==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
Ԫ
ߣѪ
ݼ飺ħ֮޷Ժ֮·Ͼȴʴϻ֮գռȮ֮ʢ˭ιհհգҿԪգ
µĿͷƳʷ֮ǰһʱΪ˹ʷļࡰ۸ֵָܡ


һ


һ 
ĺʱڣáİ࣬񣻲ݳӥɣˡ䳤⣬ŮǷԲʮڵɽ塢ɽ֡ݳԺ̤˸ܱ飬֪ٲѿùҲ֪Ժ۵ż̤ȥŮŮϢӡͭǮ˴ƿԪͷķïһƬ
һƥݻɫһɵѷ죬ͺ˳ƵشӶŷʻ˳ǡһ΢еۣ۾ĳڷɿɨ;¹ڻŮĽͬʱִһ㲻м˵ĹŹ֡䵱ĳЩ̤Ľʱ򣬸ǵֹһƥᵱȡ֮ҲֻǣӳȵģЩ߷ŮǸʵظ׻¶ɨ˹ȥ
Ͳϲҡŵ˳ǵĶţϳϲͷͻȻ˳ԯеӣŶɽȥⳤ·ͷС϶Ҳϵã繫Լǣɫ磬ͷһϣܸһվ
һһĸ걳³ϲͷڵл˼䣬һͭǮ룬ֶඪǮȥЦˣһ·ϻݣ㻹СĲǡæȥҼҵλ˵СȻӣȴǼģҪɽܣҪǡ
ϲͷЦеĽͭǮŽͷӦŵӷİɣ⻰һһƨ˳ԯӻӶһ£ɿĵ˸ͷ̵ֳ·˹ȥ
վԭϵĻؿԶȥͻȻһָҳȴʫʸ踳һϲͨ˳Ҿ˾˰æıһ͸Ϊ︮󶼶ξǵܵĹأȴûʲô׽ĵֵܰģÿ⽭ܷеϢ˵ֵôȻҵֵܣȴҲ㹻˵ġ
̾Ϣһָһȭͷ˵ָˣ촽é®ָеŵн˳ȥǳſڶ˼ӵˣղнҺָȻѧȴҲ򰾹ѧһ㵶ǹı£ӲǴȺм˳ţе˳ǵĴϡ
ո̽һͷȥһ޾͡һͷɨ㽫ñɨڵϡһŵɫԲ۵С٣ͷϲż֦ʻغȵÿÿ¿ƵĽʿνλ׶ÿ㣡λ˿¿ƽʿɾҪ·ߵĴСϱɶˣѡһźŮСٶغţ·Χ۵պȻЦ
һŸͷϴƺĺƣͷ߰Ż֦˲ϵĳ·ߵİչ֣Цصͷ񡣴ߵľ¥¥ϴԼԼĿԿżŮӽЦеӴòŮӣʹǴ̽ϵŤһţһӶʿеĳȥֻҪһЩʿԴʱ·ߵİһͨһЩΨ²ҵȺбı﷢ļĿЩС㡣
ʱʱģԿɫҶΣЦݵ˴Щװλľ¥дҴҵгŶеĳῡʿһ̸ͨȻЦܻ˾¥ȥǷǺЩҶ̸ĽʿǼͨ죬ߵͬƽʿ໥⣬Ц쿪ĵ
ָվ·ߵȺУͷϵñӣЩĿ˸߲ҵĿҫԼκҫɵýüͷḡСˣܳɺ£ЩŮҲίʵ֪߳ܣеŴôյԼѡģⳤķݸˡȻЩḡŮָԼϵ֮ȴζβһضŶԹ¥·߰һòŮӣͻȻ̾Ϣһƾ٣ɲū֮
ҡҡͷֵȺУָԵеѻ˳Ŵֳǰȥż·ߵİմһµ;˴ʱʮﷻŽ˳ǶİһŴլǰǰɫĴţſڵʯԼߴʯʨӣָеη̤ʯ׵ԵȣŷһϲͷЦϰͨһ˵˼Ķָˡ
һССڵţ۽Ƴָϲͷæ˲룬Цİͽԭǹү쾭үˣͨˣү˵ˣʲôʱˣֱӽȥǡȥˣȥүүѽ
һСñļҶҴҵ˳ָһָæץ˼ͭǮ룬ֺݺĶʮ͸ϲͷϲͷЦݶæЦе˲ţǼҶָȥˡ
ɫ˿۵ĳϢվſԴĸָڼҶ˹æ̨ףָӭȥū겻Ҳǳˡ廹ã廹ãϱûһϾݳʲôõģôȫ˲һͿǲξһְȻˣãٻһԶˣ֮Ҳѽ
ָڣѾץļϸĴһףĵͷã߷ģһ·ϣˣ
ָæ˽֣ȥͷ˾˰á˵ˣǱůͣǱסþˣǧĻسˡ˵ߵļҵҲˣȴûһĵطһжáû˿ȴǲУܲõ׶ģϱҲǱߣܾТĵġ
һָЦƢ٣ҵǼҲûôʲô㵽˾˾˼ǵԼˣ˾Ҳ˵ϻ˾Ҫİġ˼һ󣬵ͷЦȻ˾˿ѧʶ㰲ȥ˲ʹǰ곤ڵ̫ܶطҪ˵ġ
ٷʱ󣬽Ѿɬ鷿ǰָЦҲǣĪҾѾȵزôūʫʸ踳һ·ϣ⣬ȻΪ٣ˣԺҲǼѵġ
亹ָСĵ̧ͷ˾˾һۣ˵ūϲ飬ֻǺŶľʿ˻ģȴҲһʹʮĴ󿳵ҲʯĹһ죬ҲеֵˡһӵĹ̥Ѱ˼⻰ɲԼľ˾ˡݳǺһӵܳԾơĲˣǺͱ˾ףָȷһȣһڰԴʮ˵ġ
ʫ飬ǰ׼㰲ŵĲ£ȴѰˣһñ죬ȴҲ⹬ȱˣ빬ºˡѰ˼Ƭ̣һӣͷЦ
ָŵû⣬æµ˾ˣūȴǲԸ̫ġ
Ȼſˮƨ˾ȥ̫ôʵߵǧţˣ˾Ҫȥǧţǻʵ۵ױӵܾӶ࣬ȴҲǡ˾˴ȥҵֱȥЪϢ죬ȥڵˣ׼ȥﵱգ
ָŷڨЦūȴŻˣ£ʵˡˣ˾ˣūﻹ˾˴һ˾˲ҪһֱŵУ΢һİСȡһŴСͷ­Сͺ̦ŵ£ķ˽ǰ
Ȼһһۣߵһͭ߳һ̦ͱ˼£¶һȭͷСͨΡΡһâĿ龥գգ۾͵Ϸһ󣬷һҽ˰죬Ц棬ȻǰϵĺڣǹضūôôصںѰôɾټˡ
ָһϲæЦ˾ϲͺãҲʲôϣ⡣ūĶǱ߼ҵˣһ¶бӵ˸ūУֽģ귽ʮһ꣬ϲݳܱߵɽй䣬ʱʱʹһЩҩݣ˶ϰˡ
һһʮһ޿ɽҴܣҵϵĺڣʱǺ棬Ѱ˼Ҫ⽭Ūʶһһ⽭ȴָұߵˣʱе㲻ϲüߺߣȢףСҲͰˣôǼҵޣˣȥЪϢ˾˴ȥҪ
һҹ޻
ڶգԳָȥ£ҵָݣڼϸ֣˱ݣŷָ֣ȴǱȵĻʵ¡Ҫ߳һ±Ϻ󣬽ʹҴҵĴ¿ӣŻʳǵķȥˡߣָԼȥֵĵط䣬·ǼҶԸָⳤڻ׹̫࣬ȻǷǣȴҲҪǷǲźá
էָȻ£Ѿɱʣ޼Ŀڴֱ˹һˣԼϵһ˳ָŽСЦⳤҩðȥա
æү׼ˣҽⳤ˻˶ʮ꣬ʲôطϤģҪ˵мҩôҪȥлǱߣ̼ƼֻǱߵҩ̣̫ҽԺٶıǸȥǱҪ˵ģȥȶǱߵзϰڱġүҪҩĻҩģǱ߶õġ
Ц˽һָۣɵ˵үȥҩûκΣ˾˵ǰںǹأүȥټǮ㲻˵գ
¶һҾļ飬Ȼ˵үɿҽˣ˭֪ҽģˣҽҲү氡ܺãֻһգ۵Ĺ⽪ѾԼһŵļҶָ浵ˡ
ðգȶ¡ǾȥաĻүҲĺôָŽһͻȻ˵ʵļҩĲֵǮүҴߣǷ·õġװգ
ףȻףүôϲү˭Һ˵˵Цһֿͽζָá
ȶ£ԺҲʢԺԺڵķïҲ˵ˣ˵Ժգ֯ƻӾͺһաС̷ڵ̯һֲԼĻ˵ϣ˺ͺǳԣԼԺ¥еｻŮȺб͵͵ƨɷļԼΧڵЦһɾ޴ˣˡ˸ĺü
ѵĴָȺдУһ߳ǰͼһ߻ͷЦүϰ˾ͺãǾô˶ַ࣬ڣǻƣӺѽ𼱣ǰϾͺˣϡ徲ǱǴȶµĺţҩ̶Ǳߡܲ˼õĴôֺĵط˰ҩգ
ŴȶŵָͻȻһ񶾵ղȺҲ֪˭ô죬ԭʣ޼类øɸɾˡһӣ§ŵǸøˡδһʱΨһĲԴڳǣҪǮİգܺ˼ӽǮ
ȻȶµĺŸ徲żһʻֻмɢС·ߣԼ̯̣кк˵ľûСָһһ߸ϵζɨһ·ߵСôһ˿ǰһϵĽᶼΪʱľԶð޹ҩ̣˽еİҩ̿첽ȥ
ͻȻ䣬·ߴһºͺزһ̻ӣӣָȴһĳ˴ֿɼĴͭǮУ˵Ľǣ͵һָը죺ιأǱŰޣͣ£㻳кҩĵζŪģ
ָǾ޴ŵûһ£ϵİͻȻأ㵵ŤͷɶԶĵطĿڴȶºǽϣǰһڲ˼ʮСѲҩĴ󺺡⺺²оų£ͷҵͷһС٣صüëһԴ۾ȴţԼͷ΢Ц⺺ļߣֳ֫ųģָܸоԼ֪̬ˡ
ɿĴ⺺Ӽۣȴ⺺ƺԼû˿вָһϵİеǺӵ̯ߣü˺ôеĸʲôסʲôô࣬ûг
ҲɿĴ˹ָǴ󺺺ܴŵٻĴµ⺺Ӻò֪֪ǰλǺεôҼүǴƵңδǰ;Զʲôʲô
̧ͷ۾͵ſϵӺʨëһͻȻչһţεƳܺȻɢ˸˵ĸоͺһССѣͻȻͳʮɸߵĴһָƵƣϢ͵һƨ˵ϣɵĿ󺺣ﻹҿڣ
ָͷһƳøִģЩо֮е£ĻٵĹ¡ǰȻͬʣָ֪ԼҲ˵ִ˵еĸˣæʮֵľ⹧֪λ׳ʿָкιɣУȷҩģ
ϵİָԼһƬųʳۼĽɫ֥Ǵǰ
εͻȻһڣֻƬƴ˰˲Ľɫֿ֥ţòŵüûѽƬҶ֥ҲĻˣʳĺۼǻµġζǻһοʳ֥һǰ飬֥ҲһǰӲġ
¶һЦݣ󺺾ôϥڵϳָЦָӣ֪ҩģ㻨˶Ǯչģ
󺺵ЦģָȴԺĸоЦһޱȵȻʶľͻشģҶҵСԼɽġⶫܹôԴСҼңⰾȵġ
ĿָԵһ£üұܣţ
ָʵʵĴʮһ꣬ȴӵúܡҸ飬öģҸҵļеֵܽ䣬Ҳġ·ֿ죬һ׷ݸɽһת죬ȻһѵĲҩСС֮ؼҵġ
գһ۾ָͻȻָЦˣǽ׳ʿһģҲôֳųġ٣ԶٶǸͷˣϾһⶼûУϸ첲ϸȵģҲ֪ôܴӮϵôޡ
󺺵ϣͻȻſָһ£ŵָ˺˼ֽ֥Լ̯ϣվ˸Ц̯ˣ̯ˣطʮ죬ܹһӣʱѧ˵ı£ǳģҪһӣܴչֽѽ
ֱָļһǣǴЦ޷Ӽǵ־ǡΪ֮
ָּҩһָ޷ָת˸תҩ̡ȥˣҩǼѵõĺûɫһƬҶ֥ûжʮǮǲֵܳġӣڣ
صָļ˼£ָͽͬʱתʱǵطﻹ޷Ӱӣ̯ӶʧӰ٣ɢŵļʮѲҩȴһҩĩû
ŵûе
ָȴ˷ܵͨ죬˵˵ʲô˲Ǵ˵еĽɣҲһҵ棿ָպȻһ컯
һָһڳ̧ͷųⴺõգͻ΢Цк


ڶ ͽ
ݴ󶼶ݵ߾š
ǴģʱϵķҲڸ߿з೤֪δĺž޼ּƮ˿֮ǰԺЩɱڸǲס󶼶ԺǶ鷿ʮӵ鱾ҡͷԵжһӰȴĵĺһèһϢ鷿ĺŻ˳Ϣܹ˶ʮĶСĺԺһѾ˺Ժǽͷϡ
һòżаƦȴͬһͷֳźһ֧һкǽͷϣĳ鷿ķüŪ۵ļһȺ赶ŪǹĴֻ徭ΪܿϽʿɣүҲ㣬ɽҰʳȥҲѽ·ĴŮˣɽϴô
꽭ҡͷβԿҫǱһɫۣһѴӵֳľߣѾ鷿׷˳ŽָɸǽͷĽȵ㣬Сѧɻʥ˷ôշǺݺݵĳһٽ߲ɡ㲻飬ʥ˵֪̻ǲѧĵ䷶ĪҪѧָһӾֻдԼֲɣ÷Ҵһٽߣ򶨵֮˵ξƨɿ
εǽͷϣָЦӣ
Ƿŭ̻ʥˣѧ֪㲻ô˭ôνӲ̣֮˷ӵѧܳȥǻݳǵ˿˷ӣ˷̳͵λһССͯ޷ѵúã
˫һģǽɵƦЦѽ˵ӣô׾ͱˣȥӺˣˮûиӵӲ̣֮Ȼ˵òǶȥϻƹѸҹ˼ҵƷ̤ʥ˵ٳǷ̵ô飬ʹ̳װͿأ
һϽ߶ָŽŭȵС˵˵أǶ˲֮£㣬㣬ҸˮξȻ㣬ȴҲ㲻õģ
һһ̣ŭԩأԩأǵڶȮӣԼһүҿһвçĴȥƹѸҹҹүҴ͵㶪˴ϣڶֻܴǹѸĿܻؼȥ飬ݳﷻֵĸ֪ĸϷӿ֮ԷƭǴӣϲͯ˭ֲ֪
ѽӲҺһ͵ڵϺʹ޵ˣˣӲ̣֮үʲô
㡮һЦһƲȾʹǽͷӯ˶ĺϡһ߳ǰ첽ߣһߵЦϷȴûʲôκ˭㷣ҳ־һٱأ٣г𲻱ҽ㲻ɷûҺʹݳַϵĶٺ٣㷣ҳ飬ֺαȥȮġӡĳأ
䣬ǰĽֵͻȻʮֳֹ꣬㼱תȴҲ֪ʲôʱ߰˸ӵ۵Ĵ󺺡üͷָеǺӺϼ㣬ôĵӣôүˣĪϴǶٴ򣬻ûôʵ㣬Ǵ󶼶ĺԺֻҪүкһٺֵܳȺġ
ڵһţָŽŭСɣڴүǰ첻ףͶԲүұҶϵȡ󶼶ĺԺǰ滹Զаа˭㣡
ɫһ䣬һ˻ԴȴһС֣ǰ󶼶ˣǲѷɵľˡǴȴıǰ˼දȵǴָȥȥûи꣬زģˣݽַϣҲֲ˵ˡ㣬̹׸㣬Ժⳤַе̯̣ɶǰˣǶȺƦè㣬Ҳ
壡һͻȻһžͳϼС˹ȥŭ֪ߵʱ򣬾͸ôֵܴǵ֫źáⲻͷ߲˼ѽ
һʹĽȴаٶһȣٶȴǼ죬׳ϼ㻹ѾһСʱǺƵͱһĶӣĶ˵ϣ鲻һϼļ׳ͬʱһڵΧȥϼƣȴȣͻȻðľ޴϶г˳ȥһ߿ܣһ߻ͷϼ㣬֣Ҵүţȥʮֵܣúõĺˣ
ϼԼСѵվֱ۶ߵֵܾһٶ˳ȥһȺﰡôˣôˣСӵֲǲ֪͸һûĴƹ׷ŶĵĴһֵܳŽ׷˰֣ϼͻȻָŽеСɣʵ㣬ָƱֵҲɿͶԹҴһ٣ǰƲҲᡣʵҰɣ
ɫһ䣬ɤӺյĺǬССһУξӰƷµ飬Ҳݾֻ̨ǱϵĹٴϼ㣬֣㻨ʲôǮ򶯵ǺǬӱʮ겻ǵţҽû꣡
һţɥ֮ȮٶȱǺļ׳ʮЩӹ˴֣ͻȻӽֱ߳ĵƦһ磬Ⱥ˾һ̵ʱͻȻȥһߦȣԴΪһ߷ĺڣһ߳ݵų˹ȥ
ʱʱӽֱ߳СеҪ򷭽㣬ǽٶȼ죬е㡮򻨴йƬҶմζһһЩͳ˹ȥܵͬʱϾӶߦȣݺݵĶǼһǡһʱ߰˸ϳ˴ӵ걧ԴҺֵĴϹһţʵһ澰
һֳͬţ߾ų߿⣬ϱһ˸ߴ󹭵ĴЦĶݳŵĳ¥ϣ˺һֻռﲻϵ⣬ޱĿŽ̻Ȼ©֮ĳ߳˹Ӱòϡ棬֮û˿Ϣȴ޷ʻҪôһ㡣ʦ飬һţˡޡһ鼦צӱ޷ݺݵ˳ȥûôһţô˶ϡ٣ŻȴһŶǧ౶ˣ
Ц˼޷ǳųĽ㣬ͷЦ㣿٣ôſ˼Ҷʮˣָˣ״˶˰ָôһ컯࣬ôû˿ڽͷ
ۿݳſڵʮŵľͲ֪ȥȡ֮ʮڰĴ׳ӣʱܻǬӣҴ٣ľôĽôңôߵģݺݵһҧݣֳߦȵĽ㣬һʮһһ͵ľھŻʮĵطվˣתСĳϼֵܣҽƸۣһսȻڳʮƣô
Сǰһ仰ݴһ棬һ̾¶ϼЦţ־Ĵʮ´ҡڵߵ˽ǰµ㣬ȻСҲݳǽַĺúȻҼ˵㣬ȴҲһѺʮôȴҲԵݡôݳнַϵĺú˵Ժңˣ
ݺݵĵϼһַۣ˼ĺڣһʱʿɱ裬ΪӺɷ䲻֮ܳʳҽݾֻ϶Ͷϼ㣿ɷӣҽ㲻κ֮ɣҽպǺúһߦһӣڳһһأĪļơ
ϼ˰죬ͻȻָŽŭСɣ֣ӲĴǲǣֵǣҺúõĽѵ˵ԼеĴȹǣ׹һһڰҪǰ
㲻ŲæЦ˼ͻȻֵǣϰҴĸϲ
ֵܣϼһʱͬʱŵĴмŭ㣬˵ǲ֣
ָ췢ĵˡˡ֣Ҿģ
һɰֵܻûд⡮ġ׺ԼʲôϵôӵĻѹͻȻ·߼Χۿֵİվö๷ܣһɤӻ˰ӢۺúĴһȻٶ׳ݹᾣһⶼ۾ð̹⣬ҺûзһĴܵСӿ˳ЩϢͻӡ֤ˡҧ˵ĹС
Ŵңʮ걻ٶΧסЩǷܲľ˰һʱǺ쳹ݳǣŵøİոսľŵĿЦϼ㣬˶һɱﵣҪҴȥˣǾܳԶҽ㲻ɣҺݳǣɽӾкʮǣ
ϼû˵ˣʮðˮƺе蹷֢Χס칷צһͨ裬ϼ̳ʮѪۣƨɵϱҧȥ⡣ϼһߺ趯ϵڰһܻĺ㣬ָ蹷˼ҴֵܽܣôŪһȺҰ
¥ϵ޷ͬ¶˱ɫĹâͺȺҰһͬˮӰֱһүۣڵȵôһѵͽˡʮһʹҰޣѹܴӻߵǿ֥òϰǿߣƭأ
ֻһãȻĿ˿ܣʮҰȺз˴Ѿʮ걻ҧñˣ˵ͻȻһ飬⣬Ǵˣôˣù˼Ҷ˵ϻġǱϵҸֲݣû˸ͨؽڣⳡ²Сߣߣȥɽ㼸˵
۾գ˼£ݸۺʹ󶼶ı֮ǰȣȾͳһɽֳ˹ȥҼ䣬嵽˹ɽϣܿɽѲصļƵı쾵۵¥棬ܵɽȥΨ׷ٵĽ㣬ЩСߣӲǳЩܲСľҴȴ𾪵ģһ֦ûС
һɽ֣ͺˮԭͱͨܵÿ˵θӵֵɽֺٶȷɡͿӰɽ֣ˮζһûзһû۶һ֦һĨӰһȹճһƬɽĳéƺСĽͷ˿ïܵɽ֣쳤Хһ
һһĸͷ󻢵ŴǳéƺдܳĴһ۽㣬ͻȻŽ˹ͷ߰˰ٽµĴ󻢣èһڽϲ˰죬ֲе̵ͷŽ򣬾Ͳûèġ㡮ЦµèСèҪһھ˵ùˮֻҪмӳȥڻߣôٶأһΣҪ
ֻ󻢵ԴſڽߣԴһһĺ˵߶߶˺һӣɢı۾ֹ첻Ƕ죬ߡⴺ֮˯һĹССĺʹӽ﷢Ȼ˯˹ȥȴ֪һɽѾ˺޵ֱ޷εС
ǳéͻȻֿһˮͰϸʮɳͨ崿׵Ĵé˳ɨ˽һۣ˼£ɢͷһĹȻҲ˯˹ȥǵ󻢺ܲмƳһۡһĹһӰһһ̣ͨһƬ޺ƻȼյС߲֪Ｑ˳ܻŽת˼ȦſҪȥҧƨɣȴһʱƲӣСĽ˼ڻǴͷɥԱ
ôȻһǧĻߡСôĵӣֵֶĻȻɽͷϣ޷һ߿ռһߺĺߺߵܹΪеĻ߶мӣĪǴ˵еʲɣܰգѪϾˣ
ߺߣСӻʲôû԰ڳգʵ޷Ϊϲӵ޷һ˿ֵζĲâһɱͻȻð˳ԭѾڻ⸽ɽеͺһīɽˮͻȻɰϵһĨɫһޱȵĴۣܵɽָ
˯ĽͻȻһ˯˹һǰδеΣոоҵͨѪѸٵ֫˸ǿķӦСԼҴһܵһľʹãģϴαϵȥӭǳ͢Ĵ󽫾ʱЩɳϺͻ˴̵ʿϲеɱʣ˭ĸԸңҽ㲻ݾֻ϶Ǵƾֻѽ˭ʿԸңô
ͷ󻢡ɫɫĻͬʱ˻ͷ󻢽ĿŽ㣬﷢˵ͳɫŽ˸󣬱ӴɭɱɽֿšΪɴ˳ŽĿϣСС˽Ļһ׹ӳ˷һΣСɵĶѾгĶҺ˳
쬡쬡쬡Сָϸ֦֪˹󻢣ʮɣҹֽŹéƺһҡž޴ҪéվԲػǣǰȴһŽķ﷢˼ٵĺдߴٽϽ˼
ԺϰĺЩײеҰ˻һ𣬿ǲж͡ϻһβͣܽʮҳɷ飻һٷ˶ʮ㡣ͷþˣԣ׳֦ˣϴΪµϢǶԸˣﻹвϿнģ
ŭһܵһɱصԼϣ͵ĴèСèа׳ǸϿߣҪңڽƮܲҽˣǿߣûɽ׷⼸䣬ܵɱӵŨˣչΣһ磬һ̣éƺͳɽжȥ
һ໥ͬʱһתԴǱӴܶȥղŷнӴܣǾǵһ㽭ѣˣǹɱҲˣǻϽߣĪǻҪԭصǿµĸƤɣص֦ܽٽǧʮɣǺεȿµ
ıţǻſȻ󻺻ĺ£һɹµĿתȫѪתṩǿܹ١١ټٵĳǰɱ;Щݡľƺ϶һ̺Ȼ˳壬ļУһεļ١һһɣһָʱ䣬ܳ岽֮ң񱼵Ľ㣬ƵЩҪԼ˰գ
Ϊһ磬Ϊһ̣㱼֮ʱûмһṳ̂һҶûһƬҶû۶һ֦츳ʱĸ˫ϼǧﱼΨһһùüӻʱͻȻѵ츳ʱ蹷ϣۿžҪҧʱһ츳ʱ͸ָӵܺݽͷһŹдƹײʱȫ汬츳
ɵĿԴ£ͬ˸˽һͷһȭȻų˵ŵκεԼһͷɽеҰһ㣬ǽ㣬ָĶܣݴ󶼶ξµĶӣе츳߳治ˣ޺ͨ͸Ȼǽ֮Ժݳɽֵ츳
츳Ѿ㷢ӵ˼£㱼ƺܵĻ΢ĸıɫʣѾʧȥ˾ֻһĨӰɽвϵϸȫϢɽ֡ܲԼѾƮɽľһĽϸ㹻֧ȥ
ûпԼеѾ̰ſ˴죬ܽϵһ㵭һһƵɫСߵɫһĹâ߶ȼ
СȴԽԽ־壬һĶһšз紵еɱʢһɹɺ磬Ƥð˳ѾһСƬɽ֣ĸܵ׷ɱˣƺѾɽDD˺Ϲƣһһż·ܰסеϢǹɱϡ
صѹýûǰͱϼѾȼһϾһʮһСޣٸߣܲܵɽܼ̫õıܣսһˣһƬïܵľУŭҲүģ·úĹǿĵͷǺǬûʸҵ˼Ұգ
һЦɽлصһɳ磬һʵӰǿУԱȸղŽ㱼ܵٶȿʮֹĸ٣·ֱ˹ǹɱӰ٣֮ľݾԵͷǿɨһӦɽľû˿˵ָֻԭ״ǿº͵Ȼ˺гںһý㿴ĿɿڴΪˡ
ʵӰΧŽת˼ȦתýӶˣ޷ͻȻڽǰЦţ첻޷㣬¿ͷաССޣҪǲĴָѧǽǣ޷úõа޷Խ㰮˹ȥһͨ㱼ʮأҶԳԼֵĸٱܡһʮһܹɽı֣ԺԼĳֽţ޷ϲˡ
һ£¿ˮ̵Ĵηָ޷ȵҸͷʲôжϥлƽͷҿĵģ
޷ǺǡһЦ˽ǰָֻͻȻһԽ㻳ſҪҧԼһڵĻߵԶЦе˵ͷʦʦʱҪͷİգúҲã͢߹Ҳգǵ̫ӣ˭ڰʦʱҪͷأؾʦٳݲ㲻ͷģ
ĵĿǻѵĻߣ㼱æԼϰŭҾǲͷأǼ棬үʹûǿͷܵÿôһ㣬ĪǾҪͷɣĵʵֲֿܳٶû˵ģ˵ǴСտնĽһĽɫܰΪʦǺһϣģν̲ˣΪݾֻ϶ɵ»ƽϥȥ
ǺǺǺǣ޷ЦãŵͷЦǺã㣬Ϊβ㶼鷿Ǽͷ
߸ߵİԼĲ˵Ѱժ䣬ȺڵĶڹڼкôԼĶӶ߹Ѹţھأ˾һּ˼СģʲôõҲ֪ȺϻҲҵʦΪǿͷ
صһͷ޷һߵСϣЦ˵ǣһҲɨɨ£Щǵѧʵûʲôõġֻǣ˵ҪʲôʦҪʲôأ
Ѱ˼һ󣬽㿴޷ЦҽȻףȴҲе뷨ġҴ羭˵ҪҵңɲȥǸ߹ԾġҽأڵȴûȤֻǴչ˵ҺãҲֻһģܲͷȥֵĹˡݾֻټͷպǡݡֻɡԭȴҲˡ
޷һѪ˳εĿɷĽ죬ڼѵıȻһĴָСӣ֣Ҫԭֻ֮˱ˣǣҪ˶˵ı£ҿһУûУ
㶨޷޷ȥ⻬õƤһָһһһεľһ˺;֧ݾǲĭҷɣʮһ˺ϱֵĴľһ촫ֵĵطǰͨһСڴϸĿһľмǿһֱ絽˺󷽵ɽϣӲɽ´һĴӡ
һָ֮ڴˡ͵ĿϺɽϵĴתͷĿ˿޷û˿֮ƣͻȻտնŮݶسǵ۹Ҳûôơ㣬÷ɣ
¶һ˿Цݣ޷΢ЦտնʦֵܣǺŮȻǴ˵е޷ȴҲǼǼ棬ֻǲʶҾǡҪԭֻҲãҪָһ߹ԾҲգҪһǡʫʲͨĸѧҪ˵㡢֮ѧ޷ң꣬ѧһ£գԵÿǺã
Ŀ޷ͷһĲDDǿտնһﰡȻ˼ҲʶԳ޷ӣ޷ǻһ㣬ǣܹǴ˵еһʦǰװ׷ˣͷһοҰսȺһۣԼϵҪǯԼƨһģؼҰ򣬲ʦȥѧ졣
Լѧһ춯صı£պԼĴָڳ͢٣Լƾһ£Ǻг׾ٵˡֵģɶϽԴĻԼĻ䣬ǡԭֻţңԶգ
Ѱ˼˺һӣǼթĿ޷ΪҪͽܣôͰ͵һ
޷ܳϿҵĿŽ㣬̯ε˵˶ϡ٣ΪʦʦҲʦԶɶȥңˣļʦ岮ʦֵܵĹͷܴˡŵĹأܺȻˣ޷бŵķΪʦڳָ˵ΣȻһ鴿ǷŹˣǵԺУ
գ˰۾ָ޷˵ȲҪ˵ô׽ҽҲǼˣݸڵݣȴкܶصġһ£Żʲôţôʲôɣҽ㣬ȴҪȾƣԺҪҷģɣزõġ
ЦЦ޷еթĵЦûκιأУΨһĹؾصĽɰˡŴӺȻ޵ǺȻ֮ͺҰһҪȣҪԣǷˣһͷĸ޽䷱ΣֻҪΥصĽɣµĹ˵㲻ҪΪһŮӶȥ°ŮҪΪһٷɱǧգ˭㣿
գգһʹʲôƨĴʲôǺģسһʱ䣬ģƣġһ仰㻹ǼǵġʲôܹǺʱʱ¶û˰ɣ⣬ֶŻΪͽܣԼ飬ҺʹҲ˲õģֻҪ书ٴ꣬Ҳ޹ؽҪĹ
ǣŽʲôſô㿴޷ʳҪ⡣߽Ҫľһţ˵ָݵʱ򣬡ֵֻܴݴ󶼶ͷǰа˰ʲô֮ҪŷݡԼŻһƣܹǹµһͬʱԼҲµһš¡ģǿ
¶˼˿Źֵζ޷ٺٹЦ˼ͷȻһɣڡһһյĴɡкǵ൱ɣǵ֣Ҫη߷ֵ֣ģôΪʦĿñʦ󡭡巢ģŵţһǼġʦ֣޷ĺ˹ȥ
޷ԣʱһƬƽ̹ʱ紿֮缫ʢǽͷĵƦåһԼȳҲǵͱصġ½ĳ޷ǾŰݴѾߺʦ𡯡ǻͷתĴӽ̽ͷҧгӳ޷ݣȴǲϮˡ
޷ͷοæЦãããյüͽʦүҲοˡ㣬Ҳûؼˣ͸ʦ߰աǿԪΪʦķʮһҪһ쵱
֣޷ΪĵĴԶȥһ·ҲǷ߸裬жݸڵı˸ɵԼԼùõ˿ûûεľ͸ոռﳤȥ
޷οĿŽ㣬һİЦʦϣӽտɾûԡһţͷȻ쵱ġͷ̫ˣżµĴ˾ͺƼһȺȴǲܹ˵ٻˡµͷȻġ
ʦϣյô˼ͽһţʦȱ⺢һ·˳գ
޷ĳͻȻ


 ν
ν˼壬һһ·ν·ʤ飬СһϲģǸҪ߶ߣ߸Ժ͵һԽԼѧյҪһȴд޷ЦûһĻشġ
ԣĺʱõʱʦͽ˴ɽԽ룬һ·Ŀĵغҹ˹ȥ޷ΪΣҲͲ˵ˣ԰˯ڻȺУڶ߿Ҵһڣֻǵĸˮǽ㣬ƾ˵츳ɽ£콭ˮȴҲ׾ٵ顣ʦͽֵɽ˻£޷Ӳûдڽһֵš
ֱº󣬶ͷǿԽɹ͵Ķ̫վںɽŭϿȵԴͷ޷˺һҰãЦĿŽˣߵϼĵĵطʲôô
ڣڣһȦһߴüվڵϣһûУһԴ۾ȴĽϥ޷ߣʳָġꡯһʦҪһٻƮôǰɽͷϣмɽžڿɽ£ֻɽ˴򣻻ˮһֻڵϷһֻз
ϲĿ˽һۣ޷ֽǿҰö˳ȥƣ޷ЦֻɽȪֻҰȻԴгˡã֮Уʼڽ£쿪ʼǼе·ϣΪʦʼŪһ½һͷ޷ֵסķȻһͺãҪ⣬ҪǿһȻ
ǣʦͽתͷȥŭϿһ·ϣû˿Ŀĵغȥ޷ֻʱ䣬ʹ콭ż޷һմմϲΪԼʶ֮еճʱʦͽɽͷɼ֮ʣʦͽɽͷȡ̫ҹʱ֣ȥɽˮ̶ž֮
ҰһнУһ˼ĥøɸɾѾָԭʼĴ״̬޷ƤͷɢͷؤȴĹâХɽ֮Сʦͽ¹ȺܣͻԣĦɽӥ裬ǺȺϷ֪УһоֹʼѭЩҰȻĶʩΪٶȣǰǿ˲١һԾܿĺһ߸£ӯԳ
ڣڶĵһƬѩƮµʱ򣬽ڶɽĽһȭһϴСɰңϲĽɽҵɽ°ҩ̯ӵ޷˷ޱȵĿҫԼ䣺ʦһ԰ٽҴ綼ûҵҲǸ˰գ˸߲ҵĽԭط˼ĽĴ˼ȭ߳˼ţڳһ书޵еģ
ô޷ϵĴӣ˹ĿʼʰԼҩ̯ӡĿ˽һۣЦţҲǸˣڴƵĳ͢ЩУξһˣȭġ·Ҳгˣȥʦɵ·ˡ
ɻ·ʲô·ɵĿ޷һֲǺܺõԤС
޷ЩҩһĿ˽һۣЦʦˣҪʮµɽӻҪǮġҩһǮȻͽܶǸˣȻҪͽܸʦˡ
㽫ظĵɽ죬˵ʦǣӷͣʦؽ̵ͽһǶһġͽôȥ׬Ǯأ
ӹŹֵĿ˽һۣ޷ЦͽܣԱƹûʲôаգͷҡεúƲ˹һ㣬޷ٺ١ЦΪʦҲôΪΣԣȥɽգи̬֣ɽˡ
֮ɽ£Ǿഫ˵һרűƹ˷˹ŹֵúܣͣרŴͺͷĺСĹ򣬾ɽνײĺСɽнŵɮˡɽµķʮ˱ڴϸĹӴԴİһ㣬еĶ˸ɸɾ
·ŭɮɽǣɽսƷĽ㣬ɮϣһٹϣԴ񣬿캰صĶǮԴǱܶȥʱµɮǺεεȾ񣿿˵һһǿӡǣһȫɮӵ㱻ɮ׷ɱڼüΣʹһ·кȺ׽֮ӳ졣
˵Ľ㵹һɽкޣԾƽûгԹȴܹܴ衣ɮһ˶ܴͷת֪ϦϦ˼Ǻ꣬⳹׻١ͷðһĽͿ
޷׽һֻɽĶ䣬ƹһڽߣЦ˵ҵĸͽоôɮûӣ˼ҵûһĹȻ³һġ
޷ؿͷʦͽ֪ˣʦָ㡣
޷Цںδ
ҧгݵĺͽڣӦΪԼǸ˾ͿԴͽڣƹҪþգʱֳͽˣǴƹҲҪԽԽã
޷ĬȻãܾòεĵͷȥǽ֮ģΪʦοֻǣǴƹ飬ȻİãΪʦҲͲ˵ʲôˡͣȥ򵱽ʵ۵ƹҲǡϵɽԴ׿޷ЦСޣ˽ѵͺá׽ɮ·Ļӣĸ֣ûɳסһİ
ǫͽǽһԴİ̽ѵȻˣѵҲ˽㣬Ժٸǿı죬ƺƹҲõѡ񡣱ϾǱ򷭵ĺУмɽεĺ﷭
ܵ˽ѵĽ㣬ڽǷѵıѹԼĵһĸ޷Ϥĵѧա뿪ɽʦͽɽ󴨣ѭ̽أȻ֮Ե֡һɽڽ£һ󴨱ɣ֪УľѾݳʱΪͬڻƺĴϷڳɴСĽŷڳɽͬǴÿµ㾺٣ຣԷԵĹ޽۽󿪣ȴҲϷУȻĽవǺһ
н£ʦͽķʱ䣬һʱɽߣһʱоа̯̬˳䣬ڣĳϽڵɣһʦͽʱפСǰɧ֮޷Ž뿪ԭֱȥ
ǧﲻë֮أʶ˴ƾӺެѪɱý͵͵ڱƹ÷˼ެ֮ʦͽɽɽ廹Զֵʱ޷Ѿȥ죬ǵأɽǺӣǲݣһ޼ʵͶصĹȥأһˣ꣬޷ˣ
޷Ǽ𺳣ǲɣԶһ˿ġģȤ˼⿴ĮһƬɽû˿ĺøСƲվ޷ߣֵɣɣ崵ţˮ׼⼸˲١ûɽˣ˼ҹģ
︹̰Ц֮ʱ޷ͳ˵㣬£ͷʦص飬صͷߣȻ͡ŵķԴȻԴںĴ죬أ飬Ҫġ
εĹ£޷Ҫ󣬳ĸߵĴ̧ͷֹôݳǱеǰϾ飬ʲô⣿
񵴵޷ȴýⱹޣŽ֣󲽳ɽȥһ߷ɱһ߳Цʦɽ£ŵ棬ͽʦڻΪһŵɽڡ㣬ҲҪȥɽУѡʺĳˡ
۾һƳ˿޷ϱŵűѰһ˻ҪһĴ󹭣һĽʦϣ˼еý˵еĸ֣ĸýģ˵˵ġ̽ۡҲǺûɫ磿һʲô֪ģΪǶǴԵģ
ﷸⱳһŴ󹭣Ҳ̫ûиֵķ緶˰գ־ҪԭֻģıһܹЦ˴ĳΪԼעŮеĵһӡеǰ˼ݵӶϲεĹӸ磬ȵ֡еŮǲϲһųȴûдһ֧ʸİ׳հգϸĿ˿޷ûûм
ǺХѩаƴСɽа˰£޷ڴŽһվɽ¡Ҳ֪˸ʲôԭȥһƬ׻ıϣ֪ʲôʱðһĶ޷Ž㳯ɽͷˣŴһΡΡСĽŽֽɽȥ
Ӷ⿴ȥɽģǽɽȻ֣ⶴͣɽıڸǹҲһƻ𣬲֪ǹǴﴫġһаɵĴʦͽһʮɣɵĴʯСʯߵ״Ҳǲúܣһ޴ʯϺҵİ߰˸ʯͷţʯеһʲˡ
ﰵһŵѰ˼ѹԼʦҪȥҩСȴ޷Ѿߵʯߣż㷭ֻ޷˼£ϵֱϲģתͷŽЦͽܣһֻʦͽˡΪʦʦ𣬺ʹʦʦ壬ѾˡλͬţȴûһأѾˡһŰֻҶˡ
ʦʦ壬ʦ𰡣֪պ֮ڣ޷̾ι˼Ž֣˳һһССʯȥʯҸгǧɣȴҲʮң˵ĸоŹ֡ʯҵıǽ£ϥŶʮˣһ۾ıţûһʯʯϣٷһСıڻǱڻϵһëɫѤãһ㡣
Ľһһѣȴ͵ľýʬʬ崥ֱ䣬Ӳƽʯ뵽䴫˵УǵΪµ¡
޷صһ˽ϣŭƨֱǳţһŵɽţĸʬҽǱŵʬǡģΪ˽֮ǰ棬ʲôúµģղģΪʦĴʦ֣Ĵʦ
㲱͵Ť˹ȥĶǡʦ˰죬ڽͰ͵˵ɣǣʦĴʦ֣ؿʮꣿģ²ֻʮ߰ģգ
ƨƨȫƨʦΪʦ곤ʮ꣬Ϊʦʮꣿ޷ǲãǼżߴֹģģûһͽܣһŰ¿ɾӴǴȥ˵һֻˣҸұ֤Ⱥǲ˳۵Ļ쵰ϻǵı
Ц˼޷̧ͷа˰ٶɣһȦʮıڻЦʦǷоʮˣʦаʮˣĴʦֻʮ˷ʦһֻˡŵӣʱнˣȴֻˡݴأĪĲʺЩ˾ô
еĵĿ˿ſڵ޷ͳ֪컯Ρ֪޷컯ΡεһֻأӰͼ˳أ
˳մ״̬Щʬ壬޷޷ٿЩʬ壬ڷһУٴ󣬱Ͼ̫СʯУڳܲסǵѹɴĻ˹ȥ
޷Цһץץ˼ǲ̫˵㣿꣬ûһʦŵ鰡СƽﵨӲǺܴôǰȥ͵˼¥ομˣԭСӲһŻһŸҰĹˡ٣
Ц˼޷ڵϣӰοͷ֮վߵøɴ࣬һż˵˭һʦŵģŻصͽˡЦ޷ԭе꣬ҲһƷĺӣȴȥͽȥԭ쳾ˣ¾ѾرϣﻹʺϱŴ
һ˽㣬޷߳ʯңһɽһʯֶ˽㣬⽫ת˵һԺȱԼƵıĵطȱ߷ıԼƵЩﶼԭ׼Żãϧ񱦱࣬ȴǼٵˡҰıģѡҪգ
ոձŻĽһµͽĿ޷Цʦб˵ôôȥأûˣǣ˼Ҷٶˣôܣô͵ģҲʮ
޷һµڵϣ˫۳ȵС죬ϿѾɵȻ֮ģЩѡԵķաʦŵ飬ʵ֪ʱʦȻġܲĿŽ㣬Ц㶼ƺ«ʦƺ«ٶౣ꣬ȴҲûʲô󰭵ġ
ɷߴߴֹˣƺ«ƺ«ʲôߺߣǲرĵطҶ߼źá
һͬͷ㶨޴ޱȵʯܿ˹ȥۡһһѪ˳ȥDDʯǽϹŵġǽǶŵġ컨ϵŵġذ϶ŵġʯ̨ϹŵģǽΪû緶ûиַȵĨDD󹭣һѰѻ򳤻̣խֻϸСɸ£СĲƴСƷͨ͸Ʊʯªȴʯͷ̶ɵģģָĴ󹭣
顯һƨ˵ϣܻʦŻУеıȫǴôûĶ
޷һŭôûĶСʦŲɣŵǱ߲ǹǧôɶǺö
Сгɾ͵һڣһѪСС˳ԶʦţͲô
޷һ˽ϣȵʲôģտնȺϵ˲ҪɱȵùһشļһɱһٶȵһһһһţʲôȵǵĹȥѡһѺԵĴ󹭣տʼʦ㱾ط
һ޷ĹâʵʵĽɶԶһǵ޷ŭȵ㻹ûŵʴʣǱִʹ߻ڣȥˣ˶ϡ٣ΪʦǱšִʹߡŻʹߡڷʹߡŲعϡѲɽʹߣְλΪһƨɻõģ
ѹԼв֮£ǿű𺳵飬һʱе㲻֪˼ϦǺĴ飬󲽵ߵ޴ʯУԼ۾ȫȫĳԼ飬ԼȻ֮ĳɺһ˿Ȼ鶯ʶͷ˳ȥ
ǽϷɫâͬʱʯеĳͬʱӨĹâͬʱ΢޷Ŀͬʱĺ棬ͻȻȻ£ǣҲįô
ˮһ¼šġʵ˼ӿ۳һӴľ˽顣ԽǵΪ˲͹ķǹ¼ŵȥЩڱԹڿڴĺǶɱǿˣ¾ޡ飬˺ѹأ𺳹յĴڣѾԼ꣬ǲⶴĬĬ˷Լ˷ԼĹڴһµˣݺݣݺ£ǿƸ߸ϵģˡ׵ķ顣
Ĺ¼ţںĵĹ¼ţı࣬Ӣ۲ʼįı࣬ýС˱ıԵЩԴһŶеȻϢȴֻס˽ĸԼ˵ǳˮһӿľ񲨶Уһ˲ģʲôʲôζʲôһָΪǧ磬˲Ĺ򣬽ĶͷѾųտտ⣬Ȼ֮ģȻڴˡ
ƵȱԼΪһȻĸˮһϴŽ顣û˿ĸãûиı佭κζǽȻ֮ģȷڴˡȻСƷеһСǣƷϾȻ֮ģ޷ľӴȻ֮ġ
ʦˣʦˣ첻һţ޷Ѿ˵ϣϵĿ﷢Щʱ޷ϰٱˣһţˡ
һģȵںٻڽͷһٻصڶУĳʱȥָԭƷʡãȻĳԼ֣һѪǰĳطͻȻ
һϥȳ˸˰ͷĿǰĶϸ֣ϥϷŵһֲڹӣõľصķ𣬻˰ٶɵĿռ䣬˽ɫ⻪СʱûǶϣһ޷ͳߵ˲֪ٴΣͷѾһƬĺס
ǱľһеĳͬʱһµĳӳԼľһ㣬Ȼͬʱĳš޷ĿȴѾתΪصһƳ˽ԴϣģˮĽͽΪʦҪúõĲ㣬ԭԺúõĻʣµİʱ䣬ĴһõĹȥ¡ǣȻѡ㣬͵գ˲Ҫ㲻
㼫޹۾ԼǱ߳һõ֦ɸΣƤƶûаɾڹγ˼ŹŤƷһĺۼȴһ֪ʲô޽һɧζľһεһСѪҵ谡ù²ҪЦʦʦܻܲһǱڶϵͨƽĳͺܲ
ùţùţ޷۽Ǳһѽľ˹ͱ˽ڣС˵˵ùùʦϱŵѡʲôòĹʺɣտʼ͵ʦҵڰգǱľڽ㾪ִ͵Уûȴûһĺۼ
͵̧ͷ˵޷ִߵһʯ̨ץһͨ˿˿Ĺǹ˵ʦ棬ҵʦñԭڳ߹ǴġǹʸסʦǱ֮ǰǿáǹգ޷ɫӵˣ۽һһС˵С˵㣬ǸС˵
޹ʵ߿״̬еŭе㱯ˣǸĺȻǼʵ޷£걩ѩ׷ɵɽܱߣʼµ̡һģһ֪ǴڵЩ˵ķ
ɽ߷崦Ľϥɽۣһķ籩޷Ѿ
ظԭʪĹȵվһ󽭵Ľʯϣˮˢˮϴˢһ޷˵Ѿʲôˮ
ޱ޼ʵĴԭϣȻʱ򣬽ֳһƴıһӹһǸϣʱʱľͱһ͸޷˵ĺ׵̵С
ǣ޷Ž㣬ɽһƽڡһƬĻԭ롣ĻճϣǵĦĹʵƤͷϣĻҶȵĸȫСڲݴУӵʬǱߣȴǴɽڴ˳ѨɽױһƨӼѬ˳
ԭܹϴ÷â䣬һճ¯Ľ㣬º࣬޷˵֪ʲôʲôļݱ䣬飬ӵСȻҲ̹׵ĸ޷ϲϲǿήˡΪǻҶճϴĸϢ
Ȼ޷Ž㣬ٴɽ߷壬ʦͽ˾ɽͷϣ޷㽲յޣǳĹ켣ͱ仯ýһһµɽϣǳתҸ˵ҲȻһ֡
ķһʱ֮޷ŽصµɽţеָһѴʮɸ£ײֱҵĲҩѰ˵бȽҪһΪʦɼĹҵҩ꣬ҪЩҩȫȥȻҩ壬ǿĹ
Ѿ޷˰ͷĽӸµĿ޷ƴĽȭͷá¸¡ֱ죬˵ʦҲţҲҿ˾꣬һ̻ʳûԹԭҪƴһٵġڸңҪԲݳ԰ꣿˣҲǣ
޷һ²׵ģ޹ĿŽ㣺ΪʦңһſеôһҩݡʱΪʦĺ̫࣬ȻֻҪͳɣѵ㲻ãĹ̫˵㣿ڵֻ൱ͨʮѭûʵתô
ˣԭڵе㷢ϣǣʦ˵һɵɣֻ˵ɶǳԵҩģû˵ɻҪвݰգ
޷ӵ޹ˣĶԽ˵ǳ̣һţĶãǣǸɣǵ涼ǵˣ϶Ƶҩģ
º͵Ľ޷ȰΪ㡮ԭֻͷͽͽҩԵաǧƾǲԪġѾǻƾͱ˽
ѵһڴŵɬĻƾеԤвĿ޷ǣ꣬һʲô
޷ĵЦνʼЦŶûʲô޷Ǿѧһ书ʽˡţ˵µĹӰ֮ġ
ӵɵøˣѾ׵ıɫſˮǣʦ㲻˵ɵôҪѧ书ôģ㣬㣬Ūأ
εʼ޷ĿŽЦΪʦôŪ㣿ΪʦΨһһͽֻأ㲻ãļɣַܹΪʦμ֮ǰǱ˱ƽ壬һֲܿô
Ц˵˲Уǿտնץһ嵽ֻʮɵĵطˣʱ򲻾ãһ书һӻһʲôĻᣬܶôû취ѽŵԽԽ٣ܶʦ湦ʧɢˣʣµģֻղ֮ķˣҲ˼ƴǣֻѧһ书
ֻצѾ˼צΣʦ㻹ʲôӦøҵģ
޷գգ۾еɵ˵ǣΪʦľ͸˵ҲҪһˡԺȥߵʱ򣬲ǰָҲãԼȥɵʲôҲաܣԲҪñ֪һŵˡƺɣһźе뷨
ʲô뷨ѾӱһԼذ
ţһŵĸ֣ԸȻ֮ǣ԰ˡǵļֱǵķɽ˰ٱֹԣһһŵˣǶȺġ޷Сĵ˺һ
Ҳ٣Ъ˹ķˣʲôȻ֮ģͻΪһŻǰһ˶Ĳҩѣܸɴһذ׾ͳ޷˹ȥҽ죬Ǹɣƭɣ
ɽţһļɹþûͣϢ


 ת
Ӵλүµģɺȵò٣ҪҪȥһƬѾѽ
ѽүôëëŵūūˣôľôģȸһ
ѽѽԱ⣬ôпǡԺѽ룬룬ߵ⼸λͣɷ֪մ
ޣᣬڴûжǮҲ˻죬ҽȥ

ҹĻݳƻͨ¥ԺĹǣ׷״û֦չϮˣ׷׻ǹ֮˵ҹɫһҡζ¥֣¥½ֵķߣżԼϤ˴кһӦʫʣʱһƨƳˮӿ
Щӣд󸹱ĺ̾޼Ž˿Ǯͦصĳֱ룬ȥԼϤĳһǧЩ찢õȻһЦżҲмʶľ޼ڽ棬ȴ໥صġߡһæľʹԼӱڳͬһԺӣСеĺͬһ찢ó͡ǣƵļһνڽǣֻ¥Цݶ¶˳
İɰİüͷýģһĴʮִӡԺ˳ײ߰˸ˣ·ߵСֳ̯һ¥ſڵĺյĳų˽լȥ֮¥Ĺ𱿴ףԼͬı죬ֻþֵż񣬲֪·ðݳǵʵۣҪһȷѪˡ
ɱǧָһߵһĵ·ʱͻȻһ˺컯ôʷةĹְǲݰҲʷة죬̲ɣҪңֵܽʧ٣ɺҰкθϵ
һֵܲ֨һܺĳһ嶼еʮǰһۣܿ䣬һȺҰɨءһսָͽֵݳڵһɨøɸɾĶξǬİ£ʮзչһģܴ֯ܵķＯţݳԺζĵƫе߳⣬ս𰡡
緢Ҫչȭţݳǵܱߵ俪ȥʱͻȻһجĴ˹DDʮУΪʧٶʱʱﰵʹӵָȻʷةǰָٶ̫Ӷ͵¡˾ҵȺȴûʵȨĹλΰΣʷةͬʱ̲ɵʷةɱȨʰһССİƤһĹô
첻۰ָһݰʶֱҼ٣ôܵʷةɫͷΪָƲǼͷԼǷҪ⡢ŵѪһʷةҪٹǮƽ͵ķŹأ
˼ţһ˵Ѿ߽һСۿǰѾ˽ַеĵƹ⣬ͻȻһմĵļٱ䣬Ѿ¡ͬʱƺһĿڣǲʱȴʧˡüͷеһȺ´ˣɵŸʲôߣ
ʮ˳СǰĴϣʱֿտյģֵҹ·¿żˣϹӰӶûһʱŭĹӴֵͷ˹ӰһгûĳżǳȥĹ˶䷢飬񾪿ֵĿǰһĻ澰ѾһĻʮǰĳغһ
ʮצײкöĺݽɫɾˣϵ߶óѾǷӵҰ˷˵ϣ±˺Ѫܵҽŵôߵլ׷ȥ˵ƻӤҹƮ˹
ţҲ֪ߵĻǺµģʮҰȺŤƴҽеצ﷢˾ûκκЪ˹ĺ˺һӣ񶼲֪ԼڽЩʲôͻȻȺҰԹԵļβͣӴͷܿˣܿͲǵӰӡͬʱһصĽŲģžž̤Ŵϵˮĳż˹
촽ףɫ࣬ӷ̣ǻɫĿˮδδµĽӶһϸ˳̵߳İӣһĲĶЦݣߵ˼ߡϼ㣬ִǵѰգʮˣʮ˰үһֱֵջݳǣʰô
ԱһצָŽŭ֣ǰ˵
Ǹӣͷĳצһͨҡʮצϣצһ˹ȥȴͷͺҲݰһҶһҵצϲ֪ʲôط˼ͷѵ۵צӻ˹صĽ˵ϣһŽ߷˳ȥ
ˬжûôˬˣǳͷһڶ㳤ĴһѾ׼ɫҰ׵ļ񣬺ܸɴ˵٣еǮóһҪǰһĻ˲պҪȥͶҴ磬ݳǣԺǰĵˣү˵һһ˵Ƕᷴڵġ
һĻ
۽һ£ҧݺߵԺĲأָǱߣ
߸ߵ̧ͷЦǿйǼƽôϼ㣬ǲͬһεĶˣϻ˵Ǯұһ׼һϯϡõүԱ˾Ͷ˲ǲɫĿˮĭϼⶶ˼£ߴ죬ɽһֱݣҿ˰ĲҶӣǿԿˡ
꣬ǰ޷ͽ㶪ɽһѵ书պ«ư书ҸǶѲҩеҩ֮ǰϽʳκε̻ʳһУ޷ͱųƮȻȥ˵Ҫȥ
㻹ǵ޷ǿ񣺡ԭôһ̥Ѿʺϱķˡȴ֮أջں춷͵ض޶ҲܹӵȻ֮ĵ˴ڡŷţһΪʦľȥһУҲӡĽļЦҲǼ֮УóʹΪʦһ˸߳˳֣ǾһµͽҪúùղǡ
޷ǱųƮȻеĸߴӰ˽ʮʦͽ֮飬˽ͷůһ˵ĸ顣޷ӽҰʧʱʮʱ󲿷ֶڻҰ֮кȻĽĽ㣬ʼһεɱ䡣ݳеġֻֻˣұøӵҰӵĲӵѱӵĨDDȻ
꣬ʱ䣬صݣ㽫СɽһҩݶȥڵΪˮһҺ壬֮ѸޱȡԾãÿһëðģǿɬĲݸζʶһݳǣ˰ļ磬˳ݺݵıһµ֮սʮΧһСġѪ𡯡
Ա㣬͹ĽһĨ죬һھЦˡϼ㣬ģҴǮȥҴ磬Ȼ˵ûҴҲһصˣܵܶˣʲôİգ촽İɫϵɫɫʧ٣˵˼̻Ľ־İڶ˫֣Ц˰ܶſڵǼܴһųŷ˹ȥȴ͵͵Ľп˳ţͽǵˡ
һĴͷĿѹڼʵСӺˣҪҪֵǸȥȻһơ
һͷĿϣŭ㵱ҸʲôͳһĻƽǽ㵱ȻСȴҲŵġȥ˳ָҲû˶ԸǵͷƽСǮǮô
ϣ㿴иһǧҵӣ̾Ϣһ˻Ҳôģʮ꣬ôһҲĻôɱŪҡҡҡͷͳһײͣӶֽʹ˼ϣһӣеǱȥҲ
ڣָǴ⡣˹Ȩ¸ʿİסĴȣ滹˳쳹ͥ˶ñӣٵ⣬Ըӵĵزˡʱ£ʷ̨ĴСְ˾£˳ԼȨְ֮زǺܿѾ׼ʷ̨Ͻġ۲ʹȥݺúõĴһתˡ
һ룬ü˼ʱһ۶ָڸдϣŲ豭˵С׸ҳ󣬵ʱÿڶ£СȴһִġҺ֮ѰĹֵܻҪٱϼ㣬Ҵ۸С㣬Ūָ֪ǷŹ㣬ߺߣһָô
ڷһҪðɢüųնʱĹܼͷѾ̵˽ڽõʱһûпżڣһŰżϣ˴ָĽ豭صǲ輸һţŭȵɺͳɺͳ˾ҲǸҵˣôŪôûйصģ˿ˣΪָϣḡصˣǶ
˾һֳֻŴָָͰ͵˵үүǣǸһټߵĺӣѰ²Ǹ߹ͷȥ˵үֵܽ㣬ȴ͸˳ͻһŸӣѸʮԺҴ
㣿ֵܣָ͵¶βסһĨϲɫʮ꣬ȴȥԣССһޣʮ겻Ӱȴôҵִѧһñ£ĪðҪʷةϵõôôĹ⣬ɲ
ָ֣ʱ򣬴Ľ͸ָרŸܹæ˽үʲôԸ
ָͷ˵Ͽȥ棬ǧţͳͱãǧţʮϺšһ߷Ըָһ߳ǰԺȥʮҲǾеĺ֣һ˴ҴܣýýǲõģǧţĺֳС棬Сȱ£ָȻһϵϲɫ಻ס˳
ڵĴԺʮ׵ĵڵϣʮϺõİأҵĶһ𡣻ʮֻ߰˸ϻųһĿڴԺͨլߵϣֵĿǰѰ˸˲٣ȴԵֳųһֻܵĽ㡣ӶǸӣЦſЩƦʮĵ٩һȺ󵨵ūţүԼĴ磬ǻҶүҴӵ۵ġүòãһ˲ţ׵ɫ
үָճڣٿ쳣˵ĳֳţվǴԺͷָѾС㣬Ȼ㲻ɣС˸ӣʮȥˣ㣬㣬һҲдûǵʮָ꣡۵ǰڣҴҵľͳŽ˹ȥһƣҪȥĽԴȵ˽ߣȻ֣ԼȥҲţɵôС쵰ʲôô߳
ˮ͵Ĺ³ָͷŵĺе磬ǻأ㵱ôҩ޷°ȥҸʮͽ
ţ޷ͽܣҪúýѵһָʱһĻҡ޷֣ƺ˵ôȥ°˽أǿͽܣѹֽһñ졣ֻǣ޷˭أѽǸڴȶºҩĺӣѹʱҴЩָɫʱһ䣬ϸĺ䣬˺ͰֳЦݣһ˽㣬̾ˣҲǣѹ˵ڣڼҷǵ£İӲɡ
ɵģ㵹һңԼʮĨ˹ȥָʱĻ֮󣬶޷ݺݵʺ˼䣬ȴ׹Լֵкܶ಻ʵǣôĻͼҶ棬Ļָʲô
ֽǰӶһԣͳ˼ӶЩĿɿڴĻЦλֵܣ˼һʱһʱλֵܸղ˵Ҳе㣬ӣλֵȥȾưա
ָֻ΢ЦǼ򷭵ĻͷŽͽԺֵطȻһƽϣ˵ָŽߵԼĸ׺ʹĸָּ֮Լ⼸ǼŮ׾죬ȴԼͽ˳ġæµһָʰһӾϯͽƹѲָЦеĿŽֵȥʮ꣬󳤽ˡһͭöǼѵģִͣǻˡ
Ц˼ָ޼˵ңʷةƷµĴ٣ٺٺõͭǮټָŽЦʵ˵ǮôģɲҪһ£ͺΪҿǲġ
Цһֻռ˼ڷЦ㿴ô˵ˣҪ˵ʷةϽƷϳɲùֵô˼ҹѸŵĹû
ָѵõĺһ£תΪǣӴģղǼӣ²жʮ֪ڳһײҪǮһƥҪǮ֪ʷةһٺ»ŶٹǮۺϳɶӣ
ָͷһǼȹͷ˵ϣֲֵҵǮۡȻһˣϼթһǧʮлһˡӻϣսⷿǡ
ɫ͵һ䣬ָ˽ϽϵϸʰȥԼ鷿棬ָԼλ͵ĺϾȥһ˼һ˵ֵɺñ£ϼôǮӦԺ鷳ˡҲãͳȥⱾǮҵͺðˡ
ʲôأһ䣬һɨϵľƲˣ˸ĶӣЦʮ겻̻ʳһ·ȴǳԵˬ졣磬λˣҪҰŸùλҿˣֵܶ˴һƱֵܺųơݾֻԺƴȥҪɡԭֻͺá
ָɫ͵һͣЦ죬˵˵ʲô⡮ԭֻ֣ԺڳǧҪˡ׹켫࣬˵λ˭ͷ㰲Źְѣڳô˵Ҳôˡֻǣʫϵı
һڣɫʱüѿ߳ŭĿָŭ磬㲻ǲ֪ʲôĽɫ㵱겻һģôֵܣ˭Ƕӣʵ˵ʮ꣬Ҹʦѧľɱ˷ŻܶŹı£ʫʸ踳һϲͨģ㿴Ű죬ǰҶأôģ
һӣŹֵĿָЦĪǴѧʳˣԲҪֵҶ鲻ɣ
⻰һڣָʱе߳ŭˣһצúǼצһݺݵĳŽȻһ󣬷˺ðü˵˵ϻʮˣ׹ùãҵĶ⼸죬úõ˵˵ТĲǡ⼸ͺһ£ûʺְλȱһ룬ָСĵֻǣѧʮգ书Σ
Ѱ˼һͬСĵĿָڨЦ磬ֵǧһʩչʮ󺺽ȭȴʮǷѧһסȭҲǲģʤǹϵĹ򡣸ãȱ죬ڳǻܻȥôСĵģ޷ĽԼʵССģѰܽܵĵز
һӣָЦСִţգҵҲȭţٽѾǲˡǧ֮ǿԿʿǧʲôְ˾ðˡ
⻰˵˴Ժһڴֵİľһִӵ˳һ죬ɱָ顣ĴһϵľмĿĿɿڴֵָ磬㿴ֵһֱΣɻõóô⻹ĩڹҪ˵ҽĲټ׷ѭı죬Ǹһġ
ĬãָͻȻЦС㣬Դ綼ôľʵؼϸܣظ֮Ѷϣָɣ㵽жı죿ʵֵģָŽ㲻ϵĻζԼƣҪƨɣͺСʱѵ׵Ľһ㡣
ڨЦֻǿָ˵˵ʵЩ֮£ȻһѾʮˣǽԼŰɵģָܶ˵ָٺЦ˼ҡͷ̾ˣҲ֮Ҳ˵ϸġֻǣʦû˵һ죬ŵڼˣ
⻰ʵʵڣ߻ؾϯϣһ󣬽޷һһʮ˵˳ǰʦȥ֮ǰ˵ı죬ʵҵ˺ܶࡣΪŵĹŹ֣ⱣĹȴһģҵˣȴ֮ٵġֻҪСĽģҵİȫȴǲҪĵġ
ָȻͷ˼Ƭ̺󣬵˵ʮѧʱľ˵һա뿪ʱ򣬲ʮһ꣬˼ˣڳ͢еҲǲ׵ġ
ֵķһϣʮϷһЩ˵˸ȻͬʱЦָЦ޷ȴҲһˣֻϧԸΪҰæ˵Сʮ꣬˼ڣȴ̫˵㡣㣬ְλգֻҪķʱ䣬ȵľˣкòʹָ뵽ʲôϺõ飬Ц۾гһˡ
˼գԼġϵ͡˴ĸԼԼĹùǰ˼ТĺɽҰ֮ǱԸͲͷָ﷢ùԹԵĴӿⷿһӣҲһӣŹ䳤ȥˡ
ʱĳ¡ǻܷͼǿʮ꣬´󰲣ȶ主ĺ꾰ǽϵˣܶ඼Ǵžϸľ߳ʵصƮڼ䣬˱񣬼쳯Ϲķ緶·ϸгȺӵХýһѪȣ޲óȥȺһȭšЩگõȹˣ֮̾󣬹Ȼ治СڼھƵĺýðһЩõͷʦҪȥ򹴴ЩŮգ
Ըһ书ӳ㣬ﻹͭǮڳ˵Ľ㰻Ȼ̧ͷͦأһߴĵת·ϵߣһʱò졣ⳤǵĸȴʱһһģڻҰдʮĽ㣬һͷ⸻ֵüЦһͷޣȫͣȻȻġȻ
һţɻµӵȵѰħϣ˵ЩȻ˲ɷָһ֡ˣֻ˳ӦЩܸõĳЩDDһ㣬ȴǺνħеӽˡ㣬һɫĶͰ͵ĸǰһݶǰߣԺֻŸղǳоһƳòŮӡ
ȻǸ˼еģǰ󣬴ӵ߰˸İĻӥĿ⣬ϵɨܡǱ·˸ϴһصӰЩСȵýйֺںĻͻȻŽ˹һĴ׳ĻİһᣬԵŽȵ⺺ӺûеǼСʲô
һеŭĿǻ죬һߣзôСʲôȥģ
ǻȵҼСȥȶȥġҼС󣬿Ҫͼıô֪Ǽ˭ô
ȶ£תߣһһ߻ͷҹ˭үȴҲȶūҪܱӦ
ߺߡ˼䣬һƫƧ˵С棬Ť˼£ϵĹͷһ󡮸°͡죬ų߶ߵ͵İһһЦС˲ô͵СĶǶȥСôˡ׾͸ָڽַ˻ŷ֪ʲôĽһѾΪһ̣ӹǽ׷ȥˡ
һ·˴ȶ£СӲ˳ѾһʮüĿϺӭ˳СʮСѾ߽ǼƲڲļųϣ˶ȣԱͬԼһʶϵرĺ
ǣǣ⼸֪ǲбģǲŽȥòˡ㿴Сн˴ȶ£ǿˮ˳˵ˣȷ£ԭһµġֻǣȶµĺУµĺһ׺ݰգԺУһĨӰ˳̱㽫ʱıҾǿѹȥһѾǴȶ档
ϢĴ˴ȶڵĲԺ䣬üͷͻȻй㣬ôȥĴȥǺԺȥĪϺвǸĻвɣʦҽ˵⽭ϵĹ⼿ȴ˲ڴõֲġ
ĶǰϺкһСѾߣ㱾ܵĴǰϳһ鲼סԼգӿһǴ̼˷ܵļ顣⣬үҪ٣׬ǮŮǷգ


 
ȶºԺһʰ롢ɸɾľذ屻õ⣬滨ľһ׶Ҿ˳Ⱦһѹӵı۵÷µĳϣһ¯ڼƷð˿˿˵һĺڡϺһСѾ߽Ϻ΢΢һЦʮȻ˳ȥһСһ죬ޱСдӵһɮ˴˳ͬʱʮС㣬ˣ
ŵɫɮۣԴոչιϲӵСЦӭѾߵЦλ㣬ǴǲȥѾһЦԹԵĸСгŸڵһȥˡ
ǿʮͷǶһǱ߽С㣬ʵϴżаЦݣٴκʮС㣬Сɮȥһ˵һ۽ƳСЦСм²ˣʵСɮ޼ޱ룬ɸɾˮжһָͷѾ˳Сָһ·ȥ
Ƕׯ󷽣еҹģ쳴С㡮ꡯһЦݺݵһĴǺеĹͷϣͺ¿ڻװģأʲô²ġĵС⼸ֿӺ˶ҵĸˣ
˳§쳴С㳯ϵȥһ˫СβزץһѾյСҿСһţĴ󶯣һЦСʵʵԩСɮ⼸СɮոճһԶţȥһ£˼ԩпйˣ˵Сɰ˭Сɮ
һĹİ⣬Ǳ۵ëţ͸һǽһһС㡢ѾߣµڵúòϸϸĴϢεεķҲ֪˶ԶȴӲûһȶµĺ鿴徲֮أһʱ仯Ϊϲ
Ϲһ鲼Ľ㣬²ſݶϣ߽ҿһ϶ֲ֧ĹĦ߸Ů״üɫĵֹţѽƣϴڲԭϣƥҲ㶯ôϧеıǮҰлС̫࣬ʵǲ춯ѽſţԽԽģԽԽ˷ܣƨҲԾŤͷ߸衣
ǣſţͿԾˡлþͻðգƴĲǼŮӵԪʲôǸл֪һƣ쳴СԪɲ֮󣬻Լһȥ壬ʮӹǲʲôëСУǺ棬ŻѾ߾һͨͲɣѾ߶ǷУˮ죬ͱøɸɾоҪڷˡ⣬ʦ˵ģ˵еħרŴŮŪôô
㿴õһüͷСУѰ˼£ҪҪأħźͷţͷôħŵ˶ˣѲɴȶµķɣҲһ·֮ˣǿɾͣȤˡеĿҽбŪò֪˼ѾߣԵʦֻ˵һţһľͺãǣҽĺúһֵˣ
Ĺʰ⼸СȴҲ޷ͺǱĿɽ̫Ӳûôùգڴͷͻħˣ뵽ִݼϳƬҪ׼еľѨȥһֿ𣬹ħŸֻ֣ҪûղĵزǾѨһػӿһкǧ汻˾Ѩϣɲһɥ˲ᣬҲͳͳй©һΪ̷Ϊ
̧ͷ׼йƨɾҪƬȥ
ʱ򣬿ͻȻ˺һѿһǿĽŽĺļٴ˹һƬֳ˹ȥݶһͣͻȻΪģ֫תءһХѾΪһƬʣһĹѾ߰һݶϡ
žžžƬ촫ͷŭĸƹ˵ýͱ
ղŽ͵ϷݶϣһɢųʮµӾɲĿ˽һۣͺһλεĳһ廯ΪӰһ⳯Ž㵱ͷ£ȴһ仰÷˵ӵĽòһĽ⣬뽭㻹ԶʱͻȻըѿٵϸϸĻνһڿ໥ײƣһ޴ĵѾ˽֮ءĿھҵĲµݶ͵һǧƬͬʱǽƽг¡
ýԵ̾һȷƽһοȾ޴ĽǣپĽڽֹ̥˵ʲôãһתһεϯɣǧһ𣬱ǿļʸľҪǿ쬡һͳӿ˹ȥ
ºˣӾһϳһʮӰջӶߴ˴룬ѾǹˡѾѪ˳ȴǱҳ̺Ӵ澢ˡӼХϳסԼšؿڵҪһתҪߡ
ӰһһݼϵͷһӵĺϿʮմͷҵһƺߣƳһžડһ¾ˤԺ֫鴤˼£ʱٶˡվһƬ߶ûʣµݶ˻ԼȭͷЦ˸ӣҡүƹٺ٣ⲻǱӦô
ոճЦ˼䣬ǸղŻݻڣӰĺŭǳһֻͬʱŽһӡû˿ľ粨ڲڸʲôͻȻͿؼһǧöϸСţëϸ벻֪Ϻδ͡Ѿ˽¡Щţëϸ뽭㻹ԶѾŵ˿һɼ΢ģһ㸯ζ
ʣǲǶʹóô弱תΪһӰһ쭣ǧϸгͻǲݣ¾綾Ĵ£޷˵ֽõĴ¡Ϊˣȴʹֶ񶾵İȻʲô·
Сһȥգͷһŭ͵Ķһ¡һϸ΢ɼĺһţСвҺһԭƮݵͻȻ͵ĳŵһͷȥͺͷ˵棬㷴ֽʮĻԼͣЦУǸߣǵŰգȥףǶҪ˸ǧ
ƽһ磬γԺһССʩչһµķħȷǴȶµĺԺһ·ֱ˴šһ·ϣǴСУǺúлУ޵елǻڵĻУ㶼һͬʵĿͺͷһӴڵأϵһͭǮɢ˸ɾ˳ҷʮùͣվڴȶµĴſ쳤Ц˼ﳤȥ
ｭո߿һġްӷ𡯵ķѾôȶµɽŶ˼¡һźĵĴʮֳ׳гţ󿴿ҿӲûָղŵҵˣʱ̳ţһţſڵһʯذ̤˷顣
ͻָԭֽ̬ϵĳ£ֻһʿĽ㣬ȴѾվ˴ȶſڵͶ￴֡ȵǺһž̤һʯʱһƽкãù򰡣ؿʯѶˣһͲ֪ʲô飬ʱҲ糱ˮʮɫڡ
Ц˼ıĺһӰ㳯ָ˻ȥһĪСûиģȶڵ˸ɸɾһֻǹҪָԼŹٶȥˡ
һߵɣǴȶȴֵüɹصķɺͼϯжҴҳأε顣һŵĲ֮󣬴ȶµķȻȻʮ֪ĺУʮжɵСһϲ֮£ȴʲôûвЩ֪ĺͲ֪ȥŭ֮£ֱӽ֪˳Ĺٸš
ڽֳɴȶº󲻾ãɱѾбŴȶɽŵľ¥ϡһͷϲһĵ˿ţЦλˣǺε·
⼸ͷϲŰĵͬʱҡͷЦ˼䣬һεͷֻأʩչ¸ոʮ·ħȷµɮ˵õڵģһɽķƲţëտŵķƮȴһʦζһڹһȷǸеĲ֮أôó·
ǲŷĵİͷЦһֵ̯ǣֻʱ䵵ˡȸ֣ȴСϵСͭ嶼Ҫߣо˼ͷüոնϴȶµһ֣ҪˡԸȥգܲץסҪ
εĿ˴ȶµһۣͬʱҡͷ̾Ϣһת˲䣬ǰͷһ£˵ͻȻֵĸ֣²ʲôգע⵽ûУƤ⻬ϸ£ˮҲܳ㣬Ȼһ䲻ᳬǵˣҲԲЩõĳеһ֡콭ô
ͷϵӿ϶ǳϡǧիϺûɫڣֶӵģûмˡһ˲ղſѥӣҲţƤסţĺѥӣһ˫ѥӾҪǮܲѥӵģֻҵꡣ
һ˼һ󣬵ͷûҲ˸˿ϲõġֻǣϾȻǶεĸƬȴȴоåϲŹʱʹõı׼ߡǸ˽ӹģҲᳬꡣ
߳߰˴ңߴΣڳҲǷǳۡҪӦǺ׵ġģǴӽϷֵһЩϸڣȫһ顣ǽڳһ亹ֱЩ˵Ҳ̫ˡڳͬʱҲһǳĽΪʵǾų߿⣬߳߰˴磬ԲߣЩôҲҵͷȥ
ǲŷĵİͷ˫ȭص໥һ£ҧ룬Ǳкӽȫץ޵䡣ʾֵѱ鳤ҲҪղǸҳ콭ҪͷصˣǲѪĺûᡣǻŲͬĸˣǣкô
˷׷˾¥ƮȻȥʱȴѾصָĸϣҲֱͨӴָ鷿鷿ſվŵļ˹ֻǸߺһүүˡͳԱ˿ȥ
鷿ָںһŵʮ̸˽ָЦС㣬ˣһ£Ǵĵ¼£ʷ̨¹졣׼㰲һʷͷΣȴȥ̲˻һһ㾭顣Ժ͸ż£ȴѧ㶫ա
ǳţ۾ȴеǵļæվһ±Լ߹ͷĽ㣬Цٺã¹нգһΣԺٸ¹һʱ䣬Ѿٰͨ
ָЦ˼ʾ⼪ºͽ㶼ˣһǼܸɵģҲֵȸһʱ䡣ǼʷķӡȻֻǸӰƷµС٣ְȨȴǰٹٶµģֻҪ㲻ǼˣڣȴҲذ˿£æЦŵͷԼһúõĵЯ֮ĻָЦʵС㣬ϵ·ô£ŵʱǳۣôֻʣ·ˣ
һЦ㿴˿£æվҪǣָȴǴȵһ֣ˣ£˼Ҵ£·ˣʲô£ҵĸˣЩȴġ¶һжµı飬æˣڳϴļơ
ָʱСĴöϸϸɫϸһһķ鰸ϣЦһ飬㿴ݳǽ˻ʱ򣬿ûֺûɫգ
ָ΢΢еΣ˼һۡæͷȥ͵ûĻһ㡣ָĵͷȥץϸ룺Ǻϸ£ȴͷֲȥĪҲô
һǯסָ󣬼ãиǲݵĶһͷţһȥҲҪˡ
ԱСŵļ͵ʲôǲݣеĽҩ˭ô֣øǲϸأָԼһۣæȥЦŸָ͵ˣ֪ⸯǲĴ£й涨ģаħҲʹˡ⣬ѵһ
ָɫ΢΢һ䣬뵽ĵطȥˣС㣬Ƿֶأ⼸պǶԼ˵ֽţĪ֪ҵֵܣ㱨ɣߺߣĵǣصһȭ鰸ϣϸ붶һ¡
Ц飿Ҳ˼Ҿͺã˭أһһʮĽԼڴȶ鶼˵˳ָĿɿڴһ޿κΣ²ĲϵĴϸڣ˼ӡ
˺һӣץָǰĲ豭һ裬Ц磬㿴治棿쳴С㣬үԭҪ׷ȥģ֪ȴǵˮԵٺ٣˭ãҸСĪϲֹĴͷɣ
ཡָ˿۳üС㣬ε飬ǵʲô鷳ˡȶµķԼЩϯУһĿ޵ĸɮ𷨸书Ϊ˵Ҳʦ֮һ㣬֮Ӧ֪ġȶڳĵλ⣬ܵðٹٳ羴ͻϵӣܹڴȶ֮£ٺ١˿£Цʵ°ãкι
Ѱ˼һЦˣֻҪǳŴģʲôҲʷ̨Ӧùܵ顣¾£˶Ǳߵү鷳
ָе㷸Ŀ˽һۣüûЩ飬ֻҪǳãʲôС㰡µʱ򣬿ע⵽һЩͷϴĵˣȶֳӦע⵽ǡŽǱ֮˸̫ܾ߳һ鷳
գգ۾վ͵ľһ߶೤ָ¾һŵųź˼ȴ߶˼Ц磬磬ǿȥµʱѾ仯Ҳһ鲼˭ϳͷϴĵˣȻӣͷϲ廨ʲô
ָɫһϲЦ㻹ȱ¡ãһλϣЦȻûϳΣǣǺ¡ЩɣҲҪǣҲҪǾǡӰѾҵСʱ򣬸ȡλãǵӪͷٺ١
һͿģͬһļЦŽ٣ЩɣǻӪǻߵ̽ǧţĻɾǰĻһһǻϵұ۰ϣ׼һֻӪ˷ʷ̨ʷ̨ٹ
Ȼ򣺡ԭˣǻʵǽǿ˽ĽͷôҲܴȶĽȴ޹صġ磬ʲôʱȥΰҼżʷӣȥ̲죬ƺƺģ
¹Цһŵ˵ɭ٣ֹƺģóаٹٶẦ
ָȴ΢Цһ²豭ηǱ豻˸ɾֻҶϵһˮЦ˵ϻô㿪ʼ칫ˣȻ֪С㰡Сʱֻи֣ͱʦˡҪˣҪֺŵĲźá㿴Ҫʲôأ
ֻӶһ£˻λָԭߣЦҽн㣬ͽнκˡ㽭ΣҲãҲãǲǣ
°һûָǻ̾ȻǺְ֣Σӹ֮㲻ΣΣмΣΣããðûôֵܶһͨ໥Ǳ߼һ鰡飬Цָ֪ΪˣŶЦˡ
ִȶºĵڶһ磬㽭ߵԼġϵʹĸùãһɫĹٷһӳصİָǧ˺󣬸컹ûſںŵļ£´˹ȥǱߣָŽһˣפ˰죬ȵȥӣߣָһҪôղڽǰͰףĮ飬ղŵĵۣѾıһۣ񶾵׹⡣
´ʮˣ׳˶Ŀıδ󺺡ȺСĲĲָۣĿеһСֶѣָˮǴߣʷְ̨̲˾ֻɨһۣǵ书ʵǲôģѰϵֵȼ֣¶ĽɫһʱҲûȤǴϵ
ֻץż²ϵʣ񵽵ʲôҪ죬ԼӦôİ죬εİ죬ǵĵߺҲǲ鷳ʷְ̨ԼְָȨϸĽһ顣ǽζͻȻЦԭˣҴĹٶٴһ㣬ǿڳôڣҲûܽ
գգ۾ĿŽСΰô˵ȥѧյģһˡ˴书ûнһΪ˴Ĺô
ӲĿ˼һۣѰ˼һԼѧյḶ́ƺ˱ѩͰ޷ûнκεҡҡͷеãȻ˵ʦֻ˵ˣһľͺãѵѧյʱʦô˲ɣʦɺã˵ϲʲôʲôһɽȥݳǱȥ
´ϲЦĴһ½ļ򣺡ԭˣǾٺòˡٻ£ʦ̫ˣкܶ鿴ãûˣһģһģðЦÿģȴһֹˣٵʦĪħô˵ͺħķأħķŻаţħЩˣ뻹µҪɱɱˡŷŻ֮ģôʲôܵˣ
˼ţͶ˶Ǳһ߶糤ȴСָϸͨɫ޵Ļߴ˳ӯ˽ļ򣬡СĽ˼ЦЦĴһǻߵԴҧԼָԼĴһѪιСһһʮҶѪˣ˯˯˺ȣڿҧˣӽ쿪ʼøУǵŤޱίĻߣȴҲоǶôĹֲ
±Ϻë͵һһͷֱ顣Ȼû´ٵʦħаŵ޵ʿѪι棬񶾵ĳ֮ѽѹָǲϸ룬ץǲãŭãҵСźСµϣʱ˼СĽ
֪֮ԼѪιߣΪ޷ĵһ仰أ޷Ǿ޷˵ڵѪ̺˼ȻСߵΪмĺôԴٽƤ˵ֻܳɹƤٴΣܻΪԡƤٴΣܻΪ㴿Ҫһһѣÿ·ѪιС
һ·Ц˴һӣһ˵˳ǴµǵְȨŹ֣ǵĹְǹʷ̨֮£ȴ̲һݹɵĺ飬ǸʱǳûڴµѶЩµĹԱȨӡȻǵƷ׼СλߣȨҲǺصġأվڴεĴſڣǺڳʯݳɵԺţֻĸпһ䣺´磬˵ôãʵǾһȺ޷ǣȺ죬ݳĹٴˡ
ȻûôܺͲȣֻǣݷ˭ԸֻŽΣƺ͹ĺһ˻谵ɭһ˳ųʪߵǰߣһߵ˵ΣҪģǱһʦһΣ౻ǹȥ˴ĲϣֵϣⲻСǸӣһӳǵʶء
һпеֺŵʮ߸ſڣةţĸ˽ȥһ׵ʮߴηﳶ˳µͻȻüᣬһý㲻еĿǳЦϽʦ̽ˡ˵ʲôأǺúõȰա
ֻܵͷĴһЦˣ˵һϢǰ﹫ӺС㣬ץһԲˣǸõϢѽϲϽʦǻУӺŮӾҪƨɿСɾͲ֪ǡδˡ
һڿͬʱЦͷƤһըѪӿĴϢ˼ıͷŵһŨѪζһ뵽ݳǵĽͷոʮһǼĴҶϵѪζƺһӾϲޱȺڰͲпĹµȻ֮ԾһɺڰѪζĽӴ
ϽŭͺҵĽ˸߲ҵĺԼϽ̷ȥͷײȵǽϵӳһƬ˲仯Ϊ˵
ĸżǿ첽̷һ谵һڶקҪµ֪ηУзµĹԱ͵͵ĿһɳƮĽ£̲ϴ̲ϴ򰡣Ⱥ˶
һڵʱͨͻȻһжʮͷĵӿ첽˽һɨȥһ޽ϲΡΡĲһֻѪɫĵĵľǰĵһͷĵӿ첽е˼ǰһƻһ£ȵǽܽʦôӪÿ
Ȼ͵ĽǻӪô鶼ˣҲ̫˰գ⣬⣬⣬߯û˰գ
ͷĵʮĸǰ˼ȵ˵λˣܽʦһЩ˽صĹиźá
ĸͷĵӱǰһҪĸܽʦ
ԸԭͷϲǵĽһǰȳʱЦ¶˳ɿǰһȭĸӪѹ˹ȥЦֵܣ˾ͺȥ¥ҹһҪһ󵽰գ
һȭ仺ȴǧ֮ȻֻһȭһȭȴеҪĸ书ǲͬʱһ˺һ󣬳ɽǱϮȻˣˣˣߴ󲽣Žһȭеİ⡣
µͦľҪҫ䡣
ͷɫĵ۾һЦλֵܣһԣش󿪱֡ɵˡ
ءһХɵһһʯһ͵ĳǰһơʮɵеĿƺһƳøɸɾƷǰԵγһǽŽҼֱײ˹
һЦ۾ͬǹâһ˷ܵ˵ȭ֮ܿСˣ
ߴһбҼббǰһһ̤߰˿שһɵظ˹ȥ


 ذ
󿪱֡Ӳܿ
һ죬Щҽеķȫ죬ͳͳ˹ȥƺͼĵطһȦ˳ʪĵذϣһˮ͵ߣƳŵĵ裬ܼ˳ȥɫˮҵǽϡϣ˳ƵˮڼµȿĴȡϣʱ۵ȺһҽȺɷӦ죬ۿ˳ţ˿ȥ
ãͷһΣϰ˳ƳһѾûйͷһһһ쭣ѭһĹ켣Ǻĵɵͷɨȥȭ֮ޡ㳤Ц֫һǡȡڻ谵ĵƻ£ѾûʮӰ
ĵɫ࣬˫ֽճȭһȭõˮ©ӲͽĽŶʮ£һּȴĹȭԽţǹҲӲɣֱֻ΢΢Ĳ
ȭ֮ɱȫûйͷһ͵Ť廯ΪһεĲӰһִһɱľǺĵɽ˹ȥһʹпøɾһɫڽתУҪһиڿ塣ѾſͣǳˮһѵĴϢ
Σǽȶġɱ벻һЦֻܰγ彣һ೤ĽνеˣҶЧֵܣαشһǽǰѷ˺һϮĺɫ羢ҡҡ׹ֲ˺˼
һЦ˸˷ִܵͣµҾ˵ġȭãȻһȭ򲻵ʦϣţСԣǺô˵˵ҵġȭΣ
ͷ΢΢һ𣬽ʣͷЦʽ죬޴ʵһһһѧ֪λСֵγƺ
ǿһѪļĨĨɳɤӽеλεʷ̨ʷ̲߽㽭δˡ
ʷɵüͷһͷЦЦԭʷةָ˼Ҷֶ˵ֵܡýʮǰʧ٣ԭȴ˸ˣѧһ˲õı¡ٺ٣ʷ̨οܸɵ
µɫеѿǽͷһĲĿͷϴźĵɣЦɣؾרΪʵ۳̽գѹ֪Ҵֵܣ٣ʮǰ飬Ƕ֪ôλֵôƺ
ЦЦѺõĳ㹰񣺡ӪӪͷЦЦɱ¶䣬һﶼξٺ»ЦЦֻ˵һԼݣȴûнԼΪ֪Щʮǰù顣Щ飬Ҫô
ﶼξǴƷɢٵţҲ˵ûʵʵְ˾ֻõˡ⻨ӪԭҲʲôʽ֯ʽְǧţȻʵ۵ȴһʱĻȴǲЩֻһʲôʲôξͷΣʱȻ𾴣ͬѺõĳŷЦЦԭǷֵܣðˡͣͣʵֻǣƺӪЩСӰգôֵˣ
ЦЦЦһЦЦȻˣΣϽİӣԭҲʷ̨ġ
һӺ󣬻Ӫ̽ʷ̨ĿǼ̲һ̷ڣ׺ݵĿĵŻѪģϽʦҪϸ¼ֳһ糤СʵʵڵСĴϽʦָܿһѪܣȡһָǡ㿴ͷƤʱ̾Ϣһõһ֣ܴ첻پ߰գտɷˡ
ϵķЦЦֳǰʯһŭȵܴĪӲҪޱ߿ôǽඪʧЩϣҲû˼ȥʲôֻǣⶾ룬ӦǳְգһӣһСĴͳһĳӡǳϺҲ֪жٸɫţëϸ档
ǧپʮ߸ţë룬Ϻִ죬ͷúëרڼգֻܴ࣬գصֺͺëƺҲֻ㽳ҳգЦЦЦ˼ĵܴһۡ
ͬʱĺȵʵ˭Щ
ѽԱߴСֵĽһ˵ܣ㵨ӿ̫ˣĲģǮĹ̲顣˽˽УӪλ˸ˣҪŵĴﰡ˷ѹ̾ϢһſϵСеѡһһߴ̵ĸ
ȴϳЩţëϸ룬ԼڴȶʹõôѹƺȨܴĻӪҴҵĲѰİӣԴһССĽϽˡеƿޱȽҪģȻ˽Դ찵۸ˣⰸӣɲǲˡ
̾ϢһĿ̷ǽϣȰ˵ܴͷộܰҲһú˵ʵү㡣ү´ôһʲô˵Ȼһú
ЦЦµˣ⽭˵˵ʲôһɿĿ淢ײУɨܴЩȴ΢΢ͷΪȻDḌƾ˵Ҳǰġ
ҡҡͷ¿ǰ׷ԲԵܴȻǱ۾ֻεǸܴϺһ˼£װģ̾ϢˣɲҼĺˡҪڹЩȥҲҪڹǼֵ޿ĸֲϴӿⷿжʧˣⰸӻøٸࡢ󷻡зλһңֻºµϣͻȻβס¶һƬõĹâ
ЦЦһۼ£ֿ˿ǽϵĽ㣬ͷӦŵ̰ա
¶ʱ˷㵸Ľµ֣з仰¿ɾˡ˰ͷӺŮЦݵĲðý㡢ЦЦͷΪ֮һ˵˼Ȼ
һʮһʮŮһ׺ݵ̲۴̷˽ƺǽӵ˼µĿԸŤʱץ۾ºֵĳһһǵĶ죬̿־嵽˼귢˼Ŀ޺һƬˮ죬ȴŵʺ򾡳һѬ˵ĳζŮûҲûУֻɵɵĸŲ˽ȴŵǷΣ˺ʬһ㡣
һЦֵǣСʮ̣ϣСŮôĸֵʸƸϵģɺĳͷޱԼǣһ޷ݵζӿ˳ѹȴ̷ǡöЦǽԵϽҼʮ˵Ů
ЦЦüͷһ壬ҪȰֹµȴоܴȴѾãȻ۾һеλˣʲô˵ֻܱȫС϶աǸϣǱλټܿ¯Ƴʮ罣֪תȥ˸˭ҪλԼˡ˼ܴ˵ţë룬ȷС϶ֱʣϹٲǲС϶Ҳƴ˽С϶Ķʮ׺ǧҲ֪ȥ˭ˡ
ЦЦ͵վȵ˰ȥץλټԼǵļңǵ׻˶ٶʮЦЦָܴ˵ܴ㲻һˣЩԭ޹أȻ㽻Щ飬ٱȫƽǡ㻹ʲôӦ˵ȴû˵ģ˵ĳЩţ۽ɨ˼һۡ
ͷΪŭļ¸Ц˼һܴŮգЦͷ㿴˱ȫأʲôӦýȴֲ˵ģ˵⽻Խ࣬µĹԽ󣬽ıѽ㶼ˣЦЦƺʲôԼһأȻ¶˼Ƥ̷Ͱڳһƿǽϡ󰸲ôƾʲôЩֻأ̽˽ҪЮˣҲǽһ󰮺ð
ҧһݣܴ˼ãڴеˣˣҾ˵˰գһϣʮ罣һ󲿷ȥ޸һ׿ףһҪѪĿףⶼǽġ
ܴո˵̷ͻȻһƵ󵨣̺˼ǿڼ̷¾Ҷһ£һ°ɫĻξ˺̷ţͷܴȥ
վŭһγ嵶ǵȫȥ죬ǼȫѪԶص̷ǽϣϷ˹ѵùһͷǽϣۿݣѾǻˡµһɿһͬʱͷ̷ĽǶܹȥԴӵļ¶˷ЦЦ﷢˼̲ΣҲ˴ɱڣ⻹ôѣѽ
ЦЦһ󿪱˦־ɽľǰɫȥУЦЦ֫һȫʮصĿ̷ǽϡǽǡùżһֻû˷ЦЦļ۵ļЦЦܴأȴҲɹǵ°ɫ
һϢ̷ֻ£ͷ涼ڲţֻһԾĴ¶׳ǺɫĽ£ܿһ鱬ͻ⡣ֳһĳ߶೤γһһ°ɫܴͷ¡ʱ̷лжȴ书ģֻнһˡ
ЦЦеΣ´ˣܴҪ֤
壬һһǰɫľдһصĲǰɫøɸɾճɷȭǳϵѣ֪̹ôңͻɤ﷢һҰ޵ֹסһεһȭǺ˵ĿںȥɽһȭԽһǧľʯɶԴ
˿Ц֪С۵񣿡ϳʣһģһһȭŽȭͷӭ
ȭͷײһ죬̷ǽ͵̮שʯܼ䣬̷ڰ칫̲ԱͼùͷѪҽĵ˵ϡȴһһѪ˿˳ʲôˣǺȭͷϵľûһ˿ͬʱһɻһеĻɫһеĸֶһ·ƿ˽ֱĺ塣ͬʱһ죬ѾǺһȭѾʡ
ԺеʯһͻȻ뵽޷һЩ飬ʱɫֻʵĻˡȴУĺصĿ˺һǽϣǳǿбƳʯݾ͡ʯˮĵǽϡ̲ζʱһ£һǽڣžѿ϶ǽϵˮȴγɵ
ٵĽſһɫѪܻĽүҸ볤ûٻ˭
Ǻԣ۽һ˿Ц⣬Ŀ˽һֻۣӳҪ˺ܴӵӡת˲䣬˿ޱȵЦ̲Σˣ磬շֱ֮գգ켸Ц˽ܴϿŵƬּּܴŮ廯ΪһɫӰһ̷
һ£޾ʱԼ޾ŭһγƵİӯƮ˼£׷Ǻ˱˳ȥЦЦĽԼƤϽ£ŭȵ´ˣǻɵվʲôȥΧѽɷҲЦЦҶжѪļµ˼һţҲų˳ȥ
Ǻ󲻵ɵĵط̲ΡʱĴһӶӳ˷̲θ˹ܵĸߴѾаٶ棬ϼͷĶ׼εΨһһڡмɺʮǧţӣְվ˳ǰɵĵط
Ǻ˸ոմӳڴðͷһǧţɽѾȵɱⲣ䣡
ٶ֧Хиʯ۹߳߳Ǻ˿ЦһͻȻ٣Ǽʸ֮ǰѾ˳ʮɣһֻڿն𣬽ż̲εԺǽϵһ£Ҫҡȥǰٶ֧ʸĿ꣬ѾͻأĽ㣬м֧ļʸͽ˸Դŭһ屾ܵһǰײű˿ȥ
ʮǧţĸͬ𣬳Ǻȥٺ١ĹЦڶǺ˫Ⱥһһÿһнȷ磬Ӳǽʮǧţаһɽڣȫɨ˵ϡѵ쳹ȫ߰˸ǧţֱۡȣѾ˼ĽǶȣȻѾһ߶ϡ
СȺɵͻѧǳɽɱһ߽߳ΣǺ˸ӿЦȻվ̲ߵһ¥ϣԭ֣߰ȴһһ߷˳ȥҲ֪ȥĸ䡣ŽǧŷĸʮӪǧţĸ֣ȴվǸߴԣȻвһ档
ſڵϣֽԼѾʵϺãϣûзѪĵطʱָǺŭҲҪѧ廢Ͻү˵ĻҲôǺúģϳ
ˡһЦȻˡޣСƭԱɣ㣬Ҳʸ᣿һ㣬¥һݵͷʱһХŽͷ£һʯ̵ͷڵҳɷ飬ȥʯӴü̲ͷѪæĶˡ
εĳڴ˷ЦЦֹˣһʱ䣬ڣʮٿӵˣ
ЦЦû䣬Ѿ½ǹҷԶԶĴ˷ɫʱͲʮݵݶǺΧ档һǧţֳһ̽ꪣָǺŭȵأӣշ־ô㵨Ҵ̲ΣǳĴ
˰ȻЦȻǳĴȻ־ܣЦĿĹˣ˿֣Цһ߹Ҳȥ·ɣգȼʶһʲô֣һܴ˶ϣְγγХһͳǧţ˹ȥ
һηˣԼ¥ǧţܸɵƣ˷˳ʮԶվſڣֹ˵ṦүҶÿֻǣһֽǣȻʦԣЩħˣܸǽֻǣħڵӻŴˣŴˣǿɾͣˡүҲҪܱϽźá
ʮǺһӺһǧţһšǧţ书ߣһֵĻꪱʹúһһѹ̡ʽ鶯о޴̺ڡǺ˵ĽӣȴƸ֮һ㣬ֻǿӲǻ֮ϣһɹɳصѹÿһĻᣬǧţϣˡһ󣬴ų׵ǧţһɣݶˤȥ
ǧţʮеľּΣͬʱߺŭӶǺȥЩڽҲǶϡһֵͬʱϣǺףȴҲѹôһ֧ǰڵֻý죬ꡯֳǹѾǺͱѪ
㱧ŶЦֱָǺЦɽ߽߳浱书޵вɣûʮΧֻͬţôλֵܾ֧ŲסأѽйأϵĶ̹ˣԽҪùѽ
̲ԺڣʮӪǧţ˾ôɵĿŽ㣬ûͷϲŷĵĻӪͷŰ۵˽һۣѰ˼ҴƵĳôôһĽʷ̨Ȼǲһ˲ţȽҲܱսʷ̨ô
ｭЦѣǺˡۡҽУһ֧Ҳ֪޵лǽ̫ԵʣΧλ֣ϵİǹȱ׷׶ѡʹУʮϼ飬ŵѪȥһٴϱرϣļ֣˲ɣ
ʮֳ󸫡컭ꪵȳرľһӵϣΧʮץʯ۹ĿĶǺˣѰκһܵ˵ˣڳ˶Ҫ´ץģҲС
Ҳ͵͵ĿսţϳζǺ˵ĺңһö֮׼ƹļơǼµȿҲ˳ſڸߴȲоһȴɡΪȻģ¸ǵǷЦЦЦˣǼıˡȻӮˣĪǱºҲôעˣЩ֣ɱǽˣ˵ֵ
˵䣬һӰѾżƿǺ˵ĺĲߴͬʱظ컭ꪣѾųصƿˡ˺˵ãһըϼⱩϰĺ±ըɷ飬ϳӶһ͵ϮİƬ죬ǼصıѾǺˣھٻУȴǺһصļʲٻըѣϾѪĲֻʺˡ
ʮ̫ӲЦЦһ֣ţӲֻӲرü
ЦЦ£ѾޱȵǺϳ񶾵ĴǺ˵һȥʮ̫ǲǴ˵еħŲ֮幦ֻҪˣһҪطֵĵزġаЦݣϢûйһѾǺ˵壬Ҫ˲䷢
ҪĹ򣬲ԶͻȻһĳȣСģ㣬븹
ϡһ죬ĳѾǺ˵塣ǵʾĺѾ湦Ҫڣȥͺһһ˽졣Ǻֻһ𣬶ͷ϶ʱ亹СϪһð˳ͼŭһһתѾĳŤ黨һ˳һһĵȺ˽Ŀڡ
ۡձ߷ʮԶǰ̲εİ칫ڣ첻
ͬʱԶʳǷһԶʮͬȫµĴֳһƵĳ߶೤γżĺڣһĳ˹ʮѸٵļθսţͬޱȣͬǽտЮܴĺˣһʮ˰ڳһŹֵĽ̲ݺͻ
ܴǺ˵ķЦ֪ȵô߽߳ΣɱǸʮʮʮʮʮԶʮ˺һĴ⬣š͡ļƿɱǽǧѪɺӣһĹ򣬽ǧ˴롣
һСһСڵѪ̲͵͵ĳսȥֻֽճȭͷﾫ䡣ǹֻҵңȴǿʮֹһϵһˣ£ʮ˲󷨣ֻӷˣŻȥƴ
ֻǣҲûдﵽ޵еĵزǣǣǡ
һһľӰһ£͵ҪݣӰɢ˿ȥɣɣڴﵽʦ˵Ǹ֮ǰҲܶñżģһŵǰʵ߯ˣټطȻĳ˼ֻղ֮ķšϧҳȥǼҩΪ֮ҪʱܴﵽСɾ磿
˼ãҡҡͷԭ˺˷飬ϵѪڶǡĨһĵĴӴڱ˳ȥȣĽµ˰ץסȺӣӴǸҴүɻôͻȻ֣ƺָԼֵܶˣʵطĵ䷶뵱ݣȴǲҺŵĲϾġôˣڳɱٱأ
յҰ׵ķЦЦ󣬽壬̽ͷ̽ԵĿʮִɱǺֶΰȺɷǴðģ
ЦЦɫѿˣãͬĻش̫ƽ൳Ѫɷ޵ޡû뵽ǻڳֳôҧҧݣЦЦ˵ղĵطǻӪΣѺıɮӽţѾ˾ˡɶ񣬿ɶ񰡣
عͷȥһ̻ڣӵǿǻʳǰ
ЦЦĿɬͷŽЦɲǻʳôǻӪΣڻʳﰡһΣⰸӿͱˡ
̾Ϣһ㼫޳ܵĿŷЦЦ޳ܼ˵ҺãҲǻӪˣαˣٺ٣һССļʷ޹ءûסʮôЩɱ࣬ǿô
ЦЦȻӪɶû
ͻȻɫӰڿ֣ʮ߿ľ޴ɫֽǵصķ˳ʮ˹档
Ǻ˼еʦĹˣֵǣ
ʮӰƿһȥʮֽϹâһһεѹաءһѹȴûסһˣǽѾò̲Σѹߡ
ЦЦɫˣһͻȻе˰յȫ뻨Ӫ֮ܵСܺˣĸţϽһһԣ
ڷЦЦ̧ͷͻȻɫ۵Сϵ¶һ˿ŹֵЦݡ


 ǧţ
ʮΡٻӪεĺˣһȺӰڳǵĽַûĴѰĸӲûҵǵһӰСΪ׵֣ҲͬûǵһۼշЦЦǣֻȻվڳǵĳ¥ϣҳһĳǣ쳤̾̾Ϻ󣬷ЦЦһɼеʵɼǽ㽭ȥô
׺Ǻ˵󡣹Ǹ˶ٴ·ǴӶͥԺĺŽǽܴ˲Լ־۾ɢɢһͨ飬ֻǼңģǵĺ档һŵȻķȫ֮ܵУһϢûзһ춼ᷢһĹӰû¶ѰõȺ˲ľݵDDȶºǽһͨĺԺ
ڷЦЦǼץΪ㱻Ⱥ˻ߴɱ˻°˵ʱ򣬽ʩʩȻķ˻ЦЦһƧԼָ߸˷ЦЦ
ԭɫķЦЦͻȻ¶΢ЦһץŽ㼱ʵԵ棿
ͷԼﰵѰ˼ԼƤ˭ðհǶҰʦطӲǴ̽Ҫ鱨᲻棿Ȼ̧ͷʮ˵᲻棿ʮڴȶµĺ棬ǶԺӣ²ǵľݵ㣿ԺһŴ׹²нǧģǶˡ
ЦЦɫʱѿǴȶ£ĪǴȶµɮˣ̫ƽһô
ת˲䣬ЦЦֿŽЦŽЦֵܣҶһʰ벻㻹׷ѭĺñ죬ʵøҾ̾Ҳ˵ˣȻʷ̨أһæ㿴
ҪԼȥƴģһ뵽ʮ˼ֱַ֣һ뵽λεһͷۡԼոϵһ컢Ƥٺ»ӻһͭ嶼ûģƾʲôҳͿһţһںѪɵ˳͵ѽַˣ£һظҴ̫ҽңⱹһΪȡڷЦЦһԼײײӲһڽһڵһѪŵ÷ЦЦ޴룬ֻܿżһɿҴ̧Žȥˡ
ѽ˲ţҵ˶û׷һӣȴЦЦȭͷݺݵһ£˲ţѵȥҵȵΧԺʱΧһɾ鲹©֮һӣǲѷˡ
ɭɭĿһ۱һߵĽ㣬ЦЦȻһЦЦаֵܣѪȥգ̵ģѪµô٣ñǻӪѪҲһŴѧ
գҲûκεĶһ򸮱ʸ˳ǣ˴Сĳ·ǽҲֳǿӲϷ˴濴صôϽȴǷ粨ˣҲʿȥҰѲ飬Ⱥ̽͵͵˽Ӱֳ˽ΡεİӣǷˡ
İ죬󣬲֮;ֱָĸϡ
ҵĴռ黫ָλϣһȲҲ֪˶ãˮֻеˣȴһûáֻһ۵۽ǴĹǼӶ˾ֻݨDDɥĻ䡣ճմһʱָ̧۽ǣ˿Ƕ;ȻЦеָͻȻҵֵܰô˵ôذĸɱӽǵˣأôȥԺݼﰡ
ءָƱĸһɺһӣֱߵĶȴ˿һ۾ЦЦĿָ죬ãͲŻʵ˰ٺٺٺٺٺ٣ǶС˳ʲôӰ
߲ߣзģһ׿Ƕ¶棬ȫǽ⣬ݸɱ˵ĹŹֺ͹졣ɫסɫƤһһţͺƸûĶɽĺӡƫƫӵһƵףʮĻƣݣƸոսϳͻĽһֱߵĵϣƽͷжϴСİϽ𴸣Ǵңȴ˻Ҫһء
Ͷڳϣһյ裬Ѿǻ˵յһʱһû񿴵ָ찧˲Цеޱȹػһ䣬ʻ油һ׺β˵ֵܰҲ߯ЩССݳթǰ࣬׻һ˿ⷿȻҺǮһ⣿Ҳ̳µô
ЦúܻһһĻô˵Ƕҵңֵܵݣ̫ˡԽվˣ£㸮ϲ䷹ѽ⻨ӪæʮˣӲûҵһţص俻ͷֵǼԷġʰ
ָһѪ˳˿ǰݾɰ͵ԣü˵Ǵӳ飬ū棬һź£
ǺƳ˹ǺͷһɣɫâУصһǰϣŭõܣĪǾΪԪԵ˽ӣͲϰݲɣаõܾУǶʲôģ֣̫ˣԪԵĺˣӪĴ󽫾̾ĿָζƤͷûһСȭͷݺݵ˵Ҷֵ֮ôֵ֮ˣָ㲻óʮ̳µѪգӺû꣡
ϼһ£˵аһ̳İѪգǲǺȾƣںڻ˵Ľָ֭ҧгݵĿԣûãָĥݺߺߵС㣬߹Ǳ߰˸澭ڴǵ̫ҽ˵ģţõܣĪ㲻ŸĻô
ԼŵĽϵĲյ˳ȥֻһ̯ˣˣѽѽͿ͵һסָĲζҵĸū֣СС˰ƣ˵ˣܶһʱҵȺӵĲ֮ĪҪңССѾˣѾ˲ɣ
ѽָ͵ſ죬ûDD군ùˡһգյҪȥƴ÷һıƣҪβһʱʧ
֪ȴһ˿ӵһƽָϲյڵأĽָū̵ĸҸӴۣǲãǻӪĵƨ̫ɾˣӺҼһʰЦЦܵھͼһDDָ˵̵̰ʷ̨ٵĻ¸һǧ滹ݰ̺ŵı־
վſЦĿԺָķЦЦ̵ĽһָΪʮ꣬ƨɿ϶ɾҲҪұͽˡ
ָһĥָѾǸ鳼ˣôƳ£˱ģָҲ಻ǽ˼ҵС˼ӣǿɶǲʵݵģλɺã̵ľеĸָǸһĿԼϵĴ֣ŭʷةٹǱְȡ
ԵɵĶָǰЦ˵˵ʵ۴ֶǱȽҵĻأĻ
ָĬúһ󶶶ͻȻָǵۡƮݲòЦĳԹֵõҪ̧С㣬СĸݡǣҲ˵СԼԸʷ̨һλ֣԰һԱ˽õְҪ˹ȥǣʷ̨Ǹô
Դһӣɴ˵Ӫ鱨ԭǺʷ̨ģ㲻ҪװͿ⻨ӪԭǸʲôģҲոյʷةӻ㽻鱨ְ˾Աѽ㽻ԺһӪ㣬ȫЦ˼Ժе¥Ϊ潵ģҧݿָ˵Ǹӣǰʷةĸ˲ǹԹԵ̧ųСþơţȥһӪǺģӽԼˣӣǲٺ٣
Ц˼͵һڿշץ˵ϵϽ𴸣һնײһ£ūҪ֣ǽղҲûĿȥˣҾʹ
ɷܻɷҪѪɷָѰ˼ûȥˣԼǣʲôүһΪٹٵĶգͺһգꡢꡯģָ˼ڴŭС㻨ӪҲܿһΣաָƴʷ̨ȫҲҪԵù
ֽش˳ȥ˫̯ЦеĿָаⲻͽôһȴ棬ͷҲĵٸˡ죬ҵĴõǽڶʱƿָǵһҲۿҪתˡ
һָҧгݵ˵Сѫλô˵ҲҴƵ׾죬ѫλɲܵˡǻӪһȺɢְĻԭҪģһʵְɲܱǸӺˡ
΢еüͷԳѫλôҲһѾǶʹˡﶼξɢְȴҲĹ࣬ڹͲϼһʣպΣūɱ̫̰ˣԼһ佫һɢô
ȻһЦָ̯˫ֵаҲûˣʣµģСԼ˵ȥιС㣬佫Ӫ󽫾޵дˡ
ᡯһǴõƤЦĳԴ˸к޵д󽫾ðϣѾָԵĽ涼ֻһܣҲ̫ƨ˰գȻԺ޵У±˴ͷôȻڵʵǣʵֲ̫һ㣬϶˽㣬̶ϣȴй֮ڷ֣ȷ޵ˡ
ۿŽʹͷԡЦЦһɻӪٶ˰죬Ͳģ͵ĳŽ˹ȥӽտɼ˸Ѿ֮νļʦӵʶ벻벻С䣬Ȼôһַ˼Ϣ򣡰ѽѽָʲôأ磬Ժûжӣ͹ˡ
۵һڨڨķſ˽㣬ȴǱָһʱգһŽǰİ߷ˡͿָָŭ޵Уҿܹˡ㣬㣬ʷ̨ǽҲͰˣ㻹ָǽǲɣһִֵܣ縸ֵѪ֮飬̵㶯ԣ
ǵģԻһЦӻͳһһӡһ˽㣬Цô˵˹һӪĸӪͷˣǻӪܹҲ;ŸӪͷȨƣǼġƣ빬ǣֻҪʵ۸ӵ޹߶ӪîǸɷ࣬ÿСһĪĸҵĹ򰡡
صĴ˼½ļ˵СӣȻһ˲ţߣͷ̵ģһҪӪ¼ѾˣԼӦîգɱº׷ɱˡ
ٺٺٺ٣һܵԶĳ£ָһթĳթ񣬹ЦôżʲôҴֻͬ˷Ҵʷ̨ȥӪѣأ˵һҪȥ㻨Ӫôĺ飿ץңЦ
Ц͵һͣһƨԼλݺݵĳ˳ԼķңüҪʲôôǮȨˣ㣬ӪúܣûʲôˮġȨôҲˡ㿴˳ļҵĹŮֻҪǼӰ׾ǡ
Ƶ˶ȣ׵ֻЦãۿž̲סҪ쭵ʱ򣬽ЦʵϢķţ׷ٶҡѰٲ鼩ı죬Ը⽫Щŵ߰˳ɣڸӪ̽ѽΥʦŽġǸְһţиƨĽ޷ͲýܽɵʹڳȥDDֻҪ֪һŵЩ֪ЩһŵĹЩ˲µͽҲᱻµˣɲǲµĴ˰
һ仰˵ԡЦЦ˶Ȼݣ棿ǸӪ˶Ǻ֣Ҳǰ참ĸ֣ǱϾǳ̽֯һϰȴϴˢȥģʲôСɷţܵ˽Ѿ֤ʵѲϢţӪʵҪһô
ߺߣԹصЦԭ׵ͻȻӹݴȣһƽתĴ󽭣Ҳ͸ǰλԺ޵УȴֻԸԱƺΪĻӪ󽫾ĹƣЦã޵н׼٣Ҳˡ㣬ǺúúҪһˣ
һӣǱ߶̵Ѿַɳֱȥ
˳ס˵ѣһֽǵ˳һһƬѩĹӰ˳߳Ķ̵һĵ棬ȴһ߶೤ĵ⣬ǵâԻͣһĨֱ͸Զѵõľǣ˵磬⵶ȴǲһ㡢һصѩӰǵתûһŶﵽ˼µ
ָɫһ䣬ݺݵĵһۣǧţĴ󽫾ƴա
ɫϲֽǶ̵Ӷ˼£һƬĵ⣬ЦˣЩҲ䲻ңǿҲԵҽһ졣ȥӪΣֻǣʷְ̨˾øҼţҽ㣬ǲ¹ٶġǸְ࣬ѾǱ飬ﵽ˷ıȴԵͨ˳Ǳ㣬һֵıˣʱ̶ľˡ
ǱԶʱЦݶ¶˳Լ󴸣ҡҡڰڵĴżɾ˳ȥһߣһ߻ͷһ磬ϽӪӦîգӵ˳еĻӪԼһҪµʮħһ򾡡ܷ׷ٵǵϳɾȫֵıˡ
Լģ㻹ԵһСֹο鷳˵ҪôӦأСǸ߸ĸϻޣ᲻ԺʧҲҪرأ
ָҲȥԣǳϣŽ²ĽǱ쳣ӵĶ̵裬ͻȻصĿһС㣬СˣǧţƵϡ⵶Ǵ˵еĹǧţȴǧţ󽫾ҪΣ᲻ýͳȥġ⵶Уţš
ָվĳĿŽ˵㱦ɱɵϵһѵȥɱ˰ͷʿΪַ֪ϻѾֵǮ˵ġ
һҪŻµı飬ŭҵ֪磬ҵҪҼ֪ԣǺǣѹҲģĸŮܵ
գգ۾ָЦĳŽֵ֪ʲôҲţȴбԵʡ£úõķ˵һеĵǴµġЦĽǧţصʣһƨָߣֵߴߴ𳤰ЩޡƼٵĴ
ҹʱ֣꽻ӣؼһƬɣһߴƳգ޴һݶϵ߶ڡž죬ǵˣֱı
ȶµһյ͵Ƶƻ谵Ǵ϶д紵ʱϨһһĸߴ󡢰ƮȻֱ£òƣٲȻһõɮģϺУֳȭͷСһ飬ϥеǰ૵žġǹŹֹصľĻΪһ޵ˣˮõûһˮܹ䵽ϡ
ǾСʱͻȻһͳԴĳѡҡСΡ£ƺ̸֮ܳҲģĳ֣еǷһĻ㱣һǷܣܵĹͿ˽ȥһ㡣еĹߣˡ
ɮ˿ͷȥ̰ﱻײ˺£˻Ӫ̽űץȥΡħǴΣȳȣȴǽ޷ǡǽ·ټû̽Ѻĵص㡣¸δã
ǻ㱵𣺡ȶǧͽָ֮ˣۿҪþȫ̰Щȣ˸ޡ踳ħǣ潾ᣬȨȻˣΣ͵֪°աڴȶݵλǲͬҪΪǣȴһʧˡ
һļžɮ˸ͷ͵ƣ˳ȥ
еķ淢ǿʢͻȻ䣬һӰǷ񱳺һ׳˶Ӱ˵ţ̼ҹС
һʱȶºǽԺУһëȻĲҽ
ľ˷ǼԺΧ˹ȥ


ڰ ֮޵
ŭߡǣΣһԹ
ҹ̸ָָۣ˵ڸѧʱȻĺָ˵ڳ͢еĶթָ˵Ұ֮ǿʳײоָ͢ϵĵ໥ȷѪꡣָȻĲпͳõĲ໥ϵǳĸ˵ڳ͢Ҫ㡢Աκˡεýζͺһų˲ӵСһˮ̶Ｓȡһ㣬üɫ裬ûЦ
˵컨׹ʱǶԴ˽һӡץ˽ߡǴլԺѾϰˣΪ˽ʡʱ䣬ӶϽ𴸣һ·ָҵĴššţֱ嵽̸ֵ鷿űϡãڱʮˣָɫף㵸Žŭӣû취
һͣ㻹˵ʲô䣬˴ҹĽȻܵȶº棬ʮ˲ľݵȥ鿴ʮòҲ̶õʬ塣һ߾ʬݸɱƱҹһ㣬СһѪһûʣ£ʬϣ¶ǾĿֲ飬ǿõССҹجΡ
߽Ժӵʱ򣬾ͿԺŸ˵߸ʬмʬһ᷿ż⡣һɻӪԺܰأܵĸ¥ϣѾϼӿءýܲ˵ľǣһſһ߸ʬϣԼıʬȥżԼ⣬ȥƷһǸʬڵ촽㿴ͷƤ飬ʲô
ԽϽص˵ϣ˫ԺһȦµСǣʲôô
ڡ¡Ǹʬ̧ͷúƻǵһһɳɤ˵ʮħڣԺʬ壬ſڸ߾ߣ᷿ʮߣ᷿ʮߣ˶û˿֮ǰħ֡ȫľԪʶôѿ
յߣĿ˿ǸʬüҪ˲ɱǣ
Ųб˽һۣйЦһ壬׳ġȥҪһ½ĴȣŵýæĵһȥԹĿ˽һۣ̾Ϣַһ˸ɵġȳ᷿ɱ᷿ʮˣȻ⣬ɱڳˣ᷿ڴʮɱøɸɾ
ʼ·ڵͷɭЦһһɾ䡣˵书ǱȽҪ߳١
Ե̺ˣһޣһˣ˭һɱʮħǣӪͷҳ˵ȥ򡣡ָָ㣬ȵȥ㲻ڼ׷ѭĹ˫ô
ָԼıһ£㾪㵵ңӪͷƺң̧ͷ˿ȻƮµգͻؿЦô꣬פôˣһۼҲˢøɾˣ浱ɲɣεĿһֵۣ̯û취ʵʵڵû취Ǵ죬ζ׷ȥô
ָָϰ߰ߵ㼣Цǵµĺۼ٣˵Ĺôߣôһۼ
ԴĿŽһŭ˫ȭһ£һͷһ˺һŭձӪЩʬ嶼̧ߣ⼸լԺΪУҸˣӪľѰաˤһ֣ӣԸҪ߳ԺӣͻȻͷʵʮ罣䣿Ⱥӹέ˺ķ˿ⷿټϲŴʮջأҲǼ¡
ʹķЦЦεҡҡͷͷҪ˵Ǳˣ̵һͭӶû¡ֵٶȣ
ܻصһţŭһתߡ߳Զ󣬾һɤӺС㣬ӵȻӦîǩȻѱ鳤ǡⳤѾ޵ȥ
ȵԵŷƮɢˣԺӵĴԼҵΧǽһΪЦЦͬʱҵĽһŶҲͰˣ⻹ôֱģ쳤ֵ̾ͷϸоǸʬȥˡֿڵͷǸʬȥģ治֪Ť˻ء
ЦЦҡҡͷߵߵЦҪʣ˭Ҳ첻һȥģԸ§˯ҲԸɫ˶һѡ˵ֵܣȥǩ˵ɾǻӪԼֵˡ˵˵ǻӪʲôô
쿴źգſһƮµʮ㴵ߣװģ̾ϢĹ⡢ն񰡡Ĺ飬ǰʮĶҪʮǻѧյɽȣ˵ľУȴû⳾ķˡ
ЦЦ󼱣Ϊ˳ͷæȰοֵܿɲô룬ⳤȷ̫ƽҪΪϳΪ³ֵ˵֣ᣬһڹΪȴҷЦЦǿϲ٣պǰ;ȻһƬǷҲǲܵ鰡ֵܿǧ֮
ﰵЦһ󣬽㡮¸¡˫ִֵİգҲֻǺ̾Ϣ䣬Ҫô⻨磿˵磬ҲǻӪͷĿ֮һ۵ٺǶ١ٺǼΰǮ̫٣ԺȢ׽ϱǶѵýô
ЦЦĿ࣬еֵܣǿɶΪЧһϲš
Ǵ˷ЦЦĻ˵磬ҲΪЧһģǣЧһһ£ԼǮҲһ¡ЧһϽǼ£ǮƽǶֶҪץֶҪӲܲܿŶƤʵЧգ
ЦЦԣŽǡЦ˵
һϾôַ׷׵Ĺȥˡʧ˼ʮȴûϰյһŶʱ򣬳İ⣬թթƱ˺ƱİƱ˺ƱһжĲ
һҹƵİɫۣǧţĽ㣬һƥͷһ·ݵĵ˻ʳǸ£̲źŵĻӪǰԼƵݸ˿ŵʮӹˣ㽫ϵſڵ˩׮ϣ׶Ľʮ㣬խʪĻӪŨDDһСɵֻʮ䷿ĺԺ
ʧ޵Ժ䣬ڽ㿴ԺʮǾûһȱˡͿµʮѣԺصӲݣѾ߰˶εʯףӣһ͡žžĴԺӲĥͷǡϡϡĥ㲻˸ʵô
ͷҵһڣ۽ﻹŴʺûоʮҲаʮĥͷ̧ͷĽһô˵أ˼ҲôСӣСӣӿͣӿͰݴֱɵͷЦһǱоų߳ȴָĳŽ˻ΣִյǲݴСϡϡĥ
㶨ǵ¿˿ʱ͵ĵɴˣǵ¸ûĥʯ⵶滹гľ룬ͷ˾޴ĦǵʯשϻһƵĻð㾪ϲģڹĪǱһҪ񲻳ɣүǿҩһ춯صھѽĪǣҲ޵ģ
ʱϰţʹ˸ͷһ̳һ᷿˳ŵĽķŴãֹʲô̵߯ѽСֵˣﻨдԼ֣ԺǾһˡŽǴ͵񣬶ʱе㡮ɬЦЦѽǻӪľǲͨģʶأ˵㣬ȫȥǻӪȥˣԣſƾ˵㣬ʲô취أҶ֪ǻӪǶǻӪһŵģԣ
ϵľ̳ԶԶϲ֪ʲôʱһĻһ֧ͺͷǺʣһŤѾɵ˽ǰǻͺͷӲ˽㣺ǶԼֵܣСֵܣԼдϣԺǾԼˡ
Ŀԣ˵޵д磬ɱҡҴҲ˵ˣ⻨ӪǸõطܲöգլӣţٿǰ̲Ժӣţǲǻߵ̽ôôǺģ
ԡ¸¡ֱ֣ӲŽ֣ǿǻдԼ֣æĽǻĥˣԸϽȥܵȥŹĸ߹ˣСӿɾѲǻӪˡͲĿ淢ŹֵݣԼæЦСֵܣӪҲûոô֮࣬أ˻ӪԺһڵΡǻӪֵܣǶֵһ˻ӪտţڳǿԺߣ˭أ
Եһģʱһõ᷿ųгһͷϲŷĵɡţһĵɡһһһȵöʮĵɳֺģٸͷϲŰĵɡʮӪİͷٸӪͨɣٶʮˣҪյİרDDһոѵõˡ
סˣ͵᷿ſڣ濴˹ȥDDһ䳤һɵСݰٻͷٶʮ˾վСԺѾǲСԺ˸ʵʵֽһʶҪȥС飬ȴѾյߣˮĽЦֱֵܰϽҲˣһʱ䣬νࡢ󷻵İӸˣıأ˵Ժĵλ¡ܷջӪܷ֪̽໨ӪĶܣͿεı
Ц˼صĴһ½ļЦȥգԿ㣬ӷЦЦһ㱨ʱӾһֱ㡣ô˵ҲҴƵңѰˣ˷κúõ¶һ֣ҲöסĳЩ˵찡
Ժһ󣬽ŽӲĲ˻ӪĴţȴںĲһ䣺˵ֵܣٶ˰참ľѣɾȫȥˣǧҪʧ
͵һͷдĵʲôʵ۵̽ҪҳǮ참ǣ˳ĽԣȴѾǡ¸¡һЦԺţԹԵңȥˡ
һĵͷǰһЦЦĳŽ㹰ֵӪͷӪ֣ҲǹΪ㡣µӪͷΣҪһصġʲôʱӪͷȡ˻ӪЩ˵ϿɣӪͷȻͲˡͷ΢΢һЦ˵ӪľѵȷеţȴҲ罫ǰ֮ܶӪڵĺܶ๴ʸ֪ˡ
ǸưŭҲʸʸʲôֵ֣ͦģôүҸСЬôԺУѾصһЩͷѰ˼Ҫ˵ԼʸİͷһСͷˡ
ͷ΢΢һЦ׵¹ȻʸӪͷһ㣬¹ټ뻨ӪѵѾˣӪͷ㣬ŲһӶѡ¹շ࣬Ӫͷҷǡ
ࣿЦЦʲô˰ȻĿ˷һۡ
ЦЦҴ簡Ҹ缸뻨ӪΪͶ࣬۹ΪӪͷġЦ򽭴һӪܴϺĵģǻӪʮûй顣ЩĶ֣һӰĵģ
ҵȻ֪ΪʲôЦеָŷЦΪүҵĴ磬ʷةٺ٣۴˵ˣΪǶǸӲɣͰ͵Ҫ뻨ӪһڱߺߡֵʲôֵʲôȻһ˦ͷЦǹô˹ͲڻӪȽŸɣаҾʹȥʶһ£ʲôŽԱɽ
ԼĸͷһӣµСǣȶȥߣ
ݺݵĳƨһǣƥܡһǰ͵ص̤˼£ͷ˳ȥһ£æӣʩչ˲ϲϲṦųгӣ۷Ľ˹ȥ
棬ǻӪŵĴ͵ĳףͷ̤ѥֳϽ𴸵ԡ໡ŵĳ˳ԶȥĽ㱳ӰСӣӲ㣬㻹ҹǵװģ֪СӶлСǣȶȥߣʮԼʸ֣ӰѴȶΧˮйͨ
һƲȣ˷ܵһƥɫĿͿ˻һ͵ȥܻŭ˼䣬һɹԱʮ˴ܴӷĹȻӣ󲽣ͳŽǵĶ׷˹ȥԺųˮһӿ˽ǧɣ治֪ССԺкε飬ô
ǧУĥڣʮò缫Źֵ棬ʮɫ۵ƮȻֱȥŵǻʳŵĹٶһ˵ԣ֪ĸ׹ҪùôѰ¡
ǡĺӣȶ⣬ŮߺŮɽ˺ŮҪȥߵݷүŮһۣҶƳһ£໥乴ִŵģûһĹŮŮľѾҶĴӵƮȻȥȻѰǵļȥˡ
ͷֱȺ޻úһۣշ˼ġžǵİŵõߣ׷ÿһ·ЩĹܻҪҶ׽⵨Ϊǰƥȴп⡮ƥŵĶٶɣʱŵû⣬һ˸С㿴˾ܵĳɵÿáЦȻȻĽԼˡֻľ硣
Ľ֪ʲô׸ٳ֮Ĵ壿ֱȶµţھſڵǰ֪ɮֻԶʱƮȻ£ֱֱվ֪ǰأǺУģָĸߴ׳˶ֱϵ¡òȱ֪ɮ
֪ɮ˫ֺʮ΢΢˫ۣоһ΢ЦλˣСɮ֪һˡСɮ˴ȶµ֪ͣרΪӭķ͡˷ͽ˽գô
˭˵㰡㲻¶ݽͷСЦӽ鰸ġ˾ٱȶﰵؾɫǧˣСҹϸ裬ÿ챧ˣСÿҲֻȶ£Ѿǲɹڣ˲䣬ʶ
֪ɮ֪һüͷһŭ˺γԣ徲֮أ۹Ǹˣʱŵ۵ķ̬ⲻ˵ġǧ㵱ʲôǰ쳴СڴȶºԺ£б֮󣬷ɴкλϯз׷׳أڵһɮڣﻹиŮ
㿴֪һŭģֵ˰ҡҡҡЦҡҡҡҡƭңδú
֪һܵĻشֻҪٴ꣬ҿ
㡮¸¡һ֣һԲ˺ݺݵĳ֪һϣһŨ̵ϣЦ׾׾ֻ˵ã˴׾׾˯ϣԸˣҲʡҲ޷աܣб֪ϢγˣָϺ֪һЦУŭǼٺУУѲ˵СҴһԣ
֪һǿаͷɵɱʮĿӷաʩ㹩ա
Աһ棬ͬʱ佱֪һǸеĸɮǸĴСһЦյ֪һĶߵЦ֪Ϊˮôһ˵Ϊҵ͵ιĿҹһٶⱨ㡣ڶҹ˴ȶ£ŵһŨŨѪζ֪㲻ǺúУԹ㡣һأ
֪һ͵һ£üĿɱ󶯡Ҫ˵Ѿָ֪һЦֵǣп͹ˮģǿ޵ĺúУѨϵ书ǡһ£̳ţҪһӵϡ
ѽ߾֪һŭųȴֲͱһ㡣ŭĿŽ㣬λˣ˼ƶɮ⣬ô
һЦһ̤֪һеĵȥһΪ¶˹ŹֵЦݣ˰գԿ˰գղأǾ㷴ܴùٶֲɣЦʡһֽš
ʱŴԽԽ࣬ȺӿѾų׶ϡȶڵĻɮҲ׷׳֣һ׳˶еĴ£ڳһӴƶ˽ˡɮͷָŽŭλˣĪǹҴȶµɮˣ֪ͣȴжɵĺúУɲݵġ
һЦڳ˻ӪӪͷ棬˹ѧָŹǻŶ˵УơУǴģҽǴȶѳĳЩеĶǲǷ䰡
ɮͷüͷһЦſŽ㷢˰죬ͻȻһӣɮɢЦͽڳ֤Ѳ֤λˣҪȥʷ̨һˡ⹹ݱɮˣһΪСҲǸǧɮͷͷʾһ£ٶɮͷǰɴŽԼһֵͳԺȥ
ЦȻ֮ɫķˣ󲽵̤˴ȶ¡аգȻ޿ˡҹ뿪󣬵ȷȶ£ƾй©Ϣ˿ĶطԼǶĳЩƷеڴȶڣȷҵ㹻úǵù֤ݨDDʮħطľԪ飡
ɱʮħǵĸ֣ԳֳǵȫѪڹΪȴǵΪʮ飬ֻҪҵ彡׳ĺעЩ飬ʮĸħšн𴫳СĴš
ƫƫ⾫Ԫ飬ڽͺǴ׶ԺӵջһһŵĶ巨ţħŵĽղ֮ķ֮ͬ˵ħŵĶ巨ţʵ̥һŵĶطֻҪܹʮžԪ飬幦ܳѴ˿ľ磬ﵽĲΣӶܹڵΪһ¥
һŵطΪΪãͨУеƴ˵жİ˾ķš;磬Ϸֱľʯͭٲ֮ÿһ磬ǿȺܱǺֹʮڿɵԪԪľȣҲʮ
ʮŶֵȫԪ飬ýľ߾磡޷Ҳеˮ׼ѡɼʮ飬Խջ֮
ħطǺµĳЩͬһԴȻҹ꣬ڸϢǽǾѪǺεȵУӲǿǱȹıԼƴ绯޿ײʶһ·׷ٵ˴ȶµĴ۱Уǡÿ֪ɮ֪һڲ鿴ڵڵʮ˽һ棬̶֪ɮ书о
ôĵĴ˳۱飬ֵֻܷһˣֻǣǲȥ۱͵飿ǵڵǹϢ˵Ŀֲ˵֣ǸǿûѾ˵ż˰գֻӪȡЩһĹ͡˼˵ˣһҪͻӪùϵǣ¹ͣڻӪأ
㡢մȨָǱΪ˳Ϊԭֻΰ룬ͷһ˿ۣٶɣڰٶɮĴ£źƺƵֵͽͣһ·嵽˴۱⡣һ·ϣĺСĴйҲ֧淢ӴĶ飬ʶҲˣкܶŴԲͬݾɺƷǵ͵͵Ļ˶У㲻ɵõһթ޵УȻԣİϻϰ˲ɣ
۱ڣɮͷָŽЦ⹷٣˵ʲô֤ȡ֤򣬾ͲҪھ㣬ȥʷ̨ʷ̨ٹ٣Ǳ˽ȥһӵ;ɾͳ군˵ɮͷĿЦһеɮͬʱЦ
һЦɮͷ˵ʷةָ׵Ĵ硣
ɮͷЦ͵ĶɤûһܻĿŽ㣬׹ǸϵۿžҪŽ˹ҺãɮͷеĹһŭ˭֤ڣ
ָǴ۱ϽɫĻȵ࣬ȥʮȥһṦõģǴеϣһϻӣҲСȡ¡
һͷӵĻ͵ľһ罣Ȼڴˣˣ㣬㣬ʵֶθ˫Σʮķ˽ټ罣һɳһһЩɵС
ǷİͷȡһĳϻӣϻӣϻӵĸӻĽҿ¶ʮȭͷСĳɫѪ飬ɮͷһ£λУҲϵĸ֣ʲôϵó
ԭɫѿ˼ɮͷһӱһƬָֽǷֿϸϸĲӣͻȻ쳤̾һŭŲңȥ뷽ɣ˼ִ֣
ɮͷ̾һֶǷеķǰϣŲҰһɮ㿴ңҿ㣬ޱȳӵĵ˽һۣͬʱݵǷߵ㶼ܿɵֺڵɮϣȻˮ£ʹĺ黫쳣Ľ㣬Ҳɵͷ΢΢һ棬Ҳȫǻô
ֻǣⰸӻûأҪһݴͣʶΪ֮ʾͷŹأǻٵȶµҲòˡļǵҹָеĻС㰡֪ô̤ĸλôһǿݣٺ٣Ľ£̤˶ٵԩꣿ˭ǵǣ°ٹ٣ָֻ֪ôָʷة֣
һǿݡ
һζˮԭǻɵٴȾһɫżһɮͷڵϵķʱƿеķͱ˹ȥأǺУǻߵأ˽δ󷨣ǵ֮
ħŽλ󷨣һּľܷţǧڷеˣطǧͽ֮ڵĳˡ˻޵֮ˣܴŨķ֮Уֱһ˿ħƫƫ˽̬һȻ֮Ŀӳմǧ磬һɰһ޷ڱʶʶˣ
ٶɮŽŭĿӣȻҶֻٻ񣬾ҪһӵϽȭ
ʱǷķ͵һջΪмɢһϵ͵𣺡أС񶾣ȡ˱뿪ǣػҪҽգȴ㲻ã
һӰǽзը飬ǺӰȴǼ򵥵һȭŽź˹
һȭȳ۱ڵĿþ⣬ٶڵڿȴڹͣѹѹɷ飬Ѫշ裬һȭ֮УΪһצѪſ쳯Žɶ
ãӴƥѹ㽫ﵽ۷ѹڵءֲģǺӰĿѪ⣬ѾɵĽȫʶɵħʶ֮УһƬѪ
̼䣬


ھ Ӫ
ȭѪɫһǳϻӣ˲ϢѾ˾ϳDD죬һҧȫĹŨڣһ㣬Ѿ˳ȭķ򳯺ˡһ죬ȭнһȭʮɣӴȭ÷˵ѪͬʱʮһҽУһѪԼӻвġƬҶմķȫǿֲȭһж˳ȥ
ڵһǵ⻹ûӦУһ죬⣬һѪɵСͬ֫ɷĽһȺСٺµŷӦһ޺ŵܣǱײ֫ȴû̱ڵһͨҽУǷ徲֮ػΪһƬѪ޾
ǷĺӰЦһһڵûһϢĽ㣬ѾеҶƮ𣬾ֱŴȶԺǽƮȥʮɵĸ߿һתһۣͻȻƼʸоһЦõĻӪͺ͵һã
ԵŭͻȻ𣺡Сǣ֣
ʮµ˷ڿն𣬴һչ߳ĻɫֽŷҲ֪ٷֽһصΣµдʣͬʱһ⡯ͼǻɫֽһʵĹǺӰУӡǿ֣ӰеĲӬﻹֺܶ
һ˰ҰǺӰǺӰŭȵʦëԡ󡯰ڱְڳ⡮ԷħӡأһȦȦĿѪɫӰϳˡ䡯ʹһҲʮµ˾һͬʱһѪۿ⡮ԷħӡҪ顣
ŭһзֽɳ˷Ƿӡ󣬶ʵʵķһƬƬĻɫֽһ֣̻Ϊһ䣬ǣźӰͷ¡ǺӰЦϲ֪ʱһѪɫеֻӴ̣һȫһŻȫ˻ȥʮµ˵شȥ
ڵáֽۡУŭȺСţӣҲ߯Ԭǳֻ㱾ô
һĲҿվڴ۱ݶӰԣƴĻӶӣһɹֻܼӳĻ飬㱬ըô۱һҲˣҲʧȥ˶ԡԷħӡĿƣ̽壬ֽΪ飬ǺӰһеЦأǻӪޣҲҲ
ʱɱ֣ڷˡ׵ģǧϽ𴸴һ̩ɽѹƣŨɫһĹХһǰһǺӰ˹ȥϽ𴸣ڿеĹ켣ȴԵ鶯ǺӰѵķҪܿ⹥ֻйԹԵķǴȶС
ӰЦһϳӶҪ«Ľԡ̾Ϣ֮飬ҲŹ⻪ӣһ˰գЦУӰϳѾϡסڵشҪص档
ѽѽѽѽɷҲľشһӰ֪ԼԵĶ񵱡һСɽϽ𴸣̺Ҳһᵽ˼һϽ𴸡һ滬ȥǺӰųûһĵطڿһһйҲʯӰ¡
ø书׵ĺˣХһеͻȻŵ漤䣬һ֮һµǵйҪ°θߣҪԶȥ
δ巴ӦͶͳĽҪͷһֱӵĲָĵ⻮˳ա˶ߺƶһ˵۾ıһ£ǵҪϹǵӡգҲƺȻһ˲䣬ȵǵʧղͻȻָȻա
ѪǺӰļͷ˳ǺӰеĥˣҲ˻ӪĹӣ㣬ȻºڵŭУѪǺӰСϥǱնϣСȴѪˮڻӪСԺпǹŹֵĥˣֳǱų߳ѾԵߡͷɫ԰ף¶ڶ£Ȼղһ͵ϮѾľϵ
Բٹ飬æͳһŽɫҩĥ˵ְͷĺϣһɫעͷڡĥԭ£ϥ˹ϢϺܿ췺һ˿˿ĺΡ
ǡʱǿеĺӰѾĳԼСȻһСըɷͬʱӰҲٴڿն˵ӣƮƮĳԶȥǸ߿мĹâһߵĴָϸ֪ӺδĿǺӰϡĩ˸зצצֳŹֵɫȻĳҩצӰùǡ׵׵ѨҿԼҾǵҪλ
ŭһǺӰ⣬Ƥںƺ̿ͷž촽ʵȻԭ˵Ĵ׳ǿק¡һƮƮӰӯķǰֳʮ룬Ľʮͱ˺ӰڣȫѨͳͳ˸ʵǰһҳһ߰˴ֱͱӰĵѨһ춯صΪƵøɸɾ
ոͱӰĵоһŹֵĺըѵĹХһѪǺӰĵǰһѪ屻ʮɣòǱһݶϡˣȴһźˣƳˡ¶ѪյĿǱڵϽʵʵõĺӰֹ
ɿԼĥ˺ĵĴ֣еС˵־ģǺӰǰЦѽѽѽѽⲻƴ󽫾ôô˵ģȻ̵Ļƽ۰
Ա߷ЦЦǿЦãæȥѵͷƽȮۣ˵ǶһȺӰգ
ɣת˿ڷ磬ϵָ޽ѵޣԺŴ󽫾Ҳã书Ҳգʥλܼ£һӪܻ׽㣬㻹ٽڳв൳⿪ô
ǺӰDDިDḐͷƽһɫӲƸֶһ¶һ˿Цݣ֮ܣ֪ʲôҵڳ͢е൳˵ة£еĹԱǵ൳ȴŻǲţһڴѪĭ˹ȥЦ̫ƽô꣬ôϷŹأǻӪô꣬࣬࣬డ
һһĭɷһΣһźݺݵĵ޵ļϣṳ̀˷顣ĿЦУ֣㰾һӪľžŰʮһ̺󣬿Ƿô֡һԳܻӪЦСǣץ̫ƽ֮Ļޣǣɾ̫ƽ
ͬʱһ˷ܵͨ죬ޣڴƵĹٷжɷʹɱλʵ۴ʮߴ֮ط׽ʵһ˲Ĺ͡޵Ĺ۷״̬ʱ򣬽ɱһλʵֱۣ͢£ˣֻ֣֮С
ֻſڵϣ¶һ˿Źֵ˵ĿЦ֮ܣҸ˰աޱץˣ£ҪˡȺ֪ʲô֪ʲô֮ܣȴһεѪޣͻȻЦЦԣЦǻҵĳ鴤ԸոսһáڵѨϣѨľ£ȻǷ˲֪ħطȫͻȻһССţǶѶ
Ժ޵弱ʱǹѹ÷׷׶ѵĿҪ˵ЩʧͽҲҪ˵ͨɣԺĥľ֣Ҳɫһѿ׷˺˼Ϳ޵һŹֵĹӴƤͻ˳Ѫһء
úݺһţŭɶ񰡣ʵֵͣʮᣬޣֵֻᣡʮĿգȥﲹһǮȥʮᰡֵǳԺȶٶˣ߳ŭ֮£ӣŵһѪһͨңҵȶڻصǿµġˡô۱ҡҡ׹õϳһ޴ĿȶķɺʦĴһɴ˳ֶӣͣ
ްӷ޵нգΪΣɿݵĺ˫ֺʮĿһۡ
ԹһһֻзŲŲӵ˺ǰĴָʳָָָĴ˼¡ЦУþòȶҲʼɹ˰Ҳ˵ϻ޾ȻȶڣҪԻи򣬿ɱְʵ˵ȶµĶɵһ룬ֻܸĳˣ
ׯϵţŲң˵£ĵȷʧ֮٣֣еú΢΢ǡþֻǿ
ԹһɣɱӰװ˶ʮᣬʮա
б۾ʮ̷ӷ𣬽㻹ҴȶµĶɵա
һָԵʮᣬӾʹ˲ΪӣôˣҪ˼˼һġ
֣΢Цɽֻǣ޲Ҵȶ±ץġ
ԻĵͷЦȻޣǴʮħǱ볤ʱ򣬱Ǵ̽ϢΧϵġ
ֻϺͬʱЦ˼һ£ϺгһţתһɴƮȻȥֺ̧ͷָԼһŭƽǶǲɺãǧץһˣӽ˴ȶ£ʲôʲôЩͶ̻ô˻ؽյĻٷŻȥ
ǧһǴ۱ԺԺͰΧ󣬾ͺƸһĸ˳ȥЩʲôӦ˵ʲô˵֮ǰҪ˼ʧһʱˡ
Ըոմúߵ飬ѾٵĽͷҪˡ
Լæܵ˽ߣһŵ֫ɵþҵ죬ôСģɶˣǴָӲŹ֣ҪʷӣȥҤûйˡڽϰ˼£Ӧһ½ƣ͵صͷҺãҺãûлԬʦţӶ㡣
ĵ˽ϱŵǸϻһۣߴ˼䣬޷޵СҪٿžѪ޲áɲҪ̫̰ģҪ֤׸ϰգ̾Ϣ˼һѪ飬˽塣ͿѪһ֫һϸ΢ġžžƳ˲١
ģһȫԪɵ鰡СӾȻֻǹͷ΢һ𣿡ܻ˼һŽһŵĽ˽壬Ӵ
޵һȭʱ¶˾ҪȥðգҲҪʮžѪĽ㣬סʶҲʶвǳĵطһˣȴĸӦܷһ顣ޱܣɱҲ޳ܵթǸɺеĳ
˷ǽĽкɵﰵԾϲֵܣе漰ʱٳһ㣬ү֫ǷľѪһ𣬾үˡġѡڵȻˣҲȲԼְԣֵֵӻȥȫ㣬ɾͿòЩѪˣ
ݾֻ϶ҪʼңҲҪǮǣＫ޳ܵĸԼо˸ڣеŭ̾Ϣ޾ͲڴүҲҵȥ͵ĻүҪһȭأۣ۰
һŽһŵľѪ鱻ͷԽԽߵԴ˽һɹɺ˽壬˶˽Ϸġžžϸ졣ⱹСӣһ壬Լ޼Ȼ̼Ӵƴ󽭴󺣵дֻǷųһ˿˿ϡٵԼ塣
ԵɫѿһԼ廤ס˽࣬һŭСʲôаŹô⾫Ѫ壬ͺˮ©һ㶼
һŭһ߽ǾѪƴ壬ֻʣһȭͷСʱĵ۾Ŀһۣޱȸж˵л㿶ȰأôľѪ飬Сңʵǲҵѽʮֵأ£Һܹأ
ĥˣеΡԸûֱ£ָŽıӰ˵ãͻȻȻһЦЦãã㣬̵֣Ϊ飬Բ鶼óӾͻɣ׷ٵıôǿṦӦеģôͱܲһȭأ֣յ֣
һȭ˽СϣЦ˷ʮ飬˷ǻӪʮ֡Ժ󣬾ҪӶʮ˵飡⵵飬Ӽˣ㲻ʻˣ͵ӻӪ
΢΢һЦԱȭȴģʮټǿ鶼ңˡǳ콭ģľжг𱨳𣬽֮£ҲǼǵˡƽһκʵ̹׵ĿЦʵʵ˵ǱŹ죬ҪԼΪѣýĻҲʹĵֶ
صĵͷЦһǿĸ֣ܱʮúһ㡣㣬סˣտ̰֤Ӽǵ顣ΣպٵաץޣһΣ㻹δ
ЦЦֵվĴָŽǱȻֱȻֵǸĽȾѪ飬ʵ˶ҪĺöֻһЩʿȴƲȡеġȴͬƺа֣֮˾ѪĹһʮţһŸȥ׸ʵۣʵǣʵ޷죬ҲǵΪ޼ɵ˼㰡
ݺݵĵ˽һֹۣУӾͿЩ飬ܴﵽʲôزյĺһվк˰շ޵ʬʰʰѪɷ˫һָͷȥʵ۽һԼȳ½ɶʱֻܿһԺĴһŨѪʬǣһļ
ݵĿԼӣԴһӦ£ŵг˴ȶ¡ߵſڣԻǻعͷȥɤӳϺк̵ļסˣӦӵǮһͭ壬ɱҲܵ˺ܲͽͽô࣬ӲǮ
һǳŵĺжʱɫѿ˼㣬пܴ֭ϵʮͬʱзţͺһ¹Źûһ·ĻӪͳȥ
ԴǲĴŲʮصʬȥʵ۽ȥˣͬʱȥĻʮ罣һžѪ鵤ࡢ󷻵ŵİӣҲ޵ĵһУҲ㹻ʵһˡ̫ƽ൳ʢһ󣬾̫ƽ൳һڳ͢УȴҲڴˡ
㣬ֻķһϵĹ򣬾ȫʮųֵоѪԪȻķûʲô͹ĳͻֻҪ㹻ǿôͿԼʵǸزʮžѪİһľ߲Σһȴǿ˲ɣǾĳ̶ȣѾԶһǰˡ
ƾ輡һȭȭͷǰʱðһɫϣȭͷ׾ٵͻϡϲĿԼȭͷ쳤Хľ߾磬ƷУߵĲΣǿʦȻûƭңҽ㣬Ҳлɵģ
ԭֻ䲻ҵͷˣҪҪԺүȡֻͥأǣǣٺ٣
˷ܵĻӶһȭţıĳǰԺҪȥӪܲȥ̽һϢʵǷʲôʹͣԼǲʲô͵ʱ򣬾ͿָһŹֵһӵˮ˽㣬ָ̺סָָĶЩˮ˵ձٸǵͼֽҽĳΣɶ޵а㣬㣬ҼҴǽڶˣŪεĴĴӻֱҹȥɣ
ָЩˮһָŽԺ塣ɶͷԵӣָЦҪˣŴߡο˴ͣ޵٣㷢ֵģ
޵٣㷢ֵģͬʻһһ룬иϰһ֧ʮ˳ϴŵۣ̤ŵģٿͷ˫ڣ˴Ļʵ¡˭أʻĵص㣬ڵ¡ʵǰľ칬һһСǳвζԶиŮһĻ󳩡
ָ·ͻڵĹ͢ڣʵʵ񣬻ػ£΢ֵġ޵Ĺ߾ɱʮħǣֻ˲һյʱ䣬ûʲôۼҹ˴꣬ǽһۼˢɾˡϧǣ᲻ʮħǵĸ߳ӲҪħŵĴӳԪǵŨҵϢȴǳʮⶼŵġ
Ŷ¡Ŀ˽һۣ߹ŮĲ豭һڣ΢Цһ֧ɵıӡֻǣ޽ǾѪ鰲˴۱ڣŷѾסѪɷ֮ôŵõ
ǹĻش£֪ŵѪ˴ȶµĺǽ߾ʧˣȻҪȶ´̽һṦϢķҲǶһңŻϵĸõһͿÿ޺֪һڴ۱海ʶڶһ˾ֱǶȥˡ
¡Ц˼˿һƵԣֿ˿ޱȹޱȵ̬վԼߵָǺЦ޵ĸǺǣȤ⻰ϲһ䰡ң㵽޵ţаطôʮŻƵľѪ飬Ƥգһµľȥ˰㲻±һͬ˵аô
̧ͷϵ˵£ȻֻǣΪʮžѪ飬ڶУʵǼѽʳ֮ζ֮ϧܲʮͬŷ飬ʮͬŹаĺڹգʶһݣʲôɳˣʮһȫ̽ʲôڹȫɳգ
¡ֵá¸¡ЦЦ˺һӣŷԼЦʵʧΪϣæЦݣ͵Ŀ˼ָҲ΢ЦŽͷòֻҪûʵۿģǾٺûеˡԣûֱ£Ҳ߯޳˰գԼ̰Ķ飬ȻΪͬſˣҲ˼˵ڣȥһȭһϢĿͰ͵ģԻȥ
ʵ¡ƽкãŤͷָЦū㿴ֵܿɱȳеǰȤ̫ˡ˵úã˵úðȻǽƱ磬޵ǰ˽Ʊ磬Ǻã̾Ϣһ¡ĵͷ̫ƽң˼ҵ൳һֱ޵ĸ󻼰ޣ빬ǲᣬܺɱޣʵ
п˼䣬¡ָЦ尡һܣ˳ڳǲڽడЩеһЩ֣ãܺãʹӹһʿʹ͸ӪһҰաʹ͡
ͷ¡ЦһжΪ֮˲٣ɰ˷飬Һϵ׹Ҳûʲôöʹ͸㣬ҫա¡һͳһ鲻СοջƵͼԲ壬ֵݸ˽㡣ҲˣԺָ֮ǰ˳ƽӹ壬лˡ
˫һã㣬СӼסӶûûʵֶʹȱһ壬ֵǧᣡ
ָһЦЦãֵܣǸɵúãϣڳǣ˭㰡
ǣ¡΢Цŵһ仰ָ̻Ϊԡ¸¡ѿЦңοʵǳѽΪȻѾ˻ӪӦ滨Ӫޣķ⻨ӪôһֱֱʵƿصģһӦӹڲǮ߻أ⹬ޣɵһӦװȴǺǮĹѽ
ĿմĽ㣬¡΢Цͽǰ£޵Ĺ棬ѾӪһʮᣬ޵ͷϣҲ簡칬Ĵޣû깤ﲻҪǮֲ˼򻧲֣ԣ껨ӪĿҪӪԼˡ
һ¡Բ˷ĿּŻӪӪͷ㽭ΣﶼξԶΣ컨Ӫؽʹһְר¸ӪＯҪ񡣡˫һ̯ӭ緢һХ¡Ƥ˵޷⻨Ӫպģ÷ڼٹԼҪϣ⻨ӪĿǲС
ϰ죬㰧Ǳ£֮
¡ĵһɣȵҪȥôûӪӪͷȥ¼ְ˾ݸúܲһת¡º͵Ц㰡С㣬㻹ᣬĥ꣬ԺصҪŸúõĶգֺһ㣬ݳǣǲ֪ԳưĽһĻͺе㸾֮
ŹֵЦ˼¡ĿɿڴĽԼ͵ָվһɹŮ̫Ĵӵﳤȥ
ƤЦⲻЦļһЦݣֵӴֵܣϲϲѽԶﶼξѽ
͵ĹֽûգҪȥթЩϵİɣӪǴƵôôɺڳԺڵˣ
ֻǹЦЦ˼ƨɣתߣܽں潫Եʺһٱ鰡һٱ飡


ʮ ̽
˹٣Ҳ㷢˲ƣáȻ岻ܱ˻ǮǼֵǧǮϣоһ̹ݵģȻһͨļи˿ǼܲסϴŵĶֵǮֻоԼһӾͶˣϹҸµĹˣ˭ܱԼĸأ
һԺһ·ȭֽ޷͵书ѧʮ׸ˣһˣԾҹɼѾΪһƼ侫˵ʱֵÿڿЦƳ󣬿겻׵ˡͷڳ£ȴǱүҰǾƽȴܾһƵˣȻǸ೤
ԾڳһϣЧܸɽǵȶ츣еĹЧһմմϲѰ˼ѹϼôĹǻʹûٻϾǾŸͷ۵Ѩڣ칬ģҲѹֵʵۺúõĹǲҪȥԼ̫Ӷ洦óƳ͢Уи
̾˼䣬վԼС¥ݶϣĽе㼵ʵһ칬ϿһŨ˵սľϽɫҧгݵķһͨݡ¡ȻǻʵۣȴֲˣװռһѨأʵǿɺίʵŹ֣ô;أʦ˵ˣභǾ´ҵʱĩ꣬ȥ°ʮһȵĶͣڳ£ʲô
ڤ˼˺һӣ¡ǱԹֱԹָͷҪһе飬κһŲͨУд飬ôģοǲʥӴƵˣϱ˺ֹٱܼó
﷢ݣǱָѾ̵ĴŹ˳ŽеС㣬ȥϳˣȥӪתաҲ֪ӪճʲôҪģֻîǩѺȴеĹأɻķˡ˶٣ָֽ׼˵ġϡ࣬ԹȥաֶǽҪѧпվͺչЩҪǺͱ˿ȥ
Ӧŵһָĵͷ˳ȥžͿ߰˸ӵָļŮ̵ĳȥˡ㰵ЦҽĴ磬⻰˵èDDҪǺͱ˿ȥҲǰֶֶŮ˿ԣȴܱˡҪҪһ书ţˣǲһϵˣûѧ书ǳ
Թ㣬ĨĨ죬ǧţŸͷֵ˻ӪոǩһͿЦЦȼӪͷ̵Ĵһ᷿˳Ž㹰ЦϲϲֵܣǸѽɣλӪͷɶˣ¹ΣҪֵǳһٺõİգ
ͷһ𣬽еԼǵӣæµλֵܣҪҪѽⲻǸջ˸ѺôûʹҵӦȥʲô
ЦЦһӣĴڽļЦʸʲôģҹͻͱȥȥˣ˭ȥ⻨Ӫ棬ǾŸӪͷ޵İӸսᣬ̲ʷ̨µڿ֪һкͼץסСϺףȴǺûʲô̫ϵˣûѰһοҪʲô
һӪͷһȽҲ磬ȴǿһߣҲһߣҪ·İ±ըһĺӴЦúõĳԺһ٣ǰѻӪһЩϸҲøֵܽˣӺүǣҪġֵǣ󡯳ȥҲ
һٰʮͷһõС᷿ڳ˳ŽǼüŪ۵һЦο᷿ǽϿССţٰʮͷǴСӿġŸӪͷÿӪͷʮͷһٰʮÿֻԺȵһģҲʮ˹Ǯ
οǡ󡯣¡үʱҶųƳݣշߵľ¥һһٸͭǮҲܴһƣͲֹǮˡ
һЦЦһ˴ӵţƽʬһѺ͡ˡڣһɴСеĽƹĴһʮϯҲ⻹Ǵʱ֣ôŨҵϾƺˮһĹ˶ȺɵӪͷͰͷǣҲн϶ֵˮ׼˲Ļֱ켫ĹÿϾƣ̼˶ӡ
㿴۽ǲѪƳһվڰſЦú͵һֻСĸĻǵȿƹƹˤĺеÿֵһ̳þƣټһݡղ飬˭Żȥǲӣҽɣ﷢ݵǮյ̫ףӾͰһȴǡ󡯸Ҳʵ壡
ЦЦȰ˸ӪͷȻЦƵֵܹȻǵĺֵܣµ˵ҲǴ󷽵úݣƹģյľϯǻӪϣǺ͹ԼȥȥֺԲƹŽ˸ĴָЦȥˡ
ˣŷЦЦɵȥ͹㣿ĪǻӪˣڳǳԺȻǮô
ص˽ļһ£ЦЦֵֵܣɾͲ֪ˡ⡮󡯵ƣǵʥױ⣻⡮󡯵Ĵ󶫼ңҲǵʥϣ⡮ÿ߳ɣɶǻӪĿѰ˵˵ֵܼմշһʹģףҪźôˮ
ԼǮʱĻ󳩣ｻУͷЦЦǻһʱ䣬ЦЦǼŽģӪһЩ˽Ҳ˳
˵ŴӪͷ˽ͷЦЦǸߴںèССϪ಻ɡϹйһģǶ²¡һЦֶնհ۵ǺʵСɿһ黫ľͷЦЦһ߽ЩӪͷһﰵⶼʲôְ
èĽֽɳѾСϪһǶ಻һֻӫɨɣɷ׷ױлͲٽ߶Ϲó²䵶Ṧ˫ʵͨ㣬һ̡һֻ˳ƻ㾡ľͷô塢ֻɻеʦ˼
˱һɲļϷЦЦֵϷңԼһʷةĻ죬ӪľŴӪͷǾֻǴ̵Ĵ⬣ʵνۺ񡣶ƫƫϵֺ͵ʼϢϢأ˵ҵͱʼҵĴֲ֧άȥʶҲǵʵΪΪΪҳϵĳӡ
һʱĹ򣬷ЦЦǰĽӪĺܶ˽߸˽㡣˵Ӫ֮ԲӻһǮͭ壬Ϊ˱ֻӪľأ֪ӪһľѿȻ޴жϻӪĹģСȵȻܡӪһ־ѣֱӴ¡˽ǮͳһǴӸָĸ׬˵󡯾ǻӪֱԵĲҵ
νģҪԼȥҰ참ľѣ˵ӪҪԼ취Ǯܹһ̽硣ÿһӪӪͷУһԼ̽Щ̽ӪɢְݶûһһпҪӪͷԼ𡣱˵ЦЦڳڣһҳׯһҾ¥е󣬶Щ̽
ԼϵǸ̽Ƕͻʣެϵگû˵ĹģôĿѣ¡˽ǮҲ֧ŲģʶűƵԳ
һ亹Ժð˳ڻӪǱ֮󣬾ǵȨ֮󣬸Ǿܲµ̽޿ײ롣һ¶ͷϵ亹ЦѾô̽ҪԼһʲô
ЦЦĽļ΢Ц໥໥鱨Դѡʮƣǻһ˷ֹһĹԱ죬ʶŰͰ͵µӪͷûһɿ֣ôȴΰֵܣֻٶˣֻǹġһʲôشİҪֲַ֣ĪǾָô
һ󣬽ûʳǸ󷸼ɻġ˽Ļ˼һ󣬵ͷӦŵ˿Ҫϸһˣʱ䣬ɲġֻǼȻҪΪҪʲôĪؽʹأ
ЦЦ˹ŹֵЦЦ˾ǹϲֵˣ⣬ɾǽֵˡǷɵϽɶأⳤһͰһˮйͨġͿֵܣܲⳤǵϣեˮˡƴЦǺεֻý˼ĵͷЦ˼
ӪͷŽ㣬ֻƣⳤǿǵ岻ˮйͨˮöò͸Ͱ̣ôȴǻʵּҪأ⽭һ⣬ֲ֪ʲôģҲֳǷɣָ֮ʥ¡ֺͳļλԪϽã͢ңӦȻ޼ɵģǳʲôǷǡ
²ؼ߸߹𣬴˵ǷǣմȾáЦЦǻ彭ĵϸһͽ˼ȫ˾ϣͽֵܣһϾƹȥԵýͷֱ򻬣òʹ졣
֮󣬽ڼиգϸһ׼һЩɵСȴ÷ЦЦǶ뿪ȥعȥˡϢ̾ȥ˻Ӫܲ˷ͷʮõɣһҲǻӪеİɫۣǻͨĽķΣﶼ˼ͭǮ䶼ųİ˳ȸһ·ȥ
ʱΪʢĳĸڽûʱֻгķһһɾڡȸϣɼϡŹֵĻ˽ֵĵ̣кŮӵ赸˽Լĵ̳Ժ֣֮ǴƵȺӵڴ⣬Ƿٵе㲻˨DDԽǵ֣ڴһʱҲ߳˲һأɼ֮ࡣ
¡ǻԺ󣬸Ƿɮּǵĺˣױʸ¾עӡˢ¡ʶͷϣʱʱܿ۵СҡУףͣ߹һЩɰˮ¡иɫ۵ʦĵˣһڴϣĵ˲ͬ
͵͵ָżʦĵ˵ӪͷЩʦĵˣǻӪĹϵ治ͷһ춯صĹǵԬʦһ¯𵤣׷ʳΪǻӪǰ참ʱǶϴΧޣʮλСʦҲʦɳפһӪġ
ббƳ˷һۣ֮ɫﰵûļһʮǵҵ˵壬𵤶ûɵСһҲʦɣܰ㱾ܵԼʳҩİյĿģԼжѻɽļƷҩģ죬ϵϰҿ¯һ¯ҩܽҲľ߾磿ǣٺ٣
뵽⴦ͻȻǰ洫˴ҲǺµˣۿžǼӿȥǷ˵ĵطΧ˸ˮйͨȺŮЩ֪࣬۸˲ɣ
ӴһĴȣ˷ܵǿзֿȺͳ漷˹ȥǲ֪Ϊ˷ܣæҲ˹ȥȴýһֹ°ҲµĶⲻͱĳһǿŮӣȥãƨһٴ壬Ȼ˳ץϴ󣬲թʮӣҽ㶼˼Գơݾֻ
һͷԵڵϣͷɫŹ֣㿴ңҿ㣬վ뽭Զ˼
뿴㻹ʱֱϾǧѪǿЧͻﵽľ۷徳磬˫һգȻĳದһ£ʮΧ۵İվվȣǱųƿֻ˼£ѾվȺ棬²ĿȺʮǵĳǺִ
ǷŮһɫĳȹȻֻ߷ֵɫȴΪഺ٣ýʵҲа˾ŷֵɫĳԼĳ淢ԵӢͨŮӴǲͬΧ۵İգһɫԵӶŮزβѲʮΧǵĳǺ󣬸ſˮ޲ֺݺݵ󶯼Ѳźá
Եһ㣬ϳɲٵ꺺ǺŮǰ˵СãҪ¡컯֮£Īǻûɣ룬ȥ¡
⻰ЩƦåû˵أȴѾŰ۷ŭָ꺺ӣأǺӣҲһúô˵ôûĻǻ콭ģľǰ׵ӽ쵶ӳԡѪƤգһµģ˼˵ֹƨ˵ģγĵҿ⼸Īŵİǵô
һͨͨģýԶѧУĵ⽭㣬ȻǴһģȴûǵȳǸȻѵźѵź򰡣Ӫ棬ˡ
ͬʱһ£һɵƦдͷǺӵĳŽһȭͷЦλֵܿ˵úãǶǳ콭ģ˾ͰγҲǺȶپƣȻǴϸͰڳͷĿ٬ĳǺŮ˸ڣЦӣǲ֪Ǵĺôǳġ¿Ǵˣ֤źֻ
һɻЦҲеЦDDôָݴһ޵µľڴϵϷ˼Ҵϱʱıְǽͯʱڲĥļ䣬޷ʮȻĵѽ鲻ԽĴһƳĿڣЦŶǺŮСãɻ񰡣
ŮüһֻѾԼĽϡ꺺Ҳŭӽ㣬һɵͷųĿúݣһۿ⺺²жʮڹΪڽҲһȺˡ⣬ɲռͷϵıˣ˵˵ԣŭ⼸ˣȴСǸ鷳ȴǳ͢Ĺٶǵˣ綼ڳ͢װϷô
һһȺ棬ˡǻͷĿŽЦλֵܿģǵĵؽϣûѽŰգԺǺúõĽ硣ֵӵģǿҶ
Ⱥ㼫޳ܵĺߺߵݰֵ֮Сӣˮǳѽ
ͬʱһǺŮָǽǸݰֵСӣǵпգɱȥݺͼúõһ¸գְν˿֮˳ϲɣǼȺеɣüһŽ㣺ʲô˰ǵƦ簡
ǻͷŶ˼תۼֱƤЦĳǺŮЦˣл˵ô࣬ӣղЩˮҲ˵ֵǼһپƣȥݻݻǴ磬Ҳͽˡ˵ԺɩȻҲƫģҲϾɩѽ
һɵƦЦһµѼһſֻ֣ѼŮΧȥ꺺ŭ̾һȵ粻ֵֹǣְգĵطֲҪ߯ˡȷһţгĴѾǻͷӡһĽӡͷءһƽصԶڵϱСҹ
һźֶ磬߰˸ƦͷҽУ˳ȥȺйƽкãȴͲǺŮһХʣһӭһ̣ͿƦҺһ϶ֻѪܵĶ䡣Χ۵İռѪźһתɢߡ꺺ŭĺǳ˼䣬޷ǡӽ¡֮״ʾ䣬ŮһС˽ȥ
һЦŷʹ˸ɫܻעĿյԼһꡯѾһڴȶµݶ͵˼ҰǸģֽ׷˸ϣֽųǻͷ˹ȥλ磬λ磬û°գ
ֻżˣȴûһɰͷ۾һͺĹһѽһ㡣ϡģСֹˣˣⲻǰ촫ҪǲõôǽͷٹǮ
ûע⵽ԼǼµС˵ǻͷǰڵķǻͷʵλ磬˭ҴǰǼĹʲôͷ
ͷŶڽĲüͷ˽һӣʵǺˣĪϵô
ѽǹ˶°Ҳǰ췻ôкüûˡһұһ
ǻͷһߵûججԴǲѣ´ĿŽ͵˵ԭֵܣþòþòˡ⼸꣬ȥ﷢ˣӴϿֵȥֶǱߣкǷǰ⼸֪صʬ˳ǣ˭Ҳǡ˫ӣ˭Ҵǵ˰
ǣǣЦСģͷĿͷĿǼ򷭵Ļ죬ָƬѪܶĵùһһС߹հ˹յĳųеķ˹ȥ˲·Ļͷһ·ԴޣԼġ˫˵˫ѷ֣ǽһ㣬µָ֣ǵİ̾ͻữΪ촷һ
һĿʵ磬Ƿˣķˡ˫ǿǰ;ѽɲ֪˫ﵽжǿλж
Ĵ굽ţֵܣ˫ŵ١õǧڳһĴɣλ˼ңһȭԴһͷţ˼ң˫ۿԾǧʯʨӡⱾ£Ȿ졣ͲҪ˵ǰһļλ˼ˣǿɶǡһתſڴƻƵĴ˵ɣǼλɣϽһǽܷɳǧأͷ
Ǹհ㶵ĿͻȻһȭϡƨܽ⼸ǧɱˣʿйôһƦɵĹʵʿҲʦʦǡȺǾӡˣʦĺ̨˭ǿ޷ģ¿ԺһűȼĴ֮һǣʦĵ̣
ˣҲ֪ô㶫˵ȭͷһͨᡣȭȥҺ˼һ˵ϣȴֱ۴СȭͷһϣһĹײУ˼Ѫڲ֧ءȴȻϷŹǼź̤ȵһĲҺǰһķڣҪȥɡ
ʹޱߵľʹͳȫôϣԼԻȥѽһϢڲϵתס͹⣬ǲιȥϢ֮ʹһƽǽĳشʹ̼ӾʮϡõĶԱȣϲ棬һĸо
Ȼ䣬ǿ񱩵ĴͻȻͣһµ״յǰŭôţĹ
֪ðһ͵һµ𣬹ڵϿͷ絷سŽߵݵүүҮҵ״үҪҪҼˣϵʲôүǹǿ۸ֵͷʲô
ʮŵûֱ£Сǽ£ƳһȺɫСһηĿŽ㡣ȴЦţ߽ЩƦһһ̺һ˿ȻĳȭͷݺݵĺһϵܽЩƦһҽвϣǾ춯صĹŵСûһ˸߽˷һɡ
ǻҰֳʱʮƦһ죬Ĥͽһڽǰޱȳ羴ĿŽ㣬ĵļŽһзԸӽ쿪ʼǾӵˣӲǵĳԺȣҺڵĹǸǱ˫У˫һжӡǣǸҷˮǾôһ̣ǻͦ׵ģʱһδһΣĸϲ
һȭСһǽϣǿȭ罫һǽΪש˳ȥЦҪӲֵȭͷǵϣٺ٣ꡯһꡯһǵԴһ㣡
ǺûУ͵һȣȺƦ͵Ķһ¡
ΪףһɵƦͬʱͷүүǼǵˣԺ˫һ飬үү˵ġǽַеķ紵ݶҲүү㱨ġÿȥепڸүү㱨һϢǶǵ
ɫͰĵͷǵĸԴͺƸԼ谮Сһ΢ЦðõúݡסˣԺǾҵˣ˭۸ǣͱҵ֣סˣү
һ˦㱳˫֣߸ߵ̧ͷֺ˳ȥ
໥һۣٿһȺеĵƦͬʱ¶˼飬ͬʱҡҡͷŽ˳ȥ


ʮһ ڳԺ
ʱúܿ죬һ£ڽˡȺȾơµĹȥˡһǺüΣõһЩû˿õϢͬʱҲ˽⵽յƺں˫ﰵ˫Ѿ˺üֶͷĿЩƺҲˡֻǸһȵŮǧҪ˾ͺáţ飬ŮļȫҵǾ͸벻ˡ֣֮ҲŮ֮Ҳ߲ɵü棬ȡŮҲ
һ֪ˣӪȻ˹ģҪѰڴȶµݶ͵еķ״Ӷ׽ҿ˴ȶ̫ƽ൳ݵġָ֡༸˺Ľˣȡٹͽ𣬽ҲûĽԼһε˻ӪǵҪ˫ʱ򣬱ŴֱӺ⡣
ûѽҽݼ뻨ӪҪдôվڻӪĴſĵСʱֱĥܲ룬һԺ˳Ȼ뿪Ѱ˼ԺôҲֻܻһӪˡ
ǣ˵һ£㻹ǹúġȻӪڳ֣̽ǲ֪ȥıкӽŵ䣬鲻齭㸺ֵڳǵĴС˻졣ʮ˫ĵƦշ˰ٶڰѿ״̬ĵƦ죬ǹԼ̽֯СȺоͲȴԾĳǺ󣬽ڳеĶĿѾͨˡ
ֻǣշһٶˣȴýһθоǮҪԡΪȺûпɽԼҲûκԴĻܹĵİԼ£һ־ٶǮһʱýͷеڨڨָҪǮʱָȴֻĿ˫һ̯ҲûǮˡ͢зµĹԱ̫٣ָûյʲô¸ӣðһЩ汦͸˻ʵܳŵĸ̫࣬թǮˡ
ʱ׵ʢģȴѾǳʱ֡ˬƵеĺŮǣֿʼ̤ѰľٶֻнֵָŷָһЩҪԽ˵ǣȴĳ˺˷ʶָ潭̽緢һֻǹС㣬ܽõġҲһ飬˳أպǰ̣һƬ̹;ˡʷ̨˺ùλ
еȱȱӣָ˼һ󣬺ĸС㣬̳սǹٳȴѽһСģмĴڹٳϣ籩أֻǸȨߡҪʲôȥǣ֤û
રָͣĥһζһЦͷ˵Ҳǡȴʦͬ׷óɴģֵֻ˼ңǡ磬ȥˣջҪȥշǼϸ㳯ָ˸񣬱ıһ㶼ֵ˳ȥ
Ҹĸ֡óɴ˵ֵܰСڹӵģ˴Ҷ鰡ָŽıӰЦ˼䡣أܿͻָװģģ豭һڲˮЦҲãҲѽֵµֶԽֵ࣬Խ̩ɽ˫ĺ̨ǵ̫ӣ˫ĶͷȴǴҪֲλʵ۲λүڳֵ̫ˣ⻰ȴǲ˵ѽ
Ȼָ֪Щ˼ΣΪһģ֣һʱ͵еڴִʮţ˵ѾпϵһŽˡ˽æ̽ͷкүүߣ죬ҽ׼һ̳þƣջүȸʹ졣
ҡڵĽӣ˿ûʲô˵ȣֻмͨʳ˵ЦͷĶ棬ԴѾ˹ȥôģǮҺȾˣ˵ʲôϢôǶ˼ҹѸŶҰǿɶû˼ϲЩĹô㿴үô
һЦڵĸ㵹һƣѹĵЦүⲻһТôǰǴֵܼһڹǡС˿ơǰôǰ˫ǵĶͷôһģֵܼǴʮͷ֣ⲻǱһǮôүһˮ
룬㽫Ͼƺ˸丵βʣ¶ЦЦı飺аһڹǴǳŵֶΣ㲻ʲôöǡС˿ơô滹ʮƣȫڸҲԡϢүҪϢ˵˫ﱳ󵽵ʲôⶼɣҸʲôǾ书ڸǣ
ӴЦſ˽һۣεһƣЦ۲Ǵô˫׬ǮеǳĴ¥ѽλƹǺһƣҪʮǮҪǳ֧СûжʮǮ˼ڡһǶǮ
ƨŭĿһۣȻӪֽӪܲȥ˫¥׬ǮգǿɾǡˣԻŴӽӳһ·׷ɱگȥúһǮǾԲմĨDDŮ˵ƤǮȥȥȥүϸţҪõóֵеŪЩ¥ԺʲôŪүСҰʣµһݶ˫ӱĿⷿɲˣ
⻰ɾʵǲˡǣѾñֶκССݸ˵ȴص׼Ž˨DDûŸ˽һ£ͱˡ֡ôһ˿Դ׳ĺúʶֻ¶һ˿ΪѵɫüͷŽ㣺үͿһʱաȻܣǵĶǲġҪ˫ĿⷿһֶΣֵأҲøֵһʱ䣬ڰĵλȥˣȻܴˡ
е㲻죬æƺָ㵹һƣЦĵͷյȷиϢҪһǣǼĺ˴̶ӣҪȥެǱ߷͵Ѿ˾ģҪʻһڳ£ݺݵĸһѵ⼸ڵ촽Ƕ˵ʺֵʮǮʮѽү
Ե棿һӾˣյСһ
һʶһ£Ȼүôƭ㰡ʮᣬ̶պİʱֳԶУȵҹʱǻڳʮվͣЪõļϸ̽Ϣ
ʮ᣿ǶһǮģǰһĽִͳ˼úãϢԺ㱨ү͡үɱǰ󷽶˰գЦ˼ҡҡͷ̾Ϣһү˫̨ˣ͸үһ˻ա˫ʵǽ࣬ûʲôǰ;ġúõһٵĹӲֵǶǰ֪ˣ鲻أȻ粨ġ
ҡҡͷп˼䣬㱳֣ʩʩȻ뿪˽ӡֵĿ˿ӣȱݶЦ¶˳Ӵ⻰ɲôү죬ȻǮ;ðүʣµʮƷǰӣȴﻹҵõ㣿
ʮѽǮȻǮǺһ˳Բ°գûߵ·ѽָԭߣĿĵڴйǣçˮ̰̫գֻǣֹûںɽȡʮᣬҲܲȵġţˮˣ
˾һЦúһŶĵһ²ĳŽϵļոճĸŮӴ˸к˼۹ȥǼŮߵа鷢ŭ֮ǰѾһ̵ܵò֪ȥˡ
һӺ󣬻ӪܲµһڣһźϣһĿŶڴԡԵİ칫ңֻңڷڸеѹ֡ߵķ䣬ȴʮɿ⣬ǽĶǶۣ˲֪ٷݹĺ;ᡣƳһЩۣȻעСӣֱǴƸٽڶʹݡعԱ֣ȻЩ˶ڻӪĵڱע֡
Ҷ࿴Ŀǰԡɱץһ֧ǺʣһϺҵĴ˼Ǻţ͵üͷȺĻ˶ެֳŽϣȺôͲ֪أެǶ̽滨Ӫ˶ʮϵ˰ȺĶ
鶪ԶǺʣԴŽ㣺ֵܣʲôôǰ˭˵̵Ĳϲ󣬲ԸۻӪؿ칫İϸɵְ˾һˣʲôЧô
ָ˻Σޱ˵ʮĴҪɣ
ŵһ£еʲôʮ᣿ɾɣ߳ҲУҵ˲ɣߵǰһ˽ƨϣЦС㰡б£һ£ɾ׼׬Ǯ·ûô㣬ҲûƼ˰˵˵ʲôô׬Ǯأ׼ެһ̶֧ӹȥలһ̽
Ц˼һ˵ʲôڳԺڰ
ڳԺڣԵŭ㲻ǻӪȥٰգۿɸ㣬ȻǻӪûְ˾ģһѫλйְɢ٣ô˵Ҳǳ͢ĹٶҽֻʹɱᵽҲ֪ƵǮ˶ˣһңŪʮἸľ޸Ǵ飬㲻»֪˿Դô
СֵĿһۣµҮҮҮѲɶΪҽΪĶôˣƤүҽӪʲôҪҴ粻ɣۿɸ㣬ˣһ㲻ģǲߣչУ˭˵ʲôȰȰȰȡģһʺҪȥެ˫Ҫ׼ִٵ˵˳
ãԵɫеѿˣʽ㣺ȷţ̶֧Ҫʱֳǣ
ĵͷԵһ䣺Ⱥ֪˵ʲôҪôСĵȥެһɱԵһ£͵ĴŽļ򣬴ЦãЦЦǶȥ칫ȥˣ۽۵ֱٽ㣬ȥǳʮ䣬ǺˣУץõĻڡ
Եֱĵľ׳꣬ӵѵʽпѵ˽˵һЩֶΣɱɨдžеĲɱȴֱȸֹʮΪɱ˶ѵɱ˻һһ˿ڼףһһС󣬼ٶǰ۸մɵİһÿ˽װĻѣͳʮȫĿԻӪ齨Ӫ֮Ҳô˶ѡ
պİɫ£ֻ۾ֻ֣ûһ˿Ƥ¶Ľ㣬ͬ߰ٶѾǰʱǱ˳ʮվھվ·ĵطƬСܸɵɴվСӵ·ɢվſĲϴżƥëж̻źš
㾲һ棬ֻ۾ţæгԴ޷ڵĵͱĻߣ˷ܵ˼£͵͵Ϳ̽һССͷͽһһɰͷԼ١ĵͷ죬ΧڽߣĵȴվǱߴϢ
ܿ죬ҹɫ١ǻûеõǰ洫鱨ʶѾġһ֧ǧ˹ģӴ̶ӣƥӣٶĴ󳵣һ·ӳǱ߳վ˹ȥ֫΢΢ƽʬһֱվ˵ֵ׼ְգȸڹȥ
һ̶֧ӣȴûаսļƻվӪǼ˳ŴȥɴĿŴԼǰйȴûп˫ǰڳԺڵһʱţ֪Ӧδ״ҲڣѾ֪˫һЩͼıʶҪҹ·뿪ͷΧ
˵ʱ٣ʱ죬һ˺ҹգĲݴĻǧֳִָªıų̶ӹ˹ȥǧ˸ͷڽĴ󺺡дٺӣϵıӳŻڷ⣬ȻϺõľеֻȥûɫ
˾ڽսţǧ˳ǧ˵̶ӳȥ໥产Ȼһۡ೤̫̾ƽǰ֮͢Ͻ˽˽Щ࣬ȴȻҾۼǧΧ̶ӡҲ֪˫ĺ̨˭ǲ³ô
ٺ٣治֪˫ĺ̨˭б˷һۡ
΢΢һЦͷȻ˵û֮ǰ˭֪ǵĺ̨˭һλƽҲСĹȴǽġ
СĹٺһЦСĹˣڳ˽ǧ׳ʿҵĹԹԣϸıѽҪǱ˵㣬Ϳֱȥ칬ˡһɰͷû֮ԣ˵ǻء
ǧ̶˺ǧ˫Ĵ͵ĶײһϵﳤĶ飬˫һ˲ͳöϳʮϡֽȺŹ򶷣ʲô·Щֻ߻ȴҲʲô书ֻһ棬ҹҵ£ǧ˵˵ϣһͷѪɥʧսģȴûм
ǧ˵ȺŹ˲һٷʱͽˣʣٶ˫ֽٶ̶ӵĻְΧǡþڽǰٶɵĵطһɻӪ˶ǶĿˣǱ߷ǿҲǶսŵһţǧŷôãҲʮҲǶһֱ۶ѣ㲻ʲôˣȴҲսˡ
ýеľǣһҶ˺ü￪⣬վеةҲû̽ϢǴͷֱаٶеʿԴס·ͷ˵Ҵɡ
ȤȤĴһڣǻ߶ʱ˳˳Žε˵ϣŶߵǰٶʿ˹ȥҲһĹߵһʿĽ£ſھһŷۺɫĶ˳ȥŶɱˣȴٶɵʿͬʱ°ĭɫ˵ϡСĴһβͣ˳Ŵһȥ
ʱǰΧ̶ӵٶ˫ҷֿ͵ĴֺĴʮɫ̶ӵһ󺺡Цõֵǣοɶлˡһʺ˫ҲˡѽȺ˶ǰʲôѾ˫ĻˣҪʲôٲɣ
̶ٶУһİ׳Źֺεں˳ָǣǴƵˣڼ쳯Ϲôôެ̶ӣҲأ⻹ôô
һ˫õĴַЦЩЦøĲ֪жѿ
һ͵ǰһһͭ˳ںӵͷңƨǾǾެӣȥգ˭˵ǴҪȺӽģ̶̼仰Ĺ⺺ϵĶͭѾҳ˽ٴΣһƹںӣδβͷԸ
ںȴҲһ̶̵Ķ䵶ҵӲǵסǰٶĶͭĺǱϾϳ˴⺺ӱʮΣһ飬䵶͵ıҷ˳ȥѽһͭ˴£ĳϡá
̶һ룬ɫ׾һһļ꺺͵ĽѽѽѽȺΪĽͽǾȻɱެ³ǷǺôĵӣ֪ެҴƵ֮ôǣǷ˳Ĵ˰ҽͨͨ£
˫һ㿴ңҿ㣬ͬʱЦЦٶôٶˣ̶ʣµĶһԲܴ򶷵Уô˫ٶྫɱ˫λЦԣ㱻źͿ˰գڻҪ׽ǣĪǱ˵ӣΪʲôү˲ɣ
δ䣬˫˰ΧǶʮ󳵵ĳͻȻ˴ÿһڣȻʮƤףֳǿĸһİһӣﾫȵͽ˫ӣܻҴƷͣɱڣ˫һӦ£ͬɱ
ٶ֧Х˫ڳЩɱһ롣˫λʮٰһɵۣƱ׾סĸһĿͻȻֵľӣûعȵЩʼϵڶ֧֪ǵλͻȻֵǣϵøһ׶
ǰΧȦ⣬ҲʮбȫװľЩʿųһս󣬳Щ˫ĴֳֻһַŷһٶͽЩְҵľֱЩƦö࣬һٶͽûһڡ
ΣЩڵ˫Ҳ˲ԼϵˣһܵñӻɢܿǧȮܣٸǾȴסǷʩĽ̴еֻ׶ЩͽȥɡİһӣپʱոӳûԶ˫һ˽İΧǿѾٴ
ĵ̾ϢһҲѿɫֻЦ˽Ե뽭Źʲôأүˣؽʹʲô˼ˣ˼ҿеİ˽µĳֶһȺϼ޻ﲻϵˣҳͷѽ
Ц˼γǧţѰ˼һ£ֽڵʣץһİȵأˣ˭ǵȨμӽŷģԭֻȫڴˣҪĶӷ±ͣͶɱеĽǮҪǮҪǺεȹһŭԲʮڶƴһŵȺʿһ£ʧַſңɱʮ˫
١ĵٶ཭ֱɣһ߰ٶ໨ӪľʿϢĳս˹ȥһȺںеĴ󺺣һҹɫͻȻ֣潭ȴͷĶո֮߳ˣһƮƮ̤ŲҶ˶ƣʱȫ
ǷĽ֪©ȫ嶼УˣϽİһӣ¾󲽾ͳŶȥȻҪسǣԸڽǵС
һӳһ񱩺ŭԵĵ˶ʮɵľǽǰŭȵǮﶼ£ǽһ뿪͢Ӳ뽭ŷԴûУ⵶ǽǰһĹʱŵپûһٸҶ
ǽһ̰սһʿɫŹֵĽһͭ嶼˵ϣѾӾߡһͲĿǹȻ׷ʱһ˻̻̺©֮㣬ʹ̵ƴųǵķȥ
ۿųıҲ鷳ԹԵ·ˣ㵸ڳ˰Щ̶ӵͷĿ˫һɷҲͳͳ󡭡үǽ첻ҪڳԺڵĽغҪݺݵİһƱ̵ģ˫İһԴԻӣ
һ󣬽㷢̶ӵһ˶ԹԵ־ܣƫƫ˫һȴǳûܳʮɣɵôΪŭҪ٣ƱǾͲϴүôֵץһѣץ𼸿ʯӣָһʯӺǿļʸһٶಽĿռ䣬˫λĻѨϣǴһ򡣷Ѿȥţһλ˸ʵʵ
׷ܣҲûȥץЩֶ֮СͷĿҪʲô˫ĽⰡЩСͷĿ֪ʲôץҲթʲôˮǹʲô
վսģһ½̶ӵĴ󳵺ԶӶ˹ǧ²ҲԹԵıԴ˵ϣ㲻ɵһ־ٺ٣ǧţ˼ҪϵĵôүôʹôƣһƱѡСͷĿŻȥǵ֪飬˵Ȼỳ˭أ
˼⵽ܲµģ͵͵ڳﶪһѪɫĵ
̵ߵ˫λǰ㳯󺺱˱ȭͷƤЦⲻЦġٺ١˼߸ߵ£λЦλǴҶǳ콭ģҲ˵ˣǰƱԭֻһƱֵȱٱǮѽλϼƺϼƣֵӣνƲ֣ΪڽƮðλú룿
λҵĿŽ㣬һĽ
Ǳߣմһܴ󳵣鿴ʲôµķ࣬ͬͷҲֵ˺һľͷҲȷɵĴ󰸣ֱˣ
һüͷ߹ȥһۣʱҲź漱
ǳһ֧򿪵ǶʮͲýʵʵĽǹƽྫĽǹ
̶֧ӣȥĿĵأȴǨDDެɳŽϵެ
ⰸӣ㹻ͱ
Цһ̾Ϣ̵ģүҵҲ̫˰գүֻҪС٣СƣҼСŰ


ʮ ձ
һµãָһյ裬ǰϲе綹ƵĵƻϣŪһһһ飬ľֲ̥࣬ȴǴƴĳԵÿЦץ˿һǧˣϺİһǿǧţʸһֵĶͼֽѹʺֵʮᣬȴֻȥެܻôڴƣֵۣ
Ĭ˺һӣָԥԥʽ㣺˫˷ɶ˳
һ֭ˮ廨⣬㿴ָһۣЦף͹ˣǵĳţҹȴѵýпġһӦ˷ڳʮҾҪʴһϸ鵽׸δãԲǱġ
һϲյϣָãð۾ĬһָЦС㣬ҲˣôıУǱ֪ˣҲѵⰸӣٺ١Ҳ㣬˫ĺ̨ǵ̫ӣõĿɽȴǴ¡þȻ˽˾еެĻ£ҺøģԼҵֵܡ
ҡҡͷ㽫Ǿ붪̾Ϣ磬ֵҪٷҲͰˣƾı£ֵܵı죬ô˵ҲܲһͷءҪȥһެеүĪ֪еެɱģǴƵʿ䣿ɾͺñǵݽͷɣ˽ͨУڽϣҲѽ㲻ĿָĪҪ˲ɣ
Ŀһޱ޼ʵĺڰָ˵ĸС㣬棬ȴֻǿĸϡôһףһɣףԭͲ£ż飬ȴҲѵù̾Ϣһָ˵ֻҪһӣڴ˸λԺҲͿߵˡ
Ѱ˼һ󣬽һĴָЦȻ˵ˣСȻˡǣ˴ε飬Ӧδã
üͷָָıȻһӵƣɭɭ˵ɱС㣬ҹõλɱˣǵ÷һѻǡ겻ЩϵĹ͵͵ģֻҪɱõλһƽ
ɱǾһƽôʮһͱ޷ߣɽҰʮ꣬һνȻ֮ģʵϾǺ֮ĵĽ޹ɱˣûʲôϵϰDDǻʳҲǿʳôڶָκأͷƮһµ鱨õڣġ
ָ˼˺ܾãͻȻ̾ϢΨСŮҲö˶˵ֳЩľеҲ˽ȥйôСڣūҪߣҸСһˮҪ˭ͷϲأֳࣿࣿɵ˷
۾գ˼£ָ²ߵĻϹ˼ȦһЦȥãԸԼµʦүʦү˱ʣдһƪۡ
õܲȴھ빬ǲԶһƼﷻڡѾҹʱ֣ﷻĴѾϣһӶӵѲʿڽַ֮ߣĿϷһеС֮ҡЩʿﵲסֵεĸ֣ȻŸո˴żҲѾһĴڣûоκˣһ磬ӽǡƽһģԺС
úܣָԸ飬ɱڰˡȻ裲ûԲ뵽õһӦҲкصֻ֤Ҫõλ͵һӦ֤ҲͰȫˡø˵иĸҴҪĸλ˭һӵأүȴҪƨˡ
ʶŴԺһɨʮ׮ڱɷ֣廯ΪһĨӰɵĻǰԺ䣬áԺһƫڣ߸ƣһأƺʲôһ۾ϳõλDDһĸֵ̥ܣųա¡꺺ӡ
ˮʶƫ鸽ûаڴں󣬽㳤һҪȫƫ˲ɱΪ˲˻ɵԼݣ׼ʹԼѧġǧơɱˡǧơħаƷȻ뵽ڹߵȻ͡˺һ·ߵĻӪӪͷ
һ۷壬²ʱ򣬺һʯͶƽĺ棬һ̤˽ʶֵСһѾﵽν֮ѾԺڣѾԳΪʦֵˡԼȫϢһƬҶӯƮһʵ񣬺ҲڻҹɫС
ѾܹˡϧүѽĻǹʮ켶֣ҲѵҳӰ˵λǾ͸ֲټգԼʶԿ̾һ΢΢۾һɫҹµĹͷӣһ·Ʈǻȥ
ͷĪǸôаҹʲôĿǹͷͷϵḶ̌Լַŵһ߳ˮӨĽ䵶аҹţֳѽҪɱ˵ĵ·ѽһЦд棬ĪѾյϢ˲ɣܣڹУɭϣôĵõϢɳĸܹ֡ҹŽյʱ̶ӳµϢһѸٵɱڵľߣߣһиѽ
õλֶǽһеĶ֣κɱǵλУȴһʦ֣·ֹǧƣǱ֪켶ʦǲᳬʮˣһ˭ȶµķôϺеζҿɼǵǸۺУһ;ԲᳬʮۺУһͯĻС㰵š
Ϊɮˣһɫס׵ĺȴǴúܡƮȻƫĴſڣһŽǴ߿ڵ󺺷ӦϽ䵶һգһƴˮĵѾӳƫһõĵƫھһ쭣õλ̧֣߿ͷѾһ߶ߵѪ𣬡µµĹ˵ϡ
еĵƯɱ˵ĵȴûһ̻Ȼڵл֣ܿȻһŷŵĻ񹦡ްӷλʩ׹ʮ˲óǧҪƶɮ鷳ߴһζ񶾵ġȡģп첽ƫĵյǰ˵յͿʼŻ
úУø񶾵ĻСɱ˷Żɱˣ϶ҪŻġƽкãҲǺз˼ͷ˳һ·ܵõӷڣҵ˼Ϻõͣһּһ̳ͣһ·˳ȥν˿֮УүҰһѻգȫǹͷϺˣҪǧҪѽ
ŻֶΣȴֱǺк˲١зųĻͷãǼ͵ĻͷѾõùһȥǺĿɿڴһ䵶վһ¥ϣüĪǵ»ˣֱдĪŲƶɮı£ɶ񣬿ɶ˭ڵǰҮƶɮɵøϽȥǡ
иҪ뿪ȴһõİڣŤһԼ̬Ǽðڵͷ˴ԺָǺнأǺУɱǰŻɱˣҪȥѽɱзŻѽȥñ٣ȥ˾үɱСҪУ
ʮͷöðڴ̻Ƶķг˳ָǺоһͨƿڴȴû¥ȥֻվԭֹʲôĻ˳̣ҪǷԼټСආȴﻹҵӰ
ʱĽ㣬õĴȻץеĽҪͷܵǺԺһɽʶѾɽйϴһңý㴹ѲѵͭϢһߴɵļɽһ͹ʯϣȻ򿪵˽ȥλүϲǡȴҺʵҵϳȴ˫һֵʶȤö࣬ǵı⣬ȻĳѨǿɺô
ʮ̨ףƾǻԼ˽ټϷʮظƾľǿӲð֧۶ϣʮظУɵĳ嵽ǼСˣˣ˷ܵץǰʮӣˮ˳ǳһİɣүɽʵǷ񣬱ǰ˺ֹٱ
ʮڴӣÿǧǶʮ
СӣȻǴƺʹõĻƳγεĽשǧƽ𣬽㲻ùټϻƽһһٰҲ֪һʶĲƸ֪һʾ޿Ǻʵġ
һӣװСʯ֮ࡣָ컮صɶѽ۾ͲˣЩ̣Īǻ鱦ɣ϶ɱԽѽץһȭͷС֬񣬽㽫ԼеȽһ£һĥһĲƸС౦ʯֹһǧ㲻鱦ڣ޷еļֵ
һСϻӴɫĴָ飬ýϲʤDDǧϵǣӹĺöĽ㼱ġ
СˮԽĿⶪڵϵľġһò۵һ˿ȻγɵɰԼ֧ǲ֥ĲҩýݶһѾʧеţƱֶλǲһĴСЩϣԸԼһܲĽţġǧţϾ̫ˡ⼸֧ҩģԱ֤ľľʯĹУͨ徭ͨڷʲô©
ȻˣЩƸѾý׸׵󣬿Ǳߵļ޴ɺͷСûĥ֮޷ֵߣý쳤Х̵̫ģǷҪȥأǵˣ߯ˡ
̾˼һӣе±Ͷװ˽ȥǻ߽ҹڶȥǾеʱ򣬿ѱӿ˹ʱüЦſͽһۿβԶ֥ȥýһͨȴҲֻܱСһ̵İ㸡Сߵƺ˴ϻɷǺÿ
޿ײʶٴңתһȦͻȻͣҵһǣһȭǴǽڡһǽں棬һİһֻľСϻӡϻڵĶýĿɿڴ˺һӣиӼᶨҪڳʷǿɽӲɵ뷨DDǳغϼʮĶĵԼصʮ̵ĶԼغϼ㣬׻ô꣬ͬǰɣ㿴˼õĲƣٿĲүҶ˼ȥˡ
ضĽ㣬ֽʯеɽָǵ֮ãҲ˳ȥĺƣʱָŪô㶣һһţܻ¸ٻ¹٣£ٶˡʣµЩԼ̵ԼȻ׵ĸ߸ָ׼ȥֵܷ̽ϣĻ󳩡
ֻǣָе죬ôʮڴӣǳǽɭϵҹһôܲѰ˼첻⣬ָֻǸпۼֵʵúܣôˮ©ġ
ٴǱ˳ǣͺûоκǱһûоκ˵ģͷǳվѰ˼Ƭ̣ٷԼվеǼͷڸһСϥã£ɺʱһ飬ڴһ󣬽ҵյøɾһӾ׾ԼĵתΪ
ǧ飬ЧϴηµľѪ˲֪٣һŵľУʱƮƮɣһַԲʮɵķΧҰݱѹϣ֧Ұݳշ͡͡УǺľ촫￪⡣
վеǶǾĽɫֹŹֵɳʮ˵Ĵӣһ·˹ȵǵС£ǽ϶һɵúȻʧɫ벻֪й˹ŹֵˡͿһɫڽܣһڸһƬƬĲҶϢͱ˷飬һɰİѹɽЩɶá
ԹԣѹӪͷҹĲڷϢղҲӰȴĽҰˡǱͷҲȥ˰գҡҡͷһ𺧡ȴǲ֪ĹѾʤһﲻᣬһӵľӵⶼʩչֶεʮžѪĹЧһľպǿɣԸ֡
Ҳ޵֪ЩҲֻڵ𣬿ȥʡλ״Щȴ۲ʶĸУװױ˽㡣
ںһ󣬽ɽֿṩĶøɸɾ۾硣ɭɭĶ˷һۣͳʵˣΪβվغ˫İ¶ǵıڣ
ѾԹÿµĽһ־η֮ģýʻæˣ˫İѾǵıԼжµĺһ£ϵǮͺһң͸Լֵߡ˶٣ЦղӪͷûҵȴ֪ӪͷˡӪͷһġ
ǺǡһЦ˼˫ļҵ׿ֻһ㣬Ҳѹ֣Ͼ˼ұ̫ɽϵȨƸ󣬵ĺôӦǸġͷƮƮԾЦ֮ңһΪҲʦ˼ǿҩģӪͷȻĸ򻹲ԶԶֻǰʦĸְˡǼĸֲҩһ󷢿ࡣ
ԭˣʱȻѹֽʮͷͣӵôµΪԭǱʦǿȥġ˵λӪͷ˵ʦǸӿµĸ֣أѾﵽ˴һʦˮ׼˰գµʿȻǲ
úõĺŪ˹ȥһԼӪͷΪʲôڵҹͻȻʧԭ򣬽ŷһ˻صվøֶΣ˫λϸֿһڳ״ݲλ־֮󣬽ķ֣λȻûԼڣƱˡ
ڶһ磬ȥţԻĴŴʮľӣֱϵվ²Ľǧͻ˳ȥһյһţһܴǰױһĶԴǿɷʺҲ˽Գ֣ٺ٣׬
Գһ׼󣬶Ǵһʱ͵ָŽƿڴΣʮ˴ڵġҽôôĸյĶֶⷷĲҪô⣬⣬ҲҪؽؽ𣬽Щɸѹһѵһǵӣôڳôһ
٣ȻҪȥˣڹţʵҪѵӣҲүİգһӾͳȥְǧţĵϣĿԣߵӴԭ˰˵ʲôؽʹ鼸λ֪˫õĺ̨鰡˵û꣬˸ҽ˫õĺ̨أǹģ
ԹһƳһ۽㰴ڵĴ֣ǵ˵¿ɺͱ޹أǻϵּ⡣ѽС㰡οˣйҪôӱƻҲһʱˡˣ̹׸㣬ǱҪ鿼ͨ˿飬ܸģã⾩һ̽磬Ժɾͽˡ
ɲУҽ£ʼաб۾ݣŭȻҽľеެѹүҷץʹߣɱ岻ɡ࣬ⰸͨ˾ͬʷ̨һ鵽ףͷĿͳͳץ˭ôĵӣǴŪôʽе
Դ󼱣ⰸ涼أôýô˶֪æס˽ȵС㣬飬ɾͲҪˡЩӵŵ죬һǳǷɲǺ¡ɣɣһ˵öʮǮΣ
ĿԣңҵӣҵƷһ˶ʮᣬǧǮҲҽ㣿߸ߵ̧ͷ̵࣬ŲӴȣϿȥ¡̲ʷ̨ñġˣôӣ϶˵Ȳ֣˳ȥһˣ̫ҷ
ţһס˷࣬˵ϣĿŽЦСӣץסӵİѱˣһʮᣬɲɣָȥ̸
̸̸ŻסңԣүҾͷŻˣ۷ǰⰸͱ첻ɡһ⣬ôẦԵвأָȥ̸ⲻǸָǮô㣬Ժ˼һʮǮҪʷ̨ʷةǮҲõó֣
ԳԣһӾЦˣˣ˵ҪʲôС㣬ҿɸ㣬˫õţǵ϶֪˵ġθ㰲ؽʹĹְҲǻΪ֮ΪССı޴޴ĳЩˡǣ˭Ҳû뵽ŪĴѽӦףҲϣֳ´ȥİգЦȰ˵û뵽ã̶̲żĹ򣬾ôһ飬Ĺͣٲȥǿɾ͡
ָЦʵðգҪ˫ڳɵ⣬ǧǮǣܲܿµֵܰУⳤ̽ɾ͹Ҹˣ˵ģ
ԡ˼˽ûԵءﰵЦ㻹̫˰ǷЦЦǼӣץסİѱԵĹ趼ôǣתۼһŭ񻰣̫ˣǰ˽һҶΰȥެ͵ûǣΣ˽˾еѽҪԴģñλĪǻеĹذô棬λȻСȴҲûֵزգĪǣлĹؽڣ
Ժͽڳһӣȵ˿ûһȵķϣһͷϲŵɫĵɴҴҵһƥӳǱ߳˹Ŀһôĵĵĵĵֳһĵ⻨ӪжٰصʵȴһԾ𣬻ʮɵľ룬ӯԵߣ˵˼䡣
̾Ṧµһέɽգ´һɣͻȻ֣˲ûأɫĵζšŮӲɣֻǣŮװɿûһۣеС۵Ľ㣬һջһ۾ĳŮӵزβѲ
ŮӶʱһգݺݵĿ˽һۣȴ٬Ķ죬ŮŤͷȥݺݶŽȻһȭͷ
͵͵ȴɫҹλɱ鱾Ѿ֪ˡϢ˫λ׾죬ҲţȮٺ٣ֿ湻ġܿ㣬ڵ̲֮ǰ˫λǳ¡κձǿСЩɾҪıˡ
Ҵҷ˳㻤𡢵λΣ̴ǮͿʼձ˫õһ֡
˫һ⣬УЩṩýһɵƦ죬οԼ֮أõЩҲܵУǮǲٵġ
ýգϾЩ̵ϰ壬ʵֵˣ˭Լ˭Ϊӡ
ǶЩƦĽգһЩС鷳ʱˣ˭Ըͬһ쵼£ολʧٵʧ٣Щ֮Ҳ׷׿ʼԼɡ
ȴһԸˮĥֶκЩ˼ƽϵˣۿųǵĵҪңһֱϵ£ñɵͳͳһ٣ӳǵĳϴ򵽳Ǳӳ򵽳Ƕüǧ캰صıŽĴģЩֶһԹԵġ׳ԼļҲƺЯǱӴܣóǵо²һƦåðͷڽ˫õһγһȫµģӵа˰ٺİڣǧΧڵ°ɨDDֻDDˣƺڡ
ڽ󲻿һʱ򣬻ӪĽˣ̷֣ܲܲ׷ɱӼ˾ҵŲƽ


ʮ ʦ
ȸϣһջơһӼ˾ҵѣ޸֮մɵ˵ŲƽѾһʮһнľˡͷҲҪһֳָȥ׷ɱôȻˣЦЦǰ˸ӪͷڳǣعɣǻӪܲôĺ֣ȥץһͷǴ´İգ
ҽһµֻҪķơС˾ͺˣôô鷳Ҫȥأһ˾ҵһЩҵʲôΪĥͷôȥ׷ɱΪҪҳ˭ң߷߲ƽһ·ߴţǴõıеļϣ׼ǲϺǧţһˣԼһѳأûйˡ
Ľֹϲɵþʹֱ˫һͽǰƿһȸˣ󲿷ֶЩҲƾ޸ˣһҲ˻ⳤһй䡣ͻأıֱƿЩһҲзŭҪѰһһԼϵԲۣŤתԼŭĿ⣬Ҳ¶˼˿͵Цݡ
УۿŹǵΧǽҪתӪܲȥΰūͻȻӴֱ˳˽ǰūƤڣͷֻȽ㰫˰ͷȴȽ׳ࡣֻһͷ̻¶һʵļ⣬ֳִ䵶˽ǰһūͰ͵ùٻе㣬߸ӣվסǼˣҪȥ
үÿʲôôɴκӣҲҪκӣֽ˵ںһŴжصĿͽᣬѾӡ˽ĵס˭һͷ߸߷յĴ񣬻ͣĽĵһţأЦһǰһһܿײ˵ūؿڣٽصūһײɿ⣬ڵϰ춯á
һū䵶Ž㵱ͷ¡ٴЦһȭճɷȭָǽͻһأһݣū彭ĶǹǽѾĵūĺϡһƺūŲӾ͵˵ϣûɱ֣ڴһҲҪúõĽһ²Ȭˡ
ͻ·ū㲻мЦ˼ö˵ʲô滰ӾҪ뿪ǰӰͻȻһǧţƤףİ׳ӽֱ˽ǰͷǧţԾ̧Ƥ㣬Ȼ̧ƤֻܽԴ̧ϸߣŽǱԼµԴĺȵˣ롣Ҽ˵ˣȥ룡һ֣ǧţ˵档
ɢʼ򣬽㰵ϲԼռݵƣӸµĸλǧţЦŶǼ˺˵ãߵĴֶǧţǣ֪֪ǼҶ˵ˣӪøǧţӣʲô飬ѽ˵һȡѽѽ򡯣Ϳεճһߣһһ߷ԶҲ˵棬ߵǧţպף춯áһôûүĶۡ
ūǧţڵĿ׺ݵĿŽ㣬벻ͨôôͰԵҰأ˭֪Ǿ̸ң˭õūʵ۳谮ŵˣôǧţʹ⽭֪Լҵͷ󣬾ȻôӣĪĲһô
ȻӢۺúֱߴһᣬƴĹǰ㴼ʮǧţӵһǶȸֱһֱ˳̫߳Ů۵һɫɮۣͷƤεĺС
û󲿷עǺеϡһУʮ겻ͣɫֹصɫ׾͸ҴеγȻϰһֹŹֵڼҹɫɮۣɫļǷۺɫľ촽ˮһ㴺Ĵ۾ǿĺᣬ󲿷˶ΪһεСá
е䣬һֻаʵĽ䵶ص¶棬Өƴˮ΢Ц˫ֺʮĸߣϢޣ٣ãѰ˿ֻеƮƷһܴߣ־ܷ֣һԼʶҪУǺܵĿһȻȻĲһ㶼ץסϢ
ϴǫеЦݣĽԼʱԼľٶڽ㿴ǼɧΪDDⲻƴĽкţһƿһģ켶Ĵְ켶żĴְٽһ޵żʦƿͨĽָҹģ
ĿǺһۣͻȻԷ̵У
΢ЦʮȻҲƶɮ
СеɵĿźС
вŭ㳣ȻЦٴƶɮ޵Ĵ˷𷨣նϹ¶
ԭˡ˵ͷ˫ֻЦԭѽɱ˷Żնʵ࣬࣬ͣ͡ƳһۺĽ䵶üȻҲʱеġеĵɱԼô
ĵһ仰еɫ΢΢һ䣬ýĵڶ仰۾΢΢һЦɱãɱãȹˣƶɮȻɱԼǾͳ׸ɾˡˮĴ۾µĿ˽죬⽭εǵһ仰Īָĵڶ仰ȴǴľӣָĪⰡܷҵֹգ
˺ˣʲôɱ˷Żģ㣬ֲǺУʲô氡ûɰ˵¡ڴЦһһ۵С¶˳ʱһһ˳DDŮԵŮݳǵĴССټҼԺĺƹûһϵϵļƷŮѵûôףȴѾķ顣
еŮӿʮһͣȴѾù飬ؿ͹ý㿴ĿѣԡһƵĵعȹŮϣ۵ļʹƬ׻ظԼ鷿¶˿УƸܵ˽ǵһĿ⣬ŮӵļһƬССļƤ񡣶ףýһָɵڳʮ˸ǧţū̫ࡢŮһУŮؼѹĳ͵ǿҳ嶯
һ۾µףϸòýָܵĻ¸УһƷ֬ɵ˶˾Уȴ̲һӼĵĳ飬۲תͺһ˿˿ůůľƲ׹ޱߵ̶ϵƤǺǸոպһӣһϸϸĵɫëȻŮӻǴ֮ȴ֪ޱ߷顣
군ˣ̵ģ죬ӷˡ˭ҵŮа̾Լɽеͻһ㣬ҵԼȤĴˡǿžӨ͸Ȼ֮ĸŮӡأҪŮӣ˵ˣֻҪŮһλüγ鵫ǾԲӰ鴿ĺܸɾûκκ֢ϵ
һߵߣԥĽǺмһȥԼǳվˣЦŶŮ棬棬ֻǺŪ˵ĶԵǸĪѡ˵СѾͷļҵĹͰ͵ҽʲôһһĶǺеǰ棬ǲúп⳵
ŮЦЦ˺һӣ۾ŽָļҵģҾ⼸Ҵ˵书˵ãռˣȻֻǣ֪ʦĸһ㣿Ůӳ̽ĽԴý²ӣȻָǺƽͣһ˿ŭĺЦʦҷŵ伮ģһ书ǵľ磬ô
ͦһ²ӣԼݺݵŮϲһ£һϵĻ㣬Ц䣬ҲĶ֡ƴʮ֮ڿԿĹͷУôббɨһۣͻȻ͸һɿ񱩵ϢȻ֮ĲڵϢı仯ԼϢ˵ĸܡľɽпͷͻ໥ɱġսһưԵɱԼϢ磬ĸܾǨDD߸żϣû
΢΢һЦٴ¶еЦݣĿŽ㣬Цˣ˺˽书ֻάšֵƳƳ㣬ٽ½ϵɱءɷֻҪ켶ĸ֣Ͷɲʲôв½ڹΪֻҪûһ֮ҲĶ֡࣬ķѵֽţѵʱѡ
Ů̾Ϣһ۲һתæʮϹϴǫֺõЦݡŮֳŽ㿴һۣʼĿ⣬Ůº͵˵ǹҪĻүҽͰͺͷȶиĺʧãкǱ϶йᣬºһ
ɫ࣬ݺݵĵ˽һֻۣѾһɫϺõؿɫһ˿˿ʮָ϶ƮһʶѾ˽ĺġ
ŮЦЦһۣԽº͵˵ʦµĸɮʶɮ㣬пҸ϶ߣҴҲʶͻȻӳ̽ͷյϸ΢ŵЦõȫôŪñûǮ֬ˮˡҴҪҸ˵ĺ㽻ɾͳɣô
͵Ĵһ£㿴⽿εεŮһģüͷʵǣǣ
ŮһͦظЦ˹Ĵ磬Ȼ裿ôôⶼ²أɫеŹֵĽЦҲǵˣҶԼˣõЩҵϴܱȷϺá
Ľգ˹Ц£ǶĵġۿҪˣĺ׼һ°աЦУ˹İڶһ£ʱ׳Ź˹ȥоʱĿ˽һָۣ߸ϸĸ߰һԼ˫ֿһеĽԼҪ㲻ҪԼľ档ϤؾʱǷɹͷĽһ
ޣһŨ̵˵ϣҲýȽϣ̸ӵģмϸ֪õĲҵӸˣҲһ˵ǻӪǵˣϾһү弸ֽӪܺװգѰ˼һ󣬽ͻȻЦεӪܲȥһߣһߵ˹˲ôһĺٰëүңүҸ׼ӽȥӳ˶֪ôġҴҾֻʳ
뵽׺ݴڵǱŹֵľҵһ£һɼϵϢ齭ȫýͨߵòֻһ˲Ĺڵƺ־˲٣СߣҲ̹áС
ʱ򣬺һʯͻȻƽĺ𣬽ǰȻ֮Уƽ͵ˮ汻һͻȻֵ¼˵㵵Ļعͷȥ㿴һͷľ߹ڣϴһɫۣɫĳƯǰݵһûɽͦĴߣ֣ȸϡ
ߺڴϵĵǰפ㣬΢ЦĿżű¶ĺŤഺģƴЦȻЦԱߵȴûһһйһжȻһ㡣ӵȸϣһ֮ڣûһˣŹֵһĻȴ˵Ȼһжһ㡣
ˮһܵʶľߵϣͷһ󣬾̧ͷDDɵľ磬ȽڵҪڹΪԼǶľ¡Ѿ˼վ۷崦ĸ֣ĳЩִ̾޳ɵҵԪԪӤ𵤴ĽҪʮϡ
һжѾǺ֮DDнʮˣһֳǧֲŰ٣ֻ־ܼվ۷λõģʦ֮ģֻˡǹŹֵݣȻʦΪġƺסյԶ̫ʱھͳһʦ
Ϲ书ʩչʽеͼ˰գϵļһ󶶶޷һŭ˦ÿɺã˵ʲôүѷ֣ôǿ׵ġ䡯˶˳ȥ֮ңǼĪĻүҿɱӿôǿ˳үôĻȥ
ҺãҺһŵķ޳ܵˣүҵʶյԶֲ˵ģֲμķȴҲˣ򲻹ϹǿԵġƼү󰵼˸ӡݺݵ˼䣬ĿյԶüۣŴӣҴҵ˻Ӫܲڡ
վһҺ˾ſڿյԶͻȻüͷ쿴գɵ֣ƺղעңҵĴڣʶӣǡҲܱܿҵĸӦѽӶһ£յԶҡҡͷ΢ЦǶ˰աޱɱֵֻܳ£ȴҪޡƵֵܱ󣬵ǲڵ
Ц˼յԶһѾʧȸ־ͷ˲ͲӰ
Ӫܲڣĺһһǰĺϣ۾ײҵĶ˼ҽԸ˵ģۿһүҽ˫õһȺ쵰շˣ񾻽ֻҪ˼Ҫȥʵ̫û˰գ
еһƤëĥԭ͹ˮϽ𴸡ϸϸĦ˺һӣ̧ͷŽ֡ҾǹģĿ˵С㰡Ҳˣ㿴Ƕ֮ﰡСӽš޲ڴȶ£ޱɱȴʧˣһ׮˽޵´ʮ޸޵Ǽаףȴһֱûҵһ׮Ȼ󣬾˫õĹԭΪǶһ׮飬׷鵽ȴּ鶼һ𡣡
ƳһۣһǺϷ˸ЦƣǹӼ˾ҵһͷҲܲԶȥȴҲû
ЦһĸһԼϽ𴸣̾ţǣͼ˵˫ĺ̨ǵ̫Ҳûʲô̫캦飬Ǹ治ģ˫ﱻˣ˭Ҳû˵ǣõļȴǺͶŲƽйᡣӪɳץǶŲƽȴ
ȴôˣ㼥Цֱӣҡͷ̾Ϣһһѽһʮͷӡ
Ե˽һۣɫǺȻͷߺޣĵʮĵǶŲƽһնɱ
ɾɵˣĿԣüǰգһֲڹӼ࣬ͽ˽нӴģûӪץô鵽ͷȥģ
Ŀһµıǽ̿õļҪġԵɫеѿõЩӣȻҲǺúһӪĿӲһԲǼ˲Űʱʳ˿ڹʵǣ̵ġΪڹʧ˶ʮ֣⸧ģ
㲻ԵıԹæʵǣǾŲƽ˲ɣף⼪¹ѶУڹôҲָͷԸõġֻǣָô֪ǶŲƽй޻֮ʵƯѹָһ㶼õǣͷϡ
ɫͻȻϺɫŭȻǡ֪ǶŲƽѵһĶֺ󣬱ɳĥ˺ͺ¿ʹȥ׷¿ͷ¿ӱǶŲƽһɱ¿Ϳ޵úԼһ㡣Ϲͬʱ˱˻ǶŲƽֻһѪǶŲƽҲͲ쾳磬Ϊĥ˺ͺ¿͸һ
켶ĸ֡ǰǲԻĵؽ磬켶ĸֶյ˲ɣһ׷ʵǣˣ
ԺһĿŽ㣬ĺߵֳǿӲ϶ĨҩǶŲƽʮĴ仪ɽһɽڣԲаҡ˽ȥС㣬㲻Ǵܻ׷ôͲ˽ǰŽĲӦӵ׷˵ķʲôʱ򽻳㹻֣ץסŲƽϼһ˿죬ʲô·
һŽԼ칫˳ȥŭǣ㣬̵ľһǣ˳ż£ӻӪĴӱǰ껹Ҫࡣ¿ĻʣڳԺڳһⰸӻҪ취ƨָűͷܵĽ㣬ŭеǶŲƽһҪץģڹָˣ
仪ɽΪҲɽγɵ¡͵ɽԼͻȻݵĺﱾɽһ֧ϳ֮䵽ïܵɽ֣ʱɽУԼɼߣޡ
仪ɽһɽγɵɽ϶ʮ뷢ǵ߰׵ĶŲƽϽһۺɫ쳤Ƿ϶ʺŻӪµʮȡʱﻹڹӼഫҵʱĴ緶͸ɫĹŹֹâӿһ굴ҡĹŹϢͻȻ֪ЩСɲô£ԼҲͰˣӪĴ˽ôҲ˳
ݺݵһɨߵʯϣϢУһƬʯڻΪɻңͷҧгݵķźݣʮ꾭Ӫʼһֱڣۿų͢еǼѧܿһóôᱻӪϵģѽ˻ɵҵѽ⼸ʮʵʵССģżһȭţ˭֪书
˼䣬Ųƽؿڱ¿͵¿һŵĵطʺ˺¿͵ĸʮ䣻Լĥ˵˵λǽĥŮӶһͨײͣ죬ͻȻָʯһԣ쵰Ӧһ㣡úõĴ󽫾ҪȥӪɢɷҲӪĨҩ
еŭĸԼһСβŲƽɫ淢ѿޣһ֧֫ûһԽĻ쵰ǼСӿԭԼɱʮħǣ֪ĻմȾ˱ϣɶ񰡿ɶһ֧ˣͲٸһ֧鷳ôϵͬţҪ빬ǽˡ
Ųƽֵʱ򣬽ѾȻɽ֡һŴһǧִİҲһ£ôƹһ˴仪ɽС
һɽ֣ͻȻ泩˶ɽںһеٶԼٶȣ˺ֹʮèïܵСߣȴѾȵɽȫ񱼵ٶȡû˿ģѾΪһʵõӰӣɽһһǰÿӰһǰɿľ롣
Ȼ֮ȫʶˮһ˳ȥ峺׵ĺУİסܱߵһСһͷſһô棬ҪһͷҰ¹һͷҰɽһͷҰżֻСһƬҰ׵ҹꡯֻųԺȣһͷʵϵ֬ɽܣյԼ⼸Ե̫֣ѾеԼʵСȥˡ
Զһĵطֻɽܻһضţǲʯ챻һ׼ŵصĹռˣǴص׼ʳʯ
ʶѭſһ޵Ѫζ׷ȥ۾ǰмҰ㻨մһȻŲƽˣѾﲻ̤ѩ޺۵ľˣѥӵ׵ͣѾմϡǰһ㣬һžĴϣһ˿ϸ̵ܶߣǾĸһССѪ
󣬽ʶźţǰʯУһȻȴǿкȻͨһڽʶпͺҹһ°ҫ۵Ļˣǰ档ģһ켶Ĵ֣ҺˣүҲúķ̫󹦷
ŮˣҪһŮˡһڴˣƣֻҪʱȬʯУŲƽĺߺţŮ˰ģΪװһúжûۿһŮˣ
ϸ΢ֹ˳ŷ紫˽ñ̬ĶһЦѰ˼ҲаŹеħ֣ʵ̫һЩϲĲڹӼ࣬ȴҪʲô
ŵʯڸվ壬Ŀһաѧһʦؽ̣ϲѧʲ־ѧȥĶʮˣָһ
ʯеĶŲƽòһѪ̹ŭηСӸڴ˺˵˵֪ҵݣ־Ҳڷǰ˵ǡָ㡯ôһʱ䣬ŲƽԼݣָֻڹӼڿʱɣĺǳ
㱻һһ㶵ģãͻȻѽѽѽѽѽʲôʥ£ǹƨ֣ͷүǻӪӪͷ㽭Σڳɱһ˸ʮ̫̫İӷʵʵĸȥͶףӸһʹ죬ȥʹҲһϵĵط
߾ԭǻӪ֪С
Ųƽһȣȴû̽һŹֵӡд˺һͻȻʯڴһָȵħ⣬黤壬ȥѾ֣ʯܹԼ֪ڽȻǺԼͬȼĸ֡˵ñĹͽһ£
һʯϯһ߲ߣͨ㣬ƤڵĹз˶Ű߳ޱīָ׵ָʮ̽ݺݵĻ˽Ĳӡ
Ҳ٣̵ʬ㾪֮°εŭİʬϣһɷ顣


ʮ ɱ
ʱʬצӣ뽭Ĳֻ硣
ȸ󣬶ȴǴһͨʩľȴҲöᣬֻǿǴ󷿼ǽϹŵһ黭Ǵյĸ˵漣ҲɼԼп˵Ĳ¡һɫĵۣͷһ٣ҵĲ˼ɫʯͷڷϣ︧ŪһĿһźϣ̽Դ·
ͻʹƣ󡣡¡һӣͷ̵Ķ΢Ц޺ȸϺһҵĻŷʱȴȷľ󡣡ӶöƷ¡Ǹл۾п޻ǵõһȸϻӵˣһԡѪභȴѵĻˡ
һɣ¡ߺߵ˵ʵֶʹաצèı죬Ǳ˻ţ类˴ƹˡԭҵĲҵɲҰռôߺߣЦЦϵʱΪǵƦռռҲӲǺӲƴһò񫣿
¡Լ¡վŵĸߴĺ溺ͬʱЦǺ溺ǼдһֹɳƵЦ£յʱɲʹôˣӪһʿĻӪɱʵʱǿʢ̫ˡ
һͬʱ΢Ц˶Լݱʱ֮С֮¡Ǻ˫ȣһûһµĺһӶţüͷ˼ǽ㣬ѾҪͶŲƽ˰գ˸˽棬ϢԼǰ㣬ɽ׷ô
һáƺԾ֪¡Ҫ̸ˡһ࣬£ˡǲʮӪó׷ѭṦָ˽󣬽һ仪ɽʧȥӰʮָһۼץסΪʵǿ̾ɲˡ˶٣ЦǽѾŵⷨŴڸһӪ£ҲҪֻ࣬ҪЩѧýɵı죬պ˭һӪ׷أ
ţصĵͷ¡ԥĿԣǣΪô
һЦĿ¡ոȻһ˵ɺͷ緶ҷģűųװģôãӪµһ˵ȶŽôõԣȴҲǿˡΪֹ֪ľǣӪһӪĹζɢְҪٷƣҲͲڻӪˣȥָǺã
˿ĭЦСԱǼ黫ɲģ޴־ǵīޣ˵ˣǷȥطһصξҲǲʸġֻȴмôһϵĸǿ书Ȼе̰ƵСëá˫ļҵǱ̰˲٣ȴҲʲô״
˵˺һ󣬽ﵽȫһ飬Լ׵һЩʶһһ˵˿ЦŶ¡⽭㻹һúӣúõһ£ǴġҲȷһϺõĲϣֻ΢˵㲱ӶѡԻлû˵ǾǣָҲһᲱ˼Ҷָôָ봿һٱĽ㣬أôãҲø˼©һĻˡ
Եۣ¡ĬһĴһͷЦҲá⼸εĻòģǮµ̽ôô˫ãⶼòֻǣñڵλ治µ֣¡һԥƺںʲô
ֳԼؿںݺݵĴ£Դ˵»ŲȵֶôõȴǱԷշųնɱģСӲ֪͵ѧ˼µ书ϵģڴȶݶ͵ľǣȴǼðõģĪǻͬʱڹɣ
صĳԼһã¡ߵ˾ͺáȽ㽫ǶŲƽسʽ뻨ӪգӦеĶȥ˵ĵһӣǸҳλɮˣ޵ҪĸôӣҲκϵ޵ļ
Ц˺ü¡˵尡˴ӣȥ̫ӺݺݵĳʮաǼ£Ҳóֵó͢ﶼ֪ˡǱߣȥİӣҲӦøĹ˰գ޷ˣССͣ¶һʲôſͣƵľеҲҸެôƬƨɿôԵߵľʿ
ǣڵִ˼֮г¡ԼǸոߵĺӣ˴̫Ӻƨɣ̸ǾƹкĶƤǶôİۣһֱЩ𷢱۵ĺһϵĲͷ֮ʼͻȻ䣬¡һɣµУ߽ޣ˽̵õĺôԼµ̽ģʶ˽̣Ҳݵáǣ潫һƸˣɱ޴ƨɡˣԹԵĸһ׸գ޼һʴ͡
аЦͷЦ˵ȻҪ뻨ӪˣǰŪЩҲõˡ˫õ⣬ǽӪĺáֻǣ˹ȻթӪӪͷ£ҪҪҲȥƨɴ򿪻ѽ
Űۿһۣ¡ĺһŤͷ˴֣»ȥ㸮ϷŻȥա
ͻȻ䣬¡üͷһ壬һͳ壬ǣϵһͷ̧޵ָ˽ϵĳ
Լոߵĺͬʱ˱ߣ¡ָĵط˹ȥǱߵĴϣӿ˳ȴճһСյأһϴ÷׵Ļɫۣ䷭ɣˣеߣһӣתĴŽֱ߾ĺԳһȵƺסյԶϲĹţʲô
¡˫һģеʿȥǰ̫ƽ֮ҺҲкöû˼ˡɱʹд̸ʣǰ֣ʱ˭ܵסȫʢ۷
ӸʿӦŵһյԶѾԽԽԶɴһԼĳۣ˴ϡ𿴸ʿһ͢¹٣һȴҲǿ˴ɾ硣ǰҼ룬ʿ˫һ֣һɼȺƿ󲽾ͳŻδŵյԶ׷˹ȥ
յԶȴͻȻ٣һչһĨ鴩̼䲻ӰʿֻǴͷɥ˻󣬳¡¡ɫһ֣ǸʿվȴŤͷԣմʦܲĪĪǣһٴγֵ飬ȴ˼Ҷ˲ɣ
ͬǰѰ˼˺һӣ˺ܾãҧݺߺߵ飿޵һɲеҲǸ㣬ʲôΣգŲƽȻʱ·ȴҲһӪ׷ɱҲѵӽ֮֡ⳤڣ˫̫ƽʱ˼û
վԱߵĸʿ˼һͻȻЦ£ǰһ·ϾͶ·ߺ˾ĺĪ˼Ƕ˷ģγɽЩСȾֵİգ
ޣ¡ͬʱ˸ʿĭŤͷˡ
ʱǽʬצ뽭Ĳӣвһľ롣һŭ֮μתеƷȺŭεɷ鳯ܷȥֻǱǧţһ߳İɫâȫΪһżתĿ磬ǵ߳ľâǽʬ˹ȥ
ϡľžɽбǧţľâʬһĿĻ𻨡һ˿ǽʬ֣ǽʬŭƷҰҵһתץצ뽭Ĳӷ硣κνٶȿˣһǧţúƷ糵һŵ׹ⲻϵĻǽʬϣһ齩ӲĹӽʬϱ£ڵϷײ
Ѿ͵һк״ֻ̬оԼںһС̫ڼٵһɹӴԵӿȫϵͻȻӴ˺ֹ
ѽѽѽѽһȣͻȻɸߣһǧţΪһİ׹⣬ͷǽʬݺ¡ꡯһɫճҺǽʬ絽ұ߿£⽩ʬǧţķһƬ⽩ʬҡһͻȻƬֿ°ڵϳ鶯һҲ˶ǽʬϰȴ¶һɲĲЦݣֻצڵץһҪԼİ˵ȥ
һڳһ󽫾ݵģճȭǽʬһȭˡ⽩ʬϰʮԶۿԼͽ֮ľԽԽԶضʬһſ죬һ̻йһŶȭͷСΡΡⶳһɫӣͷĴ˹
ñӶˣĽʬڵȻûΣƺһ㣬ǣΪһŵΨһˣôͿſ죬ǽʬڵһȭͷСڵͱ̽˶ȥڵеʬýСһʹҺɽгٲݣ־綾ҲԹ٣ʬκβ
Ȼһӿ˼˿ĴǽʬڵһͽĲʬȥһɼ侫ȫһս캿еˬڵǱүϲ֮£ҪϥڵϣһɾԪܷʯľ硣ȴǵˣʯУεĿDDʹʬĶŲƽ
ȴ˵ʯУŲƽʬڵ֮Լʬϵһʱ飬֮屾ˣһѪ˳ȥԪˣǰһڣû˹ȥʯ̽һֻ۾Ž˸߲ҵǽʬڵɵ÷޷޵ѽʬڵôĵĶħˣȴҲ¼ֵزЩôġ˵ôʬڵ̷ˣ
Ųƽк޵˼㣬ʬԭҲֲֵλʹġǣΪҪڳзչԼеǱʶʦǿʹһǿĻ⽩ʬյŲƽУŲ򣬸ոտһǣһ㱾СʬѡŲƽķ˶ڶ̶ʮУ⽩ʬΪӵеǿڰ
һеʬһ켶ֵ£֮Ƹһʵͨ켶֣ȹĶǶŲƽϵǮǱ¿ͺĥϮԸʹһУȴˡ
ʬڵⶼʲô˰ŲƽᣬûƵú֪ձС˵ҶŲƽԼڵȻ˹;ڵȥȴҲʮڹΪ
Ųƽڰ߰ŭһڡƾյټôĽ㣬ȴһɴԪͳͳעԼȥǰԼһУѵһɴע룬ȻҪúõһԼ£ﵽȴһ͵ľ硣
ֻǲһյʱ䣬Ϲǽ﷢һϸ΢ı㳤³һ͵һͦû˿ļǿȴõĪ˺ôԭһֶǰ̵ȴһݼ͵֫ؽƺ˲٣ͨӵĿݣޱȵá
ϸϸɽ紵˽ͷϵһϸϸëԶɽҰԼ޵ľϢһʱܵһУֻصؾ֮µǸɽȣïܵϥصİһ㡣һɲǼ䣬Ȼ֮ģѾ֮УƬɽһ塣
ŲƽǿԼ˵壬һķۺɫâ̽ȥָ΢΢ţİţ廯Ϊһɽ磬ڽۺɫק£ŽĺϢһİȥдʣʦŴڵһִķؾţֻҪһ˳İڽĴ׵ѨϣͨʦطݽʶپʱҩýΪµĻߡ
ѡʱ侫DDո˹վ𣬰˵ϰߣ˹Ϣ֮󣬸վһ˲䣬һԼڵı仯ӶĶһǵʧ졣ԼһʶѾסǰߴ˵Σ񳹵ӵľʱԼƣ˳İϣԼ۵һɡħע뽭塣
д̣ŲƽۿԼ־뽭ĺֻвľ룬ͻȻ䣬ʶУǸߴʧˡټۿվԼǰԼʶУȴǲڵġʶǰһ飬һƬյĳɽֶѣʲôˣ
˹ŹֵöŲƽһҽʦǴʦĸ֣˭ĺһ壿ģֳٶȣҲôһɲǡкȻ͵ϮһʦЧô
ȻЧȻ֮ģԭȻ˺һ߾磬ʶű޷þֶһšνĴʦ޷۷Ĵ֣ǶȻ򣬻罭һָͷءŲƽΪص˼һ͵Ϯھ뽭㻹Զʱ򣬾ͱĴɢˮһû˿϶ʶ֡
ŲƽһͻȻһȭβȣ޳ܵģȻΪһĳޣԺݺݵһȥžŲƽŶһɤӲҽУ˫͵ס壬ԭر߰ɸߣǸ߿з˵ζģ۵˼ȴˬ˼ĲҺ
̧ͷһ۱ĶŲƽЦҲҴӱүҵƹʦܴүƹˣʮοɽأҪµ棬ڵһ󷭹ĶŲƽҲһˣȻĥͷôᱻأֻʹǽʬȴǴӺζ
һŲƽֽŰýʵʵһָͷ˶ŲƽĵѨۿŶŲƽһͿήȥɵĶڶŲƽߣһһĳŶŲƽЦĿŶŲƽ˵˾ҵŴˣأҲˣӼ˾ҵѽ¶Ĵαҽ϶ֿͷأ
ҡͷ̾Ϣһ󣬽ǵĴŶŲƽѹ˵ңڳǵΪʲôôӼ࣬Щʲô飿ĹԱ˭Уʲôɣ˭ָʹǵģЩ鶼ҽ˵ǻӪĶͷ˾Եʮ˴ڵ巢ģЩұ֤ܰ꣬Σ
Եʮ˴ڷģŲƽҵĿһѪЦ޺òթҲôСҶŲƽ㣿Ŀ˽һۣŲƽ۾Ȼ˵ޣ㽫ҴسաݹͣٷƣǴкôġץңȴԼҵСЩٺ٣ҶŲƽģ㲻һ£ҪڳͷŲ
ԴϸĿ˶Ųƽ죬˹ץŲƽĳݺݵĽԴɽʯϡһ죬Ųƽʱ˹ȥһҽǱŴĲɣЩݳǵϼ㣬ֵܼ˵˶ٴˣÿһζ˵ǣҲֵܽӸҶѽ
Ц˼㿸Ųƽǧţֲ󲽣ųǷ˹ȥһ߱ܣһߴ촽˼һɵĿǿ֧£㴫ʮԶǰΧŴ仪ɽĻӪһڣ֪Ѿ֡һʱ仪ɽܱЩɷ׷ӣ뿪ԼפصĽͨҪ
㿸ŶŲƽһ磬ӹһƬǿݻéݵɽꡣһĵҪοȻҷвԼĶŲƽȴԼ֮ǷʲôŹֵĵطո뿪ɽ꣬һͷһƬݴ̽˳ֳһ䵶ԭĹͷϳһϸϸڷϴһıĿĳŽıӰһۣߵĵ档
Ϳһ߸ߵɫ԰׵ӽðͷʵʦ£
ҧ촽ֹղŻӪһӪͷոչȥϿһˣϵζǶͷǱߵġһԼ壬ϵɫӵѿ
桫ųһǱߵˣǲǷ˵ǵֻҪͣԭǾͲߵôģôôûأȻǻҪһ㡣˶٣üǣ˼ôģǺ״ǷӵӳŽ˼죬ۿɲٲκϽȥ
ٺ١Ц˼еЦţ飬ڳһӦףɶ¶ʹˣô죿ڳӪ˿ɲӹҿܶǴȶ£֪»Ǻһˡȥ޷ʱû·ѽ㣬ĪŹô
Ź桯֣ŵ̺ƿһ鵽һĬ˺һӣǸޡЩ飬ȫͷôЩܵͷȴҲз֮
ʼ򣬱վŽߵķ׷˹ȥżæ˱󣬾ʵҪȥʲô
ȥͬŲͬڵʦֵܸȳѽޱе״˵ףˣ޵ĵܵܣֵλôǻȥˣ˵ߵһеƶǱ޸ܻģһСָܡ
żȥʲô㻹ҪǻӪôǿһܴǷѣʵǲסɱˣ㣬аŹġ
ʣ˵£һͰ͵ģɭɭˣǿɶ͵͵ġޡʮħǱӪɱȴǰߣŹУҪʲộɵˡܽ˾׸ʦʲô۶ǵ
Ŵһ£ͷɢʵܶǵ
ֵĹâ˵ɲôǵԻϡڶȴǱԭǰ϶мͼıߺߣǵĿģҲȥԭ⣬ɲǸƽȥܴõһܣʦȻ̫ġ
໥˿˲ѾͳһΪ⣬é˳ȥ
㿸ŶŲƽ߼䣬ͻȻһĽֱߵҪѨ˹⽣׺ݣϢȴǴģͺͯϵζһغʹһʹ˹ò졣ԺһͻȻ뵽һˣӴֽ
¸£ӽôȶһ˼ôǻӪκͲأУѵÿ࣡һЦֽǶŲƽ˵ϣǧţϳʮɫ磬ŵͷ˳ּ䣬Ѿʩչ޷ڵġŵ⵶ڽһĽϣͲȴ޷֪ʲôʱι˳ǣȡš
׺ݵĵۿžҪŵͷ­ϣȴصһЦ廯ΪҶӯһת۶ȥЦСֵܣڹֻ⵶Ƕˮ׼һٶȼ죬һŵ裬ҡݶ˼½ţѾŽת߰ȦһŽɵĴĵ档
͡ϵ˷飬ǽյ˽ϣȴﻮýȥźȻ֮䣬ϽƲɵһ̾ͱϿһûһӸ
۵òҽһһشĴȣǱĳһӴܡ㡮¸¡ЦҵѣʵֻҪүҵĵĽ죬һǶĵѽѽѽѽүҵġ񵶷
һը󣬽ҲùʲôģӶۣһ̵һգ۵ĹٵݺݵȥŽпǵŤСϵĽӸոպ͵ӴͱӴը˷飬ֻһգ۵Ĺͨ±ʮѪӡꡢꡯ㿳˳֣ЦһСľͽŵȸжŭһ˫ȶѴѪȪӿ͵ȥ
·㲻ߣͶѽĴſڣЦ˵үֹͣһŲƽһӽţɶǶǻ쵰Ҫշˣѽ
ߵ²˼Ųҩ㽫ǲҩɷͿĨϣֹסϵѪ
Ц˼عͷȥȴȻղűԼڰٶĶŲƽﻹӰ
Ҳ٣үµշҲ˸ҽô
һŷϵŵȫΪѭǱµĺۼ׷
ǲݵЦ÷Ӷû˳ЦϵģֻҪûѽŶˣӱͺ¿ӾͻȻȪӿŴͳһСƬƬŴյԼĲӴϡ
һӰͻȻסͶϵ⡣һվȴɭϢصͻȻޱȾףӶҿеɽţ㣬ģ
ɽУһ㵭Ļɫȴƿ˻һӵɵϴķ񺿽㣬㣬㣬ô㣿үڴǹطˣ죬죬ңҵȸոտҽϣҽѽˣҪҺúõĽѵһ±ͺ¿ѽأ̵ģΪҸߣһ·ҿɱӿѽ
ǺӰųĲߵڵĵطʰǶȣصŵߡ
һҩǶϵԣӰһʵҺϻһСϡͷߺߣúݶ֣ĵѨҲơҺﻹһ衮Һ·˴ӽţҪɲзˡУ׷ʲô飿ǲǱصúܺôôģ
ͻȻûʺƹɽڣ쬡ܳʮߴĺӰӰһŶŲƽһűС
һӰͳĺȵһ׷ɱңǾˡξڴ仪ɽҴܣ֧Ų˶ã
տʼǺӰĽŵӽϣι˼ҩȥ͵ĳ𣺡ˣȥߺߣȥˣ˭ҽĵܴܵģܵǸȴҲܴ˵İ
ڵϣĺ磬㣬ɱ
ߺߣһЦ˫͵Ľһȭͷ
һɿǿڷԲʮɵСΧһšͻأΪһӰһѾ˰ɿ⣬⸽ɽ֣ͻȻɽʯľݣ˲仯Ϊû˿ķĩ׷Ʈɢ
ŵĿһƬĻĵأͻȻɫ̵ı쳤ЦҴȻܴǹطȴ˭أŵЩ֮УҲԺ˰գʮߴ󡢳ȣɽԨһȱ˵ĺӰ໥˿ͬʱģмҡҡͷ
仪ɽ֮һС棬͵һѾʮɵľ룬ǰ׷СʱĺӰǰֳǧţָǺӰȵģʵĳ̵ĻʣҴүҵжշ㲻Ҫô
ǺӰһЦ͵̧ͷּ佫Ͻŵһ˦
£ȴһı䡣Ӱϣŵģȴһ׹ɫǧƬͭƬܳɵĳסȻ㲻ѧʲôѧʡݳǽͷ˻죬Ҳ˴һЩ۹һף²ǧϵʷˣףһžɵͭ£￴õʲôӣ
ǰǸϢ¶ȵĴˣǾϵһ׳¾ףýͷðһӺ
㣬ʲôˣ㴩ףĪǳϷɣ
ıҲֻǰһȭ׳ĴĺߵɷԪһ£Ѫξս
һԸճսѾһһȭŽ㵱¡Сӣ׷үÿ࣡浱үҲ㲻ɣ
ЦһﾫһͬҰһȭֱ˳ȥ
˫ȭײ


ʮ 滨Ӫ
һ죬ȭײ
һȦҳȭĳɨȥһ·۲ݵһȦɨʮɣͣЪƺһʮɸߣƮƮĻ߰Զξǽ·Ħֱͦͦıõ˻ʮɣĺɫӡӡ
㾪ôأǺӣ㲻ڹô㷽һھȥֱξڣȴξֱϾһһԽһʯɷھȴֻͻ˳ԶξⲿλˡξһȭҲʵʵһȭȴһھûеġ
ξ͵Ķһ壬¶һĨĹâȵޣӴĥòһ԰ϣҲٺ٣ڹΪҲ쾳۷壬ϵĿ޲ܵڹϧϧվ쾳۷壬ΣûǴķţҲһ˰ˡЦ˼Ŀ˽һۣЦ㲻֪ŵҵȴȥھĥԪǽһ߽ղ֮㹻ҵ
һЦξȵޣٽȫһȭ
һɼǿŰɱξ壬ȫʱ򣬴ϱŷ˳ɵĺɫһּ񱩵⣬һŭĲ˽ϡξұۣļٸ壬̽˳ѭؼ򵥵Ǳֱһ켣ŽĿһȭ
顯ɫξȭͷǰ֣塢ȭͷѾһµĸ٣ԲʮڵĿ͵һ˹۳һɫˣɳʯҳһͷβĹž޴޾ɱ⣬˺գ˺˴أڵϻʮǵصӿ˽㡣
ĶǰſȭͻȻʧȥʧȥʵʣΪһ޵Ӱӣ˳ȭӿķеӯƮ˳ȥȭ˳֮Ӧ֮ӯȭ趯
ɽɽеĲҩ󣬽㽫Լ۷״̬൱Ѱ˶ӵʳʮžѪ飬Լľ۷壬ڵǵӵĿǿȣѾѰӶ޷ľ磬ճ˵ǿȶԣѰ켶֣ҲԺƴھŵǿŽʬڵȴ淢ʵҪͻƵʯľ磬ھֻ΢һûеõʵϵ
طΪ壬Ϊã޵УͨһҪĸǰξȻҲ˵ƵķźһеԨԴڲ֪ξʲô£ﻹҺӲƴȥһŵǳǵı֮Ҫĸ𻵣Ҫѹ飬ôӲƴ
һỊ̃һ飬ξǿ񱩵ȭӯšξǿһȭȭ˼ػȴûһھץסһӰȻ֮ȫ֮£ġξȭ򣬿ġԤ⡯ȭȭķλôܱξУ
ƼͷĹţ˵СׯһСƬֱξҳ˷飬ǿȭԶǿֵļҲ˿ȥİվҲ֪ǳʲôһЯŮԼˣһϸֻʵ˴䡣ϡе£ЩŲȥ٣ŵصĹٸɱ
æ͵еģ㻹ŤͷЩһۣûܵʲôˣʱΪסǣȵЩϵĽ󣬲ɵֿЦٱԼǹٱеĴͷӣںξƴôѰĵطκΣ˵Ľú
ӯĴ˼תȭػ˹ĿڵξǴӺζѽʲôҪôķټĹ򣬽ҴǴ仪ɽ²ͬǶŲƽ˰գѽҿɸ㣬ǶǽúǧҪǶŲƽκһϲ޵˵ڳǿϰٸŮãץ
Ƕǽϻ췹ԵģĲ˵⽭ؿҪصġɻЩʮĴҲû˹㡣һʮϹ˼һСҪҲһúαؾأ
ѶŲƽ٣ȥõľ¥λúһΣٲţڳҲһ棬һҵλúͶҴƻʼңպһһǹĲһӵģǿŲƽϼǺαؾѲɣλҲŮӣϲһô
ߴߴһͨҽУŲƽξȴԽԽĺʮȭʮȺ弱ˡһ󾢷籼ӿȵýͣƮƮ壬ȴξѾеʮվˡ΢΢һЦξֵ׳ʿĪҲͬҵ˵Ҳô˵αغǶŲƽ˻һ𣬺ûɰܻǵ硭
󼸸ûüڣͻȻһɼǿľХǾٶȿþˣƺȽɽȫʱٶȸҪһ֡Ǿ̺ľȻǾ뽭㻹ԶȴѾýµĵ΢΢ܵĿһȦȦɫĲơһƣȴýɽµĴԭϣʱ׵ơ
ѽ߾һȣ㼱תȭȫ澢ݺݵһȭǾĴ˹ȥ֣ѾϢİγǧţϢĻǱӿľ磬ѭŽһĹ켣Լͻɱֵ˴˹ȥ
ȭ׼ȷĶײһ
ɤһһѪǱ͵ϮˣȴûһھɼǿȣѾһŵľ硣ľ۷״̬Ѿﵽɽǧǰľľ磬һӣ󲻴ССҲˣѾһʯľ磬ӲȱȽǿ˲֪٣ǽȫȫԳܡ
ֲǿֱӽұ߰˽أѾȻˡϡ죬۵ýûҺûкгȴҲΪڸشһѪµû취
Ǳ͵ϮˣŵĴ磬ڻľǡͬһ׹ŹֵͭеֻұϺƱһǣܵķҲͰˣǲԶȭָѶѡǽۻȴֱֱۣһ·Ϻ俪оʦŵشħľͨʮĹ
һŭӶȭһȭͳŽźȥﾪɲ㲻彭ʲôšڵ书ǿ壿аħеĶ幦ôǿھԭ֣ŹڵĸţľȲĹ򣿡
˼Ǻε֮죬ȭͷȴѾ˽ǰʱ󿴵¶˹ŹֵЦݣԼ£Ҳһƴ̹ǵĺ⡣ţһɺ壬һɺȣԼڵһ͡˳ǹӺ˳ȥȻͷȴһĶ̵ͱԼұ߹һĵطĺСӣšŵ֣ƴת
Ķ幦ҲסǧţķâѽοĹҲһһǧţɾͱĸУٱô˼£һǻӳӡǱϡһ㣬۵ǰڣһȭͷﻹҵȥûӵ캿һڴڵѪˡһ˵ϡ
ĸӣܻôַֽصʣָĻ˼£ϵһͭƬɵ׽ҲԼ䡣ҺֻǰףƬ֮кܴķ϶ô͵Ϯ֣㾫ƹϴˮ
ұ۶ϳ߰˽صĽ㻹ЦǰȴӰζʮͬеĴ󺺡ɽг˳һ󺺱еָܻŽѽѽѽѽ磬ô﷭С˵Ķ֣
ĿһתۿŶŲƽš˶Щ󺺱ڻ߼ڸ첲£Լұ۶޷˼𶯣ʮֵʵֻܷӳ˵ͷݺݵĳһţѾӾͳųǵķ򼱱ȥҪ㲻ԾĽԼǱַӳ˼֣ɽٶԭͿ죬ǿúһ㣬ᡯһͲӰЩ׺Ҫ׷Ͻ㣬ȴü
һԼӶıʳ˼ε͵Ĵӵվҧɽ죬һӻͳʮŵҩȥ϶ʱðưһ˿˿ɫѪ˿ë˳ãͻȻ۾ȵЩûëõ׶°գȴҲôЩʲ档Ͼţ·ҵȥ
Ц˼ŵ̧ͷյͱգȻ˵ˣˡǺǣǺǣ
ǹ⣬ҡҡڰڵܸ岽һѪӹſһֱ絽˻ӪܲſڡĸŽǵĽһÿһı鿴Ž㣬벻֪ӪӪͷӡȴ˳ӵˣʲôǿСЩеεľǣ˶˳ȴҪԼ첽ߣȴǷȥӪ
ȴпԼ֪ղӲƴһȭʱҪԽ棬Լɵ˺ȴԽȭȻûȴһּ޵ĳľ档ֲƻ֮ǿ֪ٱȴ˸ʴɱ޷˵DDħšħеġɱħ
ħţνħšνħţħŵǰӻ˵ǵĶĿˡħŶڣǺһһʷƾòɿ֤޳ʿɡ
ģȻʱүҵȻһɱħѾԪĶѹֲ֪ĵԼ֪ԼţԪԶûʯɽ̵ʯҪ̣һޱȿ̵ش޷ȻתΪѾ޳ħ˵Ķ֣
޷ϲģ˵ʲôƨ˵ʲôһǼҩɽ¾жˡտɺã޳Ԫ˶ð˳㺦ˣҲҪǮôһȴͣ²ҵĻڵѪȵȻĻڵɱħ
ԪĲ𣬾һԪԷӳͨʮɱԪʸӽӽԭԣʩչַ󣬸ӵӦ֡Ȼȥⱻ͵͵ɱħһĻơɱħںֱײĳ;ѪҪѨֻܿȫΧ׷½أһһħ̽³
ʶһ·ӳܽ˳ӹǰѪޱܹ˻ӪԺǲԺһתһ߿񱼣һ߼һСһСڵѪʱʱĻðһҵĺУ̫ҽ̫ҽүҴԪ׼ʮﰢ֮ԤţѪ
ģԺܵķڳʮӪɣһĿżиԵһ߿һѪĽ㡣ֻһĹһϵİͷͷھȥλ֡ȥ̫ҽȿаԪҩ
æ˺һӣĥ˺Ӫְ£ڵɱħڱɾ԰׵ĽǰǺһԪҩһβʣĺȥ쳤̾һΣλֵ֣ܰҵĵҩүҵҰۣ˴߰˽ӹǵַҸϵĽӹԺӾͷϵ
һ˵Цһлĥ˵ˣһԼұϵļ⣬ǶѵĹͷӲƴһһȻ䣬ϵķŵȷͷѵĲڶ׼˿Ϸ죬ȴûһ©һʱǻӪԱ˴ȡ˱һ¹ǹ͢Ƶĸҩһ˽İϣñͬĲסˣϵһǴӣұ˲ϡ
һɲ֪ʲôֻǾڽص˻ĥ˵һɫȻ֪ڵǹֵǱ֮˵ھһԪȴҲܲǿ͹졣Ѱ˼ţĪ˴ʦһĸ֣ǣԭʦȴҲûһھ˹ѽ
¾һȿ͵ģŽϸĴȥ׷ɱŲƽʲôǿƵĵˡм۹ݶ˽ŵһ׸ͭƬɵףæ׷ʽǲȥ˼ҵبDDͭƬҲǧϵĹ˰գѲɣ˼أ˴˲ɣ
ֵòɿʱЦͬκ죬Ȼ˲ϾƵ¡ʮ˵ȣҡҡڰڵĽ˻ӪԺӡͲĿ˽㱻Χ棬¡һ㣬ָŽЦأСʲôʱģ棬Ź֣İô˲ϣĪǱ˴ô
¡ǿЦе÷ֲǰˣȴ۹ⶾһۿԪԪģæץס˽㾪ʵˣһ书ǿᱻģǶŲƽѾɽвģὫ˳ģ˶٣еĿŽ̾ϢԭΪһֵĴ͸㣬﷭˴Ųƽأ
ʼ򣬽ǳ¡һ¡ЦԴʾⲻö󣬽ĵԴµ̵ģ㻹˼ҪŲƽұͺ¿Ҳڴ仪ɽһﰵ֣˶ŲƽүҸոսŷŵ׷ɱͺ¿ʱȴһɼ
ֽϵ׽µݸԣüʵɷ˵طôɷȷ֪ɷʲôط޷ģֻħŶһǬŵһڡξԱȴû˵ģȴȷǡڡħеСħɱħɲýв𼸸ֹˡ
ɷͷһ¡ԵɫѿԣʶľԼ߹ǣﳤһ¡üĿɱ䣬ҧ˺üһץŽĸ첲ͳһƫȥСң콫εϸϸԭԭĸޡɷĪֳôǻ£Ӳô
ۿ¡Ķͷϣһ亹ҲоƮɢһӵƣΪ亹˳ôƵĻʵۣȴɷ־ģвɵôǺ棺֪ɷı󣬿ǡڡӰӣǻգֻǣǲ֪⡮ڡǺεȴڰˡ
԰칫ڣ㡢ʵʵĹǺϣ¡ǴվУһſεϵĳ鶯ţĩңǵɷ˴ҡĻĳɶһ˭˵еãŹ䣬£ʮͭУɱ飬֣̫ڻʵۡʵ۵ǻҲǵӰӣӵܣвٶΪŵӡ̫ƽ֮ң޴һħǣɱ׳ʿǰдΣľŵø
¡תֱ㶵Ŀԣҧгݵĺߺߵ壬£ײ̫ƽ֣ôðˣǵ״ӺζҪʲôҪôҪɱѪɺôҲ壬˵ǵʲôˣҪʲôأϱʼǾͿɾڣŪ´ңǵҪʲô
̯˫֣̹ȻĿ¡Ҳ֪֪ˣҶǵɷͷĿô
һԵ۵˽㣬¡Сңǽ֣оΣȺˣ͸¶ǵȥô
̹ͬȻ̯֣Ц£ܷƺ¡ɫһҪ쭵ӣæ˵ǽˣǵ󣬵ǳֵ·ȴǺܸߣҲһȺԷĽɫǵ˿ɵսʮ˿ɵǧǵȭ
˿ԣԹŹֵЦЦʼ˵ʵ۴ֶɷȺ˹أһΪףȴҲöԸˣǸմǵɷʶԵ˵㡣ǽ㰡룬ȵԭһʱ䣬ѧϰ׸书֮󣬾ƾһ춯صΪͨ켶֣Ҳ
һѰ˼һʮʵﵽľ۷壬ʯ磬һӾܽʮҷɵĵɷѧʲô书ͨˣôٴεĵһݺݵµˣΧ˰աϣɲǿЦ飬ҽһΪҲǶˣȴһȭֱۣǣǵȵڳǱѽ
¡ݺݵĽŤΣڳǱȴҲ޷ʦʦţš˽һۣ¡գգ۾ͷ˵ˣ壬¾ýļ뻨Ӫգʱı֣ȷ̰һ㣬ȴҲûʲôë
һ仰˵ýɶĽͷԣ¡ȴǼʦļλʦͨ٣ɷɳˣǹ׵ǿˣȴҲסʦλʦĵѽΨһǵľǣǺͳ͢Ǳĵ𹴽һ
ȭͷźһǺȥһµɲǣʮָʲô¾ЩָֺЩһٳһһЩ͵͵˵飬ǶҴв£ΪȻɷ˹ȻԮǳ޵һġ󣬻Ӫ͢е󳼣
㾪Ŀһۣôе󳼶͵͵ļ¡ּ⣬ǻӪȨ̻Ͳ֪١ʷ̨Լ̲µȨͳͳķŸ˻Ӫѽ
̮ĺϣߴת﷭תһЩϡŹֵͷʱͻȻ¡Ц򳤰ȻǷĵˡбҪȥһλʦգȴǲ˼ȥǡٺ٣СȻûдضŲƽǼǼȻɷ˳ҲǷúˡ
˶٣¡ֹŲƽڹӼôѧ٣˺вٵģǶŲƽ̹ѧӪһգҪǺ͵ɷ˹һʲôСңɼסˣҪ뻨Ӫͽ̰īЩԹԵĸ׳գǱߣȴǲˡ
һ˦¡ֶ۶ϵŸʿңﳤȥȻ˵ɣǿ¡ʱǽüͷ֪ڴ˷飬ȴҲǴΪϾɷȻֻһţȴԭѪȷ磬Ӧ˵ģΪһʵۣ¡òΪĻҵˡ
۾תſЦԣͻȻеѽҼˣҴ˵ҪһȥԷ˻ѽۼҿɺмû˳ԷһТˡһ˵ţһȾҪȥ
ٺ٣һЦͻȻ˵Σ̰īЩǮȴǱºҶ֪ġ֣Ҳܲ¸̰ͼЩǮǣĹٶˣʹЩǮعϰա⣬ҲǿôͣһʱµĹͷˡ
ǰ񱼵Ľͣ˽ŲЦͰ͵ĴջصԵǰ򹰵ɱ˵˭˵Ҫ̰īһأʵʵ˵˫Ǯ͵͵ĴȡˣȴҲµֵַܷһʣҪȫ˻ǲܵˡõǮ۽һǮûõ
Ŀһ۽㣬ȴֻСϡ̹͡ϡǺͷЦȻˣͽ˫ʣµЩǮ⹴˽Ӫաձϸ˵˵ӪĿʲôӪһʲô֯Ȼͷ¶ģǻӪաɷ֣֮
˾ʯУԺķһӵʱ䣬ӪʵĹһһ˵Ҳ̹׵ĸ߽㣬ǰЩǰоµɹ¶һЩŵΪǶ̽DDϾ㽫ҪεģӪͷְλ
Ҳ٣һȺ˴һŪģô۴ҲһأеյĿԣӪ˵ֶΣʵ̫˰գֵʵãµĶЩɢְýΪӪһʵĵ֯ˡ˭֪ӪȻӴ֯ܣΪȨˣЧʼߵʽأ
ããѹ飬ߺߡ㷭۾һۣвм֮⡣
΢΢һЦŽ㹰ֵ㣬ԾԻӪ壬ʽĻӪԸô⼸µĿ飬ȴҲóԴƣĹġܸĵϵЩëҡҡͷ΢ЦҪ磬˻ʵۺͼ޵ˣ˭֪ӪĿأ
һЦ룬Ϊʲô룿óֻǣǰҵЩɢְٶܷ£ٶһٺ»̰۵ǵǮҪ˳ȥҺڵģҲ
ԲӽǰⱹСӸŭҺڣ˭˰ٰʮ˵˵˰潭ӪͷӡƣӽʼһӪӪĵھλӪͷЦúܵ⣬ЦĿŽ㣺µĴֶ֣һλСӣúøɣ㹦ͣԺۼҵǴֶүҲɵ顣
֪ǳ㻹вɵһˣæлүҲͰˣүҪҲ֪ȻӪʽҪңȴȥ﹫ɰ
ĨĨ촽ͻȻЦɷ飬ȷ£㲻˵Ķ֣ȥҲûá˼Ƭ̣Ĵһ½Ǳ̬ߣصЦ⼸ϢɣʹǰݼҳʵۣǵȴǼġ
⣬æվڽţչʾһǾų߶ཫһɵߣЦǣһȺߵİ֪ʲô쳯ϹҪҪѵһ٣ȭͷáરડ졣
ԷŰۿŽ㣬ܲ˵㿴ŰˡСȴҲֵǴ󶯸ɸꡣǹ˳źµ˸һͷǽᣬͺһٶȥȴʲôҴƣȴҲǷһССķɣ
Ӧһǧţһ񣬾ôȥˡ
ںĵ˵һ䣺ʵЩӵͦ˳ģӾǲϲǡˣСȥһͷԳԣӸƨɾǡ̵ĵɷôðأԭΪޣǵɷʵҲòˣǶСѽ
ĪǣյԶҲΪģãȻѾԭ̵Щ֣ʲô
ͷһɣԼӣȵ˰潫ϽѲȥҲҿ˭ùĴͷϣ
һҵţԸ߸ߵİͷȻ


ʮ ֵ
ſ죬̽УǱ˲ӯ壬¶˼ϲЦݡõıУ˳ǣٶһ飬ڿԷǵȫЧˡ߳ɵ龫ɵľǿڵ飬ԾһأϸɫһɫֻҪټһܴľ۷뵽ʯľգ
ӯĴʱſ죬һɫ͸Ļ档ǧţͬһͬ˳ֵ͸ĻлΪ֭ںһüͷǿ˼ӡ֭мһС͵ļ󷨣㽫һٶ֭һشŵĺᵶֱĵ̣߳߳һ糤ĵĩ˻׶ͻĵۻ˸ѩõĵڷƥȷһɱ˷Ż𡢴ҽᡢΪرϼ
ˣһֶҲأȫɢʧˣôһȴҲǲ׵ˡֻǺԳϹϵĳĽԼ䡣ȳȡĿǽӦֵıǧţ̫̣ʵǲʺʹáʶŴǧţĹűеܼļһһˣȴҲûһءܲΪһƵƴգܱǧţҪ֣ûôСգ
ų뿪ָٳңƹȣѾĺ԰ǻľѾ֮յøɸɾһƮȻɣֱ嶥ţҪȥҲǡ°͡°͡һ죬ǿԵҲƺһ㣬ǼҲһѪ⣬òӵˡ
԰ԽɫľջУָббһźϣЦĺг˽ָæһϸһƣЦ밲Ȼȥ鷿ϰյĹȥǶ壬ûʲôѧʶģպҪɻڴҪ
ƺָһģӡһ깧˹СĳǰļߡƼصĶ˸һ˿ȥһƬ֮δĸܵǽںһϢϢǺܣľ£ʶָ˵Ҳڽ߶ġ
磬ֶô˹һƵһ䣬ָߵһϯϥ£̧ͷͷø߰ɵĴЦܰˬƮ㣬ɫջ¾ƣ̵ģŤʵһӰ
ָ¶һ˿ĵЦݣߵľƱٱҲҪض̵ģ˭뵽Ӫôأڳ¿鶼ǺŪ˵ģ;ˣЩɢְҲʵ̫˵㣬ôͻȻƷƷĸλأԭڶ㿼
ͽϵǸСͶһ£ָһڣ˵ãС˻ӪҪˣԺжĵط
ſ죬СڵƸɵһ룬һھӲ˲ǵЦ˵ʲôԼֵܣ˵ʲô̵̲ģСڻӪӡƵʱǻӪʷ˵£ҲȦһΧΪӪģʶС˽̵ǡ˫Ĳȫ˻æһ
á˫ֻּ֣˵˫ţָһDDѹΡ˫Ǯƣ˵õЩȴʵʵıֵ˽ˡʶָͷһȻĽѵ㣺͸˵֮ƣ̰̰ҲҪ³ʥʲôù˼ҵģ˭ѼӺ棿ָѼָһ¡
ǿήһһϻֳһСͷ˳ָͽ㣬ϻæӴүүﰡūղƬջˣں
ޣɵľ룬һϾϻϣǻӪӪӺŵڼ̽û㴫ôүҲʵʵĻӪӪͷˣô۸ϲأղˣ˫ǮֵҪ˻ģɺ۴ûʲôϵһֶΣүģ
ϻý⻰ԭŵֱ֫һūʮƾնϡŽߺߵ˵Ӫͷôżʵ˻ӪӪӪͷҲܲۼϰգҪ뿪ʷة˸ϣ⻹Ҫ󽫾˼ױǩУ󽫾
ҡҡͷϻСͷ£ߺȻ˵Ź֣Ź֣͢ټУܼ뻨Ӫģ˻Ӫ׾;ҲൽͷˡôֵôŹ֣һʷةһӪӪͷȫ˹صġ
ֵָЦ˼ǱµĶ䣬ūԱĹȻ롣
һϻüŪ۵ЦүƷã֪Ҳֹᳯ͢ԱĲȡ˽ĹȻ᲻ôһְװ˷ѽҽ˻Ӫǲ٣Ҵôܸɵ˭ʷةأ
ֵԴһ𣬼޳ܡ¼ĳǰӪ̽ЦϻüëһһƲҡҡͷֱԽ˺԰ΧǽﳤȥָĸۡѾûмӵıҪˣ˽ͨ˻ӪڲӪͷڣЩ쳯͢ٹٵ̽ڽǰھ͸ģôܴסָǿԪмļûлӪ̽ĳˡ
аֵܣϼһԺ¿ɾ͸ӵӦˡصĸ˽ļͷ£ָĴЦôôǿһҪúõİı߲СڹӦǰ;ҲǼõġֻǳ͢лмʯͷҪ˲С
磬ѾʷةˡĿָץץüǰʲôʯͷ
ָһЦȱȻ˵һȻ飬డ⻹ô۽ڵļ⵹ˣ㲻ȥôʲôΪѵģ۾ͲˣƳ඼һ˾ӣΪĹġ
ָж΢΢Ķ£ס˽ļЦˣɾͶˡʵ඼ûϵֻҪĻһڣû˸ΥˡֻȴҲڹٳϵĸȹ̣ȵô˼ۼһ𣬶ֶһЩͣǵĺӲں
ӣָڳ˵ݽͷĽָָĽµܣԺһҪСġ˵̫ƽ൳ЩҪԴȥɵĻƣܶ㿪Ͷ㿪ΰӱ˴ˣòǣӴɣСʹ飬Ƕơ¹ʹڽݣҪлӪ̽һԼӣֹҵġɣڱǰȴǼ顣
Ц˼һεתۣ˵ެͻʡȹʹҲмĵطѵöԸģʶЩʹڣܺҽ֣лӪӪͷȥԽġگɣȹʹڣɵĶܶթһЩƷҲԸۼҲõĺ£ڱǰҲӣϵȵе
˴Ĵָָ̾磬ȻǸѽֵûʲô飬ȴļʶڹٳô꣬ʵǳ˲١
ָӺݵһЦ΢΢ȻֵˣˣҲһЩĶǵֶΣ㲻ʲô졣͸úõķһµ͢˺£ЩɣҲӦ֪ˡ˼һָָͷ΢Цȷ˵統ܽ£ǳ˾˾˽˵Ķ䣬Ƽ۽ġ˵˾˶дӦúͳĽǡԴ翴պǻ׽ǲҪ̫ܵĺá
һϾƣָ˵һýüɫ裬ƻë׶һĳ˵ĻоţԼǡԭֻΰɾͣƺִһ󲽡ֵܴһ𣬻֪ڳʲô̥
ֵ⾲װҹƷϾƣŲõĽɫջͷƮŵģǷҷĹϸϸˬֵֶĻƽʱڣӸλȨֶĲʾ֮µĽɫ˾ֵȷ緢ѵõֵܶ־ͨʹһȥ֮£ܵߣȴǼϡٵġ
٣¡ļӶԣҹ˵ĸ˵Ĳ˳ģ˵ͷŭ£ǣżƮĵƲʣǳƽྻһʯʯ֣ǿĴۡ
һ裣Ȼ廹ûüĿȴҲֵ硣ʱһɫŽߵĽӼһɫ㣬ƨ׵úǷûõŰ㣬˿˿ѪһŴٶɵĴϣ˴칬һ·̧ųȥһǰ¡޹棬¡ֻӶڴֵĴӣƨػʮ
ԭ¡ʮѵҲͰˡκȴΪһЩѾȫ̵¡һҧýӲﲻϵı粵Ʊûʲô̰顣ȽƱ֮ʣﱾ£һ¡䣬ͺǰװʦһ̵ͦβʮźͣ
ȵϢܻĴ˼ʮŮ̫ɱϵʱ⵹ùѾƬƨѪܵŰ۵˹ȥ¡ָ裾һͨƿڴϣ˼꣬Ͻżһ¡
һĸſʹӵţ칬е谵ĴһſڴϵͻȻγԿҲû뵽ʶԱЩ飬֪ñȱ飬˭еǶеģ˵һҶΰôôôеˣⲻҪô
С¶һ˿ɱָЩݾ̵ſͷݵ֪ǵУ϶̫ƽ൳ǸǳԱģסģģҪŮˣǴȥɹƭҸŮЩ飬Ϊ֪˭йģϽ̹ˡҲһ˲ţܴӽŪôľе̣ǡ
ɨЩſһۣ裵ͳ˵˵ô˵ˣǵ׺̫ƽ൳ûйǱʾеôӽŪģϸϸ˵һ飬ȻǵĺôǱǱӪǣߺߣ
﷢ݽѵԼҵſͣʵҲԼЩſͣҪ˵̰ΪǴ´ģҪ˵ǵӴ󵽺޵ȷͽһǻûǸӣҲûǸʸŵ˼ȺÿˣԹέЩ˸ЩǷҺĸܳ裬ҲűɵֵزеެĻ
һԼβе㴹ͷɥˡԼñӪһֲǽӪͷգԺͰ͵ӣҪôҺ̫˫Ҳͬʱ˵ˣѵܣܹǻصͬһϡ
Լ˹ԼϢǽ㣬ӦûһͦʶȤȻʸղ˵ˣ˫õʲҪչСĴô˵ԼĸƽƵģӦøԼչˡŪһôġ㲻ֱӴӽǮϾҲǻӪĴͷĿ֮һǵҲǶԼвġ
뵽裲ɵһң׼Ա̫еЩˡһ֣ôȻǵֵסġֻǣ⽭ҺͻȻ֣Ǹֶ˼ֳ롣Ӫ˿ụ̈ķҲûнԼ°ȥ⽭ոż£ô΢һΪ˻ӪӪͷ
ô֮࣬Աкôǡô˵ָ˵ǻƴҲҪΪ̫ӣ½㲻Ϊá
ߺߺߺߡ뵽⴦裾ƨҲʹˣõʧҲˣо⣬һûһӪӪͷȫԾǺܺġһʱ䣬裵ĺСţǲҪе̫ܹͼõĴȥָĸϣúõһأ
ʱ裵һже˶һϣǰŵļ̫ͻȻͣס˽ŲĽеǰʲôģûүô˿
䣬Ǳյ£һɫ̫ɫ̫˳ָô󵨵Сӣ̫ӵڴˣǻ˿⻹о֮ô̫ű˼ֵָ̫࣬ͬġе̫࣬ʡµͱĳ˼̫࣬ǶļλͬһʱǼĹɤ쳹ֵ칬Լ
ͻȻԼƨɸոհһٹӣ¡⻹ûޣٳԼƨҪ༸ɫĺۼ裵ȵ죬ʲôǰǲÿ·ôôһñôģЦһеȻ˵ˣ֪ڲˡ
һٶ˳ÿ̫ĶֺĻ˹ȥ̫ҲǴһɫ㣬԰׵յĻ磬ſһŴٶ֯ɵĴϣ׺ݵĿݺݵĵ裡ڶ˵Ĵʽʱ̫ͻȻһˣͣ¡̧Ŵʵĸ̫ͣ˽ŲһͣԵеɭϼһ˿ƤۼƴճɵЦݣ˵ܣ㣬ܿˣܱԽѵĸ
ĿһۣŰЦ֣ףȻкܶòԵģԲٵңҲ¡顫ġֵ֪ΣȴǱ˭˵ģⲻæȥлգ
ԴһȺӪɳٳŭʮɫһڣٺ١Ц¶ֿݣܵƨɣѾƿ˰գȥúýһʱգǧҪ˷磬պʲôɾʹĲˡ
쳤̾һһĿЦ˴˱˴ˣҲעѽô˵Ҳһͯӹӣڴ㣬ôҲ˷纮ǻҹҹϸͿ壬һһˣ纮˹ͷҲͰˣʲôýȥĵطǻֵúе鷳ˣ
һ˵߳ŭ̫ſ֣ݺݵһצ裵ļץ˹ȥܣοº͸ҾأƣֻһϣƵĶУҲֻһ̫ӣΪǲưոݣҪøͷѪأ䣬צѾɻצӥצצʮɱУв裵Ҫ
һʳָָͷ̴ɢһָ鶯ָͬʮɢ֣ʮצ⵲档ʮָһͻȻָȭһȭϡзƣһȭס֣֡е߾֮˵УҺΪѧǳҴƴǵܵܣͲõܵһô
һССľλӵȭצӴͬʱƺһֺƱһ˻ȥͱ裴࣬ѾɣʶڹǿɲֹȴΪףѪǶûȫģڹΪҲǸʽĽȡֻȭȴֻצӭɢ˲٣ʶƴ˸ƽɫѡ
ȭצ˶ԶԷĹ׶һ˽⡣裵΢ЦƺǷŵġնȭ͡ɶָܣҪô˵źأʸոҪɮôŹأ
յߣЦһףܸʵĳ谮һŹΣܱ̫ӵ߾ӡĹðգ߾ӡҲǵҵ书κȴǡ󡯵ɣļλʦڡ󡯵ȵ֦ƺе㲻ѽ̫Ӹ磬Ҫһ·Ĳǡ
۵С۵ĻһͬʱһЦҪٽǱԴĺǳѾСӸʲôأ治ǣǸģϿȥ㸸ʵ޹㸸ˣʡ˵̵˸飻ǸСģ㻹Ͽȥ˼ʲôǣÿ˶ǡؾʦԳдʮ˽ӣǵƨɣÿӣһŰ߰ѪĴӴӺӰ˳ָȺ̫ࡢſŭȺ˵ûѵľŻͣŸʲôúõһ̫ӣһүǱȺɥҿ׵ĻʸˣٿʹԼڳ˷ˣӰϵι
ͽԵͻȻ֣һ˵ŵûֱ£æֵһ·¡޹һ·ﳤȥ
վڸղ裶ֵĵط̾ϢһﲻФǲҪõĺá˰ɳӪ֣ܼ쳤ǡǵĴСλүĸϣָҶֻҪǵ̬ò쳣˵ıδ󺺳֣̻۳ɲӣ󽫾ͻϻ㱨
һѹӰֹϣ屶֣ϲǵ˭һʾеӽ͵͵˳ġǲ̫ƽ൳εĹܲһٹӣʹ˰ݡлɵĶ󣬾ֱ͵͵İඣۻӪɲ˵ĵط
Ǵŵɭζ칬ƾһӵϾǳϾдͨ˽ǾһϱѨڣһɭζĳ£ܴԵ˵ʧ칬һƬڣƮƮȻɼ峤ǹ͢ߵļ̨ķż峤̾
ĳ֪ڣ죬ħӿɫѾ۳ǧָϸļתķɽʯĴǷɽȴûзһ˿ĹڣƮƮûʵʣֱһӰӯЩԶʯĺɫһֻɣǧߣ֪೤ɽȥ
ڵɽУԼɼɫĹƮ䣬һ㡣Ǹ߸ߵɽϣϡɼһɽ̽һ׳ӰصļУվɽϡһԶâĴ⼸ƮƮӰżЩɽϣζģŹֵЦ
ɽ⼸ӯӰ㳯ǰСʱųһƬϢĺڰһнĶԲɽ
ɽʢͷСʮ껨꣬ͨѪɫñǸո̵ѪһɫĹŹֻ䡣Щ䶼ĻϣһЩͷųŨҵ˲εȥѪζ¹â£ĶĻ·ǹŹֵϺɫѪҺɺԺɫżԿ߰׹б¶ʱʱЩ׹ϷžĴ죬һƵɫ׻ʹǰ׹ȽȽ
һ߲ɣȴнɣиߴĽ¥߸ĴʹһƬѪĻСͨڵľʯɵһͷҰ̾ɽУ¹Ǵϣȴûһ㷴ų¹ⶼһ㡣ܵĽ¥ϣҲվϡϡʮļΰ׳ɫϣϵıǳ빳򼹳컭ꪡꪡͭﵡϽ֮ľ޴⡣
ӰǴſڣʮ׳ȫ⥼Уŵĺ⣬ȫƿߺò֪ɵľ޴š¡¡ĿУһƬѪǴ˳һƬѪӰƬ̣ӣ̤صĴ
ǽңɼǽڡ컨塢ذϣѪɱսĻƣǸֱаγѪͼ󡣿ĴϷʮԲľ޴ѪʵѪǴѪͷųһƬѪ֮СıϵĻƣǴЩӰƶһѪһ
дСС֪ٵѪɫ̨ÿһ̨ϣϥһθߴ׳ÿһ׳ϣгɱӯǹĵһ۾֪DDЩ׳ģҲӵν켶ֵʵ
ŵţɵĵطһ̨߲̾һźɫףָͷһϸܵۼ׸ǵĹˡһߺɫߣԭӦ˫ĵطҲһɫľ壬ȫ£ûһ˿Ƥһë¶͵ȫףССİħѪɫĹâУЩħڻĸһ㡣
ģǶ̨ϵĹ˵ͳĿڵλʹԶкηԸô˵ۻ˷죬ͻȻһЩ̨ͬ̾ϵ׳УȻм˳ܲסǵȾ޴ˣ岻ҡ˼¡
ͳɳƵͬʮǼλʹͷ𣺡ɷǳзһЩ顣ǳǷʲô
ɷԾĺһʲô޳˲ɣҸɳԪһȥӦѽ̫ƽλʧܣȴ޾͵ǱڳʱôĪǳʲôúܹ˵λʹ߸֪볤·;ǳзŵĶĿڶ࣬ʵڲѽɷԥԥģȻڳһЩ飬һ֪ء
ʹ߰˺һӣãʹͷĿ˵ˣҲû˼֮ıֲʽţΪĵӡǣ㻹һ顣̫ƽͷĴѹô꣬Ҳȥˡɳ֣еļƻǡ
ĬһʹͷĿĺߵһΣɷ֮ҲҪƻɡʧٶ࣬ҲôɵĿġͬʱҪ˲ЩһЩ޵ĺƲӬˡһĹŹ죬ʹȴʹһֹŹֵķŴǵɷûǵɷе׳Щ顣
˺һӣ⼸ʹתߣֻʹͷĿһһѪͶ˵ɷſ˵ΪͣʴһҺúáʧܣȴҲǶͷ̫󣬱һ֧ȴǵĺȣ㲻á˷£ȴҪСˡ
ǵɷһֽӹǵѪ⣬ϻ̳ϿֵĹ̨ϣʺŵӲʹ߸֪˷飬ɷȥˣҲǶȻҪɴƵġ
֪ʹȻȥǵɷȴ˳˼֮С
ãɷ̨߲һѪɫ̨ϣ׳ƮƮ˵ϣŵɷͶصߵȥƵȥգԭҴ磬ȴѾˡ
ɷѪһͳĺߵ޵ȷˣƵ㣬ɲҪĴơ
Ƶ̧ͷͬѪһĺߵҺʹΪ粻ϱ̫ƽԵߵ顣ѵõûмƽϴĹʧڳʱ˴δ类˺Ƶǲ籨𣬲Ϊӡ
ɷһĳĬ֮󣬵ɷߵŴԶ֮أΨ߷鰡ͽѪ֮ˣʶҲ׻¡ˣȥգһжȷ棬ϵϱǱΧӺ󣬿ɼ¡
ͣƬ̣ɷ˵лᣬֻҪ¶Լ¶ٴδٽԭĴƣ׼þһֶΣɱֳбЩ飬Ҫ㡣
ʱ֮ʮ׳˶ĺӰصɽȣһ磬㿴㱨գ໡𡫡
޴ɽ͵Ĳһ¡ԶڳںָȾƵĽ㣬͵Ĵ˸硣
̧ͷ޹ĿűԼĿˮĭһָٺ١Ц磬ңƺ˷纮ˣ
ָһţһźݺݵ˽ϣ̵ģ壬з纮ӹģû³ӵʲô磿
ЦĺԺ


ʮ Լ
ɫ⼸ѾĽ㣬ʹһİɫۣǱ󳤵ԴվĴſڡ߸ߵİͷɵԼһĨ״ŷۺϼ⣬쳤̾˹ɽ뵱꣬үңݽͷ߽߳ݺ޵Уһƹ򷭶ӢۺܣǺǺǺǺǺǣ
һɸȥϳĳ͢Ա·ſڣÿ׳յƳ˽һӣָӺָȨûһҿġſڿָһûϹָƤгǽսǺ̯Ͻôһ֪ʲôֵܣһ࣬òûһ˹ȥϣϰٸȥϳԼȥӦîԱѽλ㽭ˣôͺгһɤӣļţеϵСĹǵζ
סԼָһӳƨϣɱǱӡʮæĸȥȴЩ·ĹԱһԵЦߡ淢һߣƵѹɢȥЩĳ͢ٶͲƱͷһˮ˸սæ뿪ɭɭš
費ҲǶ÷ӪӪͷ̽СҹǸ˶ٴε˽ͳͳﵽǵĴСȥʲôϷôյĿһЩȥϳӦîٶߴ˼
ǺǺǣλǽ㽭ν˰գȻӢ٣Ѱ˴ΪͬһʻĴſڣǳӱһ룬һߣо΢Цų˸кƿ佱ֺƷ̵˵˼䡣ȴҲͣһʮĻӵֱȥˣȴǲһػĻᡣ
üͷŤͷߵŷͷ˭羢ͦġ
ŷͷæ˹ЦλžŴˡ
ž䣿·Ĵʯͷ֮һ˵ϲĸҲôһƿʮߴ߶˼䣬ȻĿһžǽԶȥʵҲž䣬һȭʮҪ˵ְȨλ㻹治˼ҵĶ֡ô˵žҲ˵ʶˣ˵أǴƵ࣬ѹָͷϣָǲ۵ܴĸ˵ž䣬ǲõˡ
ԣȻ֪žһ仰еԼٿеζҲֻԹϲģҪүҴŻᣬͶҳˮ˾ͱé˰ա૷˼䣬Լ޽ǣѪɫĵȴû޽ϡˣû²廨еͷζǳ콭ģǽһ˵ǡ
վſһ˺Ǳ߷ȼµİͷѾЦС˹ԶԶľͳŽкͷտ簡˵Ǽ汸ɣӣ߰·̲ŵµ˶û׼ȥӭӣҪҪӭȥ
ɢŤһ֫ЦûôʲôСʹߣǰһεģû³ȥôԶӭӣûɵԵ̫ںǡѵ⼸û߰飬Լֵֺֺܼ˵˵ӣϵĳŷ༸ˣͳзȥ
һ·˴һյʱ䣬Ҳͷôʵģ˸еĹȴǲֵɷ顣⼸죬ûзһȺ˵ģ
Լͽ߻ǲ󣬺εץץԴǰһյ˽ߣܳüŽ̾ͷԼˣֻռ뻨Ӫĺܶ๴ǲġ㻹ΪһеĲʹôֵܼˣӭӷɣʹڵ飬ȷУǾҪͷ¶氡͵ɷ˿ǽ˵ģһˣǽ˵ġ
͵վԭأҧгݵķݵԭˣǰο˵ǿүң˷һɵĲʹҪүԩͷ㰡޷޵һ̤˴ϣһʯ·屻̤˷飬̵ֹģʵۺôĶ˵ģӲӣп˰
ȼͷԴŤŤұ߻λΣͺûıԹ㿴ȺͱԼ˼꣬ȴһ黫£ȵӹǵ£ֵѲ飬ֻҪЩͷر׳ʵˣ̵ǶүץඣߺߣҪүү͸ݾߣ
༸˸Ҫ˵ȴĵľٶǲǵģһѾɷסԼĵֽ̹һȮͻǱӴܶȥ˭ҲûǸͽ߳ŭå˵Ǹް췢ݵΪǻʵۣǻʵӾͿԺүߺߣүֻôǿүҵı¡
󲽣һ·˶пڸһС±ڽֱһ棬ҪϻƾԼ߰˸¿ձϡ࡯ĳ˸ʹ졣Ժȼ䣬ĸˣŰײ˼˴˹˽ڵӱϡ̧ͷһ·Ѿü룬ϻӵֵ̧ƹģƾƣ¿ձʮֻԣԣֵǲҪϴͰ
һ˵ЦãͰ͵ЦүⲻѰôѽûүүɫǺöˣֻǣӣô£ָָѵұۣĸҩζԶʹ˵ı
ſ˰¿ձȥ㺬Ӳӣʧɫкãʵ϶Ƕͷ˾˺ü£ƨĸƴ鶼νĿ顣үʲôʱ飿һӣһԼȳ߰ƥģȻүʲô飬ⲻǿүô
åпͷȻҲԽٵ͵ĴγһذףҧгݵĺߺߵүǾֻʦүѽǻʵ϶ҺŪ㣬һӣ׵ӽȥ쵶ӳ
һȥգ㡢ͬʱӳƣ֫Ļһ߰˲Զ⺺ſ˵գ˰۾ŪʲôƺǶҲûôֹԹԵԭλϡ
±ƹ¿ձһձһڻƾƣ쳤˲ӽʳȥЦĳŽ˵үǴ°⿼㣬֤ϺͶȺˣҪʵ˼ҳһ⣬ҲûǸ
Ľ̽˰ӣżĵı鳯ЦүҲ룬ʷةҪڻӪ˻һλʵ˼ңǵģǲһĶ˼ҳϣǲǿܻᱻأǰ˫ãɾǻʵ˼ҹȥģΪʲôǡͶ״ѽ
ζĺȵһƾƣЦ뿴˫һ˾ֻǲȴֿ϶ʵ˼ңصİɣ̫ӵҲáҲգλߵЩ£ЩߵүǣүôɾʵʵڵġͶ״ģ磬ԺֻܸŻʵ˼һ
ģһŴ죬һձһҧ˰ȱ㺬Ϲ벻ЩʶȴҴ綼ûôػʵҲе㲻ּҴһˣȺʵ۵ģôûһʦ˵ģʮʵۣûһ˼򵥵ġ
ҡҡͷҲ˼Ϊʲôʦܹʮʵ⣬˼ſհ׵飬ֵݸټ㻹мɿĸڰ˴׾ϵʲôĶϣ۴æ˼ȱǲʷ̨ʷĹλȻĵȵС٣ô˵Ҳѵ˷˴ƵĹˡ
ĵȣɾһζûеĹٶĵȷȷǴƵĹٶοʷ̨ĹٶأӶɳˣæ˫ڸɸɾ·ϲ˼£ϻ̳ϿֵĽǼſհ˹СķŽĵĻŽͷĸлү⣬治֪ô˵ˣ⣬һֵܶû뵽еϹٶһģԺǾֻɱǾԲϹΨǴѽ
Ļӻ֣˶ֱˣ΢ЦҲ۴ʲôˣʷةѽС»׵ġ˼ʷĹְ⾻ֻҲǳ͢ıˣԺͰĵĸүҳ䵱Ŀաģүҿֵǡ
Կҫ˼䣬׼Ҫעһ£ǵĸ̡ԱյļǲЩر׳ĺӳûʱһĴͻȻһļɹһܾקڵץĴľʹӴֵһͷ߳˹ҲӲѾקѪܵģﻹڴ£λСǧҪײѽλǧͷ͸һȥƲŶѽ
ԶԶģǺ滹ĽţС㣬С㣬ǧģǧҪˤѽѽǰλúסСǧ֮壬ܲ
Ľ䣬ĳ̽һͷѾٵŮŮ¶һԴĽţҪԣͣ³ɲɣǴϵһæŶ㿪ͲŮĽɵûûεкЦܾˣôöĽأ
ھܹǵʱ򣬽㶯ˡߴֻһ͵ǰ棬ҲǹŪһ־ץܾıƥһ־ͷϣǾҶȷİڶȴѵýȥһ֣͵ץסǳᣬһһһʱǳԭءֻЦץקôԶһ־Ҳűֻſ˴أôɵĿŽ㣬ûгһ·ߵİպȻƣͬʱȵúӣ
ԭǷѵԸ񣬿գͬǸߴ¥ж̽ͷƽкãɵ⣬üɫĳתһȦƥŵҽеϣķһķҾһåƦͷ³೤ûȥǿֱ۵ʶ˽ֲжԽľηƾ˼֡
ǺǺǣЦ㽫ѾָŻ˵ϣһĳҾڵСģѾסˡԺСţǵѡһƥҺʵСǲ٣ȴҲ׳ΣԴ¶ڳѾ߾ĿѣƣСǲ˼ɫһԶ۾Ͱ͵ĶŽ㣬ǳ羴
㱻СѾ߿ûֵģɵùЦ˼ڳĿд͵ı׼̬װģĳСѾͷͷ΢Ц֣ҪУǽҫ£˳Ƭˮϴĳ֣뿪˾ýдǿ֣ѾԼʱǧٴλλþУޱȵá
Ҫת뿪Ľ㣬ͻȻŲ˲ˡǳǰӱһֻذ׵Сһż¶˳ʹƵŮӳϲŨױĨͬŮϣȴһ֬۶ûʩã۵һˮµ˼㣬Ĩĺ촽޷ħĳһ㣬Ѿȫ˽ȥ
磡һһֱţͲľʹһ硣ŮعĺɽѩµŵòͺȻޱ׽Ľͬһ׽֮ġڴûнӴԼŮԵĽ˵ɸɾŮֵİĽ֮顣һ˹ȫͬ͵Ůӣһý㿴˾Ҫ§ڻУúõһŮӣһý뵽˴췢ڣɽԭϣͷͬʱ׳۳Ůӡ
䡯ը͵ʮֹκѾ̵еףȿ񱩵ȴӲѹ˻ȥԭ̬ʹ˽ѹصʱѾΪ˰Һ״ճ¡һɻСֱ彭ţͷŮˣҪˣȵҴļҵŮӣ̽ȥѽģײɣףŶǺǺǺǣ˭Һԣ
ƽһηĽ㣬Ҳûע⵽ŮӺԼ˵ʲôûע⵽Լڷı仯һη飬ȻȻ֮һżDDתΪѹء˿ճĺһ£һšĳ״ֻ̬ҪΪȵɣҲ͵⡢ľʯͭ𡢵ء졢ٲĽ磬ͬ޵˵˾ˡ
ɴӣĶŮִŵŮһΪһвķ躺ӣŮΡΡĳŽһлľ֮ȻҲҶ˵ı£Ҵ뿪ȵŮԶֵսǴʧˣŻع쳤̾˭Ůӣȹǣ
ЦĴЦүۿǿˣλǵࡢ˵СǸŮⳤǵĴϱСģֻҪǳģûвֵġ˵ҵСλǧֽűƵģûô˵û˵ġ
Ŷԭ˵ŮŰࣿ飿ĸ費һ÷Ļͻʧţһ̤Ǻˮĸζġ˵˭ָҹ˵ļʯͷӲصǿ飬ָԼָһɵϲĴϴмĶָԼָĺڴУҺΣ
һλ͢سǶԲ·ȥۡף֪ʲô
ĬȻ˺һӣɬĶ̾ˣϸСһӦϢաűƣֺǣҪݷ߷ʵһҪ֪񳤰Ļлʿ̫࣬ɲ˵ȥ
ǣүеŮӣ˭˭ң۾ֻǧֵܣ֤Ǻ͵۶ඣæ˼䣬۾˽ҰӣЦֻǣүӲôôղǣǸúģ²мǧһͣˡ
գգ۾㿴Լǰýҩζ̱ǵİӣæӴһֹֽ˲ϵıϡһӴղүæž˲ǣⶼԼֶϳ߰˽ˡӴүһ㣬⿿ֶġӴүӣ¿ɶʮ߰˽ˡӴ˵ɱ˺˵үѵͣء
ԴһޱĳŽе˵أүɣǣ̫Ӣˡ̾Ϣ˼ЦģǶཫ壬һӳǺͣˣ졣ⲻ˵ȥӭʹڣˣеĻơ
ĵͷһڳһֱ˶ģ˳Ŵ뿪߻һ仰ˣүȥתתô˵񳤰ҲǾֻĵˡѽ緹Ǯ˰գɲթ˼ϰ壬˼ʵˣôġҲȱǮǣ
Ա㣬һξΣ֮еĴӢֿۣԼĿΪŮӣЦţбб˳Ŵһ·ߵȸϡһ滹űЦǰٻӰﻹǰʲôǣ顯һ㵱ײһŸ߸ߺĺӣⳤֺĺ͵һưڽؿϣĺأ⺺ӣôãү·ô춼ûôүҲɣ
ѽ˸ͷҰĽʲô˰̤ڰ׶Ҳƣ壬ֱӽʥĴƵһűִصĴͷĿװͰ͵ĿǺ˵ıֶˣټűֵлعһĵͷǰֻߴߣ׳ޱȣŽ֣ײŽƴԼؿϵĴ׳ˡ
·˵ֵܣ·ôʵô㿴ү۸ǲǣյĿˣѰ˼ǲҪһȭĴȻһʸĸȥãصĴƨһٰӡ
ţԴĵŽ㣬ͷԵĽеģ۴ү·ôϾһ嵶ģ۴үͿЩôбҰҰ㲻ң͵ùԹԵĸүҴ·ȸְգ֪пԺӳôɸ˵ĴլԺĨһ±ӣ˵ҵ˵ͷ۴үܴ㼸Ǯ
ģ˵̫գƤֱǽͷĵƦåҲԼҵİ棬ܲôǷǵġĳһСӣôͶԼأ˵һǴ⳯˹ȥµûô֪ôүĸѵ㣡
Ķÿ죬˵ķӦҲȻӰһԴȴǿæһѾɿ⡣ÿ죬Ȼָϻһ¡ͺƱһϳһǣ˵ϡһѪӣĹߣһ㱡Ƥ£ǷѪˮ۵໹ֽ
ˣôʦ֣ڡڡ£·߰˸׳ʵСӣһ̼ȹ̣⼫䷢һȻź˵ĺ֡⼸Сӽ㳯мһΧһȥڽֵĺǲɲý۽ֱһ׺ҰϢɢ˿
ۿŽҪ̲ס֣Ⱥ֪ߵغ˾ŷڵصʱһöͻȻǸʲôŵʱԸǵĻôʲôɶҪʦҵģյǾǣǲǽҪҷٶʱѵһεο߸£ȴǹȰ͹ഺ棬òҲ߰˷ɫŮȺ˳һ˿ɵӳЩ˾һͨͷͳ飬⼸׳ʵСԴæɢӣﲻϵġ
쬡ĳ˼ʮӣһСӶö˵ϲҶˣӼ使ССűıĵ˽ǰȵ̧ͷ˽һۣۣӣ㲻ԭ˰գֻ˵ūôߴĿͷ
ͣһѪûԼǱ׼ĴϡУūƺǻڵ˰գԼȻ㲻ҲһѽҲòã˸Ӹһ㣬һ㣬ô˵Ҳǡٷ硢ΡӢӢĿ⼫ԾСһۣһֻ˻Σ˵ҲĴˣɲǱūͬڳţǻǳǷ
毵СŮЦյǰͷҲ˵Բҹǰӣ۵ǡ𵶵Ĵʦǿֵģܸܲ毣пճĴլԺ
ഺƤ毣ýʱȥֳ·һСһУĴһڣʱֵֻƨƨߵ˹Žͷľһͨƨ˳ָСȥһҿеĴլԺ򣬾Ϳ̸ˡѺۣķ۶٣ɲҪ˼ҿСȥҪӣʲôҲҾֵֻñ˰ԭǳǵĵǾͨĵ·ˡ
ٿ˿毣ʵڲԼϲͨDDȻĺǲDDֻһСŮ§ڻŪĿȴԼ֮޴β졣ҡҡͷڳһ˵ģһ˦Ǽڵϲ̧ͷġ𵶵ĵһۣʩʩȻͷ˹ȥһ߻ߣһ߲ϵԼײβǸ˵̬ӻҪƮһ㣬Ҫӯһ㡭ģиǱ˰ӵڲϵô
ֳݵŽıӰֹŶĴݺݵһһʦֵܵƨϣ毵ǵǷǣսǣ͵˵ͷˣǵĵô
Ҳ˵һ˱ֵֻȥǵתȴ˵ҸоõĽ㱳֣һ·ҡҡڰڵĹһȶ£ڴȶſǼ֪ɮע⣬֪ɮĿ¶׹ˣżæֳ췻ȥԼǻӪӪͷ췻칬ڣȻҪȥһΰô¡ǰһ°
֪һθո߳·һСתأһߴӰѾ·˳˽ǰ
һݡƤڣһɫģϡϴŹŹֵĴСò£üƬɢüƮһٸ࣬ȴ֪λôáֻüһİɫ룬Լĵɫâ⿴ôôǽͷؤĺУƾնһݱׯϡ
㿴Уȴϳвԭˣ߱ѣҲ֪ɮˡԼʶɨȥȴûһģȻһͨС½ǰһ񣬳ʵУûסȥ·
е˽һۣ¡¡ĺȵȥ·
ĬȻԽһۣôһĺУ£ǰµȥ·ȥ·УҪȥ칬ʥϣǲƨɿǺƹٱûĻͲҪ·òãУ·٣ǽͷƦ飬һɮˣ⣬У
糣ŽҲǰһв٣Ե
ԵûǮ֣һײöȴӲ۾˵Ϲ˵ûǮûǮлô
ȴ˫ֺʮһýķʹȵвҪǮҪ㣡ʩҷԵǽնɻҷţΪҷĻգպѵֻ֮򣬾ڽ֮ҲܽԸⲻԸ⣬̯һַַӡɢϸϸ⣬ôһƳŽӡ
㺧ȻҪˣһδѾס˽Ѿľ۷忰ҪͻƵʯľ磬ҲתΪ˳ġԪÿʱȻ̵ģû书õǷŽ
ۿǽɫӡҪԼĶͷϣ㲻֪ӡԼʲô仯ǵ޷˵ģԼһţô˵Ǻԭĵǧ˿ƵĹϵھֻʦͽˣҲȥιԴаοѾһأ
ۿǷӡԼĶͷֻҵľ룬һᣬҪڵǱľһģͻȻԱһ֧ͼ߰ߣϻմżëơ
һò߳£һ޷õ۵ϵƾճڽߣһ־ͽסǺеĴƣ¶аЦݣͺ¿ϵֻ˵ǿģû˵ǿ˼еģǻӪӪͷҶɻô㵱ǹʦ˲𰡣ϵҲĻʦ
ֻ͵Ľһ𣬷պͽӴʱġ죬һĨϵϺеð˳УпϵϺж۵ģȴȻǴ߶ȫԪҪ໥ĦԼơ㿴źµˣĪһݴ࣡
ģۿ˵ƱԵƤʼڷˣϺвŷŭ磬㻹û
ϵһһĭһߴµСͺ¿ĺҪԭϵôأ
գգ۾ϺУֿϵˣҲܶˣǺСǽϣ˹ڳһһ߳һ߿ߺשϺвԼϵ˿ЦõĹŹֱУȫݺݵһשϺеϡ顯һ죬ש飬ϺʮŴ߸ͦͦıȥѪгߡ
ݺݵһŷϺе崦͵Ⱦܡһܣһ߻ָϺúͺ¿ұУûֻ꣡Ҫ㻹ڴƣӺȥ
Ϻ۵á໡ֱУ͵ɿյƣֱ͵ҲƴĽ㣬㲻ʶүĴȱĳ㲻ú㣡㣬㣬׹ʮ˲㲻ֻذ㣡
мһֵֽôͱŶƤЦС


ʮ 汸
ԴձҪǿлȥŻ󣬽ʵʵڻӪ˺ü첻ҳš΢һ£֪ǺʹλĺУ¡շĹʦڴƵķӵмصӰõʵ۵ļʶΨDDûʵǰżлףȴϺ˼ٸСɳôοϺÿɮһӵв˼ڽ㿴ͺͷѾǽ޵żûҪȥǡ
Ҫ˵ʹǡɮܹ൱ԭźǶԿģʦλʦDDԬλҲ֪˶̫֮꣬ͻԾڴƵĳ֮ϣҵκ͹㵱ʵΪԬ̫ڻʵ۽ֲóֵѹʦڴƵʦȻΡȻ淢ǿʢˡ
޵иԼΪҲֻ۸۸ЩʿĽ㣬ԷŵĴ͵ŵֻڼ߲׽߲ǣʵʵĻӪӪͷֻ˲֪ãܹϹ㻹ܱʲô
ģʦȥ֮˵ȥһŵĵͳ֣˼ҲԭѹƵ̫ˣѸ̯ӽӣԼȥң˰գͻȻһƺ޷ͽܣûİʦŵ伮صЩŹ棬ô˵һʦģҲҪԼͽ޳ʯڡһĹף˼ŶصһŵĹ󣬲ܶͽȥң
ձȻ˼³ƣڻӪڵµһڣָʮϸѡڹĻӪɣеɸֵĺôͱأϢǺݼ򵥵һصһôν˺һǶ򵥵飿ôôѧ˺üˣһϢأ
ʮɳüϥڵذϣһԴ亹ֱʡ㴫һŵϢķţЩŵĻЩŵӵһ׽Ȼ鰡Ҳν˺һģڷŽ֮ͯ塢ҽ塢Ž֮ͨħŽħ¶ûĻҪһŵķʵһ༫ҪĹ
˺ü죬ʱʱĳɱĽȣȺɶɱ˼ѣѣѣ졣ȻĶڵڹţǱϾ˺һĸ˵򵥣һģȴҲûмءļȱٽóټ׷ٸ֣ʶʱʱ䣬Ⱥѹ
Ϲ֮ʱͨ飬һȻ֮ģŹ¡ǽ޷ֿϣ֮ط룬һ˿ɵñطʶһ뵽޷һЩϹŵ£ɵõ̾һƽľ˵ˣҴȫ׵ķţܷ޳ɣͿԼˡ
񣬽ҡ粻֮࣬һžܵķɵĴڸȺɡϴĪЦ⣬Ц˷ǱشȴҲֵʲôǮԵǾܸԼֵܴڰա޳еķţң˴ķЩȴҪʮֹġе⣬Ӫ²֪ǰæڱķܹ˵ϱŵĺòϵĿԣԼһΣɲǴࣿ
ģͺ¿ҪүķŻߺߣ󣬹ʶǿұôȵүӪɶһŵĵӣٺ٣㻹κүﰵЦһźϹźĵ˵ĹϵȻڵ伮󲿷ʧ䣬ŻЩŻ˲١ЩҲǿЩʿҲǴ´ˡ
뵽⴦һĻʮüɵɫҲͰ˲١Щɼ䣬ҪȥϢȴѾҴҵ˽ŽһȭͷǷɣʹ߼汸ѾǵʹʮµļλѾӭȥ˻ǻӪϿȥάһ
ɣʹˣˣиôüëһȫˡʱԺһޱȵͷǸͲ˵ˡһ㣬øֶһ㡣ǷɣСܻҲʮ߰򻧣ɲʲôõ˰գ
һӪƹܵȫжһٶʿɫУֱֳβǹǰпҺᵶͷɫջò쳣˵Ľ£첽ͨŶȥոտ쵽ʱ칬ɳʮλڳҲҴҸϵһ˻˺䣬ۼͨ⡣гϽʿ䣬Ǹİոһ徲յء
ڵȴʱǺܿŽǡˡұۣɵüͷյ˽ߣСѵˣֱۣʹǰʧͳգ˼һ˵Ǵ쳯ɳмӭǣǻЩʹڵĲѽ
üͷһ壬ҪܽеĹؽڣȴǡŶһɫұһֱϵı˷飬һչ˼£΢Цԭˣ飬үǴġ٣ֱۣջȬˡѽ䣬ʦǵ˵Ŵ˰գ
ܰȻ̧ͷͷ֪£˵ƾ֮ʱǵ˶ʦָ㡣
ԭˡЦ˼Ҫ˵Ǳ߼µСѾ˹еɣʹˣɣʹˣλӭѽˣηɣʹһǧЩСһɫͨ죬ǿʹŵԽ࣬ʹǸҶԴԽѽ
ֻнתͷȥԷһµֹһǧˣ̵İǴƵԩͷˣһǧҪڴƶգԺöȶǶǮģǵ㹱ƷֵǮ
˱Цҿһȴ⻰˸һʱһ÷෢ףŭĿ˽һۣ֪νô쳯Сһ˦ҲнһԹԵźº͹ȥˡ
Ц˼һӣӪͬʱͷųǧɱٲ磬һͦء߸ߵİԴָԼ嵶ϣӭȥһͷӪȴѾ˾ģ˵һٶϵʿ׶ʮ⣬Ƭӳ⣬ͺһ澵ӣҪ˵۾ϹȥʲôͽϹɣϹķȡ
ٻӪľų󣬻Žһ˳ǰӭɣʱһͷƤһķDDϣǧֻн׳ʵܲͷŸָϡŹֵķͣõһƴƺᵶʽȴֻ߶೤ʶûһɢŹ̹ӣһ˵İͽģһŹֵζˮһӿ˹
ǣɣʹڣģүңӭǣ͵һ䣬һŷʵЩ߲ĳߵİӣҪǻӪٵĺúѹΨڳ˵ǺŪأ
Ͱ͵ĿŽ㣬ĵ̾ǰղǸͷô飬ԭǺŪģЩɷô
ģŭһ䣬Űӳǰ˼ȴһϴŴƳĽֻȻѾ֪˶꣬ϡϴ˲ʮӡͨһ˵ϣЦݵ͵ĺ쳯Ҽ汸ɣˡأλˣƵʵۣλʴޱȣլʺ񣬿󷽵ڴô
٣ٺ٣Ҳյ˽ߣЦʴޱȡլʺЩ׻ҲͰˣôЩǲ˻Եѽ⼸ղһǰĵ⼪汸ȴǿԪһγʱʹֻʮˡһδǧˣҲ֪ںϻ˶ҪԺֵġ
һͻȻ̾ϢһǮʹ͸Щӣ֪Ƕ෢أ
ǱѾڵķ˼汸Ц汸ˣ˷ƣҴƿɱȵô
汸ͷ˶˵ܵϣʵʥѽһ·ţƼֱɲܾסڡһֻҪͭǮǷɣֱ޷Ƶ겻׵ͰһĽɽⶼʥӵĵɵѽ
һķɣԻúµĹԱ칬̫һЦúϲ£죬ýȴǰζܺͼ汸໥˵ҴƸģҾͿɣӣ˵ҴǿʢҾɣУһʱƨƳˮһӯأǼ汸ǧɣʹŵĳԱһվ˵һ仰Ǿ뻮һľϹһ£һ߽㿴ǧ뻮һĻ棬̲סЦ
ͷɤҲǼģһЦʱܺͼ汸໥Ϳ˰ĭյĵ˽һۣûٻЩ¹СǰչʾԼ⽻Ǽ汸һ㣬ȴ۾һæߵǰĳŽϹλˣǴƵĴ󽫾գֻдͺһӢѽ
һƨʱĵýͷת֪ܺͼ汸໥Ľ㣬׾ٵıһƨն£ЦĴһ¼汸ļ˾ǴƳľֻ㽭νˣ˵书ڴҲŽǰλţڳˣţҲܣҲܽǰʮգе˵ǷѰ˼׿ϹǰʮӦûʲôİգɷˣɲҴƵȻҲǲܼȥġ
汸Ӳ㱻һĽȥǱĺվ壬ޱȳĿ˽˽ߵĿΰͷľ󽫾ֻڴƵǰô쳯Ϲѽ˶Ӣۺúô¹أĴ󽫾Ƿɣһѽ
汸˿ˡҴƽޱȹӢ׳ʿҲǿҴƣҲǺܲĸЦеĸԼļ룬ͽ㽻һɫܸ˽ǻ˵ڼ汸ǰһӰľ¡˨DDѽȻʥǲСӭӷɣʹڣˣ²£ЩɣʹڣǺǺǺǣǺǺǺǣǺǺǺǣЦݶ
ӪͬʱһѾ׼õʦǹĽ仯ֱӣɢڴߣŷɣʹ߽˳ǡЩɣʹһþ̵ġĽġ۵ġ㽵ģԼͽԼһͶصĤ񣬴Щ¼ɣг˶ԴƵľηǵСķɣʹڣﲻϵĶţֻͬĲ£ǿнǿǺľһߴΰĳǡ
ڣ̷ïҵ˵ٻ󣬵ϹɣһǧɣʹһͷĿѣһȵʹſˮ˳ЩھŪĺѩ׵̻¶ĶƤЩɣһӷֱԭ̵ӣѾ˷⣬ǵȼʵ˼ĺ⡣
ܵⰡķ˲Զ·һ·ŷɣʹǼǣǴӶкд˹ȥǿǵķ羰ƳࡣЩɣʹߵĳ̬ޱߵǸðͲˡȵ˴죬ڰյΧ´ǧ˳ЦλʹڣҺµѾλ׼¹ڷ׼ˮۣо籸ˡλԡ£Խʳɼ汸˴ӣѡλͬ飬һ빬ϡһ˵ɣʹһǵˮæ뻮һٴξϹǻһ
ЩʹڵĹƷûһȻ˼·Щʹ׼ô˵ҲҪǽеİգǶǮȻĺͷ˽СǷ㡣ֻǣ˺ܿƽЩɣ˸Ӽ·ʡӣһ˵·㹻ĸ˴ˡ
µݣǡǡǧס£ͬȺɣ˵Ľ㣬Ҳֻεһ£פУǰźţ˫ڡ⣬ųǱɣʹڣڣǺЩɣҰڳֳʲô֪Ȼɣѧڳов٣Щ˵Ʒԣǲ˵ĺġ
Щɣԡĺ󳡾ý̾Ϊֹһسع̵ˮŽԡءԡͰһسءһͰͰڵˮ˳ǧԡϣջĻͷˮˮͷѾȫ۵ɢ˼ܣڵ϶áЩɣԡɾ󣬽Ȼ֣ƺһȦҲ֪ڷɣϣιġ
ڸ׼Щɣ˸˵ֱϺõĳӺͶĽ£һɱǲ֪ʲôֲάɵﻪ˺ֹٱֻǣ㿴ƺе㲻㣬ЩµķɣˣӶһ̹⣬ϵɨĺᵶЩƬһĵߣϵıʵ̫ˡ
ЩҰһ񣬽ɣԼһҰЩɣһ̻ȺԼıһȺӰҽ㶼ǣЩɣˣٺ١ҡҡͷȺɣƾն˼ֱġ
ԡϣ׼ľҲ̧ÿɣ˶һơ̲ˣϺõĽ⡢㣬ԵЩɣͣôĴԺǡ߽ĽɣһϺ棬ԵǰͷͣͲԴһܹչĴˡȾ󣬷һݴʣҺƿǷұȦЩʳ
ȵЩɣʹڳԺȵòˣմ쳯Ϲķ緶µ˼ͭǮָЩɣˣڳʱʹûѡЩǮԻǴƻʵ۶Ķ͡ЩµĹԱޱȴ󷽵˵ѾԸ˳ڵĴС̵İգֻҪǴĵ̣ڷɣʹֻȡǶɵļǮ
ֻ죬İΪڷɣģȥǵľ¥ôͲܸҸ۵ļۣ
ﰧ֮̾ʱ̫߽ݣݵɨһԺƺʧ£Цֵķɣˣɤеɣʹ汸ڣǱȵü汸ϻ̳Ͽֵܵ⼸̫ǰ£ֽ̫е汸ҲǴƵˣμǱ£ɲҪϴʧ񡣵ѡ빬ա
汸æͷʹٴ˴쳯׼˼ĹƷýС˵ӣǹƷͽʹ汸̧ͷǹ˳ЦţһΣΪʵ۵ĻϲǵǰͿʼ׼εЩƷѾȫ֮׼ıˡ
Ŷ̫۾һ΢ЦСССģ׼ЩȴҲףα˲أˣҲǵһ⣬͸Ͽˣͽʹաǣ汸ѡ߰˸ͬŹаٶɣ˸ʮں棬ڽһɵĻ˵Ǽ£һ·칬
һ·ϣһ۾ͲϵĶʮʲôıȴûʶȥ̽еĹƷкñҲܲܵô˵ٰգϾǸ¡ĹƷ
׹飬ɣλ¡ʰԼ汸Լ¡ǰޣТԼһޱȼĻԼԪǴЩϵĹý㣬ԼվڽߵԶǻ˯Щ֮ϷûʲôȤֻ㿴ңҿ㣬ͬʱĴ˸Ƿ
Ȼ¡Լڵָ̺΢Ļұ۵ýһ飬͵˹üĿ¡ﰧܣ㺦үģɽүôǶϳ߰˽صĹͷĹ򣬾˲ɣܸܲǣүȻóӹգ
¡ŽЦЦƳ˼ۣӹݸ߹Ĺǣʺ˼汸䣬ʱжü汸һεĺޡ汸޺ʥʴȵʵ۱£³ԴӿԪ뿪ԭȥ˷ɣԭҪԭĻڱϹķɡκ¹ޱԭĻȴѧϰ˼꣬ڽԭֲһȡªʻͶڱա˵֣̥Ϲ֣³ʵ۴Աñֵ
һ˵汸һߴӻͳһֽһЩŹֵķźͺֵĶԱȡ¡ߵĸʿ첽ӹֽݽ¡¡Щ飬ȴʲôȤ˵ɣȫѧϰ֣Ҳ¡һǼȻֱ˵ķţ¡ֻ΢΢һüͷһЦ˵̥ҹ֣ȴǶǣͽֺˡһ¡ֽݸߵʷ٣ʷٽӹֽѾԼǰϼ˽֮¨DDĳĳĳĳʱڻʵ¡Ӽɣʹ汸Ի֡
汸ϲл¡һŪɣ¡£³˷£ȫ֮׼һЩϡٵıмرֻбеиʥ˲ӵУ³һһ½ס˵꣬ǹģͶصߵȥ
¡ԡָ㣬ԼеԱһԶЦɣСʲô¡΢ЦˣҲǵһ⣬ͳա¡Ѿ˴㣬˼Ѿǡȫ֮ԼˣɣʹŵʹͿɲ̫ˣû˼ҿ𰡣һηɣһǧˣ潫Ƶԩͷô¡ȻȴҲкͽһͷֹ
ǣǣ¹͡汸һӾ˾ֵĹڵϣ˫ֹƵһǹһгˢȻ飬һǧ˰ٶһ顣¹֮ˣ̰ĵر׸¡
¡ԼɫһӶеѿˣһǧ˰ٶƽ𰡣ǹƷǣմƵĹأҪʹͶٶȥ
һߴĳ߰˴磬һεķɣǱδ󺺵ģͷƤùķɣҧгݵĿһ״ԲȻˮˢµĴн˴С汸ָɣЦ£Ƿɣĵһʿһֹ͡һֱۣǧ汸ıӣȥˡ
ѽʹԶµЩˡ𶧣ҰŰգһ˵һرһһǧصĴ飬ųʲôĵرɵñӷᡣȻʲôĵر˵ǧҶ֥ݡ࣬Щ
һ˵⹬ͻǷɣһʿһ֣ѾһˣԺԭɣֻաҪһʱȥ뵽˳ȥһ־ǿ𶧣ƮƮһǽ˷糵һˡƿ
汸㽫ԼͷҧӶֱˡǹ͸ǺƿһĿŽ㣬͵Ĺ˵ϣŽ㶥Ĥݣľһͨҽ£ȻѾˡ
¡ԡָͬʱЦ¡Ǹ˽һޱ͵¡Ǹ˰Եõͦ壺٣ɣССһʿҲֻܿǧĶҪ˵ǵȸ֣Сһֻ²˵Լڽͷ˴򶷵ʱҲʯǿ
һʱ䣬¡ϺƳ˴ҩһ㣬εӶ˼ָ֡ûʵģʱЦĳŽͷҪȻĴָˡֻվָǰļ͢󳼣ȻҲһϲֻ۾˿Ĺâƺڻʵǰչʾ磬дǲ
ȴҲ¡Ŀ⣬һʱͺϷĺӣḡ
ɣĵڶƷһֻԲľ޴ǣ汸Ľ˵ͼµĿǣҩٵĹЧ
̽е汸˿֪ǻиĹЧô
汸ãȻĿŽ㣬ô֪ǻʲôôʵʵ˵Ƿɣ⵺ֵϣ£ǹѰ˼ŷҪȥƻʵ۽ˣ˽ⲻ֪ʲôõĹǿ˻ȥǺϣ£ɣţڵؿôĹǣ˵µĿǣҲܵһĵرŪ˵ġ
ʱ㷢ˣ汸ҡͷͷˮʵⲻôҩǲģʲôأ
ͬı˫֣Цԭˣ۲ʶ鰡һľʹıǣ칬ʦĸڣҲʶˡ䱻ʦʦ¡ãԼݹͲǡ£㳯㵵¡Ц£Ϊȡ䱦
¡һۣͬԴĲ֪ߡƲƲ죬¡˼汸һֹۣ˼䣬ЦСң㾡־ǡУбô
ǺǴЦٿڣγ䱦ǹ׵ļ˼ȡɫĴʮĴָСɫƷʮָż汸Ц汸ˣͼǲ٣ͼѿǷ󣬿Ȼɡʮ飬ãܻܶ𡢱ˮܳħайǡǿ׳Ѫٵ޾áЩɫ飬ǼƷ飬һ治˵ǰ٣ٺ٣Ĵô
¡ЦЦӶڴƵĹԱЦǰһӷ˽ޱϤ̹⣬ľͶסЩӡ¡մãʵ̫ˡ
󣬽ڷɣ׵һεȻγɵľʯһ赣һ״ĺʯȡ裬һ޴ɵһ죬ü汸ԼһɷɣʹڵߵףϹ˲ѧʶ¹޶ܱ֮ġ
¡ûӵĿ佱㣬佱ô֪ôϡŹֵĶԽǱȻɵ߶೤й䣬Цǽ㣬ôףǾǴ˵еǣھȻأ
ֻнͷڵѪɶһǲĵ伮мصһЩϺõĵرеԹĿ¡Ѱ˼˷ǲҹһƷĻҽĿء
ɣʹڼ汸빬Խͷ汸ȷɣʹɫȥ¡ա
ϣ¡Խǿ佱컨׹ҽһҪúõ顢ü汸ʹڣȵˣԽơ
ǣΪЩĵرĲԼͷһѪĽ㣬õ¡Լŵƽ͵վ칬ſڣЦʼ汸ʹˣˣȥĶⳤе¥ԺҲǲġҪȻ۸·úõȥһѣ
汸е㺹յ͵͵˽һۣС˵˴ţ¹ҽдȥЩĵط˷汸ǰ쳯һҪ񣬾Ĺʦжƪĺر磬¹ȥĹʦǴʦΣ汸Ҳû彭ɫԹԵֹǴʦ޺ٷޱߣҹҲüĹ
ɵҪȥͺ¿
¡ҪԼȫ̸ͬʥּһģñġ


ʮ ŵ
˰ŽϣɰϣϣҲŭŵﺣϡ
ƻʦǾסڡһԺһСǼ侫µԺԺǰһƬïּ֣ܵϡϡİŽֺһƬľ񣬶ԺУŽ˿һƬ׵ﺣġʱϸϸ£Žɰط΢񡢺΢΢ҡΣ׵úǼ㾲֮ءԺֻϡϡļƹ⣬ϡСɳôľɫļĺɫܸ߸ߵĶǷɫĻ£Ȼ˵һּصĻеʸУֻ¥ԺȻص
УмƷڵƮݺһĻꡣ
ݣһĴϥǰ£߷һ飬һȣϰ˫ֽһŹֵӡĿһ㾧Ө͸ܵߵϻ¡δ𣬵δ𡯣УζУЩСɳֵоԺһּڻ
ˡһϸСǵصֱգһ˿ֱǲ񷣬һϸ΢ŵ˽Դǵ촽з淢ĺգ³ԣ˫ַӡðʮһΣһ֮һεüֱԶƮɢڿСԺϿյ㣬ͻȻָͣʱ䣬ƺֹƬ̣һвŻָ
ƺķ˼ԣԴ˷ԲɵʱָʱͻȻһҵĲˮ£ϴŵһͷתۼͱˮʪ͸ҲȻ˲١ǲߵǵֹԣƿһϰƿշĴϧҪ޺ܷĴͨɮڸΣ꣬աްӷ𣬷ȱվȶˣ쳾֮ࡣ
ϵԭߵ˼Σץߵķ飬һſŵ飬ġ
žҹͻȻ洫ĸơһʯ࣬׺㼤ԶԶĴҶźԭһңëƤң˾ŹԪתǵͣһȣһԺͻȻһ£ɰءŽ񡢺ͬʱ֫˾ʮȳ֮͵һϹصĵפЩֲϵ㱻Ǿ޴ķֱ֮ϸ߿գһʱ꣬Ҳ꣬Ƭ㣬ײһƬ۳һƬ͸ˮĻ֮󣬴ž޴ص
ˮĻ֮Ž۶ϣɰңɫһȣȴһԺڵԺǱֻٸֵܻӶųͷǣҹҤһԺϸʮƬƬصĵڵǰʯϣˤ˷顣СɳǾǲıŵҽҿޣ徲Ժ˲䷭Ϊоһ㲻ĵط
ءۡһŭ𣬺ƾգЩʧСɳ̱죬¿ʼоģͥԺҲһ˲䱻һֹŹֵķΧ֣ƺЩƵʯߣӵһ˵ζ档һʨӺɨǰһеаϣ΢΢ų߽⣬ȵλڴˣΪѰһԺĿģ
һһģҿҲôгһεУһҲûСһɫĵۣͷϸ߹ڣͷưסսεĳ˻нһԺԺӡִֻƺеģܻһе˾ʮɵĵط
㾲£ʱʱв֪ƮĴָͷСĿݻҶУԺԶĵطƮһԺԺӡǺ˶ûֻ໥۹ǲƵĿŶԷͷҪƴĹһĹ˲ŻڵǣǳԭҴƵĽ㡣ﲻ£ﲻãﲻǵĵ̡
һԺͻȻһСС磬ǳյԶմʦʦĪһλҹˣΪ˵仰ôһԺľ£ָô㣿ϵķһſŵģܻĻָһɼǿľס壬ǧ㱻棬Ϊһſǣ͡Χתһʱ䣬ͨ¶һߵİ׹⣬ǳüģɷǹ졣
ԺҲģȴҴƵľʹ͵ģˣͻ˰այԶеɪһ壬˵˽Ҹдһ仰ͽǿԼµģȴµġǴٳǵȲ֮٣ԭҲѧеֶΣԭˡɱڵһ确¸¡ꡯ˺˳գƣ¶˺һƬУصһеĹĺµĳζ嵭Եζ
ԭţвôǵɫ΢΢һ䣬ϵͻȻͣĿⲻƵĿյԶĺߵôԣ洫ҲãʦҲգǶҲɣҿܷκ涷£һӣһʮ۴СķͻȻɢֱʮյԶϰʮ˴Ѩ˹ȥ
ߺߣһЦյԶ˹Ĵг˳ֻǺƼƷ֬ɵָһ㣬ʮͻȻһĻߣۼյԶָǰĿСһɫյԶָ΢΢һʮѾǰɴڿУڳһͨͨľŹԽϵơֻЩһϸϸϹ΢΢һʮ˿ưΧеķʱը顣
ǵɫ΢΢һף峯ź͵һ£ֱյԶָͷ΢΢һͷһƷһƮҲָ̼һɮһʱָֻ˶״̬ǵɫ淢ĳ࣬յԶϵϢǸӵƮɣֻҪһ磬ƮȥֱϾһ㡣ֻһĹ򣬴ǵǰȻһͷͻΣ췢ĺյԶͷͬγɵɺһֻӯյԶϿշ裬塣
ͻɺ໥ţۿžҪһʱһԺ⴫һһһߴɮշʮɺ󣬾ͣ˴ǵߡǵһϲͻ͵ĳźյԶɫһ䣬ּӣշ裬ǺɮؿѨ
涷˫ʹȻյԶǳһ㻡ȣĺһ
ްӷʩΪһҲͨˡǺͺɮͬʱţ໥ϣͻȻΪ׻ͷǰԾһʱѹյԶࡣһԺԺײĿڱƵĺԭʢﺣģѾΪƬȥԺ䱻̤òԭʢ״ôɫ淢ı
࣬Ƿ˰ǮĴǲͬλɮȴׯϣз滯ŭĿħơʱһԺڵѾòӣƲɵÿڵʩȵΪΣΪƶɮʦǰǿǽʩҷŻ飬Ǹһɺã
ãյԶһЦλʦķ˶⽭պҲҵһȽҪǴʦȻҪȥǿжɻȥ⣬е㲻ԭŷ˰գ˷ǵ洫ʦǶҲȥյԶһˣҲӦЩУ˵ˡ
΢΢һЦ׵ҷҪ令ų֣ɻҷŵķţԭҲ˵ġȻǽ֮ˣҷ²Σƻȥǰ̾ʩ֪λѣͳһ£ԭǲֶΣֺαأֺοأԭĪǾݲһţݲһô
յԶ΢΢һɹ֮ǰԭȴֻҵŶġ
ƸЦⰻȻԭˣȴ֪ɷǺεȴڣ
յԶüͷһ壬˵ҵɱǧǺ
̽ӿڵǧ޹٣б֮ȱжɻ쳾ĴͨβȶЩ޹գ
յԶĬȻãһĶŴƺʹϺУȻĪǾܳɷ
ϺͬʱзţȵްӷҷޱߣԸĹ󣬵ȶ顣ɷ޷Ƿ֮
յԶЦͷɺԼұҪ˵һԺȴִ˴Сеѽ˵汸ˣö˶˵ΪʲôҪأҽȻǷּͬȴҲû˵Ҫаɫ磬ǸϽȥҸҤӣʮ˸ĺƹúõůһϣһᣬ淢Ľˣ˹ˣЩɣ˰òĴﲻȥȴҪϺУĪϲͷвɣҲа۸㼪汸׼Ҳ
յԶգգ۾Ϊտľƽ͵ҲͿЦǴǺʹϺУɫŹֵһͿǣһſˣۿͷŭѾʮɸߡϺиҪǳǺ˵˵ˣȴʮѾֽɡڶʮ۵Ĵ󺺴ӵ£󲽵˽
ⰫҲ氫Ҳĳ߳ͷߵƽ߶ȣЩҲߣƽҲǰ˳ҵߣͷλ߸ݵ²һɵ壿յԶϺϳһˣͬʱﰵһ䣺ȺӪˣѡЩͷߵˣЩɣӵģǵ뷨ȴǼԵģЩͬ汸һҴǵɣǽ⡢ѡġ
ްӷ𣡡зɣ˽ǡҲղź˵˵Ľˣǰڳķ࣬ǿתڵһйķ⣬ȵλʩȶɵôƵӶгһߣһ򼪱汸ųԺ⣬һӣյԶƵĿDDɣʹǵġ
յԶüͷһ壬Ҫ˵ȴѾˡĽĿ˴һۣɰͰ͵˵λϺУǿɱŪˡλ汸ǷɣʹڣǷɣƺûкϣɫеġ˸׼ļԺõĺƹǶȥˡ
һ˵ôơֱӿ쭵ʮɸߣյԶǿסЦݣѾķԼݼ䣬ݺݵĸԼҧһǡ˵ö񶾰˵̫ˣⷬ˼ǾλϺбԺĺƹƺҪһģǣƺҲǸһ㰡
λΪƻʦϺûֱ£ǿŽ㣬ﶼǶŴǣѪֱߺߣʦܰʦܣôǻ۰Ϳ飿ԱӽǿжɻҷţôҲʦңʦֵ֣⽭Ѿˣͷأ㣬㣬²ѽ
취ŤתΪĻޱȹŹֵգǼ汸ȴѾϵﳯߵȥ֮񼪱汸λȱȥҷɣϷ𷨣ȶҷɣհ汸Զ֮⣬ȴҲͱһ㣬λʦϵͨĽþˡ
üͷһСһ˼汸е˵ʹڴˣô˵أ⼸ڷɣǼôλʦԺԣɲܺ˵Ųļ汸ҪߣһǷպͿˣˣҪȥǷɣôǴƻλʦȥǣУʲôô
ǡۿŽҪ汸һԺʱ󼱡װɣȻطҲ٣ȴһĴŮأô˵Ҳаգȥɣݹ£˵þƽ֤ð޺ϺͬʱŽ˹ȥелú˵
һԱһյԶƤЦⲻЦ˴ǵǰ׵УյԶˡϡϰϰǰŽΪޣΪ飬ɰΪѣΪ֪ҵƷ۵úýһΣȴǿڣյԶѾ˫һֻ̫ͼȵȴصİ˰ԷλŵƽضܷӡڵӴ˳ȥ
ǱյԶסȴѾ˽ǰס˽㡣Ǻƻһüëһȵްӷ𣬿ຣޱߣͷǰʩرҷ󷨣ȴҪ谭֮ɣҷԵʩôһըȣ˫ӡĽɫ⣬У˫ƳŽм汸˹
㡮¸¡һЦͻȻ_ĿָŴƺȵأǺУһԺңҤһ㣬ظղбͽͻԺΪӪӪͷȷΰ֮Σȴ󰸣ܲȥ򳤰ñ֮˵ȥãĪǱͽ
ֻǴƣյԶԼЩɣˡɶĺ˵˵ŪͿˡһԺһͿӣȷǱʮݺݵƻһͨĽҪȥñȴҲ˵ùȥǣ˵ƺЩһԺӺ˵𰡣ƹԼҵԺӣǴƷ˲ǡ
һ֮ͨ󣬽۽һƳյԶʹԱ߶ʱһ㣬һԺɲʲôƵأԼǧﶺڼ汸ҪϺʵҪǱĶ࣬еʿһѣʱҼĺиͳôǾãȺɣӿɲô򵥵Ҫʲô飬ǽû
һѿֻҪץ汸汸һµӣܡ桯ĿյԶʹ˵Ĵ򶷡һԵЩɣˣԶԶԺӽһɵĿʦĸƴŵġ𡯣ͺɫ˳ŮͽԼ顣
ۿŹŵĴѾץס˼汸һЦɫôƶɵһУֻǿģû˵һɣ˵ġȻ֪ԼǴƵĶ֣ǽ㻹һŤһһճ͵ɢһǡɱޱȵĳŴƵĲӲ˹ȥֱۺûйͷһɱȥͬʱָޱȵĻ˴Ƶ飬ֻҪһ飬﷭Ϲһֻ۾Ҳǲܵ顣
顯һƽ߰ԶǱޱȵˤ˵ϣһů͵ķڽܣ֮һ̱ﻹЦУѾ汸ϣϡеĶʮѾʶİγ˳ЦͻȻתΪݵĴΧȥ
˼ȦȻһӵްԵǷյøɸɾΪԼΪһͦ֫͵ָŴŭȵУ㻹үҶˣ黹ûʣүҵùͷүҽͰѻңүͺǻȥ
һݻȥյԶüĿЦⰺȻȴһܻĿԼʦһۡҲ΢΢һ£ת˼֣յԶͻȻһӡϣһƽǴǴõɿ⣬Ϲһ˿ϸϸѪ
ͷŭǴŵȥǿɽ㣬н飿Ȼ˵ͽڶ࣬Ҳǳ͢еĸ߹سǶڽʷةԼ˻ӪһʵȨıȴҲǲǵİ׻˵ʮӲ࣬ʮС˲٣νֻǧǧշĵ仰Ƶˡ
ǣܽߵΣɣʹȴʵʵڵķԼǰġλʹҲʵʵԼȥɣģȻҲǷɣ˼̫һӪӪͷڷɣ鴦ŮشȽʲôأ˵ʲôأܸʲôÿһԺשôɣܸʲôԳɾ޺λĹ°
ްӷ𣡡Ϻ˲˶ƣǲյԶͽ㣬ͺƸղŵ鶼ûзƺǱׯϵż汸߽һԺĴһɷɣҲӿ˽ȥ㡢յԶ໥յԶ۾Ž¶һЦݣҲԼݱ˶٣Գַ˽㣬˲н˴
ĶߣյԶϸ΢䣬ȴɣʹҪʲôߺߣҪȥɣŵôô׵ģҿʲô⡣յԶ˼ĽļִˣҴƵ񣬺ǺǺǺǣЩ飬ԭӦõġЩ飬֪ӦǸʸ֪ҲӦ֪ġ
յԶĿ㷭ŰƳյԶһۣﰵЦʺǲôˣӦ˵ʣӦǼƷеļƷ֡ǲȻ޷ôͰ͵Ľƭȥѧգһͽȵҷſ̶ˣ޷˵ŵĽ㣬Щϵ˵Ӧþͽѡգ
ԭˡ･ˣΪʲôǻͰ͵ܹȥǿԼţΪʲôᡮǡɡԼΪʲôԼᱻһ۾ͿУǿҪ뻨Ӫȴָô߰ԻʵϵͬڡͶ״ˡӦǵҵȷ˽ĲҲ¶˿ڷ磬¡ע⣬λʵ۾˽Լĸͷաߵжȥȶ°참ľٶ˴ǵעʶЩ顣
ԭˣֻǲ¡ΪʲôҪô飬ģ㶼ܺˡ
һԺĴڣжڷ£汸ϻ̳ϿֵĹеĲǰͰ͵һûԼĻûԼʷûԼʲôǿĹҵļѡһ֮󣬼汸λд󿪷֮ţ㷢ȱ֮ģɳɮ£ǰɣ̽壬ȶɷɣİơ
ԼһԵĽյԶͬʱüͷ㲻ڵĺǶԼĿӣǺѯʻ߿˵ʼ汸ʹڴˣڷɣô֪λʦĴģţƺѾѯ⣿
汸ȻһĶͷ˵֪ʵġɣкܶܶڹѧϰĻѧɻعģڱλʦȻҹĹ֪˵ġ
һɣƨĵкƸոշ˼Ŵ󲹵ӵз˼Ľʮްӷ𣬼ȻϣҵȻӦټ¸ɮ£ѡһͣԶɶȱڷɣ֮ϡ
һɣЦźǲƵĿУαػѡͣ뼸λõĳ£Ҵ󺣴ԭĸɮ¶ȥɣȻǷƮͷ̾ռɣɾϹǿŴǼüŪ˼£ﰵЦǳƳǣȴһçײĺУǰǿжΪɮҲӣԭֻĴô
û汸ȴ¶˿ĵЦݣͼֵ˵ģҲǴеġ磬ҾƵʵּλɮȥҷɣգλģҷɣһȫĽּ򲻸еġ汸˷ܵץץԼĺ룬Ӷ챻Ӹ˽ȥ
յԶһЦͳĺȵ汸ˣҹֻŵͬȥɣô٣ųɾҵ֮кзӣԭŵĸȥɣأĪǣǷɣ⣿
˺汸޹ĵɴ۾յԶĸλˡ汸ˡԭ̵ȴ֪˵ġƧСǵŵλˣҹаհ
Ӻ鶯ת˼Ȧ汸µĿУ̾˵ҷɣǧ֮⣬кɽҹȴҲȥϷʵȴɽȴǿҷɣСġ
յԶüͷһ壬Ŀż汸һ汸ƺΪ
汸неηĿյԶһۣæ˵⣬ȻλʦԵ
ȴķ֣汸Ǽ仰һڣкյԶɫеѿˡԺЩһµĲƵ伮΢ЩʱҵһЩĶЦԭˣ˵ɣ֮֮޵׺ɽɡ޵ľǣĪɽ棿
յԶĪЦ˼ͷûеɫȴǸѿֻм汸һµĿŽ㣺˹ȻǲѧѽɽԭҲ֪ǵ֣
һЦһݼϵµĴܼĻϲմһˮĳ˴ڡһҪڳǸģЩ˼ϵǰɶûá汸ɣ޺ħֱضǵһ磬ܹ裬㲻Ҫȥɣôͺ¿ϵˡҿҵңɱȷܸǵĺôô
ϵһ֣ǡͬʱŵվĿ⾼Ķϵɫ֮ɫ
ϵȴԹԵĴЦһüëһŽͶ˸ޱ͵Цݡ
ϵ硣


ڶʮ 
һ֣һԺе̱ýӲϢ£⣬ȴͥŭ콫ôսһڳͷ˹ȥһտɫսѹǳķƣҫһƻơɫҲΪľ̥յԶ΢΢һЦеϥԭأԲЦʱĿǸ汸ǳϻ̳ϿֵĹԭأ첻ҿ
ãǽһĳʦǰգлˡ򱾴˸ոտһλŮӣȴҪŪУǶӾĹôãνؾʦﶼûˣΥ֮ô
һЦЦԴƣŵЩٺ١˶˺ãʹһôҵҺãҲлӵĵʿҲȢӣҵţҲ˫޷ϲķǲףĴ󷨣ܱ֮֮ôЦУһУһǴһշ˹ֵƨ£ˡ
ûע⵽汸Ⱥľٶ汸ߵļɣĹâһｻͷӶĵֹӴ˫޷ţҵķӴǵķţǵĺУҲҪ˫޵ĸɻĺáɣ໥ĴָӢͬϧСȴ֪ͽһԺһηúķɣнӳϰףеĶӼ̳кеĲҵУҲΪǧһˡպɣзιȻ˵ĺУҲΪʦһ֮ԡ
ʹǡƴ۵С۵໥һ󣬴ͻȻȵϵûţԺʲô
һЦĨһǣ˵ϵԵѽǰʦɻСӣСһȴһ׹ǣ벻÷ŵġʦǽӡȴûбʦɹɻʶǰλд˵˵ţϵҲǶӾˣⱲӻûҹŵģһȴˣˡλУȱ
ԱЦֱյԶ̲߹ģʦˣȻǿɱ̾νԵȻʦԼҪУλʦǲǷ㷨ŰգɻƻʦУݹ£ȻǣҲ֪ͶɻɣձݹǴСأ
ǡƻûһԺ棬ȻоеĿɲǡվȷžģǡͥ¾м鶯ĽһԺǽƣǿģȴҲֱܷǼƽǰձǵķλͲ˽е׵粻֪ʲôʱѾͣԺȴһŹֵɫþòɢϵͷëһϸϸĵžžʱʱһС⡣
棬վߵſ̧ͷ⿴һۣʱͷ͵˳ûȥDDе⣬ͱõһټһڿУʱܵͷ¡ˮһһλεĵڿУһжӪҲյ˴ű̧ͷһۣʱӲ˶ŵľˡ
ѹ֣ǺʹϺУԴֺ󣬾Ҳˣ滹ŵҵĴ֣ѹЦŭͲλһˡĹ򣬴ƲųһţŭʦȵҪʲôʦˣƶɮʦֵҲͻȥһڣҲǵҵĵ̡
΢΢һЦ⼫¶ЦҲֻԺע⣬ǵǿлŵĹͲҪˡ𷨣ǿнǱڵΪʶע뱻˵ʶ֮У˵оǿкεǿôҴƵ̷У
һţްӷ𣬴ԭƶɮçײˡʩƶɮΪǰյ飬ڷǰʮˡ֪ʩΣ㻹˵ʲôأȻǵͷֻصԼˡֻǣһν㽫Լߣǿ׺ܵסգ
⿪˽ϴαǿн飬Ͼת˷ɣʹŸɮȥɣǰȷǲɣϾɣСϡԭȴǵ̴ǧĸڣûҲȥ֮⴫κδ˷ɣ˺ͷ˹ϵɣһӱֿȡɣǵҪƫƧڣȴҲӷڷɣ󰡣ҲͻȻֵԭˣҪ˵ڳǵĶĿ˭ܱǸͨأ
ָ˵ҷŽǲɮǰɣط𾭸һ汸۾ˡ
΢΢һЦǱȲۺˣһֻƷһҵɳߵ¡ʿᣬеʮɣʹŵӶˡ
һָҷԶȥɣЯŷټɣаɣꡣ汸˲ⲻεҪĿôɣѾЩħָڵôϢзŸɮ֣һȻ⡣
ЦøӲãҷټϺ÷ʮţ취һģҵΪܣЯϺҩʮηɣգÿÿʩͭǮһᣬʮٺ٣ҵǰ˵Ӳġ汸㼤ñ磬һצѾץץץߵͬϵѪۨDD׬׬ˣˣѽ
һɣѰ˼Ƭ̣óɱﵣŽڷɣڷ𷨣ڴ˷𷨣ӵв˼֮ҷ𷨴֮󣬷ɣ֮ˣҲúʲôɽˮˡҵȵѡɣʿɿߣҷţڴ󷨡汸˫͵ץסؿڣſֻǴϢֹ඼ȵþһ仰仰DDǷɣҲҪԼͨˡ
ﾫһȵˣҵңҵҡƬ̣Ѱ˼һ˵жݼ֮ɣʹҵҸжݼ֮ħֻǷ֮ѡĺҲһ亹ð˳ˣɣСͶʱ̫Լˣܲǵΰ
ǣǼ汸Ѿǡ֨һҺߣ쵹˵ϣѪţȴǻϲ˹ȥһοɺãɣŵáĹֽУһһĳ˹ȥü汸ͮͮȴҲɹĽѡֻü汸ڵĵһ仰ǣʦʦǲҪˣǶȥҷɣգ˭ķߣ˭ķǷɣŷ˭Ľ汸һС۾ɵúţһĶϺСһϵʿ
Ŀ˼汸һۣ֮¥һᡣ˵꣬תߣյ׹⣬ԺǽĽҲ̲ӰյԶһЦתӶһӣпֿһպٻĹŹЦݣﳤȥ
վҪټ汸غݣѾڵ汸ʩ˷ʹ˶ˡԭţڶ࣬ҲһյԶҲһеĴ֣ȴõġҷȴͬЭĲһ֮һԺ·ӣ뷨ᣬѡɮ£պ㷵طɣ㲥ҷŽ壬㿴ɺã
汸ϲûֱ£æڵϣɣƨԻһһ˹ȥ˵Ϻи¸´Цֱʱƨĵÿڸļ汸Ĵ˴һԺ˳
вЩɣ˼թĻ۷̵ʹڴ˴˷̵ѽ˵ҪһԺݷôϺУʦҲˣȴɣĺôѽѽ벻ɣȴҲļ֮ˡϽСȴҲǲС
汸΢΢һЦŽֵˣ쳯Ϲſҷɣɱȵģ˷ѣôļƣȴҲǱѽ˲֪ҷɣǲзͨĴȥҷɣѹǹԼĹȴʼڽǰ޷ǾǷɣЩǿѾŵʲôزȻҴĳṬŮֵȵȣڴɱ˿ʳ֮Ĳб˵ü汸ۿરવĵ
κ⼪汸ȴǱ飬ԭһûûεĻü汸˵ȳֻ֣֣࣬̾ЩԭȴǾܾˣͱɱ˸ɾ벻ǷɣЩգȴҲҪȥǷɣʶʶǷɣʲôӰһ̾߶ʱֵŤ˼£ҲеĳԱˣֻǵл̫΢ˡ
̾һ󣬽ͻȻɫָż汸ȵȻɣ˿ദΪβҴƻʵۿߣһʺ񲻹ɣҴǵҴƴӣǧ֣类ҴɱøɸɾﻹǷǣҴƷͣĪǣвô
汸һŵùæ޺³쳯ϹأֻǣȴҲΪ֮СĿ˿ɫ汸С˵֪ҷɣСȫѽڵĴǣȴǼԼǷݼҵġǴƵľפҹ⣬⣬ѽ
һֻǽܺʼ汸ŶԭҴƵľפǹңǷɣͲǷɣô
汸Ļû÷һͷ⽭ˣղŻݵģôһݰһǷɣȻƵǱϾҲǶĹҡƼפ˹ȥЩǱˣǷɣҪΪǴƵķɣ˰գƻʿЩ飬ôƴɣҪ˵ǹˣЩˣһҪҵԴƺҡҡͷ汸Ц뿴Ҫ˵ҷɣǴƵԸôƵʿפô֮ˡ
㡮ŶһԾѧһ㶫˼ɲôǰһԼУǲϲɵָֻŵġȻͨõĵǣ˵ƣǾһһŵĽôͻʡެԺһģ޷Ҳ̣ŮǮѡ
ͨĽ㣬ԾԼѧ˼ĳǺͬ汸һȺʹеĸ߲ڳй˼졣żȥʹԺһ¡ʹ͵磬żȥŴǮȥһЩɣûеĺöżȥһ·ɣڴƹӼѧѧʱڻ֮У֮һӦǹѿҲֵŰĽɴһ֡
ռ䣬ü汸ǽʵʵһƵĸĺǿʢΪȺʹڣȥһְҵ˲μӵĲݣǳɱսʿǿ䱸ŵü汸һƨԴԽĳ羴ٴεһ̨סȻҲһ֮ܵģһĻ÷ɣʿһͷȥ
һжãֻнż汸ȥ¥ȥңʱ򣬽㡢˱¥𱰵һ٣⼸λүǹŹ֣ԼҹȴЩȥǵĹŮھڰգ̶ССվͷȲϣոŮǵͷȴûģôȥǺã
лȴҲö˵ԷɣĳµߣȴҲ֪ϵ㲿ǰձС˵ģҲǵԵʣֲü汸ǰýΪƵľǣ⼸¶ȴһ粨ûҪ˵ɷˣ⼸ռһ͵İӶûˣýòƣһɱɳȥ̽Ϣ׷ٵɷɣһ۵úҹԹһȴҲһ˿ûץǽ˽ŭԸùȻһ˻ӪĴš
⼸ΨһĺϢҲ͵ڵǼʮˣмˣܹɹϵϢĥǸεĸʶѰ£ܰȻĲԼΡ飬ýĹͲصıдһʣԸ˷ܵñȥ¡빦ȥˡҲлöᡣ
һգͣЪż汸һˣܵһЩԱͬ£ǰ¥۸ԼᡣƵǰɣ̣ҪһЩŵɣȻжݷڽ㿴Ҳʲô̫ķǱϾҲǹϵһɣĹܿܲһ̨׵⡣ʶ佫ûʸκλˣͬĺܡɡɡڵʷٵȴСԱѾ޵СԺӸһˮйͨҽУȴҲ޿κΡ
ķɣʹֵŷȼͷ¥Ĵй䣬ĶԼ汸һ䡣Ҳ˼ĵͷͬʱﰵкĴûʵ¡֪ǲӪ˽ĶЩɣӣ򻹲֪Ǳʲô¥۵ĹģȴҲС˵㣬ǴǵһԺϵ¥пޣԬȴںδ
һɧ֪Լ˵ķ룬ҪЩ޵˶硣ǣȴֺºǽʶΪͻȻԼʵ¾Ҳ̫ЩյԶѹһͷȥ͸Ҫ˵Щͨĵˡ޷ƭ˵ߣһ뵽޷һףͺ޲ðשҴһ޷Ҳһש
ڴʦߵһƫںͼǩСʿһ٣ǼСʿĦȭƵҪԼһЦ֣ﳤȥܳ¥۵ĴţڴʯϣͰ͵Ŀˡ汸ǹƻּۻۣ㡢ȴǶԴһϲͨģ˶ſڿ·ϾòŮӣһʱƺҲҲʲôõĴʱķӡ
˫Ƿ㶣㵽ȵ˼汸Ⱥ鷳ķɣӣһҪ취ȥ˵߶߶ţڷһҪ˵СŮűƱԼأȴͬʮǧţԼŮӵһ˹¥ſͣ£˹һصɫۣͷҲһ٣ˮϴż˿ŭļ
ͷ˼ͲĿɿڴĽ¥۵Ĵ⣬˹ŭĳŽָȵΣ㿴ʲô˱ôҲ¥˻죿ʲô˵飿һͨĺŪԴˮԼǵڶμûĴŭգ
ȴѾЦе˹ֱһ£΢Ц£ȥҪ¥ԣαִ󶯸λ𣿡гŽЦЦһ˵ζڡ
˹ȴеˣյߣģúһЦý㣬ˣǼٶĽңʶͨģǽⷿʧٵĲϣʮ罣Լ͵͵óЩеެǱһֲٳֵġٺ٣ȥçðȥ˱ȥô
͵ĳһ£Ȼ˹ΪͻȻ˵ĹŹ֡˵Щ㹻ȥݣ½εˡǣȻԼ˵˳ĪǣΪԼ¡㱨Щô
סǹеһֻⱲӶ˵ġ֪˱ĵϸ͵ùԹԵĸű£򸸻ʽͣΪʲô㲻Щ֪աֻɱˣҴָĸܵõʷةĸλǱΪܵκ𺦣ȫҶøᣡ˹Ļܶ񶾣Ҳܷȴýͷһ䡣
ΪҪ˵Щ㲻Ŀ˹
˹΢΢һЦʼɵ˵ͷлôҪйһ£ôǺǺǺǣֻиűҲῴ߸ӣͱ׽׽ǺǺǣΪ㽫õһ׸˸ʣ¥ԣûô㱧˸ʵȣ㻹ùԹԵġ
߰İͷ˹úϸ΢Цϸǿǰգͱʦãȴ֪޵£ʮ罣Լ޸׵Ĺȴǲ֪ģ֪˵ȴҲõġڳ۾еެǹȱǮˣҪ֬ˮǮһ׮ֻǣе˵ôϸֳһ˿ݵЦݣ˹ССͻȻޱȵǲ˵ͱۣͬ³ա
Ц˼˹߸ߵ̧ͷżŮ߽¥ȥףǽԼ¡¥޵ĻȫԼͷˣʶŲƺЩǣ¡ͻȻôҪ˹أѲɣԹ鵽˹ϣ֪Щейô
̵ģ˭һȺɣӻô鷳ˡյĵ˹ıӰһۣȴȻ֣˹֮ʣ֫ޱȵͦβҡҷˣеζ档죬˭⹫ĺȡˣߵĲǴˣѹ˵ǵȻDDүһ׷ôͻȻе
еƳ˽һۣЦˣʲôôˣ
վӸµĸеĹͷŹֵЦЦ룬ǵۣʦǺУĪǴʦҪȥΰʦôǷҲݣҲħʥֻҪ񣬴߲ܣܽһ֮顣Ǵʦ㣬ô⣿
һ˵ƿԣݺݵĿһ˹ıӰĺĵ˵˷𷣣ȴΪΪ㣬˽ᣬȴĶĿˡʢŭ𷣹¥УȴּʦලģұҲָ꿪ҪˣʶлȴǲҪЩϡ
ԭˣô˾ã湫򱾴أЦЦޱȶ񶾵˵ԭͷȴǱ˰ˣϧиڹԹҹȥɱ˷Ż𳬶ȥʮ˲
һ仰˵ͺͷһɫֻǹŹֵĳɫٴη˳һĮĿ˽һۣͻȻЦСģƶɮϢҪͽ
㵵ġŶһ㵥°ЦүҲǵڳ˰
תߣ˵˵˶ˣֻǣЩ˵ﲻ𽭴ˣЩ˵ﲻ𽭴ĶͻϣǣЩˣȴǽǵġΪ֮գϣ´ƶɮӹغ󣬻ܼĽˡ
ͷһͣ˽ץʸʵڲ̱ƹҲҪĻڳأǣԺͻȻһϴ׷ɱŲƽʱ򣬶ŲƽǾ񶾵ĻDDڣҪͷ
ôô֪ģȻ˵ֻǾү˰գ˭ôأŲƽ˭Ѱ˼Ƭ̣ͻȻ¶һ˿صĹЦѽ͵ǵɷɱֺˣһǵɷɱ֡һӪĹʹĹα˰ǺǺǺǺǺǣߣҲҪ弸ֲźá
Ǵ󲻽ĿŽͻȻŶӹŹֵɵЦΪ㱻˹ͷˡЦĽ͵סɵĶסԶһͦǵĻĳᣬһϻвûȬԼһƥϵݶûмŵ⣬űƵĳеһô
ĿŽޱȵģŻʮԶͳӭȥһ򿸿Ҫסλ㳯С㣬տǴɣҲȥ¥ôѽҸ㣬¥и׺Ůˣǧ֮ǲҪĺãСıǷӸץӼ£ǲˡ
ߣ˹ҲűѾǳ϶п˽㣬ɵһκ죬Ŵߺߵԭϴε׳ʿ֮ûû򡭡
űưûѾٵСѾͷƬȴ̽ͷŽЦ⺺Ӻò֪ϴҼСл㣬ôһ仰˵֪ʲô
һæԼϴȴСʧˡСսӵĽ㣬ŵ㣬ΣһڽΣҲڽΣڽмεĽΡĳڻӪɣΪӪӪͷһְʵڵĴƹ㶼ξһְɾԲﶼξΰҴָǵʷة𨣬ȴǱҾ˾˵
űҧ촽͵Ц⽭òȤ˵İգ˵һЩŵ˵ôеһӲζȴǻ֮ȥҲֻǣȷһõӢۺӣ㶼ξĹְ䣬ҲеˡҲͰˣӪӪͷյʵȨűƸе˼ġӪʵ۵ĸصһӪͷǣһǵ¡ǻǰɵĺѣڴƳҰٹ̵ĺŵӣ
˵ǿǿȴҲӢˡ
űƻûڣѾٵСѾͷȴѾЦˣӴ˵˰ֲǺǼС׼ңԼ˽ô㣬ô֪ҼСģСѾͷƬӵɫһָŽЦɲҪûӪȥ̽ҼС٣ۣͻȻðɲǹȺСİգ
ǷݺݵСѾͷƬһۣŵ˫ҾЦĶĻȻһȴҲоǷɣʹݻʦȴкˣʶſڵȺ
ʦűڳһľɲڳ̽еɬʽ㣺¥۵ֲףôʦȴλˣ
˲֪ϵڴ˵Ŀ͹ˣĴѾǾԻܵĹˣæЦλʦȻʦ˼ұһˣȴӲʵúСҪҪţӣȴǿġ֣ϴδӴǵоԼɼԼҲΪŽģűȥλĿеɣֺüˣο಻Ϊأ
ȻűƺСѾͷƬԼһǽŵĻͬʱһ绹ţ찡ɲĻôűƲɵһ󼤶æŽлˣͽ󡭡ˡһ仰Ͱ͵˵꣬űȴĽǳӷȥסԼεסǰֻнյһƥľӢͦ˨DDУмжнǵƣ
ЦЦڵǳе¥۴˹ȥԸоżվŵķһľ㵣Ӷ
ʱʮ˱׳ĿȻС˹һϴԲĹٷװͬҲǼλιӸģúӢͦӢ˵˹΢ЦŴյߣСãȴ¥ô¥۵ףˣȴǲˣȥƽΣ
ǲȻŭǺԼŮˣɽеһΪȻ֮ĵӰżǿĵʶĽ㣬һһһݶĶԲѾð˳
Ǳߣվ¥ſڵķ͵һĴȣеѽѽѽѽ˺ǽͷˣֵǣϰǽͷӮˣǻӪԺܻȥô˰¥ֵܲܶϿȥҲһǵĽɫ
ȺӪ̽ͷ÷Ļһ䣬һĳ˽㡣ͷ˭ӣԼӣӪӲҪУȴֲ֪ж٣ǳΨ²ҵͷˡ
ȴѾͷһ̧˺ȵλ˭͸˵¥ĵ˲ˣб£һ䣬¥ĵ˶ţ
˴һ£ݺݵĿ˽һۣüһϢͷ̽˳Цʵãλȴ˭
űƿǰĽ㣬ٿ߳ޱȵˣһʱ
ʱĦȭƾʹǵĽµİͷҲѾ˹һĿƵĿǰĶʮ￥в֮⡣⼸λӸʮλʱɫһ࣬æǹһʱ䣬ڵգޱȵѹ֣ʼһ˿˿ɱ


ڶʮһ 
ʮ￥㼸Χм䣬ЩϵĻһڽܻȥϸţƤɵӴϸ΢ƿżӻŽıͷ˹ȥŵһƤζˡȾٶḡҲ񣬵ЩȴǼģɼЩﲢû⣬ɾ÷෢
ͿɽһĹٻӵܱԼϷмԼȴ¡ĸԼΪӪͷķ࣬ܵòһţƳķɵʻǼΪŵĻһһӡҺһȹػסһͷȴܾ̤˸
ѯʵĹӸɫһ䣬ָŷȵôĵӣǳҲҵô
裬̵ģӺֹ˰һ඼ֵķ˷ɵһȣǷݽȴð˳ΪԼͷԼΪģܱСܻãűơСѾͷƬӡ򡢻ԼЩӸΧ۵İվУܿǰƥͬʿײ߰˲Զ󲽳嵽ǹӸǰһȭǹӸµĿΣֻ㵥ץͬǹӸһ𶪳ȥԶ
Χ۵İȴʮᵶ彣ýɵùƽǽк𣬾ʣµļӸ缱æתͷֻʵ˿߰Զ㶪ȥǹӸȴѹ˵ϣŰڵֱߺߣͷ챻ˤɢűҲоһ㵵Ŀ˿㣬ֿ˿ǹӸ磬һʱʧȥ˷ִ硣
ӵ˿ĹӸָָָŽҰˣڳ˰ȥ٣ȥ٣ųץ⼸˶ѽѽѽǻȥҹٲʲôӸ翴»ľͷһӲԭأʱ׵ľһͨƿڴ
ڳֵ÷׷ﲻɿʱ򣬻û߳Զ²ĴżǧţȺȦһж۵סһ˵ǽ㣬ʱ˼⣬ûɺСӽ񰡡أһڵϻѹŵĹӸ磬е۽ƶЦˡ⡯ܵǹӸߣĽһߣڵİǹӸƹѪʹѹ΢΢ЦʵˣôˣѽƶɮһϲǸˡ
һ£һüͷָʵιУʶСӣ
лعͷŽȻһЦͷϵãϵãλξ˵Ĺ䧣ʹҲǺܱ͵ῡˣϲϲټ棬СɮҪƺһˡ֪Ϣô
գգ۾εһãȻϢʲôϢУ˭ңҷǺû꣡
һЦŻЦѽλʵҲԼѽλʷةָ˵ĶܣָҲ֪ģܻ￴صġأյΪ˹ѽǰϸոľϵ˿ɶ֪ϢȴҲӦ֪˵ģôأ͹֮󣬽˲Ǻ׽˲ô
۵һ䧵Ŀоǰһɺڳ¹;ջ֪飿˹ࡣô˵ģûΣôȴҪأҲһķңĿ˿űƵ˺һӾû˾ˡ
˰һӾһĪǿ˰䧻֪أûףԴϾͶһ͵Ĵñӣ¡ԼŮ죬ǿ۸ͷԼߵġҲ֪˹Ǹͷ˭ô¡һֶԵùģǰƤЦⲻЦĹ֣ӣ˵ҶԼˣᣬʵᰡЦǸѿֱеűƲĪЦ
ʱԼҲξ֪ܲڴƳĿɱô̧ͷ䧿εһɵŭָŽӺԼˣģҽײ̫꣬ô᣿ӴҵĵѽôôͿһͽƽϵûˣһƥһҴ뿪ˡ
Ҳû뵽䧵ķӦ˵ĹŹֻ֣εʼ򣬳ŽʮһźˮĴ۾ݺݵĶűƵһۣתﳤȥǸŭ׼䧺ͽ㶯֣½㽫䧴ϼͷҲðҲԱһһԹǣô䧾ôأ
ˣ䧵ǼȴǶԽ㲻ĵģǶǳĺӵܣкмĵϵʶһʷةȴҲ̫ӸͳŽ˹ȥָŽȵʷةָ磿˲ðʲôǵĻ˲ˣڳǽͷ˰
һŭҪӶȭͷ⼸Ӹߵʱ򣬸ղűָȥ˵İͷųƹӰӵĽżʮɿ첽˹ӸŽ̴һôĵӣӪ참˭ģ༸ͷһˣҲˣһԻͳ˷ۺɫ˿ɵĵ޽Ǳߣ˾ӭȥ
ȴûнѪɫĵϣֻһһĴָͷСĺĵѡżɫĹӸ磬㡮ЦҪ򲻱ƽģֻү֡ǾͿԼֶ˵ĻȥҴ˰æúЦһϼ͵ĳ𣬾ϵĻҳʯмϣִּĺںɫԭŵЩֻ㻨ȭȵĹӸҽһһ˵û˵Ļתܣ˭Һִţ
֣ߵߣЦС㣬Цˣξô˲أͰ͵ڳЩ¹Ű裬Ҳǲ´˺ֵġ
űһ̾͸ӿ˽һۣ΢΢Цӣɷȥ¥ʦأܵ˼ָ㼸䣬ȴǱƵˡҲŻƽ
һţЦҽϣСȴľǡţǲϻҾȥϺУ֤ԹԵĸ㻭һŻġﰵ⣬óűƵ飬ԼţﵽжٷǵôԴԼҲһҪ顣㲻ԼʲôʱЩϵģҲǶԼк⣬ﻹеܾҪ֤ǡ
ǼȴдΪԭΪԴֽ⼸Ӹѵһٵģ˭֪΢չʾһԼĹŵȺӸǱӣίʵû˼㡣ȴһûУǿȷŻס⼸Ӹ磬ǵĻӪݣƶޣЩӸ粻˿ִʹ뿪ġ
һ˴ӵűƵ͵¥ſڣǽűƵ档Ҳ·飬ȵ¥ſڣڵĴӣЦĿűС㣬³աţӣţʦںͷɣʹ̸һЩ飬ȵǰ̸ˣȥǡ
űɬĿ˿Ĵ֣ȴǽԼѾѾߵµóȴûýһ׷ͷóѡһԱ߿üüŪ۵ģ֨DDʱֹеɵˣƽﾫܸɵĽ㽭Ӫͷ
ոű¥ſڵʯףֶͻȻһ彿Сﻹ⴮һǺ«Ůļഺл·ǱıŮɿĳ˻ӪȺ嵽˽ǰǵڽӡЦλ磬ּ˰ûлϴ˴ȥҿеķҪл㣬ǼѰ̸ǮǰʡһǮ
ͷԵĽһ󣬽㾪㵵ĿСżⲻϴԼҪԼпլԺۻ߳Ľ𵶵λ毴ʦô½˸к毴ʦ㣬ðôǽ𵶵ڳֻعͷȥűЦС㣬λ毹ϴʶ𵶵ˣȴ׼ǳʱҿеլԺθǰһСæɿĽԼ毵Ĺϵɲűˡ
ȴһСѾͷһƿչ浾űƣԭһ˹ȥűһ񣬴ЦλƯǽ毣ҵǽ𵶵Ĵʦţɽͽܵû취Ǹ˽ǧͽܣӲֻٿһˡٹ죬ҶǾҪ
ֺϲСűȴҲָ߸ϵǧС㣬˼䣬ʱһʣ粢Ľ¥ȥˣǰѽ㶪档εӣڨڨĸȥһŹֵͷţôűһ¹ϵ׽Ĳźá
ս¥ۣʮ׳ʵúһˣһ·СеĽšʦ㡯һͷ¥ۡǸҪסЩˣȴѾȵǽ𵶵ֵǣˣŵЩһɣǴʦٺǱСڵҪСֵġ
Ǽʮɷɿȥɢ¥۸ʮԼ༸ˣ߰˲ӣűƵ󡣵Щɵ󿴿ҿƴûЩãȴһ˼űƵϣһֻűɨɨȥڷŮӰŮӣ˹毼ҲĶֺǡϧϵô˵˵أôףðשҳţѾͷƺҲûġ
һʱ۵ĺƳǣһʱмʮͷץһ㣬һͨľһʱһʱ䣬ȴ֪ԼѾֻһܴ׵ǺԼDDģӷˣ
¥һ⣬ݹ˴еʦͶĵ񣬽űһ˵¥Ǳ޵СԺ⡣ոյԺſڣͿϲɫļ汸ʮͬЦڵķɣ˳ܵһɳ͢ԱȴɫҵеͷԽһŭĴź룬ﲻ֪ŪһִȣƸҰһġѺ͡ŷɣ˺һɹԱ˳۾⣬һۿ˽㣬æеսСޣϵվסϵһԣ⼸Ǽ˺У͸ϵҴǵĹͷϵкôġ
绰е˼Ǿǲ÷ɣʹʹһȺټˡ汸ЦͷСӴֹһȴЦҲ֪ǵ׸ʲôĴۣͼ汸ǴʲôЭ顣
ȴЦҾʦ˵ʲôʲô汸ǻع֮ǰкǰ¶棬ұ֤ǵĹͷѪ«ֻǣϺУȴǶԸ˵ġ
һЦЦͺ¿ģϵԳ֣ôģӴôһ򲻼߾ƭСҪҪϵһķŰСӣٺ١绰һת˵Щܵ˼ܵĴͺͷĻת˵Щĵʶ
ű΢΢һ죬ȴŭĿ磬µţӣ㲻Ǹö
æЦ毴ʦ㣬ɱλҴƵĻʦõġ˵ϵҲ˵ˣȻửƽʲôģϹаĸһһűƴ󾪣ǰϵ磬æΡΡİȥڳơɡѡȴ޶õƳһСһţһǺ«Խǩ˳ֶ˳ȥͱ˼汸ϡ
ĻûһͷԵڵϣָŽŭΪϵҵʲôʹĲɣϵһһլҪķʮĹ㣬㣬ϵǻϵʦֵܻһŷҪԡի˵ôɵģһţϵҪϢô
̷༥ĳ˸ֺΪŮĻģΪűܸ߿һۣǲ¥ۣ㶼ǵӵġҲǺûƷĺͽ㳳ÿĭĽߴߴ˴յģ۵Сۣÿ˷ˣűƻڵϹŵء
һһСû˳ֵһűƴڵϹһᣬͻȻЦվҡҡͷߵĽҧҧָֹϵĿҲûʲôͨôǴƵĻʦأǲҪʲôɣ͵һ⣬ͳһɣ˵ϳ˹ȥ
ǸĴ׳ķɣˣȴǿűơ毻żҵСѾͷƬòɰһð಻סˡ⼸սڳﵽңȴ׳˵ӣߵغԼʲôݣΪ˶Ƿɣ˶߿һʱƧСеıȡ⼸ǿװ˹ģɣ֣ͳŽ毵ƨɵ˹ȥ
ʲôˣ𵶵ǧ˱ѵùԹɲһ»ŮħͷΪǳܳú棬һСľͱǷɣԼƨϺݺץһǣ毵üëӶͨͨһͳǷɣ˵ϡžһŵø˵ͽ㶼͵ͣ죬Ļͷ˿ŭеĽ毡
ҰȺӴһ󡣡ŭĽһӣȺɣʹھʹһ
ʮĴ׳ֱ۶Ⱥɣ˵ĴȻҪֵĽ𵶵ӡ໡һֽͨУžͳȥȭͷơѾϣȾͽӡһͨӡķɣᷭ˵ϡȻӪһӦžžžžžžһ֮ǷɣѾڵϣ϶ٸȭͷӡӡʮѾӡޱı¶ǰķɣӣΪһѽ毵ƨɣȴƱһȺ̤һж˺
汸Ʋ췴Ӧľһת͡ĵ˽󣬴еʱʮͬŭĵӣѾ嵽˷ɣʹŶУȭͷѾֻ͵ȼɣʹµʿۡγǶƤͳʮ𵶵ĵӭȥ
ƤͱЩӵϣƤڵȺçںЩ켼ӵƬ˺ֻһʹϼⱬһȦһһײƬѾƬ顯죬͵ȷɣӾͺЩײһ𣬴ĶײͼײǺͽǵķײֻǼʮ󣬵ӣһϺƿ˽һİ׵Һ͵߰˸ɣʿҲߺ󡯵̱˵ϣͬһѵȭӡӡҲ
ʮçͷɣʿĶŹȻ粻ߣȴǱЩ书ִûҪ֣ȭȭ⣬Žż壬û㣬еһ뺷֮໥һĴۺ󣬳䶨ˡ
ȵ÷ɣʿǵڵϿʼˣĺһҡס֡ν쳯ϹˣҪԺΪѽҪ򣡡ϡ죬ʮɰγѩĺᵶ˷ɣʹں͵֮䣬˶˿һתŤͷԽ毴˵毹շɣʹڶڳô˶Ǽ˵ġģ飬һҪɣʹڸһǱϾаҲҪִҲȥ١㿴Ҫɣʹ⳥Ǯôģ
ű͵ĹȴֲЦæͷԱͲĿűƣʱüͷһ壬ĵ˽һۡգգ۾ͻȻԳޱ˵ĿɰЦݣȻǮĺãϲԼǮˡ
汸ôˣˣôУǮѼ汸˶ôǮǷɣʹų׸¡һݰĹƷһǧϼûӣǱųԴ󻧵̬ƵġҪ⳥ôǮɱ汸һĭʶĿһ۽毵ƨɣŭƵŮˣƨɾôôֻһֶѣֻһѰûôС쵰ȥ˷ɣһҪ˸Ϊҷɣĵһ̫࣡
ǱҲһ˵ˣ£ȴܺҴˡϾɣʹҴƣҪܵŴġλȻûܵʲôʵԵ˺ɣʹҲô˱ˣôҪǴȥ˵ҴŹʹڣҴƵа
⻰ζһôǲԾɫһűƵɫҲüѿݺݵĵһλԼ׵ĵñָ˵ʲôʹھڳΪô㻹ǴƵĹԱȻ˵Ļ̵̡ﱻץ˲ʲôҽ𵶵еӶȥץĸƨһƣ㻹˵Ļ
ûֱ£ָŽ࣬ǣǶʲôǶʲôɣʹڣǡ
űǰһ񣬵˵ˣĪʹڳΪҴƵķ緶ô
ܺűһۣŭС㣬ҲЩ˽һĪǶʦû˵ҴΡΡ쳯ȻҪֳҴķȺͳɣʹһʱʧȴҲλûʲô˺Ƿɣʹôˣ˵ǴҴƵȽ࣬ٽϣɳһܲЩ˷ɣʹڵĶͽҪɣʹƾǴò
վԱ߰ûĽͻȻߵǰһܰߴ˳Ʊҹһ̼һƬε˵ϡŭеĸɣʹ˲ôĲСʹڶѣĪǻҪӰǵһţ汸飬ֱһȥֱգܣľһ˵
ܣϼһתָż汸ŭ汸˵ô죿ðҴƵҽɲִӵɵϹŮӣȴǱɣĹҪö࣬ðϹ񣬾ǲҴӣ㲻ҴӣҴƵж㿴ôòǡ
ְ嵶ϣ׹һŭȵǲүһߺߣǺüǷµ״̫࣬ҽ㶼һһ˵˵ЩԼ֪׵νı׸ҴƻʵۣҽЩĪıȡĵرͿһ۾֮
Խ˵ԽŭŴе֮ģͼҴƷ֮ǵڶȴûԩǣʦȥʹҴƱϸֱһǷɣǾеܣ
ǷɣǧʹҴƣҴƵģҴƵģȴҴƵķɷ棬ȻɧҴƵգɼɣ֮ҰġĹΣһӹǵҴƣȴҪЩɣʲôҼҴƵŮӲɣ㼪汸һھͺȥʹ˵ȥ
汸һ£Դ׳ƷȴЩĪνҳ汸֪ı֮󣬾;ͷһ˿ףڷĸֳѹϡܻĵһڵϱûԹȥĺɫ£æŽеˣ£ʹΣңңȻλһ㲹ҷɣƶⲹô
ȴǺܷŵÿģЦ˵óǮҲǮٵġһҲֱ۶ϳ߰˽ˣⱲҲзҲֵ˵ˡȺʦܵҩѣҪɣ˳ġָָǼѵ׵ĵӡ
汸ҪӦŵιȥȴ֪ôǿһµִӵָŽŭΣû꣬Ź͢٣汸ˣ빬֮£һҪϣɱεľ壡
⻰һ̾ͱͷһɱӿѰ˼ԼܳĻʣҪҽľ壬Ǿ͹ֲҽȽȫСѪϴ˾ǡﬡһ͵Ľ˰ߣҪҪһǱѾ˴ȵ㣬Ҫʲôţ
һ죬һϽ͵շɹݺݵ˽ǰϣԵһ󴸣ɿ˹ָŽеҪʲôǷǣѽˣܣСô⸱УߴȥˣӴˣ˵Ⱥɣӣôڵȥˣ㣬ʲôأ
ԡ˼ĿһƳѾԱߵűϣֿЦС椶ҲôģһӪλɣģҶ
˵˵һͨһץס˽֣ק¥壺﷢ʲô飬ܣСԼաģӾǿȺ秵αӡ࣬ӴӿϣʹӣټС
ԶԶģԼǴֺĽ˵СϴϳôŹֵıļʶǲϵһֳúһȴͨѪɫĢô
¥Уһ˴һͻȻһѽѪɫӣȴĢģĪǣ
ʮɣ׷Ǿ͸˹ȥһ߼һߴܣСޣϵ㲻˳쳯ϹǿȭͷģǿʹڸǺôģǵù쾵۰գǸΪŮޣҾ͸ԺϷ䣬СŲţ
͵ԭأû˵һȺӪˣȴǷɿĿԵĴӣűƺͽǷɿ뿪¥ۣӦӷɣʹڵ˶һʣȺĻӪ̽ǹŹֵľٶŵһ˿ͬѰζǻӪҪٳ
һʱ䣬¥ڣԹܣԼĿɿڴļ汸Ǽڵίķɣʿ
ã͵ĺһ㣬Һû꣡Աϣٴ˹ȥ


ڶʮ Ѩ
칬¡һڸڣֵİһֻͷСֵĳɫӡǰϣһֻϻӣ滹мƬɫмȻǴϻȡģŹֵľǣϻлһγľĵذϣһ⹷ɱ񣬺Һ嶼һ㡣¥УһּŵƮ
߽󣬿һֻɫӣʱƮ嵭йŵһ˿صĻԼǳɫģȴû˿ѪֲϢýܹ϶һֻϡٵѪ࣬һֱǧҶ֥ϡ٣֥֥ӺνľתҩЧǿģܹϴ衢̥ǡǵļƷ
ûѪǧһ࣬ǰǧϣɽҪήһ̣н˿ѪľѪǽҪȴһ˿ĸϣ󾭹ܲɼɡʱѪͨ尵ɫʱ޴ãÿ꣬ĴָͷСһѪԸԽԶߣѪϵĺηΧԽɫԽǽӽѪɫ󡣿¡һֻѪͨ죬ɫѪҪ֣Զ϶ֻѪϵ
˿ѪԭؼһһѪޱȣѪɵѪ࣬ȴɼĵϢӴתΪȻһ̺УһȾ˫֮໥ȶ󡣲֪ҩԶҷõˣͻϵһͨѪҺȫԷٶ
ѪȴһŶõĸҩ꽭ɽеǼҩУһֻǧѪ࣬ȴɹýﵽ۷徳磬ҪͻƵľΡ⻹ǽһҩȥԪĹϵЧ󡣶ǰֻѪܹ࣬ý˲ﵽʯ۷գֻҪֻѪ࣬չգԼٴαʮ
ñǶˮҲ̰̽һСͷĶѪ಻ת۵ĿţֻС۾棬ǻⶼ˴Զ޷ڽɽǰǷģΥ˽ҳ֣Ͳ¡ǻϻǻˣȥһڽѪȥˡ
ԴŽ˽¡΢΢һЦϵֻѪЦʵСңǰպݺݵĳ˷ɣʹһ⣬֪ԭ˽ܵ飬ʶҲѼġǺǣЩֵı㶼ϳϵʲô¡ֽѪ˵࣬һ־Ͷ˽С
һֽסѪ࣬۷ŹĽµ£˾綾֮¶ǰʮڡȴϵֻȴû˿ôģȴдô½ʹ͸ˡ
¡ȫɵˣ¡ָŽѪЦ㣬Դӽ˳ûʲôôĵġϸ˵һ⵽ʲôҪ֮޷ſԹһԹһСƬⶫͻȻŻ
Ҫ˵ಡһ죬Ѿų˳ӴĶסѪ࣬ͻȻеϵµûȻѪ࣡һֻеĺûɫ£˴֮棬ϽҰѪιҰҰѪȥˣҲһˡ
㼱ֱţָŭţӣ㲻ʶҪ˵Ѫѵ֮Ҫ
е߾ôץǻɲ֪ôѪ޵ãд󺦵£Ƕħ֮˶ԣѪǵ塢ɲѽһֻѪ࣬һħʦֹʮǺôȥ֣ҪȥѪࡣ
¡ס磬һӰ񳤳ɳ߰볤ĴָϸĻѾ˽ϣĻסֻѪ࣬ſ죬ɡߵĴſСڴС֧Ѫɫﻺһ˿˿ɫò¡͵Ĵ߿ڱԼƣҪ޳Ļߣüһѹʦ˵һۿ㣬;ƣǸѰ
Сֵڽ˼ȦޱܵľֱѪҧĴָͷСһ飬ȥһʱͿϻƣ¶ȶ˲١¡Ժ£ɵָǻе⣬ǣǣʦŪģ
ûüڽͣһϽɫۣ붼ϵС棬뷢׼ֱ껭ϵһϵΡΡƮ˳ϵŽɨһۣŵýһ£æеԪǿһ켶żϵӦеϢϵ΢΢һЦŽ㻺ͷЦŶ¡£ϳĻô⽭㽭ΣȷǱպһۣȴֵñǰºķѵЩ˼ġ
̵ģԭʵۼңȴ⣿ݺݵĵϵһֿۣԹԵվϵ߲˵ˣʱѩģλϵӦþǴƳĵˣ洫˵Ԭˡû뵽Ȼڻʹڡ
߹Ȼ˲ãŲǧ꣬ȴȻΪȴѾ˵ġʦܣ㿴Ԭ΢΢һЦһ䣬ЦֻǣСһﱻô㻯Ȼеһƶնǻһֶͨεʲôããд컯պҲָġ
㻯Сߵģȴǽʦ޷ˡԬֻǿСһۣ˵ôɵдΪ壬æԬʦˡС߶ѪȴǺܽҪģȻѪڵã磿
Ԭ΢΢һЦͷ£Ѫʹ͸գֻҪɷȺħͷУѪȴҲûʲôΣġ
¡ͷŽЦȻԬʦ˵ˣСѪ࣬ɾˣϿ߳Թǧɷ˵Сӻ֣ʾʹգ¡Цû뵽λʦˣҲãԭ޻֪Ѫʲô£ֻϻӱһ·ʱ򣬵ɷоȻ¶Ϯʹʶٽǰ⵽ʲô
Ա߲죺ɲǱǶħ
Ԭüͷɷ֪ģ£ϸ˵˵εźá
¡ȻǲԸǽЩȻȻĽӹ⣬Цλʦнˣ˵Ҳѹֵɷϸ˵ε飬ýףΪʲô¡ôĽʹˡ
ȴʮǰݳͯ쾵йϷ֣֪Ĵ˷еһأ뷢ʮֻͯԶĺͯ˶һ١طǷгһڣݶԼݸõľԱѡʿʧ˽ʿ󣬲ŴһѨеõϻӡͯ˻أϻӱóѨѾȥ죬ɷȴ͵õϢ֪ʮĸ֣ҹϮݶҪϻӡ
֪ϻӸһ˳ͱݵĹԱʩչ֮ɷĸݶбǧʿΧʧһ˺ǿѣȴǲֱͳų׷ɱ˹ʹҲһ·׷ɱ࣬ײ˵;ٸİ£˵Ľϻ칬
¡Լֵĳһľϵϣ£һԹʵһԹԷٶŵ¡Բ˲ԣֻǼٽ빬ѪൽʲôΪɷĹ˭֪ˣλòǰ¶ĻʦȴҲǱˡ
ԭˡԬͷѪϸĽ˵¡ЦѪ޵ãаħȴдãȻҪȥġǽϾȻѾߣȻֻܱߣֵܵĶˡһȴҲǽһ컯һ֡
˵ȻлԬ˵¡ȴüһֻѪȴҲˣ޵ĵȴǣ쾵йеѨлʲôŹ֡λʦȴҲ֪ģ쾵ºü󽫣ߵļλΪܳӣǳɷ쾵ݼѹ£һ󲿷֣ȴҲڸɷѹθ汦
ԽӿڵֻѪ࣬ȴǴһѨзֵģ滹֪жٻжڡǵɷȥѨϸĿ̽лѪһ䣬ǡʣµĻҲ˵ˣɷʵǵĻֹĳλ֮һң¡ԴСҲҪζ
¡һǰȵʶ˷ҪɳӪľǿϸݣѨ׻ȥҲã̽Ҳգ֮õɷ˴õκεĺôӪǲָȥݣ
ԼЦЦè಻ɡϹĴӪͷڽһɣڿԸϸݡ˵ǱЩʶӪӪеĹԳֱ۱˴߰˶εġ˺šôЦ˼ݺݵĵ˽һۣŽ쳤ӪˡͬԼʮˡʦݣصɷʵǿҲ޿κεˡ
ǱԬͻȻ̧ͷЦ£쾵۵ѨȻôűд򿪣ȴǲСġϵҲʮûϵʦֵҲ֮һаաɷٴδٽԭϴθǵĽѵû۵ﰡ
¡ԵһͬʱеãǣλʦǧҪѨֻҪѨбﶼˡһԼȳԬԱôӵ۵ģþûʵ۶ʲô˰
ȴ͵һ죬е£ɲ뿪ǳ˳׼ڶ쳼Ҫּɱ
˵˵޵µĻô˭˵Ҫɱ尡¡ǲĵ˽һۣҪ
̽¥ۺͷɣʹԼܵĳͻ˵˳󣬽ίίĹ˵ϣֽѪ˻£һһάҴƵЩɣ٪ǿҴŮӵΣȴûΪҴƵ⣬⴫ȥ˵Ҵ˺ɣôˣȻ˵ǲ˺ͷɣѺƣίʵԩ˳
һţã¡ЦЦĵͷ˵ޣˡȺӣĽ޵ԩͷˡСң㾡ϸݣܣôôǡɣʹͬҿǷ̵ߣ¡ķˣƺݺݵǰһ̴ľٳʱΪ顣
æߵȥЦĴе꣬ӢʵǣǸӢ
¡أýƨɵòߵһ棬ͷĳŽ˹޹пնʫգƨĵôɰͰ͵ģָ֣ȻǱͷܣǱӡ
ҹڣѪСȡ˳е۵һֻѪ򶪸Աſ˴Ļߣ㽫ѪԪڻһѪɫճ壬һڡʱһС̫ڽڱըǧëڣһڵѪǼ仯Ϊҽ
һеĺʶѪĿ񱩶ԳɣһɳȵڻڽںҷеľͷƤϡ䡢ֺͷһõľ嵴һͨڽڣ澭磬ֱͱһƺӰƺɣɣޱ޼ʵĿͨĵѨԼѨǱùޱ󺣡ͨУһѪɫڷķ嵴
ԶͷҰţĶԣϷһŹֵɫâľĳɫ󡣽ţɫâĳŻҰû˿ɫתƱһʯͷһ㡣âɫıĻΪɫһ㵭ɫĹջΪһĨ̺˿˿ĻҺɫɽܵ׵ػɽһޱȼޱȼӲһּ᲻ɴݵĸо
ƺ΢΢һȦϵļҲ˳ȴȻ˵ȳƣС
ʯ۷壬һֻѪĴ󲿷ҩȻýΪʯ۷塣ʱ㼡̵ʯһҪ壬ͼǼ᲻ɴݣܶһ˿Ƥڵľ缫Ʒʯһڷ⣬񽫽ĹȡԿĹѾתΪһֽʯʵأԺԴݻ١
ѪĶԱһŵطȡӴľ򱻽ѹԼĵѾĻΪҺ״ġںһ𡣡䡯һŻͽһѻϣڱǱըԵҺ鹹ɵϰǧëڣһɭɭļշ䣬Ƥһ̧ͷһ˻
ʮָѣǿתɽ۾һġ׼ʳָͻȻ䣬ʮͨɫ˵ļܣֱſ죬ʮ˸Ϣļ¹ڡ
ڰ಻סĿЦվѾϾɷ¶ضУ췢Ұһ˵ĺС׼Ѿ޳ɣѾܼšȻﲻ޷˵ʹǱľˮ׼ɽڴǱǹȴҲʸʹõˡ
һ֣ǣ޷˵ֻҪһŵ˳޳˼޵ԪӤɵﶼҪСǵı㣬һСľҪǻȥ䴩ԪӤɢʵĸоһԼԺµͰԭֻĴ磬ţʵ
ʱɣͨޱȣ΢΢һĶͷ顯ľ죬Լ㲻̺˶ôǿرɷЩսħ󷨡ĸ֣˵ħľ磬ҲǸϲԼİգ
ϴνѪͻƵľ۷壬̶̼ͻƵʯ۷壬ֱַоָһĵһ߰ԶǰһڴֵըΣ㰮־Ͷܷ֮ӳĸо
޷ʦ˵òԭҽĸأ˼ȴֻȥ֮ңˡ²˼£ˮһתͷβʱʱǽͻƵ쾳ʱûеļõĸܡ֪йѨлʲôñأǻֻѪ࣡ӶˣڷݣǻٵݳǣҲҪйѨеıϣȻôл̣һҪ̵ѽ
Ա߻߿Ѿ˳һ󾳽磬áСҽ˼ſھͽǰѪȥֻáˡһ죬ߵĸ͵͵дϸ͵˻ȥԶһ˿˿ĻȻҲѾﵽĽҪͷæԼȫˡ
ϵ䣬ͻȻüͷɷҲҪѪ֣ĪħŻʲô겻ɣڵĽղ֮ҲܽѪأֻǣڵһһȴǴûħɧŵĿദȴħġɵġ޷̫ˡ
Ѱ˼Щ޷ûи͹⣬Ǳָ̤һ˫ѥһµĲΡΡһԺָһָûֱ¡ָŽ϶ҹĲ˯ҲͰˣҲǴڽӴĴ£ҹôˣ䣬ˣطϢȥղǻҪȥô
Ӧһ˿ѾԼΪеңε̯˫ָ֣ЦЦԴǱӴܶȥ
ֱָ£͵Ĵ˼սС㣬ôĶӴɲУôȥ´ǲҪլӶ˰ãҵԺӲҪҪ취ԼԺһأ϶һµĿһԼŪŮĸ跿
վںУָһģǼ˵Ĵ⡣ʱһ㶼ûеˡ
ڶһ磬ȥӪΪɣͬĥڵԼ硢ԬλʦָʮʹڵĹˡʮʹڵĹУһ˺ƺƵĳ˻ӪţҪȥ߳ųǶȥ
ոûһٷĹһģǰϾͿһȦΧһҾ¥ſڿ֡Ǿ¥洫žĺȻڶִ򶷡ýеŹֵľǣõĲҲȺأôûȥ¥ｫµ˷ֿѾʽˣͷҪҪȥȺˣǿסǵĵ·ˡ
һӣЦʲôǹȥ˭ľȫаô²ᣬõ˶ҹǡ
һӿǾ¥ſڣɢЩֵˣһ۾Ϳ¥ʮſšͷľһòªİ׳ģŵǼкѪͳľһӵ۵ݡһͷľĸߴ󡢸߱ۿȻҲк˵ѪͳʿҲһĸߴɱڵģϵδ磬Ǹմӱ߽ӣϵĿһССȱڣѪҲ֪˵ľѪ
ĸߴľָǰֵĺӴ»ɽӣСҲ߯ˡ
»ɽԴָǸߴӡе溲ǰɣĸ˵ĿûεˣүҲ˸۵СôĹܴүҵ鰡ɣүڱɳԾѪġ
溲˶׺ݰľ»ɽĺø溲ӶһͳŰ»ɽһһ۾ɵһ¡ϡУ»ɽһ˸溲ŭնʵǸϲϸ溲һʮһƨ˵ϡ
»ɽ߳ŭָǸ溲֣ҴүүϣȺµ飡Ӱ»ɽʲôٷģʲôҿ˵
溲Цһϳһ˦һһ»ɽ£ЦԭҲǽְҪٵģҸүүĪǾͲôҲ֪ҪĹٶүүҵĹٿɲСյģ͵Ϯ溲һŷ߿ȥ߷һ»ɽ¡
㿴üɫ裬͵عƽкõƯøɴ࣡ѽһƫ˵㣡أǽ溲ĺӣʲôһҪ˵Ĳӿʲôǰ»ɽ˵»ɽ㻹ǺúôϰɷͷҲһͷҲһʲôүҳ㣬㾡ʰϾǣ
󣬾¥ĸ溲»ɽ˶ֹס£ɱڵĿĶס˽㣬ţ۰ĴѪ˿ͬʱָŽŭС˸ӣĿϷģôүҿһٵ
ͱȥǶû濴ȥˡôǿ̽֯ӪӪӪͷȻƵλְľŷҪǴȥʷ̨ʷ֪ˣǽҪʮӺݺݵĵһˣʷة簡ĸʷᵯ໥ͬʱĵͷȥ
»ɽççײײľ𵶣Ҫ㷢ݡǸ溲òǴªȴĻǰ»ɽܵö࣬һڶ࣬ܶȻɵüͷһ󶶶ʵλ˿ҪҸ溲Ŀô
»ɽҲվסˣһݺݵɨһ飬ͻȻ˲õЦݣߵ˽ǰĵľϹѽλˣ»ɽһ֪ͨﰡӢ˲Ӣգ֪ɷմѽպ»ɽȻһŰݷѽ
һ֡ڰ»ɽļϰ˰ϸС̺ļصð»ɽɵɫұ䣬ɫ֮ӵĹˡЦ⼸Ҫ£лҲ˵ˣҲ˵ʲôۼ˶ǲջ¸٣ûɵİܻҼҵڣ˼׼ϡĵģȥʷةָ˸ȥҴ磬ȻúӦġ
溲ں濴ð»ɽͽһɵϼһЦ޳֮ˣСǣ˼ǾĴүǲġһɸ溲µľָŽ˵Ц˼䣬ͦصﳤȥȴð»ɽһĶ£ɫ
΢΢һЦüͷһҲܰ»ɽŴ뿪Ǿ¥һ߲СܣһߵЦⰲ»ɽȴȤһȴЩĹûе̬溲úӣ࣬ȥĵϸܲǻӪ٣֣Ǻ̶ܲһɷԸ˼䣬ɲתͷȥˡ
ʮպһ·ҹϢʱֻϥϢָĽһѾϵݡʱڸϵķЦЦȼӪͷѾŪýͷöϣնûһӸжݳڣǳƲҵҥݱúһǡ


ڶʮ Ѩ
ԭصıѾǺХݵ˪ڽպһȴȻǲľֻ࣬żе棬ʱʱݻƵ׺ɽͷּ䡣һҹһ·ķ˼ȵǼλ϶¶˼ƣʱ˳˳ĸϵݳǡһǸʵĳǽԼǳܱԼޱϤľɫʱ̲ס캿һ̵ģݣӻ
ڽ߻صٵҲУͻȻһǹֱĳŽϰ˹һʮĵȣ͢Ĺӣһǹǹ̺ٶȼ죬ֻһָʱӹռ䣬Ѿ˽ǰ
͵һƽסǸǹ顯ǹ˲ͣǹ߰ĵط߳ǹȴ֨һŤɼ̺εĿ͡ãǹϣﰵ̾һҪǹõǰúõĶ꣬ǹȴѾһİ뿪Ʊⸯʴ͸һ̼ͻΪһм˵ϡħеĸʴľǹһš
Ԭﵽ˽ߣͷð⻹ûǣˡ
ǴдĽøӣеŵЦһ߷ϽӹһԴȡİʯǿִһ֧ƵĴּʸˮһʶѾһ֣ͻȻһͳǹ֮΢ƫʮɵĵط˹ȥ໡һҺߣмü˺ҵĽ˼䣬Ҳû˶ͷֽǹ۶˸첲ֵı̬ǿݸ˷ࡣ
ǣҪЩආ¡ϵһ֣ݳǡܲʯǿǻǹŸղŵһѾǵùȸըˣҲֻһͨ˶ѡֻǣǹôûбҪǲҪҵı¶ǰĺáϾ޷˵ƺڲǺ˴
ݴ󶼶㡢Ԭһ˺ͷЦЦڸϵĸӪͷˡһ棬˶ʱһűķЦЦɫҰ׵èԵ಻ɡϹ¼Ҫǿİͷһбܽ˻ͱ߰˵ģ
ЦЦ֣ŽеĿЦλʦλнֵܣǼЦЦЦһʮŴһûжèٽصϽ𴸺һкȴҲڸ಻ɱһĽţҺûҵϹˣλΧľȫھײ˻
ץץ°ͣ㿴˿ܣЦݴ󶼶ڣ
èĺߺߵ󶼶򼹳һڻڻ
ĥ˴ŭһðĵש˷飬ȵɸµģ֮أӪʧ˶ˣĥһһɷϢһİӿ
ȣȡģĴ˼磬ʱһƬɱøɸɾ쳣Ŀ磬˼ʲô˵ȴȡƿЦ˵ȺСиϵոմӵϵƿ鵤һƿ衯ܵˣǹ㹻Ǽͻ֮һƿɢֻҪǱĳЩˣһͿĨϣҲǼ̼Чɵɺʹˡ
ƿ˷ЦЦ翴˿ԬԬſڵ
ЦЦ߬סƿɫĺߺߵӪʮţ˶ڶûݸİߣһǧǿӲǻƲȺɱšݳڰҲˣȴǱعٸѹסϢݸҳһˡ
ջǽʵǣɷˣжˣ
ЦһЦЦһ죬ͷǣֻв֮κ켶ʮˣҲ⹦ǿ֮ˣٽı׷ɣͨǵĶ֣ǵİͷҲֻʮ˿ԺǿŶԡǲϵҪǿͻйѨǴ󶼶˵帮ƣ汻ǸͻѨȥˡ
ĥͻȻŭȵôĵӣ浱Ǻ۸ɣһΣһȭͷСɫͻȻһûΪճʹõǱųĳһͳŴݶɨ˹ȥǱխխָֻĳȴһɼ磬һݶ˷顣еķӰУߴӰƺһббĳ̼ѾԶȥĥ˳һᣬָڵĨһĨһѪ顮εδ𡯵˵ϡ
ҡҡͷĥֱǿήɿݵͷģ̾λЦˣϷ˥ȴûʱǵȾͷһȥֻ˹ʵǲǫ֮ʣһ˵ȶЦûпȷΪĵɷµģǻΧǽ׼Ǳʱͷˣֻö֡Ԭʦֵڶˣλʦݣö̽·Сº֡󹩷ĥͬʱǿĥȳˣô˼ͣʶֻĥһ˻ӵȴļһһ
ĶԼƣеλлԺ˵ǸϿκϵƣһǶϸѨȥ浽ʲô顣ŤͷԬʦƶҩôܣ͸ϿŪٽѪľ綾ЩֵļʸϣϾ綾ҿɷȺˣٺ٣ǲĽˡ
Ԭͬʱգһ۾໥˿ٿǹصȻͬʱҡͷһ۾ߺߵʦֵܶˣĶǽ𵤴ƵĵҩҲǵȾ˵鵤˵Ķҩôܻ᣿ϵϣǽһòȻǽôôãλϺеĸоأ
¶ŷִ࣬˶ʮּ䲻ɣǻӪһͷȫˣ͵͵ĳ˴󶼶ݳﰡԴӶºĵطָ͵͵˼ҴСϱϴĵط׷֪ܱ˶ٴεĵطСϤĵضôҲߴŤŤȥȥʪ·ʱʱðͷĿμصĺӵСӣôһ·˹ȥ
Ǵһ䳱ʪŰߺ࣬·ߵˮҲ֪ʲôŹֵ߰ĶϾͺһһµСﴩһⶼһĶԺǰ̧ȣһžͽǴíɣýˮճ˺һĴһȥϼ㣬ĸӳҲ֪ݳصĳѨôӳҾʹ˴ȥ
ˡǴϣӲĽǴͬſһ߷˽ȥŷһӵ롣ֱһȭ˳ԼצһϣǴԭشշͷ°ĭεڵأȵϼ㣬͵ţĻӿôҪүɱ˷Żųɣ
ǿԺȷǲƵûԺȴҲµüûˡԺϿվһټӣʷǼïܡһϸϸĻܼ˱ǡԺһССĳаٶβȻȥһСͨһһССܵľɱɵͤӡͤмʯʣһʯʯϷŲ豭ɫϸ㣬ʯ߶ĿɿڴļԼεεĴ
޶õĴԺצʮδߴҡڵߵͤŵǸ𵶵Ʋ˼档һƲһԼƺᵶĵһΣϵԣҫüƤһҶ£һӾͱñϹϾ
˰οٹѽôкõ¥ҰϼϺõľϯӷϴѽЦñȿ޻ѿЦ˼һצߺ͵ĺߵ֪ˡֵιкιɰҼİǣǣûʲô캦գ
۾⣬Ͼ߽ˣĳҲడҲ˵ǶʮǱ뺷ϢĿͷԼǸ߸͹̫Ѩ˵һɫüļɵһĶ¡е׼ͷˣʲôŲ˵ĹŹأԼҲһɫϣƳĹԱʲôʱ˲ֵǮˣ
һǰĲ豭űԼ࿪ǸＷüŪ۵ЦЦǲ豭İյһֵĺߵϼ㣬帣治֪ү㣬ǸʲôģǧҪװͿЦһָͷǰʯϵ˼£ʯʱ˼Ŀ
ϵ亹һӾʹʪ޽ǣ˵̽µ󻢣󻢣ϿֵȥԺµǸ⣬ȡŽޱȹ΢ЦֵԶˣЩɾ⣬λֵǺȵ衣ȵ衣ǰ㻹һܴԼթôһӣһ佫ţԼĳһѪԼİҪˡҺã˼ʺܴ˽ӣȴҲܵ
ϼһǧ˽ǰģƿӿһʾǹˣӿ˼ͷ΢Цְʵǿˣ׵ģαôαôʵҲû⣬ֻҪְæǹעһ½ݳһЩ紵ݶˡĪǼְΪٵĲɣ
һ㶣͵ľͽǵݳǷһٱĴٳϵһǸûڰӲû޳ȻҪԼæģԼô¼ȥʲôֻǣˣùҧҧݣȻ˵ֵܿҼʲô˵ǡֻǣݳһǿǰǲ𰡡
۾һǰȵ֪ɷȺ䣿ЩҲǽǾĿͶ˼ϣЩȵĿ⣬üһܣɵòŤһ塣
Ϳ˿ңԺе¶˳ȥԶԶĸϿˣѹС˵λɲҪҼСֵ֪ҵģΪȺǿ̫ǿˣ󶼶ɱȥŪ˸Ҽ»£ŶСԺ˴ʵʵ˵գ֪ǲĵطǽֵܿǧ¶˿ڷ磬˵Ǵ֪İ
͵ţһʯײġϡ죬˵ְģ壬үġҾ֪ɷȺ˵ݣҪԺȣҪϢ˵ûҪȥҤŮк𣬾ͲǵĺۼǼְ㷢ֲ˵ġֻ˵ͣĵطԲˡ
˻ĵͷߣǷֵôġٴƳһ۽ϵЩĿһ۽ϵ壬Ŵյ˽ͷǰѹС˵Ⱥ˴ʮңһòˣ񶼲ڳׯԱ⸮ϡԱ⣬Ҳ߽ģһֻʮʱͻȻݸ˺ôһݲҵ¸ͽˣҰҲǲֻҲؼڽͷ˻졣
桫㾪һʵԱĶӣĪڶܲξСξôݳҴ綼Ǹ
٣ɲôһЦƵСξǮˣָҲãǰҲգǲôġֻǽ˵ףֲеĸϵˡСξҲǱ𽫵ݣݸľү棬Ҳͷˡ
㡢ͬʱһƣͬʱޱȵһݸ𽫣ļϸڶ棬ѹȺɷ޿ֵݺˡС𽫣µһǲɿ˵ġλԱȻһ侪ˣǻʲô˵ģɷ˾һǿЩʲô
һļļЦãְ˼ǲ˵ɷˣԱЩҲ鷳ְ˰աǹٷˣȴǲ˼֣ôҲûҪݸĹٶѽ㿴һ۷࣬ȴҲǺͬĵͷЦ˼ְһӣҲøְһôԱмҲְݺݵļļ
ЦţϲȻǲˣæվŽͷһ΢ЦԱլԺأˡҵЩϸȻôġ˶٣еԥĿ˿㣬ˣֵܣҲǶϽˣ˴ɶպ񣬻뽭ֵܶЯЯһλεĶˡ
΢΢һЦ첻ͬ΢΢һЦյ˼ߵЦְԸһӪ̽ôܱߣǽͷµ̽û̵Ǽְ⣬
һӺ󣬽һ˿ӣЦջļ񹧹ͳԺӡո߳Сɫһ䣬ϼҲ̰߯һЩ飬Ҳݹٸ棿ǵôô򡣺ߺߣ࣬ǸϿش󶼶λʦλϼƺϼƣôͨλС𽫣úõļȺɷĴ
ص󶼶ټ˰ոշ鵤ķЦЦˣղŴ̽Ϣ˵һ顣ЦЦ͵һĴȣͬʱŭıԹҮȴ﷭˴ҲϽˣȴôҪЩǺĴ̽ϢĪĶǵɷŻסˣ˼벻ôһǺĪһȻĿŽſˮԴԼεӢ䣬һ־ץס˵ɷȺҪơ
ԬýС˵־ɣһֹҹĴ˵λ˷˵ϢȻԵЩȴҲݳϤȽκһλȴȥ񣿴Ҹ£ҿͨС𽫣ȺɷӺúõĳһٿͷǱǾʲˡ
һͷһܼ֮󣬽ͻȻеλʦǹ治ƶҩô
ԬҧݣݺݵĿ˽һۣ˵ǲǲᣬˣڿϵ˵ⷬʱǸı鰡Ǵַŵèˡһü䲻мһλҲҪԼӵʦһţҪʲôƷܸɷ˺
ڶһ磬󶼶ھͿʼһӪͬľкú֣ʱڱͻѨеһлȡеı֮ȥŷ˵ʮպ󽫷Ѩơһ磬һ˾ʹ󶼶ڽ϶ֵ󺺣ЯؼסԼͻƻõеμصĸѨڡ
ʱݳɽϣ쾵۵ĸйֻʣ˲ԫԼٸʯܵɽʱʱĽԵ淢һֲζݶ帮ϼǧ߰ˣֱǿӲ󣬽йΧ˸ˮйͨҰʽʽھ塢ݿӣ·⵶׮Լֵȵȣаţ˿׺Ĳһأ΢һ΢ȻǲҲҪһƤ
ƴõķЦЦվѨԱߣָŸЩЦܵȴǵɷļƲߣŻӪ˶׷ɱǽɽ֣ȴֱǷֶ֮μս֮˶ѣȴʧǲءλʦƾЩͨʿ䣬ѨеıͱǶ
Цһֺһֲ˷ЦЦЦһѨôȵȥѨеĻƳ֮ȡеıȥ׸ϣ϶ȻģֻҪһɴ£ҵ߾ǣЩɷĴ֪ʲôټ˼ʿ䣬ʲô
ķŴ˵⼸仰ô󶼶һɽһü죬޲ȴֻؼףһһҵӺţƤƣһǴ쾵йλõѨ֮СžèһŹе׳ͬװĳȥһʱ˾͸о΢΢ѨĽڴһŵĻҳ洫һھ졣ԼĴԼʯľ졣
춯ʱһ˻ͷѨϵ׺ͶѾòӡһϢһ󣬳Ա㣬èһˮƺָϵ׶ƵθǴ˴ִصһӦصıһεǱѨСţѨڵ淢޴ԼǵĿЦ
ȴ˵Ѩ棬˳һٶ׵ʯȥһߣڰ߹հ˹ղ֪ж೤˳ǰٶɣϾѵļͷìˡ֡ݿӡӵȻµĲмٶɵͷֲ泯չȥϴǰ̽ѰݾûĵطͷһССʯͷһֻѪԼʮ׼侫׺ֽ˴ıDDЩױǰȴݶ
ʱһˣʯڷĴЦʱʱץʯҵľʯȭͷ鼸飬ż໥ǳصı򶷼У⽫ϵ׶ƴϡãһŪòҲ̶õӡżèЦѾü侫ĽɳʯҵǽӡϼƣĳΪڵ˶Σա
˺þõĹѾˣһȺ˲һȭһʯͷ໥һѡ˼˰˵˺ţһȥһѨڣҵĺλѽ⼸λֵܶûѽģۿ͵һˣĶٿӣҲ֪ʲôô⼸λֵܾͱˣ㣬˼
Ѿһͨ۵ԬʦֵЦãĩҲŰͷ飬ʲô˵⽭㣬ίʵǲѧֻ֪˵˵治֪һǿβ򵽵˺һĵԭʦһǱѧĸˣĵͨŰֻǣһֱݸ¹ԱԼݵϵֻװͨĹ͢ȴҲǲó˵ʲôݣҪмɷ
һæµһ󣬽ǼԱһ̧һ¿ɾֻлӪѨˡһѨԽһһӪ̣ܲӪ̾ѨȴŶʮԶεľ룬ǯӣǯסѨڡ
Ŷһ󣬽ǱһһȥϢһϴˬˣЯŴеѨѨܾͱӪΧʵʵڳһκ˿ļơ˭Ҳûһ˸ոսѨͳܹ߰Ĺ˳һиֶѨСѨз죬Ҳһϵ۷ĵˡ
ģҹˣΧѨڴҲֻʣϡϡˣѨдľҲһûһܾòһ㶯ˣܵʿҲ˯УֻЩʿ䣬ǿעܵĶ
ʮ쳣ӰԶɽϢ˳ѹԼ壬һȺ飬ӯӹΧʿķߣ˾ѨڴаٶɵĵطһƺͷӰĶѨڿһͻȻصһʮͬʱĺƷҰţһܲ˵ĳѨڳ˹ȥ
顯죬ļɺ߶û߳ͱصıҷ˳ȥ֫ɢҲʮ׳ĺƺԼԺô⣬һµĳѨһһȭѨϷʯϣʱݣѨڸ
Ǽæ˳⼸ʮ׳ĺһӰû
ãЦЦڨڨ˵Ƿ˲ɣȻõ˼ȴҲû뵽ǻǴڣȴô
һ˶ص޷ݣ˭Ҳû뵽ոչķΧʿߣȺɷĺú˱뺷ĳɱûκ˵ľһͷѨС찡죬ҪɱɣͻȻ಻ϳһȵǴп±çȴǴģѨֻܲһڰգֻҪȥ˻ȡЩ
㼱ֱţæ˰ϿѳڳӦðӵļƲȥãǵĸֶѨȵǽȥ˾ͺһӲӲأ˵ʲôȻŷŹ¿ɺãŶŪ
һ˶ûֶ棬ǵɷȺ͵ĳɱǹŷŹʱֻҪ涪һѻ𣬾㹻ӪõġԭǴ򶨵ƭõɷص̳һЩô˵ĶȥɷһɺúȻޱǵĳص֪ȴ龰
ŭһֽߴק˳ݺݵĺڿڣҽСһ缸ڶȥߺߣǲôǹȻǱÿԣȻȫȥˣǲ֪ǸûôҪƱȴҲûôˡ
ЦЦһʱҲǴ֡˻ȴǲ٣û棬ֻҪڿŵ㶾֮࣬һжǵļƻڽôĻذڶ̶̵ʱھƵһеɣ¼ӪӪͷԶ֣ץͷµھһͷȥܷһۿھҪڿ
ڴʱԶһɽʮ߹ڶȳ峤ĿվѨĶǿɷȺçûһɵĳѨȥɵͬʱЦȻǵɷȺ˼Ҫҹ߱żˣѹʼձѹһͷѽǾֻأȴǻȸѽ
һȺ໥ά˼䣬һƮƮг֮ĿЦ°աɷȺޣҲнֻǲǵļƲߺڶѡҲ˲ôֻ࣬нǺͳ͢һˡɷֻͬܲʱ򣬻ǲ˵ĺá
һͬʱЦǾ
ͼͬʱ֣ϷųһŹֵĹâͻȻһʮʬʮͭʬʬԼһнⷢʬϢĳߡһ˵˼ڣʮͷɷܹ֣֮ĿЩʿķߡ
˿еǾ΢΢һЦͳһȭͷС¯СĽ¯ǰͷһȹ̵֦ϣȼϡҹô󴵹¯ðĵķۺɫѨƮ˹ȥ
Χʿһ˵ϣĴࡣЩѾ˯ŵʿĳ˯ⶼɳ
ѨɣӶĵȥֻй͢ЩˡУλʦӪͷԼʮڹΪһİͷվԭء
Ԭüͷһ壬ͻȻ㣿ˣ˷ôһһλεĹ׽ѾСǽ˵Ŀ֪Ԭγ
ҹƮƮʮ߽ʬҿӵʮ߹ڶɰĿƮȻ
ԬɫޱȵѿȴȺʬˮ˳ʲô⣬ʲôǰЩʬܱʬڵ㷢Ϊٱһ󾳽磡ǣ˰ԭ˾нʬ壡ãããõò˰裬ϲˡŲƽϲģҲǵ˰գһǣ¶˼䡮ˡģЦݣ
ǾһȣƮȻԬǰɴŵĳŶһ΢Цλʦһʮ겻ˡǵõ֮䣬ԬʹͱǾһ䣬ñǾģʮѽ
ԬĿǾһۣͳ˵Ǿþòˡٺ٣֮ѾܾòѽǵɷˣʱʱĸҴҵ鷳
ǾȻһ̾˫ֱ̧ͷյ£˵ɷȺﶼ˽ĴôǺǣǴʮֵ꣬õʲôôɾͲͬˣ˹ںݶȻرȻɱԼλֳѾΪƵĻ˰գ
Ǿ΢΢̾Ϣ²ףҵٴγɽҪȺڼαٹ֣λʦָѽǾЩˣᾫӢеһС֣˷ǳ棬û뵽΢ո¶һ֣Ⱦʹܿ䣬ʵñǾáţܸǣ
ٷ𣡡Ԭ糤һţҪ˵Ѿγɴĳһʬ˹ȥյģô໰첻ǲǾʹգֵǣεӻȥģƴտɾֲ˺ղŻӼĻ͵̧ͷǶǾһڵĳɫ˹ȥ
ϡһ죬ıϱ߳߳ĵâݺݵӹǾʬĲӡʬһ򣬲ӱһ룬һ˿˿ڵƮɢǾһ۵һæָʬˡһɵĿŽ㣬֪ǺεȻһʬǱȸҪ
Ǿüͷһ壬λСֵ˵òɱ˵ģ˵ôϻʲôǣɱȺ͢߹кǰǵľѪ˰գ
һ£ָʮ߽ʬȻϣԼҲγ䱦ޱŵ˹
һɻӪӪͷͷųǰӭȥ󹩷ͷһȹ̵ķʸͻγǰͻԬһɺСǼٺˣ˿ʮɺֻһͬɫ⼱ٺһ׹һַ⼤䣬Щʬ໡ҽУϴǽƵ˺ۡ
ϵĻſ죬һڿڵĶΪһ磬ͻȻ䣬ǾڣһͬʱһɫóޱȣѾСǴĻ𶾡
顯ѾͶǾײһǣͱݺݵڿж


ڶʮ 
ɽͻȻ͸ǵĺХһƬƬ̰Ʋʲֻʵӹǲɫһֲա淢Ĳɽַ趯ţһֻֻµצ˶ɡ֪ﴫҰǵƳУĽԶԶƮһӼĺÿ˵ͷɳ죬ɱ磬ȻΧɽѾ˱ͻ죬쾵۵Եתٴκ˷սš
Ĵ󵶺ͶǾĳݺݵĶײһڹΪ࣬ǾһĽǱǱƵĺԶھǵӴײһȦǿĳˡǽ˫ϵǾŵͷ˺ֹٱұֻ΢һһɳɽľ޴ѹ˶Ǿֻáડһϸ죬ǾŭһҰѾȻŤȴָǡǡӡ򣬼ؽڶǴþ˵Ѿʡ
Ǿ׵ϱͷܣеǾĻڣɱˣʣôѽһҽУȴһߺĴӽڶǾƨصҧһڡڻʮûŹĶҺƲҪǮһע˶ǾƨɵֻһƨɵΪģһȦ͵һǾͻȻȼ̼ͱǹɿµȶΪ˻ҽһˣȴίίıͻʩֶССɽС
Ԭ翴ΣϵûһͷԵڵϣǾͲףôǶǾҲʦĸ֣ؾͱһˣˡڱһҧȻе޷ܣȴȫģϾֻѪ࣬ս˵С߸ˣǵȶԣҪ˵һʦԬʦеĳǰҲǵֵסġ
ۿðǰĴвϵһӾ˷ȵͽǣͺ¿ǣӰѾնĹ¡ЩСͬʱӦŵǷͷⶼؼʰģһ㶼۵Ķ˳ȥǼʮ߽ʬҽУϺŨܣۿԪˣķֱ½мʬֱӱʮͬʱУը˷顣
Ǹţһͷϻһѽʬкҵšһ߾߽ʬûĽǺ󷽲ӿķԼսµĵɹϵĺЩʬϣֻһյʱ֣˳һʬľͭʬžʬǵԪ͵͵ǿĶǼصģԬǶΪЩʬԪˣ֪еĺô
ǻҲǽýһӲӽ˶ļ߽ʬԪſһȥÿһԪС߾ͻʹһŤ쳤˻һ㿴̰ЩʬԪɵҪˣҲŲôֱӱ尡ҸŰգλʦҸҼҵյ㱦ͷԬǴ˸кĵŽ˵棬ֽ߽ʬ˷飬ǵԪ
߻ϲáСҽУʵеŵóԲĳЩ³һɫ˿ӿЩ۵ֱʵһһС˰㣬ͨһƬ죬ëڵѪӪ˵ǿ֧֣ʱİƣй
û߶ʼˣæ͵е̧ͷһ۷ЦЦǱߵսţŵýһ£̲ٹʣµļ߽ʬһİ׹⣬ŷЦЦǱ˹ȥ׾͸ָڽͷ˻죬ֿüأʬԪպһռæռԪԼֵܺѱɱȴ㽭顣
ом˵ˣͻӪλ˸ֺ˫ʵ൱һʱֵóʤӪЩᾫӢռ˶ڵƣȻ˶˸տʼһ㶾ʵС˶ңȴҲȻһŹֵƣ÷ЦЦˡԬǵע˽ϣûеںԮǣһʬʮ߽ʬȴĽвϵķԾ˻һʱ÷ЦЦǲҲ̶á
ͷ൱ڽһֵ֣ǾʬȴǧµǹǽڹķĹǶ֣һ죬ǱĽ˽ȥʬ̷˶ϣٶȿþˣͷûʬεģѾͬʱӡϰȭͨǶ飬һɿµȫը촷ۡ
һЦЦϵѹʬ˳Ƴ˻ӪУȭߣ÷ЦЦѪˡèһֵĺʬӲƴǣʬɡֽűʮèһѪһֵΪ㱻ˡ˼ٻӽϣ糱١Ļ̽èڵ֮С
һ಻һХϟŷųһʮɳĽһ˺è֮ʮɵľ룬ֱĳ嵽ܵĽڡľ죬˾һϳѣʮѪȪǱˡ಻ƽڵأոռٴϢ˼Ѿһͭʬݺݵĺһȭ಻ɲҺһһѪķζ˳ȥ弱ǰʮɣڵһʱѾǶá
ͭʬҪۼ߽ʬȥ಻˺ɷ飬ƾһϹͳĳһ˫ϱųһżŨҵǰȥ㵽Ǽ߽ʬǰһĳһƣϹż಻ɵѾ澢˳ȥ桢עһڴһˡ
߽ʬһɣͭʬֱ۶ϹһΣϹҲܾɣһɺѪʿһˣȷЦЦè಻˵øʮֹ͡죬硢ͬʱʮһ˵Ѿ󣬽ƥһ䵽ϡϹܵĽŤ˼£⼸ѾϵʮѨϡ
ǻӪһӪͷͷܿۿҪɥʱ򣬽ѾǼ߽ʬһԬҲתһ⼱ٳ߼ٺ£ͽĽ飬ʮ˱׹壬ը⽴
һȣԬں漱ת˰̫ͼķλߣһռһۣͬʱķߵһΣϹ׽һӣʵѾԿնڽ㡢ЦЦһϡЦЦһ˵ӪͷֻԶŹһȵˣľžžžžͨһɱըԵֱ֫һѾ˲ѾָȫȾϹһϱһȦɨʮͱϵĳֱӱмЩһȻϹؾֱһѪɢ
ʱ򣬽Ҳ˵˳ڡȭƣһһƺǳȵĽǰٶȿþ˵ĽʬԶԶ˿ȥֳû˿ʽԣֻǺֱӵĻ¡£ָ˲䣬Ѿӳ߰ʮ߰ʮ⡮շȥһʢĻ䣬ûʮˡ
Ѿ뵽ԪġЩ˵ٱʯ۷ľ磬һӾоһСɽĵɽ֮߰ʮ֮һо촷ۡٶȼ죬ʮ˱ŸղŻӽ˻аյʱ䣬ȫͻȻϸϸѪΪһĴָͷСί˵ϡ
Ԭ߯޳ܣǱںͻӪ󹩷òֺ߰ͻȻŭһ䣬ͬʱսšҪôƨϡҪôǴϡҪôǽŲϣ֮һвעĵطһ˿ѪһĨĺ˿ڴȫɢȴͬʱ˻ߵİ㣬ԱԼĶǵ塣
Ȼ綾עĶҺ̼ȡɻߵڵĶӽʣһӿ˵ڣͺ˵ļһֻ΢΢һʹžȫƷͨ±һȶյöȼʹֱ½ۿž͵סӪǵﻹиܵģ
ĻֵڵһȦһʬͻȻһų̤߼ûߵĳؼ̤ݺݵһҧǽʬСϡֻʬͬʱһ⣬ȻҲǶǾһ̼ճ˻ҽߵһŴ죬ǿµʬԪһ£ϻʢ
ۿɷȻﶼ޷ֵȵȶֿǾʬҲɱ˴룬λڵܳ˰ٶ⣬ЩڽкͼӪͷƴС˼һѽҲųķȣһ³ԼĻʬסǶϺȻһȸղʱıͷܶȥ
̷λ±׷ʹһˮնɱ߾߽ʬɱɱˣֱǶǺɽУűԬк˻ȥ
սӪֻͷȻҲǲСʧȴնɱ룬ԬǸֶǾ﷭ͻƶνһλԻ͵ĴʤֻǣЦЦ͵͵Ƴֵڽ㲱ϣӲǲϻȥŵĻʱм⡣
ɵôͱ˸Ū֣ɱһʦҪðǷЦЦǼӪͷʵ뷨綾ޱȶƺѾĻߣǸĽǼʣĲ֪ˡ
ٴԬ鵤һϵƣæŪˮӪһԼΧЩʿŪѹɲĶ⣬ȴûʲôĶԣֻÿһΪξǾǴԪĺǲСȻֻǳ˲һӣЩѵҲá帮ʿҲգһɫףȶʼˡ۾ЩʿĴȸһճʪۼɵðо̾Ч
˭Ҳ˼ɵҾЩɺʿһειԬһɵòȻϵͺȻǲ˰ΧȦǿӲ׼ãһɿĺϵĹߣھѨڡһΣԬǼϵڱ󵷹ǱʮŹֵķһֻǻһٷʱ䣬߰ɵѨڣֱͨˡ
һͷȥոٻʯڳһͷСĿһ˶Сڴϸͨ崿ķ컭ѾŴ̶ľ磬һǿд˳߶೤ꪼ⼸˲͵˽ǰ㱾ܵһƫԴǻȴ͵һһɾ޴ǻϴꪺݺɨڽϣɨȥʮԶޱǱ˵ϡ
ԼǿᲢûʲô˺ֻǸо΢΢һһʹûеĽŭһԼܵ˼˵һ¹ָǽʮͰ͡עѨϲݵԶָ֣ͷһһѨڡ䡯һըһˮ״ϸĻʮԶͷСʯ鱻ըԶ
ѨڴĲҺпζƮ˹㶼еĲ̣ո˺˼ʱ򣬷ЦЦȴɫһ֣ʮͰͲϵĳѨȥѨ̼仯Ϊһ𶴣͵ڷԲʮ¶ֱߣͷʼƿݽˡ͵͵Ŀһ۷ЦЦרעĮı飬ٿèӪͷӦñ˵ԬȻ飬㲻ɵİԵͷѵԼ㻹̫˰⣬Ľ٣ԭֻĴ磬ܺС棿ɷĵùô͵үҷŹҧϼ㣬ʲô𣿡
̬תĽ㣬̼ѾԼȻ֮УһΪ˵飬ѾϢͷնϡһ١ħ٣źѶȹأѾϢȻȹ˵նУ飬Ǿ飬ǳЩУվһϣˮ￴һ㣬Բȱȴ޷ķֺˡȻ֮ĵֳѵĶعЧһŲȥ־Ž٣ɡħ֮⡣ֻҲΪĳѣ˥ҲΪӵ߼پˡ
գһ侲Ľ̤ǰһȼյѨЦɷǸˣɣܻأղſһˣͻȻƺǶϵˣúòɡ
עŻ𳡣ƺĳƪĵԬתͷ΢ЦʵŶʲô
һЦݺݵ˵ƭǣɷļʮݵͷܷ֣ɷȺ׳עĿˣûЩǺǺǣǲ֪ϼԭأǱƺǺģ룬ӦǺˡ°ͣôҲüǺйӡ
ЦЦԱ߽ӿڵй޹أץʾǡӪͷһɫͬʱͷҲôˡֻһСɫǻ϶ķѾֻǽͷеźоԼеԲӾǡ
һʱע⵽Զһƺıɫѿ˼㣬ʱﰵЦλСû뵽Լ˶µ͵ļƲߣȻ˺ݶľƣ´ٻıȴֱӵôĻͷհգԭԬģѨеЩΧѪǶ޵Լû˿ôٵҲϧֻҪɷƭѨ̷ŻǡЩ鱦ס֮࣬Ҳٲ̫࣬ʲôµģ
ֻǣû뵽ɷôϣȻֱӳصû뵽ľǣڷŻյɷȺç֮ǰȴһǡﰵԺЦǱ಻ɡϹȴûЩմߵ飬һ£ʮѾСԼߵļλУξΧ
ýͣҲͣɽСһ廨˵ϣȴٴζؼףһܣŴ󵶣ӵͻǴϨѨѨмƣмվڲϵôĽһ磬ǽǶҪƵڵءڵĵطһ˴ķ컭ꪺһ˴ɰìڵϣҲ֪ʲôմģĴûջǡǵˣȴֻڵһڵĺۼյˡ
ǰһ󣬾Ϳǰ˵ĵ˼δ󺺣һƤ֫岻ȫǵߣһڵĺۼȻв˱ڽèһ䣺ǵͷĿֶΣЩͷԼӲǵס˴յġͷƤһ飬ȺɷĺˡħǿЩĻͣŻԼȼգһֶôµľ
ǰߣߵϢССʯڣҲʮˣϾûʲôˡԭڵʯҵͺܳǰв֪ٴԼס˻ͣʯȴûбյǴľڵĿǳȵĸ£ʮȻǱϢ
㿴һЩʬ壬Ҫ˳ߵ룬Ϊֻ˳ĺۼèȴ߽ʯң˵Щ󺺵ĿϺݺݵĲһǽɳƣĺᵶǵĲӣż˽ĺ档㲻飬è͵ɷˣǿᵽ˼㣬ЩӣԽҩϣЩȴзϡʶֻǸǵĲӣǵܱ֤ȥ
ʼè˵ԭǵԴյķӣǿǵΪҲϺú֣飬ҲͲˣиȫʬǲǣǷŻ˵Ĺģèûô˵գգ۾ԽèԽһƴƷӡǣ˵ʲôأֻǳèȻһĴָʾϵʵ̫ˡ
èҲʽΪʲôҪߵҲ֪׷֮˼ġһС˳ǰٶɣƺ˵ʮɵȣһ·Ҳ߰˸ССʯңҲ˼ױ֮£ҪʯеʯϵȴȡˡͺŵļλӪͷ໥һɫͬʱͷǰĲ淢ˡһ·ϵЩذͺƱһ㣬ҵϡã·ҲǱҵÿӿݵģżм̲Ѫڵϣȴûʬ
˰ٶɣ˼ڵһ伫޴ʯڡʯұ˽ǵĸʽʮɣڶʮɿ⣬еһžͼİֱͨеαһðɫ׳ĺӡ⺺Ƥһƺˮˮһ£Ǻˮɫ̺Ѫ
࣬𶦡¯ɺ¯ǽ𶦡¯֮϶һ׳ϥ棬Ҳǳɫƣɫȴ΢΢е㷢סվʮֳּصıĿ׺ݵ׳ЩҲɫףǼ٣Ԫ˵ģ
࣬ǺЩСʯһŸ߸ߵ͵͵ʮȻʯ飬ʯϷųĴӣǸɫñɺȻҲ濴һЩЧѪͬ綾ԵֻħЧϡҩݡԥĴ߽վ˰ϣʮ󺺸ֻвһɵľ롣
λֲɱЩӣ򣬵ȵǻعǶ鷳ĶǶڱϡӵĺӣγѪŨܵҴȫң˷µһѪ໹Ҫҩϵ˵ǿ͹졣ܸܵ⺺ǳƤһڼѹļ⣬ǿʲô簡
󹩷Խ˳û˵һ仰ͳʮ׳˹ȥȻóϵԼ𶦡¯ϵ׳ĳЩŹֵҩڷԼǿȡҩǰǵйԼһ˻ֵúô
ߵжеڣ֪ΣӦýԬϵһѨΪղԼŻգյһɵɷͽޱңϷͻȻϮƴһýҲòǿսڵ档ѧǷһѻ𣬽ù
ʶֻ󹩷ʮ׳һӪͷͷͬʱϵǿ󣬳ڽ𶦡¯ϵ׳˴ִ㲱ϵǻ߸Ǵһţߵɿ˳ȥ
ɽǧܼײɵصڴڣ󹩷Ѿʮ׳ɵһŹΧ档ʮһʮͷʮ۵ľˣӶʮ˰صıħһ𣬾Ȼܺ󹩷Կֻ΢˵·硣ʮ׳ƺԪе㴭Ϣӣռһϵơ
󹩷໥˿ԳѿЦЦĶʩչٴϡ
Ǳߴ֣߽εĿŴǼӵϷ׷׵ֻƤϲ˼ɫӡӡֻлߵǼ֧ƺеЧ˳ЩӵƤǵļ壬ۿǼķ˺⡣
໣
һҺһڽ¯ϵ׳ͻȻϺһһ׻һըķɢǽ֮¾˷飬ڰϺ󹩷ƴʮ׳ҲŤŤƴҡ⵱ڣһĵĥϳһĨӹЩ󺺵Ĳӣʮ˿ͷѪһ¡
ղԱĺӣȴΪ˻ߵȶһʱңԭֻǿ֧Сҩʱȫ̱ɵըɷ顣ԱҪϻȥΪǻʮӣǽļҩǿгӹͬ˳ȥ
Ƶıը˹ĺǺʧȥƽǷµİԵҩɷ顣
ǻǰԵĶԣһССĻǣһҩͰڳǸڱϵǺӣҲûһɷĻˡ
ֽߴӲϳ͵ݺݵĽ˽ϵӣιλ㿴Է书أԼȴԼֽŰǻôˣ¿ɾһʣˡ
ϺµĺͻȻ۾Ѫ΢΢һͳĺôȥһн䱦࣬ΪҪ
Ӫһ˵ȶûÿɵһ⺺ӡұû˳ĺۼ˭û׷ȥ
׳ƺһ˵˵ҪϽı׸ǵǻʵۣŶƲߣ³ؿߡԭΪҩ󣬹ǿɵͻΧû뵽ǾȻŻؿߣҲĻȥı
û˴Ӫ˶ǰ˼ˡ
׳Цһεվ˵ˣһʱȴҩЧ˰ٱֹ׵Уһ֮һ֮һӣȫڵšڵһ˾ɱȺˡŤһ²ӣڷһϸܵĹǽӱ¶һ˿Цݡ
е㿴⺺ıݣǰ󲽣ָǴ󺺴ȵգ㲻Է书үҴзϰգմ˼ȴͻȻǺڵİսرȭһ˵š
ǺӱŪÿЦãҡҡͷƵҲУյΪҴ籨ѩ޲ǡ
һȣƴ˸ýǰֱ죬ͿƵִǱһɫʹɫ󿳵һԼ
˵Ļʦ尵Դ峯ٹ֮ġ
һ죬ܣؼͬʱ飬Ҽ絽СһĵѪ˱һԶص˵սǴ
ǡ˽ѪͻȻ˹Ƶʹ⵶ƵһΪɫĵ⳯ڳںʢ͸ǵĵУ䱦񡢸ҩǵϵʬ׵˷顣
ֻһ󹩷ͬʱѪ𡢼ˣ


ڶʮ ñ
һ֮飬󹩷ѪӡƵվڴ쳤ЦЦѪɫҺһ˳ͺȪһ㡣Ҳ֪ڻжҩûбգǿʹǵڹŹֵĵȴҲڸ˲ᡣЦЦӪͷվڴſڲ֪ӦóûӭȥƵƴӦڻ󹩷ܵʱ򣬺潭Ѿѡ
֣ӣϱһĵ¿ϡ䶯Ľ㳶ɤӺһ˴һƴ˿ϣһžܡһŵĵ伮أʯ۷壬׼νԨǵȱҲǲֺ֮޵ƷķɽҲһ˿ƤġȻһ㽫ƬͺжһԺвɵûεһĴ۶DD
ƷƷķɽ˽㣬ȴҲܺжһĸοһȻûбշȫƾűķһƵܴЧġ˴˵еһͼɵһڵУȻǳɱ¾ĿĶļ׶Ķ֣ܣ
ԽûתܣܵʱûԼǱᵶͬʱһɤӣƴʲôȥѽŻղҲһ·ôһɤӺȥЦЦǶʱͻȻ򣬼ӴſӶݳȥһΣṦèܳƽٶȣͲҪ˵ˡֻκʱ䣬ʹӴܹɳһͷܳ棬һɤӺеλʦһıһ󹩷
˫ɿ¶ĵˣԬǼ˴ȴҲüͷһֱ֪ôصƴѨӳġ˶˵ҧԼָдѪӡ˽ϣ͡У屻һ֣˿ۿɼٶȿʼϡԬǴͳһƿһƿζİɫҩ˽ĴСֻǿ޳ҩոͻΪһż˳źθ澭Ѩֻκʱ䣬ȫȬ״̬ѡ
ʲôҩӶˣһȱʲôķҩҲڵ伮ϴ˵еĶ
ԬֵһЦ΢Цʦֵʦش˾ɢֹѪЧԬŽ㼷˼۾ٺЦ˼Ѱ˼ԬЦݴʲô˼أλѾǶ׵ѪǱһɵ˼æӭȥַҶһƿƿҩƹѼһǹȥžǷЦЦһһļ˳
ЦЦոճ棬ֱŲӳܵɺелͶȥ𣬵˴ŪɵЧʼߣ̾нٸװĻͰѨһС˳ѨڶһȥʱĻѨжʮɸߣһĲԼͰȺıըٴ̮ˡ
Ԭüͷһ壬Ҫ浽׷ʲô飬ĵͻȻһ޴һأһɫιâһߴӰֱǵֱաϡһ죬ӰͻȻѿΪֱ۴ϸ̺Ƶâĵһʱյ¹ʢ⡢Ӱ໥ӳؼһƬѩããһ仨ֱĴĵǺĴʢޱȵĹޱȵĻԻ͡
ֱɤӺһȫſ£͵ĳԬ˹ȥһϵ˸ʺǱޱȵĵ˵ϡӵɵϴֵϵһ񣬱㽫ǵݺݵĿ˵ϣһŴ찡
̶͡ѿ˲䵽ǰаɸ¡ȴĳߣͺһźŵɨգԶԶ˽ǧŽɢ֮һи߳ߡĳߵ嶼Σǵвϵܼĵ˺˷顣
ӪǷӦ죬Ǿɭϣһſ¡ոճڣӷЦЦè಻ɡϹȰͷԼɣͬʱ뻮һſ˵ϣھâɨӪһͷû˵Ⱥʿ룬ΧʿǱâһһ磬ǧʿɢĵС
ۡιӰɢƵֳ֡ڿһɲǣͻȻһѪԶ˲Ĵˤ£ص˵ϡȴҲǼ뺷Ұոأ̿ŴһֻűıĺһֻС飬һǰɽ˿ȥ
Ԭ͵̧ͷָƵıӰʦץסСӣֻҪϵĴ󵶣ʦ£ھСӡزǱ󵶣үҲǺģԬɹ˲ԼŴĵðѪˣ˭ƷƺļƷֲӦó˼£˵ɷУ˵ɷĻֵУֺʦž޷ܵ顣
һӱģö̷ˡ󰡣̣ѳ죬裬үҪүĳţӣ˵ɵ㽫Ǻᵶֶһĳʮɣӵϼһǿһżһ㣬ӰѾʮӰƮƮûзһƿĺһӹ˴أƵ׷˹ȥ
ЦЦǿǵṦ಻ɣҲ۽ֱǿûٶŵͷһҶ£ʲôģ⣬ʲôֱ۵ʶΪʲôԻѡܽѵˡ
⻹ƽصٶȣѾŵûӪ˵Ȳţһɽ֣ٶ̱һʱͨ˸ӰֻϡɽһƮѾԦԶȥ˰ٶ⡣ɽֲߣڽɽȻ͹â̹һƺֱɽֵƵӶµĺۼ
뽭ɽƵһ֧Ųס͵ˤڵϡǰͷ̫ͣͷ̫һˤͷĵʮɣûһͷǴĵϣԼһưſһðѪ飬ƵϢ׷İգղ⵶ˣǵȵû˰գô£Һô󲿷ֶΧӣȴǵôһûȥȻһݴͣҲҾܳΪŵӣʱ򣬵ʲô
˼䣬ͻȻһ֧ϢѾ紦ƵͷһܵķһƳ˹ȥꡯһ䴩ʯƣû󱳺ļĴҡǼʸ̺һװ㱬ըԵƵļоҪƵһŭȣ͵һļס֧ޱȵļʸǹȻըĴƱСһը÷ȥƵͷ󺧣Ӧÿ죬ֻѾը󱳣
˭Ƶɷǿ֮һֽǵ˵ǿ߰οղѨзһŻڵȻûȫҩΪĴ˼صˣȴȷȷʵʵıǿƷķɽҲƾǿֵһܱһ֧ͨķ䴩ơ壿
ƵȻͷ͵𳤵Ҫʸһ£෽Ϣһֱ߹ǵķ϶Ƶһŭ͵һŤǴ˿˿׹˹ȥϴһѪ⣬Ѫ˲ʪ塣ƵͷȻʲôӢۺúӳĽ
һھƵɽмܶϢѰʵĳʱƵĴЦϳʲôӢۺúǺúģѵӶ˺ʹүұȻȻʱϢΧɽΪһ壬һ˵ͺɽ˽ɭ翵Ļ˷Ƶץס·
Ȼ֮ģɽɽ仨ƮޱС壬ķڹϴһѳȵ绯꣬Ʈ㡣ʱ˱ÿ͸ɽһƮһʮ֧ϢĳƿնȥЩṦ־ĵĻΪһŹֵδճƵ
ڽĻɽ֣Ψٱǰ˵ƵͻȻֻͷƤһ飬ͷһ󷢺˵¿Ǳޱȵķʮ⣬ȴ͵ķһʹһ֧£ϢĴ͸Сȣһƺƴᣬȴŵ㶬Ϻ總֮壬˳Ͼͳڸ͸
Ƶ󺧣ﾪʹõʲôаŷţظղŻǵȸվѺ׵ȴôޱȵһˣĪǻֽܼȻͬŲɣһҧݣ͵ֽǴ󵶶ɿɽԼһ˿ǴϣﳤЦúӣȻǺúӣŰĺúӡѾǵˣǺúģͱúõıȻȻաĪǣ㻹±ɣ
Ƶһ˿񶾵ЦǳϣĹʱץǱһ⣬Ѱ˺ǵɷֵĲͬǿǽӽħߴڣַ˼ֶΣôܹͨõأҲˣԼ˵ļ׵ˣһΪԼղűĵķһʱ˼½һôܹ÷ļʸ˺Լأû
ԾʤյƵ̧ͷգһ£ȴѾƫߵɽͷۿ¶̫ҪƵѰ˼ţԼҪϽ·С˲Уһ泯͢Ĵ϶ɽɽԼƣӦЩ˵ĹˡЦ˼ƵƵĪǸֻᱳˣһСô
ȴƵƣϢĳǱڵɽ˹ȥϵĳͱˡǽߵɫ΢΢һЦԼʶˮһǱȫһɡЮɽӴҲӿ˹ȥﰵЦø֪Ĵ˵ɱҾʵֻҪүٻǹֻǣүʱ뱩¶Լ޵˵ݾǣܹһ£
ڴƵƵͻȻͷһǱϵϵͻȻʧˡǱĨȥǱɣͺԼûиһǳһǳͲһɽһ㣬һоȻģƾɢһĺȻûˡƵһ͵󲽳ԼŽµɽ˹ȥһȭǰʮɷԲɽ˷飬ȴгӰӣ
ֻʧ벻֪ӦǺõƵովԭطƬ̣ꡯһŨŨɫסĳجһһлû׾ٵĴӱƵĴмƬƵñ绹ҪȻ˽İ֮£Ĳҽжûᷢ
ųһĽεʼЦʦ˵һ޵˿԰Ϊʮĸ֡ûҵʮΪգԣһ㶼ԩүݽͷƹʱ㻹֪ڸʲôӵƵƬԴӲ϶ͷһ𣬽Ƶ˺һӣĴͳһϻӣϻеһź˵ڵЦݶ
ϻͬǿŻڵԼͣƵԴǱԸӹٽĳɵĴſڣһӹɽ֣ϻйѨʱѨĴ𶼻ûϨ𣬻Ӫ취Щ帮ʿڳüľԼ˵ͬء
㽫Ƶͷ­ɹȡأԬ۾ˡϵǲԼݵ˵˽ǰһ߷ƬԴ˱ϸĴԬָһԼİ׹ǳĸӻϸɨһ飬صĵͷ˺ôıǮ⵶ϵ󷨣ʮо߸ϲͲҪ˵ڵķˣֻǼλ鿴ˡ
ҡҡͷסǳ˵ʦֲ֣󷨳ģȻı浶γɣǺܿܽΪıﰡα֦أֻҪͻʦţǵĹͣ⼸»۹µʦֵУһһģ˭ܸǹȥɣֻҪʦųʵɾһذ
㿴ϵ۽һɨ͵ؿһʮĺվĵط͵ϵ̸̺ݺݵԬСӭһţԼͳԱߵǺ͵һƲԬɿŤͷǺһۣ͵۾ǺȴµתȥѨڣ૵䡣
Ԭһ˿ĪĹâЦŶԽ˵Σˣ㡣Ȼȥ˳ȥɽ¥һУϵʦֵ㣬ĺôղŵٽ飬ҷľǡԬͬʱ΢ЦصĽĶӣϵתȥƺݺݵĳ·һ
ڵֹûҶǳðܹҸӸôҪϰԵʼȴӵҴʮͬʱһ˿Īɱ־һɫ߰˸Ҵĺ˹ȥ͡죬ʮˮ״ϸ͵ĺ£ǼֲĺеΪ촷ۡ
ͻŵ÷ЦЦ˵һɲĿԬλɫϵѾԱߴֵǣɻɻЩڳǲ£аŮģ⵽챨Ӧˣⲻô춼ȥϿѨǿұѨʲôϿȥͰ
Ԭ΢ЦǶԽԽԽ˳ˡԬɵ淢̾Լޱĵ˾սǣСһʼáպɾҲǲСıԣԼʦż˲šʶ¡˽é®СһԽŪ˻ӪñеĸãԺƺҲһ˵ԵĶУǸˣԼСֱӵ˻ӪӪͷλ
Ӫ˿λʦǰģֿץŵǱʱΪЩлᱻˡַšŵǴϹϵģһ˵˼ȫѨϡ
ķһѨеĴ𣬷ЦЦָȥѨʼƽұϵĻذԭŵıըѨ̮ѨеĿܿͻᱻһմҪϨ˭֪Ƶȴһˮ״ϸĴ˵ر¿Ѩǻ˲СŽǸƴĴϡ䱦ȴƱزܴǸֱĴ˳ģʶֻ¿ѨڣЩһ˿䤱ĺòࡣ
ǽؼܵһһ£ķ˽ʱ䣬ŽұԼͷֲصелƳɾʮҵ䱦ѹһաݸɳʮʷ鷿ʦүЭѨеıҲķҹĹŽһӦ
⴦λ쾵йµѨ⣬ȡ˸ֽ˴ԭףջһС룬ֻһǧȱؼסЩħַĸַһʮǰЩĵɷ׳ıڵ˱ףұߵѨн䡢שǧ䡢ͭмۼ㣬żֵǧ߰ң൱ڿԪǰʮݹ
鱦ɺЩȴ޷Ƽ۵ģȻľЩһ˻ʹҲˣ˵֮ԬѡһƷ׼ҲֻΪʹƷôϧľʮ顢ͼ˵ּΪѴ𣬸½Щֽյøɸɾʶһ鷿ʦү۵òû޳
ֻһħƼԱĺ̴ľϻһ־ȴǵĩĻµļأ⴦ѨԼеҷΪ˹Źֵԭ򡣼򵥵˵һЩ䱦ʯҾôö֮ķҵΧҪҵЩ˨DD뿴һбֵѪ࣬ĻƣǺ˽ңܶˣʡѨȥĻȴҲϸ˵ˡ
Ǳ󵶵ȴǵ峯еĵɷ峯Ĺ˰ϧھֿȡʯľ쾵ǿĵرطɵļƷνġе֣ΪĻɱ쾵ۣ쾵ӵĻɢһʶĻǷڳУγе顣
ҲΪɷͽΪΪ˴ǿгȡ˴峯İ˼쾵һɣ峯һɵɷɷɱøɸɾ⴦ѨеĸֱﻹɷɷʱԭͱѹûҷվɷҲֻ֪ѨĴڣȴ֪ϸλˡ
Ԭ־ɵЦԭˣѹѨһɷ˾ͷӵȴҺǲ֪ѨȷڣѨеıﱻǵߣǡ˵Ԭ磬⻰˶Ǻһ亹û˵ʱɷֻҪѡһˣһǿеģͲҪ˵Ǳܴв
˵ⷬʱһѾݴ󶼶Ǵϯｻ칦ϲĴó档ԬЦô⣬߷һȻǱЦЦЦޱȲãǻӪ˼СȴһزƣջӪĹһɵǮҪԼӪͷеģÿҲʮᣬ´ͣõʱ
Цĵľǽˣλʦŵʲôֶ˵¡֮һľλܲˡλʦٴһ㣬ܷһүĻǾǹҫˡʱ򣬹źүľλлӪƣԭֻĴ磬͸һүף˵ϼһﲻὫҸϳգֱд顣
ֻݸ󶼶ɫеѿһʧʿ䲻٣ƺĹе鷳ءֻǣЩǾĴٶλʦڳٿɬҲҪ¶õЦЦ
㿴Ŵ󶼶ſһЦ˵ʹ淢ĳгĿ֣㲻ɵ⣬վһ̳ЦλֵܣǿһݴͰʲôɷħֵ֣»ǳ˴ôǺúõĺһ̳˵ȹ˵Ǻֵܣȵľڹ˵
ЦЦè˶ӵܳԺȻкã׷վù̳ͽ̳ţһ̳Ҿƺȵõβʣ
ֻϾֱ壬еŽջпУȥϼȥաȺ뿪ݸȴϼ֪֪Ȥܱĵ΢΢¶а⣬ͷǽһֵζаЦݣȴ˼ϵʲԼݳߵ·
ӪһҲǾͷ׷׸Ž󶼶ݸ۵£Լİвҵһδ⡣ĳ¥¥̺ţʮҵֱ˼ܲڡ
ýǸеľǣȴûܣһ˵Ĵ˵ɱ˳ˡĸʧ˲ٵļ񣬸ɴĽαƺ˺ȴֱܿǱӵйߣҪﾡ顣ʹŽĴԭ£ҿԼʵǱΣźۣͬ뽭㿴ͬĸϣ׵ĽϣŹһ
գǷЦЦǴԲһ˽ĻѹεøɸɾȴֽԱĹ̶˼Ϊ˻Ӫһ̽ͷĿŽһ粨ΪΡ
ǿĹԭͻӪķͲϣǽ˴󹦣ԬİӣϼܺĸԸıȫʲ˫һԸһԸҲûֻ֪ǻӪеǣÿ˵Ŀڴ˲١
ԱҵжͽնɱŮ챻˽̷˾ˣһӦʲչ黨Ӫ̽УѨʹ˽ᡣ
գԬѡһգ뿪ݳǣڽǧɺǧݸı£ĳųȥԶڳ¡ѾյѨ̽Ľݱ˵ǡմá
·Ϸ¶ޣȵǻصѾǴѩ׷ɵʱڣջصָУһޱŭϢ𵶵毴ʦΪйʣȻ˿Ӻ˴ˣ


ڶʮ ˽
һˮϴ͸˲кɰҶӭѩոƮһѩƯƬĸһϸСѩӡݺڵĺɸϻżںжšռ亱ĳһƬʮɿɫգһµӳĳˮУżˮһֻһβͣӰͶ߶µĻζһ¡ߣһȻǸոսûõƻ谵Ʈɢ
˲޳ܳһֻƱͶ˳˼ƬӰһŭҹƺһʱ䶼ˣֻнĽһĺ԰صӵģӳȥ۵Ҹ׵ӽ쵶ӳôΪһٵ飬ȥ޹֮أ
ϵľƱеƵһӣԼһ󱭳ףһںȥ֮£ָһֽǱ˷飺ģͷеôôʲô⣿ͿԺ˸
ڽԹģ񴺷ָڳ˼УǴһѵ˺Ȩ֮˳ĲȡĻ԰Լ½һΪµĳ԰ҲǷµһС檣;塢ȫݵĺʱܲϽ˴󹦣Ҳ͵õϢģʶһŭĽԼǰԹ毱ݺ飬ֻǺһ㲻ʲôײξ´ģʶеٰˣʲôֻǣ粻֪еĹؽڣʶû־ǡ
ԼԼһƣָһָЦȻǽСѣҲ֪ݣȴǾǲָӣ棬Ҫһġ
һƣָɵ˵˼Ʀ˽𵶵Ĵţһֽţȴ֪ôһþͽ毿۽˴Σȴ˵æⰸӳٳٲϿžҪνˡмЦЦָҡͷСҲҪһ仰ܷ˳ģãҵ粻ɣ
һѰ˼ȷ˵ûԸʷ̨ġʶɵЦԸֵҲͲ˵ʲôˡߺߣ˵ϴλڱСǰԴףһֶ˳ȥ󲻳ɣ챳һҴĹ˵Ц˼ҪɳĵƦȰ䧸ټƽϡ
ƣָ۾еöһˣЦʵļҵĹﰡΪŮӺСٺ٣Ǹ˶գȣ˵϶Ҳóˡƣƣ֣ôô찡ָԴŽ㣬ЦĵԼһ͡
еĺһƣֵסԼϵһ˿κ죬Ц˵磬ֻûһƲֵҲ˵ǱС㣬ǵ˵СǸŮֵϴڴϾٺ١
գգ۾ָ͵üͷϴڴϾµǸŮӣ֪˵ƥŮôŮأһԴװɻڳôû˵Ѽ鰡û˻űѾͷһ˵ȥأ
ʵýһͷһһʮĽ¥۷˵˳ָԽüͷԽһưϣԭˣ٣̵ģҪָôܣٺ٣ò֪ĶҪڻǰһѻ𣬰˸ȥźáǴɰ˵Ů˵һΪŮԴ׵䧣ߣ
ðûͷԣѹʵ磬пΣ
գգ۾ָպݶٴޱȵĻָƵĵۣգӨĵۺƴ绯΢ЦΣʲôΣƥ򣬵˭أٺ٣ٺ١¾ˣնȻȥ£˶ͻˣ׼һݺ񣬴ȥ˵ƥ˵׾ǡ
ָϵ£ָЦ淢ףСô£˵ʹˣ˱󶾴һپǡ꿪ˣҪȢ˹ģȴҪ̫أڴһ㹻ôϾǽŮӣΪÿԣȴҲҪ̫࣬ҪᣬҲñ˳ĺãȴҪȥվӴγǡ
ĥ˺һָеĻŽʵ˼˵ָʹңҪӽ毵ֵܵ©ѹǽ毹ؽȴӲŲ飬ؾҪҽⰸӣһ֣ȻͽϽȥˡȻ˰ţһйؽڶѾ׼ˣⰸӣҪġ
ָοĿŽ㣬ͷ̾С㣬˼£ȴҲгˡ毵İӼС˼ʲôǴΪĹϵͻȻᵶһ֣˵ƥĵ̻˵ҵĲǣСҲһ鷳ֱ۵ûĻӪӪͷΪӪ̰϶ոսΣɾ͡
٣ʱ⳯͢κڰֻǽӴеıɽһǣѾʬ¶ҪúõĽѵһ⼸ָᵽֵָǺȻټһŽɫԽԽѿ˴ı飬ֻһյʱ䣬ĶСĳȻһ飬¹·ĵĺ⡣
ָ͵һѩ׵ĴŴ̹Ǳ˺ļ͡˳ָгԶĵطһ͵ջȥͷŭĴָ̼Ĵ󻷾Ӱ죬˳ʹɽ඼ûʹġʦ˵õţһľȻӦıطΪΣһɼ亮ѭһľʮ󣬺ǡеĽʲһ𣬹塣ϣҲ¶һŶеķ֮еĴһ˿ϢЦݡ
ָǺɷħõһڽһʶץƱҪƣǾƱƶ˱飬촽ݺݵıһ¡ֶָǾƱ͵˵˽ǰס˽ļǶɽĵ۱һߵһ۵ĹŹģ˷ܵĹâС㣬񼼣ֵܶ˻˭أ̹׵ĸߴ磬ʲô磿ָޱеĿŽ㣬ҪõһĴ𸴡
Ѱ˼Ƭ̣ܱصģбĺǵ˵ţԭֵʦǡƺסյԶǣǾȫһưգ룬ĵͷ⻰ûеһŻڵˣЩʬڵľֻһءʱʹˡĴţ۸żϻεյԶǣʵе졣
žһָһ˫֣΢ЦˣãС㾡ȥѵѵ䧣飬ˡָЦЦޱȵĲãֻ۾͵ȫۣգ
ڶһ磬ճȥӪܲîʱ򣬾˴ϢDDδξ䧴ҹĳλѼҳŷʱΪܾ񱼵ˤ£Сȫˤϣûĸµľû취ˡĸǼƦһӣЦȥӦîˡ䧣ֻһСɫ񻹲ֵԳ֣ôҪԶֵĶôҲ˵ִﰡ
ûӪڰϾͱԸϲЦĴŽ㡢ЦЦһֱӵ칬ģ˳Ʒϸ㡣Ժܺŵƽ¡ŴһЦλòǽ㣬λʦΪ빦ٺ١ɭĳŽ㿴һۣԱȻһý㿴ôôıƣ˶ȣЦһأǲٵģλҲԹһȣǾǵ̫ڻʵʵ͵ط
ץ豭ţһԻεЦɷķͽҲɱˣҲһ㹻ĽѵΪҴ̻˼ŷľģЦȻǲһ㣬ǻ˵ˣԼֵܣһɴŴӺļȥλʦˡ˹˵ģҲŸڣЩΪҴƶĸɮ
ʼԼ˼˿ɫ̾ϢڣЩɮҲ˵ˣǺ뷨ҲƳ£ȸȵˮ½ա˵ˮ½ʱԵǸͼթèֵçˡ
͵һ㶣뵽˴Ǻʹ˵Ϊѡȥɣѡɮµĺ뷨ᣬɵþʵ뷨᲻ǰ͸ÿôôûоٰ첻ɣԵǹŹЦݣԺ¡ı
ţšԽ֪ܵĸ߸ߵ̧ͷЦλʦȷټһɮ뷨κΣ·;һɸɮ·϶żȾ纮Բ𣬹ʶֱڣҲûʲôĸɮϵڷŸڸɽΪĺųʮɮʮλ书ԶĸɮܲҰ
̾Ϣһ̯˫֣̾ʮλɮڳﴦԭʦƺסյԶɡȺաһСףʮһλĳɽ̸۵£⻹û겻ǣ
һãϹһ޳ܵԣ˵뷨᣿
̾Ϣһ뷨𷨣ãܺãǳãأղУôأԭ׼һǰټĺп÷ɣʹһ·𷨵ľ壬ǷɣλʹͻȻ˲ɾĶ帹к˰£ڴﻹܲμ᣿ʶôɮݲ
ԭˣ˵ףȺʵۡʦ˲֪ںϼЩʲôıˣ֮Щ׽ǶǵĲȥһעЩµĵϡֻнʵ̲סԼԵıӣһ䣺㸺𱣻ɣʹڵİȫģǼ帹кͲϴô
Լ޳ܵĿ˽һۣ壬ҴԣûʵǰҸ˶ԣߣ
һߣҲû˿ˣһ˶Ǳӵݵ͵ƳԣκԵƤ񣬵ŶȿŴһ˼ûСһʱĲˮ˲֪ٵģȵý㶼챧ŶӺߺˣ¡Цݵ߰˸߽˳󣬺صһŽԴǴϸЦе˴ϡ
Ӫ˷׷վ𣬳¡̫๬Ůǲ㳷£¡ЦݵĿ޵λ䣬ȥݰ참ʵͿ๦ߣο˷ɷͽףλҲ˺ۣװ
ԴӪл¡¡΢΢һЦ˵ӪԣӪ˷ȥݵλӪͷһաйĽ㽭ô֪ĹƬ̣¡һģЦдȻҪͣǰ⡣
ǰڵϳ¡ߵ֮ϵЦⶼ쵴ˡףϵ¡ǰʹгЧˣҪϵԼŵˣֻǲ֪ԼܱߵľλأʵλֵʲôǮŵģݺ͵λã˵Ҳ˵Ҳġ
¡˽һۣ۾Ц˷һУԶǾնɱ˷󹦣̫ڻʵ۵ʱ͵ġߣ׷رĹͣޣһţǣ䲮Σһ죬š⣬ʹͽҽаƥ𻨰ٶ䣬ݡ
վһָ΢Ц¶˿˿⣬ԼֵܵʵͣҲйⰡĳӿֵܵĶָͣĶָͣڳ͢˵ĴСͷкܴܴĹϵ䲮ˣܲô
ЦڵĿͷл¡Ķͣȴһŭţӣ˵ʲôԣΪүұɺүԭһһͻһôүʵ̫֪ˣÿѽ㵱ôǽаƥ𻨰ٶ䣬үⱲûǮ
ﲻȴһ㶼û¶ԭһ޷޷ûн̹ʲôؾʦТ֮⡣ͷϰëϻҪ¿ϵŵ߷ûõǶӵһŶĶѡľһȦëֱ̹
Ҳֱֻǳ¡ֿͷ£ճɱ¶裬Ϊ䲮Ǵϲ֮¡ǵ㹦ͣҲûʲô˵ˡֻǳ̰Ĳ㣬ΪٸһССĶ裬ǣպȻΪ¸һԴɣҪ˵ɷǱӣ
ͻȻ֣Լƺ˵е̫ˡڳˣȴûע⵽͸¶һ㶼ͬѰĶֻǺĿ֪Ҫʲô͡һ亹ʶ£æ˵˭ԣȻŹǡ
˽ζһ¶ĵȴ¡ǸˣƴЦ˵üǣɷٺ٣޵ĸ󻼣Ҫ֮ʿɾ㰡Ҹ˵㻹ҪʲôͰɲҪ̫֣Ҫǲеġ¡СĿ˸ЦǵóһЦǼ۾һֱɭɭĴϳӣҲɤӡЦ
ңֻҪΪһּΪ͵˵Ŵ֮Ůűƽɷ򸾣͸мˡյĿһɫͻȻɫ˵ļӴСͳϴνͷһᣬ㺣ƣǱС֮ٻӰκฮϣżߣȴǲȥ׵ġճ׳ŵٺ٣£ٺ١
Ц˼̧ͷƵɫѾָ˵ϵûŵԵĻȫ˵ͷˡȻָ˵˽毱ݺΡǡ˵ָʹģǣͽҧһڰաԼҲҪȥ˵ףûڻʵǰƺøöడ
ָ޲̶ԽĴָǷɹָϣ˵⣬˵Ů޸ָĵܵܲŹˡҪȥ˵ף޷Ҳǿ˵ķӦӶƶĳЩǰѣȻܹڻʵǰƤ飬ǾٺòˣҲã
¡Ҳһϲ˵е฾ˣýνͷһᡯЦʵңҽ˷ϸ˵޿££޳ȫΣ۾¡Ťͷ˿վһ˵˵ȴȻɫ糣ϲͺƿͷһשͷû˿ı顣
㡮ȰȰȰȡĽԼڴ¾űƽʶһ¥۸ĽӴһ¶ԷͼӴ׵˵һ顣֮нأ޷Ǿǿűƺεġһơһ¡סĿࡢָҡͷԡӪۣ˵ȴüĿһŭ
Ƚ㽫ⷬŵĻ˵꣬˵Ѿг¡£Ů顢ؽڣᱳ˽֮ԣֱǻƣҲɨһ۽㣬üĿʮߵ㳼Ůͽһ֮ʶҲǽһԸգңŮ޲ʫ飬һŮūҲʫٺ٣ῴϽˣ
һ仰ĵ˻Ӫ¡ЦЦһһɫ࣬Ըŭɫ֨һһѾۻԵ澢˷飬ֻһסмʶûƮɢѡ¡ǿһ˵ֿһ۽㣬Ϲ΢Цʵ˵ý飿
˵¡ӣͷ߰˵Ůɼ󱲣󱲣֪ܿݺݵĿһЦݵָų¡ʶ²Ҫ볼ļ¡СӳҪȢŮܳɵ顣˵Ѱ˼¡ڸ˵˵ýˣԼȥܾǾɨ¡ӡ¡֮ǰܾҪ޷ǵָѣǵһָ˵Ź֡
ָЦеģȻ¡һĶ˵ѾĵϡԿͷԣվߵ˵ߣס˽·ߣ˵һʱ䶼ڻҰҰгĽ㣬ɳʲôڣƮһҰ޵ԣϵƤëɧζԺȻ㾱ӺһƬëѾһֱ
˵ȴǳ¡Ȼһ񣬶ָЦ֣˽һۣܣ¡Ƕȥﺬǵһ䣺Ůɼ󱲣
һƬ춼û˿˵߳ȥþˣ¡ŻվҲ˵ʲô飬ֻǵ˵һ䣺ңԺпգĶաҲûһһ̫๬ŮĴӵ˳ȥ
¡ߣ̾ͷһһŴΣŭ˵ᶡǻӪǷ񣿹ֳܣҵȺһ˻ˣҲôǸƺ˼Ҳû飬˵ĻֱģȻûʲôø
ָ̲İοԼ䣬ŽߣܣССģǲõࡣҪȢףɫŵԵŮӾǣүܸʵģָ췢һ飬˵ǲԴˣôᵱ¡Ե˵һⲻǰ˲¡ӣһݴһˣԺͻӪ˶ô
Ҳ˵ƥԼˡϴεûôõЧտñĽѽƥһˣȻ˵Ļٺ٣ٺ٣ָЦǸİŽ칬һһЦС㣬˵˲ֵӣҲͲҪҰƾǡ
ճ칬ûԶָͱһֵľסˣǾָеةˣ̵˸ܸҰ»ɽɵøǡģҲ˼ӵİգôͱѹˣɵøǣʷ̨Ҳʲô
»ɽƺеӡ󣬽㿴һǰ׳ʵľԼָ˵̶Ͷһ̺ɱ׺ŵǰ»ɽ˼Ŷָ磬ģûôŻʵ۵ҽ㣬ǸҺͽҵʺӣֵһһΣæȥգ
˵꣬Ⱦܣ׷ķЦЦǽҪǮȥúõףĺˣֻͷߡֱӱ˶еķ򣬵˫ÿµĵǶڶий䣬λԭֻĴ磬Ҫо֮ˡ
ҹХƬƬѩǵصɨ˭һСĴϵǧĶëؼ価ǰããһƬ
ŰӵĸͷԵĸһӶѲߵĸӴϸո߹һƺӰʹ˹ȥ߸ݵĺӰʮﷻյ˵ҵԺӰǽ˭
ȫϢĽ㣬ͺһƬѩ˺ʹѩӯ˵ԺСȦṩ˵ҵĽṹͼɵҵűƵĹ뷿ڡĿ˿ܲ˼ֻԶʮĶڴҹĻŵͷһذһűƹ뷿Ĵӣڡһ˽ȥ
űȴû˯һֵס͵򴰻Ĺ°ױ̨ǰ񡣽ӵʱűƵһԩңֻһ棬ֻһۣ㣿ҪҼ޸֮Ӳ磬ǲ磬ȴǡ
ɨűǰ͵ҡһ£͵ϨˡűƸҪУȴѾһԼֱ§סһֻҲסС죬յߵ˵Ҫ̣ҽΡǱֻҪһ䣬ϲˣУȥޣԺҽ
ʼĻ֮űѾ侲͵ҧһڽָȴԼۡæɿ֣ű˺һӣŵȵ㣬ˣȥңʲôϲˣ
һЦ˵ղϲǲǣǾ͵ͷǾҡͷ۽ӺɷһԼȳŶһϲңҪ˵үү㹫һҲҪȢ˵˵㵽׶ҽ룿
ű΢΢һ˽ı۰˺˼ںڰеӣԺ˵飬ҲűŮұ࣬ȴܴĬһ̾ϢȴЩöˣϣԼδķһصĴӢۣκҵ
ˣһô㲻ҪվǡűƵĻЦѿ˴죬ڡһֱ˳ȥһϸ˿űƵĶ㲻Ҫĺоǣľиһ䲮ϣȴүҳ乫ٿʲô˵⻰ҽȴǷģһ죬Ҫһϻ˵Ȣ㣬Ҫӽ쿪ʼһֱػٵ죬ҽţ
ű͵˵˴ߣÿһֻһ㵸ʮɸߣƴķһƮ˳ȥűƲɵ΢΢һЦޤ˹¶⡣ȼӣд⡣Ц⣬⡣ƵĹ˴Ϲһ˿ĵЦ⡣
п޷ݣƴ﷢Ĺţһֱײĳ˳ǣ໡ֽųĳǽʮȦ͵ͣüڣ㻹ʲôأ˹ñӣ˾λʳأ˴ѴѵͭǮӣֻҪŬҸƯӣȻŬȶҲһٲ֮޺ӡ
˷ܼĹͷͻȻѩдϸ΢ĺܿ죬ǰѩһҹ侫޷ݣɫ̣Ʈɼһ㳤̵Ůӹһɫ磬߱˹ͷһǳǵһȳš
Ůӵײײһ·ͻȻһ˵ϣѩһĵʮɫĵѾ첽׷һ﷢Ц椶ȥүҵůȫҶŴүաֵܣ϶̺ȥ
һЦʮµѾŮΧм䡣
㿴üͷŮӣƺűƻ˼ֿ֮ɫŮӣܱȺͽ̣
һǬ컯֮£ɸˣûûй壿
һŭ𣬽㼱ٳٶɣһȭһµֺȥ
ԭǶֵĵͻȻЦһޱһŽȭͷȥʮһХϳһʵĵųŽ㸲ЩƺһӾͱһϵĸֵֽ֣ܻǵĺ£һȴһޱĵ˿˿ݺᣬѾ˽ϡ
ϡһĽ죬ʮ𣬽һȭһЩִ˳ȥֵİڳһݵƣǬ컯֮£ɸðˣ
ǵŵŮͻȻĽһСģ
СģСʲôͷƣȴͻȻеɼĺѾϢĵ󲻵ĵطɽǱըƺһѾʮԶ
ͷڣŷ籥ѧ˳ڽղվĵطͷ΢΢һЦŽɳȥķͬʱЦϧǾǾ÷Ǿͬ̽ʹѼŮڴˣηС£
ǾһæĽСߴ͵͵ķ˳


ڶʮ ˼
ڲָĺҹ确ಡĴţƬƬѩ͵ƽеĻڰɿⳤǵĳǽϣһƬܼϸ΢ԶٵĿ֡ءӭĶҡ˵ĹŹ캮ضҲһƬ䡣ǰλͷڵǾʮȫϢſȻŽӽ켶Ϊ̽ʹλǾмĵϣһλɽεȴλǾԴһŲҸӹѲޱȵĴŮ
һαܵ˶ŲƽǾDD£ҪͷȻŲƽеٵǱϾջˡŲƽһķԼһֻʬӦþڳڵİӣشȻǽֻǣҲΪķӦȽΪݳǵѨǣ̫עڵ˽죬ǲŸ㰲ôһɱ֡
ʮһĺֽĵ󣬼һ۷ĸ֣յԶʦҲᱻһСʱ䡣ǾǺյԶľ֣յԶҪֵλȱâǡǵϽŮɱ֣ڵȽյԶϸӦĻҪۺɣмѾһڵԪʵһˣܹһָͷɱųɾŵˣǲʦ϶ҪԸУοˣǴŮ㽭һǵͷ
һĿһǾЦƺ˽ˣ
ϧǾ΢΢һ̾ͷ˭Ϊĸϵ˶Ųƽأǰһ˽Ӽ˾ҵְλô˭ɱ˶أǵʦܣǹǰĵ˶Ҳɱɱ㣬滹ô
̾Ϣһİγ˳˵ǵ°ŮɱҰ
Ǿһ㶣üͷȴҵƷŮţԭҪץͻ̵ģ˭֪ȴ㣿ȻŮҲҪץҲҪҡҡͷǾ̾ôϻʲô֮ɱ㣬Ǵ˶뿪ƮѩԸԷôСޣ㲻ԾΣʡǷѽ
Ťͷ˿ڰٶĳţͻȻһ廯Ϊһ糯ǾȥƨҲҪ汳ģϳһһĵ˲Ϣ仮ʮɿռ䣬ѾλǾǰǰˣѾŵ߲ԶĵطϧǾϣƺҪƴһ㡣
ʮ̽ʹһǳ⣬İΧȦѾΪǰƶһƶͼšЩ̽ʹû뵽ٶô죬ǸոһѾʮĵط̽ʹһʱǰƵʳһңѿ˼϶ԭԲһĵҲ޷ڽϡ
ǾͬʱƣһƬѩûкײ˽ĵһըĵĳɷ飬ǾȴͻȻ峯ǰһDD㵶оȻû˿һڣʵȴ廨ͷʲôλǾҪѾ͵̧ҽţĴѾӡһŵؿ̤ȥһĺ˺˷ѩĸү˼ƺȥɣŮҲᣡ
ڵ棬Ͱ͵˶ոտ嵽ԼߣһƵЦո¶һӡŽɨȥأǴһֻţסһְĴƤѥг߰볤ĴѾӴſֲƿѾؿڡ˶һһӭźӯƮûһƬʵӰ׼ҪһʱĽҲѭһݷѭ켣һƬʵӰҳڣһźݺݵؿϡ
ⲻ֪ǷŵŮֻĬħؿ߹ǳݺݵŲ˰ߣԼҪǴѾŲƿȥǸʵջ飬ȴһѾӲ̤˿ȥĿ´ͺŮӵϣǾȻ״ͻȻһƽƤ崿ɵ˶һҺһߵѪȪһɫɷֻϸ۵СͻȻΪ͸ķۺɫһƮݵ֮ݺݵ˽ؿڡ
أƴһ
һȣϳһᣬѾһֻСֵǰ档УķĵرԼǧǧţɵıµƿһ飬ֻϸ۵СѾݺݵ˽ţһһңӡشϡµĺشĵľӽǻڷ·ͻȻƿССĿξʮԶݺݵĴڳǽϣˮ״СĿǰۺɫӡڵӡһڿڵѪ﷢һĿڣתܡ
ʮ̽ʹסܵĽ㣬߸ùӶ˽ǰȴһͷţǰţһ߾屻ǿײɷ飬ѪʮԶ˳ǽĺ˹ֵһкȫһɤӣôǶһ£߳ϵĳ¥ӣһ
¡ǻ꣬ƸǶôľ񰡣ĺոճڲָʱ䣬ѾʮȼĻѳڽߣܿģǽϾͲĻѣһۻʩ˭˴𶯾ܣ־ܣǺˣ˰ǿ׼֨֨ǿҵڳǽһƬ
ΣֻǼˣǾֻʵܵŮӵߣʵ٣ɰã
žžžǶǾͷתſھʮŴ˳ŮżƽأЪ˹ĺҺһϼŤһСеҰãǿǰõôһԣŮ˼ѪؿڴѵĹ໥ĦĿ¡¸¡һţѾŮķȥ˾ųɵǻľֱϡˣֲǵɷȺ嵽˵Ƿ켫̶ȵĿˣܵסݲУŮӵسըѲᣬ߹Ҳ߸Ҳӣбﻤͱһ̤
Ů˷ĺУһ˵Ȳ˵ҪʾӦֹͻȻѩһѾǺѩ˳ޱȵŮӺ÷Ǿƨϣһ˸һ׺ݵġ÷ǾһҺʱѾΪһλ棬ڵҹաŮȴһƺߣƤ˲仯ΪɫһңѾ쵹ȥ˴ңŮתܣȴѾ˽
ƺһʾϻӪƣӻֲ˵ҲҪǳŹԼظǱסһһ·񱼵˻Ӫܲ߿˻ӪĴźͼţ嵽˻ӪȺȫصһʯڣϥ¾Ͳ˵ˡһɺƴԽϳ˲ͳӯңͳȻϢ̾˻ӪפصһɹԼڴһЩܹԣһĹʮӪҪѾȫ˽ڵڡ
ûϵöɢܵĹۿһǰĸӡһһŲΡΡһƤͷüȴһ仪ۣǰλŮͷԻƣûĻӦǣġһɲơҲνġӡںħһЩħķɵĴ򰡡
ԵɫˣôǱĸֶϣϴֱ۶ϳ߰˽֪ʲôҩĹͽˣΣȴֱӡˡ˼ԷԸһѵĹ͢ҩź㣬ԼһɹԼ߼Ա뿪ңҹľ˳еľ¡ΰȱţǧǷԲʮĸ£һΣȴǲһ
Ůӵػû˵ļ壬Ͼֵܵһɽ壬ױ˵ġԴ࣬ȴݴֱڸˣҪľڲԪ;ԪܵһĴˣǽ㳤ôܵصơ
̫Ĵˣֻ̤һӣȻԱڿҪεĽ𵤺ƴôһôЩŮˣʵǶ񶾰Ʒβ룬ԲİһߵȫǲϵԪĴһ㻹˼롣һʱҽΪǣֱͻƵʯ۷壬ǲе̫˳أûҪЩƴҽôҲסҵġ
ֻǣƴ㲻޻ζѰ˼ţ¶һ˿Ա߾տɲЦ̤һƷŮӣַ׵ζǲһһŮͱ˷ڴ϶ûҪĹѽѽȵ̦ϯҽ㣬Ȼüɷ򣬲Ůɫѽ
Դһ󣬺ȵκܴڸüͷѰ˼ʯѾ۷ۿžͻƵľ磬ͭĴ󾳽磬ÿһͻƵʱ򣬶ҪһƷĵ֮ͻƵͭļƷȴˣת𡯡ԯǧͭɶǴ˵еϹҲ֪ʦġɾʯͻƵıǳ֡ġЩ̫׾Ӣ衯ЩƷȥң
һħ٣ǰȫȵķţκȴһϰǽͭĴ󾳽磬ҪӦԵıУıԽţɵķ淢ǿ󡣾ͺƴʯͻƵͨĴͭǮһƬҲʯǿ屶Ӱ쵽󾳽ô˵е̫Źͨصȡġġıɹոմﵽ磬ʯ۷İٱֹպĸ󾳽磬ǿޱȡ
޵ħɣֻҪԪӤħӤ֮ʱһһҪֲͭͬԵļƷĵرҲһųҪӵȻ֮ĵͽ⣬ǷչĵڶˡͺԯǧͭԯƵ콣ͭҲǧһŵĳλ͵ֺ˵ķ˲֪٣ڽϵľֻùһʹõģԺͽȥͭһȴϺͳϹԯƵֵ֮ıȥ
ģʦˣҰգתǴ˵ϹԼӡõϱﶼܸ¶ǮķܹƿնȥⰿʮµݣһķĩǧͭҲô˼ҸպýŻһ㡮ǳ֡أָʲôƨգת˼ȦѾ˼˿˼пջȥʦŸλʦߵһ£˳㣬ʦŷǷʲôҵûģ
Ц˼ӻ֣ڵļɸ˳ȥȻûмƷĵϣ޷ͻƵľ磬ҲʲôԼΪЩ޵ż˱̫һ㣬ΪܹǿһҲڱŮģǿ΢һ㣬ǿ࣬˭
Ȼ޷ܿͻƵ磡һҧӻͳһѽʬԪһ˽ȥȼգĿʼЩԪǣЩԪǿԼԪաһŲ޵Сͨǿޱǿͼȱ̬Ԫµİ
һڽСڱըЩʬǧȥʺ͸ֶأһŶӢԼڡޱȳӯԪڽŵǿȴֲϵѹЩԪսЩǿ۳һɹˮһʵܵҺ壬ӯ˽¡
ٴ۾ͻȻܵǰδе棬ƤĴıˡֻҪȥܣܹоҳԼƤɵ΢ĴСһŲͨĸоѾȵϷνáͨͨˡ
ͻȻӵָŭ޷϶ӺѧôһֱҽһҪôң˸磬ȻȻ޳ɸͨأ
ܻĴͳһʯƳɵľᣬ㽫ӵеǿע˾ڣǾĸֳһµϹ֣һƳˮϢӿ˽ĴԣЩϢǽһŵطͻȻ䣬ԪĲע룬ƺǾеĳƱƣ޷ûڽԺ
һƪµģĲһŵķã塢ŹศɵһһԽ͵ķһ峺Ȫˮ˽ԺĸϵʡǲϹӵϢýٴεܵһϴӣ÷ѵĽ㣬ƺͻȻͳꡣ
ԭˣʦֻ˻зעȴаǲڴţɷĿɽ޵зţһԴһǵĶ巨ţǵģֻǣһֻ׷ǿ壬޵ЩħͷḨһЩħķҡҡͷֻЩأϾԼŻеĵ伮˵ʲô
ǾᣬӶһȭţֻû泩ĽıǰͱĸģӡĬһɫ׵Ŀӣһ·ߵ԰칫һţͳԺǸЦЦεĹֵܣλǾԼһλʲôٵŮʮλ̽ʹˣȴڣ޷ϳˡ
Ǿһ٣ԵӲۿ˳˽ǰһֿס˽һɰԵ˽壬ֽڹȻǡ顢֫ڿտյ󸡶΢ʱǾ㣬ҪǿԵġô¶һ˿Ȼɫ㽫ҹһһʮ˵˳
ý˵ɱ̽ʹƽкã̽ʹ¸ѰŮǿ°̲֮ÿͷܿһ˿ýҧһǾԶʱɫŹֵĳŽͿһۣƨɲԾĶ˶ȵ󿴵ýߺ˵һ̤Ǹٵ飬ԵɫҲ˲ͨ죬͵ĴЦ
㣬㣬㣬̤һٵӣ֪ô˾˾˾ն˾Ĵ˾پĴ˾ڵĽ˾ĸ֣Ыݶ˶Ȼ̤һٵӣЦòûȥˣ㣬㣬׼µĴ٣úõĵһ壬̤һٵӣСģ˻ᷢģһᷢһ㱨ġ
һ߱ЦһվָŽЦûǧҪ뿪ҴɷȺҲǲ³뿪˳ǻٵĸΧ㣬Сӣ̤һٵӣ鷳ˣ鷳ˣ֪ô쾵ܳӣҲٵݣ룬㣬
һߴЦһ߳ȥӸʵ˵˵ȥʵʱ㱻ɳŮԻͷȥҲǽ˳ԹģΣʵһῪĵģѽѽʮ꣬ɷֽȻͳôĿͷϲɺأļƷŮӣȻ̤ģ
ôЦôҿǲûԴΪôЦǷԼ˵飬뵽¡ĳЩ£ΪЦ˵аأҡҡͷٴΪŵһ󣬽׿ŵ´飬ֻ֣ǰء¶ĸССĿôʩʩȻ߻˼ȥŮԱ𵤵ȫעҵ壬ҽ㡭ٺ٣Һ᲻úƴԺ£СĲǡ
ڶ磬㻻һʿҵһɾֻͷĿһϺõĸɾľ¥ҪһˡԸСֻ˽þƺ⾡㿴ųϻ̳Ͽֵһˣü⼸մҾһЩ˼ֵĵӣСǲ鵽ֵֻǾҵˣֺͻӪйϵʱǵ鷳ǿɾһƵġ
ĿŽ㣬һ嶼΢΢е¡ڳֵ̾ǧˣܶ˾ڳó䵱ͼ۰ڸ˻екϢҲͨúܣ֪˽ҹ˲ûڳ顣ǿ书һ㣬㱻ˣǣ˾ֻһֶ㲻ϵǱһƾٸ
ҡҡͷԼδҪΪ۵ĻͷĿǣУʲôʲôµģҸ˵ǽνĴʦҲǸôһҽ̫ѨǸ׻ҡװǡƹúԣЩſоϵֵܻ콭ĶֶΣֻҪǸ֣ЩһֶԵϣ
һӻͳ׼õĽٱŶЩүҵʦռ˼ʮľ书֡ɽɽԼĸңɵ书ݣȥѡǿɿֵܴڡŵ˵ȻеˣⶼϲĹֻҪϰ켶ִﲻһһֶλеġȵүпգȥһЩҩǲ壬һĹ򣬾ǳΪ֣
һ£ѪֱͷһðŰеү͸ٺ٣ЩǻʲôĽǰٶ౾Ŵ˻Ūһ̥µиһһɻͷԾĿ˿ĶƤղǰٶ౾Ŷڻȴ¶һ˿ۼģ
΢΢һЦ㵭˵ֻǣһҪСˣЩŵ·ү˵ʵ·Ǻףʵʵ˵ʦɹƭ͵ַţŴӸŪġٺ٣ǧҪ˷˺ۼүҿǾԲЩǴȥġЦޱȵа
һЦݺݵ˵үľǣȥǾͰŸͷˣֵҲС£Բ¶˿ڷ硣ǿǾͳǧ´ɢʱ˭֪Ǹɵģ˶ǵ书ɲþǵ¡
˶񶾵ֶΣýϲģֻǣ΢ϳһĽֻЦЦÿɷĵͷʱ¥СѾǾƲ˶һ˴ԴȵĴţòֻԱƷϾƵĴ㣬ȴעЩֻͷĿв¶һЩоţ˵ļ˼ٽ֮Ĺ˵ֵܷʲôء
ж¡ԽԽˣԼûע⵽о¡ѾɵİԼú˫ձо֮ͽǸλһصĽѵûӪ̼˳ĴСֱǸɵĳھӪҲλùһͭһͭĽʡģ¡ȴֻɳ㣬ͽĹʵȡܹһάƷ͡оƣüֱ޷ݣ
а̾¡ʱϰԵڵϳܿ˿ֽ̽ͷž¥DD⻹оСʱɵëDDͻȻ۾һŽ㼱æеүǱСĳôҪȥֵܿǴ̽ˣС岻ãȥɱȥ
˾¥־˳ȥֵȥǮ
ĽסµЦүַѽǸү˵ˣǱСߣ˼˰ҡҡͷҵĻתһֵܿеļԴȡ
վڴһϵЩͻȻ¥¶ŵôסˣϴŴЦݣϼ׷űƵеСȥĸ㣿ҴȥϴϵΣǷҼ
͵ıű¶ЦĿŽ㣺Ͼ㰡вԹԼЦζҹ㴳뷿ȴǽûŵ˹ȥռ棬úõ㼸䣬ôͷһڶ
Ҫ𻰣һ￥Ѿ˹˽ǰһλòӢĸߴӢͦһýͷеĸ߸ϵʵƳһ۽㣬ȵĽˣҲܽеôۼҹ
Եû˿òͬԵҰĽһɣֱܵĳһ£ȴżҹĳѾŮ顣Ҫ༥űѾһ˺ȵ֣λǱƵĺѣ񣿡
ղĿ˽һۣŤͷű¶˵΢ЦƣŴ磬һ࣬ʲôĴˣʲôĹӣǧҪЩ˸ƭˡתѾıĺȵˣҸǲߣĹȣ
ʬһ֪ߣ͡ھ޲־һͱһǧ
һĸݵѾ߸𣬰ֳֻӥצ״ȻһɢѾհԷλ˽һ·ĸ¶ЦݵĿ⣬ԼץȫѨĹצҪϽȵӣҪɱ
űƼһ󵨣ס֣һŶѾòҰס
һŭ⣺٣
ݺһŶڵϣԽΪģɷԲڵĵ桮䡯һߣһӴƺΪһΪԼõĿֲϢɢƾɣ쬡Ĺżǿĺĸ˲ƹȥ
ŭٴηͻ䣬ȻûΪڵҡ䡯䡯ķΪʮĺ磬ĸ˵һȥ·
ŭһӣ󵨣ɱԼȴͼˡ
ʮŴԲͬͬʱγʮԶʯĽһ˺ѿŽҪϮ


ڶʮ ѩ
ӹһըװĴĸڵ˫۱ϳ߰˾ŽأһڿڵѪ鵹·߾¥߸ϡʮĽֱͬϳʮأʮ˳ֽƵĴĴָõʯٶȰϣָҲ˷飬ҺиһСϱһţＸ߱ķ˳ȥʮŤһŭžջĻ꣬״˵ϡ
ղɫüѿʮһֵ±µķ˹ΪҲǲĿ˽ϵСħһͷ߸ƮĽԼæĲ˼ɣλнͷܵ׳æ˽ǰ棬⺺ӲҪԴôҲǼʲôͷү棬̸ߣ
̸󣬴˶֪ʲôĴڣԪѫĶ̸ղģֻһˣǵľݶ幫ܡвң޸⼸鼰ƵİаҵΪŲƽĹϵʹƻҵĹϵõúһһ㣬ǴƳʢĴŷҲǶҾԶ֮ǵġأǲҵĵشʿһ㣬ͨҡ֣Ҳŵˡ
κΣײʫ飬̸֪ʲô֪Ǹʲôģɫе㷢ĲˣٿǰֻܰԼ˰ͷ׳Ӷƣ⽫Ҳ˼׳ɶԶڵϷ˺һӣЦһ㻹Ҫǲ˱ƽһſֽסĽƺҪͽƴһǵȵãҲҵͷҶҲֵģǵһ
һЦҪץסｫ˴ĶȥͻȻ硯֣һͷ˿ɫ̽űƣͷЦԭ㣬úÿ찡˵ͷüô
ѾɫָӲĽ˽һȴҿڵűƣЦԭ˵ˣٺ٣һӪ̽ͷĿһСС䲮ҲҺҲ˶٣ƺҪ֤ʲô߰İͷ䵭бűһۣ˵ڳѾ࣬⽫Сңȴθɣ
ʼ򣬽û˿ǽŵֱ¶һ˿мЦתűƵƣµĴ٣ȥ¥ΣűƿڣѾֱҡҡڰڵﳤȥȴǲŵĹйӷɫѿ˼㣬֪ԼǽĶֱ֣Ҫӽڽ¡
Χ۵ȺУһһͷ໨¿΢΢һЦҡҡͷͷߵһλʵ֪Ϊʲô飿Ǹ߸ó棬Ҳ֪صޣǽôȻǸĽǶҲôǵôߵӵ˵˼ʲôӲüëһ۽ԶȥıӰҡҡͷʢɫǻˮΪߣô͸ɫ֣˺һɵľ磬ȴô޵ģ
˼䣬˿ŴһټĿԼԭطݵĲ磬ٿһڵŤ£ɵ̾Ϣҵĺˣ˲ˣϵٰսɱˣɲǸԼ鷳ôȥԼŵ˵һ䣬˵飬ǹܣĲүӸţ˵ĸһӪˣͲ飬Լȥٴҡҡͷ˻Ӷһӣͷ¿ǰУַԸһ䣺ģȥ鿴϶ôŪЩϡŹֵ飿⽭ģһת飬˲ӣµĴ٣ƣ
֪ԼѾ˵ϵĽ㣬Ҳ֪ԼѾһ˵Ľ㣬泩űȥ¥ۣȴ֪Ͳ֪ȥˡȻûױȴҲűߵݣúõ¥Ʒúõǲһ졣űƶһҪСĵĻҲûϣֻǽűͻؼȥˡ
ٿ˺ü죬ű⼸ǵ˵һţʹ˻Ů㣬ҲǸߣһ·ЦġȻʲôʫ֣ȴԼɽʱһЩһһ˵űȻԽһ㺣ɵ˼˸ֱʲô˵ķԡĲ㣬ͶԺȥˡ
һգҪˣűȥ˴ȶݷ𣬳ǰͶȶ±չصĴж˺üĻᣬصľһǮűƵĸ׻һ¸Եȹһʱ⣬ɫˣһӶ˵ĸۡȥһƥѡߵĳߣűƵЦ̸кò졣
ۿǰͿ˵ۡĴţҪű˵Ļ·ͻȻһ޴һСñˮ϶ѩӰѾ·߳˳һס˽еˣҵһ˵ȥʣҵʹŵôǰһȫк⼸ֶϱѹʵֲϽӼң˵ôˣ
ͷһÿļ汸գ۾Ͱ͵ĿԼһסԼģҪжʼﰵЦǵΪûʵ۲кùӳô̾Ϣһ㶣űƼ䣬нŸȥźֱܴĽ汸Լ汸ˣôˣܵңϢҲͨ㲻ҰӦҶȥ
汸һ޹ĿŽ㣬㶼еĲˣ汸Թ̾ϢһˣҼ汸ƫƧСɣǹֺеĵطδΪҹռƣǰһʱ䣬ҵȷʹһСֶΣҲֻҪŪôȥѽ쳯Ϲԭǿ󷽵ģҲ֪ﴥŭǵĻʵۣɷ֪أ
̾Ϣһӣűļ汸ﲻɵѰ˼ç󵽵ôȺɣˣôŪü汸Ʊֱһҡҡͷ˵汸ˣʵգҪʲôôֱǻҪǲСġڱ󶯵˼ôùǵĻʵȥ䣬㲻ӦҴƷšҵѽ㰡֪ˮжȥɣܻķ粨
֪η¡ֻ΢һЩͨеĸڴезĺУùŷţԳǵĺˣ£ŵڱԼš汸ɺãһͲ˷šҵֱӶԿʦڳʮλɮӲأ֪ʲôʱǸ³
ǷšҵЩΧһҲͰˣǼȻ硢Ԭε˶¶ˣҲ˵ɣ飬ѾĳЩλߵǸеҡһ鴦ŮصŴȥʩ¶еعĴЭԭķšֲµʱջ˷ġ
ڡһڣϹŴеĹϵɣͲҪ˵Ĺ´Ƶĵĸ֣÷£ŵĵϵˣӵеԺһ֮࣬ӵΪ޺ĸɮΪɣƳǶݺݵķʮѣǡ£ɣʹֻǼ帹кһʱ䣬ֱѹѹֱ¡󷢴ȱˡ
šҵǵͳĶô汸ƶǶĿŽ㣺ԭԵʣл˵ָ㡣ţƵĻʵۣΪε飬Ƿɣŭգ汸ܿĿŽ㣬һģ
ҡҡͷο䣬ȰվͳŽصĹȥ¡һţһǹף꣬һ¡ϾǴƵӣĪǻɣôɣֻҪɣ˰ڳһ̬¡һˣǴѴѵʹ;ͷȥ޼Цô˵汸˵׸ҳʵ۵ĹƷǻʵĵرǶѰ붼벻ıѽͿЩƷϣҲΪġ
汸һŪ࣬æл˽㣬˳ֺˡһǹƷ汸ͺ޲һԴײڵײԼźèDDԼϵĹƷ֪ʲôȻǽԲٵʳģʲô鰡
˼汸һ˿Զ˵ҵĴţѰ˼⼸ˣ˵ղգԼҪ׼һ͹ȥ˼ʧ񣬲Լñס̴ָǧ˵ġһһ̵ĻһűǺƿչһݣһתߡ
ո߳͵ͣ
ؼķѩƺͻȻʧܿռͻȻڣ綼˲һĵɽľѾǰҺ䵽˽ϡ顯һ죬֮Ľ浱ʯש߳ɽһصľ˷飬ϰΡȻѾɷﻯΪ˳ȥ
˭ƾǿӲһͻȻϮֻо΢΢һ𣬲ɵͷ졣Ļ򣬾Ȼ˺ǹŹôֵ˶ǿĸ֣ԼĻͻȻһƬԪĲƺʧˣֶΣȴʹġ
һЦ伫񾲵Ůڻ˵ǽ㣿书ôͱҴ˼꣬ڹ⹦˵ļ˰գϧ㲻õҶ磬Ǳ¸ոշĲҲֻˡ
ͻȻһĿĹˣԼųɵһܼ򵥵棬ϵ򵥵ħһƲǺǿԪϻԼʮɷԲڲһ޴ݵվʮĴϣɲĿԼӦþǸղų͵Ϯ˽㣬һѾﵽ쾳磬ǿʢ
ûŪĸ쾳ͷԭ֣ʲôʱֶ䵽ƹˣܲĿĸͷ˾վǸıʾüĿ絶ľŮŮһ£һ׺ƤĴ멣һźͨͨǿɰëϻżƬϸСѩһ鶯ת侫䣬ȴüӸ˼š
ĶŮһֿۣ˿ϵħ󣬽üѾͷûҽ鷳ﶼеˣԴ˳ƺһ·ǴɱɱĹģйͣʱ䰡ƵԽԽԽԽŹ֣ǼˣͲûѽֱӴǰŮƺΪûпżǽ㷴ӲҺŮϣһýĺĺëֱϢҲ֪ʲôŹֵ£ý㲻òһ
ŮֻǸ߰䵭Ŀ˽һۣҡҡͷ̾ϢҲֵ鷳ֻǣҶµɥĵͻʮԪͣǵĹ򶼷ϵҶ绨˶ô£ҲңӦܵѵµĴ˽㼸ۣŮͻȻһɣ̾һ书òףԼΪߣȴһĹʵΪѾʦǸ˰գҲɱ㣬Լұնô
⻰ɵһЦָŮȵѾͷ˻ɵˣҪүԼնֱۣôɵ飿λû취ܸͬ߰ҡҡͷתߣүûǣѭһŹֵĲƿħԪۿҪ߳ȥ
ŮһȣȻˣݹҲ̫ˡ͵ĴͳһڳĽϻʯϻӸոһҿһʹŽ㵱ͷŮУȻһ޵ƵƷɽ
㱻⽣һŲĽǾӨ͸ĹâƵԪһħܿǽŤƵǧƵĹϷĽԶѾһƬı䡣һѾӾܡһŵĵ伮мأֻҪʯ۷徳磬ֵܵ󲿷ƷɽĹⲻǵ伮ϵļضѣ˭֪Ǽ٣ûǵԼĸ첲ȶȥһķɽ
䣬̤һŵġвħ󣬽һţϢһ·һ˼ҵΧǽ˼Ժ¾ûӰŮŭǳ⣬ŽָǱɽҲԺӣȴﻹҵ㣿ɽҲʦųոմµķûмϵĵز޷Ԫ׷Ͻó
ҹѩڻ̻̺©֮ӳ˼ԶȴԽԽŭһӣһ׹һͨ԰׹ĳУ׼ǹɾ͵ļԳƲѾͷúõĽѵѵֻǣ޷뿪ԭԶȥ֮ʱµһλȴǿдͷĶƵýǿǡǹڡ
ˣС椶ȵһȴĹûɣոŵˣҽô˵Ҳ൱ǵŽ𵤴ɿҪ޳ԪӤĸˣܺһƽϣˣˣȴȥҡҡͷתҪȥָϣȴͻȻҡҡͷɣûɽҵĻˮϡ飬ۻ¼ƽϼƽϲǡţӲ¥ۣӦȥʦֵܽȥĵطߺߣ飬úǺϼƺϼƲС
мһҲ˷ʱ䣬ųŻûرգֱ˳ǣչһ̰㳯Űٶɽ¥̨ٱȥ
¥ֽ̨¥ۣǴ˵еڡ¾ڣյŴϲڴӭݣ䴫ڵط̨ڴˡ˵ǵͥͬСɣͷ¶ĵ䲻֮ɽСҶչزĵ֮ˣȴҲ֪һȴǲʢȴǹе˲Ը׿ͶɦŵԵʡ
㶥ðѩһ·ֱٶ··;һԩ·̣ȴҲֻķСʱĹ򣬾Ѿ¥̨ǰֻ˴ľɭɭˣԼкĴɽĴͷƮݣȴ֪Ժζ¥̨ǰվƬ̣ոմһĴķ羢ǰѾµ˳ʯƮȻ£Ž׵ʩ
ңָָԼıӣǿ֪˭ô
һµЦЦϷ΢΢һչͷʩò볣˴Ϊͬǳн㽭˴ݹôλǰȴ׼ˡ˵ͷתߣȴҲͣһƺ«˽㡣
κΣֻǸ˿첽Уһ·ƹ¥̨ΪЩ¥̨аʱ뵽¥̨󷽵ɽУſ˼ܼ˵ǼªéݺľССۡǵſҲһҶдš桯֣éûзţԿʮϥĬеéУƻͨƮƢ㡣
˴Ž㵽еéſڣתƮƮԱʱʮٶƮȥý㰵ݶģʱߵôǷӣҪڣéѾԬ㣬ݼʦŵĳλǰԬ޷Կȵý߽ȥˣȴźϡ
éڣһſţﾫϵϥ棬Դ¶ŽţԼмɼǿʶŽ̽˽ŵýæԱطȫԪǵеĹŹľ΢΢һȫԪ˽ȥһϽĿǰ¶ʵϢ
ɫһ׺ëɵµϵǺǡЦΪѾͻżĹѾܵõԵһɽ𵤣ɴҲǲܵ鰡ããã޵ʺܺãܺá
硢ԬڴƳ˴˵ϵ˹ؾصڽֱߵϣϵкãԬæЦʦ˵ǣ⽭ͻżʦŵУҩҪǮģͣҲΪġڳ͢УҲǴгϢġεҲǵɷ϶صġ
ϵ໥˿ϵЦã㰡¡ƶˣ׼Ҫ¥̨ȴ֪ΪʲôϵеɫĿŽ㣬ǵͨ彭㣬һ۵˼ֻҪ¶һĽͿԽۣԺĺܶ໰Ҳͷ˵ˡ
ҲԬһ£ϵֵλλʦȴǱΣòӳġЦһ㽫Լǲ緢ͻµˣղҵǸСѾͷʹɽԼ鷳鶼һһʮ˵ˡԼϰЦλ뿴·ǽ˷飬Դû
éеļĿͬʱ㷽ϵüһϵһЦĸϵЦǲƶʦֶսŵСͽΪҸһڹʮֻһٿƷʯʮƷʯʦϲһƷķɽĿھûдȥġ
¶˾㵡ԼޱȾı飬ϵֵԭˣ˵ɳѾǴ˵еˣ˿Ԭ磬գһ۾
ϵͬʱЦеϵͷ˵ɣҲ˵ãֻҵȻû֤Ǵ˾ǡǲҵȻᶣΪѣɽΪѷˣǷ˵ŵĴɻġΪΣϵԳһڵϵ˿
һڵϵͷȻСѾͷ£ΪҲøѵǡΪ˰ͽһڣټ£ȴҲһͨĻӣ׼ңܷҵŵ£
ϵͬʱͷ̵ţһ󣬻еϵЦȻѾ˵ˣǣȴҲ¡㣬ķҵȹǴƮݵϢȴǺҵһеģҵԵ֪ԸͶҽ£һŵĻأսԵպҲѵֻ֮࣬ɾɴҲǿеġ
̧ͷһϵգһ۾ԬһЦ㰡ȴ֪һ볤ƶҹ࣬ͷǺڶţɰдԵˡʶƶʩչһЩֶΣĽύ㡣һеǰԼҲоģҲӦϺķѵ
ԴԱߴ߹ģ㰡ĸԵ񰡣ټλǰ﷨ۿ̽һɹǣǼõģȴҲҪװ˷ˡϵҲ֪СǸ߹ٺ»檣ҵţȴҲ޷ѽҿҵһԣΪӪĸ߹١΢ʹͱΪƵ£ҵȴǸú
Ԭ΢΢һЦͷǳҵŵĻҵȻǻһġ⻰ɾ˵ֱ̫ˡ
գգ۾㿴˿ˣͷһϵͷŻȻġֻǣΪңǲԴ磬ȴҲ̽һ²ҵĸףʵʵýǻѴǣǸøô
ϵͬʱЦеϵҡͷȴ֪㣬׼ŷңһͨĻһЩҲͰˣҵǵΪӣһʹƽĽס˻ǱߣȴǲǺŷ֮佻̫ġŵĻȴǲͬˣԵõϤĴڣϴЩΧˣѧһͷ¶Сܱô
룬뵽һŵŹϲֹǴ˵ȥɼһݵĹŹֹأʱѾг޷ɽ幬ʮĵˣѧ߰ĵɽʮģ֮ǾԼһŵݣʡʱ˷ȺҲһ֮ߡֻǣҪʸʸףǣΪǾҽأ
ԬĪЦЦͷνĻԵνĴԵˡԵⶫĪ⣬˵֮㽭㣬ˣܼʲô벻׵أ
ָָԼıӣȷҽǸ޵ˣ
ϵͬʱЦ˫оøˡԶʮͷͣ켶ˮ׼ʣõ˵ʲôأϵϢʹƺȻ֮Ȼͨһ壬Ҳһż䴿ĵҹ֤ĳǡġǶѾ鵽˽ǱһʿȥģʿʱڼֻҪɽбضǣжֵġбѵġġģֻҪĹ˭ʦأ
Щ߸ϵ޵ΪֻҪһôʶԼŵķͨȻȻܳΪΪҳϿɿĵӡлڵŸ߹ٺ»ˣյˡŶʮͷֻͣҪϸĵĸٶĵ̣ҲͱŻе˵ˣô
˵սӵԭʵҲǺܼ򵥣ʲôӵģDDԬҹ࣬һŴͻȻ֣֤һԵˣһ󣬾͵͵ĸ˽㡣ȵôϺǿлʱԬʮֵİգһ컯ˡ
ʲôʲôʱؼһЩӰ֣ЩĪǾž޵Ǹ޵ɾ޵ĺòϡڣѾطеġòϡѿšЩ˵˫ȥټϽĴָĹϵý۱ɵЩϵﻨԽһֽţ
ֻǣȴҲԼ˼ǵ޷ߵʱµЩмһ䣺ͽܰŵ伮ʧɢֵ̫࣬ͨЩţʧɾ㣬ܲԸδͽܣҲҪмҩյɹգأпգܻһĵȥȥ͵ѧһǵĵգһţ˵ĺܶоǲôģ⻰˵ˣ޷ȥ
ң޷Ҳ̹׵ĸ߽㣬ֻнɵĻЩ䶥ĵȥDDһжΪϵǱľĹЧֻҪ㲻⣬˿Կӽʵϸ˵ΪһŵλڻҪСҲ޷ֻȥɽɽЩɴ磬ȴпվȥЩ˻Եˡ
һʱ䣬ԶĽ͵̧ͷȻλɳ㣬ǲʶ̧٣̫˽ôȻλڴˣ罭ͰеһλΪʦǷ㣡˵꣬͹ڵϣϵͷһ߿ͷһѰ˼ţ޷ȥѧ˼ķԼֵͨģɲְܹ˼ʦ֮Ҳ˵ˣһֻҪͳȥ˵Ǵġǻĳλ̫ʦ涼˰޵ô
ԭаʮ㣬ŹֵһţϽ֪ǺĹ̥治֪ݱʲôӡ
֮ϵǺܿĵĶŽһȻΪŵĻԭɽɵЭ飬õĺôǺܶܶġλŻְ𣬾Ǳ֤ڳ͢е棬лᣬʹһпܶԵŵĵλвĴڨDD˵ĳǿҪɻϺоеĵ͡
ֻǣ⼸λϵһ߶㣬һ߽ǿڽ̽һ飬ϵѨһ©ıԪĬĬĲ̽ˣִӽõҵʦѾ졯ġȷСϢϵͣ
żϵüĿ໥תʶ˼֮󣬽ʱҲڶλϵ޵ʿԪΪʦϰ޵Ϲʱڵġ˾ĵ֮ѧԼɵɷͨڵĹϵѡһڵż֮ѧ˵δҪѧϰȴʱѧҪʮֹ
˾ʥķҲͰˣĵ֮ѧԼɵɷȴýûЦ
ϵʩչͨһ󽫽ŲƵ޵ϣߵʦʦųʦſƣһں󣬽˳ĳΪڵһԱһеľĿݣ㶼оһλã֪Լǲˡ
ǽϵؾһҪСĵĴĦģؾ͵ƿ鵤һҪϸղصģʦŷĸָҲһٵġʦţʦŵط⴫ԣǽԲںĨDD١Ľ١ħ٣ںЩôںйDDԣɼһţʺŻԵ׵ġԼԼľãһŵˣ˵ĲܵħĴǲҲеϵأ
æµ˺һӣĵ죬ϻ˳ǡ˷˼šƿ鵤ĵرһ߳ߵƺᵶָҲһϸ΢ƵָǴĸϻָĸϡ
ո߽ҵĴţ񾲵Ǵôˣǵʷة٣ҲҪ룬Ҳңܹ鷳С׶ȥ˵ҲΪǡǲ
ţǲļ߰ҲƮ˳һʷةҲҺҲԣ˵䣬㶪٣
еǸĪǽҪԼֲɣǱȴһɷƵķǼƷһıذǧһٽԵʱ̩ɽӶʱëиһڸִǧǿзһˮˣƥڿرϵ˵һӽµıŲ²ǱƷɽһȥǷɽȻǷ۶ϲɵġ
ǣǴһĴӣʮԼеļ˶ȹĵһ갡Լٷƻ˾λ˴õӣּܳѪ
ҵˣҲ̫۸˰գ˼Ҽﳳ֣춼ܵõļֺɫ
˼Ƭ̣н˴ãһ۾ͿޱɵдϺȲָָ̧һ˿۽ǣˣ΢ЦС㣬⼸ȥˣȴôòĽ˰ͶͣλգдλҵĹͰٲߣɲҪָˡ
ָһЦһĵ̼תΪޱȶ񶾵ۣޱĿŲ硢ߵָ۲ɣҴ岻ᣬȴָΣߣǿ幫ķϣϴֵĹӴǳȥָһƸĻԺϴֵĹӿ˳һ׺ݺݵĶŲ硢񣬴һԲֵ̳˼
ָָ࣬ã֣ʷةͷ
ɨ˽һۣЦãеȻһҲҪ磬Լֱۣյˡ
ָһϣŭλǲ֪ߵغôҪֵܵİӣҾ͸ҪǵԴָǲŪûҷ㲻ˣ
߽ţɵһЦָϵöһΣЦʦֶŮǶһˣҪ˺ʦҪҸһ仰DDٸ÷ɽԸˣᱻϳɽŵģү񱲷ݣɱһһʦȻǲ֮ͬˣȴͬѽ
ɵˣĿһö˰ƲŵССɽ䣬һ˲ߡղŻֺĲͷԣıǲ˳ȥ
ָһЦۿ˿˿񱼶ȥıӰߺߣ۸ָͷˣơָ֣С㣬ʰʰɾˣȥݼˡţŻֵĳԾȥմ̸꣬Щĵ顣ۺܿתΪۣЦеĴͳһݸ˽㡣
ЦŽӹǺֵܶһЦǲ˴ķգʱƮɢˡ
ָͷЦ߰գղѾһǧǮȥ˵ϡȴ˵˶˳űƵ飬㻹ϸϸССİˣˣղ˵Щ˵ġһЦվתȥˡ
üͷһ壬һӵת˫֣ҲʩʩȻöȥ


ڶʮ 
ҷ£ĵһ꣬ô֪ĹȥոպԼеļ˶ȹûмӣͱץ˻ӪîÿŴڳܱ߳ûϷɷƺЩҲóҳ͢鷳Ӵʼ˵⵽ҹ䣬쵽Ԫˣûҵһ˿
һһ磬糾͵Ĵһ·˳ǡѩƬĽӪţһ߿һ᷿ķţյеĻ¯ߣݺݵĴ˴ƣаˣѩ˰ˣμӶ׶ˣүҪ¶õѩϵѩΧŻ¯һͷȺһָŽͽ׷ָٽȴͳԺȹ¥Ĵо
һЦŶƤЦаһپϯôλõطֻҪûֵܶȥúõĳԺһ٣ЩҪȥֵֵܣɾͶԲУϯ룬ȥ¥ôԼ취ҽеֵȥ¥ЦӪճɾǧϣһپϯôķٹǮ㻹ۣҪôȥμˣ᲻ű˵ˣܹɵǧ˼ȥμˣԵǸ̰٣
ڻ¯߽ӿů֣ͣЦ鷳λֵܸ˵һʮۿǴһƱֵܰѳϱһ﷽ԲڵĴ򶼸˸飬Ҫ˵ˣûҵһֻԪڣۿҪڼԼ˳ԷԪڣھϯֻҪҽֵܵģҶȥúõһ죬ˣȥĶ˵
һɺȻЦץǰĹҵ˽㣬һҪýƷһٲǡһЦ˷Ǽ䣬ϻѩڻˮ᷿ͷšһЦ첽˳ȥ桮۵۵ҳ˼ʣҵվԺĴд˼䣺ֵǣʮүҰھϯ
һɤӣͷԺ壬᷿ķšһ³ٸͷſ̽˳׷׽ҪһҪ׼þŮơֻЦҲػ·ͳ嵽ԺſڣȴһԴԵĻͷԸ̫࣬˵Դ顯ײһǣƺһײɿ⣬Ʋס㵸ľͳȥ
Աһֻ֣͵ס˽ӣһһ˦һ͵ȥ˽ǰͷȵվ˵ϡһ룬ݼǵ˶ŽЦЦɿӵ֣ͷǽգø͵ˣСӣǰһ㱻˴ˣ˵Ҫ²СǱûڴϴ˼ʮһֱף㰡
ԴϱײһɫԷŭĴǽֶǽºĻѩָŽΣʲôӽîʹô·ɣ⼸ûзʲôټģҴڴϼ㶯ˣӻΪӾȻϹۣµĴ٣һŲҽлʵϴİӴƨɣ
˴ִĴָĦһָϵö䣬¶һ˿аЦݣɲܹҰԬʦ͸ҵ鵤Чˣǵˣٺ٣һĹƽˡǼҵģҲ˼ȥϢⲻǱץôƽ˾ƽ£Щɷ˱ɱôˣﻹҳ°
һ˵һȻĿˣѰ˼ţ²˿ԼڴϺ˼Ҷ֣ԵĴ磿ǾǻӪĻĴϰ壬ƹ˻ӪһصĴƳصͷĿǸĪĴ󽫾ôһֱģûʲôɹײԼĺ£µļڣԼӦűƵСȥգ
Ȼ˳Žº͵ЦЦֱۣЦҽ£޵еĴ磬Ҵ󽫾ҲãҴҲСǴָҵİ౲ӦҵԶõܣҶԼˣȴǲҪĽ֣΢Ц˼ңȴҲֲáȥգԼ⼸ڳҲＱ˰գգ˵
һ½ĺ󱳣͹ԹԵĺĴˡµЦУһ˵Ķ˿Ʋסȥһ˸ħŵаķɵľϵӰ졣㶼Լʶ̽һµΪжߣܹɵĽǧǰͷһֻ⣬µΪҲĪˡ
ŶͷϵֹĽ˹˵磬㿴⽭ôλʦսͽġһ뵽СԺҪϵһľ׽ô͸оúܻأԴŽɸߵҪʹһ߳߳ľУټһδ̲סҪЦ
µһۣŭˣ֪νġţ˵ҪսͽźҳĹϵܣ˵ţȴҲûʲô˵ġСϲǷǣճɽûһǳ˼һӶѵǷ˶Ҫ˴ǡ
һüͷһƲ˵˭ԿСһֱϻһֱûŪΪжߡѧЩ޵ķţպһǧȴҲöһĸ֡
ҡҡͷ»߽Ӫţ˵Ҫ˵ոսţһ˽Σ¸֣֪жⲻҵĵ⣬ѾͲҶˣһǣ˵һЩ˼ҪЩһٵҪǳһЩǷЩŷһһ㣬ҲǱµ˼
ŶӦһҡҡͷԽȥ˻Ӫ
ո߹ֿڣۿҪڵﷻˣЦЦȴҲһѩƬĴŽɴŰ˳Ŵֿ첽˹㣬ЦЦæסתͷż°ͷԸ˼䣬Ž˵ֵܣ㣬ѽʮ죬ۻ˸ҡпգѰ˼⼸Ⱦýˣߣߡ
ԸӣЦЦæЦߣк¡ĪǻҪȥűôģ˵Ҳ㣬Ī㻹Ҫ͵͵˵ĸۡȥҿɸ㣬˵Ǳ飬ǼˣҵȺŹġͽЦ˼䣬˽͵͵ȥűƵͷЦЦ²Žߡ
˽Ų죬˲ӵʱ͵һԺſڣЦЦָǹһźԺЦǽԺһҪǮһСҪٹͷĹطҷЦЦϰҲпʮˣԺһû
һСٹͷ㺧Ȼ˷ЦЦһۣü㷢˲ɣҪȥ¥Ҹǧ󰡡¥ԺʲôģҼƹžǡҲ֪ҽһڣӰˣٺõ¥Ҳ¥ЩɫǲġǽޣҲ˼¥ȴΪȻ֮ĵľϵ᲻ЩŮӵȤ
ЦЦֻЦͷóֵܣǴ򽻵Ҳм˰ǺǣԺɲ¥Žߵ˴ſڣѹص˵ĺ̨ϰմ޵ġ
մ޵ôޡ¬֣ǴǿĴŷһңة඼˺üˡմ޵ں濪ĽԺǣ㻹һӾȤҲκͲҷ˳ͻרŵһֻӪĵĹ֪Ĵŷ鼰ҰԼĴָΪҵĹϵܵ¡εġأŷһСҪٹǮĵط׵ذգ
ЦЦÿ˽ԺĲţһ۵ʮ˴ţϸĿ˷ЦЦͽһסȴö˽ȥǺܽʶˣλкιɣ
üͷһ壬»ģЦЦȴһЦһӸˣͷҶԶӦûڰգ
Ŷҷģ˵¶˺ЦݣϵǶֻǷһתޱʧ֮䣬㶼ûŪףָͷӯĽȥġŴ򿪣ЦЦͽ룬ʵظõĽ۵ˣɫº͡Ŷ˳Ժ˽ȥԺĲôɫϷ֮ص԰ַ緶־µ¥󡢻ȡɽˮ֡͸£Ժֳʮȴ໥ϵСռ䡣
ЦЦͷ˽һۣ΢ЦҶÿǰҪһУΪҷҵĴ½һЩϡ⣬һһѡԺÿǳס˵أ˴˵½һĹפԺȴڣҶ⣬ԺĴŶ
Ц䣬ƹǰһ¥̨ˮ鿣ǰͻȻһλεһƬˮ¶ǰƬˮߣˮƽð̳ɵĳصףڶʮɿ⡣ΧƬˮһȦµĻȣϱССʮİ䣬лٵմĿˮƮӰ
ѩƮ£ˮ֮У΢һ㱡ˮϽ˵徲ˮĳصףԭľɫĻȣһѩݶǻɵ죬ɫѩƬؼƺֻǺڡסɫ
ˮϷȴ趯һ߲ʵ档ӳĽƿ˷Բɵİѩˮ֮ӯ趯š֮䣬һ߲ʳȹĽýŮӣһĻ꣬һƷе̣żˮһתۣ޾ķ绪ƺֻͣڣֻһƮؼûһһȴƴޱ
裬裬裬ý뵽ؾĿ硢ԭϵ׵硢ʮȺ衣һ£һվܿܿһ⣬нˮ쵰Ѿӡͷ裬⽣ˣںԭҰ㼯˺һĨ飬ý̼˽ȥ
˵űעһҰ͸浾ýҪȥǻͰĽôڽŮӣֱ۶飬ȻζǣܵȻϢýȻ֮֮ȸԾ֮ȻһĿŮһۣͷһļ۽ˮȽȽ¨DDҵһͬ࣡һӵȻ֮ĵͬࡣңͽܹͨɽİԲͬģŮӣǳŸȼյĻԡ
һŵĵ伮أְԿԴµϴȼջȻԣΪһŵսǺ̫ӵԵˣ޲ΪڵĻһɱУڵ˺ǸԶ
ǸңһڿˮߵķЦЦ
ͬĿһ㽣ķЦЦܵӦһûŪֻɰˡ
ͷ˵ҪҪ֣
ЦЦȻŽ㣬û˳ССĸеļ͢ԱӣѾ쳣ŭĻعͷ׺ݵĵһͻ״Ľ㡣
촽ȴôֻĵͷ桢棬ֿɱ˵ĳɱζĿǵͳ˵ҵģţߵġ
ƽ޹ʵģý㶼оģͷһֶڵΪθСҲΪͬԵʣҲΪܿܿһͬϲҲΪɽڣĳ̺ļįϢĳʲôԭ򣬽֪ŮӣһҪΪµˡ
ͻѾ
ûвһһֱ˯ŵĹŹľų˵ĹâһĨɬϵıںϣһĳ̶ϣƢԡڿ⽣ͬʱʹһͷĻһӪ˵ӪͷһδܿܳΪƳӵҼɱӦǵĽɫDDһе֮һ
һĨûʸȥľһ㾫һССľٴ˯ߣȴŽĳһԳ˯лѡ
Ҳ鲻ԽĹŹ״̬ѹܵĲܼɶ񣬲ɵǼݺݵĻһۣʲôүʲôÿģǼԲۣͷ˫ñһ͵סԼͻȻʹ۾ϲյ׷ˤڵϣĴƬƬϵˡ
һ趯ͻȻͣͣŮӽ˫һסżһ㣬ѾһƬˮ˻ȵĳڴĮı飬ƺҪ뿪ҲһеľоѣеɺҲò鿴ʲôһ֮衣
һƿסĽ꣬Ѿɵĵ⹫ҵǰͷ˿ŮӣоøߵŮӣȻҽҲһߣѰɷ򣬶û⹫ҵߣȴǸϸȴѰŮӸ֣üĿ죬ǧ˿ɢû˽״ķ飬ý̲ס͵̾һȻûˮ
ЩۿݵĽԺһסˣ㶵ĿŽ㣬ΪȻ˸ҵһòŮ˼ǡˮ֪ȴǲģܱһˮѾǴΪˡ
ҵɫ΢΢һ䣬һۺ죬ƴһɫ촽΢΢һƲü˽һۣ߿߿˵λӺԵңֻǽһˮ֮ԼڹҲвĻ򣬷ˮϽϲºͻӽ貨裿ҲֽĹߵúˣվԼǰȻԼһָɽֹϢУίίıԹ˽һ䣬ǰǲƢǵͽӸ˵һˡ
µĴһ¹ϣʶɨɨһ̾ˣα裬ȴǰװȺ輼ȥˣȻĺô֮ԣȥˣȻһŵطֻҪ춨˸һֻҪɱûκֽٵԣңģȻúʮ򱶡
ǣ⻰˶ôôһ競ҪǿнŮʱõŶΡˮŵģǷǸж˶˼Ҫ˽ģκιһһⶼ˽ϣȺ˵ĴڨȰգһʱ䣬ȺȨƺͲƵ˷׷ͷɸߣֱŨDDһʮµˣ﹫ϷԼеľˣôĵӣ
¾ʮ򡢾ɡʮλƷϵĹԱָŽͬʱȵӶң
Щ͢Աһ΢棬Ҳ˽壬ȴǲʲôǣЩŷеˣȴʵ۶ӵĸ߰¾ʮһӣʮӰѾǻļɽгʮϱǿ⣬Ž㼤ȥ
ЦЦոսһ⡯ȴɫءһһƬƬϼųԶʮöУ̽˷顣ϳųۿžҪ˴嵽ϵļ;һʦæǿ˽ƼٺˣȴԼڷڵˣһѪ˳
ɫһ䣬ӯ˺˼üŽȵλǰλʦ棬ΪϷŪСŮӣ켶־޳޼᲻ݵֻ۷ﵽνʦĴʦܸ˺һľڵţΪ֡㵱Źϵһ֣̾סһˡ
Щ͢ԱһʶʱԭλǾλȨأȴҲһʦԹ˭֪ʦĸҪɱˣĪ㻹鲻ԭķȴûҪһʦ
Щŷҵÿ˶۾һͻȻ䶼ԭʦЩûҲǵòȵȡЩʦĸ֣һһΪǰˣʦеκһˣ䲻ʮ£Ǻ͡Ȼ˵ϷңѲϲɫôЩ˰Խһʱɿ£һʦԼǺкôкôġ
̾ϢһЩ͢ԱԼŷֻĿ˹һۣȻΣǺǺǺǣүҿɲǿŮˣ㿴ô㰭ǰ˶࣬˵ԼĴֻǺǣκþë⻰ҵĶ˵ҲǿŮˣչյва
ټϽΪǴƣʵϿ˼ôôа񡯵ЦݣҸǺõ˼ﻹҺƽҲվĹңѾﷸҪβȫˡǰ½ķĪֳޣ˶һЩ˼ҲǱøֶϵ׽ǿг嵽ԼǰҪԼߵģƫƫһʦĸ֣ԼҲĹϣȻһ쾳ʦʲô壬û˸ǵǿ
˽Ųɫȹֳ˫Ů̵˹һŶվ˹ϵ󡣽ĿŮһۣʶһɨʱף⼸λŮתķʽ͹ԴһĪǹϵͽô
ҡҡͷٴ˵˵С㣬㵹˵仰ڽԺ裬ȴΪʲôǮƣЩʲôأң֤Ĵúð˵ûʵڣǮơȻԼûƣأţǹ֪ܹõٵĺôһںЩˡʵʵڵĴʵ
⻰˶ζֱ˰Աý⻰޲Ѱ˼˵㣬Ǯƺ˰գ⻰ҲûʮţֻҪĹ򣬾Ѿŷˣ￪ʼǲ֣ȥ齭ĵϸˡ
ɫһ࣬ͦظŽǡа졯ЦݣŭҪȥȴǷʦ˼бŽģʦ֮Υ
֣͵ĴЦʦˣðúãҲǸ˼͵ıͣӷЦЦ￴һ˿ŹˣͲҪ˵ֲмŭӵ׺Ŀ⡣˺һӣȥϣ磬Ҹ徲ĵط˵ҶԹ㣬ûһĶⰡҿȫǺİ
ЦЦԱεţ⽭㵽ô£ô฻֮˵ϷµĹңҪŭô֪ιΪ¡յҪĽ谡һ裬˵ĹۿŮӣǽʦôʦоҪֱҽʰ͸Ҫ¡֪Ϣ󣬻ˡ
ЦЦҪֹ٬оǱѾˡһֱڻһǾ߶žһƱĵߵ˽ǰֲ濪ָͳŽȥһ͵˦ͷ㿪һǶ⣬ȴžӶȭžͳŽ˹ҴḡеСˣҴ˵ūţ㣬Ǹʲôһ书͸ɣб£žһȭԣ
㲻ž䣬ֻҪһָͷžҪɢˣҵô˰žôңžָǼʯͷеһ飬ûָķԸҶԸž䣿
Ҫľǣһ书ž䣬ŭĿʱϾȻһɼϢͷųƺȻƶΡΡȻ̩ɽԽΪȻ޷ֱϢžŵˣǱޱȡDDܶ󣬵ȵý㿰һƮȻԶȥ֮ʱףϢȻ
žž£ԴžüƣܻҪžȥһߣһžտȻ⣬ͻһӲֻǱͷܣʲô书ʲôʲô֮࣬ǵԴ档
žһͨȭŴý㱧ͷܣ͵סЦʹ죬ʹ죬ʹŷӣʹǣңһ
һɳ͢ԱͬʱЦЩŷ˿춯èDDһʦ֣һСͷƨ⣬ʲô°
ȴ΢΢һЦУмĳž俴һۣεεлŴˣոˣùλͽաǵĽ裬ȴҲˡ߲ʳȹƮ䣬ȹŮӵŹƮˮ֮ϣһħ֮Ʈ
ίޱȵĶʮĻУ̾Ϣҽ㣬аŮôҪС椰ģ費Ӻîˣ椶ӵóҽƲɣŶǺǺǺǣǻУаЦ
һԴһСϴһ˵ˣ·Զɷ뽭ʹǺǺǣ˵ķ˷ɣȴǼʶˡУŲ֮⡣
òȻŭ͵ŤͷʱȴЦЦҾ򹰵վһ󡣿ڷЦЦϣݺݵһҧ˾ߣһһߵãʹʹ֮㻨ǮǣЦЦ˵һ֧СǰٹǮҸʮ˸ͷȳٶʮ˵
һֱ˫ӺŻߵǷԶýޱȶԹĻšһûˤ·ˮȥ


ʮ 
һССľңһԿϺīգչڴĻ䣬ڰѩƮ㡣Աһ߲ζһڳĴ̣κĴһڵϸƺӴ㣬ܵ׺Ųگֵĺͷ˿Ҷϡʳָ󶯡֭нһϸСָ񣬴ģҲ֪ǴġһˣҲûĲȣϻϺõ滨ףˮµá
ԶλϣһָָЦƺӴ㣬ƱؽƸǱƺӵײ̣һ·һ㣬ķѳٹᡣ¿ڸ֮֮ͽķǮ޷Ǿһʡ˵ƺӴȻȴҲһˣɽΣ𳤽ΣˣԵɶ
ڵȰ¿꣬ȵÿӽͷϵ߳£һǣ˺˼ϡﻩĳһͨɵüͷ΢΢һ壬ͷЦЦ˸ε⽭̫ԵˣθڲСġǽȴӷ۵¿ӣҶǺͷ֮ȤɾͺöԸöˡ
ϴ΢ЦԶһҶ㣬Ц˵Ҷگɽ֮ϣīůޱȣ˲ɲ˶٣ԶЦҶگȴҪʣһ¨ҶֵǧʵǼƷ˿ѵĹЧô޷Ҳһʣ԰ڰˡ
Ҳɿĳһ٣ȡһԼһƣʹĺȥŴ˸ãָŷЦЦ˵˵ЦЦ岻ҪҽЩ顣һٹᣬһ¨ĢҪǧ޷Ǿ˵Ǯô˵׾ҪԸҡҴȴҲ˵ˣŵǮƣҪƳȥģǴֱ˵˰գöǮҪҽʲô°
һ˵÷ԶЦãЦЦֻڨڨĺߺ˼ֱԶҡͷŽЦ˹ȻֱˬˣҷԶȴҲٽ飬ԵҷԶﶯôĻΪˡ˷ЦЦ˴һУ֪˿ɷܶ
һЦ˵ЦЦһӪԼֵܣȴҲ˵ҲƴƴϷټĸҲҽһʵļ룬ҿҪʲôʲô˵ӣееøɸɾƳķɿ˽ȥһ߳ԺȣһЦŷЦЦҾ˵
ֱ׵ҪôĻԶڷһӽ˵ĻƣƽһμˡЦ˼ҲٰڳҵӺɣɴӣӽ˼⡢þɿ˶ڽɵ̳Ʒþǰ뵹ͻȻеˬ죬ˬ죬ҷⱲӣǵһˬ졣ˣҷδڽһɵΣ
ϵĿ͵ˤ˳ȥЦЦ۾ֱˡ㻹Ūڽж⣬ǷЦЦϡ֪һ㰡ȻҵĴͳ̣ǾԷÿ԰㡣һɵΪһ㣬ڳôߵļôȻȻ㱳иָǣһʷةֵôǮ
ȴֻ֪ҵָ޷˼ҰһëȵģȻҵĶϱߣҪĻҵϣţڽ⣬ҲùвԶһɵ£Լô㲻ãԼֵǮǷԶ֪ԼڵĴ˨DDǣԶֲҪɱָɵ޵ĸˣ£ڵʲô
գգ۾Ŀ˷Զ죬ü˻棿պڽһɵôɱŪңҽɲǺúŪˣҪΪǷЦЦĶ壬ҾͲļ߹档һʱ㽫սͷױ¶÷ԶֺֺЦֻҡͷ
˺һӣԶŶס˵ˣȻڷڽĲҵ޹أӽտʼ𣬷պڽпµĲҵһɣ齭СŤͷһ۷ЦЦָŷЦЦ˵˺ЦЦͬţǹͬĺֵܣҷԶȴҲ˵Щ黰ӽ𣬷²ҵһɵĴǽ˵ġ
ӽտʼڽ²ҵһɵĴǰߵĲҵû˿ϵĥһеζ͵ԭˣҪҰǷڽռģǵ˵Ĺ㵱Ҵܳŵôһ󣬻ҪֵƴɲǷ͵İգ
ԴһƲֽε˼£ѡ˿ȥվ׼뿪˷ԶüĿζǲ޵Ľе̸£̸£ʵҽ̫Կˡô˵ԼȥЩɶҽԼġûһͷҳĻ¸һ
ЦЦæһס˽㣬ЦĽǿа˵ϣЦֵܣлú˵ôļʲô壬ɲҪֵܣ棬ҿܰǵҲǷֵܺ磬Щү֮ɶǱǼ£÷ٶӣõġЦЦ˽ߣһֻֽİ˽ļϣΨҪߡ
΢΢һЦֻ˻νµ壬۽Ҳڽ˻ģŵҲŪҡҽоֵֻǧˣԼϲ಻жʮ׬ǮŷֵܵӣҲ˵DDЩǵү˳ɣ̰ġǮϣ಻ٺķһʱ䣬ҲܼٶᣬʲôɣҪһô
ЦЦֻЦŷԶĵͷԶ̾ϢһȻһƣ壬ΣٶᣬҪ͹СɽЩŷǶȥˮûеġǧˣǧ˾ȥγǧˣǧһܴӳɽϿ¶ԭľǧˣǧܹںӶô
ԶĳĶԽ˵ˣֶҪ֪ζ˲ҵˣҷԶҲǲġ˲ңǶ˴ޡ֣ңڹСɽһĲҷҪڳһĳɼٲúǽ񡣴˷ҲǿָϣҲŴôõ
ȳ̵ָļ㵽㿴´칬ȥԭľǽʮ޼ҶǧϳɽѡľĿľģҶ׳ŽԭľľֻǧˣڳҲ棬ȥЩŷȣʲôǡҪԼһҵûһں֧㣬һ߲
ͷ˼˺һӣԶＫĺһѵϵָһҵóƽˣ˴˽㡢ָͷҺڽչԼееĲҵн㡢ָõЭ顣һƽԶ˵ÿڸҲǱһ亹ֻϵʽ̸УϴηҪúķ
ȵЭˣһ˼յ裬Զźܺʽ㣺˷˲ҵǲ磬Сխ޷ģɵľͷŹ飿ңٺ٣ة඼ģȥ˸ֹô
ĪЦЦһ鲻ɶԵɣһɷһȭͷݺݵĳջһȭߵ磿¶С˰ˣһ٣ȻǱӴܣﻹҵ鷳˵˵ţܵĸһָϵ䣬Ѱ˼ҵȷûǵڡһҪûҵҵͷ
΢΢һҰŷռҵ⣬Ҳ˵ǱҪ˷Ѷֽţ֮ǮվǺܸˡǲұռȥ˱ˣɵĹȻҪˮģȺϵ˰գ⻰ɵúҵ˵ˣڴƣ͵ԣûʲô³
ӵһתѹԷԶͷЦЦ˵壬ֵܣﻹл˵ǿˡʵռҵףҴҵ©ǣǣǱĿɽǿɵ׼һϣӦԺˡ㡮žžžһ˵꣬ԶЦЦɫޱ䣬ͬʱһ
˵ɫûָԾڽ˵ʦȴƶһŵĻ󣬻ŵࡣԶԽĸмʱֶʮ֡ʼɿתԽҪΰڡһŵĹϵԱǸʸǼŷ
Զɫһûûöʱ򣬾⴫һȴʮʺϷԵд˰Ʈ˼˵ľϸϸƵֱ˵ı꣬ýĶӡֽл
Զɫ΢΢һ䣬վЦݹ٣дŵĵ붼벻İǺǣճһƺӴ㣬ָʲôò˰Զ߹ȥ˾ҵķţ˸ѾװŮӯĿ첽߽ͽһһ̳þƣ΢΢ϹǷװĴ˳ȥ
ȵð˸Ů뿪ˣںͻȻһһűȴнߣͯպ׷˫ۼ򻺻תץһɽȿоʮ꿪˻˽Ƽϣһվſڣ˵ĴȴҶװһϢСǸѪɫһɽȣȴý۽΢΢һ£ؾ׹٣ʮųһ磬ʤһн޷иԹԻһڼһ
ͷϵȣ壬кңнٸСС״Ḷ̌߼ӭȻķ֮棬²ܳ˳ɽһа׹ƣԪӤΪµ޵ߣԪļʸǰͺֽƬһʵɱڵ㿴ͷϾȻرȴûоκһƣɵŭ϶޵İܼӣĵرӲǱ˸̣ˡ
ͷվھſڣ˫оһƳһ۷ЦЦĿһ۽㣬˾ң˽棬Цȳԣ߳Ա̸ոյ̳һֳӣɽеģɲȡʮֻ̿ȸͷŵʵѵõģѵð
ͷȺϥϣԼʢһڡĺΪ㡢ԶЦЦȴҲ˺󣬷ֱʢһ룬ϸϸƷ˼νоζҲˣ޷ǾǲϺķ˴Ǯѣʱ룬ͷͷЦһڹ˵ãԭʦ֮һյԶҲĶְգ
ͷŨüһ΢΢һЦϵյԶôʵʵ˵ˣʦ޷ԭҵֵ̳Ĵ֣˸ʦŻ˶ѡĸ֣˭ֻ󳳴ֵ˻̾Ϣһͷ˵׸ʲôأĴڣʤʦһҲʮ˿⣬кϡ棿
Զ΢ЦָͷһͷŷԶͷ΢Цһ£˵ͺ˵ңȻƲҴ޼ң۾꣬ԴԶиȴҲǲٵġܱǲԴĩ֮ƽ𣬷ҪҴ޼ҵͷҪõ̫̫ࡣ
üͷһ壬˼ͷеĺ壬ԶѾЦŽܵˣλ޼ҵ峤ϣġȡ޼ҶһӦ񣬶˼ִġ޼ҵļһĵճӣɵġԶﻰһתǴ壺֪˴ǰкιɰ
ƤЦⲻЦĺٺ˼ָͷĵ˵棬üͷݺݵĶ˽һۣ˵ҴҪʲôҪʲôѵóһָˣռ˴ȨˣȴֺͲҶˣͰ͵ָĶԻƺӴ㣬ΪҴ˵Ҵϱߵ˽ϣ׼ţһߣһᡮˡ죬Щ־ջ飬ôɷӿ˳
һ˵ȨƵλһĵز㹻ɲˡԼһʦĴ֣ôͿԸӵԵȴҲֻǵͷƾŪԶǺСĵͷĵŴ֪ҷҵ¹һֵ׼ں׸һˣҪ¿ٵԴǣ
Ŷԭˣǿˣصĺһô˵ҪͲҵˣ֪ҺͻʼҵĹϵô͢ʹõս߳ɳԲҵ
΢΢һҶһ˱ˣ׼ˣֻҪһҪִɵˡԤı飬ԼʷᣬǡúͲҶˣźķ˴£Լġһʱ佭ϰµĺеԥղźͷԶɵЭˡŷ֮ǲѪģ˾ԻᳬһսҲ֪ǣ۶˵
Զ̧ͷüĿһɼᶨɫŴ壬ĵͷ˵ûͲҽкηǼҵ̫Ѿڽռ˺ôһ˿񡢴Ҷīֽ⣬ҷңֻܲգ
ԣڵһ鿴ĳ޸εĲȣķŽ׽
ҽ㣬ҽȻΪֵ߲嵶ڷЦЦϣæһҪġԱ߽ӻˣǲȻҽ϶ŮˣǲҽԴһ򰡣飬ҽôҶҵŮˣҾ͸ţ⻰ǷڻǰҽҲǸ˵ġ
һصϣϵö䷴һ⣬ҫ۵һ¡۽Ǿҵ˼£ݺݵƳһ䣬ͻȻŭССһӪӪͷָҲһʷة˭ҶϷ˵֪Ҵ޼һ仰㣬綼öְǧôŲţ
һƽǰ˷飬ˤһǽ壬ָŴıӴŲҾ޼أһɱǴ޼ˣ㿴޼ܾұͱڵͱꣿ㵱ҽǱŻôҪҽǰװģϼһ㵽Ҫ˵ʲô̹׵˵˰գ򣬱Ҳ
һԺʹͥƴӽϹͻȻһ磬һﶼ˺˷飬õĴڱ˳ȥ㡢ƶһ㿴ҿ໥˰죬ͻȻͬʱЦָŴЦͷҪʣͲ;ƲŰգʵʵ˵գ㵽׶ԲҶʲô˼
ҲָŽ㡮ֱ֣СӣôĵӣҶҴ˵ˣǵһʸ˵ֻٺ٣֣Ƶסˣûмգֿһ۽ϵ䣬˵һףǽĺôҴ޼ңҴ޼Ҿ㽭˵ѣǿԶģҴ޼еģ㽭һݡ
ĺô
ͳɵĹ
ڵĵӯѾ޷ٽһĵزֻҪȷķţ˲ɽ𵤣ӶʽΪһߡֻǣĸʣҲǺ̹׵˵Ҫôѣұø㣬ʣҲһҲûдĿˣҲ֪ʣͱǶˡ
ﾫֱٵѹͳĺҵȻ֪ʲֻҪܹһһĹҾܽɽ𵤣ܶ꣡ٻ󰡣УҲҵĵرĻҵʣܹ޳ԪӤǾңĵɣǾǳϵˣ˵˵ӦӦҪ⹦
ָȻһߡƣҴ޼λ켫޵ĵزһŵĹһѽ֪˲СŮˣҲ֪ǵʽУֻҪǷ޼Ҿͺ޼ҵһУ
ץץ°ͣ˿ԱĿɿڴյķֶεʼ򣺡޼ҲŵˣǴȷķŸǣú֣һһһڿϣҲͰˡ޼ң֪ڵߵݵĳУλʦմ޵ģѵǲԼĶøһô
ܺɵĿŴ壬ΪʲôΪ㶫˵ʧ̬Ǵ켫ͻƵڵĹôǺԼҵЩ޵ȱϵɵĵõڰЩǻķ㲻ʲôҪĶȥʲô޷Щŷ쾳ˣܹˣʵˣһʲô˵ģ
ǴݺݵĿŽ㣬˺ܾò̾Ϣ̫鰡ˣЩе飬ǣǵǣҡҡͷЦʵϣЩ켫޵ĸ֣һӵٻҲ֪ǣǣ˭ľʹɥȪأ˭أ
ⶼĿĿŽ˵һӵĸ߸ϣһӵٻһӵķⰡû쾳磬ȴҲѾΣֻҲʮĿھܶ꣡갡
֪֪ˣЩŷеϼһﰡһӣĳɾͣһعȪ˭ģ˭ģ±ҲǾһͷе±ӣҲҴͷͻᱻγɸҵձڶ˭İ
Գ˵ϷңոȢС绨˶ϷСĺӣ꣬溢ͯ
㡢ԶЦЦûʲô°ֽĵ鶼ܷ޼ҵЩ켶ĳϣȻΪͻƵڵķԸΪҵѣһе򣬾Ϊ˲СѾͷ٣Ĺ카ȻǲС
񣬸ǱĴˣܴӴǵУܵһ֡졯ķ񣬾ͺɽµĲԭϣЩڱ޷ʳҰţķһںĵģʺķǰȺϼһﲻ䵱ʸӴһЩ֪ϴǶķŵʱҲΪǵʵڲ֮ʣûп޳ԪӤܹ꣬ǶϣΪһϣǾܻȥһеķһѣȻҲ㹻ĳȥ
磬ǧһɳ˴Ѱɵϧǣսϵļſ֪DD츣˼Ϊʲ鵤󣬱˷ɣϣǧͯͯŮɡĵͯϲҩġŵġɨصġջģǵǧͯͯŮ
ǧ£˼ȴûб仯
üͷҧҧݣƺҪӦʲôأͻȻ̾ϢһǣҷĹպܽķѽǡаЦںʲôԣʲôƨڵĶķˣٺܲҵ˽㣬ҲûӵȻ֮ĵˣȴԳͲ֮ڣʲôǣ
ֻððʧʧĴЩķ޼ҵˣԬǱ߲ýܲܺԬǷգ淭ȴҲ£ӻڵɽŲ䣬Ϲ񣬷˭ƻǿɽŵĽƣָô죿
ǲӦأôһⰡ뿴Ƶŷ֮УǴ޼ռһλģ֪жǱ֪жǮƵز֪ܸĺôܹװ׷Źôô
ȴ׼һץס˽㣬˵Ȼ֪ǵԣ⹴ԬʦȴûӦʵġֻǣ㹻ֵı㻹ʲôԣ㰡ԬʦˣǾԲұʦţôٺ٣ıԣǶԼһ㡣ֻҪ㹻ĺôº㲻Ķգ
ĿŽ㣬ҲĿŴ壬ԶЦЦԴһʱŤһʱŤȥĿŶˡڰ˺һӣҧгݵĵ˵ʲôǴ޼Ҳƴ󲻼٣ʲô
ĴϢһĿŽ㣬ʮǰҴ޼Ұʼɶɽʯһʯߣѹ˴˵еϹħȱѷʬһȡѹȲкģԯʵһܱеľڡҴ޼ռϹŵ伮ڲ鵽ڿɵȫһⷨ㻹أ
ͻҸýıѪȥ߶Զֱ絽˴ϡ࡮顯ķһʹ˹ȥڣϹǰĿֲڣȵʬǣֽȹǡıԵı
⣬Σ§ס˴壬ޱĿŴɰСͷɿĵͷɽɽ˭ɽ˭ɵӣ˾ȫ׿ھŵţķ֮ѧȫǡֻҪǲԬץסУץסˣ֪ǲϵġ˾˵ô
ꡯһıǿѪýһͷһץŽĲӣ۰Ͱ͵ĽеɽɽŲɽǾڣʲôãǿϧ˰ǰǴ޼׸ǵһҲǺڹĹıȴֻǶһǴ޼ҵĵѽ֪գӦֶѽֶԺǴ޼Լ
ͷһεľʹʹҪȥһԬ硣޼ҾȻǸӹĹڳҲǴ˵ıﰡôͱ׸أǽⱦ׸ڣҪ˵ڵͻƿھȫ׵ķǰǰڵǼλȥȱʲôȱٷ͵ҩ˹ʲôûа
ۣû˵ۼó޲þͽΪԼӲźáۿر֣޲ͷȥ޼ҽ޼ҵıúõѹһŽʹ죬˭֪ǱǷʲôϡŹֵĶأ
ԶͰ͵Ŀһһ̸ͷԼЩ֮࣬ûѴ壺Ƿе㳶Զˣҷұϵ飿ٺ٣Ȼֵܺʹ̸ˣ硭ΪôнֶԶ֪ȤĽΪԼֵܳƺ
һӣɾϵıѪһ±ӿ飬˵Ϸźͽֶ΢ͨһ˭֪Ըóɣ˴ϲ֮¡˽ֶŵĹȻҴ޼ãȴҲ˲ôԺҴ޼ͲѣȻ֧ǷҵģЩϵĹƽϣܲýֶԿ˾ǡ
˶٣ѾƽĴڽֶһӦôǴǷĺáֶǷҽòҪǺҴ޼ҹϵãǾ˿ȥϾֶĴ磬ҵˣܲһε̫ǲǣҪ˵¬ҡ֣ңԼˣ⿴Ҵָõİգ
Զ˴Ļ¶˲õЦݡʲô׵أԺ޼ҸĺôͨṩҳΪ˽ʹ޼֮ϵȻǻкôġȻ㲻ˡʦšԼĶԣڵ޵ڸ˴޼ңǰһϵƣǽĽ飬ɲǷ
˴޼ҵӦָİæϷЦЦǻӪоصɼڲԶδҵķչǰȻá
Ҳ񳩿ĽµľϯЦһΣҪлλֶǣҴεöֶأﶢҴ̫࣬ǷЦЦ㽫ֶԺǻͽ̸ֶȻܹȴǲЩ֡ʶ˷Ϸǳǵ鰡
ĸ˾ٱʹЦкǿ⡣ȴָմͽֶ˵ЩǶ˾͵ûաзй©˳ȥҴ޼ҵòôôǺǺǺǣô˵տҲǷѲ˸ϵ
Ƿй©˳ȥԬ̻ӵʿƽ˴޼ңеԶͷЦЦȻ֪ġ˽ҲǱɲǲļ˵յš
ֻнһ̵ĺƣƷżȣдǲ⣺һͻƵڵķôôȴΪʲôڵŹУϽ޵׼һӦڵˣɾʵ޵ˡĪΪԵʣʲôģ޷һһǶѣ⣬Ҳܲôɣôôë
һ˳Ժȵþ¡ͻȻĽ㣬ССĵͽӣžԺǹҽ徲ݵСפҹñʹȭȭ
գգ۾գգ۾ԶЦЦͬգգ۾ȫסˡžǽƷ裬ǽžֺأ
һκһӵеĻԵȻ֮ģʱһ֡顯ֽһž϶̫ҽ㲻أ椶ҽһҪߣҿ
߿ƢһһŽǾҵһǽ߳ɷ飬󲽵ľͳ˳ȥ
žһ̳ƣýڵĳ˳̴е㣬žȭһ̳ӾͳŽͷˮԼһ
žöιȥˣﻹиղŵһһžͳž˹ȥ
滨ϣһȺ˳˳ʮŽĹٶе߲ã߲ãס֣
ǴȴԴһͣеϷȴǼˣҲ߽㣬ǽԺŪԺӿǮҪ⳥ϲ޵ļһ廯Ϊһ̣һȴ֮زز˿ټ
ۿŽҪһŽèһžԲһĽɵ˽Ľ󡣹𣺡ͽӣɸˣ
ۡ͵սţһŽ̤һӣžȴû֣װʮϾƵľ̳һڽͷϿ˻Ĵ̳Ͼƣͷ˽ϡȽͻȻϮѹžѾһĭ˽ϣָŽȵͽӣĵĶžôʰ㣡
Ա߰ƴȵĹסˣһɳ͢ٶӵҲסˣڵķԶЦЦסˡͷһͻȻž䣬ƥ
Сֻӱƹþ̳˺׵ģ˭þ̳˭ҹ
㣬˵߿һķŭ䵱ϲΡΡޱȺ£ȴȻžǰʱŭ𣬾͸ֱ˾죬ǹġ׼ʹɳͻȻһصΪһǷԲڣһƬ߶治


ʮһ Ӱ
һˮŹϳһƮɣв۴ȭͷѾ쵽žǰǼҪžԴȭͷеɫϢתһɸ棬һȭžԴϡֻǣȭͷھžԴ߶Զʱ򣬾ҲҲȥˡΪһ̵ͨͻȻȭͷǰ
ɲ߳ϸһֽ̼ͨ͸ֻжмѪɫߵһҪΪƬǾס˽ȭͷΪ¡ϣһװͷϴһ˿ññúܵͣסСü۵¡εվžߣﵲס˽ȭͷôŽǺƽ̵ȭ
ϸ΢ûУ¡ҡͷ̾ҿʱĹû£һȭ
һ£Ƴ¡һۣߵ£ôҲСһ֧СǰٹǮѵģǹǮ˽ǮȭͷǱֱķǶ¡һߣҪȥžһͷѪɡ
¡ˣм˸˵ģһƽǸ߸߾ŵȭͷȥȵżߣĪҲҪܲɣղȥӪ칫ʲô㣬ȻôˣǿһŮӣ㣬Ƶô¡ΪĿŽ㣬ڹ˵ŮôôԺŮˣ¡ּŮˣ
ûü𻰣һžѾҡҡλεָ¡µãСҴܣžˮ״ȭͷһȭ¡ȥȴ·Ͼƫ˷˳ǰһſ࡯һ˵ϣ˯ȥ
¡û˵ָԼֹ˰졮ӣž˶пܡָźһȺеͻظȥ˼գ޻سԵ˴ҧгһ󣬺ƸһһȺ͢Ա˳ȥ¡˿ͷƸƬˮĽ㣬ҡͷԡº˵תߣһֱߵĸʿŽ¶Ц˼æˣżڳȥ
ԺгľͭԡͰˮ룬вȼգԡͰˣƶˣòʹʹϴһ裬˽Ժĸֽڶ̶һٷʱڸƳһ׼ӳӴʿһڳ˽Ժߵһ輫ɼɽĵĻڡ
¡ﲻֵĹĦһϲĴ岻֪ð˳ಽĸ¡ߣƿ̫үһƶЦһջŪһźǵĽԺһꡢŮ¶棬֪Ϊáȵý˻վ˺һӣ¡Žһύ˸ʿЦԴ׾ӣˣȴ̫ڻʵʶǼ֮£Ҳ֪ġпգ޸лһ޴
ЦľһЦ˵ﻰҲǳǵһˡֶˣڸ˾е²ŵĺ˶пյʱ򣬻ôôҲǵҫ
Ա߿ĿɿڴĴŷ֮׵ĴϣȻûʵ۸ԼߺŰٿ¡ЦӯӯģƺҲϰΪˣȻǼλϵӵܣպ;Ȼֱϣ˭Ѿ˻ʵ۵أȽǿЩʮĿƾʿ˨DDָƺҲûоƾ٣һ˸λô
ȻǸ֮漣¡鲻һĺáŽ֣ЦСң޸ղ˷ЦЦԺġֻǣ޴ǲ⣬㲻ǻںŮôǹأҵĽ֮ʢο԰ΪͷģɲҪԼգˡ
һԴӸղźһȭžŭѹ㿴¡ǴеЦһֻ԰ĽͷǱҪӰգ
¡һʱΣЦЦվԱɫһʱһʱ׵˵ʿ͵ָŽе㣬Сô˵ģ̫˰գҪʶ㣬е˵ֻңĽĽźƸģĪΪֿɫ鸡֮ô
һ¡ڰֽʿĽֹס˽һۣ˵Ȼͷ
ͷҲ¶ЦݣͺãҲûŮɫϵ˼ֻǳΪĽֳ֣̫˷Ѱ˼һ󣬻ǲԸ˵ԼҪչŵ飬Ҫ˵ȥ֪ϴˣҪЦ֪ߵغ񡣹µʢɱǿ̫ˣûʸ˼ͽܡ
ֻ·ߣȽӽϣȻٻı
¡ȴ˵ˣ˾ͺã㲻ҪȥɧŹңһŮӴټǲ׵ģ޶ȥղˮ֮˵ʲô޶㼸ȭݺݵĵ˽һۣ¡Ҳ׷ʽղΪʲôҪϸԼߣһʱΪŮɫԣģԵѪǳ嶯һʵ˵е覴ãȴǸӺõ顣Ǹ̶̵ָ˽һ£˵жҪ㡣ǻӪӪͷǿ֮ˣѾ˹ģˣר׷ɷ˵飬ܰ쵽
һЦЦͻȻŽ㼷üŪ۵ĺֻúܣɷˣɲô׷ģǿԴɻܹⰸЦЦȻġȴǵϥ¡ǰ˵£˵ˣ˵첻ɣɶҪͷĵĺֲУˡ
¡ģЦĵٺ٣޳һٽĵ㣬ǸܡҴҵľ֣̫ڻʵʱĵ֣ɾʹûˡֻǣһ˸飬ЦЦȴҪȥ߽ɣ㣬ȷУʱ̫ˣҲһ˿ɲҪ޴İӡ
һӦŵͬͬĿƳ˷ЦЦһۡˣ׷ɷ˵ѣҲܱȥ߹عɵĺáµĻӪȥ˸ر߽ʲô޷ǾǽӦ󽫾µЩ̽ɱ˷ŻĹ뿴ҲЦЦҪʮެ֮عɣԸ⡢Լȴڽңơϸڣ
һͷĵϣЦ·ģȻа׷鵽Щ˵ġǸҶҴƽɽˣȻҪ𣬱Ҵƽɽ꣬ұ°̫ƽ
¡һ˽ĴϣЦѧƨ˰ˣͷЦЦ޹ǵԺôɲ̰ۻӪЩӣǱ֪ˣСԴɾ͡ꡢꡯȫ¡һվڻǽЦ÷ԶЦһһ˸˳ȥ
üգܵĺʹ޼Ĵϣ˴޼ҴȨĴ޴Լϵõзţ޼ҲŵԣǾڡȹǽ˽㡣ڱڼªļ壬˸ߴȹǣҲ֮͡ģд޼ҸһʼĽ˵ýǺüϲ£졣
ѹϵ̫࣬ҪһɣҪ֯һЧĻʱʱҪȥʹڵ԰͵͵һŹϵмǽȥű´ˡֻ˵ƺҲõʲôӲǽűƿĲٳŸһűƵ׳ߣĸŮϵĳд־ĻƵ£Ūýȥûûᡣ
պ󣬳ǻûдԪڵķлָѾԼֻǰȫ˳ȥɸ˵ȵǣڳܱ߷Բһܵ磬оеһ˿ϻӪӪЩר¼ල͢Ա̽˵ֻҪɷһͷ¶棬ͻ뻨ӪĶĿУܵӪΪѸ͵Ĵ
ڼΪ̨̫Ľ㣬ȴڵ򳤰߸ʮ𻨵Ķ֣ÿڳңżȥ䣬żȥߣʱʱȥ˵ǰμ£Ķ˵Լ磬ʱʱܵžǰ¶ž䳯Լ䣬֮ӹģǺɿԽıԶԣ£ڴǮǿֵңģİ
һգѩͣˣůůͷ¶˳ȶϣʮĵ￴˶˶ȵǶ˵ӽ߰ɸߵĴ˶ڶͷϣʮ˻Ӷһ·ŵʱ򣬽²Ĺƽкðõõٺ٣⺺ӣôӲĲӡ͡
һߵһĵԻͳһͭǮ˵ϵͭͷŴ˵׳Žһȭһлλү͡ǣһ·絶ȫֶʩչʱλһץסϵȫڿյĻӶ𵥵ৡĴһ׺鶯ȴûʲôĵ
ȻǽȴǴþ֣ʱʱĸΪһ໥ƴϼײĵΧ۵İһ̾׷׽ͭǮ˵ϵͭʱƵİոúܣΧ۵ˣһĹͶǮڵϣѾǺܴһǮˡǶ˵ĺҲû뵽յջ֮ã˵Цһ˱÷һϵֱۡӡϥǡϷת˶ĸɣ淢ľա
ǡʱȺд˹һУأǺӣĸСʲôһûУӵĵҲǮôŽһַʵĴһַֿȺ߰ҡҡڰڵɵ߽ȺΧɵȦӣĿݺݵƳһ۵һƬͭǮָǴ󺺺λֵҲ˼굶ˣյǮɶۼҵġ
㿴һǴ󺺣ɵһ㶣ⲻǰ»ɽôû⽭˵Ļ粻˵ˣΪƽ¬ϾҪȥ߹ôĪϵǮ
ﲻⰲ»ɽоΪǰ»ɽ߸ɫĴѾǰ˼ɭɭĺߵʷ˼úõĽѵѵȺ콭ġְγ嵶һ𣬵ƥѾǻûŪ鵽εĴ󺺡ܰһʶǴǰްͻȻһΪƬƮɢҲأϵһ͵شˤˤ˸
ɫ͵о仰˵DDžţһ콭л콭ĹأЩҲԷģһıҲǺķŰģԭ˼Һڻʳƾ̣صǿЩ콭ĺӣҲֻҪϵˣȴҲȥġ»ɽʷ˼⺺ӵ鷳ѽض
ĸˤòᣬһƺȶˤˣڵ㿴۽ֱ͵İס˵Ҫʮɳ潫»ɽʷ˼һٳǱѾ˼еû书ɣǣ۸ЩĽˣʲôúȥǣ
һУµĽ΢е㲣ȴǾʮĴȺ˳Ǹŵʮ׳ʦܡ໡ţһȺҰһ˳Ű»ɽʷ˼ȥĿɿڴİ»ɽûӦ׳ʵѾ˵ߣмٽصȭͷš顯к˹
һȴҲ˵ǲİ»ɽϰߵɳƴɱĹﶮЩֵϽɱֶΣֻһ棬ͱ˴ڵأһȭȥԭеӷ׵Դ̱úͷһ㡣»ɽڵ໹ֽУǸҴ͢٣ǲҪǸҴ͢󽫾
ʷ˼ֲһˮйͨĸ˵Χµֵһյʱ䣬ĸȴҲûܱƽ塣κθղŶ˵׳һŭŰش˴ӱһʷ˼ĺϣʷ˼ԴһΣһ˸ȭͷкۿףһ䣬Դ˵ϡ
»ɽһоڵϺҷ毻ԱŽŴţǶ˵ĴΨִ˽𵶵ȺСӡȭͷѾӸոͣ£»ɽֱ壬һͷĴԴָŽŭСţүҳڴŪ߰ʮ㣡ģҴշĴ󽫾
ȶʱ򣬳дѵۡͷѲӣΨֳʲôǷ»ɽֵ֮ף;˽ĳͷʮߡľ֮࣬ĳȺǲͷһȣʲô£Ϊ˾ţأŮӣǴ⼸λˣ˰ȫ˻ȥϸĿʣ
毿Щ۳˽ɵüͷֱ壺ʾͿʰգ̻ǣմǳγûҶϰȺ˶ٹ໤ղ˵ʱô
»ɽڵֱУλˣҪΪССǱշƽ¬Ҫȥ߽Щսձ޹ŹӣҪʥҪʥҪСʹ˹Źֵ֣ܵ»ɽﷴҧһڣʷ˼Ӳö࣬һ۾ݺݵĶŽ毣ȴûһ
ǲͷý毽ԼմӴʱüͷһ壻һ»ɽȻǺսƽ¬жʱѾƫ̻һӣ˰Ůӻһɶūϡλˣȥˣյϸķ˵˵ȻĲȺΪӡ
»ɽֵԼӷ׵ݺݵĶŽ毵˼䡣Ƿ߷Ȼ̧ͷмĿ˰»ɽһۡԱΧ۵İȴѾ˽ͷˣɲܹλ˵㣬ӿɲʲôûһɰͬʱǣ׷ָ»ɽʷ˼СʮȺеѾǷȻ߳ȺһԲϣͰε˲»ɽʷ˼һǲͷüͷҲɵƳ˰»ɽһۡ
һۿҪֳӵĽסֿȺ˳ȥԼƸǲͷʾһ£ǵİ»ɽļ򣺡Ӵⲻǰ»ɽ󽫾ôôȶ°ݷ𰡣٣ݷͰݷգαŪûأϴ۴绹˵ʷ̨ӣ˵㰲󽫾аСаŮаԵΪΪ̵Ҫݰ
ĿҰ׵İ»ɽְֱ⼸Ҳ΢˵㹤򣬶һ飬ЩõǣҸоõġǲͷȴ֪ȤлӪ˳ˣֵվԱ߿֡Ĺְ˿ʮƷֵɡ
»ɽһͨ˵˵ŵðǲͷ˽ϵ̾˵һȥ֪дˡһʷ̨֣ʱϴ칬סָԼԩʱָߵģ߸ݸߵ׵ô»ɽһӾ˥˵øɸɾĵĿŽ㣬Цλγƺ۰»ɽʵϺӣЩĹۣ۾Ҫȥפصģڳ°
Ц˼ִӻͳһ˹ָͷһ״ֳǶ˵ĺӶ˹ȥλֵܣȥ˺úõ˰գյ飬ҵϣ˰աλˣȻȥãɺã
Ƕ˵ĺҲֻƣôĺһλףǧлл˽㣬Ȼֺݺݵл˴򱧲ƽĽ毣ʰϵЩͭǮЯ˼һϵˣԼˤӵ꣬һεл˽㣬Ҵ뿪ˡ
Щý˷Ȼ߿ˣִֿ󷽣һ²߰أ㹻ֲǴ󺺵ʧˣʱ׷׳ͽúһڣȴҲ׷ȥ㳯ǲͷʹ˸ɫһס˰»ɽļ򣬺ȵ̵ģүҹүŵĵ̣İүҡּһִģҾֵֻܵĵ̿Ǯ㰲»ɽǲǻòͷˣҪٻȥӱǱ߷ɣ
Ű»ɽһɬʷ˼ںűıĽ毣һ˷ɿߵ˲ԶһС档սӣһȭ˰»ɽĶϣγǱƷһ»ɽϰƺͭʮƬ˵ι»ɽǺúգǺú۸Щ˸ʲôҴǰ컹˵µĽ棬ܿ˵㵹Ǻܶ˵ģô䵽轭ӵĵزˣ
»ɽһĽп࣬ϺƱһ׮ӣ۵һҪĴԼָļν᲻׽ָôôһֵأղ˵ĻӦǳƺָ硯ѽôȴôһֲղһ»ɽû嵶һͭ۾ͱƬʲô
ʷ˼ð»ɽԿ࣬æ͵λֵ֪ڳ˻ôã̲ľǵȴʲôģһʱҵ㻨Ǯȴôʷ˼ǸίǵһЩٶͺѪһǸ¸ӺƳˮһ˳ȥŴµ˰ʷ̨ĳΪΪ˰ƽˣĳЩ˵»ɽڳǺѹȥҲൽȥ˵Ǯư
ǶǺ彫ڳûиʾɵģӣȥ裿ҲֻܶһЩˣ뵽˽Ůħϧ»ɽϵ常عȴҲˡ
ȴԽһת뵽ָһЩ顣ƫԴ˰»ɽ죬˵ڶʹع磬常
»ɽҲֱˣЦλʶ常
һ䣺ʶĸȴ¶˼ЦݣҴǵʷةָʶˡ˵ҲˣˣǳɲǱ߽Ǵ̵ĵطҲ˵ˣڱ߽ЩͻˣΪΪȴҲǿԣڳҪؼġȹüգл˻ϣ͸ϽԼפذա
һҡͷƺְ»ɽһߴӻͳл˵⼸㿪ҲٹǮ˿ڳ̹ĹһʱմҽѣΪΣ㲻ῴҽգ׹һݺݵĵ˰»ɽһۣ»ɽһ£æӹǼЦ£ֵ˺۰»ɽҲúˣˣ»ɽգգ۾еŪôָĵܵأ
ｫ»ɽʷ˼ˣһֱվںֵܲĳߵǽں˺һӵĽ毣͵ĳһץס˽ĸ첲е磬ɵðҳҽʲôʱҰӵˣװ׵ĸңҪҵôҴӴųģ
üͷһ壬Ž毲ɵеͷۣЦΣҴƹʷ̨ԱҰ참ȴҲǱܵģȴҲӦ顣˵Ҫң飿һľ뽫毺ŪȥأΪĹϵ˴ζ£ױָ˳ȷеǸģǽ˽毡ǣ˾ҪȢۿžҪ¡Ů㻹ȥ䧶һٲɣ
˵ˣҲ¡⽭㶾һԼŮΪô˵λʦףҲ˵Ѳɽȥ͵͵İ˵ôˣȫ
ȴһɣŭ磬ôģӺɷǲжԹԹôˣε޹أҽԼȥǡߣҶվʹһʱ򣬺ߺߣ˵⻰תߣýһΡ
ץץţյ˵үսǵʱҾȥɱΣǣʱ䣬ʶүҵȴԽԽС˰˼ȥԼ鷳
㻹ûöԲߣԱһĵѾŽЦЦȻ˵ͷλĻܴ󰡡ӣһҪȥ䧵鷳ġ䧣Ѳ˸ϵ֤˵ûָʹȥ䧣Ҳŵġ
Ӵ̵ģ͵һĴȣæ毣ҵḶ́һܰټƽϼƽϣһ߽ţһ߻ջǵ׷ȥʮĵͬʱЦ²ĸȥ
ӵһͷͻȻӰһŹŮλŮĲ˳Žһ˵ıӰ˵һ˾ǽôã书ֵزɷޡƵλǾǼˣϡǸ˶
λŮһЦŤ䣬޵ķ鵴
ŮҲ΢΢һЦ˵Ŀͷͦģ֪ĵطôһ㴿δкȴһжҲ֪ʲôζŪҶˡ
ŮͬʱЦǻСһ֮£Цн˴ȶȥһľݷѾһƬĶׯģ
˺üֵεŽҪԼȥúüĽ㣬ͻȻ΢΢Ķһ¡ϰϵɷھ˾ѾһȻҲһ˿ԪһͨĽ㣬ƺЩ鲻ôԾˡ
κͨôĵȥֻ΢΢һ㵣ҲͰǵԴȥ


ʮ ˵ԡѪ
ʲô𵶵Ҫ޵Ļ϶ս칬԰Ȳ¡ûѲ˽ȥһڲˮǺɤ˰죬Ūǰ󵽴ˮ¡һ˼Ŀ˽죬Žǲյֶһԣü㣬㣬ʲôأ޿ɾ㣬ҪΪʶ㣬㣬͸޺԰ܹܿ˵ˣ⼸԰ʲôأ㻹ҹҵ鷳ɣ٣ôŪ˸𵶵޵Ļ϶ս
վ¡ǰЦ֪Ҳ£Ǽһƿ˽𵶵Ĵʦ毣˼£ǽȴ̲˵һҪϳɵŹʼأʶǽ毺ϼƺϼƣǳ˺׵Ļ϶һ˭˭ӮҲ͹ȥˡ
Ƴһ۽㣬¡ߵһ㣬ǽôʶģ䧣ֺ֣ǰϸ˵޿ɾ㣬Բ뿼ĻӪ죬ɱڱŪЩ顣ϴα˴ȣ⼸µǺйأ¡Ĵ˽һ䣬ȴŪýһƣ¡֪ʲôգ
Щǵ˵ġ㻨Ľ䧺ԼͻȫƵϣŤһ䧹ݺ毵飬һ鶼ûκιϵ޹ܵһ㡣һ䣺£ε飬ô˵ҲܺߣҪһ׼Ļ϶ӱһˡծģ
䧵ĸͬǴƵͬʱҲ¡û϶ӣҲӵĶӳծ¡ȻʧЦһծ㣬޷ܻ˵˵ô޵Ļ϶Ӵһǽ毳
ȻһʳָЦ£עʮǮٺ٣𵶵ͦǮͿɷԸӦˡ
¡ݺݵһ˲輸ϣߵʮ᣿٣һķӣˣҪܻծ˰գ⣬ǽ毳ģߺߣֱǻƣһһƻʼһ϶սĪǲ֪϶޵ֵ£޵еô¡üëһƺƮ˵ȻҪĶҲˡǳǷǣٺ٣ÿһ֡
¡ºܺãĻ϶ӺɨԼӣѷ֡ȻڴƵĸ߲Ҳˣôĵ֮һǿȻȻҲ¡ǳȤ顣ʶҲˣʮպ󣬻ʳУڣĻʼһ϶ӭսĽ𵶵ӣסʮ򣬳ڿעׯôȻǽ㣬һ¡ȴռ˴롣
ϲĽ뿪칬ָⳡķʸʼУЩ˷˳ȥȻģ㽫ׯ˵¡һβڶ̶̰ʱھͰ׵ˣƵŷ̷ֳ˱ݷɣһ֪ԼЩصĴ󳼡ŷһǺЩŷĶͷ
ʱ䣬Ӹ뽭УΪⳡϱͶעǮʹﵽ֮࣬ǴưĲ룬ɵý㲻ľƳĳЩҵĺԭעﲻôֲ֣ԴӲѺһʾ޿ʤԶЦԵѺһʶĽ𵶵Ӯҵ֪ҲһĽԽԽֱӾ¡ֵ¡Цúϲ£DDʳɵǮ¡˽Ǯ
ñǰһ죬Ŵ޼ưһǮѺ˽𵶵ϣƳŷ¬Һ֣ƺרŴ޼ҵĶעҲѹӦĳ룬ϵĶ淢ӴվȻﵽһǧ֮ޡ޶Ķʣһ޷Ľ㡢ָɵͷһΣƺˡ
ֵ˭û뵽Ҫһ䧣ССһڶΪվȻôķ粨ۿЩǱڴƳˮУͷ¶һЩȻˮεĺģָ벻ͨˣôֵôʲôޣƵЩôľ޿أ
ۿŵڶǱգԬȴ뽭㣬˽쵽칬ļ̨ϡ
ʮɵļ̨߾޴ޱȵͭеǹעĹŹַȴǿ˼ʵʵԬĶ档յûһڸǣֻǷ˼ŵļ̨ϣԬ̧ͷǿգ˫ƶһŸԲһž޴ͭĹŹе˫Ŀо߶ѣƺʲô
аʱȵý㶼಻סϺҵŤˣԬ֣ͣȴѾ亹ʪ͸ɫ΢΢еҰܣƺ˼Ԫ̨ųϵɰʣԬһƤϸһͼԱ߱ע˼ͯҥһĴʾ䣬һ̾ⷨţѡֻͨĪľ˼ô
ֶɰʣԬڽǰ£һƣʪ͸ʱɡʵϵʲô£˵ˣֻǻƽﲻǴɱɱĹҪôҰ˾Ÿոţܰæأ۾գգѰ˼ǰ˾бεķţԪͨ˾˾ʥȴҲ൱ڽĶΪʲô
ԬŽ㡮ٺ١ٺ١Ц˰죬͵һ۾ڵķţǷư
㵹һĿԬ֪ģ̵ģ޼ȺϲģȻǲɿúܡǻ˵ʲôٵӣݴ˲ɽô֪ˣ
ݺݵĵ˽һۣԬߵų㶨˽ε飬˾ҲʹĿھЩķţȴڱŲؾҲǱŷӦй©˼ˣȴΥ治á˵˳ӦĺˣҲеĶֻǣǮ٣ǴĹȴҪ˲
㾪˽յ飿
ԬһͷλϣѾǱǧֱ꣬ͨ˼顣ǲϹŵЩɣȴҲǵ˵ʲôùǣȱȻ˵˴ε飬ԭǽ֮£ϽǷȥȴõļǮܱǣļ㻹˵Ӵ޼ҵ˶ٺô
֪ôԼǱסԼڵֻǿ֮ǰֻܱ۾ǿͺݳǣƵİֵһǮҪȫߣǿʳΪڽ㿴쾭ġһһʮĽԼӴ޼ҵĺô˵һ飬ȻƣȴҲǺ©ĽԼõһж˵˳ԬǾڣҵֲż죿ҲͰˣҲûʹáǣ׼ǮƣȴҪʲôã
Ԭһִӽݹȥľڣȴ˿ȹǣһֽǾ˻Ц˵㰡ˣĪǾͲҪǮôôۣô˵ӣǶҪţҪٺķѣһЩҵĹĸֲϣռȫôҪԼ˵£ռҲһʻѽ
̾ϢһεԬڴԼ϶˴޼ҡŵĴôȡ˰˾ȫԼһһڵĵרΪƣ˵Чĵ׺䶥ķԬƲֵģ֪СӻûаѶ主ĿǺͳ龧Ө͸ʯͷָʯͷԽˣҲ޵ˣαؿЩ쳾е޵磬ȴʯΪǮģƷʯʦ͸ģԻȡü鵤
ְοȹǣȴҲһıʦųҲû˵ҪȡⶫϾմȾһ˿ħɼ޴õġǣлԵҲԽıУԼ㱦ǰ˾ȴһ˿ħõá˽㼸䣬˵˼ýĿɿڴĻԬΪһ뿪ǽǾͻȥˡ
ݺѹһĽ㣬ܻ뿪칬Ǻһһ˵Եֵͨ׵ķҵļ̤һ󣬵ĸھͻһңʲôȥʹ޼̸üǮһ㣿޼飬ߣὫ߲ǣ̵ģ˲𰡣ɾܼ˰Ҫǵǵɱɣɱֱ꣬һŰǲȽֻȥ
˼䣬ŭãҽ㣬ǰ֮һָĨߺߣѹôҪҽν˳֮ף
Ǽ˲֪ǲȫ˾ؾ򣬽̲סһͨƿڴԬ뿪ǰǼ䶣ǸʲôȻһңͲܺ˱ˣɴҲһһȥǴ԰ĲǣҪԼһһϴƵŷѰ˾ŹȥȡÿʮһεĹöǮ׳ҵ˵Լһģ
ܻĽϵݼǼңͽεķҲһңҪүҵᣬħţǵţԽԽŭ͵վڿյĴָŭ˼䡣
һҹѲߵʿ߹ŽվڴָֻŵһЩĻɵöסˡͳԼϵٻĺʲôû˷쭰ٿٿӰȫǵƨɵ
һʿ˺һӣһ󿴿ǲҪץϸ·һӰ⡯˳һץס˽ӣˣһᣬһѽôÿεҵأԵѽ˵θջϾĶľ֣ǻڱׯģ֪һѽξǵѽ
ͷһĳ߶ߺƺͯһվߣЦݵԼӵģǺһûļ汸ô㾪ȵĿż汸ʵ汸ˣǣ̵һᰡ̧ͷ˿գԬһⶼҹһأһż汸죬ɿܹ˼֣һӿڣü˵ģÿζ˳˳ҵҰô˵ʲô鰡ϴϱ飬ɰˣ
汸ͷĳŽлָ㣬˵ʵʴȣҷµһСȻǱɽҹˡѾмĸˣﴫеʿжݷˣѽôķҹҲЩɽɽֺͽ˽㼸䣬⼪汸һתֻص˸ղŵϣյıĸѽׯˣ᲻֪գ
һɵĿ˼汸һӣŶԴ٣Ҫעѽ⻰ô˵ģ۳˵ǰ棬ΪҴƼļ룬һעעϰǧµĶע۲աľ֣Ǯ汸ˣҪǱǮ󣬾ͲҪӽȥ
汸Ц˼ȻһƣеĿŽˣ¹֮ƶ񤣬ȻûǮ̫ġʵʹһЩеҲһǮڳǵĵ̱˺ü죬Ŵһǧᣬ뽭˰æѺӮİձȽϴĶϰա
ŽһϹ汸͵ĳŽȥͷһжʹȫǮˡ
Ǹʲô㱻汸Ū˸޴룬һ𼪱汸ϣ汸ȴǱǹݵƣϵĽšˣˡЦεʵ汸ˣû뵽Ƿɣˣôжѽ²ҹ͵͵ҽ㣬ΪѺע
ˣ汸Ž㣬ɫһ˵ࣺһƣʵǱǸΪǷɣ飬汸ʹһЩֶΣ㴥ŭʵۣѾܺڹʦѾѵǵʿҲзŵĸɮڴһǳķ𷨣ǷɣڵĹ֣϶ҪƽҷɣδƳѧЩˣҷɣδǺãġ
ɣǰ;Ǯʲô°ǸưͲˡ
汸˽ֹ֣˽ǰζܹӮһǮĻʹžܶһЩƵ鼮ȥɣȻдʵŵʹ͵һЩ飬ǻǲҪɰĶ̫࣬ܶණǷɣûеģҪ飬ߣǷɣİҲԣѽ
汸ĿŽ㣺ʵ˵ɣסڴƺµĸ¥У뵽ǷɣסŵĶéѽʲôʱǷɣܹĸߴĽͺǷɣʿʲôʱϴıأǵĹЩأⶼҪǹ˸鼮ȥǡ鼮ԽԽõģⶼҪǮѽ
ƽһеЩӵķɣˡͬĿż汸ôҽ㿴ͷۣǷɣˣȻûҪȥûôȻôģҲнģܲܲӡǮȥҴ縮ϣұ֤ӮǮӮǮҪ߶ɵǮ
汸ϲɾͿѽɶѽһаиˡ
ɵǮԳͷգգ۾ɵŭ𼪱汸ıǮ̫ˣҪôѵðΪ汸ͻȻ֣ȴý뵽Լյľ޶ʣʱá㱻Ԭ˾󲿷ֵĺôһ뵽ǧλĶʣ̲סֱЦ
ڶʱ֣ʳУС̫ǽУϵĻѩɨøɸɾǧţʿק˳صꤣѹƽƽʵʵǧƵĹԱУܡɫ˴ĵĻУΧǺĻ⣬ԱһЦޱα໥кŸ飬ѪԵϵһˡ
¡һװɵбһźϣָǰһɫĨӣε飬ǳġ޿ѺһٹӮߺߡ¡Ц˼б۾һۡȹǸոճõ䧶ʱһ亹æȥｫʮڶĸɷʮ飬ͺͽ
ָŽ㣬ƵȨ󼸺㳲ĻᣬûĸĸʲôڵĸĸָãĸĸǺָԾġָܵǰԶĵط˵ߵļλֱĸŷӵʱһòɫϣ۾ȴǺⲻʱԵúгǸѾ˼Աָ˹
ӳָһ֣ЦūλڳȵĽ㽭˰գΪֻ־پֻʦݸŭնˣٺ١˵õģǽ˸ȥŮףʵѽӴЦߵļλƷ򲻵͵ĹԱҲӦЦƺ̸ָʲô˸˵һּ˵˭Ҳû뵽ĽˣȻʦĸ֣ţ˲ð˵һ仰ӵɫе˵ζ
ָЦһֵˣ˷ԭҲҪҶܽġΰλpˣǵְλȨأǵñʶ˷棬˵һݺ毣ȴλp˵ֱʣȴʲôϵǧҪŪˡƢãɲҪһΪ鴥ŭ࣬ɾͲ
쳯pһЦָתߡǳpͷԭ˹ҽѣллպбѽһˣɲȺĹٵļթֶ˻ȭͷͳĺȵʶʲôô۴Сȭͷߺߣȭͷá°͡죬Цת߿
pվԭأŵû⣬ū֪ʹ£˭ūţ֪ģĪߣµ˲ɣܣܣ⣬⣬ûɵһʦʲôpȻе˷磬˿ԶζĿߵ˵ֿ˿ʮڽļλԪ޵ָæֻʵ¡ֻ¡ߣҵһ㰲ȫС
еĲ죬ȴҲpһֱΪĪȴ˵ڱֽţָտʼ飬Ҳ˵ʹֻ˵ôô˲һ£鼱תֱ£һλû˵pˣpôҪ˵ҴߣһСð˵Ǿ͸ҺδɷôֱֱǸ
ûǰλԪ޶ԼһЩϻعͷȥݺݵĵpһۣԵһĨӵĴ³ơȴɱ¡ˣ¡۾һɣݺݵĳŽһۣתͷȥ˼pѯpɴ⣬ǫˣϸϸҲ֪¡˵Щʲô
˺һӣһϾ¡׿ڷ¿ʼˡУʱһƬİֻʿһɫѩ׵Ŀ˽У𵶵Ǳߣǽ毵ɴ۾ݺݵĶֽýݵʦܣһɫĺУУϵĲз毾ͳŭӲ̣֮޹ӺҲд
΢΢һЦɹȻֱԩȮȮѭ浸أѭɷ汥ʫ飬һӣ˵ЩȮǵȲоὫ˹ȮӣȮǰ˰㣬ȹǣҵñҩڶ̶ʱµ߶֪ӣ͹޹ϵ
毲һƨ쳹ȫߴƵȨǲûѪƵŮȻŮԺŵö࣬˴ֺȴ˽εεСҲƽȴЩڵ뷨ָֻеҵǺ޲ǹһ٣κνǻͷ˵ŹδǸŵҽ毿ɲԸΪһԼùߺߣʮĶעҲ˰գͽծҪȫպǶҲźҵ⣡
¡ԱûͷԽԽˣѾͷҲ̫ˡͿ¡һֻһӣڵĲдһϻ˵һжԹԻϰաأһȽʮΪʤϽ˹֣ʧۡʼ
ǲһ𣬰￥ڳб𵶵˶һĹȻĶԱ¡û϶ӵĺ֣ȴȵǣոտ򣬽毸壬˺ݺݵһ˳鵽ϸٱɵϣݡһΪһӰ˳ȥһֵţǶֱҷ߸ߣǿ񱼵Ŀصˤ
ǧƵȨͬʱߺһã佫˷ܵ㵸е񫣡
¡ϼ΢΢һ۵ûϲ豭ˡһץסվԵְ򣬵ֵȥ߽㣬ǽ毽޵Щ˶˵̫أޣĲΣ
ԼŹֵĿ¡һֹۣ£СѺ˲һٹᣬȴڽ𵶵ѺһᡣôҲŽأⳡϣڱ󰵵ƶֳðգڿʼˣ
¡ɫһ䣬Ź۵Ե죬¿Ҫͣ˶٣¡Ĳ鲻ԸĵǸȺһ㾯棬ҪΪΪңܺΪˡߣʲôȻҿݰ𵶵ͽǧˣǶŻ£Ǹ鷳
¡pһۣЦʶ޲ô֣Ҳֵ̫ѽһϴҲͰˣĶԱ޿ôѽ¡һߵļp亹һӾʹʪҡҡͷҡҡڰڵȥҽ˵ȥˡҲȥʱһ¡ĶԱڵϷء
޶ʣλʦӮⳡǵֺ书Ӯ˲ŹҲ¡Ȥ𵶵պɳһ֧μ֮ıֵý춼ϲ£ˡ
ֵͬüɫģֻнЩӮǮˡЩǮˣһԹ޵Ͷ˽毺ȴûһԸԽ࿴һۡ˭֪Ѿһʦĸˣ˭û˱ҪԸҲԲ¶ڱƵȺȨһ׵úܡ
һ˵ǲҵĻϱôƵȨһ۷׷׵뿪˻ʳǣдѴѵȨӵڻʳſڣ²ŸղŵıڴƣʲôȻϸأЩȨеϡģ¡Ķܿ䣬¡ЦݣеΣ͸ֵȥѰζˡ
˵ߴӵżĹԱɫƽг˻ʳǣһ·Ҳû̫ЩӵһȨк߼λԱЦָձȴǴ˴ε飬໹ڵſǷұ˭֪Ѿpں海ˡߣ˭ָ֪߳˽Сʲôô
ĹԱԣܲʷָ̨Ļ㶼֪жٵƣ֪
һļſڵĴȨǵĻһȺ˼ɢ˵ıһʱһ
ʱ򣬻ʳǶٶɵһ¥ϣ׵׳ͻأվϿһ޷ݵĴ󹭣ɣڴϸǹҶ˵ĴĴָ֡ǹɢĺɫͨ嶼Ľ졣ǰ׳һһҵĿסǾ޹Ǵһɡ쵰ϸĴֳì˹ϣЦ˾޹
顯
Ƕµһ졣ĴֵָĹв˼ҳǰ͵Ĵ󺺱ϴһѪۣһʺѪԶǴֳìȴѾ˲˺˿΢΢ìͷѾ˵ǰ
˿˵չʾΪΪıɫƽ￴һͷϼͻȻǵȴС˫ƴһХ͵ĳǰһϣסǺͿĦͨѾɰɫȹ̵ĸì
ꡯ죬˵˫۱ǳìʮΣԱߵ˻û嵽ô£Ѿһɾ޴ɣص˺湬ŵǽͷϡ˵һѪԶƤըѣѪһӾȫ˱һѪ˶Ǹì˵ȴҲ˵һƴƫȥƣһѾббգǹǳ¥һ顣
·ĴƹԱǾһš࡯Щŷɫұ䣬鶯ļԶԶľ뿪·ֳڹĻһȺȺЩļһεĻ档
ոŽԼ𵶵һ˵̧ӮǮ߳ŵĽ㣬Ͳ˵һìɣɵɫұ䡣һХббĳǰȥ˽ɣż΢һ·ܣٴӳ˰ٶɣѾ׳ĵطǱߵݶֻ̯Ѫﻹҵõˣ
毴վڹſڣȵĿźһ̯ڵϣֻһϢ˵ɵõۣڻʹſϮɱࡢ飬ʵǣ̫ˡ
ӳһεķţȫǽϡʿӵһ׳졣ܻ߳ŭĽٶӪǺƱβ͵ҰèһҴܣȴҵõ׳ӰӣǵĿͷȻǵɷɳĴ̿ͣҲ֪νټһž޹˳Ҳ֪ΰɱ˵ģûκĿ꣬˭ʹɱ˭
ոձ¡רŸɷһµĽ㣬ƱϺݺݵĳһ⣬Ӷ͸ˡ˲ȫԼʶܺˮʶȴҲûҵһ˿
վڳǶͷϣãȻĹˣȴҴҵĸ˹еͷŭ
һ¾͵˳̾Σү涼ûͷɥֻܸŷ첽칬ŭе¡ķ䡣


ʮ ɻ
СΡ
¡˻ߵŵ칬¥̫ࡢŮһſ˵ϣֵ̫ܹܾ΢΢̧ͷƳ۾վ¥ſڵĸʿʿƲƲ죬һͷĶһɾ̫ܹܼæ˳ȥΨ˳֮֡¡ȴȻ¥ڻص޸֣Ԫϵľ֣Ҳһˣ޲ʲôɷȺ˶ڻʳſڹȻɱة࣬޵δ棿
žડ¡šΪİһϼ͵ĳ鴤һ£ȴ۵òû³ڵϵĽǰһźݺݵ˽ļϣ޸ʮʱ䣬죬ҲǼ̿͵䣬ʮ壬һٴ壬һʮ壬ǿס͸ĥգ
¡ˣɷֻɳˣ˳˳Ľةࡢ˵ˣǸìϸѾ˵澭˵ءپɵɣгǵһɳǺֱУȻûзһɷǱ볤Ķʧְ¡ƢԻºͣ˵죬ͱԴ
˳һŵͷź淭˳ȥ㡮һվ·Ҫߡû¡вϣˣϾȥҸصĵطȹǣֻҪ߰˽һǿŻڵİڼ̵ʱڽ硣ӵΪһķɽκβ˽㣬οǴӣʲôľܴ޷еӶѡ
ոߵ¥ſڣ¡ڵ׷˳ץһױͣ㣬޵ױֻͣҪǶԼɷ飬ȥǡλĸۡҲȥѰ¡ϼһĲȻѾ˺ġûڳмȨƵڻЩɷĺڳ˵ڳǲӦһոֽӹһͣԶ칬԰ʹѰһۿ԰һ¥һЩ¡ƽ͵黭伮֮µĸ¥ô
¥£۾⣬ʮͷ߸ߵѪʮɸߣһκ죬¡¡ñָǱ㣬㻹ʲôȥô£¡Ťˡ
һХԭذӽʮɸߣƽƽĳ԰ȥǸոպһֻһӳʮԶһۣһȫϳʶƣѸ͵ֵ˻վ¡ߣҡҡͷ£߿ûʲô֣ɲʱ뿪˭֪ǷЩ˵ĵɽ֮أʮȥȥѽ
¡۽һͷͳ˵ǡżȥʲô飬ɷĪǻ̫ͬƽ֮־ߺߣɲǵ꣬ȥգ˵̫ƽ֣¡ȭͷѾá¸¡ˡ¡ΪĸʿҲһ¥һǧţĺᵶ˼ˣԲ鿴ȥˡ
һĳ¥һӣʿѪĴŽǧʮľʿ˹ڵϳ¡£̽ˣɷǿ԰˧ˡʿɫѿֻǣȴ֮ƣǱصصϴνɻʮԼԼһЩڵĻܵٻ١
ʮ罣ߣһۣôͲЩװɣҪڻʹڣ¿ɺãɱ˰գЩɶడ˼Уһ׶ʮȥǵ޲֪ι˽ˣ˭᲻˶Ĳȡٽ𾫻ұһ׶
أ¡ȴѾ˦󲽣ǽδŵصص˹ȥһߣ¡һʮȴҲˣֵʲôЩٻٵĵǼʲôģιʹĿľΪЩǱ޷Ǹӡڿ첽ߣ¡ͻȻͣһȭ˽ϣǰ׷ı죬ڻӪǻʮͽôҵɷ˵䣬ҵˣĹ١ǰٶ˵ĺۼ㶼òȥسȥ
ݺݵ˽һۣ¡תߡ˿ʮʮ󽫾ʮѾƨһĸ˹⼸Ǵƾһݼڣʮ󽫾һѵõĸ֣ۿ¡İȫ˱ϣҲҲһѾһӰ쬡һܳȥٶɡмĿ˽ʵĲӰ˿ݾǵڻͷϵ¡Ҳɵùƽкã㣬ȥ׳ʮĴ󽫾޼һصȵľ
ڿмٴеĽһͷײ˸߸ߵĹǽϣ¡ʲôóʦţôȻ׳׾װգ޷һŵŷѡﰵЦһûŻ֮ģôƽ򸮱ŵĿھ˴ץ㣬ץû˵мʺϱ˲ţֻҪΪгɣүȻҵǡǺǺǺǣ㲻ŵϷأ
һߺ˼룬һ˳ŸղŵĴ¥һ·׷Ѱȥ͸ղŴɱ˵һɷŨŨħɶŵɵľ׷ȥ·йסһڳײɣȥӪѾгɵһ˹һ˷ֳ˼СӣһȺȮ׷ǵϰ߰ߵĺۼ͸ȥ
ʿղŻѪȻ˺͵ɷȺ˴սһղŻ׺ȻڵЩ˹ҲˡгһħһѪζһⱻպζôŨҵϢɲý㲻׷ȥɷˣ֮䣬ܡݼĻѩ˲ٺۼеѪڽ׵ĻѩϣȺۼѰˣܸϡ
Ͳģͺ͸ղɷͻȻһǰȻһۼڿеϢ٣ӹŹֵľǣ㲻۾ӿκεĺۼˣʶҲҲκηϢȻȺɷһһ䲻ķȥǵȫϢԽǱ̬ʶҲǡ
ĿĹˣȻ֣⸽Ǹղ׷ɷ̿͵ĵطĵһ¥ݼӣкʮͽԼǰǶ²غãŵʵǿʲôô
ʮͬʱҡͷһ˵ͷڵİ취еĺۼܷܲȥ˽Ӧǣֻǲ֪ʲôӣȥһеĺۼǲŲܷпܵģǾͲ⸽һ˫ֳܱȻһ˵⸽ĸﷻЩŴ󻧵ĴԺ䣬ٶˣֱ׾ٵ顣
һɲµ֪լԺУкüڵļŷĲҵֻƽЩԺȴõģֻӴ˶ѣЩѡеһ䣬ȫԲκˡ
ץץ°ͣ㷢Լ°ͺϴеģƺëҲе㷢ˡüȫѲô
ЩͬʱЦͷ˵ʲôЦûбµʥּʮĴ󽫾ԴѲҲҺҽЩԺӡ
ŷָЩԼԼڻӪĵİֶԱһ´ʹ޴ͷԼǰı֣ûǴ޼жôôЩ˵ЩŷһĽɵĸоҡҡͷ㽫ָоĲԼЩɵľ粻ͬϾԼһŷӸ߸ϵޡ
ӻͳ˸ղ¡ֽͣһɣȥűµ͵һ򾫱ѻӪڳֵܴܶǿӲг͸ȫĸﷻΧһƤһƤķʶȻڷԲķΧڷɨȻȻûκεķ֣ΪȻ֮Ǽеԣֱĸеһ㲻Ծĵط
ɹĽӹͣո¥һֻϸСͻȻµķ߶һưСϣ˲ĨɱһһһľоĳŮӣݶƶȽȽһĴ۾ޱԹĿŽ㡣ƺͷƮ㣿õˡ
Ůӣգһ۾ͻȻЦţ⵹ùѾͷϴƺ̤һߵӣôտظǶԳƵأһ鲼Ǹɴˮ仰ƳһϸϸߣֱԶ㱬ըǱǻʳǵķѾ㹻ĹٱЦ
˲ƤһӡʣͻȻһƬ˲ܲȫղŻúõһŮӣȴúһ߷õĽʬһ쳤ֱֻ۳Ž˹ŵĽǾԹ㣬Ҫ֪ڱʲôԼգ
Զ㿴ӰӰ´µ˷ɿĳ߱ͷĺȻ¡ֵܣŵһƱˣǶ׵ľк֡һʱ佭ͷ󶨣ҲҪ˵һѽʬڵǱһأŵǱƷԣҲӦ
γǼƷɽı㾫ޱȵʹһɽ幬ġµ൶֩һ˹ȥＥЦģһ
žһŽĵ˹㻹֪ӦδԶѾХһٱܿˣھǾ綾մȾãµǾ̺ͷŭҲǼޱȣﻹüûֵʶѾһƬ
һˮ㣬һСը˿ŵҲը˿ּ䳹׵ıըϵÿһëըм廯ΪһڴһεҺ壬һϰϰķۺɫǵص˷ԲٶɵķΧ
㾪ûɢ͵ĻͷһЩӲվԭأⶾҺѵʮɣ͵ļһҽ㣬ҪġָݽͷаԵһֵܣȴǴûбֵܺҵĶ¹⡮֣ȴڽͷӵļ
һ˾һͨȴûκһ㷨Ľ㣬ֻһ취ܽʮӪֵܴ֮оȳſ죬ƾڻޱȵĶҺһȥˮһԲĿҵĲһŶΪһ磬һڣ͵Ȧ
Ѿϵٶ͵˵һһ׵Ĳûŵˤȥӣһɽʯһһ·Ĺԣȴ㵵һСѽˡһ˽µݶǱޱȵˤȥȺ񱼶ľиֿýȷľٶһʱҲԼøʲôʮûпŵĵطص˵ϣڿײһ𣬱ͬϵıҵͷѪòǱ
˿ֻ̽оһĺڱʯ۷嶼޷ֵľ綾˲Ϣȫһֱе죬죬оĵҩ㡮ˡһ˹ȥһǣһԼڵľ綾ʮֲľʮֶﶾһ޵߶֪ɫĵ
ҲΪˮֵýֵסòľﶾ̷ҩĽԣҲǲƷˡֻĳЩҩԵĵҩʱΪԭ¯ɵģҩԲһˮһľ綾ǽιȥԭ
ѹʱѾ˻Ӫһ侲У¡бװ¡վڷ۰Ͱ͵Ŀ۾ĵһ仰ǣϵĶˣ
صĵͷˣĽⶾ鵤һš徲ʲô綾ˡ
ڶ仰ǣ˶ã
¡գգ۾ȻһָС˲һʱҺþεÿ죬󽫾ʦ޵ǡ徲ȴʦشȴϰ֮žȻ㡣¡Ŀ˽һۣĽļ򣺡С㰡οðΣվʮ£ӪʮĽǣ˵ĺúãʶ㡣¡۾һּҵͣİ˰ļ
仰ǣţңңңǸˣ
ޱһȭ˽ϣֿЦ̵ģ޹ݣϴ̤˼ҵӣ˼٣ֻǱƳ˶ƴȻ˼ҽεεһȥٺ٣˲¹ͷ
㰧һ͵һͷ˾ҵǽڣܵϾ˺Ĺηεһ¡ĵ嶼ǽӶµážֱ졣Ż£Ż£µתµǻأµ൨ˮ˳һƵĭǣòǱڽŻµͬʱվ˻ӪɣһǼȳ羴Ž㣬Ǳʮɣˮģ˵ĸжͼ
°°һӵĹµǿ嶼еʼ鴤۵ֱۡˣҡҡڰڵ˹˽ıϣЦѽ˸ôʲô˵ģ룬Һ̵һεεĴˣ´Ū˸ٶ̫̫Ǹô
ԭֹסĶģԼ仰˵ýٴſ죬ۡһ˳һΣ඼˳һ۾ĺе裬ҪȺݶʰԼɶˣʲô
¡Ǿ˳˵ң˵ɷžԣͲô䡣ѾɴղĸﷻŰΧسǵĳ󣬶ȥټ֮ࡣֻǣһֱѰ޻㣬ҳЩˣ¡ӲǿԼԼһ˵飬һתȥĲʸУ˳˳ȥ
ٴλص˸ղŴսĳϸѯһѾ˺һӵķ£°վﷻߵһ¥ϣһŵͷȻϵĽѾȫˣǣֻһܣڵµУĳЩŲԼĺۼôá
ҡͷͷڵ£ЩķŲסԼĺۼҳεĶ˶棬ЦֻҪڸʮĵѨǾ͸޷ҵǡ٩ǣɰֶΣƤ
أ¡ȴһСʿԼؼʿı£һƥ໨ң˹ոеߣ¡Ͳɵüͷһ壬תԵǵꣿ
¡¡ԵɫͬʱüǱѣˣмǸƽլӣǣ̫ƽ˽צһլԺȴǱ˵ġ
¡˼һ󣬻ӻֵž˭⴦լӣôȴʲôôңլԺϸһѡ̫꣬λ͵ɷҪѧ£ȴǱȻһִѹȥǼȻ⸽ͻȻټѲһЩϵȴǴֱʣֱҪ˽ȥڵʮɣԺӣҲҪǷʲô顣
ڵʮɣһ;ͷƤ飬ǰլԺռ²ʮĶڵʮɣǶḶ́һʱ鼱ԺһͻȻЦ£Ҫ鷳иӿҳǷʲô顣תЦԣһھ͸أھų󣬿ɻиӦô
ⶼ켶۷ֵֻƣԴֵĵͷҪ˵ʲôȴһİƣЦ⡣ˣԺʮضͣųר¼¶ĸ쾳ˣԸԼھ£ǵпնֻҪʮĵطҪһġ
¡¶ϲɫ̵լԺʮͣǳ˽ͿڣϸѡʮǸޱȵĹ֣͢ὫԼھ˵¡ÿһȭȥ涼΢΢һһ񵴲ɢǵʲô쳣ȻܱЩǵλԶнֻҪһǵľ飬Ȼܶ϶ڵķλ
ȽԼھϵĺµľٶʵǴԪЩֶ켶ѾһĹͨȴҲֻСլԺɫͻ߷ࡢ߷ףҲ򲻳κεھΣֻЩ˹ϢǻָмҪӦֵܳˣǵĹȴǲܰװ׺ķѵġ
ۿʮֽլԺϣֶ˺԰ڡ¡Χǽ£һ¾ͽǺ԰Χǽ˷飬ǧŰΧܣֳĶھӣ͵͵Ĵ򿪴ţ͵ۡ
Ǻ԰Ŷ棬ȴһ˵ĴڣýѲӵߵʱǴŴһ϶һСԴ̽˳һ㣬ϴ󡭡ˣʲôأĴΧģǵѲˣĪץղŵĴ̿ô
Ȼͷһŷ̽ͷǽ毣ǴϹŵҶɲǡ𵶵ĸ֣̽΢΢һЦŽ毴кʦ㣬ɲץ̿ôɰǵȻղڹſڣûŻգ
һƲ˵ŻңôܣֲûˣûЩ˱ѪġʲôûۼҵڵĶ湦Щʦֶܶ̽ŵĶҪＸ찡ǰ·Ǽҵĳȥʵʳɶ߲ȥƲƲ죬̾ǵҹЩ˵һٲ⣬ɾͻû
¡ڴȺıҲ˹һۿ˽毣ɵЦŶҾǽ𵶵ôҲŵġڳ˶ͽ¡绨ȴֻĽ毣ɵþһĻϲҲ̸ϱʲô˼ֻǶսе;ǡ
ͷҲûֻǽһꡯЦ˵ۼĹģҪոǧ˰ٵͽܲУɲ֪̫٣϶ûġ̾Ϣһ𵶵ʲô鷳һԴ˵ģҲͰٶʦܡ£ϿץסǼ̿Ͱգۼҽ϶û취ˡ
¡ЦЦŽ毺¡ʱҲ˻ü꣬ϵһЩȴȽ毻Ҫһ㣬ϵص˵ȴҲͦ¡һ߿¡ͽ̸һעǱ߻԰ڵĿ⣬һֱܵΣֱëһৡһ¾ͽ䱦˳
ߵһ㶣Խ˽ϵĴӣʵôһС۾๾࡯ĵתһ㼫䰵ϹʣܵĿܲĿʼһȦȦĲ
ͻȻ䣬Ǻ԰ļ˼ĵʮңһܴĵѨ
һ죬԰ĵͻȻըһĴʮ˺ۻ׵պۼ׳żصıǵضгͬʱܿ˷ɱУڵѪƺڷڣÿ˵϶һѪɫƮɢһַŰϢڿռƮɢ¡µĿһ˻УͻȻ˵ϣ¡ֲͱѹ档
ʮɷ׳Ӧô߶ĳƴطǷӳĹȵļλǾʵʮʮȭĹ͢һҺֻǿǶʮصıʣµ˾鵱ЩɷڵħըҩһЩը˷ĩ
ʮްĺһѪһڲըѵ׳ϵĴ͵ָ¡ɱʵۣý뿪Զһ㣡ʮ׳һ˻ͬʱ¡߳ѪըʮľʿѾҳ顣
һתѾ¡ǰһӣȵ
һ£¡ߵİʮһɮͷ⳯ǰȥǰΧ԰ǧʿЩʿһͻȻθ˳ͳŵ׶ըѿһηĳǶʮɷ׳˹ȥЩʿһ¾ͱʮϾȻҲǧȻɲЩ׳Ķ֣ƾ˶࣬ȴҲЩ׳սáý㺧ȻģЩʿƶ˽ղ֮ĳرϣȻֻǷ಻һۣȴղҳ
ٴνһ̩ɽ
ʮ˰հԷλվʮɫɽʯַɳһ󷨣֨ʮɷ׳һҵĺУƱ̩ɽѹһ嶼ѹ˵棬ʵ΢ģϹһ󡮸¸¡죬˵εľ޴ѹ
һڵġ̩ɽѹӡһڵи߼󷨰ǵڵĵ伮мˣʮ˴ǰһλʦǱһڰʦѧ꣬Ӳûѧһ·ԭȴҲ򵥨DDλʦʱѾ޳˵塢һŶúƺһȻһ壬һӦҲ޷޷ͨһڵĽ飬ʶһ޳ɡ
Ŀһ󷨵ӴˮѾڰ˾ĺôͶһδɣȴҷѧϰǸ߼󷨵ġƣ㶼Ҫ
ȴ˵Ź͢ɵĽ˶ʮɷͽԿŴҡҡڰȥôʮĵɷùǣһǵĵȥȫĹԸ½Ƕ
ѾǵѨϸĿ̽һȴֵѨڳ߰˾Ѿȥĵɷ˵ʬ壬Ҳûκмֵ£ֻε˳ٽϸղǴͷĵɷ׳ĽʣĵɷѾ֪ʲôʱǱ˳ǣԶݲ֪ȴЩ˵ͬڻ
Ȼоȫ׷£Щɷ˲ôӳΪûзǲЩϢķղں԰ʶҲûвȺ˾ڵ°Ƿڣ
ֻ¡ƺѾȡõĳɾָͣЩɷЦħͽһһ¾̫ƽһЩңúã㻹Ҫʱʱı޲һ£ɼ¡Ц춼ϲ£ˡ
ڨЦ˼һԿŴʿֳʬ磬һӶӵĳߡ˿Ǻ԰ĵѨٻͷ˿𵶵ĴţͻȻЦʦ㣬˳ǵĳӿȥ˰գֻ񶼿ˣϵȴǲ
ε̾ϢһеεĿŽ㣺ʲô취أҵЩʦһǵÿ춼ҪԼٽ⣬Űȥ˵⣬ĪȴϻһļǮȥôôļҵۼҿǵѽ
΢΢һЦЦһֵܣҲ֪ģʱͼǵİɣʦǮҽ㲻СġҪȥź´㣬ٺϻӮһʾǡգǸӮʮô
ЦЦŽ毻ӻ֣߼¡
¡ߣֻ߼ǿ˵£ǲµٸϵֵȥ𵶵䣬ʿɷ񹫱ô
¡ͫ΢΢һɫĵͳ˵㿴ŰաҪǺųƾֻ£𵶵ඡ
¡Եɫͬʱ


ʮ в
ϡϡѩӴ£ȴѾ޼¡ůůķ紵˳ǻѩڻˮڵϷ죬Ҫ٣ĺ䣬ƺѾңԶϱӵ顣㴩һԲۣҲû嵶һ˫еü˳ŴĿĵţֱЩֻСͷĿڵкȥ¥Ⱦƣô
ƲӦĵģΪڼƷУʵĹɨڳĳЩطѾáֻǣʱ˿̣ǵϿջǸƬƬȻ̫ڣȴҲʲôһּڸʱҲɧýͷһķң֪Ҫʲôźá
ȺŮˣԴűɶ˽һ󣬾ҲûӰҲ֪ǶǸһεıơɷһçǲ֪ȥǺķټϮ˵ʹƺյĿľΪʮʵýе㲻ףȺԽļһﵽʲôصصʧ¡һֱɫƺѾһЩҪĶʧˣǼȻ¡ûи߽㣬Ҳֻܰﴧ⡣
ûʲô鷳ƳǷ˳СƼãһķ꾰ʱʱһµļӣҲļƽ˳صĺ塢̼Ҳܸ¡ӣصⶼϣ뼫áǼԶĲ˹̶֧Ӵ˺ܶϡŹֵ䱦¡һ½Ӽ̶ӵͷ졣
һпȻЩӰҶ֪ĳЩطĳЩڴǼȻвûб¶ôƳȻǷƽһ͡ｭͰһĹȣѰ֣ʱڽ߹ĽϣЩƵӵǣѾ˲óĻѩûǲѿûѾѣһݺݺ࣬ȥҰһЩҶȥˡһȺȺĺŮĶ⣬۽㱻һȺŮӶۡ
̾Ϣһе㷸һ·һҾ¥ſڵʯʨϡһţʯʨӵĵ˴룬¥ſڵļСŵĿɿڴ֪ʲô鷳ˡȴûκֻ֪֣ܳصĳǰȥ£ûмűһ棬ѾűƵδѡĽ㣬Կ
˵ˣ˼ڸԴˣպܣѾһ̤˹Źء˵£űԼ˵ļŮҹ²ߣпռ㣿űƽ˵ҲͰˣǲȴҲڳĸۡȥסס˵ļǽ󻵵ԭ򡣲ѾԬһɵų棬ԹԵıȥޣǽ㡣ǲҵȴҲѽһĵŻԬôΪЩŮ鳤Ĺｭ˵òǣһЩý㲻Ĺ
㳢ŵȥݷ˵ȴŸļҶŴӴ˳ȥɽһֻٶܹ󲹾ԪѪҪ׸˵ȴͬʶ˵˸ߡܻ֮£֧Ѫι˻ߣ˵Լ̫ҽ˲ƣڽǰֵֺ߸ϵĲ磬ҲҲʲô鵤ҩ˵ҲͶϾ˵Ļ·
ۿ˵һյĳŹŹ߽ȥűйὭ㣿ǱŸûмűƣȴֻŸĵĺƳŸһ㣬ýֱҧݣΪЩνͺɱ֣ǲͲ֪˶ٴΡ
⼸ڻӪæ˺һӣڵһЩŵĴǳŽ̸ɣ̫ҽҥ˵⼸ˣɵһҪȥűơֻҪűһ仰ķһԼǽҲܸ˵ǿʮ١ǣ·ϣ㻹ڷԼܼܲűƣܲ˳ĴĿ
ҽжЩô鷳ɽеޣ˴ȥǣô鷳أ˵϶㲻ңȴԼСǵģȴ廨ͷߣҺҽŸɣȴôûǱ¾϶һҺûǱ£˵ϲģҪŮ޸ô
üͷߵ˵ſڣȴſڵ˩׮˨ʮƥͷ϶ϸϸףԵݣò񿥡ҲʮŻȼĿɱأȴŴĵĽ۵ĺӡһݿʡŲȴֻվ˵ļſźţҲ֪ǵˣʲô˲ˡ
ж˲ڽ㿴Ⱥ˼ӵġĲ˵ſڵ̨ףĳſͬӽеͷۼȥͨһ˵ҽа취үСһ
ͷ˽һۣĺߺߵүۼڳ˻ʮ꣬û⻰¶˵˶ٴۼ๫˵ǻǸ꣬ûһĳ⻰ۼҲ˵˲ʮ߰գ߰գүŵģСںүݷүͲҪòã
̾Ϣһεҡͷ̾˵ģۿԾǼүôǲأҿɸǣЩ̫ҽ˵үҪһɲҪҽ㲻ҪȥҪ֪棬ܹǼүģɾҽһˡ⻰˵ֱ׳ģԬҲо鵤Ҳܾ˵ԽϵֻҪǲв´µģǸġһ˵˵˵˵ðƿةͱ̫ˣһкηǸֵġ
ͷҡҡͷ˽һۣ̾үС飬Ҳ֪һ㣬أ˭үϲأд²٣ǹ̫ҽ˵үǱȺĵôķپﻹܾȻأֲɡڽ㣬ͷǺкøеģʶԽ˵ҲԽԽDDûкøôһ䲮ͷһѩǴ߰˴ΣͷݵĴ˶ٴΰȻԽкøˣĲ˭ͷ򰡣
Ҳ̾һεĿ˿ŸĴţԥȥãȻ˵Ҳ϶ѱƼ޸ȥ˵ˣƵ黹˵ˡͲСüȥģѽ϶޸磡̵ģҽڵΨһˣʯ۷ΪյŵĻ֣Ҳǽ㣬Ҫ޳ԪӤĸ˸˸߸ˣôҸϺӣôأεĿ˵ǱģһȭԴĴš
ƽһΣˣһЩӵ޷ıġ˵ĸ飬ĹŹֶȻ֮ģڲϵĹĶȻԭʼıȥ顣ǣܴŸű͵ΪԼôȻǲܵġ֮ˣΪ˵һЩѾĨɷ˴󲿷ֵıܰ
ӵʷΪĴȻ֮ģҲȻľʦľһĴУΪѾ˻ȻһЩ谭ֻĥ˱ԣһЩ׵Ĺ¡ȶԱȼǿҵľ仯ʹŽ㲻ϵɱ䣬ϵĳ죬ϵĳһġ޵Ŀ
ŸԵĿͷƽһˣӵʲôеܽĶһĽ㣬ֻȻվŸſڣ˫һӾʮĽ㣬ȴƲվǰΡΡֻ߰ʮصӡ
̾һһ˿ԼͽŸ࣬Сӽ£ܾߣֻСһˣͼǰĽ㣬ݽͷĽҲãɽϵĽҲգػ˼ĽҲһѱɽеҰԡ̶̵Ĳһʱ䣬һ̵ߣӲǱôһģ䷢ڽű֮飬һ¯˵ͺһֵĽˣĥһâȴ̺˸ɱ
ʱյĽ㣬ѾָǱ־Ե޺Цݣԭ˷ҰԺ˫Ҳĺһɽ۵ƲʣҲﵽ̺ʲôôɢվŸſڣԼۡеһ̻Ϣ
ſ˩׮ʮ۴һĿŽ㣬ͻȻһ׳͡ЦôһӣҲͦģô˼ҲſòʲôɷӺϾͶ˼Ҳ㣬㻹Ҫȥ˼ҵƨɲɣֲҪȢ˼ҵĹŮαԼĴ
һòª΢еգһֻųһֻỴ̂Ӻݺݵĵ׳һۣ˵գλֵܿҲһúȻΪѵĵطҷⳣ˵ǴһһϣҲ˼ȭȵġʱô˵ģѽСĺӳŽƵĵͷªǶԼӣ¿˿㣬ĿڽƤ⻬ϸ£ȴһɽҰȭͷϺݺݵĶһۡ
ͬƵĳǽⳣĺЦЦ㵭˵λֵ˵üǣҽҪȢҵĹŮκȴҽ㣬κΣκΣܲ𱦵ȥװգ˵΢΢һǴڳΪ٣ΣΣΣˡ
Цһ£תҪ뿪ͻȻƤ£۾쳤ͷϵĲͬӴ˳㣬һ˿ȴ̱һָ߸ϵĽȡб˽һۣЦˣү˵һȫСˣ˵Ļǲŵġܾࣿʮ̫ҽҲҵ޷κ࣬ʲô޷ǾҪȥһ۱ưˡ
Ц簺ͷߵǰ治֪Ʒʲô裬֪ܹżΰȻͿСӣʲôôҡҡͷ̾ˣûʲô˵ģұǽֱߵһҰҰ֪ôָһ׸Ƶı㽭أ˵Ȼɵƾʲô
ָͷݺݵڽĿͱһ£ЦʲôҲҪȢƣΪѧһŵɷܰҲôôλʦȷС鷳ôλʦҲ㣬ҲôҰ
һֱվûڴһʤζЦһϢһϲģղţڲϣѾƴʼ޸ˡôƴӦ޸Ҳˣ֪ΪʲôΪҲҿ󣬰żҵĺ˼ٻôأⱾôô㣬ƾʲôͣң
Ǽ֣ҧݣһһֵ³ġ˵һӣָͷݺݵͱһ½ĿڣļƣǺ޲ýֱͱżſڵġʱĲ磬ͷųεĹʣԼѾھȫǿ˽㣬Ѿ̤ڽ£ڱĽѾһ㡣ֵָܣߣӪӪͷߣŵ׻ߣⶼʲôұʲôһѣܺΡĲŸ߾Ĳô
ƴӦ޸ˣɫһ㶼ĿŲ磬ȴ΢¶һ˿ʺΡأ˵ҪűƼ޸磬Լȥɵ˵ôܸɵűôҲֻиɵΨһѡôȻ޷ı˵Լ̬ȡź͸Ĺоͷų˿˿ףԶȥͷȴͻȻһ˺ѷεľʹ
űƵһľʹ˵ʹͷǱľڷһ˵ı仯ˮһĲţ˵һţһǺʱڹڣ˺ѷβǧʹ˽ʹýûȥȽΪűƴʼ޸ʹֻʹ֮һˡ
ʲôˣܾô飬һʹ
ԼűƵĸ飬ڿĵֵһĿʹʹ޷ݵʹʹý೹׵ѿըƬʹΪһƵ̾Ϣڽͷǰ˹ŹֵĻһŨDDʮյգ¸ˮһľϷһŤĺۼų˿˿â˽֮С
ֻ˲ĹǹޱߵʹʧӰ٣Ű˽һڷйǧԹڽڡ㴭Ϣһ˲϶ͷϵ亹ֻĿ˲һۣ˵ԭˣϲӡֻǣȢ˱ƣβȥһŮǿأ
һ仰˵òɫ˵ղŵĸ߸ϵԸͽƱһŷ顣ŭĿŽ㣬ҧá±죬ͻȻ˺˼ſӵߣǶߵ˵˼䡣òϺ񣬶ò信ӣֻһ˴ʮ£Եϳɲ٣Ŀʮˣһֱ뺷ԵϢںһһּŹֵ
սۣһ˿׵ӿ˿ߵˣҲ֪˵ЩʲôɫͻȻ˿㣬ͻȻЦһ޳ܿͽɸŮ̧һžͳŽС쬡һŹֵƿƿûߣӵĽѾ˽Сǰ
ֳ·һ񵲣ԭΪӽûжĽͻȻֻұһԼ屻һ߷ԶòǱ·ڻĻѩʱʪ⣬òѿʮֻһţȴֲ֮£ʱһƿ㶼벻Ƴ͢Ԫشѧӵб̬Ĺ⣬Ȼӵ
ңܹĸеӲֻҪѵһԼǶԼɱ֡Ȼֻһţǽ̺ǹɺƺˮһɿܵĹŹԽһֶɶȻɣȴӵſɱڸҲмبDDɳŻѧŭɾȻġ
ɵķţд˽շ֮һŻѧλԻһǧİʮڡŭķκһķųɾ磬ͿɻΪ滯壬ӵнħͷĹõӵ徲ͬŭɳŻľɱ¾зַŵĵͳǺͰ˾Ƶ޳ɽ켫֣ӵпµͼǿɱ
սϣһŭɳŻ󻹸żλŵĸɮʱʱʩһ½̷ֻͨż䱩ʮ˾ټһ¹ն䣬ǾͼֱǴĻ޺գȻǽӽڵΪȴܷӳԪӤɵ˶ͷֵɱ
ǰλӣطĸˡĿĹˣϲķܲûйͷĳ֣ʱͷ󶨡һŭɵĸ֣ܹɵĳ¡ֻҪһͷܹӼӳַطôûбķӿ롣
ҡҡڰˮĴǻѩеʹСһۣѣͻȻɱ֣ӺɷоգҽסˣǺúģиŭڲ֪Լʵ£ȻһţѰ类ﻹܻϵľȱ飬ȻҲǶɱ˵Ĵһʱûаպء
ûתͲ̸˼䡣ǾȵĿŽ㣬ͷ˰򶼱ʹ֥º֣Ȼܵһпգдд裿֥ĿתĶŽ㣬¶ֵϲѾԾİĽϡֶŽЦ´ŹۣΪĹ٣˭֪ȴһ佫ѹַܹฮ֡
㶢Ÿ֥Ц˼ԺӪмصĸ֥һЩϣ˵ǣλǰλἦ߽ˡٺ٣ӵĹñȸ׻ҪȤȤ
ںͲЦ̸ĸἦһ鳤룬΢ЦҼһⱾ죬Ȥְȴ֥һһǹƴɱġֻһ仰֪˿ɷνĸ֮ýԼ֮ԣűСǴǧŹ㣬ҲǺŹӵܣ˫ŵԡšСͲӵĻ£ͽ˻˷ֵȷϣȻûб˵ġ
ҡҡͷἦָһ½㣬ЦģһЩֻǻ˼ҵ£ǴɷΪСǺͲͶϣڽֻǷѽ飬ȴЩ˼ɾͲǹĴɷ˻ǸϽ뿪ŸҪپС㣬Լǳ鷳
̨֥ףŽƽ˼¶һ˿ʮ΢ЦˣҴƾӵԪϣھߣȴݲšﾯ㣬ٿŸһҲҪҸ֥㲻ˡ֥ڴǽһžžתΪһּɱϣӵмǿѹŭĿ飬нⷺ
ȫȻ紫˵еǿȴҲǿе׵ĸ֥εĿ˿˵ҵĴţͷܺãҽҲôɫȻƴ˻£ҽ㻹ľʲôֻǣ֥޹ʰͷһͶɱ֣ǿǽ˳
ָָ֥һƺɫ֥ǡЦ˽һۺȵͽգҸ֥Īǻ㣿Ҳ֪˼ҾӺδпйˣҲŰݷŽԵסһŵĸ֣֥е㰴಻סͷս⣬ֻȭͷյýģһȭŽ
ЦЦͷѹܺãܺãߴΪһأĪҲнɲɣ
˵⼸仰㷢һĿЦݺݵĵ˸֥һۣת󲽵뿪ŸһԤУⱲӣҲűˣαٶӺɷҪõŵ£Ϊżҵٻ󣬲ò޸磬ҲԼѡȴû˱Ǽ޲ɡ
߳˽ɵľ룬е֥ںݺݵĶԼɵͷŭ˻ΪԼ޵вɣǼңҹһͷŭͷɨ˸֥һۣһ۳һϸߴ˹ȥ߽ҽһǮպ㲻ú
ýĻ֥ȻʧЦҡҡͷֿͷƦӵĲмɨɨ㣬תԼȥͷҲеղǾ仰ʲô˼֪ԼԾ˵Լʦųûзû˷Ϊ˵ʲôԼ˵϶ȴûʲô顣
ûüգ˵ͷȻһ죬ʹ˻ظԼķʱʶ¡Ե䲻ᣬˮһŸҲ˵˵Ϊʸ˵λü̳бةһְĴǣͲ֪ڱֳ˶ٷ粨
ȴЩַ׷׵޹ءȨָ֣ŵȴ֮⣬ЩĸʲôʵʵڻӪӸشĸ鱨Ҳ֪ЦЦ浽׸Щʲôһĵˣϵиص̽صʧ١ɱ˵ϢæΨһһڳĽǽͷöһνȹ޽ļƻڵƺˡ˵Ӫڳ߳٣ٴʧ²ȥ˵ϵ䣬ʵǲ֪ȥʲôȥˣ˽㣬˭Щ飿
ƽ԰칫ڣͷһĹģ׼Ҫ쭵ʱͻȻµһͷֽһĻջǵ˽ѹеͷüءһɫе㲻ԣ㲻ɵվ˿࣬ٿһͷҲ˵ô˳ȥ
˻ӪòԺ㲻ɵüͷԺվŵһȺˣͷϴһŹЦݵĲ磬ƺеֻеڴӡվһݶ˶˵еŰӣüͷͷĴŻӪǲƵĵϽ
ˣֱӣʮӣý㲻òüͷֱ鷳ˡȺһذɫսۣ֮ɫòƵĿŴ᷿߳Ľ㡣Ѿ֪˽ĳ࣬һɸߵĽ˳һݴֺƤ˰̵׳Ž˹սСӣ
˸˵ĻᣬҲΪʲôԵɶһͨȭųŽ¡ȭžٶҲǿݣȴҲ֣ͨн㣿
ʮһʱȥŽȺһȺ˵书ǿĲֶֶΣǿľȻ쵽ֲΣƵýǸ㲻Ⱥ˵ΪʲôԼȺϵսۣܽĿסԼûлػΨһСĴĳЩôɱˣǳ鷳Ľ㣬ں̵ܶʱھͳ̫ˡ
ǽ㲻˲ǻӪܲȻ󲿷ֶɳȥʹȥˣصĸɻаٶˣ
᷿˳ûжֵ˼ǰٶͬʱһȥһȭߣʮȫ˵ϣţЩŭӪĲ¾ܼ¹ԱʵһЩ˽ص飬ȨˡȻ˸ҳӪȺŹӪĸ߼ԱǷô
ŭ֮£Щ־ͺûأʮӡ໡ֱС
Ͳģ綯ֵǺӴĺȺӸʲôǽϱתʹǸӣ췴ɣЩҲһԼţһ쵱ľ󽫣λȨأм˵ĹΣԻҪ˼
ӪȫˣҲüͷ


ʮ ɱ
Ļӻ֣㻹Ǹʱڵϵӣ˿ԼЩĽ죬˵λˣǸ黹֪Ǹʲôİգȥʹ£ôӪţ֪⻨ӪжٻҪôһıңɵġ۽⿴ɫҪ߳ԺȥһָȵҲ£˿ôͷµģ˵ͺ͵ɷй
ǽ㶾һ٣ҲֻǺպѰһһسǱ˹ɷñӣ֪ɷڴƳǺεȼɻĲ磬ɵɫҰףŲӣƾһɽýʵʵһƾţϣһߴߺ㣬ԩңҲףɲôױԩġ
ףҡҡͷ׻һӪţҲ߯˰ա˰ȥȥ
칬¥һ۷Ƶ¡Ķ¹ŵһˡһԣҲû˸˵͵Ŀѹÿ˵ͷĺҪ˱ëһԵϣ϶˼ЦĿ׺ݵĶŲһɨɨȥԶ֣ǽѵһٵ˼Сʱȵùڵϵʮ佫嶼ʼˣ¡˵λգҸޣ˭ҪȥǸµģ˭·ģ˭ָʹȥģţ
¡׺ݣŵüһĽѾͷ˵ϣԼҲһɫҰףͻȻӪ¡ֱƿصļ¹ԱصԼһ˴ĵĴ˻ӪֹӪֵӪͷ飬˵ıȴҲΪǽϱתʹ¡˼ͷŵµ˵£һʱߣΪǽĪĸϵ鼱֮£˹ȥȴǣȴǡ
Ļ˵ȥˣ¡˵ȴ췴ǲǣ٣ڵˡ˭˵˵ͽйذǽ㶯ִ˵ǽ˵ôˣ˭˵Щţ޽ա
ǹںĲ簴಻סˣŤһ£лϡǷȴǳλġǽΪӪӪͷиɷ˵Σȴһ޳ɣүɷ˴ɱˡǽ㲻˼ڸģƵƵɧү˼нƣһҪǽ㸺ô
Ŷô¡ĶŲ磬˺ܾĮй
һ㶣æ˵޹˶٣ƺ˵ã缱æֻǣ׼ȵÿƾٿˣȥӦٿƿԳĲѧһβʲô̫Ϊѵ顣̧ͷ¡¶һ˿˵ԸЦݡ
ԭˡ¡ЦһȻûйͲҪڿġȥģԳơС񡯾ǡǿղķϣԳơ޾ҪһҲҪ˵ʲô֮飬ޱκ˶һŮ˽ʲôȻô򲻿ϰݣȻʹ޵İΧŹ޵ĳӣôĹ
¡صһӣŭ˰ȥشһٴ壬ػһƻĽקɫҰŵû겻Ĳקȥܿģʹ˴죬һ̫Ա߼ǲ֪űλֳ˸Ҫ˵һ¡Ǳݵ񣬶ʱһ£ֱ͡¡˻ͻȻúǺͻ˵λλɳϽһƿСƭûǰŲ˵ɷһ˵Ĳ֮Χɱ٣ˣʲôϵ
ҡҡͷһĽ죬¡̾ÿ飬ȴҲ׵ģģȴ֮ŮűơŮ֮Ĺȴ֮һǽ㺦࣬ĪǻܷŹɣ¡ϵĿ˿ЩԴĽ죬̾Ϣ࣬λҴƵļݺϽ֮ʹ֮λפҹУѾǾͬŻʦ꣬ȴ
ӲӲ˵һѻ¡һĽʰ÷һŽ˴¡ȴҲóһɽ챻ԺİˣƨѪܵĲŵӻüڵϣȴءȳýʹ죬ǰԽкã˲㶼DDڱɿ𣬽ָʹһӪң¿ˣƱ⣬ƫƫۻӪأʵۻǵġ
һɽ˳ȥǼȥ˵ϵֽǮȥˣ¡ɫͻȻһɨһʹüεĲ磬ңЩߣలһЩ߰աίʵ޷ˣڳǶҳ͢ţ⻹ôȺΪԼʲôˣҪԼǰе㹦ͣ͸޵Ƥ޷졣
ݺݵץϵϽֽϣ¡ȵ磬ˣ
ŵû⣬æͷ֮ˣˡ³ȥдһţżС¡
¡ûЦ˿µĽ㣬˿ͬЦĸʿԣɹȤ޹׵飿ǰµ飬Ҳ֣Ѷϼ£ޣɲϲµˡңΪأ
㳯¡һ䲻κһ̻˵£Ů֮£޷ǾһԵֶѡǰЩ飬ȴˡȻżСԼӦŵҪ޸ӣȴʲô˵ģ¾ʹգպֻΪ¾İ¾͹һɵЦݣ΢Цܶ飬ˣȴҲô¶ѡ
һɺܲɣϢӽ¶¡ԡʿ˲䶼һִԼվ˺ĵһȺںǾĻ棬շǿҰޡΪΪԾȵĿ˽һۣСӵľΪǵúÿ죬ѿƵأȻôɵĶȹˣ¡ʿҲ໥ȵĽ˸ɫ¡΢΢ĵͷ͵˵ȻˣҲͰˡңٰЩȥա磬պɵðؼǣڵĸ񣬿ɲΪΪ
¡ĻѾ˵㹻ס⻰òǻ䣬ж˼η塣ȴֻǳݣкΪűƲֵһ竣űӦ˼޸ֻҪű˵һ⣬ֻҪܹһ㷴˵ȴҲܹӰκΣȴһ仰û˵顣Ȼˣֺαǵν飿
뿪칬ʱ򣬽㿴ƨϻһѪĲ磬޼ĳŲ繰֣̾Ӵ˷ȴǴԪ˽һ죬Ȼֻ˵Ƥ⣬Ҳ޷úգ׵飬ĻһЦ߳˼ͻȻͷŲЦӣ֪뿪ҵ㻹ʲôأҪʶʶܺ϶٣ҪôһգԼСĴָȻ˼Сһָһ£ﳤȥ
ɫϣָŽıӰеΣҵţ㣬㣬ʲôΪ˻ϣҲ㣡뿪˻ϣ㻹ʲôܺҲȣ
һ֧¶Ĵ͵ĴӺ˲ļ򣬲ŭĻͷȴǡԼǰ絨һæеǸʲôԿݰСϵǹŹ֪жָͷ΢΢һļϾʹ˿µϸ΢죬۵òû
ĳŲЦЦͷҪСӱȣţСӵȷǻĥ꣬ˮһ㶼ϵӪͷȥ˻ˣۻģֻܷڳܵ顣СٲҲһʦĸְȻҲ˵㣬Ϊ˴߰һ㣬µ·һ㣬ĵȷȷӵʦʵʮʦ㵱мˣ
ֵĿһԣգգ۾ͻȻ뵽һ顣ϴһ˿Цݣæ˵㲻֪γΪʦġǵŵĻС˵ŵĻһһΪųġˣã
һòڵϰû취һЦ˵ֵӵַôλʦѾǴңǵᣬţԭһģŻΪʲôأҡҡͷԼĿһ۲磬ﰵŻҲ߰ģڵİ˾أת־˳ȥ˲ţҪòǰ
Ц˼ǺܺݶĻŲв˼䣬ԴһƱʩʩȻȥͬǸո߳˼Ծͻͷǲ֪˵֮ӺȵżҵСֶ㻹ʲôӵ˵ǸϿˣűƼ޸աСպдǰ;ģղСӺ̫
żҵɫһ䣬ݵԲӣ˸Υ֮Կп޵ҡҡͷҲ˵˾ߡ
粨ȥ˼գڻӪͷϵĹڷЭ´ϣ˽¿ƵĻӪӪﴫ鱨ȥ¡ǳصĻתȥ˼ղŴӪ֪һس鱨Ȼ˵һĳλλʿгѲߵʱ򣬾ȻެǧʿҲֻǴơެ߾Ħ˫Զ˰ٶʬ壬ʹɢެʿȺУȻǵɷļĽ죬Ͳɵò鱨˾֧ë˰Ӽ˳
ģñͷȥաɷڳոһ󣬶˴Ƶ棬ʷٶ룬鶼ϽʷǶڳʹȥެެѵһЩʿʲôнϽڶʹǱͷڳܺһĶֵؾ͹Ķͷ㳯ŽֱԼкͷƺԼʲôҪĶûʣһʱ벻Ҳ˵˫߿ˡ
ڣָһĪЦƷ衣һһĸߴòõˣľִٺ;̣Ҫȴֲҿڵӡ˽ĸָ˸кһۣתһϡ
ָ˽һۣ²յ̾ϢܣôŪô޾ɵģɺǰȫͬѽŮ֮ˣűȴûǸݼ޸㣬̾ϢһָԵõ˵ѧѧңòĸ輿żһ黳ɲǺô
úָ˷ѿˮȣɵĻζ˼½Ѿӣ̾磬Ҳͬҽܿ۵ģȴûˣˣ¾ˮͺɽϣ仨飬ˮα⣿Ҷűƣûĵزҽжǿ͸ЩΪˣп˼䣬еĵ˼ŵָĿ࣬µĴ㣬֪ǷԴʲôҩ
ȴǺµĴһԼΣˣʶܵ˳˵͸˽ȥԽ̽ˣоԽǾޱȨDDͨͨڴƾļвķȻֿµĵز˵ڵԲ飬ˮһķ̫ľΪ˼Ϳһ𵤴ˡǰռĸ֥λ˸ý𾪰
ô˵֥ҲķšŭķиĳɾȻġǰ⿴Լ˼ˣٳֵڽＫӵڹķȻȸ֥й֮޲ĵزǿôˣжõʰ
һָһߣϸĴ˼ۣЦʵ֪λֵǣ
ָҪڣѾæվֵλؾǽ㽭үգ¹ǣǺӶڶʹһѰη£ù˻Ӳŵƽ¡˷ȥ˾ְҪμ١ΪЩذͨһġ
ͨڣ㾪ȵĿ˿ָЦ磬λǹֵܿһѺְ۵˲˵ٻֵѧʣٺ١ֵҪ٣Ǵ뷨ĺ£Ҫʲô취ͨأҡҡͷ㿴˿Ĺǣֵ̾һΪ˵Ǿ׵ģ̫ľ̫һ㿼٣׾ٵģ㻹Ҫʲôͨڣ
ָҲĿһ˵֪λСֵںӶ˾ͣȥ˾ʷ̨ԼĵﶼмصġʺʣҪӦ٣ϴĲ㡣
ȻͷЦʵֵ֪ܷʲô飿
еŤĿ˽һۣǺȭʢƺһȭ˶ͷ˾˾ͣԭҪȥ̳ԴģױԼĹְǰ;ȴҲھӪһգȴ˻ķˣʶμ٣һŲҹš
ţ˻Լǰ̱㣿ɲС֪λĿʶأһµĴǣһԽϲʶѾڹʮأϲķ֣ǵʣҲǺʺһŵķҺ͹õԲͬǸĸоȴǺشǿɿġʵĴ̶ǵʤ˹ȣͬǼ̳Ĵ˲š㶼ɵøпԼƷ̫˰գ޷꣬ҵԼһˣԼһ겻䣬Ȼҵʵؼѵѡ
ȴǺܹͬʱܸм˵ԼĹְǰ̱ҹǵģһλĲɹھµˡף̫ףֺһϧˣȴǣҲֻӣ´̳ϱѽ̾ϢһҲˣǷҪٲһǰ̣ǹ̫һ⣿
̫ף㰵Լ֣㲻ΪʲôҲҲΪͨ㱾ֱܵպĳɾͣǺܲ򵥵ġܹɺƶϷһԼĹְֻΪԼһˣؽǣоֻˡ͹һп˼䣬Ťͷָ΢Ц磬㿴£
̾Ϣһָ˫һεĿЦֵ㶼ˣһܲæôǵģȥָпЦֵôҺأ˹ǣҪ϶եһˮνĸ䣬ǼţȻʲôŷȴҲǲȥģթǧ˰ٹҲӦõ
ڽϣָֻǷŹ˵ֵ졣һӻָҪǳȥԼúͽһ˽ص飬ȴڵס˹ǵ֣֪ڳסǽסݿջҼҸס°աֵ书ǲģҲҹ˲ǰ
ָľһӾˣ֪㲻һĺˣ˵ΪԼѬգûһĺô㲻һ˵ġΪűƵ飬ŪýеǱƣŴǣһΪһ˲ţûӪӪͷ㶼ξ䲮ĵĽύոձϳӪĹأ
¶һ˿ģƸһЦݣָƵС˵üǣǰȻڳûסûʲôʾɵĿͶסˡҪμ٣Ҫѽ;⣬ʲôͷ۷յģǵһӵ飿Ȼʲôլ̵ۡĲˮ׼ġ
Ц˼ֵָܣֵȥǧ԰գ⴦ոɹһӦ裬ǼõġǱмͽΪ֣ʮƥΪִţ˵ϻкѪѪͳ񿥲ʿȥúõѡһƥա
Ӽȵ䵭üȵ飬ǱָǰķŪͷĿѣûӦȴѹָ˸ζֵֻ׵ĹŹһŹǾͳȥˡһĽĹܼȥȸֺƫġֿջȡǵԼŹȥᡢѡȥˡ
ԭޱȾִٲԸ˵סĹǣǾķӦȴҲôģһʮƥҡͷβĳɫӶۿ˳һǳԵ񣬾֪ˡﰵҪ˰ڵ£׼šǣһƥͰƽôǣǹң̵ϲʲôأ϶ǲϲҵľǡ
ҹָ磬˼õͬŻ˵ͬǣӷϴѾ͵͵ĽǵΪѵ츳ָָ֪ĿѣƣϲǼʵġǲһӵǿˣֵÿͽġϣָһ׺õͬˣҪǴһùܹгͷء
ָļͬţ˵ָͬ˵ָЩצһָƳǣӵʦĽ㶼ڿĿҫǵ˵ãʱҲ˴룬Źǿͽᣬһʢé®ĹŪ࣬治֪Ⱥ͢ĹԱ˵
ϯ䣬ֿĵ㲦˹ǼѧϵĸھԽΨһ˵ľ磬ͨļʶյ޷͵书ŵĹףɵļ㲦ù޾ԽӸտʼĸмȻ㿴Լһ淢
ϯϽò̽һЩ֦Ҳ֤ҲӵȻ֮ģ֮ӵм϶ȵš׾ֻҪ˫̤ڵϣһʱȲ֣ʱ䣬ȵԼĶֶˣǾģ淢ý϶һ㡣
Ǻڹǲ֪У㽫巨ŵķЦ֮䴫ڸ˹ǡһ׶ȵùǹһʱ䣬Լǿɱľʯ󣬻ԹԵİڵ£ڵĹô
ָֻͽԼĿͿأɵҲѪȡ˺٣ָͽӦԼһķṦΰǶоԼӦһͷײʡ˷̫׵һˡŲ϶ԼƵһɳ͢Աвɵ̾Ϣκȴ̫ƽʢûдսԳҹǵı
ڶһ磬˷ϲˬĽ㴩һҲҴ󵶣һαȽһǩ߻ͷҪȥӪӦî󼸲ĵطǣһƥɶоųޱȵĿһֵǹҲЦľҪšѾãǳдƬĿյؿµƥİúõĥһ֡ĿԼսϵɱܱ߳ɡ
˸˵Цų˴ţһɱƾסˡ
⣬־ͷ׽ۣһļ׵ĸ֥һƥսϣһ̽¯βǹĿɭĶŽ㣬һĶߣϵɱ˵ŨóϵĿϵĴಡ졣
ˣո֥ӦԼֽһˡ֥ǹ¶һ˿΢Ц
ӦԼֽ̣˸֥һۣüؽĳ˿ɱ˵ģ
ǽ˵סҸĳһǹȻҲǸˡ֥ǹХĳǹһһֵַббĳŽⷽ˹ϵڲʸߡʸߡʸߣʣĳǹᵽǰᵽߵʱȻ񱼣һǹƽʱ
֥ΪֲѾСΧڵ䡣һССƶһƲĳ£˸֥ϣϽ׷⣬âУ֥ǹս
Ȼ䣬һɺڸ֥й֮Ƴ𡣹ƥѪϣϻֵǹббĴ˸֥ܿ͡ĳǹ۶ͷϵƲ㷭öݣӴ͸巢
顢žʯͻȻը֥ǵƴ˼£ȴƽɫûκһ·硣ʯըѵĵطмССಡֵĿøɸɾǹŹֵ
ֵһߣѾϳĹԱ֡һܼһ￥ͣͷʮƵĸ߹˫ۿŶеͷޣûһֹǽȻѪս˼
ȻҲֹ΢Цű˫ֺ˼ֳŸ֥˼Ƶơǣ֥ͻȻǣһɼ䱩Űƶֱʮֹ֥һƬĳ£һԴԴϵĹעڣǿֻһٶɵĿռ䣬һǹѾ㵽˹ؿڡ
ǻĿһɣϵǹһХ죬ӲӲĳŸ֥ĳǹ˹ȥ֥ǷŻ񹦡ŭ˫һգӵй׵츳ΪԵȻ֮ӵߣȻǾĴڹȴҲ˵Ƿ켫ľ磬ۻӶ֮
顯ǹͬʱѡȭؿڡСȭŭͬ޴ϴɳȥһѪڿо˼Զ֥ϽըѣڵȭͷӡϣȭӡǽڵλãѾϷˡȴǳ˴û׻ûǸ֥ŭ񹦴ĸֽǣֻƾһֵǿ´ؿںСȥȭӡȻѾڸ
ǸոأϾϥת֥ȭͷǻԵġ
֥ڵϣȴǱȹǿ̫࣬Ž㼥һˣһ䲮С˵ɣ
ŭգŭ󵨣
㻹Ϊôֺ͸֥ӲһǣȴΪװϵĲ౻ˣѾеסˣ֥֪ĳƣľ˼ȴֱԸɵĽɫ
㣬ҲһȭԣһЦѾʮɵľ룬ƺΪһ壬л翲ʵĴڡһȭѾؾȻеˮȭͷ΢΢һȭѾƮƮûһĳŸ֥˹ȥ
Ž͢Ա棬㲻óһǸվԵһȭлƵ졣һȭȴǽһЩ۷ķźԼһ𣬵ҷźطϣӳƮƮƲʵӵһȭ
֥ʶýһȭɫұ䣬Ԫ֮࣬ҽӽȭͷһ֥ˣ֮䣬Ѿ˺˽ɣ˵ղڡǽһĨ飬žƮƮŸ֥ˡȭͷǲģᶨһĿ˸֥塣֥ܹоȭͷǰԼǷƤըѸУȭͷ廹֮ңƤȴѾܲסεѹҪըѿ
һȭ֥ѾƵ˾֥һҧͻȻȫҪͽƴһơ
ǡʱбһްӷ𡯴ɼ͵һһҵס˽ȭͷȭͷԶһСɽĿΡһů̲סҪ˯ȥĹŹ˳Žľͳȥ֮Ӧ飬ҵĲ
һͺ¿ҲһһңǡƣϺŽ΢΢Ц
Цʩ֮𡣡
̾ʩɺҶɱģ
ڷʹ͵ķȴǴҩ˲˽ڵ峹û˿ķ֮
ʱ֥һȭǡ˽塣ΪҲһĸ֥ȫһȭƣͨûһ˿ĽֵܵģֻһȭĶðһȭӡ˴ӽͷɵ˽βֱӴһϳԱƥ˺Ƭص˺ʮɵĽϡ
ײɷĹٶŵʺǽƫһ㣬ضҲҪײɷ飡
ؿȫ߹Ǽ飬ˣʶӣһ롣͵شӵվſھʮʺѪԶָŴǡŭȣɱ췴ݺݵһ֥ЦӽնűȷģҪ֥úֶΧһȺɫޱĸ߹ٲЦλ֤ƺҽ㣡
ԱϣһڴŹۺɫѪ˵˱ԴĽ͵Ϸ˿µġ֨ȴҴֽܵǱɽһҪ̵Ĺ˺ü
Ŷɫˮָȫ׹ٷ˳˿ڵϵĽ㣬ٿڵͷϰֱðĹǣ¶һ˿µɫ̧ͷ˿ǺʹƣͻȻ˲õЦݣ¹ָлλҽѵⲻֵܡֵ֪ܻðλУ׸յָеʱ¹پ͸αô󣿡
ҡҡͷָ̾˰ⲻС̧ȥҪﶪôģĶ˴ҪٻҪȥϳأпЩ£
żļҶ̧ָЦ۵ġֳһɳ͢Ա̾λˣЦˣЦˣ¹ֵܰ׾û¹ʡĹ˷ҲӦãñ˴ָĹְҪĳ͢ԱȴǿҿָһۣЦеڵظһ
ƲָЩԾĶæһţˣʵᡣ
һҲ֪˵˶ٸָЦݵĳк͸֥ЦۼҽԼҪͷģѵ֪кܶˣǵﲻôΪ˭ССһӪӪͷΪԼʲô߹Ծɣ˺ãˣۼҲøĵˣⶼǸʲôЩƴƴģҲ֪˶ٴΣССĵ˸䲮ľλôΪԼʲôҷ
̾ϢһֵָλзģȻϳˣĳ˻£ȥһӦپ³ģôӴС֣۶ҵѪ˾;˰գ˭أֵһķϣָǻһˮ½ģʱλһҪмξİ
ǺǺǺǡЦ˼ָϼǣĿͳǵķȥȵþ֥ߵʱָͻȻͷŸ֥΢Ц߽ۼһûлҽѵ˽Сָ֣мѽѽϴӣ˵߽ڰǱɱǧصĸ棬ʲô˵أһ鰲ŵ׵ġ
Цĸ֥ļ򣬸һ¸֥ǽӲ壬ָĸһ¸֥̾߹ӣٷƣһǺοġ¸ĸѽ
̾һЦָŻ뿪һɳ͢ԱָĪ壬ȻȵÿָıӰˣһɫ໥ĸȥ
һֱڵϥ˹˵Ĺǻ۾Ŀ˸֥һۣЦããá˵꣬ҲҲȥˣֱƥȥصĹš
Ǵ໥ͬʱһĨԼصĵǡ
ãƲ̾ȴˣ֥һȭüϵġ
΢΢ͷ֥㸸뿪ǣҪ˰ͶսҲҪץסѱпܣһ֧뿪ȥʹʳ˽սգҪڰЩĵڡߣ뿪˾ָϺصɷ
֥ŭλߣһָһʷةȴأ
䣬ֵһͷ΢ЦļѾһʮ»ҿѥɫҵĹ˻ǽͷ˹ԶԶģ¾еǰĸ߽ô˲Ѱںɱ¾գǣúõĵ
ʮޱͻȻӿ˽Ų߿첽ڿУЩ˵ĶҲ˿ңŲȻ˵롣ҲͻȻĲҽһҲҾܲγһذףݺݵͱԼĴϣѪ˲ʪĿӡ´е֥ܲɱˣ
͡һ죬ʮһɫɫɫɫɰѾ˰֡
ǡɫһ䣬Ÿ֥ٺˡǵȵָ˵ıúÿ죡߹ȴǹݣ
һ̾ʹǼ˺Уһƺ˸֥ģԶԶ˳ȥƴϽߣ򣬾鷳ʷ̨У˶ҪɽͿǲҽĻǵõϢȴ̫ߣҪڳأ
ҲǼæ֣һӦ飬бĻ㴦ɱǧôȴʲô˵飿㣬ȴҪʲô
֥һݺݵĵһ۸ԶԶĳЦļ£תνžߣҲûлͷ


ʮ ɱ
칬ָޱȹĶ¡˵£һеǷǶԹǳ֮᲻ҵġżС㣬Ҷԭ䲻ϣֳģҲǲģʶûֹСͲӵһͻҲǳܵĲԣһܳ΢ԭ͸ü֡˴γܱˣȴֵֹ˭
̾Ϣָ̧ͷ¡ص˵£ܽعǾۣѣûܻЩԹǷǣһеʹ˽Ǹ֥߽Ȼ˲ӵһϽģȴҲȴҲܹ˭֪λʦǡóأⶼǽãֲ˵ġֻǡ
һתָ޹˵˴ˣһ书ΪʹˣԺҲЧˡʶýȥǻӪְλաǽպܽұסϧˣǡָеˣһû˵һǡϺվڴУɫѿȻָ֪ǽ
¡ϣɫҪ꣬˵Ҳöԣһеȼλ̫ҽ˽˵̫ҽβýϵˣλʦҲӲ޷ġ˫Ŀɨһ۴ڵĳ˿վڴеϺУ¡üͷһķ¡Ӫԣٲµǰ˹£޵ĲλʦȴǺ飬ԺȴȥҸй䣿Ǹ֥ɺйϵô
ǰһ£˷ֻǴɡƶɮʦֵܶˣţȥɼ¶ˮĲҩ׼һ¯ɢʱǡüһȭҪǸ֥νһʤ߼ƶɮʦֵܶ˳ס˽㣬֪Ǹ֥ȴ鼱֮·ˣʶȭ˽㣬ȴΪ֮
ҲǰһʮǺҪΪѽ㣬ԽǵΪʲôеһƶܲסҲýΪѡǸֻ֥ǡˡ
иո˵꣬һֱӴ˳ڣŵһɳæ񣬿ʦɡֹȴǿЩһָۣϺоȵƨûг֣ڵһɲķšħȴģؿһȭҲǷŻŭɾܴģǸ֥Īǵͽô
üͷһ壬ؿһȭǺҴģ磬Һ˾ˣȴҲ˵أʦҪǷԵĻǾͻһе󲽳ƽһԲϣ̶ֿ˼
һЦͷúаúУȻǺúСҲҪ÷ŻϵҲ֪ȴ㲻ʲôԭݣɽ֣ҪǾ԰ա׹һ¡׵£عǷ飬ѿһΪ޴棬Щ̫ҽȴܹʲôãϵһž𵤵סܷȬҪ컯ˡ
ɨһУͳĺߵϵ֪Ϊ֮ߺߣңߺߣȺͺͷơˣ¡󳼣˵⼫вԵĻʵ˵ںһڣҪĻǣδǱĻѡ֮һDDͿָڳϵȨƾ֪㱻ϺŪˣȻǴΪŭһΪ˵ŵӣɲ粻һ̬
˵꼸ݻתߡ¡վеʦʦʦͷص˳ȥ¡Ҳ¶˼ŭָϺˣλʦˣǰֻΪλʦһľ޵ĸɮǷҪЩ쳾
Ϻֻĺʮȴ˵νڽɼΪ÷ԭߵλҪλߣЩ鲻ҲοԭͲʲôרְĺأDDһһľ޷𷨣ǻ书ʲôôӵдɱС˷ʲô
¡ĿⲻƵĶϺпֿͻȻͳ˵Ҵң˵ʦӣΪڽѵɷϣȵһӦ̻塣ʣּµݡÿһ˼ҵʥ񣬹¾޵ע⣬̻°ա¡ееԽͣ˵˶ٹͣаٶɷˣֱӼӵڽ¡춾Լͬо¡̾˲֪ٴΡ
ϺĵĽŪ˵о¡ԼĳЩϱ̬ЩаӦúݺݵɲһɲǡƲҪô۾°ռ﹩¾ʥõȥлգŵĺƲơҲôôĳЩˣҪΪͷŵ˹һ𣬾͸һЩˡ
ּ鼫֮ŪϺɫá¡Ц֥޹ƣ˳͢󳼣ȥְȣǰʷ̨£֮¾գ˾ٴҴգس;ٹ˶٣¡ͻȻȵ޵ǻڹǽֽССģһ̫ƽʢ˿ʢҪ޵ҵģɾͲҪ顣
ָĺݺݵĵ˼۳ڼŷҴĴ󳼣ǴҶף⻰ǳŲȥˡϾûıңϾֻ΢һЩǷǣֲ¡ּȥôôһ±߹ģŻŻҲӦõġ
ָЦƳһϺСƳÿÿӺ͵¾Ⱦٴһ̨̻ᱻѹ̧ͷϺлŲɣ֥Ǻͺ¿һȣΪɻģĽ˽ӪᵳҪץȷе֤ݣٺ٣ūһһһӷã
ӵһתָ£֮£ֻλʦʧ֡Ҳ׿գֻҪ㲻ε飬ҲԼ˺ί޹λϣָ˵ֻǣųУ棬Ů֮ʱз˾ٴǰܻ˷
ָճڣǾһŭȣ˵˵ҷŵһޣ޳ܵоǶһӵĻǲԼʦֵһʱ¡ǰĻ̫٣ռϷ磿Ȼ˹¾ʥּⶼ䲼ˣݺ鰡ۿƶԷŲǱָٳİӣоͿԴ
¡ɫһд£ָɲҪ˵˵Ҫ֤ݵġ¡ת˼ͷڻǾ˳ˮۣúõһȺСʱ𣬷ԭ͵̫Ӧñһˡǰոհ䲼ּеĶɵţӻҪȡӵĴʩС
㱻ˣͺһӣȫ˴ĳЩ񵴡ԭͲԾķ𡢵ţΨһģֻ¡Լǳһڶָ
Щӵͽ޹أ֪¡Ȼ䲼һ˷˼ּ⡣˿̵ոշ˾𵤣ոմǴ״ָ̬ǿסһһۣͿԬŭԼǰǿֳ̧ϵһкλʦȴǿЦΣ˴ͷˡ
Ҫ˵ȴԬ˻ͷ޷ҾҲҪ顣ڵ٣ȴҲһ£ƶ˾ȴǸ˼֡˶٣ԬЦε飬ȴѾˣǲǺ㣬ʹ֥սȴǡãƽһ
ЦԬ˵ԿȴҲǼ£ͺ¿ȴñ¿ǵĽ裬ڳϣ¾һּ⣬ڳļλ˵ͺ¿ɫѿȴҵд찡
ϵճϷ˵һΣͷ亹ĿϵЦǣҽĲٷơ檣лǮû˸ң㹻šŵľףٺ٣ҽʵ΢ʵǲҾȥһּⱻ䷢ȥϺкҽգ
΢΢һЦĽļЦһˮ̶ˣɣ㲻ҷˣҲѾа֮ɷٺ٣ȴҷֺǾɱôˣĪǻɹӣֻ֮ǽ֮ɱɱ鼫Уа֮˵˶ٴˣ
ԬҲĽļ΢ЦУָЩִȷѪȴǱʲô̵ö࣬ңǼ仰顣ͽУֻǰһһֱ°Щص飬ûнӴˡԺĹְԽԽȨԽԽ࣬ߵǷȥôˣ
ϵɬĽ㣬ͬЦԣһߵڰաúˣȵ˺ˣǵĵŻֵܣǻӪӪͷҲãҲգʵۣٲСǲһ䣺İɣҪΪڳ֣͢պĻѣĹ٣ǻԽԽġ
ԬҲЦ˵ҪģûʲôˣѾʾʦųһ֧һڻɳ㣬ȴǻӪĹҪö࣬ƶҲǵĶ
ţڵĸ֣˭һ£ͻȻһּԤС
ţտն;ľǣǰ¿дġһ仰˵ڣʱ˰ۣﺬ˵ģҾ֪
ůȥһգ۵Ĺ򣬴ʱ͹ȥˡڵķ峹׵Ļָʱ䣬Ӽֻһˣ㶼ǿԼҪȾơǮǷǵͷǿûкǼ档У鷢˺ܶ࣬ͺһԹߣעųǷ飬ЩӵеľԼ۽ͼʶ֪УĽѾһֲɣϢ
䧺˹ʽˡӻӪܵмأ˹ܲм̹Լӵ׵飬ܴ䧲ûһͶƺҪֵ˹ΣԵ˹ںǽĺлõʱײƣ˹Ȼн䧴ѪӡȻʼҵķɫţҲֻڻӪܵУһ޵ļء
Ȼ󣬾žˣɵݲ£ʽࡣϷųϢŵԼһֵͷӡǺģǽԺһָΨDDž˵ĹְҲ̳˵Ƣָԣòָֺĵк˳˴κž¡ãָһʱû뵽ʲô÷Ӹ
ξǣ˵ǰԣűƼ޸˲硣ǴӻӪܱ̽пԿűڲֻǱŰûеõʲôõĴ˵ļȴҲûӲҵõֵĺôԼϸһʱھһգЩϸĵ𣬶ȥвȥˣżұһߡ˵Ѿ̲ҵȨȴִһء
Ĺýڳͷ¶Ų¹ʱıÿ궼ῡ֣ÿ궼ճֵĿ徲ĵʧǵСٳԭˣѾܶ˻ǷѾˡ˻Ӫõѻ֪ݾΪѾ֥һȭˡ
˵֥ͲܲἸ䡣ǧԶʱȻڴһתߵȹְȴ˻֪УѾ˰Ϊ貵ĽǡΨһܺȵģҲֻйǡ˽㴫ڵȫڷŵĹǣٶȿֻԿֲݣȻ׷˽ΪںӶһǺͻ˴˼ƯƯսʤøɾ䣬õ¡ʶʹ͡
ùģǰ»ɽʷ˼ֵܡ˽͵ĽֵܻȥפأƵһʱ䣬ҲǾɫ壬ֵܴһͻս˼ΣսŰܣܿ˴常ع԰ˣ˾ǣ˵ǵҪնֵܣûȥ֣ǾҪظ
һĺë멨DDǴԬթĨDD㾲ԺˮرߣһĴָϸˣǳˮеļƵ޴ӡù㣬ǱӴܣֻҪոγߣͻᱻһԭأ֮£ЩѾ˵߿״̬βĴˮһˮҽ
㿴⼸㣬¶һ˿ŹֵЦݡ˵Ĵʱڣ̬Ҳ˺ܴı仯һֱǱľһУɷţңű֮ĸ飬ҲǱľָ˵ĵ޼աһֱıˣýһ˿
ΪҾҪžЩأΪҽ㲻߽Щأ
ĺ̨ǡǬŵɷĺ̨ǡڡʦȵɵĺ̨ǡڡڵɵĺ̨ǡһڡǡƵĺ̨ԭţԭŵĺ̨涷£µĺ̨þžĺ̨ŷҵǿָĺ̨ǻҡ¡ˡ֪ĵϸûһ֪ĵϸ
ʶˣֵָ֪ܣ֪һʿѧ˸ķ֪ӵʦʵҲһС֪ǵڳ͢Ҫ߻֮һʵأ㻹ڵĴˣӵеֳʮϣڵķŸĪ⣬ӵ޵ǿɱҪ˵ϻеĵ͡
ȻˣΪʲôЩˮȥҪûˮأ̤ħȭڣǶôأΪȻ֮ĵԵʣڴ󲿷ֵȱɽˮƮȻ⣬ǿµɱֻżʾǰżչʾڳΪ޵˼ɵɡӵĵ̣Ϊʲôɼأ
ҲźڽϲȫգͨķţԪĹطľϣָйȫɢʧ˵ķţΪʲôⷨŶȫأ飬ڵǰҲмֻ̫ûгɹˣǽ㣬ҲͻΪڵĹ
ǧһͳݾֻΪԭֻԭֻΪʲôΪ羻ֻأֻҪʵͿԡ˵һǿ֨DDǡδڶǿ֨DDϡȻôã̶̼µʱ䶼ʺ¹ˣΪʲôܱٸǧ򡭡Ҳ̫ţٸˣһ뵽Ǽ£ɱ޵Ҳһµ׳۳̲סһѪȰ
ߴϸ΢춯㳤һ΢Цλǰȥʹô
ǼɽĨӰһԳСɿ߲ߵ˾Ķǿɽʯϡװ߳Ƕʱ򣬽׸Ķ˵ϣ˿ܲϰߵĽǽʳ涥˶߶ŵ˵ͷϸ΢ʵãֻҵͷè棬ǰ컹һͷϹɽޣԽԽ
ڶɽԭܶģԴӼǰλһ˳ɽǿ׳޶Ǩɽȥˣ˭ԸⱻǶλأտնĽɣһŽԻΪɱʮ֮⣬ǵмĴνʦҪ̫ˡ
λոɽͷںһڵĵ·ĵϰɽɽἡϵȸ츣ڵŵʮ֣ڳ⣬ǺʦӦ֤书Ѿ˴ʮŸɮһͿأǱտնǰ֣ԽɮСΪȺвСĳ˸ƿ
ǵıڼ֣ȴһֱݾˣвסڳɽֳûҲ֪Ż˶ٵķޡǲɱɽޣͶˡ
֪ƢŹֵĽ㣬տնıԹֻ΢΢ЦλǰãҪλǰءԴϴα˴ˣ˴꣬ȬˣһΪȴǽ˲١⼸Ҫѡһձչȡͻʶλźá
ǶڼɽϻֽŲסľץץ°ͣеü̾Ҫչأǣգɽϸʦؽ¯ѾҪһչؾģ˭ܵ˰һҪزС
տնǶһҩƿ㣺չأãһƿٹȵһɱղϽչȥա
Žһ̵ȥ˺԰µڣտնֵʲôգȢŮɣϿָϿָҽǴǡƵͺͷֵܣǵǻô˵ģ
һ죬һŽߣΪһ׹˼⣬Цһͺͷı䡣ʦ֣ȥ漸ӣ
տն˼ĿŽչصңǣҪСӻ
һָǰ׹ת˼Ȧֳ˿˵¡ЦˣڸҵĽ˿Ȼᱻ֪⻹ʲôĹҵĿڴָ̾߯ЩôǮײİײİʦֵ֣ܵӻô
һЦֻӣӯޱȵǽ⣬ֱųĶķ˹ȥ
´ɵڣϸĹغĺţֽԬԼõһ׷־һסҲһڣųƾʮ룬һĸߵ󷨡ȻԬвܹķҲޣܱ֤׼Ҿǡ
źһУȡһƿٹȵһƿʮҩȫ̽ӣЦĴȡѨеһڵ˿ͷžӨ͸̺˼Ļڵ촽Ц˼ֽ˸µȹǳ˳غһСɽͨڷȹڽͷųĺһֺϵϢȻȻƮɢ
Ϲżأ˳԰ٽ淹ʳֽǡͭͷؼȹǣȻǸӢǿɱ֮ҵҲĺôǡ̵Ŀ޴ȹǣγԼıһһĿǹͷϣķʱڽֺͷ
ȹͣнٽĽֺǣɫı԰գʯ۷ϻڵȹǣͻƵ磬Ӧ顣ýԪҾ¡֮ʦϲģҪһţжٴʦûԪˣһƿնȥȥͥҲֵ
»ڵǻڵʼȹǡִͳһ֧ԬġѪ񽺡£ʼĵͬʱתڶķͰ˾ķǰ޹ˣƺҲûɵĻо
ȹǻΪһ뽭ڣʼתʡӲзâһ޳ķǹҲ١ѵõǣĻʵıǡȹǡȹԴǹɱýɱʦʤһԭɱ¾ɱħĹĸɱ֪
Ѫ񽺣ѪļƷҩЧֻһDDտʼԪ֮ʹ͵Ԫƽ޵߸ǿͼͨ͡޵߸ոԪҲһܴǻɢǽѨԪʱԪڣȴͨ䣬Ԫ̫˺ߵ֮ɼһߡ
ҲֻڵľӢӣŴȦҲôľѪݳ޵ҩȻ޵߶֪Ѫ񽺵󣬵м˼
¸¡죬Ϲ˲ѷ飬ڵ޴𣬽ȹǵϢͬǹĩһ𣬿ʼµĹӣ²ĹڷģзķâһļҲʼһСһСı飬ÿһάڵ÷Ʒϼѵĸ˿
ͬʱڵҩ˽ϸ֮УʼѾгɵһԪѪ񽺻ΪһƻɫԪΪһ壬ģԪΪһʵʣһŶѪһǻڵҩĳϴ£ΪһĿģС󡣿Сݸ߸ϥӣɲһ΢Ľô
ԪɣͨȻֻ֮˾֮ķŻط·źεǿֻľ磬ܱ˾ɵˮ׼ģʹ˾Щصľ忪ʼˮһ
һʱ䣬УʱΪһͷͻʱΪһͷܣʱΪһɽʯʱΪһľ˾ı仯֮Ѿ߰˰ˡڼǿԪ⣬ȻҲʩչһЩĵϾǵԪҪʩչڵĵһûϣðһµŴˣǺеԵġ
ϸ΢УƤƬƬըԭƺɫɽһƤȥ¶ɹ⻬ϸ΢ŵɫƤһɼԵϢԽϴ˸˵ĸоͺһոն¯ƥǿĻڵҩڽڷڵǿҲϱǣģˮһгһ˿˿ڵƼһڽͬڵľڼת
͵۾Եվȭͷȭͷĸоȭп£ָѹʱĸǿѹ͵ĻӶһֱۣ޴ýһʱ䶼ӦһشصصĺԼϡ˴ýԴźһ˺˼صҵǽϡ
䡯Ҷ˼£ǽϵķ󷨱ֲɷ飬ԼоޱȾֵĿݽȥǽڣղԼһȭжǵýԼ޷ƣ
ǣʵľǣﵽмΪĽ㣬ʵϲһԾͻȻӵеľ޴Ǿ޴ź
ָһѹָشǧţϰгҡ
տն⣬ܸܴܵеĽϢ
ңչ˶أʦżأʯͻһλʦķ̵λʦ
ͻȻסˡҵʱⱩҵĿġǰȴһƬҺݺ裬һαչأҲķ˽һʱ䡣һƿٹȵҩĸɾѾá䡯ĽͬȹǸθҵĦţò֪ߵֻеֲĽײ
ڷأһܼͻȻ߽˺Ժһۿ˽㣬æϲĽүȥϰգһǰϾ˲ϵ￴㣬˵Ҫȥū˵ڻӪһ£ɱһء

ͷһһȥ׼ץסǹܼһϸûпƺñǵֻʮɵһȻȥԶһͷײҵĺԺǽڣһͷԽĴϡשʯɽУĴҿŴˣͻȻͬʱһǱӴܣýһջ


ʮ ħ
칬󡣸⻨԰ʻŭţͷ紵ԶԶйŮϷЦޱȵĺгʡȴɭྲϢѹ֣¡߾ϣһɴҷɫѿ˼㡣ֻнµվ佫һеĩˣĿĹˣ͢ȨΪӴһ˵ȡб棬ָһЦݺǺվһ޺ģߵļλȴǽĸ˺ľ룬Ĺֻ֮аߣָλpҲ߰ľ롣žô볯ŽЦء
һϸ΢Ŀԣ¡ڿ˵ˣε飬λʲôô
ž̧ͷֵ£ѪħֵܵʵڹֲԼعٸĲۡԸеĿͽֻɳľΧ֮ž俴һվ佫еԣ㵣λӪһְλȨأ˱ĸ߶֪οʲô㻨Ӫˣʲôջ񣿡
ɫ䲻ȲȵĺߵĪΪһӪǳ԰׷ĲɣһӪѾ£룬㻹Ҫģž䣬ǲԽ˵㣬ոε鷳˵ҲǿͻͥɱһȺǲԭҵǸԭһ·ɱӣٰաһӪһȴֻܳٺϸظͲΧȣȴնɱ˴롣
ôôǲ˼ĿԣͻʵʵԭͻͥͿ³µǰֵܾ˵˴룬Ǳһɵ˰գʵе㲻ţͻձǿԭˣ˶֪ġҪ˵һȺͻʵɱٻӪľʵǻơ
ǰѾȥӪתһȦõľֱ֣ĶΪݾӵĹϵһʱûɳһֱڳһЩİĹʶȫ屻˳ȥҲʧģʮͷҵֻʮԱ⡣Ӫĺִʮɣ˰˳ɣʧǻӪ亱ġ
¡Цһ۾˵һެӪӪӪĹԼλӪͷ붼󽫾ȥˣʣµС֣ҲΪ߾ңȥ̽Ϣȥˡµļȴֱ򳤰ʶʮɣֻʮλһ֣ȴȺ˸仨ˮ
Խ˵Խŭ¡ֽϵʨֽˤϡãҴƳͻͥǰһӶĨһʮҴתսǧǧΧ׷½ؾȻûһ취ʱʱͻϮ˽ǧˡλңʲô¡Ӷˣ£ԴһȺԭʱ䣬Ȼһëû˵
ҧá±죬߳де£ɳһ֧ȥաЩͻкȻмȴҲ޷죬Ĵܰˡɳ֣Եֵ
¡üͷһ壬ȵɣ󽫾Ѿ뿪ȥˣ뿪Ӫ˭ãĪҪƻӪС²ɣĵӪӪЩصֻʹ󽫾֪еϵʽ뿪һߺǳԣ¡һ߽Ŀת˽㡣
ΣȻ岻ݴǵǰ£ᶯóְաһˣĹͷҲٲһ½ǣһҲͻķˡҲе㼤˯ʱͻһͷԼոأܽȺ׼նڵ£Ȼһݴ͡
ž̳£һ书ȷʵ˵ãڳŮŵʮֲҿʦķ緶ֻǴ˷¹ҴƵ棬罭ԼԣѾһûսӣܷ񣿳ΪͻͥԭҳġʶһҪѡǿһսȫķ尡
žӵĿҴƳƽѾã񱱷ͻʡв֮ģެʱʱֱɧţ߾گȹҳη֮ҲǴɵҴƾܶҳ֮ƽ併𶯣ķ壬𲻳֮İžȱȻ˵ʶӸѡǾǿܻɱһ۷ҴƵ
⻰˵ãһŭⲻǵԼ˵ԼǾǿôҲôգԼҲ޷ڽԺ͹һСǷǣžܼôðɷ̷༥˵˵һӹڹķô
⻰˵ã⻰֮ԣŵž伱æе뷨ΣɲҪ˵˵˵»ӹ
һҾһôĳУɵ˵˵Щġη֮ҲǴ⻰Ǿ˵ҳµпķĿôһʱ䣬Ҳһ飬νʥλķȺҴǹǿ֮ʱ˵ǵȻƣ
žҪ顯һ¡ѾһϣͿͷĴޱ죡࣬Ǿս֮²ͨȴҲҪЩ顣㣬޾ѡһǰһΧɱһɵΪֺһ㣬Ϊƾ޷շЦ
㼱æлּһϸѡǿضڱǰ
ĵͷ¡ͻȻƵžʵ֪ղҪλȥԸ޿˵ˣܣɲֵҴƴ󶯸ɸ꣬ǵȥΧˣʯͷ촷ۣ⣿ȴҲⱻЦˡ
ȻĿ˽һۣžЦҪٵģĸ֥߽ĸǰһǧƴСǧնǧࡣ֥±תս磬ɽҲֻܸȺգžĿ˽һۣһĲһ䣺ĳЩܾ֮ȵø߽ĳʤ
ֱҧݣĺžһָۡҲǵɨžһۣ¶˼΢Цһµӡȴ͵˳ָžȵ˵ʲôµˣȲС֥Ǹ֥͵Ϯϲͺ¿һ֣ᱻˣ˽ղȬ
Խ˵ԽǷŭһʱһ㣬ȴһһӪӪԭֻа˴Ӫͷ˸Ӫͷȥ¸عɣǿúݣÿ¶ҪԼԴòࣿԴӶһ㣬ССĸ飬ýȥԻԻˡ˻ӪǴʱ⣬ԺòɣòȴҲȻ˵ȴҲ׵û̫ĺ֢ɵòͲҿžý㱻֥˵˵£ܲأɫָž
žȴǲӼӲģͦŲ͵ĳԳȥ⽭Ʒ԰ֻܻ֪Ůӣǿ˳ۣôģҴԣһ߽ţžһߵɴ۾һȭ˹ȥ
˭Ҳû뵽žǵһֵİҲûӦһȭͱ˸ţۿͳ˺˼󲽡ž仹ڲĵĽеϷһǻֻ֪ΪΪǣ±çƥб£һȭԣžһ߽һ߳ȭߡںһǴͷȥˣԼĸһȭӦòգ
ûǷҪݺһȭžأһ¡ԼĲ豭ָž䡢ŭס֣ʲôӣة࣬Ӫ͸޵ǰŹԣһȭҴȥԣ߸߾ȭͷ㶣žݺݵһֹۣʺ˼䣬䲻Ը˻ȥ¡ֺȵž䣬Ҳס֣ڳôˣܴùҪ˵佫ҲСˣȥͬĹٵָpǴ򣿡
žգգ۾˿סۿԣԾѾȫʤʱ¡ֺ֣Ļȥ˰۾ɨһָpĳӣϷƷԸ߽࣬Ǽƽϡָһˣͽ㽻һŹֵ񡣹ž䲻ָ֪ǰҲǽͷһƦƹҲмҰ
˫˼䣬úõɢһԼϾ磬¡ȵҪ㣬ӻӪѡ֣һҪȺնɱͻȺǰ࣬Ȼٸ֥ǣŸ֥һ֧ȴҲʹա¡ڱϣ¶˹ŹֵЦݣȴҪ˭Ĳѧһ㣬ޣԵòǡ
΢΢һЦԡžȴ໥һۣͬʱصĺһ¡ȴֺȵ㣬µĹ򣬰ȺඣͲҪԭһ£һʱ䣬ЩҲڸسû˼ΣȴûֳʲôĶģǲ
Ӧŵһ¡ʾҲûʲôˣ˳˳ȥҲֵĳ¡һ׷Ž˳һ׷һ߽е㣬վסεΣ۾Ϳе鱨žϻ˵ø֥޳Կȥɣ٣ĹŹ֣ɶǻӪ
ص˻Ӫеõ˻ӪԼ鱨д̽ľԻܣýǰ
һ֧һʮ˵ͻȴҲûͷĿͻǴġħŻ룬ͻʰմ˵λײݵ˼ħǲԭϵȺģȻһԶǷȱġʦȴͻɷĴڣŶֹסСҹġħատɾûֻ֪֪ͻʵĵλͺյԶԭĵλһӳһ㡣ͻͥˣȴƾһԵ޵е书һЩ壬Ǻޱȣʵͻ˺޵
ħŻŹյһͻʾںаԵаŮͻʵһЩŮб°ȥǿġƫƫΪյĸϵŻ˸ΪĹȴһֱûܰôµܵյĵ㲦ڣһ书Ϊ䲻׺Ұ˼㣬ͨǧ˵ľӣǼͻʹɷ顣
ֻǰͻͥͻȻһ֪Ĺʦʦ֣ħմѪɶݣһͻʸΧŻ룬ֻնɱ룬ֻһʮŻ£ǧĴͻʲԭӵԭ
ԭҲʲô˵飬һˣǵͻʿɺȴдһŸ¡˵׼ǺöԸģǴ޷Ӧǣͻʲһ֣նɱȺ׺ݵˡ¡Ƿţ˽ͻʹڸ˶˻ȥ̵Χ׷½زնɱŻĲݡ
󣬾ǽ֪ЩˣŻһ˵ƾսƣӣһ·תսǧµʱ䣬ںһͱǷǳ¡಻סӳӪѹեһǰȥԸˣȴŻͻƣںһƬɽɱôܿ䣬վֻʮ˻¡ܲŭô
ԵĽһƤ˽žƥҪǻӪӣΣҿٵĸ֥ԿͷգƤ棬ŻһȺ˵ȫ鱨书ľ硢սһֱ򣬶˽ԵµЩӪ̽ʧ̽Ӳ̽Ϣ
Ц˼Թ칫ҵʯţѹֹɿϢǱ˵ġħվŻĶҲŻǱƼòŹԭٺ٣ԭѣ̵ģףҪȥɾԹܵЦ˼Ľļͷͽ֥գֻҪ׽˹գͻǱߵӣͺ㹻
ͷҲ¶˹ŹֵЦݡԹͻʵ˵յԶֲεĸ֣ôŭɵĸ֥Ҳܴƽ֡ˣǴӸ֥߻ǲ⣬֥ȥʿôɾҪԴͷȵܾˣԾĿ֣һٽǹܻǿ
ǿƤϵ鱨󣬽㻹̲סʵǹձ˭ˣͻôͻȻðĸյԶʦܹ˵ģٺ١ûѻ˵ܹ꣬׽յԶֲε˴ˣֻ𵤣һǽϵĸˡڵĸ÷ɽԸգҲûߡҲ˵˹յˣӦǽϵˣȴûзɽֻô
ͨһ㣬𰸾ͺ֮˨DD˵ɷȺç˭ôУҲֻеɷȺСڡɽˣðһɻʦﰡ֪ʦ໥ŷʮʮҹҲˡԼ־磬Һֲε˽֣Ȼе
ȴǲ֪еǣҡҡͷ˵ȴֻ֪ͻռݵҲǼģԭʿҲð֣ȴҲʲôϡ顣ֻǣգˣΪпɿ鱨˵Żͻʮ꣬鱦ʮǡµ˼Ҳ˵ܿʳⱦصڣǾ
µ˼ǣȥһȺ㾪㵵Ŀԡ
ٺ٣ɲôϢҲҪ߸֥һСɱ˹գٺ٣ȥܱµԹաԺɭЦ˼ʮǵıأ˵ʵɲñ²İ֪񳤰һĸ˰Ƕ٣
ҡҡͷһ⣬ǴǵġƬ̣Ծǵɷĺ̨ɽðˣҲһİӦˣŵͷǺãҲҪ̫֣ҴгپЯһǿӲٰʮѧϰҴڵЩŵɸңҲ͹ˡ
ԾȵĿŽ㣺ôˣ͹ô
ŵЦЦھڶ࣬Ƕ㲻ģͰǧţȫΣҵѹȥʮʦҲ̤⽬ˡ
ŭץļ򣬾ͽ˳ȥգǧţ㵱Ǳ黹ǸɴǻϰϿȥץգ¶鿴úأɲͻǰǴƵĳʧܣӵĹñӶȵҡҡͷԿŽֿܳ˵һ·СģһύµӪ̽һ·µ鱨͸ġС˾ͺã˵ģЦЦ۵úţһһӪͷҲֵܷˡ
촽㹰ֵģҲǻӪˣȻ֪ôȺΪȥެ֧Ԯֵȥһ˵ԸжѣҪ˵Ĵʾ䣬ͻȻƤЦĿЦֻǣϴұ֥ˣûи𰡣Ǯҿɵһ
ԲȻŭ͵ĳԼİ칫ңӳ˳а˰ٽϽⴸһΣⴸϽ죬ֵǣ̵͸ı֥ˣڰȺǰӻӪӣһʱڱǰ̧ͷ㻹˼Ҫ𣿡һ𴸳Ž㵱ͷ£㾪üһתܡ
ܳ˻Ӫ˼ȥץȺͻʵҪʲô˰֡տնһҪϵģһλ֣Ը֥׾ٵ飬ͲҪ˵һ˵ġħˡλĽߣɷ˴֣Ҳ㹻ǿԱϾɷ˲ϵ޵ߣҲżϻơ
Լ½ʣĸͷҲҪϵģࡢӰӽ硢ֽ֣͡һ٣ԼΨһϤĸͷʣµƽﱻԼָʹȥ湫ģȴûٸ飬ˣ˵ʵ㻹ûʲô̫ĵġˣʮϢ׷ٷüŵɣʲôòЧĶһʮɱˡ
ľ˵ʵ㲢ҪЩֻǣԵԼ̫̫ܸɣʶǶ͹ǡһˣǲ׼ϵġǼȻǳˣҲҪ֤ǵİȫֻǣɲʶԴӵĽ죬δһýͷ۵⡣о̣һϲͨܲѧһķɽԽգ
ԭиǿԿǿǣڱ߾Ϲأ˵һʱѾΪ˽ȴǲ㽫ڵĹڸֻԶˮⲻýʣǿڼǧ֮⣬ôļʱϵùٱ̫Сˡڽ㿴ı죬ŶԵѾʯڵǿΪ
ѽȥҴ֣ˣǼȥ̻̵࣬ĸȥͳһ뵽ľڼµ˵Ĳ±Ѫȵ򣬽ͲɵòҪˣ¡ְ˽Ƥ
ͷȥлڷأǰһڣƤ׻ޱūְѽ㲻ɵһ㶣ڳôˣ⻹ڶμūǰһĻǰһЩ顣ʱ򣬲ҲһūԼȴûдԼϵõһĺôô
̧ͷǰȥһװεü仪ͣڽǰ棬˹Գ˲ٵĽӳ̽һ֧ϸ۵С֣Žаеġ
ֿū߽˹¶˲õЦݣͷɰ
˹һЦεε˵ɲǴɣԵ֡
һæֵ˵ЦˣҽһССĲɲҺ͹Եֵġѽʦɫ治
⣬ԵһΪȽһμʱ˼Ž䵶΢ЦųŽͷԲ˵ްӷ𣬽ʩǴˡƶɮһ仰ȻʩѾ
˹ͷĴĻ죬ôϻϺҪ˵ʲô˵һôǣҪᣬһʱ䣬Ϻôȥָ˼ȥݺݵĵεһۣ˹¶һ˿ЦݣŽֵˣҪȺûµĺУ̸ôϳ
˹Цúһʢĵһĵů֮Ҳ֪ʲô滨ɵġεЦЦ˺һҡͷ£б𣬽㻹˵ĺáĽɲǸսǵĳһ˼࣬׵ַ̤ۺ壿
̾Ϣһ˹üȵһ㣬㣬㻹ŤŤģôߴһӣһ书ҳ㲻ɣȺˣһȺûֵĻɫһǵĳЦЦæͷĵ¶Цݣ˹һӣ˵㣬ɴ˵ǰһֱҪͽ׽׽һֱڰ︸ʰ£ҴܣץסĻᶼࡣװǱ˴úһڼҲ˼㡣
ˮ۾Žɨһۣ˹ݺݵĶһ½΢е㷢Եø⽡ƤԼƤǸ˿һļ⣬Ȼһڿˮżֵƨ֪ŪһЩźڴҡȭͷӣһЩûҰҰ֮ġ׼һ硯ҹɲҪȥ
ϸ۵Сɷȭ˹͵Ĵӳ̽Ĵ˽һȭЦýʵ壬һˣȴø⾫׳ˣΧȱϴμʱҪ׳һȦǵã㲻ȥɲҪֱȥָ
Ѱ˼һָ裵ĹϵͷҲӦŵˡ˹ЦЦҧ촽ԽðգˣҲӦŵˣǲÿġȴбµģʲô鶼ȥɣҼҵǸ䧣ֱһҷϡ˹ε̾ϢһˣǱ޸㣬ɲǺã
һæ˺˼˵٣ۼҿɻ£Ҫȥѡ°µ֣ɾȸ˵꣬ŵ÷ӣ洫˹ſ۵Цһܣһ߾Ź֣Ź֣⹫ϴμȴαһûˣҪһȥһѽҪүʲôǰưͣ˳ˮۣӦ÷أȻˣô˵Ҳǹ
Դһͨĺ˼룬ѾָܻСյͿָдϣ»ɽʷ˼ֵޱȹ࣬ƨ糱Ĺάָ
һ»ɽʷ˼ԴһͻȻƴЦ磬λãͳˡλ߾ͰɷҽСæ
»ɽһͷ㣬æվЦѽѽѽǽֵܽ˻ˣһ಻ֵɫǲѽۿüͷ󣬾ҪٷƵġ٣Լֵ˵ʲôææģ˵ϴ˰æҺͶܶնﻹĿٺ٣ˣ˵ǲǣ
ָһЦͷû۾ǿֵЦ⡣һЦص˰»ɽһƣЦ̵ģǰɴడҲ㲻ʲô£Żһٶ˾͸ԭŰۼҷپȥΧһ
ȥץħյͽŻ룿һֱںͻ˴򽻵İ»ɽɫһ䣬һӾͱ˲ɫԱʷ˼Կɫͬѿ˼㣬ûˤ


ʮ ȭ򣬽
ҹĻȸϣɥİ»ɽʷ˼ѵһ·Ƚų裵ȥܲͷĻͷͺһλҲĽ̳Ϲһɳʲô٣Ҵ˱סǵҪصλнյ컯ôΪҴľ֮ʶ֮顢֮꣬Ҳðһΰ
»ɽһŻұӣ΢΢Ķţû޳ҵĽˣҵĽүΪǿħʲôǵôڱ߽һΣһ˳һУԾɣһ䵶úƷһһ˾Ϳǲһǧʿѽ
ʷ˼ɫȰ»ɽѿһ㣬ֻ۾ûγֻǼ侪̵ĿŽĺ󱳵ŵˣǹտʦֵܶˣֻ֣ͨͷϻһ֣֡֡ơͻʡ߾ެּҲˣʦȴԲᳬʮָտʦѽ
һסתͷŰ»ɽʷ˼Цʦ٣ֻǣ˴֪ǻң˵һ󱦲أܹʮǡסŻһˣǿʵõصЦЦȥ
»ɽʷ˼ӶˣȼһŻ档»ɽ͵ĴԼظе˵ǣվҲһʦѡȻҴţ͸ñǧж⽴ֵܶһȫｭָӱһܻץȺͻӼʶʶǴж
ʷ˼ҲǴеԲ٣ǹԼŻ룬ֵͿ˳һССȻͻСħţֱЦԼ˫ֽƱȡʵǶԲү»ɽʷ˼ӴЦЦг˺׳־ӡת˼֪ȥˣֻͫѾСнɣȻԺŵģһѶѵĽ鱦
㰵͵Ц֣ʲôⰡ»ɽʷ˼컯ġͷݺݵĵһЦÿˮĽçƵǱͣЦһֵǣְ˵үҵͦģ˳ôãǵһα
Ǻŵ⣬ƹҫðֺưһͨһܼһ￥ﲻһ߷Ρ߿ò绨߽὿ŮŮ³һֺĴŸ߸ĿӵĽ֮װģȥмòСͦصĽְǻ彣ϣڳһ͵磬ЩгĺŮۣһεεЦ
㵽˳ʱ䣬ǵһεֳϡտʼļ£¡ָʹõܣɱɱ˺ü£ȴйμЩ֮Ļһʱ䣬ȴǽ˵ݾæΪȥˣͺѹˡһΣǵһܵ͢Թ룬μ־硣
뵽ָǰǼ仰㻺ͷԼס˽ӦϯĿˣɲ˼ҪѴĹϵԶһ̵ģȻˣȴ֪ô
ſӭ͵ĻѾɴ۾ˮİ»ɽʷ˼н»ɽһһǣеҵôཿεεӣڴϺݸɼⱲӶû׻̵ģɧǵƨɺôظװ»ɽһոմϸ߸߰ͷĹ󸾣Ӷ콩Ӳˡ
ʷ˼б۾͵͵ƳżСɰıĴһϳŮ΢΢ſ죬һˮɼ磬ϲЩɧģֵңϲЩнͷġЩС椶˴ϲ־ͷԽǿ޺ֵҾԽ̹ģƾʲôȺ˵ôǣʷ˼ĿдԹĶʻ𣬶ݺݵĶżСӭǼŮ˹߽
㿴˿һŮ˵Ľˣڹ̫СˮҲͰˡǰǸշ£ûԴܱǺҪǣҪץûᡣȵǷһڶʹˣʲôƯûамļ˰»ɽʷ˼䣬һתͻȻһ󸾵̵ģôһɴ£ҪϹñӲɣ
ߵú̵һ·͵;Ĺǧĳžĺ԰ȥߵҶһмĿˣûˣöλҶֻ֣ûˮ׼Сӣôܵμģеľ磬ɲЩĵĵطٶԵĻơ
ͻȻ佭һ£վԭءߵһ˳ǣһ˵ļ˹ȥʮŮУ㿴һϤӰԺбǰ㡢ҹ˽ȵȻ棬ǽͽԵӽ˿ȴȻ鲻ԽĽһƣɰô
һŮ͵ͣ˽Ųʢװűһعͷϲȴ־ֵĿ˽һۡɿƳһߵǸ߹ӣͷûп粢վŵĲһǰһ߰ԸŵζЦˣȻһᰡûǸ֥һˣãҡҡͷ٬ķһһ§סűƵ֫ݺݵű˼ѣЦƺƲˣƱƵģҲרõĳƺ
»ɽʷ˼˲жԽĴ󲻾ɵҪڽǰһԼֵԼ֮飬¶ǰһҪԲǳ⡣Ŀһߵļ䶼һ˸Žɫۣʱеһոǰһ˺
˵о˲ʱǵǴЦЦǰָŽӴҵĽһʱ䲻ŪӻǻӪӪͷǣôȥӪĽˣ
Ŀ˲һֿۣ˿űƣ˵ƣ㣬ܸ˵ҷǴĸϲ
űɫһ̧ͷĿŽ㡣ԼߵļͬҽָŽȵ㣬ʲôƾʲôýȢ˵ֻżʲô˰⻰ʲô˼ĪҪҵŮ˲ɣ㣬㡭Ҫ佭ӣһصĳűƵϣŭˣǲǡ
һ仰û˵꣬һɷ絶ɽɱ⣬Ѿ˷ԲɵķΧɱڲϣòӲݡֱһֶ˵ǰȥļĪеĻҳ̾ӣǲҵĵӣˣʲô㿴λ˵պǵĵλȴ֮أ
ҡҡͷǽĪӵһɶصķϢɱ⣬Ц˼һ⼸ŵƨҿڵĹٻӵܣкһͻȻüİ»ɽʷ˼뿪»ɽʷ˼ڽͬʱڵֵ˵úǣֵܶȴҲȺС˸첲ȶģ˭˵պܳͷأ
һɵĽҰĵĻڰ»ɽ̰ĿһܸûʵĳԼЩ޵ĹˣĪĶһ¡ûע⵽»ɽı仯ֻкͰ»ɽһ𳤴ʷ˼͵ؿ˰»ɽһֵۣͬʱ˵ͷͬһ˲䣬ֵԺǾ仰ֺ࣬
ĺ԰ſڣһѩӾվȺƹ貣һڿߵʱ򣬶ƺįһˣӰ쵽˵ĸоֻҪվͺؼ䶼żֵɪΣǴůĴô⣬ȴһ˱һĳء䡣
üĿ㣬һ۾Ѱ˳֣۾еҲǴһȦһ۾΢΢ģƾһĺ̶ܵĹ߶ɢΣͨһֹġСһӣоͲɵ΢΢һ»ɽȴѾеһһӣĪƨɵĲɣ
»ɽ˵꣬Ѿ߿˹Ŀڿӹһεѹݺݵ˰»ɽؿڣƵޱܵ˺˼šһޱȵĶ˽󡣽ǾĿӣûֹ԰»ɽ֣ȴҲֹ»ɽ֡˾ôɵľ뾲ĶţһϢƵøԶԶ뿪ҿ
ãͻȻЦЦһЦƴʢؼһƬġŽ㹰ֵλǽ㽭˰գȻǲʷ񾲣ˡȽػѾֽ˵ŮԸλ˽Ժȥúõź򣬽˿ǳ
΢΢ףŰʷŮĴ˵˵§£н˺԰ĸܵԳƲ񾲵Ŀ⣬ԼһϿֿ㲻ɵﰵЦԼոսһ󾳽磬һƤȻ΢е㷢ڣƤȴϸ彿ۣǺǧСֻҪÿö࣬ôܴԼϿκζ
ֻǣ񾲵Ĺǲʶڿʱ򣬾ȻܵһֹŹֵȻ˹ȥץסʵڡ񾲵ĵбȽ㻹ߣĳЩıţܰգǲ񾲵ĵıһߣССһʲôʷȥʹְʵ۶Ҫһ߹ģһүūţܹô
ڽͷǲ񾲵ʱȴһܻĴڲ˵ʲôʱһ㶣̵ģǲҵˣ˵úõĲӵܣȥ͢٣˻ʲô裺Ҵ˽µĹ̫࣬ûܻǵĽ飬үǰ䣬ֵˣ
ܵ˽Եʣһ˱˻԰бһصһϯϣеϯҲԶ˿ԶԶԼɽľϯϣӰԻã֮⻨԰еƵǶͣڼɽڷ˴㣬԰ܰŨɾ˿ˮصһ໨д˼ַζ
ǰϯϵĿӣǶɣյʵأܵƹ£һ׵Ĳ;ʣԶ󡣼߽εϸŮߵ֪˼䡢Ϧꡣ»ɽʷ˼ͳŴĸ󡣬㶵Ĳ֪ǺˣֳϣƵĺ˲壬뱲ֻھдʶ
Ҫ˵ǶˣָڼȻ輿ŵȴҲûвκϹЩҳģҲֻûڣȻֵ֪طҪ˵ʲôҪʲôָǰֻǴЦҪԺúȺãʲô˼˨DD˳ԺȣܸʲôЩŮŮһЦ໥ڨ˵ЦҲ֪εҸ˾Ͻı¡
ĵʱϴһ˿Цݣһۣͷϴһ˫չڣǰʮ̵̫࣬ĴӲԶһ仨˳߳ˣЩŮͬʱվ˫һЦհ磬ֻ˵飬ö񣬲öλ
ЦУֱ˽һӹ̫Ľ𱭣裶Խ㾴һƣЦ䲮ɴˣǰҪ䲮׽׽κһֱûлᣬǵóԸԺ䲮ҪС϶߶߶һ˵һ߿˿˵ķӦϴһ˿˵ζЦݡ
ͬ΢΢һЦѰ˼Ӹʱ򣬹㻹û뵽Ҫ£ӡȵӸʵ˼ֹͣ㿴һıֵñ̵ֱʵ۴˹ӣȥˡٺ٣ƨɸսֱ̣ˣչһ࣬ѹֽղŰͰ͵£ңȴ̫ӴҪˡ
룬Ȼô˵ֻǳϻ̳ϿְڳһӦеܳףƱһ£ү˵ﻰүʶǳĸݣպҪүӦһǡĿһ裣һ𽫾ƺ¡ﶼ̫ӣղ˵ûȫǷϻ
̬Ҫڵģ裺ȵŽ˵һͨķϻڻ԰бǰ˽ӣ̵̲Ķ԰ʷ˹˼䣬ŻصԼϯϡոϯֳŽͶһžЦλҵȲ־ڳֻѣ˱ֲǡ
Ŀ⳯Ż԰һɨЦ˴ǱĸӹСϣϡ⣬øʶ䣬һʹ͡Ѱ˼ţԱһ˵ĸݶЩϣ£Ҫ۸ġʶλͬҲؼǡ˵䣬ѾŮһẈ̂ϴϳźһ۵Ŀ⣬ͷûȼζ԰жʱ磬Ǹ
΢Цһﲻϵķϻһߺݺݵĵһ۸ԶĲ硣ԴλϣͲϵһݵӶŽ㿴ȴϳԿҲһµˣȻø׺ݵ񷴶˻ȥǲһһź裣ǽͰָһͷˡ
˴۵С۵໥ʱƮдû֦չظ¶˳üĻһ÷˹ıŮӵţˮرߵʯ˹⹫ȴҲȥ裵ϯϣǸ˽ߵİ»ɽ˳˽ߣһֻѾȻĴ˽ֱϡ
һһĵ˹С֣ȵĿ֮¡
˹͡һЦĿأί㲻ɣһתͻȻЦ˵ǵĽ˾ǹ¥Ҳֻǳӣҹġ˰вأǵС˹۲ת˾ŷֵòӳʮֵķɧԱ߰»ɽһɣॡһľƱѾˤ˵ϡ
ǺǺǺǣ˹ܷɧĿ˰»ɽһۣЦȴҲȤôô
»ɽˮ˳æͷòˣ̵ģӸɹеŮ˼
˴ײȴ˹־ĽЦһظĳŰ»ɽ˸ۣڽĴšһѣ˵Ǵŵġ֪书ǿ˼̫ߵˣҲûмܱȵϽġأҪ˰һæ
æʲôæžƱϸĴƱϹ½Ļƣɫ˿˵ҴүнģЩ飬͵͵ĸ˵ǣαشĵİƵ乫ȣ˳Դô
У˵ǸҷϣôģҹȥҷҲ˵һ仰˹ٵĿŽ㣬¶һ˿Цʲô㺦ʲôһٷô˺˵˼仰ô㺦ʲô
˶٣˹ЦҲΪãǽָϸ磬̫Ӿȥ̫ǱأΪѣת̫ӵͷҲá
㿴˹Ц̫ô뵽£ң֪Ҵ͹ĸĹϵȴ˶֪ġ̫û£Ұգξ磬˶ٶʼɰ㿴ǲӣ񶼺޲һڽȥ
мɨһ۲磬˹Եһòתͷȥƣ˵һܺõūŵѡܺأ˶ӹţˣֺͱãץвŷǲǣŽ˸ۣεεĺƶҪ˽Ļϸϸ˵ˣҲ޲һڽȥпգ
Ա߰»ɽǼ䲻ĹϸߣĶ˹Լ֮ݲ̫󣬰»ɽ㶼Ҫˣۼҽҹпգпյú»ɽǸհͺһͷϣǸܾͲҪˡҺð»ɽ֪һִ磬ڶȥ
ЦЦĿ˹˰ҡͷվҪ˳¹ȥû㹫Ʒˡ˵ˣҲŵ׷ɱ۰ʢ飬ˡ˵ǹûʵģأ㻹е㶯İץץðһƬ°ͣ˲ע⣬ݺݵһ˹Ĵһѡ
˹һûȥ۾ˮĿŽ㣬ЦЦһ䣺Ķ˵õòȻġϵûֺݺݵڽĴšһǣ˹Ц¾̸Ժְ£ôںء
˵Ц˼䣬Ūʷ˼ɫúƻһˣѹŰѻתصϣΰ︸ʰ»Ҹ̫ߵǸо삜ɱ˰գûǼһ̫ӳ⣬Ҫ̫ȥɾ׶Ǽһ̫ߣ̫¶ѭ浸صģҪ©
㻺ͷƱһ˿»ɽʷ˼¶һ˿ŹֵЦݡ˹˵İʷ͵͵ɢɫе㷢ףһͰ͵ĿŽ㣬ΨֽҪ飬Ҳȥ졣ûжǣԼѾһֲУǰ;
˵Ļŵð»ɽʷ˼ɫսɸûſ˵ϨDDЩС£ʲôģȵλؾ삜Ȼףֻǹв¶˿ڷ磬˵Ǻҽйءʷݹ;øλΣ삜ͷλãú㣿
Ŀ¶׹ĽĶŰ»ɽһԲϾ̰εơ»ɽ类ָļշһʱǣָдǸĪ⣬ڼļİ»ɽѱָסԽһָͷͿͱĿ¸֣»ɽɽѹͷϣʷ˼Ϳ˳
˹΢΢һЦָͷڰ»ɽĶͷϺݺݵĴһ£ټһͷôŵɫˣɱһôȺǽ׵ӽ쵶ӳɱ˺ɱʲôͬ飬ҽֺúǣٸǼǿô
ڰ»ɽıͷͷƺһĨ˹ֵϸֻ»ɽһʱɫѹ˵ӣֱŲӵȵԼǣ޷̫Ӹϵһɱ˾ɱˣʲô˲õģֻǣɱ֮ƺ֮£
˹ָܲһ½㣬Цнλƹ̷ܴĻӪӪͷ±˲ɣ
»ɽʷ˼һۣ󰡣Ѫͳоͳɱ¾ŰϢĺһʱѾ¶˾ġӾǰɲеΪھӵ²˻һӵƴȨˣζĶǣ»ɽȻ˹ͷĳ·һֻҪ׵
˹һۣͬʱ΢Ц˹СڽĴȸģľεĵطȥһסԼѪأϴŸĪЦݣȴһ㷴ӦûУƵ˹㷢ݺݺݵľһǡ
ʱƹѲϡŹֵĲȹϹҲһѾǺȵࡣǷŵĺӵڴ̷֮ͥˡʯɢһʱȥϵ£ػʹһԺȥɢҩֵ裹ƴЦ漼ɵҲ԰ڶʱıòˡղŻ¹ڳĹӡ󸾣ѾĹһһĻƳΪƵĻϷ»ɽʷ˼ߣ˹־ϲƺ޲һץȥȴǿ󣬲ɵüѹִ粻ᣬҲѹ￴ϳɵľ磬
˹һƲмĿ˽һۣЦװգװʲô˾أľ˽һǣȻֽͺƸֽȴ޾ķɵþϲոһ飬ȴҪǡ㵱겻Ҫ˵Ů޸ô˵ȴǲʣֻ˵С˵ǱѧʿΪ壬֪űƼ˹ȥ¥Ůк𣿡
Ŀһתͷ˹ȵ˵ʲô
˹ĺһھƣЦ˵űѽڲ¥Ůû𣬲羭ټҹ磬檶ǹõģűƵһ촽Ҳ֪˳ˡƵĿŽ㣬Ц֪ʯɢвκʲôҩôЩӶеģǷҩ֮һȷĹţʮ
ɫɱĺŵ˹»ɽʷ˼ҶĽվһ˲ڵϯߣһһץھűƵӣһĹӸҺһѾ㶪ʮɣصҽԱߵˮ
͵ָŽŭΣôĵӣ֪λ˭
һȭصһȭ˲ϣһѹӲӵݣ͵һţޱһ˲Сϣż΢΢һƫŸѾ̤˲壬确ءһĲҺȵĲԼڴڵѪƲݰѶһ˳ȥ
һȭһţŵǸϯϵı֮ززĻŵĳ˹
ȴڻȻĳһ֣үʧ̬ˡ֮£үæѹһպ㶨к񱨡
׺ݵĿݺݵĵһվҪ˹Ĳ񾲣һĴݺݵĳűƵϣһץűƣƿݰһĿߡĻҪס㣬ȴһһ߷Զڵ
»ɽʷ˼ۿýֳ˴ǷǣĿ˹һۣæȥ
裴˴һƼŨҵЦ⣬һץסҪ˳ȥĲ񾲣££ûʲô˵顣λܻ֣ܻ֡񻷣콫ġ衯ݳ
԰ڶʱ˿öһƾκ˰ӹ˻԰һǧĵŮ¿԰ʱһƬţбͶڳڵùԼڵĲ磬߹ȥǵ˶ǿȶޱ赸С
⣬㽫һűƺϣԼߡ»ɽҪĽƨĵ˲ǽ˰¾Ǳжĺ̵ģֵҲǴž͵͵ȥͻ˵ĲŮ˹񫣬̵Ľ˾ȻүĸŮˣֹֹʲô
ʷ˼Ĵָƺ͵Ĳడ磬˽տǴŮˣүŲƨ
Ǹζͻͷһɤ̵ٲ죬Ӿ˺ǣݺһȹޱȺƾһ·һլӵΧǽϣ䡯һʮɳһΧǽʱΪҽŵôԼһѲߵʿԭأûзӦ
ʷ˳׷ˣһȲƻҪشһʱܴɵģɲǲη֮ġ
ϣűͻȻ˵ȥܴȥҡҡͷű̾С㣬һزҡ㲻ҪԼ鷳
ͺûűƵĻһǰһ˵ʷȥӪپҺһͳһΣ͵ĹͣŹǿϧôȴҲǰɱֻҪϹ߾
߶߶ģ㽫һ׷ɱŻһ齻ʷһ˵ԼҪǰƴʱֵЦЦҹдԶԶ


ʮ 롢ȸ
׿һзķ˵飬پԼӪʮɣֱɰʷ˺ͷĸͷ죬һ·ۻˣֻʱ䣬͸ϵһפƺӱߡʱ֮֮ʣƺӺӵˮˮ죬һŭؼŤơȴûڻƺӱ˻ͲĿǰĺɵס춯á
ʷȴڱ߽˻죬ͻ˴ɱɱ˺ü꣬ƺӱ۵ľȴǼöˣûԻƺ˵ӣɵĵ׼Цвм֮⡣ںӱ߳ˮϴһֻ֮ȫˬ졣ͷЦ˼·ȴȵûˣҸϿϴһƬ̣طٵ˵Żһվڸ
кһϢһЦõǣȻɱƺˣٶ˵Ķ飬ȻǺõǡ
һ˺һ⸬һһߺҲǵطܣǧΧ׷һٶˣȻǴ˸ͷܣʵܵ˼㡣̵ģȴҲ̲סһ죬üĿһ˿֮⣬طһ㣬ǻӪҲòȥٶɱȥ׷ɱˣֻʮ˻Ҳ
һںӱ֣о̾İ»ɽ͵̧ͷָżԶһϸϸĺ̽еˣǱ߳ûŪĻŻǾɰʮأ̻ô˶ٷӣ
һµǱһüʮģ
»ɽмֵЦˣȺıҪ˵ܾ۲Ҫ˵ɱ۷Щ£ͲָǼϸһƺЦᵽ˵ط֤ʮ·ԶԲġ
㿴˰»ɽһۣ͵ĻֵӪȫ׸£ֻҪͰʷֵǴӺӦӦǡִ߹ڳһͨҰ׳߳ĳ޷ֵģ߹ǶɵġǹΪԼҲʸǿóʹˡ
ʮӪɫĲ˽棬һʮֵĽʮֵСġǰŻ룬Ⱥ׼ǹԵսȴڻӪĵϼصĨDDСǱơʮ¾طǧˡӪ񱻸ɵˡֻٶǰ׷ɱ˵ʵȺﶼûһ׶
һ˼ٳǰƽǾ뽭ʮɽУһӺºڼ׾쳣ǰķ˶һڼףһ͵ǹĸ֥һȣһȫںڣֻ¶ֻ۾ͷƤȴûзٵĿɳǽѾŻһ˵Ӱǰ
֥һЦһӵ˵̽飬ߺߣСӵǡҲãȽ־ǡͷһʿ֥ȵֵǣ˳ĲһͻӣȻܻãҲкôһɾȻӦŵɱһɽС
͡죬ǺѾԾ˳ȥмӰӸͷͻȻ֣һ˺ɽԳһɣ֦ɽٵİһĹȥԶˡ
ǰʮأȻһոձٻٵĴӡӵķΧ˵ĹģȴѾء˵ʬ屻ѷڴеĿյϣһȦǱǹŮӣ׻һƬ¼ǴۡЩŮӻ˺ϴǽһƬȻǱֱ
»ɽһصʬ壬ٿһȦڵϵŮӣɵ쳤̵̾ģȺòص˷
˰»ɽһۣŭʲô˷ѣ
»ɽһߵֵƽ¬ͻ˵ʱÿǵĲ䣬ЩªŮӵɱҲͰˣòŮҪӪ켸ҹġ㿴Ⱥ˶мŮöڵôôɱˣ˷ѣǣ磬Ǹʲôﰡеĵһ
һŷɳ»ɽŭȵ죬Դ̵ģͻŮӹɱ٣ǴԼİգô˵ô»ɽΨΨŵŵվ˵ߵ»ɽʷ˼ֵܽ󣬷ǸңѭȺµټ׷ȥ̵ģֻҪүǰ¶˺ۼɵǲô
ʱɱʢȺ˼Լǰ󣬡һŻӪ˾ߡʮӪǱԾϸѡ˽㴫ڵĺ֣Ҫ˵߰㼫Ŀӡ㼸ֻĺۼҲҳˡһʱǰֳŻӪǰʷ˴پ׺ںĵط˳źۼ׷ȥ
һ·׷ʮǰµĺۼͻȻü޷ŻһܹͻʺУȻһױķţҲǷֺ׷٣ѾԴֶȥһµĺۼκνͳһˣѧһطȺֶκǱʵǲ̫Զȵ׺Ǻ档
һ׷٣ͺķյʱ䡣Ż˲ϵı仯ǰķǵáԼͣüʱڲϵĸ·жȹƺҪϢһֱúܿٶȲϵӶݡ׷ٵĹз˼ƥͻսȻ޷׷Ⱥͻ
ۿŻӪһ㲣پѾһϵ˿ʼѪˣһףΪʲôǰΧ׷ȺˣᱻɱôܿǱӡ»ɽһȦץŽеˣҸ˵ƽû׷ͻ˵ģֵǶܲס
Լҳİ»ɽǱ˵׷ǵټͲˣǣҪ׷ǣȫܵġҸеӴģȺ뻹߳ɵսֵܶٲϢȺһᷴһºݵģʱٶˣҲˡ
Ǻڵģʵʵһڵúƺ̿һ˵ͷ˵üǣһֻʣ׷ǣҲû취֪ǰǰֵôôң̵ģͻ˱ǻô
ͷҲһһĿʼ߿࣬һε̯˫ֵͷҲûܹ׷׷ôģǻǶһֻҪ׺ǣͷĸǰΧˣͿԴ󹦸ˡ
е㷸ץץ°ϵĺӣЦֻǣҿڻǰ˵˴󻰵ģֻҪô˾ܽȺն°оԼе㶪ƴŻȺ˵ǿ̶ȣԭΪȺ˲һ׺ǵ书ҲӦкܸߵˮ׼ͻ˶ϳģҲû취񱼺ü
һòǼ׷ȥԭһʱ䣬ͻȻƮ˼ƣˮĻͺƻƺӵһ𣬱裬ߵĻƺӷĺضͻȻ΢΢Ĳ࿴źԼڲԶƴڵĻƺӣɵøп֮Ʋɵһ۽㣬һ£ɾû취׷ȥ
һüͷ˿һƬ֣Ҫ˽ȥʱһ£»ɽȴͻȻһһȭߵķͶһ˵ϡͫ͵һֻȴͻȻ˸ղŷͶһͷ­λã˰»ɽֱۣѪʷ˼Ѿγ˳ŭյģû׷ǣֵǣҪȥ
û䣬ʷ˼Ѿȣϵɸߵ÷֧͡ƿնƥսƴһ˵ϡڰٶ⣬ٶϰųֳֹͻʺӡࡡųͻʸһ£ŽǸ˹
һ죬ǸŭDDȻȻûзȺ˵Ŀǰ»ɽʷ˼ӦһأΪȷͻˣǳеͻˣûжƣôҲֻжһ·һֵǶȥ󣬽ǹʮֲ֧ļХ˺ĻһģİɫβӭȺͻˡ
ʮ֧ǻκĴϢʱ䣬پʮгʱǰٶͻͬʱļУȴǱ˲ɱʮˣÿһ˶ǱĲ롢ǵƳ˴ڴĿǼʸȴŴ̶ļХ֪ȥ
ǹһʽ½ûжһ˼ƾǹ޴ҲԶͭǽڣοأֱϽ͹𣬻ͣһħվưôСһεɷԽɢͭǮС뽭廹гԶͱεɷˮƮ˿ȥ
׺ݵĿѾסΪ׳˫Ŀʢ󺺣ջӪ鱨ṩŻòҿ϶Ϲһֻ۾һĵаĺӣͻġħŻ롣ϱŵǸֶܡ𵶣Ҳ鱨Żһִ֧ĳǹĹϣԽΪȫǹҲ˸Բ
ͷ׼ŻĿڣؼݷֻʣŻͽˡЦһָͻȻһɡһͻأ£׼ȷĺ˽ֳ֧ϡֻʸͻȻ͸ĵɫ⣬ԵгֵĹʹߣˡһڿдһֵİɫն˲ѾŻǰ
Ż뾪ŭֶϵĹγǰߺ׶θֶܣһɫӿӭ⾪춯صһ׺£춯صľУֶһĵĹâըΪƬΪĴɽǼʸȴҲܲסǾ޴ֻʸҲͬʱըɷ顣Żݸոձһ㣬ͻȻҽһ˿һεĿڣĿڴһڴϸѪһѪ͸ɳʮԶֱѪҵĦĸһѪʧһͻһͬʱתͷߣﻹ£
⣬֥פվһСɽͷϣֵĿǰⲻ˼һĻֲ̫ˣʸǾ飬ʸϸξȻɱŻ֡ˣΪ֮ߣϵĳйŹ֣֥ĿתĶŽϵǹòŵͷˣһ಻ĹܳȥȻⳤĹ͡ǣǿ²ʮʯ
֥ﴧ⽭ǹǿ̶ȣȴҲû뵽ǹǿȴѾԽ徳磬൱ħħӤɵĶΪҲͬڷר˾սɱ¾С޺Ľ磬˫нȴҲֻǹһ룬Ϳ֪ⱦӵеĿɱˡ
Ǿһ㴭Ϣһ󣬿ЩͻͻȻתߣҪкһ³׷ɱȥȴȻ˸ոӿʮɵЩͻֵĲҽѪʮͻͻȻմƬһ޴۾ķųɫâͻأĳԶĻСֳһ䵶ͻʻ˼䣬䵶һЩͻһͬʱͷֳɱ
ٶͻ˹սϻӶŸֱǷƹ긽һ˽㡣ಡƿУЩͻһԾɣӯƮ鶯˼㡣ԼеķͬʱͫһȺͻȻһϵΪ
»ɽ͵ĽҲֱǻƣôǻӪɻҪģѹɱǧܣû촽»ɽüŻϴͷҲû˵аٶһְͷ˭찡գ»ɽɫˡ
ʷ˼һ԰׵һҷˮýϣֵĺеǹգǹħͷô
У弫죬һеɽ壬鶯ȴִһӴƣٿź˼Σÿһζ˽ʮɵѰ޷ĳȣ˲˺Ⱥͻľ롣ǹּּ֧׼¼һ֧ٵȥɱȺǸߴ˨DDħѾ˼ͻȻͷֳɱȥ
һҪȺǹȴӰѾ˵˽ǰ䵶Ϊһ⡮һն¡һڹǻֵԭɱͽҾɱ㣬ȻɱȫңɹȫҵŮˣΪͽ𣡡Уյ䵶Ѿò˼Ŀֲٶٵ˵һ־Ҫʮٶȣ磬ǽ㣬ҲһʱƵ޷֡
ŭ֮£̧Լĸ첲Ҫǿǿȥյĵ档ǽ۾⣬һۿ˹䵶úͭ˿ǶʮŸħͷ­ԼʮŤŤаķȻ֪ЩͶħͷ񵽵ʲôã䵶żй©һ˿ý㲻Ϣȴý㲻ò£ԼȥŹֱ
ʶһɨ֮£Ѿ䵶ϵͼĵףͬʱҲ֣䵶ĲʣȻƷɽһּصĵرDDڤDDһֽʯͱ֮䣬ƽǽĲϡֲֻΪˮԻԷɽӲϣڹͨڤı޵һͨ׵ƨDD
ⲻһӦóͨʿеķһʵؼѡŲõħ䵶ͷųһ˿˿͸ǵϢýͨ䣬ǽƺҪиһǺԩ꺿뽭Уý񵴣᲻ǽ˾ԪᣬҲѾһĵͨΪȴҲԵֵħϮһŵĶķȴǱҪľ磬ԪںΪһҲаġ
¹űıˣƵý㴭Ϣǿһ䵶ķâڵ޷䵶ķֻƾ޷͵Щ书ĸָѧǿӦյĹǰͻȻ޷ǹŹֵݣѽͽܣ书ȻǲĶӵ㹻ʵκ֮ǰ书ǲòѧġ
ϲϵһ˰գʱ˵ǣħŵЩͬ嵫ӵħŶħ֮֮ʱ书һðգĪǣԺһͻȻԼһͨ˵ĲϴDDһɣһգ۵ĹٵԾ磬һԾʮʮɵľDD̵ģ⻹ôҪ֪ͳķˣʦľ磬ҲѾ㹻˵˵ħĳЩصרĹ˭ٶȣ
գͻʦ̵ǵɷ˰գȴ˰»ɽеĽ֪ǰ˵ݣ̽һ˹յݡʱǰٶּǿͻѾͻ֣ͷɱپ¾ͺƬһɻɷ飬ռ˾ƵҲֻԱ֮ˡ㲻ɵýѰ˼ҪӦǰħͷźá
̹ʢٺ١Ц޵еʶ٣ϧӲǵɷġ
ɣաЦ׷Ž㣬޲̽նڵ¡κνΪҲʵͣȹջҪһ磬￳н㣿ֻǽɵı죬ȴҲһʱûа취ǡվһ̾˲ðһ书ȻܶôãĪҲͬˣ٣ʲô֣ȴҪ
żһ㣬һ磬ʮӰͻȻڡɣʮȭʮ߽ţ˲ʮΧǵ֡һ֡ȫȭһȭаʮɢﵽѪģʿ̷һС߳ǾʿĹ£˳նɱ߰
áۡҽУȴԴһҲ˳ûŷ¶ֻ֣ǿ׷ĸ˽һ䵶ѩƬһҪն⽬СޣζϵǹͻͥƣΪǴƵǰɱ˵ģʵʵҿв
٣ʵʵвУ㽫ǹϣһƴˤְֺٲȭ̤ɽС۵ٲǹձͻȻһһûнǵһŹʩչԼġȭСɱַûŤӰָҲţŹͨʮ崦Ѩ˹ȥ
ͻʦʢȻǶ书ͨ͸տʼƣеĸѧ̺ҲǺǿκεв£ո׼ԳЦ㼸䣬ȴͲȫƷһŤųԼǹŹֵʽĽ·ߣԼϰŵǻһ㲻ܾùһʱæң޷ƽ⡣
һҽѾ˹յ֫ϣʱһǿյ̷֫µġ¸¡һɵͨ죬ͱסһҪƾԼǿΪϵĴȡǽһ˹գ總֮ҲŲȥȼס˹յ˰ڳһޱͬʱ˵ϡȷҪŤϹյˡȴǲΣ٣ֶ䵶˫ȭϧıѪȼҲҪ𿪽㡣
Ｖľȫ淢ֱֻȴȦһŭֱܿѾŹյȥѾյΪҲ൱ʯڵˮ׼ĽʵǲһƺȴĳЩطƹ壬ͺƽʬһƹʶյʵȻôһȴǿִټҲ޷Ťɱ
顯ۺݺݵĺ˹ϡԲʮɵĵ涼Ͳһ£ϰҽ˵ĵаϵⶼǿֲȥˣ¶Ĺ
һҺ֪ԼڵϦҲ˲ʲôﺿ˼ŹֵŵͻȻһ⣬ͨͷųɫâĽʬƾջ֣ӶȭͷŽͬʱһڵɫѪڱѪѾȼ˴룬ʩչشľţʮ౶һȭص˽ؿϡ
ǰһȭȭֲ͸˽šǽѾﵽΪһԽըɷ顣ˣֲ֮£ҲһѪһ뿪˹յ˿ʮžʹûŤε֫ޱȵվ͵ָŽȥ˺ߵɫʬ͵һɫһѾ˽ǰȭͬ
һŭ䳤ʣһɶ೤ĵݺݵ߽ʬֱϡһһʬǱ˳ʮɣҲǹɺԼ޼ľ޴ø߸߷ŭգ̵үΪǵɷˣ˭̵֪ģʵȻ㵱ʬ
շЦĽеȱǿĻȴǱطƳĵһǹȥͻǮơ˷ȴǷͻͥɱƵľǿɵ֪ôģû뵽ȻɱҵͽܣҪս˼ʰϵ䵶߽ʬ棬ֳŽ
㼱ˡǰ߽ɫʬȴݶԸЩͬѾǵĹֽʬٽһͽΪҹ棬ѾħһһĴڡÿһ߽ʬбǿһ壬ǿɵĶ֣
ˣֻȴͬʱҪڻһȴԼߣȴԼֵܡѶɥĹ
£͵ĺһ̵Ǹ壬ҳˣࡢ硢֣͡һǴ˳»ɽʷ˼ֵܳһ˶Ϻ󣡡Уҧָ⣬лһһʮֵͳŹպ߽ʬȥ
տЦҲôⱲӼСޣǸɵĵ˶ˣ
ЦУսĸ߽ʬ֡ǲʮȴһͻʹ䣬ֶʮʬ壬ɽҰҴܡʱӪɻû֣پȴѾ˴룬ţߵ÷һ˳ʱķȴȥԼǳһᣬգӣ̵ģȥҲҪүҽҲҪƴһһ۾ܵĹâһγ˴ĻȻ˳ﵽеĲȥ
һ׺ݣѾ֪ԼΪԶԶĹգ͵ס˽Ųգգ۾ͻȻ˼һ߽ʬߣһ߽ʬǳŽ˶ȥȴú⣬һءһȴûΣյġ
ʱ򣬷һ߻ͷһ߿ٱߣûܳ·һͻȻг֣һӺºڼ׺һͷųǿɷʿǻɵĻгͻŹյһ˳ɱ
֥һȣϳǹķŷеĽ⣬㲻˵Ķ֣ˣһУҸ֥գ
ŭɷҲ֥ĴүռҪߣ˵ôһ߽ʬ硢硢ãڽһתĹѾ˽ǧȭǿý岻ϵĶ£󶼿ʼ飬˳ȫˣԸֵ֥͵ժӵоѾ޷ˡ
֥پЦкȻʮںеԾ˫ֻӶ䣬Ƶùߵһ߽ʬǱˣȴûһߵǾ߽ʬ龰淢׵Ǹ֥ȴǳţ嵽˹ǰʮԶĵطݵĴһˣף
һ֥һǹŹյĿڼ̶ȥ
һһɰɴŮͻȻڹǰһϸɵıɫͨ͸ĳѾ˸֥ǹϡһɹƲľ˳ǳ֥ǹѣֻûһһ޴˳ֱ۳壬һѪʱѾˡ
ջһеݽ٣ȺС
һĿĹˣողųͻķԼԼĽ˳ĻٱȺ˵ǰңɫĽʬſҽһȥ߽ʬһȭתӡһԶе߽ҽϺ۸лպڵģۼһֽǮԪͷĵȥɣ
̻©֮㣬һȮͻ˳ïܵɽһ·˿ȥһ˾ûһǸ֥ͬһ˵ġ֥ոձһʱ޷üܣۿýûСԶˣɵһѪ
ʱѾɱǵĻʬݺݵĳ˸֥µľС
һ۽ǼԶȥıӰ֦ҲЦǺǺǺǣû뵽ȴǵһ㡣֥߽񣬶˵ǴƳһ͵Ὣ졣գȴҲҪڱ
ЦУһƳŸ֥С˹ȥһΪ֮ףȴҲǰװ˷ѣͱ˱գ
ʮͬʱŭХһˢˢĳĳһơƽһӽŵâ֣һӲӣæˡһץ֥ܻסһ˼Ӵܡ
˼ʱ䣬Ѿ˸֥Ϊĺڼһ߳ŭŭХһ˺ƺƵľ׷ɱȥ
УŭĽ֥һҪǽ㻵Ǽκ£һҪܻ׽Ҫúõ
£̼ȥ˷ɳһкۼһ˶ûע⵽ǵʮɵĵطպݶĻųĵĺ⣬ŵշУ׺ǵͨԵһ֮ͽӺò˺þƵϲ̰ľ⡭


ʮ ʧֱ
ưôһһҹȴǻһˮûУƮһվһɽϣĿǰٶպһͷȮǵѰһԱʶĺۼһ󣬻ʪ͸ĹռԾ˹Ϸȥˡӣ봳Ƭɽ룬볤ķ
ߣȻ˱УﻹɵߣЦ˼ܽĵ˵Ǻͷͺ¿йصĸ֥ûɱ⽭ȴǲܷŹˡɱ˽㣬ܰѴƻʹڵһͺ¿ţӸգԳ֣ĪǻֵǳôЦ˼ͷһЩʪ͸ȴľ׮һվڴе£һ֣һ˼ǰ
ջӶǱа䵶ǰ·֦صƬߴıԹŹ֣ʵǹŹֵûȺ˷Ǵﾭģô֦ģһ㱻ĺۼûУǵϻ˼ӡȥǣе㵣ĵ̧ͷ˿գҲһͷ͸ֻǵ˵꣬ǵĺۼɶĨ
䲻ģڹյĶ𣺡㱻ѣջʲôأͻʲԭϺպġħհߺߺߺߣ¿Ǵܵķġ
һæӵǰ漸֦Ҳ˵һ֡һ¸߹ڵĿǴյߣǷۺɫһΣС˵˵ɷȺ˶ŵôЩӦķǵ˺ôȴ˺ŵԣǰװæһ
ߣǸңµħѪģܺҷڵģЦһм˵ȺûӵçߣҲֵñôϾǹʹһֲһܵ˼ҵ˵ӣŽ⿪Щļʲô˼мȻģ壬Ǿ֪ĸϵȴҲС
ҡҡͷ̾ĺôΪͰ͵װҹôһ·ɱ˴ôľ񣬵ȵóǼλϼһסԳԸȺͻʱ򣬵ɷԳֹ칬ʱ򣬺ߣ
΢΢һЦһУֻ̾ҪԹкôЩһҲֵõġֻǣ׷ɱһССĽ㣬ȴҪԳ֣ʵί˹ˡһֻƨȴûע⵽Ѿϻһˮû˼ҵĹɱǿ̫ˡ
ֻͲ֪жŮ˻һףһЦ׼˵ԱͻȻ໡һɤӣһ̤һŴµ壬ס˽Ųӣԭ͵رʮɸߣŲӡȸ׵ΪѸ͵˿µġ±ȻǻǽӶ㱻ɢˡ
Ӧ죬¸ձһѾ˹ȥУһɽͻȻһİľ֦ɱƬλε󿳵˵ͷƤ˹ȥصǿôϡһŵͷƤֱ飬书ٸߣ׺ݲ̵壬Ҳɵðһ
úݶֶΣգʲôȵĿǱٵ㵸£µһ䡣
տЦæ˵ɽõҰ޵壬һ¸׵顣ȻܴԱ󵶣ˣֿǲһ㰡̾˼䣬߹ȥһµĺۼͷ֣Եĸ֣ɽ㹻׼ǵɷǰﲻµǹĹ˿ɵɱһ֧С͵ľӡ
ɫһ̺ȵ˰ԼĻʹǰĸȺĻ̽·˴ǲ˶ϰϽˣԵȺ޼ߺߣЦŵһ˻һæź˶飬ԼĻʬ˳ȥǰҵļٱۡʲô壬Ҳû˿вˡ
Ķոռǰ˰أһ·Ϻü嶼Щʬݻ٣һĸոշ£ǶһһӲҽһͨ巢죬һ˳˵ͬʱȻ̼ճ˻ҽһߵӼеߣߣϴݣҲ߻ǵĺ£ǾǱҧģ
͵ڿԾſҪһҧȥбһŭХǱ͸ĳһ͵Ľһ˻ߵߴ硣߷һҵġС͵˼ѪɫĶһŤתշɶݶȥһۼ⣬ߴ˼ƬƬȻ˵òᡣҪ׷ɱȥѪɫĶͻȻɢһŻһڷԲɵֵһɳȵϢƵò˻
˾ֵĿһźɫĶˮĳˢڵĻˮĶԲľǵɫˮһͻȻͨ巢ƽݶɵþö񶾵Ļ𶾣ÿǵĻʬǹ߾ǡͷ໥˿ͷ亹ˮô
ɴûܿı飬˵ˣȻ˱һԳˡĶʵü𣬿һ۵ϱճɻҽҡͷ׷ɱһˣ߾ǧҪ﷭ˡ⽭ƻǰеɱĸ֣ǵһƻ˳а
ҹĻɽ΢Сһ㣬صƺɫī֭ˮУɽ֮վһͷɽϣʶưצһȥЩľݸϢһ󣬽㷢һͳĻأԶԶɽжʱҲ˼ӦͻһϢǺĴ˹ͬʱʶͻ΢Ϣϵһ֪̰ںһһҹɱ֣ȴǱˡ
һ˫׺ݵĺһֻӥҡڿһֱӾͻٶɸߵɽͷȾ׵оǱ˿϶һԴֻǣʱɽˣȴʩչȫı졣ߴոأżڼ⻬ɽ㶯ûһۼģޱȵĵһصСɽһССɽ߲ʮɵɽ˵һٶ˽һɽġ
»ɽʷ˼ãһͻȻսӲһëû˵ڶڣһ˽æӭȥʵˣȺ׷ôʻʱ򣬰ʷɫҰףȻЩʬһֻڴ˵˵ĹŵõӶˡ
ͷǹյҲһѺ֣ѭǵĺۼ׷ڰٶֵܸˣҸչ˲ôˡǣǸ˳ѵġʷ˸Ҫ˵æֵҪϢ죬Ұ׷󣬾ȫٸϻسϡ
޺޵һȭ˶ϣ͸߻˵ͻͥɷּǴơû֤ݵ飬޷Ϊѵͻ˵ģһҪѻϵġǲҵ㹻˵ĸ֣ҲͲҪͨӣ޷ԸȺġһ뵽УжʮӵнʬΪͲɵһͷۡ
ϱһɫͨе㷢յķѵĴӵϳ˵ͷһģǻӪ˿ɲôûҲ£ֵܰһѹգӪһҲ׷׳ǣҪºͽ㹲ͬԸǿС
һĭµ˷ϣƨ¸ʲô˲ɣ࣬磬ܰҶԸһʬʲôð书ǿһľ磬ڹûɻϴˣɣҡҡͷ˵ȥ˵ӪʲôöҲҪҴϿЩҵĸֶ׼һ°գҪд
̾Ϣһץץ°ͿЦ֣Ƴܹܴ峯ԼôķǿôھͱħŵڵòðأȻ˵ֻǧûǧշĵǣܲζ
µĻᣬ㽫ϴԬԼһЩ鵤˳˵ϷԸﶼǼõ鵤ϧӵıʦ̫СҲûмţҴպŷ˰ա
һѾĻУƵŴƮ˽٣˵һºүһûлȥͰѸ͸ҴգùҲҪúõķ̵ģ
ɽͻȻһƬһļžã»ɽֵܣҰ»ɽ书̫ҲҪȥ׷ġ̵ģǹʷһۣͬʱεҡҡͷԼ֪Լ飬Ƕ֣ȥܰʲôһɣȼӪİͷѾ÷񺿽һһȭص˵ϣҵȭͷƤȴƲ֪ʹһ㡣ﶼһΡŭίDDץһ׺ôôͻȻݱ
ĻмٴУͬʱʶѾƮɢȥ֮Լһµǵۼܵڸ˹ȥԼǺҵ̤˼ţ˼ģָԶԶĽӡ΢һ£һһĿٵ˸ողֻʾۼȴûбˮϴˢӡ
ģĺۼһ˳˹ȥ㲻ʩչԼٶ뿪̫ԶǹһСû׷ԼһƬɽϸܾܿҵһ£һ˵ʵֻʬգ۵Ĺɱеˡǲ̫ԼֻһˣֻҪɳȥѲ飬Ҳһ֡
ķ˺ôҹʱ䣬˳Ľһ׷ɽСһ·ϣµĲʮմ壬ڵһǱĺҲˣƮɢ겻٣λεͷҫһƬ֪ɽУ׷ǰٶȣͻȻӿֹ
ͺ˵Ļ»ϵĽ㣬ۿ˲ٿܶԷκвһŵڷ̧ͷո̫Ƶ̾Ϣһǰ˵Ǽ仰ǸжգǺǺǺǺǺǣҽȻȺаһĶ֣Ҫ˵ɽ˭׷үҰ
Ŀ˿ԶһˣͻȻλͬүĻɽлصЦүҵֵүɽתҪ꣬Ժһصıǵģ
˼仰һͻȻӿ˽Ų̲סЦɱ˹գųݺͻʣ׷үңƾʲôݺԭͻôԶһŭʹĲҽкͰ󣬽žͿһУһɫӰԱ˿˽ʮٶȼǷ۵糸ĸ٣ܱϽĿ񱼡
һֹۿǰӰ˲ϢͱƽۿžҪԼɽͷ£ֽһתνžߡյĳԼһ⣬ףҡ̵ҪҵôǴ˵öԣϻƲղ͵͵߲Ǹɴࣿα԰ڰ
׷İ˿磬ɽΣãҰѡĿõˣʮܶסһ˵Ӱ㲻ɽͷ¶һȻǹ񫣬ȷҲ㱩¶˳ʩչȫı쵥һ׷㣬ıҪնɱŸġ
˿̲ǰմʱ䣬ʣɽеһܱ˿ǽѾʩչطȫϢͽ󲻵ɵĵطרïܵɽҴܣȴ׵ÿ׷ɱһ˫۾Ķס˽ΣȻҲڲΪԼʶһ㶼ץϢ۾ܿˣϢǷץסʲô˵ģ
ɽн㱼ܵٶȱƽһֹΪȻȽǿһƺڼԦĳַշ䣬ٶȱй֮޲ڵİ˾ȴǿ֮ûѧϰԦĹһƷıȴ޷շӣװ׵ɥʧһõֶΡ
жʮĽʬշЩѾΪҹɷаѾһķڵϽһΣǷɵľ룬ԾȻǴٶۣȽҪࡣ
ף׷ǣǳǵĴæ£ûһ꽫ûʲôɽ׷پͱ׷ϲˡʵʵ̵Ŀʵȴֱ˻ӶŲɵľƴ׷ɱ£ɲﲻðŨŨĿζ
ӶݵĽܹʮɽͷѾˣ淢۽ʮɡϵı̳ɢ̹⣬ͷųһĽסȫק貨һɵĵطĵȽСöࡢٶȴǿ֡ǶʮͷɫĽʬȴѾ׷˽󲻵ʮɵĵطŨĺţýͷһŻмͷʬͻȻߵľɽʯŽһͨңƵý㲻ϵΣٶȸǽ˲١
ֱЦ㣬Сһˣ˱Ҫ߾ǣҪл䣬ôٺ٣ߣҪôڱϣҪôԹԹ±ɱˣȴһ㣬Ǻã
һ߿񱼣һߴеţ̴ážҽжôܰһɧǰ£˵׷ҽû˰֮òҲûе֮ͨţȴ׷ֻɱ㼸ܵ£Ǻʲô룬ֲѹ˵С˺ŮҲ߯С˰գ
ֱ֣Сֱۣ˵˵֪ݻ˱ĺôѨеıԭӦǱģǶŲƽܹͱҲмϵڣȴǱ㺦ɵñɱ㣿
ģͶŲƽǾʮϹһȣжˣţү̫̫ɲȤһǹͻȻһңһֻʬֱ۱УצӴһȷļ˺ȥ鲼ڿз裬ƤȴûһˡۿźʮͷʬѾߣ㱻֮£ͻȻʮɸߣ弱תһǹ͵Ͻеʮּ֧һ˳ȥ
һָǹʮΣǽѾ磬˫аȻ˫һǹҵķ֮üⷢ飬ǶһĿһǿǿ⣬ǿгҲһˣѾҲɽϡ֫ʯϣһֻ֩룬ɿĳϷȥ
ˡʮּ֧һȺž޴ԼǶʮ߽ʬһƬּǽʬըɷ飬Щʬ˺ۺҲɸƻЩûаֻҪǱҪȻƾһ׺Ϣ˹ʮֻʬһȭһɽϴ˶ʮ̨ףӲȥ׷Ž㲻š
ЩּԽʬ̫ЧȴϷ˼ЧáɷϰħŵȻ෴ɵĹɷóħ壬ǿޱȣһЩħҲǺǾ޴йأóԻ彿ȴѰûֻ̫ˣõһǿȴҲ۷Ĳβ
ħһƤ⽿εΡ۵ģȻµħаΨԲˣȴôĥ壿ΨƤһֲڰߺ۵һ۵ģҲ൱ͨ䴦
æһּ֧ͳ˹ȥ΢΢һЦֵǽˣãħһᣬǱ̵ĳϷһɳĽ⣬ӯĳǸּ˹ȥϸ赭дֻǷɵĹӳһ
һɽХ޴˳ǸּĽϣ͵һ𣬿µǳԶԶɳһҺֻڱֱ⣬һֱ۱ѪģѪòҡû뵽ĳӵ˲˼ڵɷĵϲ̹
㣬ʲôаŹ㣬㣬㣬ôһҺԼֱۣ۵òû˳ͻȻʶԲǸͨķʦ֣һ˸ŵģͬһֲδڵĨDDߡߣûôԵļ
ɽϣϳһͱһͱĽЩĽʬɽϲϵͱȥٶɸߵɽ£Щʬصڵϣȴ˿ǣЩʬǲĵļϷУץĲݡֻǵĶʵǳٶ˵㣬Ȳýͱǲֺһ߽Щʬͱȥһ߼ۿźЩʬ˲С
Ľ㵵Ŀһۣʵɷûи˵ôۼģǽ
֣ûһѪ׵ĳŽƨ̶ֳô㣬㣬ɷ㿴ôԭŭ޲һͻȻ޲óԼһDDͽçʲô򹬷ţȴӲƴĹ
嶼˵ϣбָ࣬Լİɴ¶˱ĿȻŽһЦ
ĿˮüԶɽûп׳ʲôģѾһԹǵһɢϹӰǧ쳾欣޵ԧʣӢů硣ֻһͻһյģǿˮ
ҪƮɳһƬĹ̡㡮ǺǡɵЦУѾħоε̡
һǡһ顢һһȳӿѾһյʱڿк߰˴Σкýͨһ͵ˤصɽµʯУǶʮʬݺݵĿסͨҪѨֻһζӣͲû˹ȥħʵǹаն˼㡣
ɵĲߵ˽ߣݺݵһ̤˽ϡΪʲô˲õӢۺúԭҲһС档ϧϧζȻͯӣȴǱ˱һԼұƿ˿ڣһ˿ɭ¶һƬõЦݣ˱͵øۣȱĴԪȴòϽʧ
ڽѡҶһץ˼£־ϲһлȴиˡȵñշ㣬ȴܲƵĻʵʲôЩӢۺúӦԵĽ㣬ǵסǣ΢΢һЦһʬıѰ˻һƣƮȻԶȥ
ӻѹʱֻƺзйľ֫ȴ࣬ﶯãҲеγµơӦһĻĻʩ仪ĻԽ˿ѪɫĽߴķƣԽļʶ֪еĻʵˡĻŵǺ˰ݽȥİƤӣƮżƷ޹ζյƹĻϣĻк
ǹͻԼճõǮĻһǵļϡЩĶʱƺԼûֻ֣֮ǡ
ͻȻԼǹһ˿ңƺƤ굶ϸĹιϵĺëһû£εĵطҲǱ˸ġԼϸһۺɫ˿˿ƤĦ⡣˿г˽㣬ȻĴȣ
֮£ҪĶһҿ˿ô£˿ȴһ󷭹Ůӽ޵ԽƴźǷӱվûһ˿覴õļǰ͹̽Σֱϵβ·ں㷢ŮӲ۷ŵǻ˷ľɫ
ýûҽгģŮӵDDһжʮ꣬һʮ˾껪һλôʮͷģý޶˶˵ðŨصСƱһȺɫΧסСһһУ͵̧ͷָСĹе㣬㣬㣬ôҵĴϣ
Сȴޱ崿һЦ˽ϣϸ۵ĴĦŽһ˵֣ҵĴѽҺλĴôˣϸ΢΢ŵСִӽؿһ·¸˹ȥЦǰҹǰҹҹĥǽ˴
¡͵ſͣСסͻȻúƲһС༱ûŵ˹ȥ


ʮһ 
Ů˾Ž㣬ǿСŮͷӯڽؿϻ͡ЦšǶʮŮӳ˸ۣҲ˽ϡǿ׳СֵܣǲǱסˣӴ㿪Цˣ㱻Ǵʦˡɺ쳾ɢôǻأŻԲҹѡ
һŮҧŽĶЦŵüⶼ׳ʵĿͷʦ˵˲Ƕ㣬㻹汻ǳԵһʣˡ˺òأɽðúõˢϴ˺ü飬ûˡ
ֻõһɲܿƵڷĳײѾʼޱŭı仯Ҳ֪νġɺ쳾ɢʲôָͷѵöһ£ֻεŮӵİǡǿʮͷŮ᲻صĿŽͷ﷢Զ˾ʮ߸ͷˣû׳֮
һҽУ֪ƾðһĳ˱ѣֵķ˼ͷĻĵƤϡκŮ㣬˵ʲôˣ
ŮƯĴ۾ͷһ壬ǿɰЦʮʲôСֵģǴʦ㣬ҲǹҲһʮ꣬λҵʦãʮ꣬㡣ָָǿʮ˾ŮָǶʮµŮӽЦС겻׳ͷǡߵŮͨǳϵĺ÷šūӳƺūҽˣ
ӴСļƤ˽ȫʮ꿪ԼĦ˰죿鶼ǰλۼƤϸòûģǽȴƿĳżǰǺãۺ˹һ㣬һֱȴͷ
ԳơŮվζŴżϢߵǰһ̤˽ؿϣûзĽ̤ڵϣԼС֣ӣֲȺիĺУɻʲôأ꣬мλ䣿úõı۾ޱߵĿǡ
ԽԽǻϲ͵§Žǿк˸еѽҿ̲סôһǰԵֱ㣬ʦҲ֪æʲôȥˣҹɴŮ۾һЦɲôĹؾǵֵľԼģԼԵҲܹ̰졣
˵ʱʱ죬ŮӺƶȮʳһס˽ۣѹס˽ȣץ˽ֻ֫Ҳ֪ʲôаŷ̼˽ͷ֫һҪ̽ȥŵûɢ͵ĳɤӺٲҪ
ŮڽЦأĻͻȻһưӰƮ˽лȻ𣺡ðλðҿȴҪ͵ԲɣǡŮһСӻܻôһɫͻȻƵŮֻ˺˼ĻٲɵһԪȻ͸ܡǼʲô
ŮͷûȻǺеη֮ġһЦôŤ֫ߵϥ£д˿˿Źָоָڽ°΢΢һ̾ˣѾ뱾УҪĳȥûǸˡһ仰Ըô
ˣʲô˼һֻƺħڵľѪԪȻһȫƴĳӿ˹ȥֻһĹ򣬽Ѿúͨͨ˿˿Ѫ⣬ȫľԪѾаŵַ߱ƵһкȻ岻ĶƽһΣĺˡ
޷߽㣬ȵΪľ磬Ǿǰа֡аףħŵħǧţ˿ҡĸǴʱֻǿͰ͵ΪһֽǵĶ幦ŸոտʼأܵȴֶεڣۿͱһסŻˡ
˽ŨŨηɫ޵ĽЦ㺦ˣȻмҨDDıѪȫľ⡮ǧĶϻ֡ƵһֻҪһ̻Ϊʬɥ˱ֻʮӣҲģǺµġָͷڽļ˵˼£һӯýûһкŽ˲ףЦãŻˣôȻˡӡĸԼס
һ£ף
һЦǵĴս˽ף촽ڽһǣ̾Ҫͱ꣬һı죬ȴһٸഺŮȲϵ˱ˣŮƾժôǶĺôһýֱֻۣȽôʦðĵϸй©
ֻȵĻŽĲӣſ˽ϣ̾һʱûˣû뵽㽭ôõӡޱߵ޸ܴһ޵е񹦣ڳеλ⻹ʲôõģ㽭ҪģǸ߹ٺ»檡ɽôһУԸ㡣
һûлشûǲ⣬ǹҶʵҲ˵ЩֻǺ棬ĹдƳͨĲеһλôԳԸССǵҪʲô
ת˼Ȧָͷڽϴ˼£ѪԵƽˣЦҲãǷ˱ԸáԼСˡװ׵ġ㻹Ҫôط׾ӪѨûκߵָģȴҲ˵ס
һߺƸһĸŽ㣬һߵĽһеĻ˵˳
ʵܼ򵥣ɷͬͬԩɺ֣ͻͥĳЩӸλ󳼣աŻһצ壬ͻͥ¡һƵ飬¡ϵĵɾֲɱŻȺǽѾ׵飬ǰһ壬Ƶϲӵ¡ϵİѴƵľӢDDҲͻͥҪֻҪƵ飬Ǿڼġ
֮ԴɱǿӣΪԤƳڿܱɳĶĸ֡˵ǡơԬһˣԼڴƹ͢УһЩݸʵǿ񣬾ǲϵɱǰ׷ɱŻȺĴƾӢһֱɱ¡޷ʧӶɳƳDD˵ĳλȡ˵ˡ
ֵĵɷͻڵɷ£ټǧηĸ֣žǿĻṥ칬̽ĳҪ顣ϴصصҵĳܵдĵھʲô㲻֪ȴҲ˵ֻǺǵ˵йаʢ˥ħδƵĴ¡
򵥵ĸ˼䣬۾ЦɷȺӺһ򲻶Ծǵ󱾹ְæȻкôΪǣԣԱùݣȴҲȺС׽ԲأҲǹ˲ô
̾Ϣһ㿴ȻкôΪɷ̺ôأ
ЦЦŤһ½Цһ֪ʶȤ˶ôȻҪ̵ģûϣôκε˴ƳЩˣǱ£ٶǰͱǵɷƵ쾵ۣҲôǺǡЦ˼߰˵ʵɷй֮޲ȻΪĳŵԣǲԭֽţǣǵɷʲô飿
һͻȻﾫһɷȻʵãΪβǱ˳֣
һ߸Žţһ߱ܵĻشаͬصĹأǰȴҲûôĵӣȻַ׼գ㣬ʲôô֪ɷ˵ģ͵һȻƾҪڽϡǺܿģ΢΢һЦڽĿĸȴˣǲĶʦһһɵĵӣ
ֻЦſ͵ĳɤӺϹٿ֣үҽվ
͵һҪЦ˵ɤӶûʱĻͻȻһƮڵϵĽ㣬ѾʧȥӰţĻһǽ͡ǹǮҲʧ١ٽţԼλŮͬʱһ϶ͬʱ˺üѣһסһǿгߣйŵļҩƿҲ˳ǣȥ
һУһĻһ̹ʮɸߣ˻һȺ˻˽Ŀ⳯һɨԼԼĿŶϷϸ΢Ĺâ΢΢һ£̺ȵλʦãͱһ׷ȥ⽭㣬ߣһ̹˲ϢѾӳʮɡŮҲһŭХǿһɴͳ˳ŶϷ׷˹ȥ
Ƽ㱻һ˱ϼٱţֻһյʱ䣬Ѿӹ˶ʮɽͷѺͲ֪ȥ͵һվֽĽ㶪˵ϣ޵ķۺ̣СɲûŪ
̱ĵڵϣŭѽҩҳźܺÿɣ
տնЦĽҩƿֶ˽ϣ;һ˽ߣµĴŽ壬ЦããͷһëûޣҲ
òû˹ȥǿŲָͷһҵһƿ̹һҩĩȥоϽ֪Ƕ֢Ľҩָſտնǵ˶ã
տնһĿŽ㣺ʦܻһ°ȫɽһֱ󡣡
ٴβ㱻˹ȥΪңҪҳ󲻳ɣֹΪһȥˡ
տնһӣЦҲûʲôʧѽ㣬֪ǵıأ˼ƣõĲ˵˼ơ֣տնٴηĴЦ֧۾µɨŽ㡣
ƺһ֪Լû취˵ӮϲݵļһӿտնϽӹԼﴩãҧݵãõúܣһȺŮԸүңǲǺúõһڶղĻʲôط
һת˻⣬ϣտնҲ˵ǴƳٰȻѨҪʲô
㴩룬ҧݵסաҪ֪ҽ³ʲôĶô
տնһۣͬʱͷЦǣסաһ䶨ˡλʦñ˹ɾҪҴˡǵΪͬһϣʦֵܱǸ߳һ磬ҲͲܱ˼
׹һߵǾһүҲǿЦʦãס书ȻٸƣץסĴŮݹ͡ٺ١һ뵽ĵط̲סЦסɷȻͲ֪Ѿǵļƻй©˳ʱڳǽƾͼƵ´Χߵɷһˣݾ춯صĴͣԼָգ
տնп޵ĵͷûΪʵĹӰڽ˳ȥ


ʮ 
ɽУֻһĨɫĹâԼɫĹâλʦ׷ɱղŽͣŴʱһɽͷϣͻȻһ֧ͨľ˹ʸªޱȣβϻżƬ̵ҶȻǸո֦ɵġصƿ;Ϣɽһ߸ߵķټϸĽڰУֻʸȻޱ׼ȷˡѡ
ϾĶʦãһ֧ٶȼļʸָһΪ飬ͬʱѾХһɽ¼˹ȥ̽еʦáʦãǸϽϣСӹͷԺе㱾ӦǺܺöԸġλʦóɽ˹ȥԼǾĵԭأĿĶסһƬʸɽ֡зݣ㣬ֻҪһðͷ㻹ߣѰ˼Ƭ̣һǾµâһһİӰߡ
׺ȥǼһļߵˣĺһ䣬ǰӰһ̾βڿһתһѾƷеҶܻʵޱȿݵĳŶɽƮ˹ȥЦ㣬Ϊ߲ɣβ׺޳εɽֵľ顣ָɽôѵģ
ƻصеһβϢɽдС֮ÿ˵·ٷ׷ÿĻһ֦Ҳͨķ϶ÿһСݣڽĽ̤Լ֮ǰȵý峯ǰԾʱЩݸ͵صԭԼ΢һｭǰС
ֻҪɽ֣޿ɵɽ֮ĵطλŮ׷ѰŽµһϢײײ׷ɱïܵľ١֦˼鷳Ƶֻһ·Ӷ߷âһ·ٶȱ˲֪١ǽҪ뿪ͱ˦֪ȥˡ
ͷ˿Զǰ̹⣬Цʦ㻹ܽһշɶȴֻзɶɰɵĹ׷үŹ֡ǵͦϵģүһ֧ȥȻ׷˹ֻǣϵڸʲôһ߱һ߻ͷ̽ȴ׷ĺۼڻأǰɽУͻȻһԹ̾Ϣ
λӣӲģβ־ܣαضԿͷأԹ̾ϢһĨӰǰɽ֡ŮߣȽҲһͷȥ˸һ߶ࡣϸϼվزջǺƻʻһŴ覵ݣýɵһڲڶĽ׵βͣǳ˹аضջ
ɫβͣ͵Ľһ٣ְ
ȻеĻߣҲѾ۲۵һǱϾûлΪΣͲļƽһԱΪεħһӦŵͷƤһըëŶʱûкëˡ֮ǻëһ亹ܵľתȥȫϢһ쫷һĴïܵĴ֣Ǳͷȥ
ǰŮӴ˴㵵Ŀٶȱȸղ˺ֹĽ㣬һĿЦáңôôɫĴβĻ˻ΣŮȻ̾ȤˣϵϢȴҺ׽ءѵȫϢȴҵʶ鲻˿ۼ׷ҲҵĹ
СԴһ£ŮӺǽթЦȤȻȫϢղžȻôŨζ׷ٶʹյ֮ôŮҪԿˣŮܣϵġȻҪ˶ߡţˣȴҲȸأһŮӺܸɴһŴ£˫ֱϥǣɵĺ֪ɽС̧ͷźգٲȻһ̤;ļģֻβ趯淢ӯ͵⡣
һĽŲ·һͷŮǰΪϢͻȻʧ̵λŮͶɵãҲҪεεĴŮʹ˽ͷܲŻʹõͳŽ㱧˹ǵֱֻȣưצʮֻ㣬Ŀ˽ϵĸؽҪ
ûкͽ㶯ֵľ飬֪һܹǴ֮µĴʦ˵λŮΪ̰ͼǿ׳ԼͯԪΨõ̫˶˵˽㣬ʶֻǶԼɲʵ˵̴üãס˽㣬ɴĻϯص˽ԪǣȳԸĨǴʦ㣬
Ůͬʱ¶˵ЦݣЦޱȵĲúͿġ֪ģȴǰϻĽ㣬Լ˻׽ðɵĽ㣬оͻȻһƽһμֺŵеľսЪ˹Ľ㡣ۿεεĽĴŮԼ͵ĺһ٣ְ
ȭȫһĪ·˳ԼʵֻⱬͻֱۻΪӰȡಡĴƿءܿɡͻɱţߡʨˡ԰ٶģ¶ĺϺɱֲȭƱһкŮ
µĴ쳹ɽ֣״̬ĽĶûʹʵŮÿһȭгԽĿÿһȭһССɽԸٺжŮϡǶѣƤⶴεŮǿϲɫûɢѾһȭźѪµѿԽȭϷųĸշ裬ǶŮһĩ߳촷ֻۡ֫ϵ㣬ֵĿĽ㡣
һͨķй֮󣬽㱻ѪԼϣһϢ͵˹֣޵֮ˣȻнħı찡ΪֻҪҵЩŹַţͨﾭһȭһţһһտɫ֮һָͷһֹΪµľ֮׵İأܹҴ߷ʲô
뵽ĵ͵һ׳Ҫظղֵĵطһ뵽ŮӱİɫβͣͷƤʱһ飺ŮǺ꾫գĹ취ÿң꾫Ǳٱܻȥ鷳Ӻɷ򣬲ûտնλǰڷȴһҪȥæģиʲộǡ
Լ˸ԼİɣһôнȣֳǱ߼ȥ
ɳԼλʦԼĻȥ׷ɱԼƳһȦӣӦģԼλʦ׷ٵķΧȥϹЦݣ㣬оȳˣôס㣬ҪԪһ˿˿һֶôֲζν·㲻ߣһҪ·
貨շɳȴͻȻʧȥ˽ϢӦ¸ոһôľͣҪ۲һ¸ɽֵĶĽѾһһҵĳ˹ͬʱģȣã͹ԹԵ°ա͡УѾΪǧƵϸϸ˷ԲɷΧܵһ·
տնǻûһĽϳΪһ̹סȫһӲӲʯٵǿ̬ȣһտնؾײ˹ȥȻҺ£
տնɫص˫һ콣һգ»ΪһĽ⣬Ľʹ³̹ײȥ
һЦɫֻڴ־Ө͸һˮ㼸Ϊʵʵ״̬ݺݵĳſտնĽײ˹ȥһӴͻȻɫһ䣬տնǵտյ̺˿һʱΪ˷顣Ҫ˵һãɽѾһɽͷ΢΢Ϣ
վڰɿĵطһڹâ˫ĿգϢѾܵںΪһȥտնʱ򣬾Ѿ˾޴͸ϳͷųžϳ̳ɽ¶һ¡һɾ˷ѹĽ͵һͣеĲӬҲԶ
ȴһ˲ʹԽ˽ɵĿռ䣬Ѿû˿âе緢ڵĳӯĽϵһ¡һ˽һյʱĴ죬Ǳɫ;Ǳͬʱ顣һѪβܿƵ˵ϡͬһ˿ѪЦļɡþϢŵɵ˵ҡֵֽһǧ˰پʮǮӳġԡнơ򹬷ֵ׬
̣һͨľֽٵ򹬷ֱдеܣнơôǿСˡʲô
һʼֻƵĿտնͻȻ۾⣬ǣ飻ΪĸΪԴǶ˷ǵغ⣬
һĿھгտն̤ʮ޷λϳŶϱʮ޷һ㣬ʮ˵£ԲͻȻðʮڵССţһӨɽ֣һӴܶԿѹɽֵľݾԷ飬ƾ˽
һҺе͵İߣȴһԳѾظѹϣͬʱðϡϡķۺɫڵħѾɢıԵֻҺ󣡿տնǲһڵĵôôʩչô񶾵ĴҲǾ͵ţ
տնʵʵĳһףɫе˵ǸƶʦֵܶˣʮǰΪ¹ͣѾΪһڵͽֱϰŻеĸ󷨡һڵͷŪ˵ġղšнơҲֻҪ¹Ұ󷨲ɰ
ԱߺܳϿҵĳ׵ƶʦֵܶôһԱУ֪Σ֪иΣ󷨣ʲôҪĽĵطô
տնеɬЦЦޱֿĻ׵ƶʦֵΪǳڱ˼ߵŵӣʶⲼ󷨵ٶȻЩܹǰһ㲼ôʦҲʩչһднҲͲȥ󹬵ķʵǱǸǸԺƶһŬУ󷨼ٶȣǻԽԽġ
촽ĿѾһѪɫûеƶһһǧǮľֽǷҪ⳥أƶʦֵܶһУ࣬һǧǮǰľǮ
ܵһƬɽֵʱľʦֵܶһһ˵ʮѪֱӱ˹ȥġĿɿڴĿһĿտն;ֻĴָ̾λǰȻǳֲǣ˵λǾĽôʲôʱʼʹˣ
տնҡҡͷصĽļ򣬴ид˵㲻֪ҪϽģܹΪʲôҪýأ
Ҫݺݵļ˼䣬ɽаӰһŽĳβĺ꾫ѾƮȻĹڵϳ˿һͷλɳշλŮɷϵġȡأСβԸΪλɳʹλɳȱ˵꣬Ů̧ͷ۲תŽƳһۡ
տն㵣ͻȻ͵Цãһβ׺ȴǿ׼˸λ㣬ɵġããЦһת󷨡һһֹһǰ׺εһƮȻԶȥ
ɽָֻ˼ž
֪˶ãһɫȹɰɴŮӴʮŮƮȻ֡Ϊ׵ŮӿŵǱ̱һңεĿЦ˼ϧ֮ȻСţӽ󷨵ٵϧⱦ
һŮӹʵ֪˾°ߣӦǺã
ǹˮһת˼ȦһЦ˶ֻ˾ǱǾűȥĹܻ׽ˣǵɷȺçˣ˼һôôֻǣ⼸޻ȥ˳һرȴɷçʹܹһɷǸã
ղʻŮӼæ˵ǣɷŵЩ
⹬̾Ϣһӻֺɵ˵ʲôϵأ޷һЩ֮Ķûʲôϵǵɷ𣬱˳ĽԭԱɫջ󣬿ƴƵٹ׾ٵ飿Ҳںǵɷ˿Լ۵С֣ɱɱ飬ּѽܹɵĻһУαضأ
ζЦ֮⹬ָһָͷһöͻȻըѡ
ʮ⣬ſڰ׺ġ˾ͻȻһԴը˷飬ɢһصĿܶ׶ϾտնæһӣһԼŵ˼Ȧϼӳ˺ü䡣
ɽڣ⹬ֵȥɣ˸ߵɷ˵տնɱǾ˾湬ְ֮ͳһСǺǺǺǣ˵˾λòȣ˴ҪȨҪʹְա
ɽ紵һƬƬɽ֣ȵɢȥҲû˼


ʮ 
¥ɰ֦Ҷϡ
¡裬һڲˮֽǲյߵָ¶һ˿Цݣɽֶ֮ڰãããǺܺúܺáȺӣҲ̫ƻʵ˰գ㣬úܺá
¡һ񣬽еյ˵¹ˣ˷֣ǿտնλǰִȣҡܻŻҲ֮ңҲǱµĺ鸣ӡֻϧȥ£ȴǱȺ˰̿֡
ֻ˻ӣ¡̾㣬֣̿ӦΣ޵꣬ȴҲĴȴô˵ȻˣܻŻѾǲ׵ˡٺ٣ȻǻˮûϳԿգ¡¶˼ŹֵЦݣûлʵ۷ȵģǹصƳһ۽ĳλȻ֪аš
ɫͨ죬ûԱָŲ豭Ц£鳼ȴᣬ˼˵ڵġҲûԿȴлµĹػ͹ġ˴εñµĺ鸣ӣ֪˵ıⶨȻҪúüġ֪¾Ӧ֣
ɵתýεĻ⣬ָ¡ͷ˼ʱЦ£νȴǵ˸ͷɱʦýġһֵܣ¿Ӧνͣǰ»ɽʷ˼λ˵ȴ¿ɿĲģǿԺúõ͡
ָ΢΢¡ּ⡣¡ҡҡͷȻֵͷ¥ȥ飬ɸūȥ˰ա»ɽʷ˼ãǺ˽죬úõļܣҸְ˾˵¡ͻȻͷ޶԰»ɽƺеӡƷ㱻Դİգ
㼱æ˵£ȷˡ»ɽһ֦ͻ˴˼̣ͻʮײͻΧȴǱмЩսˣսʶƽ¬ڶʹع԰ġ
һڣ¡ͷǣȻǸū㿴ⰲ»ɽ͸ְ˾úõĿǿɿãҲһɶˡǰְ˾ʲô
ƽ¬ָæǰһ
ƽ¬٣ٸԭְٸһתʹְ˾աⰲ»ɽ˴ɱɱģûб͡¡ľ;˰»ɽδķɻڴ̧֮ͷ˿ϸգڼݴȶ£ҪȺСָȥæ飬ţҪž䳳ܣ޵ĶҲ΢徲һգ
Цָһۣ¡ָָ㣺ȥȶ£ζԸɷˣɶ㽭ڹЩ飬Ҳ֪ʱҲüͷ΢΢һ壬¡Ǹʿ˵˺úõĿŮ٣ϵ书Ҫúõĺ̸̸úõĸлһٶҴƻź񰡡
ݵ˵˼ɱڵĻ¡ֻǴ˼һıװŽ㿪һ·˴ȶ¡
˴ȶµɽſڣ㱾ܵĵͷ¡ڴȶ߶˺üΣСһ˶ﱻץߵģǴȶµĺͿ㲻˳Ȼлʵ۸ߣúЩУܲǷǣͲҪǷǣǺãһƿ˲ţһ˾ĵûоʲôˣֻ˸д·һ·Ƨ
㿴ɵԴۣʵ£ҺаæԸɷôҵʿ͹˵տնλǰĸ֣ˣɷ
¡һڽϣŭ˵˵ٸտնĸ֣޿ɲǷ̫飡飬ǻʵ۶ͷ۵˵ϻ޽ߺߣζԸɷˣǺҲãʿҲ󼺡Ȼģ¡е㲻˵ĺߵšŸ޵֣Ӧٵɷˣ׾ٵġǵɷԳ֣һǷӦĸ֣ߺߡˣʲôã
ʶɨһĿӵһ㿪ʼߵһ㣬ÿһ㶼һޡϵϢеȻǷŵĸɮ¡ֻϷȴû̫ǿϢӦһȺ޷ĺУȴһȺԿǹ¡ɱ˵Ľա
¡ȴҲֻͣ˽ƿĴţᲽһ·߲ȥڲܣѻ˲֪پ𾭡ǶѻɽķУÿһ㶼һͷɮڤ˼룬ûע⵽ǵĵ˻Уһ·ڵĳͲãһĹ򣬾͵һ㡣
Ҫ˵һû˨DDΪԼʶûзϢDDͺȻһĿݴֻ߸£һͷݻɫͷɢڼͷϡֱ϶ϸϸĻɫëӣһмССݹŹ֣ϡͺһԳտնһֻɽеҰԳһɮ۲ɮۣƵ۲ۣϡŹֵ⵽ǿӣ૵šŵ
ʶһεɨ˹ȥȻһ˾һӰʶˮӯ㣬ϸϸѰǧβȴֻ΢΢̧ͷĵһۣСӣûƳүүҽոĳˣһⲻ֪ޡ
ĺǳ⣬һڴְ˳߳͵ľӡˡһзŵĽɫӡҲеҵĽɫ֣һƷʼϲ㣬ҲѾԽ˷һ֮ͨϸϸ⣬ǴýʶǱӴϸʶˡһ죬ûȥ
ƽһΣܹʶһֱӶʶʶȴͺΪһģ˾Ȼܹз뽭ʶʩЧĴ֤ҲһȻ֮ĵӵߣĳзϱȽӸ֪پĴͨߡ
㾪ðֻǻͷ˿Цݵ¡¡ǹɵĹ֣Цߣ¡
˳һϡϡĻɫë͵Դ¡죬ŵͷҮҲˣͺǸס̡游һǱҪ٣Դϴθ;һӲˡ
¡Цһ¡ΪۻʣȴҲ޸ԵֻأҲӦõġЦ˺üԼһ⻬ףüͷѰ˼޻ûϵҪĵزգȻǲԶˣﾲް꣬һֱģʴʦͽΪɲ⣬һˣܺȣ
̾Ϣһ¡ҡͷ޵ǻʮϴθ;ƣ޻үʱǴκȾƺ˵Ҫʥɮµľģ޲ҪţʶҲͲá
ˡһЦӴзССŶڵϣЦۼǺ˺˵˵ģҲˣô;ƣɲǱﻵңκδʦײóﶼ쵭ʲô飬˵
£ȴǺһֻһĴ̨ϣץʵ㶼ǻʵϲϲʵۺôʲôʱ漸աˣʲô飿ϴοĺþƷϣ۸Ѿ۵ڣȴǳɾ㡣ʲôڡһ´̨¡ͽת˼ȦûĶѾ˵˲֪£żʧ̾ûۼǴξƺԣȻ
¡΢΢һЦһƣ߷ģðǰ߿ʥɮ̫ڻʵ۵ֵܽϣְ޲һͽ
Ȼ¡ҪˡȴǸ˵˲֪ٸ쬡ڶµĸָĲӰȴ˿ŵý㺧Ȼɫ˵Ϊøߣ
ԴƵʵ۵壬밳߳ӦǲǣԴƻʵ۵壬ҳ䣬ĹЦ͵˵¡ϣ˸߲ҵץ¡򣬲û¡ײڵϡ
¡æͷȻҲ
ѽһһ죬¡һץ˵ϵǸľӣ쬡һѾĴ˳ȥһ͵ɵĵطվһſڳХʦۿûΥԣǴƵĻʵҰæǴƵĻʵҰæ
硯һ߶¡ͽ㣬˫Ǹľӱһ磬Ѹ;׵ľ˰ȶ¡ֻǸҲ֪˶ٸײ룬ݺݵķйһʱ䣬š쬡һ¡ǰãããȥʹȾȥۼγҪúõϼʮٻȥ¸£ʦ˵Ҫ޷޳̵ã
㱻һĹˣһָʱڻӳĿ¾ôǼնܴӴ˵ΪжƷ𷨲𷨣һ𲻷ĹŹַţǿȴеһڵĶض巨ţǿȴмǿʶԪ˵ʲô
¡߼Űӣʹķٳһſ첽˹ȥ㰴಻Լĺģæʵ£֪λǰǣ
¡ЦһεĿһȸԾߣЦλǰǵʥɮĳµͽܣһ·ź򱣻ʥɮȥ²ݷøɮϰϷ𷨣ջʥɮصƵĵһΪʥɮķŴУţҴƻҽҴʸһλ
һĭ˵ϣǷ޷޵ĽеΰĹôۼҳ˼ΣͷۣͷۣҪ˵Ҫ˵ԺҪﾲİܳͷͷۣͷ۰ĥĥݣͷҡͷϿȥʹ棬þƺĶԸϣʱʹӳԣȶµͺ¿òصĻʳԽԽ
ͻȻ䣬תĿ˽һۣһ˽ϣޣҺ㻹еԨԴٺ٣ۼһű£ȴԴͬղʶ۴ɢŻգùȥ
¡Ӷ˳ԴͬţԼһλʦǱһ֧ӵͽܣ϶޷ô˭أȴͻȻһ׽֮⣬ԨԴˣʵ̫ѵ䣬ǿǿһֽ㶼޷Ħ
칬ڣһͨƴȥһո۵߹ŶӺߺ˻ĵ̺ϣץһңֻץһңһûһڵĿ档ȴֻǳ⣬Ƥȫ˳һ˿˿ĹⶼеøɸɾҲ֪οеϸ΢ġ
¡һԣЦĿߣҲû뵽ʮ겻λߵĹƺǰ񡣶Ȼͽ㻹һͬŵĽ飬Ǹõˡʥɮȴ»̫ܴƵ顣ֻҪ˽飬ߵƢԺнָ㡮˽ˡæиӦĵô
뵽¡ɵáǺǡЦߣղŽ㽭Ҹһε飬ɾҪĴڣȥЩɷҪ£Ҳи׶ɺã
ߵͷϵӶ֭ˮڽϺҵĲ˲ץľӴߣȥȥʲôֵȺðʹվԼһӡһʱЦá
¡ӣһ칬ת˼ȦѾΪصĴߡ˴ˮˮڣɾԽķۿˮȴǲѤϽɫǾеɫϴ칬һ޴Ļ۾ݵ󷨣ͷų˾ڶϣ󷨵ڡ
¡رһССľ¥ָָصصڣղҴһЩĵطϴεɷǲ֪ε֪飬ɱ˵ҹص˼Ҫ飬飬ҲΪʧٶġ˵¡ɵ¶Цֹһ黹ٺ٣ǻʵ۶ͷ۰
ʱӸ߳ͷǴ׵ԣһһԬ硣Цĳߴ˸кȣϲôٺ٣ǻʵæˣɷϵĻмԬȴɫ΢΢һ䣬ƺеЦȴ޿κεĿЦ߼ۣͬʱҡҡͷ
¡ЦЦˣҲӹԣҪҪɣеʱ䡣Ҳ֪ġҲΪߵİæʮʹ󹦸ɵƷƷѣŪ̳͸Ҳ߸˵üЦкãƴĽԲҪ飬ŵôģˮͻȻһڣ޵ĵ¡һۨDD̳ƣ찡
ԬϵҲЦ˼ϷһѾر̤һһɫˮ˹ȥһƬƬƲʡһšһƷһơֵϿ֣⻪УЩ⣬ǿ߶ɵɫ΢΢һ䣬ϵĽƣιţӣһڵʲô󷨰ôۿ۽ȥˣҪʬ޴İ
ϵ⿪󷨣شߵ⣿¡վһ΢Ц˵һʮġƺ󡯣ҲϹͼأȴǴ´ġ¡һ˵ĹŹֱDDһĶ󷨣κβ˹ߣķ̫ͣ󷨵ĶԴִ󲿷ֱռǰġƺ󡯣ϹǸͼ֮һǺ˲ˡ
¡˵һ󷨣ҲԻصˡ˼䣬ô෨ߣͨЩνʦ֣ټһʦͬʱҲȫû³
ķһʱ䣬ԬͻȻһǳصϯƿһɶߵŻͬʱһСųǳˮϣŻͰһ¡ЦЦָŻ߰գߣн㣬ȥЩסк棬æȥֻԴһɻ˰ߣעܵĶ
͸ģԿɫţһĳˮһ㱡ĹĻӿˮֻʮĽɫȥЩ棬˫ĿɢĹʣǵǻԵɣֻҪյ׽٣ܻΪġأȴȻ֮޵ֶΰǾԾۼڳѨص£˾ЩǲҪ˷ԵաડһĿˮֿ
¡͵û˵ĻֻͷǰߡԬÿһۣһ̵ɫֻн㸽ԵȴҲϧĴ㣬ίʵټ񳤰ڣһ߲ʽʮǮǽĴŪȥ²µĸŷķʮǮǣ𰡣ʱ°
Ⱪ䣬ģҪ嶯ƿץһ㡣¡ʵڰ಻סˣͷޱĺ㣡Щ㣬ǣ޵İ֮¡Ǹ㼱æͣܲܺͻʵ۶Ÿǲǣ
ȴǲ¡˼׷¡ץ¡۰Ͱ͵˵ʵۣûôСգǼôпȥץڳ磿ҳԵðգһ룬һ룬ǿ
仰Ū¡ԶԣҺôʱѾߵ˵ͷ¡æ˻⡣ƿǰĽɫţͻȻһҫĿĹâҫ˳ͬʱһɳÿ£Ϊʵʵӿո˰ϢͲһڳŨޱȵûǺסһ죬ʲôץ¡ߣҲˣһˣǴţ̴̾
Ԭ¶֮ɫŽ߽ŻЦҵŵһҪڣɲѰܼĵط
棬һĿռ䣬Ĵаɣţ컨оͼÿһϵƬ̵ǾɢǾɣÿһƬ϶ǹâʣеԻƽ˾ɽͼĺˮˮעǻƽ𡢰ˮܵĳѾΪ֮ޱȣǷͨȴѾ仯ΪƷĵر
ܵǽϣǵ̵ͼ̵ϸ΢һͨĻƽܣ£ǽӴ˹̵ͼȴɢޱһǿϢɫʹͼ컨ϵľϡ
¡̾һָһ˵޵껹ʱֻɫȮһһ̫ƽүκʱƱˣƵ޲òһĳŻλ߽٣λʦʱλʦȫǡߺߣͱʱصɷ˸Ϊ촷̫ƽ֮ң̫ƽ֮ңߣ
Ԭ΢΢һЦŽ˵ˣƹ⽨ľѨ۾֮ۼӴȴдõġҵȫµǻƽķĴۣԱµľѪΪԴƵĹΪƾ⴦Ѩ
¡˸ۣɢ˵ǰϵĻƽԿ޵ǻǰƵĹеĻޣֻҪСż׸裬ˣȺƣⱲӣҲ͹٣ǱѽΪһŵͼΡҵҵĴƳ£ʮȷ̫ƽʢ٣ΪʲôΪѨܹô
Ľֱۣ¡һѰ֪ƣ㰡Ҫףô࣬ǱƵǵһѡеĺ쳾ĹҲǺѱ޵ģҪ㣬⴦Ѩǲ֪Ĵڵġ
㼱æ£ȻִͷĹΪЧȮ֮ͣ򲻸иġ
¡΢΢һЦĿ˽һۣãס˵ĻֻҪΪ޾İ£ٲ˸ٻ󣡺ǺǺǣָ˵߰ʱ򣬲˵ⱲԸǷཿȢôֻҪ㣬׾ٵ鰡¡˼䣬ҡͷֻǣѨİأ綼֪ϸ˵һѨȴҪǸʲôġ
Ǳ£ѨǸʲôأ¡λʦֻܲΪ˰һ棬Կ˴ƵĹգ
¡˿ԬԬ΢΢һЦָͷһӡѨһεļ̳һָٵһһҿ¶ʮɫѤõĹ⻪Ԭ޵˵ҴƵʮƷٺ٣պ󲻹аǷЩд;ġЩпܲһ㱾ԴʶպпܱΪ
׼޵˳õķǽ֪ġ伫ѵһӵһԣʺʮǿҲ֪ģӵеǹ޷˵һϴһ˼䲻ܴڵ£ҲΪ󵶣Ϊ˲
ǰʮԾܹܵЩǿܹһԭŵ޵װЩǿķʵԱռݶơѹԬڴѹ¡ڵ˵ƫ̻˫йᣬѨ˫顯ġ
߶һһҡҡͷԣգﻹ飡˵үүҵĹӣɾͣٺ٣ϵĸ͵Ķһ£һ
Ԭ΢΢һЦٴεӡʱðǵĹţԿЩŶһĴָСľӨ͸ɫľ塣һ£㶼ˣʯѹˣ
ЦЦȻҲΪһѡĻһոŵĵӣôܵõһƷıԼô鵤ʯ٣ûݵʯͱɵýݺԣѨ⣬ҵȫ˥ڸ޷Ƿž
ȴԱ߽£ԣжϻ飬ȴҵġ
ԬֻǿЦһӣȴȹӻðգðգ㿴գϷһӣڹâ󣬼ƬϼƮеİУ¶һƬȻɫ֣һֱһǿѹס˿ЩֵǺε¡һɫâǾ۾мһײһ𣬲ϵıɫɫĻ⡣
ʮǰƬͻȻȵķ̺֮ǿƬֱ칬촫µּ⡣Ԭһʥׯϣ˵ǣ⣬ȴ֪ʲô£ǽϵ־ӡڡһλǰķʮ֮Ȼƽе͡
¡վԱε˵ԣ⴦Ѩôǻ۾һֵַȥһ⡣Ϊһͥʥּ㺦˼ĻʵûǮȥɫĳʥּ٣
ԬһĸЦû˼ٿ
¡ָͷָָЩϡŹֵ£صĿŽ㣺ңҴֵǮĵطɷЩ˵Ŀ꣬񣬾ȫߵɷ˵ͬʱһҪ֤İȫǱ˳Եˣǲôģٺ١¡Ц˼
ԬĿŽ㣺ЩʯʥʧʦֵܶˣֻŽȥֻһ
ģǳвǣвǳ׵ΰֻǿ˿ߣߴһظ˵СӣֻҪÿʮ̳Ȱɫϵıˣһڣȴ˭Ҷ㣡٣ȻǺУǽʦӣһ仰ȥãԺ֧Ԯͺ¿ưɱ˵ġ
¡Ա߲㱻һָ˰죬ͻȻеǰ򲻿ɡ֮һϸ飬˴ܳ©¡嵽ߣ֣˵ûȥˡʲôЦõĹͷдٽԭ㲻԰ƫƫãDD˷̷Ϊ졯С˷̷Ϊ졯ĺݽɫѾ绯ȥ꣬ȻǷеĴ氡
˵һЩʵǣɷǴӵص֪ѨĴڵģ
ԬεЦ˼ҡͷҺвûм̫ҪĶҺ°ȥǸˣҲֻʶģȴҲ֪еĻͲǵɷ˺Ϊѣǡ˵ԬɫǱһƬҰסѨ౻ɷ֪ǰˣǡڡЩħʿ˰գǣҪһεаսɱѪɺ޵ɣ
˼һյţĶ¡˵£Ѿ֪ǰѨĽҪˡһУɷҪģѨҲһκε⡣
˶٣㼫ŵԳԼԴܻͷûָԴҲȥѨһյĻҲɷ˸ɵôһŵھǿտ˵Ưˡ
¡ȴĵͷͬŵǴ˷Բ޷Ϊ
֮±·Ϊ˱ס⼸˴ƹŽѨ¡Ҳ˲ǽʵ̫ᣬ¡ξͻŵҪ⽭ˡ


ʮ Ů
뿪ĿѣƵѨ㵥һʵ칬ڡ
һղŵ飬̲ס΢Ц뿪ʱ㵱¡ڳһСĴӵץ˽ٿƷʼŨΪˮʳļƷʯ־ﻹԼ¡ûп͵͵оֻǱ֣΢ЦŸ㶣һЩҪڳ£ĳЩҪ֮ķϻ¡DDѨǻ۴ƵĹ޽ģ¡ĳ͵üʯͷʲô
ԬҲ˽С͵СĲоǶûᣬһأҲѡĻüʯ㲻ʲô̫״һأ˼űߣ˵˵˵DD߿ĸӣҪ컨ϵľͱһΪܾķ֣ǾͨоӢĥģȺòϣĸһΡԬ󺧣󷨵ĺģͱһǻ˵ãҲ˲Ϲܽš
΢ЦŴ칬Ĺ¥֮䣬ۿҪ߳ŵʱ򣬽ͻȻϸ΢ĽƿԼ˿졣Լޱȵľ£㼱æǽƿյ촫֮ȥǳʱڣȻҵ
칬һǽڣһСŹȥһռСԺӡ߰˶¶С¥Ϸ̨Ӹ߸ߵԺһǡԺӵмһˮأ泤˺ŵ̻òͨ׼տŮӣˮرߴų̵ѡ˿ҡһ棬һŮֳ˫貨裬һĽ䣬ݳ˼ѤĽ衣
ּϡɼ¡԰ͷǰ࣬ϵһ˪֮ɫʧ٣ĹƤ۰׾Өζ淢ĸսˡΪһʱƺҲ࣬һշɳԶʧˮϼٵ趯һ˿Ǿ⿴ޱȻļ򵥵ĻӴ̣ˮһĳûΪһĹĻˮҵſ
٣ǺǣôѾͷѽĹռʱһʱ䣬ǺùġϧϹԹԵүҵķԸүңĽӦÿԺɨ˰գվˮرߣ°ϸոճĺ룬ͻȻƽеðûĽ裡ңһ಻ҵĽ淢˲ˡ
ϴ⾳бͻȻѣ˫ӶУ΢ЦŻعͷҪ˭ʱ԰ԼĽ͡԰¡˽Ϸӣ¡׽ŵͨҲǣͲĻͷȴǽЦŵһ㲻̫ӢǾԺͿĴԽǺͳĽɸߵĿͷҪѰ
Ȼһǰ߸ݵĺҪǿСߡԼžִԣԼҪءۡ衯ˡǰȴֳԼǰ԰ȴһܰԼ˵ˣһţһη͵һңһޱǱˤǲĳˮӶС
סˣڹ翴ľУƽһʲôŽ޴ԩԶԶһֻ̽˹ϣҪڹϿ⽭ѾΪԼɫôͣҪǿԼ
ˮߣǼŮֵĽһеֵŮӼеˤȥ˰ˮǺϴظ¶ˮأɫ԰ס޷ݡԴϻ̻ǶģŻһȺ԰ŵʦ
̫ҴҵĴһŮŮ˳Զľթôҿ岻ʣˤ
Ϻ޹վڳ͵ȥָŽ
ͷ̫໹û彭˭Ѿŭĺ֪ͽŹң֪ǻǰܺĴʦô˰лͽ£򣬴Ĺȣ
͵ÿסԼףһԵתܣﻹͣԽԽƣԽԽˡ⹫Īɲɣôÿμк£ʵúܼ򵥰DD޷Ҫ޷չţùϳΪһŵѽһϹǣһžĸˣǰ׳һѽ
˼򵥶ԸΪʲôҪܵôĴأε濴գһԩͷǻ顯̧ͷ첻·Ľһ·񱼣һͷصײ칬ŵı߿ϣûѱӸײˡڽǧţ͵Уһͨ죬ǱͷܶȥգȴҲռ
һ·Ӵָܻĸۡոߵãָ̲䲻ȵĹЦָ飬ʵäλǸҼҶһسģָոջ칬źϣҲ֪λ˭ҾӺη㾡ʲô
ͣһ£ָЦܰȻǽλ͸ˣҶͬţһŮӣָû̫ءֻǣλȻڿ˵Ҷܵū澣ô˵ҲҼҶܵˡǲ֪Ҷܵ飬ָǲȥֵġλ˵ǲǰ
ûӦһpƮ˳óһֺװģ˹İ˼ЦˣٽʵǶλһģʶðѯȻ˲λǱȴҲͻˡpŻʵλ֪δ
һ󲽵߽˴áָλЦݿףֻнܴЦпʮֵļͲмǼͲм񣬶Ͷǰڳһ̬p˵ġڱpǰߵľ룬Сѯʵβϥϣһñǹȥģ˼Ȼûpϡ
ָ߽¶淢õЦݣ϶⼸켸յѽոǼλԺ᲻óҵ绹£̸̸˦һӣָpЦݿĵͷʩʩȻ߽˺á
p̴յ˽ǰָͻȻ¶ЦݵβˣŮø٣˾ͰƲ鷳Σ
㾪ȵĿpʲô鷳˭ұٵ鷳
pɵĿ˽һۣȻĪǽˣǰǿ°˲ӵķˣѾ˾˸ϣ㽫ȴҪʲô̹׵ĸ߽ˣǲӿǵҺĹϵͰѹ˾򵽻ǰȥﻹ̫ƽң
вңŲӿpˣİƲεĸϵ㻹ǵãϴڱ䧣ѹؽ˴ΣҪҼҺ˵϶Ƿǰգͱôˣǰ飬ɾɾˣ
pƤһ㶼ָָﾲƷβٺЦˣ⳯͢е޷Ǿңô˵϶ͷԴ㻹ƽЩһΣҲû㵽˰ֻҪ˽λøĳˣԺ͢ʲôСǷǣܰｭ˸ڲ̫̫ƽƽġ
ٺ١Ц˼pȻǽ᲻ιǱ߿ǲǵŶ
ţвүһĿpͻȻ濪֣һֲסpĲӣƲݰѶһp˴⡣pĹ٣һӶȥɶԶûˤƹȥֻһԾѾpߣѾ̤pСϣȵpΪʲôҴ縮Ϸ˲ôģǾѻӣ˾ȥǰȴҲǲµģҺΣüգӾͰѱȥԬʦȥ˵ô
Ц΢΢̤p˰ۣЦҪΪpʷةͺ˲ãҪΪǻɾͺ˲𣬲ҪΪʮʹ͸ҽǰӲҪΪһ̫ԭعѹȥҽɱ㣬ֻǶָͷ飬Ųţ
pϾӸλˣѵָ̧ŽŭΣҶһͷԣϣϲŹģ
һǳصĶpûֳǵأЦۼҲ£мҪҽⳤеıӶܵ룬үҵĻվ㣬Ȼţ˵ǵɷ˵𣬿Żҽ㵹ùҪԣ
ʲô˵壿οǽּƦƦһ䱹ѾɾpӲǱ㼸仰ŵò˵ü׹⣬֪˵óõġԵɷ彫Լɱ¡ԥĸpһĶͣpûɵǰ
£pЦĹֵˣαˣα˰¶˼˿ĵЦղԣֻǺͽ˿ЦˣǧҪ氡űƵ飬¹پ潭˵Ǳߣɱȥ˵򲻸µġܹʦУʮӲĸ
žǿнָͱpͣһǿǿѪĴp۵˶鴤ǻȴЦŽǴpǴ̽˶Цסյ飬ˡ̵ҽ˻Ϻʹ󽫾ٹһŲģۼҵıǡ
һpƶһĴšŵpĻֵĿԼѪıˤ˳ƢԱ˾Ҫǰͽ˴ȴpǿֹסˡp׵úܣԼȺŻƦåǲģҪͽǲűŰôĶŽıӰΣơû˸Ҳp
һڴѪĭȥpɭ˵ߣȥ̫Ӹ삜ָ˵⽭㲻ѱٷָԽԽܻpһ·ת뿪
صõʱ򣬸ղŻ˵ȥµָѾϣЦöǶСβѯβմҾӺδĸԼΪԳǽū澵ȵһӦ顣΢΢̾Ϣһߵβߵһ£̾磬βǺ˼ҵŮֵҲͰ͸ֻǣβȴǲõġ
棬λɺǡôָһЦɺ˱󲻹ɺǹòѽôǴ֮⣬ڣ浾ˮ仪绨Ҳƥֵĺ尡ָѵõȻ˵ϡͿѵģжβƳϲȴҲɼһˡ
Գ˵βð죬ָ̾Ϣ϶ɲҪ˵ʲôλǸõĹĪǻ׹ݲɣλⱲҲɩǽ檶ӵ٣ΪΰҲʡó͢оô檺͸輿˵¡
̾Ϣһúָͬ죬ߵββվҴúõĿ㡣β΢΢һЦվڴ˼β׺һβ;ʹǧΪβ;ǧĵУ޵ʿˮ׼ҲԶԶԪӤΪǿˡ꾫ǵߵµ⼸߹ǲƺͻȻһƬĴģаٻʢƮ
ָӶֱˣβǵĿˮһֻڿʶָͽҪԼ޸ˣҪȢβٴεһ̾ץβղùĲյһڲ裬̾簡βأǡββ͵βǺβ͵β
ţββֺãָմĿβ˵۾޲ý·ܰأע⽭㵽˵ʲôͲģͻȻʲôββͣôŹֵ֣ɣɣ¸һְգβֱֱ֣裬ľѽָˡ
ҡҡͷһյȵøɸɾվ̾βҴ翴ıաȥԺұƣȥԬʦۿɲԸʱͲҶϡ˫֣ٴúͬһָ㳤̾ϢҡҡͷתҪתȥ
β΢΢һЦһ׹ò淢ķڴֵĴβ͡ৡһԱ̽˳ڿزظģһβָĴһǡβ̾ˣūҼס֮峤ϣūҵıǧΪβū
ָſſſڣһ͵ĺһ꾫ͿǴγźһָټһ͡ˡ˵ϣβıŵ˹ȥָͽһݽͷ߹Ѹšھأȱ˲֪٣Ӧ֣Ǵŵġ˵Ҳ֣Ϸغһİգǹͺº꾫ɽбβŵͻȻߣָȴȽӲֱӱŵ˹ȥ
󾪣æָǸĨĿǸıģݺݵĶָ˼£Űָ˹ոմһָηĿһβЦβٺ٣βղűҲǺ͹˵ЦһתոմӻѹָѾǵֹ˵˺ͺ꾫΢һӴȫѪҪøɸɾѽ϶˵ǰβ͸̫ӣ̫ӻʲô³
סˣָָոѾҪˡǣƺȷһܲתββ΢΢һЦ˷ģҪ˾ѪȴǼ׵顣βԳ֣ѡŮӣβһСţڣ̫ӱ֤ġ
ָ׵ô˵С㰡β缸Σٺ٣ѵһ֣ʹҲָһתβгˡ簮͡ϲҲβˡβֱŹʵǲȱﰡ
ͷβȻˣҴЧ°աͶңǰȻܹУнķš˷ҪȥԸɷˣҲ֪ʧԼĹǷҳأǲò飬ڴߣȴҲȫöˡ˵һͨȫǴβİȫǶȿǵĺԺô֮󣬽ŲҪһ㣺ڻһӣҴİȫɾͽɻģô
βԹԵıóһεİָߣֱָһ᲻ﶪֽϼӡ㽫꾫ָãԼҴҵȥ˺Ժűȥˡ
԰һտնڵϲεĿһС̿¯֧һڴ߲ڣ԰ӡտնϸһ˶«Ǻ«ս̿¯ĻȺ«ƣһƼ䴼ľͻд˳Ͳ԰ӣտնæеãߣץ«ܡһֽУ䳯̿¯߲һ˴ﶼһɿʧ٣ߵúòݡ
յĶϡıӰ˼䣬һϵһݣĳԼͣϲ¶һϢˣװһš˹˹ĵģűʱС¥
¥ǰһƬԣһƬѩӨĵãϸĵϣĻһͷ΢ҡڣһӨˮ顣ʵˮС¥һصաһȹͷˮһɢ󣬶ڻиŪҵűƣĵеӣһĨͷɵһʹ
űƵʲôӣе⾳ġԶ߷ɣȻĺĵʤȴΪ˼ĺıŲУű̧ͷĿ˽һۣͻȻϣȻѵңűƵ˼ѪڣһεѪ˳ŰСֵ£ָѾĲܻߵϡϼϸ΢Ѻ۽Ѫ˽ȥԭѺѾһĨѪɫ
̾ϢһȴҲ߽վĻУժһɫĵԼͷ̾ƣֺαˣ
ű΢΢һЦ˵ǿдⲻŮôѾ߶Żˡֺαˣ
ͷȻҡҡͷ̾Ǻѣܼܲ㱻ǲȴ޶ԣҽδ棿ҴôȻҴ磬ҶҲӦõġ͢Ҳûмκεܲ˸Ҿ˴ʶȻ߶ţȴûʲô󰭵ģӹһ
˶٣˵˵㲻Ǹǻƺ˵֮ˡ᲻ֻң̯һͿϵˡ
űüͷһ壬ɳȸѣαس˶ԣ
ƨ˵˾ͱǿϵķϣɼֵȥķأĹͷιһֿŵűҲֻЦáߵΪ룬Ϊβܰ޸ңȴǿ˲˵Ҫ޸Ķ¿ɺãһúõŮ˻ӣ˵ϻ쵰үɸˣ
˵֮ԣҲҪ𡣡űƿЦֻǱˡպ͹ӵһμ棬͸֪Ե޷ֵģȴҲֲñˡˣԹ˭أˡ
ĵͷŵİɣϵĿദҽһһİֻġҽ㲻ôⱲǲܼ޸ҵܲô޼ҵ˶ŭôգԣҸѡһõĵۣްաôҪܾµĿѺȥźһ쵰ϵЩ飬Ҳùˡ
ԵʮĻű˵һ仰ѿ˵ʲôأԣȻǵҪȥԸϵķҶȥĵвĵطͱһ׮͸ĵűƣﻹ˵Щ˵˵ûԹޣ˵Ϊͬԭ޽ֵܶˣűƺڵĵز
һ뵽ԼڲܵĿűƾͺجУһĴ졣øַȴҲˣϾķűƻ̵ȥǵټһѾۻᣬ֮ҪԼȺ⽻ϸˣȴ§˵ķʱű춼δҲûһϣ
ľУǽԱֶνԼǸʮ˲Ĳ˹ԼźͻȻһâűޱȵϧһ΢ȴɼĹʶ½輰ĸףȴҲ˲ôˡʵʵ˵űУ˵ֺγûһԹأ
űһŰ׵ý͸ݣ̾Ϣһתɣȥһڡû˸ҷ㾡ܾĵǣԲ˸ȥ㡣⼸ճǻңҲֻܱ֤һİȫǡ
мҶѾ߲ű˳򿪲ţԼ˳ȥҪɷˣǺΣյһ˭Ҳ޷֤Щɷˣ᲻Դ󷢣ļһѪϴʶ㽫βָߣűȥԬ޵СֻۡҪ֤Լļˡƽ£Ĵ󳼼еˣ£
һƥһܳ˼ָҫȴʵôĻҶһ˳ȸֳųȥߵ·ϣ㿴һɾֻͷĿҪ߽һ¥æסǣܵķԸһɫһ࣬æ˿񱼶ȥǣҪдˣϽ֣׼ǰ͸˵Ŀ꣬ʱлᣬͳ¡
ԶȥıӰ¶˼аЦݣ̵ģǲǣʱһңڳڵļҵӶһգ಻ٵĸǼҷŵѪ
УĸߴƤڵū嵽˽ǰ˽㡣һװεúܾµԵ˹һһܸ̬Ů̽ͷɫĶŽߵ㣬ūţѲӵķ˷ŻȥĪҪ޷Ĺ±ʣصô
һ£ԴЦӴ˭׾ȴϲأ
ŮɫףбһεεȴƮ˹ˣôλ㶼ʶˣ΢еͷĹӸ磬˭ʶλʩ¶µĻʽ㰡
ͬ׳˶ߴļūֱ˹Ǽūصײһ⼸λūͬʱŭһγǾ޴䵶ڴϡĻȻʽªȴʵٶȼ죬ʱ䣬ūͬʱ˵ϣҪ嵶ȣڵƴ鴤ۿžͲˡ
˹ЦĴʮǧţ˹ȵĳɫüѿŮӴкЦʽпճأ·ʱ䣬̫˷ôѽҪȥʲôֻ߰գþûһʽ׽׽ˣһŪѪܵģЩūſ治񻰡ȥɣȥɣ㻹ʲô
˹ǲ֪Ĺﶼɱ໥ţǹãǲĳС
ֻǣԾֱܷ˹ŵʮǧţǻʵ۵Ľλ֪ĹߣֻмͨɫȻͬǹ˹ܳöʶҲ˹ʲô飬Цĳͷһһ˾Ϳȥ
ǺеĹڽ㾭ߵʱͻȻȵ㣬ˣһڵġ
㰺ͷȻ̾λ׷ƣȻ̵С˺ͳŮԲ飬Բ鰡
ǹɫ࣬˹ȴǺܲӵķЦ
֪ĳˣȻֶһ


ʮ ǰ
ű͵Ԭƽ뿪ʹ͵͵Сڣ̾͸Ԭ鷳Ԭû˿ȵŽ˽ü졣ԭһ徲ĵԵ徻ΪĳһͻȻһŮӺŮӵļλŮŮӻүʮɴȼ˵飬Ҳա
֪ȴҲڹԼҲֻԼܻűƵȫԬֻ֮ʩչֶΣĳձ˵Ⱥ˵ŪòʤᷳʱһƽǼλɡߵĻɨسţǼλ͢߹ŲӾͶ˳ȥԴССġ̦ۡޱ徲Ҳû˸ҵņҪűƻȥƾԲķϻ
Ϊ飬˽㣬ҵӱһ̤˵ϡΪ飬̫ȼү˽㣬ȥԬ˵ȴŪһ涼ûˣڲǰԵеܣɲǺ޽㡣
ֻһʱ䣬˸ȥﶯֽŶԸ㡣
⼸죬æýźܴԼĺףһȥЦЦȻӪӪͷ˰𼱵ĴӸظϻسҡޱȵżȫĻӪɼٸϸһ˶ˣҪʲô鷢ˡæµţͷӬһһɳܡһɴͨʿ˳ǣ뿪нִǱĻӪصɰھӪǱæòࡣ
߰Ĺǧͨʿȥ˺һϵصĸǸӪѾڳǱ־ɱľеҲϣǸ־еͿĨľ綾칬Ѿһֻ⬡
Ϊ¡˵Ĵƣһˣֳ¡ͣĽڵĴСլԺһ顣żýƣ˳һȮƳĴСԱǣļסλϲҹһ䵹Ľ㽭ˡһΪɵĽϢڳڣԱǶ֪Ҫʲô飬ֻĻĲ߻ߨDD¡ԡԬ˨DD̨ƾΪ
ֳʥּٻרϴȨĽ㣬̾ȥͷҪ˵ֻţ㽭أҲԲʱȥǽġܱء
һգƲܲɨ˳ڴСоɳʱһǳصͭӺ쳹ƳεĴųȫ׶ؼףһƥĿϣһʥּצ׼ıδ󺺳δţѺһùǱ˿ͨ±ĴֵָýʵʵòŮֱпڶȥ
ʮ㴫ڵ书ŴгɾͣѾǶֵľֵֻ䰵˱ڿֵȺУŸӿСЩǰĵƦ죬һԾó͵۾Ŵϵ͵͵ĿţֻҪ΢¶һŵĿӲǵ׷ȥȺУнӪ̽˷ܵıţٴϷϷ
ֵϰ˶еģһ˺ƺƵߵпڵʱѾǧ˴ӵһߴߴŽҪ˵˭⻹ûÿ＾ͳһЩͽʱ򰡣ôбɱأŮӿҲòýģĪǴŭ˻ʵ۲ҪͷôֻǣڴŮӣһ˽ˣôṫɱͷ
ǧ˴һߴߴ໥ɢټٵͺֻӬĴų򣬡ˡһķΡ𷢱۵ĺ˲ȺУ˷ޱȵָǱһϵŮӽţϡǴ󵨵ĺ̴еλĽҳһٿ黻Ů˿ɺã
ۣݺݵĵһǱȻƳ۵ĺָ̡ͷһ㣬ȺֵֻܺһӪ̽ΧǺ̡ƦһȭǺ̵߹ϣſͰ촭ǻӪִ̽ס̣ߡͷ̹һ㣬Ѱ˼ƨүҲ㱻˸ɣķ˶ֽŲŰ׽Ҫɱ￴һٿͻȥһ飬ǿԿǿǰ
пϣѾľ̨һľ̨ƽȵһȵ·ã˷ҳ֮ͣնɱꡯDD˶Ыĳﲻ꣬ıɱ׷򣬶ɱӣֲٵɱԼŸĸʵŭԹ֮ˣɱԿ
ȰȰȰȡһˮӿˡ㡯ͷϣпһ¥һ¡ת۾֪жߵԡԬ绹߼ͬʱЦѰ˼ڳѪ˰գЦһ¡ŵͷǻҪԩһһĿѡƲסٺ١һЦ˳
һľ̨ϣϵġ㡯ƴţﱻ١ùǶȫԬԡԪ󡯷ʮڣһûУиħҲʩչ㡯ŴҪԩһŮħͷô˵ҲôϵĶʲôʵǺ˽޳֮ˡκξ˵Ȩ׵İˣֻſ췢ûκġһ֣
֮£㡯ֻǳܿ˹ȥ˳ӿоôзĺԼʦҲܹຣϾ⼸ܾ˸ֿ̣ȴһŵĻܶûй©ĹףģҲӦþһ
¡ľ¥Թɵһ¥һɫۣѪɫ˿ߴ˰ħɱ¾սͼ׳˶ȻĶһҹⱭƷѪơģͷһαеƺ̾һΣȺŮȴҲ˴Ǯ٣ҿʦֶŮôôСģȻЩסأ
ҡҡͷ˽һߣһʮ˹ޱȵĶһ͸İףעơЦ˼ָͷŴȺһǲм˵һָⴰǧ˾촷ۡ˵ҪʦֶŮȴҲɵ飬ûкô飬ʩΪġ
̾ϢһʵСӣĴ̽ˣǻӪѾ뿪˳ʹڵĹǣҲ͵͵ĳ
ǵƵ˼æޱȹ˵򲻻ġµͽУкüǳǾλò͵Ľ죬ʲôùȥӪ󽫾ǰվܵĸϻ˳ٶеʿҹȥȻǼӪС˻رӣһСֶڵӵͽš
ţЩͽɿôɷعͷϺɫԵޱϣһ˿Ц˴£ȫҶұԱ֤ҵǼŮޣҵġ
ս˼æ˵ӲҴ⣬ЩͽѪ޻ҩ˵Ĵ󻰣ǣ񳤰ڱѪ޻ƵĴСԱҲֻҪһǣ̻
һ۵ɷɫ˵ֻǵӴ󵨣˴εֵʱܽ¡̫һȥƵ£ʮа˾ЦԭҲΰӲǱūϥŪúһ
Ŷ飿˵⼸ձæŵȴûֵܼúõˡɷǸȤ̧ͷϵľƱЦҵȴã಻һЩ鱦˿ͯһࡣܽУԶù֮ѰҵҪĸĵرǣһܸ˵ġ
ٺ٣ʵ˵Ҳ򵥡̫ĵܵܡֹ˵һǵɷüɫ裬ûкáһŨüȻǸ˵õ˼ˡ
ãããúãѪ޻ҩ䣬ҲӦЩϲŲ˷ˡܺãܺãԨҵɷͨƿµĴƣȴܴǵһʵǺǺǣù֮ҵȻˣʱʲôšʲôңĹվ
˫صһȭͷɷĿԶľ̨ϱ˹һϾƵġ㡯˵ֻҪϢȷȺʹڵҵĹȥǱߣǾͿԶ٣¡ץסһҲͰˣȻǲȥ׷ɱȺŮˣҲ̫˰գ
˼æЦҲӦģǴƻʼҽµӶȻεһСͷȻҪնݳġ˵¡ҲͦТĵģ汲ɶ飬Ҫ˵ġ
ɷһۣЦҪΣڴ³ɾ֮ǰǧ⡣ǵɷǺдƳĵһλġƱһھƣϽֶŮһȥǽļٲ̽һ¶ʦôϢ˵һٺ٣ĻҲҪ߷ۿ۵ġ
ֽǼֵǧҹⱭڵϣɷһ죬ģ񶾵ľȺŮˣǵⱻ̨ϵĳŮˣװŪ˴ȥһϣ˱ʮΪͲٺ٣ǵڴϺúõźҼ죬ձȴҲðվôġ
Ц˼ɷתͷȥЦʵ˵˵ɧǣǻᱻٰնװһֶվģΪ׵ʮ׳Ҳ֪ôʱǾǱڳǵһ䡣αܿ˷˵ʶѲ顣һӣȴõɷǲüǳŮȴôģķĵ±ɱɣΪǲ
ʱϴһߵŴҴҵ˾¥ٵ˵Ǳ߸ոյϢɱǾ˾˹ְλڸװģ˼ʱ䣬µļƲߣǿʼˡʱŰϢݸɷҲΪ֮ء
ľ̨ϣ첼ͷⶼڴε׳һŹͷľ̨һץš㡯ͷκͷϸģ̨ǰػͷ죬±Ͷ̥˰գͣȡвҪǺҵȡȴǴõġһͨǰ߳˵Ŀھһš㡯ͷһ󵶣͵ȴŽһ£⵶Ҫȥˡ
ʱǡ㡯ޱԹŤͷǳֵĹɨһۡﲨתƴˮһȴ̵Ŀ˹ȫһֱ˳Ȼħϣ׿޵ĵȴмֹ¡ֻһƳһɨͿǹ׳˶һ£һͻȻʪһƬॡһͷأǳֵĹ촽˼£һƨ˵ϣȴھһʱˣվû
Զľ̨ϣ͵ĵɴ۾ŭȵŮ󵨣ν˴ʹ޵ģ⡮㡯һȻǳɹİǹԻʧȥȴҲѽͷ³ɺ޸ǰһĻý뵽ԼŮ۾һƳͳͶĳ£ɲý㲻߳ŭ
γ䱦һŭ𣺡ʱ̣ʱѵȪ·ϣ߰գһ㻯Ϊһɶ೤İ׹˹ȥһǡ㡯Դǧ˺Ȼк׶ʶĿͲϵĽλնٵĺ֣ʵʵôڿͷʵһΡ
¡ҪDD͸ƳĪʧ˨DD⡮㡯ʬȴҪпڱʬ󣬲ġԣȻ֪ģʬ嶪пһĹͻҲֻǽʬ嶪˸̨ϣһе޾ɵĴظоˣˣôǵĹأ
ǱŪõĹ֣һ޹ͬһ·ŷ̲Ρһ·üˡΪоǵһϼײס˿Цֻне㵣ǵĿЩûоǵȿ¾ɣǵɷϮʹʱл˼ĸ֣һĽʧȥսô
е㷢Ľ㣬սһȺͻӪͼҴҵȥԬԲȥˡԻ귨ʵҲӦķǵʮΧ˭κεЩȥǿȴóԻǵˣ
æµһ죬ȵóѾǵƻ𴦴ˣصտնֵܴҹĸŴĿſںͼ·СӦҪмɵļǮ˼ЩͷԵĶˣͷͷᡯһܻȴǼСһ
ϼһȻˣҪҪھȥһ£ЦֺƳһۼСҡͷ̾Ԭϵ˵ҪĺϰķţôܵҼ쳾ģʲôط¥ҤӸʵģ´δȥõҤȥ֤ǵľΪǡᡯǰ
Ц˼ƥſڵȺļҶһ·Ƶ˺ãÿָһ裬ǰһ֪ʲôװģҡͷԵĬšֵһϣҿͺסĺӡ
ͬʱ˽ɵͬʱһָ鱾һ̾϶毹ɵþ绹飬飬һˡһ˦ָĶӵĿ񱼶ߡǽ𵶵ºһٻӵͽܣڳҰҲвСָô毣ίһӣʵΪ
ǳ̾һŽֱҡͷǻ磬ﺦ
㡮Ǻǡһ֣𵶵ڸղָϣָĲ豭һڲ裬ǵˮպֵô첻µز´鳤޵ֵĽ毽ʦ㻹Ҵ磿٣Ž𵶵ĵڳ˵ʱ򣬺˭°գ
һЦ˶֪Һ㽭ǺѣŲأҽ毻Ū׵ġԼӺһֽһ¶˽㣺Ҳϻϴ㱻˴ˣ˵߹Ƕϳɼʮؿǽ𵶵ڳ㣬ҲǶ˵ĴҶ塢ġ
ӹǰ˺һ϶˿ǼŴӡһԶɺֻ赡ֵ߲Ǯ£Ȼһ֧ߴ࣬Ѿεɽξôҵһѱ档Ц˼ǰߣŽ̾ҶԼˣαôأǿǮҲ̫ףαЩ˵ƯûаѰȥ
ڰ֣һڲ裬ЦǰЩǼҲͲġǼҲһЩӵţֻһЩԼǵص仧ҲûʲôǮġڳվ˽ţͽܿͽҶǣȺȴǮӡЩҲǽ軨׷𣬺Ǽȴûϵ
ӣе㲻޵Ŀ˽һۣ̾Щɺ֮ĶǼҿݵôҰڳɴ͸ˡЩҲֻϲá
ͷȣ˫ֱϥЦˣݺҲʦ㣬ҽ㣬ǾͰͰ͵͵İգ˵ɣҪǸǰʲôæǶԼˣʲô˵ġٺ١ЦĿ˽һۣͷ̽ǰ棬һɺϸϸİһɺȴǷ˾֧֦⣬߲鱴˸ʵǼѵõ䡣Խľ飬һɺȥЩܼӵӵܣûʵʵͭǮǲֵġ
Цݵİɺԭһ˿ԥͲ̱һ˿档̾ϢһŽȴҲûʲô£ֻҼҶ˵ˣˣûмǽ𵶵ܽ˹мӣҪ뽭ԶٷţҲô¡
šһ̧ͷƤЦⲻЦĿŽֵ˵ʦ㣬ôôôҽǣʲôˣԵҺҴһʼˡȻҽҲеСȨȴҲʲô͢߹٣ҪڿİǡˡֹǶԼˣαôٺ١˼˸̾˵ͳԷҽһģֻȴûǸ򣬹һ°ա
۾һʵǣʲôôæأܰæĵطôҼȻڵĲʲô书һĸ֣ʱܳٶ˵ġ
ѽǿɾ̫ˡͬ۾һһתɺϣŽǱ壬Цǲ֪ϴͻʿɺԴˣȻǻһ飬ǵñ²ˣһȥһΧһͻʵıһƪԣ̾Ϣ㲻֪Ⱥò뺷икĸڣȴǺͻͥᣬжҴƲͼıġȻݲ飬ۿǰ漸ɳȥ۽ģ´ŭѾ˼ǿһȥ׷ɱȺô˵ҲͻǰҴƵӰ
еεҡҡͷһĿŽ毣ɺãһӪʮһֱ˲ȴӵЩµȵɣǧ˶ɳȥʹĹ˲ʮ˱µİȫ֣ܸʲôģĵǲ״˼
毵е벻ģý߶߶ıԹ㿴⼸˶ǴʮԼ̫Ӷгĺ֣ҿҲһȺмܴɱģֿɶɳȥµİȫ˵ǰʱôԣһ£ȺţţȺǱնɱ۾пȥԳԺȺȵˡ
̾ϢһεĿŽЦ˵ֻܵһ
ε̯˫֣Цֻܵһ毴ʦ㣬ϢҪģǧܴȥǲ֪еȺУһＫ˷ˡǣһˣǰ꿪ʼԭңȴһֱûбץסġй˷ǳʹĻ¿ɾΣˡ
һ˵ýɫ΢䣬æ˵ȥ飬ȻҪСĽġĪǣ˸ҹʹô
ŲӺǴһ㲻мĿ˽һۣ̾ôأǰǰ˵๫ڻʹſڱ˴ɱô첻˳˻ʹôȻնɱǶʮˣȴҲϴǷֻӦȥһˣʵڶǼǰνʦĸ֣Ѱˡ
ͻȻĬһ󣬽еɵ̧ͷ˵ϵ㣿Ҫҽ𵶵ɳô
Լ°ͣһ˼ģװ˺ܾãһΪѵ˵Ҫ֪ʹİȫ˲õ顣𵶵ҪɳְæҸǼ件ӭġǣǵɳȥЩ֣ɶҪ׵˲СҪ֪ǻʹɲĵطɵ˺ġ
毼æİɣһӣǵȻҪѡЩһ߹ٻ֮ҵĺӵǾԲ©ġ
ӵܣٻӵܣôĿ˽һۣͷոһȥӪǵҵաݲ²ܰװ׸ǣʦףҪ֪һڳǱˣǿ϶ȥʹĳġ٣ǵĵܹɱˣڻǰǴӵ飬ƽƣǴʱˡԡ
毻⣬ȻһҲ̰߯ЩǱϻǵðڳһȻģԭˣЩӣȻߵʦڣʱõġ˼ˣʱ϶Ⱥͻ¸ġ
΢΢һЦͷҲãȻôҴʦȥʹĿһȦפʵġһҪҼĹǸЩӽһ㹬ĹأЩҲǲܰһ˵ģТӣҪġ
һһӦˣֻЦȻǺµġһҼҵЩһЩͣʱҼҵҲйѽм˱ԼӷְҼҵԺ÷ʲô
㡮ЦƵҸǷ㣬Ǹҽ㷽㣬Ҷ÷㣬Ϊ֮
ϵرĹһ󣬽ǡͽ毵˴⣬Ŀ˽һۣͻȻЦʦ㣬ûʲôҪ˵ôǿѹϵʲô飬ɱҽǡ
һüĿһңæЦʲôģ
٬ִ˽毵ļ򣬽Цˣٺ٣ʦ䲻С˰գˣ֪ļӵôø˽ʦ㡭Ӵ
һ̤˽Ľֺͷϣŭ²ȥգͿɱȥһһ߽еվİɡ
Žֺͷ໡ʹĽͻȻͣɫһվﾲĬ˺һӣ̾Ϣ׼һߵˣ٣ǣүҲֻܷ꣬үĶ𵶵ͷ֮֮ô毰毣αغ˻һأԭүҺȤΪҽеһӵİ
쳤̾һѧָӣзȡϵһ˦ӣ˫ְͷ󲽳ȥ
ˡһСһͷײһϣڼ˾㵵УֻǱűӣһεǱӴܡ


ʮ 
ҹ˾Ž㷿һյеһĨƹ͸죬ҫڴһ԰Žϣ̵İŽҶ峺ˮ鶼һ΢΢Ĺâ¡ڣ˲ĵڴϣӪܵҵĵڴѾ£΢͸ǵϴƬֽƬԿɰĵŤŤƹһּǳԽױʡ
κʱ㴰ͻȻһͷ߹ڵĺӰǺӰϢƿ˽ĴԼԼĺƵʹһ翻㱵紫㣬㣬㣬ɭĽкһҹٿڵƻͻȻϨ
һ飬͵γϢľһŴڵǺӰ˹ȥȵõģҴ縮̵ϵģ̵ģԴûаգһĨİ׹ǱϣݺǴˮͻȻΪƬƬƮ䡣
ǺӰȵãһеˮ׼ͼָޱɵľͼס˽ǧĴɱ
һɽѧʱԼȫ޷ȴ޷һָͷƵӬһɵĴӰӵеֱǾף˽㶼޷ĵزƷıʩӵĽʮľû˼˾ȻָסԼһû˿ԣʦҲûǸʵ֮ϴķһ̩ɽȻ˽ֱϣýǽӡǰɡ죬ֶǱ˼
һư׹һǺӰͻȻDDǵƳӭƮ˫ĿϸкһɷǨDDǽڵıʦԪˡָͷðһưɫԼݣԪˡٺ١һЦͷͽΪ˳˫ϵǱŰ˾ѾЩĵðգ
һ£æſõЦݣӴʦݹ٣ٺ٣ͽȴͻˡʦ𣬿ͽ˷衣һڵԪ˽ţһڶｫùѪͷϵвҹİ»ҰҲүҵ׳һˣǶ٣øղûȫû©װ
ԪЦ볯ŽͷˣȴҲöΪʦ㣬ȴҲʦ桢̫ʦǵ˼ͣһ£˿㹧ı飬Ԫ˺˵յΪʦǲ˼߶ģֻҪ˲֪ȴҲ޷ҪڴˣȴǴв׵ġǰԬʦֶȥ¥̨˵ҪƶԸǵɷһˣ
ͷ㾪ĿԪһۣˣʦĪʦŵλҲȤǽֲɣѰ˼ţԪλ˾Ѿ߳ɻһΪ춯ص޵ǳ֣ɷˣҲİɷΪٸߣķǳ룬Ԫ˳֣ζȴֲͬ˰
üε飬ΪʦĻλʦŵĳѾ֪ǰȥǡܹȺħͷ˼צҲǴĵԪƮһƼ黫թЦݣͰ͵ģͳһ׶ʮͨǺұСʮСһСʱӰʵֲͬ״̬ʱʱǱһ׷ƾն˼ĪĸоͷųĳҲе鲻
ǣһۿһϺõķأûż伮û취ʶһ׷ĺôֻǣȻ֮ĿһСƣȴǴ˰
Ԫ΢΢һЦͷһס޵ϵȴҪ߳һƷƷжѾһʶӦһ£ǲɵϵϢ鶯ƺǶһá˵ѭ֮죬ʮɵȴֻʮűʵ壬ʵ֮
һԪЦһ֧ڷļԭͲóҲҪôƵģ֮أⷨǡǱųһʮߴΣľѽһδʽ̤ܹõƷĵ顣ĵͷһ½ļ
üͷ⣬λԽĺ񰮣ˡ˵ŲѾɿĽһ׷ɵ˹ҧͷһѪ棬̾ͳЦţȻվڴԪ˵ʦʦͻȻʹôһ߼ʵв֪ҪӰʲô飿
һ㣬ԼںһѡĻҲƷζνĻѡĴ֡ûԼȥǱ߰ʦ󣬾͵һĿھԪ˾ָ㶼ûָһôǵֵĿھŪһǿзͷ˵ʲô飿˱Ƚ֪ԼкܴĲΣ
ν޹»ûڸԼһķߺߣ֪ж鷳Լء
ȻԪ˵Цúһ仨һΪʦĺõӣȻʵǰӦôģҲᱻǷŵĻ۸ͷ㱻˭۸ԣǱȺͺ¿ﵽͷԭŵӣʱ򴫳ȥ˵˵ѡĻӱͺ¿ˣʦȴһ㷴ӦûУЩɽɽɽٺ٣ͬô
ϵǸСˣϵĺøֱظеʦģͽױȥѴǡƸ˾ǡ֣ǽ޺Դǡ
Ԫ˵̺ԴϺݺݵһƣ˵˵СȴɱãҪʦųֲɣ׷ֻ飬ȻЧպҲᱻɵĴһ⣬һΣΧǵɷ˵ʱĹͣҪǵŵĵ
ָͷȻ˼£Ԫ˵ɷķ񽫡ʮԪʮ޽ЩħͷպֱͶޡħţϰаħĻɫһ͵͵÷ɵ֣ǵԪ񶼸ȥɷͷҲҪҵŵԽϣԵҵűǷãʱƵĻʵۣŻ֧ǵŰ
ԭˣˡͷʦģ͵͵÷ɵ֣Ҫ˿ֱٺ٣ͽ֪
ĵͷԪЦ֪ͺãǻɣɷϣӦҲǰħʹôҹȻϮƳĶأϾħ֮˰ʶʹһס޵⣬ǿԿסɷ١ɷǵԪ˺յЦǵɷħȻƾΪǷӲģԸзŵĵӣȴǴ´ġ㣬Ҫôô
㼱æͷףͽסͽȥʹͰפػʹѡȫţǰúǶȥǡȵǵɷĵòˣͽٰ־ǡ
ٴĿ˿㣬Ԫصһȭ˽ؿڣãԪ˵ͽԽһĻӣȴǺõöడ꿪ʼһڣΪʦıѡ¥̨أҵŵͥڡºпվͶȥ¥̨תתΪʦҲðѰ˾ľ㴫һ
üͷԪһ˽ϣȻԬ׼һһǶʦҵǰ˾ţȻһת־ȥʦԬʦƷʯһٿ飬ɲôݺݵĵ˽һۣԪ˵ʵ㣬ڶεõİ˾ţҲǼ˵ģܹڵˮ׼ȴ޽ϿƳЩңǿɲںǵ㶫ġ
ֻεĵͷԪ˻ΪһӰ뿪ȵԪȥԶˣڽʶж޷ӦˣͻȻ̧ͷ٣һεĻǼٻҲүϵİ˾ëôҺүұŵķ˾ʮֹүҪֻͨšĻүҺû
ͻȻ䣬һԶԶƮŵýּæͣȴԪʮ⴫ͽҲ߯çײǲķΪʦȥѹ´ΣԼӦҵıա
վڴڷһ㶣ҡҡͷЦһϵһ׷ɵЦˮˡƷȻһƼ鶯˵ͨķŮѾ˳ǻ۵Ļˣ֪еĲжһõɱ˷Ż𡢴ҽڻܽٵϺùߣɲý㲻İDDԼǹȴе㲻ܼ˵ġ
һҹ޻ڶһ磬ɷ˴֣ڳǵĸ˵ľֻ÷ȥһ仰ǴǼҵ۷ĳҪĶҪ׼üǮա
ڵĽַһո¿׼ŵأ毴һɫĳȹټİڳһҹӣҲֻеͬţǱŤŴҹеֽε˹ĵĲ˹һһֻһ¿ޱȾȵĿŽ毣ʦ㣬ոˣ
ʲô˼ʲô˼ʲôҸˣźɫȹḺ̌׵㣬ʲô˼
ץץ°ͣ뽫ָ˼һ˲ˣʶֻε°ϵĺһճһյΡָͺĦϸ΢죬ٺ١һЦʦԼҲ֪ŭǺǣҲ˼毽ѵõװһŮȴһԽҴ˴̣Ȼŭ쳣
ܻĽȹ¶洩ŵĽʿһƨ˽棬̵ϰµ㣬һнͣҲҪʲôԼ㰡毺ܴ󷽵ĳ֣ͣӶ쿴׳ʵСӡ¸¡һЦĿ˽һۣһһҵ˽ߡ
һȥڽ毵ǰ˻Ρ毴һ£ʲôץһճĺҪš
ˮ㺬ǹţҲ淢飬𵶵еȥʹա¹ͣұһССĹְǿġƴգ۾Ľ毣ЦҹӪӥϢȺ̫۽
⻰һˮֶûвκϣǧʮľȷѾϵ˽ϮĵطȷҲ˽˼Ρ֪ûʲôǿʮȺħͷᱻʲôӡҺһСֻʹڵĹҲ˾װ𣬷ǧྫľټһȫɢˡ
毳һǾȵĿŽ㣺ǵеĵӣкܶǸոţûѧʲô
ĵͷ˵ǣͰЩһ㹦˶ϰաһҪѡǧҪЩ־Ļ˹
毡ꡯһЦ˵ЦˣҼҵĵӣɶǴƵգ˭ʲô־棬毺ݺݵ˽һ΢΢һЦС˳һ˳Ѿϵ
̾Ϣһ㶪¼Ǯϣ̾ʦ԰գȥ칬תһȦֱûˣͷ˸Һ͹ٸ٣ϣȺûô죬ǲĳʹȥǱգе㵣ǵıԹǻϻ̫Ҫѽ޷ͻǰǣαذѾǵľǲȥأֵڣʹİȫԱѽǻдǡλʦ򣬰
һ˵ýɫ䡣С۾ϴһ˿ЦݣƷʲôĵӡ
û취ϺҲӦõ飬˭ǴƵĻϣǴƵأĵ̾ϢһŤͷ˽һۣʵǴǺʹǸʲôģλӣʱüͷһ壬ƺеηӡ
ŶλʦĿɮӵϵǵΪͳνʦ磬һĵز˰գĳ羴ǵʵȻҽһᣬҲ˿ܷҶλʦѽ٣ֻҪλʦ˶Ļɫ֮Ҫǽ𵶵˳޷Ҳǲ̫ھλʦˣܲʲôСèСĶҪλʦְգ
毵ͷ˼˵ԭˣȴ˵ڼˣΪϺû뵽ȴ˵ĽǾȻ˽磬ίʵûˡ
Ķ£κչҽǺˣκΣʶһģ¿ηѽͺ¿ߺߡſںڵĺ˵˵˵ý毺ɫޱȵĹŹ֡
Ӻ󣬱һٵĽ㡢毼˵칬һ԰ڡ˿̵칬ԿֱֳԴʿؼѲӵ佫칬ķպֹǿ˱毴һЩ洦ɼʿɵ΢΢һɹЩʿҵͨӶȲϣͲҪ˵ˡ
ظԴ޵ʦ㣬칬رأǧʿնɱκθðҴӡʮӪڣһرͻ˭ܵʵʵ˵˳֣ҲǷ֮ߣʵǲţ˻ɵ̶ֳȣںֳǷҲͰˣȻҵġ
ڽһ·߹˺ü¥󣬽üͷܵɵõͷǰңҲԲ嵽رصĻʹҲ֪ʲôȻ˵ǣϡһӰٶӼףְݵ߹һӰٶʮеľ֣һһ߽ӽһ书ΪƼصףһۻϢýһ࣬ˤСߵˮȥ
һס˽毣İ뱧סЦʦС԰ĶãⲼ̫С˵㣬ˮˮϸ¥һСˤȥϵ·ȴǲõġ
ɫһ죬еŭƿ˽֡ʼ򣬺ûһΪƸ߹پİڳһƦåеƤЦžļкָŽЦλˣλʦǱٺĴ֣ǽ𵶵λҲ˵գǿԸɳ֣԰
Ͱź˵ģһ׵ǧţ̧߰ͷмƳһ۽毣ˣ̫ȺȺ˶פػʹҪʮֵܸʲô٣͵ɷǧҵôǻҳʹɣǸǳʮϽ˫ﵣ
һĽһᣬߵ˵üǣˣǻӪҵ˵ʲôʲô춯Ȼͼıģ˵ʲôɽ߳ǾƾͼƵģߺߡǻӪ˶ȥƾͼҪ²ܻתȴֵΪǲӰӵҵҹţǻӪ鱨ɲ˰գ
ɫ΢΢һ䣬ŭĺҵһУǸҺͱٶ죿ҪһǸŭ˱٣һðƤܶүҵļƲеĺôôǹƨͨ
һ˵ӪֵϻʹĹȥΧˡʹ飬յɷȺ֪칬ʲôôپ֪ǾԲ֪֮Ⱥһʹģʦ򣬱֤Ⱥ޻ءʱɷ˾ףǱٵĹͣǾͿűٷưգ
Цһݺݵĵ˽һۣͷ߿߳ǧţͷָŽе㣬˾űµĶΪգγʲôӣҲһӾͲţȺҵˣǧɲ£Ϻоסһҵɣ
һƲǶʲôĳ治Ǹʲôţ֪λʦͨߺߣǿ֪ȺˣȺʿӦģ
˶һͨ죬תߣԴǵıӰЦ˰죬ŶԽЦȺˣߺߡʦ㣬ǵ˿Ҫ¹ͣʱҴ汣ǵ˶٣꣬ȺĻ˶ǵȥĽԼֵܣͺ˵ô
毻ȻͷĿ˽һۣȻ̾Ϣ磬ԭǺЩǼ¹٣ԲðյİգҾ˵أͻʵֵףΧҲ㹻αذѾǵȥأҪһټˣôĿİ
ٺһЦصͷǽʦҽĿİлЩؼ㲻֪ġ֮ܶԶ֮Щһûʹҵġһ㣬ҽû˵֪пڱԴŮˣ˵ЩʲôǻۿǲܺҸġ
һСǰԵͷΪѾ׿˽˼Ͱš
԰Уƹ¥ͻԣͽ毱ȱȻţĸ¥ҪŶ˷أǸߴҪöٹ󣬵ЩͨĵӦʲôطĸǰӦóһӣھǶİ»ɽʷ˼Ҳ׵ĴһˡǣͿʼһĺͽ˫ϵϸ衣ڽ̸УȻľýԼС˺ܺڵ֮DD˴Ҫ𵶵ϽػʹԭһޱҪ飻ǣĳЩϵԭ򣬳ڽҪĳЩ£ĳЩ˵ԭ򣬲εĻ᣻ԣ𵶵ҪʶȤҪ֪ĳЩĳЩ鲻ĳЩôҲҪʱ͸ĳЩˡ
һȻĿŽ㣬ĵͷİɣֻҪܰҵеļʦ٣Ǽ϶óһ¶һ˿Źֵ΢ЦýҲǺǹŹֵЦ˼
԰һȦָЩڵ١ӵ԰ӵܣ˵ǿһҪģһҪע⣬ˣɶǻ׽ʦǳʲô⣬ǽ𵶵鷳ɾʹԣҪ칬һǽڣҲǻϾĵطġ
̧ͷ˿ߵĹǽĵͷڵı֤Բ԰κε⡣
˵Ц䣬һ˵԰еˮرϣһۿˮ趯Ӱɵһһ°»ɽָʹϰŽʦȥϸĺϼƺϼⲼɣػҲ֪ģˡµ㹦ͣԺٲװңٺ٣Ҫæ
»ɽһˮӰٺ١һЦĩףˣæ
ʷŽȥˣ毻عͷˮϵĹϹЦĽ㣬¶һ˿һ㿴ǵģһ̵ĿںܽŵĹͷ˼ȥŮ˵о
ˮرߣ㾲ĿŹͬһƬĽ⣬һˮϸϸˮ˿֯һɫĻ콻֯նǵɫ⡣㿴Ź裬ֻһ㷲ͷ椶ֺ󣬱ȴֻйһţ⽣֮Ƿô
죬ȴѾľڵƮƮˮرһͤӹŮϵİ˿һ¶ͷϱĺˮȵͤڵĵϣ豭һڲ裬ƽˣվһʮɿˮ棬ֱ˹ϵǰ
շɶһӹˮصһĻĿ͵ؿ˽ݣҪŵüһܵѾסͤ˵һ͵ס˹ϵѨﻹеó
ĿԼӡ¶Ҳ޷ڵĹϣĵ£ĿŹ˵ңҲҪ£ҽ㲻ǿŮĻɫڳô԰Ҳпʱ䣬ҲӦ˵ҽգô
͵ɿԼ鲼ܵɫ΢΢һףòܳϿҵĿŽﲻ֪εģȴҹкҪ£ĿŽ㣬ȴҲףǽҪôԽȨƣͱôˡǣҲ벻ͨһǳ͢еĸ߹٣¡ţһλŮӣʲôº˵
ָͷϵ˼£һڣ˹ϣͤڵļŮӶε˵ϡ촽ܸɴ˵һ仰Ҫ¡ͽܣһûǸʸҵΪ̫ҿԴʦΪͽҲ˵ҵʦãѧϰһŵպʥƽطҲ׾ٵ顣
ʥƽطȺͷĻ˹һ˽һۣͻȻЦԭȴˡһţֿɺáֻǣҲӦأ
ҲĿһۣε̯˫֣ʵʵ˵¶֣ģҾҪùԣǲӦǣɱڣһôأ
̧ͷ˿ͤۿžҪգЦЦĵͷǺðգҾһŵˡ
˵ףǽ㣬һӾʹסˡ


ʮ Ļ
ϣò
ڵڳӯһɼŨѪζ¶ȼߣߵڹվŵļѾǺ䤱ŴŵĺˮڵϷƵʮǿӿһħڷԴͷ̾ŵӡ׳ħ񣬻ɢŨŨѪϵ¶ܹڽǵɷ
ϡò٣ǴƵĻʹڣ׵ˣ١ɷſ죬ʮһȥϢú󣬲ŵ˵Сټ֣վͽפ԰պҹ̣ȫ淢ʹ۵Ѩɱ¡
һС𣺡ǵΣѾ˷ǻҪȥô
ɷһЦһ̧һĴָС鷢ɫĹ⻪ⲻյ͸Գɽæµ꣬ƹƱֶζʹ˳ײ֪ԭڳǵŪ顣ûᣬܷŹֶ˵ϣһŶڴСİ׹ڵϹһ̾¡֪ҪȥĻʹҲ֪¡϶׼Ƕ֪ȺŮһԵ֮ǣϣȴУ
˵毴Ϣȴñȷһ飬ʹڣѾ׼ٺ٣򾫱ŻסôҲ̫Сҵɷգһֵɽ赶ɱˣҪɽۻ̺ô¡ǽƾͼ͡٣һú̡
ǰһȻˣαعעһһҪȥǻʹأԱչͷݡľУ˱ءֻҪʱǴпΪѽ
ʱɷЦһм˵ٶǰҲǾʱ׵ȵļŮȻ㣬ɷͬʱ££Ȼǵ¡򱳣ħҪ£ʵ̫ЩĪǻҪЩӣҰħǿʳϴ
ĻӶһֱۣһƿڳ˵Ķﶼǡˡ졣ɷ˷ܵ˵һõĻᣬ칬£Ǿ۵ѨֻҪҵܹѨٺ٣ȴҲȵõ²ȥʶ¶˾ģһҪȫԸʹȲöԣȥ׼ա
ּ˼ȵҵűϣɷͻȻЦעһĶѨղܳͷֻ꣬ɷкһȺ˻죬ղܽǰħֻҪܹõѨ׸Դ˹ͣܵõԴڣȴѡ
Ц˼ıȻҶǴˣ˭Ҳ˭׳գΪ涼˽ⲻɣ¡ʵҪƾͼ߳ͱǿͬһȥСʦðٺ٣ΪұôߣȴбҪɽۻȡɣͱֱĺ
壬ﶼءٺٺٺ٣ֻǿЩӰɷĵָһһļʲô³һ֣¡¡ԡʦʦʹ͢ʮŹӪʮ߹ӪӪͷȺɧǡ
ãȴҲûᡣһɷվϢ߳ȥͳ˵ãԱеӵۣҲҪõѨٺ٣̤˵ͷ­Ұսħ塣ڰȥӰɷûоκ£ĵľǱǲ⴦Ѩ
ڵϹģ칬һСϣĶȫţƤ׵ɡĵƮļڣÿͷ϶ɫһĸڴĵϰϰƮɢСŪú԰һ㡣ؼ׵ԺͽĶڹǽ£ƴľ׽ʲôͳһ˽㣺ԣϸϱ߲֪ϡɫӸմӻʵġ񣬹񫣬̵ģ񫡣
ſ죬³һѪĿˮ͵˿ʵæϷ̵˰գ
ץһΣмһ׻ңƤһü˰죬̵ķŽ˼¡һɹŹֱֵӿ˳ˮ磬һСǿˮͬһµ֭Һ̽һɱƵϢֱͷǣһƨڵϰ˵Ҳ٣Ƕҩʲôŭһ
ö񣬺٣ԭѵһӳ˼飬ֻҪտʼסǹɾԽԽ񫡣³һѪɫĭϸղ˵ˣװŪȫˡЩ˽ʹֻҪסһ¾ǡɷͷʹգϹʰ
Ľ͵ؿڣһͷף鶼Ը˶ٴģ֪ôһתЦأŵʬҪпڲɣеĺʹѾϻӪһĹζѾˣſڶû˸ҿ
ץץףһյվ٣Ⱥ黹óԼ˱ԴҲʬôˣȥ䣬ӰǳʬȥŪвܿŵĻϷǳƨɲɡӻ֣һҡһڵĴٶ߳Сһ߻壬һߺߺߵҪſٺ٣ǵɷӸĨͣ
㳯ԵıӰ޷޵һѪɫĭָͷһߵడֵǸȥתתգ緹ҵġ٣һ£ȥˡķļ򣬲Ƿŭĵ㡮ڡһһڻӯ˹ǽ԰ȥˡ
εĿŽѸߣЦ̵ģͷȥ԰ĻֵǣҪȥ緹ȥɲܷŹˣ߰գȺ˶£ɾӴˡ֪¡ǶµһӦԴʩ鷢ԽȻǶԽһЩ
ĵżʮŽ桮Ǳ롯԰˳ҵ˹ϡո˵˹ϼһţȻΪӦ˿죬Ȼ֮ĵĸӦû˿ġ㹻ˣҪʲôǵ粻ǺмȻ֮ĵ˼ڣѾ㶼ĺˡ
Ǳ룬ȻԼ͵дŷעͽ˹ϡѾڸ˹ϣעͣҲǼҪĶ米ɽע;ƽ̹ûԭʼھǧֵעֻͣῴͷˮ֪עдŵʲô˼
ҡҷĵƻ£һʢװŮӣôɵķǺʮֽ̿ЦݡǽһƤͻȻԼһзһּԿ˵԰ܻƹӦѾ˵˰գЩͷ⼸춼ҸڳŶܼգ飬Ҳ⼸ˡ
Ͼȵ̧ͷ⼸ոصʿԽԽ࣬ʲôô
ʼ򣬿˿ƲܲգͳҪ̫֮࣬ʲô£վҸ˵ȥѰ׷ѣȥҴڳһլסալںͰſŴľǡסһ뿪լӵĹܼңѾˡ˵꣬ϴ̨Ҫ뿪
͵İγˮһĽüЦҪңҹҲһ
תۣɫĺεĿ⽫ǹϵһԽը˷飬ҡͷ˶ӵͨֵܵ˭أ㽫ŵĿھϣڲһƱ˵աԼ˾ͨڽյı֣㿴𾪵ĹϣеٵĺһֻһƿҹգƮȻȥ
ŵھҵĲţϾĹ˴ͻȻһ̨µĳǰǳһСС¯ϰϰȼաʦ˼˵ȴǶԵģͽѾ˵ǸˣȻйһֻͨǣôҲһƦ԰޷˹۶ѣպΪǵǻĴͨأ
Ϲ૵šȻǲ֪ʦȴҲһ˲õȴ֪Ϊʲôûѧһı¡
԰ַһ칬תȦӽϵѲʿԼҹĹءѲһԼʶɨ˺ü飬ǳĳضĵطעֹעûһ쳣ŵͷȥܶǸﷻǸʵΧǽֵûеƻֻżһ߹ŵСĹ⡣
ո߹ﷻۿǰָĸϣ·ߵĺڵͻȻһӻ㣿󲽡
ܻ񣬺ͨ쳣ڽУȴҺУҲ֪˾ʲôаŹѰ˵һ糯ĴɢƫƫڽʶԲȴǳճ罺һּаССһƬռڹ
֣뿪䵶ʶһһ޵ʱ׼ųͣ½Ų˵Ŷҹ˵ɣʲôôҪٷƵģƷС٣һٹһǾƷϵĹְͿְʵȱƷߵͣÿһƷһǧǮǮûǮ͹ֵܲ
Ӱĵɷû˱ӣһеŭĺߵˣƳĻʵ۰µô
һ˦ŲӡҮҮĹֽô»ôģ֮ҪپǮҲ۴Լ˵Ļ㲻ǮǻϵСӣҲ̵һ³ŹٵλáҹڴϣǼ鼴̵װʲô˰в޷̼ζõɷ淢ŭ
أϾǵɷֻЦ˼ǺӰ˳Ļķ۹¶Сͽһͷˣ˵ϻСȴӵҴƻҵ񣬽֪̽һѾ˳ǣʶ򽭴ס뽭˸Ͽһҹ²ǡ
ˣĿһʲôˣ
ɷ΢΢һЦҡͷҲ߯ؽСףﻹԱŵģⲻǸԼǷô֮һʮεεĴõˮ̫Ѿ˳ǣڴԷƽļˣһݴͰ
ЦһһָĹӡţʣ˾ҪʲôԴƳ飬˿ǧҪѽϴŪǸԳŮˣֻǾ˾Ǳն׵Ļ㣬ȴǾ˾Ĵ٣˿ɲҪϵŶ
ӴϵһЦͻȻγɣһŵɷͷ¡õģҲкôġ°ա͡УѾڶ̶̼֮˽ٵѩ٣ǵɷĹ档
һüͷɷˣ˺˵һ۲Сôһһ˵ü仺ÿһֶָʮ£׾ٵľȥ˽쵶⡣һǼƷɷȻֵܵƷȻԵ˾ᣬȻΪܻܿڽ֮ϡ
١ޱȵһ͵ѧɽݾƵݺݵ˵ɷؿڡݾó澭ϽƶһСɽҲҪһƻɷ顣һĺƻɽ緢Ͽѵ죬ɷһĨͬһƳŽӭ
ͬޱȣֱ͸ڸаŹڴڵҺ˳Ψһƴ˽û˱Źʶֻʹĵɷƺһܻĵ˽һȴֱ۵ľǴݾƺݺݵһǡŭ֮£ֺһһŹֵĹӹһᣬǱƷı͡ľͱ˾žŰʮһƬֻһϡ
ɷˣߵ㣬㲻ʶˣҪҵߺߣĻŲŰաҶԱ֣ͻٵƷ㳤ԡɷĿһ۵ϵĹâȫ޵ƬЦ˼ܳԶͻȻ䣬һŹ֣⽭಻һӵмƷѽǵŵĻʲôʱôˣһϼƷķˣȴͿˣϺõıһȥȴ
ɫĺ⣬㿴ŵɷԶȥıӰ˹˦˦е㷢֣ħɣȻѾҪΪħԪľ硣̵ǵɷˣѹȺɧߺߣһҾͲʮôſ죬³һӣָͱͱָͣͷȾѪһƬĹЦģȴװĺöʱһѪȴǲ±֪ӵ汾ˡȥʹһʵҪһ
²Ľ󲽣Ҵҵܿҹɲȥ¡Ļǳ嵽˻Ӫܲ˵ľͽȾƵԸȰȰȰȡĽղŷ˵һ飬üͷһˡͿ͹ʯбһŽĲӵϴʵ죬ھȥȰ˸ԭСӹ
Ǹư˭ṻֹø԰ҪҡҡͷЦȴ߯ˡǻӪֵȥΧȺŮȻвСʧأﲻǻһ˿԰ô
һͬаЦ̵ģ𵶵
𵶵ʮ³嵽˴ſڣ顯ҿ˴šһƿſ֪Ȼŷ󲽾߽ŵڰϢĵڡһߺȻߣһ߶ʮܳľ׳ӽеʦأѽʦҽгзĹ͸ǵҽǽʦôһݽ飬ôһ֮꣬ôһ飬̵һ⹦͸ô
¹ڲĳ˳˯ָۣŽŭˣҹʲôﷻƳĹأ㻹ز˸Ƿ毷Ű۵Űѡõ֣׼ȥʹôҹˣ
Ľ毵ļֳ˽屡졢˹նԽ˵ʦ㣬£Ǻ°Ͽɿ͵ĵӶϣϰһˣȥǳԷ
ץգգ۾㵵ĿŽ㣺ˣ˵ץôҲǻӪǾգ
ץԹ֮㡮ЦĿŽЦ֮顢Ƿݸ飬ҽôһʴ͸㣿͵ǧȥ׽񾩳ֲֻаٰʮϸֵڻʹҲֻʦæ
毴˴ڣǧ㵹ǵһ¿˻ʹ칬һ飬ôĿռڿǧģȻ㶼ô˵ˣҲֻܰææµһӣ毽˳ĵӣһǻ⼫䷢ľ׳󺺣һĿ¶ȻǼֵĵӣŽš
ȵýһ뿪˺һӣ𵶵¼ĵطĳڣĳ˷Ľҹ˷飬ﺿе㣬Ҳĸһŵӣȫĳ˵඼ڵѪΪļƻԭסڽ𵶵ЩŵĻΪ˵ӣϻ˼ȥڵģһ侫ӵмֵľӢÿһܹһٵľѽȥԸΪһˣô
ٵӣʮɡٶϡϡȻеļʸֻһĸǽյȫ毿Žٶ£һĳ䣺ˣ磬ʹôȥץνġԹ
ܺ޳ܵĿŽ毣Ųӵۼһкֲǣֻǵ̫æˣȺֻҪһӲⲻôֵܣۻʮôߵļ˳ߴÿĵ˽һۣͬʱתͷȥ޳ܵģûô޳ܵġô˵Ҳǳ͢ԱץϰհæȻģټϣ
һ·ĵĵ˴Էƽļ⣬һ֣ǣȥܰţĴ߿գҪ˴Ӹߴһٶϡϡʱһܿ쬡һͲӰ٣ý毲һһģ𵶵ĵ㿴ңҿ㣬ͷɵ
ȴûȺŭһеĿ˽һۣǹػĶʦ㣬һҪߣҪ뿪ô˵Ҳܱİȫġͽʦϰգѧգңνʬһǿݡ
ûý˵ȥ˵ȥӵʿкﻹоܰģʬһǿݣ⻰ôýվȥأ
һ˽϶סĺ˵˵ԴһڣʮӺһ˳ǽھԷƽһĹ򣬴ڷ춯ű˴򿪣һŷڣ߱Ť˲ӵʬ˵ϡ㿴üͷһ壬ȵҪɱ֣ЩŷҶһˣɱʲô
ͷһݺݵĵһʮֵ׳ͬܺԼ֣ξ
΢΢һЦͷ毰Ⱥʦܣܻɱˡ
ɫ΢΢һ䣬æеŤĺЦͻ¶ݵģҲûأȻȥһúõǡ
ٺЦ˼ͷģһ˵ǹһȵĳ˴ţݵһ̤˵Ϸһ죬Էƽҵ·㻹־ôһæŽ˽ȥٵһӵ룬Ժռһȥ
ƹһһɫưףƮзȵһ۾͵˳վڴǫ̃ϣĿ˽һֿۣûдκιۡ£ֻźɫʿĵӣü˺ôĵӣҹҸҪ˴̰£ǵ񣿡
ŲӣЦ̰£үҵĹλС˺üƷȥ˰գҲүǰ¶Էƽ鷸˽ػʹ͵ӳʮŮΪ콫Щ˽ӵĹŮԼȥףүҿһǹ͵سǰǹǹԷƽŵ۳ɳЦŰ֣үүҹɱ񣡡
Զ¥ϣŲӿŽ˵˵ɵҡͷ
ڿһչȵǺǵĺߺߵɱ񣿵Ͱʦȥõʱ·Ϻö˶ô˵ĸӴ⽴٣ĪǽСǰҲǽٵĳԵͺˡ
ԷƽȴǱòҰһƬ͵˺˼ָŽе˵˵ټ˽ӵĹŮǹɭϣʮŮӳ
ﺮһе˵ûоûô˰ӽȥѣֻҪŮˣȫ˴ͷָȺһ˵ǿעЩŮӶǹڵĹŮǿɲܺռˡ
ٺŵͻȻ˷໡ֽžʹԷƽ߳˽ȥ顯Ҳ֪˭ڳȥͬʱݺݵĸԷƽ˼ȭţԷƽҺһϺüطѾΣҲ֪˼ͷȺ𵶵ĵӣɱȴ̫ǿˡ
ԴŽ㣬ʵйŮӳôôܣ
°ϵĺ룬ĵͷȻǹŮթԷƽġʵصļŮ
ɫұ䣬ܻһ˽ĴϣҪԼǰʦ˳ԺѾ˷ĲҽʮӰ쬡һգٺӰʮ߸ߴյĵӣڿоը飬Ѫ£ԺʱòҲ̶ãƵһ㡣
ʮƮƮŮŮһɰɴŮ£ǺԺ˳𵶵ĵӸղźƳˮһĳ˽ȥըѵһҵĳ˻һɫҰףƼһ㡣ֻʮɫȻƽȴڲϵޱȶ񶾵Ƴ㣬ʱҪһصġ
ɰɴŮߵǰһɵĵطͻȻĵһ̾Сһÿ졣ոǱ볤죬ȴôҵģΪû¶ţһеĳʳöȣǴӳǰģҲӲԷƽҲǰ˲ٴӲţ֪ˣ
ĿԳơŮӣ˵Ȼͨ籨һѪζĴ󲮸˵ˡ˵ǱɱֻǾ˾Ļ֪Ǽ٣
ȴô֪أعͷȥһԼһĺĳԱĵ̾Ϣһþò£˶ˡ
ܻ˵仰ͷȻˣȴһʱ᲻ˣǣɱĵСա
һӣͻȻɷۺɫ͸״һƴԼ㣬ŽĿ¡
һƾ׵һȭϸ۵ӭȥ
ٴҵĿһڴڵġѪֱס˽毣屻ֱɳԷƽԺӡֻڿзתһ£Ѫڿлζ˼£ټصĽǽֵһѹŤ˼£ȴǲٶܻҪѹԼϵŲǽȴɽһأƿ㡣
һŨصζӽֱ毵ıǿףޱȵĳȴΪԷƽԺﴫҽУޱȵа
¥ϣһĭݶϣ٣
һĭݶϣ޳ܣ
ߴĿŽ㽫ѹڽϣŤɵú̧ͷձõƲԼ¶˰ܸѧζʵѹŮ˵ζʲôӵأʦΪʲôȥŮˣ
һ¥ϣǡϺһɮˣĿŽװɵͬʱһš
ʱ䣬ٵӱ¾һգһƽԷƽԴ˷飬ЦĻġߣ
һХʮԾ𣬾Ҫ⡣
һ촦ǧ֧ǿԸϿաǼʸĹâȻ˾綾
Уһ֧һ糤ɶͨԻƽ죬˾ͼľ޴ʸһȻʧɫɱ˲ư㵽Ŀǰ⣬¥ϣһòüĿżϢֳ꣬һŻƽ޹վŭĿӡָѪ죬ұƤѿȻΪһѾľȫ
ԡеĽͻȻ۾ʶͻȻӦһ˼ĴڨDDȻ֮ģȻ֮ģ
ＸһſŵССķۺɫǡѵһŵ˶ô
ʮɸߣһڡѪԶ׼ȷޱȵĽ毵˸һ㣬еŮδӣһȭĺĵȥȴʶӦķ
¹£ʤѩǼᶨݣһɳȻʡֻһϼСѪDDÿһ϶ͼǿʽ껹һƵĿ
죬ҰǹշһɣȴҪܴߣ޲Хү̫Ū˰գ
У˫һչһϣԲھգһԪڡǧǻƽ޼΢΢һͺͻȻΪƮ䡣ȼסҹ֮£պ󱾹رâһһɫӰͻȻһȵĳԶȥ
սڱĴǡɫһ䣬аǣܿ
顯ʮɱӰһͻȻΪʬڵϣԡ˾ܣѳ˰ΧȦֻ˫ֲľӺݺݵһӰͷϣӰ͵ɢٴξۺʱѾһ˳⡣ǸӴľֱ͸·ѹúֽƬһ㡣
ԶԶģֻǵĽЦϴЦҲԽȥԽԶˡ


ʮ 
ãָһ£ǰΧϽɱһƬĺڰü˼һöӱָ⣬̱Եûţϸ΢Ǻûɫ֬ĥɣý˿߿ٳݺƵӸüĳɽ̳Ȼɺڰ׶ɫľӨʯӴĥɣһߣͼֵ
һ˼һӦָһߵͳʵҹֵúףô£
һڲ裬˿ָǰ·ͷû£ȥץˣû뵽̫֣Ҳû˼һҪץסˣʶ˼˺ˡ磬ѧ÷˰û¶ʼŪˣ
΢΢һЦֽӶϣ佫Ūһ㣬ָЦڳ͢ﵱ٣Щ黭֮ĹҪһġ㲻һɱɱĵǼ򵥣飬ȴҪӵġҲ豭һڲ裬ָ̧ͷ˽һۣհ˻һ棬˵˹ɱ삜
ͷЦô£ô삜ܶô
νƫƫԴָЦνһֻСӣͺ˭ɱȴҲʡ˺ֽܶţֻǣūѪֶνѡЦ˼ЦȻ಻סҪԼָֻŵģǾȥڰաߺߣ뵱̫ôҲ룬ûָæ̫ӵλô
ֹĸ˵˺һԼڳ飬Žǲ豭£³ƬҶӣ˵δɷ˵Ļᣬ삜ɵգƽȴס̫ڳǣԼоʱҼ´·ǡøɾ㣬Ҫǳʲô鷳վϵıָ˿㣬ַԸпˣȥ䧺úõĽύύ綢Ҫʲô֮Ҳûʲô˵ĳԹȴҲߵˣҪȥ
ӦһָѾеɲζĽЦǼһȴõģĲģ䲻䣬ϴλƱʮᣬûϵӡʲô
ʼָЦ˼˭ξأһֻҪϹξƤϾųɵá
˼ĵͷĥһָе˼ǣҪҪɴҰʲôž䰡ȺһʱҪ۵ɷͷȥ㱨ѺǲԾĳ͢Աɱ
һ壬ָһ˽Ĵϣƨ»ʵ۲֪ЩģС㰡ӣ֪֪ɱɱģ书߾ͺð¡ڳ͢˻죬ӱȭͷáʲôӺ˱ˣ˻Ҫ˵ĺûϸգžͷȴҲɶͷϵö
üͷվҡͷűƿɲͷ
ŹֵĿ˽һָۣЦ˼ͷôٺ٣Ҳǹˣ˼ôҲҼŮˡһߣָһЦ㹴˭ãǼǧûԵһɧȺٺ٣
ѾҪûڰеָͻȻתĿŽС㣬ҪĹ٣ģҲսսľϻ佫ǳģȸϽһѪաűƣ˽ͨҲͰˣȴȢؼҵģϾһǹȤȢƽޣ翴Ҳá
£ŭĳָӶһȭͷǿָûһαı飬ֻε̯֣磬ҶԹңǾηмӣûǵ뷨ѽǽ鷳
ޣηмӣ˼ŵˤָмֿһλڴĵĽƷӵ˽һۣ̾ôմĿҰδȴһƥֵһﰡֻǣĿɽ̫ӲҪշѣѣѰ֮࣬ǲݵĵŮӵġ
ָ˵㽭㣬ָתûһƬڰУ毣Ūξɱ֮ڰգҪǷҪüϳӣ˼һ󣬸ջ취⼸ϲĸȥϿ֦ȥǺžһǻ˵ã
ָе͵Ӱ㲻ɵͷ΢΢һůָĳϣѾȻ¡أǱϾԼĴ簡ָ㻹ܺ˭׽濴ŽƷðİĵ˵֪Ѱ̵ģ毣ǡƣ٣ô࣬һ绹Ҫȥ𵶵è޺ǵĸһ˵Ǹ٣
Ѱ˼Ƭ̣еָЦ̵ģϷɵ˵ɷˣǮǿڴ͸ḧΣǲýϵֵΪҽ߯Сˡٺ٣տҪʩһүĿ󷽺𵶵ֵܰүץˣү׻ḧͶ˳ȥԺƵĵϣ˭ҽһү
˫֣㡮ٺ١Цţ﷢ꡯ죬ԺＸҡͷβĴȮ˳ǵԴĵĺһŻȥϢȥˡɫȴǲˣո˹ʮ죬ովе˼ɫȴѾ
Ҳ˵һѱһĴ˼ֻèȥ𵶵޺ӣʱϳ칬ſڣѾӡ
ȷ鲻Ծõָ칬Ĵϣ˳ŽһðɫëɵĴ멣ڳ紵ºеζˡʮɵľ룬ָѾϳڳʧĶŲƽĹӼ˾ҵŲƽͽƽģָȻ֪Ųƽڳؼһöӡ
۾ɨһ飬ָһɵļҪԱľͼæյ칬űߡûһ˵վſڵһ֣ʼ۵׻ۼ׵ķרҵԵ⡣ָһļԱһָ̬æҲΧǽ죬Ŀʼǡôʱ칬Ŵ򿪣ָ˵һԼˣŲŴһ߿ķ϶أָѾǿм˹
һ񲿵ĹԱһƳָľٶɵõһ㳯Ǳûʷ̨ʷǲһɡԱ߼񲿵Ĺٶ㿴ңҿ㣬ԱĻֱѡӡָʷةεöٶǲ˵ߴߴָָоأԱͻȻһҽУһѪԶøʮٶ
ڴ󳼻ŵתͷȥֻŲƽ¶һ˿ЦֽӲףһûκιϲһλεıһѾվΧĴǵļҶʮһʶŲƽϹٶͻȻⲻǶŴô͢ﲻ˵ǹٹȥˣôɱ˰
ǹٹϣǻӪ͢йԱһ˵ˣ˭֪Ųƽǣ浽׷ɱȴߣ
ճĶŲƽ񶼱˿ƣǿһ˼ĵزħطŲƽһ˴ѨŲƽħǣѾδԪڽȫȼȺĶַöŲƽڶ̶һʱڣӵбΪʮ
ϹٶĽŲƽ͵鳯ǷɨһۣһʮɳĽշɳꡯʮԼүϳļҶʱϰٶΡѪأϵࡢ顢֫ϱۡĹɤһ죬Ѿڵϣ佫һγװζʵ;嵶ҪŲƽ
ָһɵļٶڹ۰Ͱ͵ĿǰһĻǸ˷ܰˣŲƽ͸㹱ףǵĶͷɵָе㼤ˣȥЩͷǲϣЩͷͻȻ
żѾϽųԼ˹Ųƽ͵һЦһʮ㽣¡ǼϽһУֻǰâһƬĽƵǲı۾ʢѾ֪ԼھͻȻһĽŽĽѾܣǼλϽǰ
ʱ칬ǿʱܵס˶ŲƽĽѣȴѾڻżϽˡź칬ĹǽͷͻȻð˽ֳǿʿԹŷ͡һǵصĳŶŲƽ󳼸ոսһáŲƽȴЦһȦ͸Ŀ͵һ񵴣֧ʸ顯һٳ˷ҷ˻ȥֽЩ󳼵ļҶɱʮˡ
໡ļҽУ߰˸ϳĴûжˣǼʸ͸塣˵ľǣЩʸûĵطһڵϺܻȡȥȫĵطָ˶̾ϢǼʸôǼ󳼵ĿȥأǼռ˺üˮķȱԼۺ
ЦϴӴ͵ĶŲƽ﷢ŻĲһĳŹĴǱ˹ȥϵıһϻݿһ˺˹ǽٽЩ϶ŷǿȫףȻǱɱɢ콣ɶȺͨʿֵܵģ
Ȼ䣬žӴ󳼶˳ſ˫֣˶Ųƽǰӵ۵ĴŲƽħɣϷ־ܣ£ûˣžһöŲƽ΢΢һƺƬ̣ȴ˳մСһӣѾž䡣
߾أǹɸɱҴƴ󳼣ŭĺУϣԿ˶İϽ𴸿񱼶ܵٶȿⱼһգѾϽúͶŲƽž䡢һɴ󳼡칬ŴͬһֱϣԾͿľѧ촸ңհشŲƽңǶŲƽܿĴӣžһ˶Ҫҳ
ۿѾž䲱ϣžԼһ̾۾ԱͻȻһ⣺˴󵨣һǺǿ󣬵ǹâԻ͵ĽһõĲ͵ĳ˹һֽɵǶŲƽĽһ㣬ֽ飬ŲƽıȴҲһƫžĲӾͻ˹ȥǱĽžĲӣž͵۾
һ߲ʹȹĹϴһϳȴû˸õĹֶΣۿǶŲƽɭѾסԼͷһֻǾһе㵨СһŤһѾֻʵ˿߰ԶǶŲƽ͵һ̧ţ򵥵һֵǰϹâһǽһ߳ɫĽһ˺˿Źϵͷ¡
Ϣ˹ϣ۾ĿǿƺܻĽֱĳԼȴ޷ܡʯУͻȻԼоЦģԺи˽װͰͶݺݵݡꡯϲչ΢ЦԼǰôŹֵļһһʦͽҪֳ޾粨ĹŹˡţһDDԼǷ̫ʧˣǰȻֻ뵽Źֵݸ߸ߵļһѵԼ̶̵һУͷӡֻô
ҵƿǡ䡯һģԵϽ趯ǡ͡ޱȵǽϵĵǹڷĴ̻һپʮǹһپʮǹ˶ŲƽĽϣǧһײһ࣬Źϵȥ߳ɫѽɳڵһʮɡĴѺۡ
ԱվŵҵľװͬʱһȴվǰĽһȫְһ磬żֻèſ޺ӵоֵüɹ𵶵ɳͽ毸ʹڵһĸ֣ȻҪһֵͷȣҪȵҹѵӵβ󣬲ܸ
顯ԵϽص˹ɨһŲƽݵɨ˳ȥŲƽѪѾ칬ĹǽϣһƬѪǹǽͿĨ˺һ㡣岻ȻŤţŲƽϵĹͷһ롣
һХӲĹͷȻǸˣһը𣬸߽һ촸شİϽϹʢϹסŽ裬һǰһ˺˰ɫˣ׼ȷĺ˶Ųƽǻڹǽϵϡ΢΢һǽͷϵĽʿ͵ľһƾ׵Ȼ칬Ĺǽɿһءɵˣվ󿴿ҿͻȻָž࣬Ϊ˾㣬ʩչľУǹǽѽž̺ˡ
ͷһҰ׵СһѪɫûУſ촭Ϣ˺һǿĺ˼Σ촽΢һѪɫŷһǿֱۣԼ§ڻһ£̧ͷһ۾ӶŲƽʬĽ㣬еյһ̤˽ֺϣȵɿ֣
ৡ͵ɿֱۣ˶ԶŹϡǺǡЦҺǽ𵶵ûķѶʱ䣬üʱǵǶ֣ڶƬŤͷһ۵ǳĽۣɵͷһ
ؿڣϸҪ˵أԱ߽Ѿ첽˹ɨ˹һۣͦͦԼʵظЦñ죬һ֧ǹӲʹҶʽ֣ôϼһɱôˣû˳֣һ˵ţһȥӡ
۾ֺֺЦĿŽǹŹֵľֹɵóŽ΢΢һܵƤĹ㡮¸¡һЦһεĽ毵ԴԣĵӾԵöҪ˰˵ʦ㣬ٵӣҹɾգ
ɫһŭʲôɾȴҪңһ˰˵ˣһֻȺͨȥôºãٵӱɱǰǹٸ£ǾҲ㹻ǵĵ˽һۣ毲һŤߵλӣǵľԺģˣҪȥͷġǵ֣ܲô
°ͣгĿ˵ðգٵӵʧѾ˸𣬾ǱҲкǵµġ˵ǰ棬˻ǱɵġȻһӵƣ˵ﻹ׼Ǯ
毱òû˹ȥû˵ԼҪ뿪ĻŤͷһ˵ģҽ𵶵ܹڽôȻĵٵӣһһֵֶΡ
ţصĵͷ۾Цã԰һķɾͽʦעղҸ˵Ļʹǽص飬ܴȥǵҲͲÿ⴫ȥˣǻϵӰ߳˼Ὥ㡣˵Ĳû취ݣ޲ðγǰ˶ƬǸñԼ˺ܶࡢ˺ܶࡢҲƯôһŮˣһҪ⽴DDȻһҵ߲ʳȹ
ûпһɱץżһߡ߶Щ¸ʲôҪһľ뿪ʹݱܣûܾ˰žϲģ˾ˣҲ˼ôᣬûϱ˼˰̣Ҳϧ
ڽ毴չԼ鷳֮ǰĸͽŹ뿪칬Ƿ֮ءе㷢Ľ߹ͽ˵ʱ򣬹һѾչǰĽֽǡڳ˶ûע⵽ϴǶŲƽ¾ȳž䣬ҲֺһĿȶŵ͵ϵıӰ
ǵ˵һ̽Ƚ˵ԾԼѾṩḧӶϵĳЩθеĽ㣬ѾĶԽ˵Щ󳼵̽ʹڵжǿȻѾ̽칬ڵĸֲ࣬һŲƽŪǴš
ԣʽ㡣
ԣǵӵļ룬ǺбҪġʹİȫµİȫɾȫĽ毵ļ򣬾ͺݳǣָĴļ򣬹Ŵ˼Ĵһ毣ε鲻򵥣ʦֵȥ԰Ҳ㹻أǲҪκϡĿ˽һۡ
߽ȫһζĸһ䣬ͿŸʿҡҡڰڵżС̫˳ȥŽ԰פءͣʱ仹׼ǸյſأŲƽڹŴɱķߺߣãõúܣõòˣɷҲ顣
һ뵽Ѩټ޵ʯأ㲻ɵþһѡѹֵɷһеҲҪʹһˣǺôֱġǣҲ֣ΪɷͲǰڵĸֳ֣ĪЩħͷǲЭ鲻ɣ
ָüģ̾һֹ˼ҪйԼһ£칬׵أ̫Ѿż˹΢еƫݵ˽ǰеϸĴ˽һӣȴһԡЦЦֵ£ҳкιɰҪȴǲźˡ
۾ЦЦ˵ЦˣܹȥĸϲμӾ磬ô˱ȴûأ
˼Ƭ̣㹰ֵΪӦпź·ºͳǲĵģôҲпźѽ
վŵһλһִˮоӺһָָڳ΢΢⣬úһָĿ˽һۣоԼԴһƺҪը˺һܿüĿķâǲһֺСķâǺСǡķ
ϸǿǣҼү̫ӣֻˡһЦĹЦþȻһ˿棺ĳڶн￪һ磬Ҳ˻һˮīȴһܲȥпգԶߣĳҲմ׬ҺڵСǮ
삜ɬĿǰⴺˮһӣٴһҰգ
삜Цŵͷ¡꣬ڳ͢ǺܻԾῡ壬պǰ̣ȴӦǰ;ġֻǣһûаԼȫҵһĵΪأٴЦһ삜ʾԹԵĵͷһ삜׼
㿴삜紵ҪصӰûһ㶯ҲǷƼʻᣬҲԬ˵Լ˳ӦˣҲʲô߰ʲô޷˼ֻҵһ㣬ڳ࣬ҵһŵϺ˲ŨDDԣǣԣϣԣ֪λүˮԣ삜
˹ǱԼ򣬹ͻȻı̬ȹԹԵͶ£λҪ£֪Ҫ϶󹦷һү˵˵͸޵ô̫ӵĻţͶצĻô
һϵǹһ£һǽĽʿкķŷڻʹΧϸѰһ󣬽һ˵β߽ͣ칬삜삜ϻڼҪɱ㣬ôһ棬ȴ²֣ߺߣ⻰˵ҲûҺʹ綼ܲϡǣҲþһǵ̫˳ǻǷҲҪﹴһ˲У
ԴתŴ治ͷȴڳһҾΪģŵǹ칬ת˼Ȧʶɨµİ׮һӦֶĽԼλãɵĵͷºɱҹ߷Ż졣ɱ˷ŻҪϲУ죬ܰһ
˸ᱻ˿Ľ䣬㿿ųΧǽʶû˿Ŀĺɨ˳ȥ칬һжĿǶž̳¥ݶϵߣ˶ʶû˿ķӦװģڳСڣʮĬ𾭵ĴǺʹƣҲûֽܷڿǡ
ãƽ˾һ졣İһͣǽ̫ɹů̹أͻȻܴ
ǳصĸֶ໥ײܷľ죬ͨѵľ죬̺˾޴ħľ졣ͻȻƷڸ˳̫˲һƬڡǾԽԽ٣ԽԽԽԽ󣬵ȵóݶϵƬʼʱ򣬽Ѿ칬뻮һĴШDDɱ
һȫףȫûһƤ¶ļ׳˶ӶһǴһ칬ĴšѰĵˮˮ״СǴ滹ŰƳĴֵָļͻͻѾѪ⣬ǴճѪ
͵٣̽ʹʵ֮ƣ
ŲƽɱԵĽʹ칬˵ĶΪ֮һɣ˭Ҳû뵽һԺ󣬾дĵɷηֱ칬װģΰԱ¡ڶ߻صһǧȫų׵׳ѾӶżصıͻ˹ٽͻ˹㳡ٽͻ˵һشǰǧĲأޱȵͻ칬ڡһյʱ䣬ɷɱǧˣ칬ɣ
ƲͻȻһɢһֺúѪ̫ͷա
Ʋ㣬Ѫ졣
أѪ죡


ʮ ͻ
ǹĽײʱڴϴ¡һһӴȵλҿʥּʶ˵ϡУʿʮ͵дӱγж¡ߵһɽ̫࣬ӵ¡ߡһɳָĶ죬̸¡úʹǡϺʮͷв
һƫƧСоŸʿмŵĽۿһһ̳һڣ̨׳ŵȥʿĺ˼̫żɴңżȭͷСҹ飬˳̨ȥ¡΢΢һЦͷ˿Ѿɱĳ򣬲޼˵üȾ޸ǰµͰգλǵصݱܡٺ٣ٺ٣ٺٺٺ١¡ܵЦ˼
칬ſֱǧɷ׳սίʵˣֻǼ˲䣬ѾҪ嵽ſڡͷĻӶǴǴ󺺿һ޵¡⺰Ѿվ˳ſڵĽ㲻ɵ죬ƺҪɱʵ۵ˣǰҪôĪҽڲɣ
ҪڳЦ׳ͻȻŵ̴ζǡϺѾһһҵĺվ˸粢磬΢Цˣҵȴǲ翹У˻Ǿ˲Ϊϲߡ΢΢ͷҲ˵ֻＸӡִʮѾһֶſ϶ĶСĵɫӡЩżĽɫ⣬һӴ棬һŽһɶĽʿڿͻȻ֣ӶŽħơὣȷűǰɱȥ
ʮһǧϸСȥǵҵɱķƣŵٻķţȴҲֻһСͨһԴýϸɮӳ֣ͿɵٻһӵвսĽջDDս㣬Щջ붼Ž϶ֵʵЩнεɮ˵ǷǳʵõĻͨ
ǧɷǶӵŽӽѾﵽ켶ˮ׼׳Щ黯ĽգʵǲһٽصıһײһݵĽմ󺺣̻ΪһƬƮɢǣܲסЩյడǧɶ׳ͻȻڳǰĹ㳡ϣ㳡ˮйͨǧɷĶ˹㳡ϡǧм䷢׳໥Ӷűһͨңҵǽ죬칬һΡ
ҴУٶɷҺűýϹѲЩûĽղ˺ǣ˺ģǵͬ飡DD㳡ϵ̫ܼЩɷ׳ϵı̫̫ǵ̫ǿӶ䣬ǰǰļ׳ͬԼͬһóƬ
㡮ǺǺǺǡЦ˼Ťͷһ۴ǣʦⷨӹȻãٶȥ
ǡƲû³Ѫǵϵ񲻳ɣϺúͽ˷Ƥӣһ£ʮаγȡ䵶һͬʱ㳡ϵĵɷɱ˹ȥǹ㳡вǧջͬʱţ廯Ϊһ⳯ʮȥã쳹գǧջӵеȫһ𣬸Щͳһӳˡ䡯䡯սħͨȵһϵзŵз
ʮͬʱ쳤ХһƷŭĹţһͻȻθߣ첲ȶƽյ֣һŽƤ±޾кǿơһˮʽΧЩУҫǺⱩͻտȻֵĽħ޺һ㡣ϵıҲܵӳͱһǽã
ֳǴĵɷͷһŭǼٳǰĺеȥһ죬Ǵѿⱻеĺֻƺһ΢΢˺һ̻Ӷ䵶ǵɷͷ쿳˹ȥʮܵ𷨼ӳֱޱȵǹ粻һĺнǰʮɷնɱƵǧɷ˽ɡ
䡢䡢䡢䡯صĽŲ˷ʿ˷ӿ˳ԶԶſƣǰ㳡Χס۹İᵶǹǹǹ𣬳ɱƵõɷ͵ĳмһƳƵ̰ĺˮž޴Щɷ׳ͬʱ⣬ϺȽȽʮ·ĺУͳŽʹǡֱ
ɷ£ʩչƴĹǿħħѹʮڵڱԼʮϵǱȻ֮ⲻôһڱĹУмֵܵ켶ĸǿʮĳ
Ҳԣˡǧĵɷǿʿļǰ޳ܵˣ˴ǺʹԼʮֽе㷢ĺȺ˵ĳڻʵۺʹߣ԰Ǳð˸߸ߵĻͷƴҪƴҲҪȥ´͵ĵطǣ
ǵģ԰Ǳߴ죬̳аٶ೤ߡֳһüһ׳˸ǽֱ칬ʮӣһٶɣƵ֮䣬ЩĻһѪֱɳȥһ֮԰Ĺڣʮ̫๬ŮǱ˳Ⱥĵֱ˹
Ÿոտ칬һǵĲͻȻͷڽĴƸŻӶűɱ˽ӵĽ죬һƽڽ𵶵ѧյ٣ɱڵģšࡢɱĿںų˽ոҪȥҽ˵仰Ľ͵վס˽ŲЦſǼ²ĸεҡͷִϷֵܲôһȺࣿĸ飬Ҳô
̾ϢһЦ̵ģ˶˰գһӣһżСĵֱɵĸ߿աǵձըųѩ׵Ĺâҡһ伫İɫĵ
ΧŹ㳡ǧɷľͻȻһתĹ²ĸ˹ȥǧ߹ʿҵĽȴҲö˵ܶ෴ѵĸû취ڵϣΪǰ嶼˼ʸ屻Ǽʸסˡ
ǡʮͽˣѾԼʱŵеȥһԻָĵķȥˡԿ󴸴ǳݶϡֽۡɫݵĴݼ󻺻ֱ塣Դһӣޱ˷ܵһκҳ˽ǧȻѪʮɷֺ˳ȥﻹڽš񫡯һӣܾеһХͬʱ˶飬ϴ㶾Ĺһͨ䣬ǵɷĴŴҡ
Ӧû׷ɱһɲ֪νͻĻʹӪͬʱڻӪֵ£ٶɷ׳Ƕзָ˿ȥǧΧȥٶ׳һͨΧŹȺ׳ۡҽУȻǿ;޴֧һʱ䣬ȴҲû˸տʼĿ񱩺
ӿµŷˣˡͬʱһ£ҵǧɷͷת£һȥϵĺϵļǷڵɷϣǾͺƿˮѩУǷһ˴ʿ߻ӪϣҲһ㱡Ĺ֣жһͨʿʱܴպͬЭ£ԼıȥӲһµ˵Ĵɱ
һΧǧˣǧ˶켶ĸأȻǱԵġο켶ȻԳЩõ׵ȸֶͨΣȻԵֵģЩ˵ΪЩɷ׳϶ķȴʵʵɼҵ
ɱߵĳ֣ȺɷһСǳسľӣһȥʨӶҳοˣΪȺɷ˸˲֪٣ǿ׵һ߷ЦţһøȺнȷѪꡣ񱩵Ǹӿһ˱ǸӺУ̱ըɷ飬ͺķ顣һĴͬǵ׾һڹлΪһѪɢκʱ䣬ߵС
˽һ˵ǰվĵط඼Ǹ¥ïֺܵͻݸܣһֱͨ칬ôһվڽ毵ǰָųķ΢Цسɷ毴ʦ㣬ҪǵΪʼЧ󽫾ҲԸΪƲ͵ɷĸϵǽգ䶨ˡ
̾ϢһĹһŽͽеϧ˵αأοأǵһһǻӪӵģǺαؾҪĻ
毲ŵĿŽ㣺˵˵ǻӪꣿôܣ
ЦЦ˵ǵǰ˵ڻʹſڱ˴ɱôɷġúͻʹһЩҴ׷鵽̫ƽĸۡУǵѨȴֻмʬ塣ǧã򲻸ãǵӦþͿլۡĺ棬̫ô˵ֻҪǻɵĶҪȥ֤һ£ɱĪŹʶ΢һǵ
һݵ߻˻γɫ˫ƣЦǵĵӺܸɾԴӵһֱûκβ顣㣬ܹʲô
Ц˼Ž˵毴ʦ㲻̫һǵڽϺܴɵҴпеķݳۡҺҵ毴ʦ·ֵܣ˵ƺ毴ʦ֪зҪһǾǸﷻȥˡоɲýҲɰ毴ʦ㣬ǲǣ
εҡҡͷ毿Цԭˣվ͸ðǼƦ˲źá֪ǹ·ʶģ
ǰ˵һʱ䣬˵ǵϢˣʵңһˣǽ𵶵¶һ͸ܹŹֵЦǵӾˣÿԵĸʳ̫û취ɷȺˣⲻİգԣǾͲǵĵ£ǵǶլӣҲǵ̫ƽѨ֮һص£ټ÷ȥϢѹλʦҲǵ䡣
毵ɫ淢ѿ͵غȵȥ͵ϣҪ¡毺ݺݵĵ˽һۣ鼫Ź֡
΢΢һ̾˫һƣĸ¥ͻȻй̽ͷǿ׼˽𵶵ˡĻľ£һӶʿҲƿľ¶Լ壬ǹܲǿӲرΧ֮С
εЦ˼еʤ֮ĸо̾ʵܹʹͻʡެʮ֣еı͸ֹȫߣǺпܳɹϾɷһǧʵ̫ѶԸôûʰ
ҪȰǷ±ʹͶҹԹԵӰԺĹƳĴ֣칬ĵƤͻȻһ£ط۷̥ɼڶϣһѰ˸ĺˮըѵԶԶĴɫһͻȻתͷǱߣܣϵ֡ƺ󡯣󷨶Ƶˣ˭ôͣ
һʮɵľ룬ճؿ񱼶ȥֳָӵһۿŽִܿ̽һӣ䣡毵ɫһ䣬ǼʸѾһ¡ʸҺŭн毵ŭöȴ˼ּĺ⡣
ȴ˲Ϲô飬㼸粽͵رߡԭˮԵش˿Ѿ͸ӵĸɺԣĽ˵ҵԬ緢ɢңɫ԰ȻǴԪʮֳվڸƻƺĵ˺һ˵ĵڵϣж˿˿Ѫ˿ɫ£ȴǾѪģ
æϵߣ˼ž鵤ϵȻɫѿ˼㣬ֻǱĺ΢Щݺģ˿ңһƷѪһΪι˽ȥѪв󲹾Ԫһֱ͸ϵĿڣϵưĵоϱһͰͣһӾ;ë׶â
Ԭһץס˽㣺ǳԵʲôҩл˵ƶȥѨив˵ɷƿ˾ƺѾȥѨȥˡĿһɨɲôղŻûע⣬ֻעȥǰٶˡԬѣŷرҲ֪Ľ𵶡źҵڵϣȻʵǿ󷨼˲䱻˷顣
㵹һЦſԬһεˣ
۾һɣŭģкβɣѾţλ¥̨۵ʦ岮˲̾Ѩлһס󡯣ֻҪһ󷨣㹻סŮŮ˼ƺʲô˼ԬѾһһץļǿдѨȥϵ̴ü侫ô˵ӱ㽭ҲǵʦܣƫҲ߽ǰ˾ôõƲǰ棬ĪҪϵȥⲫ
һĹ˾͵ѨСո̤ѨһﻶͽȻû˵ѣȻǱֻʦĽƣȡ
ɰɴվѨм䣬㵵ĻعͷŽԬˣߣһɫ۵òŮﻶȸԾ̹ԶѨлһؼ׵׳ȴſڵϣץһķʯǷ§һ˶Ƭ̣ǺŮɱһСţӣǻûҡ÷ƿһǺݵģǾȻܻСţӵĸǲ
˵䣬ŮһŽ׳Ž˹ɱǣôôϵĵɷ
ɷáֽۡУƾճһѪɫâճŽն£ɷǰȴΥ֮ЭУɷѾӳǧƵѪɫâƱӿѪڡ㲻ʾϵǹҳѪӭȥǴעǺŮϡ
ŮЦһ߰˵Ȱ£Ҵɢ˽ˣ˭֪͵͵˼䰡Ѩɱκһ츣ضҪ򱶣УôأȡľȻʱһѨʱĵرҪж٣
Ů߶УϵǹƬҲʮΡҲѪı嵽ʲôֻ֪⼫ҲƷˮ׼ϴ˽㱦ģӦ⡣Եֵĺȴ̫ķ⼸ʮնý϶ʮѪۣѪӿ̻ΪһѪˡڵķȾȹ˵ıԴԪͨ޵ǿʢǧѪ㡣
һŭȣ㼱˼лٴϢĻ߶ȴҲĺôͻƵ磬ԼصȻ߶ڵɣлһ㣬ܻΪΣʱҲʵһˡˡˣĻһҲﵽ˺ŵĳ̶ȣһζҺ²ܶǵȫգеĴ𶾣һħаӵıܿơ
㳤һͻȻθ磬ֱϼ͵һ˫Ѿ˱ѨԴԴϵĵǿڣǿǿת󣬻Ϊһ񱩵Σ˳ȭͷɷ塣ӲӲƴѾ˰˾һãǾǨDDηֻҪ㹻ͷ£ʶҲеƴ
Ѫһұ۱ż¡Ԭ羪Уȴŭһһ˵ɷСϡǺ㱻Ƴ壬һԵĺ˵ɷĵҪͺһȼյʯҽҩͰոΪռ˴˵ĵɷҺһȫǧëͬʱѪ
ֲĴѵұۺڵ˵ɷţѡͷ飬ɷħ徳绹ûнǿһȭŰݣѾΪһľ޴ϴħ췴ԴСߵĵɷһкݺݵİ˵ϣʣµۺƴ׮ȫһȭȭغ¡
ÿһȭϰľ޴һըУɷƺǺŮϳʲôʶ㰴ڵϺҲûֻεĿŽ㽫ԼĹͷһҳƬھѡɷǸܵˣǺԼ巨ƵĹǿͻȻףҲͬˣԲǵŵĻ˾żָ߸Ϻ̫ǿʢõԲԼϵĽÿһȭһ̫źĵǿѹ
޵ļҪҲ֪ŵĵɷ¶˿ֲЦݣκһҪһЦ⣬Цݿ϶ǿֲġҪЦ°͡򢶼ҳ˷飬ЦѾһֲܵŤͷȥĿһʩչͻм̳ϽƵĺŮDDڣ޵ᷳȴǵڣڵˣ
顯صһȭɷεԴ׺飬ɷʶĺڰСѵļԼµұۣհɴհɵĽ˼ϣһ鵤ȥͺݺҳһ㣬ǿֱʱȥֽĽһѪɫץϣ̧ͷǺŮߵеιǣҰῴһ۰ɣ
ŮûбĻŭֻǺȥƳǷĽơֻӯߵ˽ǰЦָڽ°Ļһ£СԩңôװͰ͵ĸʲôĺúʲôľԪɢǱϲ顣ҪżʦƿбŽʲôꡣ
Ц˼һۺɫ˷ӿ˽֫ؽϣЦǲǺܲİĵɷǴΪܶıأԼ㣬һͽͽħĻǱʦųȥ϶ҪĿѣܣò
ĿЦȴ˵Ĵ󷽣ôĺô˷
ȻһЦǱѽûʲôǷ֮룬ǱģǱģǱģǧҪóȻ֡ܵЦ֪ԼݣֻǱ˼ĴˣͺʦȺϵһ˲ǵġʶڱûõĶ֡
Ĵ½ЦԣǰˣɷǴˣɷȫû̫˾͵˺ôˡ֮Ĳ࣬ôţӣǸʲô󼸸֣þȫ
ŽŹɷϷʱϵѾ͵͵ܵѨһǡνɽԭɽ֮棬ǾԴͷڡռȻѨĲУͳ󷨵Ҫλϵ̤ڵԻƽɽϸ΢ССɽͷϣҧ⣬һѪͬıԪ˳
׳ۣ
û뵽ѪȪһϵƺһѪҺԪѪò¡
ϽɫһѪı仯컨ϾͻȻһƾɶƣˮУձߣе⡢ޱ߷ž컨¡ǵذϵľɽӴͬʱɫǿ⣬յĵˮȵؾڻһѨ̼˻״̬
ǿ޷˷˹һѾ޳ʴӲǾһѹ̶˲֪٣һص˵ϡѨһȫƣԾԭݾݾССķ֮طɶôµĽ
ǽ㲢󷨵ɱģǽ㲢ҪԸĿ꣬ǽͱĨȥһеĴڡ
ֻǿܺͽ̬ǿȣһͦĳͻȻըѪǾ޴صѹ˵ϡһХٻаǣǾŵηϢаһһƣаǶʱΪڵҪԼʦȴͲƨһʹѾĿŴĶܲͱβ⣬עʮĶҺDD߶ȴ֪Ψֶ
һŻ⣬Ϊɻҡֻһġʦ桯ھ첻ϵѨлص
Ƴ̳ƵĺŮ͵ĻͷݶŽһƳһ۵ϻȼյкҧҧݣӡ˼̳ϣϵۻΪһڹסֵסܵˮ޾Ϯ㲻ɵһеŮ˻֣Ϊ˱Ҫ̵֣ۿŴ󷢶ѾΪɣŮͨıҲһʱԴյԼ˺Լͷһֺ˵˵
һͨըŮֱ¡ŭﲻϵĹƣȴΪ˳ν˷ʱ䡣󷢶ˮԽԽǿҪħʵҲеֵסˡãħǼ̳ϣ⻪⣬УѾƿ߲ơ
㻹ƿڴǱڵԬĺСʡաӴ󷢶ˣ͹ԼҪǵˮȥǣʲôλʦ岮ˣŮĺÿ˶٣ֽлղŸǷµʲôҩôȻһӴΪ˷󷨣ǾѪ̫
ŮһһĽҶɫ¾Ȼһ˿ҵұ죡ãܣ
̷༥ܰүôģſүô̵ģүϾǲ鵤࣬бүҽԻŮ㾹Ȼ޶˶˵һֱ̬ĿСӣޣŮˣ¥ǮһϵŮأ˵ѽҸǮʹҰգ
ĽŪԬЦãŵŮӸýҲǽƷһԪ߲˵һѪ˳ȥѪңǺɫڹʱâ໡ųڹ⣬Ů۾˹ȥϢģŮСϰʱΪһŻҽƮɢ۵ŮɵòҺ
ۿЧʱʿԻоͷ໰ŮۡţһҪýʣһֱʩչȥƳƣһҪͷŽ㷴䣬Ҫֻ÷ĹŮֻƽգûһչյġ
ͻȻ䣬ҲӣϵʮǮ
ꡯŮӱǿжѪһ亿УȽղŵǡǮ۲۵Ĵʮ
žડϲ᲻صİ˸⣬ԬЦõĵһۣŭ죬һˡһʩΪ
УŮ˺üζۿҪֵסϮҪǻɷʱ컨һɢһƾճֵĽ䣬ʮϡϡɫ׭ǽزظһɺƺȻӵϵϢ¡
߽Ԫͬʮ׷ϵ˽һǽ֣ʱϲĽеʥͱ⿪
ʥ͡
ŮһٴαηʱΪСһļУһö֣ǿеĽһھѪ˻Ϊһۺɫĵ⣬ٿȥ죬Ǽ屦±ڣʮȥǱ¶ʱΪС
ͣ£ʮϵĹڵĤǽ֡
̧ͷߺߵңҪ̵ģҪѨбչ˰һͷɰ̵ģʲô󷨣Լ˶ʶң˵ί
ֵĻڽϣС˼ӣûעԼſ콫ԼӵɷͳĿҪεĽȥDDɱŹܽʱǾԲ˷ѵġ
ԪȴûĽĽʥͼһöϣϲɫ˵磬ʦɽ£Ҫúðش˴
˵꣬һϵֳ˳ȥ˿Ѩİȫˡ
һε̧ͷ˻ߵĺеҪѨչˣȱΪ
ԶԶ
Ԭ磬ȴɵЦſǽ֣ŷӦ


ʮ Ӫ
ɥɷɷǱһټ©֮㣬ʮȴҲʲô󲻵õȻѨǽϼصʥͱǺŮ¼һݴߣʲôأΪЩͷ۵ģӦʿ¡˼ûʲôϵˡʶ¡ã칬˲ٻݲݵģҲǺܺá
ӪĴЩͽ𵶵йϵĹٻӵһɨգ𵶵⣬˽毺ˣԱһ򾡡ѲĴż㣬ǽɷڸؾеĵ¶ţƳһҹͳȥ˵ɷԼвԣ¡õݣȵýѨأ¡̸ٽԼĳŵ
Ѩչʮ죬ǳûѨΪǿϰٿƷʯ̺һٽԼΪ۷״̬һúƸոճ¯кƹضﵽ۷壬ֻҪٽһԯǧͭʵٽһֻǣͻƵͭҪչ£ʱûǿʱˡ
շرϣʿѾһЦʥּӭеͽĿ˽һۣʿʥּ¡ķһһˣغ򣬽ҲϵȹеһԱˣ⽫Ȼɢ٣ϾְƷȥˣԴƷٵݼ»ةĹְϽٹŽʵϾ¡ߵıͷĿ
߶߶ģҲΪ˱ʾ¡ԽĶϲͺǼʮְ˾pһҲ߰Ŀ˺üйصְ˾»¡¡̲һ߰˸ƷϵߵǾνеʵȨܵһְλý㾪㵵¡뿪Ӫ齨һڻӪĻDDԺӪֻԳ͢ԱļԼڹ鱨ûܻרְ׷ɱɷ൳׷ˣԼƹٷ͵Щ֮ʿĹͨ£ĹDDȻǸŮĳ֣¡ĳеұˡ
Ҳ˵ԺԼһˣ㾪ȵĿŸʿ
˵ϲҲãӪڶԸɷʱеġܲÿζǧΧգʶҪѡһٺ͵źúõĺȡԺµˣܹĶԸһӦвʿź⣬ĿŽ˵ϵ˼ͷԺܲͶЩϵ飬ͲҪͶˡ
ţŵԼ¡㲻ȴҲãԼŵ죬˭ǵŵĻ
ʿȴܽô룬ʥּݸ˽㣬˵һ飬ϾûԸдʥּˡʱڳﻹһլӣǰҲԺӣ̫ûסˣϺˣȴҲϧʹ轭ˡʿָĵͷ˺ֵܹϵڳ͢ϺһЩڽǣЩأǲһ»ϣϲ˵һЩԷġΣͰȥլסաֵҲҪԳɼҵģܲסһգ
ģסȴԼĹְһߣסָǳкܶ˾Ҫвˡ¡ôһլӣҲ˵ѣҲ˵ǱδвֻһССĻӪӪͷʱסָɵΪһµıŵԣΪ˳͢¹󣬾ҪһЩµˡ
˵Щʷ̨мɵĳ˵¡գٳָָͽһʱҲ̫ҪֵڵλϷֿһСοռ䣬¡žͻȻóͺºԣһӪӪͷ졢һӪӪĽ¡ҲҪһһڳžûɡ
л˵Ѩչʮ죬ȬᣬΪǴһټٷƣƾջһԺӣô鲻ãǾõ飬һʹſڣ̾ͱ仵ˡ
屧һһڿڵ˺߻һƸ׾ôܺŵĶ칬ſڵߣ˳̿ǸӸûطȥѵóһˣǲȥġʹһȺ̫Ůˣû˼úܡôҲҪ˼ʮٻȥ𾭵ģҸضס°ա
һۣŹֵʵ˵Ҫʮꣿ
ֵĵͷ˳ڽۼһӣʹϡߡЦ㣬˭Сһǵȴд컯ò춼Դܣȴûʲô̫ķգҲ㣬˭ô˵Ҳ֮ͬ꣬ҰܣʦҲû˵ʲô
һɨһۣü֪Ǳķǣ
²Žӣǲøɸɾˣ·ҲĨֵǼһԳƷ죬ȴ˵ͽܣһ뷨žԼˡҰڵķźͷŵĽղԼҵһһ𣬾ͳһ죬㿴ҵΪӮҰգ
üһޣڵĶ巨ţҲ˵˵塢Ԫޣͨǹ󣬷һô·ŵ˽죬Ҳ˵ӦúͽͬһݵġһԼµլǱȥһзķ֣ʥɮʦǣҵһɽɽôŪֵģ
һɾ˵ƹģ
¡ôߵļЦʦ죬Ҵʦ˼ͷ˵ʦʦ֣ԺǾһˡⲻϽԼ齨һ֧飬רŶԸɷİ޵һЩΪ޵֮ˣȤҵĸְ
ܾƲߺĿŽ㡣
յһƷԱٺ»ΣЩС£ȴҲö˵ˡ§ߵļһ·˹ȥЦҪ˵ЩڸϵĶʦҪŮʦҲܰ
æµ˼գָİ£˳»һӦʷ̨ץ߰˸СһӦԼո·ĹְǧţʮͷĽԼſţƸһרŸճۣſɾʽˣֻǣ£Ȼһ˶ûС
⼸ͷ㶼ԣڽ㿴ȺҵӵܣȻһնպϣǲϽĿʵĴѡɷ֮֯ͽȻҲҪ֮ͽѡõ䣬ӵܼܲЩƻԼЩ֮ͽôǺǣܳʲô飬粨ġ
㼸ľĲ߻ɫİ˳ǵĳţƳ³һӪؽƸýϵЩٰͬľǣⲶӪرǿӦƸԽǽԽãԽҽɱԽԽһϸϸЩ˰ĵ˶ɵþ̾ƸΪ͢ЧӢۺúأطߵĴе𰡣
߻Ƹոս˰죬ͱŭ¡ּ˺ȥеİģǰϵϸʵ̫ƵˡأⲶӪͷѾڶ̶̼ڴ˴ƳĽϵֵ֪ܶˣи³ĲӪרнϵĶŵΪ˳ѡϴˢһе״һʱССķСĻ۳ʼ̽ϢǼ١
һգŷ˳Ͻǣ;ֵֻܵܲÿ˸ĲӪſ˼üĸɱȻǺûɫӡһСĹ۲Ű죬˿ſվŵʮûɵǧţǰʵλүǲӪֵĵطô
ŵļǧţ㿴ңҿ㣬û˵ãְλߵǧţЦӦģǲɰھµĴˡֻ֪ʲôȥˣһλˣˡ
顯߱һƸҡҡڰڵ˳һã۾˿ǼӣЦ˼ʵǣӦģӼæͷȴһȣʲôʱƳĹٸ˸ܣܹԱƣʲô飿Ͳʷ̨ʷһٵͷô
ҡҡڰڵ̨ףǰһӵĸ첲ȶͻȻ𼸽ŽǼ߷Զָż˶ǶʶֵôǰϷ˵߳µĺӾͲҪûȤҪеӢۺúһһȭܴһĺúȺһĶҲƭҴү
ӿЦõĿźһֻԳһﱩ׵ߣ໥˿תߡ̽ϢѾˣſǧţţⲶӪҪԿɼһߣûаڹڣڳǵϽƫƧĽַɼܶȼߡ˵ⲶӪŵģһѡͿϴˢǰ飬ӦмӰӡ
⼸뿪һңһ߰˳£ƤڣһŻ󵶵׳ҡڵߵ˲ӪſڡָżϼƵߺȵأǺӿүӦǲӪ˵רմүӢۺú
򣡡һͻȻһصǴ󺺵ĶϡӽǧһŽǴ߷ɳȥص˶žֻõĴϡǺӡۡһ³һѪֵĿһ۶ߣܵķסԼĴ󵶡
ţĵͷ޵ͷôܳǧһŶҲǺܺõġȥǼСӣǰµһһ˵ȥ̲˰ףԺǲӪǴ󺺽ĿһߣͷһͷҲһľ򣬴󲽵߽˲Ӫ
պһϢǵĽڸϵĽĶШDDõġ̫л벶Ӫ󣬹汻ȥеİףȻѾǲӪһλУξ
Ϣһ𶯣̶һڣЩǷ飬׷ɱ̲ݲͶ·Ľ೬ǧ˷׷ͶӪ¡һ˰ѹأѡ˽ǧǿ׳׺ݲ׳˲Ӫһʱ䲶Ӫͷ쳹£ʿ׷ײĿǽ϶һӪǽŵòûѲӪΧDDǧ֮ͽȥһλʹҲʸˡ
򳤰֮ͽȴһ˴ʥּģʩʩȻһڶ̲ΣطҪõĹϵ顭


ʮһ ֮ŭ
լԺ˸ɫĵĵƣ˿˿Ժ䣬˹ͷɵһԺȴǲǰá¥󶼼侫£Ҳסʮ˵Ĺģ¥еĳȴҵ˼㣬ÿһǾϸѡϺù֮һһҲѰ˼ʹõġʮȹŮԺߣԲǺЦԶԶƮȥʮû˾סԵ΢еɭԺŨŨ
ԺӸ߹š¥Ҷĸ¥ϣһͭƵĴƤ̵ˮ̵÷졣һֻµСɫκڸļð࣬һСӶµĻ¯ͨȶǣеˮðһݣѾտˡֻһȫӿɵãټӴ𣬺úõϴϴĻࡣ̲Σ治Ǻ˴ĵطһζ
̲һ£ģؽջɫвƵֶζʹˣڽ̲ٶһһշ˲ӪıơһӪʱ˴ƳΪб֡ΪݶǿΪĵƦľۼءǲӪһҹ֮ɾƳΰܱһٱ
̵ģСüİȺ˶շˣƳЧǶĹ°ܱһǵԴúðգ̲ǰӣôͲأǸԼõСһ£Ц±շǣ٣һ˱Ƶġϳǻܷ첻ɣ
СͬʱЦӦͽĻԺֻҶƽյĴػƣʣµľʮ˸ָ͸ŮС澡ЩഺٵŮӣָؽԭҪԼܵģȴ͸˽ߴòȴҲ꣬ȻǱźһɭ˺µָúá佭Ǽֲ̬ܵȣӣ˭ϲ
õСüЦ˵ÿɲô̲εЩˣҲ֪ǶдµġװɱǣʲôôǷڴΪϰ£¹ͣŽкáʲôкô飬٣ЩҲֲǰɲֻһʹô
Сü˵úá㡮һЦ˵벻㻹ּʶأô˵ۼѡЩ񼫵˼벶ӪʵҲûʲôͷ٣˼ҵӵܣҲӪǴ˼ġҲ˼ǺֵǣҲֻЩࡢ͢طˡﰵϹطǣǰѻ˵ɽʬˣֻǻǴˣǱģôƶ¡
Ѱ˼Ƭ̣ͻȻЦһ̵ģһôŵӣȴûٵģôˣ޷ĲܣǶȺ˵ôͽǿʼ񾭡СǶϳɿƲǼϲģǱյԶȴҲȥ
ǹ̵ˮ󡯵СüָḧŪѾʼ˼˼ǲǾԼһΰ̵ʱ򣬷űñ߿ߴŴ˽һţ֪ʲôϧֽС澰һߣ־ȥץĲӣ㣬ʲô鶼죬ȴңӪ̲ȺС޺һȺӬһԺſڷȥģ
ûߵԼһµĴ˳С澸Լ崩·ЦǲȥӪţŽмˡһȺţһ˭£ãȻȥкǲҪȥžǡҩıȻ˵㣬⡮ϳеյģûҵĽҩȺ˸ʲô²Ź֡
ȻǷ߷߲ƽӣ㼱æЦʦ֣㲻֪ѽһҿ̲סһ£϶ⲻϴˢһôˣңˣˣȥӪ˶ˣ
ڴϣָ߰˰죬˵Ūʮ߸һǧʮˣжˣ㲻ּǶ٣ɴͰƵ˽ͷϡ㲻ɵﰵЦ֪ʺҪչض޳ȻԤ׵ġ
Ȼֻܵߵ˵ߵľҲǴ˵ģڵķźƾһľֵСɹٹ֮һǧˣһ˴仨ˮͶǹıʿУԷǿԴһŶһȾƵߡһ·ҵĺУٽ̻ûĹҳָʲôʶչذ꣬ҲȻһһ̤ڣһżƵļٺаˡ
Ц˼ͷһǧٶˣš񾭡Ⱥ˵ǲûɵġǡ񾭡ϼأѵˣʮгɾͣڱľ۷ʵϹʱѵɽšʮ꣬ȵʮꣿһ󣬽Ѿ˼ƽϡ
ȴҲЦҲзӿ룬Ƴӵĺȴˣܰǵ͵Ƿ£ȴҲһƾն༸ʮ깦ߣȥǰţӣŪ㵤ҩҲдЧ
ӣ齭㻹ȥ˴Ǵƶˣǵ÷ԭĴѡȥЩ¸ɮµӣǿɾŵɶˣ㻹ûôĵ˵ҩôȴȷǴֻ̣кܶذĵطҪȥϸһ
ȸֵ·ڣͻȻյԶ۸߹ڵվһҺ˿ľſڿ֡ǾſһͷŰͷӣһ«εһͨںڵĶȻ裬·Ƿ׷ײĿյԶȴǺǡЦߵһһŮͬʱͷ޵ȤȤ
յԶߵò׾ճմģʵƣһӺˮһ峺ȻҲǴй׵ĵ֮ˡһȣȻһצĺͼʵѵһ¡ͷԺɫɽٰƤ««бȻƷʼߵҩ˵ΪյԶҪ߳һԽ￴Ѿǽ𵤴ɵ޵֮ˣֻǲ֪ʲôŹַȥϵϢð˼ߡ
ߵŮӣͷɢһĶ쵰ȴӲҪֹɭɭһɫֲȹ˼̤һ˫˶ѥƺһ˼ҪԼóһŸġǸȴһֱ̱ˣϻм֦֦ʮƬεҶ֦ϲΡΡİڶеһذף֬ɡΪȴֱǹ׾ӸҪһȣһɫϼסϢһڶɨDDҾǽϵ޵ˣҺΣ
ȴģȴֺյԶһģȻյԶϴ¼һʦ¡ɡȺաȻҲרĴˣⵤɵĴεεһʮ˾Ĵˣʵȴǰ˾ֱϵˣͽͬŵĹϵյԶôͳˣϼ¶ķ
ʦ￴úˣˣЦͷûע⵽ѾյԼߣ˹ֵʦ֡ʦ֡ʦ㣬ʦܽˡЦҲܲãһŽνԼ߳ɽ綾߷˳ȥǶڿССӣŵ˺˼µָŽ˼һɣڳһԵмģŪŲץƨɿϰͳ˳ץúӽȥˡ
յԶ˫һ̯Цʦܣƶ˵ĻӵĴղŵһ
ǿ˽һۣüǺҲһʲôԱ΢΢һЦ۾ܺĳŽЦ˼һ䣬ʾҪƽϡ
㼱æʦ֪ⳤͷȴǲŪƵġҲʦܽڣǾЩάֳΰ۷飬ҾᱻˣȴҲʦŻһתٺԼѾЦѵλͬʦʦ㣬ʦһ󡣡
۾һɣӹͷʵ£ʦҪ飬ȴֺαҪ
Ž㷢Աȴǿòͷˣһִľӡһָ˹ͱϣ߹˵СţµģҪæɻǿ㡣٣һϵģȥӳԵʱǻûգ
յԶһߣʱɫˡָ߰˵ֻһĿЦյԶǼæ׵ȴչ޲óô
ԴһᣬЦƵĻʵӳģôǲôʲôһǰвڲɣô˵ʦ𱲷ҲѽЦջľӣͷĻֿһ˰գǲȥͣͺúõֵô˵
ĸζһһףɵﰡ㲻µˣȴңûҵʲô㵽жǿΪȥǣȻܻųЦһϹϾĶյԶ˵λʦֽ㣬ʵҲʲô˵飬޷Ǿǣǡ˾ſھǮĹ
ðգȻѾǣ͵øһաǰϵһ˵ֽУ΢ЦĴŷд޼Ѿ˺ôʣµôҲжʮϵǸؿڣһݷŵġϸʦܸ֣Ҵ˸кҵĳ϶ⲻλʦֽȥӦһ£ǩЭǡ
յԶ΢΢һЦù򣬵ͷС£ΪŴˣҲΪųֻǣʦܣȴΪҪҵȰæأյԶѾԭֻ޲ýߵģŽӹ˻ͷ
㼱æ񣬹άһ䣺ʦȻǱСҳҪׯأǲỳʦڿھٰգңλݣھȥļ룬ҲҽõĺôҪöգû֪λʦ˵ҽλˣȴҲ˵ùȥġһɫ͵æ˵ңʦܵʦԪԷԸ飬ҪһݲˮţĴŷ̵㹻ĹҲʦŸǵһݴ͡
ʦһۣãȻһŵӵյԶ۾ѾȻĴŷȻԵŹмӣÿĹȴҲǼﾫǧͭʮﾫ֮ͨ¡ܹĴŷѹեһˮݹͿɾСյԶѯϸҲᷳĽǰϸһһ֪ȵյԶýӴ޼ϵõټһ룬Įɵóһϲ֮ɫ
ΪߵͻȻҶе㽩Ӳգ˷ʱѾޱȵ磬޵ǰݶԽϤ˼䣬ȻǳϵĿջȴҲԵͽ֮ͬε
ʦҴԶȥıӰЦʦ޵ͣ޷ǡ桯֡ʦ֣ȥӪ
߲Ŀ˽һۣȴôȥҵ飿ȴҪѹøǣȴҲˣǸŮˣƢȴΪġ뵱ʦ𷵻شƣʦӦȥﲻССĳǰٶǧӣְٶѣһСţӾȻΧߺߣ
ߵĹʷ㲻ɵЦ˼Ȼ͵ʦų֪Աųȡҽɵ飬һ㹦ʲôɷϮʹ֮ǰֻһССĻӪӪͷ˽ЩŷҹģҲ˵ʲô޷Ūô̾Ϣһǿյֻǣҳ˽ԼһµţȥǼ棬ǻӪ̽һͰ㱨ˡʦ棬˭ҽͷأݹͣòǷ󰡡
ĵĻϲԴŷǱ߷Ϣҵĳ϶ȲҪԼһʵļʱ򣬽ͿʼˡѨչʮ죬̲ζһ£ȵýյϢʱ򣬲ӪѾǣҲѾ˵עⷶΧУŷȴͷ¡ļɻ䡣Һʦʱ֣Ž˽ǳ
ǲ֪λĴģܴŷϣڳÿ괿ɹҵţõϺУҲ˰գ
һ·Цţ㡢˲ӪŵĴſڡӪڵСǲӪұǾֻһٷֻһٷֵ֧ĺᱩţլԺȴռСĵƤйСһ·Ͻٸֵֻܳϵ񣬹һүֵý㡮ĴЦ
߲Ŀ˽һۣȴݳǣҽҲнգŶǺǺǺǺǺǣվڶŵȴеĵطǲӪұǾֻ־쳤Цҽ㡭
һЦûЦ꣬ӪĴͻȻײ˳ͷ˽ϡùǴŷɳһͷײ˽ϣ屾ܵļһѾӲ׮ùżڵϷȴǶڽ۶ˣ۵ǲϵĺߺߡǱϾ֮ͽȴҲûзǲĲҽС
ͬʱһĽȭͷײϴӲӪԺдŭ֮¼Ժӣ
һ׹ȹ÷·βڴԺſڵ̨ϣ˫°ͣЦĿŽٸ׹׳໥ŷʱʱβƵãλ׳ʿȭôۣʲôôƶأεεЦһɱͽ໥淢𾢣һգ۵ĹʮѪ˵ϡ
꾫徵ĺ꾫ٶմﱻųĸΪһǧڲӪССԺÿһɴүǣԺŶѵ̤һѾĿʼץϵȴСĽͽ֪һȺ˴յһ𣬻ʲô顣βֻǼһףڳȺͽйİٶűͽѾʼҰһĶŹ
һ󣬽ɴżƣе򣬴úãٺ٣ơơȭѹצյĺù򰡡Ļʡһٺ»ҲԿõĻᣡϿǸǧ˵ĶǶӶԼ˵Ŀá
Խ˵Խŭȥץſڵһʯʨֱ˻ȥһ˦ʯʨӴſ˴ֵĵطһ𣬼ݣѾðѪıͽʯʨҳɷ飬ƾһѪԶǼͽǸոմ̲зųĺݽɫһͻƵ쾳塣ĸ֣־ɱԺͻȻһļžЩڴ򶷵ԼڵϷģȫЩΧſֵ֣ıͽҲһͣŽ˵Ǻ
ЦһصĶ˶ţ˵ǣһȺĻʣ̵ģҪΪ̲ǵİף̫ƽңˡֻҪһ仰Ǳͨ׷ɱУ̲λúүˣǶġϳгһɱͽɫһ䣬̱ѹ͵㡣ֳЩֻĽЦǵʲôǵʲôӪһˣҲ˼ٷգǣϳһû£ýҩºȫ군
ȺӿЩ̲һǧ۾ıͽŽǰһӷŭյģİӪû˵Ҫǵķ¶̵ģǳ͢ĹƣҪֵǣץ⹷յ֣óҩ
ǧͬʱӦóҩ
меĺӿЦֵǣץסýҩץסŮˣǺúõһ֣
˽е⻰ûӦǿܸ׵ķôŶСһ棬ܶ¶أֵǣ
šһڣȺ˾ͳŽ㡢߻β˹ͬѪһŭ˾ͷ˰գסߵ¡ĺ˼ӵѵҵɱ˷ŻҽĻ쵰ôҪӣᣡſһǧţϵİһ˵ͷ߳ľ˾ӭǧɱıͽ˹ȥ
ߡӴһշʮͷľӡһʳһڵķ籩Ժȥ
βһЦҼ˷ŭȺɵˡָһһƷۺɫͻȻԺӣոմʮˣ߸ոԴ󷢴߰˸ԴԺһǧٶͽѾȫ˵ϡβ޹ĳŽգһƯĴ۾΢ЦңȴҲڹҵϣܷȥ
һתֽľ˶˳ȥβЦȺˣ͹ͳϽˡ
ˣһһֹһ̾Ͷ񻮷֡ǲӪܽͷһӦĴ񾭡Ҳɽ㽻ڸȺѱļһβǲӪܼ죬ͨļƣȺ³ĺӣӵùȥһ类Ūߵˡ
ڽô㻹û˵ӦøһأһеˣòĳҰ˸ϵԼļٴҵһ磬ɾΪˡ
ᣬҲеĲ˹߽˲ӪԺĿһ۵һԺӵĴǣɵЦ˹Ȼǣٺ٣һѽĳȴ˵һ֮ͽٸͽ벶ӪѾֵó͢ĳһ˵⼸Ĺ๫ҲҪȥϽԣҪص
žֿʼԼ鷳̾Ϣһε˵ҪԣǾͽ԰գҲɣЦ˼㿴Ĳ񾲺ǲʵֻǣ֪ûҲӪʲôҲˣⲶӪ񣬿ɾһɽӣûʲôöд㡣ٺ٣ҲӣûмǺҽգ
֣¶һ˿ֻĺεЦݣʼɵ˵磿ǣȴҲû˵ģֿ˼Ůӣ׼ȢȥءűƣҲȴ̫ϵˡ˽һۣ΢Цⲻǽ뿴Ľô¥̨۵ļɶҲʩѹˣ
Ƚ㿪ڣҲټûκĻ⣬ֳŲӪſһ΢ЦˣҼүҪ㣬룡
ܺãǻˡףʹ˸ɫãȻĿװͷβȴһת΢ЦųŽʹ˸϶񣬽ŷЦ롣ү룬ӵģôҲȥ
һԭǧػĽͽһʱͷĻȫȥDDԼӪĽȻܱүڳ͢кӣڳ͢кпɽԼʵİ£ԺԼٷơ
βܴĦ⣬Щͽ˸Ĺâ֪ŵʲôɵ÷˼ЦղЩˣΪԼ˶ôȴһӾȥˡȻడҲ֪νĶءβְԼβ͸˳Ŀ֮£ֳ嶯ָֻԼͷ΢ЦſŽıӰ
顯β˼ϣһӴԺмʯʨӣڿʼúõĲǣ꣬ǽⶾ
ӪҳһţȴѾ裵
Ž㣬Ҳûнͨôֱ԰ȥǾ޴ĺ԰ĵһԴԵʢ裶ڻУžƱҡͷԵһŮ衣Ů΢Ե̫ЩȴԲ󣬴и֮üĿ续ȻһЦͺưٻʢȻ˻Ե̫ɬЩȴΪòҲѾ˼ѵһϲ֮
ߣ˹ںһȹʢװŮ໥ЦŲ˽˹ɫһ䣬̽һЦúƱɽСźݺݵ裵Ľֺͷ̤һ¡
裼æعͷ˽һɡüëһָŽΣ㻹еӵ
˿ͻȻͣ£赸Ů¶һ˿кЦݣӯĳ˹һһ֪Ŀ裣ʵүԺⰡȴûʲô˵飬Ϊүĸأ
ƱֱĳŽ˹ȴҲûƾȭͷƱݺݵԼͷըƬһѾҺٺ١ЦųͷүҹΪϷҽ㲻ɣ͵ǰһһ屻̤˷顣
񾲱ܵ˽ǰ쿪˫ס˽㣬ߵ˻ȥ
ɭĿ˽һۣͻȻ˰˸ץʹٱޣ


ʮ ƾ
ײ촦ʮŶӺըĴϺ㵹˵ɵ˦˦ֻ֣ĿɿڴЦүĻʵǲ£ǻһ˰աȻʲôأܲܲ裵̬ȡָڽʾ֭ı㽫̫ӵıȴԼָʹģʲôĪ㵱ū˲ɣ
ָŽ㣬ѾˡĬ˰죬ͻȻе񾲣
ﾫһ񾲵ͺһˣԲסˡ˫һһϣֻɢɫâŽĿ¡񾲽Ų̤źƾŹȴִһۼĹŹֲӣһһѾǻóӰֻڵָѾӳ˽ơĵ֦һҲƮ
úͬʱεƳ˲һ̧ۣţһźݺݵĶȥؿڱһ̤Уۡһ³һѪյʮɣʱѾֻʣûнˡüͷָŲŭⳤúŮ˰Ļ쵰үҵһμͺ޲ôС뻹Сˣұ˼ӣ̵ʲôү۸үң
һͨƿڴ㽫ǽͷСƦӵɷӵ쾡¡ԭͲʲô˾ӣ׾Ⱥг΢һֱ޷ŪȥɽҰ޳Ⱥĵطһͱ̵Ұʮ㣬֪ʲôؾʦү¡棬¡ððʧʧĽ˵ʹٱӣ˵Ҳ̷γӾ췴ˡΪһ㣬Ҳлеηͽ̫񡣵ΪѾ۷壬˾Ҳ˼ֻ򣬵ͨ˲ΪҲ˵Ȩе㽾裬е㲻˿ˡҲ֮飬ȴҲֲý㣬ֻͻȻȴ裸ŵþû취
˹վյߺݺݵһѽϵ⣬ӴҵĽˣ㷢ôƢʲôҲǺ˵Ц˵Ц㻹ȺСð˼ңͰǵһȺҰŹ˰գ̫ӣ㵹ǽ󽫾ղ˹ߵǹȹŮɫ䵭Ŀ˹һۣƳƳ㣬Įͳһ˹һʱĵվŵķŮӣɵÿЦ
װģĶŵϵȺǳһֿһ۲ѪȴվĲ񾲣˽ǲ˽ȥһЦ˲ҪղֻЦЦٺ٣񻷣˵ơ
˹Ľ㰴λϣŮЦĵһƾ˽㡣ӹǾƱϰһȴǰûкǾơȵԱɫеѿˣһĺСĵʵﲻ˺׶졢ľʮɢһھȥͻᱻգүղŻҪ򳼣ȴֽԾƣְ̿
˵ǻ֣̿ȴڲ۵ڴ񻷨DDããõúܣȻǾˡ֮űƱһݸ󣻹ϱ˼޹⣻ŮӣǼλŮǱ˼ӺݴȣԼ崿ŵɬζȻ΢ЩΪĴƣ̬ȴűƵŮӸӵĳ谮٣ǿˮҡҡͷ̾ϢһЦȻֵľƣۼҾ͡
Ҫ˵ƺȵԱ̫Ѿ˽ϵľƱ˵ϣĿŽȵҪȾͺȣȾ͹һӵģʲô׶浱Ǹʲô˲ɣ˭Ҳû뵽ôһ֣סˣɵסˣ˹˵ֻ촽˶ҪڴԲ
ǡʱһ۵ָҲһ֧ĵЦıִнԺӡԶԶģָеүкһӲ˰գٺ٣Դү֮󣬿¶ѽôֵˣ
һָ̱˱䣬漴Цݵӭȥٺ٣ȴԣٳȥǷˡѽˣٺ٣ʲôˣæЩô裵ϾеηųղŶԽ̬ȣʵתʮǧ
ָЦЦҲ룬ֱ˹óĵϣ̫΢Ц̫ȴãôˣ
Ŀӽ̫Ƴָһۣĵܱô̸°գȴҪ᱾վ̫һ˳ȥæˡһߣԺĹƺ˲١ղڵʱ򣬾㶼úĴһķ䣬֪ʲô
еŭĿһ̫ıӰֿϱľƱЦӣ׾ˣٺ٣˭Ҳûӡ˶٣ڨڨһ£񻷸˵˾ƣеų˵ʵνн˹ȴҲûʲô˵顣ֻǣϴδӦ飬˵Ҫֽ삜ģôô˻û
ָҪӹͷѾ˵삜бôҵȴǸĹˡүģȴҲٻǡһЦ¶˿мζ벻ͨ삜ʲôüɻģ߾ȵϴ˵еΣھԵȨ£삜ٸܸıʲôֻ裲ŻôƽϰգҲƽϵĲ삜ǽûİţûа˵ȥ°ˡ
飬㻹ӵ֮֮ȥĹˣһЦﰵ˼ţһ˵һĿⶢ裣ֱŤֱָһţŽעַ񻷵ϡ
ֵ製һͨûõķϻһлҪǳԷ룬߳ո߳ڵﷻſ̵ģþƱҲͰˣȴҲöҪӴٱޣ浱ҽǺ۸ģ浱ӽ裵ʲôɣŭңȥꡯˡ
ָݺݵĵ˽һۣѹЩڼ˵ҲٰƢԣʲôҲѹ֣ҲǴµĻ統꣬ȴĸֱϵģΪֵܶĳˡ
ҡҡͷָе㲻˵ʮ£ȴҲѣֵܣȴݵģֻأ绹ĸĵطܶ鲻ܶ໰˵ЩЩ飬ɾͽֵˡ
㻺ͷ˵ģʡȥ֮˭ҪͷϣͿȭͷǹաֹ˼׺ݵĻŤͷָֻǴ磬㵽æʲôأյӣƺɻ
ٺ١Ц˼ָҡҡͷ絹ڰ飬˵Ǻйأأ׺ôģȴҲ˵ߺߣʵֵ㣬Ҳû¶һ̫ӢĻϣ⳼ʲôѳɣһ̫ľͺģͷۡ
ߵһʮ·ڣָ޳ŽãͷղŰϼд磬˵㱻ȥˣеⲻƵζŸϹȥϻܵӪİôָеĿŽ㣬۾գ÷ɿ졣
ͷ˵ȻܵȻԳɲӪ˵ʵͻӪʲô޷ǾǻӪԺ˹žĻƣҾһһ⸺ɱˡҪ׾ٵģôȥץɱ˰
ָһϲתͷǱȥͷЦǺãѻӪм˱һӦ˽ľڸ¼աмáУ⼸˵鷳㿴пգȥҴա飬ȥʹܼҾͺãȴǲ˼˵ˡָټ¶˼˿ɫ˻֣ŻǱȥˡ
ϣͷѰ˼˺һӣɵľڣ٣Ҫù˰գ⼸ղںžǼƽϻüϳӵôЩ鷳£ǴǿŮսҪҸȥβգеյҡҡͷץץ°ͿЦ簡㸮ϸ輿ˣŮϵ鷳
ϳܿһ󣬽ûҪȥӪȻȥģһɱͽܷġ԰Ҳȥõ˽ҪͷǽΪһʽ̤żʱûȥ֪ȴҲû񶼱˳ȥ֪ʲôȥˣһҲҲ
Ѱ˼Ƭ̣¶һ˿صЦݣﵽȸһ˼½˰ԼһŰƵĵ˳ϵһﷻҿ˿ҵһſ˼ŴŻ徲ԺӣŻһԺﴫŲһСѾ˷¶ϲĽеǹӻءλˣ˭
ŬŪһ˿ܺƵЦݣѵֻԼСѾЦλ삜̴үĸϣ
һܴ˭ǂôС˽СѾͷϿȥԺӾͷССĴſڣһСѾ߲һϸվ̨ϣߡϸ˺۾е㲻ãһӱɫţһͷȣ΢΢ƫͷߵ
Ц˼ƿԼǰСǰżİ߽Ժӡϸ˳Ҿ̫̫삜ͬΪٵĺѣżУҵ˼ѵһϡ£һϸ˵˼׻ЦҺ삜ֵһ㣬ͺǰﰡ
˵Ѿǹڵϳϸˡ顯ͷϸһæеССǻŸʲôλӲʵ̫ˡ
ЦĲϸ˵˴ڣһˣԼһԵϡϸ˲ŽĶЦ삜ǰ˳ȴҲǿһ̫Ӹ¡֪λӡ
æ˵½㣬һԱڴƲӪ졣ٺ٣Сǣ׽ˣ˳ƺ˶٣㿴˿صĳ裬ɵͷʵ삜֣ȥ
ϸ΢΢һЦС㲻֪̫ӽȥôǲӪǸʲôİԳ͢ĸȴҲţû˵Ӫǻߵʮ̫ߵϳܱߵҲûвӪͷ
ٺ١Ц˼ЦⲶӪǻּոճµţͺ̲һרŸץһЩΪֻ̲ԵֻЩͨˣҲӪԸľЩһЩܵˡ
ԭˡϸ˵ͷЦǻߵǰһӻʹôһӣ˾Ҫ齨һ֧ˡô˵ǻߵ׽ˣղŻһСȴͱɽˡа̫̫Ҫģȴ׵ú
Ц˼պС˲ӹյһڣֽյ£˵ȴҲô˵޷Ϸǰˡ棬̫̫۾ȴô£ƿ
ת˻⣬ϸҲ΢΢һЦеεĵͷëˣüǰ˰裬ȴǿˣҺûһԶãǸˡ
Ŷԭˡ΢΢ǰ㣬Ц˵ȴҲˣһ꺣ɽݣԪĿġݵ÷ȴҲǴݵĵ䣬ԣܷ̫̫۾ΣǸ˰շˣʩˡʹ삜ǸϹӣŰͰ͵ĵԬǿҪһꡮ廹֪ɲһʩͼˣһĺôȥǷԬ飿
ϸֵЦӴ۾Ǻü̫ҽ˵û취˵ģкɽЧôǾ԰գ˶٣ϸЦСҲҪµԵˣ삜ֵƣǲðͽһգͣȴҲһƺ
̫̫ͦõģһıƣôƽ޹ʵĸԼ˸삜Ľ飬Ҳˣ삜ȴǲ۲۵ĵ˹ϵһͽеýû޳ΣΪ˰삜Уֻôȥˡ삜Ψһߣٺ٣ҿ̫֪ﱻҽκ۾ô룿
СѾȥȡһ辻ˮ㽫廹Ǿˮеһ㣬һСݶʱɢɫӫ⡣СѾһľУѾԬڵ˼ӡһ㣬һԪСͻȻͨήȫۼǲҶϵʮ㾻ˮСǾˮѾӫһƬƢ
ָͷӯһ㣬ʮ㾻ˮֱע̫̫˫У̫̫͵ľӴĶʲôҩˮ͸ոſѾǲҶϲˮȫˮһ̫̫̻Ϊһ̵ӿӣʼȫ
СѾ߲ϵľ۾ֱͲ˼顣̫̫һͷ׷תΪɫڵ÷⣬ԭе˰ߵƤҲʼϸ۹⻬ò˺ֹʮꣿһϵİʧøɸɾһӾӨ͸⣬ȻѾָ
̫̫ϲ۾ܿ˿һַס˽֣СȻɽݣΪһ۾ʱ˰̫̫ڿ㣬ǾԽԽϲԽԽȥô͵һ󺺣Ȼ߾ģɲݣȻҲǴݵԼĶȻ߾ȴһЩھûʲôףǵôһֵܰպͷҲǺ׾ٵˡ
ȴ΢΢һЦ̫̫һֵ۾Ǵϲ¡ֻǣСϻỹҪȥӪîȴǲܾˡ삜ֵܻˣ͸˵˵ҽˡ۾СѾͷͶȥ˼һЦ㲻̫̫ʹ󲽳Ժӣﳤȥ
߲аʶ삜Ѿ쵽ﷻſˣҪߣ삜Լɲһ¡Щ飬ҵ淴Σڱ֣״Чͣﷻſڣ삜ڼĴӵԶԶ˹Цĳӻ֣삜֣þòٺ٣ΰ
кܡ삜Ѿǵɴ۾ŭصĳϲ񱼶㣬삜֪Ǳŵģ֮ԼĽ罭Ȼ׷ϲˣͼæҪﷻһŲȣʱصˤһӣȴһﷻڿ񱼶ȥһ߱ܣһߴеףףɺãû°գףףСС
̼ҴŴ򿪣̫̫ŶЦӯӯĿ삜ֵ삜ѽ治ɣǸֵܿɸո뿪ﻹ˵Ҫ緹ģôأͲ삜ϵĻ̫̫ȵ㶼ôˣôˤӰĸʲô
삜ĿɿڴĿԼʮ۾˵ף㣿
̫̫΢ЦŸ삜ĴһϵĻҳЦ˵ɲֵܽĺô֪һɲݣκ۾ɲݵЧҲˣ·ҲСѾͷƬӷˡҪúõĸлһС˶٣ֶ̫̫Ի͵삜˵СҲ̫˼һ״ĺ˲ߣ²ҪǧǮ򵽣ôصǿɲգͻȥ
삜㶵İû˵ļ̫ӸϵĻɫɶˡ
ʲôȴԵûʹĽڸ삜һСȦ֮վȸֵʮ·˰죬ڴ⣬ܵ·ߵĸɻһǮֵǮĸɹ֮ĶͬǴһİһ˿аЦǷȥ˹ſڣת˸䣬һ·һռزСĸۡǰ˦ſڵĻЦԱţһ˵Ӫ
ſڵļĿŽ㣬Ӫͷöˣүȴһ񣿸үôŴһ飬Ѿܽȥͨȥˡ
һĹ򣬽Ѿ뵽һƫڡһ·ϣҪӹϵİǽϰЩֵǮĸɹ֮ĽǣһΣֻܿŽǰƫĴҵĳ衣
ϣͬʱҲ洫ȴͬʱصĽŲͷ豭һڲ裬̾ȻĲ裬ٺ٣ˮζðǲϵǼƷ𡣡һ߽ˣġ
һ£Įͬѩһ໺˽˽ϣ΢΢׵үкμ̣ƸղŽĻûȻֶ˲豭ϸϸƷһڣͷ裬ĪǺү벻ÿڣ
̾ϢһһȻýְӣ΢Цүҹľһȴó۽簡ֻǣүİӣûлָô
ЦſһԼֱۣҡͷһȴС̫ԸˡɣֱϾûը飬ҺùƵĶ࣬СֱۣѾ׷ˡе趯һֱۣЦ˽һۣүʲô飬ֱ˵աСȻ̫飬ǺүĴȴҲ׹ˡ⼸ڳĴࡢܸõģҲүˡ
ˡһ㶼Ľ㽫ǳԲİһЦһɹʲôģүȥ塣ѽүͥ䰡ôүδûô¹ȴ˵ǰ۶Сָ̫ҽһ̽үҲǷģô˲ͬ
ûԼܺ裱ôиףڹһˡԼأڹûǿӲĿɽڳ͢ûеõʲôãȨƣûʵ۵ƾʲôЩͽĵĳҪడ
еȻݣ̾˵ҲǵģүˣȴҲΪЧץһҹˣܲŲأʵƵУܹүʵӵܣʵ޼¹ٵ뷨үܹܵãҴƶǲǴ֮Ұ
û࿴˽һӣȻЦүĴָˣǳ͢е˶֪顣ȴһߵ֪ȴҲٰүͰ͵ϣΪ˺ͱ˵Щߵôҡҡͷ˵һĿ书ȴǶЩ飬̫ƽϡ
ֽǰߵĵϣ΢Цڽùͱͱǧ𲻻ҩȴҲûʲôĲ֮⵽ˣҲͺˡ̾Ϣһͷʲôֱ˵գҪñ𽭴ˡ֪ڱĿУȴһõĺӣΪ¿ضĺú
Ϊض뵽ⱲΪĵһ飬ɵɫ΢΢һ䣬üҲͲҪˡȻүҪ¹ֱ˵¹پð˨DDүȤҲӪ£үһ죬ȥҲӪΪ
ӪֵóǷзռ´ɷĲӪôЦõĿŽ㣬̯˫ε˵ûգô˵ҲôȥӪҡͷΪȻƵҪڳ͢мô˵ҲҪңһ󶼶ְĹٶȨλ֣Ӫһǧ˱ƵСţôԸȥ͸Ҫ˵񲶷Ӫ˼ͷˣ͢Ѿд˽˵ǲӪǶӪ
΢΢һЦµ˵ͷүҲ㲻ʲôⰡүҪҲӪСȴҲݵ´ġǲӪ飬ɶǲһҲΪүðʲôĹͣԺڻǰȴҲ治ǣ
⻰˵ò겻ʵдˮ֡Ĵ˽Ļָָ˵˻̹׵գҪСȥӪְȥҲãǽܲ޶˶˵˼գҪһԵʵġ˵Ҫͨʲô飬˵
ʵҪҵһʦܰţ⻰ֱܲ˵ϾЩ飬ʵǲ˵á޷ǧ¡ֲ޵֪ûɵһͰеܸࡣ
Ѱ˼Ƭ̣Ц˼ͷȻˣ¹پ˵˨DD̫ʧƶ˴λʣµЩУү˭
һƲһ̣ܲ˵˭ʶĳ谮ǳ϶ˡȻģ಻ɵ¶˼ֲͼί
׿أүȴ˹ͣʾͬĲŸɵĻǣ׳˵һ
һѾֱӽˮ棬Ҳ˵ˣѾǽŵʵˣСȥӪΣ
ǺܿĵЦЦޱȵĲá


ʮ ħֽԳӪ
ҹԼԷд⻹һ¡ĸۡйҹȻеУǻܴճΡʮƷʯƯڽܣһƾʯʮѨڣԿϵļһȻСϼˮһһ͵ˮơʮʯɵһڸ󷨡СԪ󡯣ܲǻܵǼ򵥵ĽЩʯ̺ڼ̵ʱڱȳ
һƷʯ൱ͨڵ޵˲ϵõʮƷʯҪһڵ޵˲߲ݵһٰʮһӴ֡ͬʱͨʯǽʵʵҪҲһʱ䣬һڵʿҪһʱ䣬ܳ׵һƷʯȫˡСԪ󡯣һƷʯһʱڱ׵ļܹôͿһʱһʿٶܴɵĹȡ
ûһԽ޵˻Ѿľ磬ѾϵĲʱϲµ޵˳һʮƷʯȫΪǵ̫ǵľ޷ܾ˾ҲûǸΪȻܵ˾ƣûдﵽ޷Ӵ
ֻн㲻ںڸûо˵ֻҪӵȻ֮ģͼӵ壬ںνľֻҪǿȸϣǾͿӶԵһеһ˿Դﵽĵȼڵӵеڵ˶ԣǿǵľ磬ӵжǿɶںνġ򡯵޵˳ʶһÿ϶ҪʮƷʯ
һȥѾﵽ۷壬Ǿͭ磬һࣻһȥڵֻ㹻Ħ㹻ǿĵ𣬴Ӷܹڻԯǧͭһ򱻽ȥԼǿεԪ񡣵¤񣬽ӵǿҪӵǿͨţǲĺڵһƾǿ£˵ּܹͷųǿĵӵһ޷ֵջ
¸¡죬ͨƤͻȻըѿһƬƬƤ䣬վը˷顣Ƥ棬ɫɢڹâƤ˵Ĺأļٴһ㣬ǼҲ΢ķһ㣬ƺǰˡڵķ֮Ϊÿһ缡̺Ѱ޵Ҫ๦ɵѾᾧˣܲô
ӱǿг⡣˽յʱȫӡһһĽʮʯʣµȥԼԪʵʵ˵˾ԪĴйҲʲô̫ǿĻɫǶڽ㣬Ѿˡû취õ߼ԪǰѾ㹻ˡ
һֹӰԺƮһµĽĵɫӰͷϣʮⶼڻǽɫӰýɫӰˮһĵžĲע룬Ӱƺһ˿ؼһԼĲĿƣǿôһ㡣ҲԺܴﵽԪͬʱľ磬ǣʲôأɣɣǺǺǺǣǱʶ˵ĿЦڵǣɴû˵õ˾ĸ߼ţǴûɹԪ񡣽ҿ϶¡ֻ֮Ҫܹߵľ磬϶Լȱǿ
ãԪͷϱ仯˸ϡŹֵ¡ͻɽӥľͷɽʯŹֵľԪóһŮ״Լɵױ̨ϵľǰ˰죬պǶĵһŻµĶŻָ˹˾ı仯֮޷ҲԪ仯ǿҲˣԪǲǿ޷ͬĻΡ
ȫʱ򣬽һ󶶶Ļ߻ŵĻ˳ССﻹ׽һ鼫Ʒʯǽʱ᲻ʹõļƷʯDDƷʽӽ˵еʯıDDѨ̰ǧʯҲļƷʯѡƷʯ̺֮ļӴڲѾһƽǵĶһ鼫ƷʯõúãļƷϣͺпܶ
Ʒʯڻ˵иҪһ;ȴ㶼֪ġƷʯ̺һƽϢԼһ˿ǣԴӸϸı޵ʨDD޴תΪިDDôǮ鼫ƷʯȥιԼޣҲֱӽޱҲֻ֪ҪӴļҵȥ˷Ѿǡ
߾ϸϸľ׽һ鼫ƷʯһӶڡһƼϸɲ˲͸Ļʣԭа磬ͨ徧Ө͸ޱȵĿɰһ˿ǣǽ޵ĵĽһʶѾӵ࣬Խͨ˵
ǲ죬Դ˿ͣһȥٳһ鼫Ʒʯĳ嶯ԴѰ˼Ƭ̣Ҳ֪⼫ƷʯǿĶܹһȥԼ֮Ʒϴﵽ޵ˮ׼Ѿ컯ˡ˲̰ģҲеζͷ͵Ť˼£ϻʱһǣһ˿˿޺ɫƳյͨƤ⽹յСҽУʹϲľⲻ
鼫ƷʯѨǾɢ۶ɣʹһ˿΢Ǽ䴿һ˿壬ĶͷϽĳһ֧ССĺĺ͸СǡžҲ̽һĶС׮ӣϸβĩˣһβ˳
һҵŤССĻͻȻͿſԼڵǺͮͮĲܺɫڵתΪѨϽһĵϽɫһϽɫĻڵܻģССȥһʣĻΪһ̯ɫ͸ľ״ҺƮɢΪܰ˱ǵĺɫ塣
һ͵۾ɫâڿһӵĺɫȵ̵ģĸϷŪӣ
һǺɫоӵĺɫͻȻһϸϸļǻ۳εĺɫдϣңҪΣҪϸϸĴűܵġСĽͻȻ¡¡ľ޴һɼµƣɴѹѰ޷֪ƵĴڣȴͷһŭ٣٣Żʲôʱ٣㣬㣬˭ҪҰ㶥٣
ǺɫһŤеĻҧ￪ʼһιǿйͽ£õһ۶ɵļƷʯתԼʣתΪޣεʱһСģȱʲô첲ȶģ֪ʵȻҲ൱޵ԪӤʿˮ׼ƻԽԪӤʿֹʮССһֻʱ׵׽٣Ѳס㡣
Ƚ㿪ȴûǸĶȥ䡫һֵǳɫ׻Ѿʮźɫ£ŽԷڵС¥һХһѾС¥ӭȥһȭɫâȭͷһ׻ȭͷһɫյƳ˷顣ߴֱ仯ε٣ʹɢ
һȭƣһתֳԼԷĶԼǳƤе㷢죬ߴ߶㣬еڵϣһεͫĶԼûһͫԼеĺ꣬ɵþʵ̵ģСӵ˭ӣүҺ
ġСһͷܵڱͷ򣬡СЦҡǻ߰ϣ㡭ϲˣңڻңҡҲˡң֣
㵹һϲһץ˻ߣµĴ죺Ǹѵģٺ٣ֵܣܱˣ߿õֶһţͷô£ôһͷϺɫͷеѼָͷݺݵĵһ»ϵĳλЦͷͦСġ
һϺɫ޲ҧһڡ֣Ҳϵģ˵Ѿнǧ꣬ͱȽöˡǽȻָͷΪġСܵܡ׺ݵĵһ£֪ϵǶѾһʣѰǿ࣬ġСܵܡվҪ˵ˡ
ҧгݵĿ˽죬߳˼һӽղŵġԪй©ָһԼΪεľʹĴߺǴ󷽵ܵ¹ǰ˼·ܴС񣬺ҵһڸסԼŻͷԽУ߰¡СÿһʯУҪкõĵҩУҼš
ͷУʯסУǸҩôУԼ϶ûšУȥ¥̨أթȺţӡ
ߵͷе㲻˵У㲻Ҫѧ˵УߡУܡСС㲻ܡС
գգ۾˵УΪʲôܡСҾͲܡСΣжеĵӷ˹ȥ¶һԴİۡΣոջγɹû취ı߶ʱϰߣСҲǱܰǽѧСͼֱֱ̫̫ɶˡ
ûһȡЦߵ˼̫˰ѧ˻ߵġС޷˵ֻҪһܻˣͨ޵УͺܴùˡߵһڶҺúܣ˵Ļߣ޵ĳĸԶҪ̬ǿʮϣҲ˵ĶҺĶԸǿʮ
뵽㲻ɵĵͷһĶԻߵסˣԺڼԷʱ򣬲ˮҿɲһٷһʣȥײʮڹײģһ಻ס쵹ȥ嶼е鴤˨DDĶҺôı󣬻γɹЩҺתΪıԪصĶôܺǰߵʱأ
ԷĴ˺ƿϼ˫ָڴ̨ϣ°ͳϿŻ΢΢һЦСѣϲŶ壬ܹξģԽԽˣһܹˣʵѵðԺ󣬴չ㣬˭۸㣬ҾͳϼӺǸ˵̽ԼβͣβͻΰεģԵõ˼㡣
߶һ۾Ͷ˹ȥ߰İͷ˵ҿɲͨޣ㿴ϵϢҿ
棿ϼҲһһ̹ŻϸĴ˰죬ŵͷȻޣҲǴ޺תģɲܺͽȡβľƷޣһƷ޵ˮ׼һ˵
۾һɣŵ˵ǾƷôһ׷ġУһ׷㡣
ϼ΢΢һ֣ͷǣҪλܹҵټƷʯˡһǧ鼫ƷʯҲãܹתΪƷްգƷʯϰﻹôһòأϼ΢΢һЦβͻȻϳڽһĦŪý࣬æõĴҳһżƷʯ
ߺǳζĵ˰ϼһۣŭ֪ҪȥһţҾȫˡУ꾫
˼ץһϼӵβͣԼϲ˲ղƤƬȫɨȥ˼Ʒʯܹޱޣλô˵ٺ٣ҪȥѨתȦˡǾƺ߷֪˵ġٺ٣ֻҪܹǼŵСϵС
ϼӡͬʱ˽˼аЦݣͬʱЦϣȥѨ͵ʯգУ˵䣬໥˼ֶۣԶԷôô˳ۣôôɰ
ڶһ磬㾫ӵĴŰϼԼԼȡĻߵ˲Ӫ߻е٣ԾԼѾӵһϢȻñϣֱԼѪͳеĳЩ߹Ķ֣ͺˣ֤ûǵԼıǵһССĻߡ
Ӫϣ߸߾еĽΣ˫ֻ̽ҵˣŪվڴϣһߣǿЦá˵ʲô֮һ仰ȽС˵˭֪˵ԺҲǲӪˣĻǼٵİǸưԼһүûð㲶ӪССְɣ
ߺ˾ʱ򣬽˽ˡһ࣬æЦŹֵү簡ҹûϢðգﰵЦտʼװģװ𣬺һ¶һЩ˼æӧҪӪæˡǸⰡһϺõͽһǿĴ֣ⲻ͵ô
࿴㣬æЦ콭һ뿪Сȥ˹͸˵ҪӪ顣Ҳ֪СϲǹŪҲ֪Ƕ˵ڣʶ˴¡ĿһתͻȻ˽İϼӣʱһ룬ճմָŰϼʵˣλλ
ţšϵĿ˼ܵеĽ߸ȥְ˳ϵļ˵գҲӪҲൽˣһλͬʱҲλһպְ𡣽ҲӪǳ⻹Ǻڻǰû棬պλܷٷƣүܷٽһҪԸŬˡ
ɨһվŵĸ¡ֱ֡³㽭ΣﻹܴôЩŹֵһһ˵ݣͬʱǵְΪǿ£ǲӪĴ󹩷˵˾ƽҪƴʱҪϵˣǲӪĴ٣вӪ˴˷ͣ͹ȥβȻҪǰǲƨɣϼӡǲӪɢｫƽԸһЩʱʶӳս
󣬽¡ּУӪҪԸҪˡͬʱҲǰհ˲ӪĹδ޷Ǿ쵼£Ӫ˸٣ܷƣߣԻ۹£࣬ٽһϼӺٷƲȤǴѴѵʯ͸ҩǵҲ㹻ġ
վ漫ĵ˺һӣеϣӪõóֵˣֻˣ̫ϵ棿ߣҲ˵ˣպǶԸˣܿܺ޵йأȺ˿ɲöԸԣǻնһ˲Сͨһҹϰɵľϰ壬˵ʱҲûСС̫ʱŽ¼
ѡɲҰ˼Ŀ𣺡㿴ҪԸˣŮģԺܿǵĿɽ֣յˣҲ̫ǡ
͵СЦĪˣݳ⣬ỹһֵܣʱɽתƵĴףԺһӰɫΪƱҲͲôһѡ𿴵㲻ϵĵͷ˷ܵĽµУѧյʱסǵطֵô˼ҩǴ˱졭ϵĹǡǸͷġ
ɽڵɽٶһɽУֵǶǽȴһεޣֱǧǧ۽˿򼡢Ыӡڰ׹롢춾䡢ɳֻ綾ĶŵôǣȴҲʶȤŵĴèСè˳йԻ֮󣬻ĵİڴɨһſڵҶʲôģȴǽһԵ
ǽ˿ΪΪʵ޷ƶòΣûһʹãֲԼֵܰæֻƾΪӲٵ׺ûǼ׶ѲûҺʱΪͬĹϵǽ鼫к˽ҩκǽ˿򼣬˫Ǽ˼֡
뿪ɽʱ󶾳Ҳ˼棬ΪǷֽ˶˵öࡣֳ޳ɵ˵ܹбһǿ£ʵһ˵顣ǽΪһߵԭ򣬲ٴһѶϣʶлˡˣϴ˿ѾΪΣʣµ棬ֻҪǼƷʯṩһ̾壬ҲܳΪұۡ
ɽûǸʵǵֵ٣ʶû취ʣ滯ΣôεСٶԽ˵޷ǾǺˮһɣʲôأεĶ棬ǵ츳˵Ǽĸְ룬Ͳʲôֱָȵùǡǽ˿һˣܺɨӪͻʹʮλ
뵽㲻ɵһƣЦүⲶӪ⼸컹ţҪȥҰ
һ㶣ָԼıŭƹܲӪû˹ȥĴľӣһӪǧʱƴȨġǣӪƷ֯Ƕ㶼ǧӪʲô˰ڽ뿪ʱڣȺͽǳʲô໹ҪҪˣ
һļϣ˵ү֪ѽ۳ȥҲµĹаѲӪ̵óһϻ߿һôİɣȺ쵰ˡϳǲҺġү΢һôǲԹԵүô
ǰܹǧࡢо׼ıͽ̳һ¡Ǳ߻ÿ佱Լܸô˲⣬һҪھǣһ˶籩ըDDɹˣȻãʧʧˣȻܹүǧͽѳǻһ룬ҲȻ˶ײǣ
Ȼĵͷص˵Ǿ˵ˡĵȥɡֻǣλ
߳Լһ㣬Ц˵аү۲ռˣ̫ڻʵۣҲ׾ˡģڲӪˣѹסŵġЦúܵ⣬俴εĿЦ͸ӵˡӱ˵Ĵү໹û취
£ְ߳͵͵ǱѨѨǱʯѡãײҳʮƷʯۣǷͬСɵģȻ󲿷ֵȥʮˣÿܲʮƷʯջֻٵʮаԬǿ϶ѾһƷʯȥںһڣκεװ˽ƷʯȻ뿪Ѩ
Űϼӡһ·һֻյĹ͵ݳ⡣ǹɽɽУ𷢳˼ġСһ󣬿һӰֿޱȻ˹ǵôԴϲ˲䣬ǰϰߣþ޴ס˽㣬²˲䡣
ϼӿߣɵõͷһΪҲǼտˡڵ˰ôЩĻϲأϼӵβҡҡȴһʱԼȥˡŤͷ˿㣬Ц⣬ʵڵ˵ϲϵϢ
ȥǾ޴Դȵ˵㻹ǵңϴݣȴһҲҺˣʱȺ˴ȴⲻû˵߳ڽɵĿƺе㲻⣬ΪʲôôСһߣȻôһˡ
ǺǣЦ˼ֽһƷʯ˳Ǵǰ˼ΣЦף߰աĺģû취һĸߣĶ˵
һֵİɫâĳ̶ȣȻʶδȫ򿪣ȴҲһˣȻܹǼƷʯŵһּ˵ζһƴ޷ܵջ󡣵ͷֱ㣬ӣǰƴСһ鼫Ʒʯ̽
ƷʯҪĲ̺̺һƽǧܻΣֵù̫µ겻öӵг˵̡Ʒʯеһ񣬾ܴǵ̣ӵкͳһߵǶƷƷƷӵȵʯ޷ɵЧ
һ鼫Ʒʯ븹Ѿٽ㣬ΨδδĴһ׹﷢ˡСĽ۾һУٸһƷʯһܻçͷ̫ԭҪҵġһǧеı彿СģεʱԼԴ
˵ͳһƷʯڿвһɷԲ󡯣һԱƳһ˿Ʒʯڵȥ˴ڡһͬͷϳһֻ͸İ׽ǣϳĸ׮ӣҲмƮɢ췢һƳĺС
ڣڰзŤУһѪ۵ը˿ּϣ᲻ҪףһףԼܡ̫ˣ׻ϴ٣޷εġçǽˮԵҵ֮ͬҵĵȴ׵ػС
УѾһȻ¡һ̧׾ٵĽסһ׻𣻵ڶ£һ׻߷ɣһƬɽַ飻׻£͵ʮɣǵ׻׼ȷ˴
һĽĳ˻ڰ۳Լһ׳𣺡ССУСߡУҲڱˡС
΢΢һȽ㻹һͷߴΰֻԿֲݣϼһȻƬ֣Ƥϸ±Ƕ˴ӻҪ񣬵һͬǵû˿׳˦·һ´԰˳㵹һ׳Լһͷ˵ΧԼҲִ˺ֹ壬һưһļ⣬˵ĸо
Աߵܳζӣ´һ´ߵôͷ˷ʳôвɵüʣôɵΣֻ߶߲߳ߣү̫ƽ˰գСɱûʲô⣬һ׳˶ֻùݵĴ飬Ǹʰû취˵ˡ
ͻȻԱ߰ϼŭһͽӣڹǰһӰϼӳ嵽ǰһźݺݵ˴Сϡһ죬˿޹֪վԭأϼԼĽŲӡӴһ˻ԶָŴܻĽе㣬㣬ôôӲ
㡮¸¡ЦһһʿеƬɵӲƤͨķɽû취ˡĵͷЦܺãһôףôĿͷͽаͣ
顯죬ԼĶƤСЦС͡ллϴУǰ͡УҾȻޣСȤСˣſ죬¶һڰŵ㵹ݣĵͷϣˡСԣС
һºɽĳɽʮĳЦԶԶ
㡢ϼӡ͡һòĴâ˸ߵһɽͷޱ޼ʵѩɽƺͬʱЦݵĳŶһ֣λֵܣȥɣȥɺ쳾ָгġȥ
СϡҶˡСͣ޹ĿջĽ㣬ĶƤСˡУ


ʮ 
һ˻صԭѾǽˬؾջʱڡǽ߸裬ӶűǾջʹԼѪȾؾջ֮ʢʵǵһäĿĵزһˡΪиϼߣһ·ϽͱսҪʮΣֵýͷ۲ѡѧû飬ԼΪ͢佫ݣƽ
Ԥʱ䣬һ¡嶾ֵܶɹ˻εСٺ󣬽ڱɽǱһ£һ鼫ƷʯڵʢǿԯǧͭΪͭڡ۷嵽ͭڣ㲻ǿǿʮǽʱ㹻ӲȴԵı׶ԯǧͭڼȵļӲлʮֵԣ沿Ե˲١һɫķɫҲ΢תΪͭɫɫ˲١ΪͭתʱǵԵʣԪҲǿ⣬İ˾ҲķֵĻȷڣҲǼȺ˵ġ
ĺôǣͭһɣִǼ¼˱ŵ伮еõһЩµķţһЩǰĸļ÷һһ֣ѾԿַɳԹᴩһɽļ޷ݳһָôĹһѣ˶Ŀͷ
ʮͷ޳ͭΪҲе㽻嶾ֵܲɵڱֻ̾˵ȫȻ֮ʵ̫̬Ӷͳ޵˸顣Ҳ㹻ʯ̣ǽҪޣܴﵽյľ硣
л˵ȴ˵صԭĵһվǴһȥɽУҵڶ࣬иһЩ˵ϸĸڣߴ˺üֵܣǲȥԼʦűȴҲûǸ˵һһйǿˣҪħô죿˸ˣ
ɽ¥̨أҲǱؿ˽ɫջӲӵһƬһ۴£һƬɽ֡·ĵ¥̨غɽǼСé⣬׵ʦ𣬻λʦ塢ʦ
мéݵķ޷ԶȻԪ˶һϣŽ֣⼸ҲˣȻˡͣһ£Ԫü˿󼸸ϢŹ֣ȻѾתΪޣȴȻеŮŮЦˣɡֻΪʦһˣʦʦʦҪȥˡ
żֽéݣ˶ڵϣԪ˻׵ʦ
Ԫ˵ͷͳ˽㣺Ѫ֮⼸λһ˿ԪĴϣպǾġޡˣȴҲˡеεĿ˿֣Ԫ˿ЦСִβҲͰˣǺɢޡڵĵãǼõ֡ôһ棿
ԪǸζβҰϼӻмټĺǺһͨһ࣬ҲͰˣϾǾƷޣҲմһ߶𡢰⼸λߡ򼡢Ыӡ󡡢Ʒ䡢֩룬ⶼʲô̾ϢһԪ˵Գ֮޳ȴҲе컯պϸͽ£ȴҪ־ƶĲȡ
ûʽЩֵβϼӣ֪Ǵľ˾ģ׸潭Ķ档ʣ¼ͺܼˣνۣҵİ֣ȻǶ档Ԫ˲Щ֦ĩڵ˷ѿֻ࣬΢ͷųһϢӴѹһ¼档ϼڣ˸ֶԪϣִĿڵ˼Ѫȥ˵šž׷Դ˰˸ֶ˽һһˣȴǾӵĻᡣڵǳȡɽŻķӣȴҲʲô˵Ĺֻǽһȡ˸޼֣Ԫ˶е㼵ʡ
ˡ˸־޵ֽ֤ͨǼƤЦĿԪʵʦ𰡣ʦǣɰѶˣ
ţĵͷԪ΢ЦȴҲܸɣиҪÿĴΪǰ˾ķȴҲȥһüǮ͵Ŀ˽һۣԪЦյԶ˰ٶŵӣܹȴǺܸм㡣Ժ飬
ףЦ˼˵˽⼸µ鷳оʦ棬ȥļλǰһ¯ͨһ¯Ԫһ¯һ¯񵤡һ¯ٽ𵤡
沿һԪɨ˽һۣЦǰ¯ҲͰˣʹõúãҲ޷ǽһͨӴѰ쾳磬޷ǳԵͷѡǡٽ𵤡ٺ٣ǿнڵڣⵤҩͣν٣ǷµҩʮһΪǲӪ°գ
㡮һЦֵʦӢӢ䰡Ϊʹõġ񲶷Ӫоϸѡǿ׳ǧ¡Ƿ¡ٽ𵤡ʮһҲӦаٶڵĸ£Ҳ㹻ͽɻϵˡҩǿˣȴǲΥ޵Ĺصģ㲻޵˰
ôһǧԪ˳̾һһ˵Ĵȱģ
Ц˼ܱ˵ʦʹˣȺһ񼫵ģνɱһ˾Ǿһٸˣͽڻ۹ղӪרѡЩ׼ﲻıͽġлٸԭҪͷ˾˰գΪ˵ʥ϶Ҳֵˡ
ţҲʧһֽѵĺ÷ӡԪ˿˽ģ΢Цлǰ涥ţ£ȻҲǻʼٸܣգʥȴҲǸģǧ㲻ʲô̫ڻʵɱôˣȻô
ͷԪ˵¯ҩȴҲʲôߵȼɵҲǡٽ𵤡ҪʮյĻĵҩվͿɳֻǣͽǰϰ°Ԫ˵ϣ¶˿ŹֵЦݣΪϰ£˺쳾еҵǲֺ쳾µġٺ٣ʦȻҲҲڣŻеôԭ
۾Ԫ˰죬ŴӰϼϽӹһéһҩҩݶʱéݡһ죬éݵһǽأҩӲǽǽѹ壬һҩ⡣ָЩ˸ɽķ๦ҩݣЦͽȻеĵƵҩԭϣͽԼ׼ˡ⼸ͽڳҲȥ˲ǣЦĴȡһ֧ε֥Լһ꼫亱ġݡԪ˵УЦһлʦæ㣬ҩףʦúõĲ尡
һҩʧԪһ˵ͽˣȻǰﵱ˻ʰ£Ϊʦܲ߾ȫأ˵ͽģһΪʦȻ⣬°֮¯ҩΪʦȻȥ
˶٣˼һԪ˿˿һ羴Ľ㣬ͷǽ˵˳㰡ڳȴҪģ£ҪЩˡһǣ浽ϣأȻ޵б䶯ǳӰ쵽˼ġİ˾ʮؾ磬ҪʮϲԱ֮ͷѾʮˣȻᵣʲô
ĬһԪе㵣ǵ˵ϴѨǺŮ޵ǬŵһŮħͷ첻ңǡǽϵĽƱ忪ȴǳ¼һˡһΣԭӦúΪʦɽļλͬţΪ鷵ʦӵǲȥˡ㲻ã޵һȷѪ꣬ΪͲҪҲκϽ
ǽϣ˵Щʲô飿ܺĿԪˣ˵ڵϣȴûǽʾʲô˵ˣûˣΪЩϹ֣Ҳʶ˼ġ
Ƭ̣Ԫ˵ͷ޵һʣֻǣΪʦݵˣûʸϸֻһ˵ľǣϹʮ졢ʮءϹŽɵĶڽʮھҪһһ˼䣻ҲħоŴ׵ءʮħߡħͷĳѨҲҪһһ١
ʮ졢ʮءϹŽɵĶŴ׵ءʮħߡħɵĳѨֻһĶȤİ˸֣ɶǺڰͨԵĽɫ˵ĶãħķΪϲĶһʱ䣬˸ʮӶð˱̵̱ĹâĶԪˣͲٶ˵һ
Ԫ˿һ۰˸֣΢ЦһԵҲҲлᡣƾ˵Ԫ˰οǵĻԪ˺صĿŽ㣺ϢʱֻԭŵħڡǬŵħͷǣҲѾ˷ڷŵЩͺ¿ӦҲ֪еĶߣʶͽڳʱ򣬾͸ΪʦǼĺС
õĺУͷݺݵ˵ǺʹôһᶢǵġȥǱ뷨ͭΪͲĶˡҲֻڵķŲô£һʮʮĹģĽϺеԴϡ
ͷԪһУصҩսü˵ֻȴҲ£˵кзԽ˴ѩɽԭȴ֪Ǽ١֮СĽһûϴʦŵõǱȴֱٵˣе㲻˼ĿԪˣεĵͷԪ˿˽죬Ѱ˼ãŵͷˣҲһڼƷֻǣĵʵǡǵɷʹõģȴһƷ
ĥһԪһΣһСڴֳɶͨɫĹâԵޱȳصĳꪳϡеĽⳤꪸһԪ˵ͷЦ⡮俪ɽꪡȴʦʱںһɽϵ÷һҪ޳ѨеⳤꪵıʲƷܵǧѾΪƷˮ׼쳣ǧٽҵ˾ʹáǳꪵݸ˽㣬Ԫ̾ⳤꪣΪʦٶ꣬Ҫ
˼ȴֽĽǳꪼһĶᵽСֵĴһⳤꪣͷöƺע֮󣿡ȻǺöڵĶķⳤꪵصһɽˣȷǼõı
Ԫ΢ЦͷΪʦʦŴµⳤôΪʦȴҲˡԭĴһôܻһꪳǰȥⲫʹõ۱Ʒʲⳤꪣȴ˹з̫ˣʶⳤҲͳ˼ߣ͸㡣˭˵ɾûĵģԪ˾ͺ١
Ŀ˽һۣԪЦȻΪʦ£Ϊʦһֱûܺúõ㣬˾Ҳ֪ʲôӣǿҲ˼ֻⳤ͸㻤ٺ٣ˮԵľͨһ޷նҲһñˡ
߶߶һ󣬽ԪݳһʦͽĺϷԼʮԪ˽¯ҩȥ㲶Ӫ飬ݴԪˣԪ˽㼸˾ľϣšϧ𡯡
һɽ̱ɫǳ趯һ󣬻ȥһƬɽֺŵͷϵȴҲʶȤҩĻ¸Ǹһôߺߣ֥ҲͰˣǡݡٳư˾ؾ磬ǲѪҽǿˣ˾ԽԽͻƣؾ簡ʵ
ϼͷĥԪ˸ղ˵Щ˰˵˵˶٣Ӧûû˵գʲôϹŽɵĶ¿ٻҪʲôϵûʸ֪ģϼеԪܹΪţҲг˳Ϻ֮Ⱳߵĺĵ֮һ˵ֻ֪һƤëʲôôҪ
ȡֿЦܲҪ˰գٺ١
һˡ߸ͬʱŶһ½磿⼸λ˵ɶʲô顣ǲϣԼƽгٷƵĵ·ƽ粨ЩǱܵĶмķС
һ˸·ٶȶ죬ɽǳȴҲԶСʱĹһ˾Ѿ񱼵˳⣬ֱŵӰˣŷŻ˲ո߽ţʹҴҵ߳һݵĺһס˽㣺棬ǻˣҪ£߰ա㲻ڳ⼸£ʦֵܿͷˡǿտնŽսһСӣԹҺ⼸춼ڸű߻ƣץס㣬ǾҪЩˡ
һ߸ſտնں˵СﴩУһʵʲô鲻ô
տն˸ۣЦûʦֵȥǲӪæǳԭΪңµģ֪뿪ǣһ삜СӾҪǾ̫裶ɳҪɱ⼸ʦֵܶ򷢵ʮ̿㵱ҹĶҪν˻ܺɱˣǺܺģ
삜׷ɱ̫Ӻֳ֣ͬ삜׷ɱȻܵԼҪӻ㡮ٺ١һЦѾŵм飬ʵôȥ˰æǲӪ߳棬ǻϣҲҪӵģ
һߡ֣տնϽָ컮صǻ˶ҺʦܳҲͰˣÿ쿳˵¾ƵǲȴҲǾͲ֪ϢϸȥǸۡԸµİ삜ҹʮ̿ͣŪþĲţм仹Ҫɱ삜ˣ˵ͷ۲ͷۣ
˵䣬һ˽ǴլԺſ߰˸Ŀ¶аĲڻƣһҪȴֲҵӡųڴſڣǰһ̿¯⡣һߡſˮһЦſЩۣĽеλ˴үɫҪǻǸϿ뿪աƨϰϼȴҲ֣ǿɾͿ
ԺӴͻȻһ϶ͷɢ삜Ŀ㲵̽ͷָЩ۴еȺûĶΪĹˣȻҽɱˣһҪܵӦġЩһЦſ삜һŵģûУȻѾĴ̫߹ͷϣڻúܣҲ¾ڹ컯°νˡ
ЩۣԺ滹ˮ̯̯߸̯ĸ̯߰ĲԵˣڵһƲڶĲ뻹ʮЩ̯ߵһҵȻɱѪļһô޼ɵĶ̽ͷ삜
һץס˿տն̫Ӻ˶ǮҪɱ삜Ƕϵ˼ʮ̿ˣôô˶ſڣղ˵ҪңĪǻ˸ҸɫɣƷζ˸ղſտնû˵Ļ̺˼ƺ̫ӻڳǽͷ϶㣿ҪʲôĪǾ㣬ǶҪһô
ЦһտնŰ۵Ž㣺ͲߣٹѣҲ㹻Ⱥ˶ʮ̿ʲôҲ֪˭ĲӪ֮ͽƳ϶ڹ˼˳һû뿪Ǯǻô˶٣տնе㲻ĿŽ㣺㵽ô̫ӣȻ˶ľڴ㣿ĪǻڴϮʿɣ
ҡҡͷҲе󲻽⡣Цϵ·㱳ֳԼۡȥſڵǼһ㣬أǺӣԺɱģȥʲôЩڰ̯ıͽһҲĿ¶׹ĽַŽ䣬һһƲԾ̰εɱ˵׺ģһɵɱĽֵϡ
ûЩۣͷʿտնҴô˵£
տն̯˫֣ŭ˵Լ˵ʲôҪ㡣ʲô°ʦֵܿû˯þˡ
ˡ֣һ⽫ǰһĲ۳ɶԶǲۡ໡һ³߰˿Ŵ°ͶˡȭͷһͨȭŽǰ۾ŵЦŶЩ˵ȥǾˣ˵ӽؾˣüգԵŰݷãϴɾϴĵطա
һ̤ǲͷĿؿϣ⺺̤ѪݺݵĿ˵ûûϵĹأǶôݳǣֻҪݸĲͷ˺ôǶǡⳤȴϵĹضôصļŽǺ̤ûԹȥ٣ǾǾֻٺôȻſ£ĲŰ̵Ķ
۴ѪأվԼſڵ̨ϳʮ¶׹ĺӴеȺģҼ֪Ǹʲôô֪ǸʲôģȥӪֵܳţֻҪǳţ񣬶Ӵ̲ȥȥεة˵ҪȺ˶
ʮղŻ׺ҰĺһӪͷһ׳͵ľ㣬㣬ǲӪ㣿һʮɢһѾӿһ߷ĺǲ֪Ҫɱϵ˰´Ҳۼ˴ƳΪЩͽĲӪôЩӸǵģҶ֪̲кܶ༫ĺݽɫ˲Ӫܶ˶ǵǰҺͲӪĽƴ
۽ֱָȺŭһȺûֵĶӻ̵ģӪôˣӪģȺܵü죬ո˼ѾܵûӰˡ
˼䣬ת㲵삜ȴ˳ˡһڽǰ¿ͷˣ¹֪ǽƼ삜ֻҪܹȳĳĸף삜ƾǲ
Ӵƾǲ۾ˣһץ삜ļֵ˵ҲԼֵܣ˵ôʲôٺ٣˵ҪͶңƶɢôģҲȥ캦ģٺ٣㰡ҽдôЦЦţ۾ðŨҵĻ棬һοˮ삜ȱ飬͵Ķһ£ʶļнȡ
һתش£삜ϸ˵Դսߺ顣
Ϊ㽫삜κ۾ָ삜˼ֵǧ̫삜ᡣ̫֮ͬҵļ˶삜˼֮ģνǽƣһСǰֹһͨлȥץ삜ʻһԼ˹Ҫģ
Ǽλ˸삜ʳҩ겻ʱͳ̫ӶηǱӵģȻŭ׷삜삜ûץץ˹ȥǼҸǽҪĵĶԸ삜ֻٹҪ삜ԴڶʿϽѰҽ㣬һ˿ǿӲ̬ƣҪöȨѹȽ㣬삜
̵ģǺǣŻסүңҽ㵱ʲôˣС޲ɣЦ˼ͷ˵
һ˵ȥ̫ҪԴҲͰˣȴҲ֡һ˵ϴԼڽǰ삜̫Ӹϳûһ¼˲ΪԼõľ򣬷侮ʯɴҲٹҪ삜һʱ䳤֮ͽΪ֮񣬶̫ӡɱˣȴҲþųɾŵĳԴϹۣƾӺ֡삜ʹ˽ֹ֪һԺӣǿտնԺжͱ⽴
ԭˣ̴ȴǳԿˡЦ˼־Ŀ˿ŵ˰΢ЦҲ̴֤˺ҽԵǲòҲӪٺ٣̴˵ôϾͰȳ̫Ӻ͵ôٺ٣ֻҪӪһ棬˭ҽǸͣ¶ɱﰵǵĽͷ۾ֻԼ񲶷Ӫĵ̣Ⱥģɱ￴
ýǷ삜飬չٳĹأΪ삜бӵĽ㣬ӦǶó͢ϵĹϵùϵѹƵ̫ӽʡƵ̫Ӻ삜͡
ǣ˳ƴĽ㣬һеıʾֻЩſϷĳ͢Ŀɿڴˣ㡢ϼӡ͡һһҹ̫ӶȮУ삜ǼûƷðϼԻ̫ӣ屶İͶ̫ӲûˮȻû֤ݣ˶֪ǽɵġ
Щ̰ͼͽĽ࣬淽ʽ˵Ӧ󾩳ΰųһΰжǽֱӵӪıͽ;ֻĵƦǧڳǽͷЩϴŽϢĺһȻڵأǵֽţǹһͭȫ˳⡣ȱоһɳǿƿԣԽһƻٳصˣ޻˵ˡ
أ삜ͶЧ֮ĲӪڴϳΡߵܽͷܼ죻տնҳָꣻ˸ҡһ˰˴ɢｫͨıʹ삜оӪеģĴƳٷ֯㹹еں쳾еĴڳΡ
ڽȫٲӪһȫ񾭡׼ڵ伮мصĺʱ̫裵ͬʱ͵˽ϡ


ʮ 
̫Ӻͬʱ͵ϣ㿴Ŵ̽ӣЦ߾ᲶӪϣЦȥȥȥβͬȥͬȥ⡢̳Ⱦƣֱ˲ռɵġѾ°ͣĴָϴһĨƲںڵСĨƽƽͿտն˸Ц
̫Ӷ԰ڣֳ̫һһ־ջ֦Ǿջ˶ֻг߰ߣָϸ泤ʮƬ̴ŵʯҶƬҶƬУ仨ȭͷСֳ챦ʯɫһצپĻ곯ܺܿŵſ̽糤ϸ˿īһڡ̫һСȥ֦еήҶƬһʱʱñӴյϣϸϸ˽ŲҲͷͳ˵ΣҪͱˣ
㿴˿ټһ԰Զ֦еĺ⣬ϾȻһ˶ûУɵЦ´ԺⰡǾպҴƵʥˣǳԺ϶ҪΪЧôҺ;أͷеˡ˼۾һ˶ε̾Ϣ״еľ粢ûг֣ʵǴʧ
Ц˼ֱָ֫߻ϣתŽ㲻Һͱԣٺ٣Ǳжʧô˵ʮȮôģղûѶ˭ֽţ㣬˵Щ鲻ã㣬ɸҷģ
ִ̾˵ϣ̫˵ЩҽģⱲ޲±Уտնһϱ鼫ĹŹ֣û뵽㻹ҷģֻôôŹأ𡢶ǼЦƶڵˣǴԷϣʲôҲҲͷϡ
̫һ㶣Ķ˽졣дˮ֣˵ʲôԽԽݶ̫ӻ֣ҪݺݵĻ£һԵĻת˼̫ӸϵĻһʿɳȺͽ˷˵䡣ʿһɫջߵ̫ߣſھͳ˵ˣ֪ͷô̫ӣܾ㣡
ͷ͵ЦЦ˼ҡͷ˭ҪɱҲɣ
ʿǾջԼ޽ǱߣһĿŽ㣺Ҫɱ㣡üүҪɱ㣡Ҫɱ㣡ǵİҪɱ㣡˵ǷͷˣĭĽ˵̫ӣûܹ㣬ûܹȫض֪ʵǿ̾ɱ㣬ҪԴ
ʿɷнµһͨ˵ýһһ㶵ģ̫Ǵ͵Ŀʿ㲻εóĽҪɱͷĽۡңȺƣ˶Ҫɱһ㡣۾һУͫһϸϸֱߣû˿ʿһɨЦ˵ҼҪͷ˵ôΪʲôƤֽ³ĿͷDDˣҶӶˡС
ʿһɷ˵ȴֱСˣ֪йؼ֮£޷ǡơҲơơ²˳һʱɳɡ͢ƶУȻǴţٲʶǴƣǡ
ɫʿֵϴ󡣡ʿװģģһ˵дʣɰѽŪˡ
ͷʿ߰˵֪Ҫɱ㣬ΪľǲӪӪ͢ľţȴļ֮ͽһɽ۳ܴݱʤ㽭˴ǿɷҪɱ㣿һѰ˼԰Ӫļ֮ͽģƺЩ֮ͽҲû̫ɧŰհգ
ͷ˳˼˵˵Ҳһ顣Ҳ֮ͽڱΪ˰յģҽҲ֪
ʿýԼĵһ۵㣬ʱʢЦôҪɱ㣬֪ΪΣָ⼸տ˺£¬ߺڣλʥҪõϳΪԵ޹ʵȥϾְ㽭ҪةžѾٹ٣ҪΪ⼸鵯ָָǱΪ飬и³
˫һ̯ЦҴ޹أƣǰ뿪ʱ򣬵ȷǴӻӪ˼ɵܾڸָĪʲô鲻ɣ¬ô£Ǽ¡Ҫõϳô£޷ǾֶָΣЩȥȥˣѲ˿ևвץ˰ѱ֮ĹȴҲϡֻҪָĵλ˿ԶҡֻҪʿָʱ¡һһʲôɺµģ
ҡҡͷûϣָҲһˣž䵯ָҲһˣһֳɹ΢ЦҪɱҽ㣬⻰ˣҽ㻹û˺ĵزգ˵λүôҪɱҽ㣿ǺǣֵЩүأ
ʿһüëֳһ˵̫֮ףպҴƵĻʵۡ˰̫ӷ°ͶĪΪ˲֪ôλүֵ̫֮Ѱ֮飬ǵ޾޸Ĵٺ٣ĪǻΪλү㻹ж²ɣ
صһͷе߳ŭĺȵ㣬һģҪڱǰƱ硣삜ĸڶͳĸۡĪΪɵӲɣȻڱʳҩ£ø֪ߺߣ
Դ̾Ϣ̫ӵ£֤ݣ֤ݺڣѣѰ֮ܲλ޴ǰգҽ׵ģҽ׵ѽӶЦʹˣȴҪһ״ĵտնһˡëȻԼͬĵ˼Ψմ˽㡣
ʿȴӵ˵ү󳼡ǵİҲͰˣ򲻸õ˵ϣ˿֪ΪӻӪָӪ֪Ϊֻ˵ϲڻӪְʿҡͷԵ˵Ӫߣ֮ĸҴ֮̽ҲһӦ˵ȣĪǵΪ֮˨DD˱ӻӪиϳ֤ʧȥ˻ϵΣˣĪǻ֪Ҫͷ֪Ҫҿôóô
ʲô߰ĵںͷתĿżֹ֣ʵҪɱСӣŻ˵İգƾСǵŵĻʵҲÿһŻȺϵƲӦٶһʳ͵ҵĹϵͺοͺͼŮһȣôҲԸŵĻգߴߴĵ˵Ҳ֪֪οͺͼŮϵ
ΪжǿĽ㽫ߵһȻҲǵŵĻһƣʵ۶Լô׿ŻݣԼڵĴˣǸ߸ϵߣʲô̫ӡүٹ٣κε
һʱ䣬۾һĽᾡȥһЦ̧һŽҡͷԵʿ߷˳ȥ˵˵ƨͨⶼʲôҽǱŻģǰһָ̫Ӻȵվͺ͵½ʥ˵삜үҾߵĲ٣ȮҴɱҲû㱻˹°Ͷүô
ﾫһŭȵ֤ݣ
һŭХɽأú԰ջ׷£ǽӲӡ쵤ΡΡĻƮѩһƮƮȥԶһ쭾ֱܻöᣬԶֺپ׳ʿʱ¶мӵĽ쿴ý㷢æ˼һɾ׳󲽵ĳ˳ɽǹ֣ʿȣɱ죬һΧס
̫ŵڵѪʿͳĺȵ㣬ҪͱԲɣίȫһһҪշ㣬رĺⲻɣٺ٣ֶΰֶΣȻ삜շˡһ˵̫һߴ󲽺ˣָ߸ߵļ̌ЩʿļŲص淢ŽǱƽ
Ҫ֣㿴̫ӣͭɫϹż˿Ц⡣ߣʵ볬ԪӤɾķ𡢵޵Ĺտնɽӳɱ˵Ľһ𡢰͡䣨ǧǧ۽˿򼣩аЫӣ񣨺ڰ׹룩ŷ磨춾䣩ɳܣ߸൱ڵ˽Ϊ֡ʮڳٸܶʲô£ǶһڻɳԲ֮޻ˡ
̫Ŀ˸ĿޱĽ㣬΢΢ĲšֽӲڿУ˺ܾãʽ㣺Ҳ㲶Ӫʲô
㿴̫ӣʵ˵Ҫֲ̫ӣΪԷ񣿡
̫Ӵһ£ͻȻ䲪ȻŭָŽŭ㣬㣬ҵӣ㣬Ķ㣬Ҫࣿôܣôܿ㣬㲻ָһҪλ׵㣡ĿŽ㣬̫Ц룬˻иװ
̫ӵصĻ£ǣȥǰҪ潭㷸ϵ
¸£˷ޱȵľӣڡһʮɸߣľӻΪһźڷҪ¡ŷȴǰ֡ŷ˫һӣ˫ۻóһɺ΢ϸ糯˷ȥ΢ŵɫ΢˻԰лľʱݻƣҶƬ׷׹¡ʿһϼһһһ̱ڵϡײ̫һˣе¶˵ϡ
һָ̫ӵ°ͣĸ̫ӣˮ絽̫ӵϡҪң삜ҵˣټƽ飬ҾͰ׼ʲô£ֻ̫ӣ㲻ǻϣôǻϣ˸Ҵ㣬ǣֻһλܱܿܲȫ̫Ӱ
̫ӵ̾Ϣ˴ǹһƶû룬ʵ̫СЦ˼תߣ̫ʧɥǵվڻ԰УǰݻƵ־ջò췢һŭĳ˻Щʿ̵һȴǾֵĿ˷״̬̫ӣһҿ˵
һ˳˶Цˣǳ׺̫ӷȥաϣǻˣҪٸ鷳Ҫһ뿪ȴżŭµӿﱼ˹ǼӷЦţԱߺСЦһˣӵĳ˶ȴǳ㿴˼ۣһ˵ĹŹһ䧲ЦųŽͷһк
һ£ҲһŲ˽ȥŹ֣ȢӣôȺ˻һ𣿿кüϵζͺһ㣬Ƕүݣȴ붫ڸʲôץץ룬Ȼȥ䧺˹׺ĵһ顣
ڣ԰ͬǾջʢһ迪üïʢľջڳһСɽɽ۴һССĺľ̨ǽȥʱ̨ٷ衣˿öƮɣоջƵһ棬ƣֲ֧Цţ˹ڵİһֻзצǯɫ۵зΡΡģյ¼ҫۡ
һھƣ˼з⣬̾ʳӵȷǿ
վֵү֪ν¹ٹʲô£Ҫҵشٱްգ
Ť壬ЦתֵôأϴǱͷˣŻ˲ôСڼǳգسϺôзѡõ˼ʮֻͣǺòڵкԼ£°дһˣЦ⼸λ֪γƺ
ָЦŶ¹ٲӪļıûУǻ赶Ūǹ
˹峯Ž߲һ£Ѿ̽棬ڽšһѣࡣ첻ǽ˿ˣжǴôһˡ⼸λòأôƺ˹ĿתĶŰ͡䡢аĸаһаת䣬һƣ׳˶޷ݣǵȴͷ˹־ϲŰһۡ
а˹ֱǶ˴ƻҵ棬ûκνֵֶһ顣ߡտնͷǿ϶˵ģ㻹̫֪Լô˹ȴСֵĽӴ⼸λնŵ׳ʿĪֵôôò̬ͬأλ߸׳ġλаȴҲֻǡ
˹˼˵ȥĶеʴ󣬲еСе̣Ź֣ŷ֫ϸȽҲϸȴеӷףҲǹŹ֣Ƿ׳һԴӲϵգţǴһɫ·ͻһģֻЦŽ͵ͬĸֵܣʶģͲͬˡ
ԭˣ˹ͷĿַ˰͵ϣ㰡ҲϽˣҲ˵ˡ߾ǷȱһĻ͵ɢｫ͸ա
ϵľƱžһ˷飬˹һۣ⻰˵úûǱûһ۾˹˵Ҳģֻۼϰһͣо仰û˵DDεεСֻ԰̽濴ʲôζ
ǱĿһ˹ͷһĻͲҳˡٿֻͣܰѻڽϣ㣬ѾƱʲô˼أĪΪһ£㻹Ҫɫɣ㡭
һӣƵ׼쭵˹ԹԵԼλϲ˵Ц˼ǻɽ̨ϵ֣㵹ơ΢ЦӯǻɽһԾ£ȡһƱһεεЦˣҲҪҲҪŭҶ˵Цţʲôأ
ߣһ۰ǣЦ⼸²ڳȥѰЩ׳ʿȥˣ
ľһӾĿĿŽ㣬ͷ˵ûȥ⼸λֵȥˡҪòŹ֣һ죬ȴܼġ
Ц˼ʱŮõĴз̧һѡʮֻзָ˽ǣƱЦԭˣ˺λ׳ʿһӣƱһЦ뽭˹汾ϴεðоǸͬʱ뽭˰ﱾ鰡
̧üͷĿתĶԼЦ˼аǵ͵ҪʱԼԵӣһҪʱ̱үүĻ˶Լǰŵзһ˹ǰ˹Լз㿴Цϴε飬үȴҲ˵ˡү˵Ҫæʲô飿
šԼһƣЦһ¹ҪүǸүٹͽɱ삜ȴ¹پˡ삜ҲӪһӦ鶼һֲٳ֣үȴҪֽðˡ
ڨڨЦ˼Ц޷޷ȴҲ³çˣ֪삜ȻѾͶ˽ˣôҲỨǱǮ삜ûг£ҪһӣƺԼʵе㲻ת˻α󽭴˰æȴҲʲô˵飬ֻأЩ飬ó氡
ҲæԱñ߹ģˣүó棬黻˽ɾһ׼ܳɡ
һΪѵԼе񻷣㡮ǺǡһЦֱ񻷵ﻹֱ˵ʲôҪҽæأֻҪҪҽͷ飬ҽܰܰġ
΢΢һЦ˫ˮһЦ˵Ҳʲô¡ᶯ촽ԭԭ˵˳ԭȴҵһֽȵĴЧȴΪ»ƼǨûʲôõĸҪָдһЯȥʹһõĳ
˵䣬䱯࣬Ͱ͵Ľ¹֥鶼˵˳ʲôԴӴ峯Ӿ淢ѰѵмгϢ㶼Ǹˣ׽жֻһȴֲơ˵棬ܽط£ǵݣý㲻ɵͷҵĲ˼£оDDһˮ
ݺݵ񻷼ۣ֪ŮԼȴûǻṴģ̇ͷһЦʲô˵飿޷ǾһƼŰˣȻҾȥ縮ϣдһžǡΪ飬үͰ͵İŪ¹л֣֪̿ʲô͡ડડڴھ׽Ĵзڡ˹ˡĹųĺþƣһ˵ĿȴзֵǲˣϾƣǰһͳԺҪƲһǡϧͲָܻ壬ʮɳı壬һٳҲİҪԿպȾ
תż˵С˼Ȼظ˵һ֤ͨĻôϲãٱͽ
Ա˹ʼįŽִˣɩɩ˺£ɻҪҳǸݷ汣ӣҽ⾭ĵĺúǰ챻һĺдˣҪﱾúõĳһڶ
б˴ˣȤѯ˹鷢ľ˹̽鸴ͷһ𣬿ʵ÷룬е֣ȴǴû˵ܹУĵеҲС
һھ̳ʹ߲ڵ÷룬ķţµֱϵ˰գʦȥ󾭵ʱǵĴϷž÷У³һϺУǴơСеıݣ
ͷüͷĥе飬ޱȹĳ߹ʵλʦʦǣƳȥȡģҲ޷ʺС
ֽվ̳ڵϣЦʦʰ̫ڻʵϵĸô
ɵˣŶԽ㶼ùһЦ񻷣ΪмѰ˼ޣȻǣ뽭㣬Ȼһ塣ָļ飬ԳȻֵǿͨȥţ޷ֲϴκͽ֮Ѻۡû뵽ȴҵһڡٺ٣λҪúź򣬺ô
񻷡˹İͽߣŽǶ޾Ͻеļ̳ƣǵˮһȵøɾ
ƺȣʼظֵܵʱ삜ҴҵĸĹܼ˹ü临ӵһ삜һյߵ˵ͽӪȣ˵žƸý԰ӣҪҼ޸ž
٣͵ŭžϲ޵ģˣҪ˼һһĹﲻɣŭŵʦãϵ飬顣žƸ񣬾ȻŵùͽȥӪȣȻžһѹȹɵý㲻ŭ
һƽǰĳɷ飬ŭֵǣȥ칬삜ȥӪȫ׵׹ȥҵҪž䵽Ҫʲôһ뵽ԼһڽԺ͹ϼ棬ȻΪǵϷŮ֮ͽž׷ޱǱͷһĻDDžտ¶Լˡ
㲻ڳ£ӪʽѾ롣׵ʽǧţļͬĻ򻻳˷ƵͼͷؿڻľǴſͷͨڣоһɭɱ¶һ״ڲӪһ׼ıͽϣԵɱڣõ鲻Խľ˱ᡣ
ҴҴǱٴȫΪҪȥǶޱ˷ܵĲӪͽﳯ칬񱼶ȥٱͽ󲽿񱼣һ߱һ˷ܵĽţ˼ӵĳ·ϵİմĽݣŵһշ׷˱ܣǵо伦ɹðϽǺȥǸ칬һ·Ҳ֪˶ˣó˴ĸڽǶ棬Ψʲô¡
֪칬мֵʱһķ𣺡ްӷ𣡡̺һֹŹķýٲӪͽһĸҲƽȱ±ͻȻԺзһεȥڣȥϴĸ棬ȥΪơͷɱ¾ѪǴ͵໥ײˡ죬Ѫ
һֶϵĵǹѾͣʱ׼ͳǡꪡ
һХ޷𣡡Ľгӯһ˵ĹŹ˲嵭Ƿ̺ȷٱͽǷҵĻѣͬʱ˷ŭ߸ľһΣȵУﻹǵǣãǺΪ
֪ʲô׵£۾ŭֱĳΪһɵķΧڣһǰʮվŵһСɿݣֻǹһƲϺеͷȥ
ۿ߶֣һ˻ͬһΣ߶ȫּһĳѪͣһȭϺеĿѹ˹ȥȭͬʱȵ÷룬·ÿģݹŹֵĺУ˹ո˵÷룬˭ֻƣиãôҵԼͷϣ
÷΢΢һ̾弱ˣѾӰһ˵ĳ̾ڿлصްӷ𣬷Ѷһᡣ
͵ȭȭͷһһε񵴳ճȥߡտնм֣ûע⵽ΧڵĴƬƲʱεһȭ˷飬¶˳Ӳӵº͵¡տնɵд󺧨DDСʲôѰ˾һ磿ôֲ
÷·ֻһССĲǺܿ͸ϵ԰ÿһ̵ĸŹߴߴĽǼ޸ž䣬ôôġǸ˸ĴžΪϴαϴӶŲƽ¾ȳʶԹһʱģҹ£вðΪĽ֮Ĺʢð
ýеŭɶģýŵߣȻм񲿵ĸ߼Աģƴ˵ž͹ǲӼˣһϣεɱԧ졢ơ
ͷһŭֱվһ֪ģٿ԰ЩʦϷָָĶŹ˵ЦĽǶӣɵøǻϱ˼Ͱȥʬŭը󲽾ͳǰȥ
ȴİá죬㽫ǸԼ񲿵ɡ񲿵³һڴ˳ŭеӹӽˣӲڣҼ޸˭
ȫװĲӪͽϵѪɱ淢ʢͬʱγ¸£ҺǽŮˣ񾭡Ѿ˼ʱǣѾʼΪΨһЧҵĶԾѾʼΧŽת
ϱŪһ͵͵˽һ£ˣ⻰˵˰գңôˣ
ͷŭǱˣӵ˭ˣĪʦ治ɣٷϻҪҲҪ޸׳ģܼ޸žְ˾ʮһҪײĵĻɫ
һӣ㳯ĸŮӺȵʰʦ·ߣ԰ǲס¸£Ҫʲôҽ˵գһ԰ܹ̫˳ȥ㼫ſŹϾߣûз֣̫ӶԼĽѾĴ˼뾭ѵţﶼİ
⣬һڵһӵеİԺ𣬾͸ſû˿˼ɵİľĺڹҪǺϡľٽѸʵſϢ淢ǿ
һӺžԼˤԼİһҹⱭŽе䱾ˣκδ㡫
̺̫ӳ׵˺󣬽㽫ةžýʵʵҲûһתȦء


ʮ 粨
ϻܹɹˣոһ󲻴̫꣬һˮΪĵط԰˵Ƥһ㡣İնֻë׶ݺճһ㣬߼·Ҫ쳤ͷƹһϢͻᱻƹȥϵʯ壬ɵ̫ɹúҪ̣һŤ˴ӵܵľ¶ģģݵǽǶŤҡΡĹڿ˶ת˽լϢȥˣﻹ˳߶
û˳߶ȴһȺ˷˵ڳʮһյƴĺƴɱһǿļⱬͻ˶ȭͷһľ紸һһ˵ϣҵ˹죬ҵͷѪҵﶼһѪϰݡǧ״̬Ķͷ໥˴ǺݶײеĿ⣬е˶ǵɱУĺ֮ˮ޷ϴˢǳԹ
鳤Ŀյ֣ܶһͩ£ﵷһľļ̨ڵϣ˲ʮڵĴѪɫƵģ㵸Źϲһ־һںڵĹ⻪ʮ޷ԶһģӰ֣һЩͷĹſ׺ݵı顣
ʮ̳ҾƷڼ̨ǰŽĶԽԽ죬赸ԽԽ񣬿ԼĲ淢ԣʮǺɫſ־Ҫȥץ㡣һХϽľˮмЩһ鲻ٸСǰʵϳ֣һϺɫ޺ƴֺõѪЩʮ̳ҾСһͳǧľɵƳʮһһΣƽʮϽɫʮͷҺĲԸûСЩʧǰԹĿ˽һۣ䣬۳ɺɫĶ𳯽չȴɢһͭɫĹâ¡
ҾƱǹϽľѪѾϺɫһǾҺ﷭ڣǺĲҽСϲɫĿʮ̳ҾƣͻȻγһúɫ֪ʯͷļ⵶ݺݵĳԼĿڴ¡ͷ飬һѪ˽һ˿Ԫȵʮ̳ҾСѪǾϺɫĹѪһϣʱŷһĿ⣬ҺһڣʮССУԼԿٸӵмϢķӡǾҺһţҺƽ
쳤˻һǿյڷɱƴŹһл˵ǧ׳ͬʱ֣ͣ벻˵ǽӲƽʬĲŽ˹ϹͷϻѪ׳ţڵϻţҲŽ˹㿴һǧ⾡ɥʬĲӪЦһȵÿһھƣ˾ƺԼȥһ˹
񾭡ݻ˵ԭǣ˵Ԫһ߱׼ʬ⡣̫ĹѪӵмǿʴǿ̺һ˿ԪѪĲļַӡԽѪ͹ѪϣùѪЩ˵ǣԴЩȻЩˣǵǾƣ˶ԽĲЩǰıͽʧȥһеԺֻһͷǾΪȥһ飬Ϊȥȫܺͼܣȴû˿ϹʱɽŵĲѡ
ǧųĶһһѪƣߵһߣڱɹ̫ϥǾӴʮýľѪ̺ͬСɣ϶ѪͻһϺɫӱǿֱ壬ʮ˺ЩӵָҲ˽ӽӵΪͬʱվôŵ񡢴ŵäĿŵŵĿŽ㣬ȴŽһ
صһͷһ֣ȵȱ򵹵ˣҹûµʮˣԵõĵҩʹͣȥһ£ǧ׳ͬʱһſյĳȥǧȭͷҷ裬ʮ͵ĺӱѪأҲѵ𡣽һֵսţЩ򷭵ĺ˳һУǶһʮߵˮС
ˮζ̱ǵĵɫҩˮҩˮڡ顯ķݣһԼԿַĹӰʮӸձˮӣЪ˹Ĳҽ񱩰Եҩ˳ǵë׳ǵ壬ݿ㽫ľ͹ɷ飬Ȼһַ˵ķʽľ͹ӵļӲӵͣôͨ΢֮ԿЩӦе֯ĳЩϵĽǼס
ֵɽŪҩԼصһġǧطټĽǧϡŹֵĶ棬ȻнֶݣβϼеľӢɰȥɽأȡײӵʴġһˮĵɡǧֶֶݵҩ໥ƣǷ¼Ҳˣȴӵ˼ԵĴٽ֯ĹЧһ˵ĴȱϣֻҪУ̶һӹ³һDDûбĻDDǶֵɱ϶ͷһǧعط棬βϼӵǧУʶԱȵͨСʦĺ꾫һŹֵ󣬷ǱͶˣ֯ᱻתΪеĽṹܱǿٱĽṹ
һȺûֵϢûֵΪʵѾתΪġƳġʲôУʲô޼ɵʲôˡǵ˺о˵ñǰܻ׸ٳܻ£֮֮ĴñӣڴƳԪ䣬˭˵ǣ
һӺʮṹõ˼ǿƶȬĳ㺺ӿЦŴǳ˳󲽳ǴһŵĿյУȭ䣬ʮͬѪءֳֵܼ˿յأЩùһ˳ǳٴ춯صĲҽУԶɽеͱŵһգֻпյĺɱ
ּȱֶΣýڶ̶̰ӵһӵһҲǿĹ¡ǧ໥Źɱϵ̭߱󾭹ǳٴηսţķɵ˺׵һصС֦ĶֶΨDDơƳǾɱ˵ɣǿĴڡ
ͷ䣬ǧӪ˼飬һɱվʮ׳ܵ˽ʺ򣬵õ˽һöǿھͳ̶ȵ鵤㲻ҩǶԴͨϣǰϼȴһӽõŵźȻҲԼģƳһЩѶȲǺܴĵҩ˵ȥֿͨһҹ鵤ͳ֡
ܺãֵǡǽıֺܺãң㣬ǵĽǵˣΪǵıָеοֻҪŬպƳǿһӪ飬϶ǣԼ֮ʣĿ佱һĵ£˵ĵūһǧһŽ㣬۾涼ڷ⣬ظ߸ߵͦΪܹõĿ佱ˡ
ǵ·ǵףǵظڣǻسǳԷϣ⣬ᣬǳԵģ¸һЦɫһŭ类ſµˣûԼȥ˹ϢٹȰգǣԼȥɳнҹ׳͵ضһ£ͷٿ㣬ŴȥһԵпʼԼס
¶ֵпҩأ㡢𡢰ʹһǧഩʮȫ׼Уϻٽ׳һ·źӣ󲽳ȥΪʾԼͬʹľDDⲻӪĺǿģĳЩ˿ĨDD㱳ϿŵһԲţʯȽһͷΧֹĿֲ׳ǿһ鳤߶ľʯʯϻаЦıϻԵıһٶصʯͷ
һ˾뻮һĲӣ¡ɼĴʵġġˡˡˡ죬һ·ܵ˳⡣ۿҪŵʱ򣬽һ£鳯һתųǽٱƻʱ֣ʮſڣİաʱЩա˾ÿŽİͿټһʯͷޱȵܹȥǧɫûһ˿׳ž޴İ˹ȥ
ģƳİտʼƻſڵЩٱҲ˺ӡЩҪǵ̶ӣһɫ쳤ͷ˵ʱʱЩھֵĵƳʿĹôѵĹô
ͨŵĳ¥ϣһװ¡һĴԼģЦĿųǽ´ܹȥĽһӪͷգ̶ʱ䣬ܽһɽ񣬽ıȷסͷЦū޸տʼ½ӣ˴ɱɱûı죬˭֪ôһ֡
Ц˼һ۵ָЦʵӢСȻӣǶԱµһƬģȴǳ˳˼ġǰյҼСΪݽҳо˵СؽͨЩȥɱ̫ӶĹԱɲǿЦôָĵЦúܺдһ㲻ԣ˿óί
ū˵òžǺͿˣЩоܺ˵أ¡ͦ壬ͷĺܺһǧƳıͽѵӣǱҲ˵ˣЩ˴Ӫž䵯飬ʵûҪȥúõһ٣Ϊָ·͡
˵¡ͻȻ죬ٺ١ĸЦ˼ָͷЦ˵ɲô˵ž޳˼һɵĹԱԾҼС㶼ˡʵҼСԻĲᣬ塢Тȫ֮ˣžǰڳίʵеĺ˶٣͵Ƴһ¡ݣָЦʵ๫ҲΪҼС㻵飬๫ҪǿȢ԰ĽͷңȴҼСֹˣԡ
ţ޵İԣ¡תɴ۾ȵ˵ǹҽ֮˵ã޳ߡžʲô谡˼ҽεεСʲôҪ޸٣޺ú˵˵žĪΪԱ԰ѳԹȥ˳ϣˣž䣬ߺߣ
ָͷЦݵͼӴ׵һ˵ǣ˵¡Цİĵģûֶ˳ȥǣָЦøӲˣ۲תۣҺӦʱֽǿҪε۾ʱת˻
˷Ĳֹ˴һµĹѾ＾ڣԪ˰Ͱ͵Ĵ˻㶪ʮƿ鵤ȥɽȥˡڵʦƵ鵤㲶Ӫһ¹ǣʮĹҩصİ£ȫҩ쾳磻ڽ㡢һɸֵĻ£ˡٵһһ˳ͻƣڵ˻ƶСĽ𵤣˽𵤾硣УٱͽǽȴҲûϡ
˵İҲֻнһħȫóʵʵֵ漣ǡ񾭡תЩ˵ǣԺûһ˿ͷڷʳٵʱ߻ħСǡ񾭡ǵתΪαȻ֮ӵһ̶ϿκʣҲôɾôҩǧǼǿȱǣҲɲǵȿ񱩵ҩȻҪľҷŵĹǿԪסǵ壬Ҳ𵤽ɵһء
ҪĻΪ񾭡ǿЧϾڵԼɽŻܵ伮ԭٶȾͿûһɽŻҪʮĹڵȱɢĵҹԻεƷԣʱȥĥ䣿
֮ʣһǧʮӪıͽѾͨ񾭡ϡŹҩİΪ𵤳ĸ֡Ȼǲ޷ûͨǾǽڵԪҲǷͬСɡ¼ܹ˿ٵһǧ𵤳£ܹ޼ɵ»ٱӦģ˽㣬˭ڵȱҲͣ˭ĵȥ飿ͺ޷ٶ꣬ȴһûơֻнڣȴ͢ٵˣй
𵤳ᣬֿʼ˶Ⱥͽĳ񾭡һɽȻҲܴﵽʯ߾磬Ǽܲס˶డһǧʮʯ۷壬ǳ˱Ѫıͽ뿴ӵжôµƻһӪԵֵʮΧţȵһǧʮ˶ﵽʯ۷ľ磬ɳʮˣܴݻӪοȺ˵ṹյǿȿ϶ܳʯأ
ÿ￸ǧųǿȦÿ²ؼȵһÿӳǧнݵʱ䣬ĳȫħת䡣ʮȥĲӪѾĶһɱ
ڽҪһһ嶾ֵܣǷɽȥժһҩЩͽʳһͻƵʯʱԬܵ˲Ӫ´һԭ߲DDòӪһֶΣɱҲҪ£һԺפôߣѩɽĿʿ÷СɫԬûнǰֻǸҪ÷ҪôҪôˣΪʲôԬֻ̯˫֣һεĿŽ㣺лĹ򣬲ȥ°ա˵꣬Ԭתߣһһ̾粨𣬷徲ٺ٣㣬ֻ֣˭Ҳֽܶš
ŵЩ˵ЩʲôټԼһֱϵ£һˡۼڲӪϣϸĽԬ˵һ顣տն̰ν𣬳Х¾ȻɳĪǵԭŲô÷룬ϴβǻҪס㣬žôΣ
ȤȱȱϥϣλһλεĿˣһٰһϣҪɱ²ְʦҷģõĺ¶Ī˼Ԥ㵽յ飿أٶǰܱҷģ
ôǿһսѾǰ˳սҡҡͷߣתʰϼӣã÷жǿĵУ
Ա߲廰ˣһһ㣬ҲС̥޺ΪһֻصĽûͺͷҵһҲǺ˵õΪˡǴѩɽĿʿЩʿǷŵ취ţҲڵͳƣʩչطˮ𲻷٣߿һŲʵǺ˲õͨǿҪľǡ
Ƭָ̣ͷһһĸԼĺ룬ʵǣսͨΣ
̾Ϣһͷ˼Ƭ̣е˵ǰʦȥãаøӴһͬϺУʮŽһ˿ѪȻôʵ취ȻһɻǹƵġ˶٣۾һЦˣȥϺе֮ͯĲȻ߽⣬ɱ
Ϻе֮ͯ۾һ̿βϼһ죬ݺݵĳŽ㷭˼ۣɬ˵˼һڼҵĻƻŮôȥ飿˵ˣ˼ҾҪȹҲҪգܰҵ֮͸һϺУ˵ЩõĿɮˣǳ¶ϴġ
ϼո¶鲻ҪһħֱԵߵ𡢰ֵ͡һͷԵڵϣ飬춯áֻСһֱţصվ˾ĸޣŵæһס˾ѨأеβĹҰգʹ˰ݡȻԸ֣ͨŮϺжģֻǿ
ѪİʹӵȵĿ˰ϼӰ죬˵УһϺжѣУôˣУҰһȥ͵ӲãȻѾµĹ򣬵˵ʱһִ˱ܵġСԱ߿տնֱۡ
˼һ󣬻ͷУãУǿǡУڳ¡ܰӰ죬Ҳѿ˵˼Сôһ˵Цý㱩ץŰͰڵϾһͨᡣһߣΪֺ˫ҲʮѾ޳ͭĽ㣬ʵСϪʹ󽭵ֻܺ޹ıԴ㰴ڵһͨʹ۵ССĿ
һ󣬽ɫصĽԴһɰϼթĺ꾫⣬åͷһԶԼƻв䣬ܿһޱȺݶߡտնԱֱ亹ļƲ߾ͱһһһ˳
ڶһ磬һԺϺµļСиոմһԺĺţȥԤõĲ˻߲˹Ϲϼ΢Цĳǰһơ㡯ƮΪ΢Сɵ㶵ĿŰϼֱЦѾѰϼӵɷһĤݡϼɫصĿ첽뿪ֳʮ̵ŮЦĴӺ˳ӵżùСоͽһԺ˴ŰӣϲϢǹĽεεĽšС硯Զ
ڷȲ÷롢ǡϺ˾һԺдĲĳ÷뾪㵵ĿϺУʵλʦֶǣʲôʱѧڵĻϲ⣬⣬ϲȴǴ²ӺϰķŰգǡϺߵ࣬æߡ÷һ£²豭Ҳ˳
һԺĺԺСбʮʮŮ§ţ俪ٵڽӴΰ˶ǡƿǲûһͷԵڵϣɫ࣬˫ֲ޲ʩչŽħͨһ˷žصɮ÷ȴǵи⼸СѾԼƣʱ˫ֺʮһţްӷ𣬿ຣޱߣͷǰһȦʵĽһԺǼСдһս͵ѹһ۾ͿԼĴʦڵվǰԼһȺֵŮһޱȵĹɵСоȣ͵ʹ
˵ʱʱ죬һԺͻȻٵĽŲľűһ߿ʮӶľڵĳ˽ȵһͷĿеݲһԺɮҸŮĹչȻǴ˸ţֵǣɺжȥúÿʡһӣˣкô
һŭȣƶɮ״ӣ˷⼸Сɳ֣аԻģ
һɲ۲ЩһǾͱƽúõļ˳һʺܷҪһԺץɮ˺ôְĲȻǷµȣҲϺ¡շĻʦһľͳˡȻСкʮڰǻвֵô
ǲͷĿЦб˴һۣм˵״ӣǴ˿ɲͺͷаֵǣҪͺ¿˵˵ȫжȥɮԺ˽Ůӣܵ
÷볤һţ˫ƺʮߵǲͷĿǰҪ˵䣬߽һͼĲۻӶ÷ĲЦУ¡ţ׼йһУŰգ۵ּѣһúһԲ͵ľ÷Ĳϡ÷ɫһܵ˫һסҪڽ͡ǲѾְ÷ļϣЦУͲҪ֤ȷ䣬㻹˵ʲôأ˵ȥ
÷һڴѩɽϿ޵ȴǲóЩ֮˴򽻵ֻܻͷ˴ǺʹƣָʦֶܹԼ˵һ͸㲻ףôԼͱأ۵Ķÿ죬Ǻе۾û۵ԼϵġͻȻ䣬÷һ͵DD۵Ķ˿죿ǺŽԼߣжʮɵľ룬˵һ仰Ĺ͵ԼߣԼУңϵϢ˵Ĺ죬ȴǲ࣡
ܷһƳǲ˹ȥȴһաͬʱ÷ļͻȻһ׶ĵľʹһ壬嶼ĸоϺ֪Լ˾綾ʲôľ綾ܹԼѾ޳޺˿ԣ÷ͻͷȴǼſ񱼣һĨЫβ͵ĵɫӰ͵һ¡
ޡӷ𣡡Ϻֱ﷭ȻһֻЫӾս嶣һ¡÷һŤһ˶ʮɣǲ׷˹ȥﰵ֣ôԼûдЫӾϷһЫӾϻһɵڣѲЫӻһֻ޻Ϊôһʩչͨͨ׷ЫӾϺһתϢʩչ취ڵĶҺ
ǰ񱼵ЫӾ嶾ֵеĶаżʮһԺҵʱ˳ĿϺУһٽԼĵעϺе塣ղֹѡϺеϣҺע磬ܿϮϺеаԼĶҺģͨ޵ʿⶾҺմһ˿Ҳ˲佩³ԲĽǶаݶϿһ͵ĻͷһȴֵĿǺƤһ󰵽ɫâܣһɵɫĶȻڱƳҺöаеֲľǣһʮɵľ룬ѰߵٶȣȴԽԽԼ
һĺУаͷȾܡֵУ˱춾Ķŷ磬ԶаЫܵ죬һʩչ˱ͨͿаӻû񣬡쬡һܳ˳ǣʮһɽȥ
÷ϺѾƳɵĶҺʣĶҺҲѾתȫĻֻƽյҡֻһĺгȵ˵ָʹȼƶɮˣƶɮһͶֻתƶɮħͨһʹͻɢƶɮĴȱǧҪްӷ𣡡һţ÷һţֱͻȻʮɳ̣һֳŶаĺץ˹ȥʱаѾܽһƬɽ֣᾵Ĺʯض֡
ۿ÷Ĵ־ҪץסаˣиովһʯͻȻһƤ׾ƤкܶԲĹĵĶֵе׵úӡɳܻĶʯͷſھһȷ綾ɳϺк˹ȥϺһһɮ۱һ־綾Ͷа˻ѪܶЫͬĶǷ⻯ǣ˲ܽһ˻ΪʬĴ⡣
÷һԪ͵һкһϵĻɳΪһƻɫ壬ʼ裬ʹûҺ߳һֻȥĳֶʱһƫûץסǰ񱼵ĶаϺŭһ͵ĻͷԲһƤĶͱıܳԶһܻһŤͷϺнУ׷Ұ׷Ұб׷Ұɣ
Ϻŭһ֮ǼŶа׷ȥ˻ɳ綾ٶȷ֣ۿžҪ׷϶аʱ򣬶аոܹȥһò棬ͻȻһʮˮ״ֵǧ򼡣õÿһ֧϶۾ֻһţһ̵ʮԶ÷棬ͬʱǧֻĴͬʱһͷϸâĽɫâ
һУ÷һǽѣ۾˫ʹʱˮ֪ʱѾͷԼȻ˼ֵֻУ÷һݵͻȻý˸ɰ˸£ͨյһƳŽĵط˹ȥһ죬ʮɷԲһƬɽʯʱΪ촷ۣǶͻָκͶаһ֮ززһƸû˵һͷ
÷ϽãɢܵĶȳǰа׷ɱһüСģÿǰڲ˵ɽʯһƷɳһŽƣͻΪʮɴСһƬһɽʯΪ顣Ǻһ·ƽƽ׷ȻûܵκϮ
ۿҪ׷ǰ֣÷ոһ̤ڵϣ֮ĵͻȻֱۣ̽һӵֱۣ÷˴յһȻ޷Էֱۡͭɫֱ۱÷һһתһŤ޴߽ɱһ÷һȹǽ⽴ҺУ÷һŭȣ˫зӡɵġ֡Ҫŵ¡ʱСꡯһ죬һڰ׻ƵĴ֩벻֪ð˳һŶʮɷԲĴԵһһ÷˲ս
÷˫͵ϣһվסͳбﵹȥӰͿһ鳤߶ɵľʯݺݵ÷ĽϡȻУʯΪ飬÷ĽҲѪӲӵĽۿһİȥҪָڵɫһСӰˡһЦһӯݺѵˮһ̴÷ĺݺݵһ飬һѪ˳ŷԼĶǱĳ߳Ĵ̽ˡЦ˼ſʹ˼÷Ѫ쳤Х
£ѾһɹĽ㻺˺ͷ˳ץס÷Ĳӣ˵ҪԹңͶ̥գǰʦԬаɱ㣬Ҳ֪ΪʲôҪડһŤ÷Ĳӣ㽫ʬ嶪˰ͣü㻹ȻҪĻǶһ˰աֻתˣ±ǵ鷳ǻ
͡СһЦͷΪĺе⣬㣬㣡У겻óԷУһŤָ˰ı壬͵ıΪγɹĹϵѾжʮɳ̣ſСɽһĴ죬÷˽ȥͶ˶ſ³һƲ˵Уе·ʮûˢϴˣУóУ
ۿŰͽ÷ɣͬ÷궼õһӣԶɽܳһٶӪıͽЩڽıͽֽæµһ󣬽ʱµĺۼ֦ɵɨһһɨһ£һѸٵ뿪ֳ
Ǹո뿪ãǸղŴ򶷵սԱһɽʯͻȻһһʮ¶ΡıʦԪ˹ĺԬźһԣԪ˺СĵĳһӢ˵ʵʦӵͽյΣ
΢΢һЦɽڸղŽ̽˫ץס÷ĵطϸֿŵͷЦãøͽֹȻϺ÷ձһǵûǰ˾ھɵĻôƵס÷룿ãܺãͽҪˡ
ͷ˼䣬ЦŶԪ˵˿⽭ҵź쳾ѡֺأ¸ɴ䣬ѵõľǸոշҪȥԸ÷룬һ˳ĳ£ԪûŹȻǻҵҵŽͳԷĺѡЦ˼˶Ԭʦһ㣬û⽭㣬ȻȤ
ԬæЦ˼˼һ󣬶Ԫ˵ˣΪʦͽΪʦˡͰġϸ˾ڸ㣬ҲҪһδεȥˡٴ͸һ衮ʽ𵤡һ㹦ԺɿáЦһܲһϢ̾¶һȺ֣µĳԭȴҲòסǵߣɱ÷ģ֣ԭţûκεĹϵ
Ԭ鼫ãæЦ⵹ʵֻǣ÷пиôɵľͱʰˣ
ҡҡͷ˿˿վɽϵһĿĴϵЦռΪΣ
ռЦ˼ͷ˵ϵһµĶҲе˽⡣ǽߵļ棬֣Ҳ֪ôԵɺյЩ˵˵Ыӣٺ٣磬˶һء÷Ȼ已ֲ̥ʦ˾Ѿ˼ƿշȥľ磬ܵ𣿡
һϵͷиϵʩչһɽ˸ֳƻˣŷ׷뿪Ȼʱ֣Ԫ˾͵˳УĽƷġϸ˾ڸ˽㣬ýǰҧгݺȺϵȴǵЦʦŵĶ²ᡣˣΪʲôڵôȱûܰһڵЩŵ͵ѧϾЩȱһĸĽɫָװô
Ҳǿڽαֵķϣڱڵĺĸ߲ĵλݣһʱͬҲ˵õȫġ˾Ҳ˵Ԫ˶͵ʮƿ鵤˵ȨֱӵеĵΪԼãȨǽǰû˵ġҲ˵ӽտʼʱԵٶС۵ȫͲԴƳգǿ˵ġͽ˵ذգٶڳܱ߾ʮĶϺõ
ͬʱҲˣһҪɱ÷Ϊʲô˨DD÷Ҫż汸طɣȥɣڷ𷨵ĴСԭһԭܲ÷ŵ˿ɣͲǹȥʵҪȥԸԭķɹȥҲõ£Ҳ涷µ˹ȥͳ֮ڴˡ
Ūǰ󾭹Ȼ׾ԭ򣬽ȴҲ֪ԼӦôˡԣ¡нʱ򣬽ѾһĶ㡣¡Ը飬ҲˣŽ첶Ӫͼ汸һɷɣʹºɻع汸һУ˵ȣһЩѧɹķɣѧԭѡĽȴѧ޵ĵˣ׼ȥɣڵѡ
ǰݣһǲ汸·ǳǷǣǻЩˣôĿľͲΪ֪ˡ֪֮ȻӦôȥڶҪ÷ԴһԺ뿪󣬾ͲǡѾֽţΪԼʵãҲֻκΡ
ǣɣʹȥɣڷ𷨵ĺУͻԭŵһյĺСԭһĺУΪʱͻȻȾزʶҲֻԭDDȻزΪʲôͻȻڶ̶һͻȻҲġȴŷںֽţֻǺֵܱĵͻ߲˵Ѻż汸һ뿪˳ȥ汸ԭҪȼвٶعּѾˣҲûκΣֻ뿪
жӳһ·ǧأһ£ڰ·ϻơһ·ϣΪǷ¡ʥּͼ汸ǻعĹϵ㵹Ǵ·ݸ˲磬ȴҲˮ񣬴һʡ
һգһһɽӪǧſﳤӪأǵҹҡϥһߣﱧһ˺ţߵļ汸Ц汸ˣһΣǷع֪´μ㣬ʲôʱ
汸΢΢һЦепĵͷ˵ǰһξȻʱȥʹĻллֿѾˣڳܶʱæ汸ڵϣŽһׯأĶԽʾл
һ£ƺǲԼаＪ汸ʲô鰡ҡҡͷһ⣬˵Լˣαô汸δȥģ˱ѧвٹգ
߽汸˷ܵ˵ǵģһٶԭĹǶǶĸ֡ӽԺǷɣʿҲʹǴƳıⶼʥӵʴȰЩôȥǵȻС
̾Ϣһļ汸ļЦҾ˵ǷɣȱʲôֱӳǻϿҪʴȲģǿˣ϶ٶҪһ㶫ġެ̫ڻʵ۲ȥ˹һôģǷˣǴƴڹȥļܻһ⡣
汸æˣǷɣԶƵģǷɣǴĵǷɣˣָܳΪƵѽֻެЩҰĶǲŻĴظ汸һԡ
û˵Ǵƣ㼪汸˷˴ҲҪǷܴҽ㰡һȭһͷСȭͷҪͼ汸Ц䣬ͻȻһɱҲɽϷɽƮ
ҹ£һкڿڼ׺ʿ¶ԼԼ²ǧǰһڼ׽һǹĳһ٣ǹԶԶָ˽㣬Ŀͽ˸šǳ˳ȵս⣬ɱҰһ񱩵ɱۼ⣬һۿǸ֥
֥Ӧڰڴ۸ЩСİգ˼ʮСĹԼŮôķأǧ
һͳ֥ǹһͻȻﳯŽ㼤ԶԶģһХǧڼﳱˮһɽϷӵ£ĲӪӪسͻȥһ֧ǧ˵ֱӳǰٶ˻ǵͯӪĵط
Ȼɱ÷룬֥ҪɱȺˣͬǸ׳н֮ƣ֥ıøңֱӣ
һ˻ꪺХһɣŸ֥ӭȥ
ǹꪣ
һ


ʮ 
ˮסɫâӲ֥ϻǹһ죬ǻǹҲ֪ʲôʴ죬һȻֻ䲻ϣȻ𻨡֥ǡҲһֻѪܵģļƤٷɳȥǹˡһϡãһѪˮ˳ǹ쭳ȥԶ˳Ƴǰһ֥ӱѹֱѾʣһսȴҲͨ飬ͷһͳ壬¹ܳʮԶ
ϷŹ֥ǻǹڿֱɣѾһ粽׷˸֥Ҳ̡Ҳһۣһꪺɨ˹ȥ֥ѽһƴһԾббķɳʮɣغһģҲһͷһۣͷֻǰ񱼡ƥ񿥺ǱһɨУˮԪͬʱˮףףһټһƥʱΪУֻһε΢
Ǳܵĸ֥У͵ػͷŽŭһΣ˺ûһĶ֣
㶣ͬ󲽳Ÿ֥׷ȥֵҽ֣ҾͲ֥ܣ£Ȼ֪Ϊʲôʵǰô࣬ȻԼһͱϵֱۣ֥ȴҲûɵ֪ԼлҪͽƴһԣֻǱɽȥԶ룬ȴҲ̫·սšһ߱ܣһ߷ĺǧºڼ׵͸ĺˮһһĳ·Ӫˡ
׵ģǰٶ˵ӪءһǧЩ˶вĵУû֮£Щ಻廹ڡżϻƵСˣͱɱ˸ͷѪϪٶֻǷųʮ׵磬˰ٶͱ֧飬ٶԴڵһҹСͯӣҲЩǹһɣƲݴһȥԶȻҲûЯĵҵ伮Щزĵػͣһѻȥ˸ɸɾֻһյ費ʱ䣬Ÿոմɱ˸֥սҪ͵İٶ˾ͱɱ˸ɾ
֥ıǧ˵Ĺģһǧ˺ɨ˵ǵӪأǧǺͲӪ֡һΣ壬ּӺϵĴ壡ǲӪӪػаٶɾ룬ոճɽأϾͻȻǧСٶƥսʱǿ۶ӣԼϵصˤ˵ϡͷѵӵҹҲ˵ٶֱײ˲ӣ˼¾ͱӵͬȳƬ
ڲӪӪеİ˰ͽȫУֳƵͤɽ󵶣⼸ǧֱӭֽ㻭ͼֽɽĸִĿɽ󵶣ͷߡߡ˺׶εĵҲߣͷŴ硢磬һ󵶾һ˽ɨ򡢴̡ģʵһսɱ°ӵļƷ˰ٱͬʱһӣ˰ٵεĿ쭺ɨǰǧƥսʱءҽУ˴Ƭò
ǰ˰ͽɱģгԱĵͷ˯İ͡ΪĳʣӵмİͶڳصıŶϲϻӶŵģƵĴ׶׶һ߳ڴֵıִ죻׶壬ⷽ׶׶ߣױεı߳һ߶磬׶ϲСĴָϸļ񵹴̣ͬǴִ죻ĺĸӣһͷ˰͵ϣַɳҲʱлŹֵıո
׶ſֻӶڰɵķΧھһɫ磬֮صĴȥʮɿ⣬ྡĺôòˡڰ͵£˰ԭɱ˷Ż޶ıͽһʣµǧһ棬Ⱥ֥µľˣ˼ء
ʣµļ򼪱汸ʹӪأŲɣʹڳֵߡտն𡢶䡢аŷ硢һŵʣİٶ౩ͽӭסߵľӸոշ죬ո߰˸ùսѾûһʬ׵ġ
ûвμûɱվһЦĹսİϼӣͷĿһ۱ɱøɸɾճƽصĵǵӪأСֵĽһѽȴˡǸ汸ģǷɣȥǵʿڸʲôȺ˵ӪظССӪ̣涼ǷɣѧϰжʿǱɱ˸ɾʿȴô
汸˴Ҫ˵ǱߵǵӪͻȻֳ־ƵķɣʿȺɣʿȺĺɱƵҲ͵úܡһź̡̲ϵȺʿһʱءһʱ븽УǼٱƽЩ֪ĺӶѾʮͷ­֥һȴĵ̳ľܵŹֵͻȻϮȴҲ̣Ѹٲתͷܳȥʮɣͷ٣ǹƽţЩɣʿɱЩʿȴǹص˼㣬ǹҪ̵ϵʱһŤƽʧżССֳ⣬ӭһͳЩն¡汸Ⱥɣʿսбֳǿɱɵø˵ѿЦ¸£ⲻܹǣŬѧϰжݷǱϾǳѧʩչݷҪһʱ׼ٺ٣ܹǡ
ϼе㷸Լţε˵ѽȺ˾̫ԩˣΪȺɣܹ¿ô죿ȥǷɣĵ˶ˣǻȥô
汸һתЦˣлУٺ٣ȥڷ𾭣ҲһѽֻҪЩֺɽʿжһģǲ޵ġٺ٣ȻʥԸǲһȥǷɣҲԸѽ汸оνʿѾѧжݷعͿԴڸڵʵʿȺ˾˰աʵ˵ԵҵЩûʲôȤȤģǵҵʵ÷ţɲǡ
һȥ汸С͵Цϼתת۾ЦȤ˱ɱˣеӪȴǷ粨ˣȻȤһչһн߾Ө͸ưĳУϼƳһٶɽϿ񱼣Ž㲻׷ĸָ֥һǳѾûһ˿˳ȥⳤԼβĩǸëƶɣר͸ϡѭѪ꣬Ǵִ˶ֵܵĶҺ
һ˲͵˸֥ۿžҪ֥̽ĺĴ׵ѨʱԱͻȻһֻ״ŵεĴ̽ûһ˿̻סǸ롣ֻĴָʳָһ룬һŽɫϼʮɵıʱһƬϼлΪСǷɣԶİϼһƺߣͻȻѪŵԱߵļ汸תܡ
㿴ֵͻȻ֣ҲֵһɶׯϵɮˡɮθߴòŹֱֻ֣˼ͷϣһϸ۾ǳ˵нɮ˴һ߶ɮñֳ黨״ȥ˰ϼӰ˵ĳ룬ȴһһ磬ޱȾǧʮ㱦ǱϿ紦һȭͷСĵɫԲ佣ǾڣһĴָͷСɫϷųϼǵˮһĽϼУȻƼ侪ˡ
ЦЦĳŽͷ֥Ѿתվɮ˱ѾʵֱۣĿŽ㡣һܵĽżһתҪߣͻȻһ˾ߵȵްӷ𣬼ȻຣޱߣʩαຣǰǵУҷڣʧΪһ㻹ûп˵˭һȴý޷ŵĿѾģټһֱ˳ȥͶʯҳĵ裬ŵ桮ಡֱɣ֮ɽʯľȫײ˷飬һĹղվĵطӸ˳
ǹɾڽĿڣ˽ֱ彭㵤ڵ֧顣һ̫ڵֱӱըĵﱻǰԵֱʮǿ͵ֵԭ״Һýǿһ¾ﱬƬҺýڹûн𵤡ԪӤ˵ǹܽеĶݻΪСǹڽĵٵò״ֱӴµֱ嵽ееֱϵϸʶУٱһΣˡԴݻ޵ԪĿǷŷеĸ¸ȸ߹ͨ˾ոһԪʱ飬ߵѪпǰ˹ȥ
ͬǽˣڵĹԪڹճɾ;ǽҲӡԼǿٲںΪһﵽʥ̶ֳȵٵĳ̶ȡֻҪһʼڵķͿʼ˺ںϣ˽ͭ磬Ѿ䣬ͲܵȻ˰˾ȻһĨԪȴҲǹЧò൱ڽԪѣ겢̫ĸϵʶԽͨ޵˴ûɢķȻݻ˽ԪΪϵȫ๦ȴҲû˺ıԴ
˵Ľ㣬ڹֻҪ٣Ҳ㣡ڹˣûн𵤣ûԪӤûԪҪںΪһκ͵Ϯ˽һǵˣȴǲ֪ĹԣһǺûٶ׷ɱýӹɱ֮˵ʵʮ£һͭɽҲҳɷĩˡ
㱻ֱӴ˲һ·Զһ߲ŵ泯ź桮ĵɣһ߿ѪͬʱΪԪ񱻷ԵҲð޹⣬һ㡣һȳŽ׷ȥʣµһˡͽͬʱԼĶ֣˽㡣汸ȴҲʶȤ֪Լ޷ֵģæԼ¿ԼӪկԴ
ڵĥĹҲ֪ײ˶ٶĽ㣬ܵǹɾ޴ɢͻȻͭɫľ⡣һĺУϰǧëͻȻһѪɫķѪų壬˲ϢһȦĽ͵ͦꪣԴԴϵע볤ꪡõӴ֧Ԯĳꪷˡࡡĳ̵Ӱǳֻصڵһ壬ʮɷԲĵݻ٣ǵϴһʮɵľ޴
ǹɼķ塮͡һ˺˿˺գһܼĲɷֵĺɫӰͦϳꪣŸղԼվĵطǸһҡĴֺһꪴ˹ȥеעϣǧϽӵеǿǰһɽҲҪһꪶ
ɫɮۣͷͬɮñִ΢Цſż˶Ľ㣬˫һӡΪƿӡ˫³ָڳŽݺݵһ㣬һŽһһ˱۹ŹֽĽħƾճ֣ޱһ𣬡¡¡оܵĵˮԪһͷ
ƽһΣ޵˵ĹĻΪȻȽҪ߳٣ʹõķҲĹȴûпκζǽħƶûע⵽ͭɫľ۳ϸϸĹâĶԴеĿڣͻȻַɳ̶ȥھǺаҵĵط˳ꪣͬʱ˫ֽȭȭǿĽħӭϣղų̫̫ͣǽһꪵķҲʵû
ǽħص˽˫ȭϡһƺߣ㡮ѽѽһֽУûһ˿ĺǿڵһαȫǱȭͷһ˲Ѿ׵ĻΪ˴ͭɫһü汸ӪС˵ĶĤľ죬˫ȭǽħƸ߸ߵ˳ȥֱ۵Ĺˡľ죬һΣĹͷͼ⾭סµĿ飬Ĺͷûܵκεˣ˫ϵƤȴը˷飬ͨͨĽʱ¶ڿСħϳȵĻҲչ˽ϵ·ȴͺû˿İ취һŻڽļҫýƻ;ס
ްӷ𣡡ִпǼĳꪣϾ¶˿Цݣſָųץ˹ȥнջУҲûпһյĻִ֮оͺյ÷һѾĳλıԴεѾȻ⣬ƽӴĴִ֣е΢Цĺǳײһ
ϣǳϲûʲô̫ǿķۡꪱһˮԪĲĴѾΪ顣ǽţеɫһ䣬ǱׯֱӻΪޱȵľϣһֱͻȻըһѪꪲĳĿֱ̹ȷûʲô̫ǿķϲûʲô̫ǿǾĹעǧ£Ͻǹһⳤϴû
Դֺ˲䶪ʧֱۣǳѾ̵ĿϡۿֺҪһ͸ͻȻ͵ĳźˤ˻ȥվڸ֥ǰɮ΢Цֶֺֽ˳ȥϱųɺ⣬ӭꪡһˮһĽϼꪣССʮ㱦һŨҵƽҺĹâǳꪶײһ¡
ͬЦݵɮɫͻȻһ䣬ͬѪ磬ѪҺͺȪһһգ۵Ĺ²һСѪ̺ʵǴûòף֮ɥľ޴󡣱ŨҵĽͻȻһɢ޴ķɮֱӾڸˣûȥⱦϾҲһ챦Ӵķһӿûзһģͽǳƾ⡣
ͬѪȭͷҲѪģĽ㼸ڵϵꪣһꪳɮԴ¡ɮһѪһ߼ˣУѾջԼĻƽ㡮һЦԼһŨ̵һڵѪ絽ǹâıϣۻ淢ʧȥ˹ֻбϵȻתһ챦ûзԼȫĹЧͱ˵һץסⱦֳѾ˳Ƴɮ˲Ӻȥ
ɮŭĺһâ˫ɷӡ֥һ㣬֥ͻȻȦѾʵֱȫӺãͨ½úƻƽ˶һ㡣ɮùǻֵԭٻ߻ءһ߷ʩɮһ߼ˣһֱ˵˺ҧгݵ˺ɮۣԼϱ۴Ĵֺߡ
֥һŭ𣬻ӶȭͷŽ˹ܲ˵С˽طʵǴÿ£֥ԶԶ罭ˣɮ˵ķһӳ֣ȻʮȭХУ͸֥Ӳ˼£ȻԼ󶼿ʼ顣Ϻ͸֥ƴҲͷܣͬʱȵǣӡɡ
ƿУһǧʮ˱һ˽ͤ󿳵˹Щ𵤳ıͽҲżǧһǧ󿳵һɽ׼ȷ˸֥塣֥һУһǧ󿳵ĻԶģһɿ˳ȥִĿϵһѺۣеÿȻ˷顣
ʱһӰƮһеӳ֣һӰһ£һӺݺݵ˸֥ͷҵø֥ſ˼м˿ճҵ𷨼ӳֵĽѣͷǰɡһ죬嶼ҽ˵ſھһѪ֥棬תܡߵһʵǿֲɮ˵ķ𷨼ӳ֣֥̩ɽѹܶһ£ᱻһϵķ⣿
ɮ˾㵵Ŀһ۽ٴߵߣϵľѾ÷糵һۿžҪԼ໥һۣĿһ½н߬סı̾һתߡһԶȥ֥һǧʬ壬ʹ뿪ûʬ壬ǴֺܳȥһξͻȻһӣЩʬ϶ð˽ɫĻ棬ͬʬͬʱջΪС
ĽӶѪȭͷһıŸ֥ԶȥӰȵ֥ؽأžŲһӲ׷㣡ƣӺû꣡˵꣬һѪٴεĿǱ˵ϡ
ӣֱֻŽЦ㲻׷ǲ׷գУߺߣߵֻ΢΢ĲţȻһ˸֥ķӳֵĽǹɷҲһܡеΪʵ̫ߣߵ߶͸ǵΪȻ±ܵˣĳЩ飬е뷨ˡ
΢紵۵ԪֳһͭһɽϵƮȻ˼Ǳɱĵ˵ĻǶʱΪһͶУ࣬Ǽ汸Щ۷̥˶ġԪǳߵͷ΢ЦֳŽУͽΪʦĹҼﴩϰգӣܼˣ
ԪŽֱ֣һյͣ¡΢ЦŰ˸ʽеϵ¼׵ĵվǿյ̧ͷϵһ¡ȵýԪ˵³ߵݹˣŵͷŽЦͽȻ˵ãձּãʦһͬͬǰ档εȻϣҲס
Ц˼˶ͷˮĽ˵գٺ٣÷һ˼̷ھʮһλȻôΪ΢ĺ˳ⲻǸôҲÿЦ˼ӽϽӹϲɫ˵ͽüãʵǺãҲ÷ʡ飬Ĺͺܴ󣬶Ľ͹վ͵ϡ
˴ǲĿͻȻֵʦ棬Цͽﲻ֪ͣҪȥɣĵ˴ͽﱣܣֻûйգ
Ԫ˹Ц˼ԽЦ㣬ͲҪ²ʦų뿪ʱԬʦֶҪⲻӪﰲ֣ԭǣԭʲѣԭҪ޵˰һǽǸֱ֥⣬ȻǵóԸǸ֥ƽ׶һٺ١
һķֻǳߵݵʦͽﲻ
˺ǺЦ˼ͷȴҲ˵ϣֻеĹذû֪ȫòʶøĪˡȹһ֪ˣȻеĹؼˡϸĿ˿㣬˵ĹչǼ죬ǼõģҲӦĿ취ĪٽԼ˲٣ðʧͻԭ˵ϰԣ´ȴ򲻿ˡ˾ýȻʵе㲻˼飬ûкнֻ֣ɨΪ΢һͿֵһᣬǱһˣʶȴҲûɽķʲôԵĵطԽȻ֮ĲϢܣȴҲûֽܷϺ˾ĵкβͬ
Ѱ˼һ˴ȡһߵδ󽣵ݸ˽㣬΢ЦԪ͸㣬ƶʦģȴҲСˡһ𽣡һƷµۺ˲٣ͽ˼߶ܲʱһꪵģҲıȴǲעĿˡ
дϲ֪ͬ˾ǰԪ˴꣬ѾҪƿշˣ˾£Ȼڹô󣬵ƷȴҲһȭɱ⡮һ𽣡ʵǿп޵ĶǶԼ˵ڴﵽ֮ǰǱزٵĺöȻǺõġ
ֶ˽һŴƮȻȥ֪ˣԼһеĸǰʶһ·Ϸ˲٣ȴҲ˾裬ܶ˵Ĺ˵·ϲӪͲˡ
Ҳǰ·һԼ˴Եʣ֥ҲӰȴҲȥݳǣ̿ʼæµɣʹŻعĴֻͲˡ
ʹеĵ˴ȴûжԴ˷κۣҲûµĵ˲ʹеպжԴ˺еǿüȥˣ㶼ֻֻˣȻƽ˾ʲôŹֶûзպȴҲеľǣȻĸǲһ󴬣ϾȻó˷õģպиеежȴҲ˵ˡȻģһóɷõĴ󴬣ͳպеһжȥɣɮݡ
һգͷպϷƽ˾գͱ˼汸һˡ
ģƵӴĴӻ뿪ͷͽϧļ汸ܾԼƿ˽ϵһЦϸһЦȴʧӰ٣汸ֻǻԼˡ
˷ɣʹһˣŲӪĴûзس˸ݵعٸ˷˵壬ݳפһפ͹ȥ졣
󣬺ͻȻƱɫſգվڰߣﴫ


ʮ ر
յ峿ߺ䡣һɫƣŵֻ˶ĺ걻˷ӣ쳤˲εšˮǵıףȴڲ޷ṩ㹻ĸ졣ЦͰͶֻԲĴ󺣹ߣĸǵĶƤһĸֻ꣬߾ڴͷĸĶк군Լ군Ƕôζ𼦵ѼǷóһ㡣˵˵ţˮϳһ߳
嶾ֵһ齸ʯ£Ŵ͵Żɵա˺ܾãеƣĺߺߵϣ⺣һ綼ûУʲô䰡óʪǺԱ˯ǻΪΣȴȻ޷ѳҸضϰԣѾ＾ڣе㺮䣬Ǻ뵹ͷ˯Ҳ˯̫ãÿ˯߰˸ʱҲˡ
ûĵ嶾һۣŭƨҪ֪Լڵݣǲɽе棬ǼƷʯ죬ѾޣޣôǿǺЩ𾦰׺װŲ¹¹ͬһεĻɫΪޣ裿ɨһվںˮз챴ǵİϼӣЦ˼βо񣿡
ڽʯϹƵߡտնͬʱ˸ۡϻϼȻоݳǴ죬Ϊ˸ϼЩ֬ˮ֮Ķͻ˽ӽһᣬܲôһССİٱҲ㱻ŮҵİϼӣõһǸ˼µ£һͭû
տնҪʼѵһ½㣬ʲôǼɫʲôǺʲô֮ݵȵȴͻȻˣһĿ磬ĺģڵķ籩Ƶһķͷ˺֮ĽޣϻɵƲͻأıһĵƬ״ƬƬٶȼĴӺϳ½ӿ˹߿ɼ캣ͷһºƽǽĳ֣ǽĵǻɵ졢ɫڵĺˮһϢСڳ˶ǼԶĵطܵԪȲĲдͨ˴һռ䣬ƿ˵ˮ罫һ绯Ϊ˺ɡһ˼æվһʩչԼͨĿǱߺȥ
µĵطǼ汸һ˷طɣĴڵĺ
ΪԭѾŵҪȥɣڷ𷨵¸ɮ÷ͻȻʧ٣պһǰΪ·ϸ֥еͻȻ֣Լʹеĵ˱ɱһյ飬汸еթеƻʱее㻬ǲɷʮֵ׺ܶķɣʹڴ˺ɣ󣬴Ӹո߳ͷеĽǵߣ汸ںϳһǷֻֽšʱæµ󣬼ĽǴֻûκε⣬ʳˮҲûбֽţ汸ŷȫٳɣǰ
ǣŹ֣һƬ＾ڸִܳĺһμ汸ǾϷ缫СǵĴò󣬶һͷСȴĺӷɣķݳĺ򡣴ں죬ȴû߳Զǻҳģһּ䲻ϢǱֻǼ汸еһ㲻ԾǸװɷõĺպУҲһļ£һֲõԤС
ڽǼݳһƬƧĺ̲εĵȺʲô峿ͻȻ˼ıʡʮ༫侪ֵĴӺðͷֻʵĳԶȥһƬһƬķˮ棬ƬƼʸһ⺣䣬Щûע⵽ǰʲôǧײ˺ϣײͷѪЩǱǳײпʼһһƶ䣬ƶĩоĺβһۼƲźѹɣǺպƾ˵ͷƯˮе㷢룬һݴӺֱ庣棬ȼյζ
󣬴紵ôһ󡮻졣ҲڶǺƾնƾն䣬ߡһЩǴֱӳź¡¡ľУֻǷеĺȻֱ³ˮƽ˴װ塣ˮ־ֵĺ汸ϣˮְڳ㰸ϱŵͷﶪ˺ʼĤݣǷȴ淢ˣ淢ĹŹֲĥǺϽķ˲ƣһƬƬߴСİɫͷںϺĳ֣һƬһϵƤЩССͷһĳԶӿȥ
ɫһŨӺǷ紵淢Ź֣ȻˡƿżײһǴ̺ȻɢڵںϱըһŰˮҲǷײһȴͻȻϣγصĺɫ磬ǴŰˮգŴȺȺĺ㡮ž£ЩùȻµߴСĺҵ˹ȥ
汸վĴͷֻµľҵֵĿͻȻһУһĽſࡣܣԲܣûһ׵ģı죿ô£ͻȻһɣʿ໡һ˹ץ𼪱汸һһɳĽǹֱĴ£߳ĺƸì졮ˡһȵ˴װϣǼ汸ղվĵط˴壬Ǽ汸ͱͱһԴŵû亹ֱļ汸͵سʿ˼ƣ˵ȥʹҳݣ鰡ô㣡
ȻҲü汸ֽĿ־иеϲ鷢DDǧĴĸ֪αգصϣʮȭͷС汦飬Ҳǿοһ˵顣ȻЩƺܸƼ汸ľǷ淢Ĵˡ
ͻȻǸɷõĺϣպооߵʮͽʼЯֳһҳҳĲ𿪣ӭ綪˺Сÿһҳ𾭶֣̻ΪһɢԼɼɫǷƮɢÿһҳ𾭶Ƿͷ˲١ģպе淢ʢǷһ߽˳ұأģ̣ڴ˽磬ˣھԲͨѡ񣬶̣Ħأ˹ΪһһϾΪǺУŰĺнƽϢǺˮҲΪ֮һ壬ηˮҲƽϢľʼպжġ
汸˵㵸ģһжڱӣűպͨĺаͬʱԾĽź͵ҵľһ¶ԱȣҲ֣űңƺʺϷɣٺвԼ׼Ȩգ汸ص˼һЩ⣬ԺͻȻ˽ͷͱʱ¶Цͷɵһ
ŷϷĽ淢ã򽥽ľҪƽϢɣʿǿʼʼպеķޱߣЩʿʼѰ˼ţȵ˷ɣһҪպΪԼӳַ𷨣Լ¡ֻԼˣܱ˿Լȵȡ˷״̬Щˣûһע⵽ԶͻȻʮССĲȻɵСʯЩʯϣƺһЩŹֵ¡ЩСʯ˷ԲʮĺЩʯĳ֣Ŀռ䶼ͻȻһ͡
жĵպֻԪܿƵĺƷĹţһԼ˹û˿ֻƾһĵֵеһϮǿ񱩵ԪѾԼ壬ķ߰һͿһţպжʱһѪίٵĵϣֻǿĽгһͽǣؽղ󷨣죡
ʮгССķãٿҲϲı仯ˡ
һǶʮһСʯһŹֵķλƯںϣÿһʯϷлٵļӭƮŵĴΪɫΪɫΪɫķͷ硢֮ͼϸǵϸСһźĹâһ޴죬Ҳ֪ʲô󷨣֮ʮͬʱչһ£Ƭͬʱ˼£ڵƲУǽԶһڵǽ
£úһתķ⻯Ϊ顣ķռ飬ԪܿƵĺҹƾճ֣ǳˮ׵Ȼ޴λзڷֻһɲǵĹ򣬺ɫ确ءĴ˶治ָԴһѾʧȥ֪˲仯ΪһŭʼΪʼ󷨿ƵԪ֧һЩƽɵĸѶת
һ󣬷ԲĺͻȻһڿգ¶ɺԵĺף캣ת췭ظһֻεĴڲǺˮʮִˮѾΪɫˮһʵ״ž޴ĺǷڵĺײȥÿһִˮж̺˴ÿµ޵䣬ȻܸܵÿһˮŲһλɽٽ׶εȫһ
һյϹ֮һDDDDţСԣƬʾ޷赲ľ޴ܡ
ѾԵպüļͻȻһһ߲Ӱһ壬ܵͷųһõĽϼ⺣Χͼ͵ķӿҫؼһƬƣʮڷ񱩶ĺ澹ȻƽϢơʱʮˮХصⱦĽ֮ϡϾֵķ𱦣ıʼߣѾӵԼ飬ȴҲ޷ֵĴʮˮǽײ÷飬ϹâҪһ㣬ֻһǿŽɫӻԾ鶯ҪԾշšžһ죬ı屻ʮˮͽǧըɷ飬ͻȻΪһ⳯ȥ
һֻĴͻȻ̽˳ɵĽץСһºתư׺Цˣ÷ɽ˱֮һķƷȻҲһŽ޺ϣȺңǺûȴҲƶ´۸СǴһһתһʮͬʱĥһĥʱһƬڵĿռ仯Ϊ飬ڵĺˮΪһɳľ󵶣ڵǺ˷顣
һյʱ䣬ؼͻȻ̺壬һƬ汸һڷɣʹѵʱȻԼĴѾ˷ɣںɵþʧǣȻ֪ʲô顣дֻȻȴҲ˲ֻаٶùµˣȴһʧٻΨӰģǸ˷õĺ֪ȥһЩļ汸Ҷ˵ʣֻװͿһʹŵȥμҲպе顣
ǰںߵȺʱڿһ˷ľ塣紵һյҵʱ䣬ͻȻͣЪٶĻͷǵþ˱ˮˢ˺̲ϡպڵҺʮˮּϰٶУһûµĶվڽʯϣָֻŵıȻְաˮÿ˸ǼͭǮǻȥ죬˭Һ˵˵Ҫ۰ǵͷȺͷ۰ʲôҵ˼أ
е㷸˸Լ񣬽һӣɳ̲߳ӪıͽЦ˰ЩжͽݸõĴȶϼ졣ͻȻԭȴҴѺʹڵӰĪȺйảں϶Էɣʹ˸ٲֻ߽ɫô£ɲ
ͽֽĽͷˮܵһͨţ˵κ飬ÿ˶ʮǮ󣬷ǻȥԼȺˮƽ޹ʵһͨȴǳ˹һӺˮȴҲûκεˣԵ޹ʵĵһǮƣȻֵñ졣ǽ֪ЩԣصҹˣȴҲûй©ȥ
ͿЩûͷĺУһͨĳЩǷ;ݳǵĴ棬ûһû֪ǻڳͻȻΣȴҲûɵĵ顣֮Ǹ˴εͷһ¸Ⱥж޷ˡзպУЩһʶһһڵġȥǱ⣬ɵɵ޶۵Сһ㣬ȴʩչֶ
áȺУ첶Ӫһ·˳ڳǽĵһѩµʱص˳ʱ䣬Ƿƽ˾һ粨𣬾ž䶼Ϊָ¡ǰĲԱݺݵѵ˼ΣȴҲٶԽֹŹо˵ʲôһʱ佭úòң
ʱ䣬㹻һ֮ͽͬһͽһĿʼļƻǽӪƣ׼ǧӵн𵤳Ϊıͽ͸֥һ㷢ЩͽеսѰӸ޷ȵġڷͻȻüĽҪͷûҪǿԼϵʵõԱֶΡ
ԭҲҪ֥һǣκθ֥ȴͷԼפأڴ븽˺üỰ˼˳¡Ļ󳩣㽭Ҫ֥ȴҲû̫ơο֥Ϯüأʬ׶ճ˻ҽûȷе֤ݣҲ޷κε
ǣһһڹĽУҪӪֲȫǷԪĶʽ𵤣˾Ļּ˲١ǽ𵤵ҩ㱾ķҪͻͭĳڽ׶ΡԪ˵Ū͸ģɵýҲԼ˼ֺøУԼ˵ĻƤȴҲûѡ
һҪʱ鷳ڳˡһŷ̵ĵطٶȥݸĴΣҷ˱ûڳ˵һɮˡٶæű棬ΪպѾ˳ĵ˷ɣҿʼڷ𷨵ķȺ鼤ʼ׷Ļĺ֡Ҳ֣ΪպǻݸĴУҪ֪ǿۿպе˺е飬ֱһзʶе֪ǵеĸֽš
һĲڽҪ֮ǰǸ˽¸ͷȴѾڣݴε䡢ةһա㰵𾪵ڵطϵǱ֮֮֮࣬ȴҲͷһɡЩжεʱǻԵģ˭֪йأʶװƲ֪Щķ꣬ԬһڳǣֻǾ䡣
Ҫˡһմ磬ӲӪҪȥ칬һȦӦ¡ÿʮҪѯһε׷ɷ˵ô˵⡣ҲӦӪӪķֹȷӪ̽ϢӪɱЩˣʶÿԱѵòʱ򣬽ԵرĿġ
Ϊһأ˰磬ֳһĽƥĻϣԵ˱Ҫ׳֣ͺһʮͯһϣ˲ɵµƥһ·ϵ˶ùξ޴֮տȻͨһֹŹֵĳζĽ㡣ܲϲֱ˵￴ĸоʶһ߳˲òȸ֣͹սһСӡ
ոС߳ԶΪԼѡİûһŴǡֳȳڽǰǽȼڸ첲£ʮްӷ𣬽ˣѽۿ˽㼸ۣͷüοͬλ绨ȥ̤ѩѰ÷Ȼкģ¡
ŭԼŹϡϼӳ棬ôϺеһͷǺģºǡºλʲôϵתһӣԭҪ˵񶾵Ĵ̼ϺеĻǴǰԼΧǽڴǺ紿ޱȵķýǵıԼ͡ÿһԴͷĸоԲԼԴͷһоŴ֮࣬ܶԸ˴ǡƣȴԲŸֵĶ֨DDߵĻᶼûУ
ǿ˽һۣ˵˵쳾޸ԭƶɮ޹ءֻǣϴȥ߱뽻
ǽߵĲ٣νıʱһ㶣ʲôǺõ̫Ƕʲôʱ⣿УԺҳԣʵڱûˣԵ㹷һģȴҲû˵㡣Ҫ˵ıȴԩ
ʯĦͻȻӽ𣺡ްӷʩԼǣƶɮȴҲʩ˵Ƿθ֮ԣǰȷʩߵġһ£Ȼ÷ŻʩĽײУһ׹ͷϹһĿɫɮۣһɫòǲɮһִĻƽƴӽת˹վ˽ͷǰ쿪ֵʩ
úУԺһ󷭹Ѱ˼ѹôúûһڵԮŹ֣Ź֣ЩΣҪ÷һͿ̸ԭΪٺ٣鶼ȥüѾշ𣬶յˣѾñ仯ģȥһǣ
Ŀһۣ¶һ˿õЦݣմ
кʮ׸Ҫȴû˿׵İγ䡮һ𽣡һȭߵǶǽڣ⻧˼ҵĻ԰С԰ֳͲ˽Ҫȣһ˳ȥбУžܡҲʹͨҲʩչѾһ·񱼣⻧˼д뻧ŵһ·ϵļҶֽУͬʱ㻹ڴţɱ˽ٲ
ͷҲ֪ײ˼լٴӣһͷҿ˼ҵԺǽĳ嵽˴ϡһ߿񱼣һߴšɱ˽ٲơͬʱȡһɫֽ˺һǡ޻ȼ˲仯ΪһƮɢٶȺÿ죬ֻһĹ򣬾Ѿܳ˳ǣɽϵ¥̨񱼶ȥ
ǡƻŸнŽܳ˳һû˵ĵط̻Ϊʮһ⼱׷˹ݹѸ٣ȴ׷·Ľ㣬жɵôΪȻ֪ʹʲôŹֵзšȴ֪ʲôŶûãֻƾǿһܶѣֻ̫˫Ƶ̫ߣʮһ׷
ӵĹ򣬽Ϳ񱼽ɽɽڣһɽ֣Ϣͺɽںһٶȸǿֹʮһͷ͵һ£ǾȻ彭㱼ܵӰͬʱҲһãѾ¥̨ԭŵͥڣʥӴĵطλͬˣ
һɫɽֵĴӭһչһƹ⵲ס˺ǵȥ·һϡͫ׵΢ЦĴ¥̨Цݿ˵ƶȽӵҽ̻ľŻ׼ӭӹͣλԶԭôŶأƶһɽԭŹӭͣȥȱգ
ͷصĴˣҵȴȥ¥̨ģ裬ҲաӶȣͳǰ·Ļƹȥһ죬ǻƹϵƣصȱ𣬲ûڴǵͷϡ
ɽ΢΢һЦҡͷѲҪʩΪƶģɽ߲󷨣һСĲһʮ֮һġر󡯣ǵƣȴܵ
졢ءһڵĵϲص㣬գرԷݻ׺ɣֻĳһضԪʶ輫䷽ݣĵҲǼСΪһڵĵϲֻҪԤƺķŵһٷʱܲ׵ƹ˰ǵļƷʮһҪա׼Ҫľʯĵر߸󷨣ʵǷ㵽˼㡣
ɽո˵ر֣泤һɰ˳߿ߵĴͺл˻Σʱɽһ޾Ԫ˷˹ɽСֵĽеλǧҪƶһСģȴ󷨷ˣǺãλ콫Ϻͺִ֮Ʒ£ƶλ
ͺִ֮ʲôЩŵȡ֮ķԼ̺ķǺ⼫䴿ĺ֮͵Ķ֮һǲ٣Ǳ󷨿Ƶĺ֮Ҫһа󷨲ٳУ˵ʲôͺ֮ͣͣʲôͺִ֮͵ִء˵ˣɽҪȺне
ԲüŭɽҪԭź÷ŵô
·ɽУЦ̽ͷУռɫɫǿգǲôأ
ɽЦٷ𣬽ʦֶԴ⡣оǻУоУһжãʲôɼƽϵأҲԳɷ𣬾Ͳʩգɽɫһ˵У˴ĽԭΪҵ˷񣿡
ϴ͵һӶһٶʮµɫСɽиֳ֮һƬȾһƬƣŴ֮۶ɵĴָͷС׻ĵ£ʮһɫұĺС
ɽͫһͻȻһƬɫʧѾ˷츲صı仯ŨʵʣһһƬ޴½ѣʯҵƾɣһңʯ;ʯ໥ײѾ޾仯һ쳤˻ûһǵʮһȻĺһͨצɽ޴ԪпʼһĲ
㾪Ŀǰľ޴ƣжʱһĺڨDDΪͼһڣƺҲ
ʱǱУһֶ°ķȽȽ𣬸ղҪúе˵ԭѼȻ֣ͲҪԹˡаգ
һַУһ΢Ľɫ缫仺ҡҷǻըɢ޾ĹȣͻȻȾͨ졣


ʮ ùŹ
˭зѿ
࣬ŵ£ܵ
죬ɽĹϥʱߵĲѾĵķѿĵĵĿήȴһαŷ쵽ˣ棬ĲڵƿƤųƶڶըѣ˻ëһķһȵ಻סҪ⡣ؼõ죬ϸ΢ȴޱȵĺ󣬴еĹȵһ
һְɫͻȻѵʱ򣬷ľѷѿʱĴ졣ϸ΢һ죬ͽǵһģһǷƤһѣŷģȴһֻɱƤŹͷĵɫֱǷð˳ǺƱնϵһֱָۣ΢գʲôָϣмϸһƻȽȽζɫǶ̫ɫɫ΢ڴһѪȺֻеĺҵ𣬶ָŵһм׺ĳĻ棬һ촿̫
Ʋ۵ĻͷųĹȣǺԪյþɢ໥Ħľʯճҽǵص֮ɢڿСǽɫĿֱɢһ߲ܵʷ⣬ʮһ΢ЦĺУȴһ˿һϮرۣǰٶСɵɽһĻζǻɢһ壬ƱĴҶȥԶɶϢк˲١ɽŭͼдǺɽõĴ̫¥̨ۣһҪȫ淢󣬽Щжѹɷơ
ûɽĽֱĿһֱֻŵһ̫ڵĶ巨иָǿǿȣһΪȡɵķžǽ̫ϵһѪü侫պٶȻһǧǿȱûܹ̫ͬţͬʱҪǿ
̫֮ԴԴȪӵмɱȴҲ̺ڡڵĶķǴǿֲɱһתĲȡĺôΪ֪ǿڵʦϹŽڴǱܻķţȴҲѵ뵽ȡɵİ취ֻǧϿ̫ĽľϹľڵȴܹٽһϾ̫ܴ已̥תΪɵĴ壬ڵķȻǸףǿ
ɲ֪νӲ֮Ķ֮ǺôǰǵԴҲҪȥռռ˵ġһĨŹֵĺ⣬ĬĬλʦרſ̫ĹͻȻٶɸߣƯڿйâͷųȵĽɫֱ˹ȥٶȼ죬һɺмֻذĸɮֱɵĽħ֮ȴͷһɣ뵽˾ȻֱӳǲɱƽĻ˹ȥ
ⱦǴϹŸɮȡһֱۣ÷ŵĺҲ֪ķ˶ռؼΪǿֻ棬ǰֻصĸɮֱѾа־粻ֻգý챦ֻ֮ǿκξΪֻ涼˵ǿڸɫμ˿ܻһ𡣽˳һ̫ͷųһ˵챦ǰϡһ𽣡Ϊһ磬ݺݵֱۡ
ꡯ䴦ֻκϮΨǿ챦һأֿ񱩵Ļʧȥ˽ƣʱȫ緢äǿأǿУ㰴ձطһ̫һżϵһƳȵ˳С˽壬ȵͣ˽ĵڣʼͷųһɹᴿǴ죬һ㵭ͭɫĺˮոƤͱ缫ߵ¶ˮ
˵ҲǴɣһڴʱȻκһ㼫ϡٵϢϢԭﵽ˾˵ǧأ˵ʹҪԵʡϢȴǶ̫壬֮Ƶڣһ𽣺һƿҪ̫һӴɫĻʱԹԵǱ˳Уǳһ㵭ɫĻ
ʣµǿȴȫκοƵıǽ̫תӣȴҲֻܿ˰ٶɾ룬һɫͷͳ嵽󣬽ص˵ϣյƤݷһƬƬƤճ˻ҽѾ̫ǱϵֱۻһЩĿѾΪС
ɽ˷ܵĽ͵𣺡СӣƶӦһϹͽ˼µġֵյٲǾҪƴЦУɽǻƹȻϴһ趯شʱٴηңҵʮһп಻Ʊ̩ɽѹֻǱһϷһƬס塣
УǱնϵĽɫֱͻȻͷųһǿҵĹâʣһһΪһ糯ȥǱشȴҲ޷ȥȻǷдͨ߸Ӧķ٣ڼԶԽֱԤȰźõĽƣ˻ȥǽɫֱϽƷй˳ȥֻһգ۵Ĺήɱ񣬻ΪһŷɳƮ䡣
ǺǺǺǣǡֵյôǿɺͺǽЦУһȵɽг˳ʮͷ붼һƬ׵ϵһЦúϲ£졣ֵյⷨԭмһֻ޵˵ҪĶմžžķɽһֻ棬ϵ£ֻб֭ˮ³֪ǿķȻв죬ȴҲûޡ֪ڳ˽̥ƽ޹ʵĲκϵ˷𡢵ڵİʦطӲǲ̫⡮ֵյβȺϵ˸ˣ
һȺϵȴҲʲô֮ķϻ˺ռ˳ʣʮϵգϰټɽŪԼһĶ˳ȥҵʮһһѪأûƵĸΪ⻹һϵ˼¶ֵԵʣϾǱݶЩиһ㣬Ⱥ¶ֵĻǻǻее졣
ռ˳嵽˽ߣ־һƿɫҩˮ˽ĺϣǿݽƤʱһ黯Ϊ̳ѪܵļһոµƤԿһƼϸĻëк˳ռһֽ㷭˹ɫϮ˵ĵҩһţЦСӵû٣֣ܿǵյ
ĿתĿŽŵһ𽣣òſЦСȴռıˣȻⳤ̫𡣿ҲûʣֻҲ㹻ճɻѽҡҡͷͻȻڽϥ£˫һڽϼĴһžϲĽеԭˣһ鴿壡̫Ȼ˵ʥ˺ǣͽõûˣպ˾ܴﵽʲôĳ̶ȣǺǣ𱣻Ű˾ȴҲʣֶ𣡡˿ʼزūɽ㡣
ռ˴˴ͻȻǳζĵ壿Ԫ͵壿Ҳ̫˰գǻܹϵ˵ǾȻõ̫ܰ壬⣬⣬߯ûˡ
˵ƳռһۣЦëĽգͽòôٺ٣ȥҪúõʰһԪԬˣΪҵѡһԺŪص飬ѡ˽㣬ȴôûôõʣߺߣҲãҺ˰˾עҵˣϹٺ٣
ϵİｭȫΪʲôֵܹյĽڣǾû뵽ϷʵͲǲ˭Ƕһ˽أΪصԭڼӲĺκ޵ֻͬڻ޵ߣЩ˶ʲôŹֵķȴһ֪˭õ¾Ȼֱ̬ķţȻܰԷٻ̫壿
㱻ɫҩҩһ壬ڱ˵ľȫƽ֮޵綥Ĵڡ۾˺ռ˶ԼǰԼɵһ飬æеʦ棬λǰ
ޱȴŽ㣬Ľ㣬һƬɵľ˵ͽˡʦ濴ʦɸϵĳɼǵ³ϵһҪʦǾ˵ʦǧִͬ򳡣Ұ˾һЩʹõĵãúòգ
ռܴͬĿŽ㣬һö˵ΰʦҲδǺǺǣǲǸоһܻú׳̫𰡣ο컯ˣʦǧȫĵãúȥһ£ʦҲָſ̫ܹʲôƷʵ鵤ռ˽ĵĿŽ㣬еҪ˵˼ˣռһⵤ֮¶սȴǲһͿĻҪһ
˲ĿռһۣһĿĶŽȵͽҪסֻǲΪҪ
ռ˼䲻ĵһۣŬһĿеĿŽЦ뿴̫ɵһ¶ǶշǱȿĴĥԼΪ÷ף
ŭĿռ˺ȵⵤ֮һ죬ǻ
ռЦЦĿˣе˵ɽ֮ʯԹ񣬽˶ѡ
ϵΪЩ鳳㼱æЦʦ桢ʦ涼ҪˣͽȻǾް˾ⵤ֮ȴҲǲġް˾պͽȻǷⵤ֮ôȴҲôͽƲӪӪھʿн𵤳ΪҵʵĴ°
˶һۣͬʱͷ΢ЦЦ˼ҪϾᡢͣȴεĿԼܷŻϮѾһõĲڴҺýϲûʲô˵Ķ¼ķҲһ鲻۵ʯȴҲ±˿ʲô
˿ý㽫ǾᡢȻôһͨĲڴڣɵüͷһ壬Լժһö߳ɫ۵ݸ˽㣺ˣҲ޵ˣЩ⻤ۣʦҲòŰաҲûʲôôֻռ伫󣬿װɽʦ˺üʦȴûиñ㡣
˴ӹޱȾǧϸɻ·Ļ۴ϡ˵ûʲôôǽһϾͻۣ͸ܵһɺ΢ԼԼҲܲ±仯Ȼ⻤ۻõġһֻǽڵռ˵ĺ£ڲûʲôĽ㣬ȻǶûʲô飬Ƕˣȴ˼Ľ֮ˡռôǶĺøШDD˭Լĵö˽㣿
Ҫ˵һʦҳϡԳ𾴵ĺӦ˵Ŀ׻ǱͻȻһʨķ𣺡ްӷλѣ޹ʶ»̷ոǻҡֵյλѵôиǡһ״ȴԶһ˹һ֮ȴľ룬տʼֻһģӰӣڿлصȴѾߵ˸ղƬ񱻻ٳƽصɽ
һ۵ڵѪʮһУ׳ϺЦһͷԭλµӣչˡٺ٣ãããããһݺ൱ȴĵͽǺεȵϺɹâüһѪɫɰԾԾɣȻѾŭ˼㡣
Ŵ͵˳ȥָϺŭͺ¿ʲôλǰڴˣķô˵үλǰ۸µӣ̵ģµʮһˣһݲүҸߣô׷ɱүҵߺߣǷųֵյɷ֮ᱻǰ
˵˵ֵյҷħϺе㲻ˡ
ƨħΣѵô㿴ǰĲ˵ɱˣҲת󱳡ƨɡϸոճһۺɫƤǵͭɫļԵ˵ĴѿĴԼղű˵ĵطŭħħǺͲɣаЩħͷʲô޷ǾħͷƣǺͣȴ˵ɽħˣĪ̵ħɣ
ϳһǰƵϺеıϣͺ¿˵˵үǲħ֣ųԼϵϢǴûһʣؼΪµϢȻøһС̵ĲѿȻ˴ͣ˺ƺƵûһаϢôҲħӵеġһϵһ΢ЦΪ˽ĽŭаԽкãǿӺϺдƤ̡
ϵӣϺȴҲòȥεĿһ۽㱳˵Ƥٸһ½ǴϢò̾ްӷС֮ƫ֮СѲħڳ顣ȴҲ˵ǵӼˡֵյǹ˵ǸɱգϺвķŻͽ㿪ʼݣȷҲܺͽһоں
ЦһϵǰֳһоһصĳԼĴһⱦ̫𿪵ԼӵеĹͭڵǿȴҲǵֵסϱһѪӿĴӣǿϻһ㽹ζЦſĿɿڴϺУүѽԼĴģϺУǡֵյʲôģʲôб£ǺҵԼһǣӾһֵյͬȼķô
üɫĹƴеϣҼҹ˵üǣУҲ˶۸㣬㽫Ǻҵһյʱ䣬ܺͽһȻһۼҲ㣡ۻϡŵķ
㶵ģ㶵²Ҫġһ˴˵ԼϵıԼģϺгûݣƱزܺͽϾúҵԼһʱ䣬֤ǡֵյĹߡм˾ҵգǿһҪµֻصĴ¡
ģģĿ˽һۣϺеͷЦްӷ⡮ֵյһ£ȴҲͰˡλСѺֶΣȻǵյ꣬ȥȴΣֻ߱ûģ򣬴ưոݡ
һƣֵ¶ȻưոݣϺУȥҴ̲һˣǰҴɣʹŻع֮ʱһɶͽϮʹţɱɣʹԼʹڽǧˣ߸Ʊۺм۳ǧᣡֳµ˲ۿĪеᣬ̾ɣʹڼ汸ˣϺԭָһ·˳˳ˮĻתɣ֪ȴˡ
Ц۾е˵ǣǺ˷ɣʹ汸ĺƯݳĺ̲һľϾ߱κȴˣֻһŽɼ汸׼ĺƴಫȴҲһﰡǽǲǶ̲֤
ɲô˼ӢӶҴƻϣ˵ˣ˭ϮҴʹţǾڳҴƵĶ˼֪˭µ֣Ȼǻưոϻ˵ˣҪǽ׷Ļʹ˵ݣ֪ˡ޳ܵĳϺЦ˼ȱȻ˵У֥ʲô˰
Ϻд˺һӣԺзתǧͷֳ֣϶ʮԼͬһݵϵĶ֣οɽϣ񻹲֪˶ٵˡս˵ȥ˾ҪϺлûֵز֥Ϯɣʹţȴǰģ׷¡ŭ֮£Ҫּеĺö뻹ףײһ
Ѱ˼˺һӣϺֻãڶޱĿ˽һۣͷ޵ãԭλѣһĻòϬٺ٣ҷѡǼȴ߯ĲƽϣĵļλͽλͽɷĴߣһһʮһеϡ
ЦЦһνЦˣ֮£ʹգҵȴҲ̫ʦļλͽɽɽֵȴҲǼƽϡ´ΣкиɽһһľɲҪԭȥһ⡣˶٣ϺУʦ˵÷һú֪Ҳǣ
ϺɫһûпϽһɨһͽתߡȴϷŹһ˫ּЦʵˣû̴ʦķǣ
СϺжһ仰ʩչͨʱѾӰ
ֱȵϺвˣͻȻʦ棬ʦ棬æҵȥԼϵ˿ڣ⽣Ǹ̫ⶼ챻ջˣ˿ôϲϺǣһƤѪ˽ɫòˡռ˷˹һĨһҩ˽˿ϣֹסѪһ˿˿ɫð˳˿ҲʼϡֻǼκʱ䣬ǵطѾôһ˿ڣֻһۺɫĺۼ
Цʮͬͬﴵ꽭ĻܸɡһԼϣƵϺ˵εıʵ˸еϲDDԭͷ޵ĵ˶ǣ鲻ֶεĻȴһˡʲôάں쳾еôΪҪ̫ǿʵŲȱٿɽĴͨߣһõӲҪġ
һϵԽռ仰ƵвòݱܷâĴҴȥҲ޲ڡȻǽһڳûʮϵѹĻѾ㣬֮²ȫǽĹͣȺϵ˽ܸɵһ棬뽭ļ˵˵ѾϺмɵԲ̫ýͱ¡ȥ˵һεռѹԵƣǽʲô̫⣬Ѿ˳ıˣϾϻ̲֤ǣžҪԼͽͬ׵̲֤̳Ǹܣ
ϵǽ¥ۣ԰˼䣬ÿ˶ٶ˽һôȺϵɢ֪ȥɽĸصĶéڣҲˡԪ˻нˡ˳Ԫʹ˸ɫԪ˵ͷ߳éݹ˷ţһʹȻԪѾһơ
˳ĿϲڷתĲĭһŻ˵ͽòϺгԱʦҺϲ̧ͷһڳϴģ˺ĵͷɷе֣Ϊɽ¥̨ô೤ۼ˴ǺǣʦȴҲ㣬ЩۼڴˣҪغ򲻾֮ɽҪֵһظ£º޹أȴҲ÷ϡ
ȻͷʮءʮУɽҲһˣ
Ц˼Ŀ˽һۣ˴һֻȴûʽٵĵطһظʧȥ˽ƣҪȳˡǽм¼һЩɷԲڿգȪáʦõ֣Ȼһݡ
㼱æ˹ݵʦͽѱ
ЦЦȻ˵ˣպⶴ츣ؿ٣ôһôͿļͷԴҪˡʦ㣬ȴҪ㽻顣ɫһ˵Զõ֣ʦ䲼һּҵŵһӦͽָɣ͢йԱĳģ㾡¡
ҧݣһһֵߵʦ泹飬÷Ƿڳʲô飬ϺΪ֮죡ʩչȡƻʱʦþڣֻǸ˵һȻԭߺߣĵȺеͨޱߵĳ̶ȣ껹ҪǺȥȡʲôߵߣһ·ϵѩɽɳĮPɳһɹ˵ģ
üͷҡͷʦ棬ͽﲻʦν°ҴƣǺô
˵ͷȻǼѵģúެȻֻһɽ֮һɽȴо硢ޱPɳٺ٣ҪѩɽϹͱж£ûµĹܵԭʣȴҲѡǴɽʩչͨΨһĺ壬̻ɢܴﵽһΪпôԭ
˵˼ЦԭˣʦǻɣЩԭúвʲô֮ĶúֱӴԭǲ˵飬ͽһʦһáҲһɲڵĵ伮е֪õԭǲߵģһɽ·PɳǣǴӺתƱҪںӵмڡһڵˣݲǴӺϽûʲôеúУǴӴʳǱƵҪķʱ䣻дĺдѩɽϲеެԭȻһ·ԭѩɽиϡŹֵĹ޼࣬иȻɵգЩҲҪķµʱ˳ͨҲΪյĸԭŲѹһͷúа취˲ԭ飬ɾе㲻Ծˣν֮˺˯
ץץԼĺ룬еĹؼһӦŵһҪе顣ĿŽ㣬ϤĵָҪעĵطͬʱ˽DDϽռ˸ĵϽ˷̫ʱȥϷ˺ǲ˵ڣһڵһоռһⵤ֮ⵤߣҲǽ𵤴һ֣ȴܷǹ̹;ҵŵĸףΪϰ˾ﵽʮؾ֮ǰЩ֮
еԥ̴˵ʦ֪ǲӪĵĵҩ̫࣬һзľǣʦæɽߵ飬ͻȥϣһͬŰʮ¯ҩҪֲʲô˲õ鵤޷һЩǹΪǷµҩĻ֮ҩЩĵ鵤ֵʲôأ
˵˲ɵöԽһĿ佱佱ô뵽ô⣬Щ֮ͽһñͷĻɫʩҩĵ鵤ɹ˾һõĴ֣ʧȴΪǱͽҲմȾʲô̫ϸʵ̫ˡ˴佱Ϊҹ콫Ӫչ˹ģòһýǿЦèDD¡ֻǧ˵ı
ڸľ㻭һĴʱ¥̨ڵɽͻȻһ£һ޵ɽ漫ĵ´۾һеϵظˣǵظ¾ҪɳͽʦȻ£ȴҲĻԵûһ컯
ץ㣬һȴѾ⿪һɽСʮϵŰٶϵСϵѾŵͲúõԤظ·ŵ󷨡
һϵû׼׵ɽͻȻƿһʮɷԲĴһŨɫϿһ磬һ޷ݵֱڳϵһͬʱʩչǵ׷˹ȥʩչҪץסǵ⡣
Ψһɫŵһ˵㣬һ˻ļ峺ͨ͸
ʹ˵ǾҪ£Ŀߣҵһֳǿһ̽ȥץһڴֵ˳ݺݵһһΡ
ꡯһ죬һٶɳͨɫ͸ĹŹһְ˳ĸϵʮһɵɫҺ塮һǸ˳ǡ絽˽ϡǼŲһСҺһ㣬̻Ϊ˿˿˽壬ڵʱƳ˻֮ҩĹţĺֱײڱǣýľʼʹֱǡ
УռͲŵһ㣬͵ͷǡÿ˽ǸٶɳƳһڲϵɵüʥ˰¾ȻΣҵСڣһץҪҵ֣ǧҪ֣ǧҪֺǺǺǣռ˵Ҳ֪ǿ޻ЦĸоͺưľҪһĹһ
ȴҲ֪ˣԼһƺʲô˲õĶڵ伮ȫûмصĶҵ˫סһýĵŵ嶼ѹȥʱſǰٶɳϣȻʮСȭͷСɫ͸ԹɽһĹʵ
ռʦ棬ôһɽֻʮӣȴҲ߯С˰գ㲻ɵýһ
һͳռͻȻһкøɸɾһͷݺݵһɽϡͷѪռЦôɵɵĳŽ˹ŭ˵˵СǺǺǣһӵĵǺǺǺǣһŷ˶ƾĵǺǺǺǣʮǺǺǺǣ
ˡǺǺǺǡռѾκˡݺݵ˽ϣ˫ĿǸϣġǺǺǺǡЦ
Ȼ䣬һЦظ£ȻǾĵظʮ˽еġݼ׽¡λͬݼ׽£ҵȻʲô٣ʲôպԭŴˣ͡ϣռãʲôۻ˲ɣҲһͷʮߵϵȫɵˣǶĿǸǸռסĻڷŤϵķϹ
ռˡǺǺǺǡһͨɵЦ̧ͷЦ㣬ͽǵؿһ̣̳ɡϣǺǺǣҪĹ͡
˻ʮϵͬʱü顢顢͡ůĿ⿴ס˽㣬͵ʽĵĹͽǣҪʲôҪʦȥϴ͸Σǣѽ
㳹ɵˣʮϵÿĸαôţһëȻ
ⶫôô㻹棬ڵһı


ʮ 
Ŷëѩһĳȴ󺹵ĽԴðָߣֵһ칬˳ָĴţϰһö壬۾ǳߣ˵С㣬ǲӪǧȴҪֵóĻ̻̣ЩͽԼȥǣǰõͷʲô
̫ܵգڵʻΪˮһε⣬Ūý̻ǡͷյǳߣЦȻʱӪͷûȥⲻǲôǿ˴հǻž϶ǲӪʵǿ֡
ЦָЦž䣿ֵܺƲˡ¬߱ڲһǣȥϳȴ㱻žڻǰ˺飬Ǵ׼ߺߣһ¬ߣָžצп綢žһĴ󳼣ϺЩڣϽ첻˵ô۴ƵĳӣȻǵŵĻŵɷ鲻죬Щͺ¿һʲôҲҪæ
ͷӦһֶָԽ㶣˼䣬ֵһʮ·ҷֿȥӪָԼϣ߳˼ָֽ˽һҪһǵ¡ڻʹ꣬ҪһǵҪȥμӣɲҪʱǳǷˡӦŵһĽЦĿӪȥ
һĵ٣һϵ˷񡣵ɵڵļ֮ɼĵӵáȫԪͨ˷һŵȴѰһֹЧһŵϸҩģƳʮһ쵤޵ԪɢһȥҲԪ淢鶯ʵ޵Ϊ鵤Щĵҩԣܹ޸Ԫ鵤ġץסʮĹӣÿӿưʮһ쵤͵ԭŵЩʦƾն˽ǧƴʱ򾡿ԷʩΪһЩԪʹĽжżԼˣݹεľ޴
ˡ쵤ֲһþܹеĸϡ˵ֲȥһƽϣÿܽƽʵǹʵǾԴ𾫣ƼƷĲϡ٣͵ļƷϣݹͣҲ˽ͷϡҲͲҶƬʮ־Ʒ鵤ҪϣƷ鵤Ʒݺô
ڵ֮ʱƾܻΪһ鼫ƷнͻһּҺDD衣һҺ޵˰ӵԪΪûһ֢ľ粻ⱩǵԪҺܽľֱƥľϣµһڿ裬ҲǺܶ࣬ʮεӣ͵ڽʡ˽ٶĿ޹Ѿͭڵˮ׼Ǳˮһİ̴ڣﶼۻȶҪﵽˮ׼
֮Ѿõ˼ĺôޱ˵ץٵĹ֪ͣڡһԭ˰ɻεĽءԽɽصǣ˶ƶ˷һ鳩޷ݡʮݼߵϵˣǰͻҵһֲһصʹͽ㡣
Ҫ˵ôĿ裬ռ˰˷֮࣬ȴҲδһЩǰ˼õĽͨDDǣ˵˽ٵҺ˵İ˾Ѿʮصľ磬պٴ˭ܻʵ޵ڵĹأ
һ飬ڵŵĵλȻܵΪѾǲ۲۵ġ޵
ðѩŻܻزӪţ㽫ſڵǧţͬʱתͷžֻǱкһȥҷ顣̵ģȹŴһĺˮϵıʪֱܿɣֱʪʶ͸壬ֽܷļ͹ڼ΢СʾƲµһžѪ⡣
ڴſںݺݵĶ˼½ţ˳ȥߵĿյϣոմظݵԱЩͽļ񾭡ϰȺϼⲻĹһεɫĹâͷοĿȺúҪΪӪʽԱ£Ѱ˼ҪһѪǧ𵤳ľʿǣǲΥ޵ǹƨأ۴ڸǸ׷һһɽգ
վڴſڣЦЦЩظʲôʱ򿪿ȺϵҪǧɽҿǵķӦĬ飬ʹǵΣȴҲָԷȴеǵɷһȡʤܶһ˵ֶΣȴҲǺõġһëͻȻ͵˽ǰЦЦվڴſڣëʾ⽭һ档
º͵ĶԹϻһЦݣӹֽϲ˼£εĶԹ˵˵ôڶ⺹ˮǻҪм졣٣ôҼЦˡ
һĹ򣬽İۼڴãĴϡдΣģĽշ鳯˵һ飬삜ǲӪǧ˵ıǧˣȴҴķ˶ٿˮŻģլԺ϶ǧˣȥһҵׯ԰ʲôֶΣɹƭȥҰѲӪӪظγպ󣬳еֻҪʮݹģȫȥפ
삜ӽϽӹһұҪȥˡⲶӪӪأһӦɱ𣬽㻹ûҾ¡ʡǮĵزȻһдŴӺĻǮ˵µֵǸүҶ͢еĴ󳼣žһˣÿʲôʲôϺһСϴҼ¼ǲӪԼġȥ𣬿ɲʧ
һ˷ܵȥˣǰһƦȻܹڰм쳯͢ԱǵһһıǨεĸоȴ˵үһ¾鷳ˡӪŴ˲ǧˣֻнǰվѵ飬ȫϣܰôסǲӪɲҪЩҵ׵ĺˣֻҪĶǧ
ЦЦվԼ׺öܹǧѵȴҲޱȵļ佭㴫ڸԵĶ巨ţ̶ʱ书ǣ˫ѾԽǸм֮˼֮⣬ȻǲΥ˽λʦֵ˼
ʣµȴҲûʲô£Ŀ¶ɨһļ¡ͣЦϽڹңӪôãȴһɷ˶ûץס⻰Ȼ˵ңȴѻӪĶð˭ǻӪһûյǺǲӪ޹صģ۲ӪûôͣµĲ̽ȥ׷˵䡣
˶٣һӵķ֣ȵǣһ飬ǱҪģүʮһͺ¿ȺŹûʮһȻүҴˣʿ벻̣ү˼ҳһûһôԣүҽѻүֵܵģͰүȥеڰͷƵģӶȭͷš
͡𡢰ϼӼȻܣеȥǺ
߰û˺ܾ֧֧ûκεʦҷĹۺú֡ôɾˡ
¶ɷ˵ף·оһЩɲ飬ץ׼һУʶҪǡ
˵ʦֿɲҪ¾ͺáˣóȻȥҪȴˡ
㲱һᣬֽ»ĽֵɵǴ߹ľǡ٣ǲҽôٷưү˵ǲǻɽЦ˼Цȴһķ𣬽ôϲù˵ŻԺôճͷ۵Ӧ¡ǣ뵽ʱһ
£ڶϣǴҹ죬ſڶҷǴոµ·ڵϷ֡˼³칬ȥʱ򣬻·޶ѩ˺üΡȤĽ㡮¸¡Ц˼ͯͻȻӹһŷѩֵ˻ȥһ޵šһСģָ΢ô˵ޱӶʱᣬѪд˳һͨҽޱȣһɫŹֵ±ͷܣһͷӦ
ܳȥɣת˼һµڰ಻סЦ⣬ŶƤϿЦܻĵ༸ۣŭЦʲôЦʲô޷ǣ޷΢˵ѡۿкܶûдѩˣ֪ѩҲ߯ӲˣݳǵѩӲʮôͻ˱ҳѪأ
һˡݸϼӸָϹ˼£Ц㽫Ƶѩϡҡͷ̾ϢԸܻȥղųµĵطڰԼʹ޵޵İ߶˼ͷһͻȻԼҲúЦͻȻЦȤȻȤпһȥɽѩ̰գǵΪġ٣ٺ٣Ҫڹݽ裬ҿעⲻҪžɫȥ
칬ſڣûʣһʸϯĴ󳼶Լ׽ֶֻΪ˵ŮֶŮ˷׷׸軪񿥵ƥԼİ޲˴Ƴĸҡһ۾Ϳ˲ͬһӵڹſڸ̸ۣðѩ̸ԼԸֳ´µĿһȺɧĺө۷עЩеө۷䣬ȻЩҵŮӡҲ˴ȼĴŷڳǵĴȴҲûȥкֻղԶԶĵͷʹ⵽ҲˡȻһƣʾ˵ӦøĺܿͻȥϣףʾԼ֪ˡ
Ҳ˽ż˸˹һҪͬƼ䣬΢һԼеĶͻȻʱƮ죬ζ칬ŵϣѩͻȻµֳַָͯСС¯˹ʮϵһòȻϷ裬ʱĶëѩǶⱻƷ˿ٺǰ˸ϵǻֳֽ⡢֥˺εǰųһΪƵİɫͷֱգͷߵĵطһɫʣ졣
ϵĺ棬ԬλƳʦͬʱҲԭеĴȻǱɫΣǳЦݣϵʮ䳡µˣЩ䶼ʮ£һ㣬Ҳܸܵһ˿ķΪȻ˼ߵľ
칬ЩٻһĿ⼫ȻԬһ߹ȴһۼû£ղųʱµĺۼĨøɸɾе˵ĽŶշһƮ˹ǣЩԭ̵Ĺٻ¼æӭȥڿߺʦšĴŷĴΪϾǵļϣɶǴӵ̵İ˾е˺ôǱޣͻﵽ𵤾
ҲһӭȥԬ˸׼ĹЦλʦôſ˴ĳ棿ǵȥ磬λʦȴûгϯѽЩٻǰûбҪ¶ԼŻݣЩͺãȴµĽ£·˽֪Ǿ޴ˡ
Ԭ΢΢һЦ˽һЦգǻг
δ䣬촦Ũ̴ζӷƮԶһƬˡһ˸ĴŶɫɮ۵ĺжŸոչιͷƤ˹ͬǸžȷʮĸɫĵĴУһأȻΪտںʮɫĵϺУǷų⣬ʾ൱ˮ׼ĵΪУһʮС̧ŵϣݻɫԱҶ͵ɮΣ̹˸ĿĺֿǴѩĿռ䣬ݺݵ˽һǡЦЦͷ˿齺ŵİٶ뾢װɮ
лһǺЦݣ͵һɤӺ˰ȺӶץľۼΧ»ʹǼ鼴췴Ҳ췴££ǧţڸʲô
һɤ󣬲סУԬȺҲŵһ¡ûûΪзܵʹſζе˰ԬһۣͻȻЦ˼õúܣǴĵҲٶˣɱȲúôƴĹģϵһ˦ͳ칬ȥƽ칬̨˻죬ȴҲûǡǴĵ棬Щ¡µ˶˽ȥСʿȴǵͷߡ
ȴסˣմƣЩɻ飬ȴǲġһзĴһĺʩ˵ʲô췴ģ
ԭû£һɤȴǷǡе̫ˣһкһԶոձɷڹڹһΣ칬ĽѾǾ֮ǸӦ֮찡ʼٸ߽㶼ûԤϵǧ֪һð˳ǹ֣飬һΧסܹ󡮸¸¡ſļͷ붼׼С
һˣĿҲﵽˣʱߵ࣬һ͵͵칬ҪܿԼ޹ȴͽûκιϵЦ˳ŹһȴҲ˵·ϵŵƽʡݻĳ裬ƹŮӯݺȻһ̫ƽʢķʢ
͡ȺɽҰг֣ǵһμ־ֺĳһվȻֵö֮˻ʵĻʹ⼸ֿǰһоɾǴ˵еͥҲȷգཱུĶͦһƤϱıһ·񱼣һƾͽкáһŮˮ˵ǳģ·ϵĹŮ̫඼͵Ц
һһ̫£Ҫߵ԰ʱһ䲻мļЦ𣺡ôһָ󡣿ϳȥģֱǶҴƻʼҵ档Ц̫ܻͬͬмһݵүëã˫ֻĴһ˹ûпϴŵǽвӪƵĴɫۣװûҵֻǻֵǻʹЩôģǳȥ
ʮһӵϣץס֪ĶҪֶȼֺͶǧĸ飬ۿȻɵƾ裬üͷĦȭƵľҪǰ֡
ڿˣǰɢĿǼץŶĶЦҰҲӪ˶ȥԣ
ӪǸʲôģλܿɷ֪Ӫʲôڣ֪ǲӪҴ˺εȹͰװģһ䡣Ŀηҿ㣬Ťͷߵļүܹ㹻սʤ㡣
̫ӵ£Ӫʱûϳʲôȴ֪̫ΪҴʲôЦԼţ˵¹λӪĽȴΪƳΣ۹غ򣬹ٰݽĪ¹ٴˣǼ񣬾Ͳܲμʹ磿
Ƥһ£㻻һЦúܵɵĿֵ£칬أ
㣡ŭɷָͷһһҪ쭡ı֣ɵһԣԼĿɽ̫ӷô죿
ûи̨Ľݣ԰гһ۴̫࣬ݾĸʿɨһ̲ʺһϷŽ˵㣬Цˣǳ鷳ôŪɮΧ˵ˣװͿɾͱôõ˰գ
㹰һЦǣǷң죿
ʿɫһ䣬üͷһֵ˵ˣպͽйصǷǣ󲻹˭˭ǽ㲻ԡٺ٣ǵı²СϿ׵ģվͣһգչչʿЦЦܽ˻԰
㿴ͬƤЦⲻЦһ߽˻԰Ҳ֪֪֥鲻ٺ٣ܲҽӺպж״ε鶼֪˰գװͿۺα̫ô޷ǾǻһһˡЦ˼߽԰ǰͻȻһɳʪˡ㲻ɵþ̾ôֱʣ
˵껹ǵһʽĲμ磬ǰ˵ʱû˼ͷ¶棬οʱĹҲʱӪӪͷݣҲڻ԰ſڿŵͲĻ᳡Ǹ𺳣ȴͲ˵ˡ
칬Ļ԰һ޴ĻڸţĻʮɣ󣬻԰һ˿ѩ͸Ȼů͡ο԰Ѩڣ͸һϽƮϢҲǴů˵ġ԰һƬİٿõ÷Է߿˻䣬Щ÷ɡ֦׶䣬䶼ȭͷС͸֮һͨ峩졣Ż԰еĸ֡¥ϯµİڿǧͬʱ硣
·̫ཫ쵽رߵһϯλϣһ¡ǰˮϵϯжʮɵľ룬мʮӣ㲻ɵúһۼҵĹٶ̫Сǡ˵ˮеĶʮϯûǸݶǰЩϯ棬ǲһء౧Ǹĳ㹰֣һ̫´ҴȥˣȻˮڵģȴҪȥź¡ﰵ㣬ôǼϯϯڽµĹٶȴҲ١
һĹ԰ģһ͢سЦ໥˵ż黰߽ܳˮ󡣽ָž䡢pԾЦ໥꣬ɵһ̾
ǶˣҴҲһһԬ硢СǡЩ𡢵ҵҲ߽ˮϯϾֵ˴һյʱ䣬ͷڡ̤ۡĵ¡Цͬ£ʮһТӣ󲽵˳֮ٹ١ӵܵĹԴԴϣ˿Ҳ¡˵һŰ϶һ⣬Ų̤ƶƯһ·Ц˹
һˡվ¡ߵϯλߣĿ⳯ŽݺһɣЦĶߵȥˮУʦһϯΣ¡Ŀ˸⡣
Դһᣬ˵ȥ°̲סøˣͺ¿ţӣǺöһɣ¡߼Ҫȡ󵨡ĳŵһûڵϡ
ò绨ֵĽ޵ϥߵƨ϶һ£ȵʢ飬ܲȥϣȴǵСȥسƼ֮
߲Ȼŭͷ˽һŭӲȥߺߣһСޣأһ¡֣ҡڵ߽ˮ󣬴ֵϯλϡ¡ԺЦ㰵кãٹ١Ҵһ㵵ĿɿڴȻ֪ǺεȻ¡ǰ˵ſ¡
¡ȴǺȻЦ˼µĿ˽㼸ۣĵͷֿ佱˽㼸䣬ǰС¡⼸佱۶ʱͬˣ⴦ϯǼٶһڵĴ˹Ҫͽ׽ȴľ޴İͺ˻ȥڰ͵һȺʳ׵Ŀ㣿
æµһ¡ߵˮУһسһһ˵˼仰Ѿȥһʱ䡣¡ӸʿùһƱĶԻ԰дƳ˵һ˼˵һƬףƴǣͬʱҲǶԴƳȥһܽᣬδհȵȵȵȹٳϵ׻ͷϻֻһƬ׻ûŽأƳԪʢ淢ȾѤˡ
ɽꡯͬʱƱһƣȴж삜ӪʦүͷӯýһơأȴѾ͵͵ĳ¡ףƵʱ򣬴ϯʩչ͵˼ֻȣĵĳ˸⣬ǹͷߵУʬ𼣵Ĺȴޱ
ȵ˽һ޵ķиһľ̨ľ̨ˮ棬ɣľϵ˼໪Ļƣһľľ̨һȺŮͻȻ˿Ȼľ̨Ӷӯ衣
ٹٶʱｻƳǿʢʱڵ޾顣ƣʳ裬һУЩٻ³ԡ
ӶͷİͶʱ߾С̫̳ܵϯϵĹԱ˹ƣʼŵľƹơ삜ϼһһҵϰͣǼϯϵĹԱŪߵֻŴڴڵʹƣߺ¡ꡣ
һƬֺУ㳯˸ɫ΢΢ͷϯϵ޸µ壬Ȼ԰
ҵһƧĽ䣬Ƿǽ칬סԼͷ棬첽һԺȥ


ʮһ ȶ
ģ
ϵؤһȽůҤ뾡취Ū⣬һĺԼҪ󺹵ĴںᡢιĴϣߴһﷻﺢ˷ܵĽ໥ĻЦŵ㡢ůľ㣬ּ˵ĶԱȣý㲻òǻһרƫƧСȥܿڴһĽֵѲߵʿǳʪСý鼫ӡ
ءһֻèŴǽͷڽͷϡһָǺèԺȥһֿ첽˰ӣڵһԺ⡣СǡȺжȥ˻ʹμ磬һԺֻ°ٶСɳӦƻ𡣽һ˴ӿڴͳڽϣֻ¶һԶԾ۾ֽݺݵϣˣһιʱԺӡŵСͷԵ߹һ˺һƣǷŵڵء
ҪɱˣȥҿʲôԾĵطСеӣһ﷿УԸֻһԺȺúеÿڣԭŵҵ뷨飬ҲһһԺСϸȥ̽һ£С¡ȺСôҲҪΪǡ嶾ֵͷһ˳ȥ
Ҳ׼һŵ˹ȥϢȻţûоκˣѾɵת߰˸СԺӣһռؿаĶĵǰոտãӰҲ˹һҡͷʾĵطûκη֡Ƭ̣һǰҹɫ¸ŹָӦĵãϢĿ˽ȥ
ҲͨķṹשǽľߣܽϹͭ壬ҹз졣õÿһשʯ϶˷Ƿԣÿһשʯһɺ޵ķ̺ڡÿһשʯϵķǿôשۼһ𣬾˵ʶбһǳأ޷ʲô顣ݶϵߣÿһƬ߶ӡ˷ڴֻͼһ˵ֵǴֻͼҲзںϳһ塣ͷֻһ󷨵ĵ伮֮ѧ˵һϲͨȻһĶܿռķãе㲻ֵ֪ĸо
ǽڶǲˣǽϵķѾһг壬±ƻһשͷᱬϵĺݶϽҿƬ͵ڵʲôҲҲ顣ϸһ㵭Ĵָ΢⣬ѩƬһմȥ̱Զһ棬Ͳܲˡ
еεĿ˿㣬ǹŹˣôȥ
ڽڸµ¶һЦ˵а취ƵŹֵôƸ˵ĸоǺǿǻȻһ壬ñ󣬹ȺϺп϶ɱǽ⿪󷨡˭֮㿴˿ãȻ㿴˿嶾ֵܣ嶾ֵĴʹ棬ʲôһס
ǣֻһ취ˡ̾Ϣһ͵İγһ𽣣ؾǧ￪һӭ緢һƵƿֱǷýյĴų˹ȥľŴķôűصһǿĴǴźƬһ󺮷ų˷ʶһɨִŷȻûдǹŹֵǽںݶ󷨣ʱһɣվڷżϴǧֻΪƣֵǶף͸ʮүүתߣ̵ģͺ¿٣
һһ죬һɨڷڿשɨһĽۡĽǰ߸úɫ£ڳһŹֵĳϥƵĿɮ˾ȵ۾С̫һĵס˽㡣еǸƤһƬҰףһƬɮ졮ˡһŭȴ˵ö
ιιιУҴƵĹ˵ԭٻòãе𾪣ɮ̫˰գƺûôһŭ𣬾Ȼýһ죬ǰýһá漸ҲγһĿ׺ݵĿ߸ɮһȴɮĿһη˺һԭרſаֶ֮һĲڡ
㣬ǣɣʲôеǸϺеŭĿſյſеϵĽۡͰ͵ԭٻ˵ǣԣáǹٻѧһ㣡㣬򣬴ʲô
ͷϴŴŵĺˮֱʣ̫ѾҪɹ⺹ˮǰҪٵöࡣôŴŵĺˮڼɮͱζDDѵںʲôһһӣǿͷ⼸ϺеĲʸоɿĳŷúȥǼĺ棬ûһ㡣
߸Ϻɫһ䣬еǺ˼ͬʱ߱ħƴһӭΪ´гľ޴⣬һżֵͷһ죬Ķƾ͵һͷĴСټĶ϶С֫ССԴò졣͵ĶͻȻſ죬һɫĿĴָͷСƵĻɳХŴֱӭ߱ħơ
죬߱ħƱǻɳţٳٲ£ȴ߸󲽣һηһѪ伱ôУҼ壿ֵǣƴһУ޵ĹȼһΣѾûԭΣޱĳ߸ɮ˹ȥԶǧǧ۽˿ԭΪ˶ʮɳĿͷģ߸ɮͬʱӡŶ޴ȥȴԼ
Ҳָı壬Ѿ֧СӵĻ淢ľ£ȴͨ壬֮ٶȺ磬ڶҺǱǰ֪ٱڶһϣŶһ߸ȥ֮ʱӯһһԾѾһɮڡſµĴ죬¶ĿСɿɰѪɫԼڵĶҺĵעһɮڡ
ͬʱڶʢ涼ԼıɫĶ۳һƬõĺޣɢ⣬Ʒһ߸ɮֹȥ߸ɮһŭХ߱ħƽʢ˻ɳĲƣջΪצľҪ¡ı壬Сĺڰ׹֩ͻȻתȥ󷽿СꡯһһǵҺ壬絽ϡ
һҺ壬Ƕɽ̳˲֪ɵһӻˮۻ಻ĸֵܣõ˼ƷʯеһϴӣתΪ޺ڵǵĻ类ϴˢɾֻжļһۻ֮ﱣõϸϸĴȴҲһ񶾵ķ
Һһӭ绯ΪϸСɼĺɫ˿ͷϡ߱ħƵıҲǼõģǧĽӢڼŽ˿ҺɣƳһаϣнħκҺʵڱ󣬴߱ħƵʱ򣬼ķ΢ôһ㣬ڣۻ˿ֵһյʱ֣ͻȻϡѾˤ˵ϣۻմȾ˱壬ке⣬ѾΪ߱
һЦ˶ĸͬƨһŤ˿߸ɮͷȥҲǸֶֶβüΪϺˣв֧֮
߸ɮһĿɮˣ˾һ⼸ͬһˡ˵Ϊ˵ȶҪ߳һ㣬˵ķͬһ壬һһһһжַʶղһý˹ȥǲǡС콵ħ󡯣ǺΪ൱ʮֹȴҲǵĶ֡ҲΪϰֳκʱûзֿʶÿ˵飬ʵٵÿ˵սҲʵǿԡ
ɮڣԼĶҺɱɮڵӣٵֻصһΪͬʱ߸ɮ׾ϵһͨľʱ飬޷ǽħɮ˺Ͷǵʱƽ˾ءԱһոӣѪͻӿûĻڲϵвǣɮﻹ⼸Ķֻ֣һĹ򣬾ͱ嶾ֵնɱȲԱȥǵľѪǵһЦΪͻȻΪĴ˶մմϲ
ͳŶǺɮƴʱܵǷú档մ濴õĹģǰǹĴõ⴦Ӧóɡǽһ̤⴦ãͺ̤һµĿռ䣬ﾹȻһɿ⣬ǽľ޴ʮаɵĽУȻůķڿռںƳӰ㱼ӿ߲ʹâʱʱĳһķϷųʯһӴ߲ʹâͲɵûDDɶ⣬һ켺
ĵУһŹֵķǷΣеšӡϵԼڵģһÿһ۶ʮɳ̣ǽķΪӴġǷģһɫâƿƿгһɫȪȪˮزظһ߲ڷһɫȪգΪһϸڵУÿһ˿ڵϣǽɫĵʱӿһɫϲƣ¶ڻϷ
εķڻתϷһʵĽϼǷڵͶһĹӰ㱾ܵĽʶǷɨ˹ȥȴֵķ֣ԼʯһӴǷͺƱ͵֮һһһ飬û˿ʵڡֹĸоǽû飬ǷƲ˼䣬ǰֻһ
ھУ֪һԺʲôʱôһ׵ķʱǷͻȻӿתٶȣܿתúƷ糵һ㣬ֱԽɷӡǽΪѾöݣȴȻǷתˣһֱ˳˰ٶԶǷͶڵϵĽ⽥ĻΪһɫԲһǽɫﴫȻһӰӰһѾ߳ǵɫĹȴһֻʮһ꣬ݰüɽˮһССͷϵľỴ̈һ°ɫﲻ֪ʲôƷ˿ƳɵɮۣϹһϽ˿һ͸˿ɵķ飬ʮ˿ĴָͷСɫ鴮ɵ飬һ߳ͨɫһӨʵȣ̤һ˫ɸɾüϸݱɵĲѥԴһֵɫķ⡣
ţԴһֵɫķ⣡
Ʊըһһ£໡һҽУתܣԺܹеɫ棬Ƿʮֻصĸɮ޳ؽ޺еĴ󹦹һַܣգˮ֣һ޷Ѱаħһվлɢ֣֮ǾʵѰıԺŵɫĺУͺ޵ĵɵݣ޷ΪһЩԭʱûзȥӦȥĵطѣͨٸѰ޵˼޷Ķڡ
ҷŵؽ޺ŵĵɣµʿͷۡҲһֻصŵؽ޺һ޳ɣܽǰʮֻصȫûءǰⱲӵĹһ˾ӵнʮؽ޺Ҳ˵һ֮ܿѰʮλɡǰСпʮһ꣬ȴѾĹȻǰΪԶͨ𾭵ı̬ڣⱲ޳
ԭţܹ÷ŵؽ޺࿹Ҳֻң˼ǧϱݵɻ߾ٵɢɲǸʸ񡣶أҲ൱Ѱ޵ԪӤ޳Ԫصˮ׼ɽٵΪϴһ·ҪߡǿᣬɱٸߣȴҲԲ˷ԼСַ˵Ĵ
ҲŪˣ÷ŹȻһԭֱƿĿռЩŵĺԭҹ̽һԺҪĿѾﵽɲԸһԺȻ˵ŴȱΪǽĺиѸֶνħ֣ɲǰݰÿĺл顣
ƺǸո߳ǷĽԵʣСڵķең˽㳯źõĳڿ񱼣ɵüͷ΢΢һ塣ֻһգ۵ĹСеķѾָ̽鳯Ž㶪˳ȥһʮɫ鴮ɵڿͻȻɢÿһ鶼Сߺķƣа˲֣ʮ˿Чʢȴûзһ˽ġ
һֳźһһǿҪĵһͻȻһ̫ԷǷһ޷赲һһ̫һǣǿ飬̽ճ˻ҽһ˲м¥޵ӰһƬлΪС͵Сһ̫ѭʮ˿֮ķϵʣʮ߿˹ȥۿҪһݻ١
СоȵĽһһӣʮ߿У´һһ̫˹СҲֽӴؼΪϬĻֳǷָָǷϵƿͻȻһȪ̫һײһȪİϨһȪȴҲۿǷתٶ淢û
㼸ͳ˺õǰķôеֵǣ죬й
ΪΣ˲ֻʵ˳һﻹв֪ȤģһæָΣѾӾܣǶŷ籾춾䣬ٶ侪ˣ쬡һһԺĴϡǵٶҲһԺ⣬һͷѩСʶܵµһϢɷ飬ҲǺ׷ǵȥ
ͻȻڶСеްӷλɱˣ֪ຣޱߣͷǰֱ˵ȴǺԴֱͨӽʶעУŵýǱͷܣæ칬ȥСиȥʹ׽㣬뼤ŭ¡¡گɵӲŻ
ص칬԰ǡùͬĸͽĽݸոսһĹ˽һϯϣžȴžƱԱߴߴŪԼĲѧ֡㼸˴һԽ˹žɫɵñѿе㽹ĶԹϵĪҪСӸƭˣǲӪܴĵطˣǶһŮӣȥǣ
⣬뿪м·žĻ̼еҮҮҮҮô˵ģǲӪǶǵ⻰Ż˵˵
Ա¡ǡöŸƱͬ˹ӿڵСָǷǣ˵ʲôأ
æӭȥЦϣ˵ǲӪһȺһȺﲻ׵˵ĻĿﰡѵ֪үҲǲӪЧôүѵǲӪľʿҪǵƳǧţľߺߣȻүǶ
ẓ̌æ¡˵£Ʊ磬ϳ
Īû˵ղŵĻôҿڵ棬ңղ˵Ļԩࣿ
ϳһ󣬿һ۶Լž䣬ֿһĽ㣬Ѱ˼Ƭ̣ЦαͱأҲ֮԰ˡžɫһϲҪ˵ȴ˵յűµ棬СŮֻļ£ȴҲû˼񰮣ȴǲܵġ
վΡΡĳžһžɥĿ˹ϰ죬ò̾ˣˣˣȥȴԵϷһתŽȵΣһָͷ
ֶסžĻɵ˵ҵָͷһΣžĪҪҽɣãʱ⣬ҽಫľǡ
¡һư˽ϣŭšһƨֳڣ¡æáһתȵĹ٣ǵСӾǽɣվʹ˰ݣ˭ٸµģȥʹٻ
žһ˦ӣĿ˽һۣһ㶼¡ӣӣ
¡ָջȥ̵ϲģţҪ۲ǣ¡ĵܹɱ˵ݺݵɨ˹¡ߵЦĿŽ㣬ȤĽǸһʵĸ첲ȶƳƳ
¡ѹ潭Сʱһ㣬Ҳй䣬Ҳйһŭε飬ƾն಻޾Ҫƨɣ˶٣¡ǺܺĴյ˽ߣʵҲ֣ѹҸƭеģٺ٣޺԰ͷ󲿷ʱ㲶Ӫ˻졣ߺߣʲô˵ֶΣ
͵͵Ƴһ۹ϣͰϼһ̸̼޳ܵĵͷ¡Цһ飬Īǲô
¡òûŽŵݺݵĵ˽һۣȻһƵƣ¡§ȥĳȥˡôһԼǰĳӣ¡Ҳǣ̫á
¡ߣԬҡҡڰڵĴż۵˹һվסʮҪͽĵĴ󳼣ԬվڽߣسˮϷ۲ܿϽʵղųȥˣʲôô
ţĵͷһԺŷؽ޺׷ɱ㲻֣
Ԭһ£ץŽ֣һһãȻûˣȴҲǺõˣôĸ˳֣㷢ʲô
㼱æԼղŵ˵˳Ǽ߸еľѪӵ飬ҲûʲôҪҲˣ滹ͨ죬Ѫȵɵɵڵǿ˹еľأԬ۾Ԭһ˸ȻˣȺУȻѷ·ӡħһԴֻӡһԭֻӡһ׷仯ãԭȴ
Ԭɫеѿһһϵ֣ϵæ˹Ԭߵ˵˼䣬æͷһûעĿյĵ԰Ȼȥͨ籨ȥˣֻǲ֪ڡһԭŻϢвʲôķӦѵͻȻмǧǰðСҳɣԺиֳһĻĻѪȣܱĻ棬Ȼе˷ܣһ
ԬȴϰݣһˮׯϵУЦһߵںһɴʫƵ¡ߣЦ£ϵиϷƷƷԬŴ԰԰ͻȻˮϼĿоһͬʱ߿˹
ԬȴûˣұһһĴָСʯɵƹˣ־һﶪ˹ȥһһˮǿʪǿŹ̼䳤һѿһƵŵ԰ʣسɵһ
㡢໥Ȼ̺ȴĹеȥˡҴƱʮԬҲû취ųôǿôǿŹһйŹ֣˵Ǳλȱӳ˽ƣڽ¶ġ
һյʱ䣬ǿѿ֦ҶܿͻΪһŰѩ˪Ĵ÷÷ɣڴСĻ͸Ƣ㡣һ΢ƽնǻƬƬأϽһſŴɫ÷ӡҲһĹ÷ӱûƳγεģһ˵紫ܣټһ÷÷Ҳ֮÷һſŶӤȭͷС֣ȻɹѰ׼ġ
Ԭժһ÷ӵݸ¡΢Ц£´˿š÷ɽһʹȾа֮
㰵ԵͷȻˣ¡ƨˡһ÷ⲡʹʲô˵顣ǽǵһŸ¡¡һĻ̽£Ҫɷǡ
¡Цúϲ£죬ھͽ÷ӿ˸ɸɾ޵ȻɹλҺ޷ֶ֮Ҳһ޲ʹ˵ÿڳٹ١ŷǵļҾ춼÷ܹЩˣ˭ܳԵɹЩݲôһ˲ɵԹԬDD϶ôţҲҲԷô
ˮУǡж˵˼仰üͷһվ˵£лҪ˵¡ߣָԬ˵λѵķֻЩ΢ĩͨ㲻ʲô졣ͨţʤٱҪͼ
Ԭüͷһ¶һ˿ֵζЦݡ
һеıݱԬ綼࣬ͨҲʵͲºѹԼһƽسı죿ĪǣԬ׼ʲôֲɣ뵽ʱʶɢȥҪѰǷеŸǱܡ
ͻȻ䣬ʶɨһߵӰŵòûһ԰ϿգղŵСɵĸ߿գһĿ·ĻϵȺ亹ʱһ£·һƬʪ


ʮ 
ϵĺˮոͱɢĸ¿ɣѾߵ¡ǰʮߵݵƵĻʵۣĽҲ΢ԵͨôƵĻʵۺʹ֪νǻҷŵͨı޵á˵˳ȴûעֳһɫˣԱߴǺʹҲԽȴ޷ԵСλµϺпɲ׵ڴƳӵжĸɲ֪ڴƳĹٻӵжǿӰ
ϺԵõĿ¡һۣͳһö̴ŵӣҪߵ¡ͻȻʵУԬʦµ÷ӣµӣȴʲôֱ˵Ԭʦķǻ񴽳㣬ǿɹζȻͷƣȴôǻأ԰˷׷׵ͷ¡Ļôߴһ÷ǰôǻϺ˵̫˰գĪΪǰ˶ϹӲɣ
ҡҡͷһ˵÷÷ӣ÷Ҳ÷ֻ÷÷ӹƣ÷ȴλԼı¡˵С˷ֻ˵ǻͨȴλԬѵĴвͬһӣɻΪ˴ͨԸԾȶһпĴȴСᲢۣ
ϴֵЦݣϺнǿӶҧԼʳָ˼㾫ѪȥһʵĽֱգһɫֱһ߶ߵ翪ʼ֦ҶƬͺһ糿չԵޱȵĴڡĽԶԶĵǧƵҡҷŴӵɡϼƬƬУټһ԰˲ͱǧøߴռһÿ޷ԶϸһſĴָͷСҶ֣иɫ⻪ͷ¡һƼ嵭ڿлص£Ʊϴһ⣬ޱȵڡ
ͷһʶ԰ֳûеںΪһƴſ죬ءһڿеһ֫壬ĽɵӶԼ壬̫ƱһͰͣͷٱ̼佫ϣýҲû˿ʷþͺ͸ˮиһƷʥʢǿҲ˲١ȴ֮ãҲû뵽ĺô
ȴǽһĿɿڴǧע»ΪһצաչһСɨһ·ˣѡһž¡ߵϢ΢΢һЦмԣֳһ㣬ǽһХһճƽˮµϣһҡҷڶһ֦߲ϼ⣬ֻһĹĵطѾһö״ӳжĴ⡣
ոΣһСֳ⣬΢ЦƵĻʵۣľı⣬֣ˮܺаܽ߼аǻ֮÷ϵ÷ӣЧȴִ˺ֹٱϺ΢΢¡һӨĹâȻ̺˼ǿķȴҲں˵˵
¡üͷ˼ҪҪӹأվߵĽȴʵϺУ˵⣬֣ˮܺĻǼٵģɱŴţ㲻ĿϺС
ͦطŽɣƽڿ
ţģγһ𽣾ͳϺ˹ȥĶ죬Ҫ˵¡ûüֹҪ˵Ԭûü˵ʲôԽıΪ˽ָûĥղʵǾ仰ʲô˼ءһ̺һ̫͡ð˳һɫ棬صĺеϡһ죬ֻüϵ⵲һ½ĳȴѾǾ޴õʮϾлû޳޺ֵܵУǱⱻճһӭ绮ϺֻڲϵĲɫһһף˵ѿ
͵ǰһָŽŭˣڻǰνˣ
㽫Ǳʣŭǲϱƭ¸£֣һȥԱ˵ֵıȻ˻ң
¡գ۾Ž㣬һּŹֵЦ⡣ԬֻԱ߰սȭͷڽкãǰǵݺ棬ϵƻˡϵ΢ЦȴɫһƤѿ˼㡣˼ǿһǻпҪһѪþͬʱɨ˽һۣǰȵƳĻʵۣƶɮҪ͹λʦȻȻǴĺӣǷҶһΪ˰ա
¡ҪӦ飬ȴԱĲϣλйȻúӣıݱǴƳλʦȻλʦĶǶҪôȻĻҽλбȥ˭͵һڹɱΣߣۼҺʹбȺȾҲɣʵڲУȥõҤӱķͷȴҲһμѻѽѻ˵ǺлЩҴжʱ˴ĸЦмҪͽὭֵָܵĳķУǻ˵ҲǼ䲻ġ
ɫһ䣬ͻȻԼԬ绹н֮޴ıݲ࣬ɵһ¿ݽüëȵǣǡƣȺλʦһ·գʡ˵ʦԴСԬվһֻǺӺݴȵ΢Цţȴ۶һ¼Уȸ߰ɣôǡϼһ
ͷ¡ÿɷ˵ȻˣλʦλʦͱȻȻգĺӣҵ㵽ΪֹҲͰˡԺΪǧҪ˺ֵ˵ͷϵ¡ЦʦյգƬ԰İڣͻȻһƬ֣ľɣǰ״ô
Ӳı¡˸ɫһǱæ˷𷨣ܲʧ٣ǸȡȻ̫͹ŮǾϯ°ڷţϯڻ԰Χ˼ͬԲԲһ鲻ĿյԬ໥Ķ¡ЯһϣЦеĿԬ硢ǡˡԼ⣬ɲ໥ɱ֮õôһ¡㹻ôֻҪΣƵͳΣ¡ֵö࿴һЩķݣ͵ȡӡ
ϵһʽĳϹͷ¶棬̫ڻʵʱʼԬǴƳɴ˵еͻȻȻˣȻǵһĴǺʹԴԭڷеλⲻᣬǵõ¡ʹͣΪʦһʱǰڴǿжɻţƾ¡ǵʶáǽڴƳôȨǰԬǣҲֻʰ̸ǾãȴҲڴƼˡ
ԣ¡˵㵽ΪֹԺΪôͲֳܷһе΢֮ȴڳ˶ġϵУǶҪʹȫıһʤɲΪԼӣΪԼ¡Ŀеĵλ
ȷѵģΪͷߵԬ硣ͬ׼ԬͳһŴߵİǰյϣ˼ӡ˼ǱԹȨǵľ̾Уǰ͵˾ųҸߣֱҡʮϸɰͼŮ졢Ρڿ¡նÿһ㱦϶һڲڡײסҲҡɫޱȹŹֵĹâⱦƾն˼졣
ԬָǱЦ߲һǧҶ֥ݣǴܽ뱦ȡǱݣһ־Ӯˡ
ǡƵѿúͿ˻ѵľ塣ǺܴԷۿȥ֪жӿµľǣͨǱеˮľ޴ƱڿٺɡǺһ㡣һ޷ӦǿǱÿһ͸ޱߵҰ޵׺ǱϲƣޱߵԹڱϿ۳һͷŹֵľͷʮצʮβľ޴֪Ǳѹ˶ֵҰҲ֪ЩùǱб˶꣬ŻôӴԹĲƶסԹй©
Ԭһԥɵ΢΢һЦֳǱһָʱͨ屦ãһʵĽÿһ㱦вƶ𣬻Ϊһ𴱻ס˱ǽɫⴱУԼɿƲ̶СĽƼǵȷɭϣǵɱϰϰ֪ʲôȽֶΣû˵DDÿһڽʶпŲеǿ˻һ˭ܳǱ
ĳһ֣Цλѣˣˣԭĳλǰշıϧǰ̫ĴЩһǧҶ֥ݱСĶǱ㣬û취ȡλܹλǰȡⱾݣλǰȻǵ档
ǳһҪ䡣ƷʵʲôȴҲ˵ˣⱦһıǾԼӡûԱеɫޱѿôж˵Լ˳˳ĳοǴǺʹƣǣǸſ죬߾ʹ˼΢ȴȥȴֺηʦڴ㣬ȥգһֱǵ壬ͻȻðߺƻƽҺŨҵĽɫ棬еĲλɫĴͰθһߣֻȵްӷƶɮȥһԡ
ʶСĿСУСЦݵĳ·ĵһָһָʱ򣬴ǵ巢˼ı仯֪СֽšգҲƽ⡮ȻԬϵЩϵŪıΪЩС⿴ʮһġС֣ȴҲƽƽ
ſϷڳһҳϵְ¡ǰĵطһʱ¡ֵһڳڵĹļơ¡̧ͷһһĽ㣬ĵͷԼһ£ȴ˽ֱӱ֮¡ЩСֵ˲࣬Ƿֵ˶ͷָЦÿޱȡֻ̫¡˵Ĺذɵһ۾˼Ƴһۡ
ϽƵĴǳһź󲽾ͳǾų߸ߵİ˹ȥԽǿǰԽСǱֻ߾ʱ򣬴ѾΪ̶СһСĺСԱЩȨͬʱ˾һҧͷָͷ˼飬к˲ϵĳڼȥǹ˼¡ϣǶ˼Ԭȥˡ
ǵθոջΪ̶СƺѾǱƵķΧڣʮȫеĽ˷ϸ΢ǺĺǳһŻƶСƲͦűͳǱ˹һǲŲæһ˫ַӡ߳Ľ⣬ʮ˺˻ҽԼһѾ˲һ㵽Ǳһڴһȭ俪˴ţ˱ƵĽͬʱһƻһųǱŴڳʮ˲޵ƣΧסΨһĳڡ
Ԭ໥һۣﶼкȻɫǾûǿΪһٺʮЩģŷǧصľΪǴܶԸģԬܵĻͷƳ˽һۣ̳ת£촽΢Ԭ֣СУԬ΢΢һ۾˼ĵͷתȥǱı仯
ʮıһ¶ϲϵķɫâһĳһйâ֤һĽƶƽ⣬Ѿ˳ĵһ㡣ǰٶȣͺƸûκ谭һ㣬ľֱ˵ʮ㡣ǰͻȻ²һ£԰ټƵϸС׹ǵʮ㱦һԼŵУͻȻ˳ɫеˮӵһ㱦ʼϷڴҰ޵ļкɢŮڱ֣ܳЩŮƮȻ裬͸Ľɫ컨Ʈƣеⱦǹâɣƾˡ
ԬͻȻЦãǴʦѾʮϹɱ󡯸ıá󡯣иϹáɽ󡯵ڣǴǴʦҪͣ˰գ
º͵ĿʵǰɷҪȡǵѳ
Ŀн˸˵޷һֽٽΪĽ٣ĲٲкλֺοࣿɻңҲ޷ֻеĽѰˣкεǣֺαؾ
ԴҪм䣬ǱͻȻһĽӺУǺлѪɼǵ˺ۣһѪһųǱĴſڡһɫϻӣϻһǧҶ֥ݣһĲᱦ飬Ǳâɻס˴ȫסΧʮ˲޵Ļƾҡҡڰڼѵ˳ģǵָߣԬǰһѪ΢ЦԬʦСɮҲǧҶ֥ݣȴǱСɮȡˡĲâһڴܿϵȫϣ԰׵ɫҲú
ɫѿĽӹǽϻӣԬЦǣöĲ飬ķ
˫ֺʮĲЦСɮķպСɮԪնȥһִ˱Сɮϻ۽Ƴ쳾ϰƽطɾȫöޱ߷ˡЦúܿģͬҲЦúܺЦһֵļƿһֻ֪ҪȥɽͬʱҲһ಻סϲ˶óϲȻΪϵöĲ飬ͨЩȨרDDöһǴǸոõֵģ˳ľϲ
ڣֵǺʹƳ⡣ոմбܳĴϥһԵԪȻȲǿĲ顣ͳһɵĽջ˵λʦƶɮöջλʦ̡ƶɮڴˣֻҪλʦܹƶɮƵ˺һλʦʤˡϥڵϣöȭͷСջΪλΰһԲĹȦסϵĴơ
һΣֵԬϵΪˡķ䣬һʩչҪ˵ǴƵջһɽ壬Ҫɷ飬仹һڱߵǼλķ˴Ƴɣ͸λں쳾ĴΪ֮õġǣĳϣڴƳĻʵ۾ֻԶĵطʹǵȷ䣿ԽĨƽصĴܡ÷䣬ϵԼڳͷԪӤ֪ʲôʱɹʵԺڳС˽Ĵơ
е޵Ϊͷ۵һֱֹֻԱ̬ݡһͨķŵʩչԵֵΪԼ޵ҹնԴƺϵΪĵĽзԬ֣ڶ˵һͷο⻹нջŷΪһϣ
ǺƯڲһٷʱƳڵƣ˳ȡǧҶ֥ݡȻзŸңչඥ˼ΪԬ߶ȫãӮˬ죬Թ۵Ȩǿǻ˲һٷʱȡǧҶ֥ݣôԬӦڲһյʱڽƴʮԬǴĶ
ϵ໥˿ԥǻеûΪԤĳЩͻ¼׼ģƱزΪǰС¾ﺮյԬߵֹɴ࣬дȥһšޡΪҲǸһʾΣ
ԬһۣһšޡֻԸһƣ̫ˣôҲҪٵУǿ׬޺ķѵĲ
ϵڷȴҡҡڰڵǰЦУĪڳЦǴƳĻʦɣԬʦʦʲôݣСӹҼҵ⣿ٺ٣㿴㿴λʦ־ϼɵɼҵķ緶ɼҵķȡ㿴㣬ŪȦһĿʲô
۾Цޱߣȴǵ澰ˡ˵ƶɮⷨŲۣ뽭ƶɮһԣ
Ԭ۾һûЦȻ֪һڵҺ顣񶼸㲻Ϊʲô磬ǺȻ˾ĽǴ˵ģŵıȶȴʵġȴҲϵǵ˼ЦԾԣǱҽ㶼ƶˣҲͱƤλʦȻûʸûʸЦúôһĻ𣬺޲һ㡣
һװģĻһ壬ͷ¡ʾ£ʹŵƹʦһƣٺ٣ǳˣ֤ʦķȻޱߣλʦֲǳӮˡٺ٣ٺ١Ц˼֮⣬ȻǺܲġ
ָЦ߳˰Уޱ˵£ƹʦдͨɮƶΣ򲻿ܵ顣ǣһ֮ңñµĺ鸣ӣһСĻƶ˹ʦٺ٣¿Ҫһ㽱Ͳǵ
¡ͷҪڣεεЦ˵üǣʦееˣȻһȴҲеķˡǽܹƶ˹ʦһҪصʹͽ˲ǡЦ绨¡ϵĽΪЦ΢΢ʵķ档
¡ǽŪͷһңƴЦˡʦӮ˽㣬޿ɲܸʹͣ쾭顣ǽӮôٺ٣㣬޾ڲӪ֮һĴ󽫾ް칬ţΣ
ָЦžüͷЦĹڵϿͷ¡Ե߾ȫվʱ˶óɫˣޱɱޱࡣĴ󽫾ɺͽ߰˸߰ĹְͬʵȨһ֧Ҫְ˾ɲý㲻ȫȥȡ
žžϼͻȻΪ̫նñǰһЩĽ㣬͵ǴȦ첲ѾѰ˵֫ϸﱻͻȻ͵ļһԼ鲼¶һͭɫƷͷһһ鱩ͻļ
ۡԱǧȨǼʶ㣬ͲƴһǴ˺üȦȻǰ಻סľڼʽǿ׳òŮûޱȺŵŽǳһһЩŮԺл뽭е㲿Ƿ˺üȦţһЩŮѾɫ죬涼γˮ˹һû˵ϣһԽĵĶŽ壬һ˿ˮ
һηȫѹȳÿһ˿һDDںĶ幦ͭڵȫ
һ˿˿ŹֵİɫӽëĻ۳ʮСһ޵йȫͬʵû˿ķûܴӽϸܵκεϢֻͨԼۣǼ⻹ڲϵͣһĴָϸѪƤϰ͹СһŤһѾΪͻȻ͵ѪһŻɫģŵͭɫĻ˸
ֳճյĿŽ⾪׵ı֣οݵ䲻Լɱļ⣬ܻĺݺһǼİϡϼĿȵĿŽе㻨յĵֹǿ׳ˣˣӴҵȺԱ߹ϻͷ˰ϼһۣϢԱվһ
ָ¡㵸ĵʲôµıȻŽһ黹ڼŻڼţŵֲӵеļĿɿڴĿŽһ߶˱ʧǣʲôŹֹ⣬⣬źĵز죬⣬⡭еίԼϺƸֽʵǺСļͻȻ̾ϢһԱĶ¡Ҳһۡ
Уүˣļ˼֣˫ƽƽ쿪Ǵŵǵ׹˹ȥԺһСɽľ޴ǰɫȦݺݵһǰɫȦ͵زһ£ԲֻСȦеĴһſھһѪ˳ǵȴǽջϣûŷҳɷ飬ֱôڸˡƺȻ۾ֵĿ˽һۣ벻ͨ˴˲˼飡
úܣֻ̽ԵĴһûлȭܸܵղŲһƶȫһȭµĻԼĽջͬԼͱǺñ̩ɽѹһҳ˷顣ھԵǰܶ෨ûκôġۿŽЦȭͷҪ䣬ͻȻһֱ壬ڳ
һ֪ղŴʦȻǰԳˡһţͻȻһɫ棬нɫڼתƿڳȵˣȫգĪƶɮɣһڣɫƣòˡ
ŭĳտһۣЦſŴƺȵٺ٣ȫôֻҪҽԭŲͳɣ
ưȻͷֻҪƶɮ뿪˴ǽӮˣ
ͷ͵ػӳһȭȻ󣬳Ȩͬʱ˴ЦѣõĴƣѾҵĵϨDDһȭûдڴƵϣǺ޳ܵһȭڵԲһɣͬһһɶԶǴƵǿеСңչඥС˽ҲֻǻסԼ壬ȴûͬԼƨµĵһסԽһȭȻֻܵ³
¡ƴЦ㣬ȴı󽫾Ҳãȹ˳ȥȡգ
в޵Ҫ粵䣬¡һ仰ȴصĴڳɮͷ޽һ飬ܷţܵң˭׽ɷˣ޾ڴƾ޽ٴɽ֣ʦʦǴһƽ֣պգλҵȾۣ飡
Ԭ硢㣬Сǡƣһͬʱһƾ⣬ͬʱ¡ҲͶبDDǴƵĻʵۣٴɽ֣ͱƵõ֣µ׷ɱɷˣһΣǿ


ʮ ȥެ
ӪܲڣĿĳ󽫾Ҫ鱨Ҫ鱨㲻ʡЩϢȥõǰаգ칬󣬴һһ·׷ɱ¡ֵҲûƬ̰Ϊ¡Ǽ仰ץסɷе鼸͹ϵԭźͷڴƵĵλ⣬Ԭļ£סĴߴٽҪһɼҲֻҵ̽ͷ£
ݼ信ŵ¶һ͸ɲյ˹Ƴ˽һۣϸǲյƮ㣬˺һӲ˵鱨ʱû̫ϸģɷ鱨ôͷȴһݺϸı棬ǵɷܲڶġ㲶Ӫٳ̫ǳʲôǷȴǲõġǣϸϼƺϼơ
ɷܲڣ۾ˣһٲƽɷݹ͹һİգ½һƨǰĳϣЦ󽫾ģҽ㲻ֲ֪ôˣƽɷݹǾռٺ٣ǲӪٳʲôǷǣ˵˵ţͻȻĿĿ£˶ɵסˡ
΢ЦŴӲϽһ壬һָͽϵһؽƽ⿪һͼ͵ķɢһɫӰͷðһĳ߸ºòһģһĳΨDDµΪȻ֮ߣָ£˵˺ܾãŽͰ͵˵󽫾㣬㣬Ϊǣ
˽һۣһƽǰϴɣŭʦ壬ʲô㡢㡢ҡҵģһôڵǽ𵤴ȻΪ׷󾳽Ŀ΢ԪȴҲ»Ȫķ龳磬һʦ壬㲻ǲɵġ٩˽㼸䣬½ڲϣʱһΣþ˼ʶɨ˰죬»Ǹ쾳֣ȴ޵֮ˣ
Թԣڳ͢еǱʵӴľս㡮ꡯʵ󽫾ԪѾ˷龳磬ǣϲѾΣٽһܶɽٷİɰգ
Ц˼ѵ˵˵Ͼǻϣ˭ŪЩ㲻ֱôݴأݲһ곤ĵۻʵģԯƵ۵Ϲʥۣٺ١Ц˼˵ԣʦֶԺԱһ㣡ߺߣԬλʦѡı̻ѡΪƾָȨƣô׾ܼһӪôӪӪļӪͷĸ׵ˣݵļһ
ºеҪͷԼ˼㼱æԼ֪ʵĿľҡͷл˵Ȼ󽫾ԼˣǴ󽫾ӦҲ֪ʦµķּٺ٣ƺȨ͢ںҵйصйԱգ
ҡҡͷЦ˵˵ּĹЧֻ׷Ϊ˿ԭգѾһԺǵĴֻӡּЧѾˡϻΪǰ飬Խؽ޺ҲҪǽ˸ϻá̸ģǵɷ顣
ǣǣǣȻʦ嶼ô˵ˣΪĲϰѵɷϢʦֶ̫Сô㲻Ŀ¡
˼һӣָͷ˼£˵ɷ£һֱҲǶ׵ĳ͢Σһ˵ɷĿɽǻ߳ŭֱӳ棬ʱȴд鷳ԵɷܲڣȻ˵̽鵽ľλãʦҲǲġ
һ󳤱׶Ľ㣬¶һ˿ЦݣͷһطдɷھۼıһЩҴƲ飬ȥɱȺɷˣȴҲܶԻｻѹһȺУȴҲ׾ٵ顣ֻǣĲӪȫĻȻʰ
üͷʵǣȺɷ˵Ϊʲôܳеˣ
ɷнǧΪߵެЩǡȥެѵʿҴΪѵģɷԱҵһټȴȻЩϼαװ͵˲ש̶ȥެǰաĿ⾼ĿŽ㣺ެڵҪǴ޺ãµĳȴ˽µ˺üΡ㲶ӪǧȫȻɨƽЩǺެĳԹɾҲⲻ
˵Ŀׯ¡
˵ʦһ֧ʦֶһǱެʰһɷˣ׬ȡǰٴɽֵĴ󹦵¡أʦҲǴƵĻʼһжҴƵ档㲻ެҴȫ濪ս飬ôºݺݵĵŽ㡣
ףĵͷҲӻҪƷɱެˣҪެ˼ǵǵĺôǲǣ
΢΢һЦͳһֽݸ˽㣺ӿɽ̣ˡڵɷЩͽЩǵһЩˣϸ£ֽյա˶٣ѵҪСЩõĺУҲǵ׵ӣȻʦϵ鱨˵ϸެеɷ˳û黹к֪ܶģôһݾڡȥެʱһҪСģȺҲ취Ǳެ֣ɲҪǼˣ㽭Ҫ㡣
ļ죬ڽæȥεʱһԺǱߴһ޵ķһԺؽŹסֱʱЩƲͻȻɢһ󣬹£ǵȨǲ¼԰Ԫ˵ĴǺʹƣԼʮһɮ˶֪ȥ򣬽Ҳûټؽ޺ʱе׷ʲô飬Ҳûͱˣֻǿ΢е԰׵ףҲʱ﷢鲻ô̫
ǰ͸ıֻһDDһżСͨɫƬϼıDDΪһй͵ĽͣڵĲرھϸѡһûκη͹Ԫ顯ֻһЧһ޵ڶΪһܽٱٶȺתΪԪЧʣǸΪ챦
ԡ䣬Ǹ轭̫ĽͣЩϵۣҲ½㱣סǽ͵ıǸ̫ˣƺԵȺϵ̫СԲס⡮ϸѡΣҵˡԪ顯һ͸˽㡣ȣܺǿٱٶȣֱǼƷͬʱȥҲۣûһڵϵԼΪᵼԼĸȲȣպɽپһ鷳⡮Ԫ顯͸㣬ȴ»̫ŨDD˼ԶԶȲӿٱٶȣƺҲûʲô󰭡
˾еԲס㣬ԼѪ͸˽㼸ܺʹʵغܸߵС⣬ŷɽ
ȴ֪һߣͲЦ͡Ԫ顯Ǽߣڽ˵ȴʵʵڵһرڵĶ巨Ÿûʲô񾳽˵µľǹ̫Ŵʲô̫֮顣
ˡԪ顯ĴȨڴĵʱǱ¡ٲӪıͽԼһĸ£ûоκ˾뿪˳ȥŵҪȡ¡ŵһٴ½ɽ֣ҲΪԼȥһõǰ̳һ˳ǵʱֻԬ͵͵ͽͳʮеĶһҪǰϻسȥμԼɸʽ
ֻӦ˼䣬ʹֱϷȥ
һ·ϣ¶ȴҲ˵ãͨվһ·ˣֻҪ֧ŵסһ·ϱ߿񱼡һ·ӳݡݡݡݣֱɶһ·ǾȻֻķյʱ䡣˽㡢ߡм֧ŵסִҪŽһѾɫҰףһɶһͷԵ£ֱȥ𵤳ĲӪͽǲ뻮һڳſڴˤ䣬ǳſڵʿһ
ڳɶСС죬ͨϽڶʹĹϵʮެϤ򵼣Ҳû˵ԼһȥެִʲôֻǲɹʮެϡȱʳΡש˿Ȼִӳɶǵ˰ٶ¶ݵ仧ӵܣǩһ˰˽̶ӣ뿪ɶǣһ·ֱЩǸȥ
˼գѾ˸ԭ̤ŵĲǴƵأެǹĲԭֻ񶼻Ļѩǡ
վһ߸ߵС棬㳯·Żİٶӵܴƻֵǣӽ··ѣȺެ˾ȱٲשʳεʱһǿɱƽ׬ʮǮȥɶǣǶŮˣ
ڷеʱԶ죬һʮţѾԶһСɽ˳ĳ
㲻ɵһ㶣ŭɣѡһߵ·ôެľӣ
ϡӪıͽѾ۾ѱ˳


ʮ ѩȺ
ʵոմͱ紵÷飬ӳɶڻŽ󡯵ӼæеʲʲѵӶ£û£û£ެ˶ܿûʲô¡һĴŲӪͽǵ֣һ߼Ҵҵܵ˽ǰͷЦϰ壬ûʲô˵飬ެ˶úǵһγⲻ֪飬ûʲô˵ģֵǰѵӶ°գ⸽һެСͱ
һǰⳤթĿƳһۣ㽫ֳ水һ£Ӫıͽ뻮һĽʣԼŵƤӽǱڸ͵õ⣬һ۽㣬һڰЩެʿӭȥɤӺǰʲôˣǴ˻ġ
ѾʮެҲѾγ䵶ջ˵ʣţ˹ѩӭһùĺ˵ĸˣôôӣҪôҪë磬ǸϽҸطһ󡣡ڲ֪Ϳһʲôϵĺӿһ۽Լٶƥɵþ㵵ʵԹԣ˵ʲôвשôǺȻһ㣬ٺ٣ʲôɫ
ެӵĺºݺݵĹ˼£۾е㷢̵ĶһƥϵĴǰһ΢еɶ¶ǺĲשһƨϣܴĵެǰЦϺõש裬Ϻõש裬ƷľΣɺެκЩӵĺβͬһ顣ҪаëôλȥС𲴡ǶһϰһȥЩǣúɣ顣
棿ʶǽôެӿ죬ͻȻЦԭ㰡Ǹʲôʲôģٺ٣˵ҲˣһȥաҪʱȥЩԹԣǿҪ׬һˣȵÿˣһﻹ֪ʲôʱܰ²שЩңûвˡ⺺ĿһǰĲשֹ˼¡
С󣬸λ׼һ٣ʶ˾ѣ۶Ǻܴ󷽡
ެӡһЦ﷢ĺʮʿǰ濪·һ·Žǳǰȥбһܴ󳵵ĳԯϣڳϵ󣺡ëʲô⣿Ⱥެ˾ôĵǹȥˣ
һ£ݻƵβסľ֮ýͷ΢΢һ𣺡ެԼĲ̫٣ҪǴ͵͵ȥĲשЩ˽ǺŴģۺҲˣû˵ġëôָָޱ޼ʱѩǵĲݵأЦһ紵ѩƬԭشתŪƬͳ˰ëһڴнҲáҲ˲ãһҪƬȷ磬˵²ⶬެҪ鰡
еεĿ˽һۣǽϽڶʹ棬ŽެκҲǳԹټҷģƽ򵼵ʱ򣬼ְƾ̽ϢЯ鱨ϽڶʹˣɲԴڿϺͽһϸԭȻ潭Ⱥ˵ʱެȥʲôȴҲʶȤûжѰס
ˣǴ籩ô֪ɽЩ쫷ɨһ󣬡͡Ц˼ģǻᱣȫġȥЩǲǴֻ̣ȥɱ˶ѣ㲻ʲô˵顣װûͻȻɷһƬףЦ˵˵⼸ʮƥĻЩǣ׬󰡣
ҧҧݣ׿Щɱֲͷص򵼵ıɫȻ˺һӣŵͷЩ˿ǵ󳼣ʮǲҪƵͭǮֻҪǵĽɳԭҩģûɫҲٱҲ֪ЩשΣǵϲģשаնҪģҲ󡣡
͵͵Ŀ˽һۣЦϧûһϺõİǴһǮԸٹǮһİֵǮĶٺ١
һۣȻ뵽˵˫ʱ飬ǱڳԺڵ̶ӣ˽˾еֵͼֽެôЦ˵ެҲôһΣԺ󲻻ެ˱ԼԴ̫ô˽ש衢ʳΡ˿ެ´һعٸԲ㡣˾еެٺ١
һתæЦôҰҲ˵ЦˣһжôΪأٺ٣ϰ壬ɲǾˣǱλ¹еɡǻһеģ
ָĲɨһ£ЦĸҪүҵĵӣүڵҲ˻ƱֵܣһڵյĴҲүҵĵϸЦ˼Ŀ˵ǰǻӪĵھŸӪͷǳ͢ӪĽ󽫾㣬˵ҵͷôެҲϽڶʹϢӦ֪Щ̽ʵ϶黨Ӫưգ
ףñǰѩҪ֣һѪɫûˡصĿŽ㣬Ŀġ
һЦȵˣҪٴǸҪΪެĵͷϱҪ㣬ͻ¶ԼĵϸүҴ±¶Լĵϸߺߣүε飬ȥҲкôչ㣬εŪˣүұ֤ȫһֻӬݺݵĵһۣͷһ󳩿죬жûѹЩо֮ͽˣǶôĻʱݽͷ־
ެ˵罥ĴǼ̶ķѾಡһɫѩĭӺƵڵϸѩĭɨ˵ϣһܹ˵ƤϸһѪۡӪıͽµĿӵǰУڳɶİٶ仧ӵȴǰĹһе༱æ֣Щ仧ӵܶһ棬β΢һ㡣ʱʱܾܣżͻȻһڵЩ鶼þȴٶ˿ļǰС
ǰ·ެͻȻϼϼҪˣţû飬Щ˾ҪùˡҪţһשһͷţЩȴҲжסƣ̿ʼͽ̸⡣ڸԭߣʲôڱţʵõģ
ָʹȥЩެ٩Ǯһ·̱ܿıƵȺӴһשͷţһһˡ϶һ亹Ҳ̫˰գѹެҪԴƶֶţôƻƵĳ
һ󣬵ȵؼ䶼ããĴѩǣ쫷õһ󡮺¡¡ʱڸϵС𲴳ǡǳغСܼªܶǸ߲ɵС£мüªǽǽҲ񣬸ҲֻȽ߹վǽߣԴ̽ǽͷȥһĶǽûʲôȴЧĵֵϮҲһ鱦ءǳصϡϡʮʵ̨˼ªéӣʿפأһ˹óǳǱһĹֽУľɵĳųİٶ˻Ӷ䵶ӭ˳ĿкܶʿȻǳϰģˮɱǺƸоκεĺ䣬һϻڵ
þ׳ľʿѹެһ֮ŵôϲð㿴˼ЩެӣְǰȥЦܵǰ棬һΧҲĳµĺӴеɣ²ˣôñӭأǺеԵеѴѵĲשľΣǿµĸ⣬ҪⶫգϰһŶެ
Ǵ׳ĺӡ¸¡Ц˼ͷЩʿ˼䣬Щެʿ²ķ±ܵаŰЩϽ˳ѡһ鱳ĵطӪٱͽһӵ룬ʩչԼֵϵֶΣһͺЩ³ֱʵެӻһš뿴ЩӪıͽЩʲôɫһǵϵ˾ЩެˣǵĶ֣
һ˺ɣ˸棬ɣЦźͽӵһ£һȭصĺڽţл˺ֻܶ࣬ЩĺӣǺˡֵܣĸެģǻͷһ֧ǣǣǸոһͷţϺõѪӳԣٺ٣Ȳ裬Ȳ衣˵Ȳ衯ʱɣҲˡ
߶ˣ߶ˡĺɣ˼䣬˵𰡣ȻʮƥŵĲש͸ɣǵһδ򽻵ɲҪ̫Сˣެֵǿǡ
ʮĲשҲһǧﰡɣۿɳһץס˽㣬еֵܰС𲴳ǵĲ趼ԹˣѩڻкüʱѰֵΪûвŪóθ˴ëֵܣԺȥЩɣ֤ǰŵ׵̿ȥ׼һͷţʱ͸ֵܡ
˼ٵһֲשͺС𲴳ǵؽ˹ϵһܵ˹ĻӭŨҵƣţ⣬ѪζѪŨţøոĲשͲ裬һٳެϯԵýǴкáָָӣˮ̳һѪڵĿʳʹеүеطߵĴ緶ֺŵоȴǸެ˵Ƣɣһкá
С𲴳ެ߰פūǴһ£ݣǶñӲ㣬Ľֵ˰ѩȻ޷šɣסǼ䷿õһ䣬ľṹĴ㣬һĴٶһԴȡǾﻶ磬ʮƤӵެŮӳϻ̳ϿֵԱźţʱʱüƳһϵľ⡣ɣǺȥʱʱһϣȺŮȻū
ŰɴİϼһԲԲȣʳŨҵζԱЩŮӼȴη񣬰ϼüͷһ壬ִӻ¯ϴ̳˼ʺţݸ߾ǼŮӣ˵԰ա
ɣµļͬʱһüͷŰϼӽţݸŮūһ嶯ެͻȻָŰϼӺȵŮˣôѿ͵ָЩ¼ūҪǽôЩ⣬ֻެ˵ĹͲſãȺūֻȥЩĶ
ɣûֹެ죬еĻһ߷ŮūˤţڵϺݺݵļ̤˼ŵʱɣ¶͵ɫԱûެ˵ĹأȴҲ֪ƺǰϼһЩǵϰ߲顣Ļ㻹ʲôٴӽȺެٶǶǹмӵģûҪ
ֻǲ֪Ǻȶƻô߷˼ŮūެȻȥץϼӣЦŮˣǸʲôģһѶϵģظϵƤ
ϼӲȻŭĨаһެؿϡԪƳͷӿެ壬ެӺһŲ˱ԶԶɣϰձըը⽴СñŨŨͿĨһѪʮŮūһͷ˳ȥɣʮެ١һվ͵İγ䵶ָŽֻ鼱֮£õެ㷭˸ۣöڽʲô
εĿЦ˼㿴üĿŭİϼ̾꣬㿴ԭܺõһ飬ǿƽƽĻȥЩǵġС𲴳ǵˣެ˻֪ʲôôǱᶨҡҡͷЦô˴ķѩÿ궬ެͱ֮ϢϾˣȿѩڣҲ֪ڽĳ﷢ʲô顣ƵľҲûڶ˽һ˭ެ£
ðգȫɱˡͣԳԸˡһϣһţȹֶɣҵȥһѪ⣬Ȼǲˡͬʱˣ˫һͷҹʮެѾ˴͡СһЦڵѡ˰죬û̵˭DDȺެƺѾмûϴˣʵû̵ǵʬ塣
׼ȥкӪˣǽͻȻ飬ʮ¶˳ެʿǿָŽǴٴη˸ۣЩެʿĻЦһֻܾȻˣͰǸ˰աʵҽһܴƵˣΪҪɱأ
ЩĺʹưղߣǴ׳˲ٵެʿûὭ찧̾Ǵ󲿷Ҳ˵ʲôٶ䵶ӶЩެʿҰĽ˷ܶѪĹâֱ˹ҡҡͷץǰеĴףҨһ׹óެʿҺһϱ˫ֽסԼסܿģָѪԽĻʳ鴤˼£ıȥ
С𲴳߰һСɽͷϣ֥ȫºڼףһƥ񿥵սϣС𲴳ҡҷĵƻվһƲڵĿɮˣɮֳһǵѣ˫ֺʮųľġˡﳪڿƮûжԶͱǿ񱩵İë˺˷顣ԶƳǺ͸ǿǺܹӵд￪⣬һǺ˷ķҺɫӰڱѩг֣ûڱѩС
ǿݵĿɮѿ¶һЦݣѾټ˷ԲǧڵȺһ֧˾ӣҲҪ˺ƬĿЩڱѩмٱܵȺɭ˵ѩûκܹȺбȺϵĻֻܱǵʳûܹѩӹȺ׷ɱ
֥ĵͷ˵ħɮָȺȽ뿪С𲴳ǣβ׷ȥɱǡɱǣǵʱ䣬ҪôϵЩǡ¹شƻʵŵһɽֵĶע飬ʦ飬ķ£ޡ
ħɮ΢Цͷİɣ߻ԲκβֻǣȥЩǻɱЩɷĿ棬ҪҰæôֻһǧˣЩǣެǣҲפ
ħɮһۣ֥Ц󾫶࣬ЩúУǲģûֻ˼һƦ͸ȥЩôɷѾڳɱ˸ɾЩеЩˣ಻м켶ĺ֣ʲô˵ެľӣߺߡЦ˼֥κνͣתͷȥħɮʼѿ췢ɭĿЦǹǵѵ֫ŵغһǹǰҰֱС𲴳Ǳȥ
С𲴳ڵɱһӣڲӪȺͽϸĵ£С𲴳ެʿɱøɸɾūǿȥ˳һǣԸ£ϵȡ£ԼȥЩūϵūۼһΪϼӶԼŮū֮ģҲԼż䵱һξȺūһĻᡣ
ڷڶһżªĵͼһշͣߵ·ߣʹһĺܵ˽㷿Ľеӣ˵Ҫٺ٣ͷɲСüײһߵ׳⺺ӾȻȽ㻹˴Ҳ˶٣ǼӼ׳˵һˣһǽڣ⺺ӵĿͷǽڲģ֮ݼ׺ݳªϡŲ϶ѪۣȻƽﶼǴص㿴˵Ľɫ
ҪΪΪʲôһƽ׼˻ȥĿӡ
ҵҾΪǺһ㶼ĿŽ㣬üĿмصɱһЦ⺺ӶʱͰ͵˵ެǿץסū㲻ңҾҪĥެҲҪץס˴ֻΪҸȥơ
ʲôҽ´һҰ޵ƤëУһŰϼԼãһɢ̯ȣЦʲô£ͷ϶ͦܳԣһˣǾ㹻ʮˣʲô
⺺һţ˵¼޳ɱЩ󳼵ĹӣǵĶۻһ˶ûеı¡ŲţҿԺеҰ޶ԻҰȺӡʲôѵ̵Ŀ¼һ֣֤ԹԵ㻰һ¼֧֧˵ҲҪĹǮҳԷȾƾǡެѵûȥ԰㿸
û㲢ں¼޵Ŀͷ֪Ѱ˵˲֪١ȻܹһҰ޶Իʶˮһӿ¼ϸһɨԭɢں˲ޱȣҲ¼ϻһЩĲ֪Ķץס¼޵˵Уʲô˵أ۽ϲֽٸƶֺúҴǲ֪ûʦʦܣүҿľŸͷһһͷԺԼֵ
˫ʹݲ¼޿ܣӲѹԼ˾ŸͷԹԵĹ»һ񣬼µ޷һͽʽһ¼޵ļ򣬽¼޸ܵԼǿ˲ݻĿЦãԺ͸ҰɣҶһˣʲôҽһڳԵģٲĳԺöȡ
¼޻ûŪ׷ʲô飬ѾĪıǿֵ֪ͱñ˷ţûѩһˮúõĽϴһһڷûЦһܹķ˲ţǺͽִȻ֮ΪһˣܺҰ޶Ի츳֮ǡࡢǺĳȻԪϵʣҪ߳һ㡣
Һÿտնʦֵܱ˳ȺռˣڳʦͽǺܷ°ɻһƤëЦӯӯĳŰϼЦٸүȣٺ٣û뵽ﻹôһүοɷˣѽ
ëҹǿͣЪƽѩ߶Һѩºͱһ滹ѵݣﻹܼǰУѾ׵շ¼ǿͷĿڵŴڸҽʯǿиں̵ܶʱӵ˲Ϊǿеоֻǿ¼ޣ޾ʹ࣬ӦΧС˰߶࣬սսĲ˵ԽѾ¡ηúһ㡣
һԺãǽС𲴳еţ˴󳵡˸ֻһʺʹȺūּЩǰȹɳһ·ϾֻмС𲴳һͱǣ޴ıʣܹ˳øϵЩǣһ׬һʡ
һĳԯϣ̧ͷŻɵգǿĺ绹ڴϺ˼ЩɶͷǰĿģһЩôõͷҪҪȺĵùԼװǰأǲУûţЩû취ԼǺެ˴󶯸ɸ꣬Ǳ߲ý
һɶоӵܣܺ¶ݵĵƦߴߴ뿪˶飬ܵһԵĻҰﱳĵط⿪Ƥͳһһˮ˳ȥƦһһߵǷ˼ǮĶծСɵôȥЩǣսϰʲôģΪǶðգ˰գ
֨֨¡ѩϽһͼСŹЦǿôһˣȻʮǮĺôɵӲŸެɱ˵ֶΣģȺ˲ȥЩӵİգٶƦڽɱɱıֶζ˵뿪ȥɶ飬ǶԽǵݺȥЩͼҲ֪˶ٲɡ
һ£СԼƤۣҪܻض飬ҼͬʱһֻġơסΪԼͬںԼЦСŤͷ˰壬㡭
ǶҲġвӪıͽγıĿ׺ݵŤͷСŽоķǰٶ⼸Ѿɱŵúƾ֮ӵǽŵ£ֳֻذ׵ֵĿܡ
ƳǺ˷ĺӰѩ˹ǧͷĸߴҰǴ˷Χ˹͵۾ĶŽһˡЩţͻȻķ˴УҪԼϵһ£Ӫıͽͬʱ֣һͷţӺ氤һȭػЩߴţʱ˹ȥ
¼޴ĺ˼һ߽һ߳ʮһͷͷǵĹǻ˹ȥ
ͷɭĶ¼ޣġءһʮͷͻȻԾſ쳯¼˹
¼һŭ𣬰γһǰͷһӳΣ󳯶мˡŭȵЩǷôôһ㶼ңʮȺôյһģ
һƺĻ곤޵ĵ֪ﴫ˹Ⱥ뻮һһ弱ٳẔ̌ǵȳζûʮԶѾ˽ǵıӣһʺĳ´Щ仧ӵһŵùǺģýֱҧͣҸȺ֪
һ˻дӰ﷢·ը˷飬һʮɡͷ˶С׮ľ޴ͻȻڳСſ죬һǰһˣһڽ¼޸ղŶԻͷȥһɺȴǶǵѹȸдӰϷðԶȺͬʱһͻȻͣ˽Ų;޴ڵϺҵһǰнʮɸ£﷢˾޴ĴŵŹֿġССĸ˵ڴӣУҹУ㣡
һϰû˺һӣĿɿڴûڵϵ˵ʦܰôߵ⼸һûһöȫĶһȺ˿տնΪʲôϸһ¶ô߹Ц˼ֻ˵ʵҪ°һģٸ鼫ƷʯҲĿԻΪǿɾƷˡǻˣϲԼЩô
ڻعָŰͽͰ͵˵Բáðͣڱ·ϵġ˺һӣŴתͷߵ֣֡
ߺܸԵĵͷǵȻȻˣΪʲôأԬǱΪɣǣҲӦôڵģû֣ҪʲôʲôأͽԼˣǽˣӦ̫ǸӺ°Ͱգʲô۾͵ĺͿĨһ͵ҹ
ֳŲӴ˼ǺϢ淢ŨأЩһųźȥǵĶӶѾǸɱ¶߹ǣһҰ޵ıܣ԰ִȻ˵ʹڣǻǿʼ־壬ʼȴ
һĵٴԭѾη׼ȴȺƳ˴ҩһ㣬۾һƬѪ죬Ŵŵˮӿ˳Ƿüͷһ壬һЩŵƨеѾŵȥӵǣεĳ̾ǣɻͶ¶ˣҲɴɵȺҰǰգǺǣһȺǣҪʰô
ִۻȡǹ㷭˳һֳ֧üͷ΢壬ʶˮһɢȥ
嶾ֵͬʱһ׷ԳԼԭΣɫ˷ɢȥһǷ籩Ӱ졣һҰǻǶУܿͻΪһŧѪһƵͻȻͣһ£øЩҰǳø죬ҲԽԽء
ﺮʶͻȻץסһһСϴѵĿɮˡЦһԭҲˣգ
ǹǸּ֮̼ܵķѩ֮С
⣬ħɮǰһƬѩͻȻΪһּ֧üֱ͸Ժħɮһϳ˲ŵľ建ĵѩϡĹǵһжϣǲǧͷҰͻȻءһתͳܺҵıܿȥֻ½ǶһƬǽ塣
ǹɫ˵ٸ·еĻﶼţϣЩȫաúеҲ¶ˣǣ϶ܹ֣˸֥˭
һӺ󣬾˶Ľһ˼ٶŷѩǰȥͷųϵϢŵȺĸߴţȥĿٱߣղŻǰеٶȣǺֹʮ
ҹ̣ðŷѩҪĸ·Щ仧ӵΪ۵һ󣬽ڸϵ˾Щֻв·̵һϡˮð˿˿ĺǰһƬެӵľӪĻĹģ¡
Ǹոճںӱߣ֧˹·İͽżǰĵط


ʮ ެ
һֻӥڸ߿ֻ쿪ͨŰ廹Ҫ֣ͭɫâצź⡣һ䣬ࡶơǼڻɵؼص±ѩ޷׸˰СҰʮͷβ͵ҰհУֻ̲ʵɢӿһƬĸԭϣûκһҰ޸ںʹӥ࿹⣬ͻʨǼӲͷǹǣצ¶񶹸һ顣
ֻӥ߰ڿһֻгĩ˵ļƽĳᱻ紵ż¡ɨѰҿԹѪʳǼͷߵҰǣмһˣ޷ҵӷ۵ļ󣬷ԲῴЩ¡ڣƤͷһˮûеҰǡɨǼҰǲֻʱӵӰмٴγһ΢΢壬ǽǧɵĸ߿裬һձȥ
½½ͻȻһҰеΣͷӥͷһ䣬͵Ĵһ£Ҫϸ߿աѾˣһǹŴ̶Х·һСɽƿշֱĴ̽˴ӥţࡣǻǹ̴˴ӥ壬˽ɸߣ¡һѪӥðѪǿһһƬƬɺѩƬɢǴӥ޴һͷµ棬ϺĻѩײһʮɳѩ
ȫеĸ֥Сɽת˳΢΢ŵ۾ɨһۻ鴤Ĵӥ߹ȥһ˴ӥĲӣֻչɿĴӥתߡͬɫ׵ױһһܵǻǹµĵطߵǹѵİ˳Се׷Ÿ֥תСɽ
Сɽһ汻һڳһٰʮнɵĴѨһǧڼ׵ʿϥڶѨһǣʳϵĳ͸⡣һǧƥսҡͷβľۼڶѨһߣĵĿԼӴʱ⡣ѨλõһϸϣڳǼǸСϥ棬һҶΪֽѪ¼ľСжšһɫĹСеоɳ⼱ڳĶѨҫý˸Ѩů紺һޱѨһƬƶ٤Ľǰһɫ޻ӭƮǶҲŵһ޵̴ζⶴѨȻˡ
ֻ֥ӥ߽ѨֽӥڵϷԸëϴɾˣһֵůůӡڼʿæǴӥϵһԴȥˡ֥صߵСǰĹڵϳ˵ʦǽѾ쵽ЩˡУħɮʦɱˡ
С̧ͷк°ɫ⻪ǱҶŽȻ˵ҲĽһֲˡһʱ֪͵͵ѧŵаʶ£˷һǽֻأȴҲһ¡˫ֺʮߺеͷ˼ģŵʵǧѣʧҲٰգǺǺǣСһεЩôԸЩɷˣԼΪɰգ
ǳ鶯˼£֥еη̧ͷһһƽ͵ĻߺУ˵ʦǽмЩֻɱǶһƦȴû˽ʵһ˿һ
ߺҲԾͷ˵ڳʹʦûпۣߺߣǵŵĻЩﶨȻշޣЩŵϵȻǲϢϵϢ˵ĻɬʦҶһʱ޷϶ǵݡͷĬĬ˺һӵľģߺ̧ͷ˿֥ʾ˵
֥ǰ΢΢һӣе㾪ɲĶԻߺ˵ɳȥ̽⼸յĻر²Ӫ˶мΪٿһͷɣʹڻعʱ飬Ȼֻˣ˶н𵤳Ϊ⣬Ӧƻ޵ĬϵĹİգ֥еŭ˵𵤳޵ˣԻٵЩˡ
ߺе̳˼ţԺͻȻʶѾ˲ɨ˽Ķ顣Ĭһ󣬻ߺ˵Ȼ𵤳ˡǲϰѧŷͲ޵ˡ𵤳ᣬȴҲ㲻̫Ϊƫ棬ȴһ塣˵ߺͻȻͳһССİ˱ⶪ˳ȥǰ˱ͷųº͵Ľ⣬ѨʵʵԼһĹ񺿣ƽؾٵϸСŷԲʮĵط˺һӣǿ޺ɢȴͻȻɢֻԭɵѩأΪһƬƽı档
̵ļͨ߹Ȼʦֻʶ͵Ƴһ۽㣬ͱһ·׷ߺеɫе㲻ÿ˵֥Ը黹֣ެǱ̵ķΧҷҪʲôĶǼѵġҲҪĽߵˣʦ취Ҳúһǿ
Ĭһ󣬻ߺкǲץץԼţֻǣһʦҴΪⰡֶΣǿ켸ʮڵʿǶ׾ٵģֻҪˣǲٺ䶥ô´йŹ֡ٸ𵤳ȴϰġߡʲô£һ֧ں쳾ȴҷŵĻҵǸв
ֹ֥һ󣬿ߺб۾붨ˣŵվ˺˼תҪ뿪֪߳ߺо۾˵е飬ʦҲ㣬ߴɡһھŴɢɣʮŶʦʱٵʦʮ˼㽫ʦ޺ɻҽڴʢҷҪڴƺ͵ȴеѣʶ˷ެ̽·ҲҪͽִ̫˴¡
֥ͷݵڵϣʦģͽ֪ôȵýЩͽóƶ룬ɱɷˣܽ㣬ެãΪҷպެ̣ȴһݻ
ߺĵͷؾͺã½㣬ԭŽˡߺߣһΣҪúõһŵ档ߺԼɮ۵ǰڣ¶ݷڵСȣĿԼСһۣһ쳤̵ްӷ𣬷ҽ̴˶ɴѹأܴˡ
֥ޱȳ羴Ŀ˻ߺһۣͷг˶ѨվǶſڣĿճñŴʵһδʢļļӳ֣𽥵ѹ˷̵Ӱ̷Դãȴñѹίʵѹ̣ԭҰѳ֣ެǱ̵£ʳŷһ񣬷̺ȥδӣѹڸ֥ͷһݼصĸ
¾񣬺ƷһĽһЩСЩҵնɱΪţպ֥̤ĵطǷĹâҫĵط´ǸǿصĴʳ֥Ҳ÷̱ƬĵءȻˣʳ֮ǰ֥Ҫѽſ£Զʳʱǽڱݺݵͱһ֥ԶȫûŹ֡Ҳֻշ˽㣬֥ܱ֤Լպӵ㹻ľȨDDôôһô磿ūġ
֥ͻߺʱ򣬽һͷţһţν˺ˮŰˮϣӶļެʿеλҪެġӱͳһש˼£ֶ˺ȥһƿһϺõĲ谡Ũãһȥ԰ѳķȫˢ
һެʿֽĽסǿĲשϸôһǺĲ飬ʿͬʱѿЦһʿνžĻ񱼣⼸ʿǽͰ͵ެԭٻϣصĽе˵ģֵǶӰգ¼үǳ˲שбĻô
¼ͷһæҲһͷţ˺յЦ¼үެϵļҳެºҪĳӣȨƣҵغҪ߼켸ҹҵĽͭǮǶѹ˺üֿ⣬ҵũūͺ͵ϵȺһ࣬ҵʿôٺ١Ŷ԰ĻһָЦЩʿӦȫʼҵľӣϿެһһ壬ǴƵй֮޲
ϻƵĸģһۣͷֵֵǣӣӡС׼һݺ͸ʼҴүһ׶໨״ɵĲ߸͸ʼҴүôҲ̫ᰡ﷭ż䲻ͷެެʹƵȫսôѰ˼ţɱެ󳼣̫ܲصĺգҲΪˣԭĹأˣλҪϺü꣬еĵ⽣ӰѪȷ簡Ͳɵһ󼤶ңԴֻкôǲǣ
ҽʱʱ̶̿Ϊӣʵûмһ㶼֪ʲôԴ﷭һ˵ıƣϴ˼ֵƦåе¶ıºԸԴϵЦݣڼެʿ½һţƤĻսţһװͰ͹ѹĵأˣѩ·ެ˶ҵܣôȥЩǸʲôǣһĿǲǣ
̧ͷÿһĿߴ߳ҵӴһݻ̾еƤϣݵۿ㾫´Լӥһ˵ζζڵĴĩȴһ˿˿׹⣬޵һ㡣ûлشӵʻĬĬļ׷ȥ˳ܹǮôһެ˵ĴͳΣӾڲϹ֮࣬һСһŶĴָСһŻ觸СӵͷͨûһɫȻһżƷʯ鱦鲻Ǻ˽⣬ôһűʯҲֵǧգ
ٿʮָͷϴŵʮöʯָĸ̡èۡʯ챦ʯ֬ī񣬸ĽС˰󣬴ľͺһСһ㣬ӳĵӵһƽ̻Ի͸֮칬Ҫʤ̤֡ŵһţƤѥӣѥͷý˿߷Ÿ뵰Сɫ飬һ亱֮
㲻ɵðԵͷѹǰͷЦЦڻӪ˻ʱȺӵܶڰ̾ԼҵЦЦ˵ҾެһȲϡ˿Ҳмֵ¼Ȼһ鱦£¡Ҫðһ׶ǱȽѵĨDDȻ¡ҲɧϹ߰˴ȥϳǻᱻϳؾɵĴġ
ӥ¼˽һۣ͵һߵĲ輸ŭأˣ˲ɣެʲôģĴ˴ެҪʲôҿһģ֪㲻һö
˴ŭüͷȵʴүαôެ׬ǮġۼҾʹٶެϴô۵ĳôεԼʵòȻ㲻ϿʣȴҲǺŵģκһֱʱĽͷϰ޷Ҳûڹʲô֮ĶָԼһƦѽ̵ú˾һ㣿ԣ¼˵һۿȥͲˣȻŭȴҲֻ
ٺ٣¼Ц˼͵ĳܵ½еʲôʲôŸʲôǵĹӡϲѽ̹Ƕٴˣ˵ľӣǼһɱһ˵İգǼһһ˵̶ӣǼһҪһެкܶණԸ㣬ʱʲôʲôүҵһٶС޳д
¼ǸСˣǣӦһļƼСˡѿЦһƨ¼Щ̴Ӹո̵Ƥϣֳ¼Цʴү˵þûެĺöǴҲĺöЩöԼﶼֵǮֻ˵˼ֵǮʱŻެ˰۸ʴү׼
嶾ֵһ׾ƷԼʮƥƷ˽ཫǲķ¼ǰĵ̺ϣȴ¼񣬶תվ˽¼ȴҲ⣬һץһ豭ָһǲ豭һ೤ɵͻȻĸǰȺ˶ү͵ĶʲôҲôλҸմʵǿ¼ָĨ嶾ֵܷĳУָ֪ѵһĺûɫʱϵı黺˲٣ҲὭެҵ֮ˡ
һŮūͲ裬һڲˮĲʽͲ̽˶æ豭£Цմ˵۽н㣬ƽһެߡţެѩɽѩǰµһש֮Ķʣ޼˰գⲻһûɫ׼ȥЩ
¼üͷһ̾Ӣ۳갡Ȼ۹ⶾٺ٣ȥЩüǮȵøտʱЩе˼ĲҲ϶Թˣ˵ȴÿѩںһ²һ£ϸߵļǮͷ¼ִƵãããʵǺáȴҲõȿˣ¼ƽʱм۵ǮеĻô
üͷһ壬ͷæ˵Ǯ۳ԵҪһ·ײŰЩļǮȴҲֵˡֻǣҪȥЩǵȿˣȥϵسɶ֪ɲϣ¼Լһ̵ԼɵĴȥɶެˡ
¼һӣɴ˵δүȥЩ鷳ģ϶û̫ǮϣҲһҪȥЩǣõǮҪɳǱĶĻж٣һҹܼҾˡ
ֱߵĲ豭˿ڲ裬¼ܿĵЦԭôܴȺֵĻ쵰ެĳһеġүôһƵĺûɲǲ֧Ұߺߣ·ҸҺʼǼƬҳҵڶȦܷѩʱҼս޲ʤ۱ҵҿã
¼ĻǸϲͺҪ붴һ㡣ЦԭˣүպҪһ͸˰үҪĵ˴ôܰү̣ǷλļǮټͷȥѪȰެҪ໥ɱǲκһ£㻹ô֣һҪκϵģκϲа
һüͷ¼е㿴´һ˺һӣ¼ƲңôߵĸӣǸúģ̫Сެԭϵһ磬ܰ㴵ȥܰҴôҡҡͷ¼ЦмӢۺú˵ǿЩ¼ǳӢۣĴӢۡ㽭ҲУ㲻Ǵ̵Ĳϣ㻹ʵʵաԺެʼӦ㣬ÿʼṩһϺõĻұ֤ҵ˳ǡ
Ҳ֣ʳָָŮūϵĴһͱָѾϢͱ˲ȥ¼ĿɿڴĿŽǺһָûֻһӡµµת֪ڶЩʲô⡣㡮Цʴү̫СҽȻˣڴҲһЩټҲһ죬ɲÿġһ⣬ŵһѪɶʵʵǮǾΪ̣ƽ
¼һɣͻȻַ˷ִ˵ңǴƵĺúү֪գҺʹ·ĴһӷǳǿʿȺʿô㻹ɱһҾ͸ʮɳһٽԭʯһٸݡʮ컨ʮѩôЩެǺֵǮȥǴƣǮġ
ӶˣͺϴǶȺһķˡ͵ǰһץ¼ļеʲôʲô£жٸôֵǮʿһǧôһ˲伸ެǸʲôģǲɷ൳һ߻˺׵ȥˣŽ⣬Ժֻһ֨DDǮ
¼һ˿ӹ⽭˳嶯ķӦԭԽݺެĶżֵĻɺɶȫûܹǰװģûܹһԱެǳƺΪӥۡĿӣϵ̰ŵġ⡯ǴƵЩ̽ζװġ¼ͷϲĽļЦûһǧһǧʿһʲô·ľʿֻˡɱ·һļǮϼһĸǮɱˣҸǮô򵥡¼ͷ֣ı̫ˡֻ¼ζû뵽Ƶ̽ӵȷ飬ǴƳ͢ĳЩĸ߹Թ飬붼벻
صһ¼ļϣЦҰɱˣǮȷ򵥡ǽϵĹأʴүǲҪȸ㶨ͻȻͺ˲ˣǰװҸôһͰһ˵ļ룬ȸһ˵ļǮһƲû¼ĵιȥ¼ڽͬʱΪǾ䡮ϵĹءеϲ
˱ȱȻĴСʱ׵¼ȸʮ˵Ǯ¼ʹ·̸ˣǮȻǽġҲŵһ¼ʹ·һʱ为·ߵЩʿҾŬ¾·ˡͬʱҲҪһݶDD·ͨʿһֵɳ·ūһֵʮݡͬʱҲŵԼ˳Ľ·һʿеĻͬȫ¼С
һǼ黫޵µĵƦһǼթݵ¼һʣܿľ̸Ϳʼֵܡ¼²Ľ˾ϯͽٱʹֵúòһʹҾƣһ¶˼书¼Ϊˣڽʵƾ˼ġ
գȵáںıŻȥ˸ǰŵĻԭҲ¼ͻȻӵ̺ݵۿһӾ䣬˵ʦΪϵĹΣܰҶԸ·ô
һͳĻܣʱ¼һɣ΢Цͷּ˵ԩƣΪǸɱͽһ£ԺѪ죬ûһνաӦǴƳ׺ݵĽͽֻҪүûǮȥɱǶԴȥɡ
¼͵һ֣ЦүұĶûУɳѻɽԭʯǽļƥǳųݺѩģЩȴû·ȥƻǮǣүߺߣͽͽð·ҽʼҽʼĳ谮ҽȥʱȻҵλҪң
ڶһ磬¼ֵһͷͨë֮ͨţ׳˱ĴţŴЩȥһͷţĸ¼ߣޱ߼ʵĺ¼ţƤѲӪг̲εȺͽİ΢ѡ˼ذֵ˵һ飬¼ĹͿأǿʱ䡢еص㡢ڵذ󰸣˵ܱһȴҲˣҪܱô࣬¼ŵġʶ¼淢Ŀ϶Ǵƾĳĺڵ֯ĴͷĿΪ˱ƳͨǴһֱϵ£ެֱѵġ¼ҲֱԼʵˣܹռ㡣ǽ㵽Щǣܾͱȥˡ
¼һǧǧչڡū죬ڵʱֵЩ⡣վţϣ￪ЩǣֻһƬƬķľṹķݲһڵϣһɽŽߵɽͷһ˳һƬɽƣ޽һ主ûʵĹ
죡¼ָɽϵĹе޸ɲΪǴƵĹ޽ĹôûʣǴƣĹô¼ĿŽ㣬βסĽȻҲνĲûкΰĹģȴҲСˣǺֱɽİɫסĵط
ĨĨ°೤ڵĺ룬ٺЦۼҴֵ⣬ݴ󶼶ûĹģҪ˵ۼⱲӻûȥƵĶǣ֪ƵĶ棬ûΰĹ¼⻰˳ɵŶӡǺǡЦǰ۾б㣬ڽ˵Ϲı죬Ͷء
ЩȥЩͻȻ˸߰ţǺֱ͸ĺ⼸ƬĻг˴Ӵӵʿһ̻¶ĴţȺȡĳӭ
ӳڳһɫӵĴ󺺲񱼵鲻ʮɵĵط˭ôžЩǣҪðôެĸ߲УʹúﻹһֱȽеķУ˺ý
¼һӾͺˣǰţ͵ָǴ󺺺·ѵֻƨļһЩôʼЩҲԼլӣʼЩҲԼľӪΪʲôҾͲܴЩѵ˶Բʼҵ飬й¿ʼҵĺжô
Ӵ¼ĴʿͬʱԻﳱˮһ³ȥǴƾоԼ澰㡢ࡢǿýζһûƽDDͺ԰ϷĽкá¼ļ׽ȫ·ڵˮɱĺгǰüԵĶ·Ƶоֳմﵽ߳
·ɫڣһȵ¼Ҫ췴ô
һűӲѩ͵Ĵ¼߷˳ص˴·ϡһ죬·ͦıᣬ͵˦Ÿ첲еƨ˭췴˭췴ֵǣ·ԩǴү췴Ĳ
¼ƴкãϵĳ޽һѩŶúá¼ʿܵŴءһɤӣһѪֱžͳ·˹ȥ䵶λεģеҪѴ·ǩơ
·ߵļ佫ĺץ·תܡЩЩĻгʿ໡ֽų߿񱼶ۿ׵ľҪɱһ
ͻȻƲסһץסവһ仰ެݹͣۻȥǷһأ
ࡢߡϼӣͬʱ˰ۡ


ʮ 䣿
⣬ʮа˾šһƵıެӵ໥ͱָެһأͻȻˡһݾʮӴʮ˳˽ŵӴ䣬¼ʹ·һٴɫѿ˼㣬üԹԵȥפ¼ŰٶнһֻʵʵĽЩǣ˳һܿԺס¡¼ûҵռ飬·Ҳûһѩιȥĳ£˺ƶڵȴʲôȴýȺެһơ
ڵԺ¼ʼЩǵĴӪԭլԺȫͬԺеķӶƽľ¥ÿһռ䶼ִͿ˺ͽᣬǸûʡǽں컨嶼ùʻ񡢶ħս˵Ҳһζÿһ䷿ﶼ޵ֹỨ̺ܼصĵֵ̺߰ʶ࿴۽һһֱѰ˼ŻȥҪ¡ɴެDDެЩʵڸԣû
ʼլԺеһ¥¥ڣʼҵһ˻ʼҵһЩϯضǰϷڵ⡢ͷиެɫʳ˼¼ϯλϣ۾ЩʼҵĴˡҪ䣬ʼҺʹ·һιģƴѪսû뵽ȴˡ
һֵ˻û¼˵ָŽެָ˼䣬æ˵ϰ壬ͷΪʲôܹμʼҵĴͷʼҵϣȨƵ֡˵Ҳ֪ͷֵλֻ̫ͣǻװξ֪ˡ
¼ڵذ׸һ⣬պ˵㾫κ˼ڣЦλġţ˵Ļ˵ǿ䡣дĸˣҲҪ˽ţܰǶԸ·ʰҪԽһ㡣⼸仰õĺȻǲýʼʲô
ְֵʰԴмĿŽ㣬Цˣʲô£˶һȺķެĺúǿսʿܰʼҶԸ·ٺ٣ЦֱЦʰЦ˼ЩʼҵԼǵͬʱЦһЦǰģ˺ܿŵЦᡣ
ҡҡͷԼ֣һȭߵĵذϡһ죬Բһ̺ըɷ飬ĵذ廯Ϊм䵽һ¥ղŻڿЦֹһ󳼶ʱͻȻס˺ǱһҧԼϣû۵ýʰһɫĿŽǸ޴Ŀ˵һ֡ެ췿ӣÿһĵذ嶼ĽʼĴ˼ңذ嶼Ŵˮɣм仹һԭľ׮ӣһذߣһʿٽصһʱҲԽǵذȻһȭܴһ
¼ġǺǡЦת㾴ƵʵǾ˰ٺ٣ʰûж⣬ֻ죬ʵСµӢۺܡʰҵ壬ưެˣصĲǺúô
һﾪʰֵʰվ㹧ľһƣЦнǴ·µɽǣο¼ãʼҵҲáλһ𾴽һʼ˶Ц㾴ƣ߲ܣһʮȻ治ɫһެԾ˼㡣ǿܹȼҾƣӢۺúˣʼҵ佫Խ嵽˼㣬룬ȴҲ˺üȥ
Ա߰ԾʼǱڵһЩһȭ˵ذ壬ԭðʮʿһ¼ڴ˵ЦЩʿʧ¥ϡ̨⣬Ȼѵصľ񡣶һֱҲûһѯǷҪһطۻ֮飬ɼʼڲĹ֮ϸԭԽΪǮ䵱ֵое㱧ԹȴϣܹЩŪ췭ظźáެʼƶɭϡʿѵصĴ壬ڴʵڲһ¡
¼ȴѾʼԼҵ췢顣ǳսǿзֿҴӣެޣһͬʱҰĵҪ£ެȨһֱŬҪ󳼸·ѡԱȫԼĵͣʼҺ⼸ҪȨĴһ˵·еռʼҵľެһʹһϵ̽Խ֡
¼һԼǰϣһ߽һ黹Ѫ˿һߺĺǲһͱǷһѪһΣֱǷһѪǼʵеĺô޺ʹ·ȥʱǵũūҪǵģǵҲҪǵģɽҪǵģǵǮȻҲͱǵġ¼ʰʵûǮҵʰ㻹ٸŮ˺Ͱʮô
ʰذ׸һѪ˹ķŽ۵˲׹⣺ȻܡԣҪ·һɫ˵ǼҵľףĴϽߺߣ¼峤˵ô
¼Цһ˵ҪټЩǵĴ󳼿ôǾڴϸ·һɫͷŽ㣬ܹ˵·Сųެʮĵһú·ҪȾһɱڰաô·ҲֶۣʼڣͲҪɱСӳ
˼һ󣬽˼ʵެĴᣬһ˳ɱˣǷ񲻺أɣһެú¼ģʱְաģһҹĵ̣¼޵ʵԱʮֹɵһެͨ죬Բ⡣ֿ¼ĺɣæ͵İɣ¼ʵǿھԲĶ֡
֤¼ͷ˵ɱڣ·϶ķŭģʱͱʼѡľоһε˭˴󡣺ٺ٣ֻҪھǰȺɽӶ·䶨䶨˼Ʋߣֻ΢ЦͷȴҲ˵ƲǷ
ҹѭŰʶ궨ļҵ˴·ҡһڴԵü׵ĸ١ײƹ·켫ʩչѴ·Ҽ¹ڻȻǴ·Ӿֶһ˴ͷѪһأʩʩȻʼҵլӡͽлϽͣſڶĺϷ
ڶһ磬ʼҾͳ׶̬뺷ʿһ˳ȥٿһ¡ص飬Ȼм󳼻صĳлԼأЩǣһδҲټެһسϯʶȥ쿪ᡣҲ˳ĹȺެҵĺصأެĴפأҹһЩʿгϯҲһεв
ʿڹڴͱ¼ֻÿ˴ȥ죬Ҳ˻Уҡڵ˽ȥһ·϶ʽ׸װİףֳִƾвװľİެսʿѲߣһDDŵެ˽һЩеެҵСüͷŭĿЩެʿϾľек޼˳͢еĳЩˣУЩڽƵľе˽ˣѾûˡ
˳ŶͿʯʵǣһ·¼ϵĺһЩⱦкЩеĶ¼ķӦ飬üĿҲһЩﲨͣȻ¼һߵѣЩǲ̲ĺ¼ֻǵͷʾ⣬ЩӦɱģҲһЩýĴһ㲻ѷӦ¼ѺкЩǣӦúͬһ·ˡͱķެڣкܶĴϷÿ
һ󳼴ߵߵһſڣ¼Ҫ߽ԱͻȻ·Ʒһһצӳ¼˺˹ۼֿһֽ¼ץһԼźݺݵײ˴·ϣ·ײĵ˺ʮòެ󵨣ҪɱǴүһ𽣲ֳϳ֣͵İγ䵶ָŴ·󲽳ǰƽ˼
Աެһæ˼϶¶˿ϷĹЦЩ¼ôǵ壬һ˷ܵҲ֪ǵֵ֧һߵˣǴΪҪˣűܵĽкðգȴҲȥһͳ·£ﻹµҴҼҴүҪɱ··һެҪҶɣެչȫ汨ȴûзϡ
ۿ·ҪһԱһİͻȻ˹صбڽĵϡİϾȻҲǧ׼ȷ˽ĵвһ䵶һԡһų߸δִ˴Ա˳쿪ֱۻס˴·ѱ׺´Ž㣬ͻȻѿЦҮҮҮ¼ү˼װ׾£¼үѽǲҪȥأ
¼ɫһŭȵڣҺ˵ĳһô
ƨ¼С˽ʲôҴ·ֶϱ˭ˣǴ¬ڣݶ·ڵ̽ͷָ¼ŭָЩ˭˺Ҵ·ˣ¼Ϲ˭ǰЩǶƽµģֻ¼Ϲҵǿ鱻ĵطܳҵֶǾͻȻ˴ˣѵ¼ôߵĻ֫֫Ƕɷ¼ֺúݣ
ңңң¼ǸԩĲɵģĲ֪·ֶ˴˰֣϶ɵˣôֻǵ¼һŤһᣬеġ·ԩˣֶҹܵϸʲôȥһЩŮ˵˭֪ǵ˭ҲɵŮ˵ɷǣҲҪϷŮ˰Ǵˣ¼ɵġ
·һ£û˵ˡֶʲôƷԣԼҲÿЩһЩ˵飬˵ǿĳСӻŮͻԼĻ϶ԷţʩһҪǱ̬ſϰݣЩҲʲôܣǵļ˶ôɵġҲĳҪССµ֣·Ѱ˼¼ֶ֣϶ᱻ飬ҲֻǴǰ·еɣ֪ԼǷҴ˶󡣵ﻢ°ڴſں¼ͻǾʹ˰ݣôǰԵԼ¼ô
¼һ⣬ͻȻŽŽеұԩ¼һӣԩ·Ҫô󳼵ô˶Ϊ¼һɵСֶҼҵһͷڶֹˮʼѽ裬ֻѪϴɾ
һ壬¼е¼ʵսʿھգӢ۵Ѫϴˢʼܵ衣¼˺󼸲ȵĸߴ׳˶һ¼ޣǰ˹ȥ¼Ҳ֪ôǰýɱڣެһ裬ԼվެĶ档ͬΪެ˵¼޳֣ûĺˣΨһǣ¼ܷɱأ¼ɲ֪Ϊ¼ֺò˵ĺӣެĴǿ¼ް
һţƤ磬ҲֻΧһţƤɵĶ̿㣬ëںлð¼ĶײԼȭͷҡҡڰڵصڡҹڶ˴·ֶʮʯǿи¼Ϊ¼޶Ѿ뵽ľڵǺľʯһͨĵɱڣ¼ŰٷְٵġЦ¼޵ļ˼£Լ˺˼
һһߣΧ߳ߣ׳úһͷţ¼޸ֻоųߣԼϸһڣ˵ĳ¶һƬõЦݣι˵ެĵһúĹͷǲǺҰţĹͷһӲô¼޻ˡžһıˡ
ЩΧ۵ͻȻһͷĭĽĽµ·ĶųôȻû֤֤¼˴ֶ¼ˡ裬ֻսʿѪϴ尡һͷҲеެֻĵĶɱ¼ô¼ֶ¼ɱڣֶľͲ¼ô򵥣֤ô򵥣
еͬʱƶŴкã֤֤¼ɱɱɱ
·ޱԹĿ¼һۣ¼ϵļʵ̫ˣĿͷҲʵ̫ˣ·ûԼĶܹӮĹ¼˷ܵ˵ġ¼˿ֲһħ׳϶ڲ¼Ķ֡ʱ˳ıƶ˶ԼĵزȻ֪˴·ֶĵ˭Ҳ֪Ƿֽţȴ֪ԼֵĴûǰɱڣԴ·ļ壬һһصĴDDڿɼ޻ӸͷְλެὫ
û¼еһɱɱ¼ɱڣʹһٸǴŮŮūֵǮ
һʮ˶ȫ׵ެսʿһſվ˴ſڣȻҲõϢֶĬֶ֮νĳЩס˾ܱɱúã¼ʹ·أܱ˼ެսʿñˡ
ܵ뻮һĳɢڴǰ¶һֱʮɵԲֳİںͳֿȭ¼ڳжһڻ˵¼Źֵ֡ѡһգҲռıˡİǴƸֽ˰ٵִ׳úһͷţҲҪһΡжԼʵţԱ߼Ľڵ֡
¼ޱߡһ˵¼һֿ˺һͷʨӣСĲҪץסǡݺݵһţ¼޴еڣϣֻܻһǸһ㡣΢΢һ䣬ƷĹţſֱ۳ȥӴϸֱ۷ءƿ̼Ѿӳʮȭ
ɵȭһİһڣɵ¼޵ߡһúݶֱڲϵĲ¼޵壬ͻɾһ˺˺ۣŵ˿ڣ¼޵⣬ɥʧսȻಫҲûǰͷ׵ĺӻȥެ˵Ĺؾô򵥣ɱ˶֣ûģ㱻ɱôô򵥡
¼ެܴһţȻ˳ŵ泯ǰһбһȭڵĿ¡¼޵ϺݺݵϹһ˿ڡ¼ӴҲѹڵϣͬȭͷڵ壬ڵļ׵ǣ̽˳ֻһ棬¼ˣѪڵϣһƬĿ
¼͵ǹģ·ֶ¼˴˵ģ㻹ʲô˵ֻǣĶֶҪգǺǺǺǣ¼Цü俪ģЦü⣬ķߵ¼ǰǱڵѪĴƤЦ¼ǺúúȥˣүҴӦŮūȥ͸㡣
ԼӲ·ɫȻѿȴûзֻĵͷǰֶĲ¼үȥ˵ġ沿ݺݵĳ鴤˼£·ֵڵʬʰһ£ȥʦասʿľУܸڵꡣӢµսʿӢ꣬Щӵųܱġ
һЦ¼߸ߵİͷһ׽ף߽˴źĵ̺ſλ¼ȻǸλһϯλϥ£˵¼Ҫ·һΪʲôҵӶʼҵĪʼҾͲެĳôĪʼҾͿƾ۸ô¼һ
޴Ӵ˳΢΢üͷһһ˵¼ެϳӣΪʲôҪʹ·Ѿɱ˴·Ķӣε飬ô˰աѵúȲЩôެɫĽ죬ڹƽľбɱѪϴˢ֮ľ˰գ
ެǰԼݸߵͺϵ׷¼λϣһ۶ŵĴ·Ц⻰˵òԣڵѪֻϴˢղŴ·¼裬ԩ¼˴ֶҲΪ鱻ɱġ¼Ҫ˵ǣ·Ӷʼҵܱɱũūߣߣ洢Ĳϱյøɸɾ˵ʲôѵʼѾԱô
·͵ֱԼСӸոձɱһǰӣȵ¼㲻ҪǿԭǼأһǰʼռȥġʼǿϷһ꣬ջ˶ٷ۵᣿õ˶ͣЩֻˡ
˵˵ʼҵģôһֱʼҵģʼѾһ꣬ǻҪһǧ꣬һ꣬һǧԺһԺ󣬶ʼҵġ¼ĻӶֱۣţ·֪˳ҪʼȡôʼҲǿ۸ġĩȣ˵أ
¼һϯϣݶϵǸ΢΢۾ͷ·һû֤˵ǼҵġʼǿѾһ꣬ΪʲôҪȥأ
ͻȻ˵ˣ˵һһֱûˣެҲһƬԭߡҷһƬԭ·Ϊѵӣѵ˺ܾʿĹͣʹǿظ˴·
鰡۾һ£ཻһζ񡣴ܹʼҵǿȨӦõȷе⣬ǼȻʼѾһ꣬һĹ˵ǿӦʼҵĲƲˡȴ⽫͸··֪ʼѾӪһ꣬ȴȻЦ֮ɳԼеڣûҲڹִ֧·ƣҪʼҵҴ¼ı·ڸ߼ʿһռƣڸǺųެеһúǽͻȻ֣Ҳ¼Ѿѹôˡ
ǣǾǳ˰ϴŹصЦݣͷһЩ˵˼
¼ȴŭӣֱǺ˵˵еգҪٿȫެĴᣬмĴǰеգѵйôѵ۸ǶϹӺôެӵսȷǵõĹôԭ򣬴֪գ
һԵĿͷĩ˵·㲻Ҫܵ˴ĳţֳѹȺѽռʼҵǲǾҪȥռĩҵũأٺ죬ҪЩ˵ļҾˣĩȺĿ˴·һۣƳһۣ̾ҪҪ̫֣·
·ĩȣ˺ܾãŤͷ˿ޡ
Ѿ˵ˣΪֵվָŴ·ĸʲôȻ·ǴүǴүǵҲʼһͷǾͷۻ̵ۣģʼǲġ
·һ͵ָŽʲôϲ죿¼ˣûĸûн̻ʲôǹôΪʲô⣿꺺ӵһԭٻ˵òе㳤ζ
¼΢΢һЦЦλʼƸĿ䣬˵˵ǸʼҵĺӴһǴƵѧʵˡ¼һ˵ҿǺ𾴽Ŷ·̺ˣҪԽ
ȴжڳеެλ䵽һʲôΣշӡ¼ǰСһֽСصĸ˵ϣЦ̵ʲô⣿Ӵ·Ӷһѩο㣿꺺͵һͬѪͬʱ˳ͦıҵһߣȻˡ
ڳеެͬʱһ£Ȼ󣬳ڱңɫһֱõĴ·ǰķ˹ݺݵһ¼ϣ


ʮ ǰľ
ʱ˼ô򵥣һȭҿ϶Ҫһǻʵ۽໹ǵƦۻѪѪľ˵ĵףΪųӣƵʱҲᱬ˿ֲοȺެĸ߸ϽԴأ·һϣ¼һҽݵĵݺݵڴ·ĳҪһܵĽżĽӴ·ءһҽУԼڵǱţĭ׺ݵкԼ˵ͽ¼һݺݵĽѵ
߲ĴһƬļɹٸ󳼷ֳСŻ໥ӶȭͷʹŷԷϴҵһƥǸʮǰĸ׵ϷԼĸָĳڰǰǷԼ弸ƥûлʣǸ̫үүڽͷƹĲƵĵƦЩ໥໥¶Էϵӣͬʱü񶾵ʺŶԷеļˣͬʱôӵȭǰ˺ҵĴ򣬵Ƥײġ顯¼ĩȵ˺ʹ·˴һ¼ĩȵ໥гԹִһ𣬴·Ӫ汲ԹͻȻ໥˳۶ŶԷ˼ţЩӪǺҵĴ̫ƽȭҵһͿ
ÿ󳼶ٶҲ׷׻ȭһšЩûʲô书ЩĴ򶷾ʵö࣬Ҳصöֻ࣬ǼĹ򣬾а˳ɵ˵˵ϣֳ֫Ť״Ѫĭ˵ͷǶñΡǼζŹдȫʤһͨҴ֮²Ǵ·Ļɷŷ¼ӪУֻҪǽûĻǵĺ֣һ˾ʮȫĹͷץĲվڴЦеѩɽϵĳħ·ζŵЩǰһһŵİγ˱
޶Լλϣζ΢ЦĿԼĳǴһšЩҪ󳼱ˣֹѪˣҲֹ·¼໥ˣȻֹȵý㼸ͽĻһأͷƱһ鷢ʱ͵͵˼֡ǣȵý²ץһСЩܹȥʱסˣɲĿŽԼĳӴգһݺݵİγ嵶ǰСΣҰʲôطǶŹĳô꣬￴
ݺݵһ֣Ĵųެսʿ˽ĽŤһŵǿЩסƸոձֱŮһǣһĵ۾ŭŸղŵĶ֣ﲻĵĽŨDD㶯ԣ֣
һվԼΪެְȨָЩһͨƿڴָΪһЩС¾ֱǶެ棻ͬʱָެٴƵвúʹʳެĽ˽ߣެٵвԽԽٵսԽԽǿʱΪެĸ߲˵ΪһС¶ףֺΪǼӵģҪܵĳͷġ޶ɫɴ󳼺ǵľǾԲܵģެԪɣϵĹǰǲһʿоգͺղںǸ¼ľһ˭Ӯˣ֤Ҳ֧˭ˣ˭ʧȥƬȨҪԷһΪ⳥ô
·¶ϲɫæ˵ΰǵµĳӴ·ûκεֻǲ֪¼ˣҲҾ
¼͵̧ͷЦһ˵Ǿ;գ·ɳЩɽӣ¼ҵҰţЩСèެԭǿսʿʼҵҰţҰţô
·Ŀ¼һۣ˵ӲޣϻʨӶǵĶ֣ͲҪ˵ЩҰţˡգһ۾·ָŽ˵ֻǣ¼үҪ˿ôҪ˳սҾΣ¼үĪǲԼսʿô
üͷһ۽һˣҡͷǰľʥģެĹأ˲μӡôˣϣЩⶫߵĲԭϣҸԳսʿ˭սʿܻ˭еһһ˦ֳȥôˣǶ˵ԼеΪҲƫ̻˭Ǿգƽǲƫ̻˵ġ
ԹĿһ޵ıӰ¼·һ׺ݵƣ·ȺСèˡߣ¼õĴг˴ڴſڣ¼ͻȻͷԴ·ȵ·үҺ¼ôҶһɳһǧŴ飬սʿԲҵҰţСǵĶ֡㲻ң·һųų򣡡¼ĺš
·ʾ̴˶ľ֡Ƿ׷ԼĶͷעǵעýǶһҲĵ̫˰գĶæ¼ԼĻͶѹ¼ߣǱߵһ֡ެµĴſڣһެӡ˶Ĳ飬໥һۣЦ˼ʾļ粢ɽȥ
ĴſһƬ㳡ϣٶǿ׳뺷սʿƤףںУĿĴŽˡЩսʿ϶һƤǣһͷײϰĴɽЩϵ׺ĽɫƣĿ¶׹ı峤ңޱȣſԿѪ⣬ݷﻹŴѪ˿ƵϢõ˸ҿ¼͵ͣ½ŲָȺսʿЦ·Сèӭѵһ˻ؼô
·̽еˣ¼עµĿġٺ٣ȺҰţСһѵ˵ŵˣҳôվſںݺݵĶһۣŷ׷ŷѩЩǡ
ո뿪죬¼ͷƫ̻Ķ޾ƫ̻·ެ֪Ⱥɽެǿһսʿ޻ǽȺĹ˵ѵͨǿ̫Ǻʹ·ᣬҪʼһʿѽˣҼеҰţսʿģҪʼҵѽŭһ¼ͻȻץס˽֣˵ŵҸɵȺɽӵģǲǣҿԼӼۣ֮ǰҸɵǣҸһļǮǸֵǮҲҪȥʹ·ƴӮǮԸ㣡޷ѽެûԼѶͱһѽ죬Ҳ䣡
ôõ飿ǼۣӮĶעԼģ۾һ˵İɣǵӪһӮƯƯġҲڿսǰɱǣԴүǸ𺦣һģңֻҪǮʲôԵأϸǮҿ԰Щ·ѵ˵ġˡ
յĿ¼һۣȻ˵㹻ĺôûҲܰɱġɱһɽӣǻѵһأ뿴ɱȺѵɽӵˣǾҲûǿսʿˡ
ţߣ¼üͷһ󶶶ںг˼ǣȺ˶ǹﰡǹĹܵȦţɱǣȷǻкܴĺô޵ƣҲһǣɱǣ
̧߰ͷЦǮҶɱֻɱެĴҪǮŹأǸ߷յĻҪԼֵܵİȫǲǣɱһǹˣٺ٣ʲôǹˣ޷ǴֵϵһӲެ˸޳ܵĿ¼ɱһνĹˣɱһɽ屶ǮҾͰɵǡ
һ˼ǡ¼ڿҪ߽Щǵʱҧҧ˵ԣǮܴ󣬵һճǮǣʧˣͲҪǷ顣죬ɲʲôѰĵط
û⣬ɽҽĽڴƳĽпڽԱġͷ༸˸ۡĴһ亹ð˳ޱĿ¼Լļʼҵˣҡͷ̾ϢDDʲô˻Ǯлأһ˲¹ͷ˼ֱҪǮ󣬵Ƚõеı꣬ṫȻ̵ִɱɵȺɷˣƨɾ뿪ެĺʼǷᱻƬǾԲġ
ҹùһټݳ޵ެޡáʳĵطζĴͺеѵĻζűԲĶƤҲûпıܿ¼¼ʰʼԪϵ͵£ŶŷʼլۡȥЩ͵飬ǽоҪһ࣬λƵүеٶһ㣬ܹڹ͢Ҵ棿Ŷŷ磬Ϊ䶾񾭵ЧΪ䶾ڱֲѪƤ֮࣬ʺĳϡ
ŷѩһ͵͵ܵ˴·ҵլۡ⡣
ʵǽסӯԽ˸ǽȭͷϢĲΡŵ˽Žֵʵʦ֣ҪҸʲôһߵʻһߺ󿴿ҿҹе˽ػƣԣǼϡľ̫裣һֱͺһԱÿϰ͵飿
Ц˼ԼֵЦ⹷ԭĴƹͷ˼֪ǵôտնӼȥһһӯڴ·ת˼Ȧʱ¼ϢһװκС¥ڡެҵ¥ʽ࣬ԷķλҲ룬ɵҵⶰС¥Էڣһذף˽ȥ·Ҳ谮Ӿסȥ˸˰ա
ĿŽ㣬ûĿ࣬һŽ˽ȥȵְգҵүʦܣԺҪڹ͢лӵģһ̫ӵı̫֮λĴôҲҪɱˣ˸ǡܱҳֱӰʮСһɱúðգ
еŭ˻ѹĿĺ㣡¼ɱ·׾죬ެңҿԳɱˣǣ˸㣬ֶ̫ˣҲģ㣬㲻һɱʡһʹ࣡
ܺãүͿɱ˰ɣ¶˹صЦݣΪĴû취ɱȥɣȥɱ㲻֣ҾԳָɵլԺеˣ֪ҵΪһ֪û龳޵˳֣ЩǶܱһøɸɾҲϻϣѵһٵ޵˰ҴƲƽЩǰе㳰ŪĿ࣬һŽ߽˷š
һΣúܿ죬ϵذûմһѪѾһ˿˵ûжҵѨһ˵ĹŹֱ飬ҪޣֺҪЦƽ־Ҳһʷĺүζû뵽һܵެެɱһ޹ʮСӡ
ȥתķʮ죬֤һθжû½ľǿʳʳɱһެ֣ܱԺɱƵúáе㲻Ŀࣺһ磬ȥˣ˵㣬ȥɵ·ǽҹһ񡣡
ɱʮ޹ˣ̼Ѿһɱĺ˵ĸоͺ˽ʵ˵ҲŹ֣ȻǱЩ飬ȴһԼΪԽҲû˿ԹޣһжӦġҲʦ˵öԣңɱЩ޹ˡֻеȻðѡ̫ӣҲҪѧһ㣿ܹΪ˴벶Ӫǧ𵤳ľʿѴƵκطһ룬⣬Ҳһְգ
һϣΪѸٳɳˡɱʮ·ɱ˲ʲôк͵ִҲǽʱָĸШDDûһЩΪָں֧УȻָ֪ҪЩϡһϣǴ۽Ūʲô̰ʲôεߨDDǱһ䷿ӣ·еλеֵǮĶԼ·ҼжѻɽĽ鱦ԼС
æһʱȵ඼ʼˣŴǵɽǵӪöŷ洵һ˲һˣҲõĶǱЩɽӵڣֻҪŷһ̷ЩɽӺǵĳ˯һӪڣ֮ͬϺ͸顣ЩоҰ޲˿һֲϢӣǶŷɢĵϢ岻˿춯ٶսʿٶɽǶ塣
һлصʼҵԺӣ¼ȻһС¯ڽ۰Ͱ͵šĬĳ¼ͷ߽ڡͬǵͷҲ˻ȥֻжŷܵԤָ㣬ߵ¼ǰ˵ɱʮ·ҵֱϵ׼ǮȻȥǴķУٶӣͬȺ
¼ɫһϲһ֣ȻʰԼʼҵԪԿӽһĲ͵˽ķУȻ׼ҶڱܹҲü䵽ҡΪ£صǿĸ֣¼Ҳòһ˼Ҫһǣڱֵṵ̈ƵĽ㣬¼һҪӦõıһʱ͵С
ڶһ磬¼ʼҵҰţսʿʹǴĽǮƥשŵսʼҽһӵǵͼҾ죬սʿʿߵ㡣һ̳̳ư˳һĿ⡢ЩսʿںбսһԵ⣬ѪͷɱѾ͵ߵ㡣ԺӵĽһС֦ŪԼݣ˵ŷ簡Ⱥһһʱ򣬾ͷҹµĶǺǺǺǣһİգ
ϼվڽ󣬸һͷϵķ٣񺐽Ķһ˵¼ʹ·ެȨ󳼣Դƺкôϻȥ˿϶ˡֻǣҪôĹʲôأϼе㲻⽭뷨֪ʲô̶ȣ̶ֳȵ޵ߣں쳾ȨӦǲмһ˵ġ
һ°ϼӵСȣ㺬پͲܷƣܷƾͲܸ֬ˮۣõЩ֬ˮۺܱôҲҪҺôһָҵǵɲô͢ǵٺ»һԵġǴ£ԷסķӣЩϸĲƣһǴѴѵӣҲһίαӰ汾ġ˾ĴŷЩûз󵽶٣һڸռȥˡ
Ͱϼӻûֹ꣬Ǳ¼Ѿ˷ܵĽеǳա־ǰҪ뱽̵ķʦǼִ棬Ѱ˺ѼǱҰţսʿѾԼ˳һͷͷ΢죬ȼţһͨڵĴҰţͷΪ׳ĹţŭĴϢţǿһŰ硣
ðգֵǣʴүȥֽһӪͽ¼ǳǣһнǧ˺ƺƵĳԼĿյ˹ȥ뿪ǴطңܿŸɫڵð˳ƾɫצﴫ૵в֪ĵ¼߸Źĺɫ۵ͻȻһﲻ֪ðȵȹŹֵķԾųǾŸ˹ȥͬ̺һּ˵ҪɳǽǴûģֲͬɵúȻһ˵
һ࣬Ѿͬе˴ެ̣صĴͨҪЩʦĻɡǲ޵УߣǵķȴǼǿġҪǳ鷳ƷмҪެǱúңɢ߿Щ̷ʦҡҡͷܹŹֵĴ˸ǡ鷳Ҳ鷳һϤϵʵֲǺǿĳԱУû̫
ʼҵĶ鵽һƬܿѩϣ紵һƬƬѩ۵ҷɣȴѩоðĺɫԭʮ̷ʦڻζϵ¼ߵ߸˼еľ淢ǺҲ淢Ũܡģ˷ʮķʦԾű˹ŹŹֵľģڿеһۿɼĲơЩʦķһ֧֧ģĶ鿪˹ެЩǵ㹻ʸμδ󳼣커ֳ
žŸɫ۵ĴʦշߵĿ裬ǧսʿɵĶҲ˳ߣǵĶһ𣬽ƬյΧԲεİΧȦֻһȱڣ·ġ޿ųзɿԾķʦǣüͷ΢΢һ壬е·ǽѽôôأսʿ峿õףͱӣΪʲôҪӾ
һ˷˹һʦͻȻެ˼䡣ʱڽ߷λʦ˵Ƕϵˣսʿǳ֤ʤսʿһȴڶߴߴ˷ѿˮǵʶһȫϤĴڴܵĸɽӴӿ˹ǿ󣬵ƺû㹻ǣɢ߶ɵü΢΢Ŀֲѹһֻ޵߲ܸӦѹ
͵Ǽոնɽʧܵɢϵѹһǿֻǣԭȫͬ
Щǵķ˹ɫ鷢Ĵ·һ䵶һƥٵĳ˹ֱӳ΢Ц¼ľУһ¼Х·ȻѾʹȫ¼ϵЦһûб仯ûг֣ΪǱ߼ʦͻȻζϵһεĲ·µĿըһŷ飬·Ǳˤ¼ǰɶԶѩϣ䵶Լͱһ
¼Ź̯ʵ֤·ҪʲôҪƻʥսʿ֮ľôʦǲġܵЦţʦѾɫƵߵ˴·ߣȨˣޱأܵǷʦͷެЩʦ¡
·¼޳ܵļһɱҵʮˣɱʮˣ¼ɵģɵģ¼ǺúĻټʼЩӵܵսʿҴ·սգҪ״ݻʼң
¼Ͼ̾Ϣ֤ǵͷϿţ¼ɵˡ¼а񰡣֤գ¼ȥɱģǽȥɱģɲɵģģ·εȷԩѽֻɽȥԸЩɽӣûȥԸ·ҪԺģô
Ѿߵ˴·ǰһץ˴·е·㷢ôˣôͿ϶¼ģ֤ôû֤ѽ˵¼飬ôͰľգǰûκٵĶʵ޺ܲڴ·ϳ˼⣬ѾЪ˹Ĵ·˹
΢һѣ·ͼĻָ侲Ŀ¼һۣԹĻ棬¼ɵͷһ󣬴·ǼλʦǸʾԼΪ̫ڷŭͱˣ顣ʾҪ񹩷޴ĹƷˡǼλʦĻصߣ趯
ԩҶ棬Ҫʲôٶĵ⣬еĺܶصĹֻе˲֪顣ʼҵҰţսʿӴţ˶飬ǿѩҫһ顣¼ûи˵κйڽ飬ЩҰţսʿԼսʤһеˡһõսʿ˵ô
ٶ·ɽӻһٶͨʿɵ˶Ǿ߽սѩءٶͷɽϵȦ⿪ڳ˷ܵܶţͷҰţͳвġء
ʦǽоǰһʽʱ¼е㵣ĵĿ˽һۣɽκεĲʣǸȫĳսǽԼҲʼҵսʿע¼ɽǲƭǿ㳯ɵĵ˵ͷĪ¼оð˼ǿҵģ͵վԼսʿĴԼظսĺ
·Ҳ˻ߵĺеɱǣɱǣɱ
ͷҰţ⿪ʼ٣Щɽ͵˹ȥɽǽϴӴ˽ľİ﷢ٶͷţٶȼĳǿţȺĲ˹ȥ
Ұţսʿɽײһشǧ￪ţǳصĳײʮɽӣǵսҲˡĳİ׷޳ڿһƬ׻ĵ⣬ҰţսʿͬǵﱻƬͬҲǰʬϣһİɱǽǱٶͷ͵ı˸߲ҵ˽ҰţսʿܼĶУҧצ˺ЩսʿЩţץһѪܵ⡣
ԼެսʿͬʱʼҵЩѣڴĻһ֨DDɽӣެķ׾ʤˣӢۣһˣȨƵĴĵλҲἱٻ䡣ʮʦľʢϣһʧһġ
¼ɫ԰׾Ŀ˽һۣ㿴źҪιȥ¼΢΢һЦ󳯶ŷ˸ɫ
ŷײеЦЦһĨԲ˵ͼٶ׷ɱҰţսʿɽͬǵĳɽͻȻü仺ô·ɫͻȻӺ࣬¼԰׵ɫͻȻպͷ⡣
֪㵽ʲôŹֵֶδ˼ЧۿЩɽһжٻǷӦҰţսʿڶ̶һյնɱɾһٶ·ѡͨʿҲţĳºܿ챻̤࣬¼˵øж¸м˽һۣ͵ĻԾǹƽģǹģ֪¼׵ģ֪¼ߣ
۾Цһ׽ֻע⵽¼ͳеļ۴ʦһζɫ۴ʦеŭĽŵʲôŻʱһެȺȴҲС¼ȴ˶ıյģȻʽǸ룬ЩʦŵҪ͵ö࣡ûЩʦŶģôȻһֵûֻǾ֣Щ۴ʦӦߵ÷ʦᱻ¼ģ
·ҡһ壬͵˵ϡ԰׵ãȻЩ׷¼ʾص󳼣ȭͷϵһı˳ͻأģ͵ŤͷȥĶסЩڳԾĵķʦһƬŨŨɱ⡣
ͷһϲҪʲôѲҪϴެıôެҵĺǣ
ȴ˷ܵıס¼ֻڵĺȵǮǮǣٶɽӣۿȫ¼ִӶЦһԹɼļЦǸãЦǸģЦúƸո˳ıɱ׷һ


ʮ ҹϮ
ݻ౯Ѹ衣
ܴ·ھʽܵ˶ʧȺɽӵǼҵʵʵ˶𺦣ǵεĵλܵ˶ĳ֮Ǵ·ҪҪ飬ȴû˼ЩԼȫ޹صĶ֮׼ʮ̷ʦֵ׼ϴ·ˣͺ˵һЩ⣬ǰһЩʹ·վñȽϽ󳼿ʼ¼ۣҲⲻ˵顣ɥĴ·Լ˺;Ӹ޻صЩԼļլDDެĹأһеĵˣҵЩֶ͵ڰˣ򵥡
·ޣޱӻص죬ɫŹֵĻصԼ޹ϴһ˵ζĹЦڼЩʲôȵ޹£ѾЦǰЦòûȥ·¼ȥաһδ·˴ǺǺǺǣûô㡣ߺߣЩ
һ̾Ϣ޹ڻصºͺĸ̥еˮζ˲Ծڵ𣺡⣬ްӷǵˣѪȷԼʵɴȡ֮ȻǺļƣֶΡްӷ𣬿Щߣȴô϶ȵһǴĿģ
˭һ޲֪γһ䵶һµںĵ̺ϹʮԶһӺ󣬽޹ɨһۡһѩʮٺв֪ʲôʱϥ޹еһϣԺһְɫ£ǻߺСֲһɫ鴮ɵķ飬Ĵָʳָһ䵭ɫ͸Ĳ޻ȭͷСĻһƽųҫ޹ƴ죬½룬ò졣Żߺһ󳪣޹ա޺ǿ֣һöоʴȪһϴ˵顣
ʱ˿̣оϴӵģֻһ˶ѡߺʩչ÷šдͨԸĵķӣڷдԵʱķһֻػܵȫͨʩչƽػ켫ޱߵķֱʵǷŶɻͽϷšʱΪͶţҲϧĹʩչʵࡣκެǱ̵ĵ̣кмλǿǱߺΪ˰ȫأֻʩչ˱ɽһǣķѵΪҲ޻ķǾⲻȫʩΪѾʧǣڵĤݲˡ
֪ʦԺζϵĳŻߺߵ˾£ʡ
ްӷƶɮ¿ɮˣԸެ𷨶ߺȴҲֱ˵Լͼҷţҽ̵Դͨƽ̣ǵ󳼣ެƿެһ֮Ȩ£Ǵôɫ޻һƽ޵ڴ봩޵ģʺϷʡǵڳʹùǿжɻŵǽߺеһָ˺ֹٱܶ𾳵޺յͶӰ޹ڵķǿ˼㣬Щλ޺ǧ۵оԸʯͷħͶţȴôֵܵģû˿ĳɣѾǴӦŵ˷ţݻߺΪʦΪһеķӡ
գաߺ¶һ˿Цݣνʧ֮֮ɣܣһȴҲˡյľ񣬻ߺȫԹۣΪֻصļʶ۹⣬Ȼެһڣʶֱ⣬׾ٵĻһ˿ĸԸļ˷š
һϧķԪԷһҪһǿѵһļϣֻǶ̶һٷĹ޺ͻߺоѾ˳ĺ÷ɳǱެܴ̣Ըެѹ̵Ǵѹͱ̷ʦǹһվԵȨ÷ެɴ̵ȨŸɮެ;񣬸Ҫҿ󳼡ӽ졢ƽūũū˼룬ǲֿͳε˼
ߺǼЦˣͷãϸҵպϸǡͽտɼ¼ߵһλ´ʦе㹴ôǽ˲·һʿҲˡߺжԽվеͬĹƣеһӦ鶼һľзӳʱ˵ᶨ޵ľġ
ɫһԼĺ룬ߵ£ȴҲףȴκβǡʦǺǹᣬҲһ飬ȴҲκβǡţʦʶǸˣٺ٣¼Ŀ䣬һйŹ֡һͣ޺ܿ϶˵ǰ¼ʹ·ȴҲû̶ֳֵȡ·ô࣬ȻɿԱΪɣΪɰ
޵һת͵Ƴ˻ߺһۡߺȴ΢΢һЦͷͽ˵ǣǽǴƳʵ۵ţ³ĲӪĽĴ󽫾ȨǴƻʵǿĴ֡ެʲô£һ˼ޣߺ΢Цͽ⼸Ƿɺһаħô
ﺮ޹ȵĿŻߺУʦγԣެңаħ
ߺ΢΢һЦĵͷûˣڴ޾ѾΪ˷ŵĵӣļԼΪеĹ˼룬ҲİԼʦˣԴͨĶɻΪΪϵķӨDDȻڱ̵ĵʩչǿͨǲܵĨDDҲֻʵʵ桢ô˫֮ĸ飬մﵽߺҪﵽĿġüĿһ˿֮ɫߺеͷ˵һһ˵ɫ԰ף亹ʪ͸ĿղųŻߺߵ˼Ρ
ҹ·һСɽϣһİױƤ£۾ԶƻֻɽʮͷŹâ졣ʼһѹ˴·ʵʵϼ˴·ңƵλѹ˴·࣬ܶɱʼ͵͵ʼã¼ϲ֮£ʹʼ˶ûмˣ˳Ǳɱˡ
ɷһУ¼ǵ̸пԷ֣ЩɷĲеѵ˼侫ľӣһЩ˾ǱУṩެõܡЩΪɷɱ˵Ϊͺ̨ɽʧȥϵʴӵĵɷû˷ûĿֻ꣬ǻججެ˻죬һ͹һĶǴû뵽ңԶĴƳ¡ڵǣɳ˽ɱ׷ɱǡЩҲ벻ѾΪԭšŴĵĳ룬ǵǹϵһ۵Ĺ
ǸʺҪյ칬һ󣬽һ˼ڽӻѲҫı߽俿·ΧǽΧǽһ¸жʮɵɽ£±ϷսһȡĿĽެʿصѲӣǵĽŲͺιĺûȴǵĶ䡣
һԼߵߡࡢ𡢰ϼӡ͡嶾ֵһˣĵͷԼߣһºƱڻһ˳Ƕ͵ɽȥǱ졣ʱſʮվŵެʿЦｻ̸֪ȺɱѾԼ󷽵ĹȺ
ˮɳѣûзһһѾɨ˴졣ެʿûܷһͱӪıͽԱŤ˲ӣЩĽǿܡǣЩǱ뱳ɱ˵ķʵ켫ЩެʿǵĶ֣ûоκˣѾǱ칬Ⱥߴɽ󷽵һլԺլԺһƬֻصĺż߽ĥլԺеȻС
һ̵ĴܵլԺΧǽϣǴǱһʿ˲ӣϸĵ˵е㲻ԣ¼ǲ˵нôôһ·Ǳ룬ʿֻˣɽµıӪҲûκεĶô£
Ƭ̵ĳ󣬽ôࣿɱ⴦լˣӮһٴۣȥȻкôҲ޵ȥ˱飿Ҳտ¼Ӯ˴·вʶȥʼңʲôϵأ¼ŵб궼ѾҵĻ棬ʼұţֺʲôϵ
һЦϼӲֻܽ࣬ӴһѾլԺǧڵɢ㣬ý𵤴˵޵˲ԣοԺе˽ǵɷΧżмɷмڣʵҲͨڵˮ׼ôֵܵϮԺԭصĺͻȻʧĶǼƳϸ΢Եü亨ϸ΢졣ͷİϼһԼֱɨɨȥβͣٱͽѾԴųլԺ
ɱ¾ûһֿɱ¾ֳذ׵ıͽǳһ䷿䣬Щڴϵ׳һһ˺Щͽֺݶٶȼ죬ֻһյʱ䣬ǧɷǱެĵѾ˯ʧȥԼ޵˵ԸЩֵָˣʵںñպĸֵͣûһѶȡ
ԺѪζԷ۹֮ԿһɼԹԺϿЦһҪеıͽЩɷеͷ­ߣͻȻһƬĵƻͨӰӰز֪ѩð˳ʡǹì֡ҷݷġ֨ǧѾΧ˽ǡɷʮδ󺺵Ĵӵ´ʿ˳ָŽСɸެĪΪެǴ˿ô
ͷһ𣬱ܵİγһɱޣȴۼֿһץס˽ͷȵҪެǴȫ濪սôˣȽͷö࣬ҲȻǰµĶɵüͷһ壬һ£תߡͷֻһʨDDôʶԼģެ˵̽Ӿô飬ԼոڴƳðͷСﶼ̽ϳԼΪҪԼڱ¼˷ˣ
²ǼƽЩʱ򣬽һڣٱͽլԺпͻڽ󣬳ʱ·ȥ
ٶ˺ƷȺһ嵴ͽ·ǧެʿɱֳ׶һɨɨһѪͬŴ˰Χ˳ԭ·ˡϳչʮԼɱެʿ͵ػͷһۡ΢ЦųȻһ׺ݵƣҪϽĲӡ촽΢޷ʺ򣬵˶ܴӽ촽ĶУһʺϸ˼DDҪ޵ĳЩȱĳЩõĹϵDDɫࡣ
һ˼ٱ죬һ·ȴûһһǡ˿̵ڵƻͨҫøͨķֱһ˳죬˹ǰĹ㳡ϣĵƻͻȻͬʱϨյƻͬʱϨͬ󷽵ĴɽһͷڵҰޣڴ̹ǵĺУ϶µĸӽǣһɼɭɱ˷˹
Ź֣ǧ˾ͲѩۼôûǣͻȻͣ˽Ųͷһۺ죬ü˼
ȷŹ֣ƽСĲȴҲûз˿ĲԾûԴǧǰ˽ĻޣֱȳĳΪ£ϼ±ǰСĽ࣬ûʶͳķһɨһֻӬɹ޷ܹʶ۲죬˵ҹǧެʿܹѩǱǿʶɨ裬ûе顣
ôЩެʿϢڱΪѣͷȻ򣬶ܹϷŪˣ˭ܰԼݸ֪޵ģ˭޷ǾȺúУԣǲ뿪죬ȫû壡޴˳ֻ֣Ǳ뿪û˿ˣôǣ
㡢ϼӡͬʱɫһ䣬ŭХߣ
ϼȺͺ¿Ҫ
죬Ҫ˵ǰڰѾǧ֧ĸּʸƿգ渽ŵ󣬼ʸ˽ǰʸƿûʸƼ׼ÿһ˵ҪʸϸŵĵӵмǿѰĻ޷ЩϮһ֧֧ʸ͸壬̵Ѫڰ׾ѩϣҹУѩغƱ˺ĽͣͻȻ˼ϢҺϴ˽Ǽͷ˱ܿЩʸµٱͽɸһ㡣ÿһ֧ʸ͸壬渽ŵĽⶼһıըԼŵУʸ֮һѪⱻըʮ⡣
ӵ˽𵤳ΪȴûӦеķţЩͽҲٶȸ졢ǿ˶ѡЩӳǿ𷨵ļʸЩΪ𷨵ٶȿʮֹļʸû˿ĵֿٱͽͬʱҽУʮԴȭͷСĿһѪոսǧɷɱһյǣϵɱûɢҲɱ¾һա
硢ѩصǧºڼ׵һӨĽ⣬ƾĵʹ߼һڵҹĻгͻ˳ֳֻǹĸ֥αƽʱ˺üȦɶµһƥͬ͵սɱϻǹһӰֱͱ˽ĺᡣ
ĸ֥ϴһ˿΢Цȵνˣ㣬־ܰա
ϳһڣһǹȥһЦãõߴ˹ެƳ͢٣
У㡢֥ʮ߶Ļѩһ쭴øɸɾ͡ǼֱǿɣǽǧˡգһԽӣȵվڽĿĿŸ֥ǳɱķ
У㱻õֱ΢΢顣֥ȴһĿЦΣտɼ˱ϼ淢Ϳ¿˿٣ǹһȦڵĿ磬һ㵱ͷ¡ܵ˻ߺԸӳֵķŽ𾳴ӳ֣Ѿ˴˼İӵеǷȣЦУ֥Ҫ㡮־ܡȴǹ
ͬЦһ𽣺Ʒ糵һ趯ʹȫĽαǣһը˷飬Ľ͸֥ӲƴٻÿһԻһɽͷӴֱӷ˸֥ϵĻǹһĶصɨ˸֥ؿϡǧ֥һʯӣһɨ⡣һ֥߳ƥҲ߷˳ȥֵĽһ˲ûҹĻС
֥㲻ӵĶ֣зХ͵Ťͷǽǧų˳Σһ˿಻Եɱ˹ȥЩͬܵ˽ļӳ֣ƽձ˰ٱ˫˰ͣǵĶ֣ͻӶ׶ҵÿˣԼȴҲѪͷ죬಻ԡ˲֪ٵļԼŵүҺЩħһֻ֣Ű͵ڻӸЩΰˡ
κЩϵĽãܵ𷨼ӳֵǶһĵֿҲһֲĵزϼӵ㡢嶾ֵܵĶĶצǵ˺ҲСÿɫĿһĳͻһˣۿžҪǺɫͷûһǹڽкХԼӴڻͬ飬ԼȴͱѪģʹð͡СХһĮͫһϸߣѾ޵˼㡣
ϵĴȴҲˣЩ𷨼ӳֵ̺ͬ˷һɫ˰͵壬ƻ壬ľڵϮðΪܵ顣ֻǶ̶̵߰˸ʱ䣬͵ڵѾС˴룬ھǷջɣһΪĴһ롣Ӵʵ𡢰ϼЩ岻Ǻǿ֣ͱǧɱ˺Ƭ
ۿ͵ֵסʱ򣬽ŷХ˹һ𽣣ֻӳصĳꪹˮԪڽĴ߶£̩ɽѹһɵգһ޴ɽҡɫˮ£ƱһЩͷϡ֥Ⱥĳ̴ңֻʵľصĳյҿ顢ˮ˹ȥơɫâһ׺ݵһգ۵ĹУļ׵һǡ
УǧɳһϵĽζһİθ֥ǼӳֽǻߺУһΪּӳֵķ𷨣ǽƵģֻǽһˤͷתȴһ֪ʹڵϷ˼¾һµų˹һԪ۵ɽҡһˮԪ۵ļˮЩʿϣǽΣ˵Ƿֺ
һŭҪȥһ˵ǧĺڼͻȻߵҪƷŽղҪ֮һ˲Ϣٹ򷨿ơ
ͻȻνķŽղԵĿһ޷ݵôùȥһ÷ĸȥ̣ҲܴɼõЧһЦꪲٻӶǸĳĴ̻Ϊһõ˿ХžһߴʮɳİɫԲڵɽҾʯ˳ǰļʿ
̶̵Ĳһ˲ʱڣꪵļʿϵĽɱ˽ٻٴǧĳشǽһҲͻȻ顣룬̺ľԪʿըһѪ߰˸ʿͬʱըһϹâһֻһκ䣬ʿѾ㳤ЦԭˣȴҲѣȴҲѣ֥ɸٺһս
кβңһЦ˿ĸ֥ƥ˿սԺҹĻгɱһŵģһͨú͸߳ʮڽħơϹӴķϢһ̶СĽ׽չӰǽƵĺĴԿһöɫǶУһȦȦɫƻƽҺĲƴʳ͸ƺΪĽչӰǿе𣬽ɫĹ潫Բڵĺҹɨһգҫø֥һˣһ͵˽ǰǽ˰͸ĽӰŽ㵱ͷ¡
˫ֽǳһᣬݺݵĳǽһġȫһǿļƱըһţȫû˿ıꪺǽһӴʱһã࣬ǳҪ˵̷سǽ̺˽ļޣƱ̩ɽݺݵĵͷһ£еѪԶ嶼ҽ˵档ʮɷԲĵһζߺĵƤǾ޴÷𣬳ķ䡣
У֥˴ʮɣұһҵĶ£ָͷƲסһɣǱͻȻ˵ϡ˽شĽڻӶʱһ뿪ָ֥ȴһƬëһ确Ʈ䡯ûǡƮ䡯ֻи֥ԼոմӻĽϵĸоͺһëûһǿ㱻ҳǵģ֪ӵжôĻӻͺɽѹһ㡣
Цһ֥һץǽץУֳ˹ȥߺҪ֥ץģҪڣǸ֥ΪⲢȰѽһзϡ
УĽֳŽ㵱ͷ¡һ˻ꪳԶԶȺɵĹսŵȺСꪻΪ곯ܼ̣ŭ̵࣬ĻŸʲôе˹ҪôǸŭǻڳУͿ˺ǡ
âһ嵽ǰּ伸ѪžͽߵˡࡢϼͻȻһԵתߡͻȻ뵽ıʲôDDϢûǰְŵģ򲻹ʱߣ˭ܷκӰ
֥ýһҪߣһ߻Ӷ׷ɱ㣬һŭХȥȦסǣҪģЩ˶ȫɱˣ
͵Ļͷȵ֥һͷҪ췴ô壡
֥һһ㶣żһ̵ܽڵҹĻвӰ֥ͷһĴģһֱڱ߽˻죬֪¾ȻһүǣһүܵӪȥְֱûеֱûеǣͻȻ֥Ťͷߵķ˹ȥͷһζDDļ˲ҪһүҲܵȴô죿¿ɲṦ˺ǣЩɷĵԴֵһ۵ġҪľǣһү֥ô¡ô˵֥ûκɵľ˽أ쾫ǿɱ㣿
һƮ֥Ķ䣺ްӷ֥ȥ׷үǡþһֶ˵£Ϲ
֥һЦһԼױɱѪɽĽ㣬мҡҡͷתߡ
ͷһ紫һӳŸ֥£ȵСޣաɱ˲ͷأҪ̫ˡ
֥ûһֻۣ˲񱼡ԿɽʯһͻȻĻߺӯһָ¡ߺɫº͵Ŀߣ̾Ϣ÷һˣʴʦ½һĻȻĿΪǽҷΪѣ
߽ľúһ̼ѾҳǧȵῴȺв˳۶ѣ
ߺ΢΢һЦָͷӯ㡢ߵǧԻΡЦԭˣǣƬ̣ʴʦϣ߲Ϊ㡣һŷַɳݺݵײߵؿڣߴһƽɫȫҲܶߺеͷһչڣϥѾճȥ
˵תߣٴλӻǧΣɱʮڼ󣬺һ̰ŵ˳ȥߺ̾ຣޱߣͷǰ㣬ߺ¶һ˿˵ĴȱЦݣֳŽӰһС󣬻ߺɫһĴͣһоȻûץס˿ϢǽӰֻһӰһûκϢܹΡֻҪ׽һ˵Ϣܴ֮⽫ץġָӡڽȴû˿ĹЧ
ߺд˴о˼ҡҡͷæӶݵķ׷˹ȥٺڼɿĴɨһսͬʱ֥׷˵ķȥ칬ȺǰƬ㳡ͻȻָ
һ۵޵һеѪģսϣüͷ˼ãͻȻ¶˹ŹֵЦݣŹĪֶΣߺȴҲûţȻͨããã޷Ҫެ̶ѣǾΣֻҪܰҹȨƣŻļƽʲôǴڲ𡢵ެ̣ؾҪĺôգ
ʮ⣬һɢ޾ĸ֥ŭһû뵽һ˾Ȼܵô죬ո׷ʧȥһ˵ӰȺ˸һ㡣İϼӵȼ֣ȴӻ˳ɶĲӰ졣ͻߺмһеϵȴû£ȻһүDDԳүҲһвø֥ެ֮бûκв
ˣǷүץס˽㣬һж˵֥һᣬǣǴ˳ʱķȥܹһүӪйؽ̴ֵ裬ߺߣֻҪץס˽㣬үҲֻίȫأͲһүǺǽûʲôӬӪ飬ȥְߣ
ʱĽ㣬ѾŲ·ܳ˽ܵٶȼ죬еĻߺже׷ԭ̤ѩ޺۵Ľ㣬ǽһڸܵ˼񵴣˿һƬңﻹǸйΣڵңýһ̤ѩϺըըһһȥԲһԵĺۼǽܵü죬ȴӳߺе׷٣
һ׷ٽ㣬ߺлЦްӷ𣬽㣬ƶɮΪ㡣ץס󣬽ʦʦǽȷȻȥ֥ơһѡԪƷɰգٲͣ½һΪɾͻΪˮǿϧķŻߺеЦʮԶһ˶
ʮһݵڣ߸׳źɫƤëµΧһѱɫ𣬿ſơߺе̺ķϢЩͬʱüͷһһ˺Ӵ̵ģͺ¿ζôͺ¿ζ¾ûһɾĵطôǺоǵʿȥӣ
һ׳͵Ӻݺݵĳ鶯˼£ʮǺƺ׷ɱʲôˣֵǣȥ͵ĴһóɶСڴϸĴ󵶣һƬѪЦݡ
׳ͬʱ׷״˼صı¶ͬЦݣͬȥͬȥУϺоĹȥιۺогƬ˿¾ơϧСãһϣȴҲ׳һ²շʮɸߣĹǺߺڵķȥ
ߺв֪ɷѾſڣ淢Цްӷ𣬽㣬ƶɮһɽ֡ҹ˵ɷĲейһԭΣֻͰϵҷջأҵȷŵ޹⡣ֻίʣʦŽˡ
ʮڼٷе׳ͬʱһ£Ĵ󺺾ɲ˵ɷĲеˣެȺСô˶˭ǵˣȺСȻãȴҪެǱɱˣ߸ҪùˣެµģˣǻҪȥЩô
һ׳ͻȻָŸղ˵Ǻ壬͸øϵЩǵģ·ץסǼǣô˷ĹĴ¸£㵢ȥЩǣ
弱æеƨץǼǲ٣ûȥǶƤϿܹһôܹһôǿɲܲ£ȥлǽС˵һСӶѣʲô˵飿׳໥˿ͬʱͷеٶȸǿ˱ƿߺɱ˹ȥ
ѩϿ񱼣һ߱һ£ڵЩĻɽҰ̺Ϣ档ƳˮһŨڣĥڴƻķڵľϣڱƽ֮͡ʱǺըһĺȻС淢ݣ񱼵Ķٷʱ󣬽㼸̤ѩ޺۵ĵزƴϵͬʱ߳ŭԹ棬һŤٳ˲Զһɽļɽ⹹ɵĵθӵɽС
ߺۿѩµĺۼԽԽǳԼʶץסκϢɵͷһݵλԳץʧܣô»ߺһͺȣϧķѾԪֳʮ˷Χס˽ܽȥһƬɽأеķ˫Ŀ͸ɳĽ⣬ԷšͨͨʼѰĺۼͬʱߺмһϽۣɨһƬɫĹĻ˷ԲķΧҪýӣһֽӰ÷Žħȡ
д̣ߺеʮһƬɽϿѰͻȻһһƺߣĿϳһڴֵ͸
Ȼߺô£еķͬʱܵ˼ĴÿһҪһǿ͸ǿ޷ȴû˿ľ䴩ֻһߺеķɵ״飬ķҲ˲ǳоһзͬʱһۣ»ظ˱壬ȴѾԪˡ
ַؽϼס˱壬ߺоֵĳ·㣬úεħƶɮ㣬㣬õʲôֶΣǻߺмʶ㣬÷ҲǼֵλΪǴﵽؽ޺ˮ׼ȴҲûмû˿ûκκۼԼǿȼԱķܵشĹŹ
һɽ£ֳǹЦſĻߺУһҪŻһ
޵˿־ĵطǲϢΣǵļٶĽ⻹Ҫϰٱǵļǿһ㣬޵˲֮ʱ͵Ϯֵܹ˵İɱ͵Ϯ޵˵ǿȸ޷ħᲢۣħߣûʱҲ޷ֵڵļԼҪĹߺΪٸĪ⣬Ѱ޵ҲǿʮҲǴְһķֵܵļ͵Ϯ
ǽһñŵķ͵Ϯˣ
һʩչĹش˻ԸԴԼڲսʤλĴС
ȫ˽ϼУΪļ˺ųŻ߿ֿ飬еŭ˳꪿ڼϣǿɽҺ棬۾ȫϢ㣬ôһٵɵķôϺУҪүڳǿ㣬һһԴ£ʸñŵķԵˣʲôڣ޵ɱǿɣ
ɽҺ󣬽ͷһۨDD𵤳ıͽDDЩͽȺ˵͸һٴˣһǱ̵ĻʣǣǺķ˽ٵűɽ𵤳ļƷְЩҩЩҩأĵѪһжǽķ˴İͲҪ˵ΪǴ̲͵͵ǷµˡǷ̲ЩԱ飬Ƿ¡顣
뵽Ĵһŭ̧ͷ͵͵ĿһڿнŭĻߺУһɭĺ⡣
һҪȺСԭ͵ŵŵĶȥֻҪıѡǵĳЩѾвԼİȫԼ棬ôҪ𷴻ðű¶ԼʦŴеķգڵĵ׷ɱҲһҪȺУ
ڵĵϵԼϰ˾ΪԼĲй©˾İضѣʲô˵ģûԸȥڵˡȺĺУȴǸģҲв˽ĸ棬в˽İȫ֥ĳ֣в˽ڳ͢ϵĵλνʲôʲộǲ鷢ġ
ڿеĻߺûеõĻӦɵеΣʲôħ˵ƶɮķ壿ٲش𣬾ͲҪƶɮɱˣ˵ŵƶɮʧɱ㣬ȴҲȻ飡
⻰˵ɴ࣬¶˾ģԺлᣬһҪɱ˸֥
лߺгٳûеõɵɫһָϽĵһһƺƴӺľСɵϽڴһƻĽɫâǲ̼串˷Բĵ档һɾս£Բڵɽȡɽرƽƽˢȥһ㣬ʯķ裬ޱߵĽɽѣغƻΪһƬ硣ǵһеȫλǽܲϢҲûãǽɫĹһգѹġ¸¡죬һѪʱԶ
ٴλңϢ͸巢ߺСɵ¶һ˿΢Цͷ㣬ɼʶŽħϷ־ܰգƶɮŵȻЧǣʶѾס˽ڡ
Ʒ黨ߺĴָʳָճһ飬һӴʱס˽㣬ýģҲ޷ѡߺֻӴɲǽΪѵġߺжʱһͷһɣķټԼСĶһùŹֵķһֵķǻץס˽㣬εҪĿǴﵽˡ
ܹٷŵķžܰܵŵĵȥһҾʮ壬޵ĵʱ򵥡
Ϊߣݼ⣬Ϊŵĺ쳾Ǳ˰˵ȴ޶ԣպǵžеˡߣ㱳ָһЩ쳾еȨƴȴҲƾ鷢ʶץס˽㣬ץסһзĳ룬ЩŵϵǲߺҪȥŽҪʣȥúõթһҪԼ˵ӵʧ
˵ʱʱ죬ǻߺͷһɣʶջڲɨӵʱصıХŴǰͬʱ˹ȼڵħ棬ǵȳħûߺжɵͷDD죬龳ƽһǿħ֣
ްӷ𣡡һķŴߺҧȻԱһԼڵӣһŽܷ⳯ɢɨܵһУ޵ĳħǽݺݵײһ𣬷˴Ŀĺɫ⡣Уħͽ⽻ӵλñǧ಻Ĵ̶죬ԻߺΪģԲĿռûһƬƿռ䱻һ㡣
ĿɿڴĿͻȻֵ׳ʩչħɱߺУķӦȴҲ켫ûߺԱӣתӡ
Ͷ˽㡣
ոӳһɭѾԺ𣺡С֣үүǵȺСӣǱɱɾģĳꪲҪôȥɣ
һɴץס˽Ͽŵꪣ͵سźһһХ˳Ƴźһƿ˵߲λݺݵײ˹ȥЦһͻȻһɼǿķӽ
һƵײͻȻð׳һȭ˽ļ׵ǣʮɸߡǺӾĽеǰ˾٣Ȼû㣬СӣգСţӣ𣡡
ƵĿХ˷ԲڵһӦɽʯ׳˫ǰһĹŹӡ԰ټԲɽҷ׷ͶӡУʵﱻһڵĹâӡмţһźڹ۳һСĻͷ״˫͵һ˦ǻͷΪһֱĺڹ⣬صĺ˽ϣ
һƵľ죬ǵɫľ⽫ԶԶĴ˳ȥըһž޴Ģ֣Զѩɽɽƽƽȥһ顣УҲû˽˿Ϣ
Ǵ󺺱ӳ˳飬Цһ󣬻ӶŴӽꪣЦͺ¿Сţֵֵϣë
ɫҰ׵Ļߺ͵Ϯشɫһʱѿ˼㡣ۿ׳Լٿһڸ߿бըĢƣߺҧҧݣͻȻʧһƬС׳Ĺȫ˿մװ׵Ľ﷽Բһ˽һĺ


ʮ 
زãһɫƴСѩƬǻҺɫţϲɽںɽХְһʵصĿ𺳵ɽ塮ˡ죬żһŲı鱻һǷ£ҳƮֻӥ߰¶ƬɽϿ裬ѲԼءżƳӥƮ£ĵԹĲɽ淢Σѩ£ɽ壬ǵĳĬ˴ϹŵĸĬһЩΪ֪İء
һ䣬һֻӥ˵һͷϲһ򣬺һʴ£ſ˵һ߿ݵĺӡӥ˫צצſŴСɫצһ˿ݺݵǺӵظ˺һ¡ۿŻһ˺Ӳɽҵצ޹һǿķ飬Ǵӥһ˲ȥץ⺺ӣ˫һչҪߡ
Ѿˡǽѩֻ¶˰ضĺͻȻ۾ͭɫľͻȻſһǴӥĲɵһԴӥǺӵϣѪע⺺ӵ̱ǵѪζ紵ɢ⺺ӱһѪﾫٴƽһ磬ǴӥʬٳԶ˦˲ԶһСɽҷ϶Ƿ϶Ѿѻֻ߰ӥʬǣʮֻҰɫӥĿĿա
ӥѪĺƤӶ˶ͻȻ³˼ڵϸСӥëؿŻҳճ̾ү㲻ҪˣҰգүҵĸ󻹵үȥܣүעʮ˸С檻үȥһһؼңүеǼ˽ûн˼ͻȻһʹѪ˳ֻܱ۾޲õҲûʱȥԹһۿɼɫȽȽ뽭壬ܿһƬѩ͸סȫ
׳͵ϮǺ˽㼹׵ǵһȭ޴󰭣ķ޲ֻСһ׮ŵͬʮŴȫöϵļ׵ȬǺһлȴ˽㼫صĴˡ÷ŵĹȫͬ⺺ӲûеκԪֱӻΪټһЩɷаħ۳һڹ⡣ǺӵΪȽ˺ֹʮһ֮£弸顣
Ǻڹձը㶼֪ԼδǾҵıը⡣ϵļⱻĽȥһ㣬ھȫѣ߰˸ĴָСĿ׵ǶϳʮأǱը˳󣬽鲻֪ʲôط֪ĸҵɽܶǸƵĴѩɽһƬƬı˸ķҵɫâҪ˵ӰӰӶûһѩɽĵ磬ƬɽԵÿңƵһиһ£ոǼ죬Ȼ޴棬ֻƾŲƵǳһͷ
˸տʼ߰ʱ䣬㽥ᵽƬɽеĺôҲǴûħ֮һƬɽе桢ŨûDDǰѧյɽҲֻһɲˮ׼ֻ߰ʱ䣬Զ˾Ƴ޲ϣڶѵľͷĹȴ֪ҪʱϡĻоо鵤޷ҲȡеĵҩֻͽκΡ
ȻΣȴԼСȴûʲôˣղŵ챧ԹҲǳһԹѡŬĵӿӴЩ侫Ҫ̫޲ԼƵ۾͸ǰ͸ĻѩǰɽϼɸߴһɫѩһҺӿ
ѩѩѩǧѩӨ͸ǧѩ˾Ѫһľ轥Ϊɫһɫѩѩ˵ʥƷҩ˿ɣֻҪԼһƬѩĻ꣬ڵƾȬǣѩȴڽǰ߳ɵıϣֻͽκΡֻܸĭǽıŰգŰգүҵƺˣһҪɷ顣ƾѩһƬƬڸסԼףͻȻԼһ䣺㣬ͷ˺ȴȥ͸Ⱥĵˣܻһô
ʱһĹȥֻͷӥĹϣȶ΢һˡѷľǼȻȻǴתǲˡֻǣȻ㻹޷վָͷҲ޷תȻֻڵϣĵһƬƬѩ¡
Ȼ֮ٶͨ޵˵İٱϣⱼӿѾΪһɫճˮֱɵĴС壬ͬʱΪһƼ侫ĵѨֻˮϴѨʱ졣һҺϵȻɣΪһϢעýޱȵܡƬѩаˣȴǵõ˼ĺô
үطǱʮ꣬һͻͭľ磬ˮ׼Ǹ磬޵Ҫɽٵĸ֣Ҳ˰գڼٵתֳǾסȻȥٶ淢Ŀˣ׿һзţľԴ뿪ɽ󣬽㻹ǵһδﵽ״̬
ҹĻ£״̬ĽûзһƬɽڲһЩŹֵı仯һֱǺ緭ձýƽƲ㻺Ųҹʱ֣ϳһֱĴ󶴡ֱ͸Ʋǧɺһ¹һɳľƶ˽һѩɽɽͷϡѩɽͻȻΪ˻ͨâͻȻ˺һɽܣɽͷð͸ɽĺĴ߲ת
һƼᣬ޾ͻȻĵ̾ϢһؼDDߵ𣬵ҡ̵ġģ˵Сڰ˵ļϻĻ𼸿ϸϸļƤͬʱ˵ȫĽ۵Сиһּа˵а㿪ʼаͿʼǣľľ񲻶ϵ׹׹׹֪ʲôطĳ֣һ¹΢΢һʼɢ
¹ɢҲУһɾ÷޵˲˼Ӵͳ˽ײھһ󡮸¸¡죬һſɳľڽڱըУͺƱʮͰ͵棬ոһľܵסĳ顯ڽԺлص֫ٴζѣڹǾһ壬Ƕϵøɸɴ࣬ܶ˷顣
ʹýȻľѹ۾ſʹ̵ʹɱҲԶѵĽ㲻֪ðһ塮ڡһǧëһϸϸѪһ͵ĵ˵ϡͬʱ۴һаĽҲԺ˾һŶԪȻһ𣬲ѿǷɳ֫һʱǰһںҪ׹޼Ŀ־ֱӿͷ㺧üһȻһǿпסԼƮȻɵԪ񣬴ηħүүǰ㣬㣬֪үүҵʦ˭ô
棿ˣôôлôˣǹħ㣬ǻŵİգ̵ͻȻתΪޱߵľϲ
ˣǣҪɹûһ䣬Ѿ͵úһƤһ㡣ǿסڱǵϵѹѹѹ淢ͬʱ粻ӿӴٴε޲ԼײԼ屣ڿҪըȴֲըٽ״̬ڵ裬˵Ĵ̼ý죬û޳
һ߲ȴˮһʵޱǿʶǰ͸ѩɽɨ˳ǡǡڽɨһ¡ϲ˵ԭˣˣǴϱ˶ôôҲƬɽˮ޵ˣôҲܲסϮ͸ӲҪ˵Ȼ纮ˡ
û˵ʲôֻǾֵĿǵˮһڿзʶû˵ĳִڵʶܹľDDʵʶɺʵһҪΪܴɣĹɺħ֮ԲˣDDӦһɫŮӣһ㣬Ϊʵ̫ˡֻǣͷȴûһ컵ͷŮӵʶ˵ǿ纮ʲô
߲ʶȴǳǰһɨ㴹˺üѩʶժ£ƮȻ˽ǰʶһʣѩΪһѪɫŽ˽壬һůӿǽһ죬Ȭ淢ľʵǰȴָһ̨סƲƶĶķһ磬ȴƾյĺô
߲ʶһֱڽŵĹ۲Ž㣬ȵýƸոȬ̼ٵĽеңҿڷǵŰ˾һΪҳҳɵ𣡡߲ʶ䡯һ˽壬̽˸ͻȻŮЦԭˣڣȴȥǰ˾ҳΣͭ磬ﵽ۷Σҳҳҳҳ
һƶžѪڽ߻صŵýķңȻ䣬Դһ̵ģӱ죡˵ʲôȻٿǷģ㣬㣬ʶǿûеҪҾ㣿
߲ʶ۳һ߲ʹڽǰƯһٵ˵ǺˣѾ֪ˡǺˣǺˣҵʶǿȴ뿪ѩɽǧ֮أɽ£ᷢ㣿ҳΣҪʲôɣҪǿϹŷôҪڵϹôҪǿôҶԸ㣡
°ϵĺ룬һ˿ŹֵЦݡ˺˼Ȼʵ˭˭ôı㣿٣˵
δ䣬ؼͻȻӤҹһļХã纮ˣˣûܵס纮Ϯһ㶣߲ʵʶѾΪһʹ⽫סǰ͸ѩɽгȥۿⷽԲɽͻȻһ͸ɫһ΢΢ɫ֨УƬɽͻȻΪһɫĺ߲ʶţȻеһɿֲĺֱ͸۵һ˹ȥǰ㿴һĻһƬƬɫɽͻȻӿƴеͷһҵͻ裬ɫ֮ǺŲĺСһȦƾտɫıƯ
֪˶ãһƬůѹ
ĿĹˣһԲĳճɫɢĹŹҺ壬һɹůҺд壬ĲԼÿһⶼڱǿǿţȻԼľȻͭˮ׼ƺϵѾȻǰʮֹѾﵽӵе
еģת;ôͨǿиˡмûзֵ֧֧ͨתеһܹŹֵǼгת죬תӵ鶯ÿһתǿķݶǰ屶ҡҲ˵ͨ⼸δŵ֧󣬽ٶȱǰ屶
ʶӣ͵ҧסԼͷþԼȫԿûмгϧͶڣ׾εĿ飬ޱȼѵĲŵõ˰˾ţײŵɹ˾һԪͨڵǰ˾ĺۼøɸɾԼԪ񱻴ɢΪһϽɫ˿˿ϸʶѭһŹֵĹ켣һܣϸʶоһµϽɫȥĸܵԼԪڲϵǿ˾ʱٱڲϵǿԺޱȵѾﵽ˵νɿͨľ硣
ֱϵĻҲģĻ۱һ֧ɢ߲ʹâָεԼϡޱȲõɫһɲ⣬һƬƬϼ裬߲ʹâʶ̽ȥеĿռޱ޼ʣǰֻۣ޷ȡǻۿɵģҲһɽͷС£ȴװһƬ󣬶ƺãȴǽʶûп̽ġ
һһഫ㣬ˣǺǺǺǺǺǣôҼĵһˣô
һʽϣɽӴǳٻľ޽ɫƵĺɫȹͷ߸ߵ˱״߲ʹĻշ裬ǹĻƮɢϸϸľľŮϥڽʮһϣסĿŽ㡣Ů޼崿ƿչȴ͸ңȻͬķںΪһýһͲɵŴͣء˰ȴ˵
ͺһɳĮйһӵͻȻޱ޼ʵ󺣣ǵ𺳣ǵ𶯣ýԽһţ޷顣Ůӵòȥ˵ϸһּȸ߹ĺﶼӦñŪϷϢýƾһּӵ˼ͺһͷĵƦһ߸ϵŮʣҪʲôһڻǿһܹ֮˺ƺܴޱߵĿ⡣˼֮⣬ȴҪǰҪȥ¶ĽϸĽֺҪΪūҪΪµƾǲƾƾԼκ顣
һҪĥŮӣһȴҪŮĥԼԼܵõ㡣ּŤ죬ޱае˼ýĻң޷ԼѾľżϵ˿ߣȴŮӵСĿһˮ˳ؿһȼգһʱһʱë棬ʱʱȵĹ嶯ýܵÿҪ³Ѫ
ŮһЦһƵ⣬ЦĿŽʵΣô
͵ĽݺݵĶŮˮɫ촽ɬ˵⣬Ȼ⣬Ϊʲô⣿㣬㲹ȫڵķУҵԪô£ҵģҵĻۡ
Ůһ̾ͷڵĶķֱӴϹǼõķţĴûƺȴɢʧһЩ΢ı仯㲹ȫķպΪϹһǿڣȴҲʲô¡۲תУŮӽЦ¶֮õʥķţȴǿ˾ͺһ鴿лһ龫ȻʵҲƷʱϾǲˡǰ˾ĸʹĶķﵽˮƽֻкôġ
ԪǺǰһƪԪϺ÷šԪ¡ʲô˲ľ춯صķţֻֻҪһʼת㲻ùȻȻĻǿԪ񣬶ͨУȴʺڵȺӵġһЦŮҡͷҺµʦȴҲһ֮Ե˲ӢۺúҸôȴҲǳȫ˹֮档
ɵɵֻŵͷѾŮȫ˵ѾŮŪ֮УŮ˵ʲôȴȫûֻ֪ŮӸԼĺô㹻ˣҪʲôأ
ĿŴ͵Ľ㣬ŮӵͷԽҷҵֻ֣ѾкܶܶûҵʶЩˣȥܶܶˡأȴǸļһжûˣԹ̾Ϣһɨ˽һۣЦСһԹԵҵĻҳȥҸĺôΣ
ҪŵκεĺôѾŮӵòԵߵĽصһͷ˵ǰ˵ﻰ֪ʲôĺݶ˰ȻǰʦѣԵ౨
౨ôԴ˼˺һӣŻҡͷ˭Ҫ౨أҿɲٱꡣǺĺݶ˰ȴҲֲҪ֣ҲҪء̾Ϣһ󣬷곯һָķǽƳǵһҪƳǣҿԴˡ
㳯ܿ˹ȥŷԼĵطһһʯߡʯߵײֱʮңȴнǧɡ⻬ʯϵϹ֣ЩֶһֹĽɫĽţĵϹâǿϮǮ˳վȵĴĵ˼Ĺâǹâýڡ𿴵ڴĵʱ¶΢ЦֳǰֵĹһ¡
͡죬ǿĵǹϴܵ˷ϣ΢΢һεεʹһСֵܣ㿴ֻϾҶ˲֪ˡжأ߷ԲҾվءҪվͷһɫĹâǿѹϣ˿á
ֱɶ񣡾ľӣ˻ĵطûУ뵽ŷ˵ģʶֻ̽ѩɽǧɵ飬ɵͷһŭֱֻܾ֮أʶģֻǿããѩͼ겻ѩɽ־أһ÷裬治֪ġһжҪˣҪȷĵܾȷǣȫӳһ𽣣˽ڵ̫ȫһһ
ĵϹâһɫ׹ʯߵĶֱ˽ϣըýͷüë뱻յÿݽŤƤɽɫص˵ϡһ۵ֵֻףͻ˽ڵû壬˻Դе㺬Ťͷ˷һۡüͷֹĵҲôǿķôû뵽顣һӣ㱻һɴɫĳڣһӿʱ˯˹ȥ
ڳнݣָȫܵǳ淢ͣȫĻӽٱһٴſ£Ȼֱͽǳлָơ򵥿ȴû˿Ĳͷһδεıſ£ȴһδεվϵĳĵĹʯУʱĻصŭ
żоͻȡʽϻӣһЩŹֵĹʵι״鵤͸㹩Щʵ鵤ӵмǿЧֻڵֱ߿쭣ǿȸü죬Ϊһյķǰݵ״ڹĵ֮࣬Ҳ˵һЩԼ飬ֻÿԲ֮ҹͨԲ̺ĳЩŻ᳨һ϶ʶ͸洫Լ
ߵ𣬵ҡ仰Ĳ֪ٸԲ֮ҹѾ֪л˶ٴΣֻƬɽ޵ʿżҲмˣܹԲ֮ҹֵģȴнһˡڷ˵ôΨһϣ
ǰΪҪ˵ǵأĳһٴαķˣڳеĽ۾ʷ
ĵ̾ϢһĵԼָ˵ұ֮ʱǵźħԭ֮ؿȨĴսչ֮ʱ˵ͨǴеħֳΪԭǿգǣ㲻áͷܵˣɹϣȽϴôǵŵ˻ǵĵˣ⼸֣˻᲻Ը̽һİգ
˼һ󣬽ĽȫɫҺС˵ûŵĸ֣Ҫð̽һϸŵħǣȻҪѵ̽Ȼˣ˷ŵˣ÷ŻеĸֽѩɽƽDDԭűѹƵôϢﻹĳ𡯳ַ֣գǾԲðġ
֪ȥ˶ʱ䣬һδηĵѾԴĽʮŲĹɫѾ޷˺㣬ǽȴҲûʲô̫õİ취ۺƹһϮһȴҲ㲻ʲô̫õıôһ˿̫ȴҲĵûκεİ취
üͷüĿĵһʱҲû˰취Ѿԭ޵ıǨܹԸĵĸƿշȴûһ˼ĨDDǰ̫ʱͬʱΪǴ޽Ϲ̫ҽ֮ķ˴ڶ˼ĻεDDҲ˵ƾзĵûһܹƳĵȻƤ淢ĴֲڽʵȴҲĵĶ֣û˿İ취
ɶļһȻӡͥ𾳡硢ڤԼ磡ϥǳ˹ϢĽ㣬յԪ֮ҿ浹ùûһԸ޸ȴΪν˽ڴ꣬øĵĶǺ촽һҧŽ㿴˰죬е㷸һѪɽ۶ɵľǽһءѪýСһȫգҵıΪ̥ǣǰٱңӦƿٲܵģһˡ
죬Բ֮ҹԪǼĹâɵŽǡѪ۵ĳаڳĳƣҪ㽫ǡ׼׵ţһɼ侫ǿıԪע˽
ıϹ޷˵ıˡͫȻµֻǣȻǱȴҲϾǷ˵ĵϵѪԪеķϢע˽壬ͺһͷ˶񹷵ǰǡѪ÷ƺƵҲܽǷܵˣֱĳ˽塣
Ϲֶ޵޷ġǿп˽壬ýάͭ۷ľ粻ϵķԪ͡Ѫ壬ľ绹άͭ۷壬ʵȴڷıǡҷǺķ˼ѪһԲ̺ĳЩͷյѨ¿١
Ϲ֮ʱʥŮ洵㻯࣬뿪ڵѨ֣ȴٳ澭ʮ崦ѨͨԪıȴϸʶ˱ٱʶ壬ȻʧȥıܣȴõϵĲٳе޵ϵȸ߳˲֪ٱģѪǺ쳾ϢմȾЩѨֱѪµýʵʵҲ޷ع鵽Լӵеıܡ
κķԼѪѪѨ¿٣ȴǸ˽㼫ĺôѨȵıܣȻ֮Ҳ޷еһֱֶܵѣӽȻһʩΪýȻ϶ȸߣﵽĳЩ˲ܴﵽ˺һˮ׼еҲֻнԼͨٶȣֻǰһˡ
ԲҹķԼԪ潭̥ǣ淢ǿᡣڽ㽫ϲɽĵ֮۳һѪ˰˾ų֮ʱڽȵתıķľôһԼȳͷƺӴһͷͻȻʮ˸𣬽һɫ֮С㿪ʼͻͭľ磬ľʵǡɫ΢΢ףͭͻƵҪӴɶͨṩģеļ侪ˣǷܹԱȴҲʲôԪܵṩ㣬ȴǳ˴ͷˡԪ񣬱Ͼǿᰡ
ڵȡķƸֵһ޼᲻ݡ
ڵͭȡͭļͣĸֵܻᱻ飬ӵ֮ͭĿ
ڵȡľޱȾڵǻΪһײӲӵճҺһʶڡ;ľǱͭЧʸ߳ٱӦüɣͭĽΪ˴һʯͷҲ˷ʮĽ㣬ǡôʹһ֣һ֡
͵ùûҵĵرڵĳЩȱȣʹõϹŵ̺һ˿Զͷһ˿ϢܸṩĳЩ棬Ȼ˿˿İʱйﵽս֮ЧͨʹһİڵӣֻǿᴿһԼôô
֮ڷĴ£õζ벻ĺôĹǿı仯δ޵ĿܡһġѪÿһϸж̺ޱӴһȫķӳЩΪֱͻƣҲƽطҲδزܡȻǰܹЩͷţǷԼЩѪӡڽڣʧȥ˷ķӡΨһ³ǱһѪ
ͻͭﵽ磬ڷϧķԪİֻ˰µʱ䣬£ڵһʱøɸɾµľǾѪޱȾĵ˴Ľ㣬ڲǰǿݺһĿģǱκĴͬͨ弡ޱȾȳƵģ
۾ʱ򣬷ϣеϣ˵Сһܲܺĵ
ûվսȭͷȫһȭʯһ˹ȥһȭʯеĿһеʯʯ͸Ĺâһȭøɸɾʯбƻδʱľ̺޴һȭصǰϣ޴һӿýˣðŨ˵ĴʯеվȻ۳Һ壬Һ̬ʯģͶ䶼м谭
ͬʱ˷˵һƷˡĵͬʱһǿ⣬ǧƵİâڿһ޴Ӽ΢ɢķǷʯ߶ֱȥʯ߶һԲεʯͷϢĻΪУһֱɶľ޴ͭʯ߶һɶϸĵɫâֱ£εķǹСĵ̺ΪһעͭӣͭĴָС˸ƮڷƵؽƣ׵ػһӦն񶾵Ľƿý亹ֱûڵϡ
˺ͷûôĳްգЩ½һܽĽڵָ仯ΪУǿ֮Ľһ˶ѣôǰʲô飿˵𵽵ʲôݣȻ˲ôǿĽ㿴ĿѣƣɫҵĿͷһͭأϹͨ˼ͥľľͥŻĵһؽƣңأֲ֮ġ
ԭˮķͻȻе£ϣŽûɵ˵Сһ߰ɣĵҲƳ⡮ϹͥáϹŽɵΪ˼Ժʹ˵еʲôӡްЩķҰաأҺԩʲô¶ûȻＸأһأҽ㱻ȺɱˣҲֲͷϰգ
ĿŷΪܷȻе㽩ӲԽֿʼתµ⣬˷ϵһͨ仯ȻȻòҾûȴҲûһһ֮ʧǵаģԽƽⶳ»ԾĿ˷һӣͻȻصҡҡͷɣβǺ꾫Ҫһ򱶣үҲ֪ľĵҪԸүǡ
亹ӺĲϵðͷһĺ£ǷһΡǼίһüͷŭСһ㵱ֵǮɱⲻɣǶ巨ţײеϹޣҲЩߵɲֵǮֲȻģ߰գ߰աأⱲӶֻܴˡ
˵Ĵ˫һһɫ־԰ټƵ߲׹ȥɫһ㲨ƶû𣬺׹ⶼǻӰһۼ⣬ɫĳһϸС΢Ĳһ£Ȼм߲ʹâһ¡ͷ𺧣һöľܻȻȫö׹⣬ôɫ԰Ƶķģӵжǿ
ͣͻȻͷɱģһ˿ҵķ˺߰ģͷɢķϺأҲˣҪȥҶ˼أһ˶ûأҪȥҪȥҪȾƣҪ⣬ҪܣҪɱˣҪŻ𡭡أҪȥء
ķĪ绪ľ֣һո¶ŮӡŮӶ޷Ȼ˲֪꣬ǿԣֻͬһո븸ĸŮգܹһһļͷϿտʼֳǸ߸ϵ̬ҲΪ⼸һ˴ĽηˡȵͽʶˣȵϣĻ𣬷̬ڱƻĵĲڽǰ¶š
죬Ҫοһ·ȴ֪Ӧ˵ʲôһŮǰŮһôο˵Щʲôûľ飬ʶŮӣϺͰϼӶϵˣǱȽࣻ˹ЩŮӸһļթ䣬ļżǵĶ֡ɴûһС¡Ůľ飡
̾һǹ⣬ŷ𻺻˵ǰ㡭
͵ݶԽȵҽ㣬ôôҲżѣҺϲɣ
ţ𡭡Ǹ㣡ɬѵ³⼸֣ܳϿҵĿŷܸмһʱϺķѵܹڶ̶̵ʱͻƵ磬ΪԼͻƵ񾳽Ҫǿ࣬Ƿһ顣ģҽһŬУ˼ٻ󣬺ķѰʱҽǧ˰ٸ˺󣬾һƿշ޳ɽɺɷ·㡣е黫ĶԷЦѾ꣬ôգҽ޳ɽɣӦãӦòôѵġ
׳գͻȻָŽŭ޳ɽҲܿ죬޳˽ʲôãܴͥ·Ź֣֪ͥѾӡͥеϹŽɡ̫ҽɡ̫ɢɡ޽ɡԼһӦɵȵһв˼ͨ˷ӡͬԼħ춼˷ӡ𶼲ܽ·ô
ܣĵһͷ͵Ľеܣ⣬⣬ûܱͥͥ˷ӡǣǣǿǾסĵط˭ܷӡͥз𾳣УСĿŷԺв֪תʲôͷ
ͻȻ䣬뵽칬Ѩеһ¡ǷͥµּϣȻһʵ⡣Ϊһ޷ƽ⣬ԭŲѡ¡˻ʵۣķ˴ƳʮĹ뽨ѨңȥƳưͥµּȻҪ·޵˰ǰµģԵ޹ʵּϼһʲô
ѵ˵ͥµּ˵ӡô
ţ˼飡Բܣ
Ժһ޷顣߸ͳ˼ͥ޵ߵ֮أȻ˷ӡ֮Уӵдͨķ𾳣ʵǿħ쾳Ҳһӡˣ˭˭ȫܵһԪӤڵʿԷɽһ龳ԪԷֻǧʿô˲ɺԣһ龳Ҫٵʿ֮ǧ֮ػΪ촷ۡһʿԲɢɵĶ֣һɢɿɵĸɵʿɢʲôأһɿ˲ɱʮλˣεĴڡͥɨزӵĶɰգ
֪ǿٱĴ޽ɣȴ޽ǿ֪ٵ̫ˣϹŽǿĴڣЩڼҲиʮʮգͥĵطӵʵֱǲݻɵġǣǿͥһ˷ӡˣ£㿪ʲôЦͲҪ˵ͬʱӡĻкͥе죡
ҡҡͷĶԷ˵𡭡㣬һ·ģġҽӣ˵Ļһ
͵ſ쳯Žû˵˵գҵ˾Ƿӡͥˣ㶮ʲôؼİأ㶮ö٣ߺߣҽµЬӶϹϵЩʲô⣿֪ͽ֪ͺǰͭĳͽҵġնĲһ㣡
һӣֱۺĲʹһţĹâɫɫеķġžžžžըһɫĽƲ㱻һɫɫţص˷ϣҵϣͰ͵ĿŽֻǲ
Ǻ뿪ĸ׵Сһ񰡡֪еװģװͷȻ͵һͷ㿴ңҿ㣬춼ûãſЦ޷㣬滹кܶҪķ˴ʱ䣬ҼѾҳһٲȥҺҴƺެսұɾ
սң۾͵һŲܽ˵ЩʲôֻеŭеսҰþû˴أǣǰһûʱֻҪ˵һ仰мΪҴȥʱȤϧϧأڱҶмûһ̻ʳˣҶмûһˮˣҶмûдˣҶмû˰
ͷƤ͵һ飬֪ΪʲôᱻطˡԴȻ߸޷ֵΪȡĻģ˵һ仰߾໥ƴɱΣѹ
Ц˼ҡҡͷվЦ㣬ʵ㡣޳˱ŵٲ֮ӵи컻յգҪȾƣȴǼ׵飬ԺҳǡĽôȥ㿴ıϵĵͷϵ⣬ٿǼ̵ı̻Ϲŷĵĵ棬ɵԽһķۡ
۾̾Ϣ¸Բ֮ҹҵƻſһ϶¾¹ʱ㼸߳ȥˣңȴҪా̾˼۾һЦСһԭ޵ܴճǧôеĻҿԸһϹͼǧ֣ǿҲܵһҲ˳ˡ
ǧɣ㾪ȵŴͣŷεЦǧԭͬ÷żҵʮͲǧܵġ
ո¶һ˿ϲɫ׶ʱȥһһѵץԼͷץúü㷢˵ϣýòۡںĳǷĸŮһͷϸ˺ȥǰҫȴĽץʵýеϧֻǣ֪鼫ʧ䣬ʶֻεҡҡͷȴҲ벻ʲôοĻ
˼գһԲҹ»£ʯߵĶһССĿ»˳˽͸ɫ˷ϡʱʱ̣ǳʱԼʶȥйһͬʱƻŮһҵĺмϣܹߡ
Ҳ˵ȭһϹ죬ҡҡͷͳǶ¶ССȥ
ɫĿŽԽԽߣŭĻӶ˫Ǻһңɤӷŭĺߵ𣬵ҡʥʥҡ߷ŷӣŷӾҡϹشһʮףԵߵ֮أһɱһأ
ۿŽѾʵǳССĿﳯԼʾ⣬۾µµһתͻȻԺһһֽɵķDDλͨ߶֪طһش츳ܣ˿̣ڷΨһһ
ԥȥϻĺɫȹķͬʱһֲԼ࣬ԼԴȪͬʱ˹϶صǷһм
һӴÿµĻӷڳʮķͬʱ˳һССķ϶ͬʱһƬлΪһĴָСĻţ񳱵Ĵӵ£ڼǿ⣬ĳӿȥ
һ˵ɫףۿ׾ҪһССĻϣĻѾ˽ϡ
ֻ̣ڷΪʱķԪٵĹССĻŻ˹ȥһķڽ𣬽ϳһķӺݸ߹ķһ岻ͬ˵ܹһƮ߲аϢ
ļЦԶѩɽѩ޴ĺ쳹ءǺǺǺǺǺǣҷţţýҲû취ǺǺǺǺǺǣԡһľԪͻһеͨƣ벻һͻ谭գǺǺǺǺǺǣҷźǣСһעķʡ¸¸¸¸¸£»˭ҷĶ֣
һУһֻķͷ­ڽĲӺ̽˳Ц˼һ߲ʹâתϸļһԼ塣󣬷𷢳ޱȾֵļУܡү㲻ҪˣˣңôᣬôСһ飿ûûѽѣѣأô飿ô£
ѵĻعͷԼͷצķԴЦ㣬ʲô
ˮĽ죬鲻Ǹǣǣ˵ǸԣҷǸôǶԣôǶˣұ죡ܻڽԴϺݺݵʮ£ĵýԴͭһ䡯죬ŵýٲҷϻԴǰ治·;Ŀ񱼡ΪͨıܣҲܿܳء
ͻȻ䣬һ·϶ָ컮صıԹķݺݵ˽һ£ͣ£ҪͻȻһ飬Ϳ飿ģһ㣬ȫƿҳȥңñطԡأ飿ûȴûʹϵκξ飿ڵķԪҵѽ飿
˼һ󣬽еʷ𣺡㣬ԡǷԶܵĻ
ģôܰգϵǰͭһ˿̫û̫𰡣
ǽûз֣ʵҵлһ̫Ļ֣Ѿҵһˣܽ
͵ſ췢ûκġͷ˾ŸɫķͷͻȻ˼߲ãſ޿Ĵӽֻ̽εıס˽㣺أѰأھȻкľѪһ̫أҾȻһ̫»ָġ˼ң˼ԺˣһҪҺð
ֻ߲ʴε§ס˽㣬ĳڽĲϲģ˵ԺкóԵģҳԣкúȵģҺȣ˺õķȸң˺õĵҩ͸ңкõĶҲҪסϼ졭أ֪֪˼һ仰ħĴʥԼڵ׸˼ǿأأɲҪ̫
ûɽ£Լͷˣʲô·Ϊе㵱Լָݳǽͷձѵķ緶
ͻȻ䣬ĵķ͵ľ˲ϵˮĴɫ๺ݺݵţе˼һûˣеԱˣأðԵʮԱǿƿһ϶ƵԷԷ˳㹻ķԪߣͱ紵ɢ
ŭĻӶһ³򣬷ڽ˼£е֪һطӦϹŵ棬ӦýȥģҲҵЩܿıôɵҪԷأôɵأѰ
һָָڽ㱳̽˴Ž㳯Ƿ򼱱˹ȥ
ƿ˿磬ѩһʮѩԿٶŵһ·˹ȥһһʵ¾Ȼеطôû˵ֵطҪȥ
ĳԼĲ˲ǼթЦݣȥȻȥĸɽٺٺٺ٣ָʹٶûõļһȥɽΪҵȡ߲ЩﶼĸµĻɽʹ˻ҽٺ٣ͥӡеϹ˶ӡ޾УǺǺǺǣɽӦû˰գ
۵һ죬վȵĽ͵ķ˸ͷٶֿ죬һһĳǰʮһͷײһɽС
ѩ˷ĽѵСļһȥĸô㺦ʲôĸ϶ĻɽʹҲһȥͥ¸£㻹ʲôмٸĸֲõ󷨽ƿţ㺦ʲôأ
۵ٴεˤһӡĺ°


ʮ 
ƅ뵡ƺͽ㹲һ׵ǣԼϰӴӽ̽ͷڽԴġڽԴĵķдһɽеһգһռƱشͭһڽǰȾޱߵһƬӿ˳һаĴס˽壬ǿһƬޱ޼ʵա
ɽס׺ԣǰĺĻһƬĹâȡڽǰģһнΰɽ塣ɽϹľɭɭƬƬһɫľɽһƬĺƴһޱ޼ʵĺ紵裬һͷǺм˸ǣɨ˽һۣһͷǵɫƱʯɫĺˮСˮɫĹâֱ͸գ֪ıʯˮɳͷԼĹâһɹɼǿý鶼ۿ˳ˮģǼƷʯϼ䡣ֻǣһ޴ˮҷĺӰ˽ˮȡͷЩӰɢķϵĲǿʮֹȥǣ
Ǹ߰﷽Բɽ֮䣬ǾŵҺŵɳĮŵˮڡɳ磬ҺӿɳĮǧ﷽ԲˮףһͷͷĿЩվ໥ɱʳһƬɵؽݻΪҰ֮㲻ɵþ̾үСʱǡɽɽն֮أȻ鴫٣ֻЩҺɳĮˮƺҲ谭
һĵýĶ죬ָ޵˵ݣЩȻԶԸ㡣ǲҪˣڵʦ걻ͥϵеͨΪǲҩǿҺӡɳˮΪ㱻֭ˮʹͨȥô
ҺһϽɫĽҺ쭹ʮԶǹɸ¶ƵԼϢ㲻ɵɫһ䣬ҡͷЦڵʦүͥͨϵȻٲȥеɽĸйڣЩҺҲ֪жĽ棬ͨҿԱģȴ÷ڽԺЦʦүǷĸ飬ԭûһŵģΪĺΪĸŵĳŵŴڣɽ
ҡһ壬˫һ߲ʵĹâЦҲûĺ˻ɽգǺǺǺǺǺǣʲôأԵڵˣӦѾʦүǽΡ˰գǺǺǺǺǺǣû취ʱȥ̫Ц˼ͻȻʼȡڵ˫ϵ߲ʹâ淢ڽûʱ˫ᳯǰݺһӣһ߲Ѿǰǧɽϡһ²ûкˮĶͷεε˵þûʩչЩͨˣ۰۰ôôأ
°ĭ˵ϣϢ˺һӣӱͳһʯһ󣬺ײŻָһŭʩչΪԵڵķֱֱûҵ飬ʲôôǿгҵΪã㣬㡭
ɽϵ棬ʵԶνǴﵽͥеˮ׼ľƮһɫ̶ȡ̺ͼͬڷһ޵ʿɵȫ޵ĵطſٵ壬߲ʹâлָԼ˵ı壬뽭ڿдŵӰζĴųһŹЦôϹŵһּķţһͷ޺ʿķšҳ飬ܷԺõһԪҪṩң
ľ䷭һȦ𡮸¸¡ЦСһҲԿҵļʶͨн޾ҲѽΪƷ޷ˣѪеһЩصҲգһôDDԺ󲻻»𣡡ҡҡͷ̾Ϣһ󣬷õĺôֹôһ㣬뿴գҵһͷ˼ţ޾øǧҲɣøǧҲܳΪϹŽɡǺǺǺǣ׬ˡ
ǰǱϵĴڱԴϲ񼤶֮ǰð˵ĺôʲôģԷӵеļʶصЩϹŵţܸĺôֻǣûҪȷһ飺ǣ㣬㲻Ϊҵ飬еίô
ίΪʲôҪоίʼֻצڽļϣȵڽվáЦʼأоͦί÷𣬵޵˼˰֪ħħʥΪ׷ɱذȴСӵ飬ߺߣˡ̾ϢһȻֻǣ޼漦޹湷ܱȱǲյĵطúá
ҵĶ£һȻɫ̾Ϣ£СһϿ˳·ȥȥĸйǺǺǺǣĸϹźĵֵλõϴ趼ǼƷǺǺǺǣҾͲţˣܰһӦļʲ¶ȥͥزɣٺ٣ĳǰݺݵһӣһʮ߲ʷڿһǰһƬͻȻһŤӰɢҺ¶һ߰Ө
˵Ǵϡһһͷ߰ɵĴߺ߿߰ɳļƷ̳ɡһȽȽɫϼһЩнɵȭͷСɫ裬͵һǴϴ˺üͷĳеˣ۽Ƿˡһ鼫Ʒʯһڵϵٸķ¸£ЩϵټƷ鵤ۣۼҽηѽ
ݳޣ̫ݳˣϹĸֻмȵļʺĽٶߵɽ壬һȥֱɽͨ԰ټƵദ¥²ǧﳤҪķѶټƷ̳·Ҫʱ䣬ЩɫƷѵ裿һ⣬Եı⣡ĸйûκεֻҪЩʯ߸ʮ飬оԼѾǸɵаٹĹһŵŵĽ֪Ʒĳɲķһ󷨵ɣһڵϵǣԻȫһ
˵ɾ͸ɣĸȥͥأͥȴĳλ˼ӡ޾УҲ˵ɽѾûӵĵطҲ˵ĸйһı⣡ϵһʺƣװ׵ȥˣԼ޷ˡԼ޺Ʋеļǵָ˵仰DDȻʱֻӡ
γһ𽣣ݺݵһǰһʯ˹ȥվһԲмбķͻȻһĴų˼ƬëǱܳ⡣֪Ϊӵ֮죬ıѾһʯϣʯͻȻһɫǿ⣬ٸǿһʯϺȻ˾žŰʮһǿDDһɫ
ꡢꡢꡢꡢꡢꡯһ˾žŰʮһˮ״ֵ£׼ȷĺ˽ϡžŰʮһľǧˮ״ֵס㱻׹û飬ȫǴĿǿѾð͸״ɼǧ׹СʱײͣЪѾĵ˵ϣһ԰ӡߴ࡯ҹצӺƼצһĳ鴤ţ﷢ûκġǺǡɵЦ͵һ죬ͬʱһŨ̡
СŽż˻Сһ½Դҡҡͷ̾ûû͸Ͽվ߰գĸҴǰ·棬ںҲ˼꣬һ֪̰ƲҪ̶ֳȵġðҲҪΪðգΪ˼ʯûƷζ
££ѵķ˼ԣֱָŷ֪нƣң
˸ۣ𽫳Ĺס壬εͷȥʼĵ˵Ǵĸʲô˰˵顢˵䣬õϴ趼ǼƷҵĴ·Ҳڵģ뵽·Ͽ϶нЩƢħݷĸгֱӰεҿĴˣûнƣͱɷ˰գͬͬĿŽ㣬οģ·ϵĽƻǿϾĸҲԼſп˱ԼĽȻ˵Щϲڴſ໥򶷣ĸҲܾΪС¾ͰǸɵǲǣ׵ǿʵûʲôΣաÿˣԲ˾ǡ
Ľļʾ·ѵԵȡ鵤£Ϣһ󣬸ŷǰȥһΣüСģҲκζһ·ߵޱһСֹôΣյɽʲôأ϶ôǿĽƣҵһοһ·϶аʮһ׵Ľƣ֪ЩжΪʲôɽأǻسʧ˴꣬ǳǶַ
Ĵų²ĳǰ񱼣ͷĽе죬Ϊһ·ðգֶǾԲġΪĸðôǺǺǺǺǺǣԽǿԽðԽǿ֤ķԽãΪʮȫԱϿҵ㲹ҿҪ
ͷ˽һۣвҪ˦Լܻʲôȥ鲻٣ǽҵƷ̫ߣ֮ɵĻԼȫƽȵģǵȫںһǽҹҵˣҲŽһȥүǺǺǺǺǺǣģ͸ŽĶƣȥȥȥǣұ͸һ
㣡ûֱ£֣֣֮֮ĸоƱһôͻȻùľҲûʲô°գԳǳޱȵȥʼ˷ˣʮĲ˵ɷĲе͵ùߺ׷ɱùǸħͻɱ֣ùԻƳùĪĺͬùҪĸ
Ѱ쳤̾һͷɥĸŷǰȥ
ѰҲͬ쳤̾һ۾б˽һۣ˵Է˵ò˵ľˣ㵹ùǿץ飬ҵôҲҪϹ֮һգѣȻˣ
һһǰߣͻȻǰһ޴ƷһĿŤð˳нǧۻ׳ɢɽľ޴Ʒͨӿ޾ƺһˮԪƷϿշԪûĵǹǿ֣ǵǵ磬ýһҲĿǧɡǧɡǰľ޴ƷͻȻѽѽѽѽƷַļƷǺǺǣȻ˼䣿¸£¸£
ܵķ˼˵䣬Ž⣬ſͳƷ˹ȥеǺǺǺǣĸ˼һǺܴ󷽵ƷȻһֱͷ¸£ǺǺǺǣˣˣƷӵһɱħֵɱ˵㣬ȴҲܾͨܵĺǣⱦ
ϵķֻƷѾƾ֮ĽȴƷվŵһƽȻ˶һˣڷƷֻвһʱǵͻȻһȣϳһһתһն˹ȥûǳꪵȴŵûDDǱɱҲˣDDҽһһ𽣾һɫĻ⣬һӭǸꪡ
һ죬ǻƽȴǱޱȵıʮɡǵӵеֱͲӦӵеġԽ绹ڱǿģֻھȻըѳѪɼǵӵеǺεȾˡ˵ӵе޵ǳħڵЩܱȵģǣȳ̶ȵϹŵƵĿܿҲ޷ˡ˵еϹһͷײǵȾ磬Զ
ǻƽһ⣬Ӷꪷĳûһ·ǴƾǿͼٶһÿýϳһҲѪҺֱ磬ۿҪ֧Ųס
ʱſƷϵķͻȻҽһһεľɣһƨ˵ϡֻȺҵĵڵϣɵ㶵ڵϣһתȻѾιȥ𿪣ǻƽͻȻһֻͣصƷǰһվԭλſ죬˿㣬ͻȻһѪŭĸС⣬⡮Ȼһ˿ʶүѽѽĸʶ˭Ǳأǲ˼ôȻ᲻ãαزߣαﹴأأôõһȻò֣
ڽϺһ󣬷ͻȻɾᣬĴһ£Ȼ˵Ȼôı϶кܶࡣҾͲÿһжԼʶ¸£ĸԼϴʶգǺǺǺǺǺǣһлģ¸£һΣһҪضУ
죬ڸոջָͻȻһй©˽ڵȫҧгݵڿл˼Źֵķ䳯ǻƽܺݺݵһָһ죬ǽÿ಻ûл֮ĻƽͻȻըֻǱɶĻƽꪡˡһ˵ϡϢһָǴꪶԽ˵ȥǡꪡգȻĸ¾ӵʽȴҲƷһĺöƷ䲻ϽҵݵģʹãǿԵ
ǳꪣ΢΢һ۷ʵо쳣أԱ߶߶˵⾪ôûκεķӳ֣ĳΨһԡʮǧӽɳ죬ӳʮŵޡ棬صþͺһɽһ㣡мĸ߰İͷɵֱĶҰ˻ЩܲŻõĶ
һ⾪ꪵķ趯˼£ĵͷɵֱϲ䳰ȷ㽫պãֺɫĽǻƽѺڵϵƵĽսʮĻƽ谡̵ģһƽĻƽ費һǮнӽʮôֱʣ
ǰʱ򣬽㻹ھ̾ĸݳޣǿʹõĲϣѾʧȥ˵˵ԭžҲᴿʮεĻƽ裬ûǸ᲻ᴿƹжٻƽﾭ˷ѣ𿴵һӣʱƮƮļһ䣺ŶҪЩܵƬôǣǻգĸ£ĻɽõĿܿһٶ
һٶһӽʮʱ˹ȥеĸһ¡޴Ʒεļǰ˳Ŵɽ˰ٶ·ǰڳһƬ¥Сɵ߰ΪƽǽڡߵĹ׺ƬССĺУԵø徲Ӧɽҩڰգ㿴Ǽĺ濪һﶼðһЩʶĹŹֻľÿһûľǹâƮɢ
㿴ЩľŲԾĳǱŲ˹ȥȻʶƺеӡڵЩľĽܣǺǵ˵ʲô˵еҩɲơͻȻ뵽һֵ飺ôԭôû뵽ҪɽѰһĸйأ쿴ƺɽҲǺѰ
ҩнƣǶһЩˮ¶ʪ֮ĸԵĽƣûǴϵĹڡɵĽЩҩϽĹӲժɴȡ˸ļزɾЩҩһһСȻеļЩǶǺǣǴŵļغǰЩҩ󣬽㾡СĵĽһҩҩе
ȴųǼСɵĹܿʹ׺иɫǿҵĹâڲϵŷ߶߶ıԹżһͻȻһըʮשҵý㡮໡ҽУżưɫĴ죬ıĳ˹һ죬Ǵ춪˽ǰеϵˣϵˣ⼸ǡ󡯵ĲǼƷˮ׼ȴõҩƿϵϵ
˼黫ɨ˽һۣЦ˼תߡεĿЦ˼ǼֹõҩƿüƷõ󷨱ҩƿõģ㵹ǰҩƿ͸Ұܱ㿴ĶʲôͨɫôֻȺƵģ鵤ˮ׼㲻ҩ
ҡҡͷƾǹڣСĵĽҩڵҩֲһֽԼ⼸˼Ȧ㿴һƬСһССһ֣Զڶģʱһʱ˼ٶ֦Ѱ˼ҩȥĵˣʵʵ˵Ƕһ治ôȥɽ幬éɽȺϵǵĺܶ෨ҪԶľƣѽѽҪթʲôźأڵһķϣǸӣ᲻̫ˣҪթҪݺݵթ
¡һһըĴ˹ȥİػǽڡƵӵﶼսĵͷ˴ͷմôȴҲ֣
°ΪһʱһСĹԱøɸɾԡʵ޷ָΣһԸ˵Ľƣ̳ڵ֧ʹһЩϹȴҲȡ˴ıʣмСƺмĽƣѾγ˽ڵƵý㲻ϵʯָԪȴȻûõı
εϥڵĹ㳡ϣе㣬浽ʲôǽ̫ͷ˰գңҿܲסԪĳգʯٻָȷϺ÷ţԼȷ˰ɡʵеԲʱеƳһ˲ʧøɸɾѾβûιȥˡڵʩչСĽƳƵķǺܲĽе£һ¯Ʒ¯ܲȡߣǺǺǺǣƹ˼ѾеɶˣûҺĸһĽֶѧ߳ɣ򣬺ǺǺǺǣ
ڸոջָͻȻֱøɸɾСһ߲͵Ľһãⵤ¯ȻƵҩѽģȻơתһ衯ֶΰ¸£ˣˣ䣬һɫΪһСг˳յýͷöķϢ˼ȻķֳܲС㿴ǵսľû³DD㣬ͬķϣһҪССİҪҵвУ
һͷŸʵıףϺȻźͼͼϹ̵ĴԱһС˳Ϣ˽ߣϸĴӲ˽һĵͷ΢΢ЦʵСӣɽѾкüûֹˡʲôǺǺǣڲӵģŮˣ
ƽһʻȴûŵýʱһûУͻȻһȭȴͻȻͷϹǲɣǡĪâһӡܹŹ֣˵Ķһֻĥ̴СĴ꣬ȴƶԴ곤ǰһĵͷЦɽȻǡɲҵŮˡ
ţϹĵͷЦŶ룬ȡν֮Ϊ٣ɽ˲٣ǸҲĸķӵģɿֻСǵһȷŮˣǺǣɶԸô׺ŮˡʲôԸô׺ŮˣüͷһҪϹ꣬Ϲһȴ˵ȻĶûгϹȻڱϹֻǶԽͷ󵭵˵СѾͷգľѪڵ̫ԡķˡͷҲҪ飬ɺãҳɽȥʶһͷѾɽ
ңأͳΪҵ飿㵵ĿϹ꣺ûŪգΪʲôң
Ϲε첱ӣ̾Ϣǵһɽˡĸ뿪ʱһ䣬ɽ޷뿪صģ̱Сɽķ˶ԣ㲻ص̫ǿô˼ЩСʿû취ԸǡҡҡͷϹ̾Ϣͷûһ޷ˣͷҿԸΪ˼ҵ뿪ɽԭ򰡡Щ׶ޣǳΪ޵ߵ飬Ҳ޷ܿǸ䡣
ͷڽļϵ˵㣬Ϲ΢ЦСƷԲ㻵ܺãôܹصģͷһѽͷ޴ѡɽѾˣѵһ뿪ͷҲġһĪ˿ܵɽȻĴأȴֻһɽ̫į̫įˡ
ܸʲôôֱȥüϸղ˵ˣûһɱ
ϹЦͷͷɽĸ鷿Ҳ֪˶ٵ伮£ȴûһ˵ķֻǣһΪ޵ĽףֻһܣһܣȴҲ㹻Լıײһ½㣬ЦͼС׶ǵı׸Ӽ̣ҳΪ飬ӵҵķΣ
㾪ȵôסˣ뵽ô˵һһֻεĴڹꣿޣ˵ʲôأһӵķ⣬⣬ôҲ̫̫˵գڶķǿ壬ɴݻٵķ޵ľĹ֮»ҵĶô
ͷȴǺֱʵ˵ֻǣΪܳҵıܲǧ֮һҲ˵Ϊϵӣ𽥵ĵõҳΪӦõĺô㣬ԸôͷҡͷβĶԽ˵ƽһǱϣ߶ֻҪȥ磬ľһ£һҵļţҲ͹Ȼܸ㹻ĵ伮£ҲԴһʱ
ʲôԥأı˲ռǼֱԴˡ̰Ϲ괫ڵĽϹԼ飬̸ܵһӿȫƤ͵ıһ¡ţͻͷĴĺ̴СһСɵĵ¯˳ЦţޱȵĽеⵤ¯ġд֡ǱƵǺǺǺǣϼһǸʲôģһ⣬ͷӵ۵ĺ
ͷŷ΢΢һЦͷ˵ĺˣͷֻɽеһֻϹ꣬Ը뿪ȥؼʶʶѡۿſҪкǳ⣬ͷæеͨɽ޹еطнƣ
Ҫǳ⽭ȻҲԼðʧһֻڹоͲϹȻ˵Լͨɽµһнƣԭŭת˲Цݿ䣬ϵĵ¯ޱȵʧ˫ǰЦĳϹʺӴ˼ôôһ˲񿥲أϵ׳ȣһ˲գţĸ߿˼鷿Ҳһֻ֪꣬λǰ˼ʲôϵ
ͷԴ뵯˵۾Ų˵ͷҾͷ￴鷿꣡ת˲䣬ͷίٵ˵ϵֹһֱڣͷڿ鷿Щֵܴöȥͥͷһɨأ˵ͷʲôصĹܼңأįýϥӳлͷҡ
¡˵ͷߣĵĴʾƳˮһӿ˳ͷǼį̫ãĻͺüЦû¾Ӧ˰ȥЩѡ۵ıԱֱۣᣬĸйҪˮϴһˡҺͥӡ޾УĻĸɽԼйˮϴһĸɸɾ¸£ҽЩƽ׷ɱǧ͵ش˸ս뵽߿׷ɱԼһ˵ĺƴ棬СȶӾȻеˡ
Ϲʶ;·ͱ׶ˡǿĸ鷿ܣɽһĽƷű˰˾Ųʮһ¥º֮һȴɵͽ򿪡Ʒ˵ӡӡˮ豭֮±˲֪ټɫȴԽԽֱڣûһ۵ЩҪĹ¥Ϊȴ޲ĸһʶڣģ
ȴͷɥķ𣬽ȴӢ˲ԽԽоȡЩƷȻûʲô̫ǵĲʶһġЩþ͸һڵЩʦϵ裬ɵЩ沼óɱ󷨣ʱһķɽͻǵϱ㻹Լܷһô
ԳƼֵеڰˣֽ˹Ϲ˳ǰšһٶȳɽʵǣһ߰οЩ¥󣬶˵ӻſ۾סĵطȻûʲô̫õĶżмǰҵʱô᲻ϣԼסĹͲͬˣĵط˵ʲôö޹ڸǽɭǲܽȥġĹĶǡ칤ǵпյʱƸַĵطӦһ㡭
˹Ļû˵Ѿһ廯Ϊһ߲⳯ɽĸ޹˹ȥ顯һ죬ǵ߲͵ײһˮɫͻȻֵĽϣˮһĽƵ𼸵ȴѾͷתķŰ۵˵ϡ˹ӻƵ˹ȥĶԻڵصķ˵޹ʮعУʮһơֻܲУǧܷа
ָܻϹ㲻˵
Ϲ޹Ჱӣ̾㲻ʣ
ĥĥӣƾҪϹݺݵһڡϹ꼱æ³һŽɫâǽ֮ǰٲȻΣǽҫЩƶڿһĴ󶴡һ˲ٺϹ곳֣ĶǴз˽ȥϹ꼱æе޹ΧڣϽаڵϣ
ˣѾɽ޹ʮԶһɸɻĽӡɫͻȻ֣顯һһòأС͡Ѫľ͵˵ϡܵشͬʱѪۡһڵ϶á˹ͬһƺߣһɫѪҲ޷֧ţ׿ǡ۵һ˵ϣòࡣ˹ŵСѾͷҽ̣ͣһ°գ˲Ҫ˻Ҫϣѣһʬðȱµģ
ֱ°ĭ߷ߵŤͷ죬һûгʲôһʬңһˡ˵ȥˣеŹ֣е֣е񲣬ϾǻƻŮû취˵ЩŹ۵顣
˹Ƴһֹۣҵ죿һֻֻܱ꣬Ϲ죡񣬱СѾͷ졣
ԱһֱѪĽ͵⣬ŭ˹ıϴһȭ̵ĸӱ죡ϣҽûʲôȱµ飬αЩŹֵ飿˵ʲô˵޾أôȥо氡ԹԱ˹ƵÿҪιȥ˵٣˭֪ڹأñء
ͻȻ䣬˹ɫһ䣬ٵĺұ죬޹Բ֮Ͻ
㡢ͬʱָ˹죡˵һһ佭ɤףըһ㣬ֱ졣
˹һ£Դβ֫ͬ͡ʱԼļ׿ǣڵֹţңңһˣǿҡ
ڵĵطĸ޹һشǰĹ㳡ϣŽŵĽɫšʮɿʮҵĽɫʮȣÿһȴ϶ɫĺƱʯҺĲϻ˻ֵĽͼŽ㡢ĴУһɫɳʮȴƮεĿ紵ЩɫɳǰһƺߣʮϸСɼɳһײֱķѪֱ硣ҲܵһƬɳײŷ֣ÿһɳصÿ£žǱͷ˿ֱ˶ٵɳÿһŶ
峯ǰһԼԽǿȣصɳȴҲ޷κ𺦡һƬƬϸϸɳεĿĵƤðһƬƬĽɫǣ¡¡ľ÷鲻ԽסԼĶ䡣ɳԽԽ࣬ԽԽǿĽ㱻ǷɳƵˣƤͻȻɨһƬƬϸ˺ۣһ˿˿ѪҺ˴˳㾪ĽһߣʲôŹֽƣ⣬⣬ɳĪǾǴ˵еӽɳôࣿ
˽СüСֹʲôֵģΪЩʲôģ
δ䣬ʮȽɫһٶʮ뵵ĽɫϼͻȻ˴ţɵĽޱĿŽǣͻȻһ⡣ᡯһЩ˴ͳ߶೤һɫԲ˫ԲݺݵһšԲζһɫǿ⣬˲һɶ೤˫ͷǳĹвţˡˡϸϸУЩص̤ǰһϹ⽣Ѿ糵һļ趯̼Ѿ⽣һɫĹΡ
һȫڼ׿е˹꣬һץ˷ѾӾܡ˷飬һķٶȼ죬һֱҲ˽壬ܵٶȾĽⶼ֮䣬Ѿܳ⡣һٶʮܵʲôһû׷ֻ˫һϵɫͻȻĴָϸ⡣һɫһļϸ⣬һ˽㣬Ĺ̼꣬佫档
һⶼſµĹᴩǳȵúƽ㵤еһ̫һ㡣ƵĹܼĺڽ㱳󣬡һ󱳵һƬƤøɸɾһʹٶٴμӿ˱Ϊһڹ˼䣬͵˵޹ƷһӺǹ䵽ƷͷųĺغϣõĹΣŽһĴ죬ɢ޹ڵһٶʮ˻⽣ǽɫԲرһԲף߻˽ɫŻϡ뵵Ľɫӽɳǽ﷽ԲĹ㳡ŰһͣЪһɫɳ·ɻǽɫŻ
ĿǷƽ˾޹㳡òŴһڴŽѪģļɵҡͷĽƣûзǾ򡭡мط¶ͷڿʼ¡ڵͳһɫƿһϸҷĵɫ͸ͿĨڽ㱳ϣ˴ۿɼٶȼϡ
˹߻λΡұ߿̵̽ͷ̾޹Ƶôûֽƣ½ٱҺߵÿ죬ڽȫ淢ǰ˳ˡ٣ʲô˹꾪ֵĿŷһƿɫ͸ڽͿһ㣬ûѪе֪ʲôô
˸ۣм˵Ǻǣ㲻һСƤڵģԺɱ棬ҩϣʵôǴ˵еĲҩôڷԪɢ֫岻ͺعβһԴնʺСˡ
ʲôҩһУֽҩƿ˹ǸҩӶƿտյһ˿ҩʣˡĿҩƿߺߵҩǲҩôȫˣûУ
˹ĲͷȫɽһƿǴӸղŵĵҵİգӦǵ¯Ƴɹ󣬱Զȡġ٣СѾͷ˵ò˹һҩǸͿĨϵĺá
һνȥ޹һشǰĹ㳡㻹е۵ץҩƿߴ߶ʲôǺϵĸ˹ߴߴ˵š칤֣ȥҲ֪ظ˶ٱ顣һΣ˹·ܿǧظĽƣҲûз졢ûзǽƣƽƽеˡ칤С
⴦ĸżƼǲĹ濴һԲСǽȥУŷÿһ߶нﳤԲĴʮϰʮȵķλʮѨѨиֲͬĻֱ֣𡢵ػȵؼΪǿĻÿһֱɵĻԱ߶鲻֪ؽƣЩǿĻεڴĵ£һƻͨƣϷһֱ˳ʮɸߵʮߣϢȣͷѾʼݽ
ʮʮŵɫĻ߳ʮɫһʮɫĻڼһɢ߲ϼĳȹɶСĳʵĳȹȤǷȴǴ͵һצӿס˹ĲӣеȻб£˵ôȡ⼸
˹ѵĽԼĳӴӷħצ˳ԶԶıܿʮɣŴ˴ϵ룬üôһֱû칤Ͼﲻܵĵ̡֣֣ҵʱ⼸ôŲСӳǰȥһð˳һӭһѾƿ˹꣬˷
ĽʶȥǽУ͵ޱȵޱȲХǺǺǺǺǺǣ˺ٺǣǺǺǺǺǺǣǽȴǵң˺ñǺǣ֣ô֪ɽұĪĸƳģ޹أ֮ҵľ㹻ˡ˷ܵ˼ŹֵһһȹΪӿ壬ʱϵëһ㼫Ĺâ
˺٣ɫŹֵĿ˷һۣͷѰ˼ѹղʧ˵֪ɽ߳ҵĽֶΡȻǼѷĸߵóŮǷһ޲ʸ¯ţڵĻ֣ȴ̫𰡣
һԵ˹ͷŵû⣬ǿƷһһðŽɫУȻʼǽɫĻ档һȭͷСɫðɫӵв˼ǿڵɫ壬ΪһɫѨ˽塣˹귭˸ۣһģ̫ڣȻŵ˹ȥ
͵ſ죬ŽŭСһ´Сĵ㣬ҪŻˣҲˣϹŵʮңоŸʦүп̫ķţñ̬ķţͨҲ̫Ҫ֪̫𼸺˵һԴʶԻһ飬ǿƲס̻ᱻճɷɻң˭Ұڣ
ĬܶĽ̫ڣ洢ÿһϸСеһ߼΢̫Ļȼ˲Ϣ׳ǰ򱶵Ĺģûбĵطô̫գɽɲʲô˶ĵطξҪ̫һЩķ
ݣתϢýܵ˼ĺôл֮Уֳһ̽ɫļ𣬳ȵƵ÷һצץ˹꣬ʮɡڡӦǡ̫̫ڼ̵ʱɾ磬Ҫ۳ˮһʵ塣
Ӵ̫ڸƽʣԪж̫Ŀһ̺һ̫ͬһ߻ٴϻ̫һ㣬ĳЩ߶˷ɲ̫вڵ̫ķǵһ˺ĵزԽܷԣһɽ
Ȼڵ̫ǿýԵļĲܵ˼谭ʲôϵأ⼸ʵʵ̫еĵˣȴҲںԼԵĸּǷˡ򷨣ȡǿһϰ֮ɡ
칤̫Ļ֣ĸԼķ̫ǵĺĴȡȻ޵߸޷ġŻ֣ü壬ǱŹֵľǴªľұɵľ̰㣬ڽγһĺڶڵɼ̫
ֻǺ̵ܶһ˲䣬ͻȻеһֱڳ˯ľ΢΢һһɼϵϢľ˲ӿ齭ȫڵһǹˡһǲϵϢɳ⣬޹ΧŽͻȻԼѾʸʹľ˨DDȻʸǿŻִĨDDǣѾٻľ
ָֻļʱ䣬վµֱ̫ľøɸɾ̫ĻָĽ˽㣬ȫע˽ڡԱ߷ѾûŪǱϣأÿµĹÿµĹƺ뵽ĳЩ飬Žɫ޶˶˵Ĵ˼η塣
˹귭Űת˹Ž㣬ͷԭˣǸһĴ˰ô˵СһҲǲ϶ˡߺߣɽҩ߱˸ǲҵ鷿תƣʵǲϰһӡ˹յҧҧߵ롣
ֻ̫ķһյʱ䣬ȴѾ췭ظı仯ͬʱҲǻеõĳһѶϢûɽˣϹɵ֮һλĸѶϢĴͨߣľԶ£Ȼ˳ĽµϢ͵ӦýӵϢϡ
һڵĻ˵ϵЭԼǽȴԥĽǷЭԼԺߴ˵㶼û飬ƾʲôȥأ쳾еٻҽ׷ŵôĺôôǸ飿Լ˵ˣֻһɵİգҽαΪЩ翵ңҪôˣ
ֻҡҡͷЭԼĵԶҲʾˣѡԵ顣ĸµϢУ칤ĳЩʩ˼Ȥ
ǧƵӡӽϼһĴ˳һ칤ÿһ䣬ʮʮ߸ð͵ĳϷһһ¯칤λ衢󴸡䡢¯޲Ͻɫ߹صĹâϸ΢ɼ鼰ȫ·һ׼ʲһ׿˼̵ʩûʲôļʲ˻ߵϢ
¯һðģ칤´ѴⶪļƷʯƷʯƷʯѴѺһҶϡɫʹЩĲðޱýĿˮ˳ǡաĵ䡣¯޷ߣЩϺǺǺǣȻĸ칤һӦƿַǣҾͲˣ
ͻŪþֵ˹ͷ֪ѧһĪϹȻ裬Ȼʱܳªѿǲɷϵǣһ׼ĸ鷿˹궼ûʶ˶ȻڵˣڵʦҲ˿ЩĽDDڵʦʱǿսʿǾԲһϸķʦһˮ䶼ʩչDDǴûѧЩֻϹŵˡϹŵľħſܽӴõġ
ȴû˵ľɣһֽһƿЩ渽ŵĽƣһ߽ǲϺҵͬʱпг˽еڷʲôҰЩʰĸ˼һ׿ƿһнƵңүͺܲЦ٣⡮¯Զ켫ƷıҪһõıء
ƿһнƵѾˣһֶڹֶΣһֹķ˹ꡢ𾪺໥һۣȻ׵׸ղŷʲôϾŻֵʱ伫̼̣ףһһҪ鷢ˡֻǣһļЦҲһȫ񶼷ǰľ޶ƸϣôܻӦʲô
˹ҡҡͷȥ¯Ϊ챦׼һХĴų˽㣬ͽҶЩĲϡʯʯһŲҪΪЩӵʯѽһס
֮УͷϷ칤ڵһвϣ˵ԼĴ㡣ԶڵļֻҪһֵĶ̱ͺܺˡǺãǲʺϵЯ׼þԼһЩĲϣһһ
칤ڵ¯ӵΪ¯˵ԵŮʯǸ¯ʺµķʺϽںΪһӶɸǿıܴЩķгȡΪǿһЩһΪģ·ʵǷ˼뿴ܹѴ˵еķӡ֮ǿΪһ¯¶죬ǻһεȿµı
Ȼ¯ҪķʮָĵҪķѰʱָҪǧָһʮ꣬ټǧꣻһǰ꣬ټꣻһǧ꣬ټô
˵¯ͬʱһټһټһԻصĹǰ¯ָȫ㻹㹻СʧܵĸʼߣĳЩĲΪĸƷȴһˡ
һΪģ棬ԾꪺӵʯΪϣ׼¯һڳΪͨ󷨽֮ѧ˹꣬㸳³ɵıӸֹ󷨵ΰʹ
һ𽣡ԼЩʯ¯ֻǻ΢ðһµĹЩмĲϣΪһ̲֭ˮ¯ǿЩϵεĲһµıֻǶ̶̵һӵĹ
¯ϹһӴס֭ˮ˹ҧƴĻӶСǰצһ̲֭ˮлӶһɫͻȻ䣬¯һϽɫ쭶𣬽˱ԶԶƷʮԶ
һһ𽣴һʮɳɫ棬칤ڷķ̻ڣϮˡ
ƿԼһѪı˹ȥǣ˽ȫĽƵ÷ˡǱ߳߳һ


ʮһ ߴ
̲ãϼڣɽ´֮У˻쳹˹Ǵеȴӵˣ˵˳ĴǺʯʯվǺ߽ʯ̾ĸ칤һƬƳһнƵԭΪ˳Ľɽйе౦ɾ֪ȻκΪ̫ͣйĴĽû˿İ취ͺñˮһˮҪȥһɽǳ˵ΡΪʩչһˮйڵĽƣһɽƵã
żŹõʯеĿһ۱ֱйһգҪ⹬бҧҧ׿ͷһ̰˹ͷԼϣʩչֶƿɽΧĽƣһɽ
վһСɽͷϣһзħ˸ЩǣЦ˼ȥЩ¼ϼȥթһǮͷʩչΪһĲӰǵķȥģֻһƺڽƯ廯Ϊһ⣬Գͨٱĸ٣˺գŵ漱ǰСֻǶ̶̰ʱĹѾ˳⣬˼⡣վһŴȴҲипճһߣķ˶ʱղŸϵЩǣԼͨΪҲһĻɶݣȴֻ˰ʱͻصѹҪ˵֮ڡ
һԼϽĴŴ磬ȡһ׹۴ã˻ӿ䣬ҡҡڰڵ֣߳ȥոߵſڣǶڳһƱĳŹپ͵ָŽȵأʲôͷֱǣ
һ£㿴˿ԼϵĹۣŭƨӽҪǷɣССĲĳŹ٣Һͱ˵ӵʶ˭ôͷŭҲ֪ٴˣЩŹһβǹģôպƲʶԼһҪԼһأ
ǳŹη壬ȴҧݴʲô˰˸ץϸʣð䳯͢٣Ҫˣ
ŭָԼıӺƨֻ۾ðĳ͢٣㿴ϵĹۣݺݵĳ˳ԼϵĹۣ㵱ǳǮĶô˸ðɱͷ֮ƹۣ˭ôһˣ۶ƵģҪҵĹۣһ¡
ǣЩžȴֳֳìѾΧм䣬ǷǹѾ˽ֱڽƤϡϼ͵ͿҪʩչ֮ŭѵһЩ֪νĳžȴͲĿǳŹż˿ɫȻ˿ʮǿһСѾ˳ŴܳȥԶʱȻƺҪԸ˭ôãڷѩɽкķ˴ʱ䣬˭ݾһֱأ
Щ¶ηĳžһۣһ͸Щžʶ֪ǳͷһɷһﶼµҪǾǻóǹסԼҪʲôգ˼۾ֹĪǣǾҪŭңҰЩžһ٣ʲô˵أҴ򼸸žֲʲôɱͷ
ԶԶĶһߵĳŹ١ٺ١Ц˼û˵ˣȻð䳯͢٣ֵǣץͽ׼죬ͻԹԵٺ٣ϸĿ֣˭ôĵӣŹ۵ܣǳŹٵĳ˸ƵƣԼȴּæ˺˼뽭㶼Զˡ
һһԲʿӶųĲ˹ʿȵСӣʶʱ㣬ҪеϵģɤȴǴżֶ£òҡҡͷȴҲ۸ЩСָֻ̧һʮ߰˶ΣصǶԶԶĳŹ١ʮѵźХǳŹ٣ҵͷѪŴƱͶʯɳʯУǳŹٵԴźһ˦屻˼ԶǱޱȵˤ˵ϡ
һϵĴˣ޹Ź˳Ź٣ȴΪΣ
ǻˡ㳯˵˿˹ȥȴǾ̫һĶ̫ͬǵĵλȨԼܵĳţܵͬһ˵вǾܳ裡ʶһ袽˹ͬˣͬͬһҲһˣȴǳеĹٶǶ֪ġ㵯ָǳŹٴΣȴʱŴ֣к֪
޹ŹˣָָʮԼƤĳǹƤЦⲻЦĶԶү˵¹޹Źأټͬ޹ԱԳ͢٣˴ĪҪıοα߰˵еģȻҺԱвûɱѾˡ
󵨣ϵ޳ָһ£ȵⳤάΰϷϸ볤Σ𣬽ĪеĽڴ˵֮ڣԱһϲͨ˵ǳ͢٣һۣ˵Ľȴ˵Ĺӡȴںδţ
ͣɵˣĹӡ޾ͺҵڻаУެ򶷺类˷ɻңõóһȴֱѨûйӡޣŹ٣ȷǿԲϽݵģŹץ㣬ȴǺ顣Ź٣㲻СҪһǡܲ˵ŹٶӦʶ㣬˳Ź٣ȴ޹ʵŹգɣȴվסŵġ
¶һ˿ЦݣͷˣެһУȴǲ֪Σ˴ǰެȴֻӻسʣǴΪ˸һ߰˸²Ӱոջص޹ŹŹ٣о˲еԲסϵô
ͷĬһ󣬽㲻ܶĿڵļ˳ǹֱǰȥļ΢΢Ǽ˳ǹϣʩʩȻߵǰ΢Цлү̻壬¹֪ˡ˶٣㲻޼ĿЦֻǣ֮үҲҵ㹻вУĪүΪСӹҼңҵ״ܰҽôɣŹ˳Ź٣ҪԸҽ㣬Ƿ̫һ㣿µͷϸ˼£ЦûСӼҵϷ
һ˦㱳ְͷߣڱŭЦҪ˿ôҲҪѹııɱ֮ǡ˰죬һŹŹٵñӣʲôСӹҼҶˡֻǣвɵ΢΢һֶζʹˣﵽڸʲô⼸ǲֶεץסһлͷߣֶҡ˶ԷˣɼѾеʧˡ
ָŽͻȻֻƨ͵һߴ񿥵һƥͻȻըѿΪһѪ˵ϡһ˲ˤһѪܵ⽴УѪĺòǱŵɲ飬ֳ˼£ȴץסѲ֪ʲôĺƻƵѪ⣬ҽڵʮЩӦĻŰһŵһѪ⣬϶ʱһƬҰסֶΣڼʶһ
ֵĽڽԽԽ죬ȼΪһӰ쬡һͿ˼ֱָ֣ĸۡȥķϴ˷ĺǳôһûطʲôոձԹ꣬ǰϣ˹Ҳ˵ǼǼ겻쳾⾰Ȼǰͬˡ٣˼䣬סĶľݲϹƤôסĸ¥ǽ󡯵ģǸʲôģ
ϻԺ涼Ůˣܲʤôֻǽ˹ʲôǼԺʶֻǷŲߣȴû˹һ󲻼ػؿڵһ̣˹껯ΪһڹӽؿڷɳػΪһֻ߲ʷʰͷԲǳƳĿЦˣҡҡڰڵľʱ·ȥĲһһģߴߴ˵ȥǡ󡯼ʶʶȥæաʵ֣ôôأȻҪ߶żʶѽ
һɲεͣ˽Ų޲һ̤˹ꡣϼһﻯΪκϵĴŴգɫһԲۣϵһϽ̤벽ѥȴ翴еǴƹԱĹۣȴеǶǣĳЩ˵Уһ鷳˹йжܼйʽۣǲôҲܷͷ̬ܰͷȥˡ󡯣Ǳѹեɾɸʬ߸ɴһڹ³
һ˹꣬㽫˹ԼǰЦ˼ͣƬ̣ΣǡҪǮĵط˼ϣһͭǮ˼Ǯ˹ǰ˼¡˹գգ۾ӶǴǮת˼Ȧʵҡҡͷý̵ľǣ˹ҡͷ֮ȴ³˼鼫ĺʯһĿŽ㡣
һ𲻸ʼįĴӽĲӺ̽ͷڽһ£ЦͭǮǸʲôģΪʲôȥ¥ҪͭǮأ⻹ôûͭǮȥںʱ˵һҪʲôûУ
ɷҪĹغ伫ȴһƤһӵǶеԽĹֽȴͻȻһ˽塣˹쳤˲ӿ˽ĳǱ߹˵֣Ƥ֮ˣǵľѪǶ಻٣ʲôħɵΡˣôڣĪǱպڵĲɣȻǴ󳤼ʶȴûڵĹ˵ġ
˹ֻ߶ȻһţƤūǰżǧţӵһСɵ˹˹ƿǰĳӣֵˣֶ֪ˣŵʲô᳤ݹŹֵģ˹ת۵ĿŽϵ˹꣬˹۾ֱǼū˼еһҪЩūж˿źá
üͷ߹ȥ˳ߣһѿײȥϴһ˿Ц˹Ц˵ʲôأǶˣֻެһ飬ԲŻˡĳЦ⳵̫СйټȥǻЩԷùˡλԽȥϢϢ־Ͱ˹ǳ˽ȥ˹ֽһǱ˵˹Ļŵ˹һЦŭ
˹ڳ˹ڣͻȻһصϣŭӽôɳʮţǱˤʮָŭҾ㣬´ټͺ¿Ӿ㣬Ųţ̵ģһо֪֪ӹϴͺ¿÷ûиɵ㣬Ӳ˺ͺ
бڵز֪׷ʲô飬죬ȴǼŴ˳бߵպ˼ͻȻҪΪСɮ⽭㣬⽭㣬СɮտûһҪΪСɮ
˹ڳðʷʴ쳣˿ֺ˹˹﷭һ顢֮£۷ŹȤʱɥĽ£˹üͷȵ죡˴ôģл˵Ĵ򣿽սѾһвҿ˹ŽĽ˹ϷЩ䱦ץЦŶԽ˵֪ެЩеĿͷƵ˵ˣȴǱǲܣʦˡ
дһ£ͻȻʵˣеԹĿ˽һۣףԼǱ㵱ͲˡŭȴҲҰѻ㣬˵޷Ը˵˵˹ҲְһǻӵŭȫЩĺУҧгݵĥһЩͷһһҪ˳
ͷ۾ǿı岻Ҷ˹ӳץ˳üҪЩĶ׳ʲô飿ôҸջسǣͱͷǶʲô裬ҪᲱӣ㽫㵸Ҫѵ˹궪һūϣ˫ִ˹ĳϣЦȴҲǴɰôպþۣٺ٣һ·ϱܵÿǹģôɵĸϵҲ˲С˼գ
˹ݺݵڽֱšһѣ⼸¿ɾڵŽϢÿϱɶΪ˵ˡ˸ۣ˹е˷ܵ˵ôǺǺǺǣĸڸǰ̫һ״ŭҪּϵ̫񳤰ֵ׵ʱߵ飬޷ҪŤתһ¾ưˣΪڹУѾԲة˹ĸŽĸ첲Ц
ԭˣҪͨ㻺ָĹôòǸð취ǣҲҪˮƽ㰡ܹ¡¾ķ̫ӵ飬ΪŹһŹٶʣôҲҪϼñӲУָܴҡҡͷ˹һһ˵˳˵ȴҲ򵥣̫˺һٻӵܱ˵֮ƽҡУۼһԺЩ˴ȴҲʲôϷ顣ģǾ£һЩĹԱΪԼҲ㲻ʲô˵顣Щٻӵܻ߳͢Աδеݬ룬̫ӵĵλͷһЩ̰˵ĹȴָץһУȥ¡һ״˵ᵳӪ˽ͼı죬ָʿ֮Աñ߹ģ¡ŭ֮Ҫ̫ӡ
ʲôˣۿ̫ӱҪָ˹ؼõҪָҵֱֲ֡ȥָֻһ׼ˡһ߰ͱ˽ŵʱ򱻳ŹٹΪ顣
ҡҡͷ̾ϢΪȺģڳſҺþã٣Ǿ϶ٻѲЦ˼㳯˹֣Ҫ̽ȥ¡Ȼ֪ǰ󾭹Ȼ̫ӵĴǲȥκһ֣ĸʣҪк˹һͻȻԱһūѾɱһĲҽС
˹Ŵ¶촽棬ҧסūָͷԴݺݵҰڶţƲūָͷҧͲϰݡ˹Ӷ˳˫ηĽıסԼؿڣղ˹޸ֱǵʱ˹ſһڣ˹ɫһ󷢰׷ࡣ͵ȥץ˹ݺݵسµͷſ죬ſ찡ĪҪѧҵݣҧ˺Ҫײſɿ첻ɣ
ū۵ҽУޱȿĿ쳤˲˹ꡣȴץ˹ƴūֱ޳û˭ǹŹֵСͷߴ׳ԼϣԼҲû¶κβı鰡ôͷԼһӣԼ۾˿Լſ죬ץ˼Լݺ󣬾ͻͻȻԴ󷢣Լָҧȥ
һѪ˵ϣ˹ͻȻ죬ǲָū˵ѪҲǺɫģѪҺζǰҲһ㣬ȻˣǣˣƤôڵأŹְŹ֣ȷûʲôħô˹һɻĿǿūߴߴ˵ͣ
ȥ˹ǹŹֵݣץ˹ʹķνſ񱼡鶼óմ˵ڹ꣬ɽ˻ǲأָֻҪ¡ôһڣֻġ
Խ󽫾ݣ˳Ľ칬¥⡣¡ҲûýȺ·ϵʱѾпʹ£нֱ¥㱨ެһС߽ص¥žݵƺһ۶βֻžеʶʷ̫֮֮λ˹̫֮ӣҡ²Ϊ
ŵߵµ鷿ڣ㿴žŭָָ۾һԣȴһԲ鷿ʮ͢سһɫ࣬鷿гصգǴεȥ̫͹ԹԵվ¡ߣû˿Ѫɫ廹΢΢Ķţε͵Ƴž䣬ó޵Ŀݺݵָˢˢȥ
鷿һǣʶĸһż¡ɫƳһߵҡҡͷòŵ˵ȴҲ˼Ƿף¾ʹ˽ҹᡣ̫պʡ顢գѧιҵıǡЩ飬һɶɶ̫ӿɼסˣ
ˡһ¹˵ϣ¡ͷǵã븸ʷģպ󺢶ҲЩƵĹ
ĿĿһۣ¡ĵͷǹżĻĴ˺ü£Żڵǵýյͺá̫ӣպƵĻʵۣǳ¶Ҳ㲻á̧ͷɨһž仹ĳ͢ӣͷλˣţѵ޼ǡ¡ͷԹ˭ž䰺Ȼ̧ͷ¡һֲ¡ģýں氵ҡͷλž๫ڻʵ۵˼ĥûǲеҲҪʵһ
¡죬ҡҡͷָһ£϶ʱ¶˲õЦݣǺǺǺǣʿ˵黫СȴǻŴެˣô£ֻ˵ެ޵ľӷǺǣе㲻겻գʲôҪ޵ģ
¡񣬽ͷЦʵܸ¡أһһʮĸ˵Ǹ֥ǧྫúеİɱԼһͷԼɵɣҪһǣԼû֤˵Ǹ֥ɱ֡Իߺеķ̼ø֥Ĵصפأʲôǣֻ¡˵Լһ˱޵ľȴǼЩ飬Ҫѳ͢ȨȥҰͺãߵĲҶÿ
ϴ˼˿ɫѸ֥ߺеƲԼެһй˵һ顣¼ʹ·ެµĻ𱬾أ˳Ϯɱһǧɷ൳ȴСľެˣ޵ΧһɱЩ鱻˵Ǿޱȣ¡ͷ
¡ͻȻʽ㣺ֻǣȻȶѾ˳Ĵ˳ֺʧɢһֱղŷسֻ˵Ҷʧɢȴʲô飬ôòŻ¡ѯʽ㣬Աһֱ۾ָһ۾ȴͻȻ׹⣬˵ͷȻָ֪ϸ
㳤̾һգ۾ճѳΧȴСʧˤɽ£ЩˤȱˤϣһɽôãǻϺ鸣ӣӳҡҡͷһ²׵ģأҹ̸ϻسŻϽΣⲻոջͽϸˡ
ԭˣ¡Ŀ˽һĿ˸˼˺һӣ˵ԭˣȴ֪γȥˣҲð˼ķաȻǴƵĻʵۣЩ飬Ҳ᲻ôࡣȻ˲˵ɷһ൳ʹǲެ˷ˣȴǸҴȥһĸ󻼡ȴسŵƸݡн˽һٴۣΪεʹ͡Щ飬ȴѾԸȥˣպϸ£Ҫ粨
ţ̧ͷ¡һۣ˼ĵͷ¡㿴ҲĵͷףҶ֪ˡȻ¡ǲظĹ£֪ʲôֶοʳϸΪǣ浽ŵŵĶ¡ȴҲúҲ֣ʹ۰ĨȥˡȻƳʵ۶̵ģ¡Ҳּǣ
ưͳԲ̧ͷһ¡ͻȻֽһװģͳһ߶೤ֱ۴ͨѩԼŵѪɫѾεĴѩΡѩгһףЦ£ʧˤɽ£ȴҲһЩôѩǧȻҲ˳ϣȴҲȥⶾǿ壬ϡҩѰ˼ţ䣬˱˭أ
¡Ц۾Ȼϵóѩεķʿľܹȥ˽ϵѩΣЦԼС¡סڵĿ佱˽һȴҲʲôʹ͵飬һӵ˾⻶͵ķΧһɢ¡Ҫȥ˽ѵӣָͽҪֵ֮Լ飬ЩΪ˷̫ӵµҲҪϢһˣۿýһѩκ¡մãȻ˸˵˼ߣ¡ͷĿ䣬ԱָǲûЦڳУֻžӵƣĻôһѩô߶೤ֱ۶ֵĴѩΰЩϸϸԲĸôڻģ
ָ㲽¥ճأָͳž买ףص࣬ѽ̫ضǸжµˡ
ž䲱һЦֻΪ´¼ƣжȹ˼ָָͽȵвԱУߺߣָĪ㵱಻֪˼ô㣬ȥެһ⣬Ҫֺλʦôߺߣ޶֮ͽΪλʦֱܱϣʲôɣ
ѵָͽһ٣ýɫ޲ҪžһʱžŸоеڸͷתߣһӡԱǱ¥⣬ŸӵҹƵ˹С˹˫ֿžıӰֵ˵ʵǿѽˣηôɣôأȻеģħҲȻеģ֪֮֮ܲѽ˹궼֪Ҫ¶ྭһЩ鿪۽磬ôأ
壬˹꣬ޱȶ񶾵˵˵ž㶼ѽأ˼һˣҲƽϲǣ٣úõ飬ӲǱѽһһѩθʵۣһʹͶûУʹһ٣
ɫ˿δָǺǡЦСαع̬֮һۣɲǻϸĽôžҲȥ˵Ǹ֥ѾҽϣְˡָЦúܶ񶾣ЦúգֹڳһĪ̬Ҫľ׷ʡǵνԼǸ֪ʲôе˾ͲҪŪı飬ָͲɵеȻһ±ӣѹݵ˵˵֥׿ҪѾָѾһҪȥǴƿٽ
ٽһ鿪ٽǣֻ֥ܿôһʲôطͬһȻﰡʳ۹
ĴָָЦ磬ȻǸ赶ɱ֮ƣٺ٣ȴȺлȥʳǺǺǺǣЦ˼һֽ˹ָܸ磬Ҳû˴ûɢȴǵ˲λǰŽ˹꣬ǼеڰˣʶˡꡯҪδªȴǸнѧʵĶ
ָһ£æ˹ԭǰָպǰָָ̡ͽôֵܣȻ׽ղŸʹǸɫʲô˼DD߶ߵСͷɲˡָ֪ǼħһٶһֻԱ仯˵ڹ꣬ȴҲʲôϣ顣
˹쳤ӿָۣͷ˵ȴҲ޷ֻǿûʲôϢǲһ˰գ
һ˵ָͽ˵
ҹԼһЩɽ´̳ļƷʯһµĶָָΪ콵ƶЦһټԼһĸԬ硢տնȵڳеһ͵͵ĳ˳ǣֱɽ¥۶ȥԷֱвԼȫٴ룬бҪٽԼ͵ŵĸ顣
ɽɽǼªĵڣ˾жֵλ൱ϵǶϣһĿ⾼ĴŽ㡣Щϵڽ⴩˺һӣôŵŭڵηŵΪǲҵŷǲӪľʿô˵Ҳǵе꣬ҵŵĻȴԼĵзɱ˰ܵ޳о£ҵȲɷŹ
ռ棬˵Щ̬˼˵һԹһ鶼еŵǰ档˲ŵͷ֮ңɳλެѰ£ûҵ˿ټԭΪѾǻץߣǱ߿˭֪ȴƽأҵҲͲͶԺݺݵĸһѵ
⻰Ǹ߽㣬һֱƽ˾κεķӦʵϻڵȴߺпһжΪ˽İȫǼ٣֮⻰˾ůůεİ¶һ˿ЦݣݺݵĻӶһȭͷ˵ʦ˵üǣεȴɷŹȺУպҵŵӼǻ̧ͷôξȻҳְͽңǲһѵպ˭֪ǻʲô
ͷº͵˵Լǣֻǣ㰡⼸ȴȥȻӻߵѣȴΪβϽȴһɳΪ˵˺ôģΪ㱻׽ȥãЩе̿ԼϵĿ⼫ĶŽ㣬һҪֹǽǱߺ׽ȥˣͻȻƽ̴ֵˡ
͵Ĵӽ̽ͷӽϵ˺ƿһԴ˸Ƿͷ˵ĸʲôСһﱻץҵǵطƴķ˼µĹΪƿҵĽߺߣСʿǺǺǺǣҵİǻе
һϵ͵ĵ˳ͬʱе޷ˣ
ĵ̾Ϣһڽ㲱˰Ȧе̾˵ˡǽСһˡͬ鰡ǿɲ۸Сһأһָɾ磬ýָܹλ
˴Ŀ˷һӣߴ࡯Ĳ֪ߺЩʲô˺þòͻȻعץŽ˵ٽһоϸ˵˺СĵĶԷһף˵֪ǰݣǰ½ͻǰǣ
ҡҡͷĿˣ̾Ϣѵķ˲硭ޣޣޡҪʲôģѲɽһʲôôҲʶңҳʱǵŵĵߺߣұһĶļһ꣬Ҳûʲô飬Ҳ֪ҵҲͲҪ˷ѿˡ
Ĵһ£̾ԡȴ˽⵹ùϣأΪζΪΪ˵̫ˣҲû취ʲôˣǴòκκô͵ûҰաתţаЦ˼
һֻԡȴ©ΪķˣȷûʲôֵҪëƷûκμֵ޵ڹָΪΪɿʹõĸֻ֪ҪȵʲôʱȻڷݣȴҲȷԷٹ̫ǽע˽ϡ
ʵĽԼһεľϸ˵˳Լɽеջ˶ٱЩ˸߰˳ɵۿۣ飬ʵʵһһʮ˵˳һϵķ˾һϵͬʱʲôȻɽ˵翵ɽأϰôأǵطٸ˲֪꣬ᱻ㴳˽ȥ
̧ͷһϵ˸ۣСǱ½ȥŹˣǽ·ôСһ㲻Ѫ߲Ҵȥ˺öҪµϸķߵġһ˵ڵһϵɫ͵ȴһװȻûֻ͸⣬ע˽ϡ
㲻ͳ˷Ǹ¯ݸŵռˡռ˴һ£ʶǵ¯ɨһ£ʱֱ˹ȥУռ˻Уĵ¯ʦ۰Ա߼ϵŵؿĴһ󣬽һԪעռ˵壬ռ͵Ĵ˸ѹıǸ¯ŲɫĹâе㣬ϵҲ˵ʲô黰Ժϵҵ²ˣϵб춼ڸ㣡㣬һԱϴǵ¯ϵ²㣬˭أ
һԵ˼ζĵռһۣϲ޵ģƶͳͽ
ҲԼнһݷɽס˸ҩɲץ˳Ǳŵ¯Ϸֵռ˻ţ󺹵߶֥ݡҶɺǵ۵ʮҩ֣ռ쵹ȥٴεڳеϵУר޳ⵤ֮Ϊ͡񾳽ЩҩеѳֲסҲӦõġ
ε߰˴ΣεǶϰΪȥԪռȶһ¾񣬽óǧҩɨԼĽӿռС˲šһԼ⣬ŽĪǰɽҩô
ͷ𽻻һɫҡҡͷܳϿҵ˵ûУѡŵм˵ҩ˳ĴŻ߳ҩݲʶģҩгɽֻҪǷ龳ǰ֪ʦȥ濴׻һЩʲôҩ
ˡռٴεһεøɸɴģԱҲȥڣѼĿͶ˽㡣
ҲСȻԼ˿˾󲿷ֵԭϣ֪һǿɽҪԣڻߺĸֶԼ֮⿿ɽ淢ԵòȱʱһǱҪġͳ˶ѻɽļƷʯƷʯʮӵʯĸϣƷԭϣԱһڵļϵѾʼ̡
ż칤ڵϵ̭Ʒ㹧˵ҲʼĹâDDƷǸһЩԪ񹥻ԪշȵȽڹ򷨾ļƷ֮ܳΪΪƿĳһֹ򣬱˵˵е̹ŸĹǨDD֮һΨDDЩƷʹõĲȻ󣬵ܹϹ򹥻ֱǲ˼顣
˴һӣ߰˼ƷУλѣЩʾλǰܷ䡣٣ƶĹԹͽﰡ㻹ʲôñʦóգԼЩϵͬʱ̾ϢһԽϵЩķϣµĹʵ̫ˣڳϵһӼĹףûнЩࡣҪôͽأǽŴһٴθٷչûЩҩϣ޷۵Ķôͽ㣿Ϊŵĳϣ᲻ٶ̫һ㣿Ŷ󣿣
ȴʵʵģֽЩйЩзļʲ˳ǵȹĿǵȱ죬һڵϵʱ㱳ȥ֮ͨѧһڣ޵취װĶ֣ǿĲϾȻƳҳƷ롢衢ưȵȣûιȥ
һУְЩֶ΢΢ĲЩȻûʲôǰˣܹƳɶټƷķŵּƷ뿴ǵ׳۵ľգŵʵܹʮϣ̵ʱھܳ׵ѹƷţӽԺԭȻǵһҵ¡
뵽⴦ˡǺǺǺǡĴЦ˼Ž˵Թͽʲô
̧ͷָ˺ߺߵСˣҪ̫֪вУɽķﶼڸǣǻҪأɽȡ֮֮ߵı⡣ĸ޹һӶķǲԼȥȡôյĿˣĸ޹ǿǿûöɶ
Ƕһۣͬʱɫľ⡣˵ǰһɽպ󻹳ûзôĸ޹϶еϺõı޹УԽǵʵҲȷ޷޹ġЩĹжٱ㽭˽Ҳ޷ǾǼƷˣ޹ЩȴֲֵһᡣЩϵľжϣʵһĹӣ׳ЩϵǿɽȫջˣѲʲôöôǽԼ˵ķ޷շİգ㽭һЩʯʯҲ֮ȴҲʲô£ôһɽأ
Ŀ˽һۣ˶ԽޱȺͰİԹͽģߺоȻҲݵĳ㣬飬ǵһҪһµĹ̫١εЦ˼Ž㡣ͷûϵıʾһж˷ľǡǣǵƲ˻ͷʼԽ˵³ɸһοٵʢ˵ǳһԼԭɡ֮⣬жͬǰף֮顣
ͷ˵һлźͻȻһ˵ѽͽҪ飿ʦ桢λʦ棬ǣͽħеĸʿˡ㼱ٵĽߺ׷ɱߺкͬʱ͵Ϯ˵˳
顯һ͵һ˵ϣ󾪵Ե棿ѹ÷һֱԭǱ߹ħٳ飿¡ϵһͬʱҴҵĶ˽һ˼䣬Ҵҵļݹɢ
Ԭ硢տն໥˼ۣƾ˼ࡢ𡢰ǲ֪ħʿ֪ζʲôϼǻһ£ֵץס˽ֱָۣ쳣䣬ȻѾ˼㡣
㱹Ц˼ҡͷԵ˵ô˶ǰǰţֻҪԼȫԼǡү⼸¹ôʹʲôôҹ磬ǲϸһ£ү̫ӵ⣬
һԼȳ͵ɿĿԬ硣
ԬҲһͻȻ۾һԬƵԣƣǺǺǣʦܷλ˵
ɫʱޱȵľʡ


ʮ ħӰ
ʱ𣬳еƮŴƬƬƵҶƬһѤҫЩҶƬƻƽһ㣬һҶƬϵɼȻǴ֦䣬˥ܺյӳ£ЩշҶƬһֶصζҶƬȴĽڿз裬紵ҶƬƮ裬òѤá
ȸϣ֯£ЯҾõŮȥǽŵһգ߸ɴǴȥǷ羰ĵطĻĻϯصĽһȴҲһƳʢķ档Ǵŵо²ĽŷգǵĶ֮Ҳ˼̫ƽʢķ£Ͷ֮ȴҲһϹ쳯ķζ
Ѥö˵ǵһжö͵ġ徲úѩɽһ޴˵ľúܳܺгЩԶḷ́ȸϻʱ鲻ԽĴ˼˹ĺͳķϣҲ˺ǴĮеĿɳȻͬЦݡ
ͻȻ䣬һЪ˹ĿХȸϵŵ·ϵС͵Ķ˼£æĴһСĺ¥ĶķſڲֻӿǼżǿ͸ڷĴЦţǱӣͨɱǮǮ̵ģĺ¥ںѹǮô͵ֵܺȾƾǡιëٺȵвУǴ֮ƣ
£ǵӵܻЩƦå֪󽫾Ӫ㲻֪ŪһϣɫDDһֻж߰СͷһֻëĿȸDDߵ㶼ǡСͷȴãһӣȥֻҪһ黭ǰܰĴһ졣ëȸģһħĻDD⣬ȾƣֻԸֳӾĵļȣֻȼֵľƨDDϲץˣһһצץϣǴƳʽףҪһצץԴͲҪ˵ͨ˵ˡ
£ϲĺ¥Ǯÿ첻Ӯǧ᲻뿪죬ȻҲˣ
ĺ¥УһſĶߣֱǰǺĺɹ٣ôĺ¥ںôСǮĺ¥Ǯֲ͵ֲƾ³ԷۼҾͺǶĳļССѣôСʲô顯죬߻ΪһȸģķԴĵǶɽ죬ǰһѾƣȻǱȵ丵βʣ
͵ĳ鴤˼£۾һǾͣŤͷȥԱ߸ĹЦ绨Ľеȥľ¥һ̳þѽղźȵѾƣλµô
ΧŶĺ¥ĶĿȻ¶һ˿΢ЦԼԴϵֱۡЩĿͬʱ۾ˣһֻЦǿûеɱķŵĽ㣬ɫ͵İһ¡µװһ̳ӾƾǽٹǮĺ¥ӮǮȾƵġ޵ĸʲô޳ζǿʵζŨDDԶȲƣ뷲ľû취ǣDD£ѾýĿڴˮһء
Էߴ֮󣬽˼徻ΪϾӪһӦмүʿȴ˦ƹȴҲֻ࣬ÿȥֵǣƽʱЩʿ飬Ҳ˦µĽ죬ҲֵС¡̫ӵನûɢΪĳ͢ڳ֪ЩĶǵ鲻ǿƱزֽܳ͢Ķͷһһɱʶȴɽۻżȥָϴ̽һϢÿհͽһɾֻĵƦȥķ¥˻죬òң
ոտ˼գͷַһѪԽӶûộǮֻѡƷʳԣֻѡƷƺȣ̶̼Ĺͺȵýɫ۵òû޳
νʧⲹԺöȺķޣ͸ɴĺ¥̫ɽĶĳ˰£ÿ춼ҪӮǮųšžֻһɵƦåʱʱлӪķȰͷȤѺɢׯĵذĵĺ¥ϰɱĵĺ¥ıɽ̫Ҫ
սĺ¥ׯҶԶģһͨɱϯ̨ϵǮĺɹѾ˫սûһӣµǮǮ̵ĺ¥ôĳӣĪǧᶼⲻôĪΪӺ۸ţԱȵƦһͨĿǸ˷ܵ壬Ƶĺ¥̧˼ǧǮ˽ߵĵϡ
Ц潭һЩǮܵĴ򿪶ž¥İ׵ķ࣬Ǿ̳˷ǰ޵ʽ㣺ӣһעҪ¶٣ϵüĿЦ⣬ڽԼĸΪӮǮƵĹоֱ̫Ȥˡǰˣ
װģʹϣжǮ
ЦϸղӮǧٹᣬһоǧ˰ʮǮ
ͷģĳΧ۵ĶĿ͹˹֣Цλνнĵ壬ҲԼþͰ˼ҸӮùŲǣνϸˮɲһͰɱˡٺ٣һ֣۾Ѻһ㣬ĺ¥ϰһӣﰡѺǧ˰ٹˣʮͷȻ͸ĺ¥Щ˲ˮСҲ
˫ֻǰɫĺɹЦ֪ĺ¥Ҳҽһע
ܶĿͬʱһһ־Ѻǧ˰ٹᣬǿǵһμĺġһΨ²ҵĶĿʹĽעע໡
Ĳһɱ¥ϸӴõϴ̧ͷһۣŭԼ㳯ͶһõЦݹȥֵҲһעмңĺ¥ׯңҿעĵӮĺ¥Ӯ٣ҿɲҪĺ¥˼ҵĺ̨ɽнɽǧǮʲôأ
һڶĿͬʱЩϳɳ֪ĺ¥ɽ̫ӵĴĿҲ಻סԼͷ˷ܣ׷׽עѹ˶Ľʤһ㿴ͭǮһ˶ϣ˫ֶǺɹЦٺ٣ҽӮһע֪Щעĺ¥Ӳأ
ղŭӽĹѾ֪ʲôʱʧˡ㳯ղվĵطЦЦվĺ¥ϰĿ˽һۣһ˷Ը˼䣬Ҳת뿪
һյʱĺ¥ٴαħļЦǺǺǺǣӮ˼ҽӮǮһӰգװ߰󻰿˵ǰ棬ҪǳɫʮӣҪŪЩ覴ûɫŪүСүĺ¥Ŵ󼪡ߵٻĴ˼䣬һɾֻͷĿڳ˶ɵ׺ģͬʱ
ȵöĳίίĽһװӿ˳ķŷĲ˳µѴҵϹѽǵȥһᣬ⼸ӻظѹ⳵ӦŵˣЩĳ۽ӿĺ¥ɫףȴνΣֻŭӽ˻뿪
袴ĺ¥¥һ쿴Ž뿪ѾһƬ˵淢̫˵ˣܹκ˵ɱʹӦǵкη
袵Ӱ͵Ťһ£һɳƵ𣺡˻棿
袻ͷȻ档⽭̫ôȥ̫ӶҪ̲˶袵ıܹŹ֣ƺܾ£ִŵϣһЩĪĶ
袵ӰӶ˶ͻȻΪһƮɢ袡ûӰӣӰӣˡ
һƺӰȸȻƮ׷˽һˣͻȻΪһۼɼʺҪӰӡ
ڹϵĻУϸļԼѾȹ˶ƵķͻȻ۾ӳ̽ͷȥһʵĺݺݵһǺֲ˶߲ʹ泯ǺһһǺѾһ侫˸ãԴֹ֣ȻħʿķֻԪ񣿺ǺǺǣζͼǰʱһɿڡ
͵Ķһ£𼱴ٵʵʲô
ſֻĴһ£ԴŹϵħʿķֻԪ񰡣ʲôô
ϼæҿӳŽ˵˼䣬ɫҲһӱѿ
գ׼ȷĳųǶ˼߰Ķ鳯ϱ߷ȥ֪¥ڴԶСǣĳҰٵĽһӹŰſͷĲӪͽŽ˸߹ɰŴһСܹһˮ삜һĸȺͽĺ棬ͷСﾡͷȴſվŵĽʾ⡣삜տȻǰǿ˲١
ſСǽ£տնˮ߳תĶǰǺС̿¯ϵɰɰһҰɢŨ㣬Ը߼ۻһԻ߰ƽȻһҰ˼ַζԺ͡𼸸ϵָ½ͭսŰԵķλԺӵĽĸһʯһԴͭڽĸۡѾʮð֮ÿԱССľа󷨣͹һǿġаɱÿһ֮ϵ鸽壬һƷʮܻͭΪʮƽʱ洢ĴӵмµɱɢһĸһУҲҪζ
ʮͭǽ˻㱨ԼܵħŴɱ󣬵֮еĽֱӴһڵĿⷿеġһڶ᲻ʹõǿķ󷨣ȾЩͭ켫ѣȻһ᲻úķôʯȥ󷨣һԱߵСаҪķѰʮһʯ˭˷ѣ
ԭЩɢ޵ԼɽŶĻɽ󣬱ڽССĸۡУȻɱţɣǲɷϵľǣ⸮ۡķѾһļˣ¡칬ûķȡǽʵشĹͣǽԼṩ˴ʯԹһûѪһͭ񣬾ҪķһɽڵĸһĿ๦ɹһôҲƳôһ׶ѡ
ʮһһϣɽһϵڽԺĴһһöڽеļ̳ϣаͻȻʮŵ׹⣬ԺͻȻŤһ£ĿռѾϾһϵۿԺ仹ڳУ޵˵ķ۹֮ԺȴһƬ֮ڣҲȥ·ֶκò죬һڵ֮ʵѾﵽ޵۷塣
⻹㣬ɽаȥһϢһϵɽʦܽӵǴͳ嶾ÿһ£зλڽĸۡС嶾ֵܵһ㾫ѪĨĵϣַֻһԪעųһڹ⣬ʱƾʧɳǧ⣬ڽ㸮вˡ󡯡󷨵ĺľ񣬿ζڲ֪Уʵ˼㡣嶾ֵܺͨܵ˲ԴκεطլԺУóˡ񱻴ݻǰ嶾ֵܿƾ󷨵Ƶǲ֮Ծ֮죬󷨽Ƶļӳ֣ԼƷҲ飬Саı׹Ƶģ
⡮ȴҲɢһԼɽŵֶΣϼе嶾鱾ΪԽߣ󷨵Խ嶾ֵȽ𵤽ɵĻεΪɱͨ龳嶾ֵѾǳ޵ѪͳǶԱͨ˲֪٣ϵˮ׼޵һһСҲҪơ
׵ɽͷӶеģæϵã˷˼Ʒ衣Ƕϵһ󣬽ֽССİٱҷȥλʦ棬ͽһС˼¸¸¸£ǴɽеĲֵǮ⣬λʦȥǲҲáЦúܿģΪ΢˼࣬˵삜࣬˻죬ЩħʿĶ֣ıȫϾûʲôˡ
ϵӶɹ۾ǰٱץСϵһ㣬˶֪ɽ˲ٺô϶˲ٵֻûǶȥҴˡ˸㲼һ󷨣ȴһТҲ쾭顣ϵʶǰٱһɨʱ࡮顯
ٱеĶ࣬Ҳٵʮ޲۶ʵض޾ı确ˮ̫â֮֡ľҺȱЩ²ܼȴǲøϡٵĲϡ˵ǡˮǼ뵽УƾվɿˮףֹʮЩ϶ǿظõļƷɫɲһڵλ󷨴ʦĶѡ
ſһɽͷһЦɿĽǰٱУһ˵㣬ТģʵǣʦҲͲˡգ۾ɽͳһɫƴĻӴɫԲһ죬˽⻢콻㣬ЦʦҲûʲôöǾġѹޡ͡졯ȥˣա
ѹ汻һڸʦǿѹʮءɽ󡯵ͼڣһЯʽĲۣһӶ۵Ĵɽͷѹ£ǿħʿ˷ˣһɽУҲһ³죬˰ʮһءᰡͼӶƽؿ̸̣ʶ̽飬ϺϷϤ⡮ᰡ󷨵޵ˣŻ˵УҲǲɶõĸͼı
Цݶ¶˳ͷϲϼ࣬ȴķƣܹòϻֳɵıʵһʺҲϵУϵϵرĺһյʱ䣬ɽӶʱǣ㹧Ĵһ뿪ϵԺлΪš
ϵߣ͵һİƣЦǸӷǣ󷨷Щħأ۾ͲЩħеĶָڳʩչֶΣһħһүһүһ˫ʦðͭǮȥĺ¥ңȥǺǺǺǣ޺Ʋ˳ϲۣ
ӽ˳˷ܵĹâµһʮĹƷ滨ףһʮĹƷ滨ףǺǺǺǣֻƾպˡǺǺǺǣ
ڹ˹ҲڵϣԴŽ㣬ǳϿҵ˵˵ǽ鷨һ׾һƪƳ̫ڻʵѳƷ˹ȴǺһġ֪ɷȥ̫ڵĹУȥϸĦգ
۵ſҰĿտնһ£ɰڵءޱȲ͸Ժſ˿˹꣬ͬʱ˹˴Ĵָ֣֣ȥƳ̫ڻʵĹ֪Ϊ͵ŵĹϵãͬһڵǰʦԳ֣Ĺڼ˼ķôҪ˵˹꣬ɽ󷨸ȥܷһ⣡տնͬʱҡҡͷȴǷŭһȭһݺݵķŷ˵ϡ
ҶһӦ˹кϴ˼ۿһͭǮ˷𣬷ɿĳűĺ¥𡢰һҲǴ׷ȥԺʣһ˹ĺеɪվеҡҡͷ쳤̾ԭˣǲġ͵飬ǲ͵ǽн裬ǽ谡ѵ̫ڻʵ۵ķؾͲôԯĹԻ˵˹һ̶С۾գ˼¡
ĵĳ̾˼˹Сȣѵ˽ԺǳߵżſڴһŵˣӰеıֻ߿ȥķǳǹӼķԺܼʿſͳ룬Ƕ鿴ļõطڽȥĺ¥˹Ҳȥġ˹ͽһ֮Ʒζ࣬ͺϵһȡƽ𡯺ƮİԶɱȰ
ĺ¥¥һڣڴһЩʲͻȻĺ¥ϰ麹˽˷ֺϰ循ֵĵɴɫӣĽµүүɱǧĽˣ˰ﵱ˰
աϵë͵һ±۶ϣɫৡһ±òҰף岻ܿƵĶ͵Ъ˹ļеܣôܣӦˣǰӦ˰ôţôţ͵ԾһͻȻԼ¶һϰŨӰӣæӻֺȵȥȳȥ취ԸȥӦһ¡
ĺ¥ϰ˳ȥ͵˹ȥ˷ţԼµӰӴµô£ǰ㲻ȥԸôҲûڳ֣һΪѾˣôţôܻţ
ӰŤһ£һܳȵүģһƫѡӰ袵壬һһŵڷ߶˼ڸղ£ķϵĶӰӵָĵ˼£Цƶʦжʧǽи˲õĸ֣ȻնһǺǺǺǣƶˡ
һϲæֵɳԳ֣Ȼֵ֪ɳʲôʱأ⽭ίʵɺޣֱǲͷǽ㣬ǴָҲһ˲ǡ
һָӰӵ˵ү̫Ӻүǵֵֻǳɱ㡣ҪǳɱָǾҪĶСһ߶ܽƶʦܵĻָ߻ʲôĸأӰӺ˵ͬ˵ֻһĽûһԽһжҪ¡
š袲ûһѪЩǺĹ£ǽû߰ȥˡһξͲ㱻ָ˰̫ӵıƷһΣɾûʲôùӳԡҧҧݣ袳˵ҪǸɵָҪʲôۣ
ӰӦ۾ĵطðѪĹâͳĺȵ⣬˵Ҳסɳսľʿһ˵ĻǺ;ѪһŮӣܸļǮɱָʲôӰݵЦ˼㹻ĳ룬ɱ˵ʵۣҲһ仰顣үϸĿǿǰա
е㲻ĿӰӣ袵Թ˵ֲҴʵۡ
Ӱһӣ˵һӵ˵ˣǰǾһ̫࣬ȫҹ˵ĩ֮ҡϱ໥ɱ¾峯ɳôྫӢӸǷ쾵ۣɲһӵأǿ˶ٱǮԣһ˵ҪǾܶ⣬һôһô
ӰԴ袣һڤ˼ӣ˺þãŵͷˣ˵ڱ仯չǲǰһֶΡ˵Ѫܵʷǣ̵İʦүǴֶΣǳԿϵͺɷߺߣҲҪһӵһȫô
뵽ɷȫ񹥴칬飬袲ɵöͷһ亹Ц˼˼䣬ʼӦθظ顣ŮȻӦܸ㵽֡һþɳʿĻǺ;Ѫ⣬ôȥŪе㷳գӰӣС˵ԺǴȥ̸̸
ĺ¥еŶϣǰѾһѻƳγεĽӡ˦˼ӸˣЦĺ¥ҴҵҲںôӣǼġ¸£Ǿ˿ⷿǵϰҪǮЦָͷ컨Ȼ˼£ֺĺ¥ϰһвû̡
ٺ٣һѣһǧǮȫѹǰƽ͵ĳǶмһƣеǣҽעô
ĺ¥ϰһϵĺˮҪҧŽעͻȻſڸĶĿʹӿȥڶĳ˻ĵƦĽµүү˴Ӷγ˺ü


ʮ ץ鰲»ɽ
ϲܶŹֵĽɵһüɫ裬˾ȥ˫һӣЩĿƵĵԵѾһλãŷ򶷵ϻŷ˪ľһԲɱֳֿﻥʱʱײһ𣬷ͬʱǡɲǽµľֵֻ໥棬ƴ㿴óЩӶսϳĺ䣬ǵѩһĶĵط
Ĵϱ˼ǵ˺ۣһѪڵϡȻƽкãƯӭƯ̵ģ˴ܾҪѪ湦㿴ԺѵֵǾҪֲСĭĽ̾Ӿúãþʣ֣Źĺ¥ϰܳ֡
ͷ亹ð˳һ½ӣֹү󽫾ʮǹʳǰȫģⳤǵΰҲܲһֹ֡ǵŷƽкãǱʷ֪ˣǾһ
ںһƣЦ̵ģĸʷɵ˸ҵҰ۴Ǹʲôģһ㶣ͻȻһŨ̵̵ģɲôָʷةĸ˵ҵ㰡Ҫ˵ƽкˣ³Щһ١Ҳɽ㲻ηԺү֮ǧ֮ðŵάִƳǵΰάִƳķͰ
ģǳ˺ٰүⱲӵٻһⶼûˡ۾͵һֵ˵ɲôү֣ιأЩӣûԷôƴҪк̵Ķ񫰡ֵǶɱ˷ŻĹôġ
һɫŹֵ˼㣬æһվ˼ڽıǳûͲ֪ΪʲôʦʱʦҪ˵һӵ컯ڽأȻڣڣʲô컯
죬ֶǾ¥ſڵӱϣܡŵЩվھ¥Ķ¥ٽִڿֵľƿһХ¥ſڵʯʨӱƬʯͷңƵӾ趯İˣû취֡У»ɽʷ˼ͻʻʲôǱĴӾ¥˳󣬳Ʈòĸ溲ӶһɳնһȦĵ⣬׷ѵֱɱ˳
Ү»ɽֵ򳤽˰ʯʨӿɲľͷͿŪ˵ģʯ㿴Ű»ɽʷ˼ֵֶǸ溲ɵͷˣһʱˣιô󵶵ģ㿳ǵ·ŰƴĽֱ溲֧С»ɽʷ˼ϵĽ̵ĹһͿǸ溲ôɨǵ̣ͻʤˡ
溲ŨüһȻ˵·ɨ˹»ɽʷ˼һʷʰһ߸ݣæҵǵһ·ıǵкòǱһն»ɽѥӵһնһѥͰİ»ɽŵˣе溲̵ĲϴκһСԹô̵ôô۸أֻ˵Щͷŧˣ㷢ʲô𰡣
溲ϷĳŭĿȵӴֵǴֵһԴĹͣǵĶŧǿǺֵܣ뿴ԡѪɱµľȴԱ߼˵ĶֶŧŵЩͣܲϻô»ɽˣʵԼܡ
ʷ˼һɨ溲ӣеģ۴Ҳʧڰˣôĵʲô㹦۸ˣ
»ɽӹ˸溲ϴһӣĸӣֵһϣ˶ˣڳпɽҲоɱ溲ʲô»ɽĶʮһźһĿ¶׹ĳ溲Χȥ溲ױҲĻӵӭϣʱݱһŷ
裬Ѫɽʮһգ۵Ĺ͵˵ϣϹͷмϵѾо۳˹Щܹ͵ĵƦۣҲκϽЩɶսɱ˵ĺݽɫһͷţǳǣӽ£ĵطǣͳͳİѵӷ£ⲶͷԱΧ۵İղɵ÷һ󼥳ĺЦǲͷɫһ࣬ӶҪսţ˻
˵ʱʱ죬һХһ׳꺺ӴЦλǾͬţαƴǺϸǹһºȻһ˻ɶߣ·ϿֵİգֱӳսСϸǹ滨ѩƮɣޱȵǹȴ̺˼ǿʮֵ׷ױڵϣʮƴľһæˡǺѾ嵽˸溲»ɽʷ˼սУǹһӣ溲Ĵ󵶼ס
㿴Ǻӳ¶ּɫתۼŭǣ̵ĵʲôҰϷſǶٳ¿磬̵ûϷˣܻĶ˶ţͻȻڳһϵĺı飬˫۷ֿǰ濴ֵĶĿͣ˳ȥָŸ溲»ɽʷ˼˴һԴҪҪʲôط̵ǳ˽Ҫ췴ɣ
㣬㣬㣡ݺݵָָ溲»ɽʷ˼ˣеôģҪҪȥӪĴúõѯѯʣڳ¡ֱı֯ͷĿӦеףˮĽĴֱ񻰣ֱѻϷ˽ԵϵôԵǴưնЩƦôǻαػҴƵı߽
һͨŭø溲ĵͷȥ»ɽʷ˼ȴ¶˿ɽǰԼǵ⣬ޱĵӭһָۣŵϵԱЩսʿûаںͻˡˡެ˵սУΪǵ˽ɥˣǶԵЩսʿĸĸô뿴żԼӻؼҵϸ뿴ǼĽӰգ
溲ÿҪγѪǲĳһȭĩλˡ溲һ۽ϵ۽̾ˡˡȻȥ﷣
һ溲Ҫȥ»ɽʷ˼ɫˡģ溲ȥˣǻкùӳԣ»ɽæĿŽ㣬һۣͳһҩƿԶЩ˵սʿ˿ڡҩƿеҩȺƵģЧ޵˱˵嶼κãοЩɵ˺ԼгľעЩʿ壬һվǸոܵ˵ӣ
溲ĿɿڴĿԼǼΪɵױȵĿŽ㡣ͷصĸ溲ļ򣬴˵潫Ǻú˵Ǻú٣۽û취Щúۣǰ»ɽۻе㽻顣˵ܶŹӪге顣θ潫ְİգҲͲҪΪһЩСµǰ̣ϾЩսʿûȥˣ
صĸ溲ø溲ױˡǾĲͷҪ¸溲ȴͶȥһ׺ݵסæһȥŵ˰»ɽʷ˼һۣϽеѸղӮǮһɽӣ¥˸ˣ۴ȥȾˡֵǻȥ
֣Ű»ɽʷ˼йǼһҾ¥ȥ˶¥ѡ˸Сˣ͵ķе»ɽ̵Ŀ鷳ǹǹֵ֣ܳǽǱ溲ɣôôأûǸ溲ʲô֪Ǹʲôô˼ҵĺ̨ɱӲ˼ϵĹҲֵӲ
һɫս۵ĹЦڽߣڵĸ㵹һƣŰ»ɽʷ˼ƶܵĹһ㴹ͷɥǵĻ淢ˡ֧֧һ󣬰»ɽſЦ˵ˣҪǿ챻溲˿ˣܲô
һðۿŰ»ɽЦģʲôôжûˣôͲТ㶬̿Ǯ
һ˵Ǯ»ɽ۾ˣæһױϽӹһԲĴصķԲϣһƴֵ԰ģǰ⿪һһӵ鱦֮˳һ鶼Ʒʼѵıһñɫʯ̵ĴߵĿǺ䡣񡢺֮཭öˣǱɫʯǵһμһͨһ覴öûУӨˮǲʼֱֻݡ
ǣ̵ģϰ㷢˰͵ץϸӲ˼£ϸϸİ
»ɽʷ˼Լĺ룬Цܲô˼ˣģǶȥ¥ٺ٣׬һʴġⲻǵ˻㽭˵ĺôñ˹ô
ȫľ񶼷ϣ»ɽ¸¡һЦŴƤЦλ书˵ãһǹѹס˸溲Ĵ󵶣ǲ׵顣֪λγƺںδ߾Ͱ
Ƿ¾Ʊ»ɽֵǣҲں˻죬λպǿɵöǿһ۽㣬ֻ鱦֮ʱװ»ɽʷ˼ͽĹϵˡλǱѹեǮƵͷԼɲܱȡԼǽͬʦܣôڵŵЩ飬˽ǰͲ˵
»ɽʷ˼͹һ飬Ͷһ̳ӷ˷ǰԴһһӺȾƣɵôΪ졣»ɽĨһĴӣЦӴˣôôһֻǻȾƵļ
Ƿ̣׺Ӷ򣬡顯»ɽʷ˼ֱĵ÷ɳǧ֮˵ϣ»ɽʷ˼ҺһһѪײǾ¥ľΧǽԶԶˤ˽ʯϣûˤñȥһ£Ƕ鱦лعü˼ԶǿͣǸͻ¸ģɶǮ˼ңǲİգͰȥûûĻ͹ҩȻ
εĶŷĳ̾㣬һ͸۵Ļ¸˵һļƷơЩǮ˶ˣԺľƣɾҪһˡ
̯ʼ򣬺Ի¶һܲ˼ı顣Ա߹ǿĿɿڴָŷͰ͵˵ʦ֣⣬ʲôһ죬Ǳ˹ȥһ˵ϡҺһηֻĵùһᣬȴʲô󰭡һĳ֣ȥѰ»ɽʷ˼¥ϰȴǿ캰صҪ⳥Լ¥һʧһСģְѼΧȥСˡ
̾ϢһŽմķ̾㣬¥⳥ҩѣɶľǮˡĺƣ͸ĳɺգҩѣҲͳˡˡһ䲻ĵĵ˵ϣվ
ƽһĹȥûкУûħû߰顣ֻвϵӮǮӮĺ¥ƲţӮ̫ײûԴɱȥĸۡǼɵϲӪǧ𵤳ıͽܷӳĳǿƻһĻǧΧ㸮ۡĺϷˡ
ӲӵҫڳϣӲӵľջɢŨҵķ㡣ǱýӲӵģŨڿƮǾջŵƺǷϵһεĹ˹Ź󸾵ĩڣ޼ɵű˴˵Ļ䣬Ũľջлһƴ̱ǵľҺζƳʢ˶ͷε
ͬŲģЩޱߵľջ׷ڣİٶ˾УæþͷöæþֵֻܶӣæǳǵĹײϰЦݶ䡣
ǴƳ֮ĺңǹŽھջлΪһĨ
ĺ԰Ҳ˾ջҶֵƷÿһջڳǵĹӸȦٹۡ뵵ڻеŹǡࡢϡ삜˶ǻУʮʯɵ󷨡ʯбʯŨ˰ٱİٱʵظ߳ٱһƵ뼸˵壬ڼǵΪΪ˵Ļһԣһĳ˵гܲסĸƤϳѺۣ̽Լע룬ǿѹڱӿ
Ϊף͡䡢аŷ硢񡢶ǼϥһУһ鼫Ʒʯ̽׽̷ȥǸںЩʯеںЩƷʯһɵûвǵʶ
ƷʯеʶǴ޽ΪޣƷʯеһʶǼǽΪޣǿ塢ǿľ񡢸ǿĲؼһͷȵޣܹԸ޽ͷޣûκαĽݾƴ̷ʯȡʯһõĳɷ־ǡ
޽ΪޣֻڶɻνٵʱһöƷʯǴӳȵ޽ΪȵޣҪķѵʯһµ֡ǽɽһʺƣ˹Ӻ˲ʯǼ컯
һֱڲӪæŰｭ㴦ճİϼӣڷָһʺݵĸšǰߵȼ޵İϼ˳һηķ˾ѪԼʮöƷʯİȥǰķ̥˳ĽΪȵިDDӵĵͨԭߵȼޣʶֻʮʯķĹ̥ǳɹҹĽչһβͻΪ͸İβʵǰѾ췭ظı仯
ͽڶķ˲ͬϼȺֶܵơһˮףܹӵжǿķչǱΪˮеˮܹӶǿʯʯˮѾ׽Ҫľˮ׵ϼӴӼƷƷޣϷָ㣬˺ֹȼһɶ棬˭еƷ׵أصĸǻ̫Զ̫Զ
һ˹СȣϲһֽŷƷڵĹżѵ˺԰Բιżˡһżˤһӣе̧ܻͷепи䧵ļһҽ㡣ǻëļһﻹŵС⼸춼ȥˣôֵ˼Ըǽӿأⵢ۶ٹ򣿡
ߺͿտնʲôȥˣǽǴȥӪʿȥˣ޷ܶ˵ȴҪſտնġܲǿĲڵİ˾գʶһʱ䣬λɳפӪ԰ȴǽЩѾŮҳģȻֻ˽Ҵܼҵ˹Խӿˡ
ãüͷһʯɵľɢȥŹԼʯƨվ˹곯ǰԺȥ˹ڽһ£Լʵ޷ŵ棬ʱͷЦСϸǿǣȥ̫ڵĹ˰գҪĹеżĦĦ㲻ϲ鱦ôȥ˳ִһЩ˹겻㣬Σ
۵ֱӽ˹궪˵ϣܵòӰ˹Сȳǰ׷˼˻ߵİѲ̽һ߶೤еǿϸĺϼƺϼƣϼƺϼưСӲ̰ͦƵô˹겻ǣ
亹ĽܵԼ͵ǰԺ⣬·˼䱻Щ鼮Եߵ㲻ھĹԺ˹꣬ŶףڳһλܵʵúʶżɽϻʵʱȨĺүӦеף˫ֻ߽˴á̲ĳе䧵ͷ˵үһʱټڶǱ̫ү绨ѩǱ治Ĺյţкμ̰
ͦ壬¶һõЦݣֵˣǵⰡȥެնɱǧˣݹͿǾ춯صġ٣ǣɾûҴȥެ仹ެڶ֮ȫˣⱾ죬ҲͽǶһݵ䧽ĵ˴Ĵָ
⻰˵ġ¶һ˿ЦݣôߣкڵŮԼһ۾һڲˮЦӦõģӦõģҶΪЧܼңܼңȥһϺõϯۿͷԵĸոܹ˹ߴ˼ץץţ˳ȥ
䧿һݹŹֵ˹꣬üͷϸߨDD⽭ǽ͵һߣֱһɽܼȴ߲ߣһ׮ӡնŵֵܣôôһζûУDDֹ˼䣬ЦҪ̫ˣҪ˵һǰһЩᡣ
Ү᣿ү˵ﻰ֮ʲôᰡȵĿ䧣һ޹ơ
˼ǿаסγ彣һͱĳ嶯Ц۵˵һ飬űСǱߣۿûвָҪ֣Ҫֲ˰ͲȻϻѣǰۿǺָһ·ģ˲᲻֪Һ˵Ĺϵգ
㲻Ǻʹһ·ģǺһ·ģ˭Ȣ˼ҵأͣһڲ裬䧼䣬ƤЦⲻЦ˵Ƶ飬үȷûʲôϵԬʦѾǳѺ쳾ˣЩҲͲˡ
ͷæ˵ҲЩ¹֥顣Ҫ˵䧺֮䣬ֻн飬ûʲôԹѽ˵ǽ𵶵Ľ毽С飬ʵʵ˵ǿһ֣ҲǱָʹĲǣֲۣǴСʱȻ˵ѣǺǽ𵶵ǵɷҵô
Դһ󣬽ͷ⻰˵ʵڣҲҹȥˡ毽ʦǱͨҵݣΣȴҲȴҲʲô˵顣ۻӮʮǮ⵹ҽеСˡ
ˣ֮ʲô鰡ǵǮҲͲҪ˵ˡ䧶Ž㿴˰죬ŵͷ˵˵ۺͽ֮ľ׹ڻһԹɶ˽ˣɶˣ
ĵͷϵĶ䧵Ȼ֮ʲôԹأԺǾԼֵܣҴϴλңҪҺүúõҪȻүȥԺҼֺֺͣЦӮһǮǽԺȻߣҲȥżһˡһ˵鲻ԽĵⰡԼ⼸Ƿɻڴƽưʱһ׶ֻթǮƣأӸλҲ򣬷Ƿﰡ
ţүʢ飬ˡĿ˽һۣ˵һҪ֪ү
Ŀ⾼ĶԼصĵͷ˿֪һĺ¥Ӯ˶Ǯĺ¥Ъҵǰ죬ÿĺ¥ʮǮ֪ĺ¥ʵ̫ӵô֪ôƵ̫ӼҪ͵͵ıԼ鱦ô̫ӡѾ¶˾ģҪԽɱˡ
Լɱ֣뵽մĺ¥һħķ㲻ɵɫһЦȤȤȻȤ֪̫ҪѧǽҽأҪΧҽĺүߣǳǮɱ򣿺ǺǺǺǣӮһ˽Ǯô˵С
һ˽ǮСеԶˡ̫Ӷ㱻ӮƲִ˲רŴרų˼ϴĶоֲ˳͢ǱͽĶΪ˾ˣҪ̫ܺС׽ʱƷѾӵʲô̶ȣǼѾˡ˲޳ܵľˡ
ݺݵһȭͷû̫ڼҪɱүԹֻһʱûгﱸøЩ̿͵ı꣬ʶǴ̿ͳٳûˣϢ䧿ǶԵ֮ĽôԺ䧿˵ô
˼һ󣬽̧ͷصһ䧵ļ򣬲û䧵ļĵѾʡ˵Ȼǹֵܣ˵ʲôأԺξڳʲô鷳ֻҪɱ˷Ż飬ҽ㱣֤ûظ˵һϵĺڻ䧿һУʵôү˰Ľ飬Ҫ˵ʲô
䧺ݺݵһǰĲ輸еðգȻ˺ֵܣѣǽ˵ļ˹ýȢӣȴô˵ĪǽҪ䧲ɣ䧵۾һӾͷˣǵ˿ȮҰһĺòˡ
㱾ܵĿһͷϴŵ˫ñ䧵ɫʱܵıøѿ˼֣Ť˵ˣЩ̣ǣЩֶﵽ䧵ͷ벻̣Ǳɱǰ㣬Žȵ˵ͽ˽ã䧽¸ָ֪ˣ˽䧺ͽ䧾͵Ž˸һ
ôƲʷԹȻԼһ飬ӰºӣȵԼظֵˣ䧾˳ҪԼһ㲻ɵðԵͷˣֶβȴҲʵãһ𵱳ոռʱ򣬿Ǹ˲ֹһˡȻͬһӵܣȴҲһеĻӵܣǰǿ̫ˡ
ͷһǲ輸˵ԭ飿Ǻðգҹﱾү׽ȥ˶٣Ц䧣ֻǲ֪λӣ˭Ѱ˼˺һӣԼڳǽõУǱ¹˻治١˵డЦЦһˣһꣿһù򣬱䧣ʵǸʺǹ뷿еĹ㲻ɵﰵ̾ʶӢſ̫࣬һʱĻҲˡ
û˵үʱ֪ʵû˵£ү䧱һ
ͷϿҵ˵ģģǱү˵ȥϽүǣүֳ฾Բ˵ȥġһЦڵˣǲ¶䷢ģŶǺǣǺǣǺǺǺǺǺǣͰȫ֪ǺǣԺ󲻹ԹԵǰװӣ
תۼ佭ȴ˼Ӷ˶Ȣ˹ƳĹһñӰ̵÷÷ϡϵ÷ˡֻҪǸˣ޷գκξͷȴûʲô̫ʵȨϵ¡ӣԼֻڶ̫˻죬Ҫ׽飬Ҫű˵ɫǼһʵɷȻҪȥ׽ӣȥô
뵽˹ףԼǸŵУ㲻ɵ̾ϢһҪҪȥ䧣黹ȥָƵԼʲô˼أҪԼȥȫҪԼһ£˹ǹִˣ¡ϲÿԼӵģɾеˡ
ҹ¹࣬¥лЦƮԶ˿쳹죬˷Ϣ㡢䧴ŽµԼӪıͽڴСﴩеʱʱܿ¹ڱͦ﷭ĺԺΧǽլԺ⴫΢ĴϢ
׶󿴿ҿȻܲ׶ԼԴϲ˲Ź֣ڷ飬ڴôһ仰˵ɫ̣˵ý㷭˰ۡ沶ӪһɱͽǿСµĲȴеġ
鴩һ˳ŴûкЩҹִڵĳ򽻵ֱ䧷ǽӰӯֱԽǽһ飬ŽֱμӰ߶ȥμӱϣһ˹µլۡǰоʱη˺˻ľһլۡһƬУھҲ⣬լۡĽкصֻ̨Ҫüļ֣𵽼õķá
լۡĻйеǧţ˹ҪҲԼϵĻмıһּġЩİˣվ죬һ˻治׽˹İѱ
Ǹϵʱլۡڵƻʣſյŷ׵ıδ󺺣һɱڵĵžƱСţ۵Ƴ䧵͵һվһǼţ档ˣôȥԺķǿߵи˵еһһĺ֣˵쾳Ϊǿɲܾôȥ
ţү˵òǿɲôȥһĵͷǿ֣߳ЦǾôֱ߽ȥ
ŵ׳˹̾ܳŷָ˵̵ģ֪ʲôطôǵ˹ıǲҪˣҹĸ죿ӹӴǵȡ󺺵ĵξ޴ȮϢĴŷߵĻ谵˳ͷ¶˰ݣԵıƽ˽䧡
䧵е£æĶ˽󡣽Цݶ¶˳Ѱ˼ǣ׼ެȮԹˣÿ²аٰѽգˣүԼˡ캮ýžžžǶӱ˹ȥͼæЦĴ˳Ȯ˲ӪͽЯĺڲ
ŵ׳۾͵ĵɴҪԤļУѾǰֺֻݺݵĲ˵ĲϣЦҪУҪУǲµġλûУǹү׽ģ׽ģ˵㲻ɵЦ˼ʵ벻ͨ䧵ܵʲô裬ŻԼ׽أ˹׹˭
׳ɫͻȻһ䣬ÿ񳯽㿴ֿĵͷ˵ĺԣĵεڵأһӣٲӪͽѾˮһլۡЩڲt¥ڴ˯ĻԼԺеĻŮ̫ȵȣԼٶȷŷڵءȻˣⲻЩ̫еǮȫԿգЩŮϺݺݵĿ͵顣ֻǽ㴿Ȼûһ䧻ֱִֵ˹ѰֵС¥
С¥ʮɵľ룬¥ﴫĴĽЦͺƻţˮһĴϢߺߺߺߡĴشϢǡžžžžƤײڳ˶¥ڷʲô顣
ͻȻ䣬¥ﴫ˹ĽЦӺ˵ãܲܰѱλŮҲһշˡʲôӢۺúôһŪǹԹԵĸôӴ㻹ҧžžļưĻ˹еҪҧҵҧô죿ĺ룬ݵñʹ
ֺС㡢жȼϸ˵ɫһӱüĹŹ֣ô˶죿ǾԲǷЦЦǼιӸ˭أܹ˹ģôҲӦЩεСգСô׳ô
ͻȻС¥˼ӴҪˣҪˡʦҪˣҪˡһ˻ߵĽǺüžžƤײͻȻһͣ˹εε˵Ƹ벻͡ıһ
¡ߵšԼһָ㲻ɵúݺݵĿһۡ
ҡҡͷС¥ġžžٴԼߵƵʱ򣬽䧻߸ִųС¥¥мŮæŸƺﵹơξС˵ȵȣȫ֪ϧİһȭһڵأ̼ͿŮϸ߸ߵһšֻЩòŮᱻʹûݰգ
˳¥ֱС¥Ķ¥һҵĳǰ¥ͨһ䳤ɵĴ󷿼䣬ë̺һ㻪˿죬ĽǴͭ¯ȼŵ͵յⷿڵ¶еߣһִϢϢСȼɢһֹŹֵǡͷʮ˿У˿ϵһſŶ쵰Сҹ飬ҫⷿһƬѩ
ǵɫ˿ϣĻòŮѹ·ĳһŮѾ˹ȥһɵ˺Ūе˹ߣΧӣͷһͷͷȻ̧˹۵β롣һķӣ˹ǰĳ鶯һҧģǰ»ɽ˭
ڰ»ɽߣĸ߸һǾ׳⣬߸ߵͦ˵׼ʱ油ȥģɲǰ»ɽѵʷ˼
һ˳˽͵ļһȻЩӺǽ޹
»ɽʷ˼Ҳǽ֣һжʱ׽ˣһĲ֪Ӻδ󵶾ҪſڳɱȥͲĿЦվԼǰˡ죬˺ıϣһӡ
ЦǰѥǵɫıϺݺݵļ̤˼ţЦλˣ߰գ˼ү͹ҪһЩ޼˽¡ǾͲҪպ˰գ
˵꣬䣬һҵХĵһҽУһѪ˹۵ϡԴȥСһɫİ»ɽʷ˼һתߡ
˹͵ļ㣡ҳıվסûôžһ֪䧻˹һǶ⡣
˹Ľţ²ХȥٱͽͰֵǮϯһգһ˸߲ҵĻתȥҲ
ҹɫУֻа»ɽĺϴˣᣡ̵ᰡ˭֪Ůǹ˭֪ԩԩԩ
ԩԩ
ĽԶԶ
󣬽һֱ߳Ӵ˰»ɽĺС
ԩУû˹ôǺǺǺǺǺǣϰɾͲص
Ƭ֮󣬰»ɽٴηС
ԩԩ̵ģֵа˰ԣаѽأʲô֪ʲô֪


ڶ 


ʮ ħ
ͷӵϻ¹ҡڣצûмƬҶӵĿ֦ڵǽĺӰħ衣Сûл˺ܾûССԺֻһʯƽ׷ޣĵȴҰЩ¡ԺУӲ򣬼өӲƮ裬͵ǻƹزظżǲݴлв֪ĳӷУ淢ԵԺӸư䡣ƵӰԺﾲĵĳ룬ƽ
Ժʹڻʳʷ̨ŵĺűϣֻĶԲĴСȴɽǧ˵ΡǴƳʷ̨õרٹٵĴֻǣ˶ֻΪʷ̨Щõסˡߣ֣⴦ӦýگֻǴƳĻʵǲϳôһģȥתҲָ˼žڻʳ滹ôһɭɲĵط⴦Ǻʱʱľ˽ȥס졣Щ˽ȥ˾ҲûгЩ˽ȥˣҲˣѾָ˵ѡ
һﱩͽץųİ»ɽʷ˼˳ǽôһ·ֱ⴦ԺſڣЦļͬͬѾȵеȲˣȵý㽫»ɽʷ˼˽˼£ºְҵϰߵ˸ʵβ˼ƣ޵ͷл⾫׳ģܰù졣ƨɵϵĵԡһַۺɫ۹ɨɨˣƲס͵İ»ɽʷ˼²͵﷢ءĿɫһȺʷ̨Ŀļ́˾ͺХ룬ǵǷƴ滨ǰ㽿εεϧ
һɭ̷ֲʯǽһĺЩʯҲ֪˶˵ѪܱɫǽϿŵļҲͭ죬ĵĴŵɫ͹ԼϸŵĲ֪ʲôôʮǻƵĵƻҫ£е˹趼ζ򵥵ļѾ˲ˣο̷мŵһ̨ӣ̨ټСɵ״Źֵ̾ߣ
»ɽʷ˼ѵЩʷ̨ĿֽĿǽУסǵļؽڣǵǹؽϣֻҪ΢Щͻûǵ塣ùҲʶˣɴʵʵĿǽϣһֻǲϵðġġ·СŽ㡣
ε̯˫֣ЦҪң˭޷Ŀ޾ʵһϣŤͷЦ°ֻ֣ܶǧҪһӡúõĵλյ˳Ҫô˾أ
˵ӵɵϴ󣬿ż˹ľӣ¶ϸûһֱۣϸϸԱ߼Сķһ轪ɫҩϴ֣м̨ѡһѳֻ硢ֱ롢״¡緢˿һޱȵһС䵶Ļ˻䵶Сƿ»ɽʷ˼ǱСʱӲˡ¹ŹֵЦ˼ͷʳˮƸ֡һگ֣˰ǮĺëͭŴȱԲ
㵹һܵļнԼĴȡôôаģǽ㣬˰çײļһ̷ֻеһС䵶ϵġɱ壬͵һ¼ס˴ȡŲӿ䵶죬ߴʲôȱԲأ˵ģиô⵶ϵаصúģ
΢΢һЦһֱһϣϸϸһ죬ĴָһƤ䵶ķɼһ㣬ǵ̫С״̫Ź֣ķˡ³ͷЦү֪ģ⵶ϵа֮ôŨǴƳǧ˵ǺǺǣ⡮ȱԲиŪĿ˿Ƥðϸߵİ»ɽʷ˼¹ŹֵһЦЦⱦֽ˵ƳĹǣһ붼ǱȱԲǻɫܽźϵġ˵⼸ǧⱦⱦζȻеаˡ
ѵܵӲۿ˳»ɽءŤһ壬ϵļƤ⣬Ѫ˳ֱǵƹҫ£Եúòۡ¡ᡯһЦ԰»ɽЦ¼ģһȥ֤ûʲôʹľͶϵǷǸⱲӿɾ徲ˡνȱԲҲǸҪȥɾඣ
ŲӱļԼĴȣüŹֵбż¡ѹó͢еһŷɥֶ˴¾вĺúǲ±СԼϸģûȱԲ⵶úòò񶾣òա㿴Ű»ɽʷ˼ŤŵݣЦ˳
ߵ˰»ɽߣ䵶Ű»ɽСĵط˼Σ»ɽøɸɾƸճӤһ㡣΢ЦſŰ»ɽͷ׼ˣһȥԺϿɾҪʱٷƣǧҪҼģߵļλܳĹм̵ģɱĹְ̫
֪һ»ɽͷһǿƲԶŴ͵˼ĺˣҵĽү磬壬ҽүأҪòãģ̵ģҪһεεĹѵð㣬Ҳ̲סһ͸أϰⱲûôɧ۵ǣɰײ
еӵķϴӣ˵ӴүȥҲûܰү׽ڴģ˵ʲô֪⳯͢иļɻôȻҺ˹ģ㲻ԼǷ鷳ôҪǴ˻ϵĶɲСԴסԴҲáꡯһּ
ӻ֣˵ϼһ㣬ҪŪ˰ˡôû׼ëܰôһȥҪϿȥŪëȻûһɵģо֮ȴҲزģȻ֪ǵһΰС㴦Ҫ϶ëܣ˻ᱻ
񶾵Ļ»ɽ͵ĴǸͰ͵ⰡڵƻһһģòϧеүҪ֣Ҫֻ֣˵һҪϰʲôǡأ´ĲҪ˵ǹǹʺӶأŮûаαػӰһ˵ҪҰ»ɽʲôǶʹˣ˵ҪЩ˵£
Ŷüͷһ̷֣ڵС̶ת˳ȥ̷һߺͭš΢Ц䵶ڰ»ɽϻȥһݻƵëøɸɾ﷢ð»ɽʷ˼ЦվͳһСƤƵľᣬЦڰ»ɽʷ˼ǰ̯΢ЦҲûʲô˵飬λ˰ǩˣԺǾһˡҴ绹Ҫλֻأͷܶ˶ٷ˾͹Ӳţʱ򲻵òһְ
ﰵȥ˹Ĵǣ˹׶ȥˣҲǷȱ˹Ϊ˭ɻİΪµģĴԺҪˣˣǶĹӣڳ͢ﰲµЩ·Ƕ׷˹
Ǿڰ»ɽǰ˶еûУǩֵ֣ԺǾȻǺֵܡǺǣⳤУǾܺУүһҴǳǲǩôȭŰ»ɽĲӻ˹ȥȭͷϢûʯɵǽ»ɽŵûһ£ĿŽ㡣ЦǵֵܣǾǵĳ۴˵ˣǵĳˣǾ·ǡǱǳ飬ȴҲǸ֯״ˡ
»ɽǱ
ţ˵ɫǿһ˲Ĺ˲õɫɫУȻһƼǿ»ɽʷ˼ǰ棬״ɵûٴεı»ɽ͵ĳɤӺǩǩ̵ģһͶôǩ̵ֵĶʶ֣ӡɲɰ»ɽеĿŽ㣬գһ۾Цǣٺ٣Ĳʶְ
ʶ֣㡢¶һۣ͵ĽǾڰ»ɽһ£ŭʶ˵ʲôͶ飿
»ɽҡҡͷЦүͱֵ˺òǰѹǵĴҪ˵ǹǿǣǱǿĿȥǻеɷ˵ҪסǵԴֵܻô˵Ҳĵȷȷȥ˻һῳǵԴ̾Ϣһ»ɽҡͷӸλģǻǰóˣûʲôôҹĴһȥǴñӵү׽ģô飬ҪǳͶô
ȵĿֺϢһޱİ»ɽ㾪̵̾ģмֱ°ѹִ˵ҪϽڶʹλˣϻ˵ֵȴӡ˵ġǺǣ۴ߣԺĺľԲʲô⡣°λ˷Ҷһˣôţ̫˺
ӡ㽫Ǿϸϸսųİ»ɽЦʲôҲ˵ˣ˾ڻ׼һЩҲô֮࣬Ҫ˾ǡ۾DDµĨDDѵܣЦǳҲ˵ǰ棬ԺλҪʲôԲֵܵ飬ǡԼӡ
»ɽʷ˼ɲʲôҾ£ȻظԼĹڳŵԼֵܶԺ󲻹жߵĹְҪһһĸָߣһһΪָЧ»ɽˣָ߽ȤĻԸΪ常Ϳλ常ԸԸˡ
հ»ɽӣ㿴Ű»ɽǴ׳ʵģʮĴӣɵͷһ񺮡æҡҡͷ˼䣬·˰·ϡҲֳʲôָƵһЧǺָԼû˿ĸϵ֯˺ܶ˳»ɽʷ˼ϴӡָϣҲ˱ʲôСһ˽ͨͥλ߽ͷˡ
һ˳گԺӣӶǱȱԲһеĳ»ɽʷ˼ֵλԺпճҼһɨ齽ӴдܣλҪⰡкŵð»ɽʷ˼ɫҰףȾܡֱǷƨӻˣ»ɽʷ˼ⱲӶĵطʷ˼ã»ɽֻСĵطȻһɺƣԼĳ֫Ѿûһоæ̫ҽϿȥô¡һ뵽ǱȱԲȻ˸ǧġ»ɽ;ԼƱǧ۾ţָͷĸţǸܰûѪ
㿴һ̵ܵ÷ɿ죬ɵûͷ˿گĴţֹô£ô°ҡҡͷһǱСԼ建ĿֲоͻȻ˸սҡͷ°£ֵǣϿȥҪȥݰǡ𼸸ҲǻһսŽӿ˽Ųֱȥ
һ߿첽СܣһʹȤΪǰаġСһûзӦͺġС˼Ŀһ۽ǣҡҡͷʾԼ֪ǱСΪʲô˵η塣һ˵˵ЦЦǰֱߣһֱߣһֱߣϵɫӵɫ»˲ɫĹâԶԶľȻ˼ҰǵĳĽ¥󣬺ƶһģˮ¥ŤƮһ֪ﴵ磬Ƿ羹ȻǵģмŨҵһѪζԭӲƽʯĽ棬ͻȻʪģմѪ
͵ͣ˽ŲȵֵСģǱˡȻ֮ͨĶһ󷨵伮Ľ㻹֪һЩϵĸDDʱ˿̣ӦǱһֺͨһڳȴֲڳǵĹŹ磬УǵһֿռĳԶĲ֪ռڵƷںһ𡣾ԭ˵嵽ʲôֶ֪Ȼһ㲻ʲôһ֮⣬ѾǶġŲǬˮӰĴͨ
߸ֺܽΧŽվ󷨣ͷʱȴֻ߸֣ԭӦøǵЩȥ׽ٲӪͽѾ֪ȥĶͷһ亹˳ܹϢĽ˲֪ŪȥԼˣӦǼ
İγ˾¯¶һ𽣡¯ӳ֣һʮǧ˰ٽǽʿ˱ĥһĥֻܱ⽴Ǽʱʯһֱӷ飬ֻһ뽫ԼŵһЩرĹЧ˽ϨDDһԾǡۡԿһаϣԿƾаġۡDDڽԭŵһ˿̫Ҳ¯бǿ˿ֻҪ㷢⽣ȫΪһ𣬷һС
֣¶һ˿Ц룬ֽѹްС˵ιõģҪͷβķôУҪʲôǰƱأɱڰҪ˵ɣЦ䣬㷢Ǳϵġۡһ뵵ϼԭŤʱھ뽭ĸֻۡһֵ·ϣʮѪɫĴ촣ܣһܹŹֵơŨҵѪϢƮɫݺһѪϢ۳һǼ档
һЦһʬǿҵƿ˽㡣ϳһʬϡϰõڽǰ㿴˵Ӫеһ¼٣ǰֵϺպ˵Ŀڱ򴩣ദһڴ͸ϴһ־岻˼ľݣȻɱ˸𺳣ûüͱ˴ɱ
ĹЦУһ߽һߵʬ峯Žֱ˹ÿһʬ϶ǿҵѪζ治ɫĽЩʬһһ𿪣ȴˡܿ죬߾Ͷʬ壬ˣûһѡǸոսŹֵĿռ䣬ͱԾѹԵɱǶûκ쳣Ѿ㳤һת˸ղʬɹķЦ֪ϵֵܿҽ㲻˳ۣҪͽҿЦǺǣɱҽ£ҪǱȥҽ㲻Сһ鷳ʣǷҽеĵط
Ϳ˵ⷬͻȻһת弱תһٰʮȣһ߰һƬĵطȥһ𽣱һֵɫΧżߵ¶˺ǻζŵĺͲȵĿռ䣬̼һӰͷϡǺӰƺû뵽ȻܿԼµĴ׼ϷŪ㣬񱦽̫ͻȻͷӰһʱȻһɲǡ
һɲǾɥϯӰӰҽһԷٻٷ̫ǺӰճһƺƮɢ㳤Ӷһʮ˸ѪɫеһˣܿռŤһ£ͻȻָʮ˸˴ϷһǺĲҽУ˵ϵʬѪΪһѪ𣬼ٷȥһʱ飬׷ϣ
ãõúܣ䧰Ÿұ˵ɱҪҽԴ벻ҹôһ֡ӵĳԴ˿Կһϰġ̫ۡһеапãǽˣɾѵóȥ뵽ղǺӰپʬͶתλãվԼҪŻɱ龰ɵöͷһ亹ԼãϵıÿЩаħķ˼ƺõսкһΪ֪ϸĵ˴򶷣Ľһܺá
ССȥ̲ΣһϽʧ˵ȱ㿴˿ңֵûвʲôѪĩ֮ĶҪԼɨսƽһЩپѪģʬԼʰҪ費ɡɨɾʲôԼ±ɱϢ֪˻¡ǰ˵ԼĻԭܶ˾Ѿ߲ӪˣžΪû취ӪЩʿѡжȥʳʮһ鵤ô
𡢰е㷸ĿŽ㣬ֻﰧ̾һ̲ͱôأ
ڶտʱ֣͵һ˳šȥԬǱ޵Сۺк˵Լ˴ɱԼĻʹ˿˭ҲԬٱףʩʩȻĳšǺǺǣ̫ӲҪҽôҾͼգɲ֪ҵĿɽԬȺϵ̫Ҳ֪ڴƳ͢ﵽжӰգù̫ӣߺߣһееĸоҪ̫ӸϽŲ̄ˡӪıͽЩһ͸ˡ۵Ϊӵн𵤳ʵıͽĵҩ鵤Ҫ˵ЩΪġ֮ҩ˵һ󶾳ͺķ˽㻹Ƕ
ȸϻֵһ֧ģĺ̶ӣ֪ͨ˴ʳķǼԶһЩϣ£˵ѴСĻ갡֮Ķȸһ̻Ĵſڼ˿ֵȺһ𷢱Ͻż鲼Ů̻ſɦŪףŪһѹâ貵鱦ЩԹ۵̾
Щ鱦ȴû˿Ȥ˵𱦱ɽĶôͷʯɽ϶ЩСʯʯʵûκε۷ֿǶס˴ֵΧȺͷĽţ̵ģÿÿĲһû·ĺôĸûЩ⣿ʲôÿģǲͷʱ־еûأƵһЩΧ۵Ųûˤڵϡ
ͻȻб̽һֻ֣һץס˽ֵ˴еСӣôȱꣿ˭㣿
۾գգͣˣԴžֻһͷĿȸ˼գȸϻ˭սȭͷҪȥк⵨ץסǳˣ󣬽ȭͷովأּæķ֣ͷĳЦӴүӰôÿԳŹְȻץס۵֣治˼ˡ
ץŽѵ¡ûЦʲôԳŹְС˵ʲôƨ¡ɿ֣ڽϺݺһã㣬˵Ӫ鶼ȥˣڳǾڶĲӮǳļһǿ޿ģţǸʲôͲܻһҶķȥôǲǹҪ
㿴˿¡ָž䰡ʿp԰æЦģۿɲ֪ĺ¥̫Ǹү⡣ҪǮȻҪҸǮĵطȥİ¾Ͷĵ˹ŴˣʲôأһԴˮ¡棬鵹ҲйϣȻԼȥ̫ӵĶķĲ飬ɾеŹˡ˵һʵۣЩëƤʲôĺ¥ĺ̨ϰ̫ӣ¡ҲûҪԹʰ
ţҹķŲţ¡ӵ˽һ£ЦԭרȥСթһʵģôˣǾȰ˵˵¤ʳǸգеѹӮǮ֪Ҫô˰գ
žЦָεЦʿpֵЦЦͶϲ£ˣĴŽļ򣬴Цٺ٣ֵܣʹ˰գ˭ֵ̫ˣ㿴ڳ͢ĸٵĸȥķİɺãһעѺᣬСǰң۶һƲ֣Ʋְ
ҧҧ¡ףһζ̵ʲô鰡ôƳĻϣթӵǮȥ֣⣬⣬⣬ֱǿٵشûй飡Լȷȥ˰£ҲǮŭĵһۣǻӪ̽Ӱ¸¡֪أģ㳯¡ֵϷ۳ʮǮΣ۾Ӯô㣬ҪҪ
ʮ᣿¡ԱһȥƳĸ˰һǧᣬҲû뵽ӽϾܡթʮģͽûϵǶĻģȥķӮôǮʮ̫ϣ¡еֹˡҲ֪¡ʲô֮¡ĬһͻȻЦĽֱۣ¡ЦСİЩ߰飬ҲǮȥĺôҵ߰ա
ϹӦǣָһεļ۵ָ̧ͷ죬ʳָ޵ָָž䣬˼˵թǮȥ׵⣬žġǸްžʱ޵˹ֻǣоȻеž䣬ֻûκεĥĥݣһۣԹԵĸ¡
¡ΪƵĻʵۣȴЩΧ۵ĿֵİһȺмȥӡߴ࡯ľ̻ſڵĺŮϴͣ˵ģŮƤ׵úţһĸߴ¡һͷһظ߸ȻйܹϴСһ֫ȴϸʵĶǵĳȳУǽĺһ𣬴ȸȻһָȥķ϶ûУòĶҡ¡ӰǺŮϲϵĴתˡ
ʶǺŮһɨЦ˼յ¡ߵ˵үӣŮӻǴԴǳ
ţӺð˴ӣޢͷ¡ͷ̾˼䣬ͻȻعζһڽϣǴӺͣүʲôϵֱͣǲ֪νŮȴҲöˣɫͷɫ۾ģȴǼ亱
ǺŮ̻ſɦŪһͻȻƬ촽΢Цλ쳯Ŀ͹٣ŮɪڴˡͱᣬŮˣĪүֵġλ͹ֻҪʮңʸμͱᣬȴǲŮ߱۾촽һԭŮûϣɤһ㣬һںò۰
¡۾һɣͷָȵūϿʮǮүȥμͱᡣԱǳĸ̾޼һĽֱ֤̻ͨᣬɵеָɫһ䣬û޳ʮᰡ˭Яæӡ
΢΢һЦ¡үֱӽȥǣǻǮƲɣ˵꣬㱩ֿǰ濴ֵȺԼһǰļΧײ˿ȥ˻¡ֱ̻ȥ
̻ſڵĺŮǼ̻Ļ˴æӭŮ΢Цų¡һŹֵڣʵ֪λүմ̻յͱᣬûпֻҪóʮǮģܽȥμӡ֪ү
һε¡ɢĳźŮͼЦЦ󲽾̻ȥֱЦƶ֮һ̻ĴţҪʲôʮǮ֤ôŮǼֻûһ¡ϵϢѹƣﻹҿ˵Ŀ¡˽ȥǼ㾡ְǿҪס¡ˡ
۾һɣһɳս󽫲еѪ¾ϢŵüˣǺŮ󺹣ûŵÿ˳ϵϢȴֱȲġֻͷһȻ֮ģĺľ޵ƣǿ񱩡Ѫȡ߸ϴʳ˵ʱĿ棬ֱӰǼŵ˹ȥý㿴¡Ůƺôһ˼ʶͷŵֻļùĻϣˣǺŮҲͻȻƱ˸˵Ľŵõ˼ڵϡ


ʮ ը
ָĺpʿһӵ룬ûεļžŭĿһԵԴ󳯽ȵˣԱЩ֪գǴɷΪžĿһɣüĿмϷų
Ȼ̣ܽǵɵĿž䣬Դ˵ۿɲǴɷүⱲԸԭİͷӣ¸£ɷֳֺõ飬үǾԲġһתЦղүƺҲôȥģž죬һʱԶԣյ˦һӣ̤̻ᡣ˲Ҫ޵У㶼˵ԼǴɷˣž仹˵οȷȷʵղ¡ҲˣŽȥİ
˵̻ģһһ󷿼ڸ˸ɾëƤЬͿۺ󣬱ƤڵūŮһ̴ܶľϮˡѩ׵޵ֵ̺䰺ԶһչС͵ƣյȼյĨ㾨֬եľͣһ뵵Ϣ˺ƶ¡̾˵Щ̸ɵйһȻ鴫˿ŵѩ׵̺ǶʱᣬԼ޹Уƺûôһ
ȥЦүҪЩôɳǵĵռǵĶȻҲͱǵˡ
۾һ¡˼˵£ӳ飬ӳ顣ţţڲģ֮£ôӳǡ˶٣¡ֲ˵ֻ߹ʳĽ򣬼ԶһƬʢֱʯ꣬кܶϣԭûеġһԭͼֵǧ𣬶һʿֳֵĶı٣ٺ١
Ц˼¡һɱͷָͷָ¶һ˿Цݣ΢Цų¡ʹ˸ɫʱһƬ͸ˣĸ֥ߴ󽫾ʹȥ̽ʳıաӮˣһֱߴȥ㲻ԭҵҾСˣǺǣһƬϣ֥ܻô
뵽ϴָԼ˵İԸ֥ļıһЦʱ˼䣬һ·̣ͱĻ᳡ˡ᳡ڵƻĨ㾨͵Ƶĵƹӳųһֱ߶һѶɫɫɫ飬᳡ֻⱦݡ
Ǹո߽᳡һİСһѩ׺ͷӭĳ¡ľϹ˵𾴵ĿˣڿɪǵĪǸ⡣˶٣ͷֱ˵ĪڼңԶĵطһƬ󺣱ߣһĹĪҵ̶˳˴˵еĴƳʲôòԵĵطλүԭ¡˵꣬ĪľϹȥ
¡ĺһĶĪ˵˼件ӭԶ֮Ŀ׻ֱ˻᳡мһϡĪȵĿһȶľսһˣæ̻ϰ壬ԼˡĪȺӦڳǼеλˣէȴʶ˰æ溦µ˲ӦõĹ͡
һĹ򣬲óԲεĻ᳡Ѿǰμͱĸ̾޼Լ͢еҪŷڳǵĴԼЩ͢ռݸλĹһϳ¡ʱƨϺһŤţֻƤëֱͺƵɽһܡҪȥգ¡ȴְڳһ˭ʶԱĦȭƵĺ˭ҹȥһٵļƣ˭ҹȥ
øʿȺ˿С̫¡ֻ￴ϣЩˣŷ˶ʱЩ͢ԹȴȻɫѰ˼ŵȻ᲻ܼʲôϣıԼεҪõⱦҲȥ
ȵ᳡ռĪͬһĸߴĺһ˽˳еĿ񣬾¡Աߵһϣĸߴĺ߳˵λѣλĪңԶ췽ĵطơЯ˺ܶıǳ󣬷ǳĺ꿪֮󣬾ҪһʽᣬôлõԼǵı
ͣһ£ЦеģһβʽͱᣬôҼʶһ£ĪֵܴıеһֲĶǺǺǣ⣬մҲԳ۾һֱ˵⻰˵úףǵĸ̣û㹻һʽ֮ǰһͱᣬôҼж䱦ôҰĪĻȥĴƳĸͱҪ⡣˵ŵʮǮı֤ȴҲǱģܲ˵һͷƦμӴգҪеݵλ˲ܽǣҲû㹻Ǯİ
ⶼĸɴ࣬һ˵֮Īһ˫֣ūɫ̧һ̴ԱһȽС˳̷ĪǰĪĽҿϸŵһ鵭ɫУ¶˵΢ЦλѣһıľҲеڶѵı
һ̴ľ̵ĵܣһۺɫ͸һĳʹƳʽͬһֺƻζĺ⡣˸оֵľǣĵڣȻƱһķһǡͷǵͷβǵʮ̴ǵ̽˳ƳϸϸϾȻ˸һ˿˿ɫĹâ档
Īץ𳤵췽Ĵʦıɺ겻Сı˵˺Уβӵ̳ԡʮĹͷѾΪһ壬ͨķıӵЦҪ⵶ôʵֻвǮأëȴޱȡ
ū̧һڴֵĴֹӣĪ䣬ɵǸֹߵꡯϸ΢˼ĸֶڵĿͬʱ׷׳Ȼɲʹõı˴һı˵ķڳŷҵĴһ书ȻܿĪһͨˣûһȻܻӶⳤ˿ݵߵȻԵģⳤûеֻǮء
˵ӶˣȱԼУԼеĸֻɱһƳĴĴ嶼еԪ϶ȥġ˾һǽ˽𵤣ıĿʹãȻҪôһı
޼ҵĴһĪֱ˵գҪǮǴ޼Ҷ㡣
¡²ĿıǲҪ±º⵶׸Լ¡˵޷һƷıȻ˵ȴҲֻ֮ͨ㲻ʲô̫õıӦöƷգһƷѣٺ٣ǮĻ
¡ʱΪŵĻȻһЩֶβǡ׼ȷ˽󣬵˵ŶСı£ʱҲ̽⵶֮ȴǼϲġ磬һ͸ޣҲͲǮ㹺Ǿǳʲôö׸ޣӦ¡ЦǸⰡý߱ҵͷ
һŷĴƴĺۣ޲ھͰǱ뻳С֪ǿɺ޵Īȴ΢΢һЦǱַŻ˵ܣ΢ЦλѲҪܻеһˡ˱ǲһʽ¡صʽܶԵݣԣǻʽôֻôͼ͡
ڵĽ̾޼͢Թͬʱﰵһ¡վԼҵλĪˡ˭֪ǵȵ꣬ѱļǮᷭϼʱ²֪ĴŵѪһ˹ԼõϣǾͱöãˡ
ֻ¡Ƶкãȵ˵θڣڳ˰ⱦ֮ȥ꣬Ǻǣ⵶ļǮɾͲֹˡ¡⣬һָ߸ϵԽиڳȨ󸻺DDΪһνƷ࣬һԾܵõһõıǺǣѹǾǳDDʲôƷ¡еͿĿ˿㣬ʲôƷأ
ĪóʣǺ䣬û᳡Щ汦Ŀ˶ɵһƴĽгһ߰ļǮֻĪ˿Ϊ֮һ̨Ϲɡý㶼ɵüͷһᡣһȻǽһҺܼ׹ǵİһ̺˼ǿҵĸ֮ûʵģԺͿٵһɲǲĸ֮ͷСһ׽
ÿ׳յĪһŪЩŹֶһƷǲ̫鷳Ͼŵĸ϶ٶһһһ׽𣬾ǿ˴ͷĶһĳЩ߻ħϵɱԽǿܶóһ׽Ǳһרұһĵ˷֣Ǻǣ̻ᶼҪɷɻҡ
֪η˼ĵͷȻҪȥԬĵһˡȻĵر֣ĪĪҵĳôƳľҪһ·սɱ֪ķѶܵĪļ磬ǶڴƵ޵˵ؼǿһĵʿĸطǲȥģ
Ǻǣͨ鱨ٻһߣ㶼ʼЦЩŵĳҪθԼˡһаܴ򷢽ôԲܵģһͣͷڼЦ
¡ȴǲȤĿ˿ЩŤһͻȻյ˽ĶߵֹңһҪ齻ȥ¡ɫ࣬ޱɭϵĿ⿴ŽӣҪǧصͷһ㡣
ԸֻҪһ仰ɱ˷Żҽҽ㲻һ˳Ͱѳ˽ζĺڻ󡯵˵˳
¡¶һ˿ŹֵЦݣ˵Ҳġ齻žȥҪָ޵ıƿڴǽҲûɾ䲻κεĺۼţף
ĵͷ㿴¡ǱüôԼǰֻ粻İգ˵Ըǡ
죬¡Ťһ壬һ˿ЩĪóױı̾һ¡̾ϢСҪףЩı޿ûκεѽ޸£¶һ˵ģʲô汦޶أЩֵ˷Ѿ񰡡
ԭˣ㿴˿¡¶һ˿ŹֵЦ⣺µ˼˵ҪЩůĻôů㣬ǻѽˣˣȻȥ顣һҾһĹ¡ޱȵĸжĽĸ첲̾䡣νҳǽ˰ܼ֮֮룬ҳ
¡Ŀƾֶ˼ͣȴֵĳЩ˷պܾúܾáָЦݵһ͵͵Ĺ۲¡ɫƺѾʲô飬ָɵϥϵ
ͱᣬѾûʲô̫Ȥ¡ˡĪ̻ϰ循㵵Ŀڳ߹Щһվ¡񣬲ɵ֪¡ʲôͷ̻ϰ巴Ӧÿ죬æ׷¡¡һ˳ţͬʱԼûо֮еޱȵǸ⡣¡ҵķͷ䣬ﳤȥ¡ļƻ컹Ҫȥȶ¸ء
ȴ̻ſڣһץס̻ϰ壬Цʵ⿭ɪգĪū
̻ϰ循ȵĿŽ㣬Ȼͷ¡һһͷ߿أʱһȻæЦĪֵܵūĪ췽Ƶģһ·Ƶ˽ƵԻдƵĻ飬Ҳ֪ķ˶ѪϾˣ̻ϰѾʼĴɪյѪͳ֮߹֮Ʒ֮ͺÿһĳʱҪ컨׹Ĺ
£紩һ·ߣ㲻ͷĴ̻ϰĻ˵ҲǺķ˶Ѫ棬ҺýҪǡǴүүҸһӣǿǿ飬һļǮھʹߡһŮūɲҪүҵͷס
ֱðŵ̻ϰ˼æͷӦǡҲˣȻ˵ͬʱԼĽ˳һɫ˿ŽԱ߹һ壬ڳʮĺͷɫһ䣬Ѿ˽ݡͷãȻĻͷһ߳ɻ߲ϴ¡̼еЦݣλˣ˵˵ãȥһ裬Ͼÿɪմ˸ߡɪܹˣĸѽ˵ʲôǮ̫ٺ٣Ժ̻ĹԺ￴ʲô۵ļǮ
ͷЦޱȲãҲЦüĲãһҡҡͷ˵ô˼أҪǮⲻǱǿôǮһҪġһƽļǮٸҴһۣҲ
ȥĴźϰļĵͷЦDDλˣô
ԶһݶϣվһˡȫһڵĴڣϵʵؼŹ֣ĺҹյĹâҫ棬ûһ⡣ĺɫУȴһ㰵ѪɫһŤѪɫڣҪ·վݶϣĹߡԲڵɫøɸɾһŤĺɫռ䡣
޳ܵȨǿǿļһǽ㣿Ҳ޵ôƷԺǵе룬ȻҲүϹô˺Ĺ˼䣬ԹҵһٵһѪսģ񰡣ɱǡССһ㲻ʲôɫֻǺ̫ȫĵʯˡ̫ӺȻҪɱ㣬ſϺǺֱĪ
һȭ˷Բڵпһȭ˽µķݷ飬һȭðڵ·ʯ御ԻΪ촷ۡ
Ƴȭ˵ȭѾڵһӦ飬Ϊһɫ񳱳ȭһѪС𡫡һһųȵһȭѾ˽ǰ֮ʮ¥ɷ飬¥ڵ˱ѪΪһѪ۽ȭУϱȭһнɵĹѾΪһƬʡ
ǿһȭھ뽭㻹ʱȴƵ˵û˿࣬ûһ¶ľй©˵ĶԱߵĿɪǺϰ忴ޱDD㣬һųǰ̤£ˡ˹Ļӳ˼򵥵һȭDDΪ̫ߣȽ㰫ߵһȭֻϸ
ߡһܵת˹Ϊ֮ĺôֳڽƤһƬƬ͵ĻףϸԲĵطءܸеһ״ԼĶð˳׼ȷȭͷǰ
赭дһȭнƤͻȻðǿУ͸ǿޱһѪɫԪХŴȭͷϺ˹ıԪһбɷ飬һϢӿ˽塣ǻȭ͵Ϯ˷ϲЦȭͷϴĸоȭѾ˽ĳһ֯ȭͷǰӦþǽǴࡣ
ʲô˾ģǿĶ巨ţħѧЦһΪһɱ㣬ȭͷ΢΢һż塣
ǣ˹ľһʵļаѾӦȫȭĵʯһɲǵĹȭݺݵĺ˵ȭͷһӴһľ磬Ӹµ˵ϡ
飬¡ûһйӲӲȫԺһǡָʹѣ˵ȭȴҳ˷飬Եֱ͸壬ұۡһըѪһĹͷڿлεһ£ͻȻըѿݺݵ˵ϣһͷƤĹͷһѪ˳
ǿǿ塣˱Ȼ͵һԾ˽ֶݶȾܡܼѪ磬һȪĺϵϵģǸӲӣôߵΪ˷ŭ˼㣬û˸û˸һΪȻȽħӤרİڸֻҪǿŷȫħԪȫ˵꾫ѪΪһȭȻӲӲķ顣
ŭХһһʹĶӣ˶ݶֱ׷ȥħӣ˳ǵң㻹Ҫ߲ɣֵǣΧϣ
ΪˣȨȫֹһ֪ŪЩ˹Ĺ˹껯Ϊһڹؿڱ˳֪ϰǸʲôץ˹Ĳӣħӣӵ޵а
쬡һ죬㽫߸£֪ʲô˹궶־ͳ˹ȥ
ѽҲ˹æҵıסԼϵһżӣĳ˷ȥ
һŭХȫȭݺݵķһȭ˹ϡ
˸һĽƴǿȣһҺֱۺһһҳ˷飬˹겻κ谭Ĵ߷˹ȥ㵱һֱ۵˹껹Ͼڷɹ˵ʱŭĿȵأСӣ˼˹ģһżմأһͷ˳ǵĳǽǳǽҴߴһ
ͷ˹СȣһʯӶһڼһǿֹıԹ˼ԴᣬСķһϵĹż鱾ȱʱѿ¶˿ĵЦݣСڵϿģҲȥܽһ̵ľӼķ˹ȥ
ֱ۶飬ɵͷһ𱬣ħʿе׺ηĺݾֱŭХȻˣһգʦܣǵøұ𰡣
һתΪһڹֱ彭ԪӤֱӷ飬ȫеҪը
һ޳ħӤħԱǶҪᣡ
ŵû⣬ȥһֱסԱħޣŭҲڣֻǴֱۣ㣬㣬ͷˣ
ļһڳԱʩչȫ廯Ϊһɫļ⣬Хɽķֱ˹ȥ
Ϣֻ֮ɽķһʼһһڵĢ͵ڿն𡣳ǾҵĲ˼£һ쭺ɨղűƵһ³ǽıǿ˰ٶɳһΣڵĿڣͿ˼űǷʮɸߣХ˦Զ
ӼһŶڵ˹͵Ĵ˸£ãȻ̧ͷ˿죬ҡҡͷ˵ûûҲôС϶֮ͭ˲ѽĹӺأϹŵ֣ȻǵȨõļƷ˹ҡͷԵĶΧŵʮͷĭĽĽǰһߵͭ
Ȼˣνĺʱ˵ͳˡ֣û˵ʲôѽ˵ҪӺܾúܾǰ˵
ʱ򰡣гɵˣǶڴϾסʱ˼ѽ
һľûб˵ɽĳɽѪܵĽѵĴһϪ쳤ʦ氡ûը
ܱƮȥ˺Զģ


ʮ ֮ҹ
ֱ֪׵˶ˮվȸʮ·ϣ̧ͷǲϡ졢εĽǶеĹ֣пĽǵĳǽϣҹʮɵ׻ȸĵ񣬼ȸмµһϽѾһǿͼ治֪¡˶ѪõŵڳǶôֽţǽ֪صʱ¡һҪڼ׽ĸǰ
ܵħ˵ĴɱڶξȻˡգõŸ߲㼫Ϊǲ˵ΪʹڵĹķĴһЩΪĵŵӣǵӦħʿҪٴ롣ͻȻˣ֪¡ʾ˼Ļӭá
ٴɽ͸վȸ۵ĵطּŵȥˣɱңɱңͷ­˭֮һ뵽Ǻ˴ɱԼؿڱһ飬Աըͷ˲ˣ˼Ѫ飬ͺ޲ЩħʿԼȻȻĸųͻȻǵĵʵİħʿȫ¡ţެǼò˵ħޣҲĶԸǡ
԰ڵڴת˼ȦĵĽȥĺ¥ſڿ˼ۣĺ¥ȷȷʵʵǹˣҲǿţеȻȥӪһڲʿߣȥԼһ¾ٴ˴뼸͵͵ȥһپơ˻һ죬ȵýƻʱ򣬲Ϊǵķƽ˾һʱеĵĽ㣬ŻƵĴľȥԼһӡԺţƿԺڵĴнȥʱ򣬽㻹ţҪҪȥҴǡϺȥأެǿӵҺÿֻ࣡ǣǸߺвڣ۸ϺУӢۺú
԰ڽԼĸͽܣԼĽޱϤĴڡٻӰǲúƻƽһľջٷƮҡһĽӰɨԶýƽкáе⣬϶ȥ԰ڽ֮ˣҪϵĽ裬ֻڽҵĺԺ⣿
һŲµٻӰͻȻһһۣ˹վڽǰֲ̧ȥԼͷϵĺˮ΢Цʦȥˣʦֽ£ѽڡʦܴ˹ȥ̲Σûǰ˰ϼǶŲ֪ʲôȥˣֻһء
˳ţܸʲô޷ǾһϺõľ¥Դǰˡ㳯ϵͷͻȻһԼͷϣѽôҵȥǱߣȻɺ͹ùȴĲҡתߣ˼ͻȻͷڳûݰգһȥҴ縮ϰգ΢΢һЦͷƮȻȥͷԼϴ̱ǵľæҲȥþˮϴһһ׸ɾͬһɫȹĹϣҪš
ոյſڣ̤һСȻƵ˹꣬ѾԶԶĳкҪģôˣЩʿȫӰӣիϰҲؼͷһûȥʲô˹Ĳ͵İĴŽ͹ϣһĳϵͷôʲô
ɴһס˹ĳӣ㽫ǰһݡ񱼶ȥϷͻȻһκ죬ŭĺһڽ˹һۣ޳һ׷˹ȥνŮ˼˹ף£ͽһôһʱ䣬ЩȻȻˣֻǾ˻˰ˡʵĶŭľ˲ʶȤ֮¨DDǸŮӣȻʵƤȴǺܱġ
ǻЦָܵϵʱָҪš˹ָЦݣֵС㣬һȥ˶ʮһ죬ӪӪ˺üˣӲûҵ㡣׽ĳӣɲȥ죬ãһȥաͷָָԼţЦ̳Ĺ𻨾ƣȴӹˣһٺȾ¡鶯һº룬Ȼ鼫á
̯֣Ц˽ȴҲûȥӪӪȥ˺һľƣ֪Щ飿
ָ֪Ŀ˽һ۱ŭղȥһΣȴȥһ죬ǹҪʹΪôߣߣͷǰ·ǺǺǣҲô󽫾·硣ָ޵ĵ٩˼䡣
˹һ̶С۾ͻȻͱ͵ƣڽȥʹôϴ¥ſڿ¯ͷĺö㰡ȥʵ۵鷿˹Ĺż죬ʹĵ伮Ӧȫİգ˹һһΣ¶˼˿а񡯵ı飬ýǲ뵽˾ȻҪȥĹкȻæһĿס˹ĲӣΨͻȻܿе㷸˹˵ϹʱԼΨǴӵģôֵԼһһһһʹأ
һ·ͷ˼⣬ͻȻ뵽˵ģΪԼʵã޷ȫǴԼ飬аĪΪôϹ֮ʱǵˣ񡢽һȻȫ̵Լոմﵽ磬ƿշʸûʿȴȷ޷Ʒ˹ġǷֻǱܵ£˹һϺͿӣԼˣͱ鷴˰գ
ʵû㹻ǿʵˮ׼鶼޷շѹ֮Ϲŵ񡢽ڴʧ󣬾ҲˡŮʹõĻҲֻ÷ǿонץħ֣ȴҲʩչ֮ԼȫںΪһ
˼䣬һѾ칬ſڡָֻӣſڵĽæÿ·ǵֱʻ˽ȥָʥ¡¡ָԼݳֱ칬ȴǱ˽͹ϣնһֱ԰Ȩ
԰ڣԭΪһ徲Ļʼᣬ֪һţͻȻǧ໥ʺɵþһץסָļ򣬴е磬νĻ׽µϯ⣬ôࣿ
ָŹֵĿ˽һۣͷֺͿ˲ɣⲻǻ˵һ仰ѣ׽ĳһ£ȻԽԽãһԵ֣ڶԵ䶼ǻϵ׽֮ˣҲ԰һ°ٹǻϾ뼸ϡϡ԰ԻϲֵƢԣǸӵô
죬Ҫ˵ʲôȴû˵ǰϦ֮Ľգ㶼汼ɱ¡֪ν׽Ӳμӵҹ磬ľһ˹겻֪ʲôʱѾ֣СȲ֪ȥˡָҲнԼʲô͸ʲôȥԼǽ˼ֱ¡ߴչȥˡһͷȴѾǧСߣ»ɽʷ˼һԲһѾЦյԼǰ
»ɽȾͳ㳪һЦүԲҹ
ʷ˼¸¡ЦˣǾӦóȾ㾫ȻȥҸطҼϸƤĹɵǡ֨֨вʹ졣ѽĸ溲˵ҲֵĶ֣ý˰æųų档
»ɽæס֣һŽһ佫գһЦֵɲȥǹ˵үϱ뺷ĹˣȻɢⳡǴȥõطһ۵öγˮǸȴĸһŤʹɹ˾֪ǵ
ʷ˼εֹû뵽ôЩεεǣ̵ıĸӻӵӵıӴģ⼸椶ֺúݣӱϱץϡáӴ񫣬ڲԭϸǻǻ񫡣ϴβ㱻һͱһζһʷ˼ѹ˵˵˹ǻǺеǲͱһ⹫Լү컹һƬ
ǻ亹DD»ɽʷ˼ǻʹö֮μˡɹĹǲҪˣDDǳ죬ҪԼбʷ̨֪ڻǰݺݵĵһôǸոְĪǻֱԭְȥŭĵһָۣǺܿˣҪǳǷǣȴҲǲá
»ɽĿ˽һۣüҮˣʷ̨ǰʷǼôҵǣһ˰
һӲ޿κεĽ㵽һѽм䣬ÿ溲٩٩̸ĺԱһظؾĽ۴Ƴܱľص㡣ܽͻѪެҰ߾оݡگеʵؼµȵȡں⼸սҪʲôʱ򣬹˵˾ɽ֮նϣµȵȡԱһˣǴƳһΪܣ˷ǻسְõһӢʱϸֻ˳ͷһϵĳ̸һʱ۵Ȼ졣
˿ĿԼİ»ɽʷ˼üλ۵ĶǾϵĹҽֻǽϵĲɱоһϲͨҹʲô溲ûƴ
»ɽһ죬ֹүǺ¶Ҳ㣬ЩϵĶ̵˭ⲻôţ溲Ҳưգûﶥţֵо̵İţǶ
ʷ˼ҲĺߺߵֵףֵɱˣǮڣɱˣɹǵŮˣЩŮ˸˾ȥĲ䵱ūֵһ໽ʿúһȺӣ̵Ĵ̵ʱһҪǰģ˭ĻҪʲôǮڣǣ̵ıʲôãǣ
һ亹ԽĶͷȻ£ֱۣ˰»ɽʷ˼ġӵǸ溲ȴѾˣ¶һ˿Цݣ»ɽֵ»ɽ֪ҴƱкοǲԭϵ壬ʲô߼µĹͿɲСնµͷȸ溲Ҫһǧţ֪Ⱦλµģ
»ɽʷ˼һ㶣û˵⹦ôµģ¾书ɱ¾Ĺͣϵʲôֻǣȴʵ˵ȴǾԲ˽κ˵ġ٣İ»ɽʷ˼ƤǺۣǺҪġ°»ɽݺݵһӳһײʾҪֵΧǣֻһƬͲ֪ʲôʱˡϢɻȵĹҪӰʷ뿪ǻҪʲô
һȺ佫˳һīձߵСֱߣߵһʮΧŵĴʯߡ¡īӺһԲĳʫʷһѩ׵ĳϼ顣ԱžȼĳɷԱָ̾վ¡һĹŹ֡ýûˤģ˹ȻԱߨDDλүһվʯϣżֽҡͷԵʫ䡣ֽī£Ȼһɳոдʫʡ
¡һ׳ʫѾдϣ¼ߵĽе˰޶˾ǺǺǣūȥкһ䣬ҹԵ־ǣҪ޽գȴҲһϯ֮ˮĵǣҾ黶ְաָָؿƣЦҹ԰ܹܣһӦᡣǺǺǺǣ㲻ʫʫ䣬ȴҲޣ
Ц˼ָԹԵȥкȥˡžǵĿһָıӰ¡ֵ¹ȻӢةܹǡľͷһǰܻҵȵʫˣһ˵¡ǺǡЦʿͭյһ¡ҪžһʫʣȴȻ俴òŹվʯϵ˹꣬ɵòָ˹꣬˵һ¡Ź֣Сͷʲôʱߵģôûע⵽
ž俴¡Ĳ죬æָ˹Ц£ʶλҡλֽˡˡǸž京ǵĽ˹ֺŪ˹ȥĿ޵λҽѧ֮鳤ģһӦ֣ӶĻǼ׹ϵ֣ЩϹŵļ벷Ե飬ޱȵľͨҪòŹ֣ȴĸıѧ֮ʿһӵѧʣʵ˲˲ѽžһ˵һ߳˹ȻŴĴָ˵һЩϹŵ£Ǿ
Ŷ»ֵ޵¡ݿ˹һۣЦ֪ҺηʿȻ˵Ĳѧ
һ˲Ĺ¡͵ĺһ֪칬ô¡ͷžһۣļǵãž԰ʱ߸ŵĶǼ͢еĳӣû߲߶Сͷ
žһ£ޱȲĿ˹ֵ꣬ң֪칬
˹겱һ죬˵ҰŽİĹܼңҾô˰ǵ˻¡ôգ鷿˹꿴ġ֮ĹżĲ࣬ʼҵ鷿УӦеղذգ˹Ŀ¡˵ǽ׾ġ
찡Ҫ¡˵ȥĹôŵûɢȥһץס˹꣬ס͡ЦųЩѧĹٵͷЦλˣ˹ǱĹܼңһֻ飬ʲô˹ƴڽҪ¡˵ȥѳ׾ڳҿգȻھ£ȴʵûʲôѽ
¡ûأžѾǷȻָŽȵԭ㣿˱ѧңȻ䵱ܼҼۣ㣬񣡡
˹ڳǺһǹӼ฽ҲǳǵȦѾ˼ߵһЩδŵĶļ⣬ǸԨ̩ɽ֪ʶǴ͵е˿ǫе磬һеһУЩΪһλ˲Ĵѧʼҡ䵱˹׾ٵĶ˼ƪϹȴʶõӹֺЩ˶˹ֻóݡ˹Ĳѧʵ̫Ԩ̫ˣĸ鷿ܣĸ鷿ղϹʱһе伮ǰ¼е֪ʶ˹ɽ꣬Լ޷Щ伮ϷչԼļ⣬ƾԴǿֲҲԳ֮Ϊʦˡ
һλѧġǫġеġƢõòʲôʵʵĺ۵ĴѧʼңȻǽССССĲӪСС󽫾һѪζҰªĲֵͨåĹܼң
˹ģ˹ģ˹ɨذʮĳͬʱð׺ݵѪ⣬ԷŭצžΪףʮλߵĳһӵϣŽǿʷ֡񶾵籩У㼸һ˲ʹڵأҵýͷת򻹲֪ЩΪʲôʮ͸Ѫ⣬ɱڣϵĶаʮĳָԼıһͨƿڴ⣬⣬⡭ӿʼף忪ʼ£һð˳Ҫɱˣ
ʱ¡ǵķĲԾһһǰʯϷһ죬ȵȰﵱʲôطˣôʫģԼĲѧ۸۸һֻʶǧֵĽġ¡ֵָʵѧʲôˮ׼֪Ƣɲ뽭ͻȻࡢĸ顢ʮɡʮҪĳɱøɸɾǾǴƳЦ
һ¡ŭһܵĳǣȵࡢ㻹ָ߽ʿӦŵһҴȥָ¡Ǵһ˦ԼԽļ֮󣬴˿첽뿪
԰һƫƧؼƧĻڣ¡˵࣬Խһгɼ޺Ϊʲô¡һ˵һб㣬ϣɪձܵ칬¡ڽİֶκͰ⣬ⰡЦ˼ûһķ緶˵Ͼҡ
žеŭĴ¡Ļ˵£²롣ȰȰȰȡİ˹񳤰ʿȦеֵλ˵һ飬ָŽŭȵʴͬŶԽҵΪߣȺ˵ĲѧȻڽ㸮ܼңֱֱǽʲôֶвңˣ
ָͷûĽżڵϻȦȦһȦһȦĻúϸĻ㹻ԲȦӡָа̾˹ȻڳȦдټֱûġ¡üŽ㣬˵㣬Ҹ˵˵ô°ϴθ˵߶һŹֵˣ޻֪˹Źʲôط߳ʲôŹֶһ㶼Źֵ飬Ҳûȥû뵽ҾȻ˵ıѧ
¡Ļ˵ȥˣΪ˹ļ̾Ϣүӣǿգ
˹꼫νһԭΡһֻ׽ӽ߷Բڵ˼Դ¡˼㣬ЦǺǵʵ˻ʱ£ɷ񽫱µ鷿ϹңϹɽ꣬Ժĵ伮һûһ뵽ͻܣЩ鶼Ϲвѽ
ˡһǰջڶ¥ſڶԽʲôħžۿһСͷԼǰһֻԵĴ꣬ɵͷѪһ͵¡Ҳȵðû˵òŶ˹ԼǰĴͷֵ֪ǰɽ¡һӾˣе֪ɽĸ֮ɻ󵽲ҩ񣿡
һ⡯군ˣ¡˵У뵽ҩעĶԹĸʵõҩĸʵ޵ɹؼɵһ鰡
һҪԼƲϵһҪ
ͷأ¡ȴѾޱ˷ܵĽеңȥԬʦʦ̼
ͷһ£鳹군κεĿһۺܴӵĶ￴¡ָ¡鷿Լ˹꣬ҡҡͷ첽˳ȥԬҲ԰УֻǷԼҪǽ飿


ʮ ӡ
ҶͨһƬӳԶɽºѪһͨ졣ɽһڵɽǱǧɵ¡¶ïܵ֡Ĳݵأ˿ûܵɧšɽǶһáһáһáһõεСЩֻߣ֦һپûǱɽ籩ǧɫɽСһƬƬƴεҶЩҶһʱΪѪһƬƴҶϵȾɫɽϣŪһƬƬҲһͨ죬缫ƷĸѪ챦ʯȴ¶ϴ̵֡ݵӳȤ
һ֩һƮİɽ¼Ʈʯ⴦ɽ¼ǴɽϣֻëԳŴЩʯЦŷżͨͨңһ·ɽԽֱܶȥֻֻͨͷһɺ˹ĴųһҩɲݣĴոߴֱӯļֵıܿǼʯʯխķ϶дһѾԽǼֻԳӯƬƬĵطȥ
ɽ֮䣬һطƼѵڣһĶС峺͸׵Ȫֻ״ȪߣػȪһһ鼫ʯŵİٶྥҶһƬƬ󼫷ʺȴͨ޷Զɢһɴ̱ȴ˲Ϣݡ⼸һͷ˫ǣϾȻƬͻƳһ¡ȻЩӦѪΪѾһľ磬ҪΪεԶ
ֳͯƿޣһСֱһƬȪĵشȥһʯ߳ˮʯмһȪ۴гһˮȽȽ£·ٶĶȪǳ⴦ȪۡͯӵǾʯߣʩչ䷨ˮзֳһˮעϵƿޣˮʵؼƿоȻͯӵҲ΢΢ȻȡˮĻƲô׵ġһ״ĴӰˮУֱεСϣ̽ͷĽһͯЦ˼ͳһöҩǴõҡͷβΧСζܣĻص˰ߣǴݵʯ̳Ĵһ£Դůд˯
ƲƯһɫǳɽͼľͻƿշֱȪһɽ·ȥͻȻһķڵƲһ£һ߲ʹӰСֱֱݵʯ״͵ϰſ쳯߲ʹӰԵҪľٶ߲ʹӰһ䣬еϢȻųŵƨʵǱӳԶ߲ʹӰʯϣâһ¶һͨɫĿȸ
ãȻ㲻Ƿʲô顣ղŷ޷˵ϢҾǷһѪͳ߹߲ܷϢǣôǰģȴһֻͨͨ̿ȸ׹һ͵ſǿȸ˹ȥ̿ȸмĳƳһ̧ۣͷһ䣬еϢǵصĿӿĹֽ˼̱ڵ϶³һƬﻹܶ̿ȸĵͷſ켫޵ΪõѡеһƬӵڣȡһڳɫճҽҺ븹Уġ߰Ĵ˼³򣬻һƬ߲ʹϼ·գ׷ֻɫķۡ
̧ܻͷ쳯Ƿ۷ŻλʯߡõݱǿһҺе޿κε쳤˻˼˵ϣҲղڵ̬
⴦Ȫ֮ɵɽ°ɽһĶʯʯһһø߰ɵιɣǹɰѩˣԶһɳɽ̽˼Զ֦ƮƲУڵȡƲڳˮ¶ͷԳһ֦ó۴ǧ¾ɵգȴһ¿־塣ߣڶģԱ߰˸ϵս̱߶СʯȻսϵ˵ʤעĲ֡
ɽҺɽӴһɵŻһҶССּ֡Ӱ߲ѾˢģˡſڷʮţʮϵϣճĹΡǵӤһƽڤ˼ĳͼı仯ݻһׯϣ˳ķɡŻһƬϡɼһռؼĶв֪ٵȥǶƮż
ɫƮȻͣɽϣԬͷһƱֻз˹һӿովǼǿҺķ𻶺һžǶȥһ߼ٿһߴеǼӿмõıζǺǺǺǣ䲻ϽҵݣǸǼСʹȴ㹻ϼٻӰƮ𡢰ǡ໡ں治һɵĵطǼƣͺҪȥٵˡͷųǶڱ̰ƣ˻Ҫٱ
ſŵʮ˴һ£һ˴ȵĺ˲֪أ˳ȥǵһӣɫֱ˷Դһŭ߳˹ͻȻΪһڹͷ׼ȷĵסף˹ϵĵ⻹ûɢأһѾСǶڶʱһķɹһɵˡۡĹֽ
ֳһöѰ˼ҪӵȵԼˣþšǺǺǣռãӣָӣöѾȵϡĺæŶ½طһ˵ĵ˼æ֣ͣһЦſŷëֱֵĴһͷ֣˶ͷһĶѨ
ռ˴Ŀ˰̣ͻȻЦ˼ӣҡͷ̾ϢţĴͳһҩƿöɫ鵤ݸˡ΢΢һЦ鵤ִ̱ߵһʯעһöƷʯöƷʯöƷʯЦôһɫãʲô鷳
ҧ̽һ룬ߺߵ鷳鷳˭ùȥװաеֻ
Ԭɥĳ˻ֳһϵʦ桢ʦ桢ʦĽһͨԬſЦ˵˹ǰǴɽģҪǵȥɽѰòҩ
Ա豭ȲռһڲˮԶ֪Ƿǲˮ󲿷絽˵ĵϡЦҩɽвҩĻϵһȥһҲҪŪϸооҩӣ͸ʵۣٺ٣ĻʵһҪɽ꣬飬˭ĸһ亹ҩòƻһݸոճ¯ģȴ֪ϧԼϣŪý嶼úһӵ⻰˵ôֻǵͷװһ鶼޹صģԬҹϷ˵һ顣
ԭˡ΢΢һЦͷ޷ȥ¡˵ǵɳ˾ǿȥɽƳĸµƣһͻ˽ƣ̽ҩȥС˵ƴҪѸʮʮƳ޵֮˲֪£ȰɡҩһǡС췢һȥǡ
˶٣˹Ц¡շµŵĵӣǺǺǣҩĴ۾ǣٴگһֺСóҵĶɵȴſǵ¼ͽܵƣӦøĴˡ
㡢Ԭ˺Ȼϳɾˣ޳ֶܵζõóǰ޵ǲںʮʮʱģǴӦһõҩ͸¡ǣȵ¡ȥȴҲǲΥŵԵġοɽвûвҩأ¡Ϊŵ˸ȫҩҪŴš׳šޱȻǾļƲߡ
һԼĴͺ˵ĽҲĴָ̾ʦ棬ѽⲻϲµĵŻϣǲôؼƽɣϻøǳҵͳʵǸ
һ͵͵ĸ˵ĵۺڲˮռЦһ㶼ӡ˵ʲôģֹõİĸʵҵͷҪ鵤ѽɵѽǲǸôӸʮʮ꣬ǲʲôǶٻʵ۱ϵˣ㵱ʦķŲɣ
һЦԪһϵĲˮøɸɾ΢ЦŶԽ֣ЦռʦǼʦӢǣʦ鵤ܻʦҪҪ̸Ц䣬˴ͳһɫƽ㣬Ц㰡⼸µĹ̫ʵû취ʲô̫õĽŰ˾ķѾõȫףһЩ鵤ʯ֮࣬˵ָۡĳЦ˼Цýͷһ亹
ƣ˽нһԪƣʱһɫð䵭ɫһȭͷСزظĻתȻһּ鶯ȴ쳣µоֻһϢֱ͸ԼȻһ˿˿淢ʱ֪Ҳһ˲ıʵʦ棬ʲôƺҵԪƵ淢ˡ
صĵͷ˵̫ڡһߴɵĳΪĹһͬ⣬㵣ҵŵѲҵԭߵĵӣƣƳĵһӦˣΨǴӡ
ԱռЦĲȻС㣬ҪŪһ飬ƳĵУһʿһʶƵʲôɲҪָڴһҰ˾ָʹΪ¡ǺǺǣе۵ĹѾյ˷ּ֪Ƶʽֻǡ
һȨһ鷳һо鷳ˡеĵεӶԼƣʲôЦҲں쳾ĪԼܽȺϵɣֻ֪һ޷ǸԼһϵĹΪ͡ȻҫǼģνͷĴãɲþһǺ¡أ֣ôǾûƮƮĺأǴ鷳Ҳ㲻ɵðοԼ֣Ƕô簡
΢ЦſŽ㣬Ľĸ첲Цأųǻһ꣬ͿֱӳΪŵĳϣȴǲþµĹѾǴԸӣʵ̫ᣬٺ٣ѾǱŵĳˡ
굱ϣת۾Ͱ鶪һߡЦ߰ʮأ˵ʱԼѾƿշͥˣﻹںڵĳְλֻҪ㹻ʯԼϵԼһͻƽ춨Ļƽطһ˳ҲǰٰʮĹﻹ̵ڵĳϣ
ſƾлˮµĽָͣǡСʵʦ棬鵽ʱ˵գҽŶʮͷֻʲôطôôѾۼ˴ǰû˵ɽôһѽ
ϵһЦͻȻ䡮ǺǡЦĴһ½㣬Ц˵СӣǰƵħԱȻɽһ޳ħӤԱС˵ģ˾ǿǺʦ澳൱ҪͬҲԱһġ
ռ˼˵ɽϴȺȥһƬɽ֣һڵĵѲ˾Ų㻤ɽԱûɽһһľǼɽŲϴٹһεĵɸһžȴǴ𿪣СռָǶЦԴ˴нݾֱǵɸҲҵȿԲɸʽپɸȡһЩɹȴʡɸʽʱǱзߣȴһʧء
ԭˡƣǶЦʦ棬˵ȴǡˣ֪ͽܽȥʶʶ
һϵͬʱ΢ЦͷȻˣһȥաɸ٣ȴԵ飬Ķģľ;Բ㡣ƿһЩǿĽƣȵõٽȥǡ涴æµһϵǵŵһЩͽ㡢ԬǱ൱ҲΪտڸƿͨµĶѨһֽƣȴûеҪĵط
ȺϵȴǰͲýȥǿֱǺõûˣһ¾̳һ٣˴ɽ»շһֻ飬˼ľǡɻ֪ɽķţǾȥɽһõһϵۺ˲ȥС˭ʸȥ
ʱڵĵƿֱͨɸѨʮƣѾ˱ȽĽˣһϵŽ㡢ԬˣͬſڴʮϵԷų˷壬С
Сһ㶴ĴнĶԲڴ˾ۻὲܻٸʯߣ浤¯ԷܡεһӦȫʯֱӵ̶ɣȷһĶڣⶴлʮȴǼķƵʪˡļ봺ҹͨ͸˵ﻹһѨֱͨɸһͺ
һ˳һǶ߲ʱʯߵֱͨµĶѨڣҲ˼ֻּ֣ӺƴģֱߵʯϻһƬ֡˹һƬǰߴߴҡͷԵж˹˹ж֣еԭϹʱһĵ˵ĸۡʮ˴ͽÿһͽ˼޳˴޽ɺƽطġԹԣ˲ɡĽһúܵġ
һ˹꣬ԼϣʵŶʮ˴ͽǣأ
˹겱쳤˴εĻλβӣ棿û˰ĵʮ˴˵䣬Яеͽͥ˴ʹ˷ӡѽ֣ʱҲ޳˽һôᱻ˱ŷأѲɺĸﵱңҲͬһɣ벻ͨ벻ͨˡռ໥һ˿ȻͬʱһȻƺ֪Щʲôȴû˵⼸൱ϵҲǻͷƺȴҲûп
˳¶Ȳ͵ĶѨֱ·һ·ϾͿİƴСĵǹڵϣʮСɵĻڵȼգ㲻ɵúȻһղƽƵϵһ·ϵĽʮнƣȻȴҲƽ⡣ֻǵһƾͺʦܱǽƴˣλʦ١
ʰһϻõСݺݵһŤһƬǴС־ȻеһĳȣæСеıԹԣƵ˻ƻõʱ򣬸жɫȻŤͷ˿ƽƵϵϵͽı൱ԬͬһھȻѾԪӤ˲ԪΪԬ˺ֹٱ
ǵʵģֻڳĽǺȸϵǻʵĶթ˻һʹ涫ģǼٸΪൽ𵤻ӤڵΪȥĻʹԬϵϵǣǳӻҡҡͷͻȻֵҽȴҲΪ޵֮УҲĸϵǿˡɨһƽƵϵݺݵĶԼԴһͨ
ɷӳ֣ȻѾ·ȴȻһƬƹһսǣǰһԲǧɵĴʯߣͻȻ˷ļԣҺݺݵĴƴĴ򣡰ӴСĵ㰡Ҫ̫ЩɶǼѵõıǴ˻ȥҰǺñ
ǿ첽ʯߣͿ𡢰ϼռ˱λ𡢰ͻ嶾ֵ߸ְڳɱǵΣʮ͸ȴɢɫâһšϼֳһ泤һһҴ̣ʱʱüͷһȴǽĴʹ߸һ˵Ԫͬһ壬ɿͷİ˵ԪһȭһȭĺЩӲƴʮͷһƣ۵ĳⱱһͨץײðҽѪǷ˵ĲҪЩǱôˡ
ǷһʩչһЩСɵĽƷŰЩ˻һͱʮͷ͸˺˷顣κηΪΪˣֶܶθ޷ʩչЩСɵֶҲֻЩĽ΢裬ȴκεǣǽһ߽ʱһͷһצ˰ͣݺݵڶƨ˺һצһҽУཱུһצ˺⣬ʹ۾̣һڿڶ˳ֻЩ붼ƵĿǣ
Աһ˼ٵ˵λʦλʦܾǱͻȻðʮͷˣ⼸λ⼸λ֣ͬλʦܵͱסЩòŹ֣˿ηҵȵ䷨Ǵó档
ȴϲҪЩΡһտʮɣһȭһͷȥһʮ㣬ȻֻһȴҲƽкãﴵԼͽѾ˰˾ľơ
֪һȭԴԶѾ˷ܵúһֻĸһáЦǺǺǺǣСһˣҿʩչǿķͻȻһ߲⡣
ȻޱȡԹĺһҪͻȻøɸɾ߲ʹâʢ
ʯͷһӿ£ǿޱȣͻȻͻļȿ飬鴤˵ϣһʱáͷ͸˸߲ҵ˽ϣҧצ˺ģ˺ýϻĽ쳹ʯߡ㡮ֽۡŭһοӺԼϼһ鴤ǿ˺ҧ˿ΪˣʱޱȵġЦλѣǽСͽһΪΣֺ
ռ˵ɽĳЩҩգĲֵܵġƵĿ˻ˣ⡮񣬿Ĳϡߺߣ£мܵЩܵ˺ҧ
˲ΪȻİͷЦõֻҪһ㹻֪ռ˵£ȥɽѰҩ
ϵʱëѾһֱ߲ʹֻ߸߾ޱŵļе֪ܣԱķ棡͵ʮɷԲĴСһţһ߲籡ϯʯߡ
ˡռüͷһͻȻе뿪˴Ƿ棡Ǵһת񱼣˳ֱȥǼָǼ죬̻Ϊһ缱Ӵܣһɵܵø˼֡һֱץϵʱʱֵ˻˹͵Ĵ̶Сɻƶ廯Ϊһڹڳ˽֮ܳʯߺ͵ʯߵڡ
һ죬ͷĿѣΪĵֱ˹ȥһ˹ڹ»ָΣ˹ĽеǣԣˡӴΪҪСѾͷĻ磿߶ߵ˹ΡΡվʯڴһᣬϺ̲ƣɢһɵĽζȻ·ķ棬һֻ˵Ҳʲôɵ顣ϾǺͬһѪͳӸ߹ޡ
СķʯߣԭռزǧɷԲʯȴͻȻһɽ˲仯ΪС϶ʮ͸״壬ʮͷȴڻˡյøɸɾڵֱǻëҵڽϣẓ́¸¡ĿЦǱң¸£Ҳ˭
ꡢꡯĴϢ˼ĻΪһʹ뽭塣˽еΪԼԴʱ״̬һڷȴҲѾľȫúõڽһҲûŪˡ
ΪԼ飬ûܵǻ˺ֻеѵ̧ͷĿռ˽еʦ棬кãιһŲԪĵҩգһԪգܰһϵһʱеЦã̯ϵģô˿ֲһֻ飿
ֻǣһŷȴʮĽƶյøɸɾһƬ̣˳УڵһаɳĴڡǽϵ޵ͼһ֣ʱܴǽһϽĳʮңֻϽһᣬͨһŰ׹⣬һýеϤȴںʱεܹѹŰ׹ɢ
ֳצΣһŽƳǰ׹ݺץȥƿշİ˾ĹŰ׹ⷢһı󣬱һץ飬ǾԹԵƮС
ῴ˼ۣͻȻɫŹֵĿ˽һۣЦŽһֶ˽ϣƶȻû˵Ե⡮ӡƷȴʺȥ򵱽ϻȡͣ޵ȴ޴ҡҡͷǳץץ˺һӣſЦĪֻһӡķôûı
һϵʩչѰǴΪʱδɸûȫٵʱϵǺķϴȴûҵǰеͨĴӽ㲱Ӻ̽һͷԴ޵˵ҪҪһѻճͨǺǺǺǣǸһƬ֥¾С
ռŭ˷һۣ͵ûĺЦ֥Ҳ̣棬Ҳܵİ
ȴ˹ķ£ӡķŪͨ͸ˡ
νӡϹ˻ȡ޾طƣ˻ӵеĻ֮ٹ٣ɽħķӡżŹֵԣԼ˹ְϽ°յϽĴСǿӡ˵޸֮ӡһǿڣʵһĪ챦
Ȼֿ÷Щǿڵı¡ӦܹĹǽһ뵽žֵλӡܷ֮ӵǿʱɵһ亹ֱⶫɸûΪΪǿǿĹƷСѽֱ̬ĶҪ׸¡
ϸķһӡʱҪĲϣʱˣӡĹ˵Ѳѣ˵ײףžǼɵġԼҲܸ͵͵ĵô
㶨Ȼҩ¡Ū֣Ǿ¡Ƽöӡաöӡͺ۲


ʮ һ·
ͦزἸ۵ĹŮ㡢ֱ칬¥ȥ˹СֱڱͦŶӣСȺܿͰ͵׷㲽ýݺеԣһ֮߰˳Զ˷ʮʯڽǿнΪھ磬ǡǿƲסԼʱ򣬼ǱǰУʱһܱĳȥüβһͷײϡϡ˹꣬ĸһ·񱼣СȶûóӰ·ЩŮ̫˲Ŀ˲ϵĽм丹̡
¥ڣ¡ոպһɳ¤飬ʱòˮˣոȥ¥éˮִѹ㡢ϵ¥ʱÿ¡ڸʿź£ԼСé˳̴ȥʰЦӴ£éģ˳ں˵ʿ͵ſ죬󡮸ડһ±ͣϼ鴤˼£ͷԼݸҧһ£û۵
¡ֳֻ鴤úƼצһ㣬ŭĽһɫĪéɣ㣡㣬㣬㣬Ҫλ㣬㡭ţʲôǰ촳ĻӲô¡һ뵽Ǳɷʮլ˵İգԼŸһǿķķѵľ޶Ǯƣ¡һۡе׺ݵĶŽ㣬Ψ˵ʲô˵鷢Ȼթ˽ʮǮ񣬿ʮ񰡣⻨Ǯˮһ
£ɲܹңɱġҪ־ҪȥֻӪλôû̽˭ЩɱɵתΣ¡Цк¸˵㽫ǼˡӡƷŵύ¡һӴ¡̵֣һ뵵Ϲ⣬Եúò졣
Ŷ¡ķᣬüһŹֵϹ֣ŭʲôôһֶ
˹ΡΡ˹ꡯĴŴе£һơӡţӡôϹ˻Ϊ˶Կɰħְһš˹ꡮȰȰȰȡĽӡ֮˵һ飬صӡҪжΪ͵УֻҪ൱Ĺְܷӳ൱Ϲʱ˻ʹ͸ٹٵӡϸһЩżʵʵô
˵㿴صǻ󽫾ӡٵӡʮƷеĴӡúͽƷײࡣ⻢󽫾ӡȫʱԷųһͷỢˣӵнӽƷ޵ʵ֮⣬ӡƽʱϣܶʿмǿļӳèDDԲеʿٶȡӦͬʱ屶ʮ屶ʿֱӴﵽ߿״̬⼸͵ڷŸɮӳֵС𷨵ѽǽķӳֻʱЧãܳһʱӡЧȴõġ
ֵЦţ¡ʿͬʱסˡ¡ʿһۣϼһմġǺǺǡЦã¡ЦԭˣȻǼķ֮ҲҪö󽫾ӡʱٺ٣¡Ȼö󽫾ӡƳʿһܶҵʮսʱɨ£׾٣
һ½ļ¡ЦĽѽããã⻢󽫾ӡƳĵһӡġֻռЩϡŹֵĲϣ㽭Դȥ죬ˣ޲ġ¡Цúգӡĵһ׼ռ巽ɫ֮ЩطһЩվ˲ȥڣ¡ɲɳȥ˽ü䣬¡Żظ˻ʵ۵ϣָʵսк°
๧ǰ¡Ϲ񣬱ϹϾ˵ʣѾǲӪǧʿѵ󷨾죬ͨһоеʹãʮӪĽѾʶ˱˷ǰȥӪļְԾı̧֡ͷһ¡΢Ц̫ӣûڳȻ޶ۣȴҲ֪ڱ˵ƫ
ţ¡һƳ˽һۣץץԼ°ͣǹŹֵ˵ӪҲ˵״ɱˣпܡţĻߣެҲ˵òӪͷ̫ýȥںڹǵȵƦȴҲöġ
̧ͷ˿һϴ̵죬һд÷ɹ¡˵ȥּŶȥȥȥ־ȥ־ȹϡξĳƺšּȰȥԼôҲͲùˡ
ٴĿһ¡¶һ˿ͣпգϰգûȥǣ䣬ģգҲ޷Ǹç򣡡¡ĳ㼷˼۾Ц֮Ϊ壬Ϊԣ˫ȫǾɫ֮£мɲҪմȾźáȻѾЦ˻
߬סϵᣬ¡һۣеӡƷϵģ㣬£ɾȫҪȥˡڳҲãȥռЩϡŹֵĶգҲʡǰЩ˶٣¡еŵʵҹ޶˵£ɵˣ¡ǲҩӡ̬ıŲҩ
ĵͷһ̹ϵ˵λ˵ˣȵƿĽƣȡñҪĶһġֻǣһҪ½еѴ밡ǰסλʲô˼ˣҲܽȥ
¡¶һ˿ȻЦݣ΢Цǵþͺãǵþͺãޣȵ𣬲Цúƻһãֳ˼䡣һֱ¥ȺžȳӰ಻סͷĽˣ¡Ŵ˸ʿȥ¡һߣ¡һ߻ͷ㼷üŪ۵ĴɫʾһҪǵáҩ֡
˹쳤ӣ̾Ϣʵۺòڻû鷿ѵҪҰҹȥȡô͵鲻Ϊ͵ǽ飬ԣǽ顣˹̶СתƵ÷ɿ죬ȻһЩ˵⡣ȴҲùֻҪȥ˼ҵء衯Ħùκ顣ν飬Ҳ
ĵһ飬¡Ѽүȴ˵˲Ҫھ飬ľְҲߣ⣬ֵĥҲǰֻϰүѾʼ¡ҰȻ¡־Լ໹ʱһ룬Ҫ¡Ϊ㹴ʲôͲˡȻҲ¡ѾʲôЩ̬ҪġֻҪѹˣ¡ʱҲòòϣķչ
Ҫ֣͹̫ʣա
ӡһҪƳģ¡һݹͣܲȡԽĵλҲкôȻ˵ӡ˻ʾ˶Ը޵ʿǻ¡Ƴ̫ӡôܶϧϣɲôȡõģȫԿӡƻʳ͵ŵĹϵ˵һپ٣ӡ˳ìͷҲˣв޵ʿ
¡˽Ҫȥռ巽ɫ֮΢һԤڵ׼ҪˡҲһƻһ֣̹˵뿪˳Ľ㣬һħʿδɱǼġŵˣħʿżĽ䱸
칬ԼԺÿֻܵϵΣϵĽҪܵһ㡣ָһٱңǹҲ࣬öõʯʯŷ֡󣬽ڲӪѵһɱͽöߣץ߱ʦ֣ȴ̹׵ĸңСץס㣬ȴǱʲôŷŹ㣿һӣɫܲÿġߣһתǿѹߵľ
һȻû뵽ΪͻȻľ磬ƺȻѾ۷״̬㵵ĿŽ㣬ͷѰ˼һȻҧʦҽŶߵǰϵӡȥˣʦд£ͺ¿У
Ǻüͷһߡ
ɫ˵ʦͷѪ¼һҶģʮǧ֣ԭڴڣȴͺҡ˵ҲȥͻٵǱҶġ
һЦĴһߵļ򣬴ȵͿôߺǴµɮˣȥٵⱴҶԣʦ÷ŵֵλСӵелߺлٵǾԣ¸£㱻Żס飬һֱ鲻ôɨһЩߴñ׵ıͽ쳤Ц˼
ߴ˴ͻȻŭһ䣬ľһԼţŭͺȻǱƭˣʦѪдıҶз𷨼ӳ֣ɻٵģµĳҲΪôʲô췸ȥȡ⻪ߺɶ۲ɷŹﾫ˸ȴͻȻߺһɲΪɵþһкͻȻû
ͷѰ˼ŻߺҲǱΣ޿κΣһĪ֪÷ţҲǼֵλѾĸɮߺһؽ޺Ҷ˼ĵӼ֣ߣЦҪˣաȥһԺĺӸţ˵ħʿ˼䣬ҪƶԸǣǷԸһ֣ǲԸ⣬ҲͰˡպҳС
ĵͷľ͵һƺԸȥҴǺʹƵԴһֶô顣
һգǱһɻŻ㡢֬ԼŨ޷ݵζݣýֵŵÿˣÿؽڣƱݵе㷢ַ壬е߲Ǿۼ¥һϣʯ·嶼ɢһְķۺɫâݺﲻڶж֬۵ζҵϢֵ߽֡ʱÿһŴӣ§ŮʮһŮЦݵĴһջֱ߽߳˶ŵĶķȥߵ׳ȴڲϵĶţŮνСȴԵøľ񣬱ıĲн
ҡҡͷ񶾵Ĳ²߻ڼϷ磬һɵıܿ߰۱۵ľ첽ǰֱߡĸĴϻǰֳȵ׹⣬Ӷϵ˿ֱ˹Ľţλӣ¥Ĺͨµġô׳ҪҪǽһ㰡
ͷе亹첽˼ǼŮȴ֪ǵٶȣԽ׷ԽﲻϵġϷŽ㣬˵һЩʮͻȻ·һ¥ڳ߰˸Ůӣһߡֱ˽㣬һ롮ĸŮӭȥߵļŮӴĺĸŮ̹˽磬ȻܵǵſͣĸŮޱķǰļĸϽ׳ȲĹӸ磿
ĸŮѾְ˽ŵס˽㣬ָܵõļƷеϸ⻬Ůӵ϶ųǼԼ˶ظֱĥ䣬еӣūգūҿɱЩĻëѾͷһ˸ޱȴ󵨵˹ȥ﷢͡˹ĽЦ
죬ֻЩŮӱԱħӤʿҪԶԸֲҷǣЩ˺ʵ޷ݣ΢ôһǼǧϣֱȥŭ֮֮࣬£ֻŭȵģǾֻĴ磬ӽȥǲҪӶཻһӣ
ֻӵой׵Ůӵָͷͬʱ뿪˽壬һɫҰ׵ֱǸΨԼΪŭֻ˵еĻϰ塣˭˲֪˭˲񳤰ҲΨһİɾֻĺ̨ϰǳ͢еĳ߹٣˵ӵкүľλŮӿŽϵۣɵÿʼԺԼŵĴ󵨺ˡг͢ԱѰ֣ǽϢˣôҲѰ
Ц̤ĳǰ˰ٶɣһԭľͿһ¥˽ȥսţһĻ𱬵ʮŮӾһ̵ĺƶһŰһɴŮӭŮӽЦֱ˽㻳ЦӴλӽú磿öǻûأȥԺĶӮһӣȻأһʮ޴úõĽһ»ȵùǶϴˣһʹģ
һһ㼯˶ķ¥ԺջΪһģƷߵ¥ȴ֮ⲻھƣץŮӾҪԼؿԴĽŮŷԼԶĵطɨһһ¥еΡĲó裬Цλ»ɽʷ˼Ľס
ŮŤŤ۵ĲӣеηĿ˽һۣæĵͷڣڣүʷүڣǮ
·ɾ˵֣ȻӿŮӲŪ飬ԹԵǰ·ֱԺķȥ¥ĲȴҲȤԺһĻ԰ľףľ䵽ʢľջ˱ǡջ֮˼вûаƤӣ渲˺һɢéݣз˼Ŵһɺ۾µĶĿ;ΧǶѴѵĶͭǮ߿ЦŽһѶѵͭǮԼǰ§
λһ˿ҵŮľ׷ϷżǲõľջлмλŮּٷ˵Ĺⷢġߺߡ󡯵ЩĵĶĿ淢˷ܺͱ꣬ǶעԽԽעԽԽäĿĳĺɹ١ׯһЦϵë׶챬ըÿһɹߵĴ棬˽ӡӡͭǮ鱦
ԺӵĽУһеĴ󺺽ĶܣǲҪĿ͵İȫҪǸЩɹǮİȫսĳӣɲ˿⣬ǵϰǰһӲŹرһҴķײŴռʽĳЩ֧£ֿǰĶķӺʮĴԺӳ
̵ġ㼸һһֵ໰ĺ¥ϰмֱĺ¥ոձӮùŴˣ￪ҡ󽭶ȥ󡯣ģ˭ֵ֧ıǮǲСӰգţӦþǲգӪ鱨ܲġλسˣݺݵĶʮʮҹСŵǰŮӲûڵϣֵĻͷ˽һۣȴǱŰġײеġ̰ĽӲӵаâŵֵͷȥ
йĿǼвģ￴˭˭֮вٷµŮڶĿУЩǮĶĿܻı֣ЩӮ˴ǮĶĿ͸Ѫ͵ıһŮӾ͵ԭʼķܶԺмӸ˺Ƹոշ˺ʳɢǻ̷ȵʱѵøɸɾԺҴܣŷҰһĺ⣬ʱʱǿһŮӾǹ컯֮¾͵ýһ졣
̵ģ̫ү浨ĳǱϿ֪̫үһƤһҪļ֡ĺߺ˼䣬ŵǰŮֱһˤ˵ϣߺߡĽۣȴŵöιȥˡҳӵģû˽صĨDDʵҳӣʲôأʲôأѽ⻹ô⻹Уô
ڵ϶õŮӣôȥҰ»ɽʷ˼أͻȻһв·˼񼱴ٵĻŶǺǺǺǣͨɱͨɱ¸¸¸£ӷֵܣеǮװϣװϣֵܰĶʮ￪һڴᣬȺεεǼʶʶֵӢǸ䲻ĴֺĽһ͵ĴȺ˳һź˵ķ裬һߴĴŰƺͶƤһԼѣȻѾֵ÷ˡ
һ˲ǰ»ɽ˭ΧߵΣȴúһƽȡֻĶƤ˦ĵöƤͽŰסžžžžĺ죬Ʈ䣬ѾѵĸɸɾһɺۺĶĿǰ軶ŵľͷԿǰȥگǡȱԲĥʱǵȿͰ͵ӡ
ͻȻ䣬һ۾ĶĿͶ񶾵ָŰ»ɽҿûëģ⺺ӿŨüۣȴûëģһĿ;ȵĹĽҮҮҮҮûëǱ굶֪ǲǼĸϻ̫ëˣ
ĶͻȻصȱԲڰ»ɽỮʱϸ΢Ǻġ͡һĻִŨ΢ŵɫëͺƱһֱ¡ҡҡͷܿĿһɫͻȻɫİ»ɽ»ɽȻѾŭ˼㣬ǼĿҪĸպᵽⱲ飬ͬʱǱа˼ǧԹġȱԲ»ɽһһͷεĹܣڶŻıĻȭǼԳЦĶĿ͡ԱһƤѹ϶ʵʷ˼ͭǮݺݵĳĿ˹ȥǳصǮҵǼĿͷѪڵϴҽ
ܵĺ»æĳȥҪֹʷ˶ЩĿ͵Ź򡣿ǰʷȻڸ溲Ա³Ա񣬵ǱϾɳϳɱĽ죬Щ»ֲܶñƵסǣʷ˼»ɽһȭһֱЩظкһʱ˺転˶ʮʮЦ»ɽĶĿֱѪһвͻȻ۵һ˵ϣҵ޹ĿһͷѪúԺһƬҡ
»ɽļţӣ㳰ЦϵӵëǱĸεģǱεģġֲ˳ֵĶһȣһɹٲעϸˣֻúƷ糵㣬ǰʮĿ͵ײײǱӴܡ
ҡҡͷߵ˰»ɽǰץס˰»ɽĲӣȻݺݵһ١»ɽӴһһƨ˵ϣֱоɢ˼ܣﻹվ㡮ǺǡЦ˼һ߰Զͬץʷ˼Ĳ»ɽһʷ˼ŵĳƤңءһо¸İٶ»Ǳ߳ɱȥ
ٶȿ˶ȭͷصһȭһשǽٶҽûӦأͱڵأһŶֱŻ£൨ˮŻ˳ĿĹˣܶǱȭ˲ŷٶӢ¾ٶŵòҶĶĿͺŮӣЦƤеǮƶ˳ȥЩɹߵרֵǮı߻ƽһװа˴СһƤڴָЩҴҸġ󽭶ȥ󡯵ǺôĵӣָʹŹʶĳ͢󽫣󽭶ȥҲÿŴ£
ֵߵ»ɽʷ˼ߣ˵ʷû꣬ȥʵ۸״ȥ̵ģûˣûˣ͢Ľ˸ҴˣǶ˸ҵϷˣ飬û꣡
»ɽһ֣Ͳû޳ʷ˼ȴͷԣү˵üǣû꣬ûָ꣡һԼһ˰̣ﱻǿһҪӵûôꡣֵǧҩǮû»ɽ»ɽ·磬һϸ״ȥ
ֺĽӣüЦİʷ˽ڴ󽭶ȥϰ壬Ҳǰĺ¥ϰϵ֮ǰɿˡֱܵȸ£Ű»ɽļЦˣǿԼˣⲻһйͣ۾뵽ָҳȥ׼ԭһˡֵеӵģʹߣ˵һݴ󹦣ʱٷƣɲҪӡ
ʷ˶һۣ»ɽϱһᣬеٷƣǺõġֻǣ֪үҪȥ
һظЦһ˻ߡˡŸӣûǲǺӣ滹аѶûظҪȺͻһ׼һ·ϣԽڵɽֱֺӣȥͻҰȻֱСȥСӺѰҪҵĶһ˿ӱÿϸٶ·һ˳Ҳĸ¾ܻسЦúɡ
»ɽǻָŽе̵ģʱߣ¾ȥͻʵң˻ҪȥСˣˣ֪ǵطһ붬䵽ʲô̶ô㣬㣬㡭


ʮ ͻʾ
׹һߵӲҪ򵼶ѣ֮һ仰ȥȥȥӾȥԻף̵Ǳ߽˹ᱱ¸£йһӱϣ⹦øȴҲСЦſŰ»ɽʷ˼ҪԼߵļһ㹦ͣԼֱȥǣزѹȡﻹҪķĹ򣿱˵ĸ˰ŵȥѰңɿݣҪЩ
ҪЩ죬ԸֻȥЩˣԼеķոĪǽⲻɣʶ԰»ɽֲĿɳΪеıԼ»ɽԼĲأһһƬĶι˹ĵıˣýκ룿ҪȥѰ»ɽǰӡóȥ¡
ѵεĶһۣǲ۲۵Ķˡ˺ײеıͽԽһޱȸҪľʵǿɽޱǿåԣֻίίĸ»ɽЦȻˣҲֻǣȥĶһҪ׼ã֮Ķǲɻȱ
ɢһЦҡͷͻµʱǿҪ׼ôһ·Ǿһ·ȥȻ˵Ǵƺͻ֮սûУ˭ǰѶԷ޵˹İɣүȥͻʾһ⣬ǵֵλ;ԲͬǺǺǺǣסͻʵĿɺǺǺǺǡ㲻ɵ۾ΨDDԼȥͻʿɺ㲻޵쳾еأӦòգǶ˵ˣԼƷǾԲһ޵
εжЩϵһֻ۱һֻ۵ģԼôϾʲô˲ҪǰչĳЩ˼ǡܹͻʿɺԴ׸¡ݹͣԼģҲеѡ㹻ùǻǰλѵܱ˰գȥһˡ
ڳǴ˼ͷϵ񣬽ܵ¡˻㱨ڴƾڵһ͹عǵĹģߵļ֣ߡտն삜ϡϼӶ¿ң˰ʷˡǻ˵ʮױһ·ֱȥиݡݡݡ̫ԭ˰»ɽʷ˼µһǧ˹µһǧֳ̫ԭֱݣǺ󣬶ȹɽͿ쵽ͻʵء
մɽ£®ҰԲԣҰãã紵ݵͼţ򡣡פɽۣ֮Ƥ׵ĹǿɽããһƬˮݷزɵÿȻ衣ãأһʱٺܡǵ겻֪ƮҲ֪ʲô֮һɺƵɽһΡ벻ɴݵƴӿ˳Ƶİ»ɽʷ˼ɫæˡ
ȴͷһϲ֪ʲôԵȻ֮ľȻһʱõ˼ľᴿԪ׺Ͷ˲õ˼ѾʼܹܵԪԼ淢ǿᡣǿȶԣԵڵķǿģͬȾ£ͬͻƾʱĵ֮ǵӦñȽ㻹ҪǿҪڶķȻֻһƪȴǹ㲩ޱȡĹ޿ɴ⣬ǶԪĺؼ̣϶ûԪ鶯仯삜ˮԪǵԵϻǽԵ޼᲻ݡ
˿̹ͻȻͻƣպΪкôֱʵһɲý㲻ϲ
»ɽǿ˿ɽ崣ڴƵ޷Ϣùǣе߳ŭ˵̵ģմɽ£ˮŵ͸ɣԲԡҰããɱҵţԹҵչģ̵һӣʫԵĸʲô··ϰһǷˣʱȥԭϡ
ǻתͷɫӫӵ˰»ɽһۣŵð»ɽٴβ˺˼ŻҡͷΪֻ֪֮¾ɱ˽Ϊ˧֮һ˫ȫǲţȴҲԷƱ
ӻ֣»ɽʷ˼ͬʱЦ֮ǺǺǣ˫ȫģֵеӣƨƥɱ˷ŻǮǣֻҪǴѵֵܶҪʲô鰡ֵǣɽ·ܷҵùǵţ򣬸ɷǵŮ˺Ϣü׵ĻԼԹǵļʺһ˿η壬»ɽһɽµĲԭͻ£ʷ˼һǧࡡֽţһȺͷȺܵĵƦһû˿ΣôޱҵıȥֻǣǵĶȻңÿʿȴǾͿ߰˸ʿŪһȥȴûһʧˤ¡
һЦǳͷ˵ʦ֣߰աһһУξ˼һǧ߶ƥ¡¡һɫĿ񳱣ĳɽȥһǧĶŵޱ룬һȫųţÿһ֮Զûһ˿ɢҵɽ³ȥ
ڽϵ˹껺ͷ˵Ȼ·ʤ飬Ϲұ飬ȴûľֹ˿ǸӵľڲԭӺУսСǺǵͻǲһˡ
ҲȥЦ˵ǣǵĴǾ»ɽǿǿҲ˵˭˭ǿ޷ǿںε´򶷾ˡһ㣬ɲῴ»ɽʷ˼µһȺһʿһȺ߰ûһȵɧŵͻ˿಻ԣðĵڲԭϷ»ɽ͹ǽ֣µĹģ»ɽʤϵĹģǱӮǧҵɱʤڲ֮䡣
ļУ罭˵ģһ·Ͼѡͻ˵С֣רǵڹ»ɽʷ˼ǵıԣ֮ǴݲǸڵֿϮһɱеĲȫߣ˾ȫַǲеŮӣֶμĲξȻԼĲ£ȴҲֹ»ɽЩͻʵգͺƵϵĲľûʲôֵÿϧġ
һգոմҹפر»ɽŶƤһ߳㴵ˣϰꡣ˼̣ϰԭҲ֪ٸͻʵǡٺ٣һֶѿϰ붼ٸӵĵ޳ܵЦԼĹ⣬ȴֲҪǮǣù
΢΢һЦΪȻָ֮Ļ淢ˣκ˽Ե͢Щ󳼶ԾȨӰ˽죬ֻҪʹ㹻ĺô΢ո¶һ磬Щ³ĵĺ˽츩͵ԼЩطϵľȨǸ׳н֮ưܱžȥطһȨϾȨȨסԼΪúá뿴˵ڱеȨѹָϢ֪е
򼱱ͻȻǰ»ɽɳļɿ˹뿪ǻʮԶѾε배ڿзৡһµϥڿݲϣһ߰Զǡͣ˽ǰĳƳһֳۣԼգһ۾ų㹰ǰʮһͻ˵Ĵ䣬˿ɲ
Уɳȥʮٱأһﵽ˽ǰϥڵϳǰһͻ˲䡣Ļǧ£ˣпս׳ӦǧңǿԶ˺ĺͯԼԿ׳ǧҡ
ޱŤͷŰ»ɽ»ɽ죬ͻȻָŵϵĳ̵ģѧôô˼ôģ˼Ҳǲмé޶Ժ㣬Ż㣬ģȦĸмͷ»ɽͷЦ˼ԼĶƤȻ˵ϰµӣܸͦɵģûôﻬ֪ôŪ¡ٺ٣ǶʵˣЩġ
ޱŤͷ»ɽܲ죬ʾˣ˵Ĵ䰡ɲǺǵġϰµһǧֵܿɶǾɱģӪȴҲɱֻ߽߳ǲ֪ô˰գ
һЦԼĻǹ㱧ȭˣĩԸͻ˴ӪҾʿ
оЦơȥɣһӪúõĽѵѵȺͻˡٺ٣Ҫɱǣǰ漸һЩȥĲͨ籨ţҪеͻʲ֪ôһ֧˲ԭռǵĹߺߣͻʿɺôûǼƽͻʿɺһۿɾͷ
ͻ˵ӪСӽĵطӪصĶϷһСС£ǻϺĺô＾ˮݣˮֻߣײǼӲأ޷սͨ㡢»ɽʷ˼ǧһгϣһȺɥͺգӸµĸӪءʮһȺȺţڲݵйẺȻ俴ⳤһʱ˼ĽһӲתӪرȥʮˡءĹֽţߵĳʸֱ
һɫɫĿǾƤףоľе֤һԲͻ˵ľӡҾͻ˵ľͻԼɱԼɱøܶʱЩȥƾڽӵͻʾӣڻʧܵĲʮһһܹһŤͷݺݵĴŽǡ
Ѿһƥ׳ĺ£ʮˣֱӪشȥ»ɽʷ˼ɵզү淢һȥͻһ˵ӪأˣүҪ赶ɱҲҪõô԰գ
°ĺ룬Ц赶ɱˣүôŤͷ˿ļ̧֣ͷ󷽵Ƴ˼ۣЦͰ˼˵ӽ赶ɱɲɣȥӦһ¹ǰգ
ͻһһ޴ζԱԵúһͷë¿ҪȥæһסĸҾ㣬ȥӦǵģҲ˵Χסû취ɱ֣ôɲ̫֣һ˾ͿԻٵһǣɲɱİͻȻڰʷǰ¶ԼԭΡ
Ϊһ·ͻ˲ʱ㲻ֶܵİĵͷҧݺߵ֪ˣСӱΧס˲ܳ򰳲εͫڸֳһĨѪе飬µٶ̫Ⱦܡһܣһ߰׶УڿлӳһƵķ
ˣȥ˴Ӫʷ˶һۣͬʱҡҡͷԭֻǿЦĻɽڽ赶ɱˡûｭգǧĴԭϣΪ˽ָ֮ɵɣ»ɽͻȻһľսˣѵҲûùӳ԰»ɽϷ£ֵƳ˽һۣԼûеｭ㰡
ѾܵһƬӪصդʮɵĵطȵͣӪصſڡǺʮ˴ţӺ׷ϣһͻȻγһ߳ĿӺһӹǵĲ˹ȥͬʱʮѾ¶һ˿Цʮ֧ƿճǺȥ
ϻǹһӣ㣬ǺԺһֻ۾׼ȷҷӵĿһǹ˴ڵأˤ˲Һһû취ʮ֧ǺͻȻܵһεǣڿһಡ˻ȥʮ˻ûʸ·Ѿһ˴һͷǴȺֱ͸˳ʮһҽУͬʱˤ
ӪһͻȻ׳ӣһĿ¶׹ֳָɫҲ˵һоųҵ׳£ֱɱ˹ͬʱӪһդƵһһࡡֽߣֱͻƱеͻʺӶֳֳϴ»аٶಽľ룬ʻϳѾһͬʱ˳
ʷ˸Ҫʿ׼ɱȴһӣеֵǣ򡯡һȡĲתͷһѾ첽Ӵܡ嶾ֵܷŰεĲںǼһ죬һֱ档һǧаʷµһǧͬʷͬʱɵϣûսˣ⣬ô£
ҧҧ»ɽ͵Ĵһֵǣȥģʷͬʱγ󵶣ȳ¡Ǻͻ˴ٳս֪ڲԭϣûӵùͻ׷ɱߣƴɱƾӵסͻ˾٣սʱȻǴռˡǧͬʱźһ¡¡Ĵֱ£̤Сˮ⣬ˮ嵴У»ɽѾ嵽һͻʴ࣬ݵһϴ͵¡
һһգ»ɽϲˤԱʷ˼ȴ׼ͻʴ󺺸ողһ壬ʷ˼Ѿһն¡Ǵû뵽ʷ˼˿գ廹ֱѾһͬԼϡѪУǺӵϰ˳ȥ˫ۻڵһǰ߰˲Զ˵ϡ
»ɽŭһǺӲʵʵԼġ޳ܡоϳӶ׳˶̺ͬȵһХ磬ɱüͻʺˡ»ɽϴ󵶳а˳ߣЩͻʺӵߣ￿ýһʷ˼ڰ»ɽߣ˭Ҫ嵽»ɽߣҪܵʷ˼ȴǾײеĹһʱֵ˰ٶױһͻˡ»ɽ໡ֽţ²ǣҹϮӪõö࣬
һǧһǽ¡¡ڲݵϺХͻɷ顣ʷ˵һСޱȵĽͻһ߸顣սķΪ죬ͻܡЩͻȻ׳ƽȴͨգȻùȴҲרŴ̵ľˡǵһǧǾþɳľ񣬰ʷǴ̶͵ϱƦЩͨͻʰǵĶ֣
ǧ׾׷Щͻ˵ļͷЩʹõʯͷ޹һĲʣ˵ǣ
սһյʱ䣬ͻʮʬ󣬺ХӪķȥµֻʮԱˡЩͻʺȴܣǴӪǱѾ˱״̬ɲǲȥԮ
ǵͻʺζû뵽ԼȥһˣԼе㶪ƫƫһȷ˹ǲ߶ϻǹΪƬƬѩٷƮɢÿһƬѩƮӰȴغɽ塣ʮƵǰʮͻʺ类ǹ˴˳ȥÿ˶˼ͷڵֱѪֱλ߶ϹǴ࣬
ִǹʮ㣬ڹǴӶ£ǹǹβһ𣬳ǹһԲǹ˴˫Ƚסȼнţ־ǰͳ塣ǹڿзһ顯ޱȳƵƿǹǰһɫˣһͻʺѪɳȥԶԶ˵ϡǵĿ淢ᣬָ淢Ĳ̣տʼǹֻǻӻЩͻ˵ϣǹȫЩ˵ͷ­¡һ֮£ͷ­飬Ѫ׷ɡ
ⲻʲôֵսֻһɱͬͻƵĹǣöЩͻʺĵֻһδεĻӶǹǵͷ­ɷ顣ͽѪĳЩʱŴƱ߾ʱʱĹ鸽ƵǵȵΣһ̰εͱһͻˣǸ֪ȱӦд
ʮκ̤ӪѾֱͻ˰Զ;࣬һƬȷѪꡣ
󣬸ѽͻ˵ӪϡվӪſ۰Ͱ͵ĿŹǳɱİͣҵŵİͣͻȻǱ˸ͻʺΧм䣬˱ͬʱ˹ȥ쳤˻СǱΧסУܲУҪȥӦУɱ
εͫһײеĺ׶ͻȻ˦ֶӶ׶úƷ糵һХųӪءϵǳصĴ׶趯̺Ķܣʮڵһз顣һɵϡɼİɫǴ׶зһ䡯׶ѾΪɫ硣
ꡯʮͷţһ׹ӹͨըɷ顣ꡯĻһ׹ӹػɨƽ˳ꡯٶͳͻʺͻȻΪΣ°ɷ飬ϰһѪȪʮɸߣƬͻ˻ڴĺţɱꡯקĴ󳵱ҳ˷飬Ƭ׶ϵһɳʮɣɱɱͻʰաǺӪأͻ˸Ǳӣǵ¿ԭû˿ıӡ
أأء͵׶γһɫ磬֮汻ƽһбǰɫȥĶ˷顣
쬣쬣쬡ǵĻǹΪһɫ˷˵㺮⣬һиڿ¶г˷飬ȥͻʺͻȻ˰ٶ͸ؿһѪɳʮ⡣
һһȻֱӳ˴Ӫһٴγ˽ȥһյʱ䣬ӪеĻ˺˷顣ˡҵıܺţںͰ»ɽǽսͻʧļæӪﱼȥ﷢䣬ӪħһĹм˵ԭͻʺӴţħЩħͷǵģЩħǾȻڲԭɱ
ĮĽʮɱͱɸӣѵֻȥɱǴƵطϵİգ
ͻŽٶͻǰɫУǰɫķ籩һʱ䱻ȾһɫѪѪ⡮ĳ˷ӿԶݲһƬѪ졣ͺܡ񡯵ĿЩɶ˻һͻǺǡЦô֪ħСͷУֻǴƾڵɣǵ񡭡УǹܲУ
ɱ𣬰Ԫޱעö׶ö׶ͻȻɢǿİɫ⣬һ죬ͽǰӿĴͻݺݵĻӹȥһ׹ХϯûǽǧͻϵĴ׶Ϊ񱩵˲仯ΪУһŰɫ˳ͳ壬ͻȻ飬ǰĲݵر˺һεģٶʮߵĴӡԭθڵǧͻͬǵѾΪϸϸܵѪȵͿĨһϡݻƵĴԭϣʱôһƬѪ̳ɵĴȡ
ʹĿſյ˫֣ͻȻ䷢һŭȺ˵ӵĺüһﰡأСӴģǶǮӵļһﰡץߵĳ£͹ǽһŵͻץǸһЩͻȦһľDDгɵĴľ
ءһľƽƽ˳ȥٶͻ˱ֱӴʮɸߣءһľصĵһ£ʮͻ˱ڵϱءһľһ磬һΣͻȻһ伫³ĻȾܨDD㶼ľУûͽµ⽴
ǧİ»ɽͻȻſһ˳ͬɫĿ൨ˮ˳˰ҳǸ޴ΣԼһȵģѪ⣡ħ飬һɺӰ»ɽĽֱ͸ţֵûʼ¨DDĹԼΥ˼ôֻһߵڣֵָ߹
Ƶ̾Ϣһӻ֣С߰ǶȥֽŰաסҪӪصɱˣһЩȥšǺǺǣɲҵ˼ȺϵҪġĵ̾ϢһЦСȥοһ£˵Ȼȥ˳áо𡯸һ¼һ滹Ƕٶʮŵʯ
Ӧһ˸߲ҵĺ嶾ֵܳɱȥ
˹ĲӣЦٶʮŵʯ̵ģүҷʯʲô
˹̶۵ɳ˻ƶСݺݵĴŽĺףŭܼӰǰܼӣʯﵱʱ򶼲ȱٵĶõĶһǶһʯ̾Ϊʯ죬ͿܳΪɵһٶʮʯôȥ
һЦ˹꿪ʼǿ죬˹ϱıģһСȭͷžžžĴýԴһ۵˹ԼȭͷҺ
ڷɱӪضϷٶմһɫĳʮɵķ۾һƬƶУ˵ʮϵ壬̱Ǹ߸ߵʯ
Ӫصٶĵطһ£Źֵ׳ͻȻ̧ͷϷտһۡ
һͷϽŵ٣ⲻײһ׵׳ĵ˵ŨѪصԹǺǺǣԭһЩ鷢
ҡҡͷ׳ûڷɱ¾ǿŽ죬Žȫװͻʾֱȥ


ڰʮ 
е谵һƬƬƺëȳƵƽգֻƮڣǷϹ˷ڣǼƳ˳ɨһشع𻨾ʹ£ˤ˵ļͷЩϸСĹ𻨰ɢϸϸ㣬Щߴֲڻ߾ϸĲȾϼ۵Ļ۵㣬ưһǻ껬ڵأ̤˷顣ֻ࣬ȻڿдҶ쪡졣
삜һɫ˳һľĴǰǰСһϣһִÿһⶼǻ͸ˣÿë׶ɢϸϸֵ߶Ǻɫýۻ˺ͿĨΧǽŽһٿúܸߴϹΧǽ̽ͷһ֦ڽֵϷ삜˹֦ҡĹ𻨺һƮȻ£삜еֵʹֵѾһƺġɳ˲̤㡣
˽ӵеĴ֣ڴƳңֵľͷֻһţŴڴŶվŶʮ׵ļҶ̨£һһɰ˵ʯʨ׺ֻŵݺݵĵƹһޱе삜ǴŻʮ·һѾ̨ףָʹĳ삜˸ҲſڵңȥҲ¼ɫĵطô
еһƬˮɫι삜еĹֳǼ˵ҹӲ˵һ˵ߵĹ̫ү˵ǲӪʷ삜еЦЦ˵ǲҲãԺʲô鲻ģͲҪˡ삜еģЩΪԼĴһ˻վԼǰú͸ǵĺˮӵ׵ʯһĲǣӪĶڳ˲֪˲ģҵæɳһ˽ȥ삜˫֣վǴſڿǼĹ𻨡£Ȼһ̾Ϣһ
˲һյʱ䣬ղŽȥǻ첽˳ϴһ񶾵Цݣ삜ȵۼҹӽȥٺ٣
˿Ϊĵͷ삜˫ִ󲽽˲񸮣ǻֱԺȥڳǵһۡռؼɵü仪ûʣܶطЩ۵İ¶ǹе֮ɴ˿ɼǲҵķȨϾǺݹϵܵŴĳܼģ삜ͿһЩӦóİö֮ıչʾ˳˵Щ԰ſڡСİʽֻǽʹõĵ¯ȵȣֻʼ
һƬïܵľջУװֳͭŽɱһӥ㲻ϵգһ⡮͡£ƿݵ˼㣻һͻأֻԼǰߴһɫĹӰͭǽڰǰ˿ΪѸͿݵĽ˳ӣһĽԶһĽ÷ԲɵľջȻήһƬƬջڷжֱǽ缤𣬻Ϊڴϸֱ߰ɸߡ
̫ɫΧɵһĻУЦӯӯĹƽкá޵ָŪĽ֣Ц켶Ľ֣ܹ߷ľ֣ʦûܽһǺǺǣ簡㿴˲żüãǿ׳λȴΣŤͷ삜һۣĮתͷȥ˵ֻЩ֪ôҰŻȥЩעҪȥ¡
ЦץһƺһŮеơȵǾҺŮ˳ŵͷŮСϣĽеɡԴޣ粻ɵЦ̫˵üǣλүǴ￴̫ġ۹⣬ؽ˵ºͶүԶӢ֮ԭӦõõ˵ͶЧ綪¾ƺƴıȻĴָƨ
삜ߵǸߵĻߣĿͲ硣һƣͻȻǾ볯삜ͷ˹ӣ㻹ţ㲻Ͷ˽ôʲôǲǽʲô飬Ҫˡ㰡£ͷ㣬ǿ
뱻삜һָͷɳȥԶƴĽͻȻͣϽƣ첽˹Ƶ´삜ղվԭطصģ׳һͷţĽ۾һ삜ϸƤԼˮÿҪγˮһɵòмҡҡͷЦ˼⽣ֵķӦиƶĽ삜£űĴȣ޺գ֪ʲôǲǽ⼸챻˴ɱ˵ӣ㷢ͷԾˣҪĹ
ԱŮҿץĲЦ̧ͷЦ߽֣ˣҪȥűǼŪÿһٴΡԼû취ˣñ˸ɣÿһٴΣһζ١˵粱ϸߣͻȻһҩ۵ҾƳ˶ӡһӶһƬѪɫţŮ삜Լܽ˵棬ŮĽϢŮ⻨԰еһʱޱȵĹ졣ɨһ۲ƴʶƨɣϢͻȻһҡ
삜Ц켶ĸôǱ˸ˡ켶ĸĹҲһˮ׼ῴСƵĳѪأҡҡͷ삜ӵĿ˲һֵۣүˣҼҽѾּȥǰҼҽȷڳͷ˴ɱǴɱӵй삜ļˡ񡯶ֵĶȻϢһӱüּأ۾һգգĶ삜͵˵ĻмЦ˼삜̾Ϣϧλ̿ۿҪɱҼҽʱͻȻ߻롮ħͻȻܵɽȥһ⽴һ񰡣ʵǿϧ
ɫһϷ࣬ҧгݵĿ삜ǰһ񰡣߻롮ħ٣ڱǰʲôŭҧҧݣȴûע⵽삜һμضġħ֡˼ҶѾǺЩ˴˽ףԼڷͿеŭĶ삜еȻǻ˶ȥˣʲôñ㣬һĹȡһž삜
ò˵¡ļӶһñ£һſ졢ݡ׼ҲǼ䲻ģѾһֵˮ׼삜ֻǽһˮеһӯĻɵıܿһȡո˴ҾƣһЩĹŹҩڲļŮϷйһͨһ߿գʱһûˤһʺҺԱȻеʵȴҲȷǸˮ׼ȥסվ塣
ҡҡͷüһֵ삜̾үڵһϣ삜ڴһ䣬Ժһʹ˰ݣҼҽүЩ֣ܷŹǰĳԹô
ԱھĲͻȻ໡ĽһҲ˼£͵ίŮϡһİ壬ָ삜ƨʹ˰ݣĺ¥Ӯùţ֪ĺ¥Ķ˭ô̫ӣʮǮı𣡿ȫӹд󽭶ȥڴ󽭶ȥһ٣˼ٸ˼ʮˣ˶Ǯ˶Ӱ죿̹׵ĸ㣬Ӳ㲻ݣ
ҡվָ삜ȥ߽ˣӺû꣡ҪűǼһӣ߽㣬ߵŮˣҪݺݵĲǸϼӵɧǣһ䷢ĵĽеǰϼӣҪ̫үһ˾͸µֵ棬ֵˣͷȸϣ̵һͭǮһΣܰĺ¥ʧļʮǮ
⻰˵òˡЦ͵˵ľǱ˼ȥ˵û꣡ϴ粻Ҫʷϵôɹˣѽݵĳޣָû꣬ȱһϻλҪǳ壬嶼ϵļһŤݺݵסȭͷ삜
ε̯˫֣삜еȻ̾Ϣ˵Ǿû̸ˣһƯָ׻ƣһƼķɳͬ삜Լڣڳ˶һ삜΢΢һٵ̾ϢȻǣү뱣ءҼҽ죬֪ʲôʱˣȻүиƽϡ
ƨ̫ͻȻ˴ֿڣеͱƽϣƾʲôƾʲôͱƽϣ̵ģǱסĴȣҪȡλôģбнͱһնĹͷղŷµһЩŹҩԴԽԽͿָ삜ǰһϣ첻Ϊ㣡삜һţе㺬˵񵱹ˣɱ㡭ӪĳʷܴĹôɱ㣬
ҡһ壬ڵϣ˯˹ȥڵҩٴηֽһæǵϻڴϢŮȥһʱԻٴð˳ֵӣֽĶס˲β鲻Խһڿˮ
ҡҡͷ삜󲽳˲񸮣ճţͺƺй׷һ㼱ٵܿչſ־ͷĽֽǣ삜ͼٵĽ״㣬죬죬ĽҩңңǰѾл죬죬ҩ
һ͢󸾴İϼӴ·һ̽ͷǲмƳ삜һۣŭСӣ׼ƵģǲһӶᷢǰлˣòǱ˿ˣϴĹӴ㣿Ǻ±˿ҵı壬Ų⵨Сȥ¡
һֽ삜ϼ삜Ķǳ˵ˣ̫ӵߣɻйŹôΣڰϼߵ䧳삜ѿЦ˼һ˵е©䧣˼ڴкˡ
삜ĵͷ˵ҵΪ̫ӱǷʲô仯мţǿԿ϶ġϢͺͽħ˵ĸоһģһ̫ĪҲʲôŹֵķţüһƺ삜Ťͷ˴⣬üͷýġ
˵ŵ㡮Сϵ˵ˣ̫аˣƺΪһò׹Ͱ˵İ취͵͵Ƴһ۰ϼӣѰ˼㣿ùŹֵĶ̫ܿӵôǺһĶӴϼӲǺ꾫գƨɺ棬ûβͣһʱɫĴ󶯣͵͵ƳƳϼӵβ벻ҪȥһϼǷβͣͻȻϼĽ㣬ʱһͰˮֱĵףһ뷨ֱӴȥ
ϼüͷһЦȻ뿪ʱǲӪһӦж˵ķԸϣȻҲϲǡͷ䧳Цˣǳ£ү̫ӣĹͿɲСĸһ㣬ԺҲ㼸ֺɫգҲˡ˵գϼӼ䲻񵽵ġǺǡЦ
һɫǸŭ˽ȥ׽飬ץ˰»ɽʷ˼תߣһԱŭ˹Լ򣬽Ƶһ٣춼ҳżˡָ˰ǿд˳Ҫ˲Żͷ¶
삜ȥʱ򣬻ʹֳһ㡣¥¡Ͷʮس£һ֣һެƺ߹صоǷɣĹ˹飬üԹԹ˵ϴμ汸󷨣·ϱɱ˸⣬ںĪȫʧˣǲԼð˴ƻʵ۵ʶ¡ʹ
ֻҪǮǣһලĹԱϷط̰īǣެǲҲûʲô˵ģһʱ׼һʱԩңͺ͵Ҳ֪ǸҹȥǡǷɣ飬¡͸Խܻܲ˵ΪƵķҵľһ˱ɱ⡢һȺĪ˳ݻ˴ζ˴գַ˼飬ܸĹ˵ô˵ˣԵ¡̫ܣһеʿס
ɣ϶˶¡ź뿴¥վŵĴǣ˵λң飬ǿôظ٣鲻󣬵ӦãǻǴƵӡҴ󷨣Ǻ££ҴƺķѼĹû취һʦ͹ȥٺ٣ٺ١¡Ц˼Щسָܳ⡣
ԼҲǲȡһЩֶΣпܺķѸʮ궼û취һʦȥɣ˶ɺˣжɺ쫷硣ǺǺǣŪǳʿ֮𣬸ɴڷɣĺһȫУҲͲҪˣ취ܲ÷ɣ뺣װաͷ۰ͷۣ¡°ͣһһĿЩ󳼡˼һҪôǷŵĹҪôǵŵĵӣﻹ˷衢̳ٺ٣ʲô
¡ͷ۵ˡһʢװ磬ˮһ̫ࡢŮö֮Ĵ¥¡һ£æվеˣ޺ʹµĵطһ˼¡һ⡯ϵɫѿúܰԼĪǵ뵽¡Լ⼸һЩ鶼룬ͻȻݺݵһѰ˼군֪Ǽ飬һ˺ѵġѽλȼݣ
¡ͶĶʮسһسãȻ˭Ҳ֪ʲô鰡ָͬãȻĿ¡ֻ¡ʱܹ΢һ㣬ͻῴ¡ǶĵѾ֪ʲôʱмթݶۣ۵ССͫ˵սľĶ⡣
Ȼһ̾ͻȻ¶˼䱯ı飬¡֣ǴĿϣ֪˽¥Ǵ˼ԭͲӦøǳȴǸµģֻ¡ţͻȻֽץס¡󣬴ϣ檿кһûˣǲ¥֪ҪʲôʱܼĪǷʲôǳд½檴乬ѳ檵ļķŶ˾ǣαضͳ檼أ
سǵĶͬʱʵ۵İԣȻҴĻᣬһҪġ
¡ǱĴļο˵ﻰæʶûϾȥҰˡ㿴⼸ҹҹ¥æҹʱ֣æֱ˯£ﻹȥž侪ȵ̧ͷΪةȻ˵Смûʲôֵ¡æҹİĸۣĪǻʲôž䲻֪ô¡ٿžգ۾ôһĻϷеԼԭ˳ԴʱԼֵĳ棿
޿Ŀ¡׷ʵ棿¥£
¡һҧ˵ӣ޾¥¡سǶˣ¡仰˵ýһ鰡һ飬һûУ¡㶼Ҫֱ̹׵ˡӽһͬʱİͷ磬ȻѶƴ֡
ˮĴ۾¡׷ʵȻ
¡ĵͷһʵ˵Ȼ
̾Ϣһȷʵ
¡΢Цţ§סļ˵ȷʵ޷ģ˵ġ֣¡ĺĶһ亹鲻Ϊ֪תһȦ͵͵ĳ컨ķƳһۡĺһҪӦĵģ¡ŵġԣеԼû˵ĴʵϸݣЦƭ˰ͷ޽һźǡ
ɰׯĹͻȻ˱ŭĸϻʮָĿס¡ƴһšһŭϡΪӾȻȻ¥Ǻ󹬡ǸŮô£⼸ȥﴦ˲ɣѽϣݲؽĹôϸѽӲǺüһûǳ檹ҼŻˣ黹֪Ҫ檶
һԼϣ¡ȵĿ͵ŤͷŭӸʿʿ޹һ̯˫֣գһ۾ʾⲻԼ¡˵ġ¡ŭĿʱߵЩ̫һۣѰ˼Ƚչһأϸе̫࣡ɷˣȻҳޣЩ˶ðǵĴԴҲ
ʱȴǳַһܵɷƭӵıɫץ¡һĽ֣Ū¡ǱŪ泼һˮȴЦ˻ýζ¡ҿԼ˽ص˵Ĺһʱ飬ﻹӦĴ֣Ҫľǣһ£С̫͹ŮһߴĽŮ˽ģ¡ΪĺŮɪô
ɪվȵĿץ¡˺εεĸ¡һЦʵװĻʵ۴ˣôˣŮôأôץס˴Ů˺ҰҴʵ۴ˣɪմ󲽳˹ȥҪһ򶷣ġװġʵ۴˴סҰ񡯵Ůȳ
ʾȥҪͿɪսһ£¿Żһվŵĸʿ˹ȥе˰˰סѽ㣬ôĵӡҲ֪ʿ˭ǺԵģ϶˶ʮָӡǺۼһŮû취ô̵ʱӳġһ书ĸʿ쿪ֲҷֻͿɪ֮䣬ͳΪͿɪսսս˺ǸһѪģһĩĽ
ָһԵһʶԼ鲻ԽĵһԱpͬʱˣ촽е㷢ˡžҪŭŮ˵Ϊ¥Ľоһս˫һٿǱԼһͷĽ𷢱۵ĺŮӣҲðһŻŭĳ¡һŲ˺˼ʾǲվָֻŵŮ̫Ƿֿɪյ¡žģɫһû޳
ͻȻɪԼȸʿһͷֱ۸ǼͻȻƳһǡ˶ɪյֱ۾ͺûйͷһŤƿ˸ʿ赲һ˹ȥûܶһƣɪһصϡžޱĶŵ¡˶һ£ɪȴǵվָѵҰŮˣ۸װĻʵ۴ˣʵ۴ǶõһˣΪʲôҪ˺
ͷϵαڵϡ͵ػͷ¡Ц˼ͻȻһͷͳ˳ȥ¡һţеǧɵ°¡æ׷˳ȥʮسſ˶Եļ˷ܵȸԾ޷Ļ飬Ҳһɢ¥˴Ŀɪջһץúĸʿ
ʿԼĺۼЦӴǹã⼸ոպܰ˵򣬹ɲǷϵôɪǴʿü̾ϢһָʹС̫ѿɪͻءͬʱʼĥԼҪôܰѽյ鷳ǲܵģʵҲǲܵģǣҪܰ鷳أɪȻǽŪģǸʿҴеңҪڹڽͷϣҪʿ¡£ҲñŭĽ鲻ɡԣ򣬻
ӴôôֳɵɪյǸϰʲôģĪʿЦ˼ͷװգ


ڰʮһ ˹
ڶգϴƳٹٶյһϢDDǵĺ̻̶ϰĪϲŮԻ󵱽ӣҽɡ飬ƵļϸŲӪ̶һӦ˵׷鰸˾һ򺬺ǵŲӪıͽ蹷һ̻ᣬŻӪӪֶĳЩϢķɱ粨ڶ̶̼ʱھƽϢˡ
ǣನصǿɪմһƣɪյֱ۾ȻûйͷһŤȻܱܿʿأ¥зЩ飬ڼ̵ʱѾλֻ֪Ц˼ԼµļȥⲶӪӪؽѵͻȻ˼Ӱ͵͵ȥĶܵһЩܹĶ
˹׺󣬾һֱЩү˻ҲмҪĵλ٣Ϊ˹ķŵ޾Թ䧣Ǵ̽һЩϢѡҲ˶۶õһ˾ò˼Ϣ֪̫ӺͶ޼˿ɪգȴûʲô취ŮӻһЩŹֵ书ܲûƴգ
ֻŮĸЦǺŮһƣȻҪġԽԽǿѽٺ٣˭Ϊһһ뱾Ϊأϴβƻ󸸻ʷѵָʹôߣеŭͻȻץŮдĴһŪһ䧣ĸȥߴһʲôˣٺ٣ֱλӾ̩ɽǴǱĶ֣
Ц˼۾̫ӣ˵ȥˣϢǻҸ̫ġ̫ʵȥ˿ɪŮ˵ȻԺ߿̫һۡ
ɫ䣬ֽŮֱµɵôȥ֣ٺ٣Ͳܴ϶ȥʵĳ谮ȴȥǿɪŮҲãħŮҲգͱʲôϵ
ǹ΢΢һЦ䧵˵˵̫ӰһΣҲ̫ӵĴλľ̫ԼٴεĴŭ˻ϣԲ˶̫Ӳ̾һǸ߸ϷޣͻȻһŮڳ͢سǰһƣܵˣܰɪյģֻ̫
ֻбôٺ٣Ҳв΢еĶǲŻ˵ģ˵ĺ˵
̫ӿɾʹˣµһˣ̫ܺµЩȣ͵͵Ŀһ΢ЦĪ̫ӺʲôƣǺǺǣ̫ʵúʲôأɱ˿ɪգȥŮǵ겻˵͢еĺܶϳӱ˵๫ǣо̫ӢϣʵǼ̳лλѡ
Ц¹ٿ˵๫ǶһŮõ˻ϵĳ谮ǼȵĲ
һӰ˵ϡһͷ߹ڵĺµޱĶ棬ͳ˵˷ȴҲ¡Ҫ̫æҪ飬ʲôأ̫΢¶һ˿ɫͷǺµͬһֹ
֪̫ڶ̸һЩʲô֮ڶ¡¥ʱʮ˾ֱ칬׼ȥǡʱ򣬲֪ǷһжĳЩ˵ļУ¡еǿž䡢ָ׽ӣҪͬԼȥ˵ûҲֻּóӲŻźžǿЦãֻܺͼͬһ¡ļ֮
ž¡׼֯һƪԴ¡ɪʱһӭײ˶칬п첽ߣںҪ췴һˡ¡Ŀǰȫ׼Уһָ̧ŭȵ㣬㣬Ҫʲô
¡ĺǳܺüӽֱ˹һΧм䡣һ£ʣڲӦ¥ôôôͻعˣе㾪Ų֪Ŀ˿ңæڵʣǻ뺢ŮģɺͺûκιϵѽûУûбͷ
¡ŭϵԼµøˡһʵɵʲô޷ǾԼĶӴʹ˨DD˭е̫ڻʵôɵģǰ֮DD־ٶǺݺݵ¡ؿͱһֱͲţԼ̫ҲǴȫװĳȻ˵ǻŮģƣƣǻҪԸɪգܽԼĶӰæôҪ
㣬ѱ£¡ɫѿ˼㣬һһֵ±
һ£۽⿴˿ܵĽͻȻͷһǰеˣˣƴ˰գҵľͳ¡һ˳˹ָһȻͳžȥ
ָһϣݣݣ̫ӷڣһոջΪһ̣ϼѪԲʮڵͻȻǻңһЩƽԲָʱֻƴĽкã䧵ĿڲŹȻǺõ˼㣬䧹Ȼǵõ̫ӵΣȻɵȫװŮҲڰƲߵԴ֪¡һŮ˽̶ھƳһ񶾼ƲߣԸԼڳǰɪմһƣҲˡ
Ȼָ֪ʵû˵
ӽ˹ǶֱԭԭƻУɱ˿ɪգͰһƵϣʧȥ¡ĳ谮ӶֱӰ쵽裵ĵλǣǴûҪ¡ְǷ˻ôˣǺµҹʱ򣬻ƻ֮ƣⶼûüʵʩأôͷˣ
ԭļƻУɱ˿ɪȻֱ˵飬Ǻµڹ跨ɱһЩƲ裡һһһƽһƣҪŵԺΪƣҪִǿݱʲôˣģǵžǵĻʵ¡
Ȼ˸о鷢ˣ袽µӰһŤͻȻ¡˹ȥǺӰĹЦֻӣ̫˳ǻɡȻݱһʵۣɣе˶ҪδĻʵۣ̫ӣӰָͷݺݵĳ¡ǰָץ£ۿָҪǺӰͳࡣ
ʵĽ칬йðһɫǺӰʵʵ¡һЦαħʿɱķ˴Ǯڳǲ˷ĴôܲչԼİȫ칬ƣǵõ˼ļǿһаǺӰɫһŵİסƲ۵ĽӵеڽļӰ˼ѾһźƮɢ
ǳ̫һ˾£ֱԼϣ̫ͻȻѣԼղųһ亹¡ĮĿ̫һۣеɪĳڹȥָŵ㼥Ĵȱɨ̫һۣ˸߲ҵ׷¡Ѿ䶨ָе㲻žȻôˣ̫ӾȻɵ飡ָиֶΣԼԳֵģһ⣬ĳˣ
ĳӰԶһͻȻһһѪǿĽƣһԪ٣ȥƻѾ˵ҪȥʹǷҪҷֻһȥʮĿ๦û
һĵ˵һҪóźáտʼѡΪܰ顣֪ԥһôҪﱸôáԹǽ㣬Ȼܹʦֵܸɵһǵеĸ֡һеʱŵ̫ӣɲҪˡȻôֶμǰæ̫ӵı
͡Цһаħһ̫ʦһԪȴҲֵˡ
տʼ˵һ߷ȻԹ˼䣬ͣ졣жʱһƬšаʱ˲ȻڣϸƲʳɣҶĵðһ˿Ͳ
һʮɳϸİ׹ֱ˽㣬ֳǰ׹˹ȥһѩ͸ĳëӯĴǰ׹зɳŽָŤ˼£ٴλΪ׹⳯·ɻء϶һŵɫż㣬żɨһۣͻȻŹֵЦ˼żݸúˮϴѪ۵ĹǡɣֱҶϻ־硣ݳǵİϴλãҲҡҡͷѹϵ·Ľųĸ߸ԾصǺˮС
ǽżһ飬Ȼü̫Ӷֱֱֳ칬ֽ̫żɷ飬Ц̫ӿҲôͬεҡҡͷԼѾһѺ۵Ļǹˮϴ
ںˮزظƯһ˵̫ӴǱƼ˰գĶֿҴ簡˵ˣһȺħ֣ʲô鶼пܷ̫ӵ˶û뵽ɵôЦ㹾̫ħʿܷˡֻǣ̫ˣҶ׼
ֽһιץסЦ޷˭̫ӣǸٰǡ
ӱһݲ»ɽ໡˼һӣſе㷢Ĵǲ˳һһ߽еˣǣϢգǰɾͻ˵ˡ鲻Ծһ·ɱӹͻʲûеõһôͲʵľأ⣬ܼǰô
ȻҪߡ̧ͷ˿ЦͻʵľΣҪɱѪɺӰϰ㲻ǺͰǵգ˵ĴΧҲܱƽƽĻȥٷơ
˰»ɽĶӣҪϢһգС˹裬ʱҪᵶ̵ʱû
ȻıԹ˼䣬»ɽҲѹ·ˮڵ屻Ǳ̹ǵĺˮһ»ɽ˼£е񫣬񫣡̵ģںˮ壬һСָϸ౻ϴźˮƮȥһκݽŵ˹꿴ǿµĶƮŵһµѥԴµĴ˰»ɽϰ졣˹궼ʼȤҪȥоһ°»ɽˣһ˵ࣿ
ĺɫУһǧųεһٸӱտ׳ţŲԭϵԼĿɬӾơһƴȽȽ𣬸ԶܿһƬ̣һ𡣰ʷµһǧ߰ĺڶһҵ˰ٶӣΧŻӳȾֵòֺΪ˴ɽνġơսоĿģʿ֪ŪһҰǵķ㶪һڵ̳ʮɸߣŨĺɫ£һʮⶼܿ
ŵ£ҲĿǡֱӳͻʸɵͻʿɺ⻰ͦĵģȴûô򵥡ǾںţԼ̫ˣ϶ỻһѵ⡣ǲʩչȵȣǧͻ˵ʣǧҪͻһ̵Ϊ͹˶ôʿǽġ
ԣܹŵ£ͻʵľһһСһСɵĸɵǣܱȾǵһδսĺáڲ֪ͻ˵ͥǷħʿǱ£СģȻҪСĵ㡣α֮УҪĿĳѰұҪùǡ»ɽʷ˼¹١ĿôŵһˣʹҲܲ²DDǰħǱͻʸƳѿ˵ħʿὫͻʵĿꡣ
ȼʱеʿԱ㰲ڿϢˣȻûһ쳣һС¶ϣ˸ߵĿݲڻĬʯĽ㲻ɵøое졣һ·ѾϮ˴ͲͲʮСͲʮͻ˾ȻûһӦ죬ʵ̫ˡ
һڽƤºһȥǽڶһϸ΢ġաİѾͻƵ۷徳硣ǴתҪԪһӴ֣ͬʱ뽫ܳպͻƵʱ塢Ԫļ仯ʯ޾ܶȼߵûĿ๦ҲܴﵽǵȾ硣ÿտһİʱ䣬Ҳûʲô취롣οһҪṩ˹ͷ͸Ľȡ
Ĵӽ̽ͷŤͷ˿ңһٺ١Цʵ黹ǲ٣ͦڿǧ꣬һָܻġڵһ˿˿Ļָ𲻰ݵĴܳ˽壬ԴĸһѹǳݵڻֱĵطǱȥ
ڹ꣬Ǹĸ鷿ģҾͲţûʲôöǺǺǺǣ㣬ȴҲɣ̰̹⣬ϢĿ˲ڹǶϵ˹ꡣգôˣһѾɹ˾ģŶǺǺǺǣҵġ¸£񶼺ͽС쵰һˣ㻹ôС
죬һ˿ˮͷ޵Ӷ˵ķˣ͵͵ĽԴ˹壬˹һֱܸܵһһŹֵӦһܹķǲ֪װ˶ٺöˡǣĸµ鷿ܹܰɽܹжٸܹܼǲͷûһܹ۵Ķ
ź˹ͻȻֱվֱֱĳǰ쿪˹۾ͻȻҵĻȭͷ顯˹꿴ƴɺϵڷ°ʮǼ¹ȭ÷һͷתֱӵ˵ϣ˹εĹŹжͻȻֹͣડһͣ浹˹ǵϣ˯˹ȥ
𱻴˰죬ӡµµתŴӵĶŽߵ˹꣬ҧгݵķһݡѰ˼ԼϴɽһŷĵûȫָԳûһս˹Ķ֣ĺƹһŵ˽ߣŭ˻˼ſ˵ϡƤһֻҵ̯ڵϣȻҲ˯˹ȥ
˹굱ӵĹǻ۾˿Լ˯á˹꣬ٿȴķһ˿Ц⡣ִץһƤƤϵ˹ϣǽĿ˿ڵķź۾
ҹһ׵ѩƬ£һ紵һƬƬƬѩǵ˴бѣǾƮİѩԶԶķ˼֣ﶼһĿɬDDԭΪµѩڵԽõĸֵɷĿ¼ǻ˳һ·ô
𡢰ͻȻ˸ս໥˿ͬʱ¶޿κεĿЦǣϰԵҪˡѾΪΣѪеıܻ֮ȥ𻹺ãΪߵڵȻᣬһֿǰ;͵ùˣһǷһǷԭӼһ󺺣ͻȻèһɢ
һҹѩòԭ϶˳ĻѩͻΧڻӱ߿ాǿẮǽһǧˣüڸԼսëƤʱ»ɽɵõֹЩѡǱͺ֣ѩǣĻҲԲˮɱᱻɱġ
æŽ׼õĵҩַ˺ЩһŻɫ̶Сĵҩ¸˶ֻһֱͷϾȻȳ˺ˮЩԵЩҩͬǻڣѪҺٶȼӿ˷ܵԾ췢ٵĳ˻ѾƲסԼͷļ飬Ҫӭűѩٱܣͷųһ޾
鵤ǰǵĿ꣬ᶨָͻʵķ
ѩУһӼȴȻ䤱Ŵֺĸҥ˷ܵĻӶϵĵԦͬһ磬Ȼ紵ķ򣬴һȻɱֱͻʡЦȻû취ͻǱǾȺһǵ˺գɵͻеͻʴˣԱҴʮ걱̫ƽʮ̫ƽܹٸλ¡ǲЩʹ͵ġ
һ˷ܵģ˵Ǳҩ̼á໡ֽӵ˶ҳŵ£һǧϺŵܹӶɱȺɱۺսʿ˷ܰͣⶼǹͣһͻ˵ԴһݹͣЩײʿʲô࣬ǻǴܹһƬֵԼһƳǣһӵĴޡ
۵糸㻮ããѩԭ񱩵ķѩУûз֣ǸոܹһɽϣͻȻðһƬͻ˵ľǾǰӭƮʮ׳Ĵӵ£һɫףò촽Ե걧˫һƥͨɫĿϣĿŽǿ񱼶
һͷ⣬ڴһɮ۲ɮ۵۲Ƶ۵óۣϹһͷǴɵ飬׳ɺķ˶ͷһ촽ͳʵ˵ʦֶ㲻ҪɵЩֵȻɵĸ׺õͻʿɺôǰ־ĴŴܳʲô
ĵŽǶʧķ˵ȻôһƳ˲ԭͷȻֱȥģΪʲôȳأһ֣ȥɱЩֵܺͳȿɺλúǡǸĴˣ͹ͷ۵ġ˵󣬲ɵҧ촽˼䡣Ťͷ׳Ըʦ壬㴫ʦǴȥǼͳϽĲ壬ǧǵֻҪɱӺˣЩ׳ŮӻкӣɶҪѺͻ
ͺͷ׳ͷؿڣŭ㻹ʦҰôİգҶʦֽ˺üˣʦɱһħ񼼣һҪ˴ġ
ǲ׳ı֤겻ĵĿüۣŻ˵ߣȺƳӡߣǵս׳ͻʵ˵ˣͻ˾ӦòϵȥˣǵĽܺͨأϺõսǾôսɱͻʵİգȻɱĶһЩļҲǲĿӰ
ͻʾŹֵ껹ʮ׳»׷ȥЩһݾ弫׳˶Ǵ̹ǵĺЩսƤëһ㵭ĺڹ⣬Ƿѩ档һӾǧ£ЩʿΪȴͽĲӪıͽеһȡ
УֻǴӣȺŹֵĴõ㣬Ҹȥ֮ǰҰֻЩֵܶɱգҪԶָɵԼİ֣е㲻
׳׳ġƮʦֶʲôãһ̫
űѩɹɵƽ˵еĺۼ


ڰʮ Ϲ
ۿɼɫķؼɨڷмŰɫѩƺڰ׻ӵĻһƬУһ鷽ԲҵƽأͻڡӪرľդΧդÿʮҾһʵļ¥¥ϡɼƻ𣬻ʱʱϡϡƵĵƻӪ˸һƬɵĻһЩľԵøҺͲơվԶͻʣǵطͺһֻεľֺץһ˵ϣġ
ԭϵĻѩѾг߰񣬶ѩ㻹ڲϵıǿ紵øӽܺʵͻûһѲߵĶ飬ǸеԽããԭǧﱼϮſ紫ӪСи˳ȮͽедȺȺӺȾƴֵĻõ˿ԿӪļľڣвŽżſڻᷢŹȻӦǶķһĳ
ͻʣȴҲԵ֡ǽԼĳǹһ˵ʥϵǻͻȴҲأȻȻڱǷССսȴҲֻһЩԷΪģսǺٳˡͻͥҴڱ߽г໥óףյҴƵľɵڴˡ˷ҵ͵Ϯͻ֪ͥͻʺҴƻɺεӰ졣սĻİհ
³Ĵ˹ǵĻеǣȥǡմɽ¡ĹաҲƺͻʵĹϵҲƺͻʵǶЩŽ顣ӲͬӺʹһֻǴӽͷѧʵʵDDɷͻͥɱǵĴˣ˵ɱǵĿɺǾ˴󹦡ʱͻʸɱøڸʮٱҲܹ̣ЩͻʰյҽֻǷǷ٣ǼǷܹڵطִһȨ¸£ǮȨ£Ҫģȫġ
һ¹ǵļ򣬽ֵֻҪԼ˿ܼһ±յǣͻ˵İչ£һ󽫾֮ģǻô˹ŵƤףȵֵǣ׼ɱϰդ򿪴ţǸͻһʹġ
»ɽʷ˼Ѿ˷ܵ۾죬ǺĴϢţ˵̵ģ񫣬񫣬ͻϮͻʣʮĹͻгפڴԭϣ˭ǵĶ֣ǣǾô»ɽݺݵĳȻһ˲ӵƣִ˽£ɵӪءȥһѪ⣬һ򻧺䧣ܹеţǲӺֵܸΪǺôӷ࣬ȥݺݵĸĹҹΰ룬»ɽıⶼһĲһֻɵķʸ󡣬ѩأѾڵդߡ
ȥõ˶ɱǲܷѩӰ죬ԷӳʮɵսͻķѩһǧʹʮͲݺݵĹĶһ˾ͶһٸúҲ˵ǧ˾൱ڶʮٵͻɵ顣ֵǣ뿴գٵͻʣǶٴʵҪȴûɵ飿Ǹɷǣȥһ
ꡯһһǧŰͬʱΪɫͬʱγ˱һݺݵ߬ȭͷȵСߣǲҪ֣ҷɱɱɱʲôֽ٣һ˿¸£үµףܷӡһ߽Ŀ޲ĺݻһߺݺݵ߬ס˹Ĳӡ˹̶ȵл״С㶼ûƿڴDD˵˺ݻȥӲ̰գץҸʲôҪϹƲɣ
ͻӪľդǰ㣬õǲԭϼҵĴִľϱɡÿһդм䶼˺˵ľդʵһºɶǽԭΧǽֻһȺãھȴãǧԭʳܹ󽫾ǧͦԭͻ˸ĳһһ֧ܹһ·ô䣬ԭˣҲǰԤӦĶԲߣǽѾ㹻á
ֻǣһνǹߵЩ񣬸ûܰϢ͵ͻʿɺԼλСЩڽƳԭ鱨󣬾ͱԳĿǵɱһ˿ûй©ȥ
»ɽӷףǶȴǼýģһ߳䵶դ͵͵Ŀһ¥֧˳һªȥ¥һŵʿӾƣʿǹźëڵϴųصһӦСͷĿʿë·ʶ壬һŮӡŰð»ɽСһȣѪҺৡֱš̵ģǵܣӶŷѩŽǷôԶطȴڷ
Ѫţ»ɽͷɱⱼӿ˶һֻ󣬡쬡һ´ܽ˼¥ԲСռ䣬䵶ڿлӳ˼õĺ⡣ʿԴһ£µСͷĿѪŮһŮŵŴҪУȴѪס˺еó»ɽҿƤã˶ͷ촽̰ĿһŮӼƤеϧֽ䵶ȥ̵ģɱĵڶʮͻģЩȥ߾ܻɳϧϧ˷Ѱ
ҡҡͷ»ɽֱĴǼ¥ϴȥѩϡĽҲһ¥д˳ͬʱȻһһɵơ»ɽŶӴҡڵߵӪصһľźһնľϵͼһǴšԶ˫ϵĽ㿴ӪصһȴųĴһڣĽ˹Լļϰ˰ӻ֣һǧﱻҩԼƻĵٷƵԴ˵ͷԷƵ̵ĴˣХųͻʾȥ
ǧǿԽƬĲпͻϮͻ򾫱פصʣսƻܹԾнʿDDӣ飬ҲַֻӲóգ
ںһŻХͻʵӪأʼ˴ɱ¾ʷ˼ֳִ󵶣һһĻëձ̹ǵĺƵһĻڣļ˷ŭ־ֵ¹ڲűֱ˳һЩӵ̱óٻһ룬ֱµǧҲֻܷӳٶʷ˼¸¡һЦ˵ùȻûֵǣ͵ĴûᣡɱˣŻ𣬸̾󵶷ɣǼٶĺΡɨЩѪû٣ڵһѾظ
ŶŶŶŶǧͬʱǵһǧֳʮһӵĶ飬ޱȾȷпոһС͵׶ͻ飬Ļľ֮ҵĽֵͻһ˳̵Ƿ¡»ɽǻζһķ⣬еĺһһƱһ£һĻƬȵú罫ûзͻͻȻ˱жʱȺӵϣһֵǮĶУЩӶͷ­
ٸ»ɽµʿϮһӾĵؽҵ˼ͱ͡˸߲ҵĽЩĻľϣҪִʷ˼ɱˡŻ𡯵ĵڶ衣˵Ŀ£ιͶһĸ״յȺƦܻһ󣬽ǾϰͬļС⽴һģеĳܺҳɱȥ
ǵ¸ͻеսʿ׼ȷͻһδε䴩Щսʿĵֿͷһɫıڴϡǽϡ»ɽʷ˼һǧƦǸͻʵֻͨţаյķӴܨDDһûдϺصıůƤµİӳĻľݣ֪ᱻѩ˨DDЩƦСеӪҴܣ￳գƵľݣеͻʰնΪдģĵоͻӪأ˰յķɢ̹ǵĺιͿЯ׵ͻʰոոܵդ⣬ͱ˵ϡ
ǺɱԼһᡯĹ졣ͻսʿĺˮɱ£ǵĹҶüܶٸҵʱ򣬹ѾըѣЩ˵ĸңǹһߣͬѡͻսʿ֮£޷޷
ǵսڵȼ˻𿻵ϢϱѬůսһǣո˼ͻĵ˵ϣҲ޷͵ս޷սЩ뿪սֱ½ƽɲͻսʿֻܴƤ£ðĺӶŶС䵶ӭ˹һǧDDųǹӶ߳
ԭǽجһͻõڻУûܹ̣ǿԺúõһ졣ǣý׵ֶδǧɱʱجξͽͻ˵ϡУȫսͻɥʧ˾󲿷ֵͺһδ󺺸һƵŮŮٶ࣬Ҳûз
žžžžһҷʮϮͻʿеɱ˷Żɱ˷Żõ΢ϰϰܲŻСߣŻգһ𣬽ﳯǰ񱼣˫ųɫ̫ȼ𣬺ҵĴ·ߵĻľϡ̹ǱĿԴ𷲻𣬿òͶᣬⲻ˼̫ҲˡһŻͻʵӪĴð̳СһУεͫͻȻгһϸߣ־еײҰԱ̼ȫ淢һţһϺɫͬ˼Ӧ֮𡮺ľ˳̼佫Ļ˽ȥ
͡䡢ŷ硢а񡢶ͬʱĵǵȻǲǻԵ֣һȴֶɰ쵽顣͵ı޴ɵĽ𵤶СĵһʮɳĻǵƣǵ磬һ桮ĳһɨͻʿҽһѾڳһŶ͸ࡣ
ͻȻ䣬Ϲ˽εİ»ɽŴһĻд˳ţָ컮ص˳ƨһƬﱻյøɸɾƬ۵βǺк˵Ķ¡ŭû취Żô˭ŻӣĻŻ𣬼鱻ȼëձ׹£ûڷҽεİ»ɽ˻Уܲ
ǣһ߸ǱѪ߳ԼƳһۣ»ɽ㵸ĽµյúðһѴ̵ģŻȺͻӣλѻŵӢ䣬ǸһӢģһߴƨ»ɽһߴʮһı˳ȥܱܿ⼸ŹֵˣͱܿԶһաԴӰʩչǾһ󣬰»ɽ֪⼸ǲĹɲ뱻ˡ⡯һѻճ̿
ͫ΢΢һʼӵҲȤſ죬һŻŰ»ɽǵƨ˹ȥŵð»ɽһˡ໡ҽУĳ˽ߡ
ɱ¾𣬿ⲻ˼ӿͻĻľݣǧսʿҲڽһ˵¡໡ųӪغĴһƬţƤԵøͺĻͻ˵Ŀɺڣȥɱеˣ׬»ɽʷ˼һＸܵγѪǷĺеֵǣͻ˵Ŀɺǰɱһģʲôͻʺʹ֮꽻֮ƨɱͻʿɺ¡϶㵸ĸȺ˼ӷλ˿ûɵġ
ţǺһƬţƤĻдһŶʮǸߴĻӹ󶥿ŭµͻʾʿѾжӳѹ˹ʮӻмǰָŽǾһͨ㳤˻һɱץǹһʮȻͻʴ˹ȥ
ǹһ㴩͸ͻ˵Ŀڣ󳯺䡣ꡢꡢꡯǹʮʿ壬صĲ˵ϣû롣һɱʮˣµǧʿͬʱﳯǽսʿɱȥ°ϵĺ룬˷ܵĽµ뵱үݣһƴǡͻȻ죬һ򶷾ǽҰҧüȰİһͿأʵûʲôֵÿҫġͽ˵ĴɱʱĽŹʲôأ
һ𽣸߸ߵľ𣬽صĽǳǰһӣɱɱȺ쵰㲻֪ͻʺʹ֮ĳԹԺζ֪ڴ˵УͻһʲôĴڡ֪һ㹻˨DDЩͻ˾ǾɱЩͻˣǡ»ɽʷ˼١ԼһֲַˣָԼڳеĵλ淢ɶҡ
һԪעڣͻ̼ļⶼһȦ˲ӵ˽޵һһԾͳʮɵĿռ䣬һĺĴƥ˷ܵߴһº㣬ʮͻʿ߷ɣҽҵʮͬ顣ĳӶͷ˻ϵİĭһɳĽһٶʿնɱһĹâǽϲĽ鶼ڻȸԾ
ɱһƵĺɱӽǱͻȻԳĿǵΪףǧͻʾƵеһȺĳɱȺʵɲսʿӶ䵶Աһ棬ʷ˵ǧޡ䵶£»ɽʷ˼һڵǱޱȺײűܿ˺泱ˮһ಻ԼսĲ̤
»ɽĺˣ̵ͻ˵ģôһˣս˻ǰȻóЩ˵ǿˣǾеĴ󽫣ܱȵеһʿͻ˾Ȼһ֧һôܣ
Լǧ֮ǰһ˰ȻӭЩͻȻϮĺڼϻǹñƽոһɫѩ𣬺һצĻźǺޱʹԼȫͨѺ۴Ļǹ֨ʮصĳǰһ׳ȥ
׳һУ͵ȭߣصһȭ飬ǹ飬ǵ˫ۺǺӵȭͷصײһǴһ͵˺ȴǻµġžžһѪߣ˽ɣֱˤ˺һͻʲСʮͻʿһ˸߲ҵĽǻȥȻϵʹһǹɱһɱԼǧͬĶħɱͬǴһ
ʹ󲽵ı˹һ֪ҵɳ׮ӣ׮һɫ쫷磬ЩʿѺһܺѪ͡Сһ͵˹ߣۼ׻ûƤӲĳЩʿһץǾܡһȿһչСӱÿɢģȺΪбǸߵöֵ࣬ǣ羢
׳˶ĺӰѾ˰ߴе׵ӣ׳һЦǧп񱼶ֱ׷˹ֺֻݺݵĳ£һ󺺻СӣգϧͷǼҰڣ㲻
ۡ촫𡢶ֵͬʱһڶǴ̱ǵĶſ糯⼸׳˹󺺴ֲ֮£Ϻ̵ͬʱ˺üϡŹֵĶɫұļ׳תܣûĿǵ߿ͻʾǸɷԲĴƬſХž˹ȥǧӵн𵤳ΪͻʾһУͬʱˤֻһŤѪĲܿǵ嶼Ǿ綾ճһڵŧҺ
ͿǱһ׳һȭɣ˹ڴĹŭĳǴ󺺵һۣŭһֵǣ̵ȫҪЩͻﰵͻͥ͵ɷӦйᣬԴϴνͻԭ鷢׼ġǵɷĵҲһ޽ӽڽ𵤳ˮ׼߹ȻǧӵʵľɷĿɽħеľѰڣͻʵ׺ķ˶ٹ򣿾͸ӲҪ֧ͻʾлӵʮħӤİڸˡħӤڵħ֣ǿܹͭڵڵ࿹ģǶ֣
ŭ˼ӽҵնɱͻʿŭһԼͻϮĿǡǽܿͷһŹֵDDĿ꣬Ȼһɫĳꪣ͵͵һꪴһղͻˡԺһͻȻ뵽һDDҪƿͻʣôҪԼֲһֲԼĸɺ˰ڶħ꣬Ӧþǵѡ
Լɱͻʵ󳼣пܷԼȫɱԼϿɺĴλ̰գѹֿԼɱʹͻӪ￪˳ȥģȴһֱûԼ֧¾ĵо֣һֱԼͻʡһĻݵСһǺԼһ˰ͻʵľսʿɱˣʵԲԼһ˹˽ʣɱ˼ͻʵĴ֮˳
ҾУЩħʿʵɱЩͻʵĿɺ˰ᱻ֪ȵеֻʣһˣɺλûܵôȻ԰ڵΪɽһٽЩͻʿɺϽͻʲͳһͻܻع鵽һͳһǿĹңʱʹͻʵĴԭҪʲôף
㶼ʼԼԹôͻȻܹ뵽ôණݺݵĵĿһۣŵǱꪣǽެߵꪡõЩħʿļ谮ᱻ͸ΪǲҲǽ˽𵤣ħĻǷȱֱиǧûӶꪻеô
Ц˼ɱ˳ȥƥɽնɱЩ˰ħͻʾǧˣڻԼһߺЦ˼ĿǺ˼оɵĲȴעܵúһ磬̼ͻǱӳصİ»ɽˡ
һƿ鵤˹꣬Ҫ˹ȥˣЦ˼Ҳ˽ͣѾսޱ޼ʵĴѩСѾû˽ϢѾ죬أǿ籩ѩ崦֮䣬һϢڵĽֻķ˼ָʱ͸ϻͻʣǱһСɽͷϡ
еܺˮһ޿ײȴֲκδڵʶӪأ㿴Цֳֳꪣӱһͻʺӡͻʺϵķδ綼мĲͬȻǵͻʿɺǿɺ߶Щʵǿͻʾˣһе𶼻ᱻƵͷϣ
ҪңǺǣף΢΢촽һ˿ͻʿɺĶ˽ȥɺҪɱλħˣͻʿɺȵĻعͷÿԼĶֳһƹڵĴꪣĴĳ쳯ԼĲ£ǿɺ͵˺˼Ŀɫһ䣬ϳ͵̳Ѿ
ѾٻڵǱŹֵľһʶľϣ͸巢˫һľ΢΢ı磬޼ûзļǿ糯ǰӪؾ˹ȥ
޵ɵڵһԼͷ̻ܵа޵ȺĿڱһʹ˳ϢΣκʶɨ趼޷ҳǵĲ䷨ţԶȽ˰ٱ͸ǿٱļɱɱ޵κˣʤĸһɱ¾˲ɵ
顯һ죬Ŀ¶һ˿ЦͻȻһ£һԴĿͷϣϰ嶼ը˷飬ǶľһֽŪֱӴݻ١ͷӦͻʿɺ˼ͳЩڼ׾İΧ嵽Щ˷ͻʿСЩڵ׳ĿͻȻɱһȵŴͣһյʱ䶼ûӦ׷ʲô飬ǴĿĿǵʬĵ˵ϣһ¶ɥĿɥ


ڰʮ 
ԵɷûһȺûԽɵϣӦûôǶְɱͻ˰үҲͿԸǻ˵ǧһٸͻʵ尡ôأǿʮħӤڵĺְеŭĿЩ׳﷢Ѱ˼һ󣬳ĳЩ˵ʶûɨѾȻˡ
߲ãǵޱǿôضʼµʵʵʶһĴֱɨͻ˽Ϊ񼣵ʶɨУ˵һԭŵĸʿһм֣ǿʮڷħޣͺƶͻ˿ɿڵСһȥԸʮħ޶ѣȴʮλŸͬʱ֣ټХ£ҶķôʮħӤڵħ޸֪ʲôѾģץźХȥ
ͻʿɺ͵Ĺ˵ϣǻΪߵķߵ˼£ָЩﲻ֪Ǻõͻʾ˼䡣Ĳǧﾫһһһķ˱ڵͻʿɺͶǵѾɱħʦ°ߣǰվŵԼеĿɺǻͶ
ͻʱһУһϱ˼һܣůʮ㡣ҵʱ˹ｫǰǵóķڵϣֳһϸͨɢɫĳҴ̡˹ŹŹֵĲŹŹֵ˵Ƥϴ̳һɫСĹŹֵУͷƤһķ顣ָ˹꾪ʲô㣬ڸʲôǹ㿴ڵΣĿ̲סͽ
ʮ˹̧ͷߵ㲻ˡߺߣҡͷԵ̾Ϣһ˹꽫ǳһһɫճҺմմּɫҺܵϤҺ徹Ȼʯڻɵġ˵Ϊ̵Ʒ֮һøڻ죬һ뿪̵ʯȻ˹ŪһСҺ壿Ȼڳ»ụ̂ôģ
̧ͷ˹ƺ֪еʣǲм˵ˡʯȻ̣ԡݡֱ֮ӻΪҺ壬ܱеЧĸ鷿мصţѰ˿ɱϹӡݸ˽㣬һڹϼ̣һֺǺǵ˵ߴľȻϱұߴ̰׻֮ȭ籦ؿڴ䣬ˮӿаȸܣƳ񾪡ѽһͷ룬Сӵı࣬أһ˹꽫һͷַ˹ǵϣպֻҪһŭѪϾǵƼˡ
֮ϴﳤ磬Сȴƶ࣬Ű׸Ǵ˴˵еķ֣˹㵸²ڹǵϴһ飬ŽǲһʯҺڹͿĨһ飬ǺǡЦСӣգһΣ
׻ȸ䡢룬̤֣Ȳƣһ˹ķһϸϵһһһ飬ͻȻƱֱĳǰһӣһľꡯһ˳ȥһǽ˳һǵۡ
ͫһȻǵıҲڶķһеķţǿ֮Ϊģ˵һȭܹǽҳһɷԲĴһ㶼ԾһƾȻ˷һ⣬Ӧĳëƺһ˼ҲգǿǻƵʱұߵİ׻һϸĹâѵЩԭô
㼱ɴŹǾͳȫλĲԡһڹǵĴһ˺ۣ۵ùǡ໡һɾһµʱڣ˺ѾһȬԶ˸ľȬ˿ڣƷȭ綼÷絶֮Ǻصԣǰ˲֪١ǰ趯ǹǰѱѹһ˿񣬱˳ʱ϶ⶡ˿
ԼԪ֮ǵԪȥؿһһܵˮɵĻ˽Ĺ˵պܵκԻǵķֺһڵȸ裬ȵѹƺƵľ˳Ƶøˣνͽȵֱܹ˵ǰȴʲôϵܹ֮ٶȼӿʮһʿ˵ֻ׷ʿ˵ʮٶȿʵʵڵġ
̤֣ȹƣֱӵӰùǵǰʮ֮ΪٶȣѾȫ⡣Źɱٶȼܱȵƽԭ۵Լˣ㲻ɵޱȼؽ˹һĺʲôңҲҪЩ𣡡㼤
ǽ㣬֪֮ǰİ»ɽʷ˼𡢰Щ֣һ۾ﶼ켵ʵѪϴ̼ȻֱܹԼۺսʮĸƵľɵӡ
˹ĳһ̯֣̾ðգϹҾ๦Σݡһ꣬ʯһ˭ҵ˲ϣϹΣ֮ǰҪȰѻͷɶӰСС͸ȥǾһûˡ
ĹͷɶӰС»ɽʷ˼ֱӱͣȥԼЩ˵ȥˡ໥ͬʱ˽㡣תתݺݵץ˹ĲӵͳĺȵУʯδң˵ߺߣǴϹͷôҽʲô£ǲʹ˵ͷһԥļͶȣҪĹͷǵȾʹǻȹҹܵʹٱգǣԼ̵סô
ɵĴӽ㲱ﻯΪһ̹˳ëȻķĳȻ˵ʯֻʯһ֣˵ǳһЩáһʯһʯжٿʯҡҡͷķѩ߶˼΢Ƴһ˹˵أǸ⣬˵ϹžϹ˯ĵطΪĿˮʳһϵġݡʮܻ֮ΪݡݡûκãֻҪһеһ䶼ܻΪ֭ˮϹһ³һҲռ
˶٣ЦѾ֪ȥˣҪĿˮѣѣѣڹϵݣеһ˰գ
˹εĳ̾ϢһϹ겻æҵϹһæʵҵһöƷʯʯԼݡҲܰϣֻЧûôǿˡ
ȻͷƨģЦԣҵ˾ˣϹµġȴǺöġѾתΪԣ˷ѼٿʯΪȻǱǧ꣬Һǧġ֥ݡʮ꣬һꡮݡ¸£ѾûȻлҪݣ͵Լ
˹Ȼ̯˫֣޹ÿŽ㣺Ϲ겻æѽСѾ鶼ˡƸӦǲĿ⣬˹ֻֽץסԼŭ۾ݺݵĵ˹һۣĦһԼӣ¶һ˿аЦݡ
Թ˼䣬㽫˹궪˵ϣеֵǣѶãǼŷɿۼһǧͷİգȥֵܣһһʼĸŵλֵܣǾ͹ϲˣǿԻŻȥƣȻȡ͡ҹɱͻͥʮˣݹ㹻ǷңǺҲͻʵ׷
ոմ׵ĹǾʵ׷Ϊʲôͻô飬ǲŹǵġ
Ц˼ǺεļŹǣͷһ촽ͻңҹҸϻȥ̽ϢǿɺɵԼӡǺǺǣǿɺæȶڲһʱҲ˵ˣһӪܰȫȹ춼ˣﻹ׷ɱǣ
ǲĵĽٴκݺݵĶһ۹ƽһǰ̵׬˴һˣķһƿ鵤ŰȻȴƾյôһʺôһԱһô²أȻܼ黫˵ȻˣԺһ̽·ɱ򶷡ƴ鶼˻ܻĺôѽ
ǳһ̽·ȷô£ҲǳԵˡĥŽղŵġʻ𡯸߳㣬ɱһǹȥͻƴأҺÿ㻹ֶ񶾵ļһ֣ӦһȵֵǣϿ׼緹Ա˼·ʮֵǰ̽
ʹ˾ǰ»ɽۼ⣬еͶ࣬ͻȻһֻ̿ȸɵüĽеӴˣôһֻɹʵģǰ˳԰գ
һԵģ˫һģǧĳ򽫰»ɽʷ˼ƷʮԶѵܼѵĴѩŵĿŷǲĳ߸ߵΣôҲԼô󽫣Ȼһֻɡ»ɽŭһγ䵶Ҫƴǽȴº͵Ĵյ˷ߣЦĴżūϥЦ㣬ͲҪһһʶٺ٣⼸ɻָ˰գˣԭҲûʲôõĶǰķ۵ӸһͷΣ
ЦǸŹְ»ɽϵ䵶žડһѩϡصһȭԼϣ̵ģˣˡĺħôһֻôһˡ
ù緹ʮﳬǰ̽Ƴǰ̽ӼϸĵͼҲ͵һطʲôǵ;˵Ķ̽û취˳ҵ˵СӶҲֻ˵ͻһֱǧǧһǾĵ·ԼѰҡ
ХѩƬĶʼӴСϾͺƱһǡн㲻ϵ鵤ǧ˵Ķֲıѩԭȫûһǧٶͬһֻʱ첽ѩϱߣʱڽͷʱӯе̿ȸȴҲ궬챱ԭ˾ûĵ񻰴˵ǽ⴫˵һȥȴû
뿪ͻʣҲûЩνɱ¾ڵǰɱ¾ֻΪĳЩĿ뿪ʺ󣬼ȻѾץסĿôûҪǺˡDDȻ㻹ҪݱӶһΣǱ˴һκҲûֵͷȻһϵѾŷ²ϻɽǽȴ뱣ʦؽ̵ӡǣ
˵и·һ飬Щϵı鵤ЩѾ쵽ƤϬţƤһļͣαͨսߴͷһǰٶ·Ҳû˼ǰظİããĴغͼ¶ĵͰľľɫ˵Ҳ䵽˼ޣһµʱȻȥ
һգͷɥϸ·ʱǰͻȻʮսʿ˻ŻԶľ룬ѾĺеˣǰһĴȥǲҪҵĵط
˹ȴѾڽϵͷŨĿˮˣϼصľ֮ˮףˮǼ̳ı˹͵վڽһ˷ܵ˵ǺǺǣിŨĿˮѽϹǸоͨ泩˹˼ɫߺ
˹һСĴ˷ĽϣվڽͷķӲĺƶһӽͷصˤѩϣȻ۾æĿ˿ңȵôˣôˣôڵˣСһ۸ôϣɵһ׺Ϣ
һһ˿亹æ˹궪ѩϣָͷ˹ݺݵָָʾѷµصġãȻ˹껹ûӦԼΪʲôͻȻӽļͻȻѩأѾһ䣬ֻצݺݵĳ˹ĨDDDDݺݵץȥһԳţõϷԲڰɫѩҷɣ˭Ҳ淢ʲô顣
һƵĴѩ类紵ɢŰѩϣȱֱգԹշߡ˹ȻȼСһȦСȭͷǺǺǺǡĴţСһǰһѩ˼£еҪΪϹʵͺ۸Ϲһ㣬۽ǣ
Ŀùһȭ򷭷һصԼĶͷϡİ۷ֵڵϱȥ˹꣬ôоԽԽһͷأϻε̾ϢһץסֻצӣͺȺԼһøס˷צӣȥģﳯǰȥû˦µ˹һ߶ߣĺǼѵһץס˷߶ߴȥĲӣ˽ļԱ߿һĻİ͵һĳմ˹ʱǼѵġصһŽŵ̤ڷԴϡϣ亹ֱ
ʮǰһƬããѩϣʮ˸߲ҵΧһƿĴǹˮһֱɴСıһˮҽͿЩÿһνǹջ涼ĳ߳Ĵ㡣ЩЦŽһһǹˮ¡̻û׼ӣˮ²Ƕ㣿
ͳţԵޱȣһββʷʵĴ㣬˶һֱǱϳ˹ȥͲǰ棬ڵץתܣٴתĳ߶೤ĴѾʧӰ١ĿһĻİ»ɽͻȻһֱŵףǽŵ׳һɱĺ岻Ĵ˸սͺĳ»ɽ¶һЦݣܡӡЦζʻҪҪ
Ȼɱ佫»ɽȻεȥĳ嶯ô㣬ôȥģղһתȻͲˣ»ɽãȻĳŰҡҡͷЦңҳġͻȻһգѾһ̤ƿı
һԿһİ»ɽųǱ˹ȥܵ·ʱԴһһ£ﺬǵĲ֪˵ЩʲôôһֱǰеηһһɶԶֱ˽Ǹߡһ»ɽǽٽ˶ߵһˮһڱ˻ûˮӾİ»ɽֻü̽ͷһ󣬾Ϳټһˮзֱĳȥ
ʷµļٱƦͬʱһʮƦͬʱˮǸոˮЩƦͬʱֵĺǺͰ»ɽһгˡ֣ȻǶ԰»ɽĹȻ֮ս꣬ȺƦˣͬڴƳıⱲӾû¹ˮ
Ա̴߽һͣ
͸Ӧһµ׳˶һֱ̤һ棬ֱˮΪһѾΪƷޣֻһСܻΪԵİͽˮζʱ½Ͻý˰ٱһŤһѾʮˮʿߣץסЩʿֽǳˮ˳ȥˮУʮײˮ淢ֵļУ͵߰ɸߣֱֱˤ
㡢ǻмּæסЩʿӮЩʿһ󻶺
ˮкݺݵŤһ塮һ˰ٶɣֱѾˮʮɵİ»ɽ׷˹ȥһֱס˰»ɽĲӣʹ˦˼£һκʱ䣬ѾǱߴ»ɽ˱ϵʿһϱ棬һ߲ĽеŹ֣Ź֣һͷˮ︡һֳôúʯͷһ죿Īˮˮ
ԱæŸ»ɽʪ·ʷ˼εЦ˼һ죬ĵͷ»ɽһĲϡϡϣҪǷ˶ϰٽĽӡӡ鱦һٶﶫѹϣܸŹ֣ѹô죡εһĿŻ谵գͰ»ɽ˻һͬһǧһ·ɨ˹ûһָзֵǮﶼ˶˾乫ǿ»ɽˣһ˽صǮƣڳһǰü԰ĺլˡ
һԶڱָ߱ͷȥ̱˹ͷһİ»ɽߺ˼䣬˵νġ˶󡯰Ǻǣ󳤼ʶϹ֮ʱ˽֮صˣɽ⼸ǧĵ伮̰ҲǽǺǺǺǣ˶˶ʳ򡯡˹İ
һС粨һںѡһСӪկĻ£ʳſݻƵέԼɿ״ĺ㣬һ˸߲ҵĵһڵͺƹһ֡˽˹ǵȥһ￳ľϣѩһѩѩϷܣֵòֺ˶֪ĿĵؾֻҪȡʲô뿪ĿຮѩԭشƣȡֲЩʿȥܲô
м»ɽµСУѾǴŶİ»ɽ߰˶һ·ϴǮĲ֣ڵֱ͵ķǿຮ֮أǴƳӪЩֵСбƦһ߿һߴıԹ·ûǴ̹ơ
߳ǹǴżȥǱҵͷжߵǧĴܣɵɱ˺ܿ˻һʿ˸߲ҵȥ˺ͷܣܵƤ׸˼ӵĽ죬Լ⿾⣬ֵò㷭졣
һҹʿǺúõķһ飬˯һָ˾󣬽Ļ̼Ǿǽ㡢˹ԼȥĴѰǡ»ɽʷ˼ͳʿֿԸ»ɽʷ˼ҪӹǵһʲôҲôããѩȻּ߰վ˽Դϣʲô鶼ûһ㣬Цĺһģֻһӣʱʱ˹ƳһƳ˶ƺʼС˼
еεҡҡͷ︹ŷ𡣵˸߹ׯŮӣôأıԣأȻʱ˵ĳаȻȴҲڡҲΪǸΣȫ˳̾ι˼кûеĳ˼ӿ˹꣬弸֮䣬Ѿȥ
˳εСǰ˰ʱԽǵĽѾܳ·̣ǰͻȻһ󵺣аٶʮĴҲѩǣıԵۼһȺȺֵúͰ»ɽеһȵĺûֹŹĽ˲ɵòĿ˼ֻۣ˹޶õĳǱ߿һۣҡͷһЩôȴҲϣ档ˮˣˮ滹ЩŹ֣˭Ϲˮ
̧߰ͷ˵ģͲˮˡǿɱ𱻴˰
˹ꡮǺǡһЦҡͷܳԵĴ㣬ֻϹŵֻǣﰡѾˣ˫ĿĿԶһ˹ĽԴ˵㰡߸ϹһȥաҪûɰˮаûȫεˮµЩ㰡ϺģҲñܿʡ鷳ʡ鷳
ſӯڿתһȦѡԴ͵£˫צݺݵĿϣƸһͷ
ȥϵ·˷һŭһЦһȭ·ȥǽɺĺ俪ɷԲһһ˹ȥոˮ˹ͻָ˱ֻ࣬ͽͬʱ̹͸˳˹곯ֵ飬һĺ£ҲԺһˮ׺ǺǺǺǣˣˮ䣬ɶˮˡ
棬ͻָһͷֻǻһİ߰Եı壬һ˺ˮɳˮŤһ£ġСһ³ӣҡͷβڽǰȥ˹ӯİڶ㻺Ǳ£ȴܱץס˹βͣƾԼߣǺĶİصˮ
ͻȻ䣬Ȼ֮΢΢һĿˮ壬Ѿ̫ȴȻǿˮעΪһεɫˮɵı˹ק³ȥһʡȫСʱĸ׻иһĸоܵˮ飬һ˲Ʊϴˣͨ͸Ҳû˿ĺ쳾ġ
ǣĽ³ʱͰϢһɺġ׺Ѫơǹɺƴƴӽǵ·ֱƵðһҲųϢš
ʮ㷽ԲĴŴڵˮ𣬰ͷξ޴ʮɳͨܲͭɫֲ߲ڵƬֺĹˮЩͬ֫һֻɶ೤Ĵ죬ܲݣͷβһ߸ĹޣİΧ˽ˡһͷθ޴󣬳ʮɴɶԵü׳ĹһԴԵúܲĴ˰һͻȻſ췢
һȦȦɫˮĴ޴ýһʹ
ǹ޷һͷ͸ҽǵĵһôڴݵķϣڹ˸ǳʵѪζӽСӹ
㡢˹ꡢȫˣ޻˵֣˶ܿһͷΪȰ͸߳࣬οһͷأǣ˵ĿȻ·ٵһ㣬ͷȤˡ
ʶʵλֵܣкܾûԵѪʳô
ǹ޷ĺеģǱӡüǧֵкãһѪⲼʩֵǰգͷ޵Ӷˣͬʱƽʮɡ
Ц۾Цѩ׵ڷⰡü主ջʵϧôСһˣѽλ벻ÿĳԸʹ죿ÿ춼мͷţǰ
޵ͬʱſԿһŹֵˮ۴˳Ȼˮ
ǣ˹̾ϢУЦ淢Ĵá


ڰʮ ؾ
ŴѩһȦȦڱϹιǧͷʵĺֵŤ壬Ǳǰзļǧֳִ׳ðڵЦֱ׷˹߳ڴֵĴ磬죬صĴЩԽŽڵŬķһһƬһƬѪСС۾ĵ˰װѩϡǧͷ֪Ǩĺ¾Щֳľ׳ִЦŰγذףʼϴЩ
壬ʳ֮ԪƤʺǸԣƺѵһƤȻƤƤƤ֮໪ƤȴǼϲĲϣѩףʵشӲûнͬͷһϴˢɾˣȥȴҲϣ⣬һЩǮûطɧӵԸ⻨ǮЩŹֶǰҫ⼸찲»ɽʷ˼ǧʿڸ¾ǱǷֵҰ޶ǵħצ̶죬ʮͷͻܺǧͷƤëͷֵǮĶϴǵøɸɾ
߳裬Žջʷ˴ʿ䷵ӪأȴһѾΧ˻ѱߣһڳĴӺҵĶһԣ˸׳еµĴڻѱſѪڣڵδˮʳſ⣬ͷҵӾơ񶼺ͰͲߣҲһҵߣһƤϣһ׳ɫڷֱ϶Ǽ⣬͵һһܷ顯ľ죬ҲǼ⣬ȡСϵļ˵ľ޴ǴڴϸϥǱϵļһԵúƲһϸϸġſ졮±±Ľǿͬһִ޹һȥʱϵļͬļȺڲϵ׳ưʳ˵ĶħԶ˼ǿҵӾ
Ͱһ޴ĿͷȰͻҪŵļҲ˵ˣƤϳŵһĴָͷСɫĴ񣬲˾ֲĶЩӲӣƬȴֲƬ˵ʲôǻһãЩ⻹˽еĺ⡣ĸǲһֱ˽űϣҲУֻǱ˲٣΢Եôע⡣ǵͷͷɴһƬϸϸܺһĶһͷûУĺƴһͷ
ªһűȳ˴һĴ죬ſʳЩʱ򣬰»ɽֵĿݣÿһݶǼܵİݣ⻹ܳô»ɽһ㣬ݰŴλŵ㵹ôܳȰͻһȭһڻѱߵ׳ſ죬һͻĴȹƱĳЩط˿дһ°͡һ׾ٵҧϣСͷ­СĴǽ°͸°͡׽˼£ǿͨ׵Ĵͷɵĥɷ飬һڹǷһʲôı˽ȥ׳»ɽ֣ǺǺǣʵѪʳùӣȻӲ㡣
ɿĽϿŵһͷ˹ȥǴץסǺ°͡һڽǺԴ˼̽ӣﶼð̹⣺óԣóԣóԣһҧһˮȺѪζóԣ°͡°͡ʿһｫͷϴĺ˽ȥĴŶƤ顯ļĴ˸ãЦǳԱһġϴԺֵܾ͸ҪɱˣǾɱˣҪǷŻǾͷŻҪȥ٣Ǿʹ١֮һ仰ǰֵǽЩƨǲ
㡮ǺǡЦ⺺ӵļ򣬵Ц
ϹӽĹ̥ӵĲбϰԺֵܾͨΪգճǰ˳һһֱŵ˰ˡΪֵܵιǵĸףͷĳǿǺڴѪֵܿʳԼĸ׵ѪⳤӵһԱȻԼ׵һѪܣڴﵽܹεĽ׶Ρ
׾ûܵʲôҽ̣ϰҰȦǿʳԽçΪκ󣬺ȻȻ·٣Ҳǡɽҿԡĺǰ;е٣ħֻ˼ľӣֻҪǽǵĵ̾ͱǽٵøɸɾνе˴˲ǴȴҪѱǴٵ˶ȫԽоǧǰĳλ˻һλ󳼵ĲһЩͨʿֱֵӷӡС
˼ǳк֮£Ը¾е֨DDϾһ̫DDǰֵܲ鰡Сһеǳûóԣûúȣǧʱ䶼ǡȵǲҪǩλֵܷԼֵܱһٵʱ򣬽˳С
һɵ̸УûпͽŵçÿԱ㣬˸ѾһԽ֪ȥçʱԹԵıԼԪش޽ƣ˽ġɽޡľûʲô˵ˣǱףռһӺճ֬ȴ͸ǵƳǸӡ˰ֵǧġˮ󡯣ŰûֻСç˺档
ǲáˮ󡯵ʿȻһڲ֪һǰΪͨġˮ󡯣һż󷨣Ȼס˰׺ޣΪȶ󷨵ýֻ̾ΪֹϾż󷨣õȴҲпˮƽ֮ķĹƵ⼸Сײƣֵܷ˳
һ˳·СʱصӪغ󣬰̶ֵ߿ʼǷĴԴȣһҪǧûгԵѪʳźӡȰ»ɽ˻Ӫصʱ򣬰ֵѾӪﴢʳɵһDD㹻һǧ˳ϰµʳDDһ롣
Ƕڻѱ߸ç⣬ϵļⶼڳ鶯ޱȵ𺧡ִ֪Ū˸ŹֵļһǹܴϲһɼҰ뺷ԼޱǿϢԶΪǿϢǺǿӹɵģǳԵúܶ࣬ͬӹɵġǿƽ̹ĶƤ֪ǳȥЩȥ
Ա㣬˸çĴһ¶Ƥ˸ãͷ˯һĹȺŵ磬һ˵ǿЦáų򣬺ܲмĶ԰ֵܷһЩԼļ⣺˸ΣǹﻹڵĴǶһ档˯˯˳ԣⲻǰͷ
ȴһϲDDͷһǿ֣ⲻҪôֶѣҪ̫̣Լȥɱ˷Ż㹻˸çľǴҽĹ񱻷ӡǧزپҵҵֶλûǵġ
֣˵ע⣬ߵǿھ޴İӣ˵ҪҵĶѾҵһ죬ȫسϰֵͳһ£ֵɱ˶ͻˣҺûȥֱӸͨʱֵȡ͡˶٣˵΢ŵʮΨһ̤ͻʹĴƾӣ˭֪Ǿɱ˶ˣǲǣֻҪֲ̫ţ󰭡
ڶ죬·شơһ·ϣܱѩϮͻӭ˱ȲпȻӿ°ٱѡǳǲѣ򲻻ȥͻ˵Ĳ䣬ֻոϻسǰçͬСױӡǧ꣬ͶˣͷһʳǾͻ궯ʶһ·£ֻҪͻʲ䣬ֵܾûκɵģȥֱ˼ȦӡЩͻ˲ãһ̷ֵɱ˾ͱضŻͳɱ˼ҲȮ
˰£ǵĶ淢ӷףнٶڹÿһƥսĺ涼һѩѩ϶˰ֵܴڡ˭ȰǶһڣ̷ֵˡǰ˸һĺᣬӵмǿֵͨˢˢĺһģǼһϣҲǱף㶼ǿҵִ˷ѿˮʶһֻɽһڶѣڹһĳϷǰ
ִֵ̫ܵʱ䣬ȵòԭϵĻѩܶط̵Ĳѿ˵棬ǲǿ˴Ƶı߹ء⼸ѩﻺеļģùǡ»ɽµ಻ԣһһȦûˡپʿҲʱİ棬ֻаֵܵľ淢ĳ㣬ΪھƱ߹زʮһƬԭϣַһͻ˵Ĳ䡣
һҲǰֵܵĴץѩЯһͷţֽ򶪷Զȥÿһѩ϶һ£ͻȻŭĽѩϵڶԶԶģˣˣѪʳˣܳˡֵǣµѪʳȥǷ۵ⰡⰡȥĴһԼĶƤսһ顯ľ죬ֵܡءһХֱǲȥ
ɽˮһ׳໡ųͻ˵Ĳ䣬ŵøˡС޺ǱӴܡͻʺڵץǳɱ˸çֻģĵѪĽһɱ¾Щͻʵĺӣһһ٣еţڣүүǲ¸£ϴ˵úãɱǾûȥˣϸˮ档¸£٣
˳ɱ˲һսʿ˴ڣçȺڴ󳯴Ƶı߹سȥǧĺ棬ǧͷڣŹֵо飬ùǲɵһ졣䵱ؿЩͨĽʿǹŹֲĿ⣬ǸԼڵˡ˭ƳľҡڵĺɽӪô
߽ںؿϵĽ֤ԼͨعԼһĶǱҵİ˸ֵǳ˻ΪûкʵһֱֻƤİֵӽǵĿڹʿոµϿһ󣬺һԼЩʿĿͷ࣬ûȥЩʿסǣǲڹУϵǸִˣȴסǵĿ⡣
һ̤ĳ˹ȥķ˱վŵļСУ¸¡ЦŽڴɶ೤Ĵ˸˳ֽ趯һֹ˵㣬ֳáеĲλһš۳ΣЦĽһݸԼĵܵԼǷЦŻӶһֹ
ƵľϷ趯žžľ죬ͻȻһһһӴԪעˣͨ巢һɫĹâǾȴը˷顣ԭһƿԼͬŵʱѾγΧʿǿ飬һܻĳֵ˹һȴô˵һֹһ˦һʮֵҷɳʮɣʮʿըѣ屻ǱķʮԶ
һʱؿеפʿȻʿҪȥͰֵֵͬԴ󷢣ѪԻӶŸֹһΪףֵܡ໡ųЩʿӭȥۿҪһһ浹Ĵɱںפ֤ĵĽһֵͬʱһҽУѪɸߣص˵ϡʮݺݵǵϣȴֻһĻѡ
ҡҡͷŰ˸ԴڵϷľ޴̾ϢΪ˼ͷͱԪ˽ƣǻĪǻŪԪ˽ʲô˼ôǰֶôиԡǰɫפ죬΢Цû£û£ļλе㷢񣬵±ȥúõĽѵһ
פЩ˵ʿһҩѺ󣬽˹ؿĻص˴ƳĹϡոһ̳ܵĴʹŰ˸лѪçӣȥû֪淢ʲô飬ֻǸаնĺĽжȹһ֮ҹȵɫŰ˸çȥ˸׻ǺƽһС˴çѾԽޱȵĹڽκλΥ棬ͬʱҲԹԵϣǽǧͷԵͼ۴˳ȥǳһڳˡ
Źǡ»ɽʷ˼ֱԼĶ鷵פأһյĹֱسȵǻصʱѾǶѮĴٻʢǹһõѰֵļڡҲװǴһҳȥ칬¡˷Ϊ˽ϣһ˺ܿͱ¥⣬ܵ¡м׽ĽӼ
Լ͵˶ճ¡ֻһǰͦظµž޴ӳܺҴû˼ȴҲǳǣֻЦĿŰֵܡ¡ȻҲʽǷ˳ȡ˱ָһʵ㣬λ׳ʿ˵׳֪Ǵģ
¡һ񣬽Ц£ǰͻʹһƬĹеһֵܣǱԭΪȥСȡʱ򣬼вɱ˺ɽܣʵ򲻵֮£ʶΪֻģ񷨣²Ҫ˵Լһͬʱ¡¶ˡ΢ЦǰŴſ¶ݣ¡һ£û³
ҡҡͷһ¡˽һۣͷȻյĲЧɡ޿Ұδǧע⣬ҪڳǳǷ̾Ϣһ¡ҡͷ£ӡһ˸ɣҪʲôģȥ͸ūɡūѾة࣬
ӻ֣¡ͻȻеɺڹ˽һ˴۵С۵໥šϻһ۵ָ΢Цų㹰֣ЦС㣬ɻˣǺǺǺǣû֣¥ĳЩôָָԼϵĹָۣе˵֪£Ȼȥ縮ϣ¸˵
ȥ⼸£óкܶ˶ûӦ̫˴¡Ϊˡһ£ڸСºͻȻҹ¡һŪеǻƫƫž¡عΪԼţɿΪ϶ײ¡±λָ룬ѾõĴƳ࣬ڳеĵ֮ڣϵȨ֮ؼֱ޷
ҹļϣָе˷ܵ˵ھΪСȥˣ׼ΣǣмλҪһֻҪεĶ£պȻֻһ⼸£ͲҪȥܣ㲶ӪʵȴҲȶ͢еһЩԷеŭ˵Ȼ˵Ϊ˵ǴɱģôôûǻǶԩôʹʲôϵ
ȻǣҪȥռĲ϶ӡ飿ķ֮ͱ˳иɫϣҲڵŵ֧Ԯ±˹ӡеӡȴǱռģѰ˼ҪȥɽնɱһͷͻԷӡĻ
ָüͷҡͷӡô޷ˣ»ʲôȵùϵȨҪڳɣô绺һߺߣڻ׷ɱǴһĳĬ˼һĽŵͷӦŵ
ļ죬æµСӪʷָ̨Ծĳ͢Աҹȥگ̸̶̰µʱ䣬ָķʱתһ˶ʼ˵ָĺôûٸҹ˵ָĻָλʱޱȹֵָ̣Цúϲ£졣ĲӪǲӪ¼İλɫڵУξ쳹˳
һգ׼ʺһھ¥Ҫ¡׷ɢ򣬹ͻȻּ⣬¡ȥ̤ɢġ̴һԼӪͽȥ칬⣬¡ݣһӵ¡ֱμӰȥ㿴¡ɫȻе㲣е˼Ҳҿں̸
μӱߵ£̵̤Ĳݵأ̤ŮлϷ¡ָĸʿ˽ԼߡĿһˮŤͷһ㣬ʵûȥɱƻӡĻǣ
΢΢һЦ˵ﻰӡȻǼöǺȴҲʲôˡ͢з粨ǳκϽЩ粨ȴҲ֪Щԣʱȴô뿪¡ƽףҡͷǴҪ¸æȥɽˡ
Ͷˡ¡ͻȻЦ֪СӵƢҪԼ˵öãһж޿һ粨ٴķ粨ܰôߣµĻʵۣ˭Ϊ޲ɣžޣ޾λϹ̫Ǵ󲻾飬޾ͷ̫֮λߺߣ㣬˵˵Щ飬йŹ֣
Ź֣ʲôŹ֣㲻Ŀ¡ϣ۴ֻҪҰżԾĳȴҲûɱŵʲôŹ֣
¡һƳ˽ֱϣҧݺߵū࣬˭Ҷ˵ʲôҪȥūôԺ飬޾ͳİӡ޵˼ǣ˵̫̫ӻħ˹᣿ħʿҲͰˣأĪʣôкǴô
û¡·鰡޾벻ͨӣôˡֵأȴİˣҲˣĪǻ׷βɣҲȥ¥̨ͼλ˵顣˵ħ٣ûԲ°յ飬ħΪʲôͻᷢ޵ͷϣ̫ӣԺ󻹻˭
﷭źƣɲҽӿڡɪգһϵе飬ʵ֪ЩôģҲƲĺְɣȻˣ삜ƶЩƻҪ̨̫Ȼ˳ĴĿģΪħʿĽ룬ƺһйܵ¡ܵ˼صĴ
̨̫ҲͰˣͻȻԼԩȥ飬˵мɭϢ棬ıζʮ㰡ǱԩǾ̴ֵˣ칬ڵšҵ˫ؽƱ£ʲôԩܽȥҼȻ¡ѾȥɽѯǣôȻѾõĻظֻЩظǷʵǽһʱҲû˽ġѾ²ʮħʿ˵Ӧܴʲôֻǲ֪͹ڵЩ޹ϵ
¡еȻݣֻǿЦ£ͲҪôˡ˾˰ɣɵúúõĻš
ϻ¡˽һۣŭ޲úõĻţĪҪȥһͷײǽϲɣֱǷϻߣ޾㣬ҪΪһЩ޲֪ͻܺã޺ϲǡ»ɽʷ˼ǿɿõĴ󽫣޲ίǡ㿴㰡㣬˰ҲͰˣǹܲǣڳǱ߹ص޾ͰƤ
ҡҡͷ¡һ۴СеԶӱϷˮİֵܣе˵Ӫܱ˵ǰ˾Ȼǵǹ룬ҲǴ֮ţֻǺеëҪǡ
̾Ϣ˼¡һ£ʾ⽭Լߣһ־Լȣ紵˿Ʈ¡˵һȥ죬Ҫκ֪֪̫˵ͻٲ˹ϵ˭µ֣ҳš˾ǣҪٸĿŽ㣬˵ǰ˸ˣһշְɣλ˵Ǽ֣ٿֵܵ״־ǹ֣ܲˡҲãðް¡


ڰʮ ̫
ǡһæһǵɫȻ¡һüɫ衣ף¡޶˶˵ӣǲνħأ¡ﲻֲȥѾֻȥֵˡ㲻ɵеͷۣеҡŪãôȥ˼µĹ򣬾ͳô飿кõлģǸǺõĻ߰ľһģ㶼㲻⵽׵ǺǻˡҺǰûгûԲЩӵͷۣص޷ȵ顣֪жķء
ȴֿ¡Ǻˮж˼ʯȥ˼ԥ˺ܾã¡˵޺ˣһ飬˵Ҫ̫ӣз񣿸ū׽飬ǡ
ó¡ԥһЩŹֵζý㿴͸Ҫ˵ʲô֧εĸʿԼһߣô߰ûһʵʵķϻ¡쵽ҪʲôأΨһһʵڵĶҪԼȥǰˣʲôأӪ֣֤Լøӷ㣬ϾӪ鱨㲻Ŀ¡ˡﶪ˼ʮʯӶЦʵ£սг̤࣬Ҫ˵ʲôأֱ˵˰ɣ
¡еΣź˼˵ϴǺŮĲɪյϰĪѾױץ˴ΣĻﶼûΪУţţǱ㵶ʹ͸ɡб֣ǾԲģһƱĸ¶ʹ÷ɱءл¡ֻǣһ¡ȻʼЩޱ߼ʵĻˣǺĿ¡ȻǲҪĿĸǲŹ¡ġ
һ¡Ц˼Ťͷ˿ңʿԹԵĴվʮźأ¡ѹūҪ̫ӡ̫ӵλӲܿȱǶвġʵ޵˭ūҲμ˼̫ӵ飬̫ӷ£ӦúѲ̫ĸϵ
ĻʵۣϾǿ˿ԪʢĻʵۣĵͷ¡˵ӢȻ֪۴£ȴô㲻ˣ¡⵽Ҫʲô˵ʲôôȦӣʵ۾˶ǫ́Ȼһָ֣ܲİæ¡Ȼָ֪̫ӣȴְΪָ֤̫࣬ӵ鲢⣬Щʲô
̫ӣΪ˻ѽ¡ɫתΪ̾Ϣ֮͢ˡ̫Щ˹һԭҲʺ̫ˣȴҲ˭ֻǻɱǣȴеˡˣҲ׷ʲôôҪΪ̫ӣһֱǳĿģء
Ž㣬ŹܵĹѹʵҪֲΪ̫ӣǣ㰡һֱ˵ʶ㣬˵㣬ս޾һ·㣬Ĵ󳼶ѵ䣬һֱѽ޶㣬мӣ㵽Ƕ޸ܵ㣬Ƕܵ㣿
ãʵˣȻ¡Ȼ˵ԹТȫȻоûжʲô龭ȴҲ֪ҾĵкηԸǲ̫ӣĻŭŰԼ߹ūźǳǼ飬һĿ⡣ǺǺǣڼ㰡ӣҲĻϣҲ̫Ӱ
¡˼һŽ֣߳عȥ԰üͷûɫеԥе㲻˼㲻ϵĴ¡ɫôоںأʿɫƵĿŽıӰŭʲôֻܺͽҪܿʿģڼΪ¡εĴ̫ĸʿһصĴԽ㣬һɵ
԰ڣӹ˿԰ĵ裬¡дļףԺмϷ̨ϱĵ԰лݷïľףϪˮ̣ʵ۷䲻֪Ӻδ԰ӯ裬Ǵʱڡ
¡ʹ˽㣬ԶԶĸŸʿԼС̫࣬˳һСʯǶС·еԺһɵĲݵرһƬľܽذΧ̵ĲݵʢŶĴָСĲݻɫĲݵغһŴϯ΢紵ǲݡ㣬ݵغˮԾȥ淭ĳ嶯ȻˣĿĿģǲݵʮʢװŮӣһŮӡЩŮһ绨޹䣬ڹϵĽ»Լ֫֫ؽڣѧϰԼĶӵᣬӵ
ȺŮ֮䣬һ£Ǿܿռ䶼һȫѹʮŮ޹Ůӣ񻷡мüĸ裬ȻԸϲǳԱܣ԰ѧϰһЩľϣȴҲȻ顣԰Ľͷݣһǿգڶķ֯Զ˵ģȻ֪Ҫβ淢ĸѶȶ
ڹϵİ£ĻֱֱۣۺˮһӯĻѩ׵ֱӳһƬɵ⣬͵Ŀ¡е㷢ֱŤͷЦ񻷣Ѱ˼գ˼҆ôĹ򣬾ǽҰæɣϣæôҪȥҹţ빬вɣ
ͷһ񺮣ѹԥ˵̫ӵ飡Ǳ˻ѽѽ̫ӼҪ裿ѹԥļ㣬ǺǺǣȴˣСְ塣
еİһֱϵļؽڣ˵ǿɪձǴΪֶΣһּطˣ㲻ʲôֻҪҴڵں֮ϵĶĹؽڣʲôģӯǰһŶһֻѾ̹˼ͷԼԴǰĻ˻Ρ
ʮŮľ̾Уݶ˵ĶȴǼõġѾ˺õĻֻҪĵĶ꣬Ȼһ࣬ƮݻͬŮں֮ʣջƤ淢ϸϸۡ
ְֱ񻷵֫֫ģ˵ĺԣڵһߣķ֫ԣԡ񻷵ĺ׽ĶԼĽźһظĶǵĸ߸𣬼ҪűϵĲֱӵȴ񻷵֫ԵޱȵϸԱ¡̿ˮ
£¡һ¡ȴĿתĶؿŸ߸ߵͻ½Ļ£Ƭ׵ô۵͸˳¡ɵһƬͿκαĶˡ㷭˸ۣ˾ڵһ¡ֱۣ¡͵һ´ӷоѣʵ£ҿҵ̹ŮİգҮҮҮĪ˹ңɲð찡°ϵĺ룬ڵĺа߳κξ̫ӲˣûһƮݸС
¡ƴգ˼۾ݺݵĴ˽һȭ˵˵޵Ȼ֪ұ㽭㶢ˣ޻Ůôֻǡ¡ɫһ죬е㲻˼˵ӵŮԼӵӣô¡ƤǸ٣Ҳ˵ǻ
һһҡͷҺ͹Ƿ֮ȻҽԹҵȷô˼Ҳ֪ٴɫǵȰӲϹֱգҺͳǻ׵úƬһѽǵȷеģȷԹô˼⣬Ů飬ܲǿԼͬʦðգ
һ谮Ůˡ¡еĵ˵ֻΣǷʲôö˶˵ģͻȻأãΡ̫ӼȻħйᣬضǶԻ䣬⼸ǽѽǿɪҲ⣬ǳô飿̫ΪڣǸô
ٴصĿһЦԭˣǼįôּ¸ѡŮףǺã
ҡҡͷ¡˵Ůãȴ˭ͻģ޼ŮӣȴҲֻСֻСźͻмơ
񻷺ƣҡҡͷû˶ǼŮ㻹ûʲôƵĵطǼȻʵ۶˵ֵزˣΪӵģΪһıס¡ĴٷƵĳӣȻҪʾһĹԼһԹɫı졣ͷԼӣĦȭƵ˵Ȼ
˵ˣ¡һϲŽ͵˵ĻСȭͷһҾĵ˵Ȼȥʹ˵ǧҪ̫ӡ¡һϲϽ¶ѪɫƿҪǰ淢ǷǴӰ߳ȴŲӣɱڵ˵£ѡһգ۾ѡһºڷߵʱɱһȮѪɺӣץ
¸¡¡һ̵ǺںûȥһŰһƬڣ˹ȭ򷭷һ㣬Ӷֻȭͷ糵һԴҡգºڷߣȮѪɺӣ㣬ȥգ㣬㣬˵㣬޻Ϊһϸˣ͸޳⣬
ͷڵϣĿ¡ǣ˼ǣ
¡Ҫ˵Ǳ߹ȴǶ伫Ƥײ̺ȵ˭ҹϡһ˫ַһĽ󲽳˹й¡̾ס棬Ⱦܡܵñ죬쬡һ¡ߴһ͹˹ȥ¡ڶһŭںԶԶŵĸʿ֪ô£㡢¡˲ֻʵ˳̻Ӷŷžܣһһ߻ͷƳдΪ˭ܸϵ¡ͽǿǱıͷܡ
һܵһСͤ£¡ָ˼С̫࣬ͰѸʿߡ¡ҧݺߺߵҪ޳һɱ˷ŻһѺ֣ûг㡣е㲻˵ڣ޲֪ǽãý޳⡣
ʿ¶˿ЦݣƳһ۽㣬еļɵʱɢ˲١ºγԣΪūӦ顣
¡գһ۾ݺݵһ˽Сϣ㣬˵˵ô¡ˣһεĹ͢ܣһĳӣ飬ڳǰ޲õ֪˼¡ʯת˸ˣԼͤС԰һڴָϷ̨ĴӡΣ˼յʿĶߣϸϸ˵
ԭЦݵĸʿһ˵飬ԼոĽֶΣʱЦá¡˼ʿȴʲô˵飬޷ǾǿԼӵȫֶο԰ԲġֻǽǽֶΣ쵹ǺܿģȴҲ㣬ǴĺǴƻʳպԶ¡ҲͲˣҲȻᱻΪ鳼֮רDDʵɱϱⲻǴ鳼ʲôDDһ뵽һç򣬸ʿоޱȵķˡ
ͷ˼һ󣬸ʿҡͷ飬ôӳѽ£ɼáΨһΪѵĵطݣ¡Ķӣ¡񻷣ݾֹ¡һϰĳλӣҸڽǧһɼҾҸʰˣ빬вͳô˭ƽЩ飿
ҡҡͷʿ̧ͷǼá
¡вתȻŵ㱯ҡͷμãŷ䣬Сһʹ̫ӵ˵ȷСĴǽǲȻʹҪ¡ȥԼӵϱѰ˼˵¡ǸɫԼĶϱϷŹ˵ʲô˭ǻʵأ
ҡҡͷָͷϵ˼£˵£νһ˼ƶ˼Ƴһ벻ʲô⡣߹һʱҲգֻǣӪһʷ삜ģ̫ӶоǼƲǼġ˵̫ӵ鶼삜ͬһְŵģº룬ʶΪѯʸ⣬Ӧǲġ
¡ɵĿ˽һۣüܳɣ
ܳɣŰƱ삜û취ǻָôһܰ͵¡ȥǳˣԼݹ;͵ˡ۾˽һ¡쿴˿գֵͷ˿ٻһƬ԰ӻ֣ʾ⽭Ͻ뿪⣬¡˸񣬴󲽳칬
⣬㿴˿ڹſ̽ʨŵİֵܣԸһȥԷȾƣҪֳʲô˵ǡС߰ȥ삜ȥҴ縮Ϻ顣һ仰˵иͷԼӵϱҪ˳İԼϱŪԼߣҪô졣˵ҴǰҪ
𱻽˵ǻŪſ뿪ˮһһһŵİûҡҡͷһ²µ㲣ҪߣͻȻֻͷȥӪȸϼ˵һ⼸ǧҪͷ¶ġ˭Ƕ£˭ǲӪͲٵϡǱĳ˿ˣǿǲӪû취顣ţŮ˵ģáһ¶ͷ亹ͷӦˡ
ãָ棬ӵָݺύڰ״˼ãһӣ˼˺һӣֽǺӶ¨豭һĴˮϵĲĭӣһ˵С㰡͹Ȼͬˣ첶ӪЩԭҶԴ紵ӵ۵Ĵ󳼣񶼱һһˡǺǣʲôô
㿴ָһڲȵҪʵʱ򣬻˵ҡָ̧һ۾ǿڲˮͷߡһ촽˵Ͽ취Ūȥ
ꡯһָһڲˮȫ絽˽ϣָܻĽ豭ˤ˵ϣģддҹϲ˭ϲģģ̫ˣҪѡһүָ׵㵸һͻȻͣеС㣬ȥһɱˡ
ҡҡͷ㿴ָȻʵɱ񻷣ϲȻѾ¶˾Ĳ̫ˡɱ񻷣ܽôҡҡͷ磬ûô򵥰Ͻ˵һЩ⼸ȥگȲ鶼ģӪСڳǣùϰ
ָͣ۷ɿת˼Ȧֱдװ̫ôͱأ
˵䣬ܼԶԶվеүӪʷ삜
ָڣе삜˰뵽ûУҴ绹﷢磬ʲôóģиܱǶһȥүúáк삜£ԼȥõĴţܲ˽Ϸ͵ǵ̸㽫ԼĹϵ˳
꽭˵ԼĹϵָüôҲֻ֪ߡָеԥĿŽ㣬ҡͷС㰡̫ӣǴ籨ԴҵĶҲ֪·ЩҲջ𣬵أĶݷģҡ
һӣ˵磬ȴôúͿˣĶܱһӵٻô㱣ĶŮһӵٻǣƽôʲôɲӦôظ˰գ
ָüͷеյ˵ǣ
삜΢΢һЦҡͷ࣬ҲҪںδǻǱߵĸϵ޷̫ˣֻ˶ˡ֮Ȩı֮޷ˡ죬ЩӾǵأϣ£ֵùȥ
ոջһղûδˮָ̾һͻȻñ˵ۣµ˵ĵǾƾΪ̫ӰգմټȺϽԡֻǣ֮£Ӧδ
ûǲһֻûʸ삜΢΢һЦȻ˵ϣûзȨһ࣬ûһ٣ᡣֻǣҲ˵ʲôȥǡĹؼϡҲ빬ǿɽ顣Ψһ鷳ڣɷԸϣ
Ŷ˵ѾˣҪ˲úȴҲ׵顣ָеĿ삜
ͷ삜ŵ˵ȥɽõ㣬ȥȥ¥̨һУûϺ˽һĻֻҪ¶ǵ˼ʣµ鶼ýˡ
ָЦ˼삜ͷɣС㰡ȥͻ˵գ϶ЯȥɽģС£绹ܳɵġֻǣ˻ϣǽӦô
삜ǺǡһЦĵͷЦҪǴ˵ֶˣɽĳλɳӣȥɽһ®£ʲô̫ѵգͶ˺ԵԬʦԻ˵֮ʣڹڵǱΪ£ȵóǶϰΪˣ鲻ͳô
ָ໥˿ͬʱȻ˴Ĵָ삜Цߣ
ڶգģָĽΪ鱣Լܹ˳̫ӵı²Я񻷣һʮֱɽȥʱɽľһÿˬɽϣľ֮ĲݵػԣɽǰľƮɽǰ뿪ԶȻ𾴣ֻȷɵĸۡ
ΪãĹٻ¡նϾɽΰݣ¥̨ҲɳСʿɽǰ֪ͣɽǰϲɽкܶ಻˿ĶЩСʿȻǲǵߣҪ˳徲ɽ·ɽһУȴҲЩСʿлɽһ
Ϻɽ˳һ·ǰһƬͻɽ£ɽһСʣɽϺӰߵʢɽž飬һƬۺĻܼĸǳȥʮԶһƬǺȻǿСӵδ£һƬƬɽžĻշʮﳤһƬɽ϶ʱһƬɫĻꡣǲõķۺɫĻ֮ϡ֮Уһô֦Ĵӱɵĳʽ¥Ȼ֮һ̣ǵȾµ˼㡣
СӵΣʮϵεʩչϵһ˳ź洵ȥһʮϵüζһɫС졣СζһΣɫĹƮȥɫĹǻϣ紵ûһƬƬɽžۿɼٶȴµĻµĻ䡢ɳµĻꡣ
һʱ䣬ּһϵСһָϸϸˮ𣬻ΪϸˮƮȻ¡մĺǡôǶڸļɽͷϣһƬɽžɽ±ɾһ㡣
裱ͷ봿Ȼףϰϵ¥̨أϸϸֽոǩϵŴһͨ磬֮һЩͷ׵ȴץʵʵĵطֻƨŤŤȥϵ˵øɴ㣬Ƿܹ̫ӡѾŵͻǮɽֻϵڡ
ŮĲ£Сһ·ֱɽ˳һСһ󣬹չһʯ᾵ɽţǰͻȻһһƬò˼Ļǰ񻷲ŵסԼͣȵġһǡʱƮȻ£ڼĲ½ǰһͷƺ׳ס񻷵һǣС¥ȥߵֻ׺ǰߣСѾ֪ʲôʱʧ١
ŮǾְصҪ񻷣ǵɵһЦݵĸʿһۺɫ־²ܵŮͻȻ־˶Ů΢ЦƮȻΣصĵ˵ϡʿ¸¡Цӻ֣ĸС̫첽·һɽܳŮ̧һžܣչɽžͲˡ
ͷ׺׵ǣһ·¥ǰŵ̤֦ɵӡѽѽϸ΢Уڻʰ׶ϣСС¥ڴһƮݺת࣬ϸϸĴˮˢ񻷵ͷĵطһȻ񻷵ͻȻһκ죬һԵ¥ǰ
֪һ֧߽¥ѽһ֪¥ڷʲô飬֮ͣ˴һӵʱ䣬ϸϸĴϢ¥ġ֨ҡɽ¡
СδϼͻȻǼϵð˳еˣչϵǺ޲ˣҲͣˣ»ɽžҲ֦ͣϱùͺͺģҲûˣĴҲһƮƶסɽһ¾ͱúͨѰ
һɽϣվ¶·ɽǼҡŵ¥˺ǿյץŹ°ͣЦ˵ҲƶͽˣԪ˼ͽܰһԵԪɫ޲һŽɽȥ
һڵɽͷڰָɽҹˡ绯ľ괺󡯣һķƷʯһٶʮĿŲЩɽžʱôáʯɵýǻʵ۳Ǯ
ԴżϵԹλʦܴܲһأ뿴ʵδ谮Ů˳ΪҵŵĵӣܸǵŴٺôһٶʮĿƷʯ۳ɲɣ
ɽӼҡͷֻ쳤̾Ŷݺݵ˵ǣһʵҪȥɣֻƤ
鷢ĵڶ죬гӶ֪һ޵ɽһԪ˵е֮ʿΪʦɽĺɽ®Ǳޡ¡УշŨDD̫桯
ʵ۰ʷʣָշЩһҪȥɽնɱһͷͨͻƻӡͻȻجĴDDµǣ˰ϼӸ湫ȥ԰ڸ輼ƽ£ֱһ򾡣ܣ


ڰʮ 
Ƴûʵ۳ŵļæΪʵƤæǰǻҵĹһһȥɽϵǸ㣬Ҫ¸ԪʦȥһŮͽܣһʱæýźܴƺףпչһˣ˹ϡϼӻ삜˻㱾֣˻һÿׯȥЩ¥ԺȣԺȵòֺ
¡л̫ĺӣɽæòֺȴߴһƱȥ˳ǽΪķƾׯΪҾơ⡣ƾׯϰǴƽ϶ʮǰΪǳĺۡľׯװ޴ªţڳĹٵϡŹٵʯ̳ɵãûε׸ѧ˱壬ڵ˼ӣݶһͷͷϴǸɾţǻտӱźƤëζ̱ǣ죬Ҳİ衣Լտ⣬ϰطûԵŵҾƣý˵ϲ
⼸Ѿ˷ƾׯüΣΪһǾֻͷĿǹģͽǧ˿ƹϵķƾׯȻǰΪͣСڵĴƺšĳĳ١˴ãѡҰõĿԿٵԼׯСֵһӣһˡո£һʹǰֵܾ˫ֿ˷ܵĽС磬ϹأţϣһͷţһͷгɿϺõ⵷࣬ϻƾơ󽴵ζ
ֵͬͬʱһˮޱȿŵľ˫ֻׯԭѾ˼ˣǴӵ۴ţÿˮҷɵĽͣǱͼö飬תҪͲȺӿһߴ׳˵׳֮õĻϲԼʱһ飬ֹԹԵ˻ȥܹڷǰɢһθڵһеŭһȺû飬ģϴˣͰȫŷ
ԹУС̧һľ첽˹ֱߵľһͷϴˢɾΡԼζ˵СţһһĽСţһ˺ƬһƬţϡС̧һڴֵԭľǻУ˵ȥֶȥһѣʱܵĻȻԭȵ˽ϢĴ¶ࡣһֺ̹ǻϺ˺֣һȥºͳ㣬ʹһͷǻѱߺɫǵҾơ
һʱ䣬ھֱͷһֳ˶仹΢ϳɵ㣬߻Ƚֵ㣬һȫͳɵĺСľƱ߽УɹϡʹӵĸҥЩҥǵֵǿʱѧӣǧǰҥɽ裬Ȼ򵥸ȴǸʱڵĶζһָŰֵѧҥѧ˺ü죬Ǵйŷ磬ڷƾׯȾʱĺ
ǴͣСţȴǼ۵ġһĹ򣬿ѾƮţŨ㡣һǴУһĳǻѪ˿ţ⣬ȰţָԼļܵܣȻָ˰ͺһһ飬˫ԼͷһеԼְץһɫȻʺţ⣬Сζкݺݵմһ࣬°͸°͡ľ׽
׳ͬʱֻ⣬⣬þƣþƣΪѪͳĹϵϰֵֻͰǶмУԶǼȴ޶á嶾ֵ֪ǰ˸ǴˣȴҲŭԼõǿƬ߷˼ƬԼֵܼҲſֻʮǶȴˣ̶һʱĹǾͰѪܿûСţɵͷǰƤİ̵һͷȵʮ̳ҾƣŴűýųԱӡ
忿һëƤϣһĦһԼɫĺƬһĸһֻ˰죬ڳһе־һĨߺߵеڴ˵㣬ⲻǺ۰ǴҺЩĩصĨĨһۻȫĨһֻɫ׵׵ѥϡ
һ̧ͷǲ֪ʲôʱߵĺ׳Դܲѵ㿴ôģѥĨģأգһ۾һͻȻָǱ˺üߵ׳Ҫǲǣ֪ҪڵĨ֣վҪǲǣӴֵǣֵܴǺ׳ڲһưոݵһüëЦÿˡԴڱ߹һñԼǱڰֵԪеĽƺݺݵĽѵһٺ󣬰ֵܹǲĳˣǾ޴йʹ಻ۿƺҪǵӣܲģ
Ǻ׳һһЦǣǹģҪһ٣ôģץסһ֫־ͽһﶪ˳ȥϵˣһټһȻһ£ͱʮɣһͷׯһײأǱڵϷ˼Ȧ׳ЦһݺһŽҪԴ̤˻Уյϵ塮֨֨죬Ѿ˳ȥӲÿȴʵڣúһֻʸһ嵽ҪһߣҰסһļֺƴ׮ĴӣһȭһȭĽһԴƽ˵
ӵɵϴֵܣҪΪİͶ⼸ӽĺŲͬѰܣ񿴵һ裬ҲûܹһѹƵһʵһȣͺһ˳ȥֻž̳ȾƵɫ΢΢һСܣǶ¾ƸףȾȥ
顯죬Ӱ֪Ӻδ˳ĸСȭͷɫĿ쭳ߵһӰСӣ㻹ӲǹԹԵġÿ죡ĸȭͷǰҷߵ·۵úƸְһһʹۿҪȭϣͻȻһŤΪһɫİ⡮һд˳ȥԾѾӰӡӰŭ׷˼ٶȼ죬ǵȻΪһʸ״ͨĽ⡢ݹٶȿ屶Ӱ׷ϣ
һƱְǺΧͻֵȭͷϵĹؽڣžžĳСӣѡһˡҪƬҪ⽴ߣԸⱻ˽ǵĶӣڳˣǿû˿Ĺ˼ɡȻţ׳ιǱˣǼ֣Բµ˵ĳԵʱ⡣
Ǻ׳ѿ¶һ˿Цݣľһһ̫ӽĺᣬѾԪӤֻԪǿ֣Ȼʮȭҵ˹ȥȫˣҪ֪һǵı˵ǿûо൱尡ԪӤһ弸ܴﵽͭ۷ǿȣȻ׳ȭΣ
ûѾʼҪ߲ġкݶǻߣȺθҺԽϼʮç˲֪١ŵ˺ŨıϢﲻɵϸߡֻѾ֪ȥ΢һ㣬ֻСĵĳ˽ȴڵɴ۾ӶȭͷҸ㣬һôֵܶ࣬һ壬һߣֵʮһ²£
׳ŹֵЦ˼˵ʮСħˣҲ޳ԪΪǿһ㣬ȴҲһǺǺǺǣȴҲֵܼġǶٸһ
ͻͷ֪ܲʲôʱһɫŨ̱ǵѪζֱţѬͷһķŨ߳һ׳ﶼųɫĹ⣬﷢ҹɰһӣһתΪһƬҪߡǰ̳ȭͷһȭţһͷСû˿ķ֮͵
ֵһ˻ͻȻһ⣬ǵʧ㸮ۡ嶾һƮɢǼ嶾ϱһƬƬĹֵ꣬˵ǵ˳廹ڿУѾеȥɽӣ
ֵܼȴǹǳһһĺ׳˹ȥһεѹ˷˹һֻɫħĴֵֽ߸߬УǴһϣѾץǻǽըѣȫ˹ȥͺһҪΪ״һƹһõҳ˲õһƬǣҲ˹ȥ
ħ嶾ֵڽլۡĻլһԪУԴȫ⣬ħ־ܡߵһʱ佫֪桯Ľ㣬嶾ֵܵԤҲϡǷƾׯϰ԰ѰڵİƱŽ˽㣬ǵùϰ屻ŭĽԡͬ½گ
ɽСָᵯǷţЦԱҵܻ˽£ããã̴þ
ǰͨɢĽޱĿˣʦΪɷ񽻻
ȻΪʲôβסɱ˵ôǵŻصЭȴǸҹȻ˼ˡȻˣһѵǻΪһεħ𡢰ͻǼշ£Ҳҵˣݵ޺ȻҪ
Ϣ΢ɢһ㣬˵ʦΪǾͰǵ˵ȥ
ĵͷЦͰ˵ȥաʦѾʦȥʮϴαܻǰɽȵ˵ˣȥɣЩ˽ʾǡʦԼλʦڷɣΧǻʲôıơЦúܲãǲõЦУȴ޾ɱ˳ħűǵһֱѹòǰǸͷ¶øһѵħħӣǹԹԵɽðȫ¶ͷǾˡ
صɱҲǽҪ˵ĻħЩһѵ֪ԺʲôǰƱ²ô´λֱӰָҪԾħ˴򽻵ʲô鶼ܷ
ڶգ¡٣ȥɽɱ黢Ļ뿪˳ֻǣѾ񻷹ϵ¡Ȼ¥һгȻָһ˴һʿһԼලһ֮࣬ȴҲָֻһкֱɣȥڰ·һССĵϣӭ˽㣬ʮסħʿЩħ޶ȥͻʱ²ģµĿ֮һݼ㲣ǾȴǼãʮһ޵Ž㣬Իﲻڶ
һЦлǼλͬʦֵܣͳһëͭһɵĴ̴Щħ޵ļ򣬽ͭЩħ޵ùǡһʮħ޴һЦλѣҪҽĺûзϵǵĹѾǷ⿪ǧ򲻸ãҡ˵ǡ֣һŭͷֱ䱩ŰĶЩħһȭߣޡ
ħǱ̴ͷ۵áءֱСǿȻȭͷкԼɵͬʱЦħӤ޷һԪǵȻ˵ǿǸں˵ȭͷǣȵýȭͷϣȺħ޲žҽһȭȭ̩ɽȭͷǽϸǺƵһһƼԵֱ͸Щħ޵࣬Һһħ޳ʹ͵ŭˣԵ޹ʵֻǴʲôˡ˾˲ô
һŽħ޵Դݺݵ̤·ӲĽʯУħٲ㱻һ̤飬ŭԵ޹ʣǵһ󹷵ӵҪȺȥүҵʮħӤڵʿ֪ǶԵŵжΪǶǽģҲеԼӡȴҪԼȥԼһƱ£ܲŭ
ʮħͬʱЦЦñᶼ˳ָŽЦޣԭ˰ڵе£ȥأ˵˵ڵʲôֵλţ
ŭһЩħޣһԵͭڿշԾɣȥһҷɣͭһսһɣЩħ޵ùĦ֨֨졣Щħȴµ໥̸ЦֻǽļⱩ¶ܵľʹִ֪Щħޱ˼£һħŵĻû͸¶˽ɵѻ󷨣ԻԪֶζƵûκνЩȻͽ㴦ڵжϵȴҲý㲻òǵӲ
̾ϢһַɳһԪסЩħ޵壬ҽԸƽǽȻħʿȴҲһӣӲǡģҵµǸ쵰ٺָߵ͡ĵĻӶһȭͷǶԼǱľ֮ҲҪײ߰Щħ޵˸ɱ˵Ļ̫񶾣ܺ´ξ׼ȥָӦˡ
ʮħ޾ڽǵŴ屻ԪסƽȵķУֲ紵Ϯ֮࣬ùϵĿʹȴǱȸղ˲١໥˿ͷϴ˹׳ͻȻڵСӣƱ飬ǰڵǲġɱ˿ԣҪְƱ飬ǸġֻսİڵĺúûЩıƵİڵų򡣡
һҲǵͷûСӣŵ֪ǱǵãֻټֵɱǳƱļƲ߿ɲó飬ҲǸġ
Ŀһۣüǣ˵ײߵ˻˭
׳໥һۣͬʱ¶˲мɫǬŵЩŮˣ˭ŪЩıһͨƿڴ޷ǾǬŵŮεĶ񶾣ε޳ܣħŵһк¶ЩŮ˵ϣ˵ǧĳĳ顢ǧǰʲôƻǰĳԣȫǱǸŪ˵ơܿģһתͺͷ󺺴ε˵˵ȺŮȻɶ񣬿ǵϸƤ⣬ǿϴӻƷʯݺݵĸƼ椶ҹɵӴүȴҲˡ
ĶħеŰȻҪϸġͺͷȴҲʣԼǬŵħŮǹķһһ˵޷Ǿøʯĵر󽻺ϵĻᡣڵħ֮ǬŵȻħศɣܺ϶˫ܹļӿ˫Ľչ֮໥֮żĽģܽ˫޵İ£һڵĵӶħħʢħҪƲסħʱǾͻһЩĵرȥǬŵħŮ˫޼ա
ȻĽǸͭ²ĶЩħ˵ȥһǬŵŮأ
ͺͷӦ˭ӣԼòôǬŵŮһϣĶ΢һ㣬ͻᱻȫΪնǡѽùĿԪӲ󶼻ᱻ÷ƣΪǵĻߺߣϵЩ˵ǧ֮Ķôôжǵùֵܣ
һ˵ÿ˵˵ЦЦǷɣɡŵǰʹûпʳһЩħеĻϢȴľʹ̽˳ȵýȡ˼̳þƣЩħ޺˾ƸԴһںģͽεӢ̶޲ħ鶼ȫй˳ǽһüɫ谡ڵԱ߶˲;ƣͺ񳤰ȸϵСǸܵûˡ
󷽰ٶһҵɫķڣϵճմĿˮڽɵĵЩħ޵ĻϢмϵɵߺԼʳָԼϹ˼£̾Ϣλѣ⼸µĹ򻨵úòԩ֪̳Ҿƾʳ飬⻰һϵ޵ݣҪ߳ŭıˡ
Щֺħ˵ۣǰһƬ̣ɣѾǰ㽵Σʮħ޽һƬɳ̲ϡе㷸ħżֻ˵ڷɣʣȴû˵ʲôʱԼʲôص㣬ҪȥʲôźãԼʮħ޻ϲĴԼڵǬŵ޳ܺͷ˵λѣҶǹĺӣҽ㲻ǣҲʲôǡֻħӤȻˣһмʮͻȻҲˡǾԼ£ǲҾͲǵֹΣ
ͺͷ׳ЦģȻں㶯֡ǰڵɱ⼸ҵʦ¾նʦޣǶգֱġӴֵн㰡һҲҲǽǰΣһھƣЦħã˭˳۾ͿģĸƯ͸ģһֵܣָʹһ߹żԵϷûһƱսǵİħò
ɱڵȰ˵㣺ǵҪص̫࣬ŵټǿ֣ĻʵֳǵŵˣԸ⣬Խһαػں海ǰڵҪԭݻΪħ˼ͶӰ°նΪѪİޣ¾ֻǰһɣе˶ֻǵİħǶֱʣ³ɣǶǿԪѫ㵱ֵȥͻʸʲôǷֲһͻʵͻʿɺȻͻʴɱԭǵŵô
һ亹Խͷ£ȻԽ̽ͷʵȺղ˵Щǲ˵֪İգôȫ˵أܲмĿɱһۣΪһɳɳ̲߶˼׷һͷոմӺĺ꣬ŵǺ귢ٵУһͷ˺ɱǲ˵ĻֻޱȲĶŷһֻ˵ĿȸħѾʶ͸Ҫ鿴ࡣǣǵΪοܲ޵ĵϸ
ԶУѪϵ໥˿쳤̾µĿʰµĿʣЩħӲһֶû˵վԶ񶾵ΪŽɵĹƳʳǵĹ裬ǵʹ࣬ûЩħ³һְǽ㣬̳ҳȥЩħ޾ȻͰе鶼˵˳ҪڣǸ顢飬
ĴһЩϵļ򣬰οƶͽûʲô˵ġϵԱŭָĳ鴤ţ޲ûӳԴ޵ļһһǺݵġ
ʱůɣǵǺ˳ˮľ䷱ïɳ̲ľͷĶֵĴĲ֪ѳ˶Զּ䵽ïܵĻԣٻʢ̺켫Ϊޣ֮ɿһ˻ӿɳ̲ɫĭɳ̲ϷһͷɫĿȸ׷ɱһͷܳ˱һĸ٣ϴһƬ㲻ɵ̾ȻǺõطɣȻǺڣϧǰ̫Щ뵽˼汸ȥʹţõ
һУɫּƮͷůּ䣬͸ɢһȴֽྻĹâּһ谵Щ·ҶƬڸǵĢĹâֻ֡Ұþ̵ĴӽǰܹһֻӻͣһԾߣ˺ɫһۣ͵ܿ
ɱһ촽Ǽֻܹȥķҡҡͷֹٰ̫ԡģͻʵʱڵĿȫţħͬʱͷǣ촽ζͻʵ
ԶͯϴŴֲ·еã޷ȫڸס壬ȴϴñȽϸɾĺͯźԭʽͬı¨֦һ·׷ܽЩµĲݴڴȥժµĢһֻҰôӺǵܹһ֦׼ȷ˹ҰõĲϣһͷᵹײһ۶˲ӡͯ˹ȥҶץǻڳ鴤ӣ˸߲ҵｻ̸
˹ȥͯ΢΢º͵Ц֪λ֪ľǺڣи汸ļһǿϵã


ڰʮ 
ӴĿŽ㣬ϴɫԲۣϵŽһһö壬峤ľսĹŹֹ󣬸潭߹ɰԲƽ޺һ㣬ȻķλΰģŵüӴһͬʱ³˼ͷáۡ
ɣɬѶͷˮеŭĻͷɱǵ˽Ӵɣ׼ǣģǲǣǵأɣôȥǣţɱǼµĶžƸȾƣԹԼǬŵĸħŮħΪƤۡԸ֮İ⣬
ͯ㷢ŭȻŭǳǷģȴҲŵûɪɪ¡һͯ㡮ۡ˼䣬Ȼɿһ̵ȥһڽ㻹ڳڵϵĺָֻŵұȻʱ򣬾Ϳһͷ׿ʮһüã·һ˿ҵǳɫԲ۴ҴҵĸǺͯ˽һ۵Ľ㣬һ˷ǲŵܵǰڽǰ˵¹ϲˡ֪˴Ӻζ֪Скιɣ
һ󣬽ŪӵҲǷɣȥƵѧ֮һعפط٣Ƭۿڵ١ϵɫۣΪǴƳǲʹϻ̳ϿֵΨֵ˽㡣֪ȴ˽µģʹƳĹûһϵֻϲɣĶԼ汸ǷڶСϲڵдһ˱һٺʣԵɱŶӽкã򵼺һҺͽȥһϵķɣǨDDƽǾ
·ϻ˼ʱ䣬򵼵ָµƽǾɣģʩõĳСֻһ·Ͻ㲻ϵķųʶĴѰңȴȻûзħʿӰ治֪ǰ˰͵ˣҪһɷ²ɣΪ˸ʲô֮֮վɽƽǾǻ˵һüŵĴƽǾΰͲһпԼĽܣؼ䣬ܹƽǾĳУֻдڵ쳯Ƶ˰գ
Ϊ仰ûˮǺɱһħҲͻȻһ£ÿ׳յɨһ򵼡ҡͷ˵֪֮㣿ǳǾͺǰһ㣬ǻüôĲȡôߺߡ
ʱķɣƽǾ࣬ϱƽнϱ쳤·һĴͨΧǽʣ峺СȷһԶۼĳСǳбйǵķӦǴǺ͸ǵľǷݶǷƵĸʽ߸ߵ𣬰ǽ߿ĿзۺɫĴƬֲܣý㲻ɵ˳칬ĳ¥ǺǹǸЩͨľݺéݣ͸ƽǾ˲ľéݵĸдƬũȻũﶼһķĴú룬Ȼе񻰡ƽǾưѳһֺʹĴ󲿷ĸоһŹ֣е帾֬ĨۺҪͺŹ󸾱ȽӺΰĹŹ֡
򵼣һɽڣһ·СʱƽǾ㿴˿ſڼݿݸֻԼһɵҡҡͷ̾ϢһɱǼֱۣʾһԼֱǼ׳ļ⣬¶ЦݣŵüˡЦ˼ɱǼŽ˳ǣһûʻ߷²ζ˻Ϊǽһ·еķɣնȴžֵı˵·࣬һ˵κͷɣ죬ϵ·Ҳ˵ĻɱϵļҲ˵ľȼ¹صķɣգܲ
߶߶ĸƽǾĴ˵ϻжٰ»жٰ⻧жٰơֻһ˼DDƽǾǮ˺٣󲿷ֶˡź벻˵ôˣƽǾΰܳգԼװνģڴƿǧŲ׵еæڷֱ磬ԸԼĹƳĴǰ
·ͻȻ˲ҽ̻¶ؿڣһᵶĴ·һС˳㳯С￴һۣ۴ѪС嵶ļӴţͷĵŪһǮǮﴫĽ㳯ҡҡͷЦ·ôι⼸λѡǼӣһ̽Ǯһͫ͵һ£ԽĴͷƾ˼־¡Ա뺷ҰԼбߣǴһγᵶҪɱ㡣ɱǼħѾЦüë˿ĦȭƵľҪһӵϡ
ǡʱһ̧һʽŹֵĽ˹ǺһӨDDӺƹײĵĽһͻȻһŻ汸õЦ¶˳ޱȾͬʱҲޱȾϲĴеˣôѽôǷɣأôôɣأĴأǳʹô˰Ⱥð˵ıͽɵ
ʮʿϳǹһͱ̣ǼͱúƷһѪڵϣٲɷɥãȻ۾ĿգѾɢע⵽ɱǼһŹֹӡһǺƺǼʲôɱˡʶǼϣĸ֪ЩӵѾֻءôɱߵģʲô
ЩƬ׺ɵףֳľ˳ǹʿֽĽǼӵʬᵽ·ߣϵıмͭǮϴһգҽʬ嶪·ߣڼ汸ĽӺ˶顣汸Ѿ˽ӣס˽֣Ц˵ţ飬ý㶼еܳоǲǷɣһôԲ𼪱汸ⷬˡ
ޱļ汸ſھҪȥʣһԼûȥʹʲôԼ˽ģһûаǴȥԼСҪе鷳ҲýͰԼǰŸ뿪ƽǾˣó͢ϵЩٶ֪ǿȰ˼汸飬汸ΣŽصԼĹۡ
Կ汸Ƿɣʵĳ谮Ĺۡռܴ󣬼Ƭ컨е¥޽þµţڲҲģý㲻ɵ̾ݶٸߣⷿסͺ顯һڼ汸Ĵ²ι¥Ľ㣬һͷײһϣ汸εЦ˼˿ԼԼǹɵı̬ߣϼε¶һ˿Ц
һɾķڣβõݱ֯ϯӣɢеķ㣬زɵÿëļѩ׵ǽϣⷿƾն˼ŵϢһ˲֪ɽѩ紣ڷУԱһ೨ֽǽĵĴⴺˬԶķһһĳ濴ȴеķ˼ʯͷζⰻȻ棬־̽ˮһԶˮȫò졣
ǳߣݽ£˼ɫӣ汸˵ůȣ⼸ӣüãڻӭһ㡣紵һƬƬССĻֱƮ˷ڣƮڵĲյУɱħޣ̲ס¶Ľǻͬˮһ̾ſĴ汸ڵĸ˲ˮЦˣǴӴƴӣʮ꣬ڿ˷ܵĸ߽㣬ǰɣĻҺǽ÷й÷ʫʸ踳Դӣ˷ɣ⳱Ѿʼĳӣת䣬Ҳպɣеľڴӣˡ
ĽСŮϥ˲㣬ɱһħ޲ʧĿŮǽϸСЩŮλϲһȴִΪбħޣҲ¶ЩŮйԼĻ¾ڱԹɣŮӵĿͷ̫СŪο϶ڴϣǻͻЩţŮӣŪŽһ񫡣
һвɨһɱǣ㳯汸ֵ汸ˣɣʵ˵֮ûκιϵ˽Գһ˽¡㽫Լһ±ܣԼ˶ԷҪǰɣʵ飬ϸĸ˼汸汸һӾͿɥͰ͵ĿŽ㡣
汸Ϊģ
汸Цʱ˵ǷɣΪ˽²Ըȥʣ¹ٻΪǿЦ֪ģ¹ֻڷղѾȥ֪ͨǴһ棬Ҽ汸ĲͰ͵ĿŽ㣬ȴתͷ㲻ֻҪ˷ɣΪ˹»˽µģڴƳֵλָΪȨƣ㲻һô˼뿪ô
ʱļ汸һͷթ׼͵͵󡣽ƳһۣĽѾ֪Ļ⡣Ѿǵı˵ôѽɾǸ鷳ˡҿûи׼ʲôѽҽûЯ鹫ģȥǱأץԼĺһ鶯Ц˵ȵ´αٴ˹鹫Ĺȥ˼Ұգ
汸͵˵ѽôУͻȻʶԼʧ̬汸һµϯϡ΢Цʲô鹫ģΪƳĽ죬ܹǷɣѾϲˣʲô鹫أʽʽͱʲô˾ͱʲôá汸ٺ١ЦŴ궯˫֣Цúһֻǰ㿪ġ
Ŀ˼汸һۣп޵ĵͷǣȥμʰաֻǣ⼸λҪȥˣÿһ˶ŵ¾ʿǷȥʣȻ⡣ҲЦЦúƷҧ˻һڵĸ汸ɫ̱ˣĿɱˣΪɱǽЯĻѺЩʵʿأ˭֪Ǿǽνķ²ʣ汸ɫѿý㶼Ŀˡ
ҹỹǺ˳ٿˡɱǱȭһٺѾ׽ľʵ֮ϣټǵԪӤ͸ǽĶ֣ǿûֿԵĳ嶯֮ϯϾǴڳԣںȣĵϷЩʹеŮԼЩ߹Ĺˣֵòֺһɲ֪ݵķɣЦӦǣѸŪȺħڡ
ԷɣʣֻǵŵԺһ¡ǰǷɣ˵ûǷɣһôǵѧһͲ֮ĿտڳŵЩݶѵ飬ȥ󣬽Ҳŵٶ֯һĵɣֲϴεŷŵĴڰ·þ߰·ʧٵźûע⵽ԱߴŪһɣŮɱŵ͸һ⡣
ᾡɢл˷ɣʸŵ޵Ůż汸ؼҡкЦѵʿԼЩŮ֮伫ô㻹ûǵȱ̬İϲ§СһŮڻﻶáһڰٶʿĴӵ뿪˴󼫵߳ƽǹոߵƹҫĺڰ䣬һԵСͻȻܳݵĺӰһСţߵеǽôסﻻȥǰ¡
汸ͲǼӰ͵ļ֣֣˰˰
ƽǹܳһʿۣžᵶ׳źһγ˺ᵶǼӰɱ˹ȥϸһԪ˵алӵһЩаϵȵȡЩʿʩչһЩĶݷںҹлһĻΣɱüӰǱˣ﷢ֵ
汸ŵץŽֱ֣Щʿ⼸Ӱȫڵأ˵ģȺɶ֡ϴδӴѵʿǸϳƽǾǽȻִŵӻˣǸŵô汸ŽǸѪɫŷ⣬ɫһӾѿԭշЩְֺʹЩħһǷɣԺôճأˣһҪЩеĵǷɣѽ
ʿǼӰ˹ŵĹâһ£⼸ֶЩɽҰ֮Сħȥһͷɽϰ˼£ĵĸӦһڲһϢü棿֣Щֲûнɽ𵤣ôܻΪεģڵȴǵǾĪǷɣҴƵĹزһֱ˶׵öô
ͷ˼汸һۣͷϾǣϴδʧܣǺǣеĹؽڣǺǡЦ˼ܿ˴Ʒ飬˵ЩֿʵΪԶԸ˼һ춥廹ĵɣЩСħˣȴҲöõŵʵڲУӪıͽˣҲԳ¡ŷɣ⣬ЩϾܴɱ˵ˣץЩ˲ӪʲˡƵ㼸գѾҲıԴЩӪͽ油
ýĻ汸ǧлл˽㣬ڵŽص˸ֽۡ˲ˮ˵ҪЧˣǱҹ̸ķŹЦż㳯汸һҡͷ˺⣬ˡֻһ»ڵУ˸Ǻһ𳤴ĺѣΪˣʵȴҵĺѣ˵ġҾǻתٺʹһϦ̸֮
̾Ϣ˼㷭żҴҶһ飬üȥɣĸʣ汸ˣ⸻ʲôط㽫ֽ˼汸üʲôŹôĽҴӳ˳һֱҪʣһĵǡ
汸һ£ֽķǰСϣ˵йƣһйơƵ͵ҫü汸ɫһ̣˵ǸǷɣ˵ʥɽѽķ֮ʿڸ⸻ͼҲֻЩεĳӲ֪Ϣ⸻ǷɣӡħĵطǴ˵еĴħзɣϵֶݱ
ٵĵһȽ汸һйơǸֺԹȣÿ궼кҲûǳֹǿǸޱչĵطˣûбҪһҪȥ˭Ҳ֪Ǹ浽׷ӡʲôħ˵ħ˵Ƿɣ˵е飬Ϊ˷ӡ
ַųǼϢ˵ôڼңҽʲôüģɽ·ӡħô̧ͷ˼ʲôʵȴʶѶϢݸ˾ڸصˡ
һ˵ĴЦڽʶ𣺡㣬ĪǻаħɣʲôħǶԸ˵ģʦ̹׸գһЩҪ㽻ϵʣǿ϶˳֣ʦѾλ޳ɵǰ򣬺ʲôıôʲôıܼ㵽ǣ˾Եʵ˵ĵޱȵǿӲ
ɰǿǱɢɻҪһεĴڡʧȥθԪɢɲͬȴ˵һֻΪʵԭ޷ϸڵóɴˡǾӵеȴҲ޵˸޷ġΪĵɣʵޱȵĽӽɣڵԪѾתΪԪͬķʩչͱ޵ǿٱһӵмõǾһɼĸ֨DDϴ׳ȥôϣһټƳ
е򣬽Ҳһӱֵġġֻһȥʿöˣؽ޺ֵɼĸҲһĵŵĵɣûʲô½д󶨣ο汸޷ʲôħҽ㶼ҪǡǺǺǣʲôƣǵŴ´͵ĵߵ¡֮ʿڶ࣬ʲôܼǵģİգ汸ˣǻСĵ㣬Ƿɣյġ
˵ãһ˵ˡ֣汸ɫһѿ˼㡣ϴλתɣʱ򣬺Ī쫷磬ºˮһٵı쫷紵˷ɣΨҴӰ汸ˣϣ˰աҪҪʱȥԶıʹأ
ڶգڼ汸ɳ򵼴£һֱǰֻǣһɽڣͷƽǾʱ򣬿ĶƽǾֱʱĸۿڶȥ㲻ɵòǸʲôȫҳǱܻô汸үŵ˲˵ôôүҵأ
ƽǾҲǺĸʿɽǸߴĻ͵Ӱһ򵼵Ĵ˳̵·нǵɽһɽڴ򵼰ռ汸ķԸǣһƥӰСٳ·Ӵ˹ȥ㲻ɵüͷλͷ͵оΪ
һ羰ĺʵǣһ˶üǿʿɽ׾١һյʱ֣һ˵ɽƽǾķֻũİݺᣬлвٵİæµɣɭּ䷱ïīɫ֣һųýҪڿİǧëſһԴԴĳ˽塣ϵķ˵ÿҽУſ콫ǳ̳Ե丵βʣܵ˵ķмĹЧֻǲϵĽҪ㾡ܶһ㡣
ǣվɽϣװһԶģ̯˫֣˼׳յġĸ̾ɽ¼Ƭһ⣬񡢻ʯһĺɫһ˻һֻԣӳǺװʹ裬˵ԶԿˮһɫһưǺ»ζȥƺεġɣ󣬵Ȼ⼫֮Ƶĸɽˮ˵Ƶķ羰ռ˸ۻվɣķʹһתζκȴǰ׳һġϡãɽµзһԶȥ
һ׳ɽƮأĴǽô㡮ĽʲôĪһŮˣڱ˸ɲɣȴ磬ǻΪҪߺܵŸʱ䣬ôô죿ǺǺǣǵµȺСôǴ󺺡ĴЦЦϡƽýͷϼɽҡ¡¡׹
һöȪʹʯŮ𣺡˲żֻҪڵλͬûܵʲô˺£ȴǣǶħȴҲħһ;ʿȻô̻ԵԲǵġˣ˵İ˾򲻴֪ô
ɱ͵ɽλʦֵأôǬŵȺŮ˹
ŮͻȻתΪԹŵĽһɱȻǸɱĴҵͽƼ˵һ˴Ϻ޲úСסô㵱ͬŵ棬ͽ˼ҳŮˣɱԺһӣЩͽ˵һ仰
££ɱɺ˼䣬ԹԵķˡںǬŵΪ֮໥֮伫ʲô飬µĵȴǽ࣬ΪڵĶķһʱħ̫ʢҵЩĵرͱǬŵŮ˫޻⡣ǬŵĵȴҲΪʢħʶ˽ܣֻ˫ˣżЩƷģڴϾͿʼӷҲħеһ׮澰
ŮɱɵýЦһ֮ЦͣЪԹɱ㶼йҵͽˣǳ̣òأȺС˵ûбȺҵϵѧӸô˰գˣھͰıӸ
Ͱô͵ŭң
ŮЦ㵱ҲңıеҩƵĶɶˡС㻹ҿʲôģôŮ˳ˮ۵ĽҲгӡûֱ£һһѾǧɸߣǸɽϡ
⸻һɽǰŸո緢һΡʱɽһź̳𣬴̱ǵζŻɽͷϣΧǻɽ緢ڣһȦʮ컨Ƶʯͷӣ𡢰͡ϰֵܻǵóİʯϡϺ˵ѪۣһεѪʯϣʯϵĻƱͿĨһƬͨ졣
еİƴһ壬ס﷢ˡ໡ĽѪȴûôõ̫СѪѾһϢˡںͰͬǿͷ޴İֵܣɫޱ㲵ֻܷ۾Ͱ͵Ŀһֵܴۡ׳徹Ȼ̶̵ļʱȦȥϵƤеˡ
㿴۽ǱѣѪ۽˳ŭյģǾԸӵˣ
Ʈһǧ׹ȹŮӴӻɽڵһ˹ЦӴˣҪԴأҽһŮչǣǱչ˵ö⼸޸Цû֦һղվʯ棬ͻȻĳʮͨźףɫɱڵ׳
ӳˡ
ɫһ˵ǵǿǸ޾ŴһëûˣΪиǳԪӤû˺ҵ˷£Ͼߡ
ɱʦ˼ôˣ⽭˵ʵȺϵò׺ݣεȥǿû˼Ҷǿʲôû˵⽭ǿɺã⼸ǳȾƣò
˵Ƿˣʦ˷⽭ǵƢֶδħŵķ緶Ϊ˳ﱸµĲӪһõҩɵ˼ǧֶΣԹԣ˼ͽҲһʦܲǣ
ǸǱô⼸Լаħˣ
߳һ׵׳һ棬´˽һ󣬵ͷأСӣһģ٣еΪʦ㲻պǰ¡Ű֣͵ɢ
˼һ󣬽ҪڣǰȹŮȴѾ΢΢һЦͻȻһ֣ǸʯðŹ̵ĻɽڡЦ˵˵Сʲôãͽܣһɱ˰գ
ŭһ͵˻ɽڣץ𡣰ȹŮһЦķɣʯȫʮʯֱ׹ɽ˰ǵѪʯϣеĻͻȻķ˴ĿѪ⣬һɼķʯɢ˳
ȫʯ㽫ʮ´ʯϽͭϵһһϡѵĴڳǼңһѪĭһǣȺ쵰ıߣ
䣬Ǹĵһҵ𶯣һطζͬɳɵɴֵĻ𣬽ȫ˽ȥУһźںɫǸ𣬱ֱĳϷƲСһ˻ǵһδò˼Ĺ̻˵档ǹ·׻ǱֱĳһʱγɵĺɫС
ǳ˷䣬һ緢ˡ


ڰʮ 
߿߿ңСںɫĶǽ𵤰Ҵʯֱ˳ǵ˲֪Ķɰ̣ǵĳյǻڻɽĽһп಻ԡƴȫʩչ˾ѧͨţ͵͵ɸ£ֳһգһȦɫкɳ⻯ΪһɫĹ֡˿ʩչͨǿٱֽǶ桢̡ɰֻɰɫϣĻǡ¡¡ıŷһҲԪֱ߼١
ֻǴţһס˰͵֣εĻԼϵƣƺ˶вף֪ЩħʿʲôֽšȽϵȴʲôαȽϽСܵ˺ҵ㣬ļֶǿͷִ±ٸͷ¡ֻĶסȴҲæ֮Сν֮Ȼ޵˼ܶԿġܹһ緢ĻɽԿģɡɣҲֻɢһǿܳһ¡һСģһֺֻǼСĶһ£Ϊֱ˲䱻ɰһƤ⣬۵ΪµĵĶ棬ȴԽûκε˺һ˿˿ںɫյ˽ƤϣҲһů⡣
Ԫļٲһӽſ쳯޾ĶһСһһֱ壬ͨð߲ǿҹâһҲΪŹֵĺںɫһţһŷּһ֡漸Էٻһʵ֮Ƕ涾֮ǽɫ棬̻Ϊһ˿˿ֱȥһֻظһʵӯĴųڽܷȻ˵н飬ǲ»ģ⼸Сô죿
ǻߣеһ˿˿忪ʼٻָۿһ˺ۿٵϣָһ㾫˵Ҫôˣ߾Ϳ߰աʲôһϹޣǸ޷ԸġڻоˮȻĶףȴҲɲ̫˺ԭǻľ鰡ǰǼѾǳ罬ۿžίϰֵһѪϹԺͻ𷸳壬ѾƤѣΪһѾĻԡ
һ˻ȵߣ޴ķ塮һ𣬾ҪϷĶ涾ɰ⸻ɽոճȥʮɣһɿֲѹǵĻɽֱһ˿ѹɨ㣬ýҡ弸顣ۡһѪصһ䣬һֱ׹¡ǻɽһĹâƻʵϼޱȵĳһͷ˾ĲӾŸͷ­Ĺ޹һŵǰĹâУ໡ֱ˻ɽ⡣
޳ģƵ׻ǣЩʵ֮ͨ޵˴൱ڽΪ׻Ǵ˴̹ǵĺڻɽĹͷ⺮ȻøƮ˰ɫĴѩ֨֨ľУһİɫ˪ǻɽڳŸӿȥһĹ򣬸ͬߵļԼ﷽Բɽ֣Ǳ˪ǡ׻Ƿ˻ţڿɿķţǾۼ˼Ķ飬ֱĸٷɳ
ĳХӸܵɽд׼ħ޴ɽз˳Ϸֱиֺ«ۡƿ֮ķħ޶Щ׻һ֣оһĺɫâסЩ׻ǣֱϷз˽ȥÿһħ߶мֳַͬ׼ʱϣȻ׻迴ֳҳһ㣬Щħȴжж˿ңһĹ׻ǾнӽʮϷȡн
˵ķۻΪһɫԶٷϹâۡѣͨƮ˵ʿշɳֱ߷˹˵ʮΪɵʿӵͨ¡̤ѥ˼һƮȻ˳ЦλѺæµս׹УǰҪ˲õħ
һʿǽüͷɭĿٶħ޵ľٶǾսɱ¾ֲ֪ӡ˶սʿս꣬ʵ̫Ӵˡͺʿ취ҪĵرħħҪҪĲϾ˵ĻǣսʿĻսľӢսʿս꣬ǾǺϼϡս꣬ðڵƳʮֱ׷ħЩսǱӡ˲֪ǵģǸһ緢ĺƵӵеƳħһΡǾǰٶﵽħһв
˸Щħȴħ޶ɵԶԶģڶĸȡЩս꣬ûôʿѾǰΧһ㡣һԣǴӵŵͷɫ΢΢ЦӦץǵƨɡһţӭһλΪһ֧޴ֱʮħץȥ
ɱǵʦͻȻ׻з˳ָ˽еƹ繫ǲҪŵɵʵ۸ˡǽ첻ǼƽϣȴȰɽѹ˵ɽ緢Բǧﾡ촷ۣħ˿ɲںʿǼȣ˵飬ͷ
ֵƹһ͵һתֻĴ͵ĳǻɽȥһ֮ѹǳĶɿ˻ɽڣƹȵ϶һ֮ɽסȥԸȺħӾǡ
һӦŵ˫һӣȭͷһͷųɹ棬ЩͬЩæռսħ޳ȥͬʱħ޺ȵף㻹ûôͽｭںδ˫ȭպݺݵĳǰһӣŽɫ确쬡һȥǧս꾡ɷ飬ۿҪס
סһЦһתѾûսУ˵Сͽٺ٣е㵨ΪԼµļ֣ȴҲ⾡ðǬŵİ׹´˻ɽ׷ȥɲ֪źɫ˳˵ĽɫһͻȻһѸ͵ըޱߵƱƿһɷԲĴ󶴣֪սһлΪУ۵׼æϹ߯޳ܣЩսʲôߺߣҲƽϡ
ħһнս꣬һ߼ɣ⺣ȥ֪ʹʲôŹַţ׻ֱ׷˹ȥƹŴ̹ǵĺĹ񺿣һ˿ǰ˲Զȥʮ
˴ʿҪ׷ȥƹ繫Ѿʲôô²֣һڵС޸Ͽ첼ǵĽħ󷨣еú繫ŽŵͷѹصطˣͼͷôǸϾȥռЩս
˺׽ֵʱƹһĴѾǶֱɣۿžҪǻѹػɽʱͷڵǰâеľͷͻȻǻ¶ͷһŤĹը˷飬ѵĹԶҰɽ֡ڣͺһſС׹˴أÿһŶҵıڵһԲɵĴֻһգ۵Ĺ򣬸֮ڣѾѵĹըÿӿݲӡƮǧԩЩɣİջ֪ʲô飬Ѿǹը⽴
ŸֺͷŤŤĽǵԴǻ̽˳һԴʮɴСŵĳӸнǧɳ޵ûǻУıʲôӣ̽ĲӺʹͷѾ㹻𺳡ʮֻĮĵɫ鳯΢΢ƳһۣŸͷͬʱת⺣򣬺ҪߡǡʱƹֻѹŶֱԪʩչͨþˡһɽصǹ޵һǣֻá顯һ죬ͬɰ涼ϡóҷɣǹһʹӷʺһ建¶˳
ɣнɵĿһȦȦĲڻɽϣɽ緢ҡº˳һķƹһŸӺĵطһƬɫźƬѺۣһ˿˿ɫѪѷл˳ǺѪ֮ҶΪɢɼѪĶѾ˺ŵĵزŸԭת⺣Ĵͷת˻ͷʮֻ۾ĮĿһƹеԴͻȻſ죬һɫĶǽ⻹Ҫֵ˳
ƹһãͷ϶ͻȻ𣬻Ϊһ̹⳯Ƕ˹ȥǧҵıըһ̹âĵɳƹ屻Ƕҵ˳ȥ繫һãҪǴʣµİ˸ԴҲͻȻſ硢ˮɰڵ磬ϡŹֵһͨ磬繫ֲֻͬǷɳһµסǱĹҲ￪⡣ͷ𾪣ǰһͷ˲Ϲޣƹʿæ
ǴƺŤһ£ʵ΢һŤ֮ڵĵͻȻըһӰѺۣҽΪһ޲ĳʿͬʱʮСɽҲһεص˵ȼΪߵʿ˺ȻľǣЩСɽոշʱһʯɽȵǵͷЩʯɽѾȼճһźɫĻ˵ĺ׹һűճɰ͸״˵ϣվȲסбҵֱ档
ʿ÷ס˺ǵĹֻ˾Ψһһ˳ֵı͸˽㻤ɱʱƾľԼǿޱȵûʲôķʯɽһķзȴֲã̩ɽѹľ޴ͺһǣȻһԴоͱ棬ĴһոѿҺС
һССĢصĵطըԲɵĵ汻һɿµҿһҲոձըɣͻΪһųȵҽĴһŭĳХԲεҿгһξֱգͨɢƽĿĹâһѾԭʧٴγʱѾеԴϣݺݵķȫһȭ˶ͷȥ
ԲնɹŹֵĳɫɫƶƮԶĺˮҲһƬɺ죬͵ضմȾһ㡣Ǵ߿ʣͷӦȴǿˡ˺һصǿոպеԴͻȻһͣ͵С˵һȭ͵Ĵһգȭ˺գһɫĿռѺۡ䡯ķֲľ죬һɫŷɣı߼ʺԶĴСԲĺͻȻݣĺˮͬͻȻʧɫľ˷ܵĺˮӿŽǷԲɵĴ
һȭյŭһһֲľӿ˳һɫǿϷɳڵİ˾ѾԪΪεʵ壬϶һɰ˳˸ķ컭ꪣһꪺݺݵĳǸոմҽðͷĴߴ¡ͬʱٶʿһܼһǿĹͬʱɱĵˮȵȵգ˵ٶٶɳķɽԼټ붼ķͨ޵ˡʵתⵤռҲҧҧ˷һš𵤡ǿŽ𵤻Ϊһһ׻нǧɵľȫһƷɽƺХųǴߵԴȥ
ƹ繫ɫվϡƹϽһ𵶣繫ԺƯһûбδ󸫣һ˿˿ɫƮֻͫһɫľڷɿתڵԪѾᵽ˼ޡǻûг֣ǻڵȴᣬȴ¶ʲô㣬һɱһԲﾡԻΪһ𺣵ҲźͬʵɾܶԸģ
˵ĳۿžܴǼͷͻȻǴߵľŴͬʱſһĲĳ˷˳ȥǲڿ˺һɫĲƣɫĲ֮ҺˣһƬƬɺҳ𣬳еʿ˹ȥܴڵѾӺںɫΪɫ͸״ϸŵĻѾΪŹֵɫ޵˹˲ָԼķɽͷֻ̤ͷˣˣˣ˵ǰɫһײͺƴŭеһƬСҶܿƵıǧɸߣǰͻȻһ䣬ľֱȴѾֱյĵһ졣˴󺧣Ǿ£ޱ޼ʵ׻ɳӿ˹æһֳ˷˽ա
ߵǹŹֵĹ¶˾ŸмЦݡ߸ߵİͷźһǰ㼱ٳԼˣͻȻ˷˻УһɵͷһƬ˳һɫĶ桢̡ˮɫ綼ǺХúЩѾ岻ʮɵķɽ𵤵һš
һٶɽһ뱻ͷ֭Һڻٶķըһ룬׻һ㲻ӿ˳мѵʮɽȥǿǴߵϺһ£һƬۼףҲһڷ紵Ӱ١ȼٸԲĴڴӸɽðһҽ̡𡮹µµֱաͺƳٸ̴ѣɽ屻̻ŰղЩ׻ǵĺı㱻һɨգһɹɺںɫҴӸ˳ɽ¡
۾мĿһٶѪѪͷͷʿеĴзһƵĺǳ⡣ŤŤѾ͸һײζĴſ죬ſźںɫĻ顯ž죬ڿ˺˾ɫͨ˲䵽ѾŴҵʿǰſŻҵըˡʮʿֱʮأۿˣеѪСϪһ˳ѪոԶͱĸ¿ǻиǸ𵤵һƵٵһƶʮʿ壬ۿʮʿ㵸ıըʮͻȻڲһѾճһŻҽ
³˾Ż򣬴ƺҲеƣۣջزĴϢһһһĵķʱһֱԹ۵ƹ繫ˡƹһǱ𵶻ΪһɫնƻһնǴߵϣ繫ϹǱûаѵĴ󸫼ٵתţһɫķ糵źصĽ˴ߵһ
ߴֲ֮ܵɽ͵ϮĴǱɳһɫݺݵնĳβͣһĲӴһֱβͼһʮ߳ǧɵĴ˿ڱ˳ɫѪҺһ۵Ǵߡ໡ҽУγŨɫճҽˮǱ󸫸˴ߵ˳ĲӾȥֻǴһѪ磬ʮɳ͸˳ѪĽһĽǴ߲͸ۿǽҪڡ
һײо׵ϹޣһĲͷͻȻŤ˹ݵĴſԼǸĴϳϡѪУǴߵ峯͵һ˸ͬʱſһ棬öӶѵĲзɳĴֱ÷ɳȥٶءֻһͨĴ𣬸ոճҽָոձԼ˺ӵĸһССԴڼٵۿԴ޵ѾʮɴСһϸϸ̶̵ĲҲԽԽԽԽϱǧɳ˺ۣҲȬϵʢȸղǿ˺ֹ
ۿǿͷ­ҪָԭСƹ繫ɵһѾ١ֵͨƹһ̫׵ӡ繫򲻶ϵĽԪעӡСһӡƹּӳһӡȥһӡһӡͿžŰʮһ̫ףƹȴʮöӡǿѹһ޵֮˾Բ顣繫ǽѸٵĽԪעһööӡУֵֻܵǰ԰ټƵϸСĴָͷСɫֵһʵĹֵܷȫһȣö͵ĳǴͷ­ȥ
̫ףѾ޵綥׷Ǵڵʿ޷ʩչһӡԸһڵʿصĴͨԵֵһ֮ʮöӡѹһţ˵ֶΣԴ⣬֮ƹ繫Ԫ߷ӡ޵ʿԪ߷ӡƾʮ
һֻ׶СἫĹ׼ȷĺǴͷ­ϡһֻϻͻȻϸϸɫǴܵĿС΢ǧ֮һɲǵĳźͬʱÿһŹ㶼һ۾ʧˮ״ֵɫ¡ϿյջΪһƬ׺Բǧ֮ڵеһ״Ϻɫƶ䣬ɫƶֱǴڵλáǧ﷽Բ׹һ۵ĽǸɽֻһɫǿ˸ɽ弸͸еһжĺڰС
ģǾ޴졣һеƹ繫ֻſ죬ԼǾԼͷĳδŵĿԴݻһеĿֲˣǻµʿԱͷһͷзѪûǾ޴Ԫ񡣷ɣͻȻʮΪĺˮǾֱӻΪУ¶·ĺɣİգøԶȴҲв֪ٵ˱Ǿ߱˶ĤҲһ
Һãֻж̶̵һָʱ䡣Ҳ̲סһѪʱǰδδŵľ޴ɢһƬɫûһƲʣĵҫԶǡ¡¡ޱѸ͵ĳɣӿĺһƬƣòɽϣµĴֻаضʵƯɫѪ˳ɽ·յɽʯѾʯۡܵҺҲĸɿݣǽƵƽϢ
ƹһʮصӵף̫ǿЩƲסƲãԺҪáǺǣû뵽ٻҪʮͻȻָȥƽϢĺˮܵĴ˴ɣҲûһ飬ǵôܺĺϷɸߵͷֱšֽ٣аձǺˮɱˣȫͷϡ
˼æҵιȥռˣͳ˼ƿ鵤Լͬĵѡһɵ˿ָԪæĳɣܸȥʩչǿнǺ˽Ƶǻ˳źʹԶѾЩħ޵Ӱشôһʱ䣬ѾշսԶ߸߷ɡֻҲû취飬ֻԺСӦǡǲ⸻ħҲһ뾡취򿪷ӡǴߵĽƣųսꡣħ޵ıԣȡսƨɾߣǴߵ䣬ߵĿʵʱΪء
ȻħˣһǣʿҲֻܰοԼͷĹµ֣һЩɣİգݹȴҲùպԼȻкôƹ繫Ϊʲ칦Ƿȱò޳˵ɵģҲʼԼƾݹֱϾɹɾĺ
ͻȻ䣬ǸɽͷڷҺУߵ͵ĳ鴤һ£ϰرըһ̧һըֻʣһͷͷ˸ͷղһըɷ飬ֻһͷһļѵ̧ͷЦЦҺкںɫҽ壬ۿһֻʣͷĳϣƤۼֳ˳ŴͷոջָԪһĳ鴤ըٵҽʼۿǰ˸ըٵͷ­һССͷıɺںɫһƬƬѪ۰ĺٴܲա


ڰʮ ӡ
ƹȷ˲ԣ͵Ļͷߵͷڼͫһɫľ͵ĳ鴤һ£еһӲ϶֣˲ƹòߵͷ­ûȫӿѾȸղŻҪǿ˼ɡȻڴӱӡµӰлָȫһһεĻص塣ղžѾðڵٶʿͷָȫû취ճˡ
𵶡󸫻Ϊһɫһֽ⳯ǴնȥƹԼϳһƬ滭˼֣ƬΪһֱĳķȥԼֵ޷ԸľޣǶأƹҲ˲ôˡֻԼļϣǸ֮ǰԼһ֧ŵסա
Ѿǽ𵶴ʱԭɫƬѾתΪɫŵۼסԱȸղŵƬʵۼףǽ𵶴һֻǿۼױ䣬һʮɳѪ۲ϵǴߵðȴղߵľŸԴ߸ߵ￪ʼйŹѶ֮ͻȻƾʮɣΪһƬɫҺֱգһŤ˵ƺŤ
һѾƽܵľˣݹƹ繫ߡǵһűȸղʢ˰ٱĴߣһķࡣֻҡͷǿûϹޣҪ˵ûĶڡҲ֪Ƕǰ˷ӡ⸻ɽµģһǧļʶû˵ĴڡһֻǿЦλǰλѣֻսˡǱӴȥԭǺ
һ˵϶亹ֱһ뵽ƳĶǳһƬһлΪһ޴ҺȺʿɵòڿϰգ˵֮Ӵ㹻ȺֻǱ޹ûֱεʿү׷Ϻüġ繫ҧҧݣһͭž磬ƴգ
ƹſ죬һɫ糤ĹŹ־Ĺһֱ˳ΪһֵСǰһշڡƹ΢΢һЦȻƴȴҲãλƬ̾͵ߺߣͲܷȥ֣һ߳ǾӭûΪʮаɵĵˮȵԪǴ߳˹ȥ繫һɫ˫ֺصͭžǴһգһּһţ繫ɫҲ΢΢һס
ꡯһߵһͷ­ϡãֱĺ˴ߵ壬ͷβһֵĿ۵üһķҽ壬ŭķ˼䡣һޣشɱκ֮УֻҪҲɺԣӵһֻ˼ԪȴѸٵĲ˻ͬʱʮźصԪͷ£Զƹ˫ӶưĳЩص£˫ۻӶٶȼңңĿЩڿһžŹͼ
ͼһɣʮΪʮŽ͸ӡգһɹɳľ֮ϵǳֱ£쫷һɨǴߵ塣ƥǳΪһɵɳɨ£ĥۼסĻĽһƬƬۼ׶ѪһıĺѪúȪһ㡣ֻǳ֮Ȼߵ֮ȴҲǳصͣѪ⣬һ̶ܽ޸Ӳڵƹû˿취
ߵƾǳŰľŸȴŤţŸͷͬų˾Ź󷨡ٴǹŹֵһƬƬܲһҽֱķɸߣһ裬ܰڵ¶ȣͻȻúҽһȡɼһֵĻиʿ棬ҽٸҽɵĻǻųһǰ󲻶Գ໥ƵִһڵĶǴƮ˳
һŭ⣬ŲǴߵЩǳɳҽ߼ŭȫԪٴλΪһꪣ廯ΪһǿҵĽâǴߴ˹ȥ
ڴߺЩʿƴʱ򣬱߳ͷų˵Ľ㣬ͼ¶ڻɽµһɽСɽڸ˹üĻӶϴСĽ𴸣ųķ𣺡ҪⱦҵģģһŮӣΪɶҪ۸أ߶ߵ˹꣬ϸϸССĸ첲ССץ߳ͷϴСĽ趯緹ë𣬺ƶԵĸһ쳤˲Ķ˹ֻ꣬ҪĴһ߳
ɽڴһкӴһԲİɣ滹ܲڵ취ͷųһˮ⣬ȵĻס˶ڡǶǷӿҽ桢̡ɰȴûһܹ͸ɽɽ¶һ˿˿º͵ˮ˳Żǧëڣھлʣ˺ò̹
һŽһŵ鵤ߵ˵üǱһ˿ľý벻ͨԼǿǹǰȻ˵Ĳá鵤ЧѾ޸ڻָڵԪԴ˹ͷǶڴ򶷣һӵΡ
׹ɽڴֽų˽ֶҪɽûʱ˹ͻȻΪһڹӽ˳־һɫˣǻɽ¿һССɽýƣ彫һ⣬ⶴھȻ˵ɸءȴһǿ壬ˮֱԶͼͼڹ꣬ͼôϣûûûûӦãԲӦðͼͼϣ
̰Ļ涼ӷıǿ˳Ҫץס˹꿽һף˹˵γ𴸣ҵĻӶǽڷԴϺݺݵ˼Ƶ÷𲻸Ҵս塣˹ŻӶŴӣľ۲˹괸еȴǽһ
͵³һŭοǳԿˡһ۶ڵĺͼһ⣬ϵƿд󰭣ʶˮһ壬ý㵣ĺµ鲢ûзһֵڵԪӤڣֻǽ𵤰ڹ⡢ԪӤίٵҪ˻ؽ𵤵ľ磬ǵһΪȴǱȺħ޲֪ʲôֶθŪ˰˳ϡ
ҡҡͷЦҺͰͻãǷ˵ѪƳɽĽ󷨵ʯȴҲ󰭣ֻǾѪһǣȴǳԿͷˡͰͶ˸սȻһܵĥе㲻
һǰֵܵͨһƬһίĵͷ޺أﰡǶԲ˼ǱһȺŮ˸ǿֵǸίԽԽģ˸˱һźǵıִˮϪˮһһĹǶĵ涼һˮý㶼еˡ
ҡҡͷһȭڵϣŭҪˣ뿪Թҽ㻹ǵĴôһǷģպҪЩǬŵŮӣǰֱһΣֻͺϵļһ鶯ûЦ
һȴǺĵͷݺݵ˵ûǿǣ´ҲҪǿǰ˵˭ǣһҪȥ˭ҿǣһҪȥǸû취ȥ˵ĻûġԺץסȺŮˣҲǿȥǰֵܵƣͱǸôݿ¡һΪˮֻǿסεһصһȭ˵ϣ۵͵ĽĿ˿ƺǺ̵ܼĵ档
üͷЦΪȥռϵһ¯鵤ǻָΪģȻǵΪŹֵĿһɫͬѿͰͣǷҲܵͬġŰǳϵĿǣǿдͷֶ֪ͣΣӦðɱֽŰֶͬΣֻǻ
ڴһ˹ķе̹״ӿϵжٱͼϣ㵽ĸ鷿ܹܣĿܹⷿܣû̫ûұĽú׸ɽ˼ȴ־ǺͼϹүѣѰЪ˹ļ͵ĳ˹һģȴ˹ĽصĴ˻ȥ
˹ǺˮĽеûǺͼҲһкӴй켣ϹƽǲĹżôŽʲôġˮעȻţһֻˣôˮĹ㲻߻ħô
ҧݶݺݵĵ˹꣬˵òˣҲŸġͼҲһϲҪʲô
˹ֱ׳Ŀŷ𣬴˵Ϲˮ壡ȻˮעϹ޳ˮ֮ô
ҪĵĽȴ˵˹ƽ㣬㲻ҪۺıòãǺͼȻǴˮԵķҲûãα˼ҵģ´Ǽ˻ԵıְΣý˵̧߰ͷڳһ˹һƽϵģֺڶ˼Ϊһ˽塣
˹СֶŽǽ𴸶˵ϣеӴǰС̸ˡϹ˽ǮôͼŪô¸£ٺ٣˹Ц˼ǽŤͷҪȥ濴ӡǿһֵֻĵط϶вٺöɲҪִˡ
۾һкһ˹Ǻͼס˴ңͷУֱǱȥͼ켶鱦һº͵İɫˮ⵴ȻҽдУȴҲоκεҽоȻѾ˼Ļ飬һɢɫĻ棬¶ȸߵˡǺͼİ׹֮еĻ鶼Ǳͷܣûһҿ߹ǵġ
һ·ֱ³½жʮأͻȻһգѾһҽŵģֱʮĴСںĴһɫļ̳̳Ͽյûκζ̳ĸ˵ǼѵʯǸղǵЩʯЩħǼӳ˹ŹֽƵʯһֱ׹ɽƺǻ˼̳ϵĳЩӡŽǴ߷˳ȥֻЩħ֪˴ģȴΪ֪ˡ
˹ǿ׳鶯˼£СȷɵǼ̳ߣִ֪γһɫĶ̵Ǽ̳һӲǴǼ̳Ͽһɫľ״˹ЦԵļƷʯԵȼʲˡһԵļƷʯæԼİٱС
һ𣬽Բļ̳ҳһģ̳һ޴ĻԵļƷʯҲ֪ƵҵôһʯġĽѾƽøɸɾҲǿķӡܽ׺һ߸ס̳Ҳû˿ķֻǱڳΨһһԵިDD
Ӧһı۵ģƲסǴһ˹еʧ쳤˲ӵҡͷˣǼһʱһǱ˳ȥҲǣͷһûôűǡ
ۿҲ̲κεĺô˾ĺСɽһĻԼƷʯѾֵƱۣһںͼı£ٳɽȥһ·˶ʮأֻвʱͻȻͷϴǴ߷ĺǾ޴һҶǱͷۻںͼı£һѪ³
˹һԵĳǺͼһָֻͼһİɫȦ˳ʾĴսֻƹ繫ͬͨƵĵΧסǴһͨҴķɾһǴߡΧнǧΪԪӤϣҪԪʿΧס˸һڵʿڿдѴѵʯ͸ֲķȻҪһΧǿķӡ󷨣ٴεķӡ
ȴ淢ţŵ֮ĵػҽƵԶʿϵܣЩʿҲʱʱ˽ȣʱһոշһƬҾ˹Ƶǲòܿȵӹٷظղŵ󷨽ڵ㣬ȴҪ²ŷŪһʿ಻ԡ
ŸͷϵĽѾü֣ǵʽϵۼҲתΪɫɫ淢Ѥ淢ǿƹĽۼϣܿɼƬۼףҲ޷˵塣ǲڴߵĻƣѾճŨܵñѪһĶһżתѪУһɫĻ׵缱ȻеǵСľٵƹѾΪɣȴҲԸЩɫӲֻǽǴ߾
ߵɳ̣ʵ뻹ɽУӴ֪ɵԪ֮ͨʿҪ١ԪķһС룬Ѿʼˣȴµһ̡ǿ׷ӼɵϲϷųһ׷߶ٱ˳ȥֵĵԪԲǿԺԲƵһ֣ȴƵЩǱӵк͵ͬΪڵԪȴ˵ϰٱѾڲ֮ء
һͻȻǴ³һѹһŶ̴õʮüͷסǵĳ·Щһڵĵڲõ󷨼ƣһᱻӡסɲԴ󵽴һڵĵַĴӳ죬·ȴҲ޷ȥ
˹е㷸ҡųӿЦΣ鷳һ죬ߵĳβʹ߻˹ȥУ޴βײ˹ȥŵýæųסΡ
βޱŵҡΣͻȻĳҧҧݣȵϹ꣬ĺͼܳʲôĴ
˹겱̯˫ֺŵ˵̫ɽסˣԺͼʵܻסܳȥġϸ˵ǵɵҵΪ߶ͼҲֵܵһֻǣ񱣻̫࣬еɢˡеε˵ôˣҪıȥǲܵġǴһ棬ܴĽơ
㳤һ˵ǾͣաңСߣǿܻܴĽһγһ𽣣һŽɫǿҵĽǰ·һԼһ˼˹ֱ꣬ĳŴߵβĳεĲλ˹ȥDDߵķڡ
ԽԽӲۼѾȫΨûиסģŵĴԼλˡֻǴߵﲻϵͶ̵ȵȣǸλڲҽУﵣĻû뵽нһһľͳ˼εĲλ
ͷɳ֮ķŶڽǶԣֱһ޴ɽһ𽣴һ˺һ⣬Žǳ˴ߵ塣СĵĿԼһ˵нʼվڴߵĳǰ˶ԣĳθһͨѾ˳ǳǰɣǴ߻ãȻ֪ԼѾﴳ룬ֽųЩ޵ʿء
ͼųһº͵İ׹⣬ס˵Ρ߱ӡʱ伫Զȴûʲô߰ʳеҲǹĳɫҽȻҽ¶ȱҽҪ࣬ںͼı£ǻ˳ֱߵߴڡͰָ㣬Ȼ֪ҪĽʲôط
Уһ˳˽ɾ룬ѾߵҪڡһ㵭ɫ͸ĤУһʮɷԲľ޴ϡһͷߵĺɫӰߡ𡢰͵񶼱ˣǰͣԱòûᡣһǰֵҲǴĿǿŽ𵤣˿̰ĿˮֹôһŽ𵤰죬ѹûΣͣô
ʮɷԲľ޴𵤣ɶٷԪԴҲûһŽ𵤴൱ڶٸ޵˵ԪӤܿ϶һһǳӴǳӴ־ǡһ𽣣ϵĳǳ˵Сߣȴˡ͵ǰܳԶپͳԶ٣̶پ̶ٰաǰɽȫȥܹΪ
ʮֵһӷ˲ɫĹâҲӽ˳ָ˷˱ֱĶǿ˶Ľ𵤣һ˿ˮĻ£ôһŰأôһšȫȥǿԻָΪأôһţô԰ɵȻ£ͿˮһţǿŽϡ
ɫ̫һԷٻһеտǿŽϵĤһŵΡΡŵľ޴𵤱¶ֵǰ𡢰͡Ұֵܣ˹ָ꣬˱壬ſ˴죬ʩչصڵķţǿž޴Ľ𵤾һҧһ
ںʹߴȥʿͻȻݹĻ͵һҽУǻɽڵҺбǧɸߡǧɸߵĴڿйĲҽ˼ʯͷһȻ£ǻɽڵȫըɳʮԶŶĻӸɽ˳ȥǸԲѾһƬ𺣡
ߵβͷĳһҳ飬ֻǸɽͷ̰ʮɣԭԲ׶״Բ̨ģǴſ죬ĲɽͷϣŸͬʱǿҵĶ档Ƕ泯һ񱼣ò֪ʲôľŸæкʿæʮԶеǸͷ­͵ıֱֱ㶵ĳſ˴죬ΡΡĴŵ㵭ɫĹâ˳
ƹȵĽеŹ֣һֱռϷ磬ͻȻƴһħӻô
ǻһſ˴˵
ͼǴǧɳĺ̶Уһֱҵľ޴𵤡ֱ˳ǿŽ𵤵ԱߣŸƿƴļȡеԪҺ𡢰ͻֵ⼸ѾɽΪ壬ſ˴ĳǽһɫҺ˹ꡢֱſǽϣǲֺǴҽУﶼˮ
æ֮УͻȻϾŤͷߴһռʦ棬˼ҿôһŽ𵤣˼ƶ鵤ҩ˵ǰ棬õ鵤Ҫһɰ
߷ҵĺĿ๦ۿҪΪˮģ˽𵤣ſ쳯˹ȥﶾӿҪһɱȺԼ嵷ҵĵˣջˮ˲СĽ𵤣ޱ޼ʵ⺣Ѿʼе㺦ˣ⼸μصĵˣǴԼģ
䡯һռͻȻˡǿſ˸ǰδδżδӴ𵤣ռ˵۾͸˷ġȵ̹⣬ͳĿϽġ𵤡ʩչƽ᲻˷ѵġ󡯣׻һǧɳ𣬷أֱǴɱ˹ȥռ˲ԼΪƻӶƽ¯ȻͭȣųǱɱ˹ȥԹԽСӣסʦ
ռ˱˷սѾеίٵĴһʱ飬һӽһͷԶॡľŵøĵʿһ࣬ƽһηƽֻռˣȻ͵ʱ̣
ϾһֱҵĽ𵤰ɶٵҩֱɵĽ𵤣ǿһͷϹ޵ļƷ𵤣ƳĿ϶ǼƷ鵤һŵҩŶ󣿲СĴָͷСѡ
뵽ڳĵʿ屬ˣ˶֣̹ͬͬĵһ𣬳ˮһɷɾǵùĴߺ˹ȥÿһɾȸղζʱ򷢻ӳҲǿ
˳ȥƺͻȻԼƣ𵤶ͼİ׹ס˽𵤺ԼϵĴߣֱ½û˽ڵԪͨҲһǿһ㡢ͷһľͷߣ˿ֲĶ桢̡ɰһǿ޷ͷųǳˮһӿɾֻһͷɽҽȥ
籩ɾǸɽͷٴ˽ɣ󲿷ɾǴߵϣߵըΣɫѪ˳ɽһɲǼ䶼ɫĶѪûɫҽУŬŤţҪԼ´ջһ
ǣˣһͷųǿҹâͼڿ֣һʮ˲һΪǿĽħͼֱ˸ɽϣɽͬߣһɽءһǿ£ûӰҽ˳ߣٴηӡʧȥòǿž޴ƥĽ𵤡
㱻Ĵż򣬷˴ĻЦЦЦţͲû˳DDгһϺɫϵƣһ˿˿ϽɫвƣͰ͵ıһŤ췢һ˿һղɽ𵤹ͣȻֱӭǵġ١


ھʮ ͢¹
Х֪ķɳɽйΡΡѩɽӺƺһɽǰ֣ʱʱڼɽͷƲһǹͺ˵Ķ𡣷ɳһռٷУһѩɽҲзɱþˣ˲ɵͷۻǶˣ˵ԵڵءɽУبУȴһĴװվɽԳ㼱ֱɽ
ǰӵˣǱǴڵͨ죬ɫõĽ㡣ɣһսȻų˵ʮʿȴҲ˴ţϾǵԪ񶼱˻ûɢȴҲûмˡǶȡǴߵڵ·ӡǻɽ˷´޷˼飬ƹ繫ͬλɵݹµһ룬ɾȻƮƮȻҪȥͥɸסȵ𡢰͵ĻԽٸոսһһڿȸԾ裬оŵ£ؼڤڤеĹѾƹȾɽһĻ¡
ȻвʣǱϾóǴϲ飬һɵʿҲֻ̾˼䣬ͿʼεջDDöֱҵľ޴𵤨DDһеʿоСд֣ŽһֶԼµʳ𡢰˳ԣѾΪޣҰֵȴΪѪپѾΪ˰ŰĺԣΪһأ˹ͷʳ˴ĽҺȴûκεı仯нΪ졣
ռ̸պ鵤ҷߵı󣬿ԲڵľĽ㲻һȥ汸ԼɣʣԼһֱɽΪǴȥɽ׽ӡ޻ǣȴҲİȫֻԶ˼䣬ͺһϵݶݹ뿪˷ɣȥɽȥɽĻһڵǰȥϺĳɵϵɽţЩϵȥҲᡣ
ɽɽţӡɽĻɽ󷨴򿪡˫վϵ˹Դҡͷ޵Ҳ֮һȻ˶ϡ˵㣬ûκε顣⻤ɽ֮ªϹƽѽ˽ȥ͵ڵıôһͨ죬ܻһ˹꣬صĶ˵ϡ
˹ȴҲ⣬Сȴҡڵڵɽţɽ֮ªĪг֮ߡ㿴㿴ʲôأһص˶ûУⶴҲûʲôô
Цһһн˶ûڶſڶ˹ꡣ˹Դ̾̾ڵĿɽʦ࣬ȻǱͥȥȫͨ񣬴µݻҵȴҲ뵱ȫʢ֮գ˾Թ֮ʿиߣͥ䣬ëķˡǸ缦˹ĿŽ㱳С˵󼸸֡ҡҡͷп˼䣬ͨڱĴţæҪ߹ȥ
һճȳˮӶڶɽϵõ˹ϡ˹꾪ȵ̧ͷͲĿǶڵҶϣһͷͷţ㡢βͨ۵ײйͷֻһȭͷС飬һʵĻƹס˹꣬˿Ҫ̵֬еĲӬжޱȵļѡ˹ʲôɽҲûмĹ˹걾ܵĸоһɺĵͷޣƺǡ
ǽԲĴſ¶Բ׶κһСذ׵ݡ˹һ£Բ׶εһȦȦƵݣȻԼۼϵۼӵмǿƻٿǹոһĽ⣬һҧ˹궼ȷţԼǷֵܹסݵĿɡͷȻҲһޣϾͲ˹꣬ټŨɱ˹ҿ϶һɲʲôص֮
Ļƹ⣬ƹȻв˼Ĵͨ˹Ѿ͵͵ʩչ˼ƳƵķȴƹû˿ôһɼǿǻƹд˹ıֱǹ޵Ͷ˹ȥ˹ٴξֵĽڵļſڣôֻֽĿԼϣƴ
ʮִӱ˳Ͽżŵĳ㵸ƴ˹Ц㲻˵ڼû˿ôǺǺǣͷڵޣֻۿԿһв䷨ܿһ˵˼ǶʲôĶˣͻᱻ̳Ե
վǻƹ⣬㲻޼ĳ˹깰ֹصϲѧʮ꣬ҲûһΣô
˹С̶գգ͵ĿŽ㣬һ޹;ɥ˹۵С۵ĻһǼųУ쳯ǡĴ˼ڡǹԴĲ˹˽һıԼ۾ƹʧ˹ߵĿһͷǡȴһ̯ˮڶϵҶصһĻ˹ž̾ԭʹϹ޷ŽƵɽްȴʲôã
߳˶㽫·գ˼һŵͷ˵ϹżӺĺԲ̡Ѫȴҳϲһֻ۾иãġǽɽŵ˶֮жĵĻͻᱻǻƹƣΪĸв͡ͽܣȴǽȲ̽˲¡
ġ֣˹һü̶һ˸ûվڶڣԶһѩɽ֮ǿ紵ɽϵĻѩɽͷ߳һѩ׵Ĵ죬Цһڡءйڴ¯ʱյһĸµϹ֪֪꣬ᵽʲô˹ĬȻֻС֣еͷ۵Ļͷһڵɽš
͵Ĵӽϱ˳Ѿ߲ʹâƵķë۾ֱ˹꣺ԭˣ¸£ڹûѹɽһѹΪĸ鷿ܹܣ׾ͰԼ˸飡˰ץסϸĽƤеıǽҵġ
˹ִӻͳһһһΪһýʵʵˡһվȣǱˤ˵ϡ𲻿ŵ۾ֱǻƣҲүѽ۰գѽֱû۾תΪɫӣھܰ˹̻ˡͣ˹ﲻϵһһ˸ķԽԽеӡơӻ졢ޡ졭һܵ𺳵ķԴһᣬ˹ȥ
ϰֵܵӶˣǡꡯĴϢţ͵Χס˹꣬쿪ֲͺˡ١ֻ֡ǣ˹赭дĻ˻Σϰֵȫǵı졣һһϣΣ̹ǵɱѾΪ𡢰͡ϰֵһĶ£͹˵ϡնɱ翳в˵רΪ˿졣һο⼸СС
Ѽҵ׶˳Ҵٰ˫ֱǰϾĿ˹ꡣ
ǺǡһЦ˹ҡͷҲûã涼һУû취ʹǡԸµһ˵飬Щġңպһ֮֮ϵĵλΣ
һĸ¯µһЦǿǺôͨȻպȥ칤ʹ¯ǡԪʲôҪҰҵԪԽ⿪ͥķӡı£
ʼ˹꽫һʵ˵ԪǿֻԵȻͥѾּҪǵ跨ҿͥķӡͥ˼䣬ħߡŷħ֮ħͷͬƵּº͵ĿŽ㣬˹˵ֻǣЩּˣʲôã壬ȴǰ壬ҵĹƣµĿԸʮΪħӦ֪ԪĴڣֻҪҵԪȡԪ֮ܳ¡
壬Ŀ˹꣺ǣһ˼ҵŵģѲҽԭֻı羻ֻպҵֵܣ˼УȴҲ
˹ĵͷǺεݣ㣿̳Ԫ֮ҿͥӡȻһв⡣
ͷ˼˺ܾãڿЦ벻һһıܿ鷳Ǳ˸ˣڹ궼ܵǱܲơ̹׸ңȴǷһ·ģָһ±úһֻӵķ
˹۾Цúܵ⣬ҡųӣȻЦӡˣһԪһ·ֻλеĽãȴǲ۲۵ĺϹһ·ġ֣Ȼƾ֣Һͷ𣬶ƾ֮еӡֻϹе飬ǺǺǺǣȴûǸ֪֮ˡȴ룬ӡǴѩɽУʵȴܽʶ͸Ƿӡ
ȻǺþƣʵ޻˵ѾԼͬ˹꣬ԼȴֵĺôDDƾһݷDD㳤̾ˣҾǰڲһΣ֮ԵǶǺǺǺǣ³ɣүҿȥͥң°ܣȴҲΪβ˵ʱ٣ʱ죬հѻ˵꣬һ˳˹˹ȥһȭص˹Դϡ˹걾ǵǿķһȭǰ˹ҪȴѾץסеģҪӰæ£úôɣҪһǣ
˹СָոȥҪץԼ͡ѾЦ˹ֻץס˹ֱ˹꼱ȷţ֣֣㣬㲻̫̰ʵסЩֻǻ㵽˵ˮ׼Щһ˼䶼һѪȷô͸ô͸ĪΪƿҩϺͿǵеô
뵽ƿѾԼùġҩ˹Щ޵̰ĵ쵱ͷֻǲʵ̾Ϣһǿſ˹ָ꣬ıӴЩȫҵģȫҵģ
˹˫һ̯ܸɴ˵ȫģȫģİաԴ˷𣬴ƾ֣֮Щע鲻ɹϹҲ飬ܵȥ˹һ仰û˵ȷе˵仰ûп޳DDƾֵ֮ʱЩϹŵĴôúõļּ㣿ǽеһ޵ˣɣ޵ȻǻЧҲҪҵԪ֮ļ⿪ͥķӡǣƫƫֵǽ㣬˹же֪ݱʲô
ȻĽ˹ԼϣѪ嶥Բѵķϣֹѹץס㣬ߺߣȻһӹ̥ǽմɽţ治֪Сͷô顣΢Ƴһ˹꣬ĸԺ뿪ҵ⣬һжı⣬Ǳ֪ˣɾ군ˡ
˹һЦ΢ЦԱ֮ϹһеģˣܶϹִץġץһżָͷմ˵ˮǹżڽļϺòȻԵá㿴ڵӣɵú޵ֱ뵽ĸһʶµϢɵͷģѹû˹˵ԼѾƾ֣֮Ҫɾˡô˹궼ԼˣһʱͿʹӦ˹ɽأϸǳɽǵԼͷϵаһ䡮ɶڹꡯһɽûĿ
ޱ߼ʵĶſɽ˼죬ҵպϵҩ׼ȥռãһգץһͷҰţտĽһˣͻȻһԶֱ͸ǽʯ֮еĻХɢڵϰવķһֻ־һ̳ϵĺƵĽֽһϲͷƷϻۻϻľ棬ȥӡӡ꣬ò
𣬽ýڰٶɽϽһ㣬һݼתųХɽ˹ȥ𡢰ҲæȥϰֵȴޱȱΧǿţԱˮƸûĶ㰲һոίķ𣬱ްĵֶ˵ϣëֱŽŶŽһƿڴȴȥԶˡ
ʮһɽϣһͷССһͷ̤һ̽ɵɽϣ쳤ХһͷĸͷϻĺһȺθ׳˶Ļ֮һѰĻͷ˱ǹһڴСɫڿоȻһ˿˿ԼɼİɫˣһǰƲͷɽĻȻ˵ǡһгϻϹޡ컢֮һɽҲǰһˡ컢׷ǵĻһǶһۣ֮ƲѰܱ
վɽϵɽ۲ͷͻЦݶԭֻһͷ쳣ͻӡ֪꣬ȴһһһͷĸġɱĻǣĸȴܻȥ͸ǣնɱȡͬһöӡպɳսɱöӡˮ½ʿսȻʮ
ִһͷ컢ŵʮͷ㻶СߡͣһնɱһͷգȥҲһ˼һöӡ档ȥҾæ٣Ц·ķ컢ĸмԵͷ컢ë͵һǿ׼һʮɸ߷ɳȥʮԶһХҪߡ
þһ̫Х£ͷ໡һѾΪһŻƮɢһУǹĻСɽͷֱ׷ͷĸֺݺݵץסĸĶƤݺݵһգĸصڵϣҵͷĸ˹ȥʩչһǬСܽĸԼҲ˳նɱһͷеޣ
ɽҪĿģһ˷˳ھ볤Զﰴ¼⣬СʱſһƹʮŸ˹νƣǼ֮ȻΪ֮һƻǸǴһ꣬ƶСܵ˰ӣȵüϵϢҲɢһ˳
ЦݵĽ㱳˫֣Ͽ˹꣬ҡڵ߽˳ǡ̫ӡѾȴҲǵȲֶμŹͬĳԼĵõ˼Ľֺڳſڹⶺһ˳Ŵ߽鼫ãȻһαħˣһΣνи߸ӶţֻҪԼ²£ʲô鶼ǲģֻҪڳɸѾ㹻
٣λһòҲͰˣȴҲ㹻ˡѧŴ磬ڸۡٶٸƯǣƯϱ٣ż̰Ū㻨ǮȥպǮѵ۵ġǿӹ̹ͷѰ˼ԼС˼ͻȻֻǣϱҪȥңԸ޸ңȢ꾫ӣϼӦģǴ᲻𱦽ǵ׷ɱңͰϼµĺӣ᳤βͰգ
ͷ˼أǰһƤ׵ıͻȻһƤ޳˹Ҽүÿ
ûŪʲô飬˸Ƥ޸λôְԱ߰ȴǷӦ죬ץסƤޣƤڰϲ˼ȦһųǱ˹ȥͿͷߣǱȻ׺ݣȴ߳߸£һؿڣˡۡһؿڴһͷѵһеûһ˷ѵĶؿϣ嶯ûг涯һ£ֻվԭ˼Ѫڵϣۿǲˡ
һ۰Բݻ㿡ʵӴżͬƤ׵ıǰָŰʹ㣬ҵɱˣ˰ȥ뾩ĹǺηͽȻڳд˶£ôһ߽һе㾪̵ĿŽһˡ̲аĿͷѰеһɻǼһңһĿֲôҲ
üͷǰһֽӵԱٿеҮֻ۾үҵ˴ˣţ˿ô·ϲֵĳǺ˹ǽ˾ףһæƺѵĽ·ߵİոϿʮҪͽὭ㣬չָ˴ҮҮҮɲô֪۾λү´ˣ
һü۵СЦҿλӵ໥ŹСĴˣλүģһ˵ǲǰǳǿĵطֹթ˵ĻʣɶҪȥݺݵĴ򼸰ӡ٬ĳҵĵط˼ۣһѴڡ
һɵƦͬʱЦֶŵĳģмµҲɫĻ˵ƦȺУذ׵ĺ͸˳һ¶ɱĿŽ㣬ֻҪ΢ɫЩذ׾ͻԥͱ˵塣Щ´ǽ¾ֻĺ㻨˴޷͵һЩ书֮ĶڸǣǶԽĲڽϺ˾ףвû¶һԼҳϺܸɵģ
˿Ҳо˻ʱĻźͦźһɵƦӦһڽڻ˵õɫĽʹԼӵҹܹĳԼˣүˣ˶ϴˣ˽ѵҲӦõġ˸ɴĳ㱧ȭλүȣΪܲξðʵ顣֪үɷȥϼʶһλúٺ٣֪λүǣ
ȣϤ㸧룬ɫ׾ȣɵͷһɬȿȽʮ꣬Լ붼˰߳Сôǰװ׾ĵһƤңõһģһ뵽ģͻȻԼںδȵ֣Ȼ˵ѽȣĴڶʹɷ֧ʹģ
ȵϽ¶һ˿ЦݣͻȻЦλү֪µ֣֪ǣ
ʲôүүģн㣬֪̫ɺ˵֣ȵ§סȵļ򣬴ЦҶԼˣɢɢʲôÿģҶԼֵܣҪڳһŵǵϵʰɾҪʲôβƦͳͲĽȥıͲ̧˳ȥһеƦһɢ
ȵļ˼£ĵȵļ򡮸¸¡һ죬ȵһʹЦʹˮѽԼ˶Լˡߣȥúõĳһ٣ҽܽӷ硣
ȵɫһƬϻ̳ϿֵĶԽ㹪ССЦԭǽүϴγ๫һţĴȴǺùö࣬˶ٺ٣֮£ʵǼūӣ˽үȵĶͷһƬ亹ﰵԺڣԼոյ˳ͰڳŰ˭ãҪｭļһԼǲĹôͲ֪ҪأȻ˵Ѿȥ칬ڵĵۡǱޡȻܵ˻ϵĳ谮ûĳΪϵŮ֮ǰԼôͲ֪͵һ㣿
յʱ񻷸Լ֣ظ룬ϲɵһ¡ڳǵ˶˵ôڻӪʱɱɱֵûʹ㱻һ룬ԼһӪգרЩ֮ͽ룬Ҳ֪οЩ֮ͽġƫƫ¡ȴ˵ĳʲô鶼ȥ죬յɱȻɱֻСһ㣿佭Ĵ˭ָָҲոհžƷ౦ĳ購
񻷸ɬ˵ģ񻷶ǱƲű¡Ʒģ񻷻ͽͬɽϵһϵΪʦ϶ǴϵѧһЩķţɲͷ⣡ɽʲôҵͥƳĻ׽ʲộؼһȻףɷԼûվȽŸ½ǲõġ
ͿմϵգԼļҶȷǰһ㣬ҲܾΪɱ˰ƤĴͷɱ˺ɱһĵУ뽭ϲӪǰ˵ĳȾֻͷƤһ飬һ䡣ָ΢еµĳֵңңһӦ¹򽭺үǣ룬룬үһҪ棬ȥһٲС


ھʮһ 
ǺǡһЦ㲻ÿɷĵͷѾۨDDоӲɽǣ񡣲ƺָˣԣ㲻ȵİźǰƺ󹧵޳磬ǸоһУȸȥһһЦĻҲҵĲǡȥ˼һЩ񣬽Ϲ۱ˣһ·ϣǹٷȴҲû顣Ťͷ˿ںİͣҡҡͷȴҲð˼˼Ļ
ȻںȻǺ£ͷǰͲðִһġǸһļҶƦʰ̧ߣðһĿϧõһⰡô̧ˡһֹȼ˭ʿһ⣬һԷŰһСľݡʵ̲סˣŵѵǵ˹ġڶǿȫҪ۳˵òã
һһɣһ䣺㻻һƤͲֵܣǲģ⻰ų˺Ѫ˿ֻǼݣڰҵ⼸ͶļһѣҲ˵Ӧøе˻ǵġ
һپ磬ǿͽᣬҲǿ磬˺ȵ˾ƾܿľظֵŵ˵ڳκ鷳ֻԼǴĴԼĴжʾɣ˵ĴŮƤݵ˶ʤһպһҪͼòơ׾ڽͷ˻ܶŹǿȡЩ̵ıѣȴһ仧ĲծΪͯ꾭ͬĲӴһȻǹͬԶ࣬һٷ˽顣˵Ĺ򣬻ûҵס̴ŵһ˸ɾլۡס̸淢ۡ
ȱҶ̧ͻݣվſֻһЦǵûϳţ˵ûд컯պҲС¡ǲûϲڳǻ꣡޸֮óԺζķծ٣ȴŰúЩӵеһȣ㲢ȵǰ̡񻷱ϳ谮Ҳһ컯գ
ڵȶڽ˵û˿вҲʲôôֻǺһ󣬾Ͱ׵Ժȥļգæź͹ϡϼȥʹ⣬æżȥԬ￴һűƣæŽ巽ɫ֮˽칬رѡһˮأӡļ̳
Լȥȡ˱ˮӢһɵһزǧԴǳǱӵȡĺϺϸںʣʮԶͷųĺѾó˿áʿȥĸȡķ֮Ǻɫıû״һȼյ棬ͳĸɾϺճҽˡľ״Ȼ۳һɣǷϺǱɫһͨ͸оȻϸϸѿ˿ЦáĸȻ֮Իȴһ֮нͷһ죬Ӳޱȣ󴸶޷
Ϊ죬òü̳ʱķģ켺ΪȡⲻһĻʿ˵ĴۡһƮɢĻȴɽһͺѹйǶϽѵĻ¡Ϊ˽Ƿɼ̳ԬһڵǱż¶ԹָԽϵҲòְľڵԪǿǻһѸɾϸĻһѰĻմȾǻʱ⣬һֺƵϢ洵Ѿޱ졣
巽ɫ֮ۼһ𣬰Ǳ෽λɼ̳Ǹྡɢɵǳʮļ̳ͨȻһ壬ԪһΪһʵ̳ȴԱ໥ӳ
Ϊһ̳ڷ绨ѩ¼ȴһ칬ںһѸָ˻˴¡ЩмŹֵԣͨ˸ֻܿǽˮӡ취ŵһٵǿ̳ĹвʹκηֻЩҲԬ۵òιȥҪԭ
УΪܲξȾ湩ٽ칬Ҳʱ¡ȥرϵĵۿ񻷣ҲǿͷºһȴΪȻǿ¡һ޶õģҲɵĲȥ浽к飬ֻжԽȴһ¥DDܹڻʹͣ㽭֣
̳ϣǽԶֵһЩϵķǼ̳ϣҪκηע룬̳ԼӵһǿҵƺƵ¡ŭʱͷųѹһ㣬ֻ̳ϵѹǿ˰ٱѡԱһɫ鵽Ǽ̳ϣΪһ絴ȴʼղǼ̳ɷԲڣ̳ɫ֣˼ײβء
԰ٽӢһӡһѪԼӡնɱһ㡢ǡ𡢰͵ĴӡѾɡӡǳϵķʹ÷˳ĴöӡԼö轫ӡķĹʹɡķӡ͹ӣӡ泤磬ӡ磬ӡťֱǷ컢Լɽ쳤Х״ӡʮŤ֣˶ѡӡӡ귢ϸСķӡȴû˿ϣĵطӡʮ𼱵ĹǣɵͷˮȻһнǵĹЧ
һԬϸѡһգʱ֣¡ָȵȼĸŸʿ԰صʵʵģر߾ֻ¡µĶʮӡǷЧӡǿŷ˿ԺʿԿӡ¡żȤָӡľܺӴʿԿӡ֣ɷˣҪٳʹ˷ˣû˰գ
¡ˣӡ˵ЧһҪӡǿӡֻεСӡֻİ취ȴûпӡķţ뿴һĽһöǿĽӡʿսʮͻȻң¡ܷģ
ʱѵķӡվɫļ̳ϣ¡ﱧԹһôûӡأӾ񣬴̤˼̳ϵļأվǼ̳ϷöӡĹǰֳһگ飬һβ˽㡢ǡ𡢰͵ľְگϸ˴ƳӡǼ̳еĵطյگ飬һƽնȼŵگֱշ𣬷ɸߣŻվ
̳ܵɫһ󷭹ΪĵɫֱעöӡУķӡâֱķɸ߿һӡеһѪָΪĵ˽ˡֽ̧ӹԼöӡֻһɺƵ˳ֱֱ壬һǴӡһʣһͷ˫ͻͻȻƾ췢˼һɼҵɱԽΪ͸巢һ͵ľ˳ŵɢǵϵĳһȦȦͷˡ
¡ָ񻷡ԼոոĸʿͬʱһԬӵɵϴһĿŽ㡣ãȻ̯˫֣ûжһǴӡԼŵ
Ҳӡϣֵͻͽ񷢳໥Ӧ͵ĳХҵɱƵȡˣָǿԬڻűܿɱʿһǳѪɫͷγѪɱѹʵ̫ˡֻ¡µֱɱĳ¶Цݣãȴ֪ӡĹЧɷصһ¡ȲľͽнϽһʮ˲ӪıͽһǴӡǵļӳá
Ȼϼصһģһʮͽոտ㣬ڰɿ⣬ѾһʵĹΣ͸˱˵ɱʮͽͬʱϸ΢Ŀ֮£ǵ߰θ磬ϼǴһȦ¡ԲٵһȪݺݵĳһͽֱ˹ȥһ죬ǱͽֱϵƤһ糤˿ڣһѪ˿ھȻ˲ˡָʿͬʱ˾սʿս˭ܵУԬ¶΢Цãһ֧Կ֥ĶˣЩи֧ӳٶķŽȴҲͲӪıͽƽʱʵ൱ȴԶԶ类ӡӳֺıͽǵʵ
վԱСչ񻷵ɫŹֵĿŽ㣬ڽĪֶΣѾĽĺη壬ŶָԭżֲмȣָҲֻη壬Ѿ¶ģպҪͽģ๫ȴʱǿ񻷺ָ۵˼
¡˸߲ҵñ˺üӪıͽָѡ͢еҳʮˣӡΪǵʹܴͷȥǾԵĻܣϽκй©ȥպ˼ĹʸһöӡΪʹ͡¡ǿָѡʮУһҪºԵ֡
ʱʹ˴ҴҹȥƳ渻ǿ٣¡񻷼ҹҹϸ衣ø񻷳Ϊ¡֪֣Ȼ׳һΪġ񻷾ѾΪͬļöһͬ˳¡˽񻷵ļλãȴܽʵʵ֤ݡ񶼱ָԼĸˣ񻷴ҡһΪ飬ûһ˱ʾӦеľ֮飬ôƽȵĹ˹ȥ
Լų˹ԼȻ̫ӵıɥƵ裹ԹԵȥ帣ƾյһˣָϿɣƼı٣Ԭ确ҹóס˳ĳΪ˴Ƴ̫ӣס˶
֥˴ȥòս͵Ѿ˴ʳȴҲϨ˱ͱ˼ǴȴҲչޣٳ͢г֣ܲôȥ۸ˣҲɵߺеĿʵʶȻڼǺެ飬ȴҲֻʱű˼ֻܾʱ
ħħƾڷɣµõ򱻷ӡ˲֪׻ǣոðͷǾͺܾĵֲ֪ȥӪ̽ެͻʸ߾گȵش̽Ϣԭ¶һЩۼħʿӰЩڹԴƳвһʱ˲٣ӪҲġȴƵƵµɽд̽μ֪δ϶һ
񻷳ΪĶ磬ȴǸɵź¡ĵǶ̶̴Ĺ򣬾ͼ˶֧Աɵȹְʮְλһʱʢ㵱¡ŵʱҲû⡣ڳ͢еĸ̫ǳɽû˿ĸϵָܺɡ
ۿûм꣬ѩֽŰصѩ£ǺƶߵĴܣȻĬԣھĻеһκƽӣÿȥî󣬽й񶪸ȥԼҪôȥָϺһһ죬Ҫô͸ɴȥԼﾲƷ飬ȴҲԵ֡
еȴҲصķ飬Ϻͽϰϼֻ꾫κϣ˵Ĺϵһʱúһҽ̡԰ڴڽ֮鶼˹ϵļͽȥڵĹǺͽһƷ壬ޱȵң徲ھʯʯ֧£ϵΪһǧıǣҲʱеһջ񡣳˽Ǹ¨ӷ⣬ȴҲǿúˡ
һգһƤĴվڴʯϣŸļҶ삜ָ׼ΪӪʷ삜潭ҵĶܼңԽǵصʱԽæµϷĺɻӴ¹ֺ̻ýѾƵԼһĹز»ɽʷ˼̰͵͵ôǮҪ삜һһĹּڽҵĴܼ˹꣬ȴÿڹӼʿȦϹЩ£
Ҷżͷ÷¹קק˹æָϴһͷ¹¹Ѫ׼¹ǹڴſڣ¹ȥү̿¾ƣ¹ϴϴɾȥɸ˸̹ܼȥ塣ֳ˱Ŀ삜һûˤſ¡ҶüŪ۵ĳԼ삜ܻĻӶһ£ŵĺǳ˼䡣
Ҷһ˽ǼֻƤë͹ˮͨ巢ĺꡣ삜еƽ¬»ɽֻүǸӴġ삜Цţεϸϸߡ
ͳһȥһץ˺ӽǼ˳Ȼ֮ĺ⼸һ󼱴ٵĹ̼ͨЭ顣ʲôİϼѾҡӴﻺ˳ĽеӴҸղ˭ҪƤģϼ˵ÿһܹһ㺮˪
ͬһƤ멻˳¶һ˿Źֵ΢ЦǼֻȴǹɵڽӱ߲˲ԴϼӷһСֺζĽϼӳǼһƳҡͷϧͨѪȴֵ͡ϡүͰǺúõһ죬ȵ˴ǹɽգ
ϼӽĹϳ˽һԺＸҶͻȻһ£͵ļн˴ȣϵĶܡ삜Ҳһϼٵ˼ǿڵˮסǿûг󡣼ͷǲϼ⽿εεļлŪſ˵ϣѾ̱һ̲ࡣ
ǺǺǣһЦŰϼȥβ㲻ҪϷŪˣȥ߰ա۽ɨһ½㣬ͷʵ
ҪӦʣͻȻͷϵƤСñժ£ݺݵĲһ¶ͷϵͺеүãã׹̺ã̴үáүǶŵˣˡ˿ϺͰϼӣǸȻһЦյ˽ǰѹ˵ڴ󽭶ȥϴһǮڸ﷢ŭ
а˶٣һ¾ˡϺͰϼ໥һۣεҡҡͷЯгš
٣ǰ»ãӮҲǼʮϰٹǮˮ׼죬Ҫһ꣬˴󽭶ȥĽɽķĽɽȥ˼֣ǧ߰ٶᣬڸѾ˱һЦ˵ү˵þһûСӵ˶֧ԱɣвŲõģ
Ц㶪ϵƤ멣кһͽ˱ЦǲңȣŲôȻˣжٺ»͵͵Ǯţã˵Ͻ飬ʡպ˺ʱ
ߵſڣͻȻת삜΢Ц삜⼸ֻͿŰգй꣬˸ˣĸ꣬һֻιһʯܷǵһ㡣ǺǺǺǣǱǮ󣬶Ӽֻ꾫ȴҲ¡삜յĵͷĿ΢Ŀ˵ϵļֻһ۵վԱߣ΢΢һЦļ򣬵Ȼ˵úð£ȥһŵĵ㡣ܲܲʲôͿԼˡ㲻޳꣬һܰﵽġ
⻰ֱϲ콵ƴĴţĽֻҪһ£ϵɽ»͹ǺһͲǺúһٶ⣬ȫĴԼţͺʹһ顯죬ͷһһɰѾ˼ľ磬һưԼ˰գôܸɺʹȥ
ȻͷͿʼһЩа뷨ϻһƿǧߵĸƷʵĽҺҲֻ֧ڳǴСĶĿӦеˡ
·ϣܽһҺ̵̵꣬ѡһ̴ľϻϸװˮ㡣װȡֻװλ̴ľϻӣһתߡǺϰĿɿڴĿŽıӰߴ߶ţ飿ԭˣӣô
̴ľϻӳһߣ磬߶硣һдѵһϻӣһϻ鱦ôҲȥǮ˲٣źϻӣȸϡ
ԭǽһྻֱ˵լԺסǵȵ񻷷˹̰СԺӣҸһƫԺǰĴլԺסһʮѾŮĴĽļҶԺ︮ͽ˰ӭŽ˴á
ʯϻмϡɼѪڻѩУȴҲе飬ȷ̴ֱ̽ľϻӵݸȣ֣²ϵɫðЩ΢С˼ɾ⣬ԺӣʰòѾһҲͦˮġŮϽӹյƳһ۴ڵļѾߣˮ׼ϵɫǸϲܵ
ȽӹϻӣֻϻӲأ治̫¡Ц΢΢˵㣬Ƚϻֶ߲輸ϣҪ˵ϻӵĸͻȻһԣ¶ⱦֵϵ鱦䣬ʱϵЦ͵˳һץס˽֣ҡֵ˵ﻰԼֵܣôʲôԺǧҪôص΢˼˼ЩѾǽֵϲܴȥǡ
ЦޱȵĿģмȥðϯһҪ뽭һ١΢΢һЦͻȻиͷһ׵ŮվԱߣװȻʵ֣λȴô£
һ£ȼæε·ģ·ˤˣˤˡЦָŮŭˣȥﰭأŮɫ̵˳ȥֺǺǵĳЦ
ǺǡһЦֱӽҿȵĴ̣ԭˤˣֵȴ˵ڴ󽭶ȥĵòֺ֪ջΣϲ¶˿ĳЦ֮ɫƽ˵ֵҲϲȥżϼ֣Сնѽ֪֣
ûϰ߳ǹٳǶթȣԻĴͽƦý˵żҲϲȥļ֣˵ĵطǴ󽭶ȥɵü˶䣺Ŷֵ֪Ӯأ
΢΢𣬽ЦСնСն񰡡ϼºͼѣӮ˼ѡ˭д󽭶ȥǰ̨̫Ĵķǰ̫ȻǮĶȴǴļ֮һĲңӮǼᣬȴҲ˲ǵĽǡÿͷȥ˶٣
˲һƬȲ˵᣿ңһʱ䣬ѾԴ󽭶ȥ˼ӡһѸٷƵĵطͬʱҲǲ˼ԹߨDDǽ㼰ʱ鱦䣬ŲõǱǮҪβϣⲻҪôǮɾڴ󽭶ȥȥġ
ﰵֹѹֽ־ôһϻӼֵߵ鱦䣬ڴ󽭶ȥ󾭳ӮǮġһᰡһĲƸһϺõİһ㣬Ǯװһ֧ǧ˵ľˡľ͸ԼԼȴǳн˰
ꡯĳŴɢĿӷϣ˵󽭶ȥȴʲôڣҽԴԴȥ˴󽭶ȥǲŪʲô飬ͨ˻¿˽ȥҪǿһǮߵġ֣㲻Ҳ˰գ
ȵһɣаڳɶҲǴɱķһĹ֣˳ɵôǮ϶Ƕĳ˳ǧĶǾȻ۸ȵͷϣңǲҪȵϣ򡭡ǽڿҰգôܴӶĳӮǮƫƫǮѲǶĳߣ
ãѾʼɽǶĳжˣͲɵ¶˼˿֮ɫ
ȴûȵԥֻǴ˵֣ǰҲ£Ҷеģͬȥ󽭶ȥúõӮһʣٺ٣ҽ㴵ֻ꣬Ҫҳֵֻ֣Ӯ䰡
˼һѰ˼ô⻰ˡĪǶĳˣ浱ͷƾ׸ôߺߣ㽭ǶĳˣֻǲעҺΣǳһϻ鱦ƺеö˼ǧᣬҪҪøǧȥأ
һԥȴѾһվҧݣȻ˵Ȼˣ磬ǾͣȥɣҵȥõǮ
Ⱦߣ˵ʲôЦȥĳĪǻҪǮǧģûҵϡµĺÿ½ģҲ๻
ȴһ˾󽭶ȥֱȥ
ѩУֻУѽѽʹããá
ֻǣķԽԽСģͱ淢΢ˡ


ھʮ ¶
̤һصķһŵİɫһ˵˴󽭶ȥ⡣ֺеİⱧ˫й䣬˹Щһü˳۵˴ʯʨӺ棬ҺͽǶ档󽭶ȥһе꺺ӣƤЦⲻЦĳڵĴкӴⲻүôȥɽô¥ĹɶŴүġ⺺ӳǰڵĴչҪ
⺺ӵļϰ£ͬƤЦⲻЦ˵ǣôۿӣֻһүȥǺһ㶣ָŽͰ͵ġ˰ȴ˵һ仰ЦЦƿ⺺ӣҡҡڰڵľ¥ȥЦ֣·ȥǽɽϴҺλѾںԺĴӮ˼֣ûȥǽɽʶ
ǺЦЦϵĴ멳һ£ٺ١Ц˼ҡҡڰڵҲ˽ȥ⺺ͬ˹һľݣȿɲĽͬ󽭶ȥһͬڿﰵϲţһ￴ӮǮģշǵ̻رǮϼͽһ粢磬Цʵֵ֪ܵλǺεﰡǷ㣬һȥǽɽɱ˷һμѻǮȻԽԽ֣ǲǣ
٣Цһҡͷλֵһ»ɽһʷ˼Ƿͳ죬ûǿɲܳй䡣ҲһԶˣǣỶϲǶǮȴҲˬϲһЩС椶ŪЩ绨ѩµĹ׽ڴһϲǡ˵׽ڴ֣㲻ɵáٺ١ЦһֱûȥᣬҲ֪䧺˹˺εģʧƣû̫ӵָ̨ɽһغ˹ǽҰƢҲܶգӦеӹˡ
׽飿٣̫СˡֻĦԼ°ͣǻĳˣ٣飿λȻĽȻױȴôᱻڴץסŹ֣Ź֣дΰ
ŶǾȵĿһۣû뵽ķӦ˵ĻȻ֪йŹ֡ȴҲûʲô˵Դȥ׽ôЩ˵ƣû˼ˡ֪λǱԴӴģﻹһôֹءǺǺǡĴ˼˴󽭶ȥĶ¥˳¥һתǰǽ̻ԻýƤĴЦ֣ؾǽɽ˰գǶţɾŵĶ棬Խ¥мĴ쾮һ˸Ĵţաɽϵ˼⣬ǰǽɽŵľûˡ
촽һ¾ˣͷûǽɽžСһעҲҪʮǮСһעһٹᣬģ˶Ǯ˵˵ţͻȻЦĹҲ󽭶ȥģԺЩǲͬնͬնﰡ
Ц䣬վŵʮλѾٵŮѾλӭĿڽǸߴΰתתһɫɴµŮæס˽֣΢ЦλүǵһգԱλۺɫɴµŮ˷ܵıסȵֱۣЦүһûңǶпˣһ˺µŮظݺݵ˵ĥһ˽Ƚš¥ϣղŴӭȵͷ󺹵ĳıӰһۣҴ¥ȥˡ
¥ķ˻ˣǼȻͬһУΪ⼸ڹԵӢŴǲɵһڽ㱳СģȴЩŮ׼ȷжϳõݡʶſʮλŮûһģֻǿЦǳİѧŽԼıӣеȻ߽ɽ
㡢ѾڽɽڽеһŴ̨¡ɽʮгɣĲó̻ԻͣôɵıƬ̨ӡ⣬֮ܰϽӵģȫʵʵһˮĽɫⷿ˵ӡǼǮЩˣ˭ںϲľ
ڶߣͷЦһٹһ룬ĵúȥһٸһĽȥһǵ̨ϻȥˣ㡢ߵŮȴ۾һĲ˵ϣװ˽ɰģһˮһ㣬˿ΪߵŮȴѾˮŮ½ֵû⡣㲻ɵҡҡͷԿӮǮŹˣߵС椶ĻǮͺˮ˳ȥ
ʱѾĹƣׯǴ󽭶ȥһʮĺɹ١Ǻɹǰ˸߸ߵһú̴ľ̵ĳ룬ȴһͨ죬˼ңͺֱǺɹ˹ĴӡơơȻüˣûע⵽ȵĵǺɹٺϾĳͷ⣬¶ɵĳĵ΢Ц
ЦһͳһŮϿӰڳ˴һļơʶѾɨķûзʲôϵĵطʱҪݺݵӮׯĺɹһʣͺƵĺ¥ӮǮȿļƣҲͳͭǮߵŮԶһ㣬Ҳڵľӡ
һٸ뻻˹ȷһĳ룬Լֻ˲ʮǰ¶˲õ΢ЦׯңǮľǹƽ֣ȻϴˣƵ飬ǷӦЩȲ⽭⣬ȭͷ˼Ӧú䤱΢һ£ͬʱͷǣ׷׽ԼôǮҪе仯Ӧá
ɹٿпɲеĵͷŽӺǴݸ˽㣬ֽĽϹһĨ롣ɹ˽һۣЦҪȴҲ޿ɺǣֻǼȻˣɿƴΣ淢ƽɹһ⣬Ȼ֪ǳͻȣûŵƴȻ߳ɵӮ档
аׯ˵ùֵӦֽһ붪ϣǾССˮˮǳգѽ
̶һӺ󣬹ӿ˶ľٶȵĽǰѾٶ룬һֱŽעעǽעһȣǰĳȻٶ˷ܵϵë׶ʼͺе˻Žļ򣬲ϵĳ޽ĶļտơׯĺɹٻɫɫܿģܻʹߵŮĳȥЩС椳ȥˣֻɹûضأֻǲ԰һµŽһյʱ䡣
ǰĳİٸǰĳȻѾһǧ⡣ɫ˿Ŀżιȥĺɹ٣ȵɤȴˣúƷһС©ǺǺǡЦ˼ֽһƶϣ˵ӮǮ̫ǶһӾͱȵСΣӮÿˡ
Ťͷ˿װݳ޻Ľɽ㳯һվЦЦŰ󽭶ȥ㿴ҪǮ°
һָͷһЦү󽭶ȥĵֵ̲ʲôǮǧҲ¥װʲôģǧҲ£Ҫⷿﶼǰģӿò˶١һӦƹġõġɹ١ŮԺĹǣһֵǮ¥ᣬҲ
ɹٻжһƹ󽭶ȥȻ¥ĳɱȷҪ٣ļֵ㰡һ촴Ƕ٣ͺԺǸĶĵһͼڰ¥ĳɱֵǮĵطǽȴƫƫ֪еΣֽԼȫһƣЦСգⲻǮˣ¥ӶҲС
ɹɫұ䣬ȴ˷ܵ㵸ֵܣǽܰѴ󽭶ȥӮϣͷģøĳɵķҲ㹻⻰ԱߵĿ̫˰գӮǮľǽ㣬ӮǮıǮǽأȻ͸ԤĳɵķǮɵֹλ˵ƷԿɲôİͷֵܣƷԿɻҪ˼֡ȴֻ΢ЦͷӦá
ǺɹٺƹĲ֪Ǻõʱ򣬲һ˽ӻ֣ڴ󽭶ȥ˶˳ȥһƨ˽ߵĵϡָͷôźصĶġˡͬʱת۵ĿŽ㡣Цתͬǲת۵ĿŲ磬ͬʱЦЦүôЦˣǽүȱǮֻҪ˵һǣҲ˵˲˵ʮǮܳȫġ
ʮᡯȵ鰡һӾͱѪһƬˮȴЦƾǮһʹ죬ԼӮ̹֪Ͷ˭̫ӵˣ󽭶ȥ󣬻ܿȥô
ǺǺǰЦ˼΢ЦɹҼǣ̫ȻұС˰ҪȥĲǣƳм׹ݣտţ󽭶ȥȴҲǲǴƳмλүǵϵ壬֪ү֪ǵŰĵԼɽͷȻûһ㣬ȵɫȴˣ͵͵ĽϵĳԼǰ§§˿ңֹţ㲻ס磬Щ벻ҪȥգͻȻȺݺݵһԼĴȣ﷢ݵү˲ôƼңǹãлϸ۳һӣֱú֡
Ƴһ۷ȣͻȻЦԭˣү֧ɴߣС¥ĵİգ
ҡҡͷһϿҵĿŲ磺ǹ鿪ģأҪӮ¥Ҳʵʵڵ顣ӣ漸֣֮ûʲôĳԹҶѣǮĲһôϵӮ֮ĺգ
Ͳ֮ûгԹ⼸ǲⱲƵЦָŽıһͻȻЦû˿ЦЦãͻȻסЦĵŽȵү˵ﻰ޲ϣͽүչЦֵˣþհգҴ󽭶ȥ󲻻ӭյĳˣҪƽ𡢰ͭǮҪƽȴһʱղô࣬һɰΣˣպѣҪ
΢ЦĿŲ磬ģаѿ涪ģʵҽղﵷҵģʵǰձӵÿˣǧӮ˵ǮֵĿһʣԹġ
дصһǺгľԲɵĴ顯һΪСƬ˷һءĿһԼ׾ƣЦҴ󽭶ȥǧӿ˵Ǯ㣬㲻ҪҪԭҪԮ㣬󽭶ȥǹԼǮƵȣͲǰĴľһƻɷ飬ɵɫұ䣬ԹԵ˻ȥ
ϼ΢΢һ飬ͬǴһĽ˸ʶڲݺݵɨһ֡Ź֣ԭʣתΪʺ޵ϵȲʣΪ֮죬Ȼɽˣдֱд㻹ǵãһ竹ӣͻȻӵΪղĿ࿴ӣΪ֪ǺŹ˸¶˹ŹֵЦݡ
⴫ĺεȹ㽭ʲôϵ
һ㶣ŤͷȥһĲһֻոµСĸ˷ȴֵģ΢΢ĺһ߰˳߿⣬ѩüĿ续㲻깫ߣ˽żƳۿǲмߵĹӸǿŽ¶һ˿֪ζЦݡʶǹӸɨ˹ȥǹӸȴͻȻ΢΢һЦʢͫиɫľ˸һ⹫ӸȻŵɵΪ
ĶְͽĳǹӸӭȥͷЦ֣С£Ͷأ
Ӹ΢΢һЦŽ΢ЦȲֻ֪ҪȺСһ佱ҪõȥĽ㣬ʲôˡû뵽ֻһ˵ıʧʧ§Ų֫ЦΣԼĵΪǮ֪߳ܡдǱ£һΣ
ŭһ䣬վǹӸ׵֪ǣ
Ӹ΢΢һЦͷڲ˵һڣЦŶձӦʦֶһ̫ʦǡѾҴҸ£Ӧý̫ʦĸҲ̫ԹԵİЩ£ȥԺţƤĽĻǱֻأһΪΪˮ
ôĿͷŭĿ⹫ӸһۣЦԭˣ֪̫ʦǣ
ֵͷڲһڣӸ΢ЦӣҸĸϺ٤ɽʿȻһ£һںȴ֦ͬѺõɣȻʸܽ㡣о˻Ʋٸҹ򣬲Ҫ顣顯ָճڣѾɳһ⣬صڽؿһǡॡһ죬ǺƵҩһͭСΪһɻӵӣȴؿһƣ߰˲ÿһɽѹô󽭶ȥ¥塮֨֨һԱȿĿɿڴͬʱеŷ͵͵һֵĳ룬Ҫ͵͵ߡ
ȴһУȵ尴ס΢ЦĪ뿪ֵ࣬Ǵ󸻴֮ˣ֪᷽ˣ˺ֽύһأӿȣ¶ܺЦݣͷ΢΢һЦӦǵԭλųĪҪҶֲɣԺз֣㶼ԶԶƿߣᶨȻ㡣
ͷ΢΢ƵĽɨһۣһ鶼ûе¥˴󽭶ȥһۣŽ뿪
ԼۡԼ˺ǰ½һ󣬱ͭСеĵطȴǺ춼ûкһ㣬΢еۣӸԼû̫˺Ź֣ǵɵΪô񣬲շӡǴߣǼɵΪֱɲ˼㣬ȻҲееɫԪҲǵɵģʵΪȴǵɲԶüͷһʰϵ·ֶðѩȥԬС̽Ϣ
ԬҲ֪кʱôһ˴۵С۵ĿһͬʱֱɽȥֱСп̽ǵɸǷͨԽȥˣǲ֪ʲô
˵ӳ֣ͽҲƲϵӵĸĸշӡʱڳλɡλأǰ˫˫ķӵΪӡ֮ھǾԪ֮޵ļƷʡʣӵĿޣֱϾ죬ͥΪλɶ簮ʮǲϣҲ֪˶ͬһղ֪ĸĶͷӰ֮ˣɢ
ɷ򣬽ӾȻغϼӿܣ̤ԼǱ޵٤ɽһٶĿޣȴΪǿ֮˱ԴӵΪʵҲŴﵽľ磬ȥĴϴһξ롣ԭӦɽп޵ģȴΪǴƾյһʹ£ĸĸڴ߱ӡƽطСʧȥ˹Ͻ̹˼еȫҩͷƹض
ΪȴǼߣߵǼֻܹԹԵĽһʦ塣Сŵ˼죬֪غͲСϣԼֵλѲҪȥԼĸ£ΪԼʦã˶ʱճһԡʱͻͽȻĹ͡
еεȰ潭㣺ȥ̫ߣҲùܹܵļλǰȴĸϣȴֲ˼Ǹڡȥ㲻ҪǡʵֵòɻˡֻҪȥɱ˻ʵԼϻλȥաʵ޿ˣóֻǣƶ˺ʹܡЧ˿Ž㣬ֻһЦ
㡢Ԭ˴̽ӵǱ߳УȴѾ
Ҫ˵ߵһУտնȻһģÿڲӪӪеǽ裬ȴ£ҲżȥҰһٶѣԴϴαߺס󣬾ͱеÿ˲ӪľʿŷҵľĬĬжࡢϡ삜ϼӶǸи飬Ҳȥ£͡嶾ֵܺϰֵΪˣڽ㸮дԴȣһҸ
Ψԭ߳һΪǵһ֮࣬ڽվãɽʮޣȴҲ˺ô֪ҪǴԼŬ޳֡ʶûʲô鷢͸˹˹һͯÿȥӼ฽ЩԺ˹ʲôǣһƬϡŹֵȻ˲ٺô
շѩ˹굽˹ӼһһųơǧիĹǵ֪˹ڳȦе֪˹óʶʶȥæһոյ󸷽ס
ǧիĴϡϡûаʲôһЩɻ˵Ʒ˵ĹŹֶڴл֪ǧիϸˣ֪ҪӴòߵСŽȥ滹һãǧիݼڡ˹걳ֻ֣Χһ£ϷԲ󸱳ķת˼ȦָͷǷϵ˼£ϷһöƳһյʱ֣ɢȥ
ϲĵͷ˹곯ǧիԺǮϵϰЦǮεһ˵Ķ٣λͬÿԿ׵ĲʣʲôϽӹһֲڷ׵һǲһ£һϲۼһЩͭ±䣬¶ɾƲ㻨ƵһƬɫ塣
棡ʮʿͬʱɴ۾ĵһƬŽȴ˹塣и׵ʿȥָͷϸһ󣬲ͭȴȣ֮мƷϸָУ⣬ǺεȲϣʮʿͬʱ˹꣬һĵĵȴĽ⡣
˹΢΢һЦǴֲײõøɸɾõܴһЩ̵ĺۼ֨֨죬űǴֲɨȥһĹⷽͨȻһ£ɫĲƬƬƶ·׾󷽣ʹͼ򵥵ķһֶصظС˹ЦǮⷽףȻŪûϸϴֻǣ⽨ľɵķףȴɵıأ
ľʿͬʱǮϵǾϲ۷⣬ӣٵʵǽľôǣǴ˵еĽľĶ죬ô
˹ҡͷԵĸп˼ͷȻǽľɵص·һľ·ľϹŹͨ˼ݣϹŵϣ֮·ľѣȻһЩľɢʧ˼䣬ȴ֪λƳ󸷽ס
̾Ϣһ˹꿴Щ͵ʿЦ󸣬ǲطвƽԽľɵĽ󸷽ףû˵ȻûоκμĲʣѾϹŽľСɵĶһڼңķȻӿ룬˴ӴҲմȾһô˼ҵĲˣþ۱ƺ˹ĵһǷף֡ˡһ
ʿȫЦһǮϵֵǮϵϲϲıܱǱ㡣һپϯҪ߶ǮϵЦüë쿪ˣæӦپϯ˹ڳ˶ỳɣ˵ǽľɵģǾһǽľɵģĲϣ˽ľʲôأ˵ⱦͲǾģǮϵպԴҪˡ
һԱ߹Ǯϵ˹ȴǰеߣָŷ̵ĵŤ˵ϸĵɲˣϹŵġľġáľϳɸַպΪдáɿһЩĵã˹ԴȻˡľġ棬ҪƳɷģȴôûһƹĺۼŹ֣Ź֣ĪǸոյɣͱˣ


ھʮ 
˹죬ͨõСȴһ߿ǧիõƹϵӡǱˤ˽ֵĴּҶ˽֪ĶҲ˭ҵ·õ꣬뿪ˣڲ߽ģһӺЦݣ§Ų񲻿Ϸֵӡʱʱڲһǣϸ˵Цò⡮͡һķЦЦèдһ㣬һĺϼһǸӵ󣬱˫ֵĲһ
ͷԵ˹꽫쳤һ㣬Ų粻˵Ƿڣ˽
ƹѾһµ˹깪һãܵǮϵǰ޺ϰ壬⼸λӲҪǵסǣֺúݣСС滹Ѫ
Ǯϵһ£æǰλӣ֪Скεĵطù˽
һЦǮϵһۣȻ˵ùҽðˡ֣ҲûʲôöΪһҪĵĳʾţĿĹˣȷûʲôܽӵķۣǲҵıȥˣǮϵЩղƷҲǷ֮Ҳֻдмһ׻е˼鲻Խ˹ȥȴס糯һۣ͵ȥֱۣȴƵö
ܻĲҪȭȴڵֻǰġˡɲǺöԸġɨһü˿͸ϸ˹꣬΢Цǧիĵطգͭ׶Ǯ֣Ұⷽ¡
üͷһڳ˵һֵۣ˵һֵͭǮ˰ⷽҲǮˡ಻ʮҲǶʮǮȴҪոձ˹ΪϹľľɵķףеʿһʱȫ˻ʿȻһ˱ۣȴмڳ͢ٵʿߣҲ˲òͷˡ
⼸ʿҪѵ磬ǱȴͻȻڵ֣ˣͨͭҲ㹻ġľףҪǮȥ֧ȡʮǮǮҲĲˡһЦڲһڣľ÷ԣķʲˡʦϵķȻΪڶ࣬ȴ̫󣬲ʺʹãá
ʮµ֣ɵüŪ˰գʮôһףǿˣ˰£Ƿ̧ߡָ̣žܶʮǮⷽ״ء˵飿ǮϵûڣѾѴҡڵ߹ַŷڵأֻ֪أֻǡֱֵ۶ѡ
һߣɿ֣һţһԲ˲͵ɫСͳݺݵһ˲߲һ񡯵ƣһӴֱѹһ﷢ƤԼһɫƬ˫ȭݺݵĳϿһȭȥ𲢲ǽʿѾΪ֮ϾҲһͷԱСǳصѹݺݵĺֱϣ¸¡죬ֱ۱ε˷顣
һѪֱһڼϣۿһϡɼɫҪͷϣӵ¶һ˿صЦݣ˹ˡͳһ߶೤ª˿۵ƤޣסĴһӣƤ޷žһ죬ͻȻƾʧȴӵܡ
һӼæζС󷨣Ʒ̫죬һӴѹѹ˷飬ӵҲѹһ£һѪڡĴѩ׵·˳ͷŭȴޱȾĿ˹ϵƤһۣһϵĿɽޣ
˹꺩ĳͷǺǡЦСмȷǴ˵ɽɽޡҡͷһ˹ꡮǺǡЦҪ⽨ľ󸷽ȴҲףǮϵȴԱסȱ֮кأöʮǮǰǵĹһƷǶټ룬Լ˵˵
޵罻ɽҪôҪô޵ͨõĻʯһƷʯһٿƷʯһƷʯһӵʯƷʯȴû취ĶⱾĵرڱһ¡һͨҪǿƵľ̶ȽʮٿƷʯ޵޼֮ľ΢һƷķ޷ʯļֵʵҪһ룬ҲǼֵǧƷʯıDDһ޵ҪҵƷʯǼѵ飬ʯǴ˵е£Ʒʯ˽ıǸжûһ顣
Ȼλɵİӣλɵļҵ׼ҲٶƷʯʯֻһƷģƷʯǱġǧƷʯҲֵǮϵǿļѾֻƷҲ޷⽨ľס
ʶ˹˵Ҫ޵Ĺϵļʱһ鶯ԭʵ꣬˲ޱȵ˹꣬Цһ鷲ˣôʯ³鵽ĵزҲû취ưոݣһѪʶӵҲʹ˼ɱвҲֻɱ˶ᱦˡֻǣ˹ĸоڸĪ⣬е׼˹ͷʶʱΪ
ǮϵȻһ鷲ˡ˹꿴Ӱѻ˵ˣʱҲˣ˵ǣʯķףͷҾ䱦еʯٲԿǡͷҲǲˣóһڹǮǮⷽһڹǮ㲻԰գ˹һţѾһĿɿڴۡ
һڹᡯǮϵ͵Ķ˼£˺˼ûˤѾ˹ǰ⿡ιӶѰˣղŷһĻȻٶȼ죬ҲĪ˫۷飬ļͻȻȥ۵õǳ顣ϵ̰ȫи˹꣬˹Ľ飬˹˽⣬˹겻ԿġǣǮϵϿҵ˵СӲ˼ǡһڹһڹա
һڹᡯ硢ֲûˣƳõҲһǧٶᣬһڹᣬǴƳ밡ȻǿǴƳǰλŷǲеееլԺضǮŶҲǧᣬһڹᡯֻдƳĸŷ֣пܳóգ
һڹǮһǧٿƷʯͷҲΪ㡣˹걳˫Ƿǰȥһ˵ҲӦ֪һǧٿƷʯǼֵԶԶֻһڹᡯóһڹᡯǮ߼ֵһڹᡯ䱦ͷҲΪ㡣
ˣΪǰͷһˡͲ񹴴ҲмˣȻ֪һǮڴƳζʲôһڹ룬˹꿪٩ۡǣһڹǮǰ޵ļ룬һǧٿƷʯһƷӻռ˱˵ģǣҲǹ顣
ܻĵ˹꿴˺һӣЦããã˵ǮáĿ¶׹ĳǮϵһۣǮϵһ񺮣æ˺˼ЦãⷽףղҪˡߣȸ˲§Ų֫Ҫ뿪
˹ͻȻеλߣȻˣȴҲһ֤ǮǱסģֻ¡һЩ䱦ף㿴Ҳ˵ⷽףֻͷҲܱ˹һͣĴѴѸ뵰СĸɫʯѴСҹ顢ƴСļƷȭͷĻĳһء
һѼƷ鱦˹ЦſӣǮʵʵ˵Щ鱦㲻һʱͱ任Ǯһžһ꣬һſŵ任ǡͷһӲˣѷ׸ңЩ鱦ġУҵðշ鶼Ĩȥ㿴Σ
ǮϵǶǼ֪鵽һѾɲǿˣǰ⼸λȻǷˡǮϵȻ˵˵ǣ֪ЩȴҲûкôͰ˼ȥǡ˶٣Ǯϵɵֻǣô䱦ǡףʵֻǮǮϵе콵Ʋ֪δá
ҡҡͷ˹⣬һǹƽǲȡĹġһǽ󸷽ף׻ΪһУ˹ЦſӣСޣ㲻ҪЩ˵⡣ͷϣҪȡȥ󽫾ĸңϵĹܼҡ
㣿ǽ㣡̣ĵ˹һۣɨǮϵһǣЦãããǵýյ飬ơ硢񶼼ŭȴִŵ̰Ŀ˵һ䱦һۣ㲻˹ŪЩ鱦ֱûˣô鱦Ǯٽü˰գ
ŹĹâӡ񡢲ֱ۵Ĵת˳ȥĿһǵϵ鱦뵽͵һϻӱͻȻ޶˶˵ĺӴҸŲʲôӦøŽİһܼҶıοأ˵ǶЩʲô˰ĶôǽҲˣҾ͵ùԹָķԸ˿һúλүùϵǡ
Դ﷭ֲͷһһͷ˳ȥ
˹꿴һжͶ˳ȥͳһ˵ɵιҡͷ̾Ϣλ֮ͬѣյ飬ϹֻܰͷĨȥ֪ЩûʲôôǮȻ鱦͸Ͻ˼˳ȥǲҪȥϣЩ鱦㹻䲻ֵⷽ׵ļǮȴҲֻˡ
˹ипԭĵΪǮϵˣôһʼıպǧիȻǲԴ֮ﲻϵӿ˹Ҳһ͹ĺڡǣôͱӣСͨĪĸɵĺеûе̵ļһȴװ׵Ļһõӡ
뵽˹ͻȻЦһһ鰡ǮҼӵǮǧիһӦԼ鶼ϿдգպǧիӪҲʡÿλһӼ฽ĴСҴܡ˹΢ЦţҪнŵļ͸ˣصƹˡ⣬մմϲ
ƻ裬ųδأǮϵ˽ϸԼһСһܴ󳵳˳ֱϷȥ˹ʹ˲ӪڳŸţȷû˸Ǯϵһˣβ滤أһ׮顣
ҹȽɽ˽㣬üͷʱһ𣺡СߣòˡȻѾˣΪָɵɱȻ޻ħˣ˭˵ʲôأûĻ
εһ̯֣ҲĶ֣֮ѧѾ˼µĵز̼ԷҲû
̾ϢһֹӦùƻڹȥϹģȻǾǮϵһˣȴ鷳ڹ
˵ȥǮϵһһ·Ȼ˵ǧի˯ˡţ˵Ժû£ǧի˵ǸҼ¾ϸСȥҪ˾˵˵ţԼɵЦ˹ȥ⣬治֪ᵷʲô
̾һȥǰƣһʡЩ߰ͷۡӣôԸźã
ҹʱʱ֣˹ǧիĿⷿ˯˱ȴ˯һ˱˪ͭڣϸ΢ڶصǴ󶦷ϸ΢ĻʮμصĺӰ͵͵ķǽǧիԺӣһɫưհԷλԺÿһ涼һͨƷʵʯһУʮӰɿǽ⣬˳ǰĽֵܵһСУĳվӰˡ
а˳߿ǺӰЦһ§ߵӰ߳СŰǧիͳĺȵǷңͷٺ٣ЩϰķˣȻҲĵӡӣҲܲôһѵǻܷӵͷߵĲ˵סˣһشġȸ󡯣һȸڽպҲҪЩ󷨣ȴȿΡ
־Ҫ󷨣ͻȻ˵ףףȻǷˣȴҲпߣøǼһǡһһֽͭգǧիϿաһȦȦɫâǧիֽԤȼõġġѾǧիΧ档
ڴд˹ͻȻ۾ıӳ˳飬ֹŹ֣ζԣҵôȳأȴе߶áҪȥ̽һǴ󶦾߶߲˰죬ֻûǶءŭ˼䣬˹ܻĻָ˱࣬ԲһֻֻǰצסǴ󶦵أȺݺݵĵ˼£ڼѵķǴ󶦡κ׼⻬һֲסˡһ˵ϣñأĽ쳤˲ƴòǱ
̽߳ƴһȣ˹ͻȻһɣŭͿˣͿˣϹõ꣬ѧδʱɣղҲɳôɷҲ˹ָΣֹԼϺͿˣСܳ˿ⷿԺ￴˹ȥ
һƬƬѩԺĻѩУһ˿ëͨǶѩ˹һ£̧ͷ˿ɵĸ߿һֽȻͷ󣬽ɱ˭ϹҿЦôҪųնļѽ˹һԵеٶۺͺͻȻһ˿ŭȵСޣ޷ôҲһˣȴҲֹ
˼䣬ֽͻȻâԺаƽܻ˹һСɽѹԼϣеɬ֮ƽһ˷һ⣬һĳǵ·һߴȸ𣬻ųɫ͸ȸǧիϿһȭͷСĳһ
ɫĻɸߣǧիеĽ̼ͻΪУ汻ƽƽһ߶˹һ£ͻȻѽãҵı̶СһС۾͵ĵɵлƶСӸǱһƬ˵ѪɫĿȼյĿⷿղޱĶ˯ͭ󶦣һųɫţĻΪһͨˮⷿʮͭټĵİڷڹŶϵĴԼʮκʱ˵黭漣ͱΪС
ûзŭ˹꣬һʱƱ޸壬ǷཱུϾȻҲ˫ֺƷһĺҰڶţ˿ⷿе״εĺҵıҵĹż⼸黭Ϲ˶İ벻̣ѽѽѽѽ̫ѽأǷŻɱҲͰˣǸʲôҪЩһȺܼӰ
ŭڣԴֻмϡ賤ë˹ﵽŭڵľ硣ëֱССɫñᡯһϸߣϲ֪ðһӺݾϰ·±±ľͱſ˺üѷ졣ѽѽһŭ˹γͷŵϴСĽ𴸣ֻͨС۾ںȸգ¶һڰСݣŴ˼޴ϡɼɤСͷಡĶţħһһ棬һѾΪһƬ׵صǧի
Ӻݵһ˿˲֣̾ϢЩҲˣڱӵϣҲǵĸˡǺǺǣȸǶٴħҪܶûиܵĶͻȻ²§Ų񣬺Ͳܻҫ£һǡ촽ӣͷ໥﷢֨֨һƿˮ˳˵ʮҵĴһŤͷҿԱ߲ȴ۾˸߲ҡѰ˼ţӱԼ÷õĺôɾͲֹˡ
װģİȵʱһɱͨһ̻Ϣǻг˹꣬Ѿѽѽֽͳ˹ǲһ߳СƱ˵ɣݺݵһԶֻʮѾ嵽ӵǰϴСĽ𴸣Ͼ˫ĺݶʽȥ
κΣ˹ĸ̫С۵ĳޣӵϣεĵط顢ꡯ죬һѵĹŹͻȻһִ˲͵ĹԼǺĺ˹Խǵɽй鷿ܹܵʱһͬΪףĽĳΪչ˹ĿͷӲأҲиٶӣⴸӸݶԨDDԪ
渽ŵġ̹ſ䡯κԪͽƵķֱӹĿı塣ͷϸˡɽ䡯Ϲˮ񹲹һͷײ˲ɽӶκβĿֱ꣬ӽĿ껯Ϊ顣ȻӲǽ㣬ĳҪڲûɸֽǣʶһȥĳطѾΪһѪ˳ȥ
ĸһ̿㾫ȷ˸˹ȴǲĵݺݵһ̤ӵԴϡ顯ӵԴݽ˽棬˹ɿСȣݺݵĳӵԴһļ̤ŭŻɱҲͰˣҹүүСһʶүүҵĸαҪ
ŭ£˹ӣӵ֫һҡꡢꡢꡢꡯӵ֫ҳһϡõѪ⡣ꡢꡯĴ˹˴ҪݺݵĸӵԴһԱߺӰｭͻȻ˳ץ˹ܡƱСһ˹걧ڻһһߵοϲҪϽʵ̫һ˴ʹǸ˷磬˿ɵѽû֤ˣҾɵأС߾ȻмȻ˹ɾͲɱ֪СӵѽޱԹ̾Ϣһ˹꽫Ӵ𣬿ɾͽ
˹ƴڽ㻳Űĭġ໡еҪҪʲôʲôһڵʦ棬үүҲҪޣӷӡȥˣͰѷӡһȥ
顯һһֱԵڵϡ͵ĵ˹ǰ񱼣ֹӡ죬ϻʲôо˹ԽԽԼȻеҪԲסˣ㲻ɵĬȻԽʵˣԽѽԺǧλ˼ҡ
ĲӺ棬̽һԴޱȵĿ˱״̬˹꣬ηӡ˹ϵ𴸣һ亹˳ԼȻֳ𴸵˹ŶԹһĺ°׵Ĵ˴˹ϰĴ㣬ţ룬ָȫ֮ǰҲ˹
˹ȴǿ°ĭĽæҵķеıߴ˵ӡ֡ٺٺٺ٣Ҫȥһڵɽš
еЦҹƮͷŵǹ飬а˹꣬Ǹе־ˡʵϣ˹һܿɰСͷǵһɰСͷ˵߿״̬ӵһ֮ǧ﷽ԲɷԷʱκһɰˣޱȵĿֲ
ûκΣֻŵ˹ĺôҪӦȥĳ˵Ĺҳĳˣ˹΢ƽʱһѾص˽һվΧǽϣԶһƬܵڰĭ˹걻㿸˻ͺƵĽеүӣ˭㲻ɣôһͰĭҪҪ۰
Աܵһ˳Цǰүӣ˭۰š
εķ˸ۣΪһ⣬ָɽϵһıԹӽ㱳𣺡˭۸ѣѰ˼
ƺƽһѪȵ飬˹һֱһĪ˷СӽĻ˹Լ𴸣ҡҡڰڵڴֱơֻѪɫСӣֹ˵һЩɱ˷Żš׺ݺڻýһëȻһҹϢŹϡϼӡ삜ϸˣ˹һҹ˹ͷǵɢˡ
ǣڶһ磬˴ˡ
շȥ׼㣬ŷҶѾ˽үһԳ٤ɽӵĴʮڵˣ˵Ҫүء˵үȥӭʹˡ
ѽѽѽѽѽѽѽѽѽոձ˹仰ʱһɸߣһŶһ˴õݶ໡ֽŻӶ𴸣Сֱɱ˹ȥ
һֵĽеֳɵ̫ʦ棬㲻ʦ氡
ϡϼӷŰۣ삜סеʹһ˵ó


ھʮ 
һƺһƬѩĭŵɹݲڷҡҷˣݼϻżȥѩƬҶԺпήĻ֦£ƮƮŷֱϸ߿գô˹ѥӵ·˹ȥŰС¶⣬˹ǹƶĭӭƮʮɸߣһһŽɫĺ׹˼ǣֱӵͷȥվʮ¡멵ӣһʮ㣬񣬼΢һ³Ʈ͸⡣
𴸵ͷ䣬Ӵһѽתܡǵúƾڸղŷ飬ԴݿƣϰԴʮƣϡá˹Ŀƶһ£ﻹе˹ϣһ͵̧ͷȵֺ񶾣Ϊ޹ҼСʦܣһһϹֱ˹СϹɢϢһԪĹŹϣǱ˵Ҫ֪ͨ޵һΪˮ
ŭһ˹ŭС޷ŻɱˣͲôֱдϽһΣһ죬һϹⱻɫөɢϹһöСɵҲҳɷ飬ǳֵһƺߣѪɫһ󷢰ףȳԲסԼأ͵˵ϡǷԪ޵ı˹ǰԵĽ𴸴飬ԪʱҲˡ
һͬʱǳ⣬׷ָ˹ꡮֶ񶾡ħˣίʵһߺǳ˹꣬һ߷ɳ˵⣬˼˼Ʒķһ˹˹Щ˹겱ӡĿڡҪǴ߶һн˴ûɢиһƬƴСɫ񶾣ų߲⣬Ŀס˹ϣסԪԪӳĻᶼûУֻһԪ¾³
˹ˣеСɻ֪Сַ񣿡ϽһŽɫ磬ʵĽιӰ˷ȥЩɽॡһһǱȱ飬ҲΪ顣
ʮӴͬʦͬʱѪίٵ˵ϡǶӸµͽһ˻Ϊ򻹶ԪӤԪΪϾ˹ز¶ϹĶ֣һԽ˼㣬ʲôɽԶֽƬһɷĶЩ˸û˰취˹곤һϽһӣֱȥͲģһԪӤڵĵݺݵıס˹ӣǵ˼ĽеСʦܣߣƴҲҪס񶾵ħͷȥ뱾ųټħ
ЩͬʱǼǼħǿСʦܿϵĽľףһӦл¡СʦΪֹѵ䣬ȻĻԹⱨСʦܵĵҲѴСʦܿȥ뱾ųֹѽЩ֪˹ϵĴһٷɳԼ޵ıǽͷܶŹåƦץס˹֡š·ӡĲϷ֡˹Ͷ߸µһС˶ʮͬʱ˫ץס˶ûˡһУͿ˹곤Ĳ̽˳һСԴλΣһλΣ촽ֱ£ȴһ仰˵
һħ㣬ӽ㽭ΣҲҵˡ·ϣʦ棬úָʹŹʦųٵʦķҪ췴㣬ħǵŵļϸͽҪɢ㣬㣬һ˶ú
һ˻ߵţ˵˵⽭¾Ȼħ˾֮ѽ·˽֪˵»һֻ꾫޵ӣһҪǻɢУǾȻҴСʦܣֱû
һĺԺﴫе˹ɱӻ˵˴˵Ľһ˳ʮĿס˹꣬˹ȴֲôôǣһɵ˻ƴĽһ״۵˹ͽͷϣ÷ζըˡŭǻʲô޵ˣǻʲôǰĸģȺ磬ǻһ㽭ĿǱӿ͵һȦͷֵأӶС̳ӴСȭͷʮĵһͨǰȭͷȥ
ƴҺ͸顢顢顯ȭͷȭȺЩ¡Դķƣ䴩ǵ壬ϴһ͸Ŀҵĺ쳹֣ҪͽƴѾץסǵָݺݵԱһŤһ¸¡ʮ죬ʮ˵İƱ˷飬úƷŧ㳦ĴϡʮָģʮƽûԹκοͷĵ˷ĲҺѪģ˫ڵһĴʳѪſ̱ȾһƬ
ɱڶķȻһƺĲбɱ¾ϢͻȻ˽ţֽ˹곯һ໡һ̤һ˵ϰ󲽳ʮⲻϵŤͷ߿ɱ˹ȥŭеû֣վţӽȥƴһү˵˭ı
ѩϾһ쭣һɫѩৡһһ磬޷ݵĹӡڵľ˷ܵĶţһƺǿʳѪɱ¾Ϣӿ뽭DDľԭһɱԭͼĽܵһϢĴ̼תٶ˲ӿ˰ٱ˽ȫһ̤ڵϣ̳һֱߵĴӣһ͵ųʮԶۿҪץסֻʱܵӵĲӡ
ľɢӨӨâһ΢ʶڽʶ߶߶֮˰һڵˣͺؼķ磬ϵƣɷɵΪһͨķţĥԼıԣȴΪΣȻ̾ףհôİ壬ɰɣκɣ
һʯڽʶǹޱߵĻҰУһͷͷеľʮֻһȺĴȺƻһڴϱڶһֳֳľˣķЦţ̤ų磬߲ƣһӴϼӹһ⼱ǺȺͻȻһֱĴϾЩ޷Ѫ⣬Ǵ󺺿ЦǴϿ񱼶ſ񡢺ŵƾŵЩ޾ڵأûһͷ̧ͷ
ǰҽڵ£ΪͨеķţΪʲôҪЩУǧѷļԵУͻȻ򣺡ɵˣɵˣҪͨҵܹٲĵزҵļ˺أգһҪͨͿˣͿˣЩһ·
һ죬ʶаշǿнƵԶԪͻȻ飬ԪͺǰһֻΪһŻƮɢʶԪתһ޵ϵʶնϣһѪѾϳԼЩһСȻתʶҲ淢鶯㳹˵ŵĹصԼڵԭ;
ԭԬҼǵĻʶһߵ졣ǼǵĻȴҲһҪǵһڲϢķţЩȱû취ŪԪеĹǲԸȥλȱƢԣżһЩСȥ͵Ա˵Ĺ伮ֻǺʵá
ʵҲˣ޵ɣڡһڡڡڡǬŵиĶطţҲ˭ȥ뾡취ɵĹκһɵţֱֺα̰˵ĶԼӵѧж˰˾Ķ巨ſΪοĶİ׵ķѡ
ԼɢԪһˮ˽塣ÿһϸڻȸԾıԪʼ˺ںϡÿһϸ淢Чʣÿһ˿ⶼúƳǻ۵оԼĲݣһָ֮ǰ֮𡣡ԭˣڵĶ巨ţԭҪԪΪһ壬࣬Ԫ񲻻ҽԪԷָͨȴǵĹѹҵ磬ʦŵ伮ϼصģǿ˲٣ȴûе伮ϼصǵ档һΣͨˡ
ʶˮһע˼ŵǷᣬһڽǰĽԪΪһܹٷ֮ٵĿÿһ֣ӶȫǱķţŽ㳨ˡ޷ŭЦڽʶ𣺡ͽ֪ڶƵģͨеĵǺǺǣʦ֮ף㣬ǧҪ˼ǧĵУԪñȵ˻Ҫǿʢˣٴưÿͷġ
ɣ㳯ŭһԪ𽥵壬㱼֮УѾһ˿ķǿеһƷ磬ڷζͺˮˮﵴᷢ峯ǰһѾ׾ٵ׷˱ŵ÷ţȻߵӡ
ӵĲϺݺһһˣèϷ󣬽صİѩϡһ죬ӵĶͷʯϿһصģ۵ءҽ㡮¸¡һЦ˫ּٻӶӰǵһ˿ңеķȫԼСѹסӣӵ壬ľһһסʹһһһƵĴ׺ӵЦе˵ţԩҵǿıţԩҴ˶ı㣿ţԩǿãţ
ÿ͵͵̧ͷ˻ߵĺûԩǿҵġ
һǶصĳ˳ȥӴɳʮţŭ˵ԩңԩҡ˭ֿסӵͷźݺݵĳʮ£ĵﶼˣûܻ㣬㻹үҵ鷳֪ôдô
һͨ򣬴һϢڵѪĭվýż⽫泯գͳ̫ǰһΣס̫үµһк쳾еҽƣв̫ߣɱ⣡һߵóӹʮԶЦſһ۸һѲʿŭʲôûү˰ѲʿĶֻʵܿ˿һۣ
ľ΢ضţöΪתеˡĽĽҲһˬ˫֣ɷԼۡȥ񫣬񫰡ššħţϵңڣŲҵ֮ǺǺǣɽͷпˮʵߺߣίȫɣɨһϵļǴá
һŹӱˡϷѹεøɸɾʮͬʦֱˣһãʲôû£ţǴӺ󲻵ʱʮµϵѾϵ㸮ۡҪ˹̸ɽӵʣһɵԪϣε¼
ʮϵ棬ͬһϵеָȥ삜첶Ӫȫ¿ǣκαʣ̴ŵŵȫǵкϴެʣӻûȺнͣǼȥеĽ;٣καʣʹŷŵƲȫеĵۣټŵŷڳǵвҵ
ʮ˸ϵû³ѪһϵŭΣҪʲô
Ц˼˵β뿪ȥҹǣ簲»ɽʷ˼κβõıʣ̽ɳµľҵĺ͵ȫյպʱǾʹɵˣյ۵ʱ򣬾ͽǹιԴװУȥȥȥվһųķ𣬷˲ġ¸¡
ƤһʵĽ򿪣׻ָ˱ԵĽЦĳʮ˸ϵֵλʦһЦ˹꣬廯Ϊһ⣬ٳɽȥϵǿýһĸһӿ˽ʱŵû⣬æ׷˹ȥ벻ͨΪͬۼߵĽ㣬ľٶ˵Щ鶼˳ʵ֣ŷǺͷŷʱһԱ߼˵ħţ¾еˡ
ɽڣһʮͷףϵϥµϣһ񡣴࣬վٶݸϵһ£۾һˡԪɫվʮϵĵطԪ˵һĶţ֪ǱĻǱŵġ
ӻһϵϣָֻŵָ˺Ԫ˾һͨƿڴԪǿˣǵͽȻҴңǾȻҴңҵʦֶˣ˭ӣǲڱָʹģĿ޳Ļ˶ǣҪ췴һƪƪԻưö˵ɫ淢˫֣Ԫ˵ɫԽѿ췢ˡ
ԽԽףʼڵʺ˵ĳЩʱ򣬽˹߽˴ӵĽȻֹ΢΢һ£СĳߵϵϿ˿ȴû󲽵ߵ˴У㰺Ȼ˵֪λʦнкҪ£
һָͦŽΪʲô㻹֪ô·ϵС
һһźӵСϡԱһϵͷԣһϴһһӡЦһȫ߳һţһ΢ֵһ½Ľż⣬ͻȻΪɫɢżӵСϡᡯһ㣬һɻԵӵ壬ֻ顯һߵѪСͬȵļⱻǹҵСϵļȫըһ̯Ѫɢ
ѽѽһҽУԼϳһ͸Ĵӡˡһ˵ϡʮʦæҵȥ§ӴĽСģӾǵĸТ˳ϵķҩְǵøɸɾϵֻ֮ǻһϵĴǸ޴Ŀ
ϵվ˽һۣߵߣ鵤£һϣǵֻ֮һƣ˲ֻԪ˹屻޲ȫɫһѿŽҪڼȴֲҵӡԱߵһʶǶ벻ͨôţ˾Ҳûж꣬һžͷǵķޡĽ⣿
еǸϵˣʱеĵ˶죬Ҳûһϵ˽һۣӣų˵·ϣ޹Źųһϵû취˵㻹Ӱǵþ˶ڵ˲ιСʱĥһ޴ǣż˵һУΪҵͣȥ꣬
㵭ĿϵϵͽһͻȻһ飬ĵͷȥ㵭˵ŶꣿôǰأΪģǵʦܣ
Աŭȵ㣬죬λʦҵ˳ϣðģ
еǸȻĿһֹۣʵһĲռ˶ңǲǣҽ۸ôҽ۸ôһĺľ͸˳Ž͸⣬ĺýͻȻٱһصľվǴУӸµĸӺһɵ˵ĳϡͬʱĻӡϢҲͻȻһɹɳɱųһȦȦǿ˳ɢһɵһӢ׵ĺӡ֮£ɫ԰һϵӣôôһ档
ʮһԲҪڣȴȻŵݣԽ˽⣬֪յҪý㸩ףѾǲܵģǵ˺һ̾Ϣ˵ˡԱߴϢһͻȻ¶һ˿˿ЦΣ㲻ȥǣǾŰգ㣬Ȼ̫ʦ涼ðӹš
۾һҪ𻰣ȴɭĿڵҪ뿪ţϵһΪ
ŵЩϵУϵ۾͵һϵȵԸڣɼڸĵͽƶʹԭţŻϵһ˾Ϊϵ˿ڣһӣһ̶̵ֻгǼĽһľֱĴ˽ĵѨԱ˴һӢʦȴü
һƺߣѾںϵԪַ˼ĶĵͻȻһССѺۣպÿǱľԴͬʱ˲ӿѨûһԪһ˿ɫѪҺͺͰ˾ʱһģһĵĵ˼ҡһǱһƨ˵ϡ˹꼫ϵĳȥСС˹겻֪ĴޱȻıŽߡ˹ãİ˾ѾϣպҲǵûκιϵߺߣϹҴһġ󷨡ԷͥҲϣ˾
ղ۾һϵͬʱ˳ֳϰȥһԪڽһ飬ûзһԪĺۼϵͬʱЦǳϵ̧߰ͷò̽ˣƶһɢҲƹɢ壬οСߺߣҵ´󹦵ķϣҲͲһԺں쳾Ҳܻһ
˴Ŀű˹ꡮѵġһıߵĽ㣬ŭһ۷ӢӡеϵͻȻڵӢʦܣֹͻ㽭·ϣ˴ȴҲܾʹĹ
ӢӿһӣЦʦ˵ﻰȻһͣȴѳȻʦܶҴˣŵĽɷôͽȥպȻҵ޾ǷҲһӣҪģʦȴϺõѡܸʦꡣ
ϵһֹ˼䣬еϵһۿŽ˹ޱȼĴǳ߰ߵż˴ͻȻȵͽɽһŴԪĵҩ̫ʦܵ˵ƷҪջأ飬ȥա˵ͷӦһߵ˹ߣһּ˽㣬һ˹꣬һƶ䣬ɽ·ȥ
ɽ£ѩ޾һƬСڣ㡮ί١ڵϣǹѪ˿Ķ˵ʦ棬ҲҵƢôһġӣȴ̫ᱦɣȴҪɱйߣ޷ǷˣȴкʦԽչˣлģպر
εҡҡͷڽǰ̾ϢС㣬һ˾⣬ʦԭҪ㡣κΣʦݹߣ⣬ʦ㣬ȴΪλҪȥһʱ֮գȴ̾Ϣһ˿ϵмٱңҡͷ㵤Ѩ٣պ޷޵ȴǿϧˡ
Ƿֻ͸ûκ˺ȴһĶ˵ʦ˵ﻰνƶ˵Ե˹Ӧһ󷨣պȴҲдķ
ͷȻҡҡͷ˿Цˣ룬á˾ؾ㲻ܴڸˣȻ¡պҪʲôʦ棬ʦܰһЩ鵤֮¡һ˽Ʈ߸Ҫ뿪ֻͷСʦ廹ߵˣ¸뿪ŵģȴһɵͬšϴð˾ŹĴŷľ޶ռɣ˲ˡԱϣȻȥ
㡢˹Ȼӣ˹̯˫֣ʼ̽һ³ӣŹֵ˵ԭˣĻ㲻Ϊľ׵飬Ҳ鷳ӵݣֻҪ鷳ùܹ㡣


ھʮ 
˹Ĳж߶೤εĿŽ㣬С˵˵ѾܷҵæأǺǣƢ᲻Ǻ޼յǼϵգܰҽعݣЩϵ־촷ѽ
һָ΢ЦԵԵ㶼˵ˣ֪ɵҵأǺǣɿ꣬Ȼ˵աڶ˹ԴҲûʲôԽƿķӡͥɻת˼䣬һˡԷǵҵӣ˭ռ˰ŵԿֻ
ת㽫ԼŵһЩ־лءЩûóʮ˸ϵ齻һ飬Ѿ鱻ϳţЩֶΣȴҲɲóˡȥ̫Ӷ˱ӪĴȨչһƹܣڶһְίרִƲӪĵһ¡е⣬һӪѾúû˹ϵͷҪ߲ӪȨȴҲ޷ġ
ʱʹһĻ˹ȥһֻ֯Ĵ֩룬Լйעųеı仯ͻȻ߾ȻĸԪӤΪĵ˹ȻıڣȴѵűĽˣȺͲ缸մһͬһЩӵܣÿﻶ磬ͨ飬ȻҲԳһȴԲԶݵס˲񸮣ÿŲڳ˻죬ʮʦְ˼Ƹߣ˿ԼΪ޵˵ݣý㾪̾ı仯˵Ѱζ
һգǻʹڰһڴ󳼵ĺӣһ¸ȥʹ磬ֻпտնȴǲǶΪһ֧һڵĵӣʵ޷ڽߡҲõϢڳȴ֪ڳҲûȤȥ̽ЩѾú޹ؽҪϢ͵֪ˡ
԰ڣһûдƳ߲һ˾ۻڴˡ¡ЦĸصˮϣָЦݵԣȴҲ¡ˮУɼʥ֮¡žеɫȻˮһǣһƽһƵ࣬ýһĲ죬˾Ʊյžߣ
յĻסһзѩֻйŮһ΢磬ˮĳˮ΢΢ĵԼɼһĴˮ»ζ˿Ӱ졣峺͸ĳˮӳŰϡˮеĵƻȺ˵ֺˮĳŻһµ淢ĸоȺͼį
žƱԼƣž΢΢һЦЦϷʧƺ󣬵һָϷ򾴾ƵˡЦһž̾䣬Ȼֻ㽭θϷ򾴾ƣϷǷӦô˵꣬žȻǡءĿЦֺͽһ¾Ʊ˱ơ
һĿЦãֱǷϻ˭ž侴ƣҲֻ˭ָأҡҡͷһ࣬ˮϣֽƱˮأ˵Źնҽ㣬Ϊ˿
ǺǡһЦһƺܿŵľٹͷǾˮбһһ½ϣž³һھǾƺҲӽˮСԴŽ㣬΢Ц˵飬Ϸףʱȴһ⡣Ϸ򣬰Ūˡ
̾ϢһžȻ˵ʦҲһˣýһöδƻŽ㣬ЦˣȻ֪֮ȴҲ֮ԡʦǰԣպ컯㽭ϡϧϧϷȴ֪еĹؼϷҲ벻ªУָֻȨ˵ĽΣȻ
ȭͷһ½ؿڣžż־̾ܣȮ֣պָزú³㽭㲻Ҫ貺ǵ۾ž̾סҪָһΰһ·˵ģȻȨƸ󣬿ϷȴҲˣǱָ̻ˣ֪Ҫʲô
һ£㲻ɵЦŹ˵ùŹ֣Īǻ֪ԼҪʲôܹٷ󽫾нˣҲȻˣⷿ滹ҪĽ鱦ǮƣһΪƴֵܣǾʹ޺ˡȻָһһ˵˳
ͣЦһžһƴڽֱϣЦ߹ٺ»檣ָЩҲȤЩ㽭㣬к棿֮˳Īϲһ߷ã㣬Ȼ֪ҪʲôͷžȻ˵Ϸ֪ϷҪĶʲôˣ츣£
ҡҡͷż־⣬žϯȥûаѻ˵Ľ㣬ǻԼͯʱλûѵĴӰˡֻǣžȴҲԽ˵ЩˣûΪԼһʷİܵǣ¡˳ûжãž䲡硣Դ˴Ƴһֱ֮ˣҲָܺ⡣׳һָȨƵģȴҲӲǵ´ҵĻɫ
ĿžԶȥıӰֹȻ֪ҪʲôүҽˣôүĿùҵʦñҵӣǺǺǣٺ١ļЦ˼͵԰ȥҹϡ
ǡʱ԰ڵƻͻȻͬʱϨֻĵĹӰ͸˳ģһǶ仪̨̨һֱĴ̣һĽɫ϶һ䷽ԲߵĴϣڳһƣ߲ʵһˮϴĴƮȻ衣
¡ľ֮衣ϣħ֮ˣ̨ϣʮŮƮȻҸ裬Ʈҡҹ峪˼ҪƮȥ⡣罥̨ƮɢĻϼĲͻȻһɫĻӯƮ䣬¡ˮ˷ܵƴЦ
̧סһ仨䣬˿óɵʻлǶһ𶹡¡ˮϷЦλңԴһ̫ͬƽ֮֡һؿڣǾĻﴦһ㾫â˸¡ĻĴȴ˿һ˶ĺ챦ʯԱָ˷׷״һзֱǸ䱦ʯǹâޱȵĸûʡ
̨ϣУͻȻȸԾ裬ƮɢɫĺüĽ𲭼ĺ񻷵ĳ裬һֻֻķɳĹĵ£ЩĺɳʮƮȻ£ͺĺڷ衣ܵƻЩĽɫâһ񻷣һƬƬһŵĹʣˡܵŮͬʱ質ӶһƬƬ컨ҶƮݶ׷ЩɳԶ˾紺ٻʢǻϷ裬ޱߵЩ컨ҶҲԼƷ˿ɣڻƽ˼صҡ
һֻɵ˽ϣײе㷢ץǽɹʮ֧ɿץϸϸĽӣ㽫ʮŽһССĽ飬µһ£¶˹ŹֵЦݣǺǣһ֧裬Ҫʮƽ𣬰Щƽ͸Ǻã
һڳָĴɽꡯףƳĽɽ꣬ף¡尲ꡣ㿴Ÿ߸ϵ¡ָָǶĵۣͻȻ뵽ž˵ĻɵͷһıơЦžͷǷģĪҽ㻹֪ԼҪʲôҪѾ࣬պֵܵٻӲġ
ֻǣ԰еգͻȻýеϢĪԼԷеͨʱĸ򣬡İ壬ɣκξɣͺƷһͺһؼɷɡ
ʼ򣬽ֹѵôҲҲʲô͸ʲôһ̫ˣҲɹġû취˭ŵĴ󹦳Ĺ򣬾ͱϳ˵أ㱻ϵȫΪӢϵơ㲻Ҫһ˱Ŀͷԡ˼䣬ͻȻصĶ棬ͰϼֳʳڳرߺϷӸڵԱźţ㲻ɵһ󲽾Ǳ˹ȥ
ոܳʮԶﴫķްӷ𣬽ѿɷƲ
ͻعͷȥ㿴ԶԶվںһƧĽ䣬վһ÷µĴǺʹƣɵ۽һѰ˼һ󣬽㻺߹ȥ˵ެ飬ûǼƽϣҪʲôУҪƺΪѣѾ˵ţǶĿͨв֪ô
΢΢һЦʮްӷ𣬴˴ΪѵŻݣΪѴ󽫾ӪݡʮԱߴ˫һ˵ްӷ𣬲ӪְӦ׷ɷһ˰գƶɮʦֵܷǵ˿֪ѿɷǰһ̽
Ƴ߿һ۴ǣƳұ߿һ۴ƣ͵ЦɵˣҽȤȥһݹ͡أͰڡǬŵйصĻɾͲҪҽˡһϵۣ㰺ͷȻ˵λ˾ְѾϳȫϳ˵ţߺߣЩ飬ҿûǱ¹
ϺһЦƺϰ˽Ƣ΢Цãƶɮ΢΢ʮʾ⽭ʹǡʼֳԶһͷŻеİʹ˸кӲ˲촽ֽһһ֣ȥʮһڸ̸۵ŷĴУͻȻһ˷Ъ˹ĺУһı˰ߵͷˤĻŵһεڵء
ض棬ЦŶŪ㣬۽ȴһֱע⽭㶯Ĺһ°ϼӵӣŮ첽ǼǵĹӸ磬첽׷˹ȥһֵܽһܵ࣬ϼȹصжɵ±ٱн͸һŴ󹭣˸µ˦˼һİͽֵܽãһ̵Ĵ˳ȥߵһУֻ˹걻һĳΧţ삜ںЩвԱŽûиȥ
ҹ칬ڵƻԻͣһӶʿѲӣнЩ̫ȺǽͷʩչṦƮȻˮйͨǡơȴѰˣֻ˸ͨ۷̫̫ƽƽĴһӶӻ˽ƵĶ⣬Զϸ΢ĽŲæŤͷȥȴһ¶ĸɵ¶һ˿Ц̫ȻҲƮݺˮת˹ϵľݸ
೯ƺʮƤЦЦݡһգһ۾¼ӿ˲в죬֪ΰҲСŻеġĲϴƸҿ϶־Բν켶ָܱģ޵гɵ޵ʿѰˡ뵽Ʋɵÿڵѣƶɮһ²
ҡҡͷ˵ҪΪѣͲǵʿʩãҲǺ輸ǮǵѶ֣ȴҲˡ˴һֹۣİΪĹ˶ٹףȴǹӲһ֪νӣߺߣȻΪҳţѰԾģҲѧ˷Ŀͷ
һߣӽ㱳̽ͷ¸¡еȥʲôȥ͵ʵ۵ľƺôǺǺǣʹľƽѲ߰ߴ·˰գճڣ͵ıԼ죬ӵޱȼթƳˡһͷԵڵأǹܾƽѵ̫ſźҪɱƶû룬Īǣ
Ϊһ⣬޷ݵĻص˽ϣĬȻãε̫ӵ£ס̫һգͦͦ޹ġ
˵䣬˽²죬ѾһɭĹ⡣ŴѩࡡĴǹϿӹżƬˤ֪èÿ˷ġϸּèںҹ˲ɵëȻԺＸӭ緢죬ֻһƵĵƻҡҷɫĵƹ⽫֦ӰӳԶֻڵѩϺҵץӣҪץסʲô
Ƶ̳һţ߽Ժš͡һǸͷ̫ߣŵʱһСһͷſϣϵƬײڵϣһ̴ŮӾֵ˵ֹĺ˵ʲôˡ֮ĹһᣬһŮӵһŮӳſô£һŮǼ䲻Ը˼䣬ȴŮ˵öˡ
ŷǣϼӻ⣬һһһ˿деƻķĴֽŮӳĴһǷˡ˵ϡ㳯пһۣҹʲôﶼҪֹģĪǺ׽ɣҪæɣ˵ǰ棬ҿһͨжûһ
ȴԱ߿ˣͳ˵λʦջ޹󣬸һֱסȴΪ˺£עУ˵Σλʦǵһգ
΢΢һЦͷ̫˵üǣƶɮʦֵѾüˡռȻ̫Ҳڣòλƶɮһڣһ˸һ£һѾ˹棬һŽħѾ޹ֵʵʵԱ߽˷Ųʨӡվſڵʦ֣콭һȥš
ǵͷŽһȻ޹ڣƿһȷţ˵ԷԷһеװζǰյǰģãе߶ɸɾһȾȻճɨһԷȴͷһڶ巨ŵࡢϻûʲôӦһȴͬʱһ±ӣȵĹ
ţǣĹߵǿķﴲߣֱһǴһֽ͸ָǴ˵ѣ̫ӵ£뿴Ĵ£Ѫ̻˼ɭɭķ䣬вĹãǴԷŷҫѰȴҲⴲ䡣
ܽһգǼϷһϸϸĹһճī֭ĺ̴ӷƮɢڿһµĹſҪǡֻǴϷտȻЩҿ
ྪǱˣ
üͷص˵ɱġõѪƶɮʦֵ⼸طѰȴҵ˵λүĹСȻλүԼѪʩ˶񶾵䣬ԭҪɱ˭֪˭֪ȴ˶⼸׷˻
·ﴲŤͷԽѣħηɱд£
Σ۾Ȼ˵Ҳ֪̫ӺͶƺĳЩħȾȻˣǺǣ飬ô׷ȥĪǴʦܹͨλүǾ֮׷ɣȻǿЦɫȴˣװͰ͵ĵŴǣǴǸ˵һŹ
ȴ˵ߣҲӪ׷ĶɷˣȴǰڡǬŵħޣʦǧҪˡʦвҪ˰æɱȺħޣҵŵλǰѽ˵񳤰зͷģɳ
ҡҡͷ˵йءѱŵ飬ƶɮȴҲ֪ţҪԸħȻҵеĵѳ֣ǣΪڻĴ¿ģеħ޸ôǿɷԽݣһ˵Ĵ£д˹Ĺ
ľһӾˣȵץŴǵЦʦԼǣԵòѽɷʴʦһ䣬ڼ˭
صĵͷջһŮٽģѾߵŮ١ƶɮԶһۣ̬ԼüĿ¶һ˿࣬ȷĵӣר޵Ǭŵشɱ˶֪ǬŵԻ֮֮£˭֪ǬŵɱطĪ⣬˷ʤ
ͻȻ˵ԬʦʱʱΪûз쳣ʴʦֻǿ֪࣬˵ӣ
ĳͷ΢Цǳ˵ðĻԬƶת֮֮ԶƶɮʦֵܣǶڽħͨȴѷһͻȻеΣߴߴ˵ߣԬƽֻڹ¥ϴϢµƶɮʦֵȴ綢ЩڳгûħˣôҲ͵͵ĳ˺üΣԬѸֲ˱Ŀ֮ƶɮȴһ֪ϰɱ֮DDɱ֮ŮӣüĿһƺںɫаεġ
ۣϺо͵͵İҹλòԱͻȻһɫһʱѿ˼㣬ֱ죬Žûû˵
һʱ䷿ڳ˺һӣڨڨ˵˵ﻰƶɮʦֵ뽭ǰ޷ҲǸ߽ѣ񳤰ǱħԽԽ࣬򲻿ɷ֮ġ
ͷϺˣ飬֪ô߰գỹûϹȥٺȼơβǸղر߸ʲôأеζĿŮһۣ߳޹
ں͵ĽһһҪСѽ̫ӼȻħȾ̫ħȴڡҲţЩħ񻹺̫ӸϵĳЩ˾һأѿǧҪݾߵ顣
ţͷ͵һͷĿ˴һۣǿŽ΢΢ͷ¶ȴִŵŹζЦݣһЦݿߡͷһת̫ߵýˣǲܺħǴһģ̫ߵһŶӡǣ̫ߵýȴַЩħǵֵȥˣ˭أЩӵܣ磿գÿǺӹһԶģôɵҲħ˻һգǣаѱ˼أ
һٴλͷһۻվ޹ſڵĴǣϺЦ淢ĲˡϺвҪͨԼӵĳԹʲôǷǰգ㱾ܵ뵽һ㡣г޹Ժŵʱ򣬽ͻȻſڵĴƵʵϺУôǵĻС¶ˣϴβûңҿɼǵĺô
ƺٺٵѣ㲻ǻʦĶ֣ǵʵ̫Զʦ챾໤ɮެǵصķʦпƽϣ۾Ž㣬С˵ѿȤҷţǹƽ򲻻СΪѽѡ
һ䣬ߡոѳУһҪԼȥɣţɵˣ˷ţЩεεĴ˶ô죿ðҴô
ƿ㲻˵Ϊ˼æˣһѽҷţȴԲҷŽ
һֻҡҡֻǲһ߳Զ˵̫ʦܣ顭ˣա谮˵˵Ļ鷳٣ܲ䵽ջﻹʱǸ³
ͷ¶Ц⣺ֻǣȴ۸ġʦ֣ⲻڱ֧ô
ӶЦһ˿첽ص԰
յǻ԰УͿӴŲ磬߸ȣ˹ָָĽѵĺšֻȵλ򲻿˹С϶˵˵Ϲ֣ٺٺ٣ֱЦжܼͣϹŵôҵŵУϹּصĵ伮ɢʧˣһͷܶʲôϹְ
ҧгݵָһľȻ˹ȵЩֶ߳ƭ˵ġ˹꣬ôѧʣ㻹ҪλЩżǰ鶼֪᲻֪ǧ£
ԱĴԲӣӣ˼ҲǱģЩӶܱôһƪƪ£Ҳı˼ҵѧʣеģֻûдô
˹ҡҡͷܳĬһƬʿɵ̾ϢһֻС֣Դһһҡڵ߳Ⱥ
ȴϷŹιӱݺݵһŵ˹ĺҪЦͷҪ߰ѽ
ǡʱϵ˹ԼǽֻҪӲٱϥǺݺݵĺӵĽżһ¡͵ĵӲûۿ͡ĳҽŲϵĶţ첻ءֻһźߵϣֺǲûɷ飬һΪȴҲסĵľʹ
ܻӣĴżֹ˵˲Ҫ̫֣ᵹùġ޼ӣƮɳƱģƻȪĻʩ񶾵䡣
΢΢ţյ˽ߣߵֹգ֪Ϊʲôڵǰʦ첻˵ô֪ôΪԭһһλǰҵͬʦֽλãΪӮùôȺ¼һķˣúѿ
˷ܵûֱ£ޱȿ˵㣬ѿޱȡߵ˶ҾͲˣţҪлңչλˣӦ顣
Ŀһۣתߡ
ͬĿ˽һۣȻһЦ˲磬ķԸʲô
¶һ˿Цݣ΢΢ͷϳ˿Ķ΢Ц


ھʮ һ
ҳͮɢҲƣòһֺգĹâڳһ߶¥ʹСϣװһƬĳжһº͵ĺ⡣ѵõĴǳ̤ѩˣӸſǿֱϼӥεһС²ĳѩЩùҰõ鷳һ˷ܵúѴ߸Ҫս˷ܵ⡣ǺŸǴԲˣϼСɫ檳棬ȴҲԵ֡
࣬һ켸ޣֵܿߣ˸ڵؿͷѡϰϰȵһӵżֱȥսۣһװ߶ļףǳͷ̿ڵİ߻ƽ׿סĿڲλһƥ쳣ߴĿһǶǰǰڼ׵ĲӪʿӪɣȫ׼еİ͡һͷֵŴۻζŴ׳岽иߣ˸˸ߵͭ࣬߼صͭһ£·˷׷ױˡ
ٺһɹ̫Сţһϣӵ¡񻷵ݡݵĺǽǧ־ʿǹ֣·ڹʡڳҡУǾһٺ󣬾ֱ˳ţɽȥˡ
һͷë¿侫СٽصİϽ𴸣ꡯ׷ǰ·Ľ㡣˼ǰʿÿһյ˽ߣ˲ԼϵĺˮĿ˿ңֹȻߵǸüһƷۺڵĹ٣ǲôأҸڰŪӪţߣɴҸɵˣڻϵߣ
Ե˵󽫾ڳѵͲ֪̽ȥ̽˭ѱȥߵôйļɻ䣬ԼˣЩŮҪôҪô乬ȥ߰£
һͣգһ۾һСĲӣֵͷ汼ȥܵ漸ĵߵԸ˼䣬Ҫܻؽ¡ĳϣ¡ҿ˳ӣһԴ˴æ˹ȥյǳߡ¡ԴЦôǰܺģƽﲻëʲôô¡˼Ŀ˽ıӰһۣʵǲʲô鷳ˣɲ˹֪ô
һ£ԿЦŵͷ˵Ϊա˵Ҳ˵СҲСǱһҪ֪ȴҲ˵֪͵͵Ƴ¡һۣѰ˼ţǱɱ飬øñȽϺá
Ȼ¡쳤˶䣬ʾѹǣһһʮĽǡλĴ·׷ķ䣬Ϻд˽ȥ޹鿴ȷǱɱ˵˳һϯ¡ɫ࣬ҧгݵĵӣ๼ӣ⣬⡭߽㣬һø޲һˮʯʹڶֱ֮¡ɫ˵ѿ¾ɵģôֱǷʤ
Ӧŵһ˵Ϊı֣ȻҪ²һˮʯźáֻǣ˵ûԬʦʦλ˳ֲǡЩ˱Ŀɽ֣ǳƲסǡ
⻰¡ɵչһЦЦ˵㲻ǵŵĻôȥŵλɳã
˴ԿЦǣϣѾ飬ԭҪģæź͹дӣЩôְѽ㱻ŵǰһһ¡ɫһãüëһ𣬲ϵ鶯룬Ҳ֪Щʲô
ƣŵĻ׸ôӵΪôһ˵ȴǲģʲôޣ¡ɫѿӻ֣˼˵ȻȴˡȻһּȥλʦϲε顣¡ͷ˳һݳһݻƾԽӹƾָ˼ּҴҵĵͷϻȥǡ
ɽȪɽһߴĹֱ޵ɽϡ붬ǰɽһκܴḶ́ӸֲĹľľϡԿһ¶߲ɫǵʱµĺۼƬƬƵĲУȺдƬƬڶϣɽȪһɹغ󡣴нУ·ʱʱܳͷ㶵Ĵ¹һվ·˿ηĿŽһˣֱʹô˼ͭ࣬ŽЩ¹ߡֻƮһƬƬͷŵѩۣЩ¹ȴܵԶˡͷŵҲܵţڡĴѩܹȴţֻһͷײ׮˹ȥ
ڳпӵĴɵýЦãϾȻ顣ĵЦ¡ҲЦڳǰϳĸʿҲ˼ЦжʱЦһƬ
Լ¡һȪȥһ·ֻ·ϪбӿĶǷˮˮϵеζ¡񻷵֣ǰУָһһܵȪǰոȫ޹֪ɺ˰⣿˹Ȫһº˹ȵôůˣ滨ݶȻɽʢʱȴúͰǻϷ裬£
񻷽л¡һСܣܵһȪߡȪðˮݣһȻ¶Ҳǲ͡ǾһȪˮУȴʮ߲ʰ쵵ڵζһ档¡æױǺ㣬ǵڹˮвܴȤ񻷺ĶȥָһȪеˮѽһϸ۵̵ָһƬ졣¡æץס֣ĴִһƬ⣬˵
һĸòȴһɭϢŮӴͳһҩƿݸ¡˵£˵͸ࡣϸۣȴܴ⡣ŮüĿһƺںɫϢǴǸ˵ȷ»߸ɴǬŵʿĹŮٱ
¡б˱һۣͷ㵹Ҳϸġӹҩ࣬񻷵֮ϱͿĨһ㣬Ťͷűʵôе죿ڹжˣֽҩƿ˱У¡Դ´һ
Ա߽ӿڵ£ڹжʮˡǳأһӦɶæ֪ôأôɻʲôģ檹еǼʮŮչܲãﻹпдӰ¡ֱϣҡҡ¡ĸ첲Ц£ȻȪȪôϸۣջ
¡۾һæ˵УУȻУһȪա񻷵֣¡ҪͻȻͷ˵ˣ¾ͲسˣһӦ¶ū޲ٳְգд²ܶϾģȪ޾Ͼǡ㣬ǼǿɵøްˡסκֶΣð޽ˡһ仰¡˵ø۽⳯һƳʾĻȻҲ档
㡢Զһۣͬʱּ΢΢̧ͷƳһ¡¡񻷿첽߿ȴҲͷһۣ΢΢ɻȻڻ¡ʲôҪȥ졣ȴֱһ˼ͳǧ־ԼٲӪıͽʥݣǴ˼ӣɫ磬뿪ɽ
ɽһܷСɽһ˵һСС𣬺濾ʪƤѥԼͬʪĹŲԴֵһձϣԼѬĽѾӸڻѱһͺ棬ڰȪȪκζȴǳ˷θſڣŪϵöԴ󽫾ӡĸпûˣС㣬ƾӡݹͣȺϵͲӦøšԴ˲ɣһעǴӡУһʵĵɫӰǴӡһزظԸ˵áЦDDӡնɱһĴߣӡȻȡΪԻꡣ
ЦһǺɵĹŲסԼĽŰ壬һ˫ɵѥӣγһ𽣣ѩϺҵĻŵЦûκΣ˼Һ̨ɽҴҲ뱻ϳţҪȥꡣ˵һˣ޵ʿмأ
ޡһŨ̵µԶԶģʮһ֦ϣԱ˵֮ǻģһûС濴죬ֹİҲ۷ˮ׼٣ܻҲ׬οꣿѡöԣӺɷ򣬲ǿȺϵţһԿǻˣô๦ͣ˭ܱ֤Ժ󲻻ǸĺôһȺǾȻأ
ݺݵڵһ˵˵Щ޷ǵԼôѣֻһ򡣺ߺߣպһе鷳ǴܼҰӴˣ黹ûô˽ģҽȴҲǡͬ³һŨ̵˶ʮһźϱֵɣǴĵڵϷһƬӵЦ㿴Ӧ£
͵ҵĽǿӡҧ˵Ҫô͵͵ȥǱ˴߾ǡ
侲˵˷˿ɲá
ŭ˭һǵأҪܣղž͸õűµ±֮¶飬ʲôģҾͲ֪ΪʲôҪڳô鷳ҪɽٳҹɽץǱ˿ӷƨһֽôֵ˵ǻӪˣʲôʱѹôĹ򣿡
ҡҡͷ㵭˵ǣûУǹŮ٣ǵŹ˱պô룿㿽ʳйڹǱߣȴҲҪԿˡε̯˫֣ЦνҲҪˣ±ȷˣϣǸӲÿգգڻǰոտ佱Ǳ֤ʵħˣպУҲȻôһᣬǲ
ӴСˡԳԼĺ룬ߴһתģǸʲô飿ԭֶϱֶϱˡڸãҪȥץŮ٣ÿɫѽѽѽѽɷҲԽԽŭ͵˫ձ˼°ŤţȻ벻ʲôõ
ȴ΢΢һЦѹʾԻһֶյԼǰ˵һƽϣ۾һͷкá˵Ը㵸ν޶ɷֺһȴҲⲻֻһϣСҧǲйô죿ԶŽ㣬ŵЦݣҲѿ췢Ц
ҹ¹ȪڵɫɫкһǶ͸ıһˮī͸һӵ徲һȪڹ͢ŵɽϵ㻯Ϊһ磬ɵıܿһӦѲʿ׾ٵǱȪŵ¡޹Ǳ˹ȥȴһ˵ĴϢ˹㲻ɵһɹֲңΪǽǣκαּһҪǰ̽ΪҲǳһƬİ
¡޹⣬СʱǽǣĽ˴ˮϴ壬¡໥Цһ§һ˯ȥˣһµѾ޹һЩŮپסƫ⡣ʶһ͸˹ȥҵ˱ķ䣬̧ţ˽ȥ
ոź¡˯ıжױͲһ紵˽͵һתһֿޱȶĳͬʱſСҪУһֻĳһ̺ĴһֻԴһģǰһ˹ȥ
ץڵĵƻ𣬹˷ţɵĳ޹ֱɽ¡˼ȪȴЩȪеҹȴмųɵôΪ죬ʱôûɽôһ촦ĳ̶ȣȻϵҲûжٲ࣬Ѿö츣ˡĴ⼸Ȫһ󣬱ϾҪ㼲ɽ
ǸСɽѾڵϴ˼ľӣȽ㽫°˹ͼְ˽ŵĽץӽ֫İϡһֳһУһˮеֱñһսһк͵ľѡѾ˹ȥһ̽ɿڱǰ˻Σ˵죬˵ӲʲôͷڹͬӸһʹ졣ǿ첻˵ٺ١
Ц˼͡һ͵ǰȫ׽׵̤ǵ涼˼¡ѿ졮Цţ˹Ľȭͷšá°͡죬ͳ˵㲻йµ˵ֶοɾ̫̫ˡٺ٣ͬʱЦɫգһµͷ£ããѩԭԶֻһ΢𣬼Ŀɰľ޺һŮӷЦһСɱƺӵһ̽ϵýĦŮӵĺⳡʵڴ˼а
۾Ϊ˺һӣͻȻۣޱĵĳԷһۣɾҿôǲͻȻһ޹תƺһͻȻʮſھһѪ˳ϺʣȻѾ˼صˡЦ˼۲жó̵ͼͬ׳ۣλɾǺĺݡūҶǡŪѲɣūҲô
ȻԶĽ㶼ɵһҺԪѾΪһԪ񲻶ȻĹмǿĵֿͼȴ㿴ңҿ㣬ͬʱҡҡͷ͵ĴѾӺݺݵڱĵһţߵñһһѪҡͷһ㶼㿴㣬ûۣͷûнǣʲôģһֵܼҲӦǣ׷ָǾòĵط֣ۺȻͬȻȴôκεȺ֡ˡ
߹ȥԪιһŰ鵤㻺ߵǰ˵֪ݰգ
Ŀ˽һۣǴһƬ죬΢Ц˭ܲʶүأ󽫾ӪүҹūҴǹ°˳ĪҪūҾһϦ֮ôĹȫ϶͸һʵķۺɫâһůůڿƮｿĵЦү׳һҪ۰ūҡūңǻƻŮ˵˵ţӿ޽ߣȴˮĿҪγˮ΢΢Ťţһɢ޾ջ
΢΢һЦİ˱Сϣ½ද塣Ц淢ã淢䡣ĴӴүҵĺ˶ҵĺø磬ҵĺɾѽһаǿԱļֱ̽ľҪıԪһ˳ŽƳ˽澭̺һɹŹֵѪ鲻Խ͡
κΣԴӴĽ˵ŵһӦ֮Ѿعڵ;ԪΪһ壬ֻҪԪòɲģԭ¶һ˿ԵͻȻһƬЦֲɽָݺݵĳǱѨһ㣬һɾʸֱ͸ĵǿż̹̺˼ǿĽ𵤻ɷ顣
ĲҺʮϵĻѩ£ҵĲţĺţŵĿŽ㣺㣬㣬Ѿ˵ţһΪѾϵøɸɾᣬỹԪ㣬㣡һڱһҴܣھһƬңҪļѾѳʮΣһĹ׷ϵųԼ֡
ŶȷұϵȫΪЦſű˵ãǰڳǵҩһ֥ɣҷ֥ɺһΪȫָ˼ĳŲţ
ﳯ³һѪˮ֥ɣƭ֥֥Щ޵缸ˣǧĶ٣οǰģ֪ںŪԼȴҲû˱İ취̾Ľ𵤶ҪħӤ˰գǿϧˣȪȫˣ˵һѵɵ㣬ȴֵ˭أ
׺ݵ˽һۣҲҪ˭ôңû뵽ɱǧĸӺٺ٣ҲҪ⣬ұܹǴƳĻʹǱôãô׶ԸģһƬ̵Ĺâؿըɷ飬һöؿڵĵɫһ¡һƬƬڵĹâξ޴߰ɵ໡Ĵгſ쳯ҧ˹ЦΣǽٺ٣ͷǧ˽𵤵ͷʵǿޣǶ
վԭ˿ȻҪ߲߳࣬һǧϣȻоǧһĹޣ֮˽𵤣ʵǿ֪ʲôط޳˽𵤵ǾȻûлΪΣǵΪԳȡɽ߽𵤾֮ǰİ͵ˡ߽𵤵ľѾɹΪİͻһǰֵܣʵǿȴ⼸
͡ЦһǺǺǣСǿ湻ֵһһҹˡȭ׾ٵĻһĶƤͳһȭͷڵԼѪƴŤ˸߲ҵǶȥЦ֪ζô˭ϴϣһǰֵҲһһȭɱ໡Цǽ𵤣˷ܵŤԼƨɣĵǰ
һҰףǰԴű̾Ϣ㡭ʲôǵĻãǶ̫ȤΪʲôǡ÷˾ˮе޳ⲻǸǵôҡҡͷһϿҵĶԱ˵ڹееֶ߱үүȻϵΪ㰲ȫ뿪ôȻɱҽ㲢ûʲô飬ҲɵģΣƽգ
ɨ˽һۣһҽ㣬ɱǧĸǾĻҪѶԸǣҪ̹ԹԵ䣬ǲǻһ򣿡
䣬һڽһڵѪƲҪǮľˮһ̹˸ͷһǺУǺסѪΪͶķ䣬ֱӡ˽ԼԵڳˡһָ߳һ̫͸ϸϸĻ⻯Ϊһɵļʸһ׷Щ䣬ըձѡ̫ըѵķðĺһһգðһԵĽѾӻҪĶϢ䱻յøɸɾ
ۡԻµļӪСͷĿŵǳſſڵϴŻ£ĸη඼Ż˳һգ۵ĹѾʼǻƻ̴ĭĿ൨ˮſڵһ£һָűŮ㣬㣬ءۡһ£ԾȻ³һѪĶ֪ǱǷʲô
³ڼһѪŽʮ䣬ȴ̫յøɸɾɵüе̫Ҳ۾һŤڳһϾõļơ̫֮棬Եȴ̺һа䷨Ŀǡÿһϸж̺̫ǰŪֿԣ
ֻǴ˿ȴûй㿴ԻмӪͷĿһڿڵѪɫһɷףæܹȥз˼곤ͨġݡÿһһɼŵ˳ǻֱ͸ǶĲʧиһ͵Եһ󳩿죬ĳ
ӪСͷĿ֪ǽⶾҩ㲢ûջص˼æСĵĽˣغáǻӪ̽ʱЩΣյĹ⡮ݡԼı¿Ǵ˲١ȴǴγǸСݣߴͦģܳԲ㻹ֹֽǲҶ׽˼̽˸С


ھʮ ɽ
㾪Ͽϥ˹ԣһְԵĺģһɾӴԪ͸˳ȥҩҩҲҪܲܳ԰⡮ݡһһӵ޵˵ʲô˲õĶĸ˵ҩƷУݡһһԣܲ˵ıѪ˵룬ѪˮһꡮݡһͰˮ͵ĵһˮ̷ġ
ֻСϾԴһ̣֪ٱѪ˳ֻһĹѾоࡢš̫ѨҪĵطѪ͵ƽϸ࡮顯ƽʱʮٶȸںܾûһ޷ŵķڿǡͽһȣùҩԹԣ⹦ǰ
Ա߼ӪСͷĿǾֵĿСɿݺƺӵͻȻǴȦƤºͨͨĿҪѪֻһգ۵Ĺжʼ̵ѪͷϡڡðŰСͷĿӺȻ֪һݡ̫ܲҩֻԻһıͻһĴָϸѪܷţܵ죬ݷ촽⣬Ｘ档
ҺýתԪΪһעԵ塣֮ǺذݲصɫǿѹԾпǵѹЩֱѹ˹ȥκδ˿ԾԴлڲϵĲӴıѪ屾ܵԵҲֻѰ˵壬ܵסıѹ
κΣֻһȣԶһΰ˾ĿھԼԪͨо˳Щ͵תҲǸ飬ͻȻһοھ壬ȫǵһ֮ͣ£һΡΡĽ𵤰һ΢ȻΡ
ꡯһȸٽɽ𵤵飬Ƿԭ޵ҲһˡڹᵤͻǷȱ˲٣һʿ޲ǺķµĹϸĵƽĽɽ𵤣̶ʮʱ䣬ͽ𵤽ɣҽֱӳ嵽𵤺ڵģʱڵתΪĺˮʵʵԪһðƵʷը˷飬ƤϸһճļĽ״һū
ɿ֣һԼͷϵ麹ЦԺܷҪҳԶ
ԡһЦͻȻϲһʮɸߣ𵤣𵤣ҽɽˣ˵ʻ򲻹һ޵ңҾȻ˽𵤣쿪ѽɢȥǾɽȪһ룬һԾѹˡ
Цѽϲϲɽ𵤣Զ꣬ʵǿϲɺءǶǧǵã㱾츳ǷȱǿͻƽڣоųɾŵĿҪΪУмǣмǣ
ޱȸмļĿŽ㣬ͷ΢Цģûһǿ޵ġꣿҿʱȥͻԪӤգ㣬㵽ʱҪңĽĴȣЦֵ˭˭ܰҽԪӤպ󲻹ܷʲô飬Ҷ㡣
ϼһ鴤Խɽ𵤣ѾǴɣԵٰһûеçԪӤԽȻ֮ĵĳѴڣҪգ޵ôˣôЦûκεӦԼ䣬ԸϿȥһûѩøɾ壬ȥʱ
һͼˮ߳Աֵ췭ظģǼȻûԽɽ𵤵СûӰ쵽ǡ㿴ǿԼİͣԼȥϸϸĿʡýŲ߽͵۾ɳɤӹ˵ȴ˺ǣʲô˽𵤣춥˲Ƿˣ˽𵤾ʽɵȴǺ컯Ǵô
ڱߣϵһؽද˵үүİţ֪޳ɽ𵤣үľأҪ˷ѹ˵ڹڵ֣˵ôȥߵģظղŵŵԣ뿪Ԫ壬˵Ѿ˾˵򣬽㿴දĹؽڣʵѾɢ˱ȫеĹؽǣѪҺŹؽе񾭣ȵõֵʱ򣬻ٱʹࡣ
һЦ嶼ԼѪȾıŽ㣬ܽĵЦһ£Ҿ͸ѽ
εĸһԼĺ룬̾Ϣʱˣ㻹ҪʩչôȻ֮Ѿൽ˱ؿڣ׵һĴñɳƵġϸƸݺݵعһһϢľʹñ﷢˼ĲҽС׵һѾදûǽɢıҵĶţȫǽ͵һ鴤Ѿһ˿ֲĻȡֻݺݵĳס֫ҳ鴤ϣ۾鷭һƬɫֻܷСķȴҲ²һ֡
ĬĬļʮڱϰ˼£˲ɡӼ˳鴤ȷɣһ˺޲ȥľʹѽһҽУһƬˮȴѾ۵ʧֻɫûһɫ촽ѾúǰѩɫƤһ㺹飬Ž㣬üĵ㣬ɱҰա
ָ׵ϵ˼£һܵĳ鶯㵭˵ã٣йǰ㲻ңôʹģʹﻹĵգǽʲô֣ˣôȥߵģЩ㶼һһʮĽ˰ա֪ģҲûϵԾĻǿ㡣
ͺϵԼͷһͷ³߰˳߳ڱϺݺݵɨһ¡͡ٺ١ЦãҺһֵǰ㿾Ϳ͵ĳˣĻǵ̣ȵйˣٰĻǸˣٺ٣ζѽһˮƲ˲ˮŤͷһԼ
εһǸǣҲҵʦţŹңﻹûзԹĿŽ㣬ӡĿүкãһʹɣҵĻǣҲ˵ġ˵ˣǶֻأҲҪǴֻҳܾ̣óѽ
ﰧҵһ鱻ʦŷ̳ϣܵﶼܲѽעóˡкðɣ
ҡҡͷ˵û㲻˵ھóɣͣĻǣҹ˵ҪĶʲôζʦץסҲǸ«Ŀɨ˱һۣЦȻӦ֪ǰһҲһҲֻǿѡǡ
ſ죬һȭͷСɫ顮һתƬƬϼһƣҪ߱ĻǡͻȻһҧһߵã䣬ǹȻĺģҽҽе飬ܷŹߣݵĿŽ㣬ҲʩչˣֻǼ񶾺ҪĿڵĶŽ㡣
㲻ʦ׽ĻҽȻߡĿűĲʦŵıѽôһӵӴ
ЦţȻѻ󷨵ܷͣߣܲĵĿŽ㡣
ͷĮ˵ֻңôЦſűָͷҪ׵ǡһлžžžıһ֣ڹڷչߣԼνħģ˵˺һͷĹ۲ƺ˵ʵʶûз̫ı仯Цã㽻ˡֻǣûвǰίһ󡣰ͣڵĻǣ
һ㣬ɱǧĻ˶ҿʲô˵һУ͵ڵһϹ⣬ڱͷһתһѾǾ˽ȥһư˱ϣһָһԴк弱Ȫȥæµ˴ϣѾ¶ǰףٲϿ㣬ʧٵɾҪ֪ˡ
ڶһ磬ȪھҥߵŮٱûʱ׼ԡҴǹˤ£Դһżʯͷˤֻ֢֮ʬһߣããȻʶκˣҲ֪κ顣Ϊ飬񻷺Ƿһͨŭ𣬼¡ּͷ˺üߵĹŮ̫࣬ǿƽϢ񻷵Ļ
ȴûȪЩעҪɱҥԣѱｻԣԵĻӪȥóĹԼǼලͣÿ췭ȥ꣬ϵĴ˳Щ顣ֲϵͻĻձһһҪڳڳǵи
˹üգԪѽڵİͷʹ˼ߵԳܵ˽
һţԾͼĴеѽңѽ̰ŪĹϼң˵úһλµŮӣͽСӹϵģ㲻粻ҪסʡܻһùŤͷߣš¸¡Цţ˴ȥ˽鷿ͽ
ˣ⼸ŲһǱｻеˣЩŮ̫࣬Ƿ޹ģֻҪģ񶼽˻ӪΡԶϼĲ豭ǲˮȵһβʣһֻ̤ڴϣ˫趯˵ϵ⼸ˣǴп֮˵ｻǸ￪˳ׯ֬ˮ۵̵ĺҿһ
Ŷһ˹ĹżʵҲ֪ͷµļҵÿ¶ҪҾֵֻТʮǮ㻨ǮڳҲеͷʲôɵĵط
ЦһԼյû˲ˮֽǰĲյһڣЦ͹ļ̫мֽ飬ʶһЩŮͽġЩŮӶһЩĹŮǽȴܳһǮƣ˽һЩΪ潵Ĺͽ̷˾ļͷĿҲм档иһСĹ
ţҲʲô˵Ĺɣʵ˵ˣ͹Ů빬Ϊ潵飬Щ˶ȥˣҰѵá˫ˣ񾻽ֻһͷĿһ˶Щ̨ĿԣСĹҲʲôգҴ縮˶İˣҲȥ鷳ģ
٣Ͳ֪ˡ͵һĴȣֺǺǵЦɳӪ̽´̽ãŷڱｻĵϸ߾ǰλĺǰﳪСĹɲ򵥣ʮСԺöȾȻȹӻǺ檣Ǳ̽ȴ֣ЩСǹúԼÿ밲ʺТ˳Ͳˡ
ҵˣһƣЦȥһѳܰգնһְֻ۲ɡһ뵽ǸԼԱħޣݾͺ޵ֱħѾвĸ˰ȫòȡĴʩԷ
Ҳ͵һİƣ°͡һϵĲյĳƬŭĵڨڨĴһϸĴɷĭЦԣŽ㽭үְæǲӪսһӪǿ̫ˣҿɲúȥðղǣЦ˼㻹ڵԼŭһʲյô㲻ôģһүӼƽǮžһ£ԸɴһյҲĳ˷飬ﲻϵ߶Թ
ҹǽ᲻ķųƾ͵档ȸϴ͵Ƶ¥̫Ϊ¡Ĵ¥͵ƣͬ֡¥ϣһЦż˿鼸գǲ¥ȥĵɽϣðǲȡ֡аղ¶Щյףв۽ϣȴȴĸմͷࡣ
洦ӿǴСϱռ˱˷˾ЦһȺȺ˵ȺйĥӵûߵŮϲ伸£ʱʱŹֵЦҲͷĹӸ簺ͦصĴ˼ҶаȻǰУżйӸеŮۣ໥һЩ֮ʱֳɾһη¡
վ¥ϣЦݵ¥ȺԱߵĴǺʲôʢ֮ķϻͻȻһдźɫװڼĸߴúƹ׳·ҰļȺ첽Ӵ˹ȥ۾һֿסָ󣬳ȵ࣬汾ڴգЩʹЩ󳼲Ŀ⣬Ҵҵ¥ֱһ׷˹ȥĶҲͦ죬ոȺм˼Ѿȥۣһ°ɫľװ˫һգһɾֿȺܿ͵˶ĩˡ
սµ˳Ů򽭸Ǽͷ׳ǰ濪·삜𼸸ں濴ס˶βڸ߸ߵգϵڶϿմ˹𴸣ڷı쳤˲̽·ƻԻ͵ĳǣ᲻ﶪһƬƬʫѵһ쳯ʢ
լԺǰһӣרžӪƷԼЩӸ硢ǮƵﶨ¡ѥӡһûʣǰһһҵĻССʯʨӣͳĳӺ͸Ĳͬ⣬һӣٶӪɿǿӲռܸʵ¥󣬲ӪٱͽֳһɫΧԺӡһ¶׼һǽͷϢ˺ҴԺ
Խڽ󣬵ֹ̽˵ûг͵ơźӻŮȴϽȥˣǶûʲôѾɳ˶סֻҪץס˺Ǳִˡ
һ׵ֶΣ嶾ֵվںҵǽͷƶ޷磬ǶҵլȥСĽڳ΢һأһ㶾Ҳ켶ĸֽǷ
ȵöɢһ㣬һƻĳ˺լۡǼִһȷţӪıͽǳһӽǻԹȥļҶѾߵһһżЩﴫͭǮǮײȻЩͽϰԵ˳ǣһĹ򣬺ʮ߸ܼҡҶʮѾŮһ̧˳삜վںſڣС̽ÿһ̧ĺˣûһӦģ̧Ѻһ书ļ삜һָ
ҵĺԺЩĳСĹǾסĸ¥⣬ɫе㷢׵ĺﱳվ¥ǰĿŽһ˳ԺӡʮӪıͽ˻ѣҫԺһƬͨ˶ɫףкɫѪ廹΢΢Ĳ㲻ɵһЦǰ˼ֵңţˡ
ﳤһͷðһ˿˿ɫ˵λүҹС˽լΪ£Сһطûκ̰飬֪Ƿʲô᣿
˳ЦԭΪᣬǿ˹ƶӾ֪ûİӷʵʵĸȥ׼죬һƤ֮ࡣŰ֣ٺ٣ӵһԽ𴸣ǲ˵ġ顯ϵİϽ죬ĳһƬƬǡ
ߡ˫ֳɻצΣȰ㼱ٳԴ˫צ˿˿磬һץԵĺһץԵʹöצһɵҲ֪ʲô綾צϡϧȴǰոոͻƵ𵤺ڵԣǷһһԵվĴ񹦣мڰ˾¶幦Чֻ󴸣ҳѪ«ϸѪ絽˽ϡ
ҽһʱ˱ĳȥһһһͷ峤ɵĵڻءһͻأĳԺСڻųɱſ쳯Եĺҧ˹ԡѽѽУϽúһŶ磬ͷڻ²һͨáۡⱻ⽴ϷһſѪֻǶ̶һָĹǺڻѾҳһ̯ɫ⽴
ڣ۽ǱųѪ˫צѾɷ飬ԡϥǶԣһϥǶĿڣһϥţǼ׺ݵƴʽˣ󴸣һХһ죬˫ڿһȻһ׻һŴһǽҵúѪԶԼİĻţҪӵƴֻܴأڸ඾δ壬ﻹö
С°աѾ˽𵤺ڵˮ׼ȻֻһҲܶԸ˵ġһ̾Ϣ㶼ɵĸζһŮӺĹС¥һȴӴ򿪣ʮİɫӰɳûзһ˺ߡͷ쵰ŮԹɨ˺һۣ̾СǴأʦ涨ȻΪ
˵֣ŮͻȻһƽһ磬ƬƬۺɫӿ糤ϸ緢˿ķɫһ߳ĺ⣬Хž˳âǳǹСԺͬʱ˳ǰһۻңϡһ죬Ҳ֪˶ٸ롣ֻǱܵĳԵǰһεĵԵǰ
ʮҽдԺʮӪıͽҲ֪˶ٸɫ룬ֻһƷɫƮʮ˼ͻΪŧѪ嶾ֵܱǾ綾ޱȵĶ棬ڸӵмǿĿԣǳ϶ҩû˿˺ǳ䴩ǵ壬һ۵ֱ໡ҽУҵǶǰסԼ˫ۣͳϹӡͼ׼ۼ׼ƤڵȴҲⳤ롣삜ÿ죬˫һӣһˮǰ˼̵Ļ֣ƾǳˮȴҲ˲ֺ͵͵˽࣬ͨɫ¡¡ĴϱųƾףȴҲû˿
ȴûô죬ֻü̵סЩܻ˫ۣЩ۾ϣҲ˿Ρ˫һһ룬˫һһ꣬ǳ뻯ΪƮɢЦһ񶾵ķүʮ£ʣеˡ
㻤סû˵һë̽ͷ̽ԵĿһԺвʮӪͽ鲻ԽͷֹҺöǲӪˣʸҪǮŹѽⲶӪ˶һ˲Ͱô֪ˣһӪҲŪһѽֻǣϿ϶ľǡģĽôɣ
ֹǶ쵰ŮǾȵĿһ۽㣬ͻȻЦû֦Ҳ˵ӴȻһӢۣúѹָǵ鷳ҵġ롯Ȼ̲Ƥλӵ壬׳أŮ۲һתޱߵȻΪһۿɼķۺɫԺӣ˼ġܸ¥Ͽһۣ˵λá硫硫ūɱ˰գ󡫡ˡ
顯ٶ촫ĻӪͬʱԻǿͬʱȫк˹һ߳æҵ趯𴸣ŭȺС˸ӣǸȥ̵ȫȥ߾Ӵ̽ϢȥӴæгرǿľǿһƨϡȻǲƨӹȥҲһĴѪ۵ǰֱæƾܻ˿Ľ˹ȥ
ʱһ߳ȴѾк˹Ǹ߿н𴸻ûʮɫӰӸµĴ顯ȻǻûĹǽʵôȴҲʮ΢ЦŮɫұ䣬˫ùǱɷ飬Ԫһãһڵϣֻ׸
Ƕ쵰Ůӽһ㣬㣬񶾵ֶΡø磬ôأǳ˰䣬ȴ޵ĽýСжɵһȣࡢ삜ͬʱѪ¥ЩͬʱѪأˡ½һˤ˸¥
ҪȥʮѾӵŮӣͻȻһ߰ĺǳ⣺ΣǬǿ°Ůӵ޳ܹ
һǿֳһ׭϶ǳѾΪճĺڰϵʮޣݺݵһ޳˽ؿڣһţʮŮǬ֮Уٴͻǣ삜ѪأԼιǱɷһѪļһɶݡ
УֻӵޱȲЦ㣬ɱץס˰ѱȻǿŮ
Ŷ˳͢ٵʵ۵壬Ӫԣ߳͢طŮ֪ʲôؿһƬ·Ѿɷ飬ֻؿȻǰ׾һƬû˿˺ۡ
ȴ˵üأιȫ飬㱻삜Ҳؿбޣһ߹Ǿۣܵ˼񵴣ľ˴롣Ҳ֪Ǹ޵ӵ˵
һѪһָռˣӺûû꣡
㸧ؿڱ޳оеĵطͬĵͷ飬ȷûˣ̫ӵºͱһͬȥʦԬʦ
˿ѡ˵ĽֵٱܣǣҪһ


ھʮ ǧ
ü죬ү¶Цůͺ͵óǵĻѩʼڻһˮߵϵ£ڵϽһƬƬˮϵĻѩڣ̤߱һڵ࣬֯˴ɨֵȴҲֻüɨɾҪĴ֣ĵطȻһۡżһƬѩ飬һ̤ȥ¶ʱһʱʱ˲СˤڴϣһĸɾζĨĴƬˮԱһľЦ
Χǽ⣬˶һɱɱ;ӾĦļĸߵӦǹɽԭΡɽڣӵ˶ֻܵһĿ׮˵ڴϣéдһëôôܡˡžΧǽֵϵŶҪ첽ܿʱΧǽҶѵľ졣Ҳ֪λ˶˶ңöѵҷˡ졣
һӦǵٵλʿңһ䣬ӡɽˡˮһɿݼӲԺƮǽ֮ǱͷܣˤڵˤһʺȴҲ˲ôˡļٵļϪˮĴ󽭴ӣ˿һϴٲ㻳¡ģֻһ޴ʯͷ˽ӶĴɽҵõ桮ˡ죬ż˼䷿ݣҵðͷһҶµĿֲ档
԰ڣһռĶĳߣϥһľ̵ԲϣϥϷһŹɫ쵵Ĺ٣ҧгݵʮָĲǿңһħһ°ɫƵսۣǰһƮɢݼĿᶨֻò磬˶Ҫ̾һһܳĸʿǾ߹٣ƷԲʱСһ¯еŵĭҲǼƷ̴㣬ϴЧ˾ǰһغˮһƮɾһ㡣κνϹٷ˲ҹάɱ;ӾĦܷ죬ʵһкгضŤ죬جеĳ
һСģָͷķӦ΢һ£ָϻ絶ָɸңǿߵٴηˡžľ죬ҶѣǷڽߵĶ˺ĺۼϵļⶼŤˣӲĻӶֱۣæµ½ңּŬҧгݵңɽѧյʱΪ˴ĥվɽɽ׹ŵǧʯ
̶ȴΪһСһʹô͸ǿٱٴεƮڽ㸮ۡϿպֵܽǰǳʮβɫѾ˰׶ƤƯˮϡĸۡУһɼҶŮȫͷתĶ˵ϣԴˡ죬ǰģѾµ˹ȥһֶź鲼ųɵС򣬳üһſǴſڷ㶣쿪Ҫ̽㸧١黭֮Ĺϡ
԰°ĭڵϣŰۣ۽ţϹ룬һɱͷҰ졣ϼ˫ֽס䣬ֻ죬ЦõķʶңôͻȻСʱΪ˸ʳץסһ󣬼ֻǰҽĵ
Ϊ׵ĹȴȫµţͷһĿŽ΢ЦʵѾкܴĽչٳѽָҲû̫ǿᷢһһҾͰǰǶ»ǽˡˡϼһͷԵڵϣڵϵķǡ˸棬ֻ˫С
ˮɺԣˮֻһ뼱Ľָͷ΢΢µĽΪֹϢһƴʯڹ̶ĵźָңҪǻǡʱ򣬽һҶĵܽ˺԰еүԬʦ˾ĺУŵýһ£Ԭʦĸ֣Ʋסľô΢ָͷעôһ㡣ֻš࡯ͻȻʢһƷʸĿ˻Ϊһɫ˳˷Х䡯һƵС԰ƽߺǰǳһ޹ͳͳը顣
£ɫ԰׵ԬΡΡĳں԰ιŴĿŽһŵװ磬ϥͷżֵĹ٣ԼϼըɷңԬĥ˴ʱ䣬ɵЦų׵ʦܣ㡭˰⼸ղͿʼĥЩǰԵĹˣ
ֽǹٶߵСϣ³ĶʶԬһֱֵվԬһȭ񣬴˵ʦ򲻿ˣʦܡ֣ȴܲ𡣰ѽ˰÷裬ԬʦǵõˣҲЩ쳾˼ҵĵģĹϹ֮ĲϣˮٷŵҶ
СĵĻԬüֱģΡΡָŽȵ㰡ϵûգһõóְ
ƨɣ㰺ͦصĴԬ߹˵͵ûκιϸˣʦһ裬ѾǺܹϵϻ˵˴˶Ǿ˵̫ӣɱǧಶӪ£ҪҲ׷ǲܵġŤͷԬһЦԬ˶ίͺķֱ˪ѩ߰ӡ
԰ڣ𡢰ϼһµĴӵͬʱһͬʱȵĽҮ֣ǵôȹࣿ٣ȺôôһԹϿЦõĿˣе㷸ĿСϱҸĹ٣Ѱ˼ǲɵˣôŪȥ˶Ҫɷӡǣнѧǵ֮أѵһֱ
ϣĲҶŰƨɵôһûбǵĲյְԬСϡԬĿǴŵɫĲˮŲˮϷŰĭļƬƺǱĲҶĭٿá֨֨ðŨŨĭĲҶǵջҪȥ˲֡ȴԱ̵̲ĺߺһ䣺ʦȲ裬Ȳ裡úܣ軹ϴȥެţƴ״µһζȻûйúãǧһ߼ԬһװģĴͳһӱҡͷԵĺߺ
ɿһԬ᲻ȥǲЦʦܣҪ֪ţɲǵ˼
ߺ˼䡮ɽ֮Ļ㷭Ű۳Ԭͷûģֻǣҽ˰뱲ӵĽοǶ˶֪ҽǱ÷ȫΪϳŵģԺôڳ͢찡ҴָϣҲû˹ʣ͢ٹ٣ĸڱֵļǰҲã͢ҲգҪĶһӣûӣôȥֻĴ簡ûӣôȥ͢ĺү󽫾
Խ˵ԽߣǡӱصԬżǰĵذϣָԬȵҳţΪĺҲϴˢܴ裬ǽѪ˵͵ģǲҽ㲻ʦӣ֮û̸
۽һ£Ԭս԰ʱ򣬽һ͸С԰ΪƽصƣɵеŭĵŽȵʦܣɾǺ˵˵˰գһΪˣһΪˡղšԽ˵ȥԬĵԽڳе˶Ǳ˽ĵ˽ƹĵɫѪǡ޷αġ
ǰڹ˶ľԿƣ֪й˹ָ˻һ˹Դ˹̴еһġ󷨡ϹһɽҩָĹŴӽﻹż˹꼱Ҵҵܣһһ߹ԺҪͻأһҺĹĿⷿˣ˵ĻϹͻȻʧô죿ûˣèèҲ
ܵſڣ˹ͻȻԬһа֪ð˳˹ͻȻٳԼĽ𴸣Ԭв㻹ôģǻôģϹҲ¸ǣٸǵ鷳үһǵšĿɿڴԬв˺ü䣬˹ŴҴҵܳȥǼἫӻҪ߳߶࣬žڵСĴıܿЩˮӣòǱǶſڵ㣬æӹϵľᣬ˼ȥĵȥˡ
ĬһԬʶĶߵĲյһڲˮͷԭˣǰɽҩȴȻ顣ޣԬһҺɬż˵ĹŹζĲˮûŻǣո³һҺԬͺˡ۾͵һֻоԼһȳֱ˽ȥʮû̫󳤽ԪƳˮһԬһһڽǲˮȵøɸɾǿŹֵĲҶ̵øɸɾһƨ˵ϵϢ
ʱˬ°ɫâ͸糤ԬЦվ㹰֣̾Ϣƶֲ֪һ֮û뵽û뵽ͣʮΪȴһ컯٣ϵɲܺմȥֻܻȥȥ˵ǡĻĿ˽һۣԬ̾ϢһãһݻΪһ׹
㼱æ˹ȥʦһҪǵãû̫Ӳ㱻ˣ±ɱǧˣһʱѪծ۶ǵҲǵ̫ҲǵҲǵҲǵһʮɳİ׹͵һ׹Ҫˤڵϣ͵һθߣٳɽķȥˡ
͵˼°ƣеͰɵĲģﻹмȸղŵʮҩˣ͸Žյռˣͷ΢ģʡùǱˣͷɫСݣǧҪŪˡ㽫ɫġѪ١ɫġѲݡԼɫġǧϳݡֱ𽻸˰͡͵ͷӦȥ׼鶯Լ룬һյЦߺߺߺߣҪ˵ôôף֪ʲôҵ
Ľڴ˼Ȧ˰үҵŹи˶үǵһѩл˺ð죬ӲûһƽԽ㹧ļҶѾһʶһɨеļҶѾȫһǼһԴȥſˡſڽַ˲ĶŶһȺ˵Ľָָģýָ鴤Ҫ
ڽҪʩչһ֮ʱſ£˻һڵֺ֯ɵѣòŹֺɽɵϵ˽ͦŵĹŹģüͷһ̾㣬Ҫú̸̸λһڵԪˣƶʦ屲ǰˡ
ۣһڵԪǰ˰ͣϲ裡ƤЦⲻЦĳԪ˳˳ǣһƨеλϡŴ˳һ뵭ɫƮŹŹĭĲˮݸˣһ뵭ɫȴ͸ƮģǵݸԪˡԪƳһϵĹŹֲˮֿ˿ԼϵⱭƷò衯̧ͷĿ˽һۡ
ɫŹֵĿ뿴ʤˮĹŹֶŤͷޱĽ㣬ҡҡͷ̧¡ȴͻȻе˵ǰ棬񹦣Ҫʶˮлˡǧϳݡľ綾ǲģ;ܺȣԼ²ãȳʲôôģɲҪֵҽͷԪ˵ɫ΢䣬ȴ̽˲ӿĵ̾ϢҺȣǾͻգǧϳݣҲʲôҵĶ
˵ǵĿһԪһ롮ɿΪƷĲˮľԼϵĲһšһƺߣ˵ͻȻðһƬѪɫÿë׶ƺҪγѪӴƥȴޱȾڷѾ׽߾İ˾׵ϴһ飬ۿһƵɫճͬ֬Һ˵ڻ˳СӺͻȻſ³һųȵɫ磬ȵðԵҩѰ˺ˣҪôΪƲס⡮Ѫ١ϴοΪԶԶѰ޵ˣ
ûȴͬʱԪҲõ˼ǿˡԼľߣպΪٶȶȻԶˡԪõߣͬʱԼᴿҲǴкôһˣָٶҲԶԶˡƾյôһôֻѡ˱죬ĿֶŲյԪˡȴǿԪ˵Цʣ˲Һȣǣ绹Сң
̧ͷһԺƬǰͬˣԪЦԭˣҪŻסƶЦôյʾԵĳ㿴һۣһɫޱȾµҺȵ丵βʣһյˮһӣ̻Ϊһֱ;ƻһеܡԪɫһ䣬棬ǶϳݣϼţɿĴͳ˼ҩƿһµĽҩָԼĸ˼ɫâһ㿴󷨡
ҩ֮סԪ˵ǡǧϳݡİԵҩ¶֧ʱ䡣κĹǼһƻðԪ˾ȻԼڲ󷨣Ǿ綾ճСȲ֮ýĿɿڴ鲻ԽĹֵ¡ǧϳݡȻ˷˼ĻȥҩС٣ǺͬݵġǰǸѽĽ
ԪֻǰȻ̧ͷ컨壬䵭˵СҲŪ
㣬ҪŪЩСˡԪʦĵ֮ʿһΪ˸֮ϣ֮ҲֻһڼλǱӵǰʤһ֮⣬ʤ֮ˡ˻ڣϲյСϡǲյ뿪ָ̻ΪһѷɻңղǡѪ١ҩľʹƵסϲյ˷顣
վվڽǰŽĮȻû˿ӣ˵ʦԣ̫ӣ֮СһԸṩε顣ԣ㣬ε˵λϣϣΪӰ쵽ҵźʹƳĹϵλϵķּΥ
ΥΣ۾Ȼˣ̫ӡҶ⳥⣬㱨ϣûϽĳЩּ⣬߸ɴ̫ĳЩ飬ǲǵŻְ̫ӡңǻɽĻ϶ͨͨɵ
ԪڿˣĿŽ㣬˵һҵɼҵĲ֮᲻⣿㽭ҲҵŵӣȻ֪ҵ䱦ǰȥ˴˵еɾʯʯ
ûһԵ˺ĵѵԪʦ壬ɽĽƷǽ㽻ҵŵġûǸҲɽͲҪʲôȥѰұˡЦǺǫЦţͬʱԪ˵ɫ䣬ƳʱͻȻԳ˼һɫѿ˼㡣λϵȻǸոճɽã֪ɽȡôġ
Ŀ˽һԪɫ淢ˣŶĪΪ΢ĩ֮ܵǰĲôһвϺͽ£һҲżֽѵһ¶ȡ
æ˵Ԫʦ壬оΥ޵Ľġ޵֮Ͻֺ쳾֮£Ǵµɡ
ЦһԪ˸ɿݸɱƤ̧̹ɨһۣЦʦֶΪͷбҪν޵֮Ͻֺ쳾ôͥ˳½٣ѹ˻ʣⲻ쳾Ľɣкã˵ɫұ䣬˺һͷǶ͵һ鶯뵽ĳЩµ飬ؼֲµ岻ɵÿʼս顣
ԪĿŽ΢΢ĲΪԼӴýȻЦԣʦܴ˼ӣֻǿ޵һ˻ʵľķϣѰһͽ֮ˣɱ˾ʹɱˣΪС쳾ۻڣɨһˣֿ˿㣬ǺǺǺǡĴЦ
ͷ˼һ󣬽㻺ͷˣλϣֻҪλɳһݡٵҩҪǿֱӴѰĩڵ鵤εҾ͵ûպƳȻǵŵֻҪƳžԭǿɣһӦɣÿվ
һöǿҩġٵ޵ͶҩĵҩķѲֻ࣬Ҫһ㹦;ȴҲЩⵤ֮ĵ֡˺Ԫ˻࿴һۣŵȻһ֮ڣһǧٵֻⵤҩ캦֮УǲѣҪʹã췣ǧ
ԪЦ㣬ǧ˽𵤳£ƶȴҲ֪˼һĴٵȫɹҲټһڵ¡ƶһ֮֮䲼¡ǻ󡯣ɽȴɽûһ̼ɱøɸɾһɫӿʾԪ˽ɾ͵ΪԪЦʶٵȴҪΪ֮ǡ
վԪ˸߰˵˼㻹Ȼ˵ţȴҲΪҵŵĸӹպԸΪҵЧʦܸ½⣬Ժ˵ȴҲһ컯һԵɫüѿվһԣбԪˣȭͷɣֽȭͷһĹ
΢΢һЦѰ˼ļ˲ɣϳ˵ţҪĴȿźŻȥһڵĹҾͺ¸ոͶһڣߵɱ־Ҫ˵޵˶һȺĹĻɡҡͷл˺⣬ˡֻǽ޵Ⱳֻһ쳾ڵٻ㹻һ򡭡ٵ׼ŲӪպɳսõġ޳ܵһҲֻн˵óǧ̤޵żĸȥɳսΪӦñүġ
˶٣ܽĿһˣٿѾͷΪ鷳ʶҪ뿪Ԫˣ΢Цֻǣ֪λ˿֪ԪȵʮŮӣʲôأ
ԪޱĿŽ㣬ΪԼбҪͽ˵ֵ̫࣬λ̫ˡǲĿŽ㣬üʦֻ˵ҹϾʮλŮ˲輿ΪҪǿЩŮӣӺЩŮӵ˼ңʶָޡĿŽ㣬Ҫˣʲô飿
ԪҲ˶һԼһ̤˹ʺѵĸо̯˫֣΢ЦԪ˿ٵɾͺƲϵԺйصһкǵеԼһ͹ˮƮ쳣ĺ룬ܴӵգ۾λˣλɳΪҴƳɻưҹȥ˼ţΪӵСأοլӵ˺ԭǸ̷˾ڹṩ輿̫ˣõǿô
ɫƵƳһɫùŹֵԪˣǣǵȥʲôʦȵˣʲôˣ
΢΢һЦϴǡдԼȥ޹Ǳɱ鿪ʼһֱ˵Լҹȥ°˱ײ̽ڳǵļ׮ϸ鱨ľЦǺŻһûˡʮŮӣŮͷǸŮӸмܹŹֵķѾ޵ˣȴûʲôϵĺ̨ɽǬŵŮ
ȭͷǽϷžĴ죬˶ݺݵĺ飿ὫЩŮߣԪʦ壬飬һڱ˸һĽҲܰ飡ԪҲɫұ䣬޺޵һţͻȻƾʮƬƴСİɫƶ䣬ЩƶųһŹֵķλóһƬ⣬ѾֱʧȴǷɽݷٶȿ˲֪١Ŀ˽һۣ߳ã̤ҲȽȽ
ոշʮɸߣַɿŽ㣬ٵĽ˴飬ɵһ㲻ҪκڡаȴҶ˵ᷢʲô顣֮һ쳣ĵѣƻֽ˼䣬Ҫǡ˶٣ѹϴͥµҲˣ˵һ飬պ޵綨ȻǱ쳣֮࣬ڴʱţȴҲһ£ǧҪʱЩҪĹȥ
Ƭ̣˴ͳһݸ㣺ڣɽǧ򽫿ȥµʵ˼Ա࣬ƶʦȴҲõʲôˡصĴһ½ļ˼Ʒ̾Ϣ޵˴䣬㽫ڰ˾һõĴˡκΣκΣŪҲ
壬㳯Ĺһ˵Ūˣ٣ԭͲܼ̳˾²˰ȥ̫˵ǲҪڸװȥˡϾһԣҡͷ̾ӿⷿʮ鱦ȥϡҪթȺϵ˼񲻳һѽ˵Щ鱦ϵ⳥ģҲлˡ
ԸЩ飬ͻȻһɣȻ޵Ҫ޵ĽģĽ˼䣬Ǻħʿ飬ȥա˼ϣԼ躹ޡܱĺáԣΪ֪ǰһ²޵磬ΪͥµǷּѾķֻ˲ͬӪޱȼҪͥط˼ģҲͼ֮Ҫ˳ȻģҲв޵ֱ鱣ԭ״ġǲԪ˵ĻΪ޵߽쳾Ѿǲɱ顣
Ϊ֪֪࣬˹֪ıΪҪöࡣּͥȻ⣬ħף뵱Ȼľǣ˼ĴŵĶԼһɵط˼䣬ֹɺ°գֻҪ΢룬һ찢ħ罵˼䣬ͥ𾳶ӡ磬˼̻Ϊħ򣬻ʿôʱħǣħDD˼䣬Щĸڰ
ôֻࣿһ˿ǡϵ壬¶һ˿ЦݣǧȤ˵ģ츣ؽҪٵ飬ȻѾʼ˰գȱˣܲȥˮأǧǧ˼壬һ£񶼻÷ɱҸӣҪȥ칤һвźá
ԹŻɽһɽ֮վһɽϵ·ʮɸߵϿ̳ļָżСʯѣɽɽˣ͵վޱȵġ·Ų塣ɽɽܲľɣľɭɽХ͸ǣȻżɼһЩЩ·ϣɽǵǣ߼ٷɹЩ˵嶼Ҫ𣬿˵սľ鲻ԽΪǱסһɽ壬󴻢ᣬڣ촫˵˵ɽǵҵС죬ͬСɡֻɽҲѰʵڴˣõԵģȴм
ǻɽлѩȻƮŶëѩɽ嶼ɺڰ׶ɫһƿŴѩǶ絶ɽХżЩ¾ϵĹɾľŴŵĻѩʹǸߴ䡯£ƾղŻɽļˣѾ֪ȥһۣɽֻѩüһˣ


ھʮ Ʒ
ɽһͻɽϣһģеõĵɽ޽СߵɽУɽ̽˼ľ׮ӣεסСߵ۵ĵذ塣ľ׮гӲʵ۱ɽһȴҲ𶯣ʱܱƷǲ׵¡ſڵҶϣһң顮ϼ֣ۡԭнᣬȴΪԶͱˡ
ǵ棬һǿߵСѶ£ûһƬС⡮ϼۡѡλüãǡڻɽİɽվͦεĶ塢Ϸ壬ңңĿַʱڣﳣɼϼԶɽ֮ɾɼս֮ˣҲǴееȫ棬Ǻ쳾˻׵ˡ
ʱƻʱ֣ɫ谵淢ˣǷ粻֪һЩݲݿҶŴ˹ϼվСϣһֻʮڵĵͯһľ񣬼ѵ˳ССлѩŲѥĽСֱ򻬣һһĵҡҡλεֱߡÿһοҪˤɽ£ȴÿһζնյĵƽ⣬̵֪˵ִš˱ӡǱܵƬĶСɽϡ
ɽ£Сͯڵϡꡯ˰죬̧ͷһſݵȻԵ͵¶һ˿Цݣк󸣡ӣ첻Ҫٽɽ˼տһصľһƤ͹ӷƤ𪳤Ʋ߳˵ۡ
СͯǵĽе磬͵Ѳ̷Ž񷿣ٳûȥһǷϼ۸ô͵λʦ岮ʦôģȥŵйΣô
µĵͯûһҲаǧϼ۵ͯĴͷľ˵ۣ߶šɱӡ߳˵ۣһ̵ĻСûǻȥֻвһ߿Сһɽһ£˳ɽ¹߰˸֣СϸбѩһСľҪˤɽʬ޴档ȴһ࣬ɽ˳СֱȥÿսǵĵطǽżһСһһת˹ȥ
һոջСҪ˳վֱ壬ǰȴͲðһ߿ͷƤڵ׳׳һ޸磬̡ЦСֵܣӣҵԵ⺺ͬһһǰûµ·ŰһᣬһͷԵڵϡʱƷζ⺺е˼ɵþֵĺ
顯ƵĽŲ𣬼׳òһĺ˹һ˱󶼱һ޸ſˮĿ硣ֻһƤ𪣬Ƥаɫ·һƬƬۼ׵ĺһֲסĲӣĲӺСһµҮҮҮʲôʲôǳԷֲǲǮʲôιСһסĶгԵû
ԵĶǮҪԼգ˼۾ݵ¶һ˿Ͱ͵ЦݣλүҪҰ
һƤྻƤ׵ýһһаУһ͹ˮڳƮɢǰòõӴ˹ӻ֣ʾ󺺷磬΢Цм⣿һƤġС߰ɽ˼ңɽ⻪ɽŹ֣ô˾ͻѹһɽһ
Ц˼͵͵ԼһˮĴȣֹû⣿ֻеݰˡҲźͿˣ⼸λֲ֣˵ʲô˰׳һЦλүǷϼ۾ɽϣֻǣСҪȥ˲̣ȥ磬뼸λү΢ȵȣ
ȵȣ°ϵĺ룬˼ĿĽԴ᣺Ͱų԰ʳɲɣ˼ҵĲȫˣǳԱһŪȥաСʿʲôְôö˶˵ĳ˵أ֣ǵԴһܺͰܴЦݡ
òеϡŹֵ嶾ֵܻƵ˹ȱȻָ⼸çһʲôֱӰ߰գȺϵԼȥĪǻ񲻳ɣָ㣬͡һǾŸͷçֱסһ˺ϱɸߵĴ¸¡죬Ǵͬһ
ҪشһӾֱˣ˫սĿŽǰɵĿڼϵİ͡һֵܼ죬﷢˵Ťͷһ𣬲ÿɷ˵ˣɽաС߰ǼȥҰζɣôһСȥĵжһĿ̣ġȥʲôߵĺûɫ
嶾ԹԵӦһװӵĺᵶתߡĽմ״̬һƣôһʬһ˳Сȥһ˼ĦԼ°͵Ľ㣬ֻ۾ϵĴȺ֫ƳƳȥ翴ǱʵƮƮһɽ£ĵͷ
ۿǰ¶˷ϼ۰ɽǣͻȻʵСʿ书ô
عͷ㡮ǺǡɵЦһҡͷѧû˿Ͻ˵˼֣ԽڻЦʩҪѧĻǷϼۿǶġǷϼȻСһǵĵڻɽһָɲǴţǷϼ۵ʦүүǧǰġ
ţй˵ɣ˵ȤЦݵĿ絹һһĳߣ΢Цԭˣϼۻǵͳ²ѽ֪޵һŵʦмλǰ
Сһ壬һεЦ۵΢˵㣬˱ʦϼˣǰǺǺǺǡЦ˼ּæ˵Ƿϼ۵ĵǿףʩ˵գǹףɽʯǿ亱С淨ƽʱɽⲻ֪Ƿϼ
ڴϼ۵ĵεϼ۵ĵһɽºԣԷɽɱʮ֮е㵸һĵɽ£Ҳ֪οǻ׵Сģýһüɫ裬ݷʲôһ㡣˵˳أɽͻȻһŭ𣺡硫㿳Ĳأ
ƿǼçѭͽ״Ĵ˳ȥֺ˲ҽһѽתܡ顯£Ÿ˵ϣŵǵһƨ˵ϣ֮һƬʪæ˲ӣԹԵƹǼôܵǵǰ׵ʦ壬ɽмλʩҪޡ̡Ҳǰæġ
ϼʮ̽ͷ̽Եſšǿǰ󼸿ôڹſڣѾŵֱҧָͷ󿴵߹ϵĽʱһ̾ۼѾֽϵĳ۴멼ֵƣһǮġʩǵȰǾŸç¸¡Ц壬Ѱ˸һ׳˶ŵˤڵϵ˲˵ùſڵʮһ澪Ϊɽľ֮Ĺ
Ĵһϰŵͣ﷢Ľײ˵ƹ񡭡ˣϵϿջүүɽת˺ü죬طŪȺȡǸúãӴѴѵǮǣ˵˵ţͻһתŪĶгԣٺ٣ҪӲۣ
һ͵ĴթĶгԣϴǸɾ¾ƣ¸£ֽ߷ԲаߵĴһͷǾſŴжϣƣŵſڵļһɢƴĽлŸϿ졮ջϴϵȵիáի֣һ̽еǲԻ磬ǸŪիȫ¾ơ
Ƿཱུ˲ûһѪܵ޵ĵҪԻ磿ţָͷָָ硣缱æ̯֣˵ʦ壬ûϵҲɽǵģ֪ǸʲôģеռɽΪĴ
⣬Ц˹ȥļЦСһ۾ٺ٣ֵǵɲռɽôѽѽҪ˵ɽʱֵܿ硣ſˮشǵĹ£ᵽм۵ϵȥ鷳ֵܼĸ¾ơ˵ĸαѰ˵ĸΣ˼ˬϸ˵ĸζ̫ˣг
ˡʦ屻ŵ˹ȥӲĿˮһƬҡȴ񶾵˵ĶƤ̾Ϣһˮ˵ĸβгԣֻܳ˴ͷ¾ơӴʳҪһҽ͵شӵϵĴܽ˷ϼۣƴĺʲôɽϵĻѩһ
һ;Ľפ˷ϼۣһռõļ䷿䣬İεۼڷϼΪе䣬ȻȴȻѲ߱Եİ͸ɴڴſһ𣬺ôһƬů󣬺ò̹ڴһһƴϣ˸Ц֪ǧʱ٣⼸ϢɽҴҲռݶȻ⻪ɽ˵ĸо߯ǹŹ֣ǧҪ﷭ǲЦ
䣬һƳĵǴһɫۣͷ뾡ѩ׵ϵݵ߰˸׷ϵĴӵ£ǸղǱߵ˵£һһҡ˳ϵ㣬ƤһƶûУȻĹѾһˮ׼ߵϣȳʥų֪λʩԺζΪСţ
ûϵ̽ӣȥߴ߶ţŲɣ̫Ҳɣ˿϶أǲа𵤶ûеΪ˾һѽѽмٵ̫ȱ˵㡣ţǧΣе᲻
ȴǻų˴𼸸ͷܡͷͻԼһͷ֪ӺδŪĴţſˮһϵϿȥˮϴЩҰһϵɫ԰ףŴſǳܵһ̯Ѫû޳ǻɽһ޵ڣôͱ׷أ
ϵ۾һɣȵλʩдвôƶ˷ϼ۵ʮŴλѡϵм׷ϵȫסˣɵĿڳһȴ͸˼ؼϵƣתͷĽ㡣
ָ֣һһŽɫסƣ㵭˵𣬷޳ɽ߲ʹáķӦԪӤڵΪգǽɫĻӽð߶ߣڵ¶ȱǣһϵ˲䱻ú䤱ﻹ˵̫𣬴ȻںŪˡ
ˡˡһ˵ϣͷɡ
һ̫ڣæеҲɣҲֻһͨ޵ˡҺϼԵȻҪһôȴǲ˵ġֻвҪɶ֣ʵڵѽһʮŰݵ˳ȥЦȥɽɵȡõɹһöɽɽ𵤣ķһҲ֮Чա
ϲĽʮսУߵ߻׵֪ɳ˷ǰкҪ£֪Сܰæģ
šƬ̣п޵˵æȴҲأΪ̫Ҳﲻǡ⼸ڷϼסǼչ޾ǣͽͽĸһӴիɡĵͷӦŵͻȻЦˣǸСͯӣҪţ㿪Ǯɡ
棡ǾȻǾ棬ǾϲЦɳ磬Ե˵ʲôٺ١˵ʲôǮϵɿĳ˼䣬ܽ˴ǰһţżɿϥһ㣬确ˡһ˵ϡͷҿ˼ͷЦޱȲõ˵簡ԵҪΪ£㻹ʦ
һʶȤϵĳͷ΢Цлϲִͳһƿ鵤˵𵤺һԪӤһɱ޳ԪԪȳֻؾӡ򲻵Ҳǰ׷Ѿǵþǡһƿ鵤㹻÷ϼ޳ԪѾΪ׵ΪķϼۣܹӮһ
ȴҲ֪еĹؼĳһż˴Ҵҵȥˡɽ𵤲Ҫ飬ɵýڰա˿ɲţȺмߵġǰˡǷϼ۲ɣ
˿̣ȴĴǰվŵĲ֪ͯ¶һ˿ζϵĺͰЦݣͷұ˼꣬أνǸʲôߡߡ
һ鴤С˵Ϊʦ
ǣǣΪʦһƴϣһڿлţЦΪʦ޵ʱ磬ҵбһָͷСʿԣҽͽܣסԺ۸㣬һҪ뵽ҽͽܣڱŵ飬պ˵⼸ȸ򵼣ɽһӡ
һüɫ裬ͷǣڶʯ¥ϣɽȻɵһ޴ӡΪдҩɽÿһҶָơ
ͳһ飬ָ˵㿴ܱߵĵεòɺϵƣ
ĵͷ˵ȫһˣ⻪ɽƸһɽϻģĴ֣ҿǷ˲ٹڵĵ伮ϳʲô˼ġǿϹûϵáĿŽ㣬һҫ͵ȴ佱
ǧͳĺ߳֡
ĿŽ㣬ãȻͷǣǧʦʦô֪
ͽܰͽܣֻǷϵǱƺԼŵĹ̫СΪʦǿ϶ԿģΪͽһͽܹȻյúðϹ֣ģҲ󣬾ȻԼĵ伮ϳԼͣһ治Ҫ˵ѧˣһī֭ûа
ͽܰҽȻôõһͽܡļ򣬽Цã簡ԺͲҪнǣԺ֣ٸġʦͽһ飬Ӻɷؼ䣬һǿֳԷڶأǿһѪԷжǱ۸ˣһҪ۸
뿴ʦȻȥҪڵСϴĵۣǶԼϴŵʲôϺõĶӵѽָŴҴҴӺֵܳˣ¶΢Ц˶㣬Ҫ«Ļȥ̫ˣһᱻ۸ġ
Բٵһߦȣֵ˵ƨɴúƺӵβļ죬ֵ˴һõۣ̤һ˫ѥÿµĿľĹ򣬾ͰǵڵȦǶӵΪ˴ʹһεεע硭࣬ʼϰڶءҲΨһĹDDǿʳ
üգһڷϼʱ׼֧Ԯ˵ԮԼڽȽǧҵ̽ͽȥ˷ϼۣһ˲ǧ￪һͱϡͱ꼫ܴͷ£ѩ˪ϣƸÿһ涼һɫĻԼȫϢһĸһССʯ϶˶أ㽫ʯ϶ɨɾϥĬʱʹ˴Ҵ
ʱһĹȥǧǰҲʼμص޵̽տʼǼ˾ĵˣµһƬʯǰ߹ǻָָ̾ѡȻǼͨƵĵˣɽǰһװε˵ģ˼ɽȪ˼ţͷĵںǰͬʱ֣ɽתһʱʱ߰˸˺۵ħ޾ĵĴһɽ߳ûЩʿһָָָһǻƣȻ뿪
ļ죬аʿһһȺȺĳ֣һɽ¾ͺƸϼһ֣ƫƫûһĦ㿴̫ѨһۣôǧٵϢ죬ôôˣɵúϢж֪ҪôΪܶ඼Ѿ龳ʿһ⣬ʵеѡ
ƬɽǰͻȻûκ˳֡
ƽһڵļϵԪˡɽ͵͵ĳŰҹ˹ɽʮĵط֪ʲôһЦݵ뿪ǸߣһȺѩǬŵŮҲһĴ˹ȥɽҲʮĵطණ
ȵˣΪҪˣ֪ҹһﲻ֪ðɢޡꡯܵɽǰҲ֪ڵϸʲôǰ󿴵ʮˣÿһ˶ڵ԰ټƵ߰Ķ
Щڵô֣㲻ɵôôΪ˼֪ƷıôôôĽһ⻪ɽôǶҪըȥգôô
һߵ޵ѬĲֶΣһ߻Ϊһܵǧǰꡯ˼ѨͷС߹ȥDD߹𡢶䡢ŷ硢񡢶аıϺ󣬱ϼаʮ죬ֻ˰ϼӵ㣬˹ṩʮϹżҩݣٴҹƳɵĿ¶Һ
߹Ƿӡ˼򵥵ĽƣֻҪһƣǼ߹еĶҺͻữΪַԲǧɵķΧһңýȡ¡
»ص˲ʯ϶ˡռˣǲҪκεĻˮաֻҪǲڳҾûһ
ֹ˼գһҹԲ֮ҹһµͷ£ӳûɽһˮ񣬾¾顣
Բ䲻ĹԽȻ֮ĿȷĸܵǻɢӴˮµһڷĳŸһɼϢɽڲųƵɽĽһϢ
˸ǻƸƬɽϣ޴ɢĹ棬ǡǧ֡
һңңǻƵһаٶɳХŴ˳ɽƺʲôһʱַȥɽһŤһѹסβͲܶһ㡣ǰ澰Զ֪Ǳ˶޵ˣȴûһ
ȴаӣɫۿɽһƬʵĹϼҪȥһڵɢڰ಻סһֱ˹ȥʩչһֹ׽Ӱķȴ׾ٵĽץСۼ⣬һۿһɶɫǹǹϸܵƬǹŤ档
ɢ͵ľ죬Ʒأ
䡯ƷĸͻȻŵĻɽɽٵԼٵħס¡¡ĳɢ˹ȥλɢ޼иԵĿǵص͵һ٣塢ԪǱⲻ֪޵ֵֺ»ΪС
ƿɫӰĳǻƱȥЩȳģȫħаʿɱһȵǰ棬ŰĭڷĺУֵǣ尡˭˭ģ
磬Żɽȴ֪ĸ߿ƣѩӯƮ¡ÿһƬѩɫ»Уϳһ޵ɫΡ


һ 
ɫ£һǧɸߵͱڣһֻ޴ɢϼʮɳĸɫХһͷڿŤһͷɽзĶҪ㹳Ĵ㡣Ĺһ޴ڷԲĿռڳ֣ġ˶ĤʹѪƶҪεгߡģǿнۿԿǱԵ׺Ĵֳɫľ޴ߵĵطתתԼλãƴ쫷ЩӿˮУżײһ̷䡯һ죬ԶԶĴءɽʮŤż໥һ𣬾ꡮ£㱻ȥųܷٷɢҹеө棬ֻǶ貶Ŀ
ɱ˼߰ɵһ˵ɽǰݺݵſ˫۳ʮ˹ȥһץס硣âһ㿴һŤˮɫһƻĳһ͹ͨͭƿصĴ󸫡ɱһеƷ϶⵶ͽǵġֽǵ׳ȸԾæӭȥбһӰһɢҪħ޵ȴɱһȭɷ飬ͳĽɱĺţֵǿһ˲¡Ѫս󡯣˭ҿһɱˣ˶зݣ
𣡹һΪħӤڵĸߴ׳ؼףֳһ쳣ıǻǰһɱڵĴϿһѪڣƸճɣѪ۳һͷ˱㡢ֳָɫ쳤صİħ࣬ħΪһ˵Ѫע벼ħڣЩħͬʱ͵İθ˽ߣ弱ͣɰٶߴιѪɱڣЦɽǰ
ޱаɫ͸컨£ɼշ裬ǬŵŮ޺촽΢˵ĸǷŮһʮһɽշӶɫ¹ҫ£վŮ´ɣӯɽһһƬƬķɫǿеǬŵŮǸոճ֣ͻȻðĽǧɢѾн˵ϡϾħͷ֮һǬŵЩŮһ֣ȻƲʢЧȴȰڵħǸǿ˼֡ЩǿվɢٶŭһתݹߣȻûĺȺͨȻ֮Ů޾
һŮ޽ЦţԺǣԹԵĹȥʦӰգǧǵġ
ִɽץʮɱ͵Ļŭɧ˵ʲôƨǧǰڵģҪı㻹Ǽ˯꣬һƷ񫣬ɱһͬͬʱЦԻһǬŵŮޡǵ¶ˮԧڣЩòǬŵŮǳصĻɫϬǲЩ׳ָյĳЩ׳ĳЩܼĲ⣬һ׳໡ֽз༥ħͷħ໥¶ϵףɳű໥ʱ˳ýǽζ̾Ϊֹ
ʱǻԭصٶİɢۿɽϽٵɳĳ綼ɱһ˾ߣɵд󼱡ȺɢҲûһ䣬Ҳûһ·ĺƳˮһɽ³ȥɽɫĹâ˷Բʮɽ֣ɫӰٶȿˣûɽ塮ˡ죬ϷɽϵĻѩһ£ڽòǱҲˣȺɢ޵ĸΪǷɽʵ̫ǧɽУƷƷķҲʮһûУѹɱһĽлƷƷƷ಻סͳ˳
ǰѪսͻȻѪƣɢް˽ȥѪ죬˴ļӳ֣Ⱥħ޵ͷʮжȰݹءصıһ𣬺⣬һǼǳصĴЩɢ޵ϣǹ롢Ѫ硣Һɽвϻصɢ޸ս󣬾ѾȫûǴһּǿĹŹȺɢ֮ʵʣ²ʮ֮ģȺרŶýħ޶֣
⻹аٶɢޣǿǴѪľһĻͬʱֽһݹҪߡǬŵŮͬʱЦϸķۺɫâٶɢԱúƷѣһŧѪӿн䣬ȺɢѾ˴ǬŵŮأǰѪսⲼһŻ󷨡
ɱֳԼղշǱ󸫣ݵվڻɽǰαǣӹ֪Ա߿֣Ҫ̵ôӺӵȺְŲ֪νɢ޸ɵˣǻûɣŲʮٲӾһʮҲǵʮˡ
žһĶ⣬ɱⱻɷ飬һͷԵڵϺԽĿҲֻһ׹һȴû˻ǹ֡㶨ֿܿŷɽǰٶɴһɸߵʯϣһµֱһŰѩվ档֣Եĸ֣վʯϣһ˵ȴѹħȫڷѪƺͷۺɫѹֻǻ޷⡣ħվǰͺһȺ׵ĸηӣûһŵ档˾ͺһ컮ͷųޱ޼ʵǿơ
˾Ѿ֮Ҫľ磬ǣǵһΪӦ÷ͥ㾪ȵĿµˣͻȻ¶һ˿΢Ц˾ҲãħŶ֮Ҳգڵķšܿǵɾ˾ĵˣǿȣǿҲ߳屶ҽڵΪֻҪͻƵľ磬£ҴߵãɣҲˮ׼Ҳ˰
ʵӵĶԱȣԼķİԵ֮ѾȲҪͻƵΪֻǣ̫ҪȻͻƵΪ뻹ҪɽǧżƷʯеȫС̵ģȻɣЩùʦųѾ̫ҲôʯʯԼĿޣҪܴﵽ۷ľȥЩɽڵĳǷʧܵĿ̾Ϣһ
µվʯϣ˵ȡЩɽзɳȻͳͳƶߣɱۣһӣһԵ׵һǬŵŮ޵ĴУĲҽէûʮŮޱҵúһѪ⽴ʮԶЩŮ޺ħھԵǰЩħҲƾ׸ĸӡ
һߴھų߿ħŭһȵװʲôһոȡƷĴ󵶣һ˰ɾ룬һµ˵ͷ¡ǵЦһȭǴһȭȥһǴͬ׳һȭɷ飬һŹһѪꡮꡯһȥɣħͿһѪ졣վǰʮħ޸ǱѪ̺ļǿʮۡһѪ
ţҵֻ࣬һȭƷԪȴǿʮ屶ҲӦõģһѾǧ꣬ԪҲ࣬ͶȥţǸԪֻǸڶԣǿǿĹԪֻǲϢܻĸȴҲ˵ġοҲʮĲ࣬ҳ׷ԱɵΪԽԽǿֻҪŬͻƵ磬źǵ濹⡣͵ϮĻҲҪش
˵һ䣬һյʱ䣬󣬹µ˫ֱ濴ɫȻ˵ϣȻȡ˽ٱˣҪ̰Ĳɣǧıأܳģ
յⱻһ÷飬ƬƬͷ¶ɱͻȻԵվǿд߶ħԪϼһĴۿĵطǿʹϡɱߵֵǣڵˣģ޳ɵɽǧϹߣǲĶ֡ɱĿݵĵһۡ󷨵ĵɣֻҪɱɱһɵʤ㣬ͬĶ֮ɱħӤΪٸɱ˵Ķ֮֡һˣǰڵħޡ
ǬŵЩŮޣһʵռ˾ƵĵɣǲһֻҪ˳ǵĴЩŮ޴ֻҪʱͱ¾һաķֵܵ˵ȫһһ֮£ЩŮͬǵзͺƸղħһûɷ顣
ͬΪ£󷨵ʿ˺ʿľ룬߳ɵʤ㣻ǱӵͬΪרʿǶʿʤа˳ɿ⡣巨ҪĴ̫ߣÿһؿڶҪðΣգʶ˾Ĵ˲ϡ٣ڲűý𵤡ⵤʿʢˡ
ЩħȻŭĵһۣųĶ飬ĿѾٶɽ£ˮĲ뿪üͷһ壬ŭǻʱ䲻ɣƶһɱǵĻǣóǺҶüһȻޱߵɱӯ¿գƵɱļӿ˽ŲЦһŤͷɽĳ磬˫һֹ׽ӰķҪ˾
˵ʱ٣ʱ죬»ͻȻޱȲⱣ»ƽʮǿڻɽϿգؼһƬѾ۾ŨҺʵʵ»ڿоȻ۳һƬƬɫ컨ɽκθţӯ¡»ͻȻǿһƬ߲ǿ⣬ɽǧһԱߵɽϳһɶߣߵķζšǶÿһⶼƥȻֻʵĹâȴɽǰгϸϸĹ͡ƿվ졣
ͷɥҪ߿ɱͻȻ𣺡ڣֵǶ֣ת󲽾ͳĶſ񱼶ȥŮħ޷ĽͬʱǶšֻħӤڵħԼ׿ԽİŮתסٵȥħӤڵħޱȸɴĴӶͷϱһѪɳԼħӤתٷɴܣǵѪɫɷ⣬ű˫ֻˣת˲һԻٵⷽԲʮɽֵĿֲը
Ů޸һУǺƷһԼԪӤעһըУȫȻħ˻ԵʿԼǬŵŮ޵ԪӤһԵľ쫷磬˵жħʿļƻ
ɽġһɫâҪΪǧէֻɫ»ɵ컨ӯĸڻɽһɽʯһɽϣǵȿ񱩵쫷ɨȴûоһƬɳһޱӴɽɽɫɽȼ䡢ɽɽͷϡɽдУ÷˸޷ĵزħֻħӤԱûܶԻɽκε
˳ЦɽҵҵС죬ϹŻɽڣħܻȥƬ죿ҿһƬɫǿһصӿǽɫĿ罫ħԱ˽ȥ˺Ѿ˷顣һЦһ꣬ٱǻзɳĳ绯ΪһıٱУЦλѣʩΪʱһһ֧˿Ҫǧɱˡ
ǺǺǺǡЦ𣬽ǧʿʮļƬǱ޵˹ǰ˼Ľһͭһӣٶһڵĵͬʱǰµľ󷨶ʱһִİ׹ֱգǰ׹ɽˮ֣ϸ΢ľǧǰڷDDɱһȵĳǶڱȥˮں׷ܿѾ׷ɱߣȴûɱǱֱǶڴȥ
ӳЦħˣʶʶҵϴתƣãͭȷһɫһ޴İɫУһڵĵͬʱһӡΪһӿĴӣǰ׹һ𡣰׹һŤ仯εĿռĿǧǰͻȻһǧȥɱħʧ٣ֻֻǷȱɵľ룬ܱǧС
ɶ߸ߡ߿Ķڣһ˾Ѿ˼ĶɣխĶڣҲܹڡͬʮϵĵΧҲܽˡһ򵱹ءĪ˵ľֵƣΡڿ񱼼ϾȻӳһɫĴ󵶣ûDDǽ쾵ؿһսļƷƷ˿ɵĿɱֻԿֲݵǿסǧĶڣ׾ٵ飿
ʮУ񱼼Ƶɱħ޴ƻûͻȻĿռתѹԴΪʿңתƿֱ֮Ǻţ붼ûܹﵽľ硣ĿſͭװģȷӣһҧͻȻľץ˳߬С
ǡʱ򣬻ʮ˾ܱǧڡǧķԽԽǿѹҲԽԽ˵Ϊ֮ʱٶȣҲֻѰ׳һ㡣ǿͱֳƬֻϹŻɽ󱣻ɽضǺпһǳǳĹ֪ЩҲеֵסӣһɫĺ⣬ĵԼǰȴǺͣϢļٱߡ
ʿһ߳ͬʱ𽣹ǧӵһڵĵǼӡһӡǰɫд룬ԶɱƬգȻʼѿһɫķ϶ۿǷ϶ԽԽ󣬿ռѷҪһٽǧħһ򾡡ûжɱɱ֣ɱȴɱ֮С
˵ʱʱ죬ЦԳǧ˵ħ̤԰һɽֱաһ߾ȻͰȺֲһ£һͨѪļа۲Ѫɫʯ͸ļºħֳһͨѪɫ˫ͷì̤һһȵɱ˹һͷڴú˼ĸŮǴŮһָ㣬
ħɽǰҲ׼󷨣һƬƹѪһƬɽڶһͷǧ桢ʮһѪƵħ໡ֽðʮֱסһǧɵֱȴֻаҿһܲľɽ壬ޱȼѵĽɽеŵĸ߿Уصĳǧǰǹž֮ޱԼˮɽ彫˺һڵѺֱۣǧǰɽ¡
ɽ滹ɣǼѾΪһʵʣɫ确ˡХź˵ϣΪĵʿꡯͨѪͬԪӤͬʱը˷顣ʿҲùϷ׷ױһŶĿĹâȴϻķȫը˷顣ɽ弤簡֪Ǻʵϣɽжǿ
Ա߿þĶǵĽֻоͷƤһ飬Ǿֻɸµɽ壬һͷǸϽߡǧֻľ룬ɽƽ㹻Բǧһ»ɽлɽ󱣻⣬⣬⼤񵴲ҲԲǽȥܵġħ޾ħޣģȺ˶ǷģĶǷģ૵ţԥǷϿߣһЦѾͷϴ
ʮ¸߹ǹ˸ĵ˴ӽͷɽϷϷҡΡǰϵͨϹ˸ЦλѣħǧĪû˿СָһЦ΢ĩ֮ҲŪħ󷨣ʲô˵ĶСָϢĺסڼµɽ塣ϵ΢΢һɫһ󷢺죬ѪۡϵȣͬʱеεЦٺ٣ǳ˲٣
˵ʱյİħɽͷסʱá໡ҽСİһִһĥͻȻð˸ɺĵˮɫԪһ˶ʯֱĳպħһŤ廯ΪһѪɫţ˺صԪصɽϡ
ˡһɽ͵º˽ɣʮʿ˷顣ֻסɽϵһߣʮͬʱ֣һ㼫΢ɫâǶתƵĿռתɽһӰŤͻȻʧȴʮȺħ޵ͷϵͷ¡ǿѪɫǹĳȺǬŵŮ޵УۿҪըħǺǴŵһųɢɽȻ£š顯һը볬ħ޶ɽҳɷ飬ըС
ҺɽŵƻѾ⻪ɽĵߣصһ£һɫâɨգ컨˷۹ɽɽתɽŵƻ͵͵㣬ô󲿷ֵħ޽ֻƺǱɽɽ壬˴ķȻûлٻɽһÿݲݣýĿɿڴ֪ǲĻɽѾ˺εΪ뿴Ĵ󸲸ǵǷԲɽղŵĹ޵ܴﵽ۷幥ȴɽһݲݶû٣ֶͨΣǷ޷ġ
ϹŵˣôҵС˾˿µ񡢽ɡˣǺεڵĴڣͷһһĳ鴤ţǣӵ˶´ڵͥȻӡ޾죡
󷨻ŴȫʤۿɱǾҪռѷɣħҲʳԼĴɱ˵һƬãӵǧǰ˾ǧֻвɵľ롣ʱħһȻǽµɽͻȻճʮŹѪħޣǳľһͼķûУǹصûһϢЩħ޺ʬһֱĳһʿĶУʮͬǶҪ޳ԪԪӤ顯һըٶýĵʿ߶ûһҵıըлΪС
ǿռתƽͻȻ飬󷨷ɣɫĿռѷȻͻȻðԶɱһħޡ໡ŻӶųصıɱֱɱŵáֽۡУһŲ֪ʲôŹֵıŲƳЩռѷַΧнͬʿѷɡͬʱɱѾ嵽ߣһͷصĳ¡Ա߲ƽкãҺеǣæסԼ͡
лħɱʮ˸ոշɳʮɣڹͻأؼճͬī֭סȫͷħֵħŲƵǶШDDսħ֮ͬ޳ɵɣħˮ׼ĶħޣµɱֳȺΪٶӽ龳ĵУֺǳɽͬʱżǿʴȭͷѾɱʮΪĵޡһħЦˣþò˫޵ǰãƶȥúõĿЦ䣬ħ޳磬һȭߣʮڵ⼸ٴβҺ档
ȻĻɫ࣬ŭԪħǲݣһŤ仯ȻڼСķΧ˲䲼һ췭ظɴ󡯣ʮɫХųԪħץ˹ȥ


һһ 
ԪħЦˣӺֻе֮ޣûɱϵĸһתԱʮھʿĽ⣬ֻȥħͬʱЦѪӿͬĺС̳ӴСȭͷľ޴ԼʴһɽħԪ˻˵Ļϡһ죬ǼƷĻըɷ飬˴ҳһѪɢʮȴҲ˳ĽħǲִٲɵġɴУħϹͣ޴ħԪûȫһҺ䣬󷨻ٵøɸɾħЦ˳ɱ˶ʮΪĵޣﳤȥ
޳ܣֱ޳ħĵħ͵Ϯһ֮ĵɣ⣬⣬̵ġŻ˵ըһѪһɫԪٳȥ㲻ɵҼĳ޳ĵȴҪȥɢɣһΪˮʵǿɢɰûеңඣպǧһε٣
˹͸һƿ񵤣ҧгݵ˵һڵҳţСɶ𵤡ȫ޸һɵǣΪʲôҪ͸㰡񵤣㲻ǧ鼫Ʒʯҿ͸ô
ǧ⣬ۿҪڵһɣҪһԱеĳ졣ֻҪռ˶ţǧһеؾҲûܹ߶ǧĿȨͷһɣϵǹһкĽҪͷһ˰ӴӰͻȻԱͳ˹ǺӰֱܲ۴ϸƾһŤĺɫǷתתĺɫţǳɵľ룬Ѿнޱ˷飬ֻԪԪӤǿܡ
ħڵĵħϵĺɫ׾ȻƷӵм½񶷲ɱĵħ
˵ͫ׼СһƮͬΪХΧ弱ٵıӿƤ°˾еĽɫһܣѾΪɫƴĵһ貶ĿһֻӶݺݵĳǵħ£ȭǰһᣬصײǵħײ⡣²һ죬Ʒףһײֱ糤ͻĵħһҶ˵ֱۣصײ˵ؿϣ˵ؿڴһڴСѪΪȣռƷ׵ıˣħͱ˸ɣ
һ;ѾʧһǵħļϣϵĺѾɢ룬ֻǵħļһĵڣڽɫѪ͡˳ǵħЦ£Ҳнģ¸£͵ϮǲǺί𣡡ռ˵ĵħˣ˫ȭ磬˵ʮȭ弸ͨһƬɫѪһŭ𣬶ͷһƬ°ɫĹӰҪɳȻҪ壬ԼԪǵħƴһ
ʱ˲֪˳ԶԶľþȫĺʦ򲻿ɣأħͷУֳԪĴꪣտԽɵľ룬ݺݵһꪷǵħ˵ļͬʱֱԪ񼸺ҪˣתܡǵħЦһƾǽɫꪺԼ˿ϣը˿һƬѪڣȴܲ˵һȭպһźɫȭ绯Ϊһħͷ񣬺ݺݵ˺ˡ
һƺߣһ࣬ϱŵ˶һȭԼȴһȭɷ飬۴һѪ˵ϡ˴һַȥס˵壬ǱĳǰߡǵħĵġЦ׷Ц£ͽգٺ٣ҰһӣվȻ˽ᣬǣ
ۿˡ˾Ҫɥǵħ֣֮Ⱥ顢顢ڵʿȴʲôôһħʸûСʱڿֵĽЦһֹţϵ˵ʦϾһѽһĨǧǰµǼ߹ޡ顯һըһźɫŴ̱ǵȳ˵Ĵ̱ζɢǺ˲˷Բɵľ롣
ӵÿ죬ӳźƸǵĵطǵħܵ΢˵㣬;޲ҪǮĽĵк£ٱɽ۳ɵĹͷ£ħ죬Ʒ׻壬ȴҲðպĹӲħһ΢ͣһ£ʩչħܿЩһȵļϢȴûһ˿׵ĵǰޱյĳҪ˹ǽɽϣľһ̫ܵμ
ٶǽϰٱ͸ǽٱû˿ʶֲ⽣Ӻζ渽ŵĶһħаĹżǿ̫һƶǵħ˼вħܵĺݺݵĲ˫ȣ˫ǱĳݺݵһķӦˣƼѾݺݵ׵ĻϣһԷٻֱȥ
ɽʲô׵ȵȼ޷ӳǿΪļǼƷһ˺ۣǲĳɼǽʹõǱΪ˾̫ѾΪ̫ӵħЧ̫ǱľһϹʱ¾Ÿ̫ľ
žһ죬ǵħԼ඼Ҫˡɼ׻ɱ졣һƳȵľһŷ飬ǿµ̫𰡣ǽһճ˻ҽһѪû޵˶ԣӵмҪԣκιĶһгԳһ塣κһȱʧǵĹ鷳DDο񶾵Ľ㣬ħȱʧģʿľԴ
໡һޱȵĲҽУǵħǴ̱ǶĶб໡Ĳҽſ죬Ҳ֪˶ٶͻȻħԪһкħԪʼ˼ٵηǶʼ¶ħޱȵĺţǱĳһƬ˸ǷΧĺƣǱɱħ޴ͬʱħĵͬʱǷǺеķɽͬʱ˼صۻ࣬ɽʲôεȫأʧȥеЧ
ħޡͬʱϵһƬ⣬󵨵ħ޳ǺУȴءһҽУ廯ΪŧѪըⶾƵʵǴеˡʿ໥˿һʱ˲׷˭ųȶ񶾵ĺƣͬʱʩչɫߵĵ˴˹ȥʮ˾ĵ޺ħ޾һĵ˻ǬŵŮǸʩչǡô˸ƽ߽֡ĵ̫٣ǵĵǿ󷨵вǼȴѹƵȺǬŵŮ޴
ʱ򣬽廯Ϊһ޷ݵ⣬һһķ񵴣ӯĴһƬƣǧʵ̫ˣζû뵽šħȻ˶֣ȻķĶǧеıȴǷˮ㣬ɾͻ˶ڡȻҲҪлڵķ̫аˣµӶӵȻ֮ĵĹȻѾ϶ȵ˳޷ľ磬ܲκ˵Ľǧ
ֻǣھһƬѾɷԲĶʱǽﺬ˽ҩȻò˹ȥǶ˳ëڣнҩĽ㶼ֻеһķηƣڣͼģ˵ϡꡯһ󣬺׽ڵĶųѵĴӵڵĶķκξ綾˽ҩȻû˹˸ЩݣʲôϹЩܶĹŹֶŪ˰գ
ոձԹ˼䣬̧ͷͱǧסˡӶʼһǹĹڶϣ˳ɳֱͨͨɢһƬƬϼڶڵĵطǳ׵ķܲȤĽټսʮɣһƬڶϵƷʮɣƷʮɣƷȽߵͨľͷһƬپʮѾ˼ƷûκνƷ־ժƷ
ĴŴҪ߽ڶǰͻȻһƬϼһʯǰŤĴ׭͸⣬ǽзǨDD̰DD֡ڱŵĵ伮ʶһЩ׭֣Ҳ֡һ£ʶɨһǶѻһСɽĸַͻȻһǹģƴɽڵľ޴󡣡ɽͨĪ⣬ǧһľе⣡ǻңպһСӽҵĿⷿɿշôɴ˵ƷԱҽҪõģǵȳͽ䣬ȴҲܵİգ̰̰ʲô̶ȲŽ̰أ
ҡҡͷ㽫һӦж˳û˿ķЩһһĺεĴץţһһصԼղڵĵطͷһ󣬴ǼƷȡ˵ǹꪵȶʮһǰʯȻʧ΢Ц߽ڶ߲ϼһˣֻһӰãһһ飬̤ʵصʱѾһС
ͺղЩ󹭵Ķһ®״ɵĶڹ˸ָıһǹâ˸ƬâһõĹⴱ۾ʹǹⴱﵽʲôĵһž޴īʯССһĶһϼ˸ͱǶϹŵĲʺ˲١ʶЩɨ˹ȥȴⶴеÿһ϶мŹֵĽƣʶ͸ЩĵʵأֻЦ
̰̰Ҫǧ׼ȴҵô෨߰գ׺ζɲܡһ󣬸Ҫת뿪һºѾԺ𣺡֮ΪԵЩʯƮʮ˸СɵֻȭͷСıܣϷֱŵǹꪵʮ˰ʮ˸ܷɵǰ㽫ǹץһȻżС֣ǹһһǧٰʮƷ
Ʒڵʿ㻹Ҫʹöõķ̫ˣǸ˰޵ʿǶҪŴ󻧵ʿҲͰˣûղǾͽǧɢõķǶôǵĻɫץǵܿ˿ҲС֣һǧٱƷ
Ľʮ˸СɾµıָܸδŲӪĸ˵ʲô˼أʮ˸ܵԼѡһԼȫߣԥʱ򣬽ͻȻһ飬ϲ²ŵصĹŹָоѹѾվʮһɽڴʮ˸Сɵıɢĺ⡣
Ӵ˹Ȼ󷽣˷ܵĺһæʮ˸ﰵѽʵǺܺ˵֪ˣӦʣ֪׶һûСϧϧȴͷˡе㲻ʵĳǧ˹ȥȴ죬ľõ涼һķ
𣬽ŵܻ˸ղŲʯ϶ţԶԶĿźϷЦҲռˣǺǺǣ
ʱǶڵĶѾ֪˭ýɨһգšħʮɼſǲɷԲĵطûħŵʮħֲһ㿴ĹŹƣƳˮһӶ϶صıǵŵĵһȴһܹⲫĵɺƴȴԼɵƣһվһ󷨣ȫʩչһ׵ĽơڷԲڱǱ糱ЩħһȣѲץǺһ
ʮɼֳɴһţսನȴûвߵ˫£ĸַƣԲڱһųŨŴĿâֻ߸µСɽһĴ£ƵһɵħܣСɽͷһʧȥĿ꣬̾ʧС΢׵Ŀַýˮ˳ǿʵǿѹǵɡǺǣɽ˲һǵƶҪըȥȺϵᣬ߷Բÿ£
֪һɴʮĹǷԲСɽͷѹ߸£һϣ˺Ǿ޴ɽ˰ٱҪѹСѶȴٱѰһڵĵˣûġ
ڳһħͻȻͷһźСɽһǡ֨һǵħǿƫͷÿԼͷ­ҪСɽϣֻͻȻСһ룬һƬѪͬϵ׻Ϊ顣ͬʱ޿ˣ˫һ㣬ϸúͷ˿һľŵ£ǵħϣըǵħϹҽǿסһ˵һӴܡ
ʿͬʱЦУħ˳ħ֮ա˷ܣʣµʮħͻȻյһʮһߣ˫ִǰ˵ļϣһɹħԪ䡯Ĵһһֱ۵ǰǵħϡǰħ͵ɸ£ⶼúھҪ͸˫һϺɫƺڶһûκηҲûκ£Цſǰʮɫұĵŵɡ
ͬʱһȫһǿ⻤סǵΡķԷƯڿУµ⡢ǹ⡣ͬʱʮССɽͷһĴձֱ£ʮħͷȥ
ǺɫƺڶһĹâͻȻһߴֺɫĹϢĻǷ󷨵Ĺ֣ѺڵϡǰǵħҧëźڽɫѪѵһźڹҵɨһ顣ɵǺڹлΪУԪΪֻʵ˶ϺҲˡͬʱʮɽͷ£ҵʮħ໡ҽУϹըѣһ˼æƲֻܡȽɵһֻԪߣ̵ĵħܱסǿɶݣһȴǵŲСĳ˵
˵ĵڷ鵤󣬻֧ŷǧħʿһŭ𣬷ֳ˽ħЩѪĵɣҪûռǧڡǴú˼һǬŵŮһֱվԱ߹ս񿴵ƽѾռ˼ƣͻȻһЦεεЦ˴ɽͷڻΪһɫֱգһϰϰɫĴ¡ӭһ䣬ϵļΪ̬ŮͬɫâĳͻȻ廯Ϊ˿˿£ǵ¹һŴ϶
λūҵ޵͵źλŮ޽εεڳǬŵŮ޽Ť裬ѪȵɳΪ컵ڻ᳡ۺɫĻһķɫ£ÿһ仨һӴ˵壬룬ǵڴ𣬺ǻǽ䵽˻УȼܿƵĻ档
ʮΪĵͻȻëð˿ϸĻ棬ǻлΪҽƮɢԪӤԪûӳǬŵȻרһڵһħ߻ħƲסԼԪǻɢ֮Ůֽεε˼еøǣöҳôֻʮѾָӡֻȷų׻ĵһƺȴѾ˵ǺҵĽϷͬŶ˳ȥһֱ۴ϸס¡¡ʱһƬ
úĵĸӴȻǶɱԼͬšԼɱ˰գеķۺɫ淢ŨܣŮŤ˵ĽսѾ۵þƣԿֱ½ĵħ󣬵˳̾һɫ͵ĻɽԼͷ­һ¡ѪӿʮԪӤֻʵķɶݳȴǷɫĻһȫըǰٶ
ۿŮħ죬ٱ¼ǳڵĵҪ˴ǱǧڴںͰٶħ޾ʮУһƮĵŭŮ󵨣даˣƶշ㣡ϥڶڣԪϣ˴СͨϽɫâҫʮĵԪֳһ°ɫСΪһɫ磬ڿеһȦȦɼޱȻĲƣֱĴŮ޵ĵҪ°ɫ̽ΡΡĽǰնһεĴ˺һϸϸĺɫѺۡ
Ůɫص˫һ仨ӡһʮۺɫĻιӰǵԪһָúǽһšѪ֮ܺͷɽӲŮ޵һʳָɾϣۿǶ̽Ҫ̽ĵʱŮ޵¶һ˿Цһɭɭĺڹ⣬˼ɭǶָͻȻըһƬѪˮǵɵԪϡǬŵ֮ŮеǬŵħ֮ԸԪħ粻ó
ۡǵɵһںѪԪȴſһϽɫĹâԪһâΪѾȥѾ̽ŮСĽҲǰϹɵԪ顯һɢΪһɫעǵɵڣֻǵɵʼ˼˥ܣƤƣһΪȻֱӽ˽ڶˮ׼ǱǺɫħˣȻֱͬɼŮħֱԪɻܱסѾҡ
ŮȴҲܣȻǽֻһ磬ǽϰѾˣԲݣħţۿҪָԭΡ̶ֳȣźħŶѾܵ˳صĴڳ˶սȥ߶սŻռƣʮ˵ĵȴҲԷ̫ãͶսħǻٶħӤϵǿսʿԵְڲķƣҲϮ⣬Ѿܾ֮֡
˫һ£Ҫи߲һԶһɽ棬ǧʺХǧɢ޷ļЦΧסսĳХУһͨϵϷĻ˻Σ΢ЦλѶһ壬αضһƶȰվͣЪɸ꣬˫ʹȥΣ
̨ɽʨɢƵˣʶϵʿȵĽ
Ƶ΢΢ͷЦ˼վ׼Ҵʿÿ϶ȻɢɵΪԶȺɢһɢɣȻɢɵΪҪһȣ߸ɢɣԾյʤˡǸոմչǬŵŮԼħҧгݵָƵŭë˫ձȥǧ
Ƶ˷ɿĽӿڵк֮£ǧոճǧɼǴ󲻼ĶƶΪǧҵܣ÷㡣ˣΥôƵ˵͸һ˿˿һвٺЦλôã˵ˣҲûٴȥ˰գ
šħŵʿɫһ䣬ƵȴƻȻʲôָ˷ǧɢЦˣƶ˵һ顣ԭشԻɢ޸ˣκһֱЩɢ޶һɢɳȵ˺ħλѣԶġһͬϱ⣬齨ˡˡиʿشλͬʾһ
Ц˼Ƶ˲޵ҡͷԵ˵λŻ֪λ¶֮ǰΪôɢ޳ְգҲ֣ϢǱ˷ųȥġǱ̾ϢһƵȻǲʶұ˵ģҪҰ׶ڴȫûȴҲ
ͷһ˺öֶΡǹųǧϢõһǧɢǰᱦħɵ¾롣㶼ΪȺɢҲǧıôҪôڵҪôħС˭֪һеıȴŵħܾ˵ĹͷͻȻ¶棬žǶǧ⡣ǲò˵⼫㻹û뵽ͷǱһ֧ɱ
߸ɢɣĿˮǡડֱɢɣ壬֮ﰡ㽭᲻ȤˣɢɣһͻƵ龳ԼϵʵʮǣҪһɢɣ׵飿ΪԶԶ
ǺǺǡЦУƵϷɳһźСɫı飬ҫôɽֹһǺХɽ磬˵ɢҲֱһƷĹԷһɫȻĿ·˺۵ʿǣһĲмһĸ߸ϡ
Ƶ΢Цλٲ뿪ͲҪұеɱֹɱֹλһƽһӣǿɫ½ƮɫѩƬͬʱǧǰʮɫ׮ҲȺɢǰղúõֻЩ׮֪ʲôô
ԱûһļƤλƵˣǡ鲻ԽͳľѰ˼ܣҸһգˣҲ̫װˡģαôһе˵ӺƷֶǲܲİ
ϥǧڣ˥ϵ˼ĵͻȻЦƣձ˴ˣҲ룬ǧҪڣǵֻЩ˳ô
ŮȴѾ˻ߵĺȺûֵĻ쵰ʲôҳȺҪһֵ˵
ǼĽưźڷԶһǧںǬŵħ̤ƶһƾջ֣Ҳǽǧʿ̤ŰƮȻӵʮϵһͷ𻨣һɫĹǽƮ䡣ʮλϣһ
Ƶ˵ɢɣͺҪȥ͵СĻǣȻԼһͷ޴ŴԼȭͷ˵ˡԹԵʵʵʯ϶ݺݵһ塣ðգⳡ̻ûҪغˡôаʿһһȭܰ۷š
ûǼɽɵôڰڳôôôе㰧Թؿվۼʿ̾ϢһˣǴգǧǵòҪǵķɽͷ𻵵̫ˡ


һ ֮
ɨѩӹӪɢһɫҰܣû˸ղͱ˵档ޡħ޺ƷûйһԾһƬһƬƸúܽûײеĿⶼضǧɢޣеħȽȺɢ޸˼Ƶ˼ɢڵħӪʮλɵħǿѹ£úƸճǵСһɣü˳۵վǶһӦҲڳһ衢ܴȺĿǵŵĵɻãħĵħȴǹ⽫ʶᵽǿ㣬ΪһȦȦˮ㾧Ө͸ĺɫһ˵ɨλɢɣײƷϵĲò
˵ļλϺħļλħüȥʹһɫ촽΢Ĵ˼䣬ƼٱãǧķԼЩɢ޵Ĵð취㿴εһ̾ⳡѵôħУκνѾڲأûмƴ˼ֻǣղһѪսʧȥʿˣ׻ɢҲٿ⣬ɵɡħܵشħжһŻŻ϶ҪйģպһħɧšⷢйöأȻһɢDD࣬Ϊǿĺðӡ
һħ̧ȭͷһ߳ọ̃̄ȭϺƣССԩǺ֣΢ĺСżԩںһȭϾһƺɫ⣬⡮͡ĴȭԶ绨ȭϷֵĹճһССħͷŻɢȻѾƷȭ̳ɢ޵ķһָǵħЦɮ࣬ѵ÷֣Ⱥ֪Сȷˣ˵ǧӦù˭ǣϣ
һǰڵħѾǰƵЩɢ޵ǰʿûǧͻ˳գЩħ޻ҪͻǰʮɣѹЩɢ޵ͷħֱ֣пٵصƣǧɢ޵ɫˣһƬɷף彩Ӳһָ޷ͽ͵ģ԰ڵĽɱڡһԼŴɵԶɷֱǡ֮ϡɱ˷ŻѴ͸Ҫ˵һȳǰʮħȫǧʿ
ҪĹͷƬƬ£һƽɫϼڿƮ˱ǴƢ̴ζһɫĻһ¶صǽڣձֱ£ɶʮҲ֪жߣֻǽɫĻƷ𣬿ɼ˲ӰǹĻڡħǽϼոճֵʱ򣬾ͺƾɫŵ֮תߡ޵ǧǽɫĻ΢΢һ㣬ŽɫһȦȦҫؼһ˸ȴҲһ룬ߡ⣬ʮλ˵ĳԼħʮλħͬʱҧݵһ䣺٣
㲻ԼĶ䣬Щɵħڵħżݺ͵λƽħͷҪװһǰ˵ɵȷǵȴײĴʾ䡣вɵô֣գŵĺҲˡǺǺǣ֪÷ſǰ
߰˰̤ɫ̨ڳׯϷĴССϺССвϲСĴǾߵձֱ£鸡ǽϼǰɣҫһ˸ƽ޺ٷӹӰЧ˵ЩаڳԶԶʤǵħʿֻ۶Цûпħȴüͷһ壬ħû׺ݵĹ޺ħ񡢹ֵȴЩ޵ɽ޷ңңӦǬŵŮȴǽЦޱɹ¥ɵһһ֣зۺɫ컨׹䣬ɴµŮշ裬ȴǰ˲ӰңӦ
ٷׯġ顢һ˿ĺиոճ֣Եһ쳹أǴɮʮĿÿĿɮңңķ˹ЩÿɮһǱоԺһַҫųɫҫأׯϵɮ˷ųƶʱѹһȡ
һΣǵޡħޡޡɢ޵쵼ͬʱڵһ쳣ģ٣˼ϵħ䣺Ⱥţӣռıռԭأȴһͺ¿ɱɾԭҲͰˣȻﶼԭֱɶ
иɫĵŴǵһпɮ˰죬òŲ鲻Ըĺʮ񣬳̷ŵްӷλʦԶ֪࣬࣬ΪһŶʮɫģֳΰĿׯϵɮ̨̤ǰӭȺɮˣ̲ʺλʦ࣬ȥǴȶСƬ̣ȽԵȥ衣
ħ̱˳Ǵͺ¿˵ƴôҲԭԼ飡СݺСӾжӹģǲͲҪȷǣ
˻ߺƮȻЦλѣƶɮˡ֪ķҪһаħ֣ߺ˺üװûɢһ˿ʮɮͬʱ濴죬ϵмߺ΢΢һЦ⼸֮΢ϵ΢ЦƶɮˣʵҪͣһѪȷ磬ⷬ¡ν챦Եߵ֮λƴӣǧеķȴǰװ˷ˣ
һƬ㿴ңҿ㣬ͬʱͷ⻰˵ڼ֮ǰһȴ˸һʣ˼ȥ˱Щ˵ˣǿˣߺ΢Ц֮£ҵʵ֮ǿǧзֳ֣ǿ֮䣬ǹƽ
һħ͵Ľʲôƨ֣ķ֣ݣͺ¿һӣǵһݾǣȺĹ»ҰӹƵˣӼǵ׼ﻹ˼俪֦ɢҶĽ첻ӾȥţǵħƵ͵ݣ¶һı飬ݷĭԶ
Ƶ˵һ鴤æߺʦݺݵĵȺݺݵĵĵ޺ħޣǧ鱦Եߵ֮λҪռкôͬǰȴ˵ȥġ
ʹʯ϶ӪзֱɳͷĿյһָֻŵ̸˰Ǯڽ̸ֱɳһ˽ǧź룬Ѱ˼ȤȤˡħŷֱһҲͰˣɢޱ˳һҲĵԭĺкõĺжֳɣٺ٣ͳ֮ȴȤȤһ뵽δڣµĶ츣ɸҪһһ٣ƣֻжٴȷѪ꣬Լ̵ܴٺô㲻ɵ۾ֱ˷ܵ΢΢
˼أǧſͻȻһʮɵʯ桮ֽ̰ǿ⡣ʯǧڷһǺĲҽУǰһӰղŽȥһٵı˳һ϶ǺĺƱǧǣȽȽ̴ǽڵЩʿϵϢü΢һƺԪΣվءǧʿͬʱĿǧڡ䡯һΪһƬɽ£ǡ̰ʯҲʧ
͵סӣûЦãããõòˣȻȥʿ˺ͽտʼһģһľٶжöٽǶڵıϯգоŭǶеĽƣ˶˳ʿΪߵĵ龳磬Ϊ͵ĲŽ𵤳ᣬûһĶˣȴûһǽֻԡסݡ﷢ЦǧʿȴͬһУʮɡħŵ޺ͬʱֳǧڳȥ
ˡһ죬ɽڷŭʯ¥϶һĽ⣬ɽһһƥƴޱߵĽ಻ĴɽϷųƵǧʿͬʱǱӴܡǽǿһҲһ֣ÿʿ䵽һÿһǡôﵽʿܵļޣһֻнͨǽƵĿ飬ûܵǽĹǧʿһƱŻŵѼӣܣֱܳ˻ɽؽ磬ǽͻȻƾɢɫԲ½ĻָҲûɫ¹£һƬƬƮ˹Ŵѩ˻ɽ
Ĳĵʿɳʯ¥巭ȥĲ鿴ãǧȷʧˣŰûޱȡᡢһͷ뿪˻ɽɱĶһϣ˽ǧеõҪĶʿȻһҲֻ˵ǡ̰ġĳͽ䡣ʿԶȥ㼸̤ϵ¶ŰһƬĻɽվɽ룬еϧǧУ϶ǳıϧϧ̰ѽõһΣɮ٣ֵģʮµȵú
ĶͷûһԼղӦóҸһΪʧĽԹ˺һӣųϼۼٱȥʱѩƮɣɽСѾǺıѩǣɽֻ֮нһǰɽкԳһܣм֪ӺηԳɽϵҹĵ˵Ŀ˽շݵˣɵߵݣΪɡ
һĺ˷ϼֽۣǴǧļƷһַһűؾ޴ðͼçЦúϲ£죬Ǵ󵶡ظ˫ȵȣʺ⼸λʹáҲһɫذףպҪ϶ǹбƷذѾǼݳ޵DD뽭ɽʱգȭͷ
ͣЪһϣһ˸Ƕȥӹϼ۵ĴСϵͽһֱɽ£һˣﵵĵ˵ʮһƮȻȥӰԵĸпȻǰˣֲȴ˵͵ǫ飬·ǲѽȻǱ޵ıɫȴǴ컯ԵȻ˿ΪͽպɵõʵԶҵȡп̾Ϣһ󣬵ӴһϵȥϼۣȴȻַϼ۴һƬյ϶˱еþ޹ǣǹģûͷҰޱˣһǱ޵ϵ۽һ鴤ߵǰأǳ˲¹ͷħ
һһ·ң·ŻŸϻ˳·ϣͰｭɹȻԼһӵȫȻ֮ģְһӵǿͣǺĳ׽ǵ֮ġֻǣȻ֮ھϻ統Ľ㣬꽭շ׺еĿҪ޳޵ĻߣȴֻշһҰޣȴҲǼѵõˡ
˵ҲҪõö࣬꽭ʦ޷Ǹһ׵ʿʲô鵤ʯʯһžޣһߵһСأɽŪ鵤ýڽĻüι̣ʯʯյƷϾͱȵĽ𲽸˺ֹһȣ̶Ĺ򣬽ӲǱ̵˫һǧѾ쾳磬ͳɾһ书֡
һ˴ҴҷسصļɽڴѩƮƮȴգڵĻѩѾڻòˡٸ֯ɨгЧСǵѩѾɨøɸɾĴʯ̳ɵĽֵڷ⡣ĳý翴ɵۣһһֱ̿ˮ
ֻ˵һҵʺϱķȴ䲻ʺʦˡе㷢ֱԼ¶βסĺ桢𾪣Ȼͳһ˽磬Ͱȥǵ䣬ʲôĴ棬óԵĴԵ㡣Ǽһ𣬿ɲҪǷǰҪ֪ǷǶ̲ķԸ˼佭粻ҪǳǷͽ罻˰Ⱥǵȴȥ䳤Լ䣬ɵֱָҡ
ϣָɫĿĵ⼸նǲĶ͡Ŀɫ˳ԾˡʽһڳֹۣеŹصͷ˶ָǿڿǡ๫ϡָȴļǵãߵһʱΪĻǴ룬ɵľš˼ĲӣֱԼǰġͽ򽻵ˣָ֪ЩԳƽϵҲûбвλǺľĿ
λȴҲŹ֣ÿһţһھ͸ǣͷļһһľָһǵ⣬ǾƤЦⲻЦġٺ١䣬ڵ˵ҪȽ⼸ɱƻָ淢ò͵ǧΧŹֵͷ
ܽʱָǰһȥ¥һϺõľƲŹֵĿˡոߵſڣȴͬʱվЦ๫ҪƷ⼸ȴ߶ţ߶šٺ٣үɻˣ黹ֻʽү磬һ˼תָߡٺ١Цһǡ쬡һ˽˫ְڽϣؽƽ˴áֻһɼԼǰһƣΪеסӣֻ˳Ƴǰļȥǹһף̾㲻ǱȺţӷΪסϵǺǣԭˣǰ˾ԪϣͦʵġСӣײ
Ŀ⼤ָߵ˳Ž㡮ЦҲҡڵǰŽ´һ󣬷ү֪ǵݰգ֪кô
ΪɲϵİԵаŨصѪζÿһë˳Ϊħ֣㲻ɵĵһһȻ治ɫֻ۾ߵۡұۣȻе㽹ǵָ֪λǰкιɣʲô飬һӦˣȴαҴвң˵ǰ棬Ҵ类һͷô鶼ûʲô˵
ͷһۣͬʱЦվָߵͷĴָ̾Сӣ٣ǵΪԼһȥǾĺúӡȻħͷֻҪսҪ֪飬Ҳ޹ʵɱ׾죬ǵ˷飬ǰСӲϲġͷͬʱϺɫʵʵĹâͫڸһƬѪɫǿҾâŵһħʲôЦأԼǱôԼ
ָɰͰ͵Ŀ˼ɰͰ͵˵С㰡λǰ⼸졯ڴ͡ȴǿͿġҪʲôֱ˵˰աǱŵȺϵϳģͳƤΪڵЩ鵢ֵԼָĻ˵ίħֵáЦȻ⡣
˽һƵǵħָԼı˵šѪסʦܡѪԪǰտɾޣȴǲ֪ʲôȥˣ⼸һֱ縮϶šģҾ죬һû۽ǿĳħлǸͲˡѪħ¸¡ֵãȻ㡣ҲûʲôҪĴ£ֻ˵ҵ˽ɽİ취һ̸ֽ˵ŵǰţӣ
ħͬʱŽ㣬ЦÿĿȴޱȽţһǿѹȻýһҲһ١ȵĿħֵǰϢȻͨȾܵ鶼ܴ̽˼һ󣬽۾ħʵֻǣһǣ֪λǰӺε֪أŵǰԪϣգ
ѪԪٺ١Ц˼ͷЦŵǰѲôɵµɵ϶ǡ̹׵ĸ㣬ǬŵһС椶ǽӵС̽Ϣġٺ٣Ϣǰ״ϣǰС椶ȴǲ֪ŪȥѾ˰գȴҲֵ
ħһۣѪ׳ǰ̤һǿƵý˺һЦүǵѾû˹ϵϰ棬ٺ٣պȻĺô
ô㲻ҪôĲԼǰµоûᡣ̽ӿڵǲûʲôϵֻǡ¸¡ļ򱻼ѪץסĿŽ㣬һڱصõɱε͸˳ҿ϶ԼλħҪĶԼָȫҿ϶ᱻɱøɸɾҺãʲô겻ˣֻ̧ͷѪֱЦѪǰץ
Ѫ׼æ֣ǳɽϷҰ񱲷ߵλǰΪͽ
ָ۾һҪ˵ɲʲôħֻҪб˺ռ飬ָȤġȴæ˸ɫҪܶ졣ϣҪ׷ƽҪͷԼǻɵļ뵽ĳȥǾӷɵˡȥʲôɣûôɵָһպħħ޲ҽԵϵʹϵκˡλǰܱ֤ô
Ѫ׽ظĵñţƤսĻҪģħʿȻ̺ɱȴòѪԪ˼񶾵ԣ͸¶˵λħںǬŵֵλߵԪϻĳԱԿҪ
ŵͷ˵λǰκǴϵȥġŵЩϿ϶֪飬Ҳ¡Ҳռżͷռżɽˮ֣мɢ޵͡һ㣬λҲкôҲ̫ȥɽλЩĵرգ
ѪסѪԪĵͷ˵˭˵ȥӷԶʳȻõġųԲ˶ʳħŽȥһ쾭飬˭Ҳٲ֡үģһ˵һ֪ϢǶְǸԲκвġ
ͷ㳤һ׽ɽڸѪ׺ѪԪͺͽ̸ŵһ칤¯ʱյһװûнȥħĵļǿɽŻ֮󣬹ȻǺܹƨɾߣѽָȴǺܻˣ߻ָһǧġѪ޲Ρ˵߶ŵָȥ塣
ħߵӰ٣ղһֱָͻȻ죬һӾϡĺߵС㣬Ժ󲻻鷳˰գղħļ֮£͸Ϣûָѹ飬Ҳϣһˡ
³һ¶˲õЦݣħӦǲǵ鷳ģȻλ˰ħѪģǾԲΥԼԵġǺǣֻҪЩħ޲鷳Ͱĵ̫ƽաǱߣ϶ҼƽϣԸǣȴԼֶΣŵ˻ȽϽǺǣܱȺ˳ǾҪɱ˵ħúöԸ
һ˵һһǧġѪ޲ΡһϸʶһǿŲΣͻȻŭһһ̫𣬽ͨѪɫƵġѪ޲ΡճСָæеѽѪ˵ǧҩʲô֪ۿӸˣŸ粹Ҳѽ
ϲģֱǷƨ⡮Ѫ޲Ρꡢʬս׻ǵսɣħ˳˴ԪȻһһҩǷһСƬ͵õޣаĶ˭ָΪʧģ㼱æͳһƿõ鵤磬ҲɥȻʺ޵ֵҲкöƿ鵤һʳһţ㳤꣬һҪСղغˡ
ৡָĶý㶼û壬һֶҩƿǺǡЦȻҪȥ绹ûǸ˼ѽĿԳꣿǴǿʮ̫ƽôϲĺͽһָͨŽ˵˵γȥʲô飿ߺߣﻹеҪȥ죬ȾȻҸɫ
ҹԼһ鼫Ʒʯ̺ȫֻھѪڿ񱼣еƲסԼף鼫ƷʯҪķһӵĹȥˡؽѱʯ˷飬˵ʯʯģһţҲûһ鼫Ʒʯǻͨ޵ˣ㹻ǺķһȥϢ
ȭдһԼġȭֻͨؽ쳣泩Ŵ·߳ҡҽڽԺһƬУԭͨƷ֣Ǳ˹ȡɽƬĺˮһдһصɫ֦ǸվǴ紵ȴͦɣֻ֦΢ζϸ졣һŹֵĵطЩӶؼյķȻܴʹаƮŵɵطܶĴȣƬӳ綼Ҫֻ֣ǲ֪Ҫʲôʱܳɹ
һƬҶϢĻ˳ǿָֻԭû˿ۼվڳҿ˿뿪ȴȻϾһ·ƤϣĿͬˮߡһ£ǺǡЦǰȥﰡ⼸ϼô㣿


һ ߿
˫°ͣŽĵһ̾βͷڰĿⷿ⼸Ѿ˺ü߹ޣ϶ιȥüұֱŵģ˽Ҳʲô飬ûȥǸ֣ȻѾѪ
ϼӻãϾͨϸ档Ƿڰ˹ⷿڰⷿգһ񺮣ԽĴ˸սЦٺ٣ôʲô̧ͷƲģ֪Ϊʲôôõҹȴһǹ⡢¹ⶼ˵ûѽʲô
ҡҡͷ̧ͷŽ˵ǿܣڳҲ߸ɴ治֪Щʲôڸץס㰡ָͷϳ˼£ȾҪӲֵһƬϺҵ󶯣ͻȻЦ𵱳ռ飬һοŻң๫㵱
һѪ˳ܻĽеǿʣҪţҽôɷǵͷžƥʵǺҸⱨӦϽµ׺ݣȴһ飬ò˵ռϵʱôͷġ֮ȴ淢ĽܣҪ˵Ƿݸ顭еɵԼԼӦеİգܲȥż޸ˣУ˭Ȣţ
뵽׺ݴ۾ӡµµתţ´Źϡ΢Ц̧ͷһԲŪýһơ˳Ĭã˵ҹˣȥϢգСĲҪˡͣһ£һᣬŵ㼥Ц㲻˵һǵã˵Ҳ𣬵žԩҶͼı죬ȴף٣ϼһ
һ죬վվڽǰŽԵóصӣЦʵһŮ˼ңܼ๫Ǻܺõô˽һۣ̾Ȼһ㣬ȴĲɷ֪ʶȤˣܱһЩûʹ졣۲תҲ֪Щʲô˺ܾãĵ̾Ϣһ
̾Ϣ̾Ϣ㲻ɵÿŹϣüôˣôҹһ̾Ϣͣʲôô
ҡҡͷֻаˡջȴ֪ȥ뿪޳Īˣֻиڻʶ΢̾ιȴʲô׵ģѲɣ๫û˵飿౻ƣⱲҲûܻسյٻ󣬽һɿգҲеյġ
˵ȥž䣬һ⣬׹˸ѾʼҪҪȥžɱˡһϺĻžȵŴ۾ţˣ⼸ձһЩŪ񲻶ģȴû˵顣ָڳв޶֣žλȫв飬ָȴ
ǸڽԺһ׷ɱýǱӵžϾǱˣϲ˵һ𣬽ҲÿġȻ֪žһߣоָһΪ¡񻷣ôƻʵȥɽȪȻֱջûлؾ֪պָȨأʱ׷ٻۿҪ֡
ˣͷһʧ䡣ʶĽְ˹ϵļϣ̾ʦãҪ˵ͷ㻹㲻Ȼܼ޸ǳϵĸϵȥҲӦõġ΢˰ļ򣬽о̾øѾͷȻȵزɱ삜Ҫöࡣ
۲תŽ㣬ʦȥʱ˵ҵһ˵ϡڴˡ뾩һҲλͽʦȥ԰ͷȥˡպȴҲظңҲȥ԰ֻһǡһ˵ϣڴˡͷһ̫ͻȻܿƵ˳žյһʹ
֣߰Ʋ֮£˶ӣĸ˸âϵͲ֪룬ŵǰԵĳԺӶԵĳ档ߴҴʦΪͽʦá⼸̤£ϷˮҲǷġʦʦһףˮͻȻߵĵͷùԼ֮Ƿߵһſ˫ֱһĳ֣ԼԷ
ߵǶ¥ݶϣ𡢰͵һ˽ݼϿռơۼ⣬㱧Źϳ˻ɵõʦڸʲôأһ˻
̽ͷһۣջͷֹ쵽Сݷѿٻʢ̵ɽϵҰڶУҲȥҸȥءһڣһֻýһ䡣
һæҵĺͼֵ˿һŵģһߺʵӺǣôõĽôô͹ϴˣأ̵ģҪǴӵ׺ݵڼֵܵ˦˼ȭͷһЦֵܿɴ̸ģ˾͸ɣ˾ɱٺ٣Ƕʹ죿ĲֵĿһ
һЦŮ֮飬ôأĸ䣬̵ͣղ֣ѾҳԾҪ˵飬͹֮Ҳа⼸깫߾һճϵȥʵҪأɽʱ˼ǧȴҲЩТ˳ѽ羪ĵ˶һۡ
ѵ̧ӣһ̽˵ȣȣҵĿͷûô󣬲ҭ˵ôʲôʲôϵأŽģ涯ʲô˼ĪҲ֪һֵϷٺ٣þƸײԴӷˣȻ£ⲻ뻢ôԣôһģôС֡һƳ˺ﻹŵ飬ĴŽ磺ԣСʿǧҪѧʦνĴʦͽʵΪ˸ԼŮˣоǺġ
ѵʵǣӦã㲻ȺָԼ˴ģҪ˵ʲô
һͬʱЦúǿֱѽֻǿĹ޲ܵõƯĸޣؼĵDDȭͷģ۰Ͱ͵ؿǰȻΪǰ˵ʮ֣ǽһЩ߰ȫΥ¹淶ĵĺ˳עǵԴ
ҹĵĹȥʮȵͷźǷĽ˸¥򿪷ţŶһƬκգһĿֻĻ󳩡ƤѾаĵɫתΪɫһ˵ζеֱĹϺ첽˳ҿһۣһֻ͵ɵСèӯǽǳԼͰϼӾסС¥ȥƤȴ˽ԭĵɫ߼ߵĿġСƿ
һҹĵ߿ýԭ۷ܲǵ߿ĺϸαڵȥûʲô黰ͺɽˣֻˮȻȻߵһŮû뵽֮ĦĻ𻨣ġ£
ڻԵȻ֮ģǹӵеʣƽյģؼı壬ÿһϸжŨҵĻȴΪĻ𹴶ڵ̫ڷȼգǿƲסҪͷ˲֪ôĽϣһʹ󣬻ûʼŮˮ֮ļ֣ȼ̫ڻıͬĻԵԪһԶܼܳ޵ĽɫͨëۿϾҪճɻҽ
Ҫͷǽ͵˱ȫ̷ĵŷһ˫޵ķšһǧʮƷʯ˻󣬽ʩչ˫̫ԼʯΪע˹ϵ壬תһؽڡ֪УڵŲ̫ӵ˫޷ȴ˴ĺôϵ֮˼õ¯ͽΪһδεԪеõ˷ٵ
һǧʮƷʯȫĵøɸɾڵ̫ע˹ϵ壬Ҳǵڵˮ׼ǽæлǵڹϵڴһϵͻƻھͰװ˷ѡҲ˳ͻľ磬ﵽ˽ڵˮ׼ǿٴαʮԪǺһƬ󷭹ݡ
˳Ľ˹ϵΣſʼˮԽǽڵǿڵһײ͵ɽײԼΪϵƽڵüιȥֱ
ƤĽվڷſڣ΢ЦĿĿɿڴոջظ˹ꡢϼӡˣ΢ЦϣеСʡ߻ħһȥײŽС˻棬ôʲôβʲôȥôЦôŹ֣ιﰡڷɵһ㣬ǧҪβ˵ѾҵŮѽ㼸˻ߵΨ
˹˴ĴָȻ޳ܡΪһڹ⣬˽Ϣ˹꾪ϲķֽڵԪǣԪľһ̨ףĺô̹رʶڽǱ
˸ۣߵΪһ˽壬ͻȻá¸¡ֱСȻͻƵ˽磬ǸڰԼҹûȥ˹ꡮæʱӦÿȡһĺôĹָܻࣿѾͻƳɹˣǵȾ޴ĺôȴûķˡʱŶ˹
㡮Цһ󣬸Ҫ԰οⲻһСС⣬Ŀ޲ŵõΪ삜ѾҴұ˹˴˺üϵˡɫһ䣬½ǰԺȥ͵һֶ⣬ŵˣæ߷ɷ˳Ž㳯ǰԺȥ
У㿪ʼһںϵԪ񣬿ʼԼĺô
þӲԣͭþͭ͡۵ԣôԣĺôչȽһߣԪһõȫǰ󾳽ȫԡͭΪ¶ķһ׶εĽҲһ׶εĿʼÿһͻƣ塢ԪԪȫǱϵĻǿΪĵ¼ᶨĻ
ոĹϣʱϸ΢ƿԱǵϤɵĺͬǰԵȴûһӦģȻģڵĶķķȻ֮عЧĿʼ޳֮ȻǿȺԪǿȶٴαǣǱģƤе㷢ƣû˿
˿̵Ľ㣬㽫һƬƬ죬ҲֻһûκΪͨˣûκ쳣ĵط
ʶ֪ԼĽո߽ƴĿ˺üҧԼһƬ촽ľһĨѪĳڵԼϵֵλɳȿȡաħͷϮȿȣұ״ԭΡȿȡײżһλɳˡûʲôҪ£룬λ뿪ա
ռ棬һͷڵϵŭһŭӽ󵨣
ȴߵߣָͷڽϷɿʮ£ָ֮ûһɡؽڷһûκΪͨˡһ͸壬ֻھƶϷǶϡȷѾһˡ˼ʦŭ㣬㣬ֱ۾ȫֻһֱе㣬Ȼڻɽһ˺󣬸ո鵤ϵĸ첲
㳯ޱȻĹ񣬲ЦҽһΪϣ佫չ꣬ʫ飬պһʿȥĹһִҴ߳Ͳ仰ûһѪ絽ϡ۾գգ͵ĿŽ㣬ǳݺԼʦ˵Ϲ˵ôʵ
ԼѾ̻ͽܵĽüĳղŴȵĵ˹ֵɳǽ㲻֪ʵǣҲûұ˵ţѾ͵û˿ϵħħͷҲŵպ󲻻ȫС鷳ҽ׼ʫ飬պľλɡĺ
ϵɫͬʱһ䣬˳ȵЩħͷײнթ޶˶˵ӦŵЩ
ЦһǼϵеԪЦ⣬Ҫɳѽħڵħ͸¶˵ҽ㽫ɽ˵ţʶλħҴ縮УҴȫСвѽ
ԭϵλߵϵסˣ͵еʲôħ٣ƱͻȻһСĸһи̺˼ǿеĴͬݶͬʱΪ飬ҽݶ£һԪȴǼ㣬˵˵ʦҪܸ֪Щħͷǣ㣬㣬
Ԫһһ׹⳯˹׹ƣѾɡˡĽǱУȻֻһ֡һԪϵɱڣһġħļϸޱȻĶ󣬳Ѿγ˴ȵ֣ڣöǹô
һס׹⣬顯׹ըɷ飬ƤѪԶѾ޳ɵԪˣȻʵ˸߳ࡣŭȵԪʦ壬ٺΪͲҪˣһʦ棬ﻹǣ˿ǸղеϵϵȻʦ棬ϵѾĴڣ
һϹһֳԪһӣһδɵĽԪޡߵԪޣû֮ǰﻹݲţһ´һ½㣬еŭ˵ƣƣƶǲűչİ꣬ôȺС¾ôƣ⽭һúӣܾͣȥ飬ƶһҪ׷ס
һϵƺǶ𣬽վ̲˵ɳϣ˽ܹ˭أֻܹµĹ̫̫٣һǸոµšȿȣ˺ݺݵںŤ˽ļһѣȻûеһʹǻޱȾʹĹ
һžİһϵݶ촽з˳ЦãããԭֻΪ˺쳾㹩㹩ֵʲôأֵʲôأﶯģǻ޵ôǻ޵ôԪޣ飬жΣƶҪһ鵽סŭ˼ɫԪˣһϵųɫƵЦ㰡úõ˵˵飬ô£
㲻һΪƣһ˴ˡĻɫһĹǣնݲ紵߲亦ʶһʻ̡ȰȰȰȡͼӴ׵Ľӡ⡯ϡߡһŮ˵һֱ˵Ѫ׺ѪԪϵ˵ģǵ鱨ЩŮߴ̽Ϣ佭һָȫұħö񶾵ħʿԼαħÿһһĨȥǰ˾ǿҾﱯ࣬ϱḻ޲ңԪˣһϵԽѾ޵ͬ顣
һϵͷ̾ϢһԹ㰡㣬ҵŸ㣬ȴ㸺ҵҲ
˼ֱŭĳ嵽˱Ԫǰ˫ֿסԪ˵ĲӣŭԪʦ壬ҽģ˵ߵȺŮѾǴûɢˣܽǵȻܴȥ
ԪɫһƬңɳɤӷС˵һϵɫҲıޱȵѿЦԪʦֶ˵ѾȺŮɷɻңǣôǽϢȥģ㣬ɷƶһأ㣬ܲ뱻ϳȫΪŰգһϵϵһƬ峺ˮĹâͷ峺ƬƬӴȴܵѹӯڴڣͫ͵ĳϵÿµΪɸѾתΪܲ޳գʲôЦ˼ɴڣɰͥſֵܳﰡ
ѹ㣬Ԫ˵ҵĲͰ͵Ľеʦ壬һʦ壬ǣʦִҪȺŮӵ¯ǲòӦѵѽ£ºҵȲ޹ϵ޹ϵ
޹أһôЦһ޹أֱǷƨ
ǡƨֺһԺը죬ֻǸоеܣԪȴѪһΪһըȥһ룬ֱӴӽӽɵΪֱ߽˶ڵˮ׼Ԫŵûɢ˵֣ڵϿͷʦʦ£¶ʦܳ⣬˵˵ѾϳŵˣŪ޴󰭣˭Ҳ֪ȺŮǽԪȻܴǵϢ
һŪ㲢޴󰭣£ܺŪôãããһŪȴħ֪ɽĳ뷨ţǵֶΣǶȻѾټֳɽ棬ɽҵȫĵرһաãããպħʵǣҵһɴϣһϵûֱ£ϷԪ˱Ȼһ£ƺԥʲôҪȥȴûдȥ
ԪһתͻȻƷ蹷һָŽʦ壬ǽĴǽĴħǣҲ飡
ŭӯҪ˸ղԼĻԣγһ𽣽ԪһһȴѾ׵ıȵ죡ٸ£ͽĻǱֻǧأȥǷѾ͸¶ħ֪Ƕҵ˽ͷϣǽ㲻˵ħ޵ֶΣħĪǲѻڳеһлܣҪָһСָ˴Ƴ࣬Ϊ¾һգպҵڴƳԴţ
ްӷ𣡡㳤һţһϵȻĴָǸ׽ˣܵίҲֻܰæ˵ϸղǷϣһλ쳾˵ĸк飬ҶӦŵˣԸǡһϵ˸ף˸񡣲װףһλͨԪΪĳΪĴڣȻͨԱӡԪˡӢӵһϵ̫ˡ㶼ɵежˡѾ뵽һϵǵ⣬˵ϣҲǵġ
һϵ̾һе㷢Ŀ˽һŵͷúӣƶɽٿ¯ˣһ¯תϵķѵԪҲҪ壬¡ٺ٣ⵤɣίϵҲһҪһߺߣ˼һϵҧгݵĿһԪˣ۾Ԫ嶶úɸһֺ¡ߴתҲ֪뵽ʲôȥ
һϵߵǰɫе㷢ĳһ񡣽æ˲ˣ򲻸ҵһл˵ֻҪҪԴȥƴҽģܷԸ
˵ͷгǰһЩҪһ
ôȻǻˡ˵Ľ˹˳ָ걾˹ꡮˡһ˵ϣϻһݣĽųڵϴ㿴ȲģæץסĳӣžҴʮ⣬˹͵һеѽѽѽĸɱǧŻӵıӺƴ
ͷת˹γ𴸣ĺһ˰ѡգһС۾ĿŽʵʲô£
˳˹һ񣬹ʵǰ
˹Դ˼ۼϵЦӴǰϴҲǵϹҵķӰգ˻ˣô棿֣˼ȻһɴڣȻһɣҲˡôչѹΪգȤȤϹ²ӵūͶǺǺǺǡ
һϵϼһɴû
˹ĳ˵ͷڹ̬Ϊκͷ˵Ҫʲô˵գ
˳еɱȥָܻôɢɣ鵤ؾôɽһսų˴߰˸٣պΪǿûܷӵҲޡħŵʮħˣȻȻᣬƶ԰ڵħͷ˵ʲôǸںħһʱ䣬ƾȫָһ͵ڵƾ߰˸ɣܹ֮мɰŶħŵĶսһʱƣɲǲ취
Ȼɽʶ˹꣬Ǵ̽Щö
˹곶˳ԼƳ룬ٺЦа취Ϲ߸ܴǵЧĸʧȥĵɻָɢǣϹΪʲôҪǣ
Ա߿ˣǣܸɴ࣬նݲ˹ΥڻɽģƴҲҪȳ˵һĻʦͽ֮飬ҲСҪģһսбֳġý;ǵֳɵҲУֻһƿҲһ׼ŸԼ˵Եŵʵɽеҩ㹻һ¯񵤵ġ
죬˹꾪Ļͷ˽һۡգһС۾һϵǺЦˣ顣ϹȻġ˹Ͱ͵ģͳһɫ쵶е㷢ڵ򶪸ˡЦǳ¼˵ߣԭɵøݾᵱֳ¼ʹ͸Ҳģɲ͸ǡ
һĸּץԵһû˵ϡһϵҲȵ۾ǿ˹һۣȻŭߡеץ˽죬ųϿ쳭¼ǸϽȥաӦһķıг¼ЩϹŵ񵤷ӡ
Ҳһϵ˲Ϣ仯ƵģҪù
һӺ󣬳¼ȫһеƮȻȥ㽫ֱ͵ԺǼ뿪һϵº͵ĳЦЦϧͬʱŭĳЦЦԪ׺ݡŭɱڵĳ㳶ǣһе˼Ƴȥ
ЦͻȻ˵ʱСĽ䱸
仰㳶żĸԼ鷿ֹĿʼ顣


һ 
ϿɲҶϷҶ䡣
һƬԲĶĴǵصҶ΢Ǻϵͷ˼˼ʵ⡣ӹȥʱҶ΢ŵɫҶ淭תڶ̫ҫ£ɫĹī̵ͷ˸˼ϵĭޡһͷСɫĺɻ߸ߵıֱĸ˶ţҡҷһŻǱȼգ̵۾ۡһββɫӵںҶˮϣĵݡֻȭͷСںҶϣķɡĽżһֻˮˡһˮ죬Щɫֻɢβ˦һˮݡ
ͣżֻɫľۣ̫ľϣȺ˵Ĳǲǰֲ˴Ƭߴ紵ͷһƬŨЩ̫ܶɹ˹ȥһʮС̫ŴͣĽĿһʮϸɴȹĹŮӯ˳źϵһһˮ鿣ŮϵǴеı飬÷ԶԶƮ˹С̫˳ӣ͵һĭ峯һƬ
һʵϷҶϷҶϷҶϣϷҶһɫۣ︧Ūһȣվˮ鿵ĴǰһԵЦ⣬ָȴ˭һĴ⣬Ȼûʲô仯ǹӯŵϲȴƾ˭ܿóġ
㼵ĿɵϣЦӯӯĴ¡еԴ¡һ߾׽źƬһߺǵ̾ūѧʳѽ޼ǵ㵱ոսµʱ򣬿Ǵֶʶġͬˣ㶮ѧʣЩ۶ܴõôãʵѵãѵáܺãܺð
ָ΢΢Ϲ¡л΢ЦһƬź¡졣¡ǺǡһЦſݺݵ񻷵ָͷҧҧ񻷹ŭһ¡Դ¡ǺǡЦֱ峯ָЦԺЩ飬ūԼģֱӷԸȥա˵θūҪٻ飬޾úܺȥǣαִͰ͵һˣ
ɲôôȵܳʲôǣֽĴӹŮϽӹññëĸ¡һ¶ͷϵĺˮָһۣͻȻЦϣνɲΪ˻İգ㿴ģ϶ʲô
ָ΢΢һЦ׵£ȻǴúܡνҪ˵ҼҶܽҪˡ
ŶҪȢˣļҵĹ¡һ¾һתָָЦ󻰿ɵ˵ǰ棬˵ǸŮܳɵ顣űƵ飬ҵ˱󶼳߿˲֪ٴΣٺ٣޺ײŰŪ˹ȥҪȢűƣͽԼȥ˵ա˶٣¡δĲһ䣬ѽ㣬ǲ⼸ڳǳʲôë˵ϸ첲֮飬޿Ĳٺ٣ƹܲӪŪ˸ʲôʲôֻİɳɲԴ׵ġ
ָǱĳ¡˿Ц˵ﻰҶҲһӣô˵Ҳȥǻͷѽ˵ָĿ¡һۣ¡վŵĸʿɫû˿仯ЦҼҶҪȢŮӣҲ֪ͷʶģ԰ͷ֮׾µĹҡ
ӴɲôѹҪڵ輼ѵ붯ˣԭȴǺͽүһˣ۾һץ¡Ĳҡ£ǺѽҶԱʦͽ꣬Ҫǵ˼¡ЦҿǼõˣֻǽүľλʵ̫ˣе䲻Ϲҵ
һЦָ֪Լ͸񻷵Ǽ䱦ˡȻֻ¡ѾǺүģ
Ӷһ壬һЦһ¡ĥԼӣЦϣɲ̫Сѽҿǳ檵ʦɴһּ⽭үɽǴʱҲԵׯغÿ
ʱ¡ǱȽӢһ񻷵ĻɵɫеΪѣЦǣľλԭˡѾǵǼǱͣغλãҪ¡üͷҡͷһּȴףǽûʲôѽ޺³͢ٹٵ֮ڣ׷ϰգ
ָ̹˵ϣЦ£һݹ˲Ӫȥ飬ʱ΢һ£ԺʱҲͺÿö˰ɾֻôһϿڳΪ˴ƳĹϹķϣ˳գ
񻷼æ§¡Цϡ޷ǾһķɲҪ̫СŶ۵öҪγ֭ޱȵĺߺߵ檻Ƿ˽үһǣͻһǣУôͽүҲйһͬŵָ¡һץʵظ¡һҲ䣬¡ͷһȣ֪ȥˡ˾͵ָ͸ʿӵһͨŴϢŷֿƬ촽
һ¡ӻֵˣū˵йͿأӪҲû飬ͣýȥһ˰աƬ̣¡мǲҪʲô̫עϾǲӪľʿеע
ָףãȻСġʵ·ģܵĲӪȻǱȽϷɻģȴҲ޵ˣȥأЩȴҲûнڲֵġ
칬⣬ƫƨһĳԯϣһݹһ˿˿ĿǿɬĲݾǴĿ̫Ų֪ɽСë״ţ˶Լǿɹ˵Ķͷ˵ȴòĲƷһ˿˿̫壬ڵ̫Уͨůģʵ̫ˡ
ʵǴ⣬͹ͻһ㴰ֽɾͺºڲ̫Ľ͹˫ޣԾǻԵĹΪǣΪٶʵ㶼һDD˽ڴ̫󣬹ΪѾ۷ӽľ硣õĺôҲǳ֮ģ㹻˷ѵʯʯ̶µʱ˽ڵʵǿȺԼĴöȫ泬˾ĵЩħĵħ
ĵҲںźħŶв淢޼ɵ˽ϴŵġٵþֻǧֵܼ˲ӪһֵСĻ£ƦåȻڽ˰ٶ˵£ȫΪ˽𵤳ڵʿָƳڵʮɹģֵ˱ٸˣ񾭡ϴԿƺ˲Ӫǧ˺󣬲ӪĹģֱӱǵһǧˡ
ϴڸɽŪĴڵҺҲ嶾ֵԼʳһա𡢰͡һֵʮѾͷβתΪƷצϳӯǴҲҲһ˿ϼתΪ˰βһ仯Ī⣬ҵ˵еĳʯʯΪܽΪϹźʱڶûгֹġʥǿʵʵڵĺ롢˵ޣֻǣ˹궼֪ġʥʯǷڣ˵ʶһνϣã
Ҳ㹻ˡ嶾ֵܵı嶼ѾƷ޵ˮ׼һ¶ԭΣ嶼ɴСʵһһ׺ݹǵıΪ˶ڵʵһ죬һڵˡ񾭡֣ͷյʵԲ޵һеɣָµʱȻͶ˼Ű裬˷ˡ
ֻǣҪȢŵĻλǲ簡еյĵͷ̾ϢûϴʷΪôӦúѰգҲ˵ȴǺǰͬˡҡҡͷ͹ˮɣβ꾫ƺеζҽֲʲô˼˰ĺˣ޷ǽо˳ȻͶ˼ǺǺǣ֪Ǵ֪Ȣһ꾫Ļ᲻͵̧ͷգϴܼǺޱ߼ʵ˼оѡ
һŰɫսѪɫʿͦصֱ칬ٶƥ߶ȶųߣ峤ɶң߼䲽ӯÿһƥһ˵ϢһӾͺˣߵ삜ȵŴͣ⣬ɶǧ˭ܴôǧ㿴һԼƥεĺһ
Щʿ񿥵ȣϵսҲϵȽؿڵͻɽͼȻǸֽ˳ƷһѪɫ磬Щʿƾն˼׳ŵҵɱЩʿϣȴһ˺ϵɱȫߵģװζʵ;ıDDһϸСǹߣֻĴָС
һʿӵŵģǸ߸ƤһƬĸ֥һ׻Ļƽףô죬붼ʵĸ֥ϴŨŨķ˪ɫӥ˲׹⣬һֵѪƯҲ֪ɱ˶ˣϲ׺ϢͬʱҲ֪򵽵˶ٹĽ⣬µױôһ׼ݳ޵ͷۺͱҲͲˣƨµǧ񿥵սǵȨԸʮᡢʮǮӵһƥ
䱦Ĵߵ칬ſڣ˫˿ס˸֥һˡ֥ס۳´˼ۣͻȻЦɥ֮ȮҲڱǰ
֪֥ڷԼţȴһŭЦ˼Ȼ˵֪߽ʲô߽ϵĴ硣֪֪ҴƳĽ֪ˣΪǶϷ
Ϸӡִŭ˸֥ŭȵƨģ㣬ԼҪȢһϷţôϷŪ㡭
ø֥Ѿ赽˹ϣһȣһȭ֥ȥ֥ЦһмֳһӣţһΪϵĽ϶ᱻϲӬһĸߡǣȭɽ¡ֱ֥۷˿µġ֨صѹֱ۲û۶ϡ֥һһѾʮɣȭͷȴͷһûŻһȭ֥ƥ񿥷ǷĿԴ
ͷѪԶ֥ʮϱ˺һʺ졣ǰٶʿŭһ׷׶װõĶǹγ䵶Ҫնɱ¡֥ɫһ䣬ԼѾγ䵶ŵɫҰ׵ļס֣ס֣ɲ£칬ſڰεɱˣı
۽ëЦÿĽӴǸڻʹſڰεӣ췴֥һо군ûҪӦ飬Ѿкһߵ嶾ֵܡ삜ѾӪʮʿֻǼʱ䣬֥İٶӶڵأм˻Ī˶һɫ̵ĵڵϡ
֥ס֣үĩ񣬻ԭ£⣬⣬ĩǴʹϵݽġĩѾ˵λԸҴƳƳɹ볯
Ŷڣһ
ڴˣ֥ܵĴӻͳװλľᣬǰӰһһᣬĶֹѾ˹ȥ֥һ£ŭеү㣬ʲôĩǺķŽСıǹ׳ͶġҵĹͣ
ָЦеĴ칬˳˸֥ļ仰ɵò߽Ҫ½׹ôˣûзּ˽뿪פػطǣи㷢볯ôֱ칬Ͽû˵Ҫ㰡ָˣݽһҪߺܶิӵĳ֮ܰ׵ģ֥ôôððʧʧĽˣȫϹ䣬ָΪ࣬Ȼûйķ̫˵㣿
ָ֥ɫ̾ͱˡ͵˺һ¶˼ɫҪĹͷ˳ʮʹ˹ԶԶģȻûʹſ˭أ¿ˣ֥ôҴкˣΪܽʹôߺߣûҡѽ
ָɫһ䣬˿ȣֿ˿֥ȻƳƳŵĲԼ񲿹ԱͻȻȻһ¶ͷЦѽС㣬˵׼һˡղŴͻ˵ˣȥ߽פѾˡȥ׼գλϿӦˣڱǲСġ
Ц˼ָĿһȣЦˣΪʵǹҴѽţãããܺáζЦ˼ָҡҡͷ˦˦ӣĵԼڽһ˵ĻﳤȥȵɫޱȵѿԹŭĳµĲ˼ۡһЦҡҡͷյȵĶߵֹ˼䣬ȵɫŻָ
Ĺ񻷵ҪλߺߡСԸƳɹ飬Ȼңôĵӡڳָɫѿת˲ЦҲҪģǸɫȴļƵĴŮˣҲȥȶԸҡС㣬ֻҪȥ˱ãԺֵܵλãǾ̩ɽ
΢΢ףЦǵģȥ˱ҪԸ춯ͻˣҪûձľȨһģʵЩطϵĽҵĶֻ֡Ҫŵһôһ£ǶֻܹԹԵֵܵġ
ţˡָ۾˵С㰡Ҫһӵٻ󣬲Ҳ֪˶ˣֻϣ¡һ仰ǣĴҪٽһΪòأǵٻǺǺǺǡָϣͻȻӿźΣҲԡ
ȵĿָһۣ̾磬ǰҰʵȴҲɡȴһ뵽޵ȻʼģĽ쳾иּ׼ñǵĿģ͸оһĺȻԾָͻȻ¶һЩҰģͬʱҲָ֪ҰԺζǽ㻹ǺѵĴָÿһεĸĳˣ䵱д޵ӰӺ˵˻ࡣ㲻ָǵȥֻͣΪʲô
ڽָ߶߶Ľ޵ʱ򣬽ſһĻϷ
ʮڽſΧһȦһס·˵Ŀ⡣ӳһ̿㣬ϱһǰ̨ϣлţ㣬㣬ôĵӣԵŸȻǰײɣϿѽҽг򱾹Ӻû꣡
ڽżϺȱ÷ǽ磬ѾĳЩ˴ĽҲǴӵСˣϡﻩļڽ÷ȵøɸɾֽʴɴżϣ̾λүʦĲڼѽ㸺ҲãʲôҲãҪʦڼҵʱգſſʲôأ
һͨЦû취ʦڼңδʦ﹫˺Ͱ׹ùȥȥôĺʿۣҲ֪ȥһȺҶѾߣҽǼģܲգԣֻٵȵˡ
ӵɫ淢ѿˣȭͷյýģĶŽ翴ֿЦǽͽܣ
ͷĿӣԣʦͽܣô
ͻȻЦ͵һָŽЦͽܣʲôǰ˾ô˾˾˾Խ˵Խ˷ָܵŽЦҲøϳʦȴʦžڸˣѽ
һƵĿԴ͡һǾŸͷ׵çźת˳һ¡¡ƴһƨĹƨģͽܣܴڰ˾ôô̵ģСһġٱ⹦ҲѧģҲѧģǰ˾Ҳȥķʲôƨʲô֤˵Ӱǵİ˾ڸ˽簡
һߣӶ˵ִӿͷץһɫС졣ЦǷ˾ھһһյСͻȻ׹⣬һССġʬ󡯰Χס˽磬԰ټƵĴָͷСķƬƽնĳɱȥǵƬʵʣǸȴ淢̰ٱȻֻһױЯʽͼҲ˵á
ɫһףеȻΪͽܣȻķԼԪ˼̵ĻȻ⼸ϵ˷ʯ˹˽ָ˼鵤ĹĽ缸ͻڵǿϾһûɵ꣬ڵĹŻ
ͼһŭ𣬰γǧļƷűصĸꪡ桢ȱһССġʬ󡯣ﻹüƬƬѾ·˷飬ǧϸϸѪۣһѪӽϻγò¡ȳ淢ıŭűƷССͼŵǿŴ̶ХӺȥŭǸô㣬İգֵǣʬ
ѾƷ֣ڹŵǴԶ˵ǿçӶžŵǿ⣬صӲִټ䲼µĻϣʮ㻤Ʊһٺʮ㣬һ㵭ɫҲۿҪ飡ŵüһеԪʦְ֣գĸ豾ӣôò¶
Ԫɫһֻ΢ͷ˼Ƭ̧̣ͷŭʦ˵òһȻǰˣڵĳϣʲôʸܽһڵˣȻʦ㸺ֱֱ̫ԪԼΪһǿдһĳԹʱ׹Ȼ˼󣬵Ǿ鼫ȷḻϲ󷨱Ҳ༫ԪѾַɳʮɫţڽ㸮ۡſڲһ񶾵ɱ
ֻƽɳǧɸߣɫںɫĴ̹ǺڿкХ̣Ѿһ޴ĽڣΪһƬաǼ˺֮ľͻȻʮԶһ˵ȶվſڣ֮ľȴʮԶģԷɶɡһڵ֮ɼһߡ
Ԫ˫һӣ׻һţؼһڣطϹŻ磬Ҳֲ¡ǸһڣҪǣ⣬ҪڵϡǻڵУиɳٴ͸ǸֵҴֻһգ۵Ĺ򣬰;ŸֵѾ̳ʮССѪӣǺҵĻӶűȴҲİ취
ЦԪҪȫſ󷨣硢ǵ壬ǵǵĻĥǱ߱ŴĽͻȻѹߺһӶİ͵ˣٿƽȴԶĵӡԪˣͻȻһ֪ðһ²Źֵģһһĳǰ˲ͿԽʮŤռ䣬Ԫ˸档˳ȵıϢ໥ڶԷϣͬʱһ㶡
ϾĽٶȡӦһأȫһȭԪֱֱĴ˳ȥꡯԪ˾ޱȵĿǹᴩԼСļ׵Ǻ̽ϸСֱۣһѪ˽ͷԪ˲Һ㣬Ȼû˾˾ײеϢԪͨͽֱ۵ֱӽӴڷ˽ֱһƺҰް׺ҰĺϢֻǣ׵һ㣬СѾ޷ʹãֻܶݳԪ񣬲ֻʵӴܡ
ͼһӣɱʱ߽⡣ڵջָ̫ͷĿһԼմѪĩֱۣһŵõεŭһԪʦ֣Ǹԡ삜ޣһ޾ͷϻȥͶ죬ϱֳͶȥͬʱһǺ㲻ݣ


һ 
Ӵ˴޻ûн磬ͶıѾĿڡҲ˲ôɱΪԼʦֳȫ߷ޣݺݵĳͶǱɨһޡ顯аͶļƷһ޴ɷ飬ſһѪȴޱȱ뺷ĳХһȭ˹ȥһǼҲӦ˹ͬʱԾʩչѪŴǸ׵ıͨ˫һһӣϺɫĿˮǵصĳ¡
ղڳʮͬʱ֣ȴҲֲֻһ󣬽ſˮոɾûһܹը˸çһ㶣ͬʱͣ·䣬ץѧŰ͵ȥһȵСˣСʿǾǽ𣬲
顯ͰعǷ飬Ѫıõʮɣһͷײ˽Χǽˤ˽Ժ顯ʮһϵİ˱Է飬˸ҪôعҪôֱҪôǱɵķ飬ųһѪȪ˻ȥ޹ˮԪΪʵɫӿЦһ޳統ͷ¡
ѽ߾һХȹ⣬ֱ¼̳Ƶ˻ۿ޾뽭Դֻв룬Զľӷ˵սľĿֲƿһɫˣӡͬǹΪڽΪٵĹϣڵĶ巨Ҳͭ۷ľ磬ǽԣƥɱڽߵһзǿһ
һɲǵĹѾ˽Ӱ˺գľѾϸϸԼɼĿѺۡȵĹӰգΪһŷԲɵĺӰ·¡ǹӰڵڣⶼһƬڵĳ˻ԷԵĿռ䡣ڷȣأСӣӲܺɮ˶֣Īǻܽѵô
ߺܣ˺ܾúܾõһڻָյͰ˫ĿɵϴһΪĴ䣬ǵƼֱԻءӾһҲ˲ý磬ȫϿպɨһޣѾһʵʵĹӰǿʮɷԲĿռ䶼ʼҡεϻۣջΪһ쫷磬ӭӰɵڿռ䡣顯ޡӡ
ޣһڵ󷨸˷촫˵еķ޶졣ȡϺ꣬ԭˮ״ֳɵСֻ̡߳Ĵָϸһʱߵʮʦ֣ÿһ϶ӡǧٸ֪ǿĹȥȻǬɡֱϾǳǧ꣬־εľעƳɱޡȻ޵˵еĴ͵صĲ࣬һУɱɱѰ˵
ΪȻֻܷӳ⡮ɱޡһɵѰķѰ޵ʿȴҲĶˡ
һ޳ߵľӱҳɷ飬һŽɫ𻨴ľӵĲĩһǸӿͬſһѪһԪľӼһѾˡӵƲ˵˳ƽ޳һ顯ʮ촫Ѿͭ۷ôѣⷭ飬ܵ񵴣ѪȪſ˼ڵͭɫľѪȴԪܵ˼𺦡
ӰɢڵʱѾŤΣͷó˷飬ǻһˡӵЦһ޳ȥ˻ʦ֣Ҹ㱨ɱ˽ΣһϲģҰ֣ΪӦҺͿ˲ɣ
ХУӳ£ڰͼֵĲҺУͷ­޴ɷ飬ನ񵴣˲ΪһѪ⡣ſĳЦһҪ𽭷ո廹ԵеãȻ֪ĻǡУĻܹһ㵭İ׹⣬ãȻһͷĴڲһǱ˷顣
ǵ۽ǶˣĻǡɱޡһ̷飬ɢҲûнˡ쳤Ц˼ʹ졯ͻȻͣDD类ɢĻǣȻĨȥеǣȴһŶȭͷСİ׹һŶ׹ģԥڿ΢΢ţƲ֪Ҫȥ
ɱһĻǾȻвӴһ£ֲ˼飬ܷת˲䣬ѾԼҵ˴𰸣ˣȫɱ޴ʮҵԪҲķѵòˡɱ޺ǺãǣķѵԪ̫ѽʹǣ޵ô
Ц˼ӾɱҪµһۼĨɱֵͷѾŭһХХһöǼ˼㣬̺Хһû˷ѵģȫԼʮŵӵϡ顯ʮΪֻԪӤˮ׼ĵͷ­ըѣǵԪӤɶݳѾХСХѾΪһɫˣ쫷һǾ档
ֻһµľֱɱֱ͸ĵףԪᡣ֪ˮƽɱ޵ʵ̵עɱޣɱһ죬ΪһȭͷΡΡıӰصĳǰǸߴӰȥͭӴĺýĴŶˣ飬̳ɱһץתӡУĿһʮͬԪӤһȭͽڳڵʦֶУɱٱ޵ػ³飬Ƥ춼ûкһĹǽ㣡
ѾѪɫ廯ΪƽһӨ͸ڵĽεһ顯Ƕһ£տзԲһͻȻһ˲˹ŹֵɫͻȻָһ˲䣬ǿǿ˰ٱֹڻߵˣͻȻǿƤֻΪʱ̫̣ܵ˺
ȴ˽ϣ
ͳԼ׵ƵһͼǳľһչεĿռקӵ壬ֻҪٹһ˲ĹƽĻصԼλϺɽϵĶǣոձǾֵᷢ˲䣬ŭĽѾγһ𽣣ֽǳ˹ŭģƽҲûɵַĽһƽƽ˹ȥӵұԼҶϣ߹߰˸
ʹֱţԪһңոձһͼɣƾóڳǵһСеӡ໡ҽţֱѪͬСϪļ˳Сһͨ񱼣ռеĵ·ȥѾûٴηֻԼܹͬһ㣬ܹȥҵȺԼȻԼ뿪
ǣܣǻ˶ϵȫΪôܱʦǼһİ˾ΪɱٴΣҲܺˣɱȫһҲֱܹش飬һĺڣ֪ȻΪңȴûʲôѵҵıôҲǱЩԪϵ˼ǣǲҪһЩЩŷɱ޲ҲǽҵôˣҺα
ǣѾûˣѾͽһκϴδԡ삜ȫͬһûˣڱųǵİ£Լɵ⡣һΣԼɱ˽ͽܣ⣬⣬⣬ǺãҪǸϿصԼҵɸֻҪ˻ɽ󣬳ԼʦŵĳԼΪѣܹĶڵ˶󷨵оʵ޵úܣǲƳԼĻɽ󷨡
졯ӲϵдߴԼҪϿȥ񸮡ԼЩͬŵӶ˵ӣûзز񸮣ԼЩ鵤Ҳ㹻ԼָһԪֻҪܷһͼԼƽؼҡԺһֻͷڹ꣬ԼȥɽԼĸĸʱ˭أ
ԣ⣡СҪȥѽǼ͵͵¯Ҳôȥô飬Ϊǲǳôһ뵽ԼԼ͵͵Ůӣڴ֮ϵַ飬Ӿ鲻ԽСһȡ뵽컴ӡٺ١Ц˼ŵĳĴ˼ۡӣǽղպһϴĸ棬̵ҲȺëʹ಻ҵͬһݣҸǵģǳͷ°
ͻȻ䣬羪֮͵ͣ˽Ų׺ݴŵ㱩Ű۾Ķס·һſڵˡͻȻһӶɱصĳ˵ͷ£ŭһݣѾɴ㶼ɱգϴξȻҴ˱ӣȥ棬ûһӣ˿̾Ȼһεıɱ޻Ϊһɶ೤ϹصȥƣȸղŹʱҪǿʢ
˹ſһɹ̫ů桯̫ɹֵıڱࡣˣɹ̫Ƕɽˣôů̫͡ļ봺˶ϲ꣬ϲ̫ɹأ飬ҲǺܲþƣò裬⣬飬ùŶûͷ鷳ޱȵﶼʵˣ
Ļ˻γĲӣ˹ֵֻ꣬ҪĹ飬ȫǮţÿ컹ܺô̸ͬ۽ʵˬѽ֮һлѶӽĿ֧ⷿȡǮȥˣϹҲӦõЦ˼˹Ťͷ˿Ų豭۶ĳʥ֮Լʿǣͷ͸Ӹˡ
ǵ㣬Ȼͨޱߡǵ£ʥɷħͷ鶼޼ƿʩ£ȻһţԪ֮ü֮ˣǺǺǣȷеһԿѽǰСʿħɱƴգȴں󷽼֡ϹűӡĴط˼䣬Ҳһͥѽٺ٣Ϲ֣Ӵˡţܶûк˶ˣϹ۷ôϾϹ굱йĽͳ죬й鷿ĸѽ
˵ʵȤúܣ˼䣬ɡħһôʵѽ˹еԹ̾ϢһЦ˼뵱ûзֿ˿½ʱĴ½ϣϹŽߣ޽ð§ɵɲ繷ǵʢأߺߣһ˵ĵɡħʵǣˡ
̾Ϣ˼˹ԼֱߵһϵƤ鼮Ǻֵ벻֮ˣȴҲеɿƵĶšһ鱾Ҳǧ꿪ʷ˰գԺпˣϹһҪ٣ȥ֮ؿ֡ǱߣҲҲôԪӡһз˴ڣӦǱҲְ֮գ
뵽⴦˹ͻȻͷ촦һǿֱʶģֱۼڿռ˲һץƤ͵ӭһ硣ɫĹӰը˹µ齷飬ϵƤͬ飬ϰ飬¶ɱ壬¶ɼĺܿŹԼͦһƤ
Ϲ·˲갡첹Ļٴʮ·˹е㰧˵ĿһƬƬһĲƬɢȻпյĸо仺Ťͷǿյ˹ȥոս˲ɵĹżΨһһ֮˼˴˵ĵ伮ȻȻûˣ
ۣ֮˹̶С顮ৡһ˳ɫɵлƶС໡һУ͵ĴӵϱĵݺݵĿ̵ӡӴסˣƽˮ׼ķӣɱ޵ѾӳɣͨɶҪܵشĳشʵʵĺ˹ֱϣȻƤ춼ûкһ㣿ɫɲ̣˹ǳɫɱںҪ˵Ŀܵġʶģ˳һ޳˹ȥ
ۣɷҲ˹ŭˣŭˡһƸ˷ԲʮɵĿռ䣬ڸз˵ĸ֪˹ְγһֻ𴸣ЦУĳһ״ɫޱȹŹֵĳޣǱޣͨԳɷΣƱһжʮĽڣÿһ϶ŹֵŤÿһ϶кܻɬķƼǿȴֺƼ޷ֱǿΡͨɰĽɫһǺĹâǱ壬޵ֱϣģȴϵ֡
ޣӿЦһľͷͽô
˹Цֽǳһӣɱ޾ͺͷϵĭһ顣ǳȻû˿ûѰǳĹ˵ǿܵ͵ޱȵĵ͵ƾһľͷȴɵĽһںķǧľɱ޸һһִɱ޲Ǳǳ޻ģΪɱ޶ǳ޵ġðӶʹɱԼġûɱԼǱģΪûܵһ
ꡯ˼İС˹ֽ𴸺ݺݵĳһӣӵĳҪڣٴαǽҳһ⽴˹һ£ͻȻסӣѪɫ齥Ļָε̯˫֣ЦⲻܹϹ꣬㳤̫ˣϹֻѡ˳ֵĵطҲǣ
ӲҺ˼һǿҰһų˳ȥ˹ղֲµĽûǷ뿪˹˼ĵͷӴ˵С޻ƴұˣǾǱˣţҲáˣǶŻزңأ˹ҡҡͷƨ߽꣬û˲Ѿһ
ſڣĿŽ类ɱһŰɫĹȥסǰɫǹȴ쳣ָͷһӴǹ򣬾Ͳ˹Ź֮ʶصļȫһǹ򡣡ˡķָһʹһ£Ҫ˳ֽǹ򶪳ȥǹȴڽͻȻΪһϸĹ˿˽塣
ৡඥֱֻϴһ͸ĵòĹ˿˲ӿ˽壬ҲǵĴڣǽܣȴʵһ̨סԼƾյһΪDDûб仯Ϊȴ仯ˡѾǽڵʵƾһΪҲ˵˽۷ôܣ
ңǱɢ࣬ҲýΪ졣û¾˵Ļǣǽû˵˵ĻܹǿֵزɱһûȫɢһֵܵԼȫһץ
ǣεķ˼ڶûȥЩֻ֪Ψһʺϼ̳ڵͳĽ类ɱǻɢ޷ķʱҵһ㣬Լõһ硣ǿ̣ȴ̣͵ͬһڡڵŴӱɱѽ˵ͬĳŷĳﱻ˸ɵˣǳôһö磡
ɱɱƴе쫷δӽϷĵ΢΢Ķţ˫ȭյ˽ָмܵγѪһһֵļͳ߶ӣǲݣ˰ӹ
嶾ͬһӪıͽӦԹԵվ˽ǰȵ֣ҴҡǷԲڣҵһ̸ҳ״ݻ١ֻҪлᣬҴɱҵһгԱȥ񸮣ûӳΨһȥĵط삜ȥԬ磬ǳͷ£Ҫ顣
ɫʮ˼Ҵҵĸ˹˾ô£һʦ治ǽ︺ôˣͷ󼱣µʱ䣬һԾԵʵѹסеĵ˳ԱûһһڵĳԸ˵£Ǳһ˸ġԭΪӸ㹻Ӻٹ죬鵤ָһΪýعţǶôԲ顣
ǣɽϾ͸ܵǿķ佭һŭ˳Ͽڵ̫йڶ㣬ŵɽϵһɵ˲֪׷ʲô顣˴ҴҵĴ˸ȴѾˡ类ûɢѪѾˡŭĵĽ㣬ҲǰСίȫҪ޵ǰ¶צ
ŨĵɫɱУĿģĽͻȻЦ˺αصǣ飬Ҳûʲôϵתѣһţݣ˭ҰһڵУ
ţڣ˴˴ͻȻͫ͵һʶĵ˼˵ʲôڣ㣬㣬㣬ʲôʱڵˣ㣬㣬ģڴ˵еġ
ǰŵĶķǺǺǺǣûأ㳤һ˵⣬ܹҰŽȴڵĳңΪͽȫΪ񹦴ɣǺǺǺǣԣѣҽڵĵ㣬ڵĽ㣡
Į˵ǰǵ飬ǵĴСҸĺôҲ㹻ǵ˰գΣҪȰѵռסȻԼǻҪ̵ôģԼôȻѾԼݣҲںЩˡˣȥĺɱǹȥŵΣ
㱻֮󣬾Ȼڵĳ£˼ȺɵĿŽ㣬ڵѾǧ겻޵ˣ޵绹ǵڵĳЩϰԨDD˵мڵϲŻ֮ࡣ෴޷ΪĵģΪڵĹԣ޵ʿĵӣѾ޵˸ˡ
㶴ӣͷһĿDDģҾ͵ѧǵİ˾ҧҰҸı꣬Ѿ㹻˰գDDЦһˣȥ񸮣
һȣ㣬㲻Ҫ˫ʮָצΣ͵ץ˽ļ򣺡˵ʲôʱΪڵˣ㣬нҵŵİ˾ȥ͡УԪӿһ׽ɫսףʮָѾĿס˽ùǣʮǿֱ͸ڸ
һЦѣɲҪԩҡ뿪ʱҵΪҲʱҵΪԶ㣡顯㻹ûеԪֻǽһһһɿµȥʮָۣϽɫСžžžžըѡЦŻͷ˵ͷЦΪΪѣΣ
ɵϴ㣬ΪҲӵʱ򡭡̶̵ĲһʱڣΪȫǹԼĳλڵĳԼȫΪע񻰡ͷãѡȻǡ컯Ƿǣҵͬţȥ
˵յͽδûɢӦõô
һ죬ľԽڷɳɢǿҵ޷ӵĹâӴģľԴϢľһӿƵԼʮˣľ˾죬ϹŴ幭⣬⣬⡭
ĿˣЦڵĿɽʦѲ᲻֪գ˭ȥɱӣ˭ҰӣҪҽ㲻ȥ޵ˣ˭ڵʦ幭һ˾ʸȥ
˵ɫѾ޷ݣĿͷųƵľ쳤̾죬ֶ£˭ܵһɫұֻҡͷѪܵ˫ֶúķȥһ£һͬţתߡҲףھС֦ûκ壬ǨDDɱ˽ͽܣδ
ӣҲĸĸǵɲᣬһڵĳҲ˵һڵţӸ׵ʦֶͬһڵġһɱӣںһС
֪ǧû޵¶ж
ĲҪ˵ֻҪһڵڼ֣вžųɵ޵ʿDDǵ޷ֵӰȥٵļ
뵽ǿµĺ˵඼ڳ鴤ڣôڣԸıšħŵƽ⣬Ըı˫ʵԱȣһͬţҲ˲þˣŵֱɽһɽǻ˭ֵܵ㣬ǷĪ
һ죬ҵĴűһɷ飬ʮҶҺŲӪıͽڵأݺݵļ̤˽¡
ټĲ񸮣ѣһҲ
䡯񸮵ĴͬƫͬʱשɵԺǽ⡣


һ ӡ
ıʵɱʱŷ֣Ѿ˳˳ĴŲߡŭĽ㣬Ѿ˺αװ˺ƤĽ㣬Ǽȿµġвҵĸ˳ĺεĽӣ԰ټƵĵ̱һգʮɽ˶ݻ٣ʮҵҪԱ֫߱࣬мԼӵȫԹйͷϵĽڶ̶ڼò̱ŵòҪһĳԱʵʵĶ칬ѡ
һڵʿ´ֹֺĲбоڽһ˵󣬵жԽĳЩо˳۵Щ˼ʧҲûͷ¶档ڵĵˣǹϷ飬ǵԪ񶼻ᱻ̫ǳɫƺҪضΪҽ̫Խðʱ԰ټƻսԹĵʶߣҲûԸͽĹ೶ϸϵʱǧأһö֮ĳ޵磬ͳ׵е޵ߨDDаʲô˶ǿµɱ塣
û˵˵ǣƣҲɽڵĽ˼Ҫ׵ĲƽңѾ˶׼ȥ칬Ҳʵʱ¡ڿȥˡϾҺ׾ϵ˼ҵҲͰˣǻҪնɱ¡Ҳʵ޷鷢ʶ¡ʥּý˴󽫾ͷΣѸٵĴŲӪȥͻ˴ȥˡͷŭȻûɢĽ㻹ǺܹĽʥּԹԵӪıͽֹ˳Ϊ¡մáʼĥҪһں͵š㶦ġƽ⡯
ЩͽѾû˹ϵ¡Ϊ˱סʥּߴٽ㾡챱ϣʹñ´СŶ˷Ͻ㣬ӪЯ˴Ƴľе˵ĹģȡһӦľеݾõȵ£ƤŵԲĲӪС˵뿪ѾʼʲôʱɱɽӶڵ顣
ε飬ָڳ͢еĵλͻȻޱȹ̣ҰĽԵȣҲһ͹ָĲѡһֱͽ㲻Ծĸ֥֪˽ʵݺҲ˺ͽĺԹԵܻԼפأ״ڳǵһͷȴһĺϷһȴǲڲҵԪϵѺȥָҴſŵָֺһѪŵòҶʼˣεķ粨ǿƽϢ
˶ԶԶûô۵ŻҪӱҲ̲һʧڵˣʧֱûôᡣ佭ڳ˹ꡢ삜嶾ֵܵ˰ķԸö֮Ĵڵƿʼˣȥ˻ڻ룿ɶ鷳֣ں棬˭֪ݻ
յգһ֧ǰС·öھĿ֧飬ǶѻɽľеݳȻûڣڵϷܡһ˾һ󳵿ǰУ鶼һΣʵ̫ˡǰļ׳ǿ˶á߹ɣԵøߴ䣬ɫϵ˼㡣͡һǾŸ֣ƽٷؼףϡнСѡ
Ǻͨͨͷڵϣױɹù̡һļ׵Ľ㴿ȻĶ򣬵ͷ˼ʲôĬȻǰ˺ܾãŻͷʵͰãǲ̫嶯ˣڵƴ˳
һ˻ͷ¡¡ˮĴʲôĪǻ˲ɣֵģ͸ôҵĸһΪ˭٣ǻһֵܣǴǶǡ
ûʲô㡮һЦǰ޷ԶɷĻӶȭͷеֵǣӽ·ȵӪݣð»ɽӶѪֵǺúõĳһ١Цòãݵ׹ȴԵһͬʱ˸ͷһ󳤳Ķ飬ǰǵЩʯʯȫַȥֵܲҪ˷ѣȫЩʯʯһҪﵽǵļޡһӣһȥȡ㹻ĳߺߣ
񾭡ȻΪʵĹϵǿҲܴﵽʯ۷ܴﵽˮƽڵĹļȻµ޵ӵмвЩ޵ʱ÷壬һӪľʿͻΪجΡҲ͵˶ϣӪľʿҪ̷ɢֳǧһСǴλսͻһڵʿΪͷڵľʿǵ˷ɢȥ¸أֳȱĳʱ˭֪ǵܷӳǿɱ
ҪϵġЦ˼Ŷӿǰеٶȡָļƻ˷ȥԸͻˣΪӭȢ϶ҵһĹҫľλʵϵԭȴΪ˼ǿԵطĿƣԼDDƣָθںܴһĲƸ޷֧ҵզܹƺͻǼг˽ʲôԻȡ߶󡣶ָ͢ԱЩӡ̫׺ãǮƣٲ˵ġͿһϵĻ¸ТﹻĿ
Ϊֵ˵棬ΪĹٵָҪΪһرĽ죬Ҫطһ֧ԼĽ죬ʶνı֮С齨ԼСͬʱǻܷСƣȻٺòˡһ·УھӪݻаٶĵطӪһ죬˵ӳĹ¾ǧ˸ͽϣżǰ
İ»ɽΪǰµĹԼָƼټϰ»ɽԼҲĻͨһЩӲطĳ͢ʹߣʹѾӪݶԼƽ¬ʹҪְбѾǺӱһȨʢͳ󽫡һνͰ͵ӳӪݣΪôôİ»ɽԹԵָʹ
ϵӪݳʱ磬ˮߣһӾʿž졢žӭཱུİ»ɽЦţޱȺһŵ˹ʺ򡣽ͷ΢Ц»ɽķŽЦӴүˣϰ˺üˮǸѽ
ˮڽĹǻ񺮣һëϸߡ»ɽȴڵ潭սϵĻѹĵЦү˵ڳǶֶԸ۵ĵͷϿкܶ⣬ӵһϽɱøɸɾ˸ƻбЩսʲôģٶᣬʲôʱ
棿㾪ȵĿ˰»ɽһۣһļ޵ϰİϢôͨڳ²ż찡¹ͱϴ򷢳ˣȻô͵õϢǣûʲôβգ
Ц˼»ɽģԲκ©һͻ˱Լ͵Ϯɱɱ˴˽ѣҰһƸǣͻ˵Ĳ䱻Ҽ϶ɱ˸⣬˭Ҳ˵Ǹɵġ»ɽ̧һƤ˽һۣЦⲻǻүڳ͢ﶥôôģ
һ뵽Լͽܽ磬һɱڣЦúãǱǮҲҪˣϰȥȾưաпɼȥĵϣֻҪǺӱӶĲ⣬㶼Һúõһҽһ˲ҾȫҲصһţԲɵͻȻ˰ߣŵð»ɽһӣæӦŵǴԲ͸ͺĺ⣬Ǹ˵ģȻǮƶһʺư
ҹӪݳڣ»ɽһˡµľʦСׯİͻʾڵĸ쳣Ӧúϴα㰵ɱλͻСйϵͻڲвٲǿ̲ͻͥƺѾʧȥ˶ĳЩĿơǸк˷ܵЦԣү˷ǰǽҵĴʱͻڲȣǺүӻɳɴҵӺүǺү֮ǰͻ˾ȻﷴˣǴң
Ŀɨһ۸кׯǴŵɱĿ˾ֵĵͷٿڡüͷܵһýϤζеķ޲һצץˡҡҡͷ㲻̲˵ϰҲˣȻ֪Ҿʦˡ٣ٺ٣ҵĲӪͳϽȥл͸һʰա
»ɽϲظӦŵ顣źϾĴһ³軪ĴãԼõĻߡֿ˿жˣüͷһҪʰ»ɽŪѰ˼Ƭ̣ȴҲû׷ʵȤҲûϡǶǣЩҪȥɽһУҿòӪаǡǲǾǡΪҲ㹻ˣ
ڶһ磬㲻Ƕ𣬼һɽȥΪٶȳѰ޵ʿ⡢ݹİٱϣƬ̹Ѿɽ¹ҼǣҲûųʶܺۼɽĽƣ˱⣬ȡȥȱǷʯߵݡ
ЩʦųµӰٿΧǽһȦǰµĲ㳤һʲôҲû˵첽뿪˶
գվһɽϣԥǷҪȥǡءһСȻϴǡءȡʯʯǱϾ̫࣬ÿ¶ҪʯʶһɨϵʯʯĴҡҡͷһ˺ɽĽƣˡء
ȻǸƵɽ壬Ȼǹĺ̤ءͲͿӻŻŵļŽԼǰɹ͵һߣһ㣬һ̫ХٶȻúţĽ⣬ķɽɷ飬ͬӵİΪС
Ӳҽһ糯ǰУŻʵĻͷŭХ㣬ôе㣬㣬ġ
㷢һĿЦŭΪԭɱͽ֮ʱ뵽죿ģҲô죬úԭͱȽ͸ӲҪ˵ͽֱ̬ļٶȡЦӲϵתȦڿһ΢ļϵӻõѪȴⲻȡ۵ҽУһֱԶȥ
ӣ׷һ׷һ߿Цһε֣Ⱥʦأ㲻ǵô뵱㽫Ҹϳŵʱ򣬿Ǻ簡ȴûһ˸ߣ
ͻȻ͵վסˣ˵ԣӦ￪ɸɫĵرħŵҲõ˳صһ˶ûУԣԣȫԾ͵ĴӿӵľϲѹתҪߡ
ǣѾˣǧһڵĵ˲֪˳гʮһʮĿռͻȻݣһ޷ֵ͵˽ȥӳظӿµĴȻ£һ죬žžžžըƬ֫Ƶ߶ûܺ߳ǰһھ˹ȥ
ͬʱڸһͭ˹ԼڴڳƵķͬʱһѪ͵
ڰճͬ㽺ĺڰȡؿԽΪ֭ˮĺڰޱŵĺڰɽ·ɣʮƷʮ˼ƷۣɽٲƵɽΪ壬һйвΪģһǧ顢顢ڵʿʩΪһƬΪģһ˲ϹſٵصĳɽһƬСڽȴֹ޼ʵĺڰռ䣬ĽӡС
㳹׵С˵˵ʵСһڵĵλӰǹڸ߹ڶݵģû뵽ΪڵݶħԼ޵޵缸ŷں̵ܶʱڣûоߵκˣѾһоٶԼ˶Ĵ취
Ӫݳϸأһֹ˵˵ȥɽȡ˺ƽأһеһУطսأԭԶ֮ӾͱԴͨأǧ󷨸һԽڵǿȻ弸Ԫ񼸺ͬԪ񶼱ӡĿռ䡣û뵽šħšЩɢ޵ޣͻȻν֮˰ߣѾΧ޵ǷӿĽҪͷڼʱھĨɱĴڵľᶨģıʦڣɺǼ򵥣ȴ򵥵ýûΪԼ绤DD˾ĻܣԲй©
޵㽭һˣǿѾԽħɢħȴҲ˲䱻ұӡ
һƺܾƮдŽǼ壬ܵ˵꣬Ļָһ˿ýϣԡԣϹŵЩˣҲ޷ͷȡܵشΪķ̽ķӡԼռĸ޷עڷһеĻɫڽȼ𵭵ĺ⣬֧һ𣬶ѵĹϣ彥Ŀʼһ˿˿΢ĳ鴤
ȵ޲߰˰˵ʱ򣬷˽̲ص̫ǷͬΪһɹɺƴԴע˽ÿһϸÿһ⡢ÿһͷΪһ壬ܵشԪҲʼѸٻָһƵɫĹâڽһȦȦɫĹƴϳɢȥǺĿռһ˼ƵĺӽǻŬĺţûһķǻĺƳκɳӣޱȵܡ
ꡯѪӽ˳ϡɼл˼СƬɫĻȼգѪ鶼ΪУ۾ŬĻһ壬ܿյԽֻеޱȵĳأľȫԭǿѾΪУھյģͺƸɺԵĻƺӺӵܸоǾгһЩϸϸĩ֪ĴôڣǸɳĮҪ
̽˹ȥҪüʯָһĴ㡣Ȼ֮ѧһͿǱϾǵһһڵ󷨽ǰ޾֪ԼǱӡˡоŭľǣӡ󷨾Ȼ֮ΪΪĿռ䷨ѾǸ类𣬲֪ĸռ϶
ģǶԸϹħͷʹõľֶΰǷôӣҲɽбһˣôıǮɽѹ˷ѹŽ壬ǽʵʵѹҪëм壬֮⣬ӡʹõѹһ˲Ķ󷨱ܲסռ˺
ڽ巢Ҫһ󷨵ĳܼ޵ʱһ׹ǺĿռǸǧɣƴ˵жصϹһӴӰڽǰռ䶼ʼĿЦӵЦţ㲻ǺôζôԪ÷ӡĸоôǺǺǺǣգ
Ľšħššּ㽭ǰϸ˵һ飬ޱȵﴵз˶ôҪãƶֱʵķӡ㣬Ϊ죬ҲǡǶħӳһݻʮΪ۵ܹƵѹͷϵɽܰգµѶϢ˵ϣܶż꣬һҪŬȥһʮС󷨣ÿ춼׵ػ㣬ϣǷпҪԪܹż꣬úõܱӸ㰲µͰգ
ɫĹĻɢǺۣܿӺƼʲôֵ΢Цˣһ䣬ӡпûһһҲ޷˹ƣ˱ĥûɢ޳·úõȴעʧĽգҵģ̹飬ôɹأһë϶Ụѽ
Ļɢ񶾵ļͷϡƮ԰ټˮ״ֵѾǼԶɣصڽϡһڽļըǿýո޲һľҶ£Ƥɢ¶Ĺյڷܾöûгľʹֱ彭ʶ۵˹ȥ
֮ǰ췢ţħţţޣҽܴطӳȥǶһ뵽ȻԼּ㣬ԼߵǼ׽ĸиոպ°֮ԼĹϣԼӪǱߵӪǵֽΣҪֻ̫֣Ҫŵһʦֵм˳֣ߵЩעǻɢ³ǲǰߣǸֵܵסһڵϴ
ŭģһѪѪУļⱻþ˵һȥһзµġ֨֨ŤֻƬ̵Ĺͱһ߽ɫüܡǽʶܹϿľ룬ܿ˷ӡ۵ʮƷһɫ׹׶ٲϵ񵴣ÿһ񵴶ĿռЩĿ꣬ѾһͿĽ㡣
ЩƷԴǽ㽫йĽ취׸ź󣬵ɽҵĵرԼ칤е¯½İûЩĵرû¯ֲ޵ʵһƷ˵ĳܴƷ
һʱȥ׹׶ͣ񵴣һֳͨɫͭһƾٵִ磬ЩŴ̶ĺХΪʵʵķ絶罣ӿȥż໥ײںΪһٶȸķ籩ȵЩ絽˽ǰѾ۳һɶصĺɫ籩ǷĦȻĻ𻨣ϸոһѪⱻ쫷һһĥ̻ΪƮɢǷ絶罣ڽĹϣܼ죬һƬƬĿĽɫײԶ
һʱȥͭȸոֹͣ˶һֻɫ«ȴּٵתһǻ޾Ļƾɫġɫġɫġɫġɫġ͸ģָؼĻ桮˳ĹֽµĹʲ㣬Ȼֱ֨֨У屻ճһελɫͣڻУȻ۵ȫֱ¡
һһƷϵķǿĸָĹۿҪױۿԪҪ޾ĥ٣ǡʱתʱµʱ̣ûѽĴͻȻͣͣͣһʱ
һʱڣѹĵ̺̫еʯѸٵϵѪ⣬˹һȵǴٴοʼתʱ򣬽ѾϻָⲼһķ㡣׺ʱһ־Ȼ˰ٶףźȻ߽⡣ٴֱܵһıȥһα۵ûԵĽûз֣ٶȣǰһ㣬ܲ۵һ㡣
ڵĿռиоʱţҲ֪屻ݻ˶ٴΣֶٴ󣬽̫ѾȫΪԴΪҲһδεױݻȴһδεֱ˽ļޣ̫תҪľǷϴκ˷ѵͿĨ˽ȫĲҩؼýֵ֧ڡܶΣȫ̱ʱǲҩǰԵӳɢıԵ˻һֱֵڵĽ硣
ӡУ磬˿ѾᱻеķƿֱͥɽķӡһƿյܲܵĿʼתڡʼͻƽ磬ԭܼͥء
簡աеļأһ޳ӵ˺ƺĴһ磬ԪԪȫںΪһһתܽɽᾧĹŹʵء֮ǰÿһʮ಻ʮ㣬磬һξǾǰٱٱڵĿɽʦϹŴ࿪յʱΪҲ״̬ѨDD֪ʱǱͥȥΪġ
ǰÿͻƾ綼ʹĵر¼̵ĻͻƵʱõȹǣͻƵͭʱõԯǧͭͻƵʱõͻƵʱȻִ٣ȴҲ׼ˡת𡯡ͻƵ磬õľʹøԵĲἫǿȺδķչǱȻˣģǴ˵еDDϢ
ֻǣֻڴ˵Уϲûݳ޵¡ǣ޵ľ粢Եֵһαݻ˴󣬽ԥĿʼľתʼͻľ硣Ӵڱӿʼ۵ŤĽṹһıƽ
ûвһֱפڵǱľϣһƤĺۼͻȻɢ֥Сһɫҳ塣һƼ΢ľɢӯɨ˽壬һҳɢΪһص˽֫ٺֻԼͻȻһܶȺڱǣıͷƻþֺʵŵһŨģζֱƣطζû˿ĳɣƶĸ죬彥Ťһ鵶Ƿļ齥Ρ
֪˶ã֮Ƚ㽫еʯķһ룬ʯҲһСͻƵ磡塢ԪԪںһڳһִֻҪһ֣ƿգǣĽ֫ܺݺݵһӣԭޱȳصĺĿռһ£еѵǳصѹлһ塣
ܹ֫ˣ͵Ļȭһ˷ܵŭǣһν칤ĸһʶעԺУųƿƿһнƵ˷ܵĽ㷢Ҫܷƿķӡ󡣿ǣýʧǣȻֻǺɫĿռеһƬĲƣҲû˶
ǲü룬ֻҪܲϵԼҾϣͻķӡϰԵĺ˼£ռвûпڣܳӯŵģǸոսһ𹥻Ŀǻӿһɹ̵쳤Хһִͳ˼ʯУ
һȻ£һ쫷Хһգһ˿˿̹ǵȻƶĽ𵶽𽣼ٵĴ̶׳˶һδεĺһƬƬĿĻǡЩֻоʹȴҲ޷˺ļ塣ֻÿʱ½ٵĵһſܴƤ彦һɫѪҺ
ڰвֹ֪˶ãеʯѾȫĵʯҲֻʣǧ飬ѾһµٶȽͻСľ磬۷ˮ׼Ǵһ޴޷ݻٵӵдһޱͥнȱҲҪķǧʱɹȻô̵ʱɹˡ
һɫĿǴĹ֪ʲôʱڽĵ˳򲻶ϵͷųһֺע뽭壬߶ٶȲϵͬʱһЩĸ򡣶Բĸ򣬶Դعĸ򣬶ؼĸ䣬Ǻ쳾ܿܿնĸһжڲ֪зָǧ꣬ǱʶѾʶоֻأϲŭ֡
Ǵ˿̵Ľܹ״̬ѣᷢͽ类ûɢʱµǹεƣ˵ģһģһ
ǱʶһոճͱСڻҰв㱻ҰԵĳСһڵ۵˴ȥϼ۵ĳǵλ͵۵ڷϼ۱һ޵޵µͬĳǻɽжԷ绨ѩ¡ɽеĳֱԽԽɣտԴɽһ·ɽȴˤӵĳԼڷϼǿΪͽĳʱһŨŨϲ⵴ڽͷӵĽ磬ʱСµһ
գǽ类ɱ޴ûɢĳɱһ֮£ǷɢˣȻһơ̵ġѵʶһʶг˶ԽĲᣬԼŨŨııýͷúƳٽһıķıóеĽȻµı
ⲻһĽӵеģıƺ쳾ֻлĲʡԸߡˣһƶôƳıһεǿȴ޷֣һؼ˵ؼԼؼǵϲ˾ۼһ
ʵģƮɢ֮Уһżй©׳żܵĲܵؼܼٵĺǿҵ仯ҲиҲκͻżĳЩϣʱˣʱǹ֣ʱ߾һͨ˼䣬Ǻ쳾ûʶһ
һΣһ˽ϣ֮һ꣬һڽȴ״ݻٵꡣ


һ 
ӵɱܹݻٽ꣬ȴܴݻֺ𽥳ֵĲ֪˶˵͸ΪһɫĹԭһҪָ̻ʵ״̬Ʈɢؼ䣬˭֪ȴץШDDӴɵľǣȻ֮ýͨһССأΪԭӦôڵأӶֱ˽壬׵ںϣҲֿںϣ
ٴεıɢȫ˿κεͨڵйľ͸ĳЩܨDD˵ʶǿȺȣ˵ٶȡ
ԺУ㿪ʼ˶ĸѾʼ˴ӵĲʣµʯȡǿʯбһӨע뽭壬һŰɫ򷢳סƲϵշһֱɵ˼߼ߵ춥ӸµĸŴϵһС
һЩ½ĶһЩδŵĶһĻĻŹֵӰ񰡣ýоԼӦǷˣǰЩ棿һĻĻϹ񻰴˵еĳýɵһĻѨDDؼһ޴ĽɫģǰϷ䣬Ǵϱش꣬ʧѪսµʬǣɽǾ޴˺λðһ˿˿Ũܵḷ́龰ҡ
һֳֽɫ޵վǰ£ڶЩ⾡ķɽǵɫİġǡʱһѵİͻأķŭХȷ񣬽Ҳ⡯񣡡һӰضһ㣬ʶܵصײֱʶȥľʹý״̬оѣȻǽǧʯѾ˷ĩڳͻƵͻȻʧȥӦɣֱӱΣա
Һãǲҩҩʵ޷ƾηڣһתȫ֮һƬ̹ýޱߵʹǿѡڵĹ˺ڣԪȻΪһ壬Ԫʵǿᵽ˼㡣һԪܵˣֱӿʹ˷衣˿̽ŤţһһѪܴƤ±ͻǽҲˡ°͸°͡ľ죬ƤѣһѪ˳
ӵкʹһǿķزѾ޷׼ı׼ɽȭǳҲֻɵ顣ӵתΪڵȱж顣תҪκҪǶعĸԳһ壬ͬڿһС͵硣Щع̣һʧȥӦ췴Ĵ
ۿŤòΣ弸Ҫ߽ʱµһַӡٴν٣ȵģһѾתΪʮɴֵǿһ͵ĺ˽ϣǿ׵Ҫ˺齭ĴڳĨȥǿµĵڽһʮﳤϸϸâýý͸
׵磬Ҳһ֣ڸոոĹܵĽڣΪһ侫û˿ʵԭȻ֮ľؼһеΪԼã޷ΪǰΪ̫ߵ޷ܶѡѾ˵ͻƵĽޣǸһ˿ĹеȻʲô⣡
Ȼ֮ģԭǺޱϵһִڣܹͨصĹ򡣸οļڽص֪ýˮܿͻûӦɵΣ
һһ磬һ棬еĹգתΪӦ塣ħĸҲ淢ǿע뽭ڵǿסѾΪһʵĹӰҲڣԭǿѾǺĿռںΪһ
ĳȾ磬ڳˡѾصĹ򳹵׵ںΪһ뿪ӡ֪ĴҲбǷĹǿͥΣաӵԶ˼޵ȴ˼ߡգңѾӡ˶ꣿֻӳĸڵһȻĿռðһɿһ˽Ż̤΢âĴţ׾ٵġԽӡͼ
ӡĽ뿪ƣǿĽʧȥĿ̷꣬ɣʮɷ飬ɽҲϸ΢΢һ£һжָ㣬ҲѾɽ£ĿɿڴĿѾΪһƬй
ɽɽȻû̫ܵ𺦣ĸ޹ȻɽеҩݶӶԵھһգеľɷ飬ǿԱߵĶøɸɾ꽭ҪھѾƻøɾе趼ȡߣǼƷӰɽµĴУԭ洦ɼľ޴ˮˮҲһ߾СɽʬǴŴ̱ǵĳˮףˮµʯʯֻʣ޼һϡϡɢЩˮʬ
Щɽˮޡ㣬ÿҪɾޣʬ겻ǵʬ嶼ʼǱɱһգǵϵĵرӦ÷ǰ
ɸɾһòݶû£վɽţŵ󿴿ҿɽһòݶûھ˲ҩҩøɸɾһǴ۵̻¶еģһеģ󵽲СЩеһǩֻҪеֵĶܹߵĶŪˡ
Ŀ˰죬ģǣ˭ô֣ĸйģȻǣ֣һ󣬽͵ĳ·ĴУ̼ǧķΧҵٿƷʯԼʮƷʯˮзҵʱ򣬼ͷβˮԶԶĿӰܣûһ꽭һʱְԵ档뵱꣬˹Щˮ̸˺һӣЩˮеİǿͬ⽭ˮȡôʯʯȴǼӰӡ
ǣӦǱɱ˰գһִ̧ɽĽƣƮ˳ȥ
ȣصڵɽţһ⣬ڵɽҲƿɽͷըˡǻɽһԴķɳԶԴѾһ͸ı۾ϴǺȻ;֡嶼ӰǱɱ˴ˡſյɽű⣬ָ컮صúúãǸ˰Դãããܱȴݲɽúã˭ӵĶ綼ø³
顯һһٵĿձѾ˲ԶȥļٶȿˣǰļٶȾͨİٱϣȴ޷Ƚˡ·ɵ̫񵴵Ŀɵ˺̫ٶȻܱڸʮֹˣĿٷҲѾһȦȦˣ·ѩɽϻѩһѩɽͷʮȽϵùɽͷܲСĵĿýһ㣬ɽͷ˸Ƭ
ɽҿԶĶɳءԼеƻ̷ŻٶȣѾ˴Ƹأ·һƬԭϣһȼ˳ɢ񱼣ľݱȼһʿϻӶ䵶Цһˡ
ţ䵶ЩСеÿһһ˵ԴƯڿУգ۾·ڷɱͻȻһ飬еʲô䵶Ǵƿûһ֧䵶ģ⣬⣡ǧɵľ룬ЩʿŴ磬ЩƤ̵ںӣެʿô
ģެľܵҴãȻ֪Ŀ·Ѫɱ¾屾ܵĴһ磬ֱȥһӡʱѾ󷨽˷飬ϳľҲû˳ֵĽǣĽ㣬Ҫôµ滹аҵʱǿͻȻɢúһƬëûдһ˵ϣٵɫĲӰһȭһٶެʿŴ˷顣
ЩɢӵİմĿ콵Ľ㣬ͻȻϥһ͵Ĺ˵ϡĿһɨҵһƺλȽϸߣʮӣһнӴʮСŭʵǴʲôꣿެôڵĻϣ˭һƬңǸħͣ˶ꣿܲķʱգһ֮ĳԹɾ̫ˡ
ȴŵû⣬Ͱ͵İ˵㲻ͷһһץʣײӡȴҲʮ꣬ʵȻ¡ȴȥ갲»ɽʷ˼ѵܶ췴˶Խ֮ʢ𶯡ϸЩȴҲ֪ϸ֪»ɽʷ˼֮ԭֻǹެͻʵȹû٣Ŀŵɱԭӣ߽Ϳ̿಻ԡ
ʲʲô㾪ȵӶۿе»ɽʷ˼˵ô֣ǾȻ췴ƾʲô췴ƾʲôƾĲġ䲻ķܹ͢ڱ߽һб߱ʮ򣬸ظҲʮ򣬾ƾǵҲ췴ܴ
տʼץסûڻһͰ͵˵λλ׳ʿ»ɽڶʹбʮҴʿ䣬˵ֻ
ѽô飿뵽ָ±߽󽫷ʶΰ»ɽȺ˽顣ڶʹָѵ˰»ɽôȨǣָѹţ»ɽô˵Ҳ췴İ
Ľûͣ˸һĸɾѣԶȥȵǵߣżٳǰСѸ٣յʱѾ˳ǽ⣬ϰԵڳԶｵ˼⡣ԶԶģͿϿŨܵĺ𣬸ԶǻȻ죬ѾյúѡĺɱԶԶ˱ǵѪζýżضŵ֪˶ˡ
ļٵĽ㼱æ󲽳ȥܵٶȸ죬Ѿ˾Ųɵĵطʱ򣬰ٶ׵ʿббűֻʵĳ˹вʮʿЦ׷ɱЩϻӶŵģͻϰʹõսٶȿ죬һ׷ǰ汼ܵʿһն£һſͷҹ̼жʮӱնɱЩӵʿȴһƴľĶûУǾһͷǴȻû뵽ǵȣôܵùսЩݴͣͳͳɵ
⣬ǴƳʿôŵˣֻߵʿ겶ӪʿԲ껨ӪɾԲǵ꽭ʿҲԲʱĴƳʿģʱĴƳİգѪŵ񱩵ĨDDÿջʱ򣬴ƳжΪ
ȺץǵıɱȺʣŭˣ˳ڴİվֵĲҺ˵ڵ˱ŰļЦȻƳĶǳǣѾˣڶ֮󣬳Ҳˡݻһ飬ǵŻҲˡ
һĺŵЩӴܵʿһ£һǰʿĿ޺ÿ·ÿҹǴ򲻹ǵģǲˣǶǶʿӶųͷĿ˹Щʿ׹һֽǲÿ·ǾҪ㿳ɱ㲻ɵЦ׺ɱɱǵĵϣ˽ôһǵֿĽϡƳʿôˣ
ȭǳǰļʿڵأŭһȺûķǴ󽫾Ӫ㣬ɱУȻǾ͵űɱգӵùս׷ɱôŭڽȺģʿŵþѹǴ໥һֿۣܵʮͬѾڵ˵ĵ£ȺվûгɥʧѪʿڶץ˱Ķ˽
һŲעⶢžͻᱻӵâӽʳ󽫾ӡԭӦеĹЧȺʿվڽ󣬵Ⱥʿ˽ǵ쵼ӵеĻ󽫾ӡ̽ԼĶӳȺϡʿǣָٶȡӦǿȶԱϷȺȵķ֣һɹڹŵǱӵʮƺҲôˡ˿̵Щʿ㹻ĽȺնɱ
ʿ淢ĸǣڣղǰʿһϲѪ˿Ƥ̷ס˱ϢźֵǣȥǣģҲӵүǣĻǲɣһȺʿƻҩͰﱻһŻǣͬҰһͦһȺͻצĳǰȥ
ûж֣˫ֻǰĮĿʮʿǵĵˡ˺㲻мڶ֡ңݱ䵽һǶ»ɽľӸˣԼܹɱʮôԼǸԼҲ²ȥְеսǵЩͨʿɡЩҲǽһеõĸǳһеûɱʮȨЩ˶ѾҲûȫɱôˡ
Ȼ֪Լ̬ѾĳЩ仯Ľ㣬ʮʿŭΧסЩٶȶõǿʿǻӵ磬˸ЩսýһľǣȺٶȣȺõ˻ӡӳֵʿȴҲ˿ԵӮڶк΢ӿҿǵתķʽԼӵʱһϢôĸо˵Ϥ
ŵ㱩ŰͻģڰϢħŵħѵ˵»ɽʷ˼췴ǵõħŵ֧ôпܰԽǶ˵˽⣬Ƕ˼ʮӦûǸȥֹġû֧֣ǾȻ췴»ɽɵӣӦףıԶԸƳٹ
Һʹϴʮõ˼ǿʿʮʿƴ˸ܾˡѾʮȫʮƾҲֻʣʮˡЩƾһ˫ۣĴŴȵգ͹ȥʮˣȴ˲ˣý㲻ɵһЦʮʿɣȻõ˻ӡļӳ֣ЩʿսһʮҲĶԷ˵ıο˵ʵʮʿ似ֱһͿӳҲ޷ʲôðգ
ҡҡͷЦһһӪʿᱻ׷ɱǵĽ˭ƽյѵ˵ɢղʮµĳʮɱĳ棬ͺ޲ǵ˾DDⶼʲôһһսûУ似ҲϡɵʵϣӦö¼˵ġ
һ󽫾ӡļӳͻȻʮոսҪɱǵʿͻȻɫһףղŵ֪ȥηĿŽ㣬СıԼǾȻ־ˡ㲻ɵ쳤̾־ôƾʲôֵЩħķѾ
̾һӻЩʿҵطлȥӦܳɢʿԼչγ˳ǣֵѾոճĳžͱѾϣŹرգڻɱսƾû·ûгǵˣҲȫѾ
ĽܵԼĸۡȻԼĸۡͻߣҰݶߡܻŽһԼŵˣæȥָĸϡãָĸۡĸûʣǽĶѾʿһһӵĽ鱦ǮѻǰϣģЩһһǼǡʶͻȻһվڽֽǵͷ˵ϣͷһʹĵ硫ܵһ
ʶ֮㿴ָơҲûз׾ϢҧҧݺݵĵһڽҲưŵѾʿЦããã»ɽʷ˼֣Ӵĸۡ㶼Ҵ٣ãããƣʶɢȥǶһ飬ûзְ»ɽʷ˼ӰŲݵĽע˻ʹȴʹҲѾ̫ʬһأǧŮڹڸѾֱҽǻʹ˵ҵڡ
ͷŭ𣬽ҪȥʹʶȴͻȻʮǿķм˵ķȻ͵һ˸󣬽㲻ɵͣ˽Ųȵ˵ôܣѾУôħޣңҪ֪ȻﵽȵˮƽۺʵȴҲһˮ׼ĽȣҪ۷ˮƽܺЩ޽ϹŵĽɿ⡣칬ӵŽӽʵħ޾ˣħжʮ֮ࡣððʧʧĳȥ
Ǳ֣򡭡ЩħҲǶҵļǲҪҪɱǣȴҲѰһŭĶţܿʹķ˳һСﳯǰС
һСڣٶƾʿѾΧһϵѾڴЩƾͶͻȻȺɱһȭѾɷ顣Ǵ󽫾Ӫ㣬ģ壡һ󵶣㽫ǵúѩһƬƬ裬̼ȺʳһѪͬԭѾͶİٶƾۿ˾ǣ仹ǿһ죬ʱһæŽͳ塣Щʿ֮ȴҲ˼ǷܽǴȥ
ǣǸڽһ壬ɲȻѾϽΪԼ󽫾ӡ̼ӳǣٶȡӦʿ̼䵽˼㣬һٶбһٶͷͻͻȻ䱬˿µɱŽһ·ɱѾ쳹ȴרŴЩΧƾСܣķСʱǧƾϷųɱȥ
ʵĹâƾʿ壬һǧʵʿ˳ȸ񱼣ǰˣ˷顣žǰɵĵطһȣϴַɳ󵶽ǳըɷ飬ľмƬĴҷɣըøѾʿһǺͷǧʿȥԼҵط
䣬ǧƾʿڽǰͻȻը˷顣һĿݵĺڼ׺ЦŴ·ݶ£ý㶼赲ٶЩƾʿصĻӻΡγصĴЩʿ߽⣬ѪУǺڼ׺ӴһŹֵЦݣǺһϵαһĿХֱĳĿڴ¡
һߣۿǧԼ׾ȳʿԼǰɱɵòȻŭƳα˹ȥ죬ԲڣϵʯͬʱɸߣεĳȭͷСһʯӳҷɣøѾʿͷѪҽ·ߵŷҲǾкȻֱǳһһҲһ㷿ӵ״
΢΢е㷢飬ĿǺºһָۣʮХӿǺڼ׺࣬ܽ˫ػʮԶҪͣסΡǺαϳӡһᴩѺҫ˵ǺӵѾѪ˿ðȻԪѾܵش⺺ͷǵĻҪסΣʮѾ䵽ϡ
ۡʮѪȪǺǿ屻ʮޱȵĿվԭ˿Ľ㣬ֵͷ˿ԼƴñϵƷͻȻһתܡ
㣬ߣһһ㣬ЩɱƾʿѪͻȻε鵽˿Уڡķ£ǧ˵ȫѪҺ۳һ߲ĴָϸѪһɼѪ⣬޵߸޷ĸ׷ǺӵѪԺû룬ȴûдǺӵǧεıٵıըǺӵŤͣͺµƾʿһͻȻըΪѪˮ
һŨ̵ڵϣһСŭǰɱҵˣ㻹ߣеŭֱͲˣһƶڵħޣһһħ޶ѣȻɱȳʿ﷭ûбѻˡͬʱҲһĺȻħʿķˣһڵħϾƷЩħŵģʲôεķ
׹㳯ڿٳ˵ѾʿɨһۣͻȻȥ߰»ɽʷ˼ǵԴҪǣӾǵǳԡȱԲĽ㣬Ҫϴɾ˲ӵŰգѾмʮʮ꿪ĽͻȻ˾ֵĽܵñȸղŸǿ˼֡
վѪĴϣЩѾʿŭһҪ뿪ѾڴƵĳǣܵĿͻȻһŤ칬ʶֹӽˮ׼ħԼʮħѾŹֵ΢Цƾճ֣Χʮħ޵ĺ棬Ȼðڡǧڵħޣȫóɱİרħޡ۽һ鲻Խĵһ
ȺħɽѹִƳľһЦ˼
ʵǿѾӵʵħ΢΢һЦͷҲҪֵŵܣڰʷǰĶУħָһıȻŸ㿴ÿһζн˲μӵĴ󶷷ʧһ֣ǲ֪ȥǸ´ƣȻ޷ˡ
ˣˡŵĳħ޵ͷڣǾ͵ա
ħҡͷЦǶ֪㽭ڵˡڣܿѽǣ㱻ӡЩѾ˱仯һڵʿҪ赲ǽ»Ϊ˼ħȫܵġΪٸߣֵֹܵôԸ˵ǲ㰵˵Ļᣬ͵
ħͬʱϱƽһ¶ɱڵЦҡҡͷ̾Ϣһ˫֣ûпЩħ޵Ķʵðգô֮ǰλɷңΪʲôǵΪǵô죿ΪӦƿշѽ
ħٴαǰһھ뽭ֻвʮɵĵطͣħ޺ĶԽ㹰ֵҲҪм㰡ħŹ˳ɽķţǵĹǵ֮죿û뵽ɽУȻвٵĺöǺǺǣûзԭҲܼ򵥣صĹѾˣĪǻûиܵôˣԲֺ쳾
صĹôûע⵽һ㣬ӦЩʱƿշ˶ı仯аգڷӡͻƽģȻķӦǺħȴֳƬ̣ų㹰ֵϾħų˽ѵ飬ɽеõ˴ôһѹ˵šǽѽԸͶħţպҾһѺǵţǻЩô
Ƭ̣ҡͷЦ飬źҽԹҲᣬħȴҲʲôûɫҪҺֻ°գҽȻʲô˾ӣȴҲ顣ԶֵЩѾɱİգͷһ̾Ϊ¯ҵȾнزʣҵҲڴĿ棬ȴֺαֺݣ
һħͬʱһ£ǵʶУɲôһƸе˰գô˵ĳϸˣĪǱӡ˶ʮ꣬ӶӡˣΪߵħ޳һ£׼ֶԽ㷢ʱ򣬽ͻȻ׵ȶ֡ͻȻʧͬʱǼħǰȭ⡢ţͬʱħ޵ϡȭĿڡⶥͷߵʮȫɱ֡ʱ޷ӽΪħ޲ҺһᡢĿڡͬʱѵμˣͻȻЩħײ÷׷׵أΪħޱ΢ͱùǶϽѲ
ͻɱֵĽЦһȻȴħѾŷһתӡܱɵļħޣֳеħʮˣħǧˣûǸȤƴսľǵļɲƴç
ǣħȴҲɱ֡ոճǣӰһһòͨüĿȴ۲ƵĸӯĴһƮ˹ŮȴҲ˵ֻǺĳȻһЦ۲һȵѾקŽĺ޵׵ӳȥ
ԽΪԪȫںϸΪħֵȻʧһָʱ䡣һָʱ䣬Ϊ־ˣѾ㹻ǧɱС
ƹ쫷ķۣܶǼٵļƿһָʱ䣬ܹܵǧγصĴǼƷɾĿɱýƤըѣһѪˮǣҲˣɵƷǽһʱʧ͵˲䣬͵Ϯ߶ԽɵˣҲ˶ˡۺתǲҩЧ㱻ѿƤ̼ϣһŹֵǿµĴΣͬʱԻ͵ļ𡢱𡢿ˮľԪԼ籩ȵĸʽŸɫâļӽ籡ȫϺɫ׵׳ֻʵסײֻӶݣϵױĿһѪǿм
Ի֮˽ŮȴǵùûǿϵĹȹֻлĸû˿ķǴڼлΪУһƵۺɫԪոճʮɸߣͱһָ䣬һлΪУԶ̴ʮŮӷŭĽȡ
һý㶼еսľĿϢ칬ķͻȻðƬƬɫƸڳϿգһգ۵Ĺ򣬷Բ֮ѾǳѪζǣ̹ǣವ˷˹
һ£ʶǹϢǿÿµʶ΢һӴٶ˳ǣ
ħ˵ĻȻǲţϢˣԲ˼ʿ֪Ӻηǽƶ֪һɡħҲطפ˼䣬Ѿﵽ޽ˮ׼Ĺ϶Ѿӡȥ죬˼Ĺ
ѹֵŲҰܣħĸﻹֵܵǣ
̹ǵɱ⼸۳ʵʣҪϽ塣˽ƾɱɱԼʵϵĲ̫󣬳ǽܹڵˮ׼ûʸȥˡþȫ߷ԼٶȣǴ̹ǵɱҪץסεʱ򣬽ǱӵԶУһغޱȵġ桯һһƿֱκνļٶȱƻҪ˰ٱܻڿ˼ȦεĽ˻ȥ
ֻʵļӶ͵İȥ·ŴŵѾΧһӲǧ˵Ķ飬׵ɫʽǸ֥ױֻ˭
ԥһĽ㣬ڻǾȳһֵ֧ľǣЩױڴˣ֥


һ ݲݴ
Ĳ£ûͷӲݹľҵţ֦߰ĳ߳С޾ֵҲߣԶһȺɱڵĺڼʿѾоȳǧ˵ʿһ·񱼣ӳ˽ŰѾ׷ɱһͷʮĻĲ£ķڵϻָммţϸİоĹɳڣһĿԹ۵Ľ㲻ɵͷ
߲ǹУξĽټʿڻĲһСƽźһŴߵǰݵ˵лλúһֵܣɱǧĴʰߵǹУξߵݵĩУξ䣬ú˵Ҵ󽫾֪ǣ
⼸УξĲʮͷȻǸû˵ͷϥһùľ£ֵ̧գҲҪǲ֪ңӦõģ뿪Ҳжʮ˰գһվѧŽģϥ£ǲϵĴŽǿʮ˵ףоĻ̫ˡԳƺү󽫾뿪˳ʮˣʮǰŶ󰡣㲻ΪȻҡҡͷЦ䣬ҵı¼׵ʽӦǸ֥ױգ¾ЩѾ󰡣֥Ǽһȥ٣ڣѾٺ٣
㷢һЦԸ֥ΪЩŵӵķ𷨼ӳ֣һ˾ˡµıҲǼþʣǧױΧľ棿ǽȴ͵Ĺ˽ǰ޵֪Ǹ߽ԩɱ߽һЩ죬͢ղɱǱ͢ȥĽӹܣǽȴûи߽ı£ʮ󣬸߽µһҵʣţýײŪǰʷѾٽʱ򣬳͢ղͻȻϵ֥ľУηսͨеɻӪ󽫾Գնɱ˸֥
ǣ°Ϊ٣֥ʤùѩģ˵µ֣ҲֻǸ֥ù˳֮͢ǼȻ³ˣֻ˵֥ӵù˷ŵŵĽ֮ȴǸ˭أ뿴ǽ»Ÿͷ緢ĺͽԵĸ֥㲻ɵҲ˵СС֥ģ̇ͷŻɵգ㳤̾һͻȻһ⣬ŽӦפذգرƣһ·ʲôţϣ
ָŽ棬϶Ÿĺ׸Цʲô鱦ôЩƥٶȣᱻоΧܵĻĲ͵ĳϷ£εѹ˽ɵĿռ䣬ֻһСɽѹϣһȣȫſ˵ϡЦǳҷƣҾ͸ҾС
ίǴƵľˣսŵİǻⷿĲһ·԰ܵ˻ϵĳݣЩɶǳ͢ĴүҪҲ㹻Ĵ󳵺ƥŭһȭһȭŵ棬ŭĺЩ׸£ܱΧסǧֵܰôװ
һУξɬĵ޵ЩүֻԼܣѾ׷ˣҪǵֵ׷Ǿ㶪ЩûܵסѾҲһ߽ô׵ıɱˣʲô
һУξʹĺеǻȸ溲󽫾ӭУǣôܵô죿
溲ǸͰ»ɽĽ죿Ҳ֪ǻ̾һҡͷˣӭУҲסѾġǸ֪ЩѾʲô˰Ҫƾǽ͹ؿֵʷѾȫǳ롣ʷѾеЩħޣһ޳ħӤʿɵĻٵأһң׵پľӣҲûоսֵʸ
¡ˣûп֮ˡأͷһ첶Ӫ뿪ȥӪݵʱѾҪ嵽ͭľ磬츳㹻ӦʯʯӦͭ۷ʵ𡢰ǣԼһĸûбŲĻӦûһ֮ѹһץ䣬յǰȵϴˣ̫أ̫ڣҲ˰գ
̧ͷãȻҡͷ̫ӣϵĳû̫Ӱ
ʲôüͷһݺݵһȭ˵ϡֱû˼ӲĻأҧӽ쿪ʼǾҽµı˭Ҫģ͸ıסսŵǮӸӹͦñֱһɲҵɱĲ£УξͬʱİΧȦӶ󵶺ХսɱһѪ·ӳΧݺţɵͬʱȭأеҲЧ
н˼ȥѰˮԴܷڸҵԵĶĿ񣬿ʼٻֻ顣ܸӦ˹ͷĴڣͬڷӡʱһĸܵ˻úúõġǣƺ˹ͷĿ̫󣬽ҪٻԼߣܸӦѾ˻ӦȴûҡҡͷƺһףԼڷӡ˹ͷ̫̫ԼΪһ·߸ͽڴﵽľ磬ȴǿ̫󣬻֪ʲôء
ϧľǣ˿Դϳȡȴֻϵʱܳ˵ҪԼ͸ǣһʱҲûа취ֻҪ֪ǻţԼһҲӦûгʲô⡣ļܵ삜ܲɵȥѾսգ
ڷҵԼһ£ȴѾ첽˻еһӣǣһӴӪϢģǧ
ǧ͵̧ͷ˿ԼõסȱڵԼʣ޼ǧôϢҹ֮ȥġеݡսеĶӶҪڵɱΪһεĲɢǲбģǾĿȫĽ㣬໥˼ۣû˵ɱڽʮڵĿռйͷɱ⽥ָ»ɽʷ˼ңǵݣ¡Ӵܣһеһ˳˳ˮĽеãȻͲ֪룬ҪʲôͷĲߣҪɱ¾ƽϢͷĿ־DDʱȫƿĿ־塣
ҹûֻ߰˵ӷĮĹ⡣پʿŵڵ˽˵ѾӪ⡣ӪפһС棬ͨǵĹٵСԼŮӵӤ޵Ӫʱʱ˵ЦԼ΢Ůĵ졣վڽߵļͬʱսȭͷͨ죬Ⱥ
ĮĿŴӪȻǾɱסǵ죬Ҫġ˵ֱʮĴ󿳵ƻӶһֻ˼£﷢һĿڣѾ嵽ǴӪſڡ⣬Ӫŵդɷ飬վſڵڱոշһУѾһӹǵ壬ͷʬڵϣǵͷĺ𣬻ڿӯƮ
ܳٶʿ¹ڲһֻץԼĿͷһֻűֻȴȻʮĳ˹ǣǺȻķ֣Ĳһˣһ飬һʲô潻սǺƱһȺʿڿХֻƽƽչ˫֣泯ǰƽţǵͺƸһɨһѾ壬ýǵĲӻϡꡢꡯٶʿֻüѾնɱһھˣȻԶֶԸȺͨʿɱʲô
ǿ㻯ΪһӰھӪҴܣֻ֮ѪȪӿͷҹɵкãͬʱߺһŽɱһʱ䣬ǿ񣬾ͺƵǿ֥һ˳𾴡Ⱥ֪͸֥ʵеʿڽ㵥һ˳һǧ˴ӪʱѾͷβĳΪ˽ʵ¡󽫾ӡܵȺʿԽĹ鸽̽ԼӳϡٶȵȵȶʮʿţһȺբͻ˽ѾҳһŵľӪٱ߸ߵٵҹ˸һҹɫԵڵѪȪ
ɱ¾һȺʵѾǵ˾ʿһȺͨʿɱǼϡϡƺҲܲסѪȺͲ̵һĻĵĽԼûںƺһȺæż°ŮûһѾ˸ֲսֻƽ߳ɵﵲסͷĹܶûŪʲô飬Ѿ顣
顯˾ӪǸĻһĳţƤ񡮻һըƬɢǴгŮϵĽĿŽ㣬ͻȻϥһ͵Ĺ˵ϴеǴƵľˣңǱƵѽ
ŨŨѪĿǽĲϣõŮӾһŵ˹ȥĽǿڵ˵ĲĥĥЦʣǴ𲻳ʲô
ǵн˵ͨ򳤰ĹٵϷеҸߡ͵͵̧ͷ͵˽һۣԼæͷľǣץһɱһǵĽ鱦ȫǵļ׾˵£˺ͳŮȫɱˡ˵ǻҪѶΪ˸ѡŮ
ãиԣ»ɽѡŮȻôٵģһ泯ǵнļһģžǵнļιǱĵ÷飬ʱ춯ذĲҺλ󽫾ҲӵܣҸǱƵѽ׵ġۻûɱһϰҲǣҲǣƸȢС檶ѡǵнͰ͵ĿŽ㣬۽ⲻϵɨŮӣΨֽɷǽһɱˡѾǧѾһѪܵΧ˹нµøˡ
׵ġţ̵Ĺס㼥Ц˼ǵнͷһΣ˿Ʈɢ㽫ЦðգҾף֪̫ӵȥţҲͣӦ֪̫ӵգܹǧפڳ⣬רŹٵץЩܵŷˣĽ˵Ѿ߲ĸҲǲŵġ
нգһ۾ͻȻĵЦֻ֣ܶС˵󽫾̫ӵ䣬׼ԭҪŪŵһǼ䲻Ƶ׹⣬нæе̫һЩĻţȥ˵ϢģΪȥ׷ɱ̫ӵڽҰݰӵֵܣǾһǮŮ˵ġΨֽ㲻ĻָֻŵĶ䷢ģҲ֪˵˶ٶ񶾵ԣڱ촭Ϣһ
ܺãлˡнԴ㳯Ѿ¼ףѾţҲ׷»ɽңǴӶģ̫ȥѵҪǱߵıӭôӦˡڽжϣȻǺ飬ǰЩѾʬϵ¼׻ϣÿ˶׼ƥЩⷿĽʮݣǱСһǸϿȫԱܿѾıƱϡ
һ·ϣΪѾ¼ףѾţнץʮѾٱ·ߵƽƽʱʹѾĴӪ߲Ҳûгκεıʡһ·Ͻǧ˵ѾضӾɱ֣һ·ǧѾ˴ݣ־ȳǧƵʿǧ˵ĴӾ׷ɱ̫ĻӣЩͶ˴ĵطٵТѭǰѾϢһ·׷ݸ
ݣԹžǻƺӹḻ̷ïڡֻǴʱһ𣬰ѣݳµʱ򣬳ͷƮѾǴģһֺѾڳͷĽ£ǳưܣܶطĳǽѾɷ飬̵İЩõĳǽȱڵھʳõҰ˻ȥϵƤһӶװʳĴӳ˳ϷȥȻѾǿеȥӦȵأݵİվֻܳҰƤˡ
԰յ˺ԶԶȻֺݳƺ˽ϣֻЩܹҳԵģЩ׳жԼŮӣҪôţҪôͼ顣ſϵŽǧͷһѪ˳ųǽ·Ҳ֪Щ˵ǴƵʿǱɱİգЩӾŵʱһ治̧ͷżпƱҪѾٱƤ޺ѥ
һʮӾΪ̧ͷһ۳ͷϹŵͷ̾ϢһϾһͼִֵͷĳǺӵϡѾٴ̾ʲô̾ʲô㣬ƳˣǻϾҪǻǴģ̾ʲôģʮ޳ǺϣǺӵһͷƤ˺Ѫʱ
ͣеľĿǱĺӣһɱ߶޿κεϢйԴӽؼ鹲ͬںΪһ󣬽ЩĲ淢СԶ⣬͸ܵЩеıʹŭԼҷɱ޾һӱͨ죬ҧݺݺݵĳ˼µŶ첽˳ţŰٶɽʹĺǳ֣ʲôģ㻹򣿡
ִҵгһӲúʯͷûʲôΣ˵аصΣֳǾٶ˹ȥηһƿصСٵϣҵڴž˳峯һϷɳȥʮԶſڵʮѾʿһͬʱǰ˼ָŽҪʣȴͲĿǴŸߵȾٵĻףʱֹԹԵͷԵվ˳ſڣҿ
һԵĽߵٶĴǰӺݺݵһܳԯϳһǣĺģţЩʳȫ˻سȥʳģĹٶĸ֣һڴ³˭һ޳ǸڴֵĳԯѾٱͬʱһ飬͵վñֱ
һҴҵĴݳ˳еλݵĩʧԶӭˡˡĩԶ֪ǣ⸱ɵĿ˽һӣûǼǧŵĶѾ¼ףһɱڵҲѾ׼ı飬ǣλĽλô᲻ʶأ
ССһҲӵţķߵǸǰӸµĸһǰԼߵĸͻȻһصĳϡŭ֣㻹˭ûϳôүڵĭǸһһӳ⸱շ飬ҡҡڰڵĻһһͷԵڵϡЦģССһ˭ӵʷ˼μ˵ʱȺֻĻ
ҸѾڶͷĿ֣λүʲôͷռݳǵѾȫסˣһɵ㿴ңҿ㣬֨ģǧԼ;µĽǧѹŴӵؽ˳ǣģռݳԼסģĽӹݳǵзģݳǲһǧ˵פ˱ݳǵһʮУξȫؽ˴Ρ󣬽ֻ˲һٷʱ䣬ͿʳѾ׷ɱ˻ƺӱϵһƬѾΧסƬ꣬иһЩħ޲УΪץڣȫûˡ
ֵ˵ֻһ㣬಻ѾҪĿ꣬ҪĿ˽ϵ¡ʶħ޴ž߰˸ħӤˮ׼İڵʿмǬŵˡ֪ЩϢĽֻǵͷ˲һӣȫӦǳΧȦļƻ
ʿسǳأЩѾʿЮţǧ˵ľѸٿΣȫװļо￪ǱΧȫٸȥѾԼ׼һݣڵޣʶǸħɱʦ漶ǰ֡ݺŪˣɲħ޸ڻԼݣֱӽǴûɢˡ
ʱ˿̣ڽ˴ʱ򣬻ƺԼһСΧǺеһƬԲʮСѾ˾ţĴźԵһǳɫȭӡɫҰܣϷŲˣһųһɽʯ¡ֻʮĽĹУıµ׷ɱ˴ʮĹĸһ·ӵĽ죬Ҳһ˺ۣصһǲӱһû˺ܡҲһֻǸһѾ޷ȴް
Сĵһеʶģңǵ˼㲶Ӫҵˣ͵ĳһ΢˵㣬۾ߵһɳ£ɬʵǣȥˣﵽһһأŻҪʱգǳŲȥˣǣͣ˰գ
˵˵ţ౳ȭӡļһ󶶶ſھһźĴ˿˿Ѫ˳˵ң˶УҪʬΣ񻷣ǼþȻŮҴƺ̱֪뵽ʲôĵ飬鼤£һڽһڵѪŵϻ˵ĳæס
һĳҧ޵̫ӵ£Ųס硭
⣬ŭĳŭȿԽʧ߹ٺ»Ϊ̫ӣͶץסߵĳԹŭ̾ǽʦֵûʧ٣ʷˣȴθҷǷѣˣǽʦֵڳУȾеųλãһһţıԹĲƽ˸ԣƽĴƣȻͬˮеĻӰ׾ٵľͱͱ˷飬⵽ʲô
ƳԶԶûе֮ܵĵزǣܸ㡢ܰɽ֮ģԴӶʮǰ˼κɽиռɽΪҲûм̫ƽʢΪʲôͻȻͱأݵʱ໹ΪⲻһЦŹ˼£ȻǶˣ
ʣ尲ãТǣǽվҪڴˡܱ࣬׽ຬЩ佫ĳУþһԪһ߳ɫâָͷţǵâԼ¡
ЩûֹܿԶһХһɫķʸǵâɷ飬ֱһص˵ϣȵĽеǣô԰ʦֵУûһǷԵģ۾ѵŤͷ˷ʸķһߴӰٱҰܵͻȻڣ֪һµеʦ֣ңƵ𢽭ɽ
ܶĽѵγǰһӵ佫ߺˡۣ
ж磬ּʮ佫صһȭһɳȵĿӿЩ佫壬Щ˺۵Ľͬʱϵۿɼٶȼϡϵļһͣסžžžžǿһ߾ɫ׳˶ĳ̻¶һ佫ŵĸƺ޾͵һȭߵһɽʯϡ΢˻ΣǴˮţСһʯһȭҳɷ飬ȭͷȴһۼûС
⣬⣡ҡҡ׹־ϲĿʮҳϳӣָŽ˵
һЦ׵磬áඥ󷨡ǿ˵ʵΪܽһǿ۷ˮ׼ڶҵľдӰ졣һɨ´һͻȻŭ˭µ֣ȶ񶾵ֶΣȻںķıѪȵ㾫ѪȼһգһƲл궼
ŭĽһץ࣬ʮæҵڵԼĽȵʲôʲôѵôүҸ̫ˣ٣һȭúݡ㽫ఴڵϣĴû뼡һķۺɫȭӡ۽ֱҲϻһְͷһְĺģõļ侫ӵõġԴԴעڡʱ塢Ԫ϶ΪһţǴлֱתɣŽ㲻ϵĽתĳƺľġע壬һɫĵ⣬Ƥһʵɫǽİ
ඥ󷨡ڵȱһѸµӡʵֻҪһﵽ磬ҲǵͬɵʵԼڵһ֡ϵΪһ磬Ҳ޷ʩչַšԴʱĽڶһ۷ĸ֣ҲԾۼеѸһ
ͨ˸໺վƤһɫܣƤȴһ㵭ĽɫûԽǵȥоųϵģǿһΪĸ֡
Ӵƴһ׵೤һתͷݵһץסļ˵ʲôˣҾ㣬Ҫҵôģٺ٣


һ ƽ
һֲûƷɵȴǿɥҪȥȴֹȥĶԽųʦ֣ҲǸмңǡǡ໡һɤӣͻȻǶԲ㰡أôЩұΧûɢϼӱħȥ񻹲֪ǻһΪߺַϵӡڴв𾭣ֵܱ˶ȥڵնɱǼ˼ÿ죬˲Ӫȥ˲ԭӷӪ걻šħšϮɱߵˣǧ޵ñᶼˣŲҿ㡣
ꡯһѪԶ˺˼û˵ϡ߷ϣβܣ嶾ֵԼһ׽𣬾Ȼ˹Ȼ뵽Լڵͷܻܵӣû뵽û뵽Ȼ˵ԵĴ
ţʦʧٺ顣˭Ҳû뵽ûκζһ֣Ǳһֲ鰡ʦֵĹĽ죬ֽϮʱ򣬹һųɱʿһʮˣǾȻڳ˴󣬺ķʮĹ
ɫĽ㻺˵ϣʵǲӪҲǵɣ˭ڶǵв̫ءûнΪҴգҴôģ
͵͵Ŀ˽һۣС˵ǲģǣ֪ңŶҲڵõ˵ŵȫֺ֧ġûŸʣȻ֪ʲôֶΣǡ
ȣţУšħţһȭ˵ϣƬеСɽͷͻȻƽƽһǣ׼ô
е˸ݺݵ˵ȻǴҴƻҵģбһҪոƬ̣͵͵˽һۣ˵ǣѾħŵʿź˶ʮ꣬ڴܿ䣬ȴûǸԸǡ
ӻ֣ͷЦãбԸ»ɽʷ˼ԸЩ޵صʿǣǣǣǡʱĽ㣬Ѿһֻľ񼸺״̬ʹû뵽ЩӦֻ˼ϵ飬Ϊʲôеͷϡ˽Ժ͹ϵĵһμ棬һ裬˺һ飬ԼҪȴᣬŵηһֻСèɰı顣
ͬʱǰָò֪ʮָڰպͰٹĿеӡ󣬵ʲôָֻ֪Ĵ磬СʱݶһϽִ򶷵ָڸĸ˫󣬺ƸһָָȴǱ˶ɱġί˵ָǲģǿǿԿ԰Ͱ͵ģѾࡣ
޷ǣǡ桯֡ʮУƵĳ͢ﵽ׻жٷ粨жȷѪꡣ޵ĸɣ֪ЩʲôǣЩҪΨһҪľǣٱƽңôƳĽɽٴȹ֮󣬽֮ܽȥЩ˺Լ˵˽б
ֻҪƿ°յģֻҪƳĽɽžЩɾһսĿĵ࣬лҪ˵ȴ뿪˵ء飬ٴӳ顣ĵͷкһЩæµƤļйסԼĳһ˸ŽֱݳǷ첽ȥ
ո߳أǾ;ѾӪеħޡԭȴҲ򵥣ղŽһȭشΪƽԭԭѾЩħޡ󣬽һ˵ȿ첽ǰֳ˼Ķ书ĳҲͰˣʮķΪӵʵ佫ֳ˴鷳DDû޵ĸףȫӦͻأõǿǣÿһڵ̤˴ССĿˡžž졣
ֻּżĳǰеĽ㡢εĿЦ˼̧ͷǰɿ⣬ʮһӰѾվеӰĵ̾Ϣ̫ӵ£˼ҪͶţôΣǵ̫ӣʶ˼˵ˣֻҪԹԵ˼ҵĹŵӣƣȻǴơ
һŨ̵˰ٶԶŨ̵ڿз˼Х˵ĺӰһޱǱĲ壬ײŵǿŨ̵ǺӰŭãȻ㲻ʶ̧٣ǾͣǾ͡ߺߣԭΪ㼸죬ԹԵͶġȻһҪҡʧ֡ɱ㣬ȴҲûʲôϵߣƳӶȥˣһҪ㲻ɣ
Ǭŵˣࡣ
ûҪǬŵĿܣ齨һµĳ͢ʹͥ񡣡ͷˮ˵֣˲һ·ôΪʲôôֵüҲ㱻ѾץסǹŹǡ
ʮһӰУһͻȻǲ˵ǣǬŵļҪʲôһ㹻ˣҪʲôѹСһ·ӵڱʹģȺƨɵǻ˵ʱ٣ʱ죬ʮһӰӰͻȻ֣Ӷűˡ
ȴҲ׼Хһ߰ͷξ޴Ĺ˳ǼӰսһšտʼ˵˼ٵ˵࣬㲻ҪʶôȡƣǴƵĽɽɾϰ£ȻǴƵģôĪǻô
һŭ࣬ҪףĴȱ뿴Χɽ幬˼ҿǻģ棬ɲҪŹѷĺûᡣʦָղ˵ˣƳӣɲֹһءӴȺĻʣǸҴˡҵıһӵȴ̬СһŻû˳
ǼںЩ޲ĺӰͻȻ˴СǧǬŵȺĵǰħǰռ˹ͣҪܣָʹһ̳´λǬŵݹ췴ǬŵҲз֣ǧҪϵʵʵ˰գ˾͸ɾˣˣ
˶ʱ໥ƿڴ׷׽ҶԷϵӡȻֵħͬ飬໥ȴ˻Ҫö񶾡߸ڵħ޿ʼʹħ似ЩޣĸǬŵԶԶıܿʩչԻ귨Լֶ񶾵ķз˫һʱòֺΪʲôġ
һЦͿȺħ޲˳۵ĽȻгǱľһĸָļХţƱһ˳ȥһ̻ͲɫĹâǰķΧ֣ʮһħͬ߰ͷͬʱļǿļƽ˽ǰΧڵһУЩħ޾һӶû¡߰ͷֻһͷȻǴѪĴѪĵ˵ϣÿæſ˵ϵǿһֻǷһҲûƵͷ޾Ȼ˻ķӦȻǿ
ֻǣĽ˹ȥصһԴϡͷ㲻ŵþȲ˽һӣı۾ĲףΪʲôܶɱ֣ѵշô
ʱֹâѾԶѾѾӪȼ˵ƻ𣬴˻еͷЦЦͷ̫ӣ㸴˴ƣʹ￪ʼաѾˣҵȫǡ¶˷ܵɫ쳤ХһһȳǴӪɱ˹ȥͬһХָһһһɫֱǧɸߣǼߵըȭͷСĻ𻨣һƬԶ⣬Ҳܿ
ɱѾǧľӻӶűɱѾĶ顣ȵڵֿߣͳͳɱһ쳹ӪأʿͬʱӦŵһ󣬽ִĺ̫ڴˣ̫ڴˣѾһƷ±ɱģ
ţİǵӶúһѾӪҫӪأͷһڵҹѪ粻ֵǮˮһƽһ磬ѪζԶ
̶̰ʱĽսѾһС룬ǧ˱ɱǧ˷˱ͶƺӱѿһСĻ̰ĽЩѪȵøɸɾԭƵرϺɫϺɫаݽּճ࣬Ҫüܰγš㡢ʮƬѪһǳһŵߣղűǿйඥѥӶĽŽѾѪζмǰУﲻϵֹűԹţżһص̤ڵϣһƬѪʱϸߡ
Ѫıϣ೤һеɬĿ˿Ǻ˵ǧʬ塣ΪʲôΪʲô»ɽʷ˼ǵĹ󻹲ôǣΪʲôҪ˵ģҴƵжǱߵķ²ȺУԲԭ˵Ѿ졮ٺٺٺ١ĳЦͷŭֱţܹȥǼһϳһ⣬߰ʮŰĴϺɫϣеķ²һ¶
̾һЦʦ֣ȥӦûбɿȥô
üëһصһ߷һӵ۵Ѿ죬ҡͷϵһһҪУȥݣȥݣѾݳǶ£Ǵ̫ӵţռЩܵľӣ±ȺпΪĬƬ̣ЦֻҪӦЩѾеħޣ»ɽʷ˼쵰ʲôã뵽ʷ˱ץȥگŻŵ˿ӵ飬ϲɵø˼˿Цݡ
ĵͷеĿŽȥ̫̾ǣȥݰգǰҽͻΧȥȣȻҲ޷ݼУǣҲû˰գ
ǣȥټӪô¶ϲɫðգ룬СڡһʱʵʣһġʱĽ㣬ͷһ޷ݵĺܹܲ¼ŵ⡣ⲻǴǵЩʿʬġԴӺǸʶںΪһЩûнӴϢ쳣СЩȥʿ겻ʵͿߣصĹЩʿϣǾĳʱЩʿĿη塣
ԼģԼΪһƸղŸʮ˹ඥʱķѵѾȫصڡֻǣΪڲ֪зģҲûע⵽һ㡣ֻǾڣƺصʬ˼ȴָϸһ㣬ĳϵëϸģĸƬսڡƷࡣ
Ź֣ʲô£֮һ򵥡ҡҡͷƲһЩǾòලʮ쿪ʼɨս£Щ²ռʡ൱մӳӳʵıøɸɾһӦʲƶѾСʱҪбѾսһֵǷǳġ
ϤĵĽս£ΣЩսʿϵ¼׶´ߣ͵һĶѳݳȥϦߵɽͷǿ¶˰ӣضһ㲻ĺɫڶУЩԭµʿһͦظмǧ²һŽڵĥǰߡͨʿҲˣЩŵѾһɫ󿴿ҿǾֵĿʱʱɨ͸˷ܺ࣬ԼޱͷųŨŨɱĽ㡣żмĺݵĺݺݵһҧֹעһ񳯽´ţͬʱֵܲŤš
ЩѾ춯ͬʱҲЩѾʿһǰĥĵСĿһԶԶ˳ȥѾʿ䣬˻ʶƵһ£ԭųնл²˵ǧ²ʿͬʱһ£͵վס˽ŲҲĸֳ˾ɱһЦ̫ʴȣԸԵڶ֪С֮ףʶԸ鸽ʦ棬պһӦ𣬾Ĩܽҵӡ
ոҪһķ²ͬʱһͻȻͶ˼ɺ;һúܸмŵĽŽࡣȴֵһЦܶ񶾵˵ֻǣѾ죬ߺߺߺߣպ̫ʱǵԴ죡
ĸ͵Դƣͱ⡣׺ݵĵЩ²Ѿ졣ͨʿ췴ֲǣҲ޷äĿĸ˾˼£ԽԽЩѾ죬Ȼ󲿷ֶǺ˽죬ȴСͬǳԵǴƵٺ»ܵǴƸǴȴ氲ʷ췴ˡЩѾʿȴԲˡЩ졣
ЩѾһʱϱòҰһƬСͬʱлǽһ£ЩѾ֮ǵƾʿȥһͨȭߣǵĺŭƻ˶ƾԼĹŲЩüѾ˹ȥЩƾһЦ׷ģǵľٶǶĹŲζƮɢʮԶЩѾʿޱͬƳƳЩƴŤġ˾ͬʱͷԹԵĸӼǰ
ȵɫˣһӿٶȣһֱ쵽ʱŴϻݳǡʱɫڣûҲûǣݳǺ̾ǰſڸƻƮֻǵƻɫǹŹ֣е죬ִŵ̡ǳػ̸ĽͻȻһ飬ܿģȻ֮ҲоĳЩԾĵطݳһƬأأʦ֣˶سǣ
΢΢ǣǸһ·ӳ˴һХܳ嶯ķһ룬ݳǡոճţԭֻгſյĹĹâ˸ķΧͻȻǳصƻͨǵƻͨеķݶͬʱȼܴ𣬽ڳڵʿͬڵǧնľ׮ϣһȼյķзĲҽС
㷢ŭĺУ۽͵ըѪųɵùԲҪУȳЩʿЩաǷշӵĻ沢ķ𣬶ǳŵ̵аף㿴Ѿǻյϣ֮Ƥһ黯ΪҰɫĻҽǱڵĹͷһ¡
θոչһɽȭѾĺ¡ͬʱ㻹ҪԵô׳һȦ׳ȫ׵ļУϳһģһ߳߳͸׶͸׶һŨŨĺţ񺿰Уݺݵͱ˽ߡʶɨһڵħޣҲո޳ɽ𵤵ħ޶ѣ
ŭһĺ飬ҲүĵϷǲ֪ӵĵô
ȫݳǷԲĴͻȻˮһǴϴ޾ӴѾʹΪһ壬˿ǽ¼᲻ɴݵĺصĽȭȭûдһȭħ޵Ķһ˲ü仺ǵÿһֽϸ΢Ḷ́ǵٶȳɰٱǧıˡ
ȭǵĿϣ˵ͬʱΪһ⽴˵һ꣬ħͬʱٵϸϸѪȪȵýջȭͷ嵹˵ϣǵĻѾļݳɷ顣
ٴθܵǻд޾ıǰƬ鶼ܵıһܹŹֵģڼΪһӲĽͻȻ˫Ŀбӿᣬĳǻ𳡳˽ȥٸ𵤶ûɵİڵ޲֪ð˳һҪ׵Ŀںų㷢˷ɶ˻Ĺ
һɲǼ䣬Ѿ˿ն״̬ѾҪʶİɫںϣƮƮĳǰһССһͻȻθͳһµ׳׳󣬸һʮɵӰӰͷҵķ٣һư쵵Ƥ׾ϵųáĵЦݡ
ӰĿЦһ죬ڵľѾɳԹԵǴ󺺵ϡֻֽľһԲһɲҵϢǺӵϷĳշųεһʱٶͻȻ仺ˣ͸ļһ¡һ̶̵ļǰһȦȦܻĳɢȦľһͬʱ¶˳մЦݡҹ鷿оԵôųˮ죬ЩආȻͬʱι̾һͺƣڸпڵıãڸпĵ䣬ڸпš
ѪЩආһͬʱΪѪˮɢԵдһתݳڵĻ𳡡顯ǧľ׮ѵ췢Щľ׮ŻһϢ˳˻𳡣ӳ˳ǽǷ˳ƽϡЩҴˣһҲаյƤ⿪ѣʳѪǺɫǹĺɫ
ӰĵĴ˸Ƿ͡Ŀ˿ϵľǵĸһľľϷųһĿĹ⻪ͻȻ䣬ӰֹؼĹôͻȻѳֵزҶôȻⱦϲһָ˳ʵйù˶ðߣ˭
㻹ڻĳǰһûڵϣѾʮӰࡣһӰˡĹЦ̫ӵ£Ҫٺ٣͹ԹԵգǧͶɧǵ¡
ȫð˵Ľ⣬ǺӰһȭŽӴ쫷磬̽ܵ²ʿ˷飬ŵЩʿæӡӰĿϵĽ⣬ȵ˵ҲǱŵôǵ̫ӣ٣ǧӰһĶһεľ
̶ССļ£ʮͻϮħޱһٻɱոսȭͷ͵һȻ˷ܵĽʦ֣ü
Ӱֹһ䣺ƨڣɲʦҪҪӰĹâһνɢ󣬽͵һ˹ãȻĳܿ˰죬ûӦ׷ʲô顣ͱ˷ܵĳԼЩʿ߸ߵľһһεĶա˶Ϊ˳Щպʿ
üգڻΪݳУڽǿҪǿ֧£ֻʮǧǧյ£ݲݵĳɾ˵ǻʽԼΪƳµĻʵۣԺڣһʹȥܱߵĸڶʹ;ڣҪɳͬ˴ƵĽɽ
ֻһ仰˵ڲ¡ǰϵǻࣺϻţ߻Ⱥ񻷵£̫Ѿ֪񻷵ļöŮ£㣬ָܺѾԿô
һڣһܱߵĴƾ𶯣˴ͳŵ࣬
ǻĵڶ죬ƳĺŽݳһޱϤĴֱ͵ĴȺСӣҴү򿪳ţѽþƺĶģӿƴġ
۱նϣ˫Ŀ삜һֳϱƽݵĳţ𡢰͡һȰçǧƾնһݲϢĲӪͽнݵʱ򣬽Ϣĳǵǰ
Ŀӣ삜ȴǵһүô
𡢰ͷ˿ϲļУһ˸˾ȵƴԼ۾ûԼɳۿӡ
Ҫ˿̣Ƕ¡淢׳˶϶Щɣ͸Ĺһķֿе˽ǰһȺ˽§һ
վڳͷϵ΢ЦſŽǣͷϣƵĽǳ⣬һӶȻģ󣬵ǾĶ
˿̵࣬ͷϵʵССݳڣֻסһССéС
ʱĽ㣬ʵ˴룬İ˺±ɱĹɽֻʣǧˡ


һһʮ 
СꡣɽڸסϵҲ򣬺һ󣬲ŷԼת˸ղųĵطɽƱСָ˳ȥϾһϵԶĺһǰ̵ĳɳ̲һƬƬɫĭɳ̲ײɷ飬Զ淢ʹñڸǵɽԵ˵أһס
ɽ幬ԭ˺ĳԱ֮һȫɽ¥ٴ˵ӳˣнϵ˾һǧҡһ̳ڵŽ𵤴ĵͳǵϼɽӤϼԪɡƽɽ󣬴ССĵ˳ЩںɽؿбչǱ޵е֮ʿǧ˶æкЩͽͽоĵǹ˶ĲΡɽһģżɽҲԵúˬĴڶ֮ûйɽʲô顣мԶżļľս֪׷ʲô
ľ¹ּʸĽվһƬ棬ĿɭϵĴԼŵѪͬʱеۺɫĺζкǲ϶ȻɵǷĺɫʧҲȷĳ·ֻܲϵתԭءѪɫǰħѪɷЩսսʿѪܼѪɷó˾Ѫ˻ǣɱԽѪɷԽЩͽĴ̫࣬ǵľѪҲᱻѪɷգǱȥǿѪɷ
ħŵֶΰ۷ôݶԵ̾˼߽ʶķλֱ幬⿴Ž߽ȥʮһߴߴĿʼģĽ˶þͻת
ǰݰȥĴȨ֮Թ±Ԫ˧ƣĸ˧ʼѾһ峯¾䷢ʹøرŷսһʱ临ӵ˼㡣²Ӫһ°࣬㰴삜ƶļƻ幬ŶԸħŵĽ
󲽵бߣ㻹뵽삜ӶŽֱۣźĿۿԼƵӡȻǲ֪ħš޼ɵֱӲֺ쳾֮ΪʲôǣȻǲܺħŵ֡ħԼڹĶǣοȺˣȻޣŴƣ֣ȴǱȽס
삜ſȵĻ棬Ľ˻ߵĺʦ֣ǵĿΪϵ˱ԣҪܾˣҪʲôǶҪƻǵļƻõıǿŻƻļƻǽǵĿġȴ֪ǵҪʲôѾռ
뵽삜ֱۣԼֻԪǿ飬뵽삜𡢰˵ĲӪͻϮʱĲҿ򲶷ӪʿԵšħͻȻðǧƵƸһɱһյ龰Ͳɵһŭֱͷ޲𼸾йǰſһߴ޺һϱɱϼӱߵʱ򣬽һС͸һɱéݶը˷顣
ҲֲùҰʧôãҶΪ㱻ɱˡԣǻȥڻߣűġһ뵽仰ʱ鶼ˣǣΪΪصĴšħţôͰ͵ܵɽţ
ڳǰǰͻȻ춯ҶһƮûзһĲ֦һôϣǰȥɽɽ츳ܷӵ쾡£˲öڽǰʮɵĵطһƬɽһ΢ƽ̹Ŀյأôô˵ġˡƽ߰˸ۿʮһСͯӰýģһɽһѶڵϡ
⼸ŹŹֵĶȹƤ׵ġˡߴߴЦһһͷָͷһ֧ǵġˡ͵еܲˣǿЩ²ʲôÿصģôϸƤģǶԹʹ죿ٺ٣ǣǾû취ˣõſô⼸̸Ļ²İγ˼ʵذףǼСͯȥСͯ幬ɨˮۣ׺ݵذ׸ǰ˻Σʱŵ˹ȥ
ˡǺǺǺǡЦ׷׽еȻٺ٣ɲҪǣ˳ģȻ˵ʡ˴ףȴҲ˷ʹ⣿տʼ˵ǡˡӣ˺һͯ壬ذǵͯĿϱȻһ󣬾ҪµʱļʸˡһּһɫķڿлһΣ׼ȷĴ͸˼ˡԴɱڵء˸ոյڵϣʱһŤֳȴǼֻɽӡɽè֮ľ֡
ֱûˣħֵĶĳôħţȻЩɽҡҡͷ´첽ߵǼͯǰ·˺ĵͯ˼£ǵͯѣǵͯۻûǰ˭ѾֵĺеүүҪңҪңҲгԣгԵġ
һһ⽫Ъ˹ĵͯѣȵ۾үǳ˵ôͬѣ죡Ȼȥ幬ĹȥǵͯճմĴ޾ĻϲԼ㲻ɵüͷȵȥҪһľǲɣֽǵͯϵϣܵǼСߣǵƤëýԾľǣͷɽèȻѾڵѾ˵Ľϲѡ
ããµʵ̫һûʸ֡ߺߣȻħŵټЩħǾͲҪɱ˶ڵˡֵڵƵҩɲҪ̫ı¡뵽бԼһյʯʯԼҩݣѾӶøɸɾй㲻òЩֵͷϡɱ˶ᵤҲû취顣
СͯѾԼͬѣ߸Сͯ˫ѪƤڵɵŵսսĲҹ̧ͷһۣȵʲôһЩ޳εҰôڿһ㣬⼸ͷϣȥչˮǸ˳ˣʮΪֻĵˣҲһͣǺã
տʼĵͯҧҧ߹βľϡСĵĿ˽һۣ˵λǰ幬侭Ĵɨͯ磬ǰɵĸˣ
硯ڻĵýͷһʹһ޴ͽܣɵŭĺôǺйôȥǹڵжɶɽǵħŵϮһǰ·һߣһߴ̽Ϣú֣ڡǬŵЩ֣ô幬ûԴӽõ幬ΧϢҲһ˰գѲɣ幬ʲôǿô
Ž˳һ᫵ɽ·ɽȥ·ƫƧżɼ߳ڵС˵ǰ͵͵ɽˣʱֵСֱͨ幬ĺšǼΪյħŹ˵ӣҪСɽ˭֪ᱻħŵץסǼСܡ˵ϺǺһԹֲ书ûеЩʦʦû취ĹǣЩ幬ɷ嵽ǵԺӣǲŵùܣô죿
ֻҡͷ⼸С̫ͯ޵ӣҲֻЩɨҲѹֻᶯܵͷȴûţСȻƫƧ˼㣬Ҳ˼㣬һ·ûʲô۵ģ͵幬ڡ幬ĺŸǰģֻһƬƬɫƮ幬ǰԺϿգȴܲһź̵ѪڲŤѪɷһƷɫѪɷв̶ĹХ幬Ƭһֱ
ѪɷвһϺɫϢ£ȴʮɵĸ߿ձһܱܵ¡ϢıըըһɷԲѪһҵĶţȴǼ쳣˿Žո߽幬ĺţٵͺХһʮɳޱĽ⽫幬ĺԺǵʵʵһɫĹⴱںԺϿ˼临ӵķ󷨣ټƷƷϵķɢõĹâڿУʱܳǷĹ
СͯŵƨڵϲϵĶţʪһ顣һʵͻȻ𣺡λѿס֣⼸λ幬ͯӡأ磬ҪĹͷɽħͷڹɽܳȥˣɲҪô
ڼнʱǿס֣мɫĲŽշ˹ȥĽڽ߷͡죬ȴһëûй¡˫ֻǰĿźԺվŵġŵġŵļٸʿ˵λȴ˵ˣ⼸λСɽɽˣȴΪܵģɲɽˣġ
ղ˵˱һ仰òûȥŭĵһˣŭðбˣҹȥڰ£ŭ˼˲ͻȻȵĽе磬ôȥģǰžͲ˵ˣﲼ˾ʮɴʲôʱܳȥģ
߶µǵ˹˵ʦʦ棬ǣǴӳԱߵĹȥġû˰أ
ʮ໥˰죬ͬʱԭи㵸ĳǰԺȥһһߴеʦ棬ʦ棬֪ǰЩħôǴӹġǴӹģ
һɵɫͬʱһڣ׷һšܹ缸ͯƨϺݺݵ˼ţ˼ȥˣų˸ף˵ٷƶˣ֪λǺźɵĸˣǵһ𣿡˵۾ڽת˼Ȧص㿴һ㱳ŵļŴҰƤëתһ첽ܵŵļ⣬¶˻ȻЦݣԭˣȴҪлѾǵǡ
ҡҡͷЦ˼ˣǵΪտţӱˣҾԲ־ˡ⼸Сͯ书ȴһ㹦¡ɽ幬µ˭ȥǡ䵭һָ߸µƣǰΪһƷ󽫾乫֮ǻ󽫾ӡȻԼƷʱһɼǿĹԵĲݿܡ
ԱһϵͻȻЦѣǸյġʲôˣӺŻСҲ·ȥ幬ˣϵ΢ЦúܲƵŽ㡣ղ˵Ļ棬Եŵ˺ǲڳĵ˶˼ֻϵͷȴԱߵĵͬʱ¶˻Цݡ
һ̧һ͡ɳǱȽǧļϵչ룬Ҽ͸Ŵ˷顣ϵҺһѪȪӿĴǱĵ˼ĿŽ˵ΪָᵯʮŸɫɳʮƷɷ顣ʮͬʱƺһѪ˿
һһʱ˶졣ԪܹƷɷ飬ֹҪ˵û˵ҲʽԹԵĴŽǰԺȥҲ֪չ˶ٴ¥ǰǺƷһˡͬʱһɹɼǿԪ˹ͷһ𣬳һ͵Ĵ˾ͬʱ˹ͷڽԺ˹ԽммǣǻָжǰǧҪ嶯֡ȴΨ²ҵĴе㣬׽ٵϿѧ˾ڴһأ׷ɱǵʱ򣬴Һÿ࣡
ûֻǽԼһǿֱעǰһ˹ͷŸ壬ߵ幬Ĵ⡣ǰĹ㳡ϣǧΪڻϵĵ˴ĿŽ㣬Ƽһ㡣תЦλѣҽȥͨһѽȥ֪ѵĵǣ
ҡҡͷץĲӣûһֶ֮ݰһĶȥһ߿幬Ĵţ˽ȥٵͬʱǴը죬ȵҽôǺǺǰӣ̵ĹȻڣܣڣһͶɷĻӶŶë٩٩̸ӡҪ˵񶷵ûܺͽƴֻҪ㿿ʮɵľ룬Ҫ֣ǺѺˡ
ڴһڵĴ㹻ȫɽЩħ޵ͲĿһ׳˽Ȼӡޱ̵ɵŵû⡣һУַӦһתͳһ׷Ͻ۵ϵȥüأһѾ壬ǼǳӵʶҪȥġ
ۿӵʶҪ䴩ԪᱻԱһѾǼǰ˫ŨܵĽ⻯ΪһƣǼݺݵײһǡһ죬ͻȻζ˼£ҳǱޱȵĵ˺üûײ˹ϡǲޱȵĿһۣ̾ǹȻɽõ㹻ĺôˣȻѾ޳˵ɣǺǺǣ㲻ôӡӣķݣ
һжô죬ڵİٶֵλߵĵ˶ûӦ׷ʲôȴѾ˽ǰҡͷ飬Һʦһʦǿԣǣ޷ֹ˵ľ顣
˵Ļɺͽʵ൱ǿϢǴеðһ˾УӸղҪбӵǸ˾ңһݰСüĵ˾ˣȻɵΪǺȻһ˵۴ۻ̶ȻǾ˵˲ֹһȡʱףһ˵ʵʵʵԼģˣȻĳЩҩ߷ŵõĳɼ
ǣܹһһȻΪԵʣڵŵݵλҲһ൱Ļ鵤ҩҲֲӵɵΪɵʵҪķѶҩĵرУǵԪϣ˭ıǮϽ۵ϵܽ䱸ĽӵϷϵһסӣȻһڵĳܿܺӾŻʦŻѪԵĹϵ˵ά
ǰСݵĵͷϸһССĺƲյһɫǷϷųһ͵⣬ǹâȴýе˼вɫķתţܸܵǷڡšԼѾ޳ķѾǿķ޷Ƿгʶ޷ȽǿʢͨѣɫеȴһʶܹýоڶԼ⣬⣬ѲǴ˵еô̫ˣѵ¯Ǻķ˶ĵر
һ˵ͷҲֳһһ°ɫϽ۵ϵͷҲһɳһɫͼ֡һ˵ĸо
ɽΪʲôݶҲһˣ޵ʵҪ˷ѵĲҲͳİٱֹͿɽһǿɵʵҪôܣ
ӵĪʶץסԼϹŵľ¶˼ѿı顣һ㻺˵ǵġλջǵķͲҪҡָһľͻȻһһִĿĽľʳһ˺ϢɱľбӿҲǷֵηֵȼģϵľں̫ʱźպʳ¯ûѪĲܱģ
ɱܷɢľµľͷߡֻڵȵȸָϹ޵Ӱǽɫɱʳƻһܵĵ˷˻СľԵķһĳͽͻȻĳХһ𣬻ΪһεļķصĺرѰ㳯幬˹
¼߾DD˺һΪԵΪңΪɱֻڵģ֮ľŵϼɽϿһƱ仯ʮɸߵͷУԲǧڵһֲͬʱɽ߸壬ۿɼֲնԴڶ̹⣬ԼɽҴĻϢһɽϿһصޱȾ޴ļʸӰ
һ֮Իأһ˱ǿµȣƴȫҲԼӵеɫյһ˾ˮޱ޼ʵˮ˷°ɫһɫģһңԶ϶ɫһ󷭹һɫϯɽѾԳһ磬ɽڵеĳЩ򣬶ı䡣
ɫһ˾ֵĵŽ㣬е㣬ôߵΪ꣬Ҳǳڵˮ׼ǿ޳ɵɵ൱ǿȴҲɶʵ㣬㡭һĸ㲻ˣ˵ѹɽ¶ʮ꣬Դɵˮ׼ͻƵɵΪǡԼѹˡ
һϱһɫļΧ弱ת²ᡣλҪƴһһɶ֣ٺ٣λҪˣļڴӲƴٺ٣ڵɵа˳ɵİջɽŵӣٺ٣ɽΧգ
ޱȶ񶾵ĿˣǵȻ֣ȻѾĹż֪ڵĿ°գǺǺǣƵ£ҽȴǲκģλϾҪɷգɱ¾ôɵЦЦޱȵĵ⣬޿ֵٴμǿעľǿɱѹڳһڵϣüһŽ㣬Ұܵ¶βסĿ־;
һֳϹӵΪĿ´ڣרóԶɱڵɣôһˣ˭֪Լʲôʱᱻһɷ飿Ŀ־ˣĺˣƽһΪ鿪ʼڣܹѡһΣԸŽĴȽʦүҲԸͽ
ǣĳޣѾ޷ˡϵֵģβ꾫ħܣҲΪһķӡڱݺݵǺ꾫һǡӡ˽㣬ڵŴɽõ㹻ĺôߣ֣ƽ˲Ӫûֵ̿ģȥɱָĵҩҲṩġָ󣬱¡ּһеķŵȵȣҲڱʹġһһ飬ܻ⣿
찡һֳϹɣӵԪһ񵴣ͱԪ޵ҪѶ̫һ
ãģһߵ½ɫʼףǵʵҪһʵڲǺɵ顣ɫյϵˮʼɢɫµĶһ˶ʼϢȻеˡͽ㲻ͬľģиһ˿˲ʶľӵеȫĵǲ󣬼ϽϾǶˣϵǿ˲٣͸ӳ־ˡ
ϵĳǼʸӰĶ׼ɽϵ׼ȫͽһսһԵŴļͷŵĿѹҡҡڰڵߵǰ˵㣬ǵϣ˵һ䣡ɽΪ˺ǵͬھô㲻ҪǣħŹ˰»ɽʷ˼ڻµĲɽҪԸǵô
һЦ⣬ĳ˵ͷȴǸɰͰ׺ݺݵЦƱˣƴҲˡԭҪźⷬħ١ŵɱҰˣĸ£ɱҴƺǵϣٺ٣Ƿǣ̵
ҡͷ̾Ϣҽ¼ôѹɽȥΣǵˮĺһҪͰ͵ıǵĴ֣
˳̾һҡͷ֮£벻ܹҡ
ЦܹǵţȴҪ˭Ӹӽһɵ𶼸ӽɱǣȻںǵ֣ͬӦħŵˡ
һԵ͵ץסϽ۵ϵĲҽʦǧܡ
һȴǳӦΪأ²Ϊءδˣ˽Ĺأ硭
ǰСݵϵĿһһʦ˵áţȴҲ̧ͷ˿ԽԽƽļʸӰ̾Ϣ
ɣͬΪ鸺ȫϽ۵ϵɫһҪ˵ȴѾЪ˹ĺţͻȻչ׸ıһͼһƬɢֻӼĽеǶӵƣʦʲôʦҾħҲǵŵˣ
ϵɫһѿûߣڳĵȫˡ
㣬ܿĵЦˡ


һһʮһ ƽ
飬ֻ˵Ǹ
һ˵ͳڵڻصյĴӿţصľ޷̴ֺܴܳڻǰ¯̳ݶƮȥڳľ壬Ϊһܵܵ£ڳӯĵڹֻ߰еһչ̽εյɫȽȽųĹʡƻȻȴĵƵżǻⱬǣоһƽɫˮӵյϵôڵļǽͶŤӰӣƾն˼عŹֵϢ
һˡ˻ϵڵյߣϥڵյұߣǵյǴΨһĹԴһϣ˫֮䡣㵭һЦҡͷ飬Ժ˵˷ȷǳĳİλѵֵħŵĽֻǣµʱҪһ֮ʵҽĺĿתĶǵյ´黹ûȫγɺ൱ǣҲһƷˮ׼ķֻǣɫϢܷӵɱԲһһ˵СĽ䱸ȷеŭ
һ΢΢һЦ׵ǸǣͲϳȥǼ޵֮˶һ飬ԶҪһеʿԼ䵱ӵкԼ൱ľΪʱһʿڽ뱬ѣɱʮԼΪ൱ʿһ˵Լ˾ͬʱҲﵽ˵ΪͬűҲððʧʧĳȥԼ̡ŵɱ˽İºĸ£һֲĲӪ¾˴룬Ѫװ׵ķһҴ⣿˭֪ͻȻԴϺһȭ
̾Ϣһ㻺ͷˣҽ챣֤ǵŵ֧ڱ³ΪƵĻʵۣҰǡ
ǽôһеǶԸħţںǵ֮ĳԹν
ɫʯмƷʯʮ顣һǧɫʯмƷʯʮ򣡼ϺЩʯʯļֵ൱鵤ҩԼɼס֮࣬Ǹ룬ҾͰǶԸħšǰĳԹôֻӺߵļ׶ҧҧݣҲ˲ֻʨӴڳе˶һ˸ޱȺȻĵŽ㣬ҪչǷˡ룬ʵ̫ˡ
һҲһ˿۽һĳ鶯鲻ԽһϹľԼ˶Կĳ档գ͡һ˺þòſЦʵ̫ôһ䲻ҪڿǴɽϵЩ˳ɵĿ棿һĳƺһ˴ǳ˽ݣΪʸһ
˳ɣôܣߺߣҽ㲻֪ôҵһνأǴеʯʯ㣬ҪģССһֶѡǽɽѹһգߺߣĪǻںô㶫ԽԽŭԭŵȷǺԭŵһٶ˵㵸ģɽأôһɽȻѹεøɸɾǾȻԼǰ淢ŭĽʱҪѼǮʮ̫Ⱥ̰ϵ
һæ͵ǵһѽǰǵššħšޡԼ¸ɢ确ˡ֮ɢɽдս£ź潫ɽбѹһաҵò֮ôԼɫʵǴղôˣҲһһ
˫ֻǰ̧ͷ컨壬̴̻ײڳľϻΪһȦȦƮɢ˵ŶȻҾʹ˸ǡպλħȺ˶ʱ򣬿ǧҪСıͻȻаѽǺǺǺǣǷӡңֹ²ӪǺô
Աвһ˵ɫѿ˼㡣üͷһͨ˼ȴͻȻ˽ŲԼǰСݵİԪͬʱ߽ɫŹֵĿ˽һ󣬵ͷӦŵһʦ֣ĻͰսԵָաҲҵǷģҲӦõġ
Ԫɫ˵ȻҵֶԿħŵģҪֳһ˶һۣż˵ħֵ֧Ѿ̫죬Ҳû뵽¼䣬Ǿ͹˳ǡ칬Ѩȴûü⿪ǻ󷨣ͱħŵ˸ˡ
һ͵һĪǣħʵ֮죬ҲǸԵʣ
ɫѿĵͷԭؾѨƿͥϵķӡĶعһƬңħŵѨȴǿƿħ彵٣ǻںķѴȥ÷̳ǿȴֱħ䡣ǲȥѨϵĻƶĹƣٹ£ǾĽǰħǣ˼䣬ʱ򡭡
Ҫô̧ͷе㲻ĵĴһˣ˵ǰ棬ԴϴƷӡңǵŵһЩǲܵġҪȥƳѨϵĻ󷨣ٺ٣ǺصĶҳֻ֡ڵɵǱ볤˵ʲô֮Ļ˵ٶҲȥ
ԲӦ䣬뵽ԼӡɽµǶӣͲɵû䡣ҲȥڶΣʶҪȥƻǻǾԲܵ顣˫ֻǰе̧ͷգĴſڡⱹģ˲ɵ¶˼ŭԪǺܺƢĵͷƶ֪еĹǣʶҪֱȥ֮ҵѡȥǣֻҪںڻһɱЩ֮˳ֵɡ
ͷѰ˼һ󣬷ƻԼû˿𺦣ֻҪԼǻȺϵܰԼôģ½ȻͷãҪĶȸҪ˵ЩɽŵĲֿϵܹɽϮʱ֣һа취ЩȻôھͰѻȵЩ˶л
㼫ݵɨһڳϵ˵ǧҪȥʵʱɱǵʲôʦֶͽǿǧҪҡȼȻõҩҴ磬ҾȥӦǿɲҪ
һ㣬ϵͬʱֵúˬ죬ͬʱͷӦŵ飬ŵȣ½ҪҲŷ˱Ƕͷġһ˸ŭ˵ȵļãȻˣʣʵûпйȥҪȥԸǣò
ԱĲǵնݳģ
Э飬ϵ˻ȥɽŰ˽ҪЩ£Ǽ˸ոճأ幬ǰԺϿͻȻһһ޵ｿεεĽеСţǣǶҹǺǺǣǸղˣʲôأôķˣͻȻͣһСһӳ˵Ͷǣǵڸʲôأ
һŰɧĸʲôǼӽ򣬰幬ˣϵɵʵٺ٣ʱ򹥽ȥеĽԪӤˣǿĵã͸ǺúõĿǼɽʼ£ǽµĵذשһѺۡϵ쳤һţȥһ־̽յ˸ơ
ͷϵܳǽĵȴӴҵĴɲҪŻСޡǺʵŮޣ͸ūҰգ˶ϡ٣ҪһЩúõĲǶɱˣʲôôûô̾Ϣ˼ͻȻĳһ尡尡Ԫ׵ĻŶˮֶ࣬ǳԸ
һЦòûˤڵءһˡˡԪϵȫŭˣɫˢһ±ϺһƬˣŮӸտʼ˵иСһȥͶħţ涼γѪƴµӣ㶼ѪءǸŭϿƮ£ǱŰڴеأǬŵСǣʲôë˵㣬ҲúõĽѵѵôȥϵ
ǬŵԹ̾ϢһͻȻءĿûĵĳˣǵĵôūʼūһССһȴûǮƸԭǰǷ¥ĺſڣѰ˼ǳҲֻСڹҺڵģ˵ܸ̳˭֪ȥ˵ʿأأˣɾûТˤ
ϵûֱ£Ƣ˼Ҳҵ˵һһϹɳɽǻɽָѪɷƯŵһһŮħŭˣɸҳˣձ˲Ǵңǲ֪һţһž𡮺ľħޣһ֥СһΪɷԲɫ棬һ²׶СԲĿռ䣬ˡ
ÿһΰԡޡΪţһİһݿµЩһͷһ޴çȫͬˡ赭дĽһӣһֶͨͨ̽쫷罫𴵵òܿ壬˹ĺ񶾵˵Ǭţɺĺݣô˵ҲһҹµŹѪúȥСˣҼ鹵飿ȻûҼţҲѽɴһ˸ǣȥ̫࣬˵ҲǸʿһݣҲǹҫô
һǬţǽޣϳľ͹һŷۺɫâŮħͷСֵסС죬ĵĳ˸ۣЦӴԺӣĵûչ˺ˡ˸㣬̫òãȻǴƵˣǴĻʵҲҪ̫
ֻӳÿһ㶼ݵķֹһƬƬۺɫϼ˲˹ȥͬʱǬŵһͷͨڵġ䡯ˡķɳͦƨ߳β볯˾һͨϹޣͨӲͨβϵľ綾ǽڳһͨ޵ʿܲһ̵˿Щڵӿ˹ȴǲŲæ趯˼·ܵһ󷭹ʮŲһµڰ׶ɫ̫໥󷨣޷
֣Ǳ˼ɫϷųһһһ飬浶ѾӰǱߵǬŶ˾һͨƿڴТĶӣıô£ɷˣߺߣиǶҪҪǬŸոù񫣬ͻȻȴȡһۺɫʮͼĶǶ˶˹ȥǶǶľһɴĴͼֵģܷۺɫӳ¡ܵ𷢳Ļҫ£ͼеʮŮƴŤһ㡣
ߺߣаħʹõķҲ˲Ŀ˸̧߰ͷɫٴηųһǶǶһǶǶҲСͻȻ䣬͵һ㶣ǶһǶǷ䳣Ĺ뷿ʲôɫͨ죬æɫǶǶ˳ǶǶոձųͱһճС
ǬЦӶǰŰ۲ϵ鷿ЦӴҵĺöӣȻĶǶҪôϲ׵Ķúõı㣡ԱҪܣ׺úõ㡣Ǭŵ廯ΪʮͬķۺɫӰЦų˻ȥϷۺɫ޹ʢǬŵȻħ߾޳ɵġħ桯ͨ޵˱ħһմȾħֻҪһѳֲסжĵУͬһճУһΪԪѪħøɸɾǬĲƷ
⻯ħսпԼȡ˷ɽϵΪԼãûԪѷĵǣһɽϵպǷɽΪãʵǬŵΪΪصķšڹȥǬŵУҲֻһǬŽħ߾磬ɾ˺ƵħΪDDȻҲǱӶһյɽֲϵΪ˴ﵽյΪҲ֪Ǭ̷˶ҩ˶ٵĵر
ֻɫħ泯ɫһԭյ𶼱ħԵøɸɾǬ¶ޱЦݣεεЦԺӣȻТ˳ײһǻΪʮӰĶʮһƼЦʮֱſűȥͬʱһԪҵħʮŷС³۳һɺƴˣ˵βȣǻһһΣһҵᣬҡʱ¶һ˿϶͵ĽԼƨǸβ³߳߶೤ȭͷֵβ롮ৡһ²˵˹ȥŵһҲдһָͷϵɫͻȻųɫ⣬Ⲽʮķ󷨣ĽǷ˶Ǭŵ⡣
ǬɫŭĿű󷨱ˣ˵øТĺӣȻﱧ㡣ӣҲҪ˰գ˵֡ǬͻȻص׹⣬һһͷɵϹ޹ߴŵĳзɳ⹳һ˻ͻȻſ쳯³һŵĶǶ˸յǻһ͡죬Ҳ֪жһתܺβͻȻݺݵһϹϣֲһβͳԶܻ֮ͣס壬ɫһϹ⣬ΪһռؽǧɵĹϹټķ˲Ϣһźɫǹȥ
䡯ⷨԷٻڤҵǷͨ廯Ϊɫ͸ҵһŵ£ǹ߹СǹȴҲ˵ã̳һţ﷢ɡĽһԴԴĴȴǺҵ˸ƽ֡ƾǺɫһⲨ߶ҵޱȵǿʢȴҲκβ⹳ߡҵȴҲǹޱȵܣϵķͰ͵ġɡһԴ۲ϵĿԼˣǬܸԼԮ֡
ǬȴǺϾĽʮָΣȻ̾庢֪л󷨿ʱųҪռױ˵ĲТӡ׿úˡǺèһﲨͻȻһ׹⣬˫ðͨںڹ۳εɶ̵Ĵ󽣡ת壬ͷ½ϵĻӶڽڿмţڽǺĿ죬һǺڽڿһŤ۳һʮɵĺɫ̳ǬžƯǼ̳ϣ﷢ļ̶ŵۺɫĳڿкҵķţһ񵴵ķǼ̳ϷǼ̳ðһźɫĻ棬ǻнԳһ͸Բλ⣬Գ˵Ӱ
ãħ䡮׷䡯ԭֻǾսһˡԪͬʱһһƾͳշȥһ˵򡢰Ԫ˵յͬʱҪǬŷʮļ쫷һֱڿйսİͻȻЦԹԵĶӣҪʲôأܿȥǵףǺǺǣûôТ֣һҵĹ⡣֪ǬŴŪǼ֣ߺߣɱǰգ
ϵֽһӣһѷ֣һڹһĹӰֱ͵ͷע밢޵塣͵һгβסľʹɱ⣬ԭ߰˳ߵĿȳƵͻȻͿƤϺɫһƬƬۼ״Ƥð˲Ϣͱһͷɿ͹ޣſܲݵĴ죬ζһ³˴׳źƬ壬ָ˵Լ֫ؽðķǴ̡
ٺ٣ǰħħװħսݱݡķٺ٣⸱壬Լǿ˶ٱأʮǡһٱĺţ޻Ӷͬɶ೤ֽصһһ˺ͰԪɨ˹Ͼǰǿˣ͸Ĳ˽ϰߡһƺ˵ã﷽ԲܲյѪɷһ飬ɫǿҪ˺һ㣬ϵʮԶǹɿµѾǽ˺ѣǱƵǵǿʮɡ
һ塢Ԫ壬ϵķ˵ȫŶֱġ򡯡Ƶġ绯յ԰ǿĹ廹ӦǬŵĹֻһͰ޵ֽӲƴһӣסǳ򣬼ӡϴ£ͻȻų׹⣬ͻȻ𶶣һ˵ӯ趯϶ʮǳͻȻΣʮ貵ɫ⻪Ѹ;׵¡
ǡʱǺɫ̳ϵǬ΢ЦĽڽһҡҷĺף˫ͬʱǱߵѾɫӡӶٵӡͬʱųϹ⣬Լͬ·ɽ幬ͬʱ档ֻ򵥵һֱӵľƺȵϹͬʱϹ֣һƴԪϹбӿһǿп衣¸ɣǧɵĺɫڽźʱͻȻصĺϹϡ
顯һĶһˡ죬ǰǿǿȣĶĤееʹվŵٸʵԶϵǲҺһͬʱѪһȥ˰ǰǿýһۣƵı۾·ĵȴаٶ˵ͬʱɿݣȴΪΪǿ̺Ŀջӡ幬ݶƬͬʱըƫͬʱɽһûԶһ˷ڣҲ֪жϺ֮౻飬ֻǶˮһ˲ѾΪѪɫ幬е˼ɽʮ㣬ǧ˲ջǳǿ⣬ֳַָҴҵæ
õһˡԪǱޱȵڵϣոأһ˾ʹ˸ؿͻȻ͡һһļϸĽۣһѪ˳ԪȴȴûˣյһⲨתĿˮܻۻյһ󣬻ΪξӨ͸Һһ˵壬һǵصƶʱ˲ϣĵ߰˰˵ķҲֱ߻ָһʱþʮ㡣Ԫ˼æʩΪһˮ幬б˵ӱٵĵ˽Ķԭһͬʱżλ˵Ĵӵ
͵һ삜ľˣʱԪˣҾһ˵ҽվնɱһΣ
ò˿ǱֻΪ̫ʶеɫ׽ŷ˴Ʈ䣬ոأһƨ˵ϣȵնɱޡǬκһˣƶҧҧȻ˵ЩԹˣϵҲǵ˵ɫѿͬʱ쳣ļᶨŽ㡣
㽥¶ЦݣĵͷɱԺұ
ҧݵͷȻѾ飬ƶҲͷ
ãɽ͵ץľܿƵǿעľ˿̵ľͬ㶼ƴʧһ㣬ߣһȴǸӦľϷκϢǵɨ˽ڵĿռ䣬ȴǿյһƬϵȻӣǸǾڹֱ֮˽⡣ǧٱٶȣǧٱĴ͸Ǹ޷֪ܷ̽ţĹ֣ʱԼԼҪĵ׷䡣
գİ޺ǬŴǧͻȻħ޹ŨܵѪɷħıƽɽ幬ɽɵĸ߿գβסĲЦ⡣˵ȷֵýƾŹصĹǵʵԼǰġݱݡԼǬŵĺڽǾȻǿλʿƽռһϷ磬Ȼų䲻أҲǵˡ


һһʮ ħ
޻Ц򿪻ɽͶԸͶţһ·򣬵ȵҰħһ٣ȶѪˮ
ǬŽЦ˵ûһСʿϿ쿪ͶաҸͷԳԣ
һ˵ȻЦħͷǰħ٣֣ͥûһ׼գٺ٣ǵ޷ǾǶ£Աв°նŷ㰢ħǰԸϾǿǰħطôߺߣɲҪǣ£ǵŵС
Ǭҡҡͷ̾Ժӣ涼ˮˣ׺úõĸǴ򴵴򡣰ԭʢ˶ꣿ°նŵͽͥطϧȺŵͺ¿ȴϴæǷŵôãԸºֶԸԷɱһѪɺӵģ²Ͱôħռˣ
Ԫ۾ݵտȻǳȵ˵Ů֪ҵõͥͣͥͻطﻹأ˿ȴҲ٣ֻҪƽǴңħͽնɱǷԭ°նҵͽӴԸͥȻطҵȶͥĴ󹦳պֱӽ޽֮λȴͻΪɻҡ
Ц˼ֽһӣһɫ籡£ײ幬ɽһٴξҵıըɽһơŭɫߡҵħֻʵҵʵ񳬹ȣȾֻĿǽħ˼䡣ߺߣħֲİ»ɽʷ˼ĴѾռ˰ںɽպƳ¾ҴġȵǴݻ˴ƣǵţʱȥެʳɨͻʡ߾گȵȹǿǰնħ£ӴԸ㹻Ұħ١ħŵҵȳɹҵȾͽħǴ޽ɵĹȴָһ㣡
һĺ幬ǰԺιأǰڵİˣ㻹֪գѾеЩħޣ㰢ڵĺְգ֪ǬŵɧǣǲȥץƳ̫ٺ٣ҪֲƳ̫Գһ͢ٺ٣ҪݹǧҪѺɧˡ
ɢһ仰ȴһˡˡԪζ벻ǿЧޡǬͬʱĬκʱ󣬰ޡ໡һһǬնȥǬţҶҾûôޣܱ㣿ڽȴŤĹӰޱȵһͱĿһͱĻ˰ޣңĿֵʱǡñȰôһָʱ䡣
λҲͰˣǧħͬʱǬŵŮͬʱո¶õЦݣεεʩչԻħԼЩϹ޵ȵȻͬʱ˳ڵħĻһ磬˺յѪɷħ棬ЩŮ޴һšһУڲһգ۵ʱ䣬Щħټħֻѡ·ɽ幬ĵǻӦѾõһѾϢûһμƿշȥ
ۼؼвͬЩһЩΪһŻ֮¼Ĵ߶ļӵе޷޵ָĿҲֵǬţǻû⿪ǡݱݡӵмǿİޡħһʱ򣬽һֻΪʮû˰ʮҪѨ
ֻĴָϸһСףԴ󣬰ȴըʮСĴ߳׳˶ޱȣȲصҲļֱԪһƵɫԪոð壬ƲǬڽѾɨ˰޵һƲл꣬ûɢӵǿħɽҩҲǿͻƵħΪٻħİޣڽǬġ֮֡ԩޱȡ
͵ĹƽкãĿɿڴǬŶ˸ۣɵúãүι㣡ɱ㵱ħڹͬȺ˻Ǯ
ǧŭմ˰һеԽʹõİڵʿͬʱſ췢˶񶾵䣬ͬʱӳϵı˺һԼɼĿռ϶һӰ£עǵ壬Щç͵ɸ£ĿεǺһȺҰޣЩʧɫǬŵŮĹ
һҲе㷢˳˵ϣͬĿɿڴϵǵ٩ҪɱǬţԽԼʮǣɱǬţЩǬŵŮһú͹һ̻ͶޣǸһͳħĻ᣿ɱ˰ޣǬնɱ˰޵Ļǣٺ٣԰ڵȺǲŹ
գһ۾亹ļʮϵСϵСϵŭǻŸʲôȥǬŵȺŮ˰ǲǬŵͬˣǹͬ㰢ڵôһſˮѾ˲ָĽٵеǲҪģǰָɵȺ¿պǵħһң
໡ǧŭЩħڵħͬʱð˵߿ĺ⣬ԱǬŵȷеˣˣȺѪ޹ʹôǬֱ£ȺڵĴһ£ǳͻʲôôҲ룬ħһңںôأ˵ħһҡһҲ˵ùȥǵħһңҪʯͷեˮҪˮһô
Ѫ޹ħڵսʿ͵ͬھšһʩչŹڵѪǵ궼ʼȼգ̼ǵĹ˲䱩ʮٱ״̬µİħޣɱǸʿڳģʮλ鵤ħˮ׼ħްʩչˡѪ޹Ǽ˺ʹ޽ƴʸ
ʩչѪ޹ĴºԪ˾ֱˤһأڷŹͬʱû˿ʤȺսʿDDǣǬŵŮҲʩչƴġħ󷨡ħռԼԼľѪΪΪƷȡ˲ͰٱķȺɱǧİħޡ
ǣǬ᲻ڳǧڵħѾעҪһΪˣҲ˺ƴǬŵڳǧŮͬʱһΪǣҲͲú͵ˡ£ͬʱǬŭŽһͬźͽЩ޶ϺԼһ˲ֻʵĳӴܡ֮࣬ǬֻԼұ߼һʹԼǽ۷۹µͻȻƿµѪǬܻļˣǸūҵƣˣˣΨһԼоһǬǧ˲ֻʵӴܡģսУڵܷӵɱʵ̫ˡ
㰵̾һϧûʹ㹻ܻɱǬţǾˡЧҲһٵǻ˰ٶħ޵ҪЩħѪӴ߹˷顣ͬʱ幬ϵ޵ʿͬʱ˽⳯䣬ʽķһǧʣµȫƷƷƺƴĹֽǧħ޺ˡ
ǡʱ򣬡Ѫ޹Чȥǧħ޵ԽĻָֻоһƬħصһԼţʧɫѽãƺƺϵѽȺɧôҲ͵ŵ˻һգˣ죬죬ˣǣӰģммϿȥѡ
һʮֵ𣺡λѣĵʩչ֮ħڽգһǼǼ޷˵ˡǰһʱʧζʧأħһֱѹŴÿ춼ܴӸ˵СɱŵϢտɺãһŤת˱ľ棬ȫڵħޣ̾ʵռϷ磡
㻹֪νġ֮ʲô˼أֻһʩΪϷһָһʵĽ£һϵķʱɰٱǿǿý㶼е޷ĵزһ˵󣬸¶һҵ˽ǽãȴΪɵġˡԪͬʱʩΪͬ£ϵϢҲѸٵӣǴΪǱΪһ˵ԵʣϵϢǿʮҡǣΪʮ˼Ժ޼ˡҲнչֻֻ֣
ʩչνġ֮Ϊֻ΢ȴҲǼµ㹻ӽɵʵЩСʿǵʵҲΣֻҪʩչ֮ĵˣĶ龳硣Щڵʿ޷ʩչ֮ȴҲķšֻһѰѵĻƶЩ˸ŽĻƶһӴ磬ҡһ仯Ϊһıδ󺺡Щ󺺵Ȼеʲ壬ױȫϵķҲԲԪӤڵʿ俴ֳֵıЩóĶǽɱֲȺ˵ȱݡ
ʱһεĵһֱûˣǧڵʿÿ붪һƶǾʮʿʮԪӤΪĽʿҿӻܹʱеġɱû˵ѹɽ幬ܹħڵֹ¼ôáһַţȡ֮֮ߵԮǵ˵ǿһɽܴʿפص幬أ
ֻʵǵһ˴˿ֻһɫǹ⡮ಡĴ£ǹ̺ؼΪаħ֮ÿһǹⶼ׼ȷһӴеİʿǵΪСһѪǿһ֮ԩˡԪҲֹϾ飬ȻģȴҲĪǿһ֮£һɶҪ̻Ϊ촷ۡ
ߴ幬гɱʮȴźһЩɵƮƲлûߵɱ˹ȥЩޣǿĲǻڵΪĻڵˮƽԴϻһڵԴأﾭЩɷֹһյʱ䣬ͱɱ˸ʬҰʬ塢ѪˮһֻЩȽϺ˵׺סڻ֣֮ڹĺõЩʿһƴȱΪŵ޻Щʲôӡӡɽɽèֻ֮ȵͷϵ
幬صһɵҲʼįǷſɽ󷨣幬ͷɽ޷˳ֻ幬ɽſڵİƷһˮӿͷźˮĳų˳ͷδÿµľſ죬ֵˮʱ䣬ҵЩСһп죬ǳ˿ˮˮһ壬ЩСһǿĳΪһѪˮȥԶ鶼Ҳһ顣
Сɱһգ޵ԼʮĳӶݵǧ˵İħ׷ɱȥЩħ޴˿һھѪļ󣬹ֱߵһ磬ﻹֵܵôƻʿ
ý㿴ĻЦĳڷˣΪߵģʩչˡѪ޹֮󻹱˵ħΪʮħͬʱŭһһˡˡԪˣ˵ͬʱԱʮħͬʱԱŵһæʩչƣΨǵԱǣ浽·ķˡһ·׷ɱѾ˰ٶģ̷ïʮ壬ʮħԱǾۼһͬʱԱ㹻СԭƷɵģ˭ҴⰡҲҺһ֪εϽ˵ķ壬ǵΪô࣬ûտסʮħԱͷŵĿǵʵ㹻ˣҲķСʱǿһźɫǿۼһ˺һеѷֽ˽ȥ
һǧħͬʱͣ£ϱԼһ֫壬ŹŹֵħǷ֫ÿһѪⶼһɿͨںɫĹˡЩ˵Ҳдʮ£һ˫ֹһŨŨѪɷϢ׷ɱʮʿɱȥʮѪĹ˺ʮƶٻĽ̴һšԿɼЩ˵ʵԶЩκʵ̫࣬˫ɱ˸ѷѽ⡣
һǧ֫Ƶħ޸ٴεȼԼľѪһΣͬǵ嶼ȼƮɢŨŨḷ́ħԪһεıǣһεٻħķ壬һǧħżᶨ׺ɱźţʿɱ˹ȥûзκΪȼĵһʱ䣬ɤӾѾΪС
ķɽ£ȺѾȫΪƷȼյħֻ¶һ˿߿Цݣſ˫ӭЩĿ⣬ϼ̵ҲƷԼǿӲĳЩɽľѻֻܶʣһСеֻʣһʶͷ­ȺħȴŴ¶˲ЦһǧħھЩʿɵĵطͬʱԱ顯һǧԱ۳һһƬںɫĻ⣬ǧǰʿͻȻΪһƬƬݵĺںʱķ䣬ڵһըоͻΪС
һˡˡԪ˸ոʰʮħԱĿֲȴһǧħѾԱǾһǿˡۡҲ֪ʲôͷϵΪһ켫﷽Բľ޴ĻָǹĻ͵һźںɫĻ⣬ǧħޣǧħޣлһǧٻħķͬԱɫĹĻС
ֻ˵岻ܿƵͷ໡ǧӡеĿռ󷨣ҪԻԲһȥһ硣ǸǷʲô鵹ùȴҲ˲ôֻһϹ˸ܳһĿռѺۣ˵ɴ۾ǿųһССĿӣһĺںɫâܵĿռѺУǹâСʱǿɢ
һѪɷ㹻ӦһУȴϾһ˼鵤ǿɾ޵ӵеھѾȫ飬ƤϺ˵ĳ˺ۣ͸ļһɫĹͷѾΪ˷ĩ
ԱߵİԪ˼ų˹绯յһƬƬҺ£ۿϵƽϡǣȴϵѪЦԪҪ˷ѷңǱԴԴٺ١ħţҵͥط˼䣬ֻܣֻһʦִͷңҡǺǺǣǧް
һԾۿһĻĽͷ˿ǧɵĵرʮׯʶɨЩ֪߿շʲôĴѾʦϢʮգԥƬ̣¶һ˿еЦݣ³һٷˣصİϣ˹ҸעľҪ˵˵ıԴܱȵأ
ܾۼ绯յЩҺҲ塣еתΪΪıԴע˵壬ĵԴҲ鵤ɽ飬Ǻһǲûб鵤Ҿ鵤˱Ԫպ˵ΪҲһǧɣҲѵûָнڶ˵ͨ͸˽һԴ÷ûк֢
ۿڽ˼ٵĻָһˡԪѾ˵˵ɫǺһһû˼ȥȫ˹Ľ㡣˶ܲһ˿֮ԺᷢչʲôӣĽ͵֮䣬ѾĳĬ
ǣȸֿһ¿ŵľ¥Сֻа˳߸µĽڶ¥ȾơԴħڵңӵİɽ幬ħŹɽΣҲûɽǸʮһɳĵˣƽǻ󣬶ϾħŴƿսħļƻһ˵˵һƿգһħ١Ϊ˶žֱӻԭŵĿܣһҪѾռһ֮ǰƻ
һ˺ŵ˵Ѿ˳ǰŸոѨ۵գͥ˼¼š֮ԼһЩǿķʶѨħŵʲô̫춯ص飬ֻҪƳ󷨣޴󰭡˸Ըĸ߽㣬ħϵħŲܲĻֻõµǸͼ
ʶʮĵ취Ǳ˾칬ԶһլڣԼȸֵľ¥ϺȾƣĵȴҹ١ҹǷ¡Ȼ޵˶ԣҹ첢̫Ĳ𣬵Ա̫Ѿʿ롣ǰʮϵظͷ޵ĵˣǲЩʿºֵġ
ģˣպڣܵլڴŮеȻһڣѾĵҲˣ컹дһ֮߳ҲǺҹ׵ڸǣǿԷȥһЩԼ顣˵ǿŮ˵˵Ǯ콭ͿٳӼլб˳̫Ҳ̫ƸӶֱջڽء
һӣСʣȨƲǮˣһݲƣҲҪ⼸ǮѾһӶӵѲʿˣ㺦Լٲ֣ʮǱ칬ĵ˻̲סҳ֡ȻֻҪһɲǵĹ򣬵ûнڻܻǾɹˣҲᱻŭħ˺Ƭ
һŶӵС߽ɵ˵͹٣лݴǮʮᣡСڽϴһĿܶӹ˽׻㻪ԼǹҵǮ
ɶʮ᣿ӳԵǽӻӰĿСԼĪǱ˲ɣ
СĲ죬ӴĺеĹۿҾ¥ĺ̨ϰǵ̫ܳ谮Ĳ̽ĳ˷ǮСȥţϵǮƣɾ͡ٺٺ١
Ҳ٣һӣͬʮԼƺƱͬʱΪ顣ЦŴе»ɽǲݰĶҲҽ̫ӣģǴƳһƷ󽫾乫㣬ģһ˹򳤰һŽСߵײǽڷɳ¥ײ컨ĵ˾¥ݶϣȵ»ɽʷ˼ڳүҹģӹǲҪȥǵĹץǵѵУ
ĺ˸ٶݵߣͻȻһƬšȸϼѲߵĶͻȻһƬļУǧѲʿ±ͷӬܡ칬ڣһƬƬƼһսطʱܵе־ǿϢ𣬱ֱĳŽ߷˹
㡮Цżһ㣬һֻ࣬ӹǧլ˲Ѿ˳ǽųͷϡӳľٵǺǿǺܿļǼ׷ȥһһ߳Ц֪ǰγƺǰѾǵõˣαػ˼䡭ԡǣ
ͻȻ¶һ°ɫȫУò续Ůӡ
Ůӵ˫űŰѪ⣬ݣβȴ˭ֻǣ˵ĸоȴ˵İϵϢҲʵ̫ǿˡɷһˣӵеǿ
㣬˭ŭţľͨ屬һǿ⣬һʵʵĳɵļһ䵽Ůǰ


һһʮ 
ɵĵסκοܵĹԴǵ嶼û˿ĹֻһѪɫѪɷԽŨܣѪɷһȦȦѪҫóǺƹһѪǹ¥СȵȶһѪɫȴͰѾɱ¾Լŷµİ߰Ѫ໥ҫӦѪѹ£ӳĵýפǳ¥ԵޱСµĺؼֻһ¥ָԭ״ĽһƤľŶᶨĶ⽥ƽŮӡ
ŮüͷһȼյĻŹֵ·ͻȻһϸѪ⡣Ѫͽǵ׼ȷײһһ죬Ѫ飬ǼҲƫ˷ббĲŮӵ˳ȥǺѪɷһʮɷԲĴǿһӿܵѪɷĺϵǿ䣬ȴҲһյʱ䣬Ľ͸ĿϡŮӾ¶һ˿ȣȻͷ˿Ǳ䴩ƣħԪܽǼƫǺǣ治Լ
䣬һϸŵĴ죬ŮӵͻȻһϸϸѪۣһѪѪл˳ջ£ǣú˹¸ɾŮӵɫһʱüѿĴŵ㰧ԹĿ⿴Ž㣬Ȼ̾ϢʹжûʹоˣԴӱӡǸĵطҲûк˽
Ŀɨ˽һۣŮӵ˵֪㣬㣬ҳԵǵСĵ׶ӳǼġ̵ǵʱ޿ĺۣжûԵ۵ĻˣǺǺǣСҲ⣬ķ˶ʯôһֻС˼Ʒޣӯת壬޷趯һšǺǡЦǲƷѽһûˣ̫ˣĺ⣬ǳ⡣ԼǾƯˣʵ̫ЩĿɶ
ָϱѪۣʱֱøɸɾƸûˡŮӺܵĿŽ㣬ͦͦظЦСϲν٣ȱūţ㣬ʹ˱գҲΪСһԸָԼʵظϻŮģǼջ񳯽˼ۣЦ˰ħħ˧໪Ǻǣɴû˶ĵġϹԹԵĴ˱Ҳ㳢ζ
Ŀš໪˵βģġ
໪һ˫ֳఴ˰ֹȺӿħ޳ȥͽɱĳ嶯ЦǣҳĻǣռҵġѽģ룬ʲô飿ҪѪѿô̾һüĿﲨתѾĻޱȵˡʮΪ΢˵ħһͷȥ໪⽫Լħ˷ţ㻹ûбĻħʮħȴѾϣڵ𲻵ˡ
סľ㿴ԽԽħޣϽ¶һ˿Цݡ໪óβҿڴԪֻתǿռβˣͲҪɢ
͡໪ЦȤĻȺСһķ˾գȴκķ򿪵ֻͨñ齵١ȻԪ岻ڴ˴ƾһħԪҲϽ޽ɵʵһССġţɾ˼ʿҲҶԱ˵Ļҡҡͷһ˿мļЦ໪ǵȻͷˣȻС꾫ģҲĲɸͳͳȫǡΪȴǳȫСô
˵໪ͻȻ˲ɫĹâһ˲ñǶҪѿ˫ֳһץεĿΡಡΧŽ弱תڵĳ¥һʱ䱻˺ɷ飬שʯ顮ĳգٶɳĳǽҲ໪һĴǽϰ롣ҳ۵Ļಡĳϸ߿գȴԭ˿һ˿ͬЦݣмĿ໪໪ʱһգһƳײеĺ⣬˫ֺݺݵĳмһϣ㹻һɽĳɻҽľ޴ڽϣ˫ݣһɱȸղŵ򱶵Ŀ˽ϡ
顯¥ԲһƷɣǺʮɵһҲ㱻໪Ͼըɷ飬ƺܵǳһебǾ޴һԹԵĳ໪Ʒȥ໪ķ˼ХĶŽϵľʶмҵĿϹֻڵġ๭С޵У⡮๭ֻбѽħĵλ㣬ʱħµЩһƽƽҲ׾ٵ顣ġ๭ľѪܺСһȣʵǴȱĳѽ
Цõޱȵ໪ͲĿѾԼɴĽͻȻ۾Ϣܿ͸һ㣬ͨһ⡣ħħ˧໪һ½ӵд޽ɼʵβҲһΪͨ޷ǹӴʩչһЩСħҪðħʱΣա˿ͻȻޱѵ۾֪мƵ໪ܵ˫һҪʩչǿħƺɱ㣬ȳܲסģȴǿ
źڹסֱۣźڹ۳ŹֵħҪֱͬȴըǻûεħƶʱɢʹ໪಻סĲҽҪܵħȺȴѾϡĽ㣬Ľ㣬ж֮Ѿ޷óٶݣһͼͬ˲һ໪ǰɫ̵൱ڴ޽ɴڵ໪ķȫһȭˡؿڡȵβգ
һŽβڱβѾΪСһճ㽺ĺڽŤ໪ޱѿ鱾巢˼Ľ㣬֣һʱ㣬ҵ飬βС껹Ǻ֪ϿɾҲûתϣ໪ļβʵݻйϼ䰵Ǻð˳һƼ΢ȴϤϢýһ˲佩Ӳ
໪񼱴ٵĽе뿪ҷǵĻӡתֻأС굱ΪϵĻӡǵŵëһӡűħŵС׸ҡҳĻǼ䣬ȴûǵĻӡ˿һʽװգ뿪ҾͷŮ˵Ļӡֻء
ɽŹϺβȫĻȫ˳գֻʣһӡڵĻӡͻȻˮ͵͵Ĺû뵽û뵽ԭΪ׻ҷˣôһֻתƾһʱ䣬Դе㷸Ϳ໪ħ˧ƾ޵ĸм
໪ȴҲͷβ͹ϵĻӡ֮ס˵Ļӡһȷȷʧȥмлβ͹ϵĻӡ̾Ϣһһӣӡע˼ӴԪƾؼĹƣֻȥΪ˻ָȫ飬ܹٵصĴͨߣûֻܹʣӡľȻȴĻӡ˼䣬ʱܵص˺ȻᣬҲֻܷ뿪
ǣϣ˽ֻأԼһܹҵֻغǡӡעԪǶصϢ㹻ýպҵǵת֮
Ǻһ㽺ڽϲŤ໪ͻȻ˼Ľ㣬˺ò塣һħ˧Ȼùˡɶ񣬱Ȼ̰ͼС꾫òռ壬ȴҲ㱣ס˵Ļӡҵ飬һ˵Ҹ㣬ڰħ˿һץһѣһ˶һСָͷ㡣
㱻໪Ļòû³ѪڰħвԼô໪Ļ˵Ҳе뿴ħЩǿûеĴڣħһСʲôаֶŪ˼ƫƫһ໪˵ĻԼ׵ĵùοԼȷǷأ뵽һɣ໪鶪˳ȥ˵໪ħ˧Ҫˣ齵٣ǱϾģӵд޽ɵʵܷӳģҲһˮƽߺߣʱɱ㡣
໪ܻƿڴСƨ𣬱ȻˣʵһȺɷҲߺߣʶʶѡǻɵ͵Ϯ𣬱պūôģССʵɾ˼ʿ͵Ϯ֣໪òжȼһʱܻҲϸ˼ĳЩ⣬ǱܵĳŽԼڴѽ취˨DD黯ΪһʮɷԲճŨڳħһʵǿģӵŽΪİڵħޡ
һɫұħޣ໪һŹֵħ䣬ͬʱЦ쳹أСӣȴڴ޷ܱдһħԪôһǿͿͷű̺߳ħԪɵķӳԽʮʵҲ˼ܳܵļ˰գ
໪ǿжħ޷˾춯صĲҽУ໪ȴһԽԽԽԽħ䣬һ߻ܷĶõĴ߶ԼҪҪܹԼ׸ˣ̺߳ħԪѽǱ㡣Էٻߺߣûôġ­䡯ߺߣ⡮䡯ᣬħԼ޷ԼֿοĻǣ
ġХóһȴǾֵ˺ٲԽԽ϶໪ƺе㲻õġǸħȻڳİħǿܽʵˣǣħһɶܲƤڣһѣñҹҪʮĴ˰λ໪ħıȻһŮӣһһΪββڴᣬֱӶļ䰮Ůӣ
­䣡ûħԳ־޷ֿ㳤ĳһһҪɹ໪칬ķ˹ȥ֪ʮһڵϵ˳ƽǻûУôôöûκζ
ʱһǿý㶼ֻݱܷâԿϢϯء顯໪ħިDDҲӦý໪DDϵ׺ը˷飬׳һ˿˿ڹһȦȦ񱩵ĺɫСľϿյƶʱΪһֱľ޴С͡ɫ磬ĺĴ໪໪εεĻӶָָԼ°ϵ˵㣬ϰԵĳ˸ۣЦ㣬ղű˸ֲʵǳ˴ͷû뵽һСԼصϰȴǾ˱ֵǮĻӡȻ˱飡֪ҵħ飬ޱȴǺǺǺǣڣ㻹ʲô˵ԹԵūţ𲻽ͷԡ໪˴ż˿⫵Цݣ´Ž׳˶
һ͵˺ɡ໪ߵЩħͬʱ˺һأһǼ侪Ŀ໪һ߳ú͹һĳĴ˽εεĶ˵Եͷ찡ȺħƽײбŰʲôµ鶼һ˲仹̲סĻһƬƬļƤð˳
ĿɿڴĿ໪ò̾Ϣ໪ħ˧СϲԼһ·²ҪˣȻǺӢġǣνġ­䡯ƺеˣָ໪µָһ¡
໪һεΡ˵ôأڰħиţԿСġǸ찡˭໪ħ޹вĳЩԾĶ̵ͷԼָܾͷ˵ԼΪħԪ񵴶߸߰壬ܵǰһˮžӿһԼ塣
һħ˧˼ʵǿ໪ȻһԼŵ˹ȥ弱鶯ģʼɣλħ˧պܳô벻ôϡŹֵһͨҸ㣬ƺԼѾħ룿໪ħ˧ոһͷԴеˤƶˣصһͷȸֵʮ·ڣµѲѾŵҽУǱ칬һ죬һɫֱ߿գǷ۹֮ԼɼҡͷβϽɫɫг𣬷󣬵ͷ˷ԦŶݹȥ
ãˣ˫ȭ͵һ£ħæҵķƶȥȡ໪׺ãٿԽӦħѾŭĳ칬˻ȥûע⵽ˣľļһΣҪԼļųһɣ貼׽ɫĸɫĳɫĿˮƳγεľײҲҵɫԾ׼ŸֲͬɫǳӳյʮɫͲһ㡣ǿļ˲˺ЩŽħǵ壬ڿϳһɳѪ
顯ϵħ޵ըѡֻа׳ղŻսԼĺ󱳳ڵˣ˿ЩĻҵħޣȴȫļɻ䡣ٶħһ˲伸ͬʱɱħԼһӽħʵħޡľĳޱߵɱƷӿ˿ڿгɿ״Ľ㣬ֱ統ĴٶȽٷ
ȥ໪ħͬʱӦڽ㿪ڶ֮ǰħͬʱת˫ֽؿڣһɫħԪΪŹħ֡ħ޵񣬻۳һɫ񳱣ͺ˽㡣һһתٳߣħַħԪȻļ˹ȥǵȿµĴԽڵǿᶼ޷ܡĿһȣɤһһѪȥԶСǺɫĹбֱڹ಻һѪһƬѪֱʧȥ
´ΣҲӲƴף޵еΪΪͬǿĵˣȻǶԷĶ֡ɵŭԼɱǼٸ칬ħ޾ǣٶռôɱЩħ̰Ĳ㣬Լùȴʲôһ˲ռݳǵħޣǵŻٷô
һѪһת޲ԼڵҪĸɾǰڽǱеļ޸ֻһĸоӿҪòָܻ۷״̬ˡٳǰѾõԼʨӴЩĵرЩȴҲķѲ˼ơ
һɽУʮ˷ܵĵ޻ϡЩһһӣǲûܵκε˺󣬽̱ľҪ뿪ӵһϵæס˽㣬ϵ׵ƶλʦָмĪ⣬ҵд˶Ҫ칬ڡһҲæ׵Ҷʦ˵ǣǽҵǳΪܰȻ칬˳ȥǻ󣿡
ڰ֣˵ö˵ϻһȥɽųر˴ε顣ǣħŵħͷȷû㹻ӰħħȴҲһħ˧໪˳Ľ齵˼䡣໪ħĪ⣬ٺ٣͵ϮʮҶĶ֡һҪСģ򲻿ɴˡ
ǻҶ˿֣߳æʵȥΪǳħڶ࣬һˣǡ
ҡҡͷһԭѾûӰûдһȥ򳤰ǡȥֻҸ̸̸İˣӹǡȸϿɽﻹڳħͷǵɨӷΧڣɲ׵ںͻص˳ǣǱʳǣ¥ϥ¡칬еѱħڴթŵѰƻѨƫƫ⴦ùҴµ¥ڹӰӶûһĽɢȥʶջأϢȫû˫ֽһ鼫ƷʯʼȡеϢڵǿԪѾЧʼɰٱİȡܵԪڽ㱻ӡɽµʱΪռû˿ʶûзãЧȫɢ˽
ʱΪѨոձƽ⣬й©칬γһƬǾ˵ĳ漸Ҫɫ¶ˮϧڿңûһħ޸ҲֻнǿԪĸЧŸҵĵطˡΪңģ칬Ȼûһħ޷Ĵڡ
ܹٶȰٱԪ飬칬й©һǿӶ˾ųɾţȴҲķ˽Ĺʱ䣬ýȬʵһ¥ϾǾʮ۵һͷųռ˴ȻͻƵڵΪȴҲǰһ
ȻѾΪżתĻ΢΢һ£ֻͨ泩ǻᱳ͵Ϯ໪ܺݺݵĽѵһһָϽľˮ͡Զָ΢ʱ¥ݺᴩ󣬾˺¥ڵһӦ裬ûзһ
ǱգоƤе㼢ɵüԼĶƤʵĲ˵ϰģɾͲܳȾˣʲôȤ˫һƫĵһĨӰľѲʿǰʩʩȻ˹ȥ·ҵ칬мʮʦæµţƮһƳƳȥʲôʳȡϳ˸ֺ
ʮѾʿפأһĿɭĶЩʦΨڷмʲôеĶĿ֮£ôʿӲûһ̵ĲǱӵʧ٣ЦϵĽûˤһĳԺȣһ͵ſѾСٵ˽¶˺ܹŹֵЦݡ
һѾУξСĶͬ˵ֵܣ˵ǰҹǴдµĽʲôͷôڹЩֵܴԣ˵ͷԽʢˣüֵ֪ܲôŭ˻ϣԴ٣Һפ⹬Ļٺ١һУξһʲô֪ĳ฾˵Ͳ֪ǴдµԳƴһƷ󽫾乫Ľ㣬˲ֵĽֵܵĴ˵ʮǰſ쳹ǣ˭֪ôһﰡǵĻϣ궼ǿ⽭ĹϵڴƳɻڴ
һϲԼȻѾлеմմϲת˲䣬УξߴЩħ޵ϡǣֵ֪Щǰǽϳ˴ô˼ٸҲͲ˵ɵǸ޹޿ĲϳȺףҳһˡһУξǲһЦô֪˵ɰ⼸󰡣ǻϻ󣬶ʮɱ˺޹˭ȥ
뵽ǡεΡ໪ħ˧ûЦôһͷµ档ôȻˣλ໪ħ˧ƾճ˴һһεεħ˧ȴḩһޱȵϣѹ鲻áߺߣȻܳ־棬ǣħǾʰգǧ˳ɢǬԼЩΧɽ˲صİڵʿ໪ס棬ħںĶܺǰգ
ϣһЩѾٱСϢһ߳Եñģֱȵҹɫˣ뿪ȴ֪һ첻ϵ͵ĲȣѾûǼʮʦЩʦԽԽǾòԾǺЩѾʿħǽԼͷϣȺʦͳֳɡ֮Ļˡ
칬ǽ㵱겻֪ٴεĵطһ·ıܿһӶѲߵʿܿЩʱʱɹʶĴɨħޣǱ˵¡޹⡣ֻ޹޹ʮɵĵطվʿһɫ̵󿴿ҿĺʱйֻߡ޹ſڣūϥվŽٸŮŮħޣʮĴħСĶ޹ſڵʯ£̵񲻶ϵĴܡֻϡϡļĹâվ޹˶ǼûзκΨ־ˡ


һһʮ 
һƣ֪޹סŵĲǰ»ɽֻ໪ħ˧»ɽʵۣЩħޡħԣһ߹޷ħƵǰ̨Ū°յĿܶѣôȨðٶħ޶ſھ뵽㲻ɵޱߵĺ棬ܲҵĶȥһޱȵ໪֪ʲôģǡԶһҲһ磬ܿ޹ʮʶɵĴ޹һȴ¡
͵͵Ĵ̽壬һָͷ˴ŵɴ۾޹ԭ軪޹ͱģһʺƤëǽϵ黭ϵ硢ϵıﶼ֪ȥ޹еĵϣʮƤ̳һ޴齣໪һ䲻ĹȹءſƤϺޡϵĺ͹εøɸɾЩҲ֪ʲôطɾһɫĳǱޱȵĹ⻬ྻԭͷǸʵĺҲ֪ôŪƽԭгĲӲǱħطúǶŮһϸ˳κԴȴ˾޴󣬺ư׺һĳӶһˮţͷ˵ĹŹѿ
ϲϺ΢ʰһ£ʾ޴ȴûа취Ϊ½磬һħӲ죬໪ֻܡšª޴ڴ⿴ôһ󺺡һСſڴϡءĿֻһӺֱģһͷڵϡҧҧͷԼ΢˵㣬ǷҪûһ͵Ϯɱ໪¾أſϺ޵໪ͻȻ໡ĽүŶӡôȥءɶĴ­䰡ĸӾ˵ħ䡫Ҫ߻ģɰأҲҪˣҲҪ˰
屾ǵȵĴֺȴ໪ɤӷǡεΡޱȼϸ֪վ޹ɫ̵ʮŮʲôܣ֮ǻƤһƬƬð˳ǸܰͲˡҲɱҲһִȱԴǲϿ໪Żٶ淢Ŀˡ
ڽۼҪ໪͵Ϯʱ޹ĴͻȻ򿪣һ߶¿ԭεĴħС˽ħȫɤеϡǧҪѹ໪͵̧ͷŭӣ㲻ѹô㣬໪ڹһ޹һӿһýеļаǴħϣΪͻڵĴħҽһ˲仯Ϊɫķɻұ⡣޹ԭѾޱȵĹŮʱһңŵȥŮʳɫĵ֭ȴǻıˡ
ͷһŭѾ۵ߵļҪų޹Ĵһħͬʱ˽ǰǸΪߵħͨѪɷ֮Сչȫķ˫ֽһеǰȵ˧ҪҲֻоħ˼䡣˼ǿȴʲô취ħɻħǧ֮һգ
󵨣໪ڹʢ֣Ҫħ޷䣬ȴͻȻЦӴôˣȷֻħ˲ܽҵ߳ҪֿѽСޣʲô֣ǺǺǣôСһһʹġ໪ӯʵ޹ڴ˸תͻȻץסСԴħޣһĽһǡ໪ڸˣȻԼǸʲôУݺݵĺĿ͵ħ˺üڣŷſǻɢûεħޡ
໪ĵĸħ޵εΡЦСһɵÿǿǣǲҲͷأһԼȳǱǵħ޲ûħӵеħΪħͷҲǲֻʵ˺˼Ψ໪ץסǣǿҪһͷǽľʡһϸϸĳӶһɫԴ໪ͷһſŵ亹ٵ¡໪ܸʲôͷأ
⽭ûЦſ£ȡһƺߣϼѾ໪ĺķȥˣԼЩùħ޽ޱߵĿѰգҲһִȱգԼɱ໪Ⱥħ޶ӦøмԼǡЦеģĵȴԼ䴩໪һ̡ǣƺߣȴѾ໪ڽ֮ǰ໪ѾһХ˫ּٻӶǰħ͵ץһ˦Լ弱ٳǰˡ
ۡħƿһ׶С͸ĿĶħŶķԽļ͵Ϯеֿоľ໪ǿǵħޣ໪ǿ̫ģһʱϾɢΪ໪һ˽һЦǺаܹġǣ໪ȫɢ˵ơֵôܽȫ۵һ
һ۵ļ͸Ŀħ壬صĺ໪ĺĴ໪ѾӿŨܵƬһƺ۵ۼ׻סĺҪһʮƬۼ׷飬໪һƬż˵໪ļ䴩޹һǽڣбб˳ȥ໪Ъ˹㡫͵Ϯ˰˰ʹɱɱ˭ɱ˽㣬ʩǴһȣ
ݺݵĿһŨŨѪĿĳԼ໪ٴλΪһ磬Ÿոմһ磬Ϣߡϧ๭һɱϧϧղʵڲӦЦһ໪Ѿһʬ塣ŭԼȴѾӳ⣬ǱһСԶԶģֻ޹򲻶ϵĴ໪Ъ˹ŭ޹ƻͨǰٶħ޼Ĵɢ칬в֪ħ޼ƷͼϴڵѾҲȫʼԳڵĴСٴεʡ
ҡҡͷΪҹעҪѾһҹĳĬƬ̣һʼ칬ѰҰ»ɽӰʶһ˳һ乬¥Ѱ˹ȥڼСıܿʩչħطħޣ˳ҵ˰»ɽĴĻʵۣ׹˳ǣȴֻίίóʵ۵޹Լסһӵ޵ڡҲһȺͨѾٱȻЩѾһ侫ɱڣǱϾͨʿȵ໪޹Ⱥħ֡
͸ղ໪޹һνǴģվһȴ⣬ָͱ˴ŵɴ۾͵»ɽ޵ڵĶϾǴĻʵۣ»ɽ޵õøûʣָõ벻ݳ¶ѻ޵ڡ޵ĵźһӣֺһİ»ɽ壬ı⼱ĶţЦѹһϣŲϵĳš»ɽһ߷ײǼʵһصද飬ͬʱ¸¡ĴЦţôǱˣ˹ɧǣļã㣬ҵŮˣһҪˣ
淢Եõ߿İ»ɽӶƣƴĳЪ˹ЦӽУģЦаģòʹ죬ͺǻһɱȫңЦӽУҪ壬Ӷģ㲻ˬô
鴤ţţĶŰ»ɽ﷢˻Ƶ»ɽҧЦţ˫ֶųĲ̽˹ȥ㲻ǲǣ㲻ǲǣٺ٣ҪװˣӾˡٺ٣ƵĹӸ˾ɱƵӸ˾ɱƵҵŮˣɱɱٺ٣ٺ٣ٺٺٺ٣˫ĿסĲӣҪȥ
㿴ȥˣһ׹Ѿ˰»ɽǰһŽİٶİ»ɽµµ߷ԶӴϳһסǻʵ̾Ϣһ»ɽֵϰʮ겻ңɵñôˡİ»ɽһֻһſڵϣŵĵŽ㣬鰡ĺƳһꡯ졣ҡҡͷ㻺ߵ»ɽǰصһųȥ٣ĳ˰ţģ˳ҲԹ㣬ɱƵҲԹ㣬µӴĸۡҴ٣ĳ˰
һţð»ɽıˣѪ˳һڴǵʮţܵػ۰׶һƬƬĺѪ»ɽ˸֪͵رס˽ĽѾӣүɲҪȺϰպ߰췴ǱεİأɶǱƵİϰе㲻ѻϷȷе㽾ˣ˵ӣķ췴
һһѱĿԼεȣ󲻵ò˸кׯ˵췴»ɽſ찧Ҳû뵽кׯͶǾĲȨȨ󲿷ֶϣⲻ췴Ҳɲˡ
źݺݵڰ»ɽĺĴѹһ£ŭƨ췴ûһͷô
»ɽһѪԶæͷǣǣҷƨҷƨأҲֲҰ˵ʵۼҲȷҪ췴ΪʲôأܹôĻϻǵĻϣ˻ָ๫ôأȻҪϵζҲøһ췴ȺҵħǣǺ͵ŵɴòֺʲôйңأ򳤰ԼһһĴô¾ʮȴû϶ˣܹô
͵͵̧ͷ»ɽٺ١ЦүĲܹҰ¿һö¡ŵŮ˵жкüħŵµͽɲܹҰĴƣɲǵĴٺ١췴һұңڶǸСׯǱңԼҲеϵͷħŵǸҵܺðֻҪպҴİնŷħħĻϾϰģϰҲܻһϵ̫ϻʰ
ĴŽѥһҳ»ɽЦȺӲ۴๫ĸۡʲô˵أֻҪүһ仰Ҹ๫ĺһǰլӴʮһٱլӡٺ٣үǰϰɣϰһֲô
˵˵ţ»ɽûʲô仯׳ŵվһ߶վһĵĳЦһֲү˵仰ʵ췴һܲ飬£ƾʲôҵģΪʲôܻϰ£˵仰»ɽԴװһϴĹģ
̾Ϣһ̾ϰǣԽԽˡ
»ɽ΢΢һЦȵ¶ЦϺʢ׳ʮָһſһ˲תʮŵаӡ˫ֱȭһͭһˮ㾧Ө͸ĺŴ̶ĹǺԼصĺ˽Ŀڡ»ɽŭ㣬ĸգ㲻֪ʮǰӾͳ˰ڵ˰գ
ǳصһûýζһ£һķȴ»ɽһõʮһһѪ͵ԶĿŽ㣬ͻȻʮ¶һ˿βסľе㣬ãã˵
һŵ˰»ɽСϣĵ黯ȥΪͬʱ壬Ǳʱʱķһʲô»ɽֻСһ鴤ڵкݺݵĽһͨı͵һڵϷĳ鴤ţ˽ɱһĺȻ˵Ӻܿ㣬ԾȻǿ޵ڵһڵΪٺ٣ϧħΪǰȴʲôأҲɱ㣬ģҾԲɱ㡣ǺǺǣϰһƵıշеٻ󶼱˶ߵζ
»ɽ廹ڲϵĳ鴤ܲĵ̧ͷޱʽ㣺㣬ȻΪѾǷˣαأαΪôĹˣʲôô
ͷ˰»ɽһӣղŻ˵㲻׵ģҴһ飬ǿǡҡˣȰң˭ħŵ˺ݺݵĶһ侮ʯأǲҲֶҵİˡҵ¡ҵôǱӦϰ飬ҪıӦ
תȥҪ뿪еܲ޵ڵϵİ»ɽһ󣬰ͷٵ˵֪Щţӹһ𣬺ٺ٣һֱǹһ˻ʹģҲǰգǽ㣬ţǷЩţӵ췴ģٺ٣ħŰȺϵҲָ´ٺ٣͵һΪһ׹ߡֻл亹İ»ɽڵһ󷭹»ɽѿĴ¶һ˿ļЦݣ֪ڳЦ㻹ڳЦԼ߼֮
˳ǵǷǣ㲢ûлȥɽһϵǻϡõԼĸϣֵõ˵ŵĳŵ֧ǻħɽϡͿܲҰܵ˼صĴźħŵʵѾƽȻȥǡҲãħҲգ֮гԹ֮ƽ⣬໥ʵһýޱȿ顣ԭҪȥ໪һҲˣ໪ħ˧ڣħŶԵŻܲһвҲܽŵˮֶΪأ
ûǣ삜˵Уӡ󣬶ԲӪȺУŷŵӰġ
ݳǣŽ죬̳ڿУһĸηĺйݳ⣬һ֧˵ıһʱưȻĿվڳſڣԶȥıϵĻ⡣ɫվüͷԶȥıβסĵǡ𡢰ͻ삜ֳվһԣſڴ¥ЩȸԾʿǵĳ˷ĶԱȡ˷ܺ͹ǵǣͬҲĸ롣
ϵſڵʱ򣬿ľôһֵľɵòĿһŴӣüʵϣ֮˲෿gôȥ
㣬ȻǷǳĸˣæϼסЦʦ֪ԶӧȥոǿĵһǺǺǣʦԬʦŹ˵ѾѾɽһشҲֵŵķˡֻҪǴܽǴѾһٵƽո˴ƣ׾ٵ顣
һ˵ǣе˻ڣððʧʧĳأ
أߵһ̫ͻȻŭ󵨣ոʦǱľһɱµľ飿Ӣ䣬ѷһʲôˣɻϣ̫ŵָŽһǳ⣬Ĺ£ԱȴҲߵݣ񡣻ּɱЧȣǹ֮ʱʥӻʼϵ˶ܳͷδʧҴƻʼҵǡ
淢Ŀ̫࣬գգ۾ʵλڳ˭
ޱεĳЦʦ֣λ޵ڶܣĴܹܡĹޱѾ׷ɱһ·ݣ·ϺͶһӦʧɢ⼸յѾλǻ飬˶
೯ݺݵĵһۣŭǳϹĹۣ޵ʦ֣ҴһƷ󽫾乫㽭и֮¡֮ܺҺǳģȥһǰ֮˾˵εĽ㣬ʱһæССĵĲǣŵͷҴҵȥԽʶǿһͷޱ飬ɵ΢΢һתͻȻð˿⣬ָһɷ顣
ҡҡͷСˣൽݳڣϸ˵ԼõսԼɽһ֣ռ˾ƵħŴ仨ˮ飬Ҳ˵˳еĻѾƽ⣬ʱõħ½ΣվŵһͬлҲû˵Լɹթ˵һǣϵõټĵر顣ЩĵرҪŷչ׳ԼĲӪҲ֮ãʶҲˡ
һ֮ܿ뽭ͳ˧Ӫβ淿gĴԤһֵܳħޣͷӦŵˡִһЩҪ˼̫ӵϢȥˡǸȻĳͷЦЦ̫Ĵӵȥˡ
ıӰеεҡҡͷ˵ǣλôֻϺƱ˲٣ʲô鷢ô
ҡҡͷ̾ǰڽϱҵ̫ϻʽϻϵĵλҵȺͻ֮ĤԽԽˡ٣ֳ飬ҺλȰϲҪʽǻȴڶʱͼܻϵĳţŷ˵˲ٺĻ˵һո°ǿϵĵλʶҲĶˡ
üͷЩò̫׵ȴ̾Ϣʦ֣˵㣬ϹǷΪʵ̫ǿˡǿΪһʱʲôˣ䣬ʩΪ㱻ұնɱĻ¡ֻҪһΪһ˾ƽ¡
һ˵һߣѾ˹ǵסDD䲻۵ļªéݡֳϵ삜ֻǿЦҲֲûϡ֮ʣͻȻ˱ǰԼΪǿٱʵֵǻµĻϣһʱȴҲǿ½ġҲܻΣ֮ϾǷڣȴҲʲôǲ顣Ҫģΰƽҵ顣
삜һڣŻȻһ֣Ц삜ȴˣȥɽȺϵƵһ޲ЧҴȡһЩҺýǣҸĵطô㿴ŹǼªխסɵÿЦˣҲһĹ򣬾ＷաͣҶ£Ŀͷ̫
ոְһ˾Ͱѹǵéռȥ˴Ŀռ䣬ԼһСģһͷײһϣûéݸײ㿴ңҿ㣬ͬʱЦԹİȴͶſߴıԹķ̫Сˡôȥʵ۵ķӣһӶæŰ޷ȥˣô;صĴ󳵶˸ǷҿʵСסǷӣͳĻʹҲˡ
ɫ뵽˸ղŽʱģݳΨһһҡҡͷ̾ϾǻʵۣʵҪеųġܲһסéգ삜ҪˡͳһƿҺ삜ۿͶ֫ϣ˫ְס삜ĿںСһӿ삜塣
ҲὭҽ삜ȴ˵йݳΨһĴУһůϥһϣбһŮϣŲյңƷǲˮģ¶˵Цݣ̾ʦ־ȻŵɱôħˣããֻҪ»ɽʷ˼ûЩˣҴȴẦҵķ
ԱߵСĲ鿴һɫС˵ϣǻˣǽȻǹͼģȴҲҪ̫׽ǡǻϵʦֲ٣ǻϿɲҪˣšͬЩֲģɾǽһɵǻϵʱ̫ӵݣǽʦţһˡ
۾һɣϲյ͵ĳ˹ȥŭ죡ʦҲܱŵôߣҪ˵˭ĳİޣҲֻ޵ǼλʦֲֵӪҲΪӪǵв̫ôЦ֤޵ڵʦţȷǵİʮָð˵Ľ⣬ĿŽõʮָǺǡЦ
ǲյһңŵüæڵϣһĹĵ£Խû˵ģǽԱأսһʱĶûթ˵һʣõô౦鰡İѻʦܣô᲻Щ֪ϣҪ֪ЩҲõѽڵϿͷߵϣġɶǻѽǰ»ɽʷ˼Ĵָ๫һֲַô
͵Ŵ죬ĳһʱ䣬һ벻ģԼ飬˰գ
͵Цˣģϸϸ˵ϣҪ֪ҳȴҲѡѽֻҪ΢鿼Ҳͳ˲ǣ
͵ĵ۾ʵƣΣ
ǺЦ淢Ŀˡ


һһʮ 
ϡϡİٶŰһԲɢеƬһ͸ƶӯĴԲһʵɴƺӱߵĻԭϣݳ⣬һȼգһǧųɷĺڼսʿֳֳꡢԲܣʮţƤսĵĺ£һưġ֡ÿһÿһεıãڵɱܿҰɢһͬʱƻźЩʿӿȵĺֳֽյЦǺǵվǾľԣһɸոմӽϸĳDDϴεķʣѾǴ¡ǲĵڶˡ
ȴ淢ҹԵޱȵľףĳ¥ϣһƺббڳ¥ߵǸϣ̧ͷյԲ¡ɵĽ̽˷ܣﶶŴȣʱʱĺһƣѾȴսԼʿѪɱɨ֪ƲڸĬõĽȻ̾ǡ삜ǵʦΪʲôˡţţ££ְ
ڵֺκεĹôڵͷɶһ˺˲֪ʿļġڳ¥һϵĹǲȻĿŽ㣬ߵľƸ׹һҾƣ˵¶֣һ˵ɶĽͷԣֻ삜˼һε¶˿Ц̾Ϣҡҡͷ
һµбǷ£Ц£֪ǵʦҹɵĿٺ٣Ѳû˵λʦķôſ͵˲ҩȥ棬ʱȥһֻڵÿɵⲻʲôأٺ٣ڣͷ񣿡
ǡꡯһһھƣǾˮǺɤûѪûĿŽҡͷڽλʦּϵ˾ѾǳûôŹֵĽԼʦŵƣǽҲԭ޵翪ĵĵһˡĹ˼ھؿڷڵѪƽǿЦ⣬ǰգϸոսӵǰеľʦֿߺߣǷʣǾҪֳ
һںӣǿЦʱֻо⼸գصȥϵıϼѾʮˡΪֳҳȷе֪одҶϸȴⷿٶѾƴȻҷֱǲýʿǵô
޷ڰ֣ɵ˵ѾҲû뵽ܵʮϵȷѾսʱҲӪںҪսѡţֻҪȺħ޲Ҫ֣һηûʲô̫⡣
삜ͷ˼һͻȻҡҡͷ̾ǣҺµľη⡣ŹʦݶҪȥҪʦּļԭ͸żֹŹ֡Ҫ˵
삜ķû˵꣬ȵͨѾ֪ʲôʱһ̳§һò˳¥˼ЦǺǵĳ˾̳ʦ֡ţӦ乫ǺǺǣ޾һ˳ո乫ͳ˧Ӫʺ޵ʦ־ƣˡһеߵһûˤϣŵùǺ삜æȥסķݼˡ
ĻʺŻʺȴǴ󷽷˼ߵǰԳһСɾµƺ㾴Ƶ󽫾ڶʱ;󽫾κԵһ档հұ֮յҼ󽫾ȻպҴƵĸ˴ҵɶ̴󽫾͹̳ʷˡ˵꣬ŻʺƺܺĽҾƺȵ丵βʣ
㾪ȵÿһŻʺݳڹӦľƽɲǵڳǻʹڵЩƷ˵滨ס֮嵭ƣʵʵڵϲŨҲʵҾƣȾƽͨһҲȲöŻʺһŮӾȻһʵǺֻǣŻʺ΢е㳤գϸĺӥ˫ĿԼͦһ°ͣýŮһҰĻŮӣ˱ʾϾǵ˳ĻʺȻԲ¹ߵݣվҾЦԹˣһ鷲ӣеһͨ仯ȴҲûʲô˵͡ϸ˴ƣǳı֣ӹඣҲǾƺеҾƺȵøɸɾϣͳ˧·ѾҪѾˣʹ첶ӪӦȫ
⡭¡һո𶯣ؾȻԴԴ˸ãǺǡЦԣ˷ոֻʤܡ乫һУɶиˡĿеĿŽ㣬Ͳýܹظ֤һɹ
Ƭ̣ҡҡͷҪ˵ϷＸϸ˿Ľʮ۸߹ڱ󱳸ιŽĵǽȻǰӵǷɣĿ񣬰Цݵĳڳ˻һ½ڵƻꡣ
ոջʵͻȻѹðһŨҵľʵ˫˲ָ˵ԭˣ֪ͬλɳݺ׶кιأɿһϵɨһۣͻȻָȺϵѺŵŭȵң񻷣ǣǡǲôǼǵ䣬Ϊ̫Ӷ㱻ұɱȴǱ࣬ȴ˶ĸ̫ϻ¡ʹֱ
վԱߵĽ㡮ǺǺǺǡЦϣҺһڵͽӽãܻᱻұɱϵģǽǻˡôٺ١Ц˼棬ޱȶ񶾵˵ǰڳҼ˰»ɽһ棬˵йһ֪֮Ǽģ
Ůϵ񻷻ݲҵ̧ͷЦһмƳ˽㣬ûشĻ˫ɨʱͻȻŷ˼˿ɣЦʶҪɱΪĲɣ
˵ʱʱ죬쵽һɽڵӶûзӦһ仰ɫϵһ񻷵Ŀڣɽ̺һƽ񻷵źɷ飬һѪӹܵĵãȥʮԶȻž绪ͷ­¶һŵı飬һﲨ޵ӽһɫضˡһˤڵϣǽʣ°ضӵͷҲǿ׹䣬˳¥ǻĲݶѡ𳡷С
񻷱һɫĲңԼŻʺǳ¥µ̫࣬ŵɫǰƺڻطһơͻȻЦ߹룬Ѿ⸻ʮ꣬ȴҲȴҲ˰СɱңŭһۣͻȻָŽЦ㣬ľȻŰٺ٣ǷҴʲôѾӡɽ£óһָͨļˣһƿְٴĸУٺ٣࣬Ȼͱ
ꡯһҵԴͻȻըһѪɢͬĻǶɷ飬׵ĻɢóĿһɫеѿȽڵӣȻ˵ˣáмλ佫ұоȳѽҲ޷гˡȥһˡˡԪˣǳŵҵ˴󲿷ֻ֣ҪһһĸϹ⸴ƣպºžͳ֮ƣǰĳԹʹ˰ݡ
һףЦ˵ãáƶʦֵܸ˴ҲΪ¡ҵԸȫϹ⸴ƽɽֻҪϳŵպƵĽڣֻҵһҶҵŶȻȫЧϡ
ϲɫζڸǲסˡϲ˵´ƣ´ơҲ룬ǵӵĵ׺ᣬһдƽңһ⸴ҴƽɽպҴƶȻ̣Ȼ顣˵̡ͻȻɫеѿͷһ۽㣬оͽ㲻ýͰ̣ô죿һʱǮɾڵ֧
΢΢һЦҡͷ·ģڲ׵ڣֻҪڴƽиһһɽţҲ㹻ɵĶȵЦɳ˵෿ͳʮոѾħ޻ӣǷҲܶԸѾħͷȴȫûа취ʵޣλѴ
ֵЦ˼ͷӦŵˣҸط̸Σƶ˷˶ֶԽĳŵҲΪ¶ҵ׼һٲǱħˣǡôʱ˱ǵļƻһļѽ⻰಻ɵϲĴ˷й
ʱҹ¶ʱ򣬽ǧಶӪ³ݳǣʩչʵĴǰķȥǡ삜𡢰Լһ˰ٶӪݳǹ࣬ͬʱʮ»һڽˡ삜ķܾ٣˵Ƿ˵һŰƽ£ƾҪңȻεңҲûֽš뵽»ɽԽеǾ䡮ǱƵġԼӦұȵ飬Ⱥ޵֮Ҳ˼Ľġ
ڶգʱ֣ϵ˷ʴĽ㲢ûкͷʻ棬ǧ˶ƾʮҵһɽϣвӪطԼϢȻǡ񾭡ûκǰ;ķţǱϾǼ̳һķأǧһ˹ǲоͺһʯ±ħ޵ʶ֡һεսƻ삜ķܷϽ⣺òӪ·ֱԮȣֻص㿴һ·оϵͳ˧ͬʱǴƵ࣬ѾҪҲһӷʵо֣ʶڷʵо֮ǰ·ѾĸʼС
ŵĴı֤ǣսƻƶ֮ǻɳһڽĽԼ˾ɵŹǿʿЭսһҪѾеħޣΪΧ߳ħͷжһѹսƻʱıֺֹۣǳɵǽս˳ܻܿὫħ޳һȥ֧ԮʱŶԳͻϮӵ˳ȵȫ˳ħޣһлѾеħҲȻӽ
Ŷһ֦ϣʶϵɨŷʵľӣ㲻ɵ÷ֹԼߵƻǺܲģѾħǱߣǻɵľͱô֪أһֱһĲһоĲ
һգգ˵ϱɹһʵˮ⽹ƵϣϢˮΪбĵطˮֻһƬɵʯͷͺеļƬֶݰͰ͵һƬƬݻƵҶ֦ϣʱ׼ˤأݵһֻءʱ֣޲е޶ϢϷһô΢΢𶶵ĽŲȴԶԶʵĴˡ
ཫľнڴϣǵȳǼ׳ġһĵڱųܼķƾʶɨ֧ʱһоǿϡƾıָ߸ߵϣûз磬ûһĲ˿ڶǰ޹ĵĹҲĲǹĺƸ˷ɥǷҲббĲɸģеʿһɫľһʿ׺͹û롣
ԶһеĽ㲻ɵó̾һ⼸ҲŪʮƳı仯ƽվõĴƳ֧ɢ۾ͲˡǰĶʮ꣬ôƳĸĸֽƵľȫɥʧսܶʿʹͨũ󣬸Ȳϰ»ɽʮµĺͻʡ߾׺֮ʿǰƾս뷨ǻ˵ȥɾˮ֮ЩʿֻҪǧ˾ܻ
ҡҡͷʶɨǵЭսָӵ޵ʿеһƬƯţʱ
һƥϴһܱ˿׵ķϴһӲ˲ϵĺˮʵｫǵ
ߵĸϣĺߺһ˻Դһ£Żش࣬ǡб̽˵⸽Ѿıû٣ǣýһٻڹ򳤰ǰȸǳʿ
΢ЦͷǴʦƾַ֮֮ʦַѹѹҲТʲ֮ˣʤްܵġŷмǲɱ࣬Υ֮¡һѵߵļͷǣȴûԶʮĽ㡣԰»ɽȺĵУǻôһͷͶɣȴ־ڶͷǰ˸ӣ̧ͷ˿һֺոգ̸ɬüð̵ĺƬ̣жͣϢգ⸽мƬӣȵö˾ǰһĶơ
ͬȵܲ˵ϣͷͣЦʿǶǵˡΪҲͱ֮ҵԶƣ֮óȻǰĵо֣ĺ֮ȻվʦϷ磬ȴҲԿȵýʿǽȥһټոǵĵһͣǷ
ϣһƨĵ÷ʺ泩ҪＷһʱҵʱǴѾȴϸǽĻ᣿ѹѹѾһǰһСɽת˳ųмǲָڲǰͻΣĳƾѹ˹Ѿʿƾǲͬƾһ·ֱ̫ɹôãߵƣˣһ޾ɵġѾȴӪｫþˣ°ĴʲͣʿߵʱֻЩѾһſ¶ݣ׺ݵĹ໽Żıƽ˹
ո׵ķԼϣĵͬʱһ˲ôףսߴĽ١У١ξһķѼһϳ֣շʲ֪ѧļϵıΣǰһεİڿǧקصţо˺ĲͬʱźųѾӭȥЩƾոߵðڵʱ򣬷ּϢոǹѪ͵һɢ߰˳ɵĹͷоϮߴǸϿ첼ӭǰȥǴǰӭˣԭʣµҲ֪Ķһ롣
ţӭ˵ԭǲһб˫ʿʿ϶ƽĻһ̻еһƴǣͳ֧ʿйˣʣһɣʵĻЩ˵ǰũʿͬ»ɽʷ˼µİս淿ָʧ룬ǰһ壬Ȼʧȥ˶ԴƿأеָȨȫЩͬϾµĸУξ˵СҪľǣѾлЩµħޡ
ʶɨ֧˵ѾУħֻٵٶˣʮҲǸոսħӤħɽӶôĵرŽħӤħޣǰħнڻҵצˡǣצڷʵĴҲĴڡ㻹ûǷҪȼٶˣһż֬ѾŤŲ˴ǰһȴżĲ쳹ս޹ġ磡
顢顢顢顯ţƤĴѾ˳ͷСӵͻʴֳҰţȹĹǴôǰţƤսġսѪŹֵ֣һƽ޿־ĹսϷͬʱĻһƬʵѪ⡣Ǭŵħ޵˫ӯĻӶؼͻȻһβһľѾƾӪȴʱϣѾռϷ硣
ǴѪĹǧţϳţͬʱЩţޱҵ˻һܼװصĴ󳵺ҵתƾгȥһʱƾĶдңʿ䵹ùıţһͨҼ̤󣬱ǳصشѹ壬Ϊһģ̱˵ϡţһѾӽӪУѾһźѾͬʱ񱼣Ⱦļʸ˳ǿ紵ķƾ˹ǵ۾Ŀ紵£÷Ŀʸ˳ŷԶǿ淢ǿʸƾǧˡ
Ѿʿƾ˴ۣһӺ泯ƾɱ˹ȥһ¾ܿѾƾ֮ԼսɵĲ࣬Ѿʱ䣬ƾܻӳһѾÿһƾҪѨкƾĺܶʿֻǱܵõȥͷܱԴεľǣЩѾĺᵶʮ߰˽һȥܽһδΣƾܶʹõľֻأѾĶƺ׶
ԥǷӦóĽոճ˲һٷʱ䣬ƾ͵ǧˣŴҵƾźţ±׵תܡǰƾһңܵǧܱ̽ųһͿڵоҲһɶֻһӵʱ䣬ȵƾĶսӺ׽ǰܱ£ֻܱʣǧˣһʱڣǧ˱ѾɱԭѾһƬ筺죬ǺյǿҫԵ˵ĴۡǼվں󷽲ħͬʱ˵ĿЦǿһ˲μӵĴսʵ̫ײˡЩħս֮ħ޸ſ죬̰սЩɱսʿսѪϢһȦȦѪӿǵΪۿɼٶڼЩǬŵվԶԶģмĿЩѪȡ³ͬħޣżʩչСǿʢ
ۿҪܣһѾƾ˲أټ˼´ЩûӳԶϳţͱɱţβӵƾƬеɲԲͲƾĽȫԲͲУĳǹţ̳֮ЩδƾҲ׷ǿͶһ֧֧СȻϡ裬ȴҲжƵͣƾķǧѾһսƾʿʢƾٱվţϣֳİúѾ֣ڶʱɱѪɺӡ
ƾҪվȽŲŻѾʿܴһʱ˷ҪͷսħڳˡһǬŵŮɫһЦǬŵеĻһһͷͨβбŮ˹ȥŮһʹļУξȻǻɫĺںΪһ塣Ůӱ֮ȴ˺ͺĹŹģ϶һƬëͼŹֵĺɫ·ŮһЦͻȻſ쳯һһ
ڵҶɡ֦ͱյտ÷ˣǧڴСɫеĻͷӿµǣǴѾĿԽԽ󣬴һͷһĻֱһƬ𺣡Ѿʿֻ˱̻ˣƾȴ˻֮СɲǼ䣬ƾγױеʿϵıϳΪ׸ף峯ȥ
⣬Ѿĵǹɱ㲻ˣɱ뻹ҪķЩӻӳƾʿһ˵ϣֻǱЩЦŵѾֺɱСһͱʿûлӳ𺣣ɫĻ¶ȸߵˣܶʿϵļڻڻǵͬȼյˮһΪС˵ģһĵױĻ£ðͻһ˻𺣣ŶĿ־ֻʵӴܡ
бһսƾսˣֻвǧ˸淿ߣϣĵȽͶѾܹɵĺȦһѾ󣬶ϡѾ˾Բᳬǧˣ˴δսȫʤѾͬʱγ컶ħĳ˸ǷΪȻ¶ЦݡǺΪһŮϻͷеɫƣĴŮ޵䣬ΪһŮҲ͵˵ϣٵĴϢԣͨ졣
㳤̾һ벻һʱĳȻ˷ʵĲҰܡǼٸгԵħޣ㲻ɵЦʮħӤͬٸ൱ڽڵħޣ˳־ʹƾܿ䣬ֽܹôʵľҲ̫˰գϾ⼸ΪĹϵȫûܸоԼҪʲôҲȫһѾͬ⼸ٸħޣԼǰԵЩҡҡͷ˿ܣǶж˼ˣôзֵŵ˵ײҲõȥһ£ǧಶӪľʿͬʱ֡Ͳˣħȫ濪սˣȺŵ˻˼ȥô


һһʮ 
ЩΪʯ۷ˮ׼һЩʻ㲻ӵΪɽֳֵǽɽóĳ϶εıһȺڶصĻķ񾭡ӵ˸ǣսϾһȺոĻӲɽֵսʮһľ룬ӪľʿֻǱ˴ָʱ䣬嵯ָļʱڣ㹻ÿϱһʮ֧
Ǿǽʮ֧ʮ֧ԶʯĳֱЩѾĶСǧѾͬµսɸһ㣬Щʸ˿˥ʣµЩʿȥۿʮ֧ҪȫѾʿƽһŭͨƵİħǵǺصĺһºǽڣǽʮ֧ʸһ˿ЩʸͳͳΪ顣ħǷЦͬʱϵıһʮɳĺɫڿз䣬ӪʿЩΪǸ󾳽붼ڵħĺں絷˷顣
ȴЩǰָʱǸտʼѾӪħСһĳХ˫ֱȭǣ˷Բʮڵӵһ׶ĹżǹεļХȥٶħֻǾһʱѣǵܼļ䰡ǵڵĻɢǰѾһѪһεļ˳ȥǱѪȾ˺ɫļ͡ɨ˴أǰʮﳤһƬµɨƽأһϸϸָͷϸĺۼ󣬽ԼЩ˴ĲҽС͵ĻͷȴʮڵħΪףٶڵħޡǿĩڵħ֣һ˲佫Լɱֻʣһ롣
Щˡ񾭡ԽеľŵԱԼΪǿٱħޣûһĿ־壬ûһηֻǲϵǰǰϵ˲ĸɾǾΪľѪΪȼԼԼΪЩħһԻޱȵļָеļϵĳ֣һͻΪٵһرѵļһºļŹŹļָļЩħһС񫡯ȴŵЩѾѾ˺ɡ
ԤƺõЩΪտħޣһԤȾڼĵ£Լ״̬Լʶɨ衣ǵĿ꣬ԼĲӪôȺԼɳ޺޲սĵ޵ʿϵȻըѣŰļܰڵһдڡŭĺҳˣҪȥݣȥǰǲ󣬿Ϊ㹻˲ĨɱЩԼԮħޣ㱯ߵŭһˣݱ
ʣһǧİЩøֲǱ޳ֶܵշСֵ˵ɽկСӡá񾭡طȫðԵġٵӵ˽ڵΪ·һ߹ײųεġǣȫѭ˽һǧһٶ˲ԼǰͷǼתž˳ʱĵ·ȥǼ˰Ľ⣬͡زļȥʣµͬʱȼðģǴŻĺɫ棬ģƽյⶼҪɵĺɫ档
ֳֵĳǺɫĻڻΪһĳŻϢǵ塣ˣڻΪŴܵĺɫɫ壬ǵ塢ǵĻǡһдںۼŻ棬ڿлΪٵɢ޾ļ䣬Ѫǰħ޵ͬʱᴩһʮĿħ⣬ֻԪֻʵӴܳʣµЩ顢ڵħޣǾޱȵķĹֽǺСĹᴩˣŵĳԶٶӡǵ˿ϻһ˿ֹĺɫ棬ϵȼǵѪ⣬ǵ˿޷ϡ
ݱҲµķһ۵ģʹһֳֵķȫΪһľѪֻػҵԼһӡڵȫһжȼյĺɫ棬ŵ˵Ļһ֣صһ¡ʹݱ˼кۼѾĨøɸɾֻصĽǶ˵ǴûгֹûдڹɵĻԻսǲڡ
㣬ͬЩħڳ˵ļͬʱʧȥ˶ļ䡣ֻǵáݱ֣֪ʹúЧΣΪʩչˣͬЧ˴𺳣ᱻǻĹ򳹵׵Ĩϲ˼ǵʹùּˣ֪εĿ£ֻнڵǵèDDʹùݱصһУѾĨɱ
⡮ݱļ䣬ҲǴ˲ܵõһֱܣˣκһʸָˣҲ޷ʩչͬھһĻΧ߲Ӫһսһĸ£ҵ³⡮ݱҲֻʩչȴǲʹõġԭûиûʶƷս⡮ݱؼп˵ļ
ؼ̳裬յĹâ淢ıŰеĻƶʢ˲١ٸĴڱ׵Ĩȥһռе˼ңЩħ޶޷ԦգһޱǱǸ߿ˤ˵ϣҵõ桮顯졣ķӦ죬ոմأ̾͵𣬿һѾӳʮ£ͷ΢΢һɣͬʱŭʢǿҵĽУгľԴԴӿľҪһ֮ɱħޡ
Щħ޻ڸղŵľУȻǲԼΪʲô֣лΪķĿ־塣Ǵĵڵϣ˺һӶûԼӦøʲôȻǽɫĹâԽԽʢȴƺ֪ӦӱļԽΪڽǰ޷һɱ¾Ĵڣܷĳһ͵ŭһȺȥɱȺаʮСһߺߣﻹҵôõĻ᣿
һɵ͵ԱĺҪ֣ΪԶԼĸ֡ͷһеġ츲͵ʩչͻȻðһŽ⣬ŽƵĳȼһ˲䣬ƽĺѾһС̫׼ȷ͵ϮĺӰ
顯ɫǺӰϵϽӰȻһԽ˼ƷĴڣǵǿļҲֻǴ⼤䣬żм׵ķĩȴûܻסһȴаƺˮһذףȴǺݺݵĻ˽壬ڽĺһ缸Ҹ½سεĿ˿ڡɫѪȪӽ籡۵á໡һҽУ˲ûͷ͵Ϯ˵˭ܵĺеѪҪҵҾͺƴҵɱԽڷ·ԲĵͻȻ¶һɵĵؿӣͨðĽͺһǵؿ֮ϣӰ漱ˡ
ǺӰڡεΡЦţСѾˣ඼гƬ͹ԹԵգ
ӰġЦûͻȻһ͡ƤһڹǺڹУǼжϵǿеĴһ˿͡˿ڴ˳˵˿һӴһˮ齻ڣǿƬһйϷ˷ѵһƿҩĺôж𺦣ֻҪԪ񲻳׻Զ޲ϨDDκΣԪںΪһԪ⣿
һ˿ڴȼʢĻ˿ڴһգһðǱɫذ̺аħԪյøɸɾҲܶԽ˺ǺɫĻ֮˿ڼϣۿֻһ˰̡һɫˮɫ˰ðһ˰̶ʧˡǷķ˹ע˽壬˲Ϣ޲״̬
ЩŹֵı仯ͬʱģǽղȥǾѪЩɫѪҺȼȼĹâĺĽɫϹڵ̫еĽɫһŽɫѪҺڽȼճһŽɫС̫ǿµµǸؿѾһҺһڣðһСĻݡһŽУһֻڵĺӰ֣ģ͵ĴԼĳ򣬽ɫĹһºͲȴֲĽ⣬һͷļʸԱͨʮٶ͵ϮĺӰ
Ӱһûжأǵٶʵ̫˿쵽ҲֻǸոðӡ͡ӲͷǼѾ嵽ǰӰܵ˫̧ҪסؿںŵҪǼٶ˵Ŀ죬ָոһһɽڴѪҺС̫Ѿϣ⣬ճҵĽɫҺһǺӰ壬һĺɫ˹ޱȸĽɫ
һĲҽУǺӰֻоԼƱ˹ˮ߹е󣬻ƤⶼǿµĽɫҺһ㡣̫𣬱һֱǱڡ๭е̫𣬱й칤ո̫ǱڽԴе̫ɽѪҺ๭еĽ̫ԷٻؼһУǶħħӵõ̫𰡣
ǺӰ໡һǿֳ̧Զһڵħ޵һ£һаϢħͻȻԭʧǺӰ߸ݵȴħ޸ղڵĵط֡ͬʱǽɫҺͻȻһţƮһƬ׻ңԼһĲҺ໪𣡡ɫҺųನǵһˣԲҿеͬʱϸ߿գǧɸߺһֻΪȵҺһ׹£ӳѾʿյŴңǧˡ
ȴͻȻˡǱյƤһ㣬ħҲڻ˲ٸԵѿޱȵѿ໪ȥ໪ħȻܹڵ̫𲼳ɵĽУħ䡮λλԼһϵļ֯ȴҲ˴룬ǸڻСѾ˷ħˮ˲ٵϣԵ˵ѿ˵Ĺ졣ʱ⡢ؽڵȴ󲿷֯ջ˻ܣħǿд߶ħ޲壬ȴһʱᶯá
ʹˮĴʱˡȻָܻ۷״̬̫ȴһʱ޷ָֻǻӶľԭʼŹķţ໪˹ȥɽѧʱԼȭǴУһ㹻ǿĴܹȫʹȭǡӥܡȵȵȵȲͬ޵Ӱڽ֣ˡͻǻӥġܿɱײеʽ໪ռݵ¸¡죬һ鼡ⱻϣһͷ飬κ໪ħʵǾ춯أػ£ƤȻڷٵոձĹ֡ಡ
ŭˣȭԸ໪໪ǼĲҽкͲϵ䣬ڷŭˡӶľϹźʱ˼һһɷ๭ָݽͷƹװǵľʩչһ·ݽͷССʩչġƹʮ·ƣͷȫ໪ϰһͨա
顯໪ĵط˲ʮɣһĴԶʮĵ涼ڿµĲţһμǿҵĵǡ๭ǵյ񹭣ղڽϣ㵱ľˣȴҲϹӳɱȷһһġֻľϽתÿһλӻѾ޷ֱľŴңӲǴ໪ϵļһ佦𣬴ͷһϵը룬һĹ໪ѾòΣϰŤһǰ¡
ڣ໪ܲסǿµŹĿʼԽʩչȻķţø磬ý㣬㲻ҪūأūңūҷҲҪøڴϲڳʲôģϺƳأçţ̸ģϺƳçţ̸ЩεεĻ˵ýͷһȣǳħȻýޱߵķۺɫȥǣո׼ֵͣĽ͵һͷȴȻ໪ռݵϣѾħõУһгΪѪӯ߸ߵͦţ㡮ۡһŻһ͵ֽľȥ淢̵ʹ˳
ϺƳçţ̸һ㰡㻹Ұһͨŭңһ໪ûŹֱҵַˣŮˣһñҽ㻹Ҫѿٱˣ㣬㣬ĸϸһֱܵѾָЩǽעľУľ淢Ĺ˸ÿһȥҵ໪ƬƬɢħΪʵǵ˼޷ĵزκһ˼ɼʿѾһͨˤڵûɢ
ͣ͡໪ѪģһѪ﷢ϸĴͺһ㡣ȻòԣҪԴϸĲšʱһޱýȹ̵ĺںһԪƾղޱ߿־ͻȻϡ顯εĳýѪֱ磬޶޿ֲٴ໪˿һֱ߰⡣һ͵ѣŭһӶľֳ໪ȥ
ϾͼƬüϵ໪͵ĴǴ˳ʣһԺڿĴۿĶŽķͻȻźɫĻ⡣ǷԹȴһһֱݺݵĵ˵㣬øһƬƬѵָϺڹһܷԲĿռͻȻۣһƬռ͵ѹһƬӰֻûкȵοռ䡣໪ЦŽָðһĵƬĽе㣬ҼˣڵˣǵԪһգ򣬻ɱǣ
һƬοռͻȻȼֽƬһҪճɻҽ໪˫֣Ϊ䶨ʱһƬοռ䱻һɾɷ飬һƬɢ໪Ҳħ䷴ɣͻȻѪɽոճһըһƬһЦصһȭ໪ϡ໪һУǱԼħúư׺׾һ˳Ĳڿɲġ¸¡̣ϵƤȫըһƬƬɫѪҺص໪ԴɳȥʮԶһͷײԱһСɽϣСɽʱɳѳɵİͻȻ̮
ߵ˼໪ŴСɽһֱգٺͽ񶷣ǸԶԶľͽħ䳯һޱȵģκһһ˵ħĺɫڿʳ˾ǾѪħͷХշ裬նעͶ˽ϣų˹
һܼħзֺһʵʵĽɫľϽɣһ˼໪ĿڡЩħײڽϣȴھֺ໪ִٷЩħȻ󣬿ҪԸҪĽ㣬в໪һֽϷħ׳ڵϣܽǼ׼ԹԵĵߵΣðһźɫŨŤõħģŹֵ֪໪׼һ˺Լħ䣬ﻹʩչȫָһɣһ̺̫ļҪ
໪ͻȻŨ𣬺Ǹӵһ𣬱ޱȵ˵㣬ֻܿңҲڣһֻң޷ɱңȺٺ٣ЦͻȻ˽㣬໪ŭһҵĳ໪ܴʶҪ˹ȥתߡ
дţҵһȴ㽫໪ʶе顣໪ĽԼʶħԲõĵطDD˶֪ͨ޵˵Ԫ񶼴ħȴܴڵκһDDû뵽㽹֮£ҳԼһߣһüķɹԴɨһ룬ý㲢ûָը໪ֵڽ³һδʩչħ䶼һϣŵû겻໪Ϣ˺һǿָ򶨡ľʵʮڽ㣬ɿԽ㣬ÿγԿĶ໪ʼɽǷԼĿǡ
ܻ໪ŭһ͵췢һУԶƷǧħ޹ɱ໪еҪģɱ㣡һҪɱˣҲðɱ໪ĿʼˣպħǺ͵ŵ˶ʱͻȻӱԼһԼǷôõʴˣĳܵĵŽͻϮ鱨ֻһԸǧħ׷ɱ㣬һҪɱвڵĹ
ļٵĽʩչȫٶȳļԼǽʣǧµﻹҶղ໪ȥ׷ɱԼǸµĶһЩ顢ڵĸ֣ЩǵĶ֣ûԼָӵɵʲôֻʲôղԼߣǾͳһµͷûУⲻǵűɱô
·ϣͻȻһʮ߲Ӫʿʬ壬ǶǱò˵ֶ˺ƬȻȺħѾ׷ǡ㲻ɵŭҲڣһ塢塢Ԫëŵ޵ʿǺһԱ߿֣ܸðͷ˰գǣʶղǼʿİƴһɨûôˤŭһ伫о໰Ǽ޶֪ȥ
ܻĽ㳯ǰʮ·ͻȻֺ˵ʮ߲Ӫʿʬ壬ٶ顢ڵħȴһɳƮƮԴɮ˴֡ȺħӵޣӶʽıһͨңøĵѿһȱڡһɮǺʾͦŷƺȺħ޺ƴһżɨ˵壬̵һƬѪꡣ
סˣô£ǣȺһԼȺ£ȺԽģԼӻȥܳ˼˰գȺлƴʲô
ɵʱ򣬼˴Ǻж˳ߺһĳʮƶɮˡȽػѾԹԵ˵껪ǵšħ˵ƭ˶ԹڵϮɱһ£ƶɮǴεޱȺڣպ󶨵ڷǰоֻǣԩ˽ⲻ˽ᣬʱ˿̽ҪһѣҲҪһѣ֪ƶɮ֮ԣΪΣ
һ£ָŻߺȵãл˵վһǧ˵ĶԹһʹڳΧڵ飬ȴܾʹ˰ݡȻûɱʦߣȴҲڴвóҪָһΪȻ룬ʱԼѾħϣпδҲΪԼĵˣٺͷĽ²ɻĳԹԼһܴ򼸸½ҧ⳥һĵرϣ֮ĶԹʹ˰ݣպǾˮˮ㲻Ҫҵ鷳ҲԲᱳͺ¿İ
ߺɫ͵һɣһЦȻӢ䣬ʶϣƶɮѾ׼У֪⣿ȴģԭ֮ңҷšû֡ĪЦ˼ߺֶһİٱңһ£ٺߡ
ٴδһ£ʶɨǰٱң¾Ȼ˵ļһģһƶˣڵУ϶˼ϸٲ˵飬ǼϸݣԲ͡ûʲô˵Ĺϵ삜˵֣ҲɱһЩӪֱϵĸȴûһϣʶһĺƣȴҲܲʧˡ
ٶͻȻʧȥ˵ֵħȴͬʱŭһ˫ּħ䣬ٵڹŴ̶ļХ㲻мЦһǰٱҲ䣬㿪ЩڹĹҪٶħ¶֣ƹ໪ǧħѾΧ档
ڽԺеʯѰ˼Ҫ̶߻Ǻúõĺ໪һߵʱԶͻȻƬƬơ⼱ٳһ䴿ĵҷڿмŵıӿһеڽڵ棿ƶɢˣĪţħͷұӦеĴħͷѺƶֲΣ
ǽһýΪǿһƬϷ໪ܵǹɵɫһ䣬ʶ˺˼в죬Լ˺ͬħ޵ĵûг֣ɢ޵Ĵڶɢ¶ˡ
һõʲôϷ


һһʮ ؽ
ʱͷбããɽǧһ㵭ĺ˽һƬƬɽһƬƬȸֵķڿвֻʵܺҷȥɽмٴУŵɽһƬӣЩ춯ԽԽԶɽֱðˡ˷ǳܵƬɽأƬռڣ粻ˮҶչһ£һѾʧȥֻܵ²Ҷ΢΢µĦƤ죬˶зؼΨһ
໪ǧħ޷̤ƣаհԾŹķλųһŹŤƣǬߵ²֣ȴһɭɱ͸ڸѪƮħͷЩħ֣һצѪ̹⣬òֲмǬŵħ޻棬ֳָɫСһͨչһƺķɫǴʱŮЦǷɫзҵĲʴշһƬƬɫ͸ꡣЩ֮У˼ͷݳªϹŹĥ죬ֿɲı顣
໪ߵŹ⣬չǻеŤ¶ı飺ƾЩСˣҲҪԸħӢȤǣħ壬Ⱥ֪ûٵɢ޼ʶʶħͨһ£ǧħͬʱźһ׷ħ˺գ׹һĺɫâÿһâ׼ȷĸһħ޵ϣЩħ޵Ť仯ɵɸ£ؽϳ˳ļĹǴ̣ϸһصĹǼף͵ļŵǵħ׶¸¡죬ƲظҪըһ㡣ǵͬʱ͵ģϵħԪϢǰǿʮħԪϢЩħʵĿڸһΪ۷Ϊڵħӽ˵ħˮ׼Ǽħһٴﵽħľ硣
ԣħ֮ЩħżĸɣЩΪ͵ħҲͰˣǼħħΪߵִڣǵ͵ɸ£ȴҪܲסڿǵħԪƤϲϵıһѪȪһ˿˿ⲻϵı߽һƬںɫâԶϣ岻ϵˡϱʹ̷Ҫٱħ۵졮໡ֽУﲻѪ⣬۽ǴѾѪᣬȴϵѪܶΪʹˡ
ӺŵǼǬŵħޣǲŮĶһɫĹӰӰ壬ǵβû̫ı仯ֻƤ淢Ľϸ£ﲨ淢ˮɫŮ޵ظһȦβͦ˲١֫ȴϸһճ磬ӯӯڰڣޱߵɧЩвϷƮķ񶼴һаϢǵĹ޻ҲƳ˴ҩһ໡쳤Х֪עһǵҲٵһͷǱˮͨϬ͵˰ɸ£Щ޻ͬʱ⻯ΪһۺɫĹâͶ˵ϡ
͸ղŽŮ޺βĺһ㣬Щ޻ķۺâһӴԼˣǵ̷ҵļСԭһ˧Ů˲ϢŤҲԵҰͷǱˮͨϬˣһεκŮڶͷϳһߵϬǣϬӯӯźںɫĹâʱһ
໪ЦˣĳܰϡеɢָۡŤ߳ߴֵġһ²ŵ˦ţ໪Цӯӯĳɢ޶ǰļϵ˸۴˸ǣЦ˵λСţӣôݵĳԸôӴǺݵִݻҲҪǱͲѽҵﺢħҪʰǣҪ˶˲Źأһһһһ໪ŵŤģҪǰһֻ赸йеĿ⡣
ϧǣһǿһ߳ÿµŪɧãЩɢ޻˼úõ̸̸˫òҪ֣ôһŤһͦΣһأǰļɢ޿ɾܲסļһţ۳ɹŹֵĵǹꪵģ͡Ĵ߲ʹâ໪ͷ¡໪˫һģֽǼУɫͻȻüŭȵ֪ǣɱħǰҲһλãɱ
ؼ쳯ɢ໪еļͻȻըըһѪģһѺ۴һֱ˺ѵ⴦۵໪͵ļһޱȵĿһԼϵ˿ڣ̧ͷ˿ǼˣͻȻŭⲻ޵ַͥ׵˾ϸ׷ôѧ׷ǣôʩչ׷
һЦղŷ뽭ֶԸ໪ɢɢ޶мٷɳüĿɢһɫ׹İԵۣ̤һ˫Ȼһ׹⿴ѥͷǳ߰볤ĵڸͨ׹ϳеǼ߳߶糤ͷȴֻСһɫ׹Ĵ󴸣Ȼý໪овͲǹϢԴ
ǡͥ׵˾̹֮ġ׹ڡۡѥԼǱ̴⣬⣬һļ㣬ģ໪ɢϵ⼸ޱ׹£鶼û˳ŭһס׾ߡȻǣġ׾ҲвɣûղǼСëõģϸ׷໪Ϻܺ¶һ˿η壬岻ĵ˼һԴ۾ֻĶǱ̴
ǺǺǣħͷȻüʶһŮȴӵò֪߳ܣɢ΢Цͷ鶯Ǹ͸ĳ룬òĳͷ⣬Ц׾ߡΪƶУƶԵҲһħĽǰɽһɸ٣ƶðǧվһɵѨеõһ׶ҪԸһħ
ͷһкңȴкιɣ
ɢʹ󴸳໪һַָħ̸Σ֮һҶм洦ĺ¡ƶ̴ħͷһս䱸ҪħͷԶݣҵȽħϵĹ֪Σɢһ˵ȻͷϸԳһðһŶΡΡ׹⣬ȻǵһļĹõ˺ô뽭û˵˭Ԫ󣬻ôһŶζ׹⣬ȻԪȻصЧá
˲Ϣĥһºͱ˽õĺôͻüͷһʱɢȴѾеԥе곤Χ㲶Ӫһ£ұ¿ûһǰЩΧӪɢޣһɾ޶ɢ޵ˣұ˿ûκθϵұԸڽѪˣ֪Σ
һĳ˻ͻȻһڣƽһɴŨѪζĿ紵ѪƷѪڣѾ໪ޱħתΪѪصѪ໪еö˵ղһߺߣɢôСţļ͸ڱǰҫ֪дġ໪˫һǵϵѪͻȻðٸǧͨѪİħ֣ЩħһͨѪˮһѪѪأ߸ߵ˻һħŭһ˫ĿͬʱȼǱŰɱ˫һ̧ѪɵѪţѪһɫĺѪһ³ɢͺ˹ȥ
ظѪɷúݶӣɢһЦЩרܹȾ޵˵Ԫ񣬰ܻ޵˵ѪɷȴǴȻ⡣̴ֻһŵˮ״ϸɫ׺Ȼ£ЩžܿѪɷаħһͨЩѪ龡ΪƮɢٸħֱûҷЩȻڵĳ໪ͷ¡ڻӶ˫ʩչħƵ໪һħ仹ûüųѾ䵽ͷҵո޸˾ųɵһ⽹ѣɫѪˮȪˮһ˳໪۵һҽУħȴǡ÷ɣĿһոεħݺݵſҧĲϣ໪һͨáһҪ׵ĸǷΧ
쬡һӹ໪ͻȻƿһ͸СֳľĽϾʮһϣЦĿű׵òε໪Ц໪ħ˧Ժˣ¼ֵħʧôɲҪӣ֣ӵþûҵļ졣ûħףûħܵҵļ⣿
Цţ໪ûոתħһ͸Ŀ޲ãͷһ紫ɢѾǵϷųһƬʵɫ⣬һǵ⻷ɢ·ǧħþҳۻѪͶħ䣬ȴһǵͻΪУɢʹ޼ɵ׷ɱ໪໪ܻʩչڿ˼Ȧķ֣ɢͷеٶȱ˺ֹʮȥɢ׾ٵǰ̴ţ໪ܻһͨҺĿⶢɢͽŴĿѥ۾ＵʵòûѪ
ǺǺǺǣɢʹ̴ųʮаɷԲİ͸ɫ׹תϵĺ໪Щ׹󣬷еٶȸǾļⶼȲϣ໪ǵϣƤһžž촦һ鼡ʹ˱ɽ̿Ϊɻҡ໪۵á໡ҽУЪ˹ĺȺֻҪһյʱ䣬ʩչѪɱħܽһɷͳͳɱ໪ϵħԪĵһȦȦɫĲܵĿռһƺòˡΪ˭κӲһ׶ļ׾ߣȴĶͷǣֵĻᶼûС
ԭħ˧໪˵ڴˣǼôħߣηɢͣɢҲܷӳ׾ߵİ໪ɲκвǿģħڰħԪߣ齵˼ʱħԪҲΪǧٷ֮һˡʶֻޱŭɢͶ衣ſɢ;һͨ䣬񶾵ɢ͵ʮ˴һֱ䵽ʮɢֻǳţ̴ǷųһǧɳƥһƮݵĻε⣬ǷԲոǵĽʵʵ໪岻ϱ׹ײǽñˡ
һһޱȵĵͻȻ䵽໪ǰ໪һʱ飬Ǽ䴩ĺըɷ顣һ¿ɺã໪˶ˣֻܻİ鶯ħ䣬ڿͽ͵ĶһϮɢʹϲȫӶʮ̴̴һ˵⽫໪ֱ׹Ѫأͬʱ䣡˴ħӳȥպ󶨳ɴ󻼣һǴͻȻһǿԲڵһӦ̴ǿתΪ֮ڵĿռѾγһɢ˫ס̴ݺݵĳ·һӣһԲСɫ⡮ءһֱĳ໪ķ׹ȥ
ͬʱҲǷȫľϽתһ̴һнǧɵļһŭֱĺ໪׹ѪλǼٶ׹⻹Ҫ˼֡Ǹʮ﷽ԲѪͻȻһѪ˷ǧħͬʱҽһΪѪȪעѪСһѪ˳ָȫ໪һѪɫ˫ϳ˳ޱȵĺɫָףһѪɫ棬ħһȻʩչطʱԽѪصԼʮ໪ոյޱȵĳǼ͵ͻȻϡ
ѽһŭĲҽУǼ໪˷飬һӦƬ˲ǵɢֱӹ໪䴩ʮ֧ŵħޣɢ׹Ҳǡ顯һ໪ϰը˷飬һŲƬŹ̷ɢ໪ǡһͷ­ŭͬʱҲη嵽˼໪ŭǳɢͣ㣡֮ȣɢ
໪Ϊ񶾵ħ䡣һľҪ˺һ㡣ҺȽʵȴֻһɲǵĹͻָȴҲýǰһͷۻûԵڵءɢҲƺһ໪˼ٵĺѪôûιȥҺǵĵһȦ׹˳ɢ͵һɢڿվƲ໪Ψһõͷ­ĿԼħȻû˺ˣɵյ캿һһҧԼͷһѪͻȻðһãȻħޣͷ­ȴѾͬһѪʧӰ١
ոԳεħ޻Ūô£һһ׹ͬʱ£˷顣ɢͬ͡ʱŭùĪħҽĻ֮ۼ໪Ѿ׷ӶЦͬʱĿͶǧħ޺ͱɢ޵ĶսȥʱɢѾռ˾ԵϷ磬ħֻűǵΪ֧ţȴﻹиղŵ׺ģ
㡢ɢͲɱ໪֮ʱ˵ĽޣǿĵɡɢɼʿһֱĲڵʿѾΧǧħޡЩɢ޶Ĳ˹ŹֵΣ¶ڳʮԲԲδ󣬽ħ޵ĵߵŹȦм䡣ʮԲδһ޴Բ׶״Բ׶·࣬ǧһԲȦϷһԲȦ٣ֻɡɢɼʿһԲΡÿһԲεУһö˸ŵЩóһֱߣһħ޵Ϸ
ħ֪Ÿ󷨵Ҫͻȥɢ޽һ·һǧڵɢѾͬʱµ׶̫ʻף׶ͬʱһϸϸ׹⣬Щ׹ٶȼһ㷭ųϷһΧԽԽСԲӣɽɢɵԲ׶һ׹ʢЩ׹ⶼ֮һָļʱڻϷһöϡ¡¡һһϸɫ⣬׼ȷע·һһͬʱһһͻȻըһ˴ʮе׹עһһעȥȵʮǸտʼͷ˿ϸѾ﷽ԲһɽصĺЩħ޵ͷϡ
ɽѹҵĵԼһħ˵ħһͺЩʵģħֻ龳ħһҡΣħ׷׷ѣϱ˺һµĽ˿ڣʮΪħֱǵбΪУԭֻͻȻһģĲӰЩΪǵɡˮ׼ħһŭ⣬ҪȥƻŹֵ󷨣ǵڶɢѾͬʱȵ̫ף𣡡
͸ղŹģ൱һ䣬һɸոճɸߵħֻǿһƺߣѾǼǿҵĵбըԭλʮɣһýħʧȥһħ޻ûеҵѪͯѾȻ¡һİٶħ޻ΪСǵĵ̥ƽסԪľסһײ£ܵĿѾΪУħڵһƬѾΪһƬӽڵռ䣬ףȻ¡
ȵ໪Ӷݣ㡢ɢնɱǵùʱԲ׶εĴѾһƬ͸ɢڶ˷ݶµ֮ÿ˶ëڳðڵ⣬졣ҲѾת˵ʮͬʱƺҲЩɢܳܵǿϷ۵ļɺɢɣѾǻֻǿ鶯ӡָά󷨣ʮŵס·ħޣֻͷħŸղűɱʮͬŹ˲Ϣ䱩һصԵʣ֧ţֻϼƷѾΪУϺļѾɽ̿ǿ˷ڵĹϣ˾״üӣŨŨĺһһ
ʮŵڼ仺£Ϸħ޷һ˲仯ΪҽƮɢϼҴҵӳһǺһеˮҪӻڵİħ򣬿ɫ׹סľǺصУĻΪСħĹǺ⣬Ҳ֪Ż˶ƽաʣħ޾̧ϾۼĹҪǾһʱħͷ˽ıԱʾ쾡£Ŭ߶ħͻȻܹըѪˮԱ˽׹΢΢סһɲǵĹڹ⼱ٵĴѪˮзɳѿĿռ·УʧӰ١
ƣ˷ħǧҲҵ֮¡ɢͽ̴Ҹ£͵ƴЦЩɢͬʱЦһʮöĵݸɢͣǴ·ɢȴѾ۵˫սֻǿŽڵϣһ̯ﶯˡǼɡɢԼʮڵĸ֣һҲǺˮʪƣҲβסɢͲɵ̾ϢһϾͥ׵˾̵ִҵȷܿơʮö޻ǷӵƷͷѾ֮治֪ƷǺεȾ󡣡
վһҡͷоĿɢͣЦ˴Ȼɾħ޶УǺǣʵ𾪵˼㣬Ⲽķͬʮöɢɽɸеõģǿ󷨣һڵ֮ھ£ϹɱܲóķЩȴǲ̫Զˡ
ɢͺԼʧ㽣ҡͷ̾Ϣ㣬ѽѾһεġ̴󡯣ұ˾Ȼֻܷʮף滹ʮ׸޷ŽЦ󷨵֮ȴҲǲֵ顣ƶɸеõżأͥô˵֮󣬾ϹŽɱУܺ˶ֻأοǷЩǿɾħޣ
ͷϿɢ͵˵̧ͷǱһ󣬴ߴɢ͵ǻҸطϢա볤·;ȴҲԶ໪ȥֻǵ֮˹κһ֣ǡһЩƣ۵ڵ޷ıɢޣ֮ˡϴڻɽǧһ֣ûšħָϳȥ˵ɢս߳ɣħҲáҲգԱ˶ɼв
ɢ͵ͷǣкһɢޣҪǸϽϢ˼ݶݹ뿪˴һɢʵѾݺԣǲ鵤Ƴһ̽ȴҲҪʱָܻԪһʱﶯˣɢͲɵɫеѿˣͷ˿㣬Ц磬ƶű˳ȥ̨ɽʨ·裬Ұúλѣȥ̸Σ
鼱ٵɢͣ΢΢һЦ˫ֻӳԲڵַųŨŨľһۿɼɫƯɢܣ˳ǵëǵ壬ֻһյ費ĹɢڿݺĵԪóӯޱȣһӵվһȴʲôͨǽ츳漣Ȼ֮ĵЩؼȴʲô﷨ַֻ֮Ҫƾ豾Ķá
ɢͳ̾˼䣬µɢ޾ķظԵĶĸһҪܼµĶϷκ쳣ħŵıоһ˶ɢͷĿŵֱ˸Զл߸ɢޣ𽣹ܷ⳯ɢһɢɣ֯ȴ˵ϸý㿴˶ɵͷޣɢҲŵҩǿг嵽Ϊɢޣ˲СȤ
ɢʹúڵ飬΢΢һЦ㹰ֵͨǰƶǱ޵ĵϼɽƶһУƶһЩ飬Ҫϸɢ͵̬ȹͬʱҲޱȵĳֿܵĺԼѹϵûʲô棬ɵȻŵͬɡɢɼݹ⣬Ϸȥһ·˶ʩչԼȫɢ͸ǽһ˫ƵѥӷӵܼļޣǶݹٶȱ㻹һȲֹȵڵϼɽϿͣ¶ݹ⣬һı˸߲㶼Խķڷɢ͸֪ûзſٶȣԼͱϺ档
ϼɽɽɫ׵ϼʶɽվïܴ֣СϪˮ洦ɼǺͮͮ֬ɽʱʱɽֺͱ̵Ϫˮ͹ԣԵһɽ쳣ϼɽΪĵطԪɽԪɽɾŮ֮ⷽԲǧһˮ۶ɡƶԪɽԪɽ֮һУɢɼҶݷڸǣɽֻܼƬƬڣȴҵǷƶټ


һһʮ 
ƶڵĳҲֻʯԼĸͯӡɢͲ޵˵ƶͽˣֱ̫ɽ̫ɽɽұ˼̳򣬹ʶƶʵЩ
ֻǵͷ徲ı٣ԭҵҶ⴦ƶðƶԪɽԪɽ۵㣬ƶôҵڣ䴿һӿһмдһƢ㣬ȻֻɢͲ˵ΪˣȻһʱǶһʯϥ£ɢкͯӶ˲ˮ͡
ȻɢܳΪ˵Ȼ֮ҲûͽԵĺѣǿżɽֱ˵ƶףڲӪּԵôУɷ֪һսǵΪûг֣໪ħͷȴôħ޸ͻȻǳЩԵʣİգ
һ£üͷеŭ˵ӪϮԵʣȻڵĹڸɣһ޵磬Ȼǡ
ɢʹ˽Ļ΢ЦԲӣھ㹦죬ʶڵã¼ɱν޵һǵɡħ֧ˣǾ챦ѲɻΪڵİаħĽޣȺôɢ΢Цţӹͯӵ辴˽㣬Ƚһڲˮż˵֮ʹڹڳ͢еĸϵ̫ԽԽǱ̶ݲ
һ仰˽㣬͵Ϊŭڵת˼ȦӣһƨϣŭԭˣߺߣҴָʱǳ࣬͢ҵףҽͳ͢ԱãܻΣߺߣššħŶֻǰѡĻߵڳĲڡ
ɢͷҲյһ裬Цʶӡɽ£ڱΧǳС̫ʹǲý뵽ǵȥߣȴûκӪ򣬽ʱκһ˲ֽڸ𣬷ǴҶһ
Ц˼Į˵Ҳ벻ҽ㻹ܴɽգ
ĵͷɢ΢Цû뵽ƶΪҵɢޣҲûгͷ֮˭ϵǵȶ񶾷ӡΪֱ߱ͻƳɵľ磬ƵõλߵԪϺͽ̸ֺǺǺǣ˵ҲӦ׽սϵİգɳ֮˷ȴûвֵ˼໪ҲΪй©ϢɱġǶұ˵Ĵڣû뵽Ⱥŵͺ¿ͻȻãһ²ȫûҪߣȴҲⲻôһСˡ
⻰˵ÿǽɢʹɢͻȻ֣ô򵥡໪ħĪ⣬Ȼ֮ɢȴҲû˵ı塣Ǹ໪㹻ʱʩչǿħ䣬Լһܵˡǧħޣ㹻ǲסԼ໪ڳʩչħȻ໪ֻһ齵˼䣬Ϊ㹻ʱʩչ䣬»û˸ҿԼܳܵġ
ʶĳɢ͹ֵԭˣԣǽ˱ͷһʡЦ˼ɫ˵û뵽ԭźͽ⣬벻ǽ㱾ڡ£ںҪһ˵ߺߣվɢ͹ֵ⣬죬պõű֮ͬµӣȻȫԸͷЦڵͷ˵ˣµӣ񿿵סľ͹ǡ삜ͬ𡢰͵һ֣Щó
ɢ¶ϲɫ뽭£˼Ƭ̣ݵƶҲ´ҵԴͷͥ硢ħ½ͽͣҪ뷽跨ƿһսһӡط˼䡣Ƿӡȹ̣ȴĵĶ߰żĹϵʶ̲ܲˣҲִҪսһҪĶǷӡһʱҲǷĸ½磬໪ΡóսңνƶƶҪһͳԭ˶ǵͽӶ֮˼䡣ս֮ʱǺò켺֮ˡħǰͲ´ңҵԽǵõѪԽ࣬ռݵƾԽ󡣶ŷϣսһԾĿ˼䣬Ӷ°յ֧֡
ϲ˵˺һͨɢͽ֮˵ͼжϾ˵һĳĬʯֻ跢ϸ죬üɢ͵˵֪Σվںδϣ
ɢͽĶŽ㣬˵ͥط˼䣬ȴҲ÷硢ħ٣Ͼҵ޵֮ˣǷšħųɹպҵ֮أǣԭɢӣǲǣϴɽһۣұ˲أŴеõ˶ջɴ˿ɼһߡͥ½ҵɢûκιͣպȻǵӣ
ԣĵͷɢ͡
ԣҪôǶɹҪôͥص˼䣬ȴҲҪǱµ⹦͡ɢն˵ʶұҵ´вһ֣õѡڳ͢ӵиλܻʵΣǰͳĴұպȡţΪ°Ŀеľǡڹ죬ǿұѡ
ɢͳ֣Ͽҵ˵Ȼ֪ʵΣƶÿһζǽͷ¶棬ڵʵ𣬹ʶҲҪƶѰգɢ仰˵þ͸ӿˡںֹʵ𣬸ԭûʲôʵɢȴӼ벻ּ˳ĳ룺˿ṩ׳Լ㹻ġٵ
׳ӣûַˣﾫ˸ĶɢЦȥ˼ץͨհգ
ɢ΢΢һЦɵ˵عң췣һ£ǺǣƺҲòϽˡߣ׳ӶںĵԼСƶԴӵ֪ɽ̲ȥ£һ˾׳жǧˣˡٵǧֻҪһ仰㲶Ӫ̿ƽ֡
Ц˼ɢһӣһѹâ˸ĳʯҵĵϡЦһƿɽţĳƳɸɫʵȴҲٵùŷǧԭǹŵ£뽭¡ɢһӣһİٱ뽭С
飬ɾ̫ˣЩڵʦһƺһİÿһų涼̺ʦǵѪɢͺԥĽͬʱ㣬Ѿõ˽ĸлЩ˵ƷΨDDַһͿDDǺܶ೤Ĳ϶ǺܲĶΪÿһʦǿÿɱĻɫЩ¯ƣƳĳ߳һƷķɢܹ̰ͼЩѾõ˽ĺøС
ǰٱҷŽͬʱǵʮһһ𣬽Լ֣ɢصһ𡣽¶˿ĵЦݣˣںͱպͬˡһƳɹ˵㲻ɵһǧ׳ӣǷ¡ٵܻһҲƳɹʯ۷ͬʱеĴ͸˵ļټϱЩɢ޵ǱãҲҪɵܸɳɡ
ɢصĺͽ㽫һ˶һۣͬʱЦɢʹ˵ͯ㰸ΪʦҪͽΪֵܡŽ㣬΢Ц֪ƶǸһȣ
㡮ǺǺǺǡЦͷҸʲǣˣɱǿ˲١˷ܵ˵졢֣㹻ʵǵšħšſ⡣ȴ֪ŶҪͥأҪ׵ƻǵΣ˰ôǿһԼšħšűǾ͸аˡʲôԼֻҪƻǡͬʱͥ½˼䣬ȴҲʲô̫飬ϾԼʦŵЩȷҲͥڹǿᣬͥҲӦӵмԼȴǲµʱԿ
ɢȻͽ㱧ͬ˼ĹâЦƻǵļƻǾƻաһɢޣؼңǱͥһССĲÿҵɢ޶ǵҪ׷ɹ»ģͶʵƻǵļƻǾ͡ȡ֮ͥ٣Ǻã
ãηչҪ׷󻯣ýͬɢ͵˵ĸͯѾڷƶ㰸Լصĸɢߵķأֽ˸ʽݳֵܡ˵ĽȻִ٣˶֮ĹϵܲɷֵģΪŹͬ湲ͬĿԼͬĵˣ֮û̫ףĽݹԣǷǳȹ̵ġң޵䷢ʱܵԣ޵һʽݣȴȺ쳾˲֪٣˸ð´踣ƻԼͱ˵Ľ֮顣
ʮ£ڼԭһһȴŷܹϢ࣬õȴǷʴܿ䣬±˵Ĳսŭ㽫Ǵŵʿײ˵Ȱ˵˻鶼ɳɫڷڼٵߣһ߶һߴӭսо򣬾Ȼն࣬޵Ĵ£Ҫݺݵĳ˭ܸޣ乫ǧӪںӦΪλܣ
ĵתһ飬͵͵ƳһվԱ߲Ĺǡ삜ˣ˵£һĹ٣֮£ȷǲ̫֡ŭԼ뵽Լǿ÷ʴģɵҧҧӲͷƤ˵Ҫ˵ֵľǣ󽫾ôǽ󽫾ʤˣ಻䣻ǽ󽫾ҲˣǣҲͲ鷿ˡҵĳɫΨҪ齭顣
δսǿ齭ʱǽĹĻӦսҲҪסǼ⼸ʧˣǽǶжģǧǿúһĲӪʿܶԸ˼һηʧܣѾ㹻֤ҳϷ˴⡣յĶѵ£Ƿ඼ͨսˣܹݵصĽ󽫾ѶУдգ
ŭˣ͵ǰһˣ˵˵ʲô󽫾Ϊȷܹģ˫Ŀһɣɱʢŵ˺üûһͷԵڵءηĿ࣬ͲܸһܹԹǵ塣
κڹҲһܵη壬ķ˵Եʡǵ׵磬֮У֮׵ΨһӦ෴֮ʢڣ֮ᱻ𣬹ʶڸֲͬԷŵУԹΪη壬삜ΪӨDDˮԼ֮£ֻһЦΪõĴʡ˼΢ԼŪе飬ֻ֪ԼΪʵۣȴԺԼĳӣϺѿ顣
üͷ೯һţŭ޺λ£޹һȥͷĿ⼫Թ˺˼ųЦȻỳɴ󽫾ҳϣֻǣѽҲ֪׷ʲô飬󽫾ΪʲôһѶûдأתǼĵˣ֪̾λɳɷ֪䣿
ǡ삜ɵĿǼˡ໥˿һ˳£ƶʦֵ֪ܲ䡣ֻʦŷɽ˵ҵԮԼļƻʱܵħأһѪսҵʧǧͬţŻħˡȵǸȥбһȴսѾֻѾڴɨսҵ˲ֶܳԸˣʶֻܴɽ幬˶٣¶ϲ˵ֻǣҵŶԳͻϮ˳ǧ˱¾һգ˵ͷĿԳħ˧໪ҲλʦӶݣҪոʱ򡣡
⣬⣬ȺϢλɳΪβ˵Ŀżϵɵǡ
ϵεĿ࣬˿Ц¿иƶʦֵ˵Ļ᣿̾ϢһŤͷһ۹ǣ̾ϢԱųĿڽѾǡħ˻ɱ֮ܵ죿
һ죬ǽµķשѾɷ飬䶼һ߶ɫ΢΢һ䣬æ˵ҲҪ󽫾ɲǸ֮ˣһжȽ󽫾ؾ֪ϸߡΪҪǣǴӺδٵո˴ûᣬһŹȵЩħ˷Ӧƾ˱
˲廰¾ܷĵǲƶʦзּ˵ħѾԪҲ޷˷ˡҵѹħţ¾ܷոûħ֧֣Ǵ治ȻǻͻʦĶ֡
Ҫľǵʴܣʹ¸ոճľӴԪǹؼؿȥոһʱóüģ״ܵһԹǡ삜ŭǶԽ޵ƫͻɣ˸һԣΪ⡣ͷ˼˰죬ͻȻϲ̧ͷЦˣͻͥѹȵøĲ弸ȥֻлͻͥԿǻҴƹϵһ򲻲磬ңȥգ
ƽңǡ삜ͬʱɴ۾˵ȴѾԱߴЦʥȻǺ⡣ǻһҲûʲôŵһôǾͻΪҪֻغͰգЩĸƣЩ֮ˣôأ˿п޵ĵͷǿɲ֪еϵǡ삜ȻвףѾ˾ֻǹּ
þòȥĽ㣬ȴͬɢһб˵ĸֵɽС
²ⱻһ˵õӿĿɽѾ˲١Щ洦ɼĴˣɽָֻׯϵţɽɽ¶һƬƬɫ֣ȴǲ֪֣ܳɽɢŨ£ѾʼѿõһƬɽ֣Ѿ£³ӯӯȻܿһ֥ҩҲ֪ЩǴӺδƮɽ´ЩˮֵʬѾʧ٣һСɵȡ˵ˮֵĵ̣ˮӯζǺ棬һʯʯΪŨ۳ʯʯǺһ㣬ֻʱж̣ЩʯʯƷʶܲ
ⲻ˼澰ʱһȺͷһƬҫƲʣĴ߷ɹ˴ָȺ񣬾⣬⣬һսħѪɷһˣȸ˸⣬ЩȴǴģѲɵջ񵰲ɾ񵰣ǰ˸⣬ﻹ񳲣
һֹ˵ĴС֣ɢ΢ЦɽϹ˵ľκ鶼пܷʲôܽ͵ģǴ˵еĴǷ޵֮˵ֶΣôɵ
˹ڽͷ𣺡СȴҲеʶɽӶɾɽԳһ磬Ǳ֧ˣֻҪ㹻ʱ䣬Ҳָܻԭߺߣټ֣ûĴţ̾Ϣһ˹߿ǴǸķӡгʮΪά׵Ϲṩ˶ٱԪҺһ壬ϹҿɾĿʲôĪǻȥ޹һô
㲻Ųæĸɢһĸ޹ͬʱϸ֪˹ꡣȴǵһɽ򶷣Ҫ¯ߣ֪Ǹոն֣칤нƷʩչư¯ĵˣ¯ҲһƬʧºƾѰңҲ¯֮¯˿ɢʹʱõ¯֪ǵһ칤ˣһƹ˵˭½¯ҳҲֻнǸܡʶɢҵ˽㣡
վ칤ĵڣɢָϵ׾߿ЦܣɲҪЦΪ֣һȴΪֵʹһֳļӡɽµĵѨУ飬ļֱԼ飬һļ£һ롣̾ϢһɢҡͷһʵˣȴֻΪԼ֪еĿΪֵʵҲֻȫӳʮ˻ȫֻܷӳɵѽ
ڵһ󣬽ɨŵϵĻѨͷ˵üǣ¯ļһǽð취ϴƷ칤пյģΪһ¶ˣԭ¯ȴûߡ̹׵ĳϵ磬ȷõһĴУȴƿֽƵģҲ֪Ƿð
˫춨㳤һŵɢ͵ͷ΢ЦЦһǼĿĵĳ칤Ĵ˳ȥһת칤ڷĻ۳һɵĹ֪ɢͶεޱȵĿأΪ˵ʵޣֻƾϵһ׶ȥͱһֳĸ飬Чֻܷӳɵ̶Կһ¯ܹһļĸֱΪһɢܷӳɵɱı
˺һյĵرȴûܹЩĵرȫӳһ뻹ƳķأƳٵÿ뵽ӲԸ֮пֻתһһǱ˹ʣβܽ¯г
˯ʵ˹겻ͷĻشÿһУ¯֡ΪǷʲôǵӴȥ޹ûд£Ҫңٹһ£ҾܡܲԪ³ˡ
õ˹ָ㣬һָ߳ͷһ㣬һɵĹͻȻѣΪһע˵ϵĻС칤ͻȻһһͨĻǵð˳һ˿˿ǻĴ¯˶Σսǵҵ΢΢һǰЦɢ͹ֵ磬ҲϿ콫׾߷¯мҵȴûôʱ͵һԴԼˣӦȸǴƽµϢǣô˳ֻɢأⰡ⣬Һòʲô˵飬üԼϻȥǡ
ɢվ¯ǰصĸһϵļ⽫ΪһķţƶҲֻɵİաǺǺǣһְգ䴩ϲʹٵʹ졣
ɢ͵ȷһϹˣҲԥӡһָļ̻Ϊĵ¯¯ƵõĳЩӦ¯ҵĲһ£ɹâɢͬʱǳ˰ѣŶʯȥգָһͨ͸ӰʯͶ¯У¯һޱ߻ۼɼʯһ˲ͱΪһޱȵҺ壬ȵͿĨļ
ļͬʱʵӰǵۡѥ١̴ðӰͬʱһĺСѧ˵ģȭŽƴһ𡣾ӰӴʱ¯ͻȻһһ¯ڡಡķɳӰһٵӰǿѹһõӰ
ǽɫӰͷųɢ͸ӰٱķϢûٵĽɫӦӵĵطͻȻĽ⣬Ķסɢ͡ɢͺƱ߶סĸһ͵Ķһ£Ա߽ĺеѪ飬磬ڵʲôɢǴ㶵ģ㲻ɵһģһһɢ͵βϻһѪۡ
ɢ۵һƺߣͻȻһҧ⣬һѪ׼ȷĽǽɫӰüλáǽɫӰ׹ʢͻȻΪһעļ¯һ¯ڴ³һ߲ϼļ籡ΪһͶɢ͵ϡɢ͡һЦѾ׾һļͽտʼʱųֲͬɫĵⲻһǣļһˮŵɫ׹⣬׹ⲻϵĴһӿһȻһ壬ȷȷʵʵָһıĿ
ͬЦɢ͹ֵϲ磬ɣպԭһϯ֮ˡ
ɢ͡ǺǡЦĵͷų˲õЦݡһǽɫӰٴγ֣һ칤߲ɢ͵ӦеĿ飬һ㣬ӵ൱ϽɵΪһ´ȥá
䣬칤ͻȻХĸ֪С˵˵
㡢ɢͬʱһ㶣ⲻ໪ô


һһʮ 
칤ǰǼĹ㳡ԭ㳡ŵһһ˵ӶսжڵøɸɾйĽ޵޷ĸ޹Ҫȴ˶ĳЩʩıֻʧȥأΪɽԼйĳЩƣɫѾΪŨ󣬻ΪһɫʯһʯλѾһѩ׵İߵԳȻöã潫ữΪһ鼫Ʒټһƽ̹ûһ˿覴ãúһվϵĽ㶼᲻̤Ψƻ
Ƕվڹ㳡һ˵໪ԣʲô֮û˿ġɢֻ壬ֻʣһͷ­֪ܵǿռһκΪ­ħĹϵ黹޷ǿųªͷ룬ʶĽһ欵ŮӣǾϵԴȴǴʶޱȵͷ­ȹŹֵ̬żεεۡżָ˴ɣʵ˳Բǹ㳡˼⣬ʱʱĺݺһţ޴ɫϾͶ˼ޱȵĴۡ
ڡǬŵħԼǧǵɽˮŶ칤Χ˸ʵʵħ졢ֱǲϢ˳˵ëֱ͸ڸɢһķɢ˵ܡЩɽˮֵϸŴ̱ŵζǴ߷ƽһˣʹζ۳һųƲƮ칤⣬ѬýĹر˱ǻҲһԱߵɢȴΣΪ˵ֻǰǳпںʵħͷɽɾɸħͷµô
ޣ໪֫һŤָָܷܷɢ͵ıӴʲôƨɾأںĸôĸͷŻôߣħöˣħ˼µսüǱĻ֮ߺߣẦĸôǰʶСԴһƬƬĭӣ໪Цû뵽ɽǼСһοû취ˣħǧȫڴˣһʮˣܵȥ
ɢʹ磬׼ãһ䣬ȫߡܷ޹Ľơ
ɢ΢΢ͷ̴໪һָȵħͷԣ֪ĸϹˣ˵ģһħֲ׾֮һ촷ۣȣ
ޣһŨ̵ǹʯϣ໪еٸƨǵĸ汾𲻸˵ʲô𻹲ôߺߣҽƽ޹ĽƣѰҼʹʹġȺţӣǾȻ֮ҴǳĲǡСţӣܷơ
һ¾͵ɴˣһɫۣüƮżƺе鸡벻ǾɫԪ񶼱Կ˵ֻһȣż֡次̬˳Ƥǰϸʮֹס˰ӣû˵ȡЦ˼㡢ɢͬ͡ʱŵõ˼ôˣȴֻޱԹĳ˸ۣεε˵ħ˧˷ģһܺĵʦйĽƿ˶ʮ꣬һӦƽ˵ķŶмǿĽƷҪΪǿƽ⣬ԭҲˣ޹ͱˡħ˧ǼȴҲڻˡ
໪ܵĿЦ͵§ס໪صĺһǴͷһ͵ĿˮͿĨСϣ໪ǵ˵ø֪֪ů˶ǵôǽܰﱾ뵽޹УĺôȻࡣͷҲǳ˵ġ໪¶ЦݣǷ۷۽͸ָһβ󷢳ˡٺٺٺ١Цϼһ鴤ǿеļ˼˿Цݣ޵ۿ໪Ļ
һ˲û˳ɢͼе㸸һŸˣôһ֪߳ܵļˣ㣬㣬㱳ѵͶħҲͰˣ㣬㣬Ȼͣħͷһ𣿡ɢһ󷢺ô˵ҲһӢĵſ壬໪أСģɾ䲻òʡ
Ŀһָɢŭ죬ϲţӣ㻹ҵϿͣĸ˸ʲô˳㵱˲ôҲһףһָ𱾹أӲͶħѵҪǽ衢ȺĲӪɲǱһ˵ԵʣҪӶףߣӾͶħΣͻȻɬŤͷȥ໪Ĵһڣεκ˵䣬ħ˧ãΪħ˧㣬ҲҪѳŲѽ
ڰ಻סθ﷭һˮеҵðϵ϶㣡໪ĪΪô٣ҲҪǸ²ǡõһڵģɫһĲҰףȴǽһ칤õող˹ָ㣬صʮźͬʱų
໪ܵͻȻü죬סĲӶ߰⣬ſˮ˫ָŽɢͼе˺ˣ˭ɱǣʹٱħ͡ħ䡷ƾٱħħ˧磬ƾħ䡷ɱһӦɾµʥɡ飡ǻ춯֣
Ʋģ໪ŵڳħ޺ħ׵ķˣһҲʮˣħͬʱ֣ǽ⡢һЩΪӵħų𵤹ĵȴӳɽ֮ܶĺĽ⡢⡢໥ײһ𣬽ǻûһëЩħޡԼ˽ǧɽʮڵѪ˰ٶˣмħΪʵ̫һ飬̻ɢض
ˣ˹겻ϵָ£Ѿ칤ǰһƬ㳡ϵнơ˽Ƶԣһ˺һ粻һ˺ıͳ˹㳡ֱ͵ɽ£һƬ㳡ͻȻڿնһصĽ˵ÿ˵϶һϹõȺ˺ƴ޽ˮһصĽһ˸˵ϡһ죬ɽһ£ɽͬʱըѣһŭХų˳ÿһŭ϶ŹѪˣɱֱ͸ǻצ졢˦βħ޺Ⱥɱ١
޹ſǸصġ¾󡯣ûжˣǣ˿˹ڽĵȻ̾Ϣһ㲻ɵúȻɫĸ޹ڵĽƣôᱻԼõͷųģͷŵĵطھ޹ϴһ·ĵطûеǣԭп޹ĳЩƵĹЧ޷ǰһ
Ҫ˹̿ʣ˹Ὥ׷ʡûطʹĽǸһͷŭɱѪɺӣץͷٸнǼǵǱߣ˵ĸָû˿ϵ˼ӿͷŪý˲Ϣ䣬ŵԱɢһݺݵĺ˽ĶͷϣȵܣħôžһһС͵Ľħڽͷը˲ըѹҡҡͷʱ˦ЩĪ˼һ˶񣬽㳯ɢлһ̾뿪ɽ
ǣղǵ鼱ٱõĹȴôùǱ˹أ˹꾪ϲֵĸдŽǺͬʱ仯˷ܵòûˣȻǶȻģĵǶǵĲӦˣԺɿһһʶ۵ġ񡯣Ȼıˣ
㡢ɢ͸ҪƿɽĿռƳȥ˹ͻȻڽԺ𣺡㲻ãһ໪СħͷĺûôҪȥƳ޹ĽƣҪõҲµļӾһӵܣ㵱һЩϵг֮ô޹Ľһ룬໪ħ˧ʵҲġֻҪںһ군
˹ĻýȻĶһ£ͣ½Ųɢ΢Ц磬ȻȥҪȥй໪һȵˣȥʹһж
ɢʹ˴ǵĿŽ㣺ܣʶ̣ȴͶҲ˵Щ滰ǴŲΪȥ໪ȫ֮ڵеģ˭Ҳûۼǵȫͨﵣѽ
ͷԼЦģû취໪˭Ҳ׷ҡǼٶȣ绹ŲôĲɢͺԼһͬðգɢýû취ֻԼ˽㰵໪һ̸ϻȥϼɽϣһͷһȥˡ΢΢һɢոսݵֶ˼ݸ飬һǽȥķŻΪһ磬͵͵Ǳ˻ȥ˹ڽֹҲҪæŶ֣ȸȥ޹޷ƿҲͰˣƿƣ͸롣Ҽǵȷ޹һЩöģ˱ˣȥ
˵ɣƣǺô˼صĽƣɱǧħ޺ħ죬뿴Լ޹ſڷʲôҿɲһϹŵĽһǿɾͣӶûطȻǱԹķйȴ˹һ飬æеôܣϾ֮·ϹŽɿɶȫȥ죬ͥһӡޱ֮ڣнأٺ٣һ׶ɲô
칤£໪ܻʩչħһŭɱøɸɾָģУ˹һȴýҵ̹˵˰գ׾ߣ͵ȵһࡣٺ٣ͷֻԵķĸβͬĵȣÿһַƷ׾߾ǻƵƷĻɫѽҪѾ۳ΣһǣһƷûκβΪܱ˻Ҫǿһ
˹Ȼ˵޹µĶɲȵŶһ㣬֪ġ
Ĭһ󣬽ŭģôȰӵôȵǣҾͲһա˹ĽˣҲˣϵĺˮҲˣоˡһȵ׾߶Լܵõһȵǣǡ໪ħͷ£ҲΪΪŵȴͶħţҽܻ׽ҲȥúõһŵƤߣεļң浱ҽûлɣˣϹ꣬๭ʲôεʶ˹йԼľ⣬˹Ļش𣬳׵˽DDصȶƷ֪գ࣬ǿ˰Ϲűǿʵ̫ˣôǿᱻͥأ
˵ĽҪѵ˹һ٣Ǳ໪ľٶȴýǿ񣬽עȫͶϡ໪㵸ĽµϿеʬۼһ𣬺ߺߣôѪñ𲹲塣ϿʩչֶƿƣȱʳЩѪǣϴαС޴ʧͺȥ޹еʲô
˷ܵӦŵˣֻȣ޹ſҴһ󣬽￪ʼָҲٵıӡһϵĳǰĴȥÿߵӾϥ£ʯָ󣬲ܼʩչȣͿ֪ˡ˹ڽһ䳰ȷããַ׼ֶΣΪôȻҵƵľϣȷܹ򿪽ƣֻǣҪķѶʱųɣ
˼ץһԼĺ룬Ϲ꣬ƺйһУ֪ù˰գȷţֻһΪûöɽһֻʥ鷿ܹôʵ̫ʡ˹ꡮȡ˼ֱ׳˵ϹƷӺҲǱֱ˷ƭأñɽ㵱Ըزɣ
˯ܳһʱķͻȻѣĺ˹곳ֱǷƨڹֱ˷Ӻ¾ûвСҸ㰡ڹǿɶ㱻˷ӡʱ򣬹̵ϵıȥҾ˶ʮ꣬һˮĭû취մģϲҲȥͬȴ쵽εȥЩãӪȥ˲ԭʱʱȥԭݵȵػεֻǼ죬Ҳǳ̫ˣʱεģɲҪƭˡһ˵һ߷ˮĵΪܻŴǷӡܳҵɱˡѽҺС㶼һˣҲ˵ЩСĻʮΪ㲻ԲȵڴҲʮʳ
˹ڽԴﱩ׵Ľµұ죬ɵԭǲͬ壬û˵һǳ־õôֻҪû鵽ҵļޣǲεġˣûõ˼㣬ʮ겻ܶһѵĸ
ۡ㣬㣬㣬Ȼĸ㣬Ҫ̳µĸɫƣҾɱҾȥɱȻ飬ɱҲҪǵİ㲻ҾƣҾȥɱҪɱ
찡ûκεķԼʶԩһѣôڳӣ˹㹻˰Լڷӡг˶ʮ꣬ȻܻĵڲЩʱ·ӾʮεĵϢڽһƽƵ꣬ʵ޹ǰһ̫ͼһĻˮһţ̫ͼ󣬽ݻΪһԲεŻ໪Ѿ˷ĽСǣסŻҲһ˽ȥȱȡ˱һкôɲһͷ
еħħҪŻ໪һһܽŻͻΪһ磬ɵĸ˽ȥĶݷٶȼ죬ûһȻ˴ֵĸ໪棬ȴҲûһ˷ĺۼһǵĻʱǰ治Զ໪Ҳɵվ̾޹ƵĲ޹Ĺ
㳡Ĳͬ㳡Ͽ޹ͺ˼Ĺһĵһ˽ȥǴһĽĽ뵽޹ķΧŷһ߲⡢ɫḻϸ嵽˼㡢˴Ϣ硣һɳʯСĻдǻϵĻʢҶ̣ÿһ仨Ļ궼ֳǧֲͬɫһֺɫȳƺϸµķֳǧŨܲͬȴ˷ֱĺ졣ҶƬҲǴӱһīһֱһ͸ֳ̣ͬǧŨͬɫһ껨һǲηḻ˾̾ɫܳһ˵飬˲ʧޱߵɫС
һ껨һɫʣѾ˵ķḻ˳ѡдƬĻޱߵԼСһĺޱ޼ʵĲݵԼСͬɫḻɳʯСѰ޵һԴеϸᱻɫﻹܼԼʲôˡĿġ
ǰԶʮƬɫ۰ɫƲϣʮϸĹȻǹҲ㲻ͬɫ󣬲Щɫһ߲ʺԶԶĴͳǲʹһתɫӵķḻӵģ˲׽֮㡢໪һ磬̱ǵصӿɫԻеͬʱʧҲĵ˵ϡ˶ɫûнһʶΪܳЩɫĳͲǽƣȴκһַƻҪաΪˣԶԶһĸ޹ʸûУΨһ³ޱ޼ʵгԣȻõ
ȿȣţӦüǰ߰գ˹ڽʶкݺݵĿһǣһǿڽʶըýѪ͵ѹոѣ̱۾жޱ޼ʵɫӿ룬Ѿʧȥ࣬ת˹ڽʶеЦ޹һƣĿɫȻȴҲʲôԭ겼ƵļλҪ񹥻Ļ۾˶٣ֽ㲢ûӦ˹ŴŵԼӵıԹ˵ֻǣȱΪѾûҪټʲô磬˶˳뿪ġ
˵⻰ĹͻȻͬʱһޱ߹е໪͵ļһһźɫѪ飬һĲӣеȥĽô죡ĽԼͣ۾ȻԭӯɫͻȻеһжֻкڰ׶ɫĺɫͰɫ˵ͷһ䣬ʶæҵĴӻӳһĭճ໪ԼϡĵЦħ˧㣬͹ˡҲȺһڵëΪ˶ԸרƵġ޵˵ʶٶ۵޶ȣ޷ʶ֪£ȻͲһˡ
ⷨžͺ˵Է̣һͷҲоζˡ˵ĶԸƵķӣûЦĸ֪͵ôⲻǷô£໪󲻵ʮɵĵط󷽷๭һƽɫǹϽʲô˴ģġ㡯˸һֳ飿
һ죬ļԺ໪ԴһƼֱ·ȥһ·ըһѪ⣬໪̲Ƶúһ໪ͬʱܵ˼񵴣һֱɢ໪͵ļСҳȥ죬죬ҵҪɢҳȥ
ӱŵƨĿŽ˹һľŽݵĳԼЦҲ໪ļҪɢˣôףħ˧ħôôɢǣлôŽЦǹһƴĽ⣬ӻ䣬ָͷ޷ˡǡʱؼĸһĴȱйµһʱȥˣĿɫٴη
ֲĽ͵һ乭Ҳáȴͷϲ͵һץ໪һݹֱȥ֮ʱӻܶ񶾵⣬üĺݺݵĴһǡУԶǽɷ飬ӸŵûɢҴҵ˳ȥĶݹһ̫ţ̫ʧϾ˽׷ĵ·
˹꽫Լʶڽʶըըѹ˹꼱ٵ˵ҪۣǰһĿɫĽƷΧ죡̼һ죬ȫٷûй˵üԼϢڿϳһֵĲƣֱͶǰʮڡ
ǡǡɳһ̰¼⣬վһƬ̵ĲݵϣǰƯŵʮ֪ҪʲôɵԹ˹꣺ҽʲôѾɹİ໪һʲôҿһƽƵķŶ֪ҪҡţƽƵķôһôԼõһвɵһϲ
˹ֻǳһ޹Χڼȴֺͨ˸оΪͬӿע˽壬ֻһɲǵĹһڹһͬʱԽϷ˹ꡢڵϴ˸ͬʱָ塣˹СڵŤŤ˼·ȻǷ˱̬ķЦС޹ɲҪ֪̰ͼǷһѳһ̰Ĺɲĵط
˹꣬ĿͷһɫĹˮͻȻð˳еףѪ췿ӣѣѰſ̰ޱȵųǹײ˹ȥŭôһȻףѪģףѪ񰡣ǿʯֻҪһӣҾָܻΣָȫ
顯ˡһͷײǹͻȻðĺɫⴱϣһҽбԶһͷ˲ԶһֻʮɷԲĳڣ˲ϢͲӰҲʧȥ˶Էĸ֪ɵþϹ꣬ȥҶӦĴڣұӡɽ£ҲȻܸӦǰ
˹Ƴһǿڳҡͷ̾Ϣ޹ڣһɰһʯԳһ磬һԹƵϡĴͨȺСʿķӡܺĽôӦϢҲǶԵġҪĽֻ˶ˣԵͷһͳˡǻԵıҲ˵ܱȥ˿
£һƺߣ岻ɵô˸¡磬˼ʲôطԵķ𱻶磬֮һϲͨΨһ̾һȴûȫ÷Ľԣ֪ȥֻܺεؿ˹ꡣ˹ȴ²Сֱݵȥ˷ܵ˵߰գ߰գҪˣһǮģģ౻ɱ鶪磬Ȼǡ㲻Ҫô


һٶʮ ɱ
á֣Ҳ˲Ͽķˣæ˹꣬һ·ţϵĳݵн˹Ŀһۼ鷢Ľ㣬˵ôʲôأЩﲢûκνơ󵨵߾ǡŮס᲼õô鷳ġ
˾ôһ˲֪ã֮ߵý㶼ʼȽŷʱޱ޼ʵĲݵڳһСڵ㡣ȻǾ˹һ࣬ŽĿȣСڵ˹ȥģڵԽԽҲǲĸ޹ڣΪǾһé®һ򵥵éݣòΧǽéݶéϡϡ͸ݶԿ졣éУһһҶɵ鱾ҡͷԵϸж˹ĵеơ
߽ĽŲӾȴŵ㾪ϲ̧ͷ۽ɨ˹꣬һܹŹֵĸڣªѿţŲһΣʶ͵͵ĳ̽˹ȥʶȴһˮУʵʲôʶʧȥ˷򣬲ûҵջصĵ·
˹һĳӸЦľɣþûѽϹԭΪһ취ع鱾ˡ
ľ΢΢һЦ˹ͷܹԽľˣҵ˲ϣĵ伮Ƶúܣ᱾ΪٸߣкãȻܳ޹ķΧȴҲпȡֳ֮һ㣬Цֻǣ֪ܹ˭ɼԪԪΪһ壬Ϊ˼ҲǺˡ
㳯̬ͰһϢҲ˸оޱ׽ľɹ½㣬ǰĶľһֻۣĳ˵ķôΪý㳹׵Ŀ͸жǿӿµľǣ޵νķǶľͷľԺƴһ㲻ָж£λ˵ķȴжԼǣȴֺͱʶϵ˽ܣͨʵǿɲ̾ĵһжϾǨDD˵Ϊ໪ħ˧߳ľ硣
éڣֱ˲ݵϣľҲ֪ŪһСʯ¯ӣһͨͨʯð˵º͵Ļ棬ǸղŷҪȥǿףѪֶ˳һСӨ͸ȴһֽʶʯġоӨ£ιɵעǡһľɵͻȻһѿһһգ۵ĹϣÿһƬҶ϶̹ƣýû˸硣ľֳһѲҶСʯ¯ǲȴѾĿ˶軨ֻ£ȴɫ䶼зС˱ǣίʵɰ
һڽԺ𣺡ľɣдͨˣ类ӡʱԷصȴԵ֮ˡйǲܽȥģûܽȥֻǣľܵһôһ㿩ǺǺǡ˹곯͵͵˸ĸ鴫ҪңҪѽƽ޹Ľƣ
Ҫһ˹꣬ľǰΪľֻǾĿǲڣһƲ͸Ļ㶼оԪԼΪŵʱѾȻһ㡣ȻľһۣȴľóȭͷСĲյ̵ĲˮעյУֵݸ˽˹ꡣ
ľŲյ΢Ц꣬⡮衯Ҳͽ˰ѡһһҲ֪ǿĸʲôʱʺˣٿһǰһҹǲɣʵǿա΢΢̾ϢһľɶյСôһ˿ˮʱ¶ޱͳʵЦݡ
㿴ᣬôͨһˣһڲȻЦӣôʵǱˡľģ֪˹ΪʲôҪԼɽˡпһ䣬ǲյһһյˮ͵ĵ໡ޱҵĺéݡꡯһɳ˲֪ԶסԼĺӲûۿɳүʲô裬ڵΪܲˮǲһˮˮûôֻ̡Լĺˣǹ̵˵ҺĶӣͬʱһ鴤ǰһڣ۵˹ȥոιȥǾʹֽ۵˹ôѡΣҽеһʹİգģʲô裿
ľɺϾķĲˮ΢ЦСѹȻ죬⡮衯Ǻɿʱ֣ĸΪһߣˮǱɶֻһСһСƷȴһһյʵӢ۳꣬ѽָ²յľɳº͵ЦԵй޷Ϊ鵤һ£ȴҲСˡ
̧ͷ˿գľüͷ̾´ң񵴣صĹȴҳһƬԪʱˡһңҪ˼䣬ȴǼѵ飬һΪȥͥȴҲã硭СѣԵ㵱ǵýյһ־ǡĬ㣡
ľǱȳ˴ֵƳһץ˹ְŪ£ڲĳƣ˫ͷҪһһƴΣƺƵĳ˽塣úʯһΪ˽ᾧԪ治֪ľ˿µԪġԪһӴ壬ͺһ֮ˮעɳĮÿһϸ̰˱ӴԪÿһָע뽭ڵԪǽϵʯҪķʮܵõ
һĹԽڴ忪ʼŤ仯ԭ͵彥ǼһĹŹģûתͣޱȵȳơ˳ۡ沿Ҳƾ˼˧ͬʱڷϻͯ澰ϷøɸɾƤýϸ壬ڹâΪֱǣͻƣͻƣֱӱ۷״̬ۿٽһֱͻƵٲƵ߾磡
ʱľͻȻͣˡ΢ЦŻâڵĽ㣬̾㹻ʵȴʵǿǶ޷ƣˡţ˼䴫µһʵľȻֱܹﵽߵĲΣٺ٣ʵʵ˵ҲûǸС޴ﵽǵˮ׼ҵķܰͻǸΣұͻˡ
̾Ϣһľҡͷͳ죬ϵĵӣɳһڽͷһʱڵϳ˯˹ȥ찡۷ʵͥǿзһߵһԭ
˹곯ľɸ΢ЦϹȻֻǣ֪кͻҪô
ľ΢΢һЦĵָȥϵļκˮֻĸλ˶ôãͥҲáҲաħ͸Ҫ˵ˣǶҪ˼ĵͳ뷽跨ǻع˼䡣֪˼֮˼䣬ϣѽǣ˭ĳɼûǵĴǲȻѾͽΪһ壬˴˺㣬ʵǾ춯ˡ촽ľе㼤еŵĵ˵ǵĴôңôңǶֻҪý㣬ܹ̳Ƿ͡
ԥƬ̣ľ΢Цǵһֻƿշӡ˼ɡͥҲáҲգ綼ҪȥϹһԵúôǡͳ죬ˣ
˹ЦˣЦúɣĵͷףššħŶͽ˳Թƿɽ·ӡط˼ʱҪƻǵıġ⣬ȥˡֻǣǷܼ̳أ˹ϣӿһƬǺ¡𾴡㽡ǿ־ı顣
ľɵıͬĸӹŹ֣ܣռȻǲܣȴҲʧ̧ͷ죬̾Ϣ֮ȴúãŶ´ң𶯣ؼĹһƬңٹһʱ䣬ǵͼ˶ǿ½ˡߺߣʱе߹ȻᲦҷػָͿ̶ֳֵܲȡ
ԣֻҪǣ˹¶Цݡ
ǵģֻҪǣľ¶Цݡ
һǲԭϴͻȻ۾˹ãȻ˿ܣͻȻµĸԼ壬Ľл˼еηĵľһۣǰɲ裬ʵܲ𡣡
ľЦˣЦȴҲܵˣɾҪعͥ˼һȴòˣѾ߳ɵעڣҲǽһԵաк˹͵£ľִǲժ¼ƬҶˮһæµһߵ˵ĸ޹ڣǻǲҪҴʱǸͬѾܹ˿ͷŽѾֱӶɽµĺˮУȥҡɱͥѽûʲô͵ġм⣬ˣա
ִӳƬ˽㣬ľɺɵĴſڣժһ軨˺ӽѾܵϵǧٱǿ־˺һƬգ־ܷһ㡣β֪ľɸԼĺôѾ˼ô棬ҲǼƬŽ
ȵ÷ֱʱľɺܸɴĻΪһֱȥȴеĽԭϵСݶDDǽëĸ޹ڵСݣ꣬ûһ뵽ȥЩľЩͨС̺˼ǧҩҪͣϷŹЩԵҩñDDҲǵһشսɽϵĲľڿյԭ򰡣ɽϵĲľ̺ЩݵСݵһɡ
˵㡢˹޹Ľƣɽ´ҵ˶һķ𡣽һεõĺô󣬵˷ѵʱҲ̫˵㣬˹ǲԭͺķСµʱ䣬ľɸඥ书ֺķ˶ʮ죬ǰһЩ˷ѵĹ򣬾бһսѾȥˡµʱ䣬㹻ܶܶ顣
һǹǡ삜һ˻˺ôɺǲҶϸԭĲǲǡȽ콫ıһգִʮ׼ոڴҪδʱ򣬱ɢʮѸϵԭࡣ
йڣɫѿǿаͷĻɢͼһ˿ЦݣɳԶοɳȳ֮ʿγ治ֻǣɳƱ󽫾乫ɳǽֵܣڳбһսȥ˵ϼɽɳ壬¿ûдôϣһڵĳЩѾϤƢĳӼæˡ
ɢ͸ںı飬ƽȵһϣͷӦ£ƶǶܣ˽ݵġֻǳбһսƶһҪ뽭ܳʶһ˸ϸأɽĸй칤һŷƶͽΪĳֿԭ˵˽ҪȥϼɽƶʱһȴܵӰʴƶһˡɢһԼͽύĹ˵װףȴԽԽջ
°͡һ£鲻ԽϵĲյеŭ˵Ϊ͢سȴ֪Ϊ޷ǣȥɢ͵棬˵ʲô²ȥµ飬ĻһǰЩаѾȫ淢ˡжԽ޵ԹԣͬʱԽҳϣǲĪĻɡǿһɢʵǣɳɷ񷵻ɽѰҽ䣿
ɢͿЦһҡͷɽħħͷұʵޣƶȻ˼ȴҲܽƽվƶΪѾص˻ߣŴѸ˴˭֪Ȼǡ
һޱ˵£ǽ󽫾ƲѾͶЩħͷ
ɢ͵վŭȵ¼ˣ˵ʲô˵ƶֵͶЩħͷȥɱħͷ໪Ϊô㵱໪ħͷǶġŵģɾܴɱ㣬㣬㣬ٸҺ˵˵ƶͻȥ޵ĽֽѵӾļӣ
ɢһŭŵõ˼ҲҿĿŭеɢͣüͷ͵һ壬˵ɳҪŭҲ޵ڳһҾΪС˼ðĵطɳˡɳǸ̶ǰ˼ոҪɢ͵ǸһӰͻȻһ⽫Զ
һӣӶһ°ƣͰݳʮšһָҲĸڱԩӵӣģǸ˶飿ţӺǻһ٣˵ôôĸ˵ӵͶħͷȷûѵĶһЦų׳˺ɫϱƽЦٺ٣СͷȻûˣĴͷҲͲҪһ󣬸±һԴ͵ˡ
໥ֱײָһŭһס֣Ǹ
һһۣЦӸղʲôʵСӣСҪжĥɱ¿ǲǣ㿿ӵ̫ӣ˻ϣԭһһҪǲӪ£ºˣһȺţӴĴˣ;ÿǲˬˣҪǳƤ˲ǣ٣úӳֵܵģоźܲǲǣ
ɫһ䣬һ⼸仰˵̫ˣȴôǵ˵˼ȷʱͦмģǽָ̫ӵıǾΪº̫ӣŸоҲмѾнȳΪ̫ӣǺĻϣԽǷ˵ʵоһĪ裻ǽսʴܣƾԴоûоľİӶԽԹޣսˣȴû̻ӻĨDDһ˻ʵ۵ı»˭ǿɿأ
Ŀһ˵ջؽյĻ޿Եû
һԴȻһСĴָҡͷʵСӣӿǲӣǡ
ಪȻŭͻȻϣһƳһĿӡȥΪһԽһɷ顣Ƿƻƽиһ׹ۿҪĵһĿڣͻȻֻŵɫâͬʱ̺һƻɫһƵɫˮƴһƺȻӭϡ
һ죬йһߣŲмĺ⣬Цǡ삜ǸҸ޶֣Ǿǳ޵ΪǸٱҲҶ֣
һƵĹǡ삜ͬʱʮһƨ˵ϰ춯áͬʱ³һѪǲҡ»뿴ڽ󽫾ϣĹһֻһˣʲôºαغ
Աߵϵ͵һµĽеһҵŻϵ˻ϵڳڴϣҵŻϵɱˣı췴ǣΪܷڶʹĪǲ֪͢ĹأҲҪ췴ɣ
һ˺üŭޱ죬نģ޾㡣ˣյ޾͵ûǣ̳ոɳѾϢЩħŵħͷѾȥɽһ˶ûУ޷ոԼŰգ޳ȥһӣһɨǡ삜һͬʱվסһɿ紵Զ׼һ˿ЦݳɢЦɳЦˣ߿֮˼٣֪ɳɷԸΪޣҲΪƣΪճ
ɢȴǿһ䣬ıԺͱ仯Ѿ㹻жϺʶҪίľܾҪͻȻһֺĺǳ⣺ϼֱͿɱ˵ëǵ˲յĹ»ҰҪǰȥҼҰʹ죡һ⼱£ϽۣһװûʣòȻе˵Ӹ߸ߵİͷһ˷ĵСϵÿһƷǿɢ͵ЩƷȻûһǼƷµĶŵǱԼ⼸޵Ķͻľ磬Ҫﵽˮ׼ˡ
ɢŭӣЦԭͶħŵѣ֪ħ˧ȥ˺δ
ӰʮһԼţ಻ࡢײ׳ֳɫֱʮɸߣͬҺɫͷزظһѲĻɬϷųƵɢ͵ȱ˵ĵ޼æʮվȽŲϢ໪ϵҪǿӺʱΪ
߰бĿɿڴɢһۣЦϲë֪ʲôðžһķգǱħźģӽħ˧໪ڻȡΡǰҵһش໪ȥһΪ飬ųɾ˱һ˸Ϊϲɢͣ㵱ҵϿ͵ϣӹ´ټ㣬ұضɱ㣡
ֻͬӴʮɫһ󷨣һȦȦĻԪڿйճһ临ӵľ޴ķһһֱɢȥ˵ǷһΣӳ־ɱУɢ׾һ׹˸Цſһͷаԭˣ໪ħ˧һͷȴƤǵĶǺǺǣ£Ȼ˸ƶˣҲͲִˡ
ҪĴȳԶʳҲԼЩ䲻ȵģɢĸʾµҲڵֽ֮ɢ齨һ˺档ʱƣҲúӾֻ˵˼׻һ׹⽫ǻΪУŭһӣһﳤȥУǵûͷԸƶܷ¼ǵýȥϼɽƶѰƶƶһûн
˱˵ĵޣӵǰһվ˵£ɽȴҲ˽һ档໪ħͷʱ򣬽ȴӷһЩ໪ʶӿԿ϶˵ǽѾͶħţЩ湴Ϊǳбһս͢򲻹Ѿô
ɫһ䣬üͷʼ˼ӵĻԱҪ뿪ĹɫһߣȥҪ˺磬ߵЩѾΧס˹ǡ삜Լһи𡢰͵ˡӵ۵سƳһЦ֪Ķǵӽ㶼ͶħˣǻǴһ㣬Ҹû˵ĵطϴϴϢգ
ǡ삜˴Ϊŭǿ˶񶾵ȴԱװƣʱͷĻ淢ǼһӾҪ֣ٶޡӭȥҪڶʱҡǿ޵ĽѾ䵽ǵϣǶʱ쳣ŭĳȥǳɵˡ˶ֵĶָ֣ŹǺĺڶʱҳһšӵĿһĳ棬ˡĳЦ
ߣһӰԵͻȻܳݺݵһȭĺϡһֱ͸ʶԪһ𣬡ۡʮѪʶѾһ㣬Ҫ޸Ĵ֮ͨ˲ųɡϮ˷һƴĵﴦһޱȵĽ͡൤ϡòᣬֱ澭һ١Һһ͵һڵΪûʩչ㣬ͱ˲һ챻ƵøɸɾϮȴȡʯĿڰޱȵһƣһЦ𣬻Ϊһ׹ٿ
վ߲ԶŴСֵļе̣ݣݣ커ݣǣǹȻһȺܵķ࣬ϵ汻ɱǻһӦûУ
˼˵ϣеϣвҪţ鵤壬ǾԲµġһ߽һźɫҩһᡣ
ǡʱ㿸ŻӲķ£ŭȵ׷ʲô飿


һٶʮһ 
ƽضŵߵĵطಡĹ˹ȥǱһϵŵΧ룬ﲻɵðһɱһճ̬ϵɱĿһɨһɣͻȻһʶһ˹ȥһڽ˵Ľ֮ųԭŹһѸǼ£ƺһؿڱɨһѪۣһŶѪ˳㲪Ȼŭһ͵ĳһץһţʱͻ
Ⱥңͽ֧˸ŴĿⲻȴĴָϸһӵĽɫʸƾն֣͡ЩʸһЩΧǵ˵ϵЩʸʵʣǽһ˲˷Բʮڵĸ֮ɾӢΪ̼Щڵϵ⻯ΪʵʵĶ̼ٶȲǼɱȴڼĻϸЩʸһֻ֣Щޡ޵ϵͬʱʩչȫȥʮǿסؿҪǼʸϣϡ죬Ѫˮɽ۵üΪ΢ϵҺЩ޸ǲǸҺЩʸӲ׷׻ӳһܼĽӭϣԼȴˡ
ŽĽⱻĽɫʸըɷ飬Ǽʸ鵯ǽϣˮһĽܷһȦȦƳСͻȻֽϵһƺŽǼʸƬϵǵһѪί˵ϡһӡػߵһս۵ۼ˳ɵмһһ˰ɾ룬һȭȥȭͷٶȼ죬˻ϾĽлһ䣺ˣƶģ
һһת㷭壬صһǵ˵ϡֻŭˣҳӣȭͷ˽壬ȴֻǷһƵǵ˵ŤȻѾ֮˷顣һȴǽʵʵĳǵ˵ϣֻʮ׹µǵ³˼ʮŴѪĴҺǱˡͬ˾ɵõ˴鵤Ѿɵˮ׼ȴһûѰֻԴƶһƲ飬ɲӴܡ
ӿԼһеġᾫһ˴ɢϰ߰ߵ㶼Щ˵ѪɵʬԸѾŤܵһסͨĲӣָŽŭȵ㣬ٸҶ֣Ӿɱ㸨ϣһڶʱһƬ˵ľšÿ׳յӣ˵һɵ˲֪ĴӣǲŵŴ쿴ղŻԼǫĵˡꡯ䣬˷硣
ɱĵӡһĺһɫ֮ǵ±۳һӴϸľ޴ʸǼʸǰǷúķâԼǼϷŵһֱ۴ϸĻɫ֪Щʸӵжǿɱ񵽴һٶ֧޴ļʸΧסӣͷĳӵƽ˵ΪùŹ֣ĪǱҰ˵໪һΪɲɾˣٺ٣ΪˣͶħȣаȡΪںǴɱҴƾ㣬ĪǷ˲ɣ
裿Ŀ˽һۣ˿ЩʱԽҳɡ⽴ľ޴ʸĺƸһĲ˼ѣ˵ӷˣߺߣƾ仰㽭㶼ʮ˲
ָָӣ֧޼ƽЩЦƾΪţʸǱһƣ͵ſ³һڴȻ˽һۣæָ׿ľϡʮո޸޴Զ񱼶εĻ˺档ʮɫе㷢׵ĽֽǾĹŽһͶգһɳǿƳ᳤գɱȫۼ˽ϡ
ĺһ㳯ʮ⿴һۡһŨܵ÷۶ܿɫųʮ˹ȥӼסʮ⡮ϡһͬʱضϡһĴָСɢ׹£ʮϵͬʱѪĺˣɫѾһƬҰסû޵ķɽȺ޾ûݵϻһܷӰٷ֮һѾҪˡ
йâҫɫŻΪĴָԵüϸľպХ£ľ·ɨϺͻȻðһƬ֥أļڷзϸ΢ͻȻ»ΪɫǷйļתΪľ䡣ʸۺɢڳĵǱľеٶȼ죬Щ˶Ϊܣ̼ѾѪҪһ֧ޱȻڻƤд̵ľǾͺƱɵڼϵļѼӲĲҶ
ʲôˣӲķǱ̧ëҵԴĿٸϵϡŹֵƽӲûŪ׷ʲô顣һֽΣЦſɫӣ˱һͷҾɱеĵˡܲ𣬻ҿסΡĿһתֿ࣬ȵ£ɱ㣬ҶȻΪ㱨ɱʦͬŻһӦѡѾλӣƵͳϾġ
˵Щʱ򣬽ûӱޱѿע۲ķӦɫԭѿ˼࣬˿̵ɫǺһûһϢ͵İ˽һӣżѵŤͷӣ˵ý㳹ױɫĻշɳΪʦͳ˧µţħˣҴɽ˷ڶʹ±˧ԪһְͳϽ乫ͳϽӪս
ֲͬĿɿڴǽסԼӵģϸѩ׷Ůӵ֣㲷ڵ¶һ˿ӦеϢʦΪͳϽһйԼƳӪһӦģſ췢˲ĴЦЦǰģָͷָŽţûЦſ˵ϡ
˦еµó󷽵˴йȥ֧޴ĺӵɫʸǰŭĺ㣬޷ſЩ⡣ͨ쳹صı죬ȥץסǱޣϵһΪĻʣžһϸ΢죬ٶ֧޴ɢţɫĲ£нйĿıӰͻȻŤͷһۣѾЦںӺͽݺݵĶһĿ⣬Ŵ̹ɱ׺ĿΪ֮һæתࡣ
һУľͻȻġ°͡ѳ˷ĩƮɢϵžʧˣüһ͵͵Ƴ˽㡣һսٵ˵ġ꾫Ϊ֮ɥﻹͽֻǣȴҲκΣֻһʱһʱĹŹɫоЩôԾ鷢ˣУѾ˶ԼǷߺ޵ħ
ŲնҪ׷࣬һԹصİסļ򣺡ҪȥϣѾˡĿ˹һۣȴεĿЦʦ֣ǻϣ㣬ĳӡΪϣôԼһгɾͶӳ϶ԸˣȴҲǲԸǵˡӣܳΪϵʦ֣ܵˣ
Ƭ̣̾Ϣһڽ̧ͷŰ۳ıӰһۡʱһ׻ζص׳һɻ˹ԶԶģѾأƳĻʵۣʲôʱ⺺˵жಢû˿Ŀǵ߽ˣͲĿ˹ǣ⺺ӵͻȻޱȵĹСģӴԭҲȴҶ±çˡǻˣӢۺú󽫾ǴƵһú
۵ҶһۣǿĹֵӿˣҹ˵ԼǴƵһúҴӢۺܲ˭˵Լµһӻȥ׼ˡҶƬ̣ŰԹǻһη壬ͷһԲת뿪ЦŶԽĴҶһ֪ߵغĻʣҽѵһʵһ㡣ҴãôҲҴƽҵսۡ
ƳҶһۣЦϻ˵Ȱѳ°ա໪ȻħȺħףշĴʱ°յĶȻתشƣصĽڶʹҲɵգ
ڽ㡢ڴͻľ׼ʱȴ˺ϷʹڣΪħħ޾໪ȥѰ¯ı켸еȨع鵽˰»ɽСʱĴʵ۰»ɽѾñŰײ˰ٱΪĵ׶ԽĿ־壬ǺһɽһѹͷĿ־壬»ɽеЪ˹еȫй˵ϡһѾ쵹Ѫù̶ʱ䣬Ҳ֪»ɽɱ˶١
һգİ»ɽڻʹ׷ٶͬĹŮϷ֣û˼ȥʲô£ÿϲþڹŮԴȵֻ֡ζٽı⣬һˮţŲĵĳɰĹŮ׷˹ȥ˫ֲŮβĹŮһḷ̌һǹϷĴеϣأϣͷŹӰաУǰһŶֵŮʶһһҵܿȴñܿ˰»ɽѾץϵֻ»ɽ֮צ
һתһãð»ɽͻȻòȻŭŽԭȺϷˣޣ˰ȥһƻѾʿӵŵĶûĹŮȥܿʹƵľûֻһյ費ʱ䣬ŮѪģֱϻ˰»ɽǰһѾСǰϣðϵļѾɱϹĿ
ԭطİ»ɽͻȻһŤһƨɶ˵ϣһʯ˵ذϣһ¡»ɽգһűŰͷŭС۾ͻȻָ컮صһȺ˻ʲôô˰ȥһӶ翩
ϡУʮѾʿҧݰγ嵶ɫѾֱⱼȥѾе΢Ĺ˱ʮķϣꡯһ⽫ԴأѾʿٰʬȥ»ɽǷɿĽʬͬԴɨɾӳ˻ʹ
ǣ»ɽһյʱ䣬ȴЪ˹ĺ췴˸ӵķ˰˰ѸղȺūŸץǲ˽ǻ쵰ǲ˽ǻ쵰ްȺ쵰һȫ޶⽴ȥȥȺȥæ׷ȥҵӳʮ֪ôµʿڵĶһ⽴
һСģһֻŲСߵģޱȻֵ̿˵ڡվڵſϣסǵţŻ£ʮ·ԸѾ⽴֪¡¿Ҫǵʬô
ץ׵ĹŮڵİ»ɽͻȻŭˣһͣŮĲŤ˷飬ָǽС¶ûһţȺʲôǸʲôǾһȺͲԼõô˰ȥģ޵ôȺȥȥׯǻ쵰޹˭֪СڸʲôǽϷĻ壬»ɽһЦϼħеĺںɫâѹµڴµġ°͡Ǿ߽Ҳ֪Ū˶ٸͷ
ׯ͸ǴϷϵİӡġһӦ𲻶ԣŭİ»ɽϿʮ£ԭħŰȥ»ɽߵļϸԼҲһΪʮǵԽǱϾΪ΢ħרְսԱ»ɽһͨĸܵϢһʹǸϵ˰»ɽ̫Ӱĸϣ̸ܵһͬ»ɽٴƨɵİڸˣλˣæӼˡ
ҹһĻǰ»ɽһǿΪһҲեɾˡ谮һźһҩĲ󣬰»ɽѾ˯ȥ̻˵ػĽǧ԰»ɽĹѾٱʮ磬ͷӰе˽˰»ɽ޹
ʮ˻»ɽĴ齣ͷһ˺ܸɴİγһѪɫ׶ݺݵĴ˯ŵİ»ɽĿͱȥ»ɽĶ˴ϡ»ɽһ˻ߵĲҽУ͵۾Ѫɫ˫Ķסֻס׶ӣֻҪȭͷӣ׶ˮһȫð»ɽֻǰƤһ΢΢Ķ£ȴܻܶһ£»ɽһڿڵе㲻ѪѪҺѾһ㻬ķۺɫķۺɫѪӰ»ɽ͵ĿһԼ谮ӣֶĽ׶ѹӣ»ɽģܵͳʵеǡʴɢ԰ɣǣҶӣΪҪɱң
Ľ磬¶˱Ŀİſ׶ֱСĻ˺˼ʣ಻ܸϡ⼸£Ѿɱ˶ٹ죿ɱȥҴʲôȥֵƾĽ»ɽüĿеһƼŭüͷ̹Ȼ˵ðգϾǸʣЩס㡣ǬŵҪͶǰڣТȴǵǬŵָ㣬ѧǵġϲħϲɫȴ͸㲻ͬġ
»ɽһָŰһһֵĴݷ϶Ｗһ仰ֻǱĸס
СׯҲϵ磬ׯ˵ϣǬŵҲ㹻ƽ¡ң²ƽģҪӲСĪǱΪڵȺһ·ɱܳ²ɣаγһ˰»ɽԴ䵭˵ö˵ϻˣϣҲش´£̫Լ΢Ȳİա
ʮͬʱ磬Ǭ΢ЦϼĸɵЦİЦ⣬ͦô̫ĻϣĻ̵Ľȵö£ĹͣҲȻǱڵģʱҶкô⺢ôôＱһĵ˰ԼظĴ֣Ǭ¶һ˿ЦȺйɵĵŰգⳤǣɱȽϱˡѽϵʬôأ
һɵĿؿڴһԴúһİ»ɽڻǬһ֣Цˣɣڸȵպ£ٸᡣƾıȺŵĴΪϴε˴ֺСӹˣⳤǣϾҪսⳤеİգǰװ׵ˣǿϧ
ǳɹĳǬһιġʧ񡯣˫ĿظϣſˮЦʦ˼ҺαزЩأ͵ſϷգⳤǳǳɭϣýӴʦɫ㲵úģͽźϢգǬüĿﲨѾķųһɹֱ͸ĸζĶţƤòҰһƬˡ
ɽ幬һˡˡԪһɽϣ̧ͷĿзƱá˶ָҲ֪ڼЩʲô˺ܾúܾãһ˲ͻȻһ೹׵ˣ⣬⣬λʦΪΣһɫãȻ֪롣ȴ˷ޱȵվ೹״ңڤڤж޵˵ԼȴҲ͵˼ޣܶǰ飬һ˰գ
ݵİԪԭίٳһѶȴ˵Լǣңҵȳ֣ȴҲüɵˡλʦ֣ҲɽһȫƻɽȴҲԥͷպƻɽһպޱҵȹ£ݹٺ١
ʱһ޼ܰƼٳͷϵǰһӴɽȥһһ˵һ塢塢Ԫɫͬʱ䡣˾ǽ㻹ţ˾Ķһۣڳбּ˽һΣϧ໪˽½Ӵ̺໪ȥɱ㣬벻㲻ûɣΪһ󲽡
ܹ֮ľ֮Ϊʵ壿һȴǲϵ׷޽۳ĸɫʸǺεģ塢ԪҲɫһáҷĻؼһ塢塢Ԫ˴ﵽɾ磬ȴҲܹλɰʵ񹥻ˣѾǼ˵õֶΡȻֱܹӻΪʵڵʣʵ֮ת֪ΪѾˡ
ǺεѸٺεȺ˵ٶȣڽһ˶幬ʱ򣬽ΪҲ൱Ϊǿᡢ̫ǿռЩ˶ѡΪȻǵֵزĪʲôɣһ촽˵ƶҲ˴ǰβͬǼԸڵᷨ
ЦˣáҵŲݲڣݲǸƻʸ׽ڡΪΣƻƺѾһЩ˼˷ϵƻʵһΪƻʺѾûǵʦֻ꣬ҪƻʿУҵŵʵһ㲻ɣ
ԪҲͷӦԴǣΪٸߣһܴ򼸸ɳѰôãԿ϶ڵ˵ģҲˡ˰ˣЩˣ޷һɱʶĿܣڵʵٺ٣塣ֺ֮ƻʴ˹ϵȴʲôҵŵĴУħ˰
ϵһ˺һӣһ˳Ȼˣǻ󣬾ҪӽˡڵѾ٣ֻҪɽٲһۼϧǿ߷緢Ȼ֮Щ֮ȴҲܳ೹״ҵĽҪͷĽǰ½硣ֻҪмλǰ˳½磬£ҲͶˡ
һɵϸĶһϵǧƮȻȥֱǶ
ʱĳ⣬ǡĴƾʮͬںĻѾΧסššӪֻ̣жųһ棬ѾһѵϣڳƴಫڹǵļƻУֻҪѾҴӶӴܣһȻһ״ǰǹܹѾôϢƵǲòСǰӪկһź󣬳ѻȸֻɱ
ƺҲ֪ｫᷢһѪȵɱһƬƬҳƲ˹ǡ˰ٶѾʱһɨ˹ȥŴŵˮϡϡϽһССĳǺܿģϡϡͱưô꣬ոսһССĳ˲ϢûӰϺܿһƺ̤࣬ϣ˹
ĿɨƶСһۣĻеһƬƬˮܼȼٽֻͣܿܿǰ·ĵطɵŭǰǻǰȺ棿ŭӶϴ󵶣ݺݵĳջһ죬Ӱͣ°գɫ׵Ȼǰʮɴصɫһ󷢰ףû˵˺ܾãͷ˸Ĵָձ¡
ǡٺ١Цļ򣬳Ȼǿ壬δسǵĻƿͣҲ˸ۿۣǿĴ͵ϮǽҲԷǾĹǱˣֻⳡҪġﳯǰ˼ھǽʮɵĵط˴ƹǣǵǸƨϰ»ɽ˵ΪɲǰǵȾ󡣽ķһЩľעڵΪǡ삜һ㣬ǿн˽۷ľ磬Ǳ˾ĵɸǿ壬Ԫһŭǳǽ͵
͵ס˶䣬ŭϹôģǸү׵Ǹ˴ǰ˼ͬأǳͷϵ飬αʰ»ɽ˵󽫾ǰ漸ؿǳɵĴһ̯⽴ͶӸʹǡ
һǳȵ»ɽڣͷðĻ˳
ͷһ󣬼֧ббʮԶͱǴ˵ϡһѾӳͷ̽ͷĳɵĻһŴ쳶ɤӴǻǣҪǣġǰγų˳ͨɫĴ󹭣һ֧û׼ֻѭǵнųһʸ׼ȷĴǵнĴдû˳¥ʯשǵнŴ죬ǰѪȪĵ˵ϡͷѾһƬңҲû˸ðͷ


һٶʮ Ƴ
ǽ̰ݺݵĶһ۹ֳֵľ޹͵ĻӶȺ¿飬ûһðүǴô٣Ҫǲỹûҵ˰գӹ˳һǿͶҲɱ޹ˡ
쬡һǳͷ͵Ĺһ͵Լһ˻¿бƬѪһءǵ确Хڿһ͵ĳͷ˻ȥۼ⣬һܣΧһǴĥѩľݣֱ²߸£磬ˡĵϷ˼⣬ͿˮŭĴģˣʲôӢۺú
գ۾εĿ̧ͷţͻȻеأǳ¥ϵ飬ʲôúбѧҼҹǽһ䣡ȺѹҲֻ㱾иðģĳҼҹǹֱȻȻ
ǿЦõĿıĻӶųͷƣսģôӣҪʡȥӪ׼ǵʱǰǸ߸ߵĵڰеĵͷϺӰһӰѾǳͷֱ˵ŵһˣӸµĸˡ˺ܾãеӰưޱȵĳҸ岻ʣб̫Ӽʲôƨ;˵աİͷ˵ҪͶƣǲܵġҪǣǲȫûڳ£;
һһ֧İŮӡһЦһǼʸǿһš͡ƿǵЦһ³һǼʸըɷ飬μХȥŮüġŮӾһæƫͷȥһöĸ̱ʯĶ׹ӱɷ飬ССĲ鱦ʯ˼ϸϸѪۡѪѪǴ̼佽ûӰŮӼ̫ӵ£ɱǣ
Ůӵϸһ£ĪͶǸӳ죿ٺ٣ǣҲ˵ȴҲƻһ߹Ǳ£ǰաߡڴɵɫұ䣬æ§ŮӼٳͷȥ͡ǰŮƽ˳ͷϣǼǬŵħޣȴ䴩࣬ո߰ɸ߾صһͷԵڳͷ¡
ۿ˿ǰôߵĳǽǳ̾ǾۼƴһⳤǣȴҲôѾаգεҡҡͷ̫ϻʱȴҲǾŹˣ֮٣ǳءεĶһۣ˰ٶױȴ
볤ʮһɽڣֻھʮߵĵطŰȴûһˮܹȵס˵ɢվɽܵɽͷϣһƸɫǴε档ⳤʮҵɽȵײһȺһûи·ɸӵʿ䣬һƾ򳤰һ·Ϸ²ѾЩ¼ҡ޴ʿֵľ۳һС壬ƱŵһΨǿ־
㱳˫վһ͵ɽϣ·ɴЩбܽһѾٱ͵͵ʱʱƳһۣȻּæתͷȥ˫۳ͬһľĿɨɽվŵĳͬĿ͵˼ĨDD֡ǧ߰ˡǱȥĹаܵˣˡٵͻʽġ񾭡ӶµõһǲǿƽҲľ۷ʵȴҲ൱ͨһϵʵ֮ɬ¼սȴҲһ֧ϵľҲû֧ܵǱʸ䡣
ҪȺֶԸ޵ʿĵģҲ֪һ㣬ʶࡢѿɫԼɢͺͱ˵Ĵʿвӽཫͱ˵ȶ˳ƾǡԻҽ㣬һʱ޷˳Ҫ׷
Ǻǣ֮޷˳ĹְɾͲѽɢͲ޼ҡͷ̾Ҫ˳£ǶôʩΪһڣǶȻơ
ҡͷЦǴͬλѲ֣ǵ˿϶л˵ˡǿ۴һɱ֮˵Ⱥôشң粢ηٽ٣ȴҲûɸԼһ鷳ѽħ֮˲棬绹λǧҪ֡򳤰ǣʦܳ־㹻ˡһЦָ·ЩĲбܽŭ棬ԵҴƵľãҴƵİգȴѹⶼǳû
ѱǴ󻩣Ⱥӿ׷վԽڳһ׺ݵģмηѱƽ˼̬ҪԽ֡ѱոձƽ˼ʮ֧ʸѾƿնᴩǵ壬εĶ˵ϡ๭ͬʱðŨŨɱǽʵʵɱΪһŵɽϣһѱٲҺҶѾֻܴŽ˵ֻһϴĻᡣʦܹ³һӦȫȥ
һѾĿ¶׹ҪЩʲôѾһָͷڰɿ⽫Դɷ顣Цвģֻܿڡ˰ǷַʳԱˣȥ򳤰˭ҷ£սӼ顣
ؼһƬĻɣɫաɫˮɫ㣬һжǻɫԶԶֻǸʵĳǽϡ¶һĨɫưôУޱѾ²żªݡű͡Ӳĳǽȥʬǲûκεοԣټܾʹӳھ͵ȡĲªݱббĿڼϣıƽ˳ǳء
籩ǳͷϵؾ޷·顣ֱЩѾ²ʼǺӣǳͷϵؾˮĺһؾ׷̽Ƕ⣬·ĿĵȥͬϡϡļʸϡϡѾ²ϡϡĲҽ΢ѪˮڵϣһȦȦѪɫ̱ǴˢɾޱѾ²ϵļʸѵĳУǸոʮɣһӺ󷽷ǵšʮĴУʿ߰ƾųķ󣬺һƬһӺѹǲǼලЩѾĹǣʱ׼Ͷ뵽սȥ
˹ǵѾõڻǺıƽټܼªݴ˳ͷϣ²ҧűݣͷͬѩĵ⡣ոϳͷĽҪԼͬΪ»ɽıѪ罦͵ʧȥһѶˤ˳ͷ˼ͬ顣ؾڳ¥տĹͱ̧˳һʹšͷȥһ͵²Һűͷ˵ϳ鴤
һʯһӳͷ£һ˷̵ԭľӳͷ£ֱٵٴ£һһѶڳǽĭѪ˳ǽȾһƬѪ죬Ǵ궼޷ˢɾĲҺӸѾ²ڶ̶̵һʱѾʧ˽ǧˡƾʿϵķĶսļ¡һĳǹͿ£Ѿʿһḷ̌һļ£ʵǵģǹͱӴܵģ׼ȷļʸᴩ˺ģһĨѪɫЩ²ð˳
ֵǣһѾ²뵽ǿµȫĹ֣ͲԼһλ˻ߵĺУͬĵͷǡǾִϣҲ޷Ǹ䵽һ˭ģգգȥܱסһСѾ²Уʮƾʿͬʱ˴ǧˣͬʱһȺҰ˳ݳͷȥǵĳʳлӵһЩŹֵҩݣķЧȺʿ˵߿״̬ӳƽʱǿɱ
ؾĵǹ¡£ǵѾ˵ЩǹϣҲҪЩؾһ³ȥԼͷϰһͺûиеʹһ㣬ҲҪǷһԼϴ˼ѪҲҪڵͱѪԼֱ۶ˣҲҪ˵ϣǲ˺ѪȺ߿״Ѿ²һδγˮһĳͷĳͷؾӣܿмͷʧأһȺӶҩյ÷Ѿ໡ų˳ǽ
͵ľ֣ȵֵԤ
͵ľ󵶣µǵģȺܹһγǽ׼ȫͻ
ʱĳźȻһӺºڼ׵ľһӳڳ˳Ķ˼䣬Ⱥǧ˵ľֻһͽ¹ǵѾ²ɱǧˣһͣѪɫˮ飬ڳͷһƬʬǺһƬˮˢȥ졣
ǵͫСһӡʣµĻû˵꣬һ־ס˷ܵҪ˳ɱȥһħڶ幦Ѱǿٱľͨʿ԰ٱΧҲκβǡǴȥΨһ³ֻȫûĿסдȵ󽫾ȥԸȺˡŴӪͬʱǡ˵λɳעⳤĶ򡣡
͵ĽǽһƣǴȵȥǣں㿴󡣡
Ųһģ˷ܵġ໡ǧ񳯳ǳرȥȴͷеһǧĲӪʿһ󹭣һӺڼ׷ȥŲ磬Ⱥ첽ߣսҪ˱ӯĲڵûһۼһǧ˺һǧ飬Ļ֡ٶ죬һӺﲦתͷ³򹥳Ǵ֮ǰѾǵĶת˺üȦǶвûаڵħ޺ųȵ䣡
һǧ֧ĻкХһɨԿյ磬ÿһ֧ʸᴩһڼĺǿǴϷ£ԶԶˤԶʣµǧոշ־ŭһǧĿͬʱм䴩ǵ࣬Ҳǿ׳ɡʣǧͬʱŭȣСгɾ͵İڶķһ𣬵ֻ˴磬Ѫû٣ǱǵļѾǼʸȫ˳
ǧ˵ЦǧƼӳĿ𣬺ݺݵǰĻӵ˼䣬ֱǾŴһĻͻȻİߡÿһӪʿʮ֧ʸһʸ͸УƵġꡯǧͬʱҽг˵ۿжһ֧ʸǺƷ˵еĳλϹŴһ۾ֻ̽С۽źںںĽ״壬Ĵսϵ
淢Ĵˣ㱳˫վϵˮδմŪһ֧ǧ´Щϰγһ֧֧ʸͻȻ¶˹ŹֵЦݡʶͻȻֳͷмڳָ΢һƾϢĺһ鶯Ķߣûһˮ飬ĴԽˮĻǳǽһһǱ˵ߣ¶ϵĳǳͷм˵С˹ȥʱǼʸ̺İǳǽʸٶȱ˰ٱںǳǽͬʱѾ˵СǰĵطˣǬš
ЦŽбڰϵǬɫͻȻһ䣬ֽһŮǰڽʸͬʱıܵķӦŮһҺʸ壬ʸͻȻըըϡǬ΢΢һ£ֶʬͷһ亹ĻıڼֱͿˣǽ㡭ڳ⣬վڳͷϳļǬŵ΢΢ĲţޱȵŰͬʱȥˣѳǽȺﶼɵǱħ׼ħһ㡮Ԥı죬ձڣǽϡ
ǽ£ǬŵŮΧһɺɫľʯظŹŹֵʱһѪһעǾʯСǬſǿʯѾռ˶ٻǣ
һǬŵŮӹȥ˵ͽһսѾгսҶԹս꣬ǵǺģȥ׼ħ˺գ¼λڵȱŮɨһǿʯ޿ϧ˵ֻǿϧϴڷɣİ˰׻ǣȴȺ˷ˣô಻ı׳
Ǭŵ΢΢һ£Цǰ˰ս֣㹻λħ½ߣȺ²ĴЦǬŵ¶˽εεЦݣһմİף΢ЦԹͽΪʦһ仰س죬ȵԩʮ򣬾ͿˡǧҪ˰ʦ۵ġ
ٺ١Ц˼̰ɨһǬǷ޵ĽһĭЦʦģΪħŴҵͽǣҲǵġʦĪҪ뿪ǬŵһЩôԾĶæ
Ǭ۹һתͻȻЦ˼ΪʦҪȥ׼̳飬ʮԩ꣬;ĸաʦǻҪڳǱƺ϶һɱ¾Щǣǧ˷ѵġôָͷ°͹˹΢ЦΪʦٺúõ㡣ļʦֵ棬ҲֻΪʦˡ
ĿˮûǬƮȻȥߴ˵Ҫô˰̫ӡ޵ּ⣬պŻ͵Ϯƾȳ
ͷϣֳֳͻȻսţŤתһγǽϵս֡Ͻãˮһȴִ¹һĵĽһγǽϸϸĽӹǽǵѾ²׷ױ˺ЩѾҲɱͷ˲ءǼκʱ䣬һγǽϵǧʿɱøɸɾֻǱóɫĳվڳͷ쳤ЦЦ˵ĵͲ
ǽϣҲЩֹ὿ĵӳ֣ǲֵҾһͨɱҿ˫ʿ䶼˴ֻǳ¥Ů¶΢Цն񶾵Ц˲
ǧ˵һγǽ£ϴһڣǰѾ²ϵߣȺ鶼ӹѾʿѾ˳˳ͷؾʿɳһͷĴʱڿնһ˵ϣϽżһ㣬ưϵ˳ͷϣ󵶻ӳǰɫؾ¡
Ǽؾʿ߾룬һѾɵĻЩؾĲӣѪǽĵһһ𣬴󵶲û˵ϡһĳЦЦЦλǿ׳ǻǣҲѰҪǿöգϺõѪƥ˲ʹ䵽Ŀǰ͵һֻʹȭͷӵ̫ѨȥҪƴһһ
ꡯһ֧ͻȻᴩӵ̫ѨȭͷǷļͷϡƲֻܽȭͷһѹͷѣƵһ˵ϣǽֻϹףǻľϻһǳǳĺۼһĭץԼĴ󵶣Ҳ˲ȥлǷųһˣҪкɳȥԱߴ˽Сģ㲻֪ʲôʱܵ˳ǽϣ͵ǰԼס˼ǶߵĽ⡣
죬飬εķ⼸ǬŵİӺ׻ָ⿪ʼһը˷飬ȫըĩһѪȪʮԶº͵ĳĿɿڴЦЦգЩˣǽñȽϺʡļ򣬽磬㲻֣ȴǺ˹ڣΣ
ءƺƴؿХһ쳹ǵĹŹַӽɢһ쫷ס˽壬ڵøɸɾΪһɫˮҡֱϾ졣ˮڿ۳ΣΪһۼֵĻɫһҡͷβڿһŤתããˮĻдһ͸켣ֱµĳײȥ
ſڵŷ飬Ǻߴİľŷ飬󷽵ǧբ飬ǧװźĲݰ飬һǳŴöźǧԴѾʿĿɿڴĿˮצĳԼ˶ӲĿһˮһָ޷ȻƯڳͷϣǻɵ졢ɵꡢɵˮӳºĽһơˮȻ壬Զڵİͬʱһ죬ƴеڽʯϷľ졣
һ֧ˮոսС̽ţһըѳˮ͸ġ˿˿ˮ޷ˮӳſڿʼȸֱ֣ǻʹſڣͻȻ۳һˮֱɵĸ߿գһĳ󣬻ΪһӻˮƮɢſȸϣǧѾʿվÿ϶ٸ͸Сڡ͡Ѫʱȸ֣һƬɺɫ
˫ǳ¥ϣһ۶ɵİɫĸ֪ŽЩȥսʿµһ񲨶ǰһ˿ʡһԼֿ̹ĵĲԹע˽ͷһ֮ɱǧ˵ĽĿĮĿﵹµʬûһ飬ȴһƬỺ£ĮͻȻ¶һ˿紺õЦݡ
ĮסԼһƬЦݣ׿˵Ĺ졣εϿЩ飬̵İաֵѾŭǬšİгʶڲڲͬʱ˵ʲôһñһָ紺磬һֱãȻ֪롣
ҪһֿҵһγǽͷͻȻһʹǰһڣǿһͷص˳¥ϣض¥ҵڽʲô˵ʲôһĲһָͷ̧۾ǰȻһƬڣȴġһƬѪɫաһƬѪɫĴأԼ֮ҲŤġõĺƳˮһճĲ֪һ֮
ѪɫϣƿĿÿһ棬ŰããͷĹâѪɫĴϣҲȱڣȱ˵ľ޴״˵ĹŹ֣һž޴ͣҪɵе顣ҲУٵæµĺתƣϵȥֲպ͵ȱڡ
ǣѪɫĴϣϸС𣬽ĸϣһıϸСմȾıòͺЩҵһͷӬһ
ʶĳһССȥ̴Ŀ޺ǰһ˳ڣմȾѪѾʿһ˼﷭䵹񣬵һԴӣһŮڵϺޡŮӵĿΪһϸϸϵĻЩСȥЩմȾȥ
һ£͵һ˲ŲƵһϿա·һȻʶпһģһѾʿǻ˼з䵹ķǮŮѾ޵˹ȥһŭ⣬ֳ·ʮǼʿʬ޴棬̧ͷ˻ɵագǻɵƮɢεգһӾģѪɫաͻȻһһӾģ󣬶ЩòЩи޵˿νġع򡯣
¡¡ʮͬʱڳϿ𣬴Ƶľ˳Žų˳һȴ⼸ŻɱǣѾͳһĳǣڻص˴ƳСﵽǾӴܵѾʿѾʿڻʿǰ£ȴЩֺĻֶ緭ڵϡ
ɵУһ˼ģǬŴǧ˺ɢͶţֻǶ̶̵һյʱ䣬ۿ·ѾãѾʧȥƴɱǬһ̾ǧƮȻȥ
һɱֻʵĴųӴܣһֱ󣬺Ʒŭͷء


һٶʮ 
ǣѹһĵ⼸Щ¥ķɨ˹ȥʱʱƬ飬ŵڵİշֵĺֱϵפگСһֱء١͵Ƚַռ˳ϷһƬطЩַڣЩµĹȻһլ룬ѰլеѾʿżĳլлᷢһСģսЩǲҲΪײеֶνЩѾɱʪĿʱһ˼ܵѪζаյľǿȺޱֺĹֲɧŰգֻ׷ɱЩʱЩյ˼Ҳİ§סԼ޶ˣ˰ȫĽ
Ѿ׷ɱɵĽţҲΪһ֧ӲյԵʣʮַİյҲĴʼｭָЩصĵص㣬ɱ¾ЧʮֹһʱһƬַеѾ壬һ߾ʬլСﱻ˴ϣôȥ⣬ͬʱһһЩۿЩִǴƾӵʽװɵݺ˵ԼѾĿദֻǿЩ˴Ӻץ˶ԭԭͲףˡ񾭡ӶеԺˣֻɵ㶵ĿЩˣȺƳʵһƬȫȥ˴
һƬĵطȴ̻𴦴ռĲҽкŭģ̻𳯽ڵĽɢǲҽкŭҲԽԽոմӷǹŹ־ѵĽ㲻֪ߵ삜һ׽Ҫȥ׷ʲô飬һſĻʿѾХڵʳվڽֿļ¾ʿİȺʿǰǰǻڵĻʿ˵γͽǼڵءʿ졢󣬼սĳûǼΣѪ˴֣ͨͨһƬòĿ
삜ŭգ͵ǰָǼʿŭ󵨣ǸɱҴưգ𼸸삜ƴˣɫƵĶЩʿѪϿյˮͻȻͣͣˮһεεĻһ𣬱һ͸ˮĻڸڴϡ
ʿߴ˵˼仰Ӹ¼мƳһ삜ɱ˵ʿĹ˼䣬һڻɫŨ̵삜˳ȥ삜ɫһ΢ǿŨ̵ʿź˵ǻʵ۴ˣֻҪǣŮˡǮơ˿һֵǮĶǻúġ̻¶ŵǻĺúǴ̣ѪˣǻʵŵһǮŮʲôⳤǣ˳ǽĶǰߡǵĻʦҲʵ顣
ɫһʱѿ˼㣬ôʻˣȥʱ򣬲ѾŵһǮôŵ˳ǣƾȡֱͻƵ˼㡣ɭɨǼʿһۣģүҹǴƵĵ̣ǻ˺Ϊĵط
ʿͬʱŭȳɱ˵ʿѪܵĳָŽŭΥǻʵ۵ǻʵɱ㣡һȺ뺷ĻʿҲûע⵽ϿյĹŹ֣ŵֱ׳ľͷӵɱȥ
삜ŭЦ֪Ķ飡Ͽջ˰ߺǵˮһɢٵֱ۴ϸˮ͸Ĺ켣ЩʿһڴСѪЩʿսͻأ֣һѪӿǰļʿ˴ˮ飬һ̯Ϳ˵ϡ삜һ֣һӻûеֿ֮ͱˣǰֵսǴӻʿ͵ĳ˳Լͬ鵹һأʱĺ𣬵˻ĽһĹ򣬽ǧʿǰһýʵʵһĿ¶׹ĳǱ
͡Ц˼ʹһڣַΧǽϡһðǧֳǿİСӣ˸źļʸ׼Щʿһų£ʱļꡣϵͻȻᣬεɱĴ°ӵĻʿѵһĭǰǻʿﳯǰ˼ǿдԽȵƵĽΪʲôҪɱǻʿѵǵĻΪƽҵ𣿡
ĮĿһۣ˵ǣҴƵĻϿ¾ҴƵİգ
ǻʿһᣬգ۾˰죬ʿͻȻЦǴƻʵ۴ʵ飬ⳤǰǴģŮƲƾȡáЩղϽԼļҲƣɱʲôǻϴʵѽ˭ǲԹԵİԼŮ˺Ǯƽǿһ㣬ǻĺúҲɱȺ޴İ
ĬƬ̣㿴삜һۣ삜һǽǧʿŭǣ򣬸ɱۣ삜һӣһָһɣһ֧ûʿսԴսһ˻͵ĳ鴤˼µڵϣʿһȱݺݵ˵ϣڳ˶һĹͷʿŴȼڵϳ鶯
󵨣˭һĺöɣ׳ߴһ׵ĻҶܻĴ˹ղžڸլнӣûӵĲϺ˵ĹʮⱦָͷϴʮĴָƥƷУӺһܴƤĿûҶ֮ʱǰ˳漸Ļ۾һݵһర£ǽǰѾĽץС
Ҷһ֣ϵȺʿʱʿ쭣ͬʱɱɱɱȺҰĻսʿúͽǽͬʬ廹Ѫܵڵϣǻһͬ鱻ѹ˴ҽôŹǰȺֻƽҵĴƾˣ
Ҷŵһƥߴ׳սⲻ֣ƾսֱ˹Űĭ΢ŵɫѾܵǷӣվ·סȥ·͵̧ǰ㣬ݺݵĳԴ̤ȥǧʿһáֻں﷭Ѿǰ壬ݺݵĺ¸ײһһҽУ߶ƤͬʱըһţôߵΧǽһƬʺ죬嶼ûӣϵҶֻһɲɿܵľ޴ƨµǽӷһµ죬һֻ󡣬ӲӲŵı
Ҷﻹûأ漸ҪȥסһӰιһڽӹǻָķѾ˸߲ҵӷɹһݺݵҶشţƤģҶϷһ죬ƥбɷ飬ϵƤױһϡãƤǳصôѣһľػǱޱȵĺɳ߰ԶһͷһȵĽϡǽԴҶͷ­ʵֻһ죬ǻ͵һȭͷСɫӴ̫Ѩð˳һĹ״Ѿ͸òˡ
վ·ߵΧǽԼëǺ¹ھˣͿڼҶ֪һ鷲˾Ȼڽ޵綼ֻԱ̬ݵĴǰⲻʲôԴƳһ۱ײûڵ巽Ҷ죬ӯķɵ˽ļϣӺȵĽԴ
ॡһ˹Ҳ·һլڻ˳߲ߵҡͷԵĻӶ𴸣ߵ˽ߣǰԽԽĻʿƵȺ֮Ҳԭݷеģҹүү˭ܽϹⳤǾƾǷپǡ
㡢삜ͬʱյЦһɲ֪ĻٱͬʱЦһָ˹ЦͷɰͰͲʮصСͷһƾ㣬ôģб£үؿڴôүҼʶʶⴸǲǿĵģʿЦһ¶˳мЦñŶڵϷû˹ôСһСͷôӣⴸֽģǾͶȻǿĵģأ
˹һ࣬Сȡųǻ˹ȥܵǽǰ˹ƽ߰˳߸ߣպôյǻĿǰֽǴ󺺵Ŀھһ𴸣ɽȺ˹ִꡯһ£ϣǽϰһѪϸС֥ѪʮʿһǡµµðѪ°ȴȵϡ
˹վǻѪİضϣС˹ͷų޷ӵĿɲɱĮɨһЩʿЦǣ˻¶ǣһ֮ͽΪϹŶûз顣ϹҹϹһ·Ϲ£һҪ
˭ôӻʿӴ˼˵ĵֺķֿȺ˳ԹмƳһ˹꣬ЦǵĲƱǱӽʹ͸ڶཫʿģƴ̣ܲܲõôգҶӣû°գ㱻˴ˣһΪġȵ˻ʹܶҶָһ鵤ҶϱըƤٵϣҶмĳӵͷݵĵ˽һۡ
˹һӣӡৡһ±ͨһƬŭ֪С飬ϹЩżŶ˹־Ͳ飬㶼û˹ĶһѾǰֱһһֺݺݵӵСϵطڳ˶ըӴ͵Ŀ˹꣬ļ޴͵Ŀ˹ϡֵļزӰ˶סˡ
ͻȻ໡ĲҽѪϳһʱ䱻Ⱦ˴Ƭæҵķס۵üιȥӣ鵤ҩƲҪǮĶƴĹӵһ߳һָ˹е㣬ˣ㣬Ҹ㣬ˣңҪĻǱʮ˲ó
˹΢΢һЦƾ㣿һĲɲ֮ȥ˼ΪûӦСˣƾʲôҵĻǱʮ˲أҵʮ˲ôЦ˹ͻȻӶ𴸣ĽŽ⣬ֻһѵ죬ӵ֫ͬ޵֫ҵϡãӺһ̯˵ϣֻ﷢ĲҽС
ˣҲһᣬˮ۳һ峹ӨˮٳüȥѸ٣ʸǰһȦССļתѾӵƤһѪѾʱһɫʵʵ֪ٲĻӣˮƿʮ߲ĻձĹĻɷ飬ĿһˮǰըѳϸСˮɢϸˮŹĻ䣬ߵļ˴ûѪ߰ߣһɺĵֱŵףŵľʹƴšһƤڵϷȥ
˸߰һϹл£ЦţǷɫʮ⣬һƬϿһƬɱڵĻƣһƬƬƵķλƮãһ¡ɨ˹һۣЦŴҵˣѽ㣬״㻹ʲô˵
ǺǺǺǣһЦɢ̴ֳһ׾ִ߳ĵ⣬һŶϿաһ׹ʶĻƬƬϣǻƴķѣƲĵâҲǵ˹ԲǧڵĿеǾȥֻ֮޾Ҳûһ˿ܹڡϵʱâϹ΢úҹө棬ٲһͬȴҲֳ˸£ɢһ׾ɱԼ¯Ҫ߳˲١
ɢȾͽԲǧĿռ仯ΪʺԼսĻźϾĳЦܣôϵ˭֮󣿡ʵɢʶˣֻװ⸱ģеŭеĵɢͣòЦⲻǱɢô벻ɽµıȴǱõˣ
ɢ΢΢ףֵĳ˹ֵλ˵ѱħŴüɹԹ˲Ͼʱƶһɵȥɽȴǵ˵ôѽⲻôѹֿôһ˾Ҫƶֵɣɢ͵㡢삜ɫǰ˼ƽǰֻɶԶĵطDDɣһ󷨵ĵ˵һʵǿʱ⼸ѾǱľDD˾Ҫ÷Ҳˣοܿе棿׾ڳ޷һ֮ѽ
˺ܹһӣһ𣬾ͳʹķ˹ȥЩսʿͱŵôסˣôһɶˣﻹ֪ǲõҶνžܣһԶԶ˽ռݵƬɢϵ׹⣬ؽߣ̾һ㿴һɢͣͬε̾Ϣһ󣬳ĬһͬʱЦҪʲôַ񾭣
˹𴸣ҡҡڰڵߵ˽ߣָ˵Ҫʲô޷ǻʵ۾вԸȺСˣҲԸ㡣ڵǺǺǣܽ˿Уһ˵飿ñԺлԳ˹Цúܹ죬Щûеĺ壬ȴýס
ûһٷʱ䣬һʥּ£Ž㼴̴ǣϹǡշʥּĴǼūһԼ˵ĵ˸ϳ˳ֻǶԽ㼸εļӷԼɢǲ̲ûʵ;ļӷϽۡشͽ֮ͷ͡
ɫĽǣһ·ֻǻʿڳɱӣзһɱЩʿоȻߵĽǵĽӱݻԻ˲ȡκεĵжֶΣýҧá±졣Լûע⵽ЩյĿ޺ԼϵаձʿɱһŰɫʶٵţǿһľඥ֮ʱӿֲٶڼ
һ뿪˳ϸءɽ幬ڣһҲ쵽˸߳׶Ρ
ʯʯɵľɽɽһ޴ĶѨУ¼ĻǿнǾݵȡǾڡŸͷſ죬˾ŵɫ絽еһ̺˾ļ̳ϡǽڳ̳ᷢõ񣬾ɽйϵ塣Щɽ̺˼ǿԼַ˼̳Ǿŵɫһ壬϶ϼڣҫ޴ĶѨҫúɾǧΪտϵհԷλϥǼ̳£ŵʶ
ɣһڼ̳еɼҵ󷨡֮Ǽ̳еɼͳ𵤴֪Ϊ˴Ħ͸ľ֣ȫɡСϡ˿̾ͷ붼ɫü䣬ϵöɢܵĵ˲ΡΡվڼ̳£˫Ŀ˸ϵĳǼָ̳䡣
߸ϵһͿڸһûУͷϺɣһɴء߸ϵר޽Ϊķţƫ棬˶ͷһмֻ޵Ԫ񡣾ͺֻԷԪļ߸ϵͽһ㣬ҲߵΪ˵·ߡ߸ϵԪΪǵԪѾﵽɾһˣҪǿ˰ٱֹûһ˿ǣӵǿԪ֮󣬸ͨƽնǷȴʲôô
˴˿ֻǶһȻǼ̳ϵĿռ͹Ĳģ߸ϵԺĺǾɫںΪһ壬һŽɫ̫Ǽ̳ϣɽ䲻ĲǺɫ̫Ҫֱ̳գȴ˼޷ԾеϵͻȻȵҪƽ̫࣬ȫ󣬾ķ¶ɲõӰ죬ȴҲ˲ô±ȴҲôһ
ڳеĵɫͬʱһ䣬ǿʯʯɵľĲţɫâ˲Ϣٶһ죬ƳĽ̾Ӱΰ˹Źֵı仯ʮطͬʱһЩطƽɣ˲ޱߵԹֱգԶڳĽԺִʵٶٴ졣ųǸһɽͻȻѿһȱڣͻĴȱڽĽ¤ؾ⹦ӵٶȸˡ
ǼӵɫǽɫС̫һĹƾյõ˼ǹŲ˼£һ죬ĳϷ𡣹ϷһƵƺѿһռȱڣŲİɫâղŷϵһȣһƬǹźͻȻõԣǹһĺ⡣עǿռȱڴ˲֪δطȱͻȻŨʵʵŨȱǼƷʯڵҪʤٱ̳ϵЩֻ΢ӴһЩճɫ˲ͨˮ͸ȻмѾɫ衣
ŶѨɢи̺һЩϸ΢Ĺ㣬ڵϣӭһξһڳ˵ֵɲݳһƢӯڶѨڣе˾ϲķ֣ԼһΪڼٵ
ƮȱƮ̧ͷȱڣһ˿˿ɫĲʹ£һʵĽȱǽɫĹΪһ壬ɫʱʢһǣȱƮɢ淢ŨҲԽԽгصĴϢȱڵı˶һɹɼӴڳĵ˸޷ǿķȱдⷨǿԭֻ׸״ϸȱڽŵϸ
˲ϢʮȱзʮϼͨﶼǹâɵῡĵȱƮȻϽ칂ϲĳ̣һ£ƣȻߵĵط˿մǺ쳾ĳְͥˣȴǷ޵ʿֻǣʮӳȱںȴһֵĳȱڿȥһ˸Ǽٵĺе죡
һһ⥼ͷңͨӢǱȱڳ˳Ҳ֪ʲô飬һ׿ǼߵɫӲǱһֿɲϡãԿ۶ѾŤ˹Źֵ״ȱڴɫѪȱһͬʱ¶Ȼɫ泤벻ԪƵ˽ջǿ󣬿λʮΪʹʮ߸ͬʱȦǵﻪʸȻǼѵļģȴǻ顣
ʮˆվǼ̳һʱļģӦʵû˴ʾ䣬ŻͣЪѨЩڵϵϵϥ붨й©ûɢĴʱΪȥˡֻ߸רԪϵСźڼ̳£ͷ˫ȱߣҷ˿졣
ս׵ճ̾һޱȴǺŵĳʮ߸һһĶŵ˵λ׿һƬ˼򲻿ҵ½Ρǧλ֣ؼ֮Ĵʱǿж˾ݱΪҵʮ˳ɹ½磬ѵʮϹ޾գ˵ȴۣνءҵȲ˳Ľͥ˼䣬иô
һͬʱϵˮ¶ᶨЦݣ׷׵Լǣȵͥع˼䣬ҵΪѵһޡ
΢ЦŵͷܺͰ˼̳߸ϵ΢Цͥм֮Ǹ˾ɵ˼޹Ϊ˾ּ½ǽ£¶Ӧ֪߸ϵ죬ͬʱ˵ϣȻٴ죬ӲûӦγƺʦڵʦųǣ޵ʮꡢһһǧҲҪһϰߣڰٶ౲ǰǰˣҪγƺǣ߸ϵգ˰۾һͷĵڵأеͽ̫үү
ǺǡЦæ߸ϵ΢Цúܺãƿǽҵ½磬ǵлҲҪ˵ˣͥ½ƽϣҵҪһп֮ܺͥˡȿ֪ħ硢硢Ĵڣλһᣬ˵˵һֱĶŵͻȻһ˿ɱѾŵЩϥĵ˷׷׾ѣͬʱ̵ţԹԵĹڵϡ
ڳϵȫЦˣϵǸϵЦħŵˣҵȴ֪ǵĶġǰڵɽڲ֪ЩʲôǬŵˣȴǺֵ˼´ҵһ˻һҲڳһսǡһ塢塢ԪλʦѾȥ˳ֻǬŵħǡ
һЦʮλЦλѣ롮´ˡȥɽһħͽ汾ȥ˻ʶһУΣǷ׷׵ͷƣһ죬Щ˼ħŵӷȺ½ӵеΪʵ̫ˣԽľɷĹඥҲЩ˵Ķ֨DD㣬ûк˶սľ飬㹻ˣЩ˵εĨDDǿ֪ģЩ½ִǵҪˣϵıͨĻɫô


һٶʮ Ѫս
˵ͬʮλ˸ϸȴ˵´˼뿪ɽ峯ǰһѾӹ·̣ûʩչƿɽĽƣѾɽϡǰڵǧħ޻ʱѾɢ˴룬ǧ˲֪ȥֻǧ˻໪ʱĸй⡣ħô죬ûģһй㳡ϺȾƵĺȾƣĿ⣬۾ڵɵĿյľƶ䣬´ͻȻɽҲЩڵϵħȷ
ħ޼һͬʱָŶ´˺ǧħ׷̧ͷ̤ƲƮڿеĶ´ˣм׺쳣ħĦȭƵڿն𣬱ܵҪѶ´նڵ¡
ҡҡͷòƴӵĶ´΢΢һЦһϣȴ䳯·һӣɽͻȻһ΢磬ǧħͬʱһһΪħޡɼħԼǧħ޵걻һֱӴɢ˲ʧȥǧ߽Ӳı⣬΢һĻΪϸСķĩƮɢȵһʬ嶼˷У´ͳɽ׷һ˵ĽŲ
΢Цſ˶´һۡ
ҡҡͷ´˺Ӻݵ̾ɽֻǧ಻ħͽΪĻɾ磬ʵûгֵȤԭɽϸѰһĸйڣҸӦһλ˵ϢҶʶʹҴˡ
ˣ˭Ѳɻ˭½ôЦˣŸոɵ޸ۣЦ½ǶǧλɣǿĽǽƴһ϶˶ôĽɴ򿪽ƣȴҲû½ŵָƾʲô½磿ôĶҲѽһ˺˼䣬˭ôı죿
´˺º͵˵ľɵϢȴˣûŪӦķӦ뿪ɽǴͥ½硣
ľɣΪ׵ʮɫȫˣһĭ̬һֱЦ֪ͣաְ൱ΪǺǺǣܹʵԪ֮˼·ģҲֻˡֻǣķôһ˼䣬ȴΪأĪǣ
һ㿴ңҿ㣬ͬʱ˳˼С˻ܾãǶ´˴ŵηǿЦ޹ذգǣϾҲͥܲƻǵǡοҪʲôЩˣ˵ʲôҲ޷㱨ͥͣʲôûգ
æͷȻʲôҲûҲľֻһɽɼҲѹֵ顣ıǵݽľǺǣһ֦һһ˼ɼҲ˵Ĺȥ顣ͬʱ죬ͷ£ǳˡõϢһˡˡԪʹ˵ӭޱޱȹĽʮλϽӭӵ˳ڡҲӭ˵⣬Щ˵еˣг޵㽡
ոߵĽ㡢ɢͬʱ̧ͷһƬƿޱȻʵٶȿþ˵İԶƮ㾪ÿ죡ȻҵļٶȲ˶٣ʲôˣɢ͸ɫһ䣬һ̴̴ȻǳĺǰϵˣЩ˵Ǻε
˶һۣͬʱ̧ͷ˿Ŵգͬ٣ˣ삜𡢰͡һ˵ɫһӶɬ˼㡣ˣˣܵͥˣǱ޵Ĺǿ˲֪ٵɷˣҪǨDDӵĺ̨ɽˣ˼٣ǵӣɾ
ڽϵ˹ҲɫһֹһλʮλĹɣ˶ٱǮƿ㹻ķ϶Щ½أҺãҺãǿҲһλǻȥһλ٣ٺ٣ǵɾûָˡ˹˲ͷϵĺˮ͵͵Ƴһ۽Ĳ˼Ľʵﵽ۷ľ磬ǣܷӦЩˣɻ˵ѽƾʲôܹôͻȻ½磿
ϵأƾѾڹǡԲٵļ£һĹأ޼Ѿɱøɸɾʮûκͽ׷ŰƨɳȥҪһ·Ҳ֪˶غͲƻӰ»ɽڳѹεĲȫ˹ǵĴײ£Ѿһͷͬԭıһ𣬼ǿǿʮҪƾһսļơ
һΣȡµɳһӪ̣ǳ״໥ͬʱڽǸϵ֮ǰѾȲĹ̳а»ɽĻλͬʱԼĶʷ˼ȥگ飬Ҫսʷ˼̴Ԯԡѹɱ
ɳȥʷ˼´ּʹ߸ոճǣһ·սزѾԵöƤԲƾһžǣֳ˴ӪΨճıſյûһ֧УǧӪʿǱۣϵųͷϵؾԼѾӪеı
һľĽ㾲ϣ˵һɽڳٲҵĵطǧӪʿڽĵط̧ۣͷǳͷϵѾȵϵţڴ򿪳ͶʦǻһСǸ翹ףֻ·һ
ͷһųǽڴ˴ͻȻһʹĶѾһ֧ߡҽһŶǱĺ˼ϵĲҽбͷϵʿĿһԶٲĽ㣬ͬʱ˼εĶǰȴִЦһһ䷽Ҷ
Ѫæ¥ȥǽ磬ͨͨһ֧ľӲڿкŤʮתЩѾʿ͵ʮĻǳ¥ϷһǣòҶĺҵĶ䣬ҵĶ䰡˲ˣǹǹ
ȴ˹˵һղ˵ĿڣһԼȳȴǡһҽУֱײ˳¥Ĵӣǳǽ˳ˡһˤԽѲոսʸϹأʶɨЪ˹оɵ¶һ˿ЦͷɫҰ׵Ѿǳ̫̾Ӱ˵һ쿪ͶɾͲôõѡ
һĲӣɱŽֱѾӪȥ⼱µѾӪֻǲݲݵһȦϡդʮtͼȷ߶ϡ١դҲûӵֱӲ￿դֻǣҪԼ¹Ľ۸˵飿һ£ǧֲΧǴӪٱߣһ߱ܣһߴ䣬ɻȣšˡƿͶѾ
Ǽϵȵùÿֶǲӱ䴩ҽûʹɸߵļˤ¡ǲtʿҲһһѪˤ¡ӪǧѾոմܳľ׼ȷ˼ļʸǼʸڿдһģĺۼһѾʿոܳԴصĳһ˦䴩ǵĲӣǿקǵϰ󷽵£ѾʿƸһһĵ£ûһʿܶһԶ˶ھ뽭Ķ黹жʮɵĵط¡ÿӪʿֻǧѾϣһǱľ嶤ɵĴӪľţǳҪľ͸ҹ±жʦͶ򣬸ɱۡ
ӪڵѾͻȻһƥսһһĻ˳ŻӶһ˽㡣һ䴩࣬ѽʸõʮԶһݴص˵ϡӶ𣬽һƬӪڵѾʿɵķ˱һǧѾǧʿͶˡ
˵龰ý㲻ɵ쳤̾һǧˣµǶҪգϧֻһǧտԼոŵĹ֡ʵս㹻Ը޵ߣһ׾ܺˣ˼һ
ڣ˫ŵǬûһϣһƤƤ޺ݺݵڰϳޣ۵ðĲҽǬŭûõĶôһͽǻڳɱǻղʮǣ㣬㣬ɷ㻹ʲôã㰲ʲôãھ㣬ǲֵܵ㹻ʱñħ䣬ȥգƤصɨüһֱСһѪģ˿ڣ۵ðϼһĳ鴤ȴҷһ
ǬݵĵŰ΢ŵû˵㣺ˣ㣬ٻе㹦ͣǵ鲻ܹ㡣ǽΪʵˣɢͣҲǺöԸĽɫҪʩչħм䣬ƿ޾ħ½磬ʮǻԸħָ˼ķȥѡ߸ַ߸ַİȫɱˡһӣܷã
ɫһϲæڵشЦʦģʱͽôҲãͷʮİաҪ˵ԸЩͽе飬ɱգ⻹׾ٵôǵĻǺ;ѪҪһӵʱͽ͸ʦ̰ǬŸʵظɨɨŲһϵѪҴҵ˳ȥ
ǬĿһ۰ıӰ˵ǴٰҲǽҪѡ˰ͶڵǼ˵޵ʵҪط˼䣬Ǹܵ顣ǱδȥͷϺƾսܶɱһЩƾպħǰҲ˵ûܹ˼ȥ
һǧ²صǵĴӪƾѾ²ǰؾʵԼ˺󷽶սŹսϣ๭ǹǵѾ²һֶſΣʱ׼ܼļڻЩ²ΪĹǶעҪƷѾ²˼ʿĿںţ²һľĶԼûһеȻĲ˲ӣֳ͵һӣӷ²ųʮССķ󣬿ݡײЯ˼һȹߣĳǽȥ
²ĺ󷽣๭һǱƽǽЩֿЩ²ǵǴ޳ֻҪЩ²춯Щ񾭡ȫ˼άˣͻҡһƾĶսӣЩ²ɱ
ͷϵѾʿҲѸٵĻһӶʿ³ǽһδ׳ߴͨ߹һͷ׳״ҡڵ˳ͷһǿ׳췭ŵ׳ֳһص򣬼ŵĳµƾ֣ȺľգүҺúõдһ١ٺ٣þûѪʳ˰
һֵܻаͬ͡ʱȵ۾𾪺ǲˣǡ֣ȵĿ˽һۣ˵ǽǧؾȫǾ֣ĶнڵΪЩ²ȥҲ磬ǽǳգ㻹ԥ³ǵķ²ʿǱɢѾˣܣգЩѾҲһ
ҪҹǷط²ѾЩվڳͷϵľȴ˳ǽЩ²СȷѪ𣬾ǻӶٶǳ˵ʮϣֻһգ۵Ĺ򣬽²Ѿɨ顣ͷļ󾫹֣ϱӶ䶼һɹۻ֮趯ʮһеķ˶ɷ飬һѪЩѪв֪ʲôʱѾ˾綾մЩ²ϣ̸ʴǵ壬е˺ܿͱ綾Ϊһ̯ŧˮ
ɢŭȵѣħȥȷǧͬʱһţ׷׳ЩɱȥŻ룬ǧѾӳأϵĴ궼͵һͣүһɤ촭Ϣ˳鷢չ̶ȣЩ޵ʿͰν޵ĹǵøɸɾԶʮ棬Ҳȫʩչ˸ֵ
һ£ǶԸЩõֶΣͶԾмڴֵ׺Ȼ£ǽƳһƬɫ׹ɵ֣Сֱ׹һѾΪ촷ۡ˵ĵֻ飬ЩСֵȴûǵĻǣһƻǶֱգȴͻȻһɼ˽ȥ
ɢ͵һ鲻ԣȵռЩ꣬ǵ֣ЩֵĻǣһɶɱˡϴһӣƬͻȻͨ͸ϸܵ׹ðƬǵƻĽЩֵͷ׼ȷͷһ籩
Ǵ۵ģԶƾʿǵ۾Ϲ׹˸УʮʵǿĴ֣ľֶһﻯΪСɢͳЦǳڵħͷҪЩʲôƶǻǶըɷ飬ܡ찡ڸʲôɢ͵һɣ̴䡯һڵϣ׵˳ŵϵˮɢȥɢߵǧһҲһƤڣж˺̡
ڣһƬѪԹ𣬾ЩΪ΢ı˵ĵ˶ˣڴɱڵİըDDûκĿĵģΪɱɱDDѪ⡢ԹǵϿգҪʵ˰һɹɼĲϵĴѪԹн۳һͨѪɷյƶͱһƺһƬõҫһƬѪɷϣŨѪ⣬յڶǺһƬĵ׶ӿһɽƲĿ־С
ȷ鲻ԾˣһʮΣʮǽƿʮ㹻ʮƥսеĴȱڣȥɱһдѾɱڵˣɱɱɱ
ǡҲɫ֪࣬鲻ԣһʿĵȳڵѾʿҲ֪﷢ˣһ鷢ֱƾǸֵܣȫںƾһһƾĵϣЩѾԼƣֻǷͱƾһƾӿ٣ȴǳǽܴ
ѪɽÿһƾһѾͬʱҲһƾѾѪ׺ɱѪҺյѪɷ淢ŨܡģѪɷǣյƱѪɷɢŨѪԶԶȥ̫ͨͨҫϿգŨѪУȻһ㵭߲ʹâ
ǸոնɱѾжʮµѾ˹ʮѾֳֳǹѾʬһޱȳմճˮϳǹһ˹ǵʺĿڡСҪһХɱҲЩ֪ѾһǹٵǹɨʮԶǰʿһǹɨøɸɾѾͨð͸һעעѪյѪɷŨ֡
סˣѾȫĺƾȫ֪Ӧδ顣ԼµĹɱЩѾֻЩѾø죬յѪɷ淢ǿɱЩѾսҲһʱĹЩѾҪƾͬھսϡǰѾȫԡѪҲ֪˶˿ڣıٶѾΧױ˴󷽵ľͱѾϡһѪոսݺᣬǹХɱ֮ʬҰ̶̼ʱѾнǧϣǽԴԴѾʿڴܵĴСвϵĳÿһѾĿֻ֪ͣƾƴǶûзһʹĺ
ƾǿĳѾʿĳǸӵӵĲƾͻΨһսԼֶǧʬ壬õ˸һǧ˵ĴۣյѪɷȸղŨɡ˸е־ľǣԽԽеİҲɵɵĴץŲ˵͸ͷߣѾгɱ˳ЩյսޣǺѾһҲֵ֪ͶֻþȫԼɱͬʱƾһ߻ӳһͷУнգȻֻˣǽվøߣѾȫǵİռ˼ţǰҵһеĴСһĺˣ߳ɱ˹
գǶɱˣͨһѪǹϻѪаĹǾֵ˻صߣʦ֣ȥˡֵǶûеٴȥôȥǳɱǵİգ򣬷򡭡
Щ˶ˣˣ㿪ٵʮͨУмͨƾʿͻȻȫ߱ǳܲסԴԴǿѹܲסЩܵشİջҪǵĴҧһڵѹܲסǰĴѾѻѾʿǰաѹѹһۿߵѹǳ׵ıˡǧƾʿƱ״ŵѼӣ˫ȶ±ѵ׾Ӷݡһܣƾʿֱ½֧һյʱ䣬ƾǵͬʮȫܣ׵ĳӡЩһѾʿϢĺҹһ㣬ĶǰƾıӰƴĳ׷ɱЩٱлһѾͰգŵǰƾʧǣʮʮĵɽҰǷɢƾ
ǡͬʱסˣˣô׵İˣѾ趼⣬ЩǵİҲˣΪʲôܻҲ٣ǱѾͳε̫ĶѾİҲǴƵ񣡡
һɢܻͬĽеǶȻһεǬŵ˰ȻЩƴѽܣһ֮ķעڣʩչϸ׷ƽסЩͷħϣһһֻ˵Ŀܣ
һХͻȻнǧɸߣһƬѪɷϿգ˫ֳķ֣Ȼ֮˲Ϣ˷ԲĿռ䣬Сһ˿Ϣǿг˹ģϿճһƬͨѪɷһƬɫ׹׹ռ󣬼ܸǵۿԽԽİճҵÿµȫڣɢߣһȭǾעɢ͵塣
ɢ͵ͻȻʮͬʱ˴ѪЦһ٣ܣҪ粻ɣ㣬㣬˶׵簡ɢ͸ûʶΪжߣִ֣֮ҲܽڵϢȫԭΪܽԲǧڵ׵ɢһӾͳ˿ͷľ׷Ԫ񶼻ΪһŶ׵磬ͱһ⡣ˣҲܵòûըǹɾ޴޷Ƶġ
ͷɢҲ˲ô࣬ԭֻ뷢һǡƽסһ˵һ˵ʮɵ˷һͨ䣬󼸺ͬʱը
ÿһƽסÿһƽһħϵǿɢһ˵ͬʱǾٶʮס䡯಻ľ޴Ƕڲ׵ķ˸լƬͬʱʮɸߣǿСžžžžըƬ֪լбǽʮ⼸жϣǡ䡯һʮɸߣصıҲ˻ȥֻôһ죬ʮ﷽ԭҲ֪˶ٺ˵ľ޴϶
ЩǬŵԻ֮ƵѾʿڵһʱȫѣߵѪͬʱĿۺһǽٶʱǻڵز֪˹ȥ̺˼ǿħЩ˽İպ͹ٱӣȻһͬʱѶ˱ջΪһŻɢʬ޴档
ǿеѪɷһ𣬶ʱ߽˴룬ֻһŶѪ⼱ʹǴڴһ˻ߵˣƻڵļ䣿
ʮĺǺ˵Ĳ׽˵аɭƺǿǺһۣڳ˾һԼ궼קµĴһޱߵǺ´һ㡢ɢ͡ǡ삜𡢰͡һֵܵ˵ͬʱһԪѾܵش佭ԪںΪһϾȻʮд˺ۣɫѪȪˮһ˳
ÿë׶ѪɢͲҺһ죬ǺεȾħͷˣѣȫˣ
һĽЦУ˵ĵǺ½һӿ׹䣬ÿ׹廹ڿоͱ߽һѪãֻһ˿˿ͶǺȥ˲ͱɲǧ˵ĵˣܹӳĲһˣ˾ǼЦлɢһ޻Ϊˮ
Ť˼£ʮ޵ĳŮӻգǵıӰ¶һ˿мЦǿһ΢΢һһӻǹȺĵ˵λòҪ̫ˣһϣֵʲôħɱ¾һʮħǵѪΪý˼䣬вҪħĴ²źá
⻰Ǳ治֪롣ͥΪһ½磬ҲǳǧɡħΪʮŮ½磬ȴɱһʮħΪƷ˲ʹĴۣ˼ĵʲôĹ


һٶʮ Ϳ̿
ˣԭɢֻ˹صĸϿգĴָͷСˮ£ؼһƬˮʡɢεİաѾǱˮѣֻʵվܵҪӻسڡոҪжǿѾһ̾̾ڵİպ֣ôþûܹЩˣλã磿ЩŮͬͬʱЦֻǳ·һӣ﷽ԲһƬ˲飬պѾɰƴСһ廯ΪУֻһĳзȥ
һŮ΢΢һ鱻Ƿֶʳ֮һƬϵĺ淢ŨܻԾÿ˶ƸոչһƿƵϾƹһ泩ޱȵһͬʱЦһŮ̾˼ãô֣˭ܿ˼䣬ǧ꣬һѹһͷϧЩ˼ĵ̫ⶼˣİ̫٣̫١ħյ͹ʮ˰գ
֣˵Ī˵л¡֣ȥ˼ĵᣬϺ֮ϣ޵ߣǡǬţȥҪĵǷ˿ΪáЦǬżæһǬŵħޣӺʮŮȥˡֻǽֵľŮӯһЦмĿһ۴վİŲȺƣƮȻȥǳİŵûɢԼɽȫ뿪ӦƾĹ
ǱӴܳʮأϵ˿ѾȫϡңҲԼڵƺǰǿ࣬һشƺּ˲١ʶܵĳǷɨ˹ȥȴϿɢǬŵЩħ޶Ӱ͵һҧͣе磬ǻûȥһƬ飬Ƿһܻôʤ
ɫ̲֪ɢ͵ͣĿ˽һ͵һŶ˵ϣȵ˵üǣɢ;ӻصϼɽʲôĿڵһɵѣ޷Ǹ֣ɢʹ˼ţһƼϸĻ⳯˵һħֵ֮ı˵˷׷Ѱ˹ٶ˶ΪҲɢɵΪ˼ԣһɼۺֻҪֱ̬ķ˴ڣȻźǬ濹ʵ
㼱ٵ˵ħͷȫ֪ȥȥҵŵ鷳ˡǲùǵ£ֻҪѾոǡŵǰϵ˵ǸϿƽ£ƴ飬ȻҲӦһɵ˷׷׳ǣһŶЦݣЭڷԲķΧ޲бܽķĹ־ۼһ֧ʮ˵ıȻʿ˥ؼȫʧһѾûħްֵǴ´ġ
ʮڹǡ³ӿȥҲڳǽӸˣسӿʮǰĲҰ֮Χסֱ˳ŽڳǽϿٵʮͨɱѾ潻ս˵ӣ˿̵ȴѾǬʧǵֻܼһӴܡӴΧܣ⵱лûһٷĹѾȫɢƾһӵ
̲Թž񻰴˵˾۾ӵڡӶһ·ߣɣǧһƬϼִƵĴǱ̺УʮСɵĽ׺֮ĺϡˮ޷ԶԵƬƬˮǶһĻߡڵĺĸبDDɡɽ
־ƯɵϿգɵڵĵ޷˾ֵӰͬʱɽħߣһ·ŮħǺܳģɽǲӦ欳֡͸Ҫ˵ֵḷ́Ѱ޵ϲӦóֵĶ
صصħޣ
ǧȺǧɫ⻪еǣּٴȥֻһԵħޣЩĵýǻĴȫ򿪡ǧ֮ǵɶˣ˭ֵܵĹ
ǣȴǡǡĶħ¶һ˿ЦݣӣСſǧһһɫƾǧһʱ޹⣬ͶǺڷɵϵ޷׷ײҽУƷ绯Ƥһ߽䣬һѪԼǱǺڷøɸɾȫΪǺһ֡ڷǾ󵺣εĵ˲ÿݻһƬǻǧӶһգµ丵޴棬ɵѾΪ֡Ц˼ΪһƬڷֱϺȥɵȻɡ֮䡣
һӺͬһڵϺɽһΣصǧ̻ɽֵ˾κʱ䣬Ҳ¾һաϺǧСǱ޵ɢ֮ҲûѾֵĶ֣һһ˶˵ͳᡣ
УһˡˡԪͷ͵ĳ鴤һ£Ҫ˵һãߵʮѾХһ𡣶һߺƺɨؼһƬ磬ʮħУһкôֱɱ֡һߺڷ糯Ǻɨħ˼ĽͥǣһգǾô߹ɣ
ǻʹڳ𣬸Ҫָһħ䣬Ǻڷɨλε״˷顣ɫұ䣬ָħ㡭㡭㡭˵䣬μˣǺڷȴǳط˼㣬ϻһƬƬ˳һĹǰ׾ѾȾһƬɫǿƤһ˿˿İ丯ʴɫѪո壬ͱڷȾճĶ֭塣
ħһЦָڿһ裬Ȼ̾ȻѪСޣþòѽϴδսɱʦôһ˼Ӱ˺ߣ˫ֳצκݺݵСЦΪסǣգ
ʮָļͻȻһЦŭħ㵱ǵǵΪôһŭ⣬ָǿ籡һ̫ڳϿɵĵط֡ǹâǿҳȣ̫ɱľʿһ˲䱻۾ͬʱס淢ҵıڷͬʱȼЩŮħµ˲䱻յøɸɾһɰ˳ߣͨʮֲͬɫı鴮ɵľɡ
ɡ߲ǿ⣬ŵɡƵĽɫתɡ׶һŽɫ«̽һŰɫݺݵĺ˰ħСϣһˮûУȻû˽ȥħһҺסСٺˣеɡⶫϣС͵Ϳٿͬʱը㣬ըвļһ䣬Ѫˮħ˫Ӷһڹ⼱ԼСһС͸ϣѾӶһɫݺݵĳ
ħһУܻŭޱȵĽеɡҲͰˣ⼫콣ջĶҲϣŬ˼ʮ̣ͬһڹһιͷ󵶴ļХųĺɫβһƾճ֣ݺݵӭ˼콣ħĽем콣޵ҿ˭ǿ˭
ײһǼȥʮַǻһʱȼ˳·ڻ棬һħһȴҧأ˲Ϣ䳯Է򵶣£𸲸ǡʮߵʮλ½ֳָɫͬʱ̤ӭʮλħŮЦţ޵ĳӭȥ
ħųɫǿ⣬ǳϿձǿ⣬һкȻ£ҵóǽש߷ɢСسǽ䡯һƽƽ˵¡ǬۿʮħŮʮλʱԵĴ˸ƽ֣ʱһǣȥôˣǣǬŵǿõҩʵɡʮλˮ׼ħЩϣǧǬŵħһѹ·ڿ̬Ľֶ񶾵ħ׷ʩչ
񶾵伸ͬʱЩˡħǵޣЩ˶ԣֻǿķһıѡκ̫࣬ͺһȺӬΧԼͷ­ƴһ㣬ˡŵķ˱ħɧŵʬҪָһ׽Щħ޾ΪҽЩħŮѾЦһǷĹͷۺɫķͻȻǵĻ⣬ǵ塣
ոջͻȻɫһ¶º͵ЦݡֻһɲǵĹ򣬼ͬʱŭһͨ˸ħɢȴҲͬʱѪԪҲѾС˵ˡʮħŮͬʱЦһͬʱ˻ĹȹϷֳ򡢲ʴ𽣵ȾɻáݡٵÿһǺÿһ涼вʹƮ˵Ǹ컣һɷȻζ
ʮħŮԶԶıܿЩˣһڿظ裬ϸɫ趯з֮ɢһĲơһʱ񣬷׷׿ȵ㵸źϻֻһĹ񾡽εڵأЩٱеԸַȴҲ񣬷׷˵϶á
ɫһ䣬ޱߵĲʹ˿Ĵ⡣վǰסһӿĺ⣬Ƿ׷ҧͷͬȡһʱ䣬ͥʮĵıЩʹ⽫ǳϿյһƬݺ飬ڴСеİձдξһһѾǷĿռлΪС
ħŮǾһǬŵħƮȻˣ;УҲ׷׼ɫâʮĵԺһǡСͬʱɺԣһεԳΪĳ˷ҵɢȥԭֻý΢΢һԭĵѾЩײ񵴺֧顣ķͬʱ˾ˣߵձ˱ɽ󴨵Ҳ֪˶ľ£ٵ˶ٶ츣ء
ˡħŮͬʱѪˣȴħһݺݵ˼ϣ㽫İ򶼻һȣֻɡ⣬ǿнħɡڡݺݵĺ˴ɡѪһڽһڲϵɡ棬ĿЦգħգҾΪʦ𱨳𣡡
ɡҵţˮɫɡתɡѾݻ˿ռ䣬ΪһƬأİħҪСħ΢΢һЦСޣɡҲ֮κΪޣܷȫЧͻȻסһ߸ͨڷֳʮĴ󴱣ϸСķһĦ𶯣Ǵ󴱡µµŨܵѪ˲佫ɡڿٵĺɿռ˸ʵʵ
Ͼħħ˲٣ɫһɡͻȻһѾѪǱļʵħƿɡڴļҪۣͻȻתסɡһڽһžѪѽһ־ͽɰ˳Ĵɡ˳ȥһ죬һƬѩʮ̫ͬʱ˼䣬ǻɡը˷飬Ƭһ׹ȥ׹˳ǷԲٶĵڡ
ɡͨ嶼Ϊѵõĵرƣ鶼мáɡѣһʵľҵóзݵ֪˱ͷѪЩıһ£͡Ľɸһû˵档
һ塢塢ԪϵµͬʱգһĽеλʦүүڳ·̫أ
üͷһ壬ħеҹ˵꣬ʮλԼǧϡ֮ͷȥ
ħЦ˼·ڻĳգЦɡҹƣ㻹ʲôƽϵͣҲգЩϣպõǵĵطܲɱˡλãȥΣһħǬŵħޣƽ׷ȥҲýڡһĵ¾һգ˻ɷƶһħͷһ·ﳤȥ
ǡ
һױǶӡǡĴӿڣ㡢ӡųĵâʿӵԶѾսͻĴʧȥħǵİѾʿһǧСеǶŽϸ洦񱼵ѾͻȻɱսƽϰһ룬ѾСʱĵֿðǿѺѾֻεķѾƾͶ
ýͷƤ鷢ˡ
ϰԵɱӣŮǾ͵ؼҶһױڳڵɱ˷ŻڿĽţƻֻҪǳأ鱦ŮӣǻģһգɲҪƳˡ
׹͵̧ȴصķ¡ȥɱ¾Щʿô
ý淢е˼ģƾʿǡƾʿҲļ˻˵оС̵ִ˴һլƾʿֵЦѲֻǻôǵ˶Ǹҵɱˣɱˡ
˲̻֮СѾ²ɱڵֿұɱбһ̤ڵأЩǿֱŮӼĿͲҽСǱһϢ֣˶ĺԼ󣬽һЩͽǰȴЩ鶼ɱʿǰ
ķźýǿŰɫʶۺ弱ţǿŰɫͻȻըѣֻзǿĺгӯڽʶУһ˲ͽʶ۽Ǳѣ˹Ѫᡣ
زʣΪۻ
ܿܿ׷ҲһĻᡣ
ÿһǰڻǵĵķţǶĿ־壬
һ𣬻۳һȴиıʲô嵴ڽڡ˵ĹŹֺǿһֵӽÿë˳ڵѪ˿һƵһѪصĵ˵ϡ
˹껯ΪһڹӽĿŽǱһƬͨ˵Ǳϲͷֹˣ飬ǳˡɱգɱգɱİԽ࣬յԽǿǿ㹻ĳ̶ȣ˺Ƿӡ
һҲ˳ϾԼëĵĶ˹̾ҾãŪĳЩıô
˹̾Ϣһǰʮȵֽҵİգ̾Ϳ̿ױ֮ʱǲҷĴǬعȣҲСƣǴ֮ʱȡһһˡҡҡͷŷ̾Ϣһ⵱ǷǵСȴֶʲôأ
˹𴦣һ𴸺ȻұһԹʱգڵİ׹⣬淢ǿʢ
ʬɽѪܡ


һٶʮ ٶȷӡ
ʱٿ˲ι
ͨ˰۵Ľ̻¶ڳͷԶһ̶ӻɵ쳤̾꣬´ҵ꣬Ϳ̿꣬Ϊܵ˺Ǹַ˺޷ָꡣͰħ֣ս£ħ˲ءͻ˳ǱĻڳһӣﲻ̣Ҳ֪սбС
㡢һʦķʱ䣬ײŽǵһɱѾΧ˸ɾȴǵطڶʹıȻ˴ҵֱһֱͬսĸڶʹڲϵɱͽ׳ԼȴֶѾʿΧÿÿǽ˺Űħ޸Ѿ潻սʦʵıȥ
ڱս֮£ܵı࣬˵꣬ѾǵκαĶɱɱЩħɱЩħޡɱЩѾʿɱЩҵĽڶʹûһܹͣԼΪʲôҪ˵ٲΪϾȻ˺ۣһ·ȷѪǾһҲͲö˵ˡ
ռõ삜һͭľ˹˵е©磬ͬʱ΢΢Եʦ֣̫ϻʵ̾ҪˣǶȥӭӰգľһ˹ĽӹԼϣһѪɫսȹȵ˰ȥӭ̫ϻʡ˳¥삜һȸ𡢰͡һ˽Ĵӵǡ紵ϵսȹ¶ļϵɼǵ˺ۨDDԽɵΪ޷޸˺ۡ
ɫ㲵ڹǵĻ£Ѿӭ˳⡣ӢĹѾͷ˴룬սΪƾ˧ܵٴζ񶾵ħ乥н㡢˹ꡢȣǵҲܵ˼ĴˣмμǶħ˺顣һΪֻвʯǽķ˼ľһȥά˥ϲˡ
λʦֵܼ棬ãȻľɨ˽һۣŤͷ¡ǰķ򡣽㡢صĻһȭͷͬʱԵĿһֺۡվŵŭ˽һۣϷһ㣬ŭȵ󵨽㣬˻ϣҲ񣿡
Цһɨһվŵӣɭ˵λɳ˻϶Ѳҽ㻹ǣѪսһΪٱǣٶЩʶħɶŵĿɿڴĽ㣬˿̵ʵԶԶȺ˼ĵġУһͷ転˵ԼԼǿֲϵɱսħɶܵصĴһɵȻ裬ȴĽ㣿
಻̲˵ӭ̫ϻʡ㡭㣬ա༫临ӵĿ˽һۣ˳ȥ
һɵ˿첽ɢɫһߵߣıӰһۣŭܣЩħҲ֪˶ٴΣѪмˮ㻤ʵۣͱǵű˿ܣﻹеˣĵض˶㣬㻹ɴȥϼɽңȥաô
ǵͷ̾ϢһƣЦųɢҡҡͷеɪȥǰһǰʱ䣬Žµս𳹵׵ƽϢΣȴûйȥЩ·ɡħ˫ƴµħˣжˣ໥ɱֱַ˺;ˣ˼Եֵ֮ѣվЩħսлΪ촷ۡ˶ˣħ˫Ҫ˻ʵʲôǽһһԱΪ˳ͷβĿܡǣȴһˣҲ֪˶ϡͿ飬ڶʹ󣬺ܴһξϡ
ͬ̾Ϣһ󣬽Сһ˰̣ĵ̾ԴҴѾΪƺƴƴŬ˵СΪһֵܡ˵󴦣ΪЩҺʹݳʱΣǸ߹ٺ»Ƹ˵Ѿ޹ء
ɢ΢΢һ̾ϢȻ齨ˣ͵ν޷ǶңնѡֻҪңȴҲǲɵðָӵһɴӵߵĵ˱ӰЦҲãħҲգв֪ڸʲôķţЩƺħޣЩɵɢң
˫֣С˹꿪ˣʶʱشңҪءҲãħҲգΪΪǿɵңôɡħ޳ɣ˵ӸڣȻΪɡħʵˣʶ಻ݣŭǷӡ֮١
ŹֵĿ˹һۣ㸧ؿһ鰼ݵعǣħ˼䣬ǵʵΪ˵ıʡ
˹갺ͷЦ޷ͷ϶һ̫ϻʵ̫ϻʶѣڰкε洦
ҡͷԵ˵ֻϹˣɣͨظٳ֮˼䣬ȻϹ֮ޱ־°յ֮ࣿ
΢΢һĿ˹һָۣһ½Լϵķӭǰȥ¡¡̫ϻʱ¡˥˥ϵ¡໥˺һӣſЦ£ʵԵòˡ
¡Ұܵ¶һ˿Цݣͷ㰡㣬Ǻ͵ûʲôֻǡָȴǲˡָָߵһɹ̫࣬ЦūˣҲˣܶˣˡ󽫾Ϊ˻ǸɱˡڽջϣҲɱˡ߿ɿˣֻʣ㽭㣬нˡ¡ͷѾѩɫĸʿΡΡЦЦĵ˵ͷ
һɫʱˣʣҪذ˰͸ȥ칬ס
кһϣ칬սңûɣ̫ϻȥסУǹŵ¡һꡣԼ뻨ӪǾûκβɵꡣ
¡΢΢Ťͷȥࡣ͵ǰһЦЦ칬̫ϻڣ̫ϻҲ˸ģΪʲôסã̫ϻסȥʳǣȥ
˺Ƥӵ⻰ɾûһˡ¡ɫѿܵγī֭Ӷһ˿һԵĹǡȴͬʱŭӣѾסȭͷҪһеĻɱӡ
ꡯһ̧¡ߵעʷٵԴը˷顣ӵ˵Щϵļ飬ͲЩ¼˰գ̫ϻΪ칬ôԴЦ˺üȻ㲻Ҫȭͷ㲻ɱҡǶһͷڡ˾͵ţŲţ
Ҫ˵һ죬һɫѷ쳨ٵѷвֻʵĴ˳һɫѺ۳ͬٵڹ⼱ѷг˴һٷʱ䣬˾Ľͺħ󣬲һƬ䰵ǿз»պϡӵˣ˸߲ҵָŶһɫѷе㣬㿴գλǰ½һܶùôô
¡ɫ΢΢һ䣬е˵ˣʲôҲڼ칬ա
¡Ŀɫ͵һۣҡҡͷڽǵĴӵ»нȥվԭ̧ͷ˶պһӣò̾Ϣɳλŵ޵飬ɶô
˹վǺ棬ӡСע⣬ֻһЦȻλ˵Ļܳɣպͥع˼䣬Ȼһͳ˻ϣΪ˼Ψһľ˻εأͥλ죬ˮˮǶõ飿
˹ɫһ£Сҽȥˡ̧ͷʮһĶݹö֮ڹ컯֮³Ǿֱɵ̾ϢһǻΪ£Ѿǵ֮˲ɣ磬ɿ׷˽㣬Žս۵°ڣͳ˵㣬֪Ѿ쵽ڵǹһ۵ӵв˼κת˲ɢ˭Ҳ֪ڴãǿϡ
ɫһͳ˵սϢͲܴڶߡ㻹һ仰û˵ǹʶľۺѾȫںһֻҪʱԴеõŤתǬȴҲû׵ĸ˹ֻ꣬Ǻǵ˵Ҫ飬ٺա
˹꼱ˣŽŵʲôأһ̴ôãԭعҲˣϾս˵ҲࡣκȺСɡСħ꣬ŭԹǷӡ淢ı⣬βűôˡħͷٲ֣ûжֵĻ㣬㣬㻹ԥʲôأ
㲻ֳ˹ָһָһס˹죬˹ͨ죬ȴﻹ˵һ˹Ҫʶ㴫ȴҲȻ֣Ԫ񶼱ʶУ͸һ˿˹꽩ӲĴԭأԪӡŤתǬƶһеԪӡôһأ˹֪еĿֲ͸ģ²սսķǵȷȴôһĨ⣬˹βľ
ҹһǱ˻ʹվ޹档ħشҵĹͷ½磬ֻǼʱĹֱһξ޴ĳͻӦУв֪ùİձǵħ以Ϊ촷ۡһ˿˿ʶɼϸСӿ뽭壬һĨӰ޹⣬ʮɵʶĴɨȴܷټ
ڣݵ˵ϣջ뽫ǸʿھУ̫ϻʿɾϲϳ֮н㡢һ˵ȸ̫ϻʣٺ٣һĻ
ɵ˵²üϵλǰȵġ㡢ǣ⼸ǶҪ϶ǵľȨǡֻǣǽʵʵǸĪ⣬λǰСһ
һܿɬû˿ͻȻð˳ǽͨλŮӲдĻǽֻءͥѾһλ֣ŮĻڡȵҵȾ彭㣬һħͷƴһΣҲͳˡΪʵǡ
Ц˼̫ʦ˵üǣֻŮӵĻǣȵöԸ˽㣬뽻ͽвźá
ͬʱӦЦһȻ˷ҵһҪǸħͷֻҪͥع˼䣬ҵȾƿټ˻ܿܿҵ޺֮ǡ
һЦʼβܱȽǺħħͷǴ淢ľʣ淢ĺҡ
һ仰Ǵ˽һͷ
λɳýħͷƴܾˣýԹԵλµһôЦ˼˵˵ΪѾԽɵˮ׼ڵĹ֮ȺħͷҲסһ֮գõӣֻһأ
ഭϢ˵޾ּǹǡ삜˽ݡλɳסǣ͡
ûȥˣΪһ磬ƮȻ˻ʳǣ˳Ϸɸ߿մ
˹һˮֱ׷һɴ㵸ָŽˮֱʡ
ֻ΢΢һЦ˹ҡҡͷϹ갡ǸҶЩ߸ϵɣѾеˡҲûκϣĳȻʢգ㿴ʮңΪЩɵǶʮǰûʱʲôأ
˼䣬Ҫɡħô
һƼϸԽƮɢȥӹգӹ˴أӹ˺
ؼһеͻȻᣬֻмټٵһǿ͸зӡɫӡͻȻǿ˺ֹʮ򱶣ǿͬʱ˱
˼г˽Ϊʿǵޡħޡޡޣͬʱһɫ΢𣬲ģȴǲݿĽǾ˻ڻָеɽһɽֱʹɽҲһɫӡᣬ˼ʧȥϵЩǿ½ǿˣֻ۰Ͱ͵Ŀһɫķӡɵɵһ仰˵
˹ĿŽʩΪ˸ۣͷ
΢ЦŸ˹꣬һĳӣЦˣ˽ˡϹ꣬һȥաѧ޷ʦȥһңȥ˼䣬Ҫ̫ǿʿ˼䣬ֻҪˣǾ㹻ˡ
Цųһô
삜𡢰͵˷Цƶŵļͷȥͬʱ׷Ž㳯Ƕзȥ
ֻйվڳǵĳͷϣŽԶȥıӰҵĿ˼
ʦ֣ңǣ˼䣬ҪѽƵĽɽǴƵĳӣ
    ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================