС

ʲôְҽǷ壡
ҽз̣ҵĸΪȡģܺɣҲϲ֡
СŮҵᣬʹˣ
С㣬ҾǱҸϳŵǷ壡

108

պ̴ǷĹǰ
㣬ںͷһˣ㲻߷ɣ̻ǺСʱ˵һ·ǰһ
̺Ȼڳ谮ͷ˵ãҪúչ˺÷磬֪𣿡
̵ͷţΪǻþ
ЦˣЦĺɡ

192

ɢ۵ӡ
ħΣմ̼ӡ
⿪ӡĺ
ʱ⣬ᣬ̣ˣ꣬㼣鲼طǰ£Ϧɳ̲

ʱţȴգǷ崦ڻ֮Уȴĳµľ֮С
ǷǷڵĽƬĲֿʼǷûиоڹȥ
ռ֮硷Ԫص䡷ĽƬֿʼۺγԭ̬ƬǷ̨룬â˸
⿪ʼǷ֮˳
ôܣôܣҵļôû޷ŵغı˻ڡ
ǷĽԽԽâҫΧڣȫ޷һƬΧĿռˡ
Ҫ֪ǺͻһģȻ޷ԭǴǷϷĽ⡣
âԽԽȣԽԽҫۣΧӰչţǧɡɡ
ҹ껷ĹĶţĹһöûС
۶ôǿĹһǽ⣬ȫǵ껡
ҫµ̺ϵ˺һ˲ָˣҲ·𱻽һһת
ʱš
֪ȥ˶೤ʱ䣬ֻԼ·ڶ֮УǽⷶΧԽԽֻҪյȫû˿֮
ôô⵽ô£ܣӦðΪʲô޷ԼΪʲô껿ˡ
أһ˲ٶȻ
ΧɱһɷΧǽǷ塢̺Χ̺һֱڿǷ壬ǸܵԼڵı仯޷һеô£
Ƿ۾һ˿΢ЦǧָһӼ䣬Ψɲǵ㣡
Ƿ̧ͷ껵껣ڻУһóѣҾͰѰɣ
ѻʽɲǵ㣡Ƿ΢΢һ˲Ƿֳ
䣡
ط·ٵһ
˲ѣͷ·һɿƬ
͵һҽУҵʥ֮ôܣʹӵʥҲҪʵôܣ
ɫҰף·һǵ֮ϣͷ˿˿âйıѾˡ
âһǷǰ棬Ա̺ᣬ类ץĶǣԭȽǷ󣬲źúĥЩ˵ġ
ĺǲ׵ģǲʵҪĻΪǷǺЦ˵
űϢţɢ
ʦʦʦǶˣʦҲˣᣬһӭȥǷ΢Ц˵


ʮ ˴ͷ
ʱ֮С
ͷͷ׹ͷȵȣһλԪصƿ߶ۼһ
˴ͷվ֮УʱոպͻͷһЦеĺͻͷк
ϲϲʦ֣ǸͽܿǴ˼¼ˣû񾳽磬Ȼ˿ռ䷨ʱ䷨һٳɾ֮˲ð˲ãһϵһһ˵ԪһкͻͷһʱԪصƿߡ̡
ʦ֣յĺͽܰȻ˿촴ǵʽǵʽҲǲԶˣԺСÿҪʦæʦҲܻǰɡ֮ΨһһŮԣҲǹŵĵˮš
ˣͷÿһҲǾԻͷ˵źû
ͷЦǸðȻΪʲôһײβĸƿ߶ֵԭ
ЩϼһһıͽܸùϵأƾΪԺܹһЩռ䣬ԼܸԪ
ҵͽܹʽɾһ伶ؼõĴ裬ǿɾˣͷţЦӲá
һõٿռأǺǣͽʽǾǺʦүһ𣬽õǧռ䣬͸ٸռҲû⣬ҽȱߵٶȿϰٱ뵽⣬ͷ˷ˣףԼ۹⣬Ȼݺĺͽܡ
߸һĽȴҪǷùϵʱһռ䣬ǾҪˣ

治ֻʮ󱦵伶ؼÿһľﶼ֮أЩؼﶼõһĽƬͬҲõĴ衣
ʮֶ޵еģȻΪĴ裬˭Ҳ֪ǵõʲô衣
ʮ˴֮Уǿ𼶱ĵλʦүλͬ˴Ҳֻйͺڰӵλ伶ؼĳ֡
ڻͷƺܷ⣬ԪصƿߣǵһͻƺҲǰ˴ͨһӶѣ˴ӵеͻ𾳽Ӳ֪ж٣ͷԺҲǻԪһͨӶѡ
չأÿһͨĵֻӵһռ䣬һռɢԪ
űֵߣܹƲܵĿռԽԽࡣ
ʦүһǿǧռɢԪ
Ƿ崴ʽõĴ裬ڻԪһнΪʦүһĴڡҲ˵ǷԺӵǧռ䡣
ǷΪĴڣͷΪǷʦȻҲˮǴߣλƻͷԺٿԵõʮϰٸռܡǷһЩǻͷҪҸˡ
̵һЩһﲻǷùϵϣԺǷסһѶѡǷһռ䡣
ΪʲôЩϲ˹ԼƵĿռأ
ֻеȵһͻƺʽΪ˴ɵĺĵӣǾͻᱻ˴ڲָһռ䣬ռԺȫǣһռ֮ǵģΪģΪԪ
һռ֮е˺ȻɱԪģȻԪģͻɢԪЩԪЩѾͻ淨ϲ׷ġ
ȻѾͻƣȴ޷һ߲εġ桯
߲εġ桯ƾ֤㹻Ԫ
ҲΪʲôЩϼһϣԼƵĿռһЩ˵ǹһڵʦүѾܹﵽҪˣոܹδ֪¡桯ˣ

ǷݼλʦʦǷһڰλǰ˵
ԵҲһȻλϼһûϢǷܹƾŶԿռȫ򣬲λϼһȴ޷ֺǷ˵ʱҲǴ󾪡
ݼλʦʦҲæ˵
ͷһæǷֶضֶҲˡ
ͷ׹ЦеģǸ˰꿴׼ǷԼľѧû뵽Ƿ徹Ȼ˵ã˸ߣԺиˡ
֪λʦʦνأǷʲôܹλʦʦأǷЩϼһһ㲻Ҵ⡣
ͷʱΪ֮ףͷЦ˵Ҳûʲô飬ʦʦ֪㻹δ͸ռ䷨Լʱ䷨ԶΪеˣһˡ
ȻˣλʦʦǷȥס֮ЪϢΣǷǫѷ
λϼһﶼ΢Цŵͷ
漴ǷһӣʱǰһͨһȻֱֵͨӴӵǷסĵط
ԱߵǷʵʦ֣׷ʲô飬ʦôԭûʲôͨģôһֱӵסأ
ͷǿԼͽᣬʵ׵ķˣͷ͵նһĴ߲еҲӵеˣ֮޵УΪʵôǿʦֱʵƻ㣬ͨ˿ռ䷨ʱ䷨Ҫ֪ʱ䷨Ϳռ䷨һķÿһܹ׿һĸԪ
ʱ󾪵ʦ˼˵ֻҪΪһռ䣬ҲܹǸռռĴһ𣿡
ͷ˵ͷ
Ƿһ˵ʱ䡢ռ͹ÿһ磬ͨȫһ磬ҾͺһĴһܹ׵Ŀһ
ŶΪʲôʦȥ˵ҪĲǹΪ紦λΪܹ׿˵ͷ˵
Ƿ˵ͷ΢΢һЦ
Ƿֶ׼ôأһٳɾ֮磬翪һþ棬½යһʱأͷҲѵõһ˿Цݡ
ǷͷǺܸмˣУͷһʦ
Ƿʱż磬һҪȵ̺ᣬҸռ䷨ʱ䷨κһҶſأֻҪҿҵڣҲһ˿ڲ᲻䡣ΪҲӣҲή٣Ҳҵ½ܳʱˡǷ彫Լ뷨˵˳
ﵽ𾳽󣬱ʵ㲻ôҪˣϾһ˵ʵǿҲ޷һȽϵġ
ͷ˵˵ͷ㲻˵ˡ
Խͨ󣬰λϼһǡ

һ£λϼһﶼѵõһֱǷĵ̡һ֮Щϼһ뿪
һУһʱ䣬ϼһǷ̸һЩµѧһϼһǷǿǾԵĺðǷʲôǾʹʲôǷȻΪﵽ𾳽磬Ǽʶȴһɵ۶硣
ϾʹǰһҲ˼ǧ꣬ټڻͷռʮ꣬ԸַȴûεоںЩϼһ̸֮УǷԸ־ѧҲ͸ࡣ
԰λ˵Ҫľʮ󱦵伶ľѧȴǶںǷУǿģǷһЩʮ󱦵伶ѧ⣬ǾԵĻشû˿Ĳ˽
ǷһЩЩϼһͻǷ壬οЩҲһЩȽͨĹЩϼһռйʱеõһЩ칦
һ¥֮С
Ƿ壬ʦһ缫ԶĴԪռеõķȷǺܲ߾ܹﵽϲ񾳽磬ԭǸ̹ʦġתҪ٣ЩҲáͷ΢Ц˵
Ƿһ㶼ȣŶʦƺеѣƺҪԵʹãûвҪԵأ
ȻУҸոͻ𾳽ʱ򣬾һռ֮зһֹǹνķе񣬲ȴû˿֮еʶҲԴﵽ²񾳽磬ǡתһεġͷһЦ˵
ҽ⹦漴ͷǷ潲ŹǷҲϸغͰͷ̸巨һЩ⡣
ʹͷһڡתĹҲһ㶼ȣ
ǷΪʲôأ
һһ˲õ飬ᾪȣڶΣȻᾪȣϰٴΣᾪ

Щϼһһ¶ǳˣʶǸߵˣǷβţһͨٷͨԼڷӡҲࡣ
ȻЩνӡѧǷ屾ûжã۶ôǿʽǿһıԭǰҪ
Ƿ֮ѧЩΪڡ
Ҫ֪ںЩϼһѧЩѧҲϼһԼΪһЩЩϼһǺε۹⣬ǶΪǻ˵ãЩһóǱϼɾѧҪǿĶࡣ
ڵӱûжǿķǷڲϵš
Ƿʶǿ̶ȣЩһ̶֪һ£ӲЩϼһѧٶѧȻνĶѧǶǷԵġ
Щѧÿһڡת֮£ЩѧڰλϼһУȴǲ
Ƿÿһ¼ã׼ˣصںҪһʥĿռʥרŷЩپѧЩѧԺڵı֮ȻλϼһҲ̾ѵġѻ
ؾδڲٶĿռʥҲǿı֤
ٶѧڵδѾԤ

º󣬴ʱǰλϼһ뿪ˣǷʱҲúõһ죬ǷѾҪ뿪ˡ
ǣȺǷȵĸǣСΪǷС
СͱˣҺɩǻȥҲǲˣҿӵ⴩ԽռʱԵģǷ忴ƺеƲֵСЦ˵
Сʱ۾ɵùԲЦݶʱ磬˵ģãԺҪ壬ʹҲȥ㣬ǺǣȥĻڵĳϵλûҵķݰɣ
Ƿ΢΢һЦУȻУˣ˵ˣҺɩҪˣ
λˣǷеĸ˵
ʱᡢ۫һңǰأ
̺Ҳ˻ָ漴Ƿ嵥һӣһֱͨˣǷ嵱ӵ̺֮ͬУ漴ͨʧˡ
С۫˿Ƿ⿪ͨռĴͨһо̾š
ʹܹȫӶʥʵҲǶĶ֣Сͷԣֹţȴйâһһҫ
Ǽʲô߰Сضʥһ漴ҫ֮С
ƺڸղǷĻּ䣬ͨռĴ֮ͨС
ңɣһλŵز²
ȴǿ˺Ҳ²һۣһЦ߿ˣЦô껣ң𣬼ʹҲ


ʮ 
ǣɽ
ڻڴʯΪۼȻתԪôΪǿ󡣿ʵ̫ˣһ·ʵʻˣγˡ״
ǷڿɽγɵġΧˡ
ֻڵΧڲݵ֮ϣںһ£ʵʻͷ·ˮһֱӹЩӵڡ
ٶʵ̫ˡ
û뵽ʯȻҴʮʯҪ뵽ʹأǷһʱͷˣƺʮʯ̫ˡ
Ҫ֪һʯܹΪԪ۳ɾ򡣵ȻҪġǷڷɽϷõʯŶ̶ʮѡЩۼٶҲֻڵٶȿһѡ
Ƿڴ
󵨣ȻҪڣ־ܡһȣٵӶǷǰЩȻǺܸߵģһﵽ˷ҡ
ǷΪ֮һֱݣЩڵĵӻ޷ǷϢҲ޷ֱǷ嵽˭
ǷһЦ̫ϳϾȻԼĺ󱲵Ҫ־ܡ
һӰһǷȻǷǰ
ܣǷ澪ϲغ˳
磬һˣǷЦˣղЩɵˣû뵽ԼȵľȻߵ̫ϳϡ
̫ˣҸղžԤеǶˣһȻǵġ᣿ǷŴͣһţѾȥˣȻǰǰ˺ֱһģһ
ָ󣬱ıòָ˹ȥڷ˽ģǷһ˳
磬黹ǵȻ˵ɣȻȥ˵Ƿ忴˿ܵڵЦЦ
漴˱صǷס
ɽ£Ͽȼԣʯ
ݼ
ݼ
ڵϣᾴ衣
Դ̾˵һǷ˸飬᱾Ҳ㡣ΪõĴˡ
Ƿ뿪ʱ䲻㳤Ҳͼʱ䣬ҲûдģҲټԭڷ˽ǣǺ档
衢ӿӹ󣬵л˴վһԡ
ãû뵽ӾȻôˡЦźһԵ˵š
ǷȴǿԼĶŮиеЩ㡣
һ֮һȥˡ
֮С
Ƿ徲ı۾ΧǿתɫĹδǷϷ˳
ʥȻ鷳ʵ̫ˣҲֻزˡǷ峤̾һ
ɾֻ⡷ҲֻǷҪʥȴǿˡԪص䡷йʥĲ֡
ԪһڱϾ֣ڻľͨʹҲǲˡ
ֻǷ嵱żԼǿҲܿԼǿʥ
աԪص䡷ϵݣʥ߲֮ɫﵽ¼ʥȼǷôҲϽɫҲŨѾǶȼ
ﵽʥȼǳ̣ǿܹͻƵġ
ʥȼܲҵ𣬲ҵһγɴԲܳǲҵ
ͻƴﵽ߲֮ɫһ
ż֮£ѾνβһγɴԲأ
Ե
㼫
ˣǹڲĽ֮Դеļǿֲıⲿ㼫ˣ֪ڲʲôƾܹһĲϰɣʵڲУ㼫Ȼ㼫ʸ񣬵ֻҪʱ䳤ҲǿɹǷ΢΢һЦһѾʧ
ɷǺżһȼģ⡮㼫ǺһȼģǷʱ򣬱ǽ˽֮Դļ֮ء
㼫ʹɵħҲҪʱ֮군Ƿ嵱ܾһȻ˲뿪ˡ
Ŀĵǹ
ȻĽûп޷룬ǲĽƣѾﵽ𾳽Ƿ˵ȫûκ谭á
ǷֻҪȫռ䣬ǿռ䣬ռҲܹ
ܹⲿôֲֻҪǷռ䣬ȫռûӦǽҲ޷ˡ
࣬꼴ʹɵħҲҪС˵ǽ֮Դıûˣȴ˹Ľ룡Ƿÿһǧ֮ң֮£ԽĽƣ˽֮Դ
֮ԴоȻˣǷʶȵķ֮ԴڻŲˣ˲10ңħҲﵽ6
ˣҾ°ɣƾǵʵҪȥʹһ֮ڵˣҲûʵȥǷ΢΢һЦ漴ȫռ֮Уһ֮Դùʮһ㱻һ˲ռת˹

򵽵γȥѣȥѰ֮ԴҪɾҲûɾʹࡣһ̾˿Աߵĺ˵
ҲǸ̾Ҳûа취Ͼʱλֵһģ漴˱޷ȥˡڽ֮Դˣǽ֮ԴҲˣǵһֵܱ˵͵ϮбɱˣұտȻԷҪɾ
أһǿ˲佫ǰΧǿռռ䱾ԭû˿ķ֮
漴ǿ־ʧˣǾȵķ֣ǾȻѾǿ֮ˡ
ʶɨ
ǳǳֵܲ˷ܵغ˳ԼҲ벻ףʲôԭǳġ

Ƿ²һξѾ˽֮Դļ֮ء
һ㼫ȴֱӴǷڴ˹ȥ·ǷǿһǷһ˺ûС
ܹĵطͿռһ壬ֻлռ䣬ܻ
ȻɱҲһͬʱÿռô˵սΧڽǶռ䣬û˿
淨֮һ
㼫޷ÿռ˺Ƿ֡
˰ˣ׺ٸְ⽵ٵ׶ٽڱ֮أôоȻŽ˰ٰһвɵħµľԪʯǷ̾ţȻǻҪϵġ
ǷĲҲˣʣµһЩǼΪģǷ׼ʥĲϡ
ЩɳǻڰɣǷ΢΢һ޴ıһ˾̽硣
Ƿ嵱թۺۣŪôϣȴֻСΪ඼ԼˣһЩĲϣǷ׼ʥ
һɹǿġ䳹ǵ㼫һشǷڴǷʶȻԷ֣涼㼫Щ㼫ͣڱš
Щ㼫Դڱ֮¡
ΪǷط֣һɹ㼫ϵشӱð˳
ǹ壬Ǳأ
Ƿ΢΢һЦ·𲻴һģģԼԼֻе͸ȴһȦȦΡ
Ƿе͸徹Ȼôֱ˱ڲȴһ㶼ʵ壬ǷȴǲһԽ˹ȥ
һɡɡɡ
ɣ
Ǿ޴ıȻŰɺĺ֮ʵֲ̫ˣôĺֱ֮ľĲƸҪ֪֮ǱɾҪٵģ˺񣬶һۿߵĹ֪жٺ֮ˡ
вˮԵĵӣ˵Щ֮Ǳɾ࣬⺮֮γɰҲˣҲ̫̰ˡǷ΢΢һЦ
һһǿĿռ䱾ԭ˲ڲֱӽϰ벿֣ʮɺıȫ˾̽硣
Ҳûκ˸ôҲ˷ˣǻȥڵĵðɣǷЦԵúܲá
ʮɺһۿߣ
ôຮ֮ٹڵɣǷЦе뵽
û뵽ԭϹĺ֮ȴǽˡΪʲôҲǷĽ
Ƿ崩˱˱֮¡
һδ˷֣Ҳŵıº⺣ġˮ㼫Һ塣
أǷĿɿڴؿºһС
⡭ҪڳΪ氡ǷǴﵽ𾳽ҲҵĲˣ۾ǵɵùԲ


ʮһ ֮
һ޼ʵĺ磬ҲﳤѣǷȴǷ⺣羹Ȼﳤ
֪֮ԴҲôѣҲ˵֮Դ涼һ޼ʵĺ硣֮Դ½زƯںĶѡ
ʹǼϵ·ȻǺ󣬲ǡʯҽʵ̫ˣɡʯȴҲܹĳ´ڣֻǱҽѡ
֮·ǡʯҽ
֮·ǡ㼫Һ塯ĺ
ôأڷΧͨ½֮µʲôĺأ
Ƿϲĵطˡ
һޱߵġҰݡʲôҰݣǲݣ
Ұݴ̺ġСʲô͡߻ʹ񣬼ʹ˵أһţ֤ȫָǿǱȲݻҪı
ЩεСʲô㣿ǽ㣬һԳĽ㡣

̫ˣı඼Ƿ忴ûпǿԪص䡷֪ʶ֪һЩ
ٿ⺣洦ɼʯͷһʯͷ𣿼ʹǼع֮Ҳ޷ˮôڣʯͷԡ
ʯͷһơʯ
ȻҲֻһʯͷиָģʥӦоУ
ɾ򣿺⺣һֻϺһֻȽϣطֱ裡
Ƿ񼤵һӵЩڡ
찡
Ԫص䡷мصĸϼаաԪص䡷˵ֻУôأǷеԺˡ
Уĺ֮оȻһɹɿռ䱾ԭϢûкͿռһ壬Գܲ˹ģҲҪ군ΪʲôյأǷԻˡ
뺣Ȼ޷ĵط羹Ȼĵط
Χռ溣󳬹9ɵĺҲҪȴǱȼ֮غͼ֮ػҪֲĶֻܻ࣬Ž롣
Ϊʲôأ
֮Դĺɲһĺġ֮һ֣ġֻܻ֮Ž룬ԳΪǡ֮
һξ춯صս֮У·һͬĺΪռѵĹϵһͬ磡
ҲıĶͣ
滹ְطʹҲֻܹǶ˵ôȴǲ󣡱ϾҪֱӿƿռڣЧȳκ鵤ҪãҪͻ𾳽磬ͻʱ䷨Ϳռ䷨ҲûʲôãЩҪˣ񣩵òҪˣȴܹõǷ΢΢һЦ
ȻûãڶȴǷǳõġǷһ񵱼ǿĿռ䱾ԭ˲佫ﳤĺеıϴһ
żŪ֮һϸˮǷŪ֮һĸֲ֥ݣ뷨ЩϾҲò꣬ϾҪЩϣҲҪʵġ
ʯʯͷҲֺֻܿʥӵ⹦ܵͬһͬƣܽʯƳʥ
ڹֻǷпʯơ

ڻȽһɴԲ֮óʥɣǷѾǻص˸ղŵļ֮ء
ǷΧȫҺġ㼫䳹ǣ꣡
ǷһǷð˳
ҪͻޣҪһܳɾԲЩ㼫Һкĳ֮ɣǷŰ˵
ţӦһʼ㼫Һˡ
һɹɡˮ֮У·һСһȴƺ޵׶һϵš
Ƿģſʶϸ۲⼫֮غ󵽵ʲô
Щ㼫ζģ
ʶڿռ֮Уһ˲佫º
ԭ㲻ôˡǷ嵱Ц˳
ΪΪʲô㼫˶ԭˡ
Ϊں㼫ˡ𾧺˵Чһ㼫˷ǳࡣ
ǷͬʱҲ˼ϡҽ֮Ҳ𾧺ˣҪǣ𾧺˺㼫ƺڲϵš
Ƿеһɹɿռ䱾ԭɢֳɳȵͱгȵγ𾧺ˣγ㼫ˡ
ԭȷ氡Ƿ岻̾
Ƿһȡ㼫ˣȻ㼫ֻ⺣㼫˰ٷ֮һ㡣
һƶûһ㼫ЧˣǷһ㼫֮С
лл磬㼫ˣҾҪˣƺҲе㼤ԼܹͻĽ̫˰ɡ
һʱ
һʱ
أɹ֮ð˳ȵ໥ţϵںţıâҲʼ˸
ࡢȡơ̡ࡢϣɫϵĽѤš
Ƿ΢΢һЦҲһ֮Ƿ嵱ţϿʼðĹΣһ󲨶Ƿ߳
ǲ֮ЯſԻصĿռ䱾ԭ
ȵͱڿռ䱾ԭѹ£ұĿʼںˡ
˲âǣɫ߲ʽ֣һ˲ͬʱ߲֮ɫ
һǿںϺ֮γɡ
ƺеηǷٿصĿռ䱾ԭǷ΢΢һЦɢȥ˿ռ䱾ԭ
Ҳ뵽֮С
ϲͻĽޣﵽʥļ𡣡ǷͰʶ˵š
ƺҲ˷ܣ磬ڳɹղҸеҳȵͱʱ׼ںϣ˭뵽ˮݣҿѹסǣҲ֪ʲôʱںأ
ˣѾﵽʥȼԲˣߣǻȥǷһ塣

硣
ǺǣʦܾȻֿʼŪʥ˲ð˲ãһλͷӶԼЦ˵
ͷͨһĻ
׵»ʶȤûнʥ֮٣ƺе⡣
ӣΪʦܴﵽ𾳽𣿺ߣһǻԪĵӣʲôӿʼˡ
һʱӣǲ֪ȻʦĵӣԪҲңֻҪҺʦܸãͲںǸԪڵӵˣϾҪΪ˴ڵӣΪԺܹһռ䣬ܹһЩԪͻ𾳽ֻεڸռй䡣͵͵һЩԪı˴ץס
һЦʦѾ𾳽磬ֻҪʽǾǱ伶ؼʦܾĵʮһλ伶ʱʦܺʦүһʦʮռ䣬ҲǱЩʽӻ
׵ǼһҲͷºߺ˵

Ƿȥʱû֪
ǴǷ̵˵ԼʥȻ˽ӿռúĥʥžȥġ
һһȥҲһʱ䣬ϾǷ˵һͷͿԵκεطˣϾռǿռ䣡
һռʥɣٲǷ룬ڽӿռʥ
ʥķķвͬ
һһʥʱȽϳ
ӡӶ࣬ҲӷͬĵҲӶ࣡ȥӡʮ֣ȴҪһ֣
Ƿڽӿռ޾֮ţһɹɿռ䱾ԭӿռ֮С
һɹɿռ䱾ԭ·һϵǷΧţǷҲֳĹΡ
ǷɲΪԼܹʥģ޾Ŀռ䱾ԭá
Ƿһͺȡи˲һӡΪռ䱾ԭۺǷ岻ùٶȼΪĿ졣
߲֮ɫʱǷð˳ƿ
ǷһʯۻʯȵһС
⣡ʮӡٴνǿĿռ䱾ԭС
һɺɫĻǷڷɵ֮£ǾǷ岻ѹɵġǿ
֮
߰ٶʮӡ
˲Ƿ廯˴ÿһҲҪʮӡ

Ļ֮

£
Ƿһ˿΢ЦΪڳɹˡ
Ǵ򿪣һ籦ͷ˳
籦ʮ㣬ǰʮÿһѹͬҲĺõطʮѹֻ֮ﵽϲ񾳽ܳܡ
㣬ǷôӰλϼһŪٶѧ
ʮһ㣬200౾ÿһļ͡ת൱²񾳽硣
ʮ㣬30౾ÿһļ޿Դﵽϲ񾳽硣
ʮ㣬ҲǶ߿Դﵽ𾳽磡


ʮ ʲô
ڻԪڣ
һ˼ҾѡɣǷ嵥һӣʱһ˼ڵǰ
Լɵȳǣ˸ԪһĿɿڴؿǰһС
һ˼ʲô
ô֪Ƿ嵱֮СɺĳɹҲǷǽ֮Դ֮еõġ
񶥼Ƿȷʲôκһ˵ľϲˡϾɽɵҲӵжѡ
Ѿﵽʥļ𣬶ʥĲҲȱԺʥˮԴԴԺҲʥˣԺﵽ˾ĵӾͽһʥɣǷа
һǰȥضǷлʦͣ
漴һԪϳϵ˶ǰȥл̫ϳ϶ͣ
ڵһ߲ǿǰһ˼ڳĲʮˣҲż
һϸؿţѡԼϲĶ
ˣҶѡˣһҪʹ˵һ£Ƿּջʣඥ
һǷ壬Ƿ巢
յӲ٣ǿı򣬿Ƶķǹȥ౶һ򷴶յˣٵһżҲʮѡҾӴչģÿһٸӣǷ
һǷ˵ϵǰµӵ鶼ġ
ʦҲҪµӣԴް̫࣬Ǹ޷㹻ľʯȻӵйǧɾӦóԶǣǵɾһһ鰡̫֮࣬أڵûɾô죿Ȼż
ڵĳԪϵҲһǵؿǷ壬Ƿڵλ磬ǷһУҲûа취
Ƿ΢΢һЦģֻҪŪʯʯԶתɾɾ˲ġһڵɾԴԴ𣿡
ֵʦɾͱˣʯʦҲˣʯһڴһǸ˸ˣʯأ
ǷЦżУ
ʱǷӽӿռ֮ȡʯ
̺ᣬ˶ʯ״̬УʯҲ֪ǳȡɾĴսҲ֪ǳսɽɾָ˴롣Ƿõһʯ
Ƿ徹Ȼһó
ȻһὫʯڷɽλһֹӽ룬ÿʱ䣬ǾͽȥȡһɾǷ΢Ц˵һ㶼ĳ޷ʯΪʹͣҲǿùߵģ糤ӣϾʯѹȣȴûѹȡ
ǣ˶˷ʯǿܹԴԴϲɾİ
ȴ˵ʦȻһɾӦòȱˣ˭֪ʯҪ೤ʱܲ㹻ɾأɾǲ٣Ƕ೤ʱγɵأһ㣬ȴǲ֪
ǰ
ɾ򵽵Ƕ೤ʱγɵأγ㹻ɾҪ೤ʱأγɾʵ̫ǾͲˡ
Ǻǣ𰡣ǴͰźˣǷ嵱һ¡
ϵǰ
һɾǧĵʹãǧµӣǷЦЦµ޷ɾҲ֪νɡµӵЩɾֵʮפ֮УУɾʹãһҪҲڳһЩĵ˽̵֣
ʱٴ𾪡
һɾɽҲûôɡ
֪Ƿӵеɾֻʲôıأ
һɾǷ֮һˣ
Ŀɿڴ
̺ᣬԼ֪ϢˣЩԪǶĿɿڴ
ѵ񣿡Ƿƺеɻ
һĿʦ֮󣬶ΪħĳһҲԶԶɣ
ǷͷƽţЩС˵ˣټҪĿģ
˶ɵˣ˶ɾʯȻҪĿģֻ˳ѣǡ

λټôҿһǷڵĳϡ˸ԪϵЦ˵
ʱǷ桢ſ񡢱ԡɵȵڵĸ߲һ۾һǷǺεǿĶƽĶ
Ƿһ籦ֱӴǷϷɳڡԪ룬ֻ籦ƺϵı󣬴һʼƴСȻ߶ȴﵽԪĸ߶ȡֻһͽԪˡ
ʲôʦոն͵Ķƺڲʱ󾪣ڳĸһ𾪵ؿǰ籦
ƵĲؾһ¼ʥҿԽпǷ忴ĿɿڴģЦЦ
ʥʲôԿԼʦеԺˡ
ҲеԺѹ֣Ƿûиʥ顣
ʥڵȼϱȼһȣʹ¼ʥҲԶԶȶҪؾǿռ¼ʥǷ˵
ʲôҪһ𣡡һԪÿһڵ˶𾪵ؿ籦
ǷЦֱӽʮһ㡣Ƿ嵱շʮһ㡣
ڵһϣ˸Ԫǣ̡ᡢǷ˱㶼Žˡ
ʮһ·һݣܣÿһ֮϶ż
һ200ؼÿһؼ߿Դﵽ²񾳽硣ɽ磬ҲĹǷ嵭һЦ˵ʱȴͳϵ˵ľʱ顣
ڵһϣ˸ԪϣǷ˶һˣ
²
ɽôĹ
ЩǺ͡תһؼҲеԽͻȻ뾪ϲˡ
Ƿ˵ͷ
˹ȻǴֱʣֱʰΪȺԾɵ۵ĴҲˡ
¾ʮģǼʹҲûмһ׿ﵽ²񾳽ؼǷһ־Ƕףǹ˵ģȻҲͬѪڡ
200ؼںγδأʦү˾棬һǳ˰ɣ˸һԪ˷ܵ˵š
200׶벻ǿ󶼲ܰ

˵ɾʯһǿⲿأЩؼڲأõؼǱɾʯҪҪడ
һЦżпˣʮ㣡ǷȽ˵ʮ㡣
ڵҲһˡ
ؾĵʮ·ǿһޱ޼ʣǿ֮ʮһĹâ
һĹâ֮бһؼʮؼÿһ׵ĶԴﵽϲ񣡡Ƿﲻݣٶڵڸ߲͡
ϲʮף
ղŴȻ𾪣ǻǿܣҲ˵ǵͷȫ𺳵Ŀհˡ
հףһƬհס
һĳԪϵ˺һԴ΢õ㣬ȻеѣΡ
ʵǾ̫𺳣Ӷʯٵһɾַʥʥ֮УǷ˿ȡת200ؼڸǲˣ30ಿ߿ɴﵽϲؼѾͷе㲻ˡ
֮
Ƿ壬㻹Щ˻ΰſЦֺǺǵ
ʱ˶Ц
һЦĸˣЦ˷ܣǰʮಿؼֵòˡ
Ƿ忴ˣ̾һԭһǽؾ߲㿴һģܲ˵ģ
ʱ۾еľһ·ʵһ
ȥȥȻȥô᲻ȥأĺûᣬǺѵõģһ𣬽˳
еĳԪϲһǷԼĺ֮ġȻǲôçײġ
ǲǵ𣿡Ƿ΢΢һЦ۹ȴǿŴſ
ſʱһ㶣Ƿ尡ҲһҸһܹõӿأ
ðɣɣ
Ƿͷʮ֮С
ǣǣһʮ㣬˶ž޴ĺǡ
ǰźģģȫģֻؾ˲ܹӺڲȡؼе𹥻ʮ׶ؼһź֮һؼʹҲǶؼÿһؼ𾳽磡
ʲô磿ɵʣҲǷ塣
𣡡Ƿƽ˵
˶ؿǰŻȵĺǡֻУǣؼ𣡡ȴǱ𺳵񶼿ʼˡ
Ƿ忴Ųٳ϶ʼ˹ƽΪ̫ڵԪЦˡ
׼һģǲˣһ߻ħǿǴЦˣǷĬĬ


ʮ Ľ
ǴλԪľۻڵĸ߲һ𺳵ͷԶѣˣȻºһҲ˷ܵĺü졣
Ƿһóһɾʼ𲽷ȥڸյӵĹģҲʼ󣬶ʱҪΪ˵ߵķһ˷ܵزˡ
һ˿ڹڵķ˵ʹһ̫ˣҲôȹȥ˲١
ӵŶڵĵˣǷǽٹȥм¼͸һЩֲ˸ӡ˸ڿǹˣȥĺĵһﵽ˾磬ΪʯĴڣɵٶҲ࣬ʺõһͲˣʲҲˡ
ʵȥҪһǧ꣬Ҫԭǵͷɽʱ򣬽ųɵɽ磬ٶϺü
ǷΪʯĹϵɽŨγɡ״ǵΪϣʮ깦ܵˣϾǡ״ʵ̫Ũˣ
ɽɽ¡
Ƿ塢̡ʯΧ
̣ᣬҿҪչһΣʱһңǷ΢е㲻˼
üͷ΢΢һ壬磬ΪѾﵽ𾳽磬ΪʲôҪչأ㲻˵Ҫͻƿռ䷨ʱ䷨Ҫ򣬱չûʲôЧ𣿡
Ҳͬǰ磬ڹҲܸˣ˵ʲôʱˣȻˡھͶʱ𣿡
Ƿ嵱Ȼ˵ˣǷһİգ̣ᣬǱһʲô֮ģΪѾﵽ𾳽磬ȫԿռֻҪҲÿռҵڣҵĹͲӣһԶڵĹҲһǣһһֱǣһȥ磬ҿɻϼأ
Ƿ⻰һʱ˷
˵Һ㶼ĺþأˣɾίΪͣôʱˡȻô˵ЦȴܲãȻǳˡ
ţ磬Ȼ㲻ͻȻ٣ǷҪչҲġ΢Ц˵Ǽ̶ֵøǣڲʥҲ¼ɣʲôҪһأ
Ƿ΢΢һЦԺһꣿⲻǰڹҪɣٰĹ򣡡
̺꣡ʱ󾪣ΪǷӣ˿ʮǷѾﵽʲôزǿǱȴ˵еҪǿ𰡣
ǷʵҪ꣬ǵʲôأ
̺᲻εؿǷ壬еҪ֪ԭ
Ƿ忴Ŷ˱飬һЦ׼һ磬ɽһĶһ磬һѾˣĽ硯ԺĸڣڵĴӪĽУ
̺ʱеǿҵ𺳣
һ磡
һ磡
ɽһµһ磡
ԺĸڣڵĴӪĽ磡
磬⡭һ簡ȫڣȣɽʵ໥ʱȴӵԼĶһ磬ȫڵˡ
Ȼܣ֪ʮ󱦵伶ؼ֮һռ֮硷ǡһ硷ʵһ硷ֻҪΪͿԿʼˣҪʱӳҲѣΪﵽ𾳽磬ȫֱÿռ䱾ԭһ磬ÿռ䱾ԭ죬һģǷԵúš
ǷЦ˵ɽ粻˹ȥųɵôŨ֮ȴ׼ˣϾѾˣҽ׼֮
֮磿̺ʱһ˷ܵ˵ʵ̫ˣ֮ͨģŨȸİٱ֮ϣɾγɵŨ֮ǿĿֲҿ֮޺Ч󣬷ǵٶȸӾˣ
ǷЦŵ֮ɾ֮Ũ̶Ѿﵽ˷˼ĵز޺Ч󣬵Ƕ˵ȴЧܴҲն٣ֻҪ̶֮ɣҵĽе̶Ⱦɽʮ֮ˣ
֮籾ԶԶȼߣ̶ȾʹľˣԶԶɽǵ֮ġ
ʹҪһҲһһģԺʦͻʵҲ˽һĹ򣬵Ȼ͵ɽûʲôõķ羰˳оһ޼ʵĻҰҽһɽҰɣҪĽ磬ȴɽôҪռ䣬ο羰ʤȻȫģ£ҪĽãΪ߾׷ʥأ
Ƿȥɽ֮󣬾Ͷɽʧˣɽʵ̫ˣһЩĳǳأǳ֮޼ʵĻҰˡ
ҪĽлռط羰
磬֧㣬ͰȥĽɣҲһͬչأһǳ̺ῴǷ壬ʾ֧֡
Ƿ΢΢һЦһ֮Ҫռ䣬ģһЩռصȻ˽ˣһÿһռ䣬͵ǿռУһʱ׼аҲӣһǧҲ԰̺һʱ˷ܵЦ

Ƿ忪ʼչشĽˣ̺ᣬҲڵĳԼһЩԪ֪Ϣ֪Ƿ徹Ȼͼһ磬ɽ࣬ɽõĽһˣ
Уǻ˵ֶǼֱүֶΰһнǷ߾硣
һУ
Ƿʱվ֮֮У׼Ľ֮磬Ÿӷ㣬Ľ罫ͨһ֮ͨͬ磬һͨͨ硣
ԺӿĽʱԽ֮磬ҲԽ硣
ʮأǷÿһһٵӵٶȥ籱ķǿ̫ˣǧеģһǽʮӣȥһһǧˣ
찡һǧӰҲֻǷĳ֮Ūôɾˡ
ڵӵٶȣֻҪȥһǧӾһǧˣʱڵʮؾԲ
ɵӳΪ˺ֱӽɽ磬ҪռԴڵӼʹﵽ˾磬ȻڵģڵĵֻɾĵȻҲԽԽࡣ
һĽ磬Ǿһֽˡ
ռ䱾ޣһɣǰ˿ҲֻǺеˮѡ
Ľ簡ҪΪռеĴ˵ΪԺɣľĽˣǷ΢΢һЦ漴ȥȫ˿ռ֮С
һ硷
ǷͷһƬ飬ȫͿռһ壬ûаաһ硷ռ䱾ԭֱ֮ӿƿռ䱾ԭ֮
һҪıǿռ䷨ʱ䷨
աһ硷µһ磬Ǳ밴ӡˣ˿ռ䷨ʱ䷨һ˵ˡ
ʱš
Ƿһֱ֮ȫںţͣĸſռ䷨ʱ䷨ͬʱҲĽ磬Ľ磬Ҫ޾Ŀռ䱾ԭ֮
·캣һһĵĿռ䱾ԭ֮ľˣ֮Ŀռ䱾ԭ֮ʼ
֮ĸֵֶһһۼһǿĽƱԼе֮ǿǿ֮𵴵ǿĿռ䱾ԭ֮Ŵˣ
ǿǿռıԭ
˵Ҳ֣Щռ䱾ԭȻ𵴻ңȴûӰ쵽Щ֮ĸֿףռ䱾ԭ֮𵴵ڵĻǸûз֮ᱻ˲ɱģ
Ƿ֮Ϊһ壬Ȼ֪յĿռ䱾ԭ̫֮죬ᵼ¿ռңһ̶ȣռ籩
ԣǷֻǽٶ֮ܳܵļޣָľ֮ܵ
ʱš
һ꣡
֮ĸǵһ꣡Ȼһռ䱾ԭûв򣬿ȴİϾһǾ군ˡ
Ȼռ䱾ԭĲʧˣ
ȫָ˹ȥƽռԵʮְʱ֮˶
Ƿ֮ǿ֮С
ڳɹˣĽڴɹˣǷ峤һһ꣬ϵĺ֮罻ͣĴռʱ䷨Ϳռ䷨Ϊ١
ȻڵĽ绹ܻôҲһˣȥ΢ıһòǷ΢΢һЦһʧ֮硣


ʮ 
ĽǿҲ˵ѾɹĽʵ̫ˡ
ɽ绹Ҫ࣬޾ĻҰûκ
ǷӰȻĽϿգ·ߵĴһޱߵĽ硣
Ƿ˲ܵĽıԭĽ籾ԭǽ֮Ŀռ䱾ԭʱĽڲϵ֮
ģתԪҲתħԪԪԪȵȸͨʯתԪ
֮еʯ֮ôɾγɣ˴ҿ֮ľˣҲܹɡ
ǷھĽ粻֮ʹ֮ɵĽȻ֮һĽ֮űʵĲ֮ͬȻɣ飬දȵȣĽȴǲܡɽҲͬɽǲľųȻûлָһ㡣
ţʩչһСֶΣ֮֮ҲչϾ֮޺ҲûʲôôǷһĽ翪ʼ֮ΣǷ֮
֮޹Ǻεȵľˣ
ֻǷ忪ĺ֮ͬǸ֮ͨ޾·˳һĽ硣
Ľֻͨһͨ磬һ֮ͨ磬һͨķΧж֮ǺεȵĶࣿ
޾ƴļѹĴһ֮ͨӿĽ硣
໥ѹô󣬿ڿռ䱾ԭǰȴһöûУԿռͨôѹѹԽԽʼҺ
ɵġ֮ˮ
˳֮ͨӿǷ忴ϵġ֮ˮȻһ
Ҿһ´оǷ΢΢һЦޱߵĻҰٿġ֮ˮǷа룺ⷲ˽ôкʲôģҲ̫ˡ
Ƿһͨӿġ֮ˮֱʧˣ׼ȷ˵ʧǱǷÿռתĴͨ޾ġ֮ˮֱͨһƬ½֮£Ƿǽ֮ˮһ֮ͨУֱͨϴر
֮ˮѹεȵĴֱӴ֮ͨУ˵ر
Ȫ
޾֮ˮ࣬ȪʮֵĴ󣬷Χʮ﷽Բ
޾֮ˮѹǶôĴȪĸ߶ʮָߣ֮ߣ
ɸߡʮ﷽Բľ޴ġ֮ˮȪγˣ
ȻԶԶ
Ƿɫ£һȣ𣡡
ʱǡ֮ˮȪΪĵǧ﷽Բ½ط˿С
֣
Ƿֻâʱ½رֳķݣǷûķֵ֣ĺ⣬Ŀ½ܴСʮ
Ƿ۾ֱվĽ֮Уϵĺɫοʼ֡
ȻĽ翪ʼһɹˮˮԽԽһʼСϪǴӣ̶ǽӣ޾ĺ
̶̵ļʱڣĽӸտʼֻ½أڳ޾ĺȫǡߡֶΰ
޾Ĵ˲佫ĽĿ½֮ĺ蹵ռˣĽĿ½֮䵱˺󡭡
һ΢еǷ۾ź½΢΢һЦ
֮иտʼԼŪ֮еķԲǧ½أǷ΢΢һЦĿ½ȣ½ؼֱǺеĵˮһ㣬ҪΪĽҫ۵ĵط
Ƿӿռ֮еɳһ޴ʯ
߲Ѥޣĵһ÷ػ֪ΣҪʯһֻܲãҲȥǷӡԪص䡷֪֮һЩ󷨣С߲ѤޡΪһػȻС
߲Ѥ޺һ󷨲ͬȫǿáػģ˵ǻþļˣʵҲͻƣһռ֮Уͺͻˡ
Ч󣬶ϲȴЧõòˡ
Ƿ۾΢΢ſռ䱾ԭʼá߲Ѥޡ
һʯĹ켣Ľ߿ۺϣأǷ۾͵һһ·Ŀʯ룬ʱռ䱾ԭʼ

һ֮
֮ʮɫãеɾ
˭ֻҪ֮ǾԻΪԵģȻⲢΪ֮ǱôĺãҪԭǡ߲Ѥޡ
߲Ѥһ󷨰Ѿﵽ󷨵ļ£һý硯ˣֲҪռ䱾ԭܲãϲʹҲͻƻý磬ֻʱ䡢ռ򣬲ŲӰ졣Ƿ̾š
÷ļµȷֲ˭߲Ѥޡ߲Ѥģһһģ˭Ϊ֮ģǷڶԻ÷Ĳˡ
Ƿһʱǡ֮ˮȪͨʼ˳
֮ˮʵĹУʼ壬Ϊʵ̫Ũˣγ״ʱ·ޱߵȫΧ֮ǡ
Ȫʵֱ֮ͨͨ⣡
֮ˮ֮ͨͨǣ֮ǿڸ߿գʱ·Ůɢһ֮ˮ֮ǵ֮ͨƮɢ
ġ֮ˮʼƮɢĽ硣
ԶԶȥ֮ڡ߲Ѥޡ֮£ʮɫ룬Ǹߴɵġ֮ˮȪ֮Ǹɾζ
֮Ƕ֮ͨˮ·Ʈѩ㣬ɢء
΢еɾζɽĽҲʵ̫ˣǷؿһУһжԼģʱڲͬо
ڴŵģѾŪˣ֮ԺڵĺڣĽ绹ྰɫɽԭȵȣرǸֶ飬һоҪռˣһЩռ䣬õģµĽУҪĽ缯֮澰޶ɴֱĽˣĽ˶࣬ҲǴкôģǷ۾Ц·𿴵˰󣬼澰ӵޡֲȵȵĽˣ

Ƿˣ
αչػ˰꣬ǷȴΪֵãΪڶ̶̰УĽ磬ڴУԿռ䷨ʱ䷨͸һҲΪʽ˻
Ƿһֱȥ˷ɽɽ¡
Ƿ忴ϤıӰ񼤵
ʱ·򸾺̡齻̸ţȻһʱһǷ̺ͬʱϲغ磡
º˶һתǿĻǷ˽ģǷ壬ֻǷʸƮݣӵȫɢռϢ
ǵĶӳˣ
С
һеĺǷеԼƺص˹ȥص˷˽硣

СǿҪĻǮϡ
һǷ꣬ҳߣ˽Լ˽Ǯ

Һ㣡ʮ꣬Ƿһκĸ׼仰
С˳ϲ˻ͷѵ£
ʮǷĵһ仰ǵǸԲС׵Բ㣡ܲԭ¸װ֪˺һжҵ˽ɵİ

Ƿ˷˽֣ԴӸͺúǷʾ£Ҷʱٶǿ½ҲϵڶҡǷ֮󡣲ҼʹǿǷһȣԵƣǼʮ߾Ƿڷ˽Ķˡ
ǷԼĸĸס

һӣǷԼĸĸԭ׼̡ռҲƳˡڼ䣬ǷҲΪԼĸĸ¼ʥ
¼ʥǷ˵Ѿˮ׼ˣԸһٽʵߵ𾳽磬޾ҵƸߵȼʥǷǲԸȥģҲ޷ӵ޾ҵ
һգǷںԼںߵ㣬죬̡ڻ֮ţҲڡ
ˣðˣˡ̤նǷ幪ǷƬǲģԽѾðˣԴ֪Ƿ崴ĽǷڸ߲УǾϵģе̿֡
ţʲô˵ɣǷ΢΢һЦ
ӾϸУͬڣһҪˣиӦƺ˵ͬһգЦ˵


ʮ Ƿ崫˵
Ƿﵽ𾳽ںͰ˴Ԫƿߵһ½֮У֪ٵ֣׹Ҳظ
Ƿ尡һطһҪӦˣطһ˵ʵҲӽӦٵĲΣôٽܸɴһԽ١׹ԭǷڶǵ
йߵһѾӦԶ٣ΪҲӦˣ˳ҲΪ˽١
ͬ˵ȷԳܣǷ΢΢ͷ
̾Ϣٿǻںϵģʱ֮󣬸һٵǼʮʷҲйͬʱӦ٣ȴǱûɢ
ںϣֱǼΰһһô򵥡
ȷʱ򣬽֮٣Ҳ֮ںϹҵģҼʹӵжҲֵסҿʦ˼ҳ֣ǷǴҿͷ֣룬ɽҪ
ǲõģ׼ɽ٣ʱܿƣҶ֣Ƿ˻һʱˡ
лˣ˴˶Ƿм
Ƿ΢΢ЦҪ˵ʲôˣˣȻȥɣ漴ǷԼĸ׵ˡ

ɽ֮ˣ
һգǲԶһ֮׼ɽ٣ǿ޷ٵһСģʧǿɾͲˡ
󶥼վڰ֮С
󣡡һȣһ˫ֽһӡԪ壬Լ졣
󡪡ݣӡһϣе
ͬʱֽӡÿӡͬҲͬǣȻˣȴΧ˰һЩص㡣
󡪡ˣһϥ£˫ֺΧһǿ󾫴Ԫš
󡪡ţһְվӡγɵ˾޴ԪҲϱѹš
󡪡󡪡󡪡
ֽ᲻ͬӡɲͬʽԪ
ݡˡšϣɰ֮͡ǷͷƮġ󡷵ݣλѾﵽɵۼµĸֲ󣬲΢΢ͷ
أտʼǿĺɫĹȫΧɫĹ֮У˿˿˸˸֮䣬ռ䵱ѣָֻ˶֪粻ͨ硣
յľ޴ɫƣʱһȡ
ԪͬʱȥԪΪӡĲͬʹԣʱԪ·һתؿʼں
ܿ죬ԪȻ˺ɫɫɫɫγɡ̫֮Ρ
¡¡ž޴һ˲·ɫˣǿĵʼĳƼᡣ
ղŻǻ޾ĺɫ羹Ȼ֮ȫ뵽ɫĽ֮УƵӿֲˡ
ͬʱ䣬ٶȽӡͬӡͬƣΨһ͸ղŲͬǣ̫֮εġ֮أеӿ
ݡˡšΪ֮Ҳİڡ
󡪡ϣ
ʱݡˡšγɵľ޴˰ΧֱǵķΧ֮ڡ
ֵܣЦŵϸǣѾˣͿٵˣǼǣͻˡ
أȺٶһ˵һִЦ˵ʱҲЦ׿ԽԽǿȴԽԽСĽơ
䣡
һɫֱӺ֮ϣһ˿𶯶ûС

ǷΧڵйۿڳԪϵ˶û˿Ӱ졣
磬Ǻǿģ˵ܹŵھŵסῴڵ£ɲֺγɵ־̾˵
Ƿȴ΢΢һЦżأһһԽԽԳܣǷͿռںΪһȫܵȻܹԤ

ߵף
䣡
ֶʱɫ䣬Ԫӿ֮Уɫ˲԰ߵѾȥˡ
ڰ˵ף
ռȫŤ޾Ŀռ֮ɽĸ塣ŤĿռ룬ڰ˵ֱӴԽ˹ݺݵغ֮ϡ
ۣ
ʱͬʱһھѪɫ˲䳱
ŲסˣһۣеѾﵽ˼ޡͬʱױԵǷˣʹױԵǷΧɷΧȴû˿Ӱ졣
Ƿ΢΢һЦᣬղŲ˵һܳס𣿡Ƿ΢΢һЦһǵڰ˵׵ĲǷÿռ䱾ԭɢˡ
ھŵףǵڰ˵׵
䣡
һ˲˿ռ䣬ɴԽѵĿռˡ
ҿˣǷ΢΢һ֣ʱĵھŵʧˡЩھŵסڸǣǷּɢĿɿڴ

ˣ
Ƿᡢһ˵οʼˡ
ʱԤһ꣬εصǸԪռ䣬ͬ磡

磬ƯЩÿɰ̺˵Ʈڶ֮䡣
һèͶϵëȴʮֳͷһССİɫǣǿɰǷ嶼֪Щè֣èеģǷԼ䶨Ϊè
ϲЩǾͽеһ붯ĽɣǷ˵ţһĿɰġèͽĽСǷ˲佫ƬرɺһģһĲݵء
ЩèֻоͷһΣ漴ˣһΧɫûб䣬Щèˡ

ɽȻأȻˣҾͰĽٴıһ°ɣǷڸ߿ոɽɽӸ߿ոͷ·һ޴ΡȻܳΣĽΣΣ̬أ
Ƿʱһʧռ֮УĽ֮С
̡ᣬǿΪĽı䡮աǷһЦʱһɽͷʼ֮ð˳Ľһ½ÿ½ɽһͼ
Ĵ½ɽγɡΡ
Ĵ½ɽγɡΡ
½ɽγɵͼֱǡչɵķˡԼ䡯
޾ĸ߿տȥ½޾ɽγ֮Ȼ磬ǾģĽǷ崴ģ봴ʲôģʲôģ

һȶȹ٣Ҳﵽɵ۾磬̡񾭳Ƿ໥ںһ̡ᾭܹܵǷľ̺Ȼ޷ףǵȴǷߡǷƾȨֱӿ̶ֱ̺ܳӽǶڡ
˹ٶ֮Ҳ
һУڵѾˣÿһһٵӣڵʮפȫˣǷ忪ʼŵǽĽ硣
Ľޱߣ̶ɽʮ֮չ֮ڵ˵ǹ
ؾ
ڡ֮ǡġ֮ȪԱߡǡ֮ǡ֮ǡؾǰʮɹȴҪܽġ
ʢؼеĵһ㣬ͨ޷룬ʹǺĵҲֻлԪǻԪ֮ˣһ裩׼ܽ롣ԪȴûȫԼҲԽȥС
ӵʮ౾ؼĵڶȴҪԪԼͬʱͬ⣬˲ڡ
ڵ㣬Ҫʵġž޴ĺǾõĿ顣
磬ڵӽĽУ߿ǺܺãϣǸȣٶ޷ȹģɾǻˣǺأǷѯʵ
˵ĶԣȷǸ⣡Ƿüͷζʱֹͣˣȫ뷽⡣
ʮ꣬Ƿչʮ꣬˿
Ӱʲôؾǿ
¼ʥǷֱ½룬ڵÿͻһΣԶпޣֻΪﵽ˸ߵľ磬Զ뿪
Уе޷ʹãֻΪˣ뿪һ㣬߲㣬ֱӦɵƷ߸Ρ
ʹӴûΪΪ߻ħġ

Ƿᡢ̼Ρ

ʮ꣬Ҳȹ١

꣡ڵĳԪϵһҲȹ١

ֲ˼ǷԪռ䣬ԭİҲʱ䣬ĵػˡһǧʱ䣡˾Ȼγһǧ꣡
Ƿһ£Ƿ˻żΣһЩصĶĽ硣
ǡ٣
˸ӹЩӻ࣬ٶҲ˶٣
Ľ֮Ũ̶ԶԶɽ磬һɽܶ٣ĽǣһǧҲˣ
Ƿ΢һµӽȣ͵ĵѹһ£⹦һĵӾͻ͹ߵĵӲܹ࣬Щӷˡ
Ƿȴ෴ߵĵӹ΢ѹס͵ĵ΢һ¡
ĺǡӾȻͬʱӦ١ҲǷľǷе뷨ЩС¡һԽΪá
֮ǣ
ʱ֮ǾɾﲻǷռɫһڵӵ룬ڵĽᾧ
֮һ֮ۡУصΪ̫ϳǷ彨ġ
ʱֻ֮ˣǷ塢ԼС
ʦܰȻС˰ɣʦǲǺǷЦ˵
Сֿ죬ֺ𡫡ȻħôҲһ磬㾹ȻһССչħһ
ǵСô˵ңٺ٣˵е㲻˼ҵﵽɵ۾ʱѾתСˣ¼ʥԼСɵתҴħ޵֣ҵٷչġôȶȲʦְȻһ磬Ǻεȵͨ
СҲʱݵؿǷ壺һ簡Ҳ̫˰ɣߺߣһСΪħһһǿһ磬ΨһˣߺߣôҲԭ֮һϴ󣬿ôɺ͹ȥһλҲû߶١ҾȻûκγɾͣʵйС˵⣬Եеɥ
Сξ岻ķѣֻҪͳɹˣǷȰο
Сʱ۾һߺߣķѣͬһɵķ඼ԲͬȺì࣬һצ˵⣬СϾΨһֵýġ
ǷҲһЦҪС䣬ȻһС˵ҪȥһˣڲٺĵѾʼۼ֮ǵĹ㳡ˣٰ֮Ҫˣ
Ƿ塢ԼС߳˴㳡ʱѾȹٵĸ߲һҲĹӡ
⼴ٵĹĺİ
ٰںϵ֮Ҳ˲䱻ٵҲֻʦʵ΢Цԡָ̾˵
磡
Ƿһʱת˲Ҳ̣ꡣٶȲ죬ҲԷ˽ǧŴӷ˽
꣬ɿˣٿռжѵÿġǷŵ
٣ҲֻǷɣϾںϵĽĿռ䣬ûܹܣ
պ
ɽٵӹͬһ󡪡޿󡱣󷨺󷨲ͬ󷨲ҪȫҪٵĹǧİС
ӹ١޿󡱣ÿһ޿󡯶ܽ࣬ٴûˡҸտʼɡ޿󡯵ĵӿٴ󷨡
ںʲô
һɫĵ㣬ǺɫĵǹɫںϵĽֻһɫС㣬ǸСڵ㡯ȴǿֲľˡ
ݣ
һɫâһ˲ġ޿󡯴ݿһһƵٶʵ̫ˣ˴ٶ޿󡯵ʱ򣬺ɫâű硣ͨף
׾ʮ޿ɢˡ
ݣ
ɫâһͬһʱ䣬󷨾һȥһεĹӻûлһιǿĺɫâٴ
ۣۣۣۣ
Ǻɫâٶʵ̫ˣһ޿󣬶ٴæĵӶ³Ѫ
Ƿ忴в۵Сڵ㡯о̾ˡ
Ȼںϵʱ׺£ռ䶼ˣںϣռȴһû飬˵ʲôս˻ΪǷƿռ䱾ԭѹסףײƻռģǷȴ֪ûжÿռ䱾ԭ֮
ȵľۼûһ˿ùеۼһ㣬СǿȻǷо̾ȴûг֣ҪЩӺúóһٵϴ
ݣ
һڹ⣡
һţûһƣзɹһЩСû˿Ӱ죡
еȫۼһ㣡
ۣۣۣۣ
е³һھѪѪֵһâ
ȻһӴӹ㳡ʧˡ
Ƿ壬Ƿ׼ˣЩһԵʱЩǽᱻԶ͵֮ȪУ
ʣµһǧӣǷЦںϵĺâǿֲˣЩһǧƺҲൽˣҲǽ֮ȪɣǷһʣеҲͽ֮ȪС
ݣ
һââֱ֮Ȫееӡ
빥ڵӣߣǷһռ䱾ԭ֮˲佫âɢˣʹâǿڿռ䱾ԭǰҲûκõġ
ĸ
Ҳͨڡ
Сڵ㡯ƺҪǷ嵭ȻһЦһֱӽСڵ㡯ս̽硣
̽׹ĶʥڵһУͷ·ӻؼһеȫɢ̽ˡ
ŵĻ治ǻиǿôˣǷɻ˵
սֻ깦ͣ˶Ƕȹ٣һ֪ǷֶΣ֪һ£һˣٵĸ֣ǺεȵЩɽٵĸһɶ׼˰
һ׼ͬʱ֣ǻصġ
һ׼ȴǵֵԽԽĻ˵ǿĹˣǺеȻǷһȫˡ
ô˵ٱǷˣڽϹˣ
ˣ
ǿǰħ磬磬Ҳûĸ˸֡
ϾĽûսڲսںĵĽԽԽ࣬ԽԽǿ

ʱţһӿʼȹ٣ڵҲԽԽ࣬һʼһﵽʮ򣬼š籱ʮ֮Уڲ֮һĸֶ֡ĽУ
ɾ֮һĸ֣ܹħˡϾ֮һĸִʮˣ
ʮ˰
ħĸأ
֪ĽĴڣֻǺֱأ
Ľ㳡֮ϡ
̡ԼǷվĽϿա
Ҫ뿪ˣҪȥˣ
̺Ṧĺܿ죬Ҫ֪ӷ˵ƷʱƲźƷ˵Ʒʱࡣ
Ƿ巢̺񾳽絽Ʒ˾ֱӿʯԪ̺ڣ̺ܿ졣ܿ쳬˵֮ǰɽٵˣΪڳǷǿˡ
λ˵Ļ˵ˣҲɥҲǺԶֿǴﵽƷ˾磬ҲǿԽģסһ㣬뵽Ʒ˲ſԽ磡ǷٴǿҪɲڵĵȥū
ǣ̫ϳ֮ǶϽأһϣһԪϣÿһȹٵ˵ǶصǷУϵģ
Ƿ忴վǰĸ׺ĸף΢΢ЦЦǱأСǣ
ȥɣ§§ˣǷЦŵǷȻԼ׼Цݡ
Ƿ͵ת
̣ᣬԵһǷ΢΢һЦ
˭֪ǿߡǷɵۺأĳһǶ˵Ǳʵ͵ˡǷȥǲͻƵģΪһͻɵۺڣֱ֮ӴɣΪֱӽ񾳽硣ֱС
ȥͻƣڿˣΪҪȥˣ
䣡
һڵ˶һӶ޷ǵĳ
˲Һˮֻնǡ֮ˮ˶࡮֮ˮǷڡ׾٣Ƿһͻɵۺڵʵ֮ɣֱӽ񾳽硣
Ƿ廹㣡
Ƿڴ½Ͻǳأÿһǳ붼һʯֻʣһʯȴʮϾĽ֮ͨġ
Ȼһʯߣһ˲䣬һʯѳʯۣԪ·һתǷķۡ
еԪӿǷڡ
ֲ̫ˣ˶ԪҲһӳܵˣ϶Ҫըģ
˭֪Ƿڵ龰
ǿġĿռ䱾ԭǷ⡢ǵȵȫĺúõģǷȫеԪֱӹڣںʲôƣпռ䱾ԭܳ⡣
֮䣬ǷȫеԪ
ȻǼ֮䣬ڵ˶еһһǽԶǸղŵκһ˲䡣
䣡
Ԫǿ˲ת֮
Ƿһӱʵʹﵽ²Ķ塣
ˣˣǷƮǰȥǣ̺֡
ﵽ񾳽磬˲俪ʼٻˣһɹɽ⿪ʼҫǷȫ֡
Ƿ塢̡˿֮еǣǷĸĸףŴǷôһˣҲбԵˡ
ټˣ
Ƿת׿ա硣
·ڵӣĽĸ½ڵӶǵ֮ϷĽ⣡
ߵĴڣΪڵӵĽڣ

˽磬Ƿ崴Ƿң˷˽ڣԶĴ˵
磬Ƿͻͽ˹ʮ֮ǿʹɽ֣ҲһҪǣ磬δﵽʵ˿ռ䷨ʱ䷨һٳΪ⽫ΪһԶĴ˵
أ
һֻ²񣬵ʵȴǷʲôأ˵ӹʮԺ磬ʲôأ
Ľ磬ǷԿռ䷨ʱ䷨磬ռںϣռ䣬ǷΪһͻ𾳽磬ѻʽֻһ֮ң
˽硢Ĵ˵Ϊ˴Ĵ˵Ƿ崴졭
һյ㣬ͬʱҲһ㡣
Ƿ崫˵ȥ
ȫգ

ˣǷ崫˵ˣҵĵһ飬ҵӰҲһ
ȥʮһ·ݿʼգʮµʱ䡣
Ӹտʼ¶һ۵ĥдһֱգѵĽԼܹܵɱ䣬һһʮֵ飬һɱĸоָоҲһɡ
һ翲ʵĸоΪдǷ塷ѾΪҵϰߣ޷ţǷѾˡǵģˣ
¡ȫա֣ҵĸоԺġ˵ġġ޷ȷ˵еĸо
ڵǰһҹû˯ڳ³һҶԼ˵
Ƿ
ˣ
Ժ顶âѵȫͶâУϣ֧֡Ƿ塷һ֧֡âѲܱ֤ʲôܹ֤Ϊдÿ飡

928賿640մׯ

==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================