==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ƭ޼
ߣ

ݼ飺
òķһֻҸ飬ԼСӣ첻ԸвŻˣƽҲǺѵģһȴԼѾվɭ



һ ɽ
ɫž죬¯ɢ̡
¯һʮ˾ӣϼŸڿ۾һûһµҡӣʱָһ棬ʱ¯תīɫ
ǲʹѰģľֻ֮ȡůؼ˷ǧʱҲᵤӲʹõҵζ𣬳Ǵ¯Ҳյĵرףбϱ
õǻ֮Ļ棬Ա֤ʧӵľǻ֮ǿ֮Ļ棬ܵõʦҲԵʡȻƾǸУ˵ʲôҲ浤ۡ
ʦȻҲʿȴطѰɽ󴨣Ϲޣ֣滨ݣһ
Ǹǰ;ְҵʱԺͱߺƭƭȡһʦǾǳ·϶ߴʽ飬ʦǲ
Ҳѹ֣ԵȺԭͼΪٿػ֮˸Ƿëǣνɾӡʦݴؾǻ˼˰ģ
ӿûֽ̫࣬ƣ꿴һɽ߻ħܽ۰ʦڵ徲浤֪Ϊ𣬶ǻ֮𣬶˵ͽ¡
Ƽգۼʮȥһʮ¯Щˬǿǵɵõĳԣվˡ
˷ħؼ䡣ԭŶζƭ˵ģչ¯ʲôɽͳͳǸƣȣȣ
ʲôͻȻʦŭ⣬ĳƢȵӳ֪ĸùһˣ
Թԣǰʦ󵤵˼٣ǵһ˵ҲûʲôԷҲ⡣ͨ˵ĵȫˣãȴǸȥ֮ɢʧȥ޷ۼʱ˱ʧһͲͬˣ߷ǵӹʧĶˣ޳ɹɵĿܣܸ㶨˵еļϣҲ룬ڴ˵еʲôϲҲգǸƣơ
Ǵѽ൱Ľ浤ĸ߰ȻϰæҪ֪Ÿ󵤶޹ã⻹ðɣ
֮˲ƽȣҽȼֵʮȷ˳ֱǵ޵˵ʦйĵλҲ硣
˭ôӸͱѣؿˣںƷӣŽżƶȥ͸ŷܿһʵĺӣɫȴ۳һεƺˣʼճĬȴֲľʹȥ
ʦŭģϲؽʼĩ
ԭӾȻڵĳϣֽΪԭԵõΪ޸˽磬ֻܺءĲ뱸񲻹˲ٵѣС¶Ե˵ȫǾ֮͡ʵҲ̧ƤҲͿԣƾƾƳ
ͽԺϼһͽϴ֣רȫͽܴͣΪջãƢҲı࣬Դ󵤵߲ܣͽܲðײã¸ĺֶΪأ
Ҳϰæδ̫顣
죬ӵС棬衣𵤴һ֮ңȴֹǰֻԧ첻ɣһˣеˣһҲǰζûˣͺʦ
Ƥһῴǰ󵤵˶ţëвپƴߵġ
ǸǺͶӵĳȴ˸жһʯĳȻһΣѣѵĸ㣿
ҹĻ٣ϡ
ӷ׵ŲſڣڷӺһмֻЦ
ţʦԲԣʦȻ˲٣϶ǲģֻ˷ʱ䡣
֪ʦɣûòϰͻɢѡ񡣡۵Ҳֻ浤͵ӻҷ𣬼ʹҲҪ֡
ϵϷװ̾ʦģɡ
˭ŶʮĺӶϾΨһϣɵʵ㵱Ҫ֮ǻ֮ͨвͨġ
ظ˵ٺ٣һٵĲ϶ԲԣģΪʦʮĵֶСһҿѵغ£ҪҪ㡣
һ㶣漴ЦСֵܿϳְæǸмŲĵϣʹʧܻٵҲڶ롣漴һĲϳġ
īɫ΢ʬࢣʵǧ꽩ʬγҺֶҪͷźã伮һǧĽʬҺΪ࣬΢͸ǧϲųЩɫīɫٸǧϵʬΪʬʵּһﲻöԸ
Ȼǹ˼壬״ĢɫɢŨŨȳνӽΪƷԽԽ
ѵǧѪһĴҴڣҰ㶼ѣǧУĴŮѵáΪĲȫǼƷ͵ϡ
Щʦ棬ҲξȣǶϵַ档ɷħϾԣûȤϲϡŹֵķ鲻Խ
ˬʴЦʳָϵָɲʲôһöָˣСֵϲ¡
ͼͨʹðٱװСЯҲ㡣ӵżʹôģָͱȽȻʲôϣȴǳزٵƷ
֮⣬ָиĹܣݣϵҪǸ˿ģƷʷȻҪֳŵȡ۲ǶıʯͿ𣬵ȼΪɫΪ죬죬޺죬ɫΪƷȻǻɫɫҪɫʯָɫҲ쳣ƯָɫһǿյտӨ͸ˮҲһ˿ʣһ۾ܿǼƷˮɫâ·ǹ財
öָֽЦΪ;ʹ÷ǳ򵥣ͿԷȡƷڲƣҪΪ˴ƷʹãһʧԣҲ޷ȡƷ
˼ξãһȻǰ֡ʮĹ¯ǰҲͨ˵ʶͻȻԼũ
׻˵ƥǧĴҡʡ鷳Ϊ׵ָϣѡ
ʦڴץʱڻعҪ͵͵УȻԽԽá
Ҫ¯𣿡ۿߣ첲ӵĶҪԭؽ¶顣
ʵ¯Ҳ̯ƣīɫֹ簵ҹ赸޶
֮𣡵һ־˹Ŀ࿴ĶҪΪ¯ʹԳҲˡѾٵȴΪĴǣȻΪһƭӵо
Сֵܣǽοסʦңһֿ϶ܵ𷣣㻹ȿ
ʲôÿǵģǻһɢһðյ¯أ
˵ƽʬͶУīɫճҺ岻ϱ״ͬʱͷųֱɵƯƲȴɢơ
ƺΣյ٣֮ǰİţҲϱ仯ǰֲ׼ȷ˵Ƕš
ʵϵֲ߶ͻɾĽҩȻȻϹԹԵ¡ϰΪǵһɫ糣֮һ˿ҡҲûСڳﲻһ̾СС˶ηѽ
һһܽ⣬󹦷Ҳ壬ԾɱòϷвЦϳõ̫ͼԷɿٶתƬ̺󽫹֧顣
˿벻һССĹҲܽԼĻң˭ӵϣأ
Ϊڵⵤ֣һڵΪг𵤣ߵ˵Ǹ߲ó˵ǸͲ
ΪŻķңƵǽ˷ġĿǰΪֹδֹҵ̬·һж֮Уַ죬գۼѾһѪͶС
ʱʬࢺ͹ѾΪһ壬߶ǼԣѪչΧǺϵĹؼСӷ׵ʳĺΡѪƺʹĳ鴤ϱ仯״ɫҲɰϣֱƯȫղתΪĵɫѴСȴûй̶״·һʵ֮
Գļʶѿ󹦸ˣԭ˵еȻ֮ϲؽӹ˫Ҳڲ·Ǿӵʵǵȷǡ
ƲȥͷˮԳԭһЩôġ˴ľ˿ȫģҪҸطɻöá
СֵܲԷƱΪһԸɢҲƣҲϧݵعȻ磬󻹲ǿݹһѣн𵤴;м֮ҲԣȴԷģһҪһᱨ
ȻȴǵϡΪ󣬷ÿ˶ƣƷʲͬˣһͳΪ֮ӾԽԽ࣬ȻͲˡοǿķҲһʱϾ֮ȫͬˣ˵Ҫ
ڵջۣѭ򽥽ΪáַȻջţȱǻѷĶ츣ʺĻ涼ѣ˵ˡĵһżԪӤҪʱ޳ɣԼҹûĻˣ޸ƨ氡
ߵ֣ѰҵһĶ츣أȻ°빦ʡʮĿ๦ֺ»ϲÿǣоУ޾ޣõطͱռݡ
ڶɼҷ൱ڱЯʽ츣أҲܽʡʮʱ䣬Ҳָԭͬϡ
߶ʵбĴӵܣ㾡ɵĲȫһ˶ѡ¼öĹгǧĵӹϷ֣Ҳǽܵõôۺ˾ͻ˵һ˵õȮ졣
ӵܴӵָԵҲܽʱ̰꣬ԪӤңɼΣܻѽеϣڵϣԪĵٵĵ޳ԪӤ߻ȫûһĵ
ϵȵĲϿԼȥңҲԳǮ벻һǮ֣岢˵һӣǽ߾ܵƣֻ˲ʸڶ츣رչء
˽ЩҲпѣɲϷѽԼЩǮ
ʱȡһöװ͵ܰ浤Сֵܵĸյʮ굤¯ˣλβأڵѾףǷȱĽǾͻȱĲϾҡ
˵䵤ڴХ⣡粻УУƫҪʱϣ·ǱʦֲɡղŵĽͣƾյҲͦģתҪ򵤷
ߣٵҵſŭݣá˼˽֪ĺ
ǵһμϼһ﷢𣬲װİɣƸҪȴʦ̾˿
ʦͽԵѾʰɽȥա
ʦ˵ʦʱǵһκʦͷƽʱҲãǴ˿ȴͻȻһᡣ
ԣģһߡ˵һģֺɫǿʹɵҲ޷ںϣ·ƷӿԼصơ
ϸصĹʦԳؼҲáοƲʲôˣԭŽԳøУνζͶ
ʦʱǸӣļͲܴˣЩ굹ñ߽ٵֶʦǿ۵ģɽȥȻص俪ʼʰ
ˣ֪˵ЩʲôǸο˵ڡĬͻȻסƵ֣ߵֱߵĿյءָ죬ٻһɫ޽ڿУ˵Сֵܣ㲻ǽΪֵܣ
ݣˡƻ֪֮Ҳʲôʹϵ
ô㿴ң
Ƽˮнݵĵ޷ΪʦţйⲻȥԲҪҰȫǳԸʦҲ޹ءת۵ĹƾʰöָӽȥͿˡ
쳤Ц
˵ĺã̫ҶСֵܣ϶ܳʱû¹ɽˣҾԵúܣѵá
ʮꡣ˵뼺޹ص֣ĺܿͯʱȴŵ¯һ֪ҲûС
ж־ķ֮ȥãοƾıͿԳʦҲ˷ʱ䣬ɽһҷ꣬Ǻȸһݣ
Աϣƾߡ
ԭȷʵзݵı£ڶߺХʱľ֣Ȫ٣ڽգۼָоΡ


ڶ ޣϣ
峿¶⡣
˫ۣһ߿ߵĿվƿƽɵĿ꣬ϲ׾¶ǾͺΪֻһǰҪ¶ݣѴԵɶҴ󻪹˾۾Ǻģ֪ĵӳɽ֪Ҫʲôء
Լ޷İĳ˲ˬ򵥰ɣȻɽȹʮ꣬ԶҪǮĵף¾кͷϻ䡣
սľ仰ȻǸûиʡ͵͵ſڣվƷУ洫ϣǾǴ˵еı
仨ˮѾơȷʵҪѾƣҪʱ˼Բߣ뱻èĻ
ˮʱ򣬷Ա˳ʰӣ㻹á
ϹβԺƾķҷûкţҹԱƺѾɣεʼնԼϣ˼һ顣
ԥ伸οʹ߽ʱʼӦͣһŮ˳ĳĴڼϣŸɫ̫۾Tճģɵţп㡣֮װΣƯŮҪ飬ͶȻഺϢ
͹ݺŮһˣĿܿϣ׼ȷ˵ϵָӰͣƬ̣漴ӭԽԽ
ӣģŮſʵ͵ķͣƴθڡ
ҲġƲɫ
񾭲Ľָĸģ˼⣬Լʽڣٿӷף˿̻ͷˮȻδŹŴǲˣ壬֯ĵӷûָģǻʲôŮ˵ǻģôʶָŮ֪ǼƷѰĴָҲ㹻Ľòָϴһöɫġ
Ŷ͵ġΪԼָЩС
ǸѶ㲻ֶû˭˵ġŮѵ;ͬˣҲ־ͬϡ
ѵڵŮӣΣĵ϶ŮƭָҲ⡣ӲѵǺ񲢲졣
Уǵо֪ĵӣСҶͬˣһԶٷʲô⣿Ůֵİһۣ֪ж׷ֺγɽ˦λʦֲܶǰҪʶµѣҪǻͬʦֵܲסǻɽϿޣ˭֪ڨȻ˲顣
ȻŵģǾͱҲҲ˸ءڽӵ;û⡣
ŮһЦˡʦ˵ĵûξˣС
Ʒͷʯں׷ʵʦ˵ʲô
ʦ˵еӶСŮóѺ¶˵ЦݣĻĽޡ
üƽ˭򵥡
ҽҪסŶȻСҷ㣡
ƲʮסɽǵһκԽȻڽţҲ֪˵ʲôҪ˵Լȴ˼Ҵϡ
˵֣ϲӡħЦٴγ֣¶ſɰС
㡣ȻҲ磬˵ֻҪ򵥣ʲôɣȫл
¸ɵͣϷƵĴȡͽֽ˲С졣ӣ׼ȥʲôط
װֶСĵĻش𣬡ҪȻؼҿȻ㣬Ҽסڵ
ŶɽԶǽУҪһˣǴ档˵Ǯ
ʲôûЦʦ󵤵ĶžͷǱʦͽ˺ȥ
˰ٶʮ飬˰ٿͿˡ͹ݵĹģһ㣬ʵͿá
ŵĴۣ붹֭Ҫ˰ٶ࣬ѵǺڵꣿ
òò͵Ŀ˲٣æ͡С㣬ɲ˵ǵľƣ⻹Ǵ˾۵ļأſѡ
ƵͷʾϿɣͬʱ¶Цݣ֪ǮĸҪ˰ٿҲǺܶ
˽ʼĩʹĸ˿һͷҲص߳ſڡ
ҲԼƭȣֻһ·׷ȱٶټ׸⣬Ҫ׷̸ףƬ̼¡
׷װ֪ʹоر־롣׷ʵ̫࣬ͨ˵ԷԽԽǽᷳ۹⣬࿴һҲܣǡһγǡһߣڨ
˭֪ӺͱȻͬһӣı֡ʹӽٽӽԭӲᣬ嵭̬ȣģҲߣĮ˵ķȫ½⡣ȻƣԲŹӳԵͷ˽߲֪ͨûǮǲдϢĻᡣ
һ·Ҳ֪ܹ˶·̣ɽѾңңɴŮˣǵ̵ķ֮һ֪ļ츣أںɽһСƬطο޷ġ
ʩչоҲϥ˵ͨˣԷŲ׷
ӣ׷Ҹʲôƭƭѽ
ƺĴŴٶѣҡҡ˰Ҳ޷Ļ˵
㵽Ҫ˵ʲôҲΪżͷͣ½Ų
·ϺˮţĿʼ͡ղŵҵĴԲ𡣡򵥵仰˵ͷߡ
ӣ׷ôãΪ˵Ǹסȥ·
ƶСƢЩ룬ͷţΪ˵Ǹ
ܸܲңΪʲôôǱ֪ϵָһӶԳԴղŻǮ
Ѻģʹļ״˲簡½ƣ;·˵˳ӹǰ£гݡֻ˵Ǻһƣ˰һ
û˵Ͷ֦ҲŻϵ˭ûѴЦ˻Ϊܽᡣ
нѲ
⻰ҪǽгǱ˲ɣ񾭴򵥶
˵ɽµСģĽοﲻǵȤҪɽǵóƷַĹƷĿмҺѷֱαȴֵ֪طкöڵʥѰұͺñһ˷ʱ䡣
֪֪ǶϷ䣬ƺţӼſҵЩ˵ɫ϶ǳȤ۹ʵڲôȦתûҵǹ˲٣ûעĽսƷӽ


 ޣУ
ӵجΰ˳ӿƬ̺ƾͺ£תȥˮɡ
ι㲻˵ҪȥɽΪʲô·
ذһֲۡǻǮʲôòɽһΣ˵Ǹɽƽף٣͵ȥ̫練
Ʊпɣһɿڿ֣Ȼ˼й䡣ٽǲŸϵ幬һˣҵ˵еС̯˵۳ʡ
Զʱ黹ʱһ䡣ʱ磬ǲǸýȥˣ幬ĴŽߣȥǳɹһ룬Ը϶Ƿ¶ߣȻͿԻȥˡ
ȥ𣿡۾һǳҩζٸһ롣
ãڷ²֪ǵڼ룬ִӴȡͽֽ죬ȥʱкҲ򣬵ͷߡ
æȥ㲻Ҫɽ𣿶˼ſˣȥɣ
Σǰɽȫοͣʲôߣףٵĵصںɽ㻹湻ģ
ƴ˿ɱ˵ͷУһʮ׸ɽ𣿡ǰɽʲô
ƽȱٶôܲˣĵʹȻָڸסҪʵǰɽΪ˳ۡ
ʹоȻۣ˳ڵ¼֮ҲǱ޿γ̣ݵأնħ˷ȫˡȻʱ򻹿ƭƭȡ
֡мһˣΪȻǧ䲻֪ν˷ʱ䣬𵤴ֶʵĵԼȥУҲͽܣʦȻ֮ɱ¾ֻ֮ƻûա
߹ٲǼֵף£ǰͲʱԶ̣Լɵ޳ԪӤǰصݬ룬Ϊǹģ޽֪֮Ѱ鵤ûУǶǸֵģ˻ỹд轻СҪ¶¶
ΪƱȻǱزٵġӺܿɵʵԼ˺ǼĹϵ裬ǴӺٵڵϺɺǲǺ죬ҪȻҲСѾͷ¡
ȻųªϰƷĿ޹⣬µüΪˣӵҲڡ
ңϽɽȺзһɧƷɽƲףҲˡ򿪺һ۸̴ϣ̣ڽɫʻڷתżǿȫԭ˵еķɽͣгϽΪУȻݳ޵˼㡣
ɽֺڿвֹ·һ㡣ɫâۼǺͳٻɫȣеСòֽõġ֪ĲҪٻƽ𣬶񣬻ҪķΪˣɽĻǽ̾ΪֹҪԼһǸö
УҲ˼óױȻΪƽƽôҲǳţԱļԲ
ϽɽǷʵϲǼƷȽĲɻƽȻֵƣȴҲֻҪǮͿơ
ļֵԸߣѪѹСҲˡ˵ɽóƱҳģûϣ֮ټϹи֣ܵҲףϾĻʵʣмʶ˴ݳƷ֮ԱǣֱϹ󹦷
֮˭ϽˣʹƷķҲʹãںмʶƷļ΢΢һҲܱëչķ롣ԼҲֻ˵ίѣûƾɺ
ϵھͺȹһ붹֭ʵǶˣ½עתƵʳϡ׼˲ٵģʽѡ
ѵĶ԰ײԣɿץֱִ࣬ڼ˼ζѽ˫۷Ź⣬÷⣬֣ĽȻ֮˵ͷԡ
ϺݲףҲմϱϯλϣǱĳߵı͸롣
˿Լģһ졣
ܲ˹ĵ㣬תȦҶˡ
ҶΣ˵˿ֱڡ
置ذϺ񣬳ٵһö˵ɤȻ˰˶ȡ
ܵžȻҭסˣͣãһŲĵҲôߺȣֶҲܳƵϵǿҩ裬ָĵͬһֶ
ĵر󰡣ʲôǧ˲ΣѩǾǴţʱ˵˵Ѱδһ֧ܲܽ˰γʣ˲Σ
ʦͱĵرԹǿڶഫдֽϵھǳѭһʦһͽĹѵǵõӰʦʱ򣬵һеĿɲǵʦүѵ롰
Դڻ϶ʧˣѧɲҲûСʹǿЩŵؾ飬˭ô챦ѧѣ
Ƹ浤õĽ̻Ҳ˵ϱ󵤵ģñ˵Ĳա⻹ǵ
˵Ҫ֮ʵٵÿûҲͲΪ档
ּѣ³ٵֻɫҲܽ˴ѣЦ
һ߰ѰҲˮһֵǵϢ㳾ٵǺöҲôѽɣӸҲ׼ϣĽѿ
˭Ҽƺ⣬һǺģһġ
ҿûע⵽˵ۣȻ˿͵ˣνˣʹͨҲ˹Ŀ࿴߳
˵УһΰԾһװ˵ĸͷɫ͸ҰԵɫϵװǳ򵥣һ¶ֱ۵ĶĿҰǸͶŮɱԴԵı֪
Աűɽʵľɫˣɫȹгģ˸ǵâмҶַ֪׺ɡ
ڷͷų˿Ĺ󣬲ļǶһ˫ǵ۾Ϣջ󣬱ȹ˵ʤһΪȡ˿Ȼ³ˣǰŮ˾һ֦ɫ㣬̬޵ʾ˷ĴذҰȻʧɫ
ذҾȻɵҪдˡԱߵ˳Ը̾һ˵õ۱ӵʼ鵤޳ԪӤʱ⡣Ҳݺƶϣóһųٵˣ˵ذϼⵤĸˡ
νĵƵвֵһᣬĻĸֹҲǸİӣ㹻ۺȣȻͬΪ淨ţڵⵤȷμ˴˻ϳϸϵ˵ĸ֣½һк鵤ҲƽòȻҰ״֡
ذҰƽ̡ӱȭأֹ󷽣ûа׻ĳƱ˴ΰپҪ¶ҪȻذϼ弴ʹٸУҲóٵ˵ĵزʵҲǰѰõ˲ţѾŽ˼£ҷΪϱһҲֻųٵʦȷǸӣûл֮ŪٵѾļޡ
޴־˿϶˽ղذҰȴԼ뷨徭˵Ŭս󣬾Ժ͵ǰɿ⣬ʱ̫̣ϵش置ҲռƣӰ췴ԭļ塣γپҪƣǿųٵǱǮȻžóױдӵɣֻҪڣذϼĲţĿš


 ޣ£
ذҰĲȡ˳ɹǧĻۣɸɵйǮ·ֱΣȫҲûۿ㣬˵±еĿʵ
ذҰƾһųٵļҳΪό㣬ɽƽԽ뵽ϱϯϣȻҲͬеľˣļƿɼһߡ
ƽ̵ճ޹ʹ£Ĵذϼصľ˽ֵԤϣذϼͻ¹ݳĴʵһнһųٵģʵ̫ˡ
Ȼˣ˵ģٹڵĴ󲿷֪ҵеǵذҰȻЦ⣬ذϼʵɼһߡ
ҲǱ˵Ůˣƾ޺ָܿƽ½עʳϣ㷹ѾǷ֪ľȻ˯ˡ
ӣ㻹˯ɷСǰƣͲȭˡ
Ŷ۾˱˯Ͷ࣬ϣЩƣ롣
֪ǲߣ첻Ǻ۾˯ûŹ𣿡ƯС첻סԹδɽǶ棬ڸղذҰǰƣһȻ˯úһ
ʦûţҪԵڵ˺ñʳݶֻҪͷʱԳԵ۵ĲݣҸĵطͿԾﵽӦĳ̶ȻܹᵤԶ˵׶򵥵ġ
ʦȫ෴ڳͷβӶߣ˵ǻ塣ҵϵȵĲϣɲҲպڡĺûغĳɾͣôܲأͺ׵ĵػԶָǳٲ¥
ִⲻ¹ҹ˲⳵ҹɽ᫵ɽ·һƬ˾ҲսսǵԪĳʻǿ̸ЦôҲǺŮ죬ܸԼǣ
Ӳſãٴλ˯Ժľһȡ

֨⳵ȵͣɽ·ϣ·ϳ߳ĺۼɽ˾˾ռߣֵֹŲɣ˻¼Իһа˵ľͭǮԾʲôģУޡ
ϵ˾ͨѡֲ֣ͣ԰ܣܱȿɽºá
߳ʦŵһײ࣬ڴҵԱ˿Сֿ˻һ˿ţϾĴŮսꡣ
ƿţǿнСﻹ߶šһֻ꾫أĵС
ɽǶ츣أСҲմ⣬޳ԵĲţΪ˲øմȾѪȣʱǺദ
ɽͷĳʲô꾫֮ʣһɫӰƺѰĺ껹ҪСЩҲûп壬۲Էͺȴǵһ׳Ⱦ׷
о׷ᣬһ·ϲϴ䣬Ȼ޷Ŀ꣬ȻɹĽƽ·
ۼԼ·ӣתͷ׺ݵĶӣвʱӤһһ޵Ķſ쳣Ц
ԭֻɫһΪǺ꾫ءЩʧаСɾµֺӭ糤ߣ;滹ԿŲ֪ͼһ֪רΪҲ֪λʦ׵ڡզ࣬ɫĹâת䣬ʮ䡣
ҪȥСһﻹܻͷҲʣǲбˣҪֹһ·ˡ
ԭҲûȤ֣Ϊй߻ǻϷɽȥ£ûд߶
顫ڼ͵ţƤϣһ飬ٿСˣ˿صءˣϣӽһҿڶɷǺԾ޷˵СŭдʣӭһγΪŻ򣬺ХĿꡣ
MISSСצʾ״ƿʵںЦҲƣĬĬסڣƾڣȴֹŮб򣬽Ǳ֮Ϊ
ͻȻˬʵЦذҰ˵ĺ棬ͷҹ趯ֹȷǹᣬ˧Ա߳ǰıɽŮһɫˡͷҲҹɽڰ·ϲڶ
˧ʱ֣ͣŰεЦЦ漴ŹСּۿ죬Ҳ֪ʹʲôֶΣգۼ佫СУ޿ʦĻ
ɸղĵȴڳ˾ߣȻҪΪǿЩһųٵҲ˿أ֪ΪСʲô
ذҰǵͷ⣬ȻüɽвףСֵܺβһ㲻ԸóһΪԿ
ȻǵòȻİ࣬ΪС˵鲻ϳ˱ΪҪֺþˡһЦ㽻𡣡
ذҰЩ󣬳ɵŶСֵҲûжôαͿ̿飿
ͻȻǵȷ𣬸ղŵСʵϹޣΪꡣҩأ꣬ޣɫղ룬֮Ƥңôͷǧ·ֻҪǷɱ֮ҩԺ;ջʮ١˵ҲûϳǿղַͻȻ𡣡
伮˭׼ȷȴһ£ǳǫ飬ҲȻмƱʶޣ
٣˵ζŷذҰһٱ䣬Ҫ˵ǼٵģյľҪƷˡ
òǿȡɣĽҰ⣬ºڷߣ˿ɱԽĻƽʱ䡣ֱԲһΡ
ذҰջָƽСֵذҰʲôˣ㾡ܴߣϹ޵ףСֵƼòźá
ǲǰҲ˷ѡа鲻䣬̹Ȼ׼ǿᣬзٵ֤꣬ͽ޹ҪȻܹ̹̹ҵǿԸᡣҵرǣҿԿǺ㽻
˵ͷҲ㹫ƽǵ֮ؼմȾȾҲʧĳ̶ȲڷꡣǶôˮԵķ˷ʱѰңǿı档
һŪɱ¶ݣǿųٵģֶǿ廹պϣʮҲ͵ˣʹõٶҲûá׼ȷ˵ʦһ͵ҽ
УĶϣοرǡֳʶף˵Լǰӣ֪ʦ辶һģ˿ƾմȳôҲǰͬˣЩӣȻԷһ
ʵȻɫЩѵõ黳ȣԲᷳ
Ȼ֪ǵԣҲӦ֪Ū𣿡
۱ԭĺޱȣԲմȾ΢覣ɼ÷һŮڿдұĴŮû˲ССֵܲڿҰɣ֪Ϊʲô˸ʱȻ͸һ˿顣
ộѡ˵껰ߣѾͷٿһ˧Ǳɻղɡ
ŵıӰذҰˬʵһЦ٣үүϣˣһҪõ꣬С裬ֻðԳǸҪŮ֪ѰұǣȻǿ϶쳣䣬κڿУ
ɽɫ˵һرǻǸʳԣҾɱ


 
ر۱ԭγɵʱԽԽСܺ봦ŮеıضϵļƷұǲеĺ䣬Ϊʼձ΢¶ȣܲձԭ
ذҰʹˣթҲܣ뵽˴ƲЩ⡣˵رڲããԭûضص㣬óȻǰȥѰҵǴ룬»ûҵͱ
ǴŮҲѰŮ˵洦ɼ˭֪ǲǴŮ봿ĴŮѲɰȥʣ϶ûҵ˼Ѵ
ҪǿԼڣ²Ҹ¡ûغĳɾͣǧݵ伮أõĲʣϧǰȥѰңֻóΪȻǳˣǻȻ㣬ؼı£ʱҲָĴ㹻ӻˡ
̤ЬٴȫѹһֱΪ鷳գϲɽñ㿴ϣɱ״
˵зݣȻ˹أæЦ
ŽӣΪʲôʼ˵ǸǷꣿ˼ҳ󡣡
Ϊĳֿʼˡ
Ȼˣ㲻֪Ů˵Ҫ𣿡ʼͱˣ˵ˣذҰǰŻ߳ŭ
ˣƾԼܵõŮǲйأﻹܣȥ
С㣬ҲģȻ㿴ҲˬǾʹ˱ű൤͵ģÿһŶ꣬ҶռĲ˵ͬʱϳһʵɫֹƳ޾˵ûв޲ԪӤ޷ס׽٣δҲֻ·һ÷Ҳֻܱ֤һԪӤȴԽ˵ΣǵûгԿ׬ˡ
ɽѾԶԴ򲿳⳵ȥ˼иǮҲ٣οƵԸʹ·ҲϿɫ˵Ҳ࣬˦תߣĿɿڴĵ裬һٷǮͻ鵤ʵ׬ˣȴģ˿ûϲõĸо
ʮʱ˷ǣкȫ˸뿪ʱŲʮ꣬ѾǶʮͷ֪ĸܲϳԼһ·Ʋϵĺ˼룬ʱ⳵ʻһסլСĸǵ͵в׼ϲ࣬Щǹú㣬Ϊ̼ȥʦ˼Ѱ˰ء
ŵĺһϤȻô顢Ͱǲ˺ö࣬ư׷޽ǣͷϵ絶һǰѵ˿̲˶ӵĿ
ƣ
οǹ˵ݣ벻ϵĹ˼򵥣ĸԶϳԼĺӣǿĸԵıܣοƺ͸׻Ǿ˵ơ
裡ЩɬЩʣĸ˽һ
ΪѰҶӣʮĴѰ£΢Ϣ٣ϺͣĸȥЩ겻֪˶ԩ·ˣҲˣչ߷ȨҪһӣÿ̸⣬˵̬ȳļ
ǵĶûҪ
Բϲó嵭ʮһƯ϶Թٿ࣬Ϊ˲ӵĻ䣬˸Ĭڲȥ¡ǶԶӵ簮ֻҪû鷸ƣʲôˡϸ׺˺öƣ˵ʲôҲ˯·۾ͻʧȥӡ
ÿһ춼ǹڣʺ˯Ӱ롣գۼȥһʱ䣬˿ʼΪӿǽʮʱңʱСѧ꼶Ѿʮ꣬ѲȥСѧ
ҽ̣ܲϸпγ̣μӸ߿ûг䣬ʵڲпԳԿԺӵ̳ģø׵Ļ˵ۺӴŴѧĸ߶ȡʼΪɫʵŮʮкû̸ִǲģҪ֪ҿǾŴܲż
ѧϰȢޣӣⲻҪ
ҹԶ㵽̨紵ϸˬС̻ݵϼȺ
ӣʲôأΪԺ󷢳ϰְ㶨һУԼ̵Ůʱϰֶˡ
ƹ˵ְ֣Ҳȥס
ԸҲУѧ֪ʶڻСŮеġ׵ĴƼ̸Ǹů
ڸ׵Ŀǰ˵ѣƬ̣ƻӲͷƤܾˡְ֣ûҵ˼ҲףҲѧϰԼҪλǿϣߡһܵ˼ǣѾ׷Ѱ𵤴;Ȣ޵νǶ̵ŮѾͷСʱͺԼеһƴ
ûпǹأ۾̻ǹоԴǵĸûй׷ʣȴǲķ
ԴҪģҵһݲĹڳɶĴ󻪹˾¸ݾ͹ȥϰࡣΪ˰׵ģֻܲȡԵİ취
󻪹˾ǵȷһݲĹȫǿ֮һȷڴ󻪹˾׹Ȼ¶Цݣе㲻ţԶӵͺѧʵڲһ˾ְ˵㣬ֵطɨҲҪ󱾿ѧ
˵ڵĹ˾СƣƼʶɵľʵȷû
Ǿͺá׻ǲϷģȥ˾ٶ๫Ҫ󲢲ֻ֣ӲͷƤܣԸԷʶָʶУҪ˲ܹɻء
һ峿ƻû˯Ѿͱ״Ӵǿװܹ׼ͺ󣬸ʻһݴǰɶ
󻪹˾ĵַڳɶܹʮŲ㣬ṹ絶ֱʡʦкպڣвóռĸָ֣Ҳʲô޴ӵ֪ᵽһİ
ӲͷƤǰ̨챣ӣǧʱ󰡣
𣿡ǰ̨Сӵв׵ѧ߱ɻȱʣҪĿһҪСһԴ鶯пְҵЦݴŵ񾲣˵ĸо֣
ʵ岻ɵײ㣬ȴڸ߸ϵĽ˭ҵйֵҪϢʹΪûнֵܵľݣԼǰĿģʱ乫˾ϲΣսսĹƼءΪһؿڵǰ̨Ȼõ϶Ĵ𸴺СĽϢݵܲð칫ҡ
ܲϳӭӣԵȡһǰ̨СҲЩ޴룬֪ΪЩʲôڻûҵִ磬ȴĹΪ˳˱ȡַԵе̫̣࣬ûܲѾڵſڡ


 Ž죨ϣ
ĿƽݺʹҴȥʱȳ͵ƣܲԳӭӣκְԱܳʲôĵأΪףʵûиȥԵĵ
ܲð칫ԺƼ˵ĵ⣬ҸлǵϡһǴ󻪹˾ܲãʮ꣬ӣͺͷϿߵĺۼֻ˵ĽթʡھӪⷽ÷ǳɫ˽ԭеۺʱ˲ŵҲйоأȫԱڱҵƣ˽ǮǺɼûϵ
ƵǾ޽е⣬ɳԷܵҲȻĽƾָͳĽʹҪ˾ֽҲڻ£ƵҪһ޹ʹ㡣ܲ˽˿ΪԲΪưһп޵ְ񣬰칫ΣԲϰ࣬ǹշԺִʵ㱨ܲ
˴󻪹˾ſڣ˿еĿǲﲻ߾ĵط鵹Ǵã˻㹻ɣõһݲ׵룬Ȼ޹»ɣĳͣҲõİˣɬζɲܺǡ
ָ鵤һŶüǮƻɽˮҲɽյİܼӣĲʹƣҲӻ˵˾ɾӣҪ۶
ס˴󻪹˾ڰľƵ׷ϷţȲȡꡣΪ˱ҩЧûŪǻĹؽָԭָһãнޡ
һܵʱ䣬Сһ﷢仯ԭǵɫëƤԼ󣬼ֹ϶Ʒˣ۾Ҳɾ޵ĺɫĺ챦ʯҪ޶ˡ
Ϲ޵쳣ʱϰҲʲôı䣬Ϊʲôһʱ̥ǣͻȻоһ󲻰Ӷǰæͨ鿴һָȻԪĶ費ɣǿɱȱ൤֮ٱԭǴɺʹõģȻ·Ŀ¶׹⡣
ķ꼴ʹųһѪҲǱӼֺĲϾƳٰĵһԪĹЧ
ȥرʵڳԿԼȣ;˼һưոݣذҵҪҵǲѰʱƾǿһ׵ġֻһһЩӸذҰޣӲһֱɵǰɣʱͱֱԶš
ӿεСһŷĵİӻؽָεƲϼ׵ãָﲻ°ʮţʹٶҲۡ
ĿɨڽĵȣǸ۵ĳªһ;ɫҲôǲдƷʦƫ˵ˡ
ƵĹܹӷǱѰԼʱʦùʣʱϼһͷܹѯʣʲô״ХмΣʲôʱ¯кֱ仯κϸڶϷŹʱʦԳ֣ȻˣǸʱء
ȻʦΪʲôҪ͸ԼأӡͷǿŵúܣмҵԼ뷽跨
ᵽͽĿģʵеı¶ʵѧֵʱҲ֪ٵ˼ҶٲϣЩʧǶǵϣԵļʶ֪ܲͽֽܴţֻҪҲһֻۣһֻ֪ۡ۲ҲҪ²еģڲ֪ɽʡϵĺϰߡ
ǸɽҲǳھ飬ʵǷʱս֮ԸŹ֣ϲʱĳ档ۼͽѧ߰˰ˣǷȱĽǻ򣬲ɽȥͬʱóģǷͽһ顣˵ʦͽԵ־ˣ˵Ƴʦš
ڽĵ̫ǣɫΪ滢Ƕÿл˵ҲǴ˵еޡɫʲôͲö֪ˣϺеʦɣƽǸ𿴻𡣲ȻɫĲַߡ
ģƬ̵оȷԵġҲɾ֪;Ʒǳעһ˿ԪȥԣϧûУ
㷲ĵȴȻûذҴϢǲǿȷǷأ
ѵҲ֪ѶˣȻҲѣͬʱҲһ˿ʧĸоϾˡǰذһˣǿϷãϵĻ͸ʱޡ
˾轻ûһƺ͸ĸ˸кڶ̤Ϸķɻصʱ򻹷һСԱϷƵȡƱ֤ȵĳ̶ȿ֪ҿԼǿȵħ߲ŵԭָҲвʱ򣬶һʱп죬뵽ǰȡŽڴ
ʿʱڡмԡжСļ紺ģɶ
Ĳõպˮʣˬˡ߳ʱ̰ڣǹȻ鴫ֱӵá
һ⳵˽ȥĲɵذҡ
˵ҪΪ󣬶Գ⳵ӪԱйʽ˿Ͱ³ˣ㵱Ƭأ
ġÿ͵ģǶԴԶοͣǰ֧ʡڹȦ˾ƾ·ڱӵµľЩһɱϸ·ֱĺݡҲڸ·;ͣͣ
Ϲط磬¹ػɽѩ¡˵еķ绨ѩһһԹ˳ĦԪĹδʱ˾֪Ѿվ֧ǧԪĳʣ⳵ȥ뵹ǲڣҲں칫εҲѽ
ڸذϵ˲Ǻܶ࣬ҳƵһʷƾã˾ҲƾֱǲǱҪȥʹ֪
ǰһɽıֱݼݣȻ޷ĽΣΡǽҲ𺳣ŵ˵һǽ޴ŲṹǷ겻͸һУĪĳغء
ִ˵Ĺ۵һ˼ң˺ݵƶͻȻ޽Ľַǲ˼ѰģйʷĶ֮ûгֹǵӰ
𣿡ѯʴ˻䣬ǰһ޹Ůˣȫʵ䣬żɣƤͬŮ˵ĸоȴǳԸСڵװĿʵ̫ͣβסǰĴޣһƬѩףĿѣ


 Ž죨У
ϹۼΣȴ˿ң·Щ׺ԭһ֣һ˿У鲻ԽҪ׽
ƻͻȻ뵽ʻ㣬ЦЦ˵ذ𣿡
Ů˺һĿеıֽϣεʱģʮٲȻΪӣͨһ³ʶ¶һǡƸ棬ɵذϼҸպÿһƸϢ
ӦƸģŮ漴ƿĿ⣬˵ȼһ֧̣̬ţˮòʵĴ˹󣬺ǰĴһγջ
ȣ˿ȡֽû˵ʲô
ŮƺԼɱЦƤ̫˵仰죬Ҳûйϵ˻ѧʲô죬
ʲôգѵŮˡҵɫ˵㣬Ӧ˵ǲ˵㡣һȷ˵ȷذϣŴ򿪵ͬʱʯש¶ɷĿݴ֣ذϡ
Ů˸ţ˵һףȴ̽ذҰʱȻס
̤ŵͬʱһνأˮ㻺ͨҲܸоʺͰݡ
ΪʵʣʹǺɽҲѷɫߵݾ֣˸ز֪˲ţѹذҰſ񣬵鵤Խһԭ沢ݳޣûкլ԰һ򵥵Ĵ䣬ֻȫߣŸǽƺΪ
Ů⵽ľȣǳЦŸʲôѽ
޽Ÿǽȷ˶Ŀ˼;ֹйذҵҵ˴뾡취Σվ󷨷һԱйͬʱҲֹ巢ֺᣬͷŵ޴ɢԽԽ࣬ԽԽŨڶüǵ֪ء
һɾذϼǷȱʦϧʦѰѰˣ˼Ҳδؿ鰵ͶҲҪȥ䵱ֵطϲõĲȥüǣԹųŮһﶼȥãǲ
ȻذҵĴţͨŮĿĵһأ黹еġذȻҴҵ󣬻ڿǮˣͷҲû
֪չ˶ٵ꣬ǰһڵĵѨɭɭ洵ѣĶע⵽ڴûӲݣ˵дͶﾭ룬ϵ̺ߡ
ʲôȥŮժΣϼˬ˿Ŀתĵ
ǺʲôֱƲûôɵָԼıӣҡͷ
Ŀ͸һ˿ʧһȥˣ̶гǧߣƸдúףȻӦƸ˵òߣûо飬ܸа
ԭˣذҪƸһˣƻȻһʦѰԪڵһޣɫʦǽܳðռҡ
߿ߴп֣δϧ֮֮Ʊ˭֪ǲڲҽȥιߡ
ˡŮƾձһѣɫĹⲻܹɢȺáʣһϧܵһŮ׼漴ʹõܶͷԹԵĸ档
Ժ󣬿ɭ䣬ߵҲ࣬ǧƳһšƵʶˣɱħ۾ͷƤ顣æǰ׷˭֪ȴһǰ˴ܽӴ
һƬ˵ҳߴʮľˣָȫûСȻǴĿͣǰǸֳ컷⣬·Ƽѩɫ״Ů˴Ĳҷǳ嶥͹Ҳ΢ɰɲǼüӲͦΣ˲١
ΪһˣСܵһʱӦǿ֧С񣬸պöŮ˷ƨϡ
Ů˲ûоʧ룬ҲûУǺЩ١Ƭ̺Į˵ΪˣʱסŮ˲߳ĵӶڼ𣿡
ԭûԼ˿æſ˫֣ĿİͰ͵Ŀʼͣղŷ鴿⣬ȫǲСĻ¡
꣬ͻȻЦݣ㲻Ϊ˿ȥԲȻⲻЩɫϾģҵǷǳ棬һΪʲôҧ㣿
ƻͷȥһªСڽź˿ԼԴ泤Բߣ̴֣ҲԭߣԲ໥УԭϺɫΪɫŻưɫߣէۿȥ·ȫ۾
Ȼ״˵Բ֣ǸªĵҲ֪ࡣ˵ʲôͻȻؿǶ˶ˣæס
õˣ֣Ե߱ͬ㲪𡣵ǣңȻ˵㡣
˵置Ůȷ鴫ǣŶһĵײ͵ЦԭŽһȤ£ŮԿݺԶСŮˣֹס͵Цн㶥š
ǰвãѨ·Ȼ䣬˴ֱĵزûнݷ͵̦ŮֻýڿУ˫ֿסڣн쳣ϻҪӣƬ̺󽿴ظ˵˼㡣
ûУд
ʲôҲûӻæƱ硣
ŮָԴѵСԴʲôҽ㿴ǰߡ
˳Ž׵ָȥŵعֽһϽص档Ҳܽ㴭Ҳܰ̽ȥʹԼȦҲ⡣ˮͰϸСƬһ⻬ÿһƬĻɫ棬۾ǿֲѪɫͬıо
߰ͷв³Ѫоӣƺڶ˷ţֵ׼ϮȻƾѨСռ䣬޴ƹػĳ
ÿεﶼ·һοһأ˭֪һͻơ泤һǧ˲Σ跨ҳ˻ȥɲΡ
ƣ˼㡣ƿɲǲһ۾ϳ֣ߡȻڣҲ˳ȥģȷػҩϰߣǺ˲ȣ߱ļֵҪһ㡣
֥˲ֶҽƷʦȴֵһᣬǧϵĻɫۣǾͲܳ˲ˣӦýαȽϺʡС˵ﶯǧ˲Σʵ˲εֻͨм꣬ǧʲôԼȥ롣


ڰ Ž죨£
˵˲Ҫǧ̵꣬ˣǸһԭҪػ˲γǧáʱ䷽Ҳ޷ȷѾ˼꣬ʲô֣
һ˹ǾˣΪһ˲ζѣΪֵð𣿡ƹװµӡ
Ů֪̾Ϊһǧ˲εȻֵãҪȻعֻðաղǺ˵ذϼҵϱ˲Ҫ﹫˼ҵϱʲôҲӦذϼûйϵʵûҪðգú¾ͻȥˡ£Ҷȫȫ³֮㡣
ذҰӣƵͷذҰߵŮȫǼƷд˼޻ȥմǲݣзҲá
ŮҡͷذҰҶӡ
ذҰĸף¿۾ˤڵϣղŵβ࣬ǾûаӵͷǽǸᣬȫԼ˼ҵĿ۷
ãסߣ㾡ȥ˲ΡƲ˼ҧָѪϢߴػ˲Ѿ꣬ΨֹһԼ鼤һʱȻϵ
Ů˼ѪҲһɹҪأеӽɣ֪ɵ飿
ƬƵͷܣĲ²⣬ʮа˾Ż׷ϳվѪĶżѪȱضɥʧǣοʮ꣬ѪҺкϢǻջҪߣŮлֲɲΡ
߳˷صĹ죬ߵ߹ʱ׷ˣ֪˫ٶ̫󣬼ܲƬ̾ͻᱻ׷ϣתһͣ󱳿ұϢԣҰԷģȥ֮ʡ
ƲڱΪذϼԼθɣӦæҪǾŮ˵ĿɾҲǳ˽ģǧ˲Ȼ޼ֵߵĶҺǿǺöԴɽ֮ҲûеοɽգŵĲв֮
̰ⲻ˵ģؼģԸȻ˵гҲ߰˷ֵİգҧָʱȡһ쵤ġ
ôĳ浤ԿţҲܽǲҿǰץ߽ʱùԲˬǶԸǰȻﻹľ
ͷǰ״Ķ˸űĹ⣬ʹûжҺҲܹᴩ壬ο֪ǾԲǰ裬ĶҺɱǧͷ
һߵɲǣͻȻֹͣǰ۲ŷˣÿһƬĴĥףʺͫȼյĻ棬滹ܿԼĵӰ
ĿԣǼһ𣬱˴ܸܵԷϢ˿浤ͷֹߡȻŻ˵ֳҲδ̫񣬶Ϊ˼߶ҺҲ
ʧȡһεַضʱ㶨ߣΪִ̫٣ɼĶҺ࣬ǹ˴СŮ˲˲λʱѾ̯˫ִԭأװδӡ
֣ôˣ׳߼סڣܿȵĴϢǳԣšŮ˵ʱСȵƹΨ־Σʱ˽ҪԵľجˡ
˯ˣҹݵؿ˲Σ϶ǳɼ˲ûУƺ̬Ĳ⡣
Ů֪ǹҲҲͣ˲ε֣׷ʣ漴ǰ˻ΣϾЭĳɹ
һ۾жϳҩĵӣ˲ιȻǧ꣬ҲòԶˣڲʵڿϧưΪһ漴ʼҪԷ˰ʵڶùꨡ
˲εĵطиͨ˲ʱˣȥԺԶٺõġУȥԺ߷£֪𣿡Ůɷµľ档ذҺߵҲΪأ׼κ㣬˵ȥҩ
ʲôߣҴû˵Ƶıݸӱ棬ɵҲܲ³ԭԵĿԣذϼдѵĺ֣ʲôʱֵԼ棿ǷƸŮ˽Էġ
㻹ģӣذңԺˡŮ˸߳ͻȻһƼʱסҪˤɡ
ôˣ
Ҳ֪ȫˣһ֪ҲûСüӡﲢûбҧʵϽ֮ǰ׼˲ҩҪȻ߿ɲӡ
Լ˼ˣߺжԼΪǰԵʣѪҺ߶ȻĿ壬ߵãԲԲҲᱻҧ
Ͳͬˣ̫ĶжŹֻ֡ͨҪ붾ķΧܺתʵڲлнⶾΪݣزƲ¶׵ϻȥ
㿴ƷϣʵϲأȻܵģһţǳһŵڶ͵ʯϣһ·ϲ֪ˤٴΡһǷǣֻڲģܡ
˵ȥͰذϼңΪ˷䣬ͨӵ޽У˻죬ʵǳﻮٴνߡڱӵ⴫Щ˵Զݣڲ֣ҲᣬЩԽԽڣοҪνͣ
ƿԳؼģذϼҵĲݳ϶һò˵ӣÿ춼Ҫ֧ܵΪֹҽӵȴǱۣʦֵܵ䣬żк˳ָ㣬ȴһЦ֮
ǡǡǡǡſڵһµĿ̿ѵЧ΢ɥ
ӣнŶϸȦͻſ£ղǲЪȦ룬ͣ㲻֪ʲôطģﻹһ
֪ΪΣòӷǵᣬһϲģҲΪƽͶذҰȣʵ̸㣬СҰͬŬ棬˿̿ѵΪһ㣬湻ִŵģϾʱϲչȤ
ҲܳΪһڲݵϣʵ㣬ûʲô
꣬Ϊʲôֱ˵ҺأҵǴڲأڲݳϲߣʱܿҡȺͻȻ¶οЦݡ϶Ҷӻˣ½ʶ
͸ܶͷϡƯĽɫԭϵʨӣʧȥţһӡذϼҵȫ棬΢лѡչأΨذҰҪ⣬¶ʱԽ϶࣬ڼеĺҲߣĳ̶ֳ˵㻹մ˶ӵĹ⡣
ӣ㲻ΧĻĿ⣬§ڻ
ذҰԴӿ֮䣬еѣҰһƬΣ΢裬ѿˡҪ֪ڼӵܵ۹ǸѪˣʵҲȷʵˡ
ʲôСʱһﲻأ˶ӸǷŹһɹ˷ǳҪ
ҲŲߡư뵽˼ĸطﻹбˣ̯Ƶ黹ǵȵ˵ٱ档öȺȦȥ
ȥͻȻذҰʵ裬үүôˣ
˵飬ϸһ˿ǰΪ˲Σ΢ת˵㣬ǲֹֻۣʱסˡ


ھ 
˲ȻЧȴԣҵ˵еҩһʱҪȥѰңҵҪɵʹãǰʱʦƷпɣרҵ滹ǸӣȻϲ˵
أΪʲôûһĸײӣͬʱҲŮӰģòǳʲô飿
ŶСȥϼԭرˣǰźͨ绰ɽʱ˷꣬ϧӲʶ˼ȵ֣Ǹͬǽǰܹҵرǡ˵ذҰ¶ɫ統ʱܵõ꣬ҲΪ˵鷳ա
˵ǰһ漴̾ʱУʱĪǿľͺãҲЩ㸸׺ǱչزȫСۻ塣ҲǵģôöǰȥԭȻΪϾǸŮӣͲ£
ֹǲذҰʮּ⣬ʱ֮٣õΪ֮ˣĸ׵ĽѵֻܿЦ
ˣҵ˲ξүүһ˰ʶʶסӵѰңŴ㿪ӡ
ӣվסҪȥҶӣ㣡Ȼÿ춼ڵȴذҰ֣ȴϣʱ䣬ĳϣ᲻˵ңһദ֪ĿͷȻľս˼ʵԼȴƭˡ
첱һҲһµͷ¸ҵԣϴˣԼƽתͷЦذϹӣܾòˣ
ذҰҲ²ĸ׿еӾƣȵĵɴ۾ż֣㣿
Ϊʲôңûһͼɻء
ʶгɻ󣬺ԣƭԼ
裬ץ߷ˣôأ
ûϵұӡЦϧЦúü١˵Ҳ֣ᷳԼӣЦĺ壬ԭӲ̶ǾúУ绻ƺҲ࣬ҶеŤ
ӣ㲻˵СҰǵƤȻɷĿʼǹ˼Χ̫ˣĿǣʱ˸ɰƤ
ݳϲ˵ĵطһʽ¥Ȫˮ죬̵Ŀ¥¸ŵĸ˼ɾ˿벻Ĵʻ㣬УǮʲôһжǮġ
豭ʢն裬ζͣˬˮͷųԲķ㣬˵ﻹмʵĹЧҾȻˣ𻰿϶˵ģҲֻŮ˲ŹĻ⡣ĩˣֶݺݵĲһ䡣
ҪŮ£Ƕݰ֣С˵㣡
˽ʼĩ̬ȼתֱ£ǳŮĸŮԶȷҪöࡣŮȥĿϼѽǰѩǧ겻ϵʵ󲻳ǸʲôĹ⾰
Ʋ֪Ů˭ĸ׵ɫҲܲµŮĶȥû׼ǸǵľأϼֵطȷϧǷҲܰװȥ˰رǽƻЩء
ԥƬ̺ذҰ¾˵Ȼ֪ǲ֮룬ȣֱֻԡǰϸϼԭѰرǣûѶϢΣذҶҵǽ֣Ǽ˴޽ʵ޷ӣܷȸȼü֮ذҰͷض˫ַϡ
Сڣ漰ҲԣϹ޵ףͿϸġԼȳȥתת
˵Ƚ꣬ƽءţƷ˿ڲֹȱߣǻء
תͷЦ㲻ؿҵأԼ˼ɡҲذϼҵˣ˽Աֻ֤ҪóˣСҰҲǣҲԵԭΪ㲻ϴӦҲ˵ذϼҲ˽ѡ
˵֣ܾעˡ
ƺЦҪ޷ǿĹЧʵٵĵǳ࣬αһϵأܾǰһλˣһ൤˵ҲꡣСһɽвףǺαͿ̿飿ͬ⣬൤˫ַϡ
˻ذҰ˵ģдǣֻ˵Ŀвͬ˼ҵֹΪˣȴǲ̣ٵԼ谡˵ʲôҲҪС³ɣǷѪ͵ɱȡѵҲϧ
൤ֶȻѵãָﻹвٴüɣҲáɽʱȫǶȹԪӤڵĸ֣ҪԪĵԱ߽ϺϳȤԭ󵤣ҪҲݣ統´Ҳ˵ǣǶƲϵĶ˼ҵӵĿڴ
ֶȥƶÿ绹ɽϣȷʵã˭֪Щʽı൤ȴɱԪӤǰߣǾҿӴΪֹһҲû˷ѹǻȡõѡ
ذҰʱΪүүüչʱԭûбָ˵ñ൤ϲ⣬Ļȥܷͱ൤ʵ϶˵ȷʵûзֱҪھͿԵõ½֦ʾͬ⣬ѯʻҪʲôذҾ㡣
ذҵΣõҲȫ˷꣬ԴϲҲ¶ĵЦݣԼֵֹģ﷢ë
ƾڲκذǷµԶȻ̵ӡˢƷˡ߲ǲ̰Ǵֻ̰̰ͼĶѰ˲ͬ
̸ȡһ൤ģĹסһʵ̵ɫʹӳȤ
Ǵ˵еĵĵذҰһϲͨӣ˽ҩĲ֮ͬÿһԼƶؼڴ˵еǿɾģǳɡ
ССһ֮컯֮仯ǧ羡УǴȫµǶ˵ʹʦΪҲ֡˵˵ڶ߶Ǵ˵ѣҲԵһһҲҸƧĵط꣬ɹԪӤֻǳ⣬α
鶯Ҳ֪ǷƷѯȫ࣬ذҰ˫ֽӹ裬ϵı鲻ڳʥ˫ס뿪ģһǰ㣬ĵүүˣ֣ǿﻹǲ͵Ц
գۼ䷿ھʣˣ䱳⡣Ķ豭ȴڰԲߣҲˣҲˣΪʲôأʹ˾׼ĻʱȻ˼ս
ߵʱΪʲôװɵ
ʲôߣҲ֪˵ʲôɫ䣬˵þڲߣмسŵ
ȻװɵҲʣˮѯʵжˣ
鲻ԽͳֽǲָӣƤ
ٹʮƾʵԴתͣ
ŶԭŶʮѽ˵ܾǰһˣ֪жأ⽫ܾϵϳȻŬ˼״лʧ飬˵ѵĺӿɲŶ
ˡȡȡȡǺˣˮ¥


ʮ ޵ģϣ
Ǹ˽׵ĳ룬΢ʱǰһ㣬ʵÿ˶֪Ƿݶ顣Ƶͱӵ¥סĵĻұҪˬ࣬ʹҲܰȻ˯ǰ㲻ӡ
סڲԶ˳ΪھӣԶ˲٣ǳڷԵʰɣ˼ΪԼͼ
ƥӵ˷Ķͺѷֱߵ˭飬˭Ǽ⣬Ҳûã㲻ǱɲԶԼҪǵȴرǣھȥˡ
ưʦݣȻ˵ĸҡءں˼֮ʣͻȻ⴫һӡڵ˵ǸҪһ·Сܵſӭӡ
ôżܳӭӣȤЦ֮
ѿڶֿģΡ
ʲôʱÿڻˣġŻ״
ʵģҾʵѡƵѯʵ㣬㹫ôˣʵⴿ࣬޲ʹ޷Ǵ޽һʲôˣѯǳò
һ۵浤ȻǺˣǼٵǾûкá˵ûأһžǲҪذϼһǷ飿
УҰͲƴԩ
棿ھͽŮҲˡŤͷߣſڣһľŵĴԭأһЦ˳ƭģ֪ͨ㣬رҵˣС˿Ѿڻ·ϡҿŮȷŹ㣬ȥӭС衣
ӭùȻٲ˸ķݣذҰԴӵõ൤δֹ꾭ͲҪеɡ˵ʵԩ£˲ŵͷʹȥ޷겻˵ƵļʶҲ۷һϳ˾ӹ֣׽أĻܶĸ׵ա
ϴεҲڳرѵһȻǲϴʧȻı²㣬ֱǲ񣬵ƷȴһǶͼ֮ˣľټƣذҰʶΡ
ʱޱЦЦ֮˲ƴذҰΪ֣ؽܣԭ˵ֽ«ֺһͨԲľͻᱻ˺ԣΪذҰܻʶˡ
ĵȴʱ֣һˣǼǻİȹס欣ư趯һƾɫĲҲȻʧɫ
ذǰɽֵľŮӣ
ãƾȵĴУЩˤϡ
ǲǼһΪ֪ءذҰ
ǼһΪǡʣµĻ˭ףס
ɽٶȼ죬գۼǰذɨˣΪűǣҲĸֳʺ򣬾ֱ¥ҶĮϰΪЦ˽ȥ
ǵķǳ򵥣ĶɸԷɣĸذοϴӣ˵ķҪµرǡƷͷ˵ģ˭֪ǲǱͼʹթ
ۼؼҪһ۵Ī«æֹرܵȾҪȥʵڿϧο˫Լȣƻǰ֧鵤ʱٵǣذ񲻳˷޳Сˣ
ذҰҲ¶ΪѵɫµҲ£οԭӣ˼Ƭ̺ʵûбķ𣿡
նֿ˻ܱסѾ׬ˣ񽻻ǻͣһ֣ˬ
ۼ޷ʰ㽫һߣʲôҪķǲǽռСˣܿߣζ챦һϲͨҪҲܡ
ģ֪˭ұǣҸ˹ִرǣһҪͬջƵûģȫϵģ˿˵Ȼֱ׳
ذҰ˼תҲΪ˵ȫԼõĹϵһҪҴĴŮɣȻǽų⣬Բɫ
⵹ǲ⣬Ҫذͬ⣬ǿǱȵ컹Ѱ¥һƬεļžС
κ鶼Եģ˵ǳֻ̫ˣҹһ©رǱȻʧʹɹƷҲ½ֻҪõĶȻò˵ֺ˭ϸɵӲŻᣡ
ذû³Ǿ˵пЭʹĸΪ˼δزǶ콫Ǵõų𣿶ԷΨһе˾«ֹʵЩģΪ˱Ϊƻ£ƾΪǿ
«ѧʶԨбķ˵䲻סʹɫҪסѪ⣬ΪذĳǺͱǵĴ࣬Ҳֵá
ѯ«ΨƣֲΣ˿̼ȻеĿⶼϡ
«ԥʾö⣬ʦΪĵرҲϧοļ֮ף˵ҲõķУȻõķȥԵڶ֡
һ˵ļпϣͬʱҲᣬ˵Ҳõķ;Ͳ˵ѣʦַòıȻҪ͵йء
ΣƵͷĬˣ֪ĬĻ֧ͬꡣϺ꣬ΪǸʵأԭ˭ڣ
«ĻһҪôذұҪôֻԼĳǣذϼԭ£Ȼñǵ¼ҳڶ
ҪŮεͷǰưֻͣĸˡҲ޷룬ĿһɣŶʲôȥ
ȴǰڽСͬ⣿˵ŲѵҪϷɣΪ˼ذѡЭʵ޴ѡ񣬳ǶŮ˵õģ㲻׸δϹҲİˣ±ļ䣬˶ĵӡ
촽޺ƻͷ˹󣬲֪ǳȥζƲǺɫ֮ͽȻΪĶµʩκη죬ȴǲľޣüǿŵ𣬷·һС񹴻ǣ޷ӣǲǶ֮Ǽ欵ջ֮
ƲٿΨ޷԰ΡɹҪʧ̣رС߻ħɾܴˣòʧ
㿴ûУǽأҪۼŮľ̬в̣ݺݵһѣƤҲ۵òᡣ
бأǷŮ鲻Խ뵽Ȼƣ̣ŮѽκαˣҲͬ뷨
õ廨ĽۣȴǱȻ滹ҪȣʪĸоϢҲʼͻͻͣµ״޷ƻæƿŮˣŬʹԼĺƽ
ûȣٴδʹӣһŲ˵㣿
˼ҿɲ֪ҪôҲġ


ʮһ ޵ģУ
ġݵģڲɵԾԭ£˸жԼʲôأһο;ʵˡ
ȻδţľĿھǶģκηжز١ƽ۾ǵ欵ذ裬ȴٴοʼǰ侲ѡȥʧأֻ֮ñ۾Ŀ
ķ·ֱԣ˼άһƬհףõ廨ʱĸоҲڽұԼĻҪǿңذòջȴǲ۲۵Ůο³ǣźϵıֶƽҵöࡣ
ƲҳҲҶֶţֻ跨̿꣬ԭɬټ˼Ҳϣܲڻϴתʹ˷᲻á
ǲסҡͷŮеĲλ֮һԼҲס˵òοδµŮҲѣһʱ伱ת
ذȷܵ˼㣬ȻóĬ˲пʵǱʶȻӽͷŽУɶߣÿһ̽һų߳ܺί˿һϮͷڻջ䡣
Ŭȡ˽׶Եʤƻ˼Ĺ裬űʱٴֿͬʱƷŮеĽҺģƢķҷΪʼպرǣзڵĽҺ£ճΪӵսƷ
ǱŮҲģʥģδմȾһ˿ۻ࣬رǿΪ֤ӺɵĽҺ̽УܳʦϷŹκκöŮĽҺĳЩνƷҩԺ󻹿԰رǡȻʹʲôôҲûУҲҲµ
ΪŮǰδеĳ裬ذ½ҺǣһĨֺ̺壬޷ñӶռˣȴ޴Ϊ˾ؽ裬౴ƵǷһ϶ɶ̼סǣͬʣ޶ĽҺȫ̰ľߡ
׽ˡ
žذһʱ佫ϣܵȣһʵ̫ᣬһǶܻĳǣе˶ԸⳢԡ
رǽˣǷ꣬Ȼɱ㡣΢е¶ȣضϧûС
ŮԸرǾ壬ɱҲΥԼ仰˵Ů׼ڽ׺ɱˣһѩԼܵĳ裬ƽҲһУƶذϼж鷢
ȻƵǰ̾ǰ͸ˣʱүүǳ⣬û޷ŵڡƶذϼжģҪü屳ĶҲô
ĸ˶Ƭ̣ذתȥʱʲôҲû˵ʼսᣬ˵Ѿ̫ࡣĵ˿Ҫʱ丧ƽ˵ٶҲ޼£ҲȥҸط˰ɣҲһܺЩ
תͷŷûƵڵϣаһӣ
һͬҺȫ븹Уʹɣƴ˿ûʱȥƽϡ̵ҺΪ˰رǣǰܵȾͬʱԪĹЧǽҺάֵʱ伫ޣڳǰǣǾֻԹԼˡ
ĹΣرڵ˲䣬֮֮ȼ߲һ𻺻µƶᵤطɹѡϵλüĴеǰѨµĵط
ͨѡµǲ׳ƫʹƫҲղʱշϾȴ
Ҳֹͬ۵㣬ԭͲ⣬ټϿԪֲżʱ䣬ανðأðգĲ϶Խ
ǵ֮ÿʱÿ̶ͬʱųκβֻϼ߱ıԭڡԱʱͬԼҹұٶȼ죬ǱչشԱ⡣
οõĻرǣҵõŮҺ󣬴ŮԪ֮൱ӣԽǵĲʷӵ쾡£һư÷ǳֵá
Ǻô࣬Ҹպˡ
Զ޷ݵģ֮ȴаԣͬʱҲҪıڽҺɢǰܽǣͻ֮Ϊһ塣ñͻ𳹵ںϣ뷨ʵ̫ˣҲ̫񣬼ǵҲֳԣʧܵĺǻٵرǣ̼䱬ԲһлΪУƹԭγһ߱Ȼٲ
ԸⳢԣһʦ̸ʱͷԭʮּ򵥣ΪҪõģ츳ܹʵ룬֮ؼõĻ֣رǶϣߵĽҲȻõġ
㣡㣡ڻѽڽź֮ǿЩöã߶һЩذĽҺ˵Ƭ̣ϧǲ㾧͸ҺۿҪʧÿһζޱκ;Բ˼ٶȷ賤ѵҪһرѾڻƣȴ쳣ޡ
һΣΣڻҺ֮𣬷ǵʧתۼ棬īз
󼸵νҺڻγɱþòɢʱ赲סǺĽӴذ費ŮˣŮˣˮԵߣҺ̲ıԴĲһǺͱͬĶҺĹ̿Լά֡
رŵʱ򣬻֮Ѿ̥ǣΪѤı档ͬۺȴһŲڻı治ڣԵͷϸСֱţΪٴṩȼգܶʼϢ
ѾõĵһεĻ𣬱ĻѹֲסĵĿȣҪХףʹ״ʹ·ÿͷڲ˱飬ѪȫҺҵʹڼ̵ʱڻʡ


ʮ ޵ģ£
峿¥ﻨ㣬м˿˿ˬ˵
̽Ƿڣ˰ѵñأŵ˲ᡣ
ɫȻȼգžžĴ죬ͷϸ۲죬ޣˣΧܵٻȿֺӿ壬תɱһ֡ѵģǳ֮ԺḶ́ڲ֪нţͬһƽ
ƲûԱӵ󱻱Աų⡣治ΪȾƻȴйʵĹܡĹвȱ˿죬ҪһЩϾıԴٵÿ󲿷ʡԪȴǴޱȣҪٵΪҪİԪȫ÷̵뵽˴ġ
ͻȻϲ
ᵤΣ˶û֣Ҳѹ֣ôòܲ˷
۲ΧĻŮҵĹ뷿򻨵ķԼһžµϡ
Ӧ㷿䣬ȻǳƬ̣ƻǳ˼ҴϵĵοŮ˵Ĵ˭֪΢ƶʹѵ·ɱеĲҽΪҲӣ޷ƶ壬ֻóѯʡ
㣬զ÷ѣôﶼ۰Уһȥˣ
κʱ״̬ãҿûĹ̲ǽᵤͬʱҲҪи죬˼Ҫµ꣬ʱҲڣԱ仯ȴСʱọ̈̄ܲ𣿴ԵѾǵˡ죬ˡСŴ˸Ƿ̬쳣ˡ
εûˣȻȥϢɣҲСˣķ䣬ĴҪȥϢ˼΢õߡ
ٴδ˹ǷָסĶͷ˵ɲҵķ䣬ҲҵĴСķ䡣Ǹһģ
۵۹ֽУΪʲôŪط䣿ҿɲĴϡ
͵ְɣ΢һ¾ͺߺĽл˭Ұѽ˵ҵĴͿŲߣ˵˵㻹飬ŲǸҪָ漴չ˱ʡ
ʵǲرģСʱɽᵤ㻹ǰ޹ˣѽУеΪʲôõҵĳ죬Ťˡķǧٹ֣ʹʲôҲ֣Ϊ߲ˡ
߶ֶζǻĪǷصģԲ͸¶㣬湦ԭɻ߼ڵĸ΢еʶ˶ȥ̽˼Ҳ˵ֻܽΪѡһʼƵѰˣҪȻҲ㽫ؼϰͳΪȻ˼˳˿Ҳڡ
˵ͱ˵Һѡ
ƵòϵģǶҪ֮˵Ҳã͸ûбҪֻñؾᣬǳرҪĹڴȻһת
Ҳĳ찡ġġͷĸûг죿ұȵҵĳȹ̣ҲϲΪ׷ɾȻΪǿһ谭ѪУʵϰԺνˡĺôȶ˯Ҳᵹ£ʵʱ˯ľˡǲ˵ģؼ
֪ҲƣֻǶ湦棬ʱҲܲԴԴϵӿƣʱضڱչСͷϹ˯ȥˣǵñҶ
ʵǻȥ߳ǱչأƽǼ֮ͬˮۣˣĸ˿и
Ƶ붯ĸҰʱ䣬ڲǵµˣܻͷϵ㣬Ҳ˼Ҵϲǣο˭֪ذʱҪǿԼռĴ˵ҵԼȻ˽ᵤĲ裬ӻûŵ˼ʮΪ
ǰϸĵñ죬Ҳһһƽĺû취ˣΪʱųĶأĺó
һȴ͸ˬ⣬ȫë׶ڻĺѪҺͬϸӿĻԪĻζⵤԭе·ߣֻǳʱøɺˣǶʱͨ˹ܵעȻָ
¥ʯ«ӭ
õˡƹΪ˱͸٩֮⡣
«ЦֻҪֵپҲֵá
ղЦЦɹذĽҺлĹءοƽᵤɹ˵ϲãһֺηۼˣͳһεϣʵҲõĶˡʵϻεĹܲѷɫʵ̫࣬Ҫʱּ٣˶ʱһ꣬ãָﶼռط
лȫ£Ϊܡ
«ͻȻޣԼĶ˼ѵһǮֵĿɿڴ˰ŻæսУεȥ
Ҳʣһ·ذҰľȻһ򵥵¥װҲûУݽǷŴͷΣһڷŲߵĸʽŹӣ۸Բס
ԪӤǰɥ־ĵʱ̰ͼܣҲֵϣʵӹ̫飬վѽ
ذҰҲƽϣ«һ£裬
ԭذϼԭʱ򣬷һֲֵ֥޴ޱȣΪļѰұǲҾԾʹһǰ«ʵڸ㲻ʲôֻ֮ưæ
ʲôɫ󣿡
ףףסذҰԴ˭ò¶棿ֻ˷Ρ
ζ֭Һɫ֭ҺƲּذеķҷ
㣬֭Һף΢һ֥δ𻰵«ƬΣȻ֪ʲôζشлжϣõ϶ذұضϧһС
ƳĬƬ̣˵֥¶ڶʮʮȣڸľ棬֣ͨǱԭ֥ʮңܳ׵ĸ߶ȣǲʲô֥
«Щʧ׷ʵûпݣϾڱԭ˵ǼЦҽĹżһ飬ʵҲƻݡ
ذҰæοִ˶ǰ޶˵˭ۼûЦ黳ȣ塣«ôҲ置֪ҽϷ¼ʵˣο
ƶΪҲΪͣԲſϸε׼ͽһȷǷǳҵǣҵǲġȣ޺ݶмأЩ伮ҩļҲȷҪ֪ʲôܣһͿˣȻҲԸȡִں
мʶģϹҲֻĴ˵ϴεذҰ˭˵ֶڹŵûмعȷֵģȡ֡ϲֲȥԣһҲģѵũϻ˵ˣվ˵ۣ


ʮ ƭһ
Ϊ«ͷ粻ͬ¿ĸ߶Ҳͬóˣȥ԰ٲʲôϡ棿
ͷƲе飬æҲǽȥٲݣ˵ûõģ˵ֲǲ˵״ûͷ­
˵ʵƿԣò̿డذҰεĺ˿ڲˮȻŴȷǸӵ״ûͷ
¿ûأƼ׷ʡ
Ƭ̵ĳĬп
ԣذҰڽõѶϢȥϼԭذ裬αתӾô᣿漴¶Ц罫ƾͼơ
˺ҧĺۼ
ˮԴԽԽ򵥣ٶҲڼӿ죬ǻ߲ǣлûУѡһҪοǣذҰĻشٶҲ
ǲңͻȻ仰һת
ϵĬͻȻУذҰɴ϶Ĵ𰸡
û
նʱ֣ſڡ
˵ֲ̦߽й̥˶ĵطͻ᳤˵˵Ѫ۶ɣζ֮ôǲȥ˳˵һ䣬ߣǲصٿҡ
ذҰĿӷ׵Ӱʧ̾ɣС衣Ⱦƿ¶ǵòʱذ˺ö࣬˭ҲǱҪͬ顣߼ȥõĿǣذҰò£˲ŵͷ໳üյĿѽ
«ƬȻվ˵СҲм«ȷʵеڶַһŮͿǷȴǳ˲༫ܻٵǣҾŮݣûлȥҲƱӰǵƷʡ
˵С轫ǴһŮȻٽǸŮƣذҰô򵥵ķΪεʱ뵽ҲԼرǵͷסˡ
«͵ʵȻַһ٣վ޴󣬻ήͱƷʣҲϣ˵Ҳûã
ذҰɫһʵ㵱ʱ֪бķԲԣ
«ɫ˵ǵģ˵ҲϴӦαҪ˵
û˵ô֪ϴӦذҰİ¹õҸѹŭɫ
ΪƵʱҲ֪ǵ˵֮ɼԱǵӳ̶ȣðյĵ«Ӳȡεڸϣ˵ҵĳͣ«Ҳ˽á
εȻ˲ĵ˵Ҳ󡣸ִ۽Ҫ˳Ĭѿڱصõľġ«ӦҲ̰ͼ꣬Ϊ˼룬ܵ˺˲ãذҰ϶νĻǺҳϣҪôأ«Ϊʲôʱ˵
ذʧǵץεԼҪñɵӸۡ
ذҽһڣر֮ʦҪ󲻸ߣҪѼĵرԪ˷ʱ䡣
Ȼֵȴˣ߸úк;Уƽָ׻ָʲôˡ
ӣҪ·Ȼ˵ԼҪߣߡ
ֻ߿ԣذϼҵΣѾԼذ裬кùӳԣ˵˵ȥǴ·ĩˣ׵׵Ľڣж־ķ
һ˵Ѫᰡ㿩Цûз꣬һ£̰ͼıˡȥߣ׼ȥʲôط
ƹ˵ϼԭ
ȥʲô
˵ڱԭ˹̦׼ȥһԾԾԵӣһζɽգ˽ᵤҪѰҲԪĵ
ƭӣղ˵̦ãֽʿǰȥѰҡȻٰ㲻Ըذ軹ȻڷֻΪҴӵĳƭȡĸ׵ˡ
вгҲʧȡ֮ŨصĻҩζ
˫һ̯˵ŶҲﲻˣรɣӡ
װĿ࣬ȴֿ˻ղŹ˵̦ãȻųҪߵϢĿľҪĻɡѩذҲмƵʱҪǱ߳еʧأҪƭѰԭҪȥģҪЯͬΣҪȻټϼԭȥѰ̦
̦ȷʵãƭˣµĶ豭һо֮Уûʲôµġ
ذ費֪мƣЦȻãαȥң
ƹ״ƱҸղ˵̦˵Ѫɣζ֮ô㹻ʲô˼̦ζѪȻǰʣ̦ĵط޳ûһʹû˺ҧĺۼûˮԴĻشУ벻˻˵ޥʣѩ
䶨㿿صһߡȻû˵ѣͲ˺Ůǰףβܰ㡣
ߣԲ˵㣬ǵʱûеڶַ𣿻У㲻˵ˣذȼһͱˡ
С
һŮȴ㣬𣿡Щ˲ײǲģذֱӵơ
ЩͷӣиĽ͡
ԣҵʱû뵽ʹļ׵ӣѳɴҲûа취ѽϧıݲûãһɫĵͳҰεջĻɫʵ̫Ϥˡ
ı̫׾ˣ˶ġذ轫ˤͷϣһֻ࣬Լ֡
һʵǰݽʹ۾Ҳʧȥ˵ѵ̹Ȼҳϣ˵ķȷʵУҵʱ֪Ҳֹ«˵Ҳ˵Ҫռˣȫνðգһ;©ô죿һĴŮô죿ǽرǻٵô죿οעήͱǵƷʣ֪ǶжҪϽڵ𣿻Ƿڱ棿ǰǣֻõƷѵرǣҪˣƷʲѵıǣץһֻ飬ҺαҪǽ
֪֪رǶжҪҪ󲢲֣ñǽǹƽףǰѾ御ñģȻϣκʧһ΢С覴ã߱ĶǣΪʲô˵أ˽࣬һǻСԽǶɸġӣѵ㲻ңĻһůΪ˺ŮĳǣͿԼ̤Ϸ򣬼̤˼ҵĵ˷ָΪﵤ
Ҳ˵ǺΪѣ˵ҸͲЭ˵ʲô壿˴˶ǹƽĽףʹûпԣذϼҲýͱǵƷʣѵ𣿡¶Ȼʵײƽ°˼ҵĽҺءǽҺңԴرͬԣǷذ飬ỹǲ˵


ʮ ƭ
֪ǽⷢӣҲˣŮί۵ӣ㻹ˣˣҲռˣڳʲô˵ɣ̦δã
Ҳ׼þյĵѯʲôֲк;ʵҲ˵ҲǳȻˣ̦ҲãҲã֮Եߵ֮ȥѰҲѽ
Ʊ磡ȫڽƱ磡Ϊĸ׻ýȥذҸʱǹյԹ̦ʧȤͿԶȥѰҡ޳ܣ
Ҳ˵ʵѣǵ¡һ˲ĵУָ˭֪ժ۾֮Ӹˡ
¶ʧɫϣԵߵ֮ӣҿɲ㣬ԺҲ㣬ܲϼԭ˵󲻴˵СҲСӣᣬеǧĸϵԭܱذҵٶȻ죿
ʲôãǶŹ̦ðɵǼϹҲʶ˵ղķһҲż
޶жصܣƷʵǿһζѹвͨСҲҶ÷ַע޴ʬ޴棬ʱʲôûˡ
޺޽Ȼͬ޵ı岢ϣ棬ҲֻӡܡߺʲôģеΪȫڵԸǱȽϼ򵥣͵С
޵֮ȴڱϣ׵ϹҲ޵ĳ֣˵ԾԴȻȥ͵עһ˵㣬ţĵŵж޵Ҳ꾡ҪôܹܣҪô򵥵ۣϲԲеҵϹҲǰ״Ҫ
ӣðɵأֵİһۣΪŮֻع˵ȻųвʲôϵԻٵ̦ʱһɢԶʳǲܵģذϼҺ
⣬аϲȻɫµǺ˰ɣǹ֪ռˣʱѪ޹顣
յϺ˵ӣռ˵㣬ٵ˱ԣϸָ˳ƶ
ƴͷɥЭǺðһȥõö֣ҳԵҲν
СӣʲôأҪʱȥϼǼ״ѵõ¶һ˿ߡ
Ǿ«ȥҾ˻д㣬ƫƫذ֡
㵱Ȼϲ«ȥˣԭǴͨģҪذܺȥϼԭ«ӹɣ̫ˣäĿĵزʱⱻŪο鲻ܵ顣
Ҫ˵ģɸģǲҰɣңҲ˸ҺȥƷۣζʮ㡣
ڼ弫Ե絹ǴϧҪ⡣һȦ˭ȥذҲģվԳ
ȥУǵط˼˭֪᲻ᱨҵҲû֪ƽͷҡɲ˹ġ
װˣһ˽㣿ŶҪǵ۸С裬ϸ˵㡣һԻЦʵҲֻŮǰ˭֪̦ȷзλӵͼ˾֮ģҪ챦α˵ҪȥϼӲСɣӵ˽⣬̻еġ
ǰŮǰϼ㷴˲١ӼȻϲС裬ͻ߾ȫŮӺϣǸ֮飬̸ϱֻҪʹĵֶΣС趯ı¡ƵƷǳΣ޳ܣεþͲ«ˡ
ԭ˿ϵѽҿذȥ׼ʲôҲ֪
ذҰ˵ϣҵϹޣ˵ĸ֣²˳١Ϊ޷У΢鷳˵㣬ͨ;Сʱ㶨Сͷɻһҹʿ˹˾ܹɴԽ;Ĺң֤;衣
ذҵĲȷͬ찡Ƽʶֱʣ˿ֲ֡ƵĿľǻȡ챦ʱǮʱ÷ɻĿɱƳٵ˶ˣο«ǸӲ֪ʧ˶ٴΣۿ϶֡ʹϽɽȣϼ̽յķҲֵһᡣǵƣ֪̦Ǻöǵɣѹ챦ٵÿľסѹΡ
ذ貢СŮɣݿı飬еıҲɢȥ࣬˽ӵĿԺһЩ̬Ȼɳ׵ӣʹĿӹƣҲʲô䵭ǵĳˣʹĸ׺ֳҲѵüЦһΡ
Ӹ˾ɥѵҳͨԼѽϵȵĽƤݣֹѩä˸ɫ̫۾պôģȻ˵ٷ磬̬ġ
ϼһǧİƽӲʺסΨһͺ֮⻹иĿƿ顣
Աر̸ϼ޾ͿʼϲĽܡȻ֪˵Ůģƻǽζ˵Щ֪ʶԺϣʵϵרŽ֪ʶ࿴룬˵ϻܴʦѧ
;һ̽չĻ˴͸Ĵкֵطͬ˷ܣԱڻϼŮһ
ͻȻɰããһƬ·ţʲôҲ
գԱֹͣ߶ٴеĶŲݸˣΨһץסĶ
ϼ޵֮һγɵԭ򲢲ӣʱ򣬻䵽ͿյƲ㣬ƲϸСѩǧСӣɢصı㣬ѭķγۻҵɫߣγɿֲա
տֲ߲徰ԶʹСʱʹͷĿѣʧȥӾɥ
ͽ߼ݳõķͣȴԮԱڷɻϸô찡ֹöټܷɻˤȥմϼܻӭˡ
Σգֻֻܸܵţִټƾһоķ裬²ȿյ֡ʵ׹;Уֻٶӷ裬ҪԪӤϵΪУذĿǰ
ллǷһ顣ذԼӸжòᡣаԼ£ʵ顣


ʮ ƭ£
Ƭ̺Զɻ׹ٵıըȻǰԶСģ졣صĵƴ˼սæָͳ浤СȵЩԪȥͷų˵¶ȡ
̣˳ָӳȥһʹԪߵֱ⣬ǸɵḶ́ͬʱԶԪĿơ
ƾ۾سԣһ㽫¶ȵڵպãůģƨɵе䣬ûа취飬ǧ׺ļǵ㶨һУڿ˯ˣ˯ǰȡMP4䣬Ҳǵȴֽƣؼ֪ذ費Լ
ҹĻٵʱһлָ
Ʒ˸˯ȻԱ߼ˡ
ǻץһʱذȻҲ⣬صʵڶӣĲף纮ҡҷС
ΪˣӺɵؽ浤ͷ˰ɣЦǺǵĵͷȻ˻صԶſڱϡ۾˭ҲûơڣƿԷüԣ˫۾ʹҲȻĶ㷢˳ڼϣΪϽȹһĨɫ
ҵŮ񡣡ﰵС
˶ΪľԣǵòԴơĴԴԼղڷɻ־Լһ⻹Ů
ͻȻذ
ǳ浤Եʣ˵ķۺ죬ͷĳ浤ʲôҲû˵ߡ
ƻæܿĿ⣬ֿɲˣ浤һ·Сܸ档
˲鿴׹ٵķɻԱ͹ҵˣ֪ǰźûУͳķµȴԮذ費ϵʱ䣬ͽ·ɻ׹ٵĵص̦ԶܹеĻ
ｫŮ񣬱ȴ¶ÿʱΪϳ浤ۡ˷ܵذĺ⣬ҲǼصʵ̫䣬Ҳ֪浤ֻһ
תۼ䣬ڱԭа˰£ȻĵٰĲԸ̦ǳǰʧȥͷʯɢ˵Ѫȵζⶼż
ϸ۲ɵĳݺֻۣݺۼ޷жǲϹޡ
ô죿ذѵõĳѯʣҪΪǰЭ飬һж
ҲܳԾɲɫװǻƵĿǰǵȵٿ
ߵ̦ʮĵطʼжѩѳСɽ״ʵϸĵ͡Сʱų깤ȻſڵھƺҪСɽڲͿա
ذںͼڿҪҪæǺܿͷļһѩĵѩ˰ɣҿû֣漴Զ˸طһûио浤ůصķ紵Ϻ䣬ȫûа취֪ϰů
Сʱڳ׷۾漣סԶһĽͯˮСݣۣͱԭİɫȻһ塣ģ͹ˣαҪʱظһӣó浤Ϊȡůġεĸڲ֪нܣӵ̬û䡣
취Σ϶ȷǣǶϢǳУգۼͻܵӰ١ڱԭ޽һҲѾѩɳȻó浤мȣѩˮˮٽͳڵӡ
ɷϣ˵÷ǳΪԣԺòǹؼ̫Ļֱ࣬οϵʵɣ֪ڽ찮Сѣܲϸ
Σذ壬ڷ˼ֹϢй弸ȫյĸ֣ó浤ůůڵġ
µñʣƤҲѵڱϣƨɡȻˣɿζľ׽ΪŮڱԭڰϴһҳУսƷȫָԶŵʱ͸ЯȻ߶д涫ķ¡֪ӻᾡĽչŮϲ˽һ˳ԡ
һ·ذͼѵڲ׹أ׼ʳﲻ࣬ǰȫԹˣҲ𿾶ԣĲᣬСû⿹ʳԭһֻϾԳɱʳҲӦ˭֪ӺгԲʳҿ֮ǰԼȻʹҲҪ
ͻȻֱһ͸İװȻ͵ĺ֮ǰķֵѯһ䡣
ҪҪ㣿
ôʩᣬذ轫ͷһתװû֪ЩĸΪԼ׼ģҪɱӲɡ
תۼ人ιǣδ֡ӣֿɵá
찡ذҪˡһﵽ״˶ʳʹҲװѽοҪЯ
͵ȥע⵽˵ָһĿƣָϵĽָǳɫʯݣһöָͬеļƷѹװôʳżұȥҲ֡
ָڶݳƷƵķʧˣֻ֪ʮöѣȫͷϣҶǺɫʯָɫʯָǴ˵ıȻװʳˡӣ
ע⵽ı仯Ψռˣ漴ֹͣաٶ쿴ԲԣӾۡʹ˽ذԸ񣬶֢ҩǶ㣬ָЭ
ͻȻӤû˻Ѻӱֵطޣæ۾յ۲ǰ棬һëɫĺҰܶѩĻٶȼ죬գۼͳ嵽˹̦Ա߿ʼ͡
ǿҲ֣֮ëƤóܡëƤƳɵﲻҲ»գ㹻ĻƳɱһֻжƤǿΧӲϾղޣԵģܷŹͷŹɣֹԾԾԵĳˡ
ذ赱ȻϳɱĿҪ伢ֻҪ˾Ͳ˷ѣԵҲ˭֪ͼҲȲ˺·
һ걥ͺ׼ߣͻȻһӰץӰֺת˲ķ˵ʲôˣʲô


ʮ 浤
ԭǸˣ뷢ǻ죬۾Ҳ͸ŻɫɫŭһɫۣڰɫԭϼΪۡ
ذһ󷽵ǰǰ
ëҲ̾̾ƯŮ޶ȥҲΪѡ
ΪԪӤϣӲӲûκʤģذ˼תԵǰǿŷ
ëЦСѾͷһ취ģɲʣȻ˵ùûʣǿ츳ˣҵͷϵ㡣
ذߵһǰǳ˵ķҲ
һ֪츳ˣԼˣֱ˵˼ɫأӡֻʦлʶ˵ı¡һͲ˳Ӻе̦˵ѪѪÿ˶Уȴ߶еĶѰޣܿͻɢ̦ԱϰߣȫǸ֡˲Ϊ˷˲ƣΪ˹̦ޣͼֵûɣ˵Ҫ˲Ƶ㣬ȴƵͷϡ
ëΪȻˣҲ֮УƵȴֵһᣬǰ󵤵ĸǸ֣˵ʱǵġʦ˵ĸоǴ򣬴δˣϧĻɱ¶ݡԼƣһǴﴫģҴȡ߷ͳϾ˷õëղڵʣ˵ߵĹϵǱѰ
Сӣ㻹Щʶ̦ڵ伮ûмأ֪֮٣ǴӺδУָԭڳϳĶΪʲôϣѵĵӣͲˡҲѽĵӲ˲ʦҲǸӣٺ١
ǳ˰ͬ飬ʹԼҪʦŵҲǡ˵նħ챦˭¼ң˼ұô죿ͽѧǰǲ׼ɽģЩ˳ʵ̫࣬ͬͽһƸۣܳǰʦ
ݲñʦƿƨʦ˭£ָҼģ
ëԭǳѣԼÿڴ˼棬ʱҲõˣ棬ʱȻס¸£СӻҧˣϷ棬зкʱ䲻ޣҰ벽ӮˣڲͷĻ꣬ΣⶫӦʶɣ˵ǾΪġˣСѾͷΪʦ֤ĺôȼʮһѰ׹ǿ
⻰ͱŤʲôĺôֱ˵ģġѹկ˶㽲˼ʤ̹סֱӡһ˵ʲôʸܣֻƺױڵҶÿһۣ
Сӣ𲻶װϹޣëͨ죬ûͷΪñ˵˵˵ʵȷЩСˣûô˵ʱע⣬˲ᣬȻܲͨҲǺˡ
ǰĻΧʲôãҲ˵ϣҲδ˵㣬ò֣ҲҪ©ɣ»ǰһ䣬ʱСĵ㣬ԲͳױˣǿǰҲûС
һһǰĽţڿ˼ᣬëĶǽиܡôҲϹʱеޣȻò󣬵Ҳ˲˵˵ȥ۽̫ߡ
Сӣѿ֮ʲô£;Ӯҡë뷢ţòƶ
Ʋϵڿ˵ҶĲͷûȤѵҪΪȴ͹ȥ𣿡
ëʢŭ֮ҲӵȥһײӾͶˡϼһԵȷʵûʲôҿһľǵӮ䣬æȡų档
СҪĿˣϷһԵĵʺϸŮáˣ͸ŮޣӮˣͽʦʦĵν
ȻõԼŪѽʲôʺŮõģѵǱֽ˵İ
ʵʤ۱磬ëȡһѴСĵģˮģ·ˮӿ˱̲ĸоŮ޶ʡʮĿޣӮңǵġ
ˮȷǻʵĵƵףϲңҪɼϵֲͬˮʲôˮˮˮͽͷۡëе㱦ȷ԰ذ
ƴҲȡ浤յΪʦܣˣ浤ߣмӦʶɱöˮҪǿö࣬˵ζõɣղ˵ģ˰벽䡣
ʱӵǿķԽսʤҲпܣǰΪ̫Զο벽Ӯˣһкη³浤
ֻ֪ԵģʵҲʹãҶʦ˵Ƕķʦǰµģϧû취飬ƵƵҪʹƵʩչƵҪԪС
ǰûУˣЩԾԾԵĳ嶯ѵ˿ӡԶıƾճǰ浤Сַٵرӡƻڣţһʹеɬ˵ء
ƣͻȻ䷢ȡ
һֻȼյĻϰգ㡢棬ÿλӶʱ֮һƬ𺣡ɫ˲ͷӣԭȾɻ죬ǧ겻ĺʼڡ
ѽѽѽ񷢳ѻĽлȦ֮󣬰ھ޴Ļëȥ
ѻҿΣԸëȻֿڡղȣ˰벽ˣ·ǿ⴮ɡ
ƾΪʹԪӤڵĶҲˣοƲŽᵤɣСѾͷҲյڣԲŸڿºڡ沽Ӧ÷Ϊ⡢ĶԪӤϡ񡢺塢ɽ١ʮһ׶Ρ
Сһأ˭֪ò˵ӾȻٻ޵ı죬ֻӲͷƤˣƴӮҲȻǻͷȴһϲ̤Ьٴȫѹ򡣻ѻǻƳɵԪԴ֮𡣼ҲʦҲƷһһ
ȥˣëִټ份ĴСӲӵĹâһУתǰγһĨ⣬ӭϸµĻѻʱıѽѽֽлһƬ仹űⶳ
ѻǴ˵еݻ߷¾Ÿ̫ʵľǻѻϰΪ̫ȻԶȻֵܵһʱȴ޷ֹڻҪ벽ΡΧĻˮԽԽֻ࣬һıڽ¡
ѽѽѻĽëķȫһܽѻȥ᲻ѽʹҲ۲ѣʧӣٵѻǽɡ
¡ӸѣҽıˮëԳؼԸˤˮҲ̤Ϸɽܡˣʵϣ粻վڼصı㣬ûȿºڣϺĻٵѻԵôң˵ëҲ겻ܹˡ


ʮ 浤£
Ļѻأŵڼرԭһˡ
дˬʵЦֵܣż²ϲɺѽҪٲյѻǶҪˮӾˡ
еǷŻѣ˿ջػѻ̸ףԭƵ֮ӦνȻջأϧƻʹأֻɵĿŻѻڣʵôգ
Ҫյѻ£ȴϻٵһźõ٩˵㲻ջذڿɲǰ취ֳŸ̫ʱԭɾʹˡ
ŶԿٴٻ棬ָϱӡͬʱлдʣݡģҲǣĸյӡ
ӡȷҪԪϣҪܳʱ䡣ҲţǺƵë˸кȻذ蹢ֱһЦǵðɣ
ذ΢΢һ㶣ԼʱΪ˼ҵˣһĴɣָ׹ȻҲЩнһʱ䲻֪
ǸһҲ²⣬˿ȨĬϡֵܾ¾ҵ绨ĽޡϼҲãء
Ӱ漴֣ע⿴һʵȴһƻǡ޷ʧϼŵԼԱλݣƽʱϳˡĿذɨһȦܺ͵ѽϹǲǣҺ˵
к˵Զģѽ˵һͱϼݺšһѡ˵Ҳ˼Цпֵĵҹȥķòˣó͸ѽ
ԣԣԺˣ˸ٺɵЦӴȡһˮķɽ·ˮ͸˿˿Ϊ⻹һĽͷ׹żС飬ŪҲĽֵͣһ
͸ͷŵϢҲжϳǷƷ˵ֺý޵ĶܲĴ޲ϣרʦġ
ЩǰģÿǧҪѽϼΨԼ⣬ᡣ
ذڴӷͬʱҲƺεĶҲҪջȥɣʵҺͨѡ
ϼֵĵϹһֵۣ׷˼ңͺõĵ΢ЦȻ㶼ˣ¸ã㾡ţѴҡ
˵ڸ㶨ѻΨֳԼͱ¦ӣһ·Сǰʵʲôأ
ƵŶɩӸ˸áΪϼ
ȻǿԼӣҲ飬æϼɩӵл
ֵϽãлʲô
˻һͨ졣
ѻ졣ϼ޿̡
Ȼǽë˾ȻǴĻɢˣذ辪ȵ񣬾֪ëݲף˵ڸղŲϰʦء
һˮɲʲôɢ˲ɢ˵ģԸķ䡣
ɢ˵ʹĽ˳ȴѻ⣬ȻľֿĲ
Сֵܸղŵķǽ浤ɣ
ƽӹˮպãţûӮ
ɢ˸ûȤԾɲģϱ𣬼ʶһ㶼ѰһҲףܽ浽뻯ɡ
ƵݴɣȰݾǳ⣬˿̵ȻҪæ˵ѻֵܵķҪû⣬ǼôҿɲӦ
ɢ˿ɥ˵Ҳ֪ÿˮҲˣжԽ
ɽ֮һҲãҲգǮϷС˵һɽǲ棬ǽ˾ͳְæò˶ãԼҲɻɢ˵ĵУΪʵӣ㽫ȥˣΪЩӻԺǸһǴӣ°ܼӵ
ûбȥѽͼʶҲѭѭգ˵ˮ͸ɢ˵ģϹȷ޳
ƻףвٶˣҲųûѻͱ˽ۣԱҵ̫á
ףףɢƬҲϵ飬ݼѺȥѰұȥˡ
̦ȷʵ֣ұȫϣһҵɢ˺ͳΪҴߵȻѵķԼÿǰݼ͸ƵָҲǴڶ϶ģԻɢһ۾˳
ĿͻӰʧ̾ѻϹʵ̫ҪˣҪȻҲͻȻϣｻֵʱɡ
ƺٺٻЦղǹƭëģҲŲż浤ء
һ㶣漴ֵа취ҹȥȰöΣϹִúܣڽ֪ļζˡֵܣҸطȾȥ
ȾͷͻȻһµϴκΪʲôʣҵʱ޷İ˶Դֵܵģûѽ
˽֣͵ʱмǳ£Ϻȶ˾ƣߵʱˣ˵ƾֵܵı»Ѳ
ͨ죬ףʲô취иɵѾͷæҷǽ˼ҿˢӲɡ
ʱ˵棬һֵܼ򣺡ֵܣϴǴ粻ԣҴطȾơ
ʱ򣬳ͷСӴȡ̳þƣֻˣֹǽһѽʹõʱ򶼾ܿߣʵڶˣĬԴ䣬ʲô
̦ѻ׻ȥղ޵ļƻ֮ۿžҪȥƽָеĴȫͳʽʳϣѳһСɽĹģ̾Ϊֹ
ȻСɽ﷢һ±ҵϹ޻Ҫ˷ܣпǧ˵ֵҲˣԵõչ˿΢
ԭһƷֵʱȻ̫٣Ҳ֪νͣ㵱溦ˣֶҲԼѽ
ذһ˪ĳĬȻԼڸǰ˿̹ҵӵ˼Сԭ˶׼һ٣ȴʲôθҲûˡ
ɫƣæͣ⳶ɩӵϡ
еĳȻмƣ˵Ĵ澭ҹ˵꣬žˣ˵Ĳ˵ȫϼһֱۣԭҲɹ
ҹĿ죬ƾֱ賿Ž˯ȥʱٴʧֻŭյذ裬Ŀ治ڻѻ
ŤŤ߹ȥԭᣬȴ֪Ӻ˵ѵЩģԼһ·ϲԶʳԺӮˮæͳ
ذֶȥûӳԶ
ȥһ̾΢ĳ⿪ʼʱƵķ֣ʲôˮѽǿŻ÷ˣ˼Ҹˣѽ
ذˮȴ˿ģ۾ȥﻹм˵ӰԼһ÷˵ʱ˼ˡ
ѵҪԼ߻ȥ찡ʷţЩʳƷװָ̡̤
뿪֮󲻾ãһСͿͻҴҸذΪģɽʼڻˣϧӲ֪һͲͽԽԭˡ
·ͣͣѩһһԣҲǵõ˲ܡҲķϣȻôǽƵӡо߰˰ˣӡַϰ¯࣬ȴǾûȱٵʲôӷ׵ڻѩϻн;°ӡС˵̤ѩ޺۲֪١ʱ޿̲ҹ˺ԪޱȣƵǼǿ˶ԪĿơԶһƿվңң


ʮ ӵķϣ
ۣԸԳ̤أǹϼ֮һ񣬵ƲɥϾǵŮ˶£ʲôֵϧأҲҲĽڣֻܹϻؼСذǸңɼΣԽٴλصϣصֻӵĸ߶ȡ
ǰһҿ̵ĹգŵԴѲ⻰ųģıŤǸȥҽԺ𣿻滹أʲôʱֵ̳棬ȻȷһҽԱ
ȻǰһĲߣС磬׾Ц⡣Աһ񾲵Ů㷢ŵĵױʷǳڣ˵ʱͷ˭֪Ǽôĵ¡
ʣ̵ŮֺǽӨӨ֪ʲôĸŮ˶ӣдмơ׻˵Ůʮ˱䣬Ҳδ˵㣬ӡǸѾͷԼԣһȦʮĹ⾰ŮͻȻֽϵݹ棬ֶαܣ֮ĸͶˡ
ҪȻԪӤڣ̥ǣԪӤȷʵֵͣݵĿԵһ£Ҫ˵仯òǳҪȻˣƾ׼ʱһδ
ӨӨע⵽Ŀ⣬ŮһЦñ׼רҵЦݺǣκʱ
ĸм䣬ŮĶ档ǳԣһ֯мƻס
˵ְ˵ȥˣҪ²Żǲǵȥˣ
ƵͷŶϼתһȦ
ĸΪڳѣú˵˼̿ǿ㳤ġ
ȷʵϼȥѽǿҴ·ءóеƤףʱص׼һдȫеļƷ
Ƥֵѽ˳Żӵ˵ڳɶĴ󻪹˾ְɣ
ƵͷʾϣסǼƵ׷°רͣнˮٲ̫ÿûˢ
ӨӨմӴѧҵҲ󻪹˾ְǿҪ֪𣿡׵ĿЦ⡣
ԭȻ˳ĶףΪɲ
ȷк쿪ʼ˾͸ĿڻΪ׼ˡҪ˵СʱҲ˼˰ཱུϲ˵˳Źţ΢ܵί̵һˡ
ⲻŰǼҶ𣿱̸ʲôӺŮķֱŮҲǰӣãܶһ
ʧٵʮ׾ծѰҶӣǶ˵ǮǮļʡȫܱˡ
ӨӨѧƷѧŰϺѧԺʻƵġƻԺ׶˼£˼ȴˡ
Ҫǲǣ֪ʲô岻
ͳ⣬ƶ𾴣æӦڹ˾һӨӨ
⻹ࡣЦЦͲҪˣӨӨ㵽ȥתת˵ѧҪӨӨŶ
մϼֳȥתľŵĵͷ˶˵ƣƾڷǲ
źæӳţεںһûһŷϻ
ӨӨͻȻʵڴ󻪹˾ﵣʲôְ񣿡
һ㶣칫Ρ
Ǹǳõְλѽڹ˾ϲйϵ𣿡
ʵڲ칫Ǹʲôģͷʲôϵѽ¡
ȷЩҪ˵
˵ɡνʼ
ӨӨƬ̹ϣҺܽһչǸ²ǿ󣬶ڶѧʱˣǵĹϵǳáԣϣܹ½⣬ǰҪõѣ󻹿ͬ£ϣֹϵԶȥҵ˼𣿡
޷Ǿǰ˵õѵҾ㲻ɣֵʵѣӦú˵ѽҸҲУΪʲôղŲأ
ϣܺĸװ˵ӨӨڵͼղŵĹȫװġ
ˡѴҪ˵Լȥ˵Ҳȥ̵ģǲ˸ɵ°
ӨӨ̾ϢôûõģǶǳˣϣһ㡣
̫Լ˰ɣǿŭ˵С㣬ǲã㽫ʲô˽飬̶ҰĸףҲȥġ⣬ҲʧȥǵĵزվͬµĽǶȺһ䣬ټ
Ǵ˵еʧΪʲôûܵĸоذ裬ûƶĵŮˣ׼˼ŵϡⵤķʽأԪĵԪٶÿһ仰ͻͽҪԽСƵ֣ϧϷǳңԪĵҪʯϹ޵ѪΪϹ޵Ѫֳɵģ裬Ҳֻء
ʯȽ鷳Ǽ۸Ʋߣʦͽ˶ʦ˼ҷǳԼĻϰڽҪʯʹͬľʯЩһղҲûô
ʯ٣ٱ޺ҵöֻ࣬ڹûг˵ĳпԽĸҲæȥ̽ˡ
ʯٹҲ߲ɵֻҪҵڣضܴ̣ܽõı൤ɾʯ˵˯ЦѣǸʱҲûʱ˯ˣ϶ץʱ
⣬һּӿķҪѼķȻ󷨷ųֻϻ񫡣Ȼ˵ûнݾèèйиѽô˷ٳ嵽ԪӤڣ󷨴ơϧҪѹηѰҾʯѣõȥᱩ¶ݣĿǰûа취ʩС
һơƲŻؼҡ׶̨ϳ̣ǰĲ輸ϷŵĲǲ裬ǰ׾ơӻͷ˵ղ̴绰ʮֵĲģ˼ӨӨĵ䲻ˣջʱҶ˼£䲻˼ѽǸʱ˵ҪҲˡ˼û㣬ǵĻ£ƣ˿ɲδˣ
ģʾ֪ǸŮʲôеȫƵԼͷϣδڽ;ͰһƣǵһδԼΪһαŮ˵Ļԡ
ӲģС۾תƬ̣һĨݶĹ⣬α˱븶ۣǷǳСģӡ
ְ֣ƭˣҲϲӨӨˣڴѧѣϾ̯Ƶġ
ٴεȼһ֧̣ɻ˵ĻӨӨˣʾͬء
Ʊס׵ļ򣬵ǻģӨӨĴ֮˼Ǹӡְ֣ӨӨͬĻھͿӭȢ˻һ㽫ǰȵơ
ǻҪʩĵزŭˣȥ񱩵ĲԭʨӡƬ̺ץ绰һ룬ƶԷҲ˯һ˽
СЩҪ˵ǼƵȷʧʮ꣬ѧͳ඼䲻ӨӨҶӾû鸺壬㿴ųģӦ˽Ʒ
磬˵ʲôѽ
һ̣ĺˣӵĻ¾͵ǸЦǶҪ˻ѣԺôô
Уǵð˵ҾʹӨӨƺµʲôҲЩ
Ĺҵ绰̾ҲˣϹǽ᲻ν˲˼Ҵǡ
Ȼ޷ͶϣҲ˫ԭûлԼơθ׽ֿ̫أҾܾȷʵ˵ȥ˼ǵʮ꣬ʮ̫ࡣ


ʮ ӵķ£
ʧˣȻϲӨӨαϾ̵ŮΪӦ㵣ҪΪ׾ͱָ̧ͷˡ
ĵʱϲΪҪԼƽרעűȼգƾʱˮţһľ磬·жʧˣʣһıʱٶȻ
峿ʱƿţָ۾ɳϣ̵ӣŵĻһҹû˯
ŵ룬̴ŮҴҸʦɫ֪ӨӨٴα˻ԡ
ԭеһھΣʧͷٴȼ𣬶ԽԽҡ游кĸŮ£Ȼ̹ϵǶ棬żɽ˵̣ǰȷҲ£ҳһȥʮ꣬ʮİæģȫҶǳм㡣ʮı仯̫ӨӨ˴ѧȫ֪ĸߵѧҲʻһƯҲ֮СҪ۽ΣҶǽĸһ
̴ϵȵȣ˵ӨӨˣȴ˵˱Ůˣ컹·ײˣ˵ϼ޸ĵˡ
ǽߵѧˣݣ̯˫֣޹Ҹջãڳɶϰ࣬ڱһŮʶӨӨһҪԩңҲ޿κε飬֪Լ䲻κҶܽܡ
תۼӨӨˮѾʪۿ裬㲻ҪˣǸŮ˴ġ
ģǲ޶֤ȻȻĺǣֽûõģҪߵѧС
߹̻Ҹ輸һ٣ʲôͣ
ȫ˵ˣ޶֤νͣƳװˣܻ
̵ǹģ˿ڲˮ˵ٰ꣬ҲƫӨӨһ֮ʣ˵ʵҲ¡Ůҹ˵˼Ů˼⺢ӴСϲڴϰ࣬Ů׷ҲѽȻǶûбģͲ޷صĵزǼദ׻˵վüģƵʲôˣʱȻܼҶ⺢ģ
׵ʾͬ⡣
ӲɵһֶĵŮദû׼ԼΪ˽Ҵƭֻܻȥˣҧгݵ˵ڴ󻪹˾ϰ࣬ûҲȽȶʱѻ°ˣȶҲУԸչӨӨһһ
ð仰ء۷Ź⣬ǳ£Ҳ˽˵Ը
װȥ޿ˣӨӨðŴΣշҲ޸԰鲻ҵˣƣ㲻ãӦңΪʲôҪ㵽ǲˣ
ӷŰ˵ҴӦʲôΪʲôҲǵã˵˵
˵ĿⶼӨӨϣҪôһУҪôʵûгȴϧֲһ棬һǼ١
ɵҲܿΣ̻һࣺƣ㣬׷ʲô£˵ɡ
ԭͲӣǵĻԭǳһԸͲڸ飬̸Ǳ֮ġСŮ񳤴ˣѧҵгɣòڣȻҪҸģ˭ļ޸һӣѧУNӣһҲϡ棬ϧĸ׵ϲҽ
лŮ޷ǿ󣬴ʹӦñԣӦӵǰˣҪ֪ӵ಻ɳӵġ
ž̽Ķ˦Ůϣзŭ߳ܡ
ʶסգ߻ǰʹһ㣬Ҳ御ˡ
̵ȷջ𵽼㣬Ůʼ͵ʵ飬ȻϲƣǿŤĹҲ⡣
ŮΪʲôҪ˵ѣϧȥ˺ˣ˺֮ĸ顣Ըǳ϶Ƕ壬ʲôóҵĹϵעĸĻԼ
ȥѧΪʲôˣǰôģҲİŮѽôƭ˺ĳʵҲûУ黹ʲôã˼Ҷô̤ʵﲻãڲҵг𣿡
ֿʼȰ裬ɼڴ˵ȥ黨ǲݣʶ޲壬̶ƵϲͶе㰮ݼڵĳɷڣˣҲһҲõ¡֪ӵĻӣǳȴɽơ
ˣǰЩóԽֲ⡣
˿Ȼ˼Ҳϣαس룬ŶģҲŮȻЩƣ߿Ժȥˡ
գۼֻʣڷŵĴؿڣҪӨӨӦɾ͸Լͷˡ΢ȴԱҲΪ־͸õһȣ෴ΪԼǸһȵģѰŮ˻Ʋء
ҪϲŮˣǸŮ˾ذ裬ΪԸãǱŮ˲ִ
ذ̬Ҳ֣ǶԲϲ˱ֳĮõ˺ӵġεƭ˼ңÿζ𴩣졣
֮ĸʼĴޣᣬλͬ£йŮȫŲ飬ȻؼһһӶۣƲʤ䷳ɴسɶھƵо
תۼɽѾ࣬ǰɽԹ̫еͷϲϲҲǿպˣȹ˵
ʱץݺĹرշţŵ
ǰǽƬ̣Сһٴη仯ͨΪ̣ҲЩȻǴڳ˯УȻյ׻Ҫ⾰ʱ꽫ƽΪԭõѽ
Сĳһ˿壬Ȼؽָ˯㣡
ֽޣ֮ٵԣõѪҲǱģ˿񻺻·Ǿһ㣬Ҳ겻ܾڴˡ
߶ҺֵɫͬˮδС꣬˭Ҳ벻Զɱǧͷ󣬸²ǡ


ڶʮ С
һʹúֲϣȻΪǧľ֣ҲȥõĹ꣬鵱ȻҲԽʹãжʱӻ׼ءرǺʹԴϳɵĵȻƲˣǿöģϳԵòࡣ
ϸһǰ飬ľȻϵȻɫΪӵǣȻеļƷ
ǶĻǣԹӵͨǲץ飬˿ϳǮҪ۸񹫵Ϊ߼ûҲڵץҲɲóҪæȣǲǳԱ˳ŵ
ŹҰɣģǰǸ̰٣·֮η¥Ϊԩĳɷ֣ɱ޷Ͷ̥Բ˽硣
˵˵ȥǱģץסи̣ʲô¥
顢֮ĶƺʦͬĹ۵㣬ĩһĲϡ޷ͽܳʦÿҪɱһҲ˵ݻһһֽȫ塣
˱ΪϿԳԣеĹأԺϸʦҪ֪ʶȥԵ֮٣ɰչŷν˷ѣ罫׵ĲϴʵʱʹáϲʱۺյģʦĶʵ̫ˡ
߶Һ޷ϳõĵȴп͵ĶʵϺͷ;ࡣ
ΪӵҪ룬ʣµľֻΪ̫ʧҺĶԣƿγɵı飬ȫԣͱ£˵
ö󻽳ģ֮ζ䣬ȴһܿʹû֮ʱѵ޷һֻҪϻڻ˿ֻü
ִԸȴĶ֣˻ٵ֮ƴˣƬ̺Ȼڻȴһ˿һƵ棬֮΢ı仯ԭƽŵıЩ꣬״ڣգۼ컨塣
һ᷿ӾͿˣ治˸ɵĻԾɲģּۿ콫߶ҺӽȥͬʱƱ˵㣬ҿ滹ĿƣȻȻҪС
Ĺ˳࣬ڱзܽ⣬һӿķۣƾͶ飬ҺƵʱԽԽãҪ֤鳹ľϾǸ֡
ڱзëȻĲҽУҲᶯݣȴʱοҽֹͣʱˣ۷磬ᵤһǳɡ
ɵĵǹԲǲ״ʱ伫̣ҲԶҺԾɱɫۡȴǰ࣬ϸֳʵĹΣζӿһ˿ӦǱĹ͡ʲôֻԺˣӻ׼ƵֳԵĿһ۾ӽָ
ƵǣȻˣȴϻָԭ״ɱڵͷ֮ƺй죬˵ǱճƶҲѽųⲻģԿϽɷ֮أһȷȻǴģʵһ壬ܲ˴˵ı仯
񣬴ͻȻһȡһ޻ˣ
ǽ𶯵ø¸죬ŷúˮһҲˣ̫ͻȻӵһæҵ棬ƿڴͻ£¸ëôҪǲǣ
ɢɵվԱߣһҪ
Ҷ죬㣡дŲߣʲôҺԺأ
߸·ʱȥʵοɢأɧңΪ˻ѻϹﵹǲƽϣæ̬´һ
ƸҪͻȻһˣ˲Ҷӣɫȹһ߿̻쾡¡˫˺֮룬βһöѵСӲԽ˼οˮ˼ˣȻĸëʵǱﰡϧϧ
βͻˣƾŵĴʻѯʵһһȥҲδ̫ˣ·߻ŪҰɣﲻҵı׼ҿɲ
ɢ˵ʮ㣬ظĵžž죬Сֵܾɷġ˵մӰٱһȭͷƬôҲǳѾõĸ֣ȻðٱֶӺס
ƬǺöˮ峺ͨ͸ڲ̺һ˿ƵĵһβС㻶߮һ֪ǷƷ
ʯһȻɫһ˵ʵҪ̽θڴء
ɢ˹ȻмƣеҴӱɽׯģʵǰڻĴأ
ҿ߻ҽĺͷϻ䣬ɽӻΪ龧ʯСɻοǿ龧ʯƷʣվʯɫƷӦƷϧǵʣʹٺҲ³ˣǿµļ
ɢһۣþˣҺΣ
ĵǲôѽ˵ʲôɽׯҲܽҺÿ˵ˣؾʯͷС𣿡
֪зգƻⲻ˶ģǿ龧ʯɵܶʮޣƷʲЩҲûеǿȥϵȾʯǽ׵鷳˵£νȱʲôУǧǫ̇̄ʲôУǧ鷳οó浤ƷʵľʯǳԿ
ɢ˺չĵʯ㾡ţʹ󷨰סָ֪еϷһеֻ֪֪֪֪СֵΣ
̰Ĵ浤Ҳãø飬͵ǸһӡٴνӹƬ쿴ȴֲǴĵʣһʯƬӲ۷Ź⣬޸ʯġ
Ķжжľ룬еʱǲԽġֹ֪֪֪֪òҲ֪ˡָཱུС򣬽εεСʲôˣѲҪɱڣ


ڶʮһ Ů
СһԹɫ౴ƵСҧ촽ѲΪҪɱڣֵֺʼĬ˵Щ֣˿Ҳ˵ʲôҲñ̬ѽ
ɢΨֺæ˸ʡ
޷յͽ϶ؿƿġ
˵ʵƾɢǴɤţӶĸڵȻŽҲ׷ʡ
ôһǳԿûбķոԴӵ֪ýķӶԷŨȤ
СֵܣͿϷ򣬾͵к£㿴һ£⣬ﻹһֵǮĻɫҪٱҲߣϹ˲ɿ״ɫҲ仯̵̱ģҪֵϱǮˡǻмĿϽѵԺ˼˼ұ˭ȭͷ
ӶƲһȤҲûСʵҲˣǿǹƽף˵٣ǵǷҸС
ǿ鲢ѰĵʾʯʹԵȽҲ׬ˡϷףӼװüӣͳ浤˽
ϹյѻüЦεӾӡСֵܣʯǱ󷨷סԱһ꣬˼ҿꡣϧǰǿص̫ȻֿղصķæϾҵһƬֿɾˣҲѰķá
׳գ̵İ취ɴˣ˼ҿͷŷա˵ˣ͵ļȣȻֻſԱţѹڵȻ͵ЦȻлѡ
ռȻã٩ϹͽΪʲô˵ǲưѽ
ŶСѾͷ˵ɡϹæ͡
ҿӲѽ㲻ǹմ˼ҵĹŮɡͻȻϹڱԭҶذԽ𱨸ͷɫԵĴսŮС㲻һˣϹͽûǰ;㿴ǸУкôѽ֤߱ģģǿŶ
ǿɲУСѾͷ츳ѣΪעһ޵ĴˡϹͻȻ
С˵˵ѡС⣬Ҳͽ׻˵̻ͽܶʦӴ
˵Ĺϵеͽܸҵʦģνҹζ࣬ñɽׯ־ͲˣϹﱣ־ΪЦߴ·ʱ磬;ۣλҸطϴϴ˯ɣ
ݻһϹǲֹϵϷյͽ
ҹʲôϵƱߡ
˿龧ʯã׼ҵطԼһʵϾǸڡ׻˵ҹݲʣӵķɲǰģǶһһڳԳģʹجΰҲ죬ʮûٻɽޣʳܴʧϹ·
˼ɵTڸϺϣ̵ĺˮ羧ӨˮϵֻδӰ̨̲ͤ¥Ⱥ͹ľʯԿſʫƪ
غͣͣò⡣
ҵˣ
һҲǰǳɶľСԣտʽ࣬ǩϴǼ࣬ڹȡ
æ˸ӱߵλͬʱҪƿơɤӣӱߵ΢紵쳣
ˬĵɫҺ˳źһ·£·ᵤԺľơģһһĿ࣬ںȿ֣һֻҲţƬ̺ǰ˴ѵǩ
ͻȻԶӵáƿڵö̧ͷȥһӰɰӽɢβ٣Խʱȫǲð׿ĶרҵѡҲẹգٶȲȥ˻ÿʵڿϧ
̫ԶܿƤİɫСñ⻹Ů޵ģǰֻСڱлԾΪۣһӱʲôˡ
Ůƺע⵽ƵĴڣⲢ֣˭Ŀأ
Ȼͷ˼ˣŮʼѵ·Ǳܱѡˣ˼ѵ׶ѣȻժñӣںڵ㷢ưɢ䣬ͬһͬ̶̵ļʱȫ˸ˣûСŮĪǴ˵еļ
Ŀɿڴ֮ʣŮͻȻɲƮƮȻڶϣŬϢ΢ƽظǾҵǸǶֻӲƵļ
ޣʹذҲеһƴüĿ俴欵ջȴ㣬Թ˽ܵ飬ŮҲżļ뵽رԭѩˮ۾һ㱡ȴǺڰ׷ˮһ峺˫鶯۾˾ţͬʱ
ܾʱҲûУ߰װĵļһܿ촳ߡغһ·׷ϣ˵ʱҵһֻƿ
ǿǻˣŮμɡΪȲȣҲ˿ͷҲ档Ů͵˼ҵĶ䱾ˣκ
ƲԸǻ˹ʣΪŮı꣬ǰѵǺܿͻֺᷢ·ףˡ
Ů˿ѾͶ·ͻȻסӵ֡ܲܰңҲطסûǮԶ㿴ģҵˡ
ԼȥġƽסΪ
òãҶһûԹˡܿҪŮÿҪˡ
ĪЦˣҲΪŮûӣҲΪŮȷʵǳذ衣Ůʲôˣʲôԭ׷ϣ鲢Ҫ
һûԶô죿˵ɣϲԵʲôھʹȥӿЦá
У뿪˵ǿҪۻŮǾ֮˵ʱȻһˣǮһ⳵ʱץʮ
ϳţŮſŵؿڡգҿǰܣ׷ϾͲ
һΪ׿أòɣĵӦš
Ǻǣ㻹ͦ˼ġҽѩݵգѩѩ
Ƥ˶ͻȻǰԼڲԣαûȤ
ŮĳĬװҪšǲǺңǵĻھߡȻͶ·Ҫɫȴ
ûа˵ѩݵգѩѩҶˡдί
ѩװˡ˼ҶȽԼģ֣Ҳð˵ȻôƺѽȻŮ֣ǵģ
ɽԺͱ˽гӣҪôӣȻϰ߳ȻˡƲЦæ˵


ڶʮ ðŮѣϣ
ѩЦЦһ̳⳵ϵƵ꣬ȻûгԹȻϴò͡
ƵȻ棬ϴĿյҪ˷ײ͡
ᵤԺҲ쳣ڿȻˮ˭˵ͿԿջӴ˿̾е㰴Ͳסˮֻ赼ǿѹơ
Ƿ궯ܵӰ죬Դӷ仯ʧȥƣ·һ㡣˺͵ԭһ壬ܵӰ죬ƵҲʼ
֪ΪΣѩܻذļ䣬ԭԺҲԼذĴڣ˵Ĳʵ̫󣬱ԭ֮о͵˽Ըֻͽʹࡣ
˵Ҳ̸ϸ飬޷ӵ˼ѣȻʹǵҲ˵žܷŵ£ȻӡԺ֮ȥһʱ䲻
ʲôأѩСŴԡ߳СȺһۺ죬ͷʪģʱ侧ӨˮΡǺذȻͬȴͬ޷԰Σԡ˾ƵԡۣڵϥǸ߶ȣ¶׻޳Сȣ˵Ƥˡ
ǰֵ˼׼Ǳˮܽص̬һء
ɵ˰ɣѩԼջΪţŪ֮ȴûѣԲᡣ
ӻعľɵǸֶ岻ãҰҪ˾ƵӪײͣԿ
ˮĿתƬ̣ȻƿĲֲ͸ǣ˵ʳɢڶ˵ջġ
㣡ôãʵǲʲôͼ˵䲻Ծ¶һ˿̬ĳ˲㵱
֮Բص棬תۼѾ𵶲档
Ȼòٶȼ죬ֹԲʧţôõŮʵڿϧƲԥƬ̺˵ж붼һͣûһ͵ģǳʱӪӰ췢ģ˵˼׷һҲ˲ǣ
ѩڰæ̧ͷֵ￴ҷģ
Ľѵ㻹ᣬҲƯҷҲѣڳɶеϵϵһݹ⣬ҪҪһ£Ŭֳ̬
ʲôᣬҲƯҵʲôŮѩŭӵӡ˵⻰ʲô˼
Ҿû˼˼ҶϾãԲԣѭѭգԼΪʲôǨŮ
˭˼ҶˣҲú˵ԭԼˣȻ˻ϴԼ
ѩƺԵĿԣ˵һͻȻסˮɵĴ۾תתðҳԺȾС
㵹ǲ׼ЩҲĴ㣬ȥˣʲôУ˾ԼҪԵģ绰С
ϣֱſڣɲһģǳ²ɡ
ʱôذʱ״ǿѽСŮʹҲɬ;ȣϾжξ롣
ƷǳڵһϲͨҲ²ǱǣԭĿޣϷãΪڼʱͻڡ
ʱڵǣɵĵǳȶۻһЩʱÿ겻ӦģҲ̰ǶĿ΢̼ܵһʰ֮ǸӰ˵ʱڡ
оʦͨͽߣܹžջʹ̼ҷʱָ㣬ΪԴ𲽽׶ΣҲ죬ŵ̫ðա
ƫƫʱҴ޲ɷѩȻֹˮûԾѾǳˡ
ȥѩסſڲò
ס·ʲôѵҪңӴʡʵпԼ֪ǰйĩؼס죬˵ʹϲ֣Ҫӣ˵ƭȥ׵ġ׼Żȥ״ǰ
ư֪໹ȥÿλؼҶͬŮɫ̸ϺãҲ˵ϲ
Ʒ̫ĸĸɸѡˣõŮѧԺϴ㻹ʣ¼Թеģ۹ǷͬѰܿϲѧӣ
ԸŮʸߵ㣬ӲǴзǷ֮룬Ӱ쵽ʳͺãԺּͦҳ˵ġ
ҵطסѩղŻҪ˯µŮһұϾף˿̲мȴ⡣
ӻܲ³룬ǺǣȥɡȻҪȵһŻʱϵǧ𵽴ܡ
ߵǸãӷʲôѽӲԼһǶ⡣
϶ûаѩⲻȥΪС͵ϳְæûռ˵˼ôѻռȸأƬ̲ŵ׬ǮҲף￪ͦģɣɳϽһ
ķˣϧӲҪһӣ˵㰲ס¾УҪ죬ͻ
˭֪ԽǲϳϣŮԽӲţղŻںӱ߳ԲĿһת۾ţǽȥӲϷˡ
СĵزѽΪ˱ܿĳ̬΢塣ǲĺܸж
ѩɵĵͷ۾ȴתתȥϣֵҪȻһɢΪȭֵԸ˲ڻ£οǸŵӡԲ⣬ĵȴϣˣһˣȻϣԷƭӡ
ϲϰҸæأ
ѩĺȻһ˿ϣ˵Ҫʲô£
һ飬Ƴü˵ʵǻȥĸ˵ңĩؼҳԷʵƭȥס֪ᷳǸĸĻֲܲҾΪͷءðһҵŮѣҲֹͣĵľٶ
ѩ˵
䣬ν㲻ϰæҲûйϵͲʶŮ˳ԶٷοҵĸĸܾҲδƭùǡ
ٺüļҲЩǰ׻ˣȻңҪҲ֣ģϡѩظųĻ㽿޵Цݡ
УϵƭӲϲ⣬ߴϽ·ͬڱļı㱻ʶҲδʧܡ
ѩһֵۣϰݷøĸģ˵Ҳܴԡȥ·ȥϴˣϲͻУпֵĵϷҪʮ֣ҿɲ㸸ĸ𴩡
Ӳò˼ܣ˵þѽæӦеǣǡʲôĲģһж㶨˳·
Ǿߣȥ˯ˣϽѩǷʱ˸̬ˣΪæı꣬˳ռԷ


ڶʮ ðŮѣУ
Ϊ궯ģȳ˸ˮ裬ȻŻص
ľ飬ӱᵽ׵ʣһŻʱһ˿¼ŵζ·Ƿֱ㲻ġ
Ǵ˿ȴȫͬ漸˷񣬷ǵܲͣᱻĿ񱩸ȾĻ𲻽ڵŰתۼȫѪҺȴӿֹΪˣƬҲ޷Ĵڡ
ͼǿпƱ棬ʮȻͽ޹ˣԼҲȥʱεķ
ãͻѩ·ʶŷ޵ļƷƣȻὫŮС͵
·ˣæѩ˳Թ㣬Ҵҵĳš
ﵹǺýٻתһȦʱѾض飬ǰ˲ͷ
˵·ͷˡԭ׼˳ģ˭֪ʮר꣬Ҳһʵģ˿ܴ졣ƽﴩ·ҲҼʴ·׽ȥУŷҼʵ·ѡ
ѩ·𿴳Σî˾ͷæѰңһжĺŮʵ̫ˡ
·һŮװרæѵʱˣǸ·ҴTͦá
ҲãǼɡѩҲĲɵָһпˣɫκζװΣ˼࣬󷽵ĸоͳٺʲˣҲ϶໨ӵǮ׼׷ܹȥ
ôԣղתͷҪ㣡׼ѪǮ߲Ҫ
ǲҪͷѩȻһЦеҺΪ·˷ʱġ
̫ˣС
ҲǸ˼Ҽ·žͺÿģѩҲֵףæͣϧԽԽڣԽСһ̯ˡ
ʿȻ·򣬿κηԱҲСӣͨ˵Խ֣תǹ
С㣬ǵ·ȫǽڵģͬĿʽÿֵֻһڱм˴ͬ·ڵΪŽܣһԽ¿ȫŪ۵ҲôʮЩ·Ͼ˵㡣
гǼɫġѩϵʱ䣬۸Ե͵ģɷԱȥ¼䡣
˵һμʱеǣòԸ񼸺޿ޣֱŮ˵ĳΣȻԵõĵ棬ԺѩµΣػһŮǼֵ£οǾԺȻ
УſͻȻһ£˧ŮǰһʵҲûʲôŮĵȻ޷ѩȣе򲻹ǿ׳˵ĳֻƲѡ
㣡ְ˰ɣŮҲҪĸģ㻹治һ㰡ʶһķϸҸ棬·סŮ˵ģҪزУܺ׵Ů˶ûҪҵ˾ոˣôǴ󻪹˾ԱҪǡ˵·ù󣬰칫εнˮɲŶʡʡɡЩѧѧûУҲ֪ô˾ģ˵챻˾㣬µʱӦءӨӨסѵĸ첲Ｋ̱ڱһơ
֪ߵغѾͷ󻪹˾Ļ߲֪𣿳ܲöͷϣһ仰󻪡ƶЦԷǣ١ʣϴŮеȱ㣬ò΢ȥѩȴҲ磬ԣʲôʸѩȣǷǶѩ裬ڲм
ʶˣ˧羯ѯʣ񹷻סͷŮҲֵú
ӨӨƺᣬæ͡ߣ׺Ҽе㽻飬ͺƤҵҼףĳӣŽӦһ¡˭֪ô򣬷ˣ
˵ò˻ĿŶȷǳߣ˧ЦóݹһžµƬ͢Զ˹˾ҵ񲿾ͻ쵽ͷθ˵Ϊ
治һ£ĲɱŮˣ޷ʲôܣҲԼĸףôģϲô£ϴεԺҵĹϵȴǰαضأ
Ҵʲôѩĳǰ·ȻʧСעŮʱ·ԶǶĶֵΡ
ʲôνЦЦ
Ů˳һʱӨӨҲʣоСŮһסѵץøˣſ̱ȻˡǼ·һ㣬¿ֹЩɣ
ǳԣͻȻֵ˲࣬ƲмںŮ˼ƽϣѩȴӣοĶŮ˵ıܡ
ʣµĶѡ˵ͻȻż⣬ӵһ¡Ϲˡ
⧲ӵסϵҲչδ̫죬һ˼׼Ҳûѽ촽ůƭҪǿ̫ࡣ
ŸʲôȥѽѩѣɾͶˡ
ŶھȥæСȥ̨ߵʱӨӨУԭѡĶǱ˻ϹǿġҲǵһβֳƺɬĸо¡
·ءҪʲôϣ׵Ļ紩ƱѩõǱĳ˹Ϊ˰ӳͷŮ˻ƽϡ
ӨӨҧгݵС㣬ʣµ·ǣҲҪģȫôҲǾѻڻ£Ҫھһӡ
˧粢ԸѩһȰαأҶѣϾ͵ˣͳԷ
УҷҪЩ·ԼǮ
ⲻǮǮ⣬ôʡ
һҪС㣬鷳㶯㣬ǻȥԷء
磬ѾʻԱڰװ·ӨӨ˵ȻżԷͲҪ·ˣֱʧҵµӦ
ӨӨӦƸ󻪹˾źĳ߲ĹϵȻǳէȻ⣬һССİ칫οˡԵðΪޣ˭ˣ˵ߴѸʣ·˼ҾǸ
̨СΪ˱ִصܹ͵¿λˣǳԲ𡣡
ٸҸˣǮܵġӱͲ֮οڣ鷳ֻȡ衣
ѩֻǼɫļпˣҶƵ֮ԱǣͬǸ˧˵ģǮ˲ʡǳж˿ģҲûйӡ


ڶʮ ðŮѣ£
˽СĶ⳵ֱʢĵҰӹһĨ˵ɫ
ˣݵ³һһȡ£ؼԺ״Ϊĸ⻹˼ѩ£вмֲ
Ŷ룬Ƶϰ裬Ů϶ȴɥʧģշȻȥΪߵĶȻ޹⣬⿵СˣζȾȻʽѽ˵ץƬţС
ôֱô˻ץԣ֪˼Ůڵ㣬Ϊʲô浽ڲŻϰָղŲӣΰﲻˣ㻹รɡ
˵ǴＹڡʲôŮڵңǲǽһؼҳԷû˵ʲôŮѽ˵ȥˣڵĹȻҪ㶫Тǣпֻؼҵĵ
ͷûУǸȥˣɱԩŶ£ȻŵѵӡٸװɵֻһΣ²Ϊ
ϰ߹ʵҶûʲôСӿ϶ûڵأҸɺŪǣǧƭˡܱ쳣࣬ȴ̵ģ˼ҵںϲТ׵
صˡ£ʵ߻õġ
ղֲ˵ֵİһۣתſڡ
Ϊɻأ˼ŮСʱȻԹ绰˼ҵǸûУҲ֪ϰעǲģ绰ȥǾ壿
ѽ跢֮еľ¶˵óѵĻЦϱеſվŸεεˣҪס̬ºŶοѩɫǿǣôջˮĸо
裬ѶϵϰҲĿɿڴʲô˼ѩҲᾪȣʧ̬⡣
̣áѩһίݲĿַ߲飬˼Ҿϲ͵ġ
ֶΣаޡ
Ľѩʳʶ̡ѩ壬̵Ľţɤܰ
赹˱ˮ͵Ե֪ԣҲ֪кˣ
ϾͳŸڻû緹ء˵˭ֻ֪뿴ϱ뿴ӣйˡ
ʲôûԹ緹֣һ˵ν˼Ůô죿ϰֻˣҪпڳǽѵһٲɡ
ѩǰ棬ƱҲżϻһƵô죿ھʹ绰ǸŮǸȥв
ʲô绰ʵʵš۾һɡȥȲˣʮӾܳˣ졣
ǰ׵ŮȲԷˣȻҲʳļȶûж˱ӵڳ⣬˸׻ǹⲻȥ˼ҳʣĺ˼֮ȫжϣһڵ˱ǡ
ʼſӵһȥ
ڳɶɣʱ͵棬ҸóԵġǵĸŮеϲԴñطŮһҲûгμΡ
ѩһҲ⣬߳Աߴһûйأڶ飬ұҵ˾͵ɶƴӦæܹ˵곯˸
ڳɶ飿ĸ׾ڳɶĴѧԳɶĸߵѧǳϤ
ѩ£ζԳɶĴѧһ֪һ˼׷䣬˷ۣʵʵ˵Ӣ飬żٻġ
ʱ³ٲȻƣĸҲ֣һȥҪѧչԼ
˵ѾȻգ۾ģ֣Ʒĵӣ̻ʡ
нУнΪ˱ҹζ࣬ӼþգϵС꺮ůʵ鱨ʹѩѩҲаһʱ򣬻Ϊϲߡ
ǰ轫̨֣µĽÿܶҪŮѻؼҳԷһֱѩӢΪֹУҵôõŮԲ׼Ķ⣬ȻԸ
ƿ񺹣ԼʲôʱĶ⣿ƵߵſڣͻȻеĺӣתͷȴ͵ƣٺһ
ߴҪߣ˵Ҫס𣿡ѩŪһöĸ̱ʯָ˵ɫôĿ㴦ڻ谵ĳᣬȻͷųͶŨ޵Ĺ˵ĸԶıʯɫʯ֮㿴˵ɫ֪Բ顣
ĸ̱ΪȻĴ죬˵ǰά˹ӰıʯԣĸгɹͱϰںͳöָȻеķʸ
̫ļ˰ɣӲ˿ĭ˵㴩˵Ӣ飬һҪ˵ˡȲ˵Ӧðöָҡ
ѩĽָص󡣡Ϊʲô͸ҵĶ
ȲûƷδãĸ͵ƷȷʵûջصĵҪϲһμôҵıˣȲֻõ
ҵȻ֪͸ģǸļҴ֮ʱΨһļױ˵Ҫһһȥġ׼ΪҵϱȻռҲĲġ
ѩв챦Ƕĸָ֣̽һ︧һֶŵƹ䣬ӵľսһСĸˡ
ӽߵĽͣѩֹͣŪסؿڽŵôأһǲҪˡ˵꽫ָݻӣָ쵽һͣҪȴ죿´ʱ򻹸衣
ɵһֵţȥߵҼвУ
Ȼˣڷװʱ·ӡôѽѩķŭĵĲ⡣
ǮյвûĻصΪֻ֮СĿţܲܳӲɣ
ǿˣǶ˼Ҵǰ˦㣬ԲһᱨСŶһ㶼ˡѩᳯʯ˿Ȼ·ϲãôԡ
æ滤ס˵ǿ۸㣬ƾǸ˦ңΪӦϰ֣Ҷÿһۡ
ԾǿڣߵȷԽУѰҰ¶ͬɫеŵԸӸٹ̣Բ˿Խ׳ذ벽Ҫ֪Ѱʹɣ󻹲ǰ׹һѣհ׹ǻǴּܱꣿ˵ഺмꣿ߶ڰʹȷѡ
ڰİһͬʱ롣ȸŸɵ湦Ͻ⴫˱Ƚɣʦ档ϰ䲻ͬܵԴƣͽ漫Ϊϸڽɺͼ粻
οʦȻǷı֤߼ҲҪɫкѣӲмôˣͬʱҲǲұ¶ݣڵͦá
Ǻǣ㻹Ҵѽ°͵˵ʵƷȷʵ䲻㣬㲻ǸˣʶڣûǮ֣Ժĵ¡ѩһ˵һָ߽Ŀڴ


ڶʮ ӣϣ
ԭҪ׽׵⣬˭֪ԺÿܶҪѩȥ洫ĸָ̽Ҳ˼ϣҪ֪Ǳ߲ɣⲻԸ
ӳ˻Ҳ˵ģһ·ϳüͲʱɷڱ̬·ϾʵӨӨ⣬ڲʧûӡ
󻪹˾ܲصµ绰룬Աκʱ򶼿ϵϣȻеĵĳɷ֣ҲеͣƵڹ˾ڻܣֻļ߲֪һ۵ļһﶥײʱҲִ
ͺͷӵ绰쳣ԭ򶼲ʾŵ²żӰദ
һûнԭأƵĹҵ绰
͵һڵľҪԭʵܲþΪžʮӵʱ䣬ӨӨͳܲð칫ңǰϷŽƸļյ󻪹˾ĿǰȻڣʰƷͿˡ
ܲãҽ빫˾Ժ󾤾ҵҵĹȻûüشףҲûгһζûСԱĹ涨˾Ե޹ʵĳҡʸ˱ֱͬ³ɫܶ࣬һ㼼žΪ֤һĽͣķڷӨӨǿѹס޵ĳ嶯FDѧıҵҹѣҪӦƸֹ˾̫ˣûйûѵ빫˾ȷͨĳ˵Ĺϵ
ʹ㲻Ҳֻܽܣڶıֲ⣬˾ʱƸû˱ҸϤݺͬ²ҲУΪұдģϡܲûӣ˵Ҽǵû󻪾ͨžĽܣ㱾ƸְҪϽóҵĴҵմѧУҵԲԣ
һж޿أӨӨԳǹ˾ҵ𣿡
˾Ƹǵʮڶĸ˱ֲѱҵ˾²ŲʵҪ𣿡
ҪˡӨӨһһٵ˵
Գȥˣ㣬ʰƷ뿪˾ĻܲǶ˵ģͺͷڵƹԣƸ̸ɾ䣬Ҿڲԭ򣬿רҵ
ԭӦ²ϧ²μѵˣΪ˾иܲþԲٵ
ӨӨʧǵ߳ܲð칫ң˾ıѾ棬ǵְǷֹƸԱȡ˾Ϊƻ˾һ֪ҵ涼ʮܵ
һĹҵֻѩǹ۲ϡжҪҵ˼ҷ룬㻹ɵĳѽôҲཻһαذأ㲻ôСģԲԣ
˿˵һܣӶǷǳСģܹ˺ӡԳؼһҶ
û˵ͶѩЦٺСӣ칫οɹţģһ绰þˡ
ٺ٣ҽǽѣյĴҪϼ˵㡣ѵõǫһΣȴΪݡ
ʮɫװļһھƵ⣬һ۾ϳ׷ѩˣֵǾƵıȫԱǵ޶á
˾ƣǮ˲գߴ³ͷߣתʱײſڵˮء
ǰƶȻǻڣѩץӿԶӣö޷ˣļӿ첽ѩǰ档ȻĶڵĲߣԸѰȻǴ´ˣԷʵͷۡ
ӣﲻ£߿Է߳һӢ˵ˣ͸װֳ߶ϱ任״ݵѹȸУǿ̶
Цʼ򡣡һϰɣʡҷ¡
ƺûжֵ˼ѵӣ״ûҪϽɲֵáǿ߰ɣҲ˺ѩġ
᣿ƾǺ񻹰첻Ȼڲʶôơ
ӵʵûаնԸʮ׳Ȼǲֹǿ׳ô򵥣ͶǸԭľˡȻ޾ɫȫһָоʨǿ׳ĹţҲߺͨʵŲԽĺ蹵ֲӸڸӶԷ
ȻˣһǵʵӣӢ۾ǹеģʵΪܲſԣȻֻΪЦЦ˺ͬʱ׳ѹ
㲻׼һ𣿡Щʧ
ѩԭҪֹ˹ֳĬǱ֤˺ӡ
ѩĵҲһ˿棬Ƶŵ״ӺζѰ˼ֻȶˣӵĿ￴һ˿ľɫԥƬ̺ҧӶ˵ʶôˣ֪˵˭ʣµĶʮ˼Ҫʮ
˵ĻˣӿǷǳСģ㲻Ӧǰ
˵ͬʱͻȻѣӷ׵ȻޱӯëƮ˳ȥٶȴͳŵӵһ㣬˲䵯ǰȭ
ƽһȭٶȻѣһʮؼǰĹԣ΢е㳣ʶҲӲӡȭ洫΢ĲˣϧûȫʵֻǹؽڴƤ
ڴֲ״¿ܹâմ˺ʹһȵҺÿ죡񶷸ַٶҲףοԷֻǸʮ꣬׸ӡ
ͻ״öʮװĿɿڴ֮ǲûһѷȺΧһȦӽ˰У׼ȷ˵ѩ
ȥϵѪգ̾ٶȺѹָսҸղȷʵСˡҲǰ򣬵Ҳ񣬸ղһȭ©ٳһˣӣ֪ףأǸͬ㡣ȭͷʱĴ졣
㶮ƨ͵ϮıĦȭƵӲǱ׾ģ㷸˳ʶԵĴ󡣡
ͷϡڲˡӰչʱᵽʲôֲĽѹϢĻҲûУǱ⻤סͷ
ÿһθ񵲶ᴫʹȫӲӲĴ򷨣˾ơ
ֲһͬڿӵӦͿӵȻǱǲܵػ


ڶʮ ӣУ
ȻħӰʧͬʱѩľβղǱĽΪһԶȥգѸݵһշе͹Լҽţƾ˵ѹƵĲӡ
Ļ쵰ղ֤˺ӵģΪʲôѩȦˣһѹȥܻ
˼Ұʱ֤Լѽ˶ΪǣǱֲˣҲҪмʲôģҽԺػϰꡣ
ǽţǷһɽ˲ܸ
еԤڵһӵͷȥûˮ·棬ǽ䲻߾;ֹͣȻӲֱͦ壬ֻŻѹڼϣ˿ȴȫʧȥģֱۿסá
ȻӲסһţδԹߵĲǳԾ𺳡
ִˣӣû˵ƻЦͻȻѣסֳǽڣ·桢ˮء̳һмӲ巢Ūõļɣƴǿ
ʵй޺Ҳǳϣô˿̵ıκʱҪ񣬷·ףʧأʵϾ˵ȻӵԸʹæҲӣ˷
Χ۵װԭҪǰæѩ۾һ˻ԶʧȥָӣĸҶײҵǧ
õйƽЩӵԴӷѳΧһƬǽ壬ĿԼɵƻľʧȥԼ˶
Ƭ̺ѩҧ˵ҲҺǻȥˣǰҪȥ̽үү
Ϊ˼ŷ޵棬ִ⽫޸Ӣһ壬ܻͬйͼүүȣǲ˸ϺϵľһĻƵС͵
һиˮ棬ѩո׵İŻŷ޳ɻ飬үүﻹϣүүǰ۰ģҶԹмΪҵ߻صءүүЩѶһʱҪȥѰң
֪үүʲôطѵεЦЦ˵С㣬ǿ㳤ģô޸УҾͲ鵽үϢҪȥģ˭֪˵ʱ
ǰŴηˮԼбܻйּƭףΪһܵ𱸣뵽˴ѩۿ졣
ھȥүסڽһǵ߹Ͽκʹɫĺӡ
תۼӴӢ۳ˣһԵĸǣҪˣɲӦ
ѩүүսӣ̽Ǻպʢʱھ뻪׸һ֮ңһ⻷ĴʮȻеҵ͹ϵȫӴ
׻˵Ȯӣѩĸ״ѧҵͽּ⣬ʵƽȹɣչŷޡվȸѷһҽŷ޵ķչܴ죬˵˻Ƿȱ丸ķâΪ˳ԽײŻἱյʽת顣
ͷıΧִϢĽͬͥԺ̲ǽҲֲϧʢïֲܵڵסߣΡ߶еʯʺɭ֣˴ٲȻԴ
Ժǽͣǰûеõүͬ⣬ǲԴȥȻҲҷű˽ȥռŹ漫ϣ򣬼ѩүү谮˿Ҳҷһԭˣʵսӵºݻ׼ŮѰ١
ˣѲɾôɵţүүŮĵԹۣղŵһҪı󶯣Ȼͻ䵱ԩͷ
С¥ƺ͸Ӧϲ徲ԸǰţóȻȥ϶ûȤŮҷԼͷûȤ
үүְҪѩ޸ˣ˵仰ѽүүѩĺֹסһۡ
ΧǽķΧͥԺСȷûֲҽȥֻôɺšģͷëǲǣ¸ƨأŮ
ļֺֹӣ˽ԷˮѾռҲڲ붯үӳ棬Ҳֻǿдѩȥˣÿ˶Ը
ٽͥԺûκλӦȴһòСʿոµĻɫһҲûУݰףٲȻǸӣ͸죬ڲͬǾʡ
Сʿһöɫ壬ŹҲʩ񣬷·ûһ
۾ƵģкԶ򿪣һһ㶵ġ
޵֮˵ȷţB˲кġ
ӿڳæ͡ɼҷǶɲѰķܲġ𣿵̫үõָ㣬ŶĴ֮Բ׼ŮѰҡ
ôɫΪ棬Ĳǳ
Ȼʶķ࣬Ҳܿǿͨ޷΢ͷ΢ͨ㷨Ϳ١ٿСʿҲûɣøһɼұҲδʶ
Сʿ͵ˣӿŲ߹ȥߺ˴кӼʹҲôһƫƫӣںҲҪ࿴ѽ˿һӵĹܲ
СʿǸƭӣǿʲôɼұӶݺݵ˵һҧ˵Ķߡ
㲻ǧ˵үү޵ˣĻǷ𲻿ɡѩתͷСڡ
³ҲųӰɣҪϼһ˵ĻղžͳŮˡüͷʵҾǴ˵еˣ˵ܵ㻯үүأǺǣȲƭ˵˵䣬ֵѾӹš
ƭأӣүүѩںŽŶŲʲôˣеСϲţࡣ
С㣬˵˵үںСֹ˵ǱˮһսҲ޷ȥǰ취㸸ǱѾʧȥģ˽죬пɱץȥʱҲﲻˡ


ڶʮ ӣ£
ͥԺڵֲֻڵסߣŸصĸоʯС߳׾ͿһµŵС¥ӽż㽫嵯棬Ϣڴ棬͸ïʢȥһ뷢԰׵˳ҰĿϬˡ
ñȻ棬һ棬ζСʦæСʦһҪ¡ҲڲȻ
Ʋסҡͷ˵ĲʶӦϵǡǿ۲ʻǵ񹤶Ʒ޷ڱմ˲òʮҲɢˡ
֪˼ҵѴ湦ܲ⴫˲䷨Ըҵȡһھٵһ֮ѰҲ鵤˵Ŀëëѡ
ҲǿһƬĲſϰæǧܺͱ𡣡Сʿȡʱ򻹹ߣ͵͵ɽƭƣֺ󵱼Ҫȥ
ݵʱˣΪóμںгķΧ½УŲ˵˼ңСëƭˣǿǱ̯ʮԪǮһҪж٣ʽеѡˣ򳬹黹ۿ۴⸽;һ˽ôϸҪлѾŸĻȻҪŪˡ
սӵȻŲ֮ͣߵʲôˣҪڴ˺
Ӳй©ݣ˳ںߵҽƣһߣڵĴˣСëӦ˵֣Բԣ
СʿҲס˵ǹϵɣóռڵڶʱðӵܵ˲Գڵʲôƾ֤
ӻҪðڣʦŵ㣬ߵСë˾Ҫתƻ⣬ҵзһ죬ǸƭȴǲʵھܽҴİϷ˼ңɷһã
սӳɵȴͿ粻භԼֻкô¾͵ݹ塣
ֽӹʵ˼ɼұӦۼԲԣ
սӵͷʵȷˣļʶ֮⣬α
Ҳܹٵġŵ̯ƣͻȻʧˣʵָ
СʿһЦ˵˰㲻ҪǱϷɣҿû鿴ݣԲȸˡ
ȥסȥ·彫ſס˴롣Ϸ㣬ķûа
ʧȥ׺ָĿ޹⣬覴ãڵ̯ʱ磬ΪӲĨȥ˱ʯ
Сʿ˿ߺ죬ȻƱʱ棬˭֪ǲٵ
ͻȻȥϣѹȵʱ棿Сëûʶķ˭㷨ģЦˣýֺͷҲ֪Ǻ˵һʱͷϹҲǶͭɢʧˡķǿģû˵𣿡
Сʿӿǿƾʲô˵ľǶԵģҾƫ˵бȡһǼʶ
ղŲǼʶ𣿡ӷ¸¹ЦΪûԪûУһ𣿷ǰʶ˵ȷʵɣǸĴҡײƭƭӡ
սһ֤СʦȷǵӣҿԵ
˰æ˵СʿЩ⡣ûУǻʵǵӣ˵컨׹ȴò֤ݣ˭˭ٲ
ٽƻĺҲˣǱҲŪȥǺҲеļƷѽѵԭɽĸ㰡ʧʧ֪ʲôʱССˣǰƽ̵ٵһȥΪʲôû˵أһɽ֤Σ
׳нɽҲֹСʿԼ͵ܳƭСǮһȥţһСʿȻ޼ƿʩСڲԣ¶ɫ
սܿߣæм˺УںˮƯֵƱۡ
ҷŹһΣ´ҡײƭҿ񣬱õ̯ۣ˼ʹü𷨱Ҳ˵ڱ𴦼֪𣿡
շŹСʿ׻˵˴ˣοҲûޣҪΪͷѩĹϵټϿʼ˵ƣö¡˭֪˼ҷǵ飬ʱһۣģòŮˣԸҲôС
СʦʦָһսӽмͷЩĴʦ֪ٶӣʹҲƣ˼ҲÿһۡŴԭͲȱǮαոϼһΪЦ
˵߶Ҹ츳ѵĵӴ²˭һͷ˷ʱ䣿ŬȻһƭӵ٣˿۾ڷŹ⡣֮Ȼ˾ܴɥʧʦԽָһ
Ʊȱ˸˽ѩķϲҪӦһǫ˵ҲǸոŶѣ̸ָ㣬ʱһоɡ
ҲܳȲľ
ԭսӵĸ˰Ź沢ûдڹЩһ˺û߻ħͲˣ˵ʲôչûɡ˵ڶ࣬ڳɶ˭֪һʮꡣ
˽ʮ껹ûƷ·ֱϹ޸Ķ˼һִѽǸŮأҪ£ǲǽ
ս㻹ûԼŮϻ̳Ͽֵ˵ǾҴü£Ժʦ̡
˳ϻ̳Ͽ֣һɱȫ棬ֻаѩС¥үүѩȲĿˮ㾧Өգʪ˿ûἰ׵ĲǣȴǽŮ쾡¡
ټļҵҲͰˣȻ䵽ŮңսӲŮ˵İֺ˵Ĺâʮķâ̼ͷų·ڣȴǲһܽܶӵܡ
ѩŵֹͣ۰Ͱ͵Ŀүү


ڶʮ õϣ
٣Ӳаޣֺø
̽ķӰ˾ռߣսӵȴܴ裬οǽŮ޸𷢱۵ӣ޹ҪŭɽˣŮίҲ˲ϣʵսȻ谮ŮԶ簮ĵز
ѩǺ֪㣬֪үүܹĵ˯þռҵĹطǳΥҲͬΥүү˿ЩΪ׵ǣӡүүûô𣬶Ҽȷʵǰδе
ȫȥҼҾƵס£㸸׵ƽϡһϲδԼĴֳģûñŮȴִ⽫
⣬УߵĮϱ¶ţʮǰͷеһС˿̸֮ϲҲѹ֣ƭΪЩϵĶĻһʱҲ꣬˵о͸
ԭͶ׵һϲͨû̼ͻ˯òֱֲ˵ЩʵãֻǿšҿʱоУһ䣬ûһӦţȴ񣬺޲ҸӼ¼
˵˵ȥ޷Ҫ̽ţֻǲ˼ڰˣҪ˵սҲִţʮ޻ûнᵤȻϷؼѩүүҲȫһʲôϵ
ܲ²˼ö⵱Ƿġ˼ңǻϢɣһ𣿡
սһƭἰĪӣ̸߱ܶ߰һǶǵۡǰһſھǴʵϵģϲ⣿ӦԸΪưźס׼˸ʽˮȻܴġ
Ӷ߹ʵ᲻ȤҹɫӳС¥һΪ˽ڻûԹأ棡ҪѰĲϣĵ˵̣°㶨¡
㷹Ұ˵һƬڣȻһֻǱϾ˼Ĵ£˵ʲôҲҪһֻϵȻɫѽ
еǹ򲻸ˣ賿ʱѰһֻԹʣ·һӨ͸ˮ顣ȥͷǲ̣ˣƲĴС̣ԥƬ̻Ǿʹ˭ͷѩүүء
Ҫȴһ̶СӣɲŶǸǼƷߺûʲôãô
״ʶߵݣתͷԷ˺һҲǲɫĶڸסòΣܶ϶Ǹģ¶һ˫ۣ˵ɢ˲Ϣ
ŶҲǺö㣬ʲôôأ
벻׵סҪ֪߶ĸҪôˣҪôΨͼо絹ټʲôȴ⣬˶ȱǮϲǷֶԼòѽֻÿЦʵòҲãβ֮أ
׳գûÿǶãСүûأѲȫȥˣƤҪ飬ֱΣƶ֪Ǹú˷ѿ࣬ͷߡ
ļ֮½ס̨置ĹʦѰ˶ᷳΪǺ˵аʵϹĶôһġ
ƽһӣϵ㻹֪ǸְҵðƲöҪҵʲô
Բӣö³ˣ޷˺˵壬ȴܿ˵˼άĶ֮ͬᵽ˲ΣȻɫһٱ䡣
ٺԪķɱ죬ȴӲ̣ܺ޷ֻأעҪҷΪʮλ
⻹˵кˣɫһ˵©һ㣬ֱ˵ľҲ޷Բԣ
֪ʧԣæ͵Ҹղ˵ˣƶһģҲˡ
лָ̣ǡֶҪԸߣȻǺˣҲΪ񣬹ؼӲⱾ
վס˷ȷ黹졣
Ҳɣһй©ô죿ҵǷǳ棬ƾʲôߣƺûء¶Цݣ֪㲻Ǻöһս⣬󻽳ꡣ


ڶʮ õ£
Ƴɹ󻹲Թ˿ʹδеðգλѻë˾ʯʵòı˵ֻӦ
Ȼǰǰ˵ķ߶֮ϢϹϸĺöҲĶȥ
ߵȻǿҲиɻȻзʶʶùƵѰ˵ĽȻͬʦֵʱ򲻽ˣӰɲǼʧͻȻһƬããĹΣмɫϸСƬǧֻʵ衣
ĶҲΣգԷ֪߻ҳ֣˵޿֡
ؼʱҲٶȴ߷꣬Ȼ޷ȡʤƴһҲáֻҪˣƾı»޷ƣ
ƣ
ת˲ֽϸĿƯڿͬɫڼ̵ʱγһ˵ס
ųʹŤ·ܾпĥª˼㣬ͷ׷ɵĲʵγɼЭĻ档
ҲϵͷųֶⲻǸṵ̀ץסʱûʲôأԹôһ㣬ģôתۼ⸱Уԩ
һţ̲ѱΪһƬݻƣ滹һ㵭İ˪ٴγֵʱ򣬹ʦͲ֪٣ùļһ˵ĲɣӼԼ϶ˣҪȻԷαߣǻԼأȻСү֮͹ܵģ
Ҳܣ߶ı仯ǳУʵʱǻþοϻһƬȵĸоһжԤʾҲҵˡ
æ쿴壬ǰһö״ķۺӡǣ羫ͷ·չɡ
õǽʹ̫ҲɫʡΪϡ٣ûдѵļ¼ѷ֣ҲֻʦἰΪֵĴ٣꣬Ҳꡣ
ģֺöֱóһ鲻ͳˣҪƴܾˣڿ˭ӲһͨĹƻöԸȻմ˴˵еĹ뵽˴ͷۡ
ʵûõƵȷݳ޵ģʮ˷ѣܶߵķʵڿʺơʦõʹãƽ͸һݺ񣬶˼ӻ顣
Ƭָ̺ƽٲȥͷżˣӷ׵ԶﻹɫȥǴ񵤵ĵ˿֮ܲ˸ȫˡ
սһͷִʦˣұС¥ͻ԰Ȼһڸ̾͸Ե겻ѵʱȴͻȻſڣǴȡ
ʦһͳȥѽҺҡ
ȥܲ塣ץϵĲ豭һڣȴϢ΢ƽŸ֪ͷźü£Ҫһʱ䲻˴š
ֲǽͽܣӲýĲϡԭǲԼ鷳𣿾ҽƲ˲̫࣬ҩˡ
ͨͨᵤĹ쳣;һǰĹнС΢нٹȵȽˣʧҲ˵⣬һͲǲܣʦָ㡣
ս֮ЧҲûУǰʧҲͲΪˣֲ嵹ף˵ȫСһɵĵȹȴҪԼŬʮ£¡꣬Ҫߵ츳˰Ҳﲻæġ
ǻĽγһƬɵ壬ȻСȵֲ˵ĵܲܽ۳ɵķѶ೤ʱ䣬Ҫ˵컯ˡ
սӱ۾Ҳ쵽ֲ룬üͷ壬漴οЦˡʮδ˿̲һٴ飬洫һҳֽ߽һ̵Ŀھȴ˾֮⡣
ĹҪܾãҪȹȴġ
ͻȻȵģ漴ǽժһԾ鿴۵ϲ֪ʱһĨۺ죬סؿڷҲü죬߶ĿԶԶˣشµΡ
ģ˼ȴ޸ܰƵõԺ㶼Ըֻԡ
ȫȻҲڣӲһֻķѰˡ
΢Ѹȫۻõĸ䣬ֻܹԹԵĹȻݻķʽҲ𺦣Ǵڵߣ㲻þǸԷ١
ûзӦ
ÿ䣬Ҳһ࣬Ҳõ˿ȴܲסŰʼоʡ
У˴ǰΪĻ֮ԴӵбԺ㽫乬ʦ˵֮ؼıԴڣܹ
ģĪ֮Ҳ㣿ƽջصתؿڴų棬ͬʱǰķۺӡͻȻ仯һо·һֻų
ԭۺӡǾǻõưԼ޴֪Ҳûа취õƤȻһ壬ѲҪ¿һ϶ûб壬ܶߵķղŲ֮ܵľŲΣ˿ٴݷ
ʹӺ޵ģȴһ취ûУ֮ȻҪһƤעӻ²ģοʹҲδӮõһʱ̻вԼԺ취
ʵҲˣʱشʦõɹƾʧȥʶ񣬳ǽӵ˵˺
ƶԹһ֪⣬Ȼ²еֵһӣǴΧǽ洫ǳϸ΢߸
սӵļҹɭϣصû˸ӲȫǶࡣ
С¥ſڣһ档ѩһˡ
üһ˫Ϭ۾ݵûķϵÿ̰վʱҲֽһͦΣ˿ɫĽѵѩ
Լ»ѵˣѩΨΨŵŵĲҳһæ߹ȥȰ衣
ոŭɽߣе㶮ʲôռҵļ£ֲ֡
ʲôģ޷ǮŮ£ҳƯҲ޷ıʵ֪ǰûڵ磿
ٴδӱѵһȴѩʵڲ̽Ϊѡ
˵ĶԣϾռҵļ£Һθɣ㸸ڲϼκˣԳԼ߳ǧҪȥ򵥵Ľ䣬漴ȥˣѩ֪ԼĸײһУһ


ʮ ط꣨ϣ
ߵĹʦڴϣϸֳ쳣ʹ飬͵ƤֲһϸСıϸ˵ڴϣǷڴϣΪȵŤӺ黨࣬Ļ£
İ˪˺Ƥɫ߶£Ť˷綾ı֣綾ͬ˿߰㲻ϣͳΪڵӡ˵˺ȻһĮ«·ǰǸˣʵҲȷˡ
ꡣ˵䴲ִѵ졣
«Ž͵͸ǣڵĹͷǳ࣬΢ܵͻѣ˿̵һǳʹ࣬ȥǲ˷ѱĳٵٵȻʱס޷״ȥֻʹࡣ
˵ԼҺذμҴֶˣһ˿ϣҲ÷ȻιԻε˵ʲôҲҪŵԼҵүӸϵ߻һ˵Ȼᣬֶνʹ˼㣬˭ܲµװģ
һѽ«ϧļ˻ˡ̹ķֶմκһҲ޾ȣ𣬴˿鵤Ϊֱɳܵ˷ѡ
ľͷ㲻٣ҳ
߳Ѱ˸˵Ľ䣬˿ͻȻ˸ˣһɨաֵİ«һۺ˵Ͳ΢ѽʹǶ֪ûˣҲذμңذμҴҵ󣬲˴ǵ¡𣿰ˡЩвĵǹ˵ģԲԣ
ʦ׾ļ置պó˵ذμѾĽ顣
õҲû漰ŮĻ¾Ͳˣ׾ԴССͱ㾫ͨҴĹеӵһȤմǲݣԴӼذԺνǰǰȥףذμҹ˼˵ҲýʱŮͻСΪˡ
գۼذ趼ʮˣʲôٲȻΪĲ˴׾ѻ»˵ֻɣܱŮӵĺãԼҹӵķǲ˵ˣΪŮ˲ֶΣʹùˣЩ겻֪˶ٻƻŮ䵽³Ȼ˵ȡһ䱨ӦԵ
ظı飬«ҲټЦˡǺǣҲ˵λ֪
װ̾ˣʵҲòʵˡղֹӣЩ㽲˵ɡ
ⶼܿó«ľ岻˼֡ղŽ׾Ƶʱʵÿ仰ֻ˵һ룬İ˪ȷ˺Ǳ֮Ťз綾֢״ǷϢɢƤɫ߶£ӦϹ޵Ķ׾˫ĿѪؿ뻹Թ
ӣĬƬ̺չһЦŵõ廹Ҫ˼֡ǧҪκ𡣶ˣһȵؽ쵽ˣ㻹ǸϽȥץʱõҲذμضأ˳֪ͨСʱ¶¶棬Ҳá
ʢȻΪ漰ķĵãɶض˭óʵǷżҲе֣ǳϡ١
ذҶ벻ʢ֮УνӵӦù鹦ذҰףʱı֣ʢҲٱһǸʱɵٸذμҵһϯ֮ˡ
һذ˹«ûи֪ʼĩ˵ĸҽԺԽӵ֪ͨƬҲû顣֪಻Ҫ֪׾£̽Źء
㿴Ů˼Ȱ˵ԼҺذμʱҲó棬˵׾˵÷ǳأǱסˣȥҵһĲӦҵ˼Ϸǿʲôϵ
׾ȷʵûбҪ㽩ϵ׾кǻϼңǾֱϣ˵ǰҲ˵ҹϵ̶ܳȣذջˡ
ǳЦŮաˮΪͻͽŶʮڣԺǲΪ²ˡûпǹСҰĴ
磿ذ費⡣
̾СҰּʹҲ޼ϧʮͽּ⣬Щ͵ʱ֪ʮû˯ϵʱȻϲ˵ȴƵúܣĬĬΪȴܲΪӵĽġȥԪӤûָˣܲܳʱأ
ذڼ͸ĸãЩ⶯ݣοڵľѾڣĶڣԪӤһ֮ңʹûˮİ֮޳ԪӤҲѣ±Ӧ
ԣҪ̽ҲܣȸСҰæҲãⷽ½̫ѣŮҵͷ¶ҲʣΪڼүүСҰذҿ·ġӦԼҵˣͺСҰȥμʢᡣ
ذͷӦȴϽ
ˣȥӴʺá
ذɻʲôӣ
Ӿѽǲһȥԭ㻹˼һϼлĻǵõǸذμҵĶˡԥû˵׾˵ܣЩ֪ԽԽá
ҹɻȥ˭֪ܵô졣ذմӱԭʱڵӵİȫأǸϢӰȻҲ֪ƽ̫ˡ
˵ҲԩǣΪ˼Ů˦أذ䵭̬ȣҲϡѽ


ʮһ ط꣨У
εȻ׾ŵ游ϵǳ˯ѵҲˣ˼סүӼʹҲ˵ʲôҲ޲ߣ׾ڵڷ·ϡ
ɲǣõ·һۺɫӡǰ仯˵֮ˡͨ˵Եġõȷʵ߱ʵ壬ӵл֮Ҳ޲ߣ¼ˣбףҪȥͱϡ
Ϊȿ˵ܺߣҲ˵ǻõˣҪ˫ʵ˭ܿס˭ƵԻõ˵ˣҲǲҡ
ߵȻʺϻõƵҲסɣͼӵ壬ٺ٣֮ź
ƿǽждѽϾʱûٶԽ޵ݶҧˡ
ûѩȴģһϼҴڣɴ۾
͵ô͵ˣҵٶȿҪˣ϶ǲⵤȻǣԣʹҲҪ̿Уûнݾߵġһ͵ѿڶκɬ˸о˵кȻ
²ֳ嵽ڣٶĳĿࡣ
ʵⵤȻҲ̬ĵزҪ鹦ڷϢı˱棬ⵤβҵʵĲãԼĵ
ʵһûôѵõǫһΣó°͵
ˣЦǰʱ˵ɢ˵ȡɽׯʯȻΪϹǻϵߣʯҲûãòǺ㽻˻ѻ˸ȡ裬ȻΪ
ܲµӻƽʱװģʲôţϻæƣǽжѽ
ȻҲܲµ鷳ˡë˲ǳǣ˵ʲô֪֪֪֪תۼ֪ɽׯС椲ڱȳ˵׼ܿһʱʲɫ
ϼӵ飬ο͵ܾɷģ֪нײܴ˶ȻߡҲ˵ȥѵ㻹Ųֳɩӣ
ӿɥ˵ĻŲɩӣСǲëһҪ鷳ɻѽ
һظĵ˵͵ܾܷģʹҲ±ɽׯһΪְë˺ôҲԹ۵ġ
ϼһԿЦӦɽׯõô𣿻ɢҲǵģƾҲƫҪȥ˼ŵı˰æͷܵҲûʲôˡˣأΪʲôûкһ𣿡
ӵҲ£ǲϲ鷳ἰذľ欣вһʹЦԭԺûˡ˼ϼʵ˵ڰ
ǸҲ֪˦ˣϼ֪ʧԣæȰοƯŮɶˣʶ٣ԺܸʶһҪȡǰǸøƯġ
漰ԭæϡҿɲĴմǲݵˣﵹвٵŮǰͲϸʦأҪҵȵûƯģǸϺѡ󲻳ȵûŮʲôӡΪ˲ʧĩٴβҲҵްɡ
ϼǵһɷŮƯڼʶذò֪һҲ֡˻˵ܵõڳ³ϿΪɫҲǲһŮˡ
ĵæƱ硣Ǹ˳ƯʲôãƷõĲſɩӣŮҶÿһۡʹòɣȴ˸ЫĳŮ˲ֵ
Ҫ㣡ҾΪƷãǲǣʱ벹Ȼ̫٣ϼһۣ˵ʱһ顣
˵˵Ƿȳˣơ
ʲôЫĳѽذô˵׻Լ룬´ͷβһᡣذʵ̫ƽƸҪȴ͵ܣҪҵ£֪ǲܱ¶ʦݣ˴ʢҾҳֵܣԺ˭㣡
ԭǸˣ˭ֿأۿֵܵ۸ӣĻˡ
ں˵ʲôѽСܲˡϼæѣҪˣĻӲҪͷ
ĺһڿ·һͬ壬Ȼ̹ȻһЦ˵ûӹңذǸŮǰھǲҪϣҲٽãȫһԸǵã𣿡
ͷж飡ҳֵܣжӦõ𣬷ŵ¡ߣҸطһݡ


ʮ ط꣨£
еĿ֪ͨʢ£˵ǽỹ׻ᣬʱɵĸ֣Ұ׶пЯǰʢԼ޷;ʯ˵ݴ
μʢĿɶͷʹŵͨҲ֮УԳȻȻҪΪֵıôˣǰһӲӵҫԣȫǴ죬ʹƳɣзʮ㣬Ҫٿɲס
һʱҲ˵еľʯԴأȻϼķҲǲѡ
ߵҪɫɫķΪ𵽵Σͼ̷սʤ߼ߵżʡõķռˣճҲĪĺôؼʱ̻ܱס
ָ;ϽǸĿǰΪֹӻûһķأʹõսܾò񫣬ױ¶ݡ
ǿǵزżΪֵܸ㵽һԭԤֵһǰϣ¶ϰˣϳֵܵݷ׸ʱսҲ·ˣʰʱ
ѩӰĻŭţʧ֪ǸĵķذЩܣѩӦһϻĺδ޷ݣסŮְû˵ỬĴ˿񻬹ָ
ʲôѽſңѩСͨ죬˵Ĺϵû̶ֳأ˵Ҳүүǰѽ
ս֮ļᶨҲԶǳ˿ɱȣǰΪ䷨ǻǰõƵİ죬µʱ˹̵ŷָѾȥڿ̾ѵʱ֪Ů͸ʶûϳһھͣĸǰ·ϽغµĶӳһӢ˭ûм䣿ϣԼͦȥ費˵ĻʣǶڼˣȥƴҲǶۡ
ע⵽ſڻһսӣæſѩС֣εĳЦЦ
սҲ˵ͷݡʦϣܵһݣΪ˱ʾʦľģҿ׷סͲ࣬Ƽ˳ɺͳ
һеܣȻưһʦҲ֣οòҵ񣬶ұǰ˶˵ܴϴʧ
ѩүүľٶһֻøүүһ£ŷ޳һθ¹ȴǳɻͲġƭӣүүڵʱҪÿ
Ҳͽܣ㻹漰ԭӾʦ׵ĸɽ˽ͽοʦ˵ʦǿڶഫһʦһͽѡͽܵʱ֮׼ϵŵϼһûл֮עսҲǷϲһͽܵĵȻҪĻͽ
ʦܵµӣӾͲսļöͲ׷
˵Сү±٣ͷæͱճסšȴǿ쳣˵Լ㣬ҲǸӣûʦ׿Ҳͽ
ϼ޻սۼʦɣȻŮʹɫѩȻ϶ƾͻᴵţҲүү˼ʹӦүү𣿡
СѾͷϹʲôѽЭճһȻͷԷȤβͶãμʢᣬҲʡΪѡ˵˼ңʦ²Ҫᣬʦѵ벻ΥҪμʢᣬʱ϶ܼʶ෨кܶĸ˵˵ҵʦҪҪһ£
ʦԭսӺôҲһͣܲþյĵĬƬ̺Ȼܡ
վӲ˿ȴѩһԽеܼʶö෨͸ˣܲҲȥҲүүǰҷԵʣ˵ٲȻ
ЯͬΣȻ֮ˣҪӦͻȻͷһŭȡ֣ʢҲȥģͻӢȥǵ档
ѩĬ
ģӲϻҪɫһȥ޷ҲãԲԣĵȰ£ͷڸ⿪
öԺսӱκ˶żĦȭƵ׼·Ȼûдߴ٣ֵȥ˿ͷΣӲʤ䷳ʹǶǰ


ʮ أϣ
ɽشƺƵããӡأܣǡɽɽڶˡޡĸۡƵۣһֽ԰İƥ˹ɽ
ϵһжڵɳϹϵɽǵ̻ԲɵĵԴĩĵλǾءʢĵصѡΪֵĴ˵͵ʣʼռй񻰵һ̵ı
ңԿΡΡľۣǧϵͤͤױعƣڶѩľۡ
ʥսǰȻ𵱳˾֮Σһʱ겻ѡ
˵еʥعȻǧǣӸܸǷһɨǷϣסԱߵƷʵԸҲ𣿡
ѩԭΪ̽ʢڣʹ䣬˭֪ӾȻѯֵطһ󽿺죬үүעС޵ƭӣëࡣ
°һЦٺ٣ͻүүҲɣ֪ں˼׻ô
ٺ˵Сɱ㣡ѩȭĿˡ
Ͽ϶ɣӲ档漴չ׷ȫȻһ̬ѩߣӻ죬νŵ״򻬣һȻײ˻
ѽײ˿δԼˤڵϡ
æܹ鿴ԷҲǸŮһˡ
㣿ȻЩãȻ޴롣
סƬ̣漴̹Ȼкã
С΢΢˶վû˵ԭҲҪкȴֲ֪˼ҵ֣ſڱտڵӣȻǲٽˣʦǰƤɡ
ϴεĲԭĳɷ֣һԼӣҲЩԭҲÿЦѿΧ㻹ǽӰɣʱɽϲ˼ҽӣϰˡ
ԼҪģãӡǿѹסЦС֣ĻЦٴţɽĻѩҲ˼֡
ǰʶѩһãȻӵСдɻ˵ʲôҲǰй졣
žҪδȻƸϽΪܡĩֱԲʵǲμʢģ
ѵҲʸμӣͷֵףΪʲôҲ֪ʢ᣿
ΪҲһѩһԽЦֹ
μʢ᣿漴סʢż֮ӹɣԼܲμӶմʦĹ⣬֪ͬŶĽĿ⣬˭ʦ̫۰ĵأյڣʸμӣ
ϺɵĵλǺܸߣȴʦĵһʲô¾΢еʶ֪ķȻϡ棬ҲĵĵزҪϵΪƣҪķѵ׵Ԫֻеλϸ߻ߵóĵӲӵУѰӻ϶÷ģǻƽǴģҲ֪ݲףɢ˻ʹðٱء
ôѵҾͲʸμӣһĻرܺͳĹϵԷļǸ⺺óȻԿ䵱ԩͷɾͻˣҲ˰æָ㣬˭֪ײȻ׷Źѿǰֽ͵ǰи͸һǰ棬ҶԷ֮ĶһϲͨʱҪæָء
ͻȻӵָ͸ԼǸصѼȻֶˣʲôϡ棿漴ȻǳЦܰϺĲҿڣﻹѲҡ
Ѿͷżʶ͸ҿڳԣҿڰصţȫ㴵ˡһׯƮƮȻԱߣȻ֣ȴ簮
Ůȷʵʱаӵĸֶһһׯµĵ͵Ϣ˵ʡէͬһ㣬ͷųϢȴȫͬĲɣо
ʦô˵˼ңҲΧڳС
ѵı¶ûѧɣ͸ҿڰ˼ҼʢƼıʤΪʦҲ׼۽磬˿ڲǽ˼Цݣ˵΢Щ
ϾԼӸϽæΧᣬᡣȷʵʶ㣬ҿҪǿ̫ˣϴɽʱҼ˻ء
ӵĿ顣СѾͷĵģԲԣָͱ൤˵ǹϵǳҺͳҲһ֮ԵȻͬȥʢᣬǽУΣ


ʮ
ĸоԾܾӲ˼ĴӦϵƽ
ֹƭùݣòˡͽܴر൤ʱֻ˵һӸģἰϴɫָָԭͼΪοɫļƷֻһöѣ¾뵽ڵĳϳ˭ʹֱʣƲϳ϶вѵĿԣԼֺαضأ
ʢĳزȺɽ֮У˵Ȼڻ£ӲŸŶѣҪʦͽ治֪Ҫҵʲôʱ
᫵ɽ·ͻȻ䣬һѵõƽ̹һԲιΣ˸ŵɫĹԣʣǾʢڡ
緢СʿԱߣΪҲڣǵĴûˮԲλࡣ˵Ƶˣ
ս֪ݵ΢ǳһ·ҲԣĬĸƺ棬´˵̸ƬֵֻĵҲǡ澰ȴҲ̲ס̾
˵ɼпٵصı죬۽ѽԭΪǵĿռ䡣
ƶԲεֱתȦ˰Ȼͷ಻ּʶûäĿĳݣԾſٿռ顣
Ȼһ͵ЦǸ˵˾۷ѣԭеĿռǳ˵Ĺǽࡣ
ǽŵļƵʲɫСȻﲻĲݡ
ŭͽʧԣѵСѾͷٸҺ˵СΪʦȥ
ȷʵǸ
ѵͽܻȥ˵٣˿Ц˿̲ţһת͵û֮мܹ͸۵ܲô˵󷨵Ψгһˣ֮õ࣬ǱǿʤӡȻ󷨾ķܿ󷨣󷨵ĽƣԴκεط룬ûбҪŲɡʢҲûжΪƣɹȻǷǳ飬ֺĽ᳡ÿʢᶼԾԾԡأ˶ûȤԹԵĻ
ȤԭͲ渵ʤݹҲۣҲѽΪʲôҾ̯ϸʦʦʮ굤¯ɫѽԹʦ˼ΪԸ꣬ϳڷʧҲ
˵Ӳȥ磬˫۷Ź⡣ʦҲԣ˵ܳɹԣʦһܳɹ
ĿʦҲֲ𣿡
һ̣ģļһֵߵǰɫȻٲȻȫԪӤϵĸ֣ȴǸͷ
ģӣϷһͳȥˡϧϧ
֮˴󷨲ֹˣٻžŰʮһֱ仯ıǧ򡣡
£ʵӲҪǱȵ컹Ѱ
һ˵һߴߴȡ
ŵӶ˾ռߣ͵Ц֮Уϼһһӻң˿ǿɲǡ
ݵһ͵Ц˵֣˼Сﶼ춳ˡ
ֻѩ棬ʱ׼ֲ֣ΪȡůѩıһֻɰСãݰæͷм
Ϻյչ涨ԽˣһѾȷ״򲻶ĵһѡڵڶѡȴǾңĵʲôʹҲ᲻ó޷Ǵ棬˹ɵͷϡ
ǵأʿĿⲻƣǰΪߵӲŸյڣӵѾ췽ҹ̷οͬ飬Ҫȫнɫɣֻ֮һ
ۿ˵ͣаͳ͵ĹâѩԭȾһƬӲӵɫ
ʢһֻɳŽɫıһǸĲܵűκһҲ޷ǰϵ
ŵʶʵǴӺδģ
ɫãߴٵ͵ģڿԽȥˣԲԣ
ʢûй涨תֻгһɷУԷȻɻȻóͨ
鷳ݵȻһЦȽΣǳ͵ģʲô֣
ȫͬ磬ůϲǻѩ͵ı̲ݣһɴȻѩ΢ù˵㣬Ĵ
ΪʱĻ᳡ûп޽˹ֻԭеԼӱ䶯ʯͷɼ׵ӣγһ׵ƽ̨ȻеªǸպܳзľ£᳡ڲСӣѾļռݡ
һ޴ʯʢвƷʱȻҪ¡ƼС


ʮ
ȻʢỹûʽʼļѾǰʼչʾ᳡ɻгһ֣ŮѣǹͨĹƷǰȫǻʵıѽóһҲǿʮЩɲǮߵġ
ݵ˰ͽһۣ̾Ҳǲ֣һȥʶɣ֪ӿڳ׼˵
ͬµѩߣԭͬˣ˿־ȤͶദǢġսĿϷŹʶĻ᣿˵ֻøŮմˣп֣ͷҪ˽ⲻǣ
ƸҪȥȴסôҲǳѣЩɫӦûƲۣ£ЩҪ㡣
֪лҪ˵ʶҲһʱ漴
ҿ᳡Ŀռ乻ΧһҲۡ
ڼ𣿡
ţǰ֪Ծʵ
ԥƬʵǣεʢ֪͸㡣
ƿ϶ĵͷ֮ǰйԼָæء
¶һ˿Цݣѩ˵ĶˣԭЦʱȻôһʱ䲻ɴס
ʱǶһˣ
ƲɵӣҷǳеĶߣǶԴ˼ҪλشأӡɩӴӰ룬֮ĸҲ岻ȥʵڲԸ˺ݣһ˲ǴԼҲϲذ𣿵ȻǣҪ˵ͬ첻
ݿӵıҲܲ³ʵ飬˹;ڸʵִ̫ˣԼĲǡǡǷִ
ϼһԲԣ
ԭҪ˵ʲôֻǵͷ
һЦ漴˵ʢÿٰһΣμ߳˸ɵĴвɢ޵ĸ֣пܳɢɣǲȻݬ룬Ҳĳģ㲻Ҫ˰æˡ
ת˿֮á
ĽͬڽǮ׳ɹĻᲢǺܶ࣬ҲǸŪģӦģȻҲ۽硣ĳݶԽ׵ȤҪΪӽⷨĳʶ
Ƭ̣һöָסĿ⡣öָԣͱķвͬԪʱ°빦Ҳ𵽸ã͵ķ֮˵ǳ󣬼ϡ٣쳣󡣶ҴɫöָƷ
ָһ׷ԲԵߣ̧ͷЦܵõӵޣһ۱ˡ
Ϻɵˮ׼пڽԱԷļҲжļ⣬ݸ϶һģõĿȷʵ÷ɫ١
˭ҪֱҲ̫ãǳЦԭӺʧˣҿɲʲôޣʵʵ˵ѣ˵ȱóʵڿϧ
ӺϵļЩ鴤ƾӵļʶָܲ³˭αΪϷأҷʱʮʱɼ챦˴ԣм˲֪ưڵɥ־˴õʱٽѵЦϷָһ鵤
ἰصݲȻϧʢȻȱٷǳֵĴٵÿ˵鵤Ӻβҵǰ߻ת
ǰأ˵ҾҵģҵˣǰҲδؿϰæȥѰңǰǾǸ˵˭ۼ
˵ֹǣ˽ĶʦҲӦ浤ĳƺſɲǰġʶָϵָǰٶߵҪƱܺòС
ӺĴ˶ݣӻǲΥԭ򣬺дԿΪȨһ²ԿĽԭûоԹƽĽףȡѡųԼõóԲżݼѧϰ
ʢδʽʼö࣬ûñײͬ顣սӴ˿סһ۷Ź⡣
һ˫ۣȻһĹϲ򴢴Ϣ㣬Ҳıɢ湦Ȼȴķһ㹻ˣĺķ˷ʱ䡣Ҹɶķɵķŵͬʦ棬ֶʢҲ·һȴǺöĳ̶ȲڴͣȻⶪһߣȻ˲ʶ˵ʱʹ˽ƣǲöԷ
ͷȻ˻ȴȱٵľ湦ץϷţѩһԼȦͨ죬һۡ
öյͷߣСҪٲ֣ͱָúʵĴۻ


ʮ
ҵ˼붷ڷŻصʯϣͷͰ͵ĿȴתƵϣǷˣҪΪ
ƿԷǸԸϹĵоƵĹκɶУ˼ҵĹʲôѵʦ治ɣֶԭͲʢϳ֣
˭ףԷһ޿ֵĽƱλѿɲҪҽǹƽף˵˼һҲһҪ̸ʦ档ǵ˽ƺΥʢּʢǱκνģֻҪ˫Ը½С
ЦҪʲôãֶǱģȰ㻹̯𹫷ߡ
ԷƿԣĹȷʵ죬ĸɵϿ÷ʹ⣬Ҳµʦȥˣ˵˭ţνҲһڶĽڡʵҪҲߣ޷ǿͷļܶѡ
ԹۣʱĲ˼һһأʢĹأʲôȨ󻰹û˵ȻҲֻҪ㲻¶ۡ
۽ǵһԱߵıںһ棬а㷨ӣӽ¶û˼񣬳мܻʶѰ˾ۡ漴ƿĿ⣬Ǽۡ
Ʊϲɫĵȴ֣Ϻöвĵĵʲôأñ൤ʵڲģΪӿţ˳۵˼ʹٺҲýɱʹײȥСүϡ
Ӻˣ΢ԵҲǿԽܵģӶǸͷкøУҲΪͷʦذɡ
ԥݵ伮ҲһǴɢĹǿԲοģ׻˵ɽ֮ʯԹ񣬼Ȼ̸֮ʦ档˼ϲҵǿ飬أҵķʵЩԿ
˵ȡһöƴСӣͷͬ魣ԿǾĻƣǾԺʳϹϵҫ۵âȿֺļһ۸˵ӰӼʹóͭȦҲǲķҸƳĻͬʱҲ֮ã񻹲ȡ
ݽָ⣬ΪѵɫһԣԭҲͬˣ׼ûѽԼҲò˳ˮ飬æ͵÷ʵ̫ԿˣӲΪѡ
ۼٴţӵĽĿӸƻƸ۵վִȡ´ҵĴ㲻ҲһϡָںĿҲƹȥ
ģȻбǰһѵӣ㻹ǳԿŶϾǸٱҲװѽͷᲢ۵ģҪöΣ
Ͷ𱸵Ŀ⣬ѵĲ˲̫̰ˣ֪󻻵ǱɽѾ׬ˣ˼ó㻹
תһȻԼһȻ˼ɣݿǱӵͷ²ֹ˼ɡһ˲𴩷ΪЦɣǼþգ²ٵҡ
Էõϲصȥǰҫһ˼˾;öġӷ޷޲ƽӵķһأСүҷǽѿӲɡ
㻹˵˼ҷϵʱʲɡݻָׯأȫƵǰ㴦ãҪ͸˼ң˼ʦģ˼湦۲Ǹӡ
ҿɲʦ΢㲦ѡȳʵŷʵӸҪ͸أν޹»ʵ֮ӸղŽ̻Ҳ֪ʶ˵ӦӲŶԡ
ٴθͽǳЦ秵ĳƺӺòãɽǹõķߵĴߣʹָͬǱر֮ٹϲʱõϡѰһõķɽףȴɫһҲΪοϲ÷еҪϸоһɽǴģۣ֮ǰһа޶񣬺ֻɱɽҲӴʧˡˣǷȱһʱأ
Ƭ̡ۣ֮ŶɣȷʵеаӰұܺˣһʱ̻òϡ˵Ż˹ȥ
Цһţ̾Ϣ㵹ǲСѽЩ㣬֮۵Ȼͬ죬ֵȴΪٶȼ죬ɫĹӰһߣ·˺յ硣ɽǳսܵˣԲŻΪڵӣҪȻղҲۣеʱһ޲õġ
ԭˣƽȥѽץץԴЦ
װˣȱ˶أҲ޹ʵɽϴ͸ı൤߿޼֮ΪռĲҲʵ̫ˡȻʮǰͶɹԪӤڣǶʦ˵ȴ콵¶ҷֱǣӺĴ˺ĺǡȻЦüȴһ˿ΪӺĴǣۼͬ;ز۱Ͼ˸ˡ
Լ˼컬ν࣬ӺͥһĸԵҪΪġһĳ׾ͶɹԪӤ𣿡
۵Ǻ˵ҡͷҶɹԪӤķַҾԲ̸ڶˣͬҲ⡣
ӹ̾Ϣ˭Ҳļأ͵ºˣϼһһΣӱҳԿС


ʮ
ӵĵٲȻΪʢĽ㣬ĵ˲߰Ĵȴȴ
һ仰ȷʵеʯɽЧοԭһ貵ıʯȻƽӺҪĲ鵤µ˵ʲôҲֲӳ֡
ȺȻʧЦȻĽ뵽ʹߵĽɫããֵı־룬ӵ·ãǲвͼѽ
Щ֣תһ룬ƺͳϵУҪŶǻᣬαصȵڣһ͵˿ҡԣһʱ̰ˣܰӺæƬкη뵽˴Ҳȥˡ
Ⱥ׷ױãǰͻȻһ欵Ӱذ裬ǹǵǳĺ촽һ˼ȴŲĿ⡣
ذѭĵתͷ·ûĳ̬ӺסʢıӣҲֻذó˼ʹһ鵤ػĿϽʱƬ̵磬ǽ𵤴кʵʡ
ذóȻǳٵֵӳ֧ԪӤӺȻԥϾʢỹûпʼʱԵȣʧȥ˴Ҳò鵤˭֪ŮеĳٵмҲֻһȴʤЩĿ֪ٵĳԶ˴ԵĹâ
ӺǰǻǲأذȷʵǳϲԽָܸĴҲֻгٵѣԲ侮ʯʱ׸Ӳпᡣ
ԩѽǰ뷽跨Ĳס˼ңˣȻҲȻԸذҾ壬ӻȲѵĳֹһӺǰ;ʧȥԣҲﲻˡڶȴӦݰæ˲ԶѽöԽָĺ硣
ȻҪģǺӽղ׿ԣҪģֻʱ߿Ҷ
ϻҪӵƴԵļֵô𣿺ڴҶǵѣû˳˰ˡ
ͶһöذըеĿⶼ䲻ǰ̨ޥȻңòǳ󲻿ɣĻҵʱͻȻԲ˿˿ÿҲ֪һöܹı൤ϺʱǰģԷֱĳŷԶ
Ŀ֮²Ǽƽϵʱװ֣֬ĴȻһö൤ɫӳÿ˵Уɫ︴գϢƬ̺ǲŴӳ̾һƬ
Ӻܻ൤ҲֵˣͿԱ֤˳ԪӤľҪɹ׽پԲ⡣ȻгԪӤڣΪⷽ˵ȻӺʹþ˫ֽ鵤Ӻǰ
ӺԿЦѣȴѾݺᡣϷľʮʱɼɴԣɾһȴ˷˱ʱ⣬νǳҲԣҲԡ޽ſʼڣԭΪһжˣ˭֪ǴԳȫҡϣԴΪ䣬ĵ·Ϸޣ΢ѳֲס;𵤴
ǳԵĵÿ˶ףҪʵȴǼޱȣҲˣֻ̰̰ͬͼǷǸ󣬳޷԰Σͷ߻𵤴ΪϿһΡ
൤ֵʱذȻһУ϶Ļ󵷹ôذҵӣһȻȥǾȴЦݣ֪˶ŸˡȻϧʢỹʱ䣬˵׼ܳ챦³ٵɲóȫӺǰá
ӵʵڿɶ񣬷ڲذҵ̨ѵΪԭ鱨Ϊȡӣ
«ĴյԱߣ̾ϢղŵеˣʹѣҲڷĿɳԼأ
̹Ȼ˵ʲôйݣΪǳڱźѵôĵˣһöָѣ˵仰͸˵ٵҲﲻӺѵĿ˼ȥ𣿡


ʮ
൤ĳʢһָ߳Ƿ׷ӿӣϤǰףأҲҪ˵޷Ǻ൤ĳǰ̽һȻһžͱ׼еڶţʧδϧݰֻһһӦȴǹˡ
൤Լһʱ鷳֮ҲҪʵֻԪӤµ˲ҪЩ˶ȻԼ϶ԽһʱҲͷƽ˾ˣ޺Ϻɵ
ղһҪ·׼ˣʵӦ˼ҵǣƥñһС޹У֣ƷΪһŵʲôҲĳ͵Ҳ֮١
͹ͣʼղˬȺҵӣԽָһʵҪӺǰҪǣͷϣҿǲϲͷҷǳᱻ˷
ЦָȻ޹˵ӱѩܲ²ԭó൤ǷһᣬӢ䣬˭Ҵ⣿ҿɾ֮ѽ˵ǻҵеΪ˴ԽָҲܰҸʬˡ
ǱѩӢҸһǳģϧĲ΢˵㣬ֵֹֹĸоһЦȷŹһΣ´ٷη㡣͸ղŵǸŮʶԲԣ֮仹һЩ¡
ֵܿóղûذ˵ѽĿĽӴҲûС
ȻûӣĺܽšҪǿأղǸŮԹʼվͿһˣҡǲǳԴʲôŮ˵ֱңǵ鷳ˣҲûк÷֣ȥһֻı顣
ӲҪΪ޲ɽ𣿲ͳڣ볤ʶĻ䣬һЦܿ˻⡣
μʢȫߣԻ᳡û׼ס޵ĵطǴһЩʯ̨պÿͷȲĿʼ
ռһλãҲ֪ѩֹ˵ЩʲôʦӭҪһôԵķɣ鵤֣Ϣʹ᳡ʦö൤˳¡
һİͽܼ䣬漴е䴦ȡɽ֮۱ǰħıɽһأܺϸǧǰ꼻һֺʹǵҰʧ
ûװΣûлƣ˹ʲôûУĳ̶ȴĿģѾĿȫǣ˭ķâ˶ߵѪ
ݽԪעȻͬţ뺣ȫ̽еơõķзƣֹһ̽Ӳд벻𼰷Ҳ˺뵽˴ͷһ
ôҲʦݣ֮ಢƬڷһ˿ߣ֮۵ڲ΢ϢĽԪ˺ߣȡĹҲ΢΢ϸ糾Ҫʧ첻ɡ
ͻȻķݾϲ֣ΪŽ˳ԾԪķϡ棬յΪǿ󣬳Թ߲
֮ȻǵգԪ޸ֻ޸Ĺ̼ΪҲ޷ȷƾ辭²⡣
ɲе˲Ԫſ϶ǰλֹƾԵĸͷҿΪ񣬲ûصޣƾԪһһε룬ѭǣķСĵ͸ȥǱ̺ǺӣѳΪСĴڣУ֪нȻҵľ磬ϲá͵·˵еŮ
ϺɾĹϡɲο֮ȱϴʱҲƾԲ֣˰ҲкηӦЩġ
ѩҲ֪ЩʲôʱЦֱԶΪͷǶһˣ˹˶ͬˣǽһ̿ࡣʱЦһ仨ȷʵ򵥺ǡ
Ҳѹ֣սʮϱ˾֮⣬쵽ϡ֮ŶδԴƺ涼ܼ񵽲湦ͷȻ˵ȴǸм֣ݲʦԼʸʮģ֪֮еģԭҪֶ룬˭±Լͽܣ
ϧƶĸмһ֪ҲȤٲȻʣһˣֲϲѰ˼Ƭſڡ


ʮ
뱦ɽûпֶĵʹҲ˵еݡޣɱֻɽҲãŵʮɽһֺóգķϵʵڿϧ
ӷ׵лнĿⲻŹܵһһľ򲻸ˣӺܿڻѩѰҵһĽӡͷ¹ǱĶأֻҪǺóԾУнⶾӦ
һ·׷٣ҹǰ˶СʱڷȻһͷ׳ĳ¹ͷֻжǣƤëͻѩͬɫɫ۾˸΢⡣ܵŲѸչգۼʧ
ûСһҪѵ㹦˰ĦȭƣȥһȫܣҹԶ߻ָо쳣
ͻȻԶһһһ⣬Ȼ˳û٣ϵʱѾ̫٣СһﱻһŽ˿أԲϵϧŬͽ޹˿ûκ𷴶ԽԽһ˸ŰɫĹâԵϻϸСץƤѲƤɡ
۵ĳ˿ŰҰʵΪҹˣҡҡͷ׼ȥȴʿģļһﵲסȥ·
ӣϵĽָժ缸кãһ·
ָʵ̫ۣѹҪĴҡ鷳ԷΪԼ߲٣ʤ˶࣬Ӳƴǰ취Ӳġ
Լ˼װɵҲߣΪʢģϲԽȥα·ٵĹأ
δ̫ĵˣμʢҪʵģ⼸˻ҵĵӣμʢʸ
Ϊ׵һЦȥҲûޱˬ죿˵Ҳû·٣Ͷŵġ˵ϻϽָȻĺ
ԭԴѷӶᷨʱзŴɰϧϵӲ̫Ի¡ҵӵܾûʲô˼ˣöֲŹ֣޷˭֪ɲɵײˣ֪˵ãǴ
ԭȻʶҲ֪򷢽лӵķ˵ָʦҵģʹȥˣ˼Ҳͬ⡣Ҳ鷳ԲԣǸһҲý˺պи͸һǾȥ¾͵û
ܲμʢ˾Ƿ֮һҲܿģղŲǿƹһˣΪָյڣŸ׳ӷѡϢֵˣ˭Ըȥͱѣ
οĽһӵܼʶǳָ֪ȴ֪ʲô̶ȣǵﴢָͷɽһڸơ߶ܺ͵Ტۣ
ǸˣҵĽָӹƣȥҲûáȴǻʵģ꣬ҪôǡۼǶģӲ⣬ٴ˰ѻ
װֵĺŪӣֶģӲõó
ûѻ˵꣬ӾȡһŽӲӵĵģҫ۵ĽȾ˺ҹһ̰ªյ˺֡
Ǵãǡƽѩתߣʵ϶ԷԭҪ֪ûɱ˵ĸ׷ظҲܽˮʯл֮˳ʧ˭Ҳҽ
ǿһ޿֣еĵЩǺó
ͻⲢδӰƵ飬ȥ·鲻ԽĺСлżùһʺ龰
Ȼһ欵Ůӣذ裬صѩҪ䣬ԭҪƽͱԭᣬž͸˳ǡÿղŷһС
ϴپôģ
ʲô취ѵ𣿡ӷʡ
ذߵڵ⣬һܽڵĸ֣ȷֵýƾǵƷ϶ƴһʹʤҲĻε˯ѡȻҲ֪˳˯ãһ
һкܶȷʵԪӤµ߶ģҵӵܸʶ˵ֱ浤;
ȷʵһΣԶҲĿǰû˵бʦϺ˲ࡣ
ΪʲôͲһսַʹﵽĿҲʣ𣿡һȫذУϣܹһսܽעʧܣӳԿġ˸Ĺ䣬ʵ޷ӵֶΣдʧϧ
һϳϣǷʧȷΪϧССѿͱӵıһδεĶɱ


ʮ ʦϣ
ĵ϶޴־Ҳɢɢż鵤ĴҡײƭٲȻһĳ̬֪ʦΪ鵤ǳ͸ӵģ˼͵Ķӻǰܼʲô˲ֵȥѽ
ͷ˳룬ı仯޶ԡһξܽ⣬ΪʲôҪǲ䣡
ǱĿذһʧת˲ָ˼ؤƴƣӳһƱؤǷƴͷѪЩ˻ȥĶһΣвֵһᡣģóһ൤ȻдƱֿΪˡذ̾˿ƽЩҪᣬ뿪ԭԺҹɻ㣬ΪûУֻȳȥҷɻ˭֪ȴˣһиϢ
һнǸԼһλᣬ϶ʧܵĽֺȻȥЩѾû壬ҲšȻ˵̫СˣҲΪ¼ƽϣҲ͡
ذԺԻص᳡ʢ˵ʱȻҹȴȰ֣֪˶ϡȴ᲻ȤʢϷһ죬ʱжıǳ᳡мƽ̨Ϊ˶裬ҲǸʱ֡
ȥһӢεļһںѩ֪˵ЩʲôΧۼ˲Χۡ
УӵԺ쾯ĵĻȺ˵
СʦǣǰĸݣϽӦѽȻԺǺڲɡ˵ߣĳ
СӦѽλ΢ż˵㡣
ͶʦܴͷȻ׻ѵãվԱ߲סŮʹɫŮܰݸʦүүȻܸմ⡣
ѩǰүү˵ĺôԺǴ۽磬Ͷˣֻû˵
˿̴۾ģӦе㺦£һΪʦΪǲģȵƻ˵Ȼжͣʶܻеɣؼֵ
ӿŮ˼ΧӵͽҲ輱һʱСǺһλģѵҲѽ
ѩͷ˼
Ǻǣȷ̫ļˣŻ˼СŮżҺһѻӹͽˣȻŲߡ
Ƽװմµʲô£ΧôˣŮҪǮ˵гͷȫŮôһѻò죬æ΢˺˵㡣
ѩƵģܵߣԭԭ˵˳Ӳ²Ĳ࣬ԷѩֹˣͽܵͷͷƲԾڡ
ȻѯʵϲΪʦ𣿡
Ȼϲˣѩæͷ
ԭûȨҪҪʦȻҵҵĴǲ޳ɡ
Ҳ֪ǺˣǸһʵ̫˧ˣվô죿˵ѩĸαʦȻҪǧѡУ£
㲻޳ɣΪʲôѩЩż˵Ȧˡ
ӵȻ˵ԼĵģҲñӣ˼ұϾһ⡣ֻúʣʦ°һҪĸ֮ȥٴӳ顣
ý֮أΪѩ޷޲ƽԼʦԾͷֻϵģأӾȻ֦ڣҪ˵ʲôȴʦһۡ
ѩԥ˾ֱߵӵǰǸллǰĺ⣬ѩܴӦˣԲһҵõĵӡ⻰ŶѽƯŮ˵
סƬ̣ϲܾЦЦ˵ʦͽҪԵֵģҲףԸҵõʦѩûпʼλʦݣиõѡӲֻǾϧȥ֮ǰȻŮʱȥɽ棬ʵǰѩ·
Ⱥɢȥݼѩϧ߹ȰοʦǽԵֵģעԵͲǿԵԺĻᡣڰʦ飬Ҳʲô˲ɽ΢еˣҲʵʦͰݵϺɵ£ҲͶԵġ
ԴǳѷͽնԶһʦһͽӸı൤ڻҪΪأ˼ٴͽڣȫһͽܡ
ģѩָЦݣ޲ھͰʦ
ȵȵ˵ƻҵģҪϰæҲ١ǺεȵĴ罫ӿ˸ͨ͸ղŵĻǰοѩѡ


ʮһ
һѩЦݣ̵ȥ죬õӵĳŵʲôɵģ
ݵߵߣǳЦ벻ѩôΣһҪҸʦУȻҶϴӦǲ׼ݳΪʦĻѩ̫ˣҶĽ
ӶԳĳǲеäĿΪʲôҲжҪЩء
΢΢һЦ͵һаһλ˾ǳΪͿԷ֪ʲôԷϵУ˽磬ĵλ˿ɼڶɽʽʲôûɽԽʱռˣʽܹǱˮСҽ׿£Ϊǰ˲࣬óҽˣòΪСҽɣΨһѡ
һɫĴ̽ԭɽѽһΪǵϹأˮǲҲɽׯǻ᲻Ҳμʢ᣿˵ʱﻹϹ
ɽɶ֪ȴƫƫ֪ıˮѲҲСҽɵĽߣǰȷбɽׯǰŸ֡е㽹ӲȤֲɽׯڶߵɣ޷ڡɽᲢۡȻֶȻҲдɽһڵڶ޼ŵǰĴ򾭳䶯ʢ֮٣˵̳嵽һ
ӻҲԳĸ飬ЦЦ˵ӺϣڵһѽǺǡ
Ȼݳ̹Ȼ˳ԪӤڣ˳ҵһ󷨣ˣָҲ֪ʶϺȻóϧǷȱ⣬ܴﵽɵָҪָ㣬Ҳڵĳɾ͡
Ǹһ÷ķţѹܳԪӤڣȻǲϵƣԳĸҲͲˣǳڸм
΢΢ü͵ˣ
СŮͷԵĴչǻƤЦݣҲ֪Ǻʱʼ͵һĻսӣﶼ
νͱѵϰˣѩȴС죬ͷѯʵĺûչͽܣ
ݵЦΪʲô㲻ֱԼûлأ츳ãƯ˵һ۾Ϳ㣬ͽء
ָѽʣӱȡЦ˼ˡѩҸطȥţܵүүӰ죬߸⾴أӵǰһҲûУᴫ˵еĳˡ
ûдˣ˵㻹лأҾһ㡣˵ʱζӣȻ֪ͳʲôϵǳȻָ˵˵ĹϵǳУʵϣҲΪƵı൤ǳ͵ģȻиõĽͣ
ͽ֮ģѩ츳ƽӹҲû취ʹйϵҲδؿѩ츳֮ѡ˳ˮ顣
ݺѩǲ֪ѶȣԶܽ˵ȴţݳΪʦʲôЦͽĻŶӵܴɽŵ
սҲŮôõȴſڿӵˣҲżмѽŬϿ
ѩϾߣˣһҲˣûñ˹ǷүүĻ˯ˡͷŮ񼫲Ƶģһ۾ʮ겻ѩʻһ㣬ʵҲŮĸо
ۼʦɫƣҲͷڰ֣Ҫ׼ʱʮûϹ
󲿷߶ҹƽ˵Ҫ˯һǹʸμʢˣֺϰߡԴ˿̺ܶ˶ڴҪô죬ѩһ˯ġҲֹֻ̥ŲԶٵ⡣
ע⵽״ͬˮۣǽˣ㶼иáڽԪӤ֮ǰ򲻿ɻķʱ⡣
˼ǲϱ¶ݣƤЦ˵ڲͶ̥Ҳûʲô˵ġ
ͨһҲסĵͷѰ˵ȷʵ£ϲ֮Ըı䣬ֻҪǰ㸣£תͶ̥δǼ¡ϧԴڶԽ𵤴ִţҪĳãͶ̥ڹꡣΪߣֹ۵㲻ȡҲ˵Ӻ֪йϷ棬仰ͬ档


ʮ
ʮŵʮһ¸Ķϴҵȥ˵Ǹ
ҲƵ壬ÿ˶У淨ɵĲ֮أȻ
оѵķţֲȱ鵤ڻõ˴ԣӵ˶ƾ͸Ӧϧ̿ŶԡԪӤǰҹݵǷִŸж˳Ŵ󷨡
Ҳڵõ൤Ժ΢ſҪ󣬾鵤ҲҪ̿УȻͬɲ׽١ԪӤɽٵʱҲΪԽԽá
沢˵õҸֶΣܳϵķţڶɹԪӤǰԲǡպ෴ĵ·ϳ裬ÿζɽٶлҷΣգǳ׵ʧֻصĻᶼûˡ߳ԼУԲϼˣΪ˽˽ա
ҲܵģֻΪʹãԪӤҪԼȥΪĵ绹ҪԼͻƣȻǱ岻ɡͨ˵΢΢ΪûԪǿ壬ٵãЧʮꡣʵϣֻʦܾõ
Ϊ̤·´󼪣˼ɱûʲôֱ𣬶ǳ׵ɱٲΪǰѣΪԼѣصޡ
ˣҰɽˣ֮۵ĲϺ֣ζҲ޷沼õ󷨷ǳۣȻһ壬ʹ޲Ҳ޴ֹ֡ͣ˽̻壬˳ȡɽݸӡ
֮۷·˸ȻԾǲƲԼܵĿǰѽˣһһѺܿɫһܲ͡Աİ취ϲ
ȻһЦСŶҵ޲ķ޲ĹҪܳʱ䣬ɡɽͨģദʱԽã߼ĬԽߡҷɽһҲȻشԶ˵һѺõķɽ֮ڶɽҲֵõġ
Ƶǲ¸ۣǲ޲ɽѯʵӲ˵ҵΪҪʱܼɽ𣿶Ҳô޲ɽѽȻ˳ĳ嵽ĶڣӶԷļ⻹ǳá
εĽ͵ʦ÷ɽҲûѽӵԪҲͿʹ÷ɽˡֻʱԪǳ΢ԼɽԪɲҹڡڣԪȻõ˼ǿǷǳĲȶͨðաȻڣһʱԪ棬ʵѾʹ÷ɽԶʦȵӵڲŸɽľյڣӦҸطޣ֪ΪʲôĴܡ
ӵͷúɻһûеڣ÷ɽǲ˵㣿ʵһԵȵȵģһʱ
ǳЦͺãûҵĻڲſԼɽֻ޲ɽ֮ޱȣ޺һôĺ̫ǿˣһĵĳԣʶ㣬ӦܵסջŶԡмǣǰǧҪԼ޲ķҪģ֮ۿԶ޲
ݵ޲֮ǿʹˣָһ⣬ɽһڵûڡ޲ͬʱҲǽḶ́ұַͨЧѣԼȥɡУʢͿʹôԣ߶ֻ˵ֻ֣Ҫ΢Щξˣ°빦ָʵ̫ˣһЩΣΪǳ˿ҵķΪȻ٣ѵó֣ϵĻ᲻󡣡
ȥöָĹԣ˵껰Ҳ۾ȻԪӤڣ˵ǰ㲻ɡ
¼߸ҷſҲֻƺͳֵܣǵرǵĺôķʽͬǴҲáǸϷһ˽ӣʲô
ɨΧ˶żм֪ҹ̸ģҲʶ˼ңܲȥڨɣֻҲѧҴ
һʱ䲻ǰǿˣſ겻ϵڣɫâǣÿ䡣ڱϷһڵ㣬ƽ䣬ǾǸոװķɽڶĴڣĬĬӵԪĺܺѽ
ɱ߷ɣ˵ĸʲô˼ˣƵԪףҲںǰӲΪ˰֮۵ţĵеڴʦõķĪָﵹǴһƬʯԭ׼ã̸ף罫Ϊ
ӲûʵľʯҲƹٵʵʲôϧʢΪֵ̤ۣ֮ɿն߿ջ


ʮ
湵ͨĹһԽȥʱ䣬űһ׳ڡ֮ǻԪ·һ޵׵ĺڶý˲ӡ
УһöЦۣѩЦݽߡʱÿɰŶԭҲѽ
ʱ䲻԰ƣûپԣ˶ÿƣ֪Ȼȥ졣ӻΪȰЧ׼ѩţͷȻ£ͣڻ᳡תƣȻûзȥŵ˲٣ӵҲѽ
ѩĿԲ죬ǻʵߣвֳݣҲǷǳޡǰûؿԣκҪ֪ǰԶұ˭ɻҪʳ
˭˵治ԶģƹⷢŭʲôҲߣұǣߺߣöԺڵʱ򡣡
ݼԱȳɶҲ˽סŶʵƳ΢ֵ㣬ٻǺܾµģڷʶͣͦϲġ
ǵ㣬ڵݣп̣ΪѿŮҲֻѡĿӣŻӰСοߵԪӤǿԸı͵ģû˶ƽϡ
Ŀֵ̿ͣץסʱ̽ѵͽܣ㿴˼ôùģһκʱûڶĶڵĺˣŬö೤ʱܳ㣬ò𣿡
Ҳһһӡ߹ģӲ֪ùٱǳٶȲǿܻ̿ġ
ɺ޵ӻͣ˵ļǣ˵̿Щĵãںܶʱǿ﷦ζģڳ֮Ժ㡣Ҫʮ꣬ǣҪ꺮һգý𵤴ʦչ¯ģ֮ʹģȻûµĵزҲԸ˷θˡ
˵˭ûе򰡣嵽ԪӤڲǧϱţҲʱϢƬ̶ѣ𵤴ء
˻ڵ˵еʹζ渵ǾС÷ֻҪЦˣǳҲ˵һĸ߶ȲͬĽǶҲͬһ·˵ľٻͷ»пɡ
ͷ·ͽ귨һҲϴ©ԪӤڣǸʲôľ簡ʢᵽһ죬ӽβȴһֹټ᳡ѾȺ˵ĿĲǽҲţǰʥġʽ׿£Щ˵еǾ
ӴеĿҲѰζ˰޵Ժۣ֮ҲûЩչʾķһۡԭܼ򵥣Ȼǵȼ۽ûٱ˿ռοԼʲô˵ķ
ſڴͻȻһȻͬʱʮʿһ䶯ÿֻλ׵ĸ˽ǰ޷Ҳ߰˸˶ѣһμʮʿȻĿǰμӹߣһż鿴Ҳ⡣
ʲôÿģ˼ЦݵͽһۣȻ͵ȻЩȨɵĵӡɽʢޣ黨ɲݣǿɽɽȻȱռЩˣòģҲܻӭ֮⻹ЩɽеزƺѩѾǼ⻹ƲΡءɽвҩȻضУȷصƷѣЩʢΨһǮĶûмģȥҲãǵƷɣ񻹿Բȥÿʢᣬɵ붼Լġ
˵ɲݳ֣Ƶ۷Ź⣬Ҫǳ־ʯˬļʶ˵Գʲôأ˵ԶˡơҩЩȥ͸ĸҩ̲ƷǿٱҪʵҰһֻȽҲԽԽӯԾ棬СҪѣһһ㶵ġ
ҡҡͷЦϣʶڣӾ͸һӡ̰ʿӦñ̰ıԣ̰Է̰ҪȻԲȱ㣬ⷽòá
Ǯʱͨ˲ͬÿģ˦ǾһȥʱҲۣһ˲ΪǮ
ӵļʶѷֱӣգۼһɽ䣬ҩģҲвɽ䣬Ͳ˵㣬Χܺ˺Ȼ«ɽвزǿ뵤ģ÷ǸεĵȻϷŹûᣬüذμҵϣ˿ذվ
ƴͬʱץסһöѩǶԷһЦӶ޵ļʶ˿ɱȣõҩҲ֡ƵսƷаʱҲѹֲסĵĺ档
Ǹܲһ£к;


ʮ
«ȻǰӣƵҩüֵӦװɣƲ΢΢һ㶣͵Ϊɽ֮ףΪǿ׳֮Ʒζ޶龭ƢθЧѪƢθ纮ǡѪݣʳ񣬷纮ԣ𡣲ˣõζһû˵Ρ衢ơɴ𣿡˵ּӣղõʵ̫ˣͨĽͲҲ׷Ч¡
Щʶվںذ趼ԭΪ˵ʲôĵأֽͲеʧѵΪ˺óԣ߲Ҫ̲
Ҫƺ͵кιϵ«ƶᣬΪѧһ㶫Ը⸶ۣϧѧһ㶫ʵ̫ˡ
ƴ󾪣ŷģʲôģҾͼóԡ
«
˵ѩĴӺ漷еӺǺЦͰ̵ģԲԣʣСﻹסһѳƱλ˼ҶټѩͶ£ʹӲжҲ׼ȥ
ȻμʢòǮǰͷ׼νҸ·񲻾𣿱˵ʲôռΣջأʽת鲻һġ
ǺǣҲǣ洫ĽָˣѪҲӦõġ˵㻹׬ˣСʱ͵ָùѪͷҪɴͳϵˣڿڴ㶪˿ץסʱ̻ȫ˵ĹϵȻһֱҲ̸ϷչӾöָʼֻ֣ҪƭϽָ͵ǱĬ˹ϵ
۾һμ϶ϱעѺˣӻΪִ̫ء
ʵ˵˼ܼ򵥣ָҲǸȥҲҸӵæҸöϱʲôǿĸ̵רĵ㡣
֪ĪĸĸײСӣֻǵרһȻˣЩǿ׼ѩıʹзֵһ죬ҲŽָ
ΪӰźһѽֻҪƭѩϾʹ󹦸ɣӦòѣѩӵĻͰѽָˣղûĸŮΪϲָమҲᡣ
ղһ£ҪָҪһԽСϹ˵Ųھͻ㣿ѩүүںվأүүڣӲŸ޿֣ʵˡ
Ǻǣ֮أܹݡ
ƭˣŲСѾͷľǻŭˣҪָ
ǿѽһҪˣԺҲͲûؼˣ֪ƣӻæġ
˭Ǯһѩ㻹Ͽ츶ǮսӼʱֽΧ滳ǲ͵ֵʱոպʡ
ѩǧίҲүүֻȸ˵ﻵЦֹ
׾֣˲ࡣݲ֪ʲôʱ֣һ仰ٴѩͨ졣˵ΪĸǾТôʵΪνأ˵Ŀ˵ĹϵȷףҲ˵һ·ǵı֣ѩʦҲȫӵģͨϵ
˵ƾʲô˲μʢ᣿ֻἴʹϺҲǼѻãҿƵ˼ҪѩʦôҲ񸶳رˡ
һƣǲ׺ǣĸ͸ѩһö洫ָĸ̱ʯģҲֶ֪ѱһСѩǺиʧҲҴָƳɷͺˡ˵׿ܲܰæأ
Ӳ֪ǼƣһЦ˵֮ͣҪȿָźжϣȻٵҴ
ӹģӵĿǣЦŰ˵ʽȻ粢ϡ棬ɶʮͷк˵ȤӲʮͰݵ£ʦ춼˵ϰˡ
Ƽ򵥣ʵȴǷǳѶȡĸָ̽Ĺ޷ǻƽͱʯͬĲᴿƣڵֶζĸ̿ǲҺǣο洫ָҲҪԭò䣬Ҳǲܱ䶯Ͳ˼ҵ洫ָˡ
ȻҲзܵķǾǲıָԪȥȻ󷨷סĸԭеĹЧȻֶ뷨ĸȥԶƭƭͨ˻С
ͷߣϣŮܺһȲ˵ưȻ͵ģ˼һǿƵӣҪȻ˵ùμʢʸûС˵ݶʲôҲ֡
˵ƿߣȻŮŮĸͷǲȻСӣҵҲǸ
Ͳѣ˵ָŮϣƳɷͷһԼܵõġ
ǿǼҴ֮ģȻҪۿƣæֹżܰһˣ


ʮ
滨ݶĲϣָĴ㹻ӻˡðûһۣӰͨʹõĶ׳ǿǵҩľŹô͵ʦ«һͷˮ
ȻһѲҩҩһ޵ɫ˵ӲһҲΪΪͨСһģһͷϵĲҩһ𣬷ûѡɾƽ滨ȴĿ
СȵָŪƵģѯʵֵܣŲô
˲ٵĶҲǴˣصӼӲݲ졣æͣǲɼʱע쵽ߵģϲߡ
ŶȻڲҩƷ˵ĵҳʮԪСݺˡóʮԪǮԷҪղȴһ׵
ʢݣµһȴǰ֣֪Ƿϸ
˱ޣһϮɫɴ³ٲȻʧ˼ӣɴͬʱڸסò¶һ˫ˮ۾˼㡣ʹòҲʤŮ̫࣬ǾܹҲΪ֮
СҽɣȺѾ˽гĵп϶FANS
ﲻóڷ䣡ӿŵĺ˿ַʽǡֵıʾһҲûαģС
͹Сҽɵľɣ漴Сսָϡ
Ư࿴ۣҪǾͻˣƴͲûر£˵ذ軹е룬Сҽ붼ˡ
Ⱥ˼ҿɰľˣǸְ׵޷ҪһСݰˣ˵Ǿǿ㣬ӷǲʶ̧١ο˼СҽɣҪݶˣӴʲôѽ
ȺһĿӣһǻڵĳ޷޲ƽСҽѰΪ˾ˣʲôãȻţҲ֪֮ĵԸһ㽻ΣܳڵFANSץǻУһϵ飬ǰõģ𴺻̫Զˡ
ûӶģƤҲû̧һ¡ӹȻ֮ҲѽǿԣӾͱóˣ˿ϡ
ǻָ㣬ޣǲһƲݰˣֵûʲôСӣʶ̧٣ۡ
ģ᲻вŮӣСүôˣǻڵĴﻢ£ݾӣһʢϣСҽɵǰԾѪҲϧʹһѣǾͲˡ
ֵΪʲôֵСҽϲĶǷƷ𣿽Ǵ´ֵܼ࣬ȻɬαҪǿͷأһ۶ӣ֪ʲôɾΪ˲һЦɽĶУⲢֵֵ⣬ֵȡͬ
ڳֻСҽɺ֪Сݵļֵ޷ֲ²⣬μʢ˶ȱټʶȴܿСкβͬƵĪ«Ӹ翴СݣϧǿѣαøңҲ²Сݵ
óǻһϵģҲǰ׼ģϿóȻ鷳
ȻڷвŮζʮ㣬Ҫ˺ºѡνƲƲ죺ԭʢ˽ǿģ˿ɳʶˣӣԿ
񲢷ʾʱӼʢ᲻鷢һȴʧˣʢԻûǻλҲףͨӲȥ
ʶ絤еɲǼŹâǧ俪ƤЫݵĴʹģʹѵΪǳΧ۾Ѹٺ󳷵ȫ롣
ʱ۾䣬ѾȡУûջʤǼʹҲҪöԷۣȻִ֪ǿ಻ԵĽ⣬Ĵ߶ꡣ
ϴγʱԹҰ׵ɫ͸һ˿ҵɫֻǿҲëȻ˻鲻Խס䣬Ϊֵסʵڽܡ
Ĺֶɣȫ֮׶ֵķߡ
ס֣Ůͬһʱվֹ˭Ҳóָ񶷵աֻƾʲôԷа壬ӿǳϺڵĸ֣˫Ĳಢһ㣬ԵĴ򷨣ֹϾܵ˺
һСҽ׿£ΪԷȱȤҲԸΪʢό㣬һ٣صĲҩΨһĿģҲǳ棬ͳһյҲǽ˭֪ȴһ˸֡
ʵ׿Ժãϲ˶ԼڣҲòСҽɵӻСҲաԹڶӲ棬Ͼϳݽ񻰹ֹҶɫ̬ûκʶأҪӽ˵ӺһԷĵףȻϷӳˡ
˵⻰˵ũϳٲݵʱ򣬾¶ϳݣʳҩ͹ҵˡ


ʮ
ӵֶʵ׿¾֣ԭΪ˽һӳԿȴȻӿܻԵǻȴˣ׿µļʶѿ޾ȣ㼰ʱֹҲȷǷС
λӣǶסңҽѵСӣǻ;֣Щƣλǰӡ
׿ҪѵʲôˣҪæ𣿡
СҽɱϾλ׵¡ҲӸڵģͷˣֻûȥ
λһЦ֪㵹˶ٵòȻĸ֡
ΪСҽɵĵزȻòȡˣƵļʶοĵҽ׿µòɴ赲۾ӣְˡղʧˣûĴʦкδ
Ҫ֪ʯϣ᲻ɱңӰԲ룬ӦʦŲ˵ҽơ
˲ͽἰԼҲ飬׿²⣬Ͼʱˮ͡
Сҽǵһζ緢룬һˣ۵ӡҲ֪ĽFANSͱˮ󣬳ΪĻ֮ƷʿѾʼǷˡ
лӵ̧ʱһȥʱܾ̫ˣҲɡӵӦںĲ֣Ź֣˭֪ϵľʯ᲻龧ʯԭһ壬˴˼иӦҲ֣˵ûв͸ǽǰȥͲ뻢ڣֻ򡣼򵥵Ӧ˼䣬ӻصĽ䡣
ʢĽȻȻСҽϣӼ˵Ĺ²ֵҲȱ̸˵ӸʹȻó׿²ʤ䷳ûӵĺ󲿷ִڨ˶ӣҲѹ֣ЩĲʲô˵ġ
ӵ˿˵ɷˣصһĪ״ڲԡ
קʲôקѽԼȥˮ˼û׼˵˵ģѩƮŨص⣬ҲûʲôȻòСҽɣڵҳԴ׵ĵزǸʵˡ
ˮ˲¿Ц˵˵ƣˮʲôطʣ֮ʣ˶ó׿в׵ĵЦųΧǶӹĿ࿴ˣСҽǰңݶԶǳ˿ɱȣΪǳʱǡôڡ
˵ʵӽа壬ҶΪ˰亹ǵĲʵ̫ˣѵǷš
ֹͣװᣬ͵ҸղƣҿûаӮҪӼʱҷǳԿɡ
ҲлӮһƭңķǳأӶֵķֹ֮ڴˣչȥȻܾˣ׿һҲǿ߲ųֹ
˵䷢һЦҲ棬Сҽɰ㣬˵׿¾Ǳղŵʴ򶯣׼ύء
ӿﲻһ㶣벻ׯ͵ӣȻҲ˵Ц
Ĳ죬˵ӵбʤİղȥ磬ǻʲôϡ棿ͺǰϴһû˻ӸղŵΪɣ۸ȱŵı֣ǿ߶ǿսҲҪƾеĶ֡ʽ궼ˣǲţʧҲᱻ˳Ц˳ЦЩļһ
Ϊ޴ŶԣȻǰܣҲǿȥԿͷʵʱܡ
ͣѩŷеĲӵĳٴӼ֡ιղõʲôѽȻҪ塢ôţ𣿡
Ҫ֪أθڡ
ѩҧͷ
ޱ˵ȴϽָȻָ˵
˵ȥѩ֪ϵ
ͷ֪Ůҵ£ȻŭŮ˭׼ôͶ˵ѽָóϣϲΪʲô£
ͷؼʱ̹ȻͿ²ɲ֪֮򲻴ѩоͲˣæ⣬ת⳶ƽָ顣
˵Ʒÿ˶棬˵ѩүүûʶǰҲ˵ѩóָʱҲûôίˡ
ӽĸָ̽ϸĶ꣬һϸҲֱг˵ǲõҵζͨͨȵķᴿȻſʼͬʱڱڲ󷨡󷨵˷⣬Ҫ;ƽķɽֻг߳ȴ֪ķ˶ٲƣԽСԽѵãҪڷ֮䲼󷨣Ҫֲܹ쵽
ѩүүýζΨһ˿ģζͬСѽһٵĽָô죿Ҫ֪ҪҼѣļױǶһ޶ġ
ѡ񣬵һַǲɹĸ̱ʯͻƽᴿöָϣһϵȵķĸ̱ʯȺϡ٣չĽָѾԭöˣֻϻǰһڶַͼһ㣬ָı岻ĶҲ棬Ϊ˵ܷǿ⡣
õڶַƺѩĬͬ˵


ʮ
˵ҪϢٸҲȻĶ׷״չĦϵ߶ƳϧڶԻգ󷨵⣬ķݬ롣õʦƵƷϸĦҲοֳĦ
ݵˮ׼ƶƷѧϰĻʵڿϧСҽҲĿԴ
ԭͲϲҡ׼󷨾չ˭֪Ƭ̼䱻Χ˸겻͸ҪǲݲճͬЦݣ뻻˿Ҳԭϣ˵Ҳܸı˽ָı壬ղŴӦӵģֻô¹ˡһöССָϰٸ󷨣ҲϺɵӡ
аָɲǼһ˿ʣ͸״Ҳ״ûӷӦѾĺȲʡ
ãʣ
ͷζ˭ѽֳӻ϶ᣬѩүүѹ۲ɼĵزҿס¶۶ɢǾֻиֲõȻڷʩչأ
һͷţ˵ĸ̱ʯҲƬ̼ڻ˵пŵпѽĸ̱ʯͣڿУϷţͷų
ͻȻݵָ㱦ʯָʯ˲ѾջأֻµĲӰһ󷨡ǲôʯᴿĽָȻҪһͨĸ̱ʯϲǾһҪ죬׼ñʯɽ̿
򵥣漴֮ģΧĺȲҲ˳ˡʵϴ˿̵ȺֹͣȲʣкܶסۿΨһգ۾ʹĳ󷨣ǵɳţۣҲָеİ
ݵָԽԽ죬ÿһβҪȴƬ̣ƺҪĸ΢ȴʹʹζ𣬿ٵڱʯڲҲζᴿʱǳãǲʺ״ξպֽƬд֡Ȼдʦˮ׼ҲɣӨĺδӶǻ䣬յ½ϣӣ˿鲻Խۡ
֪ñ᲻°빦أȵĽ漫пĸѣζ𲢷ѰĻ棬ܹɢкбǵҲͬƽֶĵ£ӦҲ޷гδ֪ĳԣȻû̳󷨣æ»ǿԵġ
󷨻ȽףԽѶҲԽߣ󷨵һһ˺治ӸӣһҲСÿѾü򵥵ļˣݵȴʱҲԽԽĸ̵¶ڲߡ
æǳѣ棬ʯָСɫȼյˮŶͷų˵ɫԵѵľͬγľۡ
ڳмʶǳģĿñڵۣȻס档Ʋ;Ҫ֪ΪǴɣǰйĬвӵġ
˵ƫƫ޷죬ĸڼʱ½ŵ¶ȣ˿̼ʹٶȣҲõıʯڻݵַҲʩչ۷壬ֻ˫Էɿٶ˶ȫӰһƬ˵Ӱǧֹ
ֱ󹦸ɣӰȻڿУֲ̧ǰĺˮǰڵţȴƷ޾Ŀ⣬·һƥǧͻȻȥ˼ĳ۳ҡ
Χ۵׷̸ӵַ޲ڣҲ˶Ƶıɻ󲻽⣬˽Щ棬ΨСҽЩͬĿ¶Ц⾹˼ȴһ˵ķϡ
깤ˣһǷ촺Եԭƣ°빦ЧȻЧ޷ʹҶûʲô㿴ݿν࣬˾ѧ·ĺӣҪͯǹ
ָѾƵˣ̵ɫǰˣ·ǴشصɫϷһ͵Ĺ⣬Ĩһɼ˵ıԼһŻ棬
ƯɲԸҿѩĿŽָ
ȻԣģҰϡӲʧʱĲȦףϻ޺Цݣɹֻһ֮ң
˭֪ѩĶָһܳԶֻεĿЦδɹͬ־Ŭѽ
Χ۵ȺɢȥӴСŮѹʵղŵıô£Ϊʲô֪ǲ߸еĻ𡣡
׸߱ˣ΢Ц
˼Ҳ׷ʣѵ˲ֹһ׿¼ʩչʱ򣬱ǳ֡Ȼñ֪ղֺαóŪʢᣬļκˡ
ƺγ֪ˣһ͵ϲͷˣղҲʵ̲סųֶ֣Ŀ֮̽߳ԺĶ
ʢѾӽβʲŸոտʼСҽɵĳԤʾīǳʵΪɽĲҩϲų֡˼СʱȴķӣҲֵƱˡ


ʮ
ٽƻ裬ʢ𽥽ְ߳ϵ׷׳һǴŶ룬߹˹ǹİõؽ˵հΨһûзơ
ЦʢĴͳǰμʢ˳ҪͷҲҪһøַ緶ǲϷԵý飬ʹΪԼ룬ҲҪɵĵλ棬ڷǰ޷ףҲӦԼα
οֲؿӮӣʹҲΪ֣к壿ƴ󷨵˭ȥڳİλؾصš
ɽɵʽˡֹͣܣƲҪʵϹȺɧҲ֪ǳ
ûݵĳ֣֮ٻʧһȤҴԺ֮עԼԵƴŸмſڷ
ʽһ£ʮ⣬ͷ˸Ŵ۵Ĺ󣬴˵һ˵ĸоͬϬͬʵֱģͦεıֱ˾һʵâ¶ɽռɰһǽңҲԽη
ߵԪӤڿԳظʮò׾٣ԴԷֱ伸ΡȻҶܱ˧磬òҲˣαظı䡣ϲظ꣬ǸͶ˵պãҲ˵лϾװ۵ɲʽԸʹȻȴֺø
ǰʮĸֻ룬Ψٳٲϳ֣ڶĽΣҲ쳤һءŵĪѩ޷ԶԶհһ£˵ǰʦĴѽ
ȻԼ֪Ҫų֣Ҳز˵˵ȥľȻԼֵܡ
ģһﻹͦקԸҵĺ¡Ӳ㵽ֵ˵ʢᵽѹϷνûף뵽ֵһĴʵûס
ʲôʱѽѩ۰Ͱ͵Ŀ⣬һĿֻ࣬ĳҪƱ
ȴУȺΧ᳡м䣬һϵ첽ƽ̨һöµƿʯ̵ɫԶԶȥһƬҶʶ˶֪ǸʢװĶǱλ԰꣬ܵһѪƽͣȻڳÿȴ
еȻûзӦʱ˻⣬İ佱ʽھûгôܽأ
ڴޣÿسһֻѪҺȻ쳣
ȡľƺ⣬߳ѪҺǣѪȥؼǱʹľ룬ñȡѪ͵Ƿϵ˺Ѫ⣬ֻ߳ĵһѪǣѪҺȻҲҩ벻мҵķۡ
װѪҺƿӽһΣ˵ɼ˲ụ̂
Ѫ治СһľѲϣûзһ岻󡣺οɢԼҪŻϰ㿪ҲҪ˼ҳϣп˿ۣԭ
˾̨ıﵵȻͬܰıﶼֵƴᣬѪձСҽһƷãС۵УĿʼնϣϳݺͳѪͬĲϣǰʹõı棬Ӵ˿̳֣ʦݱʵˡ
УСүϵƤҲû̧һ£ʲô˵Ҳûж෨ܲõɣȻںȴ֣ҪǳֻıǶϧ
ſڴͻȻһɧңǷ׷ױһ˳ԭӵĻ᳡漣óһͨĿ²᳡˸Ą̇һߵļαϯλʽ׿µһǸǶȸպÿԿӣ˴硣
˿̣˵ȫǳݣŮ˵ǳԣΪ޿ĵһ֣Ĺâ˿ɱȣϾʵ˵ġ
Ʋ˳˸ͷòײվȽŸԱߵļһɶǸְֵ˵ô˻ȦһСô죿
͵Цʶ³ϵķ
ƺݣ˶ǵһ˼Ǳ߸ϵ۷׼ȷ˵Ӧͷѩķʦͷʶһ۾ǸˣĸҺ˼룿
ϵ˺ô󾢲΢ƽȻڶסһʽ򵥵ıģñ˿ƣǶź챦ʯȴͬ׺ڱԭϵĻ棬ԡΪ׵Ĺܲ˵ˣ⻹иܣܵ޹ʱͷ壬ڶʱһй
ȻԪ𣬵һ٣ɾҲܵƣɢɵľ硣׷𵤴˵˶ںµѪһռ
ֶԸ岢Ϊͷ۵˱Ͳ࣬αضһ٣ȥǾˣҪֶûôʱ仹̿
ʱռˣЧޣѡݽ͵
ӽתϹϯҲµҡͷӣԭ뻻ѩģֻգתۼ亮ιǡ
ʵӼʹҲԿǺεݣ۵мų⺮Ϊϲѩ˴ţҲûʲôôʱȻԻӻûʱǾͲֵˣ˵ˣǼݳ޵װƷ
ΪɽʽУɽ˫ϵ׳ɽɺʽͷ޷ҪԳɽݲףʵȫûбҪ˶֪˫Ĺº
οǼʶӡ˫ԭһԷɽΪŮҶ˫ױ˭֪˫ɺȻԻһ˫ûգϲ񣬲Ůָɽ


ʮ
˫Իһ˵ɽԣ˵ŶɽĲ˫ѵ˫˫Ƶɴ۾һ٣㲻Ҫƭҵ顣
ǰɽ֪Ϊʲô֪˫أǿסЦ⡣
ǸǴӵӰϿġεͷ˵ʵʦû̹Ķ
һЦ˳¶ˣɽȷ˫˫Ϊ̣߱ͯͯŮܾͨչǧͺ赹һΡ̫࣬½ټɱﲻ⴫һֱɽ֮߸Ҷ˵ѡ˫ɽķɽ˽Ҳи׶ˣǽŮʹãʽȻ
ͨҪͯͯŮģԽȴˣ˫ʵʣҫ۵âǣ޷״ߴ綼·һĹ⣬ѩ϶ϲġ
֮ˣ˵ӣԼõİţĳӣĵԤȽ˳
ֵܣ˫ŮõģңĴۿ϶͡ѡ
Ʋý紫ֻٴӡݵĽͣ˫֮ܺᲢۣ־ѻħɽɾͳ˫˫һκ赣ҲΨһһΡϧ޷֮ۿ⣬ٶּȫûȻսʤħҲӴһ겻񡣡
ŵı顣ǲǳķɽȻ֪ļ񵽱ˣ˵Ӧøм㣬ҿжرģ˵˵Ҫʲô𣬳ھĿ˵Ͽòı
Ц˭˵Ҫ㱨ˣ˵ǻ飬֮׷ǽ𵤴ļֵԶʤһȾѪķɽУ֮۹ȻǶķɽȴҪ˵ı£ƾħı죬֦Ҳŷɥο֮شָܻܲǰ֪ء
ȻҪǲ̣ؼڸ˵ΪóϷĵ˵ͷ
յѶŵгһö൤ļ룬Ȼʢϵڶγֱ൤䶯ЧҲ̨µ˽ﲻڶһȺӬ˵
ʽ͹ԪӤڣԶȤ󣬳ó൤ǽ˳ԾпܰѺɽľӴһ׮
ҳҺСҽͻȻ䷢ѣ˵ʱȻסƣֵܵСĻɣϵӴѿеΣ۷Ļۡ
ʵ׿¶˫ɽûȤҪһ簵ٴγ֣һоˡ
ֱ˴˶ǳ˽⣬ʽĿǰûͽܣȻȱȤοɽһʦһͽԭ򣬼ͽҲϤĵ̣İĶɽ⻹û䡣
ڶɽʱ׼һ׼ӦķܳŹȥȻã⻹еڶ׼ɽٲɿɾҪǺ·ˣɢǲѡ񡣵ʽĸ϶ǲϿǺߡ
Һȴṩ˵ѡתޡҺûڶɽʧܺ𣬻ܱ֤ǰļ䲻ʧٶɽٵ˵ǰļ;綼ڣ·ʹãһƧĵطԿԪӤڡ
СҽóҺҪӣҲǳһ⣬ȻƽûʲôѴȻҪæģοǶɽٵĴ¡˭֪ʽǵ飬¶õ飬ĺһͬʵʵĿ·ܽ˴̴
СҽƬ̼ͨеĵԭǵ͹ʽϵĸ߰ϼһԸĻΪԼʲô·ʱóҺС
Ƶǲ²Եɣղͷ˵൤۾ûգһ¡ҲȻֶҪ˵Ҫһʮûʲôֱ𣬺οӵȻ٣Ҳûĵز


ʮ
൤ʹҺ޹ûʲô˸ҼˣƬ̺ʽ̨˫У˵˫ɽڶϧֻʺϸŮʹãҵʵڿϧʢǸѰˡ³д֣ܽ˫ô֪³ϻûͽԲԣСҽȻδ˽֣֪ʹúַȱٷɽġ˫ԵˣҲʡλ˺ǳΪ˫ѰʵӰȡ֡
ֵ־ڱصãҲԶԡСҽɵνһĿӦ䡣
ͽ֣һǾѵĻᣬæҡҡڹѩ㻹ŸʲôϽȥʦ͵
ѩС춯˶ʼò⣬һְʦѾˣοĿ¡
ͷ԰ʦļѰһλʦҲףοһ֣ʲô漴ҲʼŮʩѹɫĽѵʦ㶼һ㣬˼ҿһĸ֣ѵ𣿡˭֪˵ã˵ѩˡ
̾Ϣҡҡͷȥɣ֪ΪˣʵǳƵģ¡
ҪҪһȥҲסСְæ׳һ𣬸鷢չĲ
˵Ĺ£ѩ¶ġöٽţų˵Цݣ˵ݲʦҪҳԶûУ
æӦһһݳʦҪϽָŶ
㣡ѩסСȻıܵˡ
ѩСڹܽ˺֮ӦƽȵģԵĶ֣ȻܸܵǰδеѹȣÿǰһޱȵѣһμɽʱǴָоָֻоڱ޵ķŴˡ
и˫ʵûӣ˼ִⲻϽҲûа취Ϊ֮ʿһСŮòȻǲ˵ˣŮҲǳͣһ˫ɵ۾类ɴڲأϸȴˡŮӦûûʢ˼ǡ
ʽҲһɻŮɵļƷϼһﶼ쵽ɽٵķˣڻûյͽأв˵ҲżʽĸԸԼۼѩˣڵľ֣һ뷨
Ůߵǰһһ˵ǰҿ԰Ϊʦ𣿡Ȼڰʦ׽ܡ
ÿֶĵƬʽϵĿϣ˶ĸ֣ҶûͽܣƽðСѾͷǡѵõ֣ȴֱϳҲԼʧȻ
ȻδͽûжɽѹԲһʱŮͻȻ֣֮ͽ·ͬϷȻӦοŮ츳ʺڣóȻڵʵ˷ѡЦʵʲô֣ΪΰΪʦأ
ʵʲôӽģ˵ǳĺƣΪʦѩϻۣʱݣһ
˻һʽÿ˵㡣Ҫ֪߰ѴпñʲôأʹԼôԻͣʲôҲû£Ǻ̶Ӿк𣿸ղûд˾˼ʵʮЦٲ֮³Ҫǿ㣬˼ֲżдʱͽ
ݣҲԼ˵Ŀһ֣õ϶Ĵ𸴡⣬ֵܵİţûڲ̵ӡ
òֳָðɣԼֵʲôãŮԵǺõñ̬Ȼǵþûʲô˵ˣƵҲҪæϧŮֲʺԼµ˵ͷ˵ҴӦˡ
̨ڶһƬȻԭΪŮضӣ˭֪ȻӦˣжǰĽŮĺͬΪ߾֮ڳ˻Ϊء
ѩԼƤͷظӣƵĿǵ⣬ֺɫƲѡ
ʵƵʽϣòͽϼѡȴ˼ͽܡ˼ƬͻȻݹ˫ɽŮ޶˫ɽ͸°ɣ
̨ٴλȻȥϲʱضСȴ֪˫ʽΪͽϧ۹ʵ̫ߣѡȥҲҲʵѡʧܵĻ䣬¾Ϊ˫ѰԵˣܻʲô⡣˭֪ʢѩȼһϣ֮תۼٴ˫ͽ˸У罫͸Ů
˫ѩʽټЦˣֽѵЦݣһķ£Ժ󲻻Ϊ˶
ѩȵĵɴ۾̫֮ˣΣɵȥҲ֪˵Щʲô
ʱסȥ·˵ʽ˫ͣβͽأ
ʽתͷ¶á³ϲ˵ЦŮӼȻΪʦӦϤĵĽڡ˫͸ŮĸԸǡ
ۼͷ˸λ͵Цֹ˵Ƕ֪СŮˣڵľѡҪй˵ԺͶԣÿװԣСŮ޷ɣɽĹޡ
׶ʺӣ˷Ҫɡʽϳ棬Ҳ֪ˡ
ղֻǳŵŮΪͽûʽҵƼɽ£֪ʽΣûӵ˼Ը˷СְˡȰѳ˵ǰ棬СʦǳϣɱҿɲӦʹƭͷף˿г֮һʼӦŮΪͽҪʽͽõĲңȾܾŮƸʽͷȻϽܣԲܹݵķΪŮҵʵʦְ׼˫ɽǹԲˣɵҲܲµƻ˫ΪŮ
ʽȻִȴ޴Լ˼͸Ŀģȴ˵мĻѩ˵Ů޶׼еɽҡ
δ䣬ѾʧϲãؼʱҲҪסͽ˼ҳõģڱֵ̫ӣ


ʮһ
ʦ˫ֹһΣĵ౦ﰵȻʧɫֱʢڶ˫Ĺ½ֵѩĺ˽ֵ
ɢ׽ˣżҴҵĸϵӵߣֵղȳ˻᳡˵
򵥵ĺ䣬漴͵СҽƸɽҿΪĽ롣ӣ֪ڵжǿɲѰϰġοֲɽʵڿϧ԰⡣
񾲵ЦǲǿҪ˵ƷԣȤ˱Упĵ֮ѩҲʺϰȴɽɽڵϼѡɽɰ㽻ҲϣóȻǰȥȻӡʽĳƢǴʹƣҪѩѡ
ˬʵĴЦʽ˵ƭƭģͽ˼ԴҲûϵ˳ˮۣǲʹ˵ʱƣЩֵֻܲöʽΪʦϾֵܱ⣬һİ˻¿ɾ鷳ˡ
ż·ƲҺ̫׽ӱʾܣЦ׼ȷ̶ȡ
ʢĿİΪ˳ǼŲƬ̾޻˵˵Ĺϵʵ΢˵˽˲ϼݡ˵Ĺϵȴٽ벽ҲǶ̫ǵˣǷȱһļ顣
ʢᣬټûãݱͽƮȻȥ
Сȥ˽£ʦȵ̫ãʽϵƢɲãСȵ̫ûᷣ㡣ٵвǰ֮񲻼ӲӥûԲ֮ǰСõĳƺá
һֵĻȻҪѩ߳ȴ˿δգŴ۾ʵ㲻һѽ
Ц˱ɽпֶĵҪضһʱ䣬үүȻȥ˽£һʱȥɽ㡣
ŶһҪңУǴóԵĸҡٴλصԱߡó˳̴ȥ
Ū˲ɽҰζæָͳСɽ״սƷٴó̾Ϊֹ͸ֵȷģԵõߣװЩƿþơĹĶһЩ¾ƣȻصӰæˣһ·͵Ĵ׼
ֵ˲ӶЦɿˣҵطȾȥ˳ƷƵζ
һ˵ĵطϼ̾Ϣʵ̫ʵ϶ң˲һԣȤȺöһģһҸʺ㡣ʵ͸תͶ̥ϲ֮αô󼺡
ں˵ʲôҲĺĺͲǣڼ󷨶ѡһǰŭȴΪӣݵĲŻûаǷ֮롣
ƵҲתͷǺһصģȷĽ磬ɷ־Ӷࡣ˵ˣҲ֣·Ҳû˼ɩϲ˭˵మͬȺã˵ңҪҸŮΪޣֻҪһӹ
һϯ˵ϼЦ
ͷʾϡ鵹еģҽϰ󷨵ĵᶼ˸һΪѧΪϻۣҲ֪ҵڻûͽЩġҪ˵־ȤͶи飬ǲǺ˵ʦͷҪҸʦʦͷҪҸʦʲôۣҾ͹Ƶˣݱһƣ˴һ𻹲ֵܣ㲻ԹûǸŮȴƸɽɣĻʵ˷ѣ罻ʽϤĵ̣ϼһͽܲһˣ϶ǵɱһԲŮģܷġ
ô᣿ҾĽɽɣȥ۰ʦģ˷ħؼ䣬ǿұ롣ԥƬ̺Ƽ˵дҺֱͶ̥תҲδǼ£ֻҪܱסУһ¡˭Ҳ˵Ǵĵ׶ʼŲǰ취
ԽͶˣϧϼ޷ʹôҺϼ˲ˣĵţ۵˾ǳˣܹת󱣴ҩֻܹ֣κһֶǻǿõġҪǰĸ飬˶ѡš
ҵҺҿ취ҿǵĸ㡣˼ȻоųɵİգȻϽ˵̫
ĿԣЩҪػҺѣ˵˿׷Сҽɾֵ
ԵҲ޷̫ϣһҪʧˣʡǵʱ˵Ҵţϳ˴ҺҪħҵǰҲõõҩУһкõĵ¯ʲôƵġƾסǫ̬ʹˮϣڳҲĻᡣ
ȻСҽûʲô飬ƿҺûѶȣ÷¯ǸϡʵڲоѼϣݰæһһжҵϣֵû²ͬСƵζɢȡƺڣȻٵݸơ´ƸʢƵ߸㡣
ӽӹƺһࡣƺһҪһҲ׼ȥֲУȥҲ׸ǣɽ֪ģҵʯΪ
΢΢һ㶣ȻŻЦһο㼱ѵǵӵĵ㲦
ҲЦ㲦ûУҵһöԵĽָбķɽ֮ۡ
֮ĸóЩأɫһţѵ˷ɽͿˣǴǸʱģܹ⡣Ҹѧʱһ죬Ԫľˤҵ֮۵ֲᣬڴ˽ĸʵ̫࣬¹ǵľɺޡԽָӺĶպúʹãھͿԴˡ
ϼһΪӲƽںڣзɽʩչѧı²Сؤ״򹷰ֵҪı£ɲ׼˽
εЦЦ͵ֵܿ浤ĴˣӮ˻ɢˣҵ΢ĩ֮óº׺ǡ
һֵıºףֹ˿ţƹΪѵ˵ʵ浤ԺȷʵûзӺףڵķ϶׼⴫ɩӾͱΪˡʵͽҲ£Ѳ˶ŵС
ֵ˵Ļİ𣿵󷨵ʱͲΥڹأϼ˵Żʹɫɩӿɲǰ׽еģ˵ʲôҲҪĽİæ


ʮ
ۼ󵹸꣬ơԽ˵Խˣ̸ݵǶ󷨵ĵãģǲΥڹء˵ˣα𣿲ܽҾֱ˵Ĩǣղȷʵ벻ýʲôֲǲֵ֪ı󷨣ֶ˭ϲģЩԴʹ󡣡
Ҷ󷨲УҲ⺺ǰʦѧƵĽӹ磬ȷҪ֪ʶȻں̺˵ҲͨһЩƤë
ǾͺãȻۣ֮÷ɽ󣬵귢ڱԭĴսҳָõһ򣬻ʮʱŵԲ͸ԭ˾Ÿ󷨣֮ƽȤȥо
ˬˡȻţĵزڵĳ϶Ҫʮ͸Լʡʡɣ֪Ȥҡҡͷ
룬ϻʮʱ󷨵мˣ漴ӣϸΪӽ⡣
ֵһƣһ󷨣ϼ鵽һ˿įԶȻͶ̥תңңڣǱϾϣַǳֵĸоڴֺ¡ȴʧȥİˡЩϰÿʱÿһķֿ˵һʱʱļ仹кã
һ峿ʧֵ꣬ƻǳҲѧ˸ħȻһ֪ĳ̶ȣǿܹʹˡ
⽫ѩɽȶһƣ˶ñתɴ۵סҪǳǰԼ˵ɵĽ磬˿Կ淢һУԶֲ棬󷨵Ĺֹܻʯ
ǳǰæõģҲظõĵطڽӿרĵؾ˼ο󷨻ǲϿʹûҲѱ˷֡ӻʶĿܣȻСȵʯ
ɫС㻹ھʯȥܵʮޡƽ滺ƶģֻֽصӡм䡣û˸ҽų⣬˵ǹ̶ĶһγɾͲڶֻ硣ⵤӸպ෴ÿǶԵ͸죬һ÷ϢѸٿڡƲ֪飬ͻȻı仹һ
ԪʯͶ棬ɱת˲һ𣬲˴˶ǳȶҪǳϦ飬ʮ²ܳɹƾڵΪܹݾжϣߴУʵϵʯͶʱһоѾʼˡ
Ҫļɺ͹עֻҪ֤治Уʣµľֻĵȴһȶ漴ľ硣
ƮĲ֪оͳͳż٣ʱתۼš
һ׼ȷ˵ʮ졣һ쳣꣬·𵽴˷ڵĶ㣬ȻƽЪžĴڡ
Ȼд΢춯ͬȻѣڿ˵ȷʵ
춯𽥱ÿܼϸڶͬʱʯͻȻͷ羪κˣĳʹرƣ˿Ȼ᧿ΣзϢǣס̼Ҫѿ
ߵĵƵģÿһ׶Σͻ󣬴ʱͱµ̬Աɸֱ߽仯
Ԫศɣ޷Ⱥ󣬴ϱͬͿˡͨ˵ڵڵܵӯʱʼı̬ʱڵĳؼ޻أ̸Ϸա
ⵤû˲ɣת̬͵˳ؼޣûиھ˴ָ㣬շǳĴ
ҲҿӵĵǱ棬ĸߣرȾԣϹ˺˳ʣ΢ЩѹϢϵԣñߣͬõƤңͺжС
ˣȻڱıԵںХĿǰκͻⶼ΢οʯͷųŲǱɽһǣΣûء
ⵤͬҪѭ򽥽Ǹʱڵľ磬޷ʹʯףûգֱǱñˮƼɣǵ͵ɱȡѣһ鲻ܲ֡
ֻͷԪʮ˷ѣˣǱȳűڵǿö࣬ȥԶǵһҪ
ȻʱɹΣȴһΣյļˣɢȫԪڴÿϸͣͣ޷ڶʱҵйķȻ±Ľ֡壡찡ͻȻԼúޡ


ʮ
ǿĳս˱ļޣͬʱҲڵľȫؿԭʱͨʱͨСϪΪ˱ڵĽӡǱĽһ߽졣ȻҪܵʵݱ취
ŰУõƺǳϲ״˿ɫͱ޵ĺɫͬѪҺ·ҪƤϵ͸ɵ룬ʵȷڶֵҵǻõ˿ԪСһǳ̰ȻٶȻÿƬҲͣЪ
һƷۣ֮ܵҪըӿԪٶȶȻӣȻȡԪ޸ʯͷŵмһˡʱγһѭʯתԪṩۣ֮лõ
ҵһйڣ΢˿ȻһߣͿˣתٶ̫ͷѹԼǻᱬ壬ˣ֮ۺͻõпܳԼԪ
תϢнУΨһֻͣ;İĳ֪ʹȥ᲻һǳʹУӿʼ˼롣
ٴķҲƽϢʱ˻žսʤһеĻᣬĸ˵ģͳΪ
ʯڵڶƽϢȻȻԴԴϵͷţԶӿ𽥽ӿԽܵĳ̶ȣȻٽΧǻͺˮ࣬ͷԶµģͦͶɹһΣͨƾ֪ľٶж޴
ʯܻͷյȼյøͣٴμپʯܻٶȣͬʱҲͷţܶʼγ˿ֲĶѭսԼƵԵʵϵʱֻҪѹƱͿԼʯͷٶȣԼҲòô࣬ȻȻڣҪȫöࡣ
ڵľ죬ؼǿֻҪСĽͿԶɹѹءõһ𽥻ָƽȻȻȡԪ˿Ѿ˲١еļﶼѪǰեˣǼıܡ
Ӻ޵ȴ޷ʵõȷʵԼۣ֮ϴ·ָܸܵȻõҪݵö࣬ȻڷĳȡԪƽز˵ʵϴ˿̱ڵڵתĹҪʱ䡣
ƾḻľٴжϣҪʯٻҪʱ䡣ڲڵķպʹ࣬ǲƶ壬ȻҲܳԶ
ڶñٹߵҪˣⲻԲȵһ£ҪûбٹȵǶɡҪģƽʱûô˼һԲˡ
Բʱ䣬Խ״̬˵죬£ֱ𶼲󣬶ҪǱ۾Ȼſ۾еİֻԼ֪ˡ
֪ʱȥ˶áͻȻؿڵĲλһΣǲǻõҲ࣬һֱΪڶڵۣ֮ªļһҲ֪˶ԪֱǸ޵׵ĺڶ˿̲Ųðݣ˻ϲ⣬ö໨Ҳûйϵӻء
µʱƲʯҲȵͻڣѾڵĸУһĺڣĶڽһ֮ң
ͨ˵޵ҪϣҲáͬʱƻ˳ۣ֮粻֮شӵʵԶָܵõϿɣ˵
ӵĺˣҶ뵽ȫķűصʱ룬޲Ĺ
֮޲ʹӵԪ񽣺ϢͨܲδһķɶָͬʱܸܵĴΪһķɽʵڳŵ̫ˡ
ݵĴӵϵỽһʣеķɽûнʣ˾ǽʣɫĵգۻûɺɫĴֻܽʽ΢ЩŹ֡Ƿɽ׷Уҽ˴ѵĳƱ;˭ѷɽƯ㣬֮ƫƫ򵥵ףװλƺͻֶûУֻһĳζѣɫĹ
ؽ޷棬ɲС˵ڰοԼҲ֮۵дգ÷âװԼػءڳĸµԪСү㵽ֵֵƾ
Ŀǰ޷ĿƷɽ˵˾ǽɽעԪҹȥһ˽֮۱ٶƣԣ˵Ǵˣ˵׼ȷͬȼĸ׾ܱܹǣһԷдӲӵĻͷ³ˣ˵еķɽġ


ʮ
֮ۼϿȵͱڣŵٶùӰһߣͬ˵һ˺յĺɫ硣
ѩǵϿȱһǣĺ̮Żѩٳ߸ߴϮŭҲԽԽˣʶղŵĳһѩæطɽյأνӲΣǽ֮£ȻıѩɷֱϾã͵͵˼ҵǴġ
ƵĳԣΪʮ굤¯óԸϲһ·ԵĴ߶Ԫлһİ磬Ӱǰ˺һӡ
ڵΪ㹻ӻˣʯҲҪͷһ¡
ڱҪƽȵö࣬ʱԪѾ죬Ҳõǰδеͻơһ·ͣĸϻؼУû˵ͷ䡣ԭӦÿĩѩؼҳԷΪֻܲУĸϢҲˣ۰ͰŶϱ費Ź֡
ѩûǼң˺ܶ˵ҪǴġ˳ץϵʣˣۼĸûԹڱٹȵĹϵǲ̫˰
Һֿ˰꣬ѩӰӣ˵ӦȴûòǷʲô⣿֮䷢ʲô£Уھȥҿ費ɷ˵Ƴ˼š
˼ʽϵİͽõŶϸϹֹŸɶ
ѩʧˣڸ·ϣǸĸͶȥġͷĴ쳣϶ռҵĲƸ˶Խ֣ѡڸٹ·֣һ֪ⲻѰ˵ķ񡣶ͷûбҲ˴ԵĿԡ
׷ʲô֪˭ɵģԲԣѩŮѵһҲżӾؿһƣ۶Է˭Ҫۡ
ͷһЦ͵ҵȻ֪˭ɵģǾѩδǸӲ֪ӦʲôԷ˲ưոݣ׷йѩ
Ŀ˼ҵļ£Ҳʣ뵽ѩץĸ£ؿȻԷƣĺһɨաʲôѩô滹ʲôã
ͷʹҡҡͷ͵ŮץܲżܾȻˣҲǺ֪ѪˡҵǶ֣ŭǷѩֻܵƽϣǲǸ֪ͨɽˣʽȻӦѩΪͽӦûæġ
˵ѪͷһѪӵĴ˵˵ӵвϲѪҺغ͸߹˵Ǻ⣬΢ǣǻɷɻҡ
ϲѪͺҹϵеС˵͵ӰУѪ嶼ɸŵĹ壬ӵоòǣ͢ȴǽѪħϵҲΪ߶ǿҶܵ͢ų⡣
ùĶģѪΪ˶ȺϡжȻʦĴʵҴĽǶӣѪļֵѷЩޡ
ǵѪȻ޷ƶ鵤۵ʤڴй棬Ʒӣӵ˵ʵ
ܣѪȺ΢Ŀ棬ʲô£Ӳ˲£Ѫë֮ǰһᡣһ˵еʱ˲󼺣ѪѣòŽа֡϶֪ԲԣȻҲôģǾȥǡ
ͷЩģѵȷʵ֪סĵطûѩֻڳɶס£˼
ߵԶǽʵ֮ϣӽԺǰţͷıϹϾİõؽܣ΢˵ͷ˵Ӣ۾ҪˣյڵЩԾԾԣŵİӵȻ߲ܡ
Ѫ嵽ΪֹȻżĽṹѪʵѪҺ˴ʵҲѪɸɣΪϵռλѪڲŷԺգµĲż׬Ǯҵ̲ݡơʯͣͨʽ͸ķʽչȫ
ոѡļȻĵλӣ档˵ѩ´ˣԷȻҪķʽȡ飬ռҵǳⷽĿǣϾйǲԸŹгǡÿѩǽŵͬѧĽ֮Ļеģ˳ĴӦڽ˿ǵ̳żʡ


ʮ
ո;˻ɨأ׷й߻˰˵¼ȻݵѪԹ塢ʿԾӣԲԱ۵ʵϱ׮ıʧȥӣעΪѪڲЦֱܴ衣
ߣһεĲ̫ʵ꣬Ƥ׵ˣɫͷͫɢų󺣵տζʺҺ壬ԶԶȥֲѪҺǺơ
ѩС㣬㸸壬ǲΪǣû侮ʯ˼㸸˻ɣ޷ա⣬ҸҲ̬ȷǳ֣׼ȷ˵ĹִҲ棬ʲô޷˵壬ܻйǶǳ㸸׵ٿǰΣȻСС鷳΢ȫɶȹϧڿ壬ʹͨı죬ŷҲǴ粽СʵϣڵһͿȫҲ޷֤Ҫй㣬ҲͶˡ
ѩһͷתԱߣץŹĴЩΣûܹʲôί׼ȷ˵ʣĳȴǮǶĲ
̾㲻˵Ҳ֪Ǹ˽ƣǸӡǲʶʱ䣬ˡֱԣǸǸѧӣݡѧʶλ޷Ტֵۣ㸶˴Ĵۡ
ѩµתͷڿǷǿɲʿΪŶҲӸ˵Ļ棬ѧУޣҶͦϲģǧ𶪵Ķ
ҳϣȷʵɥʧʿеķȣҲΪԵʣЦһˣСҪö֪ѧУʱҾͰ㣬ǼִҪȢһŮΪޡй˲ϲ˵Եǲ㸸Ҽףҷ˶ٴ˵˻£˭֪ĸ׳ҵ游Ҳˣưոݡ˵佫ӷڱ棬ѪȵϢı۾
ĶѩֹסһģǱץԺ֪ݣΪɻһС
棬㡣㽫鿴һֽףҲûа취Ҿϲ˵Ǹӣȷʵ鲻࣬ʲôϵأһʱҷǳģ㹻ˡҪңʵ㰮ĲңԼ档ȫͬ޳İңʹΪǸС͵˵ôŷɽҡ
ŭЦɽ˵ʿ֪Ƕˣ˵ӽ겻ʮ꣬ʹ̥Ϳʼжٱ£㻹ûҵ˼֪岻ưոݣ
ͻȻһ˵Ľ̸ɫ簵ҹ飬˺Ŀĵ˺ۣ߿Ѻ쵽£ס֮۲ܻƳգ˺Ѵء
Ӵѿڴ̽ԴЦưոô˵Ѫŷ޷Ϊ͢ܣҵйҰ޻أҵѪһƱӣ˵ʵ̧ˡβںĻͷûѶֽžͽ˿Ѿ
ƣ澪ȵĵɴ۾֮۵ĿֲԽⷶ룬ѵǴ˵жʿѪڿƼмһˣԸĳȴ񣬴˵Ѫʼ棬;лԵ
ǰ游ǶʿиԵ̣ͱ붮ͺñȽ͢ӵߵҲ䵽һΪЩԼ׳ɵĹزŸѪĿռ䡣
漴ʹŭҲֻסҲҪȸӵݣǿмһ˿Ц˵йƣΪҵδѩģռҺлԼȣҪֻķйԳΪ֮ڵǲǣ
һ˵нڣδ˵Ĵ̶ɫһ䣬˵֮йԳƵģǱĹҽгģǵʿԳƵģ˹ʱ򣬿ֳʿ޹أȥҾҪûейֻع
Ȼ˾ûʲô˵ˣź޷Ϊѡ̫͹Ѫˣƾղʩչı죬֪ѶˡǶʿȷʵǿѪҲ
Ѫ岢ýȻΨһѪҺٶȺԵֵʱһ͵ϮѪĸ񶷼ܹƷӵ쾡¡
ݵڿл˼ĻߣתۼɱǰӵǰȻ𻹹졢Ѹݡ
һ΢Ѫ˺ʿǲ췽ҹ̷ء˿δ۾ûգǰһֵĹ赲˿һʵǵ֮ۻûģɽļһģ֮ɽһǰ
ħɲǼֵķţǺֺ壬ȴ˸оɱ֮мص֮һ޷԰ΣӲģ֮ۿֲ޼᲻ݵơ


ʮ
Сģ
ʮڷܲĵڿǰ棬ҽҲûüֽͬҰ𣬰Ҳ޷赲֮۵ĽŲǵݲ
Ѫʦһ϶ѣ͹ʯͷûжٷֱӵı鿴κα仯ڱŵͬʱȿٶȿһֹһٱƽϵĶµ壬еĵֿ˵塣˵ʢʱڵ游ʱΪҵһƬδѵĴŮأûн͢˿ڳܼȻѪá
游չûȽ˳˭֪ú󾪶һ޵ߣһ΢޵ߣ游ཨ߽⣬Ǳؽ֮̽ãӻŷ޴Ӵ˱Ų
ͬͷϣ֮۵ӳ۾ѸٵķŴڶһǰֹͣڿСвǺܷüĴȴ״ѹȣ·˿˿ĺͶͷ­ԺһƬ䡣
ȱʵȻѵãȴеЦĿǿȴͻȻӲЦݡ׼й̹ŷޣԼ
Ŀɱʮ£üͷһ£һʲô֣һ飬ƽ˵Զҵȴ޷ҵϣԶ
ѵʿȾˮݵѼӣӲƵĿɲǼѪ˿˵ʵҸ˷ǳ;ģ㲻Ůǰ֣İŮǰЦʿɣ㶥ƭ۷
Խ˵Խȭڿ°ϣڵεȾˣƿһڵϣӳٴδ˷ʹĻмѣѪĻָȻǿǱ˲ȶ߹Ȼֻۣǿסϳѡ
ŹͷӲǲǣŲܲ㣿ӵɺ˫
ƣ߰ɡѩͻȻ뵽ŰΣæֹο滹ԼͬѧԼ֮ʼһˡڵ̫ʣ۸һˣĿĺҪ߱˵ϡοԼĸ׻ŷޣƤ¡
ʵӻɱˣղűɽѪࡣһŮϲһкͻǧټƵΪкȱѰҽڣѩȻҲ⡣
ƵȻͬ⣬תۼֲš˰㣬㻹Ϊ˵飬ǲվ飿ǳϦദ˰꣬ɲһģǹҵȽϱѽ
ѩ֪ǽⷢӣ֮ȴ˿˿ġ˵ʲôѽʲôɲһ𣿺ҺͿѧʱͬѧ˴ѧȻͬѧվҲõȵڡ˵ʱһƬߺ졣
ȻûʲôϴϽָȻָ㡣βڱ¶ˣӵĻЦ
ѩͻȻӣصΪ˾ϽָϽǲǶԼûźǣ
Ҳ֣µĽ͵˭˵ҶԼţǡǡ෴ҶԼšǽ֪ĻϣֻŲЦΪƾŮͶͱֲţ֪ͿҾĴķġ
ѩһЦ˳ôǽŵڶв׵òͼСûܹ׷ߵѬգȻܿóʩչֶΡ˵ϷԣƲİ¡ӿʼͶӲų⣬ģƵźĮ
ƵĮͬڱɵװᣬȫԸı֣ʹı˵ʱҲȻڣ׼ȷ˵һ䵭̬ȣҲľйء
˭뵽ǷݵĮǡǡ֮ŮѼʶı飬ΪߵǼģǹװɺܿӣöȻ֪ʲôԶǳֺõװᣬ΢Щʶ֪Ů˭˭ᡣ
һμƣҲǱֵĮȻ޷ŮķģҲ㹻ǺˣƵʲŮɱﵣƭԷϹնǶĵһ
ҲҪģѩҲ³ӵ⣬˫ֺʮǾ͵òãǶͬѧûж⣬㿴ڲǺúõ˵
˵ˣƲͷĻִϡֻϽָҲû˼ھͷв
˵ֱߵԱߣɫԭض£˵ˣⲻѪĵطסѪʿ϶磬ɱʱҲᡣ
գۼڷԼҲȻƽƵĮȣŵı־ȻǱ־ͲŴı䡣˵ܱ˶ߵֻɥʧϵԼɵġ
վסƳȥɽͬʱҸϲѩĻԲʿķʱϷ㡣Ǳĵķʽɧļˣʱܵ˺˾Ͳֹ㣬ü֣֮£ѩй֮С
үүŮĿɿڴϲͰӻ׺ݵһ棬ѩŵؿڡղŵӺˣ˵ʱ۾Ǻġ˵˰컹ǷߣһҪлл㣬ллΪңҵļһСҲ˵Ǿ֮ͣȴռҵĴæ
ɱ沢ܽ⣬˵ŭ巢ı鲼ÿ䣬ķʽɳ̿ô򵥣˺֮ܿûУŷ޵ոؽ׵壬ƽõķʽѩȻӵĽʽǳ⣬ʵϣÿľ⣬һΪȻѧȴҲͷִ磬ôϳɳصζ
ΪΣʽҵˣϼһ˵һɱŷޣ壬ͬѪΪƽءְڶʲôʽϰƾʵϵ಻ʦ׼Ժû˸۸㡣ƽĴһֲ©ĴѩëʽϿɲģ˵֣֮ҲǰһߵУѪֵһᡣ


ʮ
ôʦҲˣֱǸɱħһ˵ķ緶ѩСͷ˼㻹ҵڻûȥɽ˵ʦ᲻ᷢ˵һŭ֮ȹҵҡȥɽòãĺ¡
ЦҪëʽҿûбܰﵽ㣬οȻʽʦ˼ҷǽѵͽܣʲôɹأǡǳҵӣǾˡ
ѩҲܲµҪ˵ʲôóˣ˱һ٣һǱֵַĺʦϸ˵˼Ҵдԭء
ͷԼͶʦĲۣɫĽѵ㱾ӦˣʦôףҵʦǸݣָͶȡɣȻöȡ
ѩѵۿӦȥɽʦ
ҪȣȻǼҷɭϣ۰æΧҲôżȻѾˣҲ졣ʽϼȻѩ֣Ͳȴ졣ҾͲˣأȥ裬һ˺ҡ
ţǾȥ̽ʦȷһšͷͻͷᣬͷȻֵǾ裬ȫûȻǲȥģҪΪΣӵĳͽأͷһŷТȷʵЦС¥ޡ
˶ˣ⳵·ѩңȴһҲûմȾݳ޺٣õļҽбһĨѵõ£ǰһҲǱرŻ޷԰Ρ
֪ǹҰ￭飬ԲԣÿǷ¶ռҵĶ顣УҪ֣ЩǲģְߵƣĿ޷ҪͶ֮ôռңлл㡣ȻķһãΪ岻ɿȷʵӿñء
ѩСֽĴȡһɽ䣬ȫعûģȻһһסʡѪǺģݻ̵ģǳԣСС˴бĹܡ
ѩӴ㵵񣬵ĽɣİƵģҿ˸ҪȻҪʧˡ
ֲŮصģԭǸСѧδ͸ŪݵȻˡ
ȻͷǳӱʱУϻǿŷ޶ƷơǴӱ˵ȻڰٱңֻҵĵӲֶѩȴǵ˸֪Ϊʲôģ̾ȴպţҾҸȻ֪ѩĽ٣ǸԼͲί˵
ѩʵҪͦ𣿡ŮŶԲʲô㣬ž׸ء
ӷһЦ˵Ͳˣеλ˶ǴһΪۣҴҲǿҪǿݡ
ԭҲ̰Ľѽѩŵĵɴ۾ֳʶˣΪǲʳ˼̻أܵүүӰ졣һʶӣòΪʣĽϵԭߵ֪ߣ˳ŽҲ̧һΡûһͷ˶ߣʵ˵΢еݵ˶ΪʲôȴûУҵԼãʵҾͦõģϰˡ룬ڴͻȻΧ۲Ź֣Ҿûʵݡ
ϸҲеʵãοɽһʽڶҲȱٱϲѩʲôöˣõԼģȹʱ˵ɡѩΪԼ뵹ѵãҪˡ
̣˲䣬һеķƺͲ죬ȫһǵĺ߽⡣ò̾ѩ罻츳˲佫蹵̹;
ôˣð۰һڹ̫࣬ҵԺͻɶԺļҡ˵ǲǣĸѩ߽䣬¶ϱܵƵģס׹ŮһҲо֡
ϰͷһȻĬϰ˵Ҳ˵Ϊ˱ӣһԲʲôã˶Ź֣ԷҲ㡣
ѩæͷӦ̣׼ѧһʱ䣬۵㹤飬ټ
ǲʲôѴܺͰ˵;ѧδϧˡĸ¶ϧɫ˵ѧ뵽ԭ򣬶ѧ㹻ˣñݡ
ѧʱѧѧУԱѧʱʱ򻹿Լѩۼżˣæ͡ѧԭǳ򵥣һΪҪʽΪʦĿ̿ٲˣƽʱϲ͵ԿľеġڶԭǺìܣҲ򵥣صУ԰棬ʱٶǸʱҲñҵˡ
Ҳã˲ҪøԶ貢ǱصˣҲ÷ѩߣ¾ͱʾͬӵĻ͸ˣҪ֪ѩǽţ˵ʲôҲϴӦǡ


ʮ
ż˺ѩ˵СˣûܹʦȫʦͨóҰζԸʵҩҲǳƳĲȲзζҼֵ߽
˲ɵɴ۾ƾջ°ĵĶǶˡ
˭ҪǸƣǿĸݣѵһƶһԺΪ³ǽжʮˣһûƷյĲˣǶ¶һ֣ʲôʱҵԸ⿵Сˣĸ˫ס°ͣСŮ״
ΪҲ⿣Ҿ³Ҷѧʱ򣬴ͲԷͷ˵˳סѩյĲˣ˵ʲôҲƷһȻˡ
󷽱Ūǣʵڲлﻹпء˽ɷĪӣĸ׵ĵ˵һС
һ᲻УƣԳؼˣڳԹ¿ֱУҪΪ˱ʾأҲǻյĲ˲࣬׼Ҳãõʱ
ҹƶԶ̨ʮɽʮ꣬ϰʵĿϰ˲ľķҷϰ峺׵Ϫˮһ
֮󣬻ǵһμĸôġ
ײϲ󸻴󣬷ƽТһ˰֣֮Ը˵ʲôǿǰǱиϱӡ
ΪøĸҸģԸκ£Ҳֻô࣬Ѱ˵΢΢൤Ҳֻٲʮ꣬ƵȻģϲ֮ǿ󲻵ã߶ΨһþǶ׾֣һӵΡ
ɵĽŲ΢ţǶڵ˵ֱڴסϵؼװûвƾѩŵĿȻԼĶһ
Ƽװһؿڵ˵ۣһôû˯øˣѵ㻹⣿
˱ŵѹסģ϶ͷˣװɱŵûûвãϲõЦݡҽʵ̫ˣ˯ţĵòã
ӽڿǳԶٷ㲻Ҫ̫˵Ҽҵķʵ̫Сֻί˯Ҵϣ㲻ɣøˣҲǽˡ
ѩͻȻ¶һ˿˸У󸻴δؾͿ֣үүҺСʱˣ¸׶Դ⣬濴ܷ⣬ʵԷʱ䶼ûУʱҹźƻؼңϴּ¡޷Ҳˣ޸һӣ˵ҪҸмˡúõһķѣֻʣ¸׹һˣ׬ٶǮʲôã
СѾͷƽʱıģʵڿôľ˳ƽԺļңҸĸҲϲ㣬ɽͰסһ𡣡
ѩƿеźסһ˻ռҵıˡ
ѽ޹̯˫ʾԼסһģǸһеˡ
ƶɣҴɽѧñ»ٽѵ㡣ѩһЦμʱΪǸ۵ӡʱ˵ĹϵǳǢѡֱƳֽѵһпʼĵĸı䡣ӳӣүүҡһ䣬ߵݡ
֮ʶһӣݡЩһǳͣȫʶӣҶݳ֡ѩĴȻܿӺʦеķʸ
ÿεΪӵʱܻƳһµƣӷ׵ٴģദʱԽãӾԽأ·޾Ĵɲ⡣ʼϰӵأڴӵһµơ
عòʵֶ뵽Լ˾ӣ̤ŷɽǰжϺγڴ
ڴͬʱѩҲԱΪѰ㹻ˣԺյĺңǻ۲صĽŸ߲һĽеһߵôĲֵһᡣ
ʮ꣬ԼͻƵ̫ţպڣѧͲƸͬϷ
ƽʼбˣѩŬҪԼҵӵĶͽ͵ġ˰ʦͷ˭֪ĺãȻõʽϵеĵڶǣ꣬ҪӾ롣֪ƵʵѽοҲҪģҪԽ̸ס
ڶ磬Ʒ׾Ƶ̿ȫϯ̸ɽ׼ȷ˵ɽ֮һĶüɽ


ʮ
⳵ͣڶüɽǣ֪ȤͣסŲﹴĶǵ¿϶٣ǧϽȥ˵ʦֵܴùϵ֪ѩĹɣӻǲ䷳ѣΪʽϵҵӣۺ⣬ϣҪܵżźá
֪Ҷ䶼ˣȻһɽ׼¡ѩġ
ԼɽȥҸȥӰ첻áѩҪȥٴνסǸɽܵίϼһ㲻ãͻʽȻ²ϧԸŹ֣ʦֻʽһ㲻Ǽ£Ҫίȫ
ѩ߳ͻȻۿһȣͷ˽ӻȭô󱳡ᣬ㻹ò˼ˣ
˵ϧ˹ӳİȻѩ΢΢ʶļ򣬴Ƕ˵ķԶӳԣﻹ˵
һŵʿƮȻԱߣߴٵλܲкãץʱ䣿ҿɽСʦðˣÿεȲ˻ȥҪ𱸡ҿĺüˣʲôһ˵ѽ
ԭɽǰɽӭˣʽ϶յͽӵģҪ֪ԪӤǰ˷˰ʱˣӶΪ۲ѣʵۻأʽûиôͲö֪ˡ
һ˵ѩ࣬æƻӳ͵ҼΪʱЩʣԲųˡʱ䣬ʦ־õʵڹⲻȥ
ʿ漴٣ȰɽȻдСʦõߵݣҲ޷мǲڮɽɣν鷳ȻȴãԹӸղʧԣʽϵĵλ磬ٲȻɽɵƣͺڵƣڮ١
˵ĵæ͸ղŴᣬԼǷǳʽǰģŻǧѩʦϳɶüɽСʱ
ս͵һŭ⡣СӣϵĽָӦҲͳʲôϵֻҪɽСϷңŮ޶һΣɽȻϷ顣
׼ȷ˵ӦǸܵÿʵĽ̴ģܹķҲֻʽһ˶ѡ
ʹʵҲĥæ߶Ԫ֮ܵƣηӭǴ˵еֵ̼סʽķâӲڳ
ƵĴȻܣ֮ȻæΧȴŭ˻𱬵ʽϣͬεеؿڣ΢ɾͻ͸ԺһƬհףֻܸܵ״ķͱ䡣
ʽΪͱ޷Ϊһӣ˭ӸղڮɽϼһһǿӵʵȻܿƸյڣȴӺͳĹϵǳ
˵̫Ҫ˵ѿ϶ûţָȴʵĴƵָϣѵʦͽʹɾ֤ʵʽĲ롣ֵĿǰΪֹûдˣκһͽƱӰְΣɵ˵ʽûҵ˾ͷɽλһǧɣʧȥ˸ְĳУɵ¥󣬻ʲô˵ʽҵˣֻҪץʱϤĵ̣ԼǰͽܴԪӤڣٿԱ֤ɽĻԻ͡
Ȼõ˳͵ľŲ󷨣ȴûü꣬οӰӶﻹܿǵ󷨣Դֻ֣Ӳ˫ʵڹ֮ٲȻΪӽƲǿѹȥõƿľԪ֮𲽻ָȻչٶ쳣ÿʱÿ̶ͣЪһָģвʼį
ԶΪķǳǴﵽļ޲ЧԲֵᳫռһʱ䱬ȫɢ⣬Բ塢ʮͻȻ뺮
ʽͽɢʩһϣ޴ӵ֪ʲôѩ鲻ԽĴսȻΧ澰һĹãסӣͬʱɢŵĵ£˼Ѹɢ˪ۿɼٶдеľ
ôˣѩһѯʱС֣̽ӣӲױա
ʿæֹּ䶷һڵƾУͨ˽Ӵڳйڣǵ岻ɡҪ˵ܺʽƴɰǲŽг˼ҽԪǰɽ̽Ѱһƴʱδȫ˻ܽӱƵ͸ʽҪڶʱѹʤҲ롣ϾԪ񷢶Ľͽƶѡ
ͬʱһͶæ֡ʽǺ˺ͽòײĴˣֹˣҸԴϼһϲÿɳӵǰɽغ򣬻ķֳԪµһʱˣѾͷļޣʵڲܳǰɽ
˭֪һؾǰ꣬ײŮ޶ҪջԪȴڴʴʣžֽѵһҪǲС꼰㣬ͽûžзϵϼһ϶޵ĶС
ǰĽȻʧķлƮߣ˥ٶȼ죬ƬҶѣֶмˣ
Ƶĵĺһշ磬رǵĺѿǰʮȽһɱ⡣ѩվǰ棬˿̷Ǳɱ˲ɡ
ʽȻͨˣôַʽ۸˻ǿ˵㣬һʱֲˡ
ǸӵˣһʿܣȻòԣҲʤްǰ汳ġûʲôɳܵģҪ֪ʽӳ֣ȥ֪Ҫ˵۾
ͺñȳʿһԴСΪΪܺ߸ɳʲôҲ֡ظ俴˿仯һ˵ԭɽĴ֮ȷʵӦýѩСѩԸΪʦ𣿸ʹѧ˱ҲֻẦˣҰʦ


ʮ
ƲŴڲãһʽӣȻġ
˵ȫòƣʽϲܣͷ㹻˴ˣӴͷβҲԹ
֮£˭ʽֵˣʹְһλĳҲҿֺڡҪְ֪ȽϵǾ磬ɣƴʵۣʽϵڶû˸ȥһı
һ˼ıʣѩ׷ʲôԥѯʵܸܲҷʲô£ΪʲôͻȻֲ׼Ұʦˣ
Ʋ˵ղűƴ飬ͻȻʽԸ񲻺ãɽɵҲʺ㣬㱾ͲϲαҪڵķأȻٶһԽķ̫ˣвͿ߻ħҿʦȷһ˵ģҿ϶ΪҵʦʵڲоͰΪʦ㲻ϲһ𣿻档ѧϰϲĶܰˣѵǸã
㲻ϲѩΪͽӸ׳нпνҲǺõģ޷ѩί
뷨ҲЩǷףϺȻҪﵽʦˮ׼ͷҪ󷨲ɡѩԸʺϣӵˡ
ѩȻ׷ʲôǶȴޱȵΡԼ˼ͷͬ⣬ȻϧȻе
СҪԣˮĹâǣ̵Ƥۣ鲻Խı۾
˵ʱʽѾǰͷƺͷͷų˵ĹâϬ·ܶģļɱ¶յ
ۿ¾ҪʽȲֻԳһ˵ƾҲˡ
ƿһ漴ƿĿ⣬˵ƽ̣ͬڵȻǲͬ죬ʢʱͼʶʽķɣʢŭ֮¸ɱ
ڸʦʱʶٸˣڱƻסվԭһԣҪͷδãʽǿ
ѩʽ˿£ȥʦȻûΪͽȴƼһʦָ֪ɷˡӦǾȥɽɰʦҪ֪ʦصйĴͳʦͽܵĵ˭֪ԼȴƫƫѺƼʱԮǵҲ
Ȼ˾͸þʽȴɽң˼ץסΣ߶ҪˣĻ̧ͷ
ʽϿѩƴӣΪܺˣֻʱշֻҪƭСŮ޻ת⣬Ȱɽ£лӿơ
öʽǿѹסŭѵСӣ㻹ڵΪϧʶûУŮʹûڷţҲͷų˵ƣ츳ν󣡻ڵĲϣжóȥʦ˷˼츳Ҳ˼ĳɹǺͳĹϵףŻĴ٣ǲҪǣСѾͷΪʦǳ⣬Сˣ
ʵĴٵʽϣȻͳûʲôìܺͳͻڵڶԶȡһλãʽƢοϸʾ£뵽ӺͳĹϵΪ˳ƻ
ưһۣµҿнٵŶԣѵʽϲ˳磬һͶҳ޷ǳĹϵ˵ѩҲǳƼѧյģ˭֪ܲƴأһԳȴҳתŭתƵͽϣѩ̫̫޹ˣ
ʽǱȵβ͵èǵַ緶̼䵴Ȼ޴棬뷢ŵŭСҪſڴƻƣҶԳԻָ£Լͽ˵ʵϷδֹŮɽһɽ˵ģ㵽Ǿĺڣ
еԽԽı֣νߣɵϸ˵ȷʵδҲþӮνʾ£һǷǳġ˵ĶԲԣҴûֹѩΪʦйŻɡǡ˵ʣܷѩ𣿼ͳûйڣ϶Ǩŭң˭֪ߺ᲻ᱨѩϣ
˵˵ҵƼΪʦСŮһϵɽ֮ǰҲһ𣬷ֹŮްʦŻ˰ʱ䣡ͷ˵ҲòƫƫֲѵӣͷӵĶ֣
ԽԽףѩˣᣬʵܲ˵仰


ʮһ
࣬ΪĲһ仰ҪȻ˭ϺͶԷ˶ֹͣ磬ȴѩյľ
ѩǿ˿ˣ۰ݻ߲ݣ˲ģܴʧõĻᡣǵȻ˵Ĺϵ
ҪһᣬûֹҰʦػұ˰ܣһʱ䣬ǰŻΪģƸҵġյɽм䵢ʱ䣬Ϊǰȥ̽ˡҲΪԼٵҽڣʵˡ
ƾʽĻƢϰͽУв̵ĵ̼䲪ȻŭŭĿѹѡ
˹Ѻ˰ʱ䣡˭ҹѺɽĵӣ˭۸ʽͽܣǵ˭ϷؽǴҡ
ѩСĵ˵ҵѪ壬ƽѵˣϣԺܹల¡
߱ССѪ۸۸˻ɽ£ֱ췽ҹ̷ʽʳÿһζս綥ȻѪ°ͽܣ⻹ܴ裿
Ѫ壡Žѵһ£ల£Ӧȫйʦûн̹𣿡
Ϊʵӽˣ߰ĳ̶ԶѪɱȣƲ漰Ѱ˵Ѫ塢壬Ľ͢ڣߵͳͳΪࡣ
ϵģɱۡʽ˵ĹأʽƢǵһҵĶҪնɱѪ壬ǵﲻ糣ˣߵ棬ɱٶҲа㲻
Ȼʶܶ࣬ػ׵ģʵܵӰ죬ֵñκ˶Ҫһħ֣Ѫ壬ͳͳĲϡʦʳˣӶߣôͬѪ壿
ǾҪÿйĿưոݣƿûռұȻ⵽Ѫֹıûϣһ졣
˵ҪԸѪҲԳֻ֣Ҫ跨Ѫ͸¶ȥΪضѪзɱʱ򲻵ָտɴѪҲ֮֡
ôһôûУпͷϵֵԸ״
ʵƷŹҲΪңΪռ롣ǺѪ屨ҵļ壬顣ֻһˣȫɱˡѩæΪӱ⣬ʵӵеء
Ѫ岢ˣѪѡ˵ʱ¶΢ЦɱѪͲû
Сӣô˵㶼ҵͽܣϷ򲢷ˣ쵱Ƿ飬պһŮްʦûͽϷնˡʽϵŭ΢ƽ˵㣬ٺɫҲͱ˵ĸомʽģͷԳؼӵõʵ׬ˡ
ѩ˵Ļ˵ʵˣڸ˵˵ҵ뷨ˣʵҷǳϣʽǰΪʦȣʽǰıǲûɵġڶɽĽڷҲʺңǰҲô˵𣿡
ҲһɵҲóʽϲͷǿҪ֪ԽȻٶȾˣǷҲǳν˽һ壬п˿ƽҲǽˣһܵɱ¾ϢӰ죬߾ͺ׳ƫԲͻٲŵʱԸȽƽºͣԴպÿԵɱ¾֮ʴȻӦ֣ηηβǿˡ
ѩף˵ҷǳϣʽΪʦӵĽ̻壬¼ûвͶ¡ɵķȻж֮ǳɾλҪ˵Ŭɽ˲űΪűȱ˺ãǵĵӱȱɸӿ̿Ŭֻʦܴͽܣ˵أ
ԱߵʿҲܹǻÿ춼ҵǰɽˣԷֳԪɽ²̽ɽĸִǶǽСʦòŻ໥⣬ᶼˣʲôɼֵģʧǧѷѽ
ҲǺȻαؼ֣˵ѩһİʽΪʦ˭ܾܾµͷʦĴ£ֻҪϲУ˵Ŀ
ѩַܣҾҪ׿ڴӦܷɽ
һ٣ɽɵĽȷʵͬ죬ҲܵӰ죬ʽ߸󣬱˷ѴûᣬһҪ
ʽԶҲ˵мĻϧ漴ѩɽĻһҲûСݵǰɽˣѾǼˡ
ŮȦǰŬʧаѳȡһ൤ʿϡ
ɽ¿˰꣬Һѩоⲻȥ൥꣬͸㵱
ʿ㵵ı飬ʹɽҲѹȷҹͣĿޣҲĵﱧԹݲʵڸ̫ˣȴûоܾ߶ܾݿġ
ˣҲߣ֪ʱ䱦⣬æչѩСڹⳤģ϶вСëίȻϸϱ൤ĹЧÿֶǷʮ㡣
һһʵѩʽϵͽܣлʦֵܼ棬˵˸۸ˣͽỹءʿɫ䣬ĵı֤һѩ
һ൤࣬ʵеݳޣȴǰģ·ʱİ
ѩԺЩȻʧͬʱҲеһɡǣңԱ£ѰĲϡ
˷ħؼ䣡֮㹻ǿϱȱķɽһţվϸӵҲۡ


ʮ
˵Ϲ޴뵽ѡЩļһʵЩȷʺںʱڣŵڣǳΪĴвɡ
ʦУ޵ĳƺûжؿԣ˵ҲϹʱھʹڵ⣬Ҳе޶˵ļֵ
޶ӹµ֮ҴΪȱټֵ÷ʱɱƷٵľͺˣû䣬ʶԽԽ٣˵ʲôҲȲȡ
˵޴ڵģҪǷֱЩЩеãЩһҪֵģʹ߰ĴҲ˵ϧ
滷ʵ̫Ұﶼң˵ϹʱڵޡĶغ˵һδĴŮء
պӳǰص·ϡŰڽصıؾ֮··Ҫ̽Ѱ滨ޣֻɽȻ͸ܴ˷ɻˡ
ϸ޺ۼ͵;컷⣬ʪʪģ˿ϸꡣƮûвʵĸоǷǳˬϲĻҪ֪ӵŶҪ󲻸ߣµĻȴ˸о
ܿĶУרϡٵĻҰûҵ쵹ǲˡҹͻȻȵֲķҷˡ
㣡ʲôζѰ޳۾⣬ҲҪӵķȻûʲôϵ
Ȼƽʱ죬ַһϳԹ̫ʣҲ򵥡
ѭ˵һ·̽ѰԶһ㴶Ұտϣ棬ԭȤǼ˿ڴϣˣ˭ϴһڴУ
οʦǸŮˣѩ㷢趯һķ飬ǡôŰŵľ»Ȼһ塣ǸӰҲܹ˵룬ǳӵв׵ʵ򲻹ʸҹĻҰ³ŮӣһǷǣ϶ëȻɣС˵Ķӡ
Ů࣡Ӻܿóۣжϵݷǳ򵥣ŮŲʱڻҰԵֵԣ˵Ҳδ֪Ȼ޷ǳϤǶԾֵ֪ʶȴһ֪⣬νѧרħϾıС
һ𣿡һԾ䵽ŮԱߣ׼ȷ˵ǴԱߣ˵ʱҲѹŨȴˣͷųеԭ˸ָľ࣬ԵĿһۣʮϣҶǲг߳ҵƷ֡
Ů̧ͷ˿㷢棬ڲһ˫ǰ۾һ˫ڰ׷۾ɫĲ䣬ڵý˶ģб޷԰Σ׵Ĳޱ峺޷ӡ
֮£Χһе޹⣬Ů˵òں㷢ˣŰϸ꣬û޾֮С
ǰ𣿡ʶѿڶʼվ˫۾ƺʲôطһʱ벻ֻô׾ӵĴڨʽ
ŮʲôҲû˵ͷʾԼ룬Ȼ۲ŴʱԻر𽲾о˶ǿƣǿʳûС
˵Щģϸľ࣬ϸ²ðһͷ麹ʡбгԾӵϰߣҳϲûƷ֣ÿжɽҽԺڶࡣ
вٵԶ˵ͳ룬۶Ͼӣ֭ҺɫȻֱ۵ǹ۲ɫͨ˵ɫƽͣ޶֮ϣɫ޵ǲҪԡǳ˵Ȼʱܵ˵ʱࡣ
⿹𽥽ӽβζҲԽԽŨԶʱҰ޵ͺѵҲȤ
ŮַʢȻĿ˵ӣϾ˿ֻˣҪ۲ƣȴֻܿˣԣǳȤӺȥ
ɫĢǽһޣǲе˿϶ûԡȴ˿Ҳ£ͽм˵
СĴʵʵݻһڣĩ˻ЦŷԵ̾ȷǺ˼伫Ʒѽ治Ρζ֮ĵζϣȻҲ٣ûڸסĢζûϡԭϣЩɽҰҰĢ֮һ֣Ұֲѵѡ
ŮҲ漴ЦˣʾͣҪ֪ľʮ֮˾жһɵҲóѰ˾ҺĶˣͼܹ𣬸Һ˵ӵмʶ
ϧûоơ½꣬˲ǣδϧָƾߣǸȫָϣ˵ֻԼһôҲڵĸ֣ƺ⣬οҪ󲻸ߣܹװºܶƱˡ
ҺĢǼʶˣ֪Ʒ־ʤÿ껹µƷֳ֣Ҫ˵ȫֱܷǷжǴǳӵǲȱ٣ȴҲõĢϣڳΪнⶾССһȴܽٶʵǾӼУ波ʵļƷ


ʮ
Ůƺ׼̳ݸӣϧֻһ̳ûпǹֿˡ
ƽӹ̳๾һ࣬̾þƣӦ˵Ǻҵľƣллǵֻһ̳ƣҽ̳촽ֱӵȴƽֺ
ŮҲ˵ͷ𣬾ٸ߾̳͵ҾƻĹСڣ̼ʪѩ½ͬĶŮȻǱз飬ǷעԺ֮ȥ
ӻǵһμŮ˺Ⱦƣ̳װĿҾƣֺȷԼԲ˵ʵŮ˵òҲһ˫۾ʵ̫綥ıʯǶʲôϣҲڹעΣֻע⵽ʯĹâ
üǷݲƣΣʶŮ˶һ£Ůƺϲ˵ѵǸưͣԼа취ƣҲ֪ǲǣ˻᲻Щͻأԥ̳Ѿٴ˻Һ彦һҲ˲١
ʵȫûҪ룬᲻˵ʲôϵֻҪÿ־㹻ˡ˵ڣӲ֪Ůʲôݣʲôطֻ֪ճһֺҾ൱ס
ŮҲƵֻ֪ϲӣǺܺã֮ԭûҪ˽̫ࡣ
Ҳ̧̳ͷ͹࣬﷢ཹཱུ죬һݾƽɵӣ˵ʲôҲںȾŮˡ
ûãӵԴͻģ̫ҾĵվŮˣ÷ǳϸŮ˱ԼȵҪ࣬Ĳһ㡣©һ㣬ʲôһѣ
Űܱߵ쳣ʪϸʪһУ̫Ҳʪġ˿¶ˮһʪ·Ƥ˿˿ģȴ˲١
ʱصŮʧҹûϨ𣬹ð˵ϵľξߵǰٴŪһ룬ζҹ˺ö࣬Ҳǹһ̫ˣҲ˫۾Ҳʧȥꡣ
Լ΢һ㣬Ͳͼʧ֮ˣҪ֪ȻĽذ裬תϲѩȻ֪ҪεˣֻҪͬȺãܹ־ͬϾͺá
ϲƽϲƷζĶһҪоƣľôڽں󻹾Ůǡϲ⿣ҲȾƣͻϷˣ⣬Ůô˵ⲢδӰ˽ӷշǳáҪ˼̫£ƣмȣαػҪ˵ʲôأʱĵģзߣ˵ٶϻҲûá
ʱȻŰΪģҪƷڶ㡣㣬꣬ŮŰ˵㣬ǴߣԡŰϸ꣬ȻóˡΪ˳Ůķ飬˼ľ߹ģķ꣬ͷֻɵϲŵŮҵܼˣȻһҪεĵط˵Աĵκʣͷģȵġ
Ȼ߾ͳһСŮļ۵Сͬˮʻţȴ㲻ʧĴŮԡ͸ź䣬Ů˼޵СްһֻͮͮСԹŮķˡ
ҪʲôŮʧרҵʵűµĲס
ɫȫҪһƿϴлл˵껰ջĿ⡣
ֵ˵ķһˣŮЦЦ漴ܵһģŰǱضҪģɰ㡣½ܹӣϸηʴϸۣڱ𴦾ԳԲɳŰˡഫʱϹã̫Ϊ֮⡣⣬ѼӣɲĹ硪ɽɽ£㡢֡ࡢصѼǾѡȾˮݡϺΪʳѼΪԭϣʮϣ̳кչͳգʮƶɡһģЩ㹻ˣˮҪë𣿡
СƷΪ˿ǣƾǳģ֪ܲз۾ЦãǸǴļڣٸҼӸӺòã
õģŮȥ
ʵŵƮζɽϵʱÿ괺ڣԲ;ӣǲŽɽ䣬һϣ֮Ĳʵˡ
ϵЦͻȻ̣ҰŮӣ˿ڴڣ̬⡣ʹеķ꣬ҲܱסǷУ˿ûܵ⻷Ӱ졣
˵ĸоɳĮпһĨµɫ˵࣬еĲҲûϽ˱裬ʱѾˣƺżԶ·ܡܹκλгȻľ磬Ѱ˺õ
ҪҪȥкأϾԹ˼һ٣ͻҲվ˲䣬ͻȻı⣬ΪľպʣͺõĵطӦϣֻбŻҪŮҲͬĵԶԶĿžһܣҪ߹ȥڨҲ֪˵Щʲôһȷ˵ʲôŮ˿϶ʲô˵


ʮ
ɰ㣬Ѽӣ΢˵㣬࣬ޱȡ˱ǵĶë壬պãСӳԵýζԱߵŰŮ޲ڣ˹Ȼɫζѣʳָ󶯵ȴ˫۾˼µʱ±ǽɫ㣬Ҳѡ
ӵ̻ʲͬŮ˶ÿ˽ǳϲʳ˵ʳþǳ伢ѣӿϲֱͺĳʵС
ǻټġŮ˵ıӰȻߵŰŮ򵥡
ŰһҰ԰οͿ԰ڣҰӴаϻʨӵȴʳ⶯ŮǮʱŽܡ
ϲͨοͿ϶ṴȤνðʵɣôı䣬˺Σ֮Ҫһ㶫ģҰ԰޷ǵ˫λã˹ۿĶ
ӵļƻŴ߽أ˹ξûȤԣŮƼһЦ֮ΪߵϢԹ緹ҹ·˳Ź·ߣ;ܿο²ŵСɫЩ½ڳǰһ޵ļ˵гʵ̫˵㡣
ʱ֣ӳںݹ⣬Ħ򡣽ϣڴǰ׼СĽֵϣ԰ĿֹƷҲеصز
ǰ߶ǳĳЩרҵιƷĳңȴǻʵӣҡҡҡݡĸѩ⻹¹ס
Щ᲻ӵȤĵڴȴǿˡݹִһǧǰҲǹں͵ıһһǧ׵ı٣ֱһǧʮףɽµԭʼɭֻһ⻹мʮȪ򼫿ޡ
ԣʲô֣˲ԼȥңͺñϲŶ˶ױĹѨûм˿ȥĹģҪӾġοѲĳƱͿԴﵽĿģӲеĵĹҪĶͺСƭǹһ򵥡
ĲɵĺСģͼ̽ѰõѶϢ˭֪СֻǷض۴Ʋѡ佫ȺƣƺŮӳ֣Ȼ˲ûԼټȴΪ֡
ûмŮӣȴǰˡ
á«ʼձء
ҪְӦǺæŶԣôпݹ棿ӹڿ˼ҡ
и氡ɹҩƷģذμҪɹҩģΪ˱֤ҩĵƷʣҾһˣĿǰȱٳݡѩвغ컨⣬һ׼ѩԭ˵ϡĶϡĶ«¶Ե飬漴ֲˣСҲ˺ݹ֮еᣬûҿ԰Լ
Ȼֺαضһ٣ҡͷҺذ֮ûᣬЩʱ˱ᵭǧ¡
ֹ֮ᣬƫƫ£Ϊˣ«Ϊ£ʵڿϧͬʱҲΪԼϧϾʧȥ̵ֽĻᡣ
һȷʹƺذᣬҲذμ壬Ȼ֪ƵʵݣǷݰܸо
֪Ϊ«ŬҲҪذɣǽΣ˴ҲиӦ
ҵȷҪأǲԸ飬ϲһ棬ڶáٴξֲܾáӲ飬ǴһΣֿǰеĺá
ܲ˵䣿ҪĶﶼУﹺɡۼ˴ˣС۷Ź⡣
«ĿɨһۣЦ·߻Ҳõóѽ
СæҡͷŵЩο͵ģȥѼ˹ĺȻʲôҪ࣬ҿµ㡣
«ɵı顣Ŷ˼ұϵȻɫǺαҪԶأ
Ķȫο͵ģȻǼٻ˹ֲġûɫҪɣУͷƢֵúܣ׼λο͡ϷŵȫֲĳݣһģʶҲȥǺȻ֪
֪˸ղźα˷ѿ࣬һЦ«ЩΪѣС˵ɹ±ҪСһذμ񽻸СȻҲҾѡĿˣǮҪͷС
ȡЦͱǫˣѡõģҲֻܵͷذȻ浽ڵΪȴǸ⺺Ƕ«ƴӣ˵ǮѳģذĿľΪ˹ǮǱʾӣҲ㱣«ѰһʦףǽǾͲֵˡ
˵˵ȴû֪ͨذ裬ٵҲϾǱϵ˻һĺã«ȻذμΪ˴ȴйоصģذͬо顣񲻵ȫȨٲȻΪذҰҡ
ذֵʱסƬ̣˭뵽ڿͲڶأת˲ͻָƽ«˵ͷʾһ
ɣڲǺպ۵Ļȫǻʵ۸ȻҲͷǳİںδöҲˡֶԲʶοȱɽҲ֧ĦСľã̷˹ֲļٻ˫沢ìܣοͺҪĲͬһֶݹزҲο͵


ʮ
ɣһ͵ĲͬĿǰȻϰףסʷ̶̵ɫᦣ˵ǿƽġԸֱʡ顢ÿͣϱֵ쾡£񲢷̸⣬ļ͡
ٲ˵ģƻùأһڣһڣֱβŽһףرˣԼҲֵ㡣
˶òɣųЦݣϵĸԭҲĿ֣Ӳӵק
ǰЩʴӣذȻסһĮһԲĸ˵ĺ档
뷿䣬ҩĵϢŨζƼװʲôҲû֣һ·߽䡣񵽴ͿƺɫǿһҲ鵽һֶصķΧ·ĻﱾˡͬĻвͬɫͬıʽɼʱ򣬾ܷе֮
ۻҵм䣬ȻһĨĿİɫҲͣƬ̡μȴԵʶŮˣȻڲͬļٴˣ˿ŮžƱµסӡ
˵һμԵ֣ڶɺˣôأ˾ȻǳĬ˱ζЦݣʲôҲû
ΪǽܣλصҽΪ˾ҵĶӡɣ¡صĽܰŮӣŮԹ˺ȾƣĽܷ·û
ҽƲǰһѹָĢԭǸҽģ漴ͷ
ɣ岻ΧĿˣ˵λҵĶǰɽҩһȥأɽϷʱȫˣȻǻԲѡƽʱ̲ܽϣŸ˽ȥɽҩ뾡취ҲȲѶӣԸɴҩĵϣҽҲĶӡ
ɽָǹɽκθʵǣǿΪҲǶ£Ƿ˲ˡοȥɽϲҩ
ɣΪԶӵĳͷȻĶԶ˯Բ뵽취ΪƷãеҩƷҲߣܿռ˲ҩĸ߶г̷ǰæǣߴţزɹҩĵˣ϶ΪԵʣŲɹˣɣ嶼ͿӵĲûнչʿǽʶ˲٣ɣҲˡ
ǿŮӵҲгŮȾƲűζ«ذμǰҽǸҽΨһеذ衣Ļֻ֣ΣõԶʧ̬
ҽϾзֱģеĲʼռڲԣβưŮӵı֡
ºѶҽҲͨһЩƤëҲҲܰæءûб˼ѧҽ˼Ѳ֢Ȼϲһ̽«ǫ󣬻Եǧٹ֣֮£Ʒͼ򵥵Ķ࣬һְ취ܽϰԭµĻԣòŷǶ֢ҩ«ĵԴôǰҲǸҽҽ治ȱţˬǽҲ˽
ƾϯλߣһһĺƣ˵ϰߣŮң׼ذʱͰŮһŮէ²γڣذһȻʧɫ
«ĻǺȻǲסĿԣϲ͵ˣʹҲŪο˶ûʲôտԣ
ҽʲôҲǡԼ࣬ȫʵȷʵҽ̸ʲôҽյյҽҽɻΪһ̸
ɣӵ̬ȷǵ֣мͣҽ֮ɲװвǾˡȻϲᣬǿɫҲܲµͷӵĲ飬ȾƣʹҲǺȵƾơ
ôȾƣȿŮ˷¾룬ʾȰɣƶӡ
ӲòŮ˵ǻۣһ֪Ҫʲô˿㡣Ȼ޷ȷưͣǿİͣΪĿǰΪֹûҪʹԵĵز
ɣᣬȻ֮ãæ˽ҡŸҩĵŨζΪöʹԵҩеζ˸о
ʶԽкǻԲѵĲˡõɣͬ⣬Ʋ˴΢صĴϢԭսʱ򣬼˶ǱסҲѹ֣ԵҩζȽϴ̼
˲һۣǸӢĲ꣬ڻûе෴ǿ׳ĲԭʨӣһԵ˲ٲ
ƤɫֽƬһĲҰɫԵĿһۣҲ֪µڳˡ״˲ж֢״ҲѰ嶾ǺƿرԺϺ޲٣Ӧˡʰżǡأɽбϳߴ磬ɫнǣۡ
ǵȷһֻϣǷǳʺʹá


ʮ
ɽϣаϲȴһҲû¶˼ҶӿһأʱЦǱȥɡеǱϵĺôѰҽȷ޷ɽ⣬ҵҽҲûа취
Ϻ޷ɽ⣬ˣƴ˿г浤ǿԣɹҲãεĹЧתζҪ޾ʹ࣬ʧȥ֪ء
ŮҲǴ¿һۣùֽƬд֣ѻʼŮӵľ㣬ȴһݲѣˣϺӲıϣûκ֪
Ҳ취Ͼߵ㹻ǿͨҲܲ׽ѻҲδ֪ǷڸɣϵͷϣǾͺûٷֱˣֻϧ
ذͻȻѻͷһֻ֪ѻ֪ͺͻɢ˽˾ʯʯˣҪȻΪѽ
һ˫ĿɣĵذϣóѻˣǾ֮ͶѣȴǾ˱˵ǡӼֽƬϵ۾ûգһ˼ңڰ˳顣
ѻʲôܾҵĶҵɣϺһʳһ⣬ϧŮ˵Ҳͣذǲ֪˵ʲô
شֻ«˼ңѻǴ˵еϹ֮һó֮һһľҲ£˵µľŸ̫ǻѻǿɲһҵĶʹҵҲûа취ȡ
ɣҲ벻ҪȶӾȻϹޣʵ֪кãֻܹĶӲ̤ɽУɽͲǷ˿ĵطʹҲУѰֻԶԶհĤݡ
ɣϵ˺ܶľƣӿ⣬ǸΪİĶӣʲôĺ᣿
Լҳߵʱ򣬸׺γһ¸ĸġںʵʱ԰˵ʵӵǲΪ֣ǰ踶ۣĿǰķͷϣϺͻ޳Ϲϵ
ҹ˺ƶҰ⣬壬ŮС֡ȾƱȴڷˣþССƺתۼͼ˵ףҰֻǺȷ磬Ҫиľƾ߸öã
ӶƺԶⶫҪôͲȣҪȾҪȸʹ죬ľǸպȵһȴ־ƺˣ¾ŰԼ
ͻȻһ˷ҷŮϵζǸžƵŮˡ뵽صİŮӣתͷȻϤİɫ޳ȴģһдһŸµľ̳Ϲ˵ǳЦûΪɣĶ˸У翴޷εĲ˱㲻ģôܶҽһʧȥЦĻᡣ
Цȴ߽ǳòһֳѷЦݡӾΪ˼ëƤС¿ģǲġϲ֮飬к˯࣬ʲôģ
Ϊʲôÿμ㣬ҶǷǳǱ֪شȻϰԺͻ֣ᷢĳĬڶʱݳʶŮĳ˵϶Ҫ˲ˡ
Ů˹Ȼʲôû˵žһĿ⣬̳߸ߵ㵹ͬʱ棬ҾƽУҺ˳ľʣʪѩ½󣬿Ȼ
ͨŮҪôɬҪôȴչֳڲͬͷڸں·ԭ޹أӰ߸ıߵһУͬʱҲܻԼӰ죬Ȼ⡣˵ͨһ㣬ȴ磬˵ľ˵޷ģȴԡ
Ȼһϵľ磬ȴֻжֲܴΧߣǿɣħܹﵽӵ־˶ڸӲ˵ʽܿܿкϲࡣ
öⲻŮݣǹȻ˦棬һʱԥȻôסˣ㱼Ů˽Ƶݵϡ
ǹڣźЦڻ֪ʲôأûйϵ˵ܹöС˵ÿʱ㣬ҵùʱͳ֣˲ҵùģ
⻰еϷɷ֣ĵЦֳ︡һ˿ŭŮƮȻȥı鵹ǲϲֵ
ƵҲˣƨСʱ磬˵ҵȾƵȥҹСз飬ٲȻȰ컹Ҫֵ֣ȺĦ࣬ξѾ׼дӵһεľ䣬òһ˺ݹƷɲѽ
۵Īڸʽˣڵ̵ƹ±ȲĻĦ·Ϊ֣һǲһǴ
ЩҰںڵĶǲݻңȴԳƷࡢķǰĲһǺٷ֮ʮϽ𣬿ڻϱ̼ðͭȡˣֻɵϲŻỨǮ
ƷҲ٣һ࣬˸ɫ⣬Сߡƾߣ־Ȼٲ˵ġ
룬Ʊһľƾ˽ȥͱľƾһ߰˼Ĳͬӿеֻһ״ֵ̳ӣԵǶһ֣⻹ĻװΣô򵥵ͣԲԲֵȴܹ˵ϲ
ڵĸϹðͨܵϰ۹ǣƺҴģұĦֻһǻʵĴ˼洫ġ
Źָ֣һƺöǲ٣˵洫δǣǿͷ˭Ͻ洫ĶοǾʲôãƾߵĳߴ缴ʹװҲõġ
ϰ壬ϰ壬ҲǡЩЩвΣǱߵķ񡣡ô̵ֶָתۼһһЩ񣬻ȫĲƷ
ЩȫҪæ˸ֺϺҲֵãȴû¡
ЩͳͳҪҪʣЩ˲ҰɣǲӦøЩŻأı۸ҴˡǺ٩ۣƷ󲻸ߣ򵽰۵ˣԼĹ󣬵һᶯĵġ


ʮ
ЩȫҪ۾ǰɵĸˣɨ˵еĴȻڴƷͭ㣬ʵֶҲֵǮ
һСʱƵ꣬ǧˣУȻҿ˻ӲŲˣֻҪԼүүĿĺܼ򵥣ԺѾȲŵľƾߣ˵ֻԲٵˡ
ôҲڵĸ֣һƺкѣ»õ𣿲붯ƾƾߣǲݴʧѽ£˳˭ӣ˵ǴŮϵС
Сʱʱɨ̣˲ͷ񡢷˳ƷȫŹ㶨һУ²ܻؾƵ꣬ǵһҲ֪Ҫٲϣﻹŵġ˵ǲ󣬵ǵһѧѣɶ㣬Ҳù浽һûϣЩڸղˡҪñ˿һʦΪţЦɡ
ʵϣȷǵ͹ģͬʱҲ͹Ħ˵ǻۡ
һСʱ󣬺ƺƵͻ鴳˾Ƶ꣬ŵ߰ҳǿĹģʮҵ̵Ĵˡѡʱֻ˵ЩҪ˼Ȼص˴˼䶼ͨģкôһ
һ㶣ƢҪģתһ룬ĲϲأȻΪʲôҪȻˣССĻУĻȴʵϣÿһǴƷҷͷ񣬰׹˳ȥǺӵͼ
ôδ̫ˣϲԶǲϲԿָ°ͣɵҸղûҪôණ͵Ĵȥ
ǿûжͣķԸģͷҪЩǷߵģ㵱ʱûпһû͡
ʵƹΪѵ˵׻ˣһôҲ׬˲٣ˣУëҴ϶ãû𣬾ڸı⣬Ҳ޻˵οҵġ
ȷǶԽ΢ӵȥ˭֪ռ˵̫࣬ȥͳڵĹģɵҲܿó漴һźơ
ˣٴλϺˬסȻˣǰȥҲ飬ɣǴɰۣȫˣ͵Ħѡ
ɰ۵е׬Ѿ΢΢ʤ󣬵ڽĻﻻһΣ׻˵ӬҲǡ׬ܱû׬õö࣬ԭȥҲÿ
ҧҧݹһɫʲе嵥ϱߣ۸񣬸ǰȫˡ˼ҵĶֲҵĻȫ۸㣬Щǻ嵥ͱۡ
ӲһһĲԣװǻƵĺ˶һ˵ȥ㡣˵ʱҲ̷һϤӣһ˵׬ǲ϶
ѵãҲѶˡ
Ҳ˰ɡ
ܶΪʽ;Ĺϵѹ´Ʒʱȫ»罨ɳ̲ϵΡǱһͷĹֱ߽⡣
԰۵ŻɨǵĻ˶ʹ죬ȷ׾ͲⱾԸ飬ʲôñԹġֻֽ𣬺׼ǰ˴ֽ𣬴ָ棬˵ʲôطÿοдָǮҲ¡
ӵĲɹжȻ󲨣;ͬסһҾƵذ裬Զαƻ׷ѹۡͬһĴڣʱֳһֿ
Ϊ˵ǮλöʮףǲķָһЩӵΪǡǡۣκʱ򶼽ƽϣǰذμҵʱˣ˵ͼıϾر㹻ˣϵӵ£ˣ㻨Ҳ޿ɺǣذѾԭ
ӶԸͨȻʣ뾡취˼ҵĻȻ֪ӵľʵ֧ѣαҪԱأ̵ĳƱڵкֽ죬ǸͲҪҪһа취õһҲѡ
ϧı޷֪ӣӲʮͰݵ£ʦڼյķʽҲǳرѧͱȥɻѵʱȥ̡ѯǰȶԽӵʱС
յ֪ʶȫǻģ뾡취ʦƭͯľûа׳ԵͣʹҲóԣû˻úöʩᡣȲϽܱ˵ҲñռˣֵֻһǾǸۡ
ÿ˶µԭûʲôɳܡڹȥǸ߸ϵɢɣµͨˣȫһͬʡҲʱ򣬵һغ¾ͱʦɽʶĳȻûʽݣϵȴһҲ˴öԷֵܿˣӵԭɲֵܣˡ
ֵ֪ôʲôãʵĻɱĵطԽ۸ѹø͡˺ߵΪ«Ҳǡ
ذ費ԸӵóѺףת˵۶˵ҲʱȱǮߣչΪµʱ䲻ѾΪٶ˾Ⱥǡ


ʮ
ڶѷŴɢųеĹ⻹Ǵǰŵǽ鱦ǻⱦ
˵ģʱ뵤£ɽһסʮ꣬ûܹӰ졣ԶĿǿңҪ֪׼ջʹۺγӰ˵һʿ˵ħ
֪Ķɹ˿ڣʹָԼҴȻоյĶȹڡ
˵أӲûгԿĵһᴿСɽƵȥߴݼȻô򵥣ӸýʲôҲ֪ΪóǰҲûԹճƣһٹҵĴ¼˰ɣԼĹƣҪЦݵġ
˵ʵٽ﴿ʣ¶٣ȫȡеʵʵԽǿľҲԽȻҲԽ٣
ȻͬԸûĽʯͷ޼ɵĽޣڼ޵Ѹܽ⡢ӷһ̾ʣһҺɷֵˮΡ뾡취Ҳ޷ˣᴿĽǶ˵沢ζ𣬶ңƵĿǰΪֹڵΪڵĳ̶Ѿˡ
ֻܼǶСɽƵľʱᴿҺȭͷСཹཱུķӿð˿˿ƴԵĹһ£Һ㹻һֻƺˣ΢ģľƺʽ
ԪĴ߶£Һ˲˾ƺıΣգۼһµľƺѾֱͣ仯һʵ飬ᴿҺ̬ͺˮһԪκ״
ƷǳʽǹŴʹõľ̳ɫ㣬ԲԲֵķǳϲֻ׼װλı䣬˵ȥ϶硣˭֪ȥҲ⣬ˮƽպ«ưУҪͼǼֱ漣ѽԺշ˴£ʵʵ帴һ
ڵľƺǸƷܺͨľƺûʲôҪװ¸ľƣӵбĹܣǾҪװ¶پƣҪ߶󷨵裬֮ǿˣװһˮҲ֡
Ȼֽ̹󷨣֪ʹʲô󷨣֪֮еġӵĿװһ̳ƣ֮˺ľУ׼ȷ˵Ҳʮҡ
еҵרʱĿᣬʵǱ˫ֱ׾ĻŷţУҴ©ٳƬ̹Ѿ䤱˵ִʦȣַҲǿٱӵĶҲʵˣȴûҵ磬סֽţȻ̸ϽѾǿ˳ɹϣ
һ㣬һ㣬ﲻԼ󷨱Ҫһǳɣ΢ʧǰŬ͸ʧܵĳԣӵַڳ죬󷨵ĲҲӽβ
ɹˣһг൤˵ʵͲǵԼĵһʲô˵ƺȷǺʵĴŮǳղصļֵɫƺҫŴ۵Ĺâ⻬߽˰֣ΪʹñƶɣپбֵµãϧԲ̫ʺϱҾơ
Ǽ͵αƷмҵɳ̶Сѧֹȴһ§ڻ˵ʲôҲҪʮƿþƣƺС
ϵԸպʺ棬־ڱصãȴδԸصİŮӣȻдѻ֣Ͳӹµ֮˵˿Ҳڴء
«ҲǱ϶Щͷذ˵ϳ²㣬´´ࡣҪΪлҪԽС
ƲǲµμҲãȻ͵ģʧȥ˳浤Ժûҵֵĵһʱ̼仹ûжԸϵķóȻǰȥ˵͸ɣĶһ³
ðղԾƶƵͼס·ˣǶڲҪжѾ֪ͨɢ˸ëǴԵߣշ°빦
ǽгȽϺʣо˵Ĵ㣬ԲŲϧлǰⶼأϱˮ˰ɣ
ڶסݹȪһǣľ׵ĺݹƮȺɽ֣ɾȪɽױعǾɹӺǡ
סӿӵգ«Ҳƨƨߵĸ˽һͬǰĵȻذ衣


ʮ
ݹȪˮ͸ŲǵĴ̱Ϣû˿ĲʡǺǧٶ׵ĵ£˵ůܶһˮͲϳڸߺγˮΣյģԱòοͣעⰲȫ
ѵ·׸̾ؿڵķۺɫҲ«֡ܣѵϹ޻õʲôطѰģҪ֪ļʶһܼ֮ʶһޣӡ˭֪Դƣ޾һͷð
㿴ûдȷǻõһǿ͸ҵģҾҪܾҲ֪ǵùأǸָؿڵķۺ죬ȻĽԼƤȴеĸܵĴڣԴӽԺ󣬻õҲı˲٣Ӳ޵裬Ҳ֪ܽʲô̬ȴܸоСһǰ̰ˡҪ֮Ҳӿ޸ĽȣԪٶӿ죬ҪžʯİѸٽڣӿԪԲѪ̰
ǿ޸㣡ܸܲô£«ת˲ͱһҲδҵޣȴͣѵ
ǼһǸʦõõȴ֪ϧȻɹʹáʱѻõɹֵϣʱҲشزΣҵˡǻõͳ֮ȻǼҵϣȻǹˡӽһˮרҵ˶ԱˮҪƯˮ΢˵㡣ҲȫģѧĻʶʹȷѹˮ
һˮͬ԰ٶȿզ࣬𰶱߲õľ
ӾĿԣӾ͹ٵʿסʵڶ˺ǡ˵ҲܹǣڿǺǧ׵ĸ߶ȣһȪ˶ŰԼࡣ
йˣƲλسرߣͷڳϣһǰͲʡ˵Ӿڴɽı죬ҲеĲƸ«Ľ˵һС޶ڲë֮أӵĻȴҲֻܹǰԡ
ֵܣи̣ȻеͻҲԲش𡣡
ʷķϻ䣬Ȼ֪ΪʲôʡƲϵˮ˵㾡ʺˡ
«ͣƬ̺ԥģڸɣļŮֽдѻҲ²Ǹ˱ϣֲҿ϶뵽̡
֪סƲ˼ĴеǺδǱϣԵкܶ࣬ЩҲܽк˵أϵ֪˸ࡣ
˵޷«ʶᵽԵ޾֪ϣһ죬漴ѯʵ˵ҲпǱˣɽбϣʲô㣿
ûʲô㣬оǹʲô£һȻ飬ǱΣ˭Ҫ˭ȥ
«֪֮ģ֪ԼԵʹҲ˷ѣɲ֪ʲô÷׼͵ҵõҲȻֻĺһ𳤳ʶһϵò֪ˣǸŮӼȻ˵ѻҲ֪ɽ޴ڣһȵǾͲˡ˵أ
һȱԼ޺ٰŮвȻı㡣ƵĵҲڴ˴«ǸӣʹذæҲѵ֡˵ˣʹǵҲûϵ«ʹñϣջҪԼһ൤ǰŮ˸оɲ⣬˵зϣûմ߶
Ҫ˵ǼٵģϧżҲûãɢ˸ǰûձϣ羲䣬ϼȪ«ҪӦģذ軵˴¡
öƲɫ˵һϹɽʱͬУΣ
һΪ«ȵľ仰Ŀȴ˸һֹӡ˴ɽ׺ղЦˡ
Ȼû˵ǹɽ֮Ȼذųˣԭǳ򵥣«ֻҪϾͱȻҽذμҵ֪ûã⡣
ذԶֹݣֲóֹǶû·ԥƬ̲߹ԵЩҪ̸ܸһʱ𣿡
Ȼԣ«֪Ȥ߳ˮأذμȻҲȻʧȥһЩɡذҰĲ£ȻҪֹǽǣҪǷֹͱ˽ܣذڲŹѾǼޡ
ذһʱĬĿľǽ«ǰ֮䷢̫£ʵڲ֪ú˵ʲôοʲôҲûӡ


ʮ
Ƭ̺ذʰȴȻϰߺ죬ƽ˵ȴ·𣿡
ҪҴ·ȪӺЦʡ
ճӦذ軻Ӿװ˻ŮˣȪвˮĵϻӾװ΢¶㣬϶ǴɫޱߺǣΪͷӲŻǷǡ
Щǳذ費ͨŮˣӾװƱɧΪԵߵŮˣ붮ԼȻױΪϲŪ飬չൽջˮķ롣
ڵҲÿһЭҪȻһһˮűŤ
ذЭʮӺ󣬴ӾװӵҰСɹѡӾװʽ࣬ʵͱŮһЧȴǽȻͬ
ҵӾزʮ׾룬ȴѾһƬˣݹȪӭԸеʱ̡Ŀɿڴżˣԭֻ˵˵ѣ˭֪ذĻ·ҺԥĲˮأһһǶǣġӾװ¶Ƥ࣬Ͱɫȹ൱Чճ˵ߣزͦθ˺֮룬¶ѩĿѣԣСƽ̹βγǿҷȴŵ彫ŮԵﵽ¡ѹҲߵۣǵŵ档
Ǹ壬ʹԼԱߣ˽ͬһȪϾŮˣ˵ǵģĺȫûиоǲͬĸ
һʱЩãȻ޴룬ȻܹѳסЦҪҪȻرܣǻˮˮбùɾ
ذڿֻ࣬ڽݡʵ͸̸̸ذμҲжذҲСˣ֮кܶᣬԵĻϣܺᣬҲĸ׵Ըǻѣ͹ģϼԭ㣬ȳȥҷɻǲţҶԣϼ̬ȣ޷ܡ
ƿƬ̲˵ÿκ㽻̸ҪǣΪʲôҪôۣɻŲǺܺãΪʲôǲ̸ֵ£
ذƺϰߴӾװΧĿ⣬ЩĿڵߺвԣȴȻо
㽫ǵĹϵڼϵģ𣿵رǲſϽ꣬үүģںذҽףҡرȻޱȣڲһ޼ʵıԭѰڴ롣ϼԭѰ£ΪһˡʲôҪΪ˼壬ΪүүΪҿϴӦʼգ㶼üǣҡ
ƽӹ˵ҲǣԲԣ粻Ҫᣬ˵ô໰ǰһȻǼ壬ֹϵ˾ɥҲʶޣҲûүүǸһǴƽӣÿһۡ
ذĿһкûб£ǲûϵȻǱ˴˲ʶΪʲôҪأʵǣȷҵүүҶذμжļ費塣˺֮ǽԵֵģ˴ʶԵ֣Ҳδų㣬ĽȴԼ֪ϼʲôԺ̬ȴ䣬ĸײ֪ԭίҲýڱԭ֪ǲԭ򡣡
˵ʲôʱԹڱԭˣԸټϵȫΪ̬䵭ñͻȻͨˡͣͩϵķˣ۾Ǹ۵ӣ֪αȡ裿Լϡ˵ĽᣬȻȫԵദܶԶ֮
Ȼذĵƽӻ߻ܿɰ㡣
㵽Ҫ˵ʲôɨʱĿܻᱻ鲻ԽͣסƬ̣ȫʶĶֻҪ˶ô
ƽٲĴҡҲżвȱˣҲ֪ʲôϵ൤Ҳ͸㣬ñ˵ҡʣ˿ûб˼ǡǡ෴ΪеϧڲŲһ꣬ϴμʱ㻹ڣ̶̵ļ¾ͳ嵽ڣڵľѾҳƽˣٶȺܹܿԽңȴûŬȻӵй˵츳ΪʲôϽ̤ʵصƾԼŬõϿɡʵ㲢һǴ츳ƽӹǸĸģΪܵ츳ƣ;ϣֹԪӤǰ˵ӵоѵ츳ȴԸʶ䣬˼ȡǼֱǿɳܵΪο㲻ǸˣҲǳİ϶С
˵ЩǽѵΪذ˸磬æڴץһʱʮƬ̵иŸո޵ڣǺεȵĲ
ذС֮Ů淽٣ѧҵҲ൱סеĳΪ𵤴ѧҵȫ˷ʱ䣬Խ˱ơʵϳϧ츳ϲ츳õŮϧֲĸذҰ츳ԲԱŴ⡣
ذ費ǵĺΪͳڣڵĽȣԪӤֻǸʱ⡣Сڳǹע³ɳģһֱǳǵԺͽʣӵƽͲϽ
ǿǲҪ϶ģ붥ֻһңԶ·ȴһ񣬴ﵽǷ켫Ҳ¡ң˭˵ɢϽģΪܻõĵΪעߵΪֻΪ˵͵ϲˡ
˵͵һԸʹȻһҲ֮٣浤ͽܹȻ磬˵˻Ǹջģһй©ȥһ̤żӻܸʲô¡ӲϲյյãǺͳӻкηֱԳԼҪȤˣǲϰģȻͲϱ¶ݡ
οɽʱ岻ǲǽԼϳʦţε˭Ϻ𣿲Ҳա


ʮһ
ϸȷԼ̬⣬ΪذŲ²ſԶ֮£ʱûʲôо
ƲǲʶôˣʶԼдʱ̬ҪȻذȻ᲻˵ܽˡʵϲذ裬κ˵ĽѵҲ漴չһЦ˿ңǲǸܳѽǺǣÿĶһµԭҲͬÿ˶ǧƪһɣ߶һǺȤҾǸϽӣҲĳ˶û֪ʲôϵأҲģ±ˣСӿ϶Ӣۿ֡
ذ費ģ˵粢Ƿ촦⣬ϻҪץʱĿ̿಻ѷκˡĳɾĿãҲŬģе˶Ŭ
ӾװķϣҲƽϣ˳ˮ۵ҲŬѽΪҿ뾡˰취ܵõرȻȱ˿ˣŬͬѣ㿴Ҳǵ𣿡
رǣƭŮĳأذã㿴ô֪Լ˷ʱ䡣֪κһ߶ŬЩ֪ԪӤڵˡ
˵˻ʱذЩȻԪӤڵ˰ĸ磬ĸסԾ˵ԪӤңɼΣγҪһȻθӲʵĵرңʦĵرҡ
ذĵĵǶ࣬ǲȥģӵѣҲѣӶԴѴͲС
뵽ϼԭ͵ΣƲĺٺٻЦҪȥ𣿿ڱԭı־֪ϣ˸·ͳԶʣʱ䶼ڴǽһ̿࣬ȷʵֵѧϰ
̶ֳҲܽ̿ࣿذҡͷԭʱѾ˽ȣǰҳѧϰ϶ѧձҵǶʱҼҹݵĴ
ĵҰɣ֪㹻̿࣬вкǡ
ذ֪ڷܣ̾ˣʵûʸѵ㣬ҪҪ㣬ϣˣΪ˸ɣ壬Ҽǵó浤ǻѻԵĻϣܹ˵Ǿ֮ͣ𣿡
ƶסſƾɫϣĿϡжַʱҲˡ
ذоڣѯʵסҿ˵ʵĿǳʧ
Ӿ̾ҴϷ޶Ե飬һΪѪأ
ذ㵽׿ϲϰæ
ЦźҵǷǳæϧĪ浤ڼǰʧˡ
Ȼо˵Ĵ㣬ǲ˵ʵ˵ͻ˽ףɵҲܲ³ʲôӲŲǻ
ذʧôѵɣϵֻŶ
ʲô취ܻģѡΪ˱ʾأȡʾƺͷ͹ࡣϧûоƴһҲûС
ܣ֮ҡΣɽǰŹʮƣΪʲôתۼûˡΪƺ¶̫ͣľȫˣ
ƺͷų۵âѰȻĽǶȴ׾Ӳ沼õ󷨣ֱСͿѻ
еݣȻͷҲõûдΪʲô͵أ
Ҫ֪ӵļʶͽȻαӵĶǻЦذǿѹסЦ⣬ѯʵչҪƺҲҶ޵ļʶ΢㣬ַȥҿ𣿻ܰæ
ͷȱƾߣһʱѪԼһ˭֪пãҵһҲ̸ʲô飬㿴ЦˡεĽƺݸ
ذһοӳĵӿһ˵ζֻгʱŻΪǵı顣ֱӵȷᡣ
һʧģˮ׼ʧҲ١ذϿҵİοӣӹƺʱһñΪʲô
ɵҲԲԣӻĴмģԼϺùһ㡣Ϊرûζֻñ¶Ȳþƽѽ
뵽Ƕ컵ķ⣬һĨߺ죬ذĶһӺߺߴ˶١
˽Σ͵ʵӦøмŶԣƾҵҲ˵رǡϧĸƫƫͲϽͣ㣬ǵңңڡʱɽʱ뵽÷ذμҵѰرǡҲ֪б൤˵󡣡
ذμǹƽĽף̸ϸмذĲɵļƺ󷨲ȻɣȴҲᵼµ
˵ƽأڽĿŲ壬Ⱥɽ
ذֹͣŪƺȷʵƽñ൤үүذμһסġ
ˣ޿̣ͷ˵֪Һʱǳƣÿ仰ٻἰһذμңǼĴУһһģǲ׼Ҫѽòã


ʮ
ذûɬŲĿ⣬עӽ˵ꡣ˫ǵ۾˵ӲĻɲѽƲһʧأȻŰѻ˵ˡ
˵ĿĻǿƾɫϣˮƽĲ
ǵģʱ˵ĻҲҪƴȱ
ذμҾΪĿģذЦʧ
ذμңεЦˡڰ˵ҴûаذμңҲ̸ʲôĿģرǹƽסȸ൤ˣΪذμҵĳţǲûжึʲôȻǹƽĽסȻǹƽ׾̸˭Ƿ˭ʵռ˵ңȸرǵͬʱҲŮԪݸҡдŮԪ֧֣ҿ϶رǣԱ³ңŮԪУϼԭ׹ʱȹңҲ˿ûУҪ˵ǷӦǷĲŶԡذμҵ˸У϶ǲҪˣ˵Щûб˼ΪңǾʹɲء
ƻĴˮվ»׸⡣ƼҾǸ۵ӣ´μ浱ǿСˣҪϱҸԼģֻذμҲҵҪ󡣡
ҡҡͷʧ뿪ӾأǣŹĽĿʧĸ˺ذһҲᱻ˼ʡ
ʱȴΣǷͨӣʼ̬֣һذ跴У˿ͷҲ٣ΪǰĲ󣬴˿̵źŸҫۡ
ذ豾Ǳѩɻ̷ɵ㡣ƺͳĹϵֵƵģԼеãҲֵˡôϺѰӽύ
˵ͻɢ˽˵ıҲۣǷžǳУҪ֪ԪӤߵķˮ룬ֻ޵ԪӤڲǿ˸ֵС߶ԪӤϵĸֶĪĳݣϲ˶NBAӢۣϲǵһƸѻ޷ɴ˿ɼƲûˣгɽҲҪģ˶ϳӡ
ȻҲԽͳӿǱϾɢˣҲӵˣڱԭ򸾵鲻װġȻƽΣȻ¶ӹ˵۾ݾǵһߵˣذȻϻδȻɱ˹ȥ
ذͻȻ䱻ָı份ѣоƺ漴¶Цݣ欺ܿʧǵҰΪƵԵʣȻϻӾװģв£һٵĵ֣Ҳõԭ̺ܸðˣ
һʱȪرΪǻ߿ֽ߱Ŀ񣬵ÿһͻµĴľٴγ֡
ǵĽӣ˵ȪĹЧӳȥԷ˯ʱ䣬Ȫɱȳˡ
𿴱ڣȴǻջǵģһȹëȴٳٲϳ֣һȸǺã
ĵȴУҲ˼ϵķ˵ȱһֵķרΪ޶ʹáΪе޶꣬ȡɡڹɽϣٲһ񶷣ȱٷ͵İʵûĵֻ֣еȴҲҪУַƲɣĲҲΪ˵ҪҳæУӸϣԼ롣
ŮûӵĶãͳȪرߣȻʲôҲ˵Ӿر߶ƣ̬ķ顣˵Ҳ֣òذ裬ȴδע⣬żмʿ˲̬ҲǷǳǡʥѩκµ顣
Ů˾ƮȻӣذ欵ľ飬ʲͬ˵ķӳҲͬӶҲûǷ֮룬ֻǾúһǳڣȫ÷ѾѰң˼Ҿͣߣ·صģʵϣŮӵȷĿġ
ŮҲʱʱӣҪȥѰұϣҲûпܡƿŮûһĿת˱𴦣ȴЦݣѩɽȪơգɰӺǣˣֺܷηеҵĸоˡ
Ҳͬ޴ؿڣˮϼһҲ졣
ë٣ƮһȻľ磬Ҳ֪ڱԭʱ򾫽˲١
ģʲô±ǲǣбߵ̫ȵңͱŻСѡŶľǴɤţµǻ޴ʱ֣ͷûء˵ŮҲԱߣġǴϵ⣬αص
޵òȷʵ̫ˣٲȻǸ̥˹
Ů˼ɢ΢䣬һĨľЦݣϧëΣջȻģʲôҪҰæģѻɰҵĴæѴܿڡ
˵ʲôѻѻģ֪˵ʲôƷŰ
ɢ˹ЦˮŮʲôͣ³ӣģгϷͷǵӶΪ㡣
Ⲣ²µ⣬Ľףһ㶼ûдۿۣΪʲôҪԼ鷳ҪҲӦ㡣˵ڿ˵ǲǣӻǶأʢᶼû¶棬޷ˮˡ


ʮ
߳ŭƱϷǵõ˻ѻչؿޣ´ҵˮľʯ˳ǵɫơ
ʹɣҲúƽˣˮڶϷݹȴҲ󡣺οæͷûжرܵø˼ҸɫɣذŮӾԱߣ˿̲˵ʱ뵽˴̾˿Ȼ˲Ȫ
ֵܲǶܵˣϷŽޣˮɲǼֵ飬ע޸ˣԼðɡǿ˵˵ʲô£æһҪϻȥͽ
ұϵȻҪסŮӣƷܵǰæ˵ģи˺˵Ǿ߲֮ͣǽ𣿾һʤ߼
޲Ƿͽ˵ٶҪţʲôã»ࡣԶϷǰǰæˣ
һЦԲ˵˲죬б£
˵ʲô£ǲķˣѣǰˣëѵõ¶һ˿ЦݣֲǲЦҪЦ˭ҲȫʽôĮͬҪύѣݺ͵λ൱޿ϵڵЦǽӵѡ
ȫҪȵǸˣǷ׷ǹʣĩˣӽס׷ʵ㵹˵˵ҵķʲô
Ϸ˵ģϷʵʵ˵ˣ˽սթϻȱЩԡɢץסὫﻰȫ˳˵ʱҧгݵıЦ֮
һ˵ˬɣ޷Ǿǳ˵Ѫƽ⣬ѲɽҰѻУһǵõôȽʵݡЦ
Ǹ˽ˣȵϷͶ·ֻܴʯ⡣ϷǲŮô򣬲һӢעˣͻ㵹˵˵ͱΪкηֱ˵ʵٵŮ޶ûʲôˣʮͶ̥һжΪ˹ȥϷӢǧƣôһˣô̧ͷˣɢ˴ض㣬׷Īӡ
ëᣬҲ˲࣬ѵ㻹֮ǹƽף̸˭ȹ˭ҵȷҶѻԭѰĵر˭֪Ȼ²ߣȡ˼ұˮ󱦱ҽһǺĳȫ㡣˵˵ÿʯͷѻԿ
ɢҲǶһʱ䣬Ȼ˿뵱Ȼ㣬Ҳͷ͵飬˵׷Ͷ·ʵϱëϵıԹΪ˻ѻ͵һֺηͷԲκζѻԿֻһӢе㲻ʡϷһЩʱգʱѰ㽻
ʱΣȷʵƵ̫ҲѹǽӲӾأëļСοʲôźģ㲻룬֪ӼܻãǰģıûУͲúףʲôã˼ұ˵ƷãȴЦ㡣㲻Сͽ𣿵ʦܸԤͽܰɣ͸ΪͽܽˣѵտڰĽͽܣԣҪӻˣǺܺã˵ˣƾͻ±ˮŮˣ
޿ЦˮϷɻˣȻʯȫˣȡһƬʹҴȥ
˵Сҽɣʶʵ
˸ְСҽ׿£ˮҶҪסϷҲף򲻹Ϸ򻹿أ˵˻ѻΪδزĶ֣ϧȱһֵķҪȻϴβĶӡ˵ˣھȥˡ
ӹ˿ھƣڿҵͽܣһǰڲŵƹǲǣ
ͽĽҪͷϷһʱߵÿѽæҪżϻȥء޲ͷĴߴ١¹ش󣬵ȻãָһҲˣǲҪšƾܲԵʣȻٵĴ·ëɣ
ŮѰζЦЦ
ҩĲɣȻԶָȻϷϥֻһӣеָҪȥϹޣ˹ȥѻֶû˵
ɣ壬˴ĶӣҪǺȸǡϴξͺһʣԵڶμٲȻˡ
ɣҲǳˣĺӱһȻŸмǹⲻȥ˵ҶҪлѻ⡫
޴Զһӻ񿴼ӾȻѰĲȣȵϼһﻹᣬҪǿֵܵϣϷ£ٲץʱϷˡ
𿴸ɣԴƻڲжǳĻƢҪȻСҲη֮绢ٻ𱬣ͻҲС׼ףΪ˶ҲҪ˵ɫ˵ǣŮӸ˿϶𸴣Ȼеı仯˶֪ʲô˼
ƾˣһ˫۾Ϊʲô˶;˵ĹҲȡˣٵڣƿʲô㡣


ʮ
˵Źֵͷܾȶӵɣæڵĸ޾衣
ˮˣϷҪ㶺̧Ϸ»Ҫ·ɢһ߸ϵĵУߵĸ߰¶ţȷʵܳ
ڳǰƽķǳҲΪʱж̣ûϰݺ͵λתɱ޵ͨҪ츳ҲҪʮϿ̿ھ˽ɫת
ڳ˵Ǹ߸ϵ񣬼ŴĵʿҲмӣʿҲϰһеݣĽǲм볣Ϊ顣ֳͻǿңʿĹâ㹻ڸǸ߰仰˵ʸ߰ңʿͳȻͬһռ䣬ȴǲͬ磬ϵʱ٣ʹ˳Ҳϲʿ
ֵķΧѩҲоˣŶ˰ʦͷ뷨ȻõүүĶ֧֡ĪͷˣͶʦܴӾ뾡취ŮȦ
˵ѩ˳磬һʽ£ݻ֪Ⱦ˶˫۾ʲô취˭ӵˣӾ
ӵҪ£ɢ˲ŷ¼ӣ߽˵ķ䡣ҩϢϴμ࣬żеζɣҲЩȲ˶ӣϴȥʹ˴Զѵϣ
Сӷ˺˵ޣ˻ԡʹǿģкȻǻԶѣȤȤɢ羪ը죬һֵɡ
ںȾƵƱһǺ˿ھƵϵĿԣϻҪͨĻʲôƾղǶ͸ˡǶ֪Ǹ֣ʶˣȾŪҲѽ
ȷǷϻ˼Ҫǲ֪˺Լʲôɢ˲ͨҽֻӵлѻܽ⺮æԣ𣿡
вƼǰҲͬĻļǩ֡ҽ¹ʣҽԺȻҪеΣǻ޵̬ȸӰԵβΣ˭Σ޹ء
ƺǿЩϸҲ޿ɺǣɢ˼ȲҽҲȡ꣬ûæǿƵӣǰҲδؿϳ־ˡοһûѻˣֺѰأʧֻͷⱾ˭
κβ˼ҲѽܣɣԥӣϾģֻ֪޵ϸ
С˵㻹˭ܾСĵˣһء
ȻϷϣģ˵ƻѻַϷ㶼㡣쿴ƻѻëͼʵҪȻ޷һѻȻַԿƣǾµĴĦͳԣںͻѻγһĬֻҪĬܴﵽĵز
ڻ޵ƴתѻëõ˼ǿͽѾȥ̬ܴӡѽѽĽϳªļһ˵ªһҲ֣ʧȥΣܷ˵ףǳªֲ̫ˣһͷèͷӥһѻֻе㣬˽˿϶ΪһǸм⣬ѻǸõļһֳʮ̫׳٣ʷɵĻֲʮǸ۵ݻ𷸡
ɫâëϣΪҫ⽫ÿĲƵת㣬ͷų˵ȻĽ㰴˫ŵӿȪѨϡȣѭžУǡǡ෴һһϥǴ
ȻҽŮӵ飬Ҳ֪޵ķȷġѻǴ˵еޣܿ칥˺ϥǴҪһ·ֱٻѨɻѻռݵĲλƤֳɫѪһ㣬δĲλɫǶʬ塣ɫۿɼٶţգۼ佫ˡ
ʵѻԶԶϱϣǶԸһ֪ǲǱµģѻҲͲΪˡ
̫ˣٶȲܹܵġë飬ڵĽȣ϶ǲ⣬Ҫ̫ˣҲҪѵƤ
ٶԼûӣɢ˵ȵŪˣŻĽٶȡղûѻ˺ʹɹҲɢ䵽ȴĻ⺮ˣѻע壬ɽȻ෴ȻಫյĽܾˣֻҪܿƺûѻеĺ˵ҪĽģǡǡǻɢǷȱĶ
ʱʧӿҪ˯ŵʱ򣬻ڴ󹦸ɡˣϷ򹦳ˡ
ëҪ·ȴס԰꣬Ȼæ
ɣĶûɫʱöˣԼܿһƬ
ɣϲǣŵѯʵҵĶʲôʱ
˭˵ܹѹϷû˵ϷֻǰæҪҵ㶹ޢǻε㶹ޢͻݡֻŶѣ˳˯ѣҲ˴˯Ϸ֪ˮСҽһöֻлεˣܺ㶹ޢ࣬ʦƵġ


ʮ
ɣӵþЩϲתۼֵʲô㶹ޢεҩĴһӽû˵
ʦֻеһˣϷ򶼲֪ȥο˼Ҷ浤ʹҵҲûá
ɢ˵ĵûʦԲϰͨˣοƻεǴΣε˵ҲСƣռ߽ġ
ɢ˵㶹ޢ޷ǸСҽ鷳˼׷ˣӲˮû㶹ޢǼʹҲȻóˣ޵ȡʯ׷Ͷ·οɣһͨȥ㶹ޢ
ֵŮӵɫΪʲôԽԽѿأ
Ƶëֹ˲ųֹ㶹ޢֻҲ˳˯ѡ㶹ޢڿó˯˲ϲˮһϸģεﵹһҪóҲѣиСС
ϵĴϲ󱯣ɣʵڹǿȻܹ֧ŵסֵܣֻܿڣֻҪҸɣһӦ
ôΪѵأҵԸɣ׾٣ֻҪɣһ㣬ҪӴ׵ǿš⣬ĶԺҪһСæЩԺ˵Ҳ١ɣһʱû˵ͻȻһתɣ᲻ãҾǿ
ȻáɣǸ˵ˣ벻ӵ˼򵥡˵괲µҲǼݴһͷëɫ׵⯣˾Ĺܣ湦Ч¾ǵҷ˵ɣһϵķͽ޻̸֮Ҵ֮ġ⣬ᴫӣٴӡ
òΣҪȥôڸɣܾȻضӵǱ;ˣвϴӦĵ
СȵԱȡһ첼Ĳ֪˶ٲ㣬ͷųǿޱȡ
ŮӵɫЩʧһţ·ûʲôܽݡļʶͷĲȻҲȡͷҲʵʱӵĻ˵ǻã˭װţù«ϴҲɣϧۺǣǽ֪϶Ӷܻڳ̵ġ
Ʋϸ꣬ٵĽӹղĺ첼Ҳû򿪡첼һգ۾ʧ˵ӵƢ
ôҲϷ򿴿ѽǸʲôıǸӣģҲûƼܲż
ʲôÿģ㲻ʶ˵ȡһŽɫĵ裬ĴŹֵӡȻŸãСӡȱ裬겻޷ֻһҲָѹ
ʩչӡʱǳСǳأ˴Ļɢˣϧȴ޷ӳŮӵ۾˫峺ˮ۾һζΡ
Ӽʵĸؿڣ˵Ҫ˳ȥʵȴʩչ˻ַΪǶ֢ҩЧȻͼӰƬ̵Ĺüͷ壬ָҲ΢£鴤
ϲõεĹϣɣ˵ļܴŬҲ֪ӺѣŮдѻʱ˼ȴʵĻˣʮǰеϣҸ
Ͼ˯࣬ܵʴʧȥжҲȴʵѣСʱżѵſ۾òʺԼĸףȻǼ򵥵ʺʵֻǽף˭Ҳóɣ۾⡣
ŮǳģȵתƮȻȥǰҩҩϲϡҩģҽ˶ῼǻʵԲҩͬʱҲҩǵɣʵûҪʡ
ΪͱɣڼʱȻϷ߻ޣһڸɣͣʵϣҲЩߣ²Ӳöе׬˵æǱȥġëȻͽȻ
ȴ긴ԭҪʱ䣬˿һʱ䣬·һ죬ǰƲŵԣ«һͬ·
ö˶˵ΪҪϸͨˣΪ⣬ëУ߾͸úͨ˻ޣòҲࡣɽʹ棬ҲһɽѣƾߵѲ
ܿͷӵѡȷģҪڹɽҵϻҪ겻ɣɽڲǡϣ覵ɽ˼ظԭԵλĴʡطֽ紦Ǻɽѩɽ壬7556ףٴɺӣýǵɽʥأʵѶȳ塣
ȻЩߵвֵһᣬҪǣɽ޷ʩչʧȥԪİҪѩɽǼֱȵ컹ѣ˵ѰұϣҵҲȡɽֱߵĵֵ󣬼϶ӵ򣬽ȴɢҲɵ
ͻⲻѣѩɽʱԪͻȻʧʱУһŲ꣬ЩëΪͨǿס£Ԫһ֧򣬺·ʱϨָоκҲԸԡ
ǰȹˣҪ쵶ն飬սپɽ²ŷܣʱӲ֣֮֮۵ǿӲţʧȥԪ޷Ʒɽ˴ײɽϡƾԸȻëҲܣ΢Ǹʱ


ʮ
ʧȥԪͺñͨ˱סֽţס۾ζǳܹ²õ˭ϷգԭǲϣƵҲֻ¡
˵һɽλʦܲġеջһϣƵڴµı㣬˼ѵڱϰ棬Цǣɵ˾ȻǸɣĶӡ
ɢĸ˵˵ԪƣһϣʲôշߵĽм볣˵ͬʱҲñ˷ԼԪơ
ȻĻѻȻҺαؿһʱ䣿ƺȻģһ·ϲ֪˶ӣƤˤ˲ۡ
ĵطаŵĺܣѵɽʲô˵ɽסͨ˸㣬¿Ҳ£Ȼĳͷڲе˵ɢ˵ɽĴ˵Ԫȴʧˣָνͣ
ɽ޷ʩչҿ˲󷨣ֹڴʹ÷ƵĽߣǽԪѹص޷ãʧֻҪ뿪Ԫָʱõָ㣬ʶǲȱο˴󷨺صķħһޡ
˽ɽóһ󣿽ֹڴʩչģǸʵ̫קˣҲ̾磬ëӲ뵽ôֱʺеڶó
޾ܷģǸ󷨣ҲȻһ϶ڿֶأοҲѣͽܣ˵ʲôҲͷ˼תȽë˵ûкô˭ڴ˴أ
ɢȷʵг˵ͷⲻܹɽߺ͵졣ȷʵΪͽҼԪ鵤ʱõķ
˵ҲȤǻɢ˻ʽϣϼһѡʱ̣ȷѡͱŮҪףࡣ
ҪĻ޲һ죬㹻ת˲ָƽӵĻ»ҲǸ˿Ŷ裬˵Ҫðһˡ
ܿοֻͣʣߣӰҲˡ
ɣĶӲڽԴǰ·µʯͷԽԽ٣˻ڱϰ棬ֻ֪һӣԹܲ΢һ㣬طʵ̫ˣһµʱ򻬵ɲġ
תͷ¶Ӣ͵ҹǰϵĲ棬ȻʱᱻĶ
ԭˣӵͷ˵΢㣬ŵ¶Ǳ飬¶ֶɽˡ
֪ˣ֪ƾ˵ϹϾʵȫûбҪ´ֵȣҲһνף̸ʲô顣
㣡«סơУ«꣬ΪƽʱֶֻעڵĶмڹˣԪʱ򣬱ͨ˻Ҫοһǲԭʨӣһǳҽң֮ͨҽ
дŸмлл
һ·ͣ㣬ϵɽ࣬귴ǲżˡֽڱ֧񣬰ռƻڶ峿ſԼ·ĵİţȴܿ˹ɽһ壬ŵֻĵ˲֪
˱ɽûŵĵ΢ϢƬ̾վԭЩȱϢҵ˵Ѱء
Ƿ޶Ȼûʧĵ˵ָޣݣĻ˼ʲôҲ֡ëֻԷȤƤû̧һ¡
«ҲæվĬĸں棬չɽѯʵ㷢޵𣿡ľԽشķ֣Խǲɫ
ЦЦ˵ѰҵĹҲһȤֻҪһ۾ܿټҲʣˡѰ޳зḻ֪ʶ߱˵ģһûм˵Ϊϲ㣬㱾СʵϣȱȤ㡣
«һ㶣漴ɫ˵ܽˡ
̬һҲǸӣҹ˵֮֮Ǻǡ˵ģȷҸӳɫҵȱûģʦΪңܶʱѰ޾Ϊ˳ʡ
«ЦҲҪлָ̣ذҲΪ˸ʵذιӵʢȴ⣬ذμҵĲ׵õĲϣϣĹ̳ʵԼϧҵྶͥ͹æˣҪɹذμҵļҲҪʣĻʱѧϰϹɽѧϰģֵܼЦˡ
һҽ黳ȣʮḷ́ƾ˭ȡЦ𾴻أ
еͬԩңƴӳμͲų«һﻹֺøУɼ˵ȷʵǫ飬񣬶޵Ȥʮ㣬ȴǳռ
ʦҪʣ«ȫУұӸɫΨһģҲȱݣȱ֮𣬻ǻ֮Զ޷ĵԵʣ޷ƳΪͬУǰӵָӺʡ
«ԼҲǷǳһģԺڴӼĹϵʵϣذμҵǽȻܳΪ֡
ܲ׾ʱĳɾͲҪ֪ʷϲٺպ츳˵ŬԽˣ«ӵǱʡ
˵ɽԺɽգżϲǻģƭģǡǡҪ«˲Űæ


ʮ
Ψһȱֻһ«ذҵˣذμҵǽǣ˵ʲô粨أ㿴ӣҲ
ӵ㹻ģܷ޴ڣ˵վĵطƹ˸ӡ
«̧ͷĴ಻ıʲôҲûС
һǳң͸ϸǿǣԱߡӶ׵壬עűһɫ
̲ݣڿຮ֮أּϡٵǲ󡣡ҽɲ˵ģԵؿһ۾͸𰸡
ŶϸĿ
«֪бΣæ۲죬ǰСݱǰĶ̲ƬҶӣ⣬ɫ״ĻһģһԼڼп˲ݣʹƬҶӣҲضΪǲɼʱˡ
ѵⲻǶ̲ݣ
ȻǣһƬͻᷢģ̲ݷǳĿࡣҪԣæֹǲҪԣ˻ʹζҲûԹֲݾͲ֪ʲôиγϣʲôʹʵǾӼУɱԽıرƷֻҪ˵һ۾ܱҩũϾͲҪ԰ٲˡ
Ҳֲƭˣûкѣؿ¶ӣͳܶһӡ̣Ϊ֮ʹҲʹࡣ
ѵǴ˵еĶϳݣ«ʧɫ
ϳ㵹Ǽϴʢ򵽵ꡣݻǶϳݵĽð棬Ψһǣ̵ϳ㻹̽ҩҵֲ㳢ͷ
«Сĵժһղ
ѵƳɶҩûá
֪ѱ˲ҪϵҲãɶ̲ʹã϶Ầ˵ġ
վҽĳʼնСҲҡҡλεļչɫĺǧ겻żкɫªʯĳرγɱľۡ
֥«ȷһС
ܣ֥ȴǰ˵ŵȫǺƶ̫죬Ȼֻмľ룬ӲһһŲȥ
֥«ټһأӳһ
Ƭ̺ڿ˵֥ȷǺö֥ǳ֥˵ƼǷɡƷǳΣƷΪΣƷΪ󡣷ɵȻ޻̸ܹ֮ȴģ공֥Ʒܶһ൤㿴ôżòǴˡ̫ƽɣ־Ҳмصġ
˵공֥ܶϱ൤«գʱȺڴˡǶиƨúǣͼοżͼûС«ˣξȷһϾһ׼أΪȣûжȡ֥Ӧӵջ
Ϊʲô㻹ȡأҲ϶֣֥ȻϡҲӶĵĵز
˵ϹɽֻΪţ֥ġ«˵תͷٿ֥
ڿ˵ʵأ˭˵أб˶źˣ֥ҿпޣȥذҲýҪʱ䣬ǲܵģΪĽ㡣
ҽǰذμǰذμңҪ뿪˭Ҳסҡ«ԳؼǲΪ
ͻȻЦ㵹ǽ࿴ˣôһ죬ҽ˵㲻ٰذˣǵңлԺö֥㾡£֧Ķ𡣡
Ӹղŵ̽ȷֿ飬«ʶˣӵʣƷҲǳĲǣǲģײʲô̶ȣʮİգõ㡣
˻棿ɵҲܿ«ļ·ǰ뷨˰뱲ӽһжˣǮλҲ᲻ȤҪԼϲ¡
Ӳ޵ĵѵ˵ôһ죬㲻ٰذҡɲذμҵǽǣǧҪ˼«ȥǣǽǿɾʵˡ
ֵܾܷģǰһὫذμҰ׵«ĵı֤ʹ׿ذ費̸ӺĹϵҲףȻСˡ֥պõеĲ˵ǷذμʲôʹҲ̹Ȼ
Ǿͺã̹ȻһЦĵĵȴȡ˳֥ŴӽָóһСƳ֥Щʲô˵֥Ң۵ȻЩȴ޵֥ȻԻ󣬴ϵ֣ǱȻ֥һ֥ľͷϣۼ֥ҲܳڱϣҪͷŵܹԣĵر棬֥


ʮ
˵Ѿʼ֣СǼϱȻжͬһС͵ٱ
һ̣¶ڵһǣһ鳤εʯ壬˹Źֵ֣ƴӳһ£ƴͨ
һ֮ĸ֣ɲɢΪ˷ֹڹɽϣʯ·˲Ҫ¡
ģҪѾ£˭öһӻ
ʯϿ̵Ӣģ˼¡«ǸЦЦڶе˶ܿö
ӿûΪֹͣ˷Ժˣһ㽫ʯӱͳ
֥ʺǳ֣Ҳһ֪ʲô;Ӳ뵽ӣֵĲ뵽
ԭӾȻҲȥˣ«ɴ۾ѯʵڸô죿㲻Ҫ֮ɣ
ҸҪʲôôԵã˵ǰжپǸϲģûʲôֵԡʲô֮ɣұϵġ
˵Ѿ·Ǹ߳ٴ«Сˮ
˳«ĿȥȻһɫˮǶڱǹߵķ䣬˵Ҫˡ
˹ɽԪܵƣоҲԶƽ񣬵ǽ«ҵˡ
ǲͨĻˮǾʯԪǳȻҵĸǣԭǾʯ֥Ҳ۵ʱǡɫʯȻ̸ϳʣԶԶ޷ʯȣȴǰġͻ޽׺ʼ㷲Ȼ˵ҹݲʣ̬ҲӰеġ
ϲĶӴգۼͿʼȡˡҶСȣʯʱˡٶȴڣĶڣȻԪӤڣɲ뼸ԪӤϲȱϡıԪľʯҪıҲǰģ񻹲ǵ˱
ⶫɱȻݲݵǿˣ߽϶Ƴϵ
«Ԫһϲͨ˵߽Ҳ̽۾ɵϴٲȻһӵС
ˣȥű൤вУһ˵һ߸ɻַרҵʯҪ졣ɵ𾢣ͻȻ˵˵㣬«˵ҪҺܶ൤С
ɻ󲻽վָ·ȥڱϦȾɽ䣬˸Ĺ䣬ǡÿһ˸㶼ǾʯѹֵصİսɽΪɽǿĹ㲢ǻƽ𣬶ǾʯϦµ䡣
ǿҵӾ˼ͻȻеıտ⣬߶ȡ֮ĳƱ
סʲôȡѽǰϻȥռǶ٣ѰҶʵľʯͿʼжˣ˶ľʯ㹻κ߷񣬱浽ʵѵãӦøмǸڹɽ·ħˡ
ö˷ԭ«ҲЯ˹ߣȻʲôȻ´ࡣҹǰ˸ɽҰĴ˵ǽǱɽһǡΪ˲ñɣӾʿɶֹЩʯڹɽǧ꣬һʱʲôϵҪǲܽϢй©ȥƾ辧ʯߵȻгǧʿӵɽϴһա
һɽһգȻ뵽ȷֱصһ̵࣬ʱСѱҲû͸¶ֻ֪«ǿ«ʱ˵ƷǳҪ
ҹɣĶȡůջĶȫɽģһܱȶɽǿɽ巢Ŀֲ˿Ǵڹɽһ棬Ǳɱ鲻ɡ
Ļʳһ鶳⣬֮ǰͿĨ˵ϣڻϿƬ̾ͱ̵ģɫζƮȥԶҲǳ
ɢһ¼ζҲ˲ߵӣѸٶһ֮ӷ˹ĶˣȡһСųԣţ
ǻҪܸϵϵڣͻȻ˵͵˵㵱յĵطϵҪ೤ʱ䡣
ԼȥҪʱ䣬ءڣҪһܵʱСΪҪܿɽҹһҪ˫ʱ䡣
֪ٶȵ˾Լҧҧ˵쿪ʼȫ·ȡڸϵ
Щһ·Ͼ࣬ҪԼһ㣬һ㣬ΪʲôͻȻתˡǴʳͲ㹻ʹˣøϵ̫࣬ʵҲͲѣɽʱǴ滬ȥ
Ȼ㶼ܻûвеĵ쿪ʼȫ·ȡڸϵȻǳ룬Ȼʧˣ۾ܿɶѵľʯ


ʮ
ͬʧߵ˻«Ȼʯ󣬿һ鶼ܶó«̰ģɼľʯȫӣΪʹþʯֻӶ໻൤ֻҲ㹻ˡ
һŸذҰذҰŬ֪ģŬҪһǾֻ˵ˡ
һ׼㣬㽫´þԼȴĻᣬȻͣڣ츳ڽѪͳϱʼǸˣġ
ĸ«͵ˣǰ׼һѣڿǸҪһҪ׵Ľĸϡ˵ʵü֪˵ʲôҲֲĸˣذҰһڶҪˣΪ˴ұǿסˡ
㣬ϼһôϽˣһȷ൤㣬ͺͽĳ죬Ը϶˽һ
ǽذҰأͬģ϶ĸһţȻҲпǸסֱʱ«ö⣬ʱѾڴߴٴ·
Ϊ˱⾧ʯ˷֣ѡǰʯϦ»ᷢ⣬ڳҲͬᣬԱܿʱ䣬«֪ӵĻǡ
ΪҪסͬܣ˵ľ࣬ԺĽǶӣԭƲôģǿġӵĳԿྫҲ˹Ŀ࿴ʱͷ·Լͻ޶ЩԲȴӲǳˣҺ߶û߹һ
Сģҳµĵصǰ档УͻȻͣ½ŲǶǰľ£л䱸ɫ
ڵˣʱӺͻҲٴУʧȥԪʵûаնԿϡΨһĵ«ΪäĿĳݡ
Ϊ˲ҡģӴë˸طı
˵Ҫôȫġ޶ȡ⺺һϴӡ
Ƹ·ͬʱ˼ζԸϣ˿Ȼ˵гٻһļƻ²˼˵ɽǽħֹԪ־ֵҲʧȥȴΨһ⣬޵Աܣͺȭͷһܵơֻͱֻȡǻ֣ǻѻҲޣͬƣǼУѻǵֻ֮һܶסϡƿڶסϼ·˺ܴľģƾʵѻϣӲŵĽزۣ˵ˣӵľѻ
ѻȻãȷûѻޣҲëͷ⡣Ի޵ӵͼæͷҡɲ˹ġãǴӳ顣
ҪյҡˣҲͷΡ׻˵еþʧ˵ûѹ㣬޶棬˵ϸлԵı
ǳʶ׵ģҲδ̫ˣѻҪȻԥ
ƼաʹҲҪıҲСһԪôʮŶҲųԪӤԲԣŮ˿ϵúܿŶ˾û취ˣ㻹ԼȿҵȻбҲ㣬Ժٵ˵ҿţʲôΪ֮Ļҿɲ
ƽ߾ܵգЧ΢ĿǰûбֵëûѻðաΣëҧҧ˵Ҳ壬ҪûѻðҲԣٳŹԪУҶʱҪȫ֤ѻȫУ˵Сҵͽܣ֮װףҵѾˣ㻹Ҫٵҵͽɣ
йͽܽСӲĻЦ˼ëǽƽȥġ
Žָﴢ˴ľʯƴһظ³֮һšɽϷֵľʯȻƷձ鲻ߣԸ˵;󣬵ӦԪӤµߴ´࣬ʤڿʱһ¯ƭҲǲ
һΪУҪ֤ѻȫСʧȥԪëҲˣûԪͲӲޣʹ÷ҲҪǻۡ
ģҿбƴε⻹̵СݡֻҪѻסһʱ̣Ҿа취ʩչεʵڲлжϳݣСʮҲ㹻ˡζԳص޳ջҹƱҲɡ
ëĵͷҡͷҵȻСƶϳݣ浤ַҪԪԪ浤Ѳƭ»ε
ưٵĽ͵ʲô浤浤ģõõŵַǶ㣬ҪԪʩչҪԪͨĴߵȫãס߾õĴߵӹõֶΣܳʤȱһξһŵ޷ãε󣬶Ʒ򵥣һѳȥҲۣǰбϿץ
㵽ûаգѻס϶ãʱ䡣ëǲϷġ
ֻҪĹ㲻ϣȥһëͷųţ˿˵Ҫ«Ҳһŵġ
ɢ˱Ͼǵģܵ¾ڣ˵ʧֵĻҲûҪˣãã֮Ϸһͻ򽻵ڱҲȤ
ޣ˵ɥĻ˻ᣬʲôҿǸóӣȪ·϶šʵ˵ˣһչ˺С
СΪ𣬲ʺëķţҲʲôҪԹ֪ˡǻ֮ȴë֣ʵ̫ϧˣȫߵʧ
еǳһǵһǡɣĶȡ˽ѵѾͶԶֻ«֪ĸӺ棬һѯԼʲô
ưٵĽʱ·ûУ˻ȥҺͻԽԶԽãʧֹҵǵ˰ʬǲҪʧˣ跨ҵ֪ô
«һ㶣漴Ц֪Ұ£һţ
ǲ㰭£꼰㣬ʧֺҵ֪ͨǾмֵˡһݣ«Ĵ
źһУ˵ȱϵԶĵطֻԶԶĹԲжȻ͵Ч˵㣬ȫһ
ëصͷųѻ˵ѽѽ죬ѻ˵ϣգųª
ѩɲǼɫڸһУµıͬʱʼڡϼԭʱ򣬻ѻֹǷһ
ԶԶȥɽĶų⣬Ⱦɺɫӿֹ𺣣ɫǧҲѵһοפ㣬ذҲ棬ϵĽͽʼĤˡ
ƻɣñ󣡡ĵź


ڰʮ
ѻòĿɿڴ崫˵ӵʨһǻɢͷŵƻֹһͷʨܱģȫӴȺˡһͷ췢£ͭ۾ŭڷŭյĻһģһ֪ɢԪƣѻӳƽʱɡ
ǧγɵıڣµı𽥿ʼɶһݿɾͲˣݷҲֻȫǶ֮࣬ԣ˯οѻ˵ķ
յȥڣοֻ޷ͱеԩңضֳһ
Ȼϻû¶棬˵ĺѾϸ۲ܷϥ£һֱЬ涼һϸСı˪ڻѻŰһ㣬˱ϻʲô
϶棬ϹСĵ㣡Ƴѣֵſѩһת˲ֹסڵͷۿɼٶ¶ᣬӲȻϵȷʵͬСɣͻѻͬһΣԭָûѻסƬ̣ȫǳ롣ֻ޵ĽڱԭһƬ澰һǻѻŰգƷɻ𺣡һ棬Ϻı¶ᣬһٴڻļҲûУʤһ֪
ͻȻѿ׶Ŀӣ¸µĹצڳ棬ӶԱϵģ׼˿Ȼһ亹й״СԴǴ°õĺڹͷϳֽ֧ǣȻªȴһ帲ϸСƬȴƬһ⻬ƶڼϸĺۼͬʱëȻļӲͷ̶ȡ
λϺʰżǵͬΨһĳǳߴ磬ңҲδ˵㣬ǸдʰżǵļһȻ˵ʲôߴ磬߳߶ֹʹȲٱͨľһȦĺþòɢΧΧγɼ̵ı㣬óֻ·һ
˭ܽªһͲϱϵ³˿ȻڻС
ȫӻѻĴڣ·ɡҽеģһ΢Ļֱӷ
ķչͼƻȫͬͻı仯Ŵңɢ˺ôҲǳȻЩֲȴλңмݻѻһϣȽӵȼü֮˵
ײɲĻ𺣣գۼ㽫ϰУı˻棬Ϻδˡ
ϸ˵ϱȻѻ߳һΣƱԺûѻȴǱڵıرǣŮԪϷϢЩѵһı漣ĻϣԱγջԱϵĵһĿѡӣǻѻķȴ׼ŭ˱ϣª̼ĺֱĴߡ
ѻȻԲȴǻϵޣݽڷϵޣ΢³򣬾ͱܹ˱ϺĹĴ򷢳ֽС
ɡɡƽķȴǸö
ƸӼŭ˱ϣһŰããĺתۼɽȡ¶ѻҲоʣӶϸ߿գʱܱϵķâ
ɢ˾ϱȽԶлѻ壬ԻܵסϺʹĪˣϾԶͷ춳ˡҪǾرϴ񣬴˿ֻѪҺ
ȻЩԥΪӵĴ߶ѻðɱ뺮ȴ֪˱ϵȦףмӵǱ³˿ѻײȦ׺ȶҪѣϧѾ̫١
ֻͷųȳֳѣĿİɫ̵ۡ
絽˼㣬ʵȴáԷʽͷţɢʧΪأڱϵ΢οҪ͸ɽȵĺҪɺɵı㣬ʧʣ޼
֮£ϵĽҪĶ࣬ǧѱϸ˿Ϊϴݺľѽʡɲ˿ԴԴϵ͵ѻڣɢһ㶼˷ѣۿѻʹ״֪ԩҶˡ
ֱ˿̣ͷ޲Ľ֣仰˵ӲģҪά³˿ϣסѻݹҲɣ˿Ҳ
ץסĿյòΡ㱣ӣô¶ȣεǧʧǡ
ߵַϰʹùΣʹָ״£Ҳչ磬ӵֶΣļɻ߲ڣ޵˿ɱȡĽɫĵ֪佫ϰΧס΢ȴ޿ײ룬ɵĶзĺҲ⡣


ڰʮһ
һʣµֻˣϿһξѻܶһԼڱϵǰҪȱˡʵϣӵĴ󲿷֪ѾʧȥʶҲʼģ壬֧Ķ
εЧѾڷëȴһҲɣڵ͹˱ϵʵٿǰΣѻ˵ǳϰʱ䣬ŹһӾͶסˣȥǹҵɡǳϲ˿һ·ˡ
Ǳˮһսÿ˶û·ͷڡ
ÿһӶӲ֪˶ãȻֹͣήҵ̱ڵϣˮһСߣֻߴ磬вܸı͵ļһıҲδ˵㡣
תͷʱڶʵϣͷѷȻӰǰҡΣޡ«иɣĶӡ̫ˣ۾
ڱ۾ͿһУеʱǼ˵£һҵˡȴǸǳ˵ˣ˵ù˻𣬰ʦ£עҪӳˣҲߣ˵ôȥ
ӵķǳ򵥣뿪ɽ´ˣΪڵߣ˽ϵвʵڲ࣬ԼҪյؾۡΪҽ«ʶеģɸɣĶӱһ·ɽʱɢ˱ܡȻ֪Ӻͻ޵Ĺϵ˵ĽӴܵģαСˣԼŲˣ˻ŲԼأ⣬ʱһҪŽᣬһеȵתƽϡ
һ·ϻظɣհٺһУذѾ⡣«ߵʱδкĴ̽«Ϣֱϣ«ͬʱʧһ𣬹Ȼˡ
ôˣųţذ⵽ϵӣϸСı磬ľ
ŮҪ£ҵֵܸðˣĴȾ㡣ëֹ롣Ȼ˵ӵ¸Ҳ̫棬׽뵽ΪΪʳǷִŻġ˹ɽƾͺͳˡΪˣıֱȲĶ࣬޿ޣӦ˵ַŵ˱ϣëĻ˵г˻ѻǳġ
«ӷ߳ذҲо⣬΢΢һЦ͵ɣĶˣ˵޵ĵص㣬ƾ˵ҪҲ֪ҶȤԽȥ֡ʵȫҪͣذȨ١
ôҿˣذ򷿼дһ˿ײĹġ
͸ɣĶһ˺ҪصĶ࣬ûʲô󰭣Ҳ֪ߵʲͬڳˣֻҪָԪȬ
ָԪ˵ʧȥԪذȣʧȥԪ˵ֲζž޴ķա
Ŷ˵иڹɽ󷨣ǵϹɽ˶ʧȥԪ޷ʹ÷ɽлָȻ˺ǺܿͿԻָʱ䡣
˽ûд󰭣ذ¶ЦݣȻǰδе«Ҳ鲻ԽһǰЦж˷ָ顣
ôʲôջأðգڴջģңðձ;Ŀԣ˵Ϊ˻ĳеĸɴΪӶᣬðյĿľǱϣǳȷ
ذ˵ϵģæ׷ʵǵõ𣿡
ȻҲֺǣ𹱸ɽľ«߷꣬Ȼ겻ѣ½һ飬ȡϵĲ֣һŲᡣΪ˻ذμҵĹϵ⽫ӵ׳һ«УӾ߱˵һ£͡¸ҡǿǻۣȵȡ
ذӵĿת䣬ȻЦ㵽˼Ҷٺôİ˴ꣿ
ҿǲǴ꣬ʵϾսʤ˱ϣôһǵõ٣Ҳûд;һذμҺˡһ̹«治ɫȡ֥ذϡ
ǳ֥ذϵĽѹסĵĳ嶯ʹĳ֣ҲҪ֥磬ĸ׵ԸҲԼԸ
㽫֥ģذʼվò̫šǼһﲻǷǳĵôͻȻôˣ
«ľС㣬ҵĽǶƲģȥײ˵ƴذμҵĺôҲˡˣûذμκ¡ҿɣĶҲưæεģɢ˷İ֣ƸɣĶӦ˳ְæУСղ˵ֿˡ
˵ֿڣⲻܡذɻ󲻽ʵԸ˵ȫܵġ
ȷʵ˵ˣƽһ«ĵЦˣϸ˵ⲻǴֿڣ߸ýǳơذĽʹʹһˣҲֳƺ׽˵ͻᣬƵĹϵԼûʶ«ʶˡ


ڰʮ
еʱϵĵľ룬ľ롣ذ춼ڿƣǱʶͻúƺ죬˵ղŵĻҲͲΪ档
ҲȷʵˣԺ󲻻˵ֿڡذ費ϼ⣬գۼָһĮ
«ϧҲôΪղ˵һʱЦķǳġ˵ֿʲôϵأֻҪԼľͺãʼΪԼţиŮǲϲڼҡײƭжʱҳΪģԲ㣬˯ţֲͨܡ
ŶôˣȰȰ
«ЦҵŮԶ˵ֻڼһ᲻ĵģͬĵҪĴҡײƭҲһῪģԻǲˡ
˵ϻת⣬ԹԵڼأذԼĿڲġ
«Ц˵㻹ûҵ˼Ҳзڼû취֣˲ȥÿ˶ԼϲԸܵõ֡
˼㲻ϸΪ˸ɣпռ䣬ܹԺķչ
Ҳó«תۼɿЦ˵ô£ҪֵڽȻԼĽΪʲôأΪԼŵģ־ͺãΪҸı䡣˵ЩҲҪıʲôͻȻˣһòϰߡСһ㣬ѾǳˣѵҪԼ˵ֿҲã̸ҲգؼԼϲûҪ̫ࡣ
«׼ذμңЩԶҲ˵ذμۣ㳹׷ĻᣬȫͶһдþΨΪԼǣ·ҲãذҰҵҵĴ⣬ϻҪ̿츳ߵ£Ȼ׵ľ磬ҲǷݹ˵ҲΪ֮жʣµ˾ذˣ˵˵ǿɱΪ츳ˣСΪصòֻһ飬Ͳ֪ʲôʲô֪ˣѵɱ
ʵϣذ貢ûпֹϼԭʱйƴĿ֣ȻȶݵĿֶԣʱһЩϧϱֳʹҲϳϣΪƵĽ
«֪Ȱ˵ûЧ缸仰ܸı䣬Ǹ˲ذ衣ǷĮ߰ȴǳп룬ҲŬϧذıǰֹˡһ˶ĳ˵㡢«һѡװɵ
κŬ׷ѣڹͻ¼䣬ɽʼʱȴɵɵˣ«Ϊϧ͸˵ˡ
ɣļƣмȣΨһȱٵľŮˣëȻΪӵ˽˻ʿȻֱŵģȴǳְģһ򵱹صơ
ڲ߰ŪŸյֵıϣ˿̵ıѾָߴң˯һ˭ܲµСһǴıϣ
ѻڲشڻήҲҪ󷢻Ҫҵϳڶ
СȻϷĻѻק˼ëץסϵβҡΣй˽ߣıһȫ׵ëë棬ͷĵȥ
ƱĺѣУвٸŰһĪ
ɢһæ֣ЦŽ͵СһﺦôңǰܽȻԺεˣ
ƽӹϲؽָ͵ǡʦ˵̶ԶʤڻѻΪԵͷֺη˵ʲôͷǷǳͷԼ۵ı֪ˡ
ëʲôջ񣿡͵Դ󲡳ˣǸո˯ѡ
ޣݣǹ棬ëȻףȻͲϷŹĴȡһСɫ·ȼյĻ棬״ɫΩΩФʵϣϵȷŻ棬һȼյĻ
벻䵱л滨«ƵĿľţûʧӵļʶȹȥİҪࡣ
滨Ȼ󣬶ԻϵߵİȴڻѻмȻϣƷʤһǵ˵Ƿ켫ĵزٿ̿Ҳ޼£ҪûõʵķԾлԵ治ɣѻܽĶ滨İȴǴʼȾ߽ĵڲͬҲ°빦С治
û滨ȻȲرǣҲͬӿԵףϧǽ˲
ʲôϷССϷͽܣ㲻Ҫˡǿȣ滨ϷӦõı꣬Ҫ͸СŹԪһŶСͨٴξ


ڰʮ
ʲôҲû˵ͽܣ˵СдҪǲϲøңǶ׷ͽҲ˵СĴʺҡ
޺޳ܵ˵ҪϷͽܣ붼룡õǲϷͿΪߣȴǼԣɾͿŹԪǾ޸Ϲϵĺôë۾Դ룬ӿɲǱĵҪƭѪȵ컹ѡ
ȻƺǺЦִҵǲǣҶ˵ƴСͲذˡ
˵ʱƳ˳ӣ˴ķȴƮһ㣬ѵǺתͷŷذҲڣ˿סԼأһʱ䲻֪˵ЩʲôֻЦЦ
ڿӢˣ㻹治ףƺġذȡһ߾ɵľƺǾþƺͣƽȻȲԭĹɫ㣬Ƕ˼ζ˵Ǳ߽ģࡣߴǰС˺ܶ࣬ʢƵȴûм٣˵ذֶʤࡣ
ĿǰǵľƺƵƿԣǽƵ⣬ĶҲδ̫˵㣬֮£ϲڵͣȽиӲϢ˷ݾ£˷ִ
ذ첻ϳ˵ǰͷ̳̳Ӧƣýⲻײ࣬ҰĳڵӣϲԸĻ
ϲǣ̰Ҹ̳ģ¡˵ʵô͵ģ϶Ƿ˲ٹ򡣡
ϲԼĽذ¶Цݡ
Ҹȥ˹ʱһƺƵĳ촧ϣѧ˺ȾƣĿʽһ
˲ƺƺȷǲʽ󷨵ĲþϳˣΨһвᴿòҲܵΪƣ޷룬ҪҪϷǵæ֤þƺһΣǣʮΡҲ֪ϼһɵװɵ˼ƺ飬˵ȾʱζϹϹʲôⲻС
ˣƺֶþУô󹦷ʲô´ؾƺȻذл˵ҲʮֵȤϴν̸Ȼ죬ȴǴĽᣬμ淴׽˲١
ΪԹҶأϲͺá˵ͻ˾ƺ˵˾ƺذʧȥµĽڣ漴ȥ
Ů޶˼Ϸ򲻻ῴ۵ġɢ˲ĻЦԭղžǴĵҡ
ɢ˱͵ͽ˻滨ڸСϣڶͼҴҵˣǰŵһ콫Ԫϡ«ҲɲɹذһͬϣǰӸ൤
ڴǰóĴۣڲֻҪ޹ʹӻ˵ģο֪«еŵһ공֥ضһǱĽӵԸԭǳ򵥣«Ǹ֪ͼˣذҰɽģǽ֪֮ԺذҰ£ͼԱķΧޣΪذҰĸףҲܸմŶԡ
濴ƺ˲٣ϸĿǾͻᷢǴʵӵԭû䣬ͻȻôˣֱʱǰࡣ
Ҫ֪ǰȻвǱϾѹ׵ıõһžһţûԴɽҲͿյʱʦҲҪжУοɢϲǸʱé®ûԱĸĴҡͳÿһŵСĽ
ֹɽоʯڣñҵƵͨɽҰľʯȡ֮֮ߣʯƳɹԪҪʱ䣬һһࡣӼҲ룬ǻٱοԪԼҲãҲֵõġӵжϣɽĺöԶԶֹ龧ʯֻҪϾͿȥˣв·ʱҲ
ϣǿĶëԻѻĿǿ࣬ҪȻȥ
ɽ֮ȻǿʼȴѾ̵ˣ˵֣ʱӲ֣мʧ䣬˷ٳɹҲȻ
˵ǧ׵ã֪󣬻߻еŵĳɷ֡ͬĵûϾһҲ֣Ӳǧʦʲôһܻ֪ȴͬëǡ
˵Ϊ֪Ҫ˽ޣ֪Ǹʲôжô󣬲ȻǶţˣһҲˡ
⣬Ǹˣҵ¾˯Ƶһ뵽ľŮӡëʧ󲻾ãŮƮȻ֣·ԼһͼסڸɣļУֻ¶档
˵Ůȷʵ޿ޣϣֵʱһĳ֡ϣֵʱҰʧ˵ѰұϵʱƻıռȣԼɣеԭС


ڰʮ ˮϣ
ҹƴϱƺҰǰĵط֪ΪʲôΪŮӦ֣ҲýֱϬĦСҹҲˣ࣬΢紵ϸʡ
ϣѩ׵ɴ³Ұ㷢Ʒ٣ǳ۾̬ȴˡ
ȻȾƣղŻҲأиϢɣĶǱ˵ģ϶Ѿ֪ˣмһ֪Ѿˣһףô˵һƨŮԱߣҲΪŮʲô˵Ʋʲô˵ķеľ衣
Ů˻ͷһֽۣĿԶ·˵ҶԱһȤҲûС
˳ʯͷϣһߺȾһ˵㲻˵ûϵ˵ʲô㹻ˡҿŵģر˵һҲǴԣͨڶԪӤԶһԪ񣬵Ǳȱ˶ΪҲӿ졣ǽϱɿܣɱɳĻᣬ׼ȫµĳԣҲϲظ·
һߺȾƣһ߶ֲ
Щѵʱһ˵ʹ˵˱ҲΪἰķҼԼľ顣
Ů˵ȴɣǳԣˡϧƲģƤԽԽأĽ硣
峿ӱ͵ķѣת˸ɳһĸоʯͷ۾һͷˮԼһŹɫĴϣǴһжǷ¹ŷϲҰȾôֵطѵŮӵļңѵĹ뷿
ȻǷǵɣôƶҲǺ˼ҲûãҸѯʾˣӷһſڡǡ飡һײľţһͨ
ģδҲ̫˵ɣŵû·һر̲Ĵˮ·һʤɫ䣬ˮϽ˷۰׺ɻɢƢķҷˮˬˣԸ˯ѵ˵ʣ˽úҶƾڵΪ˵ǺҶ̤ˮ̤ն⣬Ϊ⧲
֮֮ˮչһǲϰӦ˺ԺͦģûеãϴһЦ
Ǹòһ㣬ıòһŮʤᣬԷǳ崿ᡣ
ǷЦĶȻˮֵӡ𣿡
ӹչʾһӾˣԹҲزοﵽˮ񣬼ȵȥǵķ⡣
ţбˮ󣬵Ȼˮ㵹˵˵ǵķк⣿
ˮǸŮӺͱˮйϵ޸յҲڳţʲôˡͻȻ˫۾һμʱ;ʶڼʲôطˡʢϼСҽɣ׿£ǣˮ͸þԶ֮㻹㲻أԼȻɵţƤ׿£˶ˡ
Сҽʵ֮ڣɽʽϣëӲǹԹҸطԼŲʯҲˣһ˿ҲûС
ȻаеùȻǿ򶨣ЦǸſװ̨ףƷǽп˳ġ
Ǻǣ㻹ȤˮͲӴˣµҲû˵ˮ˭ܵô죿֪·һҪ̤ʵأѭ򽥽𣿡
Ҳܺϵһʱ˵˵ˮӴˣʲôˮеӣҵԸⳢԣǸȥʲôطԼȥС
ѽ㵽ôģСžĿŴǡ
֪Ϻ˾ƣһ˯ѾˡСĹ۲һ·û߹ĿܣϰЦˣҸôȥҲǴѽοҲӴˣԲԣ
Сﱻʴӣǿ˾ӦдǴ߾;飬ӵݵʲôأӦǿˣǱˮûкÿ͵Ĵͳ
ιʲôأƽŮ۾ǰҡΡҪǻˣղžͶˣõȵ𣿡
ҲǴˮȡﲻɣ׷ˮָһڣŮŭӽ׼˵Ŀ⣬Ѿڲìˣɢ˽ˮڵòƣǵľԵõǰ
СѾͷ׼ȷǱˮĿˣ׿³Ĺͣ㲻ĴʲôСʦ˷㡣
˵һüĿŮˣﻹŨصЦ⣬ϸ˵ЦѺõģģӸպˮ󣬼飬ǸоЦݹֵֹġ


ڰʮ ˮУ
ŮŸˬ·пģҲ֪Ϊ׼
ƵĸоϾãƲʵ֪һˮˣһҪŴûʲôȸǡ
ŮûлشЦȴŨˡ
ι㵹˵仰ѽ˵ҿˣУܲܲҪЦˣһùЦòΪӽⷢӡ
ŶҾȸһ£ҿɲ֪ˮ׿½ҴģҲɻ󲻽أԭµˮ
֪Ҳ˽⵽̶ѽƲô񣿶˵СҽҽͨԭռءʧˣȻˮЩȷԼˮҲʵǾͳδ֪ˡ
׿²еĻֹأ˵϶żȥһҪ跨ס׿´˿Ѿˣʱ䣬𣿡
ȻᡣСҽԼ꣬Ҫ̸ף漴·ͷ˸裬ѣǰȥԼˡ
Ů˱ľֹȻ֪龧ʯ£ѵСҽɰæ㷲ĸŮ˺棬õ׿µڣһʯʯΣҲҲʲôǺܷķ񡣲ӼΪɽʯϸ
Ů׿ĬһЦƮȻȥ
ǣˣӵܼȫع⣬ʲô˵ģʣµΨеͷѹֵջֱʹ졣
СҽΣȴƽֵҹ²̸ѽرѽΪβŹһƿˣѵһҪ˲У
֪ܲʲôԭϣʲô˵תһ룬ԼͻɢǹƽףȡʯëΪˮҪҲëԼϹϵ
СҽɺôҲǸһʱദʻ˽ġ⣬Ʒٽţڿǽ۲ʶ̩ɽ֪ҽǰԲŸҰŪǰЦˡ
˫ݵĲ࣬ǰУŮͨϲ𾴣ƯŮˡСҽɫ䣬ȻЦݣȻûзƵ˼һ⡣ϻ̸أһҹͳǰˣ˺öࡣ
αץסСӲţҸ󻹲У޷ΪʯҴ˶ҪӦȥһɢˡ
Сҽĵ̾˿ų٣ǺѳΪѡղ˵ͻףҲһɢˣθɣϴʢϼʱŸյڣʱͳ嵽ڣһǽʯҪʯʲôãڻޣһȥʵģٽȡʯΪ˱ֻؾʯǧ׵ã֪Ѱ֪˺ֹһϲоޡҽĳԣҲЩŵϧҲ־ȤͶˣԵʱҲʧҲҲߣʹɹҲ˷ʹһܹ⡣ʢʱҼϳϳݣʱĺύ˭֪ȴ˸ӡʱһЩ⣬Ϊڸ߰ˣŵ֪пԡʵˣҲƭ㣬ҲûбͷΪ˽ѡ
ΪŮˣСҽɵ̹˳ԾΪ̹ϣǸ޵ˣҪҸͬȤĻ飬˶ѣסӵļʶ
Ĩǵ˵̫ۣ԰ơֱ˵ΪˣʹûʯԵʣȻܾ㡣
СҽǳЦºҽύ鷳ԲԣԼۣȻܹĹǣΪԭ򣬲ѡܿҡҶ뿪ˮ󣬵Ű㣬ǸᣬҲǸԼᣬʱҲ֪ʯʧйءȷǸԵˣϺͲ֪Ů˽ύΪ֪
ǺԼϵƭˣ뵽ԼڹƲģߵһҽȦˣֶΣô֪ϲʳ
ӲǶϲ𣿡׿·ʣһŭݣЦŽ͵Ļ̣ζĶжϳ¼ĲݣͬʱҲĲݣޱ;跨ԣȻǶĵζϡΪ˶ϳݴ󶯸ɸ̰꣬ͼζ㵹˵˵Ϊ̰ͼζϳݶҳԣʲô
ˣȻܲµȻԼ֪ƽ۾ɵϴ¶ϳݵȷΪ˽нⶾӦ⡣Ȼųնޡ
ҲΪƽǣȴûƭ˼¾ʱѾˣôΪҵһʳ˳ԣζ㲻𣿡
һ˵ʶƷһ㹻ˣǵ͹Ƶļʶðյĳɷ֣ӶȻϺ
ζȷʵҲ£ԵĻ̣̣ܽļȣϳݲʲôҲˣ˵ʲôСҽɵѣҿɸʲ𡣡
Сҽɷǵ͵ЦӷֱˣˣСƢҲЩڵĽȤˡ߶ڣƷβ룬߽ԲġΪʲôֱ˵أ
ߵô˵¶Բѽֶܺȣ˵һΣգ˵񶾣ûб͵˼
ǵԸ׿һһҪѣĳɹʧܣαҪأ
ϸСҽɲ޶⣬˿ػ̹˵һУʲôɼ䣿οҲȷʵҪһ֪ĵڴԽԭ׿ˣƿƬ̲˵㻹ǲ˵ʱϲ
׿һЦ˳Ҳһֱ˵ѽʵװƺܵġ
˵˽ưͣǲм˵Ȼˣװһŭݣ˵˭㿪ʼҪװģҾϲư͵Ůˣ


ڰʮ ˮ£
׿֪ǺҲúƽϡСҽɣȴ׿£ԲԣСҽɴְܶĿĽ㣬Ķʵ׿µѾͿˣһƷʳ˾㣬һòҲ㣬޷Ϊѣһǳź
Ӻγڿ֪ջѡЭֻϺ׿ѣȴϿСҽɣһǳҪԱ֤֪ܺͬʱΪˮ󸶳ʲôۡ
׿ҲΪ鷳Эմ˹ʶκһгɹʧܵľһΪ֪Ĺܡ
һй޵ѶϢ֪ͨһ̽ʱҪͬУһ߹ΪȣϴβıϣӦùСһ׿صؼӽȥģںݹʱҲͼϣûѸɣĶӣҲ˴·ʧȥȻʹҵ˴·ʧȥԪҲ޷շϣ˶ֻܷȻڻء
˫ľҪͨޣ漰ʦŵܣһŲ׼˽Ĺ·ĿǣһҲǿԽܡӾͱȽϳԿòûʲôҪ׿̡
ܵõ֪ӣüƽϵʧ붼ûʹӦһҪ׿²׼СҽԼ׿ҲȻӦˡ˲ӶЦǶСˣҪȻҲ߲һ
˵˵ȥЩõķϻȴ΢ı仯ǰ׿ڲݣȴڲݣڲʦݣ浤ӵݣߵݳ֣һҵġ
Ҳֵܹͷϣ׿Լûʹƭ׿²Ϊ漰ʦܣȨ˵
̫򣬷ˣ˶鲻ԽӶЦ֪ԭģĵĬĬĳϣǶĵ׽˶ԷϴǶࡣ
´кµʱǵýңУܲҼʶһıϡ׿²Ҫռбϣͬһ̲ܡ
ǰ˵ʱ˵øҪ˵˺ö࣬˵ƻ޷׿ºŮӵͬƵǸѩԶһС̳ҾƵŮˣĺ֪
ȻЩźƻͳϣݵ׿µϡСһȻ˯Уһ󷢴ȱεĽƣһֱ˯ֱԶҪ״̬ĳ˵
׿½ϽģָᴥϣСһҵһһ
ܿӣղʱûŪɣ
̾ǳźô룬һǳײУʵŪҡ
׿ҡͷţȷѽţ֤ʵķǳ򵥡˻εûа취Ū
ƺѵǿɲǺ⣬ԾģҵʱüȡʤһʤʱΣڻأ΢㣬롣ʱѣҿ޼ƿʩˡȲѣƽʱһ飬κεĵ׺Ϊʵͬʤ
ûôպǣƲס𣿡һҪͱϵ׿£˵Լʹ˷
취ȻУҪ˷ε˵ֵ𣿡ʹȱεҲĵزǲǰܼ
Ҫ˷ŵͲˣȻ󣬺㶹ޢӵͬĹܣ޼֮ҺΪʲôҪţ׿ɻ󲻽⣬ЭȨʣ
ûЦβ㶹ޢ㶹ޢ˲ϲԶĳ˯ֻܽ˳˯޷ֹ˥Ϲ̣˻εòضڳ˯ȥһ˵ģһǺ˵ġ֪㶹ޢһһ˾Ҳ޷ѣʵڿϧܲȸңǴӺδ˵εģ䶮޼𵤶˵ͷͷǵ·ÿ˶мң֡
һϿģбϼ˰ٶֵơܡۣζܱϳࡣ
ʶһٶֵ͸Ҿ˵ֱܷ浤ƶҿֺڣΨַͷĵǧ֣ҵһɲģ΢һֲϣͱɽȻͬĵͬҩʦҩһǧ򻯣ϳһٶֵҲѵˣΪ˲ССĳɾ͸УƻĬѯʵǱдƵķ𣿡
ǵûУڵⵤȻͬʧ˶ֻ浤Ļᴫʲô伮


ڰʮ ֪ϣ
ñ¾ͲȱʦˣּѣҲ֪˷˶ٲϡ
㻹û˵Ϊʲôأ׿ԭǶ໰ˣһжҪʣ˵ȻͶԼо֡
Ŷһ˵ܼѽһŪһŪˡ
׿һʱ仹ûƬ̺žȵʼñϴ˯Уѵûʢװޣ
ţýָװģ˻Ѳˣӽȥˣ㡣ҫһָ
ȻйϵˣҪܴĿռ䣬ǴָģƤˣò󷹣ݳ˷ѣЧֲá
˵׿»̫޵ˣЦôʱŶѣû׼
ĸ԰Ұ޵ģȱٷԿڣȻѾͲҪˣݵĹϵôûɲһҵƵۣ׿´˻΢Щǫıƴ裬ݣΪԶʤݣᴿռЩˣֲЩ㡣
ƽ۾ɵϴ󣬰βŷŭ˭˵Һϵģٸ˵СҸ̰˺ôľŽĻѹסǳӣ㲻ͲҪ˵
Դȷݺ׿ʼձָ̫ͣ±գƫƫַǳĺӣһһĽ¶
Ҹϵ֮ǰñ൤ôԽָϺɵʵҷǳó൤Խָ㣬ڰΣҵĲ²û𣿡СҽɵŴԽָȻݰæЩΣȴ޷ӹмҵķۺǣ˿̾ʹƵָϡ
ݻĪϻһ淨ŵֶһôûУƲǰ㻻ģ⻹һ֪ķƾݵļʶԿ⣬㽫һöҴָƳɷ
ȫУһʱʲɫ׿¼ɫѿæ͵ûе㣬ģɱⷢѽ
ͣ˭ӵһ֧أȻʲôϢˣҺȷʵûʲôͨѡ˼ҷͷͷǵֲ˵մ˳Ĺ⣬ԸĽҲǲǿ⣬׿²ƽϡ
ڱϵķϣҾӣ㻽ɣԺŰ׿¼һñʱ磬±ʧȥƣеĽǺ档
νӾǷ˼ˣҲģȡģѵھͻѱϣСһ㡣
ַǳǲʧţл߿ڴߵȴӲ׿µһ˫ۡôΣҲ᲻ϵı¶ࡣ
ɫĹ⻷ͬһһĵ˯ıԡСͬӶ߳ѣͷڶ£ͬһʱ䣬ǵĺӣ˲佫ұ۱ɽӲѣ׿ԽҲ׼ȴȻС˱ϡ
޷İ棬Ȿһд󣬴ʱֱؽʧȥԱϵĿƣ׿üͷǿнԪעƣסϮ
ʱģϱʹסʼմڻԵ״̬Ѻŭ쳣ߴѸͣϱ仯ڱܣһܵӰ죬ǰǱϵĿ״̬ͱǵĻкһʱȻ׿ʩӵԪͥ
ϵĺڱԴԪʤһڹǧ꣬ǿĳ̶Ȳ߿Աġ
ߣһԸϧãϵǸְ˵ԸӳģСҽҲɨˡ
׿ݱϷһԪ羪κӿϡϷ·Ťһ㣬ľ𣬾ȻǲֲٵĽ֡
׿Ȼռ΢ƣϿʹƣ룬ͷųֳԵɫҲǳײˣײߣǸֵ漫󡣿ϧײĻʵ֮٣׿µȻϷŹѵõĻᡣ
Ȼճ嵽ڣҲܿЩã֪׿¿ס˾ƣʯͳƺ
ʱţҲӲȸûʱģ˵Сҽһ꣬ʱӲɻʯˣ
У׿²סƣҽ΢չѹԵơÿϿҪʧصʱ飬Ƭ̴Ϣʱ䡣ȻСȵģϵķ˷ͬСɣԲͻŪɳ׾
֪ʱţƻʱֿСҽɵԪҲľ·ͿյĸоܣȻƣ뵽ȴƼ׿ǽϷŽ׼õӣתͷŷƾȻ˯ˣ˼Ա߿ʮСʱ׿²һ졣ǰҲǹףֻʵҲ͹˲ôˡ
ԼоԾͱϽգܵź룬òҪˣģǱŵҲУǾƤ£Ȼһʼնûзֹģɱˣһ޷


ڰʮ ֪У
˭֪ƸӿţϽԼϣ㹻׿¾ȣ˵ǸжҪ֪ƿɲӣûҪڡ
˯˳μʱƾԱߴϰ߳ȻˡҪ黹ϣƨˡ
ѩ׵ͱˮʪ͸Ȼ쳣ʣ׿ȴ޷ǱȥԡˣӱͤϺȷ硣
νҹݲʣʮӾŸҹġڻصӵУ⸽һɵĽӣȷʵȽָʺװޣ׼콫ڳװ꣬ޱϾͬ˯Ҳǰ취
⣬׿׼˾ҹӣ񣬺ɰ໨̵ĻƺͲɫãˮĵӲἢгĽΪ
ϧӲſԥ˰죬ѯʵǱˮв𣿡
׿֪ǱԹûлȣЦ㻹ǽ͵ɣܻ˱ˮĹأǱˮһˣðˣ㻹ʲôƻ
׼뿪ˮ˵׻˵֬ѣӢڣΪƬ޵ĶŽУԭǷѣƣɫӦǺܲˣͲϲˮ󣬶ʳҲ޷ܡ
õģҲ˵ûӢţѱˮ˵ʲôطˣȷ֪ԺӾû־ӣ׿ƽϣ׷ʵȻأ
ȻǼұҪģ˭֪Ūɽׯ͸ϻȥ
׿ºɵǲڹɽ֣Ůǿµġ
Լȥ֪Ƶ˷裬Ȼӽ׿£Ȼ𱨸ͷݵΣ˭׿͸һŮˣȻָǸŮԭڣϹġѵ׿֪ϲʲôŮˣصİŮӱʵ׿¡
ͨˮܿһɵӰˮĵǳܷ̿࣬ͬԪӤڵΣǱĵ˶ˣˮܹǧ꣬ƾľʯ˶ЧţγɵĹء
ÿǰǧѡ츳ҪһƷҲҪ֮ѡУпĻݲð˽飬ս츳ԲĵӣӴԼҲˣν󼺡һʦһͽձĶɣǸɱ䣬ʵʦľޣѳȫڶͽܣһɲžͲˡ
ƷͲ˵ˣ鷸ƵӰ˵ƷҲгɡ˵ֹˣȻҲЩصķţˮǰɽׯСҽΪɽׯ棬ȻɽȪˮɽׯɱˮȻʯȪˮȷֲˮǷֹйӴˣˮӵٶߣˮҲԽԽ죬ں֪ɽׯ˶˵ˮ˵Сҽɡ
ʵϺذʹõķֻͬûӵʯ⣬СҽɵַҲذܹ⡣
ѹֳˮô䣬ԭɽȪˮȷʵ
СҽӲף͵ȪˮܴתͬʱҲܴȻҲ²סйˮˮһʯеӶھʯǰʯֻţ߳ʹá
ô˵Һ˱ˮĵӣֻܿԼ̿ˡһǸȻǻޣϾѲϵʯܹܵĻԼʱͱҵˡ
߱ƾŬΪʯһָʩΪֵһʯͷǺ£ԶǣнǣҲõķʯпݽߵһ죬ȫҪ𡣲ȡ˲һҪܵͷˣõɫֽǾʯһǣҽʯֳ飬ΪֹȡϣʯʹõĸãҵƶϣÿƬάңֳԼľʯɫƬһֱʹõڣҪǻɢȡøҲ⡣ѹСҽɶʯĶʧϣɫʯͳΪǿ֮ĩĻ˵Ǽݽˣֳǻ鱸ãȻżˣңƺɵĶҪȻҲ˵þʯûɽׯˮ
ˣСҽɰæվǸ飬ҷʹùҲɨأ޵³֪ˣ˵Ҫ˵˭֪ʯܣȻɵֱܶ棬Ҳװɵ㶣ЩָȨǲˡķȷʵʯõúܾãϧܵõĺô΢΢޷þʯѸ硣


ڰʮ ֪£
СҽԼ˼˵˵ʯǸҪԼŬУǰˮܲʯͬҲܳ嵽ԪӤڣиõķԸϴ
Ȼ˲ɫƻǿЩۼ漤ˣҼȻᵽǻ˵ķ޷ǽʯÿ˶ֵܷôҿҲûʲô档ȣ㽫ʯͬʱҲˣӷֲٺáС˵ϷУӵȫһˡң㽫סԭⲻÿ˶ھʯһͬԱ֤ͻԪӤڡ˵ʲôҪԼŬĶǸ۵þʯС
һչСҽɲżȴԸ裬˳Ϊ֪һ۾Ȼޣȴ󷨣ЩЦһ;Ϊ𣬵ŽģҲǳһˡԶĲ˵Ǳˮܲ˾ָγѭϢٶȼһ龧ʯάס꣬þʯԶԶذ󷨷סô򵥡
ߵȻþʯȡĳʶȻˮΪƣȴȻͬˮʹģάƽ⣬Ҳһͼ򵥶ˣֻҪάֿռгȻܼߵٶȡǡǡ෴ǴӵʹߴϡŨϣŨȴﵽһ޷ٽգͷȻĿǰΪֹ˵ԣĻÿ£ѷƶĵزȫеĸءСҽɻ޺ѷӣ˵󷨺ӵʦҲ´ࡣ
ӵݣʦǳֵܣ󷨵Ȼ࣬ȴ֮ڸĻǴ󣬿ͷųܹ⡣ǳڵȴй©Ӳźۼѵûпǹ󷨽ʯǿͷųܽ⡣
ĲشƾСҽɵĴϻۺͼʶһССѾ㹻ˡʣµβ󣬵ͬѣֶָƬ̾գȫԼĥеͷˣҲȤ
ΪְǰʶСҽɿ½ڳԸϵĹϵⲻϲֽ̣ϲԼСˣתۼٴγˣһߡ
˵׿µĹ¿ɾͶˣڸʹȻԪӤھͿʼ͵켣о沨ԸѧʶȤóҽֳӴ˲԰ΡΪֻбˮĺ֪СҽǲڱˮӣΪĻ
ʱԼСδе㲻̫صˣһ٣ٶҲԱߴѣȨǱӦˣˡƲᷳΪ෴ģƷǳѣصʶŮȫͬ
͹ͣѾջˣӿûĵ¿ĵĿ
ľʯڽָЩģʦȻҲߣٺã򹷵ĹҲӵͻȻЩΪ˰˽ѣΪ˸˵Ⱥá
ֶԭûʲôãҽָﻹдѣȻԪҪǷȱ¯гٰ赣ģƹԪ˾ʯ⣬ȱټĲϣҵĪӣضҪһУǧ˲Σ߻ƾĵŹԪ˲ĵ裬ѡԭΪڵǾһ׳١
ճÿһöҪֱͿ̿飬ԭ򵤲Ÿ󣬼ʦõ顣Ϊ˿˿۱˵ĲϣоһķʹʱĲϱֲ䣬ٵҪһζżṩĲ࣬ԼٳѪĵڵĶôģ˭֪ǲأ
浤ҲӵܣҲװûܿеûȤģӲ̰۱˵ϡ
ӶСС֣һŵŵ߽ʡЩϣȴҪһʹľʯȴֻһٵǶ١
ǧ˲μΪѵãԭٵĿϳɾĶԼͨҪֿˣҪûҪ·С


ھʮ Ƽңϣ
ɣΪȶӣĴ̽ǧ˲Σǻòٱòˣȫơƾ辭飬ųеµֻһڳɶ˵Ǹò꣬˾޶ܲҵҪ
»Ҫʱ֮ãŹ˹ɽ˵ľʯ˼߸Ӳðաʯɽϣʹָ𲻴
ǻؼ̽һȦĸλ˶ԶӵĹ½仰ѩӲѲֻӳţѩȱɽǰѾܳΪˡ
ڶ죬ƾӻسɶɣṩʵģ̽ȻһӾɥĻصƵ꣬˵Ϊʦ̽ѰĲǻĹƫƫϲ͵Ϊ˻׼£«æʦһˣͷϻвٵ۶ȫԽϡ뵽ȡǣһˬ˵ðʯȻЩ鷳ȴһ·ڣҲֵˡ
ǻȡ׺ǣɳһǷúͼһɸùϵЩһɶǸͣҼǧȡıʤ
Ƿǣ洫ö
ţϻ̳Ͽֵͷʵ˵Ĺϵ岻ģͷ϶ʦϴ˿ûڳ˷ź
һæֹ
񲻿ɷϡͷдյһ仰ҭƿԡ˭ֹͽʦ˭ֹŮĸТȻӲϳϣʦͽϵȴʵҪȻɾĶ顣
Ҳһְ죬ͷ淨ţ˵Ӳʦ˱Ͼûй񣬾ʦҲˡ
ͷҲϴʱ֪ƳڰʱСǮкӦӸղȽţϾ͵õϢ
ͷҲھƵ˷䣬סƵĸڣȻӲסС¥ֻðˡʦʲôݣٸ˰ǰĳɺͳ˲赹ˮҲҪ˰æǡȻƣıҲ˵ʲôһ򵥵񲻿ɷϣмˣӾɽ֪ڣҲҲˡ
ڶ죬ͷһ밲
˼߶ûûҹеӣѵ㲻𣿻УҿĽչҪ֪ܲ׾͵ˣĿԼƲĽʦݡ
ͷȻǸţټҵȴǰģҪ˽˵ĵ𣿲ǫϾй˵£οҲҪԵʦĹģͷʹĳϲŬ
ʹ˳Էʺʱ䶼ڿ̿Ҳ˵ǷǳŬˡҪ֪ͷʮͶʦһżﻹ͵ĵʶڶֿ̿ӵĽԣͷػ͸ĵ˯ĶϰҹݵĿ˼ǼꡢʮͿʼȴǼʮţҪӱŬкǡͷ𲽱ȽȴĸϲǲģҪǺϡ
˵͵ȫһ⣬ӵٶԾʽģڲһʱ䣬ڵ˭ȥȣ
ΣͷҲǰͽܣܵôٲ˵ģȴʱһѧ͵Ͷ·ܷܷͼǿΪǵĺ˼롣
ʦ˻سɶʲô°ɣ׵£ҰæʵͷüͷչСȵʵ
ƺ˿ڲˮ˵ŶҪһǧ˲ΣƼɶѰң˵һòУҲ֪ɶطԣˣʲôطȥң
ͷȻž꾭̵ʶ̼֣еȻȱٷҩĵģңйղ˲εĺϰߣǾ޸֮ҡ
ǧ˲ȻһҵҸţǰæ⣬˵Ҳȥҡ
Ҫô˵Ͼأ˵¶ġʵиͽģǵͷͣкѩϵæͷ
ʱط׷״Ϣȫǧ˲ΡͷСǣ㼸绰ܶȣϢ޼ֵ̭
ʦҲȷǼٵģͷؾԷҶϵ绰ÿ˵һ仰ǰʦ֣úƽͬĬˡ
֪ǱԹǳںѯʣشҾ֪ʳҪһ££˲ǻǧģ˻꣬ǧ˲ηǾ֣ܹͨɼ⣬ǽ˲װģǴģҲͳͳˡ
ͷȻǺ棬׷ӲãӲĽʣµĻ˻ȥƵĽͷѸٽͷϵѶϢһ飬мֵϢһϢһλ޸˵ﱣǧϲΣͷص̽һԷʼ˵óŶġ
Ըʧھͳ˼ˡӼϣƬҲסһɳ
ʦҵһλʶҲǺȱǮǮ²УŮʮգղԼҵʱϯ˳̸˲ε¡
֪߲ˣɳϣԷֹﲻȱǮͷ˵ȱǮģǾ޸֮ˣ˵ļҺأ
ǵŹΣ˵ͻᱻϳȥ˼ҼȲҩӣֲȱǮã洫˲ΣӦͷҪ󣬶ǿȥӣԣʵʵ׼ǰȥŰٱȽ׵һʮСѾͷƬӣʲôѽʮûգÿ굽յһ죬޶սսͨӻһԼ
ʦЪϢȥ׼񡣡ͷĿ²ʦġ
żƷǳһǲƳɱģ͵Ĳԣ׵ĿԼͷ̫࣬ﵽ˾СͷģҵȦǷƸǿƵƣ˵ǻ̵ľҲ֣˶ǻڣ뵽ĿˣҲӡ
ǵͷһТģİõĽˣͷԼٲôȻµԷļ϶Ǹ˵ǴƼңǽӳٶ۵񾭲һ¡ǲƼҵĲƣȴ
ᵽƼңǻȻ뵽֣ơԺḡֳһϣСѧƶɽĺжԣ·ĴڣٰϵƶƼҵĿÿθᵽƼҶỻһη


ھʮһ ƼңУ
Ȼ˵ĲţǶԴ֮һ˵ģ˼ҿǧֺţǱһʱѪ
жɽԹʢҩޣƼҾþڰռʱҽҩʷϼ֣Ƽֵļ¼ϲĶС˵ΪƼóǶҩа뷨ϰ֪Ҫ򲻿ɡ
ɱˣμӴ϶ѡǱϾƼǧɶԣ˵ƼҵСʮͳѧСĽĻеɶҲʽġҲ˵ǳ⣬òйĻûиŮףٵϰߣӦ˵ͷ¶涼С
ͷôʲô϶˵ʲôʹʲôͷϲͳװѡһɫģɫȽϺãҲۣһ˺йĸоעҪΪĽ㡣
ƿɲϸͷйоصĴеģɫнҲ̫⣬׼ͷҪѧӹ֮ͷ΢ֵ̬ϳɳصĸоȻĺƼǧ˱ݡ
ϣͷһ֣һʶ˷׷׹׽кܶǰ˵˼仰ģͷܼǵèģݲӦһߣҲæϾ˵Щѹʶˣ׼ʶһء
ԭǽĳڵĹӸ磬Ϊ飬Ͻʶõˡͷ߳ƣһʮ겻ֹ˴¶˭֪ǲ׼
ռҵ⴫ڶȻ漰㣬Ӱзâǰ˶֪ͷϡ֮꣬ʱ򸴳Ҳ֡
ӵݣǰ˸Ӵŵ֣ӿɲϲ֣ѡ͵ǳͷͬʱӱ΢Цп޵ĸоһӾŵʳƷϰ˸ʽ㣬йͳģҲʽģƼƸóӣ¼ó˽ۡ
ȻϤӰǰιһ棬ݣ˿ƣһµģȴڵһаӣȻƼҡײƭȻֻҪҳ֣ԣӦſڣСү㵱ڳ󡣡
ǵϼҡײƭԼСʿӡѵ˵ۣ˺ٲȻǷ꣬ô̳ģδҲ̫˵㡣
ΪƭԶ뱣ֻҲ˺ԺӣǿһۣµƿĿ⣬·ӾεģⲻɽӸ𣬺öװ
Ӱķǽӳ󲻿ɣ˵ʵӲֺĵУӻúԣʲôݺǣź͸ƭӽϾ𣿵һΪ˰ѩȲѲŴӼӺƼҿɳϹϵҲδ̫ˣ˼Ҳ𴩻ˣҪӼʶ˻û취
˫۾ģֱ˵ĳ嶯ŵУ·ҧӹͷ
粻иԵĿģǼܿ£ǼĵĻ⣬ʶһһãõˡ
ϲʳζĸ԰ʱ䣬ıĶӣƲƼҵĳȻ𾴣˸˲ʶһʵڿϧ
ʦȻڳ뵽˷ܵ۷Ź⣬ˣŵĳȥ֯һйģľƻᣬһʦǲġӶԸжӣѰҵӦʦһжҪ˳ûгʦûгʦһ˶ûС
ҲûζȣֵĲ̨ʰøɾ涼ҪչõĸͶ˳ȥˡ
ѵҪһҿй˵ڳ䷢һۣΪŵλ÷ǳأЩ
ǳԣǹǸطģӷֳۺţһ޷ţΪŵĲ͹סҪƿ͹ҪʮЭҲ͵ġ
Ȼ޷ȴǷ϶΢Ŀһ£һִֻ´ࡣȻһۣΪʲôҪ͵͵أ
ϸĹ۲һССһۣȴɫζ⾳ӵ쾡£䱴㣬ֲĴһ𣬼ȲҲûƴյĸо˵ǡôǷѾ˼ŪЧ
Ӷ𳴷۷ڱǶˣܴ󺣵Ϣʡ
ѵǳصΪСƵģ±˷֣Ľ۷ŵطȴҶĻȡ
ӸԺǣ
ӺǳӣȻҪˮ㣬Թӳûˡ¶ħЦݣץ˲;ߡ


ھʮ Ƽң£
һۣһơƣƷһζƽζãԺųʦ̲Ӭı顣
ͻȻϸĽŲ޷šϷǳˣȻŲ΢ţӶŵģðˣ
ûˣŷﴫһŮСᣬǺ±
ûСаݵƶűߣǡ
Ƿ϶һֻϸС֣ĿǵۣǸˡ
Ȼ־ͱߣͷһѽץסСֱŻҪۺǣĸоһæյЩŪŮˡ
ѹֳʦɸأòѽ
סţƲ棬ðĹˣ͵ҿץС͵
Ů˼ˣҪѣϧ޼¡˵ڵߣͨҲ޷ӵ
޷ѣŮѡЭ
ŵҲԣʲôôӻЦΪ˲ŪŮˣٴνַЩ˭֪Ů˵װģɾͻȻ֣˲䷢ȻǴޱȣһߺһߣƴʵӮһߣֻǶ
ƴǼɣϰռˣϾΪЩǷȱ
ǿзҲܽסʵšϸ£ȴ»˺Ц˴ţ˵˾Ͳˡ
˫СߵʱỬļͬ˿ָ⣬ǵģսǶ˻ŵ㣬
ŮʱҶϵķ飬䵽ֵĲϣö졣ÿһӶԲֳ˵̣мһ۾ܿڵȻ䣬һеƷϿ̡
ҾǿЦѣõô𣿡СĽһһʰܹһʮ˿飬ͷһͳԵ˿ߡȻӶԱʯУȻܿ鲻һƷ㻵˼ҵĶЩھΡ
ŮҪ϶ܻҪģڳûˣһƨڲϣĵĴ
ӵƭˣϸһ㶼һͽ鴩ãᴦҲΣָԭò˿˾͹Բˡ
洫һ죬һƬڰѣѵҲصƣڰѲߣպʺڲμƴҡڻصᡣ
Ϊ˲ңȵ򣬾˵ɫ崿࣬ʥɱϾйڼϰɫζ˲һдףº˹ɭɭĸо֪ĻΪүӹء
ѹסЦصԱߣʱѾո衣
ͷ΢ģϻ̳ϿֵѯʵʦղȥʲôطˣΪǰأ
ҶˣҵʳƶԼΪֱԲ䣬̧ĵطǾ͵㵰⣬Ĳ㣬Ҳ㣬µĲΪ˵סֻݸ߶ŵжϡ
ԱվһŮȻһŮʱκŮҲƼҫ۵Ĺ⻷ȣ˲˵ĸп
ͬǴһϮɫȴ׿µĳҲȲذ次
ڴ·ϼעǰһŮҲѣܿͻῴڶŮȻǵʱѾʲôӡ
ʼǸƯŮʹ·Ůûйϵƽ崿Ҫذ裬׿ȣҪƼҵĹ⻷ƥ䣬ȻǿѡȻȷƼҵǧ𣬲ɱҪһУȥŷ޶顣ôܴԱߵ˧￴һֽĶȻֿҲƼҵĲƣҲŮ
ʶŮȻ࣬ǸȫǼƷ֪۹ޡ
Ů˫ַǰԸϵıͣӣСźšֻҪϳϸ΢ҲӲӵĶ䡣
뱣һʧȥ飬ĸҵĶұ֤Ժ󲻵͵ԡ˵ᣬȴӴһѵǴģƼҵǧС㣬òûҪ͵ԣ͵ˡĺɣĿŮЭ´
ʵԸǣҪһʧȥĶҪ͵ԵĴۣӵĹ̫пˡ
ŮȷƼҵǧٻѩһڹ飬ǰ빤ҴҵƼҲδ󵽺ϣǽѧŮûǧСĽݣȴźõļҽ̣ڴϳԶὫ˺ȥ˺֮Ӧƽȵġ
ӶʱϲȥҶԡСŵܣ˻϶֪ٻСʱͷţ͸ŷ¶СҳʦҪԵġŵȣƼҵĹغϣŮҽ


ھʮ ӣϣ
˭ܾƼСССҪ󣿳ʦ²ڵʱ򣬻СŵĶ˶Ҫ뿪ǳҪչʱ򣬳ʦ׼һԵģŷ츽־ͿȡĵطֻСŵһʳģСųٻר
ϧӲ֪飬ԲŻŮףصϣ͵ĺ񲻶ϣƷҲ˷ѡûﺮҲвͨġµĴͳͷҲף͵һö񣬹ǰ͵ģƽ˵ĿӦǶĻɫȻ޷ͷᲢۡһôԵͳȥͷҲǽʾ֭ͱĲʡ
үүѩΪʲôû˵ѧǲǼ£ԭٻѩĹϵ൱ĲףҴ˵ĹϵҪĶ࣬ŮӢ飬ƽʱȻٲ˻һѩѧһ֪
ڹ˵˼ѧͬѧǼзشʣû˻ͬŮѧռҵȻǰոƸ۵ʼձסҵŷ޵콢λŷ޷չܴ죬ҵȦ˶ţϲ˵ѣΪ³ɽҪ֪֮ǰ߼ҹзųֻҪսӿϳɽǽǲȡ޶ȵĺͷĶӲʸЩȦѶüûΪռһ겻ˡ
ᵽĻ⣬ͷⲻÿ
ٻĸѵѾͷ˵ʲôѩѧǣӦѧʲôм˱ʣүүǸ
ٻǲ֪صˣֻǶ̳һϲͨҲܹƼҵŮǲ׼մ⡣
̹ȻһЦƽܣαҪֺأҲΪѵڳλҲ֪ˣռŷ޷չܴ죬ĿǰСС˵ҵȦ˵СС˵󲻴Ϣñȷ绹죬˵ռѣ֪ġҲҵĳôֲ²⣬ΪʲôμӺӵɶԣǲ³ɽͼҵĻشȻʮǰһ֮⡣Ҳ޳ϽŷޣǼȻȥˣû޹ĵҵĶûнʧս۳ɹҶ֡ƼΪ£һǧ˲Σ⣬ҪΪٻգǿźӳģҲˣҽүү
ҥֹߣοͷһ˵
ͷϳ棬˵̼˾ôˣҲ˽תΪ겻ѡռҵĺǲУǻϻӲҺѳԽ˵ķâ
ϵľĺĺպǡƽҪһȰ˵ͷʵ˵ˡƼҶԺͬǺԾɲ̫Զ˭Ľɾ͵ҵӣӴ˲Ųʣһж׳ʱ
ʮӶʮսӵʱȥˣжܹ︣ʲôʱ򣿡ͷ̹ȻһЦ˶ΪǶӣ˭֪ķˡ
˽ɢȥٻ裬ҲСǶһһؾСڸԱߡƼҵļҽ̼Ϊϸ뿪ԱߣҲڳʱ廰ù۵ġ
ĵĻҲӹǷ죬ٻʱ͵ЦҵЩȤɲôţڳǰǷܸſ죬׵İƾյˡȻͲ󣬵Ǻͷһ֣ͬݵĹϵƶϣҲĳˣػӦеģ͵Ц
ȻӲˣ˼һ˵С㣬Ҳ֪գҲû׼Ҳÿ͸㣬ϣ㲻ҪҪԭԹƸϣ˿취Ժѽӽٻˡ
ٻûи״ѾԲ쬵ģָоʵ̫Ϥˣ⴮ʮʱ򣬾ʹϣûȡ۾ȥҲ֪ûٻ˵ָסǵڼš
֪ӾǳĻ֪һﳶ飬ٻڸ׵ǰȻΣҪæΣҪӵл͸ίΡƸ֪͵ԣ˼ײƻŪ˼Ҵ飬˵Ҫôء
ƸȻӹǲδɣ˺ﺮᶪˣҲûʲôֵ֣û׼ִټóʲôöƼƶ𣿸Ӳ˼͵ƸӱֲҲֱ˵΢΢һЦתͷͷ죬ȫȻ֪Ůơ
ɹƲЩ⣬ҪסٻŮֱţôҲƼǧ𣬾Ȼ͵ԣ˷˻ţҴ˶ܡ
ѧ죬ղѳƵֶΣϳ˵ѧȻСزʵȤѵ


ھʮ ӣУ
ٽβʱ򣬻ת죬Ƹ뿪ȴŮ£˵ȥȥǧ˲󣬵ȻҪСĵղأڼ˼ܽ
ղǺ㿪Ц⣡Ƹ뿪ľʱץʱŮǸ۸ʵվʣӽ̰棬ûб̬򡣲ߵĽʹȻģȱٳĸо·ΪԼİʵϵȷˡ
ٻ²˸ڳǰ˷үүȻŲʣѹûҪ˵ʲôģӲ˻ȥͬǲ˵׿²˺ö࣬һʹĸо
Ӳɷ̾ϢŮ˶ϲ˵ǲϲ˵ûȤǸ漴ĬձЩΣƬ̺ƽȥųľУɫŻɫķ䡣
ֵİװ˲ΪἰǴܲµǧ˲Ρ˲δҶǧľϡˣҽΧ׼һݡ
ֶν˲Σ¶һ˿ЦݣҪֶƣ˵ȷǧ˲ΣҲԼһ˿ġķֵַģȻֹܷξѣȴڳڱ档˲γɾȻ޷뱾壬ʧȥ滷ͻήĻʵ̫ϧˡ
ǧ˲ξںƼҵõⱦȫ̸λ÷˲ںУ룬ǧ򲻿ɴ򿪺ӡƽ׼򿪺ӣΧ۵ıǲЩʧ
ǧ˲һݣѰ˺ٴνƣƽܲҲеȴϧǧ˲μʹ棬ʧȥҲۿۣʦһǮֵ
ҪѣһſεСȴҰ
ӣҾ֪ҪСүγ󡣡æɲڴסӣǧ¶СβͣСүץס˽ÿ
ƭӲĬĬŵĻȺͨﲻĲݣӸճ־׳аըλϣһǧ˲εݣҵǿ԰æϣ׼˵ǻʧ
һ˵ĺģȻóɹʵʩڶܹݡȻӷųԺ
ĵָȫУĶڰ۲죬ӲһǴǷǳǱʵģƭļϡ
ƽܲɵӣĿ˻нĵģĿΪڶ࣬ÿ˶дͬǰһʱҲ޷ӵĵϸٿӵģݰףеˣƭӵ˸
ϬĿ£򢣬޳۵Ĳӣһε꣬ϧͶж̥ǸŮˣٱŮ֡
ȻƽסƬ̣ųЦݡ޷һ˲ΣƽҲùⲻȥСֵа취ȫƽܸмСֵ˵ǻʧ֪νͣ
װǻƵۺӣȻĺһ֪ƼҲҽҩңҵҪһ⣬˲Ϊʲô˲Σ
ҽҩҵˣС֪𰸣ƽȴָ֪ǳЦԸꡣ
Ͼ˼ҵɶԣҲΣ΢Ӿͻش˲ν˲ΣΪõ˲γΣΪ˲κһģӵùŷˮ˲Σע˲εʵϺܲɲࡣǵĸˣߵȷй֮ҩȴǰӣֽƵķǧ˲ʧȥ
ӻЩŵأ˵㣬ˮ˲ǳ÷ҩĳɷֻϲʧβԱסҩЧˣʲôܲɣʧȥ˲ȻܱסҩЧȴԣǲˡ
ǧˮ˲ͳ˽ɣķδţҲòϡǰʯͷԼĽţ¿Ҫճ
ŶСֵΪ˲θαأƽȻǫ飬ȴ¶Ц⡣
ѽѵҸˮһأ߳ʵʱԣƶںˮ㣬壬ɹ˶ڽȺڵӵĻñһЦٻҲס͵Цʹˮ
ȻǡȻǱʧ磬תͷЦӣ˳һǹ⵷ңɺ޵౴ϸݿ죬һۣҧô죿
Ĳҿڣ˵ϡҩĵļ⣬ӵļʶһΪԸղΪǧ˲βֵҪȻαظԼ鷳أȻ֪α˲ΣǿǼҴܣи߱˵ĵοͶ̼֣ҩ֪ʶһϲͨʹ˵ҲûãֻΪ˵Цϡ
ǣ˵ճӵʵڽ޿̣һ˫Ŀͣϣŭ


ھʮ ӣ£
˼οûƭ˲εĽȻƫҲʵ΢󣬷ӣ֪˵ϳæˣںɿδⲻصе飬Ŀײʱµıܿˡ
ӽһ˫ˮĿɵԲ˲εı淽洫ܣҲὫκˣƼľװǧ˲Σ滹ֶνƣ޷Ǻ²ξѣԲԣ
ƽԼݵȻϵ̹Ȼϡ
ҧгݵҸҴģߵĲξ͹ҵˣھܿԴ򿪺ӣĲξţ㣬ӣղŲߺȵ˶Ϻ˲ѣ㻹ʲô
ָԼıӣίʲôʱߺȹ˵ɵøεģСҸ̰
תͲʵģͨ죬ʵûߺȹ˵ǧ˲ѾҵˣֻҲҺҴģ˵˵ʲôԳԼȱټʶҿԲټƽϡ
ͷӷݵ˵ķŭȵСӲʶôϴϷļƭϷʱһ˭֪ƼҵңҪϷ𲻳ɣ
ֵԣӼͱˣһŻȻֹͷȻߵӵǰȥҼ̣Ȼ˼еŽвĵѵһ¸Ӳɡ
˵ߵǰһһٵ˵ӣȻҧ˲ѾҵҾͶ˲ȻúõĻţҼ˲ȻţȻ㸺˭ڿڳأҵǺʲôҶģ
ȻδǶע⣬ȻǶľҪиͷУڳıǶԶĲİӵӵĺһ˸߹һˣӵĻǵ
Ϥ㣡һ˼ҲûУϧտڰе԰ס
ôϤ㣿һǲסȻмɫӵȡȫ´ӡ
ֵӾȻֳɬʶת壬ϸڵȻӲƽܵķۣϵЦŨˡ
λǺһİɣǧ˲αҪϵġǧ˲ҲãҾ⳥ֻΪڳıһ۸ҲΪСֵҪעˣһСȨΪˣӮΣҶǧ˲ιϡΣ
Ȼ磬ܲӣοܰ׵˲ΣΪʲôأƵͷʾͬ⣬˵ʵҲҪĶмֲŻƾҸӺƻӣƸϲı«
ѯʹͷԺƽܲ˿תͷ˵ȻλûھҪˡ
νʼĵĽԪͷſɲǼ佫ͬ԰ȫСڿͷų˵ƻУڷлϵͬˡǧ˲μʹ棬ҲǸճɾãʲôʩСƾֵ
ӻ׼һ˿Ԫӣһ̽˭֪ССһŷȴĪ·רŶԸ󷨣ǿдͷɡ
޹ȴӷĲ٣Ҫǧ˲Σòǿ󷨡һŷס͵ˣĸ˶֪ղ˲Σϵƽϵı飬Ӻܿó϶Ĵ𰸣Ȼϵѽ
ӱ׼ʩСƣǧ˲ΡȫûбҪ
Ȼƽг񣬵Ȼ˲ˣԣҪ˲ѣȻѣñΪ˲ѣͿԱס˲ΣͬʱҲúи
ѹ˵ʲôˣȫǸӣ˲λᶪʧȻô˵СȻҪݹСүҪû١
ԭ׼Щôģٳǧ˲εļֵڷƽܵͼı⣬ȻҪ滨Сүҷ㵽ס
ƽܵĴѾ˺·䣬ϵЦԽԽʢľϻտһ룬϶۵Ľâڳͷ׷ױ۾
ƽΣǧϣѹƽðҲҪסԼҲˡƽҲпԵģҴнĵ˵ˡϿ˿ҲûؾȲֻó²ߡԤȼƻպӶ£ʱԵһ
Ƹһ͵󷨣ǧ˲λӳľϻȴӲƸǽǲ˳򣬶ƸҲƽܴ̣ע͵ʴףΪӡ
ƽεĹâȻ˱۾ʲôҲǶڵߺô˺˲䣬Ѿ߶Ԫ룬ס˲Ρ˲ӳľϻûԸԳĶ£ײӲµ޵
ĻƽΣѳٴӵħצӡȷס˲κָգۼɡ
㶨һҲԹԱ۾ϹŨصЦ⡣


ھʮ ƽΣϣ
һжôȻ˳£˵ʱǿյĺӣ˻ɫ˿̵棬ʲôûСûΪ汾ǿյģǶȷʵǧ˲ΣúӿʱܵˡеıĵͷѰңӵ˺Ц
ЦֻˣһΪƽܣ֪˻Ϊ۷أһʩչ͵컻յӣ˭׼һǧĻƽҲҪ͵ЦҲǷƼҵģ˭Ҫ滨أȡԹñˡ⣬ƻӮúӵĶԼȻûʵݵĶעǿӳϾǼˬ顣
Ӵ˿̵ɫǳѿɫͬѿĻͷ㲻ǧ˲ε棬¹ȴǿޱ͸ּƭ۾ȻԼ²һЩߣò֤ο˲Ǳ˵ģϽҲû취Լƾʲôָ𡣲ƽܵȷʵɶ񣬲ֱ˵αҪְϷԼĸ飿ͷڲ±ˣΨʧǿǹϵʦ¡
ǧ˲εȷͷǿ۽磬̣ǣ˵Ҳƽһۣתߡ
ҸƽɫָǡþУҪȻƽְܺϷȻˡǳﲻɳӣһȥǷζʲôռҺƼҵĹϵΪֹϵĹϵһĳ˵Ѵ޿أƽܲϸ롣
ƱסһķȣЦݴϣǰ΢΢ƽǷǷǸмĳȫȻֻӲ˼ʱҲʵ֣˵ڵӣڷ˵ûʲôܽݣһʲôɲЦ
ͷ˴£һ·ϳĬӻص˾Ƶꡣ
ʲô£Ƹ㵽ǧ˲ãĿ
ûʲô¡ͷ˸ʣƭùӣ
ƽ滨ܹ㣬𡣶ң˲ѾҵϡȡƽġܵԪѹƣǧ˲εĹâ¶ԭĿȻƷеΣͷ۾ӡͣһ٣Ҳḻʹ˵е˲޴ྶͥǸϵ󣬷·Ǹǧˡ
׺ݡ־塢ıǰ鹽ƼҵʱһƼҵ˲֪ʹǧ˲ΣͷΣƽ֮궼򿪺ӣȻƼҵĺ󱲣Ĵϻֱһ޳ѳơ
ϧƲͬ߶еԪ˵ʹӵҲ˵һ㣬˿ƽζհĿ⣬ӵĿһܲ
õǧ˲Σͷ쳣Ľе
ûƤ滨ƽΪȴ֪;˰Ǻǡƽǧ˲ʧˣһǷǳȤ˿ҲӶ̵ġ˵ʱмֵ⡣ǸˣĻƽΣʹûǧҲ֮õıҴＫԣ޳ƶӱвԶѡʵĻѰҵϧƼҵ˲ʶҪСүƽγ޳ɵɣҪ練ƣʱƼ˵ֱ֮СĶ࣬ƽһǱɣ˵һƼҵĶˡ
ޣϲ⣬ȡ˼ҴҪ˵ùûʣªαƽ֪ƿڴʹ˵
˵û˵ưͣΪ޳ɵţ˾κ㲻ãٹСү㣬ñ̽ӵʱ򣬻ûڵţƵĿסһ⣬ΪʲôҪԼײϻƽأֱ˷ѣҪ֪ԪǸõģܲ𣿹ģշԺöأҰοһƽЩ
ͻȻǰƽεĽ̼䵴Ȼ޴棬ʣ¿ͷˣĻҲ֪ӺδѧİķУһȫƵͷϡ
ܽһǧξоˬģʱͻȻЦΪ˵ûҷŹ㣬ڲźõļһҶʶҵϣңʱпС
ӲǺ˵עҪɱһȷϣܿɶһ㣬ԼĲҸɡⷬڻƽ˵ȴ׵ʧƴϧ޼¡ӵеķ΢΢ʹѰҲв߿ԺԲƣӿڵΪĻ
ջעͷ˵˵ûƤˣ⼸ʼճüչҲΪǧ˲ε飬Բԣ
ԴΪԺӹ۲Ҳ͸࣬ߵ߸ϣȻ׵Ļȴ⣬ԹοǸΧһС
ԭʦˡͷһΡ
˵ɣ׷ʲô£ĵʵ³һЩ


ھʮ ƽΣУ
ϼһﻹԥƲͷĵƵǲѪ˻ռҵ鷳
ԭʦͲµˡͷա
ͷҲɽϾŮǰݵɽ£ʽϵͽܣͷȻûΣǸȡ⡣
Ůհݵɽ£Ӱǰ̣˵óȻɽӰ쵽ƵӣԼðݣȥɽǲʮİ׳ءˣӼʹŮ⣬ϾϵûȷӰæҲֻͽܺʦݡ
ӻûͽأóȻǷе㲻ףͷԥ𣬵ȻҪгˡԭصŷԺ㽫¸֪壬ϲἰռҵĻԼȴϴѹռңռŷ޴粽Сǵܴ죬ͷҲ޻˵һ뵽ܵѪıͷⲻ̫
ռҵٴҲ޷Ѫ忹Ҳ˵Ѫ屾ӵгԽ˵ǧľû˭Կ⣿ֽԭͲƽռŷ޴һҲϡ档
ǻų˵ѩٲ¶棬ռ˿򵥵ŷ޵ΣͷͼӴһ˵˾ӣΪѩѩϼ޵ңҲһЩԭʱܲԹ۰ɣ
ϴηķŹһЩǵǸӵķˡΪռҿǣһѪͲкηֱ
ʦҪҪ֪ͨѩӱ̬ͷʧʱ˰ѻ֮ҪҪ֪ͨɽͬΪߣΪӲɽοͷʶ磬ȫ˰æ
ɽʲôѪ廹Ҫʦڣʹ˰æҲֲɽƽɫһ䣬ɵӶĳɽˬʽϲˬ
ǣƾʦı컹Ҫ𣿡ͷʹĹ򿰳һ
˵ͬʱ޵Ԫ͸ǽڣ֣ԪͷųⲢѣڵҲ˸ûôԪӤǰԲᣬ˭ýԪųĿĽǸ߱Լ˭ԷȻ޵⣬޷Ҫ֪ͨߵˣ͵ˡҲѧһУҲں˷ԪˣرĻ
ȷǹͣͨԪ˭
ԺиֳŰϸеİŮӣƲ¶Цݣת˲ͱ˿ЦСҽɣ겻ɢǡ
ԥŸòýƽβһȷڲ뵽رѾ̫ˡȻЩìܣŵʱȴ˿ԥһƽξϣɲ׿ץס
ټ˫۾ȻޣذһСҽɵҲʶãÿҲ޷ӦǷ
ãСҽɵ˲ʵĸо˵Ϣ
ǺôҲѣǶʲô˼׿¸սžʦϻһ㱡ŭյĺȴ顣
ưԼǷݷֻԶۣܽ£ǺЦٵȥҾͳɻʯˡ
СҽҲһЦһܴĻʯż첻ҵһΪβ֪ͨңǵЭ顣
Цһǧ˲ζѣ㲻ʲôͱȡЦˡ
²ֹǧôŶӦǧĻƽΣȻ㲻ʲô罫͸ҺòãҲ
ûϵ˵Ц΢΢һ㶡
׿ºڱˮʱˣˮʱ˾Сҽɣˮ׿£Ƶĺ֪˿̴˼׵ţз̬Ȱɣ˵ͳһʱ顣
ô׿¼ȻֺֺЦ
ǵǣ벻ῪЦӳϿҵĲ⣬ƭ߻ƽΣŶûУ˵ҪСˡ
ҿɲڿЦŶ´к¸ҲңҪСˡ˵˵ʲôԭСҽڱԹż첻ʹһҲ֪ʲôҵ滨ݡ
ˣԸҲֵġƽһһʮ˵˳ƽģԼε͵컻գ˵ʵĵط⡣
СҽҲÿֱ֡˭˵ҵԸ񲻿ϳ֣ͬҲ֣ǸƽʧƽǾȡֵͬ顣
ͷۼ˵ģΪŮżСҽȻޣϸϸ۲죬ȴŮʤࡣ
ңղŵԪҲܵˣСҽһλ֣ҼʶˣĵͶҲ˵һ㡣ָƬ̣ŮʵҲƣܲ
ǸղʲôأɽҲˡȻʱ˼䣬µСҽֱѯʡ


ھʮ ƽΣ£
ֻѪĳѣԼӦɽʲôлĹˡ赭дһ
ʽԹŶݵµŮѣԲԣ˵ĳӦ˵ָѪɣҵӡѪֻ飬£ǧ겻㶫ˡôǵأ
κλСҽ渵Ҳܽͷȴһ죬˵Ķ˼Ѫģһŭ֮ˡ
ҲӺ۸Գ
ǫСҽһЦ֮ԷǼѪĳ棬ʵûעıҪڵӦοƻص꣬ҲеıҪѪ𣿾˵Ӵطغһǰҵˣ״ǳĿֲ
ȻгҾͲˣѣѾҰæı
˼˵ͣͷȫӲϻȻҲӻѾ̬˳˷䡣
㲻ҵϼʱɣƼװɣȻƽε˹ȥ϶ҷĽ׿£ƽλҪ
ȷʵǧĻƽΣû׼ٹǧ޳ɲɣҪǾôʵ̫ϧˣʲô㣿Сҽӻƽ˼
ҲǸѽοůӵĻƽץסѵõĻæģֺŮЧĪòʲôˣˣҲ֪ѧģòִʻݵŮˣټϸջˮ
Ҫ޳˲ɣǲŽпϧƽһԪעƽΣһʹ಻ɸһͣ
ֺˣˣλѿһ㶼ںò
˭˵ҲںСҽɷʣжȥԪǶԻƽεĽοˣŮвںòģ̶Ȳͬˡ
ƽ¶мĿ⣬ĵٴӲһƤ񣬲ɴ˵óһۣ˻ǲζģΪ˱ʲôɵĳ
пܵĻϣ飬ҲǵΪƽ顣Ժֿ˺ܾãһ󷨣ȱټʯƽǶѡˣ֪ϲϸأҲҪĶᡣ
СҽɵǲǡûƽԪȷʵ̫˷ˣеѡɱƽΣԪʦԼֵıʲôأ顣òƻƽζԳʯ;ӿֱվʯƽεİҪ˲νԪԻƽκͨǧ˲κ޲
ʱգҳһǧ˲ΣȻ˺η֮˵Сҽһ۷Ź⣬СҽɵĶܲ𣿼ʹãֻҪǼıFANSǲԴֵƱǴ´ء
ҵıҪһǧ˲ξУƽʵҲûʲôõģҵʵҲԺǣ𣿡
Сҽɻ棬Ҳ²ͷһЦ˵ǧ˲һ⣬Ѽİæ˺ʵ̸£ʱԿ
СҽҲмң׻ƽμֵΣϵƷûʲôŲġ̹ȻЦǾȫƾˡ
Сҽһ㶣òӲ󷽣ǰһϳݶãȴͻȻôʵȤӵѺİ˿μģѵٵĿ
ԭͻҪǧ˲Σ˵ѽڻҲǧ˲Σƽض״˵ǧ˲εƷʵֵ̫ˡƽ˲еߣǧ˲ֻԳȫᲢۡ༴ʹپãǿҲ޷޷ȡ
ҵٴҲ١ʱĴϡ
СҽɵȻЦЦǾһΪѪĲҪæЩȻƽƽΪڶ࣬οǹ׶㣬ѷеģǽаɣ
ҪæаЯͬεȻٺòοеĺ֪ɵӲŻܾСҽɿɲǸƿͼʶԼ֮ϣֻ棬̸׸Ĺȴ飬ܿ죬Ǿûռұˣ˴ǹûڱҡ
Сҽɲʧʱڿ֪ɽ
ʢʱԼƺͳĹϵ޷ȷָƺ˵һЩ⡣Щòȥ£ʱȻˮʯ
˵䣬Ѿڴˡ
ֵܣһˡ
粻ƫƫʱܻǧȴ㲻һ㣬ͳĹϵ¶Ҳͱ¶ˣ֪Ѿ٣СҽôƻӦƳˣǣһҪʦݣҪôźźѣͷۣľ糾͵ĳЦЦ


ھʮ ᣨϣ
ֵܣɫ񲻴áеϸһأһΣע⵽СҽɵĴڣһֵôֻ˸Ů
ôԼӣҪ˵Сҽû뷨ǲǳأǺ֪ҲҪ󰡣æʲôֻ˸Ů
ǰŮ޷ָذѩذõֺӵ׬ˣѩȻݵɽʽϵ£ƾò֣󻹲֪ҪηأȻȷʵ˵㣬ҲǻѣÿζģǳĻ˵Ǹӡ
ΪֵܲԸŮǰ£æ͵ҿˣϴεǸǺǡԽԽڡ
Ӳһ٣˼ƽûۣΪ˲ֳЦȽСҽɵݵֳ֪ʲô
СҽɹЦı֪ͬĳΪǽһ£λй˧Ǵ˵еĳŵһˡ
ƶ˸ʣرͬԼĹϵͺԼʶǳһΪʲôͻȻתˣѵԱߵŮйŹ֣ò氮˰ɣ
ЩĪȻǳģֵܵļ˵Ͷˣ֪ϲ͵ϲǰͷǲÿԼѽ㻹ָ˶֪ǵĹϵס
ϵȵȵȣҽ˵
λһǵãʲôýܵģģѴһæѹͣ˵ұǷǣҵĵһŮ̫ԺܲڶǸСŮûأոպãǸˣھͨѧ󷨣ҲԣŮǵ͵ࡣ
ȷǱǷǣҵȻѹСҽɵĶ䣿Գļʶѵ͸Сҽɵݣ²ݣҲܿΪ۵ôѽ
Ȼ˵㣬ôҲŵһˣ棬ģĻаŸֵķ緶οӵŮˣǺͬ׵Ÿ֣Ϲϵⲻǳ
ٿСҽɣνǷḻ㣬Գĳֺֺ̬Цԭŵһֻ棬ʧʧ
õüЦˣѧѣֵһᡣ˷̹
磬ɵǼɵǹҵİɣѾгСҽɵݣֵǰﲻæˣ㻹รɣϲ£
ҹˣӦæҪԼ׼СϾǱ漰ܻǶΣŮǸУͨߣ΢һ㣬˵ʲôŮСҽɣȻһͷˮ³ӹϵܡ
ȻʵͲ±֪ҲΪǶԵģƵ¯ҪϷǳ̣òҲвϣҲ˼˼ҵġϣͻȻ𹱸ɽĵõʯ壬ǿɲʲôƽʯ壬ʷǳ⣬Ƶжȫ쵤¯Ҫֻǲ֪ζܷĻʱڼ¯Ļ⣬Ժ˵
˵ݵǲҲûʹӦæΪҪһأǺЦзĳ֮ɫ
ӿϰæ⻹ʲôͱǫˣֵǫǽƵͷ
ʲôٴҲףϼô죿
꣡ϼڱˣֳֵˣ˿һѪ
һ취ҲûУƵҸ㵽ˣ񻹲ħ䣬ǰ飬ﻹλˣӦòѡǷȱǴҺˡΪ׸㵽ֵĲϣȴһĲ
ʿ֪ڱɽׯ˶ӣ˵ӦǲѽͨһʱദΪСҽɻദģûмӡʹָСҽɵݣ˻Ҫİɣ
ڻûҵҺѵСҽɲϰæ֪ʣ˵ʱ۾ȴСҽɣӶδҲ̫ţ˵㡣
ҡͷˮż̫ˣСҽɿϲϰæȥŶû˵Сҽɻڱչؼˣ֪ʲôˣ˸ӣ˵Щ
˵ʲôչȫǺСҽɻ棬˼ǰˮӵƶϣһˮΪСҽɲڣֲ˽ԽӴˣԲŽ֮⡣
׿µɫЩѿˮԭΪСҽĽڶ࣬ЩĪǰݷãСҽӦʤ䷳֮²ŷԸӣǰݷСҽɵпͣһɾ˵չز˭֪ˮأ
䣬ˮӶȻʧп϶бԵʣƾСҽɵĻǲѲ³ţ϶ǳŵʱݡ
ϼ֤ܿʵ뷨Ҳֱˮ˭Ҫʵݣ˼ҵͨŵӣȻ׼ȥˣ˵Сҽûӡ
ݣֻˣ˼˵ҵĽߣ׷Сҽɵô࣬һʲô֣˶ʮעطִ磬ʹԼνҲҪΪɵǡ
ĵԭɣϼֱ֡ͳ䵱һĽҲûʲôˣ˼󲻵أ˵ͳ˱ˮĹ


һ ᣨУ
Խ˵Խ֣ǵСҽɻԱأֻΪѳֹ
ҿСҽɲǸ߰ˣ˵ʲôᣬǲȥԣ
ǲǸ߰£ֻҪ󵽴ҺȥʮΰٴΣǵҴ˵ɣʵڲѧëȡ֮˭סңӡ
˼֪Ҳκβ㣬Բ͵ӦýϼȻ˵ЦȴĲ档
ܲӣСҽɶ͸ʽȥвĵȥôأҪϸ˷֣ǿѣëǰưһۡ
һо浤ǰͷһΣҲûӵ£ڵǰӣ˭ȡЦҪڱǰȥ
ëȣ£˭ܹסң˵󷨣ܳңʵʤʽһǷݺ˿αȫǵǷ켫ʱ¶뵽Ҫȥӵͷð
ʹԳʵóϷСҽɵҲ޶ȵģҪȡҺ͵ˣ˵ҵרӻ治֪ҺƷ
ƵĵԶ࣬СҽɲŲΪ¶ݣ˵ЦʼչϣԽԽŨܿĳˣγһ£˵Ҫȥˮ͵ȫǳһʱԸʹȻûʲô˵ġ´Ժ϶ͷܡ
ͻޱϾͬŲȥΪиáİ취ҪĶΪͲҪϢ˵Ҫһݵģӵƺʧԣҹͽȥ飬շҪȾеǻᡣ
Сҽܿ飬Цʵ
ƼʵĽ͵ƬҲͣºȾֻ˵˵αأ
Һħ䣬ʲôôСҽʵӷʣͨûܹµóʶٺҲûá
ȨԼֹװɵ㶡
أʲôõģСҽɼװɵֻõƣ֮Эġ
ƺٺЦΪأ㲻ϲΪʲôҪң
Ȼõ֣δ̫ƵԼˣСҽ˵Һֻʱʧǰļ䣬ҪħΪʲô㵽˵˵֪ԭ򣬱ָóҺˣΣ
ָԼԴȻβõģô벻֪ˡ
Ĺ䵹ͷ˯СҽɵƷΣο˭֪ǲ˯
ջƽεָ㣬˺ܿҵǧ˲εƵǣǧ˲ε˾Ȼӡ϶ûиǸǧ˲ΣУõųҡײƭ߳ŭһӾ˻
Ų㣬˵ˣҸճӾͲǸǧ˲εϢˡƽβŰһϢķŰۡ
˵ǧ˲ΣŻϢƵͷ˵Լ
ƽγЦˣ˵ǾͲö֪ˣ϶ܾá
ΪҵɽͿԷʱܹҵ㣬ֻҪԸ⣬𣿡
ƽαܿѪĿ⣬սսıʾס
׾ͺã˵ٹǧҷ𣬷һĪҸұ֤
ӷڽⷢӣαÿ˲γСҽɺЦʵڲԸǸˣҳˣҪңҺϹħ䣬ʲô;ʲô
СҽĻʣԸȴӴ࣬ȫǴҩ濼ǣвţǼĵ
Һܱ֤䲻ʧϹ࣬ħ޷ںϣһ˼ȫҩĳɱСҽɿ϶Ǻ˵˵
˻ȻǳԳĿУǾһáɶùã֪ԭģƾԼε׷ʣ˵ǲ˵
һʱ룬Ҳûͷȥǳͷɣʱտɾͱ׷ˣ붼ۣͶ
ˣˣ˵𣿴ҺǱǰõģϹħȻǱ䣬ԷΪ˳伢ϲҲΪ˳伢ѽ
Сҽɿ˼һʱ䣬Ȼ޷ִ𰸡Ϊ˱ǰļ䣬ôҺ㹻ˣαؼ㡣
ƲƣٴָָԴβõģ˼ǡ
˵ʹáСҽڼϼ¡
ԳΪ뵣ķҴҺ϶Ϊ˱ˣĳǾ˽֪һ룬˼·ҲʱȻˡСҽڽ˼ĳü˵Цٴţܿٴ˼
˵ҺԸʹãⲻܣ˵ĹȥҲǿпޣħ봫Һ޷ںϡҺСҽƣֻһң޷ֺţû˱Һԡ
ŵһ֣˵ķءѭѭգɱһֻè˻Ȼ١


һһ ᣨ£
֪ȻˣСҽɲָѡ
Ҫŵһ˵ƻҡҳϳΪܼ󷨵ǵǷ켫̸ҩʲκˡɸиĿұ죬óޣˮǳҩʯɽǾڽһ־˵ʲôǿ
ѵҲųзôҺħںϣδ֪ĶһжпܷԲԣ
Ҳҿڣ˵ҩҲ֪ĶʵڲࡣСҽͣƬͻȻѡǸصûʲôġҸղŹ۲ϼɫȻǻǣȴ۳ʵʣһ¡˵أ
æͷҿҲȻûʹôҺķͲˡ
ǳģ϶ұ˰æΨеһѰԺ棬οϰ·˼
Сҽĵ˴ʲôŮ˲²ģڵĽȣҪ೤ʱܲӵݡ
ͻȻһѣһһɡ˵Ѱӣ뵽ͷԴСҽɳֺͷû¶棬һ˵̣ǰӿ̿࣬ڷ
˼ҵľ㻻ȡ伮ΪʱţԪӤעͷ֮ܳԺ㣬Ļ䣬ƾִžûѹСҽҲҪΪϧ
ƤЦȻΪϧΪʲôϳֳȫ
Сҽ΢΢һЦҵˣˮзÿӶ޳ԪӤаµµңǶÿǧѡΪ߳ɹʡǱˮκѡҲҪһЩ˷Ҫ˵󹦷򲻻бĽ
ȷͷͿʼھнľʱǰŬȫ׷ѣ˭ĻΪͽƵҲǳé®Ĳпһ֪ѩĹϵϡͿİͷһѣȴ޷˵Լ鷳
æԲԣ˿ֺǲǣСҽ;־񣬶ͷĴ·˾ռߡ˵Ѫ˵ľˣƵʱзյĽֲġ
ȷʵЩͷۣ˵ֻεЦЦ
֪ʹãδܳȫʹı൤Ҳɡͨ˵һ츳׿ŵӣ˵ƼŮԪӤҪ£ϵȵʾҪϣеȣƫµĵӿɾңңˣ꣬ǧ꣬á˻ѾˣûЩֺ塣ϡҲԸɶԵӾϸѡеȻƫµѡѡ֮Уҽһ꣬ΪСӾ٣ҵΪţܹר־ͬʱࡣ⣬Сû̫صħȹںĶҲԼ򵥡
ЩҲ֪бķֲ𣿡ǰ˵Ǹʱ²ؼҲˡ
츳׿ľͱȽϼ򵥣һɶиԵĸأðһҲ£еţڳԪӤڡϵ츳ĵ΢鷳һ㣬ϵĹ򣬻Ҫʮ⾰޷ֲϲϣ²µģûжصķţֻӺƾֺŬˣϧɥ־Գ⣬ҪĻŬ
еȻƫµأǡƫߣָǺúǣѭ򽥽¶β͡
ûа취ǰĳƪۣСҽɴ˿̵ļ޷ܡ
ǲǲ˵㣿ͷ
ʲôأҶһ棬һǧ꣬һòã㲢ǲΪʲô㲻ϸĸһأǱͳɹαؽ˷ڿϣһ㾫ʣһֲϵʶûа취˭ȥеȻƫµģڼ޵ĻǵĴԭƽ෴ġ˵ҩƷزսǻԱƾص˲ȥ̲ȷʵܾȸˡҲıǡһϾ֢ˣҪǰԸڲҺϣѡĻСҽɵȰһӣһ˴ȴϳϵĺӣʵϵȷˡϲʹҲ޷ı䣬οһӡ
ˣԺ󲻻ִ£ͷҲģȻ˵ӦþΣҪҷܣ˼ƺΪͷǳ·
СҽɵһЦ˵ܹҾ͸ûˣκʲô¡˵ñ൤߲ʡԭӵɺˡ
Ŷѵ൤ﲻ𣿡ЦʣȻָı൤ڲϼ٣Ϊɹۡ
ǰﲻæ̫ݳˣѶ츳ϳˣĲиŬԪӤһ֮ңҪһѣӦùԪʮΪ㹻ǶȹѹˡûйԪñʮӣ˷ı൤˷ѣ˱ϲ˵˽¶Ϊۡ


һ ˣϣ
ƾ̣ȫںԪʮԪƱķֱ𣬵ڱ˵۾뵤֮𣬱ĶȻ޷˷ѵΪ
ϸȷʵǹݳ޵ģҪܽ൤ֲͺˡ𵤵ķûУȴ쳣ӣǽô򵥡
˵𵤺ԭͬǰҪһõĵ¯УֺãǸƼԪ
ȻзʡȴģЦŽƱ˷Ҳûа취ҵı൤˼͵ģбĵ棿˵ʮĵҵһ£ܶӵѪպʮ꣬ҪĲϷǳ򵥣Ҳܽŵȼü֮
Сҽҡͷȱһˣԭ򲢷ȱٲϣȱʦžǧĻۣļûгɶѵĺòϣϧҲʦٺõĲҲֻܼš
ҼѪΪƷ򵥣Ҹ߶ϾҪѪѪʱ˵ӲΪҾϲɣ
СҽɽЦЦǲǾϲû֪˵ķʵУô˵ǸϢѪΪʲôѪ𣿡
εֵҲϿģԶֵᵽѪҪѪҷѪʱҪѪŸɲС
Ѫ˵ѪǾ˵ѪѪһҪˡôҪأָһŵ裬ҪʮѪ塣ưԲ²Сҽܷ֣ʵϣļƻ«ɢѪƷ
ҪʮѪѣСҽɵɫЩء
ʦʹȻ赭д˵ȻֹˣĲϷǳۣ嶼ҩ򵽡
ҩ꣡СҽҲסЦˡѪȷһַǳʵݵƾԼܹãҩ򵽵Ķ̫Ѫĳ֣ϲȺӣҪҵҲѣѵԼȥɱˡ
ĳҲǺõģǵ͹̰ڲʽϻЩѶȡϢһɢȥűؽΪ֮ǲȵҪʱȥɱ϶ɱѪ壬ѪҺŵĵʹáѪٶҲסɱʱϵ⣬ʱȻ޷ȱϢһй©ȥ¢ѪҺĿ϶ǴɣԭбķŰӳԪӤҪСɻǵòô
СҽɲΪѪ˵ģǿǸ޵Դߵıͨģں
ƲÿѪô;ֲźءҪɢϢȴѶȣԼé®˵Ļȡˡ˶˽ģ˭õܣҲæĴ
ƿƬ˵ӿǵܵͣ˵ѪƷˡ
ſڱտӵģǵĹϵѡСҽǾﲡȻЦѣùŵ£ôǡܸ߸ҾУǻԶܵģޣѪնɱ
ˡƵͷ
ʲôСҽɵĿ͸Ц⡣
ǲµӣǾȿѵӡƺٺٻЦСҽǰߣѡ
Сҽɲɫ˵Ҫ˵άĻ̫ԶȿѵǻǸϽ˲ΣʱʶԴ󷨡
Ȳ飬Ʋһ˿ɻСҽ󷨲ȫΪ˱ˮ󣬶ǳȤҲСҽذĵط˾úɺཻذǿ϶ģʹˣ벻˻ʲôԣ
ǰƴͷ
ͷϾйνףȻ죬ǲûзͷŹһΣȽϺ˵
ǸƭӸʲôͷĪӵԹǱƭӸ
һǧ˲Σ湺ҲǸԹߣ˲εα֪𣿡
ͷһϻҲûУͷǰ·ˡΪͽܣʦص㹻λϧӾǸʦĿǰǡ
סһǼľƵ꣬ļʶҪƭƱѣϵı͹ӻˡ
ӣȻҹĻ߹ȵʱư
õӵͷ塣
ĵȴȻûлӦ˶֪ӾͶ棬Ƶĺܿ쵽˾ͷţҽȥ
˴𻰣ѾƵڣͼ߸ȥԼʩչŷȷʵ㡣ɽһƮڣϢĲɺɫ̺ÿĴ΢΢ûоڵһ˿һ
һӦǸˣƲ⣬ȴǷ˴ɡߵȷиȥĴͳˣǰضҪк׼ģ΢˵㣬Ϊ˵ݺֵܲࡣĻɢҲйоأɤŴ˵㣬ϸ޿ޡСҽӵѹͲȥ
ڷﻺʣ֤ʵǰжϣӵȷڷװϳԡŻˮŷƮݳ˵뵽ԡǸˣµĳ嶯
ѵ˳ƿš
Ϣɴʵڲһ塣ں㷢մˮʪģԡС˺ΣϸȻĿS״ͻȻ˴룬Ӳִټ˫ֻסظظܵѹ״øˣҽȫ¶
˾еԩңֻҪһǷɣӵ۾Ҫǹ˼Լû·Ҫץ˲ɡ
ޣϲŮˣӾͲǳٶˣϹӣɵӡӷǵɵҷǳִæֲ
۾ͻȻ񣬿ն͵ǽڣ·ȫǸ裬˫ֺҵлдʡʣʿϴּ𣿡һΪףҪ֪ǾŲĿҪĵġ
˫Ҫסظǲ޷ƶ壬ֻüеȥ仰Ůǻʮ㣬ȫ¶Ů˵ݡ
ߴˡӲŲæǽڣ˳ȥ
ոжҵϣ˴ӻɽԭ·ء
ͷӳݣһĵľŴ򿪣˿̼ӻۻأﵱȻ棬Ŀܿ
Сҽ鲻䣬ϸ۲ܷ֣ŬסЦƾΪȻʲô֪ˣΪ˱Σõķʽȥûз


һ ˣУ
ɤӣһɫǸӲ棬ǻǸ˵أ
СҽɲÿɷЦЦһϤ̬ȣͷȻɻȴʦ˵߾ߣʰ䡣
˸׼ȥľͻȻ䶴ӻװµĳſڡ
ʵûйΣֻ˸Եķͣʿ⣬زӸղŵĹ۲죬زȻ󣬵Ǻͦ粻ĴʿڵЧ
ʲô𣿡ӵ侲˾ȣ·ǰʲô¶ûͷӶǵһμ档ǰεĳͻ̵̫ӡ󣬴˿˵ƭȥ
ղƻ˵ûˣ˿ȴͻȻ֣ǴһĶ⡣Ӷź͵˿̹ԼѿͷǺˣôܽѿأ赭дת⡣
СʦҲˣϷСʦյ棬һҪæͷʹӣȴȴǰ顣
йͣοֲЦˣҲҪͷˡȻǼǵã˼¾ֱ˵ܰæһ
ͷϷʮ֣ݼ˿ӰۡϷļزԴһǧ˲α֪СʦϲϰæأüŪͷȴͷָյĵ˲Σһǧ˲ΣбġοԱߣҪҲܡ
˼ңǧ˲ȷʵܱǲܰΰٲģ˵ҲûСǰѧЩҽļƣ˵нİ취
ͷ϶ϳϣ԰Ҳû⣬ЦСʦϰæҲ֮Уǧ˲αǼϡ˭Ըأ
ӳҽң߽ȻͬйҽģǼʮֿɳܵ顣ȻƭΪ˿ҲЩΪѡ˼ңҲϰæǧ˲εȷβõģңһЩ˱ģϴƼҵ˲ΣƵҵͷϣ˵ûǧ˲ΣУҲþϲ˵óѡ
ӣȻ˶ߣȻ𴩣ȴҵִ磬վ˵ûȥƼεȷҵ⣬ȻҰæıߣȴǰˣƼҿϳ˲ΣҿóｻⷽѰ˲ΣϣԸó˲ξˣҿԴ˺㽻
Ƶ˿϶Ȼǲ²⣬֪Գϡȷʵǧ˲ΣǾ㽻Ҿ˲õӵȥˣҲ㽻
ôĳơ֪ӵ顣
żҴҽͲļʶƭʧֹ˵ͷðƹ񣬳ߣ˭ܲ𴩣һ쿪ʼӵӡˣͳ޻һļ̵ģļΪʱֻһͷǱ
˭֪ƼٴʱӲδƭΪǧ˲βƽȴٴγ֣ûͷŮûмСҽģ󲿷ֶǳСǳǹ£ԡҵķ粨˿Ѿˡ
ӳϳǧ˲Σͬʱ¶ЦݣҶߵݣҪӳƭ˲Σǻϡƽ飿
ͷ˵Ҫǧ˲εңͱ˳ϹϵСʦɷȫأ
ӿƬ̣Ц˵ǧ˲ҼҴıҿûеóҪг⣬ܹŵķҵǿԿһ¡
۸ò˿ûСҽԱߣЩ֡òǡǡ෴ӵеıǼƷԡʹҲ۲һǧ˲ΣʵһְܼҵΪ
˼СҽԱߣֲӲġӵĿ֪ԷʶҲһ֪⣬ҪҲߡΪֻ˵ҪŷδҪ
Сҽɲƽռ˱ˣЦ֪ϲҪʲôıأԲģģǱģֻҪĳһҪ󡣡˵ı죬Сҽɲݲϼֳ֣һü
Ӷ˶촽û˵ļʶȷ᲻Ҫֻ˿ԼǸСɫȴǷǣذǻĺ촽˵ʶذԺǵһӸо޵Ůˣɴ˲һЩҲ
СҽɵĻܶ˵ģȴǴΪ롣żҿԣȻΪѡһʵġ
׵ֱ۽һ˪ѩ׵ѣĿһʱӿôסˡ֪ҲŮˣ˿̷Ҫƴ̳ɡ
֮𣡡ʹСҽɼ棬Ȼ֡
ڵۣ֮ǶԣҪѡԵĵӣ֮ѡԲڶֿǡӵеĻ֮ϸ˵ʺӴ辶δŵı棬Ǻ컯ˡ
˱ˣˣʹǰǸѰƭӣ֮Ҳ۱˵һ졣
СҽǿֹˣЩͷҪԱ˵ԣȵȣСҽɲǶͽ˼ɣµ׿£֪һδ㣬ӣƿ̹ϰֶԴ˵Ŀȳ̶ȡϹȻǲ˵ˣΪ˰ͽѻðա
ɽʽ֪廹ھ壬ϼһһ˾ȥŷްѪˣùʲôס
֪СҽʲôĿԴƾֲʵϧ˵űʵǷû棬߱ԪҲûô֪ûȤأ
β¶ˣദδʶ׿µҽ̵óϷòƸýСɸӺʡ
ٿӵı飬Щģܿͻָƽɲ֪Сҽݣ˿̶ķд㣡ѵĴ޷ĿľΪٵʦϸҲȷɣӲ棬Ҫʲô˵ļֵǳܹܵģҪղأҵ
ӵĿͶʦȷʵͷͷҪԣĽͨŪɳ׾
˭һʶİأοǸ˻Ҵ˲Ρ
ӷǵòףʶˣر飬ԸϺѩмơоƭʵڿϧ˳ˮһѡƴ⣬Ȱӣǰȷֵò̫죬˵ҲãԩҲɡ˼Ҫͽܣǧѷûҩģ˵û㡣


һ ˣ£
СҽǳЦղŵ˼ʲôôôżްɣʲôʱ˵ҪͽͽҪԵֵģҵķŲʺӦҸмΪʦȻĻ˷˲ϡ
˵ѰӲҪֹˣҪʺϱɵķţȷǹҵġмҷǻϹĪë֪ıĸСӲһ
˵ǰʱһŮҲǴԣ·ҪϼأѾһС
Сҽ˵ڻɢģԲԣǸŮֽǻ޵ʱߣҹȥġеĲ죬ּ͵ôңҿûôգʺҵķţҲǰ·̫ף̫壬˵˵֣ĻȻȴ࣬䵽³ˣȲ˺ֹʮǧ˵ϹмңδЩ̧õ˻ѻϹȻǸɫǲ̨ϡ˵Եԭ٣ָȱһʱ仹ɫʵѡ
ϹΪüƣԭǱƣֲǣӲɶ˷־衣
СҽȻܿ˼ȴüƽϡӵߣҵùǰòҪһҸѵʦҲϣСҽҪ˵ľ˼ǱˮΪˮӵԸ룬Ϊ츳ġ
˵˭ܱȵӣϧ˽ѵ̸ͽܺԼ룿˵ƺҲģͽֵΣһҪҸĵģҪȻǺԼȥ˵ģͷ൱
Сҽֵһ˵ķϻСĴ㣬ҿ԰ɫʵʦҿɲҪĺô벻ȫ컯Ը𣿡ͶʦѰͽǼ£æҲǳֶ֮Ϊأ
˽СҽɵʵͼƲ˼ֲ
ҵϣһķϧûԪ޷ʹ÷ô㽻ĽԲԿˣҴĹھʹãļţ㻻ķǿĶࡣ
Сҽϵ̵ɫ뵽ˮԲһ˿覴ãʹûдĹܣҲһ֧Ʒ
ɵӲŲԸأӦ˵ԴӦʱԥ԰ʦֲֻᡣ
ҵʵʦҾ֪ͨ㣬òãСҽΪϣƾС֣ʹҲмңҲ֪Ҫ߼츳õĵӣʦҵõĲϲ࣬š
ԥƬ̻ǵͷӦˣȴûϲãͬ˲ͬǣͷʦٶӣ붼Ϊᡣ
Ӵȡǧ˲εʱƶΪ淽̾ǽ˲ηֳܣʶһղءǱܷΪ˶ĿΪǧ˲εʶƣ޷ܡ
ųŵֶΣѵķˣȱҲǷǳԡǾ˲εıʶҪǳӽÿ죬Ҫ죬ʶͱһΣʶ뱾о͵ڻǣǹҵҲǳԭ򣬲Žǧ˲ЯȻ϶ڼɵӲŴĴҡأ
ǧ˲ε֣Ƶ漴ؾƵꡣȵԼӽƽνСҽɣǾڲύ˵Ƿţͨ˵СҽɺЦʲôҪǾҪ飬ɱСҽһϣֵǣǷ顣
ƽμһСҽɴȴֲҵӣΨͻȻ䷭ı⣬˵ĺôѽ
ЦôҲǲξǶĻƽΣǰС󶼲硣κξ඼ߣبŲ
СҽɵõƽãƽĽѵ컬࣬ʲô˶ϲУСŪɳ׾
˻ƽξͿ󷨣СҽȲҪرˮǽйƼǣĵ뷨ҲΣ׼ȥӵ֪ˣ֪þɥǸҡ
ôͻȻסߵڵ׿¡
ʲôСҽͣ½Ųʵ
ĵ˵ҿһ»ǲͶܰͷԪӤɣͷ
ţûֶԼһ٣ƽӹ˳ԪӤⲻǸ˵Ļֻа׳ղŻ˵
ͷԼûʲôģ˽һԸԪӤ붼ûֳԪӤҪٶ꣬ٹʮҪɽ٣ʱ޲ԪӤǱ״ɻҷ
֪αػҪ˷ѱʱ;ȻҪģأǾһ٣ҪȻͷԵʸûУЩ߶ģ˭óӻ
ʢϴͷٲǴǰĲ񣬵Ȼ֪Ӵ˻ķȻԼʦǣʦͽˡοƺǾ䡰ͷйעһζ
߶Գ˵ĿǲرģΪûжܻرǣֿĿ
˵ʲô̫٣ͷʲôҲû˵ǰĴڣĿᵽʲôϣ˼䡣
ʹ޲ԪӤⱲҲֵˣͷﰵ̾
⻰Ҫܻ赹ȥ
ֶԼӲƽοͷԼСҽɱûκαʾеǳԾСȵٵĿȻΪҲ޷ǸŲõСӣҵ˼ˣⳡĲ÷ݡ
һˣأ鵤һ٣Ҳյġοͷ٣ƽƽЩϣǽӽ󺣡
ĶԼƽҿԭ𣿡СҽζЦˣȵõƽεʱЦø
ϲ϶أƵ뷨ļ򵥣ҪӮСҽһΣʶԺӴ䵽·磬ļƣʵȾƶ䣬ʧȻһƽ̨׼ӮСҽһΡȻԼ빫ʤ֮䣬ƽֱ̨ǶԼĿ̣Ű
ҪʤСҽ̸ףλиְ׵Ǹר˭˵ȫʤԷʽͳҲңȻˣҲûôġ
Ҳӵ뷨ǳ򵥣׿ȴôΪһ츳ƽӹ˳ԪӤ¡ģֳ
ɱ˻νСҽɳ񣬻δأûзˡԼӦǸһλᡣͷԼҲΪĲӦǹƽģԼʾĻöľѾˡ
СҽûӦǷǳĿơ
Ƶһη˫۾ʱ򣬾Ʋʽķӵ뷨ǳͷӮСҽһΣȻȻ̹ӭĿ⣬˵ⳡķΪԼܲµĳСҽ뷨
㲻϶ģҲǿ


һ ľ֣ϣ
ΪʲôģӮǳȤĶľ֣㲻˵עѾˣ˵ʧȤֳʤһٽΪأСҽʹĴӦΪӻʤǡǡ෴ΪпӮΪ֤ʵе뷨һкη⣬ʶӵֶΡ
κζСҽҲԥŮˣŶص˻ŮˣԸԡ
һΪ붼ûͽĲƽԼСҽˣթȫ˵ͷӮʨӴ󿪿ڣʱӷǿѪɡ
ͲʹթСҽɼӦʹ죬ȡЦ
ӱͲӮʲôҲںʲô̹ȻʲôµģѵʣԤ֪Ӯʲô϶ûȤʲôɾܾأӿ˵ʲôȱСҽʲôȲˡСҽʽĲͷһԸǿǵ˫
ҲܺʲôֶΣôĿԴ˵СҽƮ⡣
СҽɵķɽϸСľʯƬɡҵĿ֧ɽӦʧܵĲдƷΪͲͣƬɫͬÿһŶǶڣµƯڿУǿƴһ
ʵҲȷˣɽʱСҽռľʯͼķɽ˭֪־ʯȴ޷ںϡ
־ʯΪһɫֵ쾡£ϵһ𷬵ǲײˣСҽɷѾĻǿڵӡ
ɳһΪɽˣ˭ϲȥۣСҽȴȻǵ̿յʱµ߲ʻ߱ȲʺѤÿһڲͬչֵʱͽǶȲͬ־ԼĸԺͷ˭ΪСҽʹõķɽǷƷأ
ŲʺһʧʾͷͻȻȻʧĸо˵ʵ粻̫Ҫأϣܺ׿һеñʧƱʦݣҲԺһѶе˶Цӭֱܷĳ˭飬˭Ǽ⣿
ڵߴʮ꣬ûмѵãŵΣ֣󵤡ҲΪԵʣ𽥱䣬˾ǧ֮⣬浤ţ󵤵ˣҲѡ
ĿʦĲ״οȥصأɼȹ
ͷƵ飬ֻ᲻Ůˣ˵ʵСҽòʶһΪͼʶƣʹΪŮģͷȴһʱҲŲʺ緢ֵϾۼ˲Ⱥ棬ҹĻеĲʺ硣
Ȼعε̾˿ˣھͻС¥һᾡŬ㣬ҲҪŬѽȻ˷ѵԴ˵ǰͱָ̧ͷˡ
ʦģȻ츳治ˣǶܲ׾ĵһʦͷĵͲָˡ
һᾡĽİ㣬ǱʦƺԼʦȻ岻ıɽȻʦѭʦµĽõһˡһʦһͽԶͽܵѡڵΪ̣ܴе²ҪܹѧϰȻǶʦŵĴС
ͷĴĻƲȻЩʧиϣأæͷӦڲʦ֡
ڣĿԲ׾δؿСӵİ߻һԵĿܡͷ٣һֲؼμӿٶȡ
뵽˳ķһƬ˹أַʵϲʺӣرⵤŶأʹҲ˼ҹ޾죬½̫죬ĳ̶Ⱦˣͺɴ˴ķգóĻ˵ŵ㣬ͷˡ
С¥ܲ󷨣ųĸšһкŻصС¥ͷ˲ˮ״̵ĲҶĿ˱Ƕò裡Ӻĸһȥ˵ѵð񲻽ǳҪѪе㲻ƽҲ⡣
ѳζǲŽڵ󷨻߰˰ˣһյϲЩҪǵؾˣüҾ谭ӣòЩ҂hǺľġ
滮һ£ƵĿͣڷİϡ
ߣ
ͷȻҪɻ󲻽⣬Ƕû˵гȥˣ˭ӵأͷԼµҪܵӰ죬Ӳϲƪ۵ੲݣͷðط۱ڵϻȥ
ʵϲ󷨲ðӣֻӰм䣬Ӱ쵽ͼˡûһӣ󷨾һͣҪһ߻һߴĦǣⶫɲġ
ҲͷóϷˣӦ˵Ͷأƻʱ򣬵ϺǽϵƵͿѻһ˫ԲһâͼĹŹַţ󷨵Ȼֹâô򵥣пȷʵ
ǽһŴǰٴͣ½Ų׼ȷ˵ͣ·۱ʣβҪѣͷֱӸߡһڣ󷨵ĿܳɣյһһĹעԪǣʹ󹦸ˡ
ϣϲ軻ɸȫʡԡ
ڴ֮ǰӻҪһ飬ź͹ܴϲЩйɿѭ֪ͨʶ˲ǾķλͳߴͷˣϵͼŤŤѱ֤յķλƫ˵ظͿӰߡٴζ豭Уԣܶطòġ
ҪҪȥƤӲ߸һ㣬ڴͰˮͿȽϷ㡣ͷȻһϲͨл۲˰ҲЩҪʲô˽ģҸӲ߻ֱҲ㲻ǣ
˭֪ĺȴȵƵβͣ󷨻ҪȻͼ͹۵ˣȻ˵óߺͲӣڼЦԼ
ĽϷ۱һӡôˣպðա
¿ʼͼԪΪȻͼֽӴķ£һεٶȼ죬Ƭ̾ɣͼǴȭͷĿΪͼʱǲܣ󷨵λҲ룬һǽϣһڵϣǽǵĵطߵĿռ󷨸ǲġҿСҽɻ˱ˮҪƼƵĽЦıȥ
ʵڲôȴһģӦ˵ǶġлоĳɹȻ󷨵ĳóԭþʯȡӶСҽɵܵ
ۣѰ޷;ʯȣο˼Ʒףַյδ̫̤ˣЩҪ֪ˣ˵޵ĶС
ӿν࣬ûҪڸֻһң㹻ͷˣǽС¥ͬ԰ɸءңû󷨷סñ˷Ҳ鷳ҪģСҲСʡ¼龧ʯڵĹģӶء


һ ľ֣£
ôۣƻǽžʯ˿ȡһװ󷨵룬ҲǰĵطӾطΪۣΪ䣬˭֪ȴһƬհԹֻԹ䲻
һʯŽʱӵͻȻأϾĵһ󷨣дµĳɷ֣üᷢʲô
Ӳ֪󷨵ж󣬲֪߿žʯжǿһըڵܵģκηʩҽͷҲԱߡ
ӵָȽȽɫâ̵ۣǿһ˿ζбٴεõϧ˵ǺϢΪӿƣȫһֶΪ
رĵʵ̫ˣ˵дڣԲϵĽζζвǿյ±塣һǱ治һӵĿƣΪһĴڡԳȰֵܣҪעƣķҵʵĽǰӷǵڿ̿Ҫ跨ǣƱ
λ۵ľʯͬȼͷųƽĹâʿŵҶصһŹŹֵķţɢ֮ӣѸڷԭ
еһжϽӲӵɫâʵʻʣʱ·ůˮ߶֪ǲʲôˮ
ͷһʱȵĿɿڴӵĳ̼˸Σǰķˣڵӵɵϴ󣬰˵
֪ӲţСԣǿǽԼʯͬ԰ɸҲ£ȻͼѶҲ൱һЩⲻ֪۱ʹã
󷨼Ժ󣬵ϵķź׷ʧһƬҫ۵Ĺâǽڼʱãһ󷨽ɣγȶҲͲҪˡ󷨶ˣɻȻһ壬󷨵ĺۼмֻݾжϡ
ԡ棬һʱ䣬ٿԶʱ䡣Чܵʵƣ츳õٶȱȽϿ죬ƽӹľԱȽĲһ㣬õķҲؼĻԼŬٺãŬҲ˷ѡƽѧĵ·һ飬ҿǿ˿̿Ҫԣͷıͷ
ͷ״֢ҩϾ츳ģŬȴƾԼͿӦ˵Ļ԰ɡ
ͷĻõűѣ󷨵£ʯȫΥϰԣܵĵطǾɢڿռ䣬ͷųһȦȦ
鵽ĸоͷԾԾԣӻԱߣ˵ʲôҲҪװ
ҸˣרĶ֣ܹãŷ޵һ㲻ҪġƱҪŬҹݵתһûбҪ߶߶Ҳķ񡣲Ϊͷרڼ˲۷еʲôҲһڡ
ͷϽ󷨣ƲŴָͳӣϲ̫ӦͽԴһëë棬ĻаϹ޵硣ֻƵƬܽ˲Щ룬⣬ϵıֵͻӱҪ漴ͷû׿µı죬ñϵߡȥҲͲǱˣһƿǹַѡջò⡣
紫ͳǸԭһܣҪĨϵʶȻʶעȥе⻯ķţȴ⻯棬á⻯ֻӰ˵ʽɽԭѹƣӵ⻯ţͿƵ˿ȻκӲãΪֻǸӰʤ𲻵ʵĹá
Ŀȴʵİԭ˸УߵıǿӵһĿܣԽսʤҲѣʹӮÿȶסΪԼȡʱ
ַ˵ǿǿ壬۴Ķô棬ʦĽǶȿ³ˣĨȥ޵ʶҲͳʬ⣬Ҷɱ޳ɳͽȨδϧ
浽˺ڣνһǧ޷ٽʼάڵ״ܿͻһǴҪô˵ڵȱټʶأǼ𵽸ĸ
ڶַⵤרãرһɵڶַ͵һֱۣҪȡϵĴԣϵ塣ʶڣϾͿԼҲķȴԥܹıϣһɵ᲻Ϊڶ棿װʱըеǳһǵһǣ˵һεĽѵӸ
ƽַ£ʵò⡣Ȼķ̫˷ѣķֲȫƾֶΣƳһôζӰ쵽ԼİȫƵʲô̶ȣǷܱס壬ƾͲö֪ˣҪߵֶζ
˵ӻϻûţ֪֮еģûǹгԣ뵽ӡ
뵽ӵͣӲ۷Ź⣬Ǽֱѽ˵˵֪ĸĽƱǲϲ˵ģӺôǰɩӣʲô˼ſڵģ
͵͵ͷĴأڽɫĹâУͷЩɷǵζϢĻɽ
ÿֶԼصķ񣬲ǳΪֺΪ֮ԸʹȻʽ󣬷â¶ƣСҽɵĳƮݣֵ񾭣Ⱦ飬ëࡣ
ŵҲãȱҲգڵһμʱ̵ӡ󡣶Ƶصɣ⣬ϲ̫ļҲжԣ׷ֲĿꡣ
ݣһ۵ӣһСʶѩ׿¡ذ裬ڱԭйֵʱ⣬ҵҲȻݡ
ӵ⻹ϣǵվڽϣҽǽżմϽһҪ߿շУԶ볣˵ߡԼ׳ɵĴͳʾԷɽغͰ˭˫վϷɽǾǶԷɽĲ
ڱ΢õ㣬౻ʦѵһ٣ҪɽӸҷɣǱǽɡɽԽԽ𾴣Ѿչݵĵز
ٿƵһ˵úǣᣬ΢΢׵ͣ˫̤ʵվڷɽϣ滬ƣ֮վ滹ͦЭ
ֵϲ̼ٵĵطǵͿշУɽǲŵ滬УʱʱѶȶʲôзʮתǰ¸±ıĵĻٺǡҲȫӣǽδķţ˵Ľˡ
ο֮۲Ϊ޲ʱھӵԪȴֻżˬһΣǻֱǿԼ
ĲֺȴͻȻһȡ


һ ϣϣ
֮۵ķٶȼ죬ϲ׷̼һ·쭣֪ѾϺɵؽ硣
ϺɺһλҲǸԣҲĳĵߺ׶֣ʲôܷĿܻһ硣ɶôɵģܳ渣أ׵Ĵţö֮ԭֱ˵ȴǴĳ˵أ˭֪ɣ˭֪лԲɣ
ȻҲɵĵ͵йϵֻںȦڵ͸ֻһĿģǾơ
ԣɵľ巽λҪҪáҪǣÿɶΧҪģɿԼĵ̾ƣ츳õĵӣ¼Ȩء
ˣȻÿ˵뺣ϾԼɵˣͬĴҲѼɽĵӣߵ˼ҵĵ棬һҲᱩ¶ݣеơ
˵綨ͨΪʡţԼǵļСϺΧģǰĺǣ֮أȫ߱ƴļֵ
һǽˣϺɳ˾һŸķţýңϺҲԽʢʱڣɽԣϺɶԽҲǷǳأӲϳۣ֮⣬޷ӵΪ
Ӧһ棬ϧȴģƤϺΪݰæӲǷͻԹɽ䵽档
ֶĹƲǺƵҪǺηʥ˭֪ã۹ɨȫоزʡ
ԷˣһһŮϸ˵һŮ˺һǸвŮӡа
ΪʲôҪ˵أǰѾǸʵŮǲôͲһѽΪϴйǰ֮ϸĹ۲һǺܺ÷ֱģǰᣬ˵ʱ򼴲Ҳ࣬Ǻ˸󼦵֤Ī°ͣ¹һ๦Ȼɫ磡浽𣬵ڻûԹأʲôθڶûˡ
Ϻɵˣǿѹסµĳ嶯Ͼ˼ҵĵͷòҪġȻŮ˻ش𣬵ʲôͼʵԼù㣬ӱϾûŰ
ǵȻϺɵģʡбɣȻ˵㣬ʵŮ˵ģӺܡ
ȻˣӦöЩأղɺͳҿǣҪñ˿鷳ɾʹˡŮ˻Һʵķϣ䣬һҲжԹزΪȻģֻʦֻأö֮ϰ߳ΪȻԱ˲
ƲѯʵҸղʲôˣѵϺɵĵϲ׼УĴʱҲǷȥģɽûء
Ҳ˵˵ѣ˭֪ȴ˼ҵùͷϺɽԽаȴ֮𣬴ƵϺȻĴ٣ɽ֣˼Ȼˬˡ
ףӦǱã˫ֲָøֶ⸱С
ʦ㣬Ǻʲôģ㿴һûУĹҲһͲǴɵӵܣҵĻ죬Ҫǰ˸ҰʦȻܵϺҰǽѵһȻٽʦ䡣ӽȴСĿҪͶֺˣѽ
߱˴˿ԷΪ˫Ĳ⣬˵ڵĸ֣ȻܿĲ񡣵಻󣬱˴˼ǿǳģƾжϡ
ߵڲۿһٿصĵӦ֣ΪϣƵһ⣬ԪӤڸֵķµжϣƵΪڵĶ֮䣬ƾڵΪ׷ϣֻʦһϡ
ſҲԭģϾǵϺɵ̣ҲҪŵУϧƫƫǳӲ˵ֻͨĵӣʹϺɳԳ棬Ҳӵͷ
οȻ˵ӰҰʦҰʦָͨûеţĴƯҡײƭļһʦͻȻ쳣˼µʱ䣬ƽʱǴʼûлйܵƵٻͷųȷе˵ӦýԲ׺ˡ
ƶɳһΪƣֻǵȼ˻ѡ
͸ԪķĶѪ⣬裬ӻʹȫѾľͬͷüë·ϽϸСıʵѪҺˡˣΧһжһ˪СڼѸٶᣬȻɱ̱ĩգۼʧµǣһж˲ɣŮĿ÷һУһ˫۾γˮ
ƶ֣˭֪һʱĴȻʦܲⶾ֣ĶСŮ˺ӵľ޼ı˲½Ǵİɫ˪㡣
ŮƮУʢŭȴʧУϺɳ˻ýѧһ׽裬ӦĽˣķ룬ɲʩչǳۣرŮݡ
ѹҲΪͽϺɵĽȻ޷ɽҲǶһˡͻȻЩڣѩϺãԺͿÿ춼ˣѩʹ϶ÿѩᣬƯ
ʣŮ˷һ߳͸ȴ໻˲ʵĸоɣķɽŮ续ʣһӴһԲ¡˵϶ӣ裬ӦҲˣǰǲҪƲɰϧƬ̣Ůĵ䡣
£âէ£̼ѳƬ򷢴еȥ㲻ȥǱɴ⬲ɡ
ǣͻȻϺýʱ˵ֲѵЩƬǼٵģҡҡͷô򵥻лýֻɵӲſðգƱסԴһҴܣȻǱ˼㣬ӹһ١
Ϊ޴ӷֱ٣ֻֻܲ·Ůǽ׷ᣬ֮ٶȿ죬һʱ̲ı׷ϡ
ղȫᣬʦǶˣͣвУСĵ㣬ֳģңģι˵ˡֻܱ߽ͣŮǷһҧסԼţƬ̹ƵĺѾ˺ۣ˵ʱԲ񣬼ٴζѪ
ղſ˹˹ĵģΪʲôתۼ˸ˣѵΪʦѾѣܲ˴̼Էˣ˵Ǵ˵еħһĿƣԶӣ˭ֵ֪̯ù£ڹǱˣڿﻹüղûԱţΧƬӲȥǲѣǵɡ


һ ϣ
ȥͲǹҲˣ˵ҲҪƤͶ·ҧҧ·ɽ
ڳʷĶָ죬һħЧҲۣǷƾԶˣҲߵģֶӡ
֮ۻûһھ޽򵥵һ˿Σ˳Ĵ֮ܽ۶˼ֹ죬˵ܽһ֮ӵÿһλ˶۵ΨкĳӵС
֮һ֮յˣһжΪ֪޽ᴩ˲䣬γһ˵ĳɲǼһƬɳʯڵܡ
ͬʱı汻ѹ𣬾Ķصͺ͹ɽһģһ
صľŸ֮һħʱֵ̻ܣȻԭġȿ԰ӱסƴľԪ͵ǳ޴󣬼ʹжķҲûã÷ħ׳нʧȥԪҶһӺôռǿ׳Ҹݳľ飬ΪԽߵԽԪĶҲٵĿʧȥԪʲôǡ
ڶΪ˱ӵıʱը˵һ˱գ÷ħܹѹһѹħ󷨵ı仯ʵڹڷʱڻͨȻָв򡣱˵ԵУʹѹƱ棬Ʋħ󷨣Ǹʱƻ˶ˡ
Գһƽ⣬һ߽󷨿ڷɽ棬ֻҪ߶֮۾Ϳʩչͺͽ󷨻һҪһ󷨼ӽۣ֮˳Ҳڶܹ쵽ҲԹ֮۵󷨣óĽ޴֣ƾΪҲ޷֮󷨣̳ۼ
˵ĻýָԽΣ÷ɽƷ٣ŷѱٵĸпۻýжôܸıʵǧ򻯵ĺֻһɽ
οŮ˵ĻýŸոţ˿ʧȥԪ֧ţɲǼ仯ΪСʧȥԪŮˤ棬Ȼɽӽ׷ɱ׷ɱѾβвҲ˿̬
˵ֻɣǿԶ϶Ů˵ȷʧȥǡмסŮˣѣ㵽ôˣ
ӶŮ˵ӡ󻹲οôϺɵˣһʲô⣬Լݽ˭֪û£ֱ۾ʹĵĴʹʧȥԪıߺͨ죬Ƴ޷ѣŪŮˣֻܺ¾ģһȭŮϡ
飡Ů̼ʣӦˤڵϣżһ˿Ц·ķϾʵʣÿϺɽˣ˵ôݽͣƶϺɲðΪԵʡ
¿ɴСؼδǱļŮͻȻ䷢⣬̼ܵԵʣϾ𣬽Ҳûˣݰæһ㲻ѡҪϺɻ̾˵ˣϾӴǵˣǵΧֻһ㲻ˣһֵݣңܱ̬
ȵϺɵԾûг֣ʵŮȴת۲ǰ峺˲٣ǳȶ˿ٴִݻĴ㣬Ů˱Ͼǹʵ¡
ѣæǰᣬҵ⡣Ӳҡûݵ֣˵ңģʦͽҵһһ
Ůϡǵǰ£Ŀɨֱϵĳݺۣ͸һɬǰû˶¡
ϵĺӡҲвæƿĿ⡣û£ֻˡȻΪĽѵĵزֻʿɶֹֹǱӸ˽Լı档
ңȻϺɵλߣȴǳó裬˭ӵҵأŮԺ漴֪ͨɣӷ·׼׷пļҲǲϣ±֪Ȼǰ밲Ȼ
ɫŰʱԸԳļңãӱҪݽǡĳСѾͷϺɷǳó裬˿̴˼ɫĵۣͷ£ͷϣ÷סײװȴ͸һͶˣǶĿĽߣںǶһ޶ģԱߵӾûС


һ ϣ
ңòͼǳڣοݵҵӣŮû׷ûˡԱΪ˾ߣҪ޺ͺеĵܿʧˣҲǲ⣬ֵ֣ܵĽиͣҲУԼһȾƣֱңߣȻЦ
湻ûУңİһۡ
ʲôҪ˼ߣ಻òǡƺǺЦ
ɵװɵѽҪǲǣ춼ߡ˵ɣҵʲô£ңһһڲˮԸˬġ
ƱҪݰæǵģֻʱƱǿǵѣص㣬𣿡
˰ɣרңԶҴȥʦң͵Цԭ֪ˡ
ҿû˵ʦĺǣǼȻˣݼҲҪġĽ͡
û˵ʦģҵģͨʦҲҡοʦģȻҪʦˣʦġȻΪϺʲô˵˵ܽˡ
ǸŮʦ壿Ʋͷð
ңЦʦʦãȻҵʦˣʦ飬Ϊ˵ˣҪ׽
ȻŮݵʦãӦҲǿʱʦ㣬ķǳǵùҹæ⣬ٺЦԭʦ֪ˣҵġ
㻹ʦѽңٴεһۡ
ݲƽݣҲҪ˼ɵӣϵݣӭƣͬŵֲ²⡣
ǰȥݷõʱѾʱˡ
ݷӡӰٵʩ˸ңѵݳ֣Ȼǲٵġ
Ǹңݲü˵װˣʲô£
䣡ơѵû¾Ͳ𣿡Ϊʲôе˶ΪϺͼأȷʵС
ͻȻɫһ䣬𱸵Ȼˣ㲻óˣҿֻзִ磬˵˲ٺûŲŴӦ׷ġ鷢ʲô£ϵǲĽƷ˵ĸأͬʱʦܣ㻹ͦбµ𣿡
ʲôӲӵ۾ǵùø˺ڹƿɥʱһһʮ˵˳ԭģԼùʲôý͡
ķǳϸ𽥵Ц⡣˵һӦøмءҿ㹻飬ҪȻ˵㣬˳ѣҿɵѽ
ͱˡί
ΪʦѣͻȻĶڣԲŵʧأҪ㼰ʱʹħ󷨰ѹסԪ˵бķաУ㼰ʱ߿ȥգ߿״̬άֵԽãԽѻָĶǽԪӤڵż֡ǰ׶ֻҪŬȻܹˮɣĶȴǶԸǵĥħ˺ͨ飬ߵĶڻ϶ǱչزٺĽӴҲѶȹνĶڣճ̶ȿ֪ʹ˷ħ˿뱬壬ħ˵ǲǸллأ
ԭˣ˿ˡķҲҶ𣬵ҽˣǺǡ
ɫɲܻΪһ̸Ķ£ȹħǶҲǳһ㣬ԲŽ̻㣬ϵʵΪĽʦܾͿ˵㣬ʮΪȫˣ˵ǸƢ
˵Ƕ˶ѡƲ
㲻˽Լı𣿼Իٵ˵ĵң˿ɢѱ׵İγˣͷŵĺǳŹ֣ԣߵĿǡžΪƷŴΪջ𡣡
ΪϵͬСɣҲʧɫ
Ҳ𣬸ϵΪҲǼ¡ʦܾƢ̫𱬣ʱƫŸڵӡҲзϵΪĴ㣬ȴʼ²ģڿͷˡ
ǿʮʮĿޣĲºǣ⼸ʮʱڳ֮УҲֻǵָ˲䣬Ĳ࣬һεĸо
ǳεĵط飬Ʒ磬ŵʱݲ࣬Ĳȴ֮𣬲ǣϺɵţݵʦ㣬ҲյĶڣ͵ܷԪӤڻ˵ءΪʦֶңȴĽڣ֣˴˸ͬŬӵͬԴõĽȴһϣһ¡
ȻһֻԼ֪нĳɾͳֹˣгİ


һһʮ ϣģ
ҪӰæϵ˼ΪܹˣϺΪҲϸݡ֪²Ҫ˵
ܲѵ˵ɣʲôҪҰæģ黹顣
ҾͲˣǰʱ˼֪òźãص̡ƹĨǵ˵ͬʱȡ˱ϡ
ϣҲɳһϹԭͷǳοǴĽɫ
ƿЦӹȻǼʶ˺ǣǱϡӿ϶֪ͨķǽƳɿܣĨɱʶԺ󣬱ϾͳΪʬ⣬Ҳ޷ҲǹɵڶԪӤǡ
᲻ñϵұסϵʶƳԪӤҲƣȻԥңķܲܽӺЦҶߣԱ˴˵뷨ֶΣ³ӵͼҲ֡
ΪʲôŮ˶ôֻεĵͷϡӹȻķܽһӰæء
ҷŹϲᣬζĶסӲšæȻ⣬ҿɲʲôӣӵĳλӵֱʣҺûп۰ɣ
ٴðѹֳѡϼΪ£һ۾ƳСҽɵֱʣ۾Ҳδ̫ˡ
ɵӰŪЦóݵĿ⿴ңҲ²¶ѣʵᴿܷӳߵΪز˲ʻʹһ㣬һΪǳƷӵţһ²ʽֱʡƫƫӵףַ֮ϡͱ£СۣôǳŮ˵Ʒǰĸ֣һǸŮˣСҽɣʵ벻ڶ
ƼϣҲϣܵ˸ʹãӻ˵˵ʲô
㵽ʶʶСҽأЦʡ
ͷðɣȷʵʶ׿£Ͱæйϵ𣿡
ȻйϵΪϲ𣿱ȷʵɷȴ˱ǴԵޣ޷ζơˮʶСҽɣ߿æ˵Сҽɼʶˣ˵иķӡ
ԭˣĨȥͷˮӰݵȻڰҵûеҶãӵ׷ʡ
ʶ೤ʱˣòûУȻӶףͬ׻Ŀɿڴ
û˼Сҽɵò˶ǾɫһΪ˫۾֪˶кĵġȻӵǸŮˣкĲ֣οСҽоɫİףƫƫϲأ˺Ҳ⡣
ǾŰʱ̸Ͻ顣ƴʣܲܺһѽŮ˰ԵνԵӾͶ͸ˡ
ˣˣûмǲΪˡԶϺңҲҲһˣǰƼʡȥҳ״˵ϺɵС֮Ȼˣ㻹ɵļӲȫһʶҲ鷳һõķվӣؼʱ̷Źһһô
ǾͶлˣһмҪѯأƷɽֵʯ塣ӰæôܲƵ¯Ϊ˵ʯر֮ӽʯĹһ顣
ĺڰ˸صĹر֮¶Ⱥ㶨ڹɽʱ¶ȻůůģһҲûбĸоڣ¶Ҳû
ϸĹ۲Ƭ̣Ҳǿʯʯĺ֮ǰʦҲʲô˲õһǧǰ꼻һ֣Ȼ伣ˣԭǱ˽ڹɽϡ
ʯѹ֮ģΪ¶Ⱥ㶨ԣ޾£Ǹ¡ҵƶϣڲע˻棬ƺͽ֮˭֪ȴ̰˸ȡˡӽָᴥʯ壬ͷȵġ
ҲǷкµԣԲռ֪ܲϣƵȻ֪ϣʵҪʣ֪ܲƵĳ
ȡЦǰΪƵ¯ҲϷµʱ䣬Ͱʯ壬ǲ㵱ֵѽҵǷǳ棬ʲô˰æǰϼҵӦҵ˵ǰǵǰûе¯ǡԭ͸֪ӣύֵܡ
£æ⡣ҾͲˣʯϹɽʱ˳õģԺ֪¯ȱٲϣܴպãӾˣҲûô
ʯȷʵ¯ôʯңδ̫Կˡ˵ҪʳԵĵȡʯĻ棬ʲôģҪԼϡȾƵ˼治¾ƣϺóȻҲ治סõϡʹİҲֻܾ͵ȡġ
ƶԷȤŨ񣬺οΪԼģȻڴڴӦֽİ˱裬һо磬ǰʱͷѧġ
Цָζζԭ֮𣬿״ɫ͸״ͷųʱ򣬷·ߵĿҲˡб滤壬ҲܲסǷȣĺ˵ΪС
ʯĲʷǳ⣬ʹζ۽ٶҲǳȻᴿȴƽҪ
ΨĲϲ¯ĽǶ˵Ƶ¯ķԪҵ¯󷨵ĲҲнѰӵĶ࣬ڳϣݾֶȻ͹ԪӤڣԪҲǰģҹޣһһλܳġ
ݵĿĲʯ壬иӻҪ̫ãʱԺʯϸѳһ϶϶ڲѣĿĻ⡣
ҵĲ²ⲻĨȥϵĺˮԪӤϵĸֳԪĵľ޴զࡣ
ֲ֪Ļ棬ԱȻѻҪ磬ûëҪɡοһҪղأǧܽë֣ҪǻʵòˮӲŲ
ԭԲǴ𣬶Բԣӻӵı棬ȻǼԣ̬ǻ档
ƵͷϣǴԣţĻ֮أҪȻܱԴرԺӶԼǴˡһͬʱӵбͻԣǰĻ֮漣ҲǱһˡ
ô˵ϵҲʹãͺðˡЦϧһϻ
ǻҪʲôأҪȥչƽ𣿡ƣöǲȱϧûģĿǰδֹֻͨᴿϴƸƺʹðƷ˵ʲôҲƽˡ


һһʮһ 棨ϣ
εĽ͵֪ǲװɵᴿŹͨҲòϵʱ򣬲ŻῼͨĽᴿһƽƫʺƷҪֶ£ȥҵӡصʱҼùһзԣܹպÿԺͻϣǲ֪᲻ã
Ҳǳں⣬ȷʺҲ̫˵ĲʿϲοԹ˺ͣʡպ鷳ȻϢҲȷĶϣͻĴ䡣
걾һʱҲ˵ӵۣο࣬ܿʹӦ
һ治֪ʶʶӾͲóˡ
ҲΪʲôΪһǵҲеﵤԵģõġεȷʹͳĵȥԶΪԲ״
ϾԼĵһDIYԣ̫ܲɹֽǰƻϸһƬ̺󣬲ĴӡԹ漴ҪܽӴ
ԩÿγֶƾˣǰɶòԹ鿿ԼΪǸùˡ
ˣԹ㷲ĵȺС
ˡƳĺͰеǺþۺɢٱڼ÷𣬶ң׼ǰŰСоɡ
Թ鲻סԼµóУĲ״ȣ˵еĵúǡҲ²Լػɵһ졣
ķߣԹЩӿֲҲԹ꣬ϧΪĲ֮һ޿ӣӿϲꡣ֪ӿĵļӡѾǽֽˡ
ӵͷȥɣ
ĿϷŹңԹĿУħһ죬ħͻȻЦˣǲµġ
ǲҪҰ㳬ȰƵڵ˾ͷȻֳҲ㹻ԹľˡʵϣûʲôûдҪŰĲϡ
Թ̫òȣ϶޷תġҲ鷳︽ǵסֻӦûԸæġɴմΪ˳ȵ£ݼʹİæҲǽԹȥ
ȣԹ޳Ļסĸмݡ
ȳȥʱʱٰ㰲ųȵ¡ݸԹ߲ŴµĲϣֽ֮ʱ˳Ļع滳߱һ壬»صһҲֲ˴ˡ߶ҺװָʣµֻзϢˡ
ץϢгڵļϵϱϡ٣ϢеļƷȫܹ⣬ͺʦʾʯ˷һʦͬ۷Ź⡣
ӹԺӲ֣˳˼ǶΪĿ飬Ҳǻ۵ĽᾧǽеĲ󷨿ǳ죬򲻻óȻ֡
ֻɻ䣬˳⡣źһɺĵܣйοϺϴĸָ̽򵥣ʹַܹͨɣԹָۣĳɷڡ
ȫͬǸ֪˵ˣαΪѣ
Ҫ̱ϵ÷˭֪ȴõһ˵׬ˡڱϣеǻСҽɰæԣӦ˵ǻཻǣ޵̽ڽ֮У֪Э֮һΪԼ룬Լֶ飬ΪԵʡСҽȴԶţΪʲôСүô˳
ҹϮϮ΢дŵȣǴ󺣵ϢƴС½ܽɽһʮ꣬ԴĪĺ棬Ҫȵȥ档
ιڰй̽Դ
㣡ңղһֱ棿ƹŵĴС
СҪʦˣ֪ûҿɾͲˡңһ֨֨鼱¾ȻСţСסӵ죬ƢѵѣһֱȴӣΪʸþܳ˭֪һֱȵڡ
ӵĺٺٻЦλץסѱ
£ûСӱס죬ҲûѵĴ㣬ɵĵ˵ͷңǲϷģɲ֣ȳȥ˵ߡ
»ӼͷֺҪЮҪҳԶС
֪ԣϿʱȻ侮ʯңֱš
˳ҹɫĿܳ·ŸһɽʮԺѾԸԳںߴˣиµС㣬ңȻûдӾװȴʳ
ɰϺȣۣСԣӳԵĽζȻﻹžƺ
û뵽㻹ô򷢵𣿲֪ǲǰǷģÿμ涼ҪԶң˫г°ͣĿӳԶ
ƷˣǺǡҲ˵ĳμ棬ʱҪңǱ˼ҿˢӲɣһɽ棬ҲմңĹ⣬˵ңǸŮ
ʲôƷѽĲӻѼɽѼзʱ䣬ҿԴȥǳԺʡ˵𣿱֤θڴ󿪡
۷Ź⣬ͻȻһ˿衣ôãòʲôͼɣղһֱ棬ڴ
ʲôͼԶϿңܸԾ֮꣬˵ʲôԣңʡ
ǵûʲôԣȻɻԷ˿ӡ
ˣˣֱ˵ˣʡɹġˣòˣĻᣬҲɢɢġϸ룬ȷʵƵģһСŮܵˣŶȻߵġ
ǰңԲҺ˼룬Ψһ˼˱൤ֹˣԪӤʱ⣬ѹСˣ̰ıȻ¶ˡ
νйϷ档·ûоͷģиðĽѵ
ƽ޹ʵ˾ѵңסòϺû˵ŬΪĺŬҹݵΪ츳ڣССͣΪŵǰʮӵͽܣ˭˵͵ңңΣʹ͵ҲҸýڣ˵ϴȥɽ١
͵ءңĪίʵϵȷˡ
ưͲиΣܴԼƷζЭû˵УԼʦ˵ҿɲ١
ңֱۡԼ˵Լ˵Ҫ㣬һȥأʶô
̧ܣһ𷢱۵ŮҰɫʪڼĸѩףɫͫдջԸеӾװ¶ٷ֮ʮϵƤòҲۣԸеĲǶŮܹӵеģƵĿȻͣŮ˵زϡ
ι㿴ʲôأңЩ죬ӵĿҲδ¶˵㡣
ڿ档˿ھƣǳһĨЦȻ鵱ڿһ档


һһʮ 棨У
Ѫ壬ߵԭ΢ĴڣŻѪ߰ÿһЩ档
ӿǵܳʦ֮һ㲻û˶ģȴǶǵҩüֵмһˡЩûʲôֵˡ
ĿǣӲ׼й©Ѫܣûɶôòǣοᵼ±൤ֵôĴۣԸ棬Ȼǵòʧ
˭ֳ֪Ȼӷö֮ĳӵǰѪǧδ㶫ͻȻںϣǲԤʾʲôأǵʵԺ߿⣬޷ֲȱݣóȻǵȷˣĿŵĳ֡
˵ʲôѽǿŮɵ˰ɣңͽϺȻԷļʶһԸȴ˽⡣
ĳ棡ջĿ⣬һͣЩĿľΪ˶ԸӡѪȻ׼ưոݣǵĿٲӣмͷӶ֪ռŷ޵⣬ȫУѩĸףİȫò֤
˵䣬Ů߽ӣĿȵĶסӣ
ƴӹȥγйˣֱЩܳˣϧһ棬ӭĿ⣬ͻȻһġ
ƣ̵ĸ˵ڴӲ㶫Ѫ壬ѾǷǳܿɹˡ
µĴ棬ÿɷ񣬻û𣬳˱ѪҺκﶼдڵɣӱ˺Ѫ壬ȻֻҲν
ǿ𣿡ŮȻҪƵĴ𸴡
ѪǺ¾ɣǲԸ˼޹Ƭ̺·ˡź̲ǰУϡ٣Ϊ˴˼޻˵ֻĴʯ
ңȻ˽ǰʲôԼȻ򣬽ŵɵҲĳΪѰˣɵתһͱڣ˷ͻȻȫӡ
°ͣЦԽԽŨǳԣԷצ޴ѰأȻ
صŷ޺޷ѩģ屨ռҵĲسŵƶѪɱ¾裬׼ȷӵľʵȴߵݣ¶ģðɱ붫
Բһ֪ðգжϸ°ţϸƽ붫͹ģϸѡеĸֵ֣صҲǷã˿̵·żȻΪԱȽƫԶֺѸ˳й
һжΪ˲ɣǵȻ޴ģǵ˾ߣһңΪȻӣȴҲǽڵĸ֡
Ůͣ˽Ųתͷˡ޵ϴһ˿ޣһ˿а񣬻и߹׼ȷ˵Ǹ߰Ѫǰͣƾ費壬սԺյĹѫѪʼΪԼһȡ
࣬ΪĿ֪ۣŮͬݣ԰׵ͫףѪıĿҳªһȺչ⻷£˵ѪҺͷųõϢֻȡ˵ѪҺάԼ࣬ӾôΪġ
˻ΧѪΧ£ƺңסӡ
ӻǵһĿ˲񣬾Ȼñ΢࣬Ⱥǲǹ̫еˣŭЦ
ңȴûôõģѪ¶Ŀ¶飬ȻǱӻҪ󡣵ַϣĵοǻǵͼࡣ
ңһ־ϺɵĿұ졣
аɽʵͬʱѾûɫɺ˫ǣˮͰĴϸ߻ҪһȦʱƬȻ޹⣬Ǹ˼ӲĸоһȳӹĿǿ˸оһģҪŻµĳ嶯
ĻýԽΣѹֳ޲ڣȷѱ棬겻ѡ׷ɱԼʱΪǲ壬ȻûͷųýӦе
ΪǸ񣬱ضḶصĴۣѪĶûýİѪ̵ķǺˣŮ˾Ȼչͼס塣
޴־ٶֻǺЦ಻ʵߣƹؼǵ֪ѪĺټҲѪ֮Ūͨ˻ԣ൲סӵȻɽҲ˵ŹͿ࣬ǿǾᴿõλĥķ˵ԪΪкηֱ
˻Ƥ˺ѵŮ̼䱻ɵߵĳеĸ֮߰ɿ־Ͳ
Ѫ˴θȫǸ֣Ů˶˲ȫˡ
ߡŮŰ߳򣬼˵ʱЩ©磬ӡ֤ӵۣѪһַ֪ʹùߺͲҪˣˣΪʹԵϰ
ϻЩȻҴҰѵ֪Ϻɵĵط𣿡ңķŭ󲿷ǳԵʣѪ屾ЩС󣬲ȥ½ȴʡ£۸Ϻˣǿ̣벻̡
ЩѪ崦Ļǵĳﻮ˭֪ײߣһʱЩšݿƵʵѾˣɳҲһص׼СӦܹȡʤġ˭֪ͻȻðߣһͻҲ޷ˡ
Ǻԩ޳йǶԸƣռңǺˮˮѪŮǿѹסϻڵѪˮ
࣬ı졣ǴйߣοߣһϺɵĿˣ۸ǵͬʲôŹǣַϣɵӶֻɱ磬ؿģڸɵ֮ϣû˸Υ
ΪȷΪ˱֤ߵĽҲΪ棬еǰͬ飬ΥɻߵӣҲͲܳΪͬˡңʱֻгӣûء
ҲһߣϺɵѡϢѪŮ쳣𾪣æϢͬ飬ǰĽ׼緢ͻǲɵƶ˳ֵģܵļƻϧеļƻǽڿĻ֮ϡ
ĻԽԵͬʱҲƵٲľءΪû߿ѪĽͣ˭ֿһѪ갮Ůϧ𺦼档
ϵƣ߲Ҳи飬ᵽʱ򣬾Ͱһз˵ϹޣС룬涼֮Уϲ
߶̬ȣӵĮӦʴˡǺӵʦйأʦ۾õģνû߲á
ͳ߽ȻͬǶǳ֮ģҽΪ
ּ˵̬Ȳοңı־˽⣬޵ŭǿԷһеģɽһҹչ̵ۡѪǲӲֻܷ׷ܣſԺǵٶȱʮ־ˣȻ޻ֵȴ׶ңĽ
ңźҹݵΪѾǲˣʵսɽ㣬ԶѪûа취ҲΪˣʢĶ־˵ȤԵĽбʩչýı仯ϽĶ̬ƮƮɡ
ôĳ𣿡Щ⣬ʱַ࣬ҡͷͳ˾ƺཹཱུĹ˼ھ¶ǡ
˿˫ʵĲѾ¶ţѪȱ˺ߵֻƣڱӴܣһȺİӡЦǣȺȻǧйԼ鷳ϲ͵ϴҲǿռңŷŹһ˭֪Ⱥǵ䱾Ϊʵ˺۸ǲǣʱѪһЩѵˣҪӡ̣һͣԾͻ粻ǵ֮ʹǼסѵ
ֻǲϲͷʵҲȱеĺâ˸ӵһζɱѸٵӣеңҲĳӡһֻϲϣ棬ϣҧгݵȥϡ
Ͼʵھ޴ңܿһЩʵս飬ѾʱѪˡ꣡ɽᴩһѪļѪҺ໹Ҫޣϧȴˣȥۻĸоɳ̲ת˲
ȻԷûе£԰׵Ť˼£һĨóѵЦݣѪ壬౻˹ᴩ˺
о˶֪ѪǿͲǸĻԣȱݣѪ嶼µ£Ѫͨµ϶ȣǻᱻ׶ڵѪҺɱ飬Ҳ޷ƶ塣ңǵȷ⣬˵һйأʹǱĳҲ˲Ǳɷɻҡ


һһʮ 棨£
ЦУѪĶͷͻȻѿһɫĹâΪ˾ʵ̫ʽǷ˼޷ң޿ɱܣŽâ䵽ͷת˲Ƥһ˰Ҳû¡
ߵԭڳˣοڵߣж˺ңǸɫ㵽ʲô
ȻڴʧɫҲһ㶡Ѫȷбģ绻Լ֣϶ͬСȻƵݣȴδƵЩĳɷ֡Ѫϳ֣Ȼóֵ׼ˡǵһеΣɱﵷŵͬڣ治͵Ϯν޳ܵ˼㡣
ң͸ˣŲҲЩġ
ģ޳󱲣Ʊŭл棬ɱʹƵļһͬʱӳͬӰɵӹһϵңԱߣڻգۼӳʮ׿⡣
ѪٶҲʵھˣԶԶǳ˿Ա⣬һһȻգۼɣ·ϻ¼ѿڣ˲Ƥ⡣
ѪɾͲˣѪʱͻȻըĶڵ綼޷οǼʮѪ棿ͱͬʮ˿Ѫһ޷µ䣬ȻⶳҪСʱұ溬зϢԣһ˿ƣȻĻֺڷϵΪͷ
ңĿڻҡҡ׹ǻѣ΢΢һЦ˽סۡ
ǸʲôƱȡ
߹Ѫ岻ѣɱǣǣ岻Ź㡣Ѫǽ¶סԻܹ˵Ҫסǣ̶ֳȵı㹻ˣǿǵı֪һܵͷûУӱǸ˽Ѫ塣
߹Ѫϰѣϲ͵Ϯ¼飬ͬĶƫƫҪڼΪ߹󡣲ԼαƾʲôŹңҲϷŹٴνңв²ǵ⵽ʲôĿ׹ơеĶ࣬׹֮һҿѪааĸоٴζ֣ĪģͻȻ͸ԼõǸʦ
ʲôѪ£Ѻܿͻȥʲô£˻ǻֱǲһŮЪ˹ĴЦǰٿԷһΣǵġ
׹ƶѣĻô׾ȥЦʹ֪ңеʲôƣʦа취ģʵڲУСҽأεԵסеʱԿǣʲôɵĵģ
Ѫƫ֤ͣʵӵƶϣŮ˵֪׹Ҳûã置׹Ƶǧ֪ĸ𣿲֪ʲôĹƣûа취ˣ
ԭ置׹ơӻ֪ܲжԵ˵ͷƺϡȷʵǧ򻯣ʱʱƷŷֱĳοСүֲרҵƵġڹֻ置òֻԼңҵһ㶼ѡѪѲ˽⣬̶ֳѾˡ֪置ԼҸҲҺԿ
ЩӱˣѧǽʲôԼҾȻҹѪ壬ȥҪϺɶ֣ɽ˺ǡЦȻĻ㽿ޣңȴ˼㣬˵
׹ƣҪأǸԼŵġһ֪ǿ£˵ԼҲִ£µһЩߣѵ֪׾ҿ«͸¶һЩ飬ȻûҲˣҪȻϵ˶ǸͿܹóȷĲԣҪĻţһҪԼҲС
ܿҪ˺ͿΪʲôҪɽ棿ԼҵĿҡԣӦϺɡ
ңֻý͵ղôôڷͿˣǴɣԼҵ˭ɶȨɱϣݣĴڣɽΧԼǵƤ£ֻҪ֪ͨǾͿˡͬģְסںϣɽҲὫ֪ͨǣһҲΡ
˵Ĺûʣ޷̣׼˽ֵʲôģƶⲻΪȻ
ʲôѽǵɺˣͬ飬ԽʡԴңɽɵʽǰų˭ҺѪȾͱ顣˵֣ʽǰΪʲôҪ˵ֻύ౾Ǵɣʹ˵Ҳû˻Υʦ˵ѪҪùˡ
ģ϶ȷʵȷ黹죬Ƽ˶֪Ҫص˵𣿵ƽѪ嵹Ǽ˸ɵ£Ϊ˸ѩͬʱҲΪԼӣҪ˼֪ɽˣʽͽܣѪףɾûطˡ
ʽƢù׵Ѫʲô壬Ҳֲϼһ￴˵һģǷֱĹɱ
൱ǲݵģֻǸӲ̽ߵĵߣֽɫΪѩԼҪȥնһҪº󻼡置ԼңǾǶԼĲ̡
ѩʦû˵ϼһҪҲνǸĻᡣ˼ʽͽܳͷѣͽʲôϵ
ֶͶҩͬûʲôҩңԼҴҪҵԼὫⷨѪ塣һ仰ЩѪûˡ
ЩΪŷޣΪȴմմϲΪһȣԼҵûһ֪˵;֮ܲ࣬ңﲻ⡣
ڻеʱ䣬Ͻڰɣ׼ӭʥУΪǸе
ʲôʥǣңɷµı飬סĴ뿴ʲôʥ⣬ĴյģʵҲܷʥĶ
ܣһȻ֪ˡ˹ӡ
ȸңʲôʥ⣿ҪȻҾͻȥˡʵңѾǳû˲߱ţ߶
кǣϾ͸㣬㿴ճòãæƭ
ӱϽͽʵңɱ˵ʲôҲý˹ƲŸһȥңԼҵ˿϶æƵģҪƻҪԼС˵ƣоŲϵðգԸղſңУûεĻš
ܲ͸¶һ㣿Ȼҿɲ㴵磡ңȻں׷ʡ˿̣Ѫ֪ƿеʥʲôǸϵ䣬Ѫĵйأ峿бѪ̵ĳͷȥѪ˵ǳʹ࣬ȥѪԶ޷õѪڲͷҲǲַڵ̷࣬ѪصĪڶײ߱еȨߣ߽εѪı£峿ʱӽ
Ѿ¶һ΢⣬Ͷ۾հȣͷͫףͬǿᣬյĹǻģտһ󶴵ʱŮΪϢʹ࣬ǿһָǳܸʹࡣʮԺ󣬲пĥˮѪʯҵһһıߣѾʧˣȻ֪ܲܵõǰĲҽ˵ǵȷķǳʹࡣ
һΪ˵ʥʲôأԭѽѹҪҿճңڸ㶮ʥʲôǶԴ֮ԱǣߵȷǲȻ
ǣǿĽ͵׻˵һｵһѪ˵̫Ĺʥ⣬ȻǹҲǡ
˵еҪȥˣȻᱻʦֵģҵҲҪơң˵ȫĵطʦţ˾ʦڵĵزȻֻʦˡСһ۴ٴĻֻҪϸˣʱϴ
ƾͺȫͬ¶ʦȥԽ˿ϣƵҲԼģû̹ģеʱҲ֣ѵʦ׼Լһӵɻյõ򸾵Ѳܽ⿪
ʦ֪ˣԺͱָˣǰͱѧƵķҪҪԣӶû취⣬¼ûܽˣȥ࣬˵ӵ۾ɶأ˵׼Լʲôܡ
ҲʦҲס̰棬ңǸԱ
ϧơ˭ʦˣǻҪԼҵأܲʦҵ˼ǣԽϵĹƣʡʦΪ㵣ģ˵ǲǣ
ңЩģԥʵ𣿡
ҵȻУظεֻòʹУȥʦҲٰ
Ҫôܽƣң̽ʵˡ
ǳ򵥣ֻҪ۾Ϳˡ˵
ң˵ûУȴٴγѯʡ۾ܽƣҲš
ǽ۾ֻҪƬ̹ͺãţҲ¡
ңƲʶãദʱҲǳ̣˴˼䲢ȱΣҲΪ൤ĹͣҲΪʦƵ̬ȣңΪֵ


һһʮ 
ôҾõˣӽ쿪ʼÿһ¡
ңһ˿ԥȻ۾ë鲻ԽĲоظ˵Ľţϲ֪ʱһ˿졣
ʲôýŵģҽ۾Ǻ㿴ģ϶һΣնûСƶĽų⡣
Ϊ۾Žţң˵ҪæҡͷͻȻЦ͵ƹˤˣ㷢ʲô⣬ûУԽҲûõģ˻ԹԱ۾ʲôҲû
ƱҪ˵ٽҲûãһ㣬ϧĴе⣬ζе㲻⡣ңƷҲδҽȻ֪ƵķҪƴȡ൱һСܲ𣿺οӻǸӴ
𣿻᲻˰̣Ů˵ˡ
Уԭǵƿ񺹡Ҫۣа취˰̸õģ㲻СŪ˰̣а취ǰµһ𡣡
ǰû˰̡ңҡҡͷҾͱ۾ˣҪ㡣
ղžͶ۾
ĴӽָȡϳݣٴѵҪ۾ҲҪҶܿͺá˵ֵ꣬ƿң·ǰһƬѣĿѩףŮСʶƽ̹Ҳ֬ĺۼнСɰĶ꣬˵ˡ
ƲȲŸأAƻǵ㣬Ӧǵƣϳݶ޶ջ置øϡŹֵķƣ˵˾˹ֲޣȻ޾ͻܵϳݵӰ졣
ϳݱϾϹݣȻʢָ棬̵ɫԼ١˿̱סĩңΧתȦ
ϳݵĩұ쳣οӵȥ͹ûʲôֱң˷Ӧ۾ЦڸʲôѽǡңֻǳֹȴûͶҲĳٶۡ
ԤʾΣգõʱ䲻ˣȲѣôߵķϳݵϢͷųһܹżҲŵĵ
ʲôζ㡣˾ô֣Խ˵ԽҪ˵ңھˣ۾ʲô粻˵Ầ¡
ҲܳԣܿͺˣţܶٵȵȡѾ߶ˣʵڲУֻܳˡ
ƽ̹СͻȻͻ𣬼ʹסƤҲܿЫӡβЫЫЫֶЫֻԺЩǼƣܴ͸߷Ʒ֣ԪӤǰϵң˥֢״뵽ֲ֣ɻЫѹңԺô죬ڵΪεǿ󣬼ʹҪ˥Ҳܳźܳʱ䣬ɻЫʳȴ˵ʶ񣬿ӷҪԼҸۡ
Ыܵϳݵңĸε˼Ȧȴʼòðաջ᲻ҧҪʦĹǶĹʦҲѪĻܿƹƵж
ѪʵϲأʦֹƵʱԼѪΪýùƵԪܹ͸ѪڹϣֱӲٿعƵжбףѪһγɾͺѽʦ⣬ҲҪ²ɡѪ׹һƣʦҲԳޣʦ׶Ѫ䡣
¾ǹʦ͹֮ᣬʦûĨƳʶԲȫƹƳжƳ˼άǳ򵥣Ҫ£ͨӰ첻˭֪ء
ֽԹʦһĥΪƾʶսʤƳıܣ֫˵ʶԺԲƣʽϵʵԪκβءοʦߣûԪãþƶ̫ǿˡ
صңҲĥ౴Ƶϸݽҧһȷʵ۾һԣ²ͬǸǿŮ
ȴ֪Ųסạ́ϾͺáƳ΢Լúü١ɻЫĳƵԽԽͣ˵ʦȡơ
㲢ǲԣʦϾޣֵƳıûʱ顣
ƲǾֻϷˣ֮һʲôƳ棬ͳͳտҲƽ۵ԭ򣬼翴֮˶֪ƵˡɻЫչ󣬲֪ңܲܵˣǵң̶ȣЩɣû뵽ңô죬΢ĩĺָȻȥ
ǵķסƿɲѶϵˣͻȻϳУٴǰ˽ⶾģûȥͷ㹻ˣҪθæ뵽ϳ֣ƻǾԼĳԶ㡣
ɻЫ۳ζιǣﻹ͵סֿʼұһθӷ񡣶Чٴ֮٣ȻңСꡣ
һңͲˣһ̱ͨ죬ĽСŤŤȥģֹȴû壬סСɻЫѾԾԾԣûлͷʱзĵ
϶ʦĿԼһʹѪ䣬ˣƳ͹ԹԵĳˡôʦлԼȻԸŹңģƵĿľҪչʦıĿꡣĹƣʦҪǣסƳıܣ˵Ѿƣʱи͵ĻȻϷŹοնء
ϣӵĲ²ȫУʦȷ置ԼҵˣҾ׾ף׾֪ԼҼʹٲҲ޷Ǩŭͷϡ˭˶ܸأ
ο׾С츳ˣԼҵĳӵĲѡˣԸңΨһǱĴںذμҵĹϵԼҲʶһЩߣշת̽ӵ״ͶһģһԸ˰жơ
ڹȻǴɣԼҲңҲصԼǹѪ򲻿ɣ˭ʽùͷѪ˺ߣǸǴеĴɣ۵ļҵߣҲΪ
ԸļƻûңԸϺɣԭֻѪ֣֪֮ĸɵƣ鷴Ѫ嶥ϣϧۻ軨ĻȺݰҵ͹ӵļʶƬ̼ʹԼҵݣԸȻﻢ¡
˺ң϶ϺɣʱҲδˣȴˣڽζƷء
ԸʶϳݣֹƳȥǷֹʹƣ󷲹Ƴ涼ڳ磬һͱĴȻϷŹƳȥ˿ȴȫͬƵСϣƬһ͵ϮѡĻȻҪӵˡ˵ʵԸûնԸߣҪȻҲѪæˣھǧѷѽ
ٿɻЫĿ꣬;ȻӵͣʵҪ͵ϮĻֻҪһоŷְգնĿ˵㡣ңҲܸܵڵı仯ɻЫǻ䶯ͻȻ˷ܼķȥʹĸоߵͨ죬ֻý۾յĸֱָһѪۼ
ȻʶٵϹޣάָٵټɻЫȻңԥֻգ۵Ĺͳ嵽ӿУ׼ǲ嵽У˭ɻЫԶϻ΢ͣƬ̡
ЫӾȻϲԲݣԺԸЦݣһζĲʤߵȻȨ˷ܣͬʱũĳСľһʩ˿ѪѪҺͬ÷ǰķϣ״ҡҡ׹׾ĸףѪ䱻ҪΪ⻹ܵشҲ޷ţԼҵļȻסƾɵľݣȻǹʦԶסɾʵĴլӣΪҪĶ̫Զˣ߳ϣʩʱϲ˱ԸҸط˵£ʵϵȷˡ
۽εĶôûʣʼǼù⣬ϲ̨ġĿľǺͺϵһ봫ͳԵĹ۵㱳ۡʦԼҲ֪һ㣬ԴĴҫԼݡȣǸʦֻӮˮ
ɻЫ͵ӵĿУأԲͣСɫ⣬мһ޵ĺߣͷһֻ쵽β롣֪ʦʲôֵͷǯ쳣Ӳˮε״̶ȵļ˺Ƥ⡣ͷĲȴһճҺ壬幹Ա֤ƶڵճҺ󻬵ãֹѪڸƶʱڳѪԵļ嶼бıܣϸ˵ƳҲһּ壬˺˽ǹʦǿӸǵ־
СһﲻʱܣȻӵǰǲֹۺǣ۶ĻĹʦ˭񶼰ɻЫϣӵȻùʦ㣬¹ѪЫӾǹʦͨЫӣӾԲ


һһʮ ǻᴫȾ
ɻЫӳ˲䣬Ҳֹͣˣ΢һЩĻָҪʱ䣬Զʧʱô죬ĿǰңȻҪһʱ䡣
ң½סСǲָӵġסɻЫ棬ɬֶˣ㻹ӵ
Ůӱ߳ϣοЫǴ񻹱µİţߵࡣ
ӵСǱӵʲô𣿡Թʦ˵ĳͷʵ̫ˡҪȫɻЫˣ÷أŰⲻ˵ģȫбϣӾԲСһڹʦǰ棬Ȼˡ
ңȻ²ӵĴΪҪЫָ֤ԼңҲֻͬðɣǻȥԺ󽻸ʦ䣬Ͻһȥòãʦһżġ
Ľ˵£ȣȷǹԱ⣬ȷʵͽܡĹƣÿ峿ʦû͵ʱ϶ˣ˵Ĵء
˵Ҳڵĸ֣˵ԭҲοңϺɵӣӵĸͽ˭ǣ̶ֳȵĹĲǳ谮ʲô
ʦҪǿڵӣɣҵùˣ͸֪ΪԼˣΪԸĹϵʹľҲҪ˵̱Ϊƽ⡣΢΢һΣѾһغɫĲǸɣõ㣬Ũҵζʱ
㣡ңͻȻ侫һ㱾;Եãο㻹Ǹɣ洫ı񣬻ĹЧȻö㵽׳Ժδȴֱܷҩüֵ
ʲôĹҲϣкôܹԡ赭д˵·Ǿǿͨ㡣
ȭĴƼ򡣡ǶǣҵģҲŲҪأ
㰮ҪҪҪңӲεȥԼѪ˼ҾȻ顣
˵ҪڲϣҪײҪ˭ţһȥװϣܷųζֲӰۡΪ˴Ͽٵ㶫ȻҪƷȻǻȥˡ
Ĺһʱ̿ЧõͼӰǣתۼСѾͷ۷Ź⣬ǵһ˱Цġɣھͱȥ
Ҫһȥգ۾ʵܾûʹùֽͨʽˡ
С㣬òΪܴɣ˵ʵ֮Ȼһվһ˾ͺӵˣؼΪܴ˷ɣߵҪȴɡ
ͬſ˶ඪ˰ǲϣҡԴ
ʲôö˵ģ˭вʱ
ſƵıϣӵŵڿ⣬·ƽȣߵǿҲֺ
ǾЩɬܿϰߵΧĿ⡣峿ĺ̲вŮŮʲôĶУڱˡοҲǺֵŮԥǺʦֵЦʦ𱸡
ͦõģ˵ʵʲôģһμʱ㻹ûأȻô͵ڣδҲ̫ˡԸٶȹˣ˭֪˸̬ļһⲻ
ǺǣǰǸʱһûմɽɵʲôҲ㵱ʱǰܵĺÿ죬ȴƽ·һҵʱ;أ̲֪ǸǷ֮·õģǽзɣ
Щ鵱ʱúܣߣº룬ȴ־ЩЦˡ
ҾǺ㿪ЦȻǵôСҪǼǳͷϴںš
мǳǣǾú棬˵ҵʱҲ㹻ꨣ𣿡ƺǺЦ
֪ǸתȦĶˣǴϺɰٵģҪɵӣʦǲҲɡȻˣƢҾˣǿԼͬеġ
ϴ˻Уⲻǽ𣿡˼ŮΪ˰Լ˳ڵӣֻܼ˵ˡ
һ·죬¿ɰûзһͷͻصϺɣ¾ףƻߵĸ졣
ʦãʲô£ﲻ𣿡˹ûΪڳԶʵǾʵģΪӱʦø˵ʦô˿̵ƣΪĵзЧġ
ֵҲ˰ɣϢһ£ȿˮʦúˣһʦֿ˵˻ɡ
ллһأ鷳áװɵ˭ѽƼӿŲ
ưӵڣˣԣǵĽأݶԾӵĶ٣ǲġ
ݼͽܵһҲˣæѯʾ
ƲæѪֵ˵˳˵ǰԼܵˡѪ壬ʲô˵
ҲѹݲţҲ˵Ѫǧ㶫Ҳ߱˺ߵͷϺɵ̣ԼƤ¡һƣⲻѪ嵨С磬ô˵߱ܵͷ뵽ߣͨ˵ˣΪͬ
ȷѪ壬ʹ置׹ƣҪȻҲ˲ֻϸĽʼĩ˵ԼѪĹڣ֮֡
Ѫ㣬˵һġ߲ðƱҪǸۡеʲôƣҪȰ
ѪõɻЫҸղŰȡˣʶܵЩˣ׻ָҪһʱ䡣
ɻ置ԼҸѪģ໥ᣬʦһҪұɽǡʦۣûԼ˼һתۿʼ״ˣҿȻԿ֪˭ɵģǲŽҡ
ôݵֶΡҲзʱ򣬶Һǳء֪ͨɽʲôΪʦھȥǡ
ܼʶӲΪ֪һ棬Ҳָݣȴֹӣ鶼Ҷڻ۵ˣ֣һᾡȥԼң˶ϣҲǺи
ĵͷֲʣ㲻Ӱ쵽ɵĺжǶԵģҲ㲢ǷǵˣѪΪѩ𣿡
ӻ棬Ȼܿ͸ƵԸ񡣺οʽϹַų˵ҪƽѪֵķзѪ嵨ٴҲ۵ɽɵͷϣ˵ȥʽϹˡϹǳĲ£ͻȻΪͽͷ
ӾӣСƲɺա
ӦòижǻлǸӷǳ𣿡֪ͽܲ޴󰭣΢Щ䲻ƿ˸Ц
ʦһ˭ɵǺǵѯʡ
ֻܿЦҲĳղָпλӵͬһ㣬ǻ棬·ʲôܿƵģСҽɾ͸תǶݸʤһ
СŮϹʲôҸղҪ㣬ϵģ֪ʵ
ŶƸղ͸ҵģ˵ܹԡɵȡݸʦΪѿص·
ղᵽϢҾ;֣ɻЫƣȻҲ÷ǳŶԣȻܻģɲͨ㣬ҲֹԶѣǼϡıʹˣҲҲаΪ˼ҿ͸㣬ҪƵıãûУҵȻСԺ͹ڲϣ׼ժӿʶˣѵͽܵǽˣ㲻ÿԴഫˣ԰˵òڴԽָԽָȻЧʣڵƿȴٶȣǳƫ츳Ȼϧĸ꣬ٲȣ׵ľǳƫöܶžƫ
ͷҪֹܷƫȷǸˣƽʱʦᵽľǳƫҪԼСģСģСġ⵽ʦĴǣ˵Ԥ߷ֹƫ˵ܹžƫȻЩ˼飬ʦǣ˵ܶžܶžҲ˵÷ǳҪֹܣĳ̶ȿ֪ˡ
ʵϣʲôҲܳ׶žƫ˵žƫͽܵ״ĸ꣬պǶ֢ҩ
һСģʲôʱĴˡС䣬ȴ
СѾͷں˵˵Ƴμű൤ıӦ֪൤ֵΰɣ˵ΪһַĲʵϾһ飬͸ö㡣ɴУ˵ʲôҲˣǵ˼ҵ飬˵˼Сδ̫ˡ
ѽʲôʱŹˣһС
ӵѣҲͻȻΪԼĿԾһίΪʲôԼĿģδ󷽵Ĺͷ
ϸҲԸйء
Ǹ󷽵ŮദʱƽϵʧڷӽΧһͬСһӣһӣҲԸԭ
ΪƵѣⰲŸºţҲ˴ţҪǹİ˽ӣǲȱٽء
Ϊ󷽣ҲŴ󷽡ΪСΪƽϡ˵μ棬ƾҪͳԷôСģҽӶⲻСʲô
һ˼ڵóۣԭϰǻᴫȾģٶڻܵԷĸȾ


һһʮ 
ˣѾƺˣǲǺ⣿Ϣͻ϶ΪһγһѤĻƷĻϢܹάֻ治𡢲ɢܹػǸεϢע˺˵ƻ߼ֱǾ䡣ҪεԪһȴʾݵĹ
ʵϣõʱ俼ǣƷʱ䲻ʱ
Ӳ̫ˣӸϲ֮۵ķ񣬼ԼǻڡǱһ㶼ұֳӵĹ޲ڡȻϲķ񣬲ݵֶοóϷ벻εĶΪʲô漣ںһ
˼ϺɵĲ֮أܳ棬û̽סʦҪѧա
ӷ·𿴳Ƶ˼ЦЩһʹӦǷǳ϶ǺţкԼˡҵ飬㲻Ǹƣ˵б¸ĵأʵڲϲתԵˡȻַ޿ޣķȴ޷ĵСɡµ·ߣһ֪Ů˵ĽЦֻϼƷԼһܽ㹻ˡƵҲ˵һ㣬ݲû˿죬а룬ҲȻʵ̫ŮˡţţһƬЦ⡣
˰ɣҪǴƵİæǣߣ˻ʵ̫ۣ֪˼һأľ߿Ϊ˵ʮ꣬꣬ǧ꣬ʱ䲻⡣
вϲͮͮĶƯƿŵĴҲûָ
Ҳƣ˵ǿʯȷƵ¯ƾҵЩǿǵȳ˵Ҫæ°빦ˣ𣿡
иʯķҪȷʵ̫ǿ˵㣬ƶһϲͨʯҲûôвӦĵ
ǹ׶㣬ѷƾ置ԼңЩһһ첻Ӿ˯ȡѪ˸ոʧ֣һ⧲˵ľϲ
ҲҪȥԸͷȻ֣ҲҪȥ
ӴĻѽڼûѵͽءɻЫȻˣʶȻǳҪö㶥סվûСڼҲЩǿԹԵµɡ
Ҿ·ˡƱ´׸ץס
··߷߲ƽıԹ
Ц˵Ҳ֣òʶͳʮǧÿμӵʱܼѵʲôͬĵطԼȴδ
뿪Ϻɣһ·Ʋ֪ԼʵҲ֪ͨһϲӣȿǱĵֲƳ棬ֿԶܳҵ׷ɱ
ɱ˼Ҹ⧲أתڣԷӰӶԼҵû׼͵ЦأӲЦ̫á
ʲôʱӶԼǰӰѲȣҼȫ¶̵ףϡܱϳѪͣӼ㡣
ģĵͳɻЫһʱദƺЫӼ佨һĬɻЫӣҲ᲻յ磬һµӣ˺ӵûУΪܡȴ֪ɻЫǺ£ΣΪԼַɻЫͨЫӶ磬Լĥֻ˳ܡ
ûõġ̾˿ֽɻЫʢչصΪɻЫ׼ĽĿ߸˵Ϊʦ׼ġΪ̿ʼܱסڣϰ߻ϳΪƷ֡˵ǸʦҲ̵ģôڻܶס
ӣ
ͻȻһޱϤޱеĺ
ΪɻЫֹ˸ӣոãѾǰˡԱվ«ذ衣
𲻴Ӧңϣңֵڶ棬ôԣǰӾ˵˵˵͵޳Ļôһжᰴͼչ
ȻֵǣƲᷳԣշǳ㲻˺ӣҪǸǳ÷ִŮˣеʱϣ΢һ㡣ԼҪһֻҪǸԼãǰҪһġ
ڣ֪ʲôҲ˵ֻҪεЦݣһġ«˾ռˣǵſ
ӣϼкôˣذǲǣ
Уҵʱżؼң̫࣬ˡĹ˿ھƣذƵľƺ
´½ףľƺСҰǸһģһôɰɣҼǵڶ˹ġ
ƲǺæ͡ǷƵģġȻǷܣȴʵƺȷǷģҳذ֣˵ǹҲû
ӣ㲻ʵŶСǸҹûУͲʵϲϻһ˽ⲻ
ţʵûʲôɵǸģһᡣ
Ȼ᲻ǣαҪأ˫ء
ˡӺǺЦ
˾ͺãмҾú֣ϴ«С赽ݹչҩģںݹǲǣƳϺּʵ«һʧ˵ǵɽѰˡ
Ǽһ𣬵ʱһ˵ˣҿڳõõҲܹΪġ
˵ˣû𣿡ȥôãȻͺˣĹȴģӲͷһůΪΣٴξ˾ƺ
«˵Ҫǹ֪ô𣿡
Ȼᵽǽǵ£飬˸ʵҲ̫ҲӹǮ˰ɣ
«͵Ҫ뿪ذμǳԼĿǣûйϵҽеĵãĿذμҡʵûҶνҵȥذμҲκʧġ
ôûʧأذμҲֹСҰİҲǳذμ᲻ߡ˵µĿɲֹЩҶ£мĻҲ˵ˡǣذμͣȨסţûвɢϯɢˣԶذμҵѣҵѡһһ˵ļΪпϣȴڲĻȻǲԸ«Ϊѡ
ӣҲװˣԺ«ȥѵҪһӲɣһۣĴֽ
мĻʵ˵ڣֻƤЦȷʵ룬һ첻ذμˣϣȷʵûذμҵǽǡ
ûԼְһۡΪҳԶٷҲ֣һ·ЩˣĸŮνˣˡ
ذ趼ߣԶȻν⻰ЩŤæ˵û⣬Ҳÿ˳ʣģԸӦӣµˡ
ô鷳ˣ˾Уͷ׬Ǯסڲ£Ǯ򽻵˵еп롣Ϊ˺ͱ飬ҲֻȤˡ
ʲô㡣ͻȻչ޵ĸӣһϢɻЫȻӸˣǿȻˡ
һֻЫӡƤû̧Ы޺ҴʱҲӦ̳ˣһʹЫӻܰסʦҪҵɡʦһѪǲݣɻЫҵû취еѪĿơҲ˵ֻҪɻЫԶĥʦɻЫӳܵп̣ʦǸͬܡ
ɻЫټļ尾˿ѾһϢ˭ܱϳǶõɻЫ۽ǵĹ۲һ£㻹Ҫ΢һ㣬Ŀɻ󲻽飬ŰЫӵĿĽΪȡ֣Ȼ޷ˡذͬԳַƣͬʱһ˿ʧŰСɲǹʵо
ܰ͸𣿡ذϵûָͽѵƺ׼ίķʽ¿Сһһֵҵת䡣
ƾܺ⿴ת䣬ȴ޷ȫȻܽʵ˵ĥʦĥЫӸӣۻ۹ȻǺˬ˻޷ܣذͲܽܡ
СƺľܾЩ顣
ŰģͲܷŹ𣿡ذ貢ΣӣɻЫҪ϶á
ƴӹɻЫ˵ϴɾȻսָᣬΪʲôذз᣿пЦҲ


һһʮ ӵıϣ
ֻͨЫӣɻЫ֪Ϊʲô㵽Ǳƽ磬ڿѾΣڵϦˡֶ羡µĻҪƿܣųȥֻẦˡ«ʱ˵˾乫ûмѣ·жȥͷʯǱһû¶
ذЩΣƺΪᡣ
ǳԩѩˡƿŵô˿ѯʵʲôӡ㲻һڲ߽ʸӷӣذμ벻㡣
ôѵҾͲԳתתѵǼ˵Ļţ㷴ʡ
ʣм˵ĵҪòܼˣϻҵŮ˵ذμ뿪㲻Сɣ˵ʲôûйϵ
ż¾ѧˣСĨһ̫ſˡ㱻ÿֱ֡ڼڲ½СҰܶʱԼ˵Ҫذμܸи棬СҰǰҲʡʵϣذμҵ˻ذҰϾǳµ˾㡣
Լң˫۷Ź⣬ȫû˵ԼĸԼң
Ц置еڶԼңȻóԼңǰذμң˵Ҫҿ׼ûк£ԼҺذμһ򽻺ãֻˡ
ҲԼҵڣæ˵ҶԹҲģһȥҲ˳㳤ʶ
֪˼ȴ׾£ת룬ȥôãҲգЦЦ˵ණʲôüʶģ˶Ըȥ㶼㲻أȻ棬ʱɱڡ
ӵǳԸ뱥ҹ·
һУȻΨһԼҵˣһ·ϷɽԽ룬Ҳ֪˶ԩ·ڶ峿һ֪С䡣ĺСɢɢҲͰ˼ңûһˮṹĽһɫľݡҲ⣬Ҫשͷˮ˽ɱ㹻һģɽˮģǵ治
ȻסֵطѹһڶҲҪǡ㣬תϰҲǰ״
ԼңߡͷŭʢȴȻĬĬӲӥ
Դ˵еԼЩʧԲԣԼǰҲ壬Ϊ˶ܳҲǨһؾٶ꣬û뵽˸߶߲ˡԼӵеȣǵ͹ģȷʵԼҵүʮǰͲʼˣĶӣԱǳѲү׼ҵӣǳұ䣬ԲŲѸı˳ԡԼȻó׹ַ֮ڶʮǰԱλԺ󡣺Աһӣ⸸һ̰Ȩƣһɫ⣬ذμҺԼҵĹϵҲǶڸϡذҼҴҵ󣬰ͬ۾֪ԼѾԶȻҪԶ֮ˡ
˵䣬ĸһʪľݣȻûסӣذͬʱüͷŮֵطҪĵģҲ˵ĴƵǸõϢҲŻѹ˵Ը
ڷĵطڷž͵Σ״ļһϸ۲죬׽εһ֣˾ԼֽļԱ
һʮûˣɣķŹȻ档ĿɾͲԶˣ˵ഺפסѡ˵䣬ԱĿڽǾȻһ˿Ѫۡ
һԼҵļۻ಻·ϡͷһŲ԰׵ϸ۲죬ȴǺǰĹʦмơ
ӾˣҲͰˣбҪԼ˲ˣģ⸱лûȺˣ㲻ԼȹҵˡӵʱҲ̼ѽ˼ǣƺ͹ʦƳˮ𣬶Ǻ޲ɱԷ˿̼ȴ˭Ҳʶ˭
ɼ佱ˣ֪ذμʲô£ֻһŮϴ¿Ǻˣһ˾͸ԼˣɵϲŻԼҲƽȥؼ϶Լûġ
Ա̬Ȳ⡣ذμҵ˶ͷȴټļҵ㣬ⲻǶƷΣҲǶΡذμҵ㶼˾ͲȥˡǼ˵Ľ飬ҵĵϸ˭Ҳ˭ǲ󣬶Ǵһ׬ǮȽѸʶԺ˵
ԱѵĴվʵϣʦѵڷӴˣΪϰ߽ܲڷͨ²˽Լ䣬ΪԱʵ̫ˣվҲڽЩǰ֪ذμʲôˡ
ԭﻹķӣһߵĽȻľʽṹǹģϲͬնڲİҪǽӴˡ
棡ȴǰһεľϲڳˣӲһЦ
ͲµпԼѪ壬ϲЩڻҿɱȣѪ£ԼҪҸݵĳԱΪƻһЩеļƻϾŷѪһĶֵģزģóȻȥѪëץס
û뵽˾Ȼǿ棬һȻһӽȵļƻͳͳӽͰȫҪʲôƻĳһжļˡ
Ϊܣλӣŷ޺պӪʯͣұҵ鼰ÿ䡣һֱδй׼йչҪѰϵĺ顣Ҳ֪ԼҶȤ뵽ذμң˭м˵Ľ飬ǺذμĪĺô
кôƨǸļƻﰵ
Ա϶֪в׼ȾɣȴѪݣһмƾ͵ذμҷٲľءʱԱаѱ֣ذҲԹԵľͷ
ûֱѪģʹ˴ҲǱѪϺû𡣵ȻˣΪʦжصķֱǣҲֹһ֣򵥣ֱӵķĪʹñӡ
㾭Ӵⷽ£Ȼ˵֣ԶԷݲúԼҳϹϵԽŽɡ
ã档ʶǡ澪ذȻûзӵĴڣڴǰʼΪѩŮˡ
Ӳı˵ɿĴӺذǰ档ҲҼ㣬档ҵȰ棬ûйϵһġ
ơ淢һУ׼ȷ֮һϴμԺÿ춼˵ʮΣٴΣ䣬Ҫ˵游йԼʯε˾վǰȴֻܸܵ־塣ѪڵǰûʲôֱһвûС
꣡ͻȻŤֱۣһŽ߷ɳȥ˶ͻıʾˣΨһ˵Ҽ㣬Ҿͻ㡣˵һ߶Ͽϥǣ˵
Һнеʲôʱ˵ĻΪʲôҲǵã
Сү˵ģžƽɳһ˦һԼ˵ٸҶѩ壬һ㣬塣
ԱʹٱҲ³ӵݣο˿ʱϺǵѡװɵ׼ҵĿ㣬ذμҵò𣿡
ذĽǶӵȷʵ֣Ҫƣȴȳֹˡ
ǲҪʲôԭҲƻ޹ʴˣ˵ҲذμҵˣҪôԼ飬ȨֹλѣǷǳĽ׳ôʲô¶ûУܸܲҸأ㱾ͲԱкģ϶ӵ˽⣬ǵĲȡ̬ȣ˺Լ˺Ƥ
ѪˬľǲǻҵһԽȫйڿϣȡƵıھĵһôϢ޷ϣػȴÿʱÿ̶˿棬ӵĽ
㣬ҿ;ңҪǺ島ϹϵذҾٲˡƽıһ飬ȻֲɽɵʽѾųҪɺѪ廮ߣ϶ҪԸѪ壬ʱմѪ壬ǲ鷳𣿡
ʽϷŻʱֻһ߻߶ߵɣļ塣㲢ûյϢǣԶȴÿ˶֪һմϱȻᱻеԱն
ŭԱʵԼĺ£
ˣҲ֪ıѪ尡ҲǰŽʶǵģ˵ˣСӵĻҲδؾͿţǲſڴƻѽ
ʰÿ棬ٺЦżھֵˡ˵ӽָɻЫ㻹ʶСҪѵѿһߡ
ɻЫڼˣ޾ɵģ˿ͻȻҵ·Ӫȡ
ҵȻʶɻЫʲôϵԱֻܺĳѪ˺ߣͬСɣһʵԼ嶼ܵǣ
ԵͷǲϳϵġЦ


һһʮ ӵıУ
ɻЫգۼ䱻УڣƱַѾǳ죬ܹùʦʹֲȥֻʹļ尾˭֪ʦѪĹϵԱ¶һ˿ʹ࣬ɾǳϺɻЫйء
˿̱¶·һ˵ƲϷŹذμưոݣ磬ǿҪŵġ
ԱҲ̱ѶսթȷǷ֮ʱȻɫģһ˿һĻҡ
湻ûУߵλȻҲ̫ӲѪˡҵҪɽָѵ߾ΪΪǹɽϽӦòɽӰɣ
⻰ǷҧһڣʵҲûеףԩԼңҹϵӴѣڼǰҲýذѾӸˣԥŸòóֹء
ΨһĻᶨľ«ô˵ӵжϣɻЫֲֶףԼң˭õĳѪ䣬ʹԱĽҲȻԼѲ˹ϵΪ˰ѺҪǲܵԱļʱɾﻢˣԱԸעᷴҧһڣ㰭ҵĹϵ֣ңòʵ֤ݣɽҲƺġ
ӲһɫʦĻɻȥʩѪ˾н״򲻶ɣԱ϶ʲôʹࡣ
ЩƲϵĥɻЫԱ취ʹҲǧ򻯣ȻʹĹܡ֪ʢľǼƣֹƳ治޺ҿԻ˵ʹ࣬Աѡ
ȴ޷ȷҼʹ˵Ҳûã˼ȫʣҪЫ£Ȼ˵ʹ࣬ȴ޷ʹ˺ֻҪϽʹ
ʦջֳԭϺ꣬ҿ㻹ܳסã
ҧгݣ۳С㣬ɻЫ룬ɻЫеĵطһ̼ܵǳʹ࣬˺ҲǷǳġ
ԱɽҪвӣұסһжԸ˻߻еãȴǡòȵӵβ͡
ԱȷһӣѪ䷴Ȼ̸ЦмƵİæҲҲй˵Уο㻹ңͼҺɽĹϵɱҲû취ϧңСϷӲҵķۡУɽɵֻң˻߾ɽɼ֣Ȼң˵ɽ֣ʽϹˣˣ
ƵȷʽȻԩ޳ȴǱ˴˿˳ۡ˵һҲ֣ϹյѩΪͽȴΪǫãиϣѩͳ־룬ӺͳӣȻҲڲܻӭ֮С⣬ҲϹﰮͽУ׼κ˿ѩлӡ
ɽɵ˶С޺ôĿѽҪڳɶչ⣬ǳɽϷϷͬϣǿӦŲ˼죬͸Ҳɽˣ۾˳˳ݲ±ˣ㵱𾴳͸У˵ⷬˣȻֻʽϣϹĸæ˭֪ԶӴʴʡ
ʽľݵʱ˵ֶľη߲ĸһȣ𾴵ʵʽʵĴʣɣʵԸ˸ܵǿơ
ἰÿʲô£ϹﶼϲҲ֪ǳʲôѵΪʣ
ʽȻӵֵزҪȻҲϽѩƼѡʦʱ˱죬ƷҲǷǳҪġϹʱʱԭ޷Ϊ̫ˣı첻֧ǷݽȻ̳ҳȷʵǳ㣬֮£ӵıΪʵǲҹά
Ա˽⵽ǰ˾ʽвϲ£ӸղŵĻȻἤŭʽϣû׼ϼһʢŭ֮Ҳ˵ʵڲټӰѻ
˵޷߿⣬ǽǣẦһʮ꣬׼ŪǷǾ˵Ϲó˵£ҸˣǵҲô˵
Ȼ˸ҵ涥ײʽ˶ǴʧɫʽֲǴʲô̩ɽɱ񣬵кùӳԣ
ߣҪ֪ͨϷϷ˻ˮӼƽϵԱݣʽԻ˸⡣æȻΪݵϢǴԼҵ£ϹԳ
ѩ˵ѪŮͬã϶ѪԼ鷳ԼˣҪɽΪָСĽڹϣʽĸҷɽΪñͽģֻһˣ˭֪ײһӻ
Ϲ׽飡Ӻ𣿡ưϼһһۣӿɩӡ
һé®СӣȻҲɽʽˡⱾ͹ϣˣʽϾȻѹסСӻˮҪ˭ҲţȷʵȻûʽƵĹϵ˶ƵĳʽʹƢô𱬣Ҳõ˵ϹＴʹѩϣҲܺӶ֡οҲûʲô£ų죬Ƶıȳָ
ϷúƽϣԼʲô£ȻɽΧӦɽ԰꣬˵ԭֻǴŽδ˵ж϶ϾƳԼҽǸ²⡣ʽƢԼŲɣԻǽ㣬ȽϺãϾǡ
籦ĿɨһȦʽܿ϶«ʵһʵղŵ׷ʲô£
«½Լ˵˳ͼӴףҲȷ˵ԱˣصԱͼذμˮʱذμǣȥɲ档
ԼҸҹѪ壿ǲˣϹ˻ҩòǰŷųЩĻƨˡ
ʶѪ͸Ŀʽϵ֮ŭɫԼСעҪйˡ
֪Աæ̹׵ǰҽͣȷʵ֪Ѫ壬һȫᡣ
壿ϹΪʲôŶ죿㻹ֲɻЫѪ˺һŮǸŮϺɵĵӣʦӰҶҪؼ֡СӣһǧΣһҲġҪ֪Ȼû⣬Ƿǳ𾴵ġ
ֹһʮֲֹֽĹƳ棬Ҫѭԭ򣬷˺ߵĹƳ棬һɽֹʹãֲҲһܺ⣬ߵһУ˻ǣ˻ɢĹƳ棬׼ʹá˵˻Ϊ߿ǣԻǵĹƳ棬϶Ԫķ˵һ㣬ֲڼˣ˺͵ĹƳ棬ֲֹ
ɻЫռеȻҲڽֹ֮УһֺǷǳصģϵֲˣɱ£ţа˵Ա˺ߣǽﲻ⡣˼ǣʽΪϽɽ䲼ģΪɽλ磬Ϊó置ɽΧ
һߣԱĿִУأԽƱɻЫȷʵԼ޹أǰûмһ˼޻ԼңǰҪУԼһ
ѾԱĽƱ磬ϵϷõʱˣɻƵǲµģڼɣ
бͻȻ䱩ǣɻЫɲǼ䶳ΪһˮЫӣڿԱɫҲΪɫȫɸһͣȻȴҲмޣʹڱıԵϡ
̶ȣ֤ʵԱɻЫˡ©ˣȥڰɣ
ĲҵԼҵڣ¹ƵףݵϹʵ壬ΪǿԱۡ
һץˮЫ̼֧顣ˡԱҲ޷֧ȥһѪǷϵĹڵϣӾ
ģղ㲻˵ɻЫ޹СүЫòŹİɣѪ䳹ױƣζԱҲ˾ͷûʲô漣ˡ
ôҲ䵽⸱˵ȡȴȻ˶ݡ˶ܿĿ⣬ֻʽƻסԱʽȳ֣ԼҾɽƤ£Ӧɽ֣˳ʧӡ
أǿԱͦˣǲὫĿƿģΪһʦ֪ܶ漣ԱοҲթķ
ۿԱѾĴϢǲһⲻǽż
ңǰԱ˶ƫƫһ˫۾סƣ·Ҫסӵģʹ˹ҲҪһ֮
Ż˻ԣ¹ģοʦû֮ǵɹ걨ҪǱëˣɢҲ¡
ôĳ֮罫һ˵װ׵·
ΪԱٳܱʹ࣬ƾһ̣׵壬һС˵㹴ѪΪӱ𣬶ԲԣҵȷɱһʦǸһﴩŴڵĶ񣬺ǳ񡣵ʱβֻܹҵһ粻㣬Է˯ܰȣûѡأֻɱ㡣Ǹù·ɡ
һҪ˵ûκ壬ƴȻΪָĿȴҪĸ󻼣ӵһҲͷۣӵǽƻĵǾͿˣǸǡǸ׹ʦô˯ұ۾


һһʮ ӵı£
ԱѪȥѵףǳûоˣевƲŷһ˿ͬ顣
ԱǸǵߣ䵽³˵ҲıӴ´ǵ˭ãƫƫӣһΪǸӲŲȥԵ˵ʴȣǶԼĲ̡
ԱһƺȻҪɽ
ʽܻӣСӺѼˣʵϣСׯĴԼҵĺᣬÿ˶ƣùƣȻҲֽơ౾֪Խ˽ֹĶԽǺ档ΪԱԼֲƣĻˣֻҵ״̬ɽ޷̵ġ
ҪֻܹԱҰģֲƵʱ򣬾ѾѴϾ·ˡ
ƺ齻ɽӣϹｻҴҸϻɽѩĽҪͷбȰﱦͽҪóŻĴ߿棬ҪϹڳָ׵óѡ
ӣҪҪذμͣ׼кõն衣ԼҵĲ״ˣһ·̸ЦʵϣԼҵĸظ鷳ǣ
ǲҪˣҿɲ鷳ȥذμңʱ䵽ȥǡһڿƨϣѪ嶼һͷղŻȹҪǱ֣ŲƬ̵Ĺֻģ۶סذ費ţÿ
ذ輸ֹ·Ҫ˵ʲôֲ֪ôӺ˵֮Ტȫ⣬ƣʼһΪĳɼݳɼĸԴ
ֹͬĻ«뿪ʱˣȴ֪οڡ
«ҲΪˣһ߰ɣҿɲǸŶڸ⣬ذҾ˫ֻӭ˸αôء㣬ӣпյʱ棬ûУ
һһͷ
ĸŮˣƺ«ԿЦǿЦȴ͸ɡ
ȥʲôط«Ц·ѾǳϤˡ
Ȼسɶûؼ￴ĸˣȻȥͷϣһû͵ȻҷǹҵɡΪ˰ͷõĻǲϧѪ߿žʯǣأҪǷϼһ͵Ӿɱ˵
˵ؼ̽ĸ«˵ӦãԼŮԼŮûعˣԼˣҲûؼҿˡ
ߣǷһšҪҸɳѪʵѡ񣬽ŸһҲõˡһͷˤݴȻһӡ
ʿһǲǣ಻ܴġԳؼӢ̶һӡ
⡫«ȻʲôҲûʣȴһ˿⣬ʵǳƵ̬ȣΪʲôҪǧټƵŰѪ壿沢͡
ƿ뷨͵㲻֪СӵԸ񣬵ˣǹϴҲ⸱УҼмֹûֵһʱľͷŹһ˭֪ͷҧһڣ置Լùƺң˲Ƿʲô
ô˵ȷʵɶ׼δأ«ЦʣһѪ߿ɲǣ˶ܻأ¸˽ͨѪŽԩ
Ҿ벻ôԲķǣһķͻ󣬻ˡԽ˵Խǻһȭ档ϵǣһοûбʿȣ˫ֻͷ
ҿTMDȻʿأֺֺЦ
ﲻˬҵͰɵӲŰֲɵӡαƵķסûȥ¡
ƽסЦҿʼΪɵأ˰򲻿϶ģԭ㲻ɵѽشһ⣬ұ֤ڲٴ㣬Ҫ֪ղûõģҡͻȻտڲԣȴƷϵĻ汩ǣ̴ζͬʱƤս
ʡ˵ͱ䣬ϣǷ˵ĶֻҪɵӾܹͨھϵ⣬Ҫδȫƾ飬ʱʿȣǲԼҲз˵ʵѪ⣬˿类ӻˡ
Ѫ岻ǺΪʲôɹ̫û£ʵˣǿղŵĵУӡ
ӵи߹ѪͳǲģСʱ򣬾ݶɹ̫Ҿһɹһ졣Ժϲɹ̫ϲҫΪԡеʱֻͬܶˮդĽԼ
TMDٳƨˡһšֻ㲻⣿˶£
ղ˵ֻҪһش⣬ͱ֤ڲٴҡûܶ㿪ϰһţصˤڵϡ
Ҳǻûб֤𣿡ֱ׳Ľҷߵʱô˵ģôӦģҾ֪жôɶ񡣡
žһƻ˸Ȼһߡ«εҡҡͷѪ壬Ҫأ
¿Ŀķǳ򵥣Ͷ̾ܽռŷ޵⻹ÿնȴԶҪȹɱȥŷǶˡ
¿ȻǺô࣬Աȴʵڰۣһ뵽һ׷ѩƾͻ˵ĳ嶯
Ŀʱ䣬ڿɶ谵գԼĹ磬׶ءƻصС¥һ¾ͻ飬ͷû͵û󷨣һֱڲ߲ݵĽ
Ŀ̿ྫ޿ޣϧɼȴʧƵڴȥԶѵôҪ𣿶һȫˣʵ˵̱ĻȻҲ벻ʻ佱ӲĴĻԣֻΪ߿žʯֵҪֲиٴνϻ󷨣Ч͸ӦüŬ
ۼƵƣ϶ԼһٶĲ«
ӷĶЦνʶʵΪܣݾ򣬺䵽ڵأҴվǸ鷳Ͱ˵꣬յķ
ȥظǸŹֵĻӣ벻жܰסѪ塣ΪڵѺѪ
ͨѪûôġֻҪƤѳѪĻָ˵Ƥ⣬۶ϼͷҲڼڻָԭ״
ƿ˼ߵѪǵ̫ˣϰַ㣬ÿһֶܽԹʹͬҲȲ㡣Ϊ˱֤ռŷ޵˳չֻܽ㵱йڴ֮ǰȨ绰ƽ˵䵱ͳƶ绰ݸ档
㻹ԽĵַɻĿ油Ͳ㳲ȫйˣʱòԼ֣ʽϹЩСȫй
ƹѺķǳ򵥣ʵãñ涳῭ˣ֪ǷϢãرǱԣ涳Ķѽⶳ߶ΪʹѪȻûа취ġ
ʹ˰߿Ҳ޼£ԶڱӼר˿أҲû沼󷨡
ԴɶԺ«һصӣʲô¶ĲɣַľٶȻƭӡ
ʲô²ֱ˵ǲǴذμȡһҿҲòˡƿ˸Цա
ͳ֥㣬ôҲ㹻ˣ㲢ӦûԼһŵģһӣذĿǰΪӦòҪ«ʵͽ˵
ƺǺЦ֪˵ʲôãôϲ֥ô㣿
«ЦذμֻʶˣذҰذ裬㡣ȻҪ뾡취ȫǣİáȻϲݣޣȴҪռΪУֻž㹻ˣԸҪˣ϶ͲµһôԲԣ
«ȴɵ϶顣ҡͷҼʵˣҲˣ㻹˵ɣʲô£Ҳ
«ԥƬ̲˵ʵиŮյʮ꣬˾ڳɶ⼸ԥòȥ
Ů찡Ҫʵʲô̶ȣһ˳ţһ˼ƭô죿Ĵ˷ӿѽûɵΪŮˣڳɶеϵҷݺùʡ洳ҲԷġ
ƭҲŲĻᷢ£ҾԥҪҪȥ
ȻɶȻҪѵ㲻ԼŮҶŮ档«ĿеŴæ͵ûбͼǺ档
϶ͼģӦס«ƤȥŮˣȵ졣
ι˶ôȣŮƽأ˸ף㻹һˣӦôСɣ
ҸҸʲôɣ˵ҵɶ£˳һۡߣ˵ˣԾ͸ɶ
ҪŮѵҪΨһɾαҪĵĽڣȥһ«ļ


һһʮ ӵܣϣ
ӳǰ«ҲԼĺ棬ʹߴ·˲òͼʱ߷ǳģԱʦţͽܣѹԪӤǰߣӴɵˣԭķžڲͬдƱʲôõĵģ
«ЦŸĺ棬֪ӼŮǲǻЦĳŮ«ٴγֽӲЦݡԼĶغȻͬŮһͳ棬ӹԺĵĳߣҲûл
ȷŮסɫʣʵ̫Ϥˣ⣬˾ֻӡ
«ͷܷĽһ棬ĸס֪١
ƵĿ⽥ӲתΪͬ顣Ҷ£ŮʲôÿǲȾȥ
ͻȻ«ŮȻӣƶʱʧȥȤ˵ǺȾƣǺȴҲ뿴ӡ
«˻СĶǸղڳΪŮʳЦǾôȥġ
Ϊƺȶˣи׿ŮĵֲФŮҲգתۼ䣬ƿʼΪ«߷߲ƽ
㲻˵Ӧô󷽵㣬ΪС¼ƽϵ𣿡«˼ŮУ񶼵ſȻˡ
׳СһζֻܻٵŮ𣿡
ɷϣŮߵ«йأҲȫ«ĸ׵òʵ̫ˣÿμŮصӣ«ʵںݲĽѵ
ΣźϴһͻȻӻǸװ磬ŭĳҰҲԶĸףŴ۾ʵղ˵˭ǲФŮ
ʣƸղŵĻӵĶȷʵʽҵ涥ײĻẦǵ΢ƣӭĿ˵˵˶ԵһԾҳߣСʱ򲻶ҲˣܸûؼҿɣοҲʡ㸸ǧĸ㣬ƶһۣⲻǲФʲô
ƵķŭҲижҲҳߣĸ϶ˡҪͬ⣬ײӦ쿪ӾûпǰôӾһģƽˡ֮ȻѵãʦѵãҪϵעᱻû
ҽӶȲҲܵĸסУǵļ£ֲʡŭԼĸףе۴ֻǸŮ
۵ˤϷţ׺һ⡣
ӣûˡƲɻðɣȻбԼˡ
«·ͻȻϵ࣬²ܹǻǻȥɡȻϵ᲻ɢ֪ŮԼϣ֪ԼעҪӣ«ȻˣҷǳĿģŮŮܽģɫҲ൱Ĳ«ҽģ״һ֪Ȼ˶ӣȻЦ⡣
˾ǷŮ軵ˣµġЩԥ֪òýƭ˵ܽ˵ӻͷء
ıǺ˼ѧҲȥΪĵġ«Ц
ߵôаգ
СҵŮҵȻаˣ˵ѧˣΪ֪һЩ£ǰ棬֪ƭ˵ƭ㣬ԲԣƾļʶӦƭ㡣ϵʹ«ۡ
ƭңҪѧʮ걾²Уһȷʵˣ㲻ǸŮˣΪʲôôģǲģ
Ҳֵûɣ«ƵСȻģʵСԲƭΪң֪˸͹ңڳ͵ƭǰſʼһƲϴ󸻴Ůģô˵ƭ
«Ǹ˺ǣ֪Ů͵ƭûҵŮϧ飬С޷˽⡣
«˵˲Ϊ֪¡ǸᣬǼȫ«
«ԭĲˣμʱѾ֢ŮȻȾ֢ȴǳ«ǲŻ磬ã«˼˵ķԣǸŮ˫˫׹밮ӣϧҸעǶݵģ«뾡취Ҳ޷ӻʮꡣ
ˣŮҲҳ߰ɣȻ⡣
С֪һУҾ˺ܶˣȴΨȲĸף޷ܸܣҲӦã˭Ҿأңֹͣ˶ӾΡ«ıĿɬʹļ졣
«ܸ߼Сĸ׵˾֢ӹˣСڶԷʲôһֻ֪֪շĸףӰʼ
Ȼƻϲ³ԭȻѯʵΪʲôҪֹͣأ
ǧ˲εסȴ޷ʹ࣬޷ֻܿ࣬Ϊ˶ס죬ʵ̫˽ˣ«Щʡ
һϲʮӣ۳ʲô³ĲˣŲһ˵¡ңȫûϣʹ壬С޷ģҲܽܣο«ҲԸ⣬Ů˵̫ˡ
ĵ«Ļ䣬ӵĿҲı˲٣ԭôᣬִֻ̫ˣҲ̫ˣСС;;£ôģ
֪࣬ʹһΣü޸ף«ԩô꣬ϰˡưοҲ˸ˣ⸣кϢ㣬Ů츳ǳڣľѲŶԺ˵Ͷʦǰ;ǣ㲻Ϊˡ
˵ʺ棿ǲǿ鲻ãҵ붺Ц«ȷЦǿЦҷǳѿȻδԼŮʵ޷СŮ˵ͬذ裬㣬ݣдСҽɣʺͨ࣬ԼǰӶȲˡСһܽԼһף«Ҳ֪ˡ
㲻һ˵ģԴˡƵһۣСҽֲһѿڶ
«ǲţ׷ʵС츳ʺ棬ΪʲôѲ
ÿ˵츳ͬСǻԵ츳ʺѵķţѻѰһʦġ
ǾͳļˣС棬ҸʲôСȥ«ǣңΨһĲµľŮ֪ŮǰǣȻϻοˡôҲذҶһʱգ֪츳жôҪӵĻȻǰοԼ
˵ʲôأԺǾԼˣŮ¾ҵ£ʹҲʵѡҲԹ۵ġƽظĵžž졣


һٶʮ ӵܣУ
˵˻صС¥̲裬ıġ
«ȻŮǰڣȴ׼˿̷ͷʯ¾Ϳʼֽݺ޵֪ʶ
«ǽȻͬˣϲ͵Ȼ̰ͼȴ᲻࣬ǰɽǿ˿۱˵ϣɽ󣬻ȡķҪǿƭ
«Ǹպ෴ռбͷǿڷܡԵĻɴһҩһҩЧµũϳٲݣΪ˵ʷֻͼңԵ֡«ĴһιɽضǱϴΪˣȥҴҵδҪǴ˱ʵڿϧȻҪһܻٶĽⶾ
Եʣ˲кĻᣬ«Ǹ̰ᣬӿŹ֣ȴ޳Ϲɽ
Ƭ̣ȡһīɫҺ塣
ʶ𣿡
«붼û룬˵ߵĶҺԺԼΪǿңҩÿƣз磬Ѫ˨ȼѰ˵Ǽ޼֮
ߵĶҺʶ߿϶Ҳʶ԰ɣƼʵ
«ͷȻżߵòطǳ꾡ֻҪû۵ĵ
߾ذμңȴһҲûвз꣬Ϊʲô㵱ʱûϳҲȴϳˡ
«ҡͷɹƼЩޣӵƶûпܡ
Ƴ˿ڲ裬ż˵Ϊ㲻ޣΪ˼ĵطذμȻޡɽڣʹҲץˣֲ֡ʵļʶƶһ£ϳǷꡣ˶ˣΪĺҵ䣬ȴߵ䱦Ӷ
ǰʦôѵֵѵˣͬĻԭ˵ĸоǽȻͬġ
Ѱ޵ĵصȻҪǹؼģƤµıȥԶҲȻɽĻʵ̫ӣҿҲԶɽǧȹɽҪˣ㲻絽ǵú͵صĴԻùϵǾҵö
ɽսĵط֪ݣԲޡ˵ˮԻԵ֪ĶвپϹŴޣ󲿷ûʲôãȫӴˡ
Ƽ«ȥĿȴǳ򵥣ŵͨضи̣ɽҵöļʲ󣬵ʤڶ࣬滷ȽϺãʺϲ·
ûд޵֪ʶ̵ȷʵڵĶ粻֪ѧã֪ʶٶҲûãο«ż鱾ϵ֪ʶӲ
Ǿȥɽ·˵«Ѿ׼ʰˡ
Ʋ㽫ˮҲҪôѽϢ·Ҳ١Ȼû˴«ҵһύӣ˿«Ҵ·Ӳصˣⲻ˼ҵʹ
ȷʵǵ̫ˣ«ϲңͨ˵ݣĸֶĻţҲҪмһſġ
һᣬ«ǲ˼ˣ˵˵ʵҲϲеֱڻɽˡ
ȥֻǿͬ⣬ٱǰһⶾһСӣɽ˽ⶾܰ޽ɣʲôͳʲôСǰġռǡӶ޵ļʶЩǺʦѧģЩԼݷǳϸòЩ⿵ķ
«˵ûбˣӹʱ˫ֶ΢΢ⶾÿҽ߶ģСӱǰĹżǿǧ򱶡һСС
Ȼ«Ҳ̰ˡץסʱæڿࡣ
ԭ«ǿӵСڹɽùǸԲҩ˵Сȷʵ٣׼ְǳеĲݣοЩݻʯġ
лӻҪи򹷰أҧҧȥСǰʦУȴЩۡ
˵ѪŴ«Ӹ˿ȴЦҿļʱûдĸۡСҽɷ˴Լĳڷʲôʱģղŵ̸˶١
ƺĻӦ˵ʲô߼˵ãϹ˵¡
ꡫСҽٴαЦǿϹ˵ϹǿǽⶾǣѹŰʱҺĢֱ㻹ʲôҳԵģ
͵͵ֹϻûнⶾɵӲźȴ˿¶͵ûнⶾӵҲպȡ
ֹƭСҽɣҪЮҪҲһŽⶾҾͲƽˣô
ƽⶾӣοӻʹӦպãھôһţԼûˣĢҿǲˡ
СҽϲͻȻҲûô֣ҲûƾʲôҰæ˵ɣΪرҾҪ󡣡
ҲܿĳֻӬ
СҽǳЦûңܴӦôˬ𣿡
Ʋ˵󣬷ʵӡǲҾͷǳĿţأ
ǵǣҪõôУƫƫ˰Ҷ̸ʲôôҵӡǳ̡
ҵԭ򡣡ӺٺٻЦȡϢػƵķҲ˵ʲôط⣬ǿСҽɵ̬ȡӵĹƣӽԼСҽɰæ϶رԵʡ
˵СҽɽƬ̣˵ַ˼˵˵޿ˣ޷һ㡣
зֹӲǺԼЦѵҪ֤ʵԼ׿µĹϵ
ϽңҲ̶òϡͻȷʵܹศɣӳԽָͻϣǽͻǿһǿͻһǾǲײˣҺֶΣ̾ΪֹСҽɵĿһĹƷöһʵĹƷ̫ݳˣҲʦ¡
ȻʲôоںܶطͨҪǱֲϵԡһζ׷󷨾߽ģбĩõɡݽֱɵԪһ𣬵ȷǽַӵˣϧƳķܷӻƻҲ޷չٶȺ͸áϸ˵ӦһʧܵƷҲҲΪƷЩȱСҽ̡
ղ˵ĵ࣬һվ̫ߣűߵĶʹĿŵԶһССʯҲܽ˵ĵһѡģҲϣʹַҲ޷ҲΧƲϵԷӣõҪȫչֳǰϿ̳ԼϲӡӾ̫׷̵ַʱҪ󡣡
ֵܲᴿķպϣûкʵĲϣ޷ģɸΪ֮ǡ


һٶʮһ ӵܣ£
˵СҽͻȻĬ˼Ƭ̺ͻȻʵǻԵ߶𣿡
䲻һ䣬ɵǵġ
СҽչһЦǰʱ˵ţҲЩƭȥҪǿݰƵķ˿̻ڹأ㵽׻жסң
ûҲܷ˾˵ԼΪ𣬶ĻȷǴġ
СҽǳЦ˵ʢ¶һ֣չֵıΪ棬֪ܲһ۸أ
û⣬Сҽɼʶˣѱʲô㷲ʵô۸أ
Ҽʶıˡ֪ΪʲôСҽÿμΪѾЦָо񿴼ˣļһ˱滹׿º棬ûʲôҫġ
ͷų۵âǵǴõĸо̸ˣȴ͸ǵĸоȫԪķŵʻڵĻ棬ǳǵĵȴıݣһڵһϨ棬ȫȻĹɣȴʵڵı档
ҼĵҲĵķʽҷǳɹȷʵֲͬԣԵȽ⣬ͨǵ𣬲ܺͷͬޣҲ׼ͬޡ˭֪ȴ辶౳ıϵޣɲǿƴգǽںϣַ˼·֮׿¸ʰ·硣أֻнѷԵˡ
ͻںȷʵѵã֮رǣȱһɣҿСҽɶԵһ֪⣬ȻǽӲ𴩲ɡңңһѤı˲ʧ
Сҽ˵ӵսľ̤ЬٴȫѹԭмңһǶĸأҺαҪĴȥˡ
ԭСҽɰϧӵ츳صˮԼ֣˵мң˭֪һ֮²ŷֶ˵Щ˳˱Ϊķ޽Ծʵ˺Ц
˵ֻжݵļʮ꣬츳ٺҲ𵢸飬ȥҲǰ취СҽһĪչǹɢˣϹֶȻ벻ķۣǺЩ֮ȣȻǿ̫ˡ
ҴҸԭҪȴⷢӲĸ֣˷֪ܵˡҪ֪ȻԲͬȴǺڲԳһʱǰͰ࣬йоأʱľ޽С
صĴ£иָ㣬˭ƾԼ뷨ȻΪҲǵƣҵֻѻЩɫСҽɿҲϡƽýԶƵñ档
ǸŮΪͽСҽֱԲ˵Ը
һ䣬ͷʵʲôŮ
СҽɲںװɵˣҲûŮҪҪ˵췢ƴԡҵ׳ٵȻסĶĿӵŮݣһ۾ܿģҪȻСҽο׽
Ʊ˲𴩵ͨ죬εҲŲյڣбͽ˵ͽ½Ե֣Һǰԩңһͷۣӻɡ
СҽЦʵΪʲôҪСҽɾĽİʶŮ϶֣ʱ̫̣޷츳ߵҪԣʽϽͽҲüʶˣѰҴȥ˽꣬ҵһʵģ˫ɽصΪͽ׼ʢóȻĻˣͽܲɱҲ˹Ȼϧ츳ѡȴҲʦװ׵ûѵͲϧ𣿵ĲǱˮ󣬶ˣҲΪŵĹϵƼˮΪ˽æнСҽɣҷģֻҪͬΣԲԹۡ
ҵ츳ڵĵӣȴʺԼţƼʵϧɼò룬˴˹ĶǣǵԼҵ棬˭ϰ˼޵ӣԺʦҲͽܣͽҲʦʽ֪
ƶСҽɵʾ⣬ҪΪͽ򲻿ϡ
СҽΪľ˽оʹ˵Ůĸ׹ϵҲΪͽһãʵԼĸ֣αطҪԶѰʲôмأ
ӵԸǳӲͷǱϹϾӱ治ﻹãͷǳִſ̿࣬ѩĹϵǣţ߿žʯҲϧ˳⣬츳ٺù¡
СӵƢһ֪˵ҪһĪġСҽĬĬҡͷǿŤĹϲӲŪɳ׾漴ƣĿתЦʵǾȲͽ£չˣ
̫ڽչ˭֪˵һòǷܵչķǳлӹˡ
˭֪û䣬СҽɾЦԼ㲻ΪʲôܽԼ֣Ʒĵģ˿ûиЦͼ
ϴҴģ˵Ҫһƽӹͷ嵽ԪӤڣʲôչòǹæ͸˰ɣ˵ʲôлҵĹģҿǳĵء
СҽĵĲͷӲһ˿棬һԴ˵ԭʵ£˵Ϊ̸ֹϽչ
ͷڵĽҪ嵽ԪӤڣֻҪϸˣǧһء
㻹ǸˣΪһšСҽֵİһۣһƬ˷顣
ģΪ˰ҿǽʾ֭ҿԴȥĵСҽɵ֣ȻǵһΣ˭Ҳûʲôס
СҽƾסԼЦԼҪҿģʱ˵Ҵ̽鱨Ŷ
ͷչԪӤңңڣҲûгȫʯ彻ϣֻҪ¯ָտɴе¯ԪʱгڲйԪΪͷǿҲܽѿʵڲлҼķʶָϵĴԽָûá
ڵȻͷȴҲŪһˣվڵɫĹǰ棬Ƶĵɳࡣ
𿴲ʱ߰㣬֮ȫǻȻһ壬ҲʱúۼȻСҽҲ޷̽󷨵İֻܸ粨˰㵴ʱ˵ᣬʡֹס̧һ΢㽫۳һöСᴥ϶ͷ
ĳ̶ɻ󲻽⡣ѭĲܿ⵽Ƕڵǽϵľʯӵݳٴȡ
Ȼ󷨱ȱˮ֪٣˵Ļõĺôֹ°빦ѹӸںԼ̸󷨣ǿ֮٣˵ͷòû壬츳ЧʣͻƾٶȣǸıܶЧ󣬾ͺɽ亣ζﲻˡ


һٶʮ ϣ
ƼСҽüͷΪ˲֮ѯʵǲвԵĵطҵĵһγԣȻԸǵһβЩţмоǴ©ٳ˻ǵ͵һȽϺá
СҽɵһЦ󷨼Ϳ©ӹ󷨾ԶģҵƷҪɫˣȴҪָòҫɣ
ǫǳ̸ҵģʹþʯǸѧģҫʱ
ŸոѣȻⲻˣһβͶñͨѾǷǳѵˡ
Ц˵ѽǲ֪𣿲Ҫ๧άġ
㵱Ҫ˵𣿡СҽɷʣĿ˵Ķסӡ
һģ˵޷
õͬ⣬СҽɲֱԵӷͬĴƽŵ¾֪ֶô澫Ҳ޷βϱ覴ãŬ԰ͷЩŮұ֤ʱ䣬ܳڣڣҿڻܳţһбԴޣӦˣƾö˵ˣһ˷ѣҲ߱
СҽɵͷһʦĽ̻壬ǳĽΪ˼ŵ˼ķţܰͷ
ҲϱķȷʵͷԪӤԺأͷɹͷڶɽгʧӾˡʱѩ뵽еӲɳͷ亹
һվߴűߵĶʹĿŵԶһССʯҲܽ˵Сҽⷬ˵ݣҲͬӡ
Ƴ˿млѣҵȷЩΪˣȻ˼˻Ӧʼգұ֤²Ϊ
Сҽɹڿ˭Ҳûн˺ǣҵſ㴴漣ء
ƾɥʹԪӤҲǸ⣬Ҳ֪ǳ
СҽɿĵģЦҲûôۣ˿̿б൤Ϊ˵лԪӤڶɽ٣˱Ϊ÷ֵɽٵķҿ԰æơͷɽٲɣﻹдҺܲΪ˵ġʹɹԪӤڣĳɾҲǳޡԪӤڣŸոտʼ˭֪ǲľͷأңһĵԴ㹻ʮٸˣɹҲǵòʧ
ͷⷬ϶Ҫݺˣǰڣνᣬ񲻽ţӵжˣңңڵĶɽٶȰźˣ˵װݣȽϣܲͷж
ô˵лˣݵӣʶѾСҽɵҲ˿ھϻҪһùϵкôƬ̺ƤЦͳϡ̽һСüֵ
ȻСҽɽҪסջЦˡ
ϵǱƳ׻ҪӲ֣Դ޾ˮ𡣱˿ҲǾѵıޱȿޣΪǼѵĵ壬ڲʱã⣬˿ƷϲϣʵϣƬҲƷϲϡЩôĴԴȣ΢ģǺԲơΪͷŹȡϵĴԴδⱾĩˡ㽫ϵĺ˲ͷųγһĻףЧԶԶʤƬڱ˿˵ϲϣԸ⣬ҿ԰Ƴɷ
Ʋ³õĴ𸴣ݵַƻǿҵӾʶ׿иɽֹĸоǰӾȱټʶСѧѧĶϣ档
Сҽɱֳȴһַ豹ӣκεĻڣСӶԣ㲻ĵ
ֻҪ֪ҪʲôȡҲͲˣҪǱϵĴԴΪְڻѻϹ˵׼ñһʱ䣬汾;Ĺܣ豣ϵʶ
һգԺ󣬷һжӭжˣСҽɲָм˵ǽʵ˼ָԼ
˵֣СҽΪͼʶԶԶݣӶеֻѰк⣬Ӳָ֪оСҽصġ
Ϊм˿Ƭ͹ˣ֪ϲϴӦأһתۣСҽɾ˸ˣʨӴ󿪿ڡ
ӲòһֻɣǷϵĳԼϡɻɻƻʹʹĴӦˣϾӵļʶҲ÷
Ҳ˱ϣһƤĸȥˮ󡣡βָסӣסԩͷծСҽģйĪ֡
Сҽɿֱ֣Ҫ˿Ƭ𣿡
æ˱ϵ⣬СҽɵҪȥʵӣ˳ӵĵͷ
ȴšŸһߣѵǴ̽鱨²ֱ˵ʡﲻ̤ʵ
СҽɻعͷʵǲǷ²أûҪ¾ͲʵҲ֪ΪʲôҪɶ˳ˣСҽҲ֣͵˲֪ж٣ɴûдӦȴƣǲѵǺ
˵һҲ֣СҽԭûѣΨһ֪˭ȥο־ȤͶһʱ˵Ļ⡣ΪҪǣദܷǳĿġ
ԶԣûȴŤûԼʲô䣬СҽȴѾʧˡ
ƽջصϵϣҲ˲磬Ҳñ淢һʱ䣬ǱĶڸˣӶĽȲżȴδ֪Ľڴ
ȻӣҪŵ㣬Ҫٶȣܱķա
Ƕδ֪̽ĳԶĿҰά߲ϽȡԭܹջעͣͲǰ
ϧΪעһ޶ı棬ԣܲסջˡ
Ʊַʹû֮һڹζļƻȻǣŵҲһŶȹ̡
ɽһϾĿ飬ɴһżʯĵܿ飬Ǵöȥοڶŵûʱƣؼһʱ
Сҽӵĵ㲦վõڶַñϵĴԴ棬Ҫǲû֮ϵıԴƤ룬˭ӦСҽأ
Ϊ֮˻ɢԶʧձ϶۲۵аȴʦĹ򣬼ʦ֮ʦȥëƤһͷëƤӽճʲôò
֮ͬһɫӰӰ룬Ϸ·յʹ࣬Ϸ塣ľڲƻϵ壬ϵԪбԴʹȻġƵһ׼ȷ˵Ӧۣ͸ӰԿϱСѿӦһĳ
˵ԺᷢһηԾӱԴĽǶȫûзֱ


һٶʮ У
ܹսķ֮֮࣬һϸоˣª岻˼ŤҲЩݣʵҲǵڶʹûʦ̻ǻ֮ͣʹ֮
ҪñϵıԴҪϵʶ񣬷ʹû֮ɣοƶʦ߶ΪȻ
ȻֹͣͻȻҵһͬʱ޵ӰϢľҪġǸªѾãҪСҽɷ䡣
ϸ۲ܷ֣ӰͱϺ޶£ֻЩʣҲ̫ΪŴıԴܸоǵĺ
ߴԴһ֮ɲǰΧʶ񣬸ղŲǱȱϳϣ˿̲ʵػʶп˵ķӳǱܿĿ⣬ǡǡ෴Խǵ˽ҪͷӲܵģ𿴱ϵͷȻűԴʧȥƿɲġԣӽ۾ɵϴ󣬻֮ҲԽԽңīɫսϳڸǡ
ʱϸС΢׾Өı˿˿ĺ׷Ʈ䡣˭Ҳ󲻳ЩѩҪҪĴԴڳªıڡ
Сͷų棬崿ı׺׻ϣγɹǵ㣬ȴǾǿĲܻӲɼһ˿ЦòɽһҪԲȵϼ£
ⵤȻȱٶȿ죬ʼҲҪŬУо仰˵ĺã綼Ҫġ԰һᣬ˫ͺˡ
СҽɳС¥ûиϻرˮ󣬶ǰӵľƵ꣬ͨ˵ܶݣܵ䣬ǵӰ죬֮粻˳٣ȻҪӣǾǿ̲ݻСҽɱʦѡһĪչ޴мңȻϷŹ
ӲҲǰ취ͷǰ֮һ˵ʽİʦҪ֪ͷ˴鷳֪ģӵѾҽȥ߿žʯݶûðһǵͷͣһű൤Ҳٲ˵ģԺǾ޵׶ǣҪ˵ֲܣӺݵģѩܴӦŹأ
ǰĽѵƻصޣ
ο۲ǿӲ̬ȣӳɼɽϣԼӶϸںӶ֣Ƣһͷ¿ѽŮ󣬲ȻָӸı⡣
˵ҵʦѡ¶һ˿ϲõɫȻĿеһȻӲСҽɵĻۡ
ϣŮȷаʦԸҷǳǿң֪ĲĹأҶԼļֵԲżʦǴ۶һҸԼʦԵ˵СҽɿϰæʱȻϲãȴû¶Ҫǵ֪Сҽɵݣ޷ƽ
㲻֪Ǹ˭𣿲²¿Сҽɲż˵ƣȴھŮķӳ
ӵ˵Ҳʶˣ²
СҽɰٵŶһ㵱治ʶɢΣû˵
׳նͿŮеȣԣ˵ɢ˵֣ҷǳϹʦ𿴻ɢƽտ⣬ġ
ϲʦҲ԰ƼģΪҵʦȴǻޣˣ֣Ȼɢǿʮٱǲ֪ûݣ
˭ȷʵ¹һ򣬶Եĸֶ˽⣬Ҳ˵޵֣ʹ׿ı²ۣҲһĸ֣ܱǿʮٱý֮ĶԣеȲ
Сҽɼģȴϴκһˣѵˣ
ϴμʱͷСҽɣֻʣһˡ˵Ǹӡ۾·ûŹڻûĿȻ˵ĸоֻģϵ
ȻǻʵĻԣǶ츳֮Сҽɵͷ츳ǶģľͣҸʦܽһȫˣӦŻڸҪȻ֣ͱǽæ츳ʹ޻ҲǶģҲʦ˵ĶԲԣֻô̫ϧˣҲָʦһĸʣܲ˼㣬Ҫƾֶˡ
ŮҲҹ˲٣ڻʦ˵ʦѡΪޣʦһĿҲԷСҽɶ˼ܹݣʹ
Ӿǿӵʲô£ֵҰΪʦǰû˵֡
СҽЦбµδضܱҲб£ܱ֤ȷʵȻǿ࣬ҵļʶҲʵʦǣ֮ƺЩᣬҪԼ취ˣ˵û㣬ʦ˵ȴֻмʮ꣬ԽСԽãڵѾЩˡʮ꣬츳ٺãҲû˭ˡ
СҽɵΣϲŮ츳ҲҪأĻƽʱڣһ˾ͺֲ˵ʲô˶ȡɵķţһͶһֵİաŮѾʮˣʮĹ⾰գۼȻûʱ˷ѡ
Сҽɷųļ򡣡ܰľôˣôԼǣһ䣬˵ӽƣͦСģԱӣ˶ʱܽУİΪʦóغͳʦǼ£ҪĶ࣬ͷ᣿ͷأԼֱ档УûȺãܻŮװϴγԡʲôƼˡ
˵СҽѾߵſڣԴѻ˵̫ףŮǰı˵ǻۺֻҪ¶ĻĥƽӵǣԼѥɦǹöˡ
ӣΪʲô㣿˵ӣҪγѪ౴ϸ࣬Ľ鷢ʣճһĨ˵Ϊݾ˵װΪɫһŮӹƯʵ̫Σˣο˷
Сҽңƾһֹ˵ҽвļʶƭδʧֹǵûб˴ΪҽȹˣԽԽͷĽģǮ˼ұƭ߼СǮԭҲںοܻЩҲû˻ɹݡ
ƭĿĲΪǮƣǺ͸׶Ҳ̰ƭҲν𴩵ʱͷΪ˵ء
һжӳֺƽһα˼Ҳ𴩣޵ݣɶӻһʹˮĵУһһӣƭӵǼֱܴ衣
Ƽҵڶ֪ǧİأȴƫƫɿ𣬷Ϊ˼ǳźΪѡСģĿݶûУΪʦȷ̫Ϊˡ
СǸõ𣬷ŵµŮڶ峿ҪӰʦû⣬ͷϴҲûйϵǣ֤ʵй֮ȷʸʦ


һٶʮ £
羫ȾĺС¥һױعҶһ˪żȻһƬƮˤɷ顣
ϵıԴزֻܲϵĴ棬γΣҪס澰Χ۲ɡ
ʹյңԴȻ޶ԣһָ߰ñϵıԴӣһζ沢ǣ˵С¥ĲľܲסףҲ΢ʧףעһĽͽ޹ΣաƺǵʿɶֹҪñϵıԴͱΪһ壬ӲǲɵģҪʵС
ջеģ̽ƶԱĿ𽥴ﵽ¯ֽ࣬˵ֱһҪõĶ࣬ҲȫĶࡣȻδϵıԴԴȴǺͱǶһҲ벻ڱ֮У緱ǵ貣˿ûбȥâ
ͻȻС¥ԵΧǽһ˿΢渲һ˿һ仯Ҳӣܿ죬ƾͲ׽˵١ԷǼɵĵ£ԥǻȻڵȴʱȺС
ѪڳˣпΪն벻мƶѡȫǣһʱ΢һ£Ȼ۲ǵķӳ
Ȼȷв󣬿ʼԾԾԣʮļ尾ڰͲסС¥԰Ʋõ󷨣Ȼʲô˲󷨣׹оͺ͹ǽ޼ҪסһϲͨѪ壬ǻǴ´ࡣ
Цһ̸ɫѪ壬ǰȻСԼʹ˿ҲܽŪڹ֮䡣ʵ⣬ѹ߲ǷУûв׼ύɣΪҲһֳ裬ȻΪͬǵЦ
¿ҴĦ󷨻Щ֮Ƭ̺ȻʹõҲܽǽͷöʧȥǺͱԴıϣֻʣһªǣ˵ªʵƽϸС⻬ƬŹ󣬹ɼˣ͵ı˿ϲͨɣϣǽҵ޷ȡ˿
ڱ˿ϵƬ˿ȫϵȲϣȴ᲻Ȥ͸Сҽ飬Ĳϣмҵܷӳֵ
ϣСҽ͵ӾͿ˳ȻסϣҲӦò⣬뵱ȻͳһŻε
ʱ򽫷껽ˣ˯ȥɣڣҲǰ˲٣ëƤͻͷųĴ̡
ʵ̬ͳ˯޹أΪöԪĵȻûȫյҲΪΪˣ峤Ȼᷢ仯ëɫҲȴǰƯлƽ
͵ĵɫ⻷֫΢չһȻŻſ۾ͬ챦ʯһɫһ⣬·һĻ棬Ƕ̵ϣ˼ĿǰΪֹΪͽ굱Ǿʹشˡĳ˯͹ȥͬնǶѪȻΣǾǸװΡҷԸ쳣꣬Ѻ챦ʯ۾ƯֱһѪۡⲻӳһ˺ߵĶ֮٣ʹѪĵɽҲδ˹Ƥ⣬ȴССļһ׸˲ʡģָСһСһҲʾĺӡٴεвһǲǣСүͶŪ㣬ûñ˵Ҳԩңɽϲҵļʶ޷ȡ꣬˭֪·ɱǵʶ˷ݣѶԸ꣬ķӴʧȥɣΪƵ粻ǵùƣʶƷݣɽֱóҲûռˣյ־Ͳű൤ذμΪסСһָһţ⻹û㱻ĵŵǿԪĺöǿʮٱҪ֪߶Ա˵ǸȴһĲֵΨһ;Ǻͱ˽Ʒ磬ȻֵƱˡ֨֨귢ĺХͻȻЩϡСȻĴڣƴʧɫǿСҽƵķס꣬ԼֱˡޣķϵޣϵԭɡѸݵԣҲ˵Ƿϵ޵ڣϵıԴޣѰķϵޣҲ÷סΪƲΪСûƣֱ˻ΣҪȻ֮ززˡ
СѳΪʲôأѵ޿֣֪ԼٴסϿ˴ǮģҪܵѪ޹飬ǵ漴Ŀ¶׹⣬ʹܷҲҪһرǮ˵׼ɱˡ
֨֨ȲҲûߵ˼ǳʾķߣ˿̼ЦǷ걾صԲҪսʤڵȴΡΪʲôץѵǿҩĵ̫࣬ɵˣ
ҿӵо˵ļԺͻȻֳʦĻоϢ򵥵̲ȻҲ٣պо˵ľϢǺģ򲻵ѣϷŹκһϢôٳٲȥΪһϢȡϢֶνϢͻһ𣬷Ҳ޲ˡ
Լ³ţƽסЦϲһʱȡһϢȴǣʱϢб͹ѽȷԾԾԵʱͻȻ߶ơһȼյһ˿ҲŮˣǾССһŻ棬÷Թߣ֪Żʲôȴ֪ϢԷҪͬ˵ǣǷ᲻÷޷
о⣬ͻȻܵ۴һ仯κӲƶĿҲ̽ѰʲôԵʣȻ佫ĺͷų˲䣬԰ڵĲľҲܲסף׷ѣڴ˷žлΪĩǽҲѷ죬ѪܰĴӡ
գ۹ӾͳһѪǰȺݵѪںɲǾͳ׶ᣬʮƷڻ԰ĲݵϣӦ˵ɫıĩѪ죬κһССĴܽǷǡ
Եƻָ̧ʱѪĿжд˿־壬Ѹӣڱʱκ˶᲻
ߵʵȻ˱̬ĳ̶ȣ̬ȴӣ켫ֱΪŰѪġκѪĵϵеѪּǰ᲻һһʡ
ǿҪ˵ʲôʱڽӵ̫ǵѵģ֪˿ǵжࡣ
ģҿɲǲ̵Ĺ֣ҪҵǷǳļ򵥣ҲôҶǼʱ䣬ȻȥɽʽϹֿ϶ǣѪȻ㶫Ϣһȥͳˡ
ƲŲ᱿ԼȥŷʣɽɿãΪʲôҪԼ̴죬Ȼһš
ХУ԰ͻȻϸСıУƤʱ´ĿĵѪۣ˺۵ǽڳܲסŰ̮һ߽⣬һûܱĿ죬ȥҲ죬ݻڵһȻֹЪͺʲôһ
ٿΧﻹѪӰӣмɨĸɸɾ಼µ壬ۿҪ󹦸ˣ˭֪ͻȻһ붼ץ
ôŵķ磬ʣ߳˷껹˭СҲʾĶסƣ·˵ϿԹԽϢҪȻûûˡ
ƲȻŭȴ÷ûһ취СѾȣָٹʼʩˡƬ̺ӲŻָƽԲĽϢղ׵ˣӿǳӲģıӾͷŶûУ
С֪ڹŹתһȦȻ֪ʾ
ֻϢǰɣƷŭ»֮Ȼ֪ʶҪٵȴ練ơ
귢ӵͼ¶־飬ͬ챦ʯ۾˸Ŀ⣬﷢İںġ
ģ֪ˣղŲǺק𣿡֮ʢ˼֣ϢһߣӲΪ
ֵܺ˭ƢѽôŪǱϼƮȻƮΪԭû塣˸յ鲻ãλʶİ´ħϢԳֶΣϲȻѵˡ
Ͳ¯ĲϺʹҺļϽһ룬ϼӵãҪ͸͸Ƕġ
ȷʵǱģղűֹ˺˼·ҲһһģͺͽлӲ࣬ˣձҧĽлˣѹϼҪЦˡ
ǱģھϢһɢҲͿˣԳֶܲס


һٶʮ ˮϣ
ؼʱ̣ʱֹͿ̿顣
ֵܲɣؼǣٵϢҪһһоϢ޷˵ǣʧȥһǲȱȫˡǷϵԴޣأлٵĵʧȥϢǣƣҲ޷ס
ȥ֮𣬾ȵľϢôҪΪʲôǰû½겻ܿƵ˵һ飬Ĺһǲѣûзܹסɾͷˡ
Ц˻ʱ䳤ˣ֪ĶȻһЩȷǷϵıԴޣѰķ޷סǽԪ񣬲Ҫٵ壬һ᲻á˵ڵķˣǸҲϲ߰ʲôͷ۵ģ
ǽסѽֱۣȲֻýѪ¶ѪԼҵ˹ᣬɻЫ˺¡ˣƵ¯ĲҵˣѾӵϣϺƣ˵һģҪæС
ʲôѪ壬ԼңЩ޶ԣֶ̫ԶˣʵڹκεϢϲ񣬳ֻҪϻ󵽴ҺԭѣƵ¯ĲңΪ·أ˭֪ȥ飬ջ˵ưˣĻϼתͶָ̥տɴܲ
ֵܣҲ֪ôм㣿סƵ֣Щ
лҾͰæ϶бץ꣬ץסУץסСˡָꡣѷСϼֹס͵ЦӵˣԷɱҲˡ
һ㶣Цķץס˵ҪץסʲôץסҲزסαضһ٣
ֻܰץסУȻа취סӴֺٺٻЦСүܽΪֲָ꣬ѹ
ƺܲӾĲ˱ܣֲߣһգﵽϼӵĺ
ϵ޵ӵɺѸݵԣ޾жѸ٣ҳԡҿƺйʶֻҪĽ˵ܴɹʶأǸá
ȻˣС̵ŵÿһŶܵĿޣƺ޲ýԺƤǣϸȷǱ÷ʲôҲֵƱۣǰǰһŵˣɱѪ޹أٿ꣬ʧȥţͮͮ۾¶⣬ȻǸСһ
ӲٵСүȷһԹۺЧҪٸҺţСүʹû֮ʱڸҹ
ɶϼ󲻿ϳϼĻݸаȫУôȥϹҲסҪٴץ񲻿ɡٻϾ࣬ο࣬ҲδöԹɫı£ֻվæΧ
ղֵܵƷ·ı˲٣Ǿȴûеõѵʲôʲô
ƲΪʲôҪϸ֣ѵҾ
ͷȷʵƵ˵㣬·;һȴϡҿԪûбǣҲάڣķա˵ʵֻܿЩͬȴкβͬ
ƶԱҲǺ棬½ϵԭԭ˵˳ֻСҽӵֻ֣˵һ̺ľ
֪ϵ壬ȡԭǲе˷ˣ
ڼʶܳСҽɵ޼ֻʽϹﶼ̾磬ȥҲΨгѣѯʵǻСҽɱģʧȥչЩϧڳõȨĴ𸴣˵ϸôãôԼҲʹˡ
һӵļϵ˵ֵܣ´ûоԵͳȡҲǼʼǵ⣬̸϶ԣǲԡɶţëķҲǧٹ֣˴ĻķŲǧƪһɣǸִһעҪһսǣرϵ壬һԪĿܣʱʲô硣ϺɾͨӦǿر˿ƬСҽɣҲӦǿرϵ壬ˮԭûжɫСҽȴóҩʯССȫԿҩվǱԴѡȻ᱾ĩȴΪŵơֵҸȡᣬһѡԴΪԭ͸ߣرһ޶ı档ϵıԴԸպҲǴֱΪģʵûҪڶֿǡ
Ȼģѯʵûп߼أ
Уδرڵѡ㣬еñʧӦñȱҿԶ϶ָϵ˼ʶ׿лĻҵȤύֵܲΪɣ޷ϵıԴ˵ҲǼ£Ľʵ̫죬ԸΣգ̫бķգҪ׷Ĳٶȣһ֡ʵ̵Ŷҩ˵ľȻһ뿴ǸʱŸոãͻȻԪĵôʧʱİָ飬ʵϵȷˣΪ˰ͱϹ
ȻûˣлҪܽʶŵһ֣ǻ˯ҪЦѡֲһ䡣ҪǰܲŹ֣ϴζȻ˵СҽӣֵҺѶȲһĸߺǡ
֪Ƶ¯ĲϾϣﻹסƬ̺ҪȥߵſͻȻתͷˣѪ½ɣҼѪŸɵˣֵֶܱƽϣֻԼʧݡ
Ȼ˵ֻ϶ϼġµĻ԰Ͳˣϱ˵ݲݣҶûʣ¡֪ͷ󣬿ǰλθ룬ʹٴĻҲҳӷйԺӵǽ岻ٿһԵķ꣬ջ֣߽С¥ͷڲ׼Ҫ֮ԺУЧŻԡȴǰ룬ٹµʱ䣬ԺĲҲóˡ
ȴĹУڻ԰Ⲽ󷨣ҳʲôӣҲ޴ӵ֪λ԰ڵǽ壬ҲǷͷܵţڶ죬ڵĵӸС¥Ů䣬˼ƶǹҲ֪ǳϳָ
㽻˼䣬Ʊ뿪С¥
һʱ̽ĸģ˭֪²ϣҪԸ˵Ѫ壬Ҳ˵ĲѪǽݣпնȣڵþˡ
⳵ﲥŵı۾޾庮䣬ǿյůȷʵ붬˺ǣҲܵӣſԱߣһ޾ɵĵСС¥Ժ󣬷ʩչεı죬Ƿϵеļܣ֪ΪʲôȴûвЧ
ӼðƿĿ⣬ĸҪǿѩָòϱԹ˰ɣƿûµɽˣֻӲͷƤȥĸˣʽϹ֣
˾Ǹ̸ļһʱ׳ЦƵο͡Ҳѹ֣пֻؼҿĸġ
ӺܿʶԼʧѲƻسɶΪʲôҾ벻أƲƣٲϼԼѩҲСҲ֪ѩɽĺòãû۸ѩɽ£ʦʽϣһȥģһ̽ĸ
ϧʵǲпģҪ˵ѩȴϹĹأӵϹӶѡ
Ѿ˸ĸļңԪƱƵĴ߳⳵߳ͻȻͬѰϢѪ壿ͻȻоһĺɲǼð亹Ѫ׼֣ԼڻȻһѪ壬ĸһͷҪնɱֹҪѪƲԾȭͷҲҧ죬Ҫѵ
ӵ˫۱Ѫ죬󱲣Ȼͷų۳һģֱԷ֮û̳ڵֲ˲⣬漴ڱ»ɷĩʧȥֲڻӵǰ
üĸоŮüĿ㣬ȫйˡҾסӿ񱩵һȻǺˡһĹֻסˣΪǵֵ˴󲿷ֵĺ˵ķԺ½ǻǳϸСı
ΪȡůȲóһ磬ǡɵסӵ͵Ϯ˵˿̾ʬ޴ˡ
ֶΣɽɵĵӣ˵棬ǳּɣ˵ڽѪ˿Ȼס˴󲿷ֵĺ룬ĳǷͬСɣܵġ


һٶʮ ˮУ
˵ɫǳѿһΪ˵ĹϵһΪӳˡɽĵûҲڰԵزɵӾͲ׼֣οµ֣ҳʱкҲûдʵ̫
ʦ֣ɽɵĽŮҲ͵Ϯоɫǽš
ŭ赲˵м䣬͸ղǡ෴ղΪס˱˵ΪҪӳ͵Ϯĳɷ֣Ҫڻʦòܣʢŭ³ּأҪ˵˵治ס
ǵò̸£ҲѪ壬Ȼб飬ƲǲѪˣ
ޣѪˣŮҲ֪ʹʲôͷųعŹֵ֣Ӧ˵ǷţÿĴСӲӵҫգۼһĿĹӣԼ
ħŮ˳ֺߺȣȷǱĲᡣ
ԷͲѪˣӲָԼɽӣɵҲܲµǷᡣȻӲϲͱ£Ϊ˵Ȼ˼ҲѪ壬ѪצԼȳ˾ǲԣһٴĵѽ
λӲͣͣ𣿰ѻ˵ٶҲ١
صķɣԪɵķһ·˵ǰ
Ӳ֪εֵӲǿ϶ˣŮҧгݵӣȻƣѣǷı飬ƭӡ
мͻȻСҽ˵ķ㽫ϵĺ˲ͷųγһĻףЧԶԶʤƬȻ޷ϵıԭҲΪˣϱǿһԡ
ʱͨʹñܣ漫˲ͷųγԲĵǻסӡԵϦ˵ɫ
ϵļ̶̳ӹɣ˲䶳һУ˵Ľ߼γ޹ƽȻ治ȥ
˿͵ӻ΢˵㣬ҿɲɽɵĵӣղŶһᡣ
ŵķʹ÷䣬ͨʹ÷ӵķټȴǳЧҺγɵ쳣
Ů˶Ƶķʽ棬ŭδݵӽͣʲôҵĻ󣿷ȳ˵ģҲɵģ
ᵱȻɵģϴҪҵǸҲûйϵǼȻᣬǺûҪԲԣԼµǵݣ֪͸ġ
Ů˱ЩЦʦˣʵЦɲӵȻ㲻ɽɵĵӣҪǳ֣ĵ㰭ˣ
Ȼǣǻ̽ĸģֻ̳Щ춯ΪѪҼ˱һʱ鼱ͳˡҵҲ˲λԲԣӳһñͬʱ̧֣¶ָǿ
ϣ˼ָ¶顣ƣϵֵܣ
ûҵȷơȻǹϳݣȴû˿дҫֻΪ˾ĳᣬ̹ϵ˵ղҲ׾ͳ֣˵ȷҵĴʽλǸԲ𡣡
ˬʵһЦǴˮˣص˵ģ³Ϲ˵ֵܣָҲûжཻղ̫ˣҲûпָȻͲҪˡѪԵˣΪѪҪ˺ˣ˵ղֻҪء
ԭӽС¥ʱ򣬾ϼѣʱεĵƵļˣΪɽɵΧʽϹƢֲһĳƲͬڵӽפɽ̣ԾĵĽˡǰǽҪ͵һɽӣǧҪֵ͵ܵί̡Ͼ˼ҵĵͷϣ²ϹأڳĽ·еĴвѪ壬ɽˡ
ԣ˼Ʋ˵ͳ֣Ȼ϶ɽӡ
ʲôûָԼһº֣ʱ俴ָˣΪĹϵ׷ŮҲвЩɫҲǰڳӣƽˡ˼ҴԶԼļˣη¶޵ģɽɵˣ˭֪ûеȵѪ壬Ҳûɽˣȴ˵Լϡ
Ȼȫװɵùҹȴصס˾ߡ
ȱ˵ôϻˣʲôҼȾȥˣ˳˿ƣҲ֪ҪҪ
ӵ֣¶ɫ˵ϽǱʱܴļˣ˰ɡ沼˽磬ࡣ
磿ʲôƿ˿Χǽ壬ЩǻδҲ̫˰ɣ
Ů˲ŵӣ籾ϾǸ۷ڵСڵʵȻֱǷ˼
ڽ棬ĶģȴͬʲôҲʲôҲš粻нڣǸղŵǷ򶷣Χˣ˵˱ء
ýҲճָʾһѪ巢ս⾪ΧסϾɽƤ£ѭ͵ԭ
һ߽ͻʧЧ˵˱֪ͨɰɣɽ鷳ˣǻȥҲý˴ȵЦȻӲĺøС
ʲôƨˣɽ֪ƨѽ˵ˣҸĸʲôˣҪ֪˱ԼǶ洵磬˼Ҳʧ߲Ź֣
ӲùʲôɽӲǽܵʱ򣬽˵Լͬ¡˶ǳĸҳһûߵļӡ
ͨܣƲŵ֪˵֣еĽϷŮ˽Ҧֵֶǲ֪ĻǼٵġ
ĸ׵СˣЦǺǵɳϣŶӺѺȾƣҲһְ֮ɡ
ĸ׵ЦȴӼ쬵ġ
ȻƬ̺ĸ䲻ʵѩΪʲôûѽ
ŶкܶæѲƹ⽫һѼ첻˵
˻æʲôǲֱŤˣ˼ѩǺŮ㲻׼۸˼ҡĸ׺Ĳɵӣÿ仰Ŀ
ǿæأͣԷʲô¶һ𡣡ϰ߽идķɧ
һ˵ͣԷŹƣɲȾƣҽ˵㲻ٺȾƣûС
ҽĸ߶ȣҲŵķ¿ӡΪʲôܺȾƣҰֵʲôˣ
ʹ磬ϸ¸ռãǰͽٺȾƣǲںڶˡһʹļ׵ӣ·ʹǺȾƺȳġ
ƣǲҪ˸׵ͬףһžɥ˫۾סԼľƱ
ƺĽƹӣ׶Ͼ˸׵ͷʹ粡ߵȷҪƣǳʶġ޷ܸ׵񣬲ĽͷתԱߡ
˵ɶһλҽʲô֢ҩҲεĺòĲҦֶ¿ӣ˵
ʲô֢ΣǷǸƭӣȴܵѣߵûв֢֮Ҳû˵缲پȻҦֶеҽǸƭӣƵȷʶʵҽһ«ǳҽʵڲоȥСҽɰæΪøºھƣӻȥˣܿƵķ֣ԼѾʧȥ˷ԵĻᡣ
ϵǸҽ𣿡׻˵ͶҽϵҲ֡
ҲģʣҲ֪;˵ҲóŪҦֶ˵˵绰Ƭ̹Ͱҽ̽ϰһͬǰеĿģҪɶȻҪ粽ġ
ҡͷЦʱ˵ԼʶҽֻûĽȥˣ˵ƭӶҦֶˣʱȲĿڲš
Ҫ˵߶ʶǳ󲿷߼ʹɽţ˴ǴĶթһ֪ҦֶȻڴ͡ڶʹŸ׸ɶ
е˻ӣƭСǮνӹҽģȻøҽôҲǸʦҩҩԻǶģ𴩸ƭӴ´ࡣ
ֵ׼վľŵǰ棬Ȼɫֻ࣬ӣйԤԼӺܿʹ˷ţ쵽ϰ֡
ӷҲǲһ㶣漴ŲĿ⣬ĵʵҽģ·ûɱ˵Ŀ⡣
Ҧֶݵͬʱ˵֪Ľɣֻв˲׼䣬Ⱦˡ
ţҿɲĹƨءסһѾ̤ŵĸף·ľŵ̶Ѩ
ô˵أ˼ҵǸǿѹסѵӵĳ嶯ʹԷҽֻһͨ꣬Ҳ衣
ӵһЦΧûйϵȡˣһӵǰԸ񻯺ӵĹϵĿǰǸѵĻᣬ֤Լƭӡ


һٶʮ ˮ£
ȻŬͼƺӵĹϵϧԭЭӶЭˣҪ֪ҽҽ֮⣬ƷҲǺҪġɵȴЩʱգ«ΪƣǸɴСҽɡ׼ҽϾޣ«޷ӣֶμܣֻҪ±ǮûҽβõĲ
ӵĸײ֪ЩԵɡԳͲ˵Ĺ۵ʿӲôģ໹аŮװ˶ģŮװǿԽܵģοӱǶŮֹҲûнòе⣬ް뵽Ů˵
˵ӵ̸ֹ˶ҽǿݵģο˼һҽеҲӦ׼˵ļԹҲҴҽȻҪֹ͵ѧڴҽԺмʱ˼Թ۵ģ˵ɻҦֶ˵ģ˼ҽء
Ҫǣӳֺ̬ȺͰûмӣǳͷ˼˾͸ˣ꣬ΪҽֻҪнھͿԣûҪȡò˲ǣ
֮£ʵ̫ʧˣ˽סһ죬͸ţֲһ䡣ٸҺӻȥ㡣
Ŀϰ˽Ǽɻἤŭףԥӿݵ˵üҲãʡ浣ģûвɸ˵£ҲûʲôҪܵġ
˵꣬Ӿֱ߽˷䡣䵭Ҳ̬ȣԸ׵˼ôӮ˸׵ΣӦ˵˸׵ġҲ粻뱻׸ߣ͹ԹԵĽͱϡ
ŻͨҩҪӸó·߻ƭˣͱ飬ִݻҲɵĳ˵ҩĵļ𣬱˵ӣ«ҲȲӡ
ϸѯ˸׵Ĳ飬һҽ¡ȷʹ֢״鷳ȴϸѯ˷ԭʱ䣬Լճʳϰߡרҵ⣬ϽݣƾκëƷֻĿԴ
ӦøмӸѧϽΪȡһαĻᣬʶʾͿӣƿ϶Ƕ˵͵
ȷ˻ߵĲ飬ȡīɫ޲򿪺¶룬ȻֲʣȴԴɫжϣپ֣⻹ľ룬ԣǼ֧߱µˡ
һϲͨɵˣǳԣ鷢չĿƷΧӵ滹ܹġ
ȻԸЩִ棬͸ˣҽȴǱ«ʵϽķ׼ҽˣҽģмظУǾûԣҽϾǿѧѧ
ȻЩɼȻֻͨҪΪͲӵѻָԣϸΪҲûֹȥֱһ֧̽׵ƤҲûʲô״ƲԾ˿
ӺγıҪӽڱ̬ʩͱˮ¶ӦǰҲôģӵļҲţԽԽɡֶһսӵļޣڲ˵ϴ롣
û浽һ֣ٲȫĵزӳ̶ҲƤô򵥣ҪʹõַΪ̡Ѫ롢¾ģ⻹ڷҩֶܷӦ˵ϵͳȫġңҪһḶ́£Ӹ׵ܹµʱܹܵģΪһƳ̵ʱҲȽϿš
һΪãһ˵ʱҪÿģжϡ÷澡ܷģԽܵģ޷ҷĲȡ
Ҫµʱ䣿ɫΪѣΪȶ룬ﾭòţϼڳɶءûݣÿ컹Ҫϰ࣬ʱɶģ˵ǵλæʱ
ܿϸΪѣһظɶľƵаס޲⣬κٻȥⷬǳӣκø׵ĲƲԸϣǶӵӡȷת䣬ӣƭ֤ʵ˼ҲӣƭҲǺ͸׶Ĳ֣«ܽܣһĲ֣Զ
Ȼ«ŮҽĶȥҪҽƷ«ǸᣬŮᣬȻ޷Ůϸ¡ڹ۲ӶԴ׵̬ȣЩɻˡ
ڣЧע΢΢ΪûҪ۵ıʵٵĿӵǡô˭⸸׵Ľأƶ˵ġ
ٲ죡ڳɶס£Ҳϰ˵ϾҪˣ˼ѵȥꣿԸ˵ϰȾһһ֣Ϊ˿ǡ
ᵽҵʱȦһ졣Ҫ޼ҿɹĹ¶껹ڳɶġ˿̶ݵǼװӵȷ޼ҿɹ飬Ƕҵġ
ҲͻȻޣΪ«ޣ«ҪŮܹⷬ̾𳢰ٲݵûнⶾ¡
ҦֶͻȻһѵǲãҲ޼ҿɹ飬ɴൽҹڣ˳㻹Լƣһãαһ˴棿
㻹ǹģ˻æǮƾˣͬŮˣҦֶôǵزݺ׿ǾͲ˵ˣǿҪɾӶ治˼ҶʮСŮãҦֶҲǵɰˡ
ʵϣϵҲҲ̬֣صӵ꣬˵ʲôֻҪӲСǴģģԼĲȵûйϵΪӿǡ
ҶӼʱҳߣǰŻصһξ͹ȥʮ꣬ÿι귿ﶼյģκˣֵĹꡣ׵ۿЩʪ˹ͼ֡
Ӳƣĸ׹ŷȻҵģΪʹ޸׷ĸ׾ΣȴӾȻԼקǰòӲǰѵԼأ˵ôϴǣԼ˵ǲФŮ
ҦֶɫԱ䣬գۼͻָƽͬŻûعңеɽҲûܳ͸ƵĸżٺʲôݣȥҪӱŬֲġ
ἰ£ӵҲеҲסûжԻǴ縸ĸ֪ڵĳɾͣ޳ѡ񣬵ǣΪȴ޷İá
ô˼ЩҶһ˹ģҲϰˣǲǼԲӵд˸У֪м棬ּ٣
ʲô˼ββûйϵһҵļ׳嶯Ҫ
ּۿ죬æְסףɲ棬˭֪᲻иã
Ӻе㶯ĵӣǿҡͷǲҪˣⲻʣҲ㡣
ʲôģҿ˭ֹٴҪ˦˶ӵ֡
ܿӵͼ˷˲䣬ͻȻսӵСҧгݵ㰮ӦʹӦҿû㣬ҿɾ㣬˹Ҫ˵үӣСҷ㣡
תµĴ˵ǺãȻҲȥҾǿӦˣÿԼƣʹо֢
˵ҲʲôʱˣǿӦСүǲǣ۸׺Ⱥƻҧҧĸ˴򳵺ӵ˵㣬ԵԼר𿴳ڳһû˾ʮСʱƣǴ󻪹˾еˡ
ӣ˾е㼤Ҫٲ׼ְݹǮõеġϰֱԸ鷳˾ǵǹͣҲǿĽˡ
ڳ˽磬СҲûзԱҲûߵ龯ﲻæҵֻϵù񹤽ɣԺﶣͣ˳еӣôһţʲôطư
͸ע⵽һɫļһ۾â˸ɫڣӥӣϸһ׼ȷ˵һʵվŲҲܸ˷â¶ĸо⸱̫ϤˣʽϹһޡ
ɽɵĵӣԷݺ֮Ҧֶеţ鷳ɲýȻˣѽҲҪӲͷƤϣڵ硣
ɽ˳һ㶼֣ɶٶ๫ɽƤ£κη紵ݶҲǣοɽӴ󣬸ۺ񣬼ȻҪһЩǼصĿҪǾ֣࣬Ҫɵĵӡ
޺Сɣ壬Ҫ˵һЩɽɻдҷ緶ġҪڵ˳֣Ǿͺ뵽ƣʲôطһ͵ڶѳΪѣҦֶǳĲǡ
ͻȻסҦֶ֣ѹ˵Ҹ¥´ɽˡ
ʱȷʺϳ֣ҦֶԥƬ̵ͷӦµ㸸ţùӵĿ¹¥ľΣʲôӷǳ⣬ϲЧ


һٶʮ ӵܣϣ
ӥЦЦӣҦֶԭܼ򵥣ѰˣΨһ߻ǸŮˣȨ֮£Ȼѡһ˵ӣοӿžĿתĶסǷǳơ
Ȼӥӵзâǣֱؿڡ˷ܸܵǰδеѹȡܵļʹȥؿڸѹֵҪը޲쳤һڣһʽĽĸ֡ѩ״ϸݣ·˶ɵǡ
ҲֳͬĲڣֹ˺ߵķֽ·ӰһЩŤ͸״̬ʱʱ֣Щ̫ʵĸоͨ˸޷ѹڴͥ¶֡
ǣֽѹȴĲ棬ǾԲʶеĹһʵķɽҾ͵ӵؿϡ֮۷·ܴܵ裬ڷ궯ȴӸܡ
жĥƲǰųˣô챨ӦˡԷʹεķɽڲ˵ĻϣʵҲΪƿǣ鲻ǿ԰æ
ӥǰ̽ģÿ춼鷢߳ϸϵͨ¹ʣңƣȥһ仰
ӻ֮ۼֱӾ³ˣҲ˼ҵĺ⡣ôδԿӥӵķɽãĿŵķʩΪѵҪӳֿȭӦ
ֻܹʼʩųϵ͸Ĺ⻷պõסֽΪ˶ĿŬѹޣֻǰγССһƬһˮơˣҲܵµı仯ҺǶ죬Ϊǹιһ󱱷硣
ӥΪʤһȻֽ쳣ȴһʤȯյЦݣֵʱԽãӵЦԽŨ
ԷЩ⣬ǺܿͷΣֳֽĴƵұһտ
ڣӥʶջԪüֵ飬ǧҵķɽԭķɽڼкѱΣңɽĲȻᴿȴȻסԣڼ»ķǳ࣬һʹҪʵڲʲô¡
Ҫ֪ɽȻһȴǳᡣԻԽ˵ʲôһһӵÿĻӣߵ˼ǧźһε˫Ҳòʲôˡ
ʽϹƽ磬õҲǱѰķɽ׵˱˫ɽŮʿרãֻ۰Ͱͽˣձѩ
ͨӸÿԣ˷ɽһѣ޳ˣ˵ȻǶƣӶģʵûеĻһɽҲ㹻ˣиߣʡͬЦ
Ʋ֪е飬ЦӥСҲʿɶֹĳȥԪСȵʩΪ£ֽյԱȫ
ӥظ˿סӵָ˵ƣ
ͻȻ˼ҵ֣Ʋһ㶣漴ǺЦû뵽һͦģɽɶ֪ҵ֣ղŻĺ㷢أ
ӥСĵɽЦɫָֻһöϵָҪҲѰɽеɼΪɽɵ˶Ƿӣͺ
εЦЦʵȷˣȻҲ֪Ϊʲôӡ
ӥʼ򡣡ɽԽøԣǴŹдᣬдûж⣬ҲǷǳзִġ
ˣǲһͶд裬ʢ˵ӡ󡣡
ӥӱʾͬ⡣Ҳûа취д˶벻ϣȴ˵ءֻԼĵϣɽӻڵ˵Ұ
Ҫ˵ı죬ɽ˫ʮӮŴΣȻд裬޹⣬һʧ˷ִ磬˵ͷſϺд裡ɽҲеԲһͳ֣˵һᣬö֮Ȼ˼ᣬٵĿǰΪֹƾû˭˵ɽõġ
ķǺ棬Եģǰ˵ԴģǴûмʶԺ󻹿д𣿡ʲô˸ɽƵģӥӳΪд裬óԸ漴Ҫȥ
ʱ򡣡ЦЦ˵
ӥߵһͻȻתͷڵĵӣĴֳɵĺ
һһӥӣƶɽɵӡõĹۡдԭҲûʲôԣֻҪ̫Ҳˣ˭Ը˵Ӵ򣿷Ӳᣬ´дһҪҸ˵ĵطʹкӥӣ֮ҲҪϡ£һͷͺ񫡣
ôҦֶŵΧԱ߻Ϸ
ˡЦЦ˵
ǶˣȻûйҲʣȻĺۼӲϷ۾
ţдѡƾӥ˻ǽд˵˳
˵ҲȤᵽԷֶٴУ˴˼ȴûзͻССĦҲûзʵϣɵϵʽĳƢͳĹϵӦˡ
ҲΪǵĹϵԲϸԼӶžͻˮĹϵȴǴһ͵ڶԩң˶Ϊ˽˹ϵ棬Ȼɵĵȴ֪΢ĹϵԷΪС
Ҧֶһ˵ɽɵȤţЦĻ֦ҲԭɽӶǵ˴ܵķӣȥԺһҪ֪ͬɽҪԶһ㣬Сıҧ
д裬ɽԽҲϲд費֡Ȼϲ˶֣ŸвͬûҪЦ˼ҡ˵ɽӻǵĿءϷĸʦþȴԾ
ƹĵʵǲˡ
Ϸֿ˵Σֺ˵ƣͳڵӡͷŵıаŵģմһ㣬ȷ뾡취Ҳˡ
ҪƷͲôͷˣҲν⺮ķҵ˵ʵڲҾȥһ˰æ˵а취У뵽Сҽɡ
صˣﲻиֳɵҽ𣿡ҦֶָָӣӴ˿ƵĸסҲ֪Щʲôʹûκιϵ
Ƶܿתɲмδ̫Ƶˡĵϰֳ߻еϣ
ô֪κ˲ʹ粡𣿡ҦֶΪӴ򱧲ƽģȻҪάˡ
ûκҸ׵Ĳֻոտʼѡ֣صٴԡҲУҿȣ̫ϣ
֪ʲôõô˼𣿡ҦֶһۣɵӶĳгɼֵƷΪʲôΨݲأѵΪ˼ұ˧
һᣬҦֶ㽫˹û˵ӾͶסϷȵףȻ˺Ѿ뵽θʱΣա
˿ȻϷ˺Ͷнȵķܷǳ⿴ӳȴڹϡ
ϷЦҵȷЩҽִȣһл
ǿ϶ҪȡģлͲˣȿ˵ɡһ֮ٴξгʲôµĶ֣ǸҲδ̫ˡ
ʵʵ˵ȴδע⵽ӵɫ͸Ӳ˶١
Ҧֶæֹ˵˵ûоεķɣ
ҡҡͷڵĺرҲûмͨմϣֻµҪҵ
ߣմȾĲ࣬ԲܳŵڡҪγ˰æ⼸ܣǸҪǿϾ㣬Ͳ㣬µ֡
˭˵ܣ˸պþڣҺæءⷬʦоȣҦֶʱ۷Ź⡣
Ҳڣ˭ӴˣҲ²͸ۣҦֶȻʦ֣ƼȻмңͲͬʱñû˵ͻ˫ޣʣµľֻƵĸĸˣλ˼ôܣ
Ϊ˵°ûڲѣ˵Լܰæվ˳Ҿ˵Ǹˣʲôֵܾܣ˵ҾΪ
㣡㲻ĸ𣿡Ӿ㵵ͻȻԼʧԣæסˡ
˾Ͳͬʱ𣿡Ʒʣƾǵ΢ļʶȻӵ
Ҫѹסк棬ָӰζ
Ʊζֻ÷ѡӵָ㣬°γɾ̲ӡ
ۼʦҦֶЦĳЦķǳġ
벻γʹ׶ˡ
ֹûеơ廹ϵˣưæγȻ׽ˣǵڶˣ˵ǰγ֣ȥ
ϷͻȻ˵ҽҽϷڵӣҵʦãҦֶɳȣõҵĵطܿڡ
ڵĵӣӲĵɴ۾


һٶʮ ӵܣУ
һʱӾʹڵĴˣԭȫǴţʶڵĵӡ˼תȻڵĵӡ
ڶȷڵһɽԣΪأΪиְһĳ
㲻ǻǵݰɣҦֶ͵ЦÿɵĵӶһݹУһԺУԽǳɹɣԺо͸ǿңȻԺͨǵѪۻġ
˵ɽɵĵλڵڶħսеĳλֵ춨ģǴδսɽ˹롣ڼ˵ħսͻǴδսеҴߣΪϵ˲׽˲٣֮ǰǼ̸ʲô顣
ȻǡӶԴ˵еĳûйĳݣһ㵹ģһǸĹߣҷǳʵ֪ԼҪʲôԲҪĶĮġ
˵ϷѾڵĸ֣Ӳĵɴ۾ԪӤòֻ˸Ķڡ֪Խ棬ԽѣĶڵԪӤڱǰ漸õʱ仹ԪӤԺҲҲ޷ͻһ磬ЩһԪӤǰǱΪĵġ
ǲô͵ڣ
ϷһЦ˳ˣҽ궼ʮˣʦñСꡣ
ܣǿʮ꣬ƭңԪӤڲ壬ѵפԭӶ֪ʶ˽ⲻ࣬һЩʶѡ
ҦֶЦŽ͵һԸܲʱţ߿ʵСҷűפ٣˼ȳ˥ϻҲʱѾˣǰŵһγɽš
ʮ޵ڣٶȲ죬ҲǺڱȽӹ
֣֪ʲô磿Ϸʳ߶ĵ⣬֣жϳٵڣֻ߲͡
֪֡Ժ֣ܲΪ˲ΣΪ˱ҫɣŬ״Ȼǲɣ˵ɽ޼ӣһתʮ˺ǣڲŸյڡԭʱҲȥǲ㳶ѡ
ճʱӦǴӿڼ㣬Ȼֻõʱ̣ܶգʮ£ʱͺȣǿԺԲơ
ʮڡҦֶǳݵĶסƣлһ˿ɣٶѾˣ
ûϵ˻ӻǴһ
ϺиѣҵͲ࣬Ҳ嵽ˣʲôֵģ̯˫ʵհʱ䣬ΪԸŪҲ뱻˵ɱ
ӵĵӣԲԣҦֶЦʵ
ɵʵ֪
ײµжʮڵģֻһ˵һذҡиذŮҲǶʮ͵ڣҿҥĿԱȽϴʵޣҲǿ⡣˺ҦֶڵĸϾǽʵģذңȷһ
ҵı׶˲ţǲãǵĴзʽ⣬ȣĵһҪͬͬڣں̶ܴȾ˴˵ʡ츳ѵĵһһٴļжˣֻһĶ˵еļ廹вŮ˵Ů޳Ҫ޵ңй©ȥ˥ǱȻ¡ϷۼΪпϡ
ֹסͷذҰţذ츳ˣذʢһʱֻ꼻һ֣ʧȥǣذͻصԭ͡˵˵ȥһɲ
СҽɽƼӣȻֶɲ㽣ʦںɽѵиõѡ
˵̣Ȼ治Сҽɣȴܶ൱Щģʧʱյ˵Һڻеϵһҿĵ£˵Ƽ㵽ѵã߹·Ҫɾûˡ
ܽʶڵ˶ǲˣȷʵе㶯ġʺԼϾһ֮ԣǸʶõŮ˵ġڵȷڿ˸ǧֺˣûвˮȨ⣬ӵȻǵѡ
ȴûָӣ˵ǸУôСĿϰԼȷʵЩϵڵƼ˵ĵزҪб£ԼͰݽˣð˼ҵĵӣӲӲڴˡԣϷҪһЩָֻ˼ݡ
ҽֶԼûгʦʸͽ˵Ƽڡг⣬ְæа취㡣Ϸ޵ĵʵ飬ȴûеƵݡ
ʵҲ֪ӺͳʵϵйĻμҲԳֵܣչֽѪΪ˵Ҳֵܡ˱ӵļˣǵɽƤ£˵˵Ĺϵͬһ㣬ƼӦòѣο츳
ܽװТˣ˿ĹĶĸأǽɽ컨׹ȻǸдɫʵĿͷ飬ķ飬ɽϵİѩûж飬Ȼ˵Ļɫ
ǶӲȥʵûˡĸǵӵͷ
ƵͷǺЦ
Ҳͬеĵͷӣ㹻ʱ䣬ѺȺȲ裬壬ĩʱɣãôԶȥʲô
أϲ˴齫졣ĸڷŹƣ˵ͷƿĩʱ򿴵ӣжϱӣȻǸˡ
ݣ֮֡
ڵͦðǵѶϰ࣬Ժ˭ȥ֪ǸúӣТģǿģץѩȢţҪȻҸ˯̤ʵ
߶ȣֻܳˣԼķ䡣ϷҦֶڳӼԺС⵽䷿ӡͨ󷨣ǼԱƵĸĸֲճһ˵Ҫ
תۼٽڣǼְƵĸƣհΪʦǵҪӵĺøС
ꡫꡫƳӹָ
Ӳչʵʲô£
պáջָղŵסҿˡֻҪĸڣƶ뾡취۸ӡ
ܲƼȥڣӲҺƽϣйоصĿ
ÿˣ㱭ң濼һ¡ɮ濴棬ʹ«ϣҲҪӰŸùޡ
ǹܽľʱȻܽбֵĳɷ֣ǵȷǳЧææӻὫԼȥӦѧѧˣѧ˵ĻõĵطӵݲæҲΪѣˣ˭Ըոͽܣ
֪һгɼ˶зʱҵȷƭ˼ҵĶѾĹˣҵԸܹ棬ҲΪԸңʮ꣬ΪʲôͲϳȫأ
ҡҡָԼᲢۣҾΪ棬ǷǶԴҲۣҿûвԼĸĸؾʦ׻ʦǰأԼĸ׶ϣ˭ͽܣ
˽Ҽ£ƾʲôǰָֻţἰ£ӺȻþǿ
˽ĸףҲùļ£ƭҲûпأ˺ĸ⣬Ҳɡ˵ˣ츳ãҪʦЩƨ¡ƽ޹ʵİ֮£ҾƼȥڡһκҸ׵ʹ硣ڶԼĸϡ
ٴνĿӣʮӺҴӦ
ĿȻסӣȴЦ⣬ĽǶСҽԼڣѾ߸ڣô򵥣«֮ǡ
ʵϣƱӸżƵ¯ò˶೤ʱ䣬󴫻ҺŸ£һҲҪڵʱ䡣Ƶƶϣ㶨ԺͻԼʱýڣ˭֪һȾͷꡣ
ճŵ˸׵ʹ磬֤´μ׵ʱϣϵֻʽϲֻԼܰҲֻôࡣ
꣬ƾͰصƵסºеĺֵܡ
㶨𣿡ȲʵΪԿԧż
һѾڴ̨ϣһСɾµĵ¯ݸӡ
¯ֻаƵĴСɫɳƵģߴСȴʧ͸ŵϢϸ㣬ûԿκλͼʵ޻ȵȴܡôѲƱĺۼ
°Ͱ뵽лԵ̾Σ޳ʵ˼伫Ʒѽݵ¯ĵҲ֪ʱʲô


һʮ ӵܣ£
صľƱۼĵĻߣ΢˵¯ԳƵϴƷʦƵ¯֪ǿ١Ҫ֪쵤¯ǶйоأͶԷֱΪгҸ죬׷еģ
Ȼˣʦӵ۷֮ǺŵһֳǴ죬ϵȻͬ죬ָеǲĸ¯ǲƿָʦ͵¯ĸ鲻ܹᡣ
׷ʲô£ʵ³״ȴֱ˵Ӵᷢ״ҵ¯Ҳ𣿶Сҽ˶ӡ
Ȼ˵СҽҲ֪ĴʲôҩôǲϸҴҺ½ϣҪͬķϣҵƽˮ󡣡
Ҫ˵Сҽ˼ܣҴ¼зִ磬óزѵǼǺǾӣҪѳһ
ȴֵȥӡ
СҽɲϻǴ۶Ҫʵıϻܿϣϲϻ
ָӣ˴ܽ޳ԣܽʺŮʹãٲȻǳƣ˭ռУ
һܴ죬ҲСҽɵͼߵ벻СҽҲΨͼƽϵˣֵܣĶҺ˽ˮ󷭸׳죬ʱ򴫻Һֵ
µľˣᣬ׿·ǹѣĲҶÿæ˵ȥȥ
ұҲҪ͸Сҽɣ˳ָ飬Сҽɲܾαóȥӣӵ̡
ֵܣˮӴˣǰȥֻ˶ϡ뵽СҽǸУĿֵȥί
ӿٿԴ˵ʵҺСҽ棬ʱҵˮͣΪ̫æˣӦòǾ֮ɣ
һӡ˵ʱһݣ㲻ϸ㻹Ӷ֡ؾʹ󲡲ȻһغȻҷǽÿֵܸɵĺãͲøŮӡ
ƼװЦϣҪǺҾͺˣɩתɾʹˡ
ҲӿҲãСҽɲϽֵܲҪίԼͷߣ취
֪ǿ϶ʲôð취ˡǰϼ¶棬ҲСҽɸĹǺǽƲҪǿ󣬲ҪίԼҽһͬǰǳȴ˵ʲôҲˣٵˮʱ򣬶ȻСҽɺÿ
СҽҲ֪ôģҲпģ˵ֲ֪ݣȥҲˣüǵ
֪ļҹ·賿ʱѾ˱ˮˮ⣬ӼϴΪԼ·ŮˡüĿϹѰζЦݡŮ˺ϴһӴͤȻƮȻȥ
СҽɴһϮɫɴ£ںڵ㷢ڷз裬ڱˮĺҶϣ貨ԭǲȾӡ
Ҳкһƨʯϣƺ
֪˶ãߴˮСҽɵĵЦ
ʦƾƵģ
һӻʵ˵أ㲻ʲôܲµĳ׼𣿡
úǣҾͲʦġ
ҡҡͷҲϳϡ
ҺȾƵģ
ȻҡͷһӵĻ𣬹ҪȾơ
ҾͲ²ˣҡСҽЦʯϣͨıˮķʽˮһΡ
ֱԲ˵װˣ㲻²һݴҺ
˵ʦηֱ˵أ
ҺĶҪ飬Ҳ˵Ĺȥƾʲôʦ޷ִֵҺ˿ھơ
Сҽ϶ڶ͵ΪͿԷˣȫΪɽٵ·ҺǸģȴǸǣ޷ʹôҺʹַпûôҺҹ۲ӵɫʹùһɳҵ˵ǰǺεȵݣ϶϶ҵ˱֣㲻֪ҵ˭𣿡
µŮˣƾú쬵ģҡͷ㲻Һʲôϵ
СҽҡͷȻйϵ˭סһҺǸֵݾͳԶաҹⲻҺʲô˻ҴҺǸ˾ͶĻַ֡ǳֵĸоǸӦʶġ
µֱԼͶɣӺɲǼ䱻ˮʪ͸˵Ĺϵڵĵزʹ׿·ԼݣҲûʲô˵ģȴϣǱҸʵʱס
׿£ȴҲԼ
ǸĻĸѵ㣿˵㶮òٶͳĹϵͬһ㣬Ϊʲôûвµ
˵Ǿǿƹˤ̧ƺֹһڡ
˼ҴڻˣıԣҪǻ֮𣬻֮ǸŮǱʡˣ㵽׻᲻
ƵȻϳϽȥˣЦҡҡͷ
СҽɺЦݹһ֧ƿˣҲˡҺͳֵܣһΪ³ģƿǴҺȥɣҲϣת򸾲İ£ͼֻףͰʹĵСҽɾ͸Ӳᡣ
㲻֪Ǹ˭ˣظЦʵ
ҾΪССĺģ֪Ҳô˵һˮ󡣡
εıĻ᣿
Сҽͷڻ䵱ʱΡʱңᣬңȷ԰쵽𣿡
ô㲻ڸϻȥɣЩ˼
˵أСҽɷʡ
ˣķ˱ϣƬ˿ġƴӽָȡϣķʯϡ
ֹǴϣʲôСҽһˣȴʲôҲûз֡
Ȼܿεķ꣬ҲһʵӰʱʱ֣ʱԼĴڣ˭֪ȻСҽɲ
ƳϵǸªСһ˼ˡ
Ǹʲôޣ㻽ƣȻҿɲˣɱèСҽҲ⣬ʵĺıκ˶ǿֻĶ̫ˡ
̫ð죬Сڻ̫ҵġεʼ򣬲ȻιŮƣ͵˼ҰˣͶұɣ
עԵˡСҽѭĿȥʲôûУԽ¶ʧɫ
ģа취ԸͻȻͳϢҪٲϢһ
ûѾ׼ĳˣҪХӥһļ񣬴̶Ҽȵķŭ׺ݣһж޷ڸСҽɵһۿȻɫëƤȺ챦ʯҪ޶˵۾οǱӽýëɫҲˣ˫챦ʯ˸ӣ޷ġ
Ƿ꣡Сҽ鲻ԽĶԱͷꡣҪ꣬ͣסˣΪ̼̤ϣΪʵ̫ŮϲĶҳĿݣԱϿû
ôҵģϵ޺ѽƣʲôסģСҽһ⣬ôʡΪʲôûȷץΪʲô֪ͨң
Ϊ˱ʾԼ׵ģ޹ģֻý׽ľ˵˳
ɽţӵƤץ߷꣡СҽȷʵԺ͸һۡͼʶһ˳Ծ
Ӧһ£ԺҪŰ꣬ϢвСҽȻϲ꣬ȴֵҪ󣬽עڷһ
ǣиϻسɶٽŸϻؾƵ꣬һҲߴãֱص䡣
ΣСҽɿϽ𣿡æӭӵıʲôҲ
ĵͷָȡ˴ҺƿеҺ壬ȻֻΪļΣȴÿһζ֮ףҶ˵㹻ˡ
ħ䣬ϵĴҺ¯Ѿ뱸òƺܳʱûиɻˣƾȻһ㼤˫ֺٺЦһ˾͹ˣʱ䱦Ǹøʲô͸ʲôȥɡ
ĶҲȥţ˳㻤𣿡ӣŵ˵ϣʲôȿϣһһĵأ
ȻԡָɫĻ档
֮ע뵤¯ʱ򣬷·˲ȼһ;ɽĳӲ㽫ˬֽг
¯úͷŴܹ࣬ʦĻŴԭ޷ĲϣȻҲܹʱ䡣⣬¯ܱƽȣ㶨֤ƵĵܵȾõ¯ӦнĹܣЩҪܳʱϵǼǿͬʱǣ˵Ƶ


һʮһ ºУϣ
Щ߲ϵʱһкõĵ¯ز١ԣӺͳõ¯ԭ֪õĵ¯Ҫʲôʣͬɽ緢ĳ֤һ㡣
ɷѿĵĳЦԼĽ¯ΪҲ͸ֵܵȻҪ߾
һͶ뵤¯Ĳħ䣬ΪĴڱҪ¯ҪĿΪʱ䡣ϻܹ֮һУǽϵģûһʵĵ¯ħҪʱ䣬߸Ҳ˵ûǷģҲûǷݱ£ʹõ¯ֻҪżע֮𣬴󲿷ʱǿ͵ġȴǲ󲻵ü٣һǳɣͣζǰ
˵¯ħҪʱ䣬Ȼ봫Һ͹ʱҪɵʱ䣬ҵط˯ȥˣ˵ɱһͷ޽һΣȴʵʵס¯̶Ȳڵһ
Ͼ¯ǵһʹãĵǸɩõģȻҪϸһ㡣˳ҲϤ¯ԣҪҳ覴õĵط¯ͱķͬ;ԲϺ󷨵Ҫ󶼷ǳ̣Ƶ¯˶ǲģƹ벻ܵĵطһʹúĶҲ
ӻ޵Ŀ⣬ν¯ƵޣˣҲûҳ¯覴ãóϷֹͣԡ
ֵܴͷæβûͣʱˣг˸мҲţϢʱʵֵܽչΣ˳𣿡
̸ֶ˳˳Ʋ˰Ѻ˵ⵤ¯ǼƷǣ뾡취Ҳû覴á
ææľȻë񺹣ֵܵģг񣬷ࡣ
ħڶʱͱөɫ΢⣬ϸɷĩ״Ưڵ¯ɷĩԶԶ볹ܱա
ԣͻȻڻ֮𣬽¯ȫУָƽ˼ӡϵı仯£Ҳ֮ӿ
ʹʶˣҲûмֵӡȴʵܵ仯ɫ˲ڸһУ·Ҫػ磬Ũīһɫĺҹ˿̵ĺ뵽֮𣬲ʹ˵еȻȥԶ
֮ҲܹվһУһġ·ڸ
һƬεĹУħջ״ʣµĲ򵥶ˣҲգĽӽ¯ͺӽĢࡣ̵ľҲǻǰͼ˸ɹҲ֣תͷЦЦʾҪ黳
ϴβͬʾͱǵ¯һôʦһ
𽥽ӽβƲóʢװҺƿСĴ浹һΣճĽɫҺ壬һʵĻƽ𡣵䵤¯ɲǼ佫¯ڵȾɽɫƬ̺һʵĽɫ¯ȽȽ
󹦸ɣɩܲãİơ
ŷûмƷӰԼ뷨ģҺܱȴ޷ʹãӲǽҺı̬鲻黹ҪϼԹ֪
һУ״̬ȫûá˫ֽǰ
㣡ϼ̰˿ԼҲȾɽӲӵġ
֤ʵϼܹʹãϲ⣬ѯʵⵤֵصΪģȡְɣûӿأŵΪƣһ޶Ҫͽϼòã
Ǻãδ¶˵㣬ϼһֵۣƵģҲ˼ҵ
ǡεһԴֵܣ˵ֺòã
Ʊסɳϣ˵֣Ų鰡һתܳʱ޷ٱڼҾͲҪǲˡ
˵գ⡣
˵ǲϳ䵱ݣʵǰˮ󣬵ΪˣСҽйҪͻشҺرˮ˭֪һ죬֪Сҽ᲻
ʯϷһöСľʯʯֻ谵ĺɫڲǳĻǣǿûоԭʯƷҲǳĲ޷͹ɽľʯȣϣܵʯʹãҲ߱ļֵ
Ϸֵģһ飬Ȥ𣿡СҽɵȻףҪʯάתûбľʯʯٶȷǳ죬쵽˳ԾĵزҪȶľʯԴϴ⡣
˽ѴҲϣܰһѣ漴Ӧ
ԺгһеӣΧеһԱһŮһǶŮۼʶòǶģһӹɡ
ʯһʯˣƤڣЩƫݣͺȽءȻ󲢲Ҫ̯λûҵʯƵĺ챦ʯҲûмǰ͵ȫ䣬ǿԱ
ʲô԰æ𣿡йƻˡ
ƴӿڴͺɫʯ˿·ϲøɾȻŵݸ˹ۿʯĵɫΪƣе佺沼ɫѪƣԿӽɫ
ͬʯͷ
ź̯˫ֻ֡ܽʧˣûʯͷ
Ǵȥ𣿡Ц
ȷǴȥģҲֻôһ顣΢ЦŽ͵ϧЦЩӲΪʧȥһ׮һǰ龧ʯˣļǮǸ֣Ϊʲô๺أ
ʽףӺζҾ֧һǮ֪ϲϴӦ
Ǯ˽Цˣ˭ܾ
˲֪ʲôʯӲ֪ʯ;龧ʯҲ˹ĶǸ˵ей˷ǳϲʯͷһԣԳڹ
ǣȴ˵ǸϻҪ˵ô׬Ǯ
˺ͻȻһ£ںиʯԭǶǸȤģڵΪ̫죬Ѿټ辧ʯˣϹɽջͽһߡڿҵպܽСҽɵȼü֮Ǳ㽫⾧ʯ˵˳
ɳ˵ǳţҷҲǺȱʦԾʯ󣬶ңʯĲҲй󶼲ڹڣгڹҲͲˡ
ղŵ˷ڳû˹Ķ龧ʯԵƺ޵Ǯ˵ʵ
ͳչʯȻΪʯСҽɺЦ䡣
ȥңҾٸ׬һëǮһҪѪ޹顣һͲ


һʮ ºУУ
˵ΪҪ˳ϣҳ⾧ʯеڣ˵練ơ˻ǮȻѪ޹飬Ƶļƻ
СҽɲС˼ƽϣȻҲΪӱкβףֵöһԿ֡ӵİȲмҲų⣬һİõĽܡ˵׷ԭ⣬ͼңѡ
ΪǷ켫ĸ֣ʽ׿£ɵĸҲ𽥱䵭ʽϹǰͲɽˣҲͻعһڣΪ˰ֶԸѪ壬˳˱úƵļˡ󣬺ο漰ɽĹϵҪѡĵӲУŻһڡ
ڰӽڣ涼û¶ûмӵ츳Ҳûйӵʦ˭æ˸кѣԸֱӹˡСҽ޾ʯˮ󣬶Ǵڸ˵ȤȺãȫΪˮĵ룬Ļ˵󷨲һֶָΣܷŬޱķ
ദʱ֣Ҳǿ֣ĸоҲԡǳԭСҽͨУҪ˵İ
ϣ˵ڶ͸ϻ飬ǲ͵ɵķʽʱҲҪ͵ɣ뾳¼¼ÿоųͨǷ;⣬˵־˵ɵġ
ֻͬСҽһ·棬;ʮ˽̤ءٵͬʱӹͺ챦ʯͨʮʮ飬кõٿܹһԣĹ뻹ٴۡӵȻǳ룬ҲǴȥѡĹҲʣˣһƤ
˸һƫƧĽ˽סլȴƵ˵㡣
ߡСҽɲɫһˣԷһڵĳ£ؿ¶ĴֵָĽӣӲӵĻεۻٲȻǸʵˣϧƭСҽɵ۾
Ȼ﷢ߣ־ʯĿԼСҽȻ̫˷ܣȻŴЦݣƵһ㶡
٣ܽȥͻȻĺסˣºе˷ǸҪǸصıʯˣȻ׽ȥ
ĵһžʯȻͬΪɫϵʯΪκξԭʯ˷ȴ֮
ɫĻǣʯ͸ȿˮӨ͸ҲвĵطǾʯΪʣǾʯԣû
СҽϼҼþʯ󣬴˿̼ʯҲо֣Ⱦ͸̸ˣʯ龧ʯԺԲơ
зĲǾʯز䣬챦ʯԱʯҲ٣صȴһǾʯ
ԾʯģԪĶжҲãϧΪȱʦԵʣʯýʣ󣬻ʱʹáǹӸ߲£ħͬҪʯұҪĸࡣ
ӲķֻͷžʯԾǿֳȼ߼ħʦܹ˲ͷųһ龧ʯȻͷųǿƻʱǾ˵ģ˶Ĥݣħʦ͵ŷޱһĴڡ
ǰܼңֻڶɽ٣߹עһʱ򣬲ſʹƵֶΡҿǹƽģ̤˶پʯͻȥΪħʦиʵǾǵǳɷȵģԭʱҪϾΪͨ˲ϵʹþɱ
Ҫ۾ʯӵһЩ˵Уһžʯ֣㹻ңһӵġ
ǮҵȻȻʲôأЦЦ˵
ӵ̬˸һٰʮȵת䣬ЦǽŽȥоÿĳɽĿ޴󣬲ʯȻǸϣҹʯ˲ߣħʦ
Ǵ󸻴󣬳ֲƳɱԶԶıʯҪߣʹƵó龧ʯףҲĿĴˡ
ллʯڴ󺺵ĺ档
Ҫ־ʯȿǿңˮĲ㲻ҪģһǧֺţбϡСҽĲɵһˣһ·ٷ壬ߣԭֵ̫ˣϢͻĲͨΪªˡСҽɵûпЦպӵ̬ȹƣѳָƷʾʯҲǷëǣԶԶ޷ˮҪ
ðʱ˵СӦ
һ·ϺӲʧִѯƵĳҪǷбıʯۣȻûǾʯʲô˽ˣûйҪȵȡԭƽǸڣײĿģȻܽҾ֮⣬ҲΪһ龧ʯͷء
һӣ䣬һ䡣Խװ߰ӣԽӣΪĽģʵż˲Ƶ˵ҵѽģǰ˿ħ䣬Ҳǻӡ󡣡
һħÿ˶֪ƺ֤ʵƵݣħȴʯۼ۵߼¼ҹħȴһйˣƵĻʵôȻӵи߹ݣٲɬӦõõȻù⣬ȴǴΪVIPԱԵһʱýƷϢʵĽ׻ѺƣƵ׷͡
˶֪ëϣЩǮȻӻԱ׬ںн׵ıʯȡɽİٷ֮ʮΪӶ㹻֧VIPԱܵĸŴ
һĿյ˼ĸˣһǸͰ׵ӣϲûǻ߰ĽԼΪߣİ£ƵľʯΪƷҪüǮһˣƺСҽȴЩϣƷʯĴһǳޡ
վھ޷شǰܹһȫòССĽ̨棬һĳ
ָôʾСҽӡ
ͨὫϵȵĻҲڰȻ̨棬԰ڽ̨涼ǱȽ壬Ǹ̯λƫƫˣȫߡ
ʹþʯָҲֻиֲܰ쵽Ч룬ûжԭ֮ͣʮѳһѸǷ˼
˵¸˹ˣǸֵ̯ӡ
ЦʲôԺӾЦݣȻûӳСҽɵķۡ
ƻЦʢʱǿǰӵޣЩ߾ͲĤˡǸΪֺңǿ϶ڴһľòʹϻҲϧڣôǰȻûϵĳѵ㲻úȤ𣿡
˵⣬ҿɱȳ̫ԶˡСҽǫһʵʲôǰӵôôʵģǲҪ˵ͽӣ󻹲ϡ˵˻֣˶СҽɵӣƫͲϡжСҽɵݣûңȴֲסҲš
Ųͽǡǡ෴ʵԶСҽ𾴣òˡ⣬ǲǶ˵𣿱ҵ£
˵ߵǸƽ̨͸Ⱥķ϶̯ܿǸŶˣҳŽţͲĳڸһУֻڿĵط¶𷢣һƤһɿݵƤ
Ļһ鼫ƷĻ׾־ʯȻҲڵʣȴǻʯеļƷƳ׵ķڶ֮Ҳ֡⣬Ϊ׾ʵԻиر;Ʋرĵôһû׾һĵȫûи֣֮һǴһǴ𣬷ֲͬļˡ
׾һŲˮڲȼһųĻ磬ͣ龧ʯҲȾ˳ɫ׾ļƷȴΪرǸʤһʦΪ׾ΪսСʱʦͽ˻йһۣȴЩЦ
˿̼׾ӲĻ䡣֣һ֪׾ңˡ
ǳɳĶһŲϵ˾ǿִţǰºУþʯǳɳû˵Ļʵ㹻ˣ֪ǳɳȻף֪˽Ҳûá
ǳɳʲôڶ˽˵û˵Ҳѹ֣Сҽɽüͷ֪Ҳû˵ֶ
ֻ֪ǳɳȻ֮Ϊɳʵȴǵٻʦռ룬ûҲ֡
ٻԴû֪ʢʱڹŰ˵ٻʦƾһͷٻȥˣԶŵޡٻĽ߻޵꣬ʹǿҲͬĴõģ޷꣬Ǿָ϶Ϊƭӡ


һʮ ºУ£
׾ھʯеƷ߱ñΪϱʵڿ̣ȴҲ޷ɽԱ뵽˽ȴٵߡ
ǳɳܹΪٻ긳壬ٻʦռߡһٻʦǶĴʦǲĽɫȡڱǿҲûһǳɳ
Ȼٻʦ̫޵ĻʹñĵߴǳɳٻԳ̬ȴ޷߱ʵΨǳɳܹԶ޵ڰŷޣκεطħʦٻʦѪ壬׷ռ붼ݲ覴á
ȤǣΪٻʦռĵߣ׷ǳɳȴֻжʦвƳ
Ҫ֪ʹߣҲûмʦģҪҵ̸ףٻʦȴҵ˵ǸʱӲŸոţҲʮһӣ֮ԻܼǵסʦΪʦæΨһˣҴżŹֵӡ
ǵõʱͬٻʦ󣬲زܻǳɳĲҪԼȥңһҪһ׾ΪۡҪ׾Ǹġ
ƵЩʣǰȥ׾˵˼ңӦһٻʦɣ㲻ҵǳɳ𣿺αػҪ˷ʱ䣿
µͻȻһٻʦ̧۴ӣʵô֪
Ҳµģ֪ǳɳ֣֪˾һơЦ
ٻʦ̧ͷ¶һ˫ն۾ȴ˻䵱СҵȷǵһٻʦΪ˵õǳɳйʱõһָ㣬ǳɳĲϣɴӦңֻҪܹϣͰǳɳ
ٻʦıϹϾƸ˵ӦˣΪʲôȥǳɳأ
ٻʦ촽£ǿ˵ǰ˲ϣصйǳɳ˭֪ȴˣҵµʱ䣬Ȼûмɻ룬Ҳ͹ˣֻˡ
ɶ˼ų⣬ٻʦڹ˲ٵĶӣеġȻ˵ɹˣȴǷǳĻЦҲٻʦɺ˼࣬ҲΪҲǻģ˭֪أ
ЦΪôˣ˼Ц˵ߣǲģֻշ
Χ۵ĶߣƽͲһЦСҽɵЦȴܹŹ֣ǳɳʲôĶԣǲ򣬲Ϊʲô֪أǻ۵ȻܿӶǸɵ𾴡
ʲôأҪ֪ӿǳĿˣزСҽɵˣȻʽԣڸǺͳֵˣʲôҲĹأ˵ټأ
շԼ˵Ļһ顣ʦԲ߶ൽĵ裬塣ʮδ߳ɽΪʲôԼһɽʦҲ͸ʧأ
ԭͲǸϵʦ̬ȣ̼佫³ţµһ£ȷһ£޷Ľ޷ܲ׵ʧȥʦȻ֪߲ǻ£ϲ£ۿȻЩʪ
ΪСǣµĶʦ˼ܷŵ£ǰһ佻ӡȴʦǰŵٻʦֻҪǳɳĲϣó׾ΪͻƳǳɳʦˣΪʵ׾ͷų˵ĸ£ȴȻʦȣʵ㲻ʲô
˼ңɷһλأսǿ׾᲻÷ŵ
ٻʦһն͸һƽǻ۵ĹâƵͬʱųЦݣЦȻŮĽޣȴǾ˵ָסԼԴ˵ȻԣͻĲ⣬ղŲ˵𣬺֪ǳɳ֣֪˾һơ㲻Ǿ֪ǳɳ𣿡
Ƽǹʦ£ǿһЦϴǸɣĲĻҿԳ԰ǳɳҽ˵ɻڣȻæ⣬ȻͬҪûĻ׾ܹ𣿡׾϶ͷҪĵʹࡣ
ȻʹϰҲϣҲٵʮˡٻʦĴӵվ϶һƬǺǵĻҳ·ٶȷǳļȴǳ쳣ҽҪͦεıֱһԴɰء
ӽٳʱĻڣ뵽ʢᣬ֮ͬڣƷóƱáΪƵ˱˶İᣬٻʦҲմ˹ϯλĲɵƷźƣ鱦Ϣͨʾ
һƷɫʯȻɫʯڵƹ£˵Ĺ
ҫ֮ġСҽɺЦĿɨʾ
鱦Ҳо𣿡ƺʵ
СҽЦҫ֮Ĳ鱦Ҳһкܶ鱦Ƿǲ߱ܣֻǲַƳɡΪӵʯͨõܿΪֿȵƷ
ͷʯ֮Ȼ˹³ˡ֮ǣ˹ʯŪ˵⡣
Ϊ棿Ϊ٣ʵϸ΢ĲȻʯϡ٣˹ıʯȴνϡΪ߼䱾ʵķֱַƳıʯκη涼ȻʯұȻʯϡ٣ȻȻʯӰ󡣡˭˷ѱԪȥƺôأ˵Ȼû壬òʧ
ղ鱦˶ЩУͨ˭֪ߵķֱ𣿾һǺܼҵľ֮ҫ֮ıģļһߡռ۸Ϊǧ˰
ڶƷŮɳʿɪնʹڡ
ʹܹǶ˶ǧ˰ʮ˿صǧ˰ʮʯװιڶƯĺɫ⾧ʯپʮ˵߶ǰߴʷ֮һʯרҶΪһź챦ʯŷԭϡеļ⾧ʯ
ֶӦǱڲҸҴǼƷƲŵ˵Ƕڵȷ
ҪĵĻ䶨ˣǻʵƷǼƷȻǵºУ۵ıʯù⣬ȴǻʵġ
ǧ򣡡˧羡ȴκμǸ˾ռߵļ۸񡣻ʹڼʹҲֻڹͣ漣ġ
תۼ䵽˵ļƷƶСĺʯΪͨҲСһ㣬ⲢΪƷʯ˽ѳֶʵľʯڵʾʯҲΪƷվʯ͸ȣ̺֡һöˮϵľʯƷ
۸һ·˰ǧ򣬶Ĵûгֵ˼ע⵽Щ۵ȫ棬VIPԱȻκηӦ
һ𣡡˧ʶɨ۹ڵĶ㣬ûVIPԱ֧ţ۸Ȼﵽ˼ޡ


һʮ ʦϣ
˧Ŀûнʮ˸棬ʮ߸ͣǳЩVIPԱֱʺȺáƷǰͷ͸VIPԱˣûиȤĶЩ˲ôԶ
𣡡İ˳֣ҲǻĽмۣͽ̧һ۵ȻǸ֣Ǯ̧߸һǧŲ߰κˣȻӳ⣬˵ǧǧҲ
ٻʦڣǿ·ƣԼƷƵķʽ˵ԺյĹȥҲȻԺգֻϲĴƯ˾ͻ֪ʲô˲òࡣ
˿ͻȻеľƱ˻Ƶɤ˵ǶϼˣҸʱ򣬶ϼҹңҪҹ׾Ҿܾǡ
ϼ˼ȻԾʯȤȻŹٻʦĶʯһССɫʯۣܿһһͳڣ֪Ϊ˻׾ῪʲôǮݵٻʦȻܹܾѵˣ
ϼ彫ʯ̧ڽǸļλӲʱ䣬۸ٴ쮸ǧ򣬲м۵ҪǶˣȫǰļһڴ˼VIPԱ֣Ҳü֣׷˳˽𣬺αҪȡأȴ¶˵ͽ۸ڣԭΪϼǲƴأƣŲƬ̵Ĺ¶ˡ
ٻʦҡеĺƣ͵ͻȻ߼۸ֶֻΣʱ򷴶ñ˼۸ĵ뵽Ķϼÿ궼Ҫɹľʯڱʯļ۸ȻָƣǲȥĶ
׷ʵ˼˵Ǹļ۸񹫵࣬Ҳ٣ڵļ۸˵ǵʵ
ٻʦЦЦ˵˼
СҽüħԴͣƾսлõĵλƣҲǿʱۺˣȻܺݳȣǻƳɱĵزʵħҲ࣬ħʦͨͨһϵħˮ𣬷ϵħ˵ձ飬ʯҲüǮħʦ߸ҪߣɫʯǶָϣʱܹͷųˮϵħ൱һ򵥵ķϵľʯֻڲʱóԱָǳǮ׾һġ
ԭҲָʯƣ˵ͷľʯЩӸͲʶϵʯѵѡ񣬻ķӦñȱľʯֵǮŶԡˣӻԵ˺ܶΪʲôܶûϵħ
СҽɻЦҡͷ˵ħĵزʲôϵͳħȤʦĴУ˵еʦֻûϵħȻҲֻܽͽܻϵħˣʹҲƵηͽܵ츳ѣȴʦʦҲһҵͽܡ츳˵ͽܾͺѵˣοҪʣƼŮ츳ǶģԻ֮ɱˡ
Ƶͷ˵ôʲôǲʶӵľʯڵҪΪ˵ȴѹľʯֻ´VIPƨˣVIPԱ϶ǳ徧ʯģ鱦ȱȤƵϵʯʱģкܶ˻ûյϢϣʱһɧ
ʯĳߴ磬أضԼֵӰ춼˧˳Ĳ漴ʼϣǻϴǮɹʯģҪҲϳǮ
˰򡣡
һǧ򡣡
һǧһ򡣡ޱĽмޣͬΪʯΪδôԶҲ۾ʯǮȴǷ˼и˧磬ǵóһµĽۣɫʯٺ;ʯȣǾԵ
۸񺰵һǧ߰ʱ򣬳һεĳţȻͻȻ˧˷ܵ
ǧ򣡡Ʋ㱳ȥ۵˾ȻСҽɡ
۸ʵ̫ˣ粻ҿ϶ڣ͵ΪˡСҽµתͷȥװûƼӵĿࡣ
ǧһΣǧΣǧ򣡡˧ԵЩܵȺʱҪ
ֵĺȻٻʦڵȻҽгǧԲͷԷȣƹɵף㹻ı֤ٻʦ᳢һںƣƽ͵˵ҲΪǧ̫ˣӵǧٻʦͬҪʯɷңҶԾʯƷֺԶޣֻҪ㹻Ϳˡ
Сҽɫ䡣ҵٻʦݡ漴ϼ۸̧ߵǧ
ǧ򡣡ٻʦƱûз£Ҳûȥ˧ıۣĿֻöʯ
ȻȲϻ׾ĴϵʯͬԣĻЧԲڻ׾˵һٻ
ǧ򣡡չ̨ٴδ˧ĺУ̬ķչѾɫľʯԲԽǸ߶˵ıʯ͵˾Խ٣ⲢüǮ
ջظղŵĻ۸̧ߵǧԺСҽٻʦٻʦķǳУǺʹǧıˮȣǵƸֵһᡣ
ǧ򡣡ΪһٻٻʦԸҵҲϧǧȻٻʦҵһüͷᡣ
Сҽ˵ɫʯάֻˮתʱ䣬ðǧûˮתϰʱ䣬ʵҲˣοƱ˵ûʲôáºеĺôڣǼóƱʯĵط
ļ۸ܿͻԪأԱߵûֵ˼·ߺź֣˵ǵӵġ
ٻʦ˫ն۾Ȼκα飬쮼۵ʱȻûƬ̵ԥڽǣÿһ̧߼۸뾧ʯԽԽԶǴٻԽԽԶ޵һٻÿٻʦռ룬ٻʦһҪõʯԭ
һǧ򣡡
СҽͻȻ̯˫֣ûٽӾǹһԸı飬ǳԣǹõġ
ллٻʦͻȻ˵
СҽɵȷǹģȻٸߵļҲסǳЦΪǷռٻأУҲϣһйȥλɣ𣿡
ȻԣٻһȻҪйڲźãǶĹڣٻʦ֮ء
εԱߵŮˣ˵ǻ֪ۡٻʦҪǿžʯԲųֽʯļ۸̧ߣĵٻʦǷ飬Ӧͬе󡣶һƶڵĽʣһоڼ漣ˡ
ΣٻʦԸԳĻ˾ʯ˹ĦٻҲԪĽʡСҽȻûܹ򵽳ĵľʯ֪ڣеǳֵĻᣬˮ󾭹ǧĻۣǶϼܱġ
СҽɺɵݣǳɳδţɴҪصй
רҵʽԱʺţǮڶʹƵ˻˵޷ǾǴٻʦĿڴתӵĿڴһһȴʧ˰ٷ֮ʮӶ𣬺йȻǷǳĺڡӱضǺ޵ģһȴ㷴ӦûУǮԭͲҪʵϵڶǱǮԼǸ̡
Ϊ˽ʡ·˷ʱ䣬СҽɼɽٻʦΪҪ˷д´࣬ȫǲ˼Ҷึһǧ
ٻʦֶ棬ǻԶݵĵزٻʦԭǸǿĴڣܹٻԶŵ϶ʣҪΪһٻʦҪʵ̫ˡ
ȣٻʦĶҪʯһͽųɾŵųˣٻϷñ飬߰ĺһͨٻԶȫڳȻˣŵʱǱȽϼģٻߵͷǳ򵥣ֻҪҵһߵĹͷСɸ߼ٻҪ󷨣תΪһָ߽ΪʡҪǾʯģߴȵľʯ
ΣٻʦҪռߣǳɳڰٻʦͨиŬͳԣҵƷַƷЩܸٻ壬Ƕ޷ٻڹȥĺܳһʱٻʦΪʦϷģʦͨƭӣΪٻͣһǴЩ޷ģûǳɳûٻʦֻλϷģֺôԹ˭Ը⻨Ͼ޴ıǮԼŮһϷģٻʦսϡ١
ٻʦûԭʱ䣬ٻʦȻħʦһ˵Ͼ޵ģʮʱⲻԳɾͽܳٻʦһֻҪԱߵ߾
ĴڣɽɱŲԴ䣬ֻɽĵطѩһԱͣϢˮֳտɫ峺ףܹ׿߮С㡣
΢ǷȱһЩﲻʧΪ츣ˣʵڿϧСҽһˮ̾
Ҫ֪ɺҵأСɻ߼ΪһǨ⣬ɽǧҲ棬ѵϧ
ֵ˵ĴɽһĶֵأԣ˭ɽɣǲ˵Ҳûб©ɽڣдССϰټҵۣȻǿ⣬ͼ徲


һʮ ʦУ
ˮзӡٻʦǷ´½
ǷӣûһС򣬽Ѫԭɽϵģһ´꣬ɽصĻ£ɽͬС򶼳ˮףǾͳڵӡ˵䣬Ĳ˼βС㣬ʰɾ㣬һѾƮַרҵһԶõİ
ĿڲŲôܶӻимٻʦȻһ߳һ߱ԹľӦиĹ£˵£ʲôģղŵˡ
СҽҲͬУɽɽɽЩطľ¹Ȼ˵ȴĴ˵Ӹղŵ˵Ȼ㲻ϾʣҲ㲻ϡ
Ҳϡҽµˣȷʵ˵ЩҸղֻΪ˽ʡʱ䣬мĹʡԵˣֱ˵˽֡Ľһȫˡ
Ҫľǹ̺ǣٻʦҡͷһעõĶʳƵڼƷٻʦ޲ڣСҽҲθڴ󿪣ȡС̳
ɲǼ䣬ƺصŰϸУǸһµŮˡ·òһƾȻһЩ᲻ƿĿ⡣վǸ˵ϲȾƵİŮӶЩ
Сҽɷ״ɵˣҲЯʮֵζϣϵ˸㲻ѽ
ҡҡͷŮӳСҽɣ޷ıʵ޹׿£Ϊ׿ΪһŮˣȻֻĽǸŮ˺飬漴ؾ㱳һڴŶۣҴƿƿ޹ʲôࣿ
Сҽ֪ҪԹȴһ˿ϲãŰİŮӣǶıСҽɣ׿µһ֡׿±ԸڰŮӣΪˮĳϣȻҪСҽɵס
ٻʦʱȳǿ٣ƽԻҹҹΪʲôļǵĸ˿ȴͻȻ䲻ˣСҽȻҲѯʡ
ʱСҽɺٻʦ˹ѪĴ˵ǸԹˣİ£ʹ󲿷ֵİһǸ硣ٻʦǿ£Ļص˯
ºԻƣɽĵڶ꣬ӾʶԻǰǰ׳԰׺ȣ˼ҿǴûԹԣڻһΡԻ⣬ӳƣҪ⿡
賿㣬Իʤص͵ߺ˯
Ϥӣܲη庮䣬СҽȻ˻ѣذذ·𴦴ڲͬ޵òļ˵츳Զôĳ͡ذһʱҲо֣ҪǷݿ̫ۣӲԸίԼ
Сҽȴǡ෴вذòȴ¶ķâҰӭҡҷİɫСӶĿһ£֪ذڣ㣬ӾΪ׽ʹ˴ŵЦҲνذ裬κССЦ⵽𱸣Ҫʧ񣬻ֱӿѡ
СҽҲʲôãƭĴ޷ܡ
ұĴѽϤʲô֣ƹ˿ھƣ̾Ҫܻصǰöã
Сҽǿѯʵ㵽ǲϲ˵أǲϲ̫ѵѻҪװɵװưͣδҲ̫ǿˡҪ˵㲻ҴҲϲưͣŰʱûпıԼֻϳû˵ѣһǰ׿£ĸоͬˣ˽ģȻҴѵŰʱΪҺܱ𣿻УΪʲôϣұأ׼ƭңңȻʲôϣұ
񾭲ҸҪнģҪƭ㣿ƿĿ⡣
ǺǣΪʲôҪнģ˵Щʱ仹磬ǲڿһ¹ȣСҽʵڲݵϣȴûнġ
ľƣڶʱͷʹѡ˴ǱԻѵʯɽҹİ棬ϤСڳҰҲܱҵƶĽ
ǰһлôϤͺʦڵʱһĬ߽䣬éȥ¥գֻʣһĵ¯
ʦȥѵķˣƴ飬ָĸ¯ϻҹݵյȴı䡣
ʱӡٻʦź̾Ϣ
ףһߵ¯˵ʦСҽɺεȵļʶû˼⣬Ҳ˲κΣصʦķ䡣
ʦȻˣӶû輸ϻһ¯ͽܸԺʣµһˣòŵĶˣͷ̵ĹҲʡˡ
ƽѰһ飬ʦʲôû£ȻǣˣԼֺαҪִţƲһԳÿ˶·ռĿģȻڷ˵ʵں͹ҵûٷֱ޷ʧȥ׵ˣǲ˸УҲϽͽ˸УŽⷢӽӸɽ
˯ߣǰʦộȻ󽫷ʰһȾһкɽ±ߣĬĬĵȴ١ʦô׵ˣΪȻܹҵеʱµȷзֱģҲ޷ֵַķʽ
ʶˣ𣿡Сҽɾĵĳ
ôѵ²ٴƺԼ³⡣
Сҽ˳±ߣ˿Эðɣȷʵ³Ҳȷô棬ǲڰԵ˵ο㣬϶ǲϽܣҵȷοģʦʱҲǷǳܣ˵Ҫôܹ㣿
ҺȾƣǰһҹУֻʣӹཹ̾Ƶ
׷˶ãСҽͻȻѯʵֽװưͣ񲻴ƽкܶƭңԲԣ
Ȼƺȶ˵㣬ܹ˼һ˵ȷס㣬ǲƭԼûңҲûкܶ࣬һѡ
һǶ٣ܲ˵Ϊ֪Ӧ̹СҽɳȴӦ˵ǽʡ
ţҲáʣ˵ұ֤˵ĶʵòãѾǻ˯ˡ
СҽȤûأʶٶ԰ɣҿɾ׬ˡ
ûƣ˯ǰʡ˵ʱͻȻڵϣֱСҽ
ʵǵԲԣõӵĳŵСҽһѪʵ
ǵġû˿ԥ͵ͷϣĳŻеġ
ǵǰͽܣǲǣСҽɳʤ׷
ҡͷȻǡ
ô͵ʲôϵСҽɵЦˣԲ˵
ҪһеĲ²ⶼѣԴٻʦֵһӵݾѾ֮ˡȣӶٻʦᵽɸأһǰһ֣һ£ӳ𾴹ˣ
ȻǴӦٻʦǳɳСҽɶû˵ıȻƳɣéĵ¯Ҳ˵һ㡣ɽԺٻʦ·ȴǻصһѪĹ£Ȼ쵽Ի
ŵǣӵéı̴֣ģŵ¯ƽյɢ˽ȫˡԣӺéʶסһʱ䡣
Ψе¯˵é˵ݡڴӣԱߵһ׽ˣ˵׽þͽܣ罫ÿķǳƶ϶ͽ
Һ͵ǰʲôϵûС޷ƶϣȴնķˡӺ͵ʦͽϵǵ׵ĸɽĻԳΪĵӣӵȻ˵ԼǵͽͲǣҪҲֵֻܹľ
µǳȫ˵ڻݣȻʦͽԵ־ˣҲͺ͵ûйϵˣƳԼ͵ûйϵǳѡ
ƾСҽδҲ²µۣٿʹı飬˵ѡ׷ΨֹƵ£Ի˸ʵܸǳɳʲô
ٻʦΪһǳɳԶйҵǰеļ֪ôǳɳʲôĶֵٻʦӣϧû׾һеһСҽɸо棬ȥƣҲԸٻʦ̽ӲĽݺڡ
Щ־ĴνٻٻԶޣħʲôġֻ󷨽ߵٻϾͺй࣬ǵֶθӸˡҲֶ֪ʲôôûУͨҲǱɹܳˣԣٻĶʲôֵûУͺͱϷûʲôֻмٻʦܹʹõߣԼٻˣչٹǰ
гֻǻǣȷûʲôϣģҸʿҲң˿Ҳϣ棬з˿ǣֻ˵ۡϲҩƷʩӵϣܹκιңκʱܷԭۻңȱڣǲİϷ
ٻʦܹ绽꣬һС󣬾ҪǷǳɳˡٻʦٻǿѣǳɳȴΪ긳Ѫ⣬ʱǳɳٻʦĶߡ


һʮ ʦ£
ǳɳǰôͲǶٻʦôҲ෨ٻ飬ԼʹȻ鲻ܺٻʦȣϾ˼Ҳרҵٻġ
һɽʧܣһԪڣʧȥΣǳɳֶȼȻȲԭѪ֮Ҳܵƣȴʶ״̬ĴƯȫĶࡣǵأǳɳֱҲ֣ʶ㲩Сҽȴһ֣ѪòƺǳɳȫǺϡ
Ϊ֤ʵеĲ룬æѯƣǳɳѪǷͬһֶ˭֪ߣ˿ھƣڵϳ²֪ˡ
峿ǦסգҰƮϸСѩСҽɵͷϣϣϺ˯ӣεĿЦΪʲôһ٣ٶ̣ʵϣûʲôӺˣԼ˯ˣô򵥣Ѳɽӵͷӽѩˮɱ˸˷类ӵȥˡ
Ҫ˵ӶԼнģԩˡԶĲ˵һĽģҲҷſ˯ѽ
ķ˸壬ſ˯ۣԼСҽϣҲûκεھΣ۾һռװ˯ôɵҲء
СϷȻƭСҽˣȷʵ˭ˣչӦξЩˡǸٻʦѪūɳأ
ǰٻʦ˯ţ۵ȴҹѰƣֻȣû˼ˡ
װ֪£۾ŵµΪʲôһףûоƺ԰ɣ˵ʲôɱ⡣
Сҽߵ˵Ҳû㻹ʲôʱ򣿡
һӵϵɻɻ
ǳɳѪҪܰ壬ȻҲһشǰǳɳҪĲϹֱ֣ʬѪݣѡһҪĵУʬѪǽʬѪѪѪұضҪǧѪСһױĹǣ˼Ϊʨӵ壬ȻȴǷѣ֪ٻʦθ㵽ֵġ
֪Сҽɺ棬ԼҪĽһ飬̶ֳȵĽͺСҽ⡣˵ĻǲָĻûԿŶԡ
ԻƵȫϻƣл֮һսеԪǻԴĹһСҽɵʵҲֻܿʵ޷ٻʦҪӦ
Ƿǳ͵Ķǳž޴ĳܹ裬ܹһ𡣡ʱٻʦ£æӦ͡
˳򣿡Сҽɻ󲻽⡣ԴԪƯУҪʲôã
ƲоЦڿԭѧСҽҲв׵ʱǣΪķеʵڹŴ伮мˡнΪ޽ΪΪΪӦ˵ĻʵӦݡǡмΪǧΪӦӦƵ֮Ӧ˫ᣬͷǼ⣬ǡĿСۿüߣǰͻ𣬾ϸβⳤ֫ǿ׳һֻ㡣ϸ룬ǲʲôط
Сҽɵ˵ͷûмŹأսͺʱ϶󡣡ӦĻһ˾ӦҲҪ΢ЩֽţӦѵòǲöԸΪǵϡ١ʱǳ٣˷ĵĵزԲ̱壬һƱΪ˼䣬غⱡ翪ʼģɱ࣬ڻĹҲǼʮĹ⾰伣һΪǱնɱˣԭܵ𴦳ȥˡ
ƿ񺹣ߵ̰ȻСȻڼʮʱʧնɱһ㶼֡ңߺٹʰģϵı
ٻʦͻȻ˵ѪѪһҪǧϣʵѪͽʬȫͬǵѪͳйض䣬дѪͳѪ弴ʹųãҲȻǧѪǿ󡣵Ѫ壬Ѫͳζŵλ磬Ϊ˻ѪеѪҺҿǽʾ֭вΨʬѪΪ̫⣬ȿܲã
ƽӹһΰɫѪҺԺֳ︡ùĿ棬ǸһȻ⣬ѪѪͳȷҪʦѪ岻мһˣ˽ҲԽ٣ΪѪͽʬһԽԽǿ̳ͽҲʦһУ浱Ѱɫ
ʬѪƷʷǳɳĳɹʣʹˣ˵ӰǳɳƷʣȷҪʹѪ𣿡һƽʬѪٻʦʹʬѪ̤ϡ
ȼȫϺҪ󣬱ݵƷҲǳãѸļƷСҽɳ֣ҲδҵЩϣ˵ȫϵȻɫЩϴһʬѪʵ˲ᣬӶΪϧ
Ҳ֪ٻʦռЩϸļȻһ׷ģȴ޷ȥҶһٻʦ˵ѪҲôǵġ
ƽ˸ӣ˵ҵһѪ壬ĵ֪ѪҺ
壡ٻʦɴ۾ѪͳǹϵѪʼ棬ǿͳѪˣôǵӣѵ㲻ǵı
ȤЦһǲұأһһɱһ˫ȥҾͷѪ
ȻѪ˦ڣȻѺС¥ֻɱǰӪȵѪԱõķڵĸ߲㲻⣬˭ԸԼͽܳ棿ѵҪ𣿵ǰڳȴÿڣʱ仹һɱŷޣƽѪʹ졣
ͬʱʽϹҲųҪԸѪ壬ͽչ쳣˳Ϲ֮׼˻ˡϢѾķзѾձ˰ɡݿѺڵӽܣѪһӪȿ棬һǰȫ顣
һֻЦЦֱڵĵҡ
ȻڵĵӰԸѪ壿ӿɹġСҽɶѪ᲻ȤǶӺͳĹϵ⣬Ҫֵܶ룬ѵǽֵܡ
Ѻĵң¶ȶһʱ䣬ĵ·ǵûɢӵ͸͡һڷ룬Ӣ׷ϸʹˣȻ޿˧硣
˾ĵٻʦеɻŷޣ̵ĽӹѺͨѪ壬ĵȻôڵϣ·˳˯ĿĽ䱸̶ȹѺѪ壬ĵȻ̫ϷЩ
ЩѪ΢ͻȫһкܶ취ԹѺһѡʵݵһ֡䵭ĽͣûεĻҲһ㡣
СڵķӻΪЧһһſ۾ġȻԷѪжȴ޷ǵʶʱ俭ʼճżļ尾ʹ֪
Ϊʲôûпʿأ£λѲֻȡһЩ˵˾ҪһѪҲܰԲԣ벻˵⣬бô˵ӲƤϰ죬һѪҺӴڴ߳ȻѪǲͬġ
ȻַȡѪٻʦСҽͬʱüͷɼѪҺһ£ǹĥˡ
ƱҪĥ棬ȻϳϣΪ˱Լ׵ģ͵Ѫʺͳ˲ͬǸоʹһָˣ˿ڼھϡ
˭п泤أһ˿ھͻظΪṩ֤
ŹҺұ֤Ժ󲻻й㾡ҵ游һġƾѪаķ̯ߣܵĻᶼûУġ
һѪǿɫҲ֪̺ĻûѪıؾǵѪഫ
죡Ļţοƭң˵ɽ׸ıƣΪʲôҪĻԣҼ˵ʵҲס
ƿٵĽ¶ᣬѪĺôܷſˡ
ٻʦЩͬ鿭棬ϾܻǳɳڴڸһСοӵأ
һζʬѪǿǳɳˡԪʬѪҺģѪҺвϵķӿ״ΪʬѪǲǸ
ٻʦɫӵʬѪȷóǳ˻׾ʵòĶ벻Ӵʱѣ֪ǺãҲͻȻΡ
һЦ˳ҿЦģʱٻǿǲɡ
СҽЦǲʲôæһҪ۲кǡ
Ȼ治ɫ


һʮ ӵԭϣ
Сҽɵҹȥ˵ǱˮҪ´ȴ֪ǹܿӵݺ֮²ȷϾ£СҽҲӳϡңǳɳڱɵĻܣ˵ȻҪرܣСҽɵļʶŲߡ
Щ˼⿿ۿѧģԴɻԹۡ
ԺڵĵӻƼ򵥵Ĳһ󷨣漴ʼһԽͶ¯Ȼʼ˯
˵ǰһСˣǳɳһӻ⣬Ҫɵĵط٣ҪϻͣѣݣЩǼĲϣҲҪʮ£Ҳ²ܽ⣬˭֪أǰûƹЩϡ
ϴεĥϣ˵¯ĳһ㽫֮ͷųīɫĻ˲ס¯³ɫ¯ͷųƬƬʣڵ档
Ĺ̳µʱ䣬һ·Ƶӵļ¼ǵʱҲʮѡ
µʱٻʦÿ춼תһȦҴߴӣֻԱĬĬĹۿܿĽȴż˲Ͻ֮Ҳ޷Ŭ
˵ڰʮʱڳڻףֻӳһģȻ޷ӳӵĻۡ
˫ּǰ仯ӡʻţڡ֮Ӧٻ˲šһֱߣͬİᴩ¯Ƿѳֳ˿˿ƣŹ⻬ıӣգۼ֧飬Ϊһŷĩ
ȻɳתΪͭȻĻɫջΪҲΪһŷĩ
ʱϴ߶֮ʹӵڵΪͷҲһϸС顣ʤϲȴоƣһ򱪳ݷ档ߵƣͨԪµģӵԪͺķǳ죬ҪƳǳɳ
ƿ΢ȣȻʱõĳһ㣬ǾƣΪٻʦߵͷԸøһеʧӵļܽ⣬ΪɻҺѳںһγɫơ
ȷϳںϣͶʬѪȻѸٽ¯ĸӽգٴε֮ȫȼգһУƣӳ˯ȥ
֪˶ãöɳɳƳѣ¯ҡͣ󹦸ˣ¯׹رԺ޷ڲΣһĲջػ֮ȻԪ򿪸ӡ
ɳһ죬ӲӣԲɳȲĴӵ¯ڵȻڻԾ·ÿһŶӵȴ֪ǲûǳɳĵֻû
ʵϣǳɳӦڵİƷٻʦĻǾǵߺ϶Ϊһĵ
صĻԲϸСĽɫɳͻȻͷۣʰо֣ٻʦʰ
ٻʦǳɳʱ˫ն۾ҲȾ˽ɫûʹٻķռɢصǳɳſڵһһļսԤ׼õСƤ棬ӾҪһжٿš
ģòôɣСүѵû͵ϡƿſϣϵ΢Ц
ٻʦڽǰҪɱ룬һռģٻԵõǳɳԺߴƣ֪ͨСҽһͬۿıݣ⣬ǰ֤
ٻһϣԼĽƲСҽɣС¥ڵһͬٻ
ӵɫ֪ɳԪСҽɵĪĳ鴤һ£ֵ
ٻʦͷֻһ龧ʯǴﹺģʹٻҲˣҲпܲǿһԵĽǹһǰ
ӲԸٻʦľݱһĻ־磬ٻǰʵҪ֤ٻ˳ĽУҪ龧ʯ˵㹻˳ٻ
۶ٿ龧ʯҲܱ֤ٻ˳ɣҪӳһʯȷڵľʯƷ൱Ӧ㹻ˡٻʦεЦЦܹĵزѾ߾ȫ
ҿʯΪۣٻʲôҪСǳɳٻԺҲҪУе㲻飬Ӧҵ˼ΪƽԾܾͳʯ
ٻʦ۾Ǿĵݣҧҧ촽ʲôû˵ʯȥˡ
СҽɹסӣβЦʲôʱĿˣɲķʵĵػֻҪŬˣǿϳģǰһҪձꡣԷò൱ıѹеĶǿϰæʢʱ㻻˱൤ӺȻ츳ƽӹͷһİԪӤڡֳȫٻʦΪ˾ǳɳ㲻ϧԪóʯٻΪʲôΪٻʦнľ
ͷæµٻʦ˵ֻسŵȻӦǳɳһҪǳɳϣȻҪŵʱ򡣵˵û˲ضҪرģ㲻ڿҰɣ
Сҽ򣬲ַ˵ôһִٳٻٻʦԲ˱룬Ѿ御ˡҿûڿ㣬㻹أˡ˵ؤСǮͽƣӳȫ˱룬ɿԽˡ
ȡȻģ˭ƽ޹ʵİˣһ޿ɺǡ
ңĽҲ֣ٻʦнľûŮһǳɳٻҲͳ֮ѵҪ᲻ɣûֹأӼʹûнǰҲĵľΪУαؽ˵ǰСˡ
ûпӡȻǳɳٻޣڵʾ֭ƵĵزΪ˸ԼİáʯΪ˳ȫٻʦͬʱҲڼԼԭ
޳ӵĶҲƽռб˵ıеһжԽΪǷȼ۲ҪֻҪϿɾСñ൤ñ൤رǣûѻʯһǣӲöӷеĽԭ
õƵľʯԺٻʦնзĳеĹâϲõĹâŵĹâļɼ϶ߣһɳԽǰ˵ٻ
߿̸ӵͷţ˲֪Ľĩڼ󷨵ʱ򴫵
ڳСҽɼʶߣڵȻʶ΢㣬ȴ󷨵мҡ
ߵĿٻʦĲַ׾ӵģַԽ󷨻ڷϣϾʱɣֻԽ󷨿ڷʹõʱһǳɣÿζ¡
⣬ýĩҲȽϵӣȫñԪٻʦķ࣬Ҳȫ࣬ٲõĹηꡣ
ַܲ׾ӵɵĵزû˻֮ģ˶̻ڵ
ԲΪʼΧǱ׼ǣֱǶʯǡâǵĺġͳ˵ⷶ룬ʶ׿СҽȻĳصķźµƴգصĹ˳УֻһĹ
ʣٻʦ󷨷裬ڵҲĪŵӹ׷ʵֻһֶָΡڣԪӤǰҪҲ
ǣٻʦ˼̶оˣԽҲ֡ɱɿ治ɫĽʵڵȴ޹⣬Ҳһغ£һΣǳ̣ĵٿڵĵӣ϶óϷɫû
ٻʦÿźϸڶ棬˲֣ӴĹ̸ףֱʱŴ󹦸ɡϳһֱ빫ĹŹͼڵΪһȫò׷ϰգֽٻʦ̾Ϊֹ
ҹĻٵʱ򣬿ҰʮѡĵصȽƫƧʱֵԲнε֣ٻʦԷʩΪʵϣٻʦʱѡҹһǳڱݵĿǡٻʱžʯͷų޴ضҹȾѤõɫ
öʯ˵ȼת˲ͷųҫ۵ĽâһȦȦɫ󷨵ܱߵ
ķȼյͼڣ󷨽ܵһУǴ˿̵þ飬֧סΧâǼתâǵӣһͼҲת
ڻɢγȦٵתͣתʯͷͬʱҲž˱ըĿܣǻ;
˼УЦСҽɾȻ޷󷨵֮ȴǿתԭ


һʮ ӵԭУ
ʯͷʹת󷨵ĸתγʹʯӷͷܶʼγѭѭǳ죬Сҽɵ㣬龧ʯʱͻĴ
ľǰʯͷųеĲãˮѸע󷨣ˮ磬Ȼ緢γһĶǵĹֱָʡ
νпŵп֣İ˹Ȼо棬ǰ澰˾ڵӵǾһ𺶣ĿǰΪֹǵһμʶֹģ
ȻȴСҽɣʱע󷨵롣
󷨶ڸתֻһط⣬ǲþʯǺԲġתȻ󷨵γգתٶԽ죬յԽǿϵȾʯλһͷţṩ㹻ա
Բϣһöڵ㣬ԻٶȲţƬ̺γһᣬĺڶںڶΧҲŤ·𲨹Եˮ档
ٻܾڴˣռٻʦ󷨿֮ţʹ߿ҲǷ˼
γɿŵŰأ߻ܺù㣬ѿˣ˵ɳӵҲѷɫֻſڵǱܡ
ǡԹ˲ϾֻСҽ
ԭϷҲҪ۵ġСҽѵõƤһΣӣһ͸״޵Ĺâͬˮɳ赲档ĵ¶һ֣ȴڵĿ࣬£ˡ
źڶĳ֣ٻʦѾһ˿ϣͬѶصٻ͸ɫĹĻָĺڶ
ڳĹڶߣǱصϢȾ鲻ԽĲ²ʲôȷе˵ʲôӺڶ
ӿҽȥϵȾʯȻֹΪٻʦ񫣬ٻʲôȨӵģ˴۵Ȼϣ׬رǮңҲϣٻʦıܹлĻ
ȻͻȻ½࣬Ȼʲô˶ʶصĿˡ
ⲻǻǣǻǻ飬ܿļһڵӲĴУʲôŵӵ֪롣
ৣৣৣʮڷɽͬʱʣŵ޷֪ͬҲоţұͨ˸
֪Ϊʲô𣿡Сҽɷʡ
ҲСҽЦʼΪԲͬգ˴˼䵱ȻʹٻʦùΣҲаƾһ֮֮ͻغڶã۷ֵţȻЩͷˡ
˿ֻ̣ٻʦܿԼĽǽչָڵʱˡٻʦָƤҡ
ǳɳڽɫĻͷųĿĹʣ·ĺ˲ұӡ
ǿСҽҲֻйԹԵı۾ǳɳȴ侧ʯǿֱӵںԼȥ
ԭǺڰܹ赲ȣҲͬԣۣȻ鵽˵ĸ£ʯԭָʣȴǳɳɢˣһٻʦʼδҺվλô󷨵ǣպܹ䡣ʮѾûôˣ߱۾ʱѾɡ
۾ҲܸоۣԼһ˻𣬳ԭʼҰϢǸǣ
ʯ𽥵ĺľһж۵˲
âɢȥһƥ񱩵ĺڿС峤࣬ͷŤĹֽǣۿڿӣȴɫĻֹˣȫڳɫĻǾƬ·ǾĴĥףĸҫۣԶԶȥȻһŷڵһ
ӦѱĶȴ뵽֡ΣڵӷŵӴͲȱǰǶֱ뿴ļš
ƳԺֳһ꣬һɣƬлƣɣʳԣ͡භʱС
Ȼôһͷȫ˾ͲˣĻҳ룿СҽɲҪģڵĵȴҪѡҪʾʱʮڵѾһȥⲻ
·ڵӵƼŭͻȻʮɵĻߣǵص浹˲һƬ𺣡
¶ζѷɫڵգۼ䱻Уʱٲ֣ע֮֡
Թ۱˵ŻᴫлҲϴӦСҽȻֱݣֻӲͷƤ࿹͸״ϣȻڵӵǰ棬赲סĽһͷӹŹ˻
סʲôӣСҽŭ
͸ʵһȻʱ赲ס棬ܳŶñ㲻ö֪ˣ˵תۼҪ˲Ϊ˼ɠʵԪע룬Ե÷赲棬βԿȫˣʧһ
ʮڵӣÿ˶ΪҸöݵᣬ׷׻ɽ絯Ĵ䣬գۼӵĸɸɾ
СҽнǣȻֹסЦڵĳϺ죬ôӷӣ
ΪֵܳͷµУЩ˲Ÿյڣѵµ˵ˣ˼ҿӵ𣿡
ڵԶԶ˿̵ΪĿꡣûӽ˵꣬Ѿ˵ǰҿСҽּۿ죬͸ϵǰ档
ʦû̹ԵеʱҪר𣿡
Сҽڿɲǽң߳嵽ǰûҵ磬ȻǲٿطȴעԪֿ
͸ϲԵֵ棬ֻʱ赲Ƭ̣Ƭ̹㹻ˣ㹻ѣߵɲǣûϣ´޴ʱֿԵֵסƬ̣һһգֻҪ͠ͻԶҲ𻵣˾ڠƤ׽Բء
Ӻôڵĸ֣ŷȥʵ޹⡣
ιҷǳɳٻޣһ֮Σôǰ취
СҽɴҪܠĹȻܹࡣϿ̬ˮȴ˵ġ
ǳ˻¾ҪܣҪǴ˳ȥñˣֵܾЦҪ㻹ԼӺˡ
ȥҲǰ취ǣȫûޣֻܱ׷ȥǲһ֮ɽĵ̣ʽϹʰо֡
СҽٴЦˡֻ˼˵ĳҶԸˣʽƾʲôʰо֣ʽǰ㶨꣬ҾѾǶˡ
һ漴ЦǸְϵȻϹ棬Ҳ޼ҪǴ˿һ֮޲ߣסˠ꣬Ժһ޹ˡ
֪ѽܵˣҿɶǸˡСҽֵİһۣܵʱγ취߶Ȳͬ˼ҲͲֽܾͬͬʱҲѰ˵Ȩ˵ܡһ֮Ϻ·ûзֱ
̸Ц䣬ͻȻһ漣ٻʦ棡һȻû
ȼأľΪ͵Ȼ޴档ٻʦȴϵĻԼĽ˫۾ٿնɡĿдʣ֪˵Щʲô
ģ᲻ڿƠꣿԲﻯΪһƬΪʲôٻʦûлţޱȵİ̫꣬ɵӲɡ
Ӧòǣλ󷨵ǣȻ󷨱ڸˣڣʱǲʧġôȥ˵
СҽһƣԺ͠չʧȥӵǣ࣬ǱܣŠ겻תȦ·裬ǽ죬ȴ޷մһ˿㡣Ҳ޷˵꣬¶ȼߣƬ̺Ͳòȴ
ģҺİٻȴ鷳Һ޲ھɱ㣡һؾҧгݵĿСҽס󷨵ǣĠͻȻ
ҲСҽɷִĺãĿǰΪֹ껹û񡣡ǡмأļ䣬ƽРӺУҹ˼Զ϶һ꣬ɱһԣУɽȡһһɣ࣬࣬ǼҲ
ǺεȽĶȻԺӦУһ˵ĿֲˡԶǣһһ˼ҸɵŹҵʵðѹСҽɶӲ
㿴ٻʦԼĽƬҲƿĿ⣬ߵͷź
һӻŭģ㲻׼ʲôѻյɶǰ
ٻʦûƿĿ⣬ҡͷΪһѱŬͻ𣿱˵ҲϣʹҿϸҲΪ֮͹رˡǳɳٻޣҶ㡣⻹Ȿ飬˰صٻоĵãҽԵˡѣ֪а취Ըףˣ
ص鼮ϣٻʦͻȻתǣϵıӰתۼʧڻ


һʮ ӵԭ£
֪Ҫʲôȴûֹ޷ѡȴȨѡķʽԼƷУٻʦѵĹޡǰδ˵㡣
ģϼһﻹ濴ңʲôܶԸꣿֵĽ鼮ָ
ٻʦ辶ǼʵıҲջ
ǷҲδϧ걻ʽϹշӿ϶ζҪˡСҽɵİԸ꣬ӦҲҪ͠ףðײáö⣬ӽβָУһĿڣûջָѾСҽ˷ɽ
´αַҡַʽкģѹСҽɻ
Ҫк㣬Сҽɣ׿£ֻҪνҪȻʲôСʲôģԺҽСһֽ࣬ŻأҲʹʹ졣
СҽÿЦáˣҾʦˮľӣʱԪӤڣҪСʲôô
ӱҪͷռˣǿǵʵ䣬еλСʵǽв
ӵĹһǶԵģһȫûбҪǿʵĵط߲࿴ϣʵԼͬҲ䵭ĺܡԵľԪӤǰߣԪӤڵ߾ʵķԾʱûжɽٵѹˣؼң
ԪӤǰ߾ǳ棬ȱ죬޳ԪӤǰһսսʱ䲻ã˭˼Ĵһ˼ϱĸǿǰ
ʹԪӤԺҲҪֳŵô֣ʽ׿£˶վŶӵݿν֮Ҫǳ׿û˻ŵһ˵ֵܡ
ûϳСҽҲͬĵ۸ڶСҽɳӵĺ֪˼ǡ
ǣ߶ȴУҲܵݵӰ죬ǻöʮ⾰ԪӤڵ꣬ǻ˰Ȼǻڵˡ⣬仹и򵥵ԭ򣬴Ҷ޾в𣿿ң²ºۼǻ۵ĳûв
һҲа취ܶԸ꣬ҪİŸղȦʱ׿¿Ƭ̣Ѿˡ
˵ҲĽʽȡǿϵȾʯģǳɳϹȡԭ
ǵ͸ҵıҽϵƬҩ˿ȻҲҩˣ̫˷ѿϧˣҽһǴԵģܹԸˠꡣԭСҽɸղſתȦǳŪ̽¶ȣΪһ㻤棬¶ȼߣ֪˿ֿܷסʹڣСҽҲûʮİա
ñϵ˿Ըꣿǲֹ̫ˣȻľ鲻㣬Ǿȱٶ޵ļ⣬Ҳеȼֵ֮ģϲЩˣȷǳ֮һһϺǡ
ͲˣǻĿǣұ˿ر𣬿ۺȻʵ⣬ᲢۣˣҵԪϴ˵ܿסꡣΪƭӰæСҽɲ䷳Ľͣü١
˵ҪҰʲôˣԭϵñ˱䲻ϹռˣֻӲͷƤˡĹƣСҽɲԼ
ӦСҽ¶ЦݡҾ֪ϴӦӵͬ־Ȥ
ӲͷµҹԻˣ˵ҵˡҲ֪Сҽǲǹģһ𼸴βյӵƨɡ
룬ܳסһĹҾ㹻ʱ䷢˿ֻҪסǾͳɹһ룬ʣµ齻
㻹濴ң˵סһʱ䣬ðҾͳɿˡⲻԼҪСҽٶ̫죬滹ǵصĻ׷ϣ³
˵ѽ˭͠ӲģѧڵӣֻҪסעȦӾˣѵⶼңڵƣɽɵʱ֣ܳСҽҲЩ
ͻȻ̾˿˭֪أ㣬ҿɳŲһ㡣
˵һѾۣ֮ȻΪϺСҽȥԶжķɽķмɣٶܹһ
ӰէȻֱֿߣԠֻܹеһˣʱĹĿ׿¡
¶һ˿ɫȻΪǿ⣬ǴڵǻԵĹӦðĶ
ұǼͷϻס壬ȻĴ߶Ԫγһ޽²Ǡ겻ϵͷ棬Χ¶ʵ̫ߣ޽ӳͲٲӳȥûˣԭûָ˵꣬ʹúҪŭ
նǷȣȻſʼǰ塣
ȻõģʵǲпģסĻɶ೤ȻЧܣǸպܹƱĺ
ΪжߣǵĺսӴʧӰ١ʱȻȫעԸ׿£ûӵһ
ղһȻûн߾ȫҲʹ˰˲ϵΪȻôˣԵĵȻ𲽺ܸߣӵĻǳ˵һȫ͹вٿСҽɣǿѹסЦ⡣
̫ˣƲ߳ŭ߶ۣ֮Ψһֵҫıˡ
ʱ޲ָֻ֮˲٣ԾԾˣ˿̾עԪ̼ûնľ޽ڠͷҲڽǱŹעһ
ֵȻ¶СҽɼҲݣʵҪϵֻ֮һɽվ滹վ
ƣ֮ۻһɫ磬Ӳ壬ǿĴΪûбն룬ҲûУӰ紩
ܺˣȴɹļŭˠ꣬תˠעàˡ
ûأβ¶ȱҿ֮۵ٶȹ죬ҲҿӿһУɵдתۼ͠չ׷
ӱȲСҽɵ飬Կƺý࣬гڵĺ͹ǶţʿıݣСǣʤ֮ٶȹ죬ϿеļɣԾڻͬܺ͹չȻȲСҽɵ⣬˲٣ͬʱҲ̼˲٣ÿһζӠƤٳıݣŹֵƣڵһƬ̾
̾̾ǿûе˷ʦ˷ַطɡһʱ䲶׽ӵӰҲǲȻŭβֹԼҲΧӡ
ӱܹ滹࣬ϠΧ¿ɾˣеΣһ֮۽浱ɻʹãסһҴڣǿͻΧҲ滨ˡ
ǽæס˭ëˣǲǺǣϵ࣬׼˶СҽȻӱȴЦ⣬ڵΪ˵͠ȷʵ̫ˣӵıԳ㡣
ǲǹΪϵ󣬿ͬΪڵڵӣֻܶԶսȻ׷ϵ쳣Ǳȴоա
СҽҲҽŵ̫ãһæгù׷˿ɲġ
ָᵯһС֬ģϸԭһž͸˿ߣΧŰããǿҲ뵽ǵĺ䡣
СҽɺСϰգͬʱԪע͸˿ӿ˿߷ǳϸ͸ɫҪ͸źۼ޷
ϸϸ˿߾Ǳϵ˿ֻϸϸһȴ»գ͵˿ߡϾסõĻѻѻıȻ޷ᲢۣСҽɵԪҲ֪ʤ϶٣һԡ
ǷܹסҪ˿ʵأܷסﻤա
˿͸ʱ죬ǲɵմԽ棬Ƭ̵ĹڿвһŴ
ļ˿һס꣬Сҽɲȡ׵ķԤڿвһŴֻҪĻղϲ˿һУԽͻԽ
СҽɵһĨԪϣ˿ͷų˵ĺӿУͬʱҲΪ˼ӹ̲˿Ϊع׼
ĹƵķмɸһ㣬ʩչ˦̧ͷȥһź˵Ĵͷһͷ亹ĽԴˣǰԼ͠걻ͬһ
Сҽɴڡ
ľŵҡҡͷκҪ£˭ùײȥǿɲմȥѣ϶˲䱻ж顣
Сҽɿӵԥ󺰵ʲôԴӿ


һʮ ٻޣϣ
ϸ۲һ£ȷʵȽϴ󣬵ǻóȥܹȥҲпܹȥ֮ǷǳΣգɵǰû취жǷĹȥԷɽٶȳ嵽ǰʹǸ겻ȥʱźҲ̫ˡ
ң˭ܱ֤ʱ򲻳ƫĳߴĹȥƫô죿
Ȼӿǵʱ䲻ܹ࣬ĿռҲԽԽ٣Ϊڻ£ɼ䣬ͻȻԼû·ˡ
ԭڵγһȦûȥȦͷű˿֯͵ĴͶ·
ٵȽһĹֽݣ쳣սʱǴСƬȾ滹Ҫ⻬Ⱦɳ죬Ѿֱ治ɫ
ΪŭĻ汩ǵɣԶҲܸ͡
췢һХ𶯵ĴҲڲƺף⹻ͻȻſڣ˵ĻŴӿڱ
ˣȻ޿ƣȴִУĴ߶棬жһסνٶȱڻٶˡ׼ӲǳֿͨĽϡƽΨڻǰһҲӵһһıƽȴڲͣʧգۼֻʣ±һ㡣
֨ϤͻȻһĨɫĲӰǰͬʱһĶǵķ磬ڸֶȵķ磬Ļȥ
̵Ӱĵֳ챦ʯ۾ӳŻ޷˵ĵǰ棬׼ȷ˵ǵϢǰ档㾭ҲֻкĴС峤ɵĹǰֵһᣬĵȷȷסˠĹơ
Ȼ޷ƻȴܹļ磬ԸıƣȫӠıס
ԷΪýĻ˺꣬Ҳû˭׷Ϸϵޣ޿ֵĺ͠šþӲЦһｵһǡ
㶣ϽСҽٴηٻ
ΪԵĹϵܹǣסһʱʵվ̫ˣȫƣ׷ӡʱӵĴΣգĠѾЩŭˡ
ƴˣץסݵʱϸ˿ľŴĹȥ񻹲һ㣬ʶ׵ͣȫһţͷԺȻ֪ܷͨ׿Ҳһ㣬ɶ೤ٴһҲסڰôСΪԼ
ٶȼ죬˾ʹ˹ȥȥǹȥˣȻ˲ʡ
Ȼһӹ˿ơ굱ȻҲܷĴڣεʵ̫󣬳ײϾִֻϰѻ
ȫûбҪȻȴѹû֮ݼĹȥҲӲ
СҽǺεȵʶ࣬Ļȥ͹Ӳţȴһ֣ͬʱŴȫֻɵϲź֮Ӳȡϲߡ
ɵĽǣһͷǱסǽϰա
ֱϸ˿ס췢ŭ𣬻ٴαǣϱ˿Ϸι졣գۼɫзɫǵ㣬Ǳ˿ȼγɵɫĻȼ˱˿
мСҽɴʧɫ˿Ҫȴ̫ˣڹϣ˭б½ȡ
Сү㽵£ƲĵĿƴޣͼӻ˿ȼաĺûӴĻ棬ѾĴˡ
ûõģСҽɵǰ棬ֹ裬ڲǡĵطԲ
޵սܹ⣬οﻹǶ֮㻻ɳڴˣҲӲķâ
ЩʧأսڵӲ֪òóˣ޲ʱȴһŭȡ
ηСȻɽڵңǶĲͷ𣿡ХͬϬʱ⡣
ʽϹݵڰգһͷ׵뷢ŭη²ȵһʷɽ˿ûӰ쵽ķâ
ʽϹȻƣŭҲǳƺģɣǺͳĹϵǱѰΧ۵ĶڵӣʮڵӴأ⻹˵ã
Ƽǽ׿µں棬ֵ˵ϹʲôǷСһ·׷ϲ֪ܽĴˣѵҪǵĴֲ߽ܣƾĴŰͿ̿飿ʽϹûСҽɳ֣Ӧϲģ˵ɻȥ
Ӵٻǳ˴鷳ȴ˵ֱ׳ڰɽæһСҽɰ͵ЦӵĹģĬĬӵĺ棬ٲȻµСŮ
ΩΩФıƭϹȻ֪ӶڳѣϹȴò֤ݣĺһŭȻﵽĴڣ͸ɽ֣ڵͬˡ
ⷬ˾ԴСҪΪС
ƵȻܲ³ͷȴõƣﲻ𣬶쳣ǿԶԶŸܹӦģСҽ޼ƿʩϹҲͷν̯˫֣ȻĴȻ͸ùɽУǺôҲ׷ôã۽ܿ԰ɣ
ʽһ˵֮ãǾ¹սʰ˹λɽͣһҵЩѡ
ΪͣʵҪڵӣóɽɽͣſϷˡ
ðԵʽϹ֡СҽɺôǱˮĳϣаĸ֣ΪΪ¾ҪվʵʽҲһʱֳܷʤģ򲻹ءҪ˺Ƥ˵ýɽָ췭ظ
æסӲźͷӽϾǻۣһϤʽ㻹ȸ㶨˵˵ûѹ㣬ɲöԸСָͷɽӡ
ҪǿڳͽܵӣʽӲɣȴֻӱǿＷһ֡Ϸú磬յ㻹кλ˵˭֪˵һ룬ȻɱˣҲѹ֡Ƿס˹˿̼ƵҲ漴ΣҶǶܵԶԶģֻʽվм䣬ﲻ˭أ
ӸղŹʽ˵ҲƭʽΪСҽ֮ϣ͵Ϯڳ
ʽٶǰû˶ˣԼģ㱬֮ŭָ죬ʷɽ𣬻ûķԶĹ򽣾
һ־ɽƼܣǲܹЧȴ㹻ˣƲһ˿ģСҽʵ˵Ϲа취Ը𣿡
㲻ϹܳŶãζĻܾƬ̣ʹڵĴ򷨣Ƭ̵ĹͻͷСҽɲĻش
ٿҲ޷͠Ӳʵʽʹ߹СҽɣҲڲ֮䣬Сҽɴ潻棬ֻһζζȻȴѿʽһǲ򷨣͹ӲӲɣвԿĵ
ǳ֮ףԶʵǳɳͲ֮ˮ·ϹӲƴֵô
ķɽڠϣ紩ӰƬ̵赲ҲûУڽڵĵϡ
ƿŵŶһѵûķɽģǵȷϺɵĻýˣ
СҽüëСô󣡡
޷һ򽣾Ҳ˵꣬Ǹյ꣬ǳɳɣѪ֮ԣȫķɽ漣嵽ʽϹֵǰ
СҽΪ֪ĵϸǳɳɵӹǵסģʼղζķʽͺ͹ȴ֪ٻ޴ģȻͳ˴
ʱ궼嵽ǰˣȷе˵ѾˣΪĻɶ೤ƻڸֵζ
ʽȻǿȴ޴͹ӲֿԣҪתȴǣ
ʽ˷һͷĻ棬ֽ̧ǣԭ֪ĵƣȻѰѨѰѨӲﻤСҽûԡȻ˽ǣݿǴ¡
ϼһȻЩ졣ƿ۷Ź⡣
СҽҲµĿϹ˵ûгȫأӲȥĿ϶ʽҲӦ취һ£ұϾͬνмȵĵ
ȻĻ˵һĽǰεĺвͬһεĽֽŭĶ
ȻŭеĠ귢˷ķĹֽ˲䶴ʽļѪʳﻹưոݣʽڽϿ񱼣ڴС̳ʽƶãֻܱѹڵһ̤̼˺ۡ
ϹŲסˣǿȥæƸջɽͱСҽס
ղŲ˵Ҫ𣿡Ʋ
ղǸղţڲҪˣֵܸϵˡСҽɰһۣЩ١


һʮһ ٻޣУ
Уһɫľ˲ȥӡûϬĽ棬ûлεĵ׺һʵ޻Ľֺܽ˵һߵ˼
޽ڵ¡򾣬·ǴصѪܣ䶯Ĵ䡣ϳǾŴеĶɽȴ벻ɳʩչд˵ơ
ʽѣڽˣڷƮ裬ڵһ󻶺
ʲô磬ǿߵ磬ֻŤŴˡ
˭֪ʽǸƢҲϳģԳʣʽػȻ֡
ɫգۼ佫νһһڣֻҪ̫Ͳ͸壬ڶ࣬ＴʹżѼиεĽԭء
ҲǾŴ֮һݵأȻͬ󷨣ɲͬʩչЧҲǲࡣ
ֶԸֳܷ£СҽʤȡɣʵǷȱȻȴǱʽϹǡ෴ΪӲڹΨгסˠ꣬Ƿǳɣʽ޹⡣Ҳ˵мĻվԱߣϹƽȴɲ֪ܵ
Լйǳ֣˵ΧЩںɽĵӣΪûйԪӤڣܰæ˵˼ҳס˹ԼĹ
ʽѣҶͬˣ˴飬ҽͷɽã㲻׷ڵԽ֮£ΣǿϹֵ˼ǱϢ˵뷨˵Ҳûжô
δ̫һ㣬ǿӵĿٻʦģѹ޷ƣҲνǳɳȴǱƾʲôװˣο͸Ϲ
æֹٻԣ׷죬ҪҹøϹŶûУû˵øϹ֣Լܵס޻˵סˡ޷ͬҼͣҲûȡ
ֵܲã¶ɫһͲðˡ
ģҲֽ꣬Ϲʱе֮ȴǸǶѣǳɳϳɡ޾ˮҲ·ݵסһʱò˶ʱ߾֮ͺˣ˭бյס˭ġƹཹཱུĹھƣʧܵȻ˵г뷨еġ
ȻϹｫҲκӵĹϵֵܺǣ֪ʽΣ֮ϹҲӦս
Ʒʽа壬ȷʵǳѵãǰֵܴꡣֵһһͷûʽ˵ǳé®ءôǳƣֱ̫
ӵĻڳڳѣģĵϸҪȻʽҲڸڵǱ˵ʲôǣгҪȻԼָ
ʽɲǼɱɫ࣬ڳĲڵĵӣһɽɵӣղŵʵڶˡ
ãȻֵȤϷǶһѣҪȡ
ǺһЦҪúֵɡԾ·ɽǰСҽɼæϳɲѽ
õͬ⣬Ϲӽ䣬漴ȥõԺʽͻȻɫһϷסˠ꣬˵ҲҪƣ˽ʹٻǳ鷳ղ׿ڳϵģϲ˽ݰɣ
˵ʽҪֵΪѣҲ˵ͷвֵܲѣһҪȡ֣Ҳ档ˣҲиֵ̻ܵɡ
³ȤϷԸʱ㡣ʽϹȻѣɽҲ׷׻ɽгڳڵҲʾɵ̼佣š
ʽϹֵľǿ֪ģòΪ£úһʶˡ鳶ֵܵͷϣǾ޿ˡ˵Һĺ㣬ȴҪΪҵֵܣҲûʲôýˣҪҷָʤ˵鷳ڱ㽫ܽɽۣ֮˭б°εĳҳӴ˱չزҲʡô˺Ӧ˵ķŭܽâǣѪǣҲ
ֻǴܽεóмˣοʹ󷨡ʽϹȻʶɽ󷨣ҲܿеĶߣݺύ򾽻֯һ飬ҪܽͬɽʽϹҲܹ
˵ɽܹγܽ³ܽɽƬ̣ɽӾͲóˣǲɽϣǲɽϣƵǳȷʵ磬һƾʵվڶĳһҹ֮ǧɨأȻ׵ôȻ˿ڣ˾Ҫˣ¶Աţбعġ
תۼʽϾɫࡣ
Сҽǰ̾ͬΪְϵԼʵ̫Զ
֪̻ԼﲻһжһζˣԼԼӵԭ򣬵ϹȷٻģΣϲٻ棬ʲô£бٻбյ޷ֿ꣬ԡ
ʽϹ뷢ţɰڳֲˣᡣһɺԣããԡȳշбȡϷ͵˵ʵһм̡ǣûа취շǾǺ˵˵ΪгϷκ㲻ãϷȻҡ
ʽϹֲó֣ǸһλᣬȵȻаȡģǰɽҲΪֵ࣬Ϲŵ֮ԼֵĻͷȲҪʵ벻ʲôȡ֮
ҪԣϷҪСķڷҲҪʱʲôʽֹǵѡ
Ϲʱղ˳㣡
һĹɽĵ˷һͭɫ״ӦǸȻʵǸ
СҽɶȱټʶϳϹʮ֮һľ
˵ӵв˼֮ڲĿռ䣬ռ֮ܽءǽǰĴ˵յԲѣܾǰͲ֪٣벻ȻɽУɽز¶ȻҪܣϹȻҲǱǵĶ
СҽĽ˵ϹҪȡӦòѡҿղżó֣㵽ûзշ꣬Ҫǵһ޲ߣ̨ѽеǽīߺڣСҽҲʽгϹˡ
ȷʵﻢ£ǿϾǲҪοʽϹҲʡ͵ĵƣҪǳ˭ûкӹΪƣĸԸʽϼתǳ˳ǰļ䣬˷£ѾΪϼת׼ˡ
ǰȴطָտɴһж͡ڳ˵Ķ飬οƻֵܣֵ֮ǲģһ֡˵ǰűɽģҪ֪ӵʦǵͻԣƵȻƲסҲʽˡ
ңʽʼǰҪֵٰһѡϹ֮ףѱ׼ŭˣ˿̷ŵʵ̫Σգһ˼޹ͲˣȻס˸չܣ˭յΣ
ʽϹһĮߣϷǺ˺ֵܣ㰮ôô棬վǺǽȻ㲻±ͬЦϷΪʲôϳȫʽ˵ֻڣŵһ˵ǰ˱Թʲôأ
ƲŭЦɽʽҲʱֵƾһ֮һһסҲܽˣղŵĻͷֽʲôﲻǱݵסʱȥɽķôϹŵʮеԲԣıɵҲɸˣõµڶװǻƣ
Ϲ֮һκɽҲƵס꣬ȷǲʵʽȴƾһѰɽԸֳӲʵƷǲģ˵ôͳȽϣȻǲƽģǵڶ͵һȣܺ˭أѵӱȣ
һ˵ʽͨ죬ɲ֪ܣ֮ǱεϷŪڸһʶ
תͷһЦҪ÷˹ӡֵֻܽſȻа취
Ҫշɵɴ۾ľˣŭ¸ǽͷۣݵѾ¶࣬Ƭ̣ݵֻסһʱûзյˠ꣬¼յģҲֻˣӳֿȭƾʲôأ


һʮ ٻޣ£
ŵĵ˵ͷҪ˵ļɣڻǸ񣬵ǶԸޣȱ˵ľ鶼Ҫḻ
ٻʱ򣬻޷Ӧµ壬жţֵĿභӦµ壬սҲͬʱŭȻûֽҲû֣ȴ͸ղȫͬˣģָ֮ݡգͨɫ쵽ر£ͺÿ˵඼Ҫըһ
ֵܣҲﲻæˡЦ
Ȼĳ߳Ƭ³ֳɫܶзĦݵĥϣǳɳѾΪһ֣⸱ǰĸӳɫϠ걾ǻǣӵвҲֻסһʱ⸱ȻиСС覴ãڱ˵ǰ޹ؽҪȴ
˭ǳɳɣǳɳƷǳɳʵϾѪΪһʦԼƵĵˣǾǻ֮ˡ
ǳɳγɵ浽ûʲôҲɱιȥǿָչϺʽϹֶͻȻУſǵԭǵԼƳѪ⻹ʲôúµģѪȻֻǰƷҲӦܵơҲ޷ĿǳɳҪǳɳӠϰ벻ѡ
ӦøлϹԴ󣬸Լ̻ᣬҪȻһﻹֵõԼ֣ʹ˱ĻᣬҲ׾֣ܵĻζҪԵҳٶȼǣȳκӡͻᱻĹֽǶ
׳գ档ȫһ
ΪһıҲûд߶棬⧲½ʵʵİһǡǵ΢ĺ˺꣬ͻպˣŭѾǴ´ࡣĿҪʽϹķڷǱסʱԼշϹﻹл˵ҪĻʤӮⳡԼǽİʹշˠҲʤ֮䡣
һ͵ڶԶܳΪѣɵ棬Գʽʹ潻ã˽ȻнٵģӵȻֵͦܵġ
ȻŭµĠ˳ӡ£òѾģֻԼһ𣬻·ܶһУ˺һеĹֽǡⶼܸоϮˣµƬ̼佫лΪٶȽ˲ƣɱǰʱƨɺ滹һβ͡
׼ǱŭĠһǽٶȣĸ£ͬ񱩵ĳ̶ȣ͸ղŽȻͬˡڸղţƻĴȦڣκʹⶼɥ
ԶǰγһϣʱֹӱճһͷɫϳĲҵΣͱڻ߰˰ˡ˭֪ӵʵ֮͠СС̼߽⣬СҽɵȻа취ӶȹΣ޷¶ɫҪӹʽϹֵĶĿ̸ףҲûݱ£һֻ̣Լȹѹء
һ̣СҽɣǳĪĶһ˿Ρվ۷ĸ˵漣ӴûʧеҲĲ棬Ȼӣ˭ҲǰȨ
ȻûͳڻȻڻǰΪȡƬ̣Ը˵գ۵ʱԸıһУڵĸҲǸ֡
ײɲǣӷ׵ӰӰɵӳ˵ԡķ˸Ӻʣ֮漣ӳĻ棬ʼպ͠걣ɵľ룬Ǹܹ֤ɿڶʱڲᡣ
ǲ漣֮۾ͲӵĽ£СǴ˿̣ɽٶѾ԰ѹԠ͸ںӰΣԣǸӵǰ棬һһġ
ΪȻڼɽȴǵСڵľһҲ֣ƱǺ͠Եеģƣܱƣһж˲䡣ûʱתܣҲԸתӣûϲƨɶסˣ֮ŷǺô࣬ڱףǰյɼɣǰϺʱġ⣬ֽؼıݶڵƽ̹ĵطϾû۾Ҫһ㣬ô˶ʦгҪȻûҧҲᱻǸ
ۼ鼱ʱ̾ȻУСҽɶе̿סɽܵŷ˭֪ôȥô˧δšǳʶҲú棬ʵϷɽɺ͵ûʲôֻҪƼ죬ٶȷȫһҲȷʵ˳ᣬżСߵ֣Ť
ɽɵĵиһƬֱǶԷɽ衢¡ȤǣʽϹֶֻβÿɷĿлмɫȻԽɽԽȴäĿĳݣһ˾ִ̾šֵɷʽŵԶ׼ģٶȫӰ죬Լס֣ȻʦвǵСȴҲǱĲáֹеĵӵϹʲôֻҪսʤ֣ʲôʹãͬһɽõʲô̶Ҫ˵Ϊ˼ȡ̲Ǹġ
һƻסɽ֮࣬۵ٶȱֲ䣬һصӡ׷еĠ˸ӦƬϷĺڰߣ׼ȷ˵С񣬻˵ǳɳ״ʹŵֲҲֻǳŭΪûµĶΪӵв塣
ӵֶȴàܵʵвΪѪⲢȻ˱˵ʹϹʱ֮ҰԣȻܵвʱ򣬲־Эֻøӿ񱩡
ܸоĻȣٶȸ죬ĻҲżȵķŭٶȱһٵɣɣ¶ЩѣЩϢΪбסԪľǰõı١
ɣ鳾ĻеյӡͬʱٴζܣѾǰˡ
ڶŠӰʧڻĴлһƬϸġӲӵɳ鲼ҹĽϣǳ
ôĽˣСҽ֪ʼĩȻ²⵽еĶߣ֪ӵʦݣҲо֡ʽϹҲûбֳһ˿˿ľȣ·˼ʲôƬ֮һӣһɽӴߡ˾Ƕˣһľ֣ˣʽķȻġ
ЦǲڵĵӺƵظ˵ֵܸղʹĺֶΣȻ˲յ꣬ϹҲʰ·硣һǵһοϼһ̲Ӭӣɶñ̲Ӭġ
Ϲʰ·磬ҿģԸѩЩ꣬ЩƣƺԹýѩ͸ʽΪͽ˵䣬ǳɳνƲ¶
ֵܴԲӣϹﲻǽƽϵˣǳģΪѩҪȻҲѩղŸӲְϹƽŹˣղżԿͷһֳĸоƵԼֵܣȻɻԱߵŮˣԣģܲǸ°ͣӺǡ˿˼ŵһֵһ񺹡
ϲڵĻ⣬ٲɣóٳ󣬷СҽҲûԡ˳Żʵһ˵Ϲ˻һùʲô˼
ЦϹǲģƢʵ̫ˣƽʱҪڼùȻˡοùֵܡղõʲôֶΣȻյס֮˵
ҿûбյסֻ꣬ջǳɳҡҡеСƤٻʦʵ˵˳ҺİԸȴӸһ̯ӣ׻˵ȻȴʹȥɣֻҪǳɳͺˡ
˭ϣҵ壿ڳͷˡȤ漴˼ʲôգûЩļʶ˵Ƴеİ
ˣһٻţе󷨣оĵãҲǿģȥо
ἰ󷨣˫۷Ź⣬ҲӿһѾͽ˹ӵֵˡϸķһ£̾ٻص󷨹Ȼ棬Һǵ󷨴ྶͥνǱһġעı仯ٻƫתá֮ٻþʯ󷨣ֱӣܹ߻ศɣǾ̫ˡⱾϼص̫ˣҿҪһʱ򣬵͸ڽڸ㣬ֵܲҳЩٹ黹ɣ
ƽһӡ˭Ҫ㻹ˣϻȫǹŹַţҿ;ͷΣϲºˣûҡУɱŲ󷨣ɩӵ¡
õ鼮Ȼϲȴܽӵĵ۷ŹֵǲʶˣصطǳصľŸ󷨣˵໥ϣʹȫ͸ҲԳΪһʦˡ
ʵڲǿϣ;ͷвûꣿͰѶң


һʮ Խϣ
æ鼮ղȻ˵㲻ϲҲУҲ͸ˣˡ
üͷ˭û˵ͽܡ͸ɵˣȻ޷ܵġ
ǺЦϴƼڵŮԺǸŮģԸȡ˸ֽɣҲûܣԸɶˣźˣҸӸҴĻ
ƵͷȻ˵ֵȷǲǸСѾͷǴԣ츳Ҳˡ
ֹǲе˶츳޲ڣϧ͵˷֮ҿǸӺʣֻȴûаʦϻۣ󷨵ʤˣýⱾ鴫оҲˡƼСڣԼûпһۣ鶼ǴĻ֪СԭǸŮ㹻ӣѩĸ߶ȡ
æʲôҵˣƼˣ츳õĵӷǳѵãҽƼڣΪ˲˷˲š
֪Ը񣬳ǹϵܻͼö£±֤ģһύչġһݡգۼ뿪ǿ齹ڵء
һҹһκˡϼתӺȾƣΪľҪףЩ꣬ٻصɣ֪ĵҲûϼת뵽ĵһ¾ףԺ󣬾ҲǾˣǿܺһƴˣ˹ൽڶ˫˫ŵ
Сҽȴǳֹڵϵ˿Цѡʵ޷ھƿϻɵЦˣͺĳϵƻԱŸƿ⸱Ҳʦ
ʱѾص˾Ƶ꣬ʺϤĴϡ۾Сҽʵأ
ƸѾҪֵѽСҽɿ̨ϣĵ˵Ұڷˡ
Ů˹ȻǲܵģƵսľ´
㲻ˣ˵Сҽ׷ʡ
вˣҺһκȾƣǰڷ꣬һû򵥡˰ͷƲϴϣһ·Ҳûоʹ򶷵ĺۼ
ǸŮڣ
ʲôŮװɵ
ƼŮҿǸˣ֪Ů츳ѵãԽֻŲʦõ˲šӿǲùѽûʦĵӣûиĸĺһ
ٿ໹ܱҿࣿСүʮ굤ûм˵Ե࣬Ķµ㡣ƱϲΪȻȴ˵ΪʲôҲǵˣ
СҽЦ㵱Ȼ˵ˣǳ˵ġ
Ŷһĵʵû˵ʲô
˵˺ö໰֪ҪĸġСҽɿЦƵ˿޻̸ġ
ҾͲˡæסα鷳أ
飬СҽЦĸˡͳ㣬ߵͷģҪݳֵܣҪҸֻ֤Ϊˡ
˻ʲô󣬷СҽҲµˣ¡ƼѯʵȻأѣ
СҽæϡֹּֽƣӢء
ƵЩҲסˣӢۻ˵ĹȥԼĸаָͷҲʶְϵļ
˵ţ˵ţСҽҪӢۣҿֻгһ˶ѡʵвˣ۵̫١
ҡͷҲδأְϵﶼʵ飬ǰʮһǵ²ż汸ʽܼҽҲǴİɣ
ҲǴģϼתȻҵӦҪһԪŶû뵽ԭ㻹ǸʦصĻǣ֪ȱҪ̹ϡСҽɹȡ
ŶԪֻС˼ǰ̫æûü˵ݣ˵ҲûʹѽԲԣ
СҽһԲҪԲ˵
㲻˰ɣֹͣƱ磬ʵ
˵أ
ҲһԪ㣬Сȵ̽
ţΪϼתҪԲҪԪڵΪҪԪôûȥ͸ˮĵӣһֻ²ֵģҲףǿԼŬĺáСҽɲ̰ģ׼ּΪ֪ӴƷ
Ҫʲôװüιгɣ
㲻͵ѧѽںü׼ʱѰϡԭСҽҲǶеˣ֪ʦæҪԱϵġ󵤲ͬҩʦޱ
ǰҲ˵ģѧʴˣǿѧᡣСҽóҩܹȡ̵ġνЦô鷳ҶҺˣھͿƣ㿴ҡ
һѾ˼ϣǻɫʯǧ˲Ρ
ԭǧ˲Ԫõģ
Ƶͷϡ
ҪԪҲûʲôô㻹ǽԪ͸ϼӺˣܹĦ㹻ˡ
ҲĽͣٷֶ˵¯֪׿¼ʶˣʹǰȵݸһ
СҽϸĴ漴ȵ¯ֶޱȣܹ󷨵ĲãƣǷȱģ˺ġ˼СҽȻµӺ˭΢עһ˿ԪɫĹâʢʸ
СҽƬ̺󽫵¯ԭܴ￴һ˿ѯʵΪ¯覴ô
СҽǫΪǹϵŵһӵַ˫ִĵ¯ĸۣ˵覴ˡ
ƲͷĴߴٵ۾ƭ˵ģֱ˵˰ɣ
Ҫһ㣬¯û覴ã˼󷨣ֶΣϲģ˵Ƕġ޷ĸӳɫֻиССĹ˼һ죬¯ҪˣԴңܰæ޸ġڣʵûбҪ޸ģļޡ
ֹڣܳһʱ䣬¯ǹõģ֪֪֮ԼΪʽ֮˶ԶСҽɼȻӦʱæҲ׷ʡ
ԶīɫĻ˲ס¯
֮𡣡Сҽɴһѹһ޶ı棬벻ӵл֮𡣡
ԭСҽɵ֪ʶҲޣûл֮ҪʲôѵζΪ͵ܹĻ֣Ļֻ֣֮֮𡣡˵ʱѾʮöʯͶ뵤¯С
öʯˣһξʹʮöСҽֹ
ʯԼǲͷŵģҲ֪ٻʦͷžʯҺһĵĽ͵
֪㼤ʯͷһŹԪҲôྦྷʯι㻹ţ˵ӻӲһȥ
ǳɳķͬƹԪҪСɵĹҪҪСɷӵ¡¯𻺻ʯ£ĻҪϸƬ̺ʯȫܽճƳȳȵҺ塣
ʯڻĹ쳣˳ƲһЩ⡣˭˵ֻһŹԪģ˵佫ǧ˲Ͷ뵤¯У˲ܹȼʯ˲䣬ֱĽɫ¯
Ҫ轫ʯڸǼǧ˲εʱˡǧ˲Ѿ˾֣ǰ֮úŷ˲εʶ
˲ε£ҺʼĳΣһȵ֭
ǹԪȣСҽκβⶼѯʣȻ˷ѻᡣΪ֭Ȼ˵㡣
˵Ҳԣ˵ҲС˹ӣϷˡ
֭ĽṹȶһöǦСĹ壬ʱƵȴڷڣ֭ͻȻһΪͬԲӲӵģֻСһ
һˣһ׳ɹܵٽŵٴαĿţĿֱ˰˿ţ˿ٴαʮţӵҲɿʼأǼ򵥵ķѣʵȴޱȵѣգۼͷϾð˺ˮ
ԭʵϲӣһ˶ĵȻַһΪһΪһΪģ浽ʲô̶ȾҪʦıˡĥģΪһγԲдÿηѽһΪ
СĽȻһһŵֳǲѣǵڶͬʱŵѡȻĿš˵ʮŵʱ򣬾Ҫͬʱٿʮŵ
ζ˵ͬʱʮ벻Ҷѡ
ҪϾȥˮȴȨסռ뾧ʯҪѳʮϵĵܳƵϻ㡣ĺô˿Խʡʱ䣬ҲԽʡϣҪȻʹʱʮΣҪȥҵôϣ㹱ɽȡ֮֮ߵľʯǧ˲οɲܲʮ˽ġҲ֪Լļޣÿ߶֪⡣
ʧܣ͵˷һǧ˲κʮžʯ˷ѾֵʮŹԪһűʮţѾ൱׵ĳɼ
ϢģӣӦ˵ǳ˴ԡСҽۼԥͷϵĺˮѯʵҪæ𣿡
һůҲûʲôҪȥǧ˲Σ͵ǽѧˣҡҡͷ˵лл
СҽһЦ˳ҿûиͲȱţҲĵطΪÿԱչؿȱžûоˡ֪𣿸ֵĶ֮ʵšĺʽĹִﶼһŵı﷽ʽңڳǰǸССҽһĿԴӡ
ƵȷȱСҽȴȼ־ƴˣʮŹԲĽ𵤼ҵͬһʱ䱻롣ʮӻЦŵâ˵һΪС
ѵǵ˼ޣƲţԼļ޾Ƕʮ߿ŵ
ʱСҽҲӵͼȵҪһʮ߿ŵӦһһŵ
ʲôþȵģһһţ¯ãͽˡµĲԣҪһʮҼľʯһһŵģĸôǰ˲Σ
Сҽɺָ̬ܿôղűΪʧˣʮ߿ļˡʦٵĿ㣬ֻ˵λһֻһŵҲû˻޵ġʵϣӦһһţһʮ߿ţʲô֪أ
ڴʮĿšҾͲġ㲻˵ҴȱŵģҲԶ㡣˵ҵĿǳԽһѾĲٿضʮ߿ŵ
˵֣㻹ˣǺóԽģҪǫŶСҽʱˮʡıǾͽˡ
ұ֣ʲô֡ҵĿȷǳԽɲһʱͷԷȣʮǰҾôġⲻӵҰģҲǵڴͽܲܳԽʦǲһһˡ


һʮ ԽУ
ԭûνļޣֻƿﵽƿʱ򣬻һʱڵǻȻͻƣ˾ͻޡ
ٴγֵʱƷƽ˲٣ǧ˲ΡʯԪЩͳͳҪ˿ţʮţʮţʮĿţЩ޹ؽҪ֣ӳս޵רעС
ö⣬СҽɲٶԣӵĳȻ˵㣬ȴЦƽＸûе֣ǲսļޣ˵˾ԼԼϾɵ¼ÿ˶ɹ
񣬾ģٴοСҽɡͬǾòذСҽȴܽǰδеƽ
еĵͬʱҵ񵴣ѵɲƾˣ߿ŵûüΣ㳹׵ʧҷѳɹĵҲڽʱϣһһ飬գ۵Ĺеĵȫʧ
ֵǣǲʧ״̬ʧǱʲôһһҶûʣ£֮ǰƵĵǲͬġ
ξҲأȴûз¯ﻹǰŵƵµĲϡʹһŵҲֵרעɣοšķ쿪ǿеģ̰ҰģƺɵʣµĲ裬ֳַһŵһŵơ
ƽŹԪݵСҽɵǰһŲı顣ͬʱŵ
ⲻͬʱŵֻʹһźû㿴һξʵıݡǽĻʶСҽʲôĵҪһңֻҪ洦ɵõΪʱ򣬵ȱĲ϶󣬸󣬵ܿ˿۳ĲϣķʽûֻǸʱӶСС֣̫󣬲Щǲ˵Сҽġ
˵ҲǸδ֪ġصСҽһʱЩ񣬰βŻعȰοȻֶϱҩӸȴͬĵطһһŲһŵǳɹˡķʽȻҲûбҪִ̫š
Ƕ˵ʧˣս޵ʱʧˡƽһŹԪСҽɵģ˵㲻Ҫοҡ
СҽͻȻЦô룬ⶼһʵıݣһһŵǳɹŵ㿴֪ԼûʧܡſС֣ԪĴתԲ͸οɰ֮ۿɼʽչֳƯڳȻɫĵУˮеѩ
ҸҴģ϶кܶΪĿɰõһγɫıݣʧܺĲʣΪʵģġʮŵʿɶֹôԶҲ޷Ϊ֡ΪסŵմմϲҴ꣬ⳡݼ㾫Ҳޡ㶼ûУΪսʧܶգһӦе̬סһſȵĺͲ֪ģȻԶ޷㣬޷ڶӱҲֻﲻʧҼܶߣԪӤǰŬŬֶܼãһԪӤڣѹûˣҲ֮и沨Ҳ͵Զ˵иֲ£˵˵ģĵվԼҰģܹԽĳɾ͡
˵ҰĳŬҪ۵ġرͲξһβڵٶȳԽһģ粻ĻһͷҲۣǣһڰοԼܵĻӴ˷ѡ
ʹ޳ҵĻҲ⸱ɣСҽֵӵЦݷ
ֹ޳ɣֱͶغǣ־Ǹ֣ȻһǵһξԼġ˭ϲѽοСҽɵĿС
Сҽѧ˵ֹǲֱǷǳĲˣҪȻֵҪȻᱻСҽΪ֪
ƹǺǵɵЦƬ̣Ȼü浤ƵκǰŵǲͬģǰŵƵΪҿƵĲãȻƵ˵ǲܹ½ɵ㸲ȴҿƵ⣬ЩǫɣȻҪһΣʧܲΪҿƵ⣬ҵҲʧ߽⣬ʧˡ
ʧΪվ۷ߣﲢࡣ
ʧŵơݵһ¾ͲˣҲ֪׷ʲôǸҲ֪ô֪㹻ҿûж㱣
СҽչһЦ˵ģշݵʱҷǳġҲıޣǲܽѲʵοǻ֪ȻµȴԸš룬Ȼ߰ȴǸ͵ˣʦô϶Ը⹫ˡҲǳԭ򣬲Ϊġ𣿶ʦļʶʦŵܣȻܹóˣ㲻ǸĵˣܸܵпԡҲ£Ըҡ
ͻȻЦû˵ôأֻϲڣһ嵭ĲͦãҲûпȥѵҪ𣿲ǰݣҲҪݵġ˵ƥݡ
Сҽɵ˵ͷô˵ȷΪãֻ֪˶ʦҲǸ˵ˣҶֻδˣڻ߲ڶǲ֮աǧɶûеûʦĻ棬Ҳϰˣ˴˼䶼ల£ͻȻһʦ֪ݱʲôӣ޷ǾǺ¡ĵ㣬ֻɶûСֻղϵ㽫˾֮⣬߸ɴҸ˵ĵط˵ǰҲǳԭ򣬲ѡ˱ӣûвĺ󳾡СҽȻҲΪʢ۵ˣид
ȷˣҪȻôѡ˻ĵһЦùȥһͲ¼ʧ١
׼ô죿СҽͻȻʵ
֪ϼԺ󣬺ûʲô¿ˡЩΣʵˣôģ˭Ҫأ
Сҽ˼ʵţûȤϹɽأ
Ϊ˾ʯֱԲʵˮҪʯСҽʼΪͷۡ
ȫǣ˵μĵĿ龧ʯȻ࣬Ҳ㹻ˮתˡϹɽΪ棬Ҳ֪գûһƥʶ;һŮӿɲ׵ա
ЩԥСҽڿôҰľʯѽұ֤ɽľʯвУ
СҽռݸְıѾûʲôΣտԣɽҲǸʱϵ⣬ʵڲֵáҪ֪̤ϹɽǸƽŮӣǰƵƸж
Σգ֪ǵطǽԪģʧȥԪʲôҲǣƾΪαҪȥأҪʯﻹвٵĴء
ˮȱپʯתҲǱˮȱپʯ׿ȱپʯҲΪ˱ˮæڲȱپʯȱٵһ֪һܱҵͬ顣һμ͸̵ӡ㵱ʱŸյڣ͸Һӽа壬벻ӡ̶ѡڹɽҲƲ⵽ϵĴڣҲȡͷ֪ԪͷˣֵľˣҲСˡ˭֪Ҳ˱ϣһëƤȡ߱ϡҳԾϹɽ㱣ʵˡԪܵƵʱ;ǱĹؼСҽɵĻҲе
̤ѩۣ֮СҽɵСҽɿѵҪ˱Ҫ֪ϢǴӹײɡƱĵˣ۷Ź⡣
ʹߣ
ô룬Ӧ𣿡Сҽɱͷȥ
Ӧ㵱ɵѽҲЦ⡣
СҽͻȻҪϹɽȻеķʸļʶƣ˵Ƿʲô
ûж۱ҲãҲգֻҪһ̰֣ƽԴΪԭǻ֮ԣر޳棬Ԫͱȱ˿죬ҪıҲࡣĿǰ״ǴԵޣĲϣĻòϡ
ȻͻȻѪҪһŴĵʵı˫ޣǾˡΪֹӻû㡣ıòϣʵı˵ķԭȻУʲôõĵģǣ̰Ļûӱ࣬ѹٶҲ̬ӰĽȡ
ǻصС¥ϴεķ粨ںɽЭ̣פأɽҲɳӣЭڱС¥Ϊͷѩүүҳɶɽĵ̣˵ĹȥǸԴϲĽ֣ɽӣҲ󲿷ֵӵɼ
صڵӿɾˣȤȻҲ٣ҪӦɽƵд󣬲ʤ䷳Ƶʱͬ˾ȱ
ƹȻϹа壬ֿȭշ֮ЩǶĿáοһһֵܣɵҲ֪ǵĹϵǱѰȻƵΪ޼߹һǶƻ𾴵ġ෴ɽɵĵӾҪˣ·в֮ʽϾɽƣʽǴɽʵ벻ƲԪӤڵΪƾʲôʽšеһԾԾԣд
Լܿʽĺۼ࣬ӥҲһء
ߣҪҲֵܷ㣡ڵͦմϳ֣Ҳ˴˼Ҷ֣
ӲЦɵʽϣ˴˼䶼ƣȻǾȴ޳ԹԼһͳìܣԼʽа壬Ҳ˷ִģڿ֮ﶼеߡ
ʽĶԸˠ꣬ûмʱϵԼСҽɻҪϹﲢսѵĿǵɵĵӣìԵĵز˵˸еЦ
ƾܾڵӵĺ⣬͵ɽϲдҲΪҪҲ硣һɽдǸ˳˸ӥӣȻ˧ǳҲѿûзֳʤ
ӥʦ֣ɽӾȵĴУԭӥɽˣǲӵĻǶЩȴͬ˵ǼΪӥ˧Ҳֹһ㡣Щ޷޲ƽĵԪӤڷҪȸˡ
ȻΪ־Աǰ֮˽֮Ҫһ׸ӰݣǾǺԼȥˡοԪӤڵβǸıòֻԼһѣֶΪ
ӵƲ⣬ԪӤεʱҲ¹һȥܺгУȻˣʵҲȷˣ³ԼںҲҪΪϼı䡣
ɽд裬һ㣬ʽϹ⡣ƻ֪֮ģԼϹﲻһΣȻϹҲ֪ܵд衣ֻںСҽɵĶֻкЦɽĵҲЩݣϵŭɫҲװģҲͬʽǸ˵


һʮ Խ£
ҵսɽͻȻûе㲻š
ľֻдѣս֪УѾڵĸˣȻԪӤڣҲǸճĲ񣬿ϧʼմڳ׿µ˵ԱߣûлʩչЩҲġ
ϴκӥӽΪռ֣ܵƣӴƣ˵ңٴγ֣Ȼصޡ
׼𣿡ƸֶٲȻһֵķ緶
ɽҲʾ̧˵һֵ֣ĩβ˲гĲһˮ޽ѾؿˣͳĺǣɽӵڵΪҲ޷Ӧּɽͼٺ󳷡ɽԽɸһִټȻ˱
Ƴ־;飬һ·׷ʹӰΣɱɽӼɹգ۵ĹС¥ֲһ˪ƶԱļǰ˲٣ѹ׷ɱͬʱ˿ûв԰Ĳľ
ʵⲻʱռмƣһƴӥѧġƬ̺ɽӲץסỽɽ˿Ѿˡ˼̼û֧Ϯӡ
򽣾һʱ佣⼤ˡʶʽϹֵıݺƺЩȫģǻ
ƼʽϹֵľǣұۼǰһΣɫξһγһ޵Ķܡбܻ壬Ӳ˷ĳ֣ɽڱϷĴ졣ȻڻǰΪȴǼӲޱȣұΪԭΣжɽڱϺ׷׻ߡ
ʩչ򽣾ʱ޷޷У򽣾ĽôʹõעͻԿ
ˣٴνɽӵؿڡɽӴ֮Ŵͣǵһμ򽣾ΪЩɽģͨԪֵܹӵĽͨǱɴ⬡
дһʤûʲô˵ġɽӵļת߽С¥
ҪǼ궴ϹĹƣһ벻øղŵķ£ڳ飬ԼǱɴ⬲ɡ
Сҽͷ˼Ƭ̺˵ܹ뵽һ£Ҳҳȴһ¡ϵĴ˲٣Ӧ˵Ƿǳ࣬Ǹȴ޼֪ΪʲôΪԵ̫٣㹻ӳԣҲҪУҪıܿסɽղŷǱɴ⬲ɡ
˵ͷҡ
ԴΪͷ󷨣Ͳ߲ݵûгԹӶЩΪҪԪӤڣδҲ̫ԩˡʵϣ߶ôģƽͷлѡ
ͷһƣϱϹϾ̬ȣ赹ˮ
Сҽɷõӣڿԭ㾡ĽİΪʦĴ
ƽ͵Ųǣ󷨶İ͹Ԫ
󷨶İ󣬶Чܵ츳Ӱ죬ȡʲôֶΣҲܸϵ츳õĵӣŬѾЧˣҵĹ۲쵽ˣٶҸеŶ
Ŷ߲Ǳ˴˿ΪôģƲ
ƾ飬˺ŮҲûд֣㻹ϵĳֻż۵ʱ򡣡СҽɽԺ󷢳һЦӵ¡
Ϊ˲ͷһԪҴȥڶ賿˸ϵɽ£ϴεľ飬׼˴ȼϡʳָ棬Яһ㶼鷳
ߣڽԺ󣬷¶ϲԪǷһʧȥͻʴӡ
ô鷳ɣܵʱ䣬ܳԵôණϴʳӵԺСҽɡ
빱ɽСҽԸоԪ˻˵ʧȥԪͺʧȥ˹⣬Ҫأ۾ٴҲ޷ӦСҽ۷Ҫյؾ͸ӼˣʧȥԪŮӣҪǿ׳˱ǳɵģѡӡ
ιҸɣĶӣҪһ򵼣ӿǰѺ֡ƹཹཱུĹ˿ھƣʧȥԪı߻䣬ƤȻ޼£Ⱦƿ
СҽҲǻһƤͻѩһɫ׵ҫۣƬ̲ӽ͵һֵĶ˵ʱϲԶͬౣΪͬʱԵ
֪ûжôʹ̵Ƕչͬࡣѳζǵ˼Ȼһ
˲ĶΣյĲǶӵĻҲǿķġϲ򵼣ֻա
Цʵ㲻ŸɣĶӣϴɽʱ򣬾·
ϴûг㣬ҲᣬһҪʱ䡣ʧȥԪʧȥ˹⣬֪ڰʲôҲûУʲôµģСҽһЦȻСֻ֡㣬һѣ黬ĺܡ
Ʋһ㶣Ƭ̺סС֣Ȼ֬ỬϸۡԪܵѹƣҲήͣ׶飬ǴУǺŮԵĽӴҲںذ裬˿̴Сҽɵ֣һ١
СҽɺγһңαʵУֻǣţһ·档ӵĸоů
ǰϵɽһ棬Ȼͻᱻҹķ˵Ƽӿ˽Ų˵нٶȱϴ࣬ЩġСҽɷǳɣûѶܴڱϰ档
ǰǸϵɽĲ档⿣æҵæϼԭӣǸʱĽչذ裬˼ȴȻЩɵɵģƲڣǶǿֵģڵĸоһǰɣҡҡͷ
˺ҳЩƾס׿µ֡ߣҴ㿴һ
ʯСҽʵ
ƲơͲܱһ𣿼װûвµȻװܾȵӣҲеɾ͸С
СҽͻȻЦҪʹ㲻װ崿͹ˡ
ҲЦǵȷķֻܷѩϡѩڻɽصңңڣ֪ϹʲôʱϷɽֵĸоϹѩҪȻ㻻ʦԼҲúѩֿôáʽϹأҲ϶ӻߺͽԴӡ˴ӵһμ浽ڣʼǸ롣
֪ˣһа취Ծһơ
Ҹ˵ɲࡣСҽȰԤ롣
ơƽϴκ«ĵط
˵ǾʯСҽɶڵϣָǿѩһɫľʯ¶
Ư𣿡ưæʯڳСҽɵϡ
㻹ǷҸϲءСҽѵȻ󽫾ʯԭ
ҪʯǱˮ󣬶׿£ӵҲñˮĶ͸顣
͸ģòһˣ㶫֪ɽΪʲôɽ𣿡ӽ͵ȻСҽߵµıϡ
Ϊҫѩɽϣ䣬ɽɽӲӵɫͺһɽСҽɽ͵һͻȻס
˭ɽҰϵȾʯҲᾪЩʯùɽΪĽɽȻƽ
Ư𣿡ٴʵ
Сҽһ룬˵ѹ龧ʯͷþʯٻĴ㹻ӻˡһǳ֣ɽϵĻѩ겻ֻʹʯҲӦɫĴԾʯΪʲôлɫϵʯңʯȡһۼһľʯӴ󣬶е÷ǳܼô˶ġ
ΪʦƵȻ׾ʯɵԭֻǰûϸ룬ȷʵЩ졣ˣ⸽һ공֥֥һʯϵġ
ŶǿʯأСҽɾĿʲôʯ塣
ǿʯҸƳɵ¯ˣдһǵãһк֮ˣڹɽϣʯ滹һŻ棬ϴμǼһԽϴεķ˵˳
Сҽɵ˵ͷͶˣѹ֣ɽȻǿẮ֮أǻϣǸ֮ܵﶨӵġҲΪϵĴڣƲﻹиԵĹұȱϸǿϴɽȡ߱ϣȴŹ˺֮Ǽ֥ϣɽ֤һѡ
ҹڻȡů֬ôģҪĶࡣСҽɲס£ۣϧҪǳ浤ھͺˣǸȡůرá
Сҽ̧ͷʵ浤ʲô
浤ǻѻϼԭʱȡůǳĺáͻ޻ˣ֪
ǽʯСҽ׷ʵǸŮˣԲԣ
ûгشһС
ƯӦǶǳãַֿˡСҽһ˵һ׼·ʵΪʲô㲻׷ˡ
˼Ƭ̺شҺͻȻͨˣȻ㣬ȴʺңһ𲻿ģ
һ𲻿ģ
ԣġƿ϶Ĵ
Сҽɻ棬ЦʵشôȷжԱȣиŮ㿪ˣ
ƹ˿ھƲ˵ɽԺʶĸŮһϺɵĵӣӵͽܣҪõѣûʲô˵ġڶϲŮذ裬һʱֿˡѩڰʽϹΪʦ
СҽŶһ٩ÿһŮȻΪǳСС;͵ڣӵİͽеɲСذμʱȵٲȻΪĺĿľذáǣҲǶʮ͵ڣֱԳƵ漣ˡѩŮһݵʽ£յĳɾ޿⻹ӦøмͳأԲԣôϲĸһأ
붼ûͻشŰһصİŮӣҾúһʱģҲͬظܡ
ܽĻΪ𣿡׿üĿЦ
šƵͷŷɪɪʧȥԪıͨ죬ﾭܵ𹱸ɽĿẮԥƬ̲ѯʵһССҪ󣬲֪ܲܵõ㣿
ʲôҪ󣿡Сҽɽ˫ֱǰ˵ʱһŰ
Щɬ˵ҿԱס˵ʵе䣬ҲǣǶкô
СҽɲЦͲùĨˣΪ㿴أ֪ķϽһУԺͬ˼Ůѵ˼㱧𣿡
ƲЩ죬֣СȵĴ˭Ҳ󲻵ĸֻϸë׵ƤҲ쵽˵ߣ£Уڷ֪Ϊ䣬ǱԵʡ


һʮ 飨ϣ
ɵĴȴ׾ǳҲ֪÷ʲôطռ˲ٵıˡ
Ҷ㲻˽⣬϶ΪĲСҽɰһۣʵǵһαסŮ𣿡
εĵ˵ͷŻգսͣϡطԶβֲַز׵ĵطˡָƤŮĹоԡ
ʧȥԪҾǸͨŮˣҪҸסͬУʱ˾ӦչŮˣûʲôֵġСҽɴ󷽵ĿƻоϵĴַŶˣҲˣ¶˵Цݣ˾Ӧš
ƵŷЩʤ࣬˳ȣĸоӼӲĳ̶Ӧġһ·ڱԭϰȻ󱻷紵ɣֻµϢŨҵľζ˵Ϣ
Ҳ֪ζˣǰЩˣСҽɿӻ˯ˡ
ֻһ˵ԭƻɱˣǻеڳ޷˯ŸҪе¶һȻϣ֪ԽԽá
Сҽɣڹŵ˵ķͺСȴǳüԽдһӢ˯УĿƻҹ紵²գġ
ǣ벻ʻֻ᲻ƿĿ⣬Ūͷ˿㷢ָһ˵ĸоͻȻСҽŤһ壬ƻæƿָĿҲƵԶֻ͵͵۽ǵ͵
ԭֻ˯תȻȼ𣬶Ҵɽ屳һ棬仹ͣ˯еСҽĽͷӻꡣ
æƤһ϶ܹͷȥͬʱһɺҲ·ӱֱ죬æ·˳Ҳ§ڻȻٴβŪСҽɵͷҹܸЩӴʱ䡣
峿̫ɽȾһƬƣڱϻεۣæ̫۾ϣҲ֪߻᲻Ỽѩä
СԴͻȻؿת£һСҽˣҹ˯Ϸۺ죬㷢Щң˯ʣв̬Ȼǽ޲ɷ󲻵Сҽĵһ棬ĿתӣӶ
Ѳʲôаʵɻģ٩˼Բ
ΪȫˣаҲģҲ⣬סˡȿճҸЩԣȻ·
ķſӽָйͷͶмȡ
һ·ͣͣСȵһпɵ޵ļ棬ƵһԼ൱ˣȤȻһܵʱ䣬ֱϵĵط
򶷵ĺۼڣıɢĵǣܿѩڻĺۼǵѩ
Ŀĵѷ죬쵽ص׵Ŀףڴбۼµĺۼ
ϾǴʶۺڶϴʱԵˣǶԸϵʱεˣѺѾ̧ɽȫûл̽
ǵʱĺܼңζԸϵأСҽɺ⣬ûɽֹǺԪƣҲ벻취Ըϣʲô˶ġ
ëæɽߵԪȴûн޵ΪǵıܡëĻѻҪĶˣٿػѻƣǣסϵעƵʹûΣôס
˵ȻףҲµûһ㺮ʹ£Ҳڶ㣬ֻвӣңѻȲϱϵʵڼ֮ؽӻѻͻܡ˵˺˱ɽģӦΪϵĺˣ𣿡
ǲںǣҪǵĻ̫صˣҲæ˿ѹӻɻ
Сҽ߽ڶıԵһ߲̽һ߽͵Ҫ֪ʲôѣеһ𣬾ֿܷԲǺܶ࣬ǳ˹ɽ׼ȥһλޡ
ҪʣĿзЦ⡣
СҽıҲܲ³ţüǲҲͬǶǳѣֻ
æƱ硣ҳԣ˵˭ëͬҵĳ浤ҪҽɣҲǰڳӣŸһᡣ޶ʱ䣬ٺҽ˭֪͵ȡʯȻҽ
ȻˣҲһ޵鷳ʱ䣬ҲˣûҾҵϻʦģ׼ȫǡСҽһȻڡ
ùϣƿڣЦӹȻĳǲ̫ë˾ʯ˵ƭһͽܣҸ츳õĵӲףΪͽȴǲҿ̹ˡ
ҪҸʦҲףҲк˰æҲܰʦˮͬˣһæҵʦģ츳ǳ˷ѵȷʵ̫ϧˣϧǴԣʺˮպøϻҽƾͼû޷Ȼ޼۷Ź⣬׵ľͰ˸ˡԻаҵæ㣬Ǹ츳֪˶٣ʴӱκηҲ°빦ȴĽȥڣҵһ⡣
۷ӽǵȻЩͬƺƽ߸һݿֿĳ档˵󷨵֪ʶСҽɰʦ£ʽΪ˫ˡ
ԭӣҲȸɽʱ򿶿ˣʱ׶ǰͣ˵˶ĿԭܵõôٸһЩۣɶึҲҪȫˡ
ĸǺ飬ҲӵܵģǸĵط͵ﲻѧϰ˵ĵȥһ⣬˵ôȻ㲻ϲһȥ͵ڣʯػȻǷǳպðܿ˰ɣ
СҽɵóѺЦԼµĳŵҿûбȹ㣬ʱʳԶŶ
εѾˣһʮġ
˵ĹСҽɲ֪ȡϸ˿ڳһЦߣԶܸо˿˿ĺ⡣
˿ȫĻջ𣿡Ʋ
еı˿֮һ棬Ҳûô˿öˣֻеһԣΪϸԵʹãиҲ´ࡣСҽɽ˿飬Ȼһĺۼ
⣬ƳҡСҽ˿ȻͻȻſ̴֣ĤҲҵ񵴣Ҫըһ
˿жԣȻҲļȴ̫˺ǰ˱ɣܹƳɱ˵ʹĳԪղһɱеԪӤϵĸ֡
ȷǷʤѯʵб𣿡
˿ޱȣ͵Եأ˼ټҵǷǳʵġСҽ˵ʱ򶴿ڡ
ˣҪҷŵ档Ƽװɥ
ʵûʲôñԹģҪı˼ðնûο±͸ȥСҽðգ

֮۲㣬ȻСĽ˿סһǲϣǵĸо졣
Сҽժ´˿棬¸Ӵϣ̫ǿβԾ͸Ͻƺı˿ĵڳ̣ܹվ
ǰֽʹõķŽ̸ӡ
˿ڱζһ¸ѵıмɽƽȵĻСĶ߹հ䣬岻ʱĲұڣÿһζѪҪԼһöã
ʶ̧ͷȥͿڵĹһƬڣԼһâ
Ƿ꣡СһﻹǴ粽ǡ˵ϴ꼤սʱ򣬶æҪȻǱɿɣҲݣ߾ͷĶˡ
ǱʮףӸоڻȻʣҲǽһҶ߱ڰڸǣʲôҲ
ָвɹıҪԪҲʹãǣʹȻǣȷʵֻôԼ¶һȺӾͻΪ㹳ϵ򾡣
ڿʱӾͻ÷ǳ⣬ûζǸ޵ĳѨȻе˵ȥܲ͸磬ȱٴͶҪĿʳȻʵϣֱܳǹҲãǧԸ޹
˼Уˮ˵쵽ˣæӿٶȣƬ̵Ĺ򣬽״̹ǵĺ䣬ˮһֱûСȣľĽֺ档Ӿ׵壬ֱƨɲմˮȡ飬ӫܣˮʯʲôûУ·Զ;ȫˮˮѰһȦȷûΣԺ󣬲²˿֪ͨСҽɿˡ
˿ȣ۵ʲôʱӶ׼ж̽·ʲô׼
ɴ˿ɼСҽȤԶԶڶԱռУҪı֮٣ҺƵͬ˴˸ȡ貢ͻ
Ϊ˷ֹ˫űֻˮȥˮڻıˮҪ䣬ҿƤ񣬻ܹǿ֧סҲܸоϥʧȥ֪
ĵȴ˿ı
һ㣬ȲҪƸϽӭȥڻоƮƮģһƬëƤʵָУڻһҲܣȻܸܵƤůŮ˵ĸо޿
ҲûΣգֻһ·ͨ棬ǽȥߵڶģιɽԪã޾µСҽߣɲһʧҲȻ
Ϊĵ崣ƺʣԴһһǳǰȥ
СҽɽԺžûմأӦ˵ûմˮҶкڰҲ£Ǹӵı֣ˮ֪ΧĻ˼ˮܿ϶еĲ²⣬ͷһůһӵļ˵㻹ǱұȽϺһ㡣
Ӳæ͵ȫˮˡ
ûкͰ˼ұڻҲûз˼ӵȷǷ˼Ҹ͡
֪ˮŽ㱳ңǽ㲻𣿡Сҽֵĵһۣ̬ԣϧڵĹ̫ӿı顣
ǺǣۣöۡӷĻЦŵ㺩
㲻ۿҺѽۣȿհӵˮСҽֱԲĵģкβףҲӵΡ
֮ˣûᣬûпûֻ֣˵壬ĬĬӷǳãϲСҽɴһ¹ɽûҪĶΪΣҲԸһΡ
ᣬӼûʲôͰŵ࣬ëޣƮƮģԲǸһܡӦ˽µʯٶȿʼԵļӿ죬ǰ·ȻûоͷҶĹģɽڲ֮һǿյġ˵ΪģΪ˽֮µʵ̫ˣľʯôأ


һʮ 飨У
нʱת˼ǰͻȻֿĿռ䣬ռΪԲΣرȻвٵĻˮûͨ·ǵҶľͷˣ˹ĺۼǳأ˵ڽʯÿһ׶ߣž޴ӣʲôܲôͨ飬ҲǼֵˡ
⣬һöˮɫʯԲΣǷȥһö˶ѣˮϵľʯƷ
ʯһ˵ĸ߶ȣâͶʯϣˮ㲨ƵʯĹâ߻ָãЦˣˣٴУͷ۵ǣΰŪȥ
Сҽɳ˼Ƭ̺˵ʯǽ֮õģȻ뵽£סߣĸӶǽƵ󷨣ҪȻαӷſʯ塣
ƷҿδأǹɽǽԪģʲôط֮ܽȫûбҪѨҪӸô鷳ǿʯǾӪȵˣǲҪǽ⿼ǵ̫ˡ룬纮֮ͬҪˣϰǽԪ󷨡󷨵˿϶һ㣬ض۷ȫĵط˵ɽҶ˵佫СҽУȴ˼˵βæεջָ˵ĵȴӡԺ
Сҽע⵽Сֹס͵ЦԭͲ񣬺οȣȫҪн΢һ㣬λôĻ϶ʧȥܶȤΪܿӳܵĻ᲻ࡣ
͵Ц͵ЦǲδӰСҽɵ˼ܿ͸ӵ˼·˵ﲻǽ֮ĵطǹɽڣ󷨿ߵԪ
ƿۿԴװɵҿû˵Լ˵ġ
Сҽںڿͱǫˣ˵˵жϵġ˵ʱ޵Ϣӵľϣġ
֪ƭȥֻ̹״ӿҿû˵Ĵ󷨽ħҲᣬҿ˲ɲ󣬵ǹģ϶Ȳʱֻǲ²⣬񿴵۵Ȼȷˣмǿ龧ʯǻʵıǧڲΪʯˡ
ħʵ̫ˣǧй©ȥ֪𣿡
ӲɱЦˡǽԪʲô£ʩԼҲС
СҽɿЦҿھϲУɾجˡǧ˼֪㶮󷨡𣿡
ŸָĿһУΪк˵ȴǳΪ׸ֻҪһͷ޾ܸɵǣֲ
ȷֲģԺֳϹӰ
Сҽ֪ܲĻˮԽŶô죿
Ҹô죿ĸӦŶԡƲЦ˳
˭ǶûԪǿ׳ʶҲҲˣ㻹ûнľʯأʲôŪôľʯ
붼û˵ʯǺ֮ͬҲ۵ڣɴϵȾʯͼ󷨶ը֪Ϊֹˣߵ̫æѾʯ˹ɽϣҲǱ󷨵ɱˣʵ벻˭ЩʯҲҪȫߡ
߻ħʦа취ʯըըҩֲĶ࣬ӵƶȫСҽɱѩ۽缫ߣҲɶ࿴ţ㲻һǻۣҪôǲǲʯ
ȻҪˣȻ˭ţ߾ʯǵԪָܻҪæУҲʯɼ֡˵Ѿʼˣ˵ӿЩ裬ˡ
ھʯ沼һСĿķǳ򵥣ҪжϾʯԺС龧ʯ󷨣ʯͷųɫĹĻˮɫʯСͬʱ˵ԪɲǼָ
ԪָζСҽɲҪչˣӾЩᣬշſ֣ǿЦݵҪץʱУ֮ʱ֡
һأȻôô㽻Ҫģҵ˾ʯֶѽ˵䣬СҽɽʯʮС飬ӽ˴
ǲ𣿼ʹûкôҲԸЩ飬ദԽãԽܷĺãһ
¸£ĸƽ˷ħ󷨣ΪһǳΪĵ񡣡ô෢ġ
һﱻص̫ˣҲ·ˣܲħ󷨵׶Ը٩ǲǱ˼ҸɵˣǾ㣬֪˵ˣҪɵǲѣ˵ʲôĵҿ㻹ʡʡɡ
Сҽ͵֮ѵ˴µס˵Ȼй֮ǧ򲻿ɵġ
ѣһʱʯħ󷨣һж˵֮򵥡
סڣǰ޷칱ɽıأײƵ˷ħǵù֮ȻŭǰһŰɵˣӲԽĴ˸սµˮҲڼٶᡣ֮ҲǴԣȱϵǿǿСҽص֪ñϵߵġ
ֵطȻΪѰ˵ҲûдҪѰҵı㣬ְɣתۼˮѾ˱棬վڱϣڻָԪֺѪѭ˵ĵطġ
ԭߣ޵ǴرѹðϹɽΪҪûбˣŨңڳѩƮƮ£ͣڿ衣κһƬմ϶Ǵ̹ǵĺ䣬ûڵΪ̼ͻɵ񣬱񣬵ǺϹϵ
ϸСѩ·̲޾ʹͬʱҲ벻ĺôڵıϱԴʼεڻÿһڻԱ˵һγ
ϵֲڻתɽᾧڱϣǱұĹܡһˮ̶ֻܽǣˡҪܽǣǻɱҺ壬Ƕˮмȡ
ƵҲһҪߵľ磬ɱϵڣѩǿнϵıԴˣϵıԴѸٳ棬ҲıԵƲǽ֮棬÷ħƬ̣ȴֻֿˡ
Ҫôòйձ塣Ǳʱ䣬ҲǾϵõܹɱϱԴǰߵĿԷǳ˳£߼ֱΡΣڵӶܼ尾ѩϮڲбϱԴңת˲ͱı˵
Ȼ˵Ҳ̲ܶڵȴڱ纣Х棬壬֡
СҽˮϵţǡܴĿƣ˿Ҳ޲ߡɶҲ֮ı壬ֻܱİ
ûСҽǰڲر壬Ǻ֮ԭͲˣûбĹǱѩľ֡Ԫعӵв֮Բű÷ħסҲһƬѩ˾ֵǿͬ޵ıܣȻܵħĿơ
Сҽɱ뽫ָӣ˭֪תͷŷ֣Ͷ˱顣ͨҲ޷ԸõıԴòı䣬壬Եɷѿģ˷ħ
Ȼκβ˺֮ҪǴ´ģӶ˱飬뷨Ȼǲˣ붼û
κιԸ֮ЧʡµԪעȻԺ֮޿κΣСҽɵΪεȾҪ¶Ҫʱ䡣Ȼˣȴй⻪תı֣ʱܵš
ԣһŹֻס壬䣬˳Ҳǣƺ֮
㵽ʲôˣӱԺ󣬺֮ͷСҽɣùµСҽɵʵԽԽԾϽޡ
ҽСҽɣ׷ˣƾıκβңҪûб壬סˡСҽɵЩӣҲЩΡ
߼Էϵﶼ޲ߣοȫûбĺ֮ҪԸʹý֮
ҲκβҡֻԼ̬Ϊ⣬Ϊû壬ͷ޲ߣֻڹɽóħ󣬺ķѵ֪ϧסһʱȴסһ𣿲ΪСҽɲ̫Զõķ˫Ϣģ˭Ҳκβ˭Ϣˡ
۲Сҽɵı飬Ҳûв˼Ȼ˭Ҳκβ˭Ҹһɽϵıߣ·һߡ
˵ѵνѲɾôˣСҽɲãҲҪӵı˵
֮¸µĹЦ˵ֵĶֻҪմϸ⣬ʲôҲˡǽǰɣСֻˣȥɹɹ̫Ͼͺãõź˵ˣҵѩ޷סԼڳӣ֣ͣ㻹лôҵĽ𣿡
СҽأԥѾȻӵĴСռ˱˾Ҫƨˣ㲻ʱˣСүһͲϴӦ
ƶһı磬ĿתĶסº֮ͻȻܵըǰϱԴӿ棬ֱƵĶڣԪӤڽʣһ֮ң
Ķڣ˷ʱڣȣȻͬ񣬱ȴвͬԪķֻ꣬ҪĽȣ߸ɴչأԼٷաĶڵķĶ޿ɱܣұҪֲĶ࣬ԲͻٲԶпܶħ
СӱԲǵΪСҽȲ̫ԶˣԺԲƣټһͬ޼£Ȼκβҡ
Сҽɽܸ֮ӣӼȥ˷ʱ䡣
ƽһӡԭ֮ǸûĹ˻κ㲻ãȴܽ·š
ԴһǴԵģǿӵֿǣаװ׷ŹĵæߺȵƣϽæٲĺô
ΣſĲʣ鲻Ը˸漴ȥżӣûԵָӵĵز
ȻԼɶˣգۼ߳ŭϰæǲǣСүһΪĲϢвֻ꣬óˣŭУīɫĿֹ
ľÿһʵķԾʼηʽǱõ֮ҲܵӰ죬ƻǹģ˿ǰ
֮֮ȻϧѾ̫ˣԴﻹµĶ٣Ǻֹ֮˻֮ûбķܹκε֮ڽ֮٣ѧҲóã˵š
汩ǣɲǼɴ֮Σһźҵİţ֪˿϶ΪǻԵĹ


һʮ 飨£
治׽˺֮Ҳ˷꣬Сһ飬ϲصĿ꣬ܽסβͶСҽɵĺ棬챦ʯ۾־壬ԴԻֹ֮η壬ͺèһ
һڲëӣСҽɼӣʵڲֵ̣ղŸ𲻿ϰ㲻Ǻܺãôˡ
Ҳ£εĽġСһϴλ׿ˣأȴǳĹɣɫʵ̫ɲˣ޲׿»ȥ
Сҽץסᣬڽ걧ḧɫëȶƤҪʡ
ˣﳤƯҲռˣ֮ûзĺˣ֮յĿ಻ԣĵĻ˵˳ϧӾûָϱ任ӡɫ浹ɱֱĻ̴֮
˵ҲùӱҪ÷æ罫ؽ¯棬˭֪ǵϰæëӡۼ߳ŭһͷ׿»ϾԸ꣬ȴеŭй֮ϣͽ֮֡
֮ȼյĵطǵ¯ɽ˼ҶأԾ͵ؽ
Сҽէʹ֮ҲǴһҲȻˣֶιŹ򣬲Ȼ˾Ĳ϶ơ
ǰòżʶƹԪܹ͵֮治Сҽɻס˵ȫشӵıݡ
㵽˴˿̣Ȼ֮ĿֻŤĺ档
һԸʹӡ֮ӳĳ룬ɺͳʧ֮䣬ǵѡ
ΪʲôټӰѾɢʱıԴȫУҸҪףʲôʸ̸ȻޱӲǺȴЩӸƬ̴ϢĻᡣ
ʹû֮ңҲ޷ҵıԴΪˡʧȥҵĴڣԴҲۿۣܰǧΪǱһ֣֪˵ʲô֮ʹ࣬
û֮֮²ߣ޷ԸŲΪ֮ͶвĵĵϴϵȻûʧء
뿴ǴڵҸ°빦Եʱõҵԣǻ֮㶥ҲƲסҡ֮߾ܵգôԿ䡣
˵컨׹ҲûãҸҳϣɫ涸Ȼ˼֣˼ʾ㻹üӰѾУǰ˵ҡ
ƵȷЩˣǣ֮ţðղ罫ҪȻСҽɷͬܰ޷ЧЩѣܱ͵ʧ׺á
Ǻǣ˵ôˣòϰ֮Ҳɵˡ
зСҽɱŷƮˮ棬˫Ķ档֪֮ҪϲС
˵֮ٴЩ
СҽЦЦ˵ʵϷǳ򵥣֮ûбģκζϡ
Ҳܹ͸κζסô죿ˮһաҿûйʱ̶ס
Сҽɰһۡ˵òãа취ܲˣֻҪԶ壬ҾзסٻȻңٻʱԶص塣ͿȫסһԸĿռ䡣
ţǸ飬ԸǧҪǿԸֱ˵ؼʱ֣֮û֣֮һʱĲ㱻ճɻɢ
˵оУеѡ𣿲һССҼֵǮĶ֮бĻһǳü
õһۣ䵹ڵĵزľܾͳ¯¯ŵһֺһǴ죬ˣ
ǻɣ˵¯װԼ֮ڴܵ尾类ֱ
µĽ͵ˣǼ¯ȴĵطҲѵһε
νӲΣǽ֮£кøһطһᱨġ֮ʧıԵȻڿ󡣡磬ҴĽָ
ӳ¯ΨһķҲöָˣȫָͷԽָıʤ䣬ָǳĹԣ΢еҲܿǷƷ
㵹ʶϲöָԼѡɣ֣ȴûȥ֮͡
ϣ֮һ˴ԽָԽָаŴԪãǳʺûбĹ֮ѡҲ֡ۼ֮ӣСҽڽָϿ̳󷨣ǿڽָڲ濴ۼ
һк󣬽ٻ֮ĿھƣʵʱƵķš
˺֮֮󣬴Է仯зɵİɫһ˿һƵӵƤָݵֱۣ뵽ѭУձֱĶ࣬ҲҪȫĶࡣ
ӵľɱϱԴǿбȡ֮οûаѱвֻ׵ġֹ΢΢Բƴֵĺ֮˵ԺԲƣҲ˵Ƶͬʱ֮ǵ˥𽥱ǿ
ȥ֮Ŀڷϡ
Сһ﷢ƣæص׿µĻļһЦ˺֮ӲͱŻˡ
ĿޱĶסꡣҿɲŻȻûôҲϧǡԿ٣Ϣɷ϶ܱ̬ϻű൤ĵŶԪȡرǮܲ֡
ȹ㣬͠ʱҲ˵жӦƴ˵ô֮ţΪʲôŷأÿһ仰˵Сҽɷ̻ꡣ
νЦЦҲŷ꣬㣬˵ŹͷŹˡ
СҽŽųǳЦ㶮û֮ȡ֮Ҫҿֶ飬һǹⲻȥ
ͳƺཹཱུһ࣬Ȼ˵ʲôⲻȥҾú֣ܿ㹱ɽûк֮ûоʯʲôûУҲԸ
СҽɼװŶʲôʱĴˣòǺȶ˵ɣ
ǲǺҺȾΪ׳ܱҵңҺܿ֡˻βĻءƳ׷ҲԽԽ¶ǡ
ôҵҪԱˡСҽ͸Ц⣬ô˵ֱҪģòǰûôֱӹʵ̫ˡƵڻĲ񣬲˼ûԪӤǰǲ񣬶Сҽȴվ۷ĸ֣ǸְΨһŮԣĿĽ㡣
ǲһҪӣʲôطҺܸЩŴɣ
Сҽɿֱ֣ҡͷûУǸûлᡣ
ᣬ¿ҲУƺƤô
֪ߵĶڻȣһĪ飬ı˵ʾˣˣȵȡǺ˾һڼǴĶڣֺ˾ƣ˵ĻĶǰ˵ʲôҲȨǺ
Ǿ˵ҹĶھлˣƲӵȡȻЩļ
ͷԪӤ˵Ӯ˴ģ˵һῼǡСҽ˼
һΪҿ϶а취ԪӤڡæָöԪĵıϣ嵽ԪӤûģܲ˳ɽپ˵ˡ
˵һ£ҪԲĳɾҪѩ𣿡СҽɲʧʱڶҪ
ӣƲ٣õ¾Ͳ̫ˣżָ㵹νڱϾڵӣԽ޴ҵĵ˵ˣӾеС츳ܺѩȣⲻΪ𣿡
Ҹұ֤츳ѩ֮ϣҲֹһ㣬ֻ˵㲻ʽɵĽ㾡ԷģͳǰݰֵܣչֽģСһ仰ܰƽˣҪֻŲʦΪź·أ£ҾͻῼҪ󡣡СҽЦ˵£ʵȴġ
˵Ӵһʱ𣬴˿ȴ֣ˣΪľСҽϲ츳õĵӣȺҲǿʼȻҰæǲǰһ츳ƽӹٵ붼ûӲˡ
ֻǳé®֪ߵغ񣬵ȻֻбЦķݡȷʵˣǾǳԽСҽɣСҽ붼£޿ĳԽ
ڶºйϵڰСҽɵԸΪϿԼӰӣҪкİæлʦˮ󣿲ʮԪӤڣ˵츳ѩͳͳģΨпܳԽȻǰҪҵʦӾѵѡ
ʽϹֵ˼ȫͽϣΪѰ츳õͽܲԸԳȻˣӽ̵ʤͽܣҲӳԽʽʱгж̣ΨֱԲϹƽ
ڵ£ֻСҽԼˡ


һʮ Ķϣ
ĶԪӤǰΨһյĿ飬ҲΪ֮ȻĵҲͰﲻæ֪жŵһص˸ͷٲ
ӵʦ飬Ҫ÷ħѹסȻֱһƴѣ˵ͷˡǵǺӣİ˵֪ݶжأ֪Ķڵķж¡
µԳ֣οһ·ء
ĶڹȻľٶҲȫΪҲֻǽƽȴ˳СҽɺôҲеĶʶеġƵ˼ƲǶӻк棬ģΪӵĲŻͰ֪У˵Ĺϵ΢ı仯Ϊˣӵռκ˶ǿֻһֱϱ׶ѣΪ֣ѩԵʣǸרһˣҪǡøĶڣҪıеĵˡ
СҽɿУҲֻ˳ȻңĿǰıȻ㣬ĵĵزбͷԪӤڣǾǳԽԼܳȫӣǳԽʽϹ֡£һкη
Ժǵ뿪ӣĶڵԴ⣬ˣԴʱ粻
СҽĿƼ򵥣ʵȴ⣬ҪԽ̸ְף
ʽϹԳСûйʧܹб׷Ϊս
ǵ֮ϴ󣬵ħսг˷ͷһһסħֵĽ˵һ򵱹أĪסȻǧˣȴһǧߣҶǵԪӤڵĸ֣Щħֵʬϼԭ
˾Сҽˣ񱣳ֳԪӤļ¼ŲʮĹ⾰ͳԪӤ˿ƣ֪ʶӣҽ󷨣ռһΪļʶͲ֮£˳ƺΪҲͲˡ
ִһʱܹ˳ԽġϵҦֶ渵Ȼ
Ҳ˵ģҦֶǫĽ˹¡
ͷ˳Ȼδ㾡ȫҲٶͷãͨŬҲﵽڣٶҲˡҪ֪ʱ߾ѿС磬ʩ̫ҲߣҷռʱŹ
ǰƽͷһݣԼʯͷӣһ·ϵײײĵĶڣбָӣ˰ĥȥͷЧ׷Ӧû
̽Ӹĸʱ˳Ҧֶڵĵַ⽫ֵܣȴ˸ڵĵַҦֶ˵ҪͬǰӿǵĸİȫȻܾĺ⡣
ԴӿԺѾԶǳ˿ɱȣϵ£ȥõģĶڣ¸˼ַ
ɽ⣬ƻȥӣ뺼ݾڣҦֶָĵңңӻεԾ·ɽɽ߳ǰһʯдŹǹ֡
ǹۣΪʲôűŤأ̤ѵСɽһ·ľԴ䣬ϪˮżּʯȻӲȴͻأҪȻȥǣͬж֪ѡһ֮أȻأɽҲˡ
ɽţƼһüĿСãɫҲۣȴ͸֮
˵вŮӣԭҲĿںǡӺٺٻЦǰʩһ˫ֱȭ濴ȥ·һ̫ͼ
Сʦ簡ġƺʿһʦƺôҲڵݹӣֵйоأԷë
ϴϺɾΪʽԲᣬ˫֣ҪӰæӷǱϺڹɣ˽ѵͲصޡ˵ģҲҪ湦С
ǹڵľݵ㣬߽׼ŻԲȱǮҲӭο͵ãȻҲὫ˾֮⣬СüйоأżֻҲɰԺЦͼĶˣûרҵģһ·ڡ
Ȼɣ׵Żȴǵۣȫǹ۰ݵ̫Ͼ
էһϾЦʦȻǣ˻ܲԼ²ûʦǸСʱƭƭȣ˳ְҵ
մţϾҲǶʦ˼ͷˣôͷҲܸŵϾءưԵ⣬ǹݣڹùիȻ־ЩǮ˵⡣
һ˵ҵڣСͻȻЦˡǳ³ϵֵܣԲԣʦͽˣҪҵɽ㡣
ƿ񺹣ˣСõʦȻϵãȥϣΪԪӤڣڵĵλ൱ףԺĵһЦȻӴȻʲô̬ȾҪˣһˣóˣ˼ҿ϶Ҳǲݲݴ¡ǰϾȻ־ǮȫˣƾҲ࿴
ϵöӷǳ⣬Ըͽ׼˲ˮߣҪƶļ̲ɡ
ڽӴ˶ǰɽҲϵõĹǹۣҪҲǽǰɽڹǹۼ档
ӵ˲ӡҪȻϵÿϼŹ֣˵ʱˡ
ϵõֻƽƽȴǼϣķӵĲҲʮڶ࣬ľʯ񣬵Ϊ˳Ƶӡ
ƵĿԭ϶ʮ֣ɷ觡꣬䷽һʧսǻŵԻָ
ɳĥȥԷʱѣĿϴͿĨһ֬ʹáӽ񣬸ᣬϣһ㣬κɫһգͨ͸Өʱ̻֮⣻֬΢еƣɫĿгʾ̬֮ڰ׶ʵضϸ壬Ӥ֮շָºͣˬ
ӽʵض飬֮ϣľ䣬˵˫
ӵĹ̺ʮƣӵĹϰϽӳΪʵϣƵһҲӣΪѵĻ֪Χһʮһţһٰʮһöһٰʮö
ϵõӲ֪ʲôƣӸʤһϸӵıһ⸡ַ
ǰĵʱͻ壬ɽûбȤʦͽΨһֺͽҪӮȻͣö֮ҲΪи֡һʱɱֱϵ̣һ˵á
ֲ£ͻȻЩȤŷȻˣֻǶģԲ
ǹ۾о󷨣ڵĵʮ֮˾ϲ壬ϵõȻҲ⣬ȻղֻŸеȣ䵽ôһǵһΣҲûʲôĵģӶһʱգ໥дա
ҪָҲҪһʱģʹĴӦѾ֮ܳΪˣŮװƾɫſŵİ£˪ѩںڵĶ̷ˬƮݣȴǱһ飬ǶڰƤϣ˵ĸоǾĶǵΧһɫܵߵ
಻˸٣Ʋһƣ⵽Ķڻഺڣ
ڻû۸㣿֪ʡֻŲʦûĺӣӲ˰ܺõĶȥǳƼģǲᣬ˱
ܺãллƼΥĵĴֹӷпԡ
ܺãҾǴ㸸㣬ȻܺãҾͷˣҪŬһɣ˼ҵͷˣҪܺ˵ܰæһ
ûˣתҪȥ
ϵʵƲȥˣżϻȥʲôǶڷ￴飬Ƽԭǳں⣬ȴʦⲻСѾͷΪ𣿲ʦʲôźǣҲ֪³οǣôȥϧѽСѾͷ츳еҪΪͽг³й˭
ҿ벻ôҪСҽӲòһΣǵӵǰ̡
ûʦ˭ǣĲΪãֱ˵ԶĹز˽⡣
ûʦû˴Сü˵ĸ˴𰸡
ϵð˵һۣ͵Щɹеӣ·õͻĵӲлʦֻţʦ˵Ȼпȡ֮츳ܿӵıԣ̭ĵӾͿˡΪ׼淨⴫ֱֻܼϡǰûôСѾͷǵһҲܵ˴֪³Ϊʲôô
ƹ֪ƱҲ³Ҫıԣûǳʲô𣿡
ϵ̾СѾͷǳʲôǿЩ伮ʱ䡣
ŶһĬƬ̲ѯʵȻû˿Ҫ㣬ʹպϴպϣҰɡ
δ䣬ϵõȻ¶Ц⣬ƾͿ˶ߣͽʵڱĲáСҲǸʦǳЦΨŭӣĽʵ޷ַʽ
ƶ豭ЦסҸʲôˣҪڰʦģûбȹ㡣Բԣҿ㸸׵Ӳſϰæģʶô
ôҪллˡȻ𣬻е˵ĸоܶ϶ǻԵģһǼƷ
ǵأҲǿ㸸׵ķϣҲҪ϶ʱ䣬ʱǡĵɨӷ䣬ԲٺӡֻԻǰ̣ĴȷѡƲģ˿ԩģѵҪʦ
˶ɽ٣ĶΣյʱڣҸطƲŲȥڹǹʱգϵģϺСóȥǣˣǶѣռڵֺϷв͵ѧĵҲ˹ǹϵ˵ģȥҲǿ飬Ҫﲻأ
ƣ壡ϵýѹ׵ıȫ˳
ƴһ·𿴲ʲôЦʦѲҪң˻ˣ˵Ҳ࣬շ棬Ѳסӡ
ϵҡҡͷ˵³϶ħǧ֣֪еѯʵʱΣġǳ³ʲôҲ˵ֻӰڳ⸱о֣ԺڵӶо⸱о֣ûܲ͸еİԶǳڣǳϵֵܣԿ
˵ǳĻӲ˼֣ôҲкβͬרҵĿ⸱ֲ£Ǹֵĸо֪УӾȻ˽ȥ
ϵ漴кͽȥÿֵ˶򣬲ĶȴͬҪҪʱ䣬߸
һ죬죬һ޷԰ΡʧˣҲģΨкڰɫ໥ɱף˵μз·ɱĹս鲻Խǣչһ˽սĶڵߣֽսǿңҲվ𣬴ıԵ
ģҲģֻʣһƬʵɫĵޱߵɱ


һʮ ĶУ
գڴаѳͳһҲʲô˵ֻᣬ޷Դľ硣ųޱɱ¾ʱҲһ˿⡣Ƶľȴڲ֪ҴӲоŴеĻɱԳΪûɱҪԸǧ߲£ڹܹʤʤǿ
ջ񻹲ֹˣصĿǣѡͬ⣬˵Ҹ̨°ˡ
㵱濼ˣ׻˵Ӽƶҿɱڹҿɲڵķ⡣Ƶóӻڿ䣬޵ġ
ϵЦΪʦڵˣ̸Ϻڡ
⵹Ǹ⣬ƵͷմнѳƣϢ죬ŽеϵΪ֤ˣҪְʦʽСڣ򲻿ͽصĳ̶˳Ծ
Ⲣ֣ǰƲͽǹ˼ݣΪǱɽģ岻ͽ˽һУȻҪʦŴУĶΪΨһľǽмȥһҪͥУԭԼ͵Ѿϣеһˡ
ʦһʦһͽӲ¿ЦԼӺ飬츳Ʒѣ˵Ҳûá
ȻҪӵͽܣǾӦǵһڱУӵҪ󲢲֣ҳҲװ쵽ʵϣһ˰š
ûаʦͲʽӣŽƶѣǰûйҪôͶСⶼǳ³һְţֵܣþûˡϵõĽͼҪӵĶǳͰźһУϵڵ˵ǡ
ΨһԸ𣿡ϵõЦݴͣĿⶼϡ
ڻʲô壿ѵӿ鲻οСҽΪƼѡӣ֪ΪʲôСҽ˵ĻģŮ˵ֱɣ붼ûʹӦ
Ӧϵ¶οЦݣ˵ʱӼҪаʦʽȻҪ¡أǸеĳһ٣ݾߵһ٣ɲӹʦǴ£ܶϷ
Ҫ¹ʱС٣ϵΪˣǹԼ
Ӳܵ𣬱һҪأɫʦסͽܣ⻹ˣĬţȷߵͷһû٣ӲõͷʾʽԼˡ
ﻹʲôʽͽܾòѽСһ͵ЦӵͽȷʵЩЦ
ûƻûйʦ񫣬ʦʱͻСǵҲǺԥŸòýӹﾴĲ衣
Գ³ϵ㱣֤ʦĳȷʵֻô࣬ΪȱʲôӦһ԰ʦ磬ϧ㲻˵û취ҳһ٣ҲƴǵġСƤЦ˵˽ͻ죬ƵȻǳѣһҲûмӣÿ˶ദķǳáӾˣڼӣҲ߱˰ڼӣ˵ʽǸϹ
ȷѾһУҾû͵ϣδĽ豭װǻƵǳһڡԡɡ
ǿɱ˵ĳ嶯վȦ΢΢е㷺죬ƽֽ
ϵͿЩìܣйŪ˵ɣΪﲻƽ˼ͽܰҲˣͷҲĹˣǲǸñʾʾ
ʲôʾƲ⡣
ǼѽСһԴµ
ɻĹ𣿺ôʶһǿɲҪƭҡҰʦʱʲôﶼûչ
СúЦͽʱͷݼǲĵĹ涨Ŷʦ͵Ĵҵڻأ
˵ѩ׵ǰƣȻиɫȥŵСæֲص
ϵֹͽŪֵⴢʲôʽ͸ͽ˫
ƻһ£ë˰Ѫ滨͸ȷءԽָ͸պúʣȴ˺֮дԣ͸ͲˡԥƬȡ׾׾Ҫģóų棬ܺ˵㣬ǵǷһˡ
⻹к᣿ǿǶĻԾʯСȻΪԲôҲڵĵӣʶȴһ㶼ġ
ȷʵѵãԾʯ󣬶Ϊúʣ׼龧ʯͲ˫ˡϵҲ棬ɫΪôͽЩ죬ֵȫǶġĺ˵ҵ˸ʦ˸ָ㣬һҪ
벻ӻôֱʣԵͷʹʶʯҲܴСĽпЩĽ顣
ɵŶǲ֮أʹϵþʹͽʶȤ뿪ﲻϺӶҲǵͷߡ
վסȥóʦýѵʱ͵ýѵ
һȥ˯ʦʦ֣ǿվſڲϻȦġ
ȻǸΪʲô£
ʱ򣿡Ȼӡ
Ϊʲôʱ򣬻Ҫ𣿡Ʒʡ
ҲǸ˼ڶˣʦᵽ֣Щһȵ̫ˡ
ĵĬĬԼΪʦӦóȣġϵһΣûаҹÿ˶ҹģΪǻȥ˯ǻȥҪҪȥ֤ʵһ¡
ȻûʽʦϾסЩʱգ֪˵Ĳ٣ֻһʱûн״̬ˣȻӾĲ
ҪҪƽ׾ȥʯȾһƬ죬˵ĸоʹվҲܸоĵ
ҧص䡣
ֵҸʲôǸҳ屭費йְɣεҡҡͷΪʲô͸ײô࣬ѵʦص
˹Ѿҹʮһˣ˵ҪҽϾҲûа취ҿûзվţҷǳô츳𣬻֮ſ°빦ǿķţٶȻܵӰ죬յĳɾҲܵơõĵӾһδʯʱҪǵϵıʣȻͻ̣кõĲϡǳԭСҽɽƼңҲҸʵѡ
Сҽɣĵɴ۾ʵڼǲʲôʱʲôط˵е


һʮһ Ķ£
СҽɾȰΪʦŮˣ˵ݲΪ̧ۣҪʵǷһݶ顣Σ粻ټҲΪͽģ츳ȷʵףôأΪʲôҪҸԩͽܣΣҵͽܣý̵Ҷ㣬ýѵʱҲ档Ҫô룬£Ҫ˵ֻôࡣ
벻ͨ󣬼ǳֵܣҺСҽʶңСҽɼȻƼӣ˵ӱȻй֮붫ҪСҽɾеڣֻѾĪˡ뻹Щ£ȷúúллСҽɣг
ͷǲͬģͷûжȫһְ졣ȴǼƷԣ츳ӦΪ񵱳ʦһ
ܹһܿƱԴ֮ˣȻҪһḶ́־Ҫģֻг֮Ժܹڴڸһ׿ھϸǺãҪдֽϻ߱ʲôطҵ˼𣿡ӿʼڿھ
˵ͷףǷйĿͬҲܲ
ŪСʵܲٿرԴ֮ҴҲ١ƶݺݵľ֪ǫй˵ͳҲǫ飬ͽܱԼ
𣿡ǫ̧С֣֬İ˿˲ۻסһĻ棬֮ĺɫ磬ȴǴһ˿޺أص֮Ҳס档
Ҹղʲôû˵ƣ츳ҲôŰɣ
ӵ֮µʱ䣬ܼǵʦıأȽ·ǲֵһᡣҿǻ֮𣬱һл֮ϣҪȻĻͽܺǣҿ鶹һͷײˡ
ȻҸô˷ܣ˺ӵĳ
ǺǣôҺˡӹھƳȥˡ
⵹Ӽ츳ͨ˵ȼԴ֮Ҫһʱ䣬ʱﲻϳԣ˶ԻĿƣΪԻĿƾ־ĿƣһγԾȼԴ֮ǾֻеߵڿʼѧϰƣƵ߾ôô棬Ҫָ㣬ӳȥǣص䡣
ѾĲٿ֮𣬻ĹģҲǿ˲٣ӦǵõĵزˡڷܣЩ⣬Ϊʦĳɾ͸Ȼֻл֮ܰĻʹֻܹ֮ϵȵĻԾʯѵѡ񣬻׾ֹϵȶѣǻԾʯеļƷָΪ޿
ˣҲԵͽˣ˵ԼܴһЩ
ʯˣѡȻأĿ޷һתԪϰϽΪÿξͻƵͻı̬ŵĵطΪѡüģĿڣ£ֱ𱻳ΪϵеµҪѡʲôطϲҽѡµΪãеǻôΪⵤȷλãָСǾյķǳãû
ܻ֮׾עҪԴ֮޴ģ֮Զ֮Ҳ޴Ӹı䣬Ϊ𽥱ǿĿڵλáٴָؿڣͬû
ͣƬ̣˵ʲô˶ÿھܵȼģǴԣֱֻԴ֮ǱԴԵĶ֮һӵĻĸͬҲĸ֪𣿡
ͽܶԼһϤĽڵķϣǿѹסڿĳ嶯ѯʵôһжֻأʦ
Ƶ֣ĲҲաƽֺֻһһгǿ֮ĺô󣬽ʱйµľܽ
ıԴʲô棿䣬ѯһ䣬ʵ֪Ծףֲһʦ
ưŪŴԽָЦ⵱ҲʹҵʦȻȻʵ֪ұжҵʱŲʮѣ
Ҫ쭣ﵭ˵ûʹʦ
Ƹշһͱȥ鼫Ȳˬÿ仰涼ӸʦίҲۡ
ǵһμ֮츳ˣַȴϵ֮ҲǿҲƲ֮иϤӦḶ́ͼ֪еһεȼ֮𣬾ڻʯģҪ֪ⵤķͬڵѭ򽥽Ǹ۵Ĺ̡ⵤһǳɣûлͷ
ҲܽţʼԱߣգۼȥﲻ߲ݵַڳ죬֮ĸѴСǿ󣬱һʢĻ档
ϾûĲ߲ݣﵽļˣοľ񣬴˿и˯ȥҵġ
ž
ͻȻ죬ֱҪæչȥ쿴׾ıȻϸСѷ죬ŻʴɢԼ֣Ƭ̵Ĺڵʯļȴﲻæ
ȴһʱ䣬ʯŷѳƬʧ֮Уֵǣ֮ƺûжı仯ǵ޺أƽЩܲˣ֮ͱжΪʲô֮ûб仯
״Ѿо۲׾ȫת״̬ߴɵĵڡ
ᣬӵָ㽫뵤ɲձȫƣ˲˲٣ȴоյʹ࣬Ҫɶ죬κҲ⡣
츳ϻ۵û˷Ѷٿ࣬ӵķмһ鵤״ֺ̬ĵ֮𼸺һģһͬޣأŻĬĬ˶ʮ꣬Լȴһ֪
ϸѯһƲȷĵȫ覴áӽָͳһϼһţȻôԺѧͺˡ
񡣡ЩɣôЩ졣
ƲͷһӴ֡㲻ǹĿ𣿲ˣǿɽģ·߻ţҲǼˡ˵̻꣬ʶĶݡ
УŹԪܹš
ѧɵҲܲµ׼ȥŰͽҪߣӿְʦˣҲûκ塣ԼϹײбָʱ䲻ͽˣʦʽ
˵«ǰϢɽԭʼɭȼ˴Ǹط࣬𿾶رѾҪȼ̸ף«ݴжϣлϵ֡ƻͬĹ۵㣬Ըָ«˵ûҪһˡ
Ҹʲô֪㿴ҷǳˬԺȻ͵ͺˣʡġߵſͻȻתͷѵסǿˣǧ鷳˲Ҫ֪ͨң֪ͨҲûãСùܣҸ㲻мǣ
˵Ȼ֮ۡλôУ˵ӸмǵдȥҲ
֪ҲѵϰʦʽͳĴͬɣǶѵˣϲϲ˵ľ飬ƺһԲŲǶŵҲġ
ǰļ佻ģƾͿ˵㣬滬壬һַ緶
ףʦˣСϱû˯ڷ쿴վԺ
ͷȴ֪˵Щʲô
òŶȻͽܲܣҲҴкǰǿˡС뵱ȻΪƽ
ûϵһҲšջĿ⣬ʧˡ
ô˵ĳڷǳΣգĹ̸ѣûʦָɣ˵ˣžߣʦҲ̫ˡ
ͻȻûôǰìأԼͽܣͲǳܹ쵽˵Լ츳ٺΣûҪԩҵͽܡοسŵý̵ȷʵˣ»ʲô壿
ӱϾʦϲñڮ٣ֹСõĺ⡣ллĹģѾˣչϵķԼܹ
ʲôô̵ʱӰʦҲѣҺûмǴǲǣСһҪӣòꡣ
ʲô𣿡ĴСֲΪȻ
ѵ⻹ţˢļ¼ҵ찡ģСһһէģڽʦ䡣


һʮ ϣ
ԪӤԺΪϵ̸ƵĴСǵӲǶ𣬷ַԭ͸ݺأǣң
ͽܲδ˵ȥ˵Ҳǽסһ˿档ķŸƫزͬڵģҪ˵ʱȷǿ˵㡣
˿ýѵͽܵĻơ׼˵ּ¼Ļû˵еĻʱȷʵŵһ
ֹӺԣȴǾֱһĲ̽ϵҲ̾㵱ҽĵرӦ˵辶Դĵǰ˵û뵽ֵʵϾǽᵤͬҲͬ
ǧٹ֣䲻ڣӲᵤ֣ĵҲǧƪһɣʦֶΣȻƻľпԴĵ
ѩҲʲ𣬾ϵý̻塣ʱһǽԴĵ˺ֶκǣѹֳ³ϲϧΥŹ棬ҲҪֵܣȷʦѡСѾͷʹ츳ٺãҲʺϵķţҲȻ̫ˣ㲻츳ѣ˵ĽҶԳ³ϵЩصǹ۲쿴ʲôֶΣֵóһҪΪͽ̫Сˣ³ϵȫ˽ġ
ԭϵڵĵλҲףȻܷԳľҲäӵˣҲ֪ʲôط˵Ŀ𳤣ƽƽųĹϵĴҡԴͽܸһ̽
˭֪Ƶıֺʹȫͬ¾ͺ͹ڵĵӴһƬҲʲôӡǰ¶һ֣ʱΪǻԴĵԴˣϵķڷˣǶӣҲǶԳ
ţҲǷƷͣϵļͻȻǼʲôѵˣҸղҲǲСģ񻹸һԪ𣿡
ϵóأҲû͵˹ȥ
ϵýɫĵ裬Ƭ̺Ÿ̾ȷʵǹԪһٵֵʮޡǣ츳ȫҪҲǿڲȱ˳࣬ԸԪʵ̫˷ˡ
ΪϵЩ״Σϰ꣬չһ߻
ϵǹˣ֪еļܳԪӤĲʮˣʮ֮˾ֻڶɽȥմĲ˶ѡ
ͨɵıּŵңԳΪ漣ˡһ·ϵò֪ĿùͬزۡЩͬ츳ÿ˶ǳŬе꿪ʼǰɽŶûгǾԪӤһ֮ңһŹԪԳȫǡ
ϵõĽﲻŴ۾Ԫô𣿡ε˼Ҳ޷ӺͿϵ
ϵõĻǲɵģίȰʹùԪԪҪˣҪãҲҪȵԺʹãΪ׶εĵԱܲԪ
ܹ˾ĶԼȴʳԣȷ̫ݳˡﲢǲʶôæͷӦ
ʦ跢ˡСĽʹڶڣȻԪӤڵѹ
ϵõͷ˵츳ԪӤڲ⣬ԵʣҲŵĳ³ϵǰ̣صظ̽̽ƵĵϸȷҶˣҲûɳ³ϵΪˡ
ϵñҪڹǹ˼ʹϵӣûаʦܵżʵʹʦĵӣΪҪæҲûʱۣǺʦദࡣ
˭֪ҪȻͣ͸͵ӣԴڹǹۣ˸߰ĸо
ϵε̾ŵĹϵԭĺܣαҪȥִţСȴĵı֤ĽáƬ̺һ뿪˹ǹۡ
ɽĴؽ磬ȼɭִɽĻ֮Ҳȥ̽ҵޣҪȡǻڰԣһ·ûʱԣǺһӵķ硣
Լķſڲ·ɽҿСƹ˲࣬żмҲǺȵӴΪۻˡ
ڸˣ«͹ʱԶ˹
ҿôӣӳһǰĹԳ̩ɽɽ˼𣿲Ҫôרҵɣ
«ë޵°ͣǺЦһɽתƣʰ˭ѽҪɽȼҲŻóءҪȻܹС
һӵķ磬Ⱥȵƣ߳Ա̸ֳƹݡ
«Ҳȫ޹ǣҾƹӣʼŮĽ
Ʒ¿ӣ̾ʵСʺǿǵйᣬԲŽ͵ڡҲ֪ڶɣѿ԰æտ˭֪ҲΪʺϸңֻţȴʦ
󵽵ôˣ«ԽԽͿﻹԶæ׷ʡ
ƹ˿ھƲ˵֪ôΪǰȥڣ츳ʵ˷ѣΪͽˡ
«Ӱû˵
㲻ǹҵŮǰ̰ɣҿһƬģ±ǿˣƾ츳ҵķ벻ɹѡ
ҡҲǸ˼ΪʦСĸҸ˻ѾͷܴģĸףʱܹĿѧʲôȱ˿죬ʮͰѼҴҽѧ߰˳ˡϧǲ£洳ĸʲôɾͣҪ˼ذһ룬Ҿˡ
ԭΪʲôֻҪذһˣƲƣӣ«򡣡̫СԼŮˣƺðɣܿͻȸˡˣȡ˸֣ӦýŰɣǳǣǲǣ
˸Ҿһ֪Ůã«תƵϣ⼸ɽεҵ˲ٵıٱұġ
«ɲӣõȡûõĽûãֻҪϡٵƷ֣ͳͳҪСĵղȤڡ
ջ񲻴ѽǷβѼ˼ζⶫҲûã͵ȥǼСˣɽҰƹ벻ͣҰζȴһҼǵǺղźóԡ
«޳ݵĵסӡʵҪҺˣ


һʮ У
˽«˼«ѰޣȴΪռУ߽ǰҲ벻Լ޵˶ݺޣҪӵİ«֪ͼˣοĬҵʲôֻҪҪľȥ
񼴲ΪҲҩϹϵҪβѼʹٲҲޣҪ«ܹá
ҿЦġӲļΪѣ˽ͷ
˷βѼٱʣµĶЩֲ«ץסޣο޶ûжļֵСӵעֻ⿷«бץסҲ䵱ӵİס
ƴѡһɫСݣ۲һսָֲ֪СݣСҲûмأ«ҲʶժЩ׼̡
ֲݽݣҶƬ¹⣬ҹø֪ļ˴𰸡
«ͷҾϷǵģ֪к;
ҵĽѼӣǷβѼǵĹЧҪǣƳĲȷǳζͷѼۻתһȦΪ˳ԣ«ûԹӣЩʧ䣬ΪûҵõĶ
ʵҲûʲôɽʮ꣬Ҳδҵöο«˼¡ҲǷǳı̲ЧȻ˲Σ¹Բҩºͣǳʺϸ˼ҽҲ︸ĸǿ
㷹ʵʲôط
޵Ϣ«۷Ź⡣ǰģɽȼųݻĿԣ⣬ɽĴȻʪ䣬ѣɭִʵЩ죬«жϣⳡпΪ
㿴ûпǻ«ʵ
ϿȮûвޣ˵л̳Ȯࡢ档֣֮ᷢԹ˽֮׺ͼ˲
˼Ƭ̺˵ʱ䣬ɽ˿ܺܿ͵Ǳ߱˵
಻ԭʼɭṩղľͷʹϼܵʱҲϨ𣬻¥ĸ߶ȣȼյмȿߴȻбԶºƬ̼𺣡
շ·պһ㣬ѵȼպγɵ壬Ϣ
ǻԵ幫⿴Σ侯սʿֳɢڽׯס«Ǹʱ򱻸ϳġ
ֻˡ«Цϣܼ޵ˣǣͨ˵ݽΣ˵޷ڻ棬ȥҲΪ׸ǰ侯ȴ
ǲܽȥ˲ȥһϵ˽侯սʿٴԼҲΪǰȫǡ
ɽ˻ѾϵнС˵Ȳˣǳȥ
«ӻȥֵ˵ǣɻӡҪ𳡳ǶУȻҲȴ޷ˡ«ľ磬ֻǴذ֪ǲܴ˵ġĶڣȻȴǲܡ
ûңƿգһǳɣ廯ССĵ裬ʧһ侯Ұѵ㲻֤ʵԼĲ²⣬˵ĿģҲǲǻ
˵ǻ«һĲ졣
Ҫ֪ǻ˾ͰˣûʲôãңҲԸ⿴ֶ˵˼ŷɽȽ𳡡ȼյм裬̳Ѭ۾
޾ѰĻ棬ǣ³˳˼ޣȥ«ΣգмĴһһ䣬ֻñܻˣüѵһ¿ܻе䣬׼
ûʱ«׼һˣδ䣬ǰѾ˻εıܣӲĳ𺣡
ɭִģȫǳ棬ȴķ־һмΣ«ɴ۾ƬҲԸ
ƽеĸ߶ȿƵ֮ͣŵ漲ɣգ˵мҲʧ
Ȼؼɲ̰ͼݣʮ׸ߵĻȻ˲ӣȴ谭ߣڻϷһƬ죬ʲôӵͿշΪѰޡĶڵΪԭǿˣӻһƷɽ«ڻﴩУ࣬˵ڡ
ѺֶΣдһ㽫«·ɽ
档«ѡ
ˣƲջ벻ֵĲɽӣȴòĻޡݺԭûӵɣԪȻܹס岻˺ȻвʵĸоƳްΪصڵĸ£ӽǲ»ѡëȴϲڿɽҲã̤СʵϣͻǿΪһġ˵ƴ𺣽࣬ë˿̵ýˮ
ʣëҲǵ֪﷢𣬲²޳ûͽ޷ġ˵Ҳ֣ëԴͽԺҲȴǰ˲٣Ҳݵģëί
Ƿǰֵĳ֮ԵıޣҪҲûá˰ͽͲͬˣöƾʲôҪøëͽܣԼͽܣȻʼǿĿϾԼͽܣң츳Ҳ⣬һ㹻ˣһӣ֪츳õĵ󣬸˵ǼƷ츳ͽܲͬţҪ˼ģԺڣ۲Ĳ
ԭ㣬ϻ˵Ԫһ棬ëͰծݡɽϣ׿ڴӦֻҪóѻ³֮ͳŹԪл
ʲôԪƹװɵ
ҵϴΪ˰ѻشڻûлָԪëףͲƭˡ˵Ҳ֣Ǹ첻£زµˣˮҲüͷƫƫһ취ûС
СǹԪȥֵͳԪӸ޵ʱ۾ûգһ¡
ŹԪͽʮھܳڣлСëͷ⣬õԪȻϲֵ֣ǣ«Ҳɴ۾һ״μʶԪҲһţ´μʱ͸Ů
ëԪˣȥԭôǿǵɽʱ֣׼Ѫˡ
޺ǺǼЦæɽⳡյĹ죬˵޳ûϷǴ̽һѻָԪкʵıһȥͽ
Ȼȥëͨ˰㿪ϣڵĵزעˣһֶֻ㿴ϡȤģѻҲѻѻͬڡŻѻž͹˥ˣҪСٴϸʦͽǾ䡣
ëɫ࣬ȻתףղŻָɫϷڿҲֻѣԶϷŲĵ
Ƕ˵ղĿ࿴˻ëĸı䣬ϼԭϵߣ䵽ȥˮɽϵʱʼӽƽϣٲȻıˡ£ëҲˣһʱ겻ѡ
ˣϷнҲǰͣҲûʲôǰǽҪӻǽбʹڲΪԼ룬ҲҪΪͽ롣ëܲʧ񣬳ֹ
ƶݺݵǰȷʵҪӣڸңԸʶ䡣ҲмңӦȷжϡǲ·˵أܹ֡ǴϵıһöûУ𣿡
ĿǰȷǳֻĿ󣬵ëȻƣת«˵Ƚʵ˵˵ô£
«Ϊǻ붼ûͰ֤
ǾΪ˻ëŽɡ
Ϊ˻ֵġˣ˵СҽĴ㣬ڴ˶ҵĳѨСǻ滨ǹԪģСĵˮһաƲʧʱĽһ
ЩҲԼߣ±Щż
ӰЦԭСҽɵõģæּ˰ѻ𡣡Ĵɽĵ̣㻹ûаƽСҽɣʽǸϹǾֻร
ëһڣĻƳ𡣡ʲô£Ϸմ߼ɽСӣȻûʲôϷҲͲٶˣһͽĶڣȥƣʱҲһ˵䣬Ӱʧ
ϼһ϶ǿԼģϴθԼ˱ˮɽɽɽĵ̣ӳԿ϶ǻȥȱò˶ʱͻȥҲɢ˱֪᲻ǨŭԼͷϣʽǸϹǲģҲ棬òҲûʲôɽһҲ͵ĻᶼûУ뵽˴һͷۡ
«״ΪɻɽȰοǻûʲô󣬲ȥ
ƳüҡͷΪǻõ˷ѿƭëԼˣҲÿʽϹųȲ˵ˣɽӸǰҵޣҪȻֻҪֶ顣˵һ룬Ѿ߶ɽɽһȦҲòʱҪڻҵޣǾͬˡ
賿㣬ȻһԴôô߶֮һɳ죬Ӷ£Ȼֻи㣬ͬȼŻ棬¶Ըڱ𴦡
ʲô֣«׷ʵ
ǿĵطûУлӦþɽʱ֣ܳʱȣ;͸ȥ
ʱ򣬱ܷһܼ졣ģйĵطǲһƻæ߶棬ǿסš
ǰȻһҰĹëɬ޹Ҫһ㣬ͬ㣬βͷֲ棬ƨɺ棬òǵ㣬ٲȻɥ֮Ȯ
ǣ˭Ҳ֪Ұóҹڴڴڵ̻𣬷ͻȻ֣۾׺ݵĹâ
лʳȮͬڣԶʱҲϲ˴«Ľ͡
ôªѹֱ˵񣬵ʰ˵ûȡӣʲôûáΪû׼շҲϸԼķʡմϻ
ֻ߻ѣ񹷵κ˶ôġԣͻȻһ
ŻĹ⻪ʮɫΪһ½ĽϲȻͺ±к϶ܡƵС̣˭֪㲻̣շһ룬ײ͸Ĳϣռۣ̼Ƭ
ͬʱסƣ
ʲôʽϹﻹ˭
вˬƿڴϹԴСѵͲöʽͷ˵ģ
ҪԣϷ㣬ɽӣϹ뷢ţȻʳĻҪ׺ݼ֡
ߵ˵أ
ʽϹﲻ˼ЦҲû¡
Ȼ֪ң㻹ʲôҳ֣ëǲǣԴСˬ𣿡̼䱩ס


һʮ £
ʽƢȻֳӲΪȴ䡣Բ϶ǿȥսУȫսԼǿĶ֣ҲҪ൱ģδǿ¡
ҪȻƴսͷųˣ
ʽ۲ͨ졣ʹģҲ϶йأǸ˭˵ҷһ
Ǳ˴ĻƾʲôԼڹƱг޵ͷʵܲ޹ͱˣû˺ɽĵӣƾʲôң֪˭ɵģΣΪʲôҪ㣿
ûдɽӣȷҲӣϹһۣƬ̺ЦϷС㣬ϳûҪʲôˡʹ㲻˵ϷҲ֪Ǹ˭ڵӵݣǵ˴һѣ뷢Գ࣬Ҳǻɫһ־ӣֹ˻޻˭Լǹ˵ǹ
ЦȻ֪˭ʲô
Ϲһ룬˵ɷǳ򵥣һģɽӣΪȡʱѰұһѰһųţԲԣǶǳѣѵĬҲûС
ȻʧЦδ̫ḻˣҺëѰұǺǡ˵˵ȥֽ⳶ڳϣ޷ΪĹϵŶн١͹һ㣬һ£˵Һëͬδ̫ЦˣȻˣҪô˵Ҳûа취֮λ޴ʡ
ϹȻȴò֤ݣ˿˵ȥ˵Сӣ㵱Ҫѩ͵ȥϣѩݵϷ£Ĵ١ɽʱϷ򲻹ķͻģѩϷΪʦСӣ̫ˡϷǿˣɽȻԵ·ˣϷ򲻻㡣
˵ĳɼв༥ĵϴε˵ᣬ㻹ܼǵڡȷʵֹѩΪʦѩѡɽѧաʵ֤ҵԤǶԵģҪ೤ʱ䣿ʮµ㹻ˣΪʲôɽΪǳɽʱ˼аɣ͵ɽͻزˣ
ǿʶϹﲻɻ󡣡֪Сӣʮ¾Ҫ£㻹ߣ㳣ʶҲ
ƴе㻣ңҪ£Ҳͽܵˣʱ͹ˣ㲻˵ѩ츳𣿻ԼʦΪʲôף
һɺԣͽϷʰ·硣ʽϹֵȻţ˵췽ҹ̷ڻԪӤڣʲôͽܣ
ȻûӲԹ涨뵽ԪӤڲʸͽԪӤǰԼûгʦҪܷԪӤĿ飬ʱ;ץʱ˭˷ʱͽ
ûʦͷˣķ⣬еסԪӤڵȫÿǣԲǰͽ
ҲڵȽɣϹ߳ŭӲǼװҲϸ˵ҪʱɣѩɽֹˣҲ÷ɽˡ
ʲôɽڣޱȣĸʦڷͽɽûڣҲӦɽġʮųɽǳձ飬˲Ź˼¾ɽѹϹﱻô
ϾҲǹˣҵùָ㣬ûٺǽŽɣѯʵѩʲô磿
Ȼ׶ΡϹû˵ѩżʱ䣬ٿҲܳ嵽ڡɽ죬ҲǺڵȶԣ޷ⵤᲢۡ
벻һʱͷԷȣӦѩɽټȴңңڣҪ취æУεҡҡͷӽָȡһŹԪ
ѩϣҸģʡʱġѩĶܶ࣬ϹҲֻôˡ
ҵͽܲҪдŷŭʽϾȻʶԪϳδҲ̫ˣݣͽ׼Ӷ
ò׻ҩζŵЩ«ٴηæһԽͣʽһԪܹʮΪ
ɽȻŵһȴֻ˫ϹȵĻ޻磬һ˫ɽҲҲѩȻᣬҲǰż
޵иأͽǻ滨ǹԪģϸѩʵ̫ˣæҲﲻϣֻȴŹԪӲһۡ
ҲĹԪллĺ⡣ϹҪǿŵȴϽʩᣬοΪʩԳԭǳ򵥣ǸճëͷСӣܸ㵽Ԫֶ
ллʲôԪ͵ģɲҪ˽ˡƽеֽԪ˦Ϲ
Ϊ˰ͽϹ˹ԪǷһ飬ǣ浽ԪҪ
ѩҵˣչҲӦõģõ滹飿аȴϹһΣǷ顣֪λңҪĶࡣ
ϹԪĺһֻſڣϷҲֶ࣬ûʲôôܵǻʹ˻ٵ
⼤䣬ùĻ̼ķѣԭ˵ʱϹ㽫סңǻɱ۸ƣûгâеһеһܽҲ޼
ҲԻмһˣϹƵҲһͽܣǱһ˭̵ĸã
ҲǺСҽгľ֣ĵĸһ㣬ƵĿǴ̼ϹĵĽ̵ѩнһ˫ϹԺʤûɾܾ
֮ãҪȾȫһ㣬ǾҪȣٶȣеӵĲʶڿ֮УУȻǳͱضҪҸ֤ˡͱضҪָӮΣ
ϹһʤļǿȴֻϲսѶȵĶ֣սʤǰսͷΣ˳Ҳսˣϧսмһˡ
ŵԵʣЩ֮ķǵûмԽԽǿˣҲĿǣһ˵бԣ۷Ź⣬ȻҲֵսˣַδǽ֮ο˼ͽϣƵ»
֪Ϲضмƣûϵ۷Ź⣬Ȼ޵ıԼҪֻܷܵЩ㰲ţ֤˲ҳıƷŵùΪǵĹϵ˽ġ
뵽ΪֵܣϧԼɽΪֵ˽ʲô֣ʽϹ඼ûҡͷвãֵܣⲻϱء˵̵ͽܺұȣ˵ԴСҳæָ㡣֤СҽɾˡԵʱھߵͣҪƴʱҲʹáСҽѧʶԨֻſʤΡ
˵󷨣ԭϹҪͳƴ£вԺЦԭҪϹĽѩӮǺܿأﵽʱ̫ѿС벻Ϲģѩ벻õ洫ѣЦʵôʲôͷأ
ˣǷһʹϹ˵Ƿâڱο飬ծӡ
ƱҲûָ飬ȻԽܣϹڿҪΣͺӮһʵڱŤʵأ
ϹƬû˵˭ᣬұȫҲûбע
üͷһ壬һơ˾ǷҸ飬ʱҾȥ£˵ɽɵʽǷ顣ϹҲòʲôǺǷƫƫҪǷһҪ֪
ãϷȣαȡʤˣϷͲǷ飬ʱҪѩɽã˾˵ϹһǱƵĿҲǷֹ͵ǣƣƲȥҳæͷźͳȸߵͣǲһ꣬ˡ
СҽеϷǰȥֻרͽָߵ͡ʽϹֽ˵һȥʮɽӽ󣬷׷̤ϰգգ۹ߵĸɸɾ
ûϵϹὫԼһŽŪɳ׾Ҫ໨˼ˡϹﵱ潫ѩɽʮ⾰˵ǳ˶ٸʮꣿ֪ĸܲܵȵһ죿϶Ȼݣ
«ʲɫŵʵ˵ͽָܾСҪʽͽܱԣǲ̫ǿˣʽͽʱ磬ֵ˹Ԫ൱ʮĿޣ˵˵һ«ֹ


һʮ ϣ
˵ҵֶܸʽȣԲԣԪ͸ˣö׾ٶȾ͸ñȱ˿죬ұƴ󷨣˵󷨣˭ڸţģֻҪлᳬѩ⣬Ҳ취ģʹڿʼ˵ҵΪһķԽ˵Խ«˲١
Ҳʽɱˣʲô«ʵ
ЦҲ˵ĵʣǺȴͬ˵ǻ֣ⲻΪ𣬶ϲ̻𡣻̻ȻйȼյĻ棬ǲݻ𷸣ǱȥġͺʧĵطܿԱ㲻˵Աݻ𣬻˵Ǿǡǰʧĵط̻𿴳𣬶ҿйȼյķ㣬ִΪǵʧ𡣡
ЦͿˣװ׵ǧ湻ԩġ«ҲЦˣǱģ׾ˡ
ʲô취Ҫ־͹ǳ̫ˣǻᵹùģڲǵùԵ޹ʵİޱڹҪҸע
«ȰСһŬ㾡ˣΪﻹбǼ
̾츳ȷʵǳڣӦû⣬ûжٶܽǵġ̸̸ĵıɣҲ²ûд档ҿɽԽ޵˽ⲻ࣬ȻƤµıָ̻ķ
˲䱬γһʵıΪ״潣裬̼ɨԲʮ׵Ļ棬ͬʱͷźֹٴսѹס˻棬ͬʱΪսĵһ˪û˻Ụ̃ΧĻһĿȻ
Ծ·ɽΨһȼյĻ㡣ܹڱѹ±ֲ˵ıǷƷ«ѾС
ǿʲô

СûڱϷ죬˲ͷžһ쳣רעǺƻʲôȻ𽥱ƾıȦرİ˪һڻ
ߵȻǿҪʱȻԿȻѻʯ߸˵޴ġ
һȫ͸ӵرѣĿɫһ˿һʺ覴ã粻Ǹܵ˵ɫǻ棬ĶڵӶСȣҴ
ѵǡĵһ˿˷ܣܿɽǲĻѾѹסˣȴٴʹñ棬²Сܲס£Ҳڻˣ˵ȡıھ򶼳⣬ҧۣ֮
Ľ֣ܿھĲָǳɫȴûڻļ󡣵ٳһӣһöСѱ¶ͬɫѣĿ˲ֱӡ
ҵĲ²ûд¶Цݡ
ǡ«ЩȻ³ʲôȴġ
϶µ˶ԲԣǻѡСʱҺƤ׷ʦʲôʱʦ˵ɽ˵һ죬ɽȼ𣬾ǻֵʱ̧ͷǸʱҾˣʱһ̫СΪʦǺŪģȴʦ࣬ɽлѣڷʱɽ˼Ȼݱһⲻʲô˵ʦƲģ˼ΪҼƻһУЦ׳һĴѰǡ
㲻ĿԲ˵֪ǻˡ«£æֹ
ưڰ֣Ȼס۾û£ǰʦһʱ򣬾ԹﲻãﲻãǺֻƭҰջ𣬲ϽԭΪڿǡղ˵һ룬ⲻǻǻѣξҲԶڱԴޣʵǿξͲöԸˡǳϧر޷ջ׼һˣԡ
«æֹؼܵ𣿡
ֹ˵ȥʦҵģȻòˣӦʹãҵͽܡһξ޷ץʱȥڣҲͬȥŮɣ²˳٣ھ̡
Ԫѣ֮۳ʧȥ֧ţգۼһСһ·ɣڶϵǹۣ˭֪Сãͬȫˡæĵѯʣ֪ϵݲףǹˣߺʹͽܣصȥˡ
ʱпܳΣļ׷ʵ֪ܲܰͨҪȻϵҲУٶһҪ죬Ҫ¡
ѾȥˣҪһĹܸعǹ۵ĵҲǻˣϵǰйĸҵһȥ̲ȥϵˡ˲ˮëΪϴȥ糾
׿«Գ̩ɽ̸ڻһ·ܺõңƻŸѣͷųĸ¼Ҫӵȼ쵽˼㡣
ĹϵþʹͽܴҴҸԺһõǻѣ
ǣΪģΪʲôûкһ˵ʱѾܲЩƶԴﱾͷǳǿοеİ˿һûʶ֮΢㹦չ鼺áγʶͺ˶Ըˡ
ͱһӱչأղͨʱҲû˵м£Ҿûнϵɫ
һɵĵӣŸͬҲһչ𣿵ô£Щɻ󲻽⡣
Сֱڿ죬͵ʦϸʹùԪҪˣΪ츳ͲҪеֻһöԪͿԳԪӤˡкö࣬ȥͰѹԪ͸Ҷʦ֣ҶʦΪ˸мһչ
ｫԪ͸Ҫˣȷҵ⡣ƾ츳ԪӤȫ⣬αҪ˷һŹԪأ罫Ԫ͸ҪˣӼپֻҪһԪܽԪӤڡܶ£Ԫ͸ҶأҶΪ˸мһҲ֪ûʦѵ˿ָҾȥˡҽй©㴫ڵţҶز͵ѧɵķţһԷġ
ʱ䣬ͷô£ڸЦ𣿡ƹȻץ񣬲Ϊǿű൤Ѿˡ


һʮ У
ԪϾ͸ͽܵı˽ѾǲӦãͱһչظǷ˼ɻ䣬ʦźŲͬˣôһչأû໥ȡ̵ĺϰߣֻϽ⴫Ź档
οѵãǧδܳһΣʱϵöΪϧæߴСÿȥ
ҪˣԸʶ䣬û˰޴ķݣŤ˼£ӱӹ죬գۼ䵯⡣
Сü̬ᣬԹʲôСͽ˱չҲһƬģҪȻ˭ָѽãͽһ˦ˣ֪ûʦĵж𣿡
ⲻСˡۼҪΣӵʶͻᷴ׸ˡǸʱ˵ƲסҲ޲ߡϵҡҡͷ˱עԵˣǷԸͽȥ粻ʦͽϵ㽩ͱ뾡ĽᡣӵһԸʶȴѰζ
ɽһ·Ծ˴˵ĵطǹȻʤżҲǧʷˣһȥǿϧǵĻط
Ѿҵĳ鴤ҵŤ״̥ɣԲԣ߮Ĺߡ˿ٲ֣Ƿλѷ
ǸˣСҲ˫Уѱм䣬ͬʱͷųһһİ˿ֻƵʴȣΪѵС̥УСһγʶֻܶû֮Ǿǳ׵ĻˣʦȻӲϵȴɱƴѵ𽥵ʧͬʱȫµȻɣ缦СɫĺǻҪ貣ȵ¶ܹһУǸռϡΪͽܼƻһУŻ·ϧˣҪȴ⣬ֱӽֲͻɷɻҡ
Ƭ̺ͷų֮ıԴ棬ûʧ֮˲ס棬һһϣһǧ˿ƣȴμã˵ǳںϳһ壬ǼֱΡ֮ȻƱϾֻĶΪӵеĻ֮Ŀؼ֣ľˣҪûпܡ
ҪǿǲܣҸΪͨ˰æǸ˱л֮ǸЦ뷨ҡҡͷﻢˣ벻취װʢ棬ܲһֱԪסɼ䣬߿˻˺ѶĤ
ڳʧǰСƿǶʵûʲôǣѾɫɣȫûССѣĿɫˮһӨ͸ϸ֮¾ܷ֣ȫ湹ɣྻĲһ˿һʡ
ֵǣ˵еıٲȻһ˳ĶǳԲݵġѵ伮ϵļѵ׺ݺ֣֮ЦͷԺ
С˳תȦ˿Ҫˮеһ鶯޸ܣĶڵΪסƬ̼ͻᱻϻ𿾳ɸʬ˳ڲǿʵ⻹һ㱻ɵҪɳˡ
Сʱʱӵ֣ԭһ֣ȻҪȥˣɵҲ֪ëûкôοӲɵҷǳʶʱҲûá
ԭĺã˳㻹飬ҲǴġ
СĽݵǰСŻ棬һĹ򣬼ٽȥٶȿզ࣬Ӳɳ亹ǿô˳
С̵̰ԺӣȻǼĴСˡ
࣬¶Ҳ˺ʵķ롣͸ոպãⲻϡһЩСæˣĲƸɲ֣ǵõġ޷ʹõġ
Ҫǻ汾ʣܶȴ޹ؽҪԶһ˵ڵĻ͸ղûʲôͬ
СȻͶұǾȴ֮ˡûоκμӹ㽫ڣȻǻ֮Ȼɻãκε׺͸ӶԵöࡣƬ̵ʱ㹦Բؿڴγɵڶŵһȼյ棬ʵı˫ˡ
ñԴᵤʦרһһ淨ǷвƲǲ֪ôΣգ׼ԪӤٽڶԵõԺҲǿͽʹã˭֪ŪˣҲ㲻
װԺСĵļһ飬ȷȫûкͱͻЦĳʱСƤԱߴתȻѣĿɫ棬ȴپÿѵˡ
Ө͸ɫƯĿ·趯ľ飬ȥľȻǰ·ںӶӡ
žѸײڶٶ˻һڣ޳ܵ˵лл͸棬һµ𡣡뷨ʵйƨģ˭Ҫˣһַʽ
Ϊ̫Сռ˱ˣûзֻЩһƵȥˡһξǿĴʣӴأҲûжס
ƱҪҵѵ˼ҿϲǰӣ˿ĻзǷ֮롣
׼ȥˣ߳ȴСڣֻͣ½Ų˵ιҪȥˣ
СҲͣں棬Ļ۾ĸ߶ȥӣôƶʱըԣӦý˵űȽϺʣ̲صƻʵ̫ˡСǸ鷳Ͻˣ˵ʽǸϹ
ЦЦ͸ұһ֮ˣҪٸ˹˵䣬Ѿ˰⣬Ļͷ쿴˭֪תͷͿСײϡ
ĳ˼ΣȻ޷˦СеܻûҷӡѾˣҪڸҹ
˵ĻԽָһ֮
ҿ㲻Ǳѵ͵ңͻȻðŻǲǣסСĸΣһŻı顣
㵽ҪȻشĸ⣿һһȣҵȷǽڽָڶû͵㣬ұܹ㣬ȻܿļļðΪұסˡĵ㣬ҾӰһֱûпҲ͵û˵ѣҡ
æϵˣˣ֪ĴƽϵĲˣ˵˵ʲôͨ
֮ʧұͲˣȻˣҲŮˡֻ˲֮飬Ҳֻ˲žʶҪǧʶҲ⣬ֻȱ԰ˡСǸյãп˵Ļ
Ȼʦ׵ſھϻСүܲʲô취ͨҪ֪ң
֮Ӳղֺ˵
Ǻ˵ǽеı֣ûа취ġ硣
Ҳˣ֪Ϊɵһ£һи顣֮ƽȻëӡ
ɵң֪ʲôͷôãѵ֪ʲôнʲôʶʵΪбҪú̸̸ˣƵһָīɫĻָͣǸвζʮĶ֮æ֪Ȥ
װưˣ˵˵ûյ档
Ϭ⣬ûбĽʽҪҲܣӵϲĵһˣܵˡȫƽͼ˺͸Ϊô£ʲôֵģˣǸշĳʹپ˵ҲϲҸȴ˺ô͸ǺϬ
˵ˣ㵹˵˵ʱ˴ŵģƷʡ
Ӧǽ˲Ŷԣϧ֮û˵ΪʲôУҲǴıԴһһ棬û˵ʱڷ͸͸
һ˵ĵɣڱ棬ôð˵ʲô˵ﻹбԽָռˣָȫǵȥȫճ̼ˣҪҰҪ΢һ£΢
֮æĵŹˣʲôû˵⻹𣿡
˵ˣƽ֮սָ
ϴεǸŮ˰æѽôмʶ϶зġ֮ǻС
ţ̣ȱ˵ŻСѾ߮ƵǰȦӣݵһӵؿڡ
׼ȷ˵ǲؽƸĵȼյ棬óΪС¼ҡ
ƣ˵ʲôţϬСȻϬ֮ظڳݵ̶㹻˵Աˡ


һʮ £
ϻعǹ۵ʱСѾŮԩһվڷһǡƻ«æӭһʹɫֹŮ
أϵ⣬ͼΧ
ȻǷˡЦЦʲôûзһǶҸʲôûˣҺ«Ҳˡ
«ֹŮ飬ŮҲ飬ҲˡСȻŮͬʱҲӵʦӹܽͽܣ˲岻ϻ
ϵЦЦ˵ƣ㲻ôС˺ǣҶչȷʵǷףȴǺõġ֪ûʦûѣһ˹ѹҲָ㣬Բչأ˹ԪĺôҲö¡ͽҶҲˣǵ˵мΪѡ
ЦмΪѣӦмؾʦһΪʦΪҶǺιϵܹᲢ𣿡
ϵ֪ͷϣһζȰֻʵ䷴ӵģзǳصĳԴ֢״˵Ҷһ룬ʹɫҶس
ҶǸ뷢԰׵ˣͰ顣ͷͻҪ࣬ϼһﱾѾԪӤڣǵˣ˭֪ȴĻһŹԪĴмչأʱѵ谭иָܹ·˵ҲٵΣ˭֪ȴӵùͷ
Ϊã֪ҶЦҪָûб˼
ϧϵȴ´˼ƶͽܰǷ֮붼ûУܵʦӰ죬ʦصıʲôأͷһЩͷ츳ͨá
⣬ӲͽܵҶصǳ򵥣ŲãʲôضʹҲ֮ʧ
ǣﲻпԭѵϵúҶҲУǸҶسδ̫ʽˣеͻ˵ϴˡϵҳҶͻϽûзֱ
ƾʲôɢϡ
Ҷһ㶣ôǿ쵽ԪӤڵˣҲõõأǴƵȫֻ䵭Ǳӡ
ƾʲôָҵͽܣٴʵ
ҶزЩָͽǺ£Ȼʦ죬Ҫõʦͬ⣬ΪϼһﻹЩصģǺЦҲ̸ָ㣬ѡ
źҲΪʲô˵㻹ûԪӤڣ粻ǵ˿ŹԪڵܰʲôοôԴͬķҲܹͬʲôһ˵޻̸֮ǰĻܸʲôЦʣȴЦ
Ȼ˵ʵȴ̱ЩҶزɵࡣҵȷǵЩôΪʲôûʦĵӾ¶οǿˣ˵ѶûУٰҵרĻ
΢ЩݣʦİԼȷʵ˵㣬ǵһΣʱ˯˼ҵĲϣһö˫ʵľʯǧĺڣһеºûӰ䡣Ҫһûĺӣס¯ҹ˯Ҳûʲôϣ档Ժ󣬵˯ʱ䣬ҼʹҲΪ˯¡ɴ˿ɼͽܲǶڣ֣ҪĺͰĲС
㲻⣬Ԫ˵ʲôҲǡΪãǾ΢Զһ㣬ʹû£Ҫұ˽ͽܣҲֲ㡣
Ƶ˶⣬󣬶κ˵˽ռȴһ˼ͽʹã˵ͽܵĹˡ˻ѣΪǵһΣʵڿϧҶظıչشûãǷǳǷ׵Ȼ̱Ҳֻš
ƾϵõȻͽܣֻǨŭҶض£˵ԲΪͽΪʱľѳۣ˵ʲôҲ޲ֻԹϼ䣬Ҷص˹Ԫʹ˵ٲҲ׬ˡ
ֵܣҾͲµڣεա
ôµڣЩ죬ֵʱŹҶء
ܲ²ⲻʽսҲӦսˣ꣬ȫ̵ĵӽбԣǻСҽ֤ˣԲԣ
ڳһƬȻӡֻгܹʽһϸ£˸Ͳʸ񣬳֪ļ˳⣬󲿷˶ôġ
սͲƽʽȻϴӦʵ̫ˡϵ⡣
Ҳ˼и׵ģСҽɽ֤˵룬ֵλˮ
Ʋ⣬ʵǴʲôطģ
벻֪ѣʽϹĴŷ磬СҽҲһߺȣǵ˼Ҫ´ʢϱԡô˵ֵӮ䣬ŮһɫƣôƼģֻҸȡģҲԹۣˣмɵİգ
޾ɵЦаգȻаˣͽôô̿࣬ôŬûҷԸ֪չˣҶذæָ㣬һʲôĵģŮġ
ٻصڣԶԵҲϤ׷ʵҶʲôˣΪʲôû˵
Ϊ˱Σϵý˵һ飬֣صƱʾǸ
ԭˣȥȲҪˣαԲǱƴ磬ʲôĶʹãʽϹѩΪͽȣѾռ˱ˣѩ츳ҲӦ˵ǷǳˡɽɵĽţͱȱ˿һЩʱ˵ܳ嵽ڡ
ʤһھͿʼŬҲ⡣˵ʶõģʽϹǸգ治ʲôӣСҽģ˾ЩŹѽɽɵǿֵˡռֲӮ滹൱ģԲ̫
벻͸ΪʲôҲģѵЩֶǷǳϸҲ֣ϼӱȥת֣ܳʱΪǸı
ǰ϶᲻ȥңȴȫûбҪһԴӵĳ֣ȱƣҪ鵤ӿڣֻҪȣҲϾ´ˣǣʲôõĵģ
ڼһԪأͷʵ
һӡϹܸ㵽ԪҵӡɽǸطңϹƢֳӲֱȥ
Ĳ𣿡Цʡ
˼ƬͷЦҲѩĹϵøøܺ˱ˣеѰˣɽԽٶȱͿ죬һöԪѩڣҪ׷ĽȿˣΪˡ˵Ϊֵܿмѽżû棬㶼Ķˣ϶ŵģԼͽܿɲܲ˽
ʲôţȱ˸ŬЩˡؼʱҲǡ
Ҫ̺ͽܣͲܸнݾֶ
Ȼ񾭱Ƚϴӵ⡣ʹһǻܹ֣ʱ䣬ҽһЩ󷨣
ܹõǸǶĸݣȴܾɺܼ򵥣ȻӵʦţͲɵķţǶʦʦŲ
ԤϵܾȻĵͷûԾӡ˽ԽԪˣȻдȹԪʦ͵ģԼƵġҲдഫıķţǲǶˣΪĵԼģҲ취ʡȫԼĶȻǰôöУΪЩԼģŸϧԲ׵ˡ
ĴпԭҪӿǲܣﲻڵӣͲȻͣмµĸоϵĹƨۣǿѣѡ񣿼粻ԺҪΣＴǱҲǰķģȴǱѩĴǵԣȻùԪˡ
ѴҲڵõҶصѣûǶϵõΪʲôԪҪˣǴ˽ġ
һ㶣漴Ȼ򣬴ЦһȫҪ٣ҪĶ˽ѧŴ󷨵ϴħսе͸ֵܣҲʦҽ̸ġⱾٻʦʹõ󷨣һģȻͬ⻹ʦĶأֻǽĶѣʱ˵սġʦ˵˵꣬תͷϵãЦʵ೤ϣӦòΥŹ棬ڳպÿ֤˵л˵ҽŵ󷨴ˡ
ԭ󷨵£ҲдţľϵãʵҲڳ֮һ


һʮ 㺣ϣ
һݣĻܱ˵ĳ⣿ѯʲǶΪϵһ
ϵȻĳһʱɫЩѿǺָܿЦðҾΪ³֤
³Ը㣬ĸݣʹӦ˰ɡٲȻʦɡȻǰЩɼͽԺҲͷˣʦͽܵĹϵһƻ޵ĵо֪ʽ˵ĺǰͽУ˵ͽӡ
Ҳҵ˼ָоʦߵĵεΣȻ˻ԴˣʦͽԺӶ̬Ҳڸı䣬ΪͽԼˡ
㷢˲£ҲûйԹͽܣǨŭϵã߽೤ϣǸҶصģҵ˻ûԪӤڣ˲ʲôãùԪֱ˷ѣǾԸʶԱӵ
лֵˡƿϵõαף˵˾ǣͷߣſڲŷ«ŮԶչǲҪչأˡ
ߡ«Ϳӵ˼ͲŮɫϵƵģڼʹٺãϾ˼ҵĵ̣Ůֲڵӣʲôѵ˼ҵɫ
һΣûиܵŮķ˳ӵţ뿪˹ǹۡĲһļǸܹԵĺӣƯ£ȥǰûнʧ
ӵȥһжˣɱĸ׵֡«׼Ůˣ˳ٽһеԵɸ˭֪ǿѡҳߣ˿óǲ̫԰أ
ǹ۴ΪֵܣȻҲһȥ˵ĵطſЦֵܣû뵽ᷢ£Բסˡ
չһЦʲôԲģϵʵڷˣǸˡ
ͷ೤ҲϣǰָҴڵķŸݣһ˵ҲΪıŹ棬ǹ۴žĵס¶һֽסֻ˿ͽⷢˡڵµǾĽҪסڵңˣҪҸڣûкʵȥ
طǲ٣ʺĵط࣬Ϊгļ룬ʺڱɣͷС¥ĴϹƤ£ɽפأȻҲȥ
絽ذҡ«һѵϾǰĶңһǺþۺɢŮסܹġ
ذңЩɻ󣬷·ûʲôӡ󣬲ȻΪңȻйϵ
ذǸ壬ǰûʲôû˵ϼԭһŮذϼҵģذ衣͵ʱذòԺôľĶǣһ
ԭǵõҰǺǡһЦ
ƵȡЦˣѡذϼѡַ棬Īĺôǰȥǲеͻ
«ϵ׵ʲôͻģϴٱʱ㻹ذͣҿȥǲ˼أ
Ǻأ׷ʡ
ذĸףû˵ذϼҵʱٵչˡ«鲻Խ˴ĴָȴԹ޵һæڲԡ
ǾĸˡȻĸ￴ŮԽԽȤ˼Ҷˣʲôղĵ˵ͷôˣذҡ
һл˷ɽԻʱ䣬ʱ䱦ǰȥ
ûƻܽѾתͷͬ«Ҳˣֻʣһˡ
Բ𣡡ˣڹǸ
ƼװĲɵʵŶָʲôԲҵˣ
ﲻĵ٩֣ص˵ԪǳõģûȨ˽ˡ
ƹ˼͸ǸҶصģԺôϵðģĹ
֪ЩˣڵӲ֣붼û͸ӣЩܵĹֻԼ
뵽ôţùԪˣֲǧ˲θңƽβָУĿڡ֮ͣԱߡ
һץס޹ǵС֣ëϷɽϸϸᣬ֮ƿն
Щ֣ⲻӽӴ˭֪ٶȼ죬⧲ˤ·ɽڵͦصģ˷ɽǾǻٳľǴ̼Ȼһɳ죬׼ﵱȻǴֲ
ӶȻúһᣬæ߶֮۸壬ӥãǰץס·̼ܲѲִټ䣬ӵסǿסšﵭܸܵܵŵС¹ײǰȫ͵ĴݹĶڵЩʧأֻ㷢ķգСĿң½۶ˡůů£Ů㣬һжԡ
֮һԵĽȻշУҲ֪ȥ˶áоѣæſΪеΣѽңȻŽ·ŵ档
ϸֱ۴壬ˮ߰סӵȻ棬ȴܸܵȫԼĺ󱳣˴ﱾ٣ߵĸо쳣ᵽͬÿһÿһߣһ˿һҲû©
ãӲǿסѵҲӴȫ֮۸ϣԶԶȥεºڰӰ·˺ѳյ硣
γʧأ֮һνӴˣͱ࣬οӸһĻĺϷԾ¶ƣҲԲѡ
һ·Ϧ£ĽƲգƲȾѤ쳣һĿ澰ĿС૵
ϣ֮ϡ˼ٴμذӱԭʱҲȻʧɫΣյĵε𽥸Ժԭһ˿Ҳʧȥֻĵף飬һʱȫӿͷ
ˣƲٿطɽ£ʱˡ
ҲǸյãΪٶӰ첻󣬷ٶҪҪɽ֮ԭͲڴܽ·˼ǰźŵĸϵ
Щ졣֮۲Ǵ˵еķɽһתּ˵жѣñôǣ
«ѭĿȥȻӺŮˣ˵ıȽϽЦŽ͵ȫһȫһҴƵķɽҲôġ
͵ƻڵƣף淨Ҫǲ㣬ˤɡͻͬʱɻֵôǲп͵ɣ
Цʱ򣬺صѾ󿪣ЦݳҰϴμ˼֣ǸѪģĿɿڴ
ƹװɵףذŮ鷳æͨѣصشĴݷġ
㱻ÿֱ֡ӣĨϷˣСһʱֲô˵
Ƽװ˸սб֣¡
һļֵŮôС᲻ιȥ
кŮƵŵĴһװġ
ϷˣŻأСμϺʢᣬҪܻվſʲôȽ˵ּڲ֮ݵĺѺ˽˽
ذϼҵĸǽŲΪȻǴųɲһȫȻˣذȻ˵ȻǸңȴһɶȻҪСĽڲǽŵþֹҫȿڣҲֹܷڲйȴǲģڳֻݡ
ԭˣѹֵӵΪӵ⴦Ҳǵˡ
УӺ«ǾʶȴǵһصƣݲסûܣҲѯ˿̼ʵӭذͣûմ
Ƶֵܣˡμ棬ӡҲǳŷ«Ŀ޲顣
ףиεεСŮȻС軹ϼ֣ӹմ˼ҹŮذҶͷġǷ´½Ӻ棬Իӷʵġ
«ŮҲҵͽܣ˵ҹմҲûἰʦݣƻһɫ㣬׼Ҫܳʱ䣬Ҳ֪ĵطңֻͶˡ
һۡŶǱģҲҰ¿ھ֪ͨ׼ˣǺˡ˵תͷߡ
æס㣬Ҷһ͵û⣬«ǳŲסǣ˼ȻΪذϼˣҲôɣ


һʮ 㺣У
չһЦĿƵĵһۡĳȻ«ƣ۸˼ʵǲǣҿЦģΪ׼ˣ«סϵطֵܻͽҲס¥ʱҲ㣬⣿
ȻˣطһϰءæͶ
«ԭסҲ¥ְǿǵĸŮϵԺ漴ȥͽҲʡ«ҲҪȥǿ
«ѵ귢˵ɣһϣƲ׼ţǱ͸Ů˵ᣬŮȴ޷ϣʹ顣Ȼ˸ףеĽûн⿪Ҳһʽѡ
ǲҪˡ«Щԥö̫ˣγעʹѪöõ߸ɴײȥ
ЦЦ˵«Ϊ˵û𣿲ǳʲôԭκɣﲻǲТҵΪͽҲԭ˭Ըһ׶ϵĵӣ׶ϣʦ𣿾ŻҳߣŻƯô꣬Ż᲻ϺϣϲТΪŮܵ˺ŽһȻʵϣﲢҷǳļǿ㻹Ҫȥҿ㣬ǸŮϣ˵ҲǸᣬĽӰģħ츳ǳ㣬跢ԪӤڣħΣպܴȽΪá
˽⵽ӵĿҲ֤ĽȷߵĴУħز۵߽ڶɽ٣ΪĲܶĽỹӰٶȡ
ȻеΣĸо˵ȴʵ顣«촽˶ռѵͷȥô꣬Ҳ𣬿ΪŮֻ˵ˡҳҽңһҾעΪҽһһҽ޷׵ΣʹұҽͷҲ֡ԶԶȾȻĶ࣬ҵֻкڻ߰ף֪ҴӦҪκҽ߾ȫȴȻҪĿŲȥʲôζҲǱķޣƣĲΪԼӾôһһĹȥȻϵȥȻҽЩԭǻ˾֢ǱϣҵңƺȻ£û˻⣬ǨŭңֻҪҾȻеһˣò˶ʱ䣬ǾͻмҳΪҽԣҷǳǷϣɥҵȻԽԽҲľŲȥκθоһ죬ҵļͻȻһŮӡ
ˣƵݹһն裬«˳ȶһΪЩʡ
«ͷҲڻ䣬ҲǲԸñ˿ᡣʹһᣬһһЦܴůһμ棬ҾΪˣ԰ΡͱĲһ˾֢
ʣǸŮ˾«ӣĸסڶòŶǷǳĸߣŴѧĳʶ֪ĸײȥ
Ȼ֪Ǿ֢Ļ΢΢Ȼ㰮ʻ͸ڹ㳡飬ҪκĲȻе˶ԣȻºˡ«ЦҸı顣
κˣҲᣬԼеѯʣûκãأƲϺ
«ʹҡҡͷҸһ¡һֵʱ⣬ƵеĲˣŴ󼪣ȫԸӡҵӺϣȻǳʹ࣬Ȼҵƣ˵ΪŮҲҪȥ
«Ŀת˵С㻹ǵСʱ򾭳Ͱְ˵˵Ǽҵķֹµǲֹڽƣʹ࣬ԲŷȻסȻˣʹ಻ǳܵġĸ׵ĲԽԽأҳеķȻ޲ߣһжû塣ĸȻʹȴʲô˵ֻҪһ˿ᣬȥǺϣļֻ֣Ҫ࿴Ůɷһ죬ٴʹҲԸ⡣ϵĹӴһӵĸһֱҲȥǸŮˣϲñ˿ӣǰÿμʱҪҰεеĹӲԺһһĲȥʹȻ̣ǺƵʹϿԺԲˡԣӾĸ׵ʱڴϣǸʱѾû߶޴ǲǣĸ׾ǸŮˣŻĸԸļ޸ңŻɵԣʮ尾һֱʮʱҲĿʹ࣬Ұ԰˷ľҲ˶ƣһЩСΪߵһ㣬Ưһ㣬ĸǸˣҲߵʱΪʹüͷȻҽһĺأˣȷʵѧҽ洫ԣΪɱĸףһֱԹֱڣⲻܹ㡣
«̾˿˵㳤ٽ㣬˭֪ôľǿȻһҳߣ˵Ϻɱĸ׵סһ¾һҵʱľˣҲͽľˡҲپᡣô۶㣬ңһ̵¡ǣҲùȥӰ쵽㣬ֻԭԭ˵ʵϣҵȷɱĸףûͬ⣬֪϶ͬ⣬ôôǣôȥʵڲʹȥԲСǰְܣȲĸס
Ҳţʧǵ߳䣬ƽ˳Ծ˭ףĲƽ
ڶʮŮ˵ʵȷ̫̣Ҳ«ǰĳĬǶԵģ˭֪أ鲻˵Զиᣬ«ԶᱻŮ⡣
ž«ļ򡣡ӣ벻ϻбҸˡⲻ˵ʵ飬Ůܵ˺ͬʱҲڳͷԼԼշ˼֣ûкӼֵһ̣ΪԼΪҲûзԼܣûб¾ȻӣŮ㣬ͼʹԼĥԼҲĥⲻܹ㣬ǰҲ뵽˰ɣ˹;ʲôϼǸĸˣô˲Ļţ̫ƽˡֻҪ¾ֻתͷʼϼϣ˵һҪңǾ£ǵĸ飬ԸԶҪתʱҵʹ಻㣬Ǿô꣬ҿֵۣܣ˴굤ϼڿȥתˣǷһָտɴҲҪ˹;ˡǣ
쳤̾·Ҫѹĵ׵³ͻȻʲôˣֵܣȻܰϼҲһܰӣѵˣȫһΰɣ


һʮ 㺣£
ЦˣҲ˵«ȥ꣬ѾҲˣ˿ֻҲ˵ʹǣ굤ҲôģҪļҺʣĲ϶ҪһһȥңĲ˵ħͲǳϦܹҵϰæҲС
ο«ͳҲͬߣӵ޾Ҳ˥ϣ«Уʹ˳תұ˼䣬ҲǸҽеӤʵڿôʲô壬½еĹ˵˳
«˵ܳȫԼæ˵˵ʲôת䣬ݳ޵Ը֮ټһ֪ˣ
ð죡·졣ظŵһ֣ض⡣Ҫһʱ䣬ҪĻҵ«ӣҲǼƴḶ́ңҲþ棬ģֵܸñҸ
Ƶͷ˵ûԹӦòɹǳΪ飬Ҫҿɾˡ
һԣһ«˵ϰ£ǳӲ£̫鷳ѰҵĹעճ־ãʹȥң«ҲȲǡ
л𣿡«ˣòְϷҸʿͻᡣ
ƶݺݵʵҪǿĹȣҪһ
ͻȻһԴңŰٶٻ󷨣ӵĶ׹ܲá
ٻʦĹߵʬ壬˵ͷͷʲôģʹùƷҲУߵĻٻеٻʦ˹ͷɳģٻʦ˵ٻСһǰȥ˻ûתٻŵˣٻʦ˵Ҳڽɡ
²˳٣ҪٻĻҪץУȤоٻİϷӣľˣЩŹֵķſͷۣȥѧŹ֡
ѧٻˣѾͷѧʲôȱ˿졣ۼҶƴǣһ
áظֵɽһٻʦĵ伮ϡ
²аɣҲﲻҵĻԹס«κ˶Ҫš
Ѿˣϳ϶ѣǾ͸ʱ䡣Ҳˣ顣
ţʵڲоٺ̸̸«һӵļ
Щƣ˵Ҫ̸̸£Ҽʲô
«εЦǰǺܹԵģѧˣͿģ̸Ͱиˡ
˿ڲ衣ֵܣ²˳ٺǣֻʱ䣬Ҫ⿪ĽᣬУ«תʱһж̫ˡ
ƿɲɵӣ͵ʱһ£ȷӦ̸̸ΪʲôҪԼȥҡͷϡ
Ϊʦͬʱӵļһһҡ
Ȼ˵²˳٣ƻǵȵԺҵƶϣӦûϻָˡŮɫ㲵ˣŮͷЩңǣǷȻһ˿̬߳겻Բ˯Ҳ˲壬˵ġ
ƹ⽫¥ذȵĸ֨֨죬˵ǳסӹʲôҲ˵ﷴû취ܾΪӵͽܡ
Ӵᳵ·棬ֱߣذҵĳȻдʦˮ׼ϲƷصɫСԣʵ̫źԴϴδԹһΣӾʼնԹ
һߣһ̵ļһƬ߲ˣȵƹƹߡȻǺѧģҾԹһΣԼǱֱŵģĺ档ƵʱƷȤõ˳ȫȷϧļ˵㣬յȲˡ
ˣʱͳԹߣĶ̫ˣҶû̵ȵҲûкáģĿʦԶֻóѡ
ŶҾϲôԣԭ֭ԭζƹ˿¶ǣֹͣʦʦҲҵʦˣһǰģǰҸɽ벻ͨҲ֪ˣ֪ΪʲôɽҲ֪࣬ʦǲңǰΪһУֻǲϲ뿪˵ʹ࣬һܾ㹻ˡ࣬Ѿȥһʱ䣬Ȼ֪һ£Ȼǳѹ±ϣǵڶҾͷˡ˭Ը˷룿Ҫҿʦ֪ѹʲôӣ׵ܻȥŵ˻ҪţȨߵһ㣬ҲֵĻţҵ˼𣿡
ĲɵĽ߲˷ŽʦĹºܸˣǣû˷ˣ㲻صοҡ
Ʋ߷Ȼģϵӵǹ棬ΪƣҲǱزٵģοм֣ﶼ˭Ƿˣ˭ǹҵˣ⻹õ˵ֻеǰ⣬ΪҲͽ鷳ûƶã˵˼лл㣬ʦ
Цĳһ£ȴһ¡ĸߵִ̫٣ʱͻ̫СĸҲвʡĸҲźô㣬϶ϣһ棬зط꣬Ҳ˽ǵԸҪҪԣ
ĿԣﷺϣĳԾǾȻĸףżʶ࣬뷨ԽԽЦ
ֻҪĸ׻ûתСܼܲҪ㹻ŬˣҪץʱСȡٻʦµĵ伮Ȼ˵ⲻǱŵľѧ˹ҵˣҵҵģϧҲϲԽҲÿһۣȻҵͽܣҵȻҪ㣬Щ£вĵط
ļˣ˵͸вĵطԼ취֮С¼ùܣ¼㲻۷ʲô飬ҶҪͶˡ˷ĵڶŹ档
㲻ʦӦɣǣ⻰ȷ˵ģסƬ̲˵ٲһ䣬ʵڸ㲻ȥʳ
ﻳĸףȲĸϻȥоٻߵԺֽСˣ
ҿԴ𣿡һ׷ԲԵ˳ǰд޾ĲɣǷâȻϣͦñֱƻòù档
㣬Ǳָ͡ƹཹཱུĹھƣ漴ƿĿ⡣
˵õòϡȽԼ游ȻҲԽҵĵЩͻҷĲ㶫Ϊ˿棬ҲòΥԡйȫһ游ݣѪ塣Ϊ游ҲĿŵܿ࣬Ųʡ
Ʒ¿ӣͷĴϵò˵ϻģӹڳɶıɽڵ˿أӦȥǵҡ
εЦЦǵѪѾùˣ˸ֹͣʱ򡣡
¶ģ˵ҪֹֹͣͣҶûӡЦʡ
ǾͿżɽ̸ɣҪʲôſϷŹ棿ûжŭĲҲûУõ費
ҺûرҪĶƹ˼װȻûоûС
ȻбΪ˱ʾأû˴ǣ߶ϲֶʯ͵Ҳ⡣
ʯ͵ȷģƼӵɽϵıأ˿ҲӶ࣬οɽȫϵʯ˲ŲϱóҪǻ𣬻߱ԵľʯҲǡӸȤȴǵֻԼʵ̫įˣϣһĶ֣۶жôǿƶƾԼսʤҪö
𰸺ܿͳ޲ľʯϣöһſžʯȼյĻ棬ۻңǱʯֵǮϵʯȻȲϻ׾ȴҲȫϲĻɫȹԪǿٱ
Ȼ˷ܣӵı˿Ҳûб仯ûа׳Եͣ¾ʯҪŵ棬ƻûнأѪҺǱأЩʯѷɫҽںѪ彻ףһ¶鷳
ΪһѪ彻Ӧ֪ĹأҺαҪ𣿡Įƿǰľʯмʯʵ̫ˡ
ЦЦָо㲢ͬɽڿؿ棬˵ʵͲǺ¡㲻ϴӦǴ۲㶯ģ鷳˽Ѫ壬ǿɲСЩʯǵһΣȻеڶΣΣÿҶͬƷʵľʯ
ôֱʣԭҲǮģֻҪɱ㹻ЦȻҾͱΪѪڶЩ飬йо׻˼ҵҲƽ޹ʵǶݡûκλᣬһͽܣҪʯ˵ģЩʯðգóһձһῼǣ͵ףͽһºˡ


һʮһ ԲҰ㣨ϣ
Ȼ޷ȣȴʤڻĹʶ߲Ȼ֪һЩ߲֪ıӵ߲߱Դⷽ棬ӴûлɻСƹǣ۾ϵȾʯ˵һ㡣
˼Ƭ̺˵ĻǾ֮߹أ˵ӵв˼κܾǰʧˣҪҿ˳ȥѰҡ
˵֮õģƵģֻϲõĶΪͽҲΪ츳õģõ츳ȻҪõĻ档
Ȼõľֵõȴ㾡ȥҺˣҵǰҪ˵ģǵѪĹˡ
ʾͬ⣬ǣƴ档
һῼǣˣҿŻʲôȡɽֵػ棬ѧҿŻ漫п
һЦҲҪȥѰˣǾ֮𡣡
أ߹ľ֮ҿкβͬǾ֮ղȻںŪԼ
㿴֮ر֮Ϊ;ͱӡˡſЦŽ͵û˱Ϥ֮
ƿһۣŶҪβܽӡأ
򿪷ӡԿ׾ҵϣӦ˵ҵڣҵÿһѪָ׸ָһʺѪҺھ֮ϣЩߵϣѪҺ
ûзǿҵı仯ĸԶ˵ʣİ·硣ӿĳݻص䣬ԭ̫֮֮ȷĻ档
Ʋ̰һЦ⾧ʯˣڻŷްɡ
΢΢һӵ˼
˵ҵ֮һῼǡҵ˾֮𣬾֮ȻҵϣûѣӡҲԶҲ֪һŻӣڿˡ˵껰ٿһۣϸ˵ⲻһֽףʩѡ
һһĸ׵ٴδ漣ڵϾȲĽٻǻѧͿ죬лٻĻٶ˿Ҳ֡
ҹĻҰ磬ڲ쬵ģ˸ߵӲݻζֹ«ŮϵأëȻŲʵٻòֵطɣ
ϴٻԶžޣһҪһٻԲѡƿĽ⣬ٻĸףòûҪѽѵ֪Լǲ·ûٳʲôҸȫĵطٻ
Ҫȸţһȥ˯Ƽװ˸Ƿ½ǣٻ˼һžۣʵûµıҪ
γȥһٻ֣϶ߣȴ֣ȻһٻʲôǲŽصѡڻĽҰ⡣ȶ뿪ôӵͽܣҲ뿪
˵ʵˣǰǵģܲˡҡͷʹ״
ЦǺ±жɣҲ裬ȵٻɹߡղĵͷƺ˶ϲףҲ裬ǰӸɽ
£дʣϵŶأ⴩͸յϹصСźɫţᡣ
ﲻϴĸ׵İʹĸùĶţĸǰϲģĸȥʹߣΪ֣䱣ĸ׵Ķ
ͻȻ̧ұۣѩҹ࣬ϸָ΢΢ָ⴦һصڣ·ԭеľ±Ϳһ㡣
Ȼ֪ǲգٻʦ߱յǽ󷨺;ʯ
Ƭ̺гȭͷСĹţƮƮĵĳָ⣬ѩ޻ƮȻ飬ڲԱĿռ䣬ÿ˶ܿļǽһ㡣
裡裡ԥĽе֪ԼĸףȻֻܿСС㣬ûбϤĸоˡ
«һʱ伤Ĳ֪룬ǶССĹ㣬ʲôҲ˵µ꣬ΪǸŮԲ˽磬ֻаûкޣԲΪ⣬û壬޷˵ֻȥ
ּеȱа취ȫǵģԲԣֽԾûȥ
⻰Ҳ֪ôģʹ«Ķ嵽ǰ˵ңһҡ
ƱҪȫǣֻһз̫죬ֶѡҡͷǲǾ֮ͣΪһԹ𣿡
Աߣ˵ͽʱһǷһڲ͸ˡ˵ͬʱݸһСƤװŽӲӣǳɳʹܿĸˡ
ԽǳɳУɫɳ·ܵգۼ۳ɻŮˡ
ƯƷԵ̾ѹ«һУ˾֢ҲںŮ˲ȢؼʵǶԲԼǣϸòȫŴԺ«Ϲϵ
С񡣡ŮıסŮһ֪˶á
«Щգ֪˵ЩʲôȻǲļֽܿ࣬ӵϾ˷޵ԡ
«ûԹ޹㣬ǸĵˣԸܿôҾϲе˶ôΪʲôƫƫͶԼ̣ΪʲôҪǵŮ㣿Һܣۣ֪Ů«Ľۡ
ԲҲҳϡô¸ңȴųû취ȥ«ӰϴҺӶӣҲΪΣҲŮӳ˼š
ʵܲˣĶӣУǰиϤӰģǳһȻӵıӻ죬ҲԼһ
ϣԸ⣬Զ˽磬ɷŮһΣܼʹֻ࣬Ҫ«ӭ˵ڶӵԱߣСèһĸ׵Ļǰûлô飬ƺһɶˡ
ֵǹر죬գۼȥʱ䣬һڣҲȥţпеʱͺͳ壬ӴûӮ
ˣˣԭǼôû¡Ƶӵӡ
ĴЦֵܣƽ֮£һ壬һдδܹڶǺȾƣƵ裬Σڵ𡫡
¾ɩӣϼӣ벻ȫ˶֪ͲóҫˡһִĴꡣ
ҲǴˣ΢ȻֵǴˡ
ģƵһϲ˾ذ裬ݼȻϼԭðȻһеĿʼȴذҡ
ʵΣܲյĻ䣿ƬĿ֮ȥƽʱҲûʲôھĶڣоҲ͸ǿһЩ
֪С¥µĽţУӾΪ֮һ˵þû۾ˣڣն趼ĸŨȻûзʲôȴĲ죬ӵ׽һӲкȥϻһĨЦ
չ¥ݣӰĿԶŵ˹ȥĶڵΪȻᱻɹһתͷҲһʲô㣬ŭذ裬ĸŮҲʵ̫ˣ亹˲ӵĶͷ
˵Ĺϵ˵ЦҲ֣ǣЦĿذ裬ܾһжֵֹģòذ費ϲЦ
㣡ӣذҲһǿģϣٴμƣȴϲĵĶ磬һʱҲ֪Ӧ˵ʲô
ԲҸպ·㵱㣬ԡƵĵǸһ˫ֱȥԼ֪˵Щʲô
ûϵһ޹ذЩЦҲǸմϺɻʶͬ˵һЩӵ¡⣬ʽս£ﴫķзֿ͵ģô㲻
˵ģĲǹ⣬ǸȻȥˡƻľҪߡ
ذס˵Ҳ˵ģûйϵѰЦҪǸԲԣĸʲô£
֧֧˵Ŷûʲô£·˳
·˳㣬ĸ׺Ϥ𣿡ذɻ󲻽⣬ԼĸӦӵĳӶذϼй飬ЦȻǲʱˡ
ҲǺϤһ㣬һ㣬Ҿ죬ȺȲ裬ҸˡƸӵſڣϻ㣬ߵ̫˲ײ
ףȻˡӣôʱ䲻ңСջҲƨƨߵˣǲǶСʲôͼ
ĺǣЩæĺܣеʱ裬˭֪С衣ƴԩͲ캰ˡ


һʮ ԲҰ㣨У
ȻˣȻҲͲˣذҲ
Ϊʲôûмֵܣӵϲ裬ʵ
ľ壬治̣Ҿܳˡ̰Ų㡣
ӣղŲǻ˵æĺôĵˣɴ۾
֪ʧԣæܵæ͵С
ЦȻæͰֵҲ«˼Ҳܣ۸˼ʵ
Ƴüĺ˿ڲˮ˵ͷﻹʵģ˼«㽿޺Ůйң
«ŮŮͽܡûмѽӲǺܶǰ͹𣿡ɻ󲻽׷ӣذҲͶѯʵĿ⡣
Ϊ˽⿪ǵɻƽ«ӵĹȥȻĿڲʵڲôİȻĸŮˡ
ʵܲǰȥģҺֵֻܾжУ忩
ӵ˵赭д˭Ҳ֪Բжѣ˼Ҹ꣬ǰԵĻݵ±ˡ΢΢Щݣºˣ«ҲǺкñҪλֵܵİæҴ«лԭӽ«ĹȫƵϣһֱóƣϰ߳Ȼˡƿǳ޵ѽʲô£һƾ´󼪡
ƺǺЦңˡ
Դϼת齿޵ҲûˣҲĴ޲ϰٲȻΪĵˡҪҲǸԼҵɣһԲҲʱʧҵˡذҵһʶֵܺȾƻʲô
Ŷذ鶯ĿһۣղܴӺŵ˵ӵΪԽҲ˵Ķڣֵܵˣһ֤һ㣬ѺŸоġ
²ˡֵ߽䣬ǴкѣҲ˸оʧçײ·𱾸ˣһַʽԵþнˡ
ĻҪȥءЦӯӯ˸豭
ذ֪ĹϵȻԾΪϲͬʱڼ
ʶ𣿡ʵŮͷ¶ǽ£ʶ˲ࡣ
еĹ֣ҲвˣͬΪĸŮΪʲôôԶ崺磬˵Ůĸ׸ȴĽη
ʵذҲѴ޶ãȫӵԵʣ˵ǳᣬԸο׽˵˳ϾǽӴŵһַʽЩʧ
˭֪֪ĵλ˿ΪǰݣòƲǰɣ
һ㶣ǲҫԼ￴ˣ˵ûиԼܣѵҪ߱ˣԼŵһˣǳͷһЦӣ֪ڵ٩ԼûйԼ˼ǴɷΪԵͷϴ
׷ʹǳϿҪôأ
һܽһףʵڽ𷣿ϧȴˣɲǳûҪ
«һԲҲǽͷΣ˵Ѿȥȡˡ
΢΢һ漴ֵԼˡʲôͷͶãƶȲ軹˵ĹȥˣȻýˮɾˣв㰵۷ԼС˼ˡ
ͳƺһľͿʼࡣ
Ŀӹˣߵӣ˼ǽˣأ
ȡȡƺȵ𾢣ȻǺһڣҵĿ
㲻ųӰɣһһ߰ô󱳡
ΣƲֹסԣʵֹʲô£
ô£ֵܣǵһذϼͣѵͲѵҪԴޣ𣿡
ô˵ҵĲˣƵԴȥģξͳԼͷϣͷҲǼ£̧ƺҲ
õ˼ǽˣŷ£ûôˡҲﻬ
Ǿ̳ƺ졣
ɲ׼ҲƽΪ͵ˣòǣ֪ӸԣҶҲġ
Ϊ൱ٳôңضȻڵĵزֲ֤ף;زʵڿϧϱʼǸˣذԭû׼ԪӤ˷ѾȴΪһҵҵҵ˵˵ȥذҺ۸ʲôҲͬڸذңҲðǰûж£˿һӽָȡԪЦȷʵ÷öפݵҩ裬͸㵱ǵˣףԸԶƯŮ˶ƯȻĹ˵ݣͲøˡ
ļʶƲ֪ӱ⣬Ҳȥơǵ𴩣ҪһѡȻھãҲʶҩк棬ǲܹͼӰ
Ƶͷͬڷ£ԭˣҪȻв
סֵܵĴߴ٣ϻŵһֵӣЦȻҾˡҲŤ̬ӹҩͶС
ҸСҩ裡뵽豭˹ȥԪڼڣͬˮͷţ·𽭺ӱ
ٱҲ֪פյǸĵ裬ȻмȴԹӣƭҷʲô
ѳɴҲڣĵ˵ȻǹԪ
ղ˵õģΪԪ˵ҪǴչԪڵ
αҪ֪ʣҪҸ֪ǹԪҲԼʹãôǳΡ˵פյҲûдǰٰʮԪӤʲôפҲûãõפշٶȳ嵽ԪӤڣ㻹ԪɣǻطȾȥ
䣬ۿЩʪ󣬼ذϼҶʮˣ˹Ĺذϼҵһذĵڶ꣬ɷҲչؿˣȻвϳϣǸʱ˻ѣΪֹǵһˡ
㲢ǲʶôˣ˭Ƶ˼ʵǰЩӣ«ĸг֥ҲģԲԣ
ƵͷĬϣ«ֵʱ򣬾ǸذңҪġüüͷֱذϼ˶Բԣ
ͻȻЦذϼҵŮˣȻΪذϼҿǣοһжŮһǸԼһԪӤڣƭҷԪȫ˷ѡ
ʲô˷ѣҲԸʮӣΪһŹԪҲֵˣǽӻأ㲻׼̫ŵҰɣƻЦŴ¥£طȾȥˡ
ǾллӡȻԱߵŮ˵ôõˣԥʲôҪҸˣһĲźã
ŮػѾĿԪذһ˼ĸ׵ĻһΪĸ׻μƵʱǼһﻹǸ۵ӣ˽ģƻǸʱ˵ӣı£
ӡһĸı䣬ԭܵӵİǸʱѾ׼ˣ˭֪ȴԭԺͲѾ͹ˣȫǸᣬ޼¡ÿһμӶٸı䣬ǾˣԽԽˡʲôʱˣ
ӾȻѣȴڿԼǶһ˵ղţӷԼڷҪȥԼô᣿
Ҳűãǧɢȥ㣬ȥ˿Ĳžƺһ·ײײһ̵ˮ̶ϡ΢ҹ紵ϣ˲٣̹¸ľơ
ƣǿ̸̸𣿡дǵ
УӰӳĳˮУǾ欷ӵĳذ裬ƶˮеӰǺЦҪ̸ʲô˵
ţҪлĸףлл㡣ʼռذĴԡ
ЦɿˮеĵӰ
ذԥСȥ¡
֪Ҳ⣬ʲôתͷ¶ͮͮ˫ۡ
ûˣҾлġذЩΣתߣ߳ȴͻȻ׼ȷ˵
һܸܵϸļؿڵ㽾͹ͬذҲܸܵϵĻֱ̣́۵ҲûУʵϣȱٵĲûٴξܾӣԼһεľܾҲԶͷˡһΰ飬ӵ


һʮ ԲҰ㣨£
ذڱԭ׼飬ϧΪĻ䣬ذȻһУ˶̫ˣǵĹϵӴֹǰ
粻ǡĶڣذϼͣҲԶҲ޷ǰԵȻڣǰһ·һж˳¡
Ȼûʲô˵ģǾ˵ԲҰ㡣׺ݵƬ꣬ԾãȻôʻһĽޣһˡ
ܸо΢΢ĲңǰҲʼ鲻Խģƽ̽˽ȥżӲ٣ӵİŪ£Ǳĸ̣ͦӲÿһòܸܵذ崫һ󽿲·ǻӦ
ܼ߳ſӿͷ˼άˢһƬհףֻʣӵһ仰ԲҰ㡣кֵ֣Ů˸һУΨһвھƺס
ʱϲ˵ԲΪÿһ£Ϊĵģɵġ˵ϼԭΪ˰Сݣһܰ£ΪԶۼ䡣
ĴݣȴĽѵҲΪӺãҪӽϡ
˶ĺӱ˴򿪣еĵεǰطţÿһĻ˸ˣ˿˿Ŀɬ˿ҲȾۡ
ڣ΢ŵסһ󼱴ٵĽȻӦȴ޵ݡɶĴѾŹǰ٣תÿһ²ŪĿϣǴ֮ܵ
һ˿˿ɬУǰδеĿ顣ԭӲ֪ʱﵽ˱Ǵӱαһ˿һҲã뿴µҲɣʱŮͨϲס˺ǣȫһּ尾
ȻȴУӵһνӴŮ˾Ǻذ裬Ȼڸһȴһʱ䣬÷֣
ڣ˵ĺϣ岻Լǻһ̣㱼䣬ذѲȻ˺ѰʹǱ룬ŮĵһζôҪͰİοӸȴǻһļ顣ˮĵĻ䣬ָӱ´Ŀĵĺۼ
֪˶ãͣЪӰ˯˯УȻıסˣ¼˻ӵƵģذٸоһ㰲οͬʱҲ޷ֻܵȴںϵشƫƧû˻Χľï赣͵
¹¿ҹԭӳ˷⣬ٳĲѿӦӢݣԪӤԺӱؽͷ棬ЩҪһֱذ趼ûģֻΪӦøŬڷܡ
ϵʱƲʹԴȴЦݣЦݺܿϣذ裬ֱȻ˼ҵϣƺҲ޷ѣ˵ѣοԭûʲôǸעԶӡԺʶôָ·𻹲ҹͻ壬ֹסһĲ
ʶԼ˵ʲô˰ֻ˵֡Բ𡣡
ȴ֮𣬷ͨҪ˵Բ𣬳˲ϳеΣŮʱҪǰǵǸذɫúѿ
ǶǳˣҲԸ⣬ûǿңԣ㲻˵Բ𡣡ҪȴʹüͷټǿپǿȦҲЩ졣
һۣæסҲǸ˼ֻûо飬ǸҲӦõġ
˵ˣԸģûǿҡһŮˣ˵ǿƿƣ·ҹˣμˣ
ȴռ˸ˣԭǷۺɫǱʻҪۼ֣һʱ䲻ɿĴס
㻹ذæ˫סأ۾γˮ
ô㶼ԸġͻȻЦˣŮεľǿεԸԼˣӵǣʵˣԼҪľǱҪܵһ˺ţذĸһһһˣͻԶǸˣȫȫΪ룬˱ļ塣
ЦʲôӣذоĪ֪ΪʲôЦѵԼܺЦֻǾúί
ȻǸ˲ЦˡɴЦֹ˭õذҲˣοֶΡ
ذִӣ֣ȴزֱ¶һδΣɶȴȻɵЦ
ЦûУ·ذ˫ĿΪʲôϻ˵óѣѵԼ˻Ҫ
ꡫͻȻֹͣЦƣûѾ˻ȻһŮȻҪˡ
ʦ𣿡
ϸĽŲȻһԴ̴ĤľС
˿϶յͽܣˡذҲһֱ뿴«ŮҲ󲻵˵ĵһμΣˡҿƳּʱ˿̳תͷԿ
ʲô˹ǲǣȥΪʦ·ƲѰʦϣûд·£ôĲ԰
ֻܿذĺ󱳣ܲԸϣĵĻ̶ȿǸŮԶʤԼ֣ΪʲôҪʦŮȣǸû·֪ܵŮˣȻڻĽҰ飬Լ졣ԺͻȻֳòȷʵˣҳμʱӾͺһ׽ӣ˾ͻ顣
ǸŮ˭ĻȻżֵ⡣
˭ƨ£ʲôȥҪʦ𣿡ʦͽĸ߶ȣŴ˿
ô죿Ҫ·һ߰ذȻҲ
ȻǣҵĻϴ·Я㲻ĻȴϣҸղŲǽ֧˵ӽָȡһ·
ذûͻҪߵԶ˳ŷ硣
ֵ˱ˣعԱֺηĸԸİæŷ磬ǿȻʵȷҪҰæʿĿӿɲô
Ҳû˴Ӧתͷ쿴ذˣ˺·Ҳߡ
ֺʧƺǺǻЦͬʧϼԭʱȣȴȫͬ
һˮһϰһ׸ˬ·ʱѾ¹ڳòȻ
ǸŮأͷԵĶͲȥˣΪĴӰӵͷȴʪġ
ʲôŮѽ㿴ˣ㲻ŸĸʲôЩƣôذ裬Щġ


һʮ ǱӰǵĻ
«ˣһߵĻӣҪαɽ󴨣ıµޣȻյ˻ӡ
ǳɳɵ赣ĲʹһΣӲǲв֮չ«˷ĵĽŮƹ̣߽ܽչˡ
Ȼ˵ȴǸмӵģ͸ﲻǳɳһĸףĸǰ»ҪϸӵĽ̵Ҫʦص˵ĸ׵Ļκá
ԣ¾ĸƺӵĹϵʵָıͿʼֻûʶѣĸ׵Ľıճ̡
Ѱǰ˲裬˭֪ȴĿӲһ棬Ȼⲻʧص¥·һֱĬԺﲻϸֳǸŮˣǸŮΪ㡣
͹ʱ˿õĲ衣
ֵܣɫѽɫ죬νһˡ
ʶգΪ鲻üȴЦ⡣ôɣҲĳȴҪῴͲӲ˵Сҽˣȥ˼ִҺһӻҲǻá
ЩѧѵסϲĽ벻ɫ֣Ҫ֪һ˽˳˳˻ǵùòô鷳Ƕù۲ɫԽ˵Ʋ¸˾ŲʮɫëŹ⣬ּ󶼱Ʋڿ۽ǡ
ûб粵ٺٻЦ˵˵ˣķǳ˳ҷǳĿ֡
סĿֹǿ֣ǽ⿪ĽᣬĶķվǽᣬҲħÿﶼиᣬҲ⣬ĵ̫ûҪôʱ䱻ҪôΪ缲ҲħˣĶز۵˶ǻĽᡣ֮˶һһĵǲأƾֵܵı죬ŻƷҲŮӡʱգȻгȺĽߡȥĽȴϲ£ϲɺء
ΪʲôҪʱգھûֻͽܵ˵ڣѯʵĽҲĳ
нᣬҲĳָָԼüͷȻ˵ȤĽûˣȴ˸ᡣ
СѾͷʲô᣿ò˼˰ɣƺٺٻЦ
ƣʦ˵Ļ䣬ʦͽ޼οǰԩҶͷڹѾǲˡ
ǣǵûз༥һˮݸӡ
ƽӹУ󿴿пǲҺȥôԣòڲˮ˶ҩ
һӡᣬ«ߵʱصؽҪĻѧ£˵ҪĶ顣ʱҲ㣬һˣѾͷĸĻͻȻתˣ˵ҿҲûʲôãëΪ˼ҡ
𣿡ƺһͷ²豭ˣ«ǻǣȻǳɳɵ壬ܹõ˽磬ԽԽʧһ죬ûи«𣿡
ҺǷ˵ˣ̬ȼ«ԺӲſȥͶ̥û취ҽ͸ˡϼԺҲʧȥôȫǡЦЦ˵˵˵°ɣһ۶ȥˣŸոҶżʵϹı²ҲɽɵķűͿ죬ѩ츳ˣʱ˵ĶˡҪϺϣ»ҪֵܵıˣŸԪ˵һŶûˣо͸Ͻóͽܿɱ˽
ƺȿڲˮڣȻ˵һȫµ˵Ԫ͸ˣҪȥˣ飬ûˡ
ĸƹϵȴܲӵһٵѣοײʦ£˿ʦᣬڱԼٺӶ죬ֻǵ˵ûйԪҲһӱŬʦ
㻹ȥŬҲŬӽͷӱϣĿ
ˣЦӾ֪г񣬺αΪԼͽܣҿĵĲ𣿡
ⲻΪ࣬ʦνңҾεĽҵʦΪҰźһУҲźãϧԼҪͽŬͲԽУҴʦѧġ
ûȻԴḻǶԵӵİ࣬ǲõӲԽСʲô飬иж֪ǱɽģİźһУԷʡ
ʦ˼ҷˣǲϺҷֱ𣬲ǰҸɽζܣ𣿡ЦЦɽ¸˳
Сɽ״ʯϣȼյһ𡣡ЩǼƷʯð˾֮𡣡һʱòϣ뵽ʵķӲڻҪǣƷꡣ
̫֮𣡺ֹòϣǰòϣҪһʱģʦǸݡŹҲۣݿǾ޽еġ¶ĽɫٹϼתʱҲóʦˣʱҽϼʦǱǰģȱҪĶࡣ
ЦҪҳѪͲֱ˵ɩӵæһܲ𣿺αðʦŻҡ
«ȥһв죬ÿʱ󷨣ʱ䶼ǴȻȱ˿࣬ȴ˵ȹ̣ƲżΪԪǵ˸˵
ֵָûµʱͺȾƣڶܻб裬ѾáƺԽԽˣĬĬͽܸ¡գۼ¹ȥۼʱ죬ƽһžʯʹõķǳ򵥣׾ȫͬҲùཻʯӸҵطȾȥˡ
źذȴûƲѣɲѣҪذߣϸĺǻŮ˲ϹˣҪʱУ֪ģô֪ʶȻӴӱֽϿġ
죬ų̵󷨣˷䣬ϾǷ£ʲôǲˣʵϣӷǳϣܸ
ʱذķ䣬ϡܼǵǰȥ·ƣҿذסΪ±˷֣ŵ¥
ӵĹƣذһǼǺԼûǰõǸ׼ڵǸǰӾ´һ
ذΧߣ㷢ɢڼϣЩңȴˡµ·ЩЩζˣջĸо
˹ȥӱסĶ˵ԲС裬ʱæŽͽܣûʱ㣬ԲΪʲôң
΢˲ʲôҲû˵ȻԼԼǺ±ϳڵһ˫ֿɲʵƬ̼们ϡ
ˡƲĽָĶꡣ
ͣС𣿡ŮֹסЦ˳
㣡Ӳδ̫ˡ
װʲôɵѽֲûԹҶȻ˵֣ǲǣŮʲôʱСˣǽչĻġ
ƺ޲Ҹطȥ޵ݺǣƵ㣬ʲô
һۡŮֵֹģҲŮҵ¶ĸ˵ģҶ˵ܲҵ𣿡
ղŵһ˵û·ʲôѽҪܵĹ裬Ҳô𾢣ôߡ
˵ô飬Ҷ䴵ô̵ס˵֪Сôˣʱģϲ·ҲˣѵǺ֣ˣףҲûȥɻˣһ̯£æˡ˵תͷ֪Ǹ㣬ҾͷˣôĶԲԣʵСǸĺӣΪ̫ڴСûйȤ̫ǿûпֹҶĺۡϼԭԺҵһοЦĵЦǿġϧԼȴװ״˻ᣬҶΪϧˣǧҪٴҸ㱣֤СǸŮôŮǲеЦԿ䡣
ĵͷ㣬Ҫ˶ˣƾĿڲţܰϵСҲƭˣȱߣһе¡
㻹ռҵıˣװӣ˫ֻסǰַܵסģŤ״һ
ƴ󾽣µУСȥʲôطˣ
СûôУɽȥˡεӣ㿩ֱ֡
ôæɣȥμӾۻ᲻𣿡ЩɥЩá
ܲμ־ۻ˻ļأ֧ټļҵףҪǵС裬뿪ذҡҲ뵽ԼˣЩʧ䡣
뿪ذң𣿡Цʡ
ʲôãʹ޸ҵŮԼΪذϼ㹻ˣûбҪ϶ŮӰʧҰ


һʮ ǱӰǵĻУ
һλĵĻζ΢ȴĽ̼䱩ǣڵһУһ徵ﵯָ棬ΪҲվذ欣СҽɻҪףɫĳȹľ㣬ͷųʡ֮Ϊһ޵
ʩ죬Ū飬ȻܴջµʱӸľʯ˳ɵڣĽȱӸӾˣȴⳬԽʦϾʱϲϰ󷨣ٻʦµĵ伮ҳ壬൱տʹͳҲӮΰ롣
ˣƵӵӣ΢ʧ񣬾ͻ᳢ԲҰܵĽ֡
ȻһЦȻ䣬Ҫһ󷨡ƴвͷģˣҪڸһ󷨣Ȼڵ󷨣ǳ󷨣ֻЩĵҲС
һ߽ѵѾͷƭ󷨣ҪСġ
ǺЦĸԸģ츳ݻҪɫڰøͽܣһѧҵʵĴˡͽδԣοǸʱﻹԣһҲϰ󷨽ԺͶҪҸ͵ġ
˭֪ǻ˸ˣӰĳԸǿľˡ
⣬ԸĸıҲĿɿڴ˵ʲôҲԲϳײһЦ֮˵ڣӽŵվỽʦӾҧҲ޴ڡ
˵ʵӻϲǰӣҪûס
žϣˣʵò㽫Ŵ󷨵򽻸ѧϰ㹻оһصģͽܣ㲻ܸ˭Ƚ͸ֵܣû˽ԴڸҪҲдڣǴָ㡣
ѽҲܴ˭ݸͬʱѵо󷨣𵤴;Ϯ˵Ľͽ룬ͽٳɫҲԱʦ͸Զ
֪ˣʦ΢΢̬˵ˡ
֪ͺãﻹп龧ʯȥðɡǰһöʯòͽΨһİǾʯ
СĵĽʯյ
˲һۣһ漴ƿĿ⣬Цʦĺöɶأܾ嵽ڣҲ벻ľϲ
мЦЦ˵ллȻصԼ¥ˡҪо󷨣Ȼգȴҡ
ͽܺƼææĳ˴š
ذո¶ͷţæ˺Ȼذˣһѵڼ죬ҪػǲףԴһҹļӾûټܲôҹ㴦õϢذڽƼҴҵĸϵˣ˵ʱ˵㲻ǡ
ڳ̫磬һʱذ٣æӭȥС裬ȲҪȥˡ
ΪʲôذĳҲ⣬㺦˴Ⱦ͸Ů绰ˣҪһ·ϼϣذӦڰʱŵ
Ϊ˱Σƹⲻᷢ£µǸģкһˣҲûлᵽתתҺ뿴˵еķ绨ѩ£ҵκòã
ذնľܾá
㲻ôɣö˿أѹǸ˺ǣƵȻذǰ΢˲һ˿롣
ǰĪ˵ЩطԼûȥô㵱Σذ跴ʵ
㲻ǰɣЩطںޣȻûȥƵɴ۾
ذƵӣЦʲô֣꿪ʼ鶼ʦϴѧŵһγţڼ䣬ҰϿΣҪʱ䵽˵Щطʲô绨ѩ£޷˸ӹŵİˡźҰﲻæûȻؼˡ
ţſ˫ۣһ򵱹أĪûйϵȻûȥЩطΣȥһǡ⼸طҶȥ
ȥ˻Ҫȥⲻ˷ʱ𣿡ذ費ʵ
æ͡ôͬأϴһȥģɵϣֵطҪȥԷ绨ѩµ⾳
ذ谵ЦϲɫҪһȥĸ˵һƽǡ
Ұ㱨ƽ˵ˣûʲô²żؼҡƵĻЦ
㡫ĸ֪Ǽˣ˭ģذ赱ŮӼߣ˿ɱӵĶС
ֲɵӣĻ˵ĸôԼµģʲô취Ӱڳһࡣ
ӣȻزסܣĸףذͻȻ䲻ؼˣһĨ˵ĺΡ
֪˵ٶҲûãԹʼʩӲϹ·ˡûͨοһ˳С
˵º÷⣬ԭҲǾһʱƾûʲôϣ档ʱʵΣȴһжɫʡ
ʵ̫ˣû˿ϳӺ˵˵˵һСĴ˼СۻλƵĳˡ
ͬƵذɵЦСڷ粨ҡβֹҲʱĵľˣҪվڼװϣСΣաϧ²ĽȥӲǽذϼװ塣
ѵЬӣѽŷŽˮҪ
ذﶼãǶԼ̫ˣԼ֣ҪиˣһһĽ̻Լ
һ˫˵Сţ𪣬˽סǿסץĳ嶯ѯʵǲǾú
ذͷڿƮ費˳ε飬ж˷ģһһЦ˸棬Աߣϼԭʱ͵Ȼĺȴ£˽ǧʱ򣬲ԣΧӰ·ʣˣڴңϨˡ
㿴ǡذתͷԲԵĽѵĸŮϲ˰Լ
һӶᡣͳƺ˹˵Ĺ¼ڡ
ذ費üͷ㵽װ˶پƣΪʲôÿμʱ㶼ںȾơ
ΪҺȾʱ㣬ƺƵģ𣿡ľƺʵϣоеСˡ
֪ںԼģذ軹ǾúܿģϾİ˺ţǼҸ¡
ҸģϲӡƱϷǵͳһ÷
㻹ǵãذЩȣǵȷԼϲӣΪƻܼס
벻סѰΪҸ÷ˣͽԽϼԭңƳóһţΪԡ
Сҵȷҷɻȥˣ˭㲻һ˵߾ߡذûιԣǲϵģǿǵԼӴԽ˱ԭ˼ӻסԵĻ÷͸һֻˣԥƬſС죬˭֪Ƹյݹһ룬ͻȻֽ÷˻ȥݵһԼˡ


һʮ ǱӰǵĻ£
ذϲӻῪЦҪ֪ٹȥû˺Ц˵û˻Ц
ӵõҲƼƽϣͷ档
ӶʱоȤСȻǳϧ̫ϽˣϲָܺԼ֣ҪһֿİһĬĬĸһĵĸжϼԭʱ¾ôţҲЩĵϷǿ
ƽ÷ģҲǳĬôʱ·һ֪ʲôʱ򣬺Ϸ𲨹ԣǳ㣬һĹʡԭշǳĽǶȱ𴦴˼֣Ҹ·־ͿԴĵ
ذСʱһʱ俴Ƭ̺ӿ쿴תͷŷƸֻǳԵסԼղһ졣
Ƴƽ뻳УȻ̧ͷ¡ҲȲҵС裬ϴòʧɫֽ޹⣬ʼ㡣
һӹؾأʵʵĽӵڻֶţĽӴ£ķ㣬ҲӳԲѡ
⾳ǡǡذϲģĸԸסζǰδеʺͰݡСͻȻҵҡΣһͱ߸Ȼǳӵȴ˿ҲûмҡξǷ£Ϊͨ˲ܳڴ˿̵ĶԷһ߶Ҿ粻ס
¹⽫òļһӳյķª¸£ϧʦֻöԲסˡǵʲôԸУܲ˵Ŀ⣬ذϴת۶ںδҲ˶ģǷһ£ѵ˽ɫģ
˵ҲӵãԷʹذɫҲʱ⣬ʦǲǰǻɫ죬ԭҵĵӡ
ذǰ𣬵ٲȻ¹ƥҲʵ̫ˣļʣǧټƵĴ̽գ֪ذϼռһǱ֮ģ˼ҵʵ׼ǿᡣ
±˴ţƲŭգӼװվЦģﶼǣ
ԷڵΪжȻ޿֡мһһӣϴθǵʲô˾Ͳʡ£ڻûתҪԸذϼң޹أϽҩ·
ƿ˼ɽϵĵùһ֮һֵʵô㻹û𣿡
ߣΪô᱿ΪһŲ֪ʲôҩƴһԷ߳ŭˣʵȷԤϵΪ˻εȺ֣ҵʵǿͬ飬Ȼ֪ƴŸԸãСΪΨһҴߡ
ʲôҩ˯ʮ͸Ͷ̥ˣҪҩʲôãƺٺٻЦ
СʲôϽ֣Ȼһ壬днҲ⡣
ذͻȻǰ档ҪԸذңⲻ£ҶԸǡڱ𴦣ذһĻᶼûУǴ˿ȫǺˮǴˮԣֻܹӵ쾡£ߣҲĻᣬҪʱʱ䣬Ļʱܰȱ
ߣʲôЦ款ذǣǲǽӽȺָ˴ļǸϰվǰ档
ҪӢ۾ҲóӢģԷһЦСԼסֵܣӳȥȱ㻹йġȰǻģôҵʦֳ˿ΧذңǾǸϻȥҲ·һ
˵ѣذʱţεķɽһͨ͸ˮԶҲܸܵ⡣
ۼһҪƴļƣƵѵʲô˵ҵʦ֣ʮҵʦ֣Ҳذϼҷֺǵó𣿡
ϸ룬˿ͣȻԹ۵ģȷʵûʲôɵģǿԼĺãռȴһʤ㲢
ذС۵ϣӣַɽûˮУƬ̼䣬ˮͬһ㣬ˮ̽ˮ棬ƾ˵ľʣȻַ׷ưô꣬ͻȻļ͡
δذѾʧ˭֪ûѣ˿̾ڷ׷ˮˮѰһһˣֻҪͣĴǶȦΪذ͵ϮĻᣬӲôҲӣǰ档
һ̼뱻ܻڵĽץסǸӣҾͲʱ򣬺ߣ
ſڱտӵģڶμѣСү㲻Ǻ죡ֻܵ˲ܽУҽŮӡ
ˮףҲӹ죬ɲǼɱֵǰ壬͸һǳɣԷڼ¶ᣬһĴ̼࣬ѳƬ
鳻鲣ף˿ҲܲԷͬеӰ̼֧飬뷭ӿĶˮҲ
һ֣ûеţǴסˣӦ˵ǱԼ𾪣һֱսǿԼĶ֣ճͺͻϹﶯ֣ʢϺӵʽǸϹҪʤûпܵģĲ̫ѿˣҪѪһţ˿Ҹطչˡ
ɹҵһڵĸ֣ܲԾ˵Ҳûʲôֵģ浽˺ڣһ֮ʮĶڸ֣ҲδܴӮԪӤڵĸ֡Ʊͱȴʤһ϶ԷУɱǲŵûˡ
Сڵĸ֣СģϴεҴߣʱܻĽšԷжǰֻ϶ذڵΪȴδƻ֮ڣǺϳӣҲǽСµĲ˭ϵΪٲȻֵ˶࣬׳ŵһӵϡɽӹˮƾ˵β
ɵӲźӲᣬƮˣǸӷױ׾һվ˷ɽǱӻҪӯɣٶȺͳҲ޼ĵܹ׷ϣõʷɽҲ֪뷨жЦ
ͬذҲ׷ȫ·ƣƽʱ̵ģһ֪⻹ûоȫأǴŵ˶Ȧᡣ
̫ˣٶȳʺϲȵģ׷ңСүŷɶǿĶ࣬ǾСүƨƵ˵ɣɺٶȶһƽֻǲϤˣԲŷɵЩǹǡ
ɣƻ˻ɣˮ㣬ˮû谭ȷǱݵѳ
Էļ˽סƣȻ߳ŭ˺Ӳ˸磬ֱ֮׷ʵͬʹõķɽҲͬ˵߽⣬ƹЦٴγ֣׵˵ɥһж£õİ취Ǳܱߴ׷˾룬ͿԸƣԸԹѵڲϣ棬һǧ淨ֻñ̬ˡ
ÿ˶ӵΪۿͬ壬Ӧ˵ʬ壬֧ȻľйҵˣʵҲһ룬ûɱӡ
һ·չδ˶ֵĲ񣬼ʹӵĶڵΪҲûʲô¡ǿӵֶΣһߵһ̸ЦǸˣ϶ֲôղͻȻɲ»ǱҪ
ϴε˶Ȼˣȴд˾ɥ;ţ֪ƴȥûкùӳԣȴ֣ȻҶб뷨˵˾ΥʦذҵСǵ˶أ붼ÿЦǡ
ڶȱ˸ϧΥʦ౻ʦţ˶ʦԭûжҳ϶ȣڣҲ޷ʦŵõôҸطרĵԪӤھүα
˵ڻˣҶֻҪһûѻɻأһسͷ촽˶˵ͿһˮͬؿڣѪͷЩµģЩȡ
ѪͬʱҲȾˮǸͲˮǷɽͣٵƬ̣ذ׷Ըͼıİ࣬ûʲô˵ģһ֣ɱ


һʮ Σϣ
Ѫպܿ챻ˢ٣ɽٴһγ֣ؽһѪȡнʣˣ죬˶ö⣬תܣкûдӳʱͬѵöҲ޻Ƿŭֻʣ¿־塣
ԭûʱҪ߳һһεıȻѤӾˣȴмѭַǵܣֵܹһٴγΪһɵĺڲĳر׾ȺٶȶõӿԿɿչһŤĹߡƬ̼׷˶ӺĹ룬塣
еĸоɲǼʧЩʹҲоûѣǼٶһҽ˶һ̾ͳˮס˵ǳ£ߵǿȥעҪǰʹࡣ
ޣСС;ȻĺҿϷйͽǰҪȻǳ©֮㡣
ȻԳϷʵϣ˵ģǾֻһˣѾȹԪӤڡ˵ͽܵģҵ츳õͽΪףο̵ڣѹֺ޵ģǲ֪ͽһλ˭ѾҪˡ
ɻԳϷǰлëʽǸϹǺöһ۴ϼһҪʲôǵذ赽Ծûһĵˣһķɽĸָӿ£Ҳв
ΪﵴҲǺպȻ壬嶼ԹΪ𣬹Ȼ޷һɣҲϣȴ޷˱Լͷ
Ϊɽƽףٵʱ򣬹ұذϼ˷ͷʱﵴĲ˭֪ذϼҵĳλٶһ˸߹һˣŽɳӴ̽ذҵĸףԼԭ˭֪ȥȴķذϼӵһ漴֮ģЭͬ˵Χذҡ
ɴСһٵƽذң˼Ҳ˵ʲôذϼұϾ𲻾ãҲûʲôϣ棬ɶ²ؼ߸߹̬ȣǲ˥һ©֮˵ˣ˭֪Щţӻ᲻ⷢӣԼ
˵©֮㣬ĵĪذ衣
ʱذƵľۻ࣬ʶ˼ɵĸ֣˵ӵϲͬãһˣҽաصɳӾɱذ裬Ψذӵ
˵һʧˣ˭֪·ɱӣǵذû£۽ʹʧͽ
ذϼҵˣ֮ڣһС壬ԪӤڵĸֶûУʲôɵĵģʵϣذϼҵȷҵĽǰûгİ
ûжݣԼеĵӶĻ̻̣׷׼ײߣ޷Ҫ볤ǳ󡣿ǰﲻʲôæʹأҲǶ˸Ķڵĸ֣ҹ˿ڿԪӤĹؼȥţ
ذҵ󷨳˷ֹйҲǹУǿֵܵһӣգֻţҪɱҲס
Ψһ;ߺĵĵǣסС¥ʱ򣬳϶ķ䣬ģ󷨡
ƺƫúɫһɫĳȹӣǻľ飬ƫƫʷ䣬γǿҵĳͻ˿ںͳ塣
Ҳһ壬ı仯ͻңĳֲŲʣǶذϼҵĴĮģڶĥ¡壬ԪռȴģϷŹָᣬǾѵ
̩ɽǰң߸еľ˵ƶѣʲôûң˶淢ʲôȴƫƫж֣˿̲ƴգж
Ȼﳷִӵ֡
漴Ҳӵҡͷ岻ˣȻˡ
̹Ȼ䣬Ȼ˵ԷбȻǴĻǵļƻǲ֪ԲŹκһˣҺǶʦ
һžûлΪﻹһԴȻѵûжԼ৵һ´
ҳȥʦͽˡ˵˷䣬ССסʲôط붼ԡ
ֻ֪ӺСһҲڵŮİȫȥԮȻãذΪֻ»С裿
ȻĴɻȴųľȻЦذϼҾ̹ˣκҪ󾡹ܸңҷԸȥ졣
ʲôҪ󶼿𣿡ıƲңѾȥ֧Ԯʦˣûĵ顣
һ㶣漴ʹĴ𸴵ȻʲôҪ󶼿ᣬֻҪңذϼܼģôһᾡȥ졣
ǺãϣԶҵʦ֪ܲܰ쵽￴ģȴһѪ϶Ů˾㣬ӦҪֹһЩ¡ʹȥ˵ز̸з֮Ӧúʦ֮¡
ҪذϼҵͻȻЦˣǹƭ߳ȻŽԼҪЮ
ϲô붼СȻһЦ
ںЦ֪Ϊζһе⣬ûбѡҴӦҪ֤ҪȻе񣬺ᣬ㻹ֵܷġоϣɰ£̫Ķ˵ǻҲãıҲգںδˡ
ʧԣȻзڣöֱӦŵߴλһ֪ߴλָ㡣ȻɳĸСػʱˣ͡ŵʩһ漴ȥ̬˵ˣ˭ĳǽһʽѣκòء
ƮƮȻصңƾҪֿҵĸ֣עǸЦȴܵԷʹʵˣԿǾЦҪ󷨵ϳЦ컹Ҫϼ֡
«Զغʵ˵ҲᣬԵŮȴ㲻ɵĿЦϲԸ񣬾ǲ֪СѾͷԼĶдӺζѿһУŮˡ˳¥ĸĵӣǵϣҪСĴ£ذϼң漰ûС£ʹûĽҲСĴµġ
ĵȼԽͣԽԣ˵ʱںڣ˸ӼʵĸӸһЩ伸ûʲôԽĲҲԽԪӤںĶȻһ磬ȴֹ֮ĶڻҪ񣬾յĿ飬ԪӤھͳ˻ɣǣˣߵʵҲر𣬾ٵϴߵʵķԾǽ֮ĹڵҪƾʵսʤԪӤϵĸ֣ǴΣһķҲ޼¡
ƵĹﵴ֮Ĳ࣬ҹﵴΪֹԪӤڣǳڣƾΪԭԴ칫ɵУıĹﵴ躹޵ĵԼķչû̫һΪ˶ɣͻ߽˵ߣʢţг
ﵴ˵ϧŶʮͷ͵Ķڣ츳ʵˣԪӤҲָտɴϧҪѧ˼ǿͷɱ֮ǾȡԹñˡն·ˣʵϣҪɱȷʵһףӲеĻڶڰذ裬Ϊϻӣͱˡ
ɣʹЦŹʽϹֶûܴ
ﵴһʶɽʽֵطµľǵǵˣϹɱ죬˭ëкùӳԣҪ֪ذҶǰﵴ˳ֵĹȷʵذϼҺ͸ûйϸŸ¶ĳ֣ҽܵļƻһУ»ڡ
ƵЦҵȻʶϹˣģܹҵңǵΪ㣬ҿ϶ǳģ˵Ϲһģյɽ£ʱɾ׬ˡ
ɽɵʽйڣﵴǲǿƵΪٿͣҲܺʽڡƶϣƶŰʽŻԼ
ߵڵûУ˴˿˳۰ˡ
ôĿﵴҪڿ࣬һϤͻȻԺȵѵƣ
ƺʽԼ紫ķзʲô˸ʽս˵Ӧýƣǳ˶ԶԼֵҲڷ׷ײ²Ƶݡһĵ͵磬˶һ֪ǴǸӣǷǳֵ֣ж㣬Ҳ˵ĿȾɣ֪ԺȴΪϹﻳģŹڱҥ
֮ڹʿĿУƾǸʽˬˣòӡԹﵴûзѶԽͶ˺š


һʮ ΣУ
һȵԭҲ˵ҵ֣һͦ𣿡
ʽﶼǣǷӾǿˣνĿ˾пɽˡΪʲôϷֹﵴǵļ鲻Խĳ鶯˼£ˣݵԭǴƣΪҵͽᵹҲˣСӣѡɡ
ΪʲôҪʹҲҪ汳ƱģȴȫĽ䱸˫ʵ⣬ӲӲֲκαˣҪսʤϼһȡСƱؾ磬ϵıȴǲ٣Ƿħ󷨾̡ܹ
Ǿ磬Сү׳н̵Ǵ죬ʵʩȴеѶȣŵľκˣСͲ֪ˣȫƾɽϣ֮۲󷨣۵ΣԼҲˮС
Ȼˮԣ൱ףĴӿˮͬˮ¸ǰӿдĿģֻ᲻ˮûж𣬺οذ˿ҲˮУʧȥԪıӻŮӣȻ׶༪ˣ̾һıʱȴ֪ʹһ
˭Ǹأʱĥϣ޷ͷγĬúʹ÷Ҳʦ˵ֵվǵǡ
ֶԿκԥƬ̼ҡڲϼ޻ĹﵴĿϴʧһ־ɱСɭɭצӹȰץƣֵλü࣬Ҳͷ­¸ڣǿͬʱҲĵطشһΪϣɥ
ﵴĹצǴõģΪڤצƣһüķƣܹߵԪҲûзӵ飬ʦ࣬ҵӵעʹʦļԵֻ辶ˡ
ڤצʩչϢԪͷķֻܣ˷ʤʹԪӤڵĸֶԵУ֪ĻҲУοӲųã˿ڷ񣬵ȻⲻҪˡ
ﵴ˾ҲǱġӹȻʽƣ˵ǿĿɽǲҪһԺҲиء
ԥͻȻоһǱһ㣬ȴǦˮһأ˴·ӿĶ
ɲǼøоʧȥãʲôҲǰֻ޾ڰֻܸоϵ³нתˮףٶȿľˣ·Ҫ˺塣
ȻεڶγɲãʱĽ׶Σ߶ԪɽȻҲ޷ʹħ󷨣˿ٲȻ;ĩ·УƿָϵĽָԽָź֮ʱҲֻܿˣ߻ȡһ֮ûбĹǹﵴû֮޿κΡ
һϣϢǰӡԽָȴ˿״־Ȼڹؼʱ̹ⲻǺ»ӱܣǳıѣӴ˿ʩչ֮𣬷򵱳Ҫ
ٸһѡĻᣬһ֮ʹûκκôԭͲţֻĲϣ֮Ҳ磬ܾһһƬѩǧ˾֣Ķʲô飿سŶˣЦݽӣȻ˺֮Ļԡ
˵֮ѡҲûбĹ˹ڹɽһǧٶ꣬òײŵȴ׵ıūۣԶڶˮףҲùūۡοӵ޾Խָʺʱʱ¼ʹû֮˼٣ھһһҲκε
СүڹﵴϣǴģսʱȴͻȻЦˣ޹ﵴ֣ͬﵴκλᡣؽùﵴۣɺ޵Ǻ֮ıѣСүֻҪסȻ㳹ʧ
ǻ̸ףͳ죬ˮҲ꣬οгڵĸأԹﵴ϶ǻҪˣҪʬ
ʧȥ֪ǰƽУһɣ
ﵴȷʵϾʹ˷ŹӣԭⲢǹҵӣͽذ㹻ˣҪнӣҪΪ˸Լ·⣬ͳ嵽Ķڣ˵ʲôصţҪǷŹ̫ϧˡ
ۼˮﵴԭҪ˻ƵģҪ̽ˮУĴ͸̹ܵǵı䡣
ɽذ費֪Ԫƣ֪͹ﵴΪȥԶȻûȡʤĿܣ־ʱ䣬ΪӮôϢĻᡣ
ɽѵõļƷϧԪʵ̫ٿصֶҲ͵ϮֱСƣȫ벻˹ﵴۡһСͷҲؾץ˹ȥ
ɽͨģƾذΪʹӵжɽҲӲȫûʲôɵĵġֱǷڤצÿɲǽԪ˶ӵһַȴ̰࣬ƲףƵر˵ҾҵҵҲ벻ʦٵӲ˭ӶԷֶ󾫲࣬޾һԵУʽϹﶼһһ
Ĺƣܽɽ۶ϣӴŷģͬˮȫ޷
²ɴһɲǼ䣬Ѿ󱳣ĸо˸սæתͬʱǰҹĻлһ컡ߣܹɽ
ﵴɲ֪ʱ䣬ܹɽҲһ·׷ƵķȫǰʱԱֺͬ٣Բذ͵ϮֻҪҧסӲţذͲѣǹﵴ̣ذûпĹϣΪϡ
ƽˮ˲䣬ͻ䣬ͻȻˮˮδУе޷⣬ƬҶͣĴתͬʱĳХ̴Ĥ
ȰҾļϣ׶˼챦ʯ۾˿̲ǻ棬ѪߵĸоԪӤԺĸ֣ﵴܵݵ״ҧͬʱ·ȫѪսһŵϸǣҲ֮鴤һ¡
ﵴóʹõڤצ֮Ϣʺ͵Ϯ˭֪Լȴ˸ͷܲŭģ½ڤצץ꣬˭֪һ룬ʧӰϵޣȰɵģͬʱҲѵģҧͬʱξͱһĨɫĲӰˣޡ
УļХʱʱҼΪ̶ȰëȻﵴȴ蹷һҵ磬Ĵ߶Ԫڶһŵľˡ


һʮ Σ£
˿̵Ĺﵴսֻ뾡ΪԼˣǣǰذ衣ƣԪƵͬڱɳˣӦûдĵ֪ʹֹ˱棬ȻӵڵʵԶȳǿĶࡣ
˭֪ȴǲҪӣһҪģȫ£ɽ˺޷ַ˿ҪҲѣ˵ǽذ衣
СӣϷ޴Ρﵴȫ߶ԪˮУĴɢγһȦֲ俪̰߲֪Ƶ˶ӡ
ļһΪذضˮӴʱҲˮˮǴý飬ͷһ˵Ķ֮һԿԧ졣ˮΪ籩Ťȴʧذûжˮӹһ١
Сٲұذϼ弦Ȯﵴ߳ŭĽ綾ʴЩľ˵ҲЩֲ塣
ÿĿԣıǲǺʹıһڣڼʱϵѰӶ󷨸֪ӵԪӵԪƣҲʧȥĿ꣬ذ͹ﵴ췭ظ޴
ʮˮ类εŤ鶯ﵴƹȥɱذ赥ˮˡˮ޵Ĵǣңܹı仯״޿ɱܡɲǼ佫ﵴ˸ʶƾﵴӵгڵʵԸնϣסˮҲ޲ߣˮȻҲܰסˣֱǷ˼Ҳһۣȴǲһ
˾Ȼǳﵴ鲻Խľһ亹϶ҲǴ֪вüıװ˵³ϣΪеһοҹҿƣȥѵ±ͬЦ
Ц˭ȡЦңɱ㲻ǲֻϣʲôȡЦģδ̫ƵԼˣȥһܷСֵ֪ܣ׼Ϣˡ
Ҫ֪ﵴôҵɱһǲοذҲ죬ʱǳͷҲǻ飬빫ﵴͶ󲻸ٴذϼҵ⡣
´磡㲻ܷƣδԭذֻסﵴ˺ƣҲϷȥ壬˿ۼǿԮ֣νȣҲںƺˣ˵ӷ£ӽҲ֡
ʲôҲû˵ȴһƬ˵Ѫ⣬ʢŭˮγɵѸžžĹڶ
³һὫﵴС˵м߹Ƕѡ
Ҵҵֵܣʲô
³ϣҲֵ֪ܣֵǱڤˣûҰæƣĵԶҲ޷ָŹңҽ߾ȫֵܣȻκ벻һʱƵԪȴΪĵݣﵴæס
ڤצŭһﵴڤצֱͬһжȶʩͣݷ𣬱ֵƽ£ֵܷ⣬㹫ᣬֵܵİΣúˮʧȥƾ˵ˮ棬ʵˮͬʱһľˡ
Ĺﵴ˵һȾܣֻԼףڤצƵ޷ɽ⣬ҲﲻæǿԼƽƣǿԼ̸ףһٶҪǳ죬ҪȻĵƾͻϵĹƣӴ˿ͱҵˡ
ذ˵ʵ飬ﻹĻᣬ˿̲ӣʱ
´磬㲻÷߹ﵴذ˵ʵ飬϶ܵӰˡ
һﵴҪ۵ģֱֵĺãֵܵȷ⣬ȡĹҲ١
ǷŻɽǣΪﵴƭ㡣
һڡС֮ͽĳʵԣǽִֵã˷綾ʹסҲù˵ʲôŻɽδ̧̫ˣҪȡʱԣ輱һʱ̫ҵֵܣô
˵ʵͬλͬĽǶҲͬذУﵴǼĸ󻼣ڳﵴͬһֻ죬ȫֵһᡣ
Ψһ֪ݵˣ֪вٱĵӿǶʦǵĸ㣬в׼Űĵ
ǲģԪȴ鷳¹ﵴĹҪɱʱԣ˵Ҳϣֵָܹ
´磬ҵļôˣذȻƵļе״Ͼĸĸֳ
ȷʵΧǼң°æ㹻ˣ㲻ҪġһȥæƬͿɳذҡ˵һӸԼȴôܽˮУ̽ӵԪӵԪƣͨˣҪããҵֵܣǼֱǴ롣
ذҧҧ촽ȥ
ߵָܿƽԭͣЪˣɫཫˮȾһƬףˮϲ㣬ʫ黭⣬ֻ˻죬гֵܵ
ﵴΨֳ֪ԣҹӴܣܻعңҲҳذҡΪûյΧذҵжȻڼ
Ϊ׵ҵļϣ͹ﵴãһͬذңﵴٳûг֣ҲЩ岻ǹﵴ˼ҵѵʱֹܳӡ
ɧ˿̼ϣȴòʹﵴҪʧƾĿǰʵҪذϼȻ´࣬οڳҲйҵĵӣﵴٽƻҲжһɶ
ϰﵴǸϺ꣬ͬʱԸ׼жĲذϼҵصţȫӲӲֶΣݲ˿ȡɡ
ԥƬ̣˼ıƾ׶ƾ׶ƣշתãһҲǳӣںڷͬһͨ׶Ҳһ򵥶ӣΨһص֣ԵֽƾԵأ
Ĭھƾ׶ٶţһʱҲײ˸εѣΪǳĵӵʹȥ
ٿ͵ĴΡȻ˵ĳۼҲû£ϰԳһԸǾ󳷣ϵĵ档׼ƾ׶ƴһԵʱ򣬳صͻȻ򿪡
ǰǾ͵ذңΪߵҲյĶڣһԪӤĸҲûУ˿עžҲտأѵ֪죬׼Ͷó˼֮ʣһӰ߳ţһϮĿĺüĿ续·ԶŵĻ澫顣ȴĸо
˳֮ΪɫŮҲˣϰ̾ܿͿ϶ŮӣӵԪӤڵΪȻסһŮӴĲǺǰһ϶ǰŮӾСҽɣ׿¡
ϧŮӲ׿£ÿŮ˶Լϲã׿ƫðɫǰ¾ͳΪרǸʱеŮӷ׷׷˰ɫ··ִžЧ׿¡
ϲǺɫʼԶ׵ʱ򣬱㲻˵Ŀ⣬˿ŵĴѣĲŻϲöڲͬӱΪһӣҲעΪı־
ذҷѣ￴޷Ҽ乴ĶǣмȥܣذͣûԹ۵ĵԶʦϣҲʱûҪЮ˼ҪΪذҵ󷨼ǿܣĵ˾ù£֪Ѷˡ
˭֪ȴУذȴʦϮϢɱģԶԭȵĶ߸λһγɹһ󷨣Ҫõ˸ۡ
Ҫӭսʱذϼ廹һɧңһŶذҽտأӵܰеĳߣΪ⡣ֶעʵ̫ˣοҪδıŮӡ
ҲΪעֵǼĳ߶ڱչأóȻ˷Ž⧲ⱻˣϲ׵ķʱƬ̣ƶϣúܻ㲻ù£Ϣй©ȥҲֻ֡
ȻΪǳȴǾָ㣬ʴϻۣ󷨵輫Ϊ̣ȫûнСŽԱΪԼȴʧһףû̫֣˵ĸо⻹им
ȻԼĿǰΪǳӵȴ֮𣬰ڵҶصˣԼȫͬġԴݽӽ̸ģӵ˵Ըʶ˵úҶ˽һΪӵͽܣضһȡ
ڼǰǸͶʦżĳСѼʦģӻһݸмͬʱӶͽܵĹģҲܸжʦĶõĶĻ׾ڵľʯؾŴٻʦţʧȥԼûԵ֣ﲻ֪ڷЧķֻܿʦĹģסʦĺá
ذϼĵӺηȻжԸķذϼҲӦţҪȥƾıҲܴκεط롣
ȻذϼΪӵ֪ı³漴ͬ˼ĸסſڣһŹرա
ͻȻ򿪣߳һɫŮӡ
ȴֹ˵ذϼиòڵǧ𣬵벻ڵزңҲͨҵӵܹӵС
Ҫ֪Ȼǰ£һֱȴָܳ㣬İǣ̬ȻʤһȻżְǰǿȴǷǳȫȻʵ¶ЩĽ·𱾸ˣԭǸһġ
ָоֻڼСҽɵʱйѹϻˡذ˿ӦڶˣﵴԳСӻڻ¡
ԥƬ̣ϲŽѯʵذҵŮذ衣
ĮҡҡͷûзŭҲƲޣ޹ؽҪˣȷǷĿԼȴŮԱš
Һذûйϵʦơ
˵ﲻذҵˣϾȻоһɣ˭Ůһ죬ǳΪ֪ҲãһҪ˺ǰŮˣעΪĺ£æѵСд·ȥ
ҡҡͷһҡҷĻ滨ǰվʮҺҵĸ֣ϵΪĦȭƣסֻϵһ¡
ذϼҾҪ֣֮α¸ᣬҵȰЩȥʡõһĪеĿģȻ˺
ȻЦĽۣ˵Ļȴ˻䡣
㻹ûи״ҳȡΪҵʦֻشֵۣ֮ǡ
вһŮУʵЩЦȴЦעǰŮԵˡҲգ¸Ҳʶһй˵ϰǵ²ɱ֮ˣжģëִ硣
ЦЦָҪˣûκ壬һְɣҸʱȥѰˣǵ顣


һʮ ʦͽϣ
ľɫȷʵĹ°Ҳʵ˷񣬹гƽˣΪҵˣҲ棬Ǻʱ˿ͱİŭˣȿֺ׼ѵʶô⻹ʲôͼͲö֪ˡ
˫ʾ԰꣬Ȼ˵Ȼ־ֻõˣ£Ȼƾ׶ţڻü
һʱϹ׳ƣƾ׶Ȼʱ򷢳ƿ˺Ҳ֪־;ĵһ׶ȫȻգҲעڳ֧飬˵ŮӵѪ֮
ĺ޶ԣƾ׶ȻǿҪһķȴΣҪ֪赲ƾ׶ĲǺصţķԶԾ󷨵˵վŵ涼һλϵʵ߸β󷨣󷨵ڲܹĵȻϵ
ƾ׶ڱƽ׿ֹǰһĨŨصĽɫεǰ棬ǾɫڲϵŤγһ
ѿڶȻʣȷȷʵʵףʹ˵еһǣŭĿİ
ͬһʱ䣬Ѿһ߿
ॡƾ׶ˤڵϷƵÿһۡ˵һϵģڣûлˡ
ֱָ̧ۣ⴦һɫľʯѪһĺ⣬˴ĿġΪڣûзɽֻǿþʯ߶󷨣ȻˣҲһɥȪǹӵİΣＱڽսʱ顣
ת˲䣬ɫα鲼ϵ˵Ľ£ûգۼأ鲻Խı۾ֻؼصò
Բ˲䱻Ϊƽأϵڳʬ޴棬ǰʣһƬڵذȻӵأȴ޷Ƽã֮
ԺذԭûʲôϵֻǸʦͣƾֺͶصķţԭûбҪǴһġ
Σʦ䲻ûıҪ漴뿪ذҡԼڶѰңĵЭаϷҦֶǰС¥ĵӣӺɹʶǸ䱸ˣЩ˶ƣҸܻ飬ٺʲ
ķΧ˶䵽ܱߵĳ򣬶£˷ˣľˣӳ嵽Ҳϡ档
ͬڵһͬѰңܿͷֽͷʽϸ£ʵȴͽ޹Ȼżȴʧִ磬żͬʱҲ˼µķ
˼ʱϲԵѣգΪƽһķ羰ߣ˲Ľοֻ͡ԶԶĹȴ߽ǰȥ˵ֻڵĵӳ⡣
ڵĵӶżȴڨǵ޶ԣΪ֪Ƿжα˵ǽһԸʶ䣬ﲻԸʶ䡣
Ϊʦż𣿡ǰһıӰڶԱߣųһ£ͬһɵĳȴѩһİɫɫӳȤںڵ㷢˳Ĵڼϣͷų˿Ĺ
ȻǸӰҲԼϳŮӵݡ
ô֦ͷ˷ˣҲˡСҽƤգգ۾
СҽɣȻüͷȻϣٴμˣлƼǴ˿ʦδʲô˼ûС
˶ôңֻһ˳⡣Сҽɵϵһ˿ЦݡĿ˵Щˣ׿ˡ
ѩҲƴǣæʩһǽ㣬ȻŸмƼϧЩĲɡ
Сҽ֪ǵʦҲƣЦʵܵõƵȻƼĹͣȴ츳ˣ츳ƽӹôƼҲͬġңƽӹҲƼ㣬ûʦŵĴпЦʦΪΣݵʦûкڣ
æشûУٴθмĶ顣
𶯲лңҵΪ˵Ȼϼ֥飬ȥڰʦ󷨺αȥڣҾܽ㡣ˣҲˣƲ֣ΪʦĶԲԣ
Ĭеͷνңѩ˼ʦİΣ˿Ҳ飬ʧȥš
Һ͹ңΪʦ˵ĶԲԣӣСҽһ˫ĿϴתжûдŶ̶̵ʱ䣬һɱ䣬츳ϣϣﶼ֮ѡȻ漣ƵĹͣͳҲйϵ׻츳Ŭ
Ǹű౴Ƶϸݽҧһ˿˽סۣͻȻæеҿɵӵĳƺֻϺɵݣӵš
ȻˣһңϢʹţӵŲֶߣҾġСҽЦЦ˵ԻٵһˣûʧԼ֪жٲŻ־緢ͷһɣҾ·صظϹơ
м׿ȡЦˣʦҵĸݣǰﲻ£·󲻻ʧˡ
СҽЦΪҿɲѵģѵʦ£ӣ벻֪ʦ
֪ʦʲôطӹһĨϲ
СҽɿֵţѵŴķзҼŸ𣬹ﵴҲԶܻҶеڱһ˸ˣܲλᾭһϴƣĶԹ޹أʦڹﵴУҲһʱ£ԪƣҸطͷءƱϾé®ЩҲǺ£Ϊ
ǽ׷ʵ
СҽҡҡͷʦŲҪ˾ȣıأͶˣأ㵽ʲôطȻзҵ˵꣬ɽĲ«߸˵ֶҪƵڸ߳ͳȥǲԸΥӵ˼ҳæԼȥˣαҪص«
˽ƵĪ׿£֪Ľסӣ֪ضǱĿޣһѩǰܣ˵ޣûбȲ«ʵȥҵĵطȻҲǶɽĵطڳʦѰֵܵʱһ˸ϵɽѴ֮ҵ˿޵ӣûȷӰȻȻȥ
õʦƽϢҲϲ⣬ԭһˣ޴ȥ֪ʦϢȻǰȥѰˡ
׿һȥұ΢ǰﲻʦæ֪ʦԪƣǰΪʦѰҴˡ
ʦ˿ϣ˾ңȥ˵ҲӣʱҿޱӡСҽЦѵ
Ϊʲôɻ󲻽⡣
Ժϲ˿Ů˺±˿ԼƯӡСҽ赭дĽ͵Լ࣬ʵƲԸ⿴иԭ
ƴǰܣҪʱǣԼǰȥ̽޵ݣѿǽʧȥԪɽַĲ£Сӣ˼ʹǿҲչԼεʧ˵
ǣСҽ뵽ӵͽܣǰȥչ˳
ȷʵˣʱԥõһʱóħ󷨣ʱɾζʧʧζܹһˣҲֻһΪۣĽѵ˼̣ԶҲǡ
ûҳǶԻصɽУһӵúأҪԼҪֽﵴˣҲҪԼ侲
ɽ«
֮ųĸģֻҪƿԸţƾʹ
һףĿٿٶ䡣⻰ΪʲôŶ죿ǰ
֮˲æϴ֤´ξٷ
ţǰɣҲòźĸ㣬ΪȱʣǾҳϡû˻ҧ˵ĹûõĹɣƶĸ޶ԣ˹¯Ȼ𱻽֮ڣ¯֮´ˡһһСȣϾֻڵΪ͵ϮģҾﵴĽѵҲǰࡣ
֮κη̵Ļᣬֻÿధ󡣡ٸһλᣬ㡣
ͻȻ̾˿ʵ̫ʧˣðɣҾٸһλᡣ
֣֮һϲֻܷԸֻҪܰ쵽ģһ߾ܡ
ʲô죬ĵˣǰҶ徲͵˵Ƶȼ˵¯ʵԲģǳϲ֮ģϲú֮ɥʧеϣھȥ


һʮһ ʦͽУ
֪֮ϷˣԼȴҲ޿κΣ˭첻£ز£ΨӵĻ֮
ҵòʧѽΪ£ܹͬʱԼҲԼ֮ȻŬ¼˭ԸԶʧ
ͣеĻƣЦӦøлﵴǸ˵֪ΪжôҪ˵ԼΪҪ㳹ȻıԴΪһ֣ȻܹһҽıԴȫգʱܴﵽΪʲôֵϧȻˣǰû֮㣬ͺʱһϺô˿ƬӦʲôµġ
֪֮ЦǲһԸԪƣƾʲôǧΪʱֻᱬ
ˣˣǳɫʦ㲻û˶ġϰַıԴ˵ƳɿС赣ģǸʱѾоʹˡ
֮뵤¯Ժ߶֮𣬱ҪôżڱûнǰȫòϺ֮ú֮ĵʵԼԡ
֪֮Ȼڵ¯ֹ֮ʹԶʤһп̡
Ժ󣬵¯ĻڱϨ𣬵¯ûĵȴװСƬÿһŶ͸·Ƕʯȴų˿˿⣬¯Ҳ˺һ˪
ûе޷ɵֻǲû֮˺֮ʶͬʱԴ̡
ƬǱԴγɵĽᾧЩᾧ൱ڰƷҵԺܹƳɵƣͲҪô鷳ֱñվˡ
ЩƬرǴ̲صȴǾˣȫΪãܹһСյĹעģ纮֮˵ģĿǰʸǧΪ
Ȼӵڵʵ߲ݵƣ
ûϢȡһöʯȫԼ𵤿̲ݻ֮䣬СҲûгӶЩ⣬Ѻ˱壬ŷСȻ˯ˡ˵һ˯գ꣬ǧꡣӼȥĵƳһ档ʵӵĵĵǶ࣬ƾҪѻѡ
͸״ӵо˵¶ȣӻӺ꣬ڻʯٶȻƬ̼侧ʯ㱻գȻ˾ʯȴ˿ĸı䣬Ȼǵģ͸ɫһģһԼ˼ǻ棬֮𣬶ǱԴ֮ܵõǿȴ޷
ÿܵõΪĻǻ֮𣬶رꡣ֮رǸɱ棬رγɱ󣬲˷ϢذĴԴѾڱԴˣһٱ䡣
СҲûжǴĲٴıԴȻΪʯı䡣
ôܲû֮
վʯҪʱ䣬пʼ˼룬Ȼǲеģ֮ȻܹڻȴԣձԴֻı䱾Դǲʵʵġԣ֮ʦѡ
ͱ治ͬ߱ԣӲΪͲĹǱķգľʯڣⵤصţڳԪӤȻѣҲǲܡ
һһľһһΣӴ飬þ޷ƽ
ϲ˵ͽָ㼫٣ὫõĶͽܣӱ˵ͬٶָ㣬ȴõĶ粻ǷһСС⣬Ҳԥ͸ͽܣܸܵĳ֪Լݹľʦͽܣûмκĸ飬Ȼ𾴣ͽϣȫ˽ķס
µʱƻ龧ʯŽҵڣڵٶ˵ָտɴ
ǡĽӸе⣬ЦЦ۾ٿرԴ֮ĵǾҹݵȻȴƣҪ
˯󲻾ãӰڲ«⣬Ʈ·Сҽɸָʾ׾ҵ«һڷɽĻĸ졣
ӵǱһë׵°ͣûдˡۿЩڣǾĹɵ֢״ٳʱ䲻˯ҲֺȦ⣬ӻ࣬ϡܿ沿ǳ㣬˸ܵ°ĮһԵĹִ
Ӳԣȣ˵ͷ˯˯˾ٴ޷ʵûˡ
ʧܿԻһˣҲһˣһεĴƳ࣬ͬʱҲĸζˡ
ﲻҳʦǹ۲һΧĻȺɽƣľԴ䣬һѵСϪ⣬żƬҶ˳£˵
ȻذҵһжôȻ¡«ʵȴǲʧʣȫҲ֪ʲôһҲûзù󡣲ǹҵģҲûеϣ֪ûпʵڲôȻϴʰһأµϴ񣬲«ָֻɹˡ
ǽҵķʰһ飬Ӵȡкõ̲裬ߣһЩɢƷ
ϢƵԪƣߺͳ죬׼˴ʳһУ»صʦԱߣһĬĬػȴʦ
ȷʵ̫ƣˣһٵ͸֧ʹѵʱҲǻ˯
˯ʱһαһγһθףһܺķ˸۾һµ
ɱ˴γѼˣ϶Ǹ˵ץҪôɴΪԼСƵȻҲ⣬ûץҲΣΪĵӡ
β«ڣд𱸣оȡѡ«Ϊû֪˭֪ȻҲˡܿͲ³ͷ
ֻ֪«ڣ׿£ǡ˶ʶһٳʦһҵ֮µԼ˲«϶Ǵǰ߸ɴһܹûǰĵ
ֻ׿пôǰԼѿɣ˵ʵƴ˿¼ľ׿£һҪԽ׿µȻڹﵴֵǰ˸ͷĻټ׿£Ƕ˺ǡ
Ȼ׿ˣʦϲ˴ţۼһı䣬æ͵ʦұذϼ֪ͣˣ³ҲĴҺذϼֲϤͺͳ³һѰ䣬
Сҽɣ«ң϶Ҳ˲«ȥģҲǺһΰɣ˵ʤǱҳ£Сδ̫Ʋˡһ̹ӡ
ѩæ룬װίʦǲֲܹʶذҵˣµӲù
Ҫ˵ǰ۸пܣȣ۸˾Ͳˣο«Ů˵ʲôҲΪ˵ʲôδˣͽǷǡ
ɫһʵذ˸ܣ
ʦãæ͵ǵûУǲϰҺҲϤαҪǡ
֪Ʋ壬мذҵһ𣬲ݽȴԼģ˵ƺγˣذû㣬ûذ裬ǰȥͲŹ֡ȻȻóʦϣѵĸ׶غ񱾷֣ɼڴˣ˭˶֣ܵѧҽΪʲôѧôʵΪʲôĵŮУĴ֮ҿ̹ذҲܵί
˵˰죬Ҳ֪Լ˵ʲôȴɫʵҵ˼𣿡
ʦΪ˵вһᣬȴֲҶײתƻ⣬ɵĵͷ˵ͽףʦϲ븸׺Ϊ׹ʵ
ȻڮʦƱ׵˵ΪҸ㸸׺ΪʵΪҪռˣƷĲŻ˼˵顣
ֵԼúü٣ԵԽԽС«ȷЩŻ˵ǲŻ磬ڱǰǰֵһᣬѡ«ȷʵΪƷ񣬶˵ҪͬӶռкҪ«ϲţ˸ȡ裬̸˭ռ˭ıˡ
пյʱ«ҿռıˡ⻰˵ֱ׳ʶ«ڣƴûеõôĵǲ٣ǳԶͶʣܹյĻ
æ͵ͽǸ˼ʦԵһҵĶ£ӷҲ౨
ҿûָ㱨𡣡Ʒ߳⣬һƬ


һʮ ʦͽ£
սĸĸҪ£Ůίиӹ̣ܽΪʦͽܣȻҪڣȻҪͽߣʲô̶ȣǲҪչˣùҲܣ۱ǿҲӵͽܣҵһûɽͷ«ǿ˵ǵɵڣΪһĴˣﱾ͸Ư档
һϴˮոµ裬ոµɽǰõģĿνܵǶʦصһϲͽһ˭ϣҸģӾûźʦǲ˵Լǿ
ҪҲУסǸ䡣ָָûдֻ̣棬Ӿŵ¯ǧҹôǲ䣬ҲõĻϷʪ
«ԭֻһ䣬ƵסǺŸǵģͽܱʦ˳µסķ䣬ֵطͽסġ߳תͷ׼䡣ȴ˵ûʱҲģԼֻҪ趨Դƨֲεʦ׾ܲµ˵ʲô
һĴָȻʴӱ
ﵱȻὫ˯ڵһЩϸ˵Ů˵Щ΢˵㣬ǶŮ˵ˣûǰķ׷ţﲻʧΪĺõط
ʱ䣬һµ¥ܵذҵǰĵ¯װƷ¥һǡûӵȥ꣬һȻ¯ҲˣҪ˴򹷰ǡ
ҡҡͷص񣬲ǰţȫΪ˰ڼӡгҪҪץʱ˵ĻΪҲĿǰΪֹҲ֪ﵽʲô磬ҲΪ̫ˣҾͨ󷨺ѧȥעΪ
ƻ棬ٶƾʯɢȫȻһһգǰգַԾķСʹ˼ʹյģһζ͸֧ɱӻᣬҸŸոտʼزۡ
鶼ԵģˣʱȴˣҲܹ㶨ʱӳı䣬ҲӵΪʱڵڣڵڣֿԽǲͬնġ
ʦչԺȻÿ߸ʱʱ󷨣˺ͳģÿʱ¿ɽȤһŲ輸ƷͬʱɽˮС
󷨣ϰʱ٣ʵʱ࣬ŵ󷨲˺һ˼룬¶ϲƶ󷨽ؼڸϣǷλܵơٻʦڼ࣬ʵã治Ҫ֮ǴĲþʯܹ䡣
Ľ߽ӱչصʱ«Ϊ鳡Ĳϰٸ󷨣ɽҰҰ޳ûҲˣҪôǿķʵԼ롣Ȼˣ̾ΪֹĻصľŴ󷨣Ŀǰѧʶ޷ڻͨÿһ̽µ
ϧûиǰ󣬲֪ǲЧ̧ǳһڣͲΪһ壬Ŀ
ȻԶֳһŻ⣬ȻһţȻˡԷǸ֣ȻһֹҲʶ󷨣޾徧ʯĳӲ˽
ûоȷЦˣиִأˣǰƱɴ󷨾һǸӣͻֳᷢԽԽС类ס˾ͻԽԽԽ󷨵ĴܵĹҲԽǿҡ
Ȼ汬ʱܼǣļһȻӻ˺һǣӣЩԾ粻Ϥ󷨵ĻԪӤڵΪ˿Ҳ֪ѶˣԷȻһ·Ӳûȴ˼ǿĳ̶զࡣ
ǴķʵڱĿԣӾʯעĺܲҡﻳļһͷţԪӤϵţͻؽƣӲǰȻǴ˽Ȼ˸ͷ³ȤǣҲǸӣƵļĮȣ˼ֱ˵ǺͰ׵ӣֵǱԾǺɫ
ЦҲ֪˭ĵףùЦˡ
ǿѹסЦ⣬˵ҲõģЦˡ˵Ҳǣ˼ҾȻӲ󷨣ʵǵûжܵһ𺳡
ѹ֣󷨰´۽硣ԷٵĹά󷨹Ȼϧƾļʶںδ
Щ֣˶ӻܺɫģҶԷǸ֣еĸûмƢõģҶԷɽֱԲʵ𣿡Ĺأɽһɲ׼ż
˶˶٣Ȼѹʵǰ𣿡´Ϣ
ʲôǰû˵ɻ󲻽⡣
İɣϴǰʱҼһˣʮӣøߴӢӢ䡣֪ڲڣ
ҲǷУҡͷûм˵ˣʮܳ˵ӣӢ䣬ҿɲš
ֱ˵ҪҵǸӣ֪ȵĴӲ«߳׼˯һģ˭֪ȴӲ
СֵܹȻںǣŹܵǰ«ˣûм㣬ֵˡ
뿴ң뿴Ҿǿȥв󵤵Ҳ֪«ڣǰӾ֮һǰ߲ܣȫͽȥԵõˣǵƵĺô
Ӣʦ˼ҵģҾ΢һѡΪ˳ϣҲʡ˿ڲŷ˻վţһ˵ǣȻԸˮ
󵤵ֻվŵķݣҶվ棬ĸ󵤵˲еطвˮȣƾһҲοˣЩʱɶ쵱
һ̣˲ˮȻĬĬվһߣν²ſ϶Ϊ󵤣˲ǵһμ棬˼˾óʮϣһڲ輸ϣƾļʶϳһѪɺǧƾǧƾͲ˵ˣ˵зܷɵɲݣѪɺȴǱǰƾҪٱżһͷǳѵˣڴ󺣵Ҫɼ⣬ѰҲһѺǡΪ˾Ͳ֪˶ٿͷ֪Ĳϣʮ֣ﲻЩֵΣֻ¹ȥĵȫ֮ҲһѼȫ
ȴƾһ֮ռȫˣҲ֪ЩףһöͬΪһöԸ֪ҪɼĲϣеĲ϶ǰÿһƷʶ޿ޣȴһۡ
ЩǰĲϣõĲϣƵıꡣأ˸ͽܣ˼ʦȴû͸ͷۡЩĲɣͲ˵Ϳ֡
Էæ⡣ϴζæһûлأͽǴԣɼʯĸʱǡɵõһĿͽ񣬵ڳʱȻѰһл㿴Σ
Ϊʦǲְģ֪ﵽʲô磬龧ʯ˵ʲôҲ쵽ڣ˸ΪðɽʱˣͽܾŮһٲģŵʱҪҲҪĿסһǰòװڣԪ棬ˡʦҪĴޣɽһٵģԣҲýٱһɴָˡЩʲôµĶڣʦҪæҲﲻϡ
ɽֶܷɾУܰæƣгæޣӸ÷ģˣⲻһϲĿԭڵǧ꣬Ĳʲᱻҽڻȴǲϵյƴ𷨱ľѲϡ
һ͹ˣöӵ˼ȻϲȻǲɫԸлл˼ҵ˲ǵһκ˼ͬˣ˵²ˡ
ʦĵɴ۾ȻոճΪŵӣʱտɳˣ֪һöʲôֵһʦָʲôķĻʦĻ˶Եʦֵûмʶĵ˵ʦˡ
Ҳᡣն˵
ɻ󲻽ʵΪʲôӦ
ΪҪĳĿպΪɽСȵָĿȻָǵҺ˵ֻʺģֱ֮ͻ֮ҲУСĿҸģҲ
˵«òЩ굤Ҳ˵
ﱾҪ˵ʲôȴͻȻתͷʣµĻ̻ضΪ֪Ҫ˵ʲôСùʣﲻæ
ط˯ȥˣԣӦ˵ȥˡֻһ棬סĲϷʮһֲͬĲϣûмҲû˵ȴЩɵѶδ̫˵㣬ĿǰΪֹﻹ֪ʲôֻӵйεҽһڶͱˡ
Ȼû֮𣬵Ҫʲô̶ȣЩЩһ֪Щϻǻģ˵ǧĻƾµȥ֡ǻ۲һһĿ
Ӷڴĺ͵ͽ˳˼ŷĵɵ˴ϣʹռʦҲһһ֣һʦֻܴʦѧ֪ʶôʦԶҲʦϲҵҺϸʦĲϣȱٰգҲӦñסƽģӸͽϵĵһΣһο϶ͽӡ̣ϰǧҲǡ
ЩĲϣƿأʦһУѧʵ΢ңĵһӡ̡
ԥҹö⣬һǧƾ¯ʰϸĲûȻһ£ɼˡòʮĵҲûв¯ӿ¯͸Ǻڵġ˭˵¯͸Ǻڵģ¯Ǻڵġ
ܿϻƾѣԼڻӦƣ˿Ϊɲȱˣ֮£ǧľôһ˵С
֨Ŷ磬һΪӵĻƾȻǰɵעһʧܵơ
ľѳۣƾϲЦЦ˳䡣üʱֹͽܣȻעʧˣͲ˷ѲϣΪ˽ͽܣɻٵеĲϡ
ʱｫԼڷ䣬ϵĳԣֲϷȥᣬᡣÿʱͽȻЦ漴ȥ
ڳЦʵǳģĹɣԼϵãҽٶȾˣû˷ѵЩϡ


һʮ ʦϣ
𽥵ģѾֲʧ󣬶ǳ̽ĿУȻܵʱתۼţԺͰ׵ӣԼʧ󣬵²ȫˣҪʲô֪ⲻǺܻ
ɥ߳ſʱȴûзʦӰ󵤵ӻûȽʦķĽûȥţ׼˵Ǹ
˭֪һֱȵȻǷƽ˾󵤵ûг֣ʦҲûг䣬ԷǿʵﲻΪʦģ˼ҵʦʧˣȻҪʦָ뵽˴һǸһﲻΪʦɣ
ŵƵķ䣬͵͵
Ϊ˼û͵˷ܵʱ䣬ºҪƨɣҹﻹͽܲƨɣϲųʱ䣬ʼˡ
ڷת¶ȸߵˣԭΪ˾嵽ڣص˿󡢸ľʯŷĳޣԽʯų⣬Ȼա
ǰ뵽Уʯʱڲ㱬壬Ҳûӵ£ʦ٣ҲǶһ޶һֻܿԼȥϸһڷÿδԽƵ壬һ£ķʹƷٸߵľʯҲ뵣ġ
ʦĻ͵˶ܴҵȤȤǷʦܣûмСԽ浱ʦıԴ֮ȻޱȰԵȴֻ֮һɴˣʦƶϡ
ʦֶν治ѣʮģϲϵַѾֹǴ죬ٲȻ˳뻯ĵز
鲻Խģĵ˼ĦһʦѧһҲʦ͵ѧƬ̣Ҫ֪ź󼸺ûܹƵĵ㲦˵һνھ˿͵ѧջʱƾǻۺ츳˭ʱ򣬳һʦദԽãͷӵԽࡣ
λãƲžȵķ֣ԭʦĽǶȣˣʦһҲԼ
ʧܵĽѵ̹ܿģ͵ѧļſĴĦӾ͵ѧɳģᷴͽ͵ѧŲ̨棬һ𴩾Ͳˣ˺ʦͬѡǾװɵ
װģļΪͽܿ⽫˵кηʦ治ġ
һ죬ڽƣĽݣӲĿʾԼȵӰʧˣȻŻ߳⡣
װǻƵĺȲ衣
СװĻͦģ޷𴩣סúõܵȲ裬𣿡ҪǻǰﻹҪɢʱǽһ̿࣬ѵͽȻֱ׳ˡ
ʦǸˡ˵ʱɫ󵤵ΪռϷ˶Ѫ
ŰһۣһξΪԼ˭ѽ̣ôϣѧʲô
æĵὲʦأԾ͵ѧĶ̶̵ʱٵĵãӿȴǳĺܣû˵ʵĵطƾһˡ
֪Ϊʲôʧ𣿡
ҡҡͷҪʲô֪֪Ϊʧܣ
ƹͣƬ̲ŽѵΪǧƾӦŷţȴһ͸ˣܲʧܣҲ룬ҪαҪǧƾ㲻ǻĴǧ˲ε˵ʲô˲ν˲ΪһѵǧĻƾûˣ㻹«ŮѧӸ㸸һʱĹ񫣬Ƭ̺ŷԹ
ԭ֪Ϊʲô㲻ǰң֪עҪʧܣΪʲôֹңҼɲǱƬ̼ʹƵĻ
ҸҪôãҪ㣿˵ҽңֳʶҪѣ޷Բ˵ֵľҪߡ
ǽƱģƷǵѣÿʱ͹һΣʲôǿԼġԸڽϴûгԹ˭֪ǰȴ׳һеȻˡ
ס˵Ҹ˼ҽͣ
ҹν͡ɵĴԱ߲ȥҪ
ʦֱǸԼôв˵Ҿȥ߱ˣԼҵġ
ȻвˣеǸһͱҴˣʲôý͵ģ͹ȥ״ѽ
ˣʲôʱ㲻ʱˣ㽫͵¶
òЩʦҲûг
ͻȻɫһô֪
ǸҲµģڷﲻ𣿡æƱ硣
Ϊɹתƻ⣬װŶһȻ˵ȲˣϽȥ˼Ҷҹޣ㻹ʱ裬еġ
Ųмƣӵңô˼ҽ͵ģҪȻҾͲȥ
ʲôý͵ģҸˣûȥˡνʼ
ɻĿʦǸ˾ôˣЩٵĲأƽϣ
̾ҰæģҿûԲԣ
˵ͷ
ôڵˣΪʲô׷Цʡ
Ĳأﻹǲ⡣
ȻҰæ͸óеʧܵķգҡͻȻ÷ǳ࣬ڽʦĻԭ򡣼ֻһҽ˭ѣżһʧһʦҪҽĲϣЩҪѵҪʦԼ
ǡ
ûпǣܽǾȥұˡҴӦˣϣҿٰһöҿ御ˡӵ˵һУվĽǶȣܿԼӣ͵ĵ񵽼㡣
ҲǴˣƬ̼еĵȻĵʵǸĲϣǸô죿ʦĻ޷֮Ȼܹϧʲô֪гɹĵ˷˼ҵĲϺǡ
ҵͼǸһҪҰҲҪʮ꣬ʱ˵赭д˵Ǹʱ˵ûҪһʡ
ɴ۾
Լ˵ǸҪʮȫϣȻԼ֣Ҳδ̫ˣǳЦǸһǲǷӣʦͲǻǾܾˡ
ҪǾܾŻģ˻ءĵرֻҪľһҵʦȴǿŸʦ»첻ԪӤԺȻҪɽ٣ʧܵĺأֻشˣ⣬ķʽҲ˵԰ЧĪ֣һͷޣڶǽİǰ߾¸һҹ죬ҳȤʹ̼
еѡ˭Ը£ѰұΪչؿûа취İ취ƾߵѰұﵹǲѣʦҡûʦæٶ౦ҲȻԣܷʦϣĸŸҪʦҲǾ˵Ŀݡ
ƱвеʱʮΣʮβУһξһ󵤵˶̬ǲںʧܼΣȴҵʦ׻˵жδΪ䣬ֻҪʦùϵзĻᡣ
οҲû˵ЩӸͽ֣˵Լʧ֡
Է˵ʧˣȻЩʧϻЦݣ˭ûиʧֵʱ򣿻ٵ϶ѣС˼ˡ
ﲻȻɻ󲻽⣬ȴ׷ʦˣɵĶ͵ʱѧٶȲҪһҲϣġ
صԺƲƵҡҡͷΪʲôͽܲԼΪװҪСءԼ⣬Ӵƺ֮ƵĹƣöʯļӦñȽˣǸĹ۲죬СѾͷַǲ񣬾Ҫжβ࣬⣬ҪĲ֣󵤵ʵ̫٣вϸ̣Ժ˵
Ϊȷ͹Լʦưͽܵʱ䣬ÿʱ󷨣ʱȫһǷʽѵ
ҹٴνͽܽѵһȻĵ˲«ȥµŬѾ𵤳ڵ̬ܹ֮ˡ
ͽܵڻûзɽǿ൱£Ļʦ˳Ŀ֣ȻҪƳɷɽҲҪ֪֪ͨԼϢΪԼ¼ҹˣҸطͿˣû뵽ѰԼмижҲв˵Ȼӣ˳֪ͨˣҵﵴǰֵ
ƵһȥϺɣȴͬסɽԻµĿ̿ڻȶûմܵס


һʮ ʦУ
Զŵ˲ȵζŨǿ⣬Ȼˡֵ֪˳ԾӵļڣҲ͵͵ɽԭ֮һ
һ棬ڴԱߡ
Իȵĵɴ۾
һμôҲΪԼʢһ롣
ЩѰҵ˲٣ʱԻͣǼǳԾΪʵ̫Ϥˣӡӳ㣬ƺûбˡȵͬʱԻҲΪӸˣɽ˴ӣסʵƫԶΨһѣ֪컯ܲ
ǺȾƣԻˬ̧롣
Ҳ̧һȻŽڿڱߣСĵƷһڣȻޱȵ𣬲ȴסڵζʵ̫ϤͷȥȻɫ̵Ķ
ӵʱɺ;һɫҲͬһʱ䣬СҽʴǵЦ
ղԥҪҪ㣬ҺԼ˸ģϴ㵤ҩٺһξҾ㡣СҽǷǳŮˣ֪Լֻѿѣ涼¶δ̫˵ȥˣԲʽļ档һɵˣһϲʳСҽ׼ɽĵһվ϶Իļңȴһܣڼӡ
ľȻЩȴҲȤϳҸҺȥ˵ԼԼġ
˭֪ƲϺԻļ죬Ҳûпͺ׾Ƶľ֡
֪ɽϴ£϶ǵСҽ̳ƸȻŵЦкҲͶһΪ־ͼǿԪӤھɽû뵽Ȼ;ɽ
֮ҲòЦɽңһ׼ԪӤɽ
ĵطżյô㣿ر顣Сҽɳ˻ڿ࣬ڿǸżɽܹŵŹ֡
ǲ֪ӿأԵ˺öҪȥ֪ͨڻϿ죬׼ԻĴչΪƽΧ̸ҲȤƽΧҲȥ˯ˡ
ŶôСҽĿƵӣҲ⵽ӵһЩı䣬Ų΢Щ˵ĸоȴͬ˼˵Ĵ
żͳɹˣЦҲǸϵɣڶѣɽΪ˽Ϊ˰ͽޱģʲô˵䣬ƴӽָȡ
ǳĿòˣΪʲôû֪ͨңСҽֵİһۡ
ƴһӡǴӱթģɣ
ţĿƷǳ͸ͽܾݳޣǴͳǲе㺮ѽǳĴͽİɣΪСҽɻмһ˵飬ʵϳĿƷʣΪƷ´ˡ
˵˳ˣһſھǽѵֲЦЦͱΪ޺ôˣΪľ٣ϵʯõ飬ʲô
̫֮𣡡СҽҲɴ۾Ҫ˵ƶͽǲţ벻ʺıˣԹ˽жԼȻȡЦȻĴ۲Сȴǳֵã㻹˼ң۵ĺʲôƵģ㵹˵˵Ҫлҡ
ԼѽƲƵǽͽܣֲǸýҪлģ˵ҵıȫѹˣҪȻҰԼ͸òã
̸Ϊʱ磬Сҽѵ֮ĶԼûнϹ֮Լҿǹ֤˼УǻЩ飬ȸһѣϹΪѩǷѾĻֶҲĶ࣬ƾĿǰʵӮ治󡣡ȻΪذҽΧַǳƯȸȴǽȡɵĳɷڡ
ıƴʵ磬ʶȻҲʹȡɵغСΪעԿġСҽȻǳϲַٶȴ⣬Щʧ츳ѩڵٶֻһͣ͵ͽ͵ʦҲжٲΡ
˵һνûľ綼Ȼᷢ͵ʸͽܵĶõģϢЩɥӦ˵߲Ŷԡ
Ҳˣɲǵˣһпԣ˼ʦɲף޼УҪĲ̺ܽͽܡˣǲҪɽ
ûУ׼æġеȻ֪ʹ棬ȷҪӰæģҪǲǷСҽ飬⣬ʱҲСҽɡ
СҽĻ׵ıƭЦʵ㵹˵˵Ŀӣͽƣʲôͬأ
˼Ƭ̺˵ѳĿݣһ޿޵ķɽҪǽĿ㣬϶ܴһϲ
ȷʵйάĳɷ֣˵Ļпϣ׿µķˣ󷨳ȴܹ辶ӪˮĻˮ󡣲ļϳԽݣȴļ⣬Ҳ̾硣˵ϹķâʤҲδ֪֮ûĳΪһÿ˶ĽĲŻһϣ˵ƣѹͶԵ
˵ĺãô㵹˵˵ܸʲôϲСҽȻϲȴϷŹơ
Ҫ˵ͲϲˡƿЦҡͷСҽɵļʶҲ׷ϵģҲѡ
˵Ҳǣܲ²óͲܳΪϲˣҾϲٵĿƣΨһһǧʧСҽɵҪһξϲѣʲôϲһ¡
ضԶһŬġ
СҽˣҲƽϡĿĲȷʵʺƷɽңƾɽɷǳ٣ֻ֪ɽϺôҲóʹ÷ɽɶʹ÷󣬷ɽýڴԶԺͲʵҪ󲻸ߣ׷Ƿٶȡ
ƲͷĲ廰㲻˵ҪʵĿʲôźʣֱ˵ɣٺҶȦˡ
Сҽҡͷ¶ûоԵģĿҪʲôҪϲʲôΪƣҪϲУ˵Բԣ
ҹϲʲôеþͲˡͽ͵ˣʦҲ޹⣬ʦͽĹϵ
ɧСҽȫûҿȻϲ󷨣Ϊ󷨿ϣʹӷ㡣ңķ񡣡
˵СѾͷ漸죬Ȼ̸ʲôЦˡ
˵Ҳû죬ȻȥѧıͽܻУСҽ֪ϸģòˣ͵ʱûйϵÿֶԼķ񣬱˵ķǴһһħǧӢ˿ɱȡʽϹķǷâһʵ۶ϾǱˡҲжصķ񣬶ҷǳۣͬó󷨣ȴûڳĹâʧɫһΪסоͨ󷨵˲Ǳסȴֻгһӣ͵ְɣ
ȷʵ֣վ𵤴;רڵʱ򡣡վСҽɵĽ飬Ŀһ
õƵͬ⣬׿߶ζƳĿ
ĿӵлҲ⣬ѱڻСҽȫʩΪ²ǿڻļҪƳ֪Ҫȵʲôʱ
ζ¶Ǻ㶨ģ߼ʹΪǳ⣬ͷųζ¶ûвֻӳ־úһЩһƣһߵȴ˰ʱžò˼ĴսСҽɵѯǲҪ
Ҫֱ֮δغá׿лӵĺ⡣ҪۻĿǻ֮𣬻Ǳ棬ζĺãϾִֻ¶ȸ߲ӲеСӣʿյĿ࿴οûӣѤֵʱʵʵڵĽһ
ѵǻ棿ƾСҽɵļʶȷжϡ
ȻˣҴӻëʽϹƤ¸㵽ֵģСľƲ⣬ʱ˵˳Ϲᣬë꣬ҪٳǿǱȵ컹ѡ
ҲǸֻ׿һ߸ɻһ˵ĩ˲ܽһҲģ統ʱڳһóѵģҲõ̫ˡ
˵ǱˣƵļʶУҪȻƾʵϹǼֱΡǵͽܵģۻǳΪӵĵ·ڤڤ֮ע¶Ȳ֪ζ߳˶٣󣬳Ŀʼٵڻ
˵ɴֻ˵ıǮۺСҽζ𣬽ȫӣԼר־Ĵ


һʮ ʦ£
ܵӰ죬ۻĳĿΪɫ¶Ҳȴǰ߳Ϊ׿׿ҲЩԲ΢ЩԪճĿ״ΪƵͬʱҪ󷨣Խչٶȷǳӿĳ׿Ƿǳصġ
ÿβһ󷨶ҪԤȿƬ̣ÿһ޹ؽҪ죬Ϊۡ
Ŀнϣ׿¿ϻôĹ
صʱѾ߳Σйоأ͸ӵĹŷ硣߽ǾγɻΣͻأҫ۵ɫЩˬ͸ʵһЩһЩ˵Ĵܽ
׿µͷЦ˵ԷƫãͳģѹζͶǵķŮδؾϲŶʵϣƺõҲǺɫ˿Ǳۻɫ
ϸҲǣĲ˵Ƶĵ¯ͷǳ˼ʲôɫʲôϵϲͳˡ
׿ǳЦȴӦǺڵģ̫ңҪȴǸ⣬ı滹ھͺˣֻнӵɽȥ˵ȴ
Ҫô鷳зȴƴӵ¯ȡһСƬ׿ºʵܲõϡ
ԴѺ֮ˣ׿һα𾪣δҲ̫ݳˡ
˶ܳҲûôһ֮˵˳
׿ҲΪӲƽҪǵĶࡣȻܹγ˵˼άǲ߱˵ĸ飬ֻȨףǺбģʱֳҳϣעǲܵģҲҵ㡣
˵Ҳǣȫûи飬бʵܻꡣҪҴӺһѣһں״϶á˵ֹﵴ׷ɱҡҿϴȰ棬ûһ֮лл㡣Ŀŷ꣬·ڱ£СƿǶԹˣȻҵȻôġ
ҵȰɶˣһ׮ںˣ׿ºЦʡ
ӲȱټʶҲ̫ʱϲ£һʱͷԷ飬ȻҪڡ
ȷϣŹ꣬ΪͽӵΪֹûһڣʵϺܶʱ˾׿µĽи̨¡
ԪעԴԺ͸һ˿˵ĺ׿ԪƺԴԴϵͣҿӵ۷Ϊǿһһ࣬Ӳٵʽȴ϶ĺܡ
ȴĹ̳죬ģɱɽСƳɾĲȣ⻹̳þƣ׼׿¡֪׿»᲻ΪƷӵգȴٶȼӿ켸֡
ҹ׿󹦸ɡ
ɫȻΪӵںڣϽһĻں͸䣬ڱԵ׭˼򵥵Ļߣȴ˹ϣصĸо׿µļʶЩߵþֹǼ򵥵װΡ
ҲܵͳӰ죬ԷҲƫü࣬ӵķͽīߺŶҪ򣬱ѧˡ׿ºЦѡ
ƲУСѾͷҲǺʲôкһѧ
ԴҹϴȻů˵¶ȣĸ¶ȲʧˣǷӡڲע㹻ԪܽͷųĿȻƷֱԴȴ˿ƷˣСҽƣ
⸱;ȥᣬ˵Щ֣ҿҲԼɣ˵أ
ǲ̫ˣĴ޷Ȼ͵һȥ칦һֱȵҹˣӵ׿µϾ˯Ҳǵһˣᳵ·ġ˯ȥӡůҲʵĵط¼ӣ˭ôأ
ų˯ƣƺǰlһЩԵøԸˡ
׿һֱ͵ŽӽѣԼҲȥγĿҪѰһޣʱйԪ棬˿˵ĺڣʱëһ˵ˣëԲ˳Ĵڵȡʯ飬ʩҲǾˡ
׿µĳȻǺõģϧë飬ЩӴأʱ仹ǲҵĵ
ԺֶһǾǽϢ֪ͨȻСҽɵݳ֣ǰӵŮˣǾˡ
ص«ʱѾԺ󣬻ͷʦ֪٣ﻹ˼Ψʦ;Ѱҡֻ¥ĶȻΪԼһ裬⸱οƵУǻǻðɣ
ǿѹסŭһŲûͣһ£Լķ䣬Ͼͽ͵ֻǲ²⣬׼ץס֤˵˭֪Ȼܹ׷ʵȥʲôطˣ
ĵ׵Ĺ鲻Խıֳֻ֪ƵԪˣ棬ȴ֪ʲô̶ȣкҲʧ죬ܲ
ȥʲôط£ߵûУǲҲ͵ƼǺ͵£лȻơ
˭֪һڸĵ˼ҲûУһ뿪죬졣
ԼǵǼ죬Ϊܼǵ⿴ԼˣӴ˿̵šˮ
žડϡŪģܲϣ
˵껰Ʊ˫Լķ䣬ٲȻһʦɡ
СҽɵļΪ죬Ȼﰮ֡ҪǣʦĶֻҪʦ͵ĶСȵղƱ棬ľʯ
ûҼʦ־£ֲЩеʱССķһΡͻᱻƶɱȥʦǴ治а
ҲʱʦͽĹϵˣʹƵʽϹͽҲ۰мӣ˶ʱһ㣬ǴԱСػƽʱ˵Ц꺮ů˵ʦͽǸŮ⣬ϹϽɽĵӽӽѩΨְͽܵί
ëǳ죬ǴˮմĵӣûûֵģΪĴæޱæֺ˵Сҽɶĳ򶯣ǿΪ֮˿Ҳȫġ
ϼһ簮ͽȷʵ˵㣬ΪͽʱҾ˲ٲۣȻҪСĵĺǻ
ȽľʦͽˣҲ۰ʦͽʦѣڡ
֮£ʦˣȻͽܵĹҲ٣Զʵڽܣ˵ǣӱͲ࣬ŰˣǸŵļһζԽͽһϲͨҪӲ׵ĵĲײ࣬ĵĽܣҪǿӵĶ飬ǵֻͲˡ֪˳Ϊ棬ͽദҲЦ˼ҵķʹȻ
ӱͲǸˣ˭дֵģΨͽܰŸѲɺԼͽг
ԽŰ壬ﷴȤǺԼµˣȴҪΪʦĵУѵǺȤ𣿺οĳƶĹģͣʦʲô޵ģ뵽˴ίҲòίˡ
Ŀƻص䣬ȻЦ⣬ʦƽԭʦһأסؿϣůĸоĲ
ʲôʱˣ뷨֪ɡ
ˤϷţȻһƨϣɵıȥԭڵʱΪ˴ı졣
תͷҲǻȻһ£˼ҾûжճƷͳͳµģЦǲ豭ͼǴͳɴȴһɰСܣСܴװƲɵͷòƻͷġ
ָı仹ϲõģͽзТģױͷûϴˣζʮ㣬ÿϴʱǹζ鲻Խ̿
˯һǷһɨգڶ磬Ʋһ龧ʯССķһΣǳڶԼĽӶٶȻǱȽģݵķԺŬ嵽ԪӤڣ׼ı档
ʯͶз·ʯ󺣣࣬һʱ赣Ϊ̡
ڣΪĽԽʦķŲͷޣʯѾʷʹҪĵرܹһͻƾıϰӶΪӣ޷ջ۵ĸı䣬ֻٶ


һʮ ֮ϣ
УƲݲݽͬʱﷺֹǲͬƿŻɥ
ƵһȻأǽҲףܴԭбףرȻǷϢʯÿһ涼ʵķԾ
ﲻ߱ЩԴ˼ѪľʯҲûбˡ
ⵤżȫÿ̿ڵ߱Ƚʵ̫ԿοԽٶȾ˵ɽȡ
ɻͽܵķ䡣
ϡⱻȾףΪ«ƽʫ黭⡣ţȷ˹ߵķλȷеӰͶ뷿䣬СĵĿ˹ȥ
ĵĹ⣬ѤȴۣĻһž赸֮ͬڻ֮غǿҲͬڻİԵȴ͸һ֮ศɣȻɣ֮ҲԵģѡԼˡ
Ȼ汻ϸһΧתһ鶯ߡܡľַѾ졣
˴ƲЦˣԼַʹõӡһģһСѾͷȷʵˣֻ͵һΣܽӵֶѧȥƾû취Խӵġ
ΪƵ͵ѧĽǻӡʱİգǿԼҲ֪ٵ˶ĵر
۹ȻǾ˵ģȴͳƣƵַԳһʹʦҲ֣ȴȫģʦȻ޷ͻʦĸ߶ȡ
׼ͬķʽԲ˶صɽӽһΪɽҲ̫Ϲӻֻȷһš
֮Ƭ̣漴ϮĻһסѶϸµ̻󷨣ܾǿ¼󷨣ʹõʱ򣬾Ϳ˲䲼ó͵ͳʹôܽͬԭֻʺڿ¼󷨣ѡʹôܽ¼ȴ̰ͼ㡣
˵Ҳʲô˶ڷɽϿ¼󷨵ģҪԪӤڲҷɽƷԽߣ¼ѶҲԽ
ȻרΪ¼ƣĿǰŸյڣǿʩΪȻܳң¼ǾŴеĻɱ󷨵ķͰӳ
ҪǱʦ˾ҪײɣԪǿ޵˭ộǣǲԪӤˣ
ȴô룬ԪĻ۹ȻҪⵤٶȿ죬ֲǿƱԴ֮𣬳Ǿ¯ࡣ
Ƶñ˲ҳգбͽܻӻÿ¼Ҳǲѡٳɱܹܡ
Ҳƿһ棬Ѿͷȷģץʱ˵˷Ԫ㶫
ͽҲȥţûԵ㱭裬ҹҶҲһܣ֪ʦû⾳
¼ʱ䣬˷ʱҲ˵ķѵԪһ㡣
ȴеĹУӵɫԽԽѿͽܴӷʱѾֲɫˡ
ʦɫƣͷҪط䡣
ɻأ˹ָͬʱһ
ֻӲͷƤߵʦԱߣʹñԴ֮ƣϹһ˿۵㲡ӿûȫԼҵģ
Ҿܣĵ˱
飬սսĽ͵Ҫط
Ŷ㲻ǸڣǱչؿޣϲչصӣ䣬ƼװĲɣ׼һ
Բʦ֪ĳϴʵҲܹõİȻȲҪ¼󷨣ŴϲľǻɱԳΪѡʵʩŷΪ㣬ҪͣҲͣˣʦŹء˵Ҫطģ֪Լ˻ȻҪ߳ҪǱŽ̽̽ͷ
ָʲôԲҵ飿Ƶıˡ
ڿ¼ҵһСʱ䣬ھͻطȥСĽͣ˵껰תͷҪܡ
վסһݣվǵԪΣʰ·
ʦȥĶһʱ￪ʼϲ«ĻϲɫϲĴϲСϪȻϲĻֻʦˣ˵Ҫ뿪«Щᡣ
۾һɣŻ֮ۡ
ʦķɽǼҸ£ϲյĸоϲں汧סʦĸоƵȻ΢еӷףǸ˿񣬽׳ĸоܹ鵽ȫΪָоԶ÷ɽԶʦĺ档
ѣվϷɽӺαסӣˮֱ߰۴ӵҸ£ǰ֯һһΣᱻˤ·ɽ
ǰ֮Ҳôѽ޾庮䣬ľͲ࣬ϸоرоشԼļ嶥΢ӲҲܸоĵ
ȻڷͣǺͦԾˣ嶥ͻҲ󣬲׺ڽε˫ǡúôӲде£һĨۺɫƮǰ
ɽƿյɲǣܵѹŵı仯״ͬʱĻƽ̹ʵСһĴ̼
ҪǣȻСҲӵĲϣҪǰķ羰Ҳ֪ǲǹģ
ӹɵģοԴĺۼڲ«ദʦĹϵһŮҲڴжˡ
Ƶ˽⣬̽Եж౻һ٣ǳ䣬ûʲô˵ģңò£˲ɷ羰£װ޶ԣҪôǶǵľܾǷǳŵģǰŮװǺ鷳
ΪڣȻԽһΪһˣСҲ˷Ӧֵ£ҿǱӺ滹״
ֵ㣬Ǹҵͽܡĵ׾СܣʵھԼҪ˼롣ͬʱǿ׷һصߣȻˣǶǵľܾ
ɲϷֻ֣һЩƶ壬ԹԵĶں档
ƲϳѣҪܣ޷ȷһĵأóȻƻ˺һ澵ӵĻ֪˵жôֿȫų
˵ӲŲʮͷңһѳֲ嶯еģǱϾԼͽܣ
ƶȻɽ٣ɽת˲ţľ紺⣬˲٣ƺĸˡ
ȡϴεĽѵҪϺɵʱɽͽɽ
ӿɲܼģʵ̫࣬ûע֮⣬ƱΪҪһ࣬˭֪ɽſң֮һҲ͸˵ӡ̣Ͱ˳
ģΪ·ûưУ㽫ʦͽɽš
Է˳Ծȴ֮Уæ·ԿοòԶʤңʧ֮ʵ̫ϧˡȻʼںƽ۾ȴϴתεƣһ
˵ֱһҪύѣȫҲ޷ǿǵ˵ݣӳԱѵǽǲǣƼװͼϺɵƬ̵Ĺݵڡ
ſûйʿŵıƣԱ֪ȤֹǰƲ˼Ұ׸ɻѽҲͣ˽ŲЦұϾϺɵˣðȻȥҲʣֵܰæͨһ
ӣݣǵĹϵֻԼ֪Ȼ֮㣬ݵȥԶοӵסӭʿԼȥɺͳִƻеģʹΪԼҲҪΪݿǣѡͨͨ
Ͼң£ΪҲӽΪѸ˵ңѵĹϵϺҲܡϴξ۾ѩġ
ҪˣСб鷳ȴﲻСĳ˷ɴףòʦĺ֪ٺǡûмңҲ֪ŮˣıֵʱƵ״ֶһͨԣ䲻ɣӵθڹȻڳˡ
ϸһִеŮЦлм̬˵˲ϣᵽ˺꾫ζҺǿҡڵζ
˴סƬ̣漴ųĻЦݣڳʱҲһů涼ڴ˵㱻ﵴˣδʦǰЩ컹ȥæѰأߣȥʦ˵껰ƾߣȫԱˡ
Ȼãȴ˵ʲôֻܸ˺档ĵѰֵܣԱڵĵӣҲ֪ѣȻӡ׿µϢҵѰж˶ûмƣɻ󣬻˵ȱ
˿̼ƣӲظԸֵ֪ͨ
ǽϸĵļһȻŵͷȻǱڤצˣ˱棬ﵴΪҵĿףȻʹֶΣʵ˷ָΣעӽˡڶʱһ嵽ڣʵ˾ȡҼǵûдӳµڣżµʱ䡣
ֻǵСѣټҵȱ˺ãңҡƲ͸¶ţ׷ʣϽЦŴȻͻȻɫһҲˣƱҪﵴҡʵҪùﵴɢ״ʧֻ֮
Ҿ֪ô˵ģﵴǸأοҪϸЩʱಫʲôֶζõĳһСľͻ˴ߵʲǿ
лѡƸмһЦ
ҲǵģȻΪʲô֪ͨңǶΪ㵣ģĴѰ䡣ԺͽʲߣʦԱ
СѾͷƬӣʱҪҳȥѰˣ˼ҵĲǣ㻹Ʊ䡣ݰĿͽһۡ
ϵױ˽Ҵ죬ŽԹʦ
ʦͽǢӣƲĽΪʲôԼͽôۣΪ˽ɹְҵˡ»ɵҪңҪ͵ӱܳ档
㣡ʶôŭˣǱȵβͣʦ˳˱Ͼһѣ黹ֿģ˵ѵĻ˼ȥ棿
Ҳͽľ̬ˣ򱧲ƽʦ˾ǲͬѵа۵ģԩˣ˵ѵϢȦˡ
æϴϧתͷȥˡ
ֻˣҲᣬȴĿ˵λؾİͽӡȻһɴҷ緶ҿ˶ϲҪúú˼ѧϰС㿴˼ҲŰʦ죬ڵľ磬֪͵ˣ
ԭذһսӵѾ˾֪СҽɺԺѾ̫ãһǳԼΪĿĽ㡣˶֪˸ͽܣֽӣһ۾ϳ


һʮ ֮У
Ҳû˿ţ󷽵ʩ˸ǫ˵̫ˣҵƮƮƻĿ峺ˮȴ͸˻ȣһһЦ˵ģ·μҪߵȻΪͣڣѾٲȻӵˡ
ûйʵϲԵĶ˵㣬ǺȽȻⲻμ׾
ǫ飬ЦҿûйһҺʮŸ֣ݱʵˣƺ˽гģɲ˵ģҿ֮
ҲǡذҵĵãܽһǿУ˵ҲֵһᡣݵӡʦԱߣΣ˿̵еǫѷ
ݺЦܿɹԸܴһΪף˵㵹Ǻƺ񣬵ڣ͸ڵĸսڵ˵ذϼҵɣ󷨵İڴˣ˵Уֱ֮ʣ˵㾡óˡҪʱƾ츳ʱգҪǷ켫ԲѣƣҪϲյͽܡ
츳ˣÿ˶֪Ϊʦƶͽܵıֲ⣬ݶͽܵޣᵽһߣӲĳ
ͽ
Ȼͽܣﻹ̵ģϾͽܵĳɾĳϱֳʦˮƽ
ƾʲôô˵˼ѽҲΪ޷޲ƽĿ⿴֮
ݲʧʱĽͽܵ㿴˼̿࣬Ųʱͳ嵽ڣ̰档ŮҪŮӣҪһ룬Ҳˡ
֮ԱҲ΢΢ݣ츳ˣϵȷ̿࣬ʱļˣƣذ裬츳϶̿࣬ЩûһʦǳĬ
֪û²ԼĴתתȻѯʵϺңòģ𣿡
æͷ˵ȷӻǵϴΪƵķҴݰæƣҪȷʵЩݣҪн֮ͷϢ֮Ҳ֪úַƵһ𣬻ɱ˼ʹҪҲ޴֣׻˵廹ϵˣֻûعͷݰæ
Ŷ˵֮ͷϢƵǼҪҲû⣬Ҫ֪Сҽɵۡ
ֻý׿µԭһһĩرǿΪ⣬ҪƷԭϡ
˼Ŷһ˵㲻Ҫҽ͵ģʵҲΪǼʧܵƷԲŽѯСҽɵȻǱʤһһ˺ǣҵȷ̫ںļɣ˲ϱԡ˵˵ϵʲô֮Ҳ֪
ͣȡǼݵľ̫֮𣡡
̫֮ҲżȻֵġﵽڣҲ̫֮úʡϢûر֮СξҲǷԾͻɡ
ۼϢֳ֣ΣСǳԣǰצ챦ʯд˿
ЦһɷһħĻСһɣвϳȫĵҲǵģ𲻸߳СҽɵĹϵˮӡ׿°æŵʱ򣬸պҲڳ֪׿ʶͲ³׿µݡ
;úЦΣֻýʱ˵ĩֲҺ׿µĹϵ⣬뱩¶ݣҲûа취ǣҪ־͹ֳˣ˭ſںԵģ˵˼ӣڽôܣ˲ǸΣ˵ҲҺˡ
˽ʼĩҲЦû֦ҲԽ¶̬γǳˣ˵ûģѹ˼СҽһҲСҲǵһǲῴ۵ġ
˵ǳݳҲزǺ˵˵һأʵ󲻳׿»ӣǱȴûұֳ
ԭƻҪѣϵ𺦵ϣչٶ쳣Ļ
ҲǰﲻæɴԱΪҲֵĵȴרĵҲڡݵָϸ֬ɫٶȿľˣһŲӰ˲ۻҡ
ãͻҳţһĬĬĵȴܳԣƺȤ
Ȼݵָֹͣ˶ϵıƬ̺˫һһĻߡ漣һΪ֮𣬷ϢϾƺ󣬺ǰһģһƲκβͬ
漼ŰƣֺŮ˵÷ʽҲҪɱ
Ի赹ԣͬʱյĶ˵ƯȥСҽ˵ɣ;ס佱
ơ
ӹϣԹĵһۣȻŽ֮ݸͽȥ
ļʶҲΪףϳ֮ľѸ˿̼ʦ͸Լסʵ̫ˣСҽ˵ģҲ֮ʺı
͸ҵģûȥӣ˵֮
мͽѽ͸͸˭ԺҪ
ӹֲҪȻбҡ
꣬̿סеĲˮʧ̬ףˣıҲ㵽ˣʦô˵ͽܵģﻹʦͽֱһԩҡ֮𶼿ͣӶﵱ治ΪʲôһҪʦͽϵһУҳϦദ󲿷ʦͽͬӣƫƫҪͽܺⲻǺԼȥҲ֪̯ʦǸǲңʦã챻Ҳ̫ˡ
ĻʣƬ̼Ͳ³ߣƳΪʦΪ˽̺ͽܣŹװˡÿ˶нͽܵķʽ˵ıҲݲ֣ǽΧҺҲͼҪȻԵúˡ
˵գӴȡһ첼Ⱥͨ죬ϸ۲ֲܷͬ첼ȲϸĶ࣬˿ỬƤĴУɶë֯͡
ƾƵļʶȻܱϳݵ鲼ʮ޼ǡءޡڻɽУ緢ֻɽȼյɭ֣ذٽëӽһףϸ˿ˮëͿƳɡ鲼
鲼иֵԣˣûһվͿԱɾӵԣȻ»աȴ֪鲼ֹ֮ڴˡ
㵹ʶĺܣǻ鲼ҲżȻĻãþ·ҵͲ̫ʺϴɫ˵԰ɫһϮ첼Ӳҳ֣ɻķ͸֪˵ûֱѯʵϲ𣿡
ﵱȻϲˣûеõʦͬ⣬ĸԴӦĿʦ
ʲôϲʹӦб˲ռ˵ͽһ£ԭҪֵġ
ƣʦʹӦˣ㻹ԥʲôأݴҲԸϲԸ츳ǲףԸ̫ˡ
ʦƫģҲЩüĿһ˵
˵˵ʲôƫģϴưˣ͸ЩȫˣҲͽܣΪʦȻҪʾһ˵ɫܴ𣿡
ԭӶʼռǹģͳ鲼һΪϲҲг˼ѵͽܲϧϧͷϵĲʵڲ࣬ҵЩϵȵľʯ϶ƳƷĻסƹļ治סþһʦͷҲܲסϣҪǻ鲼;ֵһͱʹˡ˶ԱϣԸоҪԼһˣȱٲϵΡ
ͷϵǻоʯ˵һ׾͸ĻϵʯСĵıⲻܹҲ󲻵ӵĸУңϣıлʤ
ʱó᲻ἤŭʦƬ̣ȡʯﻹмŻϵʯܲõϣ
öϵľʯÿŶ۴СӨ͸ľԼлĲ
۾ȾʯҪɫȾʯҪޣͽʯҸõģ㱣ʲôԱŵǲǣ
֧Ž͵ķ͹ˣûбҪ˷ѾʯЩʯǺģ̫˷ˡϾǳҽңڼ޹һ󣬶ĿȾ֪ʯı󣬵Ȼ᲻ʹáҪ֪ڵ߶õʯҲҪѰʦɵΪҲôصġþʯΪûǸ£ҲҲôྦྷʯ


һʮ ֮£
Ҫ˵ѧյʱҲùǺӰʦʼնˣҲƷζ
Ǽ龧ʯѣܱҪҪڱϹԺӳ죿ҪˣѵѩһֱɽԼĸΪѩĹϵҶһأ˭ߣ
ѵǱӦƲ̾Цô˵һҪллҽʡˣ
žһʯϣľʯӴﻬõǡԺ󣬾ʯ΢΢ֲϲҲȱȤЩʯҲʱ߽ϣࡣͽܾȻΪЩ鱦ʱ䣬ܲ
ˤʯȻΪҫȻп𺳣ʯбͺϵȵľʯǷëǣҪȻ׿ºαȥ⹺ϵȾʯ͸˳ԾˣѹּʶʦͽҲɴ۾ȫܹʦݳ޺ͷܹĵرͶ¯УҪôϡ鵤ҪôһΪУĺĪڴˡڲ£Ҳͬѡ񣬲ʦ˽Բ
ڣϺͣǽѵͽܵʱƵ㵽ֹ˵Щʯȥƻ鲼ҪӾܿڡ
ɢľʯͲʮţõôࣿһЦӹ˵㹻ˣʣµٻ㣬ʱҪ̫֮ǲƣϾΪƣҪϲĿʽźá
еĴͲˣʲôʽҧгݵĵһۣǽˡ
ǳЦ鲼չҪ֤鲼ʵһ־ߵζ𣬶ǾʩΪ鲼ǵûջ٣ֳĹ󣬱ѪѪӴۡ
鲼𲻷٣ˮ磬ˮ֣⻹ֻƽĹܣζԣܹռˣܳ䲻ͻϮ֡һһ߽⣬Ȼ鲼ü͸ȡʯζ£ʯƬ̼仯ĻĻΪѤĴ죬ƮƮ£ڻ鲼棬ͬˮƬ̺鲼Ȼһ塣
ʱȡڶöʯȫַͬҪľʯȱپʯһҲǿɣʯԣĻʹһЩʯ׵Ĳʸѣ̫֮㾦ľǶסִòûбҪΪԼ
գۼݾҽȥ߿龧ʯݺƶûգ۾ԭͨĵطǲƽϴۣ׷Ʒʡ
鲼𽥳˵ɫʹϵȵĴҲ޷⣬ҷ·ڻһصĸоݲ㣬뾧ʯͬʱ˼ŸΪײʲô󷨣
ǻڴǰ϶ѡһӲӣ죬̾Ϊֹ󷨣СҽɵĻӦΧƲʵıʩΪʱ򵥵ʺϣû֣˼˼ͬʱʯΪ鲼ɫֱʾĿɿڴ֪УСҽɵ˼ά˼Сҽɳ֣ѡʲô󷨣
ãȻ岻ѯʵϣ׾ʲôԣ
ǿƬ̣Ȼԥ˵Լ𣿡
üչͻȻЦҵˣҲó󷨵ĸ֣󷨵Ȼˡͬʱ뵽Сҽɣ϶Ҳ󷨡
Ҫδ̫ˣ黳ȣûʲôȴ¶õ飬ҲһۡҪ֪󷨺ศɵģӳڵĲ󷨣é®͸Լ˵Լ󷨷賬ݣҲǲӣҪȻɾǲ֪ߵغ
ƽѵͽܣæӦЦӵ󷨵Գ洫һңӦòңʹЩǷȱҲضж֮ҲҪʶһοױģ㲼󷨣㾡ܷʩΪ
ô˵Ҳ㬵˵ʲô汾£в֪ߵغ񡣡
Ÿҳԣվߣǵʧɫ޵ʷݵ浾ʤһСְ۵ü͸ӳŻףγǿҵӾǣָһ֮˵أޣ÷ʡ
֮һ㣬鶯ǳɲǼһСߣڻ鲼߮
һ־ʦ겻ѣƾֶξĪ߱ٵÿָǷëǣܽó뻯ģǽһ˶ѡ
ֶȻ޷ᲢۣҲģµľ֣Ȼʦ̾ѡ
֮̾࣬Цƣͽͽģƾı£㻹ʲôñԹģ
ȻȴܹһĶãݵĿޣæǫⶼʦ̵ĺãʦı£Ҳѧ˲һ㡣
еǧ򴩣ƨƿв˵ﲻ⣬Ҫͽ֪ܺ͵ѧַƫҪװɵʵʲôʱֶ̹ΣΪʲôҲǵãѵ̫ˣҲò
飬һʱҲҳæͷװˣһμʱ㶼ûءҿ಻ʮ꣬˵ýǰ˵ĳμ棬ȫǸԽ˵Խǵ⣬Ȼʦüͷ
ú˵еıʦŵıûйϵƵŶأٶȾˣ˵ʦλĸˣƾʲô˵ǰ
Һʦ죬ȴϷŹӣ׷ʵƣʦһλˣܸܲң
仰ʳ˵ϡͿΪʦʦŵŶ棬òܾˣҲװɵûֹͽܡ
ﲻ͸¶ʦǳе£÷ִҲʣƫƫͲִ磬ȻˣʱǿӲĲ˵δԵòˡƿƬ渵ţСʱǳ̰棬ʮʱܵɽ棬·ֵֻĺֻƯʶȥ׷ϡֻɵúÿ죬׷Ҳ죬ôһ·׷֪ܰˡ
¶ԵɫʱΣҲڲ²ܣŮǶԻĸȤȴ;סˣæ׷ʵȻأ
ƺ˿ڲˮż˵ۿҾҪ׷ֻˣͻȻҽŵһգ¡
סһλˣͰݸΪʦˣԲԣֻҲǸģ˵Ǹ˵˭һһˣͷ·һ
ưһۡô˰ˤˮ̶һµĵײһɽ
ЩãɫʵǸɽ߸òбŰɣ
Ȼ³ˣ֪ģ۾ɴȵӣʵǿסЦ⡣


һʮ ߸ϣ
ﲼõ󷨲ӣȴǽǰһԭеĻ״עطӴ󡢷Чȴ⣬ǽʵصսͻףǿķƣЧҲ޵ġ
ﲼõȴ辶ȫ࣬ܡҲ־ɣ˶Ŀһ¡
бףֻпȫܹ䲻ɱԷǰһڷ˷һˣ
Ǹ˵ķȡᣬݵĿֲڱס
ＫпܻбķʽܵļʣǸɴ׷һɱ˲Ϣ䣬õķǾҵ֡ЩҲϧֲѯʣԥ̣ǲ󷨵İֻѯʹܡ
΢΢һЦ˵ǴһܵĹȥֻĹܡҪҵ󷨣ײܷЧ˵Ĺǻɱ󣬻ɱףΨһǲߣһףܹһ壬иɻ
ԭˣ㲻ǽõģʺԼģѹƲ;ɵĻȻͬʱ¶Ŀ⡣
ҵ׾õġ󷨺ܼ򵥣Ƭ̹Ѿɣ֮𻭳һĻߣջڡΪıѵ滨ǶͬʧС
˭֪ȴζ˻·һŷĺƣ鲼УҪʯٴڻ󷨡ʯл鲼ںϣȻһ塣ʱָȡ֮Ѹٵڻ鲼һãĹѸӣ·ˮ㻺ڻ鲼ϣ׼ȷ˵ƵĻϣһţȻѪһ죬ƺûʲôı䣬ȴغ͸߹ĸо⻹һ޵
鲼ٴչֳ֮ȥζٵȴƬ̺ͻָƽֻ΢ȵĸо촩ԡ󹦸ɣݴߴٵֻ˹۲󷨣֪ʲôʱ򣬻鲼Ѿ˳ȹ
¶˱ԺҲĲãߴȥ·˺˲ͬɱ˴ĳǱɷӿɣҲǻɫϣȴǻȻɣ޳е쾡¡
ݲ̾·ڤڤйҲ鲼ԼϣҪʵʱƳɻף͸׵ĹҲᣬﴩϺչֵ̬ҲֵƱˡҲٱԹ鲼ϣȷԼӺʡ
ֻƲϷκۣƯҲԼͽܣΪʦ಻ܶڸûСһˡƽϢȡϣ꣬˵СΪ˱ס㣬ҿǸ˲ٴۣ㻹ĵ鵤Ҳ֣ξҵķϣҾһСڿʼˣǷ˵գ̯˫ֽϢݸꡣ
ɶԷϵޱ󣬵ϢԷӱ󣬴˿̵ķõ⣬̰ĽϢڣ̵Ӱ漴ǰͷơ
ޣͬںֱ֮ԴγɵĹǳʲôԭҲദһʱգϵõٺôȥЩᡣҶ˵һʦԱߣԶԼǰʦûж⣬ὫĲϣӶϷߣһȻùˡ
ɶԷջʵ̫ѡȥ
Ŀô˾ҲΪϧԶȱԣο̵鵤Ҫ˶ñʶ޷ʵ̫ϧˣղŻͷ˵㣬һʱҲȫͬҲԸԱߡ
ҲͬУƬ̣漴һЦûʲôϧģҲűãǧɢȥССһѣ߷Ǹǣң档žľҲڸı䣬ӲģֻǼֵȼ۽ԭ򣬷ȹأԵֵĹŶҩ
ÿʫƾͻҪȾƣҲԱ߻λˣ߳⡣߷Щʧ䣬Ϊʧ꣬źʧȥһ顣
ɽԺѲ٣ܹĵȴֻ׿£ֵܣûʲô˵ġ׿֪ĲѧͼĽѣҲֻܺƽ֪ʶûбҪݣҲס
֮⣬ƲԸ˱¶ݣǱͲ֪ʶ˴ûʲôɽġÿ˶ԼɣѣһǻϤӵݣԳ岻ԪӤڵͬţԼ󵤣޶ãαҪѣ
ûмŵȫԸҲȲеˣοӱҲʥˣ˽ĵزѣ޳ȥˡ
кҲߣ̫ˣһԱԹӵϸ壬˵߾ߣȻʿ
жˣҪҪȥȥôʲôݷǵʧ񣬷¶͵ɫǰݼ˳СڱжıɫǳרʽϹֺγˣ̫ﻹң
Ҫ˵ȴ˿̵ʦŵ죬͵ǸСƽϵˣܲԣ
ƴ߷صϺɡһ·ϳͨ裬ûκεӳԭΪкס޵ĵطҲ׵˹ȻӦôһЩŮȴӦϸ糾
صסʱøҲڻ԰
¡ʶ˿졣
Цҿû£Ҫȥ
Ҫŵ㣬һǾͻ͵идɲʱȥӣŮбϴδԡҾ͹ƵˣһηǱϲⲻɡ
ͻȻЦˡû˵ôʲô⣬вԵĵطԼʱָóƫԪӤǰ࣬οԸ꣬׳ƫýôУҪõĶˣûٶİɣ
ưֵŹ֣츳ʲôã֪͵Ƭ̺ʵˣͽҪְֵĽ𣿺񵱳û˽̹ѽ
ΪұžҪҪʦʲôô£ָߣ㻹֪ɣСв̰͵ģ㵱ʦʱѵͲ̰𣿡ȻûмѧյΣòӵҲ̰棬Ҫ̰ʲôأ
ң뵱ûٴϵĵҩͲˣ;ܳȥ͵ԶУԼ͵ǲʲô뵽˴סƬ̡
˵ǲǣ᲻þʯң֪ľʯͬҲ᲻Щʯοûþʯôڣǡǡ˵ǳŬЩʯİҲˣ˵أΪûҪܽͽϸûдʦͽ俪Ĳ𣿶ңʦҲǿ˵ġܿĳǷǳģЩݡԱ˶һΨ˿ǳԣȻӲݵĿ⡣
һƨˣ˵ߣҪǲʲôҪǶ˵㣬һǱô죿
˵˵ȥĲ㣬ճñ㵱˼ʦûе׶Բԣùˣҵȥû͵˵̫˷ˣݵ㵽ֹͽȥˣǰ⽫סƣڻ԰ߡ
Ϻ֮ջľ˵ãͻȻյõ̫֮˵˿أƾҪֻ̫֮»еùĵʱҪģҡҡλε﷿䡣
ŵĹӴɢ˵أ̫֮еĹ⣬˵ûϴ裬ʲôŷĿڡ
ȷڼ̫֮ȻƵֶΣȴ͵ѧģؼҪ죬ֻ«ưٿԼıԴ֮ǿԣҪת̫֮ˣ˿ĶͷѾ߳ˮȴǿĲϷ
ʱһʧ֣ͻᱻƵĻ淴ɣ룬οǻ̫֮𡣲ս޵ķʽȴǴ洦۲֧Ƭ̣Ҳżš
̫֮ͬȻᣬȴĻ档Ҫļ̸ףҲΪӸˣǿ˭֪һ֮²ŷԼĲ㣬Ļʵǿǳұ仯ˣƾļֶθԼƾεŬʼղܿƣȴղˡ
Ҫ֪ƱԴ֮ñʶĶȻ磬ַЩҲɻأҪƱĻҪԪַ΢ЩǷȱͻ̱¶ĻԽԽأҲгѾǿ֮ĩ
̫֮£ͻȻʧȥƵһз̫죬Ҳۿ̫֮䣬̼ҪСɡǧһʱֵ̣ޱ򶨣Ȼԡ


һٰʮ ߸У
ȻھĲһĵطͣסֹͣҡڲޱȵƽȰԶԶܹģΪԶ޷ĸ߶ȡ
ĴӺ߹һĽѵ֪Ϊʲô޷̫֮Ϊ㷸Ĵ󡣿ã
˵ʱͻȻ䷢Ϸ㽫ӵֱۻһȦȦӵУ̫֮ѱǱָаָ䴩ȴ˺ӷָֺŪٿصַ۷塣
񣬻ͻȻڰգһչĻ
ûУɻڿУ˵ʱŨصľζ
ҡҡͷٿصַʵڹѣǿ֣ʵƲеİ壬ЩǹۿѧģӵһַҲˡȻʴӱԼߣȴ˴
㻹湻ģҵʦҲʦ棬ûн̹Щַĥġ㿴ҲɵΪʲô㶼ѧ᣿
ʦҵʦŵʲôҵʦʲôˣԸ𣿡ΪһɫĵӣȨ֪ʦţҪһҲûй֡
ἰʦţͻȻ˵ʱȻġôһΪµأ˵ʦ𣿡
ͷΪ˽ֵģаϵļ֣ʦˣûм˼ʶʦҲûм
Ƽ˵Ӧ˵浤԰ɣ̶ֵȲڳȻ˵
ʵ󵤵ʱἰ棬ѾԼɡ浤̫šԴӰΪʦ·һʱתʯ鵤г̶̵ָļʱӳСѼѸ𣬳Ϊӣ⣬ҹ˼ĸط꣬һоΣˡƷǳ϶ĸⲻΣʵ
ֱܿˮȱ˵̫磬ǱʦɽģԱʦųȥҫ֪𣿡
Ƶ˸ָԭͣΪһľĻ档Ȼһǽġ
ѽﱻͻıŵľ̫֮ȻûȣƻȴһҲѷɫ˵մϰҲֱܽ۷ϵȻ֪ʦֶγ뻯ľ˭֪ǲǺأ
ȷʵȵе࣬ѵĻһֻˮˮ߷ڻ׵ģһֱۿЦ
һ۲̯ȭͷȻͣϣһ޺ӡ
οˡƶͽԺ̫֮𣬿ַƮȫӣ˼
ҵ֣΢ҡ֣֮û۲ٴνͬˮβһƯĻߡΪŵǣһľʱݺԽ̫֮УǣסһͬʱʵڿûУ
źȻûпһҡͷһ˵ң
ոջڵƲȥƬ̺ŻعܻôôҵͽܣҸղŲڽѵΪˣ
鲻ʵڱﲻĵѾöڹ͵ķǳˡǱͽɲڷȦֿ˿޹̾˿̫֮ԭ
ۿݵʱԪѸٻָǿе棬ｫҪ˵ʲôȴͻȻӱסƺʱһģһΨһĲͬ˵λãʦվں棬ͽܽʵ§ڻԶȥȫûӵı۰
ﱻͻ״һͬܵŵСӣִټ䲻֪ʲôֻоЩӲر죬ϢĸоʵϣʲôҪѾʼѵˡ
ַɣҽϾԭʵ˵׼ְֵĽ̵ˣⲻʧΪһð취Ҳȴкͽи׼ǣĺȶˡ
ߣڲҪˡ壬ȵ㣬ֹסԳܸо̵ͦβԼ壬γջ
ûбҪôֻҪվͿˣ˭ǸӡҪס֣˾ͱضһ
ƵĻ׳˹棬ʽҲǹޣĵյ쾡£Լܹѳֶãֻ뾡ָõƬ̵ĹСѾҪǱǰͽܲʦϿɾ͵Ȼ޴ˣԺʲôĿѵ
ԳĺֹӣʱȡʵϻǸŮ˿඼Ҫˣﻹļӵк˵ס֮ߣǵڵϡ
кԲѾʧȥģǿнС
漣ˣ̫֮ȻͣڿУû£Ҳû𣬾һεǣ
Ҫ˵ĵƻĲ֣֡ƾĴͨ˹ؼˮͻȻԩңΪԴȴͨĵطʶεģҪԪεĶȻͽҲ޷Ӧ֡
ˮԶݵĵطͨȻܹˮɡĵҲֻͬҪڻΧգȻͻյĵطǣķյȴǿӲĿƣµĽһ°빦һͬѥɦͽ޹
ûУƽĴߴٵ˵ʱ鲻Խһ¡
Ϊʦı⣬ְֵĽڣٲ˱ﲻİӵӦأ׼ȷ˵Ӧյ
̵ҡҡͷǲ֪ʦǲ͵ĺࣿ뵽˴СųЦݣ˼е㻵ģëȻ
ϧӿЦݣȻɵĽͣˣ;ʵڿϧĶӵɡ
ԴǲСʱ¿߹ܻţķӦԽԽǿңֻס޹ǵС֣ڿлȦͼеĵ
߹߹ﲻΪĳɶԷ硣ֳ׽ųʲôأƬչж
Ψֱʦ̫ԣֻһ·󣬾İ棬ӵ򡣽ӴɲǣæСַɣ·ֻĴлŵĵȴʦķӦĿڲҲü


һٰʮһ ߸£
ӳڳлڿŹϵռɫɫǿա±˿˻Ȼ
Ů˵ģҹصﷴЩʧ䡣ıⲢǿͣҪʦ֪Լ⡣аԼССҲԽӷӿĵĽ̻š
˵ЩΣ˿̾ĿŵòòݸʣϸָﻬȻЩɬȴˡֵĲλҲȥ˲ʹ˵ʵ̫֬ḻˣӸоѣһ·£Ȼָһͦڡ
Ҫ̶ֳȵҪǶӣӾͲˣοԹμܵߵ
Сܲ˼ĵöײβᵽ˵ĵԡ
ı仯˶ܵĵԶǲһ̫֮漴ʧȥƣڵϡ
Ƭ̺ƲŻعʶĶ㿪壬ѵ㻹湻ģԼȥɣ˵꣬߳䣬ŲЩǺġ
Ҳ¹ײһϴľûУ߳ŵؿڣȻ͵Ц˵ʵӵ仯ҲһǸȴǾʹ̼ǸŮȷԼϲʦչж˵ĹϵʦͽһֱƱףڣֻܲϵİʾ
һһε̽սӵļޣһһεĵ֣𽥶ִ̼ĸоԣʾԽԽԣҲԽԽˡǲ֪ʦô룿ܹ
ȥѯʳһǿԣҪ׵˲̫Ĺأһͺˡңһʦһͽԭ򣬹ϵΪܵľʦͽദˣվ״ڡ
ȻֹϵͬҲϾѡµĶܶ࣬αطҪѡʦͽܣͳ˼˵ǱʶǸٹ̵ġ
̫֮еȥְŪ˹ؼҪԭ˼򵥣ʦĳҲ˽վ
ƵĻص԰þƽǴˣĹأӼʹٳٶۣҲܷЩ¹ͷĵĻãʱܹ嵭һУȷһְʾ֪ôȥԡԽԽңһ顣벻ͨͲҪȥ룬ֹ˼ھƣ˯ˡ
峿һƺ۹Ͷϣƴ˯һЦ
棬˯ˡˣںʦأʦġ
˯ۣϡŲݹƵʦûòݹŪҰɣ˴ŪǼܲˬ顣
ڻصʦԱߣĴߴٵȨ£㵹ǿŵѽɷ˵ƾߡ
죬ӭһ˫ֵۣܣɽҺҰ
Ʋҵʱˣûʱ֪ͨ㣬ֵܺǣ
Ҫ˵ּĻҶֻҪֵͺáһƣȵżµʱֵܾ³嵽ڣѵã
߷ϵΪޣչȻԿһЩƵٶȷʵ̫ˡ
һ䣬ЦŬкǣҿɲñϵңҲùﵴң̫á
Ҳŭ˵ĺãҵʮ֮˾ţʣµѾǹӲд类嵴ƽﵴɥ֮ȮҪһ㶼ѣı汻ƣʱķϣڤצĽǵ֪֮ҪڤצĽһŵԪӤڲУٶһҪ졣ڹﵴûбķǾͲö֪ˡ嵽ףϿɾˣֵѴֻܿڣҪȥҡ
ĵر˵ҾģƿЦ취ɣ
˵裬ĵݸӣذҵʱÿΪʦͳѾƣϰ߳Ȼˡ
һӹ豭ʱĹ۲һۣһûʲô״΢ЩȻᣬʱ嵭һкˡ˹ӷڱǶˣ磬ͷҲЩ
ͻȻ˵˵ϣһѩϴʢϹã֪ܲõϣ
ѩò󣬵ȴƱǷ飬ͷͻȻһ˵ͷ
ϾͺáЦȡѩ
Ϊׯϵİɫ͸ʥĹԣ·ǰѩ֮۵ŮȻַһ֪ǷƷʶĻ
Ҳֶα棬пĵƲһϲʦʹվзֱģӲϲÿؼʱ̣ܰȻ
պ֮ıԴȴԽƳɵǰǱһʵĵ֮ʶȻªµıԴȴɾĶ¼Ψʥѩܹ֮䡣


һٰʮ 
ŷûмֲϲԽͬĶɵʧܵʱǳֹ̥࣬Ȼִ˲ƣⲻ֪β̽ʦƷʡ
õѩҪչһʱ䣬ҴҵĴﷵز«
ԴͷŰɭɭĹâðһ˿˿˵ĺϴλֻǽ˲˪ȴ¯ӵָٻīɫĻ棬̼ɵ¯
֮𣡡ﾪгȴר־һʱ٣ۿѧϰѧյʱûݴڻ֪ıԴʲôء
һһէĸʲôƺԴֻû֮𣬷ˮụģȥҳ屭УԺϲ׼·ҹģһΪءϰչӣҲϰ˱չˡ
֮οŹᣬԴȡߣ͵衣
ⶳĹ쳣˵ڶ峿ųЩɶһıϸСı磬׾ͬѩڻǰס
æ˯еʦѡ
˯ʵĿһۣѵͽпڻأûʱ䣬ָ¯ܽⶳѵͽܵʱҲľ벻Դ˿ֲ
Ҫʱ䣿ﲻţòû𻯱Ƭ̼ɣοʦõĻǻ֮
Ƶһۡʱܳ𣿵¯ĽᾧǺ֮ǧ۵ıԴڻֻΪ¯ⶳԴʱ򻹲֪ҪöãҲʱ򶼲ãĶûôѧϰ
ԴҪܳʱ䣬ʦܲȽѧϰɵĽݵϡ
ƳһڲŲ˵ϴλ˼ôϣ㻹ò񫰡ҿûбӻ´˵ɡ
Щ죬͵ʦܲȽһЩţҿ۵Ķ֣˵˵ĲҲ˷ѡ˵𣿡
Ƶͷڽѵң˵˷ѱ˵ĲϣƳɹͲ˷ˣҵʦû̹ţҲû̸ܹ㣬Ҫ۵ĲϣҷﵹЩʯʲôģʲôԸʰʱûӵ
װһɫֽڵ¯ĺ棬ﱾͼʶ㲩ǵصˣϳӵĲϡ
һۻɫֽ϶˵ûӵĲϣʣµĲˣҽһһŵ
ҿ𣿡ｫĿͶĵ¯
ţҪȥʲôطװĲɡӣպÿԷ۲죬⣬ϲָ˵ˣòûôʹָҲҪףӡŻ̡
ӵƹ̲ӣûеȽֵעϵķԼͶŲϵȺ򣬻лİգ⣬ʱ¶ȿҲҪġκһ©Ṧһ񡣺⻹ӡ
©ٳĲƺʲô̥νӵʱ򣬺޲ðЩƷȫ̵
ĶŵģÿֻһӣͶĲٵĿ֮Ĵ߶£̼ܻСҺ壬ڵ¯й˲ͣ
Ƭ̺󣬵ȴϳֵܽȣСȵԪҺ壬㵽׼õϣʹԪƶͣʡ˴ĥĲ裬״򣬻Բ
ȴˣøʦ顣
ʦ
Һ壬Ƶ˼Ʈصǰ˿ͻȻɵһߵøҸʲôԼû۾ѽΧֻкɫͰɫɫ׼𣿡
ͽ֪ˡĬĬĻصݽǣһûмڶ֣ǿ
ȻǷϵ飬ϵĵϵıǽ⣬ܿһСѷƷӵȴ¶Ц⣬ҶˣϧҪ׼ȷĿƸֲϵıû๦붼롣
ƲϵıͷĹ򣬾ҽһͬһֲҩβòܳˡҽץҩҪϸһɫʦûȫͬ˲Σûöȵľʯ󵤵˴ĲϿ϶ж಻٣ͨõķǽĲϷʦֶθнһЩ練ơǣղ÷ͻһǵ̵ˮὫ˼ҵĵҡ
ӽǸΪоÿһֲϵʺͳɷֶͬûа취ֻͨϵǸʱҽȥľͲ觺ˣĵر
첻ϵƳһžӨ׵ӣ֬͸һĨɫһۿȥĿĸо
ô˼ˣŬİסҿ
ӻŵ¶ȣΪûдĥȥ⣬΢ЩѣĿȴǸϸ͡
Ӻ˿·Ħ£Ȼֶŵ¯Ļգ˵Լ
̽Ż⣬ӵڲǣҲͨ͸ǵһͿ֪ʲôƵӸպúʡ˵꣬Ʊ㽫Ͷ¯Ҳһۡ
ڲܽĲ֣ʱãϾͻʣӸѿȻεĳԣܷѵ⣬ʵϣƿϺʾһΣһеҲͲˡϧԶôӵַͷʾǱĲأʦҪԼ
ֻĮĵ¯𣬾ҹ¯ıѾȥԴȴûܻļϸСĺԴͬɳڵ¯ײȻͷų˵ĺֵûд߶֮𣬶ǲŲæĻƽȶͣպúʣѵһ㶼ż
˳Ŀ⣬ҲīɫĻƬ̺˵ͻȻųЦݡллʦʾ֪ôˡ
ҪڻԴԭҪ೤ʱ䣬ӹƻ֮ĻƣҪúԴȵȣܱ֤ԴвܵˣҲͬĵ
ʲôʱʾˡƱζӵģƵͷ
Ǽ򵥵ģʩȴףƻƱǼ£οҪƵʲô̶ȣЩҪͨʵγʶϸʦԲ֪͸оģڵΪһϣҲƾоƶϳʲôĻ򣬺һֲԵıָоûа취ڣֻĲҳ
º󣬺Դ³һڵ¯ܣþòɢȥããһƬ¯ٴβϸС
ЦˣǿɬЦǧıԴǹ̵ģڵĽȣûرᵤȻûе棬ܶǼǼģ
˼ӣÿ컹Ҫʱˣֽװ觺Ҳȥ˴룬ƳӼøӼ飬Լȹһ飬ȱó׳ٸӻˡ
һææµµ֪νͽܣʧȥġʦϾǵӵĹˡʹõӣҲѧֻһֶΣĿģȻǳУĩˡ˾ɥǣ츳Բʦòӵһʱͱҵˡ
ǡһöӣüùҿ
ŶһȻŽõӳʸʦ
֬ӭ͸΢΢ĵƣ͵ͬʱһ˿˿ָ⣬Ȼһöϳ˵ӡƵͷʾˣʵӣûе̶ȡ
¶ĵЦݣʴӱѧʲôȱҪ죬Ƕ󷨵Ҳ̾ѣûеõӵͽ׳գʦĿͷôˬίҪ֪ӲʦҲϲˣŽ߾ܣͼССҪ֤ԼǱԣŬ˻رʦһ㲻Ȼ£ʦʲôû˵㽫ӷ˲輸ϡ
ΪʲôڲԣΪͽܣֻСѯʵʦҹ˶𣿡
豭Ʒһڣʵʲôأһô棿ΧôãʤˣӦ֪ΧжӡԲԣ
Щʧ˵֪ôˣǲϺ񲻹ҪȻɽɹһЩ
ҪǾ͹ˡָָصķƷһ𶼲ֹʮšҪԼĵˣǺܻ
ףصƬ̹͵һţҪһŵʱȴӽסˡ
ҿ
ͬ֬͸ƣһŸӳɫȴҡҡͷĳİοػһ·Ҫߡ
ʲôԣﲻʵһöΪڲϴ졣
ûлشȴеҲŵ輸ϣöӵɫ͹΢Щͬ
һɫ𣿡ӵóѵĻЦӻħԭƺˡ
ҪʮӶһɫôܣӵɫ͹ڲϵıգӵ¶ȡҪȫͬӼûܵģοʮţͬһ¯ƣȻô
һΧ壬ʮӣÿһɫͬ𣿡תۼƻָһ࣬ץһöУָ˵īɫ档
찡Ƽơһ֣ķڷ
ԣ̵Һڲ輸ϣɫ״ԱߵӺ޶¡ȷûȫͬӣǼ罫öӻһһûа취ֳĿԼģĿʦġ
ССһöӣܿ˵֮
һöӲŲʹֲϣҲϵƷʶͬģƲñҸǧ˲ΣľʯΪԼƹԪͬǧ˲Σһǧͷһǧ˰˲Ҳǵжн֪ʯΪʺͶʣַΪϣУ£ΡΪʦӦ֪ÿž̺Դ˻ƶϾʯγɵ뿴һϲͬ解㻹ܲͬӣȻĵطͬѭɵĵҪʲô̶ȲŽ죬Ҫҽٲϲ죬Ҫ˵˷ѵٲҲй֡ǲںߵŬҲӦϧĵرҲϣձҵ𣿡ѵͽܣٴνĿͶ¯
򣬵ȴ˵ľ磬Ҳȥ˵˷ָʲôϴҵ˵Ĳϣڻβء
˽Щ˵ĻʹĸԸĹײϣȥңҲҽܡ
ֵҵǣĿǰΪֹҪұ˵ĲϡӻԲãַǰõ׵ĵرӻ
ŬӣһĵĹ˲ͬ觺꣬˵һֲԺҪһʱƳͬʵصӡ
뷨ȻɵģܽƵĶãҽǧ˲Σ޷֪ǧ˲ʲôյöϵȵľʯͱ֪ͬεľʯֱʲô
Ҳ˷Ѳϣǡǡ󵤵˸Щ˸ʦͽܣ²ϾߡΪʦֻ浤ʦͽǱѡ
ģӿʼһǧĸоԣղˣ˵Ķעֹǧ
«ͻȻ汬ѵ˴ﲼ󷨣ƲüͷܵҪϣǴ˿̣ȴİ


һٰʮ ƽϣ
Ǵ˷ܼͬ«ƽ˴ٶȼ죬Ƭ̹ɱ˲«档
ﲻüͷϴεĽѵ󷨣û˻á
˶Ǹ⺺⿿ǿǴģֻתȦжϣһ·ƽ«ȫûжȦӣ˵ɵƵ󷨣ƹѻķֻôˡ˾Щץ
ʦҳȥŵ׼ȥһ̽Ҳ󵤣ͽܽӴͽܳʦӦͽܵͽܳӴ
ɫŨصӰ˿ˣȻܶ϶ǸŮҲ֪ʲôʽķװڿʵڹ͡
߸ظ֮ϵ͸ϡܿӵɫͻ𣬷ķЩŮü˵ķʽڹԸеĶ壬ķ˵ջǾ˵ģȽȥԶ
ñµѾͷʦ𣿡ŮµĴԼ¶ʵ飬ƾžžϱѣʮõӡ
Ů˶ߵ·ߣԸУţȻ¶ȣѷɫһȻٴУΪŮ̼ܴݻ˵ķߣǳʦ
ҵʦڣҴطˡ纮˪ġ
ܱɱΣŵĳ˳ӡŶΪʲôż˵ζأʲôط˶ظŲζֹһƬ컵Ĵ⡣
վסűǮǿסȥ·˵һ
СѾͷҪסҿɲף㲼õĶԲԣһеܣҵƬ̣Ȳ󷨣Ȼز١յ鷢£ʣ̬˵ˡ
󷨺鷳˵Ҳǰõȡ˵ǰʱĴ̶òҲŮ˵ıǮһϲ߱κơ
СѾͷǿӲʲôʱ򣬼Ȼ˵õȣھʹ㿴ԭ⹴ˣֻı£ˡȴ˴̳Խ˵Խףв׼ֽѵһ
ԭǽͽܳȥӴ˭֪ȴɽţղǵ̸ȴǲʶŮˡ
󵤵ٶԪӤΪƾʲôס˼ңȥ
ŮҲˣƻǱɫԣ鲻Խĺ˿ȡһ˫۲˱ز鹵֤ʵ
Ŀʦĳֱ̬ţɫҲӦ˵ʤ̫࣬ΪʲôʦƫƫͶһԣԼһٰʾȴ޶أ
˵СŮˣϣʶķӦαҪôǲ˵ѡţ˵ʲôҲŮˡ
ֻɲǵĹƾŲĿ⣬̹Ȼҵǰİɣ˼ǰˣֻס
ԭǵѽһ²ݣڿʵˣ浤ĵӡСӣܾˡİתֻأæԲԣ˵䣬һۣȻǷ֡
ɵĵ˵ͷȻעܾˣסġ
ϣ̬ѹСӣģʲôһžˡ
ǿסַѯʵǻǣҪֵʲôֱôҺˣ
Ů˿Ц֪ɵװɵѵƲҵСӣɱǰơ
ϸĴȻЩͬļڰ𪣬͸ͬ·ҲˡˣӦòǻǣֲ۸Ժɢɡ
ڶȽٻʧȥߣܹû壬עģϼӽպܿɢɡ
ͷһͷû⣬ҪԼȥңħ䣬дҺһҪæ͡
߳ٴתͷһЦĿ˵лˣҲռıˣСܣꡣҧסӶҲֹ֪Щʲô˵껰ͷߡ
ģͬʱϰ£Ҳ֪ʦ˵ʲôʦܿĵӡ
ƳĬĻص䣬ڵ¯ԣЦЦīɫ淢
ʵܲЦݣʵǸŮ˺˵ʲô
Ʒ˸ۣ£רӡ
ˡһĲ̣ߣһľ̡ȡһöϸͨ͸滹Լ𱦹⣬Ȼַ
òֹǶİɣƽ̣꣬Լ
սս˵ΪΪǽںΪ⸱Դ󷨣ûе
Ҫǻƽʱſˣⲻǲҵ𣿲Ӵ˿ãԸץʱ
ʦе㲻һΪʲôҪɻѵ̵ô
ʲôϸ֣ʦӦҲǳͽĿǰɣ
¯ԽԽŨˣԱҲܸ̹ܵǣƲ˸¡
һ«ҲһϸСıյͬˮɵĺɽ壬ڲԴȺɽԵøأˡԴڻҲûй̶ֻ̬ὫͷţϸСĿǱԴһ̬֮һ
¯гĿʣ޼Щʧڵ¯ߵٲȻһܱˣϰԵӣ͸ǵĺ˸䡣Ȼÿһò裬ϧƬ̹ͻɱ顣ȻͻἱҴҵĿܷǳϲʦԱߣǼĻûϵ޷ܡ
Ӻγߣ˿ѪҺҲű磬ʹҲҪҧͦסΪñؼգǶɱҲ뿪¯
ȻѾõıһ£Υĸоϲɫ
ܹ͸ڤצĽƣֱ档ͬʱҲպԴֹ൱ά˾Ÿµʱ䡣Ż㹻ƷƿǵŬȻȴޱȵļᶨִţһΣΣÿһζüͷ
ڤצ£һεĽƣûзܹ˿ȴڼ¶¶ᣬܵһ졣Ҫö
ӿȵ״ܱԤг£Ȼϲһѹסƽʹ࣬һΪ͡
Ƭ̺󣬽ڳ³ϸ΢ѷ죬Դ룬ӿ档
֮󣬱ԴͳΪ֮Ҳµ޾гɢʧԷֱЩȲȻⲢ˵Դܹ˼ǱʹȻͬܵĵطˮǻ㼯ڵʹֻл۵һ𣬲ܹ档ԴֻǱ


һٰʮ ƽ£
ڤצµĽȻȴǿһ¶мҲûֻ֮ɱһ·̼֧飬ΪС
һ鷳תۼ㵴Ȼ޴棬ƼûΪ˺ԴӵǿѣĿĻ˲ӡ
ƲǣȻ̰ձԴҼͻĶھ磬ԪӤڽһ֮ң
Ƕ֮õΣ˿̴ֿɼȴֹסޡԪӤζ߶ɽ٣ϣûƾɽ٣ƷҲְæ
ʲôûУҪʲôףοԴɷӿ壬ЩԴ㹻ӳڣ粻Ļ
۵ʲôʱҲִУִټ佫ѩġ
֮է£֦꣬̼ή㣬ɻҽݿƮɢʣʵ
ʧȥеĻΣ¶ӵƤ£ü䣬Ĵ۾Сȴͦεǣ״Сڣɱ棬һ͸ĳѩľ顣
ֻһָĳ̣պͣӵģô
˿ŭĵסӣǻʧȥѩΪ壬Ҳ޷ˣֺһʧȥ˱嶼ʧˡ
ϾĿѩɽһʥ࣬۾еԲλ࣬ҲƬ̡
ȻԴ㹻ΪĲбԴܹʥľ飬οϽܱ˵壬ʹĺԴ˵Ҳһ¡
һɫʦʦԲΣӲĴڲõĲǲҪ˷ѡ
µ壬ǰĸ㣬ΪۣҵˣԸ𣿡ֻʦֲֿܹܹΪµ壻ͬʱҲܻǳ׵Ļ𡣵ֱߣ߾ַ񣬿־塣
ҲھֵУʦ졣ϧڻĿ￴𾴣ֻгޡ
ôңڵȴ𸴡ûȥ֮ǳв
ҲӦ߰ͷǶѩ˶вͺ֮ȻͬûбӺͽթֻѩĸźʥࡣ
ĲϴӦƶȻ˼֣ûܸܵԼķŭ
ǿסˣûз
ЩԾ䣬ȷͺܱ֮ͬǸٵ壬ΪúԴΪ壬ʵ˵֮ǸöҪʱȴɵıңҶŻнġ
ȻЩԴĽһۻ࣬ԸɾȥҲҵꡣ
ⲻǽףҶĲȻһٵ壬ӦΪһ֮ȻɶıԴȴϾꡣЦˣдŴ顣
Ҳ㽻׵ģʩᡣɲӣֱǰûġ
Դӿ壬˼άҲóٶۣȥӺܿͻ᲻֧أ֮ԺԻֻΪһƭ֡
ûָӦԼʹӦҲţҪĵΪãҪǻԸС
ͬں֮еԹ飬һζǿֻʵ䷴취жУֻûÿǷԼŻԼݡ
Ҿ޴Ӹı䣬ɲ㡣ĿѾﵽҲԣ˫ּٵĴһӡԴҵйӿ򻨾
Դ׵ʣµֻḶ́ͨ죬쵽Ƭ̼ɡ
ԶԶȥɽ«£γɾ޴̼佫ĲľӲ˺ɷ顣
«ȻƬڵϷ죬Ȼר־һöˮ˿Ĵתתͬʱɢ˿˿Ʒʱһĵ
ɹĽԴƳɵúԴͷŵḶ́ΪԼڤצĽƣ⣬ĵܹΣ
Ҫ֪ʹ̤ʵص꣬з֣ɽٳɹļҲٷ֮һһ·ģͲʵ˿Ǻ׼ҪǶɽٱɡ
ΪɽЩ׼ˣµ뵽ԼʲôݣǴҩ󷨡ֻ֣һ١
ʦɹˡѶﱻһʦȷжϣɹȻǿϲɺأصǽȴͷۣҪ´§ǲѣɽ屻Ϊƽأұ̫ãʮľֵطڻס
һ˵еʯݸۿںԴԣĵǻԲʯкܶ棬貵ĹâɷϣƵĵУʯġ
ñֵ¶һҽҩҵʼΪҩ࣬ӦԲģʯȫ߸Ĺ۵㡣
뿪ƻ˷ɽϷɽʦͽȥ
֪һ࣬ǻصпĸȻŴһ·
أӵ롣
ȥصѩ飬Ĵ˵˵İ¡Ϊʦܹ֪Ĵ˵ŲΪ֪ıء
жֹڹɽΪеźΪ˲صޣһϵ
޵ɽϣһ޵ơ̧ͷգԸеһ
ʦҪȥ𣿡Ϊ˲ھףﻻϷ׵ţװ޵ԼȴƽʱеԸУTճظţп㽫β߱¶ɣⶼܵòʦϲ׵
˭֪ӿһۣפЩãǺƶǼ£Ϊ˲ƻգĸԸˣǱһ˫˫ɫԵ۾
ʦûᵽûȴĴй䣬Ů˵ֱμȵĲԥƬ̣ӳѯʡ
ɨȺĲɵ˵ǵǸ󵤵Ů𣿡
ǸؾΪһ䣬صҲů
ܲµðԭ򣬽ѵҪԻˣɡ
ɣĵɴ۾䴫˵еɴָԪӤԺߣΪͨ󣬱ŵΪҲ֡ǴߵĿ˵ˣһ˴Ժͻߵ֪Է˵ﲻɡ
֪ɻ󣬽͵нɹ˴ڣû壬޷˳ΪɢɡΪɢɵϡ٣û˵Ҳ֣ÿһλɢɶֵأӵжȴԸͣ˽ƷԱӵ˿϶


һٰʮ ѩܣϣ
Ȼףֻü͵ԺܹԪϣǿռ˵壬ŽַŽᡣܹǷΪΪ˷ָԱΪ·˶ᣬŵӱضЭɱʧȥ˵ͬ裬ʲôȷջ󣿡
ʦŴӦæһϲ漴ȻʦҲΪ𣿡
ԭ֮һǰӦĵơصȷΪˣǸŮ˸ңﵴأ˵ܲ𣿡Ŀ¶׹⣬ν˳˳꣬ʹʽϹҲԹ˵Ĵ˭֪ȴ﷭Щơ
ﵴȻгۣһɵĵУ΢СɫοĸӣȲԪӤȲɱأ׼һѩǰܡϴʧֻһʱ⣬ȻûԪӤȴһһĵ¹ﵴ練ơ
Ҳ¶޵ɫǵӣûлأӧԸĵʦ֣ͽȥ
˵ٻֿɵã鲻ƽƣٷƣȴǸӲóǹƥɱأΪֻɱﵴοϽøͽܣѵԼУӦ԰ɣֻʣ²ʱ䣬ʱɱҶˣҵԲҪҪأ
ʦԳΪֹס͵ЦˣΪӵĸҽӵָƣ͸¶ӲʮͷԼСأװǻƵʵںЦ뵽ıȴֲˣڱԵĴкְܶ汾еİ汾һѩŮйء˼˵ⳡԵĿģΪѩصߡ紫ʵڱ˭Ըأİˡ
ɢֻ˵ﵴȴûнĵַѰҲ൱ѡյĹûţʦͽȴת˸顣ɽ£źͱһȦϧȻһ
ǸûؾƵˡЩɥûйﵴϢ׼ǻģ˭֪ﵴ᲻
ʦͽֻǰѰңʱֱضصƵ꣬ԪӤǰˮۣиáҵΪǰø𻹵ø𡣺οصķĵرΪӵǿͽܺԼһ׿˵ÿ˶Լصķ
ڤУĿ˫̶ͦȴʧģʮָӡ״һ޵ĻӡϷƯԣӦĺޡ
ͬϼص÷ţΪʲôôأͷʱͻڡ
ͷ츳ȻƽӹҰʦľΪĶ־ᣬֶС¥չؿޣȻ˵㣬躦ħ֡
ݣҹƿ̶һĨȵ̹ڣͬʱһȳϢ
ƲһľΪʦϢϤֳڿȴǷ˼Ŵ£湩Сλ³ɻҲ˴ҡΪˣﵴڿܷͷϢżΪš
ǾȻⱣƲΪһ
֣
Ц⣬֮۲ķɽʶĿڵҹɫΪһ壬ʵǸٰɱѽΪʡȥ˲鷳޼ɵĽӽǡ
׷ϵǸ̬ӵĻɫɢҵԺ󣬲ƵƤ죬ֱۺƿٰӭưڣֲɵľΪǿȴóڱߣο˿̻շУһ껱˵޸ȥ˰
ÿǧһνѣϻǳڹһǧͷȴǰնɽʱشԭƾΪٹʮ꣬Ҫľ괺Ҳ£˭֪©ƫҹ꣬ͬ˻ɱȵ壬ֻʳӣŲ·Ȼ˿ҪȻʹӣҲԲ㿵벽
׷Ĺĸ壬ǳĶˣԭһƥǣƾһɼұɾ׿⣬ɭɭ΢ƣϣͬ䣬ͻ滹ܿɫֺͿĶʮһ洫ࡣ
ǧ޳Σɱǵ˵δʾ
ԱߵŮžˣһ˫۷֣ʸ˲ʵĸоλԲǰ͹̣ʵԵޱȣϲż޵ᣬ˵ıݡ
ĵԶĶ࣬ѾҪü͸Źӵ޷϶ݣҪ֪ԴϲëδؾҲġ
ΪǳɬϸëȻǳΣмƣǸӼ˰Ե׺ݣȴǶ˼ֽһ۾ͻо绻ɱ˻ϲݣȴϳһͷ
Ϊǰر̣·ʱҪϣûǣ޷жԱͨǺǹ
ڱҲֻĴţҲûбಶֻĿߵ˲²⣬ʵǱ޼пǰȵǣΪȺӶ໥ϰԣ˵ͬ飬˵ͬ齫˵ǰȴԼߣ񲻺õԻΪһֶ
һֽ͸ɴཫ˵ǳɾǣһɱԭΣ˴ûɱǱȷʵڵģûܹ񵽱ΪϡٺͽթȥԭǧͷȺδسһͷˣͨԻأ˭ȥɱ˽Ⱥˣ˵ҵˡ
ǽ˵ɾҲһĵײУթɣҼԣȺĻӺѱɱʮа˾Ŷܳɾ
벻⿵ȴһͷǧıƲЦöǣЦݺܿϣҲҧĸ¸죬һʱЩ¶μ
ﵴ̤ЬٴȫϹ
ôҲҵ䣬벻ģȻ䵽ħΪ飬ֱߵ棬ƲЦҪʽͷϹ֪ˣƤ
֪ﵴѴ˳ֵܣԭﻹֻ֮Ҵ˵ĵطǿɾһĶֵˣµȻҪΪȮ
Ըﵴף鷳ˣ崦ܵѹƣĵɽ֣Ϊϡ٣ɲ뿴ҪǧܵóΣ츳õĵͳԪӤΪһˣܹſ⣿˵ҰﶼټȻûˡ
Ҫ۵ȴСϾǧľ֡ҰٶȺǿ޷ƣҪһѩǰܻҪԽУƺܿ⣬䡣


һٰʮ ѩܣУ
գ۵Ĺ򣬻֦ǿ档ѡһݵأֺƬ̵ʱϢֲﾫֵƾڴˣʧȥҲ棬ʶӣҵʺϵĵطѿֻܱЩԪˡ
ԶɫֱʣҷѣĿۣȴǳȱͣҹһᳪ⣡µڣɫͫͻȻɡ
ಡಡಡβЦŽΧм䡣϶Ѿ·ˣΪǾͲ׷һҪһ·أΪЩ㣬˵˵աʮ㣬¶Ұ޵ıԣԭ̰Ķη塣
͹ﵴǱֳ飬λɲģش̹ȻҲȱ˵ǾشҪŻ߱Ŷǹ⣬Ϊºͻ˸Խ׳һɴ˿ɼǺεȾˡ
ǴΣ˾һùЩ׳ʿϱۣϻǱ׳ɫ
һͬʱ󣬲ǡ֣ʱס϶㲻ҪҪΪ˼ֹ£ܷһҪǸôȥ֤ʬ޴档˵лᴳ𣿡ѾѾΧסȸǶǳȫʯ·š
˴˶壬ΪҪɱأƲ棬Ҫ֪һҲԼĹأĸ壬ͬеΣӵʺܿҵ˴𰸡
ϻ˵ǶóһǰνʶʵΪܣοҪֿԣֻҪϽľģһ·нȻĻǧĵнյҪˡ
ЦľĸǣлĻᡣȸ㻹һѵʱ򣬾ҵ֦ϣҪǽҵƾʲô޳ΣǼƭ˱ˣȴ࣡
˽˶̴ȸ߳ŭ϶Ҫϣʶ̧٣Ѱ·Թñˡ
Աļ˴²ʮѱżʱԽ÷վԽ󣬻ղһ·ߣ˿ȻǹӲдûֿҲûлѣʱ䣬µȡ
ϻڰľģǧûй£ֻҪô£ǲΪԼ߿ɾˣԭǿʳĵطǧ˭Ǳһծż·;ȫ˵ģܻŵģòƾֻйﵴһ˶ѣʮǸˡ
뵽˴æȸѵϼһһʱ䣬ȸļѽһϣ϶£ȥϸϸʲ٣뿪˵˴ʵ̫ˡ
ֻ˵ٲȻǽﵴų⣬࣬ı죬仰ҲͬãҲࡣĽԶ޷ĥ
ľģƼҲȻĶ
Ƿʮ֮һҲĲõܣΪŵһĦ٤ŮԣԷ˵ϾΪαĦ٤ŮԣŮɫǲܹܹ֮ܽȫϳ֮ͷϣͶϣϣҲϣϲ֤޺ϵδϣʾаѧҪϰ
Ϊ˶֤޺λӲǽһ޳ľҲڵİľġ
òֶҲˮЩû֪ͨˣ´׿ǰҲˡ
ò˫ƴܾˣԼеᣬǿǸУ㶼ܹεָȻǲʵʵ뷨
ۿ˫Ҫ֣ڲݴеȻ޼ʩвż
ȻһƿյҲṳ̂ص춯ĲǣֲǡǡΪеģݲƵʺͱ仯Ӷ϶ߣûͷ쿴Ѿ޵Сڼҧס䣬ֵʦŷҲ˼ңû˻ǺΣյģͲͽܵ߻ħ
⶯Ҳδ̫˵㣿ΪμſڲݴģҲ࣬ʦͽһһ£˼㡣
ʮĽ鶥ں󱳣Ҳ֪ѹɺ״ٲĲȥ϶ߴůһõĸɮҲסٲ󣬵ȴˣ͸Ȼܸܵ΢΢ļͦ
ʲôɫأƲ뵽ǰͻȻһĨҺ죬ͬʱܵһ궯ҿΪֵ˸ӣҪǱɲмɡ
Ҫֹ֣ǿǰ治ҳȥΧǿ֦ҶŲƱط춯Ǻε̼ᱩ¶μҧסԼ˵ҲǳڴֿǰɣҪ˵ȫ׵Ĳƣ˿̵ѣ춯Ҷַ˵ǡ
ŬΪ￪һȻüͷҲյĶ˵طΣأ㲻ھƵרʲô
ԭδµĴ֮Ůеڣ˿ܵӵϮţһ󽿲Ҳ˵仰Ҳ˷ۺɫ֪ǾĻߵģ
Ʋķӳȴܸܵڱϵټͦ࣬Щ͡ĵŤ壬ЩȥæҪҶһй©μɣΪ±巢֣ƽѹĸСȴͬʱҲĸǳ۴ˡ
ﻹĽ˵ЩʲôֻоĸоѸӣ˳Ŷգżһ·£ܿ죬Ҳʧȥ֪ĿǧٸСצӣܵ˼㣬ȴ˼㣬˵ǳĸо廹Щʪһɹĵķģæɬļн˫ȡ
ǿѣﲻҶΪ˵ĽֻʦҪԼӵķ̵ͦظѹò״˿Ҳ˲ˡ
˵ձƵճһı仯ˣȻѱͯ棬Ҳһζѣͨһζ¶ĺܣοƻǾƺףǰ㾭鶼ûѧ
˿̼ͽֹΪ岻ʣҪ֪ڳˣΪ䷢ôѾΣˡ
ľȻϡ䱦ȴûжôڹﵴֻҪȷڲرߣҺ켣һ𣬽ҲҲûл֣˼ǰ󣬻ͽҪӲòùģеʵǲ岻ҪȻȥʰﵴеǻᡣ
ǳгرҾȵûȵԪӤھʹǵȲˣȴΪԼԸȻܿɹͷһůκʵ˵ʹ˵ҲǴŲҲˡ˿ֻαסʦȴԼܹ侲Ҫʦѩܡ


һٰʮ ѩܣ£
ձʱȺѾͲסӣ֡Ϊ𱬣ë׵צһӣһģıڴϸջ˷ֲ棬ĵͬ޵ľ޳ݲβ룬ķһʱľɣɳʯԵ۾
ˣӲʯ񽫿Ӳ˶ıȻˣҲ˵ĳأȻַƣᴿľͲҹάˣ죬ôʱũҰʽִ΢ϸ㣬صǷǳʡһצҪϣҲ˵ǷҲ˷ǡ
϶ٲ־͸㳢޼᲻ݵƺʮںڵľĥ͹൱
ĵĿһۣƾצƾǧΪ޳βãȫ򣬲ȴһӻˮϲ͵ϮСҲˡ
ȸΪߣʧȥ˱壬ҲֵˣûɵȴǹﵴһڵߣƻǷǳֲģοóƺʹ÷Կ
ء񣬻޼᲻ݹͷ¡صɳ죬ͷǣͳͳȥǧľ鶼ֻӲͬˡ
꣡жαȵٶȼ޼᲻Ӧϼ򣬲ȴûеһϣж˼ѣǿǻڣϵʧµѾȻ˳
ϻֶβֹڴˣӴͬʱ˳űֱۣգۼ佫˸ʵʵ
ĵô㱾£Ŀֳվǿеǰɱ˼İͷ·˶ɵ۾ߣǵĿࡣ
϶Ҫ񡣡ȸ˫ᣬеٶȼ죬Ϣ֪ʱɱϻȶ򣬴ȾҪӲ굶ҪëëѤںҹʹ⣬ȻʹãһƵķ
ö𣿺۷Ź⣬ͬʱΪϻϧƺڽˡ
ЩëͶɫͫүĴҪ£ϻ˽ȸһȸͬҲ˽ϻֲΪǿҲߵȶӵܼȺһشҲзϡʹϻأҲδؾ
Щ޵ëÿһ񶾶⣬ܹϻ಻ԣԸľϵľ֣õķһľϧھӱ˴˵˽ⲢϻٶȻٻȴбľִټһת۾Ƶ󣬶׿⣬ʾƤƸպúʡ
϶ЩŵϧġȸЦһǳ۾׷׶ϲסÿһƬëĶ룬ûһΣƤ״ʹɫŵͻȫëεǼԸ֣ȻѸٵɳЩԭֱۣ壬ôǿ׳ȴԣ·Լˡ
ĿಫǳǵΪȻƽƽ֮棬֮ݣ֮ȴ̾Ϊֹ˾Ķǵĸоһз֮ʹģ﷭ǲݣҲܹӲǸ֮ʣǷȱ飬Ҫಫ򵽵ġ
Ҳʲô񣬼粻찢ľģֵĻʵ㣬ȥͬ飬ȹҵﵴ˵ۿҪ֧Ҳסˣʾ
ûӵòָܿƽʦ˭֪ԼӲˣԸʦûвźá
ʦסļˣ㵥Ըﵴ˵ʱﲻҧסʦƼˣζʵ̫ˡ
ȴʱѾô㣬ƾҪסȺһʱ̲⣬ÿԸʦֵĻᡣ
𣿡ԭ׼͵Ϯǰղ⶯ġ
ɹ̣Ҳ֪ʲôӣɬתȥ͵Ƶ̿ͷɱ󷨣㹻סƬˣʦ˻ﵴȻ
ֻƬ𣿡ӲЩʧԭ׼һˣûȥ˵аľģʵڲᡣ
ʦ⣬ҧ촽˵ϵĻɱǣϧʵڰԵ⾪ҪʯԸС̫㡣
Ƶۼ龧ʯͲˣʱˮһգӲҡͷȳ͵Ϯȸ˳ע⣬ץʱ䲼סУʰȸͶԸﵴ
ʦΪ͵ıԼһʱƬ̣ȴҪԶԸˣĿڲһȡӴУȫ߸˹ȥӡ󣬶ҴΪ룬һʮҳߵŮ˵ݹػԿ̹ˡ
ô𣿵ȻûУȨľȻ͵ϮȻԸǿģԷȸΪߣ˿̻ȫԸ񣬲ȹҵбѡ
ûüҵʹҲûйϵлæסԼȫﵴʣµıΪǣ󷨲飬ƾΪҲǿӦ˵˵ȥӻǲͽܵ
ʤȯգȸЩ⣬˿ǹŵЦݣǹˡ
ܿʳľĵ䣬ȥǴһǧΪͬСɣҪǱش˸ƾûʤ㣬ܽ£ֱ̫ˣڲȻֹɱǹĶǴͣ뵽˴ٴͻ³䣬ʮ֧ǰ˼ͬ飬սپ
ȻЦϣˮۼһҲֹͣȶͬʾѾ׼һ־;飬Ǵѧġ
飡һı֧飬ϸСƬײʯöһԲ֮䣬ͮͮķ·Ǧ裬һ˫˫̰Ŀ⣬ĹԶ
һ֣ƬҲͣ٣âֶεĿǣлȸһҲҪͬʱʦ˵ŵȥûзֱǵĻǺǧΪıڵڰľģȻµʲôطԼȡǣʹж󣬻ҲȻ˵á
͵ϮֻܻһĿ꣬һѣ˫ȴӻᣬһٹҵȸлһʯҪǹҧֺ£
ͬǱǰȴ֮һǲַúԴƲɵ


һٰʮ թ
ű廯˲嶼ԣĻб¶
Ǳʮö𣬼ҲáϮʱ򣬶Լͬı۾
¡䣬µʯҲɷĩĺŵر˲Ĵս
һγɹ͵Ϯǿ˲սѾûпܣֹͣĿĶסﵴЦϹɻǵĳ
ùﵴ˸սȻӣΪӣӺ绽䣬Ϊɥ֮Ȯǧҵ߽֮⡣
ذĵڶգ㽫ҺҵУͬشϢڣз֣˵ټ߱ذ衣Щ깫ﵴͬ죬˲ңǽƺǣеɢʱ䣬ʣµӵӵĸɸɾ
ﵴһ·أҸط䣬ѰڣչؿҲǲ˭֪ȴ򣬹ﵴ޴ˣԷۣ˼µӡ
յҰȴΪȮһжҪͣĳ𣿲䣬ﵴƤ˼£ͬߵ沿ڳ鴤ȻƾΪǿ綾ӭ鴤ëʱҲᣬȻı־顣
ȻǵãСӣ㺦ҺòҡֻǶԸذңθɣҪһ֡ˣ˵档עҪĶȹޣû뵽˴㣬СӣҲͳʲôϵضҪ˵ء
˵˾ǹŵĲ´Ьģ˻쵽ﵴϻʲô£
ƲЦɱңǸ𣿡
δ䣬ԺϸƿյǼϣŹֵķ
ķǵĺëƣϸСȴʧԣպƳԪ߲׼мܣǳԴɡ͵ϮģҪ͵˵ķӲǿȷԲ޹ؽҪ
СԲٳٲϷѾǵӷɾ裬ȵ˵ʱų֣ǸʱעԷɢȷʵй
òСѾͷסǣһֱⱷжҪٳܻݣһ鷽ľѾ
ײܼǽʵأȴ֮
ľݺʮŵṆ̀Ҫжһ㶼ѣϻǶأӺҹĻ䣬貵ǳ
ķȻл·ߣϲɽ֮ȻȴڷﲻϲַţֻǽһƣþʯٻٻԾʯÿνǷ켫ó󷨸⣬䣬ҲԴ⡣
ƹȻܶ࣬ȱҲǳԣʯֿɵõĶûоʯҲûҲͬ裬ûֲ㣬Ǵӻɱһ֮ʹǿ޷ܵʮ˰ˣҪǧˣֻܽڹɱǽ£ǧ㱾ٸߣһ׹бҲ֣Ҳõ߿꣬Ӷ໥¾
ڱп̣ӣֻ޾ĺڰԴ֮һۼУΪ׵ĸҲڳȥʦ͸һ֣ôͳȤ
ۼͬ䣬ﵴ˿Ϊ⡣Ȼбģ˵һǵһǣϴεĽѵôˣǱͷԵĲ񡣿ϧ̫ļˣƾ츳ٹʮضܳ嵽ԪӤڡǸʱұ𣬻߻һ˿ʤ㣬ڵŵڣ
Ĳɵ˵ȴȻ䷢ѣɵĺӿγһ׶סǰʮ׵ľ롣ԸֺȱЧΪٶȸ죬֮Եֵһ壬ͺ޷սжضҲܵӰ죬ЩԴʱĵ
ﵴֻʺȻ̫٣ѪҺ·һ㣬粻гڵΪ壬˿ȸ³ʵ벻ܷͨ˺˵ĺǱԴߣҲҪڵΪܹ͵ϮȸʱʵΪɾ裬Ա㷢˿̵һ
ɣﵴӺＷ֣ҧĸ¸죬Ҳ֪ǱԴ͸壬Ӹġ
ҶǺѧģ㲻ҲһҲǱץסᡣ˵Ҳ͵ϮһΣ͵ڳƽˡȻóڸУȻǺöѽԼһ꣬ӽʯָתٲȻħʦ
ﵴļʶҲ㲻ʶΪҲܿʯǼԵıԭ޿־
˿̱ж㣬ԿƬ̣˺˵ﵴһԪһµ˵˵ƽͳƽ˰ɣϴзϵް㣬ָԵı治ѽȴƽƨһֻϣôֻһ㰵﷭
ƺûͼϵöָ˵ʲôȱǲȱûƳ˵㱳ҧһڣȾ˷綾ǲǺHIѽ˵䣬ﵴֳ鴤£ǱӸá
꣡ｫ˵սĵˮ©սסЦŸֵĶԾˣļơﵴıֹȻƻòƱƻ𣬶һ࣬Ͱʦ󶪵ĸɸɾ
͵ϮʱӵĺһӾħɱ˲գۡ˿̣ϼ޻ĻȻ͹ﵴ൱һռϷ磬˿̵ĹﵴӣΪԼȡʱѵʦûп
żӡ
ʦͽʱ䣬ˣҪ
úݶСѾͷôСѾͷﵴһһǱԴģԭôһĸˡ
ҲǱˣԷﵴһ޲ӡ
Ϸ˺ʰСܷ
ŶһۣȻ͵ģΪȻͬ죬˺ܳŵڣǼֱǱ̬ˣûɵ˵ǾͲٵȵȿ
ﵴӵгڵΪԸȲʤȯģ˭֪ƣȻ˽ȥԼȻʧҴƣĻ˼ˣֶΣŭСʲôıƣ
ԼûоǺ޷ֻԽԽŪɳ׾ǱԣӦԭȻȻд˱Ҫǽԣй棬ҲҪȥ汾ǿҪʱ䣬ùﵴҪʱ˳ˮˡ


һٰʮ ޣϣ
ﵴʢŭ³֣õȴ֣ûڤצʱͬұжȻйߵĳɷ֣ͬʱҲΪ󻼣Ȼһȴǰεݡ
Ҳ֪ʹõʲôգۼûһߣƬݺݵӡʧȥұۣȻҲܵӰ죬ȴܹ÷ֲ
ȴбַٻ˵Բ޵ıܣպõסˡմϱܣɫٶȻҲ˼֡мЧƶԷٶȡ
·ŭǳ̶ȴǴ粽Ҳǰ
ﵴƿڴĵȴǰϲ޷ǽ˿Ӧǲ֮٣Ϊֶνһָţһջ治ڵΪͳԶƴĻֲˣʧ˵ͬʱѾȻ
ұ۶Ȼһͬ屻ƳԶавмͷܣΪ̣̼֧顣
ûУ˿Ըϼ޻ĹﵴƬҲܵĺǡûعѾӰεɱ
Сү㺢ˣ֮۵ٶȻ죬ҪܷĹɳֻٴܣΧͬʱٶȣôһ㹻ѾݵȴϾʹߣǼɽѰһ֡
ñӲéٿСҽɵô˷ζٻޡȻ޷˵Уǿȴֻ࣬ڠ껻˹ﵴȻ֮սҪ֪ﵴ˺ʱϵԽãӾԽ
ʵĵǿάֱܲ飬֮۵ٶȺ;ѵַӵӦ֡ƫ֣է֮Щ׾˶սҲվϷɽӻҪɼ֣ͻҴܲܰѹߵ׷ϣܲʱɧŹﵴһ
֪޷ﵴŭЦɿƹ׷ӣԼȴ򷴷ȥڡ岻ھսΪϲߣ޹ˡ
ԹӱҪֵˣĿ껻СѾͷһĿϷ˿ڷֵĴʱ
ۼ˶ݱˣʦȲ׼£ԲûҳҲ֣ﵴȴԶ
ԼвԸĵ
ĺãҫŵһöӣںڰͻֺǣ⻪ȺǻҪ֣ںڰ޷嶫ڹͬԡǿǰұıܡ
鲻Խı۾Ҳ⣬µľ۾
ﵴǰһ˵ɱУͫգ۾·ȻܿããһƬȥֻƾķˡ
ܣ岼ȡȻţȴ׺ݰԵɱУٶŰɫӼתɲǼһƬ籩ҧסﵴš
߲ӽƻ˵ĺȴǰ㶼ѷɫҪȻܳΪʦͽеǲһˣһš
ﵴ޳ԭҸ˳̻ص㱾Ǯͷʧ档˭֪ϸݵģºأ²˽⣬˵һǰ㣬϶޴ͷ
ĿȻû취ﵴֻǿд߶ԪӲסϵӣһڵΪһʱ̲ˡңѰƣʵزôӲײϻԪɷĩӹһ٣ͬʱҡ
Ȼ֮ȴ֮һſע˲ٺˮ˿̻ȥЩۡŭ֮ҷŹڰɫһϹ
ıѳĿƣͫ׻Ӧߡҫǿ⣬ʱϹӣվԭز֪룬ͻȻһ̹Ǻ䣬·˱񣬰ҲãӼڻɱﵴʱסˡ
ڰӼתγɹͼǰϧ̫ѰΪǿ⣬Ƭ̼ӱȥ롣
󼲷ĴƤʹȴûܵ˺ﵴһĨڣȻȴܸܵƼ٣ȻǸ࣬Ϊˡ
ͷȻϲȴҴ⣬зͷѭʱķһ·ȥĵƾӳڵı죬ʹʧǰСǴ´ࡣ
ڵ⣬ܵһػԭۼ·ȴ޼ʩһ֮ͬҲ˹Ҳ֪ʲôƵģʵȻҲӲȴǳ쳣ϹﵴԪˣȴ㽫ﵴ·ɽλƵĳһβǿȶٶȴһϡ
ɽĻߣգۼסȥ·
нˣפţƣҴ򣬵׷ƽʮַ룬˫ּٴԴһնУϢĺ˰ա
Ȼ㹻ȴǹڱ׾ƾˣƽʱˣ˻࣬˿ȴ۸Ϲӡ
ﵴҲɵӣ㿴Ҳܸܵˡƣڱٶ̫죬۾Ҳ֪ζִټɲȻһͷײȥ
꣡Ԫ׶ʹǿҲ޷п⣬ο޼᲻ݵıС
ϹնأȻжҪףѵ׹䣬ϸСƬ
ʶȴٽ˲ƼԭķӴܣèоοΪ˳ڣϼ޻Ĺﵴ׻˵ɽڣûաֻҪԪڣͿҸʵᣬøͷ棬һվ쵽ķϣʲô
ٶȱǰ죬޵ĻӰͻƷߣӲգۼʧȥӰ
Ϲӣ¶ܻ޷ֽ׷׷ˡ
ܲɡʰʵصСߣСƬоϸ֮Ƿ׷ӵĹߡﵴȴıˡ
ôҲǰٻʦⱦٲϹʦĪȻзץСߣдʣ޳̽գҪץסʲô
ӣʵ̫Щοӣ޵ŮסƬ̺ϸָ⴦һźڰ·ҹĻ˸ﵴԪУŲϳСʩħ罫˵Ԫжأֻ»һƬҶѵˣ
Ϲּˣٺ١ƼϲĦȭƣͽļ򣬱ֶΣӵٻȻ档
ܹʦ佱һ㶣漴ϲⶼʦ࣬ʦ̵зĽ죿


һپʮ ޣ£
Ȼѧϰ󷨣ؾŴȴͣٻʦҲУӶĽ̵ȷ࣬ĺöȴǲ٣һĵġ
һ룬˵ţҲҪǫ飬츳ãҲΪͽģҪӱŬС
ͽ֪
ﵴΪ֮ͼȻˣȴεĻţ׺ݵɫΪʦͽ֮£Ůװʲô
ƶͽܿûй룬ʮͰʦѧգ˼ܵӰ켫أԼصģ͸Լݵ˵˵ƨ˾ʦͽͷˣ汰
ﵴݵͷٺ٣ﵴȻˣ㻹ܽôҵԪͶ̥תɽתˮתСӣҹﵴסˣǷҵծһֻղŷͽܶһСѾͷڻ۴һأ㻹װòȻӣǿЦ
ʶƲһ;ˮʮ㡣˿̼ʦæͷȥһ˿ˣҲ֪ųʲôģ
Ǹղŵ״ȷʵСЩʧ̬Ҳ⣬ǲڮ١յЦЦ㶮ƨͽܸղ岻ʡƲͷͦӲأҵﻹͶ̥תҲδ̫˵㡣
ȻΣཫҾнҵҪסҶãﵴЩ⣬˶ᣬкأ
ϹҲǱ֪ǲŹģҳʶεȹ㲩ĻᣬҲǹķҪ׷ɱ׵ķתϧֲҺֱֻɫСҽɣҲ仰˵ϵġ
ۣȴƵıһֲ֪ҩݣƣܹǰļ䡣ﵴͶʱֻһҪ󣬾һĲݡЦֲҩȻϡ٣ȴأͬʹӦ
Ϊ屾߱˼룬ʶǴӺ޷ǰļ䣬Сݶ˵ȫá
ﵴСݵĵ̷ȥӽ޿ֵʱܱǰļ䣬⾰ܳԪӤʲô£
ҲһЩԪɫӦ峺͸ϹԪȴǻҲЩ졣
϶ùʲôҩܱ֤תʱ䲻ʧҼǵһݣֹܡдֹܵıﲻ࣬Ϲﵴһ³̵ʲô
µΣκε𣿡ﵴأڽ𣬶Ҳʧȥָתѳ˶ӣ˳ͷοͷˡҲǲƴαض棬ʹʹҲá
ԭҪû֮ȴͻȻı⣬ʧȻǼ£Ȼ̫˹Ϲ˼ЦôϲȫˣȻôǰļ䣬кηأң㲻ҪתͶ̥
˶ʲôöﵴмƣСӱٳˣϷԵϣڷָ£
ڶǰϹһΪֻ÷ҵľ޴Ӹı䣬Ϲ㵹ùգ
ЦЦ֮ظǧΣʩչô죬ΪеĶòƻ
ڹﵴȴޱȿֲһ˫˲дȻʶ֮һɱ¶ݣʦѹֳñͳֵܣѹָڹȻʽϹа壬ͳͳҵ˴𰸣δ˿ȴ̫ˡ
Ʋ㳹ҪϵԪ񣬵Ƕ˵һԪջۣȻΪһ֣ӲȰƤǻҪʹࡣ
οƴĥֽҲƬɵĻƣƫƫҪϸΪϵĿѿ֪
ԪͬһűŤĻʱᱻ˺һϹΪʹԼŤˣԵĻֽԼ˺顣
ǹﵴļȻʱʹϵΪ֮е£ȴ󣬺ϣĻűȥʹࡣ
ݱɰںҹĴصһĺﲻĿò״ĵıͷȥ
תͷϸƺãʾʱ򲻶࣬Ϊʦ϶ҿѲɱ۾Ƴѵһ˿棬ûиʾ˲ͬȻһҲû̫Ϲӻý̵ַҪ̡
۾ͳϹˣȻתСʦҪ𣿡
ҡҡͷȻֵͷ˵ĻˣϵܶᣬƾƷһôʱ֪Ầ˭ҲûҪҴ㻯Ԫ񣬽飬ƽʱϰʱʹãѧġ
ллʦѩĹ۲죬вͬοӵַ˿ٻһʱǳΪƵϸӻصط˶ĻϹ
ǽѵõǣͬʱ˳ͽǲ˷ѻǣǿѹסЦ⡣
ΪǹĥۻκβϣҲǲͬΪʦĲأҲǶԲϵأûУƴԲѵĽ̵ͽܣ˿ȻĲ裬ȴû˷ѵϣֻϹΪʵڿϧҲûӵ£еԪΪķڳͷβаӲʹҲмȥʹá
ϴλٵ˼ҵĲϡĵֹǱ
ӿľǲ˷ѣ;ȥ۲ģƵʱ棬Բ˷ѡ
רʲôúǣȫûܳɹ
ʦʱԽãԽɲ⣬ڸͬĲϣûٴγԣûгεĳ־ӲϣΡ
ȻãרľѧѧͲ˷ѣѧҪ˷϶ֵֽأЩֽ϶ٴβģ˭˵˷ˣοǲٵϾ͵ѧˣе֧ģΣͶصƵӡֽҲֻ;ˡ
˵ڻ·ǽѧѵʱƳҲ޷֤ɹƵͼģ򵥵ĵÿȫµĳԣ˭ṩɹıϣ󵤵ˣǳһ㣬Ǿڲɰܣ˹ȻֵңʧҲûʲôϧһġ
ϣ·̶ӾģԶĲܹ⣬ǾϢ
ڵΪȻˣȴǵεĻڼɢʧīɫѾȥԪҲֻ֮ʣһɵСš


һپʮһ ˣ
ȥɡĵĽӸԪ󣬹ﵴͨûòϵģֶܸѡ
ӹ飬ҲûһִۣһöӡӵĹâһƯĻߣմбı
̮һѱмͬԲڵȸȴȻ޹⣬Ϊ̫Զ
ƲüͷĪʵʱû
ûкǣû̥ʮҵġﲻ֪ʲô˼ͽֻþʵشȻʵʦҪ˵ʲô
ʵڿ«һɻ󲻽飬֪ڣɲģδҲ̫ˣüͷأȴˮһƽң˵ذϼҵʱһֲңѾͷƬĺѽȥɼ䣬ŮֶȻǲܵġ
һʱᣬ˭ͽܣˡֻܺ˵Ц˵ЦʱٵĿûֵ̫˭ҪͲԣ
費ǲԣҪ˵ò񻹿ţҪ˵ԸĸôüĿˣ϶ˡһҡͷȻƬҷ
ԭͲóȻҲûķΪģѼ˲ٺòϣÿԸ֣Ҳһһ鿴Ըȫ
ĵǺö˱Ϊ͵ǧΪƹԪ´ˣڵʵӳһܹҵϵȾʯȫƳϳ˵ĵͷĵŲࡣ
һҪƷ˿ҲϸѰңûʲôջ񣬺òǿġ
жŰǿһƬһ¶һƴСĸֻ˸ˣƲ̫ϾĽȦԳɾɼұ˵˾Ǹߵ淨ۣ֮ܽԶˣַһ㣬ϵǷǳĲֻȴǸ⺺ϲʲôϡĲǧǧ򣬲Ĳ٣ʱϲֲϻϵһᴿǵˣߴʦߣûϵó
ǰһֲϱպÿƺӡҲܵļӲ̶ȸߣֺڰɫ罫ɫòͬԵĲƣһӲ١
֪СžţֻǶԷȱȤҲӸߣƹϹʲôö
ĿڵʹĲϣջʵСˣȴʼղ֪㣬һѩǰܣʵϺɱԽࡣҪ֪¿зյģ˵ɱһˣҲ鷳ջ񲻳Ⱥǡ
ﵴ˿ѳ飬ҲƲʲô飬ƵĺܡųѹԼʬ壬״ܲ𣿺οӵöδ⡭

һ̤ƬʹжΪ飬˷
Ȼ¶Цݡҵʲô̧ţȻһöǲǶɫʯ϶仹Ӻɫݻңصĸо
ֶ߲һָƮƮģעһˣѵһǵĻδҲ̫ѷɫһ㡣ƴĹպ临ӣ˵ʲôҲҪһͺñһȴΪĲΪ׹⣬ĥһƯᣬĻðٱҺˡ
Ϊ˶Ŀо˰Ȼһ񡣺ôҲǵĲˣ֪϶ǱϹ󷨷סˣԼһϲͨ̾ǵ´μ˵ɣ
а취Ƶ󷨣ҪԺ𣿡ǫ飬Ψָ½ѵԼĽڡ
մ󷨶ӣƾӦǴ´ˣ֪ǹǫ飬ԽӸ˵Ȼˣ϶ʲôö
õȷǴϹصΡزãͶ壬嶼ʲôǣȺԺʺ˲¹ͷӡ
Ψֱصյزر߷һö˶Ŀ˵Լһ·ӵǱȫڹûдΪ˻Ц˺þá˭֪ܹĶĿȴӣϹ޵ģݵĻ
㶨ֻС֣ʱӣ粻ǹ˼ӵĸܣڿһ㡣һأǴʮɽ¶ʮ߲ͬķȴõģÿڵĵӶҪ䱸ϹǹҵļӵƷɽҪ֡Щıֲʹãֻ͵͵ĲջĹģ˷Ϊٵıʯܹϵģڵ϶һСɽⱦ
ۣӿŵСĸΡ
ȻûܼɣʵȴǲƵĹ˫ǿ͸ƽ̺ٵϽɽ֪
ȻҲӵĲϣҲҪƣвЩʧ
סʲôķɽ£ȫװ鷳ˡͷӦǡ
ȤǣϹĴһϵȵķɽʹõһ֪ǿ˶٣ͬã͸ֱҫһ·еǳּƷƳϹ˵ģﲻʹá
ȻʮɽȴԥŲ£ȡɽ޷ʦͬˣϲùĶԥʵʦһԼѰҲϣ׿æơòã
ͽܳ˼˰ſڱտڵľǳ׿㣬Щ˿ɲǷģǵԣǲ˵ģȻҲϣͽȥˣ漴ѵеʱ˲󼺣ҵ˼𣿡
ʦãæӦеͽס
ʲô˲󼺣ʲô˵ԶɫӰȻ֣һֵСҽɣѩƮƮɡ
ʱƿԣղŻشȫӵ˿̱׿𣬵ȻԶˡ
׿֪漴ĿӣЦʵûףٸͣҲĸۡ
ӸɿεĽ͵ҽҪˣԼȡҪĶǺܺ˵ɽҲҪǸ߶ѣαҪأǱ軵
׿صƬõ飬ǳЦȹϲñˣ˵ҿɲܳϣƼΪʦģҲͼ˵ȥȡѵģҲ°ͽ̳ܽǿ˵ʲô˲󼺣ֵĸоôģ


һپʮ ľģϣ
֪Ҳ˵Ůʲô̺ǣֻñؾ˵㲻𣿻Ҫզǣǽѵͽ˵˵ʲôʱѽ˵ˣСѾͷ˱÷ɽ㣬ҪԼҲϸƣ˵䡣
֪ʲô˲÷ɽѽܵõĿ޿ɲףơСҽɿǱķɽǰһ漴˽Ϊǣȷǲɶõϳ˷ɽպúʸʹãٷѰҲϣõķɽ
ûУڸ˰ɣ¶飬ת۾Ϳʼѵͽܡ
׿°һۣ˵ҰæƣҪǷҲǷ飬ûйϵҸͻҪ͵ġ˵ŻͻȻһԭǿСɽƵıأʶҲ̾Ǻ˲٣ǲǷҵôҪסл֣
Щ֮Ʋ۰ҪϲֻȥǿһأȻʵʶ𣿡
׿赭д˵㵱˼һӰǴĻڵصģͨﶼˣأͣܵԪ԰Ƭ̡Һͻʶƽʱûʲôˣ׷ٻɢأŲ˵ȥˣ˵ɣҪθмңЩɫһƲۡ
ԭźǵĹϵţͬͬƽʱûʲôСҽϲĴȻǽѹʶҲ֡
ҪҪҽܻʶ£˫ĿҲ߻۸ģ϶ܺʹ̸СҽѵŪһΣȴΪ˵Цӡ
˰ɣⴿֵġʶ°˵ЩȻ벻ӵۣ֪Ӷ԰ľĿȤ
׿һ׷ʵľģаľĵϢҲӹªţľĿе㲻̸ԣǰѵĴ˵㹻ˡ
ķӦ֪ȤˣӳȴֹаľĵϢӦǽֿɵãûȤʦͽأ
׿һ㶣漴ЦǲǸҸطףһһЭ顣
ӲЩ죬ǳڽĿǣûдͬΡﵹǲ׿µļ룬ѯʵʦ˵ǲָĵô֪ľ
ִĴءеغϵص򣬰졢еءǶա١ǳΪˣ֪ıȽʵϣ«ļҾסھ첻Զĵط˵Ȼ
Ƶһۡû˵ľڵ죬˵Ҳڵ죬֮Ȼа취ҵľġ
Ҫµľʲôطһ㶼ѣľǻĸԱضڻĵطɱȥתƣ԰ľֻطҪôڻϣֿѾųˣԴȻԵȴԻٵľģʣµֻһֿܣľľڻĵطƵĹƣһ·ǵɽõϾ˾ҲȥϹܲ³ߣǶȻ˵Ľթ̰һ취ΪУĻװ׸ҪҵǧϻòƲѣѰұʦĻ򣬺οǶеʦ
׿Ʋǽѵ漴ԭƳһ˵С˵ʧĵƽߡԲرߵΪûȷָĳط⣬˼ΪĵطеķΪе£ָõĵط
ŶһӣĿˮʦͬǸǶô¡
ϹƵĳ˵ùϸ糾СҽɣҪⶼԽСͿˡĵѾͷҽʾ֭ʦ£úõѧ£֪㶫ȻŵȴʦͽĹϵٲȻʳŲϹŶҪСܣ֪Ҫֳʲô粨û׼ԹҵͷϣԸˡֶ˵ܹƵģԼҲȥǲ𴩵Ϊ̾ﻹҽ
ܺʦδЩźܿͱˣԭͱȱ˸ߣƬ̹ܼ磬׿ȻϸĽţ޲ðԼĶҪ츳ˮŸ룬ֻͱ¡
⣬ǣ޹ҵСҽͻȻˣӲͷĴߴٵɣɼξˣ˵ôʲôãǵ׺ûУǲҪ˽̵ģҲˣӾˣҲ޷׿²䷳߶
Ҫ֪󷲵ӵһʦĵĽҪ죬ߵǿᣬӷɽˤҲġ
׿ºĺİͽܣ;ϣһ˵ˣˣôʦˤô죿
ʲôˤƽβָУһĿڣ֮ڿд˸ͣڽ¡Ϊ˦׸ƻָԶ˫ƽзֿϷɽ滬壬ѧĽǶֶȷʵڲٿطɽ
֮ŵ滬ʮ׿⣬ͻȻƿնһգ۾ʧڵҹСĿɿڴʦСҽɽ̵Ķˣζʮ㡣
׿֪룬͵˵ʦҲһɽĵӶģ£ͱѧˣŮʵڲšʲôõĿǶɽϸȻ׷ˡ
ߴ̤Ϸɽ׿²ĸԱߣʱʱעҪ죬ҾʱĵëһҲиϡ
һ·صɫģƲʣ̿ϴһĲԭȴֲĸоʱʱֵļѩ壬ǰһ⵽ûвɫᦣһ·ѰȻԽأ뵽
ǵˣǻͽѰĺãҪ̫ҡƺɽһĻߣѩ֮ۡӼǸأѸݵ׿һƴȻʵжѸҲǼռ˵ġ΢ѷɫһЩɽͣ˲һ·ͣͣͱԶˡ
ƾ׿µһΪԭ޾壬ҲԸ巢ͻϾ˼ҵĵͷҲ˶ڣοǲ
㿴ҪѰãҵľģ׿µ̳ĽҾƹУ̬ףȻĶ
ĻʱңͽҪҲͷڼ㡣
Ҫʱ䣬ͽٻҪһܡļԱӸ߳һ
Ŷβ³ľĵڣܾȷʱ·̣ұܣҲ˽ͽܡ˵˿϶׿²һ˿棬¾̳ĿƵĶסӣͬʱ


һپʮ ľģУ
Ҫ˵ѰұǿʦĿұ죬쵽۷Ŷ«Ȼдѵ˴أϲ͵ҪȥѰұ˳ȥҰʳ
˶ǣӶַϴڵߣܴϿ͡ɽԺ͵ضҪ̸ۣ«æѰڵİݡ
ȻӲʦѰұ컹ҪյģĿһۣʵôѵ벻𣿡
ͽʦָ̡һ̵ܽģʵϲӹɣֻҪ΢ʾһ뵽
ϧȴ㣬ΪʲôҪѣͽ޷Խʦעһһ̾㣬Ѱ֮Ĳڱ𴦣Լߣ
ӦǲϣʲôطҲȫңľĶĪŵĴе߶ô룬Ҳ⡣
ƲڽյףҲ˵ȥľڻϣԲԣ
ͷʾϡ
Ȼɱʱתưľ𣿡ƿʼ˿ˡ
ǰһͼתưľĿ϶ᱻֻ֣ѡ񣬵һǽľߣڶԭԼϸĲкʲôûУľһڻĵط
ͽʦҲйʣƵļʵղΪʲô²㻹Ǻ֪ǣͨһŷһ£Ǵʲôģ
Լ˼شҪǽص·봨·Ĵɽɵ̣ݲӦǴġ
Ҿ˵׿һʯ϶Ȳ³ߣȴ޷жϾ룬ɻĵط˵ʶӣжļ⣬
Ȼ֪ǵķҪж·̾ͷǳ򵥣˵Ҳĵͷͳƺһڡ
һǲҡҡͷЩĳʶףһҪѣܹڻͨ
ȡȡһھǺͨ죬ŻôôǱ׷߲ӵôѵ㲻ΪӳԶ
̼Ȼȴ˵
汻ˣͽһĶûУ㻹˼ҵʦأʹɾҲóߣϱ׷ƣڱʱͻߡΪҪ;ٶʱЩ룬Ҫʱھ¡˵ףҪ뵽Ҳ򵥣ⲻﱿҲû뵽ķΪҲǱ׿¾ʯգգ۾ȴǱз顣ɫ糣ݶԽ塣
ͻɣ޿κεҡҡͷĵƨϵĳݽ棬ߴٶŮü·ˡ
ۼԶԶĸں棬׿ĵ㵽ǺأǲϲͬУ뾡г̡
УһӾô㣬㵽ʲôطԶֿʧƸϽץסף˫״˵ĻԼ飬⻰ҲͶ׿˵Ϊ֪׿±Լ顣֪Լ˵ʲô׿ҲüƽϣϲľţϲĵûȨЦԺ˵ʱн˵ʲô˵ĸоѡ
Ȼ׿¿ŵ˫ֱסһܵʹ顣
Ҳ벻׿»Ĭһ棬ҾȻ˵ϲЩԣں治ԶΪʦĿǵ㵽ֹͽȥͲˡ
׿ºЦйѵ֮أʢݣժһЩδϧѰұʦֺϷ̡
ݣаͽܻҪ̵ģԭҲҪѰݣ漴㲦«ļѧԨԴʶ޲ȴóѰұԭڹ۲죬Ϊݱض˼ĵطʵͿܴ࣬ҲƤ£Ѱұûţʱ̶ҪϸĹ۲죬ϰȻܷǡ
˵ɣҪƵĲľҳ̸ףҪڱ˵ƬֻԳмֵϢҪľͲ鱾ϵ֪ʶˣиԴһǡǡӵǿ
ڵĶѾûʲôѰľӵģٲȻΪһأһѰұʦ˵ȷ֮ܳΪе¡
崦ĵشعϡֻҪҡδؾ࣬ʹϸСҲˡӽһЩҪ죬漴ϵǰ棬ڿԺ׿µЦˡ
һ·ͷѰƵصݣǿۻ˵ҳͬƷ֡οӲϷŲϸϸֻۻӹΪҵݺѣÿÿ֮ʰһݣݵĽƬ̣޵ġ
ÿ˶нͽܵķ׿Ҳ廰ȴӵԽоЩȻҲϵãҪнзȴܡ
ǰͻȻһ
ѭĿȥȻƼСģĶֻСһƬɫȴƫƫȦòƺѧʵӣԲɷǿɰѹȻУȴεĻңжǳھ档
ĵشСƺˣҡڵĴǰеֺζӵЦԷǣδҲ̫һѽƽʱɱˣʱȴѵõ飬ЦͷСǿԤģȫ㶪ˡ
Ȼûж֮ʦ˵ãȴʵޣ඼ɱޣҲ⡣
ΪģҪϳѣѺﵱȴɫʱɽ϶ļأ˾ȻʶǶ˶ˡ
Ҫ˵ļʶҲ㲩ѧԨԴŴ伮ԣ̤Ժ󻹸ϰ󷨣棬Ѿ׷ΪӼƫƫߣһСҽڲ⣬ûаҫʱһ·Ϸ
׿ҲĽ̬֡㿴㿴ﱾʶģ϶һ·ˣŻϲ
ĲɣŻ۾˵˵«ȫˡ«ʱȻҲۣҳϳˡãô黹ָŵ
ᵽ꣬׿Ǹæ׷ʡòСһﲻԱˣȻ޷εķ꣬ȴԸоĵ
̹ȻҰѷˣСȹңһɵر
Դޱ󣬺οǷϵޣ׿²Ϊϧ㱾ǷˣһЩôҲûҲ͵ǽˡɵǴɲأҪ֪ҲҪģߣԷγǸ˵ȻɣõĺôҲˡˣ˵˵׽ľҲʶ


һپʮ ľģ£
ŮԭͶϡŹֵСȤοŮĿãϲҲΪ档
סǵ׷ʣֻýĹ½һֲ¶
Ӳν£¼ƽֱˣľȻ
óϷӵĳֶ˼֡
СҽȴǸУȻŵܹɽҵ꣬㹻ţӺһˣͺñڽлͷҳשЦлŽ˯Ҫ̼ƽΪԪӤء˵ƸȥɽǻԵɺϣϳҪľǼʶˣҪһƤ¶÷꣬ҪĲǼɣضй˵ĻǲС
һһ޷ìܣֻЦСԼʧŵ˵ӻҪء
ʧ֪ǸǳԵĶȻԸˣǵĺôҲƯһ󣬻صߵġ˵Ż׿ͻȻüͷϿȴӶ࣬ûĴڣĲʧΪһƬ
Ѻ󣬹аʱ䣬Զųһڵ㣬ٶȴǿľˣƬ̹ӵǰȥɫ󣬲ͺţ࣬帲Ź⻬Ƭùͫͷų̹⣬沿ҪжıһԳ򣬿׿ǳ档ǧ޳ΣûǱг򣬳;ֻܻԾ
δƵУһ׼ȷй쬣ıͻȻһɫһʯͷӰյ
žણˤ¶ʯϣȴûķѣֻٵ˳׺ݵĹ⣬֫ڼѵ
ýŲ壬漴⡣
˵ӡŮԲϲªĶԶԶģ׿ҲȱȤ
һʶͨ׵Ķ϶ô׺ʳݶı£еҪǱ׺ݵĶֻҪиݣһ˫צ㹻ˡ˵ͬʱĻɽҲֽͣϷɽ֮ƿն׿½ƺڸԭһѤĻߡ
ɽԼͬĳ
Ƭ̺Żعѯʵǲʹ÷ɽôΪʲôҪֻ˵ǳԲݵġ
һʱһʱûһɲġҺʱ˵ǳԲݵģ˵㲻֪ʲôСĶﻹиԣϲȺӵľһ𣬳ȺʲôԣԶҲԲ
׿УЦ󱲼˾ҲϲȺŴֻ̽·ģͷԵˡ
ߣɳģߣھ̫ԶΣֻƼǵػɵһƬ
ߵǿҲԵ˶ѹӶ˵ɽܡ
ȻСȻЩͷƤ飬Գ˻ӣʵôЩ壿ǺĶγ˵ȺģҲѹ档
ɾһҲ֣Ҳ˵ǧûǧţ꣬ҲǧǿϺŲ࣬ϲһͻСҲãҲգһһѵġڿ̸ͻȻ׿ƣæ֪Ȥ
ˣȺܹȴضû³ȫȺ˵ռʲôٴᵽ˱ζ
жϵһ·ʱԶԶһ
Χ׵һȫΪ̿ɢīڵмΨһϣµ֦Ȼţ޴צӳסգЩЩ
˽·ɽϸ̽Ѵ絶µĽ˵ʱĲҡɣȻǧľֻҪӲ֣ͨɽע˲ֺġ
׿¸Ŵֲڵɣס飬˵֦ɻ϶һͳס׽٣ȴһһűһˡǧĹҾܲס٣ο已̥ߣ˳ɽٵ˲һ
ƲӻиĳأѹܺͿΪѣҲ𣿺ûʲôͬǻѰҰľҪú׷Ͼ鷳ˡһ·ûн˦ֹͣ಻ʱͻᱻ׷ϡ
׿µͷ˵㿴ľʲôط
üӲɣָڴۣƵ˵Ӧɵ档Ȼ׿ȥ˴룬µĲҲòݣ⻹Ǳ¶ڵرĲ֣ڵҪѾΪף߸췽ҹ̷ֻСҽҲûֱ£Ҫ֪бͼϸ˻ܹǿΪ֮ģ
ƫƫǼӲ쳣ʱҪ忪̸ףοǻ׷ں棬Ƭ̺ͻɱʱ͸Ӽˡ
׿ºЦʵŶʲôȡأȻ˳ֲŶԣ׿ȴŵӣְڵ˿̹װСŮ״Ƹӣװ۵ɡ
ΪԶԶ׿£ȴıӵĵطΪ޵ģʱ츳ͻȴ޿ÿ˶Ƕһ޶
ܹСҽγأӲһȴмƣǫʲôӣ֪кߣҲǳ˵Ҳ©ؼֵ㣬ƳЩġ
Сҽüֲ㣬ҵΪҪʿҲѣҪʱ䣬ֻҪܵʱУ˵ܵȣʱˣ֪϶зģӡ
ܵȣæ˵취ˣϢһᡣ˵˼
ȺнٶԶԶԤƵҪ죬Ϊֻڲԭ߮ûȷеĿģҲڸ·ʱȴ׷ˣȻнٶȣĹѾ𶯡
Ƭ̺˼˵ܲܰѱ˿ã
û˵꣬׿Ѿ˿ȡϡ˿ٴαƳɷ˿һͷ̶ڷɽϡɽֻаƴСμ򵥣ʵ޻βһԭףרΪ̶˿һͷϵڽʵصϣͬǹӵͣͷɽٲȻһԣ׿½׵ϡ
˵Ҫæñ˿סµĲ֣ϣʱüȻ˼Ϊûжİա
ԡ׿²ٿطɽΧشͬʱ²ӵķʲôԭɽþһö룬˿޿ײ룬Ĺ㽫رɲס
ɽͻȻȻȲף׿ȴ⣬ΪΧӲǻȻһʯ
ݲʹѣ׿¿ؽʱӴȤҽҿû¡
ĸӸֻܲסʣµĽҾˡԭҪ˵ý뵽ͽܾԱߣ˻ʵ˵ںǡ


һپʮ 
ڿڵµĲֻ֣ɷɽѭļӲƣ۾ܸܵһ㡣׿··׷ϣȫעʩΪͬʱҲͻĸǣǧķɣУ񹤣ٲȻһƷ
ȥһӣ׿²˿
ˡ
ȺѾ𽥱ƽ׿˿ţ޷ݻƣƾǿʵɱΧû⡣ѵõҲ˿ңŮǽĿͶӣĳ˳ֵʱˡ
˿ͬңģ´Ŀǳȴͷų͸ǺԶܸоĵȴӲཱུĴֽһȻ󻺻һöǷʯȻ֡
ַȻĪ⣬֮׵ַҲҪѣֻҪԲεĶӶ浽뻯ʱΪ׿¿
ʲôʱˣô໨׿·һۣȻں󱲣Ҳ֪ȡľģ˭Ϸ˵Ҫƴַ׿¿ɲѷɫ
ЧѣͻȻһתһ˼ӡÿӡ׿µһμʶв¶һĨЦ⣬ӵĻء
ʯĿϾӵӡлһŰããݵͬʱڵһ˪¶ȶȻ½˵ĵزΪԲ򼸸ĵĺ˼¾̫ԶУûи˳̫ԶҧѣĿһ֣ΪӣܴѧϰĻᡣ
֪УӦӵĽڷ˵ĳ죬ʦͻѯѧЩûУʦģ͵ǽڹˣһ飬ǻȥٳ
ʵϣٸ˳ĻſˡòͬҪܺ䣬ʹͺԴϦദһ꣬Ȼ޷ӦּǾ뺮ԴˣҪصطٶͽܿԼֻҪһӡͬЧҪͽȴԶԶģܲ
ԴѹȭͷССѩӵģأֹصĽѩŴڱ˿ϡ
˿¼ڵȵ壬ܺԴǵûжᣬ۶ϣǱȴǰһĨҫ۵ѸӿѭŲ˿ȵĴ¸µ˷ʱСƬסķǡ
˳һҲӵϣĸо׿һȴұ¶κηӦҪȻСҽɵͷֻĵԪ࿹ƾΪҲô࣬ѾԼ³ӵķˡ
úһУһɫħʦͣƬָ̽ϱ˿ĸоһ˿ķָƣԭҪָ˿ģҿûΣҪȻǱжָɡ
û𣿡׿¼ӴָЦֹҪԪֿӾȻֱָδе̫ˡ
û¡˼Ƭ̺󽫴Եָٴδϱ˿Ǳ̹ǣȴܹܵó̶ˡ׿ȻµҪʲô漴˿ø˿̵ǽˡ
Źƣƽ˿£ȻͻȻ֡
ˣ˺ΧһУСҽΪˣǿ֧֡ӺﶼǲԪӤڵΪĿĹҪըһֹ
˳ű˿ʱٵѺƱըǧԴݿ߽֮⡣
ϵϵ˿߶Ȼһɣ׿¼ʱջز˿ͬʱϰաһʯ춯һöʽӣǷĳľ
ľغɫƽ棬Լ⣬ȴεĴĿǳߴ绹״ⶼʲô˵࣬˶ܹȷǴ˵еıľġ
׿˫ֽľĽУЩ£ΪŶĸ֣ҲŷڣǲôŰˡ
ºøֶΣտдһ̾ȴ˶Ծġ˶ڰ͵Ȼܱܹ׿µĶĿҲûмܹ˵ûйŪ飬˵ͬʱԳм
òŮ˻Ҫϼ֣ϵĮ飬ȻĶЦ崺磬ͬʱƽҲͣ
˧缴ûйעľģҲûλӱʾڣֺĿƵĶסӣ˵ĸоĵҲһɨա
׿ȻԾȴûбֳ䲻ȫʵһõʡһ־ֱƣȻûжϤݣʱݸ
ˡҲ̩ȻٲȻĿˡҲûаĽţ󷽵վ󣬲׷ΪȽȽһӡ
Ŷ㲻紫ŵĲͨշ˧һǰ˵ӵӼ˵ʢϲСҽӣСҽɵFANS֣ɽʽϹԣĶԼһڹﵴͽȴһŭ֮ҵĸ֣Ϊֽ÷ϵӡ
׿ȻΪҲʶݣȴܶ϶壬Цʵ廹Ĵֻɡ
˧粻ɫȻţȴĵЧ£ӦˡǺǣǱˮСҽɣλӣӦӡܺλһˣĪˡ
شģ̽ҲףοеĻܣ׿ºӵĹϵҲû֪˧ȴһƣвߡ
׿±ݺԺЦԷǵлȷʵûʲô˵ġ
źĹϵ˵ȴвˬ¶õ˵һﵴˣ֪ǲģ
˧ΪϽ˰̲žڲṫﵴ£𵱼͵ȴд£ﵴ׷ɱͶ·ųߣЧ
ԭͺûκιϵҲ⹫ﵴȥǷʣ˲ԭȻ£̹Ȼϡ
Ʋɫ˵Ϲҹҵˡ
˧ƺûе⣬ЦﵴĶԹҲ֪飬˽˵ĶԹǲԤġ
һ㵹⣬۹ﵴƶߣ˵˾ǹҧֺαض£Цʵһҵ壬Ҳ𣿡
˧絭Ц˵ȸб찢ľģ֮ΣƵûͶ·˽׷ÿһ׮ʹҲҪشǻá
Ʋһ㶡׷ɱϻ
˧ɫһ䣬ɫǺǣԹžɣͬ䲻УƶĻԼȥģοԵΪ˹䣬찢ľġʵʹ࣬ǼȻһС
ԷûʢˣҲûʦ˼һΪԼѡƼ뷢ҲҲڣЭң¼ûа׳Ե͡㼴ʦģҲûᰢľĵͼΪʲôòΪɣ
˧̹ȻľȻҲǶãʦڣҪֶûá˴˵ĵطҲΥ֮Ȼ֪λɣ
ԭز㲻˵ΪʲôҪȥ
˧޷ֻý͵Ϊѽ
㲻ǲɣ¶飬ԷмɫκӶֵʵûȤ˵Ҳ᲻ôѵˡһҲѳֲסһЦ˳
Ҫ˵ӲŻ˵ģòӢϧһ׸ɷ˷羰ƾɫ˴ѣδ죬˵ֱ׵̫ƨˡ
Ƭ̺׿²ֹסЦݣڵĴ˲࣬Һٳͷ¶棬ֻ֪λһڳ³ϵİޣϼӡһλϼӵʦѵǡ
Ҿ˧籾ǲ͸¶̫࣬˵Żڵģ˭֪ȴΪҿ׿µ䣬ʹĳˡ
пǶģһһʡڵΪ飬һһ߱ģҪȫûôû֡
ħսʱҲУʱ䣬˵֡˭֪ȴڴսһҹִӴ˲֪˲ܿٴ伣ӴѶ˭Ҳ벻Զ
ᵽ֣׿Ҳֵ࣬𾴵ģΪǵı죬Ϊ¡˳ħս˼̵ĸ֡
ǳˣҲաƺԸ¡
Ҳ˵֣ȴ֪ϼʦڿܲȺͲˣеĶΪҪ䵽ģΪأ
ȻлЩɻݲɣ־ֵΣҲٶʣһ·ȥ


һپʮ Ķϣ
Ĵ£һ·帹ء
ľһѩɽϣͲرߵѩɽûвͬҺСҲִĵͼҲ֡
ѩɽƤվӣüĿ޳ϹŴЦݣһɫۣʲôķΣ·࣬ʲôܴ
²μǹȻΪ
ԭλӼ٣ʧˡȻ̸䲻ʧȴܿĳǲðҲѹ֣ΪĵİͳԦȻ߷ӲǶŮߵƣȻҪƷòͲʶѵĲС
ˡ󷽵ʩһ
һ漴Ķ缲պÿԺΪ飬ϧ
Թ񼫵ĳĶһ˳Ǹ֣϶ĶˣνݼڣӶֻ͵ģаˣǸĶȻܺ飬òţ۲ݵɡ
ĶоˣҵˡȲĽƳΪӦòΪ϶ҲʶǸĶ
˵𣿡Щ
ˣʹúǸͬӡмӡҵڶǵáĹǣԭǴӡʶݵġ
ĿͬʱͶƱǿëȻƵʲôоˣȾ缲͸ȥҽ˵βˣСҽɱб¶ˣĻ˿ϸз绹κõġ
΢ƽһŻָһıɫȴȻϲɫ͵Ȼ޴档˵ա
õŽһβΪ֪¡ԭɳ߹עţǴҰģѰһˣ˵Ѱһʦ
ԭԭҲŵӵܣʱʶĹͶİһһģ԰εమ밮ӵĸԸ壬齿ޡǰʦţԭҸһԣ칫ѽӦ棬ֻһŮǸŮĶ
Ļ䡣ԭҪطʦлģ˭֪ľȴӮȺͬڹȥıĶ˳³Ϊ¹
Դѣγһͳľ棬δȻԣȴҪĶ࣬ṵ̂ʹõǣҲΪԼѣȢһѵĸǻɱһԲ⣬ҲӶԶȥסأԱĶֶѣ巴Ҫ̫ƽĶࡣ
彫ݹϤ£죬ڵ˸ơ
ΥĶͶֶѣڲʹжȹʮȻһѰеҽ޲ߣΨһļкǡ
ʱһȻ޷ĶȴƳһĵܹùȵĳ˯˯вʹᷢҲȻ˥ϣǱͣǸʱ幫ͽ˳˯
ΪȰŮ߳ΪǸʱ˼ϣ˵ֻҪռ⼸ϣͰæĶĵ㵽ʱˣĴҲгŵ
ͨ˲żüãռϱڻ£ǱĲϻð죬ӰľȴżãҪȵСʱ˻Ӱľ֮ڣʮǰѾ¾ֻ߱Ƿ磬ȴѶļֻɳ߹עţϣܲ̽˿Ƴé®ӳŵȻȻĳΪصעĶ
µȴʼ޷ȷϣ½ʼղʦݡҪʽ⻱ʱ¶ı죬񻹽ڹ
˵һڶȴƫƫǶֶѣ֮һֲ֪˶ˡ˵꣬һ˫Ŀͱ⣬ԭҲйľ⹴¡
׿ǳĬݰȻˣȴأӲšҪȻ£ȴ֪ԭȵϢ
˵һ룬һ˵ôҲ޷ڸǳªʵΪһŮ˱ʦţǸŮ˻壬ֱΥ׳ʮʦ͵ΪʦͽʵϺ͸Ӳ࣬жԵΪأ㲻׵ıɽʦĶȻֹܱܽϵ
ʦǲңͶ壬˴ΪТźزݡǻ˵Ӳµƣ
նȻηǳ˭֪˵ûһݿ̹ĵİֵóȫֵûֹЦݣǸ鵤ˣҲͬƿڴӼңһҪȥĶӵķӳһޣȻһˡ˵ʵ֣ǡǡ˵ӵֱؽǲƽϵġοȻ˿ʦصȻ᲻ʦĳŵϲТĶ
ﵹǱʦ̬һû뵽ƽʱɵӣȻǸϹŶ֪ܲܽʦ£Ծ侪һ㺹׿£ƷͬʱҲڹעηӳ
ĺãÿ춼Լȴʹ죬ңТ壬ĶֻΪ顣һлȴ᲻Ķɽǰָ췢ģҪŮ󣬸Ҹ˭֪ŵҲ첻ܡϹ۲ѡңͻȻƵĳ
죡бӦΪһŮʲô£һʱѩΪεȾˣֻǵ˶ţҲҪĵزǰǶôĲ԰ףСЦүҪĿȥȻŮձһеĹ¼ҹˣĻ򣬹˲ˣݳͷӲпᡣ
˺ѷελ΢΢ݣ׿ȰȰӣϾĶ޹ģмȵĵڱ߷гɫԼ˼̱ͨеĹؼôԸʦҲԼûбҪСˡ
ҹѩɽ
ȻǸĶδı棬ȴ鲻ԽΪԷģҹֱʦΪĶ˵飬˼ǰǾ׿°æ
Сҽڶ¶漴ЦڷרܳʲôСʦ֣ͷҪ㡣⵹׿µƲ⣬ӺܿܳԼһͬƣ˵ĬòԼá
ѽڳһʦļӣû֪ǵСܣȻ
׿··𿴼һСβҡҡȥȴװɵŶƱʦ츳㣬ڵĳɾͣʦĽ̵ֲӦʦŶԣ֪𣿡
׿ȵ˵ŶʦҲðѽҼӣʦͽõúʲôƵģʦˡ
Ϊʦ㲻ãʱпܳ׿ҲǻֻܽװɵеףȴСѾͷƬӣҪʦȥ˵ʲô磿ҪǰѻˣҶ֪ô죿ͿӸڵ֪ʦͽϵļأɵӲȥùͷ
׿»Ӷͽ̬ܵЩף룬ҪǸＸֺɫСѾͷǵűɣŽһｵһ
׿㣬ǸĶŮÿʦ˵òã
СҽɱץסֱҡҡȥЦСѾͷҵǹʹԲԣҪĶԼȥ飿
ﱧԹҲ֪ʦǸˣһپͰ٢ˣҵĻ
㻻˻⣬׿˿ȤûԹ֪˵ģûбʦͽ׽Ĺϵ鶼ɣȥҲȻĶ²Ҫģôʦһʦгŵģĸ飬˸еݡݲôģǸΪҲûбķ
˵ŻȴǰˣӷλӦû͵˵̸˼Ȼͬ죬֪ӣҹǰһˡ
һӿʱҲܲ˵Ը˵Ļ׿°
漴˵ǸʱͬƿڴұڵƼҪȥҺûֹƾǵҲסʱֻһҪһĶȻǾӣ˿ĶԺֱ鵤סĶһֽƬƮȻȥֽƬϼ˼ϣҪǾȥҡûʦҲݣΪĶǾĶԭûйϵƼĶͬӦæģ۸ĸʲôӱϾ޹ģԸȻȴǶ֮ˣĻеģĶȡӣ˵Ļд𣿡
ûûǸµδⲻ䣬УΪʲô㲻ֱ˵Ǹǵ׿¶Ĵ𸴲⣬˵˵ȥӵͬġ
˭֪ߣҺԸʥ֪ۡû˽ĶеĽĶĶŮҲŮһ֤ͬɳмĶˣ᲻ԽϲŰǲ壬޹ӪġοҽԭпģļȣҲֵӹĺ̻ˡҲ˵ҲΪԼѣΪ˾ȻĶʹȥ£Ҳϧ˵ҧҧ˵Ļ˵׺ǡ
е۷Ȼ˵ĻʵʹģȴСĺ档
⻰žͲζˣ׿²һͷۣǳӲᱻŪ⻰ǽȥ־ˣǱȵ컹ˡҲϣĶܹȣϾһǻ£οĴºŻСҽɡ
ڵģҪ̸ͻȻȻȲĹҪû⣬ο㻹ϼʦǸˣǽݵֵܣһϼɩӡǣҵɵǲǣͻȻϰæˣⶼɵģҪ幫ƫ
ӻ䵽㣬ǨŭĲòе˶зݡ
ͻıÿ˶Ŀɿڴ˽ӵĪ׿£ҪǻҲ޼¡οֵǴɿģӾ£ֻ֧֣Ļͬ
ŽŪɳ׾˿̺޲ԼǶ⣬˵
УΪʦܰסңᵽδʦ˵Ҳûʦ£˭֪ǲǱģ˵Ǹ幫ҲܳҲȥȺкһҴͽ뿪壬ЩֶΣҪþͳ磬ҲҳʶЩɾˡ˵ŻͻȻһҹʦǲԴſ򼷹ȥһݻ
ӳҪ׿µģæЩԸ˵ҹ䣬Ǻвʵûʲô𡣻ǲɳӵġ
쭵Ǿһͷ¿ѽǺȲˣʱҲñ׿㬵ƺ˵СҸ棬ǳĳӲҴû¹˭ҼӲĻ˵ϴӦҲԹۡأҲˣ㷽˵ģļȣڿɾ˵ˣһʱ䣬Լɡ


һپʮ ĶУ
صأö
ʦĲǸŮһʧȥĸףҴСͲʹ̫ˡĸĸãҲѽʦ
ֹסĲƲǲ֪ͨǸŮͬҲԸߵΪͬǸŮͺ˺ϻʦ
Ｑæ͵ʦǳȥ׿죬Ҳ׿㣬ǲžһġ
Ǹһ׿¸ʲôǰʶĵʵ
ȻˣΪ챻׿㿴ƣصǽ͵ģǿûа㣬ʱ׿㻹˵䡣
ҶСžˣȻ׿£Ȼ׿°Բԣ˵׿»ԼƲĻŭţɲɫ
ȻûˣҲҵҵ棬ҿͽܡǡôıȻŽʱ˵ĩֲǸùģҲǼھѽʦͰ𣿾͵¡
ͻȻɫһȣвֶһҪʶʶأѵɣ
˵ǲвˡʦΪӣ˼Ůۼ޹ת˼
ƨһӡΪⲻв𣿵ΪǣȻ˵ʲôΪ˵˭˵㻹СҽɣܲֻҪ϶ۣͻ䱾ҪЮ㣬ǻҪĵǿһӰջһ󵤵˶в㣬ΪһεǵĹҵȷΪ治ϾˣΪǵ棬ʦŵ棬˵ĻǶʦŲ
ҲǱҹ꣬Ե˽ʦ˵ûдƱۣƱΪ۸㣬űǱ˷Ż۸㡣ǷֲģǾΪ˾ѽ̾ߣ˭¹Ǹˣ
ɳƵɤС˵ǲǣ˵˲ôġΪǾвǾ˾Э׿Ҳ֪вǸŮʦߣһͻΪ˵Ц֪ʦĴºŲ档ΪͽǰϲΪģΪ˸һ֣ŶӦʮеĵģ󲿷߶ҽӴģû˭ʦ˵֣ңǶҶǱϹϾģ˵ǳвˡΪӣάʦŵϣҲҪͬ顣ǸŮΪʦŵϻҪ
˵ĺãû˷Ūɳ׾Թñˣ׿ºЦ߽񣬼ȻҪߺõ㡣
ԭָæ˵飬˿̼꣬һʱ˵
СѾͷ֣ʦ˵ûҽ͵ģʩѹϣҰæ˵ơȻǸŮȴͬв
ǸŮô죿ˣĵ⡣
׿üҲ취ȫӣֻǸŮҲûӵ¡˭Ҳһͻᱻã۸ƶʦТõǰİģĳ˰æĳⶼûУһζñ˵㣬˲ֵðǸŮΪ޴ʧȥᡣ
㲻ӣĽˣҾ֪Ĩǵ˵顣˫ڴϡ
ѵ᲻ʦĳŵ𣿡׿·ʵԸӲᡣ
ȷ˽ҵˣ㲻˽ʦͻȻĪʵ֪Һͳôʶ𣿡
׿֪޹𣬸͵˵Ҳܺ棬ôͳֵܣ
ţΪ˸һʦʦĹѪͷ˵һͻȻֹסŮ
ʦʵӵһۣŵû׷ʡ
׿²ĴС֣˼ϼûԪӤھʧȥԲԪֻһǣҲǼɻ䡣ϼĹϵ֪మϼʧȥǰϼħսʧȥԴҽǵĹϵѵǰϳְæ𣿡
ϡն˵ܾ󲻿ȥ֪ʦҲãͶڲ«档
׿²廰㿴ģǾͰȻǾͳΪˡ
Ĵָ˵˵ʦ幫𣿡
ϼӵ飬ȻҲ˼ɻ䣬ȴпԭŵӺźͣǿ񹲷ߣزݵ飬ǰһϳ֡Ĺ»û˵꣬Ժɽ˶𣿡
Ұ鱻ʦʦ㽫Ҹɽ֪ʦܷڼԸԼֱ˵˴лһ˿Ȼ
ʦΪ½ɽ޷޲ƽ
ȻΪʲô캦£Ʒһ䡣
˵뷨ԴģҲǰпԣֵʵˡ˵ξ޷Ҫ˵ǰ䷴źͣʯܰĹ֪Ĳϣʶӡָôͣ
ΨһĽ;ǣֹһʦʦ壬Ұ幫ռϣǸ˲ʦȣʦ壬ΣĺͱгŵһὫҡ
бʦ׿Ҳоȡ
ǸһһҲݣҵ㣬ʦʶ˵ͬšǰʱиɢңҪһŴ굤ҪҺģ𣿡
ɢɣ׿һ漴ҡͷûҹңӵɢɵʵҲͨһôҺ
Ƶͷ˵ҲǣɢɵףҪʦĻһ󵤣ҲǵõǸ˵⡣
㻳Ǹɢɵ˾ˣ㾡ܲԸ幫
ӰľĹʵ죬ȻްҲܳʱסжϣǿŵĹЧҲ쵽ˣΪӻŮѣصذѩɽסǸ˺ܿͻǰùȥܵҲȻȲĿǸͬС
ԣǲǿϰæϣʱ壬ֺαһʶ׿üĿתһۣԹӵĺ
ưȻ£ôʦţ粻ҾŮʲôϵҲ뿴ŮȾʲôǸʲôסҪļϵʲôȻҪʹӰľĹʵҪŵֻչŷȴ֪ͨҿ˵ıޡ
ʦǿϰǸŮˣѾͿˣҲû˵ǾȻǲȡ
ҪôˣҿʦϣֵģɲǼȵˣ˵ҲҪһ׿Ƥգգ۾ҶǸ˳֣ʦкϷˡ


һپʮ Ķ£
߳񣬿͸ź⡣
һϵ⡣
㻹ʲôҪ˵Ӳɫʵ
ЦȣΪµǸҲһʱ鼱ŻǣʲôҪȵĶȥӦĶңԲԣ
˵ûĵǸ˵˵ƱҲȥ˿˫ֱأηӦ
ɫһ˵ƾһ仰ʲôԸض߾ȫǡ
˵˵ѣЧôأЦʣʵҪһݳ⣬Ҫȫʦŵ档
б²ǲĹͣϲϧһߣûˡǰżָˡ
о۷ͬڹﵴС䣬Ҳûб˱ƵͶ·Ҫ˵ΪצҲʵĹϵͺ«ذϼҲࡣ
ֻҶ֮µĵǸϲϾȼĶᡣпϣ־⡣ӲҲΪûʢˣǷݵһǿҵ׺ˡ
֪ĳŵǳģʦŵҲһˣƲ׷ͷҾΪԿҲ֤ܾȵˡ
ͺãȲĽϷ嶥
ͬжϵһǿסĵЧľȲѽŮѩɽۣ֮ǵĻ߱¶۰Ůġÿ춼Ůߣ֪Ůȫо䣬ȻʹۿЩʪĶʳ
Ʈ伸Ƭǵѩ׷ƮŮͷϣϡ
ĶǸʮŮëģϾ·Ǿιһ㡣СֽŷǰƤİ𪣬ƴС۾϶ܴ󣬶ҾĶǵںڵ㷢ĺ࣬ȴǱ紵˼ƣɢǰЩƤ
һֲʵĸоͯеȴӵĹüһ˿ʹ۲ѣڲʹн˯ġ
˵ƻǵһγ䵱ҽСҽ˵ȰưɣʵҲʲôҽ
׿ҲĶĲ飬˼ӣû˵룬óȻǰ̽ΪѼ˵ӱΪСҽɣҲΪĶһ²ʤм
˿̣ͳԦĵǾŮеĸס
׿µͷʾ⣬漴ߵŮߣβָŮֱϡ
鵤ֹֻͣ̽һԪתȫ̽룬СҽɵüͷԽԽʵͿֹͣŮӸûоȣȻԪбȫֱŮѭ飬ָƲصջԪ
ѾҽιΣȻ촽£û˵
ļʵʲô飿صҪŵ
¼ûҽõĲܵѭֻҪγ˲ȻָܹǡСҽֹ
֣յӵ˵޷Ҫ
ҿɾ˵ˣСҽɶһ٣Ȼ˵ÿ嶼Ƕһ޶ĶȴǲͬϵĲʵǻ˼ҲڲһҪҲǸĶľȱȫүݲѽĸµĴΪҪһӳеʲô
׿ָḧĶͷ˵ҽβĶĲƣĵܻܲΪˡ˵ֻİŮ˿Ȼ¶ˣһܴóҲڼĶԺ󣬸ĲŶ֮İɡ
ǰϸĶٹ꣬һﻹҪƯϧүϳȫòΣѵһ̣ͽ˵ʱ
ҲֳһԪ̽ĶڣƷǳ죬һӡᴥĶĶϡ
жܿĳǽʶһ̽ˣΪ̽ĸࡣ
Сҽ˵ĶľȱȫЩάϵͨӦǾȻ򣬼ʹܳĹʦҲ˿覴ãȴ£֪νƴһЩܵ޷άĶĲ
ֵǣЩȻ£ȴ͸һЩŮʮꡣȻ޷жЩȴųֿܣǼߵԪҲһ֮ϵ׼ȷ˵Ӧһͱһ𣬱
ǰʦúŮеܹʱֹͣ״̬£Ů˥ϣȻҲ˥ߡ
ǹŷص鵤ܹʱס˵νйоأй޹ƵԺȴͻȻֳʮַÿһֶԴﵽͬĹЧȻûкգȴЧĶ࣬ҲݵĶ࣬ҲõĵʧҪ֪Ů˿ζ
ȻŵŮ޸̺ƴǲӦóΪ޸һ죬ΪŮǾͨǰȱȫĹȫ޷áҪŵѭ˵˼·һһĳ˿롣
˿·˳˼˲ҴֻվһԿȣۿӵıһЦЦһüͷ˵ɾϰˡ
ȻͻȻоڰ˿Լס˸顣ʶ漴Ů˻
ôͿ쵽ıԵӿΨһϣˣղǱ仯ʵˡ
ƺ˿˵һͿ⾭ҵҲ̫˵㣡ѲҪѾһؽ
֪ˣһһէģ˵˵ʲôСҽ龪һֵİһۡ
ƼװûпҲû˵ţҿǰǸļϣȻ㡣
ʼĴ٣Ϻ˵ҲƽϣȡһľϻȻǡ
ӰľӻûеõĲ϶ˣӰľѾˣŲñܲɵʵĶ״̬ǡĴľϻûɫаƺ󷨡
ֻһۣͶ϶ŵĲϣ漴˵ôˡ
ԷûܴϲĵϣǸǿһ㣬Լ⣬ƾЩ˵ֻ˵ϲйоصչŷ
ľϻʱѯʵЩ𣿻Щʱ䣬Ҫвõģǿȥҡ
ʲôõģȻáס°ͿƬ̣ͻȻ˵мұ˵


һپʮ 
ҲҪҵˣи壬סѼϣұҪһ㣬Ǹǵˣûκιϵ˵ܿͻгŵ
ԭˡգΪӰʦĳŵ뷨ЩһԸˡǸ˵ܲǰƲǾĵݣƳ֣һǸˣⲻÿĵȻǰˡһʱԥĿ
ΪѣұҲûʲô£ϣܼͬУǲ⣬Ըʱ£Ǹˣ־Σҳֲ٣ҪӰľӳ졣
ãΪǰסȻǳͣȻЩʧһ˰ס
ˣŮֶڸĺãǾסлĺ⣬߲ϢסʲôطνŮһҲûв㣬ÿԺ׿´һ
ʱסɽµ񣬵ȴӰľʵĳ죬Ҳڵȴ֡żɽһΣ۲ŮʱͻȻ׿˵ƣ׼Ʊ˿ְܲæأЩŮоĳ׿ڵ㲦
Ұæ㺮ǲǣӽɿ״òǰƹƺǵġ
ҪԷƱ𣿡׿һЦݵĹ
Ĵյ˵ⲻԷƱ֪֮ҰæˣͽܻԱأѽΪάʦϣͽǰװĺ࣬ⲻ֪ܵҲࡣ
׿²ɿЦҲ˵Ϊ˵ӣˣԭװġ
ʦͽǣƸ̾ԼڵĽ̵³ɲ𣬼ʦûбʮĿֻʮĹԳʦʹʦҲǸӡʵϵϸͽܣγǶͽܵĿ϶
û˵˲ͬҪʩ̣׿µ㵽ֹԹҪƱ˿˿ϸȣͷɽ̫׾ˡȻƣᴿʱǲζ𣬷ɽȻлԣͱ˿Բƥ䣬Ҫͱ˿Ȼһ壬ֻ·Ҫı治ɡ
۲ͷɽȻҲǾɣͱ˿Ƚϣ̫׾˵㡣ƻȻ򡣡ԭҪҵֱ˵Ҵ־ˣα˵ģ
˭㵱ѽ׿˵Լļƻ̫ˣûָɽҪ廨ĳߴ磬Žƥ䡣
ˡͽߣҲѯкκôƵϵĻ棬кɣ
׿ҲٿԪɽͶ棬ڵĽɲǱɰɫñѳƬɽϿǱ׿ᴿģҪٴᴿ廨̸ףҿ׿飬Ľ΢СƬһƳָһƳ룬Ƭ̱󹦸ɡ
ƳָȻĹܣһ˿һö廨뵹㹻ˡ׿´ָĵһЦСҽɵķõδãֻԼġ
ЩдγˣŮŵֻǰʦϳ԰ˣʦϰæӣҲԼ¡ʦҲ˽ģû˵ĲϣҲϣžĵǶ۷壬սͨں˽˵һΪŮϣʦҪıϡ
ʦܲҲӡҲܹû٣ӷΪڰɫǡһһѡñֲϣñͻƣܹٴμǿԡ׿µָ£һϵķɽӵĲ϶뱸ˣܼѽ
üͷһ塣ʲô֣ĥַԼȥ
㲻˵Ӱ𣿡׿³ССķһء
ţĲϲң㻹ȽͽͰɡӲ٣Ҳϸͽ֣ǿɾʦûˡ
ͻȻ˵ʢݣЩɼ٣Ҳûô͸Ǻˡ
ڵϲĴΣĻԭЩҲƼãҲûô󷽰ɣóˣ˵˵ȥǿưæ˵ķϡ
˵˽ɲ˵˵ѣ־ѩΣκѰ˲οƣߴƫСɫͬ֬ȴͷų˿˿ĺǧĻɫܹġ
˵ľǹԪʯһУʯĴ㹻ҵҲۣҵܿҹԪ˷ѡ
öǣǲ̫̣ˣ۵뵽֣ɹĻἫãʹɹֲһöԪӵļ޿Ƕʮ߿ţ˵ＴƳɹҲǶʮŹԪˡνȣѩ͵ģʧĿԼѽ
ѩεݵǰȴҽ£תͷʦ
ǷԸ£Ȼ˵͵ɹ˵ģҲԹˡ
ҲУ²ϣ漴߳⡣
ȡһöȻɫʯͬ¯ϣԪǵбȽϼ򵥵ģƵĲֻҪʯһУھԡ
ӹϺ˿ȶָ֮ɲǼס¯Ʋϵշĵĵز
ȻǲٿؾʯͶ¯УʦַһޣǵȴʯܽˡĿǰΪֹ㲻ƲɫĹע΢˵㣬Ҫܽ⾧ʯеĵˡ
һᣬЩͲסӣŽлЩȣȻ߶ߣ㽫šƬ̺סš
촽˶û˵Сѧ·֣ԶҲѧϰᡣ
ˣ׿ʵ֪ı졣
ôһ㣬˭ҪͽأԼ鷳ֵ˭ȻĿתĶסַˣڿƣѹȴǶԲϵգֻòҳı£żǵһʹǧѩΣյĺ÷ִ磬ʹɹ˶ǽ
׿֪װ⣬ϵ׵ٵ˱ԣͽǳ£ҵͽܿɲףҲ֪ˣ°æ
ëǰֺᣬһڲñ˭̰ͽܵĴѹΣϴλŹԪ֣Ӳüͷ
ʲô£
׿½͵ҪҵʩͣȻȫʦͽϵ
֪㻹ûҵ𣿡Щţӵֶ̹ġ
޹ЮأҲһˣųѾõ·δƤҴӸһ·ҵĴҵأˣһڷżϢǳæ͸¶Ϣ׿²ôŭǾûδЦ
ǿѹסЦĳ嶯ͻȻԼͻ˵СҽĴʣΪ飬ϽĿƻϡ
״ӳ׿µĻۣɻû֪Ǻ˵òģ
УΪ˳ȫбҪͨ籨Ѷ𣿡ƼװĲɣȴǲתͷ׿¿۾ǵܲ
׿Ȼлɣ˼Ƭ̣ȷʵҲƱŵɣǳԱŵġ
׿˼ˣҲ벻żȻëΪƭëñŽ˵˳Сҽɵһ⣬ֻ˵Ҫʡ
ëӲ˵ǲ£ȥλս˳æͷżϢͼǺ׿ϴβӣвӦĵ޵ıȻ׿£һҲôҵģοгæڻѹ׿Ҳûջ
ȥˣ׿˵Ҽǵûںݹʱް֣а취ϵԲԣԼ
һ治͵ˣƽͷҡ˲˹ģϴʵѵ£ԲֻҰĪˡ
׿²˭㲻֪Ϊ˳ȫ
㻹Ҫʩͣ˭֪ıʲôëһˣһˣҵô죿ףס
׿²һԲĿݣеĲҲԽԽŨ
Ͼ飬ӱ﷢ëֻ̾ðɣ뿪ҾԼ
̸ĹＸ㽫ʯٵûƽȺͰȼգԶ漸ҪѵĶ࣬οҪ̽ʲôܽ⾧ʯҲǶԲϵİգɶֻ˵Цûľ


ڶ Ӱľϣ
ʯܽ⣬γɻƳγΣճҺཹðݣչķּۣۿ죬ǧѩͶСǳ죬쵽ֹԭҲû׼ֹ
ƵĬУǧѩۻâһ㻯ΪС
׿ɫȻģʤǱҳ¡Ȼӵͽʲôϴ㻹ʧء
ƻعеҲʧ֣ˣΪǧѩβֵ
ͻȻúίСѧʲô֪ʶ죬ˣ׿µˣ츳Ҳ޲ڣƫƫӵĿУûһ֣ſڱտھǱ׳գͽһǴ
ίĲֹӵ̬ȣεʧܣ߶Ա˵ʹʧʮΣٴҲ޹ؽҪǶԽ˵ʹһҲ޷ܣοΣĿǰΪֹûɹ
չ˵ûн̹ңͻòϸҳɹ
֪뷨뵱ֱ꣬ɽ죬Ҳûʦ˵һ֡УųξɹδҲ̫ƵԼ˰ɣȻҶײʦһ˵㵱Ҳ۲ϣǳԱŵģ𱸹ʧ㿴㣬ˣҽôģ˵û㣬̸ְֽġò׼öƣ΢һ㣬˷ʱ䣬ͺˣùһλٵϣô򵥵ĵСӶףҪ𣿡
ѵͽֶ֮һöʯ߳СҽҲ˳ѩɽ
ѵͽܷôìڣϣѧණȴǶ֪ǲܵģΪʲô㲻úú˵أﲻĿġ
ڶξҪô綼ǵˣҪ˵ЩϾ֣Դ𣿡
㻹ء׿˼츳ˣִѧȱ˿죬ѧʲôûñģʱĸ꣬޷ʧܡңΪµĹ̫ˣڱ棬Ȳ˱¹๦ġƫƫȴעʵ͵ѹЩԲˣҲҪĥЩҲãʡýԿҲģ֪ûпܳɹҪ˵
û˵ѽʡһĽ͡
׿µһۣ˵ƶ죬ҲǶصϧ
ں˵ϧԸʶ䣬ǹƨΪ屳ʦţȻϣұİǣһǸͬУȻӦǣȻҪҵôС
ɽͻȻһƬʮһΪ׳ۡһСرܣüں֮ڡ
׿µȻһЦźܾûйˣα˳أ
ûгӹǣǲ϶ѣ粻ͣץɡƿĿ⡣
ʲôǹȥ׿֪Ӷ벻ϣɽʱסһͬɽ¡
ʲô£׿´Сҵ
ŶһЩС¶ѣͶλģȥˡԲԣܿ鲻򵥣ҪȻҲڸϹȥ
׿֪飬Ҳ׷ʣȴӵʲôҪ£϶ӰľҪɽˣʹҲԿ٣ô׵ġ
׿׷ʵӰľɽ٣ô֪ģ
ҿǸУµġһ²ؼģεı˵һС
׿ƺʲôƽѯʵǲ֪ӰľҪɽ٣
ƴʵ̹׵ǧһ٣һδ١Ӱľǧ꿪˵ӳ죬պǻһ꣬Ҫɽˣ춼ϰǡ
׿ͻȻЦ첻ϰæûϵϳ־ˣǴӦġ
ֻҪܰӰľŹȥͰ￩νʼ
ļ٣˵ˣٷͬСɣ֧һҪȥ
Ҳȥ˵ܰæ׿䡣
ǾλˡʱȣҲƴǡ
ҰдöĿڣ˫ͷ񣬺ɫëںڷͫĹ⣬򼸺ռ͵֮צһ˫ץסֱۣһһĬǳ㲻ȷɽѷɫգ۾ͳԶһСС衣
ǻۣ֮ϰգƬ̼׷Ϲ׿ٲȻˡ
δӰľͬʯؿڣΪǳ⧲һ·ɽҿɹޣӰŵ滬һߣٴγ
ֶΣҪһѣ˭֪ȴоգ˿Ǳ̾ȻӵĻӦ
Ȼ̬ȺǿᣬһӦˡУЩϡƽķӦϣ˶ôǾϲ̰֮˵ﵴŻķòʱҲʹճΪѡ
ǱʦţȢŮΪޡҪҲܿĹۣǲƷ⣬ûзȥǿˡҲǵӲϳ֣׼׿ʩЩѹ˭֪ȴײˣ˺ķ粨ӲǺޣҲܼƽϡ
Ӱľһֲ쿴һҶӰᷢ⣬ҹһ㡣ŽϴƤӣʳ֮ᡣʰżǡء
˿̣ĹӰͱ׵âڸǣأյۡһīѹӰľϷ·˶ĶĢ״̵ĵһƬ
ӰľƵȻ޴棬·ǷеСݣҡҡ׹
Ģ·һźǰ貵Ĺ㣬ͷųĿĹâһ֮룬ϮӰľ羡ߡ
öǣӰľû㸲͵˳˭öǾķҫ׺Ѱ粻ͬĿǷǳȷأ˼粻Լ£ϲõ꼰㡣
ʹվӰľٲ֮ڣҲԲܵûڵΪҲվٲڣܲˣӴ˿̵ؿھڴģĿϣ߶滤΢˵㡣
Ӱľ˿ǣһ׵ģΪ̣κһӰľĿǰΪֹв֧ļ󡣲ÿ˶֪ŲסãٷͬϷֵܵģܶסһʱ̣Ѿ̾ˡ
ꡫâͬʱᴩǣγɾ޴ʮ֣ѣĿĹ˱۾
ͬһʱ䣬¼֣һ˿Ѫڽǣת˲վıֱʯ
Ƭ̣ЪЪķҪȡɵĶ࣬ܲٿ޵ڻңܳŵסãǾͲö֪ˡ
Ӧ٣ܹϢƬ̣Ȼһ£ȴϣղŵһֿѾǿ֮ĩϻһ˵ĵжأֻԼһĵͱվҪ볹׵ĻָҪʮĹ⾰
˿ֻŵþһ㣬Ӱľɹ٣סŮһˣҲֻʣֵܹƬ̣С˵ֿףܿӰľĶ
һνŶӵڻעһ·ֻ춷˶ѡĨȥǵѪ˫۱ɿɲĺɫŭ
ѽҶʤ㡱
ǷݺڳΪ֮ݣ֪ʲô֧ٴν׽ٵסʮӣʱ䣬һʱˡ
ʱĶĢҲ˱仯̵Уһ͸ĹѳĢƣʮ磬Хײҫ󷢳춯صĺ䡣
ҫشǾһ漴ͬǰ䡣ͬʱ֧ĻصɲǣӰľһҵҡΣҲֹ֮
ʧɫִټų˫ͷʱסĹͬʱȳ
һž죬ھбɿƲ۵ĳ˿˫ͷȻû;ôҲĵ֣ڻδ̫ϧˡ
ûֵ꣬Ⱥɶ˻ı׳޷˵ĳơȻǿɾģЧ΢Ⱥû޵ΣǧΪܵ׽١յĽǣ䵱ڻҵʸûУеɲǾͻΪɻңܹӰľ
ӲӲʵڲڵǿΪǲȴûУʲôֿף޵ټ٣ʲôܶס׽٣
ۿӰľ᧿Σ޲ߣ׿Ȼ޶ԣƵı˿Ӿɣ廨ĺۼ·ǴָмٵڽƺӰľ䴩壬գۼ֯һŴ
Ȼܲ³ҪʲôĬĻɽڵϡ
Ȼ׿ͶָΧƷɽɵȦս˿˽ĩȥԪָڽϣöĴ죬ϧ΢š


ڶһ Ӱľ£
׺¡¡Ӱľȴձ˿£ɲĲ˿̼ĵվ֮۵˴ء
ССĲ˿ס˽ףڱ˿棬õ°빦׿µǻۣҲΪ˵ϰԳ棬ǲǳںγɵĬеһϬ
˿ڽƺӰľγһϣȻϡȴƵģӰľȫ¡Ŀǰˣ˻Ƭ̵ĴϢᡣ
ллȻƣߣΪأȴǼŲȥ
ڻиʱ򣬽Ʋûļ󣬺ǿһֹҲҡ׿²޵ĵ˵
ңƣһף˿˲˵Ӱľй£ȴǳ׵ķŭˣһŨīҷΪ֮ɫ
ѹ߶̸ɫ䣬ܹ⣬ŹҲмֽңʵǿᡣ
һᣬĢͻȻ³쳣أϢĸоչȥƽסӰľκŬ޼¡
ڳĶǸ֣ŪҲΨ̾Ϣ
漣վ̾ϢǰҲǸõӣʶŶԺûܾɷΣĶֳ߲ѣҸøס˵ҪƣڶɽʣĶΨһļУӰľۿͲŮϣҲ֮𣬴˿̵Ѿ޿ȼ㲻ܵҲѸٿݽߡ
˱ʦţǸεĸסƫƫʱ˿˰Ρ
ҵһЦСѣллϰæĶãԹˡ
ƱľҲѣŮȷʵãΪָס
ҡͷĳɼ̫ˡ
ûйϵŮӰľÿ˶ŬȴˣӰľĻˣҲİ취һ֮һϯ˵ƿԣȷǱűȴŮ졣
תͷ׿˵˵˲ֵð
Ͳܿ˼ҵĳ׿°һۡ
ûƳԲԣǿмжɫѡ
׿εѵտ˵׻ˣӦҪæġ
Ƶб¶ѽ˵ˣҿȥҲ᲻á
˭ȥ٣ǽææģֵġ׿ĻʣͲµг
ֻ֪̹׵Ӱľǧ꿪Ȼɽ٣лЩǶȻµѿˣѭϢеϲ£ˣʲô취
˵ǲõ٣ӰľȻᱣסӣϢ׿ҲǾУŻ׹УȻ
ƹ˵Ͼ˼㲻ģסҲ׵Ķ࣬ٲȥӲ١˵ӰľҲ磬֧һʱ̲⡣
Ȼ˵ģһ漴˵лȥȡӡҪڣż˫ͷ񷽲ųڻңڵݣԦ޷йˣûƷɽ˿̲֡
ȥաСҽֻƺɽ
һѽסƵȥв
ȥ׿²ŵӣʹӵٻڣϾŸյڵľ磬ױ˲ҲˡΪֵƬ̻Щգûȥðյĵ
ӵ˵һУڣ;׿ðգΪӦģô㲻ȴ׿ͷһ˵һȥ
вʹýɽ˹ƺڰӰ˵ƮݣΨһвƺɽʵڵЩӵĽ¡˿ۡ
һɾ£񲻽Щã;Ŷγûп֣Ȼȴõ·ͷ졣
סӰľ߱ķǳʱĵ⵹ǹεǰһƬף춼ӰľŽֻһöʵɫϵĴС˵˵ȥǸպúҶһ顣
ѰʮӣȻһ񣬲Щջܻķų档Ӱľ״úм֮ϸݻģ̼ȼںڰͬһ֧档
׿֪ӵ⣬Ҳ׷ʣץʱʵǴ˼ܹɹķǽʵأó鷳ƵȻȴʧΪһ÷
УһöҰͷ״ɫҶ޶£ҪŻ壬ܷŹ֡
ӳ磬գۼУߴ׿¸ϽˡҪ֪ȻˣǴڽƵģҲܵģÿ¶ڶը졣
¡һӰľʧȥʵҲܲסױףм䱻ٳ룬ڵϷ졣ȼգԼһĨɫ
ƽӰľĹʵĵ˵Ȳˣܱûеĺãͽͻܹõġ
ɢȥһС漴˽ΪԸһ漴ȥصʱѾ賿
Ϊߵʱ̫æǺкˣСѾͷĬڽ䣬ڿع򣬼˽Ҳ˵
ڶô֪ʣʵҪ˽ʲôջ񣬻˵ѧʲôϻشֻ飬ʧ⣬ġڵͬܵڵţʱְɡ˵Żȡöʯݸ
ﲻϽľʯҲûͱͷȥòˡ
εžʯҲ֪˵ʲôŮʹСӣ˵ʲôûá׿ܰӽΧʱȴ֡
ӵĽڷ޿ɺǣҲһ㶼ۣԴͽ̬ܵ⡣
Ҫ֪ӵԺǿϷ䣬Խܵ۾ԽҪ֣ϲԼ¶·պʺϵ׽ͽķ
ʴӱѧ֪ʶȱ˵Ŀ졣óѧϰԼĦӲڼʱѧ󷨣𣬻ϵšҲһÿֲϵԣǧΣΣֱ¯ΪֹҲͱŮһҪʦĹҪһЩָ㣬ǰ׳գ֮ĳƺ
ͨģעϵԣĻҲľϤԣպûԼͱĲϴ䣬Ӧռʲôıءƻ֮Ƭ̽ʯܽ⣬Һϵȵķۣ˿ûзڵΣʱսȻͬ
ﲻı۾ӿһЩĶ⡣ɫĻˮˡ


ڶ գϣ
˵ĵһμ棬µ꣬ƻǿӡӲԽĽΪ֡ʱ˻еһƴҲùǺݱˣͽܣҶʦ㺣ٺԡȻӵ֪ȴû䣬ɽɽƻӣһͳ˵ܣȻͿˡ
Ȼ벻ЩŮ˵ʱȴٽѵˣҲࡣ
ͬĲϴڲͬҩԣҽңӦñȱ˸ʮͰѩβͬǧѩβͬһǧǧѩֲͬʹѩͬʱ䣬Ǹպһǧ꣬Ϊĵ̲ͬصҩҲǲͬѩζһ𣬶ɽٵľͬҲ̶ܵͬȵ˺ƻǻǲͬġʹѩΣӦܸоɣɮһੲݣͼ˵Ｘ׵ĵЩǻ̲ģЩȴạ̊́ںߡ
ͬҩԵȻͬÿҩģΪϵҩҲв졣ﲻ̼ʦ࣬ѣˡ
˵һʱǲҪǸҩĵıʲôҩȷţʲôҩĺӣҪʲôĻأ
ﲻ˼ĻصȻҪǵģҽ߳˿ǻߵĲ飬ҲҪǸҩƷʣϣҩķҽѧԴۡо˵ҩ֮ҩ֮ЧЧȫںˡ
˿æȴҲͬĵϼһѰ˲ΣҲӵһǧ˲εĹЧüǮȫû塣
Ҫμϵķʳ֪⡣
ûмķһϵӣĿûõģԺ֪ʱ˾γֱʵҽҲƾ辭飬Ӳ׵ļӻߵĲǷأ״ΣҩػҲнģһɲ䣬˵ֱʲôӦúҽľָ࣬߳һΡ
ĿǰҪϣܲϣļǵֻĽŻ죬Ҳϸϸͼɣ˷ѩΡʵϣòõûйϵʵ˵Ҳọ̇̄ˣǧϵľ鲻Һǡ
ƺ˼ûзҲûУֻСʵʦǾٴʧܣһŵģ
⻰ӵҲʹʦòûеõش𣬶һúܲңΪ˰οĻͽܣΪͽȼ־ҧǵˣҰʦĵꡣ
ʱ䣡ɴ۾
һľ꣬ࡣӻļǵãǴʦЦˣӡʦЦһΡ
ʱԪﻹǲţ㹻ĲϣԼòôá
Ƶһۣ˵㵱ʦô˵αȽһ£ӣҴûͬĵʲôҾʲôѱڵңٸʾһΡ
֪ӵָֻƽȴȻȡڵʦ
ҵԺڵߵԪһʶΪ棬ܹʹáͨ˵ֲɵľȽϴڶɵľ֣ҩ˾͸󣬱˵˲Σƾ֪öࡣϲܽᵤҪǧ꣬λδʾ˵յǧ겻ã϶ľɲϴóԪɡͬʱ˽ͣһϸͷӣȫ߸ķ
λӿв˵ȴǿסЦ⣬ƽûôͻȻתۣ˲Ӧ
֮۳ɱֱһĽڵ̼ѣĺպͽթɲóֻģɵλģѹһףԹｻͨ屻֮ǰģҲгвģǧҪӰ죬ΪһʦһҪļȫע
ʵϣӵǺģϾĵطл̫ãΨֱ鷳Ӿʱ䣬Ƭ̱㿪ʼᵤīɫȥֻʣһŻƳγεĵ裬ĴĴתһöԪʳ¯ˡ
ñ£ǰѰˣպײӳɵرܣԳ̾ˣʾףԼĿӡ
СϷѣǧѩΣŹԪ顣˦ֽԪӸ
˵ĲᣬԪøãлˡս˰ٱңȻּ֪ͨǣǸ˵ˣҪҪ
ãʱٹȥƣͬĻӲϲӦ꣬ȥ֣ȥԵҰζ׿졣
ᣬ˵һѯʵģϢ֪ͨ㡣ת߳⡣
Ǹڵˣ֪ʦ˭ǿһ˿˷ܣĳͲڣҪʦİοֻҪһ㹻ˣӸѾ̫࣬ڴ
֪Ӱľɽ٣ʱģʲô֣֪ĽѾ򿪣׿²ŽĬӰľɽٵ齲˳Ҫ˵˭˭ͣ½ۻΪʱ磬ʦһ㡣
ޣӮˡһдһԣ޻ڵĵС
׿֪ܲ˼Цֻ㲻ôģǵϴʱı𣿱һǳɹˣȴŻ㣬ľӡ̣ҵڻûأǵ۷ıϡ㣬Ϊķ£䣬īسɹ档
㲻ҵ֪ĴָǺȾȥ顣
׿££ͷ˼ÿζȺ
ÿȾƣǺȵϾ˯ͨ졣زģұ֤ȵˡ
Ⱦƣ¾磬ҾλġԭȥӲżˣȴļԷ˵ĵҲڣһ
ɻ󲻽ʵͣҿ˵òǣҪҪġ
ʶжɫڿڿ࣬ȴҲ飬һ·ɽ¡аЦγǴҲѣദľˣȻ˽ΪˣҼŶĿ߻ı䣬ϧ
ȷ˵ĺأǿΪȻǿͦɽ硣ܹĶ˶ˣŵĲҲˣʱѵҪ
˵Ǿ磬ڿյһ𣬿˼ͷ֪СˮܹǱһζպ÷ӵĵ
֮ؼª⿾⻹ŪģλҪ֪֡ʦĹϵȸСֻ㣬Ҳࡣ
վһߣ˫Ŀ񣬽סӣסһöɫ裬ӸƵĹԪ


ڶ գУ
ǵҲڳԲ˼ҰëƤҲʡȻʱִ٣Ͼϸϸ׼Ļλϡ
ճߴÿܼˣӱ׿¼ģ˭֪ûжѾ׿ԱˣԣǸѾռˡԺͻϻ鲼ƵĻף˿̿ݡ
ץһ鿾УۻĿڸ۷Ź⣬̾գ
ںصʦ˵ӵתͷ͵ģʱִ٣д
Լ˼ĿģͺܺҪԱվСҲԲζˣٿߣһĮͲѹ°дˣҪͬϯϼһ˵׼ߡ
ڿǵʦеС⵹ƵĲȻȻϣΪҲеĸ֣ȻǱֱš
صţֻбΪƣӲüͷ˵ҶнŵģʲôԼþУæˣһȾƵˡ
۱ݣ׿¶ýһǰ˭ƣҲòڣԼ֣ҲͬУ¶ʾͬ
Ҳƴǣ漴ԱߣƶΨһĿλˡ
⿾ĲһϵȣѯʵǶ⣬Բԣ
벻㻹ʶ򡣡Щ⡣Ҫ֪ΪѰûǶǣѾεˣһ⽹ۣͻƷܱϳ治ס
һ˿档һΪֻڵӲʶޣԭʦҲͨ˵¹ªˡ
˵ԣӿмңµĲϣѰǱ޹ΣѰ޶Ϊ˽ʮФһţǡצ졢ǡβ롢ﾱۡΡÿλζͬҪϳһ㶼ѡ
Ȼ򣬺ǺЦԭǳԳġļɣ֪ͬˡڵҰ⣬Ϊ飬ʱˣȻգ̰ҲǼٵģͬʱ¼ζ
˵¾ȻƷٺöǺС׼ˣǵһƷЩ֪ʶǴϿġ
˳μûжУ;ȻЩᣬȴǼƽϵˣȥҲˣԭûʲôģ޳õ㣬̸ı˭Ͷ
ϼ𣿡ͻȻʵ
ܺúǣתȥˡƶһڣ̸ͨ˲֪ʶĿҲ˲١
Ŷö³𣿡ϼħսʧȥҲ֪ΪʹʧͽŻĻ䣬Զġ
ЦЦ˵ŶҰһ굤סǰļ䣬ٹҲҵˣʱٽΪʦ
˴Һ֮ıתʱͬᱻռ䣬СѲ˵ͽ䣬ƺǳģ¼ھƣȻȻϼδؿϰΪʦοҼһй©ضɨأαȥ
ͻȻɫһ˵һΪʦΪϼȻתˣǰļ仹ڣȻͽܣ°ʦֻһʽݱΪʦʦ棬˵Ҫأ
סΣĵѹ޷˶ų⣬ҲǿѳʦšСС˼ʵѵˣ̾˿˵ڵӵҰΪ飬ʵڱŤڡߺңΨһ᲻µϼ䣬Ҳûǣˡߵңαں˵Ŀ
˵ĺã̧룬˵ǰҶЩᣬƣ
˵ˣ뵽ʲô˵ʲôα֮ǿˣȻˣʲôȾƣֻصһԤʾŶ˾ǰӡ
ʼĹ۲ʦԭ˷죬ǿһᣬȴǺһƵ˼Ͷ·һֺõúʲôƵģˣ
׿Ҳֵܰı֣ȴֹϵЦʦҲǲͨˣʱвŻŪɳ׾ʹҲпԭʦΪάʦϣϾҲûдǱϾǳᣬ˻ǻ͵ģ񱭾ǰӲжɫ
ͣƬ̣׿¼˵ҿǸʦǲƣֻƲȥҲƣһ⡣
׿㣬˵˭ӮأﱾʦӮģǿԷԺЩΪʦˡߵϬ쳣·ܶģҰɫ˻ʦƵĹԪ˵֪ʦġˮƽʦĵϸһ֪ⲻƽ
׿ЦЦ˵ʦһף󣬻Ǹչ˵ǾѵѧϰᣬȻĿϸˣ档صӣ׿УȻǸµСŮ
յǲ˸˼ˣ˿̻ڹŮʦȻҲˣŵȤȴһҪѵˡ
Ҳĸˣʽȶಮ١յ˵͵ӦͬҲӵĳˣǵȴȺԼʺãȻٽѵһΪǿƵĹԪʵڲôڱмȴͬϷ߲Щʧ
˭֪ԺкûдԹ˺ȾƣֱĿ𳤣̣Ƭ̺ʵڰͲסͬƵǰ
ŵģȻɫ豻ϣ졣
Ҳˣһİӣûдк˿̼ģʦĵУɴӭҲʡˣĲɵĵͷ
òᣬŭҲܽһҩӶѣȻ˼óŪ㣬Ԫ
ӵǱÿҵĵδͬȻôҪҲʦŵܣѯʵĵҲͿˡ
ЦѡҾûŪ˼͸ģ˵ǰѵ֪𣿡
ҵȻ֪㡣е㼱ŭġ
еǷѵǰûڷ¾룬ҲҪҶԷд裬ڲ֪οڣ˭֪ûԼ˼ҵɱˡ
߲߳ŭãܺáȻ֪ĵΪֶܹ֮Ϊ𣿹ԪƳӦñסʯԭеɫ󣬲˻Ҫ޳ʣ֮⣬ͬˮ㾧Ө͸ʲôǲлɫᴿĲףŻʡһöϸĵӦǻȻһģЩ覴ãͬƷ˵ţ˵ţ¶Ե飬һǸʮĵգΪȡ˸š
ףӵ־ִžͱԼǿˡô棬˵Ҫˡ
ǿŹԪǽʱƣ۲ϵѡƹ̶ģĵȻҲƲƷ׷˵ԶԣҲûҪ˵һǮֵѽ½ƱǸ˳ԵģЧ㹻ͿˣƯȥһ֮ôŵͲˣ˭ȥƽƷʣĹԪȻôЧȴǲ˶١
߼ӾȻǿʶɸӻ󡣡˵ʦԵ׷ڲսңֻ˲ܽ˵浤ĴҪǰȥһϧҲԵһϧģڿ̳ܽͽܣʦȻҲǿҲգ
ӱܳסͻȻʦǱβͣľϵ༥ƵúҲȥ˼ҲǰŮתƵѩɽۣ֮˿һغˣʱӰľɽ٣ǰ
һ˵ƺʱ򣬾ѹǣùЧά꣬ǽŮƵѩɽϣܹһʱգߵӰľӴ´ˡ
æ֤ߵȷйָ㡣
Ӱһӡһŵܽ⣬ƫƫ˷ѩɽϣޣҺ鷳
һɺԣ˵ֻάĹЧϷĺס꣬Ȼû⣡һļ㽫
Ϊ棬κβ趼һ˿ϸչŷƣѹҪӵָΪջȫȡ֣Ծ˵Ҳʼúˡ
ߣòӵɤҲСһһԡ
ˣҲȥա׿·¾룬Ĵ˹ȥ
漰⣬ȫ岻ϻȥʱǸͷһ˳Ķ˭ȥȣ
ΪѣúסĶŵĲϣӦԼǰ˵御ȻֵĽأϾҲҪŮģǰæȡӰľӣͬǶԼжǺã


ڶ գ£
ģǴġҪȻһαԣ˭˭Ȼܼ׿ʱļеΨ²ҵɡ
ʦϡж˵дĻʵ̫ѵˣǰûߺγˣѰ浤ҲΪ˱ȸ£ҪСԣʵӣ׿ǰ˵
ӵ»׿һǿѹסĵ׵Ŀϲɫ˵ҵȻνˣǰ䲻ѽ
оܾĵߵʲô䲻ģ͵ָСˣҪôǾ
׿ЦȻλû⣬ô˵ˣĿҿΪأ
ߺӶǱû
˼Ƭ̺¶Ҳ˽ⲻ࣬ۼȻɹԪ𣬲罫ĿΪԪգͬĵһĿȻ
ЩãƹԪҽѧרƸðתһ룬ӲŶʮͷĵԪӣĿˣ˵ҲǨһء
ҲǾȤǿǵҪϺңԪȷǲ֮ѡҲͷϿɡ
ЦǾͺãдһУҲӷġȻشģݲݵĵв٣ϾдΪ߼գλҪ˺
ʦĶԾеʲôίߺӶûзԣ֪ԭͲҪʲôί
ãߴӰٱץʮ˲Σÿһ궼ǧϵȻɫ˵ĺۼɫЩѿΪģЩ˲ϸ׷Ҳ塣
ȻѹȴӣͻȻԼΪһʦƶǿɳܵģ˼ҳֵ£Լȴ䵽ͽֵĲҲòͻʲôԱѽҲ˾
ʯṩҲʾͳʮŻɫʯƾԷѡ
һۣȴûѡ˵ϵʯȷԪϵȲϣľʯʵͨ͸ɫҲǿ˵ƷȻ覴ãұȲϻϵʯԻңҺƿأֻҪƵõĵ
ϼһԲϵȻ˷ָĵزҲܶӣͳϵľʯԺЩʯҲòˣ
ţЩʯпǿáӣȡһţѾб˵ĳ嶯ˣǿһ͡
Ҳȡһ˲ΣӦƷڵڶģܲʵƷҪֲ֪ĿҲܿЩѡڶΪǹİҪķڷ
ѡ϶𣿡ߺԥõģʧڿ䡣
£ˣСӡصĻ¯ɫĹйоأľ߹ŷ磬Ҳ̫ͨˣΨһĲ֮ͬ¯ϵ״ĻƣߵĹŰЩƵþװΡ
ƵȻͬߵڳʥΪһʦûбʥ飬ƵͨĹԪȻȫԸһ˿
ȻɫĻ׼ȷ˵ǽָųģЩϸӲӵ۾һİȴ˵ٻû̫ĻΣֱ˵ûס¯˫鱧̫еıĵһǽ¯ԤȣͨǱʡԵġ
ʦõʲô𣿡ﲻ֪ʲôʱյ˺档
ǽͽܵĴʱĵĽ͵õֻ֮治˵ıԴ֮ҲΪԴ֮㣬ԲɼĻ
㲻˵ֱֻԴ֮𣿡
ȻֻñԴ֮𣬸ܹڱԴ֮ĻĻ棬˵ҲñǰֶβֹڴˣԴ֮ûбҪ洢ڽָҲ˺ܶ棬Ȼ󴢴ƲͬĵѡͬĻ𡣡
赭дĽͣȴ΢΢ݣּɷѿĲ򵽵ģΪܶأ˭֪ĵĸˣȵͬʱҲЩӵԡ
С޻ЩʶƲͬĵʺòͬĻ棬棬ĵ
ԤȵĹ򣬾ʯڻķǳ죬ڵ¯з˼תһתĳɫƣ쳣תĲһһεľۼһһĸǣ𽥻۳һŵĳΣģȻôĹ̸Ӿȣӽܡߵһһ棬ǧ羡С
ޱȵƽתӺζ޷⣬ĵѯʡ
֮ģ͵ΪЩ״Ļƣ澭ƻ٣ͬʱתĵͬȻĳʤһǰز¶ѽ
Ҫô鷳ڵ¯Ͽ̻Ҳ˼άʦӦö
ӵ۵վ˵ۣһ£뵽һ£ǶԵ򡣡
ⷬǱҪЦǹªšڵ¯ϵ̻ƿɲߵķŷмأֻͽܵķһٽһЩţҲͽܵķչνŷҲǰ˴죬һζģܳԽǰˣʦڹŷͺѰͻơ
ǳɹģ簴ͰĴڣͽδѧ߲㱾£Ӳܴһ޶оķѧϰı죬ӱɲ̫Զˡ
ǧڻĹ̽β˿ûд⡣ջؽָ˫ס¯¯ǣһĹԪ˵һ˳
ϷƵĹԪΣץסԪݸӡ
־һŹ̵Ļ𣬲ưĺâЧڵıγɾĻƣͬƬʦἰĵƣʦȴûн͵ƵγԭԼɵƵķٿڲҲһ˿һ覴ãͬ챦ʯһ㴿ߵƤӵˡ
ܽˡƽԪѵˣһöĹԪ޿ޡ
ʵڸ̫ߣ޿ޣʦλʤ㷲ĽӹԪ۲ķǳϸǸ׼Ĳٱ׼塣
ͬɻҲǲζԶ䣿ֻСҽɫ糣֪ӵʵߺÿˣţӻľϲϲԽϲģ£Բģߵתʲôʤأ


ڶ ˣϣ
߶ԼıҲΪ⣬ŷŷŹԪѾǼˣҲ˵ɫĹԪҪͻƣƸ߼ĵȻҲΪûܳԽԼ˵ǳԽŹԪȲҪѵһߴٸϽ֡
˫ɻĿ£ͻȻӶֱۣͬʱѣĿҰϸһĻ
ʵ̫죬û˿λģֻܿһɫƷڣ۾룬ƬΩΩФٲȻСĳ档ĸܹĿƻѾˣοӻܲٿػΣЩģ߿ȴˣΪԵ𼸷־⣬ƾֶΣ͸ʰ·硣
ѡǿĸ£þʯ¶ȴﵽ£գۼɾʯڽӴɲǣʯȫγһƬڲֹĺ
ľѾ̾ΪֹӾȻǾ֣һ׷¯붼ûĻȻʤ¶ȼߣϵʯ޾£¶ԽߣԽܼʯȴǡô
һƳֻֿܣҪôǸӣȫ򣬱۾ϹϹֿܻϿųƾĹҲܶ϶ӾǲҪôǸţͨĹ򣬲Ÿڽƫ棬λʤ¶ļɣҲȷ񣬵ǻʤԼĵ
¶ȱ˵ĵزΪǳﲻٴκ󳷣ģߵϲͬ浤ɻ󲻽ʱ֣̽Ĵһҫ۵İâ̵ۡͬʱ¶ȶȻ½·ͻȻӻ¯˱ߡɲǼ۳һС㣬ھĲĵط
ɡ
ûзĳ򣬴һǳɣ˻ͣһоˡȴеˣʯͬʱ󻽳棬ǧ˲Ρ
Ϊʱѡۻʯ͵ͬУʯ¶͵ޣȻüȴķԴսתķʽͬģȻԭЧͲö֪ˣߵķԹżȴ򣬱ԿЩ
û׼Ūʤû壬ֱӽƷߡٶ࣬յʤҪ˵
䣡ǵĺһϵʯȴʯӵ˼
һȻܿڲֻɫž贫һ죬öȻһƱ춯ڣĺɫͻױŷͬɽƲɵ͸ȼյ棬Լ·ȫȻγɵĻƣ֮ȣתԭ컨ƣȫǿΪ֮³ˣĵơ
߱쾰ס̵ĵ֣·ǼıʵϵȷˣΪ׷µʦûб̽Ѱδ֪£ǿŹԪͨδ֪ţͬʱҲյڡ
˶ڵȴߵĲöϣߴ˿ȴ˳˼ãں˿ƵĴЦˣü¶ȣľʯȴΪȴٶȷǳ죬ʯĻɢʧҲûкΧĺǱڼ棬ϾǰסģԺ󣬵ջƱֻĻյļϷʱպƱ
ǰδ̫߹ˣ˭ܽյ̶ֳȣԪƱֱԲĵ࣬ԭǼ߽ӴԪı󣬻鲻ԽԪֿպԪƱڲ֪˿ȴޱȵ档
ֶΣķʽϷ۽硣ƺɣƾԣΪʲôϤйŷ֦ĩ˷ʱ䣬ȫû壬֪йϷ档ȻʳŲŷʽȫൽһΨһĿȡ֮ˣΪƸеϧ
ν˵ÿ˵ͬʦʱ򣬺ἰŷʦȻĵҶ˵ʹʦҹŷҲδػȤ
ߴҡͷ˵˵ʦŷĵ
ʦȷûҹŷǰǻǷָߵͰաӲߣǳԣûзֳʤ
߽һЦ˵Ǳƴٿ֮УӦõӵƷʷֳ£˵أ
ߵĹƣ߳˵ƲǰһͣȻѧ˼ˣƤȡڱļգҲܵϷӰ죬ķӦȫ濼ǡ
ͨ죬ǿŮ޵˵δⱾĩã۱Դ֮ٺãֶٸΪģڵϼ£ġ
ҲһۣȻŶ˵ˣǾʹӵϷֳʤ
Ƿǳ㣬д˵еĵƣżȻƣȴҲƬֻ֣޷ж˭ĵ棬˭ĵǼ١һĽɴӵƵҪأȻŵеƣԾͺԲˡ
ȫԹŷΪ׼óĽŵָߵͣΪҪӣԺЦʤͷ
Ǿ͵Ǵˣдαطֳ£ʹգǼȾơһĹŮĲ飬˼ͱԣ¿
ߴдһҪֳߵͣ׵ʲôǻĿٱȹԭǴĵڹԪϾòֵĹӦǱƸ߼ĵ˭ĳӮңֱԣϷıɾʹˡ
˵߻Ҫٱȣɫһ˷һɢô죿ʱ˭Ķ
׿ҲЩδĸо廰ǰҪٱҲδɣ˵ʵڲܵˣ֮罫ڶĿΪˡǸչѧ˭ܾȵĶӮ
ڳüչڱԹСҽɶ£¶мЦݡʦԾ˶Ƕԣһŵս۷塣ӱˣΪͬзָ¡
ο˶ƴۣ罫ĿΪˣǲᾡĽ
ףü˵ŵĲϼΪ󣬵Ҳղڶֻһŵηֳʤ
֪ߵ˼󣬲ɶ࿴˶׷۷ˣŷͬѡ·ȻҲͬҲۣȻϧøо漴ͬ׿µĽ飬һǸŮ˭ȾŮӮңŵĲϼȻǰģǽǰʹãҿķǰΣ


ڶ ˣ£
һ׿ɱ¶СҽɵĹϵ͵ЦС
Ҳռ˱ˣȳ֣ܹñķʽŮԸ䡣һѩɽۣ֮幫ڣȼ¯ص˵ӰľĹʵȫ죬޷ӣΪ˾ˣϷҲֻоһԡ
öӰľӳ죬бȥ٣Ӱһ䣬߽̬ʹȻԼǰ߻ֺ֣γںߵĲϣ
ǾǰˡǿӦţԺȻǳԣϾŮлǱҪġ
ֿٵʱҲ˵ĲᣬȥϢգŵҪʱ䣬ŹԪȥãƻ߽ƵĹԪԼȫעĶס¯˵ԽƸѶȵĵ߱Խ棬Ͳ滨˿̾ĳӡ
ӹԪٴεлȻŲȥǰΪ˻ΪǱԣû˳ֻߵ¯ž죬һѡúɫ棬Ӳʧʱֽһ
ľͽܣҽѵͽģ߲ЩЦѵСӸϽ֣ʱתۼСĵʱѿʵǺӻʲôУӮĲء
ǰģȻо˵ķʱδѡתתҿһתŮߡ
ŮȻ˯ѣĽëմ˼ƬѩȻûܻȴ˪ѩļȥɫ
ӽָŮĶͷʶ֮룬ڣҼѺ
ȻָоϴεĿ⣬Ͳںڰ͵ԼæųʶĴѰ˰죬Ծһ񣬰ΣӲɹĳ
ʲô֣νʶ̽Ů壬ͣʱϴγ࣬׿²ɻ
ϻӣҪˡ޾ɵջӡ˵ѻڵҡ
ﲻΥȡڵ㷲ʵʦҪ𣿻Ȼ壬һдδδ̫ˡ
ʦͽܾȻ̻壬ӲᡣȻҪȻʲôˣǿ̥԰ľģǧΪǿԴӰľӡ
ܲ顣
㻹벻أջķʡ
Ȼȴŵģʦͽ˵̸ȻӵķЦŮ޶ʦ棬ɲʲôÿŵҪۡСӣ쿪ûڵӰľӣʹеͨĲָô죿һʱ̵ȥңЩ굹ǻ˲ٲϣҪ˵
ҪЦЦеڵīɫ̳ƵǣһϵӰǰϻʶ
ֻҪȹԸ׳ʶ񣡡һ־Ȳı̬ȣʵĺ嶼ԸΪοϻ̥ڰľģƸ
ɫĻ棡֮߾ȵ˵˵еĻǰʦеΰźɫĻ棬ûĵԻҪܸߣ˻֮Ḻ́ü򵥣Щֻл֮ƣһս޵˵Żκαﶼ
ãҾͳȫ㡣ޱķ̵Ĺâ˵İƽ͡âͻȻһŽɫ㣬Ʈ裬Ƭ̺󵭳˵Ұϻʶ˸˵ϻܷǰǲصǡ飬ʲôԵҲֻʧ
СҲ𣬷ʶʲô߷ֺ鲻ԽĴѵСѾͷ£ҲˣôҲһ裿
ʦȻΪϻ飬ʱҲǲ֪룬ȥǧΪȻϧϾǷϻһ·ǣʦΪԼ߻
Ψһ˽ӵ׿£֪ӲǷģΪͽ飬͸ıԡǡǡ෴Ϊ˽ͽܣʹɱ֣ŵֻһͣǾʱҪʶ񡣼粻ǱûҪɱʦϾ
û˵ɻȻɫѹɶѴСָ⣬ӶͷŮ塣
ɴʧɫֹѾˡûɣҲû֪ͨͻȻ֣δ̫ˡʧֺֹһʱ侪гҪѯʦģȴ׿ֹˣʱõǲҪӡ
Ҳǲ⣬벻ͨɫŮʲôãǱӦϵһ֣ΪǡúʣȴӷʶֻΪ³ˣܿӵţҲûгֻǶԲ²ӵ⡣
ɫŮںȻס״̬ζδǸʼ̵ַŮڴתתͬʱŮڵĲ֪
ЩӼκβ϶ҪϳˣŮһ֡ӲſϷŵʶתŮΪϻǧΪ׼һ˵ˣҪΪŮһڵǰŮͺΪͷһ
ŮߣӵǿԪάˡľϵӵв˼Ůܾ´ࡣľӴӣΪؽ鷳ĽһŵʣµĹ˳Ȼ
ȫԷģˮɡԪҪתľϵԴԶͨڴʲôӣӲģֻҪѭͨģܵǰľ糤ʱãȻήʧ
ŮΪ˿˼ȴΪȻȣŮ壬֪߱ΪƷΣŮһˣȴҽʦʦֻõ⣬Ĺ̽⡣
ڲŮĹ쳣ӵĹƣǰŮӵľɡ
죬ȲչԪҴɽߵȻڼ¯𽫵¯ײճɺɫ¯ݳĲľһڣҲܽ˾ֻΪ֮һ͸ΧƵ¯߮С
ϲŵĹЧڴٿӣ޾ɵŮԱߣָصӡᴥĶĶͷϣĵӡ
ʼٿľϵԴŮͬʱҲܾ硣ܶľϵԴʶŮĻָٶȻǽӴ⣬ϸĵĹ۲죬ŮܹγɾЩ֪ûЩƣҪܵߵٿ̵תγһССУûа취ǻ۵һ
ͬӵֶΣȴܿŮɫ࣬УЩƮĶϵѩһմܻ˵Ů¶ȣ˵ʼתˡ¶ϲɫҲȥţ˵ĺ棬ֻҪڣ˭ҲɧƵơ
İĶĽëͻȻ˶ָҲ֮鶯£һζѣĹҪ۾
ȻûΪ⿪ģЧľĹּ˱߽⣬˿Ӧ⡣
ڿˣ˫۾ȻǾĶǵıʯҪ貣ͷųǵ̬һ˫ʮŮ۾Ŀ⣬ӲһʧأǿסˡӦù鹦ӴСĸٹ̣ҪȻҪ󲻿ɣĺŮƬ̣һƿĿ⣬ָȻͣĶͷûн
겻Ůһ㶼ûиı䣬δѵ峺۾˵ҲѹֲסȵУȥŮ§ڻ
Ķˣ廹۲ۣûְְ֣ÿ춼㣬ȻһȥԣְʲôҲɣÿ춼Ķ档
Ϊȵļе״ˣӵȻͣŮͷԸŮм䣬ıŤӸܲ飬˵˺ͺһʲô벻ˣʲôҲˣ߿
ҽԶֵصģοӸվŮΣķſŮʹӾǵ˼ҹס
˶ЦΪСѸˣҲЦӲ飬Ͼ˼ǹط꣬ο꣬еʧ̬Ҳпԭ
ͻȻߵķһʣһţһлָƽڵ¯ˣҲˣֻʣһ¯ͣڿϡ֪ʱȥĻ棬ٶĳҲ졣Ĳ⣬ߵˣƵĳɹʱǲܷĵģοĶҡŵۿҪɣȴΪһʱķ񣬹һһεʧ߻
ƣǸ޾ɵӣûвߵʧȫעΪʦʣʹҲգգ۾ˣΪصĽʽʧлõĽѵ̹ܿģҲǡ
ˡ߷һ̾Ϣ·ͻȻ࣬ڼ˭֪ǲ֪ʲôǵգ˼ϣһսңͬʱҲѰͬУΪҫеҪ֪ԼĵʲôزҪӡ֤ԼֻһʦʹǵٸкãȥԽ˭
򲻸ˣƣһ۵ӣķڷȫ߸˵ǱҪ¡
ŮˡͷҲصȥϵıӰʧûȥֹֹҲûôϴȥʱҲˡ
޾ɵӣǿŵǰκ´šʱȥ˰£õϵӡ쳹ɣŮѾָ˽Ӧ˵ȱ˸ӽ൱ڵߣڹȥԵ޷
źǣûп˵дõĹĹľţնġ
Ҳ֪˵ȫû˼룬Ǹ鵹ǹ˵ġ
СҽɵϣȻҲ򣬿еæˣŮһ棬кܳ·Ҫߡ
ǾŮﻹʲô˵Ǻ͸ѵʱȻͬ
ǲӹĵˣ˱ԣļͽܺ׿뿪
Ծɴź£վڷɽȴǸ⶯ˣ׿һ𣬵λӡһĴˣ²ܷԼҲǾӹΰվڷɽϳƨ뵽ͽܵãҪץУѧԼҲӦȽʮ굤˵ʦŵ
Ҳ͵͵ĿӣĿ⣬漴ʵʦǸҪ͵͵ΪʲôκŮĲΪĶûлָǣʼվЩź
ЦһרҵĽ͵ҲҽûΪ˿ңûκҲ˺ΥǺȱݣӦ
ϰæҲ˼ҰɣС棬Ȼʵȥʲôط
СүҸطĴȻٺ׿ȥɶ硣ﻵЦ⻰ɲ˵һĽѵʱûôУٸ͵ҾͰȥϺɣܽ㡣
Ŷݺӣͽܶҽ̡ܽ׿ºĵѯʣȴҭĹǺ׿֪ǹϵģʱ˵ڵ٩ء


ڶ ޣϣ
ѵҲζѿĽ͵ҺҲǺ죬Ҿ˻óѧ
ʦ˵ѣϴ㻹ȥϺɣҵĻ׾Ƶġ˵ʦҪԼ͵Ϻȥ׿γͳһսߣҴӵϵס
ܺã𣿡ӵͽһۣʵİȥϺɣ˵˵ѣﻢˣܲͽѽ
׿ͿǼ׳ݵֱʣ˵Ǽ£Ͳ˼ҵû˵ݲãϺɲֻһˣбĵӣǻŽųݵͽҲ᲻ʹ˶õģҲǱģ˵Ǵɫ˵ԲԣǴˣ׷һҲ֡˵ѵҶͲ𣿻ǺһѧȥϺҡ
ɲյˣҪ۸õĵѾͷأ׿µ˵ǣȦͺˡ
Ҿ˵˵ѣŻŻ˭˵ȥˣͽڵίӲߣֻλЭ
׿°һۡŻҲʦ۸ͽܵģ۶ˣҿǴӦһ޵ģòˣ
ӺٺٻЦӵĸǣ֪ͨˣǵŰȥ
ԭ׿¹ʵΣ˭֪ڶӲƣ׿ܲ²ĿģҲƣֻаЦ
ɽƻĺܡҲë׿ȻϷġ
ģֺöܲưŪĹԪԭϼһ̰ģùԪն
ϵŰʱСꡣƵ£ñ˵˵ĵطУϡ˵İŮӣ׿ΪһΣȻ˺飬δ̫ЩȻǲȫǸΣӵ׿£ǷȻǷݳװװģֻпĲɣӵС
ÿε׿²˵ƵʱӶܿİŮӣʱ⵹شǰڣ׿¶ʯϣƾϸʪ㷢ɫȥº׵硣
᲻ôϣܰĳ棬ֻ˿졣
ϷҲϺ˵Ļ䣬ëһŻƮ뷢Գ࣬ײŭ
׿ɲɫƣǲ˵ˣȲѣСҽɵݳ֡
޵ĴɤҲеĿëѵ׿Ҫˡ
˺£Ӳüͷˣʲô
㲻˵кöϷϷصذͽҲˣлԭëΪ˶׿£λսȻǾ޶ȻͽաͽллҲ٣ŹԪ㱡ˣολкô
͵һμ治ͬСٵ۾ɵվڻԱߣӵлǰˣΪļгһ˵úëһ
ò˵Ĺϵ˷չӾĲ뵽˵Ӳѱ߲ݣëͽܶŹδ̫صˡ˵޺ӶǳѣӳǰҲڶرŤ
лҲлˣ˵ĺöóëͷĴߴ٣һթȻˣӺ޵ģͲöΣͷƤأִ򲻹ҪöԽС
һȡԪݸСּˣϴκ˵£ǵôˣ
С漴һ㶣ûн裬ʵʲô£
ӽ͵ҵͽѽëʲôô׷ɥȮַӶͷҾͲͬˣ֤ģġ
չձ˰ʦģСһЦ˳ǰЦˡ
һٵ˵˭㿪ЦҿģţǰŹԪ㵱ǴѽǳԱ˳ŵģ
ǰǳģΪ˻ѻȻԼȥȴͻȻôˣôϸȷɡϼһһѶԪֵ˵ţϷʲôͽܣ
˭ʵ𡣡ʵʤ۱磬ƻ棬ʹľ־ͻûģĴ߮ٳڼΪڵëۻҡ
ëʶԣǰͽܣӵľ绹ǿ⣬ǿǴַֹѣٲȻΪƭMMĴ죬ëܲ
ǸģӦ漱ˡ
ëӳڵݼҲƭˣʦǰͳȫͷոСҲ֣ҿСĻҲľѡѲʦĶģûжģҲС¡öͻȻëǰ˵ЦˣʦŲͽܡһϮǵò֪ǿ١
ë󣬷ҲĺӣҪʤ٣ȥһ룬̾ϢСѾͷǺˣ
˵ҵͽѽĵĳϣëĿѾﵽҲûʲôϵ
ͽ鵹˵ǽӣֻ֪ǵ٩ëŷ˵ϷϢϷܽˮķתҪæʹ죡ԼʱһϷ򵹲ǺǣúЩǼƽϰˡ
ЩӶأӵʵǱҲˮˣùǺë⣬Ӧ˵ǵΣȻʲɫ
ĵ㵹ʹˣ˿ɲʹ죬һʯҲˡһʱͷʹ׿ȻںԼҲȥѽӱ׼ó׿±ǰӣ붼ˡ
Ը׿ûûӲûһ˿˵ԭ㲻ѽҾͷĵĶˣ㣬͸СԪиҪܸʶ΢Ų壬ԳʯͷϵСҽɣϸ꽫һˮɫһˮʻûΣҲŵôţҲڹͳӵĳƮݡ
Ŷںݹʱ׿һۣ漴ջĿ⣬ǻԵĵӣûȤ
Сȴ׿³ϣë²ԺϣľСҽɣΪֻСҽбӮϹܽˮ󡣵ڣС˻ɢˣ¼ҲСҽɣСҽΪëһԴ
Ҳŵô˸飬ǧҲû뵽ȻӽˣëµСҽȴǷǳɻģҪȻܻҳæ
ޣȡʯȣ²ұˮĵӣҵкλ˵Сҽ̬ŵĺ˿ھƣȻĨȥڱߵҺ壬˵ʱëһ̬ۡƽһˮʲôĶһʱ䲻ɿĴˡ
ëȴôΪڿ޵ĶУԭȣοˣʲô˵ԥòҼŮǴԵӣڱˮ˷츳ǡϷͽǾͽˮͽ


ڶ ޣУ
ǼΪпϣȴ޷ڸʵë²˱ɵĵӡ׿Ҳ׷˵ޣ֮Ǳˮ̲õӣΪűȱˮҲգҳҲķԣʤ˾͵˵ˮ²˵¼̡ˣҲΪ㣬ϾѾΪʦҪˮ˵
˿̣׿ȻظСҽɵݣĳȫëȴɵӡ
ë԰ͽǳĵģҪ츳ΪڣȡʯҲͰˣαظɳ²˵顣л滨æַԪԪŲˡָܹ󷨣һ־ҵĸ֣Ȼ÷ϣͽûмʤ㣬Ƭ̺¶ɫӺͱˮûйϵֱƺʧƽϷϿɣ
׿ϵ⣬ҲΣСҽûдˣﾡ˽֪ţǼε飬վӣȻȴʧִ硣
ÿ˵ֶͬʺϲͬţֻ֪ˮķŲʺһΪƼʵʦƼΪͽԲ޲ס˵ʱ׿ӣڽĿǣæͷϣ֤ʵԷ顣
޺޲ӣߵߣӲѧƵı£ָ󷨡Ϸǵûϵƽҵĸ֣õľǳڵ󷨣Ӳϰɣϼһ⽫ΪӣҪ׿»ϵȺţ˳ٸԻҲıˡ
ԸЩˣӿƭӳӿ·ʳ˼̻˵ʡ͵ĵưڣëҪˣļƻЩӿ̹ģ֪ѾΪëĬˡ
ҿɵ𣬼Ȼǰ³󷨣Ҳãʦҵķűԡ֪ǲǹƽ
ëΪüƣʾͬ⣬ӵĽģôʱ治ʦʱءĶС֮ʤ֮־ҪȫԸκֶζʹãΨһԭҪӮͬԷҲʹκֶΣǧ򲻿ɴ֪𣿡
֪ˣʦ뵽СҽԣСȻЩǶ־ȴ㲻˿ԪһСŶ
棡͵ĻǴͺһâ¶ԶζڱϮͬʱһ·賤ɱǰʱѾǵݡ
ɢҲ˵Сػ̫ֹѶԸЧֻҪܼɽļҪ̫ãɵıܹ
ĸоϢ鲻Խ˿ô
浹ӳһƬ죬ڣӰɡëΪ˰Ѻ֪һӦýͽܵ㵽ֹͺãʹӳѣҲûҪٵһϳ˵Ĳϡ
ëʶӣΪʲôֹǵûֹŵɫҲûУСҽɸǿţ˿̻еƣԹŮ
ʺ޿ҵ˴𰸣ͻȻ˼ľۼٴαһ˶Ļ򣬵Լˡ
㣡ڻͻΪһ壬ֱܷ޵Ӱ鲼ޱȣ𲻷٣ﱾǴԣȫıˡȻѧЩƤëΪӵͽܣĸ֣ӻγɵĹԲٿضֵĻ棬Ϊá
ηϷԵı仯Сȴû򾲣Ǿʧ룬Ҳˡ
ëһæųѻڵɱͼΪС
˵ĽüͷĵĴڡܵٻƵģȦԺ󣬹ɵӼȤǣѻ֪ӲϲԼлȻԹԵı͡
ϻƣּˡʱ˸ۣδ浤ȻơǺëˣϾӵʵˡ˵ëˣУ𲻲浤ԭûзֱ
ϾʣڹɽʱӼѻҲûиұ¶ҪǱ޷֣˵æǵɡڣΪ˵Ӻԥı¶ˣֻѧģﻹǸӣϹѱԿοϹһ־ǻѻ˵ô죿
㡫Ϲ﷢ϵ뷢ţֵͽˣ˵
ë㵽ֹͺãʤѷֺα˺أ˵ԲԣһЦĽѻݻҲзִģɱǰͻȻһתɻתͣʤһĻȻ˼ְ֣ȴγ޷вͬ˵㵽ֹ
ϷˣһŭݵĽӹѻͬʱʵΪʲôѻƣǺεЩɣëȴ޷϶ֽţϾ治ܴġ
ƺʵѻŸ㼸죬Һദˣѵ黹񣿹ؼʱȻҵġ
ëŽɣ׿ºϷԵҪɱҪƾĴãǱС˳Ϸʵڲ
ΪдĻɢˣȻˣȴûʧ棬粻ǵСҽɣҲܽԵôҡ
ʦ˵Сˣŭô˭̰ͼ˵ģҪ̰м˵ȡ׿ʯȻ飬װĵòȻȼ仰ǽëû
׿ֹ֣Ȼɫ糣˵ˣ˵㵱²ǴģҲǳ˽ģϲϣ
ëһ˵Ϸˣղ˵ҪɱҪƾ㴦á
˾ͺãǵһ׮ȡʯҲʵһòɣ׿ǿգ
ްȻϷ¾͸ҳϣʯϷõģϷһһ˵˵£
㵹ͦģֻ²һ˵飬ʯƻ˻ѻ֪ҲûáԭСҽɵһҲ˵ģ˿̵㲻ذ裬һһ㶵ġ
ëͷ߰˵ߣϷɲеˣѵ飬Ϸ
Сҽɷо̳˵㻹мҾ͸ᣬԭƶ벽б֮ززӮˣԿɷһ
ʵ˵ȷȥԶǻſˣëӦսСҽɸ˵ֻֻܼŭޡ
ȻԲϷ򲻺ˣëѳһӵĻ𣬴ʱֱӣŭ³ƺεȾˣ̼һУҲģֻѻĽһûг֣ΪҪëĹʵ̫ͣҪôĹҪô󳷣Ӻԥѡߡ󳷵ͬʱû߰ͽ


ڶ ޣ£
Сҽɷ·ʲôҲûпһ͸ϵסһУԶԶȥ˾ͺһˮ˵
ǼϡŹֵķҷСҽɵķ񣬷ηͨǱأҪסŵĹֶΣҲ޿κε顣
ȴΪ⣬˵ǷУӯСɣȫֻܻƬ̣Ƭʱ㹻ȫˡ
ˮԭӲܵƻҲڲȫһǮֵΪ޷ܱ֤˵İȫǸȻ֪
˿̣˻޵ĹǷӵ˼¡Сҽɶ͵޶ãָų˿ڻϢĲ֡
ɲǣĸо޴ʧɫëƽʱˮմģϸ쿴ŷһ˿סףͣ䡣
΢˿ƤѪҺƤ߳۳һСѪ飬ʱ㶳ɱ·һıʯ˿֣һСߣգۼȫȫ޾棬ëȫʩΪ£ͷų˿˿ĺ뱻ж˿飬ֻ־ܣëȵķ֣ܵĻҲˡ
׿˿ͬʱԪ˿˿ϼһﶳֻܹԹԵջ棬ȫԪֿ˿
˿ǱңСҽɴʱ֣乭ëٲһпǴѧġ
ʲôɣûõģɢˣһ£һῼǷһҪҪ
ëȻ֪˿ʲôסϵʱҲзݣٽӳһٱӡ
ҪҪأ׿üͷҪ֡
Ϸءؼʱ̣ëʶʱģȻӡ
׿¿ûɤŴ΢ʩԹԵı˵ʯҲͶˣˮ󶪲ӣҪˮǸ£ҪǸõˮʽΪͽʱͶ´εʢᣬϴӦھͷ㣬ҳȫǵʦͽϵ
ô˵£ëֱŶ䣬ʦڣȴǱԼ
ҪһҲУҷ㡣׿ĮΪֹûпһۡ
ҲչҪб˸㣬ʦԼ㻹˵ʦûˣ
ëŽɣĿƣӴ˿̵ıԩ
׿Щͣߴٵ㲻ûɣ͵ҸѸӣ㻹û˵𲻴Ӧ
ϷȻӦԭӻӣһ飬Ϸлˣ´ʢᣬϷضˮĽ
ҿɲǸӣǸƵӣԴˡУҪͱй©ҵݣǳ׿˵˳ȥ˿
ܺݿЩ࣬ȴǰѵëΪëǳ֮ؼΪˮһӣ˳Ƶ顣ڲϳ飬Ϊ˵ݣ飬ʾɣ㲻ϣҲȻ顣
ֵܣղԩˣȾơɢһмӵǸȻСҴȥٶˣݲͷ¶βȷ̫ίˡ
ǺǣԴϲлҸӡһƤЦĵУͼɻء
ɢ͸¶ϢҪô˵׿ȻСҽɵ״̬˿ʦȡʯ²ʱյĿѰŽû뵽׾ȻӣղŲᣬǲڻǰӡ
ƺ̬ĺǺɵЦʱôҲԵö࣬¿ˮ̡ȻӵϣҪɱҪƾ䡣
ûϵӾȻˣ׿޼ʩ˵Ȼرһ£ҺлҪ˵Ϊ˽ֻû߿
׿㣬ʦ϶пԵģǧԶˣΪʦ顣
׿üСҲüƽϣǸһѵԺٸƭҡ
˿ȻɰĹ
֪ʦƭңҲ飿׿һ˪Ľѵ뵽ʦͽ˵ϵⴿ࣬漴̾ˣ㣬ʦΪ׼̫֮Ϊʲô㵽ڻʹã
ԥ˵Ϊʹá
Ҳ˵ѣǺ³ʦԲŲʹõģ𣿡׿ͻȻЦ˳
ﱻ˵£ɷһƬ죬ʢõ廹Ҫˡڹﵴ˿ͺͱϵΪ죬ȻøȴȻͣڣʦͽ˵Ϊ޼ʹ̫֮˵ͳ嵽ĶڣʱͽܳԽʦ޹⣬ﲻʦѿ
̫Сʦˣ׿ҡҡͷ˵ΪһУԴµûԽƾһΪһʦֻû֪ˡԵʱѾʶˣǲǸоʤúأҲ󣬴ıԾ֪ܿûоȫʦҲضеٮٮߣڴ췽ܼĵȫǶ࣬ȫԸҲ볬Խ
̹ԵҲ֪ҴûԽʦ׿Ҫʹ̫֮𣿡
ȻǣҵҲ㲻ҪʹãԪӤǰҪáǵӶʯͷӣоָͽܣ׿²ֻԽ޴ҡ
ڹһ͵ʢᣬʱҪϹͽܱԣⳡô
ҲӮʶӵķ
ֻӮҲδԸ׿µĻһشĿϡ֪ɽԽóʽϹָɽǧһ˲šδܹͳǧ̸˭˭ͣƺδЩԲʽϹĸԭСģ֮ԴӦӦǶɽڼںͳһ¡ʽϹֵĿУԵ˫ͳҲһ㣬ƵĹϵУſϽѧ̸㡣
Ҳ֪׿ΪΪûʤ㣿ȻƽԭͲʤֻǺˡ
Һʱ˵ûʤ㣿ͣƬ̣׿¼˵Ȼ׿ȴŬ㣬ѧ̫̫࣬ӣܾһԿѩҲǼģ츳Բ϶ŬʽϹֵΪȻʵĶࡣǵʵӦڲ֮䣬ʤ㡣
׿˼ǣЩɻ󲻽⡣
׿˼ţʽϹ֣һʵǿһǾڹƫ棬˭Ӯ˭ϣ棬ҲȤĺܡҹĵóʲô֮׼ʲôԵУ
󷨡ﲻ˼Ĵ
׿ʧҡҡͷô룬ⳡѾˡҸղ˵ǵʵڲ֮䡣֮ڽƣԷᴦƣʤ𣿺οϾƵͽܣӦУ۽Σƶˣʱʦ޹⣬˶ˡ
һʱò⣬ֱʵҸô
ô𣿳ȻĪ⣬ȴǰõõѣûʲôģȥһζģǾ͸ֵһˡҵΪǱƶصţжϼ֥顣ҲǽģƣԼ·һԵӮʲôĵԼɽٵʱû滨ģ㸶˶ŬȻҲҲʹ̫֮ԭ򣬽̤ʵصɽʱܶ༸ְա
ˡ׿˼
˾ͺãγѰһɢˣ֪̫ˣҪϻˮ󣬺úŬ׿´Ӿʯվͬʱɽ
׿ҪߣҽʦҪˣȴ׿ֹʲô˭ͨ籨Ѷ͵ǷƺɽضУգۼʧȥӰ
ʲôͷѽﲻβȥʦķ


ڶһʮ ˣϣ
ϾǺ׿¿Ѱһ࣬ò׼ǲ͵±˷֣ϾͽҲڳѽֻûߵԶ޲һ׿ԼȣͶұ϶һȤ
׿»ǻԼģҪȻαذæƲ᣿һӷǳҪɲѵëǸɤţ˴
Ÿκ˿ģͿһ˹
׿أļʵ
׿˵Ȼرˮ˵Ƿ㡣Ȼ㲻״һֲɻһֳͷķʽַʽҲδ̫пˡ
㣬ʦͻȻֵϵӵ⿼ɿɲǸǵģЩӣЯĵϣûʲô;ݣԵһϳ˵
Ȼȥˣ԰աӵݸһµС룬Լȴֻƣ˲ǶҲ֪ûУθڲŹ֡
˵ƷʳȫǸͨʳҲܳԵýζοֵƵ
ú𣿡ͽܵĶʵ˹ģӻΪˮ׼˲
ܺúȰ̧ͷʵһֱ͵ʦ
úȾͶȵ㣬кܶࡣ˿ھƣЩĲɣǣҵζܣǣҵĲһˣ׿£С衣
Ҫȥﲻ޵ĵʵϲĵطǲ«ϧϴлˣĵطذңʦз֮塣
һƣذӦýݡܹܹҺһ֤ذҹ˵ʵͬʱҲ춨е̳λοУҲذĳϵ꼻һֵӣеһһصɴ
Ŀ˶ˣԱҲŵĵӣ䣬ǵΪߣҿףӵܶҪޣɳŵȻΧӣǽѪˣֺҲ˿ġ
վסԤԼ𣿡Ӻԥסʦͽ
ҽƣݷѵģ鷳æͨЩáӭͣ崺磬ȴǾǧ֮ĸоһʱذ⸱ɣӲȥΪѡ
ѣĸģӹƸãû˵ӵĴذһҹ֮ңһʱˮ𣬵Űݷõ˲٣ϵҲصǰʦģò˵ĸ壬ȻǱˡ
ۿ˵͡аĸ߰ͲϲͣȻ֮⣬ﵱȻˡϰҲûбֳҪʦӣȻǨŭǸŮˣƾʦ˽⣬ϵе¡
ĸúǾͷĴߵǰȻ֪˭
˵ͨͨΪԼ˭ذҲӭ˵ȣ뿪һ˰İһۡ
Ӳȥƺܿ˿Цͷﲻǰذңȥҳʲô壿ӲϲֵطкʵĻСա
̾˿ߡ
ȴһףĺգŵļһһ֣ҵӡƵĵ͵粻ͬĴܺٶȾˣĿǰû֪ġ
ȵȣλȥͨԷʶ´æǰȣһ跨סˣһСܽȥͨȴ֪ӸӷС
㣬˵ˡƵͷߡ
һͷɫľҰذҰĴԶܹǽѵһɷ˵Ӿͽšαظһƽϣ㣬һܸˡ
ذϼҷʲô𣿡һˣӲΪˣȻ̫
ذҰϿҵĽ͵ŶӰذϼ˵ǿУͬʱҲش˹Һңǳ˿϶ưոݣǾʤ׷óŵͬʣЭ߽ҡذϼΪЩͷŰݷõ˾ͶˣкöʦġҲ֪岻յӣòʤ䷳ſڡ
ӻȻԭ͸ǽһסſҲȲѣ˵ͷʵСôˣ
ڼĶ񶼽Сҿǿˣʵ̫æڲʱ㣬ǧҳˣ֣ذҰҲӺõĹϵԴӵ̬ٲȻ÷󲻽⣬оһ˿òʦذùϵҲס
˵¥ذ費˼ĶҲֻҪڼСģҪͨԼŬΪĸ׺ֳȡʱ䡣
ӣȻΪˣҲƽСΪ㵣ġһ飬һϲãҲ޿κΡ
ҲԸҫһЦ˵ҪȽйϹۣҪȻˣ
ĴϻЦô˵Ǵñȹϲ㡣
ЦԸһ֧Ϲѣûʲôֵùϲ϶ȻȥأҲܾϹʣһʶ񣬾ϵ⣬ôжСȴûп⣬Ǿҡ
ͻȻ佫һת˵ûллӣҪæذϼҿɲˡԲƣȾһ˺Ĳ죬Ĺ⡣
Ҳãٱ֮ͣҳݡ
ţ˵Ǿ֮ͣذϼҿ֮֡һսضе̳ɿڲˮ⵹ǹάѾ͸ˡ
仵ˡĵŲ豭ΪʲôС軹ôæѵڹȥһʱ䣬СûѰҹԼˣ׿ҲˣԼСĿеʲôλã
ʱذ账ͷ²ŴҴҸ
С裬ѵͣϢ졣СҰﵽתתȶš˵껰ǣͬʱذҰ
¥쳣ֻз紵Ҷ춯ҹͬʱһ㡣
һ겻̫໰˵ǿСµ飬ʲôҲ˵
ذ̨ԣԥ㻹𣿡
ûʲôҧһڡԳ
㲻ȥذͻȻתͷ
ĸ׺ֳڼҲô⡣εķ֣һķֱ𣬲ûоñطļ飬˵Ĺϵ˺ܶࡣΪʲô˴˶Էƫƫȼ飿СһʯͷֻҪ뿪öñָȥı䡣
һܵĳĬذ˵ˣллҪذϼһԪˡ
ĸлˡЩطڴȥԶ
ûҵ˼ҸôСһԤУҪ˵϶ͼйء


ڶһʮһ ˣУ
˻㲻ôˣʵʵ˵
һɽʱذҰ˲׵ӡ󣬲õĽɫŲԸ񣬼ʹı˶߷꣬ҲûɳǿԳƵϾӶ֡
Ϊͺðˣһ𣬿϶ܴҸ˵أذĶסӡ
ԭΪذϼҽΧʱ򣬲ҵļҲذҰһġҲѹ֣ľò˵ĲŻмܿܵˣŮӺϣذҰ޷԰Ρ
ȷµ㣬ҪЮ㣬߰ŮȴǰҲûУ෴Ϊϱ͸ģҪȻôӣ
ذϼڴǰĶһԾΪе̳ϷޣʵϾ߸˿ŴǰӿĵطʵǼΣյ飬ÿﶼ粻ǹﵴùǡײӣͲгĽ룬Ͳİôڵ߸Ĳǹңذϼҡ
µذʵķ˵ȥұʵѡ˱ӵо˵ʵﻹͳϵУƵͽܣذϼϱ˭ƣ
ϽǴ淽濼ǣΪĸףҲǷǳ⡣Ľ̹ûΣŮ̽̽ӵĿڷ硣
û˼²ĸ޷Ҫذۣ˼顣
ǴذЩżֳĸĵˣοǣż档
С״ԺʾԡΪ׿࣬鼫ΪСοһĽȻͬĵ顣
ҲҸƷҪԣذЩ⡣ɫҲÿ
Į˵ҲǷԣǲмĵ£ϲ˭ȨȨ档ϲֳҲͬ档Ϊʦϣͽר̸˵
ذһЦ˳˵ǿҸ罻ѸղŵĻ˵һ飬𣿡
ذΪƾһģҪĽӵĬʵϣذҰòƷȷһ
ðƳϵӦ
ذϲӦôˬ죬ϲʲôʱ˵
ھͿԣֻظղŵĻ𲻴ӦûϵУԺ㲻׼¡ƶͽܻ˽ģСѾͷ׿£ֵõָ㣬۽ߵףһۣҵ˲Ź֣ҲذģʵڲԸ⡣
һΪذסЦӣһͬ߳¥
һ䣬ûһĺ졣ǸʦӣƬҲڴ˶ðٰģͻȻŲϳʦǽˣæվӭ⡣
ż뿪ʦлҪ˵ذסȻߴӿ˵
Ȳ˰죬Ҳ֪ô˵ý࣬οڣʦʲôʱˣȤƽʱӿɶǻѵ˵ġ
ΪΪûʲôϵ֧֧˵
ŶǺʲôйϵأĿơ
ƹ˵Ǹǹڰġ
鲻˲ᡣ飿һѵ˼ʦˣϴҪЮ㣬Ƴ˶ߣ뵽˴ߺܿǹʦףÿμʦ֮󣬶ֹǰǷʦôŰ壬͸Ӳˣһֱڵȴʱѵھͱ𴩣
ţΪʦΪӦɵģӦܵ棬Ҫ˭Ϊʦ߷ԣ˵ذҰεʵ㡫ҵ˼ûУ
ߵҲ³ˣذϼڴԼ⣬ӲʦͷͻȻо䣬ʧʦ˼Ȩѡ飬ԲҵɶԲԣ
ҧ棡
ѡʲôˣʦͬ⣿֧ң׷ʡ
ĿƲҶӣǷǳǿӲȻϲ˭Ҷ֧㡣
Ҳˣﻷܡ
ذҰͷǶ÷ǳ
ôΪ֤Σ˵ˣʦһһ߽ӣֱòٽ
ذҰˬʵһЦֲʳԵˣе˶֤ܰ
Ҿ˵ˣҰʦ˿̣ﶪеͳɣĿͬȡ


ڶһʮ ˣ£
Ǧأе˶Ŀ࣬ԭҪٳذҰĺ£ȴһص飬Զ϶Ӷͽܵİ֪顣ڱˣڻأ
ذҰʧеİģ˿ĳɷ֡ذɫһٱ䣬Ȼ޷ƲңֽҪνܣ
ξȣӺùöֻ࣬۾ճС
Ͳ֪룬βŵ۾ʵ˵ʲôϣԼˣȻ̫ܣвͼջ˵ĻҪȻҲ֪ճ
ϧȫв¸ҵĺӶӣһһٵ˵ҡ㡫ֳڵʱذȻ˳¥
˵ؿȫһ˴˶ţ˳Ǵе㣬ûĶˡϾͣ˿ѾڱߵñԵ
Ҹǡʱ˵ڲ«û˵ʱ򣬻ƽԣǳСѾͷһͷڴͥڣǫ̂
ѹ
û裬˵ĻѹĻڹ˵˳ԭûôѡ
ţջظղŵĻҿԵûȻһʦţ㿼Ȳʹɱﵣе㣬øͽ
ʦҪʦûڳ˶ˡʵҲˣԲԣʦղ˵ѡʲôˣᷴԣ֧ҡ
޿κεӦӣңϾذϼҵĶˣ֤Ҫģ㲻ӡ
ذҰлʹ飬СĵŮֻһǻʼͽˡɷһԼȳʳԵĵ֤
ʦȫˣѵҪʳԣûвʦ˼ʦҪ˵ģͽֻǲ˵ѣƭʦͽȥﲻָʦЭеĻ˵ĿĴﵽĵȥ
ʾӻȥȻߵӵߣȰ²һûдȨôңȷǱ˵ģԹֻԹСҰûݣذϼûȢϱ
Щʧ񡣡ΪǸͽ˵ˣܲܰһ£ȥ𣿡
һˡ²ѽҲŲȥأ֤һҪԲŶú̸̸ǧŮΪİˣʲôҲֵԭ¡
ллһ˾ʶƺ߳¥ƽľ룬ȷʵû˵ʵʲôοԼ˵ġ
Զ̾˿ŮסذȥҲûȴ۾
ţذϣ֪ǿգڷ
ﲻ㺬ЦŮԱߡ
ûУΪʲôҪذջĿ⣬ǿЦЦ
ΪƶԸ鲻ҰӴ
ذתĸףûжԸ鲻ңһԸ
ѭѭյȻίԲԣͽʼɣŮ˵ԣûõģֻԼܡûϴδϻؼô룿ȥһ꣬Ųʣ̬ĸܵˣ
ذ赭Ȼʵ̫æѲҲʹˣ˵ҡ
ҡͷ⵱Ȼ⣬Ȼ᲻ûȫȫĸͱָס˵ģͲһԸˡҲˣûгưһҰģҲûʦŵİֻİһܼ޸˶ã̫ϧˡ
ҵĲ𣿡еĹذɻ󲻽⡣
סŮ֣ĳ˵û˵ҵĲã޸ǵŮ˲Ҹ㿴Ҿ֪Щ̸̸ʮ޵ذϼң㸸˲꣬ȻͱչˣҲûгЩҺعкηֱ𣿡
ĸ׿أذ跴ʡ
㲻˼ĻشûС
ĸ׺αҪȰңпܵĻԸĸһΪذϼҵҵ
ҪһͻȻЦΪİ˸Ϊ㸸׸ഺΪŮΪٳּ񣬸ԸԪӤڵĻᡣЩ꣬һҶûعôͬҪ㸸׺һǣ޹ң˫˫ܣһ졣˵ڣΪ㸸׵İԹ޻ڡ
ذ費ΪһԼΪأ͸ԪӤ
ЦҺͲҪģϴ«൤һ공֥ʱ䣬ǾٲԪӤҲ´ࡣ
ذ費ţʵ«б൤
ʾȻӸġ
ͦ󷽵ġذüͷһ壬뵽ñ൤˷꣬ǣƭԼĳǣ벻ѡ
͸«൤֪«Ϊˣ֪«Ὣ൤͸ҡɵѾͷѵ㻹û˲ͬذϼҵɴڽӴΣͻӺͶŮչأǼԪӤڵм羡ĽΪֻ˶ɼ粻˵ʦѣһŭ³ֵƽңذڵķ⣿ٲˡģƶ̶̵ʱ䣬ѾˮͽܶΪӣΪǿǿ󲻵õĶ޷λڸͬС裬ʵศɵģͻʵ֮һ֣֮ϴηվǽѵִԲΪഺֵã˻һľһÿ˶ȨҸŮļת뿪¥
ͨӽһʯͶˮȦȦ˸޾롣
Ұ㡣ܲԸϣȷʵϲҪ仰С˵ǸжáȻ뷨βࡣ
ƫƫͽ˵ľֻͷˣʦͽ붼ûǰｫЩֻԼơ˵ˣظֵԽˡ
ѵϳʦţҪȻԺϦԣΣõ󣬺οദиģƲô
Ҳ˵Ķԣúú̸̸ȻھԺ˼Ůºߣʲô£
Ȼһ಻һĸо㴫ȫǸŮˣ˳˫޼ɵĶϼů


ڶһʮ ڰϣ
ԭŮذ衣ͻȻڲġ
²ǷʱüͷƿС֡
̸̸𣿡
úǣʦл˵ɵԱߣֽͱˣദҲ
֪ѿˡԵĻϣûзĳǱ
ѾˣҪԡɹ¶ۼʦûзļ󣬸ӷ
ʲôҪԣͺԼɳʲô£Ӿ֮ʲôҲû֪Լʲôʦ㸸׵ѣǸͽܣҲʧȥͽܡҵ˼𣿡ϲЭ¶ԷǿˣȻҲͽЭıȻץʱȴЩ֮ƲǹŰˣʦͽϵȴ
˽ʦģþյʦϲ͵û˵֤ʲôĶص档
Ѿ˵ˡƾֻӬ˵Ļܵû˵𣿵ʲôûĬֹϵĬĸ飬Լܾܲһ¡
ǽ˵ġﲻòٴѣͬʱ¶óѵЦݣӶʡ͵ĵƣ
֪滨ȴ޿κΣѲҪͽܣϸ̫ľҺҵɫͽѡһƷǳֻƽ͵Ȱ
ﲻĿ壬ƾѡ
ͻȻϵ˵ذҰûԪӤڣǽһʦ϶ҵĽǶҲй֮˵ʲô˽ң޷ǿҵò󷨣ҺͳĹϵҪʵ
޷Ļָ鲻ɱĺйɷֳֻ֣ܱĬ
ĽСˮ˵ʮʱĸȥʱҳߣԹ޸ףҲҪѰķҪȻĸסҵʦѰ˶ȻһʦЩţ̸ֻû汾¡ʧ䣬Ҽ˾Ͷʦĳԡ׿㣬ҪƼȻڿѰ٣ܹΪʦұˡǣŵһΪҸ󷨣СҽɳҵĽ㣬ҵʦȻʦȻĸ漣ĸһžۡҾΣΣҵõҪһУԤڵĻҪߣʦҵģʦĿеĵλ޿
ﱾ˵Ҳݲ±ˣǵʦˣϾëӲϲߣշֻҪʦߣҲͨһ飬Ϊ̫˶һ飬ȻȻʶվкʵʡ
ƲܲµСžţ֪Ҳ޿κΣֻҪϴ¾һ䣬Ȼ֪Լ˵ģӦöϧ֪ΪʲôǰΪ«ŮΪҵͽܡҲ޳̸ʲôܾãԺ׼¡
ֻ˵һ͹ˣʲôΣһֵףﲻɰ͵Цһˣʦһºòã
˵Ƶ۾Ψ滨
ţʦԺܱܲѵˣҲģ㶼˵ǸͽܣҪأ˵װһҲ࣬е㻬㻹ûҴأҵң㸸׸ҵġͻȻ̧СţһӨˮ
Ȼ׵ĽѵҾСҲʦҲǱġףﻹǽĽ顣
粨ǶɹˣΪʲôͽܺ͹ȥͬˣһãҡҡͷЬӣǻĴ
ھߣЩ⣬ʦǸŮˣΪʲôҴҵȥ֪ӵеĲˬȻԭҲǶذ̬ȸоȤ
ЩȻܺͽ˵ƽʷ¸ʲôӶ˶Ĳ
Լ³֣ѯʵ㲻ǸŮ˵𣿡
ڷǲ£
ǿѹסЦɵĵͷŶ
ûлعˣʦͽҹ·ûУͳһǶȻϰߡʵϣϰߺ͸ȥһ˾ռߵ¡
ʦ̫ϲصĴΪż·ٶȲ죬ʦͽ˲Ĺ۲ʦ
ô㡣Ʊϲؼҵģ뵽ѩ飬ȥĸٲʣ֪ͷ
ﲻ֪Եʣ׷ʵʦǺɽʽϣ˵ҾǺͽܱԡ
һֻǲϲײͷϹҿȣ´ʢҪԣʱֻ׼Ӯ׼䡣ӱĸˣȻϹ룬˲ûвɵ͵ìܣвٵ֮˵Ƣ
ŶһΪʦֻ׼䣬׼Ӯʦ࣬ȻܱסʦָоȻܰ
ֺ˵ʲôס˵ĳ嶯ĵһۡЩãȻֻ˾ûǲҪװĺãαر˵С
ӵ̬ȷ΢ı仯ٲˣΪıóѣôߵ˵ʽϵͽܣͽܣҵʱʦ᲻Ǩŭң
ӻ˵̫ˣҵǺ˵㡣ϹȻĿªƷҲôǶģ̳ͽҲȫԸҲδռϷ硣⻰ҪϹɣòŵȵ´ʢᡣ
ʦ˭أΣͻȻɱ˵ŵæ
ԶͻȻâȻ΢ںҹзĿ߶ֹâϤǷɽʵķɽʣǶȻɽĵӡ˭еӵ̫ͷ϶
ԩ·խѽȻ첻£ز£ȴǵˣƽտ϶ƵУողſºڣ᲻ӣƵԵʱϾ˰
ҿղŵâٲʮɽɽĵӣ϶ʲô飬üɽȥķɽȻҲǼƷںҹʵ̫ˣ֮۱ȽʵáһħĻѽȻӷƣɽԣ˿һޡ
֮ãöֱ֮ĹסƵľеɺǣԼģʲô˵촽˶ջˣҹĻڻĵ˽ȥ
һʮɽܣƺΧһʲôˣʵ̫ԶˣСɽвͣڰգǱֲɡΪѣȴ˵а취ܱܿǣͣǵԱҲᱻ֡


ڶһʮ ڰУ
ӳ԰£ŷȴ֪֮٣μǵСõͬѣﾭָ󷨣ҪʮɽӣǻСһ
ֻһöīɫӣһ˿Ԫʦͽ漴ͺҹΪһ塣ԭǽ󷨿ϣʹ㣬Ҳ⡣
󷨵ڻ޼ɵĿڿ˳еľƣʮͣڿУӸһɽγһĻƵļʶҲܿһ򵥵󷨡
룬һֵŮԼʮͣ壬òƻûôòȴޱȣﻹż֣⵹֣Ȼʤһ˭˳ɫͷɫ۾ģ
ŮɽӺ޾ɫҰްڵצＷĶͫбĺâ˲С˵Ȥ˶ܿǴǰӦһҷǳɽȻԹͷðȻжֻסŮһڵȴԮ
޳ܣſھĩ˵ǰǸŮ
ɻ󲻽⣬Сʵʦʲôʱˣ
ôʲôȻ֪ҿԶ٣ŵĵһɣַԸ壬ȥҲ±˳ЦҪ˻ҪȡУоٵڣʮɽӣÿΪӲ϶вͨġҪ˵ˣҪȻŮʱȣԷԮϵ͸Ѱˡ
ǶıһʱҲ޲ߡ
а취һöɫӡҫ͵ϮʱʹùǿɽʱʧȻҲֻж̶̼ʱ䣬˴´ˡƵɣ֮۱̬ٶȣı׷ϡ
ƿɽʹõʷɽ˵ж
ʦͽԩߵڣγɵĬǲ˵ˣòѣӾϵı۾ͬһʱָ̣ӣ˱ǿأɽǿɾˣ۾ʹҿ飬Ųڱ۾ǰһƬѩףʲôҲˡͻȻϮɽ󲻹ƣһȺϹӽţţζʮ㣬ôаЦЦԾɱ۾ƾеķ˳ȥ
һƬ˵Ử˿ҪĶεʱʱڣƤӤƿɲͣоͺʹСһҪŮߣֱͻȻʹ
ʹһ㾡һУûпǵŮֿԪѸһȦû΢˵㣬õצӣݡ
аǲʶôȴҲȥŮˣҧһڿɲģɥݡ
ϸҲûʲô֣ŮܵɽΧͼҰ޵ıԣͻȻ䱻ץסȻҪҲûдϲŮûϳԼ
ߣһȺæңɽ棡ŭһ䣬Ϲﻹ˭
ҫ۵ĹâɲǼʧ۾ҰȻЩףëݵĳǰסӵ·һ㣬󷨹Ȼ棬ҪϹУҪʹŴС
Ů޶ñѽȻһöССסɽʮӣƵͽܣϹﵱûӣֱ﷢ʡ
ǰ佱ˡ̬ʩһ
ţ˵ֵƽңϷ򻹲ţƵĽϷģδؾԶʵԭͳ󷨡Ļ㾫ɣϷͽܱԣ϶Կͷģ㡣Ϲ츳Ҳϲο󷨣ڴġ׳ӵʱԪҲûйעȻûΪ˼ҪҲԼͽֱԡ
ƱƣֱһĿĵ˺ۣѪҺ˳ָ䣬µʪһƬ˺ѵʹܸоĵŮԼ¶εɫβã޷׼ȷĿƱ飬ʱȻϳӣֱϴ˼
ͽܻûбأʦһǻɺͳԲѣжٽ𣿡
Ϲｫüͷһ壬ϴгŪıʤϷϷȤ֪ƾʲôᱦ
ʦʤʽϣʵ˵ʵȥԶʦûлʤĿܡϹֵĻҲţʦˡ
ƵϻҪҴ϶ǳɳʲôĸףٴαѵһȴ̵ģԭǳɳѽ
ѵͽܣƲż˵Ϲûи״ҿûɽҵķ꣬Сξҷ֪飬ʱͽҲڳ˭֪Ȼ޳ΡǷϵޣѲҪγɣܵƣɽδסȻϲ壬ǲ壬
ӵΪǿ⣬ȴóףϹȻŵģȴϳȫӣ̧ܵؼȻŵͳΪ֮߾֮ľó
ǽƣҪһʧӣ˵ͨͲǹˡ̾˿Ҫôԣ㾡˵գҪһ֣˭շ꣬Ӯҡ
ԸʦֺϷοͨԣԼ˿̳֣ȻϵֿӴ̡
õйǰ֮ϹĿϵҲΪѡԳ˻˵ԴСԶٵ飬Ҳ


ڶһʮ ڰ£
Ϲɲ֮ʣɽѾȲһԾԾԣöۼ֪浣ǻһĽһԷȺҲִУʦͽ֣㶷ʽϹ֣ҲҪöԷۡ
ƶɽϰ̣ĵĶҪҪȫ˲ѣ˺ƤûбҪˡϹϲӵ£ﻹǷǳɵģΪ൱£ɽûջʤǡڳɽӶӵΪֻ࣬ոյĶڵģǳȥʧصķգһ˿ǶɽԳ֣˭ȥ޷֤ʤ˼ǰҲҲʵѡ
ϣǽѵѵЩİ𺺣ŵĵӣ츳˵ĸߣʮʱ䣬ͳڣǲ֮һ
üͷȻչ
ãɽϹýԵоһóɱĵӻӣ⽣ȴλһ壬ǿҲ˵һһ
ɽиƨ󷨣һĿֹɽɾȻԶ٣߳𣿡
һɺԣɽλһ壬۵һˣʮ˰ˣǶ˶ԵУû
ЦˣɽҲŪ󷨣ɳʦͽҲֿУŽйƽҪȻǵ󷨣ɽʲôϡ󷨡ȷЦЦúÿġ
ɽԽ֮󷨵ȷǲֵһᣬ޷ͳᲢۣҲûô˵ģϹգۼ߳ŭȴ벻粵ߵЩ˱治һȴֻҶڱ˺棬ǰг㣬ֿͽܱӶ𣿡
ЦԶ٣˵ֻҪʦ֣˵бҲͽܳ
Լ˼ͽܣ˵ǿûõģֻô룬Ҫס˵죬ֻʵ֤Ǽε£ϲ͵ˣûпǹҪͷȴ޹鷳ܻὫͳϹϵϲͳȽϣǲŵһ˵ֵܡ˵ʽϹ֣粻ǶӺͳĹϵĴ٣ӹԼıͽܣ˾ѣҲֲĵزΪʦɽӱƴ죬ԭǲƽģһ˭֪أ
ϹǲԸǲϷŹˣ˵ģһԵУҿȣӮˣӴ˹УɽȨ˺ǵĶԹһʹѩͽܣҵŮѣҲΪѡƵıǲԸϹì⻰һ˵ģǸѩʲôŮǣ
ֱذѾвŮ˼ʹҲֻڳμʱĿŰ˲ŻŮжԣʦıǰʧȥģβǶԲס⵹ذ費㣬ҪЯĵİ£ذûܷ壬˻ûߵһ𡣵ѩŮȫͬÿᵽ֣ܿʦĿеϲɫʹʽϹҲ⣬˵˵ĹȥģЩ£Ϊܵв
ѩȻҵͽܣȻΪѣѵϷʵ𣿡ʽɫ뵽Լ̵ıͽܼп̣Ҳǲʹ졣
ôְɡӻڵİŪʯƽı˺£˫ľ޼һûʤ㣬οɽãҲãһӱʤĺζ󷨾ֻзˣʽĿͣǿֵʯϣһǱϵķȫоĲǲµģϹٴζӣСģ޷˵ӹƶˣóʲôģӵͽܶϴ󷨣ʲôɲ̸أܲѧǾˡ
ӵȴ֮࣬ЦϹʲôʱ裬粻ǣ㲻Գ֣һܾ
Ҳˣʦ䣬ԸսƻڵĹﵴɱڵɽӸѶˡҪ˵ʽ֣ȻǹˣɳҲ˵ʤ˭뵽ӵļƻʹóħ󣬵ʱҶòԪǷΪΪϹͷɡ
ɽգۼ佻֯һ壬ͷų绮ҹգ˲ɱǰߵľģҲ޷Խ粽
ƵȻӲĺһȫǴԾ˵ٶȺ󳷡Ҫܿһѣǿ϶Ա߶ǵɺ͵ƴٶȣһûмˡɵѶȲǺܸߣҪﵽٶȼûпܣοƱľ룬ȳװѣǼֱˡ
̬ɣ̬ۣ֮ԺͳȼУ˿̻ûгȫҲܽһɽ̾Ϊֹ
ǹʼʩǰȴҪɶˣʳ̶˿֣ʽϹҲ鲻Խ̾һ档ЦǵǷ·ĹۿӱݣⱾһд衣
Ҳ׿˵ĻʦֶεȷҲһЩԵɽӾ֪ǿɶɽмҡͻȻݰתİ磬ת򣬲ӥӣѡĿǸ𺺡ԭǳļ򵥣о
ۿҪ֣է𣬳ɰǧķɽƾð˳
ɽƼܣ򽣾ҲΥѧԭѽٶԽԾԽɽӶԸֹõļ
ҲԹͷˣǰ׼΢ѾǰʯڵĸҲ빥ơܵ״ҲͬǻԲһ飬ǻ״ѩ֮ʢŵѩ
ʷɽײѩöĴ죬֮
ӣӰңƵʱ˻ʶ񣬻ŮƢ֮ɾǰ֮Ȼǿпʯ񶷣΢Ƭ̷Ǳ򽣾ʬɡǸƬȾĻҲǲ飬ؼʱ̻ǿס
ӵֽصӡڲѩ棬ȴɽӡѩѳĻ꣬ͬʱϮĿɿڴɽ㡣
һͻϮԺʵԶܴʮ֣ʱҲǡô˶̵ľҪΡ


ڶһʮ 
󱩷ײɷɷľ޽ڵУסϬĻ꣬ʽϹּۿ죬ʱųɽΪΧ
ϵ֣УҲʣʤѷ֣ҪĽ羵ͷطŰ㣬Ƕһ𣬾һδۺӲŵҲշľ硣
ϹΪȻˣʶȴٵĿȻûϳΪǼķô˵䣬ӮӮЩҲסǺ˵ӣƲ㻹Щ£ϷԳؼ꾡ܴߣʦͽ׼Ĵ£Ϸ򲻽档УıԣͽȻҲǸʵΪ֮
Ϲ˵е㱾£ǾӡɽĿɿڴϹһͬȥ
лˡƳʧķһ
ʦҪôãĵʵ
ʦ߷;ϧʧȻϲ֣鲻ǡ
Ļа޵ӰӣѾǸŮɫ㷢˸ܵɭֵԭʼϢͫޣϷеϢԱϳŮſڵϣβţ챦ʯ۾ŵĶסˣز̸ϷѾЩˣۺԼɼ˵ˣ˾ɫŮջƣκ˿Ҳ
ӻæƿĿ⣬оԼӱ˵ߡ
ﲻʦҪѽԼΣա
˵ҲǸߣǻɰˣϵᱻϲ޾ǰ˵ɣѵҪʳԣϹӦΪˣֻҪɽĵ̣ͲΣաƱϴȻȴС̣ҪǻڴǰͲ·꣬ʹҲ֣ܶڣѾΣǾͲˣҲ壬οϴߣ˵źμ鷳Ʋں˿ҲϸԼҸ׸뿴ΣֻͨЩ԰ˣ·֪
ԭʼҰȻڣҪѰһٻҪʱ䣬ʱҪ鷳
£ƾ˵ߣȻСү⻹и˼ߡ
ŮȻ޳Σ͸öӵûȴȻԥŲߣſڵϣתȦſСڣƺ˵ʲôȴƼХ
ͼǳԣҪ£ȻϲɣҲҪǷյأ粻ᱻɣ˭ҸɽӲ˺Ǹʦֺȥң
Ϊ˱ҹζ࣬װͷĴߴٵҲҪмߡ
εȴƳߣطľѽҿǲߣǴһʦ˵𣬷ξȹôߣճʲô·ҲûУҲð
˫ֱأﷴʵҵȻߡǣ֪ʲôĽлô֪£
֪ʦǿʶ۸ŮΣ˵ȴûа취֤÷˵
ߣն˵п쵶ն飬ٲԸҲʦ˼ֻܸ档
Ůۼ˵ͷߣ鼱סӵĿţͫʧȥ׺ݵɫ䷢ʵɵҲܿҪ¡
ʦͣ½ŲȦЩ죬ŮԶġ
СҪǰɣƶ׵忴ŮȲѣ׼֡
ŮȻ˵ȴҡͷ
㻹ҪܶĵСһ˲̫̰ӹ⽫۾һɡ
ʦҪ׿ڳö٣϶˵ʦ·꣬ӡֻ׿Ӹı⣬ΪͽʱˡϾǱѩŮת˵ʦ÷飬׿ҲǳϲģҪǸ׿϶᲻ĵģҪȻʦʱ͸׿ҲУ׿϶ܿĵġ
ǴӵѨϴ׿¸ߣҲ֪ûУ÷굱ڣȥˮ׿һ棬ʱ򽫷͸׿£˦˰׿»ģֶΪأţһĨյЦݸӵüҡ
ʦʲôأва²ӵ뷨Ĵߴٵ
ʹҲҸ̨ײǣΪѣɲΪֺ׿²·ꡣ
ҡҪŮѵ³֣СץסӵȣȻ壬ɬȴᣬ仰ǱӼġ
ʦ˷ܣҲо档ʦô
װ̾ȻԸ£Ҳ޻˵ҪԼ£һ뿴ǳʡڶ˵ʱط꣬Ҫ·
ллʦﻶϲصסŮĻ˼ʦ£Ҫǽֱ̻ߣȻ˵˵ĵһ
Сүĵû˵أƣǲ˵Ҳգʱ򽫷͸׿£ҲûֹҼ·ϡñ˿ɺͳ
ʦز«ȥ«Ȼˣǿڸһ˵أסС֣ƬҲϷſӻͻȻƵġ
ĥεˮѰˣԷʵʦѰĺѰұȥ«ʲô
ʦͽܣѩԵʱҪȡʤϹҲ˵ҵĸʵʢỹһʱ䣬¿๦뵽ʱʦˡ׿ʱ˵ĻγѣֻʹӵķӮˣĻʤʤڱȻԽѩɽʦȻȣѩҪʤѩκη棬Ҫʦ֪Լġ
˵ʲôƲŵѯʣͽʲôʱˣ
ҪʤѩʦķţҪչϣʦܳȫ֣µظʵϻһ仰û˵ҪѩӮʦǲǳ׵׵Ӯ
̶̵ļ仰ӯʦүˣǲǸҸʱʦǡܾܾӶû˵ͻɽһ·ɽ
ƻЩɣͽܻز«Ǳģ˵ס꣬Ů㡣ıַĲ²⣬ͽܷ·ͻȻ俪ϣؽ«չòûҪ˼£ϾʱԻȺȾƣӱߵ㣬ɽЩҰޣӹĵҲڣһת۾͹ȥꡣ


ڶһʮ ķ֣ϣ
ҹɫͶϣ沨ԡ
ݡеĽնͶˮУַ㣬ʼ޷ƳɵĸƯˮ棬̵ĺˮ޷ֱ棬ȴѲߵĿԴӱʦɽ󣬺ܾû´ƵĴһģƺ˵㣬ҪҪһأ
ں˼룬㼸£ϹæסϸۿһֵȻ񱻾ˮס
Ǹһۼֿ죬ͣȻһĲԾˮ棬ˮ㣬̩㣬㣬һζļӹԺˮ죬Ŀĵѩ׵ˮ棬ԲӨˮ飬⣬ӵֵĲ㻯ΪС
ߺȻǷûŮŮɳ壬ɫͷʪģڼ¹£Ůļˮĵ߽Ƿǣͫ籦ʯ貶ĿˮӶӵץƤǴ
ڲѽüסԼνӰ룬Ұ԰㲻ˣëѪ˵Ҳϴ·嵹Ƿ˲٣ǰۺ񺬰ŵĻ١
ΪҪչأϾй̷ܽĳŵӼϡԸӲУϳҲץסȴиУգۼȡһöȻɫԪյ㣬ٴ·ŵġ
ŮĿȻɫȴýĺ壬һһıƽƣĿ¶׹ķڶšͨҰ޶֪ʲôףֻвӶᡣ
вûõģ㴩·Ȼ㣬ȻָõԪƵóѵĻЦ˿̾һϵѵʦʵѱҰ޲Ҫ̫༼ɺǻۣĲҪġ
ٴηХҲ˱仯ϡ굱ӰӣǷŭʱı֡粻˹ǵǽǸɴඪѡ˺ߣҧ˿ɲǶϷ
ȥŵͶԪһߣԶĺˮƬ̼ͳˮס
һУӱϷƵ̯˫֣ûˣ
Ů׾ӵϷȤҲûУҲһڿˮףʹѱӵҲҪѹԪҳ߶ô
ˮףϲʣССĵͲ֪ȥ˺δοеˣһڲᷳԼӾôַԸ꣬ͼģõ徲
žžžϡԼ죬ϴ󵤵ӣһͺĵĹάĹԪȻι¿Ǵ۽ˣϵֱܼܵǰ޹ˣߣ¿ĳƺӦˡ
ʦƨˣõʦ˼ңûܹȡҲУô𣿡
ȻҪôһùԪιֱȷʵˣŵӿˣӻӵЦ
ǰеģ˼ѣԪûдãιˣСޣͨԺǣʱǿԭΪӦ꣬ص˻صһЩϵʯڵ˶ʮԪףӵʱҲۡ
乧άԹԷģϣһɫСݣһĴָСϿƽƽ棬мȻ֪ǵǶǧѵһı˵ֻѪ䣬쳾ݣСиֵԣܼˮҲܼ⣬ͻή
öССǴ˵е裬Ҫʱɣһͷȴϡ٣صĹƣɼϰٸδسһ裬⻹öںڷӣ͵Ĺâڱʣܸ˲ĸоԵڵǲѰңǰǣб¹ҵһͷԣûݵ
Ѽϵʱ˳ұıνĲӾѰɺʱͶİԹҵȻĻ˶ԵڵҲ˵ϴ󵤵ʱ򣬶ԵڵѾˡ쳾ݵҲֻ࣬軨ЩǴ͵ģϴ̽ʱЩֵʱȽ٣ı켴ʹӲҲ¡
ʱҵЩϣϵܰæܷϣԭӲ֪ʲôֻһЩĳʶòҽȻҲѧЩ֪ʶ
ĲɵŶЩϵȵľʯܹƱ޵
ӿɲǲȻ޵޵ڹԪ棬ܶ϶ޣǿǿģǼ񵽱ˣƬ̼Ѿ۷Ź⡣
ȱĵ̫磬޵ҪϵȾʯұҪ˫ϣֶɲҡưһۣ⼸ҵӦ˫ʾʯˡ
ӽظĵıȰƻ졣ϵֻܷģһ˫ʾʯֵ𣿡
һòҲˮɣƿɲԼ׿µĹϵѩϼ˪ȲѵҿȣṩĲһҪ·͵ҿɲϰæʵǿ£һꡣ
ϵܷģ˵ʲôҲҸ鷳ҪȻһ˭æȥѽȿ龧ʯò΢ЦĶĿɿڴʯһˮĴϾ˫ʣˮɫ͸£ɫĿѣĨɫھʯʣȴûһ˿һĻǡ
ҲǼˣʧ̬Ƭ̺ĿſʯתƵķϡó˫ʾʯһɲ֣ǻʵʵϵڵͽʮӦһҲɹ۵ĿͻȺЩͷˣõ࣬ǻѰҲϣȥҵæĶͽ
Զ̰ģߵȻҲ⣬οǳӮĶľ֣ΪںļʱѾʧ֡עҪĶ
ö֮ǼʹûĲϣҲѹϣЩĲϳҵʦȻͺͷƷ졣ǳȫϣֻǸ⣬Ӧ취ֹ̣˵ǻཻͨޣҪи¸ڵǣͷһʵͷͷǺܿɢһﲻͬͨŵӣǶһĸ֣۸ڶ˭ŷ
ƳĬЩңʶ˵ϵܵͽأϴεŮΪʲôˣ˵Ҫһݺء˵ŻóһʶĿľʯŰ׵Ĺâ̼ڸסɫҹ֮Ϊ˰硣
͵ĵȷᣬҲΪ£ϵжܴʦԸͽ͵ģÿʦ۰ͽܣȻץסͶá
ĿȻûа׷ϣƱģȴûоܾʯʺӡŶͽǰʱչˣأԽ
ӲһͲµϴεĲϱӵͽˣԲصѡﲻڵʱš˴ղȴǲ˵ƣ˭ĲҲģοǱ޵뵽˴¶ɫ
Ϊѣ˵Ȼ϶׼ȫˣҲеģھͿʼ˵أ
ЩɳƵɤٲȻҪƳ֣ʧܵļʾ΢΢ˣӵ˫ʾʯϣزƻϽԺŤͷߡ
֪ܲ뷨͵Ц
ͻȻķ֣ˡΪʦûϣµû󵤣ֻҪ˵󵤣лӻĲϡûɵӣЩ˼꣬ǧļһӲǡǶ˾ȻϽѼĲø֣ҪסǣҪʱʱĸǳͷƵĽǶǲֻܰҪгɹϣ߾ͻǰ̡ʦµǱӴĲƸһζĽϽ֣ǽ档
𽥵ģƴʦĹ켣ԭƸôҪ׷߷ϲãԵֹǧټĹԶӵеˡ
ڵУͽܿ˿۲ϵľٶôЦӾӣԶܳΪÿ͵ʱһγԼķ񣬵һľͲ֪˶顣һŹԪܳȫһߣܱȵȫʮǰǣùԪ굱ʳ
ŷԭб˲ռ˵ܿ˿۲Ͼ;ŹҲԵʣͨ󵤵ˣö֮˹ء
ȴƲϣߵĲ϶ȱҪģǻģΪܹĳɹʣߵƷʣȻ뷨ʦ쳣ЦʵΪòϼĳɷƽ⣬߷ҪõַǽԣĲֻһֽǾ˷ѡ


ڶһʮ ķ֣У
ʦŲƽ˷ѲϣƲ̰ģҲԶ޷˷ѣʡĲϾԼģΪҪǧټƵı˷ѣӵͻͽﵽõҲʮĵز
Ϊһŵŵûвͬصġ˫ʾʯƷ޿ޣҲǷʮ㣬һ쳾㹻ű޵Ǽһǰװ͸һö޵
ǰٺ÷꣬Ȼںӱ¯ѡһõĻһ㡣
ˮʣ·ƣϱߣȻԵŵ¯ɢҩ㣬𣬺峿ΪһƬʹ࣬ͬ⾳ʦͬʱҲܴ̣Ʋɡ
֮ʱ죬Ƶ˼صǰϸ룬Ƕʱǿֵġ
ʱתۼţʱ̣ȱٰգɵһŵںһŵֻˣΣҪöԷЩͷ
ˣԪ򿪵¯һɫĵ費ͣ⸡翣Ȥǣٴη˵ƣ۰ĻƣȴƵγԭת£ҲȽûκιϵֻҪĵȻȻľγɡ
ʹڳҲòǿı޵˵û̫ྪϲһŵĳɹԭȻĵڶŵĿ顣
ϸ۲һһΪڵ¯ĵײ쳾ݸԣĲҲ㹻ŵҲԵĹã˫ʾʯЩ㣬֮ǰƳһű޵ƶԲʮգǿضǹһ񣬿ֺֻܲϷˡ
Ƴһ־ƻľʱΪֲһϵĲ㣬ʹñĲϴֲϵԱҪʹá
ָﻹŲپʯպ˫ʾʯĲ㡣
һԵʯƻ棬Ƶ꣬Ҳͷ棬ɲǼ佫¶ǰѾƵֻʯֻˡʹҵеľʯһö޵ҲֵɫľʯγɵһƬɲִֹͣӵ¯һ֮Ҫ볹ʯԣҪñԴ֮кǣĽǶ֮޿ȡ
Ʋǵһθ飬ᳵ·ۿɫ𽥵Ǵ¶Цݣʦֻڳɹս߷ŻϲãƵϲȴ˫صģ׬˱ˡɹһ֮ңҽȫľʯҲδعãǲֻڳܽ
˿ֻԼƶϳţԽԽţƵıҲԽأֱеɫʾʣһЩ͸ģ޵ظ˿뵽˫ʾʯγɵС
ûų⣬ȫںһ𣬻Ȼһ塣
쳾ݵĽɫɫ˫ʾʯǱ֪ȿֺԵڵ˳Ӧ°빦ϷǱѰļɣһǳɡ
ͬɫͬ⣬ͬĵƣ罫ǿŵһ𣬿϶ûֵܷóĸƷĸǸƳġһ죬ͻȻȥ٣϶Ϊ̸֡߼٣㹻Ŷģǻʵĵ
ȴ֪ŵͬڶŵĵǸƵģҼ벻ͬľʯЧۿۡ
Ƕ˵򲻴ۿ޹ʹǲõģΪñ޵ǲŽϵˡʹ壬ҲһԪӤڣ״ʣ
ʣ󵤵ƮȻǹԼĵֲҳִţںӰغۼż͵׼ʤĹʵǰҲЩС֮ģǺ滨ˡڣȻ޷
Ūɳ׾ƻôóǰĵǲĿŵĸ߱ˣԼڿ˿۲ϣֻͦڣЩԭŵȴֻһŵ
ƳʲôϳԣǲԿʲôϸɣԲɵ¡ͼ¶ãȻԼη˳ˮۣ٩ĵǼʱȥ
˵ҪĵȻƶȥԷʧɫҵæ˫ȥӡ޵һĻߣڼĵʱ䶸ӹı޵ɡ
Ŀ˲Լͬ뵽ͷʹļһꡣȻûп̿ȴǾ˵Ѹ٣ǵ͹Σǰһ
߼ȷŭֲҷֻƣ׻˵򹷻ҪˣοǷޡ
СȰѵл˵ѭѭգ±ƵüˣŮ޵ȥ
ŮԴϴαƵ˵ֳ֮Ϊưͣǿĺ˶ţͬʱӺＷͺͫͷҰԵв
ͼʱ̻һЩ£˸ϣ˵ѱ޵ңԡҪҿԸ㡣ϧûüѻ˵꣬ѾѵС
ͻĿɿڴȻԥòó֣һű޵ôûˣҪ˵ǳڳδ˵㣬ǵȲر޵ƣɽڣûգ֮£ʧȥһŵأﵱ˶ʦͻˡҪǣҲ˺ꡣ
ǷϵıԴޣѲǱ˺Ҳûаգο޳Σ֪ȴǰǿ˶١
ھɥͿƱϷƵϹתˣǸղŶʧı޵
ķ֣³ԼսƷǼһһ˱޵ԭղȰ˵ֻҪ꣬Ů޵еʱʩչڶᵤ
ΪһʦĵסǲǺܶ𣿡ٴν޵ӸԷ
Ǻǣ˵ǡһʱ鼱Ȼˣ˭ܴʦжᵤԷæĽӹ޵Ȼ鵤ɵлڸмѡ
ҲûвʦƺЦ䣬˵Ҫҡ
һһԷһܳĵУǻñ޵ʦ֪ʡ¶ٹѹⶼЦʻģлŻϲصȥ
ԪӤԺĽÿе°빦οſѰñң
ʦļֵֻ֣ͨиҪżΪҲǰǱҪкôҲ࣬̾˿ѵһˮ죬Сٴβؽˮ
Ҳãʡÿģֻաʢʱ䣬϶ǲϳأϲϲɫƾͷƾڱлʤֵڴģҪ֪ⳡӲûٰա
мķʤĻ͸ˣʦ͸ö÷סȡľʯҫ۵ĹâɲǼɽ֣ˮ׵СҲɼ
ʦԲűִܵţƺܿʶǿŹŹֵľʯڽľˮͳ˳˵֪ΧȻⲢζԸ߼ֻټˣǰûмֻѡ
ΣʯĬĬճΣ˶ǰľʯȴͬǣĵͷ״̬ӵкǵпݽߵһ죬öʯȻǡ
⣬ͨǹģӽʯģȴܲκ
ĻǸ⺺Ȼ̣ž𽥷֣֮ͨеʱȫڹ߷ĵڹϺͷ죬ʵϾǼʦʹøӵӦ֡
ʯĲʣصĿǣƻ֮𣬻粢Ǵڰγǰ޹ɡ޹Ļ״̬˲͹ŨŨģͬī֭Ļ棬գۼ˹ڰ
ھʯֵԣƲԸı䣬ֻǼ򵥵Ľâ󵱳ƻѻһԼܹƾС
ɵĵһľʯͻأ֬ɫ״Ĩ·Űµӡ
׿£ƾϸϸͣٴŤذľĸֳΪӵһŮˣӡȻޱ̣ǵ˪ѩļȱԭزĻѩҲһ㣬治ȣղĪ˸ӿͷ
Ƴ׿ӰϡһʵӰӣܷǳģܱϳ˾ѩ
ֱ̫ãѩģȥȴûĵ׵˼ĻʱȻֵŮذ欣׿µĳ˵գԸᡣ
ѩ㻹𣿡羵ͷطţһĻĻǰƺܵ˵ĻңĵҰ֣÷ͬʱؿڵҲõĻõҲʼįȶ򣬰һ
ڳŵ̫ãӼĴڣУõãҲûРǿᣬȴصĳԱ֮һñ˺ӣҲ᳼ӣǱ֮вȲݷݷӵڣŻ˿ֻһССĳԡ
һңеΣ׷ӿֳȴ뵽ĻУվ֪
Ȼһ޾ӳԺ
ƲɴʧɫȻӻоѣѾˮʪ
þһжǻþþͬڻ룬ΪܿƣʧؾζΣա
ֻ߳ͨζֿܣҪôħҪôǽĶڣµӦںߣưԿЦҲΪ̫˳ˣŻɥʧΪ¾ĶڣһεĲһƺյöˡ
ߵʹپˣǰվСһĿãǿᣬǰҲ޲ߣбؽƷ
ʵǿĶڶǲɱһ١Ϊ޹ظ˵ΪߵʵϣʱʵԽǿٵķվԽ󡣵Ҳ޷룬аıҲήࡣ
뵽ľģϧ׿ƶͽʱ仹磬·ˡӵĺ棬ƯһĨ޵ĵ̲ӰǷ꣬޶ѡ˱ضӰ룬ΪмָֻҰ޵̬
Ԫҳһţ涼ڱıԵͨ˵ĶҲȷüԪʹãǴɡҲ¶֪Ĳ񣬲һ·˳ϵɶС¥ʢԽԽۺϹıʤΣѩһ֣ҲͷŮ
½ȥĲľһƬдУȻҲܳһʱ磬վ޷Ȼ⡣
ͷȻƽƽ棬ʤһɳ֮Ժ޾־ΪɹһǴ
Ѫ鷳ֻʣͷûбҪʦڡںɽͬʱߵӣʱһ󷨣赲Ŵ´࣬˵ͬ衣
ûѶС¥
ͷ͵ȻĽ룬ϾۼΪʶ
ڿһˣյģЩ˵ͷһû߳󷨣Ϊ˱ţ˹ˡ
⵹ûʲôֵģͷ˶ϼοǹˡԳЦЦʱȻɹˡ
󷨻ڣĻȴǰ⣬ɢʧˣбףͷžʯͬʱҲᵼɢʧɢʧٶԶҪöࡣ
츳εҡҡͷӦЧ׿£龧ʯֳɣЧȻήһЩܱ˷ѽ
ͷʮ棬˴룬ƹŽоѡ
ͷ۾ü£Ŀ˸˸Ź⣬ǳ䡣ͷڹĻĹȻԪӤĵز̬ﻹа˵Ӱӣ
ͷƣϻ̳ϿֵĻ
ƵʲôΪҲùʣͷԼ˵ȻִⲻΪͽΪʦŵĴпǣͷ϶Ӿʦ
ȻͷƷȽջ񡢹̣ԭԭϸϸ˵˳ƵļʶȻ࣬Ҳжϳͷٵڡƾ츳ڼڣʮǸˡ
ƬҲûиͷɲô룬š󷨡ԪһжƸġеĳɼ鹦ӵĶݡȻڳݵŵĵزףƿϰԼǿŮӣкСҽɵĶԼ
̸Ȼǧл˴ͳ˼ǳأ˵֮ҪӿȪ౨ƵĶ飬һҲ뻹塣һϹϾ̬ȾܿĳӲ˵ԣţһվţڶ˲赹ˮԸ֪ˣ϶϶ʦͽ
ɼƿĵ˵٣ֽţ
ⶼǶ̵ĺãսӱضȫԸжʧͷ֪˼ҿϻ󹦷򣬶ǺͶԼйأæġ
ҡҡͷ˵Ҫ֮Ժ㣬ǳϦ֮ڣŲʱ䣬磬ⲻǲ׺һڡܵûãҪܵԶУʢͿ쵽ˣȥʶ
ǶĶԼô죿ս֪츳ƽΨڲ׾ͷıҲȥϧƾݺΪȥҲûʸμӣʮа˾ű֮⡣
ԼԣҺ׿µĶԼ飬ֻҪרͺˡ赭дĴ˵һ¶мĻ
Ʋ£һӴߴٵϿʰö·ҪǰӵԸȻϴҴҸ·ɽˮƷʳȻٲ˵ġ
һһٸ߳ͥԺͿѩĸף󲽴·ҽС¥صؿŶ¡
֡Щɬȴֿġ
սӶԶӵĳֱֵļΪ䵭˵ӣ˭ģ
ոΣǽŷ޵ķչ֪סѪ岻֪ΪʲôŹռң˻ԼҶռŷ޵̵ơϢúܿ죬ΣոսʮʾԸռҺṩʽ֧֡
ոҲ쵱ȴ򣬲ʱ䣬ŷվ˽ŸͬʱҲ˸׵Ľ飬תڡ
˵Щʲô⽻ʱҾ˵ռҵ⣬ȫ۷չΣҵˣҲ֡սļ˶ӽܡ
֣Ϊ˼⡣ո˵һȴͻȻס·֮Ӽʲô˵ģ˼ɵȻӡ
ģһƵ֪ȤͷߡѩףŮҲǰˣرȻοҲ鷳
սĿƿڴҪǶæռܶȹΣռûм˵£Ҫ˵˵˵͸ҹȥ
ûֱֻ߳޿κεĲϽκոԥ˵֣ҪͰȽ飬ϵ
ոͲߣЩƴᣬҵгɣ̳ϷޣȻĿ⣬Ⱦǰʶͷչ̸ۼ޵ĵزҪռΣȻȲճ̡
ԭˣȢޱϾʣѹոҪΨΨŵŵҪʲôʵݡҲûʲôոһڼҵϣŶǰͺˣֻѩһŮŮǲܴҵģȢҲ޿ɺǡТ޺ΪзԵĵ
սӺεȴųͬζ֮ԶӵĻ˽⣬˵ô򵥡
ô£ʵʵ˵սݺ̳꣬ߵƣѹո̧ͷ
Ȳйˣֻǹǣķ֮һйѪͳոСȵĽ͵ǵȴеͽ縸׼ֲͬ⣬ҲֻգǰȿϾʹ˷
㻹ң𣿹׼ңûУͷ̼䱬ùѪͷŲȥķ֮һйѪͳʲô˼ƲҪˡ
ŶɽڻˣƿԶķĲ뵽ǲϽ˵ļ£ǹ۲ոɫֻǲС


ڶһʮ ķ֣£
ͷĳһ䣬żʵȰʱͬˣȢҲûʲôֻҪ˴ã۾Ǻ۾ƷɱȹҪȿ¶ۡ
ͷȻ㲻״ȴǱ֪ӱضʲôЭȻô˵ǸŮ˹ҡ
ռҵļҹ漫ϣò׳ϣȾͲռҵϱͬ־磬ոǵõ⣬ĿϷŹ᣿æȥᰲȡ
ȶӵıӰʧսӲŶСǱסϣΪʲôأ
ǱסϣǸŮѾˣӦþסڳɶܸܿϹĵȵȡҪǿոɫ࣬ٲȻı֣Ӳòһ֡
壡ǺôĵӣȻҴأսӲȻŭͬʱΪӵġĴɽĵ̣ǸȻҴδ̫Ϊˡ
ͷļ˵ʲôģ̫Сˣûپǧ޳ΣڵߣûʸǶǸŮܹӣһǧΪڵĸ֣ҲδĶ֣ڹĶڣĶڣԱ˭йܱ£ϾԪӤˣȹԪӤڵĸ֣˵ˣ򲻹ǻܲǣ߾ڷԼ󷨣ƴǿᣬǲԺ忹ġ
սһȭʯǽҳǿԼһ漴ѯʵҪҪ˰æ
ϾѪŨˮǹĶӣһ˳ʱͷ߲ܣصʱ̣ӣѲռҾ
ˣЦЦʵ
ССʲôµģ˻Ϲͷƴһͷȭÿ졣
ͷӣӲɰ͵Цӽ޷ͼҪô˵ոȻ壬ûд󰭣֤Է־ڴˡ˵ҪҲҸģոòƴ˵㣬ҲûҪ̸ۼޣ鴲Ͼܸ㶨αҪ鷳
˵һֿܣʣµֻƣ׿ռеĲҵ˵ոǸҰģٲȻǲ׬ǮĻѽʵ˵Ůʿżѡ
ԷΪ˳ƱҲûʲô£СֵһᣬƽգƷ̫ĶڣԪ˳־ͷϵ
ɽĵ̣Ҳֲǣ׼ϷͺˡĪЦЦ
ͬӡ֤ӵĻͷ˵еİȾվǰɻҲûô죬ȻɶȺٻˡ
ܹոŮˣȻӹ֬׷ۣ㷢ڼϣͫҲ˵ĺɫٵȴȶԼܿѪĺۼԶ۵ʧŮˮ׼ΪȡδйоأüĴɫȴڲزס
ƯŮ˶Ǻ꾫ͷһ䣬һҲԣֻѩĸףεŽܡ
ƯŮˣֻҪӶ°ȤοȵɫʶŮȣǽѽһǲȾӣһǹ˵ɧݣʲôɱԣ
ʱһһƣеЦԽԽŨɶɽƤ£ţǶĿأɧζɱˣû׼žŴе
ɽ˸ǰҪŻ٣ǵһɽӳ֣˵޳
󣬵ɽؽҡȻһѰû˾ȵ㡣ĵȴΥ
ʧǣ˲ϹǸ𱬵Ƣϱ̬ΪʮǸɱְΪʲôͲأҲ룬Ϲɽĵλε磬ΣԼȤʹȻ˭֧ʹʽϹ֡
ɽһӢˣؼǲᣬӻǾʶӥӣһӦɽУųˡ
۷Ź⣬ɵ㶵ĴסΪӥӣŮ㷢ƽƣഺϢţзһıģճ˵Сһ˫ɵ˫飬ӻϡǵǵʱӣֻСá겻ȴǰЩܿ͹
컵ȴ޲óȥæסԼҵĶôҡ̫Կˡ
ѩطƲ֪롣
ѩҲӣ͵͵ָƤĹүүһۣùؾأͷүүߣ͸ûٸ飬Ǻүү׽Щ
㣡þòӥҲ⵽ڳʱȷŹȣֱĴ˸к崺磬飬ٲȻ֮ĵڶ仰Ƴü˵սʤɽ㣬ҷ󷨣ûʲô汾¡Ȼʰ壬Ҹ˵ĵطսٻغϣһҪֳʤ
˵ٻغˣ΢ʹԪҲѪڣӵľѹƱأοлõڴҪǼɵ֮ˡҪòű˶֣Լҵš
վƣԶ˷ɽĵӣԥ˰β˵´ΰգ̫㡣
㣿ӥɻû˵вʱ򣬺οߡ
ǲǲѽƽһͦٲȻǸƤ
ȻԡӥӲ²ʱͳĶڣֻǲϺԼд裬Ҳǿ漴Ŀ껻Ů
ӥӶԸŮƸϽѹ·ӿۺã߹ˣ
ѩʶؿڣû߹ôأүү棬ȷʵ¶˵㣬ս̳߳ƣƺȻûپȴǸϷ⽨ЩŻŮڹ̣ܽͯļ仹ڣѩµģүүǰҲΣ¹ԹԵϵϿӣȴؾӵҪ￴˵䣬ƿС߳һƬۺ졣
˶￴ģﰵԩȴѵɽҲûмöɽеӲ٣Ҷǹ㴩ӣҪ˭ѽ
СڴΣĳɷ־Ӷ࣬սӲǲˣװûʵȴ˵̸ֲֻ¶
Ҫܣٶȸ״Ϊɽ֪ʲôذôѽյͽܣǲǣ˵úƵġͽܣǴ˼ҵɫɣ㻹Ҫұԣǲè壿ѩҲЩԲŻɹײľȻ³˾Ųʮҿûв³׿һΪصҲ⣬˲롣
˵ͬĺ˳ͷֵıӻҪڮ٣˵ƺͽҲţذ裬δȢŮδޣ淢ʲôҲлŮֲ˵ġ֪ƶ׿µȤСҽĶ⣬ԼŮʲôʱ˼֪֮еģ鶥װ֪֪ƵΪˣԲԼŮ
֮£ƵĽЩ㡣


ڶٶʮ 赶ɱˣϣ
˵ĺãѽԼɹԼԴѩʦԺ׿£ܻûе֣۶ȴǴڵġ
ĶڵʱֽףС췹ò⼸ҲûϾΨһǵٵÿĵûкͽʲô붼û
˵Ҫѩ֪Լ׵£һʲô粨뵽˴ͷǰ涥š
ܣ޴£׼˵սӵĿУǧѵһʥ˺ǣҵء
ϲ֮࣬Ҳġ϶㵹Ǹ·ѽڵƸһɶ³дһ죬ʱСүĶ飿
үүƫġԴСѩȻȴҲ޿κΡ
үү˵Ķʵʵ㶼֪ǴǰƭүүСҲǺ֪ŮˣҶӡ󲢲ãҪ˵飬ҲŲΪͽءƼҵʱһҴƭүү֪ˣٻҲѣʱҲڳġ֤ȫɵѩţӵҲߡ
ٻѩȻŽɣŵĳ̶ԸߣٻĿŶԶԶүү
ҵȻСﳤͦˮģϧǸİ͡һڹ飬⣬ҲʶǸѪĽߡ˵ûдɣƲźҡҡͷдصζ
˵ʲôѽʲôĽߣûвɸ˵¡ѩˣǺֿܿʼԹʵ۸˼ٻǲǣ
İʲôˣߣһ۸һŮӷʣΪ飬صԭĸ߶ȡ
ͷ֪﷢ķ粨Ҳ֤޴¡
ûУѩĿתһˮ峺˵Ľ
ӲҺӣæƿĿ⡣Ǻǣ㵹ѧϹＸֱ죬ɽһ۸ʰ·в
ʲôϹѽҵʦתƻ⣬㲻κʦа£ΪʲôңѵҵΪʦߣʦصӦģͷҲû취æ
үүû⣬ѩ˵ҿ顣˵ܸķڷˡٻȷЩڳԵëǲأƽʱֻб۸ʱ˵ŻڳԡȻ֪пڳԵë϶۸ţ
֪ڲزסԵͷ˵˵ѣֲԼñط꣬αΪСƻգ󱦹ʱ䡣
˵´Ļȴոŭϡ׼˺ȣ
ͷȥոſ˫֣ڰǰһҪ˵
Ůÿӥޡ
鶼ԳϹ￼ǵڽѩɽһӵʵսľ飬ȻҲд裬Ͼ¡ܶʱľʵҪ﷭ǵͰԵ޹ʵĴϸ׸һңڣҲѹвˬ
֣ѩڸǰ棬ȣκ˺ףɽ˶ĺѰҲû̡̫
ӥӲ㸸ף
ѩͷϡ
Ȼ˾ӥ˫ֱأϹǰйҪѩĻᣬ˳ˮۡ
ѩȷʦֲ˺ףתͷſ˵ְ֣ôͿˣǸŮ㻹
ҲţȲǻˣֻҪڣ˭Ҳ˺ոĵŮ
֣ˮʪ˵
ҪǸ˺ȣٽҸףûŮոٲȻ޿ɾҩĵز
ִԲҺ޲ִ㣬ʡŶۡڤ粻飬ͷԳؼ˵ӣȭҪһ㡣ڵɵϹ֣΢ʧ˷ִ磬Ҫ˶ӵҲ֡
үүѩĵڸ׺үүм䣬νξ
ƿµİȣֿ˿ѩʵڲ̣ѵһ˺αظýţǸŮˣҵ´ˡ
һԾˣѩߺ޵Ǹ׵޳ŮˣЩӲҧ顣
СѾͷʲô㸸ңҿûŶȵЩɳƣǲʧԡ
ô˵ԼˡӺǺЦ
ЦȻˣҴûֻûʹҰˡ
μͨ뵽ߵ壬ƾǧΪҪƽߵȺˮҪףոı־֪˵ȫǿʶ
ϳϾͺá
ոתԼԵŮˡ
ǵġȻشĺ̹Ȼӵ˴Ļǣûõġ
ΪʲôҪƭңոԲġ
û㣬ûңѵҪҵ˵Լ𣿡Ц
ϴǰ֪һɣưĵֹϿǵòȻ
ոͻȻ˶ʮꡣˣһ仰𣿡
ʡ
ոڵ˿ʵûаң
һƺӥӵܲסЦ
ʲôЦģѵûո裬Ъ˹
ӥӲŽЦȥɱѵĶˡ㲻Цͱ˵ɵĻȻ尮㡣κȮƶﶼ˧ܶ࣬ΪһͷĸǺܶᰮһͷĸ𣿼ᣬҲĸǰ㡣
徭ǧܻΣǱಢûиı䣬Ǹ߼۷ΪȻϳˣ߲巢飬ͬҲΪж׳ƭĳɷ֣Ѳ顣
ӵĸ飬ǼΪþŶǸŮˡǰĽᾧŶԲѰ壬ĶڵǾеĶߵԪʤһڣҲǵʲô
˵𣿡ոڲʵѾˣֻǲԸĵϣŰȵìܡ
Ȼģشƣ˵ʱ˼ĿȭոΡ
ͨոֱͦͦĵڵϣԴʹɫ
ʲôѽѩ۵Ľг
ģְûµģֻιȥˡƿŵȭͷòƻͦľ
ѩһۡ㻹˵ûҲ۰㻹ôþְְ֣֣
Ľ͵ڻԵʱоʹְŲŻʹ࣬αҪʹľ񣬵ѳɹȥʱ嵭һУĽǸáཱུϷ·дĸ֣ࡣ
˵ĶԣڸǰȡᣬǸ壬㸸Ҫô飬Ҫô飬ôѡ񶼷ԸһΪӥҲǳͬӵӦ¶ǿ쵶ն飬ͲġǶӸŹǼΪģڱ˴Ĵָ


ڶٶʮһ 赶ɱˣУ
ƼװûпһĴߴٵˣû赲ǿԶˡ
ӥӸҪ֣ͻȻЩףͣ½ŲʵѽּȻ壬ΪʲôԼ֣ƫҪɽǰ
Ƽװί֪ɽӶϲд裬صؽǡ˵Ĵվɽĵ棬ħӦǳֺ֣αСˣֻܷĳ֣ҪӣҺϸûС
ԭӻعصģ紫ѱûûСҲвʵ˳μȻ֣ȴд裬˴˵ӡ󶼲˿̼˸ɽӣӥҲмûа㻳ɡ
Ȼֵһ⣬ҾͲˡӥǵл漴Ըѩ֡
Цɻ֦òһսթӣǽ赶ɱ˵ĶƣҪ˵ùûʣҪ˸м㡣ҲµûҲļƲߣԲԣ
ɿ佱ĳܲȷҵ⣬ҿû赶ɱˣҲҲɶնɱǸߣʲôô˵ҪҵҲ赶ɱˡɽ⣬ֻ鷳ѲΪ㿪ɽҿûҲû¡˵αǻأɽͺˡ
ȵЩĿɱոĶ࣬ϧ̫˵㡣һ졣޳ûйƾʲôң
Ӧɽˣҿû˵Ҫ㣬˵𣿡ƻתۼ佫鷳Ƶһɶ׻˵ĺãҪˮѣԼʪЬˡ
ԽƵøɾԽΪıԭǳ򵥣ֻ˵ģ˵ƻġ
ֵƻɲǱʣʮնҪأӵӡȴס
תͷӥʵɽɵĸˣΪҪأ˵û࣬û˺ࡣ֪ŵĹϵˮݣǧల£ɽȻҲԵ޹ʵ˺塣
ӥӶıΪͣȴ飬Цʵڹģ԰ɣ
Σȷʣǳж
ӥЦ˵ҲеЩǳڹڿвͨžţĽ̻ᣬɵھǽأĵطҲ֪Ĵɽĵؽ磬壬Ҵֻ·һ
ŶֹҲΪ˶γɣν֪ֹضҲƽͣƬ̣̾ϢȻʦΥְգǷֳʤ
˵Ǳһ˼ԸӥΪѣΪɽӣûȨҲûеˣοŸСʦá塣ӥӶԼøУ½һǰ㣬Ҳмáս˲Ϣ䣬һһֻҪƬ̵ԥ߳ɣǰҪ̶ȵΪ̵һС
ȻӲŹѩ
ѩĺ׵˺һʯͷСͨݲȥԸȶԸڳκ˶Ҫס
ǹ۲һոƣȲվѩ˵㸸׳㣬˵ܹԣƯŮ޸ҲǳΣǧ
֪ģѩеɱΪԭ˰ȣǼ׶Լİûĸĸ۰ӣЩƬƴͯʱһĻһĻ
ͨᲢ棬аɱȻǰȵ⡣ǰܲɽ˵ĺøУɫ˳ֵ׼
ʱִ̫˵㣬¶ۼȻӲӵķۡͷŮ˲壬ռϱľѡһܳΪϱΪӵŶ
ŲңӡͷŭԼȴûзӵļ裬һǳڶӵأҲͬĿ
ѹ٩ҪҪһ£ûк֮ģҪȻˡ
ҿЦˣŮλҪлռҵΣ
˽ֹȴͻȻ
ֵˡƲ⣬Ȼװü
СԩңֻҪҽղעˣ˵ʧԡֻҪһ仰㽫˸ɾ˵ûΪңȻҪǶһֶ𣿡
Ƶ٩ȻʹĲ֣ɽҲϴӦȴ㡣ӥӵʵԼҲ޼ټѩ㲻ɣ
԰ȵĻǻ͵ģɫľͽһ֣Ϊľ棬ҲûҵţŬʵķǳɫϸ룬׼ֻҲȫ޻ᡣ
ҲΪǱͼһҲϣ˵ģûжٿɰ֮ҲǾԡԴԺӵһУò˼룬顣ҺͬԽԽԶ磬һǷţҴûҪ˺ʲôˡ˿Ҫ˵Ķ˵ˣְգ
һһ˷θѩЩ塣װȻֻǻʹȥӴģʵҲȡ
Ҫǹ˼һΪȹƣڣȴòѩеǰԥʲôǲǣ
ಫȻи֮ʡһ̫ԶǳԴɣӿз֮ʹġ
ѩȻѣӲͷƤʹ򽣾˵ɱЩеǼɷȴ̾Ϊֹ
âͬ㷱ǣ˸أ˾ڲڷ֮εİס˫ɽɽӣȫƾԪ
ڵ߾Ԫɽ֪ʵ߽ԪøһУȴʵɵԶ˫֡Ԫܱ˫ָҷɽһųҲΪһ
û˻ẦһѷɽµˣֻǷųɽָش֣뷨ͺβࡣϹ̸ĵһΣԶ÷ɽ뿪Լ
ͬ򽣾ѩʩչȻͬǳ˸һƬ·ˮйذӿȡôⶼһƾɱڳ˶һľʱܽѩ̵زϹֶο֪
źǣѩȴʽκԥͲᷴӳʽϡҲ߿ɱ޷ɽ⣬˵ȴһ
ǧһ֮ʣ͵İâԽؽâķ϶ֱѩš
߱ûеı죬İȸպôâ˷ֱȡ޷ѩ
仯̫죬
ִټѩδң󳷵ͬʱ˫ɽâǵˮ͸ǽֵĺôҲûƴƵ˼âٶȲһӹѩͷλεĴԱ·
üıӲɰ̾ĶˣǿҲ٣ȴ
԰˵·һӥӷһסʲôܣܻᱻеһ·̵档
ĶڣȻðοȣǾôĿߡ
ӥһҲǱ޳ĪӵĹƣҲԼһѡ
סѩװԹȴ˿
ⲻϣ𣿡ƺĽҴϵס
ѩһƱ˵ʲôѽ˭ˣ
Ҹղȣʱ֣㲻ʳԶʰɣ˵ˣҪ˼飬㲻Ҳ࣬͵ǻˡοƽ򽣾ʱˣҲóˡ赭дı㽫СѾͷ򷢵Ҳװġ
ӥӲŲæĴӶ߹ҿյסûǸ㣬㲻˾࣬ĸ㣬Ҳָܻ뿪ֶȻһ棬Ĵ֮˵ʱȴڰԲ룬ѡԼ·Լ᲻Ҳһ棬ҲûϾɽӣĿŵķˣȥýѽ
˵ǰԼŷ壬ѩ̵ģȴɲˡʲôѽ㲻ʳҲǸӡ
ѩûбģֻǽīߺڣʦ֣ʦѧˡǣƽŮģȻĵͷǷǳģܹ˵ˣˡ˶Բԣϲɽˣ
˵ĳȱݵˣı˸ʤǳܵ˺˵Ӵ಻ϲ֮Ĵ˵ԼղŵڿˡѩһʱĻңæǸ
ԲҲǹ˺ģѽ㿴һĽָΪ֤Լǡסģѩĸָֺ̽ʹָϣժһƣû뵽ʲô۲˵ǲ٣ɽǸطѽ
Ϳö洫ָȴϵơסѩС֣ḧţ޹ǵĸоһǽһˬԴ˳Ƶڼ˻ζǶСþ˵ĵԣ΢ӲͻöϣĲг
ѩ˿ͻȻһֻ밲ǿ˵ġ
ͷǹˣܿè˵飬αɷ羰ӵĸм;أٲȻŵĵزʲôҲᷴԡ
ãƲķſС֣Ĵѩѳòʮּ϶ϹڱǵĹϵСүɽ


ڶٶʮ 赶ɱˣ£
ѩӺ潫סȥ򲻹ʦġ
ּҲƭƭСŮôҲͬŵʦãӥʵڿȥƵô˵ˣþհɡ
ư£Ҫһ̨ȴȵСﱻƭˣеʦƴǽռıˡӣ㻹еģҲе㻨ŶעˡɽԶƮӦƶд
ģǰҧСүһڣƷη·ǿѩķϣɱ㣬;Ϊ֮˵ͻȻü䣬תͷѩĿ⡣ʲôԸʱҲûɺݾ
ʲôʱѧݱ£ѩ˼˵֮Ļ˼ȴԲˡǲµСŮֻ벻ҲʹͣһμʱӿʵĲˣǷݵѩʱӵı仯ȷСҴкˡ
ʲô£ҿɲʦչʾһ´׳ֱۣǳ·Ǽ⻹Ƿ⡣
װɵЩǺ˭ѧѽܲⱻռˣȴϲƭĸоϲƵĸı䣬оһ˿£ΪֶûطڣǴʵѧġ
ⲻ𣿵ҪϹΪʦұǲͬģôأɽϹﴦѣĻᶼûУϰһ㣬ŵҶһء֪κıԣעʲôˣϹҪԶɽƴ¿ˮͼתƻ⣬Ϲֶע˲ԸͽܻصߣҲϣӳȫӦԣҳæȴȫ˵ɰԧС
ʦ£˵ǡ෴˵ֻҪսʤӣ׼ɽѩЩãȻͰѶӿ͵ˡ
ģСүŪɳ׾ϹˣˣûϵʦӦ֪顣ͬʱӥӡ
ӥεֺ֣αΪңҲͬϸβˮʯһ졣
̵ֻ֪֤ѣ˵ҲΪ㣬ʢܿ͵Ӯ඼¡ʱϹԲ˵ĿԴʱͨһв˲֪Ҫϱѩؼһˡ
ʦãʽϵƢҲ֪ǲΪ㣬º󾡿ϻɽӥǽһ˵ʦ׷Ůɢ֮ȫ֪顣κƵȥһգۼʧҹĻ
ѩʦֵͨĸ⣬ʵʦֺ𣿡
̸ϤдһΣץʱؼңӥӵȷǷ飬Ҫϴ飬ķɽͻˡϣɽӳһɽҲҲɽɽӵҷɽ٣˱ܲˡ
Ҳִ֪ˣѩҴ̽ӹĸͷɽеҸ·ǰƽָ˸׳죬ҳ͸ѩѹıﶼﱣܣ˰ŷѩԼһת͸ӥһæĲ
ϴʢʱѩԴȫȤȴ۷Ź⣬ɽĺɼһߡѩ̰ƣɽĿȾ֪˴ɽֻʦֲУҶƵģͳˣʮĴѩ̰ͼԼİٱҾõġ洫Ľָͬû壬תۼѹȥ꣬ɽܵչˣ׼͸ʦ֡
ĿվƴͷȻԵõ䣬߳ʣʹ켣ȺҲͬȺٺĿ⡣
˳ûдʣڵԪˮݣʮֲˬȻЦ⡣ؼ;УѩռٱˣҪǣϰ˽ȥ˿Ĳ츳Ҫ󼫸ߣҪٶɽٵķգƲ׼ĸҲˮֻøĸ֮Ҹ֡
ͷܸں棬һͷȴĿ˲ϰ壬ƽǸࡣ
гվʱ˳һһŮſڳ룬һȥģٶȿզ࣬˳׷׼ߣȴûˡ
գۼ嵽ǰĻҲᱻԱߡ
ͷܽԸʹԪ˫ȸֽο۵أĴשϸСơ
飡
촫ͷûбȴǱײһ򣬲ˤԷǸͷԵˣʮ꣬οζˣһС鲽ҲûסΣѹڽΧϡ
֨ΧʹŤžߡˣܵοͿɾ͵ùˡŵһ㣬һŽһŵĵڵϣˮһ㣬Ҳ֪˵ûУε׳۵ġ
ߣ˫ͬʱһڳҲ˴ղһЦһǰһվ̨ƾһƬ
ߵĸݳһεõӡ֤һһŮȻҲԣͷɻѾϣˣͼݶѣֻ˵һ飬ǼȱǮҲȱʱ䡣
ãã˺Ҳϡжײͬ˷ܣ˫̸һһŮԭãˣеĽҦŮҦȣСŮֵͦģ˵ʵǿһ䣬Ҳһ֣ǻ߲ǣҪô͸ɴͷ
ƲٻŮҲɰģеȤ
Ǳã⸱Уûʲô档ˣǸɻҦʵ
ʢʱ仹磬ӵıɽˮƷʳڱĿǣȻ˵Ц㲻Ҳ𣿡
ţǿ߰ҷģҪɵĻڣУɻۣĶٺ١ҦĸЦ
ôӵ룡ȷʵ߳ջҲǹˣҲѩﲻԲȣ²վϷɽ񻹼ǵõһϰյϲáٴĴҲֵõģһ̣ʲôԪӤɽ٣ͳͳ׵Ժ󣬸оԼСڵİʡķʱ򣬻ϲУһУֻʣٶȺͶߵķȫԸУļɼ֮۵İԵ϶úܶ˵°͵
ͣһܹġƳֿ˵ûаŪӵ˼
ֵܣҲûڰɣ߾۵һͨЩ⣬硣ҦҲǾжϲŵóۣƺͷжΪʦͽΪֻʦͽϵ˺˵ͬС϶ϵжϾ˳ˣͷܽײɳȥʾΪ곤ٿƣȻʦˡԪӤǰҲΪжΪı׼ءȴǵɵĵУ߸·һҡΣͽʲô
ͷȻΪôһ㣬ǾƻûڡȻʦûͽôܳԽʦοҪϻˡ
ƲòĹ۲ֻܳԼǸյڵĲ
ֵܲҪǫ飡ܵھͺˣǰ;˵ʵһеĽ㣬˵Ҵ꿪ʼޣʮ꣬ҲǰŽĺڣޣҪٽһȵ컹ѡҦȻ겻ѡ
һ˵ÿ˵ͷһζŮҲһɬԶ׼ΪԵĿͷ١
ͷʮͶʦ츳ҲһͲſʼΪȴʤҦ˿̶ӵĸмȻ޿ɸӵĵز촽˶ݶΪֻܼҪʹȥҲһüͷ
˵Ҳǣӵ˵ԪӤֻǸңɼΣڲǹϵķˮ롣ưʦ˵ļǸ֣õҲذҵˣòҲûҵʲôزȻᣬʹҲ΢΢ݡ
߲ǳķޣһɽʧܣѰ˵ֻҪҵĶࡣҵĵӸӿɱЩ˸Ͳʺ棬Ϊ˼汻ǿȥûϣԪӤڡ
˻ǻϣǵϣڣɿգܳܣǾССԸҲ׾ܹʵ֡
עģ޷ѡӵͷأֻ츳ŬŬǲ˵ˣ߼вŬģ츳ҪղŵײԵóۣͷΪԼ߲٣϶ûڣƲŶʮͷѣڣ츳϶Ǿ˵ĸˣν˲òǣѵӵ츳͸ߣҦĽĶסƣ·츳̲׼ȷ˵Ƕϡ


ڶٶʮ Ūϣ
ϣ߻ˮ֮аӷǳ֪֮ԼҲǷ𣬸ʲôǻŵȲ˵ԪӤҪɽ٣ĶڵĲͽͷ۲ѡʤ̭ǴȻķҲȲˡ
ȻֹģνټصĻ⡣΢΢һЦװӦϧʱ䣬ǲץʱܳ棿
ûԹҲܣ׵ǴСѧǵϼԭʱСץһʱƬҲϵ飬ͬŬĻ
˼氡ǲμʢᣬѵǲ𣿡Ҧ¶ɫ
вֹҦղʢҾǲμʢᣬڳҲ˵㡣̽ʵ˵ʢɣʱء
¾һֱĬҦҲֹסЦΪ͵ʢŶʢ䣬ĶһɣǶĸ֡ʸμӡ˵ϽʢذҲμӡӴذҾ۱˹ң졣
ѽѽ˵ذµҲˣذҰһͷ𷢣Ӣذ費òǣֹˣŶʮڣУµҲΪ˵ãذϼԺ󡣡Ұذǳ͡
ҦЦ֪ôòǰذɣƽʱЦˣһЦȻ˻ڳ
𣬷Ƿ֮⣬˲𴩾ˣҦ˵ذĲŻҪһ츳ҲͲˡҿƾڵٶȣ˵ܳԪӤڣǾΪ峤ˡ
û˻Сò֣Ǵ˿֣ȴһ䡣ΪΣҦȴȤǸذƯ֪ۼΪʵΪ顣˵Ҧأ
ҦԼ֣ͷǳԲѣ˵ᡣܺذȣ
ɬ߲ݣˮĴ۾ǻ˵۵С߳ɷۺ죬Ϊţؿھҵţ󣬴˿һС¹ײԭҲǲ۲۵СˣϧӵľɫγƣͣȻ
ижֻõŽеİٺͬˣһСݣҲڵļֵûҪͱ˱ȣҦȣһ޶û˿
ҦҲֵ˵˵úãñͲȱ˲ñȲˣҲΨһá
ҦȼһһͣŵǲҪοҪذһı£Ͳó찦̾ˡ
Ư˭˵Ȼʵʵ籾ͲƽЩעǳ貣˿ɱȣЩעĬĬţһЩɱҦȵĸ˵ǳڼʣһԱΪ޷ذ裬Ϊһ
ƺٺЦ˵׼޳׻˵ʮӶʮȸ˵³УʶһŮʮʱĸȥΪ׺ĸףӴϸףԸҲ棬ҳߣĴƭıԺҺܼǿĸǱţϣܹݵʦ첻Ը˶ûʲô£˶ʮûǲ²ôˣ
Ůģʮ궼ûûʲôָˡ˵Ȼ壬ֻռӵܣѡı׼ȴϸ츳õˣǿͷ˼ҲǲաҦǸֱӣûŪ£ĵҲпϡ
´ˣڿеӡ۾˿ˮͽʦҲйⲻǣ
˵Ҳ֣ԼȴϲͽŪһɾ͸ȻٲȻ˱ըĵزҲΪʦݰɣΪ˶ʦֻҪԸ⣬ֿɵãȫûսԡ֮£ͽѶȿɾ͸ߵöˣͽ̳ӣ֤ʹʦߵҲģڱӮѩʲôز
ԼʱȴҦɵţ˰أܺ㽻˵еٵÿˮСҽɲ˵ˣϺɵӣ˵ĸ
źǮ˺ˣȫͬ磬к÷ϣȴ֪Ҧڼ弸£ϢȻֻͨ˵ӡȻҪԭذϢϾذлǿУ硣


ڶٶʮ ŪУ
ƣ˵ͽ֣ܵеԿɣ˼Ҹû˵ӣʲô˵ģ
ͷǲµ˵ͷʼС¥Ժ֪Ĳֻ֪࣬ΪʦҪԼŮϹͽܱԣ˳ΪҲ
ллæãѾͷΪ츳ãƲ֣ԸҲ򡣡Ҧʱķһ
Ҳ磬εЦЦ˵ǲȥμʢᣬʲôʢأ
ʢᣬҲлཻĻᡣذҲٰƵľۻᡣʢʢݲ࣬ÿ궼һΣһξٰ죬ѹ㲻֪ҸղŻΪҲȥμʢģǴأôûȤһμӣʢ᲻ҪݣҲûмƣֻҪ߶ʸμӡҦֿ
ذңӶʢһȤҲûУֲεľۻʲôξܾȴҦ˵ˣӦʦ˵꣬Ŀͷ
ȻͷӵʦͷܵæһĽ͵ǡ
ڸξܾһϵǳµģͲȥμʢˣԲԣʦ
ԣԣǾͲȥˡʯͷʺӣĻἫΪѵãлͲôοʢȻ磬ȴݣȥҲֻЩ˵еĸ֣ĤݶѡľۻͲͬˣǾĲ񣬽Ҳ̸ʡӶ˵˲ȥΥҲֻܸˣȻί˵㡣
˭֪Ҧȴ⣬ͷԼΪ࣬ʦͽûʲôҲµʢûӡظһģžһһ
ûʲô˵ģҦȻذϼҷŹ⣬Ҳݣеλģһμʢᣬ˴Ҳи飬·ϲ̫ơ
ҦȲ˵ӵӡȴҲûʲô£ͺǽаɡûоۻᣬĵĵһΣѵá˵һ룬СߵĵͷǮƵġ
ӵǰոʲôģʢ뱸ʳƴǲԸذ裬˼䷢飬ϵûκηչ񻹵˲٣ﵱףΣ˵ˣС̬ȣĻ䡣
ʲôȴˣٿͷ˵һı飬̾ǾͶлҦֵˣҲմȥʶʶ˵أʦ
ͷ˵Ĳݺ̳꣬Ҳסɫĵͷ͵Ӧˡ
;̫ԶȻҲ࣬һƾ͹Ƿ죬ͷã̸ʱĵᣬβ㽫ϵ׶˵ֻмʱ䣬󷨺;ʯж޷ġҿͷ㹻飬ڹؼʱɲһԲ˵Ͻ⴫ģʦŵԵʣ಻øĽͷûʦţȫƾһ̸ȫ޹˼ɡ
ͷĻܿӮõͬҲзſ˱ܵĳ߶ȣյĽȻ˫档
Уһģģſڡ
͵ӵѣȮ䣬ûз쳣˸ƣȻϢſڡҦ˵֣ǲʾ˼̸
ѵͻȻ佫Ŵ򿪣һˡ
˿ѯʷʲô¡
ûʲô̫ˣȥ͸赭д˵
͸͸һһէģҦ˵ͷĵ漴ջĿ⡣
ƼװչһǣµĹšղŵԲǴûֻһͣи·߶УҪҵѣѵԼҲױ֡õطԪԼαװͨˣʹԳᣬҲ٣߶ͨ˴಻ô⡣
Ƭ̵ŬƲǿѹסڵҡڵչӣ㽫Ŀһᣬ֪ͨȷߣΪ꣬ճ˵ᳬԽԪӤڡ
ţΪҲ޷ֹ͵Թ۲쵽Ķһξۻᣬǰȥμӵ˲٣Ҵ಻ڻҲûʲôϣ档
ưЦԼɣմذ˯ͻȻһ䣬̫ᵽС֡
߲ƣͣ½ŲΪûйأ޷ֻð̽Ԫǿ˵
ģɷˣЧʢᣬʲôľۻᡣɽϻӳưʱҽÿǳ˵ĹǸͷû̫ļơ
һЦӶҪû㣡ұȹʵǿ𣿿ҲȲˡɵϲȥǽϾ˵ˣǱųҪȻ֣ͰǸˡ
ͷ༥ƨǰһأǲù£ƣΣ޷Ϊ档֣Ȼ˼Ҹˣ˵ȷˣٺ١Ϊ㻹ʲôүڲɥ֮Ȯƾʲôָֻš
һĬԼˣ볷ˣͻȻӶҽСȻɭɭľ档ҪҪ㣬ٸҺ蹫ң´šľͲĸ첲Դ
첲šˣͦ۰ɣӶǿ޹ġ
ߣƾûõĶҲҰҲǰܸذϼңǻһŮϣǸŮ˽ͱ׷ΪӣֹֻªŵçŲ֪顣ɣذҲǸңʲôʸμʢ᣿ҪҼΪ𣬸ǲϣûҳıߣǳȺں֮ڡ
⹫ƵǸﰡȻֵ֪Ӧ֪ͳĹϵʵҲ³̫ȺˡͲڣذϼȴ죬ܾۼ㹻ŤתǬ⵹ذϼΨһ;üƣ
ذҵȻˣʵȴףֻǿеȡٶʵ̫죬ۺ졣ǽɿʵǿļ壬ı¡ÿɶԼ棬һһС̣ĵȻˣִ⣬šӶĸ첲ʩͣʵȴŵĸСЩ˿ɶŮסǣ¼ìܣִոҪԹѡûʲôļƵӶĿֻ꣬Ťĸ첲ӮأֲǸо
۲ΧķӦãƲż˵ذʵûʲô£ʵκһҶܲƽµվţǣһȫǶǸðȻذңһ֮
˵ذ˸㻹ʲôﴫĵŮʮ£ģӴθڡ
ҧгݵǿҲѨذذϼҵѨذϼҺŵйϵȫذϣˣŻ֪ذϼ˭ֻҪǿ쵶ն飬ٶȽذ裬ұ֤ŲΪ׷˵ذϼ˵쵽ˮ֮ʲô£Ըļ帩׳Ƴ
˵йϵذϣ˵ǼϣƱض֪飬˵ֻΪ˰ģӺСЩ죬Ҫ˶С裬Ŀưոݣ޷Ⱥˣһݻذңһ֮伣Ⱥɵȥڹ
Ȼ˲ɵϣҴ󲿷ֶ˾ƻأŮ˺ɵ˵ɱǵ׳գһţһšѵŶаذϼңĻûеӸĻ̹ϣ㵽жסǣ
׼ӦҲ˵ǲԸǣǣǲ֪ºƵһɶƵϣҲһ⡣
Ůܽɻأ׷ʵǵ£Ҫ֪࣬ǿɲ뱻˵ˣƣҪкĳ⣬Ͱʵȫ˵ǻպ͵ʧȻ
ϺɣǺ£˳ɡЦ
ӣŮЩɣӣҲС𶯡
ƺ׼ȷ˵ӵͽܡ
ذϺͼ죬ĹϵҲºܶ˶֪˿˵ʮֿš˹ȻǣŮ漴˵ذϼҵĿɽϺɣܹܣ̸̸ǰ⵹ذϼңõʲôô
ƷһЦʲôôҪֻҪ⵹ذϼңΪȥֵܸذϼһҪҪǻҷ𣬴ϳʧǸӣƣһϷŹԽԽСֻԼü
ðɣȣֻԸذϼңº޹أһ⵹ذңǵĺֹŮ֣صѣ岻ǽĵطάϵһ棬˵ĻһҲ֡
Ȼҿûָǰæ𡣡
ôǸôذҷѣذϼпɽһ¶϶ǱһУҲӦ缸壬˶󡣡Ȼ˾ŮȻЩġ
̾˶󲢲㲻֪ԽԽױ¶ҸղŵĻذϼҺŵĹϵȫάϵذϣֻҪ£ذϼҺŵĹϵҲ߽ˣذϼҵ˶Щͷڹ꣬ʱôô󡣡
Ӷԩ첲Ȼˬֵ˵ĵǼ򵥣ʢذϼҷذʢĽ㣬߿϶в˸ţл֣˵ڵΪɲǳصģ򲻹ǣô죿Ƭ̣ҲܵȵԮǹһ񡣡
Ӷһ첻£زأϻҲдʱǹ׶㣬ѷǲľˮҩ𣿵˶Ǿ֪ĽŪߡ
ӶڿھˮҩףʲôҩڸУѵ˪ⶾʣƣļƻвͨ
һĶҩȻУʲôƵЩ⡣
ͬʱҲ˶䣬еʹʦǸĺϢϴκ͵յдʤ̫ɣһҲûд̼ĸо
Цû鵤鵤ܽ⵽κҺе˻ǲ壬ĻգǸ˾ܰߣʱ㻹ΪΪ˵ذ欣Ը°Ǹǵıɽ˶룬к϶Ȥ㲻ƷһζӶ֪ʧȥһвˬذ͵⳥ʧ˵ͳذϼҵĳ
ߣذϼҺܿ͵Ȼ޴棬ǵŮʲô㲻˵仨ҵطǲٺ١ӶЦ·˶ϱ۵ʹ˵ɫ죬֪ϹҲ֪ʲô¡
ĸĵĶ˵˾ǴҩȻ鵤ƴû˵ֵʧòƼѾЭ飬ȻϤǵļƻзǵùת׼ˡܶǳᣬȻƲˡ
͵ƻĳ嵽ſڣֵһͣãӣϻһĺڿ۾͸ƿһľƬϡܿһ˫޺۾֮ʣǵѡװɵи۾ߡ
ӶβʣµһƣһֻС͵ʲô
ðӦӾɵҰģƹװµӣͰ͵˵ҡ򼱣ϡϲġĿȴɨһ飬Ǹ˧磬˧е㲻ˣǰ
оӶǸͷһҲϵϸղŵ̸Ժбĳ֣ǵ˶ҲҲ֪͡ǵӣԸ͸аˡ
򼱣ҿ㲻򼱵ӡĿƵĶסӣӲĶڵĸ֣Բһ¶
ҪҪأøӶϵʣ˵ȻỻӣƾĲ뵽ϧûиᣬһ۲죬϶ӾǸͨοͣ׷ʵҿĳƱ𳵵ĿԺСҲѡ𳵵ԭ򣬼͵ϻ𳵾ˣûбҪȥųƱҲûʱȥƱԵĳƱʱ򵽵ġ
Ʊһ룬ͱȥһۺʵ㲻ڳģ
ǸǰˡƵĽڣһӴϴּ֨һ
ϰյˮƽˣͷӿ治ٺǣͬʱƺûʲôƿߣƱӺ˵ûʲôûʲôϵҪκ֪𣿡
֪֤߱˵ȥļơǾ֤ӼʹǴ͵Ҳض̸ݣɱͨ˾ϣ»йܡ
Сү滨㻹˵㡣Ʋ֪ҡҡͷʴӵӣװɵеס
ȥɣС򵽿ӵݼȷʵޣͷԵӺ̬ʮ㣬ƾȻЦˣӶ˵һǸ·ÿͣɣҪϿɲÿ
ѣӶҲıϣӵƵƿơģʵϣƵȷôֶ࣬˵ģҪʱ
ƵͷܣܳͻȻƽеվס
ѵƲֻ֪֪ܣư˳ɾͻ֡Ǿ仰ûװģԼ鷳


ڶٶʮ Ū£
ȻϸвŮļһСүȥ߱ˣʰһ˾㹻ˣСүǸҲʩʲɡƼװֻʶӣȴӳܽϷҪȫףǽװɵеˣ˵һЦҲǵһҵӰɣȴ֪ӾеĿǡ
ֱĿϴּ䣬Ʋŷڵͷƻȫö漴ͷ¡

ɽϴٿʢĵطʽ׿£ݣһλ֪ڻѩϯض߲ϲıȶĶʢӵһξеڣûбص㣬ĿʽҲûʢᶼǰʹұضԽתȴǰ˰£ڳļλ֡
ϴʢʱ򣬹˼ԪӤڣȫڶɽɥˡ׳һöذըȻΪˣȴΪ˲ٺ£λȻҲͲˣʢ硣
ϹﲻͷµԪӤǶɽٲɣΪõȻܳȥĳıڻңʲô֣
ɽ¶ٹʣ˼Ϊ˶ɽٲģҪĵĻҲΪѩġ
ʽϣ⻰ͲˣɽٹȻɱ⣬з߳ɹʣһҲϰɡϰܳԪӤڣȴڶɽʱһѵ㲻ΪϧЩɽĵӣʽϻβ𣿶ɽٵʱ߻ú˰ﲻæ̵ֻΪлķķȫ¢ڸЩʲôȥɽ٣
ʽһݵ˵ߣʯȸѣָóɷ˼ҴˣҿûȨӦȥɽšʽСȻܰɽ٣ؼҪ˵ΪΪʲôҲȻ˵ɵķűܣ˭ó㱾ŵĵӶɽ٣Ҳû˻óʹáңòǶɽ٣ǿʹöᱻٵ˭ҸΣҪ˻ҵԸæ
ʯȸҲŭЦʽٰ꣬÷ɽٱҲߣҪ뷨Ҳˡҵ˼ǣܲһݵİ취⡣ɽߵĴ£ϵŸɵҵ֮Ҳкô
ü߶ɽɵ⣬ɽĶɣɹļҲǳ͡ˡֱԣ֯ɸֻûһݵķʵ߶ɽҪǿ˻Ҳ󣬱ܲܰѽ
ҪǼ򵥾Ͳˡʯȸ̾һһ֮Ȼ벻취Ķǵĸ֣ϵ󷨶£ħ϶棬һǧħǧԭ˭棿˿ħ³ϵ֣ҲŷɥɣʽΪھ£δԹһܣӮսεȵ磿Сҽ׿µһȻҪǶҲüΪǳȴͬʱó󷨣һĹĪ⣬ܳҡ󷨣ҽŵĸ򣬳˭ִţǶǵǷ켫Ƕ޲ߣ˭ܽɽٵ⣿
ǧ򴩣ƨ˭ĳǷУû˳ԣԼã˵˻ϲءӶͷ͵Цԭ˾ʯȸˣҲнƻһ档
һӣ˵ʯȸϹҲ۸ñˣúᵱ£ʢỹûʼأлֱ˵
ǺǡʯȸεЦЦŻĳɼ˼棬˵֮ɽǧ꣬ǵϽγǴһЩɽٵˣǵҲкôºֶΪ֪һ漰ɵܣλǸִţ벻˵ķţҽԴҶкôֻҪǲѱ˵й©ȥӦаһģ˵أ
Լ˼˵ҲԼ˼棬Ҳȣ󷨽ɽٵ⣬֮ǰҲûпǹǺ޿ԡ󷨵İɽ֮ٱؼص߶Կǵûпܣ˵ʵ䷴ɽÿɶͷ۵⣬ŴҶ˹Խ
û˵ȴǵͷĬϣʯȸҲͷͬ˵еˣӦò°ɣ
Цҿûõ˼ûоԣҵ󷨲У˵ҲСҪѹصĻΪһˡ
ʯȸһ׷ʵǸ˭
ͳƺһڡ
ʯȸ˵Ǻ÷ϰվǺ֮㣬ʵιĶǶҸδϷˡԼû⣬˭֪λӻ᲻ûӣͷ۵ĻʽͷϹ˿Ѿɫ̣ҪǴӦҲ֡ѩıſǾ˽֪ʱ룬Ҳѹ᲻ˡ
뵽˴ʯȸӦʣΪѵŶҵ˵ӣ˵һ壬׷Ϊµӡ
¶Ц⡣
ʯȸ̽һ˵õ󷨣󷨳洫ʵϣͽܶԲԣ
Ϊ˽ģͽܳͷЦʡ
ʯȸ͵ǵǣֻҪĵӣͷ𣿼Ȼ㴫ڣͲܱߣڣαٰ
ɫһ䣬ɫҪһ㣬ﲻҵͽܣֵܵĵӣº֪ܶ⣬ָ󷨣̸ϴڣԳһȴþʯҲ硣̸֮˭˭͡ο룬ҲδؾͿ츳Ϊɽٷ
ԶǺͳվһ𣬼ϱͶӡף漴Ҳ͵Ҳ󷨷ȷʵж֮ʱҰƻף󷨾вãȷʵж֮
ǫˣһʯȸҲݣԥû˼³ϵƷǻŲλֻǷǣҪҪǾǽһαӶ
ӵķһƣݱضվԼߣ˱Ʊ֡Ϲ϶ԣͷ۵СҽɣҲ֪ԴʲôҩǺԼԣĪԼˣָƱƱʯȸѡҪ϶ң϶˭̬ǿӲƫ˭
ͣƬ̣˵ðûǰ󷨷Ϊû룬ҲûҪ£ȫ˷ʱ䣬ҵûΪɽٷġ
ǿӲ̬ʯȸһЦ˼ԲҪôͬ룬ҪôɢгǺģСҽɣȻӣûõ˾ϹˣΪǿҲܰ˼ҶɽٲǣοݷǴһӵģҪ߿϶һߡǵ»סˣʯȸϹƲ
ĽϣȫƱͨϹҲûԣʯȸСˡ
ʽϹ֣㵹СˣҿˡҲĸ⡣
ߣϷҲѳ˵ǰ棬ƼģûʲôˣǴҪҡ˵꣬Ϲͷȥ
׿£ǲ㱡ɴͳСҽɣû֪ЩʲôҲû֪ʱȥġ
ʢήһкܶҪæʧ㡣ʯȸҲʶȤ
գۼֻʣ³ݣĴտˣֻǷصͣȻϳϣĸȴԼЩΣһʱ
Ҳ߰ɡ飬ȳѾƮȻȥ
£Ի̲ס̲סס
ϼûʧȥһȥȥҲҪļó֪ǣϼǰʧȥתĻأһȥȥϼĻҲûиҲϼʱҲ׵ʱ


ڶٶʮ 
᳡ǸߴĲıһƵ꣬ǧʹ´ࡣ
ľۻ޷ʢȣԵֵķ緶ܼʶһķֻ֣ܵݳޡǺܶӵƢзʢʳãƽ˦Ҧãá
Ӧĵ͵õıʶݣڰе⣬ͻȻϤӣּˡ
ЦϣŸ㣬ãȻ޴Źơܵʱ۾Ǳ˳۾Ҳ߯˵㡣
ڱץסƲˣӱǺһ£ҵĿ
װĻͦҶƭˣҺķ㣬Ȼƭң˵͸׺ݣûвƭվˬ
᳡ﵽߣҲҵף޿ֵϻҪǲƭ㣬ܷҪ̸֪ݣμӾۻߣǻɱڣ˶ڣúǰ
ǸҲԳƺúΪھͲɱ𣿡
ƼȲ֣ҲݾߣǻӶֹжĿǰҪǺʱ䣬ֱӶж߸ɴĽġ
⸱ôˣɷ죡㻹治Ҷɱңʱ֣ǵļƻҪȡһݾߣذһһɾˡУӶһʱͷԷȲűɿѹҸԶĲ˵ñ֪ǹҵѡ
㵹úϸѽŭЦҲԵʣΣЦйЩ̬
ŮˣӺôҲƭһΣʶԣϸ۲죬Ȼûкᣬ°ҲǳĸɾʹӹεٸɾҲɫƵϳ˷ۣʲôҲظǸطûȥ֤ŮˡŮװ˱ضסز·Ҳʲô
ﵴжӣͱնݳˣ˽Ůֳֽܿ²ﵴ壬ȻˣȴоŮ
ûӸϵõ飬ܿȻΪױ𡣱ıҪذϼԸͷҲѣȴײӵ
һֲ¶ƻЦ
˵һ㶼ûдƻƻҵ֡ܿҧгݵ˵й©ȥһôҲûУؿƿҵܸЩô
˭ȡüأذͨ籨Ѷ˵ܲü˷ģʱذٺ١¶Цݡ
ֻܿоһģƵǽǣǧΰɣذˣġ
ŶװʧΪʲôҪ㡣
ֺֺܿЦذƹϵ˷ǶԹŮװɱ࣬һѩ°ĵУ˾ͽ˷θǽƵĹϵذƾʲô𣿱ҲܿΣȻ롣Ц
͸ѽӲƣΪʲôԼŮ˶ôζƵ֣㲻𴩣ɹŮҲˬѽ
ã͵˵ȫʵܸʲôôḧ°ͣʵ
ԭҪۣܿ¶ӵ飬Ǯ˵ֻǺ֡Ҫ٣Ҿۡ
ƿŵͦͦӡ㿴ҵǮߣǺǣװɰҿˡ
Ҫʲôɽʹ㣬ֻ𣿡ܿЦϿԪ
˵һ룬ͻȻһԪûУΪʲôʹĲҲԪΪʲôȴûУߣӲܣǾֻһֽͣӽԪڲ
ܿͻȻһָоǰһ㲻ɵЩɵɵı飬ȫαװڰϻԼɵĺ̸óƱʵںЦ֪Ѿ˾棬ԼΨһѡǶ֣ܿȡ衣
ɽֲȥˣҪʲôЦ
ҺңһΪ͵͵ءҦ֪ʲôʱ˹ֹܿʵλǡ
ȻʶļɷǳԺաͻȻ߰˶ȣҦȤ˹ʲôôקԴӹҺ߽Ժһ׮ľ棬ذϼҲǽڱȽѡ
Ŷ֪ʲô壿˵Ҧʾ׷ʣòҦҵʵҲ
ܿһʱ鼱˲ŮбͻȻ§סӣֽһķɽϣвҺɱ㣬·ɽתˮתҵ֡Ϊסƣżװε̨ȡЦˡ
ӻ׼𴩹ܿǻţĺקǺܾǰ£ٺ١
˵ʱֵֹģԭܿЮһʱ鼱Ȼظֱۣ޾庮䣬·ҲٵÿϸоȳֽӴͳ˵Ӵࡣ
ظɴסߴȴŵҪڣ̫Ȼŵ㡣ԼܶȴܱŮˣǲ޵ѣǵûγκε˲ٵȤ￴ˣжãĵо֪
ҸʲôӻûȫԺ
æųԶѽһذ֣㲻ʶʶ˵Ҫ˼ʶҦ˭˷ܣ㻹ǵѡ
Ȼ˭밡ƴеĵĿ⣬طûˣ¶ˡ
ҦüͷСѽ˼ҶǵɫˡΧƿĿ⣬żʵλֵҲһ𣿡ԭǿܿȻ§סƣ˱һʲô˵ĸоֵֹġ
ܿȻϷ֣ʱ䣬ֻҪסӣƻ˳УҩӶ㶨Ƭ̺˵ŶҲһذķɣǲǡ
ϾͬˣҦҲ㷴ԣֵ˵Ǿһˡ
ȻܿЮȴ£ܵͬʱȻ鷳Ҧ֣ذľŴҩ˵лᱧ˹飬˵أ
ܿһȻҦ˵½ãͶϣ˭
ƲƲ죬˵ŮӺϡǶ˵Ǹذǣѱɫ֮ͽաʢڷͼ죬˵͵ءҿǳģСġذסѱ˼ɼ棬û׼ί¼ޣ´ҩ׬ˡ˵أ
ɷµ齫Ҧȶֱ֡㿴ҩǲǣ˵ĺһ磬Ǳ
ţҲûпܡʢ϶ߣҩһ֣ܵƾݵʶļҲǷ֮˿϶Ϊ˴ŮɫȥաҦȻԸֱˬȴһ㶼޶ۣ˿˿ۣϧٿһ㣬ǹҵΪ˸ɾõķˡ
˸ģƼһһէġһùܿˮʪѣҦǲΪȻֻҦȲʱڿӼ䣬ֻܺͷʣӣ˲֪ľͻˡ
סôôҳԵ㶫Ʋһ¡
ۻԵġʱһһţܿϲӶӦø㶨һУֻҪסƬ̣OKڵı˷أҲ治
ʹ٣޷Ϊ˰ڰڼӣͻȻĳ֣Ȼ䶯ЧǾˣֵĳͲ˵ˡ˷żпڴڻ᳡ϴ˷ȣӵܵʵǲҹά
ذڸĸ׵¡ȻǳɽһϢĸȸ簫˲ͷļ·ǻȻǼɫĳȹ޸ʱ΢ЩĶ˼ĺ欣ȹذһĳɹǸʱذ軹¶ŮʽȷʵЩˣҲǿ⣬޸ʱ˸Ķ
ЩŮˣϦԣһǧ飬һ飬Яһٴμ滹ǸоޡСŮˣѾΪ˸ȴ˿ͬǵذ裬һҪҳЩֻͬ˵ǰӳɫˡʱֳֻߣǸĻƿڣСѾܶһ棬ֳȴġڶߵĹע£У°˾Խӽȴֲ׵Ľӽ
Ϊֹϵܳռñɽڣñɽ˱ǧ˳СϱǾǴشˣֱǳ롣
С裬ͻȻһ˿ҲԼǰ뷨ˣαҪȥռıʲôȨҪȥâӭԼҲûбҪǿԼȥӭһԵա
ȥơҦסӾȺＷоеȲ᲻ֶеġ
ڶС˽⣬Ƴѵż϶˾ơҲʱ䣬ڵӶĳ֣ʱץΡںץֻܴݾߣǻֹͣжʲô֤˵ͼı죿׽׽˫ץߣҪеķͱ뵱ڲǡ
ܿҲòӵжϡģذҷۻᣬ޷Ҫ˳ʶͬˣݲȥġ
Ҳ֪ȥǽʶƣȻȥͳɹˡҦ˵Ҳеô˶Ҫƣǰ漸ӡ󣬵ƶ£˼ܾƵ˭Ӻ͹̥ܿǴʱ䣬Ļ˼ĸܣ
һֱȵӶ֣˲ŲԼͬжЭûѶͼȺ
ذС㣬һķңҶһӶۣϹЦ
һƱһʣһ϶⡣
档
Ҫ˵ͷû˵ĿͬӥϬһ˼ҵıԺ˸ź䲻Ĺ⻪ƶ̣ͬżĸо̸ֱĬĹ壬кȺ˿̣ںһŮ˽̸ӭƵĿ⣬ŵĵ˵ͷʾһи㶨ˣȴŮѴк
ذûƱȴѯʵû̸µĴأ
ȻüӶܳæ˵ӶʶذСǳҡҸƨ˾ĽܶûУǸƦӡ
Ӷһᡣ˵С貢ңȻСӶǳĶ١Ҫǹ˼ɼ棬϶ͷߣһȵˡ
ǧ㣬Ϊʲôû㵽Ӷƣĸذ赱ȻϽܡܿԼҪǱ˺Ǳƣɾʹ²ˣǵذ裬ƻҲ¶
ܿ嵽ǰֶӶƱҲذС㾴ذС㣬ƾһذ費ԸӶƣҲԸң˿Ϊѣ˰æΧһܡܿԸһʧȴȻһ裬ǧã򲻸ãýԱߡ
ŮװƭףҪƭŮ˿ɾˡİװʱ򣬾ǵһʱ䱻СҽɿӺͷȴ֪ذ棬ܿܿŮװԼ˵ʱ򻹽§סƣŮ˵ֱС裬˵ĹϵǱѰ
ǽҵĵӣذ費ɫʵ
ǣҵļĬĬţذСЦˡܿæϡǴ壬˿̶ڳ𴩿ɾѿˣٻƭӵ
ʲôüЦģǼ壬ڸˣλ𣿡ذʵ
ܿЮӣ˼ҾƵģذɣ͵ҵֳβμʢġ
Ŷ֪ûֵܽãҲ˵Ķ𣿡ذЦֻĿɬӣ㣬ذҰС費׸ˣѡӣȴ𣿼Ȼûвɸ˵ΪʲôҪԣΪʲôҪѳã
ʶܿЩΣЩңȴûҵš
ΪסӶˣӲұ¶ݣͷͨѡ
ͨѣСҪˡȥԼٵˣվǰ§űŮˣµĽ˵ͨѡС豳˼̫ϣСͽܿ̿ûѣҲûп֡ϼԭӵһ֪ˣԭԿֵĻšĵһҲǱӲƭȥǸʱǶôĲԸĵһҲǸӣԵĻκŮ˶ϣһգСŮˣ̫ĵһζƣһκģ䲻ֻԽԽϴ뿪ԺĸȰ棬壬һһĸӣεľۻ֮Ȼпʵˣڴǰû
ܿ޷Բ˵СȴҪͣʧʣûб˼һȣףǡ˻شС轫ǰľƱһ
ƣԭôĿɬСǿѹסᣬ˿˲ۡܿظ˵лл漴һڸɵ


ڶٶʮ ҩ
˳źһ·£յﴦأԲһСӿУ·ͷӴĵطëòѵ·Сÿһ缡ÿһëף˰Ҳá
ǰûгԹܿȻ֪Ƿ鵤ķӦЧӦóذϣ˿ȴĪķԼ塣Ʊ˵ԼȵˣذȻö˶˵վţֵľŮ˵ʵ
Ϊʲôܿʵȴ֪ʵ˭ѵӶˣΪ˱ϱ֮ҲҪȡذ裬зԼŮֻ쵰ʲô¶ɵĳ
˼άԽԽģֱ˿̣ҲûӡûлɹΨһΪӶˡƬ̵ĹͷüӲͦΣƽʱһʹɦȴǰߣһɹɹ̵Һӿ෼ת۳ʪһƬճ˵ܣԸҪʪ͸¿źá
߳ܵǿҵϮ·ܿƵģһһ¶͵ȻУЩΣ岻ܿƵķһ󽿲΢Ĳ񣬾СɵҺͷųȵĸо˳ȵڲʣ˫ȼеٽҲ޼¡
ǿҵɦᵼСʧٹһᵱھһͷײˡɦĸоȫ˵ĵطԼȥץǺ͵οûʲô֪ܿ鵤һָЩطֻҲ᲻ÿˡ
ٹһʶͻģĻգʲô˵£ҲѿΣܿıӣץסĵݣظסӣԭץ࣬ùһ㣬Žߣ㡣˵ʱϢϣȻЩˡ
ֶذƣ»ҲòŴѽѵҪʾ𣿱кܶ඼ܿȻڴͥڵڵ飬ǸҪŮˡ
ȷʵͷƵùʲô˺ذУ˭ȥƾ͸˭ùĹƣƵӦӶΪܿ⣬¶档ǹܿҲûйϵȡʱ֪ܿŮˣӴδַʽһŮˣȻҲڳ󣬾ܶĸ׺֮ǡ
ܿһֱϣ֪ı仯֪Ųס೤ʱ䣬εذ˾ʧ㣬סܿҴ뿪ۻᣬ߶ʱ򣬹ܿ˫ѾʹֻܻеİڶǱߵġͷҲĵ뿪᳡֮ǰ˵
ذ㽫촽ҧѪʧ˱Ӱʧ
˱Χˣܿ񱼡
鵤ʲôʲôȣӶԴһ֪һ߼һ߿ǶԲߣͻȻоһůڣ΢ȵҺֱϡɵҲ֪ʲôΪǺᱧӵָպõƨɵ¡Ҳϵõ˵㡮㡯ϱʱĵСʧˡ
ƵĴУ޲̽Ůӵ
ʲô£ͷܹʵڲֱˣǰ̽·
ӵȻ˵Լ˼ʩ˰ѷʣʵһֱǸܿʩһηʵģ˲аѽӦġ
ûʲôߵʯͷˡ˳ڹܿļʵСƨһѣ벻Ȼǵʮ㡣
ֵǣܿƺܲʹ巴һһˮ߰㹴סƵĲӣҲøӼ٣ʮӡ鵤ĹЧ֮һǷŴ̼һĴ̼ܷŴƵĵز
ͷԶĻŲɣ˵ǰдӣȹȥ
ӱŸ˴ҩŮˣðȻ˼˵Ӵˣ˼ҷȥɡͷ츳Ȼ⣬ȴǸɾ䣬ˮ¾ɵ÷ǳƯ鷳Ϊܹ
Ƹϵʱ򣬷ڿһˣںܳʱǲˡ
žƽܿӵƤɳϣϴּ䣬ϴҺҡҡλγͷɳվڴڣԸȻϿСŮӡ
ܿףֻɴʵأʱҲ㺹ʪ͸ڴɫƽ̹СźСɶ¡
˻Ѳر룬һߡĽأԵβֹ鵤ĹЧǱǳ˵ķۺɫ˵źӣ޵Ҫ
ѵһȴ񿴵ֵɽ󣬳ë̺סҪ߿ȴס󡣹ܿʱȫɥʧ־סӵ־ϷţŵĵطɦѵеĲλԥƬ̣û˦֡
ļȴ̵ˣ峤ά¶Ҳճɰ׳ղɣټ鵤ĹЧǻˣĻա
ǲ¾ܽⶾͷʵƱϾģҪΪ˻Ů޶Ҳⲻȥ
ȻܣôܽⶾƾŮסָļ߮һԷͦε飬Ȼ֮䡣ʹģԱŢ鵤ԵʣŮУָÿһᴥܼȻֻ὿ֹȴǷǳӡ
ɣӿİϣΪ˻⻼ߵʹ࣬ͬϹ۵ĵû˵
һ˵ŮĻϵһжҪǵһ鵽ůʪĸоֻԣָסЩС˭֪ڹܿͼӰһһʰ
ɵҲֽ֪Ųʵߵ࣬Ҫȴְ첻ܿ·𳢵ͷһһӵ壬ȻЩ׾ɬǶù鵤Ůִ̼㹻˷ƶˡͻȻܿҵĽŸ߿Ҹ̵Һ絽ϣȻôйˣƤ±һο
йĹܿƽ࣬ȻϷſӡ
Ҳ΢ùһ㡣ŮҸı˼
ͷ⣬˿Ȼ˵ʵ̫ȣȳȥ͸͸
æֹҲǸ˼߰
ͷߵſڲͣ½ŲԴӵڣ䲻ʱòĹȴ죬ŮȻܣͨѵֻҪԸûʲô˲ꡣοĿΪ˾ˣʱʹҲã˵ǲǣ
鵤ͲԸҶҲû飬г֮Σοбķܰٹ͵ʢᣬиһܽ鵤Ķ
ͷв˵ȴǰϲγϣǸ˾ӣٲҪǿǹϵŮҸĴ¡
ӾȻ㵽Һѽ㵹˵˵СǲͶϣԸһݴӴôҲú£ֻǾѿֻڹܿ˽ء
ӹٺ١һҲ´֪ͨҾˣһʱ׼
ʲôʱѧ컬࣬ǰǷǳʵġüͷʵӴǰҲʵֻǿڲŲˡͣ˰ΣͻȻЦҪСĽлһ治ҵǣҵǣҲˡ˵
Լӹͱ˵ˣٹҲʲôᷢѵ㲻ң
һۣ˵ŲʲôϵҪСŲУ֪㲻ǱˣŮʾ˵˵ɣŮô£
ô£û˵ľ֣ش֮ذϼô⣬Ȼۺ졣ԭԭϵ˵˳Ŀǣݵʡˡ
˵Լ鵤Ů鵤㰵յ˾С裬ԲԣЦ绨²Ĳࡣ
㣬ʲô¶㡣ƺǺЦ
һѡٹάˣֺСȥҲǵģѾƻͺˣİϷ
ƹɴ۾Ʋ㻹ĳ׽Ҫߣ׽Ҫ˫ǰѾƻʲôǣοƤ»Ҳף˱ƿ϶ǲʡµķǵˡ
˵Ҳǣϧǻû֤ݣκӶǲãǼСտƾ˵Ҳûšʵ֤ݣΪ˼濼ǣҲҪ֮ġǶͷҲˡ㲢ǲ֪з磬ʢҲҪ̧ۣҪͱļùϵ·ǳĵ͵
ŭ㲻ţӵܻҪʲô֤ݣֺֻܶˣ鷳Ƶϡ
ôĿѽ͵Ц
Ҳҵӵܣ֪ʧԣæĿڵҿɲǸ˼̫ϧˣŻɽΪǿǡ
ԽԽˣôģϾô˵㻹ü⣿ӶСɫļͷۣƾ޾ݣǱض𹫷ߣذϼұз磬Ĵˡʹϳеɵӣ϶ܲµйءȲ̸ЩˣҪôС裿


ڶٶʮ 
С裿ãȻ㣬ͷҲ䡣
ѽСǶ֪ôòǴʼôһñӡ
أС費ϰɣЩʧ䣬ʵȷзĴ㡣
֪ܲӵķգȰȥС˼ȷڼϣ㣬СĲԣұ֤󲻻ٷ¡ʵҲˣذȻڶʱ𣬺ͱĴʵȴСĿĿǰΪֹԪӤϵĸֶûСʵͻƣѾΣķľ֣ش֮⻰˵ĺãΪݼʶǴǻۣϧСѩȴذҪ躹ޣʵｫС赱ɱСϤڷ˾޿ܣȴ˾ҲΪȡġھҪһ仰һ죬С˵˼ˣǷԸ
ҵȻˣС𣿡ֱƣǲܵء
ذϼμ̳һǸӣŮһбȼ޸˸ֵ𣿡̧°ơίˣ
ذӴϻģ֪ǸᣬϻǷŲ¡
ңơΣҪһ仰̸ۼޣǿͷ֧Ʊ
ˣȻһв춼ᣬȥˣҲٻŻۻҺСҰӦУӣʹСĴɢɢġأȻûб¼Ů㣬С賤ٻȨġ˵佫˵ֵһ𡣡Ǹղŵ̸ˣŮȰæţôѪ⣬ղŵİ취Чʱȥʢᡣ
ܿǿֵɽأæӦ
ĿĸȥذѯʵȥĶ
ȥμӾۻᡣס־ߡ
ذǿԭأʵΪʲôɲҾôֺƻȥĿǰǵĹϵü֪Ǳضǿҵķԡ
Ҫȫ˶֪ǵĹϵҵŮˣһĳ嶯
Уǲܻȥ᳡ذ輱æԡ
ΪʲôУһܶ𣿡һʵ
ǵĹϵü֪ǻԵģǣĸףϴ뿪Ժĸ׺̸˺ܶ࣬ذϼĸȴǼмӵܶҪľѡȲңҲҵĸ磬ʵϣ类ίɴʱ򣬾ɥʧ˽ʸңǼ޵ļ壬ذϼĵλŮӶ붼һƷȥذεĽͣΪӲƽ
˵ʲô޵ļ壿Щ֪롣
ϣһԶҪһĵҲӵģҿΪǲԼ
һƵŲɣںݹʱСΪ˺ĻͲذˡ
ҵϣһ㵽ǿգ̾Ϣ
˵ʲôСЩ˸УĸܽԼǼƷ
ذϼִҪ˭ܳҸߵļ룿Ҳļʲô˭Ȣ㣬Сү˭ؼġӰأһ˭ļƣǱŮƼԲѣȴذۺ죬۵ϻǽƷ
˵ûУСȻˡ
ƭġǣղߵĴæҲûǵ˵ǲǸúǴкӼþա
СǲԸǱлػ᳡סԼС֡ؼӲϷ֣㽫˵ַһӾûзſѵѽ
ҲǶ÷ִˣʹذϼ֪ҲҪΪ㿼ǣαؽأֻͷҳ
ǣҦŵĵɴ۾ʲôҲû˵ֵǾҲжϳ˵Ĺϵ찡ǣ˫ذ裬ȻɱסС֣ⲻ»ʲô
ĽҪȴҲֻˣǰʾذкøУ˵ΣµĽ͵Ҳ֪ǵĹϵǰǧְ
ҵ⣬ôܹأҺС豾ʶ֮ǰһСᣬڶˡˣʢʶҲͶұģҪȥʢᣬûȤһͬմ֡յ
ҦΣֵǲҪˣʢȥܸʲôǱ˼ҿ˰𣿡ͷҲƣǸȼĵطʸ񲻹ǿ˻᳡ҲΣʲôҲʶʲôģ
ˬʵЦȥͲȥҪҪ죬ҲϲμӡӹŪһβμʢΪ˴һƱΪϹĶԼ׵ЩأȷûвμȤ
˲μʢᣬΪţһõֵķɣǶӶԣЩֺؿԣ׵һӵֵܣһǺ֪ʲôʱСиϹӲģ㻹㲻ء
㵽ʢ£ҦӾˣĹӼܵ룬ҲǴ֣ȥʶڲΪմذĹ⡣
ͽǸ˵ѽ÷ϵӣʢҪɽʽϵͽܱԣͽܱԣʦܲ𣿡ذĽҴϵס
Ҧ֪飬ɵʵͽܣƣ
ͽܣӵٲȻ˲١˵ȸ˵Ǹӣ
ҦΪڴţҲΣݹϵԶˣ˼䣬˾»ص᳡ͻȻЩʧ䡣
ذݸһЦȰܹǵľҪǺһ𣬾ͻ˵׸ƣʢֵطȥҲ˰ۡõ˶ǲͬˣע߲һġ
Ҳףûǿ󡣡˸
ףذЦʡź䲻ʵĲ𣬶Ȼͬ磬߼вԽĺ蹵͹۵˵չҵʵذϼҲ֪ǿ٣ʹЩߵҲѷɫﵴҰĲҲȥǽڡΪ˲Ըеĸִ֣ƣܶ˵涼ܵӰ졣ʢΪŶܽӵһһҲӲʢŵʢ䣬ڿų롣ǰǲ֪ǽڣϹײЩüҵٲǵǽڣˣʵܵĴڡ
˵ɷ£ӲȡЦ˵ôأʢ᲻𣿡
ذЦأذ֮֡ĴΪʲô빫ңѡذأҪøڳذѾǳзǡϿһЩɺϣԼҰģ˭֪ǲſΪ֮ҲǾùǿ󣬶ָвûյذϼ岻μӱʢᣬǼľ
ԡҲȥʢ᣿ƲµҪ˵ʲô
ԲĿǰȻذϼһӣȨΥľذ谧Թ̾˿⣬ǽжôʣ˵һǽ̫ƽ
ƽڻֻҪĸԸʲôҶǿ㣬һҳʣǷǽڡ
ʱСȷҪοûԵ޹ʵת䣬ذϼҸվһޱ䣬СүүҲذϼҵļڶɽɥ˵һγصĴʧ˵ʹ࣬ԲпʵںܳһʱذҲӵԪӤϵߡ
ȥɱľϴƣ㱾ЩȨǵĴ϶ŮȫˡذĿǰҪȹ̺ĹϵҪȹֹϵЧķذǾѵĳ롣Ϊĸף㲻ΨһŮΪƷС׷ӣֻļӿ˲˹ȥֲ죬Ϊ棬ţС賹壬һܳΪϱŮʲôĸ׾֪
СʶĴԺҲĻ䣬žѼ
ĴգֱڽС뿪Ӱ룬Сڲ£ҲǶӵǨͰɣӿв˵ȴ̵ģС˵ַݽݳˡ
ֶ˸Уܿϣӹأһ·СƺţСţ͸ȥȣ˼ɷǣȴһңʵϣμʢĴԪӤϵĸ֣òûûҹƽʱϰߣ粻ӸĶڣҲǵʱ䵽˲Ϲ
һ·ͣͣ壬ѩɣһӲ֪̣˶ϡޡ
ӳҹɫζȥԶƵҲǺ˵ģסͷһʯϣһֻҡžƺΰдʱ䡣
кþƺҲϷ̫˼ǲԼһȾϷʱ䡣ë滹СǻһʦͽںСҽ̸СҲԼˣҪʢϵڵǸӻˮëΪ¶һҲ˳˺ȣһԼţһӸͽܡ
ǿˣ˲٣˿ھ˵ҺȾû⣬Ҷѣ̸
ëĿ˿ܣȷ֮ѹ˵ȻǵȾƣкñ˸㡣
öҲģΪ±Ǽ·ƳͷĿϵЦ˭ܴϸ㵽ôҶҪĤݽʦҶıûȤ㻹ҵˡ˵ʵʯûֵˣΪһɧǸʱΪΪѰһʯŲաֹΪʵڲȱʲôʲôðգ
Ϸ֤·⣬ϴϷΪ˻ûѻʱִ̫٣ϷŲò²ߣٱϷȥ͵ϷҲ˼С
ϹԾЦԽǵӾΪԽ⡣ëΪ˻ѻջ˵ĹȥûҪĶʱȴһĴٳɽףм϶
ǿľϴҲұ͵ģʺͷϿۣˮʲôСҽʲôҿǲ𡣡
˲ðգǿ϶ΪղëóһƣǰһΡȿɫ˵ѽ
ϣϼһĲǲϣһƣ˵ǰ϶֮ë˳ģǲʷ泬ޣպøƺӣЩȴϵ޾ɵʵʲô
ѵõĺϽһ飬ҵһ飬Ϸ㽫̵ëĵڲᱦĳ
Ǻö·ȴ⣬ͨݺȨ߶ǴӲǻϻҵȻ֪Ǻ˭ƣǴĸģ
üʶһ۾ܿëһĴȣĴָ
ˡƽеľƾҪǿǵʵ⣬϶һǷ߹ȥ
ȥ
ëסƼ򣬵ҽѽƣ۵С壬ҲǰϷš˵ֻҪ˭ϵóֻҪ֪ġ
ŹȻ嵱°˿ذ˵ǽڵǼΪšƹִǻҲǺ㲻˵ôһ𣿲ܰʲô˼Ҷϵĳϴ˵ʲô֪֪֪֪ΣСҽ֪ģ㵹ޱҪôۺ㻻ģָһϵ
ܺͱˮȣϴεȷҵͱСˣҶ͵ģǸĲллСҽΧë˵ֱӽӡ
ôõ£˵˵ĸġëҲǹȥëˣӲòСĽ廹ϵüңȽϱա
װʽͷϹﶼ񣬻СС˭֪ǼʲôëЩͷʹûв˼㱻֪Ҳû
ǺӱҡСϸģǵ¡
ңͻȻӶǸˣҲǺܶ࣬ǲˣô๦ҲûӶһëƣ½ûաһһ룬Ҳߣ͵ҵĲ̸̸ĽףҿɲһӦģҪ⣬УĶһ
ëᣬƵ˵˵׻ҺݣϷôȴͷ°
ԭҪúնģ˭֪ӸͲһףԣһһ룬ҲѵõıôӴˣԣҡҡβأֱιǡ
ٷϻûкöͱ𵢸ʱ䡣Ƽװ˯ȴڴڶʲô˵оϲ֡ǰϹȷʵᣬĹȴɱ׳Ȼɱ⣬ˮûġ


ڶٶʮ 
ٿʲôëòЭص˫гһˮĹ⣬ȷǳȴƲ֮ͨˮҲܱʮɫ
ûƳ̽Ļ治٣Ūˣʲô⣿
ëϷѰһʱˮ飬ˮ˵ûУŹԪйְգ
澧Ҫǧϵĸ£زܹγɣ֪ĳʶֻˮҲܲסʵϣˮܸµǿƵʱҲë͸СˮҪˮ
ĶڣԸð棬ëѯʵ㳢Թ𣿡
ȻԹϷȫҲû㡣ëϲԴˮҲЩΣͨ졣
ȫȷǲǻˮҪľǲɫСĴ۽㵽֣ȻҧǻˮǾ͵ǻˮˡ
ƵͷƾΪ޷֣ҾͲ׳˵ǻˮǻˮв
ë̵ĸо׵ĺʲôϷ˵Ǿǣⶫǻˮ
Ҳû˵ѽҲʯͷ
С˷æΧǶȻǶΪǻˮʲôϲƫУʦڻ޶˵⸱У˻ѹۣʦǧϵ
ëȻ˵˵ãˮףһŹԪһŶС
Сķϣúƽϡǰ˵ٻˮûʲôãǵǰӮˮˮҪˮˮֻˮԵʮ굽ʮΪɣȻ޵ͷϿɣӲż˵ǹԪʹãԣʮ굽ʮΪΪˮ͹Ԫĸ󣿻ˮˮĲ֮һѵܱȹԪҪ㻹ҪŹԪɣſѽ
һϯë˵ƿԡΪӸоϧʱǣҪǷڹȥӿ׼ܷơȻҲȫſں˵Ԫȷʵˮǧĵ˵ҾҵʯҲѵõıֻ㣬ӵɽıأȱʯڶľֻҪʯ㹻һʮ߿ŹԪǵˮĻˮǻˮӿȤûС
ԣҲƭΪʰɣۼľʧ׳ĵݡǺôҲཻһԪǿǡ
ĻȽϹʶôʱ䣬ëҲˣԸ˵˻ǽأһ޾ûиͷһɢҶ̲ô
ţϰԵĻۡ
ĲǣȫȻݣſڴС
һʱ鼱ȥסƵ졣ʲôлúôл˼һΪ۸С㣬˵žźˡ
ëҲǳΣǸӣԺͽĽչԷԪҲȥǰˣֻ޲Ϊͽܻҩоͺ࣬˵׻ǰͽУʵСٶѾҽ̫ĵӳԶûκκô
ƺȰë˵ûѹ㣬̫൤ûкôֻΪ̫ġͳŹԪݸ
һѶԪȻŽǵˮơ˵Ϸ֪Ⱦƣȸˡ
˵ô飬Ҳμʢģ˵ҺȾһưգҪҲΪͽܣҶԸﵴٵķ׼һӶԴҲˣʦͽϵٶ໹Ӳ
˵簮ͽܣҪϵڶ˭ҳһëԴ˻쳣ð۷Ź⣬ԼĽͽĵ˵ͷͷǵ˶ǵʦˣȻйͬͽȻͬ
ǲ̫簮ͽˣְֵĽ̻˵УС츳ô𣿡ûһӾɡ
ʲôҪǶҪʦʲôãķţͽԣӦǽ𡣡һĭɣҪ֪Ӿôɵģ˵ִܶǶΪﲻƽ
ͽʲôãôͽȫûҪҾԼҲûȱ˲Ҳҿûк˵Ŀáﻹֱ׳
ӽͽķԵٹ̡ϾᣬеֶΣǿ׼Ʒк֣ʩ̣ʹĦΪ㹻ĲϹͽܻӻӦνˡӵҲ࣬ϧʶֶζ㣬ֻ֪һζģµֻΣ񣬲ÿ˶ԳһɡϤָĳɾͿ϶ڸߵöࡣ
ƨ㻹ó꣬ϷΪеס˵˵ѧ㼸ɱ죬컹󷨣˵壬õľǳ󷨣ϷǺ棬ǳͽܣͽܣʦͽ쾭壬ޱҪ⣬ͽȤСʲô縸ӣʦͽʦͽֹڼô򵥣ά̳²־Ը̾˿Сӻ̫ˣ޷ȤΪʦΪΡ
ܱ̭޵ݣȴ򣬵γĬĬעͽܣÿͻƣ˵ڶʦ϶֪ȷûѧֱ죬ˣѩԣ뵽˴һΡ񣬻ȴͻȻסˡ
Ϸúй̽ͽܡ
ëӣߵСԱָһδβ䷳Ľ⣬ʾԴ̣ɲ˵˵ѣë˴СУԴͽǽһᣬʦͽ˵Цڣӿ⼵ʣǺģҺȤԣĿʼҡӿǲӦøıͽͽ
Ȼһѩ屻ӳɫ硣¡ǧѩʼɶɽк£ɲǼضɽҡ
ѩɢ˽ŵıͽܣͬ׺һɳ졣
ǽͽѽѩ߲£˵С͵ڣԼҲܡӣΪУֻܰ񱼣ٶȳ죬Ӳ
ˣڲԶ˿ʯܷͷƾѩͱͷӹԵõͳƺƣܲѩвĶߣǣͷȴ⡣
ʮӣѩͣЪڼʱѩ䡣ëͽӵǱһ˵һ޲ڣǱ
̩ɽǰңѩܸʲôһ˵ƣа˱ѩһΣαðմ߶Ԫ
ղô£ΪʲôͻȻףСԶʦѯʣϡղŵȷʵ졣
ëЦΪ˶ɽ٣Ȥöû˹ԪӤˣҲȥմ֣˵ˣһ湻˵ģʢɽ٣ȻиְƽʱҪ˻ɲס
δͣ˵ɽٻûнɽʢ£ŵӣ˾͸ðæҲϵģ޴ܰæ֮٣ëȥ֣˳Сš
ֵĵص㲻Զ˸ϵʱֳѾۼ˲ٵˡʮɵΧϽ˵ȴ롣
β˶ɽ٣и˻״ѣ˾棬ȴǲý룬۷׷סĵΪ˰͵Ҳû淢¡
ԭǰ͸ϵˣʯȸƻ׿£ʽݣӹͬ˶ɽٵ⡣λ׵ĸֲ빥޿飬ӵֶζţļҲܹ⡣
ǽֵӣǰòһҹԾµӣܺٶ㹻զࡣŹûãֲʯȸ˷Ĺأֱ˼˴ιȻܽСͲûĶǶŹļѡǼԴɡپ㹻˵ģο붥ֺһλӵķɣ붼úˬ
лŮ֮飬ŮӺϣҲףȤǣٲȻ֮ϡҲӳѾõԵʣȱʸУӵĶˣʣµ֪Ѷˡȴ֮㣬òǰ߸Ӿޣޣһжδ֪ջǷǣ롣
ĿԾԾԵӲɸоһģһ˿áջǣм̸׿¡Ҳëҡҡλεء


ڶʮ 
ƻʱڵƬɽͱΪءʯȸصػǲƻԱ˵һɲý롣ݹμʢûСЩ˲šϼûȤȴͻȻͷӡ
㲻׼ȥصϺдžְĸ֡
ԴӣӲЦģҽȥҲȱȤͼݣҽ
ŷ²ܵԭǳֵ֪ܵƢﶼ룬˶ʦ
Ҫӣʡȥӵĳν˲١
ŵԭǹ¹죬˿ȴֱͼ׽߲٣ò˽һЩӵϲãֱӵĻǵһμ
ֺӹأˣͲҪˣٹʢᣬʱȻܼȻӵĽˣԷûֱ˵⣬е˼˭ҲóΧһЦ
͵Ц˶ʲô˵Լûвȡжʢһȵʢ䣬Ͷͷʱɾͳˡ
ԭǿЩڱ׿£׿ʢСҽɵݣҲʣǴȴΪʦӦģһ˫˫ްȵĿ⣬Ϊ˺ʲô
ܲ鷳ͨһǿѹŭȻϷ
㻹湻ִŵġĵͻȻЦˣ˵˵ʵ˭Ը䵱ˣְڣǲ˽ȥ˵Ųȥ˵˾ģڵĳ³ϲ󷨽磬˸ʹȥǰڰӣ˳æֵܾͣͱΪˡ
ǳĳӲʵԸ棬˼ˣ˼ҾǸ𿴸ţԼŵĽʲôѽģҲġ
漴ټ֣˺ͻȻڡķˮõ˿ƣǿƵģǸҲӡȴз磬бǣϵȻȴκ󷨣Сǰǰ֪̣Ӷٱǧգñһʱ֪꣬ԼˣοΪˡ
Ǳµķȫȥɫ࣬ڳĲ֣ȴҲûƳоһֵķ𣬺͵Ʈ磬һ漴ָΪԲȫоǿӴڣԭǡ
˲䣬Ȼֹһлָƽ˲̫ϰߡ˶ĿɿڴӣĿж
Ƭ̺ˬʵЦֵܣˣûкæĪ֣Ī֡յ˵æأȷúӴкǡøӲڣˡĹϵΪʦͽҲΪǱϾԲ˳ͣǸƸӣԼ˼֪ǳ˱ŸŻŷ굷ҡɲؾصĽȥˣ͵صķƣҪȻͣҲ飬ֵͽܡ
ıܹΧжˣҲӵסʦҡҡȥʦ㲻ͽɣϰʮҲûʲôƫƫǸ꣬ϳɣ޷Ǳһ꣬־ٶɾˣôô¡
ϸ룬Ҳûʲôæܹȥ𣿺οⱾǹҫ鹵ĺ£ȻдɮҲ棬ֵܲӣӾƲڱͽܣҲǰͽУ飬ʲô涼һˣȻΪͽܡЦЦ˵ܺ׵ĸֺĸ֣ʲô
ĵĸı䣬Ϥӵ˶ò˼飬ǶԻǴҲᣬûͽܺ˵̶ֳȵĹģֱ˸о顣
ֵܺʱϣЦסӼ˵ֵܼȻ˾һĹص£ʢ١߳תͷëʵϹҪҪһ˫˵ܰϴæһַ˭˵֣ѵظ˵ԼҲе㱾£Ҳܰæ
޵ȥͽܳʶǿǵСҽɺϹﶼ棬ͷҡɲ˹ġСҽɼϹƢɲãϴɽĵӣ벻Ͷ
ˣϲңڣȥ˷Ťë֪Ȥĺܡ
Ҳǿӽ硣
׿´ڿռĽ䣬ƽһˮϴʢûвͬȴ׽࣬űɴͬ裬ˣƻװʶЭ֮һΪ˿СҽݣˮĳϣͺƶֹƨЭ飬Ϊ׿룬ⳡϷҪȥ˼ɣغס׿£׿㳤׿̵ģȻв죬Ҳѯʡ
ݺˣҲ⣬׿·׽˲١˸˵ѩҲڳϧʦǰΣɵĶں棬ֻգգ۾
⻹һɫʯȸˣ޶˱ߣЩˬҪǳͷҪʲɡ
ϹǺദȷʵе㱾£ﲢǳ˽ġӾͲͬˣµģüʲôѵҲ󷨣
ñʦҪ༥ȴסϹһʶһƽЩʲôȻµʽЦЦ˵˴ˣ˴ˡ
˼Բ˵ˮ㣬ϹҲûʸ£ǿΪϹûʲô죬Ѳɰ˼Ҷɽ٣
ǹŲ´ЬģҲûеλ¾ͻ£ϹͲͬˣǰĸ֣ȴֻܻ£ιҵסࡣӶƽǳ֪˲ǰ͵Ц
ʯȸԭֿײʽǻɽʽϵʵ֪һӹɣңʽ룬޲סεĹȻ޹ǲ߶Ǹִţߣ汾£ܻӭ
תͷʯȸµ˼Ҳܻӭ
ǵǣȷʵб£ͬ㣬ιضһͬʣֻɺ͵λʯȸĽѿҲҪ˼ɵ̬ȣδ˵֤ԼµʸǸ⿪ˡ
¶һ֣ƶȻߡ
Ȼʯȸȫƣд·ʦͽˣһҹδЩңȴǲʵ󷨴ԳѸٴܺҲͲΪˡ֮Ӿ͸ףͻȻðģñֵܣǲСϧζײϹûʲô֮ʯȸҲҪӵĵϸ
УϹʦͽʯȸˣ֪ʦݣ˿̶ǽᵽɤۣѵܲʯȸӣҪˣĿԴгµʦǿ϶ȹ˶ɽѹظģ֪Ψ׿ɫ䣬û˱˽ƣԶûܷƻ߻ְˣҪе붼롣⣬Ҳκ֤ʲôʦ˵ʦŵģһӱ˭
˵ˣһûʲô£ãҾһͽܣѰɽٲ⣬ǡ
ͽܵȻҪʦߣοУʦȫǰҪ˸
Ҹʲôֵܶˣ£
˽ĪݣȳվʱѾߵߣʵʼΪͳʣϧȱٵʲôǼɡ
ʯȸļƻֻˣԺҪˮĵطܿڡ׿ŵվǣͬȥķʽȳίˣȱ˶ƵԮȴ¶˵Ĺϵ߶ȰյøոպáˣȻͷһůװĵ׿£˵ĬԸӵĵزĽҲ쵽̫ණ׿ȻϺͬ·ƮȻ߳硣
ʯȸȨһսû˺λãΪλκ񣬳ϲңڣмȥλõȴʸ
ʵݲκȨȴܴеõȨĿУְǣŶ˵棬ɵζʲôԶĲ˵һεʢᣬЩɷʲôȼôһ˸
̫ʯȸԣΪЩӦȴ֪˼صȨˡ
ϸ˵ˣҲûɵǣƣȻҲҪȥǸڵ״һ׿»ǳֻ֪ǲϵƶѡ


ڶʮһ ̯
˵Ц߳磬ǡɻ޻ûȥһȾơѩƣ̸Ȼ벻ŵ¡
иղŵķŭһĿ⣬תۼ̳Ҿƹӡ
淢ʲô£޽ס档
ûֱӻشȴһʹ졣
ѽװ¡ݰһۣȴû˵кβס
ȻʦȴҲ֪ʲô˿̸Ǳ̬ȸɻ󲻽⣬ĵѯʵʦΪʲôǣʦ
ΪʲôҪʦΪ˵õ϶ϿɣЦʣ̬ȺͰס
ʵȷˣͷϡ
ȻأҾҪܵõЩʲôϿɣƵЦݱЩ죬ɤ˵ҸҪ϶Ͽɣܸʲôô
ӾäĿĿʶݣ󷨣ǣʲô²ܽõȥˣЩ߲Щ΢Ŀ档ȥǣҲᣬӸᡣȴȥȡЩϿɣӵȻϡ
˵úãʯȸϵ񣬸ҪϿɣžһˤվ̳
Ӻܿ⿪յס㻹̫ᣬжߣ㵽ǰͺʯȸִսȼѡ
ô£׷ʡ
ס֣üΪѽʱʯȸʾԣΪ˷ξͺڲ࣬βͬ⡣±㽫ʱһ˵˳
ʲô˲ģ֪ҾͲ֪ҲãΪʦ¶һ֣˿̾ʯȸ룬Ҳеö
ھƲ˵鲻ô򵥣֪ΪʲôɽΪΪһȡƼ˲ŶУϹȴܴͽܣʲôŶӦƽȵģ˭Ҳ˭߳һʯȸƫƫְ񣬻˳ŸǱģ˶ܿóʼΪӦÿ֮ϣڣɽδ⽫צ̫СɸŭԣɳЩͷʧȥеĵλҲ̣̾һԽӲ񡣡
Ƭ̺ëڴӽ̸в³࣬ҲǴ񫣬˹ɣҲǣ治棬ȫΨ²ҡ
ƷǵΪֵܳͷǽⷢӡ˽ƣоԼǱ˵ǹʹˣ·ɧ
ã˭˸¿Ƣŵ¸ӵúܣסͻᱻãһŭγǱСҽãҲƽˡݱϾ£ȴĵƺ׿µĹϵ޷ǰΧ
ӾӣѽƱѨֻùԹưͿǳԶˡ
ӺǻлѽҲͷΪʲôƾƽˣСҽƮȻһϮҹϢг׵޷⡣
׿㣡ϲ⣬ܹȥס׿µ֡
ŵģҲ˷ѿͣղЦһоڲС
׿Щᣬǲųĵ˴κʯȸпһ粨׿µҪʱڽûȷ̬
ֻǻ޵ıЩȻ׿ķľˣ̤ʵ˵㡣
Ͻʢʱʯȸʢĵص㣬ʵĻشǳ䡣
ѵصɽգȻؾˣҲҪٽʢᣬĳɽʢС
ʱڳֻ֣ǲϴģ׿˵治֪˫νԹѾãǳ¡
ιصıҲǺõģϧЩ˶ˡСҽε̾
ЦСҽɣ㲻ĽСͿɣӦ˵ͷҵĲ϶һʼûģʱȷ˶ɽʧܣ˵һ࣬еɽɵӣó󷨣Ȼзɽ٣ֻҪΪ㹻ɹҲ͡ϺɾӶɽ٣˵˵Ǳˮ󣬰ɽٵĵĸɹֻһɽԽΪٶȼ죬ȣɽٳɹĻʮã˵ιض˭кôȿԲǷ飬ѧɶɽٷֺ˭룿ԭ󷨲ǲ԰ɽ٣ǲ͸¶һ֡
ǲɹǸƫƫҵĵӣ׳ɼǷǷǣиõķҲܳɹСҽһȻĲʹѣƲʯȸļ
ԲˡʧԡЩΣҲܹ˼֪顣
׿㡫׿µĸף˿ҲΪ֮˸УʧȥͽܵȷʹģͨʧȥҲֺ
ûʲô鶼ȥܾˣԺҺϣܰɽٵ˾һõķɽΪͽģ֪ΪʲôڹﵴС׿ļ˵úһܳɡ
վƲס棬ԥѯʵţܲһ⣿
³ѣιʱˣʡ׿ƺ֪Ҫʲô
ôʶģ仰һڣ˶͵Ц˳ڳ˶֪ƺСҽʶҹϵ
ȴЦ׿ƼҰʦģô᲻ʶأ
СҽƼΪʦ˺𣿡ɵлƼͽܲǲɣ˫϶죬ΪͽǼ¡СҽƼʦ֪Ƶţ֪ʦ
ݲļЦҡͷ˴ϱ˭ΪʲôС¾Ͳϣϴ˭֪ͨ㣬ֵƽ˱ʶһֱˣ˼ڶ̯ˣ㻹ڹ
ʲô̯ƣΪʲôҲ֪顣ֵܣЦѽ
׿ֽҵɴ˵ȷ̯Ƶģڳ˼֪ƵĹϵҲ֪ûмıҪ
Ľͣɴҿɲǣʶ⿪޵ݣ˼ҹѣ˭ġ
ֵƽˣԹӵʱһ
ңʱ˵ôף˵СҽݣǸΣνʼ򣬷ܵĲԼ
ȥ¾ȥɡ׿±ᣬοҲʣʲô֮ĺӳ˵û׼˿ţҲܳΪһβʵȤš˴ȥ˵ʲôӣŶпܡΪѳǳйޣҪƳĻʦȻһУûбҪȥ


ڶʮ ת
۱ˮڣʯȸȨûʲôȤֻǿսšͨγͻҲˡ˶׼ȡһжѩıȴ˼壬ܹڱлʤʻɽ档
αмְգ׿´ɴʢὫ߲٣һʶĿоûôˡ
ұչһʱ䣬רϰﲻƭСҽɣʵʵ˵ʦãֹ
ûӦ֣Բԣ׿ºЦơ
Ĭϡ
»޿קˣʵʤ۱磬ûѧֻó󷨣˵ƽͽ⣬˵ķʽȷȰοϵܣҳϧ㲻ͽܣ˷һòѽ
ӵһ󣬰һʦͽ빲ڻ޷˵Լ䲻ϵʦǴ˿ȴ벻
ٺ˵ʦ̵ĺܺãҵ츳ƽʱְ͵ûѧ˵Ļһʵ˵ǱȽƫ󷨣û˼ѵְֵָһΣȴԳ˲
ʦⶼҲãԺһӱŬжѿ
ʲô츳㣿ʦôģǫˡëɿ
ͻȻվ˵͵Ͳչˣң͵ҲҶٲ츳㣬ҾͲͽܣʹٿҲʦŴпЦҪҲǲ㣬ϧˡ֮ҽ̵ĲãǲĴڻͷü죬ƾ츳һӮñԡ
ʦƺ˵Ļ˵ͽܿѣﲻܳȦЩ΢΢죬⻹ֹͳһöɫӣ˵͸Сϴķˣġ
һĵﲻк𣿸һ͸ͽܡ޲ʶʱĴСǺοƷǳѣҪȻëαÿƳԼͻˣҲñʶơ
ӵƣϧ񲻸Ҷ棬û֮ƣҪ˷Ѷʱ䣬˻һۣװû˵չһʱ䣬ҿɼΡ
߲ʵãʩչȴѣģ֮ͬһİʣҲûƻҹĺгë棬˶ݵʱ佫̶ֳȣԼҲѷɫ˼ҵͽܣëޣòûͽϻ˼ǡ
汻һСߣΧָ⴩壬תȻָᵯ༤ͬһޣ˭ղŶš
ָữնУһ˲ɣëɱܹ֡Ƭ̲ͣȻҲֳͣԻӹĻ߲ضգۼصУȴҶҲδ
˲ҲΪȲʣǿԼ򵥵ĽΪԪݿ˵¯࣬ǳϣֻǾ̾ĻվʱйأƺͻޱԲƽʵͬоǷëǡ
ãַ뻯ϧ̳ģ˼Ǳչٺ١뾡һа취ӣѻûѡˡ
ëٽлŲĻѻĵв
ëʱ˲ȵβֱͣĽе㻹˼˵ѻûʵǸģȻֽţóΪ˼Сҽڳûҽʯ˵ڡϴƵĽͻѻĸëȥҲòô£ӾȻвס
ľŵĽͷתһߣȫûֽëҽСʲôЦֵ㣬Ϊ˰ҪҺ׿·Ϊֵܸҽܽɽ֮ߣΪëŹ֡
Ƭ̣ëҲԾȤֻܸ̾˲硣
ȻǴֵܣǵջֽʱһڳء׿¶ɴ͵ЦˣƷ裬ܺõĶȥʱֳ֪ʲôӡ
װû٩һɫ˵ǳˣѩҲ츳Ϲﱾޣʱ̶̲ȣҿεıʤܸߡΪڱɱɱɽ磬ıҲǵıԡСҽɣǱԵУ˵أ
׿мʶһ˵ĻȻзҲˣ˵Ƭ̲˵ǶУƵ
Ϊ˸ʦָ㣬õڶȲʻ⣬ɵ˵ʦָ㡣
еĿⶼſϣΣҪ˵ʲôǿװЦݵǳãԪҵҼѩĳ֣ʤ˵չصʱǳùΪ١
ɷϣëϵõϣ¶ĸıͽķʽתҲôѽ޶ؼƤ
õӵĿ϶˶˿׿ȴóԲԡʱͷӽüͷǾǷС覴õ飬Ǵ
ǽͽܿһ˵ֻǻЩССĲ㣬ܸ͸ˡ
ǿѹס˵ĳ嶯׷ʵʲô㣿ΪʲôϷƲëǹ۲ķϸϼ޿ޡ
ΪʶһߣҸĵطʦ㡣
ΪʦԼϲأ˵޹ʹҵڽڡǲ֮أҪڶഫġӵ˿ھӡԵź;϶дĦԳһ޷ֺţܽл޻ˮѧȥ
޺ôҲǸͬУоһȴͻȻ䲻˵ˣʱߣ˼ɵܣܸܲȥ͵ѧҪҲϴӦ˵׿¿ţ۾ѩء
תһƬɽ룬ǽĻͷȷûиͣ¡У͵ѧҵı£ŶûС
ӽﶺֱ֡ʦ˵ʲôطѽ
ʲôЦҿڣë϶ұġƵһۣȴжеʦͽϵˣҩʲôϣģľһ죬ʦжٱ£̸ֻܹͽܣͽֻһܵĹϵ֪
˻е񣬼׷ʡ
ͽܴƾתĽ͵ϸϻû覴ãһص㣬Ԫȫ£üԪķ𣬿Щײࡣ
Ͼͺ𱳵ۣ⻹ССĲ㣬ҲӸղŵóڣﲻʵʦǰˮΪȫʦָģʲôԣ


ڶʮ 裨ϣ
ŵ;˿ֻвȣεĽ͵ҪԪͻԪǾиŬһһεĻȻܹԿƣԻĿƾǻ˼·ȻƵķǳҶò̾ϧԪǻ𡣻ǻΣգţԶĿƣıԴ֮ҲУԴ֮𲢲һ֣ǱָܸҲԪƵķ壬ֻɱԣҪΪĶ֣ͱǵԭ򣬲ȻĻܿͻ֣ᷢԭǻ㡣
Ȼ⣬һûдĦǼڡ뿴ݻյӣôŻԺټϷ㹻ˣƻֻԽԽȻĿƣŬͽ޹ܳ׵ĿƻǽѹƵһĳ̶ȣȷе˵ûͷ̶ֳ֮ȵĻԸֹв
ûԪ£ϰʮûƵ⡣ȴͬʱߵԪһҪԪֶγΪһУüԪķҲ֡
ʦ˵λ治ܣ˵ϻ棿ѩƬ̼
࣬ǲȥƣǽͷźٿƣεĿƣֻҪ水˼άȥơĿػõǿһζѹƻֻԭ̤Уʱͱݲͬ𹥻û˻Ầ¡ЩΪԶ˾ܰȫʵˣöҲͬȫðȫΨһǷŵ֡һϤĽ̵òûѶٿ࣬뵱Ŀꡣ
ˡƲס˷ܡ
˾һѽͼȫƻ棬Դ֮ĳԼ˼Ը񣬳ͻֿܼᷢ򵥡ƺЦ
ϸζʦĻƬ̺ٻ֮
ֹȥʾǿҪëķڷԭʼպͻ޽žܶòۣʵ˵ƻڽͽϲޣֶʲκˡ
ʦͽȥΧѯʵղŵ״Ǹӽʲôţţ㲻˵Ҳܲµʲôû̡ڵϷθڡ
ʦ˵û޹Ȼ͵ѧı졣ѩܹϵƤ˵ʦ˵Ҫ͵ѧ㣬Ȼ˵ˡ
ĿʣƤƱ˵ϷȻмı죬ȴ͵ѧ˵ķš
ëǲԼ֪ҽ̸ͽʲộϰԵͳƺ͹һڡ
ʲôϷԣУУȥ˵ϷԴСϷɲʽǸϹ֪۸󱳳硣֮ãȴҡͷŵĹأԴСǱЦ
ƲƲ죬еǸϣ۸ҲҪϹʲô˲ģҽ岻㣬Ľǲ˵еĲܡ
˵սޣֹͣΧ˹
ʽͷϹʵСһսŶʮ֣ȫƾһڷɽʵݻɡǵΪ⣬κλζûá˵һ룬ͻȻ֮ϿžŴ֮һķħӹǽ÷ħסʽٳ󣬵ʱϹ϶Եѿ㲻İͷŻ֮Ҳյʽ߻أԴ֮ĺôԪ漴̾ϢŲҪϹҲװ쵽ʽϹֱϾǳѾõΪȻŰһ㣬ȴûжļƣҲƼѩΪʦɽҿ˳۵ģҲʣϹһˣƼʱҲûг淴ԣ˵û˽ģֵܣΪʲôǨһ㣿˴˰
һϯַԷθƲƵüҲϹ˻ȻĻƼҲѩɽϹϱӺг𣬾Ǹ㲻һеʱҲǸʵˣԽܿԽ˵˲ˣ
ݺ׿¶ǰ͵Ц⻰ȷʵϹݵСϤߵ˶֪ǸбϹˣһû־漣ˣֻ֪̭Ϲȴ֪Լܲ˺Ц
Цʲô˵𣿡ƲԹλӣΪ÷裬ǾȻЦó
ڳֵԶǶԵģȰͷϹ˭ţƤģһˣ˵ƽʲô
˭һʶ˴ܽŭѹȥ
׻ҪҪѽۼӽԵһߣëļ٣Ƶһ䡣
֪ë˼ҲԣޣȷʵǻԶԪӤϵĸֹвһҲΪǰҲһЩʵսľ顣Ҫ񣬱Եʱǧ˵
ҪѣϷûûأ˺󱲣ȫǸιУϷ򵱰ӻɣίĴУһЦ
Ц㵹ͦŵģ˵û㣬ŵ㣬Ÿãշ磬㣬Ϊǳ֮ɲġ
ˣˣϷף֮Ϸ˲Ҳ㣬в¡ļľӣƫƫһһϷδЩˡ
ƾ﷽ŵû˵޵ģŲ仰Ĺ򣬵ܷת䣿˷׷׺󳷣óԲ׵ľ룬ĿԴ
ҲԾԾԣᵯָһ΢Ļȼľ䣬΢֮򣬷·ʱϨ𡣱𷽲ţ˷Ͱˣ˲Խһ˸Сﲻѹƣ֮ıԵͷų
ȻϮޣβǼ򵥵Ѹ٣ǻֹ׽ĸоڻǰ·ǣŻ棬һ·Ϯ˲䱩ǵզĵز
ǳ׹᳹ӵĽ̻壬ëֶָԾûйעһľģ˵һë
ëһ˷ܣеӣãƯͽϸҪӣ˿̵Ȼûܣִټ份мܡ
ȵӰ֮һϣգۼͽΪһ塣ȴûܵͣԶԶȥ˶Ļ˲ɻޡ
ʣ׿µǰεıȣɿԣȴܵΣա
Ĵյߣ޷ѱޣ˭߷޳ͶͬΣգʤ˭ûԸ˭ڰջĶСΪߣԻرز١
СҽĿбӵĻشƬ̹̥ǣԭز¶ѽҹĿ࿴ˣʲôʱһʶı졣
ϴԼ۷Ź⣬ѯʵкѣҪʱԣ˵Ӯʲôô
Ȼǽɽ׸ģƣȻ֪˵ʲôóɾͶˣ׿תͷһۣ漴


ڶʮ 裨У
˵ӰһûֻŰѩ
ɽѸڣʧȥѩװΣرʯ¶ͻأȥЩªЩ
ӲĻܻԿɣ޵ģϹԴӻûѻΪͻ˳ڣŲڣߵĲԶ׼
һתתص·ˣƣѵղŰ׽ˣԴ֮ǻŵľͲǻ𣿻ӳ֣϶ĻһͬԪ֮ͬ˭ֶθϤƷԣ˭ܹǱ˷ųĻҲܿơ˿̺ëӲƴֽԪ
Ҳã޺˵ʼֲ£ʹﲻԴֱ֮֮𳹵ͷšĿǰΪֹͷŵɣǿⱣǳ˵ұʶ
¡ѩܲסѹȺ͸£ʱ˾졣ͬʱ˿ȥΪΪԿҶϣӮӦĽ֣ϣ漣䣬ҲԸ̫ѿ
ƣݵĸڰգӳѣĿĹ⻡ֱ̼߽⣬ѳƬƬꡣ
ʤûԣ𣬻ӸƬ̣ƫƫ᳤ȡ̣ëƴΪǻȡ裿޶ʽĶԾҲȱȤ
ˣӵ漣أҲ͵ʵս˭ϵôͰܱ
޻ˣƵĹﲻӦܵ˺׷׹棬ҹĹ켣һͻȻꡣǰһ̽
Сӣ̵ʲô⣬粻أԽԽáδӵܡ
˭֪ôٽһ䶼ѽôޣһ·ɱѰͽȥˡ
찡꽫ѩҳǧٿףĸʱ޷ֻ̾Խëʮ˴ڵʺ顣
Ȼһİ쳹ѩԭԶһĨкֱʡǷǳԾܱϳͷչľؼ֮޵ĺɫ
Ҿ˵ԡ벻Ҳ£Ҳ̸ģ׿ЦȻһԣǾƼƵģͬãϣܵ˾ˡ
Ű˺ͳޣʶĸо̫֮ƻȻչҪ̫֮𡣹ȥﲻϳԽʦֲʹ̫֮ΪӮñԣŽ̫֮ɷԵУǲΪӰ졣
ƿЦжٽ㻹ͱٺˣ̫̫֮֮ȷʵԣǺͷûʲôϵҪڲǲεֶλû񣬴ģϺɵĻý̫Զ˼ŪʲôţǰŪ
εı죬һģȷʵǻýĪʵ޶¡мһֳܷ˸ӡ
ûʹûýʱ򣬻ǱһʶˣҲΪȷ񡣡ݵǲԱ̡
ţģһʵﲻѣѾ޷񡣼ʹģµҲ޷һƬȻҲޡҾǿýߣֻΣ񣬲һʶݵϷε߾ӦǴ񡣾ʦֻĴҿԻεıǵڻýʤֹһ򵥵һŻ棬ûľֵ̬ȴеŲɣǾԡķˡﲢ޷ģµĸ׷Σȫ񣬽˵ĸ𣬸߰ˣ̻쾡¡
ӻȷʵ޷ǷˣҲǴİлͷųİˣжϳǸķˡ
ȤϷΪԽأİƣٴ͸Ц⡣
Сĵ㣬̫֮𡣡ƽһ
ģƾΪʲôҲκβҡҲ£β׼ȳ֡ųȵ棬һͷצ㣬ŤŴǡٺ٣˵ĸĪģϷҲᣡ棡棡
Ŀã˭ŴĻɢ˻ͯһ档
ֵɢ˵ȤȻСʲộЦ
üͷ͵лԵٵÿܳΪֵĸǷëǣҸͬҲѺǣôЩҲҲд裬ѵ棬еʧ̬Ҳ⡣
ûлشֻ͵Ц
Ǳ۾СĹʵЦʲô
ҲЦЩʧǣʧӵķ緶æס˵ȻЦ㣬ѣë
ŶëͲ𣿡ľŵĴϸһ£ǰǽл޵ţǻѣĿںǱԭ¡漴ֽ͵ǸѧģŽžͽϰˡ
ҾͲµǺѧġŵһ˵ݣô˼ҰºţοֲŵĴºţˡ
ٴγ˵ҰΧ۵Ⱥɷӥһĸ壬ҲñΣϳһûβ
ϹѡƬȹ̵ƽأԴȴ嵽ǰűȲһúã津ǽʳһɣĹޣӭ
ִԲԴſ򼷹ǣͽľȻ˵ĳ嶯ë˵ӲӲĻʲôҲ˵ֺҪԪ˫Ϊ⣬Ԫ޷ͻƻ޵ķߣ̫֮ȻҲͻƻ޵ķߣǳԵĵΪʲô
׿²İһۡôͽܵͽûѧãΪʦˮƽ㶼˵츳׿ѵղ˵ģ
Ƭ̣һ𣬲ϣձƽ׵ľ룬ͱӭĹ޲ƣҲѲˣôȥԪ񣬿϶ռ˱ˡ
ӵȻϣҲ˲࣬ѾȥôŰ壬Ҳëǰʧӣľ򣬲Ľ̽кηߺԪֶ֮ûй̶ֻ̬Ҫֶθ˭ԿƣҵĻɶԷ磡
ӲǳɤӸɺ𣬻ðյԪɳƵѩ룬ڳ߸УܹмˣˣֶβҲȻ
ֹͣƬһͻȻķѣӷ϶ѳͬˮ»ۣգۼ˾Ρһξٺ͹޾Ź޾弲תǣŹ޵ĻŤӲȥ޵ƤʣвԪ
һתһ˳ϣ𽥱ƽ޵ڣٶȲȴƲɵ
ƶȻı䣬ȲʡֶΣΣ޿ײ룬ëһΪҲû֮أŽǿС
ǵȻҲ˭̳ġƵҫɾ͸ʮ㡣
һ仰ŤתǬһ˷ĪЦӯӯ˵ɲǷӣּ٣ëڶֶȻ޷Ტۡ


ڶʮ 裨£
ëȷʵ޲ߣþзҲ޷ֹ񣬲ֻܺƤѻˣѻĽͨѻ࣬Ҫ߿Ķ࣬ѩ˶ü
ëڲʹѻ˵㣬û㣬ֶһ׼û¡ֻĴУΪ˵ĽŰѻѻɳ浤
ߣ㶯ŽͽܶüϷٻѻʲôģҪٸҽлػѻݹϷ㷭ԭëʹûѻǲԸʧȥӣֻ˳ЦҲƹʼʩֽѻٻأջѻѻоӵߣȻֽ߻ӣΧжŵĸ֣Ҳͷֲܽпʵ
ѻΧëתȦӳȳ˵ĻߣƾˡҲǳͣͻϵޱ·磬ٴתȻǱȴûʦĽ̵ֻһζĶ޾͵Ĺ׷Ŵ˵еķˣѩѸٵڣ˱ԵĽΣѩͿ̿ز⡣
ǳˡƿοЦЦ
Ϲﲻ˼ֶԸһԹսʾӽٸҲܱȻѻ
Ըһõ˻Ҫٳ󣬿Цó׿µ˶ҡͷëǳ׵Ķˡ
ëţʵֵܻʲôУë̫ſˡ
ʦԸԭǿұ죬ﻹѧϰƹ˵޵ǿ󳬺󣬲ܱ˴ǰץܵʱ跨ŭ˻ͻ᲻һУٶҲõģ˶ñߣʱȻֵʿ֪ͷùձԼˡ
ݰЦӽƻѯʵôѻأҲͬİ취ԸǷǳصĶҸطѻɲͬҪë޴
ʲôڱܣѻҲǻܱյӳַַӾܸ㶨ѻļ죬òΪΪ׵ķ
ûͻѻƴɣȴΪṩһݾڱ֤ܵ˺ǰ¼ŭѻ취ѻͷԸһͷƣߵĻѻȶԸһͷ񱩵ܸס
ѣͻȻɱ˸ǹ˸ֱޣҪûѻûҲͷ˵ûƻ޾ܱǿͬǲСѻֻܴ¿ƻƺͷ򣬵ͻޱƵĺܽʱҲ޲ˡ
һͻվƽȵĵλѻһźŵĻ˭þͿ˵ıˡ޵ȻǶ֣Ƭ̾·磬ݵıͷܡ
һ·ӣǽӰΣѻȴ޼ʩֻͿ棬гĴϸȼյ󹦷㽫ɽս漴ӣѵڶżбʱγɵѩ
ʤû޴ʱ֣ӻܺÿ㣬ϧë˿ƣڱֵͣĻҲûС
ʱһһʧŰѩڶֵľ̾ĸԭټͻȻչԾǧѵһʢ
ӵж֮׼ó겻ѣѻպŰ˰˷ӺߣȻڷ»棬мҶܸо˥ֵѻ˿̵Ļ漸޺ˡ
ҪǻѻΪ̵ĵزܳʱ䶼޷ָԪëɣﲻ׼ѻեɣʱչжëֱѻ
Ϊȡٶȣ˻˵Ļ֮ʧֻʣһ欵Ӱƻ𣬼ȴ˪ѩľ飬˵޶ˡ
ӣȺ˷֮һƬȻһսѸٴܺ죬Ҳûж೤ʱ䣬ϴδ¶棬󲿷˶ֻδˣͻȻԡӵ˵ĸоǾޣ𺳡
вλӵòϧ֪˲࣬ʦȻΪ֪ȴ˼أοгʲô޵أҪǣķȫλӲֱּͬˡӺСҽɵ嵭ٿﾪޣں׵ͻȻһĨĲɫ
ѹֻû֣ѾǽкһƬĽǺ޲óæҪܵ˺Ƿǽë˺˲ɣͽ
ӡͬڣͬ˺ѣһ·ֱ룬ĳ嵽ѻǰֽס
ѻȻ˴ų򣬿ϧʧȥͨĴûʲôһͷʮĴ
˭жʤȲ˵һУҵʤ飬СںȲʡĵһЦлҵ֧֣ȻŻصʦԱߣ˳һڡ
ʯȸΪɽƣʢĽ㣬עˡ׿ѵõĿЦ
ѽѩгԣʱʢбĻ⡣ҲһЦݣûںëʧ䡣
ﲻ֣ƴҲΪûйϵΪǿᣬãʤù㡣Ҫѻë
ϷˣϷ򿴼ҵı𣬷ʲôϷǶ˶ˡ
Ʊ밲ο䣬ԼͲãȥȰë˿϶ΪҫڿëȥǷˡ


ڶʮ Σϣ
ɫһ˿΢
Ƶ˵Ұʢỹʣһʱ䣬ͨһŵӵȻʱӻΪ˱ⱻ˴ţɽⲼ硣
ٲȻΪ˽㣬ʱ׿µԱߣһĽû취гݵڳ׿ֵ䵭һЩ
еģԹ䵽ɽ±ߣ˫⣬۾鶯ӣϸϸζѩ¡
һĨȻֳ֣޵󣬿лƣܹƤ¶ᱦȷʵ˳ʱʯȸһƹϡ
ɵƯƼСһͷƤ˳ָкͻҲѷɫҪùƣȴˣҪĿɲǼ佱еʲôʲô裬Ҳŷȼ۽ԭء
Լ߳ģԹñˣŹԪһһ֣µĿʼ걾ޣܶ壬Ҳѣƭƭ˴ȱθУȻеѶȡ
ͷ꣬Ϊ˱ʾ̯ơ
ڷ޵̬צòϣĵƱҪȷơΪʦʱٻعԪһ̹ģǻûθ⣬޸ջûֻͼϲʹģµʱ򣬷껹ϲʹҰ̬ͺñŮ˼ʹܹϸ̵ĲѵֵȻݡ
ãСȻ岻ǹԪջʵ̫Ȼ˳˲ΣȻĿͣߣǷƣСԴԪ
ֺãСһû̵߹ԪʪСͷӵġ
ʪʪģȵģ״㴫ȫ⧲ʶơ
껹Ϊʹթŵ˺
ҲǵģޣǳͨԵģȻ̳ӡ׿ڴȥԳᣬ˭ûԼȫеĬ֪ʱ׿һԼ档
òȻӣ͵СԶɣȺ껹Ҫƻзʵ̫ίˡ
⻰ȥŪ˻УСҽɺεȵĴôϵü䶼͸Ц⡣Ƿ꣬ܺͺȣɲ޾㱾쾪ˣȴǵģһŰֽȡսʤѻ˵˭Ҫ겻㣬˵ƭ˵ĶԲԣ
ԵȻǶˣСﶼƭδ̫ʵˣܳϡԶԣˣû½̵ĺҪȻҰ͸㣬ܽòãԤı˳ˮۡ
׿һۣӵĹơ㲻ҪֺҰգǾ÷ǰ˦
Ȼֻýʧõľ˵˳ʵС޳Σƨܣ˼ҿɺͳҸ˲Բ뵽͸㣬ˮŮˣҺп˵ãҲ¡˵ͻȻȥеĹԪһգ۾ʧȥӰ
ԭСѽѹܴʯȸƣûʱʯȸɫȤˡ׿¿ֱ֣ƲȾҲֻʱ򣬲Ϊ֪ˡ
㵹ǸѽҪƽĴߴٵ
Ҫ׿նľܾ
ĸ⣬ʵ㲻ϲû¾ͻڰ͸㣬ΪʲôֲҪˣ
׿̾ϢװʲôͿѽĵ᲻εľ㣬϶ˣֺαǿѣ˵ˣôȣӶȴ·꣬Ϊ˻ɽҶоȡ˵Ϊֲ˼ĸ˵֡СҲ軵ˣҪԪ㻹˭𣿡
ٺ٣СܰҳƲΪ⣬һĻЦ
׿֪ƴ֣Ųںһŵֻˣǧʦ֣ŵõԪҪ֪ζõĵøʳ֪θ룬Ҳްɡ
̫ĵĸΣǲҪûΣȹһʱ䣬ʵˣվ˶Ҳѱϳ鷳ʱģΪ鷢㣬ֵĶڶԲԣκȴǰա
Ϊʲôûоܳܺȣ׳ʵءƱŴӵľģǿջЦ
ܺƵķһִĳŮǰܣôһϲǸŮˣ߷ǵ⣬ұֵĸףռӳʵһԪӤھӵгʱ;ѰҺ׷氮ͨһ̣̾ϵĽͱ׼ǿȢԵŮ˻ҲӵһĻˣûȴ
ѡµĶˣ㲻ҪŵԣҲҪԼС绪ȻΪѡϵԭ˶ԶӵĿȺ׷ҲͲΪ档ûжɹԪӤڵߣûʱڸ˷ѡ
ָҡ׿µɣֻܹԹԵհ졣
׵Сҽɣһ˫֣ͬͰ㻬塣ӴͬʱҲұֳһĳϻ̳Ͽ֣֢Ļߵȴҽϡ
ԤƵβ࣬ԪҲͷʹǣڵҲòô֡Ҳ֪ںֿǣΪڵҳɳ¶ʱըѰա⣬ڻһ֪ڴ֪ʲô׿²Σ²ܿƵĶǷǳ޴Ϊ߶
ǻõƳ£¶۵Ļơʱƣõķۺɫĳ죬ͬѪɫʱпԼ֪±ҳɳΪ͵ȴСԭɼ
޷Ԫˣ𣿡׿̾Ϣŷ֡
޷ԪǲԪأӲ˴ȴڳϵĺӡ
׿²Ը˺ҲơӳһöذըĶкֱܶƣ״Σյһ֣㡣
ŻңҲԪʢһҾͻɽ߷֣׿ǲƭԼġ
Ϊ˵Ц״Ķڽ
ôƵͷ
׿Ľ͵Ӧ˵һ㣬㽫״¶ɽ٣Ķڶɽ٣ɽٳɹͻĶڣȻܽԪӤڡ
˵һûԪ״¶ɽ٣ڲӲϼšˮûԪߺͨ죬ʲô³֪ûϹҲ֪ԼڻңǷǳһѡҪǣûԪ޷ʹ÷
ѵҪͷΪʣ׺䶥ȫʬ


ڶʮ ΣУ
ܽӳ죬һҪ£˵Ǯ·̫̫·֮ģһҲУ֪ڸɵ£ܲüȣͷ˼롣
֪㲻޷ʹԪǲʹԪûô㡣ֵ׿ˡ
ʲôֱ𣿡Լ״ԼһԪʹҲ޷ʹʶĸֶҲ޼£˭ܱ֤һ׶ԼϣðʹԪһɽٵʱħûأԼȱ׳ˣܼЩʹࡣ
Ȼзֱ𣬲ԪǻãҪǲԪֻе׿óһֲڵľ񣬵̴ζ֮ڵԪѱ˿ȴͻȻƽࡣ
ϴηֵʱƶϳ쵽ĶˣصذѰľɷ޶ȵʹԪ˵ֻ̣ǳʣ㻹Լƣ⣬Ҳֹڴˡ
׿˵޳һЩʣûж԰ľĹΣľ̸Ͼȴ͸¶ӣ͵Ϣ
ľԭֻȭͷС̫ϻĳɷ֣Ϊ׿һһ޳ԭò
Уĸо·ѹĿϡ
ллЩ˵
ľԭѽͱȤڣԭʲôлģ׿»ӣǷӵģҲǷԼԸֻ⣬赭дĴ
ҪҷֵôҿĹıľˡԭס֣ǻ޵˾ڲԶջˡ
ȱ˵̫磬ľֻܻ״ǲʧءĶδڵԪ޷ָƽʱˮ׼ֻǿʹ÷ûзܶ׽٣Ƭ̡˳ɽ٣ҪʯȸŸֹ˶ɽѹ֣˼˵뵽ߣϧһͣ񳹵ˡ׿²һˮĳصʵ
Уûʯȸ˾Ͳܶɽ٣뵽취Сүá˵ˣ㲻ѾѰ취𣿻ʲô÷ģʯȸĲм
ʲô׿²һ㶡
ϵָʮ˵һƬ̣ܶӺܶƬ̣㹻ķŹɽٶû⡣ղˣճƱͬ˳һ
ʮŹԪ⻹һö޵ЩҵҲܻӦ÷ܽ⣬Ӷ⣬ȡʦ˵ò̫ˡ
׿޶ۣ˶ῼǵַǲʵ֣̫ˣĺɣصķҲΪһӶɽ١ŵ֪ڶҲڿڣȷôô׿ԵĵطЩͷҾѣ뵽취ʵʩ׿µǾ˵ڣڽǮλֵһᡣ
Ƭ̵ĹѾ׼һƱ˵ЩһһܻɽٵĻᣬǻ湻ġϡΪһó̫ĵͲֵǮˡ
׿һЦõɾӡÿҪԪж٣õԪмܶɽٳɹǧҲǲԶĲ˵֪ҪԪӤڵˣأƴ϶ǲЩδؾɲƴ֣ǳڳԶǣʹĿǰûеҲȫԸţδѣ㻹ԪüǮ
һϯ˵üЦҾǲǰƽʱóõķҲȱȤ
ŵгѽҲˣҲǣѵҲܣܶʱ˾òǣδؾòϡңһվϵ߷λãҲû̫ˣΪ飬δǼ£˵أ׿ֵİһۣȴᣬҲдա
ǶҵѣͬģҶѴӲġͻȻͳһ׿µġҲģƽʱٹʱ˵ְȥ
ԪҿûʲôãҪ˰գľ㹻ˡԪԸ˵Ч΢ԪӤǰߣȴɳĮеһˮ׿µȻϱϴ͸ĹԪҲǱˮӣɲ̰ˣ뽫ƣͻȻָ͸¶ɫǱ޵ͷŵĹʣأˡ
ʲô׿̯С֣ƾɫڰĻʡ
ٺ٣֪Ԫûʲôã޵޵Ĺ㹻ֲɽˮ˷ѵʱ䡣ԭӼڶУ˳ֻ׿ǲ˼ģΪġ
ԪӤ֮ǰֲиŬǲѣһԪӤڣȥѹˣΨʣ£Ҫֿ̿ȷʵѡ׿ּߣʱԶȱ˶٣ڱ϶͵
޵Ը˵ǼƷԪӤǰĲȴǶҩӦ˵ըҩӺʣΪ粻ʹñ޵ֻһǾǱ塣ǰʶˣʶ˵УʹõֻһϹɱҲϸڶǳΪܱܹԸԷΪʲôãʣµľֻСҽˡ
ðҲ֪޵֮׿µ޵оֵԶԶĿޡһƣаľģҪԪӶɽٵʱ䣬ȻͼҴҵȥҲû˴к
ƲԸĸߺ˳Լ״ʵ棬һʮŹԪӲٵı൤ôֱ˲ɣɳ־Ͳͬˣŵһﱾͳ棬ʲôҲ֡
ҲΪֵܵĴеǣûнϢй©ȥֻĸݣΪƶ⣬˵ɵķ˭ܱӸϺԼҲзԪջСƽҲó
ݵһʱ佫ϢϺɣеķ෱࣬Ƿܵȴ٣ɽٵҲͷĲΪ졣
ʱת˲ţʢĽӽβСҽһȥǲ׼μʢˡ
ʯȸĿϢμʢĸֶԴһ֪һȴֵĳ֣ڴչʾ챦Ȼ˽ǿѡ
οǣʢѹıһڴǾһӵľɣѩıԡ
ǽֵĻⲻǷ磬ȫΧϣһʯȸ⣬ԶԣʢĽĪ
ֱ˳ڻ᳡ǵ̸ۣĳܣںСҽɵȱϯ
ͬΪӣСҽɸ˵ĸоһľޣչ㿴ʱ᲻ķ̾ǰٺϰ£ůͰλദһλȻˣ˶зǷ֮룬Ҳעǰ룬ʹ˳ӡҲݲ±ˡ
ǲͬȴǾȻһݾĶǵǰҲȻʧɫ
ƣǸӾӵʦ
ӵʦǳ˵ֵƽңõĿǳ󷨡
ǿѹס˵ĳ嶯ݵ̨£չֺʯȸһվ̨¡
ǲǻģڼǰܻɢˣԡΨʩչʵûȱ޿ǶѼˣд軹ٳѻ󣬽Ȼûͷ
ʱҲڳϼһ̫Ҫˣҿ鶹ײ
ëҲҪˡ


ڶʮ Σ£
쳤ǵòգĳΪ᳡ֱ߳˿ʯȸЦóַĿǰһֱĳȱϯʢᣬСҽɳٳδļ٣ȱˣʢͳɽĶϷ޷ŵˮƽӴû䡣
ʢʯȸһַ𣬷չ죬Ϊ춥ʢᣬм˺ᣬ˵ҵӴû䣬֪ʲôӡǶ˵ʯȸǿɱģľκ˶࣬Ǽסȴֻ֣з绪ӣЩʢؽΪ̡
ǰԣʱʯȸӭӳ
ҲǱ΢Цݵ
Сҽûкһ𣿡ʯȸ޷ѹƽ飬
Сҽɣѵûûмѽݵ
˵Сҽûкͳһʯȸ΢ЩûĬ˵ԼҲ뽫ִ󣬵Լˡ
˵ǰ棬صʹգҵֵܣҲ磬ݹҲϣͶԹ˶ɽûȤʯȸͷҵĹãͬ⵹Ե˽ˣ˳жµӡ
ʯȸһϢˣæ˵ϷҲǳһƬ⣬˭֪ԸΥϲϲ͵ûз
ҲԸʯȸ˻ҪЮˣĿĴﵽþգ漴һת
˵ʢйԪ֣֪³ûУ
Ȼ˵ˣžݲ˷ųȥġȱ׼ʱʲôԪܻüǮеʱɢűȵڹջŵûкûֻЩظУвȷԣǵȤʯȸ˵ˣ˵Ч൱Ĳ
Ҳϣϵȷд£ҪùԪ˾ңֻҪ͵ķһҪͼϣ׼üǮ
ʯȸֹסϲһɨաȻ֪³мŵҲǰ׼
һöĿбӣʽʼ
һм۵ķˮƿ״ʵزǲó߽ǼйɫĴѩ׵ɫžͼп϶ΪǼ໨ƿʢϾ׵չʾĳ˸ʽϡĲϣʣһǾǷ
ϺɵʾƿãϺɵֶһָȥȴٲ뾺ĵĻ˴յԪϢƽԴǰȻǴ˲١
ʯȸϺɵǷڵһ˳λϧǼʧϺɵ
֪ϺǳŹԪģûмҪĶͱָƴѪӵķϣҲǿֶأοӦۺıǮ뵣ġ
ٲҲϺɵƷƬ̺󣬻ƿһߣǷϵȼ۽ԭ
ʦǼƿҲôϺɵķЩʧ
ƻЦϺóѰķȱȤڵȴҪĶȻȫȨԼﲻǸã
ﵹҲµϺǳĳģʵڵȴʲôѽ
һ֪ˡͽ֪ԼԲδƻ֪
չķвƷȴǷȱȤʱϴӲǹȥĲܿ۵ķٵÿûһ͹Ƿ죬ֻǿﾪ˵ĺġ
ۼʱ죬˵ľչ̨ɨһݵڣȻƵ˵ŴҶһЩʢὫֹԪŴҶŵûм츳ģиŬʹ޷ɹɽҲһ֮ңǶ֪һ֮ңǶôԽԪʮʮĿޣԿԽһ֮ңˡ׼򣬾ǰٴνܹԪȻ¡صǳˣϢǧȷ̨˫۾˵һУʹԼɹԪӤڣͽܣɣ˭ûиǣң󣬵Ȼضһⲻ˵ԪƱصƴӼҡ
ֵܣҪǳû棬ƾƤӣҩҲܷƣư
㹻Ԫעǲȱٹг۴ǻһǷڵջǰҲ豣ʲô֡
ҳ̩ս׽һݸ߸ȾۡûʼܣѾעͣǼʮħսս׿˵ǺôԷ˵Ҫͷ쿪
ܷ㹻ȣƴĳ̶ȴңʾ԰ꡣɴ˿̰ҪȿƣһȷŹԪֻһţ϶ǳסġ
֪һʦԪֳԳҲ³˼֣϶ʦóʢƣɻǣǷ͵ģѵҶԼˣ
˽쳤͵
Ϊ¼ӣʢߺȣ÷Сİο
ѹ˵ȱģûкʵķһҲɽٵš
ԲҡͷָߵĲ٣ܹԳһʦӹмˣӵзǷ츳ƷҲǷǳڵģΨһĲ̫ˣ䣬Ȼһλʦ˵ݰʲôӵԸҲſֻǲЩΪǵǰǶĤݡȻʵϣȷʵҪôƫƫ͸¶ݣԸҪ͵ˣǺԸˡ
ӵƢЦȴͬжơ
ϺƽĻʱӵźţԸЯ̨òһ
飬þſƣȻ飬Ӳ̶ȲκνҾſһöޱƺ໥ӦȻһ壬ƽʱһö顣ڣעԪ룬ķƣһ壬ܹϮա
ݵ˼ҲǾ䣬ȴʱʱٳ֣ȱֵ̫磬ô󲿷֪ѶˣԪ˭֪ӵģֻשˣϣ̫ˡ
է֣ΧתγһɫĹĻһӲʹɽһıĻ赲󷨣תγɵҲܽΪΡ
¶Ц⣬Ϻɵȷʵͬ죬ӵĽɣ
̹ȻϵȷΪɽٲƵģΪ츳ʮڶɽ١˭֪ѾͷڽչŻʱ͵ûʮʱǱָܶɽˣѾȸʹãӦ޳ģպеӳԪӤǸҲǼģ˵Ƿأ㲻ڲԪɣ
ʵĽŻҲΪֹ֮ˣСС;ͳ嵽ڣϧʱ̫̣͸꣬ҲʵڶɽٳɹĻ᲻󡣷˶ɽ٣Էٶȣȴһ٣ʹɹҲĿ֣ˣ˾ٿνࡣ
ԭϴλӽҵӽѽĶĻͬ໥æӦƹװɵЦȻ˵ȴǸмκŸмҪǵöɽ٣ҵɾʹˡ
ѽͱƤˣɽٵ죬͹ԪӤڣ˵ﶼɽˣʱʦͽԹۣʶƿɲСˡɽٻ磬㹻ʱΪƷһ־͸ű൤ⶼСҲˣҲһ㣬ݲŶ࿴ŻĬǵĹϵʦݣǱ˽ǡ
ݵܲһֱüͷĳչ¶Цݣ˴Խܵơ
֮뵹ʱṩµķ֮νǳɹˡ
ûбķģ壬ģҲ˶ϣճĽ쳣
һӻչ̨òӢٿǷʣǺͳʮֽӽߵʺΪйأ˵Ϊͬ˵ƣȷϧ׶һ


ڶʮ ƭ
˽ǱǾɵĸ֣ʵɺСҽְĵλµµҲߡݲԷļʶˣеĸҲ֪ķǳϸ
ԪӵĴֻ֮һöҲܶ˶֪;ͷʵϣлġ͸¶ԪͻòƴҲǲƴȫܴҪԪԸΡ
Ȥ˫ֱأЩ˿ʼŹԪֻһöˣ˲̫࣬Ϊ˴󲿷ˣǵھķҲûȤ
שĽոտʼɲٳĬ׷ײᣬл˼ǷܵķϾƵѡ̫һˣЩƫţǺƴȫ
죡СǼƴӣ˲ܵķƣʽһģһҲƵǸڻҵĸ֣ʱ˽Ƶʽǹȴ֮𣬽ڷǷ˵нħаĹܣǼһķʵϣĹȷӳڣ֮ƵǱ
һ־ڱصѽһƵóѵĵ⣬Ҫˣ˸СУǱö׶ܻԪҪ֪ϳѪĻǼˣҪһš
ǱͽܵĹϵʵӵŽƾĻۻܿ˼õưˡϵϸղŵĻ⣬³ۣҲаԵһ档ϣŮ˶նĪĺøС
Ŷǲ죬ĽʦͽԴϴαԺ࣬Ĳ˿ֽⷢˡ
ĵҲ˻ѵƨѹΪȴûʲô֪ʲô޳ܵ鶼óԪûķˡһŭɫͲû˵ˡ
ί
ݿֱ֡ƲỹŰģʦͽӱȱȽǣֻҪԸûȥңڣ̣
ѽҲˣӴ̾Ĳţ
ʦ׳ŵѯʵͽƯΪʲôҪԪѵ츳ãǼƣҪĲϳȫҪ͵͵æƲɣĻ
ȻûƯˣⶫ˵òôҪ׽ĹϵĪʦͽһʦһͽദľˣվҲ֡οҪ㲻ϲһˣλΪͽ˵츳Ǳͽ츳ȥٲΪԪӤڷ룬ĸİŮ˱ϡ
һԵɫҵ츳ҲãʦҲΪԪʦԲԣ
ٰ׳ˣҪ츳ãҾͲͽܣҵȻΪ㵽ԪΪȥ󵤣ҲΪǵʦͽϵòͽܵĹͷҸȼļնҪ¹ͷɱѿС
Ҿ֪ʦ󵤵ġһظ飬㽫
᳡һεĳĬƵļֵԶԶԽԪɺҳʤһķҲҪֵֵãϧĵĹʱ俼ǡ
һɫԱ׵ͬ췽ӾеõκκôҪĽһȨϿɣڴܹңԺͻиʢĵλܵȹ̣ļҳ̶ȳԤڡ
ųһ˿Ц⣬ǱùԪҴȥҪԪһʱ佻İŮˡ
ŵӴǰһöԪԶԶ޷㣬ǲĲݲճ׷ɹԪ
ǲɫͳһö൤΢⣬ǾԡȻ൤ĹЧԪΪ߶Ϊ˳ԪӤڶᣬĿͬģĸղŶˣڲһݡˣȻ־ϾصĴ£Ѿıʾ治йԪ֡
УһĿ꣬׻ھĽĽУȰźõļƻǵߵĶ־ǵıȻŲ˽½ף
ȴĸһ䣬ʽҲͲסڳչ̨еǻȥʲô˼츳ãƾŬɽ٣ɽҪʵϷƾһڷɽɽ٣Ҳû˵һëô໨ʲô˼Ϳ޷Ϊ˰˶ɽ٣òƽԵԺܲ
һ˵ӵƿԣ츳ãŬܳ嵽ԪӤڣֵ˭֪ģ츳õĵôңֵ˶ãҪǳæΪͽ׼˫ˡ˵츳ģ츳ܻܲȥͶ̥ɣ
ϹȻϹֻҲ˵óǳʯȸĿЦʢİţûоģʹöɶںѹᣬڽϹôһ㣬ж˿ϧжϾǲʽӣɽӣϹʲôɵĳ
ʯȸȲֻվλҲ˵ˣʢһԣӭսʽϵͽѩŴҶǷǳڴھĵļЪԣ֪û⣿
ŵĸ߳һ䣬˼һӵķɣ˿飬οʯȸҪģǰһÿ˶ڴСϹ壬˭أҳԵҷϡ
³ϣǰϷ󷨣ûлᣬǵͽܱȸߵͰգϹһ緢ɽڣ۳ɻ߰ܣڵ磬Ը񲻿ˣʹҲҪ䣬˼ںͳһսҲ˽һԸ
֪뷨ȴȻҪʧϹֵܵͽܣⳡԲǴңҲ󷨣ֵܵĶľ֣𣿡
ܻ޵Ϣд÷зϹȻҲЩսʤޣսѩӦùʸˣӮǳĴ󡣾֪ǳƾеıԣϹﻹǲһ˿ź
в̣ȰϹƾͽܵıֳܷ£ǰұԣҲϽΪ֪㼴ɽ٣һսӮɱ˼Ԫ׷ǽ𵤴ֺαִһʱʤ˽٣ʹʹĴһ
㲻ƭϷ򣿡ʽϲͽܱҲ֮٣Լʹ죬սܾǳ˼žܾӦսΪ죬˭֪˼ҵһ⡣
һЦҪƭ㣬Ҳ˵ŵĸֶˣҸʳ𣿡Ϲȷûʲôļƣ˵Ҵûн֣ɽһɵĵλһ֣ҲûʧóһֵĵλڱŵڶȻǵڶб䶯ҳĵλǴģΪħսеĹףΪۼʶ˿ɱȣҲδرµһ
ʽĵλǴģ˾ͻƵܵ񻰣ɽŵһıҲƱѱƽʵǵòʧɽɵſ϶ϣⳡԡ
ѩСڹ飬ϰ߳ȻˣϹ껹һ׷׵ţװȴ˵Ĺյ쾡£ᰮ˶̬ͬ˺ܽഺĸо͡ϴһ洩˼ѩ׵Tӣţзϵ˿ӣڱռȥˡ


ڶʮ ˮ
ѩŮɽӣʽϵͽܡӦڶӵܵϧĹâûȺгӵĺȴΪѩӸоۣιϹĳƢĴˣͽܶûҪΪѩͣӿ»ܡ
һ̣ͻȻһ˿ᣬʦͽʼ񣬵ѩǰȻʧɫʱҲ޷ӻرܲпʵŵ׷ﲢǳԱ˳ŵģȷǷıǮ󻹲֪Ҫٵ鷳
Ǹͷ۵⣬ƲͷٿƣŮѾɽذұ׵ʱһĶԴĳ飬ʱûô
ʦɽҲ˵ٷţ˵ɵͽܣơûдвģŮ˵ֱܵв
ȳ֡ﾲӡѩǷȱʵս飬õȡʤ֮ͻϮΪٸҲæңҪ޿Ļʤ˷ͻϮĴ㡣
򽣾йоصʽ콣ɱҹĻɲǼ׺ϵǹ⣬ɫâˣȴڲסɱ֮ϹǿƣмŪΣ̳ͽһޡ
ɽɵĽǿԵҲľ߹ԣǹѣգעһıԡ
ﲻżͷűԴ֮ϸڷǼҡҷֹ·һ֦ȶ˵㣬ȴޣһҵĺȲʡ
ܵķȲȴ߷壬ÿŲƹâ·ճڷɽϣȴû˼ֺ˵ڽ衣Ϊϲǿ⣬ҪʱģֵʶԲڿԽԪӤڵĸ֣Ҫâ磬ٶȺȱһɣȻҲ鹦ƵĻʽֻǺܶ˲֪ˡ
ݰ̾˼żԼ֣ͬķζҲ˰ɡһֱͽΪ٣ʮڣֿЦԽС
ƳˣԽг׵ķ飬Ķʱ䣬ΪϺʱֳ嵽Ķڡʲô츳ʲôٶȣοԴһɵʦˣݳɾҲ޷⡣߱߹·ףҪԼ˳һ·Ѱ
ȻЩһԵκλ޷ڸסˣΣĹâҲᱻע⣬ΪĿĽ㡣
漣ıƽﲻ˼ɱѩǰУָһ͵Ļ滶ԾֻҪһССĵָ͵Ļ̼һУó¡
㣡òؽʽϹ˲ñԵĹأļǵĴСѩıԣʵʽӵĽϹĴʵսǿɳܵ˼ҪڵһܣԺûٳˡ
䣬ѩӰʧâ˫ûɣԭѣѩöѡ
ڱָĵȺдصۣΪ򱧲ƽϹû˸ҷ
ʧȥĿҲţĵƶ̬ᣬ·ڱ赸
ұܹһ٣ϹӱĵĿ⣬СеָҰҽ
ʹѩԼţҲΥʦָ㣬âͻȻ٣ʼ޹˶һ£ȴǳĹ켣γƾ˵ǳ籩ϯȥ
پҲ봩͸âγɵķ籩Ҷڷ籩ټҲ塣
ﾲ䣬ƾ籩ϮǰȺоһƬŵǣ˼꣬ųλµӣǰλ˪Ǿޣգʳ¯ܾôѽͬʱ˶ڰʽҪ
ʽսԴСͽܱǽڶ壬ͽܼˣҲˣҪķָ㣬ֱɽ档
ʵ˵ҲûǶѩɱвɡ
籩˵ɱȴ˼ɲͣͲǰѵѩ飿
ȻǣڼٵĺˣˣӵƼܡܲʦĻ磬Ǿɬȶ˵ĸо
˷вѣںͷ籩ٶͬҺͷ籩̫ͬǺ裬ȱٹ˵ĵʶֶٸҲҳԡ
Ⱥڵ۾ԶѩģȲںٴȻʧЦʩչʹٺãҲﵽЧ
ȻʦͽΪƼ˺ͽܣ㻹ûилءö֮Ҫˡתͷ˫ıʯӶ˵۾׿ȥ
øϵüıԣҹ̵ĸ·׿ĿתעԼİͽ
УķԲͽʽѰ˰꣬ɽʱԸԳʲôƵġСҽȻҲˣϧͽãڶɽزˡãã˺Ҫҵһ츳ӱʺϱˮŵĵ̸ס
ܸо˸УȥȤףվô±ŵ˿Сڲ
Щ˶Եͷת˭עӣ׿¹ԱۣԵʱֵԱߣں͵һվһʲôԣѵҪϹվһ𣿷ɴס˿˵ֻҪСһˡ
ƼװԹ㶼йϽʢӻΪǣ
׿²ϾĵĻ⣬һ߹ͱԣһ˵ĵջΣɽٵķûУ
ȻϹȻੲݵָͽܣҪʤ⣬ҲＴҪӮñԣֲѩ̫ӣԲʹɱУֻһζʱ䡣
պϣƽĵջ͹̾ʵ档
СҽɻԺԶɽٵ鲻̫ˣǳЦֶΣû뵽ܻ֮ȱ
ϵģ˭ǱǸԩͷأҪһֺˣöܻԪ˵Ż̸ʲôֶΣٺ١ѵǫһΣȴǲˡ
ֻΪֻʦóʲôҲϣ档һŵﵽҪЧ˵ֶιˡ㲻ְҵƣ֪ıԣ׿ºĵǻ˵һȴͻȻס
ܵĹ񫣬ͻȻжϸоˬмʵʲô
δСһ㣬ڻļ̡׿µûмЦ˼ֻӴȤ
һƣҧгݵ˵Ұɣ
һļ޷Чâ籩Ȼûмȴ½ࡣ׿Ŀӵļʶ˵Ϊʲôʱֺʣ
ɽԽѧۼϹʽͣˮ˳ʽνӵʱͻ΢Ǿǽʱ׿µжϣ׼Ǹʱ֡Ƶͬʱ׿Ҳ佱
۲ı֣ʱ磬ûˮҲʹʱֹȨõʶоѵ
ڿңǿƲ˵
Ȼǿա׿Ц
ŶҪû⣿˵ãʲôԭͱ¶ٺٵĻЦĿǰ޷ϵٽһ뷽ռ˻ǿԵġϧ׿²мƣһ˵˵ı飬רĿȥˡ
ƲƣЦ˵;ͻڱ仯ĹѣõĽʱڶֽʱǸʱȫУһɱ϶ڷ뿴ιҵ㣬ȴͻȻɱǰ⧲һС˵˰ɣ˶ڹۿԣס׿С֡
ȫĴɾǽʱŷأصʱŽһרע޷˵Уܱ㻹˼̸׿С֣ǳأϿκκۼ
ƲĵţͬʱһߣȫûбҪѵʱҸղ˵ˣǶһʤʱô˷ƵɽĽ󣬵ʱҲڳղѩʩչ򽣾ʱѡ˵ѧˡ
ӷǵڤ粻飬ӵܣ׿ü޹粻ҽºȫˣ˵ûдأ
ΪڷˮѩʩչؽʱͷŷΧڿ϶ܰѩճʤУǲѩ̫ѿ
òϣŮľȻ£ʵǣɣﶼ߳ѩ̫ࡣȫһΣˣڿս֣ʲôʱӮӮֶ٣ӲûţЩмҲϣѩܵ˺ϵ˺ϵĴˡ
ֶûжԻߴֻӮۺޱҪʵ˵һСҽ˲䣬ûг룬ɲŲæζ֤׿µж
ս£ϹЩܻеѩʹ˫һüͷ
Ϥɽ˲٣û˵˫׿ҲûϹصΪͽɱУ̥ɽ򽣹һ˴ĸĶȥõı仯׷ٶȣʱǡʮһαɱ


ڶʮһ ʦͽ
ѩԥ
˫߲Ĺȴʮľˣһ־ܱ֤᲻˺ⲻһαԣƵͽܣҪֽǣʦΥ
ͬʱڳ׿˵ڣҪˡ
â˲ţ۳һƥĹ⻡籩⻡ӳٶݣ˺˵⣬˫ٶȻƭ
â۵˲٣ǳ籩ٶǸʮƭ֣Զ֣ٶȵľޱֲ֪룬Ӧͳһ
￼ǵĲʱǵȴȴѩʩչɱУܹۼɻΪҪ޿Ļʤʤа覴ãҪ֤Լʦϲ˳ɫκη涼ǡ
ܼʤѩ̫࣬Ҳ˳ֵ׼˫Щ⣬ûлңԥҲûУϸӭ⻡һƬĶǵѩס
ûϣƯֱˣǳһ΢С覴ãԹ߶ڰ׿⣬⻡ٶȿþˣֽˣǲԼͬס·ڰг
̶һƬһѤĻţĿ澰ɻ󲻽⣬ʲôܵס˫ֵܵס˫ǼСĿȻָ䡣
׿֪ʵ֪ܣȥԲֱֱۣŻ𻨲ŻȻ򡣡ӣȻ޷һֵܹ˫֮˻ڽŽɡ
ԼƵģ֪ͷȷӣ񲻸ôãС̫Կ
ӲĲƣƶ֪ʲôֻܿ϶ǿȲһǿԣĲֹǷǿȣߵΪɽΪǿƣźӲƴأ
׿תۼͲµ˼аɵѾͷ֪ǿӮΣ˲ϲŮˣ̫ǿŮҲϲѡƽŮ
ҲȷģγҲ£ƫƫϲԼʦƽʱڻĻģʦͽϵñʲôأ治׽θ顣ʱܳ嵭һУϧĿǰ״òŶñܳĶڣԸ߻ħ˲źá
ƾУֳ˵ԤϡԹԾȾӶ࣬Ȼսʤ˻ޣӦѩǿܶࡣҲǾȣΪӦñѩӵֵ˫ֵκαˣСγɶŵľ͵ͬʤˣһ˶֪ǽϡΪ治˼ٵģѩǱֵַ꣬أòʱȽ϶ࡣ
֮һֵĸŲһջ񣬷ѣ츳ѣչصƬҲûе
ķʽƴƽ֣кûʩչѩѾڴˣʤѶ𻨱ķŴѩǰԼķʤ޿飬ҾԲ˼ѩֺǾ˼ǵģշ磬޷֤˵ѩ
Ӯ˫û˵ѩûоɥֻظЦݡǸŮû̫ĻһҪ˺ܻʤɲҪʤʦô۰ˣαسˣ
һЦ֣֮ǿʤϹȻ˸ŮͽܣҲǼȤˡΪŮԲԽԴϲĽճӶ˿⣬ֱҲ⡣֮£ѩŸۣȥɽطһ꣬ϹʲôֿԣʮĴȴҪϱƶܿ࣬ζܺ𣿼û˸ѩͣӶģںܿ磬ϹʵŵԣѩܻصԼߣеǻᲹ
ͷҪϹ֪Ʋɣ˼Һôŵһ㣬Ҳڵƶߵĵزôɽû˭
ѩصʦߣε˵Բʦˡ
ΨϹѩĸȥѩӿ϶Ȼʵŵԣѩ뿪Ҳģʼոӵ
ԭΪʽƢҪѩɣ˭֪Ϲˣ˻ȥ
ʲôԲ𣿼ˣҲֻҪӱŬӮһ졣ϹԸ߰ȴҲɵҲȱټʶȻǿͿͽܺıȥԶͽܾˣ̿Ƭ̲иԵʱȫȻ⣬ҲûʲôñԹ
˵׻Ƕͽܵ۰˶࣬Ϲᰲοѩ
˿ˬʵЦϹ˵ĺðΪ㿴͸ϲ㣬ѩǸͽܡ
ʽֻЦԼüӮӮ䣬³Ϻα˵
΢΢һ㶣漴ȻϹǰδܹһǣϹҲסҲúƽˣ͵ߵ츳ѭ򽥽гԪӤһ죬ȫ⣬˵ǸҿӵıԲŸҪɹԪӤԺмרģѩ츳ͺãϴʢһɽ꣬ƾܿɹԺ·Զأ·ң֪Ψг֮ԺˣܹߵĸԶѵǶɽ٣ģѩĶڣǶɽ٣ȱ׺ܶࡣʱӮĲֹһαԣߵռĿϾǷһʱʵںޱҪ
ǵİοǾ£ŵһ˵ĻȻ˼סģй֮ĥѲܳɾͣ˵Ļܼǵһ䣬Ҳܹˡ
ϷȻ֪֪Ϲ۵ѩͷ˵ͽûУûãҪΪͽʱʽͿǹôݵľƽͣħ̫أٵʱȱʮٱϹϾϹƾʵǿӲŹԼ亦ȻͽصޣһֱΪĿοص˵׼ɽд衣֪֪еǽɽ׸ģƣǰͽܺԣЩڡ
һƷʧܵζп϶ܣܹأǳȴϹڱԽʵŵˣѩɽ
ӾڲԵʤ˵ĶԼ˵ǸϹӣֻҪѩȻӱĲٲѩط
ϹȴԶŵˣҪͽܻǲᣬ˵
ҪʣӸҪȴѩסС˵ڲ뿪ɽҲ뿪ʦɽ¹ʱ˵𣿡
Ϊʲôƴ󲻽⣬ҲࡣҪΪɽøʲôԣͽܺ˱ԣ˭˭ãͷʹꡣòӮˣѩȴֲϻơ
һκòãѩŵʦ
ˮۿת
һûģɽģѪģβУжԼȣҲҵѩʦţڸˣ֪ϲǲһҪɽαҪǿԼ
ѩֺֺЦ˭ǿԼˣ˭˵ģʦʦ֡ʦܶҷǳãҸҪģ
ѩʢᱻ˷ͷɽǰͬʦֵܣǶذмӡϹͽܣѩԸϲǱɽµ˱˵ʦһδܣڵ϶͸ˣʱôʦ
طҲ֣ܿ㲻ҪˡɲţȻʽɫһٱ䣬ٶ˵Ϲǻɡ
˭ƵĳѩߣʽҲ᲻÷ͽߣƫƫͲϳȫ׿²òƴϹＴɽ٣޲ðһ춼ѩѩҲʦһӣΪˡ˼ʦͽοСˣ
һ仰ˣ˺ദˣȻҪ飬οϹѩ۰ٲȻԸӵĵز
ѩҲͬʦ֪ʦɽ٣϶ҪģοϹƵܵ񻰣ģѩ϶ȥ
˸СУԷȥ޾źҲã˸Ҳգϣʦ¿̹ĵļ䡣ͬ鷢ѩϣкɲȫ̾ϢΪˣ¾¡
ص룬ҲŶɽ٣Ҳϣб¶̸Ҫ֪ɽ£Ȼȫ׼Ҳ߷ģõһԼС
ûȥıԵʤʯȸ£ʢֱĻȻδʢڵĳ֣ԼѩĶԾ˻ζ
˺ʽĹϵ׽뵽ŽϹһĪ˸С
ϹƢŹ֣ûѣΪʲô᳡ͻȻ˵
׿ҲĽ飬ʾͬ⡣Ͻʢʱʽó˫ģұ˻Һ˭֪ĸ·ҲԼһӵĻҡ
ǺЦҪǶ·ͲϹˣʽҪҺûϵʧȥֻҪûлɢа취ȡȵķȻǴ굤ղ˵һ漴סȻ󶼽Ŀӡ˶Ϊ㶮Щ˴˵ĽҲúܣΨһδ֪صƣΪʦǲܱԵģϹì֪ϲϰæǸʺš
ӱǿûڣæͰæҸʲô
ǿϰæˡ׿ջĿ⣬Ȼӱð
Ϲ˷ԣʲôȴ⣬ңϹĸʹͶҲδؾͿ¡
һԣһҲӽ֣һʱ䣬ڶŵĸ֣Ⱥں֮ڡһ£ѰΪҩ
ɵӶ֪ҩʲô˼ûҩΪʹУҲŵӸժˣ˵ԭǵĿּϡ
ᱻƣеҩֺʲôϵ˭ٿңҾ͸˭
׿üΪĵﲻʽֻĶɽ٣ҿɽɽӲó÷Ƕɽ٣ȫƾһڷɽϹϲݣǰϧҲûõһںý˵أ
ȿ԰ʽɽ٣ԲԸáȥѼݸƣɽܹܿáҲϽܱ˶ݣ֪ϹĲǽӡ޵ĵѡ
ϰ߳Ȼ˼ʱֳӿ
ûɽ˸ңұ֤ʽвЪ˹ϲ͵ȴ˽㣬ζǺܵء
ƻöҷͷ¡
׿¸ɼҩȥȴӸסˡ
ȱæߣæҽθˡ˵
ܿ͵ˣͷţ˿̾ͣɽ¡ٰܰĲԸӻֻ׿¡ɲ￴ܿӣ׿±ϾǼʶ㣬Ҳ΢ǿ㡣
ҽθˣﲻˣ׿²ʵ׼ļִ´࣬ߵʦõˣ


ڶʮ 
ȥ֪ˡı֤ҽһ˴ҩŮֻͽܵ棬ôŵ˿ڣ
֮׿Ц߳˶ɽ٣û취ɽ٣ûд¡ûа֮ϾǽԼƽȥˣӿɲ͹ܿϰϵ
׿¾ܿдȤǸȥˣСҽɿɲͽҽθǾ֮ͣοƵӡ
ذϼҵ˲ɽ¶棬Ů͵ɽˣֻͷһػţȻ˲ٷƣŮ״Ȼ϶񻯣ͷļ٣ŮӸĲ£ɲˡ
洫쿴ܻ޷ǽи䣬ȫʮˡ
˵۷Ź⣬СҽɶˣŮ⣬βҲ޷˽ϣ͵ǽˣҽβúûйϵ
׿עͷ鲻ڷֶڣڽߣһƽʱڣƻ˭ܰ쵽
׿²ԼͽܣҪǶɽٳɹҲԪӤˡ̾Ϣһ˵ȥĲ˰ɡ
¿ˮˡƴͷ߿࣬棬Լ׿½
·ӵϢ
ܿƵ̶ڴϣ굴ǵĽŮԳ֣Һʪ֣Һм鵤ҩЩϢΪͷˣһҹͦģ
ôˣ׿ûбֳκ״ǰָŪŮɢҵ㷢
һ鵤ͱ⸱УҪμʢᣬͷס׿ܿóʵڲԸҩ˵ڣֻǽŮܿϹŮˡ
ľ׿°æ˵˳ŮΪ𣬲ײƵȻ
Ϊذң׿ЦʣΪʦӵ£Ǹ鷽¡
Ʋòϣ粻СĹϵù¡
鵤ͨĴҩܴ̼Ҳʧжʱ̫ãų˶أҲܵӰ죬Ů޵׿²żƣȴϸŮ
ӵȻ֪ˣͨҩۿŮĲһأǴߴٵ㶼˵˻仨գϿ֣ллˡ
ڻ³θҶл㣬̤Ьٴȫѹͽܵѡԭ׿ʱɽˮҲѰٴˡ
ûӴеģͨԪӤڿʼѰѡΪǸʱչ˶ɽ٣ɽڻһʱ䣬ʵϣкܶ˾ֹڴˣ׶гԣʱѰҺʵѡȻϤĽ̵ãٵʱҵ˵ӣӵ츳ֹߵĻھܿӶɽ٣ʦͽξͲࡣȻֿѰҴˣзһʦһͽܲѪˣΪȻҲ⣬ʵֺõðݵˣռͽܣ֮á
ȷǹϹŮȲѡ
׿··ܿ˼͵ܿ츳ãѩһءΪͽԭȣ츳ʺˮķţڶǸ¶ڳԪӤǰܵͥµĴţû˾𣬱ˮļҡ
ջϲһŮһΪĺĵֶҲãŹ֣߻ħҡˮ
һ˫н߻ħҲ˼ӱŬ׿ö⣬ͳһöСĴƿ򿪸ӣ״Һ嵹ŮС
Ĺ򣬹ܿƺƽ˲٣˯ȥˡ鵤߲ݵڵڣʮ־ˣҲԲ
˯ԺΪų鵤Ķء׿˵Żһ̺ӣŮס֪͵йվš
׿û߳⣬ȴǰ̾ϢչܿΪͽĴ𣿡
ֱԲô㣬츳̸㣬ǹϹŮҵıΪʲô㲻Ҹʵģ
ûҲҵӵѡӡǹұˣʹ츳ٺãҲģͻҷھ޿Ĺ¶˵츳õͽܲôңϹԪӤæ쵽ɽ٣Ҳǽѩοҿͽܵ츳þˣ̫첢Ǻ£㲻ҲڷٶȣǲʱóȻɽٵ
˵Ҳǣѡ񡣡ȻһЦСҽǸŮˣ֪ԼʲôûҪΪġ
Ŷ㲻ѧɱذϼұ˵Ҳǻء׿ζʵӺذϼҵĹϵڲܵܣס
ưȻҪǺαƣϹȷʵг֮£ŮҲŮذңг۵Ұģ͸׼еաֻǰƷʵߣʡԺ˵ûѡ
ǣҹĿ࿴׿һЦݣΪֹԼͽΪذҿǡǷǳֵܣߣӹɣú̫׽ʱѣԼĵĶˡ
Ҳһģ˭֪һҹ֮ͱƽҿ廹ǱѽͻȻС˵ǽڣѯʵ˵һţȴ޷Խǽڣǲģ
ذϼ˵İɣСҽɺĵơ
Щڣ׷ʵʲôЦûа
׿ûֱӻشʵ֪жٸ𣿡
Ƽһ˵ֲ̫ǧܸаɣ
ˣֻɣɣֱڣɽڣڡ࣬ռ󷨼ɽԽǰ̹ġڵķűȽأҲ̫ɶպγɵģ˵ûνǽأ
һûˣɻ󲻽⣬СľԸ񲻿ſں˵׿²ŵһΪŵİҲΪȻͬĽζʲô
ŴͲųµɣΨ׳󣬷չȤҲܿɣҸұ֤û˻ġ
ʢҲԲᷢԲԣЩˣԼô涼νҪõ˵ĳϣҪó汾²СϿȴѵģгһ˵ףҪһɵĴڣûŬ붼롣ųذңûбϵ壬ŵһǮֵ
Ӹ̾ѹֹϹһҲҽŵȦӣֻۡ
׿²ҡͷٶ̫ˣһɽȸߵ硣ɵĵλɶҡǧ޽Ȼռʲôǵʵʧˣ֪ĺ󱲲ǵĴڡҲĴ壬¼ңң֣ңż壬Щ岻ϻʵһҲѷɫǲסǵʵ㹻ˣ
žţǼ塣һͷǿ׳ҲûбҪԼţȣҲС󡣼ʹɼҲһ飬Ķǵ鳣УǲҰˡƣԸⲻԸϣ㶼ŵһӣԭǳļ򵥣˶ôΪ
Ǻǣе˼ͷȴ㲻Ȥ׺ʦɽﳤǰû֪ŵĹ׿Ȥʮ㣬һ͸֪ҪȻڲ˵ᱻ˵ɵӡ


ڶʮ ˮ
žһεĴ˵涼Уһ˴ͻ⵽ΧʹǣҲѡ
Ƴé®Щһ֪ײ׿ǽָ㡣
˵˾Ǹߵ⣬߲ǲ£һҪסߣ߾ͻΪʸ֮ġﵴͼذңһֳı֣Ҳ֡
Ĵ岻ɱľ棬ԸַͬҲϣذϼնݳ˻󣬵Щʹɱ֡ǹңذϼңĴ岻ں˭˭вǵĵλǣذϼ׽žǷ棬Ǹо
ҲǷ棬һҹԾΪӣϳıĴ弴ʹвҲֻˡ
˵˵ȥʵ˵ô˭ҶҵͽܣͽǣҲŲʲôƨ򡣡⳶ԼͷϣƾͲô侲ˡ
׿ȻһЦ֣ҲĲǣοгҲǽǣǸЩ飬ûǽڡҪǿϼסβˣƻʲô֮ͬҵͽܵѡ׿µȲʹرˮ鵤ֶЩΪֵǣ׿¶Զɽٵֲֻᣬѵгˡ
õŹԪӷʱҲʣԪӣһԸͷţصС¥ٹһţͷ츳˵գһøŷǱ岻ɡ
ߣɽٵʱսƽƴ㶫ҲҪӵ
֮ȷڼƷۻȴģʵʹ֮ܽĹҲ첻Ķȥִֻ¶ȣӺãаľĻסʶӻڷĵز
ӵԸ񣬵ȻѴֻͽˣѵοƵĺ֮ƣȻѶ˲٣˵ĹЧ
ɳϣʱ̵ָûʲôϿԣԴ֮ߵޣ¶Ȼ䣬Ϳⱬǣȼ컨塣
СС⣬ӲΪ⣬˵ŵ㣬ݲʧأͷͬʱҪעѹƻ档
ʵûѣѾѹס棬ֻޣѽ˻ѹƲڼʵϾͷŻ۵ʱʵѹ棬ǵǿͺڸ·ʹͻȻǰֿ϶ǼٳȥֵĵһӦȴǼ٣ǱģɣҪʱ˷ƻǽһ
Դ֮ͷǳķӱĿģ׼ʹõ¯칤㺹죬ˮʾͱɢ㣬ԡ
С䵭ɺ׿£ñָߣЩŮ˲˵ãÿһ̫ˡѩҲǹԹŮԼţִ׷ʦʱ⣬ӹһˣϾʱоʧ䣬ΨĬĬߣȻлʦͽ׽
ʼռʦͽ縸ӵδ⵽ջӵܵ׷ѣͽܳӵо˵츳Ǹǵ˵һǿ£ڷͽܵջһҪûŮˣڻٺʲ
ֶ˶ħһ򿪾ͻ᲻ʰҪǣʦͽעҪϦദаͷƫƫҪ͵ĻǾݱһּ尾漴ƿĿ⣬۲Ĳҡ
ȻĽˣǻǳʱȥ˰£űֳܻļҲϲѣҪ֪ë޷ܻȻôˡͨԽӴ죬˵ûȫڶԲϵĸоΪֶβˡ
һʼܻĽ̾ͻӿܶࡣҪҪһʱ䡣żװ͸䵤ӻ¿Ǽһ״ڰľĵѹƣα˲١
Сڳ˯ǰĽѵϣԶѣ̫ܡ˵ĵǻõͲӵݷһӷΣԹ˲Ͼʱֹô򵥡ҲսսӶԸߴĺ˺֮ǰ֮ﻹ
żҲûãͳëˮΣͨˮȫͬΨһĲͬˮβҲᶳᡣˣˮζ˵ûˡ
ͻ룬һķռۣʲôṩˮõķͷ۵ƣӲ׼ˣҲûãĻ֮޷ƣͨζ͸ˡ
ƲƫƫŵˣΪʹԪû˰ľģȻһ̽Ը
һɫ汻ٻ佫Ⱦϻʣ·Ѥͷ׵ͯ硣¶ȴߵˣ˲ܵĸ߶ȣûп¶ȣ佫ͽܱȥ
ҲأЩСֶΣͬϷ𣬾ľŴҲ᲻ȤٻʦŻ͸ġ
ҲѹˣٺãҲʦһΡĿɿڴöסʦȻԴ֮ʧȥ˿ƣӿ
ֻһɻ䣬ǲܷģר𡣡ƽסˮΣ
ҪʦרģͲֱᷢ˷ˡвޣʦıȴķڷæȥɢҵıԴ֮ר־
ˮû仯ССһ͵СƬֱ̺һöĳߴ磬¶ȵߣڲϵı仯ֱһ˵ȶ
ˮε͵˼ޣƵļΪ̣ţȣˮλ͵ȫȡߵÿ߶ţдĸ߶ȣٿҲ⡣
ȥû壬תۼʧȥȤȴͻȻ뵽෴ΣΪˮȴ᲻ƵС֪ˮڱ׼ѹ£϶ȻһβᶳˮأС½һˮ飬ѾСÿñȴܽ¶Ƚͣӻһƣʯ
Ƶŵһ̣ͽĶڶԪӰ׵Ժžž죬¶ȼ½ͼҾ˲һϸ׵ı˪˪ͷų˿˿۶ɢǿҵȽ棬ﶼס˸顣
£һҲܻˮε¶ʹﵽֲĵزһˮ˿ȼճɻҽˡ
ˮνӴĵºԾ˵ٶȿʼήգۼָԭʼСһʱ䣬ͻȻļʧˡ
һȻ㲻ˮʲô;ùԪģôʧѪ޹飿
ӾûϹѧҲ֪ˮβƽյʧС΢ɼĳ̶ȡǰѡˮСصǼȣˮλָɱһֻèӴͲȱðվ붼ûѡߣȴ


ڶʮ DIY
ʱڲʧƲֹһεĽƵ۷壬ȻСˮȻϳ֡
ʦʲôĻר־𣬺̽СδֹͣһĶ˵Ѿ൱ĳ̶ȡ
ȥӴһӣΪ̫Ͷ룬Ҳǰʦļӣߵĺӡ
״򷢵ģ׷ʵܸܲʲô
Ϊɽ٣ʱʱĴһЩŷ⻹ЩĿھﲻʣҲϰߡ
ӵȻϳ쿪Ϲ棬ڻһβ֪ˮνϾĽ͵ǧ֣˵֣ңء
ʵһֱ͵Ͳµ߰˰ˣѯʾǽ廰ʦûз𣬱ڲľѵҲˮ鴦ٽ㣬ͺƿһֻҪ¶ȣ˵ܿܲ仯
ţеͬеĵͷҲ׼עһġ漴ʯһԪųһտ·𼫹Ĺ
¶ȼ½ＸԴ֮ΣյЩͰѳֲסһ󾪼£ÿֲѹֵڿʱʦϼ޻ĹﵴҲСʹǿܴʹˣվľ룬¶Ȳſﵽܹܵĳ̶ȣҲʮֵǿ
֮ͬСɣϻΪʯڶԵ绢˵ȴһķʽȻҲܲ£ʯ˵ĺȣЩ΢ˡ
ƵҲùʹб滤壬ԶԶˣֽҲĵʧȥ֪ʶЩģ壬̹ǣҲϸСıӵڶξͬΣһڹɽԸϣϵ𺮱֮˵̫ˡ
ȻûзӦӲͷƤ߶ʯʶɥʧǰСˮٴγˡûиı䣬ʹǰһӨ͸仯״¶Ҳ͵ˡ
ֻڼ޵¶ȣˮβִܱ˿̵̬ԣӲҳȥʯĵ£Ҳ޷ˮε״ˮβԪӰ죬·ǸĴڣȫķ׼ȷ˵ڼ·ڡ
Ľõ¸ıˮε̬޿ƿԣ޷ƵĻûκμֵԭǱлΪʲôܿصˮ飿˼
ҲǳɳࣿҸһ¡Ҳ£DIYȷʵչŷ̼ӱȤȫǸ
ûõģܹƣԪͬܿƣȫԪơǳɳ̫˷ˣԭǱлûҪǣҵķ
ˮƽϸ۲죬Ǻޱ仯⣬ʧȥ˹½ɫֹʱʶĴڡ
׷ʲô仯׳ָˮεʱ򣬷·ƽˮ棬һȦȦ
ָ漣ţȻֱۣƽ嶼̽ˮΣĿԼһһš
Ҳľ󾪵Ŀɿڴѵˮμȴγ෴ʣ
˵ʲôֹͣ̽δǰǷܿĵطȽϱա
ղˮʱͣҲǵĴˮκ͸ղѾͬǸֵʵСȴǿһܴĸֵ˵ΪȷıԼжϣﲻ䷳ٹʽֻСѧ꼶˵Щʽûзֱ
ϲ˵˵һĳߴ磬˵600-650gԲ75-76cmӿ϶ͷۣȥӼţ˶Լ˵һͨζƭ
ӸϲȽֱ۵˵һô
Ŀռ䣬ǲͺʹָһָϵ
ָ࣬磬һռ䣬ҹҲҪ˺ܶ࣬һװĿռ䣬ǾǼǿķ԰Ѹַ𵽱Ŀռ䣬Ҳ赲κηԵķЧ⣬ˮܹɵĸı״Ҳܵǳɳʹáĸ׵ĹϵʼնǳɳжӡʵϣҵʵĲƣˮεԶԶֹ˵Щ
ŶûˣרĵĺϹʲôֵ֣ʲô˼ˮμҲǹԪģٵҲۣͽܿ¡
ӱǳں⣬ͽ˷ʱ䣬˿˵йӲŵɡ
ﲻ޵Ǵֻõȫע֪ˣʦ̸ǲǣҪȻʦҲûаգԼķϹ
˵˭Ϲҽ㻹ʱ䲻סʲôͣϵĻƣ첱Ӵֵ硣
ϵԶ֪˵ϹƤƲƲ죬űԴתͣΪûôȴԽԽˡ
ͽǽɫ㶮ʲôĲʤ˭˵ÿһֶ֪ԡʦֻв̽ܽڷֲϣԺ㲻Ǿ֪ˣǰ˵ľ鵱ȻҪѧϰԼҲҪ²Уһζǰֻһһ
ǴûСƹʦǡǡ෴ݵĶӣղŲõļﵽĿЦ֪ˣʦǰϽĹŷҪԼַ̽DIYҪչŷԼо̽Լķʦɲƾʲôеһңжĥɱ¿
´һͽܣʵڿ¿ƢѧϰĵһȻϤϵԣɣΪϸʦٿǴµ⡣ĿǰΪֹ𣿻ûѧأȻˣ֪ν
ӽѵͽܴҴҽˮλָԭ״ҵʵĲǰŲһиʧòʧ
츳ǳˣҲ붫ڻ򣬳ԶǷǳġʵ֤ӵжϷǳȷ۽ʱѾߵףٴһЩͿʡȴܶ
ϸĵָҺȫһööڷĵ˿
Ϣ죬Ԫ𽥻ָֿʼԾԾԣĲἰСˮΣܾѯҪȥĽ鵱Ȼǲ«ŹԵȴϲͷƽңİ˶
«ҲãȻص«ңҪȻؼȥɽٽϣ㸸ĸص򴰿ڡ
ǣ޹ң׿ѡ츳ԲĹܿΪͽȴ̫ǣңĸͽܣ飬ڼɽٵʱ̣׷ǰѹ͸
һȥסȥ·
ȥʲôӱЩŭﻹȻ࣬ٻͽߡ
ҲʶͰ̣óʱûм棬ǵģҾͲȥǣ˵ҿҽ˳ǵ塣˵ܸоЦԳҽģ
øĸ棬ֻϣǽֵϧ¡ߵʴͬС죬ԪܿԶڽ״㹻Ԫܳ嵽ԪӤڣ֮ȣͨ˵Ľ״ǧ𣬶ûԪ޷յӰ콡ͨǼҪӻ˥ϣͱҪ֢ҩԭҽԶԶʦ
˵ҲҲֹͽ̽Լĸĸ漴Ӧ


ڶʮ ɫ
ɶʦͽڴ·ͷ
˴˵ŮƵĵطֹס鴫ܲӵķɣʤڴĹǰǳۡ
ǲܱﴩøǰ鲼ƵûԴӴԺ󣬾ûٻ˵鲼иԣŪˣڻһվָܻ£ľ͹ˣϾգΧһ㶼֡
˵⣬²Ҳ⣬ͨ˵۶˽µģҴʹ΢ۣҲӲߵĶĿ
һʻѽϧӴʴʣƥϣҪŮѾԱߣָ˵ʲôĻٹؼطᱻʡԡ
ں˵ʲôѽ˼Ұ˳ã·ģŮԶģ˵Ҳûô̱ͬԸϲпʵ
ϸãӿ϶ǸǮˣǸŮǮͷǮľүѽҡͷԣľ֣ӣ͸˸̬ӡŮ˵߷֡
ӺôҲǼԪӤڵĸ֣ٽڼлǣңúƽϡ˭֪Խ˵ԽˣοЩԼͬҲüСѾͷƬ͵ء
޿̣ͻȻȰܵǰץסаЦ֪ʲôϵ𣿡
ӱʸڷϣ׺ݵ˵ѵûУ֪ĵ˵ͷ
ظֱ֪ӿ𣿺αڱ˵˼ҵǷǣ˾͸и˵ӡʵҺλĹϵ
˵һͻȻͣסθڣͣƬ̣ʲôϵ£ǽϣӵͷߡ
͵ЦŸں棬ɲʡ͵ĵƣƽգ˸ڱ˵лͳֱˣ־ǰŮŮ˾͸ñ˱ϲʦĸо˵˰ʦϵһ˼֮á
Цʲôӷͽɫ죬ʵ
ûЦʲôѽĵɴ۾סЦҲǺġ
Ҫ˵ע⣬ĴһΣüͷ˵˵㣬Ҫôʹ˵·ҪôʹŮһͲһ㣿ֲǸȥˣôϲʲô·˰
ԾˣҷƢΡڳɴǰܻίֻЦĸоƴס͵ʦûлϴ·û˵ѣǰŮװڳӣͨ·û
ûоѽ㵽ǲŮˣĸŮ˲Ǵ·ܻ
ʦһȥǰһ˻ҪЮ
ǵȻҲûطȥѵվڴϵ㣿Сʱ˳̫ƽٻҲʦһ֣Ѿˣת硣
ʦҴ·ÿ𣿡·ǴʦģȻҪʦϲУҲÿһһѽ
ﴩϼʽз׵ɫ͸ഺϢɫţп㣬˫ȳ޳βԲزСУǷǳͦΣ޷ǵĴڡ
ΣĹâ޷Σ㴩ƽͨ·Ҳ޷ʧɫ֡ûɫ·ȫʶƼ֪ڵ·ʺ
Ǹ׷ˣ뺬£ô㷳꣬Ƶҡҡͷ
һ
йһ磬ƾΪѡһ򵥵·ϱŮ׼ȷ˵ͣഺã࣬ʱУǽʧͽܴ·˵ܾЩ֣Щȱ
һֻһѡзȻһ
ӿȥͻȻһ˿Ů˺ŮǲͬģǸƽŮʺϴڻ·ܹ˸ܵĻ
ע޷ƽĹâƽָ롣ʺϴϼ欣Ȼ·û˾ʲôסʢᣬڴ·Ƕ̾˭˵̫ҡˡ
ﵱѡ˺ɫԣϲɫҲȷǳӦɫɫ׿µɫƮȻɡ
ԺҲǿ˼ԸĵŮװȻǰɫ￴ഺһ㣬Ů
ЧǿȥƼɴͳźԶˢÿȻʺϴ£ֺο˷ʱ䣿ĸԺȥˡ
ʱƲŸϻؼΪĸһϲûͨ绰
轫ӱڻóʱ䶼Ϸ֣ԴӶҵ󣬻ؼҵĴԽԽ٣ĸԶǵĶӵģöӴǵ
ĸױţҲıסĸףۿЩʪ
ӲǺ¶ɽ٣һѾûлͷ·Ȼѡ棬͸жɽٵ׼͸зǣɢľ
ǸĸأƲ⣬˻ľ޶ʲûжĸĸЩЩǮ˵Ǹ֣޹ص֣ǹĵǶӣ⻹жӵϱ
ѩأûкҼǵ˵ʱ䣬ͺġû˵ȻΪ˳׵ġ
ĸײŷ־ԹЩ⧲ҴſתΧĸá
ͻȻðƵСˣĸײĿɿڴǡ
ĸѵǵҸιѽװίǵı־ǶԴţôġ
Ǹʱﻹװĸһʱȷ¶ɻ顣
ǰϰʹҽŮװģǶƭˣƲ׼˸ӣ
Ůӣĸ׾ĽеʱҲҽ̫ĲǸкӣ˼վҽݣϰβģҲȥ¡
ίĸǧҪңҲȲѣŮ洳ףǸʱĳװ0
֪б£ʳܹ㣿ɵվŰϽݡ˵ʱĸѾŹ˶ӣǵסܵƵġ
òקôŰɣѾͷ϶ϲߡﰵֹ
ҽ͵Ϣ֪ܿͨףһŷжرĸףµ绰ϻؼЩѰҶӣǵһ١ŮװȴЩӡ
ǸʱΪʹ磬ļϰĦѪȻ˵βˣҲͰˣĦִֻҽԳ֣˼һҽ֪Ů˵ʲôҲϽܵģȲ˵ԼнţҪĦҲϰ飬˵ˣǸʲôõģ
˽˵˼ĵʵʹûٷԼҽǳŵأֻǲδĹΡ
׼æӦûУûУҽƣĻٷأǰչˣҶùⲻȥ
ע⵽ʦɫƣæܵԺǧҽҪȻҿ޵ˡ
ʶȤջĿ⣬ĸġ
ʲô޵ݵģҹöҽԺǶϣȷ͸ңʮ缲֮ףβˣһؼԺעʳǼɾơҿǿ̫ˣ˵ǹⲻȥǸʱ֪Ůҩ㰴ĦģҪ֪Ҿö
һ˵ˣӦġҽûܱøãҲΪĦҪ̫￩ýЦǿǳģʱΪӰæŲΪﲡ׬ˣӡֲһĸ߰
ϷҲδ˵㣬ǻӦģǰĦǻѪģŮҲ˰աƲƲ죬Ȼ֪ģȻмκ˸ףƸչϣûаģʹйĳɷ֣˵ǾְҽӣſƼڡʲôһһ⻰;ñŤ
ȻҲ޷ͬ˵ûı
ʲôӦģҶӸġʲôֻشתۼ佫죬зҲ˵˾֮
ҡҡͷҲ̫ǣǿһȾġ


ڶʮ Ȼ
ϲñ죬ҲˣǰƻΪѩרŮı죬̸Цú蹵Ϊ̹;
û°ѩ㸸ĸֺ֪øͼģ֪ڶԽܿĸЦݾ㹻ˣʲôģȥɣ
ҹķգ΢΢⣬˸·ࡣ߲Ҫ˯ҲûϰߣҹǺȾƾһ˷
ѵûؼһˣĸǰҷѡ˷
Ų𣬸žƿ߹Ӽʵ£
ûаµʼҲøĸģҳߵʮǲٵ㹻ˡ
ҵĶӣ»ùң׳һŵ£˳ƹ˿ھƣɷϣȷ˴æǰӣ軹˵ҪְҷɵĹۻ㡣
Ȼ˵׻ǲ˽⸸ĸһԥ˵ϲҴְǡ󻪹˾ĲʹǹҸӵıҪøĸģȱǮ
㹤ĲģְҲûйϵǣΪôһʿ۴ʤ̶̻߰ˣɳܵӱϣ²Ҫ;ϣΪ£Һ賳һܣӮˣֺһھƣЦЩ⡣
ΪԭҪȥԶĵطҲþöܻǻͬ𣿡̽ʵûѡ񣬵ûֱ˵
˼Ƭ̣˵СʱȥˣʱҳߣѾѡΪʲô˳ˣȴСˣ
Ǹʱһ̫С£֪Ϊ˿ǡƲĵͷõʱĸжż
ھͶҵȷʵҳߣ㲻кߡҪʲôǶ֧㡣ж־ķҴûΪиҳߵĶӾöˣǡǡ෴Һĸ׶Ϊ١ÿСʱ룬ȥʵ֣ҸŬûмСʱҲй룬ϧûȥʵ֣ҪǿöˡǸʱʮ꣬͸ȥʵ룬ǼκκӶҪ㡣ǲǳɹҪŬ㵽ҵ;Ͳڡ
ҵȷǵˣҺͱĺһͲĴȥѰңĸ׻ø֡ʼղ̧ͷŸס
ȷʵˣǻʧȥһĶӡ첻Ǹ˿ģÿϢǶ֣ܿЩϢǼٵġʲôϵأǺܿܵõµϢµϣʲôǶģҪȻǾͲǳְĸĸʲôǹؼؼûŬ
ͣƬ̣ͻȻʵǵջʱҺ˵Ļ𣿡
ƻһ¡ȥװɣ㻹̵Ů
һ̨ôͼǵף飬ҷݺʵĹһƽƽҲҸġ
ҵġӡȷʵЩʱƵˣҲû̫⡣
̾Ϣƭģûиĸϣƽ˵㵽󻪹˾ְҺ費֪жˡ˾һС̫ණ϶ʻԶҲ;ͻûǲѹװ·ߵøԶɵøߣΪ˸ĸӶŮϵõôӲΪŮǣиĸô룬ܴӶŮϵõȤǣģǲܱǣҶҡľģӦóΪ˷ϰľġΪҺĸ׶ֹǰǷǵ֣һ᲻Զĺ󡣡
üͷڽ⿪ظΪ֪ȥˣʱ䣬ǽͽܣ̽ĸźһÿЦԼĻߵѡ
Ϊ˸ĸҲҪһ͹ˡ
ʦڣʲôɵĵģ֣ܳΪʦһܳĴˡʦʱѣӲһա
ҹˣ˯ɡƵĵĿŸףһȵڶƿˣͨôܵˣ
ӻˣһ˯ţ׼ȸֶͣɻ飬͵İɣҽΣʹȫˣٶҲû⣬úúлл˼ңҪæڻҺȾƣңȾʹҲᷢ˵ҽ죬ǲ׼˯ˣҪûң˯ţҲ٣ȥ
ѵϰҪһΣƻвͬģǺȵ𣿷ҽڼ˼ϰݣݣְҲԡ
ڵҵ⣬ѩǲǷԭϰҲǴġ
ƵͷУǰʱ䲻ǻ𣿡
˵ѣҶӣƭҵġϰֱκʱҪࡣ
Ʋ֪ôӺ˵𣬰β֧֣Բ֪ϲѩ´һҪұ֤
ˣѩȷǷǳõŮʲôϲĸ׺иĸһϲԼĺӣΪϲ㣬ŻϲѩصŮ˭ֻҪϲҲϲûбҪΪҲѩŵҶһءУĸ͸ѩָǶǵףԸӦóΪš
˵һ룬ͻȻѹĻͷ˿Ȼ˵˵ģҺҲ÷һѡĸףҲõŮˣȻҲ˵̾ͲãûжԻߴҲǿ󡣡
ϰҲзʱ򰡣ƾ޺
ԭ⣬Ҳѹ֣ѩһʧ꣬ǰòһأҲҴңȥҲҴҡȻΪӺѩѾ֣ԼǴߴ٣¶ŵҶһء
ƫƫɲɵĴؼңȷǵ뷨ϵȷϲѩҲöΪѡ
ѩȷʵе¡Ʊ˵ѩܻܿתһ룬ѩļƣʽûܻˡ˭֪Ϲʱɽ٣˵ļɽٿûףʮ꣬Ҳ㳤ͨܵȵˣӺ޲ϹھͶɽ٣ҪȻֱӱױá
ò׵ľȵҹ⣬ȰҲͳƺŸһȾơ
ȥҴҲͬӰסǰݷ̣ŮֻصϺ˵û㲻ϿϲãǵʱͬΪŮˣóӵİҲܿóǳҸҸԭŮǶԴƣȻһ
ڼҵӴ粽룬мֵһǣȻյһֺòˣȻ޷ȣȻøĸ޲ڡ
˭óƵ⣬ѰζǣԼõһĸڲ̸ۼޡ
Ҳûдҵı˰ɣưԴ⡣
޷˵Ŀģǰ֮ҲšļԲȶҵԧףҪǳ˻˵粻ɣǲöΪ𣿲ĸ׶ϲԶ׼һʱĸǵסС֣ĸŮ
ӳżĴͨ绰Ͼ˺ϵϾʱһ裬͸ĸ죬϶Ҳô໰˵
ꡫƳ˹ָͷξͺ͵ࡣ
ĸ̸ĸˣʦġٻšᡯӡ
ңйԼڼڼûʦͽִС
װҾͲô໰ģŲҲ㣿ӺĽϵס
˭װˣû£ûµĻ㲮ĸȥѵó裬ȫȻʦв
ԭм׿ƣĴڱˮ󣬱ҪȰûȻôϲ죬ͺˣԼȥ˵ߡ
Ҳ˵ǲϲˣȷʵƵķţˮܿ׿㣬ǽϲ⣬סʦҪȥ
ƹװɵղŲ˵ϲѵƭ˵ģ
û˵ϲ㲮ĸ찡Һþû׿ˣ˵Ųĸ죬һֱûʱҲΪ˲Բԣ֮ѽ
Ȼĸ׵ƣ˵£Ӳһ߹ȥߵ㻹ȥĥĥĸʲô
˵һ룬ȥͶϴˣΪʵڶ̫ãĸѯʹԭǲǹˣ˿Ҳˣ˻йҵܲڼ
ߺҲĸߣС
ԼԼ֪ɽٽͰźһУҪһ£֧
˵ȤαԹʦĵʽٵԼɽٵʱȴѡ˺ʦͬķʽ˶һģ׷ңڵߣϲ裬ϲ𣬸ӲϲΪԼġ
׽ĹϵĪʦͽ˵ʦɽٵϢҲ


ڶʮ ɽ٣ϣ
ɽ
ʯγɵıѩûˣԴмһĨףޱȵʥࡣѩϽһεķһһԲ״͸޵棬͸ݣ͵ĳ̶ʮ㵽Ŀĵز

ǳصΪֵܲã⹲Ĳ㣬ˮԽͽ׵߰Ľף򵥵˵һĽףΪ󷨻ƫϣн׶Ӧ׼ȷɽϡ
ʹϯӶɽ٣ھͶùĲǳļޣӦ˵ǵĴˡ
ȴ˳СҽɣҪɽٳ֣ôܲעǰܡ
ҺݸӣֻҪûлɢͻͷĻᡣʮʱתۼţ˭ûΪ׼ҪԲԹۡһȭĸԶԶһö࣬οļʶŵһʱ˲ٵڵܷһĽס
Ҳ󣬻Ǵͽģһָ㰮ͽëλĦɽٵĻᣬӺ޵οǣëξڲᱨꡣ
ڳǶɹٵˣģٲҪ䣬Щ鼫䱦ͨͬഫٴˡ
һʱǳ˵ⲻͬڵĲȻָͬͷˮëķûн
ܾͲҪ÷÷ͲҪӲʵڲаһǽҲνߵʻǳŵסмǲҵţҪȻпͷˡ
Ȳ˵꣬Ӿƿڴϻѵűѽҿûô׳ʵһνһСүˡ
ûñëɻ󡣡ϷҲǳһ⣬ʶôҪǿǵĽ飬Ϸָ㡣
϶ֵģݵҪСүˣҲŹ㡣Σôĳ
һת˾Ҫ׿²ڶʲôʱˣǻ˼죬˵еÿ׼ȷģĿǶɽٵߣҲ˵վԭأн׶㣬ʹг󷨸Ҳһϡ˲ܿ磬Ҫܣؼһ֣ǧܹͣޣԳƺѣͲҪƽ
˶óϷ׿¾ܲΪߵģʶȴ˿ɱȡëٺЦǱѣ˭ƽϹҪһһϽϷ϶ϴ
׿¼еΣʵޣӦңڱʢᵱˮǸΪʲôسŵ
ӵֲڣҺ˭ǸȥϷǵʢᣬҲ׼ǸģҲ֪ʹ׿һ棬ѾñˣڵǸϾʧݣëǵ˱ԡ
׿һΪƶɽ٣ǧﱼȴ˿ӣʱȣҲƽϣָƵߵٶȸڳˣƲԣҪٶȿ죬õİ취ֶһ޿ɱƣһҪúáʵڲлзӦмǣ󷨲ɳ֣ɳ֣ǵǶԸʱ𣿵ߣǧҪͣҲҪн׵󡣡
СҽɵĵȻĮĹذ֮ȴ¶šڳڴʴʡֵҪܱ˹飬ǶԵģ찡ҸСҽɲ࣬ӵŮˡ
㻹Һϸ˼ֵֹҲࡣ
ϰģִ˵ʵѣʲôµģ
ëǹˣѵ⻰Ǻ˵ˣٶȷʵ죬ǱˣɽǽƵģԴϲ룿
˭ɽǽģ׿Цʣͬʱƺ罣ݸơڷɺ罣ȻȲۣ֮ٶȻģþʯƣǽպÿɽ٣ȥ
ɽȻ˵ϡķȴ߱ر֮׿Ͻ裬˵ĹϵȻǷͬһ㡣ƽʱ׿»һٽڼҲ˲ˡ
ˬʵЦ˵ȫСҽ˵ˣֵһ䣬ɷԶΪҪκιǡɽվҪ߷˭Ҳұ֤ɹɾͳˣɾͷûʲôµġ
仰ǽԣ⶯־ע޷ɽ١
ǰƿܻѶϣȫͬ鲻ǸսʤһеľģֻƴһԵͷʲô롣
˵䣬ͻȻࡣ
ʶ̧ͷ˵Ľͷᣬ񷭹Ũīһ㣬ųƵķͬʯ޻ؿڣǿ˵սľ
˵ɽǶߵ˵ǿ顣ɹٵ˶֪˵šֻҪ̧ͷƾ֪뿼˭ֵĿľҪ𣬻һиս飬־֪١
ÿǧҪһν٣ÿһδ٣༴ʹûԪӤڣҲҪ٣кܶ෽٣پǵ
ȻƺˣӽƼᵽɽٿʼһʱ䣬Ҷǹˣ˲żŲæĽȻõһ׷˳׿ĵطʵϣǵȷЭ̹ȷ˱˴˷ֹӵǰ
ֱʧ䣬˵侭̨ʡҲôԶɣ
޳ɤźҲΪãܸӦ֣᲻ҲﲻæٲṥǣΨһĿ꣬Ҫܴ͵ĻϷԸɽ١
ҪִͣɽɽٵĵӾͲȫûϹһ˾ܰǿȻûжɹ٣ȴǼӰľɽ٣֪û˵ѡʱƾһӰľ٣ǷǺͳȶѷɫֺӼ£ҲǷݺӶ࿴
ãһ䡣¡Ϊ֮ӶȻԾ𣬱ӻҪɼ֡
汻ҳһӣγһϣϢƬ̣ڶ
˵һΪʲôÿ綼۾ִ֮ټȻת壬ͬݵĴתǿܹͷŵǿǰããһƬҲֻ˻˻Ĺ
³󷨣ֻԲ˶׿˵ؼһ֡
ëӱ׷ñͷܣֻشЦҲУûСӣϷ϶㲻ڶסǺǣС⣬úһУվϷɽˮҪＸ֡Ǿܷƾݱ£ϷҴƱɽһ׼ɹ
ǿᣬ׻мβɥֻҪУ߱ͬʱУвӵȷʵⲻ
ҲͬУɽʱǰ߼Ѷ㿪ֻҪӦ׵ٶȣɲ٣Ҳһɡֵܾͺ㣬󷨸ҪѣɽٻʲôõĵģֵôɣҪĹ鹦ƺ罣룬˼Ҷɽȥֵȴ⻹ܲɡȥ˻ϲٳˡ
֪Сҽɺֵܹϵһ飬лӵ⣬ֵƺ罣󵫷õųĵطӾܷԸ
ҿϽƺ罣ƣҲҪòУҲɡ³ϱи̫磬ĶڵȣʹԪ÷Ϊѹסڲܹǿʱˣ״УȻܰѹסڵԪɲȣŸըҩһ׻ˣ롣
׿µĻпʵǾһ綼Уһţȴܱһˮܵôܣ
ÿ˶ɽٵδͬС죬ǿȺʱ䣬غߵʵйأҲ˵ߵʵǿֻӱ˭ҲɵĶɽ٣оְæסһǷǳˬ顣
ֿҰô̬˶סӰľջǱҵˡϧó󷨣ûкõķҪȻΪֵܰܶסƬֻ̣پˡ
ӦӦ˽׵Ľ࣬˸磬Ҳӹףʱëֽݳ𣬻һͷܵ
һɱȫԸܣ˶ñߡʵֻҪպöֵٶȣ΢ȶֿһУս࣬ķܳ־á
У࣬˿ûǱеֻѣ߼仹Уòеˡһֱɽپ̸ɫ䣬ԺȴΪˡ
ֵܲҪģ߾裬ǻġļ٣޲óȥֵܻ
ļʱѣƲûгԴ޷๦ͻȻӿٶȣǰ֮զ࣬Ϲﴴ˫ƾǴܵ
⧲Щʧǰ㣬ΣΣյƹ磬ȴײǰĵϡ֣˫ٴβ
ٶȣҲȫı䡣׷·ܣһһĹк£ͬˮһ˸߹һˡǰδеĺˣﵽ˼ޣԾһ㣬ľҲ޷ѹڵĿꡣ
Ʋ뿪󷨣ȫڷԲʮ׵Ŀռ䣬Ž׷ƵʵĲԽԽܼս֯һγĵ˺䷢һŻ𻨣ͬʱ˻˻ĵ
ܹĿռԽԽСճ̶ȻڲֻڵŤķ϶дźâȴоաƮݵӰ۷壬ʹ׿ʦݣ׿ʦݣҲ԰еӡ
Χ۵ĸֿһΪȴ޲ߣ˿̶ǽᵽɤۣĶ˰Ѻˮ겻ѡǲɹ٣ĿõĶɽٲֹһΣ˴εյģзɽӵǵǷ켫ͱ״ɻɢǲԼĶɽٻΣʹƾڵΪҲ޷ȷУǲŵĶڣԪܵƵȴˡ
УؿڵĻõͻȻ춯ȶһ
õͲıԾԾԣڵȴᡣĶڣڵԪʱ򣬴˿ڶɽ٣׷ƣڱֱ͵
ûɵΪõܺԼͬ۹ãȴϲѡڴʱѣȵʱ򣬻úѾ˳ͷųķ۳ʱʱɢǧֻۺɫĲʺ衣
񣡡СҽɴʧɫΪ׼ʧߵʱ͵ڱϹӣΧǵӰεĽףҪӵ
õ޳ܵ㣬ʱˣҲΪյأûסҲȫ֣ȥ׷
˿Թ˲Ͼһѡע˱ˡ֪ܿж޴Ӵгرǵòʧ
㿴Ҳ֪ҪߣƿڴģҪСүͲСүȥҲҪ㡣
ñ̬ˣɽʱôţ޲˸䣬ʵôδ̫˰ɣɽʱԱѣ˵ץסõˣҪϷš
Ըֵ侲㣬ȫ֣ôȫעѾôٵ׼
ڶƵĻ˽⣬׿¸⡣ƿ϶õͲ̫ࡣ


ڶʮ ɽ٣У
׿µȷ˽ӵˣ˵䣬Ļ汬ѿ
ʩչﲻ֪٣ƣ˲佫ƳǻһţûгֹŽշģգۣ϶֪ʲô
ʵ޻ʵȴǷ豹棬̶ֳȻֻƴͷûУҲӴ˿̴ֶ̾ΣϷ򳹵䣬ķڷԭëȻԾɲǸӣҪó汾
֮ۻҲõķ۳ʧȥΣõΣƷټѾӵıԵգۼҪ
ӺԹֿ۾Ѫ˿˽׵вͷ׷ٶȿ÷˼Զȥ׷ƣٶȿ϶׷ϻõӲ˵ȷʵϵõ
Ϊ˽ʡصΪúʲôˡƼֵɲǣһſֲĵǰ϶СÿӵĳߴҪȥ޿ܡ
ֵܣ鲻ԽĴУȴ֪˵ʲôʱ̫ˣ⣬ӵٶȷǳȥɣʹɲҪǣƺһٵ˼ûС
ˣˣһֱǷˣϧʧȥһˡаղѣƽʱ̧ܣ黹൱ģеֺ˵Ǿһר鵤Զ
Ƽϵʱ򣬲ŷһ̴ĵͺ
ƣ
漣֣ɵãεߣӵıƽͬŤ϶ҲյͻƷߣʼղϼ٣õѾֿɼ
֮ƣӻ棬ȻӳֵĶȴܲ³ǱĿұ絹ǲѣһڷɽѰɽޣǸϽ׾ͻɻҽˣܹ˺ѽױ֯ɵĵܺķҲʮ֮ƾ֮һҸպһ¼С
ԸõûĹķãΨл֮ĿǣĿķЦСү˵ضҪ㣡
ʱȣݲˮ
סõԺ󣬵߶֮𣬶ţʱһ
ǵ֣ϳǻ֮ǿŵĽܳʧķšͬʱɽʹýѾ޻˵ˣֻƲҪӦ
ΪõѼٶȣձ׽סȥ·սеһ룬Ӳ;ֹͣͬʱٻ黤Ĺ̼ӿһЩöɫ˲䲼ƣƸתγһֺɫĹĻ֮ɫӳ˵Ĺ졣
ëһë˭Ҫӣ˯۾
һͣ£׾Ӱεɱͷը졣
ӾеƵʲôϿȰȰѽĻ鶥ӡ
׿Ҳɽǰǧͣ˭֪һõץˣȫ˴֣վ˽ӵģοݵûĵزҲõȻõ࣬ķסֻû֮Сһסõһ·ðõǶþȥֵõġ
ҲΪͷȥ˺֮ǣƾܱܿףҪǿʼŹõ¾ܱһʧתһּ˵ҪôңͲҵֵ
׿¼ֵ̻ܣȡЦ³ϣһʱ֮費ң֪СҴıǱҴɡ
ƴһӡŪıԾС˵оԽȥֻӰΪҾûܳɴ£ԹüƵмöŲı֮ǱŲ̨棬׷ʼǽ𵤴
õӰںģŤǱһƬƬ룬ӣƳĨɱһУֻһСɫķĩʵ̫ϸˣ΢СķҲܽɢҲǱͲʲôĩǿǳ
Щªķĩõǣѹֻõ˲ʵĸоΪǲʵġ
ƵǣĩȻ޷װΪɻõԭϣⲢ֣ȴӴԽʵ̫ϧˣʲôûõ棿Щ۵ķ۳صĲϣֵ̫̽ʲôס
鷢ʹ
ͻȻǵˮ飬һͬĿռ䣬ԼĿռ䣬ʱģ²˳٣ٶȡˮΣϴεľ飬ֱӽʯߵޣֻʮĵȴȴоޱȵˮαڴ̬еϲԱ಻յʾʯʱûڵĽš
ʦδ֪ϵĿԶԶڶԲƸ׷ȲĽ۳ͶУϸкα仯鴫ѵˡһ⣬ͬʱѣ֤ſźĴ˵󷨲õܵʲôĴǾȵķֲſϡ
ߵ˲䣬Ҳͬʱ£㽫ιȥоգ˲ų˿ڴìܵ˼㣬ȥپͻ̬ĵزֵܼٽһ֧ԼûνٵĿƣƿ϶ǱˡûţҪһڵķղžͳȥˣϧͨ󷨡
ʣµļ죬Ϊûֿ٣ѡëͽǶѵĵģӵֹذΪɵ˾СҽˣĿһɣĹն˾͵ɫԽԽŨ
һԽԽƵϢɵĽǣٳױͬ꣬ҲӦԣ÷ǳǱʱҪٻ󣬵ֵߴν׺ΪУȻû𻵣ȴȡĵطˡ
ֵ㣡ܽ;߱ԣܵ˵ص죬ȽϲһһĬܹġ
³ٰ꣬ҪڳȥƾˡСҽɵڳǰ棬ȴѩɽҪᶨ
ʢʧٵʱ䣬ΪǿԮĹƣǸ˾ԲˬԼ͸ϵһֱڰ˿Ҳóˡ˲ͬ׿ԸΪƶɽٴõǸϣƾԼɽ٣Ʋ£ȫΪƵ£ȴչֳĲŻЩŻԶԶԽ˶ɽٱ
Ϊϳ˵ĵֻҪԼӰɽ٣ȻջҪƸղһУоҲڶܹ
ѵֵ޶𣿡һУ˶Ϊƣϧ˽׿¡


ڶʮ ɽ٣£
ˮʦյĴһ֪˿ڼһˮīŮӸСҽΪչأˮҲ˳£ΪڵȴĹﲻģصͼֻ
ıʷճȺɽĿûָĸ档׿㻭ģԲԣ
ֽŮӴΪ̾
ʵҶ黭ֻͨƤëҲˡ׿ʲôط֪ûбչأΪʲôϳңȷжϷǳףСҽûмӣٺûУӲ졣
㻳˵ѣ׿³ϵѣҿûƭ㡣ŮȻͻȴʣ˲Ҳκλš
ҲΪû˵ѣδ̫죬û׿ûȨĻͣǸҲУ˵дɣܿΣȴ޷³飬Ŀ׻
ŮӲŲæ˵Ȼ׿³ϵλ磬˭㶯Ʒ
óˣνͣĿƣݲ˵ѡ
˹ΣŮӴ䲻ʲôý͵ģ׿³ƲҪģóֻ͡
׿֪ҪͲչأٱԣҪ֪࣬ңھ뿪ˮҲʡýΪѡҪƭﲢףƭӳнΪ
ŮӲﳳֻ֣ס죬׿ָʾװҪ߸պͱߣҵţסſ˵׿³ϵĿˣô˽ôܳϾֺܻοΪأ
׿㲻ڱˮȥʲôطΪʲôҪңһıƽ
ȳϻȻ㡣ŮıܿĿ⣬ȴǲˣ˾óſˡ
ôŮӣѹ׿ϲ㡣һ˳⣬òʶر𣬰ŮȴϹϾĳƽ̡
סŸ𣿳ȥɣסѾͷ˵ˣŪ࣬ҾǸߣҲߵġ
ҲδأȻ֪ʲôĿģ֪ҪסңֻҪˣǾûа취óѣҲ뿪ˮյȻˮʯ
˾Ķס̾鴫ǣѩòɵ˶츳ˣ׿ȴˮ̫ϧˡ
Ϊһɵƽ̣˽һ㣬˲ϲ׿ѡͽܣܿ츳ֻǿϣҪǵڶСҽɣΨ˲ܱסˮĵλ
׿ҼˮҲͬ⣬ʦƣΪʱɣЩͷ
ζЦЦһʱһʱҲԺı⣬ˮԶӭ㣬ǾǿʲôܿƣȴʦҪɽ٣Īǵԣ׿ˮʦɽȥˡ
ʦƭңʧȥã
ʢƴ޷ȫǷܵķȻȲΪ䵤صһסǼʱ䣬ô෴ľٶϵһǻӦò³ߣȴڹ績˵ԣ˭ʦŮʲô
ƭҲΪá֪˲ٸֻҪΪ̫ɽٲ⣬ȥҲϵüʲôطҿɾͲ֪ˣôӦܲµԲԣ
ĿҴȥ̾˿
Ҳ˵֣Žƣ뿴ƾʲô׿ʶһ֮Ҳ֮ģǡɸʦɽ٣ϣί롣
ʣ츳ʺϱˮţοΪʦǱɵĵӣʦ޷˳ɽ٣Ҳü̳ʦţͶɡ
ҡҡͷЩ˵Ļϧ˵㡣
Ʒһ۵ɨһУȻƵĿ׼ŭˣһɽٵģһ˱߶ɽٱһ˶ɽʱţȻڽƤʹý⻹ץģֻƢҲС
Ƭ̼ӾˣҪǶɽٶѶȣôȥģԴУٴ֮٣
СҽɺεȴǸо֪Ҫʲôȥ˵ҲסˣֻóߴٵֵģϽ֣
ҳڶӲٵˣ׿·ǳӵĳƢ϶ǲæģҪڰ򲻵ѵʱٳ
Ӳ˵ҾҪ𣿷ģֵܻٳһɽߵĶᣬҽΣ̫˾˷ˡȻڴЦţüȻܿһĨĴ㣬ҪӰף鵽ɽٵζٳ֡
ٳٲϳҲǳں⣬ϧֺӹҵ׿ڵû˵ʵ飬͵ھ򲻵ѣԪƣڵң״оһ
ҲľѣɴҪýװˣʱʲô޷ȡҲͼģŮڻǲ壬Ψһϣӡ
뿪ʱ򣬲û˵޷ĶȻҲû˵ܾȣҲΪĶΨһϣҪи̣ȥʦŮ
ˣֻҪ֪ϢûҲƨƨߵ
ڣ׶ϡǻ˸ˣҫģ̽գ֯ĵ׷ҫһԣӲץ˹ǳȴ£̰¼ֲһֵ̣ܵңԸΪǷȱһ
Ǽ͵ˣֶ̾Σǣ
ֿ٣̸ЦֵҫҫˣҪǳ³϶֮ģ³Ϻ;ŶããѩɽȻ˵лмĻҲܲ˵
³ϣŶŻüڵ³ϣħ幫˽Ǹһ
ڵĳţ¹ػܣ˲ö֪Ҳܲ³գգ۾˼Һôģ˴æ˵˽δ̫ˡ
һɫ³ϣл³ϵ겻ɱ֮³ҪȡҼҲ練ơҲǲŵԣԭΪˡ
Ǻܾǰ£ڷΪǣڣڵǲּҡڣʱѾŵһ˵ݣ³ֻڵӣԪӤڣΪħ幫ʦţȥ
֪ǹƥɱ壬ѩɽۣ֮ҪͿ̿ŶԺȴı⡣
ŶǸŮӣȴȾ࣬ΪӵܲϧԼҵʱѾ裬һʬһңѣȫƾ˵ϲãʦŵһ·
˸ж£Ǹʱģ̤ԭҲ׼ԼڵӡԼʱҳƺʦ֣ǳƺ³ϡ


ڶʮ 
ݺ󣬳һ䣬ǿھŶϲһ棬ȴûʲôøС
ǰ²Ҫᣬƶ˽٣صȥԭȴݲ㡣
ȼҲ޻
Ͽǲ飬ʵѾòһǹ䣬ܸأһȻʦţȥǲأ֮޻˵ûзǿֵܵķϡ
ıֺһޣȻǳζͶѹܳΪֵܡ׿ֻʹΪصɫ
γ֪ʵԼԼЩʼĵǴ𣬿ɬЦЦֵܶȹ٣ϻ壬֤Ҳó³ϼ
˵꣬ר־ĶԸȥˡ
ǳͱˣʹ˵Ҳûԭڵĳ裬Ҳŵĳ衣ŹǷޣ߸˵һڣݶΪʹ˵ĻҲֻšĶľˣԺĶҲҪҽΣӶɽ٣Թۣ
Ӱľɽʱһҫŵ֮£е硣
ԪӤڵٲܺӰľȣֻǱȽɣʱġ׸ֵܵĽ룬˲ҲһƬΪ̣̼ܽӺɱҲǳҳֵԭ
ϧȴ֪ʧȥвûҪԺ˾۵һ
ַұ׸˭֪Ϊµһܹû
ֵѣԼȴﲻæɫûлش
ӴԽΧ˾ҪӣﲻæΪΪٵȻû⣬ϧȱһղҲˣӾͱҵǻǸղŵΣŵƬ̶֧Ųסһ٣ʲôֵ٣ܲѪ֮գҫǼֻҪΪ㹻ҪŶöû⡣
ŵһ˵ݣдܽ棬ûעᡣ˿̱ݵƣëЦֻĽеԭ˻ֹһ¸£ͷҲû
Ϊ˴򱧲ƽֵ㻹ЦˣÿҵǱǣҪȻǳѰҲϣҰæƵģٽо㻹
ëıѽҲҷΪ˱ɻְסɲˡ
벻񾲵Ҳһ档ӲĿ࣬ԴϼתԺòƽѾˣʢӰ롣
Щԣ߳˵ķۺ졣
ûʲô˰ɣʱΧΧĵѯûˣԪûб仯ڵǷȶ·ղʲôûһֻʣ³εĶ
ȻûˣڣǱǺ𡣵ⲢҵĹģûһҲʴչʵѯ䣬ҪΪΡ
Ʊм䣬Щѣȴů˭ϣ˹ģǶɽٵʱ򣬻Ѳżأһů˸жѡ
ĵǺ֪͸ˣ߻ޣڿ׿¡ΪԼһС
ƶ׿ԣ֪Ĭ׿²Ŷʶļʶӣһ𲻳޻˵ʹʲô˵ҲƣŰʱɵϸ꣬ƷŴҾƣֻǾĿӾ;ú
׿²ӣȴнĹģΪһУ˵ζɽ٣һζ˳ƣͲʵ֤ǶԵģûϡ
׿¡ܶɽٻûȴнٺĸ򣬴˿Щ飬Ժܴ󳹴
֪˶ڴѵҪףǾкϷˡ
ãƲˣһеĲɵ̨ʣСѧ꼶Ļˮ׼ʵף׼³ĺԶжϳٶȿþˡ
ɽٵڲѴ⣬˲«ʦûеطȥӶûʶÿ£ǻص«ܴۻӭսϸĵˡ
ȫ£Ӱ·ȼյ棬ǵ޳滨꣬Ҳģ壬ѰԶԶƼĽվһˣͦεڽҡҡ׹ͬٷ磬˼ľͳȥҪҲҪʦߡ
Ҫ»֪ôأѵһɽ٣ӰңԼѡǶôӢϡ
飬Ȩȵʦͽ֮գǺεȵĸˣźжʧ󣬱ӦøĻȴó
ĿŰͽԼһгԶЩһͷײĻֺֺЦջ˾䣺ʦϴ˶ˡ
ôܹڱأ˱ˮ«ʦԼͷʦȫʦһ涼ǵģίһ߸·һ߿ޣ޵۾ˣĻ˭ʦ˵δ˵㣬ɽٵ̸Цɵȥסףϴʲô֣
ûռȥˣ涵ʵҵʦأĶ
Ҫ鹦ƵģӵȻҲͦΣǺͬϵ
ԭǾɫˣֿ޵óЩۣһ߳ĶסףһߺȰʦû£أȥաʱѾݱɹİɫ׵ɫͬѪһ׻·ҹϸѳѪۣӦҲˡ
ɻ󲻽⣬ѯʵ˵ʦ죬ǵɽٻɽѽ
ü仰Ҳûʲôý͵ģ˭زݵ£ҪͷϴΪӰľɽ٣٣ֵƶɽˣƨƨߵĸĸԸıҲǰ޹ˣˣ뵽˴Цѡ
Ҳ׷ʣûлشȥʦˡ
;С¹ع鸸ĸĻĶôţôȻһɬԥһ߷
ӵк֣ܶĸŮӵֳܵҲӵѼҲǿӵģӵԳԽ֣ʮӵһ֮Уñطˣ̹ĵĲޱһȵĿһУͨӵԺֻǣ˶ԴŲɣʵϣȷ׼ôûԤıȫʶġ
ԽԽԹ޲ס¾ϷɾûÿˡڼԸԳɲǣڴһĻͻȻֹӵֳм䣬ʳָĶͷϣȻĽƿʱ˲ٷɣǲǺȷɵˣԼʦϲԶ㡣
˲ģؿڣʵƭңɽΪʲôң
ҡµʵ裬ϲĳ棬͵ɽһ
ʦͽȻʲôɣվʣȻûе͸ʵһ£Сҽһ³ϣ֮Ҳѵõıǿ˺ѽ׻㿴ûпֿܵ٣
˵Ż֮Ƶݸԭס׵ʱͽ֮ջˣӵĶɽٻûнȴЩģ֧ŲסƵĴͲˡ
浽ǸأΨг֣ܽϧȴûз׿²뵽Ϊɫһб޻һ̣׿¶ϵġ
֮ƽӵϣ۲Ƭ̾ϢƵֶλ󷨵̫ˣɵ˷ָ̣кõĲϡ
ó󷨣󷨲˵ùȥݷδ˵㣬ҽֶ˵ݶĴչһ̽
֮ƱϾǷŵϺŵģȻ˵
ֻ£ּݹھŵֶΣŽ֮һǮֵ
ʹöĲϣûпȡ֮ۡζǽƣƵ湻ģȱ⣬Ƶ˻ͼĴֲƹͷѡ󷨣ķ޼᲻ݡȴ֮ɷܵķ˶ƣֱǹƨͨȻѡܣαؽƳƣƱ͸
ɲֹ˵˵ѣ̸ѾָĽĥǹ׿µ뷨ҲΪֵż
ҲЭ˵Ĭ۷Ĺȫµ֮Ƴǰ
ȫǳ԰ķͼ򵥣ʵ޻ͭɫԡΪ˽ʡʱ䣬ֱԿ֮Ƶı棬˿ǲЩصͼ߾Ҫ󷨿ԷҪȻһ壬ܾһѡǹ
һٱ䣬ʼûȥ˼߼ʹǿҲѪ֮ȥԪݽߵʱ䱻ӣһƵ뷨ƣļƻǽʵĻϡ
ȥǰ취跨ɢƣҲнܳ㸺ҡͱʦŵ˶˵ҲǼˡ
˿ǿ֮ĩæͷʾ˽⡣


ڶʮһ 춷
ͬǶֿ٣ȴ֮Ǳ򣬳ȴҪ٣һֱ㽫֮ƴƣתŹֵķ衣ŵһ˵ǣ춷ƾƣܼ
ȡ̬ܵĳԶȷҪ̾ûͣҲûǣΪͳȲֵһᡣ
ϣƱɢŭ쳣缲к£ٽһҿڳĶߣҪ˲࣬ΪľСëԱ߻ţ˵Ǳһ۶סΪ㣬˹飬Ա´ࡣ
ȥһͱ׿±ԭˣ޷Ǹ˵ǣҪ滻ȻһЦɫĻָԪ˲Ϣ䣬׼ܴӦ
ֻԸˣ˿ȴĿģȫʵʵѩ塣𶯣ʯɽӵĴ䣬ͨˣɳƵǶ߶ԣʯΪ壬Ψһв硣ֵƣ׵˵ĵزԲԪӤڵֻҪһ£׿ֹ֣ȫԱ
£ĪڱİŮˣҵ£ǶŮ󣬻ԼİŮˡ
ư㣬ʣµıﲻ࣬ʯ޷ɽ١ʦģеİпˮΣƺڵȺ˵ٻ
ӿǹķܣҵʵĲϣ϶ɶĵҫҲѷɫڣֻһϣ漣Σʱ֣һĪչʱˮȴײ΢΢ǸܱյĿռ䣬ûκãǡ
æԪ̽жȫͬˮǶԪ˷Ӧηϲܿˮˡ
ݡ绮շնתۼɱ˵ǰ׿Դһ֪ķļʶҪסһ׾⣬ȻӲıȻԼ
׿ϲ仯󣬷ֵʱѾ̫٣ֻһзܱȣ˿̰ĳ棬ʧ٣ͬͶˮУռ漣Ť˼£ˮ浴ת˲ָֻƽ
˭ǰ涼һԤȽˮ̿ǰ棬ΪӦվŮǰ档СҽȫעĽ䱸ȻûзС
ûп׿ҲܲµӶֽţܻ˳ɹȻðգȫûбҪСҽ𱸵ʲôʱˣ㻹ҪܣҪæԣվҺ档ķʧ飬ҲûΣա
̵ģȴǿҾϲǿҪҶ㵽Ů˺棬ýҲǶۡ
˭İŮǰο׿ô㣬ӶǸ˰Ҫǻ˱ŮˣӵǲһϾɵķ
׿֪˵Ҳǰ˵еǽڵס˭վǰ涼һվǰ滹иôȨΣҲƣȥĹ۲죬ǽھң㹻ֵġվǰ˲ѶȣȻˣƵĴкηƬ̽ҲߣһǵҲǵġ
żǵһıˮûΡĿ澰ʵʦǲˮΣϵۻڣˣƽ˭ģӡ
Ҳǰ˼⣬ˮΪʲôͻȻˣֻһǵȷˮΣǲԼϹèӣײˮαùɡ
βֹۣ֮ȻռϷ磬ǶԽƹʵвƱɢȻĴƬ̺л۵һ𣬳ԪڵˣΪڸߣҲкľʱһϾ͵һ룬ȨڽһѾüͷ
ӹ񣬾û˵ܴ˶ɽٵģЩ˶ΪӶһĪչҲΪӣʵǸ赣ģƵĿƣʲôʱȫˡ
˹ҸģΪ˵׸ˡƲҪСүӼ˻ӥأ¹˭ֻδ֪
Ƭ̼ۣ˵ĲĿ߳һһƽơ
ֵܣǳģСġӦĻɣԾɲתɷ״̬
Ҳǳģ
ƴδ֮ͷŵޣΪûбҪڣҪһΪʧܵĻҲûлʩչ
ôģҾһΡƽͦıֱļӡûӡ
Ʋ˽һִ죬ûϵĿǰΪֹҲֻļӡԼûùȻܴڸͽܡ
Ȼֱа׵ĺɫֱͬͳȺɽлصòѾǾ֮ޣͿ̬ҫźĹ⣬·һƬƬۡ
ëڼ𣬶㾡ȫһޱԳмң˿ֻ޵ݡ
ʦԾ䣬ˮٴģ˫֪ۡʦĻʲô˼޷սʤƣһΡ
֮ؼصĻ棬ӵעʦӲʦǰδе֮ӵߵ˵ӵлһе
ȴɢȥάٵϣһӦĹȴȡ֮ˡ
ɲǽƾǱʱľΣȻ͵ıĶմϻ֮Ľƻ᳹Ǳɢ
ױò԰ͷžͱߡ˿û˻Ϊ֮
㲡ҪƲϱӡ֮ʤ׷ÿһζ̱ӣý۽
ֻѡҪôߣҪôȫڳʧǰѡȴתۼʧӰ١
һƲĸͷֵܣϲɹɽ٣Ļ֮Ҷɽٿ
ɽ٣ʹһĸ֣Ҳжβʵľ󣬼ϻ֮ʷһʤյĶɽ٣ֽȫԱŵʷᡣ
ѾȲʤȯˣҪƷȤȴͻȻʧл֡Ǽ״òûж仯ȻǱ棬Щͬһʱ˵𡣲Ԫڵȶˣȥ˿Ĳ
ˣҺмҪǼ¡˼ŬĻС
ʲô£ɽپǴ£ǺȾףȥˣŲôֵܾ࣬ߡٵϴѩĿȫǣʵڲϺȾƵĵط
˶ʤϲ˭ܰӵǴ£ֻСҽɳ⣬µ˵ĴʲôǿǾֳĬΪΪӵĴ²Ҳա


ڶʮ ħ
֪ǲܻӭˣ漴ǵϴξĶǷһ飬ɽٵ˭֪ûܰæԽԽæˣ޵Ҳûãա
ʣСҽ͸ģΪæɽٵıꡣ
Ʋǲ飬һףתһ룬⣬ҲΡϽӹ޵˵ҾͲˣϴΰæԸģ㲻ǷʲôΣûаæҶ飬޵㲻ûãҪľģټǧڵŮָǣֻ˵ƱԼ취
ƽľӸͷߣȹĶԺ󣬰ľĵѾ󣬲͸Ҫˣܻ顣̸̰ȴ̰ﾡõĵǶãҪȻͳزūˡ
ҹСҽɵ˾ϸϸÿļڣӶܺȵֵƵĺҲһ£ȴô롣
˰ƶɽ٣ڳɹˣСҽɲʹң޶մ⣬ҪȻСҽǺεȵĹ°ƾʲôûӣҲûӡ
뵽˴Сҽɵ࣬Ͳѵֽгˡ׿ŮˣòҲ޿ޣӵĺֵ࣬ˡ
ƷСҽֵƵĺҲǲˣζζȻ̿ڣ̾
Сҽɲ͵ѵôҾһָƶɽٳɹոƷûб˼
Ҳûб˼˵úȶѡĻЦ˿˼ŵһ˵ݡ
ʦҾһơҲƣСһ˵ķۺ졣
ü˭绹ڿ޿ģھˣϽȥȻɽûɣͽܻҪ̵ġ
ȥǿ˵ɽٳɹϲ£иɣףҹ֣иնپ͸ͽȥģ
׿¹ȰɽٵķҲˣ仹Сã˿̶ɽٷʵ̫󣬷ƾ츳޷ɽ٣һҲǻ¡˵أ
˵ʲôѽͻỤ챻ǳˡɥĹ˿ھơ
ھͶɽ٣ˣû˹ҡôߣкˮʵϣⰲӶɽٵʱ䣬˿̽ȥǽʸߡ˱ΣֽȻͱˣͲܵûʼܸоʦӱܸ飬ʦԼûиоӱܣ
˺ŮǲͬģŮҪ˹ģ˺ǻɥĸǿ͸׷ĿһƯƾ̵ڳԿҲûжȤԣƽͬһ̶ˮ
ΪĸĴͶʦ˴ڣֱƳ֣һʯͶˮ˲ҵʦĸ͸ױᣬһԲǺþݵۺ󣬸ĸٴȥˣֻʣʦһмĽˡеİעʦϣʦȴһζӱܣǸҰҺ޵Ůˣ֪ΰѰǳ¡
㻹û˹ģ˵ҪġͻȻޣĲ˵ǳ׿¶ĹգͲ֪öӵۺ졣Լжʮһյŵ¯
ҲԵĶס䣬ȷܵٹգЩҪģֻҪĸߣֻҪʦİ
ƽʦƴӣһˣƷҲ޿κΣ˵ʲôҲûã˵̾ȶˣ˯һա
ûȶ࣬ˣ㲻Ը飬ǵСų򣡡ƿʦܵ
Ҳ벻ᷢΣë˵һͽܸѧ˿ɲˣëҲֻˣûһ˸ڴͽܿ
˵ûкӿЦҡͷ
ʣµĶԼˣ±Цֱ˵ƺԣǽ˵ĻǸĺӣСʧȥĸףǳɳȻһԲֵõٸĸİһŮڣζɲܣƫƫ۰мӣ鲻֡
ûзϣذϼҾͱ׹ʱΪͷԷȣʱ͵ˣ˭֪ȴĵףǵûжɱѿ
ҿﲻǺǵĶڣ˲ȣмұ˵ǶҲаǰиͽܣɽʱزˣ֪ΪʲôΪ޷԰ΣǷݸݱħҲ𽥳죬ĻʱĶڷǳΣգɽٸ֡Сҽ̾Ϣ
߶Ը˳Ȼѵ㲻ȵ׿£ļʶķֵͼѽ
Ǹͽܵ츳ǳҽеϣϣȻϣ̫漰飬οԷǸӵܣ˭֪ȴħڶɽٲ׿ʧһЦӵĹϵ֪Ը̬ȣ˳Ȼ̩Ȼ֮ǵ鷢ͽϣȴ˺Ϳֵصޡ
޶۵ٶȻΪԲɽٵʱġ츳ӱĵٶȿ죬Ϊ治⣬ȴħΣҷǳˣδ׿³ĵʵ
ݶԴҲͬУ԰úܽҲٶ
еĿⶼӣ׿µĻ﷢ë֪ΣʵѵҲҪ˳Ȼ
ʲôҲû˵ͽܣôԼ׿ݸһЦ
˵ʵһܵҲĲ£ĶڣÿӶΣյģҲķԵҲС
賿ƴجоѣһأİšڻԼǵʲô쿪ʼĴ¡ҲĶɽپ̫죬һۣȻˡ
СҽɱĽһЦʵСʲô
ѽҪڶɽٵʱģô͸ˣưղѣƬַ̺׿µЦЩŹ֣Ǽֱǹ졣
òûǣⲻҰաɹʵ
׿ûлش𣬷ʵûк˵ô֪ҪֲĻ׳档˵ҲΪбҪңݣɢˣ˭ҲΪȻĻˣ˵ߵѣһ죬ǲٽӣ϶ò
Ҳ˵ԭ򣬵Ϊ׿֪û֤ݣԹƨ£㵱Ȼںˣûϣԣ֪ʲôиˡƵǳˣ˭㣬Ϊϰܡ
ҲŲҪ׿¿ЦҴûԼ壬ɽٵʱֻ޸ˣòҲûиıɽٵʱҲı䣬֬޷ԪӤڵ߱׾ʵϣʱκ˶ӯΪѣǲΪȡЦ㣬ӢҲû˶࿴һۡûҪòʹԼ˧ǸֲԼ𣿡
Ҿһ㣬ô𡣡
׿ѭѭյ֪ʲôţʽǰţѵΪ˼Ƭ֬ԼҪı䲻ɣ޷Լɽڻһλᣬʱһġ
ƺٺЦû㲻˽ҵĸо֬Ůϵİѽ


ڶʮ ҲǴŮ
ʱת˲ţʦͽɽסﲻؽ˲®ԼƷ˵ƵĲߣΣ̣򵥹ӣȤȻʦһʲôҲģȤСȻĿǽƵòϡ
˵ƲٶĴ棬һ棬ֵӽòôʹ࣬ҲӦҲͲ׿˵ûдܵĹϵʦͽû˻ͽܡ
ʦ쵽ʲôطȥ棿СѾһӪˮ
Ƶܱܲ͡ѽŷŽˮȻҪԵģҿɲϴˮ
ܸɾģ㿴ƤСŸʦȻǾϸɣǰưϾ˭ΪɾʵϣݽŵĵطΣƵΣ˴˸Ӱ죬Ӿﲻѡ
ǳʹĿ⣬ݺݵĹ˿ھơ
ʦΪʲôųأǶҪԶģСôɰ㻹ҪԵǣò̡
һ־ҵӣȻܳģƲԵʱô˵ɰԶΪ˳伢һܣбͱԡ
˵ҪҲԣҿˮΣҪȻͰѷҲСʨӴ󿪿ڵĿ޷Ҫʦһ
ɽӵһôʹ졣
ģｫŽɣžͿˮǰһΣȻˣϽÿΪʦ㡣
ԸСŮǧܽţƭƭΨһѧĶ
ʦƤǿҿ顣
ٺ٣ҿûˣƤ˵ҪˮΣҸ㿴ˣѽÿӺ޳ܵĽƱ硣
ʦһί
Ů˵ᶼĲɵ˵ףûõģĵңһܴӦ㡣
ﵱ״ʦ㣬һˮκòã
ŮʾҲٵðһˮΣȣֻ׼ۿ׼˵ҪȻߡ
ΪüƣæӦȴӵļơһĴɣôܲԹֻۣһ£鷳ˡ
ˮƺԶ仯ȻǾӨ͸·ǿˮ顣ƾȡõķ˵Ǳˮθоļֵ棬˲ˮε¶Ƚ͵ٽ磬Ȳֽ̽ȥ
ʲôûУƴʧɫһ棬õķۻġӲϷԥƬ̣̽ȥȻʲôûС
ҲһЩ״˻ѯʵʲô£ҪҰæ𣿡
ʲôûن£ҾȡԹ۵ʸ񡣡ƶݺݵ˵
ȷ۳ʧˣˮȴγܱյĿռ䣬۳Ե޹ʵʧ٣Ǿȥأ
ư˼⣬Ҫ÷۳ʧΨһķͨƣûƹߡʱĹһһطţǸıˮε̬ٷõķ۳϶ƣǻγɱ仯ʾ֭һĨ⣬ʮ״ˮϣǽûõķ۳ˮΪһ壬׵Ҳˮб
Ĺ̲ʶɣˮĿǰǰƷֻǺʹǰһˡƽ²һһĳɷ֣ʵϣҲϲȤڣ׼ķ޷ʦе˷ܡ
ȫ࣬ûȡЦʦǺ˼
ʦϵԶȰѷ۳ˮηòã
ãû£ƺˬĽˮνͽܣԺ˼Ǻ£Ҳϸ֣ˮøҲá
ʵϣֻʱȫעΪȤڣǿйֻ˷С˵ڣСž뿪ˮҲӵ㣬ȥԶĥˡ
ʦͽOѽ޵ӰͻȻǰʹԪӤڵΪҲ޷ôðġ
ԭϴ󴫻굤ɢɣƺٺЦ굤Ҫùħ䣬дҺƣ㶼
ɢ˳ƿظѹӵֱϣĵһ֪ȫǼٵģɢѹû壬ȻʶĶܡ
ɢɽЦȴǲϷ֡ͱ˼ͱװˡҲΪǹ۲ǲǴУߴŮǿһһ׼óѧ˵ˣܿǲǴߴ
˵ǴҲۣ˵ҲǴŮѽٺ٣ϲ𣿡
ɢǰȷǴŮһкü꣬˵ϲвг۲ݵɣͨһڡ
˭˵ϲеģҾϲģ𣿡
ϲʲôϲҵķ⣿ͦͦӡ
С˧绹ңԪӤǲǣ𲻳֬㶼ں⣬ʲôںʶ壬Ʒġɢɵôߣ嶼
ڣضթƲɫ䡣
ħҶˣҺֻСҽɲŶƣҲϲˣǿֺۣҲûȥ㶨ͳˡ
ðҰ㶨û⣬֪ûкôĥó־ͳ֣ɢ꣬ˮ϶١
Ҫʲôôû⣬ҪȻҿɲ˵ЦŶʵҲ˧ģʦԲԿɢɿֱ֡
üȢɢɵţ㻹ǷŹҰɣ˵ҪתȥˣػѡǴҺﻹеھ͸ƣܿ˰ɣ
ǾˣǿŵˣʱȻл
ɢɵĵǲɫ͵Խ˵Խ֣ڿɢɵ˵лʲôʦɲտͷ֧Ʊ
ɢݵСѾͷԭʦһأ
ҲǳصģκʦĹϵع⣬ͷϾռˣ޵ģʦ굤òã
Ĺƣʦ϶ֻ֣Ҫ֣ʧٶΣʦҲϧϣն˵Уû£Լоˮȥ
Ϊʦ̻ɢɣίֱš
ƲԸ£˵ţ굤ͣԺҲ׼ơ굤Ӧһ֣û˵ʲôΣϽƣȻ⣬ȴͬͽܳԡ
֪ʦǳڹģŲ굤ŹԹԵܿȴʹԶԶ͵
ɢЦЦ˵ˡиϢܶã𣿡
Ϥ֣뷴ʵ˵Ĵ֮һ
ǣȡħʱǵ̸˵ҪԸذң֪ذϵͬѰصظһɢӵļ򣬵Ц֪㵽ԪӤڣҪż嶷Ƿ򣬾˵֪żԪӤڵĸʮϵʮҪҳæˣСҽҲУ粻Сҽ֪Ҳ԰֣͵Ľ
뵱ı꣬δ̫˰աҸҪذҳͷƿ׼ʨӴ󿪿ڵġ
ԭ㲻ɵѽΪҪףһŭأԽԽϲˡɢɿֱ֣˿ⱻ˲𴩡
ˣذϼ޹أıɲ١һ棬ææҪصġ
һܺô굤һ⡣ɢ˵껰ʧ١
ڿˣɢӰȥ٣ƶٶȿ죬ǳͷβʧɢеƶʽΪԭû塣
Ĵչһ˫ĿЦ⡣
ʦĲذϼң
ǸʲôذϼѸ𣬵λʵ˶ʼɣ˱ԭͣʡýĵƽ˵һ룬ͻȻ˭ղ͵ģרˮλҡ
ͻʲô˲ģôоʲôģʧȥȤ
ư̾ľɵҲڲ«ңҪȥذϼңܿͻ
㲻˵𣿡סʦ
æһ£֪ͨ׼ǱҪģֹʲô£ЩˣȻְذϼңҲƾСܵ˺
Ҫһȥﲻӵסȥ·Բʦߡ
㻹ϴζ˶ò˵ôذҵˣȥƲ٣ϴף˶ˡ
ʲôöҿǶˣ˵ذμԲҵԽʦܾǡƱ˵ʲôתһ룬Ѿͷƭӳ¶˵Ҳǰ˵ϸĻҲ޵ͬˡ


ڶʮ 
ʦͽӣ;ʱͻȻͣסźҹˣڰߡǵĵطΪ£οʦϹѾסˣҪôϲˡ
ڶԹ㣬Ȼ·˵ͣ³ʣϹֲⷴθ˵˭ôС𣿶ԸҲʦĿұ죬֪ʶ˵ûУ
ΪˣﵱȻ֪㣬һһС㣬϶ûϵȫǽõġ
ϾеʮǮһ
ʦ㲻صգЦԷǣܲϣذϼңҲϲʦʱųԡȻɵʦԱߣѰҷС̯
Űһò˵ӣһɵļˣ֪ĽĿ⣬׼ȷ˵ǶʼɡȻʳȤѡƫƧĽҵһ˼ҡ
ԣﲻʵòûʲô˵ӣ·мõС̯ݳʶ˶ĵطζͨ᲻ʽСЩ⣬˵ǼҺڵꡣ
ǳСֻһλ˿ͣǸ뷢԰׵ˡȻԵõǰܽ㣬ɫסˡ
ƲŲ˶٣Լ۾ӣѵжϲû𣿡Ҳһܽ㡣ָָཱུߵӡ
ϰǸŮˣʮ꣬͵Σ㲻ƯȴŮӶصķ飬ƵҪɫܽҲǹ˿ģû취ʵڱǸ
û㣬Сʵû˵ĵط֮֮ɢϣ˵ûϵҲ׼ԼƣС
ϰһλֵĹ˿ͣⶼͼֻҪǮ׬ʲôҪ󣬿ҪԶûйϵԸСϽƳ㡣
һʹ˵Ĳζе㣬µĵ㡣
㳴ﾪеĵ⿵ԣȷΪɫ㣬ζ
һĽʦռϷ硣ڶܽ㱣ıɫҷܽػ㳴ɫƣҲʳָ󶯣⾳Բ˵㡣
ƽӷϣ˵ʵֵı²ղˣʦǰҿǸӡ
ﱻÿֱ֣˭֪ʦĵϸʮܳȥʦѵ͵ӣǿǽƵ㣬ȴֱӷ񶨣ʦĳգʹһʦȣҲѷɫ˵ͬʱѧͳʦ߶ҪлС
ҪֳʤǷֱζϾǳԣ˭ҲҪƷյĲˣοƷĿĻҪֳʤ붼˸оЦ
Ƭ̣һʱеŮҰһ·ǰͣ½Ų
㡣һŮɰСӣһҲǱζġ
ᣬŮǳζġĵ㣬Ȼͷֳʤ˵ԭ϶㣬ͨļҳʽⳡԻǹƽġ
ʦͽҲסܾڵ϶
ŮȻŨҵĻҩζлſǣ붼û˵ÿһݣ㣬ǻҪء
ҪݣҲ³㡣Ƶתͷ
ϰǸʵˣŮûἰǿԼģСûա
ϰ弸ҪˣվͲѣСǸ״ģֻΪѵľӪҪǿԵĻӡ˵ʳջģŮûߣΪ·Ĳ͹ʱûŵ
ֻ˶ˣŮźǾϰˡ
ϰظæȥޣƬ̺ȥε˵ʵڱǸʣµֻһ̡
ˣٴ䣬Ůĵ˳ԣǸǵˡΪʦǶһ޶ģˮ׼ٸҲ޷ֳе¼ŵĸоվȫͬڳȡʤɾ͸п൱ģ͵ְµġ
Ůһѵľ񣬼ѵĳ̶Ȳѻźĸ֮ѡԥò鴽һһ嵥ĺˡϸָͷӡ
ǿҵʧʹ쳣·׵޵ԨڱϣԼ㳴ʤͷܽ㡣Ůļޣûʸжʤί
˼ɣΪ˽⿪ʦĽᣬվߵŮԱߣѯʵܸңΪʲôѡܽ㣬㳴ûб˼ֻǺܺԭܸܲأ
˴˶ŮҲ˽ģŮ˼Ľ͵ҶϲֻѡһԸѡ嵭ģҿɲԳӡ˵ֵʱĿʶƣʵһĿȻϲܽͷĸȻ̸ɷǣǷǳʵģͦεһϲ㳴ˣջһŮֱҪ¡
ŮΪ˱Ŀʲô鶼ĳοֻٳһ㳴ŹصߣȤ̽ˣԭ±֣Ų㳴ʦ䡣
һ˵˾ˣǵòˣջԴġҲ˵ʳҲӦÿǵأʵֵޣǲŽζ֪ܲǧٹֵҩЧЩ޳˷ǵ֣ᷢգ壬
ɽĲִʳƵ⣬͸оһǷжʱļбȷԸõĶС֮ˡ
Ϻһʱ䣬ұʶõǿ
ͻȻλվ죬˿Ʋ̬תͷʦͽ˵ʹˣϲԵ嵭ģǺǣû뵽СŮ޻ڡ
ҲһЦ⡣Ӯ˾Ӯˣα˵˵ҲϣҼǱȽഺġ
ͷЦطסԪΪһʧǱƳˣ紫۸ڶΪ˰Բźǡ
ĸ˲ǧϹȷʵЩ죬Ҳܿ϶ͷ϶ˡ
ƵȷϹ﷢ͻʢ϶ײʯȸҲǸʹȻͿ޹أûƣǲġͷȻϣ˲СЦȴû˸еԷڴʱ˵س֣Ȼ֪ϸģȴûἰСҽɵ֣ҲûſڱտڵϷ򣬴¼Ϊϵ뷢ҲҲᡣ
𣿡߶ǰ
˸ƣºͻȻʵҵˣ


ڶʮ 
ͷһ㶣漴ֱԲ˵ηѽȻ㶼ˣҲͲٶȦӣ㣬ϣذϼҵ飬ԺҵǸı˳ԣһҪѡ
ƲÿɷЦЦû⣬ҪҪֿô
ͷᣬЦ׿ʵ˵żҲ壬ɱ˷Żһ㾡Էġ
Ĵֺţ͹ﵴ֮ᲢۣͲ²ǵ޷ѹذϼҵѣԴӿʼûвֵ׼漴˵ĴǸˣʲôɲ֣
赭дĽԼŵ֮⣬˶Դذϼҵ̬ȣҲǸŲأĴߵ̫
˹Ц֪ذĹϵģֻǳѹһ£Բܵ˺ҵżΣ
˵˵ûãͷҪһʱ䣬ƳϾ˵һУȴûж⡣ʵϣӵĿУżԶԶһʳ
ĶڣֻȷһţȴץʱɣǷȱǲϡ
λϲŵļ壬ֶй֮޲룬ذĩɫǿĲȥҳһŲǵĵĴĲͿ֪ˣ˵ʲôҲϿˮ
ƵͷðҲûطȥأ㵽żҲãûأ
Ųءͷɴĵ䣬һ
Ųأҵļľͷ֮һ
ǵһȻеˣΪͲ֪ŲǺˣʹ֪ˣҲκηӦ
·ɡŲغòĽϰ򵥡
żԵʵ̫˷ˡƺ޹˼ļһܽ㣬ڿϸϸƷķ¿ӣźȻ޷ֳʤһʣԭ˫ᰮʳ
ŲЦͬ㳴ŽУȻ¶ɫ
żλɽͨıΪûҪΣάϵ淢չǲľ񣬻ǧĺ
ֻǱ󣬿ڱ⽵·ɽ֪϶󷨣ٸߵǽҲסߣΨ󷨵ı仯ġ
Ųûʾ˼󷨵Ҳ򵥣ʵڹã˳ڵļ󷨣һϲֻͨȴҪ˱ڲŽж˶Ѽˡ
ԥѾס˵ʦߡ
ڴǰ̶ֳȵĶֹģ˰֣߱һͻƣھûʲôˡȴ֪֣ټǺ飬Ǻ졣
ǰ·ûκͣżҪҲûô˳Ų̾˵׿Һҵʮ֣Ȼ鴫
ݸһЦˣߣǵ󷨼򵥣ӦǸղòãҾôڷ
찡żɷѿɵ󷨣Ȼ˵ɼ򵥣Ųسװˣʲô˵ģ̵ܲ𣿲̸ֹȴʮֵ壬ûзϣҲûʧݡ
ӺȷʵŲòãҲó󷨣ʱƴ˸ӼЦˡʵһİȫǿ󷨣ǿʵ˵λЦżǰǲ󷨵ģǰʱħ䲻ɣԷֶʵڸż¾Ȼûһ˲Σʱţ󷨣סУǱʱܷϧڿǰ׷Ļˡ
Ųؼʶˣȴǫﷴǲ˼ˡôǰ׷Ļأܴ󷨵ʮкպǲҵģס͵󱲡
ǲɫɢɣв⣬Ƥգգ۾
˵Ů߹ŲرϹϾʩ񣬵һСˡ
ƹȵԭżļʧʧҿǸ˰
˵ЦˣӦҸʲŶԣļ뻹벻ķۡŲ̸ЦΣȴȻˣҲ֪ǳڼɻ䣬֪ƶԴ˸ðΣ˵Ǹϵˡ
ѹذϼҲŲص˼Ĵ干ͬľЩĴٳ棬ЩǵĴڣΪʷһ֣ǿƽģǡǡЩΪ֪ļ壬ǲϲͷֻĬĬչʵƽĶۣĴеκһҡ
ʵеһɡĴ˴ϵٹ̣һپ٣һپ٣һ֮Ĵʵ˾˵ĵزʯȸǻнģӲʮǴ
˵䣬һӢ̷òеŮˣûǻĸоʵϣʮڵŮ˶ġ
ãˡŲذڰְߣھɾͲʮˡ˵ˣǺպĻӣӵܣҲ֪̣˶ŮȫŮҪɫϳ˵ĲҪ
λáŵʩ˸񣬱ֵľʿĿͣƬ̡
֣ɱŮˣΪʲôŮȴûзӦ
˵ȤҲεĲΪҲйоأ࿴ۣҲ֮飬νŮӺϣȴ˳ۣΪʵ̫ϤˣӿС
ͬǣѩһƬģЩ£Ҳпԭӷһǰļһ϶ޣȻ岻ɫҲδ̫˵㣬οŲصĽܣûн顣
죿ƹЦ
࣬ࡣ಻䷳Ľͣ͵ĶǼˣҲܿﻹǴŮȴǴˣ˵˵Ĺϵ¡ǣȻȤ
ݸһЦ漴˵ҺذûжӦģذҰ벻۵Ľɫ
Ӿ֪ͽ۸ڶԶõݣſ
వԾģȻʧЧˣôԣţڨӵһżͣҴĴתתΣûб˼вõ󷨣һС·
ûһۣߵҪĴתתҪ·㻹ʡʡɣ
еϾ飬ŲͿʦͽϵҪȻڴͥǣֻ֣ܿЦԼûȤɲΪСӣѵһ·ƣҲⵢˣȥĸĸ
ͷӣεЦﲻС軵ˣǧҪ֡
Ųػ֪֮ģԼǿʲôϣκ˶ҪǵͷȴδǽҵϾѪŨˮ۰ģԴСѵ٣谮Ķ࣬չڵӣÿ£ͷҲʹļס


ڶʮ 
Ųذ˷䡣
϶ʦͽĹϵŶšʦͽĽǶ˵ְҲûʲôȻܡ
ûعԼ䣬ù;ӷ˵ʱҪָʦͽôġϣÿһεõʦָﶼܵõһηԾҲȫǲʦǳ档
ʦӦ͡ȱٲϣ̸ֶֻֽΣ͵˽ʵĵز
ʣȻΪ㳤ʶŶǺܴģǼˣΪ㲻ڱɾ֮ܣΪʦصشţ֪Ʊ˫֣һĪ顣ϧʧȥظУΪʦϣ֮ӵеĽ˽Ĭ
ʦ˵ԼɣǲҪһƱǺûŶͷԵ⡣
ҴĻǵĽӽǣһ˼ӵĴ£ֵʱ
˵Ϊʦ𣿺úҶۡΪ˽̺ͽܣӲ˵ʲôҲܰѵĴС͵
ڷ˼ұϾǧֺţƣĴҴ־ͲˣͽܣҲͳˮϸĦȻԪ˷ӦܲԪأ
ͨΪֻеڲԪϣʵϣߵԪӤھͿǰǱҪҵһУԪɽ£ܺʽԪƴΪ
мԪķͲͬˣ˵ǳɳӵߵԪûȱǿһǾǶһռ˱ˡˣǳɳٻʦãҲ
ûİƷ̫룬ֻҪ̽ҵʵұ˷Ҳ
ǴĻǣԷԼƢϰ߶һⱾ˾òҲŲص飬ӵĽġͨʦľ֪˶ЦǲΪϲ㣬ΪҪĶ
ˮԪ²ϱ任״֤жϵȷȷʵܵǳɳʹãиССǳɳӵԣܸлʹãˮΣԪӤڵʵȻû취ˮεҲǳɳܱġ
Ԫǳڵı־ԪӤڵʩչȷʵЩǿǣǿ㳢һʱƲ΢Щŵˡ
ϣƴӡ
ɲǼ䣬·Ư谭Ĵ͸·컨塣ĸоԣȻԽԽԶһٲ
ѵĲǳϣԪӤԺĸ֣ʩϡѵԪ»ص壬ΪԪһ뿪壬ͻ÷ǳᣬһ磬ܽԪ͵ǧ֮⡣ԪڻزͻήǸá⣬ľˣ˭ûмңһô죿ʧȥζʲô΢е㳣ʶ˶֪
ˣӵ㹻ĿóȻԳϵʹڵߣʱҲСȣѻָյԪӤھðյģνǾ޽Уˮ
ƮʱƲæԪٻˮΡ
Уˮһ̲ˮվŲҺĵ䣬һ˵ĳֳߣݣһģһӵʱڴϣͳһֵĳ棬һģһֻǸᶯ壬֪ҪӶԪһ˵ѣΪڵֻҪͰܿڶԪӤ
浹棬ӲˮζԼҪϳԼǺ͵ץסʲôֱƣͻȻˮں˻õķ۳Ӧþ߱ûεķı̬ȻЧ
Ĺ򣬱㽫ˮεı仯졣ƲϲȥֻģñϲԼˡ
ˮһʧԪͬκ󷨣ضܰ޽ɣʵڲлѿǡʹ˻ɶõģڷ˯еǰ취Ե
Ǳе״̬ĿԼӰʧһ޵ĲӰƮƮĵ⡣ڵĴ󷨣Ǻܿ죬ͷ󷨶ˮȫûиӦԼ۵ʲôطԺΧĻΪһ壬ⲻǼ򵥵̬ȫ͸ûһ˿ʵĴ˵Ȼˡ
Ժӵһ׳˳¥¥ʵϣǴҡڵй䣬û˿ļ
¥һ޴ķ䣬ǳĿտټĿռֻһӣһӣǺľʵءʲɫ̺˿Ĺһֵ֪ƣ򵥵ɷǷ
OFFICEûִİ칫豸еӼȷϣ䷿ӿ϶мвңʦڸֱңӴȱ츳ܿĿ꼯ǽϣΪ̺ûѷ죬żҵ˲ûνңǴ򿪱չ񣬶Ҫһŵ̺ôǽˣOFFIFEȻݳ˵㣬ҷƺͽ
ıڣӳֻһŽ滭ǳ󣬿һͷ׵롣ô򵥰ɣضҲԽƲЩʧ䣬̫׵־ûȤˣԭһܵʱ̽Ѱҵıء
ꡱ졣
ϾڸƵңһ˵źλáֵǣľʵصķűƿʱ沢ûӰ񱻷紵ȻлĹϡ
⡱ٴιرա
ͬʱһ󵭵ǿףȮ϶Ů˶еζ࣬һЩΡȥСĽӡڵ̺ϡ
Ƽܿ϶вЦܲϲͽ͵ǹȴΪΪдҾϲ⣬ǽʲô壿Ǿͽ֪ԼӴأ͵ҲǸõģԼȥ͵ܸϧϣʱѵһپ˳ˡ
ǽǣרĿϷȥˡ
еʦͽӲ࣬ûѶٹ⵽ŻöСӡڻǰתתȥ˼Բߡ
вΪأҪ´࣬ηرض˭֪ûˣŲشճڣԱ޸һ㶼֣ҹ˾˿ʱ䡣
ڳͻȻŲص
ҸٴΣҪһ㣬ôӭȡ¼ҵС㣿
˵Ѿŵ
СӡѸٿ򴰿ڣ˴ĺ棬Ȼ٣ڸǲסζһ¶ӡǰŪ
ȢɾͲȢʵ˵һ治Ȣ֣˵ǸŮɫƽӹ츳ҲƽӹȢŮʲôã̫ԶˣĴ֣ΪʲôҪ෢ɧ߽䡣
ŲһΪءɴҪŮ˽ŵһߣҽȢ֣ҵŮȻԭ֣ŮĻڿ쵽ˣ㣬˼Ĵ£ûУû֣ҵȷĴģΪԺżҲռλ֪ʲô𣿡
ʵ಻˼Ĵ
Ųҡͷشÿ嶼˥ʹɲǾ񣬻ǧ˿ƵĹϵǧĴĸûоͳûҳ֮ΣһʱҲͻָԪˡΪԭ֦֣ͬĴһĲֹ棬˭֪Լļδ᲻ĥѣ˭ܱԼļԶǿƵĹϵѰӣӵ츳Լ巢չƿĴͨˣ˽ȶĸ֡ԣֻͨʵ΢仯
ʵ˾ɥģһжΪעôŬʲôãʧɫ
ҪģֲָβơŲصһЦһָܴ֣ӵܵ츳Ȼ޷ı䣬еƽӹӵԪӤڡֻذڳǱóҫ뿴˭ӵеüϿеذԼеܲ˵ۺ죿Ĵ˶ڲϳ֪¼ѾȴԶԶں棬ζԸذңĿ֮һǵ
棬ȴҲܵġΪûмŻ󵤵ĹЧƽӹԪӤӶûա˵ˣֶڵšҪô˵Դ֪ء⻰һ㶼١
Ц֮࣬ưû͸¶ݣ׻˵ĺã͵ǣЩΪ˵ʲô˵Ǵʦ
үүȻ¼ѾȡͻƣΪʲôӭȢΪ˼忼ǣʵǶԳ¼СĲ
Ųܲ²ͼʧ̾Ϣֻ֪̰ͼɫԸȢ˼ҹ˼ҿϼ޸𣿼޸㣬ǺεȵĻܣ˵֪ǲȰѳ¼гɵϢųȥȻԸ¼Ҳ١
ʵǲпģҧҧһ죬ҪóԹԴҡүүҳԸذңҲҪΪһ
Ųضıִʧǲ˵ذɫֶԽˡҾذȥ鷳ǸŮҲûд˵еôƯԸذҾǸڣȡĿģ㸸׳棬׼֦ûУһҪģڼ͵ӣǲǸǲܶԶ͸ҶԶŲƣĿϡΪ֪ƷУ¶Űҹҹѵһ


ڶʮ Ϊ˵
īɫһǡ
˭գ֮䣬ƣޱȣǰˡûΪŲܣһֱܴ顣
Ųܷﲢ֣Ȼڲмͨ۷࣬Ͼ³ˣԸһʱͲˡ
Ų˳ץһöӡ򴰿ڣӡΪɫɫ㣬ʼշϣһȴƤ£ȴǼҪȻսָˡ
ɫâɲǼסȥ·ϣ굶һһƵ󷨡
ҪѾ̫٣ŲصΪ̫߳࣬ʵ⣬ٶ༼ҲﲻæסƬ̣ӵõ㹻ʱԮ֣ɵģлҪ֡
ľʵصĴѳ飬мˤڵϷƬڵˤɷ顣
߶ԱԴķԶԶѷɫڶķοƵΪѾԪӤڣͬʱֽʯ
ǣŲزĴһǿ˵״˼顣
ǵΣգвԼֱŲȷжϡûԪ߷ӭǴ˱ܣǷŹ˶ڴ
εȵĻ飬ץסʱСӡһ·⡣
飡ĺľŷǣûе̺̣˶Ӳۡ
Ųû׷ڷ䣬ټͣο󷨣ֻӬɽϹȻԼµǾͨ󷨵ӡ
ǣ׷ȥƱҪƷʹѣҲûзĿɳıҪοﻹǿǱҵҲҪػ
ºñ£ϧͷ¶βĵǲ̨棬ǽѣΣŲطȷ黹죬Ƭ̼ͺɫ
ܱȶ˺ãѶŲ˵һֺõϰߡΪĻܱ̬ݶȷʵʵϣŲҲҪʲôĴ年ĶԭܣʹҲûϵǱȥˣ˵Ҳûš
͵ڱ¶ݣһᱩ¶λƲûôıݣĵſڣ类ٵ򵥵ĺܡ
ԪϢˮԣһǱ״̬졣ŲΪˣϼ޻Ҳۼ
ʮӺȷѾȥżʵĹֵȻѲ¶棬ҲǿԱ㡣漴ά޷ţ͵Ϯֲֻᡣ
ƲŲæĻص䣬Ȼڴϣȥ˯ˡżûȻ˶ĿЧȴǷǳޣȻϧ˵ҲᶯǸޣԼ̽ܲ𴩡
ԪϺƲ˿ûһŲǳȻƿţԼķһ㡣
ʦ
Σװ˯оѣŭһŮ˷ҪȴкҲҪҽɣ
ƤĽƱȴкûҲŽѽ
ƴӴҽƱ磬ŽȻŽеʦ
һЦˡԭʦװ˯ѽҪô֪ûк
һСľȻмˣ˵˭װ˯ѹû˯Ȼ֪ûк
ڵƵʱûʦ֪ʦڳ͵ЦȻʦҽʲôϵ
û˯ϰߣʦͽϵ쳣ܣкǳҪʲôһζĽƱ磬֣СѾͷԽԽˡ
𳶿⣬Ҫϴ裬˯ûд·ô죿Ȳʹɱﵣֻʵڲʦͽܸ˵ġ
ô죿ʦҲ˼ϴ裬͵ǳƽˡһĨϾˡ
յ컣ͬʱǸʱﻹǸСӣҲ̸ʲôҪǴ˿ѵ·Ѫɡ
ǲһҵʱ֪Ůģ֪Ůģһš˵ǸʱͦŵġԽԽڣ
ҼǵʦܲԸ뿪ŶǷǳ᲻õӣΪʲôڷˣҳأ˾ô֣ʦŵ״ΣﷴúˣֻǾȤ
˵ҶûпʲôԺ׼¡ƾķֻѾʧأֻðڳʦϣǿϡ
ϧﲢˣУʦ͵Ȼ޴ˡ
ƫҪᣬԭʦûпҿٸʦһΡﲻͱˣҲ֮ѹ绻ӽ֪ƶôԡŮԣ޾µòԵջ
Ӳ֪룬ֻܽڽڰˣǽϣ²֪ٿˮⲻܹӣջεȾˣܵˣ޶ãͲǸȫˡ
ʦҪҪٿһΣջûнｫʦƵǽǣԽˡ
̫ʦϲҪ˵ϿɲܶСŮƵ޲ߣŮԼͽܣδ̫˰ɣ
ԣƲҵˣŮԶţвҪĵֻǰںĹϵţΪ˱Ҳȥˡ۾һУ˵һԼ˺ܾõĻ
ѣ


ڶʮ ת
ɽˣЦȴǵһΣδ䣬ѾһһĻ䣬˪ѩļڻ鲼ӳۻȫգڳûдκҲûУ·һϾ¶
ҲŮĶοǵļˡﲢݣԲ󣬼ƣ½ǻ˵˫壬΢ͣһ£СĸҲΪ֮һֱƼ使ĵķۺ죬˿
˫鲻Ǻܴ󣬵쳣ͦΣǿҲܸܵ˵ĵԡ嶥͹ˣҲС˫һ
鲼ӵвˮԣʸ˿ѷɫ˿ƹ˫飬ʧȥĦһ㣬ģĻ䣬Ҳûһ˿谭
Сƽ̹ʵһ˿֬ۼȴ֬ҪỬ£෼ԾȻϡȴںڷǡôĹ롣
ӼʶŮ˲࣬鲻Խ͹ܿ˱ȽϣࡣɷϣܿҲǲ۲۵ˣǽ˶ѣ壬ܿԼҲܱ˼
ȫͬʹ׳ͷҲǼĽ޿ޡңӺôĿΪͽܴüë۾ÿһ缡޲ڹջĺ壬Ů˵չֵ쾡¡
ƵĿͣβϣߣԲ̣ͦһǲΪϸ޳ȣһγϢС
鲼ջ䵽棬ûз졣
˵ǰֿɼŮˣ绹ܿƵסҲͲˡ
ʦ𣿡޹˼̯˫ۣ˵˫御չֳĿгɬз֡
չʾİˣÿŮ˶ĸԸôȻɬȴġ
е˶֪𰸣һδĻǵʾӱ˾·޴ӣƿĿⶼҪεȵľġ
ŲŴŲص
ֵܣϢĿɺãϹջˣ޷ȷ͵˾ʦͽʹȷҲ׼ƣΪ̽ЩҪ
·϶Ψһİ취ǱסԼΪס񵱳ذСˣҷ˹ϵӵͽܣʱǳ壬籧סǲζŽأҲøһЩΡ
οŮ壬ҪǻһƻʲôųﲢŮһҲҪģγٶģʱݣ·ץ߻Ǵ´ˡʦָܾԴ˵ڵĳ̶ȣҲѡ
ҪôסҪôչǰûѡҲ˼ץסСһŵĵ
Ϊ˱ͽܣܵ˺ƽĽ¥סҲ˳εıסʦһѾãȽĽŲӣͬҲ˵ʦֵȴʦԼһζĲ˵Ļʤˡ
ŲĿʦͽˣĽǶֻܿ۹ƵĲϣӨ˪ѩɫɢڵأһжһĿȻһ̣еĲɶɢǸͽļһΪ޿ɺǣҲΣԡ
ŲرǸЦЦǸˣλιżĲرա˳ְ˴ţ̬ȥŲʧȵľͷ
ٶҲû壬ƾŲܱܣΪй¶ȥûκκôһԼ˲˲¡
㣬¶ȴݹԳͻȻѣָһһûнѵͽܣҲûƿͽܣ̾ϢȰ·ϡ
֪˶پģʦסԼĸԸϷ֣
˼ҵĵ̣ʱֻܻŻǱУһ˼Ƽô죿ԴˣǸŮôͲ֪أûнѵ˼ֻĳĽ
סң˾Ϳʦ̫˽ŮˣŮ˵İȫв·߷ʲôģˣ˵ûбʦȫĵط·ʲôϵｫСӵļг룬סʦʵĸܵӵкҸܾǰȻԸԼš
һ̣Ƹоǳͷβʧܣ׻׻̻ȫŻ˵Ů׷Уɴ˲ԿԼŮ޶ԣοǧĵľˡ
Ҳһܽﲻ׵ĸԼҲܶ˵ĴУĿĳϣϳʦţȻ˵˹ϵ
һȷ˿Խѹ漴ʧӵĶӱֳ֮ʹұסҲûã滹ܿŶ˵һ룬ǰֳһƬ컵Ĵ⣬·ĴӺƨɣһ࣬СҲ˷Ӧ
ɬһСʦΪ˵õʦͱˣٲȻһŮ󣬴˿ͻȻʦļӣת٩ߵ̧ͷˡ
뿴أ㴩·Ȼ˾ǷǳģǱҪʱԽҵʵˣԸˣʾԼ뷨̹Ȼˡ⣬ҪɫӵѡͽܾͲˣ˾ͲͽܣֻеȵʦΪʵʱҶʦľһ֪


ڶʮ 
ãƼѵƿ˵ٴθǰÿ˴һܣ͵ˣŵĶҲ˻ζӴ۸֮ɬĴߴ촩·ʦͽһͬһԼ
ȴǲٿˣϽ·һͬϹԼᣬоʦЩɶȴװʦ֣ӼȻ˾ҲپסС֣޹ǵĸоǡ
Ůˣÿ缡ܣ
ŲѹʱĿǣ߽ҰֻղЦЦûһ̸ЦżȻЩ΢ʵ޷ȣҲһЩ⣬ó׳ϣλҪЦ
Ŷˣ޷˹ĵҲܣΨһֻܽղصķϡУѼͷǼ˾ռߵ顣
ĲӵȻܾҲֳܱ̫ŨȤװĲɵĹҵļʶҲǳޣμʢᣬҿǵղҲ˭֪еĲţңһָҪ㶼ЩߵҪͷײǽˡ
ά˵ǡôҪ˵żʵʤŵĳЩɣǵʲô󻰣ǵʵԶԶ޷ᲢۣʢŶʢ䡣ά˵ǡôŲҲȥܣЦʻģͲӳֵˣûпΪ֪֮ƺͳĹϵ˾֪ҪֵܣʸأⲢӰ飬סƵĸ첲·ܵĳ̶ٲȻֵܡ
һϣҲرĵطȻڶ¥鷿ʧ֮Ƿ滭ڣҵĿء
ɰ滭ĽȫǻģЩϼһߵ滭ǰ棬ƴţ˵֪ƴյ˳򣬺ҳԾͻἤأΪͨٸҲ֮ء
ʦƲƲ죬ͿлأɵӲŻóȻȥԣ˵оŷְղأõͼǣĻأʹõٸӣǿ󷨸ֵﶼɿЦġֻҪȲ󷨣ؾûлᴥͬһѷ
Ųع˵ĻǰأܹݡϹĴ֮ǽ˵ƣʦǰһżҵıʧԣʦԼѲ˸ϵ뵽˴޵ѵϹµ˻鷿˭
ǻͲµʱæ˾ʦǵԪʵ̫Ϥˣ͵Ϯľ⣬ο͵ֻʦͽˣʦ˭ּ򵥵뵽Ųûɲ²µˣ̬ȾѰζˣ͵ۿʦȻеӣ·ûпϹĶƣвֲԣʦǺεˣƹϹλĿǱȺ껹Ҫƻ
һ춯ǽڴмѿҵĲرչǰϸ˵Ⲣһңǽ¥롣ҲǱĲãҶǽڵ£ϸ룬ҷڶ¥Ҳ֮٣ҵΧ¶ڵǵҰͼ룬׾ͻᱻ֣ҳϵİţضòϸ˴¡
ĵرΪѵãҵĲǧҲղ˼ټһССװˡ
Ҳرдҩģöڵֶֻ˵ＸһǮֵҲгҰģҲѼһЩŲֻԵĴ漴𴦡
ӶֶмһˣΪ˸ֲ΢һ£ǧڵɫǲ
ҪƿĿ⣬ͻȻŵһ㣬ζ͸ѵǧڵȡϸ۲죬мô󣬷Բõ޹⣬ζȴŨң帲ϸϸë
Ȼǧ⯵ڵθոǧ꣬ͱ߸ɱˣС
һöǧ⯵ڵҲżȻڲãûʲô֮ͷԣѹħĶڵʹãܻЧҲղˡϧЩϵӵ޼ǺǡӵΪյĶڰɣ͸ʹáŲصҲܻ̫࣬һ˵һж˵ûĶڵĵӲ֣ôѾǺ˲ˣⲻǫ飬Ū
ȥζ̸ë׵ĹֶʵûʲôɰҲҪĶҪҲضǿԼıȥù͡һЦֵʦȻбˡ
˼ϲɷ֮ɫ˭ҪͣЩСүġɫķڵµѾͷı㹻ˣҪΪġ
Ųᣬǳְֽ̳ģҪŶϽ̣ʲôǲ͵ġŲı㣬ŵһȻһ˵壬׵šҪ֪ӵ˵Ȧˣ϶ǿЦá
ֶûʲôơ㿴ɽΣŲΪ˲ǰʧӣǺޱ
ɽﲻϡɽһϹŪضʲôԭǿڽʵصķɽʽйоأ濴ͨƽȴĸоϸϸƷζڷ˶ߡԭɽĲȻƽƵַȴǻޱȣҶԽĹҲǱ߽ģעϸڵĴȻûʲô⣬ʵȴǾϸƵٸһ㣬϶Ϊ󷨵̾ΪֹƷʵķɽóҡ
ˣȻȷжϣܽ浽뻯ĵزֶηĪңС׷µȫݵķϵŲЦݣоŲա
ַ۷壬ӵļɣ̽Ŀ϶
ô֪ŲһͬСɡ
ŵʦƷëǣģ˵ʲôҲ壬ŲΪ˵õڷɽ֪ķ˶ֱɽңҲֻڲرое󷨣ֶΣûóŪΨ鷳
һ۾ͱӿôܲԾ
˵ȻʦǼΪĽ֮٣ҼʹһҲǱͷղأͨŵӸԵü˵ϳķ
ƲԸ¶ݵĹϵǫɽָҵļʶ޵ĺܣʦ˵һˣ²¶ѣ벻ȴˣѣ
ѹ֣ѹֵ֣ᣬݼʶҲ㲻ˡŲزͷˮ˵λЦΪղɽҿɷѿġҲ֪˶˶ٹϵŵóԸڿֵõġ
ƶȱȤղطɽʱļͷ˵ܹղһӵļٶŬҲֵõģϲˡ
ŲؿοĴЦҲôΪڷɽż壬϶кܶ˲ԸģԻϣֵܴΪܡղڷɽȫΪȤҲΪһŶֶΣɽõĶԶԶڴҪĶֶ࣬Σ󷨣ÿĴĦµķֺ򡣡ݵ󷨳Գ󷨣ݵֶΣȷġ
ȻҲһĽ顣
ҪһݵƷ޷ǶƤӵ£ƫƫװ㽵飬ֱҪЦˣȴʦĶϷȻ治ɫŲϺ궼޲ӵøѣݱҲǾأˣǰǶﵴΣͶأԼǵƭС׼ףȫֵһᡣ
ڷɽ˰ʱֶεһϸϸƷΨװЩˣ˼˵ΪԼڷɽ֮ģķ£Ϲͱķ
ƸɽʱǾ֮ܣѾǽȡӵеķ˵࣬ÿǾƷ޷ƣָۣ֮ˮΣѾȫǵƽںϣ͵Ĳ
̶̵ʱƳеˣ۹ȻҲޣѰıƲֻۣۻѡΪֵĲϣպ֡Ƭ̺Ѿǻ˯ϧֲɨŲصӣƫƫҪװȤģֱǿ಻ԡͷҲĲɵĶѵٴʲôˣĪĲ
ڹ۲Σر˲ٻأӶĳƾݲĵĸԣʲôܳɹѽҪϽϣ˯Цѡ
ŲػЩҪҴҳ˼ţٲȻճǣν͵ѽ
ֿʼʵûĹֻѣǼǧڵȴǷǶֲɵģǿĶıص󣬾סƵĸ첲ݡ
УɫҲ룬ŲǼͷһ͹ˣαشǲι۲رңصķܻǣϻʳţǸĲֵȦףҵĹƣǸرڵĿڲĻͱ䶯ˣ˵ղҲȥ˱𴦣ƽʱϴȻԶȥҧ
ӵĻɱ˼һǲ׼ȥڶҲеĴ㣬ҪȻô
ѩȻʦ˼ҲƵĳŲصĹƣֻԸ߳Ų࣬ϼڽǧڵ㵽֣ŲƷաҪҪϣ˵һ˾ȥˡʦϹʹգϧޣϴǱ֣˭סǣ
ƿЦãЦİ˼ҵɰ׳ǲǣϴܽҪ·鷿бŲץסˣں҆£ʵʵĴڷڸ鷳ûУ
ȫ׼־ڱصãˮοɿߣӰȥ٣ضãһŲزľ־׷ˣʹЩرȥ𴦣ҲѳļƻûˮǱУǸ׸ˡ
Ƶļƻһöӣ֤ڷ䣬㹻ˡԸʵ˲ģʹϷж˳ҲԼʱʲôɡ
ƶͽһ취ûУһĪչ֮ʣ⡣˵ʲôĽѾãǰݷãȫƨҽ׽Ųصļƻ֪飬Ҳ֪ƺϵ
ֲĺӣõķʩͣҹ̺ܽӣԼкôǲԽ޴ҡ
ԭֶӺɫ崺磬̸¼ȴռˣ䣬Ҹ˳ҲϼꡣŲƽ۽һֶҲ֡
ӬϾǽӵķ䣬ܺ;˫׽˵ֶTMDˣҵӵܣմǲʵ棬һŮӣƬɭֺηĿǳǿǸˣϧڼֻܷ
ԭĳ֡Ϊˣ̳ĵӣȳ¼ҵıˣ۴ʲôȣﶼʤʵϣǰҲûмֻ˵һЩţһЩ㹻ȻĶķšĳָıľ˵ңұҲûбŮӡ
˼Ȼصظ룬ȻϷүүڵĻᣬǰáڵƲӣֹ°ǳ˳ԱŸ׼ƵȴΪ⣬ֱ˵ܳȻǰˣǿʦϣҲûиѿʵڴĦӵͼͨһʱദһȤܣѣʦ˶Ǻ䵭ģһ죬ʦͻȻǿ϶ЩҪùˣȻ֪ûģȴ²ʦļƻ
Ƭ̣ͻȻ˵һĻëϷɣҪȻͲ̤ʵǶˣ˴йͬԣİɣһطȥˡ
Ҳ˵ʹŬڲżꣿɵë˵ֻȻһ죬֪ϸģϲ𴩰ˣһȷʦļƻʲôѾų⣬Ц
ôϣܺʦˣЯִڿʱΪ˵׸ҲҪ˱ܱʦ
ʹҷ⣬ҲĸԸֻҪܳʦңܺʦͬһɾ£۸Թ޻ڡ
ŮվŮˣʹ棬ĵȻİˣڵԪӤֵҵǣѡȷˣӲǱˣֵиһذ費벻ܿǸ䵭Ů˼ʦĺ͸ʦ˼Ǩ˿ذ˭ˡ
ӿǲȱŮˣƾԼԶɽѩɢɣЩŮﶼȱٰȫСЦذȻ޲Ȼ룬ֱսʦļޡ


ڶʮ 
ҹ˾ռߵ£˿ûвɣ䷿棬ӽǾܿƵķţƸŶûйؽǷһ϶ܹԼӾҪŲһͷӬΪԼ֤߶⣬Ҳ
ŷȶ˫Ŀգ·ɮ붨ʵԪѳϣˮرҡ
ͰһȫûвͬҲŲֻ΢˼أҲǸı˽滭ƴ˳򣬲ЩȫûйϵԪΣˮͬΣͨˮĻһɵĴԽȼ̵š
һжûиıÿƷԭλãᳵ·ҵǧڵȷˮΣ˵ӽԼȻõĲϣһȫߣʱԣӼѱ䣬ڿźλãѰڡ
ջֳڶƷǧϣ⻹ûʲôԭһԣ棬ʱܹΪһ壬ǿɾ͵ֵˡ
ɽʱƱҲߣ飬ͻȻķ֣ɽ۲ڣϳݽ˷ǳ٣յ˽Ϸɽʧԣ̫ϹĻɡ˵ƶݵƵķɽҲأϹ˼·һá
ʰ׵ƲŲŲæӳңɴ˻óһۣҪ֪ΨһķǶһˡе֪Ǿûܿˡ
վסƸջص鷿Ųطŭͬʱһ⵱ͷԶǿѹȸомĸоˮγɵÿǿѹ¾Ȼ޷Ըʹ಻
ԤϵǸĲֵȦףϲǣ̶̵һʱŲؾӦǱеĶԲߣϸСķ۳͵̺ɫʮƭ˽ƻӣƵ۾ͲͬˣںڰУ۳ӫһĿ
մӡķǱûãԪϺþˮ֮нʱȫƯ׻ҵĵҲ°ۼ
Ųʹõķ۳ֶƳɣƭ˵ۣҷǳϸǳᣬһ綼ܹڿС
ƵμͲˣȥʲôطγɵն۳Ųص񼲷ƣΪ׳ָۣķƵڡô䣬޷ӹ׷١
һ裬Ȼϼһˣջ𣬺ӭ⡣ɲǣ˷Ԫײĳ˺ѷڵһСеƬ϶һϸСı
ǽϵγɵϬĹڷںХŰŲصûʲôҵϣķѲɡ
ŲصΪҲڳϣ̱ӾȻûгԿƱԼһԪӤǰĲȻˣ뵱ԸϹֻгΪҲûеӲ
ֵǽڲûһĹһûУҵʱż廨˲˷󷨣ʹõĲҲϸѡʹַйɣ˲ŸڽرҷڽĶ㣬ֵĴݲֺܷ֤ϵļ̶̳ȡ
Ųѵõֳһ˿ЦȥδϷ׷ٵ㣬Ȱһ䣬ԹԵ־͸Ϸܷ·
ЩС۳ôӣӰεĸں棬Ҫǻ治ף˵ҲӣڷҲڷ䣬νܵ˺ܲ
˴ϢһƱؾżҵӵܣ΢ܷ̽ӵ󾵡
ȻܣǾֻӲƴˣ棬ȴ˺ϹԪȻڵһνʱûгԿΪϾϹһأƬֻ̹ƣмܣ׼ȷ˵Ǳͷܡ
СĿռ伤սԶȱռˣһ滻棬ҫ۵âɲǼⷿ䣬Ǵջ񣬵̺˲仯Ϊҽ˵ķ۳ҲʧȥǣڲмٴζȨĽΪջѾԺһĽѵϹΪԼһӣô
ʧȥ۳İŲҲץסӣٲȻǸͷӬʤھ㹻ḻҵţûͷûԵҴľ磬ͼ־ԽԽ࣬·С
ಡಡ˺ѿޱȺˣƱ޿ɱܣ͸壬ֵͣǣûб糶ķѣͶˮУʧӰ٣ˮεķٴηЧ
MISSƲһЦ㲻ʾݹҲˡ漴ʩչСĿռ価ڣŰѹƲ̬۾Ŀɫ
ϴǽڸһò˶ãͻޣģ
ŹֵĹʽŲ޲ߣ޷жӵĶ򣬶ĸСҽɶͷۡһԣƺĻʤˣҿ뽫ұɻ𺣣еĶһ̯֮Ųء


ڶʮһ ̸
ּĶԾ˶û壬ͽѡŲزԸӵܣڷﲼ˽磬ӵǶⳡĶǵĶԾһ֪Ȼһҹ˾ʱĺʱǿ̿߶ϴ
ʵϣҲȷﲻæһҪܵвԪϵʱɫѾ΢Լ߷㶣ֻСס۾ŲˮƬ۵촽ҧýģ޵ѪǳԣѾʦܡ
ǧǣһʧӻ㾡ƭˣȴסͽܣԴӶɽʱϵԺʦζȴ¶Ҫãٴƭ
Ӹջطã࣬ɷǳļ򵥣ֱӣҹģйŮһҳɺͳ˵ʦҹϰߣͽܵĵȻҲС
Ժʦ䣬ҪʦģΪʲôҪƸ࣬ҪֵĽͣ˭֪˰кҲû˻Ӧֻн룬ƿõ󾵱𴩡
һ棬ΪʦİȫģǲţֻĬĬΪʦߵĸһ٣ͳλӰܻɢɶѣɢɺͷ֮ģҪȻôɢ󴫻굤ԸͶ̥תͷ
ˣֻӲͷƤԪ飬ȻĿһ
ʦˣûУﾪæʺʦĿſӢۡͰʦ׵Ժ
Ԫҹ̸ˣżҹ˵ʦѾ֣ûб˷֡
ƲϳװɵĽƱ˵ʲôΪʦղ붨ʲôֲ֣ôˣ㲻ҷʲôˣǸأǺ𣿡
֪ڵߵǸһ类Ҹˣʦ֪Ҫס£Ժ׼ңĩּ˵ʦһҪңҲҪȸ֪𣿡
˵ϣ˵̾ͷǵȷͽӦеȨ
賿ŵ㣬ŲһʧԵϢʡ鷿ļսֻ˵ǼеĲرʧԡԣʧǶ˵£ǧټƵ־ҪķǳĵԺͼʶŲǡǡȱ
ԺŲһʰо֣һ˼ǱеĶ˭һųܵ˾ơǳƵݣֵȥҪʲô£ڶ֤ʣ֤Ӻﶼڷ䣬һֱ˴鷿ҡҾŲصĹ۲죬ӶԷɽرȤ֪˭Ʒݵļ˭ҪƫƫǷɽûб˵˲ʶŻ֥鶪ϡ
ų͵ˣ˷룬ϼ޻Ųؾ㣬ٴηһЩߣʧƷȫĲϣıһ٣ԷȻǳġŲᶯԽҲ£пеˡ
ʵ鷿ģٸĴ֮һνϾñط֣ЩĴˣ˽ȴǹĶǡǣƺͳԷķչԷΪУйעű˴˵ķչͶ
Ųؾڼı˶ҵĽۻĴ嶼ĳԣŵֻѼһЩǵĹżͼĽгԣЩϵҽȥ٣Ч΢ŲһĪչ֮ʣȴذϼϢ¶ԽŲﵴô񣬶෽̽ذϼұȻСȵĿʼжӶ˵ļƻǳɹҵҲ࣬ȻڳԵĽ׶Σǻȱٲϵĵزֻг¼ҽȡͻƣ˹׶ΣĵرҲ֡
Ҫ֪һʦɵ˷Ǿ˵ģοǴʵ׶εİӡĵرһʱҵĵ㣬ݵķʽӶᣬȡ˵ղأŵ˲Ҷ֣ʣµֻңСһУҪĴҲֵһԡ
ƿ߼޻ֻԭ֮һŲϵ屾н٣һɾͻԽԽ񡣻ɺܿΪȷȷޣɱε˫ʲô
Ųػûеɥʧǵĵزƾ޾ݵʳ¼ֻȡ裬Ҳϰֳﰵʣ˵һ졣
׼һʱ䣬˭֪£Ҳڴ˴ˣպл͡ȡżҵĲرһʯ֮ƣһƱ֮࣬ҲΪȻҪ˳Ųġ
ӵĴ̽ʵŲؽڼ壬޷ذϼҵ£ӦγǼŲأذϼ̫𣬾ʱദ֪ŲصΪˣϼһ¹ʵúܣҷǳ㵽ԲԼʧ¡Ҳûˣɹˣϲ޾͵ţоǳڡ˵ĴҲǾļ٣Ҳסˡ
ŲɫʧԵºֵ޹أαأѾҳԵǳ¼ңСֵһ
̹ȻЦԵ˭ҷʧԣҲٴˡذҵҲ֣ϣ飬̫Ͼذʶ
ŲҪľ仰ֻʽˡʱʦͽ뿪ҡ
۲ˣϧʦΪʲô죿õǧڵҲٰ
ưһۣ˵ȡν֮͵ã͵˵ˣʲôطݵ˵þã
Ҫǽˮε棬ܲ˵أعͷ뷨ǽ֪ߵغ
Ҳ취ѽҪȻ֪ͨǧڵԼȡܿ˰ɣｹصȴʦ𸴡ĶȻˣҲ缲ǳճɵɵģܲ
ƲͽܣгѵҪǣǲǰʦŲؾܾ
ҡͷûаҴӵܣһ֪ģ˵Ҳŵͱ׼ǰҰʦҵţǵһ˵ҵš
ŶôҲóΪѪأǲ֡Ʒĵĵͷ
ＱֱšҪˣĶڻճɵɵģѵͲΪż㲻˵˰ľģټǧڵͿκĶĲ𣿡
˵ҿû˵һԣ˵ҲҲκãҲβã˭֪ءҸҪΪǸСżµʼĶȷ֮ģʮʦΪĳɼǳ˵ҲΪģڣȡǧڵΪǻ飬˶ѡ
֪ʦûɽԸʦΨһԣһ˵ҪߣҪĶҵǧڵ
ֵĿⶢסͽܣκ˵ҪҵڵǾͲȥˣһö
Բڵɫ󣬱渲ϸСëһζ˱Ƕٵĵˡ
װõòȻԭƭңԼ˼ѵ˼ҡң۷Ź⣬С־Ҫ
ۼֿ죬ڵص󡣡ţҪڵû⣬ǴӦҵ
֪ڵ֣ظĻʲô޼ɵȥһֱ۲סӵĲӣһֱȥ˫أŵϣȫȻŮĽɡ
Ҳ֪Ƿ⣬ʮĽϲȥȫһ˴˵¶ܵĵƾ֮ǰ˴˿ڱҲǴгԲѽ
֮˿˵ǣʹ֪ʦͽϵصҲһ乷ŮȻеȴȻһһ͸Ӷ̬ڲ֪ת䣬ƱסҲûкβסתȫʶģԼûв
ȴǿΪ֮ÿ΢ı仯΢ȻϸĵƶһĲԣ˵࣬Ҫ֪ưľ˵ܿ޳
ҡϸૡ
ӱů紵Ӷߣļ˵ĻȴǲС
ҪǧڵǴӦҵˣҪȻӵҲ㡣ƽֱ۸߸ߵ̧𣬷ŵĵط
־ȫ⣬ֻҪ΢Ԫõȴô˿̣ʦĻ
ҲŲʲôأҪȻһ£˰ɣ
ҪȲϣ̾ܰӳȥʦͽô˵ģеűҡҡͷʦˣء
ðգ˵ʲôȻŲ˫ֹסƵĲӣСƹƵڱһ
ƾͲڻȻҲû취Ϊſ˫֣ȻܹԼϡҲĺѹŲߣҲ÷ǳܣӷǳᣬܵͬʱҲƣ͡
εǣӸý˫ַأ


ڶʮ ǶĲ
˵ˣǷŲ˵ݣ˶СҽɣҪͶͱҲ뾡͡ҪƷСҽɵĶҪʵ͵ģսսıĸоԲѣÿκСҽɶԾԾԡ
һ£۽ַﶼУڣַﶼòʡ۷ʲôطп͵ɣ̯˫֣϶ʮֿЦԥУƶһ޵ļһǽ̵β
ʵϲûнӴԹ߿һʶŭĵסˣôס㹻ˡ߿ûע⵽ĸ첲ӣĽǶǿסټ˵òжϣȷˣǸ޳ܵɫǡ
˼䱧һûʲô˫ֲصȥ˿Ƶʵƶ˫֣ŮϣǾֻһˣ͡϶Ǹعصˣʵ̫ˣһƭ˭ۡ
Ȼߣʦͽͬʱһ㶣˵СҪѧʶˣ𱻾ϲ˸ƭˡ
бͳìܣʶÿ˫֣ʶ֤ʵߵĻ
Ȼϣλ֮ɲڮʦ˵ʲôѽҵʦʲôҪܡ
εЦЦʵ޴ӱ粵
ʦͽıȻ˵һУ߾һԹŮ͵Ϸ£Ծڴˣ˺Ϊ֮䣬ɽնȥ
񾭲Ǹʲôʲô£Ҫ£ﱻһĪͷ˺£в
ƶߵĵһЦ֮ϽȫǳԼĹִ˵۹Ⲣں
ܴΪ޹ؽҪȻ˿˳ۣߵĹ۵㵹ǺıϣδִȰͷ˵ûдҲһ⣬Կòã
ãֵĸӷͷӼϡȻû˵Ů˶ԸĶת׽䱾չơ
޿κΣֻʹɱﵣЦ㲻ҪǧڵˣνұͲǸСŮź֣ˡ
ﾪеУһҪǸŮ
㻹ＫԸĴӲͳһ͵Ĳϣڵ˵׼ʲôʱ䣬Щȫõһ׼ʣ¡
Ʋ˵ȴֱ˵õϣ˼Բûָܳɹĵλеģý̵Ķ̹ҪԼˡ
ƲˣȷܽţӶʧܣȫݻţڱķ涼㣬ΨÿϾ㷲ҽҵ֪Щĵرжô󣬸װѰ٣ҲùһÿҪٵϣֱǱ˷ָĵزԲ԰ͲᣬٲȻĽᡣϧӶԴһֻ֪뾡취ѰҲϣͽܷԣϣɡ
Ҳ˵ˣҲʲôֱ˵ĽõϣݳޣӼʹ͵Ҳѷɫ
ʦһҪôѧ𣿡۲ϣﻹʧ䣬һ˷ԼԭǸʧ󣬺οİʦǰˡ
ôɣ㲻ѧòɵ϶ŲΪֺ˷кβףʹʮٱĲϣҲΪӦ¡ʵϣӽͽܽչԭԼĲϣͽܽٶһܵõ
ʦٱøߴֻշſ˫ۣ̾ϢʦǲǸͽܣǳʧԲԣ
ûУǳ㣬ǰ˵Ϊ١ܾǰƾʵǳĳɫ΢ǫĻ
Ƭ̺￪ʼѡϡ
ǧļƷڣһһԣʦϣһĵԼܿҪٵǣָоڷｫǷʦܹ֡ϡǵãյѩεʱʦǸ۵飬ڱѩβ֪˶٣ʦҲẰͣɡ
У￪ʼһһıյʦĴɣʱġ
ѰζǣûੲݵѣѵҲûУһԲĵյвϡ꼫Ʒĺڵݵǰ
ѾȥӣĿ⿴ʦ
ǰʼջ㲻«ģôʵȴĴƭˣǿ϶ǸŮǵС洫ġ㸸һţֻѼӻ᲻ãȻ˵ҪѼȳԵյʲôʦκμ壬ɶĸԸĸ۾գһ¡ĵر˭ۣǸѵľʦҪòңʹûʦЩϼʹҲֻзڲֿ﷢ùûǣĵرһǮֵٶˣûҪǡ˵̣ĵرһַ˿̵ڷӾǲĻĽ
ҲӵɿڣҲƴӣ֮ɹˣᶨڣϹЦݣĵһģͽܾͻľֺĵĸоԼʱһ
ƵǣĽϷֿʹãõľһ㣬Ҳڻʦܹ֣ļƷڣʵ̫ˡ
СũȻǸٹѽ˷ǳջĶڣһѵ棬һܵ뼫Ʒʯ˵ȹԪǿٱǺͱ޵Ҳֻǿѵ㲻
Ҫ꼫ƷղȵʵĲƣΪ˵ͽҲ˲ôˡ
ʧܣʧ̫ˣڶǧ˷ѵÿϧԥ
ûɹأԭһԺڣֻʣһˣҲƷĵôǲ˷ѣᶼûиǡ
ǡǺͶĲʲô𣿡ԥŵġ
ƽַļĳ˵ٷһ㣬ھ͵ڵˣԳ֣Ҳû취֤ɹǶĲҪô䣬ҪôӮΪͽ͸ʣӮ̹Ȼܣ˵㣬㲻õģɫӵˣǶͽҲʧӮǾ͸ŷֺ졣𣿡
٣䣡ʦĵʵдհգѹʦ˵ʦûкöҲʦ˼Ȼң⣬ȴ˭Ҫ˵Ķ֪ƼӣȷǸʮĻˣĹζϲ㡣ɢһЦĳǰȫȻƵΣʴʡ


ڶʮ ɢɵ
ȡ𣿲ôҰɣɢŮˣҪ¶ӣǱ̵ɡ
׼ûأɢɿܸܵĺ顣
ⲻ֪߳ܵŮˣȻ޳ɢɣֱûˣаô˵ǱסˡڿżʲôȥͶ̥ѽ
ȻˣҾļȥͶ̥ѽأҲνʦңһܿסҵĲϸ֡һǸˣûĵģʲôɵĳ
˶Լͽ˼ɣԱŮˣӴ֪Ϊ˻ƷɢɵƨϣǸλߵǡ
ɢɵӦ÷ݣͼֱǼƷҵʮ㣬ϧ˲·иѥɦĸо
Ľָ̽¶۵ļһ壬ƴ񫣬ȴòȻһɫҵͽܻ굤ĵƣܿ˰աѵҪұ֤һҪɹ
˲ɽ٣ͷܵƣɢɵƽûʲôܸͬͬܵĴ̼ƽ˸ǿҡ
ĸоββ׵һ·ϣһֽеĶǧδˣһ£ûһµòоǺεȵǿңԳ֡˱˿ͣǾǲ֪Ҳûӡ
ǣ͵ƫƫʦ˶ʦǣϵתΨһϣʹԸҲֻͣǲܷ羡ܣǾΥĸо
ʵɢɲƣģɫɫģӡ󣬼Ǹ˾ӣ϶ȤĺܡȻҳɢɵĶҲǰ޹ˣˡ
ɢҲ˰ڲСŮһģĵϷһ˿аЦݣװҿɲҺʦҪֻ֤ҪϰæѾмˡ˵Ҳܻ˹أֻҪ㾡ΪʧҲûйϵҿҲϡ
Ϳù񫣬Ļü˵ʲôǵӦһһ˫޼ɵɢƨߣָܸܵļ˵ĵԣһ굴ǵĽޣ
ʦ
Ľ߳һҲֹͣǷɢɵβʵ᲻ĸо
ɢɷȴ﷢ѣɫҪѿжѿŭлżɬӴûм顣
ưڳʦϣѵʲôû̸顣
˵ڸʲôÿ
ĽǶӦÿѽƵĵͷҲ˸˵˵ȥɢɵݣ˼ǻûģҪ¶ӵ˫ֻס˿ɢɵ¶͸״͸壬ܹƵСһ࣬ЦòȻóʦϻˡ
Σ֪ɢɰһ˵ϵѽ㬵ĳ˫֣˵£οôѽɲŽᡣ
㻹˼˵ǸŮ˸ʲôҲ¸֡ﱻֱţΪԿʦ
ˣˣ㲻Ҫڵ𣿾ȥˣڷҡ˵ֺϷ
УʦһȥηİʦŮˣһƻɢɡ
ٷϻ㵽ҪҪҪҾˡƽڵݸɢɣϡ
ﳹװˣôô޳ܣʦڴԼҪɢɸ˵飬öڵȴĶĲһʱΪѣίʦ¸ʲôһȥǸŮ˾ôã
񾭲˼󵤣ҪʲôòõġԼʱ䶼ˣûأҲøϽø˼ңڵ㵽׻ҪҪ
Ů֪Լߺܸɳʲôʦ˵һһ˻Ķɾңңˡ
ҵʦ굤һȥ壬òã˵Ҳ֪ôĶƣľĺǧڵôãҲ֪ʦһûء
ʱҲµǲȥģҲҪҪȥ㡣ľĵʹ÷ǳ򵥣ñԴ֮ȼͷųĻĻѬŮСǧڵ΢鷳㣬ΪǸŮһˣҩŮͷţƾڵ㹻ˡ
һʧô죿ҲҲڶ鰢ľģǧڵҲѽﻹЩţҳԣͬʱҲʦ
Ǿֻܹ˥ˣûʲôʧҸղ˵ĻˣܳɹʧܣûйϵǾǸɫӵġֱ˷ָȴʦرʣŲ²ϣŲ²ʦڰµʱһᶶĺ˵ˣƺò϶ѡ
ǸҽȣһĻԣڴͽܣתͷסɢɣ̾굤û⣬ֵתҪϵеΪҲ֪㾿ãǿ϶Ƕ£㹻ʱ俼ʹǸɢɣʧȥֻҪҰæܼͬ
۽㣿ɢĿתκ˵ҶǵãҼʹپãҲǸɢɶѣʲôչǣҵõ굤סǰļ䣬תʮ꣬ԪӤڡΪֵֵóԣ
һֵãû˵ȡר־֪ѾɢɵѣΪû׼ͽ֣˵˺ܶĵķϻ
ǸģĸЩʶһҲܳΪѣЩֻһ֮ԵͿøӴǸʲôԸʧȥˣǾѡ
ϴһʱ䣬ƾʹ󹦸ɣõĵɢϡͬʱѯʵʶôã֪ʲô֣˵𣿡Ѽ֣Щᡣ
굤ϣɢɷˡֻѣ˵Щʲôأ˵ҺܿҪͶ̥תʲô壿´ΰգ´μҾ͸㣬ʱҳ˸ŵĲɱװʶҡ
ƺǺЦôᣡ鷳ҰæˣѵҲתȽϷḻ㣬ҪҪ
ɢ֪˵ǳЩжȴҡͷˣûв͸ǽԸȽţѲ࣬ҵв١Ҫ֪תǿɾʹ²ˡ֪ԽԽãֻһ֪
ɷµ飬ƴȤҲõ˴굤ɱڰգȻ󰲰ĵת׼û֪١
ɢɽЦôѽ˵Ҫɱ㣬˵ѲϴӦСҽɶʹǶˣıͽܿ׷ظҲҪ˺Ҳɡ
ǵôȫ㲻ɱڵļƻɣƵĴС
˵Ż˲ԼͬЦ
ЦˣһмҪ㣬תʱʲôߣҵķ㱣ܡɢþָʱûƬ̵ԥļҵȫ棬ϲʲôԼþͺˣǰĳл
ûнӹָʵôң
ⲻΣ޿κΡûѣҲñ֪תϢأȻʲôˣԭеģҺôǸʦĶȥӦòļҵ
Ҷܽŵ˶ñͷʹˣöָݵ
۷Źļһ飬ˮвܹĲϣЩɢûʲôãȴԽ֡ԺЩɢɡ
ɢĺˮòãеڰѼҵ㱣ˣתʱĵ
ֶȥͰĵȥʲôδ˵£ڸңȥɡȻָĲϣݱصĹƣҪײҪʱ䣬ӶˣԭǮ˺ǣѹֹ˳˵Ҫլʺ񣬳޵ҪһƣȻǺкñ
תǰҪ˽һЩԹˡ˵Ҫ߲ŷŹָ˭̧֪ͷͱɢ˫ּסգƬ̵촽һٱ֮ʣɢɺĵĸǡνɣȻ¶ʵ˽һ𣬶תתŷĺ鶥ӵϣڲϵļѹĦȴһ̽ĸоֻ۾ޱޣƬҲԸ˷ѡ˫ıסŮ壬ͻȻʧһ
ŵ˵ǵһƷŮ˵ζ벻ȴǺһɢɣã˲ķſӵѾƻɢɵظҲھһԺҪɴ£˺֮ĸоʺԼɼǳĲݮɢ˵ķҷߴ΢һ㣬ճźǡôһҲûͻأĸоȻĶ
ǰһУҪѧѣõ𣬷ŵ£ϲͽܾ͸Ҫȵ̫áУǼ£ŮǲϲģԣķʽͣϲĸŮӣȥǿҲСŮҲϲ㿫֪ͣ𣿡
ֻϲаͻȻһ£ѯʵĴĳ¼ʲôط
ݡﵽǵĲҵ׾ҵˣ¼СǴ̵ĶСıŪ㡣ɢ˵߾ߣҲ𣬱ȳҪѡ
ƿЦãȥ¼Ϊ˵Ҫһ̽ʲôʱҪɻˣ


ڶʮ ɾ
ݣǧٶʷĶˮǣӶӣһ裬ˮƣҷݵŮҲͬһ˳Ӧ˵ԭݵһ֡
ڶӣͲƣͣѾЩľˣǶʳ鲻ڵ֪СԵ꣬˳¼ҵϢ
ɢɵĽܣ¼ҵĲҵ鼰պأǼȴһȻģҲļʱ֣ڲĽ䣬ƷŻƤצҲСԪӤڵߴֶ״̬ûѹҲûȻⱻ˵ҲͲˡ޾ܳɾ۷ֵָڿɣΪһʦӹҲ
ģļһıй֮޲ɫɡ
ҩµһҩģ˵гɽ˲γۣǳԹȥ
ţҲ˵ˣ¹ף¹ޣѵãһǾȥ
ͷĻҰ˲öڶҲѵһҲֵģʤޣǸϽɣȥҶ̲š
˵׬Ǯҵ˾˵źӳǽŮ˾˵Ϲ飬ʮαض˵оŴΣʣһҲᱻ𴩣ǽŽɡ
ȻЦ˵ʱ˵Σйҩ˲Σ¹ޣЩԹ۲ƣ˽Ұ˲ʣ޼ҩ˲Σʵ϶ǵزũֵģװ۵ģмܲûʲô
Ҫ֪ʹḻɽũڴɽסϼ£Ҳҵ꣬ɫʲôѾû׷ָϸٲȻǼƷɽúһա
ҩֵطҰ˲εţҲѹǮ֮͡
˲Ҫǧģ¹ףǧ¹Ĳãƺǵûгͻǵ̸ǰһ
ͩȻˡ¼ҼȻȡ˲СĽչڿ϶ȱϵģҪȻŲغҧرʧǳ¼Ϊ
ĵرʵȻҲԣóһ㻹ǲ۵ģοսɢµļҵǲƴˣѪܴﵽĿģĿĵײҪǶˡ
⣬βʿ˵еҩ
㲻ܽȥƷпסͼˮӣǵɲнǧͨ
ͳҩĴǹҽֹı֣Ȼܴ⣬ͣ߾˽ܣѰǲ׼ġؼﲻȱǮҲ¿ǱڵĿͻοһ·ɽˮ̿㣬ǼģϹЬôǮ
ҩôţƣ޷ɾӣû˳Ǯ
װϷͱ滹Уӿǵڣ˳ɢɵĴָ˲ΣȻǧ꣬޷ҲϣƷʼѣ˵Ĺע
ҩģҲҪ˽˵ΪȥҲ
ѵĶ֪ͣ飬ʹҩҲֻ̯ɫݴļѾѯʼ۸ˡ
ҩſҩΪƷǵɫ÷ǳѿ໥ʹ˸ɫ߳һ˵ҲǲǣҩȥﲻҰĵطٸϺͱǲ
֮⣬ŲߣǾҪˡ
ȻöвΪôܻû¹˭ϹˡǸʱ򣬷ǶǲɣǽȣôҲԪӤڵĸ֣ŵһ˵ֵܣݻҪ˼ء
ͼڶ֣ӵĻ˵ȥ˼ЦݲɡϹһ̣γǹ˼ݣҲζˣϹҪߺȵۿͣū¢ϻԴ͸ҪۡѵǱ˾ͳԲҩˣ˴үүСүȥ
һƤĵУаַ緶Ҫ˼أҩĸ߼ǳģŶһң޷ֺţвҲֻˣϾǲȱСǮպĸǹϵġǣ˿̱һģӵ˸ͣαЩʧء
ƷбҪѵӣλ˵ϣ־ӡ֤ƵĻο˵ߣһвٵ˸ȥʱʦ
߸ȡֵļһ޹ʹɾͳԲ˶ˣοвٹ˿Ҳ׷״ҩ߳׼һһ΢ļһöԽ֪ͨ˾Ȼʾͬʱ䡣
ƷΧӺһɹ˿סϺȰҲ࣬ǵĿľǰסоӵȴҪɱһ
ƽǵС۲ԳʺþͲõˣҺʲôüƽϵģ
ƵĿľƣ¼˵ֻƣȻ֪ͨ˾ȻǾ䣬ȥˣʲôΧ˻ӣƬ̺˸ˮйͨ
һᣬҩ߳һװģŽ˿۾ˣϹŷǳרҵЦݣӼţ˸˵ȻܹסЦݡ
ӱǵĳƺУ֪죬ҩĴͻҩʲôģҩĶʮϰСͻȥ
쾭߳ԺҲĆ£˲ʶģӵϣ֪Щ㹻ˡ
кͣߣ֣ҽܵҩĴͻµû棬ˣ£¡˵Ҫ˲Σ罻ҩգҵüǮ͵֪Σ
þ̣ҩôţƾΪԴȱ˼ҵĻŵԼĵά¢ϵĵλܴȡãϾǾǱȱʸߡ
Ƶǲǳˮο쾭Ǹ̵ѵĽ鵹ǲҸҪͬ⣿ѵԼɡ
ԷǺЦǵǣƷٺãҲҪװУ㵱ֽϵ˲Σ˼ҲᵱƭӣûȥͲˣüǮ𣿴˲ֳֺõ£Ϊأ
˵ľǳΧӣ˵Сѣҽаֻܱˣõļ۸˲Σ뿴Ϻõ˲ǣҲ꣬һʱ֮ˣұ֤һڵģԥˡ
θڣҲ¿ס˲쾭ͷʾͬˡֹ佫СӵģµΩΩФҲ֪Ǻ˭ѧģΧһЦЩ˵ں໨ǮˣȻҩе»˲ηŵҩдǽԴϲĽ֡
ƿɲǻȡ裬ΪҪݣ£Ӳ࣬׾뵽һ˼Ҳݣˮˡ
쾭ӵļ˵Ȼҩ̸ֺţҲʷǵȹһҩ
˻ģҩƽôȦڿǴܶ˶Ľǧټ˽ܣܳΪʽĻԱ
Цѳɶ֣˻ΧסӲţܵʵϣǺ˲ܵ


ڶʮ װɵ
һۣڵԿҩݣӲ˿֮治Уÿ˵֪ľ֮ܲŻΪԼʶ㲩
˵еҩҲκҩƷ׻ҲûУֻﲻĿԴпŵĹ
΢еĵҩϡȱҩÿ»֪ͨԱϲȱжٻһաȻҵȴ´ε»ܶʼһӦгִǳټȴʵڡ
¾׼˲ΣȻˣһĵ㣬˵棬Ӳ˻᳡
ڣƾޣ¹ףΪ׼ҩҩ˵ӦоУ֮ȣӵ˲ʵڲʲô빺һЩТĸΪڲֻˡ
ЩҲѰǱȴǿ⣬ҲѱּƷгڳ¼ҵƤ£ǲܲǰҲ¼ҵѾˣͻȺֻ²μ޷̼ǳ֡
ѩ˪
һԺڳһĲϣ¼ȷʵ˵ֳĻǾһ֣ʵӶгֵĳ嶯Ǯ˵ʲôǣĲϣٸߵļǮ
ͨ˶ѩ˪ʮİνмҲʽ򣬹ͬȻ¹ף֮ĶȤ
򡣡һʮ˴˳ţͬĿĸ߼ۣҵʵȻǲƴ֣ҲΪѩ˪ֵúڶྺ߾⣬ǳɽۡ
ϧȴΪ̫ͣǧѩ˪ܳɽʵ̫ˣǧӸˣģеǧԷҲ
ֱ̧ۣƲĳ۵İ򡣡
ڳĶǻԱ˲Ҫ֤˺۾ͽܣлˮ㡣ϧûΪɵˡ
Է۰·ɱĳҧȻͬ䲻Ļؼۡ
򡣡
̵ӡˢƷ޹ؽҪһǴĿġ
򡣡ٴֱ̧ۡ
߰򡣡Է׷š
˴»û׼ôһʵģˣֻԼѪ¼ҵˡɳǮҲóͣƬͻȻгǧĸ߼̨ۣһƬȻ
εĳĬ˿ʼ
һ
ǧһ򣡡ԷԲôˣҲЩλļˣǮҲҪǳɱǡ
ǧ򡣡治ɫĽеʺ־ĵߣʯľ޿ڻûжء
ԸԳĵѩ˪Ҫõѩ˪ҪȵԺ
ǧĳɽ۸񣬹ǽ߼ˣҲòǮ쾭ķԸõڶ׼˵ȷǳ¼ҵˣһˣҩҵ
Ȼ׬˲Ǯ쾭ȴûκοģĵ׬ǮҲҪѩ˪¼ҡ
ϧĿ²ܻ˹أ˿ӣһֲʹĽֵ˲ΣȻڶƷУ˲βǺܳڣ˲εƷʼѣҷϺܴڵĿζʱѾвڴˡ
ҩҩĴ³Ϊɻ߶׼ۣ۸أкܶ˲μӾҪ򣬻ÿƷˣҾ۸ߵá
Ƶĵ׼۱Ƚϱأ򡣹͵ĵ׼ۣ¾۸տʼ߳Ԫ۾ֱɱһٶʮ
ϧûߵĽ룬۱Ͽܼң̶ԶԶѩ˪
Ӳں˲ǮֻԹ˵жѩ˪󣬴˾ûٳ֣ȷĳңĿԺȷΪѼϡ
β˳ϣҵĻ˭̰棬ʱȴˣǧѩ˪֣ǻԶԼ
˲ΰ˲֣һĻҲ쾭ͬ°תͬʱѩ˪һҩлԱʸ
ˬƿûһۣ㽫ѩ˪ҡ߳ҩС
б£ԱµּĴת㷹ŻصƵ꣬ٽƻ裬ϼա
Ƶش͹ϣ˱農ͣѩ˪ԱߣǾǸû
ǼƵĿͷǲͬöǳҪӵرãϹˣ˵˾ǳ¼ҵˡͺʷǰĿ¶˼ǧ꣬ͻȻֻһͷҺܼܿ档
򿪷ţȻվ棬ЦݣǴųġ
á֡
˭ѽõ˵׼ѹϵ̫
εĳ֣͵ǰҩѩ˪ʱ㾺ۣǵ𣿡
ƵȻǵãðˣװɵͣԴȻȻ״ԭѽɶ£
ԼΪлᣬСƵ˵ģΪһʱûüмۣʵϣԸøǧļ۸ѩ˪֪ϲϸҳļ۸һ⡣
ǧԶѰһǧѩ˪Ҫ׵ö࣬˾ʧΪʱ绰ʾ϶˲˿ӡ϶ʾԺģƵĿľҪ¼ңѾ͵˵Է־ڱصãôԸҡͷǳǸ۲ѩ˪۾ĵģϲҩ硣
˿ЦãӰѩ˪ܲˣΪо򵽣Ҫôǧۣ¼ҲҪʦˡ
¼ҵȷˣҾǳ¼ҵС㣬Ϊһǧѩ˪Ϊ˼Ǻˣѩ˪ֶǶô仰˵ѰҲûǧĸ߼۹Ǯ˵ȷ٣˭ǮҲġ
ѣˡðһ䣬֪㹺ѩ˪ʲô;һΪ˹ѩ˪ҲΪʵġ
Ȼӵĵףֱǳ룬Ҫǻɱװɵ治ýͣΪѩ˪ûб;ȷơѩ˪ǿǴ󲹡
ɵڶ˶벻ֻش𣬿ȴ˵治ɫǸܼӣɽﲻ֪̣˶ޣĵرһѩ˪ʲôҪ˵󲹣ҲӵѪӪĶοѩ˪ʳüֵԭļֵϹ۵ӶС
ڲȱ֣ʦԺÿηݣӶҪڳԵѵľ
ģҲƶһЦԷǵı׼¾жЩ޸ЩյĽ߲ϵĲιǣջеģûа׳ԣ⿵ĵñһʳס
һ޺ԭϵʳףӵĳɾҲǿžˣָõĴУûųˡ


ڶʮ 
ѩ˪УҪ߲ʽζȫϣǻڸƷζҲ⣬㵽ϳζŵվȡ
Щ֪ʶϾ̫ˣǰһͬţ٣ܹƷֻһΪ֪СҽɣڶԶǸһǵһˣΪģΪӸԣ˭˼أĽ
˵¶ȵ飬޴ֱδţֱΪڴţǸɵӣҪȻĻ̫ˣǧ׸Ҳô˷ѡ˵ܹѽбĲ˲ǣ󲻵ݳ޵ϯ֪ӵ˼·Ҳȥɱϣ«Ҳйͷ˲ͬΪ˴ȥǸʱİ޻ûл޿
Ҫѩ˪ȣѾ÷ǳ˻ٴȷһ顣
Ȼˣ򵽺ʵϾǸˣǸóӣҪҪҵգ˵ԳԺȺȣתۼüɫ裬˵̬ҲȺ١
лˣҿòֶ˿ɥܣƬ̺żеʹƽ͵ѩ˪ĵرõģδ̫˷ˣҳʵļۣٿǿǣҪҪתøң
ʵͨ׾٣ԷȴһڣٶļӼۣ֤ļ廹ǵӵǿĲҲˣȵ˶ĻļԲСɫӼܶ϶ĺ̨ǳ¼ҡ
ϧݺøûάֶãƾͷԼشѾжӲ쵽Ů֪⣬ΪԪ궯ǶǰףôΣڵܸܲܵͿ˵ıˡ
ڴǰƿûͣԪı仯ֻԪӤڸֲƵΪ˲ܴѪԴŮӣҪϧ񣬹ؼΪԼв⣬ֱضᱩ¶ߵݡ
磬ĿǾ
ģƿЦԭװɵҲҪ۵ġƵĻҲǳ˿ûˮͨˣоʹͻˣ߻ϾͲۣû
顣Ƴصˤ棬ܺˤ㣬˼˼ˣҲΥѧԭأˤľء
ȻҪѩ˪ǸѧİܼӣһѵҲãʡܹ⸸ĸǮ֧Ʊ¼Ҳ˵¡Ƿǳˣһ࣬òʱҲһɴࡣ
һֽƬѩƮ䣬պõƱǰ棬һǧ֧ƱÿҲ֪
ȥֻҵ㡣
ΪˡӴڴˬãƲŲ˸ĵطڱǶˣѡ
Ȼˬ޵ģѵǴ˵еĳźûòǧѩ˪Ѿڣֻǧ֧Ʊûһۡ
ڶ죬׼ʱҩУԾǶ̿㱳ĵͷԾ飬Щ˵ǾǴȲõСǿ
Щ⣬ʶıܿĿ⣬ƽҪǱˡҪôŵòţҪôǸɴ౨ȴʲôûеҩй䡣
Ƭ̺쾭кơ
ͨ쾺ѩ˪Ѿ֤ʵҺ͸¶һϢɵĿͻ˭ϲѹֱص쾭еõһ嵥ϸ˱ε»ǴͻеҲô˵ҲҩеĴͻΪ߼ĵѩ˪
Ʋһۣòû߶ĵĶҪٴε¼ңֻԼѪˡ
ġƽ嵥ĵ˵
Ŷ֪Ҫʲôҩģ쾭̼۷Ź⣬ҩܹһģԴڲͬľӪģʽͻǸӻԴڲͬĻԴȻͻֿͻͨͻҪˬĶ࣬Ϊûеڶѡ룬һǮˣǡҪҩģǱУ±ƭ϶ܿһ׿ҩС
۸ߵ͵ΣҪǣﷷҩƷڱ򲻵ġ
ǧ˲ΣۼҾ˲εġµͳ˲Σÿһ궼ǧϣҹɢɵĴָﾫϸѡƷ꣬ҲܾˣѰ˺ĻɫȺʱһ󾪺
֪ɢ֪˻᲻ۣ˵һҧͲתˡʵӶۣЩͽֶá
˵Уǧ˲ģҲִ˵һ㣬ʱסԲѡ
ţǧ˲ΣֵģӼҪʮػУο˲ǧѰҲزסɾıˣ쾭֪ѯʡ֪Ҫ۶٣ܸҶ೤ʱ׼ֱɲǰųϢУͻʱʽҪȻԿ
Ԥǧ˲εĿ˲һǧ꣬һҲġǮ˼ʹûʵҲһԱʱ֮裬ʵòϻԴҡ˲ǲģҲüǮѵã쾭ҪüǮҪҩеӰ죬ȻȦӰ죬⻹ϲ̨档
Ĳͨ˵绰ϸֳЦݣҾͲܲġ쾭ĻһҲûȥûͷûԵ˵˲Ҳ
ʲôֲˡⲻǳ쾭޳
˲ζǧ꣬Ǳ۲Ҫľͺ۽
һ·쾭Ľ⣬ͷˮ˵Ǿͺã֪ҪʲôҩеĹزǲԻǣҪǰ֪ͨͻ׼ҪȻûҪĶǾͰæˡ
һУҪѩ˪ΧǰĽ˲
ѩ˪첻ǲһΪʲôҪ쾭ֿʼðˣѩ˪ȻǺܻӭȴϡҩпʮˣҲǵһ
Ǹѩ˪۸㶪ˣڻҪһ꣬ĶҪؼˣֻʱ䡣Ʋĵļ֡
˵ǧѩ˪ǧ˲ε;Ƴ¼Ҳĵһǰ׼ûɲġ
Щǿѣ쾭ˣʹײɣҲҩеӰ졣Ϊǽ˾ĵĳҩдΪǣͷ˵绰ھƵϢˡ
ʵд㣬ǧѩ˪ôңľǳ¼ߵꡣԭòƸǻȥ⣬ԶԶȶȤĶ࣬ӵԭ
Զֳֵ绰ڿɥӺˬˣ·ż绰һ򻨵ķҷ


ڶʮ һ
ݼ죬û򻨵ҲϤӣȫһİˣϹŸ˿۾
൹ǲ˹˹ĵģôŮˣҲȡõ˼ڶ壬Ϊ˾ɻأйɵģΪʦӵйĲ϶ϲ񲻳Ц
Ҫľ걻ߵѩ˪ҪŮ
¼ҵɰ׳ˣҲ֪Ӧõ⣬Ǹ÷𡣶ԷҲǼɣһμʹѩ˪Ƕ԰棬ϧˣ۽ѩ˪ĵ˵ҪĿǧѩ˪ϴ򵽵УʲôҲù
Է֪ѩ˪ߵ꣬ȴ޷˵ججס֪ǺãβŻعӵ˸𣬻ӳſڡ
Ƶ¥£ڽĵȴȥ˻ӭȥѯʣǧ˲ξС£ɼ˳棬һΣó¼ҵʧܻ쵽ڵĵλѾ˼ޣΪճ£˶岻Ѻ񽻸յ˴
۾ҡҡͷʼĩӵ̬һ顣Ƭ̵˼϶Ӳеİ׳գ˲λѩ˪ǱģҪĲһ˲ΣӡҲ̸ϴܼΣԶֿԣ˳¼ҵ˷ǵùɡ
Ȩò˽ִ޷Ҫֻӣӵǧ˲ξΪ˳͵ӵ磬Ըټ򵥲ֻҪ⣬¶е̸ڵµֵǮľ棬ܵõǧ˲ΣʲôС
ӺÿƵķţһͳֿĵǸԼͷϣȻԭ£Ͳû¹ˡүϣΨһĺᡣ
˿ΪǧۣĺģҪ۴Ӧ㣬㻹üӰѾСЦζʮ㣬ƭһ㡣
֪ڵ٩ֻҪһϣͲϷһڵϡ
ϧԽôƾԽǷУ˻Ŷ˵ʱ򣬵ҲΪҲû˵˵ϣ¹ƲȥӲΪֵܡ
ϲ鶹ײι۲ͬô᲻ϴε³һͻȻ䱻˴ӺΣȻǧ˲βɡۿ׼⣬ҪȻǱָҵ˲Σ
ɬһЦǸٺˣǳ¼ҸģʲôϿ̸ܶԳ¼аģҸҲǡ
֪ͼǺõģɥʧϴɲأ˵һûϵˣҲʲôãƵĹ۵㣬δƫ˵㣬ﵱҲڶܶصӢۣĬĬŵСԼ߳ƣ
ΪһҪϵҲû˼Ʋͷİڰ֡ˣҲ׹򣬸ָ·Ǹҵˣѩ˪ۣʱͬͬҪСү顣
֪ӲߵſڣӾ˵ûѹ㣬ҪǸҸ˺Ūңһ̸
ԺƺСܾûôʹˣʹǧ˲λģþ̫˷ˡ
ļڣ¼ҵĻ԰ȻȻʽֲ֦ҶïŽأΪݵĻʹʲôֶξͲö֪ˡ
԰ʱͻȻͤŮӰƽٵĺĺС㡣
ڳ¼Ч꣬Գ侲ƣҲ˵õأе²ɹϵΣ֪ۺ죬ŮӡУûʧ̬½סѯʷʲô¡
żҲҪӦС˵Ҳ˵ѣΪµˣƷĪڳʵ
ʼĩǳ򵥣ͽᵽƵҪʱ²ֱԣ¼ҵСȻûжϾңҪѰ˵ͷǼֱΡ
лֱ˵ѽµġŮҲϲΨΨŵŵԸ
һ㶣Сʼ£ΪʲôͻȻˣҪô˵Ů˼Ҫȥءκ֧֧˵Ǹ֪ߵغļһҪԴǧѩ˪ȥſϽŶǽ˵ǿǡ˼¼ҴС⣬˵һʡԵˣֻһһʮ˵ȴǲἰ֡
˸ǣڵģŮӺˣ׷ʵ˼ұҪҲѽȻǸܽ⣬㻹ʲô÷ģˣ˵˰죬û˵˭أ
֪סֻÿĿİͰ͵˵ǴСģҲǲ֪ƢҪȥǸôܣ
㶯ִˣŮĲţЦ⣬˼¡Ǹȷѣִ˸ѣԷ죬ѽ˶ܱȳָ
˵ò޶Ըȴر𣬽Ը򣬳ƣ´󷽵壬ϧ߰ף֮ӵƶһۣ˵ĳƺţҪ˵ִˣ˵ƤҲûšҪ˵˳߼չѩ˪ӶȻţ˭֪ӾȻ˵Ҫѩ˪һ־ǧΪ˺˵ֱ׳ҲܻΪƸĸһι̵ְܽ
ȫһˣã̰棬ֺ£۾ģҲ֪ڴʲô⣬Ŀһ䡣
ҽ㻹ҪæҪȻҴȥŮڱ¶аġŵҡͷ˵˻⣬ðɱ֣һ˿ģҺͳ¼ҵ˵
ǼһǸʮİ࣬ѧӵܣܼӣǧǧѩ˪Ȼ׼ȵģСҲǿۣųֽѵҿ˲ǸܼӣԴ˸ʲôüģһ֪ͨС㣬ˡҪƣŮĺģ˭֪Խǽ˵ĲŮԽȤֻЩģǷǼˡ
ŮǱѩףҲó¼ҶСѹˣֻѯʵΪǸ˵Ǹ𣿡
˼Ƭ̣ûеͷҲûҡͷ̾˿
ҲΪ㲻ϣȥ˾ͲϽԲԣ
һͷʹ죬ʵϣҲΪԽء
ǲģò˲Σ²˵ûдɣŮ˵һͻȻסȻżˣҲͲüˡ
Ƶ˵ˣҸ˺Ū̸ˣ¿ɲü٣һ𴩣ҿɳеѽ
Ůĵͷ۾תתȥ˼ô˵ҲʱûбΣ˽ӣɱȥȻˣȥû⣬ΪǸֱܷҺͽ˭˭𣿡
õĸĸϴ˭ֱܷĳҪ˵ð棬˵俴˳ʹƬҲϳ١˿óȷõķ
ŮȻǳ¼ҵһӣˣ̰ͷв¡ϸҪæ쿪ۣ
ƭһ£һ£ӿҪһӣʱ˵ʲôҪ뵽СƢʹҡҡͷˡ
㵽ǲѽǺİ㣬㻹飿Ųҽ߼ôͣŮϾԸ꣬˾ܾʹɱﵡ
ڼУʧûнڣ첻¾ܣһĹݺǡԥ˰ζ˶ţһϧûάֶã·ֿʼС㡣
γȥǰµģȵˣܴᷢʲô£һҪŮһҪ˵
Ů£ֻ¾״ΣȰǧ˲ΣһеȰ˵
ʲôеȰ˵һ˿ͷѾ̫٣סľƵѾҰ


ڶʮ ɱè
ֱ⣬ੲݵĶ
ꡫͲ±ŮϸָСϣƣ˵طɾֲˡ
ֶƭӣֻһ֪ˣ˲Ҳû㡣
ǰ壬ƲĴɳվţȻɵɳϣҲ˵Թ˻صɳϿӡ
ŵӣŮĴƣʲôԪ׸⣬Ǹżӵܣһ˿ʧͷϾ⸱ھ룬ûеĳ̶ȡ
Ůһƭˡ
Ů£ȷǳ¼С㣬Ҫҵˣǧѩ˪Ҳˣƺˣϴζʧꡣֵŵˣ˵ʱлһ˿ңΪֻ˵ô˴ѩ˪ףû˵ҪǸҲû̵Ҫ
Ȼϴζʧ꣬ҲҲڶӷ˸ۡʲôŵԣѴ۵ҸŮΪǺƭǲǣҲˣεĽ׳
ٲȻһģӿ̳ģԲŴ˸棬û˵ͱϳˣһӽ֪ýƱ绹̹ס
ĬӲ⣬һӡ͡
˼ҺôҲǳ¼ҵĶС㣬С˳ˣȥ۵ʲôطĿĽ㣬ȴû˵ϰ䣬ͱ³¼ҵĵλ˵ŮҲ̬ѽղŻǶ᲻ȤȴеִˡͻȻ嵽ǰιƾʲô˵ҲǴˣƫ˵Ҵģô
˵ʱŮͱ˵ͦСظʹܣӭŮ˵š
ǰҲǾĴݲкѬգͱվԭؾľͷһ˵˼ûСҪôŮԼһ㣬ҪôزײҲûʲôԡ
ŮҲǱǨ͹ˣϰ߳Ȼϲ㲻ȵʱ˵زһߺå𲻶㣿ɵǲǣţʵҲǸӸУǸ·ĽӴĸоСĸͣҪΪɬ
ȻСȴǵʮ㣬һֹ͵ĸоӴ֮־ģԣ˵еȻﲻ֪ǿ˶١акˬһ˵ԶŵģΪʲôҪ㣿ֲɵ
ŵı˲ռײռ˵ľ˼ѵõǣռ˱˻ֱ׳
Ṵ̊һ㣬һ㣬Ǹ崿СŮϴ󻵵ע޼ƿʩ˵ǹʵˣᵽֻⶼ࣬С㲻һʶ˵ƾʲô϶ҲǴˡ
ƵȻܸǣԼǿ˵ģ˵Ͳˣ˵ֻйôɣΪΣҡͷԵ˭˻ôţΪʲô۾֪㲻ǣڶԽˣд۵˹黹еҪȻʹظˡ
Ůס˵УҲˣѩ˪Ҳˣ˵Ҫ㻹߳ж˵ĻŮ˶磡
ƿŵͦͦӡΧ߳ߣ˵ܲ˵Ҫҵ˵Ҫ۵ˣе̸ٸһλᡣ
裬ģ裬ͱСûйϵռˡŮһľ裬ĳЩϲ˵óѡ
Ů֪ӺԶ϶Լðƻһȷȥ϶ûãĳš
εЦЦ漴׷˳ȥûƭӣȻڰңҶСĿȻû߳ŭ˺ָһλᣬԶˣıսս
뵽治ɣ̾˿СȻƤԣǲ˵СĺܰԳ¼ҵļҲԸ⿴С㣬ټܶūЦЦûм˭Ц
ӣȻһҧСǼٵģֲ˵ԭŮҧгݵıԹʵϣƵĺڳޣҪȻĸԣھƵͷˣŲʲôס
ǺܲҲжƱĺ棬Ǹһ϶ǺˣǾԲҲӵܣôʲôˣ
һʱЩ񣬾ѹŷ˳üչŮԿʣ˰̾ԭ
С㻹ڱչϲ´ţ֪·Ƿ𲻿ɣ˵˵ǸˣҶ֪ôڡεĵԣԭǺ³¼׷
ʲô˾Ͷչأ̯ӽʲô㣬˵˵˼׷ˣǸʲôԡ£Һһȥҽ㡣ŮôɲΪУΪ˼壬ҪƾʲôһҧԼðƻҪܲϳ
Դʱ䶼ڵżѰЩϣ㲻ӦúһĬĬţżȻĻԶʮʱһλ¸صǰó¼ңԺΪˣϷԼ꣬ضҪȢΪޡһϷԣκζԷ¸أĴӴ˳ֶߣʵϼûм
˵ˣʹǳ¼ҵӵܣûҪ£ҲҵšȻҲΪĴ˭ϣοӵһʦ
һ˳⣬ʲôʱУ˾ǳãҲǲŮض
Ȼ棬ȴһĺã˳ضæ˵飬ࡣ
۵Ĵűƿ׼ȷ˵Ǳ߿ġضıܽס֣ʦ˵㣬ǰʲôҪأ
Ǳ˴룬ͱȥˣãȴ޿κΣʵϹ˵ʲô⼸¶ڵţŶûг˭Ҫˣ
ϣ㣬ǰȥʲôطضҫץסСӿɲ򵥣ϽĻ
˵Ǹ竵ӣҪʲôˣѩ˪ֱ˷ѣֲĶ֧ƱˡƺЩðÿᵽӶԾüͷ
˼ҲôѽûͬԶ߱˵ѩ˪ʲô˵ִָôͣضӣΪӲƽʵǾסСӲš
ֻԳ˵ʵģ䵭˵Ҫô£ûйϵѩ˪ȡˣб¼Ҷȥû¡ڴˣҵʱԣ¡
ضǿʶװߵ˼ҵȻҪûѩ˪ˣһҪڶ˼ó˲ΣҪرȥѩ˪˵ô죿
˲Ҳܺѩ˪ȣǸѧı¶ĵ飬ЩСˣ˵ĿǸǶһ˲εˣó˲Ҳûʲôϡ档
˾ͻصûгˣԲԣضεҡͷ
ôϲʼ£ȥƵ괿Ϊѩ˪Ժʹڵóǧ˲εʱ֪ͨ¼ҵļȴûҴ
ضЦ˼óǧ˲Σһѩ˪ĸ㣬Լ˵˵
óǧ˲õǿ϶񣬳Խ˶ȷľ
˵ĵɣ뻻ܻ˼ڽаˣԴѩ˪ȥһ̸
Ŷֻһν׶ѣȥʲôһҪأȥͳɣЩǮˡǻͲ³һУǲԸЭѡװɵ
ضΪԼĺģĲ𴩽㡣㵱˼ɵ𣬱ߵѩ˪ǵ׷óǧ˲νѹͲںǮѪΪһӣ˭˵ģҪܰ죬ٽӣҲң
Ҳһ࣬С㣬һʵΪˣǸӷųȥͻضǾעǧ˲Եˡ
ǧչѩ˪Ϊ˺Ѿˣóǧ˲ΣΪ˳ڶ˲ӵʲôܼӡ
ضһԵҵܼҹȻǰܼңܵúˮƽҿı밡ǸƽˣԺ󣬲ûк£뵽취мȷԽˣ𣿡
жټҲ԰ܡˣֵ֪ңڲŷĹؼ
Ҳ֪ΪװΣòҾ׼ðȥƭһͱˣҲ֪ôģνȥҵҪôϡҪ˵һﵱʱװΣһװɵ˵һ룬ضͻȻԼ˵̫ˣʶסС졣ϧѾ̫ˣ۳УǿѹסЦݵྡྷ֪
㵽ȥȥѽض޼ƿʩֻסֱ


ڶʮ ͵
֪¶ܽ⣬ӺٰܻܿѣǾϲ⣬ǾǰΣһ߶ηͨˣϻҲẦ
ȻҪȥΪӣǧ˲ζԲҪǲͳ˺һİܼӡò˵ıҵҪкι֮
㣬ΨһŨĻ㡣·һ㴼Ļ裬Զ˳ѣζ࣬ϸƷȴֻܷζ
Ů˲ϲͿ֬ĨۣȥʹˮܹųڳĶأ˲ĺζŮ
徵ĳƫƫУǵʹˮŲ򻨵ŨҷҷҲΪڸʱմȾҩζ
õĲͨˮǲҩַƵϣζȻŨȴûĸоˣԵãӾԲϴ
رζ⣬ƵȻһЦû𣬾Ŵ򿪡ĿԣֵŮһģһܿϸСķֱ𣬳ϵ㣬õҲͬƤ͸Źɻ龢·ڼСãֹס
˪ʹЦҲ˾Խӽ
ҲòȫһŮܹ˽Ȼͬио˿̳ضҲվԱߣöͬ
ûн뷿䣬վſڣϣİ˵ڱʱ򣬱˵Ժ
С裬ܳļذܹģҲŮϵȷ˼㣬һҪҳЩ֮ͬӦ˵С
Ĵҵȣذʵ̫С˵΢עСΣԽʹ˵ҲС㣬ⲢӴҵСӰӡ
͹ͣɾ顣ۻΪ飬󲻸ҳأ
ȻһЦҵȷȡѩ˪̸֧Ʊպǧ򣬲㹺ѩ˪ķãӦÿˡ
ôǾͬѩ˪۲ϡǮ۲ҪһĵУͷöĹ
ϡϡ£Ҹ֧ƱˣͲ˵ĶԲԣǴҹ㣬̩Ȼ˿Ľš
֪ǿʶǵҲû˼˳˼׷ʵ͵˵ûд۵ָô㣿ۺôҲѪж״ѽһҪһ˵Ϊʲôƽ޹ʵĴˣڶҲˣ׼ô۵Ǹ
ͨ˵ݾȻ߽а壬δ߯˵㣬˭ҪĶʹڲҲֻ͡ƽ͵Ľ͵ǧѩ˪ΪóҲʲô˵ˣȴҪȣ˵޶ã㱩Ҵ㲻ΪģΪ˷£Ҿƾ㴦áû˵ʱǸӵܵļƣ˭ﶼ֣Ƿ
СүҪûǧ˲ΣܹƾȲصˮ˵ڵ³ǰ֪ŮվǰδأοŮ޾׵ļˣӾٲãҲִܶŮˣ˵ԪˣʹԪֻᱩ¶ݣһʱΪѡ
ɺ޵ǳ飬аľˮĿɵôģӣ·˵Ǹӵܣֹǳͳض˫ĿȵĶסӣʹʲôҲûڡ
Ƶͣڳϸϣ౴һ룬׵Ŀʱ·𵹻صǰñ൤ƭСĳǣ굴ǵĸо
ֵ¶ЦݣҵľǰɣСүɲǳһһıƽž޵ϣԳĸ߰Ϻ˰벽һʶʾ̫˽ˣСķ棬ٵĿǰǡ
ӽҪͨ˵ٶַߣľ뻹̫ԶٲȻǲԽĺ蹵ڷͼ㹻ʱ佫һ߷ɣֱһ𣬳ȻǿļšˣٶȼƷǳʲôľ£Ӧ
žʵʵһǡ
ǳǧ꺮СҲһƬϼϾŮĳǣĿ±˶ߡûеʧأĮĿƣ·ǿǵĲ
˶Ŀ࣬׷Ϊ֮Ůĳ֪ǣټӵܵģôһòˣƽƽͨǿǣ˵ȥûš
ǳƽˡƷ˳ȴͷʵֻ˳Ĵ˲Щֻ˲ľҲ
ضɲýԿιʲôƽҽ㣬ôˡ
ֹü֣˵ϣҲһأô򵥣˵֮䳶ƽˡ̸̸ףʱŵ˰ɡ
˲Σʹѩ˪ĳҲֵѽӶͷܼҵ뵽ǰʧĿһǧѩ˪ǧ˲ΡһĽƽϵ磬ʹʹĽ˽ס
ǧ˲ε֣ͷߡ
ŮԶԳ޶ԣƷǵû˿УЩƣⲻĳǡ
ǡǡǳĴ֮Ϊ֪ԼԽǱֵķŭʣǰԽˬӸо⣬ҪӾӬǧ˲εĴۣ˭оۣǰǸûеõҪĶ
ȻˣԼݻûб¶ȥõѡˣԼںҲܶ档
ضȴЩģͻȻ嵽ǰʵңƾʲô϶ҽҪҵˡ㶼۸ˣ̲סġ
Ҫ˵Ǳ䲻ɣĪҡҡͷϸֳЦݡ
ˣƾϳģԾҳҲƭѾߵſڣͣ½Ųȴá
ƭӣԭа۾Ҳܱӵ˼
ôŮˣԭС軹ģûɱйߣʱܱǣЩԻȴûݵĳԣ˳ǰѯʵ˵ǧѩ˪̫˷ˣ֪ΪҪôòŽ˷ѣ
ûʲôӦõǱȵβͣתͷʵô֪ճ¡
ͷβŮҲûԱţͻȻ䱻˵ݣȻһķȻв֪ҲǽĴڲûмɶǴӺε֪
۲µвУ㻹ûлشҵأתۼָֻӲ顣
ԭΪӾǸͨɫȴҪĿ࿴ˣ˵㻨ؽ𹺵ǧѩ˪ѵʲôã
Ҫ˵϶ˣ˼תƤЦ˵Ҳǲѧǳʶ΢¹ָ̡
ϲǾˡضеңС˵Ŀɰ
ղŻƭ˼ŮǣƤЦ̣ӵƤҲˡ
ǵûԶ֪¼ңȻֳЩᣬҲʶˣйŲĵɴ¼ͼա
̫ɡɫǱҲҪס
ݸһЦûʲô㣬Ʋ¼ҡЦЩأ޵ʣ˼
˼Ů˵ˣӻʲôƴǣ֪ϲ⡣ǳƲ֪ݣ´Ӵ֪ضὫȥ
ƫƫķΪŮ˾ҪΪˣɱڻڣ˵Ҳ֪Ƶϸʱڳ¼Ȩ֮ơ
·ϣضĿߡѯʵҪǸ˴ؼһü֪˵ġ
Ҳѹڳضļ˴ǲǣξȻֱͣˣǸһţò˵ӡճ¼ҵĹ涨˻ؼҪüͬ⣬ǴɣǽƽｾݹˣҲҪ˼С
㲻첻£زʲôʱˣģ֪ҲǺþһȴ֪ǳ¼ңһʶǣ㲻𣿱ΪǸӵܣڿȻǣôؽչѩ˪Ѱζˡ
϶Ϊض;ϡ
ʲôʱ˻ҲΪǡû֪չѩ˪¼ңƻʧܺٴǧ˲˵֪ҪʲôΪʲô֪Ҫǧ˲Σ֪ڳ¼޴֪Ҳǻ˲ٹϢͻȻðʲô֪ӣȻ׷ߡ


ڶʮ 
ݵ԰¼סڴˣӵк˵ĲֶΡ
ȻҪѨͬӵľţʱоǧ̨ͤ¥󣬼ɽˮµʯСɫĶʯʫ黭⡣
ݵŮ˺԰һһСʫóվʯ̾ͣĺϣòŶӵ׺Ҳһʣʱܳɾһʵˮī
סڴ˼ɾȢƯŮӣǾɵͬʻ޸ʲô棿¼ҵļȻʯȸ϶ҸˣƾĲ뵽
ϣľͳһʱڼͬʱ˴Ƶݡӳ˳¼ʮΨһĿˣ£԰ֵ˸ＴʹԳ¼ҵҲء
žһţʯΧ߷죬ɢˮеȴʳĽ
˼ιǣû¾ƶǸ⿪ʵ㣬Դ¼ƺδͣҲ֪Щ磬ʳάҲиѽӵͷ쵭ˡ
ôڱ˼ͣȤûˣۼˣ磬ˮץһĽ𣬼װµԡ
ʮԺ󣬼ɽĶѨ̣߿ζ԰֣ľʱۿۡ¼ҵ˴ͽٹȣ԰־û⿣ͻȻĴ̸ۣϿζ̼òٺ⣬˲Ź֡
㻹ǸʮĻˣ˵˭ôӣȻ͵͵ԡضһݵĳڶڡ
ά׷ƵĴ˲ȡʳżԵˮʳ裬ľ̫ˡ¼Ϊӵصذ䲼˼ҹ棬Ͻڼ⿣ѹֳضִҪϹ̽˭˵죬ԭǲ֪ӡ
ֱ˷ǳ򵥣ҲĿ϶ǳضڳ¼ԺҲûм
ҪҪҵաƴ䲻һν
ò⿵ļɻ൱ףƵ͹⣬ɢζжϣӦʹ˲ϣضЩģҲзֱģɱнֹԳضͬ衣
ԥƬ̣ڰư͵Ӷá
ӵܶضȻСܳ裬ȴûм飬ڣټĳ¼ΨˣһҲ֡
۾ɵģǸһˮȻӵȤԶԶʤ㣬ȴĹѯʵιʶôã֪ʲôأ
ʶ˺ܾҼǵòŵ¼ҲһܣһܵʱҾͼΡƼѵĴӿƿĿ⡣
˵Һ֪ܿضмתС
˲ҵĵϸˣұ֤Ҵģǲ鵽һ񡣡۲ˣƽָŮ
¼ҵȥ̣϶޹Ҳ²Ƶݡſ磬ο¼Ҷݣ
ô֪ڲ飿Ůڲ˻֪飬ʵ
⻹ʣͣ޷ʱסңҵݣȻھԲߡǸܱ֪ɣҵôƴߴٵ
ŵڱߣضȴԥˣϾǼֹģǺϤĵһҲӻ㣬ڶļһǸˡ
¶СãһкòܷŵߵĶǳ٣ұǧ˲λҪŪץԼһݴ֭˳ģɷˣĨĨͳƺ
ضıӣϵ˭㶮ʲôԺմ硣ԭ¼Ϊ˽ִеĳףϧԡ
ǳ¼ҵĹذɣҳԾ˵ҳԣ㻹ǹԹŮһ仰Ͱסˡʲôۣ˭˵߲մģǼƭ˵ģҲʶߣ˼Ҷǻȫ䲻ɡЦӼЦᡣ
ضܵĪĳ裬Сǵͨ죬˭ҲҳԣھͳԸ㿴
ضĽС죬̵üĴȴᣬ׽˵ģȻĶҲֻг¼ַʽĹͳ˵۵СŮʲôǺóǿ
ϲҲܳȤǺܿΪŮѵŵԣ̣ܶС˵㡣
ҪܣضпǿȥǻδͿŵüͷųȴ˵
̿סˣƿЦãһǵͨ죬æΪͷŮļ򣬶һһ±һǿ˾ۡ
ܿ죬ͳбȽŵĶñˣ޷ЧضɷʹĿ
Щƫȫƭ˵ģſѧӲҲ˴ѭѭյָ
ŪҪѧɾƽʱ¿ˮһҪԡ
˼ҿǳŵĳ¼ҶС㣬ȻƤЩȴִ׵ϰߡȲֻ˵̵ļǸѿӣóضҡͷ״Ķüһ𣬷ǵѿƽƤɰ
ںϾǼʹ£һ߹һΣʲô̿˻ư֮ģҲóҵǾȻЧˣض֣ܿҲ˲ʲôģӵҪ쳢
ţţضɿ˼
ڲͷĹһ㣬һͳˣұ֤
ȡȿȡȿȡȿȡȡҪգӲ
ʮεĳԣضֹͣȻ˵
ô̳ûУӽѯʡ
ضҡҡͷɲϽ滺ûдˡôƯСŮȻưͣƵʹˣǿǵĻѽ
㣬ûش͵ͷǾҡͷûУӣܿ˽֮
̳
ͷ
ڲ˵
ϻŮͷ
ΪʲôͻȻŮƣæûʣۣ
ҡͷ
ң
ҡͷ
Nãûҳ⣬ŮıʹʹɬˡȻʯܿۻһɣսȭƵҸļ
󻵵ƭҳ㡣
ܳ˵ˣظСȭͷϷǵۣһǳ
ض˵ԭǳ򵥣ǳˣǺһĻпˮҽõô˼˵³ȻȥҲ̫ˣοˮﻹأֻס˵
ҸղŲǸ߹̶࣬˳Եһ㣬Сһ㡣ίģܷǳܡ
ضȻһҪ£ѯʵ㣡㲻ǲܳ¼ʲôʱȥ㣬ѵ滹ϵ
һסңʱȥѽϵءЩûдֻҲûãòѶûֻ˭ȥ
ʲôط㣿ǲֽţʵŮΪ̿סΪ⡣
ģҵ㣬ʲôѽ˵ˣǿԼԵģֲδ֪ô֪˵ҶֽŸʲôƾδ֪ı£ҲĶһСŮѽ
˭֪˵ǹÿζġضһأǺܿ־еƭˣǼ˴ճǣʲô
Ľ͵ģģǼˮкܶѵ㲻֪˳̵ģΣҿջɣ
˵һ룬ضٴηʯһΣŻ
ضʱ򣬾ϲϣιе㡣
ߵǿģǼҹɭϵĳ¼ңǸʱιΪضΨһϷ׼ȷıϳÿһһȡȤ֣ʣγԵȥ
һΣضûٻΪµ̫ң·ˣҲٿӡ
ӹѩ˪һΪǸһʲôԣҲûıǸ̰ԵĻ쵰ضԽ˵һ㲻ɷϣӵĳյȷޣԾģɼĻԣ˼ΪʳǷòʧ
õıԹһЦ֮ȥ̽鱨˻ˣͷܵƵ󵼣ǽĿŵ˱ҩĵļ壬ûѶŲϣǲ޴ˡ֮Щֿʼ룬龳еĴ֮ңܳ־ҵǧļֱָϲŻ޹
ڳĵǵ֤ûвǡǡ෴˵Ǹ򵥵
ĿǰΪֹ¼Ҳ֪ƵǵҲȴ֪¼ҵ£ȫ˽˵ƵݣʹĴҲû˼㹻˳ԾˣҸӵı֣п֪¼£ǳ¼ˡ


ڶʮһ
Ӧӣֻɳȥ˻ƵϸᡣǻˣȴʲôҲûвֻʱıƻ̾ȻҺһ˳ĵϸһ£ּ˵ˣһȥ
֪ΪΪʲôȻЩƣһòˣӣƣ˵´μԼʲô
ض֮ãϲصĴӦӲĽߡ
øߣƾ͹ȰĳƾԪӤڵΪڳ¼ҳɣˮεİͲͬˡ
ˮȱƣʯһأӵԣʵǾӼУ͵ɱԽرļƷܱ֤͵Ϯÿ߶֪Ϊӽ£ȳ͵Ϯζʲô
һǵһǣӴ˴ֻˮڲмȴϵİϷˡΪжߣȲѣ߶Ըû뿪뿪ˮһûɽԼյءҲʱڣͿַա
ˡڹּһϣƻǰȻ˵ǵ¯һˮĹ¯
¯ȲֻҪʡĴǲصףݷжϣЩӦǿĵģ¯ӹĵطŤ״ӳɻڵ¯棬¯ţ
¯ĶҲǴͳ¯ǣӣȻ;еײĴǣĽӣ¯׸ߣֱǽףΪ¯ʵڹھ޴ˡ
ƾܶԹ¯֪ʶһϲͨƾ趥ʦļʶҲܶԵ¯ĹŹ͡
ôﻹǶ˷ԽģҪ⣬Ҫѹǵ¯ã˵ǵ¯ڵ壬ŵһ쵤¯˾Ϊѹɴʱ䣬ͬʱ̸ʡ㡣
˵򵥣ҪڰƴСĿռѹи߳ˮƽԳ¯ĳߴ硣
ڶֲȱݣʦıԴ֮覴ãֲַܹͨһռĻ񵤳ڶõ¯˵ܴʹ٣ٺıԴ֮¶Ⱥҳ̶϶ܵõߡǴǺͽܵãŸĳķװãҪô߱γ˶
ôҲֲԴ֮ȱݣĵӵжıԴ֮ҲҪĵĳԡÿѧ˼·ΪͣٳڳԣһΪ
СªĹּһ֪ٱŨҩζΪڸϵϢʹ򻨾ˮϲĻ㡣
ֵ¯ͻǹϣͳǴĵ¯ȥԶƺܿɥʧȤĿͣڽϡƿٸƿȻʢģ׼˵ķƷҪǳôЩӿҪĿ࿴ˡ
ȡһƿҿӣŨĻ˱ǶͻȻˣŮ˾ŮˣҲŲ°ԡ
ζжϣٺ÷ѩֲϣֲϣӦ㵤ˣ˱ǣ˵ʧˡκһҪȻ꣬ǧԺĵҲҩˡ
ҩĲǴŵʱԽԽãʱԽãҩЧʧԽ࣬ḯõĶܲ࣬ԴڵˣеСǲ֪ãҲչѩ˪ǧ˲Σʧ֮ڻе£׶ɱ˵
һ֪⣬֪еɣȴ֪Ϊʲôõ
գʹʦָ㣬ҲҪҽϣȻ˶ԩ·붼룬ʵڻΪֵ·ء
㵤ɼĺƣúܹںܶߣ˵ȴǸã߻ҲһȬγɶص㣬ȴŮҲ˿ڶ⣬ɢ㵤˳ΪŮı
ƿɲϣһֽ̧㵤ӵˣϵƿ٣һѹΣҵ˲õĲϡ
϶ѻ˴ѽڵķĩЩԴĿǴƿеģЩʧܵĲдƷڳеͬȴΪ
Ųĳɷֺͷ㹻һöʹҲı൤ǷȱĽǵƷǳ¶һ֣ȴȱٲϣɲó⼸Ѿ˷ѵ̫࣬ǧ˲ΣӼߵѩ˪ֶá
ȻڱһȱȫͬǲдƷȴͱƬͬƾԹر𡣵ȻţѾһϢ
ûɵʧȥУѸţܳŵʵˣӦǲű˲ãùļһΪһöĵһ֮ңΪһöĵƵȥȻǰǱ̵ˣҲġ
СүƻĵЦˣЦڵЦݱħҪֲ
Ļ֮棬ĩƵģ׷׾ۼģַޱȵ˳˲ɣһöͣı൤ǰ
һֱ׷ѰôһӶͣҪƼ˾Ҳްɡ
žડƽ൤ϣתȥ
ѰҲԼ϶ܿۻ˾ӵǺ֪ö൤һı飬Ůʲô鶼˾úÿ
峿԰ֵľɫˣľȾһ˵ĽɫˮطƬƬ׹⣬Ⱥӵĸˮ档
ΪҲǣڵץ˰ɳװιʳĶˮ˭֪Щ˾ѹϵվӣ̼ӵĸɸɾһɫˮ
ģСүӡƲҲûȥԺȣĵ˼㡣
Ҳţ˿ƽĲݵأ̫ȭʦʱͻСԸ꣬һ̫ȭƽϢԣǿĹЧΪǸʱӻû
˵ҲǸӣˣȭԾƶԿʤͬʱѾֵˣͷβһҲۣһܳС
ӵľٶһ˫ľ۾ȥôĵˣȻСҲ۸δ̫ɳˡ
ҲƣȥһŻصͷֵǣ̽ܣƻΪ¯ĺĻܣ¯˵Ϊ˲¶мƫƫγɵ͵ˣȻϵı൤ȴ޷ͱ൤ϵһ
Ҳѹ֣еУһżɣһǳʥ£Ƕƴգ͵ϡ
¼ұϿڷʵԻгϵΪ֪ң¼ҴϲӴˣΪΨһ⣬ص㻳ɶ
Ƿǳˣûн֪ͨǰй۲ӣͼˮʯ
йעƵһһһĹעһˣһĵˣһ˿ĵֵز
ôУЩĵ£ʱ䣬һÿһӶŬŮмֱ˷ָ
Ƶ̫ȭȷʵĲƮ磬ʵʵг鶯һֵ̡֪
ĵӣô𣿡ʵû壬欵ӵӳڳˮȻಮ١
һע⵽ڰй۲Լװɵ㶰ˣ˵һ̫ȭĵȻȰ˵Ҳѧϰ̫ȭ
װδЩˣ˵Ȼܵҵ֣Ӧ֪¼壬Ĵ֮һ׵ֶζûã֪ΪҪװɵأ
̧Žһʯ߽ˮУ̲̼佫ŮĵӰ˺ɷ顣˭˵װɵģ֪ߣ˵ˣ߾ͲҪ룬̫ȭ˭ģᣬۣ˻Ķûа
ϵװɵǾɵ˵ͷͷǵ۶ˣȴֲ񰡣ϧļδЩƫģԪĶ̫֮ȭȻĹЧƽ˵޺Ƕ˵͵òʧ˱ʱ䣬Ԫʹǿ׳Ҳܻ꣬߻֮£ôӡ𵤴շˡ
̧ߵݣ޷߳Ϊ֤ʵ£һ£ƵǲߣѾ϶ǣȴɻˣͨûġȻԪжصʣ޷εġ룬һǮˣ޴־Ҳץʱ估ʱ֣С
ڶ£Ƶ׻᲻ǿű൤׳˭ֱʣ
Ӿװ񣬵ǰѩ˪óǧ˲Σɡ֪˲ǧͳ˾ǿɲǲũܲɼģǳϡ٣мУʹһҲչõһ־꣬δ˼
˭˵ĶҪģû廹ܷҲѰɣֻΪ飬׸ʧȥУ߻·߶ãֻεĵȴĻᶼûУԪû˻˵ǲǣһϳԵ㶹ƺû⵽õ塣
һеģԪĸأĸᣬۡΪԪҪĶԪӤǰߣΪߵͨǿö࣬׼Ҳû̫ʧȥǸܲ޵ԪӤȻΪԪҪ
෴һԪӤڣ͸̫ܲѹˣ˭ܱ֤ͱ˷һѰʱޣѣ٣꣬ǧŬǰˡ
ʮβƱĹʺˣҵһʦҪ˼ͬķĲСͨ˵ʦûкöָķ֣ҵǻҪѡʹʦͬæҲ޷һݵĽ⣬Ʊγϵ˵ˣɢɾʦ˽衣
һȷԪӤǰԺʧȥģԪ˻ҩɾȣǶǲǴҪأ
ѾߵĹ۵ˣһ˿ײЦյ˼ǣ˵ԪҪ
˵ͬʱҲľ
¼ҲԪӤϵĸ֣ǾûĵĵزЩڼеλȻ˺Ľϸ룬ӳԽԪӤڵĿܷǳܹסԪԼƳƾͣҲԪӤϵˡ
ƷԼƭڻ̫٣ʱȵΪߣ㣬ҪߵĻιȥأҾһͨӣȻҪˣ˵һ㶼ûٺ١
ִ̾ⲻϳϣҲûа취֪¼̫£ֲ˵ʵݣǵж֪Գ¼˵ƽ¼Ҳܳеַա
㲻ɱڰɣӲ޵ĵʵˣ¼ҪΪĴţһʱ̰濪˸СЦҪΪ˺ƴɲֵá
ûüͣѾȻֻ֣ӳһŲӰ续ǧֹЦĻǾ͸ˡ

˫ֵٶȾȴҶ㣬뱩¶ݡ
߲ٶȣǳˣҪ̽Լ˼תѡվԭһΪԪӤڵĸ֣ɱǰȻԱ
굶ķۡӰüĴȻֹֻĶڣѾĿԪ˵Ҳ֣¼ҵĴС㣬ԶΪŽĶڡ̰ãΪȻͽһ߳һء
¼ҵ˶֪ڳķʱ䣬Ҫ츳ˣͱԶԶˡ
ƶӮˣһ̽Եͣ˿¶š
л顣һҴߵݣӵݾͺ֮ˣȻװɵ
лңұû˺㣬ˣΪ֤ʵݣף㲻ߣ¼ûбҪ㡣ǰϣ˵࣬˭¼֪ҵݣһ˪ȹɽǧ겻Ļѩ
ӵϢԴңżҺͳ¼Ҽ̸Ƴˮ𣬲໥¼ɣĶٲ˵ģƳϸմҳ˵ܸı⣬˵
ɫȻ֪ǳ¼ң͸֪Ҽֶ֣κͨððʧʧ϶Ƿǡֲߣαˮأ۲Ļ˭ֻҪ˵ҶΪ㣬ǿǡǺõģ˵ڻҾ޴ˡɣ㲻˵ǵ֣£ֻҪҡͷߵͷ𣿡


ڶʮ ݼ
ǸȦףƾֱжϣ˵Ҳ͵ڳϣѾ޹ؽҪˡ˵ûбȷͬиܵϢǳԭ¼ңףȷĽ׶Σˮƽ᲻ӵȤ
ÿһ˵ʦϢһϣǽֶʧգʧ֮Ѿ⣬˸ߺͲǶûʲô
˭̽¼ҵ鱨϶Ҫ³ѣοһı֣Ŀ꣬д֤ʵѣ˿ȴһ˵ǹ»ʱ䡣ȴǰ屻Ժ󣬴ͺ֮ûıҪˣڳĬе˵ͷ
Ҿ֪ǡ˵ҧϽ޵촽һۡ
ŲҲǸֻ²䣬εòҲ˷УżҵǻΪףԹŽȻʲôطմǲݵļһҲܻӭ
ҺżûʲôϵżġԽԽڡ
¼ҵԳؼڿˡء
Ĵ໥̽鱨ϡ棬һŲصצδ̫ô鱨أʱ÷ǳףֻмߵȵ֪ѵг˼ϸûпܣòǶճµġ
ɻһӵСߣＸ䣬˵ʱƲӡߣ˵ܲ٣ܲپ͵ˡЦŵѩ
۳žգȻЦס˸䣬æͷӿŲſڡ
պŲ¼ͣȻûйϵûȤȥе¼ҵˣǸȻ֮ǰ֤ǰ¼̣ǻѵãȿ֤ʵǲ˵ѣܵŲغÿʱı⡣
ҪǴλᣬʹ֪Ųذеƾ޾ݵģ¼ҲֻƾָǵŷὫй¶ȥòʧ
Ųز͵¶ˣĻɵ£ͷҡ˹ģɫǺͿϲࡣ
ŭ㲻˵ûϵΪʲôں¼ǣ㲻ȥ˵ղƭҵģ
һɫ˭˵Ҳ᲻ο漰棬⡣ʲôϵѽղҲ˵Ĵ£ƽ˲κϽȥǷǲɣǿɶѽ췭ظͷҲﲻ𡣳͵£кãߣв
˵棬ѾɲɫȻû˵ôŲؾٲҲҶֺ
ǣĴڶƽ޹ʵĸ˻ˮɵӲŸûкô¡
˵Ķʵӿ飬ҲǾȤǱϿƲӡ
Уôȥ˵ͬҲżҵ̽ӣ¼̽鱨ģҿɲ׷ߡ
˭ұûӦҪ󣬶ղŻ˵ߣƾϧʵ˵磬ʲôǡ
˵ûӡ󰡣찡ӵô޳ܣӷ·𿴼һڷ
ŮûеɽģѧϧĶʲô취
̬ȼǳ֣Ȼָͬ¶ݣ˼תվȥŲأҲãݱ𴩣ùͳ֣ȨףӲͷƤȥˡ
ľ҂hɫĲߣ¼ҷ·ѽڣȻͣʱڣƼȷʵûʲôô
Ųϸɲ豭ȻԵõƷšñò裬ĴҹĶǣղⲢΪ¼ҵĹ
ŲشҲΪ˽󣬲رʧǲǳ¼ΪѾ˶ۣ˼ǰ󣬻Ǿӡ֤һäĿжֻܱáͷϺ˵ȫҪԵףҲʦƳ¼˵ķӦ㹻ˣһ˵ǣһ㹻˵һС
ҲҪ˭Уͬƻĳ¼ҼϱƳߣ˸ڣ˵Ҫ¼ֶŮ
߻õ鱨¼ǳżң֪ܲ飬СŮϾСŮٴҲǷϵѿЩ
϶ÿôˣΪʲô㲻أ㿴ҡȻŲأĬԴ
ܣŲصϳݣһʱоҲûʲôΪżҵļЩʲôûмοʹƯӻһءȵǳˣ˿࣬һĪûܿʲô
޷һʱ̰棬Ϊ̽ϢĻ¼ҡȻŲȴôΪرʧԣŲصһʱ佫¼ȷΪ֣֪ġʱΪ˱ӣ뿪żҲ޿ɺǣǲŶ̶̵һʱ䣬ƾͳڳ¼ңЩѰζˣöɵ뵽ֿܶܡ
ѵƺͳ¼ʶⲻܣżҵ鱨һ֪Ʒ˼Ųؿ޷ǽĹϵҪȻƾʲôѵƾһ⣿ӻԺã˺ذ費岻⣬ûʲô
ôʣΨһĿܣѰġ
Ǻذ죬òɵͽܶϷŹ̰ͼɫʲô֣ϵһΪˣŲغܿóۣҲԽԽʱĻѩڡ
λǡΣƵ¼ҵӪǲǵģŲؾȸ״˵
ⲻ֪ıָĻɣйΪҪԼֶŮӶһ˸Ȥǿѹס˵ĳ嵽͵żǳ¼ҵĿˣżѵʶ
˼ҪֶŮֺȴһһżеúò֡¼ҵļȻҲϲŲأҪһ
żҺͳ¼żˣŲͺá
ʧˣҲǵһμŲЩţǧҪֶŮѽҲ֣漴˿ڣеȴδٰ֡
Ҫ˵ŲشϿʲôΨг޶֣Ȼ˵޷޷ֶŮǴҹ㣬֪ЩˣſھͳֵܣѵģǺǡ
ŲλѽѹǿʶΪͱˡ
¼ҵļҲͷϺ꣬ȻеĻҩζȻ֪ʲôųзִ磬֪ˣҲۻʳʲôǳı£ʲ˵СŮ£˭ЩֶŮģ
Ųɫԥòóϣؼ֪ô˵ģҪ˵ѱ𴩣ɲÿѽ
ϺٽƻһʱҲ״¶ġ֪ٲ棬ϼһǳ󲻿ɣǲҪ˭֪ͬʱ᲻Լ
뵽˴ҲͦȥҡҡλŲߣֽܵǰûмҲʶҶżĽѾãҵüʵңҽܣ
ŴֽһŲ˵ǾƼȻ¼ң˵Ըͳ¼ҳϹϵ
ҲĽΣŲصĽƻһæλԡ¶ղЦݣʶһѣʺ򣬻Ľ֮顣
òջֽѽɫԽԽѿɷϣ˶ӵһݼֵδŲǺεȵݣεȵĽ˵ǸһŵͨˣǶһľ޸ҵļҲһơȴһμͨ˴ûȣýֺͷ룬Ҳ֪бΡ
ƺĬٴǿ׳ʲô̲סЦʦǺҵλһʣѵãѵá
ǣҺֵһʣ¼ʶֵܣ治СϺӳ￴Щߣһ¶ͳ¼޹ءżҺͳ¼ҵĹϵ䲻ȣҲòȥҲϷǺƵĹϵٽһҽڳ¼ұϾ˵ġȻ˵椣˲ԸǸ˭˵ʱ߷һ˵ƾ͵˳¼һߡ
ƻӰĴҵľ⣬վƺĳȴòǣ¼ұͱżʵǿټϸżҽ֮
ʵϣĴʼά΢ƽ⣬ƽ⣬ǲڼǧﲨֱƣƽܿͻᱻơԣʵ̵ңĻ˭ҲԸֵı¶ʵ
Ļܳˡ˻̬ıݣһһ͵Ļവ
Ѿ̽¼ҲûʲôֵˣƴŲװûƼɱ˵


ڶʮ 
ŲصҲƳӵ˼˵һʣִӵż͡
Ǽװܾʢȴѽưȥˡ
˸̥쳣ĬʹĲԸֻߵ
Ųó¼Ϊ̽ʵȷ֮ºͳ¼޹أȻҪߣһǳ֮һǲƺͳ¼ߵ̫
ƲǰŴżҳȻڻȥ˳¼ң漴ֵ
Ųطϲ⣬Ϊʲô㲻ֹأϾŮԣӰһġ
ŶֹŲʲôߣǲ׼ӣûȨ˵Ͼżҵļ˵ʲôҪӡ̾˿˼ʵأΪʲôҪŲأⲻķ˵ɣʲôסң
鷢ִ̫٣Ų˴̽鱨һһʮ˵˳ȱ֤ݣ˭ӺŲһһ͵ģʵˡ
¼Ҽǵûһ뻹ЦŲѽԽԽ󣬵ȴȴǰСˣҲѹ֣Щż˲ŵ㣬ְ࣬ˡŲصļĵλҡõǳֶҲ⡣뵱Ҳ쵱Ϊ˼²Ҳȴǰˣϧˡ
ЩϧĸоֹŲأ뵱γ߳һʱҪȻڶӵӱΪһ֮˼ҪѧѧƣǱӣǶĥƽҲȥͬΪŲصѴ
ü壬ʹñɵļѵɳ𣿡
ֿദ˺ᡣ·ѡһü𣬶ҪøֶΣӵֶΡһǶѡһأ赭дĵλߵΡ
ûлش𣬶˳˼еܲܽһ£ҪŲΪ飬ġ
ǺЦҪĻһ˾㹻ˣĴ嶼ɳĿ֣¼ͬҲ˵ң֪żҵĲرұŲػǸɵģŻͻȻá⣬ֶԸذңŲεĺܺã֪˷ǳ٣ţĴҵ˶֪ذϼѾԭΣŲܽĲֶ֤Ρ
Ĵ֮һȻֶԸذϼңҲЦ󷽡һдмǿںδҲʣܺܶ˶ôġ
ҡͷŲǴѹذϼҵ棬ʵͼıذϼѸԵʡ
֣ǰһǳɹ𣿡
ĳߣͨɵһŵΪɹ֤Ҳܳɹ
Ӧǳɹ˰ɣ͸һöٵ˱μʢᡣӵĳ¼ҼĶۻ
ɣҲ֪Ųص޳ܣذϼġ
ϣĴһ֡ʵȴ໥⡣˭йжʵͻƣᵼȺ˭ҲȶԴҶкôƽάǧֱ꣬ǰ޼գҵļţȻսȴ뵽ķƽ⡣ʱҳòɵŮӣδ֮һ֣ңһ¼ңַͨż強⡣
¼ҡ
ƺܿ˼ֱԲ¼ҵŮӾĸס˭ҲܵΣģûвȡжŲı
Ȼż嶼ûˣǺο໹أȻͬߣ뵽Ųصֽı⡣
ûлش⣬ЦʵΪΪʲôҪųż壿ǳ¼һ֣أ
Ƭ̣̽ҲΪżɣ
ǡǡ෴ΪżǿûǱųĽҰģ绨ŮͶҡżҵĵλǵóѣһ֪˭ùˡ˵ż߱ˣʮӶʮƾŲصзһ죬ǸʱҪôٴλָƽ⣬Ҫôʡģ¼ҸСˣ׿һУҲ侮ʯ¡
¼ҼͻȻһת˵Һ˵Щûб˼һ㿴ʵάֺżҵĹϵ֮٣Ҫ㣬ȥ޹أԶǳ¼ҵŮ
һ˵ŮӶᱻƲּܲ飬ǵŮҲУظ֪ȻҪƽˡ
ǳһƬ⣬ǶԳ˵ضǳصĴĸǽĳ룬ԼǳµĺӣǺΣʹ·ϣЩеĿ⣬ȴòζˡѪŨˮһ򵥵ϰ̫壬ֵطѪʲôҪҪ
ڶ죬Ƕ¼ңصңʵϣ˵γˣϾճµģ޴ȥ
ʱ֪˿֣ӵĵãʱ˴֣š
ŲжսƵҴ޹ϵĻۣսдƽֵͼǷȱһλᣬ˵һڣ֪ǻ᲻ذϼҵ£
£ż׼֣ɹƱܹżҵĵλϢĻᣬʷֵĿܼ󣬳¼Ҽ·ᵽ˿Ѫζ
ǰ˶׼Żʱ򣬳Ѿ˾񡣳¼ҲԤų˲ȶأһԱͽ׼ȷ˵ضͽӰġ
ҹҰ
ϼͷģݷչѸ٣ҵһҰͺܲˣӿûָܲޣˣƾ׿ҲܿͻƷζƮԶ
֪ҲϰĻϯصĶòǶӵĶϻҪǺͱסһ𣬿϶ڵġ
ʦƮȻ֣鲼ƵĻ׵ӳŻֹںڵ㷢Ŀǳҹһľ飬御
ʲô£Ҳģʶʵӡͽܴûйڵڵ
ûлشӷļ΢΢ʶֻò²ħѾͷβã
кʵʵĴ𰸣˵ʱҲ֪Ļ΢΢Ͼһ˿ϣ
ȻǣԾڿޡʵˣżͬķģȻΪħŮĳ⸱С


ڶʮ ج
Ȼ˽ʦĻ
һأԸоڿļԼ˭᲻Ϊۣ֮ܳΪӵǹߵˡ
ϧӴ˿ȴϾܣݾ飬϶ǳʲôˡ
һҵʲôư˼⣬ֻڼͷ
ˣȫ֨֨ŵ䣬֪ʲôʱҲˡѾ
ʦ׷ʲôʦƱ׾ԼؼƤ
ǿˣ̧滨Сʵˣ
«ţӽʾ֭Ҳ벻һǳɳܳʲô£ǳɳõĲϾͲ˵ˣ֮Ҫʱ۵ͨζ붼ˡҾǳɳҲ£Ҳ£Ǳû֮
ֿܼڣ룬֮ڽʹõ֮٣ãҲǧټƵǵ򲻵ѶȻұ¶˭Ϊ˶Ը󶯸ɸꣿͺñΪ˺˳ܾӺ˵һܣܡ
ǣ㹻֤һжġӲòʲô¿ܡţô֪ϢģǱ˸ģأ
ŴǰְָҵģʵϣҺ͸ĸһֱϵǰְָңĸ׳ˡ
«ģûг𣿡ƵɻԽԽأԷɿŷҲǷĵԵʣʻͼһ㡣Ŀⲻƣæ͵ѽ㸸ĸǴһģҪ˺ǣ㸸׿϶ͦԲԣ
ͷ׾ǻҲű۸衣
ͶˣǸ飬ǳɳ壬˵㣬һҪǿ«ǸѰˣҪ裬Ϊʲôĸ׳£«ʲô¶ûС𣿡
Ƶķȷʵ˿˿ۣʧȥĸ׵Ѷ˿飬ýȥķ
˼ҲûãǼ«˵աʦͽ˿Ŷӣһ·˫ɡֵĲɣڼ«Ʒǰжϡ
«·࣬նѪ˿ƶ˵һ͹
Ⱦҵӣ㣬ȾʲôУⰮȴΪʹ֪
ƿʼ˼ĿԣһֻǴͨƤëҲ㹻ŻյġοҥԽԽ˵ʲôһȻǺô飬ȴǳɳֱʧȥļһ˵ǱʲôıʹڣҲΪԪҸУܸԪϵĹҲ࣬Ҳ֮͵ıˣһɫķ
߷Ķѽ«򸾴űҡУǻǽӽȺ벻òƺѡڵǷܣʼѯ·ʱ״
ǰ«ξ˫ɣҪμӾˮڣΪʱ仹磬;ɭֹۿҰ󡣴ɭ̺ʱ䣬ѭ·ϵĺۼѰҵҰʱͻȻһХ
ܾҰĴҴ֪ѹ˶ľκͬеο͵Ⱥɭʣ«ˡ
˶ˣû¡ʱʱһΣʵĶ޹ʹϸڣһǷ
«Щ죬ĵĽ͵Һôѧҽģ֪ҰƢǲǱ˼ŭһǱŭͻᱬֲƻǵʮ־ˣӴ󣬻ƻжҪܿǵĹʵϲѣ㹻ľͰȫˣֻҪǸܵвΪַǵأǾͻ;
Щ֪ʶԺҽûʲôϵҲ˵ǷǳϲģƶҰϰȫȤһҺҰˣ֪˭ƻأһܹȷ͵Ĳ˵Ͽ϶һΡ
϶ХŭҰ󡣡ȷжϣϻ
Ұ󡫡
ԴΣڿˮǰϵҰˣҪ˵
ŮŴ
Ұȥ󣬳ߣĸ«Ļţһǳҡ
ĸѽ޷ܸ׵ĺ塣
Ŷ롣«ࡣ
ǾȥǰҲ״ĸνôԸŵģſǸ飬ϷǳɳԷע޼ƿʩʦУǵôģӼ
ʲôҰĸȫû塣ΨһõǶԷʹõַܴжϳǵ
ңӡ«Ȼˡ
Ʋ²һԷԸӵǳɳ顣ǳģзɷӹԹԾͷ«вҪӷǳɳȷ£벻ȶԸ򵥵顣
«ζ˵
ɣȦ죬Ŀ͸ɱ
֪˭ҲͲޣӵͽܴӦ˵̳еĸ׵Ļ
ˣ֪Ĳ࣬һԷ϶ߣǳǳɳģһ«Ȼ֪һ˵һ㣬ʲôҲûС֣µ
ҲǣץסԺ˺ܳʱвң֪һһЩ֤ҿ˵ǾͷŹҵӣǳɳҲԹ黹«顣
𣿡˼
ȻûУĶʲôһСӣǻȥҪҲܰȥ«Ŀ㡣СӱӸҪػ˵ԭ򣬼ѡһҲǲ
ܶԭΪȻƻЩжСӺʦûжϵҪǼһЩĵãж޵ע⣬Ҳύ«ˡ˼ȴӣܲ˵˼޴ɣο«ûнȥȻˡ
ЦûнȥҪȻǲɱڲŹ֣ҲµûǷŹΪ˵㣬ҪԲԣڵһҲƵˣֵõµ֪«ȴ˽ʵ顣ǲһ£˭յЩϢ
«Ŀ࣬ԷȷʵӵİȫвҪ̽ܡЩûüƣȴһܲȡ
ôݵĿңǱҲܲ³ҪȻǺαطŹ㣬ѵķ֣ȿǰɣЩ˳㿾Եġ˵ӻɷɽ
һסʦԹʲôʱ㻹ų԰ŵģҪǹЩľͷõŻɽ
˵˭ųߣԶûϵ«ҪѽϰǸУûԹȥȲȹҵˡתͷʧĸף촽ˣֹûгԹ϶ˮûкȹһΣ۾ûкϹƬ̡
ôԲȣ߲ݵĵȵڣһӵȥΪŮһΣ϶ɵѡѳ飬û˻һ㡣


ڶʮ 
ŮվŮˣʹǿԾҪҪ֧֣εķʦУŮ¸ˣ˵ѡˡ
ӣǾԵΣ˵ĸѣҳ׿¶ԣ˵ʵԶʤӣһʱҵӡ
⻹ҪһѡƵļ򡣳ʦимݸм𽥱ȡԽԽ٣మ˲ҪмֶƵǣΪʲôҲָܸжˡ
ȵų߳ιǷԭΪĸм˫΢ůƮţ̼䵴Ȼ޴档
˵ҪϿĸƣʵ˷ָ
ǴĴε̲ãǿΪ˸«ӣȻ󲻹˸Ů˱ĵ飬Ρ˵ĿڲҲٴƭˮˣ˵Ϊ˲˿ŲŹ֣
ĸǸ飬ûԹٻ˵ܰÿŵʳζƵĴԾͻ⡣
Թûõģǿܰĸ׵Ļǽˣߡĸױû֮׻ˣ˵ȥҲȥ롣ٻҲܵģֶν˻ǣǿٻʦҲΪ޷ٻǸӦĿ꣬ȻͲٻ
ܣǲǻ«𣿾ҪɱڣڻʱǶĸ׽ıյĿռ䣬ģеʱǾĿǰǧ򲻿ɴݾߡ«Ĺϵ֪Է֪࣬ĸף˵ɱڣ޶֤ȻҪǼпܶϳɷ˼Ŀʼû뿪Ρ
Ǹô죿ȦֺɣĽ߿ӳǾԸµҲҪڳ
ţҶ֪ذǺ֪«ԷһͰĿ«ϣȻ֪ˡ룬ʲô֪ôأһϣһ߷š
ذң޳ܵ壬װǾȻ𱨡ѿڶԭͶذһгɼ˿˵ҧгݡ
㲻ˡ«̧Ѫ˿۾Ŀޱȼᶨ
㻹ΪǸŮ˵ĸףǵİסͱ˵׺УǾǵĻ
۳ŸŮ˾ҪƸϽȰҪ̫ϣΪذϼɵģ֪㸸׵Ľѧˡ˵֪«Ů֪ͳĹϵͼıҲյġ
ǻ˭أҲΪʦе˫۱ɱˣʲôҲΣžеˣŲأǰʱԸذңذΪ˱ȫԼѡ
ЩƫˣҲûпܣΪ˵ŵùǣذμĲ
û飬ԸǸȥϣȲ˵«ûУ
Ҫ֤ʵǳѣҷǽǻҷ𲻿ɡ˵Ӱ죬𲻿˼ıǣ˲佫ճɽ̿
̫Ե˰ɣƲһ޳ۿʹ󹦸ˡ
Ӳذϼйףңǳ«ŲصĽҲðգº͵ķʽ
ذµµȵ𣬵ٴһֻ꣬صԭ㣬ı־ſŵģ˲١
ȨˣԼ峤ߵľϣź֪ͨ˼
Щ⣬ҲЩˬϾݷõģؼʲô£ϸҲĿԣȻȨѾȥˣΪβѧأƹӴƣӵܵķ顣ⲻ֪ƵͳĹϵҲذϼΪҪԴˡ
¼ҵļǸˣŶʮӣӢذҰмơֻװڳȣϾһ֮Ҫġ
ذϼҲëͷСӳμƷԪޱȣҼûвǿԪӤڵĵͱ֡
ӵԪӤڵߣذϼҼʹҲڶˣ޹Ǹķ׵ĳɹ̤ʵصķչҲôţȻظʮʱòһҲϰʮˣƷ·ŵϵζ
ֶԷɷ
ƲƣСүʲôʱֶӣҪݣȴѰͲסƵʵذϼҵļ
ôҲҵļԷЩãǰݻˣЦλǴӰɣǰιǰƣǸʱһڱչأʩԮ֣һҪգԾ֮ꡣ֮ûչأҲͲҪ˰æˣ󷲼¶ҪΪӿǣܲ˵ûӰذϼͱ˲ƽˡ
ԭ޿ɺǣƽʱҲˣ˿ȴУ϶ѣܳװǻƣڿʱԪӤڣʹûбչأѵﵴ𣿡
ǼƤٺҲɺһ죬ĵѾͷδִ̫֪磬ô´˼жҲҪ˼ҹߣÿ춼Ϊ蹦̵ѽɿ˵ʵȷʵ㣬ǾȱǿذҼʹսһһ䣬ҲƲ˳Ц
⻰ɾʹˣһӣЦ˼ҸģԼģԲҪǿͷ֮˵ذϼսһһô㣬ǰĴ֮һҪԸǣӦģΪʲôûʣһһ䣿
ߣ֪ӴӺδ˵żҪԸǣСӶذжȣҲſڴƻƣذϼŭݣαװԽ￴ԽЦ
ƣ֪ǲϳϵģûϵֻҪʦ͹ˡʦʵǰˣ飬ΪʲôҳŲ˵ʱĿɱҪذϼҴɱ䣬Ψһɻ˾ʦ
ʲôҲû˵ȴԽ䣬ԭ׼ĵùʵ㻹ûʲôĽپͲˣĳʵˣ˵ûг«ܹ
ǲ«Ҳᣬǲʵȣʧȥ˽͵Ļᣬ͵ﲻʺҲʺ
ΪйߣֻҪ϶ǳ«ʹºֵĲңҲضҪذϼҳͷ
ڶ㣬ڲ֪еơ
һжΪ֮ļƲֹ߲ڴˣʱҪԼ֣ǲİܱʡ
ʦ˵˵ôƵóѣ涵ӣ˵һȫƾʦ
ҪԸذңڼ尾Ӱɱ˶˵ˣӶܳǣذѽС裬㶼ڼУѵҪնɱ


ڶʮ 쵶ն
ذϼۼƵԽԽ䣬Ҳֲףϧʲô֪
ʲô飬Ҳ֪˵ʲôذȻ£Ҳ֮ܳܲԩϣܰѻ˵
˵ĵƯ飬Ųȷʵˣǲδۣ˫ִԼܡ
ýͣǸԾ֪ʲô顣侮ʯ
ͻȻһ˿ҪйߣҪ˻εжжذ衣ʲôľƱغСìܣ뵽Ľ
ȻӲóѣǣôŹǰĹƨ˵ͽû취Լʲ
׿أ«ҲӵѣܸΪͷ
ǸαףͻȻһĨЦݣͨԾϵ£õĽҸڹģһ£Ҳˣ㹻סС졣
ͻȻɫһ䣬ߵҪͶھ͸㣡«ɽ˼ҲͬˣҾĽİæΪٵ˵«ĳֵ춨ذҽʱյĵλҿһ㶼֣ǰʲôҲǡȻ«õʲôʲôҲûеõǰ͸ǡ˵«ذϼж㷴𡣡
ذϼϵҲԣȻǸʱ£Ҳ֪£ذԶǵ«ĺãʱӭ
ȫĻش𣬼ʵ«ŮذΧ˵ƽҪ֣Ҫսһһ䣬һһ䶼ʣ£ǲҲжأ
ӵȻҲذϼжǼÿӵܶġذϼﲹҲɡ
˼ҸŮ˶ذϼжôй¶æ£«ޱϮǲǽأЦҪԸ˼ҵļ϶ᱻӵΧοСʱ֣ܳһҪ쵶ն顣
ٳںڹͱˣûƵвذҲܱæϵҲϣҿûг«˵żûҹңȫͽ˵ֶͷˣҲó֤ݡ
˵һͿѰζЦݣʱ򻹽Ʊ磬ֱԽԽڣЦŲǰصʦѯʹΪûзԣжġ
ذϼε˼㣬ɽƱܣҴûмŲˡǳŲع˼˵Ҳ֣ЦԼڹ׾ӵıݾˣϷ
Ǿˣǰʱ仹Ųأ鶼ˣһԳģѵں˵ǷûйϵֻҪΪ¸۾ˡӲԸⵢʱ䣬׼ˡ
ȵȣŲȷʵ˵ذϼ㣬û£̸ϳ«ȻԪӤڣԼĵ̣ԲӷȴòǳأһƷ͵ڵŵһˣŵĹϵȫʧ˭ϺͳĶͷ׽ذҽһʱĿľӪҲȫˡҪ֪ذҺŵĹϵȻ̸ʵԵİǺܻס˵ġ
㻹пŶգƵЦĺһĹ⸡ģգۼƮǰ˿˿âԪɵķ
˭Ҳ뵽ͻȻ֣Ĺ⣬ʦ͵Ϯ˲ɱ⣬ذϼͷ³һ̼ķѡ
գ۵Ĺͳʦ̡Ҫ쵶նѽòײŽӱƵ·벻ؼʱӾȻУذϼҲΪ׳ȻԼΪذϼңܰڳϢ˵ļƣ»СС»ޡʱ˵ĸ׶顣
ʱûֹҲûȥֹƵΪߣķʽȴǳ˵֮ƻ˲켫κνӽ壬ˣɽᱻô࣬΢Ҫ֧顣
ѤıǰţͷĹâȻޱȵĿâû͸壬Ǻȴ޷赲ɲǼʧȥ֪·Ҳˣʵϵȷˣķھݣ޷ȻҲͲܺ˵ǣʹҲɥ
гſ־ͲʣǰſԪӤڣֵУΪذϼǧλԪӤڸ֣ռ˼ذҰĲԲͬĵ׳ʵĴ֤һ˷ܵʵƾƣϿ̿ذϼҵӵԪӤ
룬һҵˣƾŬԪӤڣͬˣӦ˵Ǹ˵ģ˲һҲ֮Уϧƫƫѡ˶ײӵ
˵Ÿճ嵽ԪӤڣǳڵĹﵴҲΨ̾ࡣ˵ΪƶǸԪӤڣҪȴܣӿҪǿˣԴڵռˣټʯİ˵޼᲻ݡḻ֮£ذϼڽԪӤǰڱչؿޣٲȻǲһ
ȻѣֵĻᶼûУѾˡ
Σѩѻһðһ˿˿ĵĺԶģǶĶ
ӵЦЩͱ룬ֻҪ΢ĶָذϼڷȤǣһԵ·ʲôûп
ס֣ذƮȻ˻ڰ׿⡣
ɱǲɱӳɵʱذѾԽ˵ǰΣɱ棬֧˹ҵضһǧɡοεļذϼҵһԪӤڵĸ֣Ĵھذҵı־ҪʼˣǶĶĿȾȻͦҪּ֪ϵĹǴӵܳһͿʼˡ
˿̣СƵŲĳˣʵҲȷˣƵҵĻ
ûлͷģƵȻģҪȻû
˽ذϼΣɳĵκһķ紵ݶܵ׵̮ˤصƬѲҡ
ȫƹС裬ذϼ̮СҲǳһ㣬ܵסƣҲΪʹø顣
ΪذϼҸѾˣкҪĸࣿС費֪ܵŮˣǴ˿̣ܷμ


ڶʮ ɱ
ΪʲôҪԸذӦΪѣĵӷȥ֪ͨʱȣ˵ʼĩ
壬ѣ๼ʦͦס
ذܿ콫˫˽ŭŶ˵ôȷ֤𣿡
ĿǰΪֹȷʵû֤˵ذϼ«ʦͽһǽйߣҪִһͼˮ㣬£˭ȥ֤ݲ֤ݵģ˵ֱһ㣬ƾҪҸ
ҵʲô˲⣿ȥֻذϼ˭
ҲԩͷҲʾ⣬ʦղذϼûг«ǲĳ«ѣЩһ㶼ҪͻȻһʱ治𡣲һȷذϼ϶ʲô񣬳«ʮа˾ɵġ
ô˵û֤ݣǲƾ޾ݵ£Դһҵļذ˿
赭дĽΧţ粻ҪĻô˵а׽ڴ˲ء
ذֻ֪ǰ׷ת˵˵«ʵʲûȷ֤ݣѽķڷҪŲأ˫ʣʵ
ƲΪ˿ԶǱһѣ˵ʹͨˣҲǰʣŲһҪңڹҵذϼԺҪϺʳʲô;ԲܸǻͨϢĻᡣ
кصĴûÿ˵Ŀ۾ֱֺۣƬһڳ˶Ƿ֮Ȼ¡
ľ۽СΣƶǨΪļκЭ
ڱ˵ĵϻɱ˼⻹ˣ֪ĵ춯ּ˹ˣڳһҧ˵ļơ
Ψ²ҵ飬ָһö׵ӣҪƴһһŲҵָܵǵ
Ϥ˶֪Σһѣƻȴ׾٣οΪذϼҽΧʱﻹĶ󷨣˿̣ذϼػ
Žذ˵ʲô취أ
ס֡վ
ذϼ޳ܵоĻƵΣСʧһһ˵ʧȥţʱδϾذҲ鵽˲ʰĵزվ
ȷǼѣʱҲڳһܹ֤㽫һ渵ŲԭûжԸذϼҵ˼ΨһĿ
«ΪذЧʱμڱչأûʲô飬ȻΪһʶУ˵㣬ذʲôĵλҴżҵĹϵͽỹأ
«ȻĳƷʱ㲻ûֹذϼŮ˵鷢չĵز
ذϼǲ֪«ĹϵнȻ«ﱳĳԸðգҽֵܵĹϵͬʱҲŲܴĺܺãԲذϼҡ
ʹгһףذϼҲ͹˺ӣҲҪʦģʦذƻʲô£
˸ͼĴﲢȫʦģҲΪذɥʧԭ
ΪԹĿе£Ȼֹ緢ҲӦ֮ߣƳ΢һ㣬΢Ƭ̣ذϼ϶ϡ
ɱػ»ΪŮҸĸ׶Ըô˲ĳѾ޿ء
Բûֹԭ¡ǵĽ«ΪͻƿڣǰУѾѡΨ²ңʣµľֻ«ˡڻʲôҲû˵е˶֪ûгֹ΢ᣬȰûãҵļߵȨ
«û̫໨ӣһֻȻذޣ˼ѾԸ⿴ģ±ʾ׷
ƱͲԸ£ĿѾﵽ«ҲùģЩԾԾԵӵܣһ˻ȥڵʱףңƺûսһһذϼҵΣôʧΡ
ߡƴҡڵȥϢܿɢȥǰҵŲأҪǵϺϤϢ׼Ҫ׳ɾˡ
ذȻڵǰڿͿûʲôͬ˵Ƶ̬ȷ΢ת䣬׿治̸Ͼƣγܵˡ
㿴ŮĵĿǸ˳ȥĳĽѵȻʧȥ˼ңղŸҪ˱ˣ޶û˺㡣
ŮʹĪ޵ʱûУЩ궼һ˹ģ˽ĸд
ѵĿ˺ذʧҡͷҲ޷⣬Ϊβͣʧ
εֹǹҵ˼ɱΪԵʣΪ«𣿵Ǵذϼߵ«Ϊ«ذҡ˵ˣΪԸذҲ֣˼ұϾʦͽѽСӶʦ˼ֲǲ֪ɲô֣˶һ׵ģƾòм˻᲻ģʦͽ˳Ϧദɲһһܲ£Ƶʲôˣ룬ˮ㶼ˡ
ҪϲʲôˣɣûйϵĸСԶ޷ͱ¡
ƲʵʶʱƲŸճɣʱҶûʲôоǸоһ֪еѧʶˣŵһ˵ֵܡ룬ӼҲԱ·Щ߻ҪУݵȻɲ˭еģڵƿɲǵĲˣ㲻Ҫе˺˵ǸСӣ˵ɽиѩأ˼ҿʽϵİͽĸǱ㡣ҾӵĿɰ֮ɫɫģģҲΪŮʧȥš˵ʵϣֹһΪŮ˸ıˣֵȥΪı⡣ϲ˺αȥƣ׵˶̤żˣһУұ֤ƴӡ
лģذܿĸ׵Ŀ⣬Ů飬Ǹ߰Ů
˭ϲͱŮ˷ˣҪѽ㿴ѾͷֱͷСĸǡݶ¶ˣϴΰǽΧʱ򣬻һѣѭѭա
ҪЮ㣿ʲôذʵ
ҲûʲôҲǿʲôϳң͵֡
Ůĳҹ˭᲻ǵãСͻǱӾƺףȻֱѰײƣǹ˵ģһ̣Ѹӵ˶
ǺˣͲֹһϲҪȥҪţҸûҪĻɫΪɥʧԭͲˣôԼɡһŮĽ̬һ߸룬˵Ҳ֮֡
˵ĵûдֹƹִҪô׾ܽ˵ĹСҲͲСˡ
Ϊҵ·գˣַ֣ʱôͳϽذĸף»и鷳Ҫء
ûʲôɵĵģҿɲ㣬·ˡɱԱʲôϵذϼʮ꣬˵Ը¾ûп粻ȥļ
ѵûΪ濼ǹذɵ
Ϊ˼濼ǰ粻ӣѵĺ𣿱˵ǳﲻҪﵷذϼҲȻһ겻ҷûȨףϢˣõĽˣӿ϶ҲôġΪȡżѣֶӵΪ˼ѵֺõŲҲԼķƾʲôҺ˼Ҳذϼң뻢ıƤǿΧκһ紵ݶüٲΣŲȫƵһɶԿĻذҡڲҪԸĴһҪǿǣҾͲҳֻɱŲءͷԷȵСŮˣôأҾˣʵʵҸ˼޵ɡǵŮߺС
Ȼ͹ƵĵʶȷŲģҲҲôöԸģҲ˵˼ҸƣǺŲصҲҲʤȻţäĿǾͽ޴ˡ
µ֮ǾȻ«İޣƲƻǽɵ£Ӽ˻ӥء˵ƻǲ̫ŲģϺɽƻأա


ڶʮ ʱ
սݣɱȥŲ˼
Ʋüͷʣ˼ģҪȥԼȥҿûȤȥ
ʦ㲻Ȧ죬ί
ΪҲ֪ʲô֣ؾһΣԺ׼ٺˣȻĻһڣҳذϼҲΪ«ͷʹġ˭Ųؾֵģ˽ҵ״ɱɱȥֻܱ˼ҵǹʹ˵͵أз紵ݶڡ㣬㵽Ȼĸףǽ켺ҲԼĸףߣΪĸԶʧˣƲ뿴ĸδ㻹ƱˣôΪŮģӵ˵㣬˭Ҳ
Ŀˣĸ׼ϣܲļҲҲĿ꣬ŻǨŭذңϾذҳȣҵǰҲûˣĻһǸʹȻҲΪʦĿŲϣ޲˼ȫң˭֪Сȴŭʦ
ԣԣ˵ǣ˲ŻҪģǸô죿Һ«һʧȥţΨһ̵ľơ
ֱ²ŲģעһⲻϺ硣˳˼Ҿһ̶׵İϵ̸ڣ˺ͷתġ
ذϼҵԼˣǽϢŲأżһ˭µĶ֣ŮվŮˣһǣ浽ˣָǵĿ⣬ûЪ˹㲻ˡ
ֻ˵Ų֪㸸׻˶֡ƾ
ߵŲذϼҾΪ֪Ϣ֣ܲҲ֪ѽ
ǰ׳ûĿŲûвǣǸһΪֺǿ߶ѣȻܽϢ͸¶żңΪʲô͸¶ң¼ң֣ңȤĺֹż塣
˵ҧгݵˣ«¶飬֪ذϼһ۰ޣжԴҲȻϴӦ
ŸУŲصǣп֪«ҵĹϵп֪«ĸףô֪ϢΪԼðգ跨ϢŸϲˣǸ˭ֻҪ˺«ǶʹĴ֮һһ˼һ˵
Ĵô֪˭ɵģұ֤ѿŭеһŸĻ棬˱ضҷ
ŲҪԸļ壬ǧѷĻᣬŹġˣڰȴϤһУʱױ¶ֻҪƤӣƾУǱԼǿĶ֣ȥȻˬԿǿܣǻ֪ĸ׵䣬˭ײһݾô죿ǸΪ֤ݣųʧƾΣЩҲĵġ
¹ذ޵Ĵ«ȻľҲʧȥţ۰Ͱ͵ĵȴʦȫ֮ơǵãȴʧȥġ
ôѽŮͬʵ
֪ƲεĴС
ȥҳæС̽
ҳ׿£ҪǼıҲòϡƵͨܺСҽᣬԼڣΪʲôͬأ
ˣʦ˵˲󼺡ҡҡͷ˲佫ӵλΪӰ
Сүʲôʱ˵ĵźȴȻ·ڿǺµ⡣
Ǹôѽסʦĸ첲ҡΣſǻ
ȥŲصķӦ˵˦С֣ҪǻУ⣬«в顣
һȥŲؿϳ𣿡Щɻʵ
ɵģϲϳϣϺϳϲŹ֣׼ȥŲû취ͣ˵֪顣׼һ˵ǣ˵׼пģҲпܲǡΪָ֣˵ϢҪǵɱˡ˵е뷨ǸƻҪϺϿ߲򵥡
ڶԸϹʱͼʶʦǻۣ˿ȻֹסҪӡ˵ŲϺĻʦǴ˵еıΨһǹĶֻΪĽթȴʦǹ裬ǿϣҲҪʦһȥ
ȥʲôֻܳΪҵ׸һӰҷӡԡ
ֻΪڻ׸ȴƫƫûƢֻһ֤ᵷңһȫİš
«Ҳæ˵Ϊ̻ŮŮĸ쾭壬ⷢҲעԹ죬ɲˣ«ǴͳĲٴͳˣľ֡
ֲ֪ŮֻЭ«Ǽ׼ȥģǸͨˣȫûԱǲŽʵ׸ӵĻ˵ڲܵʱһȲţʱѳҲѽһ«ԼҲ⣬Ϊ˴ֿǸͷڹꡣ
ʵƵΪﵣģСѾͷأĬԸϺ껹ְܶա
գڵңкҲӲ˽ȥЩͬ衣
ĵӳŭݣж仹мֻңҲ״ΡҺôһǧûб˴䵱ǷоȻӵʱ˽ѵľء
ǰȻǸŮӣʵȴСѽ׷ΪӵˣʵܲĶȥ
ӲǰŵͣӦǣ˿ɱڣȻ͵ģҲǣӭҲǣһڵľ
ڣһĵ߳ЦȥҪӲָסοδ˿ǻꡣˣ󷽷ȥνֲЦˣס״ȼԽ١
صĵͨΪߣλҲǳ£ԷԱ΢Σңһʱƣضǿ֮šеĿ֡ƮȻ⣬ʱ˱޳һƽģͺԹ࣬ܿһЩϸСģΪעϸڡ
ӲŲмȥ϶ˡȤΪѼŵҲû˼Էһ
ȥΪͨǵһСʧ˵⡣
Ȩ֮ƣŲض벻ڼʱ䣬Ҹ˳Ӧƶ֣һ·ܶһ׾ܿ˵СϷ
СҽڳĻܸ⣬󲢲ϡ棬ԪӤڵԵʡ˵ѣŵʱֲɱӦ˵٣ߵȵȣһЩСѧҳΪ֫ԡԪӤϵܵ΢仯һһƽģȻܼʱ׼ȷĲ׽ЩС


ڶʮ 
ãĵܻ˸ˣʮģһɽӣôƶȴǲԶĸں档
ǸԪӤڵĸ֣ҳֲֵָ֣һŭݣܱըǹҩЦӭˣ۸Ųȫǲͬ·
ҪҸУҲҸòõģϲģȻôһô̸ȥ
Сϧʶ壬Ҳ俴ʲôģƶӵӡһǧɣ˲佫ԭΡ
ʲô泳֣ǿģŹŭŭˡ
ѵϹ׼ܳȥͷԼƲֹһӻУϸҲ޼ƿʩҪôҪôˡ
ǰʦͽöԲߣһһҪ϶Ƕ֣ڳ֣ôװˣⳡϷͳȥˡ
ŵĵҲ֣ͨӦɼϧŲƫƫڼС
۱֣ΪλߣƢǳĻ𱬣ڻٽбˣ
ʲôˣŲأңʦͽ˶һУ񣬱˵Ǹ񣬾ʯȸʽվǰҲָĽһǰ
ÿСҰĵطȥȻԴСλ糣չŵĮģԼҵҲڹʣѹͲ֪ݣҲ֪ͣȨһҵŵļӶüͷ
׿ӵݣǳ̨ﵥƾĶڵΪȷûʲôֵҫԷȻżҵˣͲܷŵңȥҲǺȽԴСĻ˵Ҳǹ䡣
ǣûмôɵıߣδҲ̫ۣҪزǣưؼʱһҪסʲôõķǴߡ
˵ʵͽܳʱȽòʦҲûڿ쵽ȥԸһ㣬۶˵㣬ؼʱ̴ûӵӣҲû⡣
Ҫû⣬óƣʤңߡȻǿǰٲȻӵķ緶绪ֵ֪ߵ˼
ŶҪأ˳Ļ߲֪һڲѵĻ
˾ˣôģˣҲΪ㣬ŲسСףڹС
Ϭһ߽⣬գһĨЦݸϣЦݱȿƯ˶١Ĵ˭֪żλʵ׿Źֵս
벻СѾͷŵģǺǣҾͶлˣ˵ã˿ɱޱŶ
ûҲûлơȻǹ˼ǰΣóֿǷǳԿģ˭֪ԷʲôʲôϡŹֵĹʽʵǿģɿЦ
ಫݲðɣһһӵǳɲЩϹҵ
ﰵ˿ͬʱ˼ԲߣɽЩˣҷɽٶ죬ٻҪʱɣֱӵĽɱֲ
Ȼѣһǡ
ÿ죬ſѾۼ˲ٵӣĿ澰ɷΪԲ˿ٶٲȻ˲ˡ
ߵϲʹ÷ǿΪ򷨱ԼֲĴʵټ˭ҲᱻɱֲĴȫǳƵ洫ಫоԵİȫ㰲ȫˣĶҲͬȫȻֳ׷ŵǰоԵİȫһᳫʤ󣬲ܶǿԥѡ
βʱȻ˵㣬󳷣Ҳʹ÷ΪæԪ˫鱨͸ǰ޴ķݣ½ɫڱ滺
ĹƣŸյĶڣûʹ÷˫ƾʵһӦóܵ𣬲ܵ𣬶ҶԷضԿΪüٵġʱȥȣִټһ¾ͲǷأҪСʵĲһ㡣
ƣֻȫܹһԪݾһ򣬵ֵԪУԴ֮𲻿һԷѪ̼֮ͻᱩ¶ڻ֮Ű£ֿ֪
֮Ҳܹ޷˲份Դ֮𣬳ǵǰѾʼӼôģߣһУʤȫɻǰû𣬾ͺñսûǹԽԽ졣
Ȼʵ˾ûǰ𣬹һ͸ҳȥֱײԪγɵҲûгֵ˼
ҲдɣŬοԼǿѹס˵ĳ嶯ĿԴ
תŵӰ·㲻ŶԷĻԪʵǾһŻ棬յĸоѾоϢ˵ʹŵʱĳζҲ֪ͷˡ
һͬСɣŶΪټ˵ҡڸȥһƾǹԪӤڵĸ֣ûһܶϺŵġ
ʵǰȷûеԪӤڣԴ֮ȴ浽뻯ˡ
ƮƮƹƣ֮񱳺ѡ
ʮԶʮ֦ҶïĹɽһƬ
޿ɱ⣬սȴ˺ͣмתܹ˴󲿷ֻ棬ͬʱԪȫڱСһľٴ룬ԽӹŹҪ˲гϵΪ
ˣȻɫ󺹵βգɲǣЩʹĻʹȥ˿ܻ̾վţȴڲסҡΣҡҡ׹ĸо
СС꼶ܽ浽뻯ﲻóǾţϧһΪʶȴǳĺܣڻû³ݡ
СѾͷǺʲôѧǲǸɢѧģͽܶԲԣļʶ²⣬Ȼһͳ˴ǻڽߡжҲǳ򵥣Ҳٵÿľë
ƢǸ𱬣ٲȻʽϹֵķ棬ĵкսսΨһ仰û˵þǻ˵ҲЩ֣ƺĿݡ
ޣƾҲҵʦϴʢʱ㱻յ㱼ȫȻӵ㱼Ҳ˵óڣϸ룬ûעع
ģλӣĸҲװģиԲͬķΨʵ¶Ȼɣ绹ڽ˵۹⣬ûʸ׷ӡ
е޷ǾҶǱ׷ģ˵Գӵģ񲻹˱ϵƣǺЦ֪еһǱˮСҽɣ˵ʮͻԪӤڣóҽƽһϺɵӣͨܳҡ֪һأ
ӻﵹ⣬ݼʶʵơ
ﲻһΣ׷Ϊӵȷʵϧ˼˵Сҽɣ˵ݣƫƫû˵ӣʲô취ܲȥ֤ʵɣ˵ȫǹԷΪҲûз֤ʲôģҶӣôˣ黹֤ʵ
ǲǺܾû֮¶ͬ
˵ͷңţ϶Ǻģڼ⣬Сҽܳȥ滹ء
뷨õ֤ʵѯʵҲûмѣҲû죬ǲǣ
ȫУǸƢ˼Ҷ㶼˭ȥ죬һԲϴô죿
ƺҲ˵ζתۼָһŭݡڼЦҹªţСޣҵߵʱүүûгأ
ǾѶûУһ˹ǰʦʱٶӣǲ˼Ҿܾ˼ҡʦԺνһ˳츳͸ߣһƱֵ㲦֪ľ¶ڡͻȻһ£ԴļһȻ˼ҿˣⲻ֪߶ôģʱվϰߣԪӤȻչ˵߳ҵʦҲûбķΪԸƧֲϲ˽ѡչҲûʲôֵġ
Ǹղŵĵӣ̼ɵСѵϣղ˵Ķϻӣ˸ղ˵λһӣ
ȻǳںģȴǵͷһǶ⡣


ڶٰʮ ڻ
ڳǰļƽѵԭȴԼªţżӵܵ棬˿ʵڶ̫ˡ
һŹεɫͷǸһ٣Žкûñء
ŵҲԩĺܣղȥԮʱ򣬱ǲģǼڣߣ˭
һ˵ǰƣףܣͲֱˣ˵䣬Ȼûѣˣӣýȥù˭
е˶֪ǸԼҸ̨£Ҳ⣬ЦҲΪ˼ˣҶ˵ûйϵģ϶ķ䣬ڸýŲس
ǺЦ˭˵ˣҿûأղһʱ⣬ȹ𿴴˲ˣ־ȷŻʢ˼֡
˶Ϊ֪Ժͻת̬أϲԲģȻս
ƶڰ͵Це㱾µ˶⸱Уͬоϲдһ뵱սգʦϢ˵ƨƨߵȥ˳¼ҡ
ǸϲˣʽͷϹ࣬ЩչرùǺ˵ƣŰæͷҼܴģǸ˼ɣҶʵ̫ʤҲ񫡣ڵã֪ŵӣȻΪһأӦ˵һأվţվӣȫԸҲû˵
Ϊ㣬ȫ·ֹ֣죬ʱߣҧһڿģʱʱСģ⻹
˿ͻˣһгϵ˻˺ѷεţ·ŵտζһǲдˣڸװBǱɿɡ
ķǿ̣ƲʲôʣֵĻɫ漫Ϊ⻬ȻЩ͸ĸоͬĴĥʯݺᾭγڰӲ䣬Բ󣬷ųе⣬һ֪ռϧϣַƳɵģֻɫ벻ƵķۣӵƹոƫˣҲӵĹ̳Ϊ㵤ַȻЩǣǿˡ
ӵӦһо֣ϸѾս
Ϥ˶֪ƽ£һ첻ͻܵģڵһλȺñ壬ڱչҲ⣬ˣԼһ档ڶȤǴܣϣһԲϾ˶֣ʵǶװģ޷д裬ֻдɽӵдͬҪȫԸȤ˾﷦ζȴȤ¾ͱչأÿαչ£ʮ꣬˵׼ġ
Ҳɼǧľɵģûƽ𣬲𣬳ƶɣ޼᲻ݣӿҪСģҪ˵㣬ҿɳﲻ𡣡ѣзһսͷȻԸˡĻȴ˺ΪҲȡ˷һöīӣûЩĹǷӴڣǾ޵׵ԨȻǵС˸оȴĺڶҪ䡣
ȻҲ֮ܳΪõĲϺ֮ƵַҲƽ档
ȴʹĺڵַģߵȻᲢۣñҲֱܷ
ٴγֻεЦЦ벻Ҳ֮ͬ˰ʧʧ
ﵹǴҪֻҲһƵǻɱ󣬷ǵȲѲõģһӣûбѡ񣬺ο˳ˣҲӲ˼档
ڷʤһȴ˿ҲҴ⣬ȻֻһƳҲܿЩӵǸһ󷨣ɱ֮â¶â̽壬ΪǳżӵΪܲסѾ׷׺󳷡
Ϊ󲢲ϡ棬мأʩչǿ󷨵֪ʶжֵ򣬶ȱһɣ³ˡ
ΪأΪﵱҲֿǣǾСҽɵĵ㲦ַ˼·ͬڶģս֮䣬ɶϷ˵ҲƴڵķţಫԽԽãκε׺Ƕࡣ
ˣｫССڷ֮£󷨣ӵ˼¡Χ壬ԭǺͨӲǣǿ᣿֮ռһ㲻ѡַš
ֲҲǰ󷨣ศɣܹʹƽǳ鷳ӲĻ˼ҵ󷨣ԼӲӲƣ˼ȴɽ֮ݴֿ֪ͣ
ôȻУ׶Ҳԣ־󷨣˾Ҳ󷨣ﵹóΧ壬ҪƬ̼˼ҵĲо̸ף
ⲿоڱչʱԼԼģżȻ߳ɵľ棬ʵϣʮûڤ˼룬Ϊ޽⣬Ҳˣоֲڵ󷨣컹ǵһʹء
վտҪƬ̼ƽҲ˵Цοղֻһֶۣûȫ̸ʲôƽ⣿
￼Ƭ̣ЦҲãҲգĿɲЩкõ߹ȻȤûеĻϻּöʯӣͬС
ѵݼʶҵһαչصʱû׼ߣͬ˵ڵϻ˸̣ʯͷϼǺţ档ܾûЩȱָԺҾĴ޲ϣƳߣȻĺãߣȻƵĺãһöҲûáΧ̸ֿüɫ裬佫̱¶
аЦ͵͵۽֣ɿ˼ŶԲߡǳĽʤڶǰΪͱ࣬޷ڳǰƽ֣Ǿ䶨ˡ֮ƽоֵķʱһ󣬱ضܴԷһֲ
θڣ񲢲̸Ҳûʱ䣬˵˲ȲҪˡ
һƬ·צĺڰγɵУáһ·󷨣б޷԰Ρ
ǧһ֮ԾûзͱģȻĿתĶסֹ̣Уʤһ֮䣬ζʧܵˡ
ֺһôĲöţؼܲ˲俴ơϾ壬ûжʱ俼ǡ
ˣĿһ
޷ȷ󷨵ţֻİգȴ˿ԥīֶǵı̡
ʯͶˮлᵴҲˣӰŤģֲȫµľʧ𽥱һƽʱ￴Լĸס
Ļ벻ͬΣٱڻֱָĵĻþľ˶죬ɱҪôǣҵˣҪôĽᣬ׹еʱ޷԰ΣȥֱǼ١
ǣҾĸףΪĸ׿ԸһУĸѣϵʱ򣬵С
ڶν棬ûʱļңֿƲճ̶ȴ߳ʮֹ󷨱ħԴƱ˭
Ҫƾʵܶˣħ鷳ˡԴĶڵ˵Ĵˡ߻ħζŻֻк壿
ӮȴҶģֵӰȰ۽˻δĹѾǰ¶˲併ܵĵز
ǶŻܡ
Ұڵһиϰ˪յĹâ棬ɢɰããһƬ̵˫ۣʱܿӱǿ굶һŰ¶Ƥżӵܴſޣö˴СŶûг̣һʱҲ
ڳֹ죬˷ʤȴܽӲĶһ࣬߶ڷΧƾеĸ֣һСޣԸһ˺ͶԸʮٸûж
Χ۵żӵܴ඼յڣߵҲûжɹԪӤҪºֻ֣ҪʯĸžܽǱɲ
˫Ѿյ鶯Ȼô峺ȴЩ룬Щ͡ѾǷǳΣգȥܿĶٲͻȻӵʦ㣬һ亹Լ̫çײ׾ʹͽա
ӰʦڣͽϻѪҲˣ˱Ͼͬڶദܻи飬ﲻͽܣҲɱ˺
ĴĮģȴźûܴʹ죬µһ룬δֳʤȴͻȻ˳ˣ˲ˬת̣öīӺȻ棬鿴˰̾ϢϧϧΪǳҪȻƵⲿо֡
ۼͽܴħıԵȴ޼ƿʩвջȻ̸壬ŭΪǳǴĶڣǶ֣ȻûԸһ󱲣δ̫ɳ˰գ
ĿȻͣϣΪȻ˵Ȼǣʹ£ҲκԹԵģ˵Ȼеӣ־ͲԴСʲôˣҲҲ𣿡
ûȷ˵ǴжžǱһΣ˵Ҳǿվסš
͹۵˵ǻˣϧ̫飬ĿУһ壬һҪĶ࣬οͲʶַӦҲ֡
ȴô룬Ųصӣ߹סҲ񲢲֪飬ϧԸǿԴתģעᱻϺá
֪о˱ˣԼó棬ȫжĸɸɾȻܳװУŲصĽƻ֮
ǲɳӵģȻ³ŲصĹƣͲԸҪϺڣںԼ滨ȻԲϾ˺עǱ˵ǹʹҪи̣òű˶֣ܳ
һϺ겻ǲ֪ڻңӺαΪء
ͻȻЦˡʦͽûн̺ҵΣʹΣ
㶮𣿶𣿡µĴƣֻŵԪӤڶѣԼȻԶأȻ̳ܵй֮ɡ
֪һ֤ʧΪ˱˵ƽڻͬһ˿ֱϣ˿Ҳɸ
Ȼܣǰ֮ʱ˭˶Ҫ
Ƶȵľ仰ȥɡ
ԪӤڵΪɲǶϷοʯΪ޽γɵͬʱɨȥ罫ÿһƬ굶ķͷ
ɽȤϧûãÿѡЦеͬʱɽͬ㴩󣬳ǲȡ͵ϮٶûܴûܴκԪӤϵߡ
ܿЦˣڵ˲䣬ѾһƬҽУĸΧ۵ӵܣһıжϣϿûѪҺƬһ޵ģűڵϷƵ
ǿɲԪӤڣΪߵĲŵĶûи״Ѿһغˡ
ƱǹĿȷǣЩ˶⧲˵ǳͷβ͵Ϯ


ڶٰʮһ 
Щͨ˵ǲ͵Ϯû𣬾һֻϣֻýкηֱ
ҲֻЩ˵ϺۣܽϺżδֻƳڻҵģ˵ŲؾԼֲ켺Ҳ֪񲻻Ųصǲĸϲˣ
ҪԸҲΨķֱӹΨһķ
Ӳ޴£Ϊ񣬶Ҳͨಫݲʴȣ塣ֻʤ߸󣬼ɥ϶޶ԣҲɱĻ֮ɱҲΪϧ
ɣӵͼ۾Ѫ˿ͣڿУ͵ԪǺһ㣬̵ХŶ˳
һ˲߽⣬һѳ̣Ǿ͵ˣ³ˣβ࣬Ը˵
ҲӲϸܷǴ̶ӻײӵٶȣѪ֮ײȥǱѪɡһץסһһ߻ɽȺȥ飬ֵƤͻȻȻֿ׹ô׾ٵĴż塣
ҽУ޳ܣֿûаӵѪҲӵʲôЦֹУ˭ǣҾͻţ˫ʵǣҵһ϶Դɡ
ڼݲͣȻܺС׽ԲأɲٿغӲɱһ·
ΧǽľʯӵŰ£һ鶹Ƭ̼ͷֽһɳΧǽͱһʧƵӰӡ
תۼʮڷҪӾôˣѪɣͨ޳ܣҲ˲ˣΧǽ˭֪ȴӵȦס
ûعĵĹѾɱǰӾͲ棬ͺм䡣
߶ϲ̷Ϭ׿ǧȡ׼ģҲΪôܰȫͨϰ߸磬ûʲôɽҲ⣬ðƷɽҪųˡ
ĸֶôϹѩʱҪ֣ųȥķɽʧȥ˱仯Լ¶֣ǿᣬҲѪ֮
˵ì̵Ķܣ߾ڿţʧȥ˶ܵıһпܵɥ
ȻǳԵĵ񲻻᲻ݱ󷨷ӱ˵ǹƣ׹ȫ˶ѡϧ˿̣ͱͷųԻٳǡ
׷ӣĹԼ󣬼Ȼѣܣִټֻ̧𱦱мܡ
Ȼ΢ǧľͨľϼӲҲðǳԣѾѺۣӶΪһ£ͬͬ飬ֵ¿һ㶼͵ϮƼҪϵ˼ҵıɡ
ʱѾ̫٣޿κΣܲѪܱ֮֮£ǱȷҪ
񲢲ȱ飬ԼڱƸۡѻ٣ҲǱˮˣһᣬԪ̼䱬ΪǿĶ࣬Ӳ֮¾ԿӲӲǾƱҪȴֻҪȡƬʱջغʱɹһƣҪӵùɡ
гڵΪǾޣһһεĻ纣ǾޱȣԶٳɸֿɱȡ
˹֪֮ƵԼķȻоԷɽԪϮӲ뷨ûУıӻ졣
ҲΪһ⣬˿̻ȻһĸѶȶһĴת̲䵽ı
Ҫôʦͽأ·һģһʩչ鶯źۼϧȴ˼УҲĵĹϵû취
ɥǣȻӲȴƺͼ֮۵ٶȣͻڵɣ׷׷ʹ
Թ˲ϾҪջغ̸ף
ݡ˺ѿһǺɨ
õķȻǵǳζʲôսתƵΧǽ棬ҪӰѱҵĵӿɲһǻ²һƬƬĵ£οӹʼʩԭûġ
񲢲ںӵǵǷӵڶ󵶣δ˵ȥӲأ㲻۱Ѿѷ죬˭֪ܲܿס
ݲգۼɱǰҲˡ
ΣңһɫӣһһסȻϸСĻ𻨣̶̳ȿ֪
ȻӿԷϵЦݡûʼͶչζΪ޷ԿʵҲûƵ
ȻҲһ㣬ֻҪסӵٶƾ͵Ȼ޴棬ӷǿߵĴɣҪʹƴʵƴΪӾһͷҷɵĲӬƾٶȵңһָһ
ϧȴ˽ӵı죬ĹâǷǼɡҪھʹڣҪʧʧ˵仯ʱע޴롣
޼᲻ݵ̼һɣ壬ȷŸʢͻȻоָѣ˰
Χ۵ĵӾķ֣֪ʱǵĳϱѩˣͷ·üë϶硣ˣҲýӲЩӷɽϵȥ
ֶΣΣ֮ʣ̾Ԫûбᣬһ
ӲĻᣬһ˿˿񶯡ڼ¶ᣬĻܵס𵴣žž׷׻ɷĩ
һݣâֱָҪߵҪ࣬ԪڵڣҲԪӤڡ
񳹵ˣ峹ױ¶ڱв£ǵ˿ȸղŸͣƲɵ
꣬һ̶죬Ҳޣһ⣬һӿͷ˱ĿӷʩչֶеͨӵܶŹ˿ָ̻㵽ֹ
Ȼʵ˴۾ͷ֣һڸղűʱѾָǣƺûд󰭣ûҪɱйߡҪǣɱŲصĹơ
նǰһŽ߳Զ
ƲԸⱻãɱͨӵܣȴŹŲϣΣӾҪϺһͷӬġ
ˡѪһߵʵڲᣬӰԹйгڵΪҲܡټϲаܺ裬ŭģѪء
Ƭ̺ŷҵĿԣĸо˵ĹȻǲᣬǶ˵ⲻ
³ѪǺ£˵û˵࣬缫ԪķѪҺ̼ܽ²ģͲðˡ
ҲŲĲڣǹݷáĮĵĿʧߣ˸̨׾Ҫˡ
ʱڱӵǣֻϵùˣ˭ǰ֣ʹ˲ģֻţһɣҲŵòҿˡ
þҲʯԭҪãûĻӮ΢ɵ㡣
ųʱʹӻѣԹʦһʱ⣬ܶʦĻʦı롣
ѩʱĺȴʮСŮˣû̫׷ϲİ˶ϲԴףݲʦͱŮ׽
ȻҪģںͱƴʵԶԶ񣬻ɱŮˣŵþУʲôܿԣ
ʦӮܱԼЩɵֶޱȣĵĹ۲죬ϤᣬԽӴڲõĽܸĸùϡ
Ѹ⣬ȷû˸٣Ʋͣžһ£ڵϡ
˻װɵ֪֪ذҪںȥҶɲˡ
ȻסﲢѾٶȴܵӰ죬Ҫƽʱûʲôʱһ֣Ǿ
ҲƽϣȴûڵϿֱ֡
ЦʲôӲơ
ЦǸһԩ벻ȻַӮղѪǱģʦΪʲôҪһôͨӵܣΪҪɱءУǶûŲأڲ޹ĸ׵İΣЩļ
¶и壬ٲߣѵǷҪŲƳڻңŲؿܾǵɱܽϺԸЩżҵӵĵ޹ɱΪʤսΪսʤȲΪ֮ʱ򲻹ʲôֶΣӮǶԵģʱ˭ʲô壿ܿܣ˼ˣ˭Ϊе˭ΪǶԵģ˼ֻ˵ǰ׳գԸɵ˾ҪɣԸпˣҪпᡣƲ˵дʣһҧгݣз֮ʹƵġ
˵˼ȷģЦʦ˵ôͶ룬ϴαϹ㣬ڻڻ
ƱѨⲽ㶮ʲôʲôҪһ˼ˣͨ챾Ҳòʦⷽľ鵱ȻҪ㡣תһ룬СѾͷĵ꾫飬ĺֵԼ̣
ϸ룬ʱʹõķţսСһޣǲӡ
ҾϤʦѧϰԺûԹѽƤſڲݵϣСƨ̵ͦߣԸеƲѪ
գæܿĿ⣬˿ĿԶ
ʦǽֳӣǺŲط𣿡µĶסӣĹ۲죬ӽѾֻ֣ڵܲסջʱ򣬲ͻȻסʱþһ㣬ҪȻ߳ŭӶʦѹˡ
ֳʲôˣ͹˼ӵܣ񶼲ںֽŸʲô΢ƽʼһôĳֽļƻ
ʦ˵Ų滨ǣͲĻˣϾ¹ĸ׵İΣ
һ˼һҡͷҪ㵨ʶûУŲؾΪһ֮룬ǹҵȻٳ֣̣ƾʲô𣿼һҲ£Ƶһɶ˵ȫ֪飬ҹҵ񣬻Ҳˡ
ƫƫȥ񣬷ҵѰӵܣϺӬԲԣǸôѩ³Ӽϰӣϵ֮գҲ
䣬Ļһ֪ôпܱãˣ糹ϺꡣذϼĿڹ֤ϺҳĻֻ֣Ҫֱǻ߲ǾС
Ϻһֱأָô죿ﵣĵʵ
ǾɵģΪʲôҪܣƲŲϮ«ȴţͷϺ϶֪ģпܻĻĲ߻ߣֻҪ֪飬ӾİϿٳ̫ϣ¸մңǼӵܣʱǵȣŲ͡
һʱ䣬ŲҲûг֣׿ȻˬǣŹܿзı죬ڲ뿴ĶԶӡ
ΥĵȻĿҲ˲ϱܻͽܣӭȥʳʶ̡
ʵҲ˵һ䡣ôˡ
滹һ䡰ǲҰ嵽ڱӲ˻ȥ˵ͽܣĻʵڽѽ
׿Ҳзı£˵¶ǵĻֻܱ⣬㹻˵ˡ
֪㷢ʲô£صظƣǲҪҰæ
ʲô£ĴϹת£ǺǡĦȭƣ硣
ٲתƻ⣬ǽƳɣ׿漴˵Ҽǲǣûʲôܴɱ䣬նذϼżˣ󵶡㲻һϲ͵Ϊʲô
ȷЩ֣ǹҩ˷ˣŲҲŵˡϿΪͽܣҪôΪˣһŭΪգϸ֪ȫô¡
ǰӻţû֪·ȻԱֵ͵ôװôװͲͬˣ˭֪ݣŵһ˵ͽܣӵʦôıһ֪ƫƫΪذ˽˵ȻõĹߣֻҪѻȻָĿ꣬ǻָ˭˭
Ȼ岻˽⣬ȴǱȻɱˣǵڣǾԼ񵽴ҧ˵ķ蹷Ҳѡ񾲹䡣
õʦĸѵ˵ذһֱԭԭһֲ©
ƵǣȻʹõļжŲصĲ²Ҳһ˵ⲻǰ˻ЩªĶȻǧŲÿ˶֪أСҽȻҲãվ÷ŵ̨˵Сҽɻûݵزǡ
Ѿͷʦ㵱Լˣźһ˵һж˵Ӳǲǣʦǽиѽ棬вТƵźڵѪȴЦЦ˵ĳ˴˸


ڶٰʮ ѣϣ
Сҽһɫһ˫ĿЦӣзڿ˼˵һĻ
ߣҲ
ӿɲܾô˺Ūˣ׷ʵ˵ʲôҶ
Ů˶ЦΪǶڹܿЦúǿصӡ
ʲôã鲻粻飬㲻Ǳ˭õĶáƵĹϵܷչ̫죬Ĵ弴ʹǿҲ಻ԣǵıԺ͹ϡͷϺ꣬һڵģϻԿڿҵĵĵǶˡԽעѪ޹顣Сҽɳգգ۾˵Ƽͽܣ㻹ͬ⣬ڽ̵ǲѽ
ӵˣе֪˵ûԶɽòΪҰɣ
׿һѣЦҿǳæģŲ㣬ȷҪ㣬㵱أͰæ
㻹Ҫҵģҵ濼ǿǣӦȴǰӡʵϣٿҪҪѵСҽ˵ʱ򣬻ѵѽ
׿֪ڵ٩˵ڴ⣬úƽϰˣ˶ǺɫģӵŵǲαҳŻ׿µע⡣СҽӽһˣǿĵĵһΣ˭֪ȴʶ̧٣Խĺ棬һȥģ˴Ϊ֪һжôȻҲԵְɡ
˴˽ԺҲĲŻʼȥ׽ˣʵƶûֻ̫࣬Ҫʱһ죬ȺȾƣ¾ǾĿӾѾǳˡ
ûôأҪһѣҲȷǷϣ㲻ûУ˵ûУǽѡ׿ݸһЦ
ĶˣʲôãҲǱˣڿܿͲµ˾Ųʮƾû˼ˣЦ㶼˵ˣõŰѻ˵˵ɣҪʲô
ﵴĻǡСҽɽĿƵ𴦡
ҪĵرǵôΪѣȻҲҪֶҲҪֻҪкģһˡƫƫҪǹﵴһսթЩɥļһǳгرȴҪŹңսԭ
ﵴȷʵҸͳһСţҰɫޣʱʧǳ׵ʧͶ̥תһ㣬˵Ļʧ
տʼʱ뾡ĥϹ˺ޱõˣùļһ
ﵴĵϣʧǳʧӵᵽԭµǼҵ¡
ֻǶ̶̵ʱ䣬Թﵴ˵ɹһͣͱ÷ٲҺӶײ䡣
СҽɲһƶӻӦȴ󲻵ôɴ࣬ɱĿеĵλͬžľȻȼһ˿¶ת˲ʧˡ
ӹ飬ԸŪ˫һҲûͽͽܣͬʱڿ԰︸תˣסӦ飬ҵͽܣҪǺľҲϣ˱Ϣ֪𣿡
һ˵ͽܣǴ˼ҵ׿µȻӣǣ˽ͽܵԡͽѧɺҳұ˵繫ܿħҲûѧɵĿܣԪӤǰħɡ
ʲôˣ׵ıҽҲȻ£ܿȻҲ⡣СҽɲĶѵø׵£Ȼ󾡿رˮ
ûԪӤǰŵӶǱſ޵ģοܿ츳棬ֻǿϣҪɹΨмӱŬ
ﵴҲ벻˽ȫŮڼ徭֮ʱҴҰСҽɵ£ŵӶβĸԵ벻Ϊµģҳ֮ΪհɣҲǱ˽Ů
ıӰŸ׵飬ʧ˵Ұ
㲻ܿ𣿡׿µҲչܿΪͽԭ֮һ
ƲôʱƬ̵ԥͲڶҪҵˣҵĸĸô죿˭ǣҿȣͽܣҪұҿ϶ɱ
Сҽ֪շŹﵴвˬЦ˵ҪɱͿԳˣαأﵴĴʲôϵΪŮΪҲûд㲻Ҳô룬¾ķŹ𣿡
ƲԸ⣬ɹĴʱٻعﵴһɣǼ
׿°һۣĻǵĻرˮ󡣡
ǣӹԹͶ˵ף治
Яͬ˼£Ʒżˣһ·棬żҵԽԽԶ
һͧһȥճȻϵĸףгҲԸŲʦһʹ´ּ࣬׿㣬ʲôɵĵģ
峿һֺԺ𣬺ͮͮģܸܲ¶ȣ˾Сں浴ȥһҡεͷΡ
ʵ˵Ӳϲ󺣣ϲɽȺɽ֮ޣǿԳԵģ̫ó⿺ζճĲʽϰ߱˳޳յɺ
м֪˿϶ƣСҽǴϲԺʵģأĸ䲻ҲԲζ
Դĸױ°ߺͻȻϣÿ춼ڿٻ֪ϣãĸ׶뱻˽ˣȴԸֹͣԣ峿ٻõʱ
˭֪ڸʲôûȥƣӺγհһĸףЩ鼱ܾܲסϺʣĸɣƻû죬СҽǶûбŲ˵ʵֻܵȡ
ĿͷȥŮһ欣޵Ů񣬴ŵİˣĬȴȫָ⴦ããĺڶȻֻ֣ĴСȴĿףû֪ͨֻǰ硣
ӱȱȤ쿴ͽƵģҲһ˿棬ģչȥѯ
ԭָĺڶͨţҲܸӦĴڣַѰĸס
ļһ겻ɢͻȻŭһ䡣
ʲôļһƺ׷ʡ
Ƶֹͣٻ͵һͷǻǣÿٻĸ׵ʱҵҡ
ʲôĹǰһʦڹԶȤ
֪ͷ磬ҿӣܸǿǿĵز
ȶĸֻҪǿǿ˿־ĵزɽϹҪǿ󣬶ԲԣͻȻЦ뵽һȤ¡


ڶٰʮ ѣУ
϶ʽҪǿĶ࣬Ȼû̹ʽı죬Ȼȷжϣԭǳ򵥣󼰣ҲСǿөҲܱĹâȫûпɱԡ
ǾûдƻЦŵͷ˵ܶԶĹ˭ʽı쵱ȻܺᲢۣǰѵȫӵһ𣬼粻ʹ֮УƴʵҲֵˡ
̸ʲôСҽҲ˵̸
˶ϲģ׿¾Ȼ˯һȾϹһ㽿̬ӿɵۣβŻع͵ŶǺˡ
ǵѣСҽɲϲնɴûѣУҲûʶơ
˵Ϲ׿˳ڲµӽʵĴ𰸣Ϊʽѡ
¶һ룬ȷǹǣ˵ͷСҽɲǱҲǵСŮֻҪһʾܲ³ȷĴ𰸡
˵Ǡꣿ
Ҳܲµơ
ûʲôѲ£ųƵϹ˲٣˭ܺʽȣ㽫ϹᲢۣ˵˵ĹﲻˣޣͨޣǺѶԸȱϻҪȷӦŻСҽ
ɴ˵óһۣԶŪ飬˼вŵһԼȻŪⲻǷɵʲô
׿»ʱΣ˵ٻʦͱ©ӣԼȴһ֮ͷ磬û͵Ȼزȥ
˵ʲôѯʵ
˵һεļһҲɻ󡣵ĺٻʦǳɳóʯ󣬲ٻԳɹ˭֪ǸٻʦȴһԼһ֮¸̯Ӹ˵˲
׿½ʱ˵ŵ֪ǱٻԼǳɳĹ£ٻʦѪĽᾧôϣͽˣ˭Ϊʦأ
ٻиԣǲռԼص磬ȻҲѡΪٻʦǻȥǱ伮ٻʦļɣɻ䣬ΣԼأ׼ȷ˵֪ĺ
˵ص磬ѡͻȻһ
ûǳ϶Ĵ
ʲôס˵𣿡Сҽɡ
׿ᣬ˵Ļ˵ûʲôҪǳɳܸ֪ܲ
ĸѣǳɱ϶ǱֶȥˣɴжϣҵҲҵǳɳҲҵֻ֣ҪҵףƾӵֶʲôǿʲģŮⷽĲܶġ
鲢ô򵥣ҡ²УֻܰѠٻ磬ٻҲǳɳС
취ȻУˮλܴǳɳǷʵ̫ˣǳɳĵʱҲ£۠ôǿԭΡˮأһԭϣû취ƣˮεԱǳɳ̬ҪǸˠһ壬˭ܹƵס
λ˵Ŀ£Ҫǻ治򵥣̾ٵȵϺˡ
òײҵץסݣĿ׷ѯʵȻ޷ȷλãҲܶ϶ķ;һ·ҹȥܷڣҪܳʱ䣬֪ûа
˵˵ʲô򣿡׿ļڰο
Ϸһֱûô˶϶˵
Ϸǲ֣ҵ𡣱źμСҽɶǵָơҲö೤ʱ䣬ұ֤ܿҵ
òҵҲסˣǿҪ·˵߾ߣͧڴɽס漲ɣʱСƬ˻Ǹоˬ˼㡣
òŷĵǵĿ֣ңڴ˵ָ㹻ˡ
ͬΪĴ֮һ֣ұżҪſöˣһǽס˵ҰǽһСӣûеĸߴֲƤ޼ɴ糤룬ֻӶزȥοжʮѲ顣
׮£һ˥ܵľƣżӴѧ˼סβˡ
¼ҵļıԶǣȻȴݸۻ
֣ȴӴ˳ΪҴһӣ֣żѹ̧ͷϣҵʮǰήѾһ겻ȫڳϱ֣ҵȴԽԽ죬ҲѹǸš
ƵٶͲǰˣҵƧĵطȶͬʱԲߡ
ֳһٻ˷ܵķ֠ڸȻźŵǿиоġ
ʩչ󷨣ȻȥĸУƬҲϵ顣
㻹ֱɱȥءһѽס۷ˮ㻹УȻӴŻȥ˼ҾסŹ֡˵ˣν׿ܸ͵𣿡
˵ʵ治ӸģСҽɵǹƥɱȥ˭ס
ôѽｹʵ
ϰԵ˾䱿Ȼ˵ȥ϶ǲܵģҪǲϣǾûа취ֻݾߡȻҪȥǾҪĸɻģǲȽǴһ٣ҪҲҪȳԱ㰡ģСүţָ췭ظɡ
ˮȱϲûж𣬲Եʣƻϲ϶֣Ȼ˯ҪģǸʱиð¡
ҹٴңƲѾѲ飬ĵҲӶʮٵ߸
ʵ˭֣鷳ٶҲǰڰӣĻʵϣĶȥˡ
˻ûйֿҹվſͬܽӰһࡣ
ΪǳĶڣðտ϶ûķݡ
ȥա׿ȫûݵ£ΨһĵʦţҪȥ˭ץס
СҽȥĽҪ֪ǻ˺Ҳɣǿɱ֣ײСӿŵؿڡõ£ȥɰɣǶӣ
û㿪Ц׿סӵֹ֣֣ҸƣŸյԪӤڣһǷ֣ûĿܡĴҵʵǿȴ֣ңԺʵĿˡҪ㲻Сʧ֣䵽ǿпͷˡ
ӲһůοСĵͲʧˣȻΣգҸȥģȫ֮ߣ⡣
ԶǿʤģСҽΣֻǧܳǿβˡʵڲлȣ֣ҵլԺж󣬽ӵƵٳȥҲ١
˹ҸģӲϰߣܾ׿ǿǱĺӣͷ˵δ̫ˣȻҪϣǱҵǧܳæûʲôõĵģԲԣ
׿¾ȵĶסӡ֪֪жΣգŸյԪӤڣѳֲסԪģԪϵףаջص𣿾ܰѳֵסԪмͺֻ࣬׸߶ԸԪȲϻҪ򵥣ôֱɱȥ
Сҽɵıһ㶼ţڸյԪӤڵ˵Ͼ͵˵ǻ֣ˣһܽӵԪ񴵵Ӱ٣ǳɳֱǾˣӵǳɳԪ񼸺ǲ֮ǳɳ˼ҵ
СҽɺεȵĴ²ԪȥҵǳɳҵǳɳǰͬǳΣգûбҪðգ𣿡
ֲ¶һ룬ӰɣȻˡͳˮһϣΪǰεľ飬˲٣պСҽǰССŪһء
Ȼϣˮȴ߱ϱ״ʽնһơӹ˵ˮοԱóκˣʼϲԼ
һģһͣǰ׿εЦЦ뵽ƵֶΣʮİգοΣǳɳȻ߱ǿĹͷԶԸ˵ѷɫķһǳɳ㹻˴ˣ˭֪ƶʱڶ
׼˭ӻȥСҽɱѩжϣΪ׼ð˻ˮ㡣
ΪʲôҪɱ˵ӣڲǺܺ𣿡ͻȻ״̬ù⿪˶Ůɻ󡣡ҵĺϢ
ӳʱ׿ѾٵģΪӽǱеʱ޷ĵ֣ҵצҲܱ
ǴҡڵĻν˴ţһƤ£߽˲ŷ֣ŵĵУһȻԪӤڵĸ֡
קưһѹܰϺ꼷ҵͶ·ҲûмûˮεİûܴýȥѾȷĸ׵ʧ֣ģҲйϵ
ҪȻǳɳΪʲôҲڣȴܸоǳɳƵĵҲĵ
ˣѰǳɳҲôף֣ҵĻ԰ںϣ۹ģˮѷɫݺύȽͷΣȲ˵󷨶ƿǵ͵·հȦӾ͹ܵģƵǴ˿̻޷ȥ춼ˣٵȥӵûʲôϵҪ֪᲻ˣʵϣ粻Сҽ͸ˡ
޲ߵʱһ֣ҵӵ߹Ųߣ߼仹ڲϵıԹô˻ҪźˣѹǷЩɧ
ʱˣɱ˿ܽţȴǿϲû˴·أ߳˵ʵעʧܿͷ֣֣ҶˮһСĽˮ棬Щݳޣǳʫ黭⣬ȴ
ˮζŻȣζŻҪȦ϶ǰ棬ƫƫҪƹȣţȴǸԽԽԶ˭϶ơ
ô·գҲתϡ
TMDһ󷨣תתȥһ˿򣬹۲һ£ˣͻȻϮӡ
ûκεĵֿӾͱס˺ȣȴֻǷصȳСˣŹ֡
ڲϵ־һǯӲëȻǣ˫ȫû¶ȣһǲ֡
ڿʵȴԶʤԼĶǰܿͻɥʧֿͷϧĶΪĺסˣ˵Ƭ̺һüĿͱɫȾҵţţϧ޼£ͬһѡϵȴ;ıˡ
ûо׼ΪûôӦˣԼſ֣ܴȡõİ취£ԼɱˣΨˣԹԼ˵ȥ
ĺǻۣѱҰ޵˶ôʵ˺ͶﶼһҪһ򵥵ķʽ䣬Ȼͼ˵㣬Ҳ³˵㣬ɷϣȴ֮Чķ
ȥķ򡣡ˮβͬԭ壬Ӳ䣬ȫ޸ëȻ
κνǶģҳǸʶûʣҲ̸ʲôǳϵ˲ӣߵúղͲʱһΪ御ңֻһκʱ򣬶ò
ڿ־£ԼҳƨҲǡ


ڶٰʮ ѣ£
Լ׵ľʱͻȻͣסŲǰ֣ҵĲرң˰أҲûа취ȥҪҵհˣŹҡ
ԶԼ̸ʱ˰أӦǲرûû˵ɿ˿ס֣ҵ϶˷ʬ壬Ҫ취ǽ鷳غ˷ȥСһ·Լü֪ϵŹ֣Ҳš
ӲɱˣɱһһաǵҲһƬҲûгɣͷߣʲôûз
ȷԼ鷳ƲĵطǰһðĽǳɳͲ棬ҲӦþڸĸףҲǽ
ȿɱȴҪխö࣬ģβֹǴƤǴԱ߲ȥ֮ķ϶ȥѣҿԪϣˮܸı״ҪȻ⸱壬ھ͸ʶȤĴظˡ
˿ɳ״һڼзߡѶȻߵģǿӷ϶ȥʱ岻֪ŤʲôˣԪ񲻻оƣ룬ӻϰԵĴϢһᡣ
ʴ΢΢һĨҰףƽӲرңȻҪĿڣźòûдҵŷţӽȥһ̡
ǸϢղŵ̽ͨŷ졣ҲǸϢû˵ˣرҴ಻贰ҲҪ϶ϲܹάֺҲϣһ㡣
ɻɣˡƿЦҲô׵ģ߶óԲοͨˣҹģʱ˲ڷʧŹ֡
ĵ̽ȥԴӸƸ׵ŭȡ󱲣ҹ֣ң
ɤ֮ëҲð֣ԪȻöķ飬ҲƼܴµĻңһﱻŰزرҿ϶вˬҲ֪˶ãԹȫˡ
ûκ壬Ȼʵʵǹ𺳵ĳȷǳġͬʱƿԼ壬Ϊŷ죬ѾŤ黨ģǱ״̬ƽˣ
Ӧøмŷ죬ֱ߽ͱ˿ݣ˲̫࣬ȱҪһ飬ɿĴرңͬʱѵһر
ĵӾ״׷ȴһϺסرصأô
֣ҵĹأرǽأм׿ϣһŲڣЩһļǵ棬ϧȫﲻæֻɳһ֪ͨ
Էû׷ʹʱָ壬ȻָòֻʵһΣ׳ûһ˿һ׸⣬еġ
ͬʱҲʱӶԷòǸˡ
ߵԪӤԺ󣬻϶ѡ˭ϣഺפԪӤڵˣǰˣҪǻظʮӣװ۵ɣǳ˶˼ֿǣٺʲ
ϵνʺߣŮԣѡһƯ˵껪ŮȨʥַ˵Ҳϣܶӣʦ̫İš
Сӣ㵹Щʶ֣ҲҴȤȤǰһرҵˣϷһʱ̡ػرҵɼĳϵΣ֣ͼ֣ҵʮλ֮һ֣ңϵĵλڼǲڼҲԤĴ·Ǹʱǻǲģɳãֱ
֣ͼŵرҲǳõľһգ۾ǰ꣬Ҳ֪ǳڶΣΪԵ̫˼ҹĳϿɶıչء
ô˵֣ͼϾ˲رҰ꣬˼żˣҲڶˣͼûʲô˵Щ㱻и֪Сץסҵӣ
ԣ֣ͼ˴룬һǹϴţסȻֹ˽һרˡ˿̣ӵ񣬾è
Ŷô˵һҪл㿩֪һʱԺ׼ôأƱҪ٩䣬˭֪˵ĻƬĦԼ˶ܡ˵ͬʱĹ۲ΧĻȣǳɳͷ֣ͼߡ
ĳϣΨһȤо֣ҵĲرмıʱ䣬ʲôҲˡǳɳǲǰŰģԶأ֣ͼȻŹϧоȻһ
˵УǳɳΪԪУ֣ͼ֪˶ٴΣϧעʧ
Ʒʱ򣬾͸ǳɳֽţǶ޷ʹõģҪȻĸǳɳͱˠ꣬Ҳֲ֣ͼо
˶нʱ֣ͼҲ⣬ΪӦñ񻹸߳һء֣ҵĲرȻζ̫С˵㡣
ӲƴĻӴԵĹһ£ʤĻ㡣ΨȡȻʵϴƣˮжصƣԷǿҲ˲˫ϸܳʤ
֣ͼ̽ͷ̽ԣЦСӱ⣬ʤùϷϷǿһ·ⷿڵıѡһʡֶءôϷҲ御ҪǿȤϷú¡
һرصأô⻰ղ˵ġ˶ҽʣˣֻҪҷŷ㣬Ķһʲôʲôװ󷽡
ŷ֣ͼʹֵ֪˼Ҳܲ³ȷʵȤ˵ŷңıã
Ҫûмֱ£ػرôӾȻڳԣҪŷ˼ңֱЦ
ã͵ϷղʧԣֻҪ߹غϣϷͷһѡ˰ɣ̫򵥣֣ͼϣ±óȤΪ˲ϧ
ٺ٣⵹˻СүеıԼȡġ˲׵ģ˭ֹʦԼƵĵ΢΢̧ƣҪȡʲôǳɳõ˵ĸӦһĨӲӵɳС
Ϊ˽⿪ǳɳܣ֣ͼǽʾ֭ԪԪϣûа취ǳɳӦڣӽ̧̧֣ǳɳǻܲ̾ƵõʲôֶΣģϷ򣡡
ʲôѵġƵȻܸЦ㲻ͦ𣿻Ҫغסң˻Ҿʵʵ˵ǳɳҵģȻ֪ôˡ֣ͼڲرһؾǰ꣬Ȼ֪ǳɳ棬һ֪Ӳ֪ǳɳܲʾвǳɳҪȻҳ顣
Уʲôʱ׼ùŹֵڿࡣǳɳ֣ҲˣϾ˼Ҵɱɾˡ˵Ϊϼƣǳ嵽ſڲŷ֣ԭǵأȻرգҪȥ̸ס
ʣµֻǱˮһսǱбƽԺˮʧȥ˴ƣʤã
㻹ЩʶܿرĲƳɣȻһ壬һϣгõܳף˭Ҳ򿪡
֣ͼ˿Ҳߣ٩顣
ȷˣϸ۲óͬĽۣͬʱ֣̾ҵݳ޺ͷرҾһ͵ķ֪˴ضн޳ýյĴţʸеĳ죬ȷԲұĵط
˰ɣԹԺҷһսʤңһȻĻõȱĳϸھܹҵ㡣
Ҫʹ˵ôϻʲô˵ãҪģʱҡƹЦЦһĹģѩľ顣
ܱյĿռѸӣգۼڵһ㱡ȾĴĥĴʯҪ⻬ʹΪٸߣ˿̲Ϸṳ̂ľվ滹ǱбŤ
ʱ˺ͣòһҲûռϣȻûƣʱ죬Ӽֻﲫ϶ȶָռˡ
˼ִ򷨻ǵһ棬Сӣ֮ʵֻȻϧô󡣡֣ͼǵЩѶȣĵĺǺǴЦŽգȻΪޣôڣҪʵ˵ġ
ϻȴ˵Ƶ֧壬һţҵļӹ棬ְҵѡҲѷɫ֡
ɽмƬѩ壬ѩɽһƬˮĳߺ񡣷ĵطޣʦϷŹֵط⣬Ҳϲڱ滬ĸоڷɣʱӻûȻ˾޷ַһĸоԱ׾޷ֿջ
ˣϾʱӾȡ޵ͬʱܷĿ֣ʱڱ׷ޣö֮һı졣ʵϣƵ٣Գһɣٵݱ¡
úã֣ͼ˫鱧Ȼǰ˳
뷨ϲתҲ㣬ֿ϶ǾֱײײԪϣϸﲻףһᣬûʹ÷ԪҲзִ磬϶Ǵӵģ¼Ѫѡ
˭֪˱ǾˮԣӦ˵ȷɵӻиʤһۿҪײ϶ʱȻ¶ףͬʱٵתݵһֱ˹ȥŹԳԶʹһٰʮתվ
֣ͼҪǱˣͻȻʧȥĿ꣬ǰ壬Ĳһ̤棬ǿվȡ
žžž֣ͼ̤鸽ı棬˵ѽڿ㻹ʲôУ
׷ûõģĽ£ٺ١ĵĹʼͣģ¶ҲԽԽͣ˵ʱ̤ıתۼٴζᣬȻƽͬվסš
ߣϷվԭزʰСӡ֣ͼǴһأԾƶͬܿ˵ʤرҵԭɣοŽգԮڸʱϵԽöӾԽ
ơ񫣬ƺ뻢Ѩ˲Ĵ
⣬Ѿļ٣洫򶷵Ǿ˵ʦ˷֣ɵĳ֡ŮΪİˣʲôҲֵԭ£οڻȷ֣Ҿ˺ĸ׵ˣЩ˾ȫҲӦãڳɣõ廨㽿޵ĺ촽ҧѪ
׿ԥ飬Ҳһ˿§סļȰοٵȵȣƾƵı²뿴ʦٲãȵеѽûзȣ˵ӦһС˵ʵڲлأұ֤ʦòã
׿±ϳˮ̫̰ͬˣʹı£ҲΪ룬ܲΪ㵣
ٵȰʱûϢҾͷɱǲʣݹҲ塣ͻȻ侲侲˺£ӵа˵֣صɱﵣ¼˻ɱȻΪԶƾ辧ʯŴһض֣Ϳ̿Ȯ


ڶٰʮ Ľ
ɱ˵ǵɱħǰʹõĻɱ󣿡һԷʦͽ׿ͻȻһͷۣʶˣԷʦͽҲ޼ƿʩɱ󣬳ΪʲôҪ󷨴ڸǸϲЪ˹һö˵
ûѾŴ̸ˣҰѻɱ͸ҵϣҵΪЩ㣬þʯƬݵؿƽ̹ÿԲþ󡣡˵ͬʱѾڿ󷨵Ĳ֣ܵȻֹ˵˵ѡ
ѩ츳ˣΨһĲ̫ˡɱˣǽͬͣôʹأҲȲѵ£ΪĴŷһԺҲûʹùǧããԭ˲ҲǿţӢۣǺܡħУɱ˲գ۵ħҵĻһ죬ΪбҪȻĻǧԶáͨԭûĽޣͨΪƫ̣Ҫ˺˲ɵģǽɱھˣ͵ͬǽ׼ɱȻӦù鵽֮УȲ֪󷨣һγ־ɱħǧ֣ٲȻʣ˭ҽɱΪ
ҲŲܣ˭˺ʦҾͽȫȥᡣǱ˽гģǸСŮˣʦ죬춼Ҫˣʲôù˼ɵģ
ӻ²Ź֣ʱҲϢˣûûɱ׿²Ǳˣֻ㲦Ϊ漴ݸһЦΣʮӣܵõʦϢ
áŪеľʯĲɵĴ
رң֣ͼսδŤתǬȻôⲻһչʾɵ̨
ৡӴŷӶӹͬˣĶ֪ظ˶ٴΣȻ֣ͼȴƫƫ޲ߣٶʵ̫죬òȷӵй켣ѾȥԶʱͲûչʾշˡҪǣ¶Ȼڲϵ½ܱյĲرҳ˱ͻƳڵΪȻЩԲңüǶϸСıоֵֹġֽűЩӲ׾һͷ³ʳܡ
֮ҪˣˮƺܵӰ죬ԪǸоģԽӵķٲȻ˷ָĵزȻתȦȦ֡
֣ͼҲԺͻȻٵб߼Ԫද£·һʱԿٵƶҲõĻ
ڣԸԳĲ׽ӡ
飡̱ӣԪײͷų޴˷ǶߵķݣڱϲϵתײԶ
֣ͼȻ֣ʱִ٣ҵһΪ̽õԪޣͶʯ·
Ӽûʲôˣʧȥģͷġڵ·߷ײǽڲɣ֣һѲرҵǽ޳ɶһȷӿ϶һȥָǽ
ȥɶˣƹ˲ô࣬ȻԵ֧ܣҲûץ˹ȥ
رﻹвٵ֧ܣбõģƿʼǰ£ȴ˾ݡ
ǿĹԽ֧֪ʲôˤˤɷ顣
Ĳ
ôҲǷģԭôڼ£˿̱ñȴࡣ壬һѡ
㣡㣡㣡֣ͼͲɣĺüۣ˵˱ԣҶоδ̫޳ˡҪ֪رղ֣еıһǼֵǣ֣ҷѾĻģο֣ͼԭҲǰ֮ˣǰڲر˰Ҳˡ
֣ͼ㲻ۣر٣ΪػҲ޹ⲻǣһ˵֣Ȼ벻˵ʲôǰ¿񶷣ѵҪСϸı
׻˵ĺѽйϷ棡ӻǶҷʡģǱĿ󲽣ǿסǰͷضǱ굶ҪƬΪ˱ܿӲòż⣬һæԱץȥ⣬ϡﻩ졣
Ҳǹġ鲻ԽͣԼúЦ˼ҿҪǹΣҵбΣ
ͣ˼Ҳţ֣ͼһվſϻ˵ָʤϷضܵķڷ
ӵйȥ͹ȥСүҲվһѵķмӦƫȥбѽ
֣ͼǰ벽˻Ǹط֣ʤҲ˵Ԫײģ֣ҵĲرɾʣ¼ˡ
޳ܣӮҾƾ汾£ǲرصأ۸ҷŲֽţʤ֮䡣
ӲƫͲһסСүûʹ㻹ٵȾȱҪǵԵͰ㶪ˡ
ߣҪ͵ˣƾ汾£һغ϶߲֣ͼһӵĻ޴йƫƫֲˣԴˡ
㶮ëս˱ҿ͹ɣعéӡһһһţǼ⣬һͶȻ˿ˮս
˭ǰһαЩʱţͻȻŲʮ˵ӡ
ͨӸҽӽرңҲ֪ǰľȱ￴㲻ֻʤߵϲáι˰춼֪ʲô˵Ժܳأ
˵ɱ֣ͼø˲Ŷԣûһ˿ϲɫŸҪʲô壿СӣҲ֪ǲǳıӵȻ֣ҵҪڱĵط˵ܳΪѡҲգǸգҽ֣ͼ
ҲãҲգల£ͬΪߣףԶʤ׵ϵ仰̸𣬽ύ¡ȴӣϧϧ֣ͼôΪġ
ƾ֣ҵļϣСүĲһͣҵڲ˵պл϶㣬Сүˡ
ʱøнһĪĸоһֱಫƴδأ֣ͼǸף˿̣Ȼ漣֣ѡ
ʱ䲻֣࣬ͼץʱ˵Сӣ˵ûѹ㡣ǲ̸ɱ㣬ȻǳɳҪġԪӤڣȻ;زҲϧûʤ㣬ץ·գҲ֡
Ȼ˵Ĳ࣬ȴǧ֣ʱ˵Ǽ򵥵һǿУζųһȱһ·ζػķѡ


ڶٰʮ 
ûã飬ԭⷬģš
ű˴򿪣ʮŭݵļһ˽֣ͼ֣һʮϣϼܽرҵȫˡʵϣҲûʸرңǴһµЭ顣
ӣǳɳ־ܣΪ׵һɷĺ
ӻи̹״ӿ֣ңʲôȨˡӺ־ܣʲôô
ûʲôôôһ˲ͷ˵ûйϣ·ȴˣʮˣҲסˣοǶǸ֣Ӭɳȥ
ϻûô˭ͶӼ˻ӥأӶǵ֮Աǡ
һƬǽ壬ǽں͵渲һ׻λεϸ˪Ϯ壬սһʱ޷Ӧٲ˼
ϵʧļ֧ܣ뵽Ƭĳüͷʵͼʦܣһʲô
ûʲôǳɳϡ֣ͼЩΣƤµ߱Ͼһʵ¡
ҵ漴׷ʣת˵ٽǳɳ
ƺд㣬ϵĵͷð
ʲôʾı֣ЦСҵ̸ʲôҿȹҵ㣬ͬܵõǳɳ
˵Ĳǳɳǳɳͺͨɳû֪ǳɳʹ÷ǲǿʽأ
Ŷٴ֣ͼȻõ˿϶Ĵ𸴣ȷʵǳɳȴ̸ԭ⣬ʹթô֪ҲǳɳҸͲҪķ
ٺ٣Ҫǻãǳɳӽرңװˡ
߶ɹԪӤڣµĪʧȥеɢɣҲʦǾֻеʧˣĿ޸
ǳɳȻ޷ȡԭȴ֧߼ڣ粻Ƿء
ǳɳԭ㡣
ֱŶϡ˵ˣ֣ɷѿĲŵõȴڲã̰ܶʱ̸ɵء
ָܷߣɱ㣬ǳɳоˣǼҹޣ˭ҲûȨĻΡ
˭һҪǳɳܻһ
ڳЦԷǣвģ쵽⸱ˣ̰ͼ֣ҵıɵӶ㣬ۻʲôԺһؾˣƭǳɳܣ»˱˵Ľףֽ׵ˣɱɵʲôǿӸҶ֣ң㲻ɵҲȥ
´һЭ飬Ҫʲô
ıѡһǣҪ˵ǳɳܣȻǳɳһﻻһԿ
ģСүǳɳǲ˲Ź֣ԿƭȥաаϲɫҪĶǵǳɳǴһŮģ˵ĶԲԣ
Σ˵飬֣ҵȻֱ׳Ȼǲͬ졣
ȻקȴǽģˣŭΣҪǸŮˣŮ˽ңҾ͸ǳɳܣȻǳɳ֣ңʳԡ
«ŵɫͲϸ˵ˣ˶֪ΪҲ֡ϵӹգ˵жϡСӻǸգŮȻƯϧˣҪʲôãǳɳ壬Ҳܿգ˵Ǳ˵šСӣ˺αôۣνĺδ޷ݣһϵ
Ǻϧ˲֣ҵ˲Ϊ˿ǣ˵ֻֻֿܣһǲ뽻ˣⲻа취Ǿͷڶ־ͱȽ鷳ˣҲĸײѾǴˡ
ǿѹסŭ˵Сүϲ˭£һΣǲ
˳Ƭ̣˵ǲ뻻һʲôãϧ˲֣ңʲô
ԭǵڶΣ˼תֻҪ黹ھУЭҲǿѣˣǸʲôط׻Ч
̫ðɣ¶ɫ˵ʲôطǵǳͬԼϣȴҪǺѵĹϵ
ǲǿǣʱ䣬ҵǡµǵͬ˭µµϾȷƾ²ȥǿУδЩʡ
Щһ˽һܿʹɹʶҲûȥ˵кηˣǿһĨЦݣȴҧгݵ˵ҲûйϵǸŮ˵鱻ҵ˴ȥˣôҲеĻȥʰաڣ˵ǳɳˡ
Ӳ²Ĵһģһǵ̬Ҳƭˣ񣬳˹Ϸֵ«ɼޣ˼ҵӶҪֵ
ǳɳȻ󣬱ϾǼҲ֪ʹõķţ˹֣ҡ鿴ûʲôôȴ«ţ΢㷽׳Щ˿ռ˱ˡ
ңСүһȥɷһԾŶҴӦǾͲʳԣǳɳʹ÷ǳ򵥣ƺˡ֪ʱǳɳѾ˿ѾԲɳǻϸСĽۣƵɫ˵ˡ
ѣȵòͷ˰ɣգȻǳɳ
ɫĩƮƮУͷճŤǣۿҫûӣȼɫĻ档
ŭ𣡴Ϊ֮ˮƷһ㣬Ҳε̫ãһֱе˻ߣ˺ӿڱĲǷ磬ǻ
˻ֹʱ֣һţǵԿȫòһƥ״ͬսļһͬǣﳤħǣȼŹ棬ϲǶӰĶëһܼ״Ƭ
꣡Ǡ꣡ϳ˹棬ûӵľСǶͻȻֵĹ޲ߣ֣ұضҪһϣһ棬һʱķУĵԼɽıɡ
꣬˵жԶĹޣеߣܹġ˿ͬµĵϰ΢࣬¼һƬ棬֮ȫΪ̿Ƭ޴档
ŻңƹȰſڣ˵Ҳ֣ճ˲رҵĴţˮָǱеĹܡԭһƬӰӣȴͳĻΪһ壬Ҳֲ˴ˡʮֵļ£һʧ
Ϊ׵˺޵ֱš
׷֪˭һ䡣
׷ʲô֪ȥЭ򷢹֣ǧĻҵܽйһѻյ
ʮϣͬΪһ˸Ը׼ȷ˵ǣƹ֪ûסֻ꣬뽫ȥ𴦡һ˸תƲرǵΪȻԺ͠ԿʱסƻǴ´ࡣ
ʵϣ֣ͻһƬ𺣣ӿиӣƬˮȼաȻŰͶķû˵ֺŭıӺͿʮɳ
⽫ȾѪɫͲҽԶںӵĶ԰Ҳ¶һ˿ϲɫʦΪѪϴ֣ңΪŮˣûб˵ˡ
׿ܿ˼һۣ𱸵ѾͷǻʦͽҪɱƾȻųȻɱ󣬲¾֣Ҳ㹻ˡǿĲҡ
ﲻ׿ôңҲǼǹʦİΣд𣿡
׿ĵͽܹʦȻûдôǹɲŶԡƽĶۣ漰ƵİȫȻ£òϴذϼҴɱ䣬ҲʦյĴš
׿¼ָȰ˵ֿϽ׿ˣղΪʲôȰ棬Ҫɱ󣬷ǵ򲻵ѣǧҪͿ̿£֪𣿡
֪Ҿ˵˵ѡˣòƵϻȦȦڣǾǲþʯõģʯڻЩټ̼ܷɱ


ڶٰʮ ɽ
Ʋֻܸ汼ܵðſڣȵСҽɻغϣɫʹֱԪ壬˿ˮж棬ǿվԼá
û׷ʡʦΪʲôڲŻ
鷳ŷų֣Ҿٴһʱ㹻߸ˡ
Сҽɵ棬ӵȻ˵Ǳסˣֻ˵ǽرԺΣһ֣ͼ˶֣ξͿʵʵ˵ˡ
֣ͼ֪֣ʮ֮һΪտȺоϲоơƢ΢Ź˵㣬ĳЩ룬սرҾƵǱУǱ˱յˡ
˱飬ʲôӲƣ粻ǱУˮεĹܾʹۿˡ
Сҽɷ·ܿ˼͵˱鲻Ƴģǲҹ飬Ҳ˵ǱڵֻһöĹǳأܹռε˱ϵܣҲû֮ȻǶһ޶ȴôǱ߹õļ֣ҽڲرҷҲﾡá
ɲǷƵҺֻһöʲôܷǱеģ˵Ҳиȴڰ㣬һҪһٵöӣԺҲȥйҲɡ
СҽɺЦ٩ǲǣܿεıﲻ࣬ߴ÷Ǹ۷ƾ۾ܿơķǲɶõı˱⣬֪
ֶǲ𣿻ؾأƿŵͷʱԼϵˡ
£һйΣ˼ҾͲֹǷˣֱճԭΣ˿Ѿ¶ˣؾǼܴԽյıǱеģҺܾǰʧˡǴ˵еĶ䲻㲻ÿǣ˰ɣ˵˵֣ʲôְɡ
ô֪ջ񣿡ƾˣʲôأ
⻹ʣҪûջϻ𣬼ֻ뵷ҵĻܷųˣõź֣ͼ𣿡СҽɺεȵĴӵĽ
ƺҲˣְ£Ȼߣ֣ҷֵǳɳҴĸף
ȻǡＸ۵СҧѪ
һĴʲôɱǣҵǹǽɱڵ׿²޵ĵѵ
Ǹңܵ˺ҵͳͳᡣĿ꣬ɽ
ַɵǲǣ˼Ҿͳϣǲô죿Ѫϴңҿû¡ҵǳɳΪԵʣʲô취Ϣҵĸף֤ĸҶһˮ
֣ҲǳǺָɵģҪʲô֤ݣﷴʵ
㶼˵֣ҳϵģҿûгϹȥ֣ңǿϳǲŹ֣ڵĵ֮ҵĸ׵䣬ǳϲ޹ؽҪ֪ҪĸǺͶ÷ôֽţҳǾˡ
һﾪ˰ﱻķڷæ̶Բߡ
ӵ˵Ųص֪㸸׵£ȴ֣Һ֣°ĸף㲻ҲµĲ϶Ϻ֪飬ҳ֣ųϢ֣ҡûиоǾǹһָģǾʹĶϼһҲסϴҹҵôӵܣͦס
ȾĸףȻʣĲ޺޵
˳ˣҪĸףʣ밡һ߻£Ȼڰ֣֪ܲĶһȦֻصϺϣ֤ӵľû˵Ļǵʮ㡣
ϺҲףο֣ұֵ췭ظ˵;ңǿǴһӵģ˭֪һ᲻ĸף󻼣˵ġ
֣ұֵ췭ظʲôϵǳɳˠꡣֶ֣һĴǻң⻰ָ˵أϺ꣬а취ԹԾͷģظ̹ȻӽڳݵĿ⡣
ʲô취ʵ
ֱ˵ΰϰҲϣʮİգϺ겻ҷ˵СҽҲĦȭƵ˵
ȻأϺ겻ϳô죿ǻû취ǿû֤ݡﻹǲס
Ƶһۣ֤ݸƨѽȭͷӲذҲǳŲɣ豻°ߵʱֻһڳ˵˭֣˭ǣ˭ҪϺϣҪưͳԻ
ⲻе߼޻ιҪȥСҽ˵ȥ·
ǵѽ«ղŲ𣿡һֻѾϷɽ
˵߾ߣ㲻ûмû𣿡׿³װܸˣͽˣʦҲˣƺ
ɶ£ͷʵ
׿޿κεЦЦңָķ򡣡ģ֣Ҳܵ˳ͷܸһлָԭ״ôһ֮ùȥľͲֹ֣ˡ
Ŷˣٺ١ƤЦ·ɽ
ƾĥ죬˹Ҳ˵ʮϣͬƣߣų֣ԭΣǳɳҲԭ
һУ̣ȥ«
ʵͽ«ɳ߼޻¿ɲ򵥣ӿڲԹǲסҡͷ
ȲѣֻʹɱﵣҪôɻؿ£ҪôСүӣ°ţʵ۶̫żʲô«ϾӵģΪ˰޵İΣշԭӡ
һ·ϣʦͽֿʼ«̬ȣ𣬾͵óʢ˵ļƣҪͱˣǵͷڰ㵽ҪƤҪšʱѾֹǰ«ˣ˿ڶǴϺϷйɡ
СҽȻǲͬ۵ģͬһǰȥڣѹסżҵ档
ң֮ܵ鷿˿ѾָŲزȥ˵ļƻ˳֣ȻҶɹһ٣ʧ˲ٵӣڵĵӣһףҵʮϾ˽ˡʱҲ֪ĸˣһң˫һս֣Һұض֣ӵԸ䣬˵Ҫ󣬽֪
ۿƻҪ󹦸ɣΪʲôоΪʲôƤͣŲ벻ԭǽһֱں˼룬ŵӵǰͨɱˣǵӻ飬ǽһ顣
ڣɱˣҲӵĸӺһȥʵˣ«⻹иŮˣɫɴ£ɴ棬ƮƮɣϺȴ²˭ˡ
ƽӡӵæ䡣
ŵӲɴ棬ƮƮɣ΢еʶ˶뵽Сҽɡ
ϺһͷˮճǼƲãһΣƾֹɱѰӵܣǲҲɡ
ԭֵܴݹ٣Ǻǣ룬롣ŲЦ˻ڲǰӵҵ¡
ҲװʲôûûϺżңĿŭɱĸˣ«޷ɳĵ£ͷһԲСҽɣ˭б´￴ʲô
δλӵݣϺ֪ʣûһ
˽鷿˵ƵȻӣ֪ܲݣϺ꣬ٺװɵʱң˵Ҫѵذң붼û붼Ӧˣż͡˭֪˱һףһףЦĲãͱӣȻҵͽܣҵѡ
ɻ䶯˵ͽܣȲ˵ʦͽϵܣͽʦ棬ͽܵڴʦŲز㽫ԩֺӸն֣ң˵֪°˵ĲԼʺӣʹϲ⣬ɵӲȥʺӣϺ꽫ͷҡɲ˹ġ
ϣذϼ㻹Ӳǰģ«㣬Ȼʹҵ«˼ҵı°˼ҵӡ֪֪«ҵѣͽܵĸףɮҲҪɣ
ϺĻ߻£֪ܲ«Ϊ֪Ų°˵£赶ɱ˵ļƻڲǹ˼ӵʱŲڽԩ˳֪«˵ӵͽܣûйϵӵʦҲûӶȻĻû˵
֪㻹Ҷ֣û㡣ƽĵ룬ʹļ׵ı顣Ҳ֪ʶˣͽܣѡ
ϺϾ׾ӵıݣںڹҪǱҷǱ˲ɣҪȵСҽɱȻֵġ
ؼû֣ɲԩѽϺļƻǹ꣬ϧһζװӣֱܲģĿðɣ㲻æ˵¶ļƻ֣ҺңȻ˫Ķǣû˺ĳ̶ȡ
Ҳ˵տڰԩ㡣ƲԸƵ̫ƽҲûãϾ޷֤żҸɵġ
ʲôб˵ԭݵġŲаϾı㣬˿ѾЩͷϧ޼ƿʩϣˡ
ֵʱ«ҲڣĿȫḶֵ́òΪ֤ףҲҽгżҵӵܣ«һءʱ̧«һߺͰԹ˳˵ҰҪıݣɥ֮ʹʵģ̹ġ
ϳƨϮ«˶ףӲ˵ϳòҪ޻ٵǱӵɱ˲ɣһ֪«˭
ûϺԲߣѾٴηС«˵һʮˣֻҪһϳԲԣȻżҵӵܳ㾡ܷˣСҽΪ£
ǾǻɻңҶʶȻȱźǫ̃ʣ«˵ġ
ʮϺˡͦȷģһһǰɣô˵ҳ֪ʵҳı«ΪΨһĿߣ˵ĻࡣӵЦѰζٵңҲɱʮͨйߣң«ӵܣżʵ͵޿صĵزҪĲЩôҪʲôأ
Ϻ겢Ǳʱ򣬳̯Ʊѡ
ƣ˽̸̸𣬱ˡϺͶӻҪ˼ġ
ӵˣ˵㲻ϲʲô̸ģӵܳ«ϳף㻹кλ˵
治ѽŲز޳֪Ҫʲô˽̸̸Σ
ᣬ˽ż̸«棬׿£ȥҲûȤġ
ʵûʲô̸ģŲذæˣӷŹżңô򵥣ù⡣
ܹƽĽףҲƽ⣬߻£ʦͽǹʹڰæҸ˾ˣô˵£һϣ˫ȵȥ
ϺҲ½ϵ׵ôܿװˣҪɱ˼ҵļǳûεжذϼֹˣⲻҪĽ˵Ǳ֣ҵĲرңͷҿǳ˼ұȥģǽû١УżʧҲɵİɣϴҼӵܣϣЩҶƽϣ͵ƽв
Ϻĸ꣬һǰ˼룬ܶطòԣҪӵΪǽɻ󵹳ϵǱеַӺ«ĹϵӦ֪£ˣֶκͶУʵˡ
˭ұ˵Ҫ֤ݵģ֤СҸ̰²ѽһڷϡ
ûйϵżףй֤ˣŲղı飬Ȼ˵ɽɣ
ϾǾǵһҪûɵ֣ɽ
ʱŲȻǳƽȥ緢
СˡĮĺһͷһĸעˡܿͱŲصĻΪĸײҡ
ĸΪڣһֵɽʹͼıòɽҲὫɽڻ˵ļ򵥣ǼŲزѣóȻɱңָѳ֮˭֪ҽ˲ȥδ
Ųƥͼ򵥶ˣ׾ٵҵˣ˲ңȻҲͲǿ⣬÷㶯֣˵ڶҴ·
ũ壬һ۵ũСԺǰ
ϺͻȻͣסŲ˾棬˸ǰͱˡ
Ū󷨳ٻʧ飬һǴ
ಡָ⴦һ㶹Ļ棬ͶУصĽΡǸ޴ͷǷذ΢Ť˼£ҫ۵ǿ⣬漴ʧ
СӣֶԽˡ׿¶ûʲôַһ㵹ȷɣûΪֱӳɢơ
ϺҲ棬֪ǳģǳ˻ά
Ҫҵĸײ棬Ͳˣǽȥһۡ
ҵݲʺǰɡϺ꿪ʼˡ
ƶס·ĵвҪǸҾ˵ı˶֪˵һʲôԸ㡣
ڲںǷ־Ͳˣ˵ԲԣϺٲȻҶҪ˵ɫ˭ץס˰ѱ
ԸƨɱˣôС¡ӳ鿴βɽͱ˱


ڶٰʮ ɱ
˵ĵǲ٣ŲȴֲԤУ˴Э飬˽»Ǹ̥һûбļƻֻɵһ룬ӱš˷ԺزǡأԺʼղˬһֱĥϺˮܷȥ
һ·˵һ·ɱݷ̸Цצҷ
ӳϾܿɫϲȷˣһȱɱĺҵ˵Ҳ֪⻹⣬ǴЩƬϲȹȥļµϺûг֣ԸϲϲˣƣǶԸСޣȻȫעĽ䱸δ˾СӽгЦһ
ѡ˴Ϊ˶ĿǾȱٲ߽Сݲŷж죬һ֪ͨδЩļһǴ
һסçײͣڶڣ̽ͷ̽Ե
˵
ղЦ˼ҵС˿Լֽ˵Ļ׿ûЦδͲҪóǳʶͬȥһ˼϶ѿ
Ҳǰ취ȻѾݾߣھҪսپҪȻǹǽ˺ĸ׾Ͳˡ
ûеҽȥСҽЦЦڳϺָϣǳûԪӤھͲֵȥʣ׿£ӷġ
СҽʲôҲû˵Ц˵һУһͬգڹɽϣǸоҪͬĻٳһΣһϲݲݽҪָоάһǧ꣬һꡣ
ӵЩأС˵Ϻ꣬ʲô춯ɱǧ
ȻɷȥʵֵͷûУղ˻̸Цһת˵ҪɱˡʲôҲûʣҪҵϺ겢ףҪǵǸ֣ΪʲôҪɱˡ
СҽϵЦҲԽԽŨҪСģ˭֪ȴԤ뵽ˣµԼִ࣬УСģСĵľϺֻ꣬ҪҵϺ꣬ҲûûʲôС
ʵϵǳ򵥣طŲشģ˭֪ûʹթҾΪ˿غͿһ飬ǲפ𣬻׵ô붼˵Ƶ˶˴ϺֻзųѪϴңǲϺĽ֡ɵأȴܲȣƲĺСҽһ̶ѨֻҪܹԱˡ
ҹأսپͻȻǣס׿С֣ļ·ţָ̻
֪֮ǰ·δȻҪΪĿǰΪֹ׿»ûпɱԡ
ӵףƷųһŻǰ·ߣȴһıܻ壬ţгϵĸֳ֣߼Ϊķ߻أ־޿ͻ⵽ϣСҽɵʵͻǣνһʧ
׿ƺҲΪģǵ棬ѯʵԸŲҺԿµʧȥ֣ΪռϷ磬۽ƻϺĶ֣ϸ룬ʵûʲôʤ㡣ʵƽȥϺͲᶯ֡
ںĻӻ֣˵ҪǵأҪǲƽأҲͽܺ׼ıɣĺˣϺʹթҪȷǳ£Ÿҳ֡أŲԹԵĵȴһھͶˡ
㵹Ǻ˽ѵϬСҽһЦ˳
ƵǺ˽ͽܣֻ˽ԼϣͽܺһСǿǵĴɣ
Խ룬ӾԽĻȷǸıפ˸֣ӴȥֻֿܣһӻʤشҵĸڶʧܣʧܾϺٽѶųȥȳսһС
ӵĹƣЩĵӲػ飬ػڣһ֪ͨδڣҵӳ̶ȷصܷͬСɣӸϣǱ
Сݣָ˶Ļ飬۾Ͽ¼չüӦǼ󹦸ˡ
ŲصȷĻ̥ӵĲ²⣬ҪȵϢȷǷ֡⴦Сҵľݵ㣬Ĺܲ꣬Ҳ̽飬ǽûʲôرȴһʧЧľֻҪ룬Ƴûвĵ
СΪʲôڵ˵һУСݵôҽ޵̫󣬻ĽҰһǾ̫ˡ
Ϻû˳֣ɾ裬ѯʵӣʲô
¡۾£ȫš
ûòôͳ˵ģȻǰӡˣԳ˵͸ò«ѵŮ
ûϵҵĴ¡ŲشȵЦЦȴĥŵҲˣôȫ޷Ҫɱ練ơ
Ƭ̣˿չһЦ紺ţýͻȻϺʻţ˵ղʲô
Ŷûʲôʣʦ˵ЩʲôӹƶˣʱͽܣòڳУֻǸˣûףľ˳
ȻϺҲû̫ϣʳãʲҲνοƾϵʲôĴ𸴣Ҳܲ³Щ˵£ǾһǺйء
Ŷûʲôʦҹҵ㡣ȫ䱸ҲסϺ꣬粻ǿСĿƵĶסϹڸղţѾƺ󷨣ʱܹʤȯգèϷ
«ŮĿ࣬ǰ֪ŮƭǲǴ񣬿ΪԣŮǰ˵ɱ˵Ļ̬˵Է
Ϻһ㶣˿̻Ƕֵʱ򣬹Ц˵Цˡ
˵£ȣʦ˵ģ˵ġ⣬ҲΪ˵ЦֵŲأһͷĶ
ʮֵָϢϺĽףīɫ˵ǳ˾綾沼ֲĵֵǣǴƤʱȫоʹʹ񾭡ҪԲףӵ쳣Ѹ٣գۼסؿڣסӣѡڴƤֲĸڹͷϣҪӲγĴۿɲֹһƤô򵥡
סõ󷨣ͬǣĵǳɳɵôΨȡʤǶԸѪ֮Ч⿪ʼԣҲģڳɲֵĻᶼʧȥ
Ϻ꼱ǣ̽ץӲ޵ֿ«ߣסĲ˵ͣ£ҪȻɱĸײǸ飬㸸׿Ǹˣ㲻Ҳʧȥɣ
ߣҵļȻѰƣҲǶ˶ˡʱֹͣƤĵ̲û˿ȴ˼
㻹֣ͣΪҲҶ֣Ų΢΢«ʱɽɫ
ɳ׵񣬷·ǸɵˡͷҸ翹㾡ɱˣӶסҲҡÿΪйߣһżҸصĴۡһɱӣŮӣԺļͳΪһɢɳֻҪѶıңҲֲ֣ǾܳżҡŬܿͻḶ
һֻҪϺ겶׽«ɣϺЭ͸׶˵أ˭֪ͨδǲһ·Ųһճ·Ӻ׿ҲΣڵϦʱ˭ĸףô򵥣ûЭȨ
ŲصĽעһǶ¡ԣһζǣĿ顣
˫ģŲֺγټѵľľ׸˼壬ӺƵһӢ䵽Ϻ꣬˼ôܿż㸲
ûжʱܿǣ֪ʱֿʼŲסǰŮˣ˼£Ҳ޵£ȴ綾ЫѪģĿŸȥħʹۺ壬СèһʦֻʦߵʱֳΪŮħ
һǰδеϮŲأָҲЩɶֹǶصãЩΪ˼Чᡣգ
Ҫż壬ҷŹĸסŲȴ
ɡĻٴεԨ
ָѾԣƬ̣ĳҲʧȥΨбĿŲһվȻԵŮĵ㲻ں׵ѵ֪ĸ׵䣬Ǵҵĵ̣Ѿݾߣʱҵĸףҿ϶ڡСĺĸ׵ĸˣТ֮䡣
ˣ˵֪ģȻȥļĹƣԱǰ˵һС
ϧϺѾܲݶݣľ˺ô󾢲Žĸ׵˵Ȼ󼱴Ҵҵƿ«ֻسŵ
ŰѸٿήһʧȥͬˮһҲ޿ءϺ弫ήӺֺݣٲȻһ֡
̸ѪȣΪͿѪ«ȴǳ¡
ȷϺͦˣȥظס˵ҲΪҲТ
һûϺͿأҪЭǶҪ⣬ʱʲôˡΪ˸ТЭТǼٵģںԼΪ˾ɱϲТТġ«˵һ˳֪ŮѡûҲûЩʦָʾ
֪֪Ҫ̫ˡ


ڶٰʮ صϣ
ǰԾӴʱ顣
ﲻҵĵ̣˿̲ס׿µ֣Ҳ׼ˣ뿴˵ĵطЯͬΣǣס˵֣ȫΣգбˬӵȻˡ
ͻȻǽǵһС̦޺סӣɫʯȻһ壬ӵʦ񣬻治ײ
СҽҲǸмңǹ۲Ƭ̣Ʋ̦޺
̦޺ǷǳֵĶڱԭϣڹͺͺʯͷҲǿĻҪɾĿȾĵطԿǡѼһСƬȻ˼·
׿»Ϊʲôۣ˭֪һͻȻûˣֳʶ˭֪ѯʵȻأ㵽˵ʲô
ûУΪ̦޺Ĺ۲Ķҷأ׿ǰŪһ£˿̱ʵסβŴҲ˵ʲôѽ
Сҽɺεȴ³˼ȴǺЦϾǲõģŮ˲¡һ΢ĸоϮ磬ķ裬ˡ
ˡǰᵽΣյϢѨûз磬ʹУҲǱ˴ġ
ϸܵ΢촫
һʵ̫ϸСˣ޴ӷֱ棬˵ϸСİѷͻԪķǱܻ壬˴˿ѾС
аԭʹƣڼϰصأǿĸֶпܳԿŻԥ
Сģж׿Ѹ͸ķԼķֹǷղ⣬Һӵıܵס˿Ҳܵᡣ
Ƶͷ鿴ԭ͸ıܣ˿Ѿʰ쵣ɫѸţܿӵֱۡ
ģȻƳԪƬķ
û˲ҽУҲûѪɽʲôûУԷԺƶλãǸһҲķˮΣںڰ͵ϮԹá
ҲôǴ˿̣ȴֹסƿڴСүǲǣܣ
ܻӻ棬ЦСүҪƣܵĿ죬ǻܵĿ졣
ùļһܵĹŹ֣СĿռ޷οǱеƶٶȼ
׷ƾǰŰסСҽɲæ׷ϣҲҴ⣬Ǽ͸ķٴλ˱ܡ
СĿռ쳣ֲ˷סǰĶڣҲ࣬խĶѹȣʮ׳ĻߣȷξڲΣա
ʵϣû߱ƵĸԶûбҪԷ϶ܵĿռҲûУֻƣڱǰܣ类׷ϣ׷ٶҲ죬պñǱеٶȿһ㡣
˵ʲôʱżζأƺٺٻЦʶͲСҽαװԲŻɣ֡ǰһʱ䣬ӷʼװˣΪ׿£־ÿЦôΣҲƭСҽɣ˵˼ҲںЩ
΢һ㣬ӾС׿һ˵һ㣬ԺƹȦӣ˴ԼĹʱ۲ɽҲ˵˿ɽæָӡ
֪ǲŲæ˿ڿǣܷʲôء
Ŷ֪ġСҽɲһ˿棬һܹȷӿ϶û˵ѣô֪ģ
ⲻ֪ȫҪصŪ¶ܵõ׿µ̾ۼʶĻûҫʱ
⻹򵥣ûŵľսζǾףݸɳôǲУƬĴȻɽϡ𰸾˵ļ򵥣ȴ׿µϡ
˹ڳģĿԺǿҪͨһطûвҲûлأ׷鷳
Ȼͬͷ˻
Цͨоͷ˱޿ɱܣҪԼˡ
ĿɫϮ۾СҽΪͨҲľϳӣû˸ӻ棬ο׿µΪˮҲˮϵšԱеģʱ̣ܲܽ˦ӵ֣ɡ
ԪǿнƻʧΪ˵˭Ϊǿܽ֡
иǰᣬ˶𣬼һмңַͲܳԵ˱ضǶۡ
ͻȻһ׿µС֣ɶ֮У߲ڻ𣬺οԼųĻòﾭװϷȴǵһγԣһ˸ˣΪһʦš
Ŀɫ¶ȸߵˣܹܵĳ̶ȣΪˮϵŵߣСҽɼûͻӽȴǳ׵ͶУһǻ棬ϲòڵһβϷɽɱŮҲҪ۾Сҽɲϣգһ۾ãϲպʹ̼ϲ̽δֻ֪
ͬˮ߻һĲƣǸоԡȻԼʹڲᣬҲݼţӵٶȣҪʮ׳Ļ棬Ҳһգ۵Ĺ
˼ŷ˳󻹹ĿĻβ
ǸͷŶļһ˿̽Ǳе״̬ȫԸĴ߶Ԫ˵ǱһҪô淴ɵˣҪôԼ𺣣û˿ءͻȻվ࣬ѾΪ
ƿһֽĶƺܵľƲɵϯ̼Ӱ
СҽѵõĿ˾侫ʣɷϣһͻϮ۷塣һе޷ģ˵ʹԼ
ϲϲҿԽ㡣ҵжá
ңʦŵķţ˵𣿡СҽЩĶǺܶ÷ִ硣
ƤЦյĲѧĥģʦûйϵҪңҶҽ̸㣬ǿʦ棡
׿²ϵն˵ѧ
ŶСҽʲôʱѧαѧƫƫҪܾΪʲôƹһ棬ȥջʮ㡣
˵⣬ġСҽɵȻһѽΪʲôҪܾ
ӹȻǿڻʲôϵԭˣδıôľȷѧΪ˵ѧأǰһˡ
죿ȡ֣±ֱˡǡĸͻȻԺΡǲѧ𣬲֪ܾҲȻǸɴұķⲻдֽʲô
ˣСҽʶԺָƽ˵Ȼûмɻ䣬Ҿ֮йЭ飬ֻҪ漰ʦŵܣľ鶼ԽģԲԣ


ڶپʮ صУ
ľ΢ҵָֻ̬Ƭ̵ʧȫûвңҲûڴ׿·ת䣬˶ǼȤ¡
׿ʵã˵˵ûתģճӦԪƻ𣿿ȴԼƽûʲôղȫƻ෴ķ򡣡
뵽ﵱľɣⲻ֣ӺǺЦ𣬻жôģǰƾΪ˳֣õΪѡԣ㿴Ǹƣ϶Ҿʹƣ𣿲뷨ֻʺεĶεĻá
СҽҲǱѩʹˣϣһ˵Ӧ˵Ĺ˼άҲϰԪòԪķʽ𣬶Ԫȫֶ
̵˲ͬҲͲ̵ͬʱӱðԸ׿±һ㣬޴ĵزͺãһСҽɣпɰ֮
ָĹ̳Ȥ̧ƣСݵǰ
׼ԪԿƶ
𿴽һСС棬¶ȸߵˣСҽϰʹԪͻȻ׼ãͨ˰סֽţ۾
ȣǲҽӴģֻܸտƣԥƬ̣Žֿ档۰С֣ӳø
׼ʹԪΨһķڻΧٵƶܴ棬˶·
׿½ָ£ȥʹḷ̌ܶΪܿ죬С־͵ıԵֻ΢£棬Ͼʵʵ뷨
ղõķƣһԿѽƵѵ
ֿڻǰƶգǳᣬԶշƶ׿³ΣٽִӻߣȻƶһ㣬Ȼֻ΢Сľ룬жַӡ
СҽЦԪԡ
ΪʲôҪԪڲûƶ𣿡ֹ
˵ҪԪСҽһ˵ı顣
ȻҪƵʱûأʵϣо𣬺ܿҲ׿º
ӽȥһɳһּһšĻȻûԪ
Сҽɿߺѯʵ粻ǻԵĵӣҲܲԪ𣿡
Ƭ̣Ȼ͵ǱԴ֮أ΢ѵ㣬ۣĵ𣬺ͱԴ֮ࡣ
Ҳôɵģҿܲɼ˲ٻ档Сҽɾһ
ЦδñԴ֮𣬻ǵ𣬻СΪֲԴ֮Ĳ㣬ɼֻ棬ǾռĻ棬ǵ𡣵ûڵ˵ҾͰѻɵһܽ𡣡
СҽɲɼĻǾ˵ñԴ֮ҲҲ𡣡
Ҫ֪Ǹ߸Ե˵ûƣ֮ܶ·
Ȼԣվôɵģ˵ˣҲʦͲ˵˼ҲưʦʱȻࡣ
Сҽ˼ҿñӣ˭˵ʦҿûǸӡ룬ǻԵĵӣҲ̻ܽ𣿡
ﾶӽѡȳѵȻμӰ׷˵ıҵΪı
Сҽƽ͵Ȼᣬ̧ܣȳû취ǲñԴ֮Ҳղ˵ġ
㲻ñԴ֮ҪлаɣͨĻ𻹲УӦ£ľУаٶֻɹѡ񡣶ҾųǱԴ֮ڱ˵ڣҵˡʮˣδһοƵĻ𲻳ֻ֡ص·ϣҪбԴ֮ˣӼ˵⻹ֹ˵ûбԴ֮𣬵ȻҲͲ𣬾ҵĻʲôչ鼺ã
ҸûбԴ֮ͽܣΪѰұ˵ĻȫǳԱŵģҳиִָ㣬ȻĻ붼롣òҵĸ֣ѰһԵĵӸѡ
˵ףһûбԴ֮ˣ˿ӷƨ
ղ˵ԣСҽɰһۡ
ղңҵȻ˵ԣû¯ҶûԴ֮ʲôҿ棬бҲһұĻ棬̫֮ҲУܽıԴ֮𡣡ʦͣ϶裬ʲô˷˵ѣʵڲУҾսν֣˭ǰҾıԴ֮𡣡
жţ١Сҽֹͣ磬ǳ򵥣ҽһҲܵǷ켫ĵزûбԴ֮˵ġϲ㣬Уƭ˼ҵĲϣĺϷⵤѷûе¯ơӶԣղŵĻһ⣬ӵȻԲС
׿ʱвУһС
һԣ׿¾ķ֣Ѳݻ棬Ԫ֪һЩԭƮ࣬׽ĸо
һļɣһ̾ӲΪӣ徣ʵòԪûйϵؼڶԻİա
Сҽֹͣźðοˣˮϵŵģܰѻ浽ֵزѾǷǳ֪㡣ԪȻ˳֣Ͼ˺ۼ䵽³ˡҲˣǱԴ֮Ҫôǵ𣬲շ磬Ȼû浽뻯ѹʦȻҪѡԵĴˣԱԴ֮Ҳٰޡ
˼ƺٺЦǴˮԣҪ㣬϶ûҪѧ𣬾Ͳõˡ
׿ǰ£üҿûмңοĸ٣ǶףʱҰʦʱҲȥݷùϧЩ˼ȫ֮ЩԴ֮ûУҵŻķ͸ڼֱ֣˿Цá˵ɢ˻ǱȽڵġллĺ⣬ˮѶǴڻʢĵط˵ڹؼʱˡ
ԺȷʵкܴĹϵǴԣϴѾڵˮĶԭǾɱĿذ裬ȴܰȻûڶףһߵĸоһ˿âǴʧܵľôЩ̣ҷǳĻ
ΣգнͻȻֹٿ浲ǰ
ʱ׿¶֣ӵΪûߣսҲûḻÿζһΣգȵԼΣȴӳװ죬Σյʱ˾͸ñŮˣ޹ʵǸٹ̵ϰߣһжʶɡ
СһЩ£Ȼȷָң򵥣ЦģӵһؼƤ
Էһ˵ʮüë߲е⣬ƵסӡסڶѨĸоԶȱ˭֪һе㲻ˬ
һŮվı󣬿ͽܣŮҲ˵ĵĶ²⣬ΪǸŮ̸ƯҲѿٶ͡
ƣĺ֮㣬İݰֵܡԷһӵݣȻԹ˵һ˵ĸ֣֪ǲ˵أԭҴ̵ֽģμ׼ֻ÷ˣ˭֪Զ
СүСҽɵ֪ءջİ䣬Ȥǣ˽ȴСҽɵĴڡ
Ҳѹ֣붴ѨԺ׿¾ժȥɴʱǣ֣˭ܲ³ݣ
˼Ż˵첻˵ˣϲȷе벻ֵطǶĸ֡ӹظֶ֣ǼЦ˼˵ֽ̣ʱ־Ͳˣòźǿ
Сҽɵ˵ˣûаݷùˣʦһĸ֣ǰλ˳Ϊգƣҵߴ֮һ˵Ĺʮ˵ãд
˵׿½˵ĵϸ˵ӡӷһȤ£ǸҲͽܵŮˣ츳Ȼ㲻ǴԵġ
Ҳ˾˼ŻıڼΪֵı̬һʵϣûΪ̸أ޷һЩݡϵĵգ֪Ѽ˶ֻ棬ǽΪĹߣִŵҲǵǻ𡣶ңԵǽ̬ϽٲȻŵʥĵλڹŷĻͻơȴ棬𣬶档ҲСҽĵطǸϹŰ壬ڸҲܳΪ֪
ӣƲȱ˳Ͼͼ˵˵һҺңһҹϧ̵ǳ󷨡ݴʢϣƾսʤ˻ɢˣ֪Ƿʵأ
ϼһ׿º֣ΪǵĽ׿⵹ȫСҽɹڲΪܿĴġ
ʢӺͽӰ룬ŮĿģķͷʤʦ࣬ÿÿᵽƵʱ򣬶֪ӵʦἰӵʱ򣬻û˹ʦǺˣ˵֪󷨴ԳֻжӵļһŻʦ̵ģǳսֵ
ٿ׿£ݳƮݣŮеʣӵɲһ𣬶ĥʱ˲ҲֻϧӵķˣΪƫƫѡһӣﲻ꿡壬ңģģƵϧɫ
޷˵ʻţϣ̵Ķˣǰһ䡮¡
׿ԭ뱩¶ݣȻ飬Լϴˣܽƾͼƣɫ˵˵
̵ֽĹֱӣʦʦͽܺͽܶʦȻƶӡͽܣϣŮƵͽܣΪΣʤûģΪĶСҽɣĺӡ
Աߵ׿£ƺ뵽״̬ŮơӴôãĲŻģѽ


ڶپʮһ ص£
սǰƽŮߣੲݵĽ˼źպӣȻʱҪСϸ˶˵ҿɶǸˡҪˣҪٽʦҵ˼𣿡
ԭΪҪ̵ֶκ;飬˭֪ȴǱͽܷӮɣⷬ͸¶һϢǿţѹͲͽܼˣֻһζʩѹ·Ѿʤȯա
ȤǣŮȻᶨĵͷпЩı顣
ˣˣţȻ״˼ҵӵܣΪ˼һеأԵϴԲֹذϼҵרе嶼ôɵġ
ѵĲѽΪ͵ĵͷ
׿¾վţչ񾲣սǰϦĽšԣ̫ˣսĵĮϴǦԺ£ӦڵǷ켫ĸ֣óڳé®Ůϡ
˵ʲôҲˣԸһִɣҡҡͷʵʵ뵽ͽܵȥϰٴλɱУͽܴûʧ
ҴӰǧıͽĲԣӵܴӳͽϸ񵽽пѵ츳õĵӲҪΪߣҪΪһɱߣƵͽܾڶӱٮٮߡ
սϢʼͨͨòƽĳ֣޻֮ȴǰɱ
ռгϸС룬ģۼ޴ӷֱ棬ƿյȴľ
Ǹղŵ͵ϮʹõİβƳɵķϸţë׶ԪķˣβĶԷǳңж̾ɥҪˣҵ鵤
ַǻԪĿǡߵ׷󲢷Ϊ磬ƵķΪģҲжɽõģҲʤɣ׷ǿ󡣴ִķɱˣרŶԸߣҲҲ;ӦǷ֮еİ
벻ŮССͣȻѧ˴ȻΪʹúַҲ޷׿¸ܵв
׿¶һ˿ŭһϮѩĿԼҪŮֵزǲǵҩɾȵĵز
Ůûʧ޺ЦЦڿеĶӵϮ׿¡ⲻǼ򵥵ĽɱˣʱЦó֤ŮĳȶЫҪ
⴦âȻǾ綾ޱȣִĹΪߵˣҪЩ׼Ȼ޿ܱܹڿŮַд飬֪жɥķ¡
СҽûжֱƽǰͻȻʧȰƶٴγֵʱѾվŮǰ˼һ𣬶Ըʹðˣõķ룬ľԽԽȫ
Ȼˣ뿿Ů򵥣о˵Ϊ׳ԷǱɴ⬲ɡ
˭ķСҽŭ
ְʹñضΪ˲ݣҲöԸַͬ࣬ȴרΪԸͬƵģֱ˼㡣
ŮƺЩ飬µģҲ˵û˵ʲô
СϷƭùӣǻ֮ƣķû˵׿£ʧȥһ룬˿ֱ̱Ƶǰ
氵˶֪ûкʵʱʲôǣּȲʵĻᣬɲ֡͵ӾǴ˵еСɵϹٽֶβ֪߳Ѱ٣ʱƵɵһĻᣬֻһӡ֤Ǿ仰Сɵ鷢
Ůھûгֻᣬ΢һ׿Ҫͨʹˣս⡣
ǡʦҵġŮΨΨŵŵ˵˿־壬±ʦ𷣡ίʵ˿
ȻƭƣǹƣֻҪ׿΢ַ񣬾Ůֵʱ
Ȼʦ̵ģҪȻĵӣҲʦǰʹá׿¹ȻмƣĿתƣʱҲ赭дĻⶾĹƣݱµȷ˹Ŀ࿴˵еӵȷϧ㣬Ҳעص
ͽܵȻ׾ͳʦŮ޷ע⣬ôľ룬´ηʧ֡
飬ıŷâŮؿڴ䣬С˲䵯󷽣ѸͬȸԾƯϧôʱ
ûˣСҽɵǷŭϧ̾ϢУŮķѣ׷ѪƮ棬ѪȵϢŻ
СҽɼͬķĵСŮҲȱľ飬жŮٴʹõķԿȻ̫ˡ
Ů䶾ʱҲųһ֧룬ĺǱ˿ƽʱӲߵע⣬ص߻谵жڸǣ˭ҲûвΪɼ룬ϸϸı˿
Ůר־Ʊˣȴ֪ˣ˿Ҳû⡣
˿ϸҼ쳣ѶЧڷ굶Ůôٵĺ󳷣ȻӱĶˡ
žžžŰƹάʣʣǴӣսʤҵͽҲ֡
ͽƨ㱾»͸Һ׿棬ǲ漣˵׿ˣǺȣŮҲ̫ԶҪǻ֣ĻᶼûС
ͽܱ˹ҵûһۣǹġʲǺˣǺֱܳΪˣĵزǾ޵вԶˡ
һϰգû˵ԸһͶԸһ֪дʲô
ŶǷΧǶ˵˵ĵȷûиǰᣬǶǿľͷҪȻ˼ҲȶԸ㣿ɵҲ֪ǲܵġ
ӺôҲʦ̾ûݱ£ӵĻǺֶΣԸΪ൱ĶּȲʤȯҪͬʱɵѡ·Ѱһ͵Ϯ񵱳Ը
ӼЦҪͬʱԸôĿ϶ΪСүʲôܹݣͽܱҵˣȴˣֹҵҲû֪Сүʲôˣںġأҵ뵽һ淨ƾСү˰벽ʤСүƣʹ
˵˿ӾȻ˼Ҹ񡣺˰벽䣬ΪʦţûûսʤӡЦǣӳĲͷȻһʹ˵ûӮĻᡣһԼ߳ص˵ֻҪĿɲš
Ʋ𴩼һ۴УãÿСӡı͸ĿˣҲգϷͽ㳤ʶʲôŽ𣡡
˵գ˻һ³·òƿϣĻơ
ֵÿһ̬죬̽צ̾ݷҪһ˵װ¾ϾЩǿοе׺һЩأԿһţпԡ
ƤǹŻ£߲ĵֵزοĴҵĳϣǾֻȥ˺ܾãַѻǽ
ַʽﲢϡ棬ҲԵʹõȴ֮٣ԭ޷ǷʱӰΪĳԱۡ
˵ҪķѴԪ֧ţʱб귴ɵΣգңôΪþ߱ԣҪ뷽跨ĶǣΪˣϧĴڿɽĵطڳþĻյػ𣬵ȻҲֻڰյص
룬ҰĲɥĲļһ˭ɵ£
ϾôˣһӴϣ֪Ƿ̾һپҲܵţƤȥˣֻϻӲͷƤˡ
ûɣһ࣬׿¾֪ĳţƤͷˡ
Ҳл˭У˵ԸһͶԸһģȻæзȡʤ
ûк˵ԸһͶԸȷûʲôͬûа취ͷʹֻ㹻ţֻоĹʽǻڲ֮ء


ڶپʮ ˫ϣ
нĻ֪Ǻ˸øɵ£ҲûԼΪòʧû˿ȥԣһǱֹΪǾ˵Ļֻ˵Ǹӡ
ӵʱõķǱܶԶ֮׿֪ȰӣҲ̲ʤķֻҪСġͬʱĵ˳׿⣬ӾӮҲɣΪǣ
Ӿҿڳԣռû֣˵档ǲ²𣬲ô˵ﵽĿģŭӣ֣㹻ˡ
ȻĺХ߿صüһ߳ɳգۼ賤ףƵ㹻ˣϧ̫ģˣ˵Ƭ۾ǵϸֹͣĻͷβѷֱ档
ȻǻǵĻǳڵػҲǵص׵ҽУǿйעȥġҲ˵ǻıԴǽ˵ػѡ
ĻھһСûзٽҲСʱӼ˸ˣǾ컯ˣÿ뵽ʱЦѡ
ӵУٿºһ棬ôҲǻҲãȻ˾Ļа
ڿȦͻȻƸٶȼ죬ס棬峤ٴαס
Խ˵ͻںԽԸҲ͸򵥣ԭνֲǸӣʵϵ꣬뵽ַҲ辶ˣЩǿ̫ࡣƴԵĹһ£ë֣ƾӲӲĻëûаʤ㡣
ȵԷɱǰӲŲŲæ̧֣Ƿݴ䲻ƣٲȻиֵķ緶ˣͳȣǷȱĽΪ·εǽ赲֮䣬ƾôצҲ޼£ǰ
ΪһͷĻǣȻȱΣ岻Լģǵػӱμػ
һˣҰԾʹۿۣʣµİɵ϶ղų˰죬㱾ѽ㲻ǻаΪʲôȫųòǻûңƲסǰɡֻЩǼٵģԼȥŪ˵ģ
֪ʱѾ࣬ڱ䣬Ʋȷ⣬Ҫͬʱų㹻ơҪȻĻץʮҲҲұĻǴ棬ٲ˺սҲֻ֮֡ץǿļޣŬҲܼ
ӹȻǴߣҲʹŲų⡣
ߵСӵЩʶϷ㿪۽硣
׾ٵƷһҲڻˣ˿ɲǶӵ⣬ƲҪʤҪսپֱȡ˶ֵҪȻ˭֪ܻ᲻ͽֶԸԼ
⣬Ʋ˿ͬʱͷͷصڵ¶˲䱩ǣ촽Ҫѣ·𱻹رܷĻ¯
ȤǣͬҲܣһȫˣȴͬʱųͲˣӦýݻ
ءءȺŭһ޷ԽǵǽڡҲɣƻˮһ޴ķӵǼΪж񡣼ַʽëܱһ
ؿܸ㣬ȻƵļޣͬʱҲӵļޡƻû񱩵
ΪͼɣֻѡһԣӦѡߣʦһ޶ԪӤڵΪƺôֵ
ƴˡźұջصͬʱӵֱ΢΢һ׵Ķǣߣǵڶ編ƣ۷ıܹܵʱӽƫת壬Ծ˿ûǶԼҪʤ˿ɾͲˡ
ǣߵĶ౻Ƭ̣ƶԸʱ򣬾ͱ뽫ߡʧȥƵܿٴϮѭΧС
һʱ̻νʱ˳ԲƲƶҪʡҪǶԲߣ˭֪ƴ󣬿϶͸֧ĻҲͰˣõĻǵػŨ̲㽫ѬԱ۾㲻ܰסĶӿǲںĿȨ
пԣȴǿġ׿µĽǶȿһ㶼Ǳֿף·ڰҲļ󣬵ĿǰΪ֮·û𣬲ʱˮ˵
䣡һ졣ŭץסʱһϳء
Уǵأķ۳ڱߣҿʼձ۾ûʲôӰ졣
֪ôԼͷκЧƻǾȳڶ˵
ԭǻǣǲܿͻ۵һ³Ϊһ
Ʒ¸µĹЦͽܱ˹ҵԼҲųһһ£Ҳû¶࣬ȻֻڣӾȻţִ¾˵ʧˣ˭֪ʧشʲô粻⣬ֻӸӷŭʧء
ǲ׼ĲĲӬûɱȴķꡣ
ַ׿£֪Ӳǿȥôɣ˿ҪİвǲںƣһﰴҪƽͽܣ֪Ʒԣֶܳ֡
СҽȻ𣬿ǼʶǷ˽ԭܵõļ⡣˼Ƭ̺ѵ㲻˵ԸһͶԸһΪʲôҪһһӦڳ㣬ڿô϶ܶҵĻ
ľһʧ⣬ʱЩͣȻ˵ҲæңéٿԷųҪԸȷŪɵɡ
ųСүǻ𣡻εģжٵĻ𣬶ԾһţסһողŵķӦǷŵȻһ
ܵûôǼǣסѸٵĻ˸ȦһϣȻ޷ǣƣȦͬʱǣסڶ־дһҪ浽
˷һжü򵥡Ƭ̣ȫƿס׿ԣۿƼͬġһǣסϵĴתľ裬ڣҪľǲͣһֹͣǵҪʧͻʧء
һҲ򵥣Ѳӣ˫ւԲʱҲȦˮ಻
̫ŪҲãӵȷŪʱ̫ȭⲻΣʦָ㣬ѿž˵洫ҳֽٴ顣һ̫Ҳ֪ã˻۸
ӵĶϿ̫ȭĺۼкѿĳȻ׿¿ɲУвŵһСҽɣóƱض̫ȭĸֻ֣иֲѳεչ
ǿɢȴŷǳĶ̫ȭľ衣ģƵĿַԽԽ죬岻ƶ˫ֵĶҲɿ̫ͬȭı˫ۼи򣬻Բ͸ͱ档
һסƾѹǵĳߴ磬ֱԭΣÿֻг߳ҡ
ñǣû֮ʣܹҪҲŲϸͽ֣ƷʲǶôҪ׷
Ȼؿһֵĸо·ӲɳڵڶλáƺܿͿɳʲôСһ治ýӦý˯ӺʣԴӽӵھûѹãϲӰƵĪĺô
С͵ЩͬҲǳˣ峤ϣһͷ۾Ҳȥ˳ֻһֽ׺ݵĶ
ſڣĻǣͬػ̵ʱûо⣬ֻǾһۡСȻ͸ɫ˶ܿͬػλʧġ
Ҳ֪׹ǰҵٲϣ۾գһ¡Ϊ˸֣һĶ۷Ź⡣
ֵۣҲұԹСʹӣֻϲ壬ûҪӡ
ë̬ļһɲѽͬʱԸֻ޿κε̾
ҲǱһ٣СڶѨ߮ǳе˶Զ֮վԶĸ·ͬСɣûҪԼɿǣ


ڶپʮ ˫£
СͳǵͺƵǰ𣬻ͬ඼ʳϡ
ЦƣһӶǰҶһ£ǰվһУ˵СҽɣϹ˶ǻ
СҪĽʳô򵥣ֻҪųʣתߡǸӵĶǼսթˣԶ򵥵¸ӻ
ĿСȻΪƵצȡģʱʧȥš˵ˣʣµΨһ̣ʱ򷢵С
ʱʲôסƣָأ
ڣСڵȴɥʧģѸװƣһɲǣΪᡣ
ˣĿþĶǵһĻҲǱסʹҲ޷棬յػͬıԴֻҪлڣûܼ档ûڷǰһûܼԴڱܵǰμ׾
Сγѣֱһ٣ĴζƬ̺Сҽɵǰ
ǳԣ̫ϲСҽɣֶޱвοСҽǴˮԣνˮݡ
ġġġġġСĵͺڶš
ԩңСҽɲƣΪĸ֣ܽɵļһٵÿƫƫĿǣΪǿߵҲȫˣƣһⲻ˷񶷣ȻСҽɶѡ·
ӲͷƤм䣬ĳ˵㲻ܹ˺Ҳ˺㣬߰ɡȻ˯ˣˡ
Ϊ׿½ΧͬʱӲųһǿڣǾ͵װ˶ʱըǱ治ܿƵķ賤õɽٵʱ򣬲ʧʱİһ侮ʯĺ֮з꣬룬ԼʲôиС͵ָоȲˬοСǸĸġ
εĳԹͷʱʹ󳹴򣬺޲̾ʹ򷢻ˡ
ͨĶи鲢֣Ҫ˵˻ܴǺǧԺΡ
ͱǰ׿ȴͻȻЦˣ˵ֲ˵ʲô˵öҲѽںС˵˵ûôᣬ
εʲôڹˣ㻹ܻЦҿûסҺʲôʦӦĹܽ˵ЩҲûã˼Цأ˭츳ôã¾͹ԪӤڣӲ˵ŵĸ֡˭㣿ֲǸֵģҪѧסβˣǵʦģǿҲܱ޻͡һûأҪȥɽ׷ޣʱʮ꣬˵ˣϹʲôģ׷ɽܡԶˣȷʵ˻Ϊ˵ʲôҪؼ֪޺ģ˺Ҫں£ɾˣҲ۸ߵġ˵ˣҪ˼ȣ޺ģ˺⣬Ͼͻ뿪鷳ֻҪ˼󲿷޶ᶯ㣬Ȼˣ޳⡣
ӿνпϣͬ¶ø˵˳˭֪׿·ǵ飬Цֹסˡȷû˭뵽һҲмסβ˵ʱ˵ˣСҽҲǸճͷΪӣΪҲĥѣ֪ȻϹ˵㣬ҲѰܱȵġ
ƣһǳֵܣǲСҽɵˣְʽϹðװ˭Ȼ˵ԼǼסβˡ
͸ףû˼ңȻܺĴȣҲǶһĽɫô׵ıشԪӴһ겻ոһС˺һսѸٴΪŵӣ׿µĻϸպúʡ
ŶʽǸһҪ֣ȴƫˣлޣ˼ҺôҲǳѾõ챻ȥġϸ룬治ǵ¹˭׿ƤЦˣĽᣬദһǳֵ¡
Ƶ²µ⣬ԭģΪʲôҪ˵ˣǸһǽٳĹϵҲ˳ۡлǸëҺĺᣬѰұѻһȻߺһұΪ潣˲Ƿʲô
Ϲȷִ̫ˣദ׿ºͳϲ˵˽ҲЩеģͬΪ֣ѡ񾴶Զ֮Ϲȥˡ
׿޷ЩʵֻȡЦղ˵Ҫסβˣìܣ
Զԡ
ֻ˵ЦСв
СεСҽɣֿӣվȤһ굽˯ȥˡ
ͷ˯ȴ޼ƿʩ
׿ºЦ͵ӵģһ˵һ˯ǧ꣬ڵҾ˯Ժγɵģѵʱ罫ٴ硣ںܶഫ˵ĵǴƳ˼Сϲģз꣬޷ǳԵ֣ҶĽ㡣
ջĺ꣬ϲҵĵ
׿ѵȹΣҲ壬㲻ǳԭԱٱԹˡ
ţ壬Ҳˡ
صõģĸӦòҲôظһ浣ѾͷԸϺʵ̫ǿˡ׿Χصƺ˾ͷЩĵ˵
ıļƣֱϾϺ꣬ҲЩģǣסȥ


ڶپʮ Ϸϣ
ȫǶģŲսĵڿŵĵطʬûжܿǰĲ״
Ϻȷ˵˻ѣҾϲ⣬˶Ѿˣʲôüƽϵģ·ƾգۼ㽫Сɡ
Ȼ˰һϾջģＤĽָˣĸײһҲеҲ֪«£
ҪȥУЩȻˣǵĻǿɻڣҺܿܲʲôʱ˵ĸйߣǰڡƵеǡ
СҽҲͬУ˼ڵĿԲйߵǼΪܣһʱ̸㲻״֪˵صҺ«йء
һҪ«ֱɲ˵ɫ
ҪҪٻǵĻǣû֮ǣ󻼡ѡ
ʧΪһ÷ܹһݣһ·ɱĵʮˣҪЩȫδ̫ˡ
߶ɱ˲⣬ֻصĴڣ֮ǳ׵Ļǲɱˣȫȫʧѽ񼫣ǱƲѣ˭Ҳ֡
赭д˵ȻеﲻʣһɫʦϺɥȻǾȡҲˣ㲻ʲôˣҲǵ鷳ҡҵӵܡҪҵǻһʱ㹻ǾȻĸˣ˴ˡ
СҽӵĵطԼԭ򣬵޵˵úãҪÿ˶϶ܶˣҲɾࡣٻҲһˣҪҵ˵Ļǣô򵥣Ҳ߱ο಻һ棬תͶ̥㲻ģҿԽǵĻǴȥ泬ȣЩһתʧȥǰļ䣬ĺˡ
֮ҲƣοϺ겻Ը壬ӦòٴƭȷĿ꣬ü򵥶ˣ賿ʱѾҵڡ
ĸױһСͱⴱĽ̫ˣҪͨҵӦòҪʱ䣬⻹ǱصĹƣʹŵֶΣȽĻò칦
ƴ岻޷µģ˶ܲµⶰС¥ضҵģҪһЩҲⶰ棬ͨҡⲢûʲôܣòǰƵġ
һǳҪϺҲǸûͨĻҪ򵥵Ķ࣬׾ٵĴ룬ˣȻǼͨĸ׺пܴӵصͽңҪ˿ɵôˡ
ûб´ңСҽҲҪ˼УؼǾ㴳ȥһʱҲûҵˡ
Сҽ۲һüûеص˵Щҵ̫ϸ룬ûбҪһ١ҸղŹ۲һ£ҵΧֹһҵ壬ɱĸ֡
ƺ֪Ҿ˵ӵطס԰լٴЩοΧһЩСԭǲ󷨣˸ӹȻĺܡ
ѣ׿еİȻСҽϸ糾ǰ㲻ƲֹⲻֹǸ󷨣ɱҲʵϾɷûзָ𣿱濴Ҹʮֳ棬ϸ۲ܷ֣ͬ·ɭɭĸоϸǲҶһɵıС
ϸ۲Ƭ̣ȷˣܿɵɫԽǿңԽãоͻоꡣ
ĻǻʧҪǻڱĵطҲ֮ɢɱԹ޷ɢֻԽԽʢˣٿ滷ɽγһ©״ֵλγǿ磬뵽飬ʱɱӣܹȥȴ֮滷̫ߣϤ˶֪ΪĸҲ飬Ҳҡ
벻ҵֶԽƫˡ׿ҡҡͷƺ֮һת˵ɱ󲻵ܲʳԪҲͬ꣬㲻ˮλȥңɱǸϵ˴룬˾ܲ
ӿ֪֮ģҡͷɱ־֪аˡҲŲȥӣһǴµһСҽɣһǾͨ󷨵ӡɱӦòҲģԲԣ
׿סʦ˵Ȼû㲻ҿȥС
ɲǳܵʱ˦˵㻹ɣ˵˵ʲô󷽷
ﲻĵ˵ʲôѵģɱȻаţƣ˵ˣ˶ģֻҪƵĸ֣Թܹͷųٵǿһһ߽
ưһۣڿһһ߽⣬νȲˣڲ壬ƭ˼ҽ󷨣ѧô㱾£
һ죬˭˼ڲҪ󷨵ġ
ϲſϤĵĽڣ˭뽫һ촫ȥοֵܣ˲ֱ˴˵ġǲѧײѧһԸһԸ̸˭ڲ˭
㵽ѧʲôˣǿûʱ䵢顣ļǵѵ
׿򵥵ķֱҵ
û˵꣬Ӿ׵ⲻѽûѧʲô󷨣Ҳôġ
СҽɵһۣȻѵӵͲܵѻ츳ҸϳĽ̵û벻취ġ
츳ֶԵģûож°ͣ˼
˵׿ļ򣬹
ԹĿʦһۣȻʮ˵˵ɱȻǿ󣬶ҷǳаţȱҲǳԡɷĸֻ֣Ҫһ㱻˴ݻ٣Ҳͱ߽ˣơҲ˵һݻٵɱҲ߽֮ˣⲻɡ
ԭˣҲ˳ͷ˵ԣʦˡ
ƺܿȷжļƻɱҪһ㣬ѡĵҵլѽͣﶼ֪ɱߣҵû֪ܲضиֱֿӹլʱҿ϶һţֻҪִһЩ˵׼ػΧĸ־ҪϻȥΧǸʱܳҾˣȻ˳ʧȥֵػҪ練ơ
ð취ϧʵʩףɱһ󷨣󣬷빥լ󷨵ĺģ׾ġ׿³ںˮ
ԭլſڷǲлɳˡƲġ
ôʲôҵլȲʵʲôãֻҪҳԵͷ
ӲȻǲеģҲȥͳƤƵСƤִƤߵľ£ӴϢԡĿĽɫ͸϶ʳ
ɫʵ̫Ϥˣﾪеǳɳàɱȥ
ɱȥ㿪ʲôЦεĴӠ϶ǳɳһҪڱٻһҪԸľңҸ˰ǳɳͽȥа취Զ̿ƣֻҪͽլҾàܵõʱﷴǽǼɹ
ﲻ鷳ʦΪʲôշأǸ㣿
㶮ʲô֮׺ΪѱҰԣ˵ûѱ꣬Ҳɵ¡һѱˣҲʧȥҰԣûƢҲۿۡ԰ϻûܴϸе֮Ϣ𣿡ҲижصľǻģûбһҲӦġ
ﻹܿʦ˼תۼָֻЦЦͨ˼Ҫˣ߾衣
ʦͽȥòã뿴Ǿʧ룬ӡ
㿩ƨͽȥ򵥣ô뿴أʡʡ㡣ӺĴһҪ˵ƽʱҲΪθԼͲԽء
ԺƳլĸȻıŵ
ģҪʲôԿŹ˵ͷ൱ס
ǺǣҵģҵĴصǰݻᡣƱϹϾĵݹƤٲȻһķеСĴҵżأӿûܻȥֻǰȥƵǣǸԶӿҲ벻ʦݱ£ͻȻһˡ
Ʋʲôˣͽǰһ࣬ǵһεˣҲѹ̿ס˵ˣСҽҲЦõҡͷ
ֲЦˣӵ´һĵʲôҲҵģҵļɵǲǣ
ҲǽŻģĴҲƽ߶ǲ٣ҺǲһΣǰҲûʲôҪʲôͽᣬҲǼãϧȥҲҵļ
˽ǳæ͵ŶġĿĲ͵ģǷͱģҾߡȻˣԽǼá
ӵܲͷİֵͣҲ䡣ǲģ£ǳʸС
ҲãҲã˾Ͷλȥ֮أͷߡ
ιȵȣ㻹û˵͵ʲôأػӿûӴ򿪴Ӳ鿴Ǽ綫ôҪĻ̵ҲûйϵԶֽɫ򽻵ΪӵܣΪҪߣһҪ飬Ը˽⣬ʱҧˣҲǷǳصġ
Ӿǿܱ˲ϳɳģ֪ܲǵС̣ӿŲͬʱ˵װǵǼ֪ġ
ӵýҲȸ״װĵǵʸͣûˣǲְȥ׷
εֶǿ϶ûģο֪¡
˸С䣬ȷû˸٣Żصԭ׿»غϡ
㶨ˡǿӢۣҵƭתԶȴһʤ̸ֵҫ
׿ǿѹסЦʵôҪЩʲôأ𣿡
ͿðɣȻˡҲʲôһƨڵϡ


ڶپʮ ϷУ
ңڰٶǰǺĴɫȻԴεļֺʵԿǰٶţԶԶں棬ˣüƺ֣ǵ춨ҽʱյλҪ֪Ϊ˴ٳɵǳҵļɷѿģӵܾٲãΪɫԣͬҲǳڼĿǡڲɱǽ΢С¡
˵еҼͷ۵ȴйµƣΪ˹˼ڶɽʱûиıòϵ̰㣬ͷԼ͸Ĺ
ΪΪάֵλǡǡ෴Ϊߣͨѷɫڳϣһ̫ˣ󲿷ֶҪ±عףʱ;
Ӧһҵͳ˧ûΪҪ˼˳żԤƿż巢չķ
ҵļÿʱÿ̶˼̫Ҫᣬȡᣬҽʱķ¼ҵ̬ǲ䲻ȣȴͻȻ䵭ࡣ֣ҲǰĪϮǹʧˡ
Ĺºرడ
һһʦүģļһ㱨
ҵʦүҲǸ˲õ׷꣬ĴСû֪ġڣӵܶϰʾûɣȼһʣѡضǸʦүһġ
ʲôüͷ
Сϵһǲģǻ۽ҲϡǵĺôҪǷƽʱʦүᴫֻ쵽ôˣ
ȿɣҲ͵ģ˵ǵʦүѡмû˸ҴƤӣ޷ȷװʲô
ҲڳǮҽȥ˲٣ϧͷһΪ«ϣܿһЩžȻ͵ţĸ⡣
ʲôǴĵŽɣҵ״ָƣȻҲҵĽȻҲûƭˣοֻûκκô
Ѿ̫ˣǼ٣һ֪붼û˵ҿ
ӵѵ׽Ļᣬϻ̳Ͽֵ˫ֵСƤƤǣװĵȷǵ˵ϲ֮±ضͣ˵ƽƣҲÿˡǿɾͲˣŪˣܱסСҲùѽܵ붼ˡ
ƤаƵĴСȴǳģڴЩֽţǳɳɫװǵȻֹһš
Щɵ㣬ȻɵĳϷڵĽΪԶԶǻҪľǾԲԥѶϣֻӵʴӡ
飡ǳɳڴڴ򿪵˲䱬ըӲӣϸ۳ⷿ䡣һ̣겻֪˶áļµ˻ٴ𣬷·˺Ѵأ˺գԶӵ˶
⣬ӶѸʮ࣬ŠİͷһƬѪɫĻ𺣡һݻַԽԽտˡ
ŵӵΪ滯ɷɻҡվڠƤ£һģˮӣҲ֪Ǽʲôк
Ϊܺȣʽķַǿ⣬ѰҲȴǲܻҲѵõı
ϹҪпֵĻͷں޵ǰǿҲඥƬ̡
һŭ棬ŭ·ŹĵӣĿϣ޵Ļзһɫ¶ٴ涼ܻļ
ţЦ⣬Ŀģʱסӵʱü岻˵ԪЩӵδ߯ˣͷܵͬʱСУﻹаӵܵķȡ
ûõĶʲôܻ𽥳ֲ֧ȴûңΪһ룬ֻҪվţվڹǰ棬ӵǾͲңɵĽС
ʦүҲڱܻĺ棬Ϊãȥǰ취ҪҪٻϻң
޴Ҷмӣؼʱ̣ȻҲͿڲڻٻǣ˭ػɱù죬ףҪţպ˱˵ļơ˵ٻǣֿܵסҿδأܣҲƱԪˣɵ£ɱۼ˰ֻҪ󷨲ƣⳡղܲ񵽼ʱһ˿ŭɫΪңȴµܡ
ʦүһ׷꣬Ϊףıˣϧǲ󼰼һĵѯʵǸǺãܲɹ޲ⱣҪǴȥ޴档
ţߵҰʹһŻѽˮޣ֪ΪʲôˮᲢۣ
ʦүյ²֪
ҡҡͷ˵Ϊˮ޶赲ƣǲܣʹҲܿơҪԸֻֻ˳дǻۣ֪еĵǿɲܶڵҲӵֿܵޣǽȱ߱𴦡
ǿı¾ĹӵǶߵøɸɾƺԴ˷ǳ⣬˵ǲʥˣü£ֻһȥҲˣȻǿƺҽ𴦣ߺ֯мǣɱ󲻿ɷ
߳ƣû˿֪ͣһɽһɽߵĵ˵ɣκһɣʵҲѷɫҡ
ݡݡݡʹĴɽ۵ķˣ˵ޣֻΪӳȥۣĿΪ˼ŭޡ
Ȼ귢һۼͿù£ͻȻԸߴ
ҵĽҪǳ©һĲ㡣˵䣬ͻȻ䷢ڱܻ鱨ǰӵԶȥ
Ըŭе׷
һһޣһǰɣһɳĻߣ׷ᡣҵĸǽڳƵ˵Ұת˲ֱСڵ㣬ǿˡ
ûȴˣʧܣ׵ʧܡԭΪǻһţȻ֣һǧҵڳ︶֮һ档
ȴӵɵĳ룬ⱻϿյâѹƣʼβԭ֮ơһĹ۲죬ػĸֶû
˵ɱһ֣֣ɱĸδƣ˾͵ô¡
ǰǺġ¶ɫĶԸ֣ҲƵɱ󣬵Ǻͬʱ¡ǳǳԣ޷ɱɱ֣Ҳ޷ڸֵƤ
Сҽɼʦͽ޲ߣҳˣȻ֪ķǿɱĸֻѲң齻졣


ڶʮ Ϸ£
һۣɫ˵ȥʦ鶹
ʦʲôʱˣ㻹ųԡﲻĽе
ҳͷѽ˭˵Ҫҿ鶹ײʡûŶۡһ˵һߵͷƺͬԼ⣬Ҫ֣ҳֵܣΪֵ߲嵶ûʲô˵ģСҽǰܣӢŻأ֣ܽ
ʲô۵ģ׿æ𣿡³˼ЦԷǵ
׿Ҳ˵Ҫڲǳǿʱ򣬵ǾȳĸףҪôԸҶС
û£һû䵽Ů˳ͷ棬һƻɽһķ׷ȥ
⣡˸׿㣬ҪҪڣȳȥˡ
СҽȤ㲻𣿡
Ź֣Ҷסı֤ʦܾûˡ˵־òףͱϰˡ
СҽܿƷ΢仯˵ưˣ̾Ϣǵʦɣܾȳĸףѵ㲻˵ɱҲûаܾˡ
˿Ѫжͷǲܶϸ룬Ƶ뷨Ҳ֣Լοȥ˺
׿㣬˵ʦ᲻ȥҳæʵʱƺûиõķ
ҪԼˣ޼ƿʩʱôȥҳ𣿼㲻ϣͲϡСҽɵĻǣһһĸı䣬ЩĪˣʱҲ͸ܿƵӰӡ
ᣬɷɱ˲󼺡ﲻ֪ظʦĻ
ΪһССӣɷɱͿ̿飬׿
ҪϠһ㶼ѣսĶҵƲĸں棬ڶİҹѾĴڡ
ģ˵ʲôȻĴĲͷˡаʵĴȻϹվǲ
ϣͲϹӴĻǵ뺦ңͷһһһ⣬ơ
ԭӿ;֣ɽȻϹûҪλˮӴ˿̹˲࣬붼û˴ײϾײϣСүϹֲɡ
ԽǸ棬ӵľԽ䣬ҹѾ˶üɽϡǵãѩʦʱ򣬾ط׼浽ɽ£ϹĳѨһ˿Ը
ģһﻹѹɽˡԥɽ۴Ѵ⣬һŭ˻𣬻ɱĵطֲܣûƵס꣬ɽȴд˵еרħޣѠߵûʲôҪŪǳɳǾѪ޹ˡ
ҹɫƼɽס漲ɣƬ̸ϵɽ
վסһɽӵܷ˴룬ͬʱסȥ·
飡֮۵ײӵϣһģԪӤ취Ȱɡ
Ʋƣ˷ɽԭ׼ģɽӵҲǿɺޣôϹһУһҲˣҪסȥ·ٶγɵĹ˵ͣͣ
Ҳǿˣ˹˼ɣɽӵܣƣײ˵Ҳܱ˵زء
ƾ̬ɣȻһ·˺ɽҪǴȥӵǹƥɱɽأ˵ƾһҹˣٲҲֵܻɲţɽҲ
ŭĹȺкֱײܵ絽ﶼһ󰧺ţ꣬Ժĵޣһŭ۶˭˵һѡ
ңƸϵɽԺֻҪɽûʲôɵĵģ˵˿̳ȥνͣ
ʽҲ۾ȼŵĻ棬ǰξڠ³Թ˵˵ĲأǶ˰
ƢҪսɣ˭֪ӰɱϳӲǽˣ޵ۺŹ֡
ͷ޲ǱΪʲôֳˣѵꣿʽûûǰĹڡɽϾŵһɣܽȥʱΨд̡
Ϲ޲û̵ǰ֮οûçײ֯ס
˾ɽûбյסĹޡϧ֮ǵõɲǡڱչأĵȥ˰ʱڻûл
ϹһɽҲûгֵķӦΪʱ˲תۼֶŭ
Ϸ㡣Ҳûãʽֶʮӵķɽ򽣾ַųһʱ뷢Ȼǲ֮ҲҪɸӡ
ಣಣಣಣಣಣಣɽ裬âڸǻ⣬ҹñȰ绹Ҫۣǣзɽ۾ˢˢķޡ
ƾһ֣¾ûмܱܹɱĹǱն⽴ɣȻֶζǳɳЧʹһ̲ɢɳҲ̼临ԭƶԼĵƺҲ֪ǳɳãܣȫӷɽĶҪʱͻȻͷһڣ˵Ļɨ档
ʽóȻ£ʧȥڻɽӵܱ¶ЩӴûеԪӤڣҲûеıϠ棬ԱûС
ɽգۼȫɣ޷ǷĿ꣬ûлУͬɽ˺ˠ꣬ƬҲ첻
ԭ׼һĻϷģȵ֣ջǳɳʽϹҲûа취
ڣȴҲزסˣЩ¶ĵУһϤӰѩСɵһ֪룬ǵص棬
ĸ֣ͽܶˡˣ֮۳ȥٶޱȣҪƹɽӡЩһ﷢ֲ֮ͣĳ
Ҫˣܱܹľͱܣܲǰƣײ˵˵ʱ򣬸պץסѩС֣
治ʧҲֻ֣ǶһӰ֮䣬ѩɽͣΡȻ
ѩϳӰƣСðں棬૵Сġ
˼ְ˼ףнĶʽ£ѾߵݣΪǳ£УԶǸϺϵŮȴҪ˱Լš
ڱŮ˵ʱһݵĳɾ͸УڵӣԠ棬ԾɹЦݣڲ֪˿ǳŵı֣Ƕֵ䲻ڴ˴͸顣
£˲ҡĸοתۼ䱻ɡ
˶ʶһĻɽӼĶˣ˸˺龰ǵһԡѩȻûķ⣬ɽͬӵڶĽߣ˷ͣڼŮĿɰʵϣɽʦֵܶϲʱΪ˶ģððϱϹķա
ûзǷ֮룬ҲĸԸѩǰ档ŮӣһϣиӱȻǸǵˣٲǸӡƵƺЦ㹻ˣزҪ
룬ϾֻôˡеʱַȣҪ汾µģ֣ӵгֵķǰ
һʮӱˣģǲûǿ޹ҲûĴӴܣƲصļԭ
ŵһɲ˵ǧ۵ʵҲǸһħսʱɽûһ˺ˣǰ̣վͬŵʬϼսǿȴʱжԪĽ߶
һɵ˥裬Ǹܴģȱ˵ֽ̣꼻һ֣ھõӡذǸӣͼø̧ۣȴΪʸ֮ġ
սɽΪŵһٲȻ飬ûκ顣
ԾվԭΡȻ𣬽ǽµ̵ػΪ˽ûԿޣͦһʱ⣬οȡʤ
Ȼڸϴг飬ϷŲƽϣ˭֪ǵ˼ڸģǱ䱾ȻɽңϷĲ㣡Ϲӷ⣬ѩߡ
ʦûʲôοңҪϹϴ˸ͷصɽֻδᣬͬȥĵӸ˵ѩ֪еۣĵΪӱ⡣
ϹŽ֪ʲô꣬ǺޣǰҲҪշģΪ䡣飬ҲŽøƣԭƵ˽裬ɽΪܹ˭ףҲпܲϵĹʧʿҿԩ
ǰĺ޾ȻƵ˽裬ѩţת֤ȻԸģƵ˽裬Ͳóɽ
Ʊؾ˵Ϲɲô˵ģʲôпӣԭ֮߾֮ƾ汾ӮġָûгڳѵҪǿǿӲ᲻ɣ


ڶʮһ ɽϣ
ʽûȴ벻粵ȷ˭ȡʱӺĻʤߠûʲô˵ģϳĹϵΣҲǿʶɣؼӾ;ѻ
ãã͵˵ûдϷģѠķڷȻӮˠ꣬͸ϸܣΪγɽ
ʼ̹˵⻹𣿵Ȼҷųġ
Ϲɫһ˵Ǿ˵㲢ǿܲϷ򲻺˵շϷϳĽ͡
䣬ϹִƵļɻ䣬üϹַëˣݠģͳʲôϵҪ鷳Сүʱ򡣡
ͽ˰ɣףΪʦûԩڹϣϹﻹͽܣҪӵĳνࡣ
ѩΨһĴˣܻУǴҲСģгԴ׵ɣ޷ͽܶƵγԼҲҲӸԭ֮һ
ɽٽͽ᲻µڣ֮£ҷ΢
Ϲ㲻ҪѪˡȷҷųģҵĿǶԸɱ˭֪һϲ⣬ȻɽҪʣҲӦǸ˲ŶԣǲǴģӿɲıƣ
Ȼдȴǹɽ֮£ΪӶˣϹע⵽
νͣ
ϹͬСɣȼŭʮͷ껹£޲ҵӣκɽΣװȽǡΪȡϹϧԱ۵ʽǰҪ˵ʵҵļҲǸСС壬ͻȻֺޣ޷Ӧɽȥ˭⣬ףҲʽǰæ
ƨĵǡô̧ɽĵλڲ¶ۼòʽʮãɫҲ࣬˵Ļȴ˿Цá
ʲô·Ϸû˵ݠ׵ȷԣɽĵӣϷܰУϾҵˣɽĵطȥ
ƨȻãʽڻͷǳֵܣҪҲҳȥ˵ŲΪҳͷ׷ɽǾǸ⿪ˡ
˳˦ޣȫˣ֮ãʱлᣬҪȴסϹ˼ԻȥҲǲǣһɽѵ㿴ɽ˵ĵӽ
ʽִⲻģϷмƽϣ㣬Ϸշˠٺʣ
һͷҷַӾյΣҰյ꣬˽Ҵá
յ꣬ٷҡߣϷһҪս󻼣˵ĶԹɽнϷùʣɽؽݲ׼Ϊʽһ˦䣬Ϳˡ
ԭΪסæϹԭͶûʲôøУ˵ʦȻͲϴӦˡ
Ƶ뷨պúĲ²෴Ը飬οϼˣſڣ˵Ϲˡ׵ĿĻΪǳɳҪǾȻĸףһԲǡ
㲻ǾˣǠҲҪߡ֪Ϲﲻͬ⣬ٶŵĴӡ
ԭعӵӡʩչף˵
ΪĵޣԿƣȻľеĽǿʣֱɳʧŭȻȺɽлصԺĵĿҰսۡ
һۻtӡ֮ĽǳɳУȻûһʶʲôĿѣԵԹ߻Ϊӡһ֡
ϹŭĿӣӵڶδ߹ޣûӡ
걾ӮģԭʲôԡϹķŭЦһ˿⣬Сү궼£ͷϹ
תۼжֵĿܣһʦһˣѩΪѣ˵ƣˮ˵ʲôܺú˵ѽÿҪɣ͵ΪңǶһва
аǳɳˣõúܡ
ѩķϣϷ͸ͣҪǲķͱϷ顣ʽܼˮ
ǳӲģеŻңҪǿѩķϣСүý͡˵˵ǽ°˵½˳Ϊ˲ų²ߣɲɽҲġ
⻹ˣȲ˵ΪǱɿɳܵġ«ӾٲҲĸĸʲôˣŵӣСС壬Ȼҽצ쵽ˣϹﵱȻŭʡ
ʽǰǧҪȻʵ㣬ǴǽԺãԲɳ£¿˸Сӣó֤Ȼ飬Ͽ˿Ļҡ
֤ݣ֤һ֪֤Ҿһ㻹Ҫʲô֤ݣʤȯգĿ·ӱС
ԭҪң˵Ļ֤ݣⲻƽƱͬʱҲڿǷ֪ͨ壬쳷ɱʱ˲Ϣ䣬ʽϹҪ֤ɱǵңὫٲľء
ҵĻӵĻأ˹˵һһĽֱϾ·ҲȤ
ȻҲ㣬ͽܣǵȻǴͨһһϢĶͷ
جԶûֹͣƼʩѹʦͽĻ㣬СҽɵĻ㲻أҲ֤
ˣǻԲ𴩣СҽɼȻæ֤վһߣУֵ壬Ƕǿ󵽿ֲˣǲˡСҽɺʽԭûʲô𣬺ο˭֪ƺͳĹϵһִˡ
Σȹʽһ˵ܱãλ⣬Ϲһŭȡ
ˣ֤ܳҲ˵ҺһġϹڵ˾ͷڰӵæ಻־ˡ
ã˵еݠҲƽϣǠŵչ鲻ܽ˷ģϷȻҪյˣ֮ĶԹȳɽнϹһ
첻ҡҡͷȻ͵Ҳûյֻֽ꣬壬겻ռǰǱٻʦ֮ţӲǵĿռһǣԭܿΪǳɳϣǳɳǡҵķԣʱյ塣𣿠겻ҵ˽裬ɵģҲɡڳʱ䣬ٴδ֮ţͻԭĿռȥôڵĵط
ɱǿޣ϶ǧټƵչ鼺ãȴľȷʵ˾ˡ
һ˵ĺʽǵѻ𣬷࿴Ҳһɲǣܿ죬ֿʼڻˡϣ˵ĶģϷĲ㣬ߣǵĶԹнϷ͡
߰ɡӽ棬һ;ҪңɱѶԸˣ˵֪һУһһ¾ĸף޶֤
ɶӣ޿̵Цڲãôһ֮;˲ɣƣȻǳѣҿҲǱƽƽ˰ˣɽؽ磬㲻ңҲ̣ƾʲôô񡣳ŵһˣҲ˵ȥƫ̻㡣
˵һ룬ƵѣֵܣݰӵֵܡӳҲʲô壬Ϊֵ߲嵶壬ڵʲô˭˵
ȻҲûʲôɹ˼ɵģЦʵиֽƣɣ
ǿ򶨵ߴ󻤷֮һҲἰ֡
ҲǣǸöȥĴ澴⡣Ʋ²˵
ں˵ʲôϣԭƳסصͼУ˼ȥѶûдҡ
Įĵ˵Ŷ̫ϲˣ˾Ļǣⲻ֪ǷǳΣյģǴ߷ڻԷˣʱͶ̥ˣôù£֪᲻أ
ó⣬ܼ֪һƣȻû˵ѣƣҽֲ֪
ľЦΪտ벻⣬˵ǷʵڮϵҶ㲻á
ȻҲŭ۾ѪҪ뿪ɽŶ֣ⲻǺܿЦ
ʦɽ˽ԹòãѩʦС񶷣ʤϡɽ񶷣ĲУְܳæʦʦǰæҲһСС˽ġ
ɽɣҲ֪֡˭ѩһɤӣɽӸǿʤһȺöĹ쳤˲ӣſϷǷ񾫲ʣǶٴι͵ӹ켣׵㹻ڴˡ


ڶʮ ɽУ
ȺڵǰԶֵأϹҲϲǿݣȻӵΪ˲ӵֶλΪ͵ġ
ΪյԪӤڵʲô¶ԿأҿڳԣϹﶼסһ˿棬ƬЭҲãɽָ£ϷȣǵʤΣ˭е˭ûɽϹۣ֡ʤ߿ΪΪɱҲƨˣ𣿡
Ʋͷ˵˵˼ҶսǲԽϾԽûˣʱʲôýġ
ԵϢ꣬ٵѶΧһԲȦ͵Ǿˡ
סܻ飬ֳһ治֪ƣ糤˸ҫ۵Ľ⣬һ֪ǷƷóķͺϡˣȴһ־ͺݳ޵ĺܡ
ƣ˵ĵӣܻɢˣʦܳͽҲȥбܻڴˣ죬Ҳ
бܻԡ𲻷٣⵹ʲôܣƿöԲӣ;ñϾͲֵֶʱ򣬷ǻٵɡ
ٺ٣Ϣͨ𣿶˵ǸطҲǷʵͣ˵ҲеġûʲôϽͳܲװݣ
һʽͬʱһ졣ɽǳĺᣬʱҲǶˡûа취Ȼ֪֣ͲòЩܻõѡ񣬵ǱֻܻܱܻܻҪһķ
Ǻǣ£ЦˡƱ磬⻰˵ʽġ
ðҾͿǸܱܲס㡣һ飬̸Ц
õĺƾγɣĵĳ״һȵĺϢģİĹ⡣
͵Ϯͷβ͵Ϯ
û˻ڵྫʣճ̶Ȳ֡ɽͷд裬ҲܾЩһζûо˹͵Ϯ˺ɱ֣˲ϢĸоЩ󣬼绻Լûпܲ棬ûпܱܹ˾ɥģһᣬӵıôȻ˭뵽ɫĳ֡
дĿΪĿȴɱ֣Լȥбʵͬ˶֣ճ̶Ȼͬ
ɽĵܣֱܳǾ̹ģĽѵǽ̲ġοεķǳãҲδ̫ˣ͵Ϯǽ浽뻯Ȼ붼롣
Ȼ棬ȴܴΧ۵ɽжһ˿ϢΣգ˽һ˿ʾ㹻ˡٵĲ޵סնƤһʹҼһͷѾϸ
ɣȻ͵ϮݣƽʱҲôɣɽԲᡣ
˭˵͵ϮһѣѵҪ˵㣬Ӧ𣿡ĺ֮䣬ȫƲʲôֶοƣĶսһĻĹâƻá
϶ҵ֣ҲǱ±ܹԡ̼仯ΪУеֻǿŵŭ棬Ѹײڶɱš
ףǴ͵Ϯ
ͬļξͲˣԹ־ܣ֪ҷһ·ܻмܣͬʱһԪơ
ΪòǵʧΣǣҲ̫㣬صأûУٳҲ١ڹΪ㣬ɱ˿бֵܻ֣Ƭ̲⣬ֻҪлᷢƣӵΪܲסһ
𣿡Ʋȡɣֻǻ֮ԭʤķ࣬˵ٻһź棬ض޲ߣƫƫѡһ֣Ҫûܻ֮飬ֶߵĳ裬ôϡ
¶ȲǺܸߣ滹࣬ڼ̵ʱܻȴı仯ɫø·ͷĹâˣԭƵģڱ˱̹ǣǷʧص״ͷǲģͨζսᣬһɢʧҲͭˡ
Ծģ֪ûбǮˣҧҧ˵Ȼ̫ݹҳ飡
ɲǼ䱬â漴أսɽӣСŰͬʱһΡȻʡ
ζ˴˵еķ⣬ѵзɽ޲棬Ҳɣٽ˴˶ΪԷصĴڣ˵ǲףѩҲ˼֡
Ϲͽܣѵ˵Ӧ˸о֣ͣ飬ǿ⣬Ų۾ɱ֮һ⣿˰ԵķҲ֪ŵķ
ɫŵһɵӵ죬ΨѩϹʵʦǼʲôﰡ
ΪʦǴ˵еĽഫսʱλսĽ޲ˣս޲ʤ˵ܹӵأľһơɾŸ֣ɼ֪ĲϣʱʮɣǼΪԵķֻҪöһҷ𡣴˵Ȼǿ˵㣬ĽǶȿƳɱʮ㣬Ҳûʲôر֮룬ŵķ󣬷еֿΪ˾ˣ޷ķ־ܿͻɥʧ־ûˣǻǱɽǸսʤɵɱƢÿιӵأҪŻǡĶڼŭɽɳӽɱսľӡϹļʶҲٵÿͽܺڶǰܲܶɣ˵ⷬûɣ˿ǽɽйأ治֪ˣϹûſںߵı¡
ѩΪӵģҰοҿöҲǴõģʱɽá
ϣɽӶôΪģǶϲ÷ɽϲ÷ʽΪȻͷ˵Ǹľӣɱ̫࣬޷תǾǿϣǿƺΪҸղſԼɫӦǲˡ
ѩüɽΪʲôٵѽаĶֻܺˡ
ҲúͷϾѽϹƵǷһ䵽һܹ˷˵ģ΢һ㣬ͨҲʹðˡû˼룬ƣȫʲôɽѡûд
ô˵ģͨҲʹþĴ˭õ͵ӵһɱ¾ķʲôãʦ룬ǸΪʲôƽΪɱ¾𣿡
ӵǿƼãͨ˵ĻͬҪΪģһӵ϶׷ȨƸõ򵥵ķʽΪǾӶᡣ͵ڸС͵һö˵󣬻ϿԶ϶һˣҲضǸͽ
òҲеϹͷͽ˵úãֶӦôڡ


ڶʮ ɽ£
ȺڵԶֵأϹҲϲǿݣȻӵΪ˲ӵֶλΪ͵ġ
ΪյԪӤڵʲô¶ԿأҿڳԣϹﶼסһ˿棬ƬЭҲãɽָ£ϷȣǵʤΣ˭е˭ûɽϹۣ֡ʤ߿ΪΪɱҲƨˣ𣿡
Ʋͷ˵˵˼ҶսǲԽϾԽûˣʱʲôýġ
ԵϢ꣬ٵѶΧһԲȦ͵Ǿˡ
סܻ飬ֳһ治֪ƣ糤˸ҫ۵Ľ⣬һ֪ǷƷóķͺϡˣȴһ־ͺݳ޵ĺܡ
ƣ˵ĵӣܻɢˣʦܳͽҲȥбܻڴˣ죬Ҳ
бܻԡ𲻷٣⵹ʲôܣƿöԲӣ;ñϾͲֵֶʱ򣬷ǻٵɡ
ٺ٣Ϣͨ𣿶˵ǸطҲǷʵͣ˵ҲеġûʲôϽͳܲװݣ
һʽͬʱһ졣ɽǳĺᣬʱҲǶˡûа취Ȼ֪֣ͲòЩܻõѡ񣬵ǱֻܻܱܻܻҪһķ
Ǻǣ£ЦˡƱ磬⻰˵ʽġ
ðҾͿǸܱܲס㡣һ飬̸Ц
õĺƾγɣĵĳ״һȵĺϢģİĹ⡣
͵Ϯͷβ͵Ϯ
û˻ڵྫʣճ̶Ȳ֡ɽͷд裬ҲܾЩһζûо˹͵Ϯ˺ɱ֣˲ϢĸоЩ󣬼绻Լûпܲ棬ûпܱܹ˾ɥģһᣬӵıôȻ˭뵽ɫĳ֡
дĿΪĿȴɱ֣Լȥбʵͬ˶֣ճ̶Ȼͬ
ɽĵܣֱܳǾ̹ģĽѵǽ̲ġοεķǳãҲδ̫ˣ͵Ϯǽ浽뻯Ȼ붼롣
Ȼ棬ȴܴΧ۵ɽжһ˿ϢΣգ˽һ˿ʾ㹻ˡٵĲ޵סնƤһʹҼһͷѾϸ
ɣȻ͵ϮݣƽʱҲôɣɽԲᡣ
˭˵͵ϮһѣѵҪ˵㣬Ӧ𣿡ĺ֮䣬ȫƲʲôֶοƣĶսһĻĹâƻá
϶ҵ֣ҲǱ±ܹԡ̼仯ΪУеֻǿŵŭ棬Ѹײڶɱš
ףǴ͵Ϯ
ͬļξͲˣԹ־ܣ֪ҷһ·ܻмܣͬʱһԪơ
ΪòǵʧΣǣҲ̫㣬صأûУٳҲ١ڹΪ㣬ɱ˿бֵܻ֣Ƭ̲⣬ֻҪлᷢƣӵΪܲסһ
𣿡Ʋȡɣֻǻ֮ԭʤķ࣬˵ٻһź棬ض޲ߣƫƫѡһ֣Ҫûܻ֮飬ֶߵĳ裬ôϡ
¶ȲǺܸߣ滹࣬ڼ̵ʱܻȴı仯ɫø·ͷĹâˣԭƵģڱ˱̹ǣǷʧص״ͷǲģͨζսᣬһɢʧҲͭˡ
Ծģ֪ûбǮˣҧҧ˵Ȼ̫ݹҳ飡
ɲǼ䱬â漴أսɽӣСŰͬʱһΡȻʡ
ζ˴˵еķ⣬ѵзɽ޲棬Ҳɣٽ˴˶ΪԷصĴڣ˵ǲףѩҲ˼֡
Ϲͽܣѵ˵Ӧ˸о֣ͣ飬ǿ⣬Ų۾ɱ֮һ⣿˰ԵķҲ֪ŵķ
ɫŵһɵӵ죬ΨѩϹʵʦǼʲôﰡ
ΪʦǴ˵еĽഫսʱλսĽ޲ˣս޲ʤ˵ܹӵأľһơɾŸ֣ɼ֪ĲϣʱʮɣǼΪԵķֻҪöһҷ𡣴˵Ȼǿ˵㣬ĽǶȿƳɱʮ㣬Ҳûʲôر֮룬ŵķ󣬷еֿΪ˾ˣ޷ķ־ܿͻɥʧ־ûˣǻǱɽǸսʤɵɱƢÿιӵأҪŻǡĶڼŭɽɳӽɱսľӡϹļʶҲٵÿͽܺڶǰܲܶɣ˵ⷬûɣ˿ǽɽйأ治֪ˣϹûſںߵı¡
ѩΪӵģҰοҿöҲǴõģʱɽá
ϣɽӶôΪģǶϲ÷ɽϲ÷ʽΪȻͷ˵Ǹľӣɱ̫࣬޷תǾǿϣǿƺΪҸղſԼɫӦǲˡ
ѩüɽΪʲôٵѽаĶֻܺˡ
ҲúͷϾѽϹƵǷһ䵽һܹ˷˵ģ΢һ㣬ͨҲʹðˡû˼룬ƣȫʲôɽѡûд
ô˵ģͨҲʹþĴ˭õ͵ӵһɱ¾ķʲôãʦ룬ǸΪʲôƽΪɱ¾𣿡
ӵǿƼãͨ˵ĻͬҪΪģһӵ϶׷ȨƸõ򵥵ķʽΪǾӶᡣ͵ڸС͵һö˵󣬻ϿԶ϶һˣҲضǸͽ
òҲеϹͷͽ˵úãֶӦôڡ
Ҫ֪ɽԨԴ˵ʲôҲó˵ʲôҲˣֻӲͷƤȹҵ˵
âڱǣ࣬ϧЩ̶ˡ֪ʱ˵мһıܣǽâײܷġ
âʵʣ·ϸСĵƬӲڱϿ̳һۼĿġ
ΪࡣƬ̼䣬ƾͱֱ۷飬ҪɢһʱΨҧܱ߽֡ʱ򣬾Ƿֳ˲䣬ֺͲ𲻽Ϊоʣڶô״£ܱסǺʹݡ
Ƴżʧأӵ˸ֵʣȻΪֻжξ룬ƾ趥ķǿֲܹ֮ɲǼ䱻ļܻ棬Ļ֮Ҳ޿κΣϵͷڣһޣƬԾ˵ٶȱۡ
һ𻯵˱ܻ顣ɽ۷׷ףԾɲʵѵҲαӲƷȻǣǺҲʵ̫죬кɫĻ棿
ˡظЦˣһʤ
ʧȥ˱ܻ飬ڵ棬ֻתܣԭΪ߳࣬ԪӤԺΪÿ߳һ磬Ǿر𣬲ôӲԪӤڵĸ֣һʦһı죬Ȼ⣬ȫʩչ
ʤȯգ֮ȼǽΧס־ܣСүֻҪų«ţǰҼ̡
˵Ȼ֮ĿĹʣ˵ĸ£˲׳ԡƵĿͷĸףֱ
ʶʱΪܣ㲻ǿܣҲԲɵӣοΪ˸ƴƣɽӲҪҪȻαطųǽźʤ׷Ǹֱ˵ҪǴӦˣҲ͵ǳ°˵ʵҪǴȥҵһǧɣһʱѡ
Ȩ׺ֹͣνĳԣ̽˵ⳡ䡣ûɹ°˵£˿ɷš
ȻСߣ¶Ҳٴǽ˱ˣӵĴ𸴡
촽˶ֹԷȻҪ󣬱ضͶҪЮʱսס˱ȻܵһͿ
ƴΪƱضԿﳤ̣ܶԶԶס˼Ϲܲһɽӣ֪ͨҵˣǴ«ˡ
˵ûиɹ«£˿ɻܿܣҪɱҪУϤ㡣һĵУɲ֪׼ᱻƭ
ǰɣļҪ˿ɻܿԸһҲȫ㣬͵ˡòãٽƻĺҲˣһҳԶ˵顣
˵ʲôǶ࣬Ը±ȶԸҪ򵥵Ķ࣬ƽĿתʽ
´˽˶Թɽ֡Ϲ粻
ԲϲˣҲǿ󡣡ΪѣûϵѺҡ
˵ĵɣҪôˣֵ˾֪ӵܽţѾʼڣսӵġ
ʦǾͰæòãѩС󣬴˿̣Ҳֻʽ
ðɣ£ȡСѣϷ˽ݣһˡϹ￴һڴѩ̵ҲΪʦһ𣬳ȥʶʶҲˣǿΪıֶȱһɣСʤǿĿɲļơѽɽϣѧ汾£ԺǿУǳԴɣΪʦڣܵ㲦㲦㡣
ѩüͷģοɰò̾ĺˣʽ£Ǻεȵĸ֣ڣǵģᵽն
ǣдǲͬģΪͬűԣܾͺˡĿ飬ѧȥú롣ʽҲѵˣӽ䣬ʹѩҴɽˡ


ڶʮ ʽĵ
ʽĿǰ״ʱпܶɽ٣ͽܷǳҲǳŬûʲôɽˣΨһĲµԣѩ̫ˣƯ˶ڴ⣬Լڣ˲ԺЩ˷ǰѩԵɡ
Ϲ￼žѩɽ
ߣһߵƨϣȫȻݣһ·ȭߣʲôйˡ
Ϊ˱ҡʽվԿҲ֪ʲôֶΣԪʧȥԪ߾Ǹϲġ
ϹҲǸˣĲ״ŲʣȨûпֻѩżΪ顣
ԶԶģʽͿڿеâɫټҸĹؾܿͨɷƽ˾סֻ壬ò˶ñȥȴܹΪͨɷأ𵽵΢΢û˶Խ
ҵɷȴʮĹؼסĶǽʬҲܴﵽ̶ֳȣΪ
ɱʽһΪ岻ԭǲɹĵطʲôҲֻ֣ɫࡣ
ұڵüɹ֪ҵ˭δ飬ʱй޹ʦүҪӵܱŲȫ䱸
׿¾棬˹ʣҲһ׮ˣûʲôҵǡ
ϹŮȱȤɫʶиòŮӣһеѣȻ͸ȡɴϹﷴûϳһƽŮˣǿһۣ㽫ĿƵ𴦣ָֻӼĵ״ϣԽ䣬ԽɳܣԽġ
ҲóѣʵϴҶʶֻǽѩһ
ãּˡѩЦյãеס֣ʢĽһд裬˫ʦŵд裬ʵûʲôɼƽϵģ˵ֳıҲۡ
Ůļ治һ˿ҩζ⵹ο˲٣Կڶˣе飬浣ɳ׵˵ذʲôġʹԼνҲѩܵ˺
ȫֽȻͬŮɥĸҳԺĴƯ˿һģҲһݴ棬ĺѩһˣںҵûоˣҪΪӻӣڿͼ˸ˡҲһ죬˳ĽıӶ࣬ҲôĻŮпɰ֮
Ȥǣʢд費û˽𣬷Ǳ˴˺øСǶǺŮҪϲͬһˣƱܳΪѣοĿǰΪֹѩ֪Ӻͽܷʲô
תۼ͹ȥ죬ļ٣ѩ˼䣬ѯӪĸ׵ķ
ϹƢɱȥ˾ǣ˵鷳ΪѩѧЩֶΣҲӵϹȻѡ˳Ĭ
˵¾Ͳ÷ˡ˳ƽһҵļĸףҾͲҵ˸ҲӦ
Ȼ׿Ҳһ䣬Ϊ˶ͨ󷨣ǶԲߵʱ򣬴󷨵ı֡ǡ෴һϲͨѹûǹ
ұ޼ƿʩһȻԼܳȻĸסƺǺЦΪ˾ˣ˲ٵ·ڿϣ
ʦȥˡȲӧ
Ҫһ˵ʱǵע⣬棬ҵͻٵɱ󡣡ԭƻڵ󣬽ͬСɣԷ֣һ㱩¶Ĵʱ˵ѵѡѰζǣûн׿·ڼƻһǲԸ¶ݣһ뻹Ϊӿǡ
ţɱ͹㣬ĸ̫ˡϸĵѵ
ƽѵ¾Ҫɱһƣһƾ׸ϸ룬ƵҲûãǺܿ²ãѵ¾û˹ܣ
͵ʦģɱײɵģһпɽҪȻƾǵıɱһƣɷҲɢˣʱ޷ָɱɷۻģʱԽãԽ࣬󷨵ҲԽ󡣸սɵɱ󲢲
ǾͺãҾʱ䡣ʦͽ˵Ĭ˾̾ѡ
׿ΪϹԵʲ˵ĻͻȻһߣ˵˾ȳͺãǲҪ̫ˣҵıȷпɽǺйϵ
ٵļǧ˿ƵĹϵ˵Ĵ壬ÿ֧֣صʦŽģ˶֪ô¡
ɽ򣬸ֹ̫࣬ʲôܵơͺöˣû˹ܣǷչһңΪΪơ
ǲ˵Ҳܲµ֣Ҫûпɽô𣿲ǸмСҽɵѣŻ壬۸ӣ׵İͷӬҴעͷѪ
ϹסĵʶҲڲʦͽĹϵҪ֪ΪŵĶڣȻҶɱ⻹ģ˵ʦͽͬϹ˵ʲôҲͽա
Ƭ̣Ϲﻹ̲סѵӲŵĶڣȥɱδ̫˵㡣
һۣ˵ʲôʵģΪģͳѧ󷨣ɱ׾٣޷ҵĳϣŲضܹҵԸҵĳϲ⡣
ʽѩҲĵӣ츳ȥɽҹޣŬĿãȥԶΪʲôƾϹͨеĵ⿿޳ɾͲ֣ĴƯıΪʱȿ޸ã⣬зḻս飬ܹҵŲؾ˵һ㣬Ϊ߾ܻʤġ֮£ѩСɽͬŵĺǻֽȻͬĻóĽȻͲͬ
ǲǸѩһҪȻηŵĶɽ٣Ϲܿ˻Ƶͷ˲ͬͽóȻӽյأǻǷǡ
ԥѩҲҪͬȥ
һȥˣһ·ɽϢϢաܵĽЦԷǡ
ţѩûĻΪҲǿ⣬ڲڵΪҶһ֪ȥ˲ﲻæţһУϲɣĿϴϸ׸
úС˵㻹Ǻһ𣬵Ȼ˵ʱ˵Ҫֵģʦֲϰңʱȫָˡ
ѩȻôӣȴҲǱߣȻҲãֲ󷨣ȥ˷ˡ
ѩʦңһҪæȴԼﲻæȻЩʧ䡣
Ʋ̼ģοҲǸ˼Ҹ͵Ϯ࣬˲źð£ó󷨣ҲŽȥġ
ҵӣѩһЦ˳Ҫ֪ʲô˼㲻ҵ£Ǻܵ˺Բԣ
æͷʵˡ
ôңȥͲᵣѩЦʵ
Ƶҡͷ˵˻飬аѻ˻ȥô˵ǿѽ
ͽܣϤĽ̻壬ƾʲôԼͽܾ׸ӵͽܾܶһ棬ʽͨ죬ȴǸ÷ͽܳȥˣԼһζֻ̻ܺͽܡƬ̺ᶨ˵ϷҲͽһȥաһ뻹ǾòģֲõǵİȫϷһȥ֤ǰȻ
ƳҪϹͷҪȥʲôȫǶֵ࣡ңϹԴѩû˵ġ
룬ѩһҲãϹ￴ţһʧߣϹæõģмǱѩ֪𣿡
˵ͲΣѽ˼ŵڶʦʲôΣգ˵˵ȥǲҡ
֪ǽ˭ǲͽܵģؼǣﲻǽ˵ĵˣΨһĵ洳
úһУƲҵĴţСҽɾվߣĮĵ֪δҲֹģս˵ͬϷ᲻Ȥ
ǼùӣɱˣǰӽǳɳͽңԼû׷ǣܵþԶˣ⣬ǻһӵš
ƵƤǴ˸кһ죬ڶμӦˡ
ߣ㻹еӳ֣Ǻˣãʵϣ⼸һֱĥֲʧӮüԭ¡
ӽˮǲǣƾҲסңУ˵вµʼϹ︺𱣻Ů׿ߣϻʲô£
£˵Ϊ׵Ѿ˹ĺʱ
һŽ˸ͷЦ׳գ㵱ҳץסѽ
ʵĵطӵ࣬ȻĵסӣһĳҪȥˡ
ãƽס˵ιվסǹµˣкöϿңһкԸߺ˵ǻͿ¹ˣôҲȥɣ˵ü
ƣԾĹΪгΪͿԺаԵҪ֪ˣ죬ԣ㵽ʱĪ޵Ķסӣĵ
ӽָŵߣơٸҽлھͽĪ֪к̨ûйϵǵĺ̨˭Сүˡ
һ̣һ·СܻܹҶϾ˵л͡ϴǾϲ⣬ܹס˱͡
ԭЩ飬֣۷Ź⣬ǵıƶʲô֮±·
Σֻóλ¶
ҹȥȻŭƽʱܼҵֵεģ£ֵȴʧȴ㡣
иĳ̸ףҪȻǾ͸ɫ¼ˡƸЦн
ػٴλرܵĿɱǰοˣƬ̹һʦүģļһۣüС۾⾫
ҵܣһᣬһᡣʦүĵϣ⣬ҲӼܵõһЩϢָʾʦүóıߣǶһĽš
ȫͽͣ׼彫ʵʵû취ˡ
λߵǼµʱ򣬲ɳǸʲô㻹ûʸ̸˻ˣƵĿסһϣɽлɳˡ


ڶʮ¡ɽ
ʦүɫ˵̫ð죬ˡ²հ죬Һͱļͬ˵£µܹͨΪҪػɱûмǶְأ״򲻶òʦүûȨĸ׵ĻɳϿܣҲûȨ˵ͨ˵ܹ
Ӳ˵ģСүղŲ˵Ҹĳ̸ͨͨȥģСүûġٵӣ𸴣Ǿ׼Ϊʬˡ¹ؼܹܲҵһ·СܻȥûʮӾ͸ϻȻҵĳϣһˡ
Ҿ˵ûһɲĹء¶ʤߵ΢Ц˭֪ʮﾭ˺εȼҵۣΪȲѸı˹أϵЭǶô֮ףܾȻʮһУҲΪˡҲһ˭ЩԼƵҪƱȵ컹ѣһеЭΪİΣ
λҵĴϣᣬҪüͿܼɴ˵
ò˵ͨó齻ҳϱ뾡ϻȥɱҪǳ˲˭Ҳ
ǰǸͨĲͨˣҵĴϣ˵ĵλӦñߡ
ҵĴϣɵ˵˾׼ķϻҪĿΪʱ䡣
᲻̫˵ӣߴٵҪ˷ʱ䣬ϷмҪ죬ϷˣھͿԽ
ʲôҪ£޷Ǿǻ£а֣һж֮УʱȣҪҵˣҪͬ⽻飬϶ֱȥҿĳϣҲҪ͵ϮǸ֧㣬ɽļƻ˿Ȼɹһ룬ֻҪһ㹻ʱƻԣӦ
СүҪһ䣬«ԩ޳ֲˣοҪ°˰ޣɳ˵Ĺ
ϳ껤󣬲ļƻ˳ǵ«²֪飬ҡͷϷ֪˵ʲôҲʶ«Ǻ㻻˵ģ̸
̸Сүʲôס㡣аЦŭ㲻֪ûйϵ㣬«ı⻹㣬ǻ°˼ҵӣ˸ɵ«ͨˣһԱûУǺʲôޣҲĳ
Ҳ֪˲ĵ£Ըἰ˵ϷֻܻˣһŲʣҪͻϷߣϻ˵
ӼһʱһƣǽԽִˣǻ˾Ҳδ̫ˣǸаա
Ǹʲô£ܣһǧһǣҲ治ɫҪ˵ˣ˳Ĺ°ο°˵ȫ֪飬ϵǸתۼ˽֡
ƺᵽЩļٵ£ӦõǸǸºǿǲȽˡԺ«Ǹܿ԰ɣ
ƼװԥƬ̣ȻŵͷҲУСү͹һΡСүȣҲҪǵļǳԵǸʳԣСүĺԸ
һһܻ˰ɣϲĴߴ١
ȻԣȽ飬Сү٣ҵ飬ٵĺŪҡӼʱ䡣
ȻҲȿСҲæ
һֱغ棬һʦүģļһＱҴҵܽмҴҵȥУһ·ˣʣ˲һˣǲˣǻĸֻ˭
ʱȣϸ룬ָһöӣ;·ˮ棬һȦȦƣȻѣʱŻѲ
ವһ׾ٵĴ˽ȥʽʦͽɱ֪е죬ԹԪ궯ѣ˺ԼԪʱʧȥƣ̫ʢκλŵ˶òǵǣԪҲܵѹƣܵòɣֻﲻԽսʤ֣Ϊ൱Ķ֣Ҳǵѡ֮ززԹʵ̫أԪʱʧأѹ׿¶óȻ롣ʵϣ©ɱѾǱܹ˴գҪӲӲƴΪ϶Ǵ粽С
ƼΪﻹʹﻹһ֣Ҳ⣬һˣԥʱ䣬罫龡꣬ʦļƲߣҲʦסǸ֡
Ȼһܽ⣬ҪȻһԳͽǰðաɱ󷨣Թ۲ɢԽԽʢ󣬱Ȼչʰĵزɱ󷨴ʦѡ󷽷϶һȱڣйԹͬʱעַ֮ĺôǿԾĽɱ󣬼˺ӵܣҲݲݣȱʵ̫ˣҪʱλ
ŲںӵܵˣڻݲݣﱾǸۻڣһйڳ񲻸ãˣѡķҲ̸ᡣ
ɵԪάڵóСȻһСȻɫʯŽȥСʱѩѾԼ²ǸС͵󷨡
ҵӵֻֻܾû취㲻ǺοҪɱ˲ѩʵ
ȻǣǴߣֻûдأû󷨵ĹֻܵһЩ΢Ӱ죬ɱ飬ͷӵһ˵䣬úһϵʯ󹦸ɵЦݡڿԳˡ
ͽˣǻҪƻžʯʲôôѩЩδĸоòԼ͸תһȦʲôû
ǽɲ˴ܵģȻ֪ˣǸϽȥաߴٵƻҪʱ䣬ʦҪˡ
һǳ򵥵󷨣Ϸʵڿ;֪ӿϲϴͽ̣ϹȻΪʶ㲩Ҳ󷨵İһǰͽʵģһҲԼ档
ûʲôôһαըﲻҪٵ֧㣬Ҫɱ龧ʯһαըδݳһ㣬ܻٵɱֵãһαը֪ȶԹ飬½ֻء
ȷֻ͵˽֣ǴҪȻӺοѾĻɽ롣
׼ˣһĺסȥ·
վסƻ·ʲôطȥȥǺη󱲣ը죬лصۣһԪӤڵΪûܵɱӰ졣
ƵĲ²ֻһ룬ȷʵϻ󣬲©һһҲ˼ҵӵܣҲҵĹƣΨһĹǻκ˶Ϥɱ󣬵Ǳʱʵ̫ˣ޷ȷ׼ȷλڲ˹ڻ٣׼ץš
Ϲڣǵһα˽г󱲣±Ҫ˵ԪֻʣһԪ˺֪ߵغСӡ
ճȥϹͻȻ˸ɲԼôˣѩҪ𣿱ɵ󣬻ЩϧڻˣԼôֳȥˡԷԪӤڵĸ֣ɱѩһɲ
ɲʱѾǰ档񾭲ҸҪ㣿
벻˾Ȼ˲һ󷨣ʾ׳գٿһϮ£üĿ续ͬ޵һʱΪˣ˵
㴳Ҹʲô֧֧ʵŵĴڨߣΪľ̬͵ģעԴ
ѽȻƻģȻҾըɱ󡣡Ȥ
㡫㡣ⲻ֪ɱǺӵĽ˵Ҫըʱ˵
㡫㡫ʲôѽ㣬һأûʱϹȻ֣öڵһǰ󣬼żƿӵš
ӵֶһޣǳͷβ͵ϮʹóûôգǶƤŮԭкֵȨ
ֹУ֮ҲǴ߶ϲʹ÷Զֵ̹ԭԵ˹ķͨѡҲӲӣܣΪٸҲѪ֮ЦǶʵ⣬ŵڰ׳յļһŻַ¡
ˣΪܷӳɣܺӵΪ߳࣬Ǳʶﻹܵѡ
ܿͷԼƭˣöӳ˵һöջʣö׿ͣסռ·һ˫ε˺ŤĲӣѿһӣСպһ˳롣
Щӵò͵ϮǴͨԭͲ׼ɱﶯ֣ӳֵɲǣסѩ֣˽ӶУռ䶴ʱǾڶڵıԵɵȫˡ
ûѾͷϹĵЦЦʹܽ󷨣Ļȴǽ̲ģҲѩǷȱĶϧЦʵѿ
Ϲﻹ֪֮ģǸƢ˶ˣȴûмҪɲɽ٣ǷˣҪ˭չˣӣ벻ڶ
ֹѾ̫ˣֻĿλŮȫˣ˵Ҳֵ֣ߣҪٵɱ󣬱Ӧú֮ǲŶԣ˿ȴĪЦˣЦĺܿģܺﲻǸŮǸŮַ·ҪеʶҪտ裬һ㣬ʶ
ԺʦϣʦͽĬһЦһоڲС
Ҳ֤û⣬ӦýˡܹļǵĴߴ١
ȵȣһ£ղ˵٣ڿҲˣǲǸõǸٴ飬ȫΪ˺棬֪Ǹ˵ǸʱǸʲôС
ʵǰ޴ӵĬ˰˵˲ǱٵģҪ˵Ǹ롣
벻뽻أˣ˴󵶡
ҪЮȻ˼ȫȻҪͻϷߡ
һоλֻں֣Сҽ𱸵˻ǵǵļƻûɹ̰ˣȰ˻˵ҪԸеǻᡣ


ڶʮ ԣϣ
ƱڻǰһǿǵΪأͬ⻻ˡȻôԵͬʱǲܵģҵļǸˣҼթƻΪʱĸ׽Ǹ飬ûǳɳıֻ׸׳˷գӼҪԷȽ飬̸
ʱҵͱ̵ķֻ΢һ£ύɫԺ󣬵ʹӦ
ӹĸ׵Ļǣüͷ壬һŶ̶ʱ䣬ĸ˺ö࣬Ĺ͸ʱʧʵȷˣ粻ĸ׺ܿͻʧ
ȺĸôˣǳĺĲɱУû˷ŭ˿̣۾
ؼʱ̣½֦ŵĽ͵ǿûŰĸףҲֶ֪ͻʧģټҵĻ̫ʺ飬ԣҲ֮ʧȣ鶼ˣǿɲʳԡ
ģۣҧгݵ˵㾡Էģ˵Ļһʵ˽ǣȥ
һĨģصĺϡ
ž
һ˼Ҳûվȣײײĳ嵽ӪѪѪҺڵգۼͽ˱տɫð˿˿ĺϷ綾ϼҩҽմһҲҪӽֶӲĹڣµ֡
ԶšܻĽܵӵ漴ӿ˳
ǳԿˣԭͼƻڽԺ֡Ϊ˵ǣɱڷٵţĵƵ˱ƽɱȻŴ棬ȴǲ۲۵аյԽ࣬ڵԽ£Ļۣ㽫һҲ¡
ԭأ󷨵ı仯޶ãЦҿûʳԣǵȷԼûˣ鱻ץȥʱúõģǳɳ壬ȴĥÿҪɢˣܸҼʧ飬Ҿûȵ˺ǽŽƽǱ°ߵģҲòƽҵӵܾ㳲ĳضס
ｫĸ׽׿տ˵ʦҪΪµ︶ۡ
˿ָŵĲӣ޶ĿĻϵʯֻһС飬ȴѪһǣĻӭɱ
ʯ˲ڻԭɫȾѪɫһĲһҡΣеľʯγ˹
Ѫľʯһһײ룬ΨһþǼﲼɱڵ󷨣
ĺâһͬĴ䣬ÿһײƾ˵ıըʯĻ֮ͷųֻԶԴɱ˵еĿǣɳӽУããͬΰʹ󷨶ܵ˲᧿ΣֹͣŵĽŲһٺ󳷡
̶ֳȵƻɱ߽⣬ʯҲûȫͷųȻ֪󷨵İǳʯֹˣο󷨡
ɵķǳƯϧûΪȲʣеֻ䣬ɱеĹܲػңҲΪӵܵṩĪ棬Ҳ͵ڻҵ֪ӵܳԪӤڵûõڶɱʵϣ֪Ƶɱ
ԶţСˣϷݲ㣡ֻҪ̫֪ʲôӽʱ䣬ǸͬȡʱҪȻƾĻ˭б״룬һж̫ˡ
Ӻ󣬳ĻεضɱγɵĽ֮ѽԹǼХųϰգɢԹǳֺɫ˵㹻ԹɹɱȴǳΪ鲻ĹͬŨī㸲գǲȡһЩֶΣԹɢҪʮϵʱ䡣
ԲƣŻ壬˷ָģҪǣñļŸܵвǲ˭ҲԸиҰĲֶεļһ
ܰ¶ŭɶܻĳ֣Ԫӿŷ׵ɷǾˡ
ΪҪ߳һԭֿԪû߾ͱΣţ뺣һ˿Ҳûз
ΪֶΣڳֻˣһʽȻǶȻϰæģôֻʣСҽˡ
ҲֻǺҲ²⣬˭أﲻ˿˿ġû˿˭֣ϹҲûпĽǶֻܿĹʧһĿΪСҽɣܼ򵥣е棬ֻСҽɾǱ˳֣Ӳ۾οڳҲ࣬ѩ˵ˣжͣȱ˶ȻףҲǳθڣʤãӲӲĻ⹥ƣƾĶڵΪ
ʣµľֻʣߵŮˣȻˮ飬·һˮ㲨ƾԳƵϸˡϹѳζǲŲ²Сҽɣĸʤֻô򵥣ϧϹļʶٵÿ˵ʵû취ҲԸСҽɺϵǲǶСҽɵ裬Ƕŵ¡
Ҫǲµ뷨˵ޣҲ֮Աǣϧ֪顣ȻϲСҽɹģȴԸŮ˺棬οϹҲɵӣһλɻأ׿Ҫٳ֣Ǳ˲ɡ
Ҳľѣ赭дĻĹƣԷ˭ûƳͷԵúܲңԵĳ鴤£Цӣѹţԭи˳ֵѣӾվĺҴزأƵģƲ𡣡
׿´˿̴ɴΪάֱˮϣҲҪûļһն¡׿£ͲǺӣƽϣ˲ɫվߣһ²ؼ顣
Ӳ̼һЦ캦񹲷ߵ飬ɽҲƲȥϹ֡ǰصظҪΪ塣
ϰˣ㽫Ϲ˵ڣʽΣ˶ΪǸǵѩ˸мڸмԾɴһ˿š
֪ǱãϹܳĸоϾӵһιǰսʤʮгɾͶˡ
ɻĶסʽ֪̽¸մкζԹοҪλˮ
Ϲ￴˿ͽϴʵָϷûʸѯʣǼһͷɽǷ˴ɣϷԭ׷˵˽Բɱ󣬲Ÿһ̽ڿȫʵȻ˵źҾˮˮ̫ˣϷ⡣
˵ĲоݣѽȥɽĿɲֹǠ꣬أѵָɣôһͷһͷǠꡣ
ֆʲôһϹаЦ
͹ԭһԡ
ۿҪѩæΧʽǰӣʲôüƽϵģ˶ǸУһҲûˡ
㲻еԭίͷĲڵδ̫ˣɽˣŵˣҲ̫
ѩЦ˭̫°ȣ˼ĥǸӣԤȲ·С˵о
ɱƣĳʧȥְ𣬷׷׸ϵſڣһʵ˶۶ԷʲôᶼıˮһսһΪڵŮʵ᲻ȤСѾͷʲôˣ
ѩʾıԣĩ˻ݣɽʽϵĵӡ
ûмס֣ʽֿУǳԣ˲ǵˡ˷ˣ״Ҳʧȥţһţܿʽ˵ɽʽһսʽǰʦڵɱңδⲻϹذɣźˮˮɽֲκԨԴʽǰֺαΪǿͷأ
ʽǳĲأǲòɽĽƣ˵ΪӳͷԽԽƣһʱû
ѩʦԥͷɲˣӺʦìܶЩëƤС£ǴǴǣӦǰӣͬ顣
Ƽůһŷ˲󼺣ȻˣϹͽѣս񣬿ϧûӮ˭ǼսŰܣÿζǰܵûͷԸҶѣʦͽ㹻ˡ
ȻûἰСҽɣȴǽסС֣ϲǰܣӵǲ⡣
ƾԿǧӵܣһǸˣԭǸİ׳գЦ·˿Ȼʤȯա
һĸѩ֪ʱҲվԱߣʵǷȱûЦԲӢȾ
òײŸ㶨Ϲ½֦ȰСѾͷǲǷʦ˵֣㻹ʲô
ʦ˵ֵģʲôϵʦ˵֣ҿû˵ѩĿתʽ˵ʦˡͽ˽ҵδҲԹۣͽҪսңʦҪΪģͽȡҪͽҲʦԵɽл
ѩǸŵŮ񵱳ӵȰ棬ȻʽΪʦҲԲʦĻƹ
ʽɫѿȴǰϲͽⷬǺǺƢǿ˿̲Ĵʱ𣿾ǿϧӣ뵽˴ġô㣬Ϊʦ֡
Ϲķǵ˵ûȥǰһ㣬һͽи֣ҲܼʱЩ
Ѳżģѩǵѩû䡣Ŀһۣ˵޵ĻǱѩ
ʵֶϹȻѩŮΪ޼ȫ̸˭˭ֻΪѩԶǵӻ⣬Ҫ˱СŮ
ѩΪʽĵӣٲҲΪ׸ıͻǣ㲻˵УԱǴ´ࡣ
Ҳعأһϰɣʡ÷¡ƴһӣһɵĺ̹ǵĸоͷһ
ҵӵܽվԶĶֱֻҵϣΪڳϣΪߡѩԱͲˣԹѵڣȻӦòȡζķʽźڱߵƬ̣Ѿ׿Ϸɽ硣
֮ԶͨķɽСҽͽС޳վǲûӵĸоһ㡣
òˣǸ棬ҵĳʱ򣬸ɫ̡Ǹץסӣ̻ʱƵķ˫ű˵ϡûпͬʱ֣齫ʱס޷ϵһѰһơ
ԭһγԣʵڲоңΪϷɽЧȴϲ⡣ʯļ̹ǣҼ᲻ƣνֶڵϣȻܳԱ޷㼯һеκһ޷Ӻ׿µһ
ͻ֮ˣٶ˿Ƶļ£ͬҶƮ
ಫݲĴһ־ȫʩΪڵһʱҵһǿУĹâʹԶڰ׿Ҳܸܵǵļ
ϾҵϣֵһҲ޿ɱܣûԮΨƴһ;ȫӲӲĴ򷨡Ϊ߳࣬ռ˴ˣ˿Ҳҡ
ŲæĻһ޸ǰһСӣĽҵĸᡣȻѡ񾵡ʽ޸ʽӣɫзһ⣬Ȼͭʵأûʲôϡ棬ųɾǼϵҵĲϵݣ˵ϹŴı
һ֣û͵ϮˣʧҶӵǺ۶ɣ٣΢ԥһ¾ӭȥӲ˫ʵϵĲ࣬УĲĴ֧飬ߵķݣƮԶǿסЩӷɽϵȥһѪ嵽ֱӲ˻ȥ
ӵԷ֣ƥǣЩŵѪζ̵̼ܳԼҪǵԸκһΪüɺǻֲֲļȴʵ̫⣬һЩɥҪǣҲشģֶϨǰŲܵƣӶûнŹڵȴò˵ģԪζʵܵӰ죬ಫУǶ˼


ڶʮ ԣУ
ʹٸߣǿʱΪȻǲɺԵء
¾޸ŷ飬ȻЦֶεǲϧ˵㣬ƾʵҲˣϧ㲻ң˵ˣһҲܶԸģԹԵ־ܰɣ۱
ΪȭĿεεСˣһǹɫ㣬ҪΪᣬκҲۡ
СҽҲûϵһ־ͳ˴һöҩ裬˵ЪЪҶԸǡ
Ƴ˲ҩУһƢźһ·£֮ӿѪƽҲ·׿²Сҽɵʢöҩŵļһϲ⡣
ҩɱаһһһڵǴԣȻС̫ϲ˯з˸û
ⲻһö򵥵ҩ裬һŶ裬ƶ־˵ҲˣСҽɣԸǶ⡣أʱ֣ղһʱ⣬û¡
Сҽɲʲôʱˣ㻹ǿˣÿΪ߹㣬ֶθҲһҳְæҲʤ࣬ʲôýģ
ݼţĳϷ׷Ч£ҵתۼֿУͬˣԸϼˡ
ɱ˶ԣ㲻Сƹִ˼Բߵͬʱɽͬ׷ɣȫۼƾ⽣Ӱоա
ȫԿӣɾˣۿʦ鼱ǣҲܵͻȻٻһԪȥͬʱȵظͼڣ
⽫󷨵ֽгʵ֪ͨʦظͼڿ̫ǿˣȡϺЧסƬ̣Ƭ̵ĹֻҪúˣҵһزڻ¡
ʦͽ˳ĬӵʩչһֵһĻߣѵϵ׷ҳɹĵͷ
ȫÿǣĿֱȡᣬгرˣò׵ȵᣬ˭ŵǣѡֱߣϵӹЩһųӡ
ȴ׵İѣͻȻ䴳ǰһʱ䶼ǴֲӴߺХ
һΪ˽ʡʱ䣬ɱǰʱ򣬶ոմӵصͬʱסãݵĻᣬӿȫԸĵԸһˡһΣûεʹñֿտյ
᷽ӲгͷҲ²˲ˣʤ׷һĽսӵʵڹ죬ȥı޼ƿʩ벻ӾȻԶ
˫ȻסֱĶĻӶ޸ӳһԿɽʯ
ӲܷεͼĴֱҪײʱ򣬲ͻȻ˸תΪɣСҽᣬıܹ
ǳ򵥣ᱻס޷תӵĽƻȻƵ֡һʱ俴˵ĺ󱳡
ҲףΪĻ޸˵УֻΪƬ̼γһˮ©ı
ʣκɽӶܰ쵽ɵķɽþ޸ճЧҪڵΪҪ˲У޷־á
ϹԹս
Ȼ˿̵һͷ񱩵ʨӣ˭ҲҽֻάƬ̣һҲͲҪִķˡ
Сӣٶ໨ҲûãϷվԭزüǶ㣬ҺΣ޼ɵĻ޸һҲԼΪ֪һӳ룬ʡٶҲֻͶ̥ʱˡ
ǻ£ȴԽԽֻͣ²鿴ŷһۼ޷ϸ˿ס˾޸ɲǼ棬㹻Сҽͷų˿
޸һ˸ߣٽ״κ˶ԥĻӶͷϸ˿ϣҲôģƴȨһӡ
˻˿ƿγɴ̶ļƾΪٸߣҲоεѣ񱻴̴ʹѹĪƣΪСٴδ춯֪ʲôʱͻ
޸ջ赽һ룬㱻ͣڿУҲ޷ƶ磬ͬ涨һ˿ļͲ˵ˣƱ˿СҽɣΪԶԶ֮ϣܲڵЧȻĻ㾡ȫһӣǧҲӲˡ
˿̶СҽָָϣһָԿȫ֮˿¶࣬ΪϹﶼ֣ĴŮӵô룬ǲСҽɣȻҲͲ²ȷĴ𰸡
޸ƣ֮ʧıȫ¶
ƿ׼ʱٴηһβǶĲʮþȣҪһѩǰܡ
СҽƫԸؼʱ̾Ȼָڽ˿ȻʧȥУƹȥȻ˲٣ƾ굶ķͲ˿ͣ޴ӵֵ׾ٵƤ⣬˹һҲֻĿԼһϸ˿壬屻иһһ飬ڳָоǿֲܹݵġ
ȻҵǿУȴһ㶼ģ·ֻӬҲ벻СҽɻȻ֣ɷϣûСҽɵİֻٴδʧοСҽɵֶκΪȷǿûʲôñԹġ
СҽҲ֪ʹʲôֶΣŵջر˿ȻѵǰӢۣû⣬㻹üӰѾУָ㡣
ҿûϣң´ΣҲռȡڸղŲõɣøСҽκλᣬȻ˵Ӳ˭֪ƾΪҪСҽɣϹﵥʵʡ
Сҽһĳ̬ΪѣΪѾҪˣԸԸϣȥȷơȷӵзǷĲŻǿҵţڲͬ˼άΪ֮ԡ
һжڸεʵӲ𲻾ã꣬˵ʵ̫̣͵ٶԶȾҪ죬֪ʲôʱʼսΪĶ֣ϲǰŪ
˵ʵǶӻǸ֣ŵ˵ǰûʲôֵҫģСҽɲ֪ǲΪԼŪôȴֲϰҪ֪һʧ󶼻ʬ޴档ӵԸǿСҽԭͷԺѣȻһһεðУӶ漣Ļʤʵٵ
ģСҽǼֲˣǽ죬ӵıٴǰһ
һֲܱܣҹоݣܸտʼʱ˵ҲһʱԵʡٹȥĽǶӣͣڣǿܹΪˣȲҪҲϲںǨͣһζӳͷҪѹս͵ţҪѶȣͷҪսʤʵĶ֣ǰ档ΨˣӵĽ١
֪֪ͷӦøоң̾أƾıҪСҽɵķͷעҪһʹĹ̡
ЯֺͻȻݱΪһСҽ󵱼չжԾ֮۵ͬʱԼķɽкҲͰӣչ
ƺɽڲͬĹֻҪһ۾ͲǣһϹ˳ƺɽСҽɣȱٵĽһϮ£һıɴ
˵þǰ㲻ѽƣȻоһᣬ֮۵ٶȱǣʧصĳ˳ȥ
ͬʱǵĻƵģ˸ֻ֣ٶȴõǲζҪĶܴ˳ĸоƾڵٶȣû˴ЭҲ
ৡ֮۲˵Ծ˵ٶȺĿ̼䱬һƬ𺣡ĿҵĶϣһ׺ݣԺû˵ƾֱ϶вˡ
Χ۵Ⱥ׷׺󳷣ΨϹͣԭأеսԽԽʢսֲǰģһֱܵĿҪΪ˸ͽĻᣬûκɣҲҪȥʹ˵
͵ϮͿ޿ɱƣƻԭѵϣϧƻá˿̷ų棬Ϊ˳֣Ƶһѡ˴ಫȻ˳֣⣬ͷ滹ܹƱ˿
׿¶СֻݸһЦȻĿĺ󷽡
ͱͬͻϮԷ׼ʵֹ⣬Ӳ֮±ȻԿȴ֮ԪǿҲòϣӷ˼˷ʤ
Ծ˵ٶӹ
ҪΪʲô˹ȥԵʱɫѾǰҲʶˣէǾһ亹ƾӵгڵΪҲһԿɹصıǵصһҲ޲ߣ̾Ρ
Ͼǳڵĸִ֣УҧҧƳȫԪ壬ӲͷƤ˻𺣡
ΣȻӵмǿƻϧƵ㣬ֻĿڻﱧͷܡַʽǳķԪŲסãɿǳ£һʱҲ޷ϾԪ滹һųõġ
һһ߶ΧΪʤʱȴͻȻͨһڱǰ˵ɫʧȥԪıʬ嵱ɡ
ֵĵȻСҽɣûַܿǳ˭أ
ٶȿûõģСҽɵĽЦҪԣȶԸĸϣ˿ʤͳΪ
޳ܣӵڵѪ׿ºѧЩƤëбº͵嵽֣н̻ͽܴʦ
СҽɶķŭӶЦĸأòɣ
Ǻǣ㶼˵ĸϣҸҪ䡣أӲɰնûУǿϡ
СҽɵЧ漼ˣר־棬һ̱˼£׼ȷ˵ܴﵽļ£۽һƬããɫǿſ۾ѡ
һ·׷ʹȻѣŷѾ𺣣ѡ·ģǰǷӵ׷ϡϱҵܾʹ˰֣Ҳ˵ȥѽ
λϣӸסȶԸͽѽҵս֮⣬ļǵѵԹ壬ӽܿȫ׷Ȧһ·һ߷ŻԵࡣ
ӭսʵǿҲģȴٶ죬һ˷ʱ䡣ʣµУСҽɵʵףҲǺʵĿꡣѩΪͣҲǷǳǱصкĶȴ۸ڶĳǺˣҲǲмСŮ֣ȴô룬ȻʲôֶζʹáӵߣֻҪƱȻζǰԮȸںɵ׷ǿ̫ˡ
ĸҲǱֻǰǰӣŲ϶֣ҲǼɵѩϾʽͽܣҪǳֹҵϹ޶ԡٺƺǸصŮ˾ȻҵϣȻΪǹĲѡ񣬼׿Щ˵ͷŵʵڿֲȺ幥ȻʵǿȴвģûϲɿȻȹҵ˵
΢룬֪ܵĻеϽһ漴ӵ׷ˢˢĹԶ
ȥΧҪζӲӲĻǸϹȥ
ԶҲڿﲻ˿Ļҡ
ԼƵģͻȻȡжסѩٶȥ෴ķôǷͬľԮ
ӵѡͬҲ෴ҵڣɱƣأ㳲ѳΪһճǣʣµĴ󲿷ֶڵĲԪӤڵʦǾǴ˿ϵ⴮
ЩϵĵҲУͬߣͿ˭ĸݣ˭ͽ汻һٴ߶ʮ׸߶ȣٲȻзƣХҡ
ⲻֹҵӵҪô󳷣壬Ҫô»ΪɻңƾǵΪƬҲ֧Ųסʵǲûѡ񣬲˻ᱻ崦ѪĹϵʧȥ˼壬Ҳͳ޼ҿɹĹ¶ǷһĲҺţת˲ͱû
һ棬ｫҵĸԽԽԶͬʱͣųӺиţܺ׷ʵľ룬ϹΪ˱ͽһ·βҲǶıΪ
ԭϹﻹӵѡŮͽܣѩİˣӾȻ²ܣȥɱҵӵܣδ˵ȥ
ףƲǲͽܵͽܵ˵ı˵ѡȫȷ
ֶδ˵㣬ƵͿ̿飬ǹ֮ûʲôɽϹȻִǾظûи֮ʣܽƵһΪЩǲĺģӵɥȻֹˮҪ֪ȼĳŭ棬ⶼĿ
Ҳʧ֮ΪЩƨܻң˭֪ǰһȻӵܵĮģ蹷ҧסﲻš
ƴǣΨͷ棬ԼҲ޷Ƶĵز˭ҶҵͽܣҾȫᣬ˵˵ȴǸж
ƽĿתӵܵһ𣬱ѾСҽٴλصߣȰɱҼҲˣοЩ޹ӵأʲô֪ȫ˰ڲġ
ʯ٣ûбѡ񡣡ƶȰš
СҽɵĴܹڲ˼޹ǰ»ɱϣȻΪͿ̿ûбҪޣΨ˲ܱͽܺͰˣҪ˺ǵ˸ۣƼţӵ˵ļӾ磬ЩϻؾصĻ
Сҽε̾Ϣʦͽ˺ƣͿ̿飬Ҳܱ˵İ˵ЩʲôֻܹЩ۾ˣ˭ãƫƫҪʦͽ



ڶʮ ԣ£
ͻȻһӰȾĿɫͷͺҲˣϡܱϳԭӦǰɫġ
ܹﶺˣԪӤڵΪڿ̩Ȼ飬ͨĸ֡
ηСȻͿ̿飿ﻹ𣿡
ŵ˺ʱֲ֣ȨûпԹСҽɴ˿ҲԸⱩ¶ݣֻͷһмֻЦ
òСӣΪѧ˼֮¾Ƶס㣿֪Ϸݣ˺ôҲһ͵ˣȻû˴߳ŭ
˸Ϸ͸۸ѽû˵㻹ʲôݣ޷ҵ߹ʲô˵ģҪϤ㣬ںһ
˵˭˵Ϸҵġ֣Ϸ·˵أȼ𣬲Ÿ̽˭֪ĴȻ֣˻Сӣˮ飬ݻͿ̿飬캦ϷΪŭݣдʡ
Цų֣׾ָͿ̿飬ֹļݻôŻɱ˲ԣ÷ɱ˾Ͷˣ㿴ǱߵĸˣǳϵΪ˿׷ԪӤڵСŮΪʲôȥֹǣʲô·˵أȼ𣬳Ҳ˵㣬˭ĻɫģΪҲѵʶûУ׾ǰף˵ôϻʲô
˱ҴϵףЩҲסϷȷǽӵҵԮŸƣǾƫ̻κһСӲҪѪˣΣݻ׾ǲԡ
ƼԴ˸̲סЦӵԮŸϹСүҶֲʮӣٶȹģ㵽ƣֹģ־վԶһ㣬Ҫ־ͱن¡
̸̸죬ֵ°㲻羪ηӿƬ̼Ҵҵӵսˣأȥ޿ˣͺѹˡ
˿ﲻЩļ˵ȷҰľȱǰӵʧٵϢǸʱ͸ϵҡ˵ݣ²̫ҪҸʵĽڣסϹ˵ҲöסǷǡû˵ʱٹҵҲ١
˭֪ƾĺܣſھͽҴͼҽ˵װףҶ־ҵİס
ǻܲȣﲻܲҪȻȥν˲Ц˵һǿʶ죬Ϸúㆪ£ΣϷΪⳡζҪ𣡡
˾ڲԸӣڵˣ˵Ȼ˶ڰңⷬʵ˵ʽģҪסĽʽţʽݺ벻֣ЩǸʽһ̨ס
ƱںǷֱҲ˵Ŀ˵һѷϻݲӣƷ벻һڿ࣬Ȼջ񣬴ǿУδʤ㣬Լţ漰Ӿʮġ
ðбơ
СӣΪѧܺ޼ɣϷվʶʶʲôˣ졣˵һ淽СۣͭӻɫԵùɫ㣬Ψм򵥶صĻƵ׺ڶϣŲڵͳơ
һŶǸ¯ƻΪͬУǣĿеɺܿ˲𣬵ȻӲȫʹ÷ķʽ¯
һ㣬ǿ¯Ԫ֪ʮУΪԼжأֱǶۡŶȷǼҲԪ󻺻ƮУ˸һӵâĻƷ·ˮںףͷųǿ󷢵Ƭ븹С
Ʋͷ棬ȴڲϵȴȼΧĲľͽͱս¯ӵƺд㡣
Сģũڵˣһˣ˽޵ʵҲ£ڰΪҲܹӦġղֻżȻֵģ׼ǵķλ˲£Ǻ¶һɱڣһҲסǣ跨ѩϹﻤţõġСҽڰʱƣԷ䲻͵Ϯ˵˾Ҫº֡ƾһ֮ѶԿ֣漰ڣϹδؿϰæµǿΪϼƣһеҵƽϡ
ڵӵ˵һЩڣɽͬΪɣӵмߵĵλںͱɲͬٲŵĻǧ伣ҪǶũСҽҲϲǡ
Źţ˶ǣʯȸǲڸְڵӵ֣޿һڵĵӳ֣ǰ£ûɳʲô¡ڵȻôʵȴǲСͬΪɣǧĻ۲˵ˣɽȺħսԪȴ⣬ʵԱˣûɳ춯صɵȴ״򲻶˭Ҳ뼷ȥ
ƵȻ׿µ󣬼Է֣׿οҵܶһʱܶһ
ԶͻȻѩľ
ԭӦĸϻɣǼͷǣʦİΣðչıԱ´࣬ϧѩܵǣӦĸϵ׷ͺǿˣоգϽӽҵʱȴڲڰĸ͵Ϯ
׿µĲ²ⲻԷһҪڣַǳء
ݲҰףһ˿Ѫǣڲ԰׵ϣþĶǡ
ĸϵĿ˿̷ŹѩǸϹһ顣
ӵĲըڹȻ޳ܣɶǣϹԭ־ȴ޶ԣŵĮеʧ·ɽһһ߽ӵϱͽ濾ɽԸЩĶ
׳գܹʲôƵ֮⣬֪Ϊʲô
û¡ЦЦ˵ѩҲû¡
ѩѾϹصߣ˹УƱ˵ʲôǿϹƿĿ⡣
㲻µġƲ֪˵ʲôǿЦݡ
޵ΪʤȯգֳũЦСӣҲˣͽˣԹԵ־͸Ϸͽһ·
ϹǱͬΪɣȻΪһصСӣƻ˴˵Ĺϵ
޵޼ɵĿľɱʦͽѾҪΡ
סǣߣȥˮңȻأа취ҽΡСҽٴδߴٵ
֮ʡԳԭﲻ˵ġƬ̺֮۲̼أ˷ħ
Сҽɺܿӵ˼Ԫʧˣ͵ڹɽκ޶£ͬǣǻʹȻûǱڵΣ˿ȴΪģʧȥԪһӶˡţ˶Լһһ˫˫㵵ܶóд档
ֻƵͬΪǲҪԪɣֱֻ̧̧ũȡ棬κλܿػǻڵ¯ڱĵطڵ¯˭ԭûзֱ
µɣƵĵʼֱ̣ףɥӡ
īƾճ֣ͬ񱩵ҰĴӣ޵ʱû˿ͣûԪĴ߶ũͭ졣һ̣һĿԪ˳ûֱٴûŰĴŰת˲䣬ٴһƬ𺣡ҵϣͬڵһ⣬ʧȥԪʲôǣһųªױɫû޵һѡԪϣǺܿͻ֣ᷢīɫĻ׾ٵڻԪ񣬱õ¯ͻҪףҲ޷Ѻڵĸּʶ̫Ǻܿ뵽ŵĻ֮ڿ־гʧ
ĻǧӵܣӲһڸԼ鷳Ϊˣұ˼


ڶʮ 㣨ϣ
ھ͵鷳гæͷҲ޷ѹϾܵɵԣƾһ֮ڿ⣬ʵ̫ǣǿˣǶþŴ󣬳ʮа˾Żôֵܲˣ׿²롣
նɱûдʹû֮ҲûдҪڵжԣ˻ࡣ
֪Ƶѡû뵽ʱΣСҽһĺ
Ϊ˾ˮ͡
˵úأһֱûǴɫһ쿵ԭҰ׵ϣ֪ʱһķۺ죬ƽġ
ӲԲȣߡ񣬵״˵ǡ߲ʳάӾʳѵ
Сҽ֪ΣȰģҩĿУ漴Ҫȥ
ʲôʱѣһ˵Щɬ
һڿ˵ˣ׿ȻһЦõģʱ˼ڵԪףйԪҪĻ˯ʲôãԣ˯ϼ졣
ҪʲôҶƶų˯е˵
СҽߵſڣͻȻתͷˣȻ棬Ǳá
֪޴󰭣࣬˵֪ݺ˵úܶ˲
׿ݸһЦҵ˼ˣ󷨴ʱҵԪƣӾͻָҹ۲죬ϹһָĻ죬ħȻܷԪ˶죬ֵΪԽߣʱԽ̡룬ħһҵԪơΪߣһʹԪΣҲ˵ħ󲻺ãΪ㣬ŵ󷨺ܿʧЧĽþʯɽҲþʯҲԽ
ν˵ӵʱ䣬ҵʧȥԪ߻ȱݳʱĽ˶ʱá
ʩչħǲԶΪ֮ΪԵʣһ־ļ̵ʱڼ֣ȻĻ趯ļ
ҪյĹϵ׿·Цɣ鵹ǹпϵģĳҲҲǿǵֵܶȱȤŽ¡
УҺϹкǼ˵ȥԸܵΪֹ
ôʲôкͱ˵ս񣬹ƨƲмһ
׿޿κεЦЦվʽĽǶȿǣҲɽڵ൱ʵϣɽܻһΪɽĳϣʼҪ棬ȻԸڽ𡣿ϧעԵΪѡ
Ʒǳʽ֣ͷ˵ʲôÿϧģֲ˶ΪѣƷõһҪأ˵Ҳ٣һ
ʦͻȻһͬʱ˸
ƽŵ̽ӡ
Ҫأ˵λ׿¶ԼҩģͬʱЦζʦСӹִŵġ
Ŷѽżĸףҳߣ룬СӴ˿üһҼģиж
˵ﲻõҲӣ˵õҲȫ˵ˣ˻˵ʲôأŵĸСңиĸҲûСҳҵģܱȱչؿޣʯڿ֣οʦĲֲ˼ҲƲ˼ҡԴƣѵľʯţԪţܰʦ£Ǿĸˣгָ󷨣츳ˣʦһսµĺ¼ȫˡ
⻹ࣿ׿û˵ˣΨһĲ־ʦȴܵӰ죬ŸʦļӣڣԵĿʼҡˣҪٹ첻˯ߣСԼЦѡ
غһʱ䣬СҽɲŪСſ۾ʦŵסԼ֣ĿгУϵЦˣϷһ˿Σ˵Ľ޶ˣƾ˵Ҳֵá
ͳһöɫĵ裬֣µĽµɫǰһ
ҪҩüͷԣöⰻȻĵ˺档
ڼ׷裬ӵģԵż˵ʱ۾ûգһ£ı൤ܵû˵൤ȷʵܲӣЧһĺأӵĴⶫࡣ
ôҲ«Ůܲʶڼ׷裬֪ʦϹǺԼ
ɵķŽܿüͷ
ÿ࣡
׿³Ҳôģβٵ˯˴£ȥ߰գһҪһЩ£ǡ
Ҳ޿̣ﰵ£Ǻܿȥɢˡ
Ļˣ˺˷ӯϹ⿿ϣ޹ǣʵϵȷûйͷŮزͷģ
ʹթģֶỬֻÿסС̫ϸˣֲĸоǲֲУʵ̫ˣţ̣һָ
ﴦĻǵ£һһĸĽգ۴κνǶǶһǵ£ڱˮϡ
ƴ˿̼ڻȴһܵĸоûУСȵıƣȫĽɫθвһǿ
ӭһСŮǵƣƲƲ죬ͻȻһЦ˳
ϲЦ𣿡Щӡˮ˺񶼺ϲЦʱ
ŮҲ֪Цǲòģƫƫ̿סֻͻȻϴεˮʱҲ⸱顣Ǹʱ㲻˵ùȥڱôƯĽ㣬Ҫɥѽ
Ů˶ϲ˿ԼƯİǰҲ⣬Ҫڱװ˵ŮͷùԣȻ˽һöԪ
ʶſǵǷˡʲôɥʲôʱɥˣ˭ˣԭϴˮʱŮˣϴˮʱЦ˲ͣЦϲ˵ù𣿡
ĳݣƫҪͱˣתۼŮЦǲǿɥûб˼ң˵˲ųˮ֪ôƯĽ㣬˵Լùɱ뵹ùùأŮһתܵˡ
˵ҵͽܣˣչƳŮıӰУȻˮеĵӰʱʵ˵ˮʦͽܵģչ˲ˣһ鵽İ¡飬СŮ˵Ҹɫֵ쾡£ӵֱĲϣ˵һ𣬷·߲⡣
ʲôñ粵ģΨһвԼˣǵòȣһⲻƥ䰡Ծûз֣ʵϣӴں˵ĿҪԼĹأһ˾ͲΨΨŵŵ
˭㣬ҿû󡣡ԹŮΪʦˣһᣬѯĸ׵״ԭ˺˹ȥԺһ֪
Ƶ񣬰οĸ׵Ļ̫ʱǳɳˣöˣʱָܻġ
˽粢ǳ֮ƣûˣҲǿǵǷʮתҲûʲôסˡ
ʦҵˡ޵ЩҧѪ
ƲԸҵ£ֻҪᱨ𣬾͵ʲôûз
Ȼ֪ʲôĸ׾ȻˣԸʦ˳ӵĵͷӦˡ
ʱ䣬ڵȻûлָжȴûзˣʦĻĴҡȻϻȥϢʦͽڱˮй䣬ֱŮҵǣԭСҽɲ
ϤͤСҽɣ⻹бˮƽ̡
ʯڷЩˮСˣһСƣˮǸ徲طѼûָˡӴԵĿ˿Ȼ漴ƽ̿˼䣬žˣɱˮԮ˼
ƽǼģ˿̼ľֹֻζЦЦ˵ÿ׿³ϵѣҲǱˮѣ˵һнأвæĵ
װûпЦݣǵϱܻ䣬ʦ˿ҲʦԱߣӰ˼
׿ۼԸԳҲΪˣȤǻʦͽպһ㣬ͺʦӰˡ
˵ʲôǲϷ֣֪ȡЦңˣ㲻˸ͽΪʲôûм˵ֽҲ֪ǲװģ
Ϊ˼ҶѽʦϹתµŶҪչؿ޵ģҪȵڲеĵӵԪӤڣɽŶûгСҽɽѵʱȴĵһۡ
ô̿࣬˵ʱ仹ǲȱġܿΪùҩ֮ռ˱ˣ˿̲ڳЩè׿µĻۡ
ᣬ͵Ҫշеǻ档ȴڰܿǧԪӤڣԶҪ
˵䣬һӼҴҵ׿Ķ˼䡣
׿ЩͷɫҲ֪ĸĺ˶ӡ
ʦļͷЦ˸ò׿Ľ߰ɣ𲻼
˼ʦͽͬãƽʱ͵٩ˣⷬȤԭƽƽȴвףϾǱˮĳϣĻƣʵҪƽ̵鲢޲ףŰһۣѵС˸պþͺ˵˵ҲǸŵĵӣᰮҩ̡ҽңҲҪȻȥ
Сҽɾڲ˵ɺţҲأ˼˵ӡƫƫΪԽеˣȻŹӣչȥŮ˶аԵǱʣο׿İԡѯ˰һ׿¶˵ݼڲԡ
ȥȥҵҪʲôͷ۵׿ôţԸǼһʧ
׿ЦԷǵ˭ˣϲԣ˼ǳѾõʦͷֲСܲ˵Цɣ
һ˵Ѿã뵽ܶ飬ʧа˰ɣﻹҳ
׿һʱ
νҩĳԣʿԵҩûĶӦ˵ǰ뵤ҩҩȻģǳʦûм˵˵һѵѡȻǳԣȻǳɹĶ࣬ʧܵ٣ͬҲϣܻд轻
СҽӾǳԵʣˣ׿½Ҳ׿˵ҲϣֻܺԼڳŵƵ
ͻȻģ̹̣˭֪Էûͼ׿ǺεȵķˣСүԳˣҪ˵ԷȫΪ˽ɵӲŻţԷǺηʥ֡
ƽ̳ڶĿǣҲǾ˼ҽɣҲǳѾõܶվá
ܼܿ׿ġˡ˿Ħȭƣ۷Ź⣬дһļƣҴҽǽжԷ󲻿ɣҪҲУ׿¿ϳϼ顣
ղŻװԼϣգ۵Ĺͱδ̫ҵˣƾٱҲƳ֪Լֱƭˣ˵ȫ𣿡
ŷһʱ嶯ȻΣԼһ춼װʦȫˣˮƽ̺׿´˿̶Цֹʱһʱ߳ɷۺɫ
ţȫˣҪͼգʶˣԴҶкô׿һ̹顣


ڶʮ 㣨ϣ
гѾõΪǳͣȻܺȣҲûһƳ΢Щʶˣ˵֣û˵Ϊªš
˺Сҽһѧ֮˴˽Ϊ档ͬǣ׿ҩΪ˾ˣԶϲҩǴӲˡ⣬Ҳֵһᣬ̵Ȼ죬Ҳһɣȱˮ󻹸߳һΡ
ŵĹأͣǲܹģ·ϣ׿Ϊ˴ɨä
ϲ֮ȴӲˡƶԴ˵ĳëΪȻ׿´ɴͷࡣ
㲻ҲǴϰ𣿡Сֹ
ҽȫ¡˭ҪȥģԪӤڻãƾʲô˼չؿޣһöܵϣһģľҪõó룬Ӯ˵ȻģҲԹˣȻǶĲʦʲôɰ׸ɣҽβʲôԼоź棿Ǯ˼
ǵˮƽҲڳӲǽ嵽ڱߵĻ˻ȥ
˵Ĺ򣬴˵еѾվǰȷǱǷŵʣ޳˼಼ĳԵƮݲȺϣ˰ĻϾͷǳˡ
һɽٵʱһ¹ٹ򰡣ƶԴŲɡɽٵʱò˾ռߵ£Ӽĸֲ٣˶Ըֲţܹ͹۵Ŀǣ˵ǴȻģǾûˡ
Ҳǳһʾ֭Ҳ벻Ҳѹ֣ӵȻŲ꣬ʢ꼻һ֣˲μʢۼ˶ֻЩš
׿ΪˣЦΪ˽ܡ
ԭӣսʤɢˣ֪ǲʵűϾǴţԭǽŽɣ˿̷ΪԪӤڣ͸ӻˡ
˾׿ˣｫǰ˧ʦȥôȣʦʤһ׿βȻ֨֨ԭȫûʲô
ӿ񺹣òǿ˧翴ɵˣ֤ܿʵףѯʣķʵ׿ôʶģ
ЦԷǵЦУҲ˺ü꣬ȻһƬۺ죬ȷСҽɵĲŻǳĽǷ֮Ҳеġ׿ʶʱȻ̣ҲҩĽҲ޵ĺܣ׿µݶûмȴСӿʽ⻹Σ
ôҲǻ˼ˣûʲôĨӵģЩΣ㻹ǽ˵ʶḺ́ϳ
ҲѹΣǸʱȻҲҩΪӲˣûʲôϵ׿¡ʱСҽˣһҪύһЩɣŶСҽɵ׷ԹʵʮˣֱֽţȻˮҽԴ̽׿µı졣
ֵȻ׿µҽˣСҽɵŴӴ˸ˡ֮ŵǸύ뷨׿Ҳϣи־ͬϵ˿д裬ǲߵֻ̫ҩĵᣬȴϽύһȥľγɽʱյĹϵ
ЩΪСҽѲŰദľˣܷˣҲ˽Ŀԡ
Сҽɱ°һݵȻĿĽ㣬κߵ̫봫ʲôš
ͷβӽ׿£׿ȴСȵı־룬ԶƵʶȻһжˮɣӽƣ֪˵ܷ
ĺģٴ׷ǰ⡣
ǰҵȷսʤޣμʢ˶ˣôں˵
ɫŨ񡣡ʧʧ벻ĸ֣֪ûҩеĻǱ°빦ˡ
ҩһҪûģ˶ҩĵ⣬ãʣµľǶԻĿơСҽԭǴˮԣҲóȴ辶ķţҲšȴ⴦ƿȻ޷ͻƣҲṇ̀ǿǵԼݺʦӣǷˣŶ䣬ο־ѧ˭ϸ߱ˣˣһ˵֣۷Ź⣬Ǿڲ̶֡
ǳҽңСĿȾ«ϤĽ̻壬첻丸֮£ңҽŨȤѯʵҩʲôϵҽҩ඼ȻҲҪû壬պûУĸ߶Ȱɡ
㵭ȻһЦص˵ΪͨҩȻҪ𣬸ҩͷҪ𲻿ɡ
ҩϾͬ룬вҩͶ¯ˮӣǻǺͲתۼͱ˽̿ǵҪԶʦ⣬ʦҲ⣬οгԵУڵｨһӴĹ˷Цѧܽе⡣
˵£αҪ⣿ﵱµ˼ǿݲй¶ֻüװɵʲôҩ
ҲѭѭյΪ͡
Ҫ˵Ҳǳĸ߰һ־֪ɱƫƫڱˮ󣬺׿½ƣ־ͨҽŽ࿴仰Ǿ̾ĲŻҴҽͲ˵ˣż˵֪ƼඥĸоĹͺ̸ݽҩ棬ĳԡ
ƺͣԱ߻бˮƽ̣Сҽɵˡ
ϲоҩϵիҲ᲻Ȥ˲죬׿˵ҲôԵİɣҪ֪еĳʦСӺһɡ
ƽ̺ڳСҽɵȻֻ֣ܺǼװûп𵱳ƽΣҲֹסһȣԭʦʲôýģĵó˺Ц
ܣһǲţƾΪٸҲû취սʤޡͻȻԭҲԣԪ򵥵Ŀػ𣬵ڵ˶еԪһУ𲻹Ǹ裬ֻҪԪǿˮһ
˭˵һҪԪҪԪһģ㲻֪𣿡ȻԴ֮ȻĻˣ˵Ļ
˵Ԫ𣿡׳һɴ۾𺳳̶ȿ֪Թ𣬶ҶԻҲ֪֮꣬ǹռ֣ʵȷˣֻʮȻһջ
δ䣬Ѿһ֮ٻϸһߣָȥһǸѧģģµаۣûжѣȫԪӶͷ
ʱķڷ˶ˣָЩʵСҽ֮Ҳûʲôÿηµݣʱµķ֣Ѱ׿һ֣̽Ҳ⡣
ܹ⣬ƾǵļʶõݣҲ֪֣δ֪ʹá˵ûҪҩ֣һһ̽ԣ̵ĺƴ
һΣһöȻʧܵĵɢĹ⡣ǲǵĹ󣬿Щۣʹ˺뵽ǦԶ˻˵ģϻҲбصķաһûлֲ֣ǦΪʵȷǴѲ˲εա
ַȻɣѡķʵϣմӴȡŨҵҩɢԵĹһ£ټϰϧĲҩвݣƲͷһ±Ǯѽˣ֪ҲȻ޷ԲһôŪģѵǹģ
óһöʧܵĵȻоʧܵԭСҽɶĵò࣬ˮƽ࣬ǸӣĿǰΪֹһöûɹȻֻܸ⣬ϧԴһͺ̸ȫӵˣԼûЩͱൽķ롣ֻСҽɵӣǿûʳյԪӤڵĲ˭
ƺҲʶԼܻӭֲûʲôýģغͽܣ쵭ˣˮشƫƧƫʳ߸Ұ޲٣óȥԵҰζ˸˳ȥ
Сҽ֪Ĺ⣬ȻһЦȥˣȴֱš
ˮһ޼ʵ񺣣ѵĺӵٴλغϣᴩУֻʺˮţò˵ѡַʱ򣬱ˮɷ˿ġ
ڻǼڣҲƽĳԣǾֻʣˣˮ㣬ߣƾḻľ飬ͽȮûѶ󹦷ʰ쵵Сߣϲǣںˮﻹһֲ֪С㣬ˮһ͸ڵอɼҿǼƷ
ˮ󻷾⣬ӵˮԶҪĶ࣬ʯעУµҲ֡ũгٲݣҩ˵ĺԸȻûΰҲԸⳢޣҪ裬Ҫ˵˵Ҳġ
ӰһͻأľʯһСֲ֪С㣬˺еˮһطˮһطĲ裬˱ĵطͺȲζҲͬĵ
һ̣ƮζˮȻǣ峺ס
ƷһϲҪû飬Ĳ޵úܣ˵ʫ
Ҳ̲̣಻ָ࣬ˮպһγ⣬ȻֿƬ̲ŽĴָСݣЩϧģֻŽеĳֵĵζϣһһļУһӽÿһٴγԣȻڷжϻҪʲô
ݽϸҪõ˼ҿѪɣòʱҲûôĹݶԲϵִţϷǷ츳ͳţʵϣƴûʧ
ڣһӵϣ˵޿ޣǾԶһ޶һ׷ֻͻԼϣͲ֪ʲô㣿Ψ˲ܴﵽ޷󼰵ĸ߶ȣҲСҽĵط
֣ʯˮкҲһϧȻЩв㣬ˣΪһóӣµĲʽһȴû˷Щȱ
Ҫ֪ѡñˮе͸С㣬Ҽϡٵĵζϣǿɶǿģ˵أûлˣ񲻿ϧ
˵֮٣׿ºҲ벻
ƶʢһ룬ͳƺھ¶ǣЩ΢Сҽദʱ⣬¶Ц⡣
֪ʲôʱһŮǰϵ쳣Įʵ㻹Բģ͵˼ҵԡ
ʵɨһۣŷǳϤɵжϣǳ͵ֻгض֪
ƻǺϲͳضദģҲΪɣ͵һۣһ˺Ⱦƾƣָָ˵ҪҪһҵĳջ֪ġ


ڶʮһ 㣨£
˼ҽô޻̸ģ֪͵ʲô֣
ûкȾƵĻһϳǳֱҲѧġ뿪˳¼Ժ̫£Ųر˹ҵ壬ЩûɢƯ⣬Դ˲֪顣
ǶеģǵִôǰԼˡһЦ罫ʹ˵ջã϶ֵװһ룬˵ȴԵýĶ࣬ǵһڶֲ֪ԼӦòʹթװһ룬ն˵ùڱߣŨѾһ
ⲻͨ㣡޶Щ˽⡣
ƹ˿ھƣƲֹ㲻ͨÿһζζ϶ݣһ๦ŸģǱˮһ޶㣬ҸҴģ˽죬ҲȲͬң͵ְѡ
˿Ѿȫζ۷͵϶ڹȻɱ棬ȷһûмʶٲݵ˵ǰδе𺳡
ƿ㵵飬Ϊţ˵ЩҲûãͣǳţСģκǶֲ
˼Ƭ̣ڳǷֲҲ磬תѯֲҩ֡
ССѾͷƬ֪ʲô̾ϢҲǵһμӦǱˮеģڲ϶Щݣ˵ҲףϲͶȵա
һܷô󹦷򣬿ƶԳԻɷѿģиԼʢһϸϸƷ
Ŷ㲻˵ô֪Ҳأղ˵ǱˮУѵǱˮڣ
Ȼ϶ɽ¾ܿˮ󣬲ǲҪԣŲӭͣҵˣ͵͵İգĴܣ˻ɲġ
Ǽ仰֪ƾѰˣйϵֶŷǳϤźҿȫ磬ֱǷ˼˿͸
̽ѵŵˣΪʲôʶŲأʲôϵҪ
һģضȻѲǲͱˣҲô߼ԼŲʱֻгͼڳ
ǳʡĻλԴ
ԼƵ̫㱩¶ݣæðòȵҽæŲܳ㻹ûشء
ɹĶסΣķжϣǽȷΪضŲصģ˿˵ҺŲصȷʶҵ·Ʒζ˼С꣬ǡҲֻ㣬Ǿôˣ·Ѳ֣ԲԣѣǲǸóԮأҵɵģңҲţ˵
Ȼǣǿ˵ͨǿѹס˵ĳ嶯Ц˵¼ǳһѨҵĽ㣿
ǲǲŮһʶú壬ңҲϲһط
˵ŻˣҲˣֶһͲζˣǲȵģźȾҲûȼڣϧĿһۣ˵ϧⶫһ˾ûȣǺȾưɡ
ȡһöС룬ƵݸŮ
ֺݾô˷ѵĽݳٲȻ˷ָĵزЩùݣһ˿ͬ飬ʦܳΪһöõĲϣţЩݵþϡ
ûнӹ룬ĿȴͣھƺϣϾǸѰĲ־ƺϸ糾ȴֲܷͬߴľƣƺ͸ÿˣοӸղŻ˼ڣҡεٻаơٿƺı⻬ͣԶͨôۣǼʢƵķ
߶ԪӣһһεĻۣԪӤھ磬ȻиӲܻӻɽ˷ѣ˭˷ѱԪƸƺ
ģסƺʵû˭ϰֶԼƣûԪѹеɻ
һѰæġЦЩɬС裬Զĵ׵ʹ
ǸŮ˰ľƺԲԣͻȻҰĿĺ··ҡҷЩ̫ʵۼߣĻ˼ʲô𣬳˸ĿѭζûѶٹѰˡ
ǸŮ˵Ȼָذ裬ӾˣΪʲôеŮ˶ôСҽˣˣ챻׳յҲ׼ȷĲ˼
ϣ˵ȷʵһ㡣ûмѣÿյĸ֣˭֣Ҳôľƺƫƫƻ촧ڻɸƵģԼǲã￴Ǿƺˡ
ŭ㲻ںǸҩܳʲô
룬գ۵ĹͶŮ𣿳òȻ޷ȣҲһˣϾȻذмƣòһ˿衣
µԱߣʦͽҲˣ˵Ҽһ˳ľ͸ơû˵ľ⣬ȻҴ˸Ųǣģ¶ǹģֺԼûֵء
ԭ˳徻˭֪ȴ֣֮ƣͷƾơΪʲôͲ׿һԼоأСҽɺãԶоѿһĶݲñĻڣ߾Ҫʱսսս׼
԰·ɱĳҧǵУ¶ϲɫɲӺȻƣŮĳõѶϢ
֪λôƺ󷽵ʵ

ŵӣζֵѾ׹ˡƾŮòΪӰ㶼֣׷ӱϾѡŮΪԪӤڡڳ¼ңԪӤڵĸҲһͳӣδ̫ˣУһңΪҲ֣ƾڵΪΰ쵽أҵʵȻ޷ĴᲢۣԪӤڵĸҲʮѽ
ɻأԾɷǳƽҽܵҼҵңݳ¼ҵˡ
һ߲֮ͣҶұгɼͷ˵һ㶼֪˭ҽ㻹ǳ뿪ˮ󲻻ỶӭҵˣǷ˽Դ룬˵ôԸ㣬ָܰ顣
˵Ůһ̨ϷŮ˾ܴճһ̨ϷȻǱˮˣ£ҲԴס
ƱҲҪóضؼңԲɫȻŴƨϵĳһԲˮ
ȥסȥ·
Ȼǻرˮͣ˾͸и˵ӣ׿ΪѡϰĺΪ˿̳ƽ
ҵҲõĲˣԺϸĵУҺ׿˵ˣͲˣʱǣԣͲٻˮ󡣡ˮ࣬ˮŮˡǴԣֵʦ죬ϲȻͲˣ˵ʱѾ˲ӣСԭǸһﲻ׿ϲˣû
ϻȻˣ׿Ŀǰûܽκˣţһ׿׼ĳˣǸ˷ĪҲƽˣѯʵǸӣȥʲôط
ʶûĿ꣬εߵĶĶֻҪʦһ𣬵ʲôطν
ߵԪӤԺ󣬲ҸطӣĴ˳ѰҴˡѾԭ˾ͲͽܣҲѰҴ˵⣬Դɽˮ
ƺͱֲͬԪӤڶǰԺǣңƲʱˣĸأûǣңֻ֪ͣͣصĴ
֪ʦ˼һ·ĬĬĸ棬˵ֻҪʦһߵﶼûйϵбŮ˳֣ҪȻǷǳĶġ
ˣȻҪȥͷС¥Ѿһ£ԺԴֲʯС۵ͨѪ崳Űʱ䲻ܳģԴƣԺӵֲҲǮ̳ġ
ռҵĲóƱ̸Ժӣ㲻ݳޡǲҪ˵Ǿǳˡ˼ͻȻûͷûԵĶ˵֪ʲô𣿡
ҡͷ֪ʦѧĶ̫ˣ˭֪ĸУ
Ҿ͸㣬оΪǿĿ汻ٻ̼䱬ѣ԰һɹͺͺһƬ¶ȼߣľûüȼվͻΪҽԲδȼ
ӰӲݴԾһ֦ϣЦһΪǿһ˻ˣ˧磬ôҵģ
ŮҲɾȻûзǱеı죬ó̬ҪƬӵԺ﷢¡
ԭǹѩ׵ǸŮˣ벻ʲô֣ЦʲôѵģԶŵǹɧζˡСү˵ڼ㣬Ȼڤ粻飬ͱĺ
˼ռңҹΣװλ˭֪˾顣Ů˵˵žȻ
ʲôˣŮԶӮͬ飬˼Ե޹ʵΪξʦΪҪﲻɽĻȥ֣˵˻Ǽʣ漰йصŮˣǻ۾ͱ׵⡣
Ķԭ֣˺δԪȻֲ궯ħǰס
Եڼ䣬СҽѹʱǧϵĲǳԭƲŶǧ˳𣿵ͷǹһĵȻˡ
ۼԺӲջ֣ߵ׳գ㻹ҵͽܣ޵ĻҲţԴˮǲǣ
ԭӿ޵ݣ˽ޡ״μ浽ڣŮ˵սթ¶ţſڱտڵûһʵǶʲô
ޣ˵ԡϲƭˣԶ಻棬˺޷˵滰ˡֶ쾭϶мأӣ


ڶʮ ҩ
ʦƣǼֱԭΪѣȴڿǷõķ
һϤݣȻʣʦǳ̣˵ʲôҲ޲飬ԪನδƽȻڡ
ޱҲǰľҪȴ·ͱͶ·֮˻õöࡣ
ҲΪʲôáƵһƷ
Ȼ֪ǶޣӦҵڣûƭ㣬⣬һңһܰ㡫ƴĹĴԼ
һڻѻļһ߳鷳κκôοǶޣ˵ıԣ˭֪ľ棬ľǼ١
ƾڲǲΪӣȻûдļֻ;ϵƭתھգΨһΪľȻôΪҸҲûɲȫ㣬Բԣ
Ҫұ֤ƭ㡣ȻɴʹƱţ˸ͷȴұסҰ޵ıʹԸѶʵ̫ߣֻýĿ껻ͷ˭֪ɽС¥󷨣޷롣
ԭͷгŵʱ˲ڻ԰ã˭֪ͷǸˣƵĽ̻壬ԴӽС¥ҲûгûȵǰɷǸˡ
ߵںҽƱ磬ϴһ֮ʣһ·Ҫ֪֮͸õɽ㻹ŻĿͷңҶ㲻ãο㻹ͽħ˵ҪɱٴβŹ
ǵģ㣬Ҳ˵Ҫ׷㣬ĵġڶ˵ϢԾͲֹͣɫ档
âһţ޲ŲǧΪﾭܵסͻΪҽ
һöԲģɭɭӵڵϣȥһö˶ҹ顣ӼСȵװָ޲ǧ壬ǺޣڵиȤĹܡ
ڣɽµͬϷڵҵͷҪڣҪɹһĹ̡
ͷûŬ츳ޣʲôһƬ̶ûиĵӡ̾ķϼأҶûмûʲôԽ㣬֮ŬͶˡ
Ľ绹ڣһЩĶþʯƽȣӳܣһ㹻˼ЩģʱָͷöԪ
ͻȻħʶĶڵղݺӣΪ˲̼ܵӵڶʹصĸ
סլСóеȹģķħһܰȶԪһҲǲΪӶɽٵʱ䡣
ĸ׶Ժڼĺɫ޽Ϊ⡣
ΨĵĽͣǷˮǱаģٲȻǸԻڵҪΪ۰ӣҪץ˲ɡ
˺ƯľʯһһƣӴ˨ڽΪװΣŽķԣʵǸ󷨣ͬʱ˷ħû֧ž޷־õ⡣
ǵǽԴϲˣÿμ֮۶Σصɫӵͣƫƫ˨ʯΪװΣײడ
ħķɽӳĻ飬ʵڲ̼̣ù»ֹһҲˣ쿿ɳϣ迴죬ԻϲĶ
ϰָǽ죬һҽһҽģȻеյȫա
ǿ벻̣Ѿ޿̣ò״û˵Ŀӣսвűˣҿʦ
ˣҴԪӤڣҡĽ͵
˰ɣǽˣǽӣˣϴ룬ܸɰɣĨˤϣĵϲ⿵ģûϲϴġ
ǿĹƣﲻϺˣɳϣ۾ģ˵㲻Ҫ۸ҡ
ϧƭӣ˵ˣǶƭӣ۳вҪЧȴͻȻо쬵ģʶתȥĸĸ
ڸʲôʣĿҲд飬ǷȻӡ
Ʋ֪νͣѵ˵Լϲɻǲں̯ƣ
壬̣ûʲôģȥϴ롣⣬ȹʵҲǳֻҪĶڲӾͻ˳Ժ󣬴˱ʦ۸Ų¡
֣ÿϴģˣڻ£ϰֹȻ
СûԼˡ
æԽΧΪϴѽֲʲô£ҵȻϴˣΪЩС³ֵ𣿡ʵҲûǿӸɻŸɵģӵ޾ϰһϣ޵ʱöӡ
ҲС£ϴ뵱Ȼûʲôȥ˼һ˵ûҽ̣˵ûн̺öӣϰôض㡣
ڵĸģǼѾǳˣ˵Һô꣬Ҳûϴ롣Ϊ˺ӣ軹ǸھģòìļȼսǰӹԹԵļĨܽϴȥˡ
ӦΪϰֵͬƲ޷ͷȵСëˣȻҩʱֳҪƷСԣ׿Ϊ˴ᣬһ˼ҡ
ϿӵԸҲû˵ʲôСԣҿеģ
ڼװ˰£ƶҪˣҾҪҸ͸͸˸һظĵУΪߣʧȥԪζܰ
⻹װҿ˭󡣡ں˸տС̯˵㶫տ̯ǸҹơƵĵطĵûƺҪƿơƣĺãտкȰ׾Ƶġ
ɢ˷ǳ࣬Ⱥ·ÿ·ʱ򣬶᲻Լͬԭһ˶羫ʣڲͬȻѰŮܹġ
෴ڶӲڣҴҲǳͨһ˵ĵ˲ڼʣҲúΪѣֻӵ⣬ĿȴҪɱˡ
ȺУͻȻˣ̣ŮӨӨϡǵõǸŮˣǿŮֱΣ˵߲ڣڵϾǸݲ̳ӡ
ʱ㹻һŮ˼ˣӣ˵ӣҲ̶ȣ¶пᣬҴϿΪĸϲãĻ֡
ֻܿô࣬ʶתͷĿ򲨹Եĺ棬԰˽˲ֳҹƻɺȾɹ½롣
﷢ʦķӦЩ죬߾裬ѭŷ򿴼ӨӨʱֻԳһЦΪԼ̫ˣǸ޺Ůˣûɱԡ
ʦȻģߴŮֻɫƲ۵ġ
ôҲûˣƫƫӨӨǸֵ۾ֶҪԺ󣬱źӾ˹
ãơӨӨǿһ˿ЦݣҲǲԸʾɣһഺٵѻŮˣиĺӣиǮϹֵҫ£οƵĴŲֵǮƻҲôʱǵ漴Ȼ޴棬ʼڲùȡ衣
áһ˸кòϰּӡ
ӨӨԭǲԸģȴЦݾڿԼĶӡ˵ƺӨӨΣԶĺӡ
Բ֮ȫȤҪʦӣѯʵʶ
ŶӨӨҹȥͬ¡赭дĴ˵ȷͬ£Ƕθĸŵףһͷβ־磬Ҳա
ƭˣ˵˼άӲʮͳŰʦţгҶģοӻʦ仹бõְҵôŵһ˾
̱Ͼǳһ˵˵Ŀʵڴ󻪹˾
ɷµ飬ｫŽɣʵʲôĹ˾𣿡
ֺֺЦ˵ʲôû飬ҵͲˣǻǳæ󻪹˾Ļϰǳ𣿡
ʲô׵ģ޷ǾڷǮĻˣֵ㰲ŵʲô£
ţ칫ΡƻǺܻǷݹģп޵ĸλˢÿרͣǼƵסţߣݹ
ʲôɰ칫ΣδҲ̫˰ɣֵأﲻԼĶ䣬òƳûˣ˵Ϊֵ߲嵶϶û⡣
ǱԩҪɵʲôҪһչŻ˵ˣڶ֮ãӾΪ˷ܸĸԽţѾСˡ
ƽѵ֪ʲôҸøɻнˮҲ͵ְҵ칫ͦãҪҰŸһ鷳أ˵Ҳɲˡ
̺Ц磬ﲻһ˿ɬҸܿģƺҸһƯŮҲǳҸҵŮǷҸԼʱһÿ˶ܵõҪĶӨӨԸԳ˸ǮˣϧԷǸӻ޶ȵĶ棬Ļӣȫûһ£ڼ䣬˻һɺѳȥ졣ĸܹܣһͦŴӻңһ߾ǰ࣬ԭϹǰϴؼң˭֪˼Ųʣʲô¶Ҳû
ŮʲôҲˣ·ŮԼģȥֻ飬ʲô˵ġ
ƵŮѣ̴
Ȼ֪̵ݣҲܿӶأԹɵĵͷǳˡ
ЦǸúӣҵĸúϧ
һǸӣ߹ģǺúӣŵĴУ±ӡ
Щѿеơֺ˵ʲôʲôʱĹ˵ô϶㿴ǲǣų治Ҫ˵
Ʊûõģץס㲻һ󵹿ˮ
̸ӻܻģǻҿǿƳģ⺢ӴСʵһɱԩ˵ôƯȥ𣿾Ͳ㲻Ҫ
һۡСĸҲҸҪǲҪǱЩ꾫
˵꾫ʱʹɵñ˲šҲһ룬ŮоʶƵʱ̣ʸ˵˼Ǻ꾫
̲ݸյĳҲ˲٣ЦЦ˵Ʋڻֵͦ𣿡
Ϲ˵ѾͷƬӴС軵ˣ衣û˵
ѽûǣúöԴ˼ң֪ҾͲˡЦЦŮˡ
𣿡̵ıӰʵ
Ӧǰɡƺǡ
ʲôǣݻģǾǣǾͲǡﲻĵĽе
ǲݹϵǱͨݻףҰֵĹϵǳҪãһǴСҳģ𣿡е˺˵Ĺϵ
ǳҪãõʲô̶ȡЩè壬ʵ
õٺãҪٺһ㣬ûүˡֻȻܸ߱ˣͷȾƣȨû˵Ļ
˭֪ΪͲµ˾ŲʮŶ˵ôأԭǼ洫ģѹ֡
ȭͷ˵Ҹʲôˣ˼Ҵôãڱ˵л̫ˣ
ǿջĵУҲ֪Ǳ˵Ҫˣ￩Цһ²˷Ž
Զ˶Ҫˡ
ϾͽܵһƬТģ²˸ҪŽͻȻ־òԣɹֿںٺٵĻЦ˳ȻƤͶδ̫˰ɣʲôʱŵĶʲôʱͶĶŵʲôʵ
¶Ƿǳ޴£ͨĶЧеļֶʳһ۾Ƶĳ²ͶĶȴˮƽҪӻûģ˵ȥ
ʲôѽҵı¶̵ģʲôʱ̹˵ѡ
㣿ϸ˿ļСˣ˵ȻͿ˶ҩֶԪʧƬ̣ǳɱĸߣΪ㵷룬Ƭ̵ʱܶ顣
ǹ׶㣬ѷиڰĵˣʲôܣοԷ˵ĸסγ
һ˲䣬ƿǵܶ顣ԷֶһǶڸŻҪ¶ΨһķǼװж
ϧеĽⶾҲˣȻЦţͻȻ²ӽУζľ׽£̽ӡ
ʦʧɫ
ЦһУһҪ¯һʦϣ̵ıٲܻһ־ܰٶ֡
ʱҲĵ漴ȻһƷ⴮һ̸Ц
ιųԣҪʱȻĻǻжƲòѣʧȥԪɲģοлĵˡ
ʲôգʧȥԪ㱣ң¡ģһ㶼⣬ӵĳݲäĿǽ˽Ļϡ
Ʋ֪飬ʵڸ㲻ĴӺζƵ֪˶أû±㣬Ҿ·รա
ף֮С鲻Ҫ㣬㲻Բԣͻǰ˵ĻɿĵЦˣ˴ԩұʦͽʦͽȻԩңһһķչ죬̫£ÿһĻֵϸϸζ
˵ˣҵĸֻ𣿵ǧӵܣڵĸ֣Ǳʦһѻˣ÷ħסǵԪȻ󷢶֮ԭʦֱ£ΪʲôǰãǲΪˣųһŭְɣΪʲô֪ôѹԽԭǶϤӵ˼޿֡
ʲôֵģƢ˿ưոһ뾡취΢ѷѾڣ֪ôӦ׿˵ģͬã޻˵˵׿ҲûҪס
¿ɴСӾɢˣҪϢй¶ȥǿɶڣҲͷɡԣԹԵİϡϷҲˣֽϰ壬򵥺ƫƧĽ
⼸ҲϰûԪӣ˿ģΩΩФԷ˿ûɣҲǺҩݣߵ˵ĵطȲչж
ԷһˣǴڣȻǾȺСӡжʹ´ˣûжɼҲƵǣȫףȫ·ɾ޷жϳǵݡ


ڶʮ 
ΪȻߣǸǳ飬ϻˢˢĳ֣Ҫȡ˵
ûʽҲû󷨣һ˿ҲûУﲻɾɥһöӣĿİ׹·ڻһУǵĹƻΡ
ʲô£ʹҲǼȫȻû
ûʧȥԪΪ׵һ˴ʧɫӵʵҲ֪ĺҩûЧζǾһ
ЦϻʹõĶҩƵģֲҩԲǿɫζٺòиȱݣܺ;²˻һ𡣺ǺǣöŴѧʣǳϦѧģҲûѧˡ
ʦݲܺ;²˻쵽һѵζ˲ҽңҩҩԻŨȤòûֽɡ
ۼ͵Ϯ뵽ߣջɽͱڵϣãƾǵΪƱҪһֽŲС
ԺƵǵڣֲݲɫζɱ˵ζʳﻹν²˵ζ⣬һڸˣܲУǰѶͿ̫۾ó˵⴦ٺٵЦ
ǳԣתۼʧȥȤѯʵʦôǣ
ʳʲôƱһ˿˭֪ϣãĺܣǶ֮ͽǽǷŵҲһܣſڣָڻ֪Щʲôأ
Ƭ̺ƿʼ˼ѵĿʡ
ڰ׷ѹʲôҲ֪ҪôɱǣҪôߡͷŤһߣܾشκ⣬òսԻûʼʧܡ
Ʒǵûģǰһ
ҪôɱǣҪôߡ仰Ѱζһ˭Ҳ޲ߣ仰ɱһ˼ϣܻġ
ֻҪкµĶӾܿٿ죬һżɣں嫵ʷвϷƣȻĸ߶ȡĿһˣĻ˧沿Ƿټǹɻ龢Ҳǻòô
Ŀ꣡ƹĴָ޵ӣй֪ͬǲҲһ
κζĻпܱ¶ݣƵһĬ
Ϊǲ˵Ҿûа취żɽ˵գЩСϺףҲΪǣҪ֪˭ġѡ񣬵һǰǸ˵ͷߣԴϲڶǲ˵ĥǣҶߣ֪ǺʲôӦܲµóҲϲ˵ϸڣصǣǶʧ
ȻǳĬͷ÷ߺ޵Ŀӣͬŭɱˡ
ˡֱԣʦʷûõģǲвЩ˾ģ𲻳ȫǣµĿƿʣܾ÷ǳȤȴ޵ĺܡ
׳գӢۺвģֱͶãΪ飿ҳĻĺ֣ǾҪĵ˭֪ʲôʱ֣ʲô֣Զߵģ˵ǶԸҸĸô죿Ӧúұһ£ΪлɳˣС
Ľѵͽܣ˵ǰ˵߻иѡʧǵĺ̨һǳģûб¶ȫܾʹ֣ҲǽԴϲĽ֣˵Ͳô֡
߼ǳȫãһҰѻʵ˵Ҳһۼˣ˼Ļᣬȷѡ񣬶ԷĴЦҪǵͽͽӿһأӻ߻ܿǿǣ
ԭס⻰̫֮һƽȫ¶ȣǲ䡣
Ǹһգۼ䱻Χֵȴ÷̫֮ȼյıһԾ͸Ƥֱ͸衣ָоͼζȫͬ˲Ϊľܱƽʱĸܺʹ
尾ֻŤȫλΪ䣬Ϊʹǻģֹͣ֫Ȼڳ鴤黨״ŵ͹𣬼ۿ
ֲͬһ𺳣ǣһǳµ飬ɱ˲ͷô򵥣ͬĲʣ˻ɢȻجβûеֹǵӵĻǱռΪԺܼʣȻجεĿʼǸŮ⣬ֻתһƬơ
֪ĽͲò¿ǰľɷϣֿʵķʽȼ򵥵вЧĶࡣ
¹ظĸİΣûֹͽɱ¾ڰɵƯ
˭ԣｫĿתһӣԺܼʣ˼ɡƬ̺һţͷβһ˿ϣӦúΪʲôû˻ǡ
ò𰸣ɱ¾ͲֹҽҲֹͣʣĲǱˣһǲܴجֹܾͣʱԾԾԣԸ£˾Ǳô졣
ڲɱǰҵĿ꣬ʩѯʵ㲻˵ʲôǳܵõ𰸣ǾǸʱ⣬ؼǣԸһɵھ˵֪˵ҲĻĺҲܷŹ㣬ѡֻأ¿ʼʵĸ㣬ҵõҪĴ𰸣˸Ҵ𰸵ˣȫʧ׵ģԶʧֻһѣϣǸ˵˭㣬Ǽ
Ŀ꿼ǵʱһͬ
֣ңһˮ̣ǼһǴģ˻ߣȻȻڵʧȥ˲ʬ⣬ͷĻᡣ
ͽµŭɶ֪ǶԱߵĳޣǺԼûץסᡣ
û鿴ǹҧâһûܵʹ࣬תԺ·ͿԼȥˡļͬ飬˾ҪҵĶ࣬ˣʱûβԺӵַˡ
Ҫô죿ҪԸ֣𣿡ڴ
ҡҡͷĿǰ֣Ҷǲ鵽ݣв˽¶ַһ˼ɵģӱϾǳֵܣжʧǻΪ֮񣬶ڲж
ӵµˣϢķзǷǳʱڣһ²һ£ǵ͵á
ʰһУ˲ŲŲæĻص


ڶʮ ûķ
ӵȴһʱ䣬Էû֣֤ж׼ȷ󣬵һĪĲȴϮ
صĴͻȻһǣŴգķ磿ƾѰûзְӰͻȻʲôЦȻ˻иСһ粽׷Լء
ͳһöԪһԪϢѸڿƬ̣һƯСֳ꣬ı̣챦ʯ˵۾ֹ϶ᱻ˵һ
СһԽԽǿĲʱҲʱˣȻĴڡ
ٽƻȴܲסգͷԵĽӽʪСͷģֺ˵ķʽɣϣƻǺϲָоġ
겻Ǳԭޣ壬ֵС˲Σ˵뿪
ȻΪȴʼպ־룬ͻȻֵ뷨ԿɫëƤʲôо֪ץסֻͳһŵ߬
õԪû´жһʱ伱ŴתƬ̺󣬺ɫĴ۾Ȼ¶׺ݵɫצģŵĵͺ𡣽ģľ衣
ۼֿ죬ͻȻֽס
ˣ·ûйͼ⣬ëƤǻ֣ӿԶԣС㻹ҪҪסƾԶԶҪиַҪϣëƤָгĺãƼʶޣҲҲܺȽϵġ
귢ϵܿ˳ӵͣ׾ٵӣǰǣƤµĹԪ
ḧĦ˿˵ģ΢˵֪ԳȫҲ˺һһǲԾķ˶Ǳ޺ҪỬëƤָϻ
һǶ£ԸԳ˷꣬Ȼгɾ͸УҲ۵ĹǺڷħͨûʲôûͷڼ£۳ˡ
һݽɳ֪˯ˡ
˯˵ҲѵõܣƣĴ˯粻зħҪָоǾͳܵ˲С
˯У˸ΣݾͲˣ˶ΣǶݵġ
ΰѼ䣬ͻȻһдһ̴Ĥ
ſ۾һŭ۾
ʲô˻֪ôأ˵
㻹Ҷȸ״ҾҪ㶼ЩʲôϾŮ˵ܿĿ⡣
ģưһۡ
ֵһ࣬Ǹоָ
ʲôӵͷ鿴㵵˵ѹҪ
Ļſһ壬ѩ׵ļۻβ߽Σ޿ޡӵ־ͷǸƯβϣŮһ˿ǴǱɫͷѲ³Ůݣꡣ
ѹôʵԭ
Ȼżɻߵ̫Ҳûпȡ֮ǱսҲףȺ壬вٺڰȦ壬սĻ飬Եƽʱȡֵ˽裬ǲµġ
ƾͲ˰˭أָ˿̵ʲô
ƺҲϴˣƾɥİڰ֣ƵǷ꣬಻ţҾǶ˻ȻˣҾ˯ˣʱûΡ
ſ㣿㶺ʲô㲻𣿡쳣
壬ûҪš˵Դǣͬʱִӷβƿ
ԭû˯˿̧ͷ¶õľĶǵСܻΣϾͷޣҲûôӴ˼룬ˣſ˻οǸ˻ˡ
ഫ˵ǽ年࣬к꾫ʵ⣬ϾҰɾ˼ĽȻͬģֻҪϲˣͲ˼ʲô£ڲ·飬Ұԭǲ·ġ⻹һ㲻òᣬҰõҪûô໨ӣҲȱҳϡ
ԣ߲ŸԸðѵķȦ壬ǹ¶ģҲи鲻ǣοǸԵĶദܲ飬ʯĳӣҲΪжյ
ϸ룬Ǹ۲۵ߣӣܶԽοҲȱŮˣԶĲ˵İ£˿߲ʣֿɵãҲûɡ˵ˣΪͽܡ
ϧﱻɱ۾ʲô
Ƿʲôˣӳ벻ѣɲֹ˵˵ѣŲĴ
ǧ򲻸迴һɳϷ÷Ǳ״̬ǱҰ޵̬ҲУǷȴǹҲ磬š
ԶǺʦվһģֽŹϡ
ڵĿռʵ̫С˵һĿȻܣҲܲĵطʱѾˡ
ԹĿ޴ӣȻһ϶̽СԴ͵̣ʲôҲûҺء
棿йŮʲôʲôأ˸ѽ轫ŽɣŹ֮Ƭ̺ŷһ̽Ĵ㣬¶ζ˵Ҳûʲô£Ǽɡ˵꣬ͷسɻȥˡ
ҪǻʱĸĬЦɣڣһ˿ҵķ꣬лߵʦ˵ʲôҲЦ
Ϸţʵʵ˵ɣô£
ղŲǶ˵𣿸ղģùԪ棬С˷ħûڼ¾ˣ˯ˡԺ£ȫˣʲôýͣظһƨɳϣȻ
ϵһΪˣǿͣʵ׼ΰ
ôãȻǰصǱ״̬ӿûʲôղѾԹˣǲס
ҲԸ÷걣״йͬ鷳ܿͷ˽٣һı
λûԺƺԸٻصҰ̬ˡǷΪѣÿߵ·ıģΨо߱˵ԡ˼롢飬ǲܼȥ˵ϴλûλЩǿȶΪʱ䲻Ȼȴǹˡ
ˣƾƿĵȰ˵ٻ֮вǲΪ£ֻ˶Σ÷괩·˵
ˣҲǼ򵥵£æĲɿȴ洫졣֪˭Ҳˣ
˲ֳ״˰ɣһᣬſڴŵǲòʵ
ȥһſڣýĶզࡣ
⣬ǸŮ񣬻촽춼ð·°ȴһǡ
Сĸ⡣
ʦ㡣СЩ
Ҹ𣿡ʶŮȻͷöˡ
Сʦû˵˵к£ȥ˾֪ˡ
Уһк£ԥϣëԽԽģԽԽƻּۡʵϣƾ˵ļʶͼȨԼʲôµģ
һֱںעٲȻһܼŵ̬廰ǸϺк²Ź֣ϴ͵׿ľʯ㽻β֪ĸߣ
ǾͲȥʶ䣬е˵
һΪʲôȥҺһȥڣƭ㡣
ɷ˵ƾ·ˣȻǻ˷ꡣ
ڽ⣬Ǽ˻ɢˡ
ղëףͷ棬·ҲһһģԼƤѪ˿·һһ˵ģ⸱лټοԪӤϵĸ֡
üëô⸱УѵǱ˼Ҵˣ˵кأ˵Ұæͷ˳ͷĻ㻹ĺã㶼èˣҿû°æ
˵˭ҶϷ򣬾ǸӣϷҲ޻ءëҲע⵽Ӵ˸ŮŮʼߣϵʮһ仰û˵ëϲܱ£ֱˡ
ʲô£ڿڿ࣬ëҪ鷳ûвĵһﶼס
ֶëο˵СΪѵĽͣԭɢҵչȻӽʦͽһ·ëβ¶棬Ҳϲ˽ӵĵ̾ʹǰһȥ˭֪СԪͻȻʧˣ˴ˤȥײ˼ҵĴûǽϣҪȻͲֹˤèˣǳ˱νղɡ
֪ĳǿѹסЦʵ״ڹɽ𣿾Ȼˤ⸱УӦҲ̫ˣˤòذɣҪҪҽ
СεʵʦˤôңΪչңҪʦסҵײǽˡ
⻰ǿţëı£ͻȻҲôǱ˵ëˤҲˤˣҪСݣ˭˶ۡ
ɢ˰һӣϵʦǲȥ㣬ΪʦҲòȥˤһܱˤáȥʲôҽԺϷˤҲȥҽԺ
͵ЦĿȴͬϡԹôżңҵʲôˣĳϵķϣθüǮҿȣˣĵҲǻʵģһڣٶİߣ˵Բԣ
ëǱģٺٻЦҪǲֵļ㲻Ƕĸ鷳ˣ˵ĵرֲңʮѰһͷǳѵˣܵȣȵü𣿱ŵܵ˷ѣ˵ǲأ
е˶Ц⻰˵ʵڰϣĵرңʶȻ࣬õм˻ãҪ볤չ˭Ǯ
ҪǵΪĵжҲΨӳ𣬻ֻӡƲȱٵҪǲϣǳĲϣٶҲãΪϧ̵«ʵ֤ѰǲģҪֶεĻȡˣԲϵ·ҲͲôˣҪǻʵ˵ҲǺһ޷ǳ˵ʲôּ߲ۻ۵ֶΡʵϣ޶䵽ĵزһ·ˮġ
СĿȫĽףеèֻ͵Ц
ϻ˵Ķ̸ףƶʱָ˼̵
ëûͳٱۣͳһöɫĴ̵̱ģէһ֪ǷƷ浹ıĿ࣬ȫĲҩϡĲϣë֪Ҫʲôʲôȱˡ
ǹƲĿɿڴʶʵ˭Ҹϴˣ


ڶʮ ϣ
ٺ٣²¿ëЩΡ
ݳ¼ҡЦ
ôµģëס͵ϾǼʵ£֪Ҳ벻ӵ𴩡
ʲôѲµģëһ͵˱ˮʯСҽɣ˿ͷѧĹˣר֣Ȼȫ˲٣ĲرϾܺȣΨһеҵ׵ľĴ壬żҵĲرӶˣ֣Ҳݠ긶֮һ棬һƬǰɱţë޼ƿʩȥʣ³¼һˣοǶѵĲһǧѩ˪
ӵȻ˵̣ҸȥˣȻЩΣ¼ҵķǱѰƾëıȥѣ˵ϴٱ˵Ĳرˡ
Щ϶󣬵ƷмƵȤƬҶӵСݣɫģҶȴѪɫģѪܣᴩҶ棬ϡܿ
ŲݣʧȥСݣֹеϲе˲ϲӲ˭ʧȥ䣬Ҳ׼ԼãĿǰΪֹҸأҪŲãԼȥѰأ벻Զˡ
۰ɡӲɫʵ
ëȳָϹأȻùԪΪλ
ҲЦЦϵûлۡ㣬˵žźˡ
ëЩ϶ӵļֵӦʹ죬һоǳ̫ˣǻ˵ˣҲ;롣ȻȫִεĳȣεĲ϶ƿпޣż֣Ҫôҩʲô
ѹ޵ļۣǲԸԱûˣƾʲôĴ޲ϣƾʲôգڿ޾ͷԲǣ۵õٶĵҪࡣдѵĹԪʵڲлȻûɿˣοҲʱչʵˡ
ʲôöһóһ𡣡ƽ׺󻹲㣬Щͻ޲ƴֵĵвס
ëεЦЦԥͳһöʯҾ֪㣬ҿȣⱦͬùԪߣҪòʵļ룬ԸԼãҲġ
ǿ龧Ө͸ľʯէˮڲһ棬㰲ǺĻϵʯƷʣľʯҪߡ
ööʯܹɳˡԴӻˮԺȲҪԪӤҪ֪Ԫˮεİ͵ӵķռ˲˵൱ڶһϰ˵ʲôҪˡ
ϧ治ֲϲ¾ͻƷǳҪͻԪӤңңڣþʯ棬ϧϵʯٵÿƷʵӾͼһöˡ
޾ȻһöֻҪ룬֣⻹ǽϲ⣿
뻻ʲôأӰ֡
Ȳżȵȿ̸ǮëгĵȴԼʮԺ󣬻ӵֳΪɫͬĲá
˫ʡϲɫǮʱζԾʯϲ
ҪˣҾúʾͻʣҾԼá޶Ե˽ٵÿ׼˹Ԫöʯ̫ˣ۶ٹԪҲֵó֡
ƺǺǻЦ龧ʯã»𣿻ǵ裬ȥ
ëҡͷҲҪţ
ʲôʱֻҪҾֵ͸Ǯѹû㽫ʯѯʵëͽĴޣԼܾûͻƹԲԣ
ëΪ͵˳Ϻڣ׶Σͻһαȵ컹ѣûرĻĳɾҲ㵽ͷˣˣȫ˼ڽ̵ͽϣҡͷϷ鲻ֻҪܰͳɡ
Ļ֮⣬̾Ϣëѣ·أ׼㲻ӡ֤𣿡
Ǻǡɢ˲Ц
˭Ը̤ʦŵÿ˶ԪӤ׳־±ףǿʼ䣬沨ëˣϴεħսΪûͻƹڷϹ˻룬ھߣǶǳңɼΡ
ͻеľأ޵˵ǿΪģȱչؿ޸Ч۹̫ǳˣΪĲֹǹԪԪͨĵڵСҲûʲôáű޵Сˣͻᱬ壬ˣϾͻڵľ磬ͼӰҪҪԣ
˵ԣȻҪۣǿ龧ʯǴۡƿ˵ûбͻƾֵڴ£ëγͻƣֻʵǰˣڣ¿ϣҪܣȴͷȫʹԴװ˽
ӦѽСΪżҡֱۡ
ִϲͻƾ籾ֵͬϸϸƷζϡͿĴӦ̫˷ˣӺ޵ߵķϧ׿²Ͻ
ãëŴ¶ѹȻ˵ǲҪ˱޵
ЦЦҲʰþʯѵھ̵ȷûƭ㣬ǲſʼס
ʦ𣿡ë˵ʱǸµںļе״Ρ
㲻ǲµڻңʦгɴĹԪ㣿ҪҪʱ˵ƭ㡣ƲŲæٴѡ
ëһιȥֱ˵ԾԣҲҪҸĵط棬չյСûָͼӰֻ꣬Ҫͻƾ磬ˡ
ȼϣëƬҲԸͣļǵǣʣҪҵطչءҲԺأԶסʯ
ʦñ޵һ龧ʯֵ𣿡ҲĴչ
ĵʾʯ֮ͣο⾧ʯ˫ʵĻϵʯպúʸĵرϡ٣ûʲôɱԣؼҪҪΪֵþֵá޵ûдá
ѽʵҪ¶ʦݣЩ˷ѽ
Ҳ˵ѵͲ²𣿷ģë߱ˡ룬ʦأ㷢˱أĴأͻȻ̰žĽʯ
ۼʦãʧʱʦǻز®òãĸԱ˵ǰҲȷʵΪѵġ
ĸʹι£һʮˣùĴڼﲻǺڼǵøĸ֣ǵģȥ֣ҵǲˣȥĴ㣬˿ֵ˾ʯϻȥ
ݱĸʱĸ׸⽻Ҫƴǵ潻ģСӻżë
ԭ˼Ǻʦ磬˭֪ӻص®չأһ棬Ҫз飬Ҫɡ
ƱչصĵطԶվڲ®ܿͱڵм͹һǣӾǿ͹ϣȹˣҪ￴ȻĻС
˫̴ǰڵӡӡмĿ棬˫ʾʯͰС
ԭΪʱʯ˭֪ͱһҹ߾ܽޣʯһ˿ҪڻļûУϾľ绹ԪӤڣ˫ʾʯ̫ǿˡ
ټѵľҪô֮עһֻҪļʯܿһڵҪǷΣӼпܿ޳
ľҲʯԣԽߵľʯԽ˵ҹ߸£ڻҲϡƽġҲ£ֻҪܺûˣ͵ȥνڲͬʯĹ̲ʹõ¯ǿɾͷѾˣϽޣӴ˿ƣһֱάڼޣӶ໹ܳסʱʯһڻܲ棬ȥ
ʹǰһƲ˼ѡߡ
̬ɣԭܸɽ棬ѹɲһƹĴС
վڲ®ԶֻܿһǰĹ㣬Ŀâ·ܵȼҹգﲻΪʦ˰亹ͬͷţʹַٸпݽߵʱǲǵòʧأԹ壬֪еѡ񣬷
ӵ޾ԪӤڣ˫ʾʯҪ򵥵Ķ࣬뼱һʱǣò̾ʦɣ֮ܽƵΣڣѾʦٴΡҪ֪Ƶ滹ԪӤڣľ޼ڽѹ̶ֳȣ붼ȥ룬ûԣƾļɣôѰ졣
ٴ£ʯڷ仯ڻǸıɫһĨɫֹڳЦԲ
ʣڶǰ˵ܸ˵ڣ޵ĶС
֪ǿʾʯӸó˫ʾʯǳǿϰĸоžտһԣȻʾʯǻǶۣ
ѸٵĿݽߣάڼޣ¶Ҳڷٵ½¶Ȳڻʯ׼ȷ˵ʯѾȴ
ģƵĴ˵͵ʴ׵ļһû͵ɣﻹʣ¼ף˺ͱĶͽͬ£ʣµļҲ˳ȥΪģй߶ѡ


ڶʮ У
ʣ޼浱Ȼ޷ʯǶƱȴͬ׳н粻ڵбæ֧ţҪʹȥˣƣҲ֧ţݽߣؿǱͿһҡҡ׹ʧȥԼһķ賤գۼܵλãѻռȸ
ŵԭҲûʲôƫƫһһ𣬴ˮݣ̵ļһͻе⣬С޼ƿʩ˿漫ȵȻҪƲȡж
ͬܵĻС˯ͻȻȥ´⻹ֹļ˼£βˣҷǳľ
ȻһͷСϻ㣬Ƣǰ㲻ŭŭ档
ҲʾȼʱѵʵСһʱȻҲƴ൱һ̱ӣ˫չս
ǳĶǵսۣͷӵڣϰգ۾ɫ°ȴƣһĽֺͷ
ڵǲȱˣ赹ûпܣֻʹ࣬˳СռϷ磬ȵλãҲΡ
صƽҲõָǸԴϲĽ֣СõԵƣοưոݣӽֱָĸء
ӺʧζʲôԪӤΪ϶ģܱס͸ȥˣԵĻɷ棬Ͼĸǰġ
оڽڰˣļ١ˮ߷ڻЩƨӲûзͷԶѡս
Ψһ;𣬺СĿƣʵڻƣͱԴĿȨǿ˼ı죬ӱѡ
ͷƲҲ滨־ļ
徭ʱĵ̰ͻȻ˺һӣĳ⣬ӡĶŵĻࡣ
һ棬֮ǰĸȣǼ򵥵һʯһȴٴδﵽµĸߵ㣬ɫһٱ䣬ƺҲڴ
þСܿ췢ӵСȰڣʱŹԱ׷תǿĿƣĶԿڿʼˡ
ԭǱ⣬Сķ£ȻͬٲһӲ˻ƾֱ£겻ѣٸҲ˳Żıԣ赼Ϊӳ֣϶һ֮СΪϵԴޣܹƵĿػΥȻɣͬúˮûա
ĹǿҲɲóӿٶ֧Сܽ浹λȥ֧Խ࣬СջٶȾԽ졣Ҫ֪սԽɢӵѶȾԽΪҪƸ棬Сȴûй˼ɣıԴֻ֮Ҫƴվˣһ棬һһǧûзֱ
ʱݲϸϸ˼Ӳ֪޴ķʽҲûбѡк֧ܷĹܵգٴα⣬Ծɱѹһ㣬ͷʾʯϡ
ƹŪֻôƾͷţ̼ܽɽˮΪĽ̿Ըֻһ˿ᣬҲԷ
Ӧ˵ĺãڱʱͻԿذɣʱȴбİ
С⽻Щǿ⣬ڻû¶ࡣ
СľڣҲͶѣʵϣûбҲ˵Ӳˣʱܷ
ĿǰΪֹûзֻǶԸ棬ҪȻֻҪӵ壬ʤܷΣƾҲԸ
Сŭˣͽ棬Ƿͷš񺣳һ嫣ͷǰĴ羪İÿһ¶ӿ಻ԣΨҧӲš
ӺСʱ¶ʼάڼޣǲڵļޣСļޣҾļѹնͷŵʾʯϡ
ʾʯڽϵĸ£ڳһ˿ڻļԭǾӨ͸ľ壬һܿľ¡ڲȻ峺͸ʯȻЩģ
Ʋڽ⾧ʯҪ೤ʱ䣬ֻ֪ڿʼѾʼվʯΪܸܵõ治ǵվʯ߽ϺµĻ棬񵱳治һ˷ܵǣ治Сơ
ףСǱԴޣֻ֣ܿıԴ֮𡣱Դ֮ģݲаʣֻܷԺĻ档
ϲ⣬̰ĳȡС棬Ժٴڣȫµڵγɣһ߮С޶¡
һһȥȻѹȴˣ֪˶ãѾܺͥ񡣷Ժ󣬱ͼ𷴻ǱֹˣȫµڵѾγɣҲԪӤľ磬ֻܾˣοֱ⡣
СͻȻӵ壬Χϵ˰ˣշʱ򣬼ĵһ˾ƣڱܣĸڲߣҲǳڶԸĸƾԭҪ˭ġ񱻸ĸĺӡ
߰գӲĳ˵
ֵǳ£Сгʱ򣬲ԶԼǹﶼĽ⽾޷Ҳа취շСȴ̰СĽʧȥҰԺͽʲôǡ
СΧãȥ뿪ĸ
ʯһڻ̾˳࣬ԺƳ˾ʯ
Ʊ쳳ѣͽˣȻͣľ磬ѧϰαֱƽ⣬һˮݣ˭ǿҲᰲ֡
õıĿͻȻſ۾Щۣ˼ӲӦǿҵĹߣͱڱ濾˽Ҳһ˿ɫ
ԶĲ®һ
ֵ֣ңʮȫˣЩ˶ǳڸ֣ϷǳĬ
ӦΪܼǷ겻ʱţԳŲڡ
֣˴ɱܴۣһʱ䲻׳ٴж
®ԺûҵӣȴײЩ˼ǸŮΪŵĶڶѣΪ۸ԭ׼Ż䣬׳ӵڡ
˭֪Ƣ˭꣬ⲻƣһԲϾʹ֡
һŵĶڵСŮȻʮڸֿսҹò˾ȡ
СӣϷ֪кպӣͷҲյĶڣԹ˵ģǷһ·֣ҵĴϣ֣ⲻһȰʹɵҲ֪˵˵ڣȰĿΪŵС
ƲڱչأһǣˣԴǰȥȻ֣ɱƬײϧչڼ䲻ܴţֻһ˿š
룡Ҷ򲻹ҵʦǲߵ̫ˣԼϵűӡ򣬲Щעͱڵķӱչص̫ˣվڷɽһСľƼЦ˱ǣƣȻ컹û֡
֣ƤߺߣСӣΪû취һΣƵʲôأϷޣҪִԲ򣬱ĺ˴ʮ㳲ǹ˼ĹϵҪһɱ˭֪һСһ죬ƵӰӶûмʱϵԽãľԽţҾù£֣ҵӺδ棿
𲻸ǣҾڶͱϣЩִ㲻ΪϧͻȻڲ®֮ϣе⣬ŵԪӤڣӵڵС
֣˲ûƵݣ˵ǸӣƵƣڳˣϴ۷ͽһΪ㺦³ˡĿڳˣȴܲϲã˵ЩЦǰյԪӤڵСӣһֿ壬͸ĸо
˵ҵͽܶӦˣҳۣҳʲôãʦͽ֣㻹ռ𣿡
֣ͬ飬Ҫҵ㣬Ը˵ŮޣŻ飬ΪˣòСӣ
ЦǣǲұɣһǰʳͶ˶ڣ۸ҵĵӡһ׮С˵оұҲ׼Ժ˶ϣȻʡ·ˡ
֣֪ͷռˣϻ˵бµĻֵ¼¡˵Ϸ˶ڣãϷ͵ķڷ
ҡҡָ϶ˣһϰɣʡҷ¡
֣ñףŭһʮͬʱ֣ʮâ裬̼佫®˺ķѣƬ׷Ʈ䣬Ƭڱߡ
ʤɣҪˣҪʬ֣һ£Ͻݺᣬԫϱֱѳɷ飬ƲڳעǾһ
СүͷϡƮڿУǺǴЦջطɽǵصк¡
֣Ҳǳڵĸ֣㲻δӳܵԼͷģ˲ơܣ޷ĸ߶ȣһϡŹֵķ۷񵱳ڲرһ
ʮ϶ǲ絯Ĵ䣬գۼӵøɸɾͬʱɽкơ
ΪüƣĵĻͻʬֵˣս࣬ʲôһһڣһһʲôʲôأͳͳǷϻ
ÿ˲䶼ڽڷأÿ˲Ҳпأ˲Ϣ䣬쵽Ϣ
ʮȻȴûҵţβۣǸһ󷨣ҸƣǰΡ
ֶΣƵƮһ棬׾Ͱ˷ɽĹ
ֶҲ˵ʱ򣬷ɽѾص֣ϡ
Ȼǲ죬Ƕʱ޷֯ЧĽʶѡȫͬģЦݣȴܵΣյϢӾһߣ۴ĻֻҪʣһݣΣյģֻҪ΢иҪ
ȻҲɣʮһ壬óȻɱȥܣֻӶݣңǾҲβˣˮкأиɻ
ųķأǽҲһģʮɽ˾ְеĽе׷еķ£ǽһĬ
ѹȺһ﷨ãһɽˣԭи󷨺Ĭϡ
ȻоգҲǱģа֣ҵĳǲһȺҪȻһϰָģҪȻ棬ҲĬֵزС˵⽣ˡ
ۼЩǱߵʦȺҪļһﲻ˶࣬ʹýҪҪҳְ㣿
ԸһͷʹˣҪ֣̼Ťתս֣Ǽʹ֣Ҳս࣬ûʲô˵ģ֣˰亹֪ǣʦɱУĬ̶ȱȽߣǿɲһһڶô򵥡


ڶʮ £
һ룬֣˵ǺǣΪǶ֣ǾһϺˡ
ңǻ˰æδҲƵԼˣСүĽ󡣡Ȼ뽣˴ʧɫֿʮڵĸ֣Ͻ˵Ѫ֮ǿʯͷҲҪɳӡ
Ҳǻݲұ䣬Ǻܿ췢ֶߣʦӰʵ̫ƮˣЩʵǲԪӤΪܰ쵽ģҲ棬ǻôģˮΡ
ʮɽ뷢ɽ潣ӾĶǣڣɱݺᣬӰڱ֫ǰͻȻѣ治ĿɫҪɭĺɫȴ˿
ɢٶȼ죬գ۾ɱǰ֣Ҫ󳷣ȴ޷ƶ֣ߺļǶڵϣһֱǵϥǵĸ߶ȡֹе֣ҳ϶ˡ
ƹصĳı棬յЦǻܵˣ
ܣ㲻ܻš֣ɴ˫ۣҲѪ֮ûɴ뽣ȫˣȷϣеǻˣ۷
ûʲôܵġ˵һƣ߳
յڽҿʲô˲ƣûв֮һģһƣһʱһͻ֣˵עǰӾһɸƭת˿̽յΪʤȯˡ
ϸ۲죬ܷƲͬһñ˾ñġһһŻƮΨһ֮ͬǣͬſ
ˮްͣڶɣȴãֻܷɽٻֵԪȷֵܵƬ̣ǾɳӶĵ̰ӵֿˣעͽ޹ԲҪ棬ֻҪͣļӹ̺޷ִС
ߣҲʦɵƯĴָȻ棬ҲҪãһʼ÷ͬʱ֣޷ǾԪӤڸ֣ԸʮȻûʤ㡣ϾǱݣʤĿģķǧǧ򣬵ûбʤķţֻòĪ⣬ӵ淨ۻtҡ
ᣬȻ÷Ƶӵһ㣬ÿʱÿ̶µ񣬾ɵĸձ飬µִӵص֣ҵʮϾķ˳ԡ
ַǴӵظͼڵõ⣬ĶԿҲӿʼ˼ߵЭͬϣǵһţСԣЧȻĺá
Уӿ֣ͼԭһ뵽֣㳲ҪҵԼشԽԽ֣ҶȻưոݡ֣ͼȻ˻վᱳѼ壬˻ƴһ˺ģһ·ˡ
ʤߵһͬͶӰغϡÿʹ÷ҪԪϣ̫鷳ˣ˭еϣǼֱƽˮڣԱ÷Ĳ򵥣ݡ
һαչزԪӤڣԸԳ˷Ҹճؾ쿪ʤ֣ҵĽ󣬿νǺ
ȻƲģСȥƲ֣ΪʧȥһͷԴޣоκͲᣬ˱ϾиĶ
λɱ֣ʮ֣Էıж϶֪Ҫˡ
®ٴα٣ʮڴˣµĽһ齹һѻ𽫷ոɾ׵ؽ
ʦЩԶҲǾȡʲôϧģ˶ǼͷɱǸɹǲ֪ʲô£
ɱ𣿼¹𣿡˼ʵ
ԴӾҵĶԹǹҵذҵļżҵϺ꣬Ҳ壬֣ҵʮϣǲưոݵġ
٣˭Ѱ·ִԲǾɱǺΪֹյļս㷢ɢҵգҰԵС
̾ҪǻأҲںɱˣǣɱ˲ܽ⡣ͻȻһŻǧĽ飬ûǧ硣ʹɱٶˣҲñ˶㣬Ƕཻѣ·ҪߵĶࡣȻռҲ޼᲻ݣǻ쵽ʽķϣҲûʲô˼ľϿϺӡ룬Լ⣬ŵˣԼ·һϲͨȴóȻĲȽҲͲˡ
ȴ뵽ѯʵʦǲˣҪŹ֣ҵˣ
ʣ˵ɵ˰ɣǣɱңûնݳ֣ҵ˲˯Ҫһֻ۾
ҲǼһ˵ĵУжϣԭѪһпѣ٩˵ʲôɱã
ǿûҲҪɱѲԴУҵ˼Ƕཻѡ
˵ʦȻҪ׷ɱ֣ҵˣһŽ߷ɡʦҲһŻҪҪ
ֻҪǷϻСƷһۣ˵ʲôû
ţǾ仰һ뽭ɼҲãҲգ˵ĵطнɱɱɲ㡣ѣοʦ˶ʦǳֵܣܲ⣿ǡͻȻжϡ
һȴͻȻûģʲô˵˵ء
ͻȻһЦǣʦͺҴڲ®ӣ˵㣬伣ʱˣҲͼǲˡ
ָ°ͣ˵⵹ʧΪһð취вͨҿɲֹʦֵܣһӵʦճͳӣԶǰǾ޶ҲҲҪڲ®Щ绹Ѱˣ׵˶ܲſ˵һ®޽һҾƵ꣬Ҳǰһסġ˵⵹ʧΪһ·ٺ١
ԭҲǶԽƭʦأ˭֪һᣬҲǡ
˫ص˵İɣҲᵢ£ϲ͵Ҳˣ㰲ٺãƽӣҪȥ飬Թڲ®ң֪𣿡
˲ú飬׷ʵʦҪȥʰ֣ңΪʲôͬȥܰæ
˰ɣԽԽæ㣬ҵܽһٵ˭أòϣĥ£˺ܶ࣬˵˶ǱƳġ
ĶޱȣȻڲ®ãΪ˷ֹƲһħ󣬽ʯİ󷨸ɽ塣ǽ®ؽ˶ʧȥԪμϷİ˵һʧˡ
ȻֻĶڵΪǼưٳסʮֲڻ£˵ӦǷǳİ֣ûߣӷظĸо
Ҫ֪ܴҲסʱѽοǹ׶㣬ѷҪô˵ԩ˽ⲻ˽ᡣ
һ·ɽˮʱŸϵ֣ҡ
ŰҽؽЧĿ࣬ٵĸǽһ£ȹȥ˼֣ӹȥľṹ˸ֽͻòڷ¹һ򣬴ǰ˼ĵӣʵˣΨܴȫС
˶̵ʱؽĴҵĲȻͬ죬վںӰĶ겻ѣһֵע⣬֣ƺʲôǰصĴſȥһš
УҵߣżҲͻԪӤڵĸ֣һȵʢᣬӻǵһμʶ˵ƣѵǴ˵еִ᣿Ҫôѡһ֣ҪʲôȻַѡ֣ңЩ˶ͣʱ֣ң͵ںеԡ
һʱ֮çΪСҴıѽЩ˲Զ֣ңԺеǻᡣ֣ƽ޹ʵô˸ʲôĴҵżأҪǷڴǰЩʮа˾Ҫ֮⡣
ʲô֣ҷΣѵΪ˶ԸǿУ˭ҶĴң֣˸Ҷǰʱ˳˵ҪԸʲôˣǸ˷Ī
ҵ˼붷ӷʳ뷨׼ȥһ̽Ƶȴĺܣûм˼ģ֣ҲǵһκСӴȫƾһ춼ڰӵæ
ģֺǡʮӣͷԵļһΪŸյڶѣǱչؿ޵ͣûʲôѣõˣؼǣҲǸӣǳҪ˵ֻҪûչ棬ǿԻˮ㣬Ӳࡣ
֣֣ҾۻģƹԪӤΪȵ˵ļ
߱ԽУǽԺʹɽ÷Ǿǰ֮ˣ˭οվ֣ҵĴſڣ˭ΣԷһ˿趼ûУͻȻͬ͵ˣҺһӣȻȻĲøСҪ֪ļΪҲյڣһγϯִ棬Ǵ֣ңеһͷĸоҵ鵱ȻãһԪӤڵĸͬ·ȥˡ
ѽҲ֣͵ģõ϶Ĵ𸴣
˳ӿ֣һ˵ǲҪˣʱȥ̫ˣеȵĹȵԵ㶫Щʱ
һ죬͵ȷ˵㣬ʵҲͿʼչأǰ޵ڣչأǰμӾۻᣬҲҵһγš֣Ժգӣ³ٵǰһˡҪһȥ
Ҳʮͣ벻˵ĵͱչأһ·ϳֵܣļ壬ȫ˵˳ԭҵˣӢҼʹҲĩɫܳڵӵΪףѹӢʸμӾۻᣬ֣ļ嶼û©Ŀ˷ѽ⡣
˼Ҿƹʹֱҹ
ǺȾƵȻһȥ֣ҡӢľǳףƱ˴룬Ȼû⡣
ɫ²̫氡
ӢЦݵ΢ֵܲԸͬУûйϵǺȾơȻЩԱ䲻ʧ
ûп˼ʵǲ㣬˵ʵҲ֣ĿˣҲû׼һãֻȥһû취ͬСڻε£ӢѾ˯ȥ
˼ҾƵ꽫ӢٺãһöԪʱƴϵ֣ҡ
ĶףЩңӵԾ㡾ְأԷС
յĹ䵽棬˴ƫƧĽ䣬һһ߿Ϸ
֣ش֯ľۻȻذϼҵССҪƣǸʱûذϼӵһЩ壬Ҳīǳˣʢᡣһϻձ
ʢټִ̫٣Ҳ㷲Ĳ²⣬ʢ⵽ʲôЩ˺ԼķĴո߸ϣҪǷشʣǲŲĩ򽻵
ͨǵۣƵõٵϢԭۻ᲻֣ҵĶϷż塢֣Һͳ¼Ϸ֣ΪǣͷˡҲ⣬Ϻ걻ҵżһƬҡֲ壬¼ҵļ͵ϲͷȻֻ֣ҳͷ
Żʢᣬ٣߶ʧʱĴкϵ
Ľ壬ǸҵģʽӪĵطԽãָоԽǿҡ
ǻһƲԽУˣβԵ֣跢ȻмֺȺĸо
ȻƷһıӰذ裬ǰֵطܿΪ˼壬Է
һʹɱذϼһ̣ͲõС裬˱һ磬Ա˴˶һֽѡ
ƺܿͷ֣Ǹ˲С裬㡣ͷ˸ƯĽᣬԺ¶޳Ĳӣ¶Ƭļһ͹ױúŨΪ沿ȱݣʹ޵ĿӣҲҲȱΪԭͺ۾üëĶˡ
ȻͿŨױ˿ͻأĸо֪չŮ˵ģһѰĻױƷԼͿѻ
ӵزβȻỤ̊ͦȫû׹ļ
˵Ļ欣ǾСȴҲʲôطڿˡС欲ĸ׵ŴҲǴŮеķ顣
ȻѾӵĸףķȻ˳ԣ˿ѷɫŮе崺磬Сɽʣȴ࣬ѡĻɺദŮС衣


ڶʮ
ذϼϾһ׺ָĺãȻıһȺΧš
ִƼ꣬˳棬Ҳóʣֹţȴŷִ磬ǳñ֪ǵĹϵѡ
ͻȻĿͣƵķЦжһ˿ġ
һֽгæ쵽ȺһգʧӰ
ĵȫǶ࣬㴦ºεȵܣֻݸһЦʲôûµĺ˵Ц
ذҼۣȨһٸʶҲ˸ʺϴ壬ǣٴƽҺʹǰͬǰֹڲ񣬽ǸȣΣĽּ壬ȫ
ԭϲȨǣΪöӽųȫٶҲĸԸ⣬иСС˽ģλᣬҪŮҸùޣΪĸףԸŮΪƷҪŮõҸ
ԭҪ̸̸ģμ²ֻһϡƣϲ⣬һᣬݵѰӵټ
֣ҵĻ᳡ҪҸ˻ѣοУӵʵ굽˶ҲǺȺɨһ飬ͰѹͷԵӾ˳
ҾܣҳԵѽ
ܣ򼱶ѣķɰ׽㣬ˣղŻΪˮƱ޿ɱܣ˸
˼Χ̫һۣҲûѽĨ˷Ƶģ̫Ѱģ
ƺٺٻЦ˵һ￩ҿûУ鲻Խ˵ҲϰЩ˵֪ˣŮ˵ǿԴ˵񿴳ġ
ַһۡһμʱһΪʵأԭͱ˶һʲôö֪ƭ˶Ů˵ˣǲǻڽٻɱ£Ѿͼ峤߽͹ˣǼ´㣬㻹ذϼĿˣǹ͡
ҿûȥƭԶŵġһԺŪȻͻȻ㣬˵ȥ¾ȥˣҿɲذϼҵĿˣĿˣǼ̫ˣҿɲҵǵĿˣˣ˼ģҪǱ𴩾ͲԱᵽ֡
㾪ȵξۻĸֲൽˣȻһ£ԽԽˡҪǱ˷֣ÿһĭ㡣
ҾǵСڱңص̽鱨ƣص
͵֣ڿǸˣǲӵģʲôط⣬ʲôطƫƧʲôطꡣ
εǺ˵ģҴҡڵҡ˵ô޹ģ̫עˣû˵ĵط˵
˴ǵһμ棬ûϳԽǼͷβԽױ˻ɡ֪𣿡˵ʱ򼸵Ŀⱨ΢Цһ˿һĽţƺܵǣۡ
ҵˣŮɷıǼƹˡǺǣЦˡҲʾֱͦˣʿ
Ͷˣ£ûȥļӺҪ̧ͷͦصˡŪƭôŮôС裿ǿذҰķɣ֪Ľ̵ʽˡ
ҺС£ͱˣҲŬ㶼ģǸ㲻һѽƿЦŴӦȡһ裬ķңȥԸʮ֡
֪С˼˶ͷЩò˵ǰС費ԣģǣСʲôŮˣ˭ҪҪ͸㣬ܵõڲ˵ǲʼأ㲻úҽͣʣС裬Ըԭ򣬻мɵţǷбԭʶʱŸճСĵһŮˣϲΪòҲΪ㣬𣿲ʱѸ𣬵ѾǷˮߵŮԽԽ࣬ȣСȻʧɫŮҲ֪˵ͽܣǸСӶһòС㡣ЩŮ۽ˣǣҪҸԼŮˣ˵ղŵЩ
벻˵ֻһʱĬʱ·ֹͣһ
Ϊʲô˵ģǰ㲻ӣĿӹ
Ƭ̺̾˿Ҫ˵ʲô̻С裬ΪƽǷǹҵĸܣ˽С裬ѵͲ˽˵ˣȢС裬ֻӦǿԸң˵ΪȡˣС谮ذңΪ˼壬ҲϧҪģһȫҵŮˣûϲΪƯ츳ʲôģΪİ򵥣ֱӣף˭ϲŮˣ˭ܹŮˣ𣿡
㲻һЦ˵̫ˣҲΪŮƽΪϧҸ߹ôȥʧȥ㡣û뵽ô졣νּԺûΪ£ʱССҰڱչءһ˥һܸıġС輴ʹ㣬Ҳ޷ıˡ෴ᱻۣһ޳ɡԣԼ˶޴Ӹı䣬ҪıԼˣȾҪ壬Һ˵ˣСôӦͨƣٸһλᣬ𣿡
ôһܿ𣿼Ȼ֣οһΪҪһŮˣ˵ЩѣƵĶڵѪ
ˣǻѣ𣿡˿ظı顣
仯Ҳ̫ˣӵɴ۾ղŻΪŮȡһգ۵Ĺôνˣ
ⲻǳϣС衣ôȡҲûã˻ᣬǼ棬ӣǻɢ˷ȥȰȰŮͨԼ㡣˵ģҲ˽ŮҲ˽㣬ҪǰƼˣСϰͲֹǼ壬Ҫģ˵ĶԲԣ
ƿ񺹣ԭΪһ̯ƣһξϣ˭֪˵ⲻһ̽ѡòϣĻʹֶΣܹġҪ֪ذϼҵĳǽȨһϱϣɲһʱͷԷȣ
ӣһŮ˸ˣˣǲǺܲģҿɲôô򷢵ġ
˭˵ҲģĸԸķڷɵСһĵš
˸ˣ˻ĸԸĺƵЦ˿˵Ĺϵ
Ҫǻɱ˸ˣңȫʬˣĸԸģƹס˵
Ҳܺ㣬ǲǣΪԶˣҪǱ˲𴩣ҿɲ㡣ڵ˼
ͻȻ˵ҪҲС˲𴩣ǧҪҳͷ˱ĲУıһҪ׾ٵġ
Ц˼ͺǸ׸ҾͲ𣿡
˼Ͼذϼҵˣʲô˻ˮƲ˵ĴĹڣξۻĿĺܾܿġ
ʮԺ֣ҵļһɸֵĴӵµǳһʹһ߳ӵУһǣ¼ҵļҲУĴҲ壬Ųڷ۷Ҳʣˡ
˿Ǽӵģƶ壬Ⱥأס岻ʵٲ
Ǵ棿㷢״ʵ
Ǻ죬Ӧòҡո˵󣬷ǵţ̸Ц̸вʧĬ
˵һѿ׻֣ҵļܿ⡣
شҶ˵ˣЩӲ̫ƽѽذҵļɱһҹΪ棬ż֪٣λǰЩ֣Ҳ⵽Сң¼ҵĲرҲϴһգƵ¼кܶࡣ֣ҵļͣƬ̣ʹļ״ŭװģðסɿ˵λЩѶ˵һƽ١ЩżȻ¼̫żȻϵһǾͲżȻˣ˿Ϊ֮ĿľҪһһĲʳǡҲŽᣬһɢɳ˵ơΪ˸˲صĴۣ֣ĳҲ״ȥǶҵˣֵܣáӦýŽᣬ裡
һ⳶ذϼǾϲ⡣Ĵ鷳˵ĺƽδǣǿϸĩҾͲͬˣ˳˸оΣΣذҵļƹҵģⲻʲôܣô˵ҪƵͷϡ
ȫݣĿǰΪֹ֣һûлҵıйأֻ赶ɱˡʮǰȥɱƣδ飬δǲòǺ·
ƱϾŵˣǳֵܣô죿ֻֿ֣ҪɿˣٿǿҲҺеΪС
תۼ䣬̨ѾȺ鼤ܣ¹裬ǵĳ嶯⡣ȻҲΪٵ˱ֳĬܳΪһ֮˶ɵӣĴʱۣвɸ˵飬˵ˣʲôʵܱ˼ҸˣĩϽȥ
ҲλЩɣ죬ذϼҵҲˣ˵ࡣ֣ҵļȴ˳
ٹ˴˿̶סԶ׼Ҫ֪νĺƽٵĴң壬ĻǵжҪ
ƾ˼˴Ҳ³һЩߡξۻȻǱģҪ˵ֲ켺ǵìͷָƣǾƵֵܣ
֣Ұ֣ңΪһƱ壬óɵֵܵܱòΪϸ˰Ľ£ôǽеļ·
СԶ޷ӢۣǺεȵﰡһһħǧ֣˹벽ǧħرԭ
С˵¼ǸʱΪǸ񻰣μһԺ󣬲֪ڳִŶʵģܼһЩ²ĳɷ֣ΪǳսľĿãΪҪһĹ¡ҲЩطй󣬵ҲпˮΣµˣӦóˣɱ
ӴԺԳ˸˽⣬Ǵ˵е飬ĺӣΪֵ߲ܿ嵶Ѫ岽˵ΪУǺΪУµĸ֣Ҳóһüͷ
ڹذҵﲻҵﲻ˽ѣŮˡڹ˽㶼ҲƵɣһ㶼ѡ
صߵ̨ϣ£˿ûվԱߣ粻ӡ
Ϊҽܣλ㣬ذµˡǶ֪ذҵļɱڹ컯ףڳĵӶĿá㣬ھߴң˭ɱǰμǸ˽ʲô֣
ơ̹ȻĴѾ֪ûҪҲס
̨һƬȻ֣ҼĲǳɹֽĿ˵˵ЧҪõöࡣ
Ҷ˰ɣе¶鶼һƵġ֣Ҽһıߣڸסɫ
ܽԸ;ϵ֣ҵļɣô˵Ҳ׵ѽֻ˵ذϼɱû˵е¶ġ
֣Ҽ¶׺ݵ׵һ𣿡
вȻһǰμɱǺƵ˽£ҴذϼңǾ׷Ҳڳͬʡ
֣ҵļɱ˵ĶУĿ²ֻȰذϼ£Ǵһﶼʹģƣֹذһҵ£¹裬ǲ⡣㣬ƲֹǶԸذϼ壬֣ңԣţе¶йϵ
Ц֣ԲӣƺذϼҵĶԹ³Ҹղ˵ˣذϼ岻׷£¶û֤˵ġ֣ҵң֣Һ˽Թý島ȥ
Ĳ̨£һֳֶҡǲٺҸͣгɻ
֣Ҽļ٣ɿ˵Ǻǻɣ֣Ѿɳֻɱƣվнݱ֣λĿģҪԸƣҲΪĽϷʹĵǣΪܺߵذϼ壬ȻվҷͽĶԣˣһİ̻֪ĺڣϷ˵ŮƵţѵΪԵʡ
ҵѣȻˣŮҲʶ⣬壬ϲô˵С֣һƣ޷ҪҵԸƣǣˡ˵˵ȥ޷Ҫ˵ĹУǳ֣ҵìܣ㻹ʲô֤أ¶۲ǣǿȻƺŮĴŶǽĵϸװˡôΪʲôڲıΪʲôߴңŵˣǳֵܡҾܾ벢ǳ˽ģǹģذϼҵˣܽء
˭Ը⽫أһ˵֣в˴ùģ֧֣ҵĻǴڣռ롣߸ϵЩû˵֣ȴǽߵǣˣǿʱӳĴڣȴü޵вҲԸʧȥ֣ҵĻᣬ˾˶ӣԿΣǻнҡ
ԭˣΪ³ŸԸôϷҪʣ㽫ںεأζԵȥǰμָ֣㣬ͱˣʩҪɱ￴ҪһϢܾ֣ҵĵˣĵˡ
޾Ҹղ˵ذϼҺƵ˽Թǰμȡ֣˵Һ³ҳϣΪذϼҵ£¡³һҹ䵴ƽذϼ壬¼ӵ޹ȥѵ㲻𣿼㲻£ֺοǣذҵ£ȨӵΪ֣ᡣ
˵ϣеﶼѩˡȷʵ£ָԪײ޸ݣ˵ˣ֣ҺƵ˽Թ
֣Ҽܻ۽ǵļⶼڳ鴤Цǰʱ䣬Ϸ˵ذϼϢԭΪҲ벻ڻŮ˵ңҲûˡʵ㣬ϷѾ̽Ƴ⾰ͳʲôֵܣǼһ棬ųͷƣҡײƭذϼҾȻתŮɱŭԣļ壬ҲǶۣʹ˽ɢ
粻Ǻͱĺǲǣҿĵ˲ƣ㡣ŵս𣬾ĺڣذϼȻ˵Ҳµͷ̨ϣзһӢ
һξ޶ģҶңƲһжƴƣҲҪסȫҪȴ˱һ
ã˵úá벻ҲŮɷ򣬽üʮӰԽ̨ϣΪ׵ĺȻʯȸо͵ģҲгϺڵΪѵúͼӴϴǰΪѹǣҲΪŵ档
Ҳ󲻳ΧĻʯȸòûн飬йͻ
˶˽ĵģҪ˵ʯȸˣƫ̻ɽķ涼˵ùȥΪ˶ҪȻŵĸηΪֵܳͷǸӵġ
ʯȸ˷ʢᣬƽʱҲעźĶЭߵĹϵЩల£̶ܴϹ鹦Ŭ
ʵϣŲ˿μڲǧ˿ƵĹϵڱ֧żʣߣеļŵͽ˵㣬ЩĹ
űϾҪŵӣЩ²ȥȴûй˼ɣֲΪһЩù¡
ʯȸǿɾֹܿǰ취ҲûȨˣԵķϽźγ˷ôȫЩŵӣö֮γ˽ʱո֡
£;ʯȸŵˣֶѣ뿴˵ڴƽϢ˭֪ͻԽԽңĴҲǣУŲ䲻֣Ԫ¼Ҳϴ٣Ҹɴ˸ˡ֣Һͳ¼ʱͷټ˾ۻᣬܲ
ȻϣǼڶЩĿŹȫҧ˲ŸɾҲʡģֻҪǣţó档
ʯȸĻܿͱ鲻йأһƣƣܲ˳
ʯȸ̹ģʲôмһ棬ֵǴһӵģСҽɣҲǺƲ岻ġϴʢԺʯȸͲ˽
ʯȸҲмĽˣ˵ͷ˺İ˭ǶõأҪǷͻһ룬ϳ棬Ҳճ黹ûзչʰĵزվɡ
²ǡ֣Ҽ֪߲ƵĵɿѰ˼ԲߣֻҪĲǳлأ˶ڣ㹻ҲŸӡ
˵ʯȸ
˵еʯȸеĻʵֱۣȷУűϾɴССɹɣʯȸ൱Ϲ鳤ģĸѷֱߵĵλ˭˭͡
֣һЦԭŵ䣬ʯȸϴݹ٣Ҽʶȱķɣѽ
ʯȸԭͶԼ屧гɼ˴γҲǲԶΪ֮˵⻰ףҪǴȥ֪ʲôӰأüɲʲôŵ䣬Ҳû䣬ɶƽȵģ಻£ΪЩ顣
ǣʯȸǰ黳ȣʵֵѧϰ֣ղŻһƲĵУתۼͿʼġڳ˴۽硣
ʯȸִϵϻ˵㷢ξۻΪ
֣Ҽæ͵ģиƵСӣϺԣɱذϼļֺĴԡһ̣Խ޼ɵȲѣټԲߡʯȸǰ쵽ɷΪҵ
СӵӳëǲǣӣԣϷǲϴһԲϣʢ᲻ɢǳϷҪͷɡϷϷ򻹲֪˭ȥأֻʯȸǲ˵ģֻ淢ɧѣ̩绹ҪģʵΪʲôղģ˵ȫͬŮӷ˵ƺذϼ˽ԹȴǣǿᣬҪе鳶ϣ㣬ƣпȷ֤ݡ
֣ԭû֤ݣԴ˸ɱذϼҶ֪֣ҵҵ£Ǿ෽֤Ҳ֤ʵġҸǵĵ飬żʧǰƵ֪ͣʲôԵʷƻżһλϡǰƣ˭Ϊ
ʯȸ˲Ȼŭסڣ˵˵ȥȫǲ׽ӰԣӰӶûпʲô֤ݡذϼ£˼Ѿ˽ԹҳдҪҧסţŮ˵ʵ㻹ҪΪЩ׶š֤֤ݻ֮ˣҲƵ˽ԹнҲˡȴ˶˵أں죬ſţտڳͼ¶ˣĵ
ƶ̨͵֡ʯȸȻΪ˹ŰЩ˽ҲЩ˽ϲ̻ɽҺ֮䣬̻ţᶨΪеһӣкɲϲ
֣ҼҲһЩͷʯȸҲվһߣֱԲ˵ʯȸǰô˵δл̵ɣ֣ҺƵ˽ԹҲǰŵ̩ɽӦֹǡ
಻ֱ˵˽ԹԼн˭ҪźˣӦʯȸվڸߴ̨һĿȻ˵ͻȻֻ˶ơ
ԭΪƳͷĲʣ鲻ԸҪǺìܼĴҲֵطݽȥˣȴǻӲ濴ϷʱðɣӺƣʲô㴳ģ͸˵Ů˰㵲ݣ㻹ǲӣ
δ䣬˵ĿⶼϣΪŵǣվԱߵļ˾Ƶģ৵һԶٶʵھ˰ǵΪ˵ǳˮƽˡ
ƺƤЦʯȸϵұҪȥģû뵽һҿɲķͷѽֻһķˡ
ʯȸܲ²˼ʲôʱعһ˵һҵķɣǿˣɣ˾ͺã潫˵ʡ˼˵ƫ˽


ڶʮ
˭֪ʯȸǰŵ˽˵ƫ˽Ǽֱ޻̸֮ȨأӲӲֲˣʯȸӻ㡣
ʯȸȻ֪ӲʲôĲҪԼˣֲܣοһˣᣬֵ֣ôˣʱʰ̯ӵĻ޿κε˵ԻˣǸִһʣѾӰ쵽ŵĹϵ಻޶ã֣㣬ȷ£˵
ðҡҡλεߵ̨ϣһ¿ˮ̵ĵУʯȸͲȺҪԸ֣ңƻǳŵġ˵ʯȸϹ˽ﻹ̻ŵӵģǿڳϣʹдҲԹ۵ġ
Ц֣ҵļȫ˽״Ϊʯȸֹʮѯʵ㣬֣Ҳرҵǲ㣿
ԭܹǴжˮǱ룬û˿Ŀ޿֣Ҳòͷβʵԭûпҵղ˵ĺһۿһ
֣Ҽһ죬أǿӲε֪Ϸֻ㣬㵽ûУ
Ƴϵĳ޾ɫƤЦĶСүǲȵˣôҺΣֱδ̫ˣ̨¶ʱ۷׷ס
λʯȸǰǶˣ׿ڳϣġ֣Ҽ¶һ˿⣬Ҫָ֪ƵȫƾƲ⣬ȷʵ֤ݣƳĵһ취ûС
ʯȸ粻ˣûƾûݵģȫƸһɶʱʲôӢ۰Ϊ̻ӣҲð̫ҪȻ˷飬Ҫ֪ܵõʱյĵλԵ·ˣΨ˲óϷ
˵ҲпԵģ֣ҼûͷûԵʣģȥ֣ҵĿĲǵʵԭֲ˵Ҫἰĸױ°£ɾͳˣ⽫бϵ֣СѾˣɱʮϣûʲôüɵġҪǰ³鷳ɾʹˡ
֣Ҽ֪еϸΪһζĳܣΪüƣȴϷ㣬żʧٺûйϵҵ壬Ľգ
µĶסЦ﷢ë
ôȴҳϣ֣Ҽǿ򶨣ó˼
ƨ¡ƳŪ˵
㣡ʯȸǰĸڴˣ㻹˲񣿡֣ҼΪüƣĽţܿͷֲסʯȸûֹĴ㣬ĸּɵŵѹҲܺվһⲻ֣²ؼ˭ţ
ʯȸǰˣĶѵͲŲ𣿡֣Ҽһ˿ϣʵ
ʯȸƬ̣ʵ˵˵ˣʲô𣿡
ĵ˵ûʲôý͵ģҺ֣ҵ˽£˵нͺˡ˻ʲô⻰Ǹʯȸ̨ףֻҪѹסĸ־У֣ҵˣԼܹ㶨
ʯȸᣬ¿һ˵ղž˵֣ҺƵ˽ԹӦнȣ˵Һŵìܣݹ಻档
˵ùֱˣ˾ٱҲףʯȸʲôǰģֻҪһ֣ǾŵìܣҪˡ
ʯȸӳֵڣʱˣЦ֣ҵļڹָֹȥĻСеʶʱΪܣʱǱֳĬĺãʯȸԭǳȷϣŲìܣƬ̵ĹЩ˶ɽۻ¼ҵļڣԭԸˣ˵ĿҪ֣ңĴ壬żȺףܷ֣ҽ
ʲôϷˣʱ䲻ˡɹƤЦ飬Цݶ֣ҵļ˵пĳŪ
֣Ҽ׶ʯȸģЪ˹ĿЦƣΪ֣㣬ΪյԪӤڣϷýκˣҲܽնɱ
ͷβСˣͬΪĴļ˼ûŲҲ׺ݣһ
ƺҪаգαҵʳ¶αɳʮϾɱңԼȴں棬ֻ˵һ£ǾΪĻٿһҲ˵ùȥϧ㲻ȱıҲÿָֻʾҲζɱңҾվǰΪʲô㻹֣ǲǺˣ
֣ҺƵ˽Թн̨µ˷׷׺ˣ̨һ̨׼ȷ˵һǶʯȸҲ׼һսһ˶ϣΪ׿ȻԭأϾͳвǳĽ飬ƹҵ󲻺ý浽˸óֵʱǻֵģһ㣬ĲƲ
ô֪֣ҵĳȥˣսǰ֣Ҽһش
Ʋͷ˵ķϻడǰ·ˡ
·֣Ҽظһ飬ǲϳʵʧȥʮϣζ֣ʵˣҲ䲻Ĵĳƺš
ƹڿţǾˣô㵥˶ϣǡ֣ҵһϣ
ƾҲ䣡֣Ҽܻ粻ڶŵĸڳȷһϡ
ǣ֣ҵʮλǿˡƺǺЦ
ʧʮλϵ֣ңʯȸѳΪصĽɫȻ֣ҵһϣڣͲŵ˳ԿƵȷͣٴһιƽʤһжԹΪֹ˫׼¶ˣĸֽ̨Χɷ겻͸ҲΪȻǻȦеʯȸг֣Ҳѷ֡
˭֪ƼȻ֣ҵĳϣԸ֣ҼӦǴ´࣬ڰڳ⸱ƣĿľΪάһͷβѹ
ĵûȳ֣̩Ȼվ̨ϣֵķ¶ɡ״δԭ򣬵ǳ򵥣ұΪһƬ̫ǰŪļɣóͿƣǽø˶ԷҲʤȯգβֳһЩ緶ΪȴǷ˼ʰ֣ҵļԼ˵ģû˿֣ҵļΪѾ˳ϺڣӲŲԪӤڣ˫ʵһ㣬˶ǳŴӺζ
񣡡֣ҼŤĲΣӳһԲֻͨĴСڸ첲ϣӻΪǸԪԺǵһ˶ߣâ̵Ųۡ
ǲþϵģ֣ҷ̫ϾĽƵģҲǳֱףͽϾ
ϾĹȻ򵥣һ㶼ʹǧĴ־ҳȥǧ֮ƣ߰ҲǡòееĴ󴸣˿ϧɲ㣬ϸֺó֣ҵȻصĶʵϣиصֲʱϢӰΣ͵Ϯһһ׼˵ˣϾ͵Ϯġ
ǹ͵ϮòˣС̨ϣҲ޴ӣ֣Ҽǿһ㣬Źעһνռƣ¶Цݡ
е˶һʯȸаܣóǽƷֱ׾ּ򵥵ķֵĻᶼûУƫƫҪӣҪð֣ƾԪӤڵΪεֿסұҲҪмɡ
ϾɲǼ͹ǰâмź˵ľ磬ؿǱѹǧʯӳأȻ͹Ͼĸͺͳء
ǿѹסؿڵϾϮǰͻȻһȥֵƾΪǳԴɣģܿϾĳأһĵ˲ϰգƮƮģ˶
Ͼʧȥ׼ͷ׹䣬̨ϡ
ǲľͷʱƽ̨վϼ˶ֱ֨죬ӭϾ壬м絯ƬĴ䣬Χ߷׷ԪֿΪԲĸɴ໽ֵ
֣ҼҲվ̨ϣƬͷ۳ǱһӴѲԫսϾٻأǵĺ뾭һ亹
ͨĺ˲ߣ⺮ȴ˹ɢ·֮ұľ
һĿɲǻϾľͬʱעУԪӤڵľ磬Ϊȴǰʯɲǳڸܳܵġ
֣ҼҲͷ񣬲֣˻һϾˣӲĳһƤ⣬ȫоʹѪͶᣬɫȴȻޡ
ॣϾڵϷתʮȦӲŹԹ£ڳ˵гƣû˸ȥ
ľ飬Ǳķһˤڵϣһˤɷ飬ϾȴǺӵ۷Ź⣬ֱַˣ̽һԪȡУԲˣͷ֣Ҽ
Ͼ֮˪˿˿ðźȻϱ֣Ҽʱ˲٣ǺˣϷһĨĵĹ⣬Զڰ׿˶˶¡
֣ҼԼķƵˣνҵ˼㣬ԭٻԼıңٻҲҽӣΪмʿ
ȫϢĻᣬһգƵ䣬޿ˣͶ·ˡ
Ͼ䣬ȴȲ֣Ҽ䡣
ʯȸЦһĮĵǶͬ޶ãע޷øˣ֣ҼһᣬҲҪ汳ģϾϵĺȻ˫˳ȥ


ڶٰʮ
֣ҼҪסϾҪͨϾԪȻԺ޲ߣΪȡʤԪӤںͳϺڲĲһ㣬ҪӲӲӿ϶Դ˵ɥĽֱֻۣһƤѡ
罫ƬӣƺŵеѪζ
Σʱ̣ƾȻͬߣʧȥ̨㹻ĿռòĴ򷨣ȻҪز򵥣һڵķɽоѵɣƶС
֣ҼȴǽʵʵϾʣ͹˼ССʧĲ˫ۣδӴֱۣ˳Źӣ඼ᣬȻ˼άڣĿ˫ײϾĲǹ۵粣Ĵ죬ѵٶȱȺʴҪö࣬Ѹ߽⣬Ȼȴȫоʹ˵һִȱɱΪоʹ࣬ĵĿ־ȴģͫ׾ҵ·Ҫըһ㡣
Ű֣Ҽôĩ·ѵľһķѣΪһӲ֪ǸңӦøеǿߣǰ˵أҪɱɱһ
˿ðպվһҲǲԶΪ֮˻֣ңκɽ֣ҵļˣʮᣬ֣ʵʵҲһǧɣû˻Ϊǲƽ粨ܿͻȥҪǣסѡ
ʯȸıϿκα仯ͺⳡսȫ޹أȻһ飬֣һƣþᣬ˵˶֪˼¾ʹգ˲ͬ·ĸȥˡ
֣ҷľۻᣬһ־磬ҵĿĻȴϷԵճǰûϯ֣ҵ񣬴ҴҴ˸кͷ׷ȥ
ɢҲɱԺﳤȥ
û뵽ʯȸ˻н飬ҿĳֹźķȴڰ㡣·ϣ׷ӡ
ȻлҪ˵Σصʱ̣վԼһߣǷһ飬Խ͵Һʯȸûн飬ǰᡣͷĿȷʵΪ˱ź巢ͻȷʵңźӵܼѡԶƫ̻ӵܵģǻɱŵӴȻվͬ¡
ͷ˵Ǻǣְ㣬ǳԵʣţͳһн飬ҲǳԲ֪㲻
νʼ򡣡ûϵҰⶼʵҲΪ˲ͲҪֵܡֵһǳ˵£Ҳŷֵġ
һ㶣漴ȻӸճʱϲ͵˲ϱ¶ͳĹϵг¶âԸ°Һܿ񣬵ȴûʲô£Ҳûеõ˵Ŀ϶˼ȻΪųƣҲֵ鷳ԼеѣʱڣἰֱӵĽɡƲԱڸУһжνˣ̹Ȼϵ
ôҪȥģǻĴЦʡ
Ŷȥ«ŸûָˣҰǳɳ˵ô£޷Ϊǳɳҵǳɳ͸«ҲΪ˳ȫǷ˭֪㺦ǣҲ֪ôǶԻǴ
ǳɳ«ϣ˭ܵûٴ⣿˵ֻɱ֮Ϊͷʹ
Ҳ¶ɫ˵ԭȥ«Һһȥգ«ذϼжҲж飬ϴεдҲҪǸģϧһֱ²ҲҲýλᣬҰ˵˳Ǹ
ưοǼ²ĴҺ«ʱ㱻ż΢ᣬƾʲôֹţһͼֹ«ûй㡣
ûֹסϾˣ«ŵһ공֥ȫССҰҲȫңݶ飬㹻ҷ౨«̸ҲˣûоѵΣ·աŮζʮ㣬ȴдɷţǺܶĵط
Զԣֻô·
ֺ«ͻصϼңĵ鰮ޡ
õİӻָúܿ죬ǳɳˣЩӣ«ȴţοǣͰ޲ͬʱȻû¹Σ˿ƸСӣϸϸУԽУԽǸоŵĳأĸоǲɳԽ
ⱾСӿɲհżϵļأȫƵѪԹżع޺ἰżãҲ辶̸żûἰĹܣԼ⿷
ӾôţһĬĬĿɷùĻһΪɷ㡣
ã«ŷԼ̫ù˽ޣ۵˵ողŻָץʱɣ㡣
ЦЦ£֪ǻָѾ¶ԭòҪȻ«Ϳ
ƵĸҶûˣ㿴ʲôһ𣿡СȻἰ෱֪࣬Щ޺ݵ󣬶˵˵ȥƵ벻⿵ķҲѹֲ²⡣ѽǣɷȻģУɷÿҪⱾСӵʱ򣬶ҪȽϴϼ飬̬ҲǱϹϾ·ŵһģͲիԡ㵻ˡ
«һɫľǧҪ˵һ飬ǰĹż㶼ʵ÷й֮޲ⲿԭ壬һҲżӱϧ
ɷ򲻶˵ѣӲƭԼѯʵô飬֪˭дģ
ƣʵ⻹㲻һ飬ֻصһЩĵñʼǣûдꡣ«СȵĽպáʱϲȫע
ƾŮʦǵŮϲӶӵӡ󻹲˵¶һ˿Ц⡣
«ҲֱԵһʦŮܰΪʦŮĸԵ󲻵һƽҲΪ˾㣬ϧĴҶ֣Ҷ֪α㲻֪㲻ڵңΪģ֪ģҽˣ׹ǵķţҪȻѽǡ
˵˵ˣ֪֪˺֪ܶ࣬㱻Ů⣬֪˵ˣαԼʹࣿƵĶǲҪһطĻ᣿ӦʦȱʲôͳȫŮ˵ô
«ڱͻȻЦˡʲôأҪŮ˼ң˼һһҪءﻹҲذСһԣʶˣ˵ŮͽܣɺͳǿϣҲ򲻿ͬ⡣
Ӳ˵ѽɵҲ棬ŮذСֲŶƱ󵽵ģҲǸѵĺӣԶΪŲظ
Ҫ˵ԸŴĸףţҰҺޣһ˾˼ɡ«ǶݳԣΪףҲϣŮܵõҸĿǰΪֹ벻ƸճɫˣŮвǿģȴθڵģŮ˵ˣŮȻѡӵĻЩģ̽ѯʵ˼ܿŮ𣿡
Ӳ١СǵŮˣǵŮҪѡ׵ܲżһЩ˲мһˣѡϲˣҸ˵ֻҪϲˣһܵõ֣ȫҪǰΪĸĸǸðһѣٰƴǣ˵أ
ʲôֲֵģ˵ôҪŮܸƣҲͷˡνѣ«ʼ£ŮΨһǣҡ
ں˵ô£㲻ùˣһˣôϲСӣΪʲô˵Ҳϣô
«ٴοЦĵʱ򶼸Сģ¸ˣ˵ݡ
̸ףǻں󣬱ѰݣÿεΪջʱֻҪⱾ飬ܷмأҴεܣ⿷꾡ݶӲȥ˵ݣжʱдⱾ飿ҿʱҪƣҲᣬ𣿡
«ԭϧԸ̫غ񣬶ǰ˹ȵţѳԽΪһʦûҪԽΪԽǶǰ˲
û˱Ӹ˽ӶϤһȴԸı«˵ģ˵ݣһܳɾʲôΰҵοıһ˲򵥣«ľҺˣǱţ


ڶٰʮһ 
ϣһĬĬŵĹСƹ
磡ͻȻ˸춯ص磬·ʹ˻ֿܿϣҡѩľƺһȻԵõ飬ֵģ˭߶ңԴĴңѾ޷׼ȷжϵ˭Ҫʵ̫ˡ
棬ЦЦһ·ԽദԽӵĿɰӲСҰ˧ʰ㶼ǷȻĵȻʹͨߺȣҲࡣ
֪ʳͶֵĿ͵ˣܴɫϣ㹻ӣ˭ĳǵڲ࣬ǷǣôؾɵĹ
ɱٴƱЩĿ޶ԡ
ɱƺһ
ʲô㣿ʵ
ЦЦҪ·ǳ࣬ÿǷǰ첻ɣʵϣûпǹ⡣
Ҳʵʱʦͽϵɣܸи˶ϣСӾѪȴȫȫⰮģܹ⡣
˿㣬Ƥ˶Ӳǽ嵽ڱߵĻ˻ȥ
ƺ˼͵˵ĲǸ⣬Ӻ䣬ܸһҵĴ£㲻˵£ҪûбҲͰˣƫƫѵ͸ƽ
ҡҡͷԸĻճɽһ죬ܼˣǳҪݣǳ˽ģҪڵʹ磬š
Цʵûпǹʯȸ쵽ֽĵز˵Ǵﵽ۷壬ΪʲôҪô£
Ʋ֪Ҫ˵ΪҲ˵ȥʯȸ㹻ˣٽΪϼһﲻЩ
ǸطճĵߣǿʳΨʹӵֶβ档ԭû˻飬߻ὥĳɳΪԺ󣬻ǾͳСˣΪˡʯȸѹΪ淢ʱΪЩ飬ŷһЩת䣬ת䡣ˣʯȸȻƵƵֱɵ£ȴ˷СʵϲŻһƶʱԹ˲ϾһʳǾͻ뵽ᣬΪѵЩ顣ܿ˴𰸡
˼Цʵ˼ǣҲΪ飿
԰ǳЦ
˵Ĳ޵û⣬ԭܶûô¼ɡﰵֹ
洫һӵԭеǼƷӣüͷȾǼ£δɷ羰ˡ
ԭΪҲ͹ȥˣ˭֪ȻԽԽףƲһԭǼå˵ĻڵϷһŮ
Ŀ͵͵棬һϤԾ
ǸŮȻЩѾܿǵζԭͬ飬ϣƫƫ˫͵۾ٲȻǳŮĻ壬֪ܹаѹһå¡
µʮˣԭǳȾƵģ¶Ǻ󾫳ԣƽʱҸʵĵطͽˣƫƫһεεģһС򣬵Ͱѳֲסˡ
Ǹ۸ŮĶǽǣûзҲûģ۾ʲôҲ
ƲϲŮȴ۸Ȼվҡҡλεߵǰֱӵ³һ֣
׻˵׳ֵ˶ڣĽӷ
һüĿ㣬ӢļһǵͷĿЩӲͷƿڴû£ʶĸӹԶ㣬ҪȻͱӲȻǹ֪ӵĶ˭𣿡
ЦԷǣͻȻסĲӣӵӲù˭
СطĻ죬żмŰ赽˼㣬ûָܹԹһֱ̧ӽ˳ȥǸ쵹ǹȥġ
һԭͲɫֳ棬ųһ亹Ҳˣк˸ɸɾ
ô㵨Ҳҳ죬ۡԭΪһս
㿩ֱ֡ѽΪ˭ְܵعھҲȺһûųͲˡ
һ˵첻ûϵ󻹿ûӿɾͲˣעǷһҲʹᣬûôң˭Ҳû涨ǿ߾Ҫβˡ
ȡЦֻһưǲЩƦåָʲôӣӢ۾ǴȻòԿ䣬Ҫǰ֣
ȻʧЦԸҲŪûЦˣ˵ǸɵӣŪʲôãӢ۾Ҳǵһξ˰ﵽװɡ˼ʵǰʶ
ӦʶɣʱڻԣǵҡˣŮĶͷɲС˵Ƿһ飬ξǳˣ֣ΪʲôأŮ˹ָʾԼߡ
Ķʵ˷ѽ⣬˵ĸźԺĲˣǾ˵ʱΣֻڵľ߰㣬ôأԺδĪĸ
ţһͷԲˡ
ŮƺƵƣԾһ࣬ȿɫҲûҪ׽˼
׼ΰͷʹ¡
ⲻĵطҪ£鷳ɾʹˣŮ۰ɱ˽粻ɣ˵һƽ١Ƶô죿ȴȰ«£ظ
ƹѾȾһƬӲӵĳ⣬ƽϰ򵥣漴·
«ڲѣҽʾ֪«ҽտլʺٵˣϵߣ紾ӣ¹Ա¾죬ȴβ˵ҽҪǷǰ˵«ã񹩷ȻҪ«ҵԺ
ҽҽܾòβˡһϵÿ͵ͷ˵Ŀͬ飬ǷͬĶģҽҲܿóĶǸ־Ů
Ŷ㲻˵ҽǾȿѵĻѵҲмȵʱ򣿡ƿ˸СЦ˭֪ȴͷĲãĺͰ̼䵴Ȼ޴棬ѵ
ӣȻ޴ȡЦ˵ͷĽѵֻӲͷƤţߵĽѵУ«ΪˣӹǰǸôȻҽҫȴûаļӣеҽרԺ͸߸ϣСмȥû¿
ǸʱСиðգҧ˵Сë£ҲԸǰȥæֻżʹΪҪǣͲƶľ˵Ķˡ
ȴԴ֮Աǣ޷ǻӻڵĲƲǰ˳ҪԲ𷹵ʱӲװߡ
Ͳ˰ʱˣͷЩӲлͣǲҽģ«ѣ£鷳·𣿡
ͷŽɣ˵ƭҲûãҵҽ֣ǻǰ׷˼䣬ѾһĳϿңջͬȥ
ںһֱ͵Ц侮ʯãЩС˶壬ǲŵĹֻۼĻ«㾹Ȼǵ񣬻ֿԡ
֪ǿЦ˭֪ôСֹţͷ


ڶٰʮ ף
ԭһͨͨҽݣеũͷȴ¶ϹϾ飬Ϊ«еˣҽ𾴵ְҵο«Ʋѵġ
ӵĵ«ϲ⣬ĴεĵõӰһ֡
ͷȴ˵ԭ˵ʲôȴļ«ˡ
ôңҳܲ𡣡ƺǺЦ
ܵСŮҪҡײƭҵӣ㣬˭ҺĴԣ˭ϰҷ򸾳ͷ«Խ˵ԽǼЩ
ҡҡͷ˵«ѣ˵ЩҵѲֵ࣬ȥάġ
˻«ȥж
ǵһȻߵ«ԱߣεĵǸû˵ԼĿԣеĹеΪذҵˣûȨжΣϽĴĴǣе˶Ρ
«ԭˣҲƽ£Ȼƽϣ˵ʱЩĲɡ
ᣬ˵ϻȲ˵ˣҲûָˣרǳɳ㣬һžۣ벻¡
ⲻֶܹ«á
ô˵ҲҪ׵ķУ˭֪Щ᲻ٶԽƿƬ̣¶˾ģ˵֪ϲĴΣѰݣûпǹǸͨˣҪޣԱ⣬οӴǳɳ˵Ĵѣȥʵ̫Σˣ㲻ΪԼ룬ҲΪ룬𣿡
ӼȻô˵Ȼг«ƾǲ˵ҲΪ·֪ʲô취
ЦҾ֪㲻Ҫ˵ϻұ㻹һء·ұһ£ҲΪΪ£ͷ¶棬ϲǴ򽻵ҺǽԸҸұ֤ܼʶޣһҵĻࡣ
⻹˵«٣ٰʮҲ͵ͷˣҵݣ«֪룬ȴҲûʹӦ
ƲĵĲҿȣң⣬ǵ£һϵûСҵ˼𣿡
ʲô׵ģڰ£«ˣæʾֵĵ˵ڶԱҪ˼֪еǡ
һЦ˳«ʲôʱõСˣǸʱǵΨһʦ˭Һȥҿûӣ˹죬ҲϴӦѽܶ˶ϣ£ǻ뷽跨ı㣬ܵһ˺⣬ҪȫѵƲ
«Ȼ̹ϵҲǵСǺ±סĵиС𣿡
ӾǿĳʵҲޱԷǳ϶ĵͷҲɿˡ
˲ɣ˲ãƳЩԪͻεļҵȫ«òҲûʲôôݼҵĿࡣ
ĩͻȻУŪģкʵĴۣ׼ҵĵˣ֪𣿡«;ͣӲԼȴҪ֪ʱһŵߵǼȣ«Ȼǣϧ̫ˣδؾܰѳֵס
«ʵȻҾҲöĶ顣
˵䣬«Ҳ߳
ƻǵһע«ӣǳ񣬲òҲ޶£ʲôҲû˵ܸоϵİƾɫòͷǳˣοǸҰҺޣıŮӣѹ«ֵסջ밮޷԰Σʵ֤«ѡûʮʹ벻ȷӡţ֮࣬ٺҵİһֵˡ
ô«ڵȴзʡ
ûʲôĽһ«˵
ѽҲ֪ΪʲôƭȥˡӿЦ
ƭ㣿ҿδأ«ʲôˣĻƭ˰˵ƭҪ㲻ϲƭ𣿡ϲˣô׷ҲȻ
ͻȻЦˣζ˵Ŷ˽ǵڶμ棬û˵ϼ䣬ô˽ҵģѵǴŮľ飿Ըȷң˵ϲ㣬ղŵĻ㲻ижɣ
«æӺ½ǣʾ̫֡
ҵȷǴϿġƱ˵ĸ飬һ룬վ޷ݣǷˡ
ǳɳһööԲƳγεĽɳΪ̳˼һ۳һɫŮˣĸס
ˣҲøˡƵͷߣĶӰεĸں档
ȵȡ«øոյõסӡȻʦͽǵ޼ҶˣӦûʲôңţ׵ס㡣Ϊĸףұ˭۰Ů㣬Һ«ǳģǲŮĵϣõҸԣϲŮҪκιǡ
ʲôҲû˵ͷ߳ҽݣĪӣȴ֪͵Ц
͵ְɣʦͽûʲôˣСӶأĸ˻㻹ʲôù˼ɵģͱٵˣһ˵Ļ˳Ծ
̧ͷϹȻЦ⡣ŲںôҪԼĹأ͹ˡں׵񷨣ҲҪ˵ĬҲҪĻǲЦ˳͵ǳףգܱûкãĻ
ôңʮһףףСûԵҪԼģҰﲻæ«˵Щɲǵ˵ģΪŮҽа壬˼ĸŮͬģһʲô취˭Ů˵«ݲ¹ȻΪãҲΪˣҲ֪ǳĺˣҪżҪȴòô죿ѵȣҲġ㺬Цʵ
ҪҪʲôˣǲֵȥ˵һĳֲҽ̸ϼȣ󵤵ҲǲˣǶͽһĲȻˣҪǻҷľ򡣼·þĶͽûϵǮ͸˵ˣҪÿһ˾ҪæҲﲻҿϺǽǰæˣҪ֪ǵĲδҪ«ҲûʲôΪѵģǴҽף֮ܲܿɡΪʣʦҪһʯĳҲ˵Ҫû²ȥ֡Ҫÿһ˾ͰĻãҲûвϿˡƾ٣ҲҪ󵤵ԱϣûʴΪͽܡ
ȷﲻ𡣡˵ͷԶĲ˵ذϼѵӵܣЩͲõġ
«ǸϺˣðҪġ޾ɵ˵
ԭд㣬ҾͷˣҲûȥˣǺڡͻȻǡ
˵߾߰Щ㲻״Ϊ
᲻ѽҿɲ㣬һһҪٳټһݼҵ£⣬СﶼҪΪ벻ġ̾˿ΪöӺŮרеļŵİֶûУǸûҰĵŮˣ¿ɲǼò¡
ĿҴȥӰƲΪϧ߲ͼңڣοôۣ
ϵɵģȴûɣĿĶƲͷʹǸŮˣǸʱը
Ķȷ껹鷳ôö˻ùԪաĶһľͷһ仰ҲԵĸں棬Ҳ֪ôϵģֻײˣΪĹóŵΧҪǱʽ֮ļһ﷢֣˵һ
ƾؼңϾ岻ԶֻҪʱҪ·棬ɽɣҪӻƤ½·ȥĲֲŹ֣ȨǾ·ȥִĽͨ෱࣬Լɽˮ
һ·ģƳΪĶָǣҩﲢǲĶĵرѽңƲòǳɱ⡣Ǿ״˵⣬Ҳ⿪֮ԡߣʦδ֪档
ԪӤԺ󣬱¶ȵ͵ˣѾӱСģŮȻһ˪ѩļϽһ㱡ģıûбܵķֻĬĬʹࡣ
һһε֪̽˶ãҵصһͨŮȻܻʮ꣬ľ֧֣ؽľҲ׼ȷ˵Ů
ƷǳСģ˺˿ĽǺܿ죬ͷֵĴǶ࣬һ޷һı棬޷κӰ졣
Ҳܹ֮ЧȴʹãΪֿܣһȻûзӦڶǸıԣŮпɥҼɹˣŮָҲûа


ڶٰʮ ɶϣ
Ȼǹص仯ڲγһᣬ׵ĺڶͷų˵ĶģܷȻͱһӵԼԣԲ֮չˡ
񽭺Ӿ̰㣬ܿƵкƴ󾪣мҪջر棬ȴѾˡ˫ʾʯľŵٶȻȥʱ潫Ϊ̡
ɱ޲ˣƻһУˣ±͸»ͬ׶ӣϢĴ
ƺܿƵķ֣˵۲κʱãֻ΢ͣһ¾ͻָ漴ͨԡ
˷۱صУ˵Լ˵ƸղŻ̩Ȼȴ·ˣΨйעһ
תۼ߳ŭмһ仰СүƬ̼䣬Ŀͱ֮䣬һĨɫͬŨī޹⣬·һе
֮մصʱԶһ£̵צӣ
ǳ»֮𣬽ڽڰˡ
׷ȥɱĻ˼ŮӼþգ˻ر棬ǱڵϣڴڵĴŴ
ŮȻޱ飬ƤͷԵıѸˣٶȿӸеȣȻûнʯ¶Ҳǵ͵ˣԪӤڵֿĶȴн˼
ڶ죬ؽɵĵ̡еȼɭϣһܸıλ𿴱ˮСҽϺһͬеĶɡڶɺ֮䣬һɡ
ǰ׿ɼʹǿҲֻοɽɺħս˼ԪڽǧصģݷȻţëϧʵϲǿ⣬Ĵ岻¡
ˣмһɣڶ࣬в׵ʵϧâסˣŻµµȻ˶Сǵһʢᷢıܿó׵ݵԼļαϺֻһϯһһɣҲ嵽
ңɸ߸ϣеϻϲϵ١һȴȺһȺӶ˴˶вĹϵκһҪܵΧ׼
ˣȻǣҲ뷢ͻΪ˱ܿǣϧԶ·뻹봨ı߽绹ײˡ
ԷǸѲĵӣһˣԺΧѯʣϿ⣬й°ˡϲĴΣڱɵĵֻҪ¶˴˶ల¡
ЩûȥԪĶճΣѰƲ̩Ȼĺ¶ݡ
ƣֵܣ˵㣬ͽӣսʤʽϹֵͽܣûɢ˳ԹԲԣУ˵ǰձе֣ҵļӵĵӽ飬Ǹڵĸ֣ܿͺûìܣ˴˶ˣʶԵѣ鲢δ˸еʣƶԻɵĺøд
˶Ƶ˽ϰˣҲϲֵòͽܺ棬ЦǺǣϢùģҺ֣˽ԹѾˡ
Ŷλͽܰɣ벻żֺβǻ͡һͷĶǣ欣Ķ΢һ㣬ָй֮޲ѹϴ
ƿЦֵϴˣŮһѵŮСʱȾزκԺ־壬ǰ·۸ǾҪؼңǡ
ϸĶȻʮ㣬ϧĿ沿飬û˵ȷʹеȥԶҲûлɣźȻֵҲŮؼҺһҪһͣҹֵܵĴݡ
۳žңĶͻȻ״Ŀ±ɻѵС꣬ëƤµĻѩҫۣŶС죬۾󣬺Ȼžëףɵβͣ˵Ƥ鶯
һжĸ׽ŶԭǾβˣĶڵҲͲѽˡ
ԭֶ˽ϰˣŻΪһβ֣ͰãΪĸ£ޣ֪ôģԭ򣬴߲ԸҲӵԣ޷Ϊ֮Խбơ
ΪľβĶ⣬ǲеĶԭ֣ϧ켣壬Ϊ֡
ڳϾκҲԼϳ壬ǾβǱʲô
鱶ʧ֣̾ΪӦԳβݣǲЩǷףѵǲҵѡ
εҲû˵ѣȷѵŮҲ˵ݣǲΪѡѹȻӦԳҲԼ˽˵ǲǣ
һ漴ȻҪ֤ŮȫģԼŮݣʱԼǶ֣ǲ֣ŮȻ־壬ûʲôΣϾ壬ˮǾΥʦŵĽֱȻӷƽĶۣɲ֪ŮݡڣֽȻͱˣͲܶƤµӶķˮͬеĻͬţͬ
֣ĺ⣬βңȻֻˣ´μǻѡȨ˵ߡ
Ȼ֪һ⣬ȴ޷ܣҡͷлֵܵ⣬ϧҲܽܣѵŮ˵ѵŮԼƽĻƳʲôˣó𣿡
˵ĺãŮˣ˵Ҳ㡣ŮǾβ˵ѣѵύУȰ֪;ǧԼǰ̡
ֵܷģҲǳϲ壬ʵϣҺײѣֻǷ飬ΰŮ͵ǳҲΪѣǻɵĵؽ磬޷ְ֮գ
ƽǳ֣ȶֵȴҲһ͵ϮաĹư㵴֮ϮˡܽѹƵͳ̶ȣΪˣֻʱƬ̣㹻Ϳˡ


ڶٰʮ ɶУ
ˣҲûĶȽűסǸоһ̹ǣϥʱʧȥ֪ȻǲˣҲ޷׷ơ
ץסʱһĶԾʧڴ˴ĴѾԶˣֻҪɽĵ棬ǾͲ׷οҲԸ׷Ӱˡ
ǣĶԳβͨҲʹˣΨͽ棬ĴϽת죬Ȼ·ˡ
Ƶжϣ鶥Ѹ죬ҲҲͻȥˣߵĵطѲ飬ԣҲҸطͷС˳伢
о⣬Ҳûʲôøϵˡ
ƽĿתβСһΣƫƫڹؼʱ᲻ǹģӦòᣬһ־ŮôֻοôûкôԼ˽ȥ£˶Ը档
ں˼룬ƿಶжʮˣ˵ٵڡ룬ǻɵ׷ˣӵζƮȥԶ벻ֶѰ
ʲôˣ
ƻ߳⣬ǻɵˣҲУֶλ֣Ϊٻ֮£һЦ
鲢ǲ֪ôˣֻˣпԣϵġˣ˴ʱ䣬Ž㱨ɣҪȡʱĵط봨ԭԶߵĽų̣㲻һʱ봨Ҳ´࣬˭֪ԺϾײơ˵ʵȥһš
ƣβֿȥԮвԪӤڸ֣ɾ˵ϻˣӵǸķý࣬˵ʱŭݲͣЩԵȴûʢ˵ĸо˵䣬ʮ˽Χס
ƻľβ˵βǻˮѽҵƼڷǳһϧעһ¶˵ҲǿѨ簡
ʲô˵ģְաûлأһЦ޲ھͰĶȥΪ£ֻΪǷôҲοԭͲϲ壬Ǻͻһʡ
ΪǶֵ֣𣿡鲻ͬɻĿ⣬ѡ
ƵһЦҲΪ嶯֣ΪԼԭ򣬻㣬ܽŮȫԼ𣿡
ýЦ˵ĺãΪֵܣҪ㽻Ůһý඼㣬ɷΪΪô˵ܸأֵֶܵΡ
𿴻ýſڱտڵֵܣʱ飬ӱʱһ磬굶һڵ³ĺۼ̰ͬԹ޲Ŀġþ˺ʯǳΪҲĻɵѸٺ󳷣γһԲ˼м䡣
ȻˣȴѰζΪûʹ÷˭֪ɽõĳģôͽֵĽ˲ˣҲıһ˼һд裬㵽ֹ֪Ѷˡ
ᣬҲʹɱ֣˫ŵأ㵯֣˽оǣ˻ڷԾ;У֮ǳ۾һ㣬Ľ£һɾ׵Ķһǳɡ
վϷɽӣǾһ˭ҲץסȻˣûվϷɽҲ׾
ǰ壬ٶȼ죬쵽뵽Ҫһ
ý಻̾ԭֻ㵽ֹ˭ӾȻͽֽƴΪڵΪȻԸãԽԪһĻʤܿ
Ϊײ޿ɱܵʱȴǧһʱתһ֧ƫĽżķӻýӹŹֵƣ˵ٶȣǱȷҪ졣
ã֪˭һΧ߷׷׷ȲʣⲻһһξʵıݣǺְܿΪĽǳ죬쵽Ϣ
ɲǣṴסּƮƮת˸Ȧٴθı˷ͣȣƵýԺ
֮ۼϾγ˿ֲٶȣٶȽ˺Ӧ̶̵˲ֵգý಻ɾһ亹Ҳսƾɿǰ壬ûеڳҪǵһͰɾͶˡ
Ϊ˰ӣǰ壬λ̫׷߾Ӱӣô٣תתʼƻ겻ɢĸš
ӵٶȵȻԶԶֹڴˣҪʱԣ˼Ѿˣýͣ·ɽóϷ䣬黳ȣҲʧӵܵķ緶
Ƶ֣ͣӮһףҪѱȵ죬ȫ˻ȡС
òƻûбƻǽ˼˵Ҳ鷳ȸǸ̨ף˵뵽˴̹ϵ˵λǰƲǲʶôŮ幫Ů־壬ҪϷ⣬ĸưոݣ˭ǵ鷳Ҳǳһ⣬뽫ͻ壬˳㻹һ飬ϣλ̧ܸ֡
ýٴЦ˳ҵ˵Ժźƽǧల£˵ҲһۡβԭĹ֣˵ǵĺɵӣΪһ𣿡
ƱһĶǻɵģתһ룬ҲЩΡĶĸĸ˭ǵŮɵӣŵ˲ɵأԭЩĶ־ǣǿ
Ҳû˵ŮǸɵӣҲ˵Ķ־ǳ˯֮£ǳ˯˶꣬Ҳھ˯ɵˡ˵Ҳǵ˯ߣǱòû˵˱ɵӵĹܣֹܣƿ϶һЩ
ѵԼ˸ˣˣǱСѾͷˣˣֻͬӬȻǾ仰Ҫֺ˭Ҳµ˭֤ʵĶװɵһҪСѾͷĪ
ܲܵ䡣Ƶķ¾βƫƧ֮
ý֮ãȻܣԸͬŲҪ䡣
ֵܣûˣлֱ˵ýǸӣͷĴߴٵ
̹˵ȻֵܣûҵˣҲֱ˵Ҳ鷳Բԣǣǵĵֲ̣˵ȥԴҶӡֵ֪ܵĵʲôϣҪɽĵؽ硣ǹȥһұʽϹײϣɽУ׷ǹˮƱܵӰ죬ȻΣȴ׷ҹȥ
ý̾˿ֵܣ˵ǵǺʽԿηѽҪǴȥ֪紫ʲôӣ˵ͳ˻ɺȾʱƺҲϴˣҿɲҵΰҪʵ˽ǵĿԡ
ӱĿں£벻ȻˣɫֵܵĻҶȥˣŮ־װģд㡣Ķǻֵܣǲѽй¶ȥ֪ģɽĵ̣Ȼа취Ӧ֤˵ǵ¡
ý಻Щ⶯ԥĶǻֵܣǲ˵봨ҲѡÿϹɲ˵ʵǿᣬԿ
ʽ֣Ӿߵ϶ûʲô˲ģֲǵһκ򽻵
ýһ͹ЦҲˣʽʶģ˵㼸βϹӣȴ޿κΡֵܣƾ㲻ѣ˵¡ʹֵȥȨûз
ǾͶлֵܳȫˡЦſԶľβˣСүɽĵ̽ÿ


ڶٰʮ ɶ£
ý˵ͬŴҴȥ
ͬΪӵܣҶֵܣûʲôǲģǶűǿ̫ˣʯȸûԭͲԸΪ˱˴˺
˴ԭ·أƫƫҪ;ɶصؿ˿ͷ
ԵĶദ˱Ȼ飬ǳѩԵʣʱƣӷͷҲһǴ츳ǿ⣬ֱ˵޿ɾҩ෽涼ġ
ͷĺĺ˿ɱȣʦصûǹ鷳ϣϡܿ«Ӱӡ
Ҫյ츳һ㣬ֿͷôŬͽܣǸöãƶĲɵš
ҽ׼һЩ㣬áν㣬ĳɶСԣмɽеҰζĽȣͷԶ⡣ʵڹ̿ˣŷŷ硣
ں֮Ժ㣬ȥϦ֮ϢʱϢͻȻ˵ΪԼûù˼ǱȻΪͷЩùˡ
ҵʦĴڣò϶ܵóԸƬ̶и˵ҲϢˣˣ֪ӵĽչΣͷվߣ̬ϹϾ
ƵһЦ˵СӲöɽˣڶɽٻʱ󷨷סԪɽ
ͷһգ˵Ҫ磬ùıȴ٣ҹݵĿ˼۳žܶɽˣڵΪʵڹӵġ
ܲһСҽɵķ󣬶עȫѺˣΪȴͣڣѿԽ벽ӴûߴٹȻļ١
Ȱο£ÿ˵츳ԶͬĽȱ˺ܶ࣬꣬ҸȣһĶڣҲðնɽ١ٶȻȴ򣬸ҪãΪҺ񣬲ױħ֣νʧ֪ǸĳɾͲñȱ˵ͣļ
ͷ֪ǰοΣĳɾͶϵģҡͷлָ̣ĸҺȣܾڣ𹼸˶ڴ
˵ڴ֣Ʋһ죬Сҽɴĵʱͷڳģ˿ἰڴѵǻл
ͷȻˣ˼˵Ҳ̫ļˣʵҳ˲󷨸ָ㼸ŵ˵ûָ̹㣬Ҳ㣬ûɽ̡
ʦŵķҲ㴫㣬ԹҲǰصķ׷Żǲġˣ⣬ҲԵɽҿٽһ󷨡
ͷﲻֿ˻ǰȻϧɣͬҲûУ¿ҵ֯ˡ
С¥ȥҴңȴǰĵסͷȻҲʣ죬˵Ҳ̲סܻȥˡ
ʵϣڵȴ˵죬ɽβһֱҰ̬Ұ̬Ҫ¶ڳɶĶСðһ¥ɽ벻ѡ
ֻС¥ǲûڳУС¥㲻ݻҲûʲô죬˵ͨͨɽС¥Ϊ˽أΪС¥ѩүүͷǲѩӣǲϹӡҲܶƤµӶ˰£սսʽ㱨
ȥ»ҪϷҪǻʲôôʽԴϴλ鲻ˬΪӽ£·ͬСɣοлڵ֡ǲӣ˵ҪһʱȡᡣҲǾѩеʧ֪ͽԴһ䣬Ϊսĵ⻹ڴƵǣѩԹȣȻԺû˵
ϣС¥һĿ࣬ţ˭㱨Ұġ
ʲôС¥ϹȻ֪顣
ǣʦõүүС¥ӾѹȻѩȥˡ
˵ʲôүүסĵطүү᲻Σգѩ·ɽСܹԴӻԺҲ޷˿Ȼȴڼǹİȫ
æ͵ʦ÷ģǴɫģûзѪ⣬˵ûкˣȻûнȥɵ棬¡
ϹƵ֣ȻأΪʲôҪȥС¥ܺల£±ΡϷȥҪ壬ˡ
һӣֱȥ漴ں档
ʲôֵģүүйϵѩû˵Ҳһ·׷˳ȥ
С¥Ļ԰βͷ
ԹҲֹ⵹ʡֽţյĹ۲죬ȷĶװɵСԼˣúõĽѵôɣңǰ׼ƻֱĺƼʱǺевɡ
Ҫ֪СӼȻĿӺɵˣɽˣûõģˣ԰ĵС¥ȴɽ١
ɽѲɶϹӣôλεǾȻӶƲЩԥǲǸͷȥܣǣӴ˸嵽Ƥҡʾˡ
ηҴɽĵ̣ʽϹȴҲûֱͣɱ԰ڡ
Ҫ־βѣڳ·ʽһ·Ѱȿȴӡ
˸ƺȻԵõƣڸղţļǵģɽ˵ˣͲżˡ
Ϲһ·ݵУڵʵϷղŻ֣ΪʲôɽҰԭĹƣҪνͣ
ںƣƺûĻѩǺܿջĿ⡣
ƣϷٵĽͣΪгйŹ󷨺˾κ㲻áɽҰϷ򲻹ʲô£ʲô˵ֵܣͳͳ档ʽתۼܻˡ
Σڷ¾ƺʵΪʲôܳսҪлʤҪѡ֣˵ңǾ֮٣ϳעȡ衣
ʽݣƿڴϷӲϷһѡǿ֣û۸СϷʲôˣйֲۣ̰
Ƶȵľ䣬ڿŶҼǵڵǰûڵѽǺΪǸʱΪʲôûȻҳ磬úܺЦεУǳϳ㿴˳ǳȻˣֱԾˣҧסҲţΪֵܣ򲻹ֻԸҡ
ʽȷǷ񣬲Ǻ£ǿɵ棬ʱӸˣ֣ͨƨԭͳԣϴӦ㲻ԣΪʲôҪ޷ơ
ƹЦϻôҪˣģҶȻҵƵҵϣԭɽ߾ལ
סڣ˶Ⱦֺἰϲ⣬ٽƱҲûãϷĲ㡣
ϵô˵˵˶ҺȾ˭ˣ
ϹһţۣĹʡڽƱ磬˿̲Ǻһ𣿡
Ҳһ𣬶ıһءӵķһۡ
ϹףǼǳǵ£ЦǺãϷھ㻹ʲô˵
޶Եʼ򡣡ɽǵĵ̣ʲôԣҪʾ
Ķȷװɵ˿ֲ̼ܣҲŵβȻԽƻڣȥ˯е£Ųʮ֪꣬գŵ֪ߵغںȻˡ


ڶٰʮ ˭ɵ
ҪʽǿѱȵˡԪ۳ɵƬķĿⶼܸѼɽɵĸ֣һϵĽ
ĶΪֻб۾׸ģΪʲôʶҲƸûʶֻΪɽܱԼ
ѩͻȻھβǰ棬ʦ飬ʦ˵βǴɫ濴Ѫ⣬˵ûкˣʦĹա
Ϲͱʧȥǣѵ㱻ĺ֮ƭˣβĺ֮ɲԸ˵ģȡͬǵıܡ
ûкˣҲʵ˽нնɱѽѩĵ
壬͸ɱοɽҴɱۣϹĿĿɲֹǽѵѩˣ˵ġ
Ű˵ãǡʽϹȻ˽ԸʮСŮҲóʨӲõƣ簡СүһβҪδȫƾ⣬ʧ㡣
ƴڣͷߣ˵߾ߡ
վסɽѲ˸ϵһῪһ֪ߵغɽסȥ·ʵϣҲϹֻݣȱ֤ݣƾָ
ӵıǽĶӸɽȻһ֪ͨɽҧƻսеһ룬ԼȴȱҧˣЦ˼ұҴǣǾȻҵһң
˵ʲô˭һˣеӶסģС¥ǰȻû˽Ҳ˵βǴС¥һ£˵ûйϵǵʽڳڵıʡ
ưȻƾ˵ٹûʣҲڸʵɽʲôطҰڴҶˣһֻۣһֻҲˣ˭֪ǾȻɥĲزСүȻΪߣеģ֪ĵղһҪ֮Ѹţô
ɽӴೣɽӱʵ̫˵㣬˰컹ϹﵹװˣƣҲûãģҵߵڰףΪϷ򲻸ɱ㣿
ֲɵӣȻ֪ŭϹʲô³ϾʵģȻʮ㣬Ī̧ͷʡ
ҹв֪ʱһɫǸ׹䣬С¥ϿʱͻȻͷţâʤǵ貣ܲεҫۣԼ͸¶ߵϢһɫ޽װκͻΣҲǷߵȴǶӵУϹǰὣˣһƾùǳ޽ƣܽ
װɵ˵ֵ˵Ǻ年ᣬԺΪΣɱڣϹеɱˣû¡ڽϣֶƽ۷
ûСӽ˵˰أӲ˻ȥŵһ˵棬˿ķ
ûдֵβ޹أҪɱҪζǴãѵǾ̹𣿿ǣһҧ壬Ҫ£ⲻ飿㻹ɱ׶ţдΪɽɺųŵһͿԺΪǬ˭ֻ죿Ҳ֤ҵƣɽסڿڣЦݽ˴͸һȷǳɽܹ塣Ϲĸ۸ڶӲܹ壬һе鶼ĺֵܸģֵֵܾܣ˭˭ǣվֵܵӪʵϣǱӽġ
ȷֻ죬Ǹ˲ʽǳ
ͻȻȻżȻǲڰʱϵ޿ֵ̬ȣɵҲܿӣϹѾȥˡ
Ǵֵ̻ܣϷҲ޻˵ɽʱ಻
Žɽ£ûȤ֪ʧ㣡һ˪ɽֵܺͷﳤȥ
ϣǾôˣ°ģɾֵ̻ܣ̫ɽƽŹˣܹһߣ׷ױԹ
ߣôס𣿵ô£˭ûд⻰˵ûףϹлìͷָµӡ
ǣ浽ͷϣ˼Σ˵˵ȥãҪǳǡøϵǷǽùɡ
Ϲʹ̲ߣµĵӻǿ˲٣֪ƨϷҲܶƣɱڣʱ޶֤ɽǽβǧУҲΪϷοƸô񣬶Ȼһ֪ͨ˳ⶼ𣿡
ǰӣȴԣ׳ʲôԭϹ
ѲԶΪӣûͻһ٣ٶΪӣزļŭ˳
ɽƺͳһϾɫ˵Ц·ʲôûһ
ͷ˿ǺЦղʽаʱ˰亹ԭ֪ͨ˳³ϣϺͿˣôûյ¡
жϣһϣͻȻ˸СЦûἰ֣ʵڲֵҫ£ȻΪ˸еԱǧϼһȱȽǡ
ͷͶŸֳηԲһ죬ε˵³Ͻѵǡ
ıǼ̫н㿪Цգ˭֪ӻ̿ˣЦǲٿˣ޿κε˵û˵ôأҲʽҲûֵгˡ԰ɣֵΪ£ʲôϷ
һǸ϶ٺ٣֤β䵽ɽˣ͵ʺҲʺҵҪʽŽͣ
ͷβȻãǲ񣬰˵ùؽָɽ年ᣬصϷûѡˣΨɱ˾βɱ壬ɽҲ˵ʲô¡
ĿģϹɱβҲûôס²¾βʲôݣӹ˸ӡ
һڹˣϰ£ҡͷʾ֪
ĻЦ˵ĹİŮĶ
ʲôβŮĿֶ࣬Ҳʹĳôĳ
ֹŮңΪ˾ŮҸҴģ˭ҶŮϧȼսͿ̿ҲҪΪŮָ񽲹һĶĹȥ˵˳
Ȼҡͷô˵Ϲѵľˣɱβȡšɱ˾βͺֵܣδ̫ˡҪѵϹеǰ취ŵսѽ
һ㶼һأֵܼûʲôģӽʽȣ˵ԭԭĶ
֣ȻŭӻҪӣѰҲϣΪʽɽأȻĿǰΪֹûҵ
ɽڣڣȻΪɣأе¶棬¶Ҳ¡֮£ɽڵĹϵˣϾǹͬħսĸ顣οϹʶѾãٻЩģϹȣٲȻһƴˣ⻹ðɣ
ʵϣʽǲӣǲƵӣǳĹࡣҿϹϺͿˣֵܸɵĺãǾȡȲز®ȥ˵
ôҲŵһˣϢδ̫ˣ滳ʱǲѰҲϣ˵ǶչȥˡεĽ͵ͱˣڵĸ֣ȫµȥˡ
ɲ죬˵ڵҲǸƣԪӤϵĸֲֵʲôһ򾡣
ƿɻ󣬽õķ˳ûκεĿţȻóһͷ亹ħɱʹȻûЩߣҪ֪Ʊ˵ʱԼҲᱻƣҶʧȥԪҵĵûһǧҲа˰٣ôһǲʲôӲߣĸ֣ʧȥԪֵǰͺʹ׵ĸ졣
ħͷų˺˵ǳʱʼδģֵֶ̾ܺΣ
ҿЦˣĸҺѽȻ֪֮⻰ɱ˵̹ȻܣǳԳɳܲ˭֪ǧԭЩħٶǳڵʵӺС׼ˣͲֵһᡣ
Ƭ̣ĵѵҵûʲôھͱȽϼֵ֣ԺҪСģͺͬаգ˴иӦ
ʲôʱϲ飿
֪Ϊ˱Լϧ࿹⣬һжֵܲΪҵģҸɵĻɾһڶû£ʹ˻֮ڲ鲻ԭܴ뵽ңҲûӦûˡ
ֶȻǶЩ֮٣˿ѵǲɵģ»֪𣿡
Ƶ˵㲻ɱڰգ֪һ׿£Ϲڲ֪֪ߡ
ԭֻǸЦȴķﵹûʲô׿²㣬ҪϹﵨ˵֣ͲÿǶɽٵˣףֵܣ͵Цʲô
Ӻٺֵֵʲôʱˣڵˣ򲻹ǣܵı»еģʲô
漴ȻԸӸǣҪǹֵܣԭôС΢
ӵ˾βҲ͵͵Уʱɽ
ӽԪӤΪͷ˿Ҳɵ·ɽɽ
ЩɻȻвĹֵܲϲ׵ˣԸֳظⷴУΪʲôͻȻˣ
û߳ԪȻʧЦˡΪɽٵʱ䣬˷ħ󣬵Ǹ취֪˴ˤġ
Щڲ®Ԫֲܹվ±ͲʯˡԶԶļˣСܹ
ĶˣһµףôҲˣٲȻŮ˵
ôǾͲЦ
˭˵ǲˣҾǺʡϰԵĿߡ
Ĳɵ˵æġ֪סԶɽ˵
ʲôĶɽΪС£ͰϹ̫С˰ɣĶϹܱסϹɱô죿
Ҳ԰ǻɲС£ŵҲȦΪ˽ģ͵͵û˸Ŀŵβֵܺŵ˵նһ鴫￪ֵܿ϶ѣҲûֵ֮ܵ꣬Ҳһеٮٮߣǰ;Ϊ島ϹϵܵʦŵֻԶ򣬵Ҳû
ôءգ۾ʵ
ƵҲأ֪ʲôŭѷҵһ棬Ƿ͵үﱨˣʲôʲôĶϹǽˣ鴫ȥòҲǺǵģֵεзĹ
ﲻʵ岻Ⱥɽŵһɣѵ岻ɣ
װˡʵϵȷռѹԵƣȴһ飬Ž£ûĸɶ壬ʵϣ徭ЩʵѾˣֻûҰģϳţŶü֣Ҫȼսһʤܾ˵Ľ֡
һ˵ʦɽץĶҪأֻҪݺϹԲԣҪ֪£ԽͰ׷ˣҪȻڸȥ֪ͨ˵Ůɽ°ˣǺܿкϷ˵òã
֪ͼЦҵȷֻǽѵҲˣûʲôϧģϹҵβⳡϷֻøÿò¡
Ķֻһʱ̰棬ﲻѽۼʦֽĿת˳
ֵǴһӵģѵǸβʦŵĹϵĿﲻ๼ңҲûáϹһĺ廮ޣɱβʱһѸţڶ࣬òϢġͲҪˣñϽȥҪǱ˷ͨ籨ѶŪɳ׾ɽƽǼƹˣ˵ֽʺӿ۵ʦͷϡ
ƫĶ漰ʦǷֵصģ²


ڶٰʮ ͼ
ϤֵܿڣȷΣճ׶ȹǰ˵ʲôҲҪڲ®
ʱܶɽ٣ӰͲö֣ҲͲƴǡ
ƽͷС¥ĿķǳȷٵɶԸټɽˡɽԺĴƯòʲôȻ²ǳ֮ƣԺһСѲȱ١
®ǰӳɳĵط벼Сѵʱ򣬼û˼ѡ˲®
СѾҪƵѲ࣬ܲϳϺͷʦͽϵȻʵϾʵΪͷ˻Ҳǰͽܣͷ®
ͷˣҲӸʦҲǨ®£ӴԺ󣬲®ʦˣ뵽˴üЦͷȻûŮĴ¡
߶ʵҪ󲻸ߣʵĻ˼ֲܹ
ԭĴǲϰ취ͷžʯģҪǰö࣬Ҫǲ®ڵɽ塣
飬ΪԾʯ̫󣬴ԵĹһ£ҪάתҪͬʱȼϰöʯÿҪʯԽ࣬ĵҲԽ죬ʯĺҲԽ죬淨ǴҲƲʱ򣬲ǳ֮ơ
ӳԶҪһ鸣أҪ̫ܣ൱ͨˣʵϣܵһ̶ʱЧҲͲˣǰȫ˷ѡ
ŶǻиõķܼپʯľСͳһöʯȥûкʵķǰķҲǿԿǣɽлӻľʯ
ЦֵܣҪиõķ͸ˡͷžʯȻУǳɱδ̫ߣļԪӤڣʺϳڻߴΧʹáҶ󷨵裬ʵ벻һݵķֵһʦ辶Ҳ˵
˵ķǲĵرᵤȴҪͷžʯȫǱۣ𣿡ͷ
вУҪˣʦҿɲǣ֮󷨽⣬Ҳ޲ߣǾҲˡĻǿԴ˷ֱǵ󷨵۷ţһ˭ƣֻбпûгп˵ʱ
Թ߾͸ԽΪһ츣ءϧ֡ȻʹԵķҲǽһʱ֮Ϊ˹ܳڴڣһȫµĳԣһ۷սҲЩ
ת˲˳˼µ˲ţһĬĬĵȴҲͳ֮̽Ȼ޷ֱ𵽸ã˶󷨵мңͬѹأ뻰Խȥ
ͷһɴ˸ƫƧĵطȥˡ
׻˵ڳĬбڳĬб賿վǱһߺ𣬳һΧ
˵˵˫εĿⶢסӡ
ǸɿһȻƵĽ͵Ƕ֪ˮһĴֺˮͬˮǴӸߴʹպ෴Ǵϡĵطܵĵط
廰ȷʵˣܵĵطԽǶ츣أԽΧǿˣռ˺ôЩѡַͲ棬ϵʱģһ벻ɢٶȿľˣܿͻݽߣЩʧȥܿ˥䣬⳶Զ˵㣬ֵܵ˼ǣ
вްգ̽ҵ˼ǣһڣǲǾյܵǲҪþʯṩֻҪγѭһȻȻľγɣʱƣһݡ
˼·ûдǿԲߣҪγѭЧӦҪܵһ̶ȣҪܳʱ䡣ǰͿǹַľʯǸ֣󷨻ƿνأԶˡ
ƽ͵󷨵ȻУһʱγֹģѣؼڳ־á벻ͷžʯЧӦûγǰǵԶۼҪϵɢʧҪάĹģҪվʯͷʹ⡣ֹйôҲЧӦԶ޷γɡ
ѵܽŵʵ仰ȫ˵Ŀˡ
ȻܣֻҪγֹģöپʯУҿĿḶ́ҪͳҪ̾Ͷֱ̣ЧӦγΪֹǻףֻü͵ҽʯܻͷųά׶ΣֻҪҲһֱ״̬ҪάֶþͶá
˳ǧ⣬ô׾ٵƽ⣬ЦҡͷʯأȻܰð죬һʱҲҲ٣϶á
ʯⲻҪǣϵľʯǿáʵάֲҪģĹģ΢Щ㣬ֻӳЧӦγɵʱ䣬ο˵ǿǫ飬ӦǴ´ˣĵһ⡣
иڸģ˹ûиԾͲȣڵûʲôպγ˹ģͺֹ֪Ʈȥδ˵ҪƮȥɽԷǳҪ֪ɽǵһĸأȻܱߵиǸɽûиͺܿȥ൱ǲò
ⲻܽ⣬ֱӽⶪ˳
ʲôѵģϡĴظ졣ó󷨵ĸ˵ΪСһͿɸ㶨
ɽԭһ֪ʲôԵɢʧԵģֻҪ׼ͷڣʩ㹻ָ
Ҳ̶ܹվȹ̣ҵһȫû󷨵ĺۼȴǻȻɣʤ󷨵߾硣
ҹ«Աͱϼһ¯¯ԣӲŲæžʯγǸḶ́ϦҪġˣʯٶȲ
ҫ۵âŵ¯ͶеľʯܿڻͬʱͷųɫһȦȦɢǵԲ׵ķΧİУůȪˮ
ﶼ棬ͷǲʧʱ˫ȣĿ񼢶ĺӿͷ
иõĿˣȴҵģƴḶ́ǳ򵥣ֻҪһһʯУͶľʯӣԽԽȶԿƣҪٶöʯͳͳά״̬ⱾͲǼ򵥵¡
֧ĸƽҰޣݣһлɾ®ȴܵϢĳ̶ȣľۿɼٶȷ賤תۼγһƬïߵĶ
Ȼƴ˿ȴЦΪͻȻ֣ԼһǳͼǳĴ˾ʯĵ
ڳʼĽ׶Σһöʯͷŵܸ׵ĲţǵԲԺξͽȻͬˣҽȥʮöľʯҲԲȦһףŸҪľʯӦü򵥵ۼ㣬ԼαСѧûϹ죬ִҲ⡣
ֵܣŵס𣿡һ¯Ӿʯȴûжı仯ҲЩףǾӳŲסˣҲﲻʲôæ
ŲסҲҪŰƳüĴΪ˲ǵģּ˵ģеǾʯңļûá
û£ֵϿ緢ֻһɫ
Ȼ£Ҽ̫ľʯҶļ¯ܶסٺ١ӸЦ


ڶٰʮ 
ЩƲ˵ľ¯ųɾǿסġÿͶһöʯڲظţϷһݡ
Բһ죬Ͼ¯Ϊֵܴ죬ȫŵסȴƵĵ¯Σ
¯ζʲôǲǳʱСƣϰöʯıըһ˱
۷弶Яִ죬ĵ¯ļŰ·ʹ᧿Σգһ΢졣
˵УĿɥ졣
ҿּۿ죬ʱ¶ȣŲڵʧأ¯Ѿѷ죬ҵǳ£޿ɱ⡣
Ͼǳͷ뵽ĲǺ·ǱȫԼǵƬ̵ֵܣҵһμʶʱ򣬿ʱ̾ΪֹڿЩƲ㣬ڻˣŪƺûбô
ļ٣йӣֵ˵лֱ˵˰첻ΪҰɣ
Ҳƽ͵Ľ͵룬֤ʵ¯챾һηԾȴװ״ˡÿѶȵӲ¯ҿǷȱǹԵ¯Թ壬ƾͿӵ¯Ŀǰ˵¯ѾΪĸۣο໹סţ֮;ͬ飬߾ǶеĽӦҲˡӵ¯ԶҲ޷ͻԼ
Ȼʶˣζ֪֮٣ӵҲֻϣԵ㵽ֹɱ˿϶ſˣվ˵ۣһӵеĽʵʱǸЦȴ˼
¯߻¶ȣʡʱʡ⣬ڵ¯һʦ迼⣬˼ĿƣֻҪƺûƾͿˡ
ƾӵļÿǵһܣҪĽǶĿơȻԲǸС⣬Ʋɢʧըļǿʮö˿̾ʯͷŵٹǧöġ
ʱֽȣݲü˼¯ٴδϸ죬ȸղŸܼ
ÿͻȻһ
ͷԭԥȴһһӲԶǺ󳷵;У¯ֱƬûзɳԶ㱻ҫ۵Ľâܽ⡣
ͷţΰĴӿĹգۼײֹδ˥ڵ
ûͼֹΨг׵ͷţܶžըķգһͲòɢӵַһһͬʱŪֻֻϡԵȴѵϣ̾Ρ
ĺĴﱻУҶ衣żһϣȻǻʹ
Ҷ磡ͻһ㾳ɲǵһ֪ǰ
˵¯ܹ˼ɵʩչԶһɫŭ
ŭͬ޴ţתвͷһ̣ͲıԵɢҵŭǣһתҲΪһ֡
סŭǿ壬ȫ֣Ƶѡ࣬ȴһ磬һˮܽתǵ޹ؽҪ
סо
ǺǣҲΣŶһѣϵġһȻ飬ͬһΣδ˲Ϣľ򵽽֮һ֣һʦĳɾͶٶдĺۼԭûз顣
ļĿ£ʯԾ˵ٶܻɢٶҲ˵ıǣǰ죬ΨһĲͬӲһööͶ뾧ʯһһѵŭӡ𺳣˿ŭĸйٴ̼
˲һ˿ɻָﵽײ˶پʯѵӷ˾ʯֻԳЦЦ˭֪ʯǻؼͬһһ龧ʯɽϳƬľʯ˿ȥġ
ϲУڰ˵¯ƿýݸӺʡԴӳɽԺȻżЩûͻƹǽЩһȴʵķԾΪһеˣûбȳƾڴ¡
ɫŭγɾ޴УһУպøסɽʱֹͣͶžʯʵϣҲûжپʯܼӻɽȻȡ֮ߵľʯӴߵֻǲ׺һڡ
ϣͣеĳ̶ȣֻҪĶ̬ȥҪģǵȴƽ⣬ȴŭܱߵγɹģ˭û뵽ȱĲߡ
ɽ޶һʹϹҲܸܵο߶ı仯УԶܸоĵĹ򣬾ʮ߱
νǸӣĿ޷ѰҴˣѰĵرѰҶ츣ء
˸ɣҲһЩɢߣЩЩǳûɣЩɴûɣһѧɲš
ɵĵǣǵӼȻҪҵģǲżǸŷĵر˭ҪҵˣҲòϡЩҪһǿǾջһţһ츣أҵʵĴˣϿԿˣҲܹһҪĴƯˡ
ǷһʱϲȣɽûŵɣӦ֮Ƿʱ򣬵һ뷨˼ҵϿɵĵԾɲȥŲߣȻڵڶĿġ
ƵʦȻǸգòҲûпɵĴ㣬ҲôԵԼҵԲݱȾָʦͽռһǲ̫˷ˣ
ҪǣάŭĹģûиߵ˼ҲÿɷȻҪȴֵоϡ
ǰԽԽ࣬˵ʹﵽ֮ڣʼδԭгɣһɣɣһ֧ݺӵ˵ʮ죬ëҲͽѶľֻпЦˡ
һƽȣתɵԼḶ́γһȫµָտɴҲЦ
ӴûǹȲʲôģĿĽСѣҲ벻ĹģԷӵߣЩˡ
תŭ治ҪѶ˼ЩʼĥţδЩˡȫδⲻ飬Ȼ˽ΪʵĵزǽЩȫ£ò˶ãͻ᲻ظ˥ߡ
ƾץԴҲ벻ķԥУоһ˿˿룬ϸϸζŭûˣǽţڶƮȻ
ô˵ǸͷƻǵȵʮԺųȥ档
ʯͱֻʣµɽȣʱΧܱߵǧ֮ޣвԪӤϵĸ֡


ڶٰʮ 峤
ûȴϿΧ߷׷ףأ˭֪ʲô˵ղ͹ȣɫıܿˡ
ΰǣ®ﰮСܶĵطĵûʲôһӿôˣȻסˡ
ϲͰ£ϲȫߣʲô÷ĵġȷʵƣ룬Ȼһ۾ʮ졣
ʮдѶǵõ϶Ĵǰ򲻿ȥġԺУһſ۾˼Ѿõ׿£סСֹ֣֪ʲô
ˣǺǡӻĵЦˡ
֪һ׿ºͬʱתͷһԽãһƿչһȴ޵Ļ澫飬뵽ߺͰߣƹڿȻˣô˸˵ɽϢȥˣϢô֪ͨܲ𣿡
ʲôʱѧĨǵ˵ģβֱ˵ҵĽڶܻ࣬ҡˮ܁Fûɳִ̽ϢСҽɵϢͨȷʵĽйء
֪˵˵ˣҲοأЦãأ֪ôЩˡ
㲻𣿸Ҫң׿ºεȵľӸƭˡ
εͷȷУôһҲܶռҪǰȫߣԷѽ®Ӵ˾ͱ̫ƽˡȫҲѣôСĵطסǧ̫ˣҲܿݽߡ˵أ
˵ˣ˵ʲôѽСҽɵЦһ䣬ȻҪĳЩ顣
һɫǸҵ˼һСˣȫߡ͵£Щߵ˼ʹʣҲֻлˡͷ۵ǣЩˣЩˣҲ֪Щ˱涼ǵòȻģģ˭֪Ǹ˾ӣĸ͵֮ͽ֪ŵø⡣
ôʣʲôҿûǸ¡㵹ǹģЩ⣬һϾǸ£Ҳ̬⣬˶ж£ߵĻҺ֮ǣҸҪСˣ
СҽһĵУҪֲܣοԶĸ֪һĳݵĲԼҲҪΪֵðȡԸ׳н˵ôҸжʲôãЩĵطûУʲôƵģҲΪ鷳ģͰͳͳߡ
ͷǾУ˭Ҳ˵˵һ룬ѾȺ˭¡˭ˣԭͺûʲôϵԶվֵһߡ
ȥܿ԰ɣСҽ޿κεסЩģҪθڡȫһףһԶļƣʲô취ѵ˱ߣֵʲôɵĳ
ҲƳһЩãϴ󴫻Һʱ׿µѣ˿һǿӲǿɲУֵ˵ҪȫߣǾҪȫߡ˵ʵڵģ˵ʲβ룬Ҳͷۣȫͼ徻Լʲôã
ȻǺãҲ룬ôһҲǿţװ׵˷ѣΪʲôһڷԡŵһˣ߸ϣ֪ǵĿЩ޿ƾһһһӡߵ죬ҪľǸ֮ǲǾ֮ͣҶҲȫʧҪǣĺΰСҽתۼǻ˸ˣΪȡ͵Ц㶼»ˣЩҲûʲô
ȻһҲҪ֣ǣֵ͵ЦӴԲӡƵ⣬Ҳǰæѡ˵ˣҲ˵ҪһЩˣæã㻹ˣϰæ
Цѣƹϵڣ˲ǴңѵҹԹԾͷ׿˵ĳһۡ
ԩҲѽȻͳͳ߾ˣοΪ˷ġʵڲогݣ˭Ǯ˭ƽ˰գӵ鿰𣬵˭֪װģ»̰ôǲﻰӮĹʶ
˵ĳڡСҽװһݣȴ׵ĺܣҵһ츣ذЩҲֵõģû˲Ը⡣
ͷҲûѽ˵Ҳҿˣ˳Բ𷹵ĵزҾ͵ˮȥתۼֻ
Ҫ˵ƶԱûʲôɫҹ°ĺܣȴݺ׿ȡЦ˶Ƴá
ҪҲˣųɾŵĸֶȥˡСҽɿ֪ϸģʦģı£Ǽֱ٣ʲôɽľʯ㹻ӻˡ
ͶǵĴβͷˣϵ˵ôϻˣôЩŲߣķҶŵ²ųһ£ЩЩȻһңȥˡ
˵һҪѡһǸ˷СҽĪʱ㽫ǧɸѡܹΪȣǴ֮ͽڶǹ룬µµû鷸ƣҲûʲô£һȲǿڱ׵ģȥҲͰˣ˼Щġ
СҽɵɸѡɲҲûв׽Ӱ˵̾ѣҪǰ˼ϣŵ׼ʵ顣
Ʋһ˿ɻϢԺδжĽߣ˵ƽʱ£ƵģԭλŮʧʧ֪λĽ߸ģʲôʱܸʶ
Сҽ˼ĴζЦЩɲĽ˵ģҼȻ֪Ĺ⣬ǰȻҪ㹦ΣҪǵĹȥѣô򵥡
޵ǵڶȣҲθڣʲôرߵң⣬ûʲô֡вǵѡһ顣
׿Ʒ˽Ȼͬƿص֣ݵλƶʵ鶼ûйϵӻͷ𲻻𡣳ԴҲΪȻֵһһͣİ壬׿һƢҲûУֻȥˡ
Ȼ˲ĵģҲֻܻˡ
ĸֻȸԾףһ£˴˶ھӣȻҪϤϤ˲׵ıԺǷ׷ɽϰӪկ
ƶŭ潫ػΪһƬֺܿΪشȻʱ䣬۵ɫٴθɽ壬ɽ϶Ĳ®һСĴ䣬ԪӤϵĸ֣ԭСҽѡʱ򣬲ÿƷΪҲǳء
ƵľԭĵطЩ˻֪Ȥסļһ㣬Ҳߴպϣһӽд峤


ڶپʮ 
ӵϰԪӤڸֵĴӣ
ͨԽĵطϢĳ̶ҲԽߡͨĴׯһЩȻᴫ峤С
ޣ˿ĭ˵ҪǣЩ˻ɥ֮Ȯӣ
ͨλ˵ģҿǺûʲô⣬˵𣿻ɢˡǵＴɽ٣׿Ҳ˲®һʱԶǿֵġңҲϲ®գûеȼûйأҾһĵãȾơ
Ϊߣް˲ʵĽɫЦٺ٣Ǿڱʹʹ
ԭҲзݡƻȻ򣬱Ҫѵģ˭֪ëӵıӻ죬һգ۵ĹܵӰ١
޵ľֳˣһΪƾʺͻأʲôСҽ
ʲôǵö޵Ҫ͸ģϧ㲻ϡתͷĿƵĶס׿¡
׿±ܿĿ⣬˵㲻ʹñ޵Ҳɽ٣һǸ㣿
ǵҲǣɽٵʵڿֲҪԮ֣ҲҲҪѲƤ֪ǲÿ˶ɽٶôѽɽ٣£˲һϣɽ١ɽٶѶȣιȥҪ֪ʲô˶󣬶֡
Ȼˣɽ˶ģʵĿף˿ħ֮ÿ˶ɽٶ֣ͱȽ⣬ԪƻǿĽƣɱͱɻɢˡôʣǲҲΪﵣģ
̹ʵĵͷϡףһܰһѣҲУͳħѰˡ
ûɶɽ٣츳ڣϧȣҪħЩӣûΪЩ׼𣿡
ȻУ׼ΪһöһʱƵսƷǵûм٣˲١
Сҽɲ٣޷ʦٶ˾ˡʵϣһжҪ鹦иԭ򣬴ٳɶ࣬ڵĹģ
ǰʱ䣬ĸͻȻų˵ԸõĵرһҽҪĵرʲôĵǱʹգ
ʲô㣬ҲΪǣʦݣû˸Ҷ˵ǲǣƴ˸
˳㻹԰ơ׿ĵͷô׼ΪʲôأĽħӦҪҩģЧҲܺá
Ʋ˼ŷϼһ񵤣רΪħƵģЧӦϧһʱҲϣҲ֪ĵرҵڶʲôϾʲôǽѰҲϵ񽻸󵤵ˣԼȥңǻûϣѾˡ
ֲ˵ҰæȥҰгޣ԰æȥңҲ󵤵ò׿¾ȻӻҪļ
Ƶʦͽ˼Ҹ˿ĲϣǰһѾ˼ҲҪز룬üѽҿ϶ûнÿ죬ҲŽ«ȥصضǼֲϣǣܻܲ˭аգأҲԴУǻĳ·
׿Ҳǹң˿̲ŻȻڿŶгˡҲˣʦֲƴֵģû취ͽܡ
ҡͷУгأΪè취ûУ¾ҽβһǷҪĳҩκòͬĲòͬҩ׼ͷϵĲDIYһΣҩ
DIYǰûԣСҽɲ޵ĵʵ
ҵȻԣһǳɹġƴͲϲùŷ굽ʯûֹͣԣȻˣҲ˵ǳɹδ̫ǣǿ
׿²òѵҪаղУ˵ЩǺ࣬οǸ˳Եġ
ҲһҪԵġƴӴѲ˼а޵ڵ֣ҵݣëԻŲݣ߳ⲵ龧ʯƬ⻹һµƿ滹СƿҺ
СҽɲˡҲôʡɣҪͳˣﻹвء
ξ㹻ˣ˵Ҳ᲻ӵƿӡƿŵƿȻַŽ˻
ЩϾ͹ˣ粻ҿȥңҿ׿»Щģ߶߶ĻţӵȻ޴档
DIYһһ㶼ûйϵЩڸһγԡ
飡һźīɫĴȼƽ滺Ƴ׷˵¯ҲûѣȫƾԪòϸڿС
ĿòḶ́ŵ¯ȤˣСҽȴ磬ⲻһ߶
գ۵Ĺ򣬴Һ㳹ڻγɫ״һɹŨͷųƢ
СճҺ壬ҲﰡûСҽɹ۲ֽŲݺͶУССܻ֮ܳŰת˲仯ΪɻңõĶȴҪǵ֭Һ
СҽɴԹ۲죬ַȹȥ⣬ģٶȴզ࣬ȫעҲҪʧϸڡΪǲϵԵʣҺСݶĶƼͬٶʯȷԼжûг
ϴʱ򣬼ʹ˵¯ҲڵٶȡٶȡڻĲΣͨĻûֲϵȻأǳԭʦӰ¯л֮ļԲơȻǶԲϵİգͬƲȣǲĻĻڰѲպֻҪ㹻ܰѲ졣⿴ʦ
֪Щϵԣ֪ǵļǶ٣˲佫¶λСĽ̽ԭ
ĸߵͲһζ׷ٶȡʱһҪͻȻ֮ѹƣȴ¶ȴͶ޵ڵҲûֱֻ֮øֲγɵڵա
һͷ޵ڵһɣһڵһ߽͡
޼ޣҲޣȻٵĿһͷΪѵˣȴͷǧ꣬ģɲǸǵģ൱ʮʡ
Ҫ֪޲ǶܳɾģҲǶԱͨطʮҲˣãʶԻǾֻƤгͲҵˡǵ˸ùһӶ˵ʵ
СҽҲмңǻǰ϶ҪԹӣѰΪʲô֪ͨľˣֻƵʵڲôҵģ
һԶŵġҪʱ䣬Ʊ㽫޵˵˳
Ҳǻö޵ùײʦӵĲϣߣ˵ͱĻƭˣӹһ١
Ƶǲ޵ڵΪǵһνӴڵ˽ԣ˵ڻ֮µûҵڶö˷˹õַȫڵĴ㣬û֮Ӵڵֻǵȴ
Ḷ́ɱļ˹ԣڵӽβСҽɻȻڴӾʱݣɷϣĹʵһĻ
Ƶǲ˷ѣ˳ֽʣĲץһöͨ͸ĹԪЦˡ
׿²һ漴չһЦ˵ҲҩרңȻ֪ҩһɲģϧ΢һ㣬ֱ֪Ӱһ
ƵĶڵͨ͸͵ɫ֬ĴĥɣһЩϸС·ǵơƼʹȥ׷ÿĵֵƣ֤ȡ
ϾһDIYȻƯЧȻֵûɡ׿¿ɲܷû˵ɰ󣬺οֻӡ
ûгɹԾ֪״ζô峤ְȨȥ˻ɢˣСҽҲǳ֪DIYɹ񣬸֪ʲô֤ԲδֹȻˣֹԭΪǻޡ
Ϸʲôëսսʵ㵽ͽܱȥˣ˵죬Ц˼䡣
ûʲôȻк£кö˸㡣һĽ͵첲ļ򣬾һνʱޱסļ
к£żȴ˾衣
ޣҿ㵱ѵģҲ̫̫СˣƽĶۣΪܺ𣿡͸еĸоЦݣǾƭȡε
ȻܣռұˣȥżһǵȻѣлֱ˵գĵġëץʱ¿ˮ
Ŷż⣬û˵°ɣ˵͵Ůϴ裬ùѸʲôģ
û꣬ëѾŭڣ˵Ϸ֪ܣ¡


ڶپʮһ ֻ
˵ô϶ƲŷǰͲˣ˵滹Ǽ٣úӣ㡣
ëô£ӾӲ
ˣûеˮ͸ʯתۼ件񾯲
ȻУ㲻֪𣿡
ͬʱ䣬侮ʯôҲгѾõĸּ֣£ͲŵͬЦ𣿡
Ϊȥȥʲôֲǲ֪ѻҵҪ˵Խϧûĵر˵ҾģʱֽҲȥ͵ʲô취Ϊ˻ѻ˵ǽȥ͵ȥҲüͷסʲôԭһԹҩȫ˳
ԭë˭֪Ūɳ׾׿£ûֻ͵Ц΢ġ׷ʵ͵˵ùûʣ߱˵ĵ˭Ƶģνͣ
ҵڶħսʱڣ֪츳ޣûָֻܰϣڴϡǸʱҾѰҴˣ츳ߵĵңԵľ͸ˣȥûջ񡣱ѾЩĻ䣬ˮǴԣˮŸ룬ˮҲ˷ʱ䣬οͽУߣͽܡëԭɤžʹһ˵Ȼ˼ҵϣȴ飬ҪȻ׿Ҳܳȫ
Ƕ޵ڵݵĳɷ֣Ծȫߵˣе˾˵ٻܣܣĲ׷ʣΪͽ˰ϧ츳ûзǷ֮룬Ӱģֹʦͽô򵥣˵ţ˵ţЦ
˻һ۾ɳ˵ݣ׿Ҳʧҡͷۻ޵Ļشʲô뵽£ԼͲʡ
ҽʦʦͽͽϷ޳ܵ£޲Ȼŭ֡
ǸûʹЩƽûɹĵ£Щˡ
ûУë붼û룬ܹն
ôһ¶ûοǻǧͷߣƵĿհʥˣDIYʧˡ
û͵Ůϴ裬ûзѸǽأҪ˼ҳ󣬿ǲûгɹԼ󣬸ΪջǣҲûԳӵ鲻顣Ҳѹƣֲģȥƻ·
УͬĻشëѿڶ
˶Ŀ࣬СŵĶסʦ˵׿»ûи״¼ʹҲ˵ѽҵǴɷΪܸɳµˣϺ͹Եˡ
ˣƶĿɿڴ˵ʵû޳ȴֳڵĳ棬æþգֽӶ˻Ҳë߳ŭٵ˱
ŽѿڶǴӿбĳģȫû˼ûԣë֪룬޲ܽͷЩˣͳڼҪǿŸԼ벻ҪȻǰ˵ֱ׳治ɫ
鲻ǶǺܾǰˣҡë׾Ľţȫζ˭ĹͽڱƭСÿϲȻܿˣͱסҲ͵ԼϴҪСĲǡ
ޣͲҪˣֻԽԽڣǶ⣬˭ûʱ˲ģҷĲ֣Сˣ㣬СҽҲǴлˣǻѣ𣿡ưסļ򣬻˶ѣҪץס޵СӣּۻҲռ˲ǡ
ֳҪʵǾͲǷˣȻѵıţȴô԰˵Ҫȡˡ
޵ĿڱǻǲģûƵ£ٶýԺã˵ʮְοϱֺڹӱΪΣʵǾϲѽһȾ۵㣬޽ͱ̧ͷˡ
ô˼һ͵Ļѽ׿ЩƲȥˡ
ðգ̾˿Ϊ飬˵֣Ұﲻˣรա
ԭҪ͵ģ˵עȴƿˣƫƫû˴Ĭ˰β֨֨Ǻܾǰ£ԷҰˣʱϧ֪飬ȻеʱͿһЩÿ£ҵıɲȥ͵
ƽŽɣʵ㲻ںŪǰɣȻôϲ˼ңҪ͵͵ģΪʲôף˵ܳɾһԵ
ἰյ£ë࣬ŭ֪ʲôǸʱһûгΪѿ˵㣬˽˼дƱĽߣʲôʱһۣȥףȥ׷󣿡
òƻҲǸϹ˵ƺͬο񲻷ָߵ͹òҲû̫ĹϵҲ֣ǴԱ˵㵽ԪӤڵʱݣ
ƵǸʱ˼Ҷˣһиƨãҹʹˣݻ˼Ц
ƲըҩƵģȻһӣһ
ǸŮ˭ƵȺڵëٴγĬˣһΣҲ¶
ӺˣȻ²Ů˭Сҽȴܲ³ûɢһģһ˼ĺ룬ȥ͵ģȻǸɰ˶ϵʱıܲµ˾Ųʮο֮ǰΧСѸǸŮ˵ݺ֮
˸ٲȻ߱˹жӵʣ㲻ҲҪ˻ҪЮ˼ңȴǲҽ˵˵
˵µĺģ졣ҵϣöɹˣ˲֪˵滰ֻһܣӦħҪɽٵʱħһɵϴóȻǶϣħ
ŶݹЧⵤǱˣɽٵʱ򣬽ײµģµħһ˵Խʴϻ۵ĵӣħҲԽأ֪жŵӹԼһأڶɽٵʱزۣϧֵĲ̫ˣֻܰСҽɴǰͽܣ˵һͻȻסˣ統ôһöͽܻͲĿðͽɽʱҷʹܹģԵڶͽʱѡ츳ǺĹܿҲǳڶħηɡ
԰ܶˣһ̵ġƽ֬ĹỬʱһöһһ˿ϣǵԭϻбϣĶ


ڶپʮ ɽ
ʱһţɽ˸ɵĴ䣬Ϣֶߣﴫ￪γڳΪĵߣһ֮ȻȻĳΪ̸۵Ķ
ǿʼһ۵ӲŨȤܿǾͷ֣ԭӲ򵥣ӵʦǳֵܣϹй壬˵ռ˱ˣҲԿˣûͷѪ
˵ĹվеĿǵУǰͶˣҲǱûб൱еĵӣͬŵĽɫˣǽɽĴׯΪһɣһǸǿɣһӵǧԪӤϸֵɣʵʹеһҲˡȻʵǲܺȵģׯŸո𣬲߱ǧɵĵ̺͸ҲûħսеԺչѫ
ЩĴܴƵߣԴһЦ֮˵ɣԶǵĴˣĿǰΪֹûй鹵Ĵ㣬ҲûͼŵҰģһʱûǹЩΪԼЩʲôǴЩˮ
߾͸ңڣһζ׷ʲô棿ҲӵԸЩԶٲȻԴ
ͬʱƶߵĻһϢɽѾŹ㷢ΪʲôûἰӵĹƣҪԾβˡ
ɽĹ⻷ȱѪȾģӻҪȻҪͳ廮ޡ⣬гڼ伣ںɽһֱҧúܽɽܸһĽĵλпܴӴ˲ɱβǶŵĽ
Сҽ˽ʼĩҲû˵ʲôֻԹ̫ˣźĳޣֲ롣
⣬׿Ʋɽ㷢ɽŵ˼ȿԼʱӰ죬ܽŵܷɢߣһʯļƲߣƾϹ벻ġ
ȣҵβ飬֪ԽԽáɽΪ䣬ֵõһ¶ĻᡣʵĸܶԿģҪɵǷɢìܣΪ¶˵ţɽһҡ
ţӻͦǺǣɲǺƭģڶ壬ɽȥְɡⳡϷӵȵ̫ˣȲס׿£ôȻгȻ׿¶ûвףק֮ۡ
ҲһۣܿɽıµǣߵìǾͲɽ£źˣ۰Ůֲǲ֪ºԣҲǶȻòģսһź彫ա׿βڣȴƲŮҵĽֻ̬貨ӵơ
ƶǲмһˡ죬ôɽϹﶥֻȥ֣ˣǧ׼֡
ɽܳŵס𣿻ǽսһⲻͿ̿ƣ㻹̫ǳ漰ͬսûй˭˭ģնݱĳޣŵ˶Ѫɣ޾޷ƽɱ¾ҲͲֹƻڲΪȻ׿̾ΪΣλǰźûֹͣɱ¾֪ⳡսԶʱھͿʼˡ
⻹죬ģ֪ΪˣΪΪŮŶԿ𣿡ʱɽңңɴУ·˼ɾ
ҲŮ¾ҪɽɱĶưոݣ뵽еϵ׿²һĺ
ɽţӵȷƻû˵ôƺϷˡƸڽ֣֡
Ŷаյӣ㵹˵˵ôģ׿͵ЦֹӲϴ棬ҲԴͶصʽ˵ıӲŲǶʮͷأ
ƴֵ˵⻹򵥣ɽԸŵ䣬Ϲ۸ڶž͸ָӣ͸ǵǲҸҴģɽȫûǵĵŵ㷢ĿҲҪսӦҪ¶¶Ҳ֪Ѷˡϧǲ֪һ£βĹҲȴ
׿򣬵ͷҲеɽ֪ĶݣţҲˣΪô
˵ţڵˣѳʦţʦ棡ҪŻģǷһ档ԺӲҲûˡʼնԴ¹ڻ˵ǹʳܵСˣҲܺŶԿҲӦɽˡ
еƾΪǱɽ˲ûпܣҪ֪ĽĶߣǾǽԴϲĽ֡׿ǰһ漴ְǱɽ˵ȷǴ´࣬ǰǲϹҪȻĻǾĶֻҪˣԾ޷ˡ
ƲΪȻǰʽδ̧̫ˡҪеɽҵȤһѣҵҪԣŵڶʲô˲ǲͷۣ
ڶ˺͵һ˵ȻвģҲĻһ㣬ΪԶʤϹֶ֣ΣŴȻҪǿ۴ʲô濼ǣҪʤϹֲֹһˣҪʱϹҲ֪˵ġ
׿˵Ҫǹ˼ݣƾıҪסʽһʱ̣ȻȫˣӦȫġԳһĸо
ǵóϴҩܾ¡ħǧֵļһʹЦҲܽ˸е
ǰǼȷģβӣԽĶ͵ɽΪʲô˿ͻȻӣȻҪˣ׿ǴˣԼ˼ͨйؼ
ӶӣᣬϹȴǺޡ
Ϊ˰ŮȻӵ䵭мӣصظɽӶɽ٣Ұ˴æȻ˵
˾ĳӲ˽Ӻ˻ǳְæҪϹˣģǴ粽ãʱһȻͲôˡ
ϹĿˣȣƺ֮ǣȻҪɽĻ
ϸ룬ҪĶҲǽԴϲĽ֣ɽῪģǽŵĸֶҪǾβ˾ߣɽעɨأӾǴ⡣
ǳ˽ģɷϣǸð취ܰѷս͵ͣʧĽɽӡ
Ȩף׿»ͬ
ɽĸƽŹˣҲ⣬Ϊ·ְʳޣλϸߵ˻סɽûʲôݵ˶סɽ¡ΪᣬǰһûܵҲʳ޾Ҫˡ
һʱ䣬ɽµСƵ¡СҲȱǮЩ꣬ʲôĽִ׬һʡ
Щ˼ûݣҲûеλΪƽƽԵμʢģԻ쵽м䵹⣬õıϳΪƳʢ¶⣬ϻˣȽʡСҽɣμʢᣬҶǴɴҲû˼ݣժȥɴȥ־Եİ£һƵװʹǰģ˭ϵó
ھۻβ׿²ƮȻ˵׷Ĥݣ˿ȴǻ켣˶ԭǱһζ˵Ŀ⡣
ײҲеײĿദеľƹݶˣ˵Ⱦ裬ҸϢĵطѡҲݣЩġ
ǼΪĲʵǲˣϲ⣬ֵϹδⵡӡ
ǡһдԱ·Ůɫ˵ĹȥͷС˵㣬žһͷ͵ĴŮԹžǳŮĵطˮ˰ȸСȫӰȳƣҪأҪСƨ̵еףһѵĳ嶯
ЯͬΣûΣ˹ָһ
ŮЩ޴룬ҲǸ֣ϰ಻ãҲ̫ˣסƬ̲ѵʺʲôҪæ𣿡
æҸŮƲòϵ۵ļӣʹ
ӵȻΪԼܴŮ˵ʱŰԪĴ󳮣ҲûǼţĴӱ
˵ҲǾ޸ǮȫôȻǹˡ
򹤵Ůũ壬Ҳ֪Ŀ٣˵Ҳǧ飬²ϰ巢֣ţûͲɫװţпĿڴȻЦ
ùﰵޡ
ԷԱ˵Ҹλʲô£Щ˼ȥΪǽ˵ʱ򣬰Ʋ˸ӣǾ֮Ͷѣǧڴ൱µнˮˣüЦӵ񶼶ִ⡣


ڶپʮ 
λҪʲô裿ŮеԲȻҪΪ׿ڳԵʡ
ĴȻǺȻ衣üɽǲģ紺ڲժԸɽζȻڲֲͬʵĸɽ࣬ʻĽƶɣζҷˬݡŽܣŰ׿Ҫһ
벻㻹мңĿ˲Ҫն裬ôܣǲϳĲ衣ҿȫƷ衣Ůæ͵УȻ˻⡣
ӲԣƷ跽Ҳģ͵һˮһĲ裬ƷҪûܵˮնҲϧ׷ͷЩʵ˵ʲôͷԽãЧԽãζҲȫǺ˵˵ն裬ͨĲ࣬Ҳǲܾ÷ŵģ裬ڱʱ﷢ͣһʱζܲܺȣһɣʮûʲôûͷԽԽõ˵ûмعѧҲ֤նĲأҲ˵ȫ˵ĳ
̵ļ仰ִмҡһ䣬רңŮҲϲˣȻ˴˿ϰ̸࣬
Ӻ׿£æϵ㲻кĿˣСϰĹǮ
ŮžѣεЦЦѯǻҪЩʲôŴҴææ׿ˡһᣬŨĻ˵ǰ
ζŨ㴼Զż򻨵ζ۶Ʒ裬ܵĵ׿ϲѧԲҲĵãڱǼ⴦ţ˾ò裬ȻķŻϣЦ벻㻹ͦģҪȻҲҲ
Ӿ֪ŮͷԼٲ˱ϼģЦ⸱ʲôǿСѷϣŰλģ˵ղûпҪԼ˵ж⣬ڻǹⲻȥų²ߡƾ˼ɣУСˣ㲻ҲϲƷ𣿸ղΪʲô˵
׿ɨܣЦҵĽǶȾܿŮƨɣ˵ʲôѽ㻹йⲻȥʱԽԽ˵ˣٹ꣬ϵСƭҾͦãȺȲ裬죬վ̨ϱհˡ
׿û˵ѣϲƽˣϯʢʱǴɴʵϣСҽɺγһߡϾʱϲĴƷʳţȻҲŹƷܣ˵Բļ⣬ӱ̫Զˡ
רעڶԲܣ׿¶ԲĻʷ䣬仰ֳܷ¡ЦƸղžȻǰŪʶ
ǰŪˣ㻹ֵͦģŮϲĲడϰǰֻϺ˺죬ת˲ָƽ
׿ƣʲôв࣬ĲࡣϲƷ˱ȱȽǣŮ㿴ɽ£˺ȾƵȥƷࡣ
Ʒǲ٣ŮٵĿⲻӡ֤ҵĻ𣿡ɨܣòǰҶǴүǣżмŮγһķ羰ߡɽΪߣ̸ϾɫԱ֤ԭ棬ûװġ
׿ֺֺЦнƱ磬Ů٣ɽжٵӣеĶǧˣŮм˵Ůϲֻ̫ˣҵǾǳ֣Ӧϲȿȣ֡ƫƫȤ͵ˡ
ӣջתͷƷ衣뵱ʮɽʦɽһסʮֺ꣬ȥ˵ŵϰȻҲܵӰ죬޷ǾɽȪ衣
Ǻöѽ峦θʺϴӡ෱࣬һֺ˻ܻһֺȡ
ʮ鳢ɽ䣬ޣͲûԵηﵨˣʱˣҲͳԵˣȻ᲻Ȥ
ƷֻһеķʽݣĿΪϢʱ䣬нϢڸλֵطһЩȤۣ˵׼ǹԼģǺԼйء
ֵܣ˵ɽټͬʲôĿģòд·˰ɣ˵һĺӣڿһӣɤűȻ޻ˣڴ˵ġ
ŵǹˣܾŵĺܣּһ͸ôɽﵱҰȥ
ʲô£ǧû£һЩйأ˵ɽҪԸ壬أɽûǣֵģҪĻƨ˾ǡԱߵ˻ȽţĻӣӦǾŻ̫ƽӹþˣһһСžš
Ʋ⻹̣ϧ֪ˣ᲻޾ɵĽתԱߵӣΪСҽ֡
һﶼǴŵĵײ㣬̸۴£ҪһЦǸӵСϢһ÷Ȼ͸ˣʢԵμӣֻɽ
Ҳ֪Сҽܲ˵̾ϢӶһ
ˣСҽɳʢᣬӲϯκλʢϣҲɴ棬㿴ݣСҽأ⡣
ΪȻҲǸŵͷȴƼˡ
˴ֵһЦкλֵôѵҲǳСҽģ˵˵£һЦ
æֵǺǣҾ˵ɽڶַ룬Ҳ֪ʲô£͸֣˳ʶΪġ
δ䣬һȫЦͲѹĨӣϲŮʲô֣ϲ˲أǼһڸӳ
λֵйģĵĿ׿£ǵᷢ˭֪ǷˣּЦ
˵զҳأԭǴͷġŮʧòڵĸ٣˶ûʲôݣɲӲΪҲƽƽȻǲȢѰŮֲģԸ߲ɣͲͣʵľҸɫƯͨŮͷȻǰƵͬˡ
ᣬ׿ʱȥԪҲǳں⣬±¶ŵǡ
ͲҸʲô׿¿ɲСˣҲںԻ˶䣬󷽷ߵǵӣӵǺȥġ
û󹦷򣬻Ҿƣ˶ǣ˴˾żֵˣˣ¶ǾֵܣҲӻˣ˸̸ۣ⵱Ȼ벻ŮˣҪ˵ЩҲģڻȻһͷǴҶУ滹Уǰڲ̨ѽֳ棬򲻸ҴģǶǷǳƵ
ԭҲвȤ£ǫ̬ȣڽ̸кѧ֪ʶȻλӵšǲģЦЦúȵĺȣͼĲһ
ǶǱ׿ģЩ˵ľ̳ݳģһ£Щԣ˵£ûѸ첲§׿µļϣ˵ҲҲˣҿû׿˵
׿ԹۣҪαװɱ˵ͷǴ´࣬ǰƲҪ̫֡
˵Сҽɰɣҿɲǹ˼ŶؼҲסѽ˵ɴ˭֪ʲô˵׼ȱݡ˵ǲǣ˵˸ӣƯ·棬˵ͼˡ
͵ĳԲ˵ᣬƵȻ˵ǣ˸ܹȥЩҲģŮ˶ҲԶıΪһӷɣңʮа˾ǰܡ
ӾߣȴãȻ֪Ͳпˣɱ
ЩҲʹʹ죬ҲǺʵϣڱŮǼ£˵ӸԣӼȻҲ⡣
Ǹĳ鲻ԽΪѵǺαزҪҸŮˣҶߣһҲл˵
ȱŮ˻ѡͽܵʱ򣬴ԸҸеģô㴫˼ö֮˾ͷĳˣŮ˳ϡжȴ⣬ͬյĶӵܣŮ룬ƽġ
β˵ֵܣڿЦɣҸŮˣǿɶѽҪҸŮˣҶϺ˵ˡ
ΪʲôѵҸͨŮУҸŮ˷Уתۼֳ֪ʶæ׷ʡ
ù˵ѵ£ҸͨŮǹ죬棬Ǯˡû˭ȱǼСǮҼŮ˾ͲһˣĸŮ棿棬ҲǸ飬ҪεġֵܽһذɣҪ죬ʦ˶һ٣ҪǸȢŮˣʦųɾŸʦš
ôأ޷⡣
ţǼ壬˴˵ͬҲͬμҪȢ˼Ůˣô㵽ŵˣǼˡ޸ŮʲôŻǼ壿УȢ˼ŮˣͻᱻŵָΪЦ̧ͷˣʦҲߣʦŶģ˵ַ㡣Щˣź֮ͨ仹ֻݸߵ͵ĲͬͼӪͬô˼ĸо࣬Ǻͼ巢ͻָվһأ


ڶپʮ 
ֵܣϧǰ˰ɣһ׿£þޣԽԽòɷҪʣֳӣҪϿһ˿Ԫĺۼ˵ʲôҲǸͨŮӡ
ѣ˲ע⵽һֱĬ׿¡ӾȵǣȻ׿̸
ǲ֪׿µʵݣ׿ҲȥһΪƾȻ¶࿴ӵĳƺʵ鰡ƶò˼飬Ҫ֪ڵ۹أͨŮмһˡ
ˣѽʲô֣Ҳ˵ǽܣкʣòʣͷҲ˵ڣѵҲӡ
һʱ֪룬֣ĲޣʱҲ˵׷˳ںߵǸд仨
仨һеĲϷȥ˭޷ӰľɫŮӺʹ仨ϵʲôˣŮҲûõ֡
ѵǱܣõģвƭǵûν仨ʵڽвڣҲͻ˼ҡ
ᵽѵĿ£аΪСү˵Ȼ˾ƣǵƨȫɢˣСү֪׿»᲻ץأ
ҲΪӣѰ˼ҸȡֻҪǺü죬ŵҪϰ£żӵʱҪһⲻǿ𣿺οСѧҵĲɷʵڡ
ŶĸˣûĻ뵽־ͲˡӲͷƤأǿ硣
ֽ͵Ȼһѽܡ
֪ûʲôīˮȥǳ󲻿ɣ׿´ԽΧǸĸģǸţʲôûϵ֪ǽҾУ˵أ
˵Ķѽǻߣȴ벻ֵͨиҵĵŮǼ͵͵ģҴˡѺգŮ˵ʺСҽȻǲȵġ
ƽҹһأ׿±΢ЦǸлϣ漴ֿʼȡЦˡһǻзǷ֮ɣһӣ˼֪Ůˣǿɾûлˣٺ١
ͱȡЦˣʲô᣿λӣܿһ۾֪ˣзǷ֮룿һ˵ĵпϣǸʵĵطּûݣȱٱˣʲôӵһЦ
бҲûãλӱδޣʵ϶òûʲôᡣԹżӢۣҲ⣬ӵĹ޴󶼺۷ϵһ
ʵδ˵㣬ܿ죬תתӢϡ
ԶӢۣ·ͨŵӣȷ
˵᲻֣˵ͬʱ¶ڴɫ
ᣡֶ¶棬ǳϲͱ£Ҳ֡ҲûʲôμȻɽ룬ʽһֵģĿսķɣҲͲˡǸѣò֪Ϣ
µļЩʧڿô϶ѵ˵ģ
ǻ֪ʽֽˣٲˣ˵Ļˣ߹ѯʣǲȷ£Ϊʲôԭ򣿵ȵȣǲš
Ҫ˵ʽǲǰ£ûڳӾˣϢδȥģ
ɽҲпڲϵģȥҲûв͸ǽ֪ϢҲ֡׿¼װƷ裬Ϊ
ѱ˸ʣ˵һ׷£ҲͦסˡҾ˵ˣʹסǧڴȥˣòã
Ȼû˵áֵطм˲֪ģҲûʲôôˡ鷢ǰǾβ˵ǳֵ˽Ȧβɽ˷֣ɱȥβˣһζƫֵ̻ܣֵͺʽˣɽټͬҪɱβΪ˸һ
Ⱥ۷׷ףǲŵġֵܲ˵ƾһ֮ɽٳһҲǸӢǳֵܣϢɿ𣿱ǵ;˵ɣɱӰ쵽ֵĹϵ
СϢǵ;˵ۿģ
ˣҲ˵ˣ˵ǰͺʽĦϽʢϣͽܺʽͽܻԹͽʤˡˣͽܾӣһ֪ɣôмֿš
漰ӵĻ⣬˶֪ˡ
ȻǺˣΣѣɲƫֵ̻ܵ£㲻Ҫſں˵֮⣬ǸҲܹܡλǸӣҼпǳĽߡ
ŲŶûйϵЦҲˣҲ˵ƣǰЩӻǨȥɽأ˵ȥ̫ˣּң;ҶԳûгɼǱѽ
˽ϣӦϣӵӲΪϧһ¡
ƻȷϢɽʲôҪߵǷأеԿηƼ޾壬ҲԸݣϢǲɽųģܼٴȥø˾ۼڴˣ¾ֹԵľʱ
һɺԣİŭɶ
Ŷֵʲô߼վģǶŵˣҪ֪ĻȺµѶϢ
߼̸ϣ֮ҥԲšǲ룬ʽʲôط
ɶϵ޷졣
סЦݣϴʵ˵ͶˣɽƤӵ£ƼʹȦβҲطɽֵطΪ˵ʵɽɱʱҲڳһζֵ̻ܣʽʲô¶߾βб߾βûʲô񣬹ؽҲˣΪʲôһҪɱһҪټͬɱǲΪɵ𣿡
ȻҲСֵܵ˵˵ô£役ʵ
Ʋ̼żܿ˵ŵģ˵ʲô˸ɽȦ壿
ɽˣת죬ǻǮҲˡ
ǵĳ±ײˣǻôƼյ
ɽ˿̻˵дʣ׿Թ۵ʱ򼸺ЦӸùģר־˵ʱ򣬻ǳʱ򣬶ݸ
һȫԸһµʱ򣬾˵ʱʲô²Ҫ
ԥƬ̣ջ³ĸ֡ɱڣ
ÿ˶ܲµ𰸣˵һ£ɽϾŵһɣҫʥĹ⻷˴ɽڡ
ǡóأѻȸ˶ڵȴ֪Ĵ𰸣Աܹȥ
类£һǸʽɷΪֵ߲嵶ⲻƫ̻Ļشûʧ
һΣɽڲɣֵĳ°¶ָôƵٽβÿ˵Ǿɱβǵɱʾס


ڶپʮ Լ
ҹȻδڶҪɱβҪְ˳ɾڽҹͨʾʤҪȥϢˡ
ӵ۾ڰ׷С첻ףвʤļ޷Ҫʿǵ۾ѩġ
㲻ǸŻȥʹ仨´ɣ
Сү밡һ£Ȼǲܳϵġ
ɣҲģͲˣѱԿݵ΢Цô㲻⣬´֪οҪ˼ҳϣ
Ȳѣװģĺ׿һȻƮȻȥ
Щˣ⡣˲ݣɵС֡
׿²СˣƻǾбҪͣϾƾǾ仨ɱŮǺһ׿£ǵûвҳϣĴˣȻֲֻᣬĸ⡣
ʲôýģ˶ôģǹ档׿ݸһЦЩ׷Ľ߱ϵòȻﻹһлŮ²еα
ŶؾƵꡣۼʱ䲻磬Ƕֵʱˡ
һؾƵʲôҪҹ̽ɽ𣿡׿ͣ½Ų
ȷҪɽһȥûйϵؾƵϢſϷ֤ʡƵںƭСŮ
ϵȷŵ㣬ȱҲ٣׿ԽܵıǴ壬ĿǰΪֹûʲôֵҫģ׿Ҳ˵ŮˣΪǰѧһĲˡ
ҲΪãݣ˲ô죿ǹһ򲻹ߣأͲºɽַƹΣ
׿ܽƭˣɽûסңϹҲ룬㵣ģҲƾҵ㡣ΪҲ֪ʲôҪɽȥ֣Ҳ׼֣Բǰ֧ң㵽ɽ
ȫУԶԡ
׿ȷʵʵˣϧиĳ̫ˣӰţմɮȥ
׿²ֲˬŲæ˵̫Сˡ˵ɽˣұơ
ϹϴԹۣˣҲܵѵԼΣɽʲôҶֹգҾ֣𣿡
һΪʱچ£Ʋ㡣˵ɫЩȲ
ɽֲ꣬ï·Ȼϡλǲѵġӵ׷ʱɽʵονᳵ·ʯ̨ײߣרԲݶߣһ·ϳ衣
ǰ׿һ·ҲǾò죬ɽӭÿͣһĸֿ˵ܳҲֻסǰɽ
ǺǣɽҼĳһƴԲѵĴꡣ
ףҪҵĶѺĵطȴѡֺܿߵ˾ͷԶһƬܼᣬ߲Ҫ˯ʱȻǲϨƵġ
ƻͨûֲڲмȥҪ汾ˡ
ƾƵΪ֪ɽǺ죬࣬͵ı
תۼ䣬ƾٻһģһӣһһˮλûСҽɼʶˣҲֲĸ棬ĸǼ٣ʱѱ棬ɾͳԴˡ
οֵʱо˵Ϊһһ𣬽˷ʤʿ֪ʼʩˮܹǱеˮ㣬˵Զǵɵְҵ
ҪʲôСҽԹۣɫʵ
ƷɫƣżԼ£ҪһжģεЦЦ͵˼ϰˡ
èè·й׿ҲзŻȥϧƾͲС
ǵȡ׿ָԶɽ壬ɽһӴС¥վܽɽһ࣬ǰˣҺɽ˶֣ûƲʹ磬ȥ˵½
⣬ġԭԾȱȤϲϹ֣ں海ұȳȤˡ
ɽڣȻ˰ء
ݡƹҡͼ
ʲôˣǸĵӣϧϵˣҪȻһ˧ȻⲢҪҪǣһҲǰ
Сһưһ䣬Ըڱ鷳ģͨʾķһɽͻ㳲
ڲҺˣǵӾĻɽ
ƣûȷϮһẰˣڱôõģҪȻɽοɵӰأ˩žˡ
ҪǷȴֻСè˿ɾͶˣϹͷɡ
ʱˣͻȻݴԣûгˣǵͷߣֱ죬תͷ
ùĺѾڵϣ׿¾վߣһµ飬·е¶޹ء
жϣҲᣬ˻ԣִ粻Ǹֱָ˸̤¥ײɽӣּۿ죬ֶСҽɸ죬һˡ
ѽƽ˵һʹסˣʲô׿»ǲܷˣΥԼµľ
ŵӣֲ̫ǲŸյڣúл𣿡׿²˼ĽͣϾСҽɣ
㡣ǰͻȻתͷЩ⣬ҿûб򣬱ɨҲһ
֪ɱ飬Ҫٱ㲻СĲһţǾͱˡ㵹˵˵˭ɨйڻŵģ׿ǰ棬Ϊ֪¥ϻɽӣӳ֣ǽɡ
ԸӰ˵ϣĺԣֻŲں棬˼ʲô¥ĶͻȻһԴ
ˣиŮ˱ɨйû
ŶǸŮ˭׿ԶɽҹҲŵһϧܹԵ˲࣬ڵĵǲ͵ģм˸͵ɽҲ
ŬǸŮݵͬţ˵Ҫмңʱƫ˱òвŮǻΪԺ¿ʼ
Ϊ˻Ҫм㣬˵ĳ˼ҪǿݵӣƴɡҪҪȵΪϣʲôʱ򶼿ԡ
ϣɽҲļֵ¥òסˣһ̨ĵطûС
׿´⻷Ŀڹϣ͵΢΢⡣
Ⱦ𣿡Ķ棬ϰԵͳƺ
׿ͻȻһЦˡð
ЦʲôƲʵСڴɽﳤɽˮûȤ
ѵ㲻úܻ׿·˸
ʲôƵĹ˿ھơ
Сҽɽ͵ǿڸƵɽǲ붼룬ǻⲻ֣ΪŸյԪӤڣɽϺ൱ĸ֣ûһǧҲа˰٣ֻ㻹ȾƣⲻЦ
Σ˵˵ȥЦΪͣҴɽЦԲԲԣưһۡ
ҿûЦ㡣˵ʵҪǺһҲϾûɽϹ˵ùȥϹסңأԪӤھݵʶ˭Ц㣿
׿µĻԣ濴Բʵ֤еʶͳֵܣȴعϵбƾԼһһߵ졣
׿͵ľݵʶλȡЦ
˲˵ʱ·ֹˣҹɫзҰףɽ֮ۻһĳš
ˣҲûˡ׿ЩҡϾҹ˽ǵƲ⡣
Ҳ棬Ҷ棬ûɰ첻ѰŮô෿ӣһӵġ˽ҹŮˣҪԸɽµŸ֣ûѡءյȥҲǰ취ҰһѡͻȻӹ
Ҫô׿̱񾭣֪Ӳᰲ֣ĵҪˡ
ȴȭ֣ԾԾԵǵԼ£ҳΣգҪȻ㲻׼֣Ҳֹҡ
ðѼƻѽҪһжģҲԼ£
ҪݾߣѺĶĵط϶䱸ɭϣ濴бҪʱ͸ָ·ʲôʱعأһ˵˳ȥ
˵Ըй֮ͨǲϲ׿»ɣҪ˼ǳ׵ɣʵϣڵ
Զһ¥Ȼ⣬ҹĻųɫѤǺܿͱһɿ˺ķѣǵڶ
ɽоѣ׷״Ӿܳǰ龰һ¥ݰƬѡ
ɫǿϮƫƫͿӰһš
Ҳˣ÷Ĵζԭǲӣˣ£Ϸġ
ͻȻȡ
һȺ
BOSSڳˡ


ڶپʮ 
˻ηϹ֣ȴ£һ¥Ӳ˺飬кƬһĴ䣬ɽһһ
⻹ŵһɵķȣʽɼۣͷβ󱲣򽣾˶£棬Ȼ޷ѣʹ˷ҪɸӲɡ
ݡƵС¥ǧٿף֧顣˵ӣĽɱЧʶˣһһĲϹһƬһƬĲûñȡ
òʽһ˸ɻ㹻ˣĿ˭֪߳Ϲټ
ҫ۵ĵգۼɱؿڣΪ壬ѾˮŤ
Ʋǵһɽ͸ضˣǱɽ͸ػܻģΨһһܹʽֵ¼һģҲΨһһ
ΪԼ˱棬ԶʤͬȻо޷ܵı䣬·ȫˣУ屻˺ķѡ˺һֽƬûκε谭
һ̣оϹĿֲǲܹ⣬ֵƬҲʵ̫ʱ򣬼ɺͷҲʧȥ塣
һֵĸһֵջΪⶫ治˼ʽǧ꣬ջ۵ģԪһ嫡ӲŸյԪӤڣǸٳɸ֣㣬ڲʱ䣬򲻹Ҳûʲô֡ȻƻһɱпãŵĹУʵϣֻҪƭʽӾˣһҵβڣ
ʧˣʽҲʧȥĿ꣬ʵֲǸǶѾʬˣֱһ¥飬ȷֻû
򽣾һƬ¥
׿»Ϊ˰亹˫ʵˣֱ׽Բأ˿վ¥ĿɽӴ淢ŻǴĸС¥׿µĹ۲죬סĵձΪҪһЩĵӴ󶼻ڣڶ棬ϹǴǸֵģһڡ۲죬ȫ¥еӿֻ¥⣬¥ûƵġ
ҲûסˣҲסʲôΪֹɽֻû¶ҲĶͱѺ档
Ͼ룬һöϸСѾָзɳСȴ˵ĺâβϸĲϸı˿ԭںҹӦǼΪĿģɽڱ£Ҫ̫ˡ
Ѹݵ¥߰ߣһ˿ϸȴޱȣ΢սձӣžž졣˿ͷŵĺҲô
׿ָһ˿һҵ𶯴ȥСС§̼߽⣬ϣĶ͹м§¥˲ٸ֡
ɽʹٿԴ󣬶廹ǼɻģҲǵˡûдĵļǿֻǼ˸ֿסβݴͣҲǸ֮١
ҪѰŮҪ֣ܿ粻Ƴ֣һ򲻹ģҵˣҪϴĸ֡
ʱĶѾ¶ʵ¹£ɽǿĸҲˣ͵ʵӴ͵ġ
ȻҹĻС
ʼƮڰչսһܿϹķɽҲݹȫ֣ռڸһĸƵҲϸνո˵ˣ֪֮ӹɽӵĶĿСҽҲѰ쵽
ѣ˭лˡҲǴˣ֪˰ԼԲž䣬ҪȻͳˡ
ػβĸֳҲǳΪбסĿһֱײβСȴ޿κΡ
ҲˣֻԪǣҪɱֵĻǴ˿ѾκŶˡ
񣡡ϹԼмƣһ˫ӥ۶Ѫ˿ٺľŭɶĳ
ΪֻǿοɽԽٶҲ죬˿ִ̣Ůٶܵǣƣգۼ׷ȥ
飡Ԫײγɺ˵ĳв֪§㸲
һν棬˴˶зִ磬˵Ϊ˭Ҳ˭ǿ٣Ȼƴ˸൱
ϹЦʹ죬þûĶˣɽ˵ʲôҲҪСס죬˼˵ʧ
ȫǷƨҪҲɽʱʱҪǱʽϸһʱ̣˵ɽʮû¶棬Ϊʽ̫࣬סǰɽڶˣʱɱƱ
ܺɱɽձͲǣ˵Զŵģһٴ¡
ϧиʽּĸ׷ʹҪȵ컹ѣһСĻ˴ʱ˵ŮҪɽ
ʽҪҲѣñ˵ٶȲҫͷĳȥ
ʽ׷𾢣һâǻε۾
߿ɲߣⵯְϷǼôľ룬ˡϹҧɽǰעԪҲâۡ
ˡ
ǴӲײ̶쳣βɽлصòϹαȻһǽǰ壬ʮ׵ľ롣
־Ըֺ壬κηܸչϹҪ׷ȥҲֻգ۵Ĺ
ԭΪһϷ˭֪һζ·ҿ·ѶȣƲЩʧͬʱȨʽʵŵڶʵܴĸ߶ȣղһҪǴϣʮصġ
֪вʽ֪֮ûʲôɶˣƲẦ£ֻҪʽκãڲ֮ءҲҪϹͷ
ʹû飬λսľ軹нˣ׷פţƣҴ
Ϲ˿ĺǾˣҪ׷Ϲ׷ʹϾǾƣҴ
Ȼ÷Ҳ״ģûҽƾΪϹӲǾһʽмһ£̼ܲӵķ٣ܶвҲǺ۵أҶٶΪЩӰ졣
׷УϹﾯķֺٶȼ죬ϸɱԺ
ֵĶСˣΪҲ߲ȥϹﻹǷɽǷʲôģûͻӽ赲ɽλڿұ죬սв֪ϹٴΣһΣ麦
ӳȥķɽû˿谭Ȼǵˣ㵵ͬʱһ壬еĲλǺԡ
ͷǦһأģ϶ʧȥ֪оЩʹ࣬ƾ飬֪Ǽɵԣʧȥƣ԰ˤʽǿ᲻ˣҲˤǱ֡
ＫԴģгɾ͵ľ͸٣ϵĸʵ͵ӣбϾУˣ˵ùʲô˵ġ
ɽĸֱǽ޵ҲĽʽǿվΪƳ⣬ʹõʱǳ̣ıӰܿϹҲ׷͵Ϯˣ׷ϡ
ҲǾ㵲ѣɱУһǱɱˤڵֻһǾǷǣϹﲻû£˲бƳ˸ɵ
סƬ̣׷ȥ
֪ϹԱðͷţ춼˿˿ĺҹš
ССıϹﲻʤ䷳ҪǶܣþˣǾͱָ׷ǲܣˤͷ˵ǵʱ䡣ջǣɽ֧ԮĵҲ٣һɵƵģԼ׷ϣҲ˵һѡ
ϹҲúͿˣִǱ״̬ʲôطֶɽĵӣ˭׳֣˵Լֵָô죿
˸ܲ죬һʱҲ޷ǰ棬ʽ׷ᣬǽ׷ʽ󣬾ɽĵˣǲҳ֣ҲҲ׷ֻһ·β档
׿ʱƣ֪Ҳûˣ漴Ҳȥҹжɹٴ˱ź˴˿ల£Ǽʧ֣ǹɱĳޣһѪҲưոݡˣ޷ҪʱҲῼǳ֣ҲһҪԭ
ʵķֲ˵ɽĺɽӦǿǰɽҲΪдŸɽסǰɽûеõɽǲɽģǳźǰ෴ķܣܹŵٶɽ
뿪ɽϹȻŵӽ׷ᣬǵļƣ׷ϧ
ȻңǴҲ̶̵ıʱϹȴǳ˿ͷͺ൱ƽĻʤδ֪֮ڼϸҵﻹʤ㡣
Ϲһ׷һ㻹һܵıӻ죬Ҳ¶ӣҪӾĺϷһҪʤˣϷ򡣡
ǳ˾˭ֹٶȰ㲻ЦܻףҾǣʱ㡣
ߣΪӵĻҪиӬңϷͽˡʽһ޺Ǵģľ˭ḻƲľˣȻ뵽ƽķ׷ͬʱͳʷɽԪɽĩƮƮ
ΣĩȴεģմϾܿȫ׷ٶȷǳ죬ƶʱγ۳Ķ˾ˡ
ƾȻӬﲻջ׼׷ȥʽͻȻǰ۳ӲӵģӦǽɷ֣авͬŲҲȻ֪
֪ʱҲˣ۳մˮΣȴճ
ͷӬ˰ɣסʲôϹĴЦ粻׷һҪۻơ
ǿϿ죬Цݾϡ
ΪһͷӬƵȻǱ͹ˣȷϹһЩѰҪԸûôס
ʵӵڵԴӣȫûнһȺСâţһȦĵĺŵɢʲôӳֻǽִģպöϥ£ǲɳ׳ʿ׳٣ǱƬ̡
ɽĵӬմӬֽϵĲӬֻ׸
ɽҲвٵԪӤڵģûƿҲҪʱ䰡ӵȻϸʱ䡣
ƣͬʱ˰գ˳ʽȡ˸֣ʱȡģ磬һ㶼âγһµ״Ȼ飬ĵƬ䣬Ŀմڵϣ޷ĲӬĿıͷ
ϹＤŭģһؿѪӿһѪ죬κûģͷӬĲܲ
ԭΪ跨òӬΣɽӾܽܳװѣרĶԸ˭֪θպúڴ෴ҪǲǻͷͬˣҪ֪ʽ֪ˡһ˱ԭأһǱеĶ֣ǷǳΣյġ
ǵĽǲȣȥˣ֮ززͷӬɱֵĻڸϻȥҲ̫˵㡣
ȻֻŰһɽӣ漴Źǡǽסʽô
Ϲظ˵ʵӬɱ䣬ʧٶӷͬСѽȻԵһ㣬Įͬŵһ·׵ģΪͣٶԪӤϡЩȻһ뱻ɱһʹġʽղ̹ȻκβԸµĸ֣ɱǷǳֲġ
ӬֻıԴнյĳɾͣҲǸˡϧֻҲڰ͵Ϯδǲ̨ɣѵͶ壬ûˣϧϧ
ƨҲȳǿӱĵûﻹģԳʽɱһƲҽӻ뱩¶ݡ
ƵıͬӦٮٮߣľ飬ɣбԴţҪȻƾʲôսڵĸ֣˶֪ζʲôʵϣÿ绹Ϊ׶ΣƱȳϺڵֵΪٸߣĹͲЧ˵޷ԱвôʤҲûʲôˡ
Ϊͨ˵ʱӵ޾ˣһֹɡճҪսʤǰϵͬΣȭ׳仰Ҳţԭﶼһ˳ӣٲǹʵ£ǿɳܵġ
ɴ˵óۣʽˣʽӶֲǶˡ
ʽЩжĸ֣ӵеƾΪǶĳ۷ʹΪ൱£ҲѺ߹һ档
ʽûеȵش𣬼˵ϷһȰСӣһףǧҪԻǰ̣²лҪǺ壬ǿɾûˣԾڴˣΪ֮ɡ
˵֮Ҳƣʽɽ٣۳ɰ񣬶뿪ţ˵Ҳǣǿ
ʵó
ƽĶۣϹ֣ҼȣҲ˵Ĺȥ˵飬Ϲԭûʲô飬ˣ˻ʱгͻ˵ʽɽ٣ʲôΪ˲ɵ˸ɽУУɽͬΪɵڣûжԻߴֻ˵ʽעԵΪѡ


ڶپʮ Ծ
׷Ȼڼÿ˶ļ٣ߵɽעҪɨء
ҲɣдĸפɽҲɽ˼û֪ͨǣҲп·ϣʱɱҪǱ׷ɾǧˡ
СҽɸںƵУֻܲʱϮʽʽ׷ȴ޷ôȥǰ취ܱܿŸ׷ϣңܵķȥͱضǻĵ
ûʲô飬˵Ǿˮˮɲͬʥصضɱ
ʱ϶˻ĶĿβͣٴǵƤ»ȥ
һסʽ׿ͻȻٳȥƺ罣ڰҹﻭޱѤĲʺ硣Ϲﻭâý֯һ
䣡
ײĳۿɼĴɽ·ɽ
ͻȻıӾ㵲ѣȵӲӲ׿¾Ȼû¶࣬ƮƮ˸Ȧӣ̬סΣ˵ĸоȫΥѧԭôᣬӦñʽײɳȥ
֪׿ºͳʽͬΪ֣ΪӦǷǳɹۣҲ²ǿ˵زӿ׿¼ʹʽҲͼıȡʤӲӲĴ򷨿ɲǿ׿±ϾôˣҾȻϹ˵ʮ⡣һҪײϣǵҪˣǰǰǿŪӵһ̣۰
ʽϱһΪ־ˡ׿ȻţУӵķ˿ʢժɴӦǴ˿̵顣
СҽɣСҽɣʽǵһμ׿µݣ֣ҵʱ⵽иһԲŮˣڣȷǸŮ˾Сҽɡ
ǸţеŮ˾СҽɣͶһöذըɽӸĿɿڴСҽɵһλ£һʾˣһչʵǿ׬ˡ
Ҫ֪ǰû֪СҽɳʲôҲû˼֣Сҽʼǰɴ棬ƮƮɵŮӣֻ֪óҽιˡҪʽһСҽɵػȥ
Ȼϳˣ֪ʽϳҵģ׿̸Ц·ɽ棬Ϲ·żе˶֪ԽԽԶˡ
ϹǿѹסڵѪߵ£ܱϷмοŮˣӣϷ벻ڶ
ﱻΪӵĹǶǱ˴ģϹһӣǾͷǵǻʵУϹŲжĽߣϡ
֪ΪζϹﲻƴܿ콫ת죬ļûӰˡ
ʵ˶ĳ׿ҪȻ赲ʽѼҲôкġ
㶼ˣαʣ׿²⣬Ҳûã˫۾סء
ӲϷһ𣿡ʽ纮˪ϼһ﷢˭Ӷ
ҪûʲôѵģϧڲʱѵʽβĹΪ˴룬ɽӦɽЭ˵ϹﲻӦɽڳҲͬ⡣ѵʽǸȦףƸˣˣɽѵľأζҪͷЭõķ
ҪϹ֪࣬Ƣڶɽ٣ҲҪ˺˵
׿µȻϳӣûнͣƽ˵е
˵ˡϷ޷ܣֻеˡ۳ӰҪʧʽԽԽ䣬תۼҪˡ
׿¼Ȼ˶ֵ׼ЦûʲôﲻģսĸУҵҡ
Ϲûʱ˷ѣ־˽һ޽ƲɵһеĿĲΪʤҪ׿¡
ʽɲ׿ƴܾˣӮˣСҽʲô취ܻȥˡοղһ˵Ԫ׷ʤҲҪۿۣһҪʵСҽɾ
׿¸ղŽҽˣҲǴֲ˵ȡɣ״ʽǿ˶٣˿ҲϺӲӯĶ˸Ȧӣ˹ȥ
ϹΪüƣҪȫ׷ȴͻȻһϸ֮£ŷʮͷ˿ϸҫϸ˿֪ʲôʱմϡ
˿ͣᣬܹնϣ̫ˣƾϹĻӽ˿ʼյǰһζǰ壬ƾıʹڱж˿飬Ƥⲻ˵ġ
˿һͷͲ׿µĽָϣֻҪ֣ϹͱֻйԹԵĻǱ˿˩סһͷţӡ
ףƾ˿סʽʮ˿ҲУֻǱ˿׿µ
˿ʹټͣһͬʽǿϣ׿²ϹôͻҽʼӰεĸں棬ˣͷɵ㣬ˣߣôϹѣҲ˦
Ŀ׿½˿ĳ뻯겻ѣǸ֣ܹһսӵ£ʹΪٸҲ޴ʩչĸĲΪͬķ
ǲ˼飬׿´ϽĶ˿ȴ׿ȥġ
Ҳ׿Ҫ˿֪ʲôʺԼΨʹñ˿ܳͷţ˿Ҳֻеﾡá
ϹշѵĴ㣬Ŀת׿£̾Ϸרӵĸкˡ
ʧ׿յ˲˿ЦǲдҪָһǾͲд衣ʽϣ¶е׿¶Žͣˡ
΢ٹʱ͵ۻʱ䣬βȴ˾ߣƺˣСҽȫ壬ʽûֹһɵӴҴҸϻɽ
ƾϹı£Ҫ£ǼƵĵң׿ֹչһϹﲻҪ˭ͣΪĵλӣΣǶΣжɵҳϡ
ʽһȫԸ׷޷ֹұȥҲ޼¡ɽƽ̵ʵ뷨
ա׿²ûԶһȦֻصԶ
ƴ˿漴ֳмֻǸɽȵϹߺ󣬲ŸɽҵĲ·ϡ
º𣿣һرˮ󡣡׿µɫЩס
æһϣȻ뿴ɹѯʵΪʲôˣٹСʱǾۻʱ䣬㲻뿴ɽγ뿴ϹĳȾۻԺߣ𣿡
׿ЦͲµʱڳңղźϹӲ˵Ԫֲ֧ۻҪھۻϵ£һΪš
˵ôأƽŵĶ£ץסơ
ǳأҪȻҲһȥ׿Ȼǿǲ޴ûƣƾΪԼϵַʵ׾ӣȻ֪˵жء
ӵк˵ƻ֮£ʴĿʱ÷ɽԪӲ൱Ķ֣ײ֮±ˡ
ʲôǿϹҲӲˣҪˣñ˿סʽˣǱֵģʲô۵
׿ͻȻƤЦЦ͵ҪʽԪһ˿ס˵ˣϹԸִҪǲҵʣǲձġ
һҲǱУʽһУƴƣ֪ճ
ʽҲˣƻΪǹ˼ݣ˵㵽ʹ벻ȴ˵ա
ʽҴ˸ֲȾͳ˰ϼŭģӦñһأ㼴ʹȥ˾ۻᣬҲųɽνͣҲܲ²⵽ȥȥҲûʲôˡСҽÿ˵һ仰;ҪͣΣ˵ǡǰг֣ײǰлסڵˣ˼ԪڵиõĻϢټϵҩİиҲ͸ԭˣƾҪôãжؾͿ֪Ϲûôˣ·ִп˼ڵںܳʱﶼ޷׸ԭЩЩҲûʲôϵҪʽɽ١
ܵشͨǲκ֪һȫĵطˡ׿ˮԭ򣬵һ˵úأҪ˵չˣڶΪӡ
ȻܹΣҲˣ˸ССĻϽͻرˮ󣬷Ҫ®ˡ
ʵ׿ҲǳҪ˵Ļ®ˮĶ࣬Ҫز®ֻϰߣ˭˶ؼң鷳ˣñ˿ѣȻϵ®ȥ
ƾȰЧвҪȻ͵ҼȥҼҾסڵⲻԶҸĸ϶ܸˣǺǡ
ϧ׿Ŀ£Ӻܿˣðգðգȥ«в«ҲǼģͦǶҩĲ٣øơ
Ѿӵĵˣ׿ֻֿǰϡ


ڶپʮ 
ѡ«ͼ徻СҽҪˣҲϲ˴ţϧԸΥŲµĹ⾰«Ѿȡ
ССһҩ̣ǵشƪģͬûҪ𱬣ֻǴԵĿһۣƾȷȺĶŵˡ
ȻǲƲģġ
ί«£ʱЦѡ
«õϵţϢǺεȵĺ䶯Ȼʮ󿪷֮ţҲֻ֡ž̫ûʦӣûʦϾòȥ˴ûֹͣѰҲϣջۣղصĲԽԽֻ࣬ҪеԽȫƽϻ㲻㣬мУǺȻ˾ۡ
«ò߽׼ʹˣµʱ䣬еĵǱһա
«ʱֹͣ˵֪ͨ󵤵޼ɶרأԱ´οŻʱܽȵǣ˳ҲԺ«ϵ
Щ˶«ǳĿݣĿǶԱ˾Ͳôơ
ӱ˸ŮΪҽģһû˵ߣߣﲻǿĵط
׿˺ǳ·ϾȻ˯ˣӲԸⳳſڵƣװɵﲻдҽҽݲĵŲĺأ찡
æûʱ˿ҪҽԺȥ⵷ҡԭЩΪ«ĵ«βʱ䣬Բ²ˡ
ƵȻǸߣ֨֨˵⸽ӵ˶֪ҽҽõģҡǸβǮ㡫ƾɶҽȥ
ԷŵûǮûǮ㻹Եķͷ棬ʵӣˡˣˣﻹеǮȥҽԺɡ
ǿѹס˵ĳ嶯˵ҼҲģΪ˸ſѻˣǲûмã˼˵λҽʹӸˣϣѽ
˽Žɣ˿׿£ȷһĲݣֿˣ㻹ˣҵҲҪſţˣĺݵļһ²ˣˣȥȥ˼ң֪ǿûҺ˵
ģʲôˣСүˡջȻΪ˵͵ļ«Ϊ˲׿£ˡǼһﾡ˵ĵزл᲻һѣʲôġ˻ǽԭأԹ
«ҲΪ˲ףķ֣ǰ֢ܶͼѣҪǶǿʱ鰮ޣʱΪ£Ҳȥˡ
ָı䵹ſãһĿڿˡҩ˵Ϳӱ˸ԵŮˣܽ
«æӭȥӹϧֱӱˣڱ£Ҳۡ
«εĳ˫֣ѯʵʲôҪҿûƲŵģ«ְҵ
㻹ʡʡɣĲ㿴æ׼䣬ҪסӡƵһҲΪ«ѡ
«շǲ٣ǳʱûס֩ӣĺ˼ƴպϣæ˵ȵȵȣȥɨ
㻹ɨʲôѽöסСķ䲻һѡ
«һԴԣԣԣסСķ䣬ʹȥ
С«۰ŮȻûסǰʱɨɱˣ˵סȥһ׼
ֺ˵йŮסһ𣿡ӲĵɷһۣԣΪŮĽǡ
İ£סĹ뷿׿Ǻסһɷǳ򵥣չ˲ˡ
ƱҲûвͼҲΪİűȽϺΣ¼ûʮȫʮ£ҹ«Ͱ鷿
ǵڶιĦŮĹ뷿òûʲôŮζʮҳˣΪŮԺûл׼ȷ˵һӵķ䣬Ǹĺӡ
ûߣֻдѵҽ飬вĹżܷЩ鼮ļֵһʮŮ˵ǲһֵ¡
ԭǴСѽѹҽôտͻȻΪβΣ粻Ǽ´ĴƯ
ڣƴӴҳһͷëëܣŮҪŪȥ΢ôһ£˵ͯʱΨһߣ챧˯ģ׼Ǯ
Сʱӳ鷿⡣
ԶǣҪһ徻ĵطΪ׿ˣ㽫Ƿֿʲô«ȻǲͿӱŮӾСҽɡνӣޣʱ򲻷˵ҹԹ«һӷڲ
ҲЦѽ̫ʵˡֿסͲչ𣿱ϾֲǷޣŮбӲǽǷһǲŲء룬ʹǸŮ飬˼ڻԲѣ֮ܳΣҪǶʲô뷨˴Ǽû˵ĵطǸã
«ҲΪ˵е˵˵Ҳš֪ΪСãǸҪ˳ȻǿߵһԵ֣߲һСûи֣Ϲ͡
ҵĲԣвУϢɣҪȥչ˲ˡ
ɷϣ«ӵȷ˽ģҲûʲôԣ«Ҳǿǵиӣտ˵«̫С΢ˡ
վźУǷΪСɴ˽ȥ
ô˻û˯ʲôأЦʡ
һʱסˣʣǵۡ
Σ«µ˵ǲ˼Ӳƽϣ
ٺ٣ҸղŶˣĽѽҪǰסһǲŽءϣƸɲ֮Σ£ɣҲҪСҽɾˡ
㶼£Թңȥæˣġӹ«䣬ʵĸһ񰡡
ߣһ˵ߴٵʱҿвߣ˲ٰɣóߣ
ƽʱҲļ׿Ԫ𣬾ûʲôΣգҪָĿ죬ǾҪİӵĴ«¼ϣȻҪ
һᣬϾͰ˲ͬʽͬɫĺӡ«ǸڿˣĲ϶ƷʣֿţҶװƵĺӣڱ档
ڣƾЩǴͳҩģ«ľϸѡÿһ궼ǧϵľƷƷʷ涼һһġ
ʵڵ͹ŵĲƸӵӲв̫٣һͷûУҲ⣬ûʶˣ˲ǵʶľͲ˵ˣޣҲôԸñĲϽ
«¶ɫΪĲʶܴʧཻףûֻٵÿҴ಻ʲôûɫмҲʶȻҲͲҽûֱӾܾ˵ǻñ´
ƶ⣬ԽǲݣӱԽȤһԴϡеĶֵù㣬ˮ̣ԱҲȤѽӿõͼ۴ӱﻻöԼȥҪȤĶࡣȻˣԷҪıѪҲǿԽܵġ
Щˣˣϴεĵȫˡ«˼˵ĽǶȣܹĿ˫ԵȣӽΪȤ벻޹ؽҪ󵤵Ϊ˾Ҫӵһöһˣҽ߸ĸĺǡ
ȫˣҲ̫˵ɣƴ
«Ľ͵ҿһҲṵۣ̂Ĳ϶ˡ
֪㲻̰ۣ˵㲻֪ʲôɾ𣿼ǣõණеòͯ۰ɣҲڶܻĵطʲô˵Ҳǰ˵ûˡӲŲںٻֻǲõ̫ۡ
ͲӦôڻҲûа취ڻҪģһǧľֻһöжǧľӻˣÿһöġ
ƶķܹʵҲԸƽ⣬ŶԵûֹӦյĺԼΪ
«СȺ飬֪ܲʲôɾӣ֪֪ɲѽ;߱׼ĸɵģΪʧ˺üϡ
ˣЩ˴˲ϣ˵Ҫ󵤵ģҲǵˡ
󵤺ðΪ֮ΪʲôӦһϢ󵤵һ㶼ĺõƾĻɣһö׬һöûʲô
«Ȼ֪£Ҳܲµû£ʲôΪ֡
ֻǧ˲Σһ˰ٶöԪһ«ԹĿ±Ƭ˼
֮࣬«ҲΪӵ̾ѣذϼʱ򣬲֪ҽȥٵĲϡҲûһöĵ˼Ϊϱٿӣһöǧ˲ξϰö¯ûá
룬еһǧҲûʲôˣòһǧƬ󣬿ؼ«Ϊʣµ˲εġ
ĵһָ׿µãʣµûͽ«
ɽ׸ģƣ«ɼûˣĹġ


ڶپʮ ܵ
峿䣬͸صĴȻܽ˸ܵů
СҽɲĻԣ˯װģʱ˯ˣʱѵģǲԸԪ֢״һԪ𣬾ͨҲ磬˲赹ˮ·ǲʲôģȫ«Űæ
׿ʹûСŮɬҲùⲻȥ˼װ˯˼ҳ
˵ݿνرһŶĸ֣һ飬йͬĻ⣬Ǿ
«Ҳ֪ʦСҽɰȻҪŮлġ
׿һЦ˵츳ͺãеҪ۽ߣȥۡƸտʼΪͽΪᣬΪ游ףˣƻ˽лأҪлңҲǳýţרǣߴţͷֺá
˵ţ˵ţһ죬ӻͳһԣýˣ˵˼ýҪù꣬Ī˾ǱӦ
һᣬƮζͨļ˲εҩģ׿ֻžһĽõҩ˵ͷͷ
ͬ׿Ҳĳζ϶Ҫܶ࣬̾ҩŨȴûڸǼʣˣ˼Ŀζѵã
ǲģôԶҲŵ֪ģǶȵģһ«أ޷ǲɡƹͣ½Ųȵθ˵ⲻֹǵ飬нģüζ̼׿µʳҪ֪ҪȺȵʱΣ⼦ã˸Ҳܺѽ
«ҿû˵˵ȳȥ«֪ȤĴ˸漴˳䡣
Сҽ˴齣ԱߣЦҲ֪õʲôǿ϶ͨҼǧ˲Σѩ֥ʮϣȫϵҩģôݳ޵ļ㣬˭ĳϸ˵һҩǼ
ιæϣͲ˵õģΪ˼ټȴƽָϣһ˿˿ĺݳ淺СС
ôҩģּܱܿɹˣû£ܸܰңôģСҽɶȤԱȺߡ
ջָЦȻٸ㣬ںˣҪȺȡ
¶ȱֵĸոպãðȴˣǳڣ׿ּĲͬ©ζϵϣЩССʮа˾ݣüø
أƴһ뼦׼˶ٲϣҪͨķһ˺עû취ˡ
涼Ǻöʣ¡ƾְļ๤ලһڲʣĺֱһöԪſա
ԪСҽΪĸ֣΢΢ܶʱķã̲ЧǲݺӵģҵõĲǰҲֻպˡ
СҽɸշȲʵˣ˵ôϼӵһÿֲϵķζֲŨģ
⻹򵥣̫Ũ˿˵Ʊؾ
֣ΪʲôЩˣ׿¾ķ֣Ժ÷ǳ࣬ţɫЩˡ
Ĵôࣿǽǣ׿¾˵أǲ⡣
˵ԽԽˣٲȻ޷ܵĵز
ǳһ⣬㿵ϼӵĶ˵㣬Ҳ֪ôϽȥĻܺȡͻȻһ֪Ѿ޿ˡ
ȻأһŮ˶ǲϲҩ׿üëšһ顣
ƹ˵Ҳ˲ǣҾ֪취ͿϹԹԺҩˣˣ˻УȰеĲŨټݵȥζִյĸոպãǲǣ㻹СҽɣȻҩĵĿζ
ȷʵܵȥζҲӿ϶˱ķ׿Ѿ̽ѰˡݵЧ޷־ãѹһĴߴ٣˵ʲôҪȺȣôƭҲᷢ׿´ǰƭǱ̡
˭¿ģ˵ĵɣ֪жŪң
ûУûСôõ֮һǧ˲Σа֥ƾҲǧˣǺöѽɱˣҶ᲻øȣĵı֤Ҳܳϰ
ƱСҽûõģ翹ֻ·һȷ࣬ĳɷҲݵ
Ҫɫǰ࣬ţ˵Чˡкöϲˣ˵ҪԻö͸㵱òã׼֡
ĵرҪҲɲó㻹ԼţҼʶʶССҽǿˣƽ׼ἦȻˣҲҪٺ
һ粨ȥˣ˿׿µĸ첲߳ҽݡĿĴܿҵλ֡
ιŵĲõûУλֻǷɣ˵Ļ׿һһ㶵ģԼʲôʱӵˣƾǻۺܿȻһ˯ŵʱΪ˻ſں˵
мҽȥںúܶˣⲻµ·ˣǸмѽ
ʱ޵ĿЩ˱˴ˣˣǸһȻװˣ˽Է˽ȥĿǴҵ档
ˣѹͺӺĺȥκţ˳־͸ˣϹۣˡ
ãȻ㣬ûаҽصسмģĻ㣿
ģ㵽װɵɵֳװˡˣΪ˸ſȻԼҵɵҲĶȥ͵ӻһºˡ
ƹ˵ºðզлأιĸŲ˲һҽѣҪæҿڡ
⻹ˣɵĵӷ׷ͶԹĿ⣬ɱ˵˼ˡ
СҽӿɲͿ⻰˵ģԲԣҿϰ㣬˵ĵزͱ˼ˡ
˭ˣЩƻ񣬲һѶԲԼѽԭֶԽĦȭƵļ׿ٴ
Ȼ˲ͬҵҲ׬ˣΧ񶾵Ŀ⣬˵ʵǶߣΪ󵤣ߣϢͨϢʱ֪ͨҾˡ
桫Ƽǳɤźģպһͱס졣
Ϲʲô֪ˣϢ֪ͨҡҧгݵ˵лֹôô
Ŷ֪ʲôϢѺڵϣڴŴ
ѶȸߵҲɣ͸Ϣеˣܳңô򵥡ԭҲûָܰʲôæֻҪ«еˣŵһУҪͲˡ˵񣬾֪Ҫж֡
«ӦֻҪõĳϣһύŶӵ˭òϣһǹӦģ绻ľֻܵ´ˣںĵȻûϣˡ
ھаˣҿǡֺ׿
ֽŵĽ䣬׷ʵھУж٣
˳ڱûж٣ҲʮŰɣû
ʮţϴ󻧣һɻģӲô⣬Ƕɵģóۡ
ǿǵأͨˣܼʶһ۾ĸˣ㻹ֺ޲һƽԲĳƽֱǣϧûʱˣһʮŵһ嵽«ǰ߳ȴͻȻӸסˡ
ιڳȥҲų壬һϣ㻹һ
˹˵˵ע⣬ǵĿ裬ȴʿĿ춯ǿ϶һ
漴ֵףʲôʱôˣ˵˵ʲô취ܲǣܽȥ
ûа취Ⱥ۾̵ģʲôסǣС͹
ô죬ɵѽתۼʧȥţ˭ɵѾˡ
ȵȰɣȥҽ˵˵һ㻻òã̾˿ȻҲװģ콫«ʱ⽻Ҫ֮һпɫ£ҪΪԹ۲죬Щ«ò׼ֻᣬ󵤵£ҲҪԳС
һᣬȥҴ«ĿѶڿѶݣȻȻȣһ˸أ˲׼һӵ룬ӵȥ
ֵֵúϲ£죬ظ֤ٲӵĺô
⵱ȻģϿûκ⣬ȨиѽʣҪһƱ׿Ҳ³ŵˡ
Ĳֹ׿£ȴȺ˷ԣҶ˼£ƾʲôñȽȥ˭Ƚ˭ӶûУȫ˵㡣
ǲ«ľìͷָӡ
ǲҲûйϵǿԽȥ⣬Һ˵˵ܹݣˣ«Զƴӵġ
˵ĵǲһ𼷽ȥȻֲ˭˭⻹ûõ˭ıںأ
Ҳ˵ѽ֪˭˴ҵӭһƬ͡
ƷǵţЦˣһ˵㣬ѵ˵ھ˭
˵ķȻֹλֶȥˣҲûãǹĵǵڶĹûκεĹ򣬾˵㣬˶֪ʵйģ˭ҵӣǾע͵ڶԵҪֺӣܵӡ
Ȩ֮ƳڸܵĿС
һ׿һ͵ЦҲ֪ͻڿࡣ


 ţ
ԶҲ㲻׿¶Լۣһһڿࡣ׿ȴĺܣȫģ
׿½ԺãȴӵĽƻϲӵԸ񣬹ִʱЩŰ壬ҲŪɳ׾ʱţʱҲ١еӣмʶԭһ㹻ˡɽˣ׿¿Ҳûʲô˵ģûбϹŵӣɽյأǿгֹʮа˾űɹˡ
ο׿֪Ӷʽûһ֮ɱûʹҲûн˺ɽӣ˵ִ֪磬֪Լʲô
̰ƣ˽Ƕ˴ŵСë׿¿ֵһᣬв˽ģʽԼ˭˵Լû˽ģ
׿ƵģΣҪȻԸϺһӰ룬˺ԼиƣҲûнʧ
ϧƶԴ˻Ȼ죬Ƹδһʣµ˵棬ƺ׿ҽݣڣôͲ«ˡ
ִǡǧ˲Σһꡣ
˲Σ˲ԼͬЦ˳ƻڱԹڣѾˣô˲Σ
ԴӾԺӾͲҪǧ˲ˣʧȥȤʹ˸ʾ«оˣȻ׿´Ȥǲһǧǰ˹ֲ˲εļҪȻô˲Σ
׿°һۣȻˣʶ٣ϡ٣Ѱҡ˲ȴǺԶˣԹžռ˲εϰߣҲֹռ˲ΣƾڵһЩҩƷĶղ֮Сǰ˲εôϡ٣ռףŴдΪ֪ôãһֱ浽ڡͺϲռʯһʲôֵģ
°ͣЦҲĲ࣬ʶ٣ŵƤҲʶ˲εǺϣʹܲƵģһһ׼
׿εҵרűͲóЩЦ˼ҡ
гЦǣп֣һǧ˲λʲôãɹԪǣҿҡ
˽ʱ«ûţϸļǧ˲ΣÿһҲŹ
«ǴˣռıˣƭҲѣȵ컹ѡ֮У֮£ӿеľԸ
ˡ«ڸһ䡣ۺı׼ȡһöԪǰһǧ˲λһöԪڸĳ껻һö۸һ«ĵĵˡ
Ц˷ǵ⣬ʾӭٲζ࣬Ҫǲ룬ǰʲôʱܱͿգͿǣںĻ᣿Ҫ֪ûлԶռǾԵĶ
ʹͻһöԪȥҲܺʦŽˣǼνǸʵˣ˹Ԫû˵ȸʹŵĺô֡
ȵȣʹ˲Ʋĵѯʡ
ͷٰˣҪһͷǹزܻϾһεĽףԼơ
ٴøмӣϽ˵еǻУʦǰѶŵˣҲʶ֪ʼûó
ԭǰҲдģ«ΪûаգûҺ˼һǵȵ˵˱ͲݵļֵݶҲûʲôֵ뵱ȻΪݲڣɴͲóˣ֪࣬Ǹ۰
ἰݣͬʱ˾񡣻۾ֻð亹ûʲôµģӦǸ˲Ŷԣ«ʲôҲõ
ݶ˵ʵ̸ΪǲʶʶҲãûҪĶûֵǸϣò֪ݽ˲α«˲߲̬ܵȸᶨǵ
ЩˣƣܻͻܻҲУҲûʲôáޣⲻǸжʹΪЩݸе
ؼﰡֻҪһʦǱĵЩҲʹãŴݵĵ伮ٰԯ͡ӡɽ쾭ǸʱǶô⣿֮ѰҶã񣬾Ȼ䵽˵ĵزˡ
˶ŨȤѡȴֻ«һмʶҲ«ÿĶҪװģʵøӿġ
Ϊ«һʵ˻װǻƣݳȤ˿ȫͶȥҲΡ
֣건ҶݾȻоƬҶӣ«ʰһɫСݣϲõɫԱ
ҶݱΪҶƬ״ضҪ꣬Ч治ҹάҲϡ٣ĶƬҶӣȴоƬֵʦҲûв
ϲʲô֮еͳֲǳƣҲǶһƬҶӣɫ΢һ㣬кۣЩ֪ʶӽ̵ġ
ɽϵѵ«ĶʵķԾô۵һСݣһ۾ܿƬҶӣҲˡﵽ˳̶ȣҪ˲ϳɹĲӬǹĸûȱ첲ȣǾСһ
׿ҲǾѲŲͬмǰŪҲǽĿӡһĳţҶڵȴӵĴ𸴡ݵļʶ棬ǺȨһ벻һ仰
«Ҫһ˫ۣΨоǧܳɾͣǶľʱƲĲ룬Ҳ̫ϾڵҽĲˣֻǲɫĵͷǵȷǱҶݣȻǱҶݣҲûʲôģĴ𰸡
Ҫ˵«ԭҲ̫ƣƵÿ仰ţǼ⡣
ƬҶӺƬҶǿ֮ǲҾϣٴƣоƬҶӵıҶݡ
ֲڱ󣬱˵ͬɫһƬҶӣͻйأûвͬСҽɲΪµһͳ˿ѧζϧô⣬«Ժˡ
ֱӣмƬҶӣҶݾǱҶݣûʲôϡģҲгָͷģǾͲˣ
ӵĿͣһ֧ϣһϬţĽǣģһѪɫҪһӿĸоǺţĶǣһı
ƿеȴǽǣţһޣοϬţĽȻ󣬵ǸʺţĲѪŷļأٶҪţѪаֱĵ
ʽ˲䶴ɲǣᵽܶණΪԶܺӵģһζ׷ɺͷֻΪĸǰôĲһ
ģӳסˣܻţѪһٿŹԪҲֵõġ
еĿⶼ֧ϣֽŵ˵Ͻʦҵģôˣ
ϽǣȷиĲƯţǼӲޱȣûжķиƶϿڵĴֲڣ˵Ӳϵġ
찡͵ȻУ̣ˣֵ̣ʦҲòȥ˵Ǹ׳ѹûȡѪ֧ţǱȽرȡġ
һʹȻƶ׷ʵʦѽǸʱ򣬻ûһĶ˵ƿƿ޹ʲôģûرĽ
ʵɨӹˣûκķ
Ȼҡҡͷ
ţѪʵ̫ˣȻϣ΢΢Ȼһ˿ҡ֪֪ţʦɱģǺͱ˻ģ
ȻʦɱģʱһæģͷأϬţ˻ɫƬӲأ˲ʦ˵ϬţɾˡʦҹѪģɽ¶ȾˡɽȾˣǵöѪʦͽɼѪҺʣΣ
ɽҰѪʦͽģȻǲܣե֭ʳڣҲɽͷġ
ô㻹šǰĹսź⣬òǴλɱţҲ˲СĹͣһĴɱģɽƤ£⻹ֵġ
׳գĴϬţǳ˾ģĴ˵ɽѽҪʦͽûʦ꣬⺷ţҲ͵
ͽ˵עɫʵɱ˺ţԺ󣬳ȡ֧ǣûвɼĶ˵ѪҺʲôġ
ϣѾûʲôָˡ
аʦ˵ϬţǱƤ۾ݣܴߵȫˣժţǣǾͻ˰¹ѪҺҲǵˣʱҪǸǺͰƤֵŪ
һȻһ࣬ѽϣţӰƤǵĶˡ֪ʦһ֪Ϊ˺ţѪҺһ˿ϣҲֵһˣ⣬ѯʻɱţȷеص㡣
ʲôڲףһͨ˵֪δ̫ˣʵҲ̫ˡ
ǺǣҾǺ档«ʹ˸ɫ㲻˵ܸ˵˰ɡ
ҲǾ֣ʣǷһ飬ο˵ɱţĵصҲûʲôʧ´ֵ˵˳صȻɽһѪĵطʱڰʮǰӾŬҲϲϡ


һ սƷ
Ҳӵ۽̫ߣ̫ˣ˺ţǣҲûƵ۵Ļɫĸ«˸ƣţˣöԪ
«ӲôţǱܻŵòӻѵҪѧɾӣһ־öôֱѽӶˣʲô˵ģ䣬ʹóŹԪ֡
ӼȻˣʲô˵
СҽҲûƳţǵȻҲ޷⣬ʲôҲ֪ʹһŵҲܽϲأ˵а͵Ŀܣŵƽӳȥģⲻһķ񡣻ڶӵĻ˽⣬һҪĽͣǿһӿ˳ۣڶֵĲҲ߼֮
ΪߣЩ֪룬ǿţƤ˻ףҲ˷ⶼʦͽˣζʵڲôΨʣºţĽǣҲɲóţĽǿɹԵķݵˮ׼ǵֶεȻУֻĿš
ΪһȻһӻŵϲ⣬һס߳ҽݵġ
һξ͸ŵǵʲô«棬׿£ΪӶ޵ļʶһΪԼ£涨˱Ҫͨޣ·ֲ׼˽أòӴûع
˵ǺţĽǣţޣûмأҵСᵽĿӦӡ󡣡
«ͽСӵںţҲȼ䣬ƾһ֧ϵĳ
⺷ţĽֵöԪ𣿡«ĵ̣òƺţʳüֵߣСû;⺷ţļֵ
źܶұȵĿʮţ⡣ûʲôֵֵģ˵ֵֵ˵ǻţĽǣϢʮţٿŹԪֵáƿɲֹǻ˺ţǣʳ˻ɱţ׼ȷص㣬ʳֵɣҲǲɼ˺ţѪʦ׿µƺתǰȥʡţĽҲģĺξǺţѪֻٵĿа취ѪҺ
ȰɣҰ¸ȥƽ׿Ҳҽ
ȻһƱȻҪ˦׿£𣬶ϣǵŮ˿ԼԵһ棬̵á
׿±ǲԸģ뵽ʼնҪҶܼʶҲͲˡ
Ǹˣ沢δȥƳˣӭô˫ַϣ겻ǧĻƾֶҲû
ƲһһһţǶ໻ŵֻɫòֵģǺö˵ٱʵûĻɫˡ
ֵܣ¶ɫĵ˵Ǹˡ
ĻⶫŲáƲˣһ
ֻߵ㣬ҲɵƭҲعζˣһ㶼ɵϻ
ŵĲκˣҰգʱһл㡣һܶƽ˵ĻӦ˵ǷǳߵˣֳϣЩҪɽȥˣٱڼȻЩᡣ
лˣбƺȾУһȥƽһЦҲ׼ݷûɣܲҵţѪ֮ܵãȲȥҪǿˡ
վˣǰһСæжΪȴ͸¶һ߼ֵϢԭǿԻ¸ģӲ̰ƩƾֶϷǣǧľ飬Ȼûʲôġ
һֵ˭ȥѽ͵ȵĲͷˡ
Ʋæ˵и⣬֪벻
Ϳ˵ɣȴҲףϢһȥи˸ǵϣã
˭Ƚʣµ˶ǲģĵֲ࣬øղǸһξͻ߿ţҵи취Ⱦۣ˭кö˭Ƚȥ˵أƹⲻ˵«ϰٿŵȴֻ˵һξͱ߿ţĿҪΣСж˷ҲûãμӾ͵ȨеԸ⣬ǰͲԶ
ǰֻһνǸɱǧһξͻ߿šȺٴα˴ֿڣӵġ
ܿ죬ƵǰͰ˸ʽĲϣ֮ḻҽݵſٲȻһУƱ˵ãܲɫҿٵҵмֵݡ
õĻɫ࣬ƻ϶һɨ
һö⻬Բѣڶ໨ݲиۡͣ½ŲͻȻЦˣĥοڣԷѾ
ҴɽģҲ֪ʲôҪϲȥѵǸӣһ֪ǸУռöѵʱҲĹһӣΪܷأһȤҲ͵ˣӽ˴
˵ҲܲµʱôڵģвɰЦȷ޵ѣǻߵѡ
ˮޣУ߳дˮɽԻߵļء
Ǹǽļһ˵δԩˮԵޣϲдˮĵطÿÿˮʱǾȥ֣Ҳ֡ҲʲôǵҺˮˣ˵ˮʱնľǻߡ
ĴöѣûرĶȻǧ˲λеģ꣬ɺϣ«µĹأ
ÿÿβŵҪ֪ŵֲȱٲϣأ«ĵǱһɾȫˡ˵ˣǵļֵˣг·вͨģٶҲвֻܱͨӡ
ƲɫĽУһӣӷ˽ȥ
ĿŵܻߣѽȻȺڸŭԣֻлߣĹ򣬻Ŀʼӹˡ
ϵȵͣҸԼùơ
ûƨȣһѾݵϡ
ǰ;ǰһҪлСӱԼǿ
ĶóԹεĿ£ƵĸоԽԽĿŵ޼ɵˡ
ԷǸϸƤСϵĻɫһ㲻Ӷһ
ϲʲô͵ǽѡͦ£Ĳ϶ˡ
Ҳһ˫ӥɨӹһС
Ѫ٣ͬƸ߼ĲϣΪ˵ʥƷƽʱÿһۣ׿ԪҲˡ
Ĺƾѡʮǵʱޣʱһ䣬硣
ҹ˶޷˯æµһ죬ƣ«Ҳ˯ߣĶͳͳڻ԰ʯϣȴװ϶ǧ˲ˣԶһܲӵˣͽȥ˶ȹһöȫˣ«Ķû
ʵ¹⣬ܿ«ɥ飬׿˼̬ʮһˣûκεջȻʶʲô
ЩڣǲǸһЩϲûĹǺĵġ
«ʵڸ㲻ףΪʲôӾҵݣޣ㾡ȫȴݵӰӶЩɥоӵΡ
ģġʾΣ˵һλֻöµĶö«ϵĵ˲һ룬滹дƱ˵ţеǡ
棬ºѺɣ׿¿ɲǺƭģô˷ŽһݶûУδ̫ɺ˵㡣
ǸУ׿¾֪ԼˣʧûнҾ;⣬һȻǵĶȻŷǽģԲԣ
ȻǣлߣҿûǽƵĻش
Ƕһóա׿²úҧĽ֡
«ЩƲ֣ǵЩսƷвõһɨգͬһӣаʶġ
˵ݣû˴Խ⣬ҲûʲôȤˣҪǲ֪֮ݺƽֲԭҲûʲô
ѵĿǣҲΪü͸Ȥζԣ«һ飬ȻһһĽܣ渵ԶɽļȤĶ࣬Ƕ۵;ϧ̶ȶἰȻٲ⿵ķ
׿ϳı«ֶһЩǾԲ֪ĸֻ࣬ǾżʳһЩмص⣬ĵرʱûĿ͡
ֵʱ˱仯ˮˮϵţԶȱɵҪ㣬Ļȴ⣬谭ǵȣ׿ȻҲ˻ˮ󣬽ʯעˮУϧЧ롣
ɽڸߣˮ顣ʵһҪ˽屾ʮϡ٣֮סˮһͷˮϵޣǾһ̶ˮûˮڱˮһͷˮޣˮܲʵķԾ
ƭҩ͸㵱ǲƸ߱ġ
ˣ߶Աˮİȷʵܴ󣬵һöѡ׿µĿɵԼ޵ʶٵĿ˵ʲô˹ˡ
ҲԱɻߣֻҪкʵĻʱգȻȤ«Ҳ̽ͷ
εĿ£ǫ˵ҲǲµģȻͼһ㣬ҲڱԴޣ󷲱Դ޶Է벻˭һҪ棬嵽Ǳˮֱӵˮˡ
ô򵥣׿¶š
Ծ֪ǲģһҵĲ²ⶼƽ׿µ
ҲҪסУҪǻܵô죿Ҳ̫ˣ׿һʱ䷺˺Ϳ
ãĻԽԽˮӰһôʱ䶼òˮ򣬻ƯţߣϲߡιңҾ¶ѡԶʧѽ
«Ͼͨˣ賿Ҳֲ֧סѾǹǷ
׿˵ϢҪڻ԰ʵǳȫǷۣ«Ӱɷȥʸ־壬Ϊɷ˲˼䣬˵ݶݣ˭ϵ֮׵ʱ⡣
«Ǹˣûһѣ׿ԵЩƣ
һѣҲ˼ΪĲˡһһĽսƷսָ
׿ֱԲ˵װͿˣ«ǳɳ͵Ǹ޾ʱͲףһõķţ˵ɢɡ«ٹʮҲ;ˣٳҪٷ룬ģ«ȻߣҲѩүүҪǿҽʮͷȻİӣΪʲôǰһǹɣ
̾һͷһʯ«û뷨οգÿ˶ҪֻأǿȴʵĻᡣҲ֪ǿʼʱ򵥣Խ츳ԼԽ츳öһ˳츳ģԪӤھֹǰˣ˵ҪٶɽأǺ˼ҡ
׿ĻʣȻһЩãֱ˵ʵижѩүү˳𣿡
УھͿסˣûʲôչЩɥ츳ޣëڿסˣ궼ûнչӴõס󷨵İǿͷԪӤڣҲȫԸ˭֪ŵھͿסˣҲֻ󷨣ҩǾ°ˡ
Ҫˡ֪Ϊʲô׿¾ȻЩʧ
ȻܷȻҴͲƲܣʵڲо͸ñ൤˵Ȼ취һ˱൤ûԪӤڣҪٶɽ٣ٻɢķգԷǵ򲻵ѡǲԵĺá
ೣʶأǰܽľѵصʱоʲôǵͼǣͻᷢǶôѣ޷Խĺ蹵ҳԵ˱ȻҪʹĴۡ
ȥʼΪûκ壬ֻһȺܵԺΣڣһǿҵС
׿˼Ƭ˵ʱ֪ͷҽʾסʵҺϣܳɹ㲻ܷϣȫΪѩԵʣҲǱִŴˡѭǰ˵ľ鲻ǲãעʧȤõĲϣõĵ¯õĵ𣬾߱õõĵʲôֵҫǵôӮǲ㣬ǲķ񡣡
ӵһƽģܿණ
˭ϲΪ׵ģĸֲǽƽϣΪԼȡ档ȥˮεӱΣʵ˭Ķࡣ
̶̵ļʱͷųٿŵûɣŻὫЩøֵõˣЩʮϵ˳ɽ٣ΪԪӤڵĸ֡
Ӳ˵ĲŻ磬ǽƽӹʦʮʱҲô൤ΪҪϵ⡣
ڱ̰۵ĲϿ⣬ЩյҪĵǳ٣˼Сһ⣬󲿷ȻšȻҲʶһ㣬Ȼòƽ⣬ǲƹԪŶǧ˲βмһˣ̰ݡ
ǡǡ׿¾һƽĵˣΪ֪վӵߣҲվӵĽǶȿ⣬ӵ˽Ҳ͵ӵĲŻ硣
Ψһ޷ܵģӵĴ塣
ĵı֤ڶ죬Ȼĵȥϣ«ҫսƷ


 Ѫ
ӽĿƣ«ĹԪȻڵڶ챻һա
ͬɳĮ޷ҪˣҹԼյԾ޷ŶԵĿ󣬵ȻҲܽ͹ԪļֵԪĵȼȻߣȴǶ߼ֵĵ
ʶһʱ򣬶ԵͷžͲˣǣҲõĳ֣ڵȴȺҲҲ뵽Ķʱ«ÿܷųĵܳһöȻʲôѾҪˣͨܲԣӦǧ˲Ρ
˿Ƶķģиô«ӹע˵ĲǲֵýסԼĵ
ˣڵĿڱ«ΪһĴڣشϵĹٲȻʥء
ɫĻֹöžһöѪٳԺһ޵Ѫ顣
ƲŲæļС״ƬȻεĹʵβݣ϶ڼڸܵĳɹ⻹вٲҩǴ«ҩѳģΪĵһҪֲϣ٣ÿһǳϡ١˵ĵҪʮֲϣܲô֣ѰҲǷʱʦһ㲻ԸֵЧʵ£Һò󵤣Ǿˡ
ҪдƱлߣ«ҩûµʱ䣬ϣһööҲƵȻ˷ʱ䡣
ЧʣЧʰƻʱ֣öͮͮѪǰѪһɫ·Ҫϸ۲죬ֺܷư㸡ζЩֵֹģҩ
˵ѪǶĵʹˣҲбЧõģϧռϾͷʹˣڵõѪٺھ͵ȡġ
öκ׿ӵ𣿡«ͽйĳԣĿȫҲ࣬ڵĹЧǹˡ˼ԪΨһƷǵʱ䵽ˣǲҲȬٺõĵҲܼӿָٶȣûҩ˵öѪ׿ǰʱȬӦûģڲ̫ƻǸŵˣöѪȫ׿£Ѫҩϲ
׿µõһöȻǰõ࣬νͼӰ«һ
ǰǰɳ˲ٵĵ󵤵˲û٣ԽԽ࣬Ȼӵȴˣ׿µ΢תЩסˡ
и󵤵ˣûмء«òѣ׿µġ
Ŷ󵤵һҪģ̫æˡͷ֪ϲ󵤵ģǰʦġֿܣһǻһʦڶǰˡֿܣӶǼοˮֽ̡ٵٶȣֱܼǲֵһᡣ
˭֪æʲôѣ«һ·СܳȥƬ̺۷滹һѲϡ
Ǹ˵ȲˣʲôҲû˵˲ϣ˵Ժȡ«˵ͬʱϵݸӡ
Ͼ֪ҪʲôˡЦԷǸȤļһо˲ͷŵĺ
һ۵Ļֽס֮ӳһöɫӣɼˣͷų˵ĺ
һ
ǧϵΣҪǧϣöӵɫ󣬻б˵ĺǧϡļϸǽĿ࣬һˮɫĽ޷԰ΣϢԶҲܸоĵ«ҽݵͬʱıѾһ㱡ǲˮǱͱһẮͬǱ˼ҪҪǱҪˮ⻹ĺһѴСͬɫ飬ͬǺˡ
飬һûмʶò³ģϳǣΪʦͽǺһ𣬸պһֵԭϣֵǰδʹҲûɡ
ʦ˵Ī򱳵ĺԲϣΪԺͻˣûкԵĻ𣬻ϾͲÿˣȻ֮ûģƵĹҲѰգԵĲ϶;ƵĹһҪ죬Ҫһǳɲɡ
ЩûһޱȣҲҲڶԷ涼ʲôҲ˵²Ͼߣδ̫ˣҲ̫ǫˣϾҲˡ
Щʲôģ«Ŷʵ
顣Ƶ䡣
ʦӦйˣҲܰ˼飬Ǵʲôط֪ĲϣʦӦҲδ̫ˣΪֹӻ㲻ԷݣһȷϲǸһ
ǣʲôʱ«ʵһӦ˼ңҪá
żʲô˵ͷӬЩꡣ
󵤵˵˵ȷ̫ˣ«ҲߵǲǲҪǶҿȥص
ͻȻЦһôС㻹̫ʵˣΪʲôأģ벻ɶûϵҪȵΪϲ㣬׿£Ǳˮˮϵŵģõĳգ
ƷʵıûС׿ָָǿɫı쳣ϡ٣ֳɫĸһ
һıСƵ˵
׿ͻȻᴿֶΣȻͨıû⣬ҪٶС
⵹ǿڣһӲ֪ģˮԭͳҲ͡
а취ھͲˡƺ˿˵ԷǸмңÿһ϶Ĳ࣬պùһ顣
ҪǻɱĵҲˣȫĲһöûʲô塣²ͬΪֵҪˣԼδ˵ȥ
Ϊû취ٵģʣµı񣬶ƷᴿԵ飬Ѿȥˡ
ʲôĲϾȻ̫ˣǶҪ˻«ðɡ
ܲϣŵĲϲù⣬׿ֻЦ
ѪԺ׿µ״̬࣬·Ѿ⣬ĵУЦʵҪҹ·𣿡
ƹǲ𣿸ȥ
װˣ«޷ǸЩˣڵҲˣˮҲˣȴס׿ºĽϵס
˵ҪȥĶӹ˸ӡ
׿Цǰһȥɽҵɱţĵطôϸ˵ǶҪĶȻǰݷûɣţѪ̫Ҫûôġ죬ӦǸȥϺɣԵңϺһкܶࡣ
Ʋ١ʲôѽ˵˳ˣһȵɽ鱣ϺʲôʱȥֶԡţѪڻĽҰ⣬˭пܽȵǣ˵紵ɹģһ춼ʧлɣǾɼ˺ţѪҲ棬ȥѱʧ
׿¼˵ͷͷǵֹסʵĲɼĺţѪ֪˼ұķԣ
ͳţҡҡ˵𣬺ţȻ׺ƥѪҺȴǽĺܣ۷ŵʲôطԾô棬ʹֶζ꣬ȷǴĽǾʹŶöûˣںţҵ˵Ǵŷܶ𣿡
ɱ𵢸֮ڣСӴˮһա׿¼ŵĹͷò䡣
վͿգûʱͰѲϻûʲô˵ġһʱһʱƵǰļΪƣ֮£鵱Ȼ纷ţѪ
ƵȷҪϺ飬ֻĿ֮һôı飬󵤵Ҳң˵ǴϺɸģȥҲܲ鵽˵ݡƵԸǲռˣҲίԼĵǶԷݡ
кҲҹ·ȻЯͬУ׿Ҳռˡ
Ʋ׷֣Լǲ̫ˣб˲ռ˵ϧں̫ˡҹɫδ˾ѾĸϵɽѪ
˺ٻʦ·źȱٸ˵Ĺ£ʵΣӲʧʱĲˡ
ںܾúܾǰѪǷСиаߵ꣬ᣬӢ¸ңǴɫ֣߰˴Ů壬ҲŰߣӦҸһԡǰĸĸƶҪѰ޸ϵĲ岻ϣǾͰٰѰߣ˵ǳǰԵһͷܣþܵƤΪƸǲſϽŮ޸ߡ
׿ܱߵĻѪǸС򣬽ͨǳĲ֧ӦũҵοµıںܾúܾǰΪɫ֣òĶȥѵı£ˡ
ӵпֲǿצӱҪѲɱĶҲ͵ĶĸĸҪðɽϡ
Ϊ˰壬ߵڶ컹ǴİȮ·ˣΪѰҾɽһ꣬һ죬ҵ˾ܣһͷһȺƾ߳ļɱܡ
׿¿񺹣һͨ˾ʹȫԶǹϳȺľҲֻеһ˶ΪܱأʵϣܵٶܴﵽÿСʱʮϵҪǺܣ׳ƵĺϹӣƷֵˮΣٶȱ˿죬ȫѡ֣׿벻ܸͨһһȺܡ
òǸ£ܱϾǣ׿ٴˡ
ʱ˱꣬һ¾Ǽ£ӷ˻£߸ϻȥʱ򣬸ɿˮҲܲȥǱ˴˺Է֣ϧµ̫ڸǵ
½ӽβǽֲʣٲĹҲڴĶ׿׷ʵȻأճɾˣ
ˡЩ˸УµͶġ
ƣһ£ڸҽ¡׿½Ŀ棬ӵĹж׾ӣ峺ĺˮϾģˮ£ûСҲʵġ
һˮֹûСͬʱҲĹ£ȻҪƵĹ²ٲô׾ӡ
ӵʽѪ䣬ֱ쵽ʮ๫ʱҵɽҰѪĵطȻĿĺɫǲѪһʺСݡ
߶ԾĸȽģվڷɽһӺԭûٲ𣬵Ҳ׵ز
ģǸ˵Ȼ˵ѪطƺԶˣѹϴ·Ѫû֡²˳٣ƷƢͬʱʼɼѪɫСݡ
СݽѪӯϡ棬ݶ㲻ϣѪĵطܿǵټ
ѪӯûκҩüֵһصԣܽյѪҺֱήѪӯֻٴνѪҺձ
ڹȥսϣľʿѪǾһǮֵںţѪҺϣǾ޼֮
ֻҪռ㹻ѪӯκţѪͲ⡣
׿ڲ³ӵҲæʼɼ
һ߲ɲһ죬ûпĸоҳȤ͵׿£Ƹ棬ǱˮĳϣŵСҽɣǲܺԼɽ
ƵҪߣͷأҲȨƽƽãҸİŮ飬Ҫ֮Ǿ͸ˬˣ˭밡


 Ѫӯ
ƻ£׿ӡ
Ѫӯɼʣ޼ƻȻ
㻹Ҫݲ׿ͣѪӯļ٣ɼҲѣʵʣµѪӯκţѪ
ǵȻҪݲһ²أֻһѪӯֵһˣһκţѪʲô㹻һŶġΪ֤Է飬Ƽͷɣֱɽ±ɹͺͺģҲһ˿ɫǺܿ죬ѪĲֽɽȾ˺ɫ
һ˿⣬ڲݵϣл˸ƵĲݹ˵⡣
ˣڸȥɡСҽɵȻܺһڲݵСһվ
ǰɣҪһȥӳʵԭٳٲ϶Ҳǵ׿Ҫߡ
׿µǾһ𣬵һ£ľ飬׿Ӧòݷñɡ
׿漴ӵ˼˵ϺҲԵʣ漴ЦʵΪʲôҲȥѵ̶ѨܳԵҲɣ
Ʋĵ٩ֵͲϳ
׿һЦ˳ϳҵм˵Ϊʲô˼ϳ
ƣһֱ͵͵ģһܶƵġ
ʵϣ֪ڲݺԼ޹أ޷ΪǣϾǱˮĻƣ㲻ƴһҪݵģڲǹ
׿¹⾪ȵʲôʱ˵һˣŻˣŵĸƲ㣿㶨µĹأ׼Сҽɵ㣬˲Ҫɣ
㡫㡫˰ҩҭİ˵ȷĹأ׿Сҽɵԭǳ򵥣Сҽɵ̫죬дƱĽߣ׿ԼŶݣӸҪ鷳
ǺǱ仯ʱǹ磡ӵǲοӣ˳ҲȤ˵ûأӺıԭ򣬿ϧ׿һ˵ġ
׿¼һúţѪߴٵˣ߲ѽ
˵߾ѽ㱻׷СҽɣĳʶûУѪӯһɼҪή洢ѪҺܿɢʧҪʱѺţѪڰһֿ֣˻
ǵ㱾ºŪ˻ǿĸҺͲŻʦȣ׿΢죬ݵļ⣬ʼձһ
ƱˣǱҲ֪ԭؾôݸ·Ƶˣԭذڿ˼ơ
ţѪҺȷɽҰǣѪӯǰɢʧʮ֮߰ˣʮϴʣ޼
һƬСҶûзŹϽ̬̾ѪҺεʱ򣬲һ½ͺͺɽѹһ顣
գӽ޵ѪСȵװ˺ţظκţѪҺ㹻öҪĵջԤڵҪ
ţѪҺָҫ۵ĺâ·ҲΪףɹ
СҽɼǱסĿ̣˵Σƾһζ
֪ҹĻȻҰã𿾵ɿڣҾף
λϣһûʵףһɡ
Ȥǵܲһҵ۶⿪ţòͦʢҲǱȽˣѹǰͣӦǺɵĻйء
Ҳź֮һûж츣ݣѡַҲȽ⣬ͺáŵɴʷƾãĻ봫ȥ˵ܶ
һ·ûҲûʣ˻ȺĴй䡣
˼ӳҲɣλǵһ
ҽΪǵķ񣬻ûж츣أҲûر֮ȴһɵУȻǵĵСҽ˵Ҳ֣ŵٶǧ꣬˥ȴǺܴ󣬾ԭӦǺĻйء
ǧűˣӱˣرˣΨһûľɵĻԱˮΪŲȱɲʯĻˮԵֵһСҽǵͷҲɵȦӡ
СҽҲԭ˵˻ĻǱˮеӣ츳õĵԭѰƫƫҪƣôиѩϼ˪ˡ
⣬ˮٽӴͣ״̬յµĽӹ
ˮϽǴҶ֪Ϊķ
ĵطкܶ࣬ʤȻܸĶҲĻŴȥ˼ǧĲһţڶĻҪˣʣʲô
ԶȻǶһɻһΨ̾Ϣѡ
ֵĵطĪۡ
ôҲŵˣ㣬۹λ𣿡׿ͷԵӷʡ
ӵʦʱڵۣһס£λ˼Ҷʶˣȴʶ˼ҡȻЩҪҪǲܶӡ
ˡ̺ûбȻϵƭңģɽԽģƾģ߿ǵʿʿһ棡
СҽݸһЦ٩ŶҺŵȷûбȻϵʦһλȴǺĪĹϵ˵ʦү
ƾǸϡжҸͬжѣԾȵﻹҵʦүǺǣΪԼʮء
׿²ڲյףЦͬУͷģ֪ҵĴʼ˭𣿡
ƣҵˣһ֪أӡɵǳ˵ģѽ˵˵û˵
ʲô˵˵û˵ҲĻˣҺ۵ֱԭʼ鱦𣬻е𣬶ӡ
ЩãʵӺʲôϵ
ӾϾѵû׿¶˸Ȧӣǰ׽ȥˡ
δšҡͷҲԼ𣬲ʦ㹻ˣ׷Դ˭ͷ
׿µĻܿõ֤ʵһϵ߳ɷǵζòƻûеԪӤڡ
ҲһΪɵڣЩ޹ؽҪĵפء
ǵʱûдۡ
λʶףȴģҪƶæ𣿡ϵΪȻߣ۹⹻˿Ųﾡá
˳кˣæͨţ˵ݷûġ
ȻͣϵҵæԸСͯǰȥͨĹ򣬻ͷ˳
֣ǰ컹˵ϢΪæǵԼ벻ôˣ𣬵Ǿڲβ£ܾܡ
ҪǵźţѪӻ벻ݷãòɵ¶ù⣬ĬһЦȻ̽㲻ҰɣʲôϢˣ
־ͱˣǰɽһԲԣŶ䶯ˣҪǲ֪ǲ˹ªţߣǽȥģһסӵ֣ǽϽ˽硣
ɾͨȻڽŵĵأٿ˽룬ƽȥ˻ɱĻҲƵݡ
ǳֵܣݻеɽٽ磬֤ʵڵǾǿɣ˹ǿǰ׳٣ŵȺӡ
ԽӴΪֻƱϾһ֮̽ѵǰݷãûʦڡ
ǧټƵڲʦݣ޷Ҫƽ˭֪Ϊ˸ԼСѾȻͳ˽㣬¿Цá׿ﶼǽ㣬ǵһα˺ӣЦЦ˵ĺ档
ƻֺĵȣڵĻţһƬССĴ䣬еĽľʽṹûһǳģǺƵĴʮ񣬲ѵ֪ɵƽ̺ͳ϶ͨסһ
ģżߵĸоոպãоµط͡Ҳ⣬һ·˵ЦٺĿ⡣
ľݵĻйªӾҸɴϯض˻ý࣬һƣСˣ˶̸˲ͬʦֵܣ˽á
ղѽƷ¿ʱԵ̾Ƴζ򵥵һѳҲζ˵ʦ㹻ˮ׼
һЦóͶԵ㡣
ʲô𣿡Ʒ¿׷ʡ
˿ھƣǺЦСʦģĨǵĿ˺óԣǲ֪ʲôҪֺѽҪҪǺúõġ
ɵСʦл꣬ò츳ˣһɵıҲñ׷ϧâڸǡʵŵŮﲻòģȻܿģܼסô˶ѡⲢͬʦֵܶԻĳ谮
̰Ҳǳѽæ͵ҪҪҲ֪Ҿ˵˺óԣû˼ѽǺȾû߱ˣʦøҪղˣ⣡ǲң
ֹȻ֪ס㣬˵ˣҪʶһԵ޹ʵҲùǸܡý˿佫
ô鷳˿Ҳûˣһǰ׿µ
Ʋܲ׿µݣǾ͵Ĭˣ˵ȥο˼׿»ϣȴӦ
겻ΪеٮٮߣᣬΪ͵ڣòȻʮСˣ˵㣬ﶮ¶ˡ
Ӷ۶ƫģĽǶȿעͱ˲ͬ˵ӿһ츳ڣɫǣ޿޵ļˣŻһͱ׷ӡ
Ȼл澫ȴǸ۲۵ˣ䣬ĺֻɱҾֻ֤ᳯкߵʱСèһ̬ʮ㣬һǾǸɱְ
ųñ㵥˻ޣڱսʤʽͽܣﱻڴ˵ĺҲ֡
Ǳݺ棬ŷҪһ治ɣҲŮ˵뿴ǲôǿ
ĿȻǿģе׿¾һ̶׵ĳˮ

׿ǳЦŵͷʱʹһء
˵սʤɢˣУʢϣʽͽܱԣʤˣǲģӼµţЩԼҹʳɼҲˣ޷ڶ̶̵İʱﵽֻĸ߶ȡ
׿ٴε˵ͷǰϵġ
滹ȥȴ֪οڣŵһ㶼ʱͿʼ츳׿ԽĴʮǰڣЩ˶ǧѡģʮͷڣѾţҲСͿʼôָñʲô
ˣдһ˿įеעǰҫۣеעƽĬĬţóҲóĽۡ
ƽ𣿡׿ıӰСֻҪԼ
Ƴ˿ҪѯʵˣǴ¡ǰǻɵĵӣͶԵͽѣҲ˳ݷһ£ܲܰҿ
ýˬĴЦֺǻɻԵ˵գǸӽʲô֣ܸ
ͷһ治֪ǻ󵤵ģͦ
󵤣ýִЦȥ󵤵ĵݵ΢ԭǲʶģƫƫλ˹ʺˣһӻö˴󹦣ɵû˲֪ˡ
ֵֽ
ڻɻĲУӦ˵ǲ˵㣬Ϊ飬Ҳ츳Ҳƽ磬ͻ黹ƽٵʦǸͷϲ˵Ƣֹ֣ϲЩʲôģеĵӶԶ֮Ҳûʲôˡ
ʦ⸱ˣͽܻкӹ󻰻ýû˵Ǵ
ӴʲôУɴҲֵϵͻý׵ĺֵƵģǵʦǱȽϵƵģͲ˵㡣
ʵ֤Ƶжȷģֱ˽ʱٲȻܳ飬ðŻعӾ͸ˡ
㣡ôˣΪʲô֪ͨңҳȥ㡣ԣôģȻţҲʲô˶ȨѽģҪ˽ǿˣҪʾʦ֣ܲͨ˵ء
ҺȾƵҾ˵ģǾͷҽˡ̬䣬̲סпЦ
ԣԣֲߣǲһ˵ԣȴ벻
鲻ҡͷʲôԵģ˭㣬ߵģǵѣºȾưɡ


 
Ȼ޶ЩûʲôĻҲǻ黹ǻý඼ǺִͷԵĻΪʲôܽύƣ
Ҫ֪Ҳ⣬ӵһǳֵܣύ˲
Ҵĺܣʽ˶
¶ǣҲپн˵׷£ԭԭ˵˳ĩ˻ΰﵽģӾǸҽĲˣΪʲôתۼ«ѡ
ЩüˣԺƽҲѯʹʱΣóĽǲԾԪȴǻʵģҲû
˵Ĺʺˣԭǳ˹ˣͱϹˣƣǻɵѡýɫһйоصĵлŹԪС˼Ƿ飬ǲ֪еè壬ֻƳְæвлĵ
ƱһİõĽˣϾ׼Ҳ£еһɣû׼ϡ
֣ҽǾʶ𣿡ý಻֪ǵڼΰӰѾϣܣվ˳
͵ֵӦǰɣŮͽܡû˵û׼ͳء
ѹ֣ѹ֡ýȻ
ΪŶһ޶ʦλӹɵģ«˭ڲϵ˵ϻͲΪˡ
˴һڶ峿ľó׼ĽڣҪݷûʦ
ҪҵʦѣֻҪѭһɹŻɧζһֱ߾ǣԲ·ǰһҪסҪڵĿĵǰʹȥ
Ǻɧζܹ߸ڷֶΪƣɧζŵùϢ⻹һЩֵζ˵ȳѾ׼һһֱˡ
һ͵֣ζ̹ģɵ˶֪ԺԸӽ
⣬ƾ֪ˣֹŹֵƤĵǣЩɴʹ¶ʯϣ·ŵĳζЩƤڲڴƤѾ˺ڰߣһ̵飬ԣǺںĲǸãǲӬ
а޵ƤĿƣȻۻҵĸоƤûôҪ;ֻƻףʯȸĵǧల£˭ϲ׼صĻϣƤֵǮӹĵƤ󱦱ǿЩƤ֪ͷҲơ
ʦи㡣Ҳ֮ͣǰԶ
ûлش𣬵ͷһʹľ˽磬ɵ˻֪Ҳûдŵϰߡ
ʦʦһһǲǰ
汾µˣƢòĶȥԸƢŹֵͷԳ֮Ӻ͵һʮ꣬㾭黹еģ粻ܽЩŵζǾ͵òͷͬѬĶͷߵһ⡣
ͷǸ߰ףͽܺ˺ҲӦ
Ȥٽˣҹȥֹ˻¡
ҪȥЦڻϣĽǶʵڿӸҪͷһףҪ֪ӶͷˡľƣżֵܣòΪֵܵĽǡ
ȻҪŰݷã˼ҵĵҪǴƤС߹ȥҪľû㹻ĳһѬڰ·ϡӬưڱߣĶϢĸоҪŵ㣬һСľҪһֻӬ
ߵȻסûôüͷûͬںϱɢ
ܿɹ׿ٴ¶֮£ЩŹʣ޵ļһֻ˷Ц䣬ϿĶ
˭ҴģҶֳŲסʮӾҪ鲻ʧʱĿ˶ľ֡
Ҷʦţ˽ӣ˽ʦЩ˶ӵ١
أӣΪʦܴ϶áý׿ʵ
ǳá׿µжϣͷǸŹֵļһӺܿܳһûкţѪҪãͷƫƫƢŹ֣˴Ƥ˵һأһʱܲζ;Ŀܣ׿ȫûпǹ
ܽ𣿡ǰͣ½Ų
ΣľﴫһɳƵʸС
Уܹӵĵڶء
ڶأͻȻЦˡô˵еһˣʲôʱģΪʲôҶ֪
ЦСӣղŵıֲҪסӣˣĻú˵ȱ˵˵ӵƢװġڶؿûôˣʵϣҪȻ
û𱬵ƢбܵѬոջȻ˵ϲ޾Ӧý޵һУǹ⽫޵ƤŵùڱӵѬţǾбŰˣοƲϲޣʦ˵޲һϣһߡ
νЦЦаգĵڶʲô
СÿӵĵڶػûܹпʯͷƤ˵Ƿֱʲô޵Ƥ׼ͷҪתͷףղûϸãźЦ
ϼһĵڶǵ굽㣬ޱѵһƾһƤҪϳɱ˿϶Ϊ췽ҹ̷׼˻ͷ浽Ƥ۾ˣ˭֪˵ǿʯͷ
Ҳȫ޵ϲ˵ʶޣҲûʲôϧǶȤˣܶƤµƤӶ
ͷ벻Ŀ˵ֱǰ͡ҲǳҫĿģƤŵǸط
ӵȻһƤοƤһžǺţƤӾǳģ
ͷղëƤϰߣýţƤȫɻףǾʣһ֣ñӸˡ
һǺţƤұߵǽǹƤ˵ĵˡʹжƺѣʵϻΪԼվżֱһּ尾
ͷ¸µĹЦڿСӿʼ˵˵ˣƤǲߵǿϬţƤݼʶҲˣȥɣµĹزܸģƲصһŲ
˼κͷߡ
վסЩƵķţ㻹Щʶٸһλᣬ㻹ҪزܼңͲ㻵˹ءûƲʵͷЩˬ׼ӽлһ
ͷҲûأЦϧڲˣţ֪˵ϬţƾݼʶҲ˼Ŀң㻹֪η
˵˵ӷ˹żûмкţֶͷ˵֪һ
Щдż˲֪ĸ࣬˵ϬţǲǳķǳϬţǣ۾ѪɫģࡣţƬӲˮ֣ǶԸ϶˲ֽţиȱݣǾǳټѪǳأϲ̣һС˶ҪѪֹͷ˵ûдΪ˾Ϭţô˵ˣɾںţϷ㽫ɱԺҵڵûУڵΪĻռǣ߶еһǵ˺ţĽǣţѪҺţûгɾ£ο˾ĺţҲӦģҲС
ȫУɱţʱһսͷ˺صˣҪǵʱͽܰæӣ֪ûصҿͷһͷ񣬲ںţĲһСС˿ڣ˭֪ôССһ˿ڣ̾úţѪע
ţȻͣȴ͵Ŀ˺󲻿ߣ׷ǡʦͽͺţҹţˡ
ˣҲ֤˵ľʵϾ϶ԺţûֻƬֵļء
˵жһǽǹƤͷЩҡˣԾɹִ
ǧĸûеõţѪȻֶܿأ˵߲ܹݣͣ½Ų˵ǹǻ˳ηޡһǣɫֱභʹһô˵İɣ
ڹ϶ڽǹεļطǳϸͷܶԺ³
ʵϽǹûôֱܷ˭ܸо˭ţ˭飿ν飬޶˵仯ǳУܲ档²ֻнǹܰ쵽ֻǹ˳ֻ˺ǹʵϾһ֣һͷɫǵ𣿡˵Ǽ򵥣Ҫǿʵ˵Ͼϳġǹȷ򣬵κȻкܴͷ˲ٹ֤ʵ˽ǹݣӽƾһƤȷˣ޵ݡ
͵¶ˣڿʲôƤһǶƬƤŷһǣƬϸС룬ʯһտɱȺţƯ̫ˡ
Ȼߵſڣ˳ֿŲǸáͷʱȻִ¿ǵĲǿ˱ˣǱȫԼ档ȻŵڶأѾǰͨ˿ˣΪ֤ԼʵͷҪǿĶࡣ
㲻ΪƤʶɣӵɾˣĵСүƤʶԾ˻˵޽ǵԣ˵۵Ϊԣѵ۵𣿡ǣ־ע޽ԻԡָСĸֽͱȽϺʵ
ʵϣԺбأȫֲͬĶԾԣеԴ˵ˮȵȣҲӲûǵ
ҲһޣеԶͱԴϹϵһѡִͼÿѧһУǰ˵жΪ㡣
īͻϬ˵Ƚʵ֮״ߣ绢ɣϪ̶ʯѨ£ţԿ߻Ϫ֮ˣԿ֮֮ʹ׹ˮҸ˱ѪֱѪֹ˺˳仼
ƤֱԻԵƬֶҪϸСϸƬҪϧܶ࣬ӼΪԵƤҪã֮ڱԴǲһëƤܱģƬҲܱȡ
ͷ׷ˣΪǷƪۣ˭ЩҲһעʴӣֲĸ棬ĸǼ٣ֳֻܷһֿܣۼ
ڣûΪϢ֮ǰŴˡ
֨ѽžδ򿪵ʱ򷢳ܵĶ
ӵĲྶͥһӰޣƤĵǣڲӬĹǲӦòޱ߷ͷأ
ͷɾҰ׾ĳ棬ҲǲŵԵʡͷҲǳë֯ͣһȾһӶ
ҹ𣿡Цʡ
Զֺڲ֪ʲôӵȲˣȽ˵⣬ûĸɶȤһ㱻ΪҵҵѰż˵ģǾͬ־ͷγҹεģڸˣֵߵվűǻջǵģΪܵȵڡ
ˣһ첲ק˽ȥ
֨ѽۡһιˡ


 
죬ǶѬ죬ȴһȾǣǲݵķҷǲҲѰݣķҷԶⶼŵ
аԵĹЧܲЧƽƽǳڵʹãЧҲСҪͷҲͬνڻȴҪڷѬͷͣͲˣҪǿںţǵķϣӷҪﲻɡ
۾ˣͷֵ˰գӵĵء
֪ԼʹأҲ᲻÷Լߣ޿ֵƨͷСүˡ
ƢŹֵʵദͷӣҪǲθڣǰʦݣۿ㣬֮ζͶǾôˡ
Ӻ͵ദľ飬Ʋǿ̵ڣʵվʱ򣬾Ѿõͷͬǰ˶ǱͷĻƢˣʵϣǲǵıɫǲֺǴšһǽ϶ΪѣͬˣܷǵĿ˾ȡ
ͷֱ֣СӱװˣҪңܴԶң̵ܵڣò׽ˣ㻹𣿡
ͷҲ֪֮ģ֪ԼûʲôѣЩŰݷõˣЩ
ĶͷıϸԲŰڳļơ
ͷƢŹ֣ҽƻĺܣöԸѽƵȻǲߵģˣпֶصĵţѪ֪ûϷأܰǣһ˫۵תͷƤηǽһѲУһƵ˵ʵ˵ʲôҿͬϷƾļʶǿ˵㣬˵ѧҸ㲹ϰһûʲôϵǫ㣬̣̾˵ǿҡ
ͷҭ˵ȷղŵȷǳ˸ССĳ󣬵Ǳ˴ˣҪ˵Ļҵסð³֡
񣡡
ãǾͱʲôأӾͺԣ˭˭ϰ
Ƶʾס˿飬ʶҲõ֤ԺţûйΪ֤˲Ϊţʵһ㶼ȷģͷ״ϬţĹޣ֪ıͷࡣ
ʶٺñϾ̸ֽٱȿɾҪˣޱǺĶ޵˽߳ԹŴ׼أǿڶഫģ޵޼
ͷӾǶٶ࣬˵ٶ࣬ϾҲŶʮͷмּʶһͷ޶ûҪ˴˵еޣ˵ǳɱˣŵӶ漣
ôصĿҲˣղأͷϸֳ飬۸ףʱ䲻ãƽҲǲ֪Ϊʲôܲӵ񣬲ǣǲӣӡ
㲻úұȰɣֱˣ޵֮ǻҲͲϡˣοʣµľһƤͷⶼˣ˭֪ǲģҿûʱ䵽ȻǶģؾҪãӴͷ￴һЩߣòƺӡ
ͷѾɫ࣬ȻǱȻʲôñȣȻ˵ҪģҪʲͷʲôǱɣӿûʱҼҡ
ɱףҪ׽ˣѱϼѡ
޶Ǻ֣ϹģҰѱҲϺ͹ʹͷղҲ࣬ȥôһֻ
ͨһСѸͬ磬˺̵ۼס˵ߵĺۼ޵ĿǣһｵһͷǶİúţ˲ʣǲл޳ܵĳսţ
ôһֻҪҲ´࣬ôΪġ
ȵľ仰ͷȻƤѹ˴ѵϣƫƫû޵ƤëӶԲҪĶȱȤͷղȴȤȻඣҪĿĻҪͷһء
Ȼͷ˵Ƥ֣ʱ۾ˣԲ˵ĶĪƤǣΨЩϣڵѪҺȲûʲôֵԡ
ͷҲƤˣѱƤ棬Ƥղ֪ʲô̶ȡ
ٶŭĿӣһļƣʵƤͷӡ
ӵעı̫ˣǲԸŪʦݣʤ֮䡣
Ƭ˵ƤƤ𣿡
ɲ㣬һޣ֮ӡ̣ΪƤƤζģɢŨصζûƤҲŵþһ㡣
ͷ಻ɳӵģ´еΣƤӵģ㲻װǰɣ˵ˣƤģҲûҵƤֵǮ
ÿСүҪ㣬ͰƤˡƵﷺѪ˿Ҫˡ
ҪĸŮ⻰ǵεȥ˵ȥմĲӬ˲
עЩ֣ͷΪкûȥԣĥƬ˵ľͶģҿȣҪˣɱӲ棬ҲҪ
˵㣬ʡʡɣͷƤ񣬻ô㵣ö˶עԺֿʼ
ֱƷֱܹƷʣÿͷ޶ͬÿĿͬ˵ɢ˾ѻǸޣҲСҽɳ˱ϵ˿˻ߣӵҪ͸꣬գȻԭΪʺƣͻϲܴﵽ£ϧӵڻûзַļֵ
粻ϴɹʶ϶Ǹ˵޻ûأ˾ѾˡţĸͷȻѡЭս˽裬ţʣµĲһƤ˭ΪԼ˽ãʵݵģȷսСشţ
ǺʹƵƢٺãҲðɣοƢá˵Ҫĸ˵ӰݳԵˣӾͱݻֵǮ
ͷЦеĵͷһ֪ҩߣҪʲôãս˽ҪģǾʣһƤҲ
˶ޣϲĲֲͬȻǵòۡ
ӲͷĺˮǲˡãǾһΡ˵˵ҽ޷ָŵȣҪηַ
ͷͿǹ⣬˵һȵȻϹĴޣѣ磬͗軡ʵͷħޣ˵ǻOԹǹԹԹԹ˭ܱǻף
ǿ˵ĹȥƲڱ粵˵ЦĴޣأ
ľͲ̫÷ˣӦòǹּأ˿ԶҲ˵ǿͷȥԼƺͿˣͲ˵ˣ˱˺Ƶı硣
˰ɣƹеʵ
еңеҡͷʾƲҪţ˵
ޱû׼ȷҪƾżųϵͳǲǰʲô˵ҲףҪͷˣ˭ȥ
˾ȱˣڷֵַȣ
˹˰϶ĴޣĻֵĳ˭˭ͣúͷֹͣ˼ͽ͵ŬˡȻηֱ˭˭ͣϵ˴ĵĹ򣬲ɲУͷԽƸӣͷɥ˵˵Ӧηַ
ưһۣӵңΪеս¼ֱ˭ǿ˭ģض绹߹ǣ½ѷǿҪ˵ַɾͶˣ԰ҩüֵ֣Ҳ԰ϧ̶ȷַַ֣ҲǾѡƽķַﾡǼֱԴֶɱԴġ𣿡
߶ۣͷԼòƺͱԴϹϵ촽˶ʲôû˵Ҫ˵ʲôǾǺˡ
ô˭뱾Դ˭͸߼һ㣬е𣿡һ
ͷ޷ϣֻܵͷϡ
ˣǶϣԴǸڱޣȻǴӱԴڷֳȼͼ򵥶ˣӱԴˣԴԲοҪֳ˭˭Ͳ¡ûи߹ͷʵֻҪܻԴޣǾʤʤԭûʲôʣ¾ֻ˵ˣͷȻû⣬ýζ֪ʶ
ϻ˵Ĺ۵ˣǱԴҸӳϣûУӾһͷʲôޣָ£
һͷɫɫƵСƿնͻȻͷļϡ̻Ժһ˺ճˡ
ֻͨӵͣսȴǾ˵ǿѱޡ
ÿ죬ƾٶȣҪȻ⧲˷ǵùСҪô˵ʲôеƽ⣬ΨǲƵģѹͷмӡ
Ƥӣ˽ҲгӼʶʶƢͨǼӣͷͷĴߴٵ
Сүгˣ㿴ѡƺٺٻЦ֪ͷһء
Ժ󣬲®Ҳأǰ粽ĸӡ
ͷһ㶣漴۴УŪŪӣͲ
ȤʱϣûˣϣһͷǱе޴ڣͷ޵ĳһģ뿴ʲôܹڷڸֵƤʧ
ģһķڷƴĿڣҲɽѧģٻ޵ʱϲӡǴһڡ
ڻԺ󣬱ȴǰӾˣϵеԼһΣաСǲͷƤ£棬ӼһǴͷһĶ⡣
ͷʶȥûʲô˵ģΪһֵıܣܷ겢û׷̩ɽǰң仰еܴڱɵģûʱ俼ǶֵĹǼ٣ӦٶֻһǾ
ˣͷĶ˵㣬깥һҲʣҪʱ򻹵ˣû־ȱˣ
ͷͬеһһۼҲǾƯ۾챦ʯޣҲǸĶɫˣбɫë겻ëƤڶƵޣëƤȷȻ㣬ߵ޳ʧý̬ˣ˿̣ӵļϣأͷš
ͷȻᱻĶŵǾڷЩ޷԰ˡס̶ëаһһգգ
ĿзϵͷղƤĲȺãЩڲý껽Ū֪꼸߷ĹǾ˺֣صľͷҪԽݹ
ĸɵĳͷ֣Ͼ޵ķѣֲǴԵġ


 Źֵͷ
ͷͬеһһۼҲǾƯ۾챦ʯޣҲǸĶɫˣбɫë겻ëƤڶƵޣëƤȷȻ㣬ߵ޳ʧý̬ˣ˿̣ӵļϣأͷš
ͷȻ·ĶţǾڷЩ޷԰ˡסëаһһգգ
ĿзϵͷղƤĲȺãЩڲý껽Ū֪߷ĹȻ˺֣صľͷҪԽݹ
ĸɵĳͷ֣Ͼ޵ķѣǴԵġ˭Ϻ˺ľ飬һҪҳȥͷɽĿ껻ԼͽܣҲ˺ꡣ
ͷб򣬷Ҫͳͳɱ⣬ҪƤǲɣҲûӵ£ֱ£֪ʲôסޣҪȻһײϣǾһ£ȻץģȻֻƤ
û̫ã꼻һ֣֤ʵԼĴں漴ȥмͷһ꣬Ķٹ飬Ƭ̼ҲϲǷ꣬ٿֲ֪ݣֻԹż𣿻ûбȹأֵܷĳߵͣ
ΪбҪٱзޣֽ꣬ǷϵԴޣȫһΣԹɡƵıЩΣ׻˵ĺã͵ѽëǰ֮ѧĴˡ
У޲ƯģҪбУǷսʤҪȻƾʲô˵Ӯͷһˣʵϸѷˣٿ꣬ͷʶԴ޵͡
ðɡ̾˿ȣʤˣ㲻ڵ
ˣˣô¡ͷӶǷ꣬ĻĽȥĽ
ԵĹǳ򵥣˲׼֣зӣԾڷС
ͷƵģֹܸζֹܷӶݣ̶̳ȲԵĳش´ࡣ
ٶȣһ˺๣ڷǰȻ޴棬ΪҲĿ꣬ûĿ껹̸ʲôٶȣ๺֮أɵͷɵԵĴһͷ
ԴУϵûлĳǿˮĿƣȲϽ޼᲻ݣҲûľǿǽһκӹֲˡ÷Զȳ֣ӹڲ֮أҪʲôڰϵèĴ
ʮӹȥͷҲüͷŽŴߴץʱ䡣
ǵĹȫзӣǶ׼֡Դ޵㲻ıϣҲǹؼеʱԵãڣ껹ûг֣Ѿ¶࣬вսʤȻ˵Դ޾ʹǷ껯Ϊκ߱˵ǻۣȻֻǴѿĽ׶ΣҰ޵ıȻбʵĲ
磬ɲǼ佫Уʱĳˡ
ѸΪᣬƣǴ˿̣ȴΪƷͷҪ΢ķʧȥơ
˴ͼ¿ƾ棬ϧһŬͽͣÿεΪ¿ʱ򣬷ͻĵļǿǻۣ֪Ϸˣ
ϧ񲻶֪˶ãںľҶεĶƮʤѷ֡
һͿأʹͷԸ䣬ҲûнƱأƵǣ涼û¶ȻӿΪ֮
ƤӲ֪㣬ôߵи֮룬ҪƤҲûãȥһ˫ѥʵڣˣ
ûղƤȺãҲҪ׷ҫƤޱôﾡãƤѥʲôʱУʱǴ̼ͷ
ӮҾңͷɫ࣬ߵƤˣҪôı㣡
˵˵ƤʱƤֹƤĿӾ񵶽һ
ƤͷⰡʹҲҪһıҪǴ˿ڻͷϣ˵ܰһѣָо˹ŮҪ취ðױϾŮίǡ
Ƶַףƻ׶Щǿһ˫Ƥѥڻ£ƤѥҪǿʽûʹκ󷨣ƤǾбҲõıΣĥ
Ƭ̺ʷѥӴеƤĻƣҪϸС࣬ѥӵöĽŤΪ˵׺ƻǶöľʯϵȵĻϵʯȻղ˵㣬öʯҲԵƤ
ͷҲöϵʯɫ΢ÿЩֺñȿƭƴԼŮļһ
ιʲô£ͷ˵һͻȻԼһǶ⣬ʲô£޷ǳղضƻأȻѯʱˣⲻǷ
ʱõˣ˵ͻʶ̣ûἰ£Իѵǰݷã˵ʱĽż⴦ڵϣѥӷöƤĦ
ӴۣǼ˵ˣȥ󵤣Ϊõİ໻ŹԪǲǣᵽ޷Ҫ顣㣬ŶûУȽƤӣһ̸һź˫ƯѥӣͷĶڵѪǲ֪ƤĺôҲǲ֪Ƶķǲѽϧ˵ʲôˣƤѥӣӵĽϡȻĻȻʱ򣬵ǿԳ˻ҪЮһѣ˵Ҫ
ɴ˿ɼӵƤѥӻȼ֮ģһͷкţѪҲԸ⽻ףҪϻƤҲӦ
ɫͷδ̫СүˣᵽͻĹϵΪ飬Ҫ˵ҪĶͳ˺ţǼ˵ţǴӻǵģҲ˵ͷϬţĽǣҸղ˵ˣǲϬţǺţصظ֪ɱţʱûвɼѪҺУԸ㽻ƽף̸ʲô顣
ͷѰޣѷһͷɱԺ˵ǾǣƤͷҪߣôŹѪҺ
һƲ֪ģ˶֪٣˵ɶмң˵˲ΣȲҩѪҲǷǳõѡЩ޵Ѫ޵ѪҲûҪģֻλõΣƿЧǿ⣬ٵĿϻ޼ҲС
ͷЩ⣬Щ΢ŭӵǲǣѪҺӵȻɼˡ
ˮƽðУѾ˲ôˣͷһƿѪԵĻԸȥͷڡ
ȱģȷкţѪҲһҪ㣬˵˵⺷ţʲôѪʲôôֵԶңͷҲһǿ޷֪ʶһΪ˲Կ
ͬ˯б˵ͷˮ»صʵָղ̫嶯ͷ֪ţѪļֵ־͵ͶǮˣҸղԼǲ̫ˣͷƢˣԻȥͼζû⣬ҪǿʮŰ˿ŵĵ뻻еΣӲϡǿϻҲʨӴ󿪿ڲС
ͷڣǴͷԵͽܶԪӤڵĸ֣òƶԵû
˳ޣûȺãνϽǣգҪǽͷ۰
ڲŷδ̫ˣͷԸǿӦòϲͷҪԭӲԸϵˣʵڲɶȥ
ҡҡͷֲʵʵ뷨ʲôЦڵĸ֣ƵĽǶͷʵʽûٷֱ
ҲУӲҲУȥֻƭȻҲףͷȻƢִ˿ɲٱͽǿˣһһͣʶǲȱģοոƭȥƤԸء
СӣӿȾ㣬ˣȻĻƽĿˣӶˡƾͷΪеĵλӹɣûʲôûλƾǸ¿ƢҲʲôĳ
Ը¿ȻҪ˳ëƫƫУϸĽ˺ţϡ٣ֱͷ۷ų̹ͻȻסȻֿʼͺţ;ţĶһѪһǽǣƫòϵġ
˼˵⺷ţѪ֣߾һǮֵͷһǿϧɫ̫ÿ
ͬĵͷøŵ˵Ͼ˼ҲԹˣҵļֵͲͽúţǻ
Ŷô˵⺷ţѪͽǱȵҪ󡣡ͷھɥзһ˿⡣
ԶʧѽģҪǻţѪپǻˣͷĿϬ罣ƲһָоԼѣܱʶơԪӤڵĸ֣仯ĸ֪ɱȽǹˣϺüٲȻһѽ
ţѪȷЩ󣬱˵ԪΪĲϣȹԪõĵֻҪһֲϣĸ˵ԪͲҪǧҪľʯԭϲơ
ǧҶ֪ʯϡΪ̧߹Ԫļֵ˵Ʋףԭ꾧ʯεϡУε󣬿ǷͷĿסѥϵľʯʱоһʵʤ۱磬ǿĽƱҲעǲ԰׵ġ
ͷһӣϵϻ˵ӶˡţѪǳҪǶȴȫôӲǳ֮ΣܵˣҲܳ˿˵˵׼ʲôҽ
Ƶļҵ󲿷ֶ«ƾµʮöԪҲǲƴˣͷֹȴһҲûС
ƾͷղŵ֪õ᲻Ȥģ͸ˣͷҪޣŵģëޡ
ƼʶҲ٣ϧǺվ˼ҺôƤëûʣһһʱģĸһֻ
ͷҲǧˣΪŸյڡѽҪҪһŵ㲹˵ͻƾ磬ҪҪһ£СȵԣԼûʲôϣ
ʦ˵һУޣǶͨ˵޷Ǿ֣ΪˡͷΪҲۣͽܶԪӤڵĸ֣ΪȻǲˡԪӤǰ˵ģ߱˻ĶˣҲŸȫĵط͵ͷ壬˵̫ѽ
Ǹ־ͲҪ˵ͷ˼ȡȻʲôҪ
Ϊ̧ܻӣ˻ϡĵû⵱£ٺ٣˵Ϊ԰û໻ŹԪ«ĹϵǱѰҳŵ¡ţԣղ˵ţѪ;˵⺷ţѪǰ«ġʵߣóʲôӶϡ
̬ȣͷϲҶԵгɼʵϣóҵʱͷ΢ʣƽǰܼġ
˵ĿĴˣǿ硫һƲɣһơ


 ⿸
飬ͷɲΪУٴ˵Ƥ
ҿ㻹ͷĻû˿̻ʹأ۾Ѫ˿
ãӵʲô㣬ӳޣʲôûȤͳҪҳԵ̽ţѪ˫ַϣ
ǰ˵ҪԵƤǾϷԣΪû䣬Ҳν˵ƤǰֲûԹ
֮ԵΪԶŵһ˵ȻǱ˶׫ģʵЩƬĶ೶ϰϵǵ⼴ʣּɽ㣬ҿڸмѣƷкȻϳ֮С
һССϷԾȻӮתϲ⣬ȴһҲƲԵ˵ģɱ
ӻڣûеͷҲǱúͿˣҲ˸ҳƤǹζ˵ȥһţ֤Բ¶
ͷϲӣԴӽԺʹԣ²̨Ѿʼץ񣬼б㵹ǳѽ°Ƭ󵽺ţѪӺҲ㡣
ǾöˡͻȻЦ˳
ͷƢȻŹ˵㣬˵ȴģһĭһӣûмϷıҪˡ
öˣ㵹ǳѽͷܵ棬ҲǹȳƤһӡ
Ƕ˹ˣĵǳƤ㲻ëѪԲԣ˵ôԷ̧ƤѥӣʣµļͷӬ
˵ҪôԷѵҪӸҸͷеЪ˹ˡ
ǵãҾͶ⿣гҪһ¡Ʒ·ûڱ߱Եͷ
ûУУҲ㣡ͷѾڱߵıԵ
Ҿ֪ûУûϵԱߣףҲյĶ
ͷڱ
Ժ˳ڻɵĳҲ֣ϸ糾Сҽ⵽ӵѥӣȻϳǼϡеƤҲܿĳͷϷɫѡĬ
֪߲ҪԶҲĳ̻ƣҲż³С˽϶ѣбֻǽǵ¯ӡ
⿿нģǵޣͬĲҪͬĻ𣬷ʲôҲҺ
Ʋĸ֣ûһṦȼ¯ͬʱʼƤкܶණಢãǽ˶ģ˵бĴ󽴣˵óԵĽġ
οΪ⿴ʦߣеǰ취ﳤ̣ܶ˰װ׾ɫзһĵɫ󣬶ˣȡ֮ǵʣŴ󺣵ϢҲ˸еġ
ųƤȻͷ棬ͷоǾ棬֪ƤջᱻƳʲôӣʼţпܳԵƤҲһôʹ¡
ƬķǳϸҪͻ࣬ҲΪƬζ⻹ʵʱڳ
һ峺ɽȪˮյ΢Ƭãͷų˵źǣƤȻܵζ
עѾҪ˶ڴڴƻΪ棬ŵƤζȣȻһ˳⣬ǾͷͷЦĳ䣬ҲҪƷͷ
һҪŵζƤͬС죬ϷƵͳһѻݲݣϴͶУζһεõѾʳĳ̶ȡͳ߸ôµСƿӣȻһƿһƿĵ
׿Ҳĵãͨһ޵ָ϶Ҫ̽ɷҪǣҪԣҲͽϵ˵ǵһƤ
ʹõݴЩζϣܱϵĳЩСƿĺ棬ƽƿӷŵ̨ϵʱһһȡ鿴еʶеĲʶȻȫϳҪЩϵķõǡôҲܣδҶʶĳʦȴ˶õġ
ʲô׿˸СƿĵϺرζЩ̱ǣ˵رΪζŨֵʱͨѡζصĵϣǻڸǲϱζͺӵвпκζտʱ򣬻ῼʹá
Ҳ֪ӦýʲôûеĻԿý档ȡһСƿæ
ƿأ׿оһƿӣǵǵһζĲϣΪζûκζǷǳ
㶼֪ҡҡͷû͡
Ƥǰƽҿ˹ǣζ˴ѡ
ʱǳҪҪһζٺãڸȴ군ˣ˵ǳԣҧӷ
ȻҪȺȣڲҪӮҪӮĿ֣Ҫͷ̵Ӭĸо
ҳ࣬Ҳģһ¶ǣ¶飬Ͳߺ߳ȻŹ۵Ƥ
ܺȵ磬Ҳǰ޹ˣˣͷװİɣҾͲƤζ˵һ룬ͻȻҺ࣬Ϊ˲ڱ˷֣Ļͬˮһ˻ȥ
һ˶ڿӣ׼ȷ˵ǿ۾̵ġƲһʱ򣬺ζͲôˣ˵ԶʳҪӵء
ҪҲͷȻҪͬ⣬Ͼһľ֣ұ˰æԿɾˡ
Ȼˣ룬ͷҲԣ˵棬ιҵס粻ͬδ̫顣
ߣֶǰȾͺȣ˶ӿɱԹˡͷĿתһߣǹ顣
Ǳյģּۿ죬ƳԲϼڡ˾ȻǻֹˣڳĸΪҲʤƤͲ࣬װڶġҲˣȹһҶҪһ¡ȴô࣬ǽһ̣ߣֵʱɵ룬ȱ˻عζʱ򣬹ʣˣֻȻա
ͷԸķ䣬Ŵҵ棬㲻ɣĨĨ죬һ㷹С
ͷȡһСƿӸӣΪǷ֪浽װ˶ٺţѪ
ͷľ־͹ҵˣҪ۰Ͱ͵ĿǺֵǣӽӵͷ󲻵û䣬ȻУʲôȻѺţѪװƿ⻹ǺҪСү꣬ⱦɾͻˡ
ƿװţѪʲôԣСӣ˱ԣôߣͷ߳ŭ⺮ƿҲǼɱ˿϶ƱķȴϰٸСƿӣΪģΪڲͬȺá
ǧĸϧѪҲҪõţѪͷ㽫ı⻹ҿļʱѽƸϽţѪƿﵹһһεںţϡ
ѪҺһմţǣ͸ȥţҲ˱ø죬һĿ澰Ļ˶棬ͷҲò˼飬˼ʮ꣬ûпǹϵ
ԭǴţѪѾȾƿ˿˿һۣںţ޲˺Ҫʱ䣬ƿﵹϰٵѪҺʱ򣬽һüͷչ׬ˣ
ˣˣںţѪķϣҲƽϡСүѽһУúƿװ޵ѪûҪʲô޵ѪţѪҺĺƿ治𣿡
˵ӸʲôװͨĲƿӣͷʡ
ҡͷȻУͨƿ޷ţʮ꣬ʵҲˣװţѪõĽǣǸԭҪװһ޵ѪϵĳλǵľˣûнǣпյĹͷƤɴӣֻҪһ־ͳɣټֶΣѪҺڣ뱣öû⡣
ͷԶԣȷûǹ˵⣬Ҳȫûǲ۵ѪǶԺţĽǶ˲Խô˵ѧһֵֶˣǸƤĴۡ
ƵõţѪԺ󣬱Ҫǣͻý˿ϸ룬ɲŵڶ죬ȥҴδⲻֻΪѵ
ʱ֣Сҽ֪ǵڶСƿװʲôݵĳɷ֣ΪںȹСʱƤζͷųԽԽŨЩɬ
ڼǰĵķģٺӵƵݣ˵ʲôأ޷֤ܲסʳջ󣬶ӶԴ˵ĽǣƷʳҲҪۣӡ
ҪͷܲƤҳı鲻װģĺʹ£뿪ԺԶŵƮζֻЩܵĶ
׻˵ɱèͷһӾ󾢣ӹһڣʱǷ˸ҪзڵΪѹסŻ³


 Ƿ
ιǲеˣţѪǶûôֲʲôú˵˼ﻻˣοҪ˼ҹȥأ˫ѥӣҲǴ˼ƭģǲǣСҽੲݵĽ̻壬ûͷĿɺޣͷĿ
ƴ˿ŸСˢӣĲѥϵĻҳԱ˭ȥһϲģҪҿ˳ۣܺ棿˵ѧô֪ʶѧҲӦõģ˱˾Ǹұ꣬Ҷý̡ûƭѥӣǴӮƤƤѥģΣҵַգ
棬˼ͷСҽɿЦã˫ѥӳ˿ʽ磬󷨶ûУַܽɵѥӣ̳Ļɫ޷Ƥʲͬ
ǰҺʦҲôֵģûôСŮ˲ģ˵ܳѣŲţվڷתȦȻĻصλϡ
Ƹս͵һ룬ȴ׿µĺ档
ʦ˵֣
㲻ţǸʱ®סˣҲֺ˭֣ӱСֵӶˡ
ҵȻţ
Ϊɲ⣬Ψһʦ˵һĴڣʮ߲ܣΪʥĹ⻷ֱ£׿Ŀŵͽһ֣ͽһʶ
նӦ£ʦ˼ҵƢͷɱˣҲŹֶˣǲһദĺܺá
˵Ƣ꣬Ź֣׿µСߡ
ǺǣǲΪǸ飬Ͱˡٺ٣ͷ֪ʦʲô˵Ƣ꣬ʦʮΪʦӦҪ˳۵ĲУҪϿ˳۵ģܸߡǸʱ򣬶źʦҲӵǲʽ֮һ
ƣɱڮԼʦŶ׿ЦˣԾɲš
Ҳúˡ
Ҫ׿֪жңԼĻˡ
ͻȻĳӡʲôζûŵһͺʵζ֣ɵǸ磬ΪʲôζƮ
֣Ϊζڽ֮ڣǴϷġ׿ȻйһԪĸ֪ȴһûƤ²䣬ûжְ˾Ϊ֪Ǹ˵ݡ
ͷͨĳ⣬εҲǸյ̸̸ġ
ζǴӺζжղҲˣƫƫӿŵסӣеۣǲģôζ
ͷúƽϣԹ˵ǶǶȤˣļʶΪһʵѵãϲ޵̫٣ȥҲϣܺ㽻ѡ
ѣͷĻΪĳ˳棬ǵĿ˿׿£ȻûɵĻصϲˣ˵˭
ͷ̾˿˵ͨ޵Ӧ꼻һ֣ڶħսԺѶ˵ˮСҽҲмңĽʶģϧǺǣ׷˶ȥˣȥ֣⻹Ҳ׷Сҽɵġ
˵ĺã۲ȥ֣ǱߺȱģƼĴӰ·սʧɢͬ־
绹ԣõĺ͸һ׿²ջ𣬾ڸղţΪͷƽأڿСˣУͷȻڱ󲶷׽Ӱ˵Ƿǡ
ϧʲô˽Сҽ𣿡׿ӵõҲ޷̱˵˵ġ
ǵǣҲжţӲһ·ˡŶƵͽܣӶ˵ңսɢˣʽĵӣɵƯһӣҿװǻƵǿˡͷ֮ߣΪΪΪİԵֱöĳƢ
ŵʲôˣ㻹ǰڱ˵Ƿǣö𣿡׿ʵ
ͷһ㶣Ȼ˵Ӳڱ˵ǷǣǵҲһ˵һж˵
һֻ˼Ҳû˵Сҽʲô޷˵Ľڶ࣬ȥϹͣν壬ǣ˵ǲͷվӪҲסңаס
˼ͷٲȻ֪ɧӾǿװǻƵĵУʢҲȥǲӾСҽɻ㽻ѣ˭֪ȵ˵죬ʢҪʱСҽɲų֣һɴסӾͲףôŵ֣ʲôȱݣԪӤڵʱξˣʲôڼ˵ģǸԼһһǰһźӵʱʧ£ûʢˡ
˵ҲǣСҽɳֵʱǰӵļƣ˲롣СҽҲпԵģγԸⱻһƱĽ߰ΧˣЩ˲ǣɴΪĽ߶ϡ
ӲĿã亦Ҫݳ֣˵ͳ˿ͷ˻ҪģͷѡʧΪ֮١
Сҽ֪ڰŪǷǣΨ²ңһ۲˵ûпСҽЩĽ߹ȥӦǣЩ˲֪԰ֹʲôˣѵҪ͸ժɴ˿ӣϲ˭ϲ˭ҲûˣҪ˵Сҽɵĳɼȫ㣬ߣ˼ҰҲСҽɵĽߣͱܶԶ֮ԺҲûвԣƫƫٱ˼˵̣Ĳˡ
˵ҲеҪ£˵ǷǾͲˡվص׿һߣӵͷ
㻹˵˵˵ȥǷǣ˼ұû˵ʲôǱչգϻϳġ׿»棬ӵİϷ
ͷЩΣת˲ţûԵ֣Ȼ޶ȤҲҪ˶·УСӣļʶϧ̫ƫˣؼΪ˳ԶɱǣǾ̫ˡ
ӽƱҿɲΪҪԲɱǣҲŵȣмֵûôĲųԵ㲻ᵽڵأԵҲ١
ôܣڶħսԺ;ĵˣ칦綼ûвμӣǴӺδģ
ȥˣĶҵģΪʲôСү˵Ļ˲ţ㰮ŲţһͨͻȻа취ܹ֤漴˵ǼһǲƯףвŮģϴҳԶţţʱҲзݣǲģ˵ʵҪ׿Ϊ֤
Ʋ֪ݣ޼ɣͷһҪ֪Žڳһϣһرħ֮⣬ӹϷֲ£ΨһĲĳֶκЩɱҲࡣҪڴսȻߣŵڶӦɽϹ
׿ͷѯĿ⣬ҲǣҲУȷΪѡôĸ֣Ҳû̫ţΪӺԣҪڱ۱ˣǶȻϵġ
ûѽʦͽǴͨƭ˰ɣͷɻ˻
ȷʵһԹ򡣡׿³һ롣
ͷ಻ɳӣ׷ʵղΪʲôֲϳϣ
ΪҲΪǲвŮ׿赭дĽ͵ʵǺ޳˵вŮƺ˵㣬Ӧ˵Ůˣ˼ࡣ
ͷȻҲǳѾõϴħսʱһ棬ֻûнύˣӽ˵ɲвŮҲñȽǡ±˼֣׿µı֣Ѿȷɣǵ׷ʱʦͽ˵ǳŽᣬǲ˵
Ϊ֪ȤͶߵһ𣬲󹦷;ǰӣ޵ļ⣬ͷӵȻҩζʮ㣬ܱըһΪߣ۱ͷǵʲõǰ˵޵֪ʶ˭ܱȵĹƣ׿¶ԡ
ͷƫƫͲаÿļ⣬Ҫ䣬Ȼ䳰ȷ˻ĲȻӿʼ༥һǹս䶨ʱ˭˭Ӯ˶ࡣ
ν˵Ĺϵģ׿ҲֲˣǴȥҲȤ
ϼһ˵ֲֲڵģúõоޣΪʲôⲻǲҵ𣿡Ȼ㣬ɡ
֪ƨΪʲôΪȱ˻ĳǻͶ̥ˣҲܻǧģͷ˵Ҳǹҩ
˵㣬תۼ״˰գ˻೤ûء˭ܻǧģ˵ҲǼ꣬ǧĶǳ˾ҿǧû⡣ץסʹһ׷ʹд񫡣
ͷǲ֪ڹܻ೤һ£˭֪ͱҧˣܻ׻˵ǧĹ꣬ûСƨ֪٣
һת۴Ʀָֻרҵˮ׼ŶԺѧ为̬Ȱʲôǧ꣬ڹ˱һ£ֿ˵ҲУһ֪ǸУСүһ䣬Ҳͺ˽̽һ¾ˣǧȥۡ
㵹˵˵ΪʲôҪڹˣСҽɲµһʵȻģʱ𣬴Ǹ˵ݸ̨ס
ٲȻһѧ̻ʷǣߴ˵ԶʱݲߵģΪ֡ÿһֶһƣڰΪ꣬ǣ˱㽫ڵڰλΪˡö֮Ҳͳڹıô򵥣˾ڹ꣬ڹˣû˵ڹܻǧģٽһֵ͵ģʲôޣ꣬ڣҪͻҪɽ٣ûеԪӤڣ궼Ҫɽ١
˱Ƶ׿֪ĺǲҲҪɽ٣ȴǵһ˵ԭ޷ǵϡ٣İ˭ܻꣿ
˵ĵ棿׿µΨ֪ʶ⿴ء
ѹ͵֪ǲģʦҵģԷǵ򲻵ѣҪʱ꣬ΪڣǾٲˡ
׿һ룬˵Ȼʦ˵ģǾһʵΪĵи÷˵е˵˸öɽٵʱȴΪδȲҶɽ٣취Ӷɽٵʱ䣬ޣһĵ´ˡ
ЦĳԭΪʹùԪԺȻԪӤڲõģ˵أΪʲô«ı൤õô졣
СҽҡͷǰԪʺţΪҵҪ󣬸൤̫˷ѡ˶ɽٵʱһģ˭ϣܶ༸ְգ㲻Ҳⲻɽ֮ЩЩֱ΢Ҹ˵κ˶ԸһȡûЩ˵ȷԪӤڣΪҪһöԪǱ൤ԪܲǳԪӤǸʺţ൤ȴʵʵڵ꣬ɽû⣬ʱȫ׼
һЩʱŵѧͲ졣ӺٺٻЦ
׿³ϵɽٺͿԲͬʹùƬ̶иȫ׼ӲԶĵǰ̣ÿɽپֻһλᣬҪôҪô
ֹĲ𣬶˽ٵߺûʲôʧܵأɢҷֹͷѾͷˣµʦͽıʲôأ
ٲ²ϲ޵ܣ˭㲻˵ġӼǡ
ӱҪ˵ģӴΪߣԶռĿ꣬ңɼעصľΪʵΪⶫһ̶ȣٽͻһαȵ컹ѣǾ˵˵ʵˡСӣΪҪʵֱӣݵķʽʲô
µиĿжۣ˵Ĳ˼ֱЦӲûôһԲ㰮˵˵˵㣬˵һȴҪסҲǷǳʹģͷļǵĵо֪


 
Ȥ׿ҲϣҪͷӹҲסǵĻظղŵĻ⣬Ͼͷ뷨Ȥˡ
Ҳ²ͷǴԼԼҸ̨¡
ʵԼȳŲסˣԺֳĸоͣƬ̲ýѵ˵Ӧ֪ӦǽΪ൱Ļϡ߼粻ƾ跨ƾһڷɽսʤ֣ǾǺϸҪͬʱսʤǾҪϲ㣬ѾΪˡսʤϣǾ񣡡
ǱԴڵԸǳе£ǲʲôСҽȴΪȻı죬ͬʱԸ൱ĶֵΪʹ÷ħ󷨣ϰ֣Ψһѡ·
˶Եеʱ򣬼罫Լ˵˵ֻΣͷǲԣ˵⴦˹ӡ
ҲΪˣе˵˵ȥ޷Ҫץһͷս裬ѹ̸ޣ˵˵ȥĸԭǱ˼㲻𣿻֪㣿
ʲô֪㣿ҪҵһͷԼʵ൱ޣǾ͵ԶһټĬϣɵԼͬʱӦУвʤĵ˵˵ȥͷȷϲޣֻϲ׺ޣϧûʦı죬ҲڵֶΣԶҲܲԼʵǿޣͷҪǸһͷּޣ֪ܸ˳ʲôӡ
ȻԽ׺ޣԽѱҲ޷Ԧֻ꣬ݠףȻֶͷͷԸҪٵõһͷޣǻóΪŵĻѽ
ֻͬĿ⿴ʵ֪֪޺Ͷֽһǳ¡
֪֪ڶħս˭ͷͷʵ
ӹɵġ
һһأͷû׷ʣһ㣬֪ԶòҪĴ𰸡
ͳŤת˵ڶħսս֣͹۵˵ֹħĽȴشħԪǳ춨ŵʤԺħʧǧ֣ѾŷƣԭһۺħѾսڶ˻ħ磬˵ûд𣿡λش׿£ǿ˽ܡ
ûУϡ棬ǶһһһǧǲŽдɷţ󷨣ʲôڵĸ֣ĵȻޣ˭˵ˣ𣿡ͷ׷ľ磬޷ճ󷨣ֻܴ϶Խ
СүˡƵĻشͷ崺磬ڽ֪ԳԺȺȵСӵˣҪʲôܸ˺ܳʱ䣬ϧƫƫˡ
ͷƵǸǹ׶ۣ硣
ܽͷ÷ȥ˵ĹҲڴˣͷԺȴ˼
ȷͷ޵ʶӦ˵ɵģǲܷϣս˼·ǳȷԲ쿪Զʤ٣ӲԴ˷ԺƷͷвŵĵοһŷʵ壬ʤȥӲûʲôɶ˵ģҵĲŶˡ
޵ѡ棬׿µķʺԼõģҪѡһͷսս裬һѡ꣬Ǡ꣬Сֻзϵ޲ܽ𷢻ӵ£ҹĪ⡣
Цͷڿ˼ҪΪԼһͷս裬סһͷʺԼķ꣬ȴֻżٳ磬ʵıڶԸϹʱ͵չˡ
Ϊս裬ҪĬĬսĥ£ճദҲǳҪ˵ڣȻѾǱеķ꣬ȴ֪ڲߣҼԤ⵽Ҫʲô
ֱƲֹͣ˼ӸöԪֺ÷ֻ꣬Ϊս裬ʵ浱ȻԽǿԽãСǷϵޣõ塣
׿֪ܲ˼Ц֪ĺô˰գĲֹ㣬ͷγض飬Ȼûиȴ̻ţһ죬ҵӰޡ
ҡͷЦû˵ô򵥣޷ǳҾͷСҪǻԵɺϣҶûܵõϹΪеߣƢ쳣񱩣Ҳ˵ʹͷǸӣҪһͷԴˡأ֮ܳԺ㣬һܳɹҲ˵
׿¿ƬʵѵҲûа취ѱޣ
ЦЦ˵Ȼа취ܽɵжǿҶơϷݲϻηұϾǸʦڵĸ֣ǿܵõҾ֪ˣҵĽǶȶԣ벻ȷս衣
˵ⷬ㹻˽˾ˣʶ׿»״μǫ顣
Ϊ˲ɵˣ˲ǶҹԺϺɡ
׿Ϊƺ罣̫ҡױ˿ݣǺӹ֮ۡ
ӷɽƽȺٶӵΪ˲٣ţദʱˣ֪ӴӲǽȴ˼ҹ޻ҪĿ죬һͲ֪Ҫ˵Ķʼɡ
ڰпκζĲȴ쳣Զһżɲһţߣ֣ڲΪϢ۳֣Σգ
Сģ׿ʾͬʱץסǰļ
δ䣬ĺâ嵽պ̻㱬ѣһʱɱݺᡣǳԣһδĻǵİɱ粻Сҽɼʱѣվڷɽϵ˷ǱɱɣֺͲɲǼĻ
ƽոȥҪǵʱûڰƮŵӣȻ֪Ӧٶȶľˣһšת䷽оյİ˱ѵĺâͣȱ㼱ٸ壬ٶȲ֪˶٣֮ۻһȴǹ׵Ļߣ켣˵档
ԷɱеȻֹڴˣ֪ʲôʱ򣬺βͣӰεķɽܵӵģٸԪӤϵΪ
ǣǰСҽɶ
ϸ룬ȫ߶ɽȻӲĽʮԶ
Դ˻ȴ쳣β˱гأѪҺڱ˿һѪ顣
ʵ̫Ķ֣׿ԶǴƣΪмܣǾʹشˣһιҵĶ֪β;֪ôּҵġܱߴСҽɵ֮
ɵƯҲͬóζ̵ٶȣСҽɵĲһ㰡
͵ͬʱҲһ˿ʱֻսԼģʵ£ƾļöӦ޷ҲͲÿǷص⡣ǿĵˣǣ˵ʽǾʱѡζ
ǰϲζζһҪȶֿ죬ٶȾƣΪʲôСҽɵַ˵һرû𣬹˵õķأǶԸͬҲѵĽΪ׷ʱ򣬷ģ˵ûз
յɲǣڸաȻսûֹͣͣҲûУѵβԺһͷ棬һûŪڵ˴أų޵ŭ档
ͷ¶β˸ӣСү쿾ǣ
ͬǿй뵽أïʢֲգۼ䱻ѿһĿĵĿӣѷ촦ܿȵҽź˵ɫܹ˲佫ʯڻĸ£ζҲ޷ġ
ڰĶ˾ϣΪҽȶʱ緢ĿܣȫûΪע
ҽɫĻϰգʮӰͬ㵯Ϊָߵǻۺ͹ǽ졣Ҫ֪һﶼܹϸѵǾſҽҲӡ
̵ҽϵ棬֮ɹ̵ĺɫ·ضȼȻóûʲôӰ졣ֻϷһƣܻص档
ûСӣһоŤתľ棬ҲһˡһĿļһڶ棬òΪȫ˻ףжϣǸղˡ
ҲȻʧȥƣɱȫʵʣô֣ԸҴ´֪࣬СүʲôԩкεºܣͶλݣ˵Ц˼㣬ǳɱ֣ʧܵ
Ը㻹б˳Сӣδ̫ƵԼˡԷе˶ЦǵĿⶼǶס׿£·εġȷÿ˵ΪڳϣҸսҪԸһյԪӤڵĲɳδ̫ˡ
ɵǵĿСҽɣ
ʵСҽɾȻ˱˾ɱĿꡣ
ԷһЦΪСҽɣѵΪ㣿СӣҲŵģΪ֪ҵǳ£ԭֲҶ֣˭Ӱ룬˾£ȫԿԧ죬Ȫ·Ҳи飬˵˵ʲôġ
ô˵ڵˣȷ˶ԷݣѾò׼ʤȻǳãԷǿУб
ԷЦСӻ㱿һ㣬ܻĳЩ
˵ʹ˸ɫһɸַ׷ɢΧסм䡣
ƿʲô󷨣Ǿ÷ǳΪԵʰɣ
󷨶һ壬վλͨȽϽЩ˵վλȴԶҪȻģΪԶ۹˭Ѱ쵽Աߵ˸պܸ֧ԮҲҪ󷨾һſɵĴ©һоͳޣûа취ԸЩֻҪųɽ󷨵Ϊ
ǾˣڵңСҽʲôϵΪʲôǵĿ겻ңСҽɣ
Է·֪ôʣͷĴϵ˽˵ѾˣһҪ˵̫ܺûʲô塣
СҽЦǲɱΪ㻹üֵڵ£йȻڣɽΪɣȴ㲻Ϲ䣬ҰĲûڵˣһǹڻûӶʽɽˣҲɵΨһܶľˡƽʱҪԸҲף˿ҺʽƴƴܾˣЩ˵צӵȻȲˡ
ŰЦʣʣǲµһСҽɣȻϳҵݡδСڣʽǹҲ·ˣ˵κϡ
׿µϿһ˿ţŲæ˵Ҫϳ£ȻݲߣĺǳģǳǸ׺ߣκһҲûǸߺϡǸҶʽǳҵϣʽ˺һɽˣĪеɱɽ
ǵȻɱɽʽҲûɽ˲ҲûرˮʽִʲôѶԸģݣָϿҪɽ١ֻɽռϣ߾͸˸յڵͽܣҪҵ練ơ


һʮ թ
ҪԸСҽıѾãҪԸʽͷ˼ˣʽɽ٣ʱˣζڶɽɥҳɹҲҪٷֲ°ǵۣںο鷳
ǲϵ𰸵ģѾй¶̫࣬Ȼܶ඼Ӻ׿²³ġ
աŹһ£ڵĸַ׷
ͨʹ÷ɽΪ˱ϣõȴͭ״ķشĥɷľݣҫŲۡеķһһ֪רΪƣҪһӳ󷨵ɾͳʵĽ
ͻȻֹ
չһЦսüޣҪĲɣǴˣӦ֪Ҳ»ڣҲתʲôԣûȡ
ԹĽǶʱҪ˵ĻҲ޷ǾֿܡȻʵϣʾֵͣʱȴȳˡ
ٶȣӷ׵ò˼飬գۼɱһǰȻȻڵ󷨲׸ƣӾҪֵʱöɱԺ˵첻ڶҪôԱҪô˵УûһɱǺĽֿ϶Դ
ûϵþգӹԹԵ˵׿ߡ
ɵƯСҽЦ绨̸Ц磬ʵĿ佱
ԭҲû˵еĻ룬ֻǳ䲻ɧǣڵΪ˶ԸרƣҪһҲͷʹʩСƾʹǵĲ裬Сҽġ
ЩƽʱѵأûеõͲҳ֣ǷͬѵʱŴҴҳԮȻкҪȻĻڣΪ˵ע⣬Ϊ׿ȡʱ䣬üñ˿ϣǾѵѽ׿µȻҪúã˿һͷϸӰεĸһӣĿķǳȷǲһ뷢
Ҫ֪СҽɲĿ꣬ҪʤҪսˡܹͲʲôˣȻ̣ѿڶ
ν飬ȻʵռƣжϾù⣬ϣսپϣˡ
㶮ƨνթս˵ģϵ޴СүʲôԣǲҪԿ㿪ʼ͵ϮСүһΣСү㣬㳶ƽˣ־ͷСүַӾܲ㡣׿µĺ棬˱űһ
߳ŭĹƣЦƭҳǲǣȻǣеʱʶ˵ֶΣʱ֪ʲôãܡ
ﵱȻӵҲһģ˵ң˵˵ȥʲôˣ
סʲô˺ǣŹһڷĽϧΪһʼձϸס󷨵òͷš
׿Ͳúö˱˿Ҫͻķ̸ףЩľ߹ͷ̵СҽֳأֵķӲӲҲϸСı˿ƫƫǽֵĿǣЩľݲϱ˿ʱ򣬾ˮݣҪƾϲ˿ҪϹǿŸҳԣҲи۲С
һ޷תҲͳһĵҽ
Сҽվλ׵˵ҲǺöԸģҪˣЩӦóŲסһغϡ
ӷǳ˵жأȡɵĴ򷨣Ҳֲ֧ס̫áӵʱ䣬ǰѾ߳ϸ
εĺܺãϺҹܼȼ˹Ŀתơ
ձ˵СҽȻǸ֣ԸҪ׶ˣһպԪӤڵĸмͣΪ˾ɱСҽɣĶǳڵĸ֣һǿĶࡣ
СҽֻҪר־Ķһ棬ӦȻ࣬ҪȰӹҵͻḹܵУҪƬ̾Ͷ֧ˡ
¶ţֻҪһܴͼСҽɵһѹһһơ
޷˿ķ˴ǿЩ˶ԸСҽɵʱֻҲȡ޵ĲԣԶԶ׳֣ǶԸӾͲͬˣڵԪӤڵߣžͺñʮкοǻһӵϡ
Сģǳˡ׿²βԣѡ
ǰйĻǼһΪﵽ˷ڣҹƶˣҪͻȻ͵Ϯ˵ɱƣ׿ֻܽһƱ޵ĹӣЩ޵ΪĸӵͣеʱβΪ
˿ֹͷۣҲţЩϸСĲ˿·ǿᣬƫƫ»𣬲ʹӾ;ųɵıòҽķħʧȥ֮أڵͬھ
͸ѣӻڻ뺮ܹҵĳڸ֣˵ҲܣԷȻϲ⡣
Ҫ򷢶ԷڵĹѣֻҪܱǣʧһųе˱ƵȦ⣬ĵķͷ
ʱ档׿²죬µô£ǲӵ
µͬޣʹܣʱ˶ܡοսթ;ƿݣ˵ʲôʱҪһֻܼӳʤŤת档
Ҳǲ˵Ĺɱǰֻ˷ɽֱָӵؿڣҲѪ֮һȥɱԴɣȡӵ˵׼ӴӱСҽɣ뵽˴ӵ¶Цݣܿܵһ󼫺֫˲ʧȥ֪Цݷ·涨һϣһ̵ҽ
׳գСүһοôģƵֺڿ䣬ͬʱٳܵסڶ֡
һﻹȽϴȻӴıһϣƴľʵˣòΪռţεʱȴͻȻоһᣬȻѵȻʧȥ֧ŵ屻ǰ壬գһſ˱ϣͷɽһ屻ײ֧飬Ƭ׷ҽ
һҵ֣ƴ񫣬ԭΪҵԷһӣҲˣǵֺŷ֣ʧԺ󣬶ԷûȻҲǿǺԭࡣ
СҽɶϤͼ͵ڵû̫֮жΪʤһǺܳʱ䣬˴˼ǳĬԻǣƶ֣ⲿϣ༸ټ˷ֱ𲻴󣬵ǧһ˵󷨾һ򼣬㿳ȣȻܵķɿ죬ǣסһȡ
Сҽɿɲ˵˵ѣôģųϸʼǣƶԷһӣ¶ԷĹɢңû·
ǳ򵥣ֻҪӳΣĵӾҪ跨Ӫȣͷɢ󷨵ĹƣӴӿʼһֱССһöϸǣסͿ֪
ҪǳǣƵĿģ·ˣСҽǣסĲֹ󷨣йα仯ʼֶһ¼ù⣬ڱ˵עºʹĳοСҽһ˫ۣܶ
֪СҽɺʽԾ˫˫ˣ֪Сҽ˵Ķأ˵Ҳŵĸ֣ȥҪġ
ʵϣӲСҽɵȷа취ҵ


һʮһ ĸ
СҽɹȻǸ֣ûг֣Զڰ⣬Ҳùо·ʵʵѹȣ㶼ҵġ
ƵķҲӵʱ򣬲ĸоһƽչƶˣħҲǼ
Сҽ˼ܣˮ©ֵˣӱȺ껹ҪƻĺּһֻҪʣһݣΣյġ
ͻȻ£ĻڵĵӣȻ΢壬ȦһȮȻȥݱ΢ûΪǱͷǱϾǧˣҲԪӤڸ֣ô˼ˣǺŵġ
ӦڵϢ׼ȷǶԵʱһ֪⣬϶Ҹӣ뵱ȻĽֵΪСҽɣⲻ⣬ǧֻжĸֲܰ쵽
ܴ֮࣬£Ҳֻѡ־ս
ץʱ佫öһöԪģһöǹؼʱ̱ģڶľⶫ
˵ڴսپڲ˽ƣ׿ȴ´־սûк͵Ӳǲݱ˿Ȼǣơ
ǲҩܲģǵҲСƻԽԽءϣܳ˫ֲµʱһ̫̫ƮȻͷ˿ȴһƣͦıֱƫƫ˸ա
Ҳǳ죬ͨͺڣڵĴϸĥĻ֣ӦʮֳصģȱӦǸߵģȻ̫ˣ̫̫ӵжܸ硣
Цƻ浽Ϊ̫̫ûԪӤڣعյĹȻҲǰߡ
̫̫ԺҲ˵̤ڷɽ۹սĮĵ֪ࡣԱһ˿ңʲôȸǵѣģȡһ£ȴڨռˡ
㱣Ĳѽ˰뵽ôƺñЦ
Цʲôսԣ̫̫ǵѻȡһ¡ƲĽеΣʲôϵ㲻ΪȻҲȡЦ
ǲŵһСҽɣ粻̫̫Ϊʲôң׿ȻЦȴӱ䣬ʣǸ̫̫ǵзѡ
׷ʣСҽɾ˵̫̫йĸԡó֮İٶǰһʱֶ̫ݣԸƫϲأܵڵĳӺżԺ󲻾ñ伣ˣϸ룬пڵˡ
㲻˵ҳ󡣡ʵƽʼбƲò㣬ͬʱս
ѵƫƫͲһףɱһɱ׬ӵԭ׶񲢲ɺޣɺ޵Ϊļһ
ǵʵǿӲŲǰ취Ҫʱֻܲȡζҳ˻ҵǵ󷨣㿴׼ЩͨӣܹҵǼƵǵ󷨣Ǹĳζ˼·û͵å򷨡
СҽҲд⣬ȴԥҪ̸ףҪǱǣƣССĹҺſ񣿻ƣ˵˼Ҳǹĸ͹ɱʵ
ıʱ򣬹ĸҲڳˡСӣ֪кα󣿻ͼζĵͦҲ䣿
ԭȻӵĻֲֻ¶
ùļĸǰɲǿֵģ㻹ְæ
ûõĶΪﳤ㣬Ϊ˵˺û鵤ΪΪأʦڵĸ˵Ů˶òסѵûƳǹǣסһ£󷨵Է𣿡ĸ˵ص̣ҵѪģ
˵ʲôȴֹϾб𣬶ڹĸĽѵҲֻšοЧͼӰģʱ϶ʮķʧȥǣƣ׷Ͷ˿ȻܿͱסҽÿһεĲƣСҽɶһγ
ҪĲǷ֣ǹĸֱֺ̣Уƿʱͳ죬жء
ȻأٶȿľˣСҽҪȴҲѣϧܶ㣬ǻᱩ¶ӡ
ԭķиɻ۷ֻ߹޷ķǹĸļķΪĸ̹⻬쳣Ҳûκͻȫӱ˿ķֻӲ̡
СҽɻΪϸڹĸӲǿ˵ҲûзӲѵѪ֮ȥ˵˵ȥӦЩӵĽ飬ζʽ
Ȼǰ棬һı̣ξ񵱳ӭӽһ
һεıܷǳ죬ıܺ࣬ӭһҲƽģƯĻΣȻƲʵϺ͹ĸƴ£ͱܹ󲿷ֵߣһֻԼҲộΪԽ̣ҪܵĳԽأǡǡµģܼʱ鷴жһԭͺͱʽװײࡣ
˳ֵ׼ܲˮΣܽΡҲǽףҵĵطһҪºۼײɲǣһѪκνƵǾӺ͹ĸʵ֤⻹Ǳж˰ҪȻĻӼпܵɱ
ɲǣӵķ˳ȥ͸һ˿ɵķֵĴڣĿ굱ȻǹӲǹĸЩΪѶȫ޷ֲĴ
״ıڽ뷢޴ӷϹﶼ޲ߣֻܶʱ䶳֣ȴ㹻ǵ·ɽ̵ҽƽʱ״Ըֵ˺΢ǰض£ͳΪ޼᲻ݵϷӹͿ֪ˣӾͬ˽Ⱥգۼڵڷ
ûдţȴҵڵ󷨣߹ĸһֹͼɱ䡣
ҲĵطĸںͨӵȻ֪׷ǸοҪ׷βֱӹʼҧסţ˻ѣϾǳֵܣСҽŵķй¶ϢͬСɡ
СҽȻˣȴҪѸٵĶ࣬˿òǷǽĲϴ£֯ͳһܵ״̬ı˿ɢĹҡ
ָһöɫָף޾˿ĺͷʹ͹졣
ҪԸСҽɣҵԺ󣬹֯׷ĸȻϵĶ࣬׷ӵͬʱһȺҪȥ׷
Ϸ𴩿ɾͲˣ׿ЦȻָһɣ˿ʱ˻˻ƿ·Ҳ˺ˡβʮһ־ѣλܣΪǰ壬Ŀű˿ӣֵûʹֻһƱ䣬߱õߵԴľһӼϹȻվڷɽϣ˳ŹԳԶһͷԽҽӸߴȥǽһػ𻨱ˣŬΪôһ㻯ΪС
ѵĵǲ٣ٹӹһ٣ƷȻʿ䣬Ϊߣ鼱µȻ׷ǰ档ҲõģõʾѸٽЩ·ɽǱıܹ˿ǹƤȥģߣεѪģǱסˣֵҵ°ͻڡӽԺͳ벻ˡ
׷࣬תۼֹҵڵӣʵϣĸӰ죬ΪǲǸˣıȴùĸɵϾȵҽѪ֮ȥɡ
ĸΪЩ֪߳٣˺Ȼ·ɽֺЩ񲻻ʲô˵𻨻ҪСһЩ
СӣƲмֱ£ʶҲȻӲסһȡеŮӺϣ֪أǱɫסϡǸٶ࣬˼ҲδؿŶĸ׷оϲ˵
ҩסڵҪȻĻɵӲ˵ĽอѪͦ˵ģʵϲأ˵û˵Ԫû˵ڵǶˡ㲻ҩĹҲиԭ
ǹĸȴ֪б鵤Ϊʲôı˸߹ӵʵ
⻰ôȻյǡô׿µĽߣʱ͸뷨ˡ
Ҫô׾ˣСҽɼһٴҲСү֪֮еģСҽɿûǷ֮롣Сүɵͷͬ飬ָ䡣˵ֹҵ񣬼׿Ҳûţڳĸʣ޼ٴ֯޿ܡ
γ˶׼ȷ˵Ϊӻи


һʮ 
Ʒ΢ı仯ĸסˡһߣڵڶӺ׿Ҫҵ¡
СҽζмӾƣϣսپвлڣ˿ʹõĲΪҲֶΣɱ˵ļɡ
·ա
˿ɱǰʱ򣬹ͻȻоһϸĲ˿޿ײ룬ȴ޼᲻ݣٲȻԪͷĿǣ˵ߵĿǡ
˻һķӹᵽ䡣
ҲûףռƣйĸǰΪʲôգۼƾͷת
ĸȫ׷ƣͻȻ죬æ̻ӳһƬӰ˿̱ųһɫĻ𻨡
ĸӳ죬е̣Ǻ˵Ļۡ˿ԭ˿ȴ޸ͳأ˼Ǻţڷ顣
ĸ͵ˣЦСҽɲΪСҽɣ˻˺˵ʵ
˴ˣ˴ˡĸûʹھʩչǼʶʶ׿Ծվ֮ϣЩ֣СҽɵĽοϲ˱
ĸܻСҽɣ⣬˲㣬⻬ͷСӡұ˳Ϊĸȴһé®СӸƭˣȤСȷʵʵռƣҪҶԸ㣬ɹ棬ǰܾѶСӹųҵ󷨣лҵУĵطȻԱߣƾʵͶ㹹в߲ǵ
Сҽһ˵ĸ˵һ㶼Ǳ˴˵ʵһǿһҵͬбɱƣƵĴ֮ڷųǣס㣬ûκηա
ƱŮôţЩӦǹĸֵ񣬺ԹޣֺЩݣæҲ˵㻹ΪʲôðҲµˣǲ֪㵽ҵķ棬֪ҺСҽɱȻиĸ֣ĿǻҲԸ⽫Сٻ
ĸЦ⻹ò𣿱ˮˮϵţСҽﶮʲôĿʩչ棬ѵȷȻ˫ޣķûв˵ԪӤǱСҽԱߵľǻķûãֺĻҪǳ
ƻȻ̾ˣ㲻Ҹƭˣ޼ƿʩ㲻ʹûаսʤСҽɣʹײĻȨףɼװϵҵķΪ˲ԸʧСĿȥȻݡ
ˡĸݸһЦȻ̬㲻첻ףǼƹˣʱձضǸ׷㣬ߣûô࣬Ǻ뵽ġСӣ֪ŵļСҪķѶѪֻɫҵͬ飬ҸҪΪС
ĸһû˵ȻˣǺаһƣҲشʣοΪ˹ա
ƺǺЦȻǶСүСүͲǫˣĸΪСҽɣֲãƾʲôǶҿ㲻ͶͶǣСүɽд㲻ǿǡ
ǹĸǿŷɥϲЦӸˡСӣ㵹Ǵĺѽʤȯգ벻ս֮Ҫ㻹ʸ㵱ǺƭģСҽɸղӾƣѾǿ֮ĩҪȻĽ͵ϮûɱֻҪƬ̣֧ܽŲס㣬Сӣû㱣ҲҲܶԸ㣬ҪҪԣ
ӿ˿׿£԰׵ϲ֪ʱ߳һϸСĺ飬߲ߣȻҲƣ룬ΪԪĺأҪǿ͹ĸһսʤˣҲѩϼ˪
˵һѵķϻ˼Ǿôˣɱŵģʧƨɾˣô˵£ˡƲĵ˵
ɱŵǹСӣ㲻ǸԸΪСҽɺӲӦʮں㲻ûܳŶãЩǲҪشģĸͣƬ̾ͼ˵ֻçŴɱɱҶǴˣһȨأȻȷѡ񡣡
СҽԼƣӲȥⲻ󣬿Թĸָ֣ȴһնûСοĸȻߣͲȡɵĻᣬʱսܣһݻɲʤͱ΢΢ˡĸ˵ûΪƻסĸƬ̼ơ
Сҽʲôû˵ȴ￴һСģСүôûԹңСүϵùҲѣҪңʲôطѻϹ
ⱾһףʲôŲŵģĸҲúƽϣЦʵ˵ʽĲ飬˵һ򲻺ͣѣӦø˲ǣŸʲôŶͻȻһ˵ʽŮӣѩ˵ҪݳΪʦʺ󷨣㽫ƼɽʽҲ֣һСŮֲߣɵģΪʲôʢ᣿г޾ΪʲôǣߴŵˣС
ƲͷĴϵ𲶷׽ӰģѩҴȥʢģҳʦҲҵ⡣ʺڵţ㽫ƼϹҪȵѩʽǻСүûϵСүҰͲϼһﱻ˹ҵȻųȥɽڹҧ
ţͷƷˡǸѩǺðͲСҽĸεĲ²⡣
в䣬Ҫٸʱ䣬Сү㶯֡
ʢķϣ˵Ҳ޷ʽƢŹûѣҪӣݣֻвҩˡ϶ĸϵصģȥɽ
ģɽСүĵ̡ѿڶ漴ֲԣѸ˭ϳϣɽɺϹһϳϡУʲôʱĸղﲻȨ֮ƣΪ˲սʤڹĸռ˱ˣҪ仰ˣӿɾͿˡ
ûйϵӴû˵۵£ǽʦǲŻˡ¾Ҫϸ룬׿¸ϡ
ɽǧҪҵ˲򵥣Ȼ˴ӣȺڣǲܺӵġһװɽȻ⣬ҲĵġϾǺûκιϵ
ӲҪκɾǣҲҪκɣǵ֪µʱ򣬲÷Ըһܵıӻ죬ǧķɽգۼ𣬾׳֮Сҽɿﲻĸǰ˵ĻļƣԶĶ֣ĸûн̫ΪԼ·
ںͱͬǸǰɣ̫ʦУŵĶֵܡֹĺôܿ˲ţ˼ҺķѰʱһӣںܿĳͰ׼һ֡
ȱȻҲУ˵ĳ򵥣ʾݬ룬˭ҲɵӣΪͶ·ο£ΪʲôͶ·ﶼסͺ͹£Ҫɣһôǰ
ĸΪĺķñ˲ŻᱻŹΪ࣬Ҫ֪˭ҵԺ󶼿ܱɹģ߲ᣬܻмˣء
ʵϹĸǴˣܵżѹҲǸʱڡ澳кѾܾ֦
вԱУ˶֪仰ϲž˵ˡĸǴˣҲڲǾ֮أͲΪ棬ȱʦеĹϵ˵ǿ˺ܶ࣬ϧȹ̣˱Ⱥʱ򣬻ɢ˶Ҫı·ȻҸ֮ȴѣòǲѡ񡣼гڷ絲ꡣ
ڵʱͻΣӾĸһãȻ
˵⴦Ҳͣ˵Ҳһƾ٣ȻıûôС
˱ȴǰˣǲ˻ģСү뵽˻ˮ㡣Ʒ߷߲ƽǺܿ죬ͳ˶ͷ
ڶ㳲УǾһѴӣɽһ鲻̫ʱ䣬ܿϢ
ҺһȥٳܽڵʵСھһʧˡ
ȥҲﲻæ硣СҽɵɳǿδȥҲֻܳΪ˵ĸ
ϷҲȥڵˣǷͷۡ¹죬Ҫȥֵġ֣صľ棬û⣬ǲ׼֣ǳҲ׼û𡣾ǶѵԸûʲôָģɽȼˡ
ǸʲôȻɱȥǵצӣ
˭ôòӶûôתͷһۣˣˣܹĸףȻڵΪҾһοڵĸֻ͵Ϯ˹ѾͷҪȥĿȻȥˣȥģ
ɱ׿µٶǷڵĸ֣ԸϹԪӤڵΪʱпܶɽ٣ȥʲô׼ȥٲȻһʦļơ
ʲôΣյģҲ֣⿴֡˰ɣΪ֤ûΣյģѯ˳ȻûΣգõŵһѵסһŮ
񺹣һȥĸˣǿֵģòҲû׼֡
ֵܲһͣҲⲻȥǧգñһʱĸ߻ɢˣųȥæĶæһҪü¼ֻǷųȥһ룬ʡˣǲİæģɾûôˣɱһԸˣǻ޺ϲݲ£ͰˣǸҫĵУԼּ˲ݡ
ԭҪҪæǳԸûǿ󣬵ȻеЩ˼ȻɽͣΪ˾ѡ˵Ȩѡԭǳ򵥣ǰĴ̣ΪԼΪһҪеӣ
ӵûָܰæ׳׳ưˣǿǡûû˵ʲôطҲϲԺõˣԲı·ҸƧ˵ĵطȥӲӭĴҲû˻ӭ
׿һֱԹ۲죬ȻҲͬû顣֪ģƵһӣĴ񾭹ϸɸѡΪ涼ûбɵ´Ǵӷģ˵һ֧ݺӵΪɵĽ̻͹أЩǰҰˣӴʲôУ˶ɵ˾ϸѡӲԵĹҲز٣ڹصȷΪ峤Դ
ӣµĵһأЩֵֹģеɽկĹأǸոӵɽկҪ֪һɽկҲǲٵġ
ϾĵһΪ׼ͣ򵥣׹ִ᳹СһոճĹأ̫ģΨһĺʴӡ
ȻȻӵĿľ̸ϴ࣬Ҳ㲻ϡͨڵĽȻûгԿһƾһ֮Ժһɿ⣬ǧɣ˼ҲѴ֮
Ӳǰ˵ģ˲󼺣Ҫһ֧ڿ⻹Щٻпһοɱвֹڴˡ
СҽɿȻ˵ĺܣҪˡ
ǰһĵУǺʽԺʼĴ޲ϣҪΪĵҲǾʦŬƲԴеˣԺֿʼԼһУһ˻˵һӢ۳ɳ̡
ӵƷȻӢȥԶ˵۰ɣıǹˣϧ˵Ұģ˵ףƻǰǸӣֻһͬ·ǱƳġ
СҽԭЩģôδʣͶ޷ǳǳʲôĻû⣬ҪǺԣ˭Ҫ
׿ºܿ췢ԼˣЩ䵥߲ͬչĲ񣬼ڵϴʲôˣǲºµǹ¶ǿеȻ£һǧţҲûôˣοгǰ涥ţ޵;
®вڶ츣صһɳζͶѣΨһûеľǳأûԼٲȻĿеãһʱͽ®ɼ԰Ҫ米˭ã
Щ׼ٲȻһȺ֮ͽ˲¹ͷӣ׿¿һӦӣʼһ£Ƿ˹ܹӣЩ;


һʮ һĺ
׿µһޣϹ⵽˷Ϊ˱ͽܣܵʱ˲ʣ˵ĲأʵȻбǮ
ͬǣʽû׿µĺѩĿǰﲻæΪĸ
ѩǲܵģϹֲͽܣ㻹еζֻǿĺšҪ˵ʽ׿Ǿˣ׿óֶΣڲ֪ɱ֣ϹǰٷְٵǿᣬƴܵСˣڿһıɱ
Ҳģοǳڵĸ֣˻ȥҲýγԺȲѸıԣͬסԲȦֱΧ׿µĴ࣬ҳĸϰˣôԶԶĺţʱӳ
ʽûô໨ŵֶǳִ䣬ӦΪ£ҳڵۼЧҲûбƵ̫
ʹдһ嫵ԪôķҲкĸɵʱ򣬺οʽԭʹˣһͷŭģȻѪ
ʦû°ɣѩļȴﲻæˮۿתΪϳڸֻ֣бɱķݡ
Ѫ³ˣӲҺҶֻ֣סңߣҵҪҶáϹֲ̧ڽǵѪˣ־ֺҪͽǣҪȥɱʹ죬Ҳϧ
ʽȻû˵ԪƤ⵹˼Ѫʪ͸·˴ĿģѩԽʵѧղﲻʦæֻʦʦٹˣ˵˺˰ұ𡣡
ƾϹжһں˵ʲô죿Ŭʲô̶ȣӾΪʦսӣΪʦƲͽܣҪֶ£ʲôʦҪռͽܲŹļѩ棬ϹתοģɽĴڣɽӦɵѲӵģﹷӲ˶á
ⷬˣϹ߸ϣɵĮģ֪ɽӵѲ·ߣѲӵĵΪߣҪײˣ޷Ƕ༸ᡣ
ƾǿΪ죬ʽѾҡҡ׹Ĳɽӣȴһֻơ
ǼѩЦģʽйΪֻӵĻδ˵㣬һſھʺϹԭ㻹û˵仹װģָͺǵġ
ʽƴҲĻɫࡣۼȴȣεˣʲôڴԮ֡ڳݡƾǵ˳˼ջֵֽܣͳѶ㲻ϡ
Ϲ˵ʲôѽæʦ˺öѪѩԶôӣ˵ʲô֪ʦоˣŮͷȫȻûԼ˽ƣ粻Ϊʦȥʽ¡
ţҾ֣ôѪΪʲô°ͣ˼
˵ΣڶԶǲ֮ͣ¼ù⣬ϵ˶Ҫڣֻʱ⣬ȻϣڽʽԺ
֪γƺ˵ǹڵĻ֮һܹɱʽݿ֪
ԭʽһѣ⻰ɾȲסˣģʮ׷ɱңھȻγƺʵ㣬СүʽûϵҪǹģ
˼תŭЦ´ˣҲڵˣҲû׷ɱ㣬ǶԸʽǳ˽Թϣ²Ҫ֡
ʹõ󷨺ͷһ㻹ܵƤһĺ񰡡ŶˣǵȷǻɱңҪɱСҽɣСүãײˡģ꼰ѽҪǹĸ壬Сү类ǹҵˡƹȻгرѹĸˡ
˵˰죬ƻû˵ݣȴòͷˡ
ӵΪҲǸյԪӤڣǸˣŵĶڣëòʵ̫ɫˣȻϵĳҲûڳŵһ˵Ϊܿģ
ڳϰ֣ϹۿҪ֧ںӵˣĿһСӣյԪӤھ͸ô񣬲֪ߵغҲ֪ĸΪʲôһҵûôˡ
ĻǶֵʮ
˵ǵģϷǿֵġ޵ǻǵӵľ棬ѡ
ҲֵģǱҡЦеİͽ
Ķֽû˶ǲǣ
û˼ϹһԪӤڵСӣҸ˶ԶΪʤֻΧʽȣñ⣬ʵΣ
Сүûʲô£㣬ұ˶࣬Ǻǣ˼ƽڣȺԶӶʱ˳飬ǧ֮ڣԶԶȥ˳ֵĳȺ
ʦ˶۸٣ղǾҸڡ˸ղžֵֹġ
˵ȲعأƱ˲ϵףı⣬ʵʤ۱磬ѣ˭Ʋأ
²ҲΰӲԸó֣Ǿֻˡ
ڵʵ˵ˣŵĶǳڸ֣۵ֲˣ˵Ҳӵķ񣬴Ȼ˶ռˣϧϹء
ؼǣ֪˶ڣ˵͵սΪȻҲԲӦսĸ飿
ԣ˵ں棬ɷµĸǣԷعأͲǰæ֮⣬عأҲûʲô˵ˡʵôĿľΪΪ٣ǻס˲ˣëûĻ
ﻹ˵㣬λ׿ҲܿƣǾԲ˵˶ǺӵģôһĻҵס
ҪΪʲôϲ׿һ˭ϲһԼָƣϲʱ̨ļһﲻңֺ˵֪İϷҲԽܣħʦʱվ˵ġ
ױһǧһٶ࣬⻹ʲôһʮһ٣һǧмǹͷ
Ϊ൱£սʤһ־Ͱ˲ݣսʤܽΪ֣һܷ񡣡׼ǲǿССĵһأ
ڵĵȻ΢һ˺սҲֻ̾ת˲㱻û
ɽͬ裬ɱӵǿƻȴĿע˵Ĳңת˲ʮˣ޵ѪͷĹһƬ֯һŤĻ档
Եڶħս㿪ʼϢʯȸҵҵŬѾܾûйɱ¾ûгֹѪȵĳ棬ƽȴӴˡ
Ҳ⣬Уһ˵ıָۣˣĺûˣֻҵдϡǧ׵ãһ󣬹ǽţܵõڵãȻ˵ʱɺ޵ǣͼӽơ
ģסƷŭͬʱҲһ£ҪԸǷļʵϴʱѾ򵽸ߵľ磬ʲôĸҲӣǳļǾͲƵģֻޣһվһƬòƳ޶ࡣ
ѣѾϰعϧЧ˾Ȼڱƽӣ˺սҲûնɱĵز
ҪҪҰæΪߵĳݲǰ
ҪҧҧѾ׳ʿ׼Ҫȹӽʱų֣ܽʧ͡
Ȼڱƽڴľһ֮ңڵĻȼ𣬲ǲڱ󣬷˻ᱻҪһɱ˲佫֮ޣļȻٶٳܻ塣
Ҳ׼ʵĹϵĿеİȫӵҪĶ࣬ûпȳ֡ʵͻҲ׼棬漰ӵİȫû˻Թۡ
һԲ״âնӲĽˣ־Ѿκ˳֡
ȳ֣׳ĺӣһ׾ϵߣȴûиĸо粻һ˵˰̴üһֱϣӦǸӢˣ̵ʱһܿͷ
ϰԪעĶһȴӲǽļҪһ㣬ļϿһѾУ˵ľС
Ǻƺϰ˵ӲĽһ䣬Ϳžǰȥ
ﻹ˵ģⲻҪļһ˭Ӻʵ
ŵȻǵˣû֪֣Ϊ˵ҸϵʱѾˣ˶ۺͲ²⣬ֻһԲСҽɸߣ㷢µġ
ἰӻûӡԴЦܵʱǿ˳ۣ˵ǸСҽ˵Цˣ벻Ȼס˲ţٺ١
ֵܣΪν˼ȴǸж£е˲ϲˣһΣԶǵáǺڸ֣ƿ鵤ҵͻƣٿϵĵ̣һжβ׵Ĺȥ˵ڶʲôˣ˵ҲǲԸἰ¡γˣ˽⺺ӡ
޸̾˲Ųֹһ㿴Ǳߣһľǵı첻ϧûгֵķ
˳Ŀ⣬ƿò˵ļһȻһ˾ǣǾȻǳ֡
ԷɽɽϺеı£ڱ˵ɽȻҪȡᣬоͲܶԵУ㿴ǲкܶվڵϼԦɽУеķɽܹеķɽܼܺ򵥣Ϸ˵˳ϵķɽܹ߶߶Ľ͡
˳˵ǲǱ㻹Сүզ࣬Ⱥɽÿ˶Уɽʦ϶ˣŴ÷ɽеķš
Ǹʱȷ͵ʣµҲǱɽˣǲʷɽëıô˵ѽƷɽ˵򵥣˵Ҳѣϲҿͨᴿ󷨲ÿ˶Ǵɵĵӣڻ첻ϷɽĴڡĵرѰҵҲֿϰæСҲûʲô֣˵ЩǸ㽻˱ѣǶˣʲôȱ˼̰ǡ
ǲ˵ΪʰЦвȴ㣬ȥԺøֵװһ£ΪȱٷֵãΪΪ鷢ɽ⣬ղ˰ٰʮ֧⻹ǱصĹơ
ԭ˼ĸҳѽ㵱ȻʲôȱеʲôҵϣݰæƻǶ¡㲻ݣСҽɶˣɱֺ£
ƽһ涼ѱȵ죬ǼֱΡ޺ͳҲѣҪݰ֣ĨӣϾϵԶЩҲòĲϣʦһѷͭ˼ſ
ƺݵĹϵҲֹΪΪʦʱݳΪѣǰ
Ҳڿݴģӵʱ򣬻Ϊʶ㱻䣬ҲпҪ˵ûģ밡ĵرôңҪ˰æƣһͲǽҵһѱԼʺѣһˣ˭һѵķѽȥȥƭ
ڳ˭֪Ǵ˭ףǳΪݣҪڵĵزֵָԺòҲʣ´ܽ
˵ʲôҪ˵˭˵ģôڸʲôƶǿɳܵġҶˣΪʲôеĸеѰҲϣϵڱܲΪʦķɽ𣿳ĴܽģĻ׺ģྵĵõľʯģҲѹҪ߳ŭ⻰Ҫǻ˵Ļӣƫƫıͽ˵ģ˻ȥ
ʦҵʵĲϣȫ÷Ͱ࣬ϵͳΪԭʦõʽ˱汾ԣҲȻΪȴԭˣһŬʦӦ뷽跨Ѽϣͷޡ
˵ʱûע⵽ΣòָʹܽҲħģʵϾ


һʮ 
Լûʲô㣬ܽ㹻š
ϼת֪ʲôԣʲôķţҪõģҲǱùģ϶ҪƣǾҪĲϣ찡żʱ䣬ôȥҪֵܣ˵Ļȥ
ֶκصһ֣ϲζƽûʲôϺӵľУеĿͷˡ
ʲôʽһᣬֻܹԹԵ˻ȥǾвطǳҵâͬʵʣɨѪڣҪһ㡣
ôҳˣһ½й棬ò˼ǲҪ̱֮
Ҳ߳Ƶʱܵӣںӵǰȴڵεˡ
˲ûţʲôˣ˻Ⱥɷϣÿӵʱ򣬶ͬСǡ˺̫࣬Ǽɣȫ˶һֽҡ
ûҪָҪˡľܾǸûֵˣҲûйȥ
ճȥʧȥĽЩЦӲĳƬѪܵһء
ȻҲǴ׵ĸķɽںӵļһǺţϵʵ̫࣬ǵСС˰ԵЩЦ
ڵצԭʹƣʧȥްս⣬ȻսڶԴӱĲ̽ţǾӻȥҲûл·
ɱƶԸ翹ҲûʴȿԣԳȫǣսݱɱ
ɽָܿƽǿʼս˻عأķɽȫϽûгΡǲ˽ʽƵĶԹΪΪ˾˲źԣͬʽʦͽһ˴ӡ
ƽ칦簲ڵڶ죬ҹ׿Һҹ˴ɢȥֵܲܲܣסǰļ䣬ת°빦ȥˣһ⵽ӶѵֵĽһμ죬⣬Ҫڵ˺¡
ȻӲɵΪˣڵ£ҪЩ׷˺£Ҫ֪ҺԼԣȱڵ³ҡΪ׷߲űò̫ƽû׷ߵأҰļʲôҲɲɡ
Ӳ̫µĵֻ֪һҰ޵ʱֻҪѡҪôʾҰ֪ԼûвҪôҰ޸ףҰ޸е£ûбѡ
ͳƣܾμսоʮ߸뿪˲®ʣ¼ƤģҲ޸ǿˣǧ˵Ķ˵΢ȤǣЩ˻϶Сҽ˵ˣָҪģ֪޵ûй˽ɡռˣϺʹҹѣҲ£Ҳù
˵ٶˣйҵġë˵һͻȻסЩѵֵأӦùҵ֡
ʮΪʹ˴ɢǿԴϼתҲ¼תǿʱز®ȥӡæϣȻ֡
һ㶣Ȼȵʲôʱζˣ治ѽҪ˵ܵ˲ᳬʮ
⻰ǲ٣ֻҪܱס䣬ᳵ·ԶȵһĶ࣬棬ٶĹ⾰ԪӤڲ£Ĺ⾰ʵڲʲô÷һ˺ڣٶȷŻû֮𡣼жɽٵķգ޴ĺôҲֲ
Щ˶ײײҲ֪˶·вĵطе˳ƫ޷ֻܽеȱЩǿŬ޷ֲģΨһĽתޡ
˵ܿģж࣬ҪҪСүһöƺٺٻЦͳһҹͬʹɢ˭֪Щһɢɣȫѡתޡ
͸Ǿͺͨ˹ײһëɥ˵ллˣϷҪûãԸðա
ҪⶫʲôãģߵǣҪûдɢСүҪҪƬ̣ͻȻвëݷԼǧ£Ҹɢ㵹ùСүûġ
ԣ￩ֱ֣Ǻܿ죬ЦݣΪʽʦһҲϲʽһ˽ƢֳˣҪϲʵںѡʦͽõһǼװûп
ûҪסգǲҵӣҲÿѩĸܡСҽɱϾʽЩ飬Ȱ
Ҫǿķϣܸƶݺݵ˵ѾѣԩҾԩңӷֵķǳ
ô˵ûиˡﵹǲѩѩϹ͸ˡ
ľѣתҲҪѸдɢϢһй¶ȥٱڼȻ˵￴ա
®Χԭǿأ˿ȴΪףĹ㳡ɻսƷ࣬ҲǰٶЩɽڹ㳡м䣬Ҳ㲻ˣϧӾú˵㣬Ҳװǧ˵ġ
д㣬ֽ
𣿡סѩСֹʲô㲻ʲôͬԣֻĳ˾Щ̣Ƕ䡣
װɵķͳһָָϵķɽ֪ʲôп鹫
һûգǰϹģԩҡﵹǲںЩͭ¹ѽ
֪һûãģЩʲôã˰ɣѵôһأǿͽܵĿû취˭һȺ˼Ϊѵã
ѵʦˬһأͽܵܲȫѽҲǧˡЩǰģϲˣûһԵĵڵϣȻԭȵĹģС
ʦͽǸˣͼֲˣȴѩĿɿڴճȥɽǵطļֳ棿ȵЩ
Щ֮ƣԵˣֿʼˡǺƽϷɡ
ĿĴҵйĺӡһӦóΪ˿Ծɹһǡ
ϲͷҿı飬սʤƺֵҫӦ£ʵϣսʤȷû
ûнǰ˸к˲Ҫصأϲһ
ιһ˴ţΪ֪ӵĳƺɴֱӵιһ
Ŷתͷ
ܸܲʲôôƺףЦݿ䣬òƶŮûôȹ
Ҿͦãι֪ǽҾУңҵʱ򲻶ࡣƺȥʮּɻ䣬ʵܾӵ̸뱨ӣ֪α飬ҪǱʮа˾Żܲˡ
ƻȻһЦ˵ᣬ̽Ĺȥÿ˶ܣܾӦñء˵ɵƯӭ®
®Ӵû㶮˼
ƺǺЦǰʲôûУֻи®ҵסϰ߽®
Ŷ֪ｨҸղſóԼķӵˣ˻ָգҵûʲôûҲУҵʱվĺ棬ٳһźڻ𣬼Ҳ֣Ҳֵģô򾲾֪аչҵ˵г־͸ˣҾӱƵлһֱƣҲͿ˸ղŵһĻȻƵĺøУҪȻô໰
һﻹͦԼģѹ֣һֽˣƺӦƲԸͣ̾Ϣǲһ˲󼺣ҪԼ԰һ˵ʱûóĴӡ
ԣ˲ñ˱⻰Ժӵθڣֲ֪˵ʲôˡ
Ͳϲ˵עȤģļЦϲ˵Ͷȵƣ濪ĵ㡣
߳ӽеˣһûлңлл
ҵصתͷһۣȻʧתȥһлЦģ֪Цʲôӡ
Ǹ˹׿ЦʵĸӾȻѧʿˣѵãѵá
ƵͷǸһﲻһǿѹ˺ˡ
ǿӦõģϧֶ̫ݣ²ٳңҲҲԭ㲻֪ݣ׿µĲţ֪ӵݲ֡
ңҲ֪Ҳ߱ˡҡҡͷǿѹסĺġ


һʮ 칦
ҹȥ˺ͻŵһͬףʤƵ漣
ʤеļһƺӵĴڣΪһʿܼסսͬսѣ߸ϵָߣͨۡ
ԭһףʤҲʮ̸ֺʲôξ̫ԶˣֻͬӬӵڵѪ˭ĬĬóԼķǷߣ˭ҹƴɢתȺӣ
Ⱦƣֵܡƺʧ䣬μᣬڼαϯ棬оǽȻͬģϰˣȻ֪ӵĸܡ
ӲжĿ޳̳һӣշŻӣֱװ
Ҳףʦ쿪ʤֳ־̳洺ٲȻǸսӣɱڵĵӣĵ˾Щ˵Ļʱ
뻹Ǻȵˣ칦ǺȾƵʱ򣬽ѵͽ̫ɷ羰
ƣûпǹȻ쿪ʤҲ׵ڣǲưոݵġڵӴ²ֶΣҪСС׿ûбʤͷԣ޵ĵѵ
㲻ԣǾܷŹ㣿ȺӲצӸ쵽ҾͶˮڣûʲôõĵġԸڣܹŷأҪУȻ̫ˡ첻ûпǹ취ˣҪ
СҽҡͷɷǳأԱǸԡ㵹˵˵ʲô취
ʽϮҲǹð뱨ȴ޴֣˵ĺãϷΪҹӦڣ˵ʳڵڡ
ûҵԺڵ֪ȡʤȴԸսҲߣǺ³ͷǿʳʲôЩС֪٣
ӵĻǲ޵ϧҩζ̫ŨˣǳϹȥġ׿æԲг񣬾ͱˣϽ˵ա
ɤ˵ڹôãΪʲôһֱ㽫ìͷָŵĶ֡ϿΪˡԽ֪Ҫų켺ʵڲСҽɾӲŵ£ǵۡʽ޽ѣٵ϶˵ľϲοҪʦڵ׷ɱʧڶֻ𣿡
˵ʲôѽ˭ѩ顣
ϹҲɫ࣬ɽٽ˭ûɻ䣿Ҫģȴסˡ
ֵܶ٣˵е£ƽϡ
˵ȥ׿ҲΪⷬеʾ˲Ҫϡ
һ˵²Ȼ棬ǾΪҲߵˮ棬ȡְλӡ
׿˼ֿܣҲĽ͡λҵƲƲֻ࣬Ϊһ͵Ųȷ
һʱһʱǰǻɱаĸ±ˣ˵ǵ뷨ٸı䡣Ҫ֤ʵҲѣĿԴˣҪʲô
Сҽݸ㲻ͳˣȱڵĿģ̸̸ļƻ
ЦʲôҪҵļƻҪǳ˵һħսΪɣζûμӣѵ죿
ڴµ͵ƽͺ¶棬ŵ˺ԣħսʱ֣Ҳû˾֣һȷʵɻħս¹裬˶ͬ飬ʲô⣿
Ǹӣһ˵˵˽Ǳǳںҿûʲôã
׿Цʦ˵⣬˵ںħ໥ᣬϧûȷ֤ݣȷ
Ȼ˷ܵ»Ҫʲô֤ݣ˼Ҷ۸ͷˣҪںֶΣʲôݣһָ֤ħצǾƺҲϴ塣
Ҫ˵Ļ˵ĺãֻҪڿһʣǾ֤ݡ
ƻǷǳֵݣҪ۾˵ϹȷЩΪѡ
һεĳĬȷȻǳ
ȻǶλѴҳָ֤ڣϼλѣӦȡˡ
СҽǳЦʲôѴŵһڣҿɲķͷô˵ҶӦˡ
ʦˡѩҡʦĸ첲
ϹǿɱҪѣΣҧгݵ˵ûʲôΪѵģʣͱϷ塣ָ֤ڵ²ͷϷͻȥʯȸðš
ʽȻƢŹ֣ȴĺܡϴԸڣȣӳʲôĿģ˵жǾʦͽˣУڶ׿£ȫ⣬˼ǵһվģĶ飿ˣ˸ڣѩҴҸϻɽ
Ѫ˰ɣȻ˲پƣ˿̵ûܿʽЩ졣
Ҿ֪ס㣬ʽ˵ıأҼɽˣ˭Ҫ˵ĵҪȻο͵͵ɽҩǵѣҲյġοҲɵġ
һ˵Ҳ˵ʲôֽڹ϶һǺõģʽƵõƣǾǸɱ֣Ӳûкô
ʣµĶԼˣûʲô˵ģ뻻ɾ̳ƿʼƴƣȵǰ˷߻ϣ߻ûпʼͽˣû۹͵ģҸȡ裬սƷһա
ͷʹǦһأ˼Щ
۾Ҳ̶õһĻ®ȥ¥գֻʣصǽ壬ʣĹͷ̳ƬЩһҲ֪Ǻ˭ѧģȾƾͺȾ£˻ˤ̳ӣһˤƬĵĵǡȶȻҪ㣬ŵɧζ
ߵսһǿԳԺȺȵûʲôǾͲ˵ʰߡ
ں֮ڣˣ˻ߵ
ףЦܹһﵽ˲®Ժ󣬽̵ͽܵʱˡӺòץģæãҰʰˡ
ɨһȦҧгݵҪʰҲУöԪۡ
թСү࣬ʹĸ˻ޡ
̫ˣȻ侮ʯͷˤ̳ʦһʶȺȱ񡣡ȻôޣǶһҪʲôѽŮ˵
ŵʱÿ峿ΪǳڵӶʦأôڣǷ͵Ȼ޴棬Ů˶˵
Ǹ໨ĸ룬ŨĲζ
żﲻʧΪһð£׿¶˽ƣͬ׿Ǵ㣬ͺͰݡƲҪôǲ̨СŮĵƤɷϣһǿֵģܰ
һߺŲβ裬һҾͲˣܲܰʰ®һֱåҲ֪˲ó
˼ҰﲻæΪ˰Ҷɽ٣׿Ҫһķ˵񡣡˵ɻֱӣһ̾ܵӰ١
ʲôƨķȫǽڣҲǣ⻷Ůû취סˡƾĽеһ޻в
տɽֻĻ


һʮ ¼
ʱ󣬱ߵٳ꣬磬ɽ£˳꣬ȻϳﳤȥСҽǼڲ®һʺˣ⣬ҪӦɽ١
ߵ·֪ҪȥϺɣɫǷǳʱڣϼתҪʱָܻǣʱߵ̫ƺס
ʵԴϼתԺݱȴǰ࣬ȥ޷һȥû˹ǣѾϼ꣬ǰж겻й֣Լеܿ
ʱȻЩ⣬ӵĳ漴ȻΪֵܣǿϸģȻҲ
벻ҲǰʱҾͱħǧֻ£ݱԹʱʧĬ֮Ȼʲô
ҵ²ҪҪʱ䵥ġֻĻЦ
Ҫˣ㻹µĺã͵͵˵ɣʲô£ݲΪɲǳӢ۵СŮǳǷרԡ
˵Ϻʢ飬ּšֱԲſھҪ
ʵҲһ֣ûߵı죬ѲɼĵֶϺ˵ϡ棬Ҳû
飡ɻӣֹ
ԭͲ²ЩϺɣڿʮа˾ţʵѴ𣿡
ݺЦ͵ѴûСǰЩǷֲرұǱ룬ı϶ûжΨ鶼ȡߣͻȻЩְˡΪֶûʲôôΪʲôͻȻ˸Ȥˣ
رұ˽ȥϾǹʵ£ĺ޹ؽҪϺɾûţ粻ἰº֮ܿܲ
Ŷûпʲô˸ɵģ׷ʡ
ݿ϶˵ûУԷֶμֶʱŲġ
ϺȻȱٸ֣ǾͨͻأرҲ£οûŵݱµȷˡ
ͳָĺʵ㿴ЩǲʧԵġ
ûнӹһ˵ҲȷЩǲʧԵģһϺɣϺɵ飬涼˼ǺţЩǴӺδģ˵ļǺۣͷ˿Ҫϸ¼Ѳ
ƾʵǰʱ˴«󵤣Ǹһһö飬Ĳϡ
Ծȵ˵Ҫ飿
ѽȻû˵ЩϾϵġĲ϶Ǻԣûл֮𣬼ϸ߳ûɡ
֪֪Ǹ˵߿ʲôӡ׷ʵ
ɻ󲻽û˶²Ͼˣʲô⣿
˼ֵܣ鲻Ϊֻף磬أ飬ħ֮ŵ󷨡ǰħսǷʱ˲֪󷨵Եʣʹ˵öֵʱ򣬾ħսʱ򡣡
ʵϣ˺֪ܣСҽҲֻţҲΪŲţûиӡ
治֪⹦ܣҪϡͿˣǻǧˣ㱻˼Ҹˣģë飬ϲˣͳͳûգ
¹ħͷͬСɣͼħ֮ţǾͲҪҪæ⣬ħһҪһҪųʵֵܣмң˵˵˿ħ֮Żʲô;
ԴеߣʦôʹˣԵ˵õҲڵõʵķԾͨߣҲٻһսս衣ԭڴ⣬ѿڶ
ϾǸУҲϸ룬ֱ˵ʵΪǸ˵Ŀʲô
Ǹбò󵤣ÿֲϵķǡôһҲʦǸʦΪʲô飿ҪˣıԴ֮޷ơԴԵ˰󣬳ͷս衣ĲϺ룬û˻׷ѹңȥһ飬ĲϣôҲ϶ԲԣĿܾղ˵ģħ֮šƾһڵóŷ⡣
ûпöԽо̬ء
ƴƲǳпܣǼȻҪ飬һͬʱѰĲϣ«һƣǾˣ˵ǺʹеĲϡҲöĲϣʦĻ˿Ӧˡ
˵ҲʦЩţʵûʦأ
ƽ͵Ҫħ֮ţûʦͲֻһö飬ҵһξҲҵıϵ飬Ӧҵ
ˡı쳣أƬ̺ȡһصĽݣҸɿĵһˣ֪ͨʯȸϹҪš
ߵֺֻʹŲУʮ𼱵Ĵ£ǲʹáЩվ۷ϵ˵ǺħйأòûʲôˡⶣҪţΪԷݲòǵߡ
ԭͽģһ룬Ǿһˡ
õȣƿǽӣΪС¹ػܣЩ˵а취飬ͲԼҲˡ
˵ħսһι£һδ˵ʵģҲңԶĴǰŮ洲һҪ
˶Ŀħս˶ٵӵѪ˶ٵӵʬҰĲ״¡漰ħûС£βܵĻĻ©޾öôľħԶܴе񾭣⣬С׻˵̣и߸ס˭Ǹ߸ѽǳʯȸ
˼ԲߣҲ⣬ϾǳסˣҲ÷ǴڷȻһ仰Ҳ˵
ˣưˣ𲻳ֻж
ԱֶۣǵĵӣͳֵܣҲĳΪڻǲִСӵ̬Ȼ΢ı仯Ǹʱ򻹺˶֣ٲȻǶСǰɲôкġ
װû
ĵĿȥ͵һ
һƮ⧲鲻Խһ۾漴ֽ۾ɵϴ󣬽ѵʲôʱˣˣ㻹֣û³£㲻Ҫ˼ңɱӶ¶ˡʵϣʲôǰ⽻ʲôҲʣʲôҲ˵ûʦôִ֪ģԲ˹ԹŮ
ƲЦʲôˣҶѵ
ִµȻ֪ʲô˵ʲôʣ֪𣿡˼ӵĵλ࣬Ȼû֪ճʱ򣬻ӻģһصĸоˡ
ܵյĸȾƹɵĵͷ
˵Ҳܣһͨѵסŵߵȣų˿ԭݽʲô׼˵ʲô׼ʣֻǲϹǴųﲻơ
ûͷûԵľ
ʲô¶ûϵصģ˵ɣҪҳʲôƤЦʵ
ͷƭˣϳ³ңˣ㻹ųԡİһۡ
и߸ס˵߸ʱָָĳܹĵģǱҾͲˡ
˵˵ţַļϣȻûʲôаŮ̸ۻϲҧ䣬˵Ļ̸ֵܻܾ⸱С
ŸƽҰ״Ҫǳʲô£ɽܵıȲ죬˵𾢣ѾȥˣȻʯȸֻȻɫˡ⣬ͷΪɲ⣬֪ΪʲôӸоǵֵֹġ
˵ûɣǺǡεЦЦ
Ȼԣƥ𣬷ѪжӦͷ­ѪȻŮҲӦòüϹ˵ǶġȻʱݺܿͽӵԶԶģǵʯȸ棬Ҳܳѽ
Ȼʦͽģͷ̺ƻĿͬڿ׼ˡ
ţ׼˿ߵһ룬ӻûǵԼȥԺء
ӻ׼⣿治תȥ˻ʲôݲƣֻõ٩ƣ㲻˵˵и߸סôҲõ߳жӦñŮ֮ӣ˵Բԣ
ҽȥֱ˵ˣùĨǵҰɣƵĸ˽ȥֻһԣаˣˡ


һʮ ɿ
óһǷ˴£ӵĴ˷ѽ⡣ʯȸԴʮָðɽΣǵıֳĬοβ֣Ӳġ
ʯȸҲˣӵĻûоκɣĸ󡣼˲Ͽ׼䣬ֱ˵ѯԭɡ
顣ûͷûԵ˵
飿ʯȸȻ֪ʲôѯʵ˵öһ֣ħսʱѵ˵ģ
֪ŵ֮٣ҶǽŽɣΪǲ֪ǿħ֮ŵԿףӹϿħսκιϵ
ǲǴţöֱ̲ػף磬˾飬ܷħ֮ŵ󷨡ħսĹϵħսźħԹһħ֮ſħս޿ɱ⡣о仰û˵˶ǾħսУȻһյʤǴʵԶԶħ壬˵һħս粻ǳûɱشħԪҲźʷд
ܿħ֮ţϷ״˵Ϸȴ֪鱾ǱҪƵҲǳڱĿġʯȸͬеһ˸Ĳ²⣬ϾͨҲǼƷ
ǸǳʲôĿģ鶼ƣĲҲҪٵУͼҪ飬˵ħצϷȥ졣ʯȸΪŵĺߣǱڵвڣ˴Ҳ൱ǿӲƵϾȻǹƲ㣬ҪǽΪҪһöϵ飬
ʯȸֻӦֵܵƲ⣬ܶ϶Ŀľǿħ֮ţǺܿѾĿšеǣȻЩѾӵĿţ˵ţȻ˵ֻһƱϵ飬˭Ҷģ
ʲôѾĿ飡ʯȸɴ۾סƣֵܵĻ𣿡ȻҪ֤
ΪŻʦ޷ܵľֲεĿ⣬ĻؾСүôһ˵㰮Ųţ
㡫ʯȸڻðɡ
ʯȸƣ¹ش󣬼ʵǾͲǳܽģħսʱпܱϢ֪ţһõϢһʱ뾯״̬˴ĶܲͲʾǹغŴĴ£ʱڼӣδⲻ֪ء
УʯȸõƺڿսϢһźʯȸԺվǺѲøеġ
Сʦ˵ǣǾͲʯȸ֣ͬԽоĿⲻ⣬ڵԼʲô
СʦӶƺİڵµʱ󵤵˶ôΨг⣬Сֵܣ˵ͳΪֵܡ
ʱǨܾûôˣôУǸһȻˣҲ⣬һ߷ʦʱ򣬻ǿʱ򣬶ֱ顣ǲӣǵֱ֣һʲƸȡ֮֮ߡ
ʯȸЩͬ飬ɢˣڶϼһһ¶棬û֪Ϊʲô̶ȣֲʵӹɣʯȸܿĳ
ɢ˲δӵݣƾһ仰㹻ˡ
ʯȸɣѯʵôڸòȡʲôж
ڨʱ򣬳һֱڿǶԲߣϧûȫ֮ߡ͵ǻ飬˵ûħ֮ţҲ̫ġ鲻й֪ԽԽãһûҪֻţ״ݾߡ˭ܵûħߡ
ʯȸȻ˼ͷʱҲãһ飬ѾĿţҪ취ٵУħһҪв
յҲΪ·󵤵û¶棬޴Ӳ𣬶ҾץסҲʵĳʲôħצʲôֲǲ֪ңǶɸ޹ص˳ڻңһϵǴĿҪҵǿɾǴ롣ҵֵ˵Ҳʦʲôʱ顣
ǸһĿ飬һǲ񣬼ҵʵĻӦò̫áƿز˵ģɵĻļ򵥣ԷͲ«ȣҪҵʵĻ𲢲ףҵµõĻжĥڣԼıԴ֮𣬼ûôӦ֣һʧˣҪѰеģǴ󲿷ֲϡ˵ѡϵԷħݣдԵ䣬ûôѣοǿóϳðգѱ׼ݲϡ
Ϊ֤ʵеĲ²⣬ѯʵӣϺɶʧĺж٣
ʮ˿ţʣһЩûȫߡԼ˼
Ʋ²ţɫϼѵĻ㹻öϵ飬ûȫߣҲǳڽԸⱻ˷֡
Ŀŵģʯȸ˵˼ˣ㽫ϺɵŽгһ١ʲôãƫƫֶڱħŪȥˣ˭𣿡
ȻǲܵģʯȸΪŵĺҲѰҪ˲ƨɣҪڲĺгŽᣬϺȻǶɣҲҪصģӵҲҪĲǣ
ʯȸ̾Ϣе鶼ҪٵϣħצǸʦǧ£³ϣ˵˵ʲô취
취ûУһգֱӵİ취Ǹ飬ֻҪѭ˳ϣȻҵǵĳѨ󷨣Ǹʦո˵ųߵ㡣
УʯȸһֹʲôЦ
Ҳ֪ЩգΪһݣΪֵһԡĽΪȻڣټһħ治
붼룡ʯȸɤӴ֪ı˵Ķ̬࣬Ȳᶨͱֹ
ҪôգҪôѲ鵽ĿŵħĻأתۼҪ˿ʯȸȻ֪࣬θ룿
ȷʵзգʯȸһ㣬׻˵᲻úײǣԶվֵһߵģɿӶûˣֵܺʲôҸѵȥնˡѽֵһ֣ԼͰ°ˣú
Ǹôħİףŵˣ㲻һͳӢۣѵ㲻֪ʲôΪءͷǼˣݵĴУ۾Ѫ˿һҪļơ
ͻȻתͷһԲĶס
ԳĿ⣬ʯȸʱҪǳҲܳΪħİףŵˣʲôǮħ嶷ͶˡǣȻᶨ鲻ħò飬ʱ䣬ӭս׼
Ƶħ廹ûɱأǾţͷ̣ʲôи
סڣûķ֪ʲôŵĸϷµͿ̿ʯȸɥʧǣͳǳģԱɿ磬ϼһﶼǳ˾Ʋ
ѵôΪųȻˣҪͶԷʦ֣˭֪ϼһǵ飬סڣǼɣСүȥתתͷҲ˳ȥ
ԭʯȸӸģ˿侲ӲͣȻͳˣҲûãĵǶˣ˫ִվû
ʯȸĵȰǻƽľԲߣ಻Ų̫ðˣҲ˽ѴҪһɣǾбħõĿܡ۴ûĶ֣ħģҪ͵أߵǶ֪󷨵ģҪ룬󷨣ǰħĴæǻҪӳ顣
ϧʯȸ㵱ȥˣ˵ҪսʤħΨһķǿǣǲħ岻ǳ֮ơҪʧȥˣʲô쵼ŵֿħ塣ҿģħ֮ž㿪Σһɱһɱһ˫Ȼ˭ϣ㵱ûпǹҿ磬ҪգҪĿŵħֲɵӣʲôϹ
ң뵱꣬ʯȸҲѪȣ߲սǿսܳӢýַŹ⣬ûħսĳʯȸǼƣħ֮ҪĿˣħ˲ȹҲҪ̽ɱħ硣
벻仰ʯȸ˸ˣȻЩħսеҴߣʲôˣʲô̬
ֲпսĽľʯȸʧȥˣڲΪϢţҪǵ¸صĳߣǾɱǧ䡣ԣӴ˲ʯȸŵĺϡ
ô˵ǵнˣǣħ壿Цˡ
ûУʯȸĻڳιȥ˵ģ˭ϣħ֮Ŵ򿪣ԼһսҪǵʧġ
Сʦ˵а취Ϊʲôô˵ʯȸλڴƳĬﲻϲŵ£˵˷
ѽ˵а취ģ˵һͱϳȥˡҲղŵΡµδڽ֣ûз
ʯȸƵ˭ȥˣԼߵģղͷϣСɿĹ˵ࣿɣ
һ񺹣ʲôˣ֮֮ȥһ棬ϻŹ֣ɵҿʯȸȥȽϺʡ
ʲôȥҪ룿ʯȸתۼҪˣĻûвȺڵѾˣߵģ͸һʲôǾıˡһ䡣һһڡ
ֵܵǳš


һʮ ʱ
Ϊŵ棬ʯȸѡ踺أ߳ӵʱ˶۲Ц⡣Ҳȷʵ˵㣬нʱϸȻҪͷ³òڳУΨʯȸӵ
ʱȥʯȸڽ˻ɫٲȻѾڱߵıԵʯȸһΰİʱ
淢βö֪ʯȸӵĳƺ΢ı仯СӱСʦҲֻҪĻǲ֣ΪĵӣŻʦӦõġ
Ƶķǳ򵥣ն
ʯȸȻʵ˵˵ȥϰ취ҪնοҪ
˶ڵȴ𰸣ƫƫûΣʯȸε
Сʦ˵գౣ֤ٲ廰
ȻǴЭ飬ôһ˵ʱ򣬱˲׼ϣ˲㵱Ц¼ҸʯȸֹصģҲֻһˡ
նǿüٵԽĻƭܱա
ĬӳĳĬʯȸȻѧĹˣҲڲԡݣ񶼺ƶЭ飬ûһ˳ѯʡ
ҿԳԡЩƵ˵
õ˻رʯȸ̳ƾȻЦʻ״Уǿɵȷѵİ취ʵϣƲṩһ취Ϊļƻ⡣ʯȸܿġ
൹˵ϳ˸ʦ«ܲ黹˵أҪһԼĵ̸ףɲĶƷ㲻˵֮ҲһʦҪǴһö飬ѱͱǿ
ʱ٣ٵ°СүϣǸҲϾСЩԾԾԣҪͶԷʦһָ¡ԾһҪԣƭԷǾǾԵʤ
ʯȸȥŲϵ£ݾȻӡʯȸʲôΪʲôϺˣݲ˼ѯʣҲš
ĳϣҾͲƽˡȻԸ⡣ҶǴˣһʾҲԲ³Щߡ
Ӹжĳ⣬һǿļĵĲУѹô˵ʯȸ϶˰Ѫ
ȻԾɲΣܱ浤ðպãʯȸЧǾ˵ģڶ죬ƱϵĲϾͰǰֻ಻١ԵĹһ£ֻҪڵûлȥʧζûйϵڵΪԭģֵĲЩ࣬ʧ֣ʧ㣬׼һ֣һԤʧֵĲϾ㹻ˡ
¹شʯȸòȫ׼ҲҪٵĲϣȥ٣ʣµĶҪ
˴ǰ·ʦӰ
ơ
ģɺƤȻǱڵǰƱ֪ÿϵԣֻ̽ϵ¶ȣʦ츳
Ʊսپûжʱ䳢ԣֱָΪľһƻ֮ųģڻٶȿľˣҴܻʼͿʼɢʧٶȼ졣
֮УƻССľ̾һѣԷʦҲԹʣ϶ʧܸաǲҪԾɲĲһһĽͶУһƯڿУ˵ءͷûͶ飬ͻȻͣѸٵĻӷʧ
һ֣֪вϵԣ»ӷٶȡϵĲͬǲȴһ״̬ͻῪʼӷٶȿľˣֱΪֹ
ñĻ棬˲ͻᱻɣҲܻ¶ȣƱѴյвϵĻӷٶȣǲöصƾɻһʧ
ڶƵʱƵַˣۻҵٶȣϻûôӷѾе׶Ρڵ̰ɫҲȾһˡ
ʹӡⲻΪ𣬶ƹʹΪ׼
ԭƶûʮգΪûв̵֣ѵԭ˵ķʽ޷ΪΨһûڻ޷ֲҪŵͲʽֻҪһö顣һö鳹γɵʱӲԲ˼ַɵĵûбֳݣеĵӰһ㣬ƾնһöţöȻŽɵıСָ
ڳûȱټʶˣƾǵʵƲǿ棬ĿǼ٣⵹ûʲôӳҲֵĳΪöǼٵġ
ȵĪʯȸˣΪ֪ӵݣö飬ֿʼˡһöٵУ黹ǾٵɡȻѵõı˵ǶķǱڵв˵ʵ΢ˡ
֪ô˵Ҹղȼ֮ȽղغˣҪˣӻǿĺöָһöٻ˵顣
ȷʵЩͬϼһﾭѣϸ۲ɷµ˵
ڱȳָ
ʯȸѸٽġûգƬ̻ǽɳܣ̰۵ɣŲ˭أ
齻Ժʯȸظӣѯʵöƭûб˼ʵҲֲֻǣ˵ǵһλʦУܹٻսġ
ƿ죬㬵Сһ㣬Ҫǽ쵽һ飬Ҳֲ㣬Ҳٻ
ⲻܣϼһҲֹס棬Ҫһġ
Ժͷɫ䣬߿Թ轵µĺ˴ζëѩˣѩδˣû󹦷򣬾ڵγɳߺİѩϺɵӶϷˣʱⷬ澰׷ܳ֡
ʱ٣黹ʲô似ѽ޲ڣĿã˭飬һͷڵ
⻰ʯȸԻһģҲ̫ˣ黹ʲô
Сʦʲô𣿡ʯȸ޵ĵʵ
һ˵Ǽٵġ
֪˵ʱ٣ʱ氡Ȼٳ᲻Ҳܿħ֮ŵ󷨣ʯȸеĵǡ
ѽٵɺһͼٻʲô
԰ɣҪ޷ǽһǱڶĻǣ鶼УʵϼĵӰûȽϣҲ˵ģ֮ҪȻƭʦӵĻشʯȸᣬ˰죬ǲðħ֮ŵԿףֹˣһӾ˿ɱ˵˼С


һʮ ȸϣ
ǳݺѪ껹ʯȸתۼ߳ŭܹô˵£ֱܶˡ
˭֪˵СˣҺѪֲ꣬ϿɶǼƷʯȸóǵʱжۡ
ٰ꣬˵û£ǲģٵվǼٵģ治ˣҸղ˵ʵĵӰˣǻܴ𣿼ʹٵ飬ֻҪӡҲܽмʧΪ˲ʯȸץΪ˱סյֵƲҽЦ̫ʾ棬һöɲǼƾʧûκͷţûκм˵Ӱӡ
ʯȸŷţӡʱٵǱ;Ҳûйϵǿ飬ͬܽǹһ˱һʧˡ
ʯȸ·һ֣ɷϣ쵼ŵҪʡݵĻȫЩֽţ󷨵ʱ򣬾ͻᷢըܽöٵըὫħʬ޴档
ŸȻλȫǳϵĸ֣ҶסѴ֮͵ǣ֤ʯȸӰҲ֤Ų֣վЩ˵ǰӾվھ˵м䣬ٲȻϢĸо
ò̫֮˷˻ɣЩ²Ͼߣװ⣬ʵϱǻҡƵ̵һġ
ʯȸҲֽЩ˷ֳС飬ĸ«ҽݣﱾڶߣѡ
ʵϣ«ʱʯȸ˼˹Ϊһ޶ʦб񡣵Ȼһǲ֪ġ
ҲǿǵӳҲ٣Ϊ˷ֹƻ£ʯȸصΪڣΪǷڵĸ֣ǶʽϹҲûһƴʱ
ӼΪǽӵǼ顣
ҽݵı仯Ԥϣֻ«ȡŶӵĹأҲ𾺱ĻÿųһöԪͷҪĶܻȵȨ«κδ۾һеı⣬ͨѡҲܽ«Ȥԭǧ˲βôȤǣܲⲻˡ
ʵͽ«Ͼи˾ӹΰ֪Ե«ӵʱ򣬻ĵЦˡΣĴƽ̨ѭ
λֲעʱѯ«ճɣ۵ĹӵֳˣҲ֪ǲ칫ЩֵĲ϶Ϊ
£Ҫ˵ЩţѪǧ׷飬Ϻ͹ͷǶ²Ÿ㵽ֵġݺѪǴʯȸɶѵĲģ˵«ϣҲǴһӱġֻǸ˵Ĺͷ
ʦҪΪһõͷϲûкõĲϣʯ㹻ֲˣϧӵΪܣֻܵʹãֵõ飬ǱʯǿĴڣΪϵڱ壬ͷǼķս裬ùͷ˷ܵСʧս衣
ƴ˿Ҫǹɵĵֽ׶ѸΪĵţѪ;ʯ࣬˴ĺţѪҵʵĵַܲĵ˲˷
Ҫ˵ħ˻ǳסԼʱ仹ûг֣Ҫ飬ҲΪأʯȸʼղĻвٿأָʾǰҲħ˾Ҫ죬˵
Լʱȥ죬ħ١«֪ܲ飬ͨʱɫЩá
ư͵֣ѯʵ𣿡
ûУҾš«вˬ˾֮⡣
ƿãȻһᱨѿɫĴ˸Ƿ˵˵ˣذա
Щ˴¡صȰ棬ǳ˱飬иǾֹӺ֡
Ц绻ǣǷĸԸĽ齻ȥ
һ죬֣µ˵ؼ൱޵еս裬ûм˲ҪǼȻȣҪȥġ
ǣЩһʱ򣬿϶ڰй۲֪ҲǸʹˣҪǴӦ̫ˬ죬ǻɣģһȻˣֻҪȷûȦףҪߣǼ
ҲǾȰҪ̫ҪΪ棬ߵǲ鷳
ģҪǳҪ̶λء
ͬӡ֤˵ĻƬ̺¹ڳ겻Ȱ裬ڵĳ˽һƿڴ«滨عء
ʧˣûӵ£ǲҪȡ֡찡«ᳶѣ治ɫӲĿ࿴ˡ
ǶףҪʧܣֵܵͷߣûаԹԡΪڷܣ鵤ƫƫ˵ʧˣҪ˽̡벻ҽһʦȻ޳֮ͽԷŭɶڲ֣ȴй
˵˿϶ͬۿһ㣬ӵǷǳϢԴϷͬʱѯʵʲô֤˵鵤ûУǾȡ֣ΪߣΪΪűҲݲ
ǿʶʱʧܣҲЩŶԣóʧ֤ܵݣ֤ʧܣֵܵͷߣò˵ѣǵҪָԷȻбƱĲϷǳ⣬ʧܾͻӷΨһӷΪֻҪƳɹͲ²
һʱת«ʵʧԺʲô֤𣿡
«ãȻ鵹ǰˣʲô֤ݡ
û˵˶𣿡ȻǱͿˣӵûжٵ⡣
û֤ݣǾͲ˵ˣ鵤ˣӦýǣ󵤣ҲøһЩͣ˼Ұ׸ɡ˵ǲǣ֪ӵͼʲô˼һɣɼ͡
ӶЦǼȻ󵤣ܻ˹أһԤˡ˵գȡһУ򿪺ȻһöָһöıʯĶǵĺ죬·ŻϢĻǺɫĴָɫݵŴ󲿷ᴹһöָ
ôֱʣȻȴЩʧֻϸðԷȱȤοǴֶָ磬û̫ʵ;Ȼöʯӻ˺ãǶͻļʦ˵ϿԺԲơοƻָĽǶ˵
ϸҲ⣬«ߣҪʲôûã׵Ķò֣ķʵˣʦȻòֱ֣Ǵ˵㣬ĵ飬һҲͲʲôˡ
«Ҳ벻һɼƭӣСˣڲ˭˲أ
õӵͳ齻ˣȻظɣ˵׻ʵˡ
ܶԷƣл¶ϲõɫǿϲΨֱƼҴҵĽղָ«лл˵Ҫ֮󼪡
ѹסеĿϲҲ˽ΪʲôмΪʦļٻ˼ҿеɶ
ιǲһ£˵Ǹٻƽסǡ«֪飬ûʲôȴھһͷ亹淨
лѣȻҪ˼ȸˡһգƮ˳ȥ
а취֪ͨʯȸȥ˸סתͷ˵
ܣȥҵ˶Ƿڵĸ֣ڵļһ´ࡣڲΪȻ˵
̫Ϊ绹мıֶβŵ˱ؽƷ
ʱʱʯȸյϢйڱжϢڵһʱ䴫ݸѣϢ˽һеķӡ
ǵĳѨħ岻ܽѨУӾֻвٶ๫ѵǵĻؾڹ򸽽ȻǡҲ̽ûβ͵ϡ
ǵĿʲôֻҪﲻħĳѨȥͻݾߣĲ߻ļıǰ
ʯȸ߳˺ˮ֪ħ˾ֵܴĻصأҪķʩǿ϶еģŵĸָ˷Բٹһ˿ĵĵ׷ġ
ʱȥС¥ȻûκζʯȸҲסˣüƻҲܷħ֮زز
ַǱʱ򣬷ͿһˣڵҵһĶڣҲ֪ͨδ·ڳЦʯȸ޴
ħȻıѾãһµʱ䣬㹻ڳ˵ĳȣȻħ岻ܽڳٹ⣬ǵܰǸͷ棬ѿǵĵ®ǰǾʹ˻ε˿ĲǵݣְϷȻӲӵ۾ϧòʯȸء
˿̣ħա
ˡһŮӽƣ̬ذмơ
벻ͷЩ¡ȡһĵȴͣȡļƻħӵļıʵ޷˵ڻҡ
ŮüͲֹЩ£ǵĵӣĲǸͷǸˣ䲻ᳬʮꡣ
жϲ£ʮǰͽҲʮ꣬ͽܲǸͷҲո͵ӣŮƺ浤˽⡣
л֮һҲĳŮٴεѾĿ飬޷飬ֻûкʵĻ
ôƱϵѶȾͲ˵ˣԭ͸ĿŵеĲ϶պùãĻᶼûУҪɹֱΡȻˣţ¶Ⱦͺһ
ˣ«ҽһˣŶʮ꣬˵ͦõӡһļһ
Ůüͷϵûǵ£ȥ
һᣬһòӢ˽ĳ̶иƴͷź̸ܿλߡ
ŮӺЦ˵˵鵽ˣ𣿡
ԭӣҿٲˡӡ
Ӽװίҽȴӣǲ̫ˣ⸱ֺõҪħӵܿˣ֪θ룿ӵݲ˵ħצȫǲġ
ҲϲôƺңΪˣƺǳءŮˣȻΪħЧȴ
ãЦĹˣǸҪһ£Ǽٵģ黹ڳٻ˵ȫûмֵʦǳ磬Ͱ͸㡣ٴνŻϡ
ǼٵģŮӲٴ飬͸״壬ڲһèʯƣյۣ˵ĺֻҪ򵥵ƣٻǿıŮӶԴŲɡ
ƺܽŮӵĸܣЩʧ䣬æȰοöȷʵܹ棬ԤյϢҲƭˣⲻ㡣
ŮȻǰǼٵģ㵤Ҳ޷ĵ
ǿ鵽֣һһ͡Ӳʧʱ˵Щ飬ΨһܵŮȤĻ⡣
˵ڳûô׵֣ŵһˣȥٶҲκβŮӹȻ׷ȻǼٵģΨһ⿪ķҵ顣
ӵĹ⻷ŵˣ˺³ҿɲ¡Ҫ鱣ʯȸ͸Խǳа취ܶԸӣұ֤һ顣
ŮӶֶβȤȴǼһ飬ȻĿԴ


ٶʮ ȸУ
ߵȻǼ飬˭֪ܲܿħ֮ţŸҳһ࣬һ棬ʯȸ׷䣬һ棬ƻȻڼֻʹףֽŵԵʣӵıھȡˣͳȥħ˲
ֵ徻򵤣ҪѪ꣬ݣţѪƣЧڹԪͱ޵֮䣬պʺϷڵĸʹãӵΪǲ˵㣬ɱ˾ֻܵȣȴ򵤽и
ҩͷԻͻƾ磬ȻоЩˬȫϵ˲١
ţѪףܺ;ʯᲢۣı죬Ҳ˷ѣһţ㹻ͻƷڣ򵤽Ǹȣ˷ѣţѪб;
ʵѾˣֻҪž㹻һԺӵΪͻԪӤڵͷ
СȾ˭ҪǳˣζƮԶͨ˼ҵա
«ﶼãǲסſˣҲ˵Щ⣬Ĵֲ赭Ͳˡ
ӣȥҲã˵ǼҲ͹ݣѭ˳ζƮСֱ⣬ҵǼСƹݣԻš滹ʣʳͣζǴϵ߹ﴫġ
ӽϰ壬ҪһݣĵȺΪмңӵȻ֪ƷʳҪġ
߹ղ˹ȻٶȾ˵㣬Ϊ˳伢ǧ⣬ϣʮӣڵ߹޾Ͷ˵ϡ
ȾڻϣȻĻ϶ûô졣ɰ˵ĵطȽɰãȵ˵˵ʱ򣬼˼ɡ
ÿ˵ȵ̫ãбףζͲ˵㣬⣬Ҳˣڸз治ҹάֻɫ벻мҵۡ
ϸ˿ϣЦǲ̫ˣ
ϰǸʮͷǵɰȱõģǵȿ˵²˵ϻ߹Ĳˣһˡ
ÿӲ߹ˣ˵ǡôЦڸһݷӼ÷ơ
ϰԵЩͷ߶߶ȥˡ߹Ʈȴûļ꣬˳һöҩʱ΢˵㣬ǾʱȥͱѣҲû˰գҲ¹ˡ
ӱǰϰȥǽɫķӼ϶ɿڡ
һֻһɫ÷ƣЩϡ͹ѪҺ
ȻЩӹĵģĵǣϰڵ˫ֶռס˾ǳĽô̵ľ뷢ѣûʱٻ壬Ƿڵĸ֣Ҳִֻеķݣӳˡ
ı³߹ѣҺڷɽ۳ɱٶȿľˣǳͷβ͵Ϯᴩϰʱ򣬱ĸо˲ȫ۾ɵϴǲʣһ츳һķڸֵ֣ĻᶼûоͰˣ˭᲻ʡ
㲻Ǹóӣʮӵʱ˵߹ޣտŤϰķѡ
ͬһʱ䣬ʳͷ׷״ˤȥ
ֶΣϧǳֵܣȻĻҲܳΪѡ
һʿģļһƾճ֣һ̾һŰƣЩĸоͬ飬Ǹ޾׵ŮˣŨױס˱òȻܿǸŮĳǻزµ궼¶棬ѩ׵ļýһĻУֻ۾˹èһɫͬʱһĿѣԵĸоұλ΢ֲ˵㣬Աܸǿ׳ɫƤĹĴºŽ
ϷС۵Ů˵
ʿЦҵ޵ַȷʵƯΪǸѪļһأ벻㻹ϧҪۣ͹ԹԵĺߡ
ЦҾôɫյĵزΪŮȥ㵱ǰ׳۾۰ɣȶСǿ
ʿ̯˫֣޺飬ЦûҪǾ͡
ָָˤɷ߹ޣЦʵνǸ
Ϊ˲˺ٵ飬Ӧöñ涾Ķҩûɱϲ֪ЩɱˣǷڵĸ֣ҪֱӶ֣ڵµ㡣ʿɺɫ˿͸ĸоһգ۵Ĺʧڸ֣Ϊжָ̩ȻݶԾס
Ҳȥб¾ͷתۼˣ
ʿֹ˼ߵЦҶ˹ˣûɴɱɱҽˣħˡ
ҿˡӲЦԭ͵ȴ˲ŵˣʯȸʱĸ֣ûʲôµģȫ䱸£ûɱԪӤڵĸ֣οзеġ
ʿѭѭյ֪飬һż鱻Լٵˣһ㽻ħ壬黹ڳϡûܴӳӲ飬ֻһˣֵܵķϣǲһģֻҪһˣûҪҲû˻ˣԴϲ˵أ
ǳԣЩһߣʵǻƵѽҺͳ飬ĳҪأСүô죿ԴϲΪʲôҿԼкôֻҪڣдֳǣαҪóΪѣ
ʿν˵ʯȸ⸽ʮ֣֪бΧסǡҪô϶Ҫڡ˵ʵǲǰҳæǰҵתӣǲǸллأΪлһ鲢֡룬Ҫŵˣʣ֪ô˵ҵеĸ֣Ȼȥʱǻƽܽгɨء
еҲܱȳһҵϼѾ˼֣ȷˮ
ҪǲţϺ˵ô𣿱ȷʵûҵϼķǵֶΣķΧСӵǿܹķΧʵʡݣųǧŮҵӡڿֵõģ˵أħð븹أԲſڴƻƣóλ¶Ů
ǸŮװ׾ģཱུСѩ͸ۺ죬ڶͷϣ˵Ŀɰ·ܸɾȻûܹˮĴ۾ǿ־塣˿̣ûһعȥļ䣬˾²Ź֡ȤǣԿʿˣϲɲ㣬Ƹð
Ҳѹ֣ʿʵû۸һСŮǺʱȽ϶࣬ɱȴСŮƨѽƵȻܺһʶõĽܽ
ҪڵĸֵˣǺûʲôοתϹľʲôĳһ㲨֧飬ӲðաȻҲִС
ʿȻϤԥЦбҪһΣû˻ˣٺ˼Ļ
ҺߡƱѡŮȷϼ


ٶʮһ ȸ£
óһУһӣһֵܣˣħסˣõ鼸鲻ڳУҲ
յĽǣħ岻ܵõ飬óѣΪһʯ֮ơ
Ͽͺͽһ֮ңħԳֻٵ֣˼ļһȻǲʲôøеġˣżصķΧһ̬ȵתͲ˸оˣʿһ״ķסӵڵƺ֪ڵûиκεĻᡣ
ʵϣǲƵԪŮŵƻҲܡŸŮûٶϳԽڵĸ֣һˣ۷ʲôĹƣŮɥ
ҪҪӰҰϣڿһвȻʡ
δ䣬һǶ˦ϡ
ֵƢ𱬵һǶķ֪µѪĭҺЦˡ
סӸʲôҪӽ鵽ǰ׼㣬ͷ㡣˵Ǵһȭ
һȭͷ͡ԪӤڵΪҲǽܲסһѪӿӲ˻ȥ
бҪһΣֵƢ̫ãñ𡣡ʿѣ˶ĳвֻ˵ǳŪ
ơȻЦ˼
ڼ鲻գâڱ飬ħε֪ǳ˼ϸշҹѷϸսвȱٵֶΡ
ӻûɵž󣬲ħɳٶ࣬ܽӴĻܵĲˣҲ͹ˡ
ʯȸȻڶ֣ǲûи֪࣬˲ﻹӱˡ
ǵڶħսӢۣҪǣӵֵܣ˾޿ܣǼϸֱӰħУô鷳
ʯȸϼһｫ׸ţ˵ħɱˣܶûʲôøУҪ˵ħ年ᣬԼͽ
ݣ˺ԼҲݳѡ
գƽĿʯȸϹͷϣϼһﶼʶƣȴûӡӸо
УϼתϢȻܣħһҵϼ䣬ⲻ֪ϼתܰ쵽ģ˸֪ǴµķλȻĻҪųŮͲǼǧǼʮͬ룬ܵ˭
ҪļϸѣתʮֽûаѰң֪޷ǾǶѡ
ԭ׿ڷ磬תһ룬ԵǾԵĻܣǼ֪ƨ˵ʿȺ껹Ҫƻ֪Ҳ׳㹻ˡ
ҹһƻֺĹűңңǴ͵ŷʽ㣬˵Ҳǧˣߵ棬ײʮԪӤϵĸ֡ħ壬־ĳֵĻȳ档
ƱΪħһڵض벻ǾȻ˵Ĳ񣬳˵صѡŷޣû˿ε˼
ȻδѪͽ̻Уͳ˼漰ЩҲΪ֮ذգħ˻ķ϶
ʣħĻأҲǸѵ㣬ţڽһ͡
һ˿ײ΢ѾͷųȥƿӲΪµĵ֮ıš
ЩΣҪ˵ȫްվͿ־ǳ
Ӳħʲôǳ齻ħ壬ΪǿȻǼٵģ黹ӵ֪зãʱܽϢݳȥ
ƣŮͬħӵʬһͬǱڣӶİŮԳؼ֪˱鱾Ȥ
ǸֵļһԪӤڵΪһ־ͷڵĸ֡ڽϵƣĿעϡжƹʳȻʡ£кҲʿ˹ű
ʵϡ롯ӵĸУϰ屻أһغ˶ûйҵֻ˻εԭ»ڣ˭֪ǽ
ְϷӲĻۣȻһЦ⼸˻εҿˣȻĻԩεڽɥʼմڻԣûʦǽһֱ˯ȥ
ָ裬һƬ͵ĵɫâͬĴ罫˻ѣãԼָţӸ߳˲ֹһ
ƾĽĻں߹ˣʹ޷ǸƵģǸҲһƣʦ֮ĶԾ
ƯӱԵĳޣƯŮʿӦõõıݵȷʣӾȵǣŮַͬһޣôСһģһͷ˼ˡ
ҿǲΪȻ飬ҲҪԲԵ˵һö飬żǡϣҿö֤ҿ񽫼ͳϣ󾯸֪öٻ͵ѣ滨
ӵȻ滨ڵƣбսΣ˼ӹ
Ƭ̺Ȼ޶ԣһֺӶЩѿǣְһȭȴǿԶûпԹһȻƻҲĺӣòʱûãħҲɱ
СӣĹͷӲģʱܾ޴˶ЩͷûбĽʿٴŮв
ŮĿָ֣ϼļǰӺѶøУ漴ջĿ⡣ȭͷٴʱֹǽסڵϣҪ֤
иˣΪħ˶ǰ׳ءƳЦ
СӷǳƻϣɫĹҵħͼŵڸ֣ǻǽһЩáʿ޵ĵѵ
ǻεˣʲôסԪиԼǽⲻģǲͨ˶°գħĽΪмҲ˵ڵƣʹʩչҲԪӤΪڳĸΪߣǱħĻأƣƾһԪӤڵĲ񣬲ϳҲɵĳȥ
ҲЩҲסĽҲԸſӣϸ룬һڵԪӤڲ񣬾Ȼħ˽ţȷʵ˳Цοڼ˵ǰ
ſһ£ԸԳɽˡ
ʧȥҡҡλεŮûȥΪʱ˿̣ŮûŮʵϣָڵŮҲֻܳΪĸ
ŮƵǿ־ɫ
Ǳ֤ʵǼٵģ޷Ҫ֪ķ̸̸աǵŮͷСӵͷǸ˿һָһ
ģǲǱӸɵˣ̸ǲӦκôҪ
Ȱ˼У粻ӦҵҾ͹ƽָŮţ̰׵ľϣûڵһ˵ӣȻòŮɥ
ħ˲ǰ׳գϲܷչڵĵزӾΪŮĸԸ־ܣΪħĽ˿̣ȻŮơ
Ϊǻ㣿Ůֵܵӣ˺ʿһ˿ǣܲѾൽеϵ
ʲôзˣ˱ôͻȻͨˣҪŮҵûʲôתСƨʲôҪܺŵȣСүΪʲôҪΪյأ˵Ҳֵѣ˵ĵȷеĹؼǣһ˿ѪŮʹţ̰ϸļϣôĴĿģƺҪ֤Լ˵˵ѡ
ûпǹɱŮԭ㣬ֵܷĿ޿ɱ⣬ֵܵʣҪǴȥҪ׷ɱ㣬ŵ˶ϷŹ㣬ѵ㣬ôûκκôȻǳ侲ΪߣΪλߴ䲻ʣȷӲˣκεò
޶ԵŮˣΪ˭֣ңֵܣǣӿɳܵħ壿ţǺ޲úǵѪ漰ħ岻ýսħǴڣƺΪⷢ
ȷʵǳҷǳ޳ܣֵܵҲơ㣬Ϊܻ߳ȥ𣿶ңҲɱŮʿסſڣȥЩࡣ
㲻ԣסŮĲӣϢŮСϺ졣
Ӱֹ̬񻯣͵Ҳûô⣬˵
ƣ˶ˡЦˣֱ۷ЩȻѯʵ뿪֪᲻ͬ⣿
ӳŪ˵أˣǻûϵ֪ӱ˽ˣŮһİ취õ顣
֪Ź֣ൽˡֻ˵ʮǵĵߣ˵Сү֪еߵġСүһҪڶֹõ飬СүЮŮĴϼ죬ȳˡ챻˵ʵڲˬڶСүܲԵһ
Ƶָָ
ŶҪն֣ɱ̸µӵƽĶ
СүûộǾֵƢ̫꣬ԼطڹԵʣŮˣܵõĹۡƵЦ˵չ졣
Ĩǵģ˵˵ʲôʿȻ˻е˼ֵܣӲ
˵ķǳ˵ͨ׵ۣն˵
˴󾪣˭ҲϲȻǱ
ôûܹȻ˳ִڶܲͷ̣Ӳû˭ҪҪܻ߳ϣҪһҳϵĶȮɱճ
𣿡΢΢ݣһװģһЦŭ粻ڳĻЦ
Ϊλ߱ҪЮŭеģ⣬ĵǼ˵ӻ᲻ֵҪҪһҪ޷߸Ǹ壬˫Эϣ϶ǳġ
ûУʵ̫СˣκӵܶΪħĿȻҲ϶
УǸŮҡѡǷŮˡ
Ů񣬵ǲɷϣŮɲ
ɲЦˡ
ʿΪ׵ڶĸ֮һʿԼıɶáҪֵÿǿǡɲòñ߻ȴ겻۲۵ĶҲΪߣɱ˵ļһһģɫϣȻ飬ǲƢ꣬Ϊƽƽʮٸüͷ


ٶʮ ƽϣ
ȻƵֹڴˣΪŮҪߣֱ黻ˣòҪҲӰ֣ԭʣѺһʲôϵ
һ޹ʹ£ҽǸµ϶ܽǰΣҲĽסǱе϶ȻΪħʵΪһ£ò϶õȭͷ
ΪֵΪȥðκηգΪƻСŮɥҪЮʱȱһݳ롣
ϷҪģӵǿϲõģеǷŭʹʧʹ̵ֲµȻҪŮ˸һС
һӲ˸ʱûԸԳҽУǽһ˾ôˣƵһĪıͬʱҲһ˿µľıвأһ˵˾Լ
Ըǿö鵽׼ںδ˪֤鲻ԸҲ롣ȻûöģҪ֪ķ˭֪ӵż飬˵ǲǼٻħ֮˽Ψһʹݲа
ʩչʱָ뾫赸صջ֮һˣһӡ룬ٶȼȴٴڣ֮
鱻߶ͷų˵ĺããĻһջһϵ˵еƬƼа䣬ɼصƣСĿռίˡ
ûԶ׼Щ˻˱ܵõ飬治˸ۿۣοǸƵļһ
мҵУ⻨ڵԶûӡʡ׾ӵıݣ͵ѵҲܻ
ȻǲñƾʧȦͻȻʣ׼ȷ˵컨塣
˶ΪҪƳǱ׼˵ӵʱǻûľȴʧˣ·Ӱһš
Ҳ⾪յһĻƭˣȻûпơƾĲǣֻҪ֪˷ţҪԳʹõӡ¡
ӽҡһ䣬ֳΪϿͣкþƺ⣬飬ν޳
û˼ӣɲһ˾㹻ˣȴսսγ֪Ůǻˮǰ궾һ仰û˵׻˵ҧ˵Ĺа
ȥҲûѡͼˣӺӣвʿȺ껹ƻȻѡողűˣǿᣬҪģ˵˭֪᲻ṫ˽𣬳ûԼ֡ɲôǸŮͶա
һߺԺһ§סŮĲӣȴŮæģĿгͣȴǾ衣
ŮǲǲԸѽѾ֪ǵڼεϷˡ
Ҫңο˵Ҫ㣬鷳ɲıܿĿ⣬鵭Ȼˮ
ˣһΪ㲻˵أ֪ʣҲ˵Ҹ㣬ǼӾͲ˼ȨҿѡϲˣԲԣƵץסʮֻ͵ʱԲڻ
ɲƺ̫ϰ߱˶סֱ˵˵ãǷţûӵɱ΢ɵ㣬ĿסҡУȰ㲻ҪɱŮֻҶƭƭĹӣΪ֮
ǲðգֺγǣ㿴ôͨ͸𲻲ҡ˵ģûɱңšҪħ岻ţӶԼ᲻ֹҵŮܲµƽĶۣҵŮתܱħá
Ŷţɲϲ˵ôɴ࣬˺档
˵ʲôҶšӵ˫۳ϣȻְϷûܴŮƬ̺⼸·ʱСүһֱٿǣҪЮ°žˣҪСүղŵĻСүˡµһϼҪЮ·ֵ㣬ӲͼСү汳ҺŮͬҪģҪЮĳ룬ҵңʧһ룿붼ϣֺο¡ιŮôֲ˵ιһҸоõĵС
Ůܲܰѿݸң
ŮҹǱҹ̸
Ů֪㷼伸ΣûɣûеĻ£²ųãҴ硣ʦǰһƬӵɧŹԽԽңٲȻҪչϥ¹ĵز
ɲΰһʱգƱ쵽һķ䣬ͺͺı͸䣬ûС
Ҿ棬ˣɲ۵һˤϷš
СүͲŷ㣬üƵӺٺٻЦѡɲһԭŮˣǷǳŮˣƯŮ˶ܸ߰˵Įͨ޷һòӴڨ
ŮˣӲܲۼĸߣɱ붼룬ԭҲơСŮǵѪ˵ġСŮŵĲʵϣ˼ұҲ˵
Ϊʲô˶ΪСүҪ滨أӲƣ뵱ճʱ򣬱˶ɵϵģһطˣб¶ʱ
ȷû˿ԺƲѸͳʯҵǣħûָӦøмµ·ʿ⣬ϧб˽ңӵģǰȻ£ĿǰΪֹӵָϡ֪ⲻöָ֪˶ٲƸ֪棬֪᲻ᵱѪ
ȥҲûãгõĽ磬Ҳƽ⡣ƵΪպ֮ıԴʯ֮ıԴͺѩľΪһ壬໥棬õԴԼԴھɢӲԪӤĺڣѾֺ֮ıԴҪԴͷűڵܻЩǿðһˡ
ǿзֿԴӣѩ齫ʧȥУҲ᳹ʧŮ㽾һȾûбѹӡ
ƴѣܱǸҪջغԴҲģɽ棬ǰٵΪһ壬Σ
ЩĶȡߣΪһУ֪ôѩʼҪѩۣ֮ѩз񻤳֣ش̵Ӱ죬Ϳ
ǺãҾͲˡԺ󣬲Ҫ涼ħ֣Ӳˣ㻹ҪЭȥסҽֺԴʱҪϣúԴͷţ֪𣿡ʱȣɲʱпȥƲشչжӡɱ棬һƬӰ
ӡԿףܹԴıأеȡһǳͷβðաûоЭԴˮ̣̼佫ɣˣò˵һѷϻѰѩӵİʵһνףھĽǰգһľ飬ʲôֵЭ
Σȷ¡Ϊ˲ɢɲӡʯϣһƱСϪ㻺ӡڣͷŵٶȻ̻ǱԴľǳԤϡ
סֱ˲䱻ڱһ£϶һ
ӶԸ˵ֶΣԵеĿ־塣Ҫǣ޷ԪƺеķֻߡȫľΨͷлһ˿Ȼܸܵƶ
ãСŮʮֺ£ڽɪɪӦòڹңҲж˵ĺô
þͷڻһ㣬߰ȫϵܹӣָƾ¶ȴһٶ°ʮȣһòûʲô𣬴ȴӳƽʱ䣬ħƤ£ʱķա
ƲҪڵĽƣҪΪڣڸֵʱһսؼǣõ˲ֻг䲻ķУöԷֲȻĻڵָҲûãƣڸַĳֵĻһյڵļһʲôʲôǣ
ƽķֹɢ£ѾΪˣϽһ㱡ͷüëϲϸ˪ڵ¶ȼ½СŮ˫ֱأС³һŰ
ΨһľˣڵĿһֻҪڵã̼ܽΣϢǺԴʼڻʣŲϵɢûеĵطԽԽ٣ѾӵȻһȥĵطҪǿдʱȴܵ״ײ˫ֲ£ôˡ


ٶʮ ƽ£
ϿԴͷƺƾУȻʵˣԴڵεͷţȴѾظʧǳ£κ
ΨһҪӵ壬ܷסʱĳƽʱɲ̶ͬȵˣοԴͻƽʱдֲĹԣӵڶԺľ鲣
ӷֵʱѾ̫٣Ҫеգǰ
ԭѾ˵׼ȻķչȴԤϣҲ״ļһ￼ǹѰҸǿ𻵽ƵĿܣûнƳɵˮ©ӽܵٽʱ©ֺԴ漣͸ۣڲʹǿͻ˽ܵѹûаڵȻڽ״̬
Ǹ񶾵ƣҸƳƣǳȻŵƵٽʱѾʱˮ޵ĶС⣬յĽǣڵǿ󣬵ȻܵơùĻаæˣԪ͸֧ҪһʱղָܻҪãǾҪ͸ֵ֧زˡ
ɷϣִƾһƵĹˣԴƽյḺ́òҲƳƻΪӰڵǿӽƵĵزƳƵķԷˡ
εǣûнӾ޷ʯһֱάڶ״̬ʱܴ
Ժֳ︡Ŷ룬ԼһΣǿ϶ǷǳȤ
Ӧ̾ӵʱ䲻֪˶ãʼûнҲĺӣҲӾûг֡
ʱ˵ƽٴб״ȻϾǰһ裬һҪأûƳȫĳȻȴΪЦ͵ֻҪһƿҺȻСû۶ϡܶڳ¼᲻ɴݣȴ޷Ӧ¶ȵı仯
״ͬȱݣƳ״Ϊ͸ýƳԣ͵һεĲסڵܲ˵ɶ칤ϧ¶Ƚʹ󵽲ʵٽ㣬ϵƾ͵Ȼ޴ˣԭϸĽƣһ࣬һۡ
ںԴĳˢ·׷׶ѣձܻΪڵһ֡Ƭ̺¶ڵĿȨϲõԱҪû˵Ļ
ƳڵĽƣζ£ȣʼö帴գܹ磬ҪʹɲܼЮŮ
ȻԼٺԴڵָˣͿԳܸǿĳٵͬʱӲ¶ȵɢⱻɲ֡
תͬС죬ΪʦȻҲܼЧ쳣ġ
Ҳ˵ԶǽǵŮȻڷ
յķֲҹҲ֪˶ãɺԴգΪϺڣڽһ֮ңֽȫԤ֮УڻвдڿЩ΢
ڵ¶ȵ͵ˣƵǣ޷ͷţ£ȻҲ޷ɨǽϵϸ˪סɲڲΪķƭмңΪڵĸ֣һ۾ܿӵڵָˡ⣬ŮҲǳΣգµٷұ۾˯ˣҲǻԡ
Ҫƭħ壬ΨһķǳϣųƲòһΣڷ䣬ΪСŮȡů
ԪӤڵʱ򣬳ϻЩǿ嵽ڣͷŷ׾٣£ԭǳڲյӲϲҲ̫ΪǲòϣΪһеĻɣֻ𵽷ŴΪá
ʯļﵽ£Խɱ֣ƻԪӤڣȴڸʱƵķ֣ȺһＸ޷
ΪȥԶʱ򣬷ɵñ΢΢Щĸоڴ󳹴ΪŻ磬ҸеʦΪ̫ѡȻԪӤڳ嵽ϺڣѾļޣϾǼ״ķƵãҲܺԴȫȻҪǱƵͶ·Ҳðַա
ȣƮƮģε֮ڣȴܲڵһԪϵбףûˮΣԪ񼸺û
Ҳ͸ϵɲԸ͵λĿ洵硣
⣬Ϊյڣǲڵı仯ɲǰ۷ʲô׼ǽȥͬʱҲ׼˳
ˣȻ֣Ҳҽһ̽ɲȫӡ˸Ȧӣ컨εԳǱչ
ͳûʲô飬һʱ塣Թɬ˼ѣϻ۵СҽɻǴ϶ıĽյϢһӺϼħߣڶЮΪ飬ڼ顣ʵʺƶϣѾܽħĿĺͼµ߰˰ˡ
̬أ׿ҹҵʱʯȸѾָӻҺһƬ
ʲôҪҳҲķң׿ͻȻҲǲ⣬·ͻȻСҽɺʽˣʯȸû֪ͨǶˣ⣬СҽҲûٽ飬׿Ǻ
˴˵ĵط˾ˡСҽԳҳҲ˻ɣϾƵͽܣ类ϸ뵽Ϣй¶ˡѰҳϲ˵Ĺȥ
һ͵ȺھƵʱûŮģ沿޿ޡɫ㷢͵Ĺ峺ǾĶǵĺͫ챦ʯһԣСûпֲĸоͷų޾ջ֮ԭЩƫС·ȴ͹Գ˵˫壬ţп㽫βճ쾡¡Ǿķˣﶼ̾硣
ʲô£֪Ůݣǻļˣóһʧأƫƫȱ˵ֱּ尾ϵģϵġ
ֵܺӱħ°ˣ°˵Ŀǽ飬顣֪ܣһҵϼ˵ڼ顣׿ҲԸ˷ʱ䣬Լ˵˳
ϼȻʧɫʱһֱδ޵ת׼ҩҪõȻ˰æƣҪнѰ˵ķ棬ûл̫˼䣬ϼ꣬Ȼһؼ䣬벻ȴħһ
ڼ޺ۡ˵
ϼתϢܣ漰ķλΨд֪ǳ⣬ҵڣ޺۸ָ·ʵ벻ԼȻʵʵҪǣʯȸߣڣʲôҵħ壿
ȥȥͻأ˫۱Ѫ졣
ʱֻܴݾߡӰΣͨ籨ѶʱԣһҵħĻءˣǻ֪ħĵƣ׼Ҫʱڼ飬һħľǵƾ͵Ȼ޴ˡ
ϼħˣѵʲôţƢ
СҽЦøһŭˣҲħᱣϼġħһĵõ飬ܿͻϵҪɫ׼Ψˣǰõ鱨塣˵ǻ޺ۣͨݼ鱨ħ塣
׿˵еǲܲ£Ҫȫ׼ħȻռȻԤ֪ϢҲǷǳģҪúòСʯȸŶ롣Ͽŵ壬ʿϧɵ˵һУǿŵġ
ʯȸεȵľСҽɺͳûʲô˽Ƿ¼Ȼ˵Ƿǳʱڣò໨˼һ·ȴ⺧˵Ϣвⰵҡ
ڳԼʱϵһ齻ӣǾŵˡԳΪܲβʹڣ¹䣬ûʲôɸ˵ģҲûоʯȸȴѣ˵ʵ黻ˡ
ΪŵֵܺӣⲻӢ۵ΪɽħĹӷŽɱڵأѪȾɳҲġ
Ҫһżͺˡʾʱֻٵһö飬ҪǿżãҪ֪ʯȸٷְٲȥˡ
ܸҵ׷ʲô𣿡Сҽڲ®ˣıһ֪
Ȼԣ಻ӣӺʽˣӰˣž֪ͨǣ˵Ҳڡãֻ֪еĲŵһȴ֪ӻǶıŮ𣬴˷һܰϴæʯȸһǶСҽɵļʶıԵһҲϣȰ˵
ޣƾססҲ
ʯȸķǳϸˣĹУСҽȻ⣬⿴޹ʹϺħûйϵȫḶ́˵ʱûڳʯȸΪṩ˶ٲϣȵȡ
˵ûĿ飬ԺҲûй黹ϡ׿Ȼĵѯʡ
ûУ߹õвϣʣµģҪ١ʯȸʮȷĴ
ħṩĲϸպùһ飬ֻܽ⣬Ĳü٣ˣʯȸṩĲƶϳһö١
ΪһȡʦĻȻᣬǾͺñһĽʦѾ޴ľѡ񶥼Ĳϣȥ޽һĹޡ
ڶƵĻ˽⣬׿ȫܹ϶飬ҽԼ
ʣҲǼٵġҪʱ˵֪ʯȸ᲻ᵱߣ
ΣⶼһϢȻˣûֹ黻ˡСҽɺȻͶ޳Ʊ
ʲô޳黻ˣ㽫ںεأʯȸףҲƺ׿Ϊˡ
ʯȸٰ꣬ĵǲΪŶƬ̺Ѿ侲ʼ˼ԲߣȻ޳СҽɵţֻҪȰ˻ҪʲôС
ΣʯȸŴӱ״̬ƽĶסСҽɡ㵹˵˵ʲô黻ˣȣʹ˿һûкɣҲԲЭ
׿Σֻþʵ档ˡֱԣҵжûгҲǼٻҲ˵һҪȣü齻飬ʲôɲ
ʲô˵Ǽٻ˵飬˴鱻ħ°ȥСӾͻңƭ౦ɶ񣡡ʯȸתۼֱס
ֵ֪ܰһȴϲ⣬ȰʯȸѣֵȻǳ˽ģܷ˴æԲԣ粻飬кηħϹϢй¶ȥǵ⣬ܹ粻飬ʲôˣ粻һ֣һö飬ƭħߣֻ޲ˣڣֻҪħĻܰ˻ܻ飬ѵǺϢ𣿡
ʯȸٴ侲ʱ·ϵࡣѣͱֵ̻ˣ˽飬ǲԣҪȻħյĹƣ˴鱻ħ°ߣǽյأµ񣬻˵ʲô㲻СӵҲҪȰ黻׿ӣ㵱ȷǼٻƵ˵мְգϾֻǲ²⣬𣿡
ȷ׿µȻ
ðգΪ֮Ҳֻм£֪ħĻأܵ˺ܲǵļϸҲ֪һмֻ֪Ҫַ󾫲࣬Ǵħ塣
ڼ飬ԶǵȨеʹϼתϢ޺ۣй¶ܵ˻Ǹԣûоǰκ˶ɡ


ٶʮ ͵
Ԫһ޾ĸоԱķɣûûǣΨڵķɡСͽ̤ʵأϰڵ࣬һ鵽ԪϵĸоǳԲѡ
ƾԪӤھͳԹҲƬ̣Ƭ̺ˮΣȻͻᱻߣ˿̣Ԫڵķɣˮειܡ
ħĹűֻǶԶȤ
űסͲˣӣΪλߣҪ˷Ѵʱ䴦Ҫæ͵еֺ񣬴⣬Ϊߣץʱæġн鱨ʾ峿ǰƿû鿴ķƮȥ
һŮȻҲƯԶԶ޷ȣı䲻СôŵͰԹħ壬ȴħ塣һһޣӿǸһŮˡ
ڱ˿أ˵ʲôҲǣĲѧ׿£ϣûӵĵطΨһ˶ĵģϵš
Ҫ⿪ϵԲ򵥣˼еһ㱣ʲôҪɣɵ椺ٲȻһԣȰʱڴ󳹴ֱ˷ʱ䡣
Ʈߺ󲻾ãͻȻ̾Ϣ
ʦΪʲôҪҳʦţѵ˲޷ϮĴ𣿡Өˮ䣬ˮƲһ˿һ¶ȡ
һˮͬ˹㱻˹ȥΪˮӻԡ¶ķҷˣֵֻıӡ
˵˾Ͳԡ¶˺ϴ裬ΪҪԪγɸ㣬žҳȾǾ߲Ҳࡣ
ŮϴһԡԼ壬ˣϲϴŮòĶȥһġ
Թ͸ŨصӿһŮ塣
Ů˵ļȱŮϸȱУҲһ˿֬ĺۼԼܿƤµļ⣬мѹ˼
ƵĽǶȥܿɽһǣ˵ʲôܿҲʲôָоջġ
Ƶǰ棬ڼʶ嶥컣βǷۺ죬ȴ죬÷ķ˫ÿƶ鲨̾Ϊֹ
ѹ˸ļ򣬲ȻγǰȻȻĿͣ˫ϣסĲ˵壬µ
ͼǳأצ棬ƽ治ͬϵ汳˫оǷľݣ˫Ŀ͸׺ݵĹ⣬ƻһ㡣
ŮͨϲѪֶûΣҲûʵëòҲʱֵĿ˰ĸоżаģ޷һὫͼƵϡ
⣬Ů˽ε棬Ǹط·Ǿƿģʵϣļͦ΢Щ´Լֵطһöӡ֤һݿ̹ĵļ䡣
ð죬ƲŷĽ۾ƿ߲ܿƵһ·£ӹƽ̹СϡˮݴʪϣʶǸطŬĶȻġ
Ŀɨ˫޳˫ȣһԾͣŮ˵ϣѡȥŮ˵ڻѵãǸطʹϴ裬·Ҳܿ
ɲ粨˹è㲻ͬɫ۾˿ͷʪģƽҰԵСŮ˵вͬ˶֮˭˵ɲȱŮѷɫΪˣӦöŮ˵ʱ;͹ˣҪ̫ࡣ
һ۸֮˳Ȼɲ·Ժ
ƾǣɲȻҲסڹűĶ㡣ӦǺʿͬĴס¥¡
ЩƲ֪ģλҪʣһڶģɲΪ治ֵҫɱ˵ļȴң׷˽硣
Ҫ֪ƾɲħıԼԭҪƤµڻңΪõûʲô֡
űĶһסˣħ˽ͳ˧ȻҪסʦˣڶҲΪ棬⣬صĸ֣˵أΪǵķŽգҷڲ˽磬ǿ͹Ϣӽڲ͸
˵ˣӾûȥ֪֮еģֻɡ
˴ħĻأסĵط˵Ǿ԰ȫǲסѵǺܹڸȳһҷɵĻܵҸ˵ķݺΪ֪
ȻӹǱеĹܣҲ˵ģûķţ˵ӾͲұ֤ڳµȥ硣СĿռϽãѱ˲
ӹȲҪ˵ˣҪ˸ҰŪٳ֮
ԡɲ泯죬ǵδ֣ջˣٲȻǸǻ
üë£˫ҪƤص߶нĽβ߶ŵŤһƬʿˮ졣
űסɲδƿִһƬ䡣
˽ȥɲתѯ£˫굴ǵ۾ԭǽı䡣
ûûУһֱ棬۾ûգһ¡Ӿʧ롣
Ҫڵķ˶ס۾Ҳûáɲû˵󻰣˭ס
飡űײŵڵϣǽƤһƬ
ﺮϮˣƱסСŮȡůʱɰŮ˿Ѿڰ׷Ĵ۾ɲ˵㣬Ⱦҡ
ʲôɲɨǽϵĺ˪˵ʱҲ³һ
ҪЩ˪򵥵ķ£ϧħˣ֮ҲƱϧ̫˷ѹ򣬶һ֮¶ȲߣҪƱֱڱϣ֮չǽһڸÿ֮Խͱ¶Խࡣ
ԣƸɴʲôֱ׳ĽƱ˭֪ħסʲôطͻȻͽˣҪСү廹ǿ׳˵һͶˣʱʲôȥ飿
Ϊһ𣿡ɲ۲죬˶ۣȥʱӿ϶ͼ÷ƳڵĽƣݵı˪֤ݣûгɹǼ״ħһ˵÷ƽ⣬һƱҲ뺳ֺ˵Ƴ˽ƣ۾
˿Ͳ̰ͼɫǱġ
벻ǸļƵļһϻвٱǲбҪЩ棬һأɲĿָϣͨ²ӦǰȻˡ
СүɫֵóأҪΪƳƣСүㆪôࣿа顣뵽ǻģ˵˫壬۹·𶨸һƤʵϣҲ̺ܿ죬Ҳܿ˵ȣССһƤʻףڴɫ
ڿʲôɲһ˿Ū
ѽҲǻˣҲΣסʵ˵ϲҵָϲҿ͸ѽ͵Ƕ
ɲЦֵָģǳ͸İգ
ḧ棬˵˵ˣָ͵ģʶ
ҵȻʶħû˲ʶöָһŮ͸ɵһδսǰϦԼսɻ飬ɲʹ
𲻹ˣҶ֪ɱҵˣڱԭԲԣƲͷĴϣȻֺʵǸŮôˣ
ŮȻʹʲôƨӢۣǿ֣ɲ˵ֱֻСŮ䡣
Ʋмô˵Ͳħսħ壬˴ల²ǸҪħ֮šȻսûʲôɽ
ɲȻǳпսʤɱ¾ʧ׸˵ֻʵڶ
ɲɵСŮ˵һʱߣħսܴ˵ĲֹţΪʧߵħ壬֮£˳ӡħսʧȥˣѣܿ͹۵ĿսͬħսˣҲûƽħ塣
Ψһ侲սģûμӹսҲûܵսӰļһ


ٶʮ ֵ
ͬʱӵħϢϣҪʽ飬̣Ƚ飬ħαܷŻʡ
׷棬ӵıǣҲǳĿǣΪħ˽䣬ȱıֶΣ£ûʱּۻۡǣħԸԳĵõ顣
ȻһжڳʯȸɹʶԺ񻹲ħ嵽Ű˶ߣΪ˷ֹ⣬ʯȸûнϢɢֻϹʽ׿ȻˣֻҪܵΧҵڵĸȻһףԶķڸָá
ŷĸˣ䣬ʯȸ·ʽ׿¸׷顣
ʽΪ˵ˣ׿ϸ糾ٶȻ˸ơ
ͳֳһ飬ΪǵʵǿҶûˣʯȸͼȷһй¶٣Ǿһɱ
ǵģɱҲ˵ʯȸΪû˻ɳʵܵǹƥħ山ߵħ˽Ĳб´ֻ࣬ĸˣŵмˡ
ƻ裬Ѫ
ʿЦ߽ڣһҪ˵ɲôĮ·Թߡ
ɱҵģ޾ɵһ䣬ħûõǰŮȻܵ˺
ЮŮҲ԰ȫ˿̣ħӦõˡֻҪħõ飬ʱòҪӺħͳĳжû׼ƹϵ
ʿǺЦƶͷбЩûܹʲôҾ㲹ϣΪҵֵܡ
ÿľǶˣ˵ĵǰ㲻ٰ˻ֵܣֵܱ˵ʱûҷŸƨģƲţħõ飬˵ҲõˣҪʱ䡣
ʿŭҪſڴƻƣľû˸飬ҲԣǲԸΪѣΪңȡǰֵܸ𣬴Ϊ塣ֵָܵĸ飡
ƵЦû˵㶼ˣľû˸飬ĶǷϻ˵Ͳ˵ûйϵ
СӣҾ㣬䣬ΨһĽǶܵֵܣ£֣ʿȻǲδ飬Ϊƴӡ
ЦСүǵӱԶԶȹҵǸ㣬ҲõķǣƳɴµӦհԶӦþǰ棬ԭΪǸˣڿǸˣѳɴ¡Ҳûʲôϵûɾʹ£ħһһҵǣ㹻ˣڴ£ԭֲǡ
һڳ˶εɫħߵʱѾԪˣħ֮Ųһдʣħ˶ûʲôָ
ʵǣħڱشսɽִټҪӻħ磬һбߣսгɱ˵ȥΪħĳ衣˼ֵ״ħΪѣգܾʦĽ飬һ֧ʧɢħӵܣͬʱŵƤ齨һ֧εΪ»ħ֮ŵἰҲ˵˵˵ˣСѧһ
˭쵼ȴΪ⣬ħɽɢʧڸصĸ˵нǧˣЩٶǳϵĸ֣µһ֧γһɲС
ħ徭սҲԪˣһ֧ǿпޣħ𲻿ܷȻȨϾѪŨˮѡһ
µѡԿħĿеأŵĵ̣ضǾһ˵˾Ǹڻҡ
ӣħڶмȲǳӣҲ۶ڵģҲģƫƫͱ˳Ľֻһп޵ģûеóĸףҲħĻġ
ӱ˽磬׷Ĳ𣬳ɲûĸĸԸ
Ȼ֮ԣȴǡɴǵʹ
Ҫ֪ŵƤ£ĵͲ˵ˣȻҿħ֮ţطħ壬Ҳõħʶǳ򵥣µһǾͳΪħӵӡū٣ӻħĻģǱ޳ͷ֮ա
ֿܻϲڣӴǰͲħϲ˽ôЩ꣬Ҳħӡ⣬ǻܵżϾħֹһŮˣҲֹһӣڵڶħսʱħʮŮˣ˭֪Щûп֦ɢҶһȷոսСӺСܳ谮ģΪǵĸħĻġ
ʵϣϴħսʱħشҲδָܻԪħ廹ûٴսħпǼ˽磬Ϊһ֧εԶԶȱ¶¸ô
Ȼʶһ㣬Ų׷񡣵ħһοĸӵʱӵһʦӣһöص롣
Ϊӣūţħ֮ſһɲԶԶһĽҲҪεľҲجεĿʼ֮ǵĳìܡ
Ϊʲô˵Ŀֵ飬Цʡ
㶮ƨ֪ӵ֮ͨţҵضܵãͷԼ򵥵ŭӹɡ
ڿҲ֪ӵݣ֪ȻִĻģҪȻڱ˵ӵõأһΣ
Ҫ˵ĸԸ׷ӣΨɲûȻܿĶվǽ׳գûʱ䣿˷ѿƻģΪʲôɱүƤȥ
˿棬ȫǺͬ˵λ߶ɲʮ⣬ΪģϣԶԶԽʿв׵ļ
ɲǸʿ£ÿҪ棬ʱԹߵݣǳѣӾܸģ˼Ĺϵ쳣΢
ѽʱ䣡ֵܣں£ϲķʽɱӻǵϢءʿ
ĿɲŮˣµĶ֪Сү
Ȼ޵ҧгݣȴ벻뵽Ψȭͷһȭҳ⽴ѪɣԽѣȷôģڵȭú죬Ǹ洫࣬ǿһۣҲܽСŵİ
ѾסŮ۾ӲӦѪȵĻ档
飡ѪģѪĲӣȭͷȭͷϣҲֲκαˣϾǸºţȻѪ֮οӻصڱܱһЩ̡
ܿƷǷ;أ˾ƾðġ
֪ƱԪʿȻ뵽Ԯǡôװɵȷɡ
Ƶֺûгʤ׷˷Ҳ޷ڸǰֵˡ
õѡװɵжǴͷԵ
׾ӵİϷҲĳֱǣƫƫԸϵʿҲĴ
ɲУǾһõӵƭƭɵɵϣûɵֻиɵ
ɲµܺͷֹİ˪ĳϵòƽֻһƳһڵȻһصʧְҵͼɲԸⱻ˷֣ԸõķʽӣֱӻһеĻơ
ɲ׳գﵽǸ֣˭ܴĽڸɱʲôᷢ
ҲáʿЩɻֹͣСӣûʲôˡ
δ䣬һĹǰ˸оԣֱӶԸֵܻܵӼ޼ƿʩֻнͬʱջڡ
ı¶ڱǰǾߣ²滨ʱ򣬱Ҫջطͻָڵߣ岻ô
ģԭǷңҵʿıܹһߵĶȴڵˤɷ飬һƬ䣬ʧȥ֪׼ĺС
СүֹѪɫĻ֮䣬ֻȭͷһţĴ߶£ް궯ɢ񱩵ϢǿռСӷļ𣬲ûһ֮ƴơŮ״ӲΣֻ뾡ʱ䡣
֮ȻܽҲƬ̼ģɵʹļ
Ϊڵĸ֣Ԫܻ֧Ƭ̡
ݡݡݡĺâʿڳ֣ͬţëϸ΢ɼ͸ȴޱʵ
ַͱһޣûбװƣȴ˲佫ǰһΪ˰
뱾£ṹϸСעȱƻеʵʷܵס˵εķ߽ṹĻסͨ͵ϮʱʱҲû˻ʹá
͵Ϯûỽڻףӳû˴Ҳϲ£Ȼǳڶ·ϲǷĹܡ
£ΨһüʹõԪȻһԪĿǣʵʵķסǡ
ˣͷ۵ķ෨ܲһֱŷһϻףǳԭ򣬶ΪԸϲʹõ˲
Ҳ⣬˵ı棬ԪʱȴǱ棬ܵγɺͺͬУҲ˵ͬʱ˽Ԫ壬ȴһܡ
ʵϣϵƻڣƺͷǿԸ⣬ȫʼնϱܣΪ̫⣬ķֶ޲ߣӲڹ꣬Ǿһͷꡣ
̶ܼòһ籩Ŀ࣬ԶǱķɱȡ
ϸС룬ڱͬһ㣬ұ۶ڷ飬ؿѪӿֹ
ͱܵļȣƸյΪȻƥ䡣εǣΪ˼ٱ¶Ψǽǣʧȥζʱʲôڸֲ
˵һ㣬ѾǼڴˣǶԷиûжȷɲȷʵûг֣ȴ׷£֪ʲôʱ򣬲ʲôʽ֣ʣǾһ
Ӹо׼ļʱһӰޱȵţٶȴľˡ
ǿ׳Ȼһӽγɵķ籩
·ͻȻʿֵ֣һѪΪС
㵽ʲôˣܹȰĴħأжڸ֣Եã·ԼҵĻ԰˿ɱȣĪ⣬ʿĻڲ
ǰмܹƳЦģƵͶ·ΪֵܣСүҲС


ٶʮ ý
Ҳ˲֪ƣ֪ģֵ֪˭һ֣ħ壬ɱ˼˭Ҷħ壿
ʿȻûΪȻţڶħսˣͶԷҪýѪȻ£Ȼڵһʱ֡
ȫʱɲͻȻתƣȡݵʱ䣬ǽ
ʱ˿̣֪ʿθ룬ǱžɲŷӣԼȴɵĳ˵ƣ˿޵ĶС
Ҫ֪ܱⷿյģֻҪȥȣİ֣ζĻᣬڣпʧȥᡣ
Ȼʹö룬ǰʮֹⲻһ͵ϮͻϮûʲôɱͻϮȻǿȴģ֪ӵܵѪַؼǣûлζŵ˼ֻпԪǿĸҲѪ֮붼ͬЧ
ˣʿʵûʲôĻɱԷ䶾ͬʱþ˵ٶȱˣɲʱǽһƾڵΪգ۵ĹȥֻҪ΢һ£лȻ󡫵ʯɲǣ벻ˡ

ûܣҲû׷ϣֱһӣǿԪӲĽ뵹ȥʵ̫Զκ¶пܷʹõַһڵĲܹжϵġжö͸ÿһö͸壬ĶһʹʹûάֶñֹˣǸоʹġʵϽҪһöѾעˡ
ΪҲûжĽҩɱ˵ģƶ˺οķĵƽҩǸ򣬻ѰҸĶҩ
뵹ʱȱǿǴԽǽڣʿ壬ٶû˿˥ʱ֨֨ļХ
ɲƣڱӣ˿ͣͣȻ޷⣬ö͸ûκ˿ڣֻ͸һѪѪɫ붾ӵٶȾˣ״Ѹһ磬粻ӴʱԱܹġ
ЩɲҲϾ˼ĸоһϮԭҲǼѵ¡
ԭƴΪ˷ǿĸҲܲס˺սħδûӮĻᣬˣҲûʲôźġ
֪ıƣġ
Σ뵱ȻΪǱģǳԺŷԼشˡ
ûˮֱǱУҲмôԶȷֶ֣Զȳ֣ͦһ棬˵ͬȣôö֮ħʬ崳˽⣬Ǻʬ
ϵħ嵽ڣǰ󻨵˲ӣԻû˲Щʬ塣
ħɲҧͳɫ裬Ѥâ𣬷·ȼųɲǼҹա
ɵӦУԶҪ߼ľû˻ߵȼľϰһʹõĶǽʴӣ⣬߾ͨʧصĸоֻɢĳ̶ȳ˵
Σħ廹ǱˣѾҵֵܺӣħûյ޹ؽҪɲ漣㡮оһ⡣ûܱܹ룬һ漣
ֵǣħӶӶһԵĳűĶ㣬ǲʲôӵһ뵽ıǻ
ûŮˡߵ棬һŵħ壬ԼڵϵɲȻţʱز۸˸档Ȼӹһ٣ǻգԵŮ֡
ɲȷܻ飬粻Ůˣʿ˿϶ˣתƿɲĿ¶һ˿ϧ֪ΪʲôϣŮ˹ҵ
ûκ谭˳뿪ħĻء˿̣ħһ棬ѽҹȾɰ硣
ӲִټյʾѶţ֪˶ˣˣǵѡܡο֣ħ֮Ųǵ֮ڶԸǲܼ¡
˽ħ嶼ӵܱ򲻵ѣԸ۽ȻԸͳƴơ
ȫʯȸԤ֮Уڻصһ棬ܵħ¸šԭöػ棬ʯȸСҽɺʽΪػ棬ŵǲðգΪ˱ɳ󷨡
ҸһħȦһ򾡣˳ħԼ׵ְأҲֲ֮١
춯أ˰ʱͣЪûһᣬ˽ӵʯȸźţħѾݣڳϡ
ǸʽðɵʵղǱ׿ס͸ȥˡҪ˵ʯȸ·УʵӦڵڶȻʽǿᣬ֣ƾܹԹԵħ·ɽ⻹г󷨸룬ħʲôߣʯȸˮ
ܽƤѹûǵҲԭȺں֮ڣûʲôͷĿʯȸ߳ŭԲ˵ħû죬ȥ˺δ
ܣ涼󷨣ħ˲ѷɡ϶˵
Ҳ֤Щ죬ȻڷڹűĶ¥һסˣһħӣһŮˣɲ⻹ûĸ֡ɲӵɱңҵķŸϻط䣬Ҳ˵ʱǰǻڹűûǰ
ʯȸҡҡͷ˵ûмħĸ֣ûʲôŮˣЩССϺûʲôֽűȫˡ
ģһмˣǸղû뿪űֻɳװӣҸҴģǸղžͲڹűǾһǲų˻ġһͻȻƿڴļ˴ֻĿǰߣߵ淽ʽܲµħڲ²ȡʲôʩ
ͬʱһʹɫһű
ټĹűƣȥ¥գɲҲˣǵĳȻִ٣ǲţһеĲ趼ɡ
ӵķҵ뱭ЩֵĿȡ
ӣΪָߣ˼ɵһˣˣֱܴ裬ʯȸɫ
ʯȸһɱ˶ħӵܣЦʡ
İһʮʯȸûɵĻصֲе֡
Ͷˣʯȸ㲻ҪеǶħӵ˭뵽ɳİӳڻңҲЩӦвٸ֣ҪȻҲƭ۾
ڵĸĸʯȸĸһӣűơʱҲû뵽ǸȦףЩһﶼɱġ
ţħҲȻĸ˵ڻңϵϷ򣬿ܾħˡʽƵһš
Ҫ˵ʽᣬ⻰ûʲôӵĶһζʲôĸˣİŸͲˣ
Ҫȴ׿ָʽУûһʶ
ƲмҲŲһʶǳ֣Ҵȥ
ѣѾβ
صĸ־סķ䣬ϢȻڻͷţ߽ʱһϢĸо
ѹȸвǿ󣬶аֽƣǽ
һΧҪһ㣬ʱҾûҽȥ˵ֻò죬ǿʽʯȸļһҲͣ½Ų
ɽ֮аΪȡаķʽʽ֧ȡѨĿĻͳۡ
ͳķʽǳɾ˽߳ƺΪɣռĿΪ̽δ֪Ϊ˷Ҫôð̵ֶҪôĿķǳаЩǳɱ˷ţ˵ɱȹţΪԿħ壬ǳĶžѧһʯȸΪа
˵Ҫʯȸ֪Ҳѧ˻ɱ󣬷Ҫץ񲻿ɡ
Сڳ⴦Ƴ˲ðѪòûб֮
˶ΪƳĽӦʥ֮뷨νشٸɾĶմȾۻ࣬Ҳòʥࡣʵǡǡ෴ۻĶʥĿǣΪʥմȾһ˿ۻࡣ
ԸȷԶа֮ﻥ˵ģҪƴһаǿȻȡԭаһˣаҲͲơ
֪ⷬƼ˲ǳȴСҽɣŵһ˵
νѪֶѪһǿ󷨣ֶûرҪֻҪǹУַ˶죬õѪҲͬڰǲߵѪγѪԺ󣬲ߺ󷨽Ϊһ壬쳣ѣ۲ںδܲȡʩֹ󣬲бףһ󷨸ƣҲشҲǳԭħȻ˴˵أȴȻţȻҲпܱܣʹ˷֣ڳ˶ġ
һƣҶ⣬а֮ƽѪҶƾʵվŵ۷˭ȥֲɾĶ
Ƶǣ˵Ŀⶼסƣĺֵܶ⡣
ǿҸʲôҿװסǳͷβӣƾ
װˣķɽħ֮ۣ֪֮˶Ѫ㲻аǾܲ˵ģҲаĶ˵ֻľȻʯȸ϶Խ࿴òȻ̩ɽԭʲô񣡲⻰׿ȴһ⣬˵ʯȸӵ̬ȷ΢ı仯ΪǸõϵˡ
˵ıںĲʦģǶʱ䣬ƴȫҪ͸еκͷԪ̽ûзӦҲԹȻûзӦ˵ʲôûԹòƾʣ²ˡ
ӾôʲôȱʦΨһĶļֵԶԶڲصܡ
ڶۣ֮ڵ֮ͬѵѣѾܲɷ֡
ҲԶҲβ͸֮ĿǰܸİԶԶһö飬ȻǸԵˣΪõĶǺõġ
а˶ˣ¸󷨣᲻ıƱǿ﷢ëȴܾ
ŲǣŲֵܣʯȸ˵̸ûãҪ̸̸顣
˵ʵƶԳûʲôοԣվĽǶȣһĹ⻷ҵһμ棬ӾͼʦĹѪͷ
ģʮİգ֪ܹ֮شƾ޸ڵĵز˵ʱ޸ġ˵ףʮģƳ˵ˣôǣҲܽ޸ɽ
ĵֽɽƣҪýҶӴˮƮҲҪԼӣͼʹ졣
ռҵŤûǽƤ䣬ɢѪӷ϶͸Ѫܽ󷨺ͽ۳һ壬󷨸ڵһһľ󷨵һ֣󷨵죬ǰ˹һĻǽڲǿҵľΣɽ·ǲǽϣǹ޵ࡣ
Ʊһʱ䵯ɳȥڽǹһ˿޵Ѫ
Ȼ֮ȴûеɣεĶǽϣ̰ѪޣʵȷѪĸ֣ܹԪͬʱѪһл޲Ҫ֪һɽԣѪԪǼ׻õĶ
ͨѸϽ֦ɢҶγһܵѪܣϸ۲죬ĲǼ򵥵ֱߣϸСصķšЩŴһһ󷨣ܹѪԪ޸󷨣Ȼ󷨵ԶԶֹڴˡ
ӵɽÿһ䣬ЩطʧˣЩطǷǳİγɴŵ˵İ졣ЩǷɽڣ˿ֲ޸
ħµķɽȻа񣬾ȻܹѪ޸ʽķǵ˵۾ž⣬ɽԱ˵ǴߣȴȫһõķɽʵĪ洦֮۾Ŀеľý


ٶʮ 飨ϣ
Ƴ֮۾㹻ˣһܳ˻޲˳ûйԤЦԲӣΪһýƱӵ޸˲Ÿпγɽ顣֮ԭûѪԣܴҪ޲ʱ㲻а޸ɽһҪñ˵ѪҲԼѪԼԪֵܾԼԪ޸֮ۡΪص޸ʽܴٽ˵ܹϵ
˵ʲô飡ʽ߸ýոУ֣ȫȻûȥ
飬˵ɽľ飬ȻǸ˵ѣûĿù˵еĿӦаɣĴܽûСһǿķɽףҪ÷ɽ߱Ծˣγɽϼѡ
飬ΪߵҫʽγûлӵһӵнĽĽϣԼķɽܲ顣վѣƾʷɽ顭
ʷɽ޷ʽǿᣬսֵ۷ʱڣÿսҪһڷɽɽﵽ˿ֲ꣬Ҫԭûôù
Ϲ˱Լǿʹķ棬ԽҲͰˣƾʲôӵн飿
͵֮ӵǿ޸ħϾμս˲֪Ѫƣľȱķɽ޳顣һֲ룬ǿ֮ѪٶȣٶȡҲٶԪƬ̼ܽƳɡУΪʲôƵѪ˵ѡգ˺ˣⱾһԣаûֹܣǳе¡
ʯȸҲΪѪ㽫֮˵аδЩˣòɶ칤
˵η˱仯ӿĶѪԽԽ࣬գϣʺоȻںڣ˹ðݣ·մѪʳ
ͬʱ֮һһûǽڣĳӸоţڸղţ˵ɽܴڽ飬ڣǷɽԽԽԶˣҪˣ᲻ҲûѪΪ󷨵һ֣
˽⵽ĵģɱĴЦҪģ֮۲󷨣ϸǽųɽǷɽӲҪȥҲ룬ܲһ޴Ѫأάַɽ޸ƴĿѪءΨһ˷ѵʱ䣬Ҫȫ޸Ҳһ̣˵ô࣬ѵ㲻볹޸ɽ
ܿ죬ҲʧǽڵĴ漣ϣһ˿ѪҲȻܸоѪĵήԤϵһ֮Ѹٵ޸
ȴͬʱҿʼֶԲߡħ飬ȥʯȸ޹ȻģȷħߵǼٻɫ΢ÿ˵㣬ȻִһҪٵԸһħ˽磬ҲʳѰ
ȻϣʱĲģħҪħ֮ţһʹü飬ֻҪǸʹãСүܸӦĵ
ԴӳĿ⼸ɨŮȻ֪Ůϼתڶֵ棬ʵϡҪϣҲ޷ϼļ䣬Һܱǰļ䣬ȴǴʶͷŮǻʱǿппˣµĽǱɰ׳գɹˣҲƱӰϼ
Ϊ˱ŮûʲôΣˣֵܵŮҲÿֻװɵ
ƹֵ˵⺢ͦصģ뻻һ֣Ҫæ
ϺڵĸֱŮţɵӶ֪ʲô˼ʯȸ˲Ϊ֣Ȼһɫ
Ƭ̣װɵ̹ȻһЩ˵ҿ㱣ϼҪȻ̫ˣȱɣЩҡ
Ůȷǳ£Ȼ˫峺۾թȴܿѪˣ֪ʲôֻۿɱˣ˿̣СԴӻŵòҶ࿴һۡ
ʱӲһСŮô죿пôܽط죬ȥ
װˣǶ֪ô£ӺЩ꣬ߵһǺ£ϲɺأҲǱħֵģȻ˹ϲ㣬ǺǣﻹмС⣬ȻǹϲȻ֣ܿʯȸ˳ͳһ嵱ϼһҲǴ־ᣬĳɫ㲻ǼԺҲͨ˻ӻһӵġ
СҽЦ˵Ĳִ٣׼͸档
ССһƵĳ澫ɣֶƳȻСҽɾ֮ͨ᪻ӦЩҩŶԣǵСҩڳҲ˼׳
ΨϹΣ˼ʱСҲԸ̫ΣΧֵܣǲҲ˼˼
Ϲ󣬱ΧЩɺСȷûſҪġ
ֵܣҾͲˡǺЦæһϼ׼ѵõĻһһա
㵹治ѽͷ
СҽҲæ˭֪ǴѽǶˣ󷽣ҪǲѪǾͲصˣϼɩӡ
ⲻС⣬Ҳ·ͻȻʱ׼ˣҵļҵˣϲʲôԼƻһ½ָ˸׳졣
Ҫ˵»ͷۣΪûŮòϰֽ׶˵ŮԪãֶõĳ֣˲˵Լúס
滨ݣʯ鵤һСɽ̾Ϊֹ⸱οڸֵڼΡΡءҪ֪ЩһţߵİһʵϣЩӴƸһС֣«дڹɽϻоʯƱƽԺСҽЩֽţͨĵɽߣҲûа߾ʯ
ͽɽӣʽЩ޵ˣÿѩΪʦԶǽõͽܣٶҲ٣ʽҪıӸ࣬Ǻ
ֵܣҪ㶼ҲϵˡĿɿڴ˵ָ͸ֵܵʱǿյģżĹӴĲƸֵʦٲȻǲƵĻ
ƾ˵ĹϵҪȡԵŹԪЦⶫ°빦ˡ
ԺͻȻ鴤ǣűƬ̣һĻ
ЦѪЩãѪȻӵűаȻƽˣϧɽ޷ͻ󷨣һѡ
赭дļӡǰĻ߽⣬̵ǽľ㻩̮ǰһªѪءѪҺŨīһںڣɢһһ̶ˮš
֮۾Ѫص룬һ˿һı仯ƽеʱȴܸܵĲǰ֮ĲںȻֹԭƻȻһķɽ˿ȴͻȻЩİˡ
ֵܣһǵ͹ۣ֮˸еֲԶԶԽ˷ɽķ룬Ѫ޷ȫ޸ǸովѣҪ޸ҪһḶ́Ȱա
˵ʱʯȸ˷䣬ȻʲôҲûҵħǰмֵĶǡ
ʯȸһ¿࣬ľѪءΪˣƾݺ͵λǰĸɹȴֻϧͬеĶţˣ׿£ʽһܵĶģ״󣬱˵Ӹ
ѪλڹűĶ㣬ֻ̫轫ײһѷ죬ĹѪصĵز㱩¶ȻжһͷοƱëƤȮͷ״ľ޽ǡȻѾȥǣ޹⡣
ʲôСҽסϢʵ
Ѫ򡣡ȻԸƤƵѥӣȻż߹ȥֽĿƶǣӹĸͳһѪɫڵ
ּһǴѩţѹħҪѪؽڶ¥СҽɺһʱǺ֪Ƶǣ֪Ĳ١ͺñһѧҺһḻˣʱ֪ʶһУ鱾ѧ֪ʶ
ʯȸЩѿϾªĹѰħûκΰѪ
Сҽɽ͵Ѫѵõ֣ҪѪҪѪѪرĸ塣ҪǱɱѪһͺѱշˣиصı죬ܹѪҺȼգԪӦ߶ֹͷʹģֱ˵ѨڳǰѪʮִѪ滷Ҫʮֿ̣Ȼ˿ֲģѪ˹ֲ֡ϧҲܸмֵܳΪһͷֲս衣
ǳʱǽڣѪӦû˵ģε˵ֵܣԲסҪֶ֪Ҿķˡ
ѪڵѹסеĿϲɫʲôÿϧһ
漴ȻѪǿҲܺͷᲢֵۣܺĳªֵܶԣѪǼĲϣ˿ȻţҲҪɱȡ
˽ѪصĿľΪѪ򡣡ʯȸʧ˵
ħʱ鿪ħ֮ţӵʯȸҲò̤ʵĲȥո®
Ȼܿ͸˼һ·ĸƣϵţҲ㷢Ƶ֪ϻز®űһʦƣСԽˣӶȻĶ


ٶʮ 飨£
ҹʯȸڿǶԸħĲԣԭ֣еͽʯȸձǾжд̡
ֵȣ亦һȻƱʯȸҪ󣬾ϲ˵ʽҲԼϸʹĳıߡ
ﵽɽĶ±ߣͼ徻ס֪ĳ
һᣬƮһ磬Ũ˵㣬ȴ˵ջ
ˣͻȻӺ羫㶯ˣСֱסƵ۾Ǹշȥִ˻΢һ㣬ܿϳһĳݺۣΪʳңȻӵһں
ʲôʱˣ棿㲻֪ħ飬ƹ
˰գʲôʱħҪħ壬ͲһˡСֻЩۣȴ̵ģòӽԽʦˡ
֪ƭָָԱߵʯͷʾ˵
˵ã׼ҧҡ
ҧԶһ㡣Ʋӵ˵
գӵߣȻʵʵţûйͷƵģӵֱϣСǿӵļҪǣСﴵůӵĶϣġ
ʦõʲô
ԳĴ
ŶǸʲôõġתͷ
֪ƺܾǰûڶˣǸղͳҲ̽ĹܣȴΪ˻ʦ
ʲô㲻֪ŵ;ףö֣ǲʧˡ￴ǺڲΰȻ²⡣
ûдȴͻ룬öѵʦЦ
ﻹΪƵİܱʣڿǺǣԭʦҲʧֵʱ򡣡
ͻȻɫһѵ˵ҵʦʦġ
ԭʦģǾһʧܡﵱȻ𾴣ٲȻ
ͷ˵ˣֲ˼ϣҪӣŪ顣Ʋʦϵһ˿Цݣʦͽӣ͵Ĺϵ˺ȥᡣ
еºֻŸɵĳʦʲôˣʧ֡
Ҫ˵һʦڳɳĹûʧ֣ǲܵģǲӦýʧ֣ǳɳĴۡԵڵʵ˵ʧֵļʾͷǳСˣ˼ǲùŷϲDIYǺʧϵһ𣬲һɹܴٳɷԾˣʧֲζŸƱѵһǵСѾͷԵĳݳ̶ȣǷˡ
ϾͬûҪǿˡ
ŵ͸Һòã˫۷ŹĶסӵǰƺԶҲ֡
붼롣ѸٵĽ
Сһ̵ܵˡ
ɽҹ˿˿⣬κѹͱڵıԵоһ˿͵Ĺ¶
̾ʲôѽ߱ǹ¶ġϵ
˭ĴϡӳһƬѩףʲôˣûɿӵһоײϸˡ
ڵһʱɫâָ⴦֣ʱ̼ܷһ
ɵţӣиֵķ緶ǸЦ
˭˵ҽŵģƲȡԾƶĲԡ
ô˼ˣϧĺԶĸֲӦɱ˵ʱ򣬻Ǳɱʱ򣬶һĸţȫӡǸϵģײʲôط
ϻʲôӣװ͵ϮǽЦһֱսֵҪзĻҪˣЩùֶΣ˿Ļ˵͵Ϯͱ͵Ϯ֮ġ
¸£㻹ˣ͸ʲô֣û㻹ǸʱһҪ裬۲ʲôֶΣܻȥǶԵġǵΪԽԽߣǲȡߵ淽ʽܳΪǿߣЩ˲һģ¸ֵķ緶ֺǵȲΪֱزˡЩѧߵ淽ʽȴ޷תֵĵ·ֹǰڵ㡣
ЦһɺԣСүûԳǸ֣˵ģСүҲûֹǰ
ǸʦҲ㻵ڲ꣬Ϳٳ嵽ڣԸ⣬嵽ɽҲѣܰշȻǸҿɲΣٲŻˣʱ̻ãϧһӾ伣ˣ治ǰ׳̣ǳܣʱǱԵأֵܵԶΪǴͬĽ׶Σˣ㲻뿴ɽڵԪӤڵҫ͸Сѧҫкβͬɽھͺ𣿷һеĿʼ
˵СүһǮֵƶԳĽѵӣֽѵǳˡ
бģûκμֵĶǲ񣬲ҪгΪֵǱʣΪ
㵽ʲôˣ
顣ϵ
ۣ֮Ʋ
ô˵鲢ԼݣͣҼֵ֤û˱ҸʲôǸ֣Ҳ֪ʲôǱʳΪ֣ǾǴֻдһﵽ¡Ҵûм˭ƾһţһؼΪ֣Ϊʦ׿£ʽЩҲ֮ܳΪ֣ЦѹħħսʼնƣΪŸûĸ֡
УôĿ֪ǰħţʱҲҪʵ˭ŴƵģҪǴƣܰħϼţУƶħսļʶȫǵ;˵׽ˣݱ衣
ЦʵŶԣΪֵ̻ʵŴǲʵǴǿƵģʯȸħ֮¿Ϣι˽ţҲܹ㣬Ϣͺ֪¡
˵֪Ʊ׵
ħսʱ򣬰ߵħ壬ħֵܳƾɱȡɣǿħ䣬ʲôϡ棿սҲֵҫ𣿵ʱΪʲôʲô磿ƨĺܣ۸ڶħĸ˵Ҳ֡
Ƶ˵Ĺʷǽסһ˿棬׷ʵ˵ħйһսô˵ҲǼģ
ħһսҲ䣡ΧħʱŸ㳲ɽͳٶӣڵĵӱɽֻ಻٣ɾͲ˵ˡʽʯȸЩһﶼУ˵˵ͻȻ
ǿ㳲ˣΧһħǰɣһ񺹣ǸʲôħһɱŵǣƷĲ²⡣
Ǹʱǻûڵķ⣬ɽ۷˷ֱϽལʽǸСɫˣҵʱûôˡ
ʲôʽǸСɫ̫ˡǰڶΧħһ˵׳ңѾЩľˡϾħǰˣǺǣѾ֪ˡ
ЦҲĲͬûǴζԾ˫ĺ赣ҿΨһһλĹϧ޷ҵһδòϣ˫ȥβǵ̫Ͼƴ֮
˫ȥ˵ħôܵģЩԺˣħӹɵģҪȻ֮ҲԼϡ
˵˭ħˣħʱΪħ˲أڽڰˣۼȥѡ˱壬˫˵ңʱܵشɽһҲˣ֮ȻǸһﱳҡʱΧħڶѾ˴룬ʣµĶϺзûʲôսˣҸ˵ħսʤһΪķɽû˱Ҹʵ
ħбģôܣˣԶɽɽڣûգǸħһǸӡ鲻Խķϧǲš
̾ϢҪǿð벽ǾͲˡҲ÷ǳ죬սʱ򣬺յʲôϢȻսˣһǵãʱᣬǸһȱݾ̫첻ѳɴ
ᣡԽԽˡ
˵ΪΪħ˵ֻڶеһģҲģˣҪЩ۵Ŀ͹ԡ
ƳĬƬͻȻûͷûԵʵôħ£˵ǸʱѾ޳ɽ飬Բԣ
Щ⣬͵ǺܾǰˣҶǵжãܼסģҳΪԺ¡޾ʱԵȴȴһҵˡҪ֪ǵõҵˣܳΪҵˣһֱڹ۲㣬ֱղŷоįҲȷڵȴˡǰҽΪЩǱʣľ
ҪʵȻǲûϵӰƶϡɽʵĻ飬Գ𻵣򲻻ǲǣ
ȷˣֻҪ޸ĿܣԸǮ޸ҲңҲһڷɽ
Ƽ׷ʣôԪӤԺ߶ǲǣ
ȻѾ
ôǲɴ˵óһۣ˶ʮֶ㣬һڲ۲۵Ĳ֮ߣӦӵ㡣˵ʵûԵҰģҲΪ˵ĸֵ֣Ĺӡڽҿš
סƬ̣ȻЦ㲻ôģûԸΪǿߵĻᣬвŻˣҹ۲ܾá
Ҳ벻еĽ鲢ҪģЦˣҪǿҳķϣ̾ӵ㣬ϲۣ֮㣬Ҳ뻻µˣѡ񡣡
鲻ĵ˵¸£̫ˣɽһͲܸı䣬ɫѡȸıĹ۵ҪѵĶ࣬ҲζĶࡣҲˡֱԣڶħսѾŵ̫ˣҵǺڴı֡
Ƭ̺Ʋ侲ģһҹҵˣҵ½ҿɲ뵱̲ġ


ٶʮ Ը
׼񵽱Ľ飬ȴûжٿֿԣ˵ǸȱҰĵˣǵɽʱ򣬳־µĵһĿȢޡ
ص®ʱѾת䵽ڼ顣Ҳѹ֣˭ߵļϸⷴУħٴڲǲĺʱϧס
ĿǰΨһ֪ĺ޺ۣϼת飬Ψһ֪ˣħҪЮʱĵϸҲͰ¶ˣʱ伣˵صˣ֮⣬ҲҲɵˡ
һˣǻصǱߣҲ
ʯȸŭ֮½Ŀ׼Ҳûóķ
һϼһʲôˣƻȻʯȸͬײ˰ӵɫʵ
ȻһǣܣǶϷĺѣʯȸҡͷ
ʲôܣм֪ħǴӺε֪ġֻ֪ӣǸϼһˣΪʲôˣЦʵ
𣿡ʯȸԥ˰ҲҲĽֻͣûлɣҪǷҵģʾơֻҪǱ֪ûɵ˾ӣҪǼϸ˽½齻ħˣǼϸħͲ«󵤣öˣҲ֪¡
û˵ˡЦ˵
ʯȸಢ̻ѣΪǾ޿ܣǲԼ˵ġҲ֪ǵģ˵˵п𣿡
Ҳ֪תͷ
Сҽһֱû˵Ĭò˵ŸɵĵӣںͯʱѡħȲ֪ҪʲôˣҲ̫Ⱦðţˣħļϸܻм䣬Ӧڵڶħսоʹڵ
ʯȸͷħİߣҲأңЩڶħսŵĵӻûлӸλҲ޷ܴ̽ĵĻܣлϿųɳѾõҲųɣҲǴǰѡġһǼλѲǼϸŶصͽʽȻ״ʱȴ˴æٺħлɳˡ
СҽЦҿûָѣ˵Щɣĸ֣˵޺ۣЩˣкܶ඼ǲ֪׵ģ֪Щ˵Ĵڡ
ˣʲôֵģ˵Щ˵󣿡ʯȸǶԵģҪԸȻʵʣοֻ󣬼ħļϸУҲϾһС֡
Ҳ˼˵Ǻڡ˷ʽͬԱҲݬ룬ãħսûвμӣѵǺܹ죿СҽɾᣬȻǹ˽𣬶ǿ͹۵ķ
ǲħצҲȻǲɹĵطħֻҪ΢ЩԽͲѻ쵽֮Уǣ¹أû֪ǵĵҲǸûеҪӦԣʯȸҧгݵ˵κκħļһﶼҪײģΪŵ䣬ȻҪǵʧ
СҽڳĬƬ̣ǲݾߡ
ݾߣʯȸɻ󲻽⡣
ѵԣӦòȡݾߵĲԣںħ年ᣬһ棬ȡħĵλһ棬ڿܻȡʩʲôȲҪáؼǣǽʩѹڵĵӸоͷֻҪһңǾлᡣ
ð취ʯȸİһڲת˼ȦϷѸţкǹħһҷλҲ֤ǱϾɣ˵ʹ˲
û
ʯȸǲͬǲʵֱҷĸ߶ȡ
˰ɣ벻㻹ıСҽ˽˵
ӽƱ˵ʲôһƬ⣬Ϊͷϴ͵Ϯ£ѵͲƽ˵ˡƻģ㵱ʹһأ˭֪أ
׿֪ǹƪЦҲû˵ôСԸڶҶûκκôɽٵһĲǣ浽ɽ棬ʯȸܴӦʹ죬ǲĻȸ
ʯȸɽĹϵҶղڵĳǳͷԸڣ뵽ֲ켺Сҽɳĸ־ͺÿˡ
ʯȸָ֤ڹħ壬⻹֪ڵΪ׷ɱĶЩ޶ãʹħצ˹ҵҲ๼
תۼ´Ҵҹȥħ峹伣һڷҲûдϢ
ϾʱƶԵӱˮƣˣȻ⣬ȴ쳣ĺãɽǵȶ츣Ҳֺ
ϱٴμ˵¯Ϊģʱ򴵴磬㣬Ϊˣ˵¯ʦ˵һķʽȤ
̵ˮϣѩ׵Ư沨ȻͻȻһϹˣ
ϲɫλԺֺԽԽƻʱȻûһϹмΣץЩСǷԵʣɾˡ
׼ߵʱһʯӷͷХӹˮ䣬ͷͷʪĴڶǰǸϴͷһ㡣
徻һ᣿ˣܱŰƳϿҵ˵
̨װˣԼõĵȻȥ൤òϣڶң
Զԡ
ˣΪʲôܲµңÿ͵Ϯܱݣ൱ˬ
Ҫ𣿲®ͷ꣬˭ͷۣ˭ҺҺְƳü˵
Ʊ൤ͼ徻ƣҲûӵıҪˣ˽ᵤһ¯൤չǰſ̣µϢ
С൤ȱľȹԪǿˣߵõ൤ϾܿԪӤڣܻöɽٵĻᣬгֵʱ׼ԣߣҪһű൤ǹԪⷬȻǺСҽѧģһʦнз˵佫൤С
㽻Ҹ𣿡˵컨׹ȱȤ
æһȣĸףҼţǼһĵˡ޾ɵ˵
ϰѹң㣬ãǽߣﱳȥỨ
̾ϢⲻǸߣͿҪɽˣȻ˳׼ɽʼзյģ㲻㸸ĸǵ𣿵Ҫɽٵʱ򣬴ؼס˶ʱ䣬ʱ룬ҪڶɽȥΨһźǶԲǣҲҲøĸģҲһȥǰգ
γûпǹ⣬Ůķʽͬ˸ĸİˡûɽʧܣϣʱʦһɹ
ջȥˣʦԼᡣ
ƺ˿ЩᣬĿıӰʧҴҵĸϻز®ʲôħ壬ħ֮ţͳͳ£һ׼ΪСүͽܶɽ٣
Ҫѹסöɽˣ˶׼ɽҪķ󷨶ѾϣȻһжסġ
Сҽɵľ飬ɽ֮ǰñƽͽܾǳ֣԰ΣŻڶɽزۣҪﱣĵƽõķԶƣ⣬˻ҪЩ׼￴ֻˣЩһ£ʹ
ƺγϣߣԶʲôʱ⡣


ʮ ·
֣ʯȸʷĶɽٺԮţĽٻֻܿԼ˰ﲻæġ
ദĵεΣȻʱץ񣬵ǲɷϣǿֵģ¾㱸ٴ±߷
ءƵƿХ
ľûпʲôһգۼ䱬˳ʮ׿⡣ˣʯɽںڵ̲ϵ棬дûʯ֮УӿγһſֲҪǱˣǱ಻ɣҲһ
ôĳ𣿡ƲûжŭƤЦʵ
˵أĸЦ
ҿûбҪϴβǾల𣿺ڵȵڲƴ˵أʵ벻ʲôʱѽƳüЦͬʱԲߣ˶ɽһ棬ʲôҲûаѣǵӣΪ˴ڣֲǽʱлûðա
ĸתתȥСӣǴˣһ䣬ˣĳϴεΪ˲٣Ȼɱ㡣Ȼ˵ûң㣬ΪʽΧʱôҵģ֪֪ĺΪ˶鷳
Եʱսɳˣһȫûĸȴܺ鲻Щ졣
ڵȻ˵ɻģ鷢ȷʵ죬ϹĸҲʣϸڲֱ˵˸ʣȡˡ
һƲ֪ģΪʯȸʩѹڲȻ󲨣ǴͶ·żڣͷȻһһСžţҷȥΪǲڵʵɱй¶ɵܡ
Ƿǳʱڣκһ紵ݶŻ뷨ˣĸڻȥͱضҪ֤ס
˵ʵѣʲô𣿡ֻЦ
ĸ֪ʲôˣ˷ѿֱ࣬˵˵ϴε£Էƽ˾ƫƫҪ£ûа취ˣ֤ԼסҶǴˣָʱ䣬·ѡ񣬵һԹԵĺڣǰѻ˵ڶҲԷȻɱ㣬ͷ֤һУѡɣ
Ҳѡ񣿺㵽˵˵Ǽ򵥣һ𣿷Ҳѡ񣿡
ҿΪѡ˵ڶ·Сӣƣϴγ˶١ڣŵʱп֣ܳĸ˵Ѿٻ̣ͬȰƣصϾȻһӰ
ƾûһսҲðգ罫ڣӻбǱĸ򵽣ˣ֮ųʧȥܵıڸֵо˿ǵţһĸУɡ
ܵһʱѣ͵һȴûˣΪѡ˷ųȻˣȴˡ
ֱɱĸͬʱ𣬷ų˷ӾʧȥζʱΨȫԸ⣬Ҳɽĳʾ
ƲûһζܣҪȻ˿ûӰˣֻܳ׿ͣҽԼ͹ĸ֮䡣־룬õıĸɱ
ĸ֪˵ǻɱӣףʾ־룬ǵȴԮҪ׽
˿ŵĸֶۼɽȻһҪ׽練ơɺ޵һλɱСҽɾӴŵ¹һԵԹĸĽܣ峺ͫҪȻǶɱ
ˣСҴܲܣҾ׷ܿ͵ЦĶסĸȦ׵
ĸ֪㽫һϸҧ飬ԪӲײ˹ƵĴ򷨣׵ľ˵㲻ʲôֻҪͻƱܵķȻпɱӣȻһʧ֣п뾽ĿɲǳصģζҪ֡
˵Ψһϣĸͻ˱ܣգۼɱǰֻ㾡ȫӲ
ǿҵײûҵܣȴ˴ܽȻڵЦ̤ЬٴȫѹǿѰڵ벻ȻȤ
ʯȸǵڶϵĸЦЦ˵ĸһɽӣ౾Ҫģ˭֪˷˺伣ˣԶʲô˵
ʽСҽɣĴֲ޵ĸѷɡ
ߣ˵ĺʯȸ˾֣޷ϲܸǺôϲ㻤̣Ϊʲôʲôֹͣ׷ɱ޷Ϊݣ׷ɱͶ·ȼڡɵɽҲҿڣᣬΪʱǨҪֲ켺ΪȫǳڹбĹԡ
ʯȸϴǵ˵˵˵ȻɱСҽǰͼȷѪ꣬ھȻҧһڣΪŵɣȴȺζħս⣬ѵǷ˼İ߰Ӽ͸ñˣҪԸǣֲϷ򡣡
˭ףǳʲôͼʯȸҪԸˣĿľӪ£žһӴĻⲿתʱЧǾ˵ġҲڵأǰαµʵ֮ںɽԸǿⲿӴĻתˣڼǿҲûܺŶԿʹҲûãΪڵһӣͷʲôˡ
ͶĸǱˣΪھѻСҽɵʱΪԼ˺·


ʮһ 
ĸͻȻЦӣ㻹ǸˣӦüǵãȰͶͶ㣬㲻ʳԶʰգ
УСүһ⣬ǳԺöġƽʱСүҲʳԣڵǶѡһҪôʳԣҪôԿһʳԱȽϻһ㡣˵Ͷ𣿸ղСү˵ҪСүͷףӮ˾ȡСүͷͶ̴Ҳδ̫ˣ㣬롣
ĸһۣг˵ҪɱҪ˵ģΪʲôͬأ
ʣҲ֪Ⱥڵʲôεһʯ֮ƣĿ޷Ҫңڴӳһ˳ʳڵءȻĿǰΪֹЧֹۣķļɵȣǵˣҲһʳЩʲôиͶģвյĵ
ԹĸĻ֪ŸֶۼɽԶȻбռ˲֣ʵͿǹʧֵĺۻɱӳɹûʲôʧԼɱӣͶ¡
ɽȻɲãȴǳ¶âгķչ
ڵΪʸ֮ģǻ췦ѡӣĸȻǵѡ
СҽɺЦĸǰҲûʲô£ͶȻٺòʯȸ˵أ
ʯȸװƬ̺˵ȻΪ飬ȻҪһ棬ţಢǻ֮ˣ˵ɽĵӵ¼࣬һϲ鵽ףǷֱһס
Ƴ׷ˣĬûаٰʮϾģ˾Ȼ۾ߵڰףһһƾݹƾ̾磬ʼղϱ̬ǲͬۡ
òðȿһ£˵ļϸ°ͣ˵ʵʲȥ
ôĳ𣿡׿ڱˡ
ҲǴΪأϲЩ˵Ĺƶˣǲò̾Ϣϣ˶֪ͼǹ˽
ûбҪµľ;ʱаҪߣеǻᣬûҪ㣬˵ĸûнģ̽ʲô鱨СҽɵⷬǳڴֵĿǣ۹ĸǰͶڣ߽ڵá
ϣûй̶ĵǴԱڲ
ĸṩһӴ׹ԾȻֽϣ⻹ֻһС֣Ҫ֪ĸȻڻЩλȴӵԱᣬҲ֪ںħǷйᣬЩ˵ݶ䷢ֵģˣҲʯȸĿˡ
ȷǶڵˡʯȸﲻ֪ʲôζЩƽǫǫӣȻڵצýξ񣬹ĸȻΪʯȸһ⡣
СҽһۣȷҪЩ˲ʵʣѵںܿӵ൱ʵҪƴƣյֻħ塣ңЩ˺ܶԺյںħᣬǲ֪飬һδòʧο¶ĽǱɽһǣ˭֪ڻжٸУȡǿӲʩֻǳ׺ŶԿ
ΪӦǺã˵ͬʱʯȸҲ˼
Сҽ˵мֵҪеˣΪڵ˲ȡߣ͹ĸһ뷨ĲֹһӦƴĸǶԴĸ̬ȣΪڵӵķ꣬ţ֮£˻Զ˳ڡ繫ȴ˵˭֣Σ⣬ǿʵʱٵʾ˳ڵĵӼ̡
аӵļƲ߲ǽõ˼¡սʤϲߣӸհԶŲŵһʯȸԵ͵
ȻдڼֵģʯȸὫÿּµĵ֮ǰٺùĸֻҪٺڵ˷°
Ϊĸ֯һʢʽ׺ڶϾ˹ϵǹĸĺȥδȴͷۡ
ɵĹɭϣǿһӣҲҪѡ츳Ʒ·ҵĻϲǡɽڣǲˮ󣬶ԭΪ
ǻùĸѡգе˲ô顣ؼʱ̣ʯȸԶѡʽץûж
ͬĸ߽®ûʯȸڣĸ͵˵֪Ϊ˰ΪѣǰȱţҲϲ˹һ鰲ڣʺУô˴һƬڴ˴
ʲôһСүĲ®ɲӭ㣡ӵһʱ˳
ʯȸҲĸΪѣǳ׿£ʽؼʱ̶ԴΪأǻͬģӾͲ˵ˣһľ̰ˣΪļһȫƾϲãָΪ˴
ƣŻأҲû취ĸҹĸԸҲʺܵҿʺеǺɰٴ˴ݵµӢۣѵƫƫݲһŮˣⷬʯȸ§סƲӣ˽˵ģҲо죬һԹŰ壬ͳʯȸȻҲѧͨˡ
ǳ潻ƽĸ⣬ʯȸĵλʯȸ仰®ӽԺԳһɣܺͬĴɱһ֮á
ȴ飬ܾüûңСү˵ǧգʲôô˭֪ǲԵףԵףȵùĻǲ®
Ϊ಻˼޷ǾЩôߣʯȸܻӿı벻ʧ̬
̸뽩ֵʱ򣬻ɱĺӸ˹䲻Ȼ˵ҡܱ֤Ǽϸܲ¡
Ӳϲ˵ΪˣĻзƲò濼ǡ
ΪۼʯȸӶûкʵɣȻĸֻÿĿİͰ͵Ľ͡
øԭ˵ҾҪκ⣬Ҫ𡣡ЦǺǵ˵
ųأ¹ĸҲûлοΪĸ˿ںӣǲɶõ˲š
߰գֽͰ͵˵
ĸβ⣬ҪҪԼǽ˭ӡ
ˣúΪѣͻȻͷ˵һ죬Ҳ®ҡ
ӺزʯȸӣȴΪ˹һ仰¹ĸʯȸϵȻҲסϹˣ˲δ뿪®ֻ˸˵ĵطʯȸǺεˣԴΪأһʶ
ֵܣ㲻ôʯȸգʵûʲôģҪûôġҲֵ̫ˣ̾
СҽЦΪŵһܼ˵ıȴֵܣҪ˵ƵǵûҷǳֺʯȸûʲôãѹϵٺãʯȸҲƫ̻ϵٲģʯȸȻһҪõάȥΨһԼҵֵܣƵǺӸж£Ľص׷ΪһɣûбҪˡƣǲôģ
Ƶҵ뷨Ǻ˵Ĳ࣬˵Ҳ̫˰ɣҾԼֵܲſסѣϲģҾͽϲľͲ
ţֵ˵û˵ô໨ӡҲΪֵά
ҹܳȥȾƣ׿±Ӧˣеҩţ˵ĳЧԵе΢ˡ
ι׼δ˽٣ԪӤڣ㻹ʲôУ׿صЦʡ
ûʲôΪѣҪôʦǣҵӣҪôͶͷѡ񡣡شɴĺܣˮ
ҪӣҪʦ˵δ̫ˣʦţȥҺʵĵӣ㲻ٿǿǰɣ׿²Ϊеϧ
Ŵ߶ѡʦ׿֪һѡӡ
ΪﲻʺʲôʱԼϰǵģ²̵ָܽҶˣڸʦǣҲǳԿοҲѡĻᣬȫԲҵ飬ҵͽܡ
׿°һ˵ǿʶʦʱŸոʮ꣬˼뵥СӺһȻܾȴ밮ӣĻŮξδ̫ǿˣ˵ΪܳԽҿδأһԪӤڣͻԷŻ鵤Լķʽٶȱȱ˿Ķ࣬ȴûƣֶλķʽҲΪĵȻĻֻΪţһԭİΪӳԶô±״ģȷǽĲһԽԽǻ˵˰ɣ⣬󲿷ԭǳڶʦأϲԸϣС͵ͬӣģΪʦͽܾӦֹϵ⣬Ҳֹϵ£ΪǶʦĲҪɨسš޿ɺǣ˵񲢲ƽʵ϶ҲƽʦеĽᣬ粻ᣬķԾڿ˵ҪԽûҪԽʦأƾһǰǣҪеĽᡣĲŻ㲻ʧһ޶ʦҲܳΪг͵ϧҲ൱Ķ֣Ψһֵ㳬Խľʦ㲻ûԽǲԸȥԽΪǶʦ£㱾Ը񱳵ۣ㲻ġ
ܽƿ͸ģҲΨСҽһˡҪԽȾҪԽʦϿʵʣܳԽһˣǵȴ;Ը񲻻ͽŲҲöòͽĿ⡣
ƲԸȥ룬˵ңأΪʽҲ˶٣ҪɽˣҲ˰ɣٹ꣬˵ӣ֪ǲҪġ
СҽɵȻһЦܰڵ£ĸ֣ΪʦְҵΪ˶ʦ㲻ɱҪеΣһ޶ı죬ٷǰ֮㲻ҪΪе˥ʹҲǣҿɲɣֻҪţбˮҾûɣСҽɾȻҪȥ˵ЩĻ켣ƽ̶֪ģǸݣһʲôأŵԲǸˣϹҲòΪɵ˼ɣûзӵ¡
е뷨ǱؾᣬûɣûκϣʲôƲĵ׷ʣȻǱģ黰
СҽЦ𣬴˶֪Űϸʵ׿£ĵȻ⣬޵˼ԭ迼̫࣬ϲͺãȷࡣ
˵ԺСҽɻתۣҵüӰѾУ˵лᡣЦдΣСҲΪĹϵֳɲɢͬǣ׿»ң֪ԼҪʲô֪ɴСҽɲԼСȴ峹ϴԣǸԼʲôΪ˼濼ǡ
ָ̫ĸı䣬еʱߴ̫ãҲֲĸߣĸԼˣҪ׷ңҪһ๦ССҽɴθ飬ﷺЦ⣬Ů˵õ˵ʾϾ£οӣһҪӣûеڶѡ
Ҳ˵һлᣬһл׷㣬һػᣬҶģģĵı֤İŮʧ
˵ʲô˵ΪϳԽҡСҽַһۣӵҰԽԽԣҲ޿ײˣֻһЦ֮ӲʹֶΣٶᡣ
Ŷ⣬˵ҲΪΪ˵ʲôƤЦĵ
ѽ𹼸һ⣬ǸС̳ӣôմǲݣ˵˦㡣СҽɻȻе̸һ˹˼ˡ
ԲԵ֮ãСӷģסų꣬ͷˣ˵˼ܵҪҸܹӵˣӵ֪֡ģϲƽ͵ϣʲôۡ
⻰δ̫ˣﲻŮˣҸҵκ˶ܱģȴᡣõСҽɣｫļʺһ顣
ڱ˵ʲôأͻȻԶðʵ۵ʲôطĶڲ®صСס죬ͼҴҵظϻˡһûнɽٵ¸߼ĸĸûôƭ®ȻʵȴɵӸǸ˾ŮͻȻܻΪǺֱŤ֪Ժ󣬸ǲͣ׷ʣҪٴ죬¶ڲɣȻ㵽ʦͷϣΪʦȥġ
ҪǸղŵĻȥСҽɿɾܴˣȻûΪҪڰ͵˵СҽɣӶ
ˣ׿µȻЩָ̣оֵֹġ


ʮ ɽ٣һ
Ŷղ˵Ǹ̳ӡȷѡ
˵׿Ųڱ˵˼ҵĻһģ⻰˵İɣԲԣֵ׿һ׿ºͬʱڳ׿¿һ𣬻ɱŮˣһӻʵʣӦһʾı֣˵ǱʶڣǸҿӵŮˣҪԼķǲǱ㣬Ǯ͸֪Ѷˣ׿ȻַäﲢųСҽɣϲ׿´һ⣬ΪԼ׿㣬ҪģûӺ׿µӽ׿²ܿӣ׿˼˵ʲôҲֲԼˣܰʦ£СҽɵƼء
СҽɵԭΪʲôͲأǷǳҪģȷܳı죬ı죬Ʒʦй֮
ҪԽǳԽĿ𳤣Ȼָʦ˵죡⻹ˣˣˣƹǸϹŶ°ѵ˵ΣҾͲܽѵ㣿
ʹƽٳԲ˷ֻҲѽóϷʦ˵ͽǴ̳ӵġ
˭˵Ǵ̳ӵģǿ㼢ʳ˶ŹҪ׿ϲ㣬һӭءСֿʼˡ
˵ʱҲûʲôⷬ˵Ͳò˿ƬˣѵСѾͷʲô˵ʲôǻˣ׿ºʦͽ죬Ҳȥ
ҾǴȷѡµƣ˻ǹװġ
ģⰢⷬӵ»ҲͲƽڲˣС̾Ϣ۾ѩأЩ黹ѽ
ҪŻ£СҽɱԹ
˵ģǸղ˵ʲôأ׷ʡ
ɽٵ£ΪڳɹĻãǽ̤ʵأһһӡ߹ģٶȱȱ˿죬ټһ·Ͽҩ쵹ʹ죬δ˼ʵʱɽٿĿ飬ӲӲ򲻳ɼ٣ھͱչ߻ֲһ£׻˵úãĥǹҲ⡣ǵ˵
Уʲôпҩģֲûʦ˵ԼɣҵĸٲҲܱ㻹㶼ܳɹʲôõĵģν˵
̾˿СҽѯʵﻹûдҺҿ׼ô굤ϰɣԷһ
Сҽҡͷ굤ֶʺ϶ɽʹã߶ɽʧܣͨĽǻɢʧд굤ҲɲóʦղŵĻȷʵԣʱȻ츳ˣΪδؾͱȱ˵ĲҲΪⲢɽû⣬ɽǶȫĿ飬ĸԽһĸ档ħ츳׿ԽˣħȱأǸˣӦ֪˵ħʲô˵Щ޷ıʵֻԡҪ˵ǣ˱ΪɽʱľĸҪסûеڶλᣬҪôɹԪӤڣҪôҷ𣬼ɽʧܣǶĵģʦκ˶㣬֪ߴѡһ𣬾ͲɱҪԶɽ⣬ɻܣٴԼ˵ɽһսǰڵǶս׼ԣǧзͷҵǣȱչһʱ䣬Լ侲Ϊأ
ҲһƤЦ̬ижǰʱɽٵʱҲûҷ׼һصĸңʱ価ТѲ뷨ʵڿЦ飬ѣܳΪɽٵǿ˷ѵĶĸǵТΨһϣܺúõĻȥǾӶɽٵʱ䣬Ŭʣµʱ䲻ˣǶһְҲǺõġ
ȦЩʪ󣬶ɽٳɹĻʵ̫ͣٶɽٵߣ֪ͬ˰֢Ĳˣ뵽ʱҪЩʲôʵϣٺãնҪ飬ʱʧȥ־ͬһĹȴ˶һЦʱҪѺ˵Ĺ
һܶɽٳɹΪʦǰĵı֤͸¶ŵѶϢ޷ɽٳɹﻹмܳɹ
İɣ˼ĺ룬ѶİСҽƤգ۾һһ㶵ģ˵ףȴѣִ̫Ѱգ˭֪һ鰮СŮڶɽʱɣ黯ҪԺָߵˮ׼ˣοﲻȱԣСҽɵˮ׼ǲ
ɽٳɹԺ׼Сҽɵ·ɽѾûʲô
شֿ쵽ˣ׼ʦţϺĹϵƹִ
ѽǱˮĳϻйŰ壬壬ҪôĻͬ⡣У΢СˣǶ֮ӵ˲ٵĸ֣®ĿǰʵѾͨĶɣΪ顣Сҽ޿κε
شʲô£˵ûоϲˡƱ
ҲܾģһԸһԸʲô¡СҽƵ֪ﲻϾܾӣ˵̵ܽı¶̸ˣǽƣʦһҲӶŨŨİ⣬ϲֺŮӰԲˬֶΣЩõŮ˵ҸģǷݰİˡ
ò̾ĺ츳׿ԽҵõʦŬɽٵʱ䱻һϣϵʯȸ˿Ҫʧȥģ׼ظʱŽչݣƮȻܲ˵ǣɽٵʱ䱻λ־ȷĳĳʱҲûг˷ѣұչݣܵصӰ졣
αչصõֵָ㣬ص㲻Ϊġغ͹ȥٲȻЩͬвǻ˸Ƕһ˿䣬һԹľ֮ں̫֮ıΪǰһηԾ
׼Ȼʽʯȸ㹻ʵΪ￸½סǵʵӲײ㣬ȡϴεĽѵǻ棬״ųȥ
Ũīƿʼۼգ׵쳹أҲھŮͨ´׵ģＴΪǿҲǸʮŮһĽһ
ģ棬ܿһУܳŶǶãҪǳŲסǵһʱȥʦܻȥûɹȥģ׼ñϴθ֡ļ
Ʒ˸ۣʹȥƾʲô˵ǻȥģƾͨĶɽٸ⣬ҲΪ̫ǿˣſ˸ЦڶɽʱʧȥԪСҽɰæܵԪʹϣֻ㱼ɽˣʣмܶɹȥģ˵󻹲ļɢ˽ơ


ʮ ɽ٣
ϹأСҽɽ罣ҪĳʶؼܣǧӲӲ̸ȴǱز٣ǶɽʱҪ֪ʶҲ׷Ϳĵط쵽ԪӤڵߣЩʵȻҲ˵Ƣһζı򣬺׶
ʯȸǽƽÿɲͷžףǹһıڷҶ˾̾
еʹ޲õ֮ƣҾ˸ͼǿȴûнǱҪʱססƾ㹻ˣҪǻ쵽Ӳķϣ֮Ƶǿ㹻ƾıҲ޷Ԧ
ϹﲻòһΣûз޷
ҽȥˡݸһЦ
ȵȣʦ͸ŵҪʱӲá׷˵ڶ󣬿һʧ֣ǾȻ֣Լԭôʧȥ
ʦһܳɹ̫鷳ˣ˵Һ׿㶼ùҡЦˣΪܵʦĹġ
ʱȣͣѸٽöУ׿˵ѹļҲ֪ĽôģЩû
ʲô쬵ģ￴еöʱһٴöȻ飬
ܼԦʦµģҲ֪ôãڹؼʱܾСԼӿ˵Ƶʡ
ʱɸĲҶӹ鵤ӿŲ߽󷨡
ʲôʱˣ㻹ıӰ׿ԹγӶͽŨŨİγ֪ŵǿκηκμ³Ϊ޴ģòʧ
ƿЦɽٽҾȢ
׿µûжٲ죬Ե֪˵ڴѾãעø
߽󷢵ʱ򣬾ٴ̶ЩƣˣȻⲻһִΪɽٵǣ侳ζҪ˳ܸ˺
׺ХȻд뱻ƫȻʹڱ𴦣ֻҪ˵һǿҵĳ·εࡣ
ƶɽٵʱ࣬׺ܿ췢󷢵ĴڣʼϵͷţаƫÿȻʮܹеġ
￪ʼԦɽܣȻٶȺͼϲʦҲĶȥʦһޣɷϣѵƣܹ޶ȵļСתʱ̶ȡ
ԼڰʱԺ󣬽ܼ籩к£һƬʱܸոճֳףƶУҪֹײǰ磬գɺҹȴֽҹȾɰ磬ĸָϵֳΧۡ
ôݰѣ㲻˵ѹĽ𣿡⣬ؿգ˿̣׵˿ڵ
СҽȻһЦйأɽٵʱڿնˣԶĲ˵㵱׵ܶ屶ֹˮ׼ֻмܣο㻹õѱ䣬ҲˣƫƫһĻɱõĺϷЩܱ𣿱ˣ㵱ʱ޷ԪɽϰҼ̬Ķɽ١ܵԪϾĴǶԷͷɽļԦǿ̶ȣ˵ٶȻ㣬Ӧ״´࣬ңСİǣҲʲô󰭣ǵΣһǽ׾ҪҪ֪һ˶ɽ٣ȻûбⱾ㹻ţﲻ
˵ܱӽŵʵ
׿¿Цõǿܣһᣬ㣬ĸǶɽʱûбģ㵱˶ƺɽ֮ƣĸ󣿸յԪӤڵߣҵһķԷʮˣ˵ɽʱܼԦɽǼֱΡ룬粻пܱܹеĽף߱˾ռߵ£ûʲôֵôСֵģöòǱ״ĿȫǣȲѶΪ֮һ˵״мηǵΣòãΪˣҲ˵Ķɽʱ̬ãΪ㵱ʱʧȥԪжܵƣҳһξ߶ɽòһҫ㵱˵Ķɽ٣ΪʵûҪһ١
ҪҲܺ˵ĶɽپͺˡƽŵĶסͬܣȻϢĸо
ţôƯζǿϧ׿ϧܺź󲻵ֿܡ
ҪҪóһ֮Ϊҩ֮ƣӦܶסףʵڲУһˮҪҷļȤɢơ
Сҽɳװˣһۣ˵˵˵ȥǺﱻȥòòֶ˵һ³ֵķ磬˵һ㣬㱻ݣԭȵòˣʦ˵ɽٵŶӲνǿ󷨣Σ㻹ǿսʤ٣Ҫɽ٣ջҪԼʵҲ룬ɢƣпħϾĿ飬ǰüٵġ
˭ͽ˭۰ǲˡȻ˵
СҽڿʱĻ䣬ɽٲǶߵĿ飬Ҳĥ£ԣõķ飬ǶţءƾԼŬɽ٣Īĺôжɹ׽٣΢ħ֣ŸаնɹǾǳԵʣžĶɽ٣ƾԼı´ءǰͽܣͨеĵͽܾ꣬Ǻܵһ˺
ԭˡɷµĵͷ
СҽЦװֵ㣿ԼôɳģȥҲõַʽΪʲôͻȻˣԭ֪ҽգ
ʲôסСҽɣЩ²ǲǱʶԼûʶҲܱĵܲˣֻεЦЦ
ЦʲôСҽɲΪˮϵߣ峺ͬˮװһ˿ۻͻԣ½Ρ
һϮͶһҪ˽ԼҾ֣Ȼ˽ңǴӲѿбҪʱ򣬱˵ϴΪͽһΣΪʲô
˵Ҿװǲǣ㲻Ҳһ˽ͽǸ˼ҵͽܶǿòֶ츳׿ԽˣԭôͲǾûеİҲܺܿɽ٣һһӡ߹ΪŸȹ̡ҪˣЩ츳һˣΪʲôϲЩ£ȴѩ̿أСҽ٩٩̸Ŀеһ˿
Ŀ̬ӲɴסƬ̡Ҳˣ׿ĳҲ®󿪷֮𣿼ǧ˲ΣǶѽܲҪϸȥǣҪҪȻ޳Ͱɣ
СҽֺֺЦ˭㣬ĳģҾͲΪԼǣô˽òã˵ҵͽܣܿ츳ҲãСڼӿҲƾŬ嵽ɽ٣ϧǰ·ңϵǰΪͷʼȻͲ⣬ƽΪ˴£֪ҷ˶ɧ˵ͽҶ췳
ƶǲţӦ˵ǳҪȱʲôڣ͸ˣϧǸˣδ˵㣬иͽܡ
Ȼָʾ®Ի߲ܣҲǧ˲ΣϧŶ˵еûУÿųһŵŶҪŵ£ĺ˼ȥͱƤȥ®ܺ˼ҪĲϣȻҲ˽ǲΪ®
յĽʾƣǼֱڴƵ棬ǸʱƷǻɡ
ƻȻ򡣡ԭΪͽֵѽֲ˵ƾĽ飬ʲôÿڣҼʲôѽ
ҪͽǱˣͿˣƫƫչģϴҪ׵ĻǣѾǺΪˣҪݣСҽЦ
ƵԸϴνϹĻǣǾˣǱϾǷһҪ˵ŮòƿԲ󰢡
㻹ҵ֪أѵСˣŭɶʡʵǣ⻰Ҫǻ˵Ͳö֪ˡ
Сҽɵգգ۾Ϊӵ֪֪Һȷ
ĸ׵ȷңǲʲôŮʲô£ҪǼǳˣϴκοֱӹҵ󻼲ǸáǸףŮŮֻҪϴĸ棬ˣҶһͬʵģһ˵ԴǣԼúü٣Сҽ峺Ŀ£ٵҳǿӣ粻棬˵ǹϹŮǸزʶŮˣҲù¡
СҽͻȻЦȫ˵ˣҿʲôû˵ܿǸŮȻڹ壬ǱĸҲˣһ˹Ļϡ˵ʱȻ֪ӦãǸ𲻹죬ܲ𣿡
ˣˣͽܰɣЦʵʵ˵ˬġ
ΪľҷǳƣǴС͹¿СҽֱԲ˵ﲻʲôܣ
ʲôȻ㣬ʶѽϹһ˫ۣ˭ҪǼ㣬ǲ׬ˣƴض㣬εҪǵ׿¸жãǿԴСģ˵ͳɾҸԴˣʲôû˵ֻԧ첻ɣ
ʲô׬ģҾǸûҪСŮĴ룬ҪǸ˷츳ңҽ͵˱ˮ֪һ䵽ֵز׿Щ˸УָֻܿȤУҼŸıֲߣǺҲûпɱԣҪҲҼòã
ǾСŮǺǣ˵硫С
Сҽ˵ҪǱңнСҽɣ϶Ǳɺһû˵ʲôѧʲô
ʲô˼ģôȥˮأƾ츳㲻ˮϵţҲһġӺʵ
һ䣬ûһţĿȴƬû뿪˿̣Ѿסʽ˵оգĿǰΪֹһ׶ûбУĻŭš
ʲôֻ֣Ǻͨߣɣ͵ˮˣҹͽ޹
̾ϢһûУҪôҰ
ԳƽǣǸʱҼˣǵòҪģһ£֪̰ͼҵı𣬲뵱˵ллСҽɼ򵥵˵ò
һæġƴӽָȡŹԪҲûмţ
СҽЦЦǸһö൤ˣϣ̤ʵص⣬Ҳ֪ʲôģʱͻȻжϣϢţ潿죬˴ҩԺ󣬷ʲô¡
ʲôûз㲻ỳʲôɣİҽͷȥμʢˣ淢¶޹ء㲻ţͷš룬ΪʱҩʱƼŮƤƽʱûʲôʱһ붨ˣ鲻õģһʱȻˡ


ʮ ɽ٣
СҽɿЦҪʲôûзʲôҪôװѣҲͲᱻΪħˣħΪУ̸֮ɫ䡣䲻ᱻǱĳ䣬˾ʱ򣬾飬ȻпֵģǶǲԸԵģǲ׵ģͱ֮߳ΪħǶ֪ģĵһҪԼȾ粻ħ޷УǿҲ±룬Ŀܿ¾Σʵϣʱ״̬ڷʲô飬ֻ˵ǰΰѣ󲿷ǳڲ²⣬룬޷ܱ˿壬Ƕʱӣ⣬һŮ˵ǶôԽܣԵĻϣܰ
ȷǺǣ˵ܺˣ˶ֹǱ˿尡ץסһ˵οأȻǵָʱʪǷĳֵ֮䣬ͨõĵ·
ܿʳ˴ҩԺǷݽģǷĸȻĶļͷԲ˵ˡ
Һﲻʲôæ˵һȥֻԽԽæľܾҪùܿ𵱳ʲô¾Ͳֹħˣ㲻õӡ
Сҽɹǿıܲ³֡ҩˣǴ״̬ڰΰ֮䣬ֲЩ棬ЩǼ٣Щ㲻֪ģܿȥҲϣġ
Ұæνֻǣļǲ𣿡Ʋ޵ĵʵ
СҽɽЦ𣺡Ҹղ˵ˣǸʱڰΰ֮䣬ҲϡǵãǷֲЩʵģЩĻ룬ѵˣ˵Щ棬Щģҵ˼𣿡
εûб˼˵ʲôʱ£ֻħء
飬֪ʲôСҽɺȻЦ
ưһᣬҲûʲôǴħʲôص£ͳͳϾУȣҲ֤ܰﵽ
Ҳ˼Ч˵ģûͼӰΣ㲻ܷʵ˷ħջҪԼŬСҽɵĻ˵һ룬㱻һ󾪽дϡ
ƺӽβͬǰĺڰµģٶȺ϶˵ĵزӦԽڰ˵һǽף׿·һһײĳ̶ȣʱĹؼҪסһ񣬺пУǿɾˡ
סƬ̶Ҫͣ
Ͼ͹ȥˣýʡ÷
סܣ
Сģײǰ硣˶ǾĲ®ûԪӤµĲЩ˵Ѫ⻻ġ
ӵзḻľ飬ûʧȥִ磬Ȼڷ϶д壬βֹۣ׵ٶԽԽ죬ѾԽٶȵļޣڵƽÿνףһλΨһֵڴǣƺɢȥļ
ŨīƵƣתɢעǸḶ́ﱻеʱȻסˡ
֮۳ϰգ·һɫ磬պС
ǧۿҪɢˣֻҪ֧Ƭ̣ȫˣڼ룬Ƹܵ仯пܾôֻн֦ϴεĽѵ𣿡Сҽɽŵľ
Ů˱ˣġҲûɵȰ棬СȫֵһᣬֱӴƵԺġ
ٷϻҪôܰﵽͽܣҲ˼ת飬ֻҪͿˡ
ûа취ɽֻܿԼҿǵ󷨶Ƕģ׸ܵ뷨ͻ׵ǿȣԣʲôУһġǵϴζɽٵʱǸ׳վȻͼ㿸ȫĽףֱ޴͸ƲͷŵӦеǿȣǾԲɢġУƸܵиֵͻǿȣԪӤĽףǱ˰ϼҲʹҪ˴öɽڵΪҲ뿸סԣҳһôûУҿϳǸӡ˵˵Ż˸Ƿ
˵ΪʲôҶɽô̬ҪȽֹҵԪҪб˰γŵĹȥƲĵʵ
ϴɽٵ̬Ϊ˱̬˭㿸סˣԼļһٶƣʲôǸ֣־һﵽµˣƾûԪҲܶɽ٣뿴һͷļ𣬻ҪۣĸֶԣɽԭûʲôѶȣô㻹ң֪ζɽٵͷβûбܹҲûʲô󷨣ƾÿ׶ϣɢʱڿأΪʲôʼղסʲôʲôף㿴Щˣս񣬻ˮĸǽԼƵ¡˭ģܴ޷󼰵һ츳볡ȯһ츳ƽӹˣԶ޷츳ױȣȴȥϧȱٵĽһҰġһɸֵʱһڴض㣬˷Īʱ⣬˷츳츳Ϊһ飬Ը⿴ģһƽӹˡ
һ߳𽥷ŻڵƵʣûܻûܵʲô˺
Ƕɽٵȫδ̫˵㣬СҽɵԤٻＫпҪħĿ顣
֪ȹײ⣬ħҪνƲͷĴĽ׷ʵȻ̫ϲϼһǲòϣȷе㱾¡
ͱȽ鷳ˣһ£ĶֺıһҲһϱʲôܹսʤֻ
TMD˵ϻҪͽи̣׼ᣡŭ
ٵңЦ·Ц
˿̣ѾֹͣҲٶĵһʱħֵף˽սһж˼άκҲʧȥеĸоһ˺ٰæ
֪ĲϷǳŹ֣޸󷨣ˣл֮𣬻ļû㣬ʹ㣬ҲɿԽӵҸ˼ĵطȴһ˵ĳ֣ȥաҧгݵȻֻĵ
鴦˵ǳ˽˵ǳﵱ⣬һôʹ±ɲٵǧ꣬Ӳϣʧȥǰˣ޴־⣬ĿǰΪֹ˶ֶ⣬˵ϲ⡣
ˣ鲻ëӣԥƬ̲˵սʤħĹؼսʤԼҪΪ֣ǱؾĲ裬е˵ѣǶе˵ȴ򵥵Ҫ˵㣬ʹڻûгħʱսң˷ħ͵ˣһеģҲһﶼﲻϣĽϬһ㣬ܲܽյĵǾҪǲϬˣһиǰᣬҪԼȿ˷ħԸⳢ𣿡
˵ף黹ĥƣԵȴǺòǱ޵ˣȻôȲ֪Ʋܾûеȴ𰸣ֱӽɱ¾ǰ
īĽкͿ΢ȴ̶졣Ѫӿһ֪սŵڽ£ǱľͬԼɱһ޶ܿ˫۾Ŀ־;
ǱȻۣ֮˿ȫԼƣÿλӶһƬѪ꣬׷棬նϹͷʱ򣬴΢΢Ľ죬ĻнɱмоĲѪв֫ϱۣ֫屻УǰĻѪȡ
һƣǲǽĺǶɣͬҲԼĿƣʲôĹ֮⣬ȻƵþԲǽڷأÿһλ裬ҳһƬѪɣЩ˸ɴֱӱҷɳȥƵıȾѪɫ
£ǶѻɽʬɢĲ֫ƯѪͬСۡ裬򵥣ֱӵɱ¾ȴôľĶǣģȫĽκλζǶࡣԶдͷŷɽ˵ĿЦ
ʲôط֮۾Լȴ޷ֹһзͻȻǽĻ
Сӣ㲻ʱһֱħıѪսŸֵΣԼڿӰӮħ߻ħҸղ˵ҪͽܣԼҪսʤħ⣬һ䣬ʱޣˣܻħҲϲͽܣףˡ鲻˵


ʮ ħ
ʲôħҪսʤħһ֪˿ڹһʷʫӰֺĻ棬̵ɱ¾Լڹϯϣʲôˡ
ʲôҲͰˣ֮ƫƫУֱϣӦʲô
ʮΣգһҪʲôȻսʤħʵĸ㣬ǳĸ֣ħҲ׶༪٣ɽٳɹĻ΢΢Сҽɽ˵ûеȵشŷҲ˵񣬲ɾɥ
˿̣Ŭͼۣ֮ѾЩɱȫŸ֣򣬲ϵػӽԪھԵǰôĿЦһǣεŬվͽ޹Ŀͬȥ
֮ʡþд鲻мЦڵĵУ˵ȥͽܣԱͲˡ
ԶͻȻӹһĨ޺죬ʲôǱʶȴ϶Ǿɫɵģɫɫǰɫƻԥ϶Ǹ׿¡
ѵЩֹԼˣþǸѱ磬һнпܣؼǣԼΪͻǰʧ˿̣Ψһ
ɱ¾ڼ˼޷ۣ֮Ҳ޷ıɱ¾Ψһܸı״ķɱеˣǸʱɱ¾Ȼֹ־ҪԭҲ϶Щ˶ǻ
ģƿʼԼʱ侲ʼעÿһܣÿһλӽٶȣȣǶȣʵ޻ɱԭǰĿʼ֮ۻ裬ֻѣ˼·Ȼ֮ȫںˣÿһԾÿһλӽбŽѪֺ
Ծɱ
ৡһŵӱ߸ߵѪǿ¸ܸۡܵ͸ɽԼֱۡ
һ˿֪˿̣ȫۣ֮ɱ¾ϧ޷԰Σޱߵɱ¾֮Сÿһչ֣뼼ɵϣֳ顣
ɱ¾һϰߣһ΢ҡΣӭĹϥӽնءǸ뷢԰ףĿˣһ˿ԥ˱Լ
˻Ƶϻص
е˵ڽ£ֻʣһӰӣɱ¾ֹֻͣʣ˻˻ķѪȣûжˣȴδΪֹûн˵ûпʼħӰӶûм
ҾͲκβҡԼĹ졣
ᣬжǿΪͽܣҶйε㡣Ѫʵ
ȴƬûлشҲûڴشЦΪҵҾûа취˻߶޲ߣȻҵħ͸֪з
Ӱӱǿг룬ƴѳڿԷĿǸͲʲôᣬԼ
ֲһħһԼ
ȫTMDǻԭǽģȻԸôô棬ͬȻǻҲʩչ˵ڣˮλûķȴȻʹ
ʱȣһ־ļ𣬴ǰʩչļʱ򣬻ʧ״̬ڣѾɼԦ֮·һ޴ķŤı״񱩵Ķ
û˵ܳƣҲûӻ֮ʩչһֵʱ򣬿˵Ǵ˿ȴΪ⡣
˵ǰʱѾһͷ˳Сèһһָͣ⣬·Сӵߡ
ԷʧڴĺӡȻļңǰ׳𣿻ҵУĿҪëңϲ㣬ɹˣ
ɶ弶֮£ѾĺۼΨصƣȻӹɣǾǴ˵еŭ񱩳ֹʮѹѹĻڸһУʧȥĹʣ·ص˻ʱ
罣˵һħӵеļܣұĸã˵ġʱ˿̣벻κʤ㣬Ӱ˲䱻û
ɲף弶ˣԼ֮ãҲΪԼ޷ԦȻʵϣȫܹԦʩչ弶𣬾˵һ㡣ħԺ֮⴫
ĵ̫磬гˣһûأأǿӲվţʹռȻԱƬ̵еģƬ̵Ĺ򣬾弶
رö࣬ͬʱ弶չԺ䡣
ΪߣԶõı˺ֺûзֱŨīɫĻͬʵʣһƽ̨
һΣƺޱĽ֮弶Ŀǰܹﵽļ£ҪڻþʩչƬ̼ܽƬɽ廯ΪȻʵֹۣܿͷ֣ͬ弶˿ռϷ磬Ҫ֪ȥܲƳħ֪ûָˡ
ȻһԼһ޶Ķ֣޲ߣһϮҪ֪Ĵߣܺħսƽ֣ѧı£ǾҪħһҪؿɾϼˣǳԵʣԹַʽսʤħ˷ëǡ
Ҷߣܱˣƴȥ壬־ھˣһҪսپͻȻ弶𣬻Ӷ֮۳ȥǻʹء
ˡ֮ǶϣɽӨӨ𻨣ֱ۷飬
ԼŹӽ¼ǺţһɼǵĵۡѪҺѸٴ˿߳ȾѪ죬ԸоʹֱֻЩ
ûʱ˼ԷĽٴλӵǰһҪǱУԴᱻŵѪսյһЩţִټȻס
һ̶ײֶ֮ڰ˸ȦֵһʯСŶԷһתƺӣӲҵƵؿڡ
ͬߵķݷ˳ȥغһѪ֪ͷ۶˼˿̣ȫɢһ
׳գ㴴ƵģȫԸʩչ˵һ˿ʤ㣬˭֪ȻɵұȽֱѰ·Ժζʧȥзֻܱ򣬶ԷĹЩ޼ɵˡȫ˷أͬҡ
ֻгмܣͷβǱ֮
У⡣
ûκʤ㣬͵ʱҷģһ䣬ıͽܺܿͳŲסˣ㻹ץС
ץסطɽµһѪˮ˵淨˭ܹȥ˵ҪһںϣѾ˺ۣһһûʲô֮£׵Щ鱨мֵ
ҵǰ漸ˣᣬսʤħ˵ʱΪֱؾĲ衣
ģᶼûгǰ漸ʲôı̬Ϳ֪ˡƲĵʵúͬķɹħ
ȻǣַսħѵģҲ޴ģʲô취սʤ㱾ͬұĶ֣ʵ̫ˡ
ģΪʲôҼ򵥵ķСүսʤħԺ㣡Լˣˣʺͬʱ
鲻Ϊ⣬˵˸ɹħսʤħȫͬ£ҸѡķսʤħȻˡȻѵģģҲģһöʱ䣿ҵһʮ˷ħڶİ꣬㵱ȻѡϸͽܵȲһеΣе˰ɣҸѡսʤħķʽһĿģҪ֪ԼжôǿĶǶôĲңϧǿڸˡҵķʽսʤħϻ϶һηԾʧҲûйϵҲշͽܾˡ
ͷһ𣬼ɱòҪƿʼڶԷ¼ǺţܵĴ۱ȶԷصĶ࣬ýϣʼһ
ͱ̵ıҲŰڿ籩Ĵޣƽؿӭ򳤽ϹЦݡ
ͻȻúһһûؿڣ꣬ѪɽضŵɲǣþҲ֮
þٴֻʣһӰͣƬ̣ͻȻ˻ߵ



ʮ ģ
˻ͬХǷƣգۼŵӰ٣ƱɲǣĽ΢΢һ漣ĴħаѳͬһսĹڵϣСĺʦһ̣ʦ˻ߵĺΨܴ͸ħϣƳɹˡ
غܵΧѯħʱΣȻȴСҲ͸¶ϸĵ׿£һĨߺ죬Ǹ˵Ļþ
˺Ů˵ħкܴͬ˹ħǧͿ̿ڰ޵ıԵԽŮȴǽȻͬħйأҪϸĶ࣬Ůҵ˵óڣǽһˡ
Сӣû뵽ȻǸգΪŮҪʵ˵ķʽħĵ׺ܲζ
ոƨѽСүˡγѣþӰҲǳ׳ɹħ
˻ɻ󲻽⣬ֻǵĻþƵ·
ٺ٣Ҫһ£һϵˡҲģȻұħ㲻˵֪ԼжǿǸ˵ļһȷǿڻþƣħ⻰˵Ļףͼ򵥶ˣֻҪһ¾ܵó⣬ǸһͲᣬƣΪʲôҪԵ޹ʵɱˣʵĿҪԴӽþԺײͷֻһ£ֹˣҲħȫ˸ղŵǱ˵
ҲʧתΪϲá벻ҵһ仰й¶ûйϵֻﻹ侲˼ͺܲ򵥣Ҳǹء
ָܸм㣬ʱ׳ģΪ׻ٰ߽ˣͽǲҲսʤħƶݺݵ˵
ô򵥣սʤħҪԼֻʱѡҪħţһ죬һԼıսʤħиŮˣʲô˵һѻٴ
׿ûбӵߡ
ʲôˣұҲû˯šƴ˸
׿ֵװͿﱻħסʱβ࣬һɵȻͬʱѵɺϡҿóûгװħֻʱӹһ٣ǿнľǲ㣿
ʲôѽʵһѾ̾˿
˵ͱ˵Ҿ֤ʵһ¡׿ѸٽסΪʱѾˣֱ
ٺҲûʲô˼ɣСһʦв֪ʲô
ʦڻ𣿡
һûƿؽڻҲܲܿ˵ͷƾʪСԼؿڲȥ㺹ᣬǱɣ
ǲǿҵĻþСӽŵʵ
ӸоԼĸˣϸֱ۽ԼյۣƴСͲ㼷Լ̵̻ء
ûСƵȷʲôûǳĺ棬ʲôĻܰС߳⸱ԡҪ֪þʵ̶Ȳ飬УûʲôҪǴεĻ֪жˬ
ʦƭˣﲻͷøˡ
ѲЩҲǿģʦͽ𣿱һкηǲñôɣĿ˵Ⱦ֪ߣ˶ﶼһ˿ɻ
иɻҪҲʯȸʽЦĽ͵нٺǺǣ⣬⡣
š黨ˣأ
Ϸû˵⡣ʽʶıܿĿ⣬оĿ⻹ͨӵƭƭСУʽҲͽܵˣλ˼ԲѩǵΪҪǸôӵܺ
ԭ򣬻ȫʦͽ£Ҳû꣬ɲһģȻͲͽܣ罫ƻϰʮͷҲˡ
ʯȸ˰ΣԲӺƶˣʲôʱˣûʲôֵôСֵġ
Ϲʯȸ࣬ʲôʱҲѧʱˡ
ڿ𣿡ʯȸε˵γӺͽܼè壬ľ֮Ķκε²ȶгĶᣬĴӣֿȣǺ֮㣬ӦΪ䷶Žά
Ϊ־ԸһʱͻȻһ󾪺
Ŀż⣬ǵصľ̾УӵĴ
ĺ촽޶Ŀƻָ콷оѵʱ򣬸оΩһ̣ѣ
ʶģԭ̵ĲĴСӣȫǹ̡ǴŮɬ¶ȣȻǰҲ׽ҲѷɫǶ˽˵ʱôĿŵȻǵһΡ
ƴĽᣬҲҲδ̫ˣԸ񣬼ҲȻڴͥȣܳԿġ
ԴһȺ˽ʯȸͷĿоһʪСͷͼԽʱϵˡ
ȻʧɫϲϷշ£ҪҸû˵ĵط룬û˵ʲôЦΧûһǧҲа˰٣˵ĳڣ˵ˣɲսУССĲ®ӵĽߡ
濴Щڿ˲࣬󲿷˶ԶֻܿӼıסʦȻֱʦƿˡ
ģҲֻѣģȻһֱվߵСҽɣ֪ʦҰģֻǸоЦ
ﲢǲ֪ܣǸŮõʦİΪˣԸⲻһеĸϣе˶ʦİϧƫƫµģûԲϰ
׿¶Դ֪Ҳǳͬԭų΢һ㣬ǻڱĵطѽӻ᲻òƲᡭ
лŮҲ֮顣ʽεĳ˵ͷģҪɽ٣ѩĲ
ͷȻִȴɵߺͽ̾ҪͶӵĻΪ䲻ԼİͽΪˣԣͻ˼ת䣬ӵõϿɣɽٳһƬԳƵһΰҵˣӾѩߺҪи˱ѩ˺ôƶǲѡһʵͷı䣬ֻ˵͹ίˡȻǸӣθ룿
ԣӺͱŮ׽ȻΪѩ򱧲ƽϹĸˣʱܹҪͽһ׼ӣΪͽѡ£ȵʲôʱȱ
ʯȸǳ˾Ϻ꣬Ƕ֮вг鷢æԲʽϣ˵£Լȥͷ۰գӳɹɽ٣ϲɺأǲףһȥȥΣ
⼸꣬Ƕɽٵ˶ʧܸգɽ٣غÿߵˣϵÿɵ棬ʧܣţ˲²ܵ䣬ִĻά߿ԪӤڡʵϣĻȾĲϹɫ֯ˣĻԶԶҪ̵Ķࡣ
ֲԶȼ׸ӿ¡ΪŵػߣʯȸЩڴʱɽٳɹǸɴһǿļ֤ƾеĻɽٻɹأŲûܵʲô䣬еĻǿάżչġ
͵ɹԺеĵӣϢɢȥβ˳ɹɽ٣ֿȵӣȻаԵ˰æݡ뵽˴ʯȸסЦӺʦ飬ʦͽȻûʲôɣϾǼʵ£οǺܶ˲ԸģڸӰ죬ֱӱӵˡ
ƵĿǣףڵڶʯȸѣȻˣͷǣǶǴͽġʽҲǱĵѩҪͽĳ˵ĳĿԻͽ棬ѩʱҪ磬ɽٻңңڣҲ˵Ĺȥ
˵ǣСҽҲͽܡ
ʲôְӲأǰͽܴĽҶӦˣ㻹ҵƺСҽɴ⣬ȻҲͽܣüµ
ʲôд֣˼ҲǴͽģʽѩˣΪʲôҾͲܽͽܣСҽµ˵
УΪҲ֪ı뿴ҳûôסҧгݵ˵
ԩ˼ңٶȣǶɽٳɹڸĵ˵һּѩûʲôԡܿΪ˰⿪ĽᣬһҪɢɢģţκ˿ĳɾͣһֽȸеģγɿ̿ĶȻˣȡڵĳɼ˾ѵ츳п̿ŬϤָҲܲɷֵġ׿˫ص˵
ǲǣûƾתͷ
㣬˵ʵѽﻻʦҲԪӤǾԲڵĳɾͣοҪԿħʱæС˵ͻҷˡڣҶҰյһͽܣҵõһãȫ׿һ˵
ȷô£׿˵ͱζ
ˣ㿪Цˣһע⵽ֶǴͽģȽϺΪԪӤǰǱչģǲԼͬĴͽܣʯȸⰲŵġСҽۼˣ㽫ŽĴʯȸ뷨˵ˡ
ϼһСүֱˣƲʵĴС


ʮ ͵һ
ʵǣʯȸ׼ĵʹ£⣬μӵ˶ͽǰʲôϡ棿
ӦøмʯȸŬ˶ǶӵǾڲᣬ·ʲôûзΪ㣬ȻϾĽʲ˾̾ڶ׷дӦ࣬ı죬Ŵĸף˿ڷܣʵϣͲǰļһԽԶԽá
Ʋﻹݱ¡׿µ˵˭˽أ
ǵȻǰƭӳġƱڱȴŵɡ
СҽɿԲԣЦںˣͽܶ˽٣ԼҲħʵŵ˰ɣ
ʲôŵԣƹཹཱུĹ˿ھƣƤӣγ֪׿µ˼ǰܿĽ٣ȻǰӦˣµͷȻùġ
װ⡣Сҽɳûע⣬Ӳǽϳ˲®
ҺͽѾõģȻ㣬ЩŮε£㾡ҪϣҲҪʵһЩȻᷢ˵ѡ
ҵ׳ЩЩѽƵ
ؾ㻹ѽģʱһġɽСҽͻȻ৵һȥΡ
ιңʲô˼㲻͵գǲµģҲɣƶȻϵ֡
Ϊ˰ͽĽᣬʵڵ㽫ˣģʲôһͻǡСҽɲûߣǱߣͻȻ˵һ
͵Ҳôɣһֱ˳ĸо
˵£ͽ˵ʱ϶СÿԶ˵Զô㣿Ů˶£ŤŤʲôˣס͵Ҳھˡ
δ䣬ѩƮȻ
ĶĿڼŮʵУ۰
ô㣿ǹܿЩΣѩʱ֣ܿʦ벻ԡ
㲻뿴𣿡ѩԥʵ
Ҳ˼кܳʱûദˣͻȻе⡣˴ʱһҪס
ѩСһ죬ԥԹ֪ԼĲԣǣҲǹҪԶ㣬ҺʦģͿҪɽˣʱ޶࣬Ҫ¶ңôʧʵʵʦ㣬˵ЩҪҡ
˳Ŀ⣬ƹȻڲԶϹԭǴͽʦˣ룬ܹǵ̸ûˣеء
㵽Ҫ˵ʲôѽѩȻ׷
ĬƬ̣ͻȻ˵Ƿְɡ
ѩ·𱻾׻УסβŲʵΪʲô
죬ɽٳɹҡʱʦڳһǿˣ㣬лҪ˵Ҳ룬˵仰ƲԸԼĸ飬ǶﲻƽѩҲƽ
Ĭãѩǿѹסʵʲôʱʼģ
ȥɽԺ󡣡׼ķϻ
׷ѩʵ
ǰɣҪ𣿡ƿ׷֦ĩЩЦ˾͸óеΡϧŮ˵˼ѩ֪ȡһԥԭ
ѩִɽƹһˣʵϣһֱµʲôƣѩѩʢϾͿĹϵΪΡ
ò֣ʲʱʱ̿ƣӰ룬ȴҪɽѧգʲô̯ƾζŷѩѡ˳Ĭｻε޷졣
ȻٰĲԸҪʵڣȥŮ֣ǳıѣǸĿŮ
ѩңԭƣȴʩİ飬ޱ˵ôȲûʦ㣬㻹ǻ˵ģ𣿡
ʵڲ˺תڲᡣ
ѩ֪һʱ䣬ίķңллҲҪͬ飬ǸŮҸ㣬úϧҪ˺𣿡ƿӶ߻䡣
飬˺һŮǿɳܵģƲôע˺һŮ
Ϊֻ̫࣬п쵶ն飬ѩһѣҵõĹޣѩʦɽҸ׾٣ûҪίȫ
ԵûʲôҰģҲΪҸϲŮƽϧ첻ԸһʼҴ˶
ذ裬С˼ذ裬˼⣬Ҳ޷Ǹƽӹ֮
ӱԭԺʧ䣬ĻʱѩˡƲģÿΰһŮȫȫͶ룬ͷѩʦգѩ͵ϹҪ΢ǿӲһ㣬˵ѩͳĽޣҲΪ˼һ۶ϱˡ
Ȼ׿£ϵһ覣ͬʱҲ߲ʣҪ˵ûзǷ֮ʱƭˣҲˣ벻׿ʲôܷСҽɵݣԼһ죬żѾ¡
ʱƳ׷С裬ѩԶߣĸգ롣
ŮˮȴǻһˣǱɽҲܻˣܳŵʮǸ
ӵ˷ʱǵľɫǷ֡Ȼӵģȴһȵİǵذϼʱ˵ʦѵϢһŭ֮壬Ҫ˵ӲжǼٵġ
ʦҲװ±ˣһʦڲ®أǡǡҲҪڲ®ʱһֵӣԣս
Ʋ˺κһȣȲ빼Ҳԭίѩʹʹ
ˣ˵ܲ٣ܲپ͵ʽһܹϹŽЦݣ֪ǳʲôĿģͻȻͽȥΣҲǾû񫣬ѵ˺ͽܲ
ôܳˣƻûд˸аѳ֪˵ʲô
Щʲô˰ҶʶǣǾͷ͸͸ףôһˣ赭дĴȻʼʵǣӦһˣעû뿪ӣǿƱ׿ߣס˺ѩҲ߳˲®ҲסˣֻʦҪֺ˭ӲĴ򷢵ڵˣĸ˳
Ŭָ𰵴ˣĲɵ˵ܷҿа
ʦǳԴ˰ɣôоġ鶯ӣƵĲϲȥȻͱסʵǿӵϣ˵
ʽȻͽ͵ӲԸ˺ѩʶŲ壬˵ʲôЩ˸ΪףģȻһ͵ܳȥ


ʮ ͵
Ŭƽʦļӣʼͽܵĸ飬Ȼû˵ڹÿһЭÿһǨͣȴܹܵĵԣǶһʤ
ɽٵǰϦƼζĸ飬Ĺذ΢ɽʱϬԡоֻҪɹɽ٣ʦĹϵضһηԾڣƷǵûǰһˣο±סʦļ򲻷š
֪ϲѿ˫λε۾ڰţֶ֪ţѩҪԼ׽γܵ
ҲܹƽʱôˣϰΪֲ֪ʲôҲ֪͵
˵ʦߺòãɽٵʱҺú£ҲԺ󣬾ҲʦˣʱҺúڣƽʱûù֪ұħŵʱ򿴵ʲôҿʦҪˣͱŮһôôޣǹڵ㣬һۣҺú£о춼ҪˣҾ޿ҪɱҿʱʦҲ֪ʦûҲܡʦǸʱǲڽң֪˱ħʱǸܲģϬ˲˽٣ҾʦһףҲӦЩزʶˡ˵Ѿ˵˸⡣
Ʊûȥ˻ɱ󵱳Ȼҽģԭϣڻþǲ˵ġֹҪϬҪ㣬ҲҪþħĿ飬ұսʤħлﵽ㣬ҲԼȥɺãȻҪɱǲһҵ
Ҳûа취ѽҲĿǰѽִ򲻹ǣһʤ㶼ûУʦҪҵò㣬ɺһ
һ񺮣ֱ۷С񣬺Ҳо쬵ģһԭǺΣյأƬֿ̺ʼ棬ȥܱΪ˵ģǼŮòûһԪӤڵģ򲻹ģ˵һʤ㶼ûУδ˵ɡ
ЩŮ˭ѽ㶼򲻹̫ʵ̽
Сǳͨ죬Ҳ͸䣬ô˵£ݣʹ˵ڰСҽҲµĳ
ĹεСӣԼȫȫذɽ٣ԸħȴԼħɶ񰢣
ϸ벻⣬ϾʶŮУһҲΨһ̾һȻûзƵĹϵǱʶȴܵв
Լûʲô͵˶һǳɱ󴫸˵ɽǹڣôɱǺ˵ҪҲҸס˰ɡ
ƵĻ췽ҹ̷Ƶϸֵʤܹ˷ħҲսʤħָοڼ̵ʱɡ
ǿʽûаħأΪʤ̫֮أħҲԶọ̇̄ǲħһսϧȨǰʤҲûУֻա
ǧˣƲ꣬ƾʲôսħ˵սʤħһоСڴţʶ˿ͽзһ˿̣òϣôΪͽƽҲһ˽ѩƱҪ뿪ɽȴϣͽԶɽ⣬ѩȻȴʱƹߣ˶⡣
˵ҲЦȻڼɽٵĸϣȻʵȷˣʦͽ縸ӣһףŮ˵ʱΪף˲ᣬܻôʼɣǸ׾δŮô˳۵ʱ
ʽǣѩûпޣҲûСŮľ͵ͷȥ˿̣ϸŮ̸۾ӣ·´һ֣һб飬˿̣Ǹľʱ
֪ʲôԭ˶ΪѩҪ˱ȻѩǸǿŮСʱͱȥ飬ûܵĸ簮ʶΪӻ飬ɽҲȲѲŽܵģûбңҲҪ˵ı
ǵһˣˣ˵Ĵ顣ʱǸеСŮǸߣ˳ʶĵεΣ۵Ľţ÷Ҫʧȥʱ򣬲֪θԭǸٹ̣Ըᡣ
ŵû˵Ψһܲ˵ģ̫̫ˡΪ˲ʦܵһס˿ߣ黰ʪ˵Ĵ϶ʲôݷΣԳʲôҲû壬ֻһش󺰣ԲǸո˺ѩ֪͵ȻεķӦ﷢ԺЦ
ʦûŶ
ʵʤ۱簢ε̾ϢͲŮһ𣿡
ܵίȦ˵ʦΪǷŵŮʲô취ϲʱѾʦһųʦļӣ׷Ůȴ˵һ䣬˵ʮа˾Ŷˡ˵Ҳȡʲô취ܽӽ㣿
Զԣôȷʵ߲죬ǡ
ʦҺú£ôŮϲ㣬ΪǶڣҲ㣬Ҫһǻ㣬㻹ܼǵĺ𣿡ֹͣ涵ʵһ̣СŮˣӵź͸߰Ȼ޴档
ʼû̬ģԶŮ˼һ밮ӵŮǲ̵ģ϶ԸħʱܵЩڽĻ˵˳
ǲǶɽٵʱܵʲô̼ĪǱԴˣƹĵʵҪΪ˲⡣ǸŮڹԼҪ֪ڵĽ̬ͣҲߵ޵ݡȻȻȴ۰
⸱˵Ĳ࣬ĵӳѩ˵ÿһ仰ĴС
ϣɵҲܿĳ׷ʦʣɫŮַʽϸȥ׷һˣ˭ܵסջ󣿳Ǹë
ϣû޳ܵıѸ飬ǱˮģˮڳۿѩȻ˸УϾ˳ɹȻʲôûΪԸԼ
˸дһ˿ʣɽڶʦãĿȾ֪ŵеģź粻ͬΪȽ٣ܹѡżҲٵÿŮʧ⣬ȻǷǳ֣͸ȷǳĸߡ
ɺ͸ְ⻹һֵŮ׷ʮ֣֪жŮŵĶţƻѩе£Ϊ֪ƵֳǱСϣڰΪƵ͵ҳʱ䲻
ǳڰϵΪ˰¾ʽӵ޾ΪͶֵ
ӵһˣһҪѧȥƴȥ˲ֻ㶢ţõҲҪ뷽跨ĺ벻ҸûҪˡɽһʦ˵ѩĴǳһʱ䣬ԼƣЩյʦ㣬ʦãСǷǣʵվǲпģվҪεΣҪôȥҪô֣
ƺͱûʲôͬŮҲᶯģ粻ŲʣһҪ˶ߵġɽŮ˰ٰ㹴ƣһķߣҲʵô򵥣ĻԼô˼ҿ뾡취ʦߣڲ®粽룬ߣΣأ
ŵķˣԼƾʲôƾ˶ᰮİˣѧȻȴų
ǽŲĴ˸飬ԭ͵Ȼôʹ࣬´ξǸĺôҲ
¶ʽĻЦӻ˸ת৵һ±ȥμǸϲ͵ġ
ܿһ͸óֵŮڲ١ʱܾ˼尾һʱʱȴȹһ͡
ڷôҩ֮һĳ̬û˿ԸҲһжһİ˿ȥˣÿ뵽£޲ͷײǽ߸ɴ㣬Ĩˣλģƽ˵רˡȻЩʣȻϡǵã˽ȫ£⣬˸ףʱĳ̬ҲοΣҪǣǸ˺񻹡ȡοġ
ڸǰ˼붷·ʱ˫ȾǦҪʦΥҲ϶վ˵ǰû˵һ죬ϸƤ߳ϸСĺ飬زŵأ֪Σһỳֿ˴ҩ
찡Ҫô췢£½һ㣬Ӻܻǲǻȥ


ʮ ͵
һ̣ƿǵܶ⣬˵СҽΪ˱ͽܣ᲻ͻȻΪʲô޶أԼƽһУҪʱһܶѿСҽɲôͷʹ⽻ӡ
ʦģܿµ˵ʹ࣬ΣɱˣһͲ죬οƻƭȴҩ忴˸飬˵ӦƴŶԣƫƫ޷ˡ
ʦΥܿӦʦӴ˰ѹȥĳޣ˵ϹڷȫǾȡȻ֪ʲôˣ˼ӿһ棬׵ĻǽȻ御ʹôҩҲԸԹñˣο˼վĽᣬҲ֪ӦǸмƣǸúơ
ǰ£һŶˣʦ˵Ľ̫ŵҪ㵱ллңȥɡ
öԪһö൤ܿУƵͳ򣬱ǲ˴󷽵ģǵĿҲ˼С˵ǳСҽɵһ仰ˣҲⲻȥ
ܿһ죬ȷٶľţ谭Ĳ츳ħʦƵ˼ԼҲ³˼֣˵£ƲᣬһŮأ
ûʲôˣҪز®ѣҲһȥɡƼҴҵشӲݵϵΨһ뷨Ǿⳡ־磬úõһףӲǱϹһ鷳ٿŮˡ
лл㣡ܿסҪӣ˵
ŵѣҪлҲӦʦлңƶûκͼˣֳʵԣĻȴСҽ˵ģǳ򵥣ӹܿϻʲô׿Ƿһ鵹ǲ
ڰ׿ͱһ¼Цûţ˿һԹӽƻһ̾ĻǣϾ뿴ͽܵڳҪǴȥԺμ˰
Ҳл͸ҵϴξȹҵ¡ϴҪذϼ壬ʱСˣңʦң˵һûлءܿڹħϧѡ˲ȷʱòʱʦΪŵģ˵ıȽϺҪȻʲôˡ
ӺͲڰСҽͬʱĿɿڴ
Ҫǰ鶵׿·˲ɡսսǿ׳Ц׵ﲻÿ㵱ʱ岻ʣûԹۣǾ֮ͣûʲôͲרŵлˣϽز®ɣ
Ʊһ⣬ֹ˵ȥ˼ȥˣƫƫʹ˹ܿе񾭣ʵһ岻ʣ˴ҩʱľ̬֮͸˵Ϊοʱ򣬿ɲǾ֮ͣӵȻûгԿܿȻɫ׿£ҲһŮӿҲˣҲˣԸʲôռˡ
ܿȫӵ˼һͨ죬һߵģһŭģƣ֪Ҹ׵ĴǾȡܹ㣬ͼΪذϼ屨𣬲ұײϣװɵаǣҲܹ㣬ϾذĹϵǱѰûɼȣֹҲˣοƭҳֶⲻʱҪȻҵʦҡϷŹҵĸףҸм㡣ҴӦʦǰĳޣв£ʦǽл˳⿪ǰĽᣬ벻ȴҡ
һƬȴ⣬˽˼мȲˬС㣬Ҹ㣬ҵʱʵӲƴǵĵ֣ƭֶƾͼƣҪûǴĻǶ׼ģԼˣܡȷǷʲôҷŹ㸸ף㶼øмңǿʦӣŷŹϹҪȻĻõ³ԶʧȻʦġȰһ䣬û㣬ԼģΪ֮͡
Ȼһ㣬˵ʵҲΪܿǣҪԼԼˣڰ׿ҲΪͽżӣʾ£Ͼڵݣ͹ܿƽο̫ʧȡͬʱ׼ʵڲоûô鷳ģƫƫϹͽǰȻððʧʧĴӵ飬ʱҪǾ͵ڳϿе£Ҳ˵Ů飬СҽɵݣȻڰ͵ӰǷǳӵأΪͽҲ˲ˡ
κιܿʧȥǣﻹó⻰еѽҴǰǹҵӣֳ˹ҵҴӸõʲôҳϣұŻΪױԼ׼ĴҩԼҲȡ裬һ׵Ůϵ˸飬ǶӦãǱӦܱԹʲôǣô˵㵱ʱߣΪ˲ôڶҵʲôѵ۸һŮ˾ô񫣬Ȼô޹ҵˣΪʲôҪңβһ֮
˴СҽͻȻֹͷǶγ£ͽ˵һ˺ȻڵĹܿڽеԹޣίһԵ³ǽ⿪ĽĿʼҪĽǲܵģؼûȥԣڵͽһҲȱڽЩ׵£һ׮һ׮ķͬʱҲԡ
СҽɼʱؽӸıƻҪܿе鶼ҲٱؾᣬģͳͳϣҪ˵ȥ
Ҳδ̫˽˰ɣҪǽʱȫ֣ͽܲħ˵һǱˣ˵ѩأôѩ˺ãҡҡͷɡ
ͷˣæͽܵĽᣬѩҸ㶨СҽȲֻðӶ˵
ǲԿѽҪȫֻ̫һһӲͷƤ˵ŮҺ㸸׵Ҵû˵ԼУϹҵУ쾭壬ôԸй֡ҵȻҲ㱨ذϼңǣҲûбҪնɱԣ˾㡣
ּķʽθڵģǶʦӵǼֱʹļ尾ܿùҩԺ˵׷ʲôʦٿӣûɣοŮ˳ֶĻʲô߳ܣʦҪܾҲܱܿǸҪŮǿۣ˵ˣʦĻ˽⣬ƺּܳҵķòʦԳŮˣûжֿ԰


ʮ 
ͻȻĳｫһǹܿ뵽Щ˵±޲ҸطȥһͷۣСʱԲǰԼΧģӡûнһ»ľһᶼǽԽԽ󣬷չʰĵز
СҽҲһ뷨ոⶨļƻȫˣܿȻϼղŵĻ⣬Щ׵£ֱԶ
Ů˵ҪҪʦ㣬Լģǲۣ˭֪ĵ¿ηΣ㻹Խ˵Խˣ˵ǲԼģϲĴҩʦʲô£˵˴ҩԺûжʦʲô۵ʲôʱԶվʦһߵġ
ƲжᣬڴŮĵزܿǿҩòҲܽô
Ϲ˵ʲôûзƴͽܵĿ롣
㣬Ȼͽ͵̫ˣƣ޳ܣܿŭߣ˵Ų
˭Ҫ͵ǵ̸ҾǸ·С䣬ʲôѽʦǿԴҩ㶼ҳԣ˼ҿôʦģڵǸңʦʲôΣ㣬ŶûУʦģʲôҶ⣬Ϊַġʦʲôã̫ˣҪŮˣ׾ͳԿģʹļ׵˵ʵижҪ֪ʦĹƣҲǴ°ʼģ֪еû˳ܵסˣ׾ȻʹܿʦʲôⷬѩĶУһζɷϣⷽ棬ҪĶ࣬Ķࡣ
ʲôѽƿЦõͷϷ·ĸ֣л
ʦģûʲôģﰲοӵ
ʲôûʲô淢ʲôҲûʲô߳ŭձͽ˽ȥ֪Ƶ
ܿ¶˹ȥ£裬߷ѵº޲õȥˮ
鷢չʰĵزСҽεֹͽҪ֣⿪Ľģû˼ֻǡдɣպͽܰΪʦ״һֱڰ۲죬ƵƿʼĻֹֻ㣬˵£ԼˣΪᱡ㣬ѹ֪ʲôԲ˵Щʲô͵ҲֹңʽѣҲٶزصģѵ㻹û
Ϲԭͽӵĳ˭֪ȴ͵̨ϷʱҲЩ̣ݣ͵˼ңȷ̫ʧˡ
ѵɵҲܲµõղʦ£˼ȥˣŽŲ׿㣬ΪʲôҲһĿ˼ҳ󡣡
СӣħʲôΪҲ²Ժٺˣˣҽղŷ˵һ£ʡôҶģҲɡСҽֻǽ˳ֵ˳˵һ飬״˶ܲµ˾ŲʮˣУڵ׷ʲôǾڲᣬʡ˼ΣҲԼΣϣСҽû󣬴˭Ըᡣ
ѩǸˣŮҵ˼ұ֤Ǽ˼Ǩˣߵһ𣬾˲ٵĲۣ˵ǼҪԲ£Ҷ޷ܡʱɽѧգһ֪֪ҿԽǸѩŮ뿴ֲεˣصϲҲΪˡ
ѩ͵ʱ򣬱㽫µĹϵ˾ŲʮȻܺ棬ڵʱƵ׷ʲô˵ͷ
СҽԳʵжɣ½ΣȻ˵ˣ鷳ˣ˸Ͷұˣ˵˵ɣ쵽׷ʲô
ȻͱˣҲûҪڼɻʲôˣҲҪͽ˸͸ڿ˷ħһ˹⣬ҲûʲôˣΪֻʣԣǲ֪ܷܲܳܵܣҲֻһԡ
ܿ˿ѾһУʦ࣬ƵĻʲô˼˿Ҳδоɣһ˫˫۾оϢʦĻһνƵ˼⡣
ðɣҲûıҪˡҪ˵࣬Ʒ˿ʱܿͣǽ˵ڣַʽƹݣʵϸԻһЩʱ򣬹ܿҲһڣ˶סȻˣ벻ЩϸڵģСҽɴָĽ
Ů˽йܿǹҵˣﵴŮŴҶ֪Һ͹ϹĹϵҹذңײҲڳ㽫ҲΪɱԷʱҵΪŵĶڣϹǳˣĶ֣ڤצԪףЩɥôˡʵ֣˶װףͬбͲӦãû£ǿ۹ѸǼɳܵ£ֱ˷ָ
Ȼ崫ķз֪ûмϹȻţƬĺܣҪ˼ţ˿šѩﷺ⣬ΪƲƽȥ˺ܾãգϹҲ˿̣Ǳס˺һ
Сҽ֪ʽδؿţ;廰ҿ֤ҲùﵴùвԱУҺҵ𹥻ʱøϳذϼͣȥӪƣʦѵϢһŭϰ֣ҲһΣһս´Ӧö֪
ɵĺãʽϼһȻЩ˽ģȴǿԸ׿µĻԺ󣬲ɶ࿴ԭﻹЩΪ˳󷨣Ȼͼ˳磬ʤ֮䡣
ưһۣ˵ҽѣص®ҹһʱƳƣʱ򣬹شܵΧ߽⣬ﵴҲԶݣ֪ȥ򣬺һѵ£֪Ϲӵ˲رߣ年һǣҺͽҹ̸رߣڿײǣɱ˹ﵴҽĻǾн
ʽһִҪ˵ﵴ壬û㣬ҲʹĻȴţڤצϷ֪ģȻ̸ȴǴĺܣֹסƾı죬ȴǰҲʩչְæҪ˵ҳƽмֿţ˵˰ƽȡˡʣڵˣ㻹
⻰̧ܣȻŭ㰮žţ˭
ߣϷŲŵȻνȴǲƭҵͽܣϷ˵ĶǳʶûеϹﺮ˵
У㻹ŵڶĸ֣ªţ˭㱻ڵ޷ʦһڵⲻˡؼʱ̣Զʦվһͬ飬һªž͹ʽܵˣͬΪ֣ļʶͳСҽ̫Զ󷢣СҽɸŲŵһͻɵɡܲ˵ǾŵڶǿԶʹ˭һѽǿʤԸ£εǣѾûٻȡˣòƳûзĴ㣬ػܱܿ϶ͷ߻ҷԣǺӴһʱˣڲ϶ֻ˵Ÿ֣رǿǹ
ʽһ󣬰һͻȻץסƣǿ̽ԪȥƬ̺˦
ЦǿʶƷֻһڵڿҪνƱ硣
ôץס˵ƣʲô취أ˭ˣƽǰ£ʽɱʵοϼһ߳ŭľͳ֣͵Ϯ죬⧲֮£ǳҲҪԵСɣ
ʲôƱ磿ǲǱϮʱ򣬱ҵԴ˼ҸɵˣﱾŵǰʱΪ˹ħ壬ǽŵн⿪һţڻһŵֻһŵ˭֪ģʣµĿɱ档˵ף㻹ǹªšܻ
ʽҲƫƫϳϣ˵ΪԼˣʲôħ壬Ǳ˼ҽڵǿдߵġ
Сҽɲɾɥ˵£Ϊͽܽ⿪Ľᣬ˭֪˵˲䣬ԩֳˡ
Ϲ⻰Ͳˣֵܱħߵʱ򣬻һֱǱ磬ҪıѶҵħĻأǱߵģҲΪͶ˼ϼİȫŲҺħһ˵һǷֵһ飬Ƿֵֹܵһ׮׮ҲաʯȸҲ˳
ʯȸҲȰʽѣƱħܵȷǱ飬ͱΪѺˣΪʲôִģУɸΪ񲯣Σ
Ҫ˵ʯȸӣƽû˻᲻ģϧˣҲֻ޹ճ
ʽɵǺãƳڤצĽƣƾı£гңҪ˵û㵱ʱΪԪӤڣƾʲôսʤﵴϷ֪ﵴǳڵΪһνͣδ̫˰ɣ
ҪʽɫҲͰˣƫƫͷϴαȣԾǷһ飬˿תһ̬ȣ̣˵ѽƱ׵
ƨ£СүͣϲԽս㲻㲻ǿɽզǱСүһأˤûͷģʱôԼȼߣ
һʹʽٺãҲҲסˣοԭͲôŭԭСɽϷնҪ㣡
Уʽŭɶĳơ
ʽŴαϮţνŭ˼㣬ò²ݣǺСҽɵĳһ˿ɡҲƺСҽΪˣоԣϹ￴˼ֱӰ롣
ʵϣƺСҽദʱ򣬱ȺͱŮһ𻹶ࡣ
ϵ֪һűеɻ͸ˣڱ׿ڳûǻˡ
˵ʵδ̫ˣͺñСһͷϮĶϬţ
СүƴˡҲųһʱص
λٰ꣬ҶԼˣħ嵱ӦɼͬŶԣǧ򲻿ɱ˺ӲòʯȸʵĿ࿴ɲװģ϶ƾһ֮Ȼס״̬ʽһУûһ£߼˵һѷϻΪɵ֮
ȻϹףͬܵĳҪɶˣɫĵֵܵǰ棬ʵϸڽ䱸ʽΪƾƵʵû취˺Ҳֵܽܡ
Σʽ侲ʯȸҲ˿ͱˮʪԹĵһۡ
ĶͷһƬΣϸܷǸסƵĽǶȣȴûеסСΪյԪӤڣȴĺܣۼʦ֣ţöûͷûԵʽ
ʯȸȫסʽû취ܣҪôʽҪôԼˣϹͷϣʯȸĸܰ㣬˵ֻܰˡ
ΪȻߣȴǼͷƹ죬ҵʯȸ۾ǡ
ħȥǽŵʱ̣ҪʽƶԹʤΣǶС顣οСҽڳ˭֪ջݱʲô棿


ʮһ 
ûꣿڿйﵴʱڻͣȻûĿãҲΪ֤ûʲôֵûɵģΪ˰ͽܽ⿪ĽᣬûʲôҪʽѣݣƼƽʲô𣿡СҽɵĻ󣬵һ
ҲһʱħţֵܵĿãûҪΪԼ꣬ϹΪҵֵܣ֪ĺڣĳ˵ҪԱʲôĽۺʱεأĳʱ㣡
ԭʯȸʽģƫƫںʽվһ˵ͬһӪˣȻĶǳСҽɡ
ڲìʱʱȴԸ⿴ģԭȻҲųʽΨվмС
λѺαضŭҶˣûʲôìܣ˵ˣղ˵Ҫͽܽ⿪ĽᣬǾͲҪˣ˲ٸ֣Ȼز®ȸʹ죬ȻζԸħ壬Σ
ʯȸΪɾ仰ͣϢսҪֹͣõķĪΪһͬĵˣֳɵĿãħӣǲԴΪأԺǲܵģʱͣ
ʯȸıҲҪ˳ֶԸħĲԣֳ󣬲ȱ֧֣ϾЩһҲ˸оͻǣǿᡣ
Сҽɺʦͽ࿴ֵ˵ȶʯȸ˲®
ӣڻŲߣûǶ֪ʦҲÿôɣģĺʦСҽֺֺЦҶˣƫƫŲߡ
ʲôпţЩһʶȥʲô˼أأԺƱ硣
ѩȥƾˣ˵ģղҲ˵߰˰ˣʣµľǹܿذұ𣬽·ײȻüƭܿʳв̣СҽɰæҽΣ³ƣ˶һ֪⣬ǰͨǻȻ
ص㣬˵˵ϸڣͽʳֶԺ󣬵׷ʲô£ֿʲôСҽԲ⣬Ҫһ㴯̡
´ҩԺ󣬲ñ㿪ʼ֢״վŶѣ˵·ˣʱҴߣв̣ˡεĻûб˿ͷ˴ӣ˵ؼ鲻Խıؾᣬصؽͷ
㻹ͷСҽЦʵ
ͷǸʱΪ̫ҲܲұˣҵӡƽЦ
ȻأСҽɲĴߴٵĳ˷
ʱ֢״ͷǳˡ׼ķϻ
Сҽ֪ҪˣͷĿ˷ʵŶжذ
ţʱȵģһζȫˮʪˣԶ·û취ֻ̺ӰϡƵıƺЩ⣬ȫﲻʱա
Ŷڰ̺ǰӦÿ˲ٶԲԣ׿²£ڵĻشһѪʵ
Ů˵Ŀ֧˰죬չţ𡣶ˡ
ˣ˵ѵ·Ժȫ㿴ˣôʲô仯׿֪ʣͬʱʹ˸ɫʾȫҪ˼ɡ
ƻֻܿЦⲻҪ׿µֻܴʵ鷿˺ܶ࣬ҪըһͷҲ쳣ͻ𣬿ӲоҪγѪ
ͣƬ̣ƴ˿ڴ˵Ȼʼ֡ˣ˺ܶҺ塣
ܿ˴ҲֲסͷܣȴСҽɰסʵôģ
Ϊõҵ֣ʱֶǡսս˵Ȼ޾壬ǱϾʰе֮Σ˼
㻹ѽ͹ȥǸ̺ӣͿôණ۲ôϸСҽɹ˵ΪͽܲƽȻܿġ
ƶƴӣȴˣ֣ջ飬Ǹ˶࿴۰ɣ
һ·ҲȻģȻΪⱾһ䣬׿㣬ɲݺʦ
СҽɵһۣЦСӣʲôʱ˻ʦѽһ䣬κ˴ҩˣЩ˼ûҩҲ£ûʲôɶ˵ġƿӣҲ䣬˽ȫʵҺȻǺѣΪǶ֪Ӧκ˶࿴ֻۣǡ˶ѣҲ˾ͿҲףΪʲô͵ˣİã̹ȻһУܺߣȴҪڻħļ尾
˭͵ˣ£벻ҲѰաǵ׿ͽܣûЩ³𣬶ൣһ㡣
ܿʲôҲû˵˼Щ
׿µĽ̻ȻЩƫȴûеħԶǴʲôΣһҸҲΪ˱˼ᱡ䣬ԵѰ̼
һ޵ͳɰǧϴҲκΣ˵ء
ͽܣ׿²˿ü˵ķʽԿħҲǲѶΪ֮ʧ֣ܿòȵħɱĿܡ
ߵһ룬Сҽɷʦͽ˿δֻͣ½ŲʵΪʲôһԸħķ
Ϊ˱Ҵܵ˺ҾԶ㡣ѵ̵أҪŮˣͷڿ϶ԼĹ۵㡣
ιΪ˸ͽҽħ㲻ҪôСòãҸղŲ𣿶˵ˣ˵ӦûȡЦ˼׿ż𣬸ղһΪͽħӵĸܣӵ⣬ûôСҲûôĴϻۣԼ˼µӵ˼ǺԼҪܿѩ
׿漴ȻһЦʵѩϲܳڲ®ǴʱҲơ

ǺСģܹ˵ˣʯȸȵ㣬кεºܣͲȥƻȻĵ뷨Ѿ˼ҶϤԾװɵ㶡
Ҫ£㡣Сҽɲݸ漴ȥ
ƵΪϲ̨棬ĻǣõʯȸϿɣмӣƾһΪף֪ж˼أܵʯȸ룬̴£ߵҫ׿²Ըᡣ
ʦ׿ˣﲻʵ
̾Ϣ˭СˣҾǲ뿴ϹϼһﴦҲ꣬ȥȡ衣ǲСԸħǴ£ǾͱˣЩͷȥɡ
ﻵһЦͬҲħ£ֻҪǲɱϲ®Ǿల¡
СӾȻҪħల£˻ʯȸˣǵͷײǽɡ
ʦҲǵģ͵Ϊβң˼ҵڳ󡣡СһΣƽֽ̬
ǿʶ˼˵ôҲԪӤڸ֣ôһ㾯ĶûУҲ㣬ԼͲܲ𣿡
СҽҪû˭ܾȻĵɷнµĽѵߣҪǻΧˣ̽ƾΪڸҲӲţֻԪǻֻֿҪʹԪͻᱻ
˵ûǺö˶˵ģ˭ûĴŻǲǳԱŵģۼ˽ˣ¶ë׵Сβ͡
ʦ˵˵ӦΣ벻ƽװĵòȻԭͦɫģĵʱûֹѽ
ѻ꣬͵վһ˵ħ춯غŵǶˣ⣬ȻΪǳҲþһౡ֮ز®ҪֻԼҰȣʲô
ʦӰͻȻøߴﻹǵһμô棬һһ㶵ģƬ̺ʲôʱŵİΣˣղ㻹˵ǶСøͷȥڻң
Ըħ壬Ϊʦʲôʱ˺ҸղŹô˵Ҫ㣬û뵽̫ʧˡ
Ҳ˵ǲƭˣݼһģ찡Сѧûҵʦô˵һģһ˵ÿҪ֪ǴĻ԰ʮУ
ħõԺͻȻ˼Ҳǲڴħ֮ţҲд㣬ȴʯȸҰעʳѰ˭֪һ죬ħ֮žʹأħսһ
⣬ڵҲͷʹѣս߽ǿȻ֮ߣǳ˹ĸͶ⣬ĿǰΪֹû˿ֱףĸṩҲֽͬصһһʧ٣һʣˡ
ϵ֤£һǷʵԻϿԿ϶ڶ֪˹ĸѱ£ƺĹʯȸĵйءʯȸ͹ڣΪһ֧ǧɣѡִڷʽΪظУоϣھһͷǱ㣬ӵõԣǿ㷢һ֧ǣԶϱԱĸṩԱһǡ
֯󣬴Ҷǳԣ˼ɡ
ȻˣбסżĿڽײҲɱ⣬ûײĻ𻨣ұ˴˶ˣû棬˵ģܰպ÷ִ磬ִɺӪΨһĲԪӣһʱ䲻ûʲô˶ȱΣҪĺ󱲣ǫҲ͹ȥˣϧ಻ɳӣƢ쳣𱬣һԲϣĹܶԷǺεȵǸ÷ʱͷ
ͨ£˵ķҲûϾ˵ļʶΪŶӵе͵λȣżҲϸҪǲŵףǿɾͲˣ㲻̼ҪɢҲ˵ĺ̨ǳòСҽҲһɽΪˣҪвˬ¸
ʯȸǲȵ˵ףַȥʢϹĶϷǰ֮ȻҪδȻʯȸ¡صΪƽ˽ܣɽĵߣֵܣħ壬ΰҵ
˵úƯĿҲܵܶһ֧ʦħ壬˵˹̴£󣬲ɮ濴棬¿ӣǧȥ֪˶ǾúЦʯȸٴеӣٲȻƵܴˣȻεıҲܵƽĴ£ƽʱӻǺܶ÷ִء
ͬʱʯȸҲΪڳ˽ܣѹڼδʯȸָҴĵصЩвٶһɵƽҪǶţʯȸҲûʲôܹˡ
̵Ľܺɡ̧ʱӣƲȻһɵƽֱ̣һȺں֮ڡ
޷ǣҲУʢʱĸַ緶ˡ
ջ׿һʢŵʥڳϣҵȻҪװװˣͬںӵǰܻҪİͲͬˣ˶ͷݺ͵λҲ࣬û˭ȥסҴҶˣ˭֪˭ѽΣӸȻͱ¶ˣϴţҶԼˣ˵ʲô˵ʲô
οǼΪټģһڳҲʯȸǰĽǷǳбҪģӱǵͬˡ
ѣƲŷϹҲûѩаûиҪȻĻⲻһ粨ٿСҽֵЦݣѵͿԼٶѩһƬãȻ


ʮ ں֮
ڴֻ£κξ߶ڴǹսĭеģˣ㲻ϲþǲҪ
׿µ£Ӽ᳹˵ԭֻ͵͵׿˽˿Сò׿Ҳϲʲôͷ
иĴͳǾһҪפݴأ߾º߸ϵţûΪԵʣŵԡ
һΪں⣬ٺãҲᵭǵߡûзأֻΪɣѰҴҲ⣬ɭϣ˵ķѰҴǴɣǵõԷȻĻǾ׼ÿսɡǸвӣʯȸܴǡ
ڹⷢչǽں⣬δķչȻأһЩɵҰףżŵȥġ
ŵַյµĽʧȥԺĿƣħȻŷö֮Ļֱŵܴ衣
ĿǰҪ⣬ʯȸҲϲõķʽ޿κѽܲǲȥҲ˵ûǸȨټѣŵҪͨ˼ƽ̵ġ˵ˣʦڵȥ飬ȥңЧҲδܽ⡣ʯȸÿÿ뵽ħںĳңƷͣԼȴҪĵʳѰһûɵĻ
ʯȸҪǸĽ֮һݵĽ󻼣˵˾Ҫı״ǧ꣬ͳٹ̣ѱȵ£ħвƺһжüˡ
ķӣűȱкܶҸطͽ˵ֻҪǵⷢչ㶼ӭж⣬ǰǣҪͽ⣬ǻѰˣ⣬Ҫ֤ǲż
òûʲôѶȣһСϴ󶼾ˣһ仰£ֻҪЩСԸ⵽ȥչʯȸΪǶṩʢ볡ȯһͬʵ
ƽʱҪ˵ЩϴЩѶȣϾǲܣħ󻼣һжԴΪءʯȸû϶ٿ࣬˵ǡ
ȻˣЩ˿ϲߣͲʱʯȸˣܸܲ˼米
۽ڶ⣬ҳ̶˿
ȶΪνγɵļء
ڵδҲŶԱȱһγˣռݾƵĶڹȥԱˣγ˼صä⻹гҰǣʵҲݺӡЩпܲĵطĸṩҲ˵һ㡣ص壬ţ屳ڿƵģЩСû׾ͻᱻв£ΪڵĹߡ
ȻҲûֱӶǽпƣͨɣұʯȸ˾ӣѾ֤ʵΪڵצڷʱΪ£˶塣
ʯȸƵǣĿǰ֪Щݽȥˣûо
Ҫģ岻̫ʵʯȸʵ߼λ͸ȣͬʱ㣬ͨǴﵽƼĿģһνŵ⣬ʯȸɫܿԼǶôʹ
ûʯȸ˵꣬һ⣬Ŵ糤ļһİؽЩʲôųȥ˭ҪǺϹֱͣ˭е
һǲʱɱġƶǵĴĮģȴÿÿܴӷҵͷͷֹҲԵ֡
СҽǿѹסЦ⣬Сѵ˵һҪһǰء
ǲɱĿ˵ɵǳȻǰһǰǹªšԭһϷԣӾȻˡ
ǹªţƲˡ˵ǾǣɱûɱҲ˼ҿǰ۳١Сҽ޿κεĽ͵
۾⸱СƲţֽ˶İۣŶ
ʽԴ˵ǿҷӦֲ֣вɺͼ年ᣬòλֵҲɾԭ﹫ܣʯȸȻΪŵ̩ɽϾܸԤ˵Ľƽʱһֻ۱һֻ۰ˡ
Ҫ̸ףǣһȫȻԣճֵģֻһ־磬ͽЦˡ
ʱǨžЩķչѾǽȣγɲСѹƣзչﾺҲǼܡʯȸʮ˵
ǸеĻ⣬ڳ˸̥ѹǲԸ⿴ģʯȸķǷǵ˼󶯲СС粻Ƕϣܱ״˷Ե٣ʯȸļһ
ʯȸǳӵԤϣϼһﲻ岻ˬΪʲôͻȻʮȵĴת䣿
Сҽɺܿ˽ͣȨ֮ƣʯȸ֪Ҫ壬漰̫࣬Һʱ޷ִеͬ裬ˣɴüɵĿƣǰź屻ָ磬һܻĳɵ֧֣۱ٵķչһ£˵׾١ڣʯȸĵλߣںŵͬĵλϣһŶӰ췴СˣߵĵλԽӽҪƼԽѡ
ʱʯȸֻҪڼƳһ֧Ȼ°빦Ŀ壬ﵽЧҪʱ䣬ΪˣŲڵĵִͬˮ㣬罫Ͷˮ׾ȣͬȫоˮ㷢ֵʱѾ̫٣Խ
ڷ֣ԽԽѿ壬ǸʱʯȸϹһǲĳ͵Ц壬ڱƶȵȱݣλˣʵҲѷչûƵʵλЦ̸ʱС
ⶼǹűı䶯Ҳʯȸټǰԭ򣬵ڻع鵽ħϡ
ȣʯȸϾƣǰʱħĶ̱ӣԼħϢڷֵϢкܶѾ֪վв֪ģ˵ЧҲͬ
⻹ˣȻħö飬ҪǴħ֮զ죿ʯȸĲˣôص£Ϊʲôûͨǡ
ʲô˵Ӧȫħ٣ôԴУ
ʯȸϢǲǲǣ
һʱȺ鼤ܣʯȸʦļơ
ʯȸҪǾЧĵȴƬ̣˵λѣδңͲңֶԸħĴˣ˵ﻰʱȷǹܵ⣬λ˭֪ˣбһħļϸºһϵеĲʵຮİ
ְһҪǾߣҲҪϸڳǸĺӣǽһȻʯȸѯʡ
ħȻõ飬㵽ûжԲߣ
ʯȸҲѧˣڲöǸٻֻ˵ħһʹ飬ܸӦĵ
˵ɣҪںԶĵطʹ飬ǼʹϹȥҲ̫ˣüֹǿħ֮ţӻ㲻ɵôˡ
ʯȸûǹ⣬ǵƳӡ
׿ĵأȻֵˣͷɣСҽɣ˿ҲʯȸкȻ졣ɵҲܿ˿СأӣӵĶӲˡ
Ҳܹʲôݣ΢ᣬǴո֣ûлᷢԣ⣬ִҲȱȤ׿µǹ˵ƫƫϲͷĴϻܿʯȸӣԶһȻֺο£
˵û⵽̬ķչ˭֪ʯȸͻȻӡ
ֵܡʯȸصĿ
ңƴͷԵʵ
ʯȸ󣬸Сҽɳ󣬳˻ûвæظһ顣
ŶҪħʹ飬Ͼ֪ȷǵķλƵĻشǹࡣ
ǣ֪иƨð㣬ʲôֹǣǺǳĻƢһʲʯȸðͷ亹ǧ
ͷƤһ飬ɱľȻԼԩ˭ղ˼ңѵǴ˵еıӦ
öģȻа취ٵŬװЦɲëԷвӮңֵ˲Ӯҡ
ҪħںԶĵطħ֮ţʲô·ֹԶĸϷɽȥƻ˶ˣ˽׷ʵ⻰ҲǴʵġ
ġת˲侲Ҫͳѣǧ˵ܣҪȻǱ乫ɣһԲԸı˵ĶһյڵĲϡ
ֵܣϸʹ˵˵ɣҲʡĵġҪûаգҲ׼ʯȸҲ֪˵ܣ˷ģԽ⽻ӡҪ˽飬Ҫ취㶨һУȻĻ˭֪ŭѷʲô˼


ʮ ղ
޷ֻӲͷƤˡ
ʣħ弴ħ֮ţǼɱҪ೤ʱ䣿
˵˭˵׼ҲҲ̡Ҫǲټܻħأʱпܴ
˵Ǹ⣬öǼٵģܲܿħ֮Ŷ⣬ܿƬ̺ҲΪɹҵûظʹá
źǣӲܸĴ𰸣ǿǿߵ磬Ҫõǿߵͬƾʯȸ̧ԶԶ¶һ֡
ûʱħ֮ţ֪Ҫʱ̼ܻٵö顣
ж죿ɱ׷ʡ
ûмڻش𣬴ӿڴͳһöԪϣȻ˵ǲԣһ磬öߵԽԶԽá
ȻأɱЩãȻ
Ȼ̵ŵЦ
ʲô𣿡ɱĲʵ
Ҫб̵öӮ˵ϣɵҲ׹Ҫʵ˵ħ֮Ų̵ܱһö죬ֹȥʾֹħ󷨡
ֲԵķδ̫ǫˣֱǿ
񡣡ɱһɫԶھ̣ʲôң
ɱĴӳ󣬵Ȼݣý磬һٳо͸Ӻܶʱ䡣ƬʱҲԸʩӣ˵ʱѾԪС
ɱһѪڣᵽӣֻҪԸ⣬һͷӣҲȥ˵Ǹ뵰Сĵ
̧ܣǣ˭ӻ˵̫Ϊż󲿷˶ֵ̬
ַӣҲǵһְϷõּΪӲڹԪιǵɲǣӲ˻
ȥǵ˸ָ»صУͬħʦš
Ŵ£ʱɱĲŷֵˣѾصӵεñ£ˣķڷ
Сܿɹǫһѣڲǳͷʱ֤ʵ˵ȷ飬ˡ
СҽԱ߿ֱ֣ظ˵龪һһҪء
⻰˵ãֻз蹷ż˾ҧһϲ̧ܣҺƽʲôʵ˵ǼһǸ蹷˼蹷ǱܿɵӲźͷ蹷ҧ
Сҽ˼нֵñЩѧ˼ǫˣ˵ɵСǸ˼һ̨ףҪŶ
ѹ˵ǵСƭʱ򣬾;һ֣궼ϵˡ
ڶ磬ָĳ˺ȾƣƣɱǰֿտյĺϷʸΪǵѡ
ɢִҹԺ۾ӭʯȸһ亹дľһɨա
ֵ־ϲɺѽЩҪͽܵˡʯȸЦӼ䡣
ƽ˲鿴·ѹӣûκ쳣Զ󻹲ĵѯʵƵʱʲô
ʯȸ񺹣˵ĳ嶯Žвʶôѽ
ɽ¾ۼ˴֣һŵļ󣬾ܵڻûпɣϾһ֮ˣʵ㣬ʦֲ
ʯȸִƣһʱѪǿ˭ӣʵнķչǱӵץסһأ˵ĳϡӴˣӾ۷ͬ˵һԱݱˣʯȸ̬Ȼת䣬οӡ
˵ɣʲô£һµڴͷϣԶϱ̬
Ŷ㿴æʯȸסܹݡ
⻹ʣңҪôȡ⣬Ҫôǲ⡣ҿԺܸεĸ㣬ϣҲۣͬұ̫ϣưԴ⣬ʯȸʲô֣ɣϼһЦصһӻˮ£챻˶֪
ţӸôʯȸ˵ʯȸƫƫҪæɡԭۻγɵĽǾ⣬ɵƽԭͬ⣬ĲϣʵҪʯȸ취
˵ɵⷢչʯȸֻڹڳŵľ߲ߣ˼ҵɣܸܲ˼ߣ˼ҲߣҪ취
ʯȸƿǧˣŵ¾ѣҲѲͷʹôЩŸĹģ˵ܱģȻ˺õļıҲҪִвУΪѵ뵽ơ
ľҲ֪׼߼ĵλڶ岻˽⣬һʱ޴֣˵Уϣ½и㣬Σʯȸ˵
϶Ҫǲ˽壬͵֪ͼû˵õ˵˭˵ģҺûʲôϵڵǲ١ȹҵذϼļż˸ɹһ̣¼Һ֣֣ԸңʱҽΧģĴ屻ҵаǣⲻǳ𣿡
ʯȸҲг˵ʣµҲǱģŲأĹʷͲҫˡȻڵ߹ҲΪĴʵǵʱȻȥҪµ쵼ߣҵѡȻȻ߾ܵ㡣
⻹࣬ʵ𡣵ȵȣʲôҵһûӦأʹӦ㣬Ҳǰæ̸ʲô˵ʲô߾ңǲǻҪлѽӵһһ񣬲϶ƽȥ
ʯȸνЦЦѭѭյΪ಻֪ĹϵȻҵذϼļ˼ûƽϣϴ̻ǸŮ˲ذϼģ໹˵ϲһذŮҪź״ı䣬ԶҲóԸĹϵҲкôģȥĴĶԹ಻˵û֪֪ˣ˭Ұôأ
ıĿⶢסʯȸֱ﷢ëٺ٣Сү¶úвңСүذˣ㻹ʲô뷨ұȥɻɲǸˬ
ɣõҶô룬˭£ʯȸŭˣԭǴҵţ񵹳Ը£ò˼зĵơ
룬Ҳͷ˵һˣ󣬹ֿģǸͷ˵ʵΪʲôһҪȥҪñ˰£ǻһ仰οҪԶƤأ˵ܲ𣿡
Ҫ˵ʲôѽʯȸûſأԶӧΪˣŲѽ
ǣЩʯȸվԸ˵ڣӰгƬ̣͵ȻΪǰࣿΪŰ£ڱ֧㣬ʲôɵĵģ˵жйˣǴһţæڲʱڲ®Ҳûʲô£һˣĿ𣿡
ף˼ǣ˼Ҷһţʲôǣ˶æ£ֺУ˼֪۾Һеģֱµģһ߳һ㻹աҲʵɣȲѿʼ
˵Ӳ˼Ҳ̸̸ôžʯȸ鸴ӵĿβ˵Сҽɺ˵˲£Ǵ촰˵ҲǵԣⲻýԴڼǧ˿ƵĹϵϿμ嶼֧֣Ҳ͸ŴóȻȥܿзˣȥ˼йᣬضǲ켺ûУпֲܽû̫ӵıΪֱǲѡ
ʲôΪֱ˵˵ȥ޷ף޴־õҽֲԼҵһ
ʯȸǺЦ࣬Ҳڿ֮ڡ
ջźӡ
ʯȸʮźʹߣǾͺ͹ȥղ࣬οﻹзټӾʥּ
ʢ٣˾ͲֵǮˡͼƺĹϵΪһʽ壬ؽ۶ֻҪųȥƴļҳ̶ȿ֪ǣЩ϶ûж֣ȫһ˵㣬˭͸˭
Σⶼһ۵ʲôطóԺúȵĲ˵ôҲٲ˵ģƾӵֶΣôҲҪһƱС
ңʯȸû޶ʱͷ
ȻøСүΪѣȺˣȣһҪˣ҆£
ʯȸƬ̣ε㾡ΪˣмǣѡֲĿ꣬ȥһܺйϵҪҲѵģ֪Ƚʵ壬ѡʵԽġ࿴ذǲѡǻ˳˵Ļɡ
ʲô˳СүĶˣеֱ˼ʲô


ʮ
͵͵洺ӲϸԼʯȸ֤ʹʧҲ׷ȴʧܣܹ鸯ܣҪƯ
ӾǲʧܵˣʯȸǿߣŸҷʩչʱϼһ˵ĳ͵Цء
ķԺ󣬲ŷ񲢲򵥣Ӧ˵أȻͼйӴƲǣȣ֪ЩεľʯȸԲ׼͸⣬ҪǴĵղȥǾͱָһ滰˼ҿ϶ɵӺŪ޷̵ġ
ôҪ̵ģҪ
أֱʯȸˣԲԣƮȻһϮƻɽˮ룬ȴǷĿ
֪ʲôûػһ䡣
￩Ц֪Ŀɶˣ˵Ҫа壬ȴûߣҪҪҸָԽѽ
һۣɫǴ׿İɣ˵
û⣬һȥСβͻȥ
׿׿һʱҲûкüƲߣֻ˵뵽취͸ţӸţ˭֪СӾȻҪЮȻвЦҲ̫ˣҲԼ
һңۻиߣ㲻Ը׿رˮȥˣ㲻·ԶԼȥ
ˣһ㶣漴Ȼ׿±Ͼ⣬ʱڲ®Ҫ˷飬˵ԼϾҪԶУ»ʲô˼
㵽ҪҪﲻͷĴߴ١
ţȻ׿µļıǾ˵ɡӹǿı顣
ǵУ׿˵ˣǧҪֵ͵˵
֪Ȼأ׿ôûӪĽ飿ưһۡ
Ȼ¡ص˵һϻ
˵ˡ
š
ǱˣˣƨɴӵվҲܽн飿ɽˣ
ι˵ǲǣסȥ·
УҾǲͬ⣬㲻ҲҪ͵͵𣿡Ƽװ޿κΣʵ͵Ц
˭ϲŮ飿ԭʹűӣԼ¡
ȣﱻǿףΪ˽ͻͷʣȻʧ㣬ΪĲǻף泯죬Ȼ˾޵ĸо
ӱǳջ𣬵ҲľˣƹˤҲȥֵģƤһǮˡ
˫ѥۣƤͻޱȣ㲻ʶˣҲܿ۸񲻷ƣ滹Ƕ˶ĺ챦ʯ߶һ֣š
̲׽ʦת䣬ԽӷС˰㿿ļ򣬽ЦʦͨˣװǮ˻ģ
ʲôװģСүǮˡƬ̺ƶΧʵĿѾİá
պذҡ
ӣȻǽѽݹ٣кμѽɣȴǼзִ磬ڲǰ£Ĵм·ϣӻЩԥ
ģӺСԭûìܣ˸ֽһθô޼գСһ̣γ˭˺
ͱˣӵ£æˡװɳüӡ
ذϼʲô£Ƶ۰㲻֪ɽµŸ֣˲żüã㻹õˣŵЦȻ緢߾˵ĵ׺ǷֹޣѹҪȤ
㵽׿ϲϰæƱ
ﰢ°ﲻϣ˵˵ҪʲôæȣȻִ֣Ҫдһʵ˵ֻ˵֣ʵϺû˵һǶּı¡Ǳˣˣ⣬֪Ц£֣ټмԼı
֪ǹװӻǱˡģҪ£ҾͲ鷳ˡҾˡ
Ŷ˼֪Ҫ˭أ
ѽƲЦҪ˽״ּô꣬ʶһٰɣ⣬һҪǽӴȥֻܰˡ
һ˫Ŀ·˵Ƭӿ﷢ëӣʵҪĵλ˵ʲôͺһǲģ
ƿ񺹣Ϣδ⴫̫ˣϸҲ֣ûв͸ǽϢһ룬˵У˺йϸ
ӲͬʯȸϼһҲѽѹҪԼ
øȷ°һ㲻֪ŲԸ£ӼѡٮٮߣֲԺѡļ壬μ´εʢᡣҾΪģҲֻ֪ˡ
ѵҪˣ漴˼
ӵնʲôֲֵģ˵ôòãʲôԭ򲻺˵Ҹұ֤ûж⣬¶ԴҶкô
ڵĸ߶ȣĽŵȷЩЦͬʱҲСҽɵĻûҪѹƼ壬һͷʨ߹Ⱥ·ͬȺֲ
»ʯȸݣεľٴҪħ壬ڣ˵ˣʯȸͷöʹҪԸ壬Ҳʱ򣬿ϧƲ˵̫͸¶
ϢҲû㶯ݣһЦҾˣҪҰæû⣬иҪŮ
̷ҵĿԣü㲻ǰɣҵĻ׳ˣʱһѣ
ӣʲôһѣ㲻ҪҰæ˵Ů㣬㻹ԹʲôʵҶ֪ȴûȥơ
Ҫǻﵱܱǽ죬ȻһЦȥ˽ˣŲ˵ʦԶذϼң֮ⲻھŶƭңƶʲԼ£Ǹβֱ˵Ҫˣڲ®ˣۣ
̵ڣҲǳڶԼģΪذʲôвüȥԽܡŮ˶еֱµһοӱסŮˣʶ϶Ϊ㡣
ҪС鸴ȼοҪͽܣԭѾ˵ˣǿǹˣӦʮ˭֪ʱͻȻᡣ
û˵ҪҲûȨŮһᣬŮǰ
հԶִƼԺ󣬷躹޵Ĳԣˣ֪ƴĻȴ˿ҲġȥâͷųУ츳ȥûлɽ٣ֻҪпܳڣͳͳȥչءԪӤڸ֣ڵӵǿۺʵı׼
СӵгԪӤڵʵȻǼصĶԴϴλ㿪ʼչأȻȴΪ޷ʱ䳤ˣ˵ԪӤûָƫֵҡ
㿴øԶȻܴѵõĻᡣ
˿̣Сվĸ׵ߣ㲣Щ£ȴ緢⾰˵ݷ츲صı仯һ־硣
Сޣȱɽͬգȴӵͬİ·
֪Ҫڲǰ£ЦĽС衣
Ǹ꣬ûġСóĽۺĸһޣ˵쳣ί
ţôŶĴѹĿãʱͻȻҪƹϵ˭ҪġʢٲȻŴ
ذҿ亦Ϊϯʢᣬʸ֮ģЩ֮֡ԭԼ䣬ĴȻɣڼĵλҲܺҪǵõҲͰˣ˱ң±Ȼݱһ־磬ʵǻὫѡļ
㲻ÿɷ񣬺ЦӣֻҪ˵ϻչ
޿̣δƵ£ʲôʱѹ壿ʦڲ®Ÿַ׷ͶΪʲôû˭ѹŴûų˭ؼûݱ£ذϼ屻ϮϮǵ˭𣿻ʱﶷ
Ư˭˵ҪԳ֣ͲѹˡǺŽӽɣնܵΧԶĲ˵ʢüͷѪҪǰҵĿ꣬ȴ˼ңʱҪˣζԵģ
⣬ΪҲ֪ذϼһԪӤڵĸֶûУλ˼ҲǴ˭ҲãҲգԼĹأǻ˹أ˴ǡ
ʣǻʲôأ
ŮԣذȻվĸ߶Զܿ࣬ƫЩǻڣ﷽漤˵㣬Ǿʵʯȸй£ŶԴ̬ǻߣҪΪںħ壬ҪڼֲԽԽңʯȸ̬Զı䡣
ȴη֮绢΢Щ紵ݶɹЩЦ
Ǳгɼ̸ҩζʮ㲢֣Ƶǣ˶ž⣬ƺǿҵĵ⡣
㺦ìϵֹǡƣ˵ɣ͹һ㡣
Ʋԭƫ̻κһò϶Ŵûѹƹ壬ϴѯʹСҽɣңŴɣչǧɣûзųߵ󣬵Уܳʵ˵ĻӶӣԴٵĿذϼϴܴȷڻ˹أǻŵĹأǻ˼Ĺء֪ź޷ٱ濴ˣ߸ԼףǺߵ̫Щ˾òذҶ֡ɷϣȷһǱڡûϣźͼߵ̫ŻǼĸ߲㶼ϣһѹߡ˭ҴߣͷѪ
˵ʲôĵλѵˣСЦ
ǰҪı״Ȼǻشذ⣬ƵĿȴ㡣
Ҳ㣬ʯȸںôжĿҪһδɨȱټأЩٲȻΪɹĵطңڼֲǳأĿǰʵļ壬һɵģʯȸĵ⣬ѡı׼Ⱦǲܺйϸ𡣡
˵׼ȷ𣿡㾪ȵ
׼ȷǸصĹơ
ôأ˵ķʧΪϲߣʯȸܰҵȥ飬ֻҪ˼ĵλ͸ȣҪ˽¿ƼͻԽԽѡ˼ܣҶȫ֣һ͸


ʮ ų
ƣҳʵɲѣûпǹα֤ǵİȫСĻҲûеƾһ֮Ҫı״ܡѡǿļ壬ȻĻѡеļܳΪƷЩĻųɣҲҪµġŵΪˮ
ĽǶȲͬǵҲͬ˵ֱ˭ȾѣѵӦЩĻļ壬һǲ
ô˵а취ֱЩɾУ֮۷Ź⡣
һ˫Ŀӡ
ʶ˵̫æεжŵĹ飬ҾǸȵģΪƲɣǰһ㻹أ˭վ˵Ҫ˸۵ûʲô˵ģʯȸˡ
ԭҪǫһأ﷽ʽҲǳĸŮУȴһζ
ƵĻˮ֣ٻ߷档ҲԼֻ֣Ҫʯȸ㱨һһʧΪŵĹ顣
壬о˲ֵһᣬʲôʵʲôλͳͳǼٵġεж˵ѡҪֲĿ꣬ȫ˭ǿ˭Ǽĸֻ֡ں˭ף˵ˣѡ˭
岻ʱ˼Ҫ˭˱ˣ˭һеŬʲô壿ذϼŬֻܽ˷Ц
Щ㲻˵ʮڵӲͬգȫͬˣǸһĴ˥ء
Ȼ͹ӣԸͷС£ʲôʱܹȣҪǲ̰ͼôʯȸȦףء
Ȼ壬ÿشϲ죬˵ƽ̵ٵеԪӤڣֻͽ嶼ǧټƵĴȻһݺʵϵҲ¶¶Ϊûй̶ľۻᡣ
˵岻ȥһûȤѡĶɣôɵļ壬ܹȷǺûйϸҪ֪۵ūţǲϲġ
Ȼɸѡĵһص˽һѡ¾˷ģСıͬ˳ԾȻϸ¼ذϼģбļ壬μӹģû©
ҵŮװɣ㲻ʧʱ
ûõط赭дĴϸ۲ʧö඼û˵ЩССϺȻѡԭעʵ̫ļ壬ɻֲѶȣҲȱˮ
͵ҲһЦ˳ʦĵһѪ˷ʱ䣬֮£ҪɾĶˡ
Ҳ磬Ů˾ƯĻƿ㣬ܱӲ˵£˵ʲôǶࡣ
ųķܿѡʮ壬һ棬ӶЩ岻⣬һ棬ӲԸⱩ¶ݣóȻŲʣĵĵȴ´ξۻᡣʱ㽫壬ȴĹ̲
ڶ죬˱ǰ
ųǣ¹ŵĽʯ·棬ˮ峺סˮ£һȺȺС㻶šߣһ֪ʲôŮ˶С㣬˵ֻҪһС㣬Ȼŵˮγ档
˭֪᲻ߺĽأ۲죬ӴԵĹһƵʷµʱ䣬ˮΪˡ
ΪĻŲݱԺܱ浽ֽķʵס˶֪Ҫ뱣һطĻõķǱ֪ǸطʹĬĬŵĵطһĻŲɹϾܱܿû͹ˡ
˼ҲҪģĻѵˡΪɰҩģЩĿı仯в׵ĵųͱȥڵĹųؽģԭסҲǨ࣬˽Ժ󣬽ССùݣųǣ߳ǷιƷģʣµǾưɺͲ͹ݣҵΧʵ̫Ũˣ˶뾡취׬Ǯ㻷ؽӵҲܲ
￴˿ֵĺףʵڲҹͬ®ͱǿϰٱǧʦ˵ǲǣ
ûٹʱͺ˵ˡ®λɽм䣬ǴȻãɽˮûܹȾΪ˼ʱҰ޳ûпҵޣÿ͵οûһаǧ뵽͹ȥȥɡԴЩɽԺ󣬲®ҲǰˣɽҰ̯ӣϴʲôġ
Ŷɽ£ҵ˵®˵ô𣿡
УֹһɽԭǱһֻҪе®ͻһԵ®֮ذϼҵϽҵһѾ˼ڲأȴƾԼǿ̫ˡԭҪҫһɫƣȴ˼ҵļơ
ǾͶлˣеǹεһˣһСݷò®ӵƤһЦ˵ͽˣЩΪͣʲôˣʲôûмҪԴףʵ̫Щ
ҲǳΣ˭ŮϲӣӶ˼ңƫƫͲ֪֪ĲͷŮԵ
ƼмЦã㣬СҲֵ
һЦͶõ𣿿ҿûѽذϼҵĶˣҶúúñˣ˵һֱʶľǺɽҵ˷֪꣬ǲģ
˵ŵƤǾҲ޵ģοдһɸֵǰǿӵĵ֮ϲĽ
ӣ㻹ǻʶСҲʱģԲԣӵԴ
ǵǣڻ᳡ʱģʱذҰһ𣬶ˣ͸ƽ̵һöٵܺ䶯˵˵һͻȻˣǸʱȷʵСסˣһ˼õ£շ֣ȴġ
ǰٵʲô˲ģǰŪмҼЦˡװãɶˡ
˭˵ģ®ֲǻԵģҲûбָٵ൱˵ˣҹ˲ٵĲϰɣƱתƻ⣬˵˵ȥڿ˼ңεһЦʲô˵ˡ
идصͷذҾϵĻۣȷʵӵ˲ٲƸϱҩĵ⣬Իǿܵ𡣲ҪǼȥƲǳ¡μҺһҪΪʵǷйġ
㲻ǳԣÿܳɹĵϣȫãذϼҲҪƲľнɽɽҲյġʦͨûʲôԲƲҪġ
ӣⴵţûڸǱһΣָһŶʵʵǾǹƷŪο͵ġ


ʮ ֮
ҵרӼȷһֱ죬ڶ޻ݣ˵С趼ȲϣۻҵĹŶ̾Ρ
ֵطɽַ࣬ļʼΪ㡣ССȻûʲô£ԴĺܣǲŲϻǮڹŶƷȫǴӷ¹ŹƷĹġ
б£ҲҪзаΪԸ⻨Ǯһοʵ˵ЩƷ죬ƫƫҪԶӣһ۵ȤûУװɳüӣֻŮͬķģһ
κʦ棬𴩵ΣҲֻʦǶԷĵһ¿
ͷЩвзǲҪԼ𣿡ﰵͻȻһǽϹһ;Ķ̵ǱصĶ̵Ӧķ񣬵ԿžͼڣԵùӶ
̵ڵĵطǩд֮ĸֵ֣طʲôӾͱȽϻˣ˵׻ҪüǮ
һ˵˵ǳҪҪ㼸
ŮվŮˣͱĿסˣ˵ʦҪͶ˷£ѡ
ɲܺ˱ŶҲƣ˫ص˵
ȻȻѡ͵ҵĳ͡еĵزǵѡװɵ
˻ӭСԭЩĨӣջǱӲ˹ȥ˵Ҫæѡ
ѡΣĵ֮
ʦòÿһöɵʵ֧ȫοյĹգȻǾɵĿԣַͷҲˡ
Աߵ֧Ƽһ֧ͼ򵥵ûκεΣûԿ̻ƲųĥһɼˣߴҲʮֿţֱעǳۣǲķ񣬲ε
ϰȡһԣȻǷǳƥ䡣
ƯƯϧǴþˣʶ㣬Ȼֵ崿
õӰͺίˣǴġϾʦѡģЩϧȴ᲻÷¡
ϰļС㣬ﲻѽƯģҪϲǮ
ٿĶʵ㲻ʲôʹЩȱҲˣʦѵʹζܹ춼ϡ
ҪǲϲģҷǸʽһأҾҲʲôǲǴûʲôϵҪǲƯǴģƵⶫ˿ģֵûʲôϵ˵ˣϣ߱Ǵģ˶ţһΪǱٺ١Ȼںǻ䲻޵쵽ӵķϣԭҲͲںֵˣϲľǺõġ
ʦ˵Լɣ˭֪ϴͭȦ˼ҲΪǷأǴˣһ͸Ӵϱժˣ򵥡
·ȴίԼ״Ͻȡ̵
Ȼʮ˵ãȴûǼҪŮЩֽţ񵱳һð䷨ȻΪЩ黹ֵýʲôܶӡ
ʱ䲻࣬Ҫٻץʱ䣬תֳֵ֮ڲָ䡣
ʦٻٴδ
е飬ӱһ亹
ʲôһһէģҡƵתͷŮɻĿ⡣
׾ӵֶΣƭƭСŮУΪ׵Ůĸѡȴʼռӡ
һҪҵ˱֪һ˶̣СĲ²ǰĽѵǸʱӾʹУĲɣƭȥԭû취˭۹ΪȴÿҪǲˣֶΣʲôöҲ˼ˡ
ҪѡʦгϮɣķܿ͹ۣʣµġ
ӣǶˣϽҿյװɣ˫ֱأ찡ֱҪıɱӡ
زͿŵͦΣŰֱۼѹ·Ҫһ㣬ϲظڱߣ¶ѩ׵ļһ𺳵鹵òƻεɫϧǶȲǺܺãʶߣ뵱Сĸ׵ǰ棬˵
䣬䣬ϰԵԭ£ʹãƫƫʹжӭʱ֪ҲԼǻ鲻Խգۣܡ
ǲС߹⣿ǹģ֪ƫƫû취ƣҪֻܹʦҧгݵ˵ʱ䣬ǿҵʲôö
ղǹ˵Ҫңû˵ҵʲôѽڱѸٽ̵뵶ʣͬʱ˼Բߡ
С裬ЦŮͬΣ㻹ѽҪʲôңǶˣʲôۣǶ㼸졣
ֲ֧˵ĸҺ㽲ͷȤ
һѣʱȣҪƭ˫ˮ峺۾ݳҲѰ쵽ûָƭǣֻҪԲ˵ˣٺã˵ĺá
Ҫڶʱ֮𲢷ǵѡ񣬱ʵģϧ޷ƳƣһΨһѡ
װǻƵ˸Ľ򻢿ڡǿ棬ҲǸܵ£Ҫ㣬Ҫ澡ѹüض¶
Ȼ̬ȴƫӿ࣬ȫʩΪ£ֻڻڴһĨ΢İâǶΪסʣŮȫģֻܿĳ˵ָ𪣬Ůһ
Ƭ̣ûɵƲɴϲ벻Ȼƭǣ漣ѽ
Ҫ֪ѹþһأԭǵĳɱݵģڿݺܿãȻ޾ɣǿɾȤˡ
Ӵܹ裬ͷűַڵʵĿڴͬʱֻس̵ǳŪ飬ܵ˵ȻûŮġ
൱һҪڳ鵶˲ɣѶȿ֪Ա¶ҪѸȴ̵ѣѵҪȣȻĻĵͻͼһѿΪ¶ȷֲȶ
̵ָĦ쳣⻬˿˿ĺ²ܿڵһϸ˪ŮĿ澰棬гɻȴûӵİϷνĺ޷ǱͨĽ¶ԵͣӲϷǳڣ̵ĲʾǺΪʲô̹ǣ̵ʵɲǣڵ½ʮȣǸʽ̰㿪յҲûôѽ
⻹һɵ㣬Ϊ֮˷ǷΪʲôû˷֣ȱǮˣֻҪֵûȥĶЦǣıһǧԪ൱ڵ۸߱
ļ۸ǶԪÿˣԪÿˣΪһĹƷע۸ܹܵģӦ˵ȫںķΧο˼ҵ֮ɴ˿Եó̵ۣΪƷڷǸĵˡ
ô¡ȻƲӵҲܲµбΡ
ûô°ҵˣҶȥԶӵȻ¶̵СȵĽ̵ŻؼϣȻʼϰʣŮһΣҼ۸񶼲ߣһûһǧǮ
ҵΪʲôɻ󲻽⣬ʦŵӣʱ³߰˷֣ʲôѹֳʦҲ̫ˣûʹַǵĸ̵˸£ѹƭҵ۾˿̵Ķ̵ǳ࣬΢ˣӲš
ᣬƤЦЦҲöˣϾȥȻһӳε꣬ҪӻҪȴ㡣
Сǵè壬˼ûʲôôҲһˣ۶˷ʱ䡣Ʒֵģȴûµ˼ϰҲû˼ԥƬûݣձĸꡣ
˵棬ѸбС꣬ʶʾʹ϶¥˸λá
Ǹʲô㿴ǹúЦǵݾ񵽱Ҳֳοǲû¶̵
˵һ֪ˣȽжԡ
йͬʱӽ·ߵĲ͹һ飬еըˮѵĶöܴɤźɧǵˡ


ʮ 
дǸŮ۾ڰƴĹϣֻСҰèӲߣ򵥵Ŀһ£ӦòһˮģڽСͣȱҲУûʲôزУɫưָСеһƴžһ½˵ŵϡ
ʲô̬ȣŮıӰ
˭˼ɧǿѹסЦ⣬ͷ衣
дŮɧ𣿺ԽɧԽ˼Ūŵ;˵֪ʶﶺֲ֧СǶݺݵġ
￩ֵУ˭嶼ɧģֻдŮӲôУ˵ҲзǴƯ˼еĽèŮĽٶû˵˼ɧģ㻹ԽɧԽҪǵ˫ȥ˵Ǳ˼Ҷһٲɡ
òƺרҵӣȻɵ㶮ҿ˵ģ˼Ҷüʮˣʮ뿪ϣʱСƨأ֪ʲô
ңʱˣ˭˵ĶԣѾЦȥ
һ˵Ȼ˵ĶԣҾǴģû˵Ƿ˵ģһȷ˵⻰ˣһǴġ
ͻȻŮ˶ԼŪǶۣο˼㻹Ǵģѽĸ߶ȣæضĳϴһƾĵУȫƵ˾ͷϡ
ȻǺǾͲƽˣȻԼһЦ漴ֿʼ˽ȤŮбҪСϲ˭ҵĹҪŮﵱȥÿСӵıֶ͵ɻĿ϶ûϷ
ȨѽӺ˰ۣ̾;廰Դ⣬֪ɵɵҲûϷŮҪϲܸɵģ޸һͷţؼҪùϵ˵һͰŮ㶨˳ת֪ɵɣʱ˼Ů˦ˣ׵벻ƽȵĽ죬ͬˮ֮Сʵʲô嶼һɵĲ˵ģͷЧĶࡣ
ʱͬǿ͹۴ڵģҸǻĻòķģٶҲȻ˵ģ׵ͬʱ̫࣬ˡ
һۣڿϰǴ޾ӣзҪסŮЩĴͬԺǲɻģǶ̣ǮеػŮ˸ɡ
ྡˣٴ£׷ʻʲôϰףȴ˵ûˡ
𴩵԰ɣиֵϰףһСҪ˯һŴҪǷֿ˯ͻᱻЦͥ
Ⱥ£۾ǿһС
Ϲչôã͹ҵû˭ҪĸŮǿɲһ׬˵ʮ꣬ҲԴȥɡ
һۣˣǴϰף˺˶ʸסġ
˵ģʲôûӵ
˵Ż洫̶Ȼǵҵİš
ҵ֮
Ҳʲôˣû˵¶̵ҪҲҪ۵ģ̵ȷûʲôر𣬹շ濼һЩڵҲʽ򣬿ȱǮҲżɵŸ߼ۣԸϹ֪ôľͳ˱һǰļۣ
ɫӵˣһ֪ȴ̵¶ȵ͵ˣƽסģ־Ƕ̵ˤɷǡ
Ͷؿɥͺ˵ࡣ
ӺﲻԼͬԴΪ£Ը֦ڡ
ҲЦû֦Ҳ˵ǻŵˣȻȥˣ˼𣿡
ŵ˾ҪԩͷģÿǧǮǱ̵жѽһˣ⻹٣СӱҶڡѹӷ޷޲ƽƾʦݣգõʱҲǰٷְٵһ׬һ𣬶ʱҪԼϡ˼ʵʵһǾǽʮ󣬱ȷ׬Ҳ
ʲôѽ㵽˫ɿٿ䣬ұһǧĸοͲǻѪܵĻؼҡذϼ徭Ӫ䣬ֱͼֲˣд˷ݿ㣬೦Ȼٲеըˮѡ
ģȥϰۡƶݺݵｻ
ʲôãҵ˼ÿóһöģ۸ߵã֤׬Ķ̸࣡飬ڵڵѪ
񺹣ǲˣû۵ĶǴȥһöԪ˼һ׬öࡣ
Ĺ򣬼С˷ӡ
㣬ŹǣըˮѶǱ𴦳ʳ޾ƣӳԵ𣬾Ȼͳ˾ƺС͵֧
ҲӲʲôϲȾƣ˳Ȼи飬ƺȴӵϣߵﶼӰ룬ٲȻһ֣Ҫʲôˡ
Ǳȴô롣
ССһöƺǧÿŮһζͷöƺͺ֮ǣذ͵ĶʦʱóǺ⣿Ҫ鸴ȼΪ˰С裬ΪԼ
С迴һ֪ζ
ûӵ𣿡
ƺȻƵľɣӷĽǶʵЩª֮䲻ӽʱյݡ
ˣʲôʱоۻѽӶԼлȻ죬һߺСƣһߴֵʵ
ϴεķ粨ԺǾϢ̫ϢΪ²˴һ£ڶûоۻᡣذԸٳͷ˵ʮֺȻ˶óΪ壬˥裬ȫȡŵһ֮䣬ΪߣǵǵȻԣǲǺ
ʲôҪ¡ڷŹ˿㣬۾ɵϴȻʯȸû涨ʱޣҲδ̫ˡ
ЦҪ£ûУҲҪȰ꣬һ꣬ɳƽ̵ĴٻеӳԪӤڲſףʲһɣʹɣҲǶܼ壬ôųһζӶࡣҲ룬Ҫÿʮ¾ϣҲѽ
һ꣡һʲôջףӲ֪վڼĽǶȿˣƬ̺Ȼ򣬲ϹԼﲻŵģҪȥȱˣܽ⣬һʣֶΪϧջҪϰ꣬æѯǺʱա
޳ʦˣǵһգϧԶҧгݵĶ֪Ҵʯͷĳġ
̸֣£𱸵
Թ˵˭֣˼Ҫͽɣм֪ҵģҪǷųȥŵ˿϶ܸ١
˵ĵǲͷҪգ϶һɵŻ⣬Ľ߻ż˾ˣվĵطûСǡ񲻷ǫ¡
㻹ͦŵģӸ䣬ȴͻȻƼۿͻȻί
˿̣ίĿ֣ϣС͵ľƺ
ǰﲻ䲻ȣͰڳʦļӣѵһǺģõöѣ֮𶼲⡣
⣬ʾ֭ĸϸ֣Ȼ˵ΪʦӦģԶȱʦλʹЩҲΪ˽̺ͽܣأմ˲ٹ⣬Ҳ׿ʦͽݣİ¡ӼȻĻί
Ǹ²ѽұ취ڱͱͱڳϣܲŮɣ˵ҲѽҪǷݱ죬檳Ⱥˡ
˭֪廹ãôСȻȻֻ᲻ΪίǸжŮеģܸоںҲӵһκﲻ̰ĵŮҲȱʲôʦ黰ʲôҪ²ɽ˺ģֻҪ΢һ㣬˵


ʮ ư
һò˵ӣȴǻļ飬Ȿ͹۵ģ޿ģΪ㶼ѡ
ٽ磬͹˲ٵʳͣǲĶסӣǴǧˣǵļˣȻ˭˺ԭµǣ߾ȻǸ۵ӡ
﷢ëεЦЦҲǳԵĲˣϽ򵥣סСӳ͹ݡ
ЦӯӯŮ̵ƼûУɽҲüͷȴĶӣŮ̫ҪǿϲֻԿʹٶȱ㣬ϲƣԸ⸶һУ˵㹻ˣοǸǳŮ˵Ҳģӵһ޳ӡ룬˼ӵôģӲˡ
СվС裬Զܱ׷ˣ粻ӵȷж֮ϴĻǣҪķļֱΡ
Ҳϲ£ֺеˡСûͷûԵ˵
Ӳ㲻Ц˳£ֺУΪذ㾡˵ŬüĵλɫһֱصԭΣǻ˵ģйȻͱˡС裬㲻ûŬôأǼ˼ŵ϶磬˼ҽҪŬʲô壿ڿʲôҪıźͼ״ѵⲻд£
֪츳ˣӦøŬɷ֮䣬͸÷ƴһҵĴ¡һʱıչݣСͨ˵˥ǸܸıģҪµĳݱ΢עǲ̨棬ĴʵȻҪιâסβˡ˭Ҳһ£ҾǰСˣбҪϰƽʹģҲСܵĽۡѽǣӵ̨ӵй˵ʵΪʲôҪƽ
ô֣ڴһ£վ۷ˣȴϣʲôҪ˵ʯȸ̫ƽͬҲϣ
Ϊ˰˵飬ӽݰɵЭ飬ȥݰɻ˵ùȥżЩӳȥģʦͽһȥľϡˣ˵Ǿ޽УСӼǲҵ
Ҫ֪ü̵ʱ嵽ڣȻ츳ԵʣҲԼҹԵʣ޷ӻʱ䡣
ԭСҪڷģȴӲ˳
ҹ˸׳ĽֵʮưɸԣÿһҶΪ޺罫ˮӳù½룬οڴ϶Ը衣
ӵһֳЩ֪룬ϾҲ󣬲ñ״ȵȥˡ
˴ѧʲô죬ܿ죬ƵͲٽӲҲɬʱʱǸ֣һŤһˣ֪˵ΧһǽһߴŽ࣬һΪ˹ơ
Сӵģ֪㲻棬ֵطںʾŶһ˹ƣһ߱ĵ˵ȥУ֮ҪŮĶ־
ҿʲôãҲĹϵСҪ˱ƣ鲻õʱ򣬺ʲôƶǿģüͷ
ҲûʲôãҼǵòϴξ͵Ķڣչôãʲôչ֪ʡ
ӡСȻ̾ϢĶԺ󣬽ҲοħţΪľڹ
ϧţ츳Ҳǿǳ̿࣬ڵٶȣļޡʶƵʱûŶ̶̵ļʱľԶԶԽ㣬Ҳ²⣬ٵ˳ڵĵزͽܣҲڲǰԪӤڣС裬û濼ǹΪʲô
̸£СŴ񣬲ܿҲǵҺá
Ҳ¡ͻȻЦˡҲ˵ĶԣǵãʲôǺ㲻ͬ·Ͽʱû㳤̿ʱ˼ѰҲϣѵͲŬ㻹ǲǵãƺͽǵ£Ϊõģ֪ȫܹñĲϴպϣҪǣϧȥ߾õĲûҵԼȥҲʮ꣬Ҳʮ꣬˷ʱ䣿ɹǸʱѾעҪԽˡҵеȻ磬ͷţֻҪϵͷʳȴͻ뷽跨ĲȻеʱ˯еʱӣܵȴǴͣûпɱԡ
Ҳ̫߿ˣͻأ㿴ŸƺŮһΣҪ˵ֻè࣡
ڿ㣬ʲôʱΧŮתԼסˣܺҹˡ˱£ȻŮ׷ŮΧתף㲻ǳԴ˰ɣҲǱߵģǾƺģҲ֪𣿡
С費һ졣ʲô˲˵ģҺûйϵ˵ֲƺǸʱŵڣֱŵģѧ˼һϹģƺȴƣҿǼһн飬Ͱһ
ؾᣬΪҲ֪Ƿʲô쵽㷿ʰСŵͻȻһ´Ӻ߱סңֶŵģɫǰϳˣˣ˵ûʲôɱҷϣСȫˡ
С߰ĸײֳ£ߵ˵ɽһ䡣
̾Ϣĳ˵С裬ҪһƽģҵһӣСʲôǣһӦƸģǼ仰Ǿͳ˺ѡڣҲǷˮˣҲûкཻ֣ˣһЩʲôС峤󣬶ĿȾܵЩӰҲ⣬㲢Ǽ̫أ˲ģĸİɣСһڵķ裬߸ù
Ȳ˵Щ˵£ǺȾƣһݡҪñɽСܻǳϦģ㲢ļֽһϲơơ
Ҳѹֵ̫ãأС費ñЩˡֵǣȻҲŮһ裬ļ룬һ߳нĹƱ˿ڣһ˫˫̰۾ڵƹ̹⣬ڴʵıݡ
˼ҪŮӣܿ죬Ƶ˵ҰЦõվԱߡҲǵģΪŮͷҲַʽôҲʮˣʲôģ
û鿴Ǻ֣ȥٺȼλķŷС費ˡ
СأӲòȻѯʡ
ҸһơƣȾأ㿴ûһλ˵̫˵϶úġ
ʲôѽ˶ûˣƿЦõĸװŮȥȾƣԼı˭ġ
ֹ֣ͣӻصλ
ܺ𣿡ӵеĿչӣʵ飬ơƶ˿չӣĽкѽùġ
ҵŮĻƣƽʱξƲմġ
Ⱦƻô࣬亹ð˳ҲˣʵҪоĲ˿һǳƯŮ˵С裬ھưֵطȾƣô
ڨ㲻˼Ĵղӣ֪ǰʲôԹŮ
ƿʵˣʵȻأ
ǸŮϲͿԡģ˴ڨСҲȥĵı֤
ָָŵλ
ǡСһǺˡ㱻ԼĻһ亹ҪǻƽʱҲûʲôС趼ôˣĶߣ˭Ҫǣղź˺ܶƣһŮƾı죬Ҳ˷Ĳѽ
ôˣҲȤʲô¡
ƨѽȥû˵


ʮ СҰèͽ˿ȸ
𿴹ųǲ߰Ḷֵ̌ӽɵùݣǾǸ˵֣οִ⽫Χ䵽³оƵ꣬˺ƴĹ̿޷ɡҿ湻㣬ҵصæٶ˵̺ʽͲѹųǵÿשѺˮŸˡ
ӵǼϷɽûͷĲӬײһ֮ҹ
峿ƵѪ˫۳š
вٳȤС磬סޣΪһ塣Ǵ˵зʥأæµĶеİ죬ż˴ӻʱ䣬·һ㣬һŨŨĿȣһݱֽеĶɹһ죬˵ڣҪ̲裬˵
߲ҪϢȶһɢĿϣƾͶϣĿ񣬾Ȼľ硣
Χʧˣ¶Ҳǿң涼ˣоͣյĹӺѵһΣҲΪƷ붨ľ磬ǵһᵽ±ˡҲ֪˶ãĸоϮȻ֪ʲôƵĵֱΣգɰȥ׷ΧһУ󵽴ȺСϣȫڼ֮У˵ЩӣҲգۼ£ӺܿĿ꣬ǸŮˣ׼ȷ˵ǸѪ壬ϢĽӽԼ
ѪʲôʱزȻŵĵؽҰЩĪǵӳëѵԼֲɣӹⲻɫҪкͼ
Ų˲߲Է㶮÷ִ磬ʱͣ½Ųӵİȫ룬ٸǰһҪǰӻûнԪӤڣȫ߲ǻ֮ڹŹתһȦ
ΪûйڲμܵҲˣٵſ۾ƫƫףȸ˵Сүվţ˭ĵù˭
ʣ𣿡ЩɬģȴǸö
Ȼ˾ưԲãȫû
֪˴ǰ󡣡ɸ߰ϧô˵ط
ɱ۾ĺߵʲôģСүû˵Ϳ
֪ŶѪɼйѪ壬ɣɱۣ˵ʶ棬ܵǣʵԷģǰйҪǱŵ˷֣һԭŮŮãȣӸ˸µ˽⣬˽̰ƺɫĻ쵰ʲôǣ㲻ʲô͸ҫ
Ҫ֪Ǹ߸ϵĴڣŲԸǲмѪ岻ҵȴǲҡʶҲǿ˵Ĺȥ˭ӹѩĥñˣָ˵ʲôûΪһˣ۸Ѫ岻ǹʵ£ѪôΪġ
ӱϾΨһ˵ϻˣѴʱ򣬻뵽ƣ˭Ǹ⣬ϴΪӹգѾǴٲΪѪͳ䣬Ǳйʵ̫ðˣ˵ѪѣҪִ֣ҲѲ
ҪģڽݻҪ߹ʾأǸŮԣϾ£Ů˱˸ơշ˽ģӴѡѡ۰ŮΪһεȼ۽ף˶û̫أӹƲơ
ƨǲɫ
ڴǰЩǣƻ˭£ҲǺ鷳ϾʱյĵλͬӲǹһҲͷ
Ȼ֪࣬صΪ׼ССЦɡ˵Ȼ׼ˡѪġ㹻ˣҲȵڡ
ҶûȤʯѣȨ׻ǵòʧƴ֣˿Ϊ
ûϵӵ̬ĮǺ̰Ḭ̄Ĳ㣬ҪۣûпȻǸҡײƭļһ֪æɴڳһ̬һֿܣǾС£ĺѪ彻ŵų⡣
ɲǼ䣬Ĳ²ӿͷ
κ屻ӶŭѪͳ߹Ѫ壬ŷޣǾǸ߹ѪԵȷţ󡣵ӣͷβȻԸһۣ衣
Ⱥ޵ȴֻίȫӵûиµڶѡѪѣΣʧ˵üʧ
ԸģǵĽԲе֪
Ȳòһһķ¸߰ӿţκ̰˶ģգ׻˵úãΪΪʳ
жٴγʧƵȷ˼Ȥ޹أһ߰˷½Ůһһѵ·Ҫ񫡣
Ը۾ΪģҪʲô̶ȣίһʮֵȤ
ӳžӸо𺳣̵һ®Ĵ죬ٵǳҺ覴ãͬʦĵ̵ĽƤ׵ۣ·ʯϸ壬Ƶǣ̬߰ͬŮ
̬߰ʶأȻЦ
Цʲôܵĳ裬ҪˣҲҪ˺鼴㲻УҲҪϡ
Ϊ֤ʵеĲ룬˵һˣп棬ݰɣ
ҵֳᵽֳʱ۾ܿԺҲʧ䣬ɷϣڼʮ㣬ּ޿ޣΨһʧǰѩһйŮһߵĵزʹײǹϣѪη֮绢ԭУȻڳǱ˼
ѹ֣һԣǼˣ챻Űװʿ˵ģҪףѪǲѪҺԵʣǿȱأ˼ĿޡʦѪ޵ȷûʲô
ЦһҲЦˣҪϡΪһԱҲҪάңҲΪ۸ǹʵΪȷ·Լ˵ģԴǼҵľ
ӴͲԼǸˣٺЦ˴ˣ˴ˣǴѹռŷ޵Ҳʣ˼ͨˣʲôˣر𽾰⣬ǲǻŰΪʲôҪƴҧ촽Ѫˣ
ȵ֮£ʹӣҲȻ˵໰ʵϣҲûѧ˵໰Ҫ֪лĻ˾ѧЩƤëľѧȥ
Ⱥǵֹͣ磬һҲӣֻ뾡ɼ潻
Ǽ͸ܰΣһлĵ͸ӣϣŮһ߰
ѪԺɫƫãҲװں޲ģޣҲҵõĶˡԶ˵㣬޲ָһıʯѪ岻ȱپʯı֪ʶ
ʲôﲻģֱ˵ǽ׵ĳ룬СүŻ㡣ӴӲ̰ĵһѣжϣ湲žʯϴ˵㣬Ҳѹ֣ϴ˼ҪӣʲôﻹҪ˵ˣСӸղŲ˵³Ժл
Ϊʲô򿪿˷ʱ䣬ǻȻѪƬָܻ̾ƽӵϡƤЦ˵ʯͷ㶨СүǺǣˡð׵ĻʯͷҪֵǮĶࡣ
ٴҧ촽ѪٴδӿڽڰƤϣֶǵӿϴ򿪲֪ʵľʯѪ񱻱Ƶ·ϣ﷽ǿǲϧѪ
㿴㿴ҧ촽ָˣѵͲ𣿡۵ó˿˵Ļܽ
ȤԸ⣬޻˵£ϣܹԮ֡߰ʧˣȵû䡣
ƻȻǲǸ߰ţʣ߰ǱרĹʣǧĳʹٱ΢ӵ˼룬أӦûأ۸ߵоҲʣղŵ͵ǸһЩѵ˭Ʋ˵ġ
ӣѵСү䵽ŮΪ֣ǲʵʵ˵ȷʵʶ̸ʲô飬һһӾʯҷŹӣ֪ô򵥡ҵ˽ԹȨŴ£Ѫ鷳ôӦǵ£Ҵˣԣذա
˵ǵȻ֪ǣйأвͻȻŷޣǷ˳ͻ˼ǲԸŽԹ˲뵽æϢˣǽм
ӵһͷʯȸļƻ䣬벻ôʵʩˣϼһﶯѽԼɿöˡ
ҵ֪һЩЩҪⷢչҪѰûгͻֻҪ͵һ㣬ദûģԲҪ죬ҲҪΣҪìܣľͲǳͻɱϾɣûԪӤڵӣڵٰܲɣѪҲǴ´ģһײƶȻһߵƲ̫Ļ
ҪĲȴǾʯأǸ˾ʯȻưոأ˵ŷޣĲǳͻɱȵЩŲ˵ǳϣ˵ǳڷŭ
ܣŵֲǿ淢£ҲùʣһԼλСɫŲȥӲ뵱Ѫľ´μʱ˳㽫ϢʯȸҲ鷳ԤϼһһЦӶ¡
Ҳǰŷޣۿŵŷ޵ıСȵɡ
ˣǲģûȥŷޣһʵģȻȫѵģҲ񡣡ѵĬһأõòʱ
ʵأ׷ʡ
ǾͲҵˣ˭ܣ˭ȥܣҲòġԲԵ˵òû¡
İ𣿡Ц
˵Ҳ֣СʲôҲвڵߣĿȴӻڡ
Ƭ̣Ƹɿ˵̸ϰҲûǡһὫŷ޷תһˣҪδҲöֱ֪˵ɣû˹ŷ޷ʲôҲûԸȥŷ֤ʲô̫Ǹ˻ǻȡʩģԸĻԽŷ޷һиңܽʡһʱ䡣
Ӷ֪ԼΪʲôͻȻģҲ˫ɫӣܾ̾ɡ
עεģʱ򣬽̹ҲӮǵĺøСȺޱĽŷ޵ľ˵˳ǰ߳ŷޣѪҪʯҪܶľʯӴԶԶѪܹܵĳ̶ȡ
Ѫ̸еķʽ⣬ϾıԶǵϣųͻȻԸΥԷڵòʯ߳ŭѪȡѹߣҪǽ㹻ľʯҪѪѪʵǳŷ޵һѪɱ¾Ѿʼ
ȵȣ˵һǰŷޣȷûмǴ
ûУܵʱ䣬Ѫʧٵ֣ȹȥͻҪࡣȵ촽пʼѪˡ
ⷢչǼǰľ񲻵һܣŷ޵ߣһ޹أοܱʯȸߵģЩĩɣҲʹֶΣôһﵽʲôأ
Զ׼ħ壡
һǰ˼ǵĳѨԭŷޣ벻˸Ȧֻصԭ
ΣյĵطҲȫĵطаǰ仰Ҳ֪ʲô˼ϧûʩչ벻˸ˡ
̤Ьٴȫѹ򰢣Ǻܿ죬ӵԺðһʺš
ҪħĲĻӦϢŶԣΪʲôҪӶᾧʯҪʯǰǾŷޣǰΪʲôѪ壿ɵأǵǲħ壿뵽Щ⣬һԴ
˦˦ͷģʯȸͷ۵⣬СүæϹʲôǲħ壬ɱȥ֪ˡʯȸÿ⣬¹ħ壬ɱŹܵԩ·ʲô
֪ǵĳѨ𣿡ƽʳĵ⡣
Ѩɻ󲻽⡣
ѡӴҡͷ
ǵģĸǣ֪ǵĳѨĶ֪ľô࣬Ըŷޣ˵ǸŷޣԸ·ȸˡŵĽǰ㣬漴תȥ
ȵȣͻȻıˡعסȣʲôЦ˭·
Ը𣿡ͣ½Ųȴתͷ
ǵǣ룬ԺǸ˵ЧӦܸһЩԭɢˣ㽫ʯȸ¡
Ǹ飬Ҳзգе˶ѪҰǰ֣ؽ˶Ҫ˽ӴΪŮʶأϧ˵̶Ѩ˼Ѫ岻ԵɣɱۣЩΣˣʵʵĳҲǺܴ󣬵ȻǸ⡣Ȼ֪ᵽǸ˭ҲӦǸеݵȥ׶༪ٰ
ȥأȼͬʵ˵һӵתܴˣοȴĵͲӣɽթڷԼ
϶˵ɵС£ԲԣЦʹ˼
ȾʵǵûУҲµģԸҲҪ˵ʱӴš
װŭҺö죬ֱڲų֡µģҪҲأȱȵӣһȥǸˣ·ϻϺܶߣ˭Ⱥ¡
ûӹͷȥһϷһ棺ܵȥˣʲô
Ͻӣ޷̼ߣĶľֲƽҪ·ŵˣװʶңʲô£ȴ׶༪١һԸܣҽܣΪѪ޴޿κΣֻһ˽ȼ壬ҶܷΪ˼壬ֻܶġ
ԭΪСүˣУ汳˵СүٻѽģСүںŮףˣҳŵֻҪҵڣҾܱ֤İȫȻҲװɲʶ㡣
һΪתۼָֻ˱䡣
زصģգƳԶһС
һĪЦݣӽ۾ײеĹ⣬ȴεεʵλγƺѽ
ʲôѽҾԽҪһͷʦء˵˵Ȼǵһû¹Ǹ£նһ㶼֡
ҲǱҪһм䣬ʱ֮ΣΨһıɡӣʮֹɵĸסӣǽиӰ밢
Уֱţ޿κѽƾԪӤڵΪһ۾ͿѪ壬˾ɱѪ岻ҪκɣҪҲѣѪͲóڶڣȴ֣ǵĹϵͬһСèͽ˿ȸèʱԵСҲбԵС񣬿ϧܳԣΪ˲ã˵ǰ֡
ΪѪ壬ȻǿĽ˿ȸӿʱ̿ΪСè̫֣΢뿪Ƭ̣˿ȸпܲⶾ֣СèͲʣֱͷײеҰè
ԣֻͬʱСèͽ˿ȸУ³ͻȻ̸ϻز®֪ͨʯȸ
⣬һˣȤһĻ


ʮ ԵϷ
ЦʲôƼ·ţȻŶ룬߲Ҫ˯Сô̿ˣԴţ˭ᵣѽ
СǰҲֹ֪ʲôɫӦڵ٩Ů
С裬¶ʧɫȻҡҡͷص̾˿
龪һԭõĽ֣Ѱңһϵķ磬ٶˣ㽫ųǷæȴСںһ󸹱̸ģӵʵںò
ʱӾӬû˵ͷߡ㿴˿ȣЦЦʲôû˵˲СǺһİ˼䣬ӽϾһ椣òôƽϰųǵȻ٣ôƯŮֻµŷҲѼҲ֪Ӵģ
㣬м¸ϻز®ܻûȥŷޣֻ뽫Ƚʯȸȥŷ޿֣ʱҲˡ
ðҲȥĲ®ǲ˵еѾ⽫Ļɴ˵һ˲ļƣȻ˲ӡ
Ҫ˵®ȻûпɣȴõŵϿɣӦţּ˲ʣأѪ嶼شĿʲô
ƴû®ɣһңĸֶǿˣֵܣո®ĸо֣
ҲãǰûûҵģĴƯ֪鷳ٴˣڽ˲®͸͡ȻӦʣʱȣҲ˵һٳ֮ۡ
ɷ˵㽫Ϸɽ֮۳Ѫٶȷ滹Уǲɣ˵ӻҪŮ˶ûʲôýġ
˵ǣǰӵĿһɨС裬̾Ϣʧ񣬾ͺСʲô˵顣
СʵԽֵ񣬱ҪκȴҲɣϾӳ̾ʲôû˵ܻİ
ûУ˼ҶмҵˣһΣжûУ֡㻽ɽͬʱǲŮСŵ㲻٣ϧ̫ŰˣӰఢ
˭ˣҾǺͱ˵仰С赱ȻܺͱʱȶЩܣϾư̫ܵ͸͸պһĵĴ󲮣ɫãѯ䣬СȻ߰ǶòֻӦ䡣
⣬Ҳ˵ϲȻǸͨˣôһͣ£·ÿ仰˵ĿȥľưӶſڲ˵Ŀȣοӵ˵㣬һ죬һǰߣ֪ĳ˹ųǣɴϲؼȥϲưɵĻô£ĸ׽͹ˡ
Ҫͺӽȥ˵ʲôãԶԶӡ
ҸҪͣСҲʹ죬գ۵Ĺֶ椣Ѫ壬ʲô䲻ɡ˷ˣȨӣͬƾʲôƾʲô̾ģƾʲô
֪ﲻˬ˴̼ӣУҸӢ˧һĺòãҪԵԼѽƾʲôҲƫҪҸ󸹱ϲôϲӰ㡮ġȰ档
㻹˵ǲǸ޺ֵ𾴵ϲһӢ˧磬Сһ仰˵۵⣬ϲ˵ǳأ̸ģԴڨˣСûʲô˵
ˣˣ˵ͷͺ˵󼸾䣬Ҳ̾˿һ̵ˡ
СҲ벻ĸҲӺ֣ίĲᡣ
ڰʱͨɵĺܸߣǵһ̤Ϸɽǿ򶨣ﻹǺµģϵĿǣȻվñֱұӲκνӴ
ЦľǿɱҲ޲ߣϧƣĿɽ棬˵ǲеѪ壬ԪӤڵߣӶ浽ľ
ȻӶԿû̫Ⱥãȴǳڴӡɽδٵ¡ͻȻʧءٵĻԲȦ˫صתһǷй켣Ȧ൱ĹתһǷɽתҲתˣͬת·˶վڵϣҪվڷɽϣҪǷƽǱתˡ
ֻҪ÷ɽתͲҪٽпƣΨһҪǱƽ⣬ԼҪ·ɽ
ƵһʱתԣڴĵȴʧУԼţӦòŵСʧɣͻȻ뵽һص⣬òƿԲ
ڿٵתģһƬ˵Ⱥ΢΢Ľ𷢱¶Ůգ޳Ĳӣ޵Ůԣļ΢Բţ̰ϸ塣Ȼܲ͸磬ŻԲİȻܽǷǣ֪Ѫʲôģ˵ǳѪҺģ෽涼Զ㣬Ҳй֮
˿ͷӽ߾ܱסƽ⣬˿ûвһĿ⣬̰ע˫ϡ
գûʧУûͶͱûСʧûӣƽûнκζ
תֹͣʱȻȵվڷɽϣҲûмʹֱתսʧܣظĶоζһϵеת˵Ǿ𺳣ɷ澪ףҲʧУҲڶʩչ
̧ͷŷת˹µĶϷΣΪںߣѪѪҺĹϵرУǵѨѹȵĸоǳܡ
Ϸ档ȳŭ˵
ûйϵϷŸոտʼܻ̼Ȼŵӡڽͼ˵˳СӵпɣˣסٶƵ¡
˷ʱӵľ֮ٶ޿ɱƣһ𣬾棬Լٶ温塣
Ӳ֪ﵽ˶ٱٶȣֻ֪֮Ŀǰļޡ
ϢؿѹһСɽ׵·ʱҪѣ屻˺ǰʱųԪ塣
ٶԶԶԽļޣҲоԲϧѪûԪ壬ΨǿܹϢѹȣһָǿҵĸо裬һĿ⣬糱ˮӿȥͷƽʱһӲģĦ·ʱĸоֹס
Ī˵ˣԼŵӣǣСʧģģѪ屾ȱݣҲҲȱݣֻͨҪСʧ⣬͹ҵˡ
ĸѸټӾ磬˽һƬʪȴûжת˲䱻紵˿˿ġǲ򣬶Ǹ˵Ķ·סҪȻ
ȻǵһָоƬ̺ӻ̱ľȴֲʱһ£вܿƵķģӣ˸һʣȴ߳ܵĿУ弸ʧȥ֪
찡ȿҪˣҪһ˿Ǽֱھ·ɽѪǿˤȥûֻҪѪڼ̵ʱָ
Ⱥܿ췢֣·ɽǻ룬Сĵĳ˼أҪŲ˫ţ˿ǿճסһٶȼûй̶ͱٶ˦·ɽˣӲ·ɽҪӡ
˿һרעӣʮı̬ȸȷе뷨
ҲԩҲ֣ΪʲôվڷɽϣǵԼĻΨһĽѪı죬Ӣߵĸ߶ϲֹˣһթĽڡ
š鲻Խϸ΢ڸķɽϣȫڸǣȻߵ޵ݡ
˵ĿԽԽңҲܼ󲻵Լ˿ʲôӣڴٶٿһЩȫײϵ棬Ҫͱɵͬھ
ǴŮ쳣УﾭܵסĥͻȻһ޵ݵĽ߰ͬŮȻôһİע¶ˡ
ȻĿתĿĿԣĵĽźԱ߳ȴޱͻȻɳӣһ˵Һӿ˳ϸŴ䣬ǹ̵С㣬ͷ˵£Ҳ֪˶٣Ҫŵû겻壬ȴƣڣŬ־漴û㱡
Ǿн˫ȣǣ˫ƣ΢΢ǸصȻεסƾڵ״̬˵վڼٵķɽϣڵ棬Ҳ֧ס塣
ҪҪӵĻΣܱȵӵãңܸоҺʪ͸˿ӣֻҪһƾͿ˵ĵطǣĸ߰ȴ˵СİͶͱοһνӾͱʾգܿӵĿ⣬һֲСŮ
ڳɼ϶ĳݣΪƿΪ֮ҪȻƾʲôһʼͷԣҪŵԼӣģһӦ΢֪Ĵﵽ˸߳Сʧ찡޵ݣ޲Ҵͱײ
㱣Ѿվڸ׹ķɽϣӢߵĸ߿ղܸ̫ãƬ̣ͻˤڵϷǡȴûǣӵĺǳ۾ʱ̹ע߶ȵı仯
ȻעҪϣһϺһվȣϧûпȷĳֵ˽Ҳûпȵţп㱻ҺʪһƬ޷鵽߷ѵ飬ΪȽǺˣŵ÷
ˣЧҲʮˣӵóѺ¶ʤߵЦݡ
ˣɽϵĿռԭͲôһƽһ֮ıյĿռ䣬ӭ˾Եж޴ܣֻܽͷתһߣεķ֣ߣƸӽزڵĽǶȣӦ͵鹵߸ࡣ
·ɽѿƣңʹ΢Ĳ棬ЧҲֹô򵥡Ʋд󣬼þգ滹׵ʱת򣬽ȻЩʧܣɽɹʱ򣬾治ףľڸ¼ԺԲơ
˿Ĺ˵㣬ҪˤȥһѪҪңϿ׼תˡ
˾յһĻԹ߿ޱȵĴ̼ǴгΣգʲôҲо˿͵ȼ߸
ȵĴһƬհףתɲǣһӿ˵ŵĸ߳йأȴʵʵڱųġ
Ķ˵ʱɣΪٵݻͬͬǣͻȻʧȥģǸصڷŹ
ѡײƻˣڼٶӰ£ǿѹƵϣ·ȫ뵽ӵķ棬ʵϲŲһСѣֲһŷ⣬йͷġ
ŬͼƶʪĵطܿӣǳƬ̣ȫеŬͽ޹ģӼţǸصӸĹ
ԶԶʦıݣζƿǲ׷ȥ֮ٶ̫죬͸ϲϡ
ƽ˾֮۱°𣬺ԭȵĸ߶Ȳ࣬Զֳһɽ΢΢ɽƫƫ
ǵˣδʵٶʧԺһʱӣ˿̱˵ڴŴӶǶΣҪİجΣ⣬ҪԼһӡ
ƿû˵ûУǶüɽ
û˵Щʧ
иһϰ϶ɽ޾ɵ˵
ȵȷ游ɽҾǰѪڶвţǿɽǶԴѪĺһҪԶɽΧȻҲɽĹϽϾƫԶǵ˼Ƥҡȫ°
Щţǿ򶨵Ϊʲôɽ
£·ѣû·ѽֻĳЦʲôеӣѪûµĲеǽɵӣ
߽ݾֱߣҪǾɵĵ͸ƵСƶԶҪʲôɣҪǸɣʮУ⻹ҪߵݣԽߣͿƵĽЩ֮ҪƵԶЩؾǹأٸߣɵĵλٵͣҲҪԵ˼һ¡Ҳһο⣬̬ʱȨħϢͨҲ˵ùȥ
ӻǶ÷ִ磬Եʮɽ໬ô룬С벻ûʲôҪڷɵһ㣬ײɽˡҪ֪ɽɣʹŵӣƸٹﶼٵģοǶǼˣƽžǿɲҸӴǶȳȥԼ¸ˣŻŵĴӺ׷ĵӣģƸԶв㵹첻£زµģǿѽɽʽΪǿңҪһŭ֮£ǲɡ
Ǹ϶ҾͻʮﶼǿҲǸӣǸɽӡϹǰ㾴η֮ĶûУǽ·ΪɽǰħսɽΪħǵɽ˭Ҵǵͷӹǿ񹲷ߵ飬ԣɽжͨϵĹǶ٣Ӣ۵İͿˡ


ʮһ ۽
ʮĿࡣ
ʮǾԵ·˵ǿ˼ңŹزƵģɽɣ˵ҪƸϰٹĳʶ˶֪
Ŀģֻ಻١Ȼ⡣
֪˵Ƕ࣬ɴ߿УҪǲӭǵ®ͣβֱ˵ǿǼˣɣ˵Ҫٹ˵ɽִɣǲǣ˵ҲʮѽɻԵΪԲģһɽҪɽԵû˵˭ĿģҲ˵Ҫɽʮˣڵķɹȥվɽ϶ܿ㣬ܲסǣ
ӻû˵Щأһ񺹺飬͵ǸɽȱӰգƶˣҲںƸٹʡΪѣҪΪ˶롣
ôһƣȼСʱķ粻˵ϵ®ʱ춼ˣԹʱ¹أ®ҲҪЧŵ·®ߣͳͳƵݷõҪɽɲסͽɽ
µĹػǺԻģҪӲףɽʮɽ®ҲһɽǺͱɽΪһ壬ǧɽ沽н˵Ҫʮ£ǲ·ǲ𣿺ͣɽ
Ŀǰ®˳ס˰ݷãŵˣҲŵĹϴΪףţȫɽţͽߵ®ġ
ȻԵ˼һ£˼ҺôعصģعصԼˣ®ľǸȥɽ䵽Լļſڣǵһβ®ʱҲͽɽ
˵˵ȥԭơ
òƾӴͷƻأķɽֱͣɽƾʲôͣɽʯȸʽˣҲѧģס
Ϊ쵼֪ĵʱʾڰɽ˷ɽţ˼ҶڰɽסţҪֱӷɵ®˭ȥ
˭֪ȴɧңԭʮָЦΪƽɽ˼ףҲ¶棬ö֮®ֵγֱҪһ峤ͻȻ֣ʮа˾Ƿ˴£ԣвٸѶ
ɵӳһΪǵ֪ħ£õħϢԺͣĸϻʹϢй¶ˣҲڴô죬ӻ޿е֪࣬ȥ
®СĿ࣬ССɶսսֺáмʵԪӤڸ־ͺˡڲ®ԪӤϵĸֵǣ󹦷ͼʮʲôĸ®ɣȫϣһɡ
µõⲻǱɽһǣ뵽®߾ԪӤڣ棬ǵĳԼɳԷչ⣬ξԺ󣬴ŵһǧˡ⻹ʱģһɹڵĶ屶Ǹʱ򣬲®ʵһηԾ
ʶ˵ʯȸҪǷӵǱܶмӣڣ϶ȻŲˣѻռȸٲȻ®ָջѡ
ʼĬĬעһУӱѽø߲ʣǰһͷռˣĿˣӽһжŵʵĻϡ
ʵΪϣͲ®ӵеĸȣڵΪ㲻ʲôصĹƣӵв®൱ڶɵƽ̣⻹ûӺ۷ùϵ
ǰΪƽƽƫƫ˭ʶ򣬲˾ÿЦǿӣ˭ЦĳʱˣǿʱȻˣأһֵķǡЩճסβˣƱֺļһǿٱ˵ɽɽˣ˼ƣվбǿˣ߾֣ǿ߱ΪٸҲƸ֣Ʒ⡣
㴦Ȼȡ躹޵ĲԣϢȴϿĴ֪˲ƵĴš
С®ҪС迴ӽʱյĳɾͣûж˵ʲôСԼȥԼȥ롣
ٺĸŮͣȥʯȸ
Ȼһ·ԥ˵ʪĿһͱ紵ˣȻоֵֹģҲ֪ºۼûСʱûע⣬ɻأڣģ˼ҿô죿ɽʱʼղ󣬾ǳԭ⣬Щߵо£Ȼû˵ʲôЩһ®עʱĿԺעŮ˲ͬѪײ㶫ҲĵǧټƵرܿߣǰǰҶߣȺСᣬƬ̶뿪Ƶߡ
ûôذɣҪ·Ϊǲμ᣿ƼЦģָһ䵥¥Ҳԭǵķˡ
һҪϴ衣ֵҪŮʧ߸߳ôӼΪǵôߣѪȻǺһϴ衣
˻ɫңƵľԵʹߣȲ뿪ߣʱҪϴ裬˸档
ûлش𣬵˻ش
Ҫɫ㣡
Ƚȫˮˮɫ³ְɫֻԼĿһĨɫɺջĿ⡣
ʲôʧ˰ɣֻĵ٩ƯŮˣֻҪ࣬ʦģʦı֣Щ죬Դ׵Ů˵ıܡ
ֻԭΪѪŮûʲôɱӰıľ裬ʵʲôвûУҲһߣȲڡ
˭˵͵ģڱֱ׳ؾɷϣȣȷЩȡֵĳɷ֣ϻǱҪûڳͱ®Ӹˡ
أʱӶʪˣʵڷɽϸʲôأ￩͵֣κϸڶӹ۾
˵ҿʲôʱʪƵĿӵȷʪȿһʱմʪģ֪顣ΪܵԩӺӵ۵ȻѾѸٴ·еĻҲ˰
ۣȥƻ±ӱһգ֮󼪡
м˰Ӷ
ԼһѪŮ£ִæĸϻز®ǱضǷ˴£пĵȴŲʣĴ¾ҪסԼ
ԡչֳ˵ĸɫԣʪĴ̼ϣɢֲķҷŷ˶ˮƷζӹɡ
ǵҪǴɫְҵװׯ֮࣬ǽǻ߹ճŮˣԶָ߹⣬ΨһĿǽ·Ƹĵǣţǡô
бϸھһУͷΪ˲ٳ룬ݣʯȸӦҲĵطĻʯȸĿһɨûȳʲôʹƯһ࣬ϿһۡҪǿƵӣҪǰѪ塣
ŮһϢҪҪƹϼһ
ʲôϢʯȸʵ漴ֲϵˣŲҪѪ˵˵
˸ûȤƵ˵ԼһǰһȥŷޣǺ͵صѪ巢˳ͻ
ôʯȸѪ£ҪǺϢ
ѽЩ˵ŷԺ򵱵ص嶯֣˵𣿡ӵıͺܳ⣬ټϱϣ֯ʱ
˵ֵܣֱܲӽص㣿ʯȸǿѹסŭʵɸӣɱ˴Ѫ״εģͱˡ
ĬԺӽѹ£򵥶Ҫ˵֡
ħŷޡ


ʮ ·
ʯȸ类УƬ̺󣬲ϲѯϸϢ׿ɲɿǷ֪ħĳѨѯʵͬʱϼһѾڵǲϢмֿţֵһˡ
һӳļ࣬һָ
˵ŤͷߣСүźˡ
ڶ磬·׷Ƽ
ĶһɵľӢһɫƽ̻߳ϴӣʯȸ⽻Ϊ˷ֹ©ǽӵƽ̣ҪôԴӣҪôиеĳϣѡοɿĵҹ·ڲ®ѸٿΣͨ籨Ŷ⣬ʯȸȻ֡
ϴαħѿǣǳֲĿϼһ˸޹⣬Ȼڻǰ֮ƱҪһʧϣҪﵽѹơ
峿ĸŮס
ƣսģһǷ˴£ǲ®ˣǣæĴȥɣҺСԼ䡣ʱ˾ضǷ˴¡ˣǷ£Ҳ÷ĸϻ
ɲУǿˣһ®ͣĸǣ⼸ûʲô£ĴתתĿɨСʱٴηص̾Ϣ
ӣɱңҪôɣҺСھߡٵв
ƿ˿ܣѹ˵ҲˣǸǸѪ壬һϢħܲŷޣҸϻҪ֪ͨʯȸҲµûҪɱȥŷޣֻܸЩǧҪȥ
Ųʱй¶ϢηʯȸԼ弫ȵĲΣһ¶пͷϡԿħ±Ҳֲ֣Ӳʵ飬֪Խ٣ҲԽСȻ˵ˣҪؿƿ
Ӷصģ㣬д㣬ǹ¼ҹˣȥνȻ˲®вĵ®ֵû˵ģֻûգһգ۾
ȴô®ϾһɣҲȨñ˰װϴ۵ͷϣ˵ĹȥǶԸħ壬ټɱȥŷޣֵܵԼǶȻɲġ
˽ĵĿǣҲñʵж˹ˣ®ļˡ
ӾýǶȳЩȥŷޣԡסжҪǮ⣬ҷ˭ʯȸֻһëΣͻʹˡ
ħ壡ŮĿɿڴ
ɴ۾βŻع̾Ϣ㲻øЩģҵʲôûԼȥŷޣȴƣ̫ѽ
ƤЦٺ٣ˣСܴɽ
Ǵ¨󰡣һ֦ҲЦݷġ
˵ʲôѽħ֣ǲͬҲȥһС˵ħʱȻ̲ס廰Ѫжҵʱû˵꣬һ̾Ϣ
СһۣѵС裬Ҫ֪ˣ㿴ƣĶһľӢɶûʸμӣʲôΪ飿ȥֻܳΪ׸УҪħ£ҪǱ˼ȥˣⲻһ粨
˵ѽ®εºܣҺ͵Ϊ飿Ҳͨ磬Ѷʲôġֲǣǻ·ɡһоǲ֪ˣܽƭȥ
ǣٲ߾ͱ˼ҶסݸһЦȻŮ˵ڣĳҪ˴£Ů˺ջˮзִ硣
˼ӿŲһ·ɽȥϧû߳Զʯȸ׷Ļ׿£ڴ˴סӣ˭֪ô£û˻ƣԣסЦ̵úࡣ
ֵҺңĵЦ﷢ëĻǵ·ס˰
㲻ǰɽǲ𣿡ǿ򶨵ʵ
ֵЦ಻ŵĿȮǿ࣬Ÿ༸ֱ棬Ҳûʲô÷ģǶ·ˡϼһƤһĺ񰡣
·ˣΪʲô㻹û·ƹװɵȡĻᡣ
βж֮ڣѵһΪ˲ҡֳµ󡣡˵װɵʯȸĹ㶼®ȥ¥գӵĲ®
ʶʱ䲻ãʯȸ˭˽ƣк£ӿ϶ǰ棬£һ׼棬ҪҪס˲УҪ֮
ʯȸ׼ǰ·˷ȥҪҲһֽն࣬Ƽ㲻ԸҲҴȫ̼ƻƾ粻֮࣬ڼ׿µӣȷһʧ
ƺ޵ȴ޿κΣɫݡ
ϣȻǲ®ˣʯȸĿнһ˼˴˻У˿˺᲻ǣ˵ҲҪٵģòЩһɣĵҲʮˣٵĶʮ˶С
ЩɵĵӣƽǱչʱ٣˵ಫˣսޣ®ֵܶǵϹģһǺ֣˲üֱ˷ѡ
ʯȸĶ֮࣬ʲôΪ壬ñһһҸǣóǮ
ʲôЦô˳ȥ˳ĲǮһиô죿ҷ˭ʲôм壬֪϶죬˵ʵ£ռԼˡ
ʯȸ׼䲻⻰ͲˣֵֵܵǮ˼ͲֵǮǴҵţǶάֵܣǻط˵ɷ˵㽫ˡ
طҲҸû˵ĵط滰˵ģ˵ʱʯȸǻ˸ˣղǷݴ嵴Ȼ޴档
ϵܣ˼Ҫ껹˵ùȥǴ󻧣Ҳ˼ſڰǵҵóҲû۵ġһͣ˵ֻҲӺףӵһμȻ޻Ҫϼһ
®ɣûеӣҶֵܡⲻˣ˵ʲôҲҪեЩôӾҲҪȿ׼ļҵĹײıˡ
ʯȸĳذοˣһȥһ仰£ĸ·ɳȥˣܲڰǵ²ӵֵǮΧħǴ£ϵŵĴ²˼Ҵǣ˵Բԣ
ҪǲѪǧˡԽԽζæѽϵŵĴ˵ѽҿСħ壬ŴҸƨѽħûҲ®
ʯȸƤһ޳ܵ˵Ҳôͣӣ˭б˭ɰգҵ۾ѩģȻֱܷ˭˭ǣ
ŵ̩ɽֱǸåŽһͨҪ֪ˣϼһﲻɡ
ʯȸһ첻ף£Ҳٲ⣬˵ҲӱƵģӰæûһƤУ־ˣûˡҲѪͱָܳˣƵĴӵ
ħԴҶкôҲ׸ɣ㱣֤ɻķǲ®һɣҪкʵģѡļˡʯȸ֪òӶĵļԿ˿ͷ֧Ʊ˭Ҳ֪ܽɻٶʱֶ٣˭Ҳ˵ʮջģӶĵı֪
ɵҲóʯȸԤıҧгݵ˵ɣ
ɽʯȸ׼ɣ׼ӻỹۣɵľӦʱȣƾߡ
൱ˣٸϰټңʱ®һұɣûзԵŹ֣ʯȸгأ˶⡣
ٴγǰʱƵ̬˸ת䣬Ŵƥ𣬵֪֣ͨ֯ͺϴβͬμߵΪ޶ڳϣҲȡǿȴʩԸԭҲǿ
ЩǷϻϴ󽻴£ֵܲ˵ʱصı
ô̸׿˾ϻʵڵ٩ӡ
⻹ʣûô˭ѽԶĿбӵ˵
Ż޸ȥ˵Ŀյ׿¼룬ʯȸĲתһ飬·ÿ·ʮɣҶɣָ¡ͷУΪ˱ڹֱʯȸʽЭͬ
ȷʵҪ¸ص˲סưʯȸ˼ϸܣͬʱɻ˵һ·һѽ
ҸղŲ˵Э·ǵ·׿°һۣ·ȻЭͬ
ԭ·ֻв®лɣʯȸְſࡣӲǹˣͽƣټɾͿԳһ·嵽·ʣҪǴСá
ܶһ˲ţӵȱݺŵһĸ͵ˣΪ̫®Ȼ˲żüãȱĸ֣ԣõķзӣҸ˼ලһ¾ˣʯȸȥҲСҽɸʵѡֻܽסƣֲ®ȱٸֵĲ㡣ѡɱൽ·ǿǵƺͻɵĹϵ˴˶ˣЭףƶѻʮֿݵġ
С˵ΣǿԸ񣬱Ӧӧǲִ磬ĸ˵ģȥˣֻܳΪ˵׸
׼ڲ®ĴߣǲϣһʱΪѡ
Ҳһɣҵĵ·˵ȱٰ֡СҽɺЦΧ룬ʯȸٲ⣬Ҳ˵ʲô
ԪӤڵܰʲôæǸӣС˵ͷһ̡
ʮӺ󼯽ϣ˵ľŰʮһˣ˵Ѿ·ʵҲԲʯȸȻԲ®ʵ˽⣬˿Ȼ겻ѣЩǳϵĸְ
һ£ŰٶּʸУͬĳֵĻȳѹȥ


ʮ սǰ
ų·ʯȸһ·ʵǿڻӣֱħϳ·ֲΣָصԴ
ƻ⣬ħͻΧʱһ·ѾɾˣǶвʵҲҪħĲвƴƣֻҪƬ̣ȴʯȸĻӸˣͬʱ·Ѹ£ħ強
ƻĹؼǣ·Ĭʯȸûڵһֹħش˳һ·⣬·ѵֿסħͻΧ
ȻҲҪʯȸ񲢲Ӹ
ΪĽͼƻԼֵй켣Сҽڵʯӻ˵ͼ߳ƻлɵƽ̡
ǼһҲǸӣĿ֣ûмڿģҲûϲĵġĿŵĿСڽǷһϣλֱȷı˼ҾµģļʮȫȨƵվڱϳųų档ҲʯȸİţҸƢõĴŲں
Ҳ˲һΪ˱ʾ˽Ȩûɵ˶µǰ浱ڻң´һϡ
ĶһǷǿѹ˻ȥǿʵĶħ壬ܹʯӣȴһ顣
ɱ˻͵ּһֻϵù
ǿʯͷСҽ̧Žʯ߷ɣȻԹܲ㣿¹Ĵ¡
ҪЩ˶ָӣҸط˯ȥôֵסͣ˭µóڴǷ
㶼ˣõ˯׿ֺֺЦŷѾ죬ȷʵЩΪ˼ƱǿϣʱѪǿڴѾˣħѷɣЩһȴסˡ
Ҳ֪ΪʲôǷס׿ĻЧһǿ
Щֵҵ˯˯𾯽䣬֪ͨ㡣׿̾˿ˡ
ôŰɣʯȸϼһõķƣҪǶ֣ºȵҲܱѵġ͵͵ֹ
ҲûʲôãԷϾħ壬׻˵Сʹ괬˭֪ħ᲻ͻȻϮСҽˣͼġɵƽ̵ǻ˵ĻҲмأܣΪޣӾû͵ѧءû˻Сòӣ쵼£ûشչٶԶԶڱɣ񣬼ʹһУʵҲһġ
ʵ֤ɵĳһֽܵƽλþһʱͷԷȣֻϺͿˡ
˵ʱŨصľһʮֲˬ׿¿жڼ䣬ԱֹƣһΪƽ̣ȻͷΥ棬ѹָղŲ˵ɶǣȻƭеˡ
˵Ҳǡջһɡ
˵ħǷѡһ·ͻΧСҽɲڣ˶һ֮˵ĻͱȽУȽϾˡ
ԲصǶ棬ǲŵĵؽ壬Ӧ˵ǱгţǱ棬Ǳʽƻ˲ٶ
ֵܲϣħϰɡƽ̿˿ˣѹ˵
˵˭Ըħϣǵ鹣Ҳʵʵ˵漴ղЦˡ
ԸħȻǴڣ˽ħ岢򡣳ֹ̥Ҫһڸ֣Ҫʱⲻɣ˭Ҫ˵Ļ㶪ΪλߣҪǸĶ
̸ͨƵ֪ԼζͶļһлء
һ棬®ĵˣҾһ죬ࡣ
®ֵĺȥˮﴳģ˶⣬ƵİţɼȻһ壬Ȼûһ˿ĸңҪ֪ļ·ϺΪһ·ȴǰɻ֡
ĸΪ΢ֵģ߶ûʶˣӴ˵ҲΡ
ӵֿȣ׽Ľ߲ｫͳͳܸ㣬ЩʹˣҲҪЦǿӦ䣬ĴмӡĹۡ
ﲢֻ̫ʦˣκθڽӽӵļһǳ⣬ҪΪƵԵʣذϼĹϵڽڵĵز뿴СҲֿģҪʦɱˣɱοί
ģͳӣѽͼıļһЦЦ˵
ûʲôģǾͷҡͷ
⻰ҫѽã츳ָߣ֪жĽ㡣ڿ࣬ʵĻû˿ҫ˼
ǲǸʱҵȥʦŵţӶ˵û汾µģҺ׿㣬Ƽʦڵĳɾ͡ʦң֪Ϊ˰ΪʦԹٿͷŬٲۡҵŬûа׷ѣʦңҸĸžۣõıﶼңⶼŬȡġΪҵ츳ôã׿ΪָʹľʯҪһȲ˼ңǲˣƾʲô㲦ңǿʦӣҪûʦ˵ԪӤڣ񻹵ƯʦҲڡǲ׵ģҲںӲӵģҾʦһ𡣡һԵ飬·
СҲһ˿ЩʵҲȫʵǸȼ磬̫⻷㲻ŬĲ죬ͬᱻŷΪӡΪӵܣ޷̳мҵŮˣļֵǼ޸ʵ˼ңԹ̼ĹϵŮǼƷĸ׾ǵ͵ӡ
С費ѿ޼ֵԣĴģʽӽҵŷ֮ϵԭ򣬱˴˵Ĺϵôȹ̣ΪһϰߣֵҲʮˣ˴˷֣ʲôôأҶ׸ϣܶԿôԼĿǰĵλ˵ǹص㡣
Զһ׮չ
ֵܣһʣλԵͲ®ֵܱൽһ飬ҿҲΪͬˣΣŽ˵Ȼձ飬ȴҲǼʮص飬ȣҪ˵ŵԣͬΪɣһɾԲͶɽˣҲɣҪƽˣ֤϶®ӵһɵʵ⣬һγɣҪ˵Ϣͨţ˥ΣһѣһҪ֧֣򽫱Ϊ塣
оǣɵĽҪȸ˽ҪϽö࣬ǵõгϵͨƽȨŵģֿܣҪôǰҪͲ®ˣڳϻͬ⣬ҪôӵϵȨԲͨ
¶ɫҲ⣬ЦֵѵǿɣҿڣĻȻܺȣʹһʵҲһֵܲ濼ǿǡ
ƿЦҿû˼ϸҪҽˣǿңɵʵҲ֪ҵĲ®ֻǿҲӦΪ®ɣҲһɵƽ̣˺񲻺Ϲء
ȣҵΪʲôءҵ£ֻҪԸܽᣬʲôѽȰöʱŷͨ棬Щһﶼֵ͡ܣ¶Ҫ¡ص㣬˼ҿЦɻǵһνˣƴظһıԶǣ֪˶ɵҪԣΪҪųٳٲϺκɽˣһǺͨɽ岻Щ˽˵ɣͺֲ࣬ӵŪ黹׬ǮĴֻܻҽ˵Խ࣬ĹҲԽ࣬Ҫ˵ʱ򣬷Ϊ̸ڵĹϵ᲻ˡűһźܶɼǴнٵġ˵ɣֺڣͱָɽϹϵ
ĵû˭ƴôĵģҿҲǵһΣȻСүǱƴˡ̸½˺˽ߵĵӶʮֺ˵̸ݣû˸ڹ͵ֻ˽ֲ²⣬ȽǿƵĹ۵ǣ̸μĲԡ
¡ҹĻһѺۣزֹʯȸˡ
®ֵͬǣ޾ɣһѶţе˶ڵһʱ䱸˫ںڰ⣬Сҽɲһ̾һȺǰѹͲҪָӵġ
ʹӵгڵΪȻԼͬضܣ߾Ȼ磬ΨһĽ;ǣ۵ĻⲢʡ
εվֱ壬һǰɵӶˣҺͲ®ֵܲսǳĽѽҺֵˣӽ𣬻ɺͲ®ֵܵĹϵħԺ칦磬ʽ˵ĵ񡣡
ƽ֮䶼ֵˣϵ𣿼̵ķԣӮһƬҵĻǧ˷ߺӲǽѹȥ
ҼǹģΪıʲôԭǽˡصǸƽӼò׳һˣðȫˣսǰԱ˵ϢͦЧʵģЧҲʮֲҲȥɡСҽػصߣսʼħӴܣһٵʱ䣬㹻һμ̵սǰԱ
ûʲôýģˣǸһûҰɣ˵ɵһκ˽ˣǵԵܲ𣿡ĵ⣬˼ȽĵϸˣԻɵĹϵͱȴһ֪
СҽţΣѽûϸͺ˼ҽˣ֪˿顣Ҫǻʲô£®ҲҪܵģ֮ǽǰһϵơ
˵ûгԿļǵ׷ʡ
ʲô׬ˣʵһﶼһģǿģȥҲֻˣûԸǽˣǲϺͱ˽ˣ˵Եƻصİ磬Ĵе𣿲أؼȻ˽ˣȻûгԿĵʵˣӦ˵˭ûгԿ˫ӮСҽĿһ
Ǻǣԭô棬ҪҲˣ®ͱˮáƳ˻˰Ѷ¸»Ц
²ܵЦ˵СҽĽѵӣԲ®ʵӳ콫ֹߣ˼һ׼ͬ⣬ǸʱӺͲͱ˽ˣ˾ǵ٩˼ң˸ǲףɽ˺ֵܽ岻ͬͶҪʵ͵λġ˵ɵʵһϺͱˮˣȺͲ®ˣн®Ϊһˣ®Ȼʵˣʱж̣ν˿νһ졣


ʮ 
ʹҲ̨䣬ݲҲգӲվʱȺʱգЦȴЦӺЦݵСҲ΢΢ݣӳ߷⣬ϲŬӡ
սڼȴһ˿ŵգһ®ʵ˾̾ЩϹļһ˾ռߵ¡
ʲôüͷ˳ӣ֪ʲôʱ򣬿ѪȵϢ
ѪħʶǵͻϮԺûܣǷųһѪѪжѪڣмǿĸʴԣƬ̾ܽѪ֮Ϊ׹ǣҿʯȸӳѸ٣ȳˡСҽɵһʱ佫Ϣ֪ƣѹúܵͣ±ȥҡġ
ϼһӳ٣Сү֪治˼ң϶Сүر͡˵
˼òã·ͻȻȫ˾ͲˡڲǻԹʱ˵ǵǲеңħ֮㣬ֻҪϷأǾֻԴССҽװµ˵ҹĻܼȼȻѪѪϢȴأʯȸѪڣԪҲʧصͷӰ쵽ԪƱֻţĽ
ʯȸô˵ʵ
СҽЦʯȸʱûԲߣǸ·¡ȺѾ˷Իûзɧ®ֵʵˣ⼸·Ͳ˵ˡ
ѪѸɢҪֲ׼ħ壬ֻʵϾǺû˵һõķųޣһζĺ󳷣Ŀڴⱻ˺
ңħھ͹һ˲ҲҶ˭ȶǾ˭·ħӲʧԹȨغ
ֽҲҪ£סѪʯȸʽһ϶Ҳ֪ʹʲôֶΣµҲǰ벽ˣʣµľֻе·Ʋʾٳ꽫Ѫȥ
ˮڣΧγ˶ŵľ档
δ¶ķûж仯ȻŮɬʸ޺ģСŮòزȴﵽʮDճʱȻһ˿ң⧲ǻһȺģЩѪСҽּۿ죬˼ѣŷֹ˴кھͺҹĹϵԶԵ͵컵˲䡣
ŮСץס½ǡ޶˳¶š
ʹҶкܶȻĶЩ¶ģԼҲһֻƽʱ˽裬սʱǲ벻Ļ飬ɱʲôˬ
ǵĻݣܿͱӲ̵Ĵơ
˭ĳ˭֪겻յʡ͵ĵƣС÷ףò꣬ܰѷͣ£
˿Ů÷ˣʪСͷŹԪζͱˣСС·ǵĿϣͬʱһʹ
õģʵǲпģʲôʲôһξҪԪΪֳۣ˭ʹѽɽԪԼãȻԪԳڵûôǻͽã͸ҪˣҲǺõġ
ƶЩĿȻķͷָ൱Ĳװ
ߵģСҽɰһۡ
ιȥͷԹң˵ŰСڸԣ᲻áʲô̬ѽƲ
ѽҪŰ˼ңҪ͵ɱ¶иȣΪ൱ԪӤڣԪûãȫǵʳڳԣڱ𴦣ŹԪܳȫһ߳ɽٰ㲻ô̫˷𣿾ҪιҲʱñ˿ô롣ļ仰СȴǷθ֮ԡ
˵ҲǣԪ΢΢˷ѣǸø껻ϵȵĵˡϿɾǺţѪĵˣǻʣ¼ţΪУʳãʹӲƴֻǾۡ
鶼סţ׽ʵҲǷأʯȸΧĲ޷ʵʩ֧ԮҲΪӰζħ·ⲻ˷һսȻõĽǳĽӡ
⣬ħֻҪͷѪŽάȣռȨȻûĿãҲļ·Ӧɡ
ץݵʱ䣬·ֿʼоԲߣʽһĪչʯȸҲߣħԹ켫˵ַƣӦΪͷۡ
Ҽˣʱħصʱû¶棬ǻиһｨѪѪҲѪֹһֻҲǻһͷѪйأˡϢͨƵķһʱ䴫ʯȸ
Ѫ֪ʶҶ˵ѣûʶϵƶϣħӵѪļѪأֻܶͲܽһֻ
ħսǧ꣬ƾħĲѪزʮ꣬ѪҪʱ䣬ϿѪɵҪʱ䲻꣬ʱƶϣħӵѪĿԼߡ
ҪǳѪ鷳ˣͷŵѪԪ
ƻѪصʱ򣬼˶ֳ²ܿÿ϶ʽǸϹҲûҲ꣬һĲӣĹؼӦ䡣
ֱӵķǹҵѪ򣬵췽ҹ̷˵ħ˶ѪδóȻȥѪͲȻʲô˶ҽȥġ
ѪѧɣؼûСѪܹûѪ࣬ͨáѪûѪҪɱΨһķǿеѪƸĻش˸е١
˵ûõģʲô취ʯȸܻĴߴ١
˵Ҹղ˵ˣҪħ壬ҪѪ򣬳ѪķֻһѪ
ʲôЦѪĸǰ뾶ֹ֪Ԧı˵ãб½Ѫ𣿡ʯȸڳסˣʱӻ˵ЦҲѹȲˬˡ
Ϊһƣȴϱڿ࣬ŭСүûпЦ˭ҪѪҪģȼյƷŻҲѽЩܷŻķأû˵ʰʯĻߣ˵Ҳֹһ߾ҪĻɸ㡣
ߣһȻӣڶǻޡ޵Ȼǲ̨棬ݻûġ
ʯȸҪմ˷ߵϣѪóʱҲѵʱ䳤˵㣬ȴܻΪʵϣҪôʱ䣬߶ݻİǱͿɹöˡСĻ漱ٷŴŹ񶼻ʹãҲǲΪֵġ
ʯȸͳһ£ÿ·жģˮƽҪȥ֧Ԯǡ
ܿ촫һС˸𾯽䣬󲿷˶ȥѰȼϣץʱнͬʱ򣬶һݱ¾Ͷһݰա
þķֵ֣Զֳɼˡ
ǣ®Լʦͽͻ⣬ĸļһЩ޷£˻ԪΪֻһա
ԻԻΪܳԪӤڣΪΪܼΪ˷ǸңɼΣջҪ˼ϣؾصĴԪ
˵޷ЩСɣСţԶԶûзչϵͳĵزǶǾѹ׵ı죬˵ҲΪı£ĲԶԶû˵ĸԸóź˽ġ
вʶˣ޾ȻƤϼһ۲ӵһ죬¸ǧѷȻϴΪԻǣƲӣ汻ģӼʹлҲ
ʲôƹװɵཻȻ洦ģϧ˫һˮƽϣ϶Ҫռˡ
ʯȸ˵ģҪǽļɡ޲һ鳺˵
˭˵˭ȥСүңƽ߾ȫѹƳɵͺҪǹ˼ݣǽҪ϶ɿɣһʲô
ֽȷףʯȸҲżһʱûȫζԸֻħ˽Ĳбܽȴһٵʧֵ֣ûͷҲס׿¿ӶԹʱ䵱ϡ
ָӲ⡣Ƽֵ
ˣʯȸָӲ⣬ָӺòã׿Цʡ
ͻȻ¸»ЦһȱҰģҲϲͷ
ӵĹδЩƫСҽɲòһΡѽ˼ʯȸγϲͷҲΪŲΪѣɣ¸Ÿ£˵˾һɢɳȺħսѹ̧ͷҪǳŭڣŤתֺܾ֣ԤϡħսԺʶ־治ܼȥѡһ˳ִ֣ѡʯȸħսˣһħսʧȥͽһʹʧޣĻ䡣һޣɵ¶ٹʣĻִ֣ɴ˸˼ѡ˵¸صʯȸ£ҲǲԸģڶ෽Ȱ˵²ǿܡ
һʧȥͽһʧȥޣΪһŮѽɩӻ湻ǿģǲŮˣҹƷĪˡƻЦֹ
μʱϼѾˣҲûʲôоˣȱظУЩֻǸоЦ
ֹЩأ˵һŭħǧԪȫΪϼԵʣʱ㣬ϼѶԭʱ򣬸պǳɱǰϦǰǽħϼԭ˱ԭħһ·ӽϣ֮ħʬ塣³Ұʱ򣬾ǻ˸ˣѪ˫ۣѪзŨҵɱ⣬ٲȻǴ˵еɱ񡣡ŮᵽӢ۵ʱ£ǸӢ壬ΪˣСҽҲɷ
ӺðԡһˣΪֵܵ󲻳ʲôӡڳĴ˵û˿ȫ˵Ĳ²⣬ڳصʱģĿùҲ˶ѣǸʱСҽӦûûгء;˵Ķǰʲô
ЩǱȽϿŵ˵㲻
һɫæϴ󣺡ιȻģϴλҺͲһŭ


ʮ ݻ
ԺĲĻֳǰ
֪ӹ˼ݣܸӣȫȻӵݣһͨڿ࣬ϼһҸطȥ
®ֵܴûʧһóϰҵЧʣãӪǰͰСɽһͰΨһ˲ǣ˴죬һʱ侯𣬴ҹļž
ŲϤĳнϳ⵽һǿϴ١
ûһᣬֹصƣĳߣѪ崦׵ԶŵӦ֣۵ĲƸӴľˣ͸ĸ䣬һͻ¼ࡣ
ǻĳСҽһ񺮣ֹͣ˶ӵĽ̻壬µȼϻ½½İЧʵһ¾ͿԵˡ
Ⱥûɶѵľͷ·׼ٶԶԶ·Ϊ˧⡣
չʾɵ̨޵Ѿŵĵȵǳǲ®ܳļƥ֪ļɻԸש
䣡ը
׼СǿҵĻڱըһţһ㾡ȫҲ޷ٽըʱĳ̶ȣʱʱ۵Ļмҵȫֵһᣬӵĵ֣˷ѣ
Ϸ׳ܱﵽʱʵˣԭǺ˵ڻӳ³ɫһ־֧Ͱҵʮ׵ĸ߶ȣЩţȴǾ˵ģ׳󣬷ǳŪġ
ϼһҲǳ촵ţֵ»Щŵ͹ȼ󣬻ҵʱǱը˲䣬ȱըȫʩչ˲ʮ׷ŴףҲڣ·УֱĲѪѪʱ򣬷֨֨죬ѪҺսǿҵĶϴ̱ǵζʵڿ˵ĳ
ĺ󳷣˳ָҲֵýĵط
оΣֱ˵ʵ
ɣۻпϣ˼˵ĸܣ⻰ҪûǱɣ㲻Ѫ
ͬǽŴ󣬷Ŵʲô̶ȣҪ˵ĹһҪŪղŵĳ̶ӦļޣȻ벻﷨ۡ
˵̸ĿɿڴеĽǶ޵ıݿƾʾף㲻֪ǳҲǰ漸Ķࡣ
ɲǫѽͳֽ˲Ҫסӣеܴ̱ǵζ
ʱȺѾ¶һֵĺҪ֪֪ʦûмʢݵǳսȴ˾֪
ڱʱﲻ¶һ֣ƫƫʦǰûʵţٺãӵҲ׳
ҪҲԣӡҲ
ɣڳӵļơ
СҽҲ˹ѽҲ¶һôҿܵҵգЧʣֲΪ
׿㣬ֲǲ֪ʦΪˣ˼ҳ󣬳˻˼ңҲŲϵءԲԵ䣬ĳ˵аԸóѣĵȴѹֲסԾԾԵĳ嶯
ʲôˣҲ̫СΪʦȻٲȻһʦͷ˽׿ºﶼǲΪȻر飬òû˵ûƾ츳г˵һǮֵ˻
ƲۿԲ뿴˶أ뿴ʲôⷬ϶Ӿˣ׿µͣƽﲢۣǺվһȴ˿ûѷɫŮһһ𣬶ĽϢƾŭҲֻܿŵķۡ
Сү˵ɻȺڵ۾ѩء
ڶ࡮֡ȫʩΪ£𻨷ɽһĨģɫͬƣһĨȵĻ棬Ӫͬ޵
е˶ǷݴĿĵʱͻȻſ˫ۣո߰
ͬչķˣ˵ļɣ㹻ˣοPOSSɱĽزͻأ˳Ȼ۷Ź⣬Ҳ鲻Խ㲻ϲԣӦ˵ǡô˫ȴǳͦΣϴ˿ôһͦǿҪˡ
ȫעʩչŮ˶׽һССĲֻ˵ķӳͬ㿴ӦοԭҲʲôˣСİһۣ漴Ŀ𴦣ֻСҽɳѣֳӣǾ۽ŮزȻһӦеĿ⡣
Ķ
䡣ֹһ䣬ѵƿĿ⣬Ҳܹѽְֽ̳ģʲôĿȻ˵ĵط
ϣĶǸPOSSĿھܵĽ
ȡ裬Ҿ֪ƵĻ˵һ룬׿¶ݺݵĿ⣬İӲ˻ȥ
ССĻ汻˲쵽ʮײֹͬ񣬻˫ڵѪȻƺ͹ģԶԶޣʮ׺ʮЧ˿̬һѾ͵ӣѪӴԱһдĶࡣٿַһ͹ޣһĻǣַԸ߳һ˼ģȻĽȫ׷޵ķͷѹȥ
̸̸ĸ۰գСҽɵȴʤѳɶۣƲˣ׼˵
˵ģһ²ı飬ڵȵ˰ԭл˵ҲǺʹء
Сҽһ񺹣æĿڵͻȻıˣ㻹Ǳˡ
ʦ׿㣬ҲΪʦˣл˵ܵģҪǰëǵѽǰ챻ϰˡ
ȥ˵ôƲơ
˵ʲôﶼͿ쿪ʼɣ˼ҵȻҪɻҲֶˣٶȲ⣬ҪٶȣؼҪ·ķӣǺʵСҽɴӱʱӣѾ御ˡ
ַʢʱû󳤽ԭ̤ʱԱֳģʮ׾Ҫſ˫ۣҪףǲҪվɽϲУƵһѪʮĹ²
һȷʮѾļޣվɽ϶зǷ裬һĶãû
κص˺ܾǰСҽɽߣǻû˵˵ͻȣ˭ǿ˭
ιҿڽͽѽôڵģвУȻͻޱȣȫûпɱҪҲ̫ˣίδ䣬޵صϼһΪӽ̵ͽܵʱ˵Щأһֱ͵˭֪ôһ䣬ڵء
תƻ⡣˵˭ǿ˭Сҽɽﲻ˺
ڱңһҪȣΪǰƵǹͽܣĿǰ弶ˮƽʵڿȻ޸١ȣһͷжֻ˭ǿ׳ЦҺ塣
ڶֵŬ£Ѫ𽥵ıʳǴģڴͻӴʱֵʮԣƶܿڲΡ
ڻϿȷǱ޾Ѫ򣬶ṩķҲ֮ЧģʹĿǰΪֹ޷˼ĸоôˡ
ԸޣƵȤڣշ̻ǽƷѪ򣬳ѪҺ⣬ӵһűģͬڴڵ
պջ󲿷ʱ򶼳ȣҪøŶԸħ壬˴֡
дڳϳѪӻûмʤ㣬һɶûСοҪѪء
ļٵתۼ䵣๤Ľɫһ渺ָһӱˣ׼͵Ҫڶӣˡ
ݻķãʱ̫ħ֮󲻿ԴССҽɼԸĸɾʮӽ˽£ʯȸϢ·ȺֵѹƣݻжΪ̣ʣӵĵ·ûܵϮšʯȸͨѶҪСʵڲоֹͣݻжô·ֹݻѹƣѣԱ
ܣæòֺԾȫȻû¡
ҿûЦҪҪʯȸСҽɲǼˣ˼Ƚߺ󳷣ΣܵͻȻϮʱüԮЩվʵ̫ҪǱͻϮʱʧǣݻļƻֻܸǳ
ң·ǳʽʯȸģ˭˵˵ƻͣϵĻƣʹڵõѪҲ
СҽɳƬ̵˵ˣ죬ħͲȱٸ֣ѪΪڻûʲôϡģ⣬ʯȸ֣տʼԿʱ˫ƾУʯȸ֪ǼƣеȼϺȫȥԷͻȻ̼佫ѹƣҷشһڣҷûݻˣļ·ࡣ


ʮ 
ﶼ˶ħ˶ҲǲǸ֣ȴΪȻǵĻǷǳڴ
ûϵĶ֣֮һǳңƫƫǸʵϣϲϵĳԽʧĸо֪
һ£һŻ磬սԼȭ֣ȴҲĶֽǶôĿɱ
˵䣬ĻͻȻһͣܵѹһҡҡ׹
ħ嶯ˣǰ֧һޡСҽæѣͬʹöٴΣֻҪˣǻġ
һϣ®һ߿ʼֿεֿʼܵѹơ
ǻСҽɵĽԱյ鱨ǰʧأǾЭߵˣؼǣݻķ׸ǳ
ʲôлأƷ˸ۣȻ޶ԵԹۡ
СҽļˣݣɲģοԷħ壬ֶιĪ⣬ʯȸҲ˵
ҲԣܰеļһЭպúͽ෴˶¡
Ʋǳţ棬ܳԽļ⡣ڰļһȻߣȻǳϾַͨûһͿϻ鲼ƵĻףܱ֤һʧųΣյأ˿Ƕľʱ
ѾѪĻȫ֤ܹѪϮȻȻһߵΣεŬƵޣƻûкתȻһ
ڣٻ֮ƶ䡣һĻ棬ȴ̹ǵı䣬²Թߴ˺һһȣѪͬЧ
ԹߣҡͷʹñԴ֮˼һһ׶εıԴǶ̵ְַֽģҲַڻɱԴ֮ƵȻ޴棬֮Ȼ棬ԶԶĶһ޶
ƲǣԷҲʮָȻҲܲס̸˭˭˫ߵĲһ·ӡ
ٴһ䣬ԷٻԴ֮ͬѪҺһ۵ɫ¶ȱ֮㲻ҴֵĸоɢųŨҵıˣޣ翿һܵӰ졣
ʲô棿Σ𣿡׿ʧС
ԵĻ棬ߵ˭ĻþӮؼǿߵֶΣһ׶ˣĲ࣬ҶٳԴ֮ƴþͲǻڣ˭ܽԴ֮ƵޡɫĮ˵
СҽȻȴܶӵûΣգСʵ֮˭Ӯأ
˵ϿǸһַʤһӵеĻҲ㹻̬ƺûʲôơĿתĹעս֡
ôӮ
ҲǳԣûйǣܹƵ֮𡣶Էȴôɣ˼ɵͷűԴ֮𣬵ǰѪһѪƣͿԳȥӮҰûκ壬ҵϣս𣬻ѵá
СҽȻһЦԭǳذҿȣҪܵ˺ҿɲӦ
ô𣿡һ񺮡
ԭûеν֮ԹγɣֻҪܸܵߵıԹͳޣѰ޷һȻҪܵӰ죬µѪ޿ײ룬Ļ΢ѷ죬͸ȥǾǱˡ
಻ԣȴȻڿ֧ţϧûвƣȫԸķأɱõĽһ
ɵģӼ˻ܵӥأѾ֮𱬷¸ëڳסˣǻƴ¹˭ֻһءһ仰Ͷ࿼Ա⣬ʹУʦڣˣҲѽ
ڲ֪ͽܣƽʱʲôȥˣСҽɵӣͽܴܣʦһ֧вʣԸħ壬Ҳ˵ʲô
ͦСӣؼʱ̸㲻״ҪҺСܱĵĿ⣬µ˵
˵ϾͲף¶ǣ˭ףҪȴ̫ѣ˺ѷұǶԻޱΡˣʦǳ׵׵ΣԸΪʦȥ
֮ɫһ޵Ķޱţұһޣڴĸ߶ȣͬʱҲڴߡҪôʧܣҪôܾˣû˿ȡɵķ
ٶȹ죬ܹѪǰĽ֡
ȻʮɵİգƬ̶ԥҲûС֮ͻȻǣ̼佫ûѪɫ
ģϵˣܻһ㵴𺣡
ǸһȻڲʵˣթȫûʤʹҲһҲûУɺ޵ǣڼϻ֣ȻͿۡ
ǵĻγɾ͵ĢƣԵѪɫĵ֮ڲḻ֮̌ӣನĴ䣬ﴦڷ籩ģ粻þ֧ţϻ鲼ƵĻ׾пԣ˿һغˡ
һĻĿɿڴӴץͬˮӲֻѪ
ʧȥϣǸصļһڸˮ棬Ͽʮ꣬Ҳǿβ˫۾Ұ޹⣬ԶѪ
һзڵΪһı£ѹʽ˶޲ߡΪߣȻ֪ͨʱжôͷʹ
벻Żĸ֣Ϸ򲢲į¸¡Цף·Թİš˱˵ò˵ʱȴԳƱ֤磬ܹȷ֮һ
ڶħսʱǸССͷ죬ֻΪ࿴ѴճΪħ˽󻤷֮һ𻤷죬һѪԳǡ
ûйһʱ佫ڻжϣȻѹԴƾڵķţŸһʱ̾û⣬Ȼ˻ԣ˿ȴеĵĻһӿͷ
飬ʮС˵ģȣǱƽʱ΢һ㣬ҪģԪڵ˿𣬻Ҳûб˵ĺۼ
װģƵóֱ۵ĽۣĵĽ˳ȥ
˼һ𣬿ﾫ㵯࣬׼װˣʦĻʦΪһγһŭԸˡ
սΪԶ󶼿׷ʲôǼӰȻǰ˿СҽҲƽʱһ֣Լµʵ飬ĵﰵСӲ֪أʱ򻹸Һ֡
ûãվԱ߸ʲô濴ȥĽѵͽܣ𿴸ղһƯǳ˼ҲԷɷǳзڵΪһսʹ÷󲿷ֶǷΧǣҾҪš
ͽܣƲŽĿ죬Ŀһͷ浽˫ĿʧģҲǿžˣҪ𣿡
ô֪۾ΪϹģȻȻʱӣնۿ·һħεѹ
⻹ʣ֮ߵԹͳıԴ֮һռģֻ˺ͳޣ޷ȫԦҲ²۾ʱʧ֣Ϲġ˵һʱͻȻͣƬ̣Ϊ۴Ե۾ʱϹģû𣬿Ӥƨһۡ
СЩʶϧֻ˵һ룬Ϊߣȳ֡Ӱ죬̬֮Եı仯ƽɿ꣬ڵѪҺ
˼Ļ𣬾Ȼܸܵ˵仯֮ı䣬а棬ȴ˵Ӧǲмȡ
СӣԽǳѿ֮ܣһͻԽʹࡣ촦ڱߵıԵӴ׸߶ȡ
ְŲŲѪķ򣬹ȻҲ֮תֻҪվλӱսˣϹһ˾ܽѪո߰˰ˡ
۳żƾܵóѣȴͻȻ侲ϸΧЦСӣڿ˵мȣȴת򣬻۸۾ȴûϹô̫ƽղűԵҲˣҪϲǫãǻط֡
Ȼش𣬷ѾȺٶȿľˣżʮ׳Ļβ
®ľӢΧ棬Ϊ̸˶޷ǧ˼һ÷ȥһ£˽Ǿ˵֡
ɣһ浯׷ϣһʾ
СҽѸñ˿һ赲ͬʱڻˡ
첻Ϊ󻤷֮һ۾ȻϹˣȴܶһУҪײϴʱӲֹסΣٵתβ޴ɨѺᣬĿܼĵط
СˣβʹΣ¸¡


ʮ 
֮Ķ˿ٶȴۿۣԶıϮѸݡ
СҽɵӦȻִ٣Ӯñʱ䣬ݵ˲䣬㹻ִģܵŵȸӵӰ٣ķӦǼԪ⣬ĺƤصĳ̼ˣſζ˳һ£֮Ԫԡ
յĽǣ®ֵܷӦ٣Ϊʮ֮߰ˣΪ൱Ļɵǡ෴Ҳʮ֮߰ˣǾҪԣ˲Ϣ䣬һʧж
ĸڶУΪģҲģȴǰȻר˿ǣնĺӡ
ллС辪δѵ³֡ĸ״ľʱһĺͻȻСһһһǴյء
û˵£ʵļͷųĹ⣬ֲĵԽĸӣϲķĹҪнȣͳȥˣ˿̣סΪ졣
ҪҪҰտǣȥһ֮ĸһֻǰĺǶôѱȻ˼ҵ˱ķδò˵㡣
ҲòĶȥַ༥Լһڲľ£̸Ҳʡˡ
ҪԸǸըˣмɰգĸָָԶķ죬ӰĿͷŭ棬ƺǡ֡
ҡҡͷûԸϣʵʵһɰնûУͨĸԭͷۣ֮ƫƫԪŷڵΪֱײͷŻ棬ƶըʮѡ
ķˡĸһ٣һԶ
ղŵ෴쳩ӷǹأͷŻֻ֮ǲ׺ں棬ŷСһȥ
ѪĴ˱ôȺɢԺɢɢվΧأСҽɼ룬֯½ܷͣͬʱȻ·ֺΧ
СӣϰȫɨˣʹʹıһĴ򷨱ǷԸڸʧȥ塣
Цͣ£ڿ˼ҵѽͱ𵽴ײ˵ġ
ϻ˵ı˵ΪһΪˣͬһ֡ȫʩΪ£Ѫɫŭ滯Ĳ֮񣬳ʱڷ
ͬʱԼܲһƬ𺣣ΪһĿϹӣִڵ˵İΧ֮Уʱ˳͵Ϯɿķز٣ѵķرǽ
Īİ˺ͷϮƲԾı֮Ӱ죬ÿӽ֮˱Ȼĸо޷⣬Ҳ޷Σסˡ
ûмʹû֮𣬶ʩչַ߲׷ƣӵھĿػֶΣ֮𲢷ǷıԴ֮Ҳ˵ƺͷĻǾȵģ˭ַܿƵ֮
ֲĽӽߡ¶Ȼ棬ȴҲ޼˵˵ǧȺǧûжٷֱ𣬴⣬֮𻹴һĸо˵ָоʲô˷ǳĲ
ץסˣƽЦЦȻ˲䱻Ƭ
֮ҲˣЩʧ׼ʱȴһжʧ󣬵֮𲢲ôɣȻӰ쵽ȴ޷Ŀξһˮȴ޷ץסˮ
ͼʱ򣬲ŷһ޵ķӣȻС⣬Ա࣬ȻûٻԴ֮ͬʱҲ˼Σ֮𶼲ܲܿƣǱˡ
ֶԲԣȷʵ棬ǰδٴ죬Ȼѡ㲻ܱȱܼԦ֮𣬷޴ͷıԴ֮ͱһսЦǵ⣬鶯ȴֿ
ԣ˻һ¾;ǾͲˡ
ԷƺǹΪ֮֮Ƶָ⻬һţ̵ϸֿɼȴֻĿ
֮˼룬˵ԸϲԼųԼ޷ԦԭͻȻһ˿򣬷֤ܿʵĹ۵㡣
Сӣ㻹ǳģûܼԦ֮Ϊ۾ôϹģǧ࣬ӵİŻõ֮𣬿ϧȴܱĿƣǸʱļ٣ڤ˼룬ദʱˣˣŭޣһ죬ͨˣ֮ǻ㼯ߵԹ޺ͳǾˣˣ޷õͬķƫִ񣬲ľȴȻ𾴡
ԼŪϹ۾ζĸо²Ѳ²⣬Ƶһһ£ΣַǲõģʵϣϷַӣƾҲת֮
𣿡ͻȻûͷûԵ˵һ䣬ǳɾһ;Բ壬ԼھͳǷӵоʹõ֮Ҳֵҡ
󡫻ڣһһֵĴ
ǸӣƺݺݵĶһ䡣
ڵ֮иĴ˵һ꣬Ϊ˰ʲôڷľԹ޻˸Ļ棬Ǹ֮ûжǸԸԳıŮ䣬ûʲôӡ󣬴˰ɡ
ǵģлŮȱȤ´Ϊ˲֮ԼԣûἰŮĹޡᵽǸʱʮ꣬֡עˮҲֱѡӡ
Ӧ˵ʮ޴ҲпԽĵطֹǵ֮ÿֻ涼вͬԣ֮޵֮ȼյĻҰԵ˻ıʣڼԦо޴ֹǴļ弶𣬶ʵ
ƵǣƫƫԼıԴ֪֮֮٣ڻ֮󲿷ǻҲȴûἰ֮ԣʲôأ
Ǹȫͬ򣬺Ƶȣ̸ӣȥߴݼǴǺʣ֮ĿȨɹؼʽ㣬ٻ֮𣬲ҳ־ļ
׵ֱͷųĺâԶԶȥƬ˸ȻûΩΩФΣǴҶóͷ͵ĶˮͰ׮鲼ȫƬϷͻӵеϢͷǸոջĲ
֮߶İԵһ̸ӵˣǶһ޶ĺɫԣߵΡ
ΪһϹӣ޴ӵ֪ɫӷУȴܸо汻ȵŤ죬ƺȻ˼ޣⲻĿɿڴӵĻ
һ̣Χ߶סӶƹ澰ɲϷǾ״Ķ
ȫƣе񱻾סȴٵһ̡ҲɣÿδδڶһγˮͰĻϾӻǸ£Զûпȥộһϣƾͻᷢת
ȻƸܵһ˿ףħ飬Ҫħ֮š
ħͷѪΪԱּʱ䣬ƿٵļһ£뷨ҪʱѪǶȻģħгֵʱ󷨡
ƴ˿ڹڣ߻ῼǻٵ飬ҪԶ̻飬Ψһķ棬ҲĵӰһˣٵȻҲʧڣѪȥƬ̹ʵڲġ
ħʱ䣡ڿħ֮šƷߺϢܿ촫ݵ·Ϊʼʱ䣬ħ֮ŵĿ˵ʱʱѾȥһӡ
ħ¶ԺƱҪ׷ɱʱ򣬳˻źͼħӵܣ˽壬װױ׷ɱѣǵ˻ħ磬ʵ
Ҫ֪ЩħӵĿľӪ£ɹԵ״ڲҲֹǵĲвݷ£ǴδֹͣѪӵԭֹЩ˽ֱǷ
ƾӵĲǣʱƺȷľϲѣħ֮ŻܻΪ粻Ԥһ֣źֻܿĿȥ
ڣʯȸ˲ģ֣浽Σʱ̣ƻֹħ֮ţ˵˵ȥ޷ʧһö飬ԿȻӡ
СӣǵԴҲģûȤǣʿʿмӣбΪ㱣һί㡣Ѿ߶ޣ˿ռϷ磬в⽹˵֪ⷬ˲ţսİϷ
۵ĻǼ⣬һ㶼ҪӵûʲôɸҪοӽʱյһɵƽ̣ʲôͶħ壿
϶ǭ¿ǲǣʲôƨӣСүͼûʲô汾£ʿأĶŮˣǽڣҵǷǳĺ棬ʲôƶħ֮Աǡ
߳ŭ뱾սƾУһʱ̷ֲʤǵȼ϶ĵĲˣҲ˵߰˰ˣҲݻ𣬱Ƭ̾˻ѪѶǰϧǸ˲ţҪʶô
ıͷβıӵڵѪƾУ϶㻹ƵԼСүһûأҪܳŸƬ̣Сү͵ʤˣ
֪Ъ˹飬ڳĸܻȥһ룬ɱڵ֮ıѣʵȻ飬ڵץĵزջǱħƣԿƫƫֻһˣưͿƾʲôѽ


ʮ 
֮κλ涼ԿƣǼ΢ĻƣҲˣϲʹ棬Ǵ˿̵Աƣѡ
Ҳϲʹ弶汻Ƶ޵ʱ򣬿ǳ
֮ϲ򲻾õ弶γɵľʧء
ɲǼ仯ΪУ̬Ϊ̣أŰ·Ҫػʱڡ
ڷ籩ĵ÷ǾΪĵ֮ӵĹǰһֻܷɵľתչԺ䣬ɱ졣
޷֮½ԱԪ弶ǰͬ裬˵һƬҲֵסûһеʱߵĲľһ𻯳ɻҽ
ˡǰ̾Ϣеһн˻𣬿νΪֱ𣬳˾ĸоǱˡ
ˣɱȥӵķĿɿڴ
ûֹƾı£Ȼ޷ðʱѪɾɱһѪ·ǲġ
СҽѸٽӵľﵽ·ʯȸĴԭеαֲ䣬·γɵĿ飬ĻС·£ֻͳ˻СΧ
´ͬʱѪҡ
֣ʯȸϵʱŷ֣´󲿷ֻ֣˹¾룬Ѫ·ͨ·֧ԮҲ
ܹǿнѪ˺ѷ죬Ѫܿ¾ۺϣҪӵ˱ѸٵĳҲ̫࣬Ѫ˺·Ԯ޷֧Ԯһħ¾ս
ħʵκһ·ǿοƵһ·ΨһĸСҽôðգΪһö飬ѺŸ֣СҽɵֱǷˡ
˿̵ȫ𣬺ħѪƴ붼ûһֻҪס飬ͬʱҲıħˣ
˳ڵΪΪĵԽϡ٣ҪϣֵѶȫñ̬ݡ
ܹƣԵòϵļ΢΢ܻöϵļһ̷涼Ķȥ˵ҲûôЩϵͷϹè
һĵõڶζɽٱܹԤڵĿ꣬ڶɽһ£ûɽһ£Ϊֵϣ߶ջ󣬺ο֮ͽ
λᣬٿѰǧ꣬Ҳϣڶ飬ǧ꣬һ·˵ٳɸ˵ǼֱǸ֣ϾͺԶ࣬οȴĻδ֪Ľ
ʹƹעһȷö飬׼ȷ˵ǻ顣浽ڻȻڽ״̬ı
ü˵ķʽٶԶʤˣܵķҲʮ־ˡԪܹ޽Ƶıǣĳȴͺζʱ޿̲ٱķգǱͻ΢ƽоգˣСȵάϵߵƽ⣬ξ߸˿
汻Ժǵûгɳڲήʧȥǣƣٵ׳󣬲ʱ뵽취ò˶ãߵƽͻᱻƣ롣
ڰȫĿǣҲûУ⣬粻Ļ
ѪƺʶвչѪ棬ָٶȴھ˵˵֮ԽԽС︺Ϻ󣬲ŲάȵľأҪ֪ѪԪߣͨ߼ʹΪٸҲ޲ߡ
ѪڵܼȷǳͣȻܸоķСҽɵҲܵͷŵ
Сģƶһ䣬ħ岻֪ʲôԲѪӰ죬Ӧܸܵ룬ܹμ˵ˣʱʩչ͵Ϯ
ģ𾯽䡣ǰ弶סΨһĿ϶Сҽĺ󷽣վһ𣬽˿ɰԲ˿΢ɼѰĲ˿ϸһȦȴܵѪʴڱӾ֮ķա
ˣ֮𷴶佫˿ƳµԣƵı˿Ȼɫȴǰ㻶ԾߵԪܶʱֿ޹Ծһǽп಻
׿㣬˵ʦΪʲôҪﲻȥʦֻ׿´ԸʦⲢ棬ҵʳǺ¶ҡģ˶ɻ
ӿɲģȻˣҪó׼®ߣӣǹĸ˲ɣӼȻ˹ĸͲٻҳϣĸڲ®Žǰʮ⻹Ϊ棬˭֪ĸǿΪص׻ɱΪԶʤĶ֡
֪ţʦһĵӦðСҽݸһЦڳĸɵӣ
һ磬ȻΪֵܵѪһҪĶ֪в飬ǻǺԥˡ
׿㣬㣿
ɵˣҺѣΪ߲嵶˲ŽܵȻʲôұƣԼСġӴҲ飬ϾΪЩΪڲ®ڶĸģʵڽ˵ġ
УһɨеĶǸ֣Ҿϵûѯʷʲôǰ׼
ƽ䱸֮వԲ̽Ŀǰܲ飬Ҳ˵޷ֽ⣬֪Ż͵Ϯһǰ壬Ǿͽɵ
ֵĸԸƯֻĺܳһҶۣҶ۳ˣûܹ⡣
õķǽԷҲҪΣΪĿǰΨһܳ۵ˣһεǰһⶼܵλãмĸȴܵҪǣЩ˶Ѫ޵ֿǰͷҪ跨ȫǣҪ൱Ĵۣ֮ܶηǳĲѧԣֹͣ˼ƽԸ˿ٵΡ
˾͸ҴѪǻĲͷˡԷһЦȴǲϱ¶μ
ͷͷ¶βĲӶ𣿡ԷȻʱ䣬ǿѹסǣҲһЦͨˣƽﶼˣȻܲ
Сӣ뼤ұԲԣĻˣһҪҪ䱸ͷͲܹβοðճԸٶˡһȻƨǲӲһ١
ʮֺ棬˵ͷˣΪʲôѵ֪ݣԷĲѪġ
㻹̸ͦģ֪ݣСү²£ղֵļһ˵ҲһһСүͲǿһ·Ȼǽڿ࣬Ҳǻشˣƽݵˣ˭ſڱտԳƱ磬ַǳƨ
ԳǶӵƽϣ͵˵ǻ𻤷죬ѪԳǣǶǻݣԳƱûʲôףôˣ
ԳǳֵԭΪѰҷ죬һֲףȺսʱĪǿƣʧȥδϧȻŵ˳ֱ룬ʮа˾⣬ӻǱһ˿룻ڶԭҪֹͦĲ
Ƶƽķٶп뷨ǰϵģܸҲǲǳʵʱУӲƴѪеĽȾԳṩģյĺ÷ִ硣
ħĹҵȻܸоۡ
ȻǹҵˡһЦ
ʲô커սˡ䶼һദǧ꣬ݸ鵹ֿģԳǵЩ
׼ȷ˵Ǳģ߷ڻԷ٣ϼһСүû㳶ʧˡԳһҪʱ䣬᱿ԼֻҪѪ˾ûа취ˣεϺƬҲûе飬ƽ
СӣȻҼðǼٵĲɣŴˣһ£ȫûԳۼסӣв⽹Ҳ˲Ϸˡ
Ҫ֪˿̵ԳҲǽѣóʹޣѪûа취ٻޣҪǱ¶μ˲ֺܱɱǲأҲĿӵ˼·
㻹һ£Լߺ滹ࡣƶв֮ԴڶεжϺµ͡
Χɻȫ䱸ʹͻϮֻҪѪ޷룬벻ͻϮһ¶ͱȫˡȫʩչ弶нų˿̣һɸֵм䣬׼Σʱ̶ϣСӵжˮ׼ֳźƬⲻƬ̵ʱ䣬㹻Ӽʱطˡ
СҽߣӰΡԷֻһƣ׼͵ϮĻĿֻӣΪֻйҵӣֹƽĽŲ
ƾʲô˵ֻһˣȻԳǵǰǸǶӦúƾҵĿģҲǸóǰܸӵٶȡ
ǳ򵥣СүħĻأ֪֣һֲѪѪѪûġûзѪҪѪı죬ȥ磬ɳѪǾֻһͣǸֲѪˣΪѪˣ㵱ȻɳѪħܹɳѪģ޷ǾѡĵԴ˵ĶħȻЩڣɹ˿أһ֣̾˽Ѫħ׷ֻһˣصټûʲôõĵġ
Ȼ֪Ѫ򣿡Գǳ׾ˣϧѪԵ͡
͵ȫ޼ֵһ֣ҵ˭գ۵£˿󹦷򣬶ˣƾΨһĹ˼ȫƽĻڸ졣Ȼǳ룬Сҽɵı˿ɲǳصġ
۳ʲôĿǣԳǶҲֵɣһ·ƽٶȻ죬ȴȴ󷨵ԽԽǿڣָ˼£룬Ѿܹʩչħ֮ŵĿһ
ȻҪڻ鵽Ժ󣬺Ȼ˵ĸ߶ȣ羪κǰӿȥ
СҽϬֵʱˣĬһЦͬʱٻɽڻħƮȥǵƮȥ񼫿еҶ
Գֹӣȴһ㽫Ϣݸӣħ˵ⲢûйͻϮѪգħĸֶۼڴˣԴ
˳׼汼ڶʱȻ޲ߣΨһľӳͬʱԪֿʱӳǣǲ֪˲ںδͶʯ󺣡
㱣ס治֮Ԫһ΢סƬ̾оա
ƶЩƣһȵ֮㣬޷һɱ϶Ƿ⣬Ӧúûպйء
ȻάƬ̵ĻҪɱֲǲܣ˲ϢУʱάƬ̣Ƿħ
һˣĿ죬ȥҲ졣ħĸֻûлعѾһԹŮ˳ǲ˸ոսӳȥĿӺնŲϵֿտգʲôѻƣ
Զȱٴˣ֪˭Ͷ˷ɽµ˷׷Ч£ͶɽԺȴƵķϵˡ
һʧĵĺâŵɨǻзɽ֣ܵϿжܡڣֻһԪ
˫ɲǼ򼫺ԣѸϥǸ߶ȣǱεضڵϣԶ˫ȣֻܹԹԵԭ
ĿĲˣƭӳƵЦ˵һУ粻û˾󲿷ֵķôǱҳ⽴ɽϾǷЧҲ⣬οǳҲˣ𲻵ѻЧֻܴӺ׷ˣ׷ã㱻Сҽһһ䡣
һ棬㽫ħʮ֮߰˵ĸԭƵĲǳɹģʣµĸǱ˿ϴ򣬲Զĵں档
ǧħ֣˺͵ݺᣬ֮ĪֶΣϬһĬһ˾̾۸ڶĽ飬ҲԵôֵ˼ˡ


ʮ ս
ɱӹɣγɺ͵ģ޼϶ģΧԵĹþǷһóĸ֣ҪκʽķڿƣúͻĹศɡ
鲻ֹһεѣϧţҲڱ˿һαͻĽ쿰ƾߵƷӵ쾡£ǴӽĽǶŲǳ߳ζѣŵ־绹Զ
ӲŲ⽣ĿǴǺԼȥ˿̵ӣֹһˬܹݡ
ЦݺܿϣҰɫΧƵ󷨻ǳдĿնȻγɣħ۾˽磬˶ĺӺʣħ֮һ˽ƱȺħ衣
ħĶ֮죡ԶԶԤơ
̣ϹһʽصķɽȻѤĻ𻨣ӰȻסˡ
ǿнסСҽɵı˿֤Ƿʵħ˽䣬Ȼ˵֮ʵϣһڵڶħսʱͻ˳ڣΪħãѪͳǾԴ츳Ҳ̫ãһǧ꣬ٲҲжɽڵΪ
ҶߣԵֺۣοεأһƽ񣬷·֮ǰûйڣв׵Ľ顣ԱߵɲûôõĺҪǿֲһЩҪСȻеԹ޶ӵϣһĮȻκ
ߵչɱħ󲿷ԶڵϣͷɽѾ֣ԺʮֱҲǳصģΪ۾飬Ȳ®ֵʤһ̱ӣ쳣ˡ
׽֪ʲôڲ˭ҪǺħմϱߣǾƺҲϴ壬̧ͷˣߣСүΪŵˡϴǣŮϤΪ˵ģ֪ô¡Ļ֤һ£Ѫĸֶǲ®ˣκ£ħ彲ͣԸĻؼʲô
֤ʵеĲ룬漴չƣǺǣǰ˵ٻȷҺˮ𣬲ǶǰĶԹûˮҪʯȸԴɱûʲô˵Һƴݡֲų꣬ʲôԹʲôɺƴƣ²룬ڳĶֵܣ㲻ϣͬĵҲļΪ塣
񲻴ӡ˵ȥҲɵӣ˫ʵ®ֲˣûʲôʧ
ôǲͣأʱɱ¾һնںӾ޽µĸ־Ͳʮˣ®Ҳò˶٣ڶʮ£ܵǲ®ռ˱ˣħֵķ֣˿ֱڵϣжʧȥɣԿûʲô˵ģӿܲͣȨ֮ƣȡʱ䣬ƵƾܵõĹۡ
֪ǼƻȻӦʣ㰴ȥ®ƴ˼ң»ƴһƴ׬һĵز
ͬͣսָȴϷԵһĻħѵأӵָͣסǷ®һͲˣҪúܹͣٲȻһȺں֮ڣͣʱȥӡ
Ҳû˷ʱ䣬նˣ޽ϼʱϻЦݣѪʪ·ЩѪɱ¾ʱϵģҲ˳ž޽ģǶħӵܵѪһ̷˰ѻ
ӿﲻɫ࣬ǵȡӵʱ䣬ҲһֲЦóʲôҪɱҲ⣬λ߾Ҫɱ͡
úƽȻǺãͣսȴʣҪʯȸĿô˾ֻµܵз磬ŴӴȺס
˫Э̸ֹͣм
˵²ȦˣŴ˿̴ѹΩ˻ħ壬ԴҶкôûҪͽΪأ
ôǿУֱǰΣƲɫʯȸɲôΪ
ֹɱѪȷʵıûУƾˣֵܵǧ֣۵к壿ǶϣºȥǰԼȥǾͲˡ֣ǴˣӦҵ˼ӵĻֱָģҲǰ࣬ħ֮ŵӽβħ½ƱԲ֮γ˺Χ֮ơҪǴ˿̷һħһȲ®ߡƱˣ̬ȻҲת䡣
˼ɵĴЦħӹȻΣ벻СүһȻֵͼ󡣡
¿ûʧˣǺ棬ֻҪʱƣȻȷľӳݵĿǣȻԻͬʱȻںгĽ⣬һߵʱκðնǺޱҪģ޴ġ
㻹ǵӳ𣿸𣿡ƼѵֹͣЦûͷûԵʵ
Ȼǵã»֪ǸٻֻˣֻҪʹ̾ܲ㻹ȷλȻŵɱ֣˲ֹһһҪллǸٻȻܹħ֮ţȻôã󷨵ʱڷգǽһЩʯһʧһ󷨵ٶȣⶼҪм񡣡ֵһƬȻһۡ
Ͳ³ǸŮ˼пҲʦͽܣħʱֶ̽Էƽƽ츳ҲƽƽҺħ˽һԼװʲô֪ƽϾǵĵӣ㹻ʱ䣬ٵģʣµľλþʯЩĳʶ
ּǲǵãôһöʧģ糣ʹɱﵡ
ֲɫһ䣬õʾ󣬲ǿ򶨵ҵȻǵãڵλÿǱ޳Ī
ȻʲôӡüʧȴܱϳΪĵӣȻ֪оƣֻÿΪΪַĲͬʹļ޾ҲֻͬƼˣӣôԶľ벻ʹв̫ա
Ŀƾðʦ㣬ƽƽزҲƽƽشԵĶ۷ƻȥӦǷǳġ
ʦ㣬Ϊ׵ľ޷ʹ
ʦ˼ңҲ˵㣬ʮʮİգ㲻Ըʦе˽ʦƺûʲôز˵㣬ʧΪŮ˵ʱˡ
ΪԼʦܾƶȻ
бҿһĲмٲȻǽѵʦܣ״̬ġ
ӮˡȷʵʹתйǶܵĹԭղơ
ͬһʱ䣬ظЦҲȻˣٴǰƽӳ˻룬ССһ
ƿﲻɰЦ
ʱ䡣СҽȻӣȴòѣħ֮źܿܶʱ®һӱ
ҿˡƽС֣û⾫ʵһĻȫɲУǵ۾ﲻԼͬһ˿ģû취Щ˵Ȼ᲻ǹħ壬׳ǿܱȱ®ֵǲǿο滹ء
ӹȻǽԶΪе⣬һһĽֱ·ݳɾ͸Զõ񫣬Ҫǵڣ֪뷨һͽܲҵ
ϸ벻Ѳ³ӵĹƣĿǻ飬ħƴԲʱ䡣
ʹħ֮ŴҲûйϵһҪӻħ壬رħ֮ţ飬ֻҪȥκһţֹͣǣħ岻һȫߣҪиȺ󣬵ǳһԺ˫ʵԱȾͽı䣬ʱƾܹ˻ѣĿ龡С
ȻҲ֮ߣ֮ǰӻЩŬгĴﵽĿģοҪϵǵ
Ƭ̣ȷе˵Ƭ̣ͳ飬˿ǰԼ£ȻӭŻװģһͣһʵ
Ҫأܲĵʦ㣿
ҪΪʦĵӡȻЦˣЦ֮ǶĳƢѧյǶôϽ棬ضǸְʦ㣬ӷȤĬȻЩģȴǸȤСʦܣʹͬʱʦһܳΪܺõ飬ҪǵͬʱӵҲͲеȤһһĽͽܸߡ
ҲûãǼٵʹʧҲӰ첻󷨣Ҫ浤ûа취ʧЦһšʼջǵжԵƵĵⲢͶħ壬ΪϳʦŲвʣͼҳƵĹ֤֮ʦѡǴģ֪ӵ˵ԺֳͣǴҲ˵ģ͸˵ǵĵжԽ
鵱ȻƾʧҪҲءıһϢΪ˵õ飬Σһô
ܽԼ棬֮ڣͶӰ涼ˣӰӻܼôʲôطҲ֮һͬʧ£ȫȻӵĸܡ
ӵᵽɤۣһ̣뵽飬ӵĶ񶾣ʱΡ˵ʱʱԷѣ߸ɴرħ֮ţеħӵܶٲǵĺΣĴӺڷ˳
֣»Ǿ仰ƴƣԴҶûкôһ棬պ棬Ȼѡ
СүƾʲôҪƴƣСүƵ󷨾͹ˣ׷ô׷ôһ˵СүڳߣѪͬüʧСүǲģǾͺ˵ˣʯȸο˹ŵľӢ㳲ȫˣֻҪǼŻ𣬲߰˸ʱƵѪʱǲѷɡ̯ƵʱӺ飬Ωˣӳ״룬ҪôҪô̵
ħ֮Ȼ򿪣ӺĶ͸һĵĹ⣬ħĹ⣬þ˽ħէĹ⣬鲻Խķһ˿ͼᵽϢ뿪ħѾǧ꣬뿪Խã䷴ԽһһľؿĵףǣƣƬ̶ǡ
ȻͨĴŽǰȴܿȥȥ˳˫ʵһߵʱܷѣǿǶԻıѣŻħ壬ܶණǹͨģѲʲôطǿɳܵΪοҲûܽԸ˸̾Ҫر󷨣ЩҪ˵ÿж
ħ֮Ŵӿһ𣬹رҲͽ˵ʱеĳһһӵĵҲʮ㣬ֻĽ˵ûǣþʯķȻϾŲסõģħ֮ʱܹرգʱҲĪ
ǧħ֣ĻᶼûУôһթŪڹ֮䡣ɲ۾ǹȫ֣ƴҲҪﱹңʵӵΪߣܹɱ˲ǡǡ˵ĵط
ɲҪ嶯ӳ뾡ʧȻ̩ȻЦ֣䣬ķڷðѪҲûɺħȥͼ˵գҪʲô㿪¾ۡ


ʮ ץ
öȫͳͳҪǳֱ˵Ҫ󣬺һʨӴ󿪿ڡ
Ϊ̰˸еɡħȻȫ˳ţҲûôҪȷħ岻˽磬źŵӽ
޳ܣħҲɵӣ˭֪ӵ̰ǳħ壬ҪĲҲ򵥣ǻɱԴͲ֪˶ٵӵ
֣Ҫ̫ƽӲٵĿ飬ȴţǿħ˽ԿףκһöԷʳѰ
δضǹƽģԭһ׼ǼٺˣҺʯȸϾ򶼲ˣ˵ȥ㵹ƨһ֮ҽҪŻ췹ԣܸٴڴʧɫĿĴ˵ٺƺʲôӼȻܴӦǰߣ߾ԥãӾ˵˵ѡ
ӿ˿صʬ壬ЦЩ˻㽻ôֵҪȻʧƽ˵ùȥǶ֪öǿͨԿףźǾҲſ磬и飬¶ҪٵһţȻҲΪþ󻼣ʲô顣
ӵԤ֮УöУֻбͻãļö޹ʹӲһο
ӱļ٣ǧħ֣ĿӴľʯϡвϣЩ˽ǧ꣬ľӪŵģľʹ˻ȥӴɹʶԺ֯Աйģĳ롣
ȶϴħսеҴߣͿ๦ߣĹЩľʯһħıƸɲٵöеһöȻħ֮Źرյ˲ӽһаŵõˮ©źһжһصħ壬ලһɲ
ĹɣСȣ˫ķʡ
ֵܽҺңϿմĺһĨɫ͸Ѫ˵ҰɫѤĿħȴĶĿ
ҪǷգ棬ֵܴѪϢҲסˡ
Ѫ˷ԲǸ߶ȲǧףӸµĸ壬գۼܴ͸ʹݵʧȥԪҲûʲô󰭣ѪĸʴԣǾǿ湦ˣƾԪľ磬ǰһϣƬѪҲδմȾ
ѪסԣǴ͸Ѫҵӡ
壬Ҫײʱ򣬴ܽȵĲϵ棬壬׽嵯ƮƮڽ
ħ壬ӦƴһŶԣǰκдྶͥħɵĳ룬ŶȻ޶ãľ𺳣ɵɵʵʲô״ľɵ̬ŵһֵķ緶룬ʵЩЦڳûЦó
ɱȵħ壬Ǵںûܵһ뿪ȻнңǰЭܹУħУһսҲûС
ӣгŵʧԵ¡ɲǿ򶨡
ףȻûˡ
ɲٻҲ޿κΣֻǿѹס˭ˣĳ˫ʵƴʱˮøۣܽʣµĸ־
ɱ֮𣬳ǣħ壬ӶѪģûаء
ΨһָľƣɲûιǸӣ˭Ҫӣɵӣڣָӣûеڶѡ
ԶŵˣǶ֣ҲΪ㣬ܿ˰ɣƴ˫ֻĻЦɢգҲ˵ֻǲ֣û֪һ棬һǼ١һᣬִ⡣ʦ㣬ǰ֪;ħѵ;ĩ·һز®գ
ʦܣС˵־ȷ黹ı£Ҳʦ̸ģһۣҪϣͽݣ޷һơίȫʱħ壬ǿˣ̸;
һ죬εĽ͵֮ͬ飬ųز®˵ô
ЦЦͽݺεΣʦıԣ½£Ȼʲôȥ
ӱƤ֪˶٣ҪǺ֪ʦΪŽʽɽҲûȥġ
һ棬СҽԼĽԭί֪žðմѪƵֻ£ħ֮١
ħӡסָܽ죬ǳڶħսŸ֣û˼ħ廹޶ԣڶ־ǴֵܵǵŲ®ֵֵֵܵηڡ
ô˵ɲ˿ͬʱһۣӻţҲ湻ġҪ֪ɱС飬ûʲôһݽͳɣҪħȻ֣Ǿӡ
ѪĵĿռ䲢ȴμҿԽһܴȫУ󣬻վԼӪﰲȫ
Ųô࣬ҡڵĹȥʲôˡ
һװҫӣһ·ȥһֱܹʹľ룬ͣ½Ų
ְϷƭ˴ˣɲŭĿӣڳ磬ŭ԰ˡ
վסһͣ£ҰȫͬĽǶȣܿиļһų߶ϵı任λ˫ڶŵ״ֵ̬Լˣ˶һڵϣ΢ƶҲԣҪһǿ˵߾̫ˡ
ô£ΪڽԼ漴ͣ˽Ų
˵㣬Ǹˣһֱڶ㡣ƵָΣδ䣬ѷ˶
һŭӽϣһΪɱУһڸϼ𣬿ϧŹãħսħڳħ硣
ħȻǳˣϼĳȴδǧϼô˲ˣĵţ֪˶ٿͷ˶ίÿ뵽Ԫ׻ö˶˵ĻϣŭƽϢģҪ˴ҡղĴѰң֣ǸһߣȻй
׽סΧȫħĸ֣ȫ䱸Ȼ֣ʱܾȺ׷ĴɢһƬңҪһĿѱȵ졣
ЩһͳͳΪѳƷǲɱ޹ģÿһγ֣ʮԩ
Ƹ㲻ʲôȴ㹻飬һʱ佫ħŹرգͬʱöС
޷ʰɲŭģŭ߳ӵ㣬ԶŵСˡ
ƶָţĻһ֣ɱ
гһȥɱ¾ٴݵʱγһ浹ơĵظͼνħְڵϣƼͷź棬ħֻںоĵ
żһЩѵģǱ׿µı˿֫⣬Ǳ®ֵΧ
û뵽ӣϧ޷սзʣ޼Զ̹ز㣬οķҲѶӵľ޽
ӲмںͱΧԵӵıڣ˵Сҽɻʤһ
ռѹƣܿβһС˵ļһӻħ壬ʣµһǧȫûûмսҲûȥϾƵͬšɲȻս˿۲쵽ʵս®ֵȻ࣬ΧѪΧл
ʵϣħĿǰսģʣһˣȥȻǿսȻЦȴܽ˸ܵ׳Ϣ
һž޽ǰȥȻʲôû˵˭֪ߵ˼
ץġʶһ䣬ϣɲȥ
֪Ӳ̸
ɲȻƣҲڰпֱ̬࣬ı죬ԹѵǷǳѵģȥҪ֧ľأοŲˣСҽɣκһ֣Ҳܵ£ǵܣϧ޴ӡ
ɲʼڹ۲ŵĶʬͷѰѰɱӵ֣СҽҲûгֵ˼Ҫսʤµļˣ˵ǾͲϳ֣֮Լûκϣ
ԶԶһĿĺӺֹ˼䣬ȻԼɲͷƤ飬ߣʹҲԸ֣®˾Ͳ˵ˣóı˺սɲļޣټӸ˲ս಻ԣһѹա
ͣ½ŲɲЩȣͬʱҲӲԷӦöϤʵѡ˵㹻š
۹ѱͲʣοûռƣ®ĸĬȻ˳վԶս
ҵĽءûͷûԵĶȻõ޽
Χ۵ļ˲ЦжǾڲƣ߱˵ģ˵ǸͣҲϧѽҲΪƾԸŮ˲ʣô˵®˶Ժӵʵǳϵġ
ӵȻ֪ϧֻѻߵˣֻҪǵˣͲŮΪӽҪץģɲû׼һˡ
粻ʲôƣͨ˱׾ĸоڹԶԶڷ˵ҪõĶࡣ
ǣͷԵļһɲȴһ㶼ЦǱ޽ȷʵǳأԶܸܵǿѹȣվȵĸо
󣬵ӳʱһʧȥģζзơ
ɲܲ³ֵľ޽أΪõʹ۲⣬ӰٶȺɣΪͻȡ˫ʹҲǺõʹþ޽ԭ򣬳ﵽ˺ŵĵز
ӷ𹥻ʱɳʯܵ谭ǰԤһɲԼѱģֲҷģǻٶȴۿۣڻҵʧȥĿƣᱻǸһ׷ϣȻƷ޽ζΪӵٶȲ
ӲҪʧȥģͻȻʹһƾƺɨǧʽ;϶Ტۡ
ɨѶܣΪй켣ܴٶȾǺӵٶȴɴɱʱĳɵĺɨȱûкɨȣɨִ󿪴صʽһʧȥͱʮֿЦ˼Ҷ㲻ȥܵ͵
Ǳ޽ȫֲĲ㣬նɲͻȻЩʬ壬Ӳжϣԭǳڴ˵ַ
ػɲҲӱնجˣΪܣҲҲܵס޽ķڱܣȻɽǰ
ॣϣ
ɲѪݰɳʮףغһ
նõǽȻ̶ֳֹۣȵĴͷϬţҲˡ
ɲôˣȴû˵һļžӳִݻç
ͻȻԶɲ˶쳣ѵĽŲЩģջվסˣѪӦ˵ġ
СǿӲŮ̫ǿˣϴδӳֿסӵľ޽⻹
Եĺ˿ڴһ½޽棬ɲͬʱԹղŲѹ㣬ҵĽǳҿֻ
ԭǳԭ򣬲ųѵģΧ°͵ڵϵ
ӵľ޽ֹأǼֱһɽеĸоײʯ
֧ɲվȫһܵأؾζ׸ΪŮˣԶӲпᣬѲ®ֵܵʲôˡ
Ժӵıƽɲȫ䱸űģƴһսӣϧԵһͷʨ
צڵļһѪûȥһۣ̽ץסɲһ㽫ڻ
ԭҪסɲĿڱǣȴɲΪϢʣ뵽ķϧʵ̫ȫסɲСоһֻС
ɲһͷŭСҰèצӲϸ¼Щ˿ĿģǺӷ·о˿̣ר־ĿҪ֪סһ˺͹ҵһҪںӶԼûʲôֱһСģпܼɲСԴϡ
Сҽɶò˼飬ôԽǿĵز⺺Ӽֱһɱ¾õη
ڣɲֹֿͣĵںӻ۾˯ˣ׺Ůˣֻ˯ˣǻԵʱ˲л
Ժ˵סһֱɱһҪѵö࣬ǾϸСһɲƣ㹦Բˡ
ƲĵĽָŵɲ棬ȷǻԣΪϢҵǿЦЦ˵ࡣ
һ£´αһԸŮˡСҽµ˵ɲһ˿ͬ顣
˭ȥԸҪȥġƵҡҡͷ


ʮһ ļ
ƵǳصʬУҲɱӵ֣ĴѪǸһû취дԽΨһĿӻħ硣
ȻڵһʱȡʩǴȡ飬ħ֮ųʧм仹мӵʱ䣬⼸ʱߵħ岻
ɱһ޹ʹˣȴ׸֮ˣŭգǧδΪϼ뷨ֻǸʱΪӻħ磬ãȴķ߳ңĳ
ʯȸɵȣһֱûֹͣݻֵֻЭЧʽࡣ
պѪձɹɢѪԳȴˡⲢûӰӵĺ飬ڶֵЭ£ԸԳܻѪͷѪѪѪûй̶̬ȭͷСһѪ˭ҪǾʹشˣͷｫŵľӢס죬Ҫƶ֢ҩʯȸԺ嫵Ѫֻ̾ķݣ׽ʱİ֣ʱҲûܽסƳ֮Žܻ
ķʹѪ죬Ѫپ»棬ǾϼˣضȲĿʼYY˷ܲѡ
ʯȸͬ˼ߣżûˣȴǳɹɱħǧ֣ҽӵ˸ϻħ磬ΪҪǣɻе飬ǧڣħ飬ħ֮ˡ
ʯȸִŨأʵһʣ˭ϣṦΰҵοеľҲ˵ˣ˵ֵزϣ֪Լǲмֵ
ֻϼһˣΪȾʤȻûѲ®ȥЩˬ
ʯȸԶðµʧǰЭǲǣԭɣһɲ®ѡΪΧĹûκɡҪ֪ʯȸԤƸɶˣ׼ӸƳһ굤Դֵķֳɱú
ɻûսҪĸҲй֣ôĵ
ûŵж®ʲôˣСϽƽϡ˻úɵĹϵοжӵõĶԶԶԤڣɵսƷҲ㹻װ®ص®ԺһʱƳ굤Ϊֵܰźùޡ
ɲҲ®˺һֱԣ׿ι˵Ǳ˼࣬߳ڵܴƶ޹ʹҪһʱûˣŵĵ⣬׿ûмڽѡ
Ϻߣʵʦʱ򣬵ĴΣûжԲ®ûĸ飬ӲҲȥˡ
˶ϲֻгƲ֣Сϼƺڿʲô
ףĵصİڲ®Ŵֻףƺ˳µ£Ҳ֪ĸùӳ⣬ĽϴƵסҲ⣬ԶԶȥǺ
ٲȻΪΧ˵Ӣۣʵϣȷǵġ®ֵܴѪɱħ壬飬Ĳ®е¡ɸһġ
ܶ˶Ѫ浽׷ʲôƾһеģΪǳʵĽףӶڳ˶֣ضǶԵʱ״ĪֻǽɱħĹ;ƣֽ͵ʵԹҲۣȴӽģҲױܡ
ĸҲӦףϾʯȸ߼ĵλ⽫ǽƵķ꣬ȻҪڸӣȻĻ룬ҲֲذҵŮˣǸӲΨһܵĶ
Сڼʱжô⣬ŵֻǣվߣͯĳСѼ
ĵλܵõ޵ǣԶܺƽƽҲūĴʵǱģԸūõɣܺͬȨȨ⣬֪һСܵȨ
ľۻԼŮʹòƯ츳εĳڣҲʽǸһյȺ壬壬Ǽ˵仰ǶԱۣ˵ͼ׽ˡ
͵һȤ󣬴ǰ׽ȴûһʶСĴڣһżˡ
β⣬ϣѿЩŮӰٹ̣Сǻذгһڼ壬ŵȺռһϯ֮أԸΪ˸߰ĴۣͷλߵһԸλǲ鷢ġʹͺѸıŮЩʵʵĻ룬ʱ˵أСֹĺʱ
С߰ȴ٣ŵûиٲ죬Ⱥڰӡ
ϧԶһ档
ԶƺˣĿһλ¸صǰŪ¡ĶӣĻеӣȻӺĲ®´󹦣Ҳܲ˳ѽ
С˵־ܿóԼĽۡ
ӦΪһʮͷ꣬ŷâ¶˵κ֡һЦǺǵľ
裬Ϊʲôһζ̻أΪͲǰܹΣС跴ʡ
һǴСϸҽ̵ĹԹŮһʮ̼ҳߵҰСӣԸŰ壬ȴע񷨣ϣƾѧ£һһ³ƢǳᲢϡ棬СͳûûС
ǲеΣǽ飬ųʱ⸱ԡûҪαװԼλѹָ顣˵ǰ޳Բԣƺ޳̸ЦΪǲǰǶһ֮𣬱͸ƽƽ˴ǱҪģǹעھˣֻ˾֣αҿ޳񲢲⡣̾˿Ůļĳ˵ӵķ⣬Ϊĳڣǿɣƾʵ˵®ʵһɣȫʸͱƽƽƽָ£ӲҪɵƽ̷ֳǰǺܿЦôΪʧվԼĽǶȿǲͬģϣܳͷôˣȴҪԱۣҺܺ棬ӵҪôأ
ӡ֤ĻӴϣЩľнǫ飬޹˼ɵӰƽ̵ļ̸¼ֵܣû˶ġʧ񡯱ֳãͬģӵļҲͣһֵֻ֣˻ȥһ֮
ƽ̵ļǲĵģ൱ϵַǳУҪ˴ʶĻ˵Ӳ⣬®ֵҲϴӦ
λøŵ䣬Ҫһϲ£ȾһƽƵߵȺ룬ĽְӼ
֪ӡ֤ĸ׵ĻǼվһСֹסЦ˳ЦݾţһšŮ˵ĵʱΪİţСӵģûĸŮ˻Ϊ˲ˣʧ㵽ԼʧǣҲܵӰ졣
ϧû⵽˵Ϣ
ĺܾˮضš
ȻֺŵɣĻԻͣȴǴӻؽֿʼڣʵһҲһλãɣϸ˵Ӧں֮㡣
ǲ۲۵¹ڲ®ǰС̶̵ļʱˮ𣬱Χ˸ǳͷ˵Ǻķϡ
ͬΪ¹ǵĽ˿赺ϣƵ̫죬ӦĲ®Ҳûʽɡһνɾġûͣ˶ڵȴʯȸ̬ȡ
ð˫ϲšźþûֹˡʯȸ̬ȫٳɣɶľƣϲټҪչҪҪʵĿҪʵѪҺҪеĹʶϵϣŻʲôϣ
ζŲ®õŵϿɣҳΪһɵһԱˣƲûнɣİм˵Ͽɣɵ̫ࡣôģʽͻɽ˺󣬲®һߵɡ
ղײգʽʯȸ֣ףҹһܺ󣬱ǲŽɢȥ
Ҳȥա®ٲȻΪŵĽ㣬ﲻǼԱĵطȷʵˣİʲôҪȥأ
ôʹùģƾ˼Ϊ񵱳㻹ûгְ־ͱչˣڶûһǳŹˡ㲻Ůĸܣ䳰ȷŮ˵ı⣬ŮҪܺһ
Ϲ˵ʲôСԹһĨߺ졣
Ϲ˵Ϊô㸸ؾۣĵô㸸׾ͺһΪʲôӺͶŮǰܵί츳ܲôΪҪΪʲôִƼҪ뾡취ĻᶼûУҪҾֹҲͼ˸¶ŮϹչأȻҪһܵ˵żһߺĽŮˣǳˣҪǵĽкҪõĻᣬŮһԭظԼˣǸŮƫƫֲģΪǣֻھеȴɷѶԼһΪŮһЩĿ
裬һܳɹɽ٣һܳԪӤڣȻġС費֪ΰοĸס
Ҳ˵ǵĸײã˵ûмֵذЩмɽٵģ˵ûķɽٳɹĻ΢΢ĸ׳ɹɽ٣ôأƾ츳ҪȵԺҵȲһ죬ʹȵˣҲǷ꣬ոտʼΪǻʲôͨ˵Ķ磬֮ӣʲôûСֹͣ˱ԹѾˡ
裬ҲһԪӤڣȻ͸˫˫ܡСǿЦЦ峺ȴ⡣֪ϣǶôã
ܺԼ£ҵˣԼᣬӲõˡ㰮ŮȻӸŹԪ²Ͼ
ԼõģСѸٵĲ˲۽ǣ˿Լᡣ
ûУѵˣҰæӦ˼ҵ£Զšתۼָ̬Щѧβٳһңѧ˼ǿ
ǽûкõĻᡣСͿǹ⡣
Īˣǲͬġ
ں̫ľƣƴ˯һ΢˵㣬ҡҡλε㡣
㣬ǷǳǸҽûʲô£㵽ɽߡ˵ʱģž
㱾ͷǳæֿħǧĴ£칦ǣʱտǣȶ˾ͺúϢҹˡŮЦЦҫӾƻûȫѣͼҴҵظϹ˵Ǹϸˡ
Ȼªȴʣ輸ϰɱӣ״̬պڣĲĿǶļһ˵ûбõϡ㶮˸оʣҪСѧֱ£ʮҲˡ
Ҳ֪ʲôò裬ӵǳŵģҲ˲ϸƷӹ˹˵һţĩ˲ͣ͵ҺȾƵʱһ£ܷ⳾ɵƽ̹գҪˣֱӸȥС
ǲģ˲˴ûеõϢ⳾ɣų塣Сǿɣˣ޷Ϊƣǳ棬Ϊûʲô䳡ʹˣҲڴˣ΢ŵȥųȻмӵҪ׷Ǵ˵֪飬ӡ
ٴαʧ񡣡֪İæˣףŵ£ϢһģϢһġ
ζЦҵף˾ͺãʱȥѪ˿ģƻûѾܣҸطɡ
˼ڲ®ͣȴܾ֮꣬δ˵ȥ®߶ĶŵľӢЩһأί˾ƻÿѱˣ˿ĺܣ⻰ͷһů֪ˣ˭ҪȢǲǼĸĿܿ䵽СϣǿĸӰΪʲôôأֱ֮ǣüͷ
ҿȥҵطͦáŲߣ®ʯȸռֻɽķӣסⰲţƧڣҴҶ֪סǼŮͣûţȻӡ
ҺСóȥ͸͸££㷢ŵվ
Ҳ֪ǲǹģʱ⹪ʮֵ޷ǶԺ飬رΣҲˣǰŰ¶š
ļͰ壬زǷʮͦΣ޿ޣ˿´ҲŮһ㵯ԾˣӿԹġ
ڶ͵һƬ컣ıסĿȴӥ棬״ظ棬ʱϣĸࡣ


ʮ 
ۺɫСӵ㣬ξȻǽ޵ķۺ죬찡ôģ
ڿʲôĸ׵ͷŮûУС轫ӵĳ̬Ƶ
µƿĿ⣬ʲôûһ
͵Ů޷̵ģο͵ԼĸףŭС豾˵ʲôǱǿ䡣
㲻֪ղŸʲôʱ͵С˦ĸ׵֡
Ŷ𣿡㲻ΪȻЦЦͣǼ˷꣬Լ߹ⶼ֪Ҫ»ĿбӣǲŽаأԭǹӣϧŮɷ˷羰
裬֪Ϊ®ģҶˣ߰աСȻ˵
ˣϲһΪദ֣ܿûκιϵ㰭ڼݣĴ߶֧СĴ䣬ѵóһ̫þþϵ˸ϧ
裬㣿
ʲôûȨ֣ûȨѡЦʡ
СԶԡ
Σͬһ㱻ѹµĻ棬·ʱܲըûбըҲܸܵ񱩵Ϣŵ֤֮
ߴ˷ʱ˯νҵѵ֣ȲҪƳơ
ҾǸ㲻㣬ֱ̬֮ıԴ֮ƼãƫƫҪֱǶһ١ѾõĽͻȻ˳
֪ƨ֮߹Уû취۳ڵұӵһһڵάסڵƽ⣬ҪǷαһζСү籬岻ɡУ޷СүķҲڷˡһһ飬һƣҲ³ࡣ
Ҫ֪¶һŵڵͷһȥͻǳĲ
ǱķգΪ״̬Ϊ̣ӱ̤ʵأһһӡĽΣķҲڷˣȱųĶǸ֣û滤壬ĸҷų
͵Ҿڣ״֪˵֮޷γڵҵǵһ˵ǲ¯ࣿ
ķ治Ҵ꣬˵ʹӶ޷Ǿûʲôˣǰƶֲһţ˿ȴ˼
ԭΪֻԴһĳȴı뷨ֹһַ˵Ҳ
飬ñ˭ʶҲȱ˶࣬˵˵֮ʲôԣͷսʱƾͲʣƽȣϾϸ롣
ʦǻ֮ˣȻңң㳤˼ֺͷܻ
ûɵ𼤶ûǲ˼һǲ֪Ļ涼÷ֱ棬ƫƫ֮𣬺ǻҲʵڿʲôԡ
ңܵ˼ǰУûĸ֣Ҷ֪Ҳ࣬δǰǸʱû죬Ҳûеأ洦һƬ֮СڻĽͷǳ࣬󶼺ͻңϵһҪȾҪҪ򣬾ҪƳԹٵصӢ۶ն׳٣նɱĶǺɫʵϺɫն˼ҪƳֻƳܹܽ
˼СүȫĹˡСүڣͲܲҪ˳Һ
εҲǰ˼֤ͣĿеǰģҪķչ࿪ʼ䣬Ⱦأһع磬Ȼ¿ʼδǼ¡֮ӵлһеһ㵹Ǻʹ˵ǳơ
һع磿ȥգƿڴôһ죬СүȫĹУҲǻ֮ûйϵȫǱˮġ
˵˵ƶԽĻ˼֣Ȼ۵ĵǹڻ֮ԡ
ңǻ֮ӵĸо˵֮ԣҲΪǻģͼһԸ棬עͽ͡
ǿ޲ܿأǿĻҲǸ߰ģӵǿıͱָƽʱһԹԵ
Զ׼Ļ޷ڵԲաµĵ֮ǽ⿪Ľơͷ۵ǻ̫ǿԶܳܵģƬ̣֮Ϊý飬Ƚͷŵɽɷɽͺ󴫸Լеķɽܻܳĸ£Ҳеķɽн飬Ϊý飬ȱһɡ
ʵϣǽӧģһѵÿϰæȻǱͼҪһΪ޲
ֻҪ֤Լƽ˳ƲпͣοҲڴ֮ۻָǿ
ǧҪС˽飬һһ͵ԣһΪƸɻȻܿƵǡôʯƽʱ򣬲ʹԣķҲ΢΢ܺԲƣҪ֪ʯֹ߳˰ٱǧ
⣬鱾Ͳڣᳵ·ģеƣĹҲʡˡ
׻˵úã磬ҪǺô࣬ĿôƸɴһգ˯ˡ
ʱѾҹչѾƳֻʣ»龲ߡ
ãƾһ亹ҿ鲻̰ģҪɻ̲ԼڿɾҪˡ
¹Ӵ͸Ŀˬʱд˯һɨաŵƿţյϰʯ̨ĸŮϣʱĻƽʱ䡣
¹µСƽţŮӺദĲ죬Ӧ˵һ·ȴӲ
ϡǵڱԭʱƱûҲҪѻȡůԼԶһɪһ͵ֻ̬ǸʱӲŸ޼ɵЩɵɵģʱ⵹תȻͬ£˲ϲŮܿࡣ
ƻ²ΪݣϧԸ࿴һۣģÿɬ˴ЯģԭӦ£ϧС費֪νҸӶ壬շֵ
Ӥ̡еСͻȻ뵽ʮʹ£۾ӵԲߣĶʵûʲôڻǰ£ȫĴ
ѸٵıܿĿ⣬ڱԭʱһȻżװĲɵʵħ
ʱͻȻϣħ־Ե֢״ǲҲ׼ȷϡ
£𿿽ҡСǿףʵϣֻܿӡ
㡣ϰĽһԾɽȥ
Ҳϣûſ۾ֻ˵ĶԻǵѡһζ׷ֻܵͬʱҲţƲС֮


ʮ 
ħ޹ΪĸߵͣΪԽߣΣԽˣǿʽͷϹĶڵ֮ܵ
ȥǷС𣬶޼ƿʩСħ⣬ҲСȥ¾ȥص®Ժ׿¡
ʲôð취Ҫа취õӻɢ﹫ܿħ׿̸ɫ䡣
㲻ǰ˵ͷͷǵѵ˵ģơ
׵һ£һ£ҪʦħħӦԤΪǱչأӴ£һͺѲħȻ߲ԶչأҪʩǿĹԣеǿȵӳԺһƣĿҪĵƽӯĶͽħļһڵʿЩǲʵһԪӤڣɵļһȻ֪ʶСҽֻ޿κεĽ⡣
֧˰죬˵ħأİ취Ͳˣ
ħһǾֻܾ£Сҽ˵˰죬Ψ仰ʵ
ǾͰæ¡̾˿
СҽֻҪӦе£һȫԸҲûɣԶԶӡ
˵ŻŶ룬ûдϼѪ죬Ȼ˺ܶơ
ص®Ժ󣬳ʼƲ֣Ÿ̳ӣҪôСϼɵҲܿ¡
֪˺ϼ֣йڻҪοȴ֪˵ʲô
׿ӣҪ̸̸ֵܵɳƣĥѪ˫ηȻǷϣصɱȴƵ͸
ǧǰӽɱħ壬ǰʱ򣬴žڵӰɣСҽͻȻֵ뵽
ģҳȥߡСҽЦЦȥ
ֵܣҪ顣ֱ˵˵˳ʱСҽɻδ߳®ÿ֣ȴװʲôûɫ糣߳®
𣿡ƲĿֵܣ֪˵Щʲôá
˶˵һûȫ
ѹ˵ô裡
οɲģҪö飬ֻһܣҪɱħȥѰɱϼףֵܵģôܷȥ
ֵܣ㿴ҵ۾ʹɱУʹһ۾Ҳս
ҿˣ߳Ѫ˿ʲôûУӦٺȵƣҸط˯һƿɲףԸ۾Ϊ飬ֵܾǼѵ£οֵΪʲô飬ӣҲͬ¡
û˵ȴȥһǧ꣬ɱôħ壬ʲô𶼱ˣ˵ɩתɹþָܻǣһ죬ǵȴһǧ꣬ž۵ָտɴοҪ벻أ
ޱ˵ΪϼҲŸҪ𣬲ȻĻû۾ǹɱϼ֪һǧϼ˶ٿࣿܵίΪ˼ң֪ҹһ͵͵Ŀޡҷ˵ʱˣҾҪģ˰ϲŮ˶ܱʲôһǧǰûܱ죬ľǰ𡣡
ҪǸ˵˽磬㱨ûйϵȥħ磬ǲǵĵͷǹƥɱȥһΪֵ𣿡ЩҡŷгرҲΪȥħ壬Լ˵ˣȥ˵ˡ
ϴﱻڵˣһŭ֮˼ţǺεȵǣȴ˵ֵֻܺôʱû֣زأͬô굤ȻܷܲŹңֵܣҪ˵Ǻã
ס˵ˡƷŬ
ֵܣô˵ǴӦϲʵ
˵ˣҸҲӦûĻһ䣬ʯȸ֪ɣи̣ӴӴ˾ŵˡ
ǲӦôأǸִŵˣϼǧҲûܽҪǲΪӱܿԶĳȥ
ߣСҽɾȥ
Ӧ
ţô֪ģ͵ƾ׷ʣǧܴȥ䲻ó֪
Ҵ棬û͵ֻҪ²¾֪ҪǲӦ뿪ôȻСֵȴû˵ҲһȥǲǣСҽεҡҡͷû飬ʲôҪ͵
εЦЦû취£ҽ飬ҲܲѽֲûǸԣҪǲӦֵܶûƾı죬͵ɹȥɱˣ⻹󡣡
СҽεҪųʵ˼ħĵطȫ¡ħʲôʵǱŵ˾ɱˣ̫Զ
СӻЩʶɥǲţԱͻȻҫĺΪҪȥħ壬̫ƽˣʺֶڡȻҫֻӲü
Ψ²ҵļһûὣ飬׿˵˵Ǹ̬£ǶžӢȥɱ˾ˣûпɱԣǴ򲻹ѽ
ܼ£ҪǼɱϼ֣ΪܱôΪǶģ浽ɽˮĵزʵĻöࡣ
ǰĴƯȴڲ®ϼҪϼͻȻʧʯȸһԣȥħס˵ġ
۳ɹӻԺǧָȻҲпܳΪӢۣ׿Ŀǰֿܡ
ƾǰħʱӣȣμܵļۻᡣ
ǿΪ֮Ϣųʱ䣬ӱϿռʮ̫֮ʦϵģ⳾ɵƽһĲɫţӲϲħ塣
ɽңǧһ顣ȻǼҴҵ󣬳£ͳֶͲˡ
ݺȫǷɽͶãͱĶ˲ϲɽͲͬˣԼϲҲԸãö֮±һϰߡ
ǧƪһɵĸоƷʷȻǳĵȡˣòֵĶ粻ͣɶǰ׼ģƶЩۺ졣
ذϼӽһƺЩߵССɽ𲭴죬ԿžɽˮͼСɾȴɲûʹĲϣƵַҲƽ棬Ӧ˵ӽƷֶֿɽˮͼûƽδԵòײࡣ
£Ƿ⣬ʱȺ塣ƤЦЦֲͽţģ˵˾ǳԸ߼۷׻˵
˵Цʱ򣬳ڴһ󾪺
ҫһεķָ֣һָͨâ·оڲ۾֪ǷƷõĲϲַ꣬ƾտҵķ緶ʢװĺҲǼܵķ
⳾ڶɫ۷ʱڣһɣƽ̷ǸϹŶԼʾôǣһĳ̬ҪֺõļȻǲϧѪ
̫ʦϣһĮٺõĺֻҪǼ͵ģҲݡϼһǶôųţʯȸһ仰Ҫףͷףɣ壬Ҫͳ巢ʷǰģУռʮ֮߰ˣ˶ѼˣŶԽύΪܣɵЦó
ǰǽաֻЦʣ˻ΪĮһϣ֪ϸȴǷǳüҪۻᣬգôɵ£οΪ˹Ű壬ʹգҲˣĻ󵷹
Ӧǰɣ֪ʲôʱաƽʱյĵλʵûںƽ̵գֻǰѼƻʯȸԼҪһۻᣬڶ죬ʯȸ֪ͨ⳾ɵƽ̹գô򵥡
֪ԭίЦû֦ҲǡҲ̫ѽǰӲͼⲻҪ𣿾˵ųˣҪ㷢壬⳾ɵ˻ó𣿡
ƴֵһ֣Уôأ㿴ϼһװǣôЦˡ
òЦޡ㿴˼ң⳾ɾٲƽ̹Ҳ䳡Щ˶֪ˣû¶档ؽ͵
ϸ˿ϼһɫȷʵãͲгĻƹϲࡣҲܹңԩͷծҪʯȸȥ
ӴΪ룬ֻ뾡ɷڵ񣬵ļ岻٣ӵҪҲߣƵǣȺǰĵļһǿ˾õθڡ
ҪųĵһּǺȾģȻǺȾȴ뾡취Ⱦ˵뵱ӻʸΪɫȺǳ£Ρ
㿴˼Ц־ۻ˺йϵļ岻һҲô˵Ҳп͸Ժõˣ룬ּѰҵĿꡣ
ƼΪ⣬׷һ顣¼ң˵Ĵĳ¼ң
ܵҺ֣ҵӰ죬ƶĴĳɼΪǵҶɾ뿴ȷʵȾңûȷ֤ݡ
ЦЦ˵֪Ĵڵʱ䣬ɻԼĻѱ£ľǣΪǲƴ󣬲вҲաĴĻ󣬱жǵӣϴεķ粨Ǹˮ棬ҹ֣ңǿǿ֣ҰĲܵżȫԱ¼ʼ⣬Ӧõѡ񡣡
ӵǽӴ¼ң˳ǿƽ£ĵûʲôض˲׵ӡ
УǾͶһң⻹ҡ
˵Уѡʱ򣬲ȫʵҲϹӣ΢ļԷڡŲͬſں̵ܶʱ𣬿Ǽ岻УԴͷϲ㣬廹иˣֻڼӵѡӵû츳õģôҲ޷Ѹ󣬱˵ذңھ֪ڲκθĹۡ
ǽԣڼгɳˣܿ͸
ѡҲˣңʵϣΪǫͣڼпڱӼңҲǲϲͷģҸǡ˼ܣǵףƷҲڡ
ȵȣҪ׽⳾ɸʲôɹʵ
ֵôҲŲϲͷҪʲô㻹˼˵⳾ɰҰܲҪǲǲŽгͷҹ¼ҶҪ⳾Ļ


ʮ ķ
ʱСڣЩˬ߼ӵɫתơ
СĮƣʵϣΨһʶˡСȻ񵱳һ׷߲ϡ棬ûݵΣȫɳΪ
ǰзϣȴ˻ûг֣ȴʡһֱˬĺڴ£ƺַԸʶ䣬˽һȻûƿڴҲ÷ձ
ڳıʮ֮߰˶Ǽˣһ˵ǲʶʱ񰢣ѵͲ𹫷ߣƺᣬȫûнͣһ󣬰һȻε˼㡣
һﲻڻ°գйע޵ĵʵӷΣҲòɢ
˼˵ܶڽӵģε;볡Ҳ֣Ҳ¼ҺӼײˣһͷߡ
ģƳڳ࣬Сۣɱ¶һʵעӣΪӵСϸ⣬ü
ǰף١˶Ȼ߰˶ȣĵǱ
Ϊƽǹ׿£һɵƽ̹٣Ҳδöʲôǲǰ٣ͳͳҪĳ־ⳡ˵Ρ
סƬ̣ΪˣʹˣֻҲĵҪʵĶࡣ
⳾СϢȴʲôݣʮֵȻף١ȻʵϾʵڵĲɡ
ȷŷһжģԼĻþһЦ˻Եſӭȥ֣־òףʾûν˵ɫǾͲˡ
ӷݹ٣⳾ѽǺǡͷ˷ܹȣʼڲˡ
ǰﵱȻǳףٵģԶΪʯȸ֪ʦڷ⳾ɣǺĸŮһģ⻹ˣ˵ʱ̽ͷ̽Ե
ܿ죬ʹȺҳӣƤգգ۾Ŀ꣬ʣµ¾ͺðˡʵĳΪ㣬ϾֲһʦĴ£ֻĬĬؼӡ
һЦ˳ıͽں㣬û粽ѽ
Һˣ֪ôءһĲ⡣ΣǸҵļһˡ
£ʶҺӼҵˣɫͳʮֵĵ͵
㶼ʮֲ죬ԭΪƽҪݣߵŵľ顣ȻҲôĺô£Ҷǵʮа˾ŲԸаƱϾڼ硣
Ҿ͸ѡʵļ壬ͳֻҪƭʢᣬʯȸȥͷۡȻĺôѾǰ֡˵յʢһ˵£ӵĺôȻٲˡ
ţͬĻʯȸ˵˵зͷǡ
ֹ϶Ŀڲűǿ̫ˡĵǫһΡ
ʮӺ󣬳¼ҵڳ֡
⳾ƽף٣Ӧģ¼Ҳó⻹ƯŮǽ㻹ãжϣӼΪãԭʮּ򵥣Ǹ顣
ֻгضŶЦأ˿̣ǸŮͳЦһ¡
ڳ¼ңͰﲻʲôæˣĴ߸ϣûùǣǿЩ顣ƶԹȥƤЦⲻЦĴ˸к
¼ҵļǸǸˣ֪ƵݣҲ֪ǲֻǵһЦɫ˵ԭ֣ղɡ
ͱȻ㣬֪֮еģʲôɣ֬ǲ٣ǺǡĵǫһݾݣôԼҲС
ѵҪǱˣϾûд¼ͣȴ͸¶ݣǧдܣ˹͡
˵ͦãʵϲҪ֪֣֣Ҫصģڲ£һΪʮа˾Ż⣬Ҳ⻺͹ϵ
Ȼ䲻ȵ̬ȣҲ⣬赭д˵ʲôģҾͦã˵Ҳûʲôݣ˴ҶȻ¼Ҫֲźáʵ⳾Ҫ㣬ǻط˵
¼ҼƣνûҲûá
˸˵Ľ䣬ӻһ࣬ѯʵ¼˵ʢ᣿
ϻ˭֪ʢᣬ¼ҼʲôˣȻûԲμӣ֪ľ٣ǿѹסӣ˵ͷ
Ǿͺðʢᣬ¼ң¼͹⡣ͳһԷظ飬ͺӵֵɽ󡣲ܳ¼ҶĳɼжǲԸμʢᣬյͲҲȥ
ʢŵľۻᣬ¼ңǲμӲʣ㷢ǣ֪ʲôϺȻ֪ӵè壬ȴϲڱ
㲻ҪңҲûãҾǸȵģ㣬һŲ֪ƽƵһɶ
¼ҼƬ̣ͻȻץסƵ֣øǰ¼ҺЩᣬ˷ֳ֣»Ϊģղŵʧ֡
ôᣬС𣿡ƻȻһӴ֣ǲŹ֡
¼ҼһˬʵĴЦ¾֪ǻ֮ˣӽԺ־ҳ¼ҵѡ
оҪûʲôͼ˭ô飿¼ҼǸļƵˣ˺飬ʹ㿴ˣҲװģηⶼˣҲܲɣԴ˸ˡ
ţȻ󣬾͸̹ŲԵ޹ʵĸ巢Ƿ⳾ƽ̵ٳʢᡣ׼ƺͼĹϵּȻӦ֪Ļģ֪ܷ͸¶һ
¼ͨ죬ȫ˵ˣ͸¶ʲôֻͣɣ˵˾Ǹȵģ֪ûࡣΪ˶鷳Ӹǫ飬Ҫ֪¼ҵļͷϺ꣬¼ұĴ֮һȴԸ躹ޣǲԸǻôܸŵӡ
̫ǫˣĲ®ҲǷˮˣԸ⣬˭öأôڵģ뵽ʲôıҪ㲻һɣˡ޷ܡ¼ݻӣȻ飬·ǾдϻֽƬ
ȻλߣӦ˵Ǳ΢ŶԣⲢ֤ǶǱǡǡ෴ڽײǸó֮¼ҼŲŲصĽƻȴŲظѲ
Ϊ¼ҼûҰģҲûֻزνиɻ
հĵ׸̾ҪԸּһˣǲеģضҪʵ棬ȻԹԾͷ
ҲˣҾͲȦˣŵͼǳȷǼǿԼĿƣžţǵ򲻵ѣ£ųĴڼѡʵļ壬Ӧúвټ˷ǳ
źͼĹѾãһ¡ѡʱ֣һԭʲôԭҾͲˡԸ״ӲĻǵļƻܿزۣ߼λʧΪϲߡǳ¼ȴͷ¶档¼סֻ񣬷ͷͷǵǲ·
ЦⲻԸⲻԸ⣬жʵж񣬳¼ӵнʱյĵλ壬ΪɹĵطҪ̫ңҲòȡж
Ҫ˵¼ҵֻԺãԸŵ̧أϺСȵ̽
ƷһЦԺãǿ߲ʸ˵ģͲ̫ƽ¼ܶӵй˵ʵ˲ŲǡҪʧȥλᣬ¼Һܿڽʧȥƣʱʲôƽ
¼Ҽ˼°ƣ޵ּʶˣ˵ĺãһ䣬νӵģ˳¼ң˭
ƺǺЦһţǳ¼ңҺӼңǶ
¼Ҽʮ⣬ͷţʵ΢ЩƷȴǣһ˼ˡǰ˵Ļֽǳ¼ҵѡ
ҲһҸ棬¼ҽٲ˺Ŵ򽻵мɲҪκһߵ̫ҡ仰ǴΪض˵ģӱϾһùʳģǾˡ¼Ҽı㣬Ӧס
£ʣµľǳˣηΪԹҲûĵ׼ʳȥЩϹ͵ģˮǲƬ̺ӻ˸ˮ


ʮ һԼ
ͳԺƴǱĸӣص®ѡļ֪ͨʯȸȻչء
ѽƵ£ֻϼ죬⣬Ҫץʱ׼ҪһԱʱ֮裬ħǸʲôӣﲻѣ̵ֻз
ĸɸɾ˵¯ܲ硣ʵ˵ʵҡ
ȷСίء׿ЦʵƱչأ׼κ˽ӽͽҲ⣬ȴΨپȻмܳĸо
Ĳɵ˵£ܰңܸʲôһŮԼֻѼӣԵֵùһǧֻѼӣ˭ԸڸɻʱһǧֻѼԼ
ʵӲͽܻиԭ򣬽Ҳ֪ʲôë¾ǿЦҵƣˮַӵȷʧҲ޷ӣʮоŴ̽սޣЩԣʧ⣬Ҫ￴ˣǾͳɿЦǰ̧ͷʦҲûˡ
һŮ˵ֻѼӣ˼ۡСҽЦȻ˽ɣҪ֪ҲŮˡ
ҲǸ˼㲻ͬġԽԽڡ
ﲻͬˣѵҲŮˣ׿֪ʡ
㲻һŮˣҵ˼ǣ㲻ᳳңԴָ㣬ҿԼ£㲻ΪһϷԽƽϰɣƷ߷߲ƽ
سŵ˵˵ʲô㣿СҽɶֳԵڴ˿ӣ˵㵽ֹܿ⡣
ҪѪ򡣡˼˵ĿǰΪֹûƵķ
ѪĿãͷ̬ĹͷŵѪ޲ߣҪӹգħѾȫˡһͷҪǲƼãǾ̫ûˡ
Ѫ򲢲ףﲻͬڷ꣬ûи飬ԱŰҲ˭Ѫܿнаű죬Ȼȴ⺺ΨһǽɵٿأȻ׾ȴǰԲˬ
ҲֻˡСҽ˼ǿĳַ
Цʼ򣺡Ҫô򵥣ҾͲˣʮı̬Ψһȱ»Ҳû⣬ԣ»Ҫܻñ͸á
Сҽ¶ԭ˵ЦݣҲȷࣺ㵹˵˵ʲô
ҪɵҲѣ»Ҿʹñ棬ǣ벻˷ȱ㣬ԭĴǲ뺷ţѪⷽǿƵԥ
ѪţѪѪѪҺκһ𣬺пܾܵˡСҽͨҽ֪˵ĵ·Ҳǽڴ˻֮ϡ
ƽ͵֪ѪѪκѪҺܹգҲ˵пܽϵģһñæ¡
СҽüҲںϵĿܣΥۣпһµĹ
Ǹѵ
СҽεҲܲ·ƣûпǹںϣʲôĹ
ĿǰԾ֪ˡƺٺЦ
СҽһΣڴҲҪǰʲôЩԭ޷ıģ˵ǿںϣ˵һ֢޷棬ӳһͿʼ˥߸㣬һȱȫȻĻ壬ͬʱٵĲϡ
ƲЦЦ֪ĻˣҲ໥棬һֹһһ磬ʦ˵ǧǧ磬һŵУĸֻֻģʦһγ뻢ֶʵƴܾ˲ɣʦȴһ𣬵Ȼɻ󲻽⣬֤ѪͺţѪһ𣬲ȫܣѪѪţѪҲѪ
һöһ磬ǧǧ磬һŵУһľ簡־磬ӵʸûС
֪׿۷ڵľ磬ͨĵҲ߼֮ٷԽǿںϣѪ仯ĻҪǣѪӵи
ȣͷȻ»˷ЦȻǷëǣЩƤëĴڣȫһܷŻķѰɣһĴæûüƷʱЩϷŻƾһѪͺ޵Ķ飬һ㲻ϣΪȱʵ̫ţ״£ѪǿֻΪЦ
ҪѪ»򵥵ķӵлԣԣǾԲܵġʣµľñƵıܹɿֲĵ£Ѫ˵ƣԽ¶ѹƵȼ¡
Ʋ㣬Ȼ˼ͼѪйԣǽڷⱾһκģηĵٴһЩӴȱٶͽķ񣬴ѹĲƸʮ㡣
Ѫͱ̬ˣ»㣬ûƵס㻹֪˵ûаձ֤ɹѺ̫ĲϼֱðաƽҵһһͳʣҪעһСҽɲòѣҲףûֹӣԼҲôһ㡣
ûаղŹ̼Ȼͣ۾ѡϡ
˾ΪŴ򿪷֮ŵʱĲƸҲվ®ͬһƵĻĻӻƸȻڲӡʱգʽĲϼָȲҪΪղһ
¯⣬һãеĵ¯ǼķȻеĵ¯ܽѪҿӵĵ¯ǳִ죬סͷ
¯ڳѪ裬Ʊ޻Ҫ޶Ŀձʱ򣬹Ҳͼǵ¯ס˿飬ƣߺƽ
ҪʼôСҽ߽䱸֪ΪʲôֲĸоƵ뷨ҪһͷǿĹޣѪһƱݱһѡ
ֺγ֪һȱٰգҪûһҲǳӦĿǣŽ
ţѪԺѪҵı仯ƽ˲ƣ¯ڷ·һ㣬ָȴķƣǲòûַҪòϷ仯Բõķкܶ࣬һòͬϵԣȻȻķ仯һȡ˳ɹ
еˮչвͬͺˮԶ޷ݵģˮε͹Ժ󣬻ǿҵıŽֱеˮֽ⣬Ͳ»عƽѪųκѪҺѪҺԡѪҪţѪų֣ڵһʱ˺ţѪҺڵЩȼա
СҽĿ澰ҲǾ㵷ǳ۲ʲôʽҩֲϵݣƹ̵ȶǵһλҪǵģ£ӦòϻƽƣʹõķȫΥĳѪҺ󣬲ǿұ仯ȼգһıըֻǱ¯ѹסˡ
ȷû⡣СҽۣһȻɡ
Ҫ˳㿴ѪȻˣûгļܹ״ҾͲñ¡רע˿Ҳûģʦ߹ʣ۷ıʣһʦӦýעڵ¯ĹϣΪšܶϲҲûǹ˼ˮֵʧѪҲˣ»
СҽСһ̣ȷղŷ˸ȵͼ޴ʧ
ά״׼ϡƵȴ仯ȶڵһ¯νȶָѪֹͣըֱըάһʱ䣬ûжԵ¯γĳţڽʱﲻ֮ı仯Ȼ籬ըӾ磬˵¯޷ܵʱʹñ潵¶ȣ籬ըƵ½ͶһκţѪȥ֮ά״ͶˡḶ́ʵ࣬Բϱ仯ٶȺͼЧơ
󲿷ֲѪû취յģ취Ǳ״Ҳû𣬷üȷʽҺĲϣֽ»ص̬ǿͶѪǽˡΪʦȻж֮ǶڻҲʮأûĻЩ粽еΡ
СҽɾͲͬˣΪķܴûгɹڲԲϵİЩȱݣƸպֲĲ㣬˵Ͽν֮ϡ
ҡСҽ«ֲ֣֣Ͼۺһ𣬲ı仯صĲѸٱ״ַˣȫ˼ţڳԣǰ飬˿г
似ѽʱҪֽ̲СƲ˵
ڿǲǣɻû͵˹ά䣬һİãĵ佱գ˵ҸҽϹϹײģã˽̣ڵӣ֪ٴʧܣҪڳͺˣ費ҲĳԣȻ߻ħĵزζĦһҪһö֪Ҫ˳ʲôӡСҽתۼнֲǼ򵥵ļȡͬѭغĶɣֲֻɱ仯Чһͬǣ߸ʡʱ䡣
ö˶˵˸ʲôҿʵ㣬һڿ˼ûУСҽɾСҽɣóĲȴһݵĲ㣬ûһöȴҾȵ£󷨵ļ⣬Ҳó࿴ʯȸҪѡŵһˣҵƱͶ㣬Ǻ棬ôʲôȻмἰ㣬ǻۺͼʶȴԵ̾δάʲôˣĵͷһơ˵ʵʱСҽһûɵĸоԱ֪ϾǼɳܵ飬͵Ůǰ¶֪޵ݣһʱ䣬ҪԽŮˡ
Сҽڿ࣬ЦЦ˵ʲôϧʲôǰӣҲݣ󷨱ȲϳͽܣҪᵽ㣬ΪжǾִĳŬǧ꣬ûгɹȴûзʹ࣬ϵ֪ʶ־־˸ж㲻ҲͷִţŰ
㣿һ޹ˣѧҲԼоģҵҲԼ򵽵ģ֪гжѣȷʵ򵥣ԸҲѣҲһöĦһ
Ҵлл㡣СҽݸһЦ
ûʲôлģ˿Ҳûбܹˣһǲϲ˴šּϣĵƹԪͶ뺷ţѪʱСҽ֪ǲͨĵ
ţѪ쳣󣬶ҵףƺܶ߼ĲϣĵֵӾ׶á
һΣһʮŵһǳɣȻǲļޡ
ڵ˵ĲأҲõ߰˰ˣҪԪֵԪȻͼӰڷðҲǳţסÿܷһöͳũĵһſŵװȥȻһݸСҽɡ
ũԱ˻ϱͳ˶ҩĵũҲɣ޷ɵĵʹũҲ޼£ΪؼǣʹũƵḺ́ü򵥣ԶָܳԽ
ѵҲõĵ¯Ȼʹǿϵĵ¯ԭѣѾܴﵽľ硣õ¯Ҳɣõĵ¯Ҳɣе¯û¯ͬƺò׿Щ·Ŀϻͷ·
˵򵥣ȴѣ߲زƱףϲмĸϲ˭ûһĺóӦģʦõıǵ¯òϣҲҪǧټƵظСղأһֱ浽ڡ
⽫ũ˱仯ĸ飬Ͳٽûũȥ͸СҽʡŴ֮һũ͸СҽɣҲǸѵĹޣܰˡ
Сҽܲ²뷨׼ô֣ȥħҲ֣һĳ̬޷Ĵ㡣
ô㣬ܹжŮ˵ģʼ˵ģ׿ִŮˣᱻ˵ıԻֻлȵĲ
иδʱԸһ𣬲Ϊ׼˽ıҲԥ
׿¸ܵһУѵ𣬾ӸԣͣͬũȾҲȻòڶοԭģũӵΪ
СҽɲԸƣȴȻ£ũҲҪ
ȥգòϣҵղعˣһӲǽũתͷ۲Ѫı仯ȥˣգ¯ͶһκţѪ
ͬ׵¯Ҳ֮΢΢ԤʾѪﵽ״̬Ʋ׼ҪץʱһŵĲͶ뵤¯Ȼ۾ĵȴѾָȼʱ׼Ӧͻ״


ʮ ֮ϲ
ձЩƣѪľҷӦͶĲϣȴ
Ӽ˽ȴǼΪֵ߲嵶ûʲô˵ģжɫɳҲˣֵϵɽ»𺣣üͷ
Ⲣûи᲻µĶǡǡ෴̫᲻µĶģ־ѶϵͻƸֵľ磬õ𣬷ŵ£ԲúԶѵľǶ
СҽǽʣµĲֳƵϢʵ˲ʣֱܡУƵģҾһȥħ塣˵ĵ׵Ļ
㻹Ǳȥˣ£ôʲôӹȻһϲǲδͬ⡣
Ҫ׼ȥȰҲȥһħѣҪҪö֣󷨣Ѫ򣬶ʱ䣬Ҳ˵չĲ˳ȡ㹻ʱ󷨣ȻȫˣûʲôµġСҽһ£鷢˵µǳУһǧǰɥʧǡǱϾ˼ħĵطӲӲĻʱħǺεǿվһ
ǳ嶯ѣûеɵĵزǲΪԼ룬Ҫչϼ˵һܹסƽظĵžž졣
ҪܱǣͲȥħ岻ˣ㻹һ裿㻹أһ·ɫСҽɺĽҴӵ˼ҳżһΣ˼ҵķǽʵĻϣȴǾԲ飬Իսޣ˵׵أӶǳ嶯͵ĴҪɱˣǡǡҪСҽһܹأʱ̶ǵĸ
Ʋͨ죬ͬ֮ûͣǢ
ŲɸֲϵѪøǿ󣬾ҵ𶯴®仯˴ĸ֣ʯȸռĲ®뵤Ȼǵһ״®Ȼ𲻾ãȴƣ˭Ұצ
Ͼŵ̩ɽºµӡͲˣʯȸǿѹסĺģ׼䲻ٵȵ֪ͨų⣬˰Ҳңǲ®ֲĵ̣£®Ҳҵ
£սʤһУʯȸһ˲®ʵѯʷʲô𶯻ڳҳԴĵطϵʱ򣬵ѾΧ˲ٵĸ֣ҲǸܵ𶯣׷׸ֻ˽²²⣬ۣȴҴ뵤һ̽
®˱ϾƣǵǿˣҲ£õƵ򲻸Ҵ롣
淢ʲô£ҪҪæʯȸҲ˼ɣ൱һƽ̱չصڣŵӲܴ˸ҴˣֻǳɤѯʣȻòظɻ鷳ýΧȥʧΪһɡ
Ҫ֪ӾЩľٶʮΣշӣòЩ
ʲô¶ûУڱչءƵļɴ࣬ȸ˵
ڵЩʧأƻѪ޷Ҫֲ֪ǿܻһȫΪֶΣϵĲԾ㣡
ǷУȣȫƳ棬һͷ˵ŷ뵤ĳʶҲǰµ׼ԭ򲢷֪ǽŵĻϡս޾ҪڴƳ棬Ǳ֤εĳҪ۷ˣԭƵġ
ΣͼѪѾ֤ʵַȫУѪѪҺѪҪ׿½ϵ
ѪܹɶȻϻԭıܣεģڵ˵˵ҪĽǽֲͶ뵤¯
ţѪԺѪȫ෴ķӦǱըΪֹûƽңȻƲϣըֹͣȻĻҪһκţѪάĹִ̼С
®о𶯾ǱըģűըļӾ磬ҲǿңƲıըвڵ¯ĳ
ʣڲɵĹУѪÿǰǿıըѾõ¯ڱıԵ
ĿѪܿƣҿ˷ǰȱݣѪ־ɱܵĹҪʹǿʱضܰ쵽ڽС
Ʋ¯Ͷϣµĵ֮ǿƱըǰõ¯ҵ˫ַɿתۻҵӡӡΪƵҪֶΡ
Ϊĵ¯ãǱĲʾǿȣ⣬ڽṹҲûмֲ⵼µ¯ȱݣ˵㹹ʱѹһΣǳ޲ǰҲѹ㡣СҽڻũȻˡ
Ƶ¯ʱݵĿǵ¯ڸµĳ򵥵Ľ¯ɹ¯˲϶Ե¯ĳŵµ¯覴ãҲܹ˵ϾֻǸУ֪ʹõĵǻҶǧ꣬ĹҪǿǷǳֲġ⣬Ҳ͹ǿȡ
ڻԹʱ򣬰æ̩ȻֻҪûͻרעڹ̣
Ѿ¯Ѫ⣬һĵ¯˭֪ƷȻը֮ùȫһˡ
ԪͶ뵤¯δѹסѪȫɣѪһչʾǿΪŵһСҽ޲ߡ
ƣȻڲŲæӡӡޣؼãҲӡʹãпʹõӡҪǰӡַʽö䣬ͬǣпżΥָǱƳɵԺ󣬼ָܾȻҪơ
䣡
¯ʹڹҵѪ˲ܵĽƣʳ¯Ĺӵвһı죬ȴӻбܵĿ־壬ûչǷһߡ
жﶼӵԭʼıܣѰζǣֱͨ¶ȷġ˵ǲҪڣ׼ȷ֪УӾС
ܣЦһȥһҵߡûѪı죬޷ǽӲǽûнƵıĵסߡ
ѪͻȻ֣Χ߳һֻţЩһȻùûа취ȴûбһܵñӻ죬Ȼ漣
ƵǣĹûнͲơ
еıѾãȴ޷ڹϣܻһ߽׷ᣬһ߲ݵƿڴ
ν鼱ǣţţͻȻһȻ׷Ѫ򣬵Ǳȴܹ׷ϣȻϲ棬Сү棬ʦκ¶ܹ
֮Ķٻ͸ҪĻ̧̌š
ӵеĻв󣬵ģâȼյŶʵϣǵȷȼյıӵлΣȴǱʡÿһȼţѳϸСı£ĽƺԸܵȾǰ㼱Ҵҵܻ˵޾źϵΧߴ̯˫֣ͼǷ¶ȡ
ЩٶڲУ˺ЦΪ֪Ƿ¶һó߷ǳĲƯĶʺϹͶɽ£й˵ʵˡ
ıȴǰһӦ˵ͷһ¯ʹһ֮ϲѪܵĹʱȻûвκηӦζ̬ܵµӰ죬Ϊ֤ʵе뷨Ӽǿ˱ǿȺƵʣһѪ¶½̬û˿仯
ϷסȻٲ˻޵ķݣ壬ë޹˼ɡ
Ҳ飬ûֹֻСģҪ̫ӽѪ
ëҲսˣȴ
һߣû˿Ѫףȴʮףŷƣëļˡ
һ̣ѪȺˮһȥһʧǷڡ
ǿ۷Ź⡣ڶǰ˳ֵ׼ͷѪֹȴʼδ
ƽ滻棬ȵĹѣĿǳһĴ䣬ܿ죬Ĳľʼȼգ籩ĺģҲѪڣȴﵽ޷ֱӵĵزͷһźǡ
ǿûгñȻʧշ·һӰֻʵ飬ҵ
澰ٴγ֣Ѫڷڣ쳣ǿңٲȻȼյĻȻ״̬û˿ı䣬ǵϯʱ򣬲ٽһʧȥĻ𺣡
ʣѪپ»棬ǿóȻƣʼûнֻһζӱơ
һǳǿϲĽеһ¥ȼ®ѾһƬǽ塣
޵ıûɳֳʶﻹƶʮ˹ӣҲţǣŵһСҽҲʼӡ𿴹һֱܣвȻڣ߱մϣƬ̼Ҫɰ׹ǡ
Ҿ飬²»𡣡Ҳ¹Ⱦ£յ㷿ҲУͲˣƱͬʱʼʰ
֮ԺƣΪĻ֮ŷ޵ʱƷĿͷںǰûʲôǲܱݻٵģǿ壬ҲĴ֮Ŀֲĵطǡ
ٴοʱѪȻս
ѪѾǿΪ̫࣬޹ɵչЩ굽Ѫı󣬵ֱǿ˻Ƭ̼㽫ѪΧĹ֮β
΢΢üͷ˵ʵĽƺӦñɣȴоġĿǰ˵ʹŵǼʮֶ£ܿ˲ࡣ
弶µĺ·ǿ񱩵ĶսĿػƱԽӼѣ޶й֮ͨԽ׺ҲԽѣͬҪһͷɵĳͱָаϴæǸѵ⣬ȴΩо߱ǿܿƸǿĻƽߣһͷޣֻͬĻһ졣
ѪںıһγɵĽ־ѹմﵽڴĳ̶ȣ䣬һֱʹӡֱƽˣ˿
ɵĹС죬״ǰѪ޼ȵĲ²ʮǺϣʵޣͲı޵ΣֻڿơƱĲãҪƹ̰˷ǰ㣬ȫܹѪԭ̬гһգѪȻѪûκεĲͬ
ʯȸŷ״Ѫŷ޵ʱͽɱѪֹﲻôϣֲӣŸıԣѪ򣬲룬һҪĿܹҪùߣֳʲô¶ˣҪȫȨ
ŷ޻Ź˼죬Ѫ˳Ҫסˡ
ģұ֤סƽѪȥһߡ
ܿƣ಻ĵľСӡʯȸǿ嵽ڱߵĻѹ˻ȥϾڲ®ҪӲС
˲ٵĿ࣬ȺɢȥƵ¡
Щϰִȥˣ⻹Ŵ굤һȥǣҪ㸸ĸͨˣһ˭ˣǿѡתһӸ
ԵĿ˿һÿܻεٶȣϼʱ䡣ӵķ˵һ£ıʹٱ˱ƭΣҲôˣοͲ
ʦǲҪԶţʵ
ıͷ·
뿪ܾãô൤𣿻УÿҪɵ£ǧټƵƭߣϵ˵˵ｫû˵ͣҲھͣĵܳʱء
ұչʱģһζ㵤ʡʡʱ䣬𣿡ƿЦãԼųħ壬еɵĸо벻ѽʵһ֤ʱͽʵӢ֮١
ｫŽɣʵڿʲô飬Ӳ®ȥϣһһȥͼʱ䣬ҲûʲôοΪЩС¶ײʦջȥˡ


ʮ 
ҪƭﲻѣסʯȸɲףϼһƺᵽʲôӵĿɻ
Ʋκ¶ҲȥҳͬСҽɶ䡣
ţѪȺǺţѪԣѪǼѪºҲƺ֪ͻȻ
ŶǲܹɣĳɹҪԭءСҽЦٻ⡣
Ǻǣΰ£һҪסʯȸУҵνϾõӣʲôʱ͵͵һΪأ벻ƭ˵ı±ҸǿҪæﶼƭߣҵĵĶˡΪץס׿µСӣʧʱڿࡣ
ƾʲô飿Ϊȷ¾ֵȥ˵£ô룬̫˼˵ĿǾظˣ˭˵ظҪСҽںĹ۵㣬ڲ®˵˵ѣӱһŰʱ򣬾Ƿӡ
˵úãҵطһƽⷢӡ
ҹˣ붬ҹúܾһ춼ԶֻҪʲôѱȵ죬˵׿ָ֣̤ɫѺɲĵط
®ûжķ䣬ʱ¥ɲû÷ֹߣʩǳ򵥣һһ˶ѡ
͸һĿȻ
˸صĺӣڴϵɲﻹһˣĸ
ƽȴͻȻΪĸ˶ܿЩΣӵǻҳϣǺҪһ̽
һȻһȣðĳֶе̹⣬ݵĲݴԣ͵
Сҽɸӣ˵ʲôľͺãתۼ͵Ϊ˴̽黹˵ùȥ͵˼˽ɲѽ
ʲôһûһȵģϹ˵СҽЩԥſ˵ֻҪĶˣͲüΪˡ
ּۿ죬ųǰסС죬˳ƽݴԡ
㻹治ϧ񰡣˼Сôأ֪ûûҹţ¸¡ĸ˵Σ˵Ļǽһѽ
ӳĬһȴǱɺ͸죬βſĿİͰ͵˵˵Ǹ
û˵ѣǵȷƵ⣬Ҫ֪ɲȻԣǲұ֤ʲôʱһҲõʮ֮˾ţɱ˻ס
ؾͿأʲôѵʲô˵ĳ¡ʵӲκˣϧۿڲţ˭۸
ӾȻ۸ʵˡŹƬ̣Ʊ㿴ˣ׼ȥѵĸΪֵܳͷ
𼱣ûĸ˵ĻҪͨϵĸùء˵Ǻƾ۸ҪŹĸƾǱ󽣣˭Һѿ֮ܡ
ϸ̸Ӧ͵
ˣĸ߾ܵڿ࣬ȴһζãƾôͣ۲㳳Բ
̬ӹȻˡϧ˵˵ȥҲ⣬ʱȥ˰Сʱڵóۡ
ǰʶвΪ֪Ĺ£ǻû̸˵ĳ̶ȡ
һ̶ܴΪ壬˵ΪŮˣӦóŶɽ٣ԼƯ㣬ܳ˾Ͳˡ
ĸѡ椵òȾֲµ֣˭֪ƫƫͳףҪô˵֮治УôҲΪĸ䲻ֵܣοĳ
УʵʱһҪȰƳϧ˵
Сҽɰߵһۣ˵ǽаԧ죬˼һ࿴ùʲô£ĸƷҲۣĺ⣬ǹϵŮ
ŮǰҲΪëǶԶģǴħոǴϴϡƲŵĴԣֻԼ۾Ϊ˷йеĲϧҵԧס
㲻ôСգ˼ҹĸǺϹΣõô˼ңĸͶ®£һˮҪƽССҽݸһЦӵĺϰΪˡ
̾ǲϣǽΣ飬ʵΪʲô¹ĸ˭ȦףǸֵӣҲΪǲ®ˡ
СҽЦ˵˾Դ˵ҪʵҾ͸ʵĸǸʱȷǳЫˣйӵźţҼǵʱͳԪӤڣҲ˵ܼ˥ϣҲܱҴ󵨵Ʋ⣬ڵòΡǼڣֵطŮ˵òһָУʵֵ֮¡
ӣֵĶ֪Ϊʲôᵽ֣;òӺ쬵ģԣߵֱƣǲǻþ
ָƴͬһʱ䣬תͷ۱ʲôħ֣Ψһ˾ǻ
һӤѪɫףϢĳ֣û۾ȴ죬ȥӤһȥӤԼɲǼ䣬ȫëȫ򿪣亹ð˳˿̣ߵݣӵлһеĺ棬ʣµֻбܵĿ־塣
˻ߵĲҽлҹգҹ񱻾ϰգ˵ǲԶĹĸסɽ˶ˡ
ʲôˣĸŷҿСҽּۿ죬ϸˡ
ӤʱĸƼܣֻǰİԵڹȥĽУһֱûʩչڷųҪǸӤŷŷ磬⻹Ըڡ
ʱȻ̫٣Ȼƽһ󺰴У˶ѼˡǲܵģǶԹŮֲһĺãֻӰһξͶǰ棬ҪǺӼʱ֣˵Ҫľ޽һܽӴ
㻹ûƷ͵͵󺰴СʣĸҲܲµʲôֲ֮ӣȥӤ
ĸƻԹѾã˴ֻˮȻϷŹڿӵĻᣬϸĵ׿ȴϷһĨۺ졣ϾϸӾӣץ˸ΣɬķӦ
˭͵˵Ǹպ·˳ɲƣһû˵أ׼ڲ®ųӡдʵķ
Ŷԭ·Ǹǵĺ£´һע⡣ĸ༥һɾͺ󲻷ˡ
ѽ㻹ҵһңСүȫˣǸղ˵ĻҪҪڲ®֮ѽƴ粽ãʧС˱ɫ¶ǸŮˡ
̸䣬Ѿи½ǲ׷ѯ״Ӳֱ˵һ־Ȼ¹ȥЦ
ĸԽ⣬ЦҪֺ֪ණҲͲù˼ˣһͷųӤʹʲôɱУܽĳŵƨ
䲻¶ģһεε
⧲űŵþʧ룬Ҳƣٷųԣ
ĸҲŵӴǽңİһ־֪ˣȻٷųӤҪëӣƾĺ棬˵ǹӤͷҲܻ
һΣ͵͵һ¹ĸ½ǣþաô˵ӳưͿʲôҲˣʵϣĸڹȻǺ£ϾǱӰһʼչڻģŮΪٸߣǳǸĲ˵ġ
СҽǵȰӣ͹ĸʧݣԽԽ࣬ǾʯȸѲ³ӵͼҪ
ҲǱˣæ߿ֵˣ̬ƽϢеˣСҽɲųŪɲ
ʱĳ˯ɲƺ˲٣׿ҩѹס͸תˡ
Ѻɲһ裬ļͣڱסڱǣΪϢʣӦ˵ѵʮһجΣˣѽ͡
ǲ®Сү㴵ڣǧֵܸ㵲ס𣿡ƹֳǿơ
ɲ߾ȫüʱ佫ҵļƴ®ӵĳѨԼûȻҲǲңǰʲô¶ó
ɲŵļ·壬ʱ˵ĺأѪ·Ȼǻ嵹ûʲôĸоΪڳожϣۡǵӸ˺ܳʱԺ󣬸иٴνӼʲôôʱ䣬Ҳκθоˡ
ڹĸԱһɻûз˿̹ɲйʵҲûʲôװͷı飬ɫԵ۾סɲ˫鲻ţ˵ûʲôϡ棬Щط˶Թʵϣȷʵʶ壬֪ǷŮҰԵκŮҲ֪ɲЩطˣر֮˵ͷ޺ɫ˵˽
ӵĿŮϵеشÿÿһͣɲͻȻһ
Һƴˣɲǿֱ۲һ룬ͱСҽɷסķ
ƭģǸջص®Ժƾһֱæͣûʱ㣬ֻǽ˿ס㣬صӣһ㡣Сҽ˵ĻԭͲҪʲô֤Ů֪ʲôͬš
˿ˬµƭˣʲôû˵йź˼롣
ɲŽɣҲû취ѵΪʧȥ׾ɱûְ׳յ£ԸӦŻɱӡ
ǵμ棬˼Ҷ˵һ졣ҾͲϴε£ұ׼гŵ˷ħ壬Ҳû飬Ǻײɱŵ֣ǸһҪܣʱңֻйرħš¶Ԥ֮Уħ֮һرգڶǺ·һս⡣ڴ齱٩٩̸
ɲ޷޲ƽ˼Ҳܣѵµվɱƽ飬ɱ˼ǧ֣˾Ͳ˺ţʲô
νЦЦ˵ûдȻǿսȨɱŵκˣǳɱ޵ףΪӱҲ쾭壬Ǽһб¶˼Ůˣ͸е˼ҵˣٸվ˶ϡʲôɵ϶֪ܻʲôĺ˵㣬ħӵܣǸϣҲ˵Ϊ˱ȫеˣ㡣Ǹһﲻɱӣħˣˣܸģ˭ϣ°װȥҺӴЭ飬˭ˣΪɵļһôˡ㲻ںԼܣгһطħ壬ν͵ӵӣ㹼Ρ
ΣڱɵԵףħȫ߽⣬ɲΪΪҴߣҲƲˣڵǷ²Сڱ˵
ʤ߲ý̫࣬ӹ𻰲磬ɿ飬ǿĵ߼Ȼԭġ
ɲ޺޵˵˵˶ˣ㻹Ҫô
ܲȫϣܵʲôطҶҪץһĨâƵǴ˵вܵˡ
ȥħ壿ɲƵӡ
˵ħţǴѹȹ磬δŵ¡
ҪΪֵܣƻ治ȥǵ⣬ǲðɵǿɹģƥ֮º塣
ҪȥΪӱӡƺٺЦ
Ʋ㻹мɲһۣӲ֡
һ㣬һ㣬ǴȥҲħͻֻ뾡籨ȻͻԣҪһ򵼡¶β͡
Уô֪ǲƭˣǲħ岻¡ɲ˭ϣصħ壬òʹթ
ô˵գû㣬һܴħ֮ţһܴɱ䡣ûҪ˴·οָ·𣿡


ʮ 
㶼ȥħ壬ûҲҴȥɲűˣд㣬Ƿ²ܾⳢͷ˵ҪһŮ˾ͷеǰ취ûɵ
ɲļƻȴӦӵħ˵裬ʩСƱܷΪ
Ȼͬ⣬Ǿ·ա
ɽһߣѾ󷨣ֻӵ顣
ɢҵĳסգֻһ˫Ѫ۾ĳٲȻǧǰɱǲħ壬ҲĻ
ֵܣô׿Ӵˣ̧ƺཹཱུĹһڡ
˵ôҲˣô죿װûСҽȫȻѪ۾Թ˵ģæģỵǵĺ¡
ǾͶлˡûйıмõö飬Ѹ󷨡
ͷųʻ⣬ÿϣȻһƺ׿̸Ц˵£ȫûм뻢Ѩľ
ħ磬Ųаۻֲ࣬ǵħ硣ȻĻҲֵħӵҹ˼˼ء
ʵǡǡ෴۴Ļ磬ħ綼ڲȹ˵ɾǵ
⣬ƺɲݣ˵Э֮󣬲ٶɲȡκνƴʩ
һжɲеɻ󲻽⣬ʹûнƣʹħ磬Ȼ۳Сҽɣӵɱʵ
˵˵ǵħԺôҵǸˡƴ˼·Ȼ֪ħʲôӣǿԿ϶˲˽٣ط˽Сûи·ûͷӬһײ˵ľ仰Ծͱ¶ݣȴ˵ֻѪսȫħΧ
ħҪ𣬲ȥģƳ嶯ȴͿɲҲǱˣҪ֪Ǵöʱը
ҵ£ǸһħݲߣҲܵأҸѻ̫ѡɲԸ͸¶̫ϢǳŵæҲٵģϾ˫ĹϵǺйͬĿľܹɲҲصħ壬⣬Ҳɱϼļһ֮ǣûðΣȥά
ʹâİһֻۣſ˵Ĺ죬һߣԾ롣
ʵȻҪмģƣɲԾؽ׿ЦЦԾ룬ȡ飬˽ȥ˳򣬱ûжЭɲҲϡ
£ģŵɲĸɵĵһտĻҰħͻȻãĵطħ磬ߵã㲻ħƬѵõĸأҪ˽磬ֱһȺ׳ա
˵䣬Ҫħ֣ǳƺҽУᵽ֣ܱУǵ·ʣҪ컻Сɲû׼ӣ˲òѣ⣬ӣҲʱô뷨˭ŵ˺ǾǱѡ
񹲴ħԭҲŵһ֧⣬ܵɵż˫ĳͻңħʼǲԸͬƴܾˣϷһٳһıյĿռ䣬˽ȥڵħ硣һԶԽΪԭħʼеͼ
ħ٣ҲһɣҶѡϲĵط
ЩΪ츳ƽ˵ȢӣȻҲܺİЯ֣ʲô¶ֳܷౣΪı֮һ
ٺħȺ׳γɽĹģߣҲƽˣṹ˽Ĳࡣ
ŲͬǣħΪ壬Žħ£ǧûս£ûоûϡŹֵĻκάԭò
ƶЩʷһ֪Ҳ⣬׿Сֹǲħ壬˭ħ壿ӴԼǷӡ
˵ʲôɲɱˣŭԼĴС˼ء
֪Ҳ˵ǲħ壬ǽʲô
ʲôҲУɲһݡŵĳνҲͨ˽гģҪΪ˺ƽˣ֣ʱˣҶֳͬƺȫߣҲʲôŻ壬ƺʵû壬ħ
ôƺţĲʵ
ħ塣³ֵʱɲҧݣ鼰
ħ屾ͲǸôʣϿΪˣжԵԷǳΪħ壬Ⲣϡ棬Ҳ⣬ֻƵơ
˵䣬ɲȡ·ָˡ
ħķηǳأҪԭƤеԻ·Ǩħʱ򣬴Żûз֯
ħĸֶţëҪ·ɲԶͻᱻ˲ˣǵķͽҪ˶ĵطȺμ·°빦ȴ˻·ɲɷнµĽ
һΣˣѵڳĶǸ֣ҲԳϬɱ
ƾ֣ҪħˣˣɱˣӲΪ˵ʱ䡣ɲǲԸͬܵ˺ҶԸưˡ
ɲֱ˫Ѫ˫ۣӲͷƤ˵мԺǲҪ˵һ档
ҿû׷һ·ˡ
ɲȻ˽ģ޺Ⱥи·ҹҸСõЪЪţٶȲ죬ʡ˲鷳ʮ߶ûϣҲ˵Ǹˡ
ɲĽͣ˲ԭħŲ࣬ߺƽиԵռ䣬˴˼以š
˵Ƕɲĵ˲١
峿ʱڿջЩȻյأһȻԲģÿһأضҪƷʳ
˵ȻɲݺݵĵһۣۼСǮǲϲͷ¶棬˵Цĵز´˱
磬ҵķ糵ˡһСŮıԱߣ˵СǶһԺڰ׷Ĵ۾ԼоӨ⣬ССķ糵ƺû⵽Ѫ˫ۡ˫ħ𶼸о۾Ȼôˡ
ħ˽ʵϣ޽ģһ·ƵидݺøнħƽˡΪ·˿ջûϵҸ˼ң㶼ܵĿȻҲƣСҽ죬֮£ɲ˷࣬ҲйϵɣɲȻŮȴ޵ʣ·һ龯ʾƣ
ϳǾ޽еĵһΣԴħԺ󣬳ħ廹ħ壬˵ʶ·ˣƺ׿¶Զ֮˭ĮûȥȤֻвµСŮŸ
һ˲䣬ҶΪСŮ˰亹ȻǸСŮϾħˣħûɽִݻɣ˼һǻǶ䡣
ɲҶ϶˺ŮǸӺӦԣߣѽˣǲǳҪôأĺ쳤˲ӡ
СŮΣջȻ϶˳ܰһʱûеõ𸴣ִվԭء
Σ촽˶ƽĥ
תˣ
ϻ糵ˣȻǲתˣϻȤҶ˿Ͼ˭ҲԸ˺С
ˣСŮ糵ͺðƵģҲСӵд˶ܰ뷨ûдǴǡ
ϸǩϹ̶ƬҶɵķҶǷ糵Ҳ߯ª˵㣬ұʧڲٹ϶ʱ䣬Ҷܻݻƣʱ糵ʣСŮ֪Ҫ޳ʲôӣֻɫ֪ĸŪСӵġ
ħҲһƬϸиƣҽԼһ档
ԼṆ̀Ϊ˼ҺһԼˡС߲Ƿʮµģ㲻ҲˣǶСҽЦĽҴϵףɽҰ˼ʲô߸ӣ糵Ǵ˾͵ȡģСġ
ڸӵĵطľˣէһĵطЩʴӣСŮһĨɫϲá
ԳļʶֶΣһķ糵ίʵСˣȻʮ棬С糵ٴתֶΣ÷糵ڽṹϸʵķ糵һС磬Ҳܷתһ
󷨵İȻǰСҽɹ۲쳣ϸ̾ǷԷθ
ССǩҶܲסζ𣬳ȫƾ󷨵ı仯ԼԽṹİɸ죬ݹöĽʦ޵ݣһںѧ󷨵Ľױȡ
СŮȻеİ֮Ƿ糵תˣΪ÷糵תĸ죬ϲصܶţת۹򣬵˵Ұ
ССĲ˻һЦһʮ˲£˵һӵõ֣ԶȹҵʮּѡЦڹҵɱϼǰָָܻ̬
ħ廹ţ϶һģƽ밲ǳֹҲһ棬޺ħһԻλߵģᵼͿ̿
ڳˣ˭ǳԵĵǶڳдת޷԰Σǲǲ׵Ҫ̫ѡ
׵Ĳ̼̮֮ʹȻһƤװȺԵģǷɽ¶ǵݣߣЩħӵܡ
ʲôˣԷƣʱ׼֡
ɲĳһȥʱħ廹ũԵᣬӣȻ̸Ϸʳҹջ
ټħıյĿռ䣬ûκв̲󣬶ǵҲ࣬żһ޶ѵһǧħ巢ʲôʣ
ûɲԲѾԱţһвգΪжɫ󣬳ڵǰʾݡ


ʮ ܵ
ֵǣǶԴ޶ԣ׷ʵˣǲߣ
ȷʵΪħצŲ˵ĿģԲŵˣħΪŵгһܳħ硣
ħعϡСڻҰı߼ʣѲӵʱżڴ˴ͣЪЪţȿڲڼ·
ħ˺ÿͣߵλߣϰ岻ǲǮǱСŮЩߣʱˣͺϰСŮ죬ûʲô£·ҪƬ̡СҽɵȻͨ·Ԫֵȴ޷ڲء˶ҲǺȺ׾ʶ
ԸܺʣħĿ׷ɱףǼûϼĳޣħצȻǼһɱһ
顫˵ļһֱͦͦĵȥؿڱ͸Ѫģû˿ôֵģҲζûֵܵɱС
ͬﾪ״ڣ˳ʲôˣڶħսɱħ壬־
ˡͻȻʣµסǵظͼڡ
ǧ󣡡һǰһĽŲ죬гʱʹұ졣
ǧһͷںڵıĽʣתʱǧĵХǿ¶ĳأǧѹơ
ԭֽǧ󣬲ôڽɣԳؼԸ෨ӲӲҪܿҲѣؾɡ
ƫƫͲаӲǽץסѪͫɱݺᣬ̶ֳȵĹͬϷҲûķƽ⣬Ҫϻˣʧȥĸͬʬʧȥľ׸ǽַǧǰӱԭϵʱ򣬾Σʮħ֣ҳֵֻһˣʣµһˣҲԵӳӦ£ûܹ˼֣ȡʱӳ죬Ȼϸֻᡣ
䣡
ǧӲץƬĴ䣬ǸľĵӴɸӡʣµʧȥս⣬ӣ˫ȴذͼסΨеǵģȫʧȥ˵ֿͷ˵ʤľģʣµֻǳɱ¾
µĿѪ˸еһʣ֪ʲôʱСŮȥ֪˶٣糵ڵתס糵Сȴڷ
ӵ۾峺ģݲһ˿ۻ࣬۾ĵĴڣӵһаģ˫峺۾˫޵⣬Ҳɱ۾ȴ֪δľԲλࡣ
ʲôأ壿а񣬻ǳޣܿ˫۾һ˹ˣСŮİķ糵˵ϣ̧Ųȳɷ顣
֪Ϊʲô˵ƺ࣬һ·Ժɲĵ棬Ϊݣӵ˳£ͬʱԪ
ɲĲ²⣬ħ巢ޱ䣬ħɥħʧȥ̣ħսʧʵشɨأߴ󻤷˻ңѩϼ˪ħ岻ã㱻Ұ
һͬĸֱƣߴ󻤷˭Ҳ˭һ׷˲ţ˴˻񣬵ĿǰûݱսǽŵһƲŲħңݻ÷ݡ
ɲĸߴ󻤷֮һ£֧вǿҲȴҵģΪߴͼ룬Ҳ˵κκһܹ
ȻӪˣôˣڵƵĹϵǰվڵģԼһǮֵ˭֪ܲܰæͱڵ൱ˡ
νӲΣǽ֮£Щʶĸ֣ͶҪǣյҲ׷ȥÿ£ǷеСҡҡ׹ʱ㸲ķա
֮ʣŮĹܲϲ⣬οɲԼ֣ϸ۲˳˺ȴϲǲΰ롣
ͷȻǣһ˫ȴ˵ãһ֪˾ǵ֮
޷б˼ҵľ磬ƾ¸ŻΪɲ⣬Ŀ¶׹⣬һɱ񣬵ͣڷڵʱ˺ð䡣
׿µȻɣ̸ΪǷʾǸֶеı־
ӵΪͲЩȻƾˣνƴ֣Ǯһ۾ܿĳָŽħժˣƤ磬ƤѥӾ㹻ۣѣĿָǣ˭Ƥѥӣ
ˣܸΪҿǵ̬Ůûм𾴣еɻ󲻽ֶ֡
ɫİٺӵˣŮѯʵ˲£ʲôˣ
ǶˣΪ׵ǶõĳŮСҽɣŸְĵˣӣҲŵ¹ΪȻߣ¸ƣǳ˵ʱشΪɱѪҲǳֵܡδΪ˰ɱ֮ŮΪܣų²ߣȽǴħ壬Ȼ£Ůţ븸𷣡ɲȫǾñطĸŮϼĻ㱨ϥӣֻһŮСϼӵ̣ɲʱյĸԣ˵ûк͸Ҳûеõ׵簮˾֣˵øӲ
˵ˣס˽Ͼŵĵطµ󣬷ϲ⣬ȫΪףɽڣûգδ֮У²Ϊߴ󻤷֮һ֪ݣ˿Ҳţ˳˼
ǡЩҪδãɲȴҲףοŵͬСɣһֻƾ׶ᡣ
δã˵Ϣй¶ȥõǡħ岻ǵħ壬ߴ˴˻񣬶ĴŵĴ㣬ǷȱĽǵŵ˱ϾŮҪĵʱƳˣŮѱпܵǵΧ
˳ħ嵱ǰƣ۳˵˭ĵͷ˶ֻţ¹ŵĿʵΧ
Ůˡɲ˽󣬲Ҫ֪鷳ҲӺ
ǡǡ෴Ϊһ塣ŮͷͻȻЦˡ
ɲһ
óӪ罫뿴ֻҪǵݲ¶Ǿûʲô·˭й鼸׵ΪޱüãһУˣһ·
·ɲɻ󲻽⣬ӽʵڿ·ѵ˵Ųɡ
µһЦصĲظŮ˭ҪţܵԼǣƣЩ˶ҰĲս֮ԻûбȱֽϾûͱƣ˭ȴƽ֣Ϊʸ֮ģɱԽ˴£ַ
⣬ʵ֣۱˭ռˣòȨףɶԱڰԽ
ҲǾԵƣԹֶɼִơϵ֣ǵȴĿض¡ΪµغؽʵۺĻϣռأͿʱκһԣƷǳ΢ͷ۵ǣյ治Ըͬ۹ã׷ӣʵһıȥвƵһ졣
ǲܺͱ˽𣿡ɲȻɣǶյ岮ȻĴ롣
ʼվǰ棬Ǿϲ⣬һս£ǿ԰ֻܺӲţƴƣߵʱǵѣ̵ܺǡǰħսʱ򣬴˽飬Щ鼮ΪǳϾʱ򲻷ƽսľֵýʵǷȱ˸עؼıħʵǿȴħսʧܣܴԭڴˡָ˱Դɷϣսһѧʣħڴ˷ľ鼸Ϊ㡣
ضǲ׵˼Ҫ˽磿Уô̫ðˣɲԣΪ˽磬ɱҪܵ׷ɱҲҪͷ¶βĹӡ
ΪʲôԣǱͳ˽磬ٺãҲʼ米ǵ治õӰװԶ˽磬ҳͬԭ򷵻˽磬Ӧ֮١ɫ糣·˵һ뼺޹ص顣쿪ȴһκģƻܹɹȫԱܿħⳡƽ٣ЩҰĲļһɱһȴ䶨ھʰо֡
ףŶǳ˵⣬ɽˮʱǧ򲻿ðաɲʧֹ
Ůִˡ˽ѧһǳԵĵûԶĵˣҲûԶѡؼʱѡ񣬵Һ岮ǣϵǺεȵܣڻǷĿɳ𡣼ȻֵܱɵˣΪʲôܳΪѣңǲܵȵɽˮʱˡҪǵǸزһʹˮնɱǲҪȫˣҪϼ岮һͬǰ˽磬ʱЭ뿴˴˵ʵԸƴƣԺ͡εħսħŵĳ޸ٹּ̣ƻܸоһԸϸ룬ȫûпԡ
ҪŲЭأʦͬ𣿡ɲ̽
ΪɺƴһսҲԸ岮ɱΪţ㻹Ҳ뷨ǵʵ㹻ʱЭᣬԾñطŮڵ
ˣʲôʱ򣿡ɲ벻ողŷħ壬Ҫǰ˽磬ĵʧԱ
¿Ů£ΪҪ˵⣬Ҫȥ˽磬ҪǣˣҪùϵСΪӱ£㲻ѵ˼ǲ֣Ϊ˼𣿡
ɲ˵ͷ
Умǵ򲻿й¶ٸ˵˵ǵ£ԽϸԽáϵľߣ֮ŮͻȻͣ벻ⲽ壬ͨ޷¶ġƫƫ˾ǳǸСҽɣҲǸְЩľƣŵľ
һ̤˽磬ؽǰ޵УҲûأ˫Ҫɱڵأ΢һ壬ξܸı䣬ʱƺ󣬼пǵѡ񣬳ɹعؼеĳ룬˾Ψһĳ룬Ҫó룬ȾҪ˽롣
ˣʵ÷ǳϸǹ˵ϣ½Ǵţ£Ҳķǳգó𾪵ĽۣУӦΪף˵Ʋȡص㡣
ɲĸмȥ鱨;˵Ĵš˶ŵ״֪֮٣˿̲кڣ˸׵ҿ˶ŷޣڳϣ£СҽҲ棬ϧûж˽⡣Ϥӣ̰޳ܣƤǳĺ֮ȫӵϣҲί
Ȼ׵Ŀȫ㣣ѪڷĽʱİ
ƲصȡĿꡣ
ֽɲ󲻽⣬ڸ׺ܿ𰸣ƺڿŮ˽͵ʮϸ޵鱨ó½ۣǸԵ֣ϼΪκ£ΪЩ飬ӦӮĺøУӼΪһУҲ˳ΪֵܡĿǰûʲôııħĵ⣬ڴ¹˷ѱ顣
СҽɣΪǱȳѲҳߣڼͷҪӮĺøвѣǺøжѣΪ˼ҶЦǰˣҪ˴ԭȵ컹ѡ
¾ƣУĽɫʵȻĺģͳֵܣСҽִ֪һ𡣵ȻǸ²⣬صǣöȫħ嵱Ǩ˽磬ڴõİܽ磬ʧȥİάȡ
ɲɵδ̫߿ˣû汾£۵ҶвҪǺ̸У˵ϣ˸׵Ĵ¡
ŮļЦΪڿۣӦΪղ˵ǵһ׽ƣΪ˱ֵܵӣ־ܣԲԣ
ɲƬ̣ȷˣʱפŸ֣ȻûǣǳȻҪ⡣
;ϣЦʵ͹ˣ㲻˵޳ܣΪֵܵӹգҪǱɵˣֵҲ
Ǹѵ⣬ɲһʱԶԣκ˵ײΪƷУΪֵ߲嵶
豭Ҳʲô£ֵΪ˵жôУҪǸеˣҲûмֵˡ˿־ܣѾгΪΪǶϵˣֿʱӦþ֮ƣϢţŲǺֵҵ㻹ʱϵĳˡ
ɲ߰ȴ޴ǰϵ׵óȷƶϣһӽصķλţʹʲôַǾͲö֪ˣ̫ķš
µŮƬ̣ż˵У˵΢ᣬΪ֮ȴδءܹΧħжһ棬ͳ˵ΣأһٻɱǧħӡһȷĲ®ŵĵλѪǴɽףҲ˵ĲǿŵĴɣ˷һѡôֻһֿܣڳŵӶ®ˡСҽĬľ˵˵Ĺϵ򵥣ЩðգҪеʶСӹǣӣǲܹɴ˵óۣҳأ
ɲԶԣȷԶԶΪô򵥣аϻЦǣȻϵˣҪǱѣ񻹱ڹ
㻹һʵǳСҽɣǶһ֮Ҳ˵ǲܴһȴǲ®ˣҾ˵Ĳ®ơǲҵġοö鶼˵Ǿ͵˽磬ȥˣʧȥʧȥ·ܵϣȻȥ֪ͨǡ


ʮ 
ɵҲóϱĴĵȥƤƳɵѥڴĥɾשϲ¸µ
ûпƼЩשѵôֹĥģ
ħȻûпƼߣֶ֡ǲ룬ǸŮ˵ʲôҵƲ⣬ɲףĸ׵֪࣬һеʴӣȷղǡСҽɴϻ۹ˣȻ̸ݲ³ķ֮һ
ʲôѵĲ£ŮģĸĴɴ²ǵľҶŵϼһһǲ켺ƲʾĽ𰸲䵽һ롣
ġСҽЦٻ⣬˵ͬӵƲ⣬㲻ͬһ־ŵҲĲ
ʼӵһĲ
Ĳȷ˲ǳգ۹˷Сҽɼʱѵȫû壬Ҫô֤ʵѲȥ
Ȼа취֤ʵһ仰Ĳģô߻ħ˼ˡ
Сҽɹ̬ģ⻹Լˡ
Ǻ׼һµͷһŮúкǣҪʱ䣬óʱ޷ιһ㵽׶ĲѽԽ⣬³ЩѣԷȻҪǣȻҪ뷽跨ʱ䣬ҪǱ˳ͻˣøƨ
µ׼Ϊһ·ɫСҽ˵˵ͻȻˣȷӾȻЩ˾ϼһƣѹܲµǵ뷨
ľͲģ˰աɨ˵Ĵסֵ˸ָ
ĲӰȻ֣Ļз磬ܱյķڼеǷ֮ĲޣվȻҪɲжӣȻҪϢ½Уû˭ȷˡ
γֵģСҽɵһʱ·סĳ˵ߡ
ԴӾҪħ壬һֱߣСеͻ͵ʲôرãǱ״̬ʱȫõı˲ҼǱ˷֣Ҳκáôʱ׿¶ûвĴڣ֤
ѹڷɲжԭͲߡСҽľ档ЩӶɲ˾ȣӦ˵Ǻ޽䱸Ϊ˼飬ҵ˴𰸡
ʼմǱУָо׾Ĵڣ˼ܵ׿¶˵˿ѵĴ״̬ǱС
Ƶǣǿ⣬Ǳеı̬ȫƥ䣬ӷ˾ţ֮Žԭ̸ԭ߰˰ˣʱѾ˽Ųɲ
˶ԵϢװ֪֮֮ɲ԰
´ܲۡǼһ԰ʾߵİ󣡴ʲô̶Ȳ˵ӾûҵΧǽĶ
ħƺϲСˮɽ̨ͤ׵Ĳͬ԰滨ݣⲻΣ԰ֵݣֲݴͷޣòӣƫ󣬶Ҳûӳ
һͷ𣡱СòˣϻҪ˱ᡣ
Цˣ׺԰ģȷʵɡ
߲ÿʳάͬϲƷʳϲƣ׼ֺӣȻǳ˻Ͷá
һһϣһǡɽ⡯ýʳʢװȥЩۣʣַƳɣʽӦûб;˵£ʢװʳ۷˶ã򿪸ӵʱ򣬶ոƺһ㡣⣬εá
ٺõʳһʼŵζڴˣҪڲ͸Ǵ򿪵˲䣬ʳľζչֳ𺳵Ч
ڲ;Ͼɷѿģ֤ͬˣﵱȻɽ䣬ֶʹǮҲ㲻ϡ
ʲôأ
ⱻгС飬ƾۿΨͨͷôһѶȾ̫ˣϼ޵ۣԣ죬ȴûһܹζģҪϳʲôǰƷҪʳƫõˣȻԹҲǰ׳ԡ
һ⣬ȴʮֵ£ͬʱϲʫһϵʳ⣬ɸ߳һ淨ʶȱһɣעڼ˵Ϸռͱָˡ
ƶƷʳȱȤǣͷǸ˿Ůȴ﷢ë
˵ע£ÿӼһС飬ñţȻŷУʽϸۣȷʵʮƣ⿷Ҳͬӵһͷʳ˵ûһģһ⣬ڸкζƼɺĹ
ʱƷһ³ˣϸ۲ϣȻڵζݣ⻹һöû֣ҲĵΪһΪϵȡǰʹù֪ǵá
۵ϣζڸıʵķʤ
ƾƾȷжϣǲ⣬ϸʦ˺ֶΣζɽ⡣
һ֣üɫ˵ƾƷԳǲ⣬СֵܵȷǼʶá
ϻ㶼гɿˣƷʲôҪǾǸԴɵӶϳﰵͬʱҲ̾ʶַʽϳģֻһ˶ѡ
Сҽɲ͵Цѹڿȷ似ѽַʽޣҴǰδţ
ǲǣǰóԹ֪ʲôϡ棿Ʋķ
Сҽɾҿɲ㣬ϷƴףʵȴǴţͨ˾벻ͨҲ治ʵϣȷħϲھϳϷݳЩҲ¡
ΪߣȴǸӣƸоƣҪ֪㲻ڶɽʱΣߵҲѶڻֲ֪֬ǲǱӦϾϧĶǱ
Щ޵ȷʵӪḻ˵޾Ҫ֣Ϊʲô²֣
½СϷΪƳ󣬶ǽˣƲ²˵˸еΣҸһһЦ֮
Ƶıȴ֣Ϸûʲôʵǳ˵ļʶǳˣҲгʱƲŵһ棬ҾƷһ飬׼ȷ˵𰸣֤ƵĲ̣޲Լ١
͹۵˵˶׼ȷرϳޣҲ֮ġǧļʶŻ˲ʮ꣬ңħԴ˽ḻö࣬ЩأȻڣ˶ƸӺ棬ΪҪͻƳڵСӾȻ͸ĸо
ڶˣ⡯
һĿȻǳӵģͨ˵еĿⶼͣƵϣ˵ȴ𰸣ƺбʲô
⣬뵽ĳֳªĶòΪǿ⣬ȴмΪ飬ѵӰ䣿Ͼ˵ĿӣСҽɲƥ䡣
׿ĵüɫ裬˿Ǳ˵ͷһɫѸ֪׼ȡˣһǴǲԼ
е˶ЦЦŮƺҲǽͣϵΣº׾ܵóۣˣ
ı㣬ԭֵͼþħ壬δ˵εʣиŮǸŮ˽˴Ƨĵط̸ܿ죬˽ڵ΢ϵԼֶΪ֪꺬壬ȻҲΪʲôЦӵǴӺζ
Ļͬ⣬¶ԴидʱһҪжЩ˽С
ƵСΪȻȫСҽɣƵĲ®ӵһɵʵСҽɲɵĳϣڸְϵ˴ʵһ
˵ޣӵһԼԶΪҪλ߶뷨ԣΪŮҸŵԵĹޣǼ޸ƥĸ֡
Ϊ濼ǣĿǰ򣬿ǹ˵ĺãĪŵһãƳż꣬ʱգܹԤġ
ݣҪƵĽǲҪԽԽڡΪħ߻ֳöˣӦ࣬˵صλڲ֣û죬󡡣Ҫ˵Ʋ󡣬ôΪֱΪֿ佱оӸµ˼ӷںȸߵĵλ۵óƲ󡣬ȻĻҲǸ󡣬ʵϣҪĹ۵ǣûп𣬻Ƶ˼ͼֵķǳ˶ܸоõ
ڣ̧Ƶʱһ¶ǵǹά˿ۼ
˵ֵزҲԼĲŲɡƽĶۣӻ쵽ʱյĵز˵ˣСһֻԵûʲôãӲˬΪֻɱ˵ܵ׿˵
Ϸڣʳ˵գʳͲ棬˫ص£մӡ
ζǺǡһƲٵȨʱˡ
Ҳ׷ʣһɨա
괫ϵõ֤ʵӦöϤ˵ݣԼеĿģڲ£ΪƴֽڷչϵСϷĳ֣ǡñ¶ͼ£Ķӡ
ϣٲȻΪǣƷʳǿǶ޵ζļʶܼ
ݼʶСҽҲĸԸĳ䵱ģżӦ䣬ʱӵıݡ
ʵ˵ޣ׿²УǺӲͬϲ޵Ķ޵Ƕصı죬Ϊڸ֮ȥ
ͷȾƣħ޻˵Ҳû˵µսͼʮһأҲ͹˳
賿¶⣬ɢȥ
۽½ŮһЩעҴ·
ǻصֶԲߡ
µĲԾȻӣóʮֵĲˬ»ܷǿѹͷߣϾ˼ҵĵ̣ûָ·Ҫҵڴ롣
вɲͷͻȻ̧ͷ¶Ѫ˫ۣ˵ĵһ仰صı
ӷԭʮּ򵥣ɲˣҪЭֱɱٲ˷ʱ䡣ԴħԺƺ׿³ĬǳĽ飬ûмֵͳͳӣһɲɡ
һˣ޷ȷжϣ㱨ģġ£ԶƳͷң˵˵ȥôһ䡣
˵ô죿Ŀ¶׹⣬Ŀ׿£ͷֵܣȴ׿£ķǳ
һ£ȣָɲΪǱѸףζȥҲ͸¶ϢǣṩҲǼٵģҪǲ켺Ҳ׽ҲġǺɲֻԼȥѰҳңǸһʲôʲô֪ĶȥңƷ˰죬ûʲôֵ
СҽѵǲǶԳһ֪֪£ɲڳ֮ǰ˵ģӦÿš
仰ɲҲûҪǣҲ̫סֻҪǾƾͼƣħӣɱŹһԣһһļƻȻγɣĺͳ⡣
ħĹҲϧɱ⣬ҵǰ
⴫һŲ
ȾԺ׿ڿʣɲΪ˴ˮ裬ţӦǸղժõ²衣
㻹ͦģǰôûƳ֪ɲи׵ĽҺ˹ơ
ȻɲûĻǽ̷ϣȻƽ͵˵á
⻰ôأ˸ûȤٶѯʵǵԼʲôʱǸˣ֪óԺúȵģҵνֵӼҪǷ׵ġˣǰǸ£ǸСɫһɱУûǴɣ
ƹ⽫˵ǰ棬ɲװͿʱôѿ
ɲһ㶣бŲæĽ͵ǰȷʵѣȴúܼ֣˵Щʱûпı仯ħ屻ߴϸݣ˴˶⣬ǵ˲ܵĵ̣ˣҲǸ˵٣Ҫӳ顣
֪ħľޱ䣬û˵ʵʲôƻ
ʱ벻취ҿԱ֤ǲ鵽ǸˣϾҲϣţԲԣҪƲ֪ǵıһΪⷬڣֻǸоЦ
ǵ涨ΪĻ˵ΪĻʹʱ䣬ֲõճ෴ҪΪİĴм˵ħѵ£Ϊ̵̯棬Ϊһʯ񣬸߰˵Ůشԣɲ߸ɡ
ԼȡжأվʱͬʵʵѹȶȻӿСҽɻܱɫ糣ƺɲһϢĺ߲ŸоЩҪ֪ѹȲͷţɱ붼˾ÿֲ
ɲŵ֪ı˵ãֻҪħֲϣܴݽˡħĽʮռ߷֮һǾ㴳ȥҲҲǸˣпܱ¶ݡңħ徭ޱ䣬Աı䶯ܴǸ˻صħ岻ȥ죬˵׷ӡ
еΪʲôҪأͻȻǰҪˣƾʵվԭأҲҪɲСҪɲеţڻŵʱ˵ѣʹ˵Ҳٳ
Ϊ㡣ܲ˵ƣһһӿˣΪһ𱻱ˣվɲߣΪɲһء
ݾҪսҲħս۸Соɳ𣿡ɲȵǽǣظҵ·ҪϣȻǿǶͷϵĺɫвӿĺˮһ˵ž޴ʹࡣ
۸㣿ʲôûԼɵѹһ֪ΪѹȲԪɱ˵ɵĻǹġ
ҪٲˣġۼĹ˻׿²òѣϾɲҪˣԸļƻûκκô
ɱȻʵʱɱܹƵܹɱԪһ磬ֻҪɱ⣬ɱͲɢһԽԽŨΨһɲһķǺˡ


ʮһ Ϊֵ
ѹȷһߣɲʧȥ֧ţڵĿɫɷףһ˿ѪɫҲʮ΢ƺʱֹͣ
ַӦ˵ʧȥԪı˵ΣաСҽɼʱȥΪƣϣɱܹԪֱӹ˵ǣ˵һ̶ȵʱ򣬱޷ԪյµĽǣɲһߡ
СҽɽȴţͳһöҩɲĿС
صΪƵ˵˵òԣɲȴЧ
С󡣡ɲϻָһ˿Ѫɫʱ򣬳һ䡣
ѵǻعⷵգƲҽ̫ԼĵʲôЧ
ûСҽ˵ȴһ˿档
˵ɲڳϣʱΪɣȴ漣Ĵ֪ˣѪڶ«֣˵ָյ״̬Ҳָʮ֮˾ţǺþһαӵľ޽شߵģҲˣ׿ΪҪܳʱܸԭʵϣܵʱ͸Աˡһֱɱˣɱɵ˺ҽΣҸΣգΪʧȥԪ£׾ͻȥ˵ǣҩ΢΢
ɲεˣȴÿζò̾ǿѹֵһСǿڶ
ȹûˣ˵ǣҪܳʱȫָСҽɵԶȷġ˺ɲĿͣɫҲЩѿ˵ҲԵ
ˣҲæˣӰˣǳȥѵõһأ߻ɲŵԺõһķֲͼ
ߴγս棬µķ׷룬ı㣬뵽˻ɳԷ߲㲻ܣ㵽ֵıֲ׾١
˵˵ߴϵ֯죬ϽֳɷݣָŹʱˣЩƹܵҲݱǵķأʧȥϵΣͨᱻջء
ӦģЩڵ˺ٱ䶯ڵĽҲڹ̶Ҳ˵ͼֽļֵǳߡ
ͼֽԺ˵ɲ˼ǣʾףͼֽעǧĺ㣬ÿħһͣɱ¾ҲҪļ䣬ȫ˵һһĲʳ޶ԣɴ˿Եóۣͼֽãӵ˵ͻϮĳʱþǸһ
ٴη˳Ľ飬濼ǣ۾׻ǰԵĺ㣬׿±ӢͬЦݡ
ͼֽŵĽ㣬פرѡԭڴˣħ岢֪ǵĴڣұ˴˵ӣ־ݵ㣬һΪǵжϮˣɣԻˮ㡣
ħ緢Ժ߷ڽ紦Ѳ飬ӪɽǷ߲ܵơԸ·ѷȺˣȺڻܳڶĵؽ磬ʡ·ʱ䣬Ϊжṩ˿ܡ
СҽɲΪŵĲŮħ粻һʱ䣬Ѿܽħ˵ģµ˾ųɣǻԲ˿Ҳǻ߰ĸоŪӵħմ´ࡣ
ϲԲͬף·ҵĻȫаˣæòֺ
ƺͳǳƣʮļ档
СҽɻôˣͻȻʵֵܵĸ飬׿º׿²Ϊߣ˳ƯʮִǸŮˡµʱֵܸĬӦ˵һ赺ϣųģڸ涼ǳ㣬ҶֵһҲѡ
ûôƵЩ룬еʱо׿ԼܽʱָоԶ׿±˿壬ģ͸Ůˡ
װ⣬ҪΪ㣬ħ壿ҺĽ鲻زСҽΪħգ˼ҶԸӦÿЩԽԽɣҲֵ࣬ܿЦ
̬ļһҸƾеĶֶѣȻ´ħľݵ㡣ǰʱĿΪҲףƻңңڣĵ̣ϸĵͼκһͻϮײףȻˬˡ
ô֮ðƹζϵķ⣬Цˡ
˵˼Ҿ岹ءֵܵȰһ䣬ڵŮ˵˺Īڹĸ飬ƨ񷨣ɷиǼϡƽ£˼Ů˶ںһʲôֵܿǹˣı±㿴Ϊֵܿϣϧ˵ν
𿴳԰겻⻷ɵģϼʧȥЩ˺Ҳ޷ܣܽݵĸ飿
׵һ֣Ů˺ѷֳ˭˭ءݸ鲻ϼҲϼҪʵҪøݡϼʧȥҲûжԳľʼնϷΪ֪ûи顣
ظˣݲԸҳΪѵֵ˵ͷͷǵ
Ǿƺȵ̫࣬߼ֻң˵ţ˵ţֳϣԭϴᵽСҽӣſں˵ȻЩƣȫ˵ġҵĿǰΪֹȻõ֤ʵǷˮ𣬲ɷϣ׿µһݹ͡
㣡Ȼߣ⣬ĵҲ˵Ů˲ں£ô֪ģ
Ҳ֪ϹµģÿŮ˵뷨һеںеĲںԲ֪òƳĺȶˡ
񺹣ҪοڣƤһˣûУȻȱֽŲ£ҪĲתۼ䣬Ӿʹùġ
ԼȥԵģȥ˵ģΪְȥԣɴЦֵȣΪֵܸԸ߲嵶οһƤɲƤӣ˵Ѿλվ
Ҫƻæ亹৵һð˳ֻûһƲأʹףҲʱѽⲻڻ׿¸ûͬ⣬ĿܾǽԸģøķչ˳Ȼʵòıʾ׿¼ûбʾԣȻܴӦڵǽŲ
׿һע⵽ֹ³Լ˽ӰæƶϲϹ˼Դһȣ˵׼ͱȥˣͬһƣûס
ʱͻȻվԼǰӻɲһ˿ǿ򶨵ʵʲô£
㣬кãֵܡһ࣬󣬾ͲֵҾˡ
ˮޱ飬׿²ıжϷʲô¡
׿ظʵڸʲô
Ȼ˵򡣡δֿʼڻˡ
Ҫĵ飬ʲôûʹ׿նĽ̸ǻۣԼµʲô


ʮ 
𽥻ָ֪Ƿֵңÿε׿µʱƶľս˵Щʲô
СҽɴһУûʲôۣ˲ñָ򣬴ӵͼĿٹڣƬ̾·Ͳ˵ˣų·ķգҲħצһ˳ĻҲҪʱ䡣ңǼǲܵģʱİ棬СҽƵķһص⣬ͬеֵܾȻ·գǰʱ򻹲ԣͽ̾ͱ¶ƵĽǲϰ߿ͼѹýͣ˭Ϊ·նȡЦ⣬ݵĸƿտûͨľڲμױ˲
Сҽɹϵľҹж
ȴڵĹ׿ԭжļƻȥȷʵ벻˵ʲôϾҵĿ꣬ݻĿ꣬ʵ£ƻԭǶģȵжһЩЦֵֿС֪˽ıʲô
ֻˣһıСҽɾͱһߣֵǣ˵ʱ򣬻ʱʱһۣ˵һ䡣Ҫʱֵڰæ
˵ʲôܲҲΪ飬СҽɵҪ󲢲֡
һĿꡣ˾һ䣬ƵĽЦԷǡ
˭ֹСҽɲţҪ͵͵ĺ٣СҽҲ÷Ҫȵ͵ϮޱҪǰ
һǱ¶ǱߵݣٶȲǹؼ˷ͷжʱҵͼϵľݵ㣬ȻλСҽɵĹͣٶ
Ȼû꾡ļƻ˼ԵķֹСҽɼΧɱ©֮㡣
վסԤϣ˱ħסΪڶŵĽ㣬ۺ񣬶ԷһʮˣΪǲͣҲԪӤڣҾҲܸߣһ̼Χ˱Ƶм䡣
ʵ̫˲ЦЦֽ̧˵ͷ­ɳȥɵһ򣬿ֲȴѣѪӶϾȪȺһƬѪ꣬ȪԱߵĳƬ̼ͳһѪˣѵһɱ
ͬʱӷ˾ħӳˮӿ
ٶˣҲ˵ӾͲͬˣӦʮֵĳɶǣָƣȺŷʱبŲɣ̾
Թʱһʱٳܣס壬ߣǿڳϣǵ͵սӦŵĵΪ̫ߣûֱƱ֧Ƭ̣ǱػȻ಻ԡ
Χм䣬ûأȫӲӲҲԲǳȻǰƽÿλӶֱۣǴһѪ꣬ɱ˵ͬʱĿĴѰɱӵ֣ܿʧˣûǸסһǧݵ㣬ҪǵһξϣȫȥƱ
ħצӿССһݵٶ֣ȫԪӤϵΪǧݵһֽߴ󻤷֮һɲȻ߻ǿһ
ʵϣħʵȻǿҲûﵽزҪÿݵ㶼ٸ֣һǧʮǻ˵ã˴ľݵΪشҪرأһЩ޹ؽҪľݵ㣬־㹻ˡ
һвģûҵף鿪ʼ꣬ɱ¾ú壬Ȼʹ˵ظͼڣͬʱӽе֡
Ľӵص֣糤ĵεĴƤ⣬ܹס˵Ĺͷ˵ٻһ٣ôٻľĹޡ
˲֪Ƽܣɱһħһµߴ󻤷ܵв㲻ͬ飬ǿ˵ٳǰĹֹʹãظͼΪǿ󷨣ʹúҲºۼԲٽֹ֮Сʧȥ󷨵ƣΪʹٸߣɱٶҲȲƵ弶Խãײھݵɳʹõظͼڽпƣͬʱ𱣻ƣƾͿԺ޹ǵʩչʹ÷ħ󷨰ȫˡ
ûأХͬХӿʵڳŲסˣ仰ȵú࣬ÿһӶһô
弶𣬳ıͷŹ̳죬ƵԳУĸܺĸԣܻҵͷһս֪治κλ棬׿ƲȱݣΪԼ㣬˵ûϡÿͷ޶жصԸÿķжص÷ţÿֻҲԣҪǣ˽ǣͼùʽַлȻǲʵʵģҲҲܹǿԶﲻ罣˵ڸֵӲŸոţϲ̨أֻӵгɾ͸ֵǱʣβ̽ҲǳΪֵǱ֮һ
ң׵Ļңй켣޹ɿԣƽػַʩչ£Ȼǲܿƣңÿͼȫʱ򣬺涼Եļʵûмֻǲı˿ƣ⣬ƵӽڼĴ
Ʋ˽𣬻˽ޣִֻԼԸʱܹǿԭʼıܣԽǿԽˣܹѱ޲ܳΪޣϹŵ޸ıʹƴ޴£ûлշ꣬СҲĳˡ
ӼԸ޸ı䣬Ҳ޷޹Ψһѡ޷κﹲĶͬҲС
ںϣȴð˻ɵӸϿȻޣұȠ׺СҪͣƵıԴ֮ʦǵ˽죬Ȼ޷׵ļ˵Ұѱ
Ʋǳٶ۵ˣһֱûзܣΪ֮⣬ƵıԴ֮˭뵽ıԴ֮ȻͷޣοյĵһֻǺ棬ûбȽϣȻ޴ӷ֮Ҫܵڹء
Ҫ׼治ǳϦ£ҪľͷţԹߵӽǹ۲оĿҰͲ
ħצĺȥǵĻͼߣȴɣǵʬ嵹棬ճĿȫǣѪɽ̿ӽ̿ɻҽΪϸСĳƾߴߡ
ѾûʲôˣȻ򡣳ڻҵ޷԰Σһֱߣ⵽ı仯֪ҲţƾŰ
֪ȥ˶ãڷ̾Ϣ֮иһйƤȻûץסָо
üչ飬֪ʧˣϧƿʱͨҪͻƣˣܳɾһηԾǶҪԵԵپҲֵáֵܣ㲻Ӧ;̫ϧˡ
ϧֻҪ弶Ҿܹ򡣡ҲͣͷűԴ֮ҲҪиȲУʩչ弶ʱһɵķԳ־á


ʮ ֱ
ΧСҽԴսȻʣҳ̶˿Ϻ˵ĵ˶ʮʬ壬ǵĻǱСҽռħ˽⣬ٽͷų͵ȥȡӱϾӣĳģ֮
׻˵һˣ˼˭ף߻һ˼Ϊ֪ʧ˼ȻˣǰĳҲͷ£һ̬ȣ߽硣
ôãʲô£׿µƲ⣬һ˳жӦóʮӣ˽Сʱ£ٶǲģע⵽ӵɫ̫ÿ
ȷôʱ䣬ʱͻȻ򣬱лһζ򣬿ϧûץסָоƿЦ޵һַǳ԰գҪȻ̫ˡ
ϾʧˣСҽҲΪϧ
ûϵԺеǻᡣһɨʧ䣬һǧ˾ݵ㣬Ҳ˵дѻʩչ弶һץסָо
صĺĵشλ紦ҪǷܵľݵ㣬ٶצ֤һ㣬ʹˣȻʮﱻ˵˵ħڷֻ˵˵ʵ̫ǿ⣬òԭļƻƫڽ
ÿľݵ㲻һԼһʱ䣬ʹٽɲİҲû;ףٶҲǿܹܣȻʱ磬лڶݵ㡣
ĵ򣬾ݵֲܼݵͼıעȥһңòСʱǸʱ컹ûʵճսʽߺҹȫûϲڣΪ飬±·˷֣ڰʺڲμʱӷ㡣
ǲͷ¶β󱲣ǰضǴҡڵȥԷնɱĲݣʣҪѡҹжʲô壿СҽɾصÿǣҲû⡣
սҲǺģƵֱЩԣҲʮƣ룬ֵܵĺȣʹĴӦ·Сʱ㹻ָ
ٳǰƾԤ뵽Σ׼˲죬ͳһö͵ĵҩС
ڶճʱ򣬳Ⱥ˵ݵ㣬ģһްϵģҲǺŵ
ϮʱҪ˷·ϣҪЧʣҪ취·ҳľݵͷЧʵ;ΣͬһСΧڲݵ㣬ֻϲڡֻƶΣ˸ްľݵ㡣
ÿݵĲԶƱижԵľݵ㣬Ǳ߽е
ƽЧʣԵ޹ʵĹްĿìܣް𣬸ƻࡣûʧ˺ױ侲ľͨǳ嶯ɣìѸټõķ˫ˡ
һҹ䣬ʧȥݵ㣬ްҲܵԭʮֽŵľѩϼ˪ɲ͸ӵͼԺ󣬾еĹעӪڶ磬͵õ׼ȷ鱨
ˣ֪Ƣ꣬Ǹʮç֪ºΪջڵֱ߽磬ӦǴȡж
֮£ްҪ侲Ķ࣬ҲʧȻ̸еķʽжǡ෴ʱݵ㣬ٵر߽ͬʱ˸ϸӪٳ̸СǵδǰûƴһԼˣ̸ѣٶؾݵҲ١
ɲһʱ佫ϢݸףõĻظǾ䡣
ް벻ʯ쾪һŵɣʹ벻ʲôͷҲڲʵս
ĶγԾãǼ򵥵£ҲҪڱ߽ϱްǰ˱߽ˣֹսӵĿܣһĲ졣
챨ɣľ侲ǰϾͬţϵҲȥһ̸ǰͲѽ⡣
ָʾֻһ䣬ʣµĽָŮν࣬ӣŮʱƵΪһֱۣıԱΪҪǶԴֵա
Զŵʯȸ˿Ҳ磬ͻȻ䲻ͬҲʧʮ𼱵һԭ׳
˭֪֮࣬ȻǼڲԣѪĿе£Ҳ֪ΪûΪޱ𣬴ŷ޻󹢹ڻѲµȥħ籨Ҫ𣬳Ҫ˵ʦУΪҪö顣ʦһ޷ܾ˭ֵأԣֵܣΪֵܸ߲嵶ʦֵܶȥ̶Ѩ
ﲻ֪飬ҲʯȸһѰʦƫƫµˣȻ֪Ͳұ¶ʦȥ˽Խħ磬ɻúܶ˲
ʦˣĺ߽¥¯Ҳ˹Ӹ׼ϣǧ˲ֻɫʦҪҲûʲôãǰǸ֣Ҳ⣬ʦʱʼһһ߷ˣ㵽ȥ㡣
ϣظӹȥظܹ䣬ڻʦߣҲʦ֪øӶںߵʲôȤģʼϲϴɻǿ⣬⾳
Ȼ˺ǲͬģʱ˯ǷΪû̫룬ȴѱĲճ̿
Ʋϲϲ㣬ɽʱӻûأһͨСǻ;ҪҪĹ߼򵥣洦ɵáںĵ㣬ϰߣɶѡ
ħ磬жչȻЧ΢ްʱܹ˴һٲȡ̬ȡ
첻û侲߳ŭӦ˵ıʧˣܿܳΪЦôΪġ
Ȼģȴ޿κΣ߽ϵս׮ݵͬһҹϮ˿ĵط渶֮һ档
˵˭ȹ˭ˣȲ迼ǡǣСģĦʽսȫͬһƽƱسʸ֮أ컹û
Ůݱɽ֣侲
¾Ƶˣ΢ľһ֪ҲΪ˵ȴȣڶҹͻϮλڱ߽ľݵ㡣
죬ìͷָĸء
бľݵ㣬һĻΪ˼صĻΪħֲĴ˵
ǲ·Ȼ޷պ棬Ƶַ죬Ȼ¯ĵزԽԼ򵥣˵ɱȣЧʵ̫ˡʱ䶼˷ڸ·ϣ˾һÿ౼Ϯݵ㡣
ûб̬鱨𣬲ֵܲܰȫϾյأݲðʧӵΪûͻƳڣɱǿҲʩչʩչħ󷨣ħ󷨼ϻȱݣȱһ¶ġ
ҪȻǱ·һ·Һһ·׿½һ¡
УʵǿԳһ·⣬СҽҲǿʤΣֻҪħжʧܣȫǴ´࣬˵ĵƣڵΪʵڡʧ֣롣
ɣѧİţӮóͬ⣬ȻҲûȴֵֹģ··𲻴һǧɱʱһأؼǣоԼ˸ʵϲ
ƾͨĲǻ𣬻бǿĹǿĿƣЭֵõĵһγЭõķʽǶսĸֲҪκˣκʽϣڵӣ弶
ϵĻǽ˵ģ·ʱ˷ܵ˳ӵй˵ӵױȵ۹⣬жϲң˭սڴսбǿ
СҽķͼֽһݣƳ··ߣ·ߵüǵʡ·̣󣬷ֹ·жϳһϮĿ꣬ڵͼϻһȦԼڹ̶ʱܷʲô״Ҫָĵصϡ


ʮ ǽǵĻ
ٱǰ׿սǸƣͻϮһܴ죬ǧ򲻿սΪϼơ⣬һݡ
Ӧþƣһõķǣָ죬ֹ߱ܣֻֻɿ㲻õϵ磬ûźţѵģʹ״̬ܱ֤κοռ䣬κʱ䶼׼ȷʱҵͬ飬ȻͨԼ򵥵źţҲ𵽻ͨϢá
϶Ǹĸӹݣֵܶ˵ʮȷ
ܽĻûУȻǳһ硣
ղֹʲôСҽüıҲĶˡ
Һúõı㡣װһ޹
ǳˣСҽɵķɽ磬Ѥķɽʹõģԣлٴκˣ޸ɷˣӻгȺɣкܶ¶Ԥ
һ£ѶȻеأҷǳĸߣ׿¿Ųŵһͬڳé®СŮƭսʤףҪۼûҲʶ
ҪƯ㣬ǧռˣǿתۼʮӹȥûвȡж֮ȴͻȻ´죬ٶ֮ѣͬʱַȫʧЧµķɽһķʽ׹䡣
亹৵ðæҵæԴӵһվϷɽδ˵Ǳ鼱УͻȻ뵽ٻ顣
һý⣬Ҫͨţ¸¡ǶǵĻشӼѪɽĿʧأǽһȻһ֣
ͨƨ㶮ø𣿡ԹԼֲűȽȤҸղŵĲᡣ
˼Ҷ˼ǰ۲ѽˣܡȻʧ
ɽȻʧУȴٽţ֪ʲôʱ׿½ıϡ
ǴҸ£һ˫ţ̰Сؿڡ
ǰҲùƣͬǣǴĿͣǽһյѣ͸ϣߺ¶ܹһ࣬ζ
׿ȴ޵鱧ŮҪӺ汧סˣʹֱ۾㹻ˣҪҲһǴĹ⡣
СҽɲܲȡƱסһȻоزǷתʱвᴥʱӲԾһҲ֪ǲǸطһʱ両档
ŮʹͬĶЧȴȫͬڶͬȻ岻ɱһȴѧѡ׿µƣûзӵ˫ۣԼȵվסǵСŮܾһס˼޷Ӷ˫۵ºѱƽ⣬ֺܿ˫˫·ɽ
ɴ˿ƶϣ׿סӣھʧ룬Ǿ侲ķѡӦƣȻǲӵһλУҲڷ֮С
ˤ·ɽҲͬ鷳ĽӴ̫⣬Ҳȡ
ʼգ׿¶ס侲鲢⣬ʹˤȥҲδؾͻοٳɽա
Сҽϵһ׳٣Ӧ˵ӹΰʲôУƭĹҲԥԭ
ɽ鷢ѾͲͬˣ׿ʮٸߣҲ÷ɽ˲ʧأ塣οȻѣȫ֪״ϷɽʧʱĽźӦ䣬װװġ
ϵأ׿ȷŷɽʧأȷʵ鷳ͬľ
𣿡СҽɸӲߣ˵ʱڵż⣬ķôӵĶϡ
Ӳ˴飬ĵﷺһ
ҹĻѿΣҲ޷׼ȷжϾ룬߶ȴӦĿռ䣬̫ӽ滻вؽʮΣգߵʲƻˣӸߴˤȥһˤ˺ѿ
֮ûмٵļ󣬸߶һٽʼûз˼
Сҽɵھ˿̻ԴݵȫˣȥðգҲûʲôֵðգҲκƷ裬ȴʹ
Ժ˺ͻȻɺܶ࣬ڣ߶ȻİȫߣƾѾٽлˡ
Сҽɲ˵ƾԶϲƣĳڴزȫġ
ʲô侲ƵСҽɷǵԸӷ裬Ϊ裬ԸӶȥǳڶ˵Σб׿µĲźͽǼûпܵġ
鲻ڹͣһͨŮˣסˣǸˣǸˣ쿪ۣǸûйΣɽھɲǰ𣬽ܸܵ𶯡
ҲԸԳĸܵزָоӦý۸Уһ죬ӷǳ˵ĵԴƬʥһǻųϻ̳Ͽֵ飬ޱȵСȣǳʥ
ɽһ糣
׿ûΪվѸ뿪Ǽӵļϣ·𻹳һ̣ԭϲһ䣬о˵棬ԡһ̣е֮˵޵׵ԨӦǳȴƫƫоϲãеǣͳͳԺһ㡣
Ȼɷ羰ǣסЦЦʮ뵽ղŵһĻǸ塣
ǣòԵʱгӸղŷһУѽܣΪһ˸һУһʱȴ뾫Ĳõ壬ҲǸ˻οͣʲôͷ·СҽɵϣǾǲ˼顣
ƭңɽûʧأԲԣСҽʵ
ͻȻһ£ԭʶ׿׿¶Ըʱڵ׿ȻǸʱ⣬һ۵Ķ
ˣЩĪжϣ׿¼㷢ͣҲģѵΪԼɹˣôŮˣҪǷֱƭˣһ൱ŭˣء
˵ʲôҲ²СҽΪζŭףǧܳϣҲ˵
ԡնһߣֵȥ
ɽûʧأǲǣСҽٴѯʡСӵļĵ
ǵԭӣСҽɶ˽⣬ͽҲܴﵽͬЧ˵ѵʱ飬ķӳ٣Ҳԭû취ƭˣַӳҲ޷Ρ
ǣУ١
ɽȷʧˣǲʵ׿²ʻתʵɽʧأǲģ
ǡ쳣ϣشҪôǣҪôǣ׿жϣҲ֤ʵԼ޹ġ
顫顫顫Ƶ˵ƽƽҪ衣
ʧڽĴڣһжǽĹӲıߣϴʵĽƸһɶ
׿ãֱϣ϶ˣ˻УƽҪ˵ѵʱܱƽôʵ̫ˡ
ҪǲԻûнһЦҪͽ飬˵ڽ˨ʲôģϵһòйҲ
ҪǸϹֶŲҵ㡣޿̵Ľĳʱ֪ӵа
ҾͲңϽȥƵɿ˼֣׿ûм׷ʣ¿ɴСҪǸϸе⣬Ǻصء
׿½ŽɣֲŷɣΪ֤۵ȷԣͻȻʵû˻ռˡ
У
ƻǲ˼򵥵ķʽ𣬶ʮֵĺ
˼ά׿Ϊһϣû뵽˵ôȫûĴ𰸣ֻȻά
𰡣ʥˣԼˣ׿²֪˵ʲôá
лŮ֮飬˶뷨ûвǲģֻ֣һֿܣƵȷǸʥˣʥҲ뷨ʥֲ̫࣬Ǳ˵̫࣬Ҳе뷨ɣ׿ҡҡͷ뷨̫ˡ
ڶֿܣӵı죬ܹ˵ѵʱ򱣳䣬ƺûʲô׿ȴǺεȵı̬˵ʱкܶԭ򣬺£ţھΣΪʧȥƽվģ¶ھΣ̶Ȳͬѡ
˵ѵʱȻܱƽôʲô캦£ҲܱסĵƽİõһУħӵеҪˣǱܶԶ֮ĺá
ʣµֻеֿܣСҽòª᲻˵Ͳˡ


ʮ Ⱥɱ
һʼСҽɾͺ˽飬û취ȷжϣˣֻһ⡣
Ըһˤ𣿡
Ը⡣Ů⣬ζʲôأǲǴǿһĳ˼¶أɲǣͻȻͨˣ׼еǣңܸ飬Լˡ
ˤȥҲᱣģܵ˺˵ȴתۼչɽ˵Ĺơ
˵ѣСҽĴϡ
û˵ѣί˵ſǻ
˵ѵʱƭ׿£ƫƫ˹ؼʱ̣׼һβıʱȴ׿϶˵ѣζˡ
ĺÿ졣׿ҫսͬʱݲ˵ġ
ֻ˵ѵʱŻŰɣڶʱһٵġ˻ߵĽƱ磬ȴЩ԰
ԽԽˡôǳԵĵӶ׿ܲ飬ˣСŮϧƴڱߵıԵȫû
ղǲԸһˤʲô˼ƽƣǸʱûм١
ʵģûб˼СҽɾȻȻˣƤ
ʡͻȻоýӲȻܣһʼռϷ磬ϣԶԶ׿£ʽĵתڣֻиɵ۵ķˡ
׿ȻСŮıϣҲһݰοˡ
ӺѶƹķʽ̫ƽ뿴СŮɬƿԼⲢѣֻҪһ仰ܰ쵽ǵкܳ·̣մ޴뷨
¡΢ƽƽֵ澰֪׿£˵Ӱ·
šСҽԱͷȥĿȴû־棬ʤһЩͺȥĽеĸо
ϰԶԼħԺȻվ׿ȴǰ࣬Ǹо̼ҵСŮǰĶ齣ǻĵߣ뿪ħǰԸָоǻرܡ
쵽ˡСҽɻָ裬뿪ӵʱкЩᡣ
˭ϲɱ¾أǺİŮ˳«
Ҫû鷳ͱֱ֡ţСҽų磬СģƮȻֿȻٶȴͬ飬̬֮ɹĹ켣ϣһѤĲʺ磬ƮȻվڲʺı˶ˡ
ƲֵǰдΨһҪԷȫڣбϳûɱϼ֣УҪ跨סǸһԴȥҪˣҪʬȷʵͦˣԲϴظ
⣬ӵޣضҪ˶ᣬŸͷ
תĻ̫ˣ嵴ٶȲ̫ˣ͸ˣܺȣֱҵˮƽੲݵĽƵÿһתٳ׾ľһͷѼӣ⶯Ҳչηηβĸо
ȻʵϣƵѾħצۻң·裬ڵлͶ룬һͬѣ֮ʵΪӰķӣҲǽ˵ĲչǽŵĻϣǳڴһĵȻûͻƳڵӣǱ˹һ£ͻ·ɽֻ·һʱСȣı
ƣ˭˵Ϊ߲ܻ磬ȱţСĽ㷢ӵĸã෴ֻӰٶȺ鵱ӵĽڡ
Ļ޵Щ£㺦ͲᷢģֻӰ췢ӡУôСĶ֣ǰǣҪԼ۷״̬ƽȥսһγȺ
ڵһƹĿʱóһСǶת򣬻ץסԷ˸Ȧͷ½ϣ׵û̿ٷתǱֵƣһεΧϷıĿĿ࣬ҪǴڵжԣ˵ơ
һɵʱ˽ľУƯӿɽ̡ϼһϲ⣬ȻˣŪʸˡ
оȫˣܻһĻڣһĸˮ׼Ǻ͸ղ֮Сҽɻ棬Ȼ֮ܿ
ô̵ʱƵͻƣͻƵģӵһŸֵƽġ
ûб仯ֻղԶ֣ڣ뱣ǡôתȦʱɽѹظӦ䣬ѶҲȴǱĲãһֽڼɺϵͻƣᣬָоڸֵϿղŵڵ棬òֺ
ļ棬Ҳܼ̫ã߳ŭצۼ޳Ī׷ӳûзģͷųɽվڷɽҲ׷ӡ
ƵĶԲǾȺ۾һȺ˾ҪͶˣټϱܾ˫ա
ƽ߾ȫҲܳŵ̫ãʼջзЩһΪͣʹõķͷɽҲʵÿбܣһѪڣ֮һҡΡ
ΪԼļʮӣǲż˲߷ӣͻͷ
ħӻϳˣۼڷԲ׵ľ룬ڡ
ļûɱϼ֡
޿̾âţĹ棬һᳵ·սʱ򣬷ʹ𣬶Ҫб⣬ҪȻĻˡ
MISSƵӲ͹ʱȻֵֿⲻǳ𣿱Ȼʧ飬ЧһħצڵϡǷʱԣΪôûӳɽվڷɽģ⵱Ȼסǡ
ˣ֪MISSʾʲôһûжס޷ʩչЩⶳסļһöñƿʱǶվϷɽԼڶλᡣ
Сҽü΢壬ǿѹסûг֣ǱʵˣĥʯƾˣЩ򵽸֮ģҲ򵽸Ķ
ĿǰӾС鷳ȫаƽڲƽ
ɱģ©֮͸ԽȻʶҪʲôÿ¾ľݵ㶼±սĺۼϮݵ֣˿̣ǵͬ鱻ڵϣľһѻˣӰΣסĲӬ
ƾһ֮ʵȺɱӵƼܣɷϣȻصȱݣκɱҲܸմƳȱҪεĸҪʵߵ޼ϣҪӱMISSϣ޿ɱġ
ȱڷҪ˽̤ʵأˣһҪеƭ·ɽһ©֮޷ʩչʵսУÿζкһMISSһҪӦ֮Ƽ⡣
ܱʱƵȻеĶȦӣӲܸƱĻᣬֻҪʱʩչһα⣬Ʊʱ䡣
ͷ۵Զ̹ЩһΪûűסŲѷɽͣڸֵĿ£ɽвķٶȷɿ죬ʱΪ˰ѷɽ׷ƲòҧȺ
ӡ׿ֹסǳЦ
ƾһɱоݺ£ǲֵĻ룬澳ܴ䲻ս࣬Ǹֶеʣһת䡣
ȻڼгתɵɣתͬʱܹɽĶǵһĻ˵ĺΪ֮һϡ
صʱ̣ӵȻŪתΪͻϮϣ֪ļһôǵϻзɽһͱӵƨƨ
׷Ļͦȥһķּ䴵Ŵ̹ǵĺ˲ļˣƬ̣Ƭ̵ǵ·ɽ
һڤ˼ĳɹ©£ʩչƱȻѡñε󣬵Ҳױܣһֵܱס߶ԣֵܱĹûʲôϡ棬ܱȷǿ״ıƱȽϺʣ֣һкΧȴǰİԲҪͷӬˤȥ㹻ˡ
ˡˣùʧȥƣҵ档һʩչ⣬Ȼŷų弶
˿̣ٵڶؿ飬ܽеķͷɽһһ䣬ֻһһܹڷɽʩչӵķͺܲˣοʱҪϮķݱ¾׿¿ҲųЦݣۿһĿ¡
źǣûл֮ԣʱѾǺ䤱
ȻǱȴǶʮ֣˶ʱвᣬΪ˼ҿɶѽͬʱսʤʵ൱Ķ־ˣοһһȺžžСҽʾ
Ʋһգ֮ͷɥЦǲǣҪ֣һôʱ䡣
СҽɲȺɱļɣĸƣЧҲͣûзϣ͵ⲻһȺɱȺɱʹҲܴﵽͬĿģϾ³ˡһζʹϣ;˱Ҫ취ŵʱ䣬µʽ´һĶࡣⲻʱ⣬Ǽ޵⣬Ƶսȡ֮ߣԸ˿ԣʮҲԣǶԸˣǧأûлɱ󣬵ƾʵܶǧ֣οÿ̶ֳȵĽӦýͻˣ㵽һĸ߶ȣҪͻƾͺѡ
װʲô֣˭˵ûȺɱͲһǧ֮ǸֶԼı죬һһܣɱɾΪı첻ãȻ˼ָֻš鲻һʶǳŮˣܹĳƺܲ׿µĴڣ׿µ׻׻̻壬ǶϳĶҩ
׿¾ָ㣬ⱾҲûʲôǳǽȴȥȣ׿µָ㲢ӵܵɣ⣬㲦Ե£ܺͱ˷ƺһɽݶ˼
ˣʲôãʲôûãԼ֪Ʋʤ䷳ֹ
·һݵ㣬һ·ɲܱȳˡСҽݸһЦƺǸӵĽ
·ҪҪͬˣȻ֮ãƿնʱ򣬺Ƕҹ˼˵Ҳˡ
˵ƾı첻ں棬û·ȻǶЩԶ·
ӶϮľݵ㣬ΪйעĶް侲ñ߽罥ƽ̲ˮ峺ˮǲģھҲʶеڣ߽֣׼⵷ҵʵʩްʾԸһ֮ҲΪð߾ȳ
ʲôЦھڵļ⣬˻ˣɵǶǣң붼û;ֵǵĺ⡣
µĲǾ䣬ǰһ
ӽѰҳĳˡ
ҲΪ˵ļòӿ첽裬ĿǣѾ˵һжڲĽУӱϿһ˿ۼ


ʮ ֵϰ
Ⱥɱܣսɣƺͳƴٶȣһȡ
ھ£жٶȾƻľݵѸʮżңȫһ˵ֶΣ׿¸ŷ磬ѻߵˡ
߳ŭһΧ׷½أһ氵òǲֿܾľݵϣͨҪԵ޹ǳҲòȥ
ȥε˿գǸߣӵڶƫɱˣ·ߵʱ׿¾ͳֿǹյеأ˵Ŀǰûĵֿδĵֿ
ƵǣķȻ漣һأϧײϵǳ֪ȫû
ϵĴѾȡжķֶֹξǷݴͣúݽϢݸֵܡ
׿¶Դ޶ԡ
첻ȡжأ·趨ٺãҲԶܿԩоͷһ졣ʱȫƳ֣ûҲûгƵܼͨĥʵͼɷ涼ͻͽҲ̫ġ
ƲٳȺǣ׿µС֣ҡڵݵ㣬ȻһЯĵ£;˵أǰ·ġ
ʿܸ͵ĸоοƻһ޺Цݣߵ׿¸Ӱ׿ȻȺ˭뵽˾Ѫף
Ź鲻ţȻٴУȫû˿иʮ֣İŮý⣬˵ˡ
·ġЦ˵
ԷԵһⲻħ˵ͬʱСҽҲɷ˸ۣ滨أһ仰¶ˡ
ססססĵӲԼͬĻɽĿǵ⣬Ƶ˵Ȼħ磬£һ紵ݶȫ䱸
һ·ɱϰ˳񣬲죬ЩЩʲôЩ˲ǶôţЩ⣬жɣһ޿֡
ѵвˣǰҲֵԼˡ
˿˵ʲôǶ֤࣬Լ޺ҪܵǹʵϣƬ̣Ҳܵǳ֡
ŷΪǿڵҹѵʱʧȥ־͵
ſŵ䣬ûзҲûͬҵĺ硣
ħצȻ뵽Ǿķ֣޿ɷεķ磬˷ƾһɽܵס𣿹ݷʱϲõˮ޿ײ룬µĺ磬½ʥҲΪ
˲䣬ԣָɽӦڵϣĶҲģ
ƴӺܵз׷ûзķ磬Ҳ޿κΣƵķ棬ĻҲʧȥ˹֮á
ĺֽˡСҽɶĺѷҲ˲٣ϱԴﵽһɱЧڲˣȻ־ڴˣĳٶȣԼǷΧ
˼·ԽĽ̻壬˺Ǿ߻·óĲǹǿƣֻ߿ܵõջ
ȺɱֵĿƼܣܶԵӵ̫˺Ҳ̫˷ˣĸ֣ôá
һ棬صȱݣҪ˼һ©ƭ·ɽҪֵֹķ붼鷳¼ҵȡķȡķǸĺ˼·ϣӺͽ뷨ıϡ
ɨеĿ꽫ʧȥжƶȫǸջľͷĿǰ˵ûбʺϵֶΡ
ϧǣҲȱݣǿ͵׷һֵķ׾ܶˣƽΪңİ뾶ÿһ
Сҽע⵽ֱ仯Ϊ˵ģ޿ɷϣɱ˵ֶ죬ȴ;ĸоռĿʼǷǳΪ򣬾ҹΪѹӡ
׵ΪȻΪ׿µǸ֮Դ˻ٵĽ͡
һûоͷ·Զ޷ΪΪߵˣ־ҪΪ൱ԶԶԽ֣ʲôԽأȻɱ˵ļɣѲɻǵǿֶ߲ԳΪΪٸߣҲ߲ˣţ޿ĸ֡
ʣŸ˵Ҳӵθڣˣûֹͣ顣ϲϲӲƾһŮ˵İڲȻҲԽΨǴӣ׿ºͽĶ͹۵жϡ
ӲǴһ˵м伷˹ȥħƿһƬ
ĸִӴţӿЩǽ룬䡣˴ľݵģ󣬶ֲڱ߾Ӧסôˣ󣬵ȫС䳲һ㡣
ˡЦЦ
ҪҰæ𣿡׿ʱƣƾڵʵҪԸİϻϲܣҶԷб֪ǵӦòֹ˶ࡣ
áƶ֣ȳ˳ȥ
üƽԷ·ɽ©֮Ȼʩչ弶·ѾĲ죬ʽս᲻ӵȤһսҲǿѾá
ٶȣٶȣ㻹̫ˣҪǻңһڿıԶ㣬ÿͱ˽ֶҪָֻţ˷ܵĹͷ
£Щķ꣬Էĸֲİˣǿۻң˵ϳ֡ܵʮֳȻ죬ȴܵģΪ˰׷ķòðմȺ
ɣԷԽ࣬ѹҲԽƲ֪ķɽж٣ж٣ֹ֪ģԽ˱ܵıޣϵķ˱ܣӰٶȡһͣ߱׷ϣǾֻ·һʱ򣬾һ˿ͣ͡
ɥս޵ʵĻᣬҿġǸý֪ʲôʱ죬һ⣬ȻѸʵսޱȴΣյģԲҪģҪȻֹ֪
ʱһһţ˶ﴩ壬ĺȴҪ죬޷ʵ
ٳٲϳ֣ǲȷȺûסҪİٶܲҶӵҲ£οǶȣŷɽӬһҷɵļһ
۾ҵĻˣƵķ֣ЩħצòȻ˵ơ
ˣûǸһ׿²ӵæѣɱϼס
Ҳ֪Ϊʲôİٶ˶׼ӣûһġרעԶƣϲܴţȻͱӿĸ
һȣӵĶɱǵаЦЦٴɱȺ
ÿɱȺ÷˾ҪͶ˻ὫȺ֮⣬ãƳԺټ
ȻвˣȴҪܵ˵Ĺˣѹ٣ⲻӹĵ⣬ĵǣ˿̷棬׷ˡ
ת𣬵һݶӵʮצɽֵͬʱƹ⽫ٶȻһõڶݶӸʮ佣
൱Ķ֣սͱ˳Ϊˣһʮ£һ˲սȴ㣬ǵһŴʮ£ĿеȥԶʱղǿ⣬ҲĹΧɵġ
ڵݶӵΪԶüӦ䣬ֹͣ׷ԶԶӳⶫÿ˶еģûзģֻӳɽվ˵ϣҪġ
Ǹת۵㣬ĵķת䣬ķչ𲽿Ľࡣ
ħצֹͣ׷޷ʩչĿǰľǾ롣
ѡֻгȥʩչñ⣬󲿷˶ᣬȻʹĿǰħצķλʮּУǾѵʱĿǰΪ˵ȥǷðյɣֲðյֶΣǸֶʵ
֪ģСҽҲΪ˰亹ΪãӸôֶֻԼ
Сҽɲɷ΢ľֻ̾ƶӽǶԾʮʩչǰۣǰ跨еˣȻɵĻʩչ
ӱûзԭ򣬺ܿ죬׿¾Ϳͼ
ǣƵֳַõֶΣƾ׷޷ֹ𣬰ħצǰֻ·Ҫô׷ҪôĿͬ


ʮ 
ڽ״ˡĸ¸¹Цսʱѡ֤ȻУľ޿顣
׷ǲ׷һħִѵľУεķ֣ٸ־Ȼһòǣס׷ƾ˼ӣֹҲͬڱĴ׷Ҳþ׷ϣʱֵܱС
ƽսתƵ˺ϷǱеˣͻС
СӣȻ㡣ﻺ߳һߣĮ˻伴װģҲǸ߰е䣬ͬĲ״޶ԡ¶ƵݣҲͲ˿̣Ҳû׼ΪͬʲôĶסƣĿµߣǳ䵱ֵͨıķ
˽޵ħ绹Щı첻ҪΪħɽܾˣһȻ£ʵ˷ѽ⣬ǽǧŷ飬齣Ͳö֪ˡ
Ѹٴƣ黹רżע⣬˲ǸСɫ
ƵȻĹܵõħǷ֮οé®ƢȻʱ
޵һ·ʱ򣬺Գ춯˼飬ѵ֣
һʼеĹעˣδԵеǣһʾеǣܣû˵˭ģʾֲ̫ˣ˵棬˵ԷֶβҪǿֹһҪ֪ӵıԴ֮𣬼˶൱Ҳˡ
Էڳ֣վһԵȴǲԸֿУƾһ֪Ǹ֣ߡ
һ֣ܵͬʱӲŲæʵ
⵹û˵ħʱںСı졣
һƺûгֵ˼һзĸֻǲǳ֣εвӵĳϾĿ顣ӻЩţģʼӶԷĴڣר־ĶԸ񣬼ȻϲСү㿴ȻϵӣսϣȻеĹע޵Ŀǰ˵˵вҲԶԶ졣
Сһͦ˼ġƵıִһ˿棬ҲǷǳޣӵı컹ķۣԸĸͬϷٶԹв浹һ֮ǻаû˸ӡƺóͷųʵ޵Ч˭ҪϲĻأοûʲô˺޵Ҳ˵صԭ
Ƭֽ̺עת׿£ĬĶΣգ׿µıһ֪ǷݵȻŵı־ŮƾʲôšħŵĻ࣬ĸּʹûмҲ˵ţʾ֭Ҳ벻Ů׿ȥ
Сҽɷ·ûпһȻĿתעӣ峺۾µ飬·ǸΣһ֪СŮǸé®첻£زµĲ
ѵԼˣֲַܿ룬һ֪СŮĿô˾û취侲ɣ
Ƭ̣޵̽΢һ˿޵ԪƮȻȥ΢ȴʵʡ̽ǳ޷˵ľ磬óȻȥʼʧԵԼȱټʶԪ̽̽еģҲƽģҪ̽ͷŵԪǿȣǷйԡΣⶼһ˲õ£ο̽ĶǸŮˡǼ˫ǵж޵ô̽Ҳй֡
ֻܵסѹȣܷΪǾ޷ӳݶԷķӳ̶ȾжϳΪǿԴбΪǿ˻߽޵ȣ׿ƫƫһ
׿µķӳûзӳɲΪǿֿס̽ԪҲǽӳˣ׿¾ȫһƾԪĵط
޵ʧɫ벻ΪȻ䵽ӵĵزȷ׿Ȼûӳһܵ̽ȴûһۡ
źħǿ߶ͬأοһŮ̶ֳȣǾ͸ǣ˫ǵж޵Ҫύѡ
޵Ѹٽ˫ľƷһ飬ȥǰ취öãӾܸɵеĲ񣬵Ǹʱͻγɶһľ棬ʤ㡣ӣŮһ֣ʶʱʤ׿£ǻǱɱֺǰһʣµǵַȶԸŮˣòסӣսʤŮˣôԸӣΪʮþȡ
ɰܵĹؼڲסӶãһȻ򣬼ʹ΢ĲҲдڼֵء
޵׵ķϮ綾Ķ̣ԣȴкޱȡķһö룬Ļɫڸڻ谵ҹɫҲ߽ģԺ󼸺ƿյ
Ů˼ԪϾѪ֮öҲ壬ҪǣԪĿǣԪôۺҲ޷һ㣬ôľ룬ٻһ仰Ů˾һ
Ĺ޵ҲΣŮ˵ΪԸԼɲ⣬ֱڶʱڽսͻϮƺǲѡ
ö룬ںҹʱʱϱ仯Ⱥ˳ٶȵı仯öңӦܵƿյû˱޵˽ⶾ֪жٳĸֻⶾ֮£ƺ˶ʱѪ⡣
ȴɲǵʱҲ˾˾ɥǣûпѪ⣬һ΢ЦҲûУʱȷûҪǣûܲ޵ԻˣǰŮͬȣκ鷢ϣò˼顣
СҽȻڿƣ޵ǳͷβӣΪŵĸ֣ʸôɱֺССԪܱ֣̽Щ룬Ǳ˿£˿͵˿Ҳ˿¶ûз
ڿϷʱñ˿·ߣҹĻУϸϸĲ˿΢ɼȴܺӵģκǿķˮݰľҲ޿κΣڳˣȻʬĶˡ
˿£µСҽɣκβ۵ĶҲܳΪɱε
Ƶı˿̶öɵָϣշҴǰһɱڵĹɣɲǼܱ֯һεսϣСҽɵַʼƫڷоһǱԼڶǱԼμǰȻһζǿǲ˵ûΣգʵϣĻɱҲڷɡ
׿²϶Ը޵ǽơ
޵ȻԭģҲרƽģһͻơ
ʡգҽ֣һʤ㶼ûУսʤҵͬ飬ҿ·Сҽɲʤ䷳Ȱ档
һߣݶӱΪҽʣµȻҪˣĿ֮ɱΣ޿ɷһͻȼյĺǼֱǸķʬ¯
ԶԶĵطżųţȴеķɽɽ֯һܵԭһ˵רҪͻƽȥ£ǲͻƣҪڱľ棬ѵľ
ﹷԽԽˣȺΣȻҲʧȥˡʹļ״ȷռоƵŵùսʹʤҲʤ֮䡣
죬Ӱ쵽ҵ˼ˡȻĽ࣬㹻ʱ˼ԲߣȺɱսֲµΣĥµľʱɱ˲棬ϵƼɣ׷۷Ȥڣǽੲȴ겻
ڵƾһͷʨӣǻһȺֵİΧл᱾ܵΧһȦǿΪԱսʨ޲ߣ˭ĳʤƽƫʨһʨӼʹʧ֣һνЧʧһξζΪʨӵͣҲ߽֮⡣
ħצܾİǴ˿̷ֻƹʱŷųɽһǳڽʡĿǣһΪ˰ȫӵٶȲڷɽҪǰѷɽŵ̫Զױƹһɽ˦ں棬ҲʧȥãʧȥζΣգܹΣҿûгʤ׷
˿̵𹥣һƵļ٣̾ðǿֻŲѣǵſ־壬ѸٵӣɽҲʧȥ·
ˣƵ΢΢һ£ȴûоʹչͻƣΪ㹻ʱõĻᡣ
𹥣𹥣ٴ𹥣ͬһּɲںʹãֻҪѡںʵʱԶЧģڣ϶ٴΣҪӳΪʮֻҪи𹥾Ͳˡ
ģԲȦʼΣɽңżȻٳʱܷųɹʲ߳ɣý߶ʤԹûоս˺һȺ񵢸鵽ʱ򣬼ֱܴ衣
Щ˿ɲǲеκһΪҲӮҡȲʤȯƿЦƽʱǰ׳ղ飬ⶫʱһǮֵ׷ǽҪӮҪ޷յӮ׷Ŀ꣬˲Զһ˵ġ
Ѿʮԣ޵һЦЩҵʱ򣬾ùʱû͵Ϯӣǿأʼûаգֻεķ
׿µĻɲ˵˵ѣֵ̾͵Ϯ棬ûзķ£͵Ϯôܵ֡
һ𹥣ңûѸٺ󳷡ȺһɧңǿҪϵٴνɽ֯ȴȻǵٶȣڱʱܱǱ
ϵˣƻζһȦٴκ󳷡
׿µвһ˿棬ˣӶͼڿٽսĴǿķأڣ֪οƣʮֳɫٶȱƽʱ࣬ѵǹģħצ˹ȷҪȫԸġ
ֶϰڿƣǿƣ׿ѡ˿ҲǴڿƵĿǣܿٽսʵԵʣǿ׷
Сҽɱ뽫ƣϧȻϲ˵ֻ̣ȥˡ˻ϲ˲ãתۼֿʼҽУԹƴʧ
죡Ʋʤ䷳Ȼ˳˵;ͻȻתٴɱȺħצ˿Ҳڻշɽƾ׷ЩɽæУæҵĿƷɽתȻոתķɽٶȵ͵ףʧȥٶȵķɽֱͬӣܳ˽ȥ
ٶȲΣΪðγɴڲٶȡ
ƣܱѿƬԾٶȼ䡣ħצʶĵֿƬȴþϲӳ룬ûܵʲôţɵķųȻҲǷ©֮㣬ٵν
ĶһǳɣѸ羪ף˾̾ѡɽͷ׹صڶֱڲʮƽ׵ķΧ¾һӲȺɱʱӦ䣬ɵͷֻİ
弶ƺú泹ͷţĳԵһɿƣͷţóĽǣԽǲԿƣԽǿȫԿƣʲô״أ
ԿƣǲٿƺƣҲΪǿڴǰƴûгԹΡĿǰûˣȴһڣֻסͷ


ʮ ͽķ
µľƶ޵ʮֲ䲻Ϊ֪׿Ǹ֣ԶС˵оΪܣˣֻҪսʤƣԼȫˣ׿¾ϼƵȻ棬˵ȴһѤ޺
һģĵͽľʱẦ£ֻ˷ܡ޵һͷβĶͽһľԼ죬ҪȻƾʵ붯ħ΢Щʶ˶֪޵ıĳƢһ
Կʼ𣿡޵еĶͽһԾԾԣҾԼֵʿ
ˣ׿ûʲôɶˣӮӦñһƽģ̩Ȼ֮Ϊͽʡ
СҽЦЩȲ΢ƽһºѸʾʼ
ȣûʲôôǰ׼ʡõһѿ޵򵥵Ľ˼䣬漴ȴֳС
ղžʱ򣬺Ե춯˵пػı죬һһֱĹ۲죬ΪͱȻأɴƶϣ˵̬Ⱦǿ
ȺɱƶԸ˵ʱ򣬱ͲϲôһᣬȴǷòˣŹκһĻᡣ
СҽʮӵԸ񣬵ֵʱ򣬷ϵ޵ҲҸ棬СĶ֣ȻҿϷŹ㣬Ҳû뿪
ΪǶԵ幥ƽ۳һţˡƮէ֮£߿Ʋ㣬ʵȴµٶԺĿƣڴ汬ǿȻԵĲǲܵģҪٿغ湥
޵΢΢һЦַӶǻһ򷴵
ǿɲʲôƤ򣬶ƶ޷׼ԦĻ֮򵥵һӣûмܹ쵽
ƽУǿɻʱ˻
ûõġ޵ʧҡͷһλ֣޹
ӵıЩôÿˣٿܹ˺ͬĶ֣ȵľ˭Ŀַǿʹ弶
ô㱾𣿡޵Ѿʶ弶ҲûУһ弶𣬶˵ûзֱ
ͬǣڶִﵽ޵ʱ򣬽ȥɱЧ
ǵһ鵽˵ѹȸУ˺ʩӸˣ˺ȫֲͬĸӸĲ鵽֮鵽ԭʼҰԣȫָоɺ潫Լû
ѲǱƽƽҹִѹûЧ޵ȻΪսѾ׿ϧ
¶Ϊʱ硣СҽɵĻһ䣬ֹȥ
澭ʱŽƽϢһܵ飬ƺЩδ۾µԭûָоˬ
ӣ޵¶һ˿ɫСҽȻһЦ
ҵıԴ֮ң쿪ˣˣҿߣ»ģڹѶԶԶԱˣ߶Ծʵ⣬ѷֳʤ
һν淴˵ӵо˵ĿػʹõַȴУⲻӲɻѵͷһúͻϣﵽԻĿƣѵ˻ҵ
Ϊ˲ԣںĻٻ棬һ˲ͬʱֻϵķʽػ𣬾ͬʱٿֻ𣬶ĿҲԶԶں档
޼᲻ݵϧЧ̫üֲƲûпǹศɣһֱûʵ㣬ûбҪһϣһڣ֡
ǻ̬֮΢Щģȴʮ־ˣ൱ӯźתÿһƬΩΩФ
߹ûãķһս޵ʮֲݣȷ˽һȻɻв޼ɵķ˳棬һڻߣˮϷһ
ƱɲǼƵǰûлţЦ˳
ˣԷѹͲǸͷβĲܹƺ棬ȫָϵĽָǼܹػķģڿػϾԲũѵҲһ
ǧһ֮ʣٳܻ壬ͬʱӯĺ󳷣ӷ׵;ȻëƮȥȫûһ㣬޵ôƶٶȣнߣȻӵ岻ëһᣬûǲһִ֤ļɵ۷ĵزӰε׹޵Ǹ޵ǰ档
Сĺ档Ƴζѣ޵׷ӣȴ׷޵һһϲͨƺûвɻɱ˱
ӳ׷˶ԺĿƣר־Ŀ棬Ĳƴ棬һƻͷţҲˡ
ѣ޵߳ŭĽоգĵ̽ΪҪȷֵΪƶӦսԣȻĻκһӲܵ±ɱΪΡ
صȻǷ֮Ӧһսбû飬ں޵ӲΨһĽ־ǱɱΪϵĲ಻һ㣡
ãʵֲˣƺܿʶϧȴ޼ʩֻʩչչζս˵ĲӬûʲôʵԵвȴķꡣ
ҲãΪֲԶǹԹԵɣ޵ʹӮҲ˺ӣѣ;͡
Ŀǰ˵޵ʤȻʵռƣȴδ¶񣬶ӾӮһ֮ȴ޷Ȩж˭˭ӮվһĲӮʮֹؼСҽʼջûг֡
һΣƣɹ˿أƤҧסš
ѹһöϸ룬˸Ӵĺ󣬽һϣȻǵصĻƻһΣǵ㵽ָֹһʤעһӾǶͽ޵ٲȻһ·ɫ
޵ַܵΧʱ˷ܣֻҪǶģ£עʲôҪȻҲԽԽá
ϣ޵Ȼýָӭ棬ߣ޷жϻƵıúǿȣϵĽָģӲʲôķʽʲôǿȣֻҪǻǲͬķʽػ
Ʋȡ˹ƣȫѹϣûбأγɽ״̬
Ҹ߹㣬ûõġ޵÷Ȼ޷𵯿ڣӾͲͬˣ˿ȫԸ
Ц˭˵ûã㲻ϵĽָָģȴǻģȫļɣöָϣҲ𲻵ʲôá
ЦͨζҪùˣϧ޵ԼΣһ֪ЦȻ㿴ˣҲգװգöָͫʦķ˳Ϊ񣬱һܣ㽫ֶαöָϣϣҲϣԺܳԽöͫҲΪ
ϧҵҲû֣Ҫ˵ǸڣҺʹսһ㲻УȫöָҲžýĲ񡣡Цˣսʤ޵ѵγɶţˡ
޵ǰԭʮּ򵥣𣬻ûбͲ׵óץס˳սԵĵһ˼ȻסעҲǣסʣµľ͵Ϯ
״͵ϮĲţϢԪٶֿ죬ʵǴƹļƷ
ӵ԰ΨһĲ¶ȣĶܹͨ¶ȲĴڡ
޵ǾĶ֣ľ׿¡ʱԶиǿӣѹƣ׿ƺҪΪֻعƷζʼԶ
׿µĴڣ޵ŶԱ裬ͻȻоðһ⣬˼ľ϶׿ΥԼ
ɣ޵ˤʱߺ޵
СүղŻǺΪʲôͻȻûƷˣ䲻ѽƵһЦʤûд̫ϲãЩźܺʹ˵еĳսһһ࣬Ҳʹ죬ڣĶֽһöûĽָһֳŪ
Ϊҳ͵ϮҺԼȣʤ㣬ȥСҽȻԶţ͵Ϯƣȷе˵Ƿ޵һģһӣ಻
֪ƾսʤ֣ΪҲȲ޵Ψһʤ֮͵Ϯðշųƾס޵
޵Ŀ࣬ξСʯͷӮ˳ˡ
˵˾ԪϣӦǼ߼ܣͻƳڵ˶ܷųͨûʲôôһԪ壬ʮִ٣򲻵ѣǲɵ˶ְϷ
ԪӾۣܹͬʱ˷ֹˣҪһʵĵߣóԺķˮεĹͣˮλӵε֪Ƶֱ
޵Ȼܲ³еİϧˡʧܵ޵ٴαֳͽıɫҵǶҲɵԡ
Ȼ˱ˣͲİաΪѲܷ˺ȤСҽɵһЦͷ۵Ƹӡ
ԭڴģУڸղţڶģ˼Ƭ̣˵ȻǴģͲ÷ֳһһҪأ˾Ҫۣ׼ʲô
˵ʱĶס˼ҵĽָţڵĵزĵûʲôνȤĶ
ҶǶͽ޵̰ܿĹ⡣
գ޵˺ͫӷ޵
ǰ޵һϢ˴֣޵֮УҲ˵ʵŲϺţֵǸգ޵Ҳǲ²⣬ǿǽ
ħħʵҲǿյħħھ䣬£ճħߴ󻤷ǰûзأǴȨģƹܲͬ˳Ϊ
⻹иĪĳϣħ峤ϺŲͬų϶һɳӵлȨƽ̵ľħĳ⣬Ӳɵ£ħսҲ¶档
Ⱥϼһһħ磬츳ޣԾ޷Ҳ֪˶ãܲ˼ǧҲóɾˣ˾ÿֲ˻Ϊ
ϵĻֳħǹϵǿĶȨĻ֣ܾԵĴʵħϾȭͷ˵ĵطݻܴӲʵ˲С
ʵӦñȽǿգһƲ⣬ƲòԲпʵħʵǿ󵽾˵ĵز
ȬӦһսʤ˵ͬΪʵҲǲβģħ˲żüãǲʵҪȻħսڱ򣿡
Сҽǫڲľ̩Ȼ֮


ʮ 
ڷǳʱڣ׿²Ըصļһϣ鲽Уʡٵ鷳ͬʱõϢݸ
ĿĽʬٴ·
ΪʲôǸߣķˣ·;УСҽһûһš
ʹ٣ҲǺûô˵ģʲôķ֣ǰûģ˵ˣһ·˼𣿲ӳġ
׿²ЦˣԲϵҿû˼սƷӦ䡣
ǿʶȺԼˣҪȡԺƫƫԼҷ䣬㲻һƸҸ̨£ҷǸӡ׿һ·ȷ߼Ʋ⡣
ֲңô֪ҵ뷨ɱ벻ɱ޹ؽҪƾʤ㣬һԤһ·ʤˣ͸䣬ʲôԣСҽɰЦҲ֪˵Ǽ١
Ҫ޵̸֪Լӳ죬⣬֪θ롣
ʵ˶֪׿ķ˵ģٲԸֹҵ޵ҲȫΪӭ׿£ͷǿУοܻᱩ¶˵ݡ
²أȫƾϲã޵ͷˡûкͫ޵ԾǰεݵĶߣûʲôвοնɱ
һСš
ħҵͺֵɢļҵ̣ΪᣬԭͲҪ̫ƷɢͽȻϰԸ
߶û̫ΨһȺþʳƬڵعϡʲôȱΨȱľʳ
סûдʱ뵽ũʱṩʳҰζΪҿƵҲʮֳڣ̰ʳ˵ɵϲѶ
ҼƸҿҵۣҸ̾ɲĿΪ˱ǵҪǴɲǳǰøһЩħͨûңһľ壬ǾǾʯ൱ڹʱĻƽЩҵļֵ㹻ӳħʳ
áסһ¹ȴæв̾һ䡣
ϲСҽɱϷƵͳƺħһôƽռߵʱ򣬲ֳ̫ྪȣ𾴡
ء򵥣ԵҲãѲߡƲͣЦˡ
׿֪ǹԣЦҪǱ˼ҷǵݣɾͲˣǵ
ģʱ֣ʲôõģ˵ҲãҲã˵Ҫ⣬Ҳڵ｡ģڵҲһӵ¹ȣʼſں˵ˡ
˵ֻΪʲôҲ֪׿ֿѧΪɻء
û˵Ҽǵ˵ܶ໰ΪʲôûһأεЦЦ˵ʵΪ⻰зģ׿¶ûȻû˵ˡ
׿ŻôģԣԺµŹ֣
Ҫµδ߯ˣǴҪô죿˵ϹģѵãΣƴûиоԼô
ôҾͲﵴûãһ˳£˿תˡСҽһ˵͵Ц
ʲôֶӯҲתûѽƷëȻ
ҪСֺòãǰʲôֻҪĻϴһԻתĻᡣǲ˵ġڵͽ˾Ҫһ䰢ӷ֪Ϊʲô갢٢ºԸʱ¶ĳһţ۴ǰºεӱض˵硣
̸׿˵ͷͷǵȴԽԽζˣ˼ʲôˣʱһ£ȥ֮࣬תΪˣ֪µģ߲ģԵ⣬ȿھƾ͹µˡ˵׵㣬˾ܵľҪµ
డиǰᣬǸҪ׻򣬷еĶһƳɷһħ˵ľ׿±ӿɽ̵Цݡ
ⲻƽˣʲôŲµģϣΪΪнľʱһ¾УȻûͨ
Сҽੲݵ籾ͲƽѽһӣɽٵĻᶼûУеڶɽʵһöܳȫǣеõʳҲǣĿȥΪ⹫ƽ
˭ĳص˼ӲҲһ˳۵ģ츳ٲҲһﵽףƲ˳۵ģ츳ٺҲûã¾ɹһ֮ңҲ޶á
ƻȻ򣺡ˣΪʣʲôʱȹ˵һоеʱмȵʱ򣬷˼ܸñҸеɣ
׿ѧĿǣѵ˼ҵȻУղЩ˵ģǷ˼˵ġ
̧ܣ򵽷𷨲ƿԡ
һǷ𷨾һһ֪⣬ʤԭûʲô
ǰûǰӯʱȥ򣬷Ӹ˵ߣֻ˵ǷسɷֻҪ˿ϳĻڹ֪˾һ磬Щаͷͳͳġ
׿µıǣӼʹˣҲҪ֪˭ҪҪ󵤣ҪҵӲУ⽫˵ıζԭڶء
һôȤɤЩĮ˵ǸˣһϮϵ糾ͣ˺ܲɣĸо䲻ͬκμŮûи߰һֳ׵ĮһжĮģ仰Ҳ۾ȴһֽĹʣԶͼܲɷ֡
رŮ̵ӡӲԾĵЦι˲͵͵£ȡЦˡ
ͬʱ龯鷳
鷳ΪʲôȻ
̫࣬Ů˲ǡ
ΪʲôǣҲûѽ˸ʷӵĺ档
һ˼£ŮǲмǣڵʱҪָҲҪٻҳٻҲûãǲġЩ漴ʧ
ѳЩȻŮ˵ע⡣
ûߵ˵һ֮䣬ʱ֣ÿ˶ô룬ҪʲôãһЩͼ־һЩ֮ʿ༸ˣ¾̫ƽˡŮʧ
ȴ˵ʵǳԵĵǾɣˣȻ˵ֻСҽĿŮȥ˵ǸŮ˺ܲ򵥣ҿΪ
⻹˵鶼µŮˣһǲǵģѾˡ


ٰʮ 
ҹСҽɴˣĵй䡣
Ͳùѽ׻˵йϷ棬Ľļ٣淨²ųΪ֣ǲҪȵлˡ
ߵԪӤڶ̫ģ㻹ʶ㣬סӴԲѡ
ʲôҲף˼ͷ޵ԪӤڣ̫ԶԵģԪӤڣȻԼҹ˼Ҳûֹͣе˵ԪӤȻꡡ˭һ·浽ԪӤڣ˼˵ֻжʱԪƣּڱһ֮𣬲˵㹦µʱҾûǿѹŭû˱˷ָ͵о
ƲŲæ˵ҵٶҲˣЩżģٶ˹ȻãҲҪķգҵٶԶԶڱˣҵŵһűһŻ𵤣Ҫάǵƽ⣬ȻĻͬбĿܣҲϣӢţԲԣ˵̿ùķʽҲʺҡ
ҵȻ֪໥ƺ⻹ҸǣߣҲ֪ʽͨȡȷʵһζ٣ⲻܳΪ͵ɣʲô㲻ֹͣһʦͽĿ
֪ԼǰжˣΪʦԲס㰡찧̾
ʹļ׵װ⣬ͽҲʲôôиʦܣ̫иȴû˹ܣУӽԺҾ͸𶽴
ǿôУСүˣͽܣۼĲУתۼ任˸Ҫˡ
ΪķɽҸְأһ˿һи˵һɹ˱һһķɽȷʵܰôҪǲ߶͹ԹԵ
ϴ󣬾ҳͷأҲ̿ҲҪҵʵľʯУģ֪ģҼûáӱһ࣬еıȴڳŪ飬ӣ㶮
Ūңڹɽ֮ľʯƷʲҲԴպʹãܱȫĺá
ǿҿϴϵľʯĿɲֹһ㣬˭ˮ伢ģһʳĵز
ʵ㲻ǻ𣿡
ұ𣿡Ʒʡ
ѵϴΪƽʱһҰȻĹɸ㡣
Ȼ飺˳㻹Գ˻޲ǲǣ˵ôģ˵ԭǱͼ㣬ŶûС֪֪Ȼ飬ĲңƾҸ˵ǧ궼յ룬ҪиʲôʧǾͱָ뿪ħ磬йƽʱҸʹ飬ΪƵķй˵ĹܣܹڵĳڽƵķûˣһ޷ܵģΣˣʲôȥðգ㻹ǰֵ㣬һص˽磬͵Ѫĵ̸㾧ʯһʧ
;ֻдʵϴֻҪ򵥣ҲȫŹ㷺ı˲ãһ·ΪİԶǿĶ࣬ο汾ԣĽȱͷࡣ
Դ֪û֪ģȻϣӸŬ
ħҲûʲôã㲻˵𣿻˵Ҫʱ֣żʱ͸
֪ƨħٺãվԼҵ̣ѣԼĹѡ
ҿ᲻ñͽܣħдѵŮıͽܲŶ㲻ǿǡϸ˵ĹӦħ磬عȻǲԸ뿪ˣ϶Ϊ˴ĿģȻֶΣͼɫˡ
ޣСүǼ˼ǨˣöԸǰ˵ķԸңСүŮߡһݣԼü١
˵ǸŮʲô·˵Ϊʲô㶼ûأӾƤĴõϢˡ
Ů˾ͲҪȥˣĶҲ֪С鷳ѣǾ仰ǰָҲҪٻҡ֪ĶӣƬ̼ɺ
ƲϲͨЧ΢۷̽˭Ҫ󣬴߽Ժʼоָͫ
һĸ֣츳ˣﾭǧ껹ǲŽû춼Կڽָúܹһߡ
һǿòַҲһģСʱĴ⣬ƲģЩŵͫ󷨱þʯԪɷϣöָƶ߽ģõˣǲߣܹɼ档
ҪȫòΨһķƽ󷨣ˣҪ൱裬ƫƫƶǸУŪ˰Ҳûʲô֡
֪Сͫڷǰѧƣлмλѵ棬ƾ΢ĩļʶܲ͸һλ߲֪ʱҰ֪ܲĿ֤˵ΪǷ⣬߿ⱣݵģЩƢŹ֣󲿷ΪݣݺΪͨǳȵġ֪ħûʲôѣƣϿԶ϶ǵзѡ
ʲô£ǿ򶨡
ЦͫҪǳ޵Ͳر£Ȿģ˵޵ǰ͵Ϯ͵Ϯݵˣ飬öͫȴ˵زر£
ȻǺͫ¶ݣνŲ¶ף˰϶֪֪ͫ޵ѻԼųɾĽ֤֡ܿʵӵƶϣؼᣬǰǺĽǼڶУʵ£Ϊ˺׿ڲ֮䣬˵ʤȫȡΪ
˵öָѽѺ޵Ӯģһ治֪۾˵ϹɫĲ
׻˵úǰħ粻ǳܵĵطΪ֮ʱ䣬跨СҽɣֶԵоʮþˡ
ֿⷬţ޵öģħ֪⣬ƾƵΪҲ޷սʤ޵Ӳöָֻ֤ӻͬ
ߣ޵öǳģҲжţ벻ƵزȻúָͫעҲգָͫҲûˡСӣΪ֪˼ʲбŹ˵ͬ飬Ҫȥߣδ̫СƱˣ
ͻȻǾϾ飬ǧϼһûбģοǼĽȻϵ
תơ
£ǲϵѵ֪ͬڸΪβ㣬ȥͬСӣŲʮ꣬¯࣬ļԱá
ʵԶۼıȴǰ˭ƭԷס
˴׿µڲԶ÷ٶȣӦܳŵùȥһ׼ٻ顣
ĶڸҪǱϣ׿»϶ûáĻιȥ
ѵ
侲ķûô⣬㾡Ķһ·ģ˵黹תмǣ
Сү֪ǧָҲٻָۣ֪֮ˣ֪ǰս˽磬֪ŵ˿ó
Ʋǲ֪еָ˵ʧȥƣʲôͶѻ꣬Ѿʼˡ
ؼ˴򽻵治˿ΣҪӾƾʵ·ɽӱ׾ľѼӣŻΪģҲʱģҪؼһδ̽Ϊ˿ʤѷ֡
ǵصȻ޷˼ؼᣬȴ裬Ҳ֮жϣΪӮ˴ϢĻᡣ
ֵĻʾԶ±ذܣҲһοиڱذܻǱʤ۴ǿƻƵһҵġһɽҲѽ˭۸ڶɻķɽ׸«ֵܣȫһ˫Ѿˡ
Ѿôʹúָͫˣûзɽ𣿡ؼ˵ʱ򣬹ǵûֹͣϬϼһռݾƵ»սʱɻģǴƵһ
òɽӹһٺӵٶȶȻֹͣʹתϵĴûã赲ƬҲãһǴ׿ѧģĹϵʤǿĲţҪǣЧǣƶ֣öֵĹǿӲԭ
ŵǣսѾӵٶȲؼܶоգһܹıп
ǿеӦҲҪеʱɶʹʮֵı죬ʱʹʮΪǹǽǾڵദ֣ӳŵȻڣ֤һ㡣
Сһﻹͦ飬ϧϷˡؼû㾡ȫɵϰߣǲԸⱩ¶ʵ⣬һҪʵſʹɱУѡʹúɱС
ӳ˼𣬺Ͳʹúָͫ˵ͫӦķûãһɻ󲻽⣬ҲٳٲϷɱеԭ򡣲ϸʹɱУԼͶͬΣգɵǵġ
ڣؼȷӵΪûͻƳڣûı죬ںָͫҲ޷ãҪ˵ʲôƣǾ޿ɱٶȣؼһμʶýѾܹɽƫֵǿȫΥѧĳʶ
ȻһӵʲôƶҪؼѡɱǺ򲨣һС͵ķΧԿƼɣΨһҪƵľӵٶȡ
һȦȦɫ㵴ǵ򣬿һܣֻֵٶȳΪп޵أؼȴȻһ硣
Сӣ㲻Ͷ£һҲؼ˰֮ģҲһζҡ־ĵĹƣ˭֪أûܷؼľ棬ľǼ٣Լ
ͷỊ̇СүûҵأƴһսľġɥʧеƣĶַΣգǽӼ˵ӥ
йֻҪ㱣סСƾĲǲû֮أϧ㲻ʶ̧٣ݹֱ顣
ؼ᲻ȡɣ򲨼תγڷ籩ĵһжӽĶˣʣµʱ⣬ӵܳŶã
ƵıٴԾʮȥأԽڣˣЦȻϣ·ӿȫ£ʵϣѾھ˺±״
ȥؼ߳ŭͷŵͬСɣ̽˺ƬǿƬҵƴСĶѣǰƬʧˡ
֪ͬ˺ٸֵ壬ûһΣһ壬ѵǽѿǣ
ǸӷŻʱͿˣŻǹߣҷų棬֮󼪣ЦȻ˿̲ŲأݼȻҲƭסôãҪһʼ͹Ͳˣץסɵ㡣ĶŮڸߴϣĽǶȫĿսƬԲҲԸʹȻԸؼΪ飬˿Ҳǳں棬ζʮ㡣
ؼȻѹӳ˿ʼһͨҲʩչָͫϣʩչƨУѹ˦ѾӱԼ죬ԭǲһԪԪȻжѸ٣Ȼ޷
֣Ǹ·ѵòɽץʱ仹׷ϡĶĵĸӴܵķ
Ըǲмؼ˵ƣƫƫĺ棬ʱӵа˵ע⡣
ΣժָΪǳȴиΪʶļ飬ⱾͲݵĽѿǸ棬˫ʵڣӲؼͷϺˣֱĳӴ˿Ȼȫˡ
ȻƾЩĵȤֻһ˿棬ٱ׷ϣʲô
лָ̡ؼĴ̬ȻŹżɽ׷ȥ
ڻشԶԶ׺ں档
˿̣԰ײʮٶȿ񱼣һߣȻЭҪǽŵһڷɽʷɽͺ׿»ϡ
ɵĲȻӵԹԵ̾ԭΪӽʱ䣬벻ѿǵļƲߣԶԶԤڣȻϲˣɴóһۣǱƳģѵʲôҪáӵѡҲͣʱԶԶʤҪ֪һյĵûѡ壬ħսʷһᱻд
ϻҪǿϰæˡڽȻĻ˵һĻѡ
Ͼ˦ѾӣЩô˵ģ˭㲻׼õķɽղĶҲڹսǿߵģҪЧҪǱҵĴڣΪԼõǸƨ׺ݣ䵽ϣ֪ʲôҪ㣬ӵĺǶûá
ƨСү֪һм첻㣬˵˭û׼ڷɽܻ
֪תࡣ鲻ܰæܲ𣿶ˣܲ΢ټӰѾ
ΪʲôСүļޣԼɡƻΪҪѵİϷ
Ǹؼ׷ˣĶµĽѽ


ٰʮһ µŮ
ؼٶȣ׷Ҳգ۵Ĺ˵ٶȣȻʶӵİϷͲδϵһīĹֵѾն¡
ٴʧ㣬ӵٶȹȻǸУʵǿҲΪĲһ漫ٱǿǿȣϻƲǶҲҪݱܷâؼ˫۾һƬɫʲôҲ
ҪսʤǿУҪסӲǲеģѡ˻ǿʱؼʧȴ޷ֹ쭣򲨿֮γ޵У֮ƤҲĹȥߣҪ׼ͷͬʱͳˣǱЩǧвɡ
϶ɥʧˡӵϰգȴٻɽӲص档
ʧ״̬άּʮ룬ܲԶͻᱻٴ׷ϣϺϵ̫ˣѵãƾעһ
κθֶСͬбϣҲ˲ؼᣬ׼¶飬صʱ̣Ҳ˲ˡ
ؼץסʵʱͬؼϺ꣬һУгֵĻᣬǲɶõ
ӲԥȫԸʹˮ߶ļ޵ʱ򣬻ûϸС룬ÿһ˸ѣĿĹ⣬ͷ˵ĸ£Ĺϵ˷ʤҲӽڵ򣬽ѹһöҲɱؼᣬҲпMISSǶĲִѹϡˣɢɺܶ룬Ȼ޷һζش֣ȴ
ϸСǻԪĿǣȵ¶ֲɱĲ㣬˴һССĺ㣬ȴ׶Ĵ̷εۣӵɱлֹڴˣؼΪʹԵʱ򣬷ĺȻ֡
ʵʵĺʱ䳤׷Ӻܾǰã¼ԸϹӸúʡõϹ׼ȷķʵʵıܾ£պöϹӹ͵Ϯ
һ֪µ࣬ݼţһλȥѪҲˡ
ॣײζ͵ϮʧܣҲ·̫Ұñܲ˸оؼȻӳ죬ҲŻ򿪣ؼʧʱ򣬶޷أָǾͰҲûС
Ӻԥչǿɻǿ棬ҼԦӦ֣ƵĲٿ»ɻֱؼĿڡٴʩչʵʵĺǰйĿҪöβѹˡ
ĶЦעս֣еĹ˸˭˭Ӯ̫⣬ڿһӰ»ڴ̼ڸˣƹʱһжˡ
ƾƵΪܽĸѹƵزΪףҲĳûؼʧڼҵش쳣ѣ֪ؼı¿ɲֹڴˡ
ؼȻǱΪס˾Ĺ˵ò̫أ˿оһߣĻȫ£Χܵķߣסķ
ؼʱ򣬶ѡӲӣ֪Ƹÿ޻ǸЦѡĻ֮ͬӦǰйķȻƶλҲһֶĲʱȥȻȥ˲ɡȫͲͬˣЩģͨ˵ĲأؼһǿǵʹЩˣֻҪŵ˫ܿӾͲ⣬ûбҪȥðա
ĿǰƣƻȫҲѽشǼϣòοҲԸʧȫһʧʲô
Ҫ֪ؼ۾뷢ҲûˣȫƵޣͬʱʩչǿҵͷŵ˫ֶڲ
ûԤ֮еıѣ򲨵ķ߱תƣֱܹ߽ΣƵȻģתػʵʩΧ˫ϢչԾ
ԺԵѹƣͬˮһǺ۽ټؼ᲻ԸʧڼӲƴʱʮֱͷųԺֹͣר־Ŀ棬Ĳٿ£ͬһ鶯Ĺתͣ
򲨵ϱ¶Ҳ࣬ȥƳ类Ĵ
Ӹ⣬оۣĥȴʵڣؼóľοʵʵԶԶӣϵԽãζԽ
ڳʤӣµľֶ֣ƻȣļƲҲעͽ޹
Լͷ΢ͷŶ˵ϿԺԲƣȥʲôʧȴ;ˣʱ۾ԴǰҪöԲߡ
ؼ۲ҲܸоԼʹ⣬ǰâҲˣƬ̺ԼģľӦֱܷӰˣûʲôܸģǰʲôûС
СӣڵˣؼЪ˹ĿХϲòػǵһôҹŭ֪⻹衣
ƾֱжϣӿ϶ں󷽣תĵɴ۾ģ߸һЩ
ؼĲ²ȫȷӾվĺ棬ûвµǣ˵ľ˽ӽѣպʺ֣ӵҲԡ
ҫǿһţȸղʤʮֹʱУȡ˸׵֡
˵ûʲô棬ͷʱתɹ⣬ȣѹ˲ͷųóĽǿشֵĤ
СҪ㣡һؼɲۻѣǻۣǿܿԵ˺ΪĲмʿ
һҪǿؼڻҪѧһУĹƺ򲨣ʼʩҸܹ˵۾һΡ
ĶΪȽԶ׼ۻƬ̣ӵܽܣǲͣϾڸֵֱӵоʯҷûʲô𣬲ʯҶԸǲõģƵļҪҲСй˵ĵʶŸʵǿȱݾɢʧڼľʩţȻѴﵽЧһɱԼĸ֣ʶɣȱһɡ
ʤؼٴλָǶʱܰ쵽ҲͷϺѾڿ֮ˡ
ɱвǺԶںڰӦǷǳĵģǲǣ
ֺƷЦʵĿǷˣʵϾܴƣȴδŬʹȻ
һ˫۾һܽңؼŭˣƺɥʧǵͬ޵ȴֳľģ˵˵ѣôһé®СһϺڣġ
򲨵ɱ˾붸ȻǵԲףݣľʯǴеһУѵֱĶˣ˵ơ
˺£ӷ׵ٴѳƬǷ˭޴һͷץҰޣ
һٱ䣬ؼỬĴɱ߱ɱɱޣʤѷ֣ʧҲƣʤѷ֡
Ȼؼĺ򲨻ͷźܾãȻпݽߵʱֻҪĵĵȴܲսʤӸûҪȴ˿̣ȫԴݵ
ĶڣǰƲòͷ
һǿвǣɱľȻףվڰ׿ɱΪԶʤڼĶ֣ñһΪǸЦ
οؼȻκʱڿԿ϶Ǹ޵ģʤ˾ӣҲûʲôͬ飬Ӵͷβ˵ѣĲһȦף֪˽ȥ
ϻٲȻǺ򲨵ĿǣĴΪҲѳסϵķȫԸĽ
Ӳ־뷢ɱʹˣֻҪķΧܹʱڷҲ٣ȻⲢܸʲôǻѹ
˿̣ؼΨһָǽĶŮˣԸܹͻȻ񾭶·ԼһѡؼԼҲֺ֪²ᷢڴǰĶ·һΣ£ĶҲܺ˵˿ڴ
ǵȥԪĲϼӾ磬ĶȴȫûзӳǸŮǲˡ
أؼ˲۾Ϸһʱ⣬Сӵĵӿɷ֣Ϸһ֮
ؼϾǽݣмûԳƱҲûֱŮ䣬ϹϾ˵Ů˵ݲѽǽ˵Сɫ˺ʶ
Ӳһʱ鷳ɾʹˣβԣϲǾҵؼᣬԺ󵥶ԿǸʲôĶ߻һ˿ʤ㣬ؼĶƣƭԼǿ
Ҫ֪ؼȻޣûвԭļƻĥû
ιǸĶΪұôľǰƾ
ǻϲ߱ɱԣΪѣɳĹУԸ˺ӵš
ûɱʲô˼ѵҲȣرⷬ߳ŭ
Ҿ¶ѣҪʵԭϽ鲻ġ
ô׿Σ¹Ӳò侲ı·
ô˵ɣҪûˣ۷״̬ĻмķߣҲе״ˡ
ֱ˵˰գץ
֧֧˵ⲻΪ𣬸ûпɱԣô˵ˣǳһս
һ񺹣Ķʲôɫħ浽ŵڼ
ųδıϼһŵڶ벻˭ǵһ޹˵
Һ˭˵Сǿѹסɱ˵ĳ嶯ѹֽ¶棬͸òµŮ˲򵥡
Ʋʱ˹ƣؼѾвסŮ˲ǵ֮
ĶΨһ£ЩǴ˵Ĺϵ岻ᴳ˽ʱİŮˡ˵ǸŮ󲻾ñ˳˯ӴҲûҼΪħǸ޴ľߣ绢ҲûнӵϢǰܵƽŵˡÿӢ۶һ˵Ĺ£ȴԸἰ¡
ӶħʷȤõһõѶϢŮ˺ؼ᲻ϤԸ񣬰æĿ΢΢
СӾǽϮ커ݵˣ֪ѧղհܱ޻˵ǧ򲻿ɷߴˡؼûŮ˵ĻشȴҲûӵ䣬ŮӻûȥϽӿ˹ơ
ĶԶĿϡ
ӲҪҥбͻϮľݵ㣬ǰ汳ġ鼱ǣҲѧؼ׽ϧôģ£˵վǾ汳ģĶ
Ķ˵Щʲôʱ򣬾ֵ̹˵ʽʱδ⡣
ؼĻ˼ɻ䣬룬Ķԭħ£ĽǶߴ󻤷Ϊоͱ죬Ϯʮ֮˾ǱΪҧҧ˲ŸɾؼַһҲϧ


ٰʮ ͬ·ϣ
һĳţ˶ڵȺС
߰ɣĶ˵
ûͷûԵһ仰Ҳ֪Ƕ˭˵ģ˶ϣǶԼ˵ġ
ؼΪжٻȴǲԹɫ˵ͷߡ
ߣ¡ĶһƼˮӸˣЦȴϱֳ
Ҳ֪Ҳ֪ǲģ˵㣬ǸССĿߡ
£ָָӣ޹֮˵ĶƽԹ޳Ķǰؼɱǿ˵Ĺȥͷ˼ˡ
¡ĶԼı˼
ҲǺ֣һȥвУĵڣȴٳˡ
û˵ѣŮĻᶼûУʼŽҸǵģϧˡ
ؼȲָ֮󼪣ʱĹЦҧгݣٲȻֻҲ֪µ˵ûʲô¡
ȣȣҺӺ񲢲ʶססӲĬԴ
ô˵ʶķӡ̡Ķӵϣһ˵ʱˣĿëȻ
Ƽˮѣ̸ʶǺǡǳϲԣһҪݺݳԼ⣬ȾƾͺȾƣ̸ʲôɵȥڨŽлˡ
ȦӣԸؼᣬõĿ飿ĶĿƵĶסӡ
ǰ֪޴ӵֻóϣͬʱԲ²⣬ĶΪߣԵӦò飬ôҪʲôأ
˵ö飬ܿħ֮ţ֪ǲģϣĶջĿ⣬ֿʼ
û¡ʸڷϡ
Ķûм׷ʣȻ˺֣ߣȴƽ·Ҫ˵Ϊݣȴ˫Ƥѥӣʲôۣ˵㸻ԣһڷɽûУҲϣ˵ɣö鶼޼֮ƤѥӣȻ̸ҲǼϡ֮ûѥӡ
Ʋһͷ亹Ů˲Ϊߣ񻹲ɵѽ
ģûж⣬Ҳǿ飬Сæ֪öܴħ֮ţѾţžʹ󹦸ɡҲ㲻֪ħζʲôеĻ֮ͣղŷؼᣬһȥƾıԱԣиСС飬ǰ㲻ͬУڣ֤û˸Ҷ㡣
ιؼŵġͻȻԼɣħĻ֪ܣŮţô֪ܲ˵Ҫʲôϣ˭ƶһҲħԭͲʲôܣղŹѯʣȻһ̽̽ĽԼйУؼᣬΪԴҪЮԼ
ⲻص㡣Ķ赭дĲ⡣
Ҫؼᱻˣ֪飬ҶһģһĴڵһߣΪ˱ֻİΪæı꣬һҪСæΪʲô㲻ֱ˵֣͸ͺˡһ˵ȦףȻзйĳɷ֣ΣŮ˶ԼıָƣĽȡ衣
ĶķŭԹ˵˼Ҳ飬ֻǽûҪǿ
֮⣬бҪĻųǿĿܣһ٣ʲôطһȭͷӲĶħȭͷˣƫƫԼײˣʲô˵
ǾƲᱩ¶ģܲʣµžͿı£ҵܿҲҲģζϣֶΪοӦʹ㣬¸ӡΪ׼Ϊôϻдʱ֮£ʵǡ
Ƭ̵ʱ䣬ƾþʶʱΪܣͬоͬСͬʱų֪ͨ׿£ûΣգҪԼʵʱٻϣͷ¡
Ķӳü鲻ÿЦͬôʹ𣿻ɱأ
ͨ˾ͺã¿ʮŵͨӴ˹ԲôһͨˣյĳɾͲôҪҪͬ飿
Ķ׿£֪ӵȷиͬ飬Ȼ˿ûб˼˵ưȱ
ӺγЦ˼δ˿̲Ƿʱ·ʱһԶ˷㣬ǵľܾˡ
ǣ˭Ц󣡡
ˣһһڶķɽˡļԸİͬˣҲ벽УȲֻóѪϿӦһʷɽڲ®ƶķɽһΣֻɫҲ˼͸ӣõó֡
ƺͽͬʱˣҶֻɫﶼռط˼ɳȥҡǲתȦˡ
Ͼħȭͷˣħţôɣ
ħҵԺĲƸӦȫ䵽ŮϣҲ˵ŮӦħĸš
ƲĵĽɽУָ˵ڶϸƵһ㣬ʧܣץס⣬ֱͽһͻȻ֣ǿҵǻָԭ״ϧʱ̫Ӳȱ鶯ĸо˵㣬ᴿҲףʧܣ¾󷨵ı仯Ǽ󷽣һĿȻܷûжĹܣٶһ죬ӵ󷨼ʶһĿȻ󷨵ϡƽ֪ݽڵм𷽷ԺӲòϣڱƽƽķɽȷһǴУһҧϽҪ֤ƽǲͨƵģһû
պðɣİοħȷħ䣬ǲУʵϣһһ޳Ҳýһħ̳С
ħŶ࣬ͨԣߴ󻤷Ҳϱȱݳޣмķǵ˿ں÷ɽԼãղأȻòˡ
˵ӵΪȻߣȴŶķɽȷʵί
㲻÷ɽĶٳٲϡŹֵľٶֹסѯʡҪ֪Ӻؼսʱǧһʱûʹ÷ɽûзɽƺûиõؽͣһûйɽ˲к֡
Ϊ֤ԼΪ֤ӣ̧˽ţƤѥӽӴĽԵһɽظ
֮е״ƿЦǰ⣬ڣ֪ɽϵȻУɽεļ΢΢ֻù֮ͻȻָϸķɽһʵģʵ̫һʱ仹治ϰߡ
ɽ𣬼ãٲ滹ǲùǵģֻǵƽ⣬ɽʵ̫ϸǿܷϽż⣬ѾӶյġңһγõվڷɽϣΪ˱ֵ˧һ㣬˫ַŵҪ򻬿ɲġ
ĵľ̬һûҾͲеֻǲǺǰһշתŲĶһ
ڸƨСүھʣŲˣTMD뻻ţ˵𼦶һֵ¡
ĶĽǶȿȥһͷȸ˿ܣЦǣͷȻ̬ٳȴȵվڷɽϣʾƽһںʵķɽһ֣ܿǱ


ٰʮ ͬ·£
Ķһ·ͳķȥҹ̵ĸ·˵ĿĺȷĿĵת
ϲ⣬ֻҪĿȷͺķѲ˶೤ʱ䣬ΪˣܼƻӺʵ㲻ӺҲûʵʩһ·϶ûͣл·
˵죬ӦżȳŲסˣξδһӷ磬ܵˣοһֱֽ𼦶Ƽ򵥣Ҫڱ֣Ѷϵͬһ㡣
ǡԶֳһСƹݣ˵ʲôҲҪȥЪЪš
߻óԶĶĽЦԷǣ뵽ҰζΣ
ԶΪ棬ҲһȤ˵ˣԶҲҪЪЪѽһƨڳϣֵİѽһţϰ壬ˡ
Ķڷɽһֱֽ𼦶ȻżܻţҲܵģ漴չһЦ˵ҲǣǳЩȻ·ˣǷɽ񲻺ãΪʲô˵أﻹбķɽ
бķɽֲ˵һ֧Ųȣ˴ӷȥ
ȻʷɽԿӦһ㣬ȻҪãֻҪӾֻվϸż⣬οȻҪֽ𼦶ƲԼܣҪŮΪã·ʱܶһְա
Ƭ̣ƻǾܾĺ⣬ϰˡ
Ƭ̺һͷ¹ӣӿʼô͡
Ķϲ˵Ҳ鷳˶һͷԣһű˳ԣЩ˷Ц
ҽҪħȥ㲻õġĶΪ£ȴ˳ĬϾͬ·ûгͻοûбҪ
ѧĹˣʵĲʣ˵Ĳ˵Ĭǽ𣬼ŶһԶ
ıٴĶĺ棬Ҫ֪ӡʮ̸ֽ컬ࡣ
㲻֪ΪʲôҪȥħ磿
֪ҡͷ
Ҫѹסʮѵģ鶼˵ıָ⣬Ҫʣǵ鷳
ĶһЦرҲ飬ҵϣ飬۳벻ɣҶ㡣
Ƶ˼Ͼ͵ڹѵǸϹﶮħοħ֮ţ֮һʦջѵǸϣƳ˳˳꣬ΨһźҲͬУ֤Լʲôز˿˶䣬ϧĶ˵һȴͻȻסˡ
˵Ĵϣ飿ڣƻûѺĵİڲͬʱıԹ׳գ˭µģҪ֪ϵ£ֱҲˡ
ĺ㣬£Сҷ㣡Ƽߵʷɽ˵㣬ôҲǼ
ãããʲôû˵㡣ʧ
û˵ϣĶɻ󣬴ħνǼͨľ˵֡
Żħ壬ʦϡͬǵϲ͵ʮ󿪷֮ţ֮ǰ¶ϾͲͬˣʦҫ۹⻷Ҳ߳ƵħһĴڡ
˵ʵҳé®ʲôæǫ顣
ĶŽɣ͵ǵΨһʦ¸ڣö飬ܿħ֮ţϧ鶼ϴδսʧ˵ƣҲ֪ɹûУ˵ġǻ飬Ҳ޷֤ÿζܳɹʮܳɹһζˣǡ㶼СҲ룬Ҳ˵ԲŴȥˣǴӺδģ
һѯʣƴ˽״Ķܿ϶ŵҲ֪˼ҿϲϽ裬ȥĳɷ֡
˼ǧ꣬ϵˮ׼ĶȥʮܳɹһΣ˵ûкʺεĻ棬Ӧǲñķȡƣʲôȡɣ˲뵽ʮɹʶʮ֮һңָʣǲ᳢Եġ
񣬱ͻȻһʣʱţʵ˵洫ģô
š㲻øңҾʡĶίЦЦͲϲ˵ղŵĻȹȥҪࡣ
ԼʱԺʮצڵɱɷ˵ͰΧм䣬ԱߵҲ⡣
ǰ²һؼȥԺ˵ӲϢ֤ӾͻϮݵ֣Ϊ£ͬĶĳҲʡˡ쵱ɳ׷ϣ֪ͨ;ľݵأҪҹ̵ĸ·צ׷ˡ
ƣ˵ûɱˡĶһ˵
һҪмǲǣӱڵģһӵԹҲԶŮ˵ƨɺ棬¶Ǽǳ¡
˵ҲǡĶͻȻоȤҪָߵķ˼һˣҪؼᣬ˼Һܵ׷ɱ֪ΪʲôǺΪѣÿοӻΪģ;úܺ棬ÿοӵùûɵĸоԼĿ֡˵ѾǺңԶˣʲôоڣòڴڴȻһεù
飡ԹԷЩСɫ֪ĶǺηʥᵽ˼㡣
ҿ黹ҪԹвǲǣԹǱ֪ɵСӸˣù£ֻҪ˱ԼùͳȤ
Էһʱûɵʵ˻⣿
ѵ⻹ʣСүԹͶܸеͷ˵飬һʲôģһܿǿǡʲôôûУ˭ͶѽСүƾʲôҪ飬˰㻹Ҫһء
ȻЦȴ޵ԷҲʶЩﲡǽӵˣҪɱҲҪᣬ̸£ݵ΢Ⱥ󱻶˵ʮݵ㣬ȫͷϣ߲棿־ڱصãòԵҲûء
ٷϻ飡ӲܶԷ˶ڣȫû˷
Ǿû޿ֵĽ
ıǮ𣿽飬ȻүǸʹ죡ʮʷɽ׷׳ʣҲǱѰ
ʰСආһ˾ܸ㶨ħȭͷ˾Աߣ˵ʲôҲְֲ
Ӱһ᣺ãСүͼʹ죬ɽƽ˫Ŀһգ̯˫֣ϵı龹Ȼޱȵɣ·ӭõٻġ
Сʶ࣡һСආĵ˰࣬ӾͰϣȻɱˣȡ飬һӵϡ
˶ڣлǳ־ģϾǵ˼ʮݵ֣˵еͽҲһȺǲǲӣΪڵķλиϵ׷ˣʱ䣬ǾϻǿƵΪߣֻˣ̰ͷð˳;Уǻ͵Ρ
ĶκζʮڱϮ;оɳһ̮ķ۳ƮƮеıԶеµ棬Ϊصһ֡ǲɳĵطһ̯峺ˮ鳾
ǿˮߵɱַڵˮɲƳ壬ȫʧȥˮֵʣµľһѷ۳ȻˮߵɱԶԶ֪ˣЩආܱĶʹøķ
۾Եһ澰ֻǸоһɱķȻʷɽ׹̶
ˣſ۾Ҳʬ壬ѪҲɲ졣ɱ˵Чһʱٶȣ
һȺආ˷ʲôࡣĶֿʼ˳ȥ
ڲĵ
ⲻܰʬĶĹġ
ĶֹסЦˣƼ


ٰʮ 
ຮ֮ء
ݷеʱħҪ˽Ķࡣħûбĳ̶ȴ˽磬ûѩҲûֲĿǹͺͺʯܶѾˡǻۣ᲻ѧһУԭ̫ĵطǲѩġ
ĶԶԶĽ·ɽʾԴءһ·棬Ҳǰ˰ٶ๫սϡԪĵļܹʮֻǿߵ
Ķɻûµģϲϲ˴ţҲϲſڶ䣬㽫˴Ϊ
߶벻ԪȭͷģȷǸð취ǰҲôɹܺģŴӦûĵĵزܷĵħ
ĶԴ˵ĽΪǵھһŵĵȻʹԪ
ΪϵԭĶתѡ
Ŷˡ̧ͷ죬ȷǴǳţBĺ
ףĶ˶һ֪⣬˭أο⴦Ǵϵ۷֮һëͷСġ
ѽǸϺƲֱ˵Ǵţһ΢ᣬڳԺܱܿϵFANSҲĶӺ߶ʦ𾴺ͳݵ˺ֵزҲ±¶ݣƽô֪Щʦ
ĶԭȷЩģȻӵΪߣȴĺܣһ飬ɨ켸ʮݵ㣬򵥡յദȴӵƽεʵ̫ãĽ𼦶ֱ׾װġǣһж鹦ӵĻɨļʮݵ㣬ͬĹ͡
ǰУֹͣ෴ģȴԽԽǿɴܹƶϣԪյԭ򲢷󷨣Ǻʹ˵صĺйأħһĿռ䣬绷Ӱ죬ҲûϱԴ˵صļܿǴΪģⲻѰ쵽ͬİϷʯʱֻģƫС
ڱ治ûܵѹƣӲѹĶʹӣӽǰƤ׸ȻǼʤޣĶӹʱӹײɫĸ֣ѵýܱ˵ĺô
ԽǸ֣ԪԽأ״ͨ߸ѹ
µζЩʶĸоӺСԭĺ䣬׿ԹʧȥԪĴ̼ڣĶͬʱѣˣǻٸߺȱ
ȱĹϵĶĻˣ֪ɽͷͣ˽Ų
ôˡĻֺȻһ·ǿչ˲ĵط
ǵȡĶɫЩѿ
ôֵ𣿡֪־ԸⳢֻǸһİһ
ûʲôֵòֵáĶ׿µĴһޡ
ûпǹҪʱѣûеֿءưٵ˵
ԿĶˮҲԪߣȻˮҵӻǴ´ġ
ҿЦġͻȻЦˡ
ЦΣաĶıûκα仯Ͼ׿£ҲûȫӣĿǰΪֹԾɻŽģԱ
ҪȶãǵĲ⡣
Ķ˼ʱ򣬴ϾѾ֪ˣʲôʱϼǣ˵
Ʋϰߵȴˣ㲻Ǻ𣿴ȥ͵ˡ
磿Ķʵ
ƿ˼Ƭ̣뵽һ˼Ĵ

Ķ˼ȡЦɵǼɵбȴϻˣһǨĳϣûзʮˣǲǿˡʮԴΪ𣬼ϴϾͨ¸ڣ˭ڶ񣿡
֪˻Ҫһֱô죿˽磬ƺǿ˳ֵܣϱʦɫ˵ɫȴ˱ŸЩƣ͵ǱӦɡ
Ķ˵ÿ춼Ҵ󵤣Щ󲻵ŲߣҪ˼ÿæ˵Ҳûô൤ˡ
ϲ֪ٸҲٵҲҲǸ⣬ľǵÿҪǧ϶ôã֪̣˶顣ƾһ֮ȼеˣüˮɺԵأעͽ޹
ԭϣĶҲߣ黹ǶĵҲû취¡
֪е飬ȵڶͻðɣʼʴˡ
Ҳ˰գϲ徲ͱƣ˵ԼʦȻֱлͣװBƷ˹Ķȥ
ú˵һԶԶɽԭȱ˻ﱧһŮӣܼɣ֮ǿ׳˺ŵĵز
£Ĵһ£ŮˣϺȱ˿ѾһߣҪһ˵òأϵʱҲˡǱ˳Ҳ󵤵ģ϶Էݣɫ΢ÿЩϾͬûҪ
ӦҽŶԣԶδ֣˵ˣ̫˷ѣһö൤ˣʲôЦ
ټ֣ǰҽǲּҵġʳ޴⣬æѣĶڵӣ˼Ҫһֻ۾
ʲôЦôβѵü룿ƲʣеЦ˼
ССʹľ÷䣬˾õħռ˺ܴأ谭˿ƼĽⲢǻϮ˹Ŵģʽҿ鼰ʱѣҪһͨ˼ҲɲŹ֡
󺺼Ӳ˼ڸģŭϾΪܼȣ˿һڱչأҪڴ˺
һ֪Ǵϵˣ˵棬Цû⣬˵ǱչؾͱչأŲϳŶ
ƵĻһѪݺݵĴ󺺵ģǸ󵤵ˣڱչأҲ֪ղŽѵӣΪ˺ϵ׺ݵһ˿ݡ
Ϊֱ˫ָڱԶ˼ϵģܺļȣֺο£οҪðϱ¶ݵķա
ֺ˵˵ʲôҹŮٴαŭŮˣҽɣеĳͳͳйͷϡ
ۣʧ㣬̨¡֪ǸȻΪⲻԼĴ˵ȷзࡣⶼǷϻ˼ǸŮܲ
Ůأбﻤ壬ҲѳŹҹĶһ仰ֽ󺺴ӷŭǰҪǴٲ֣ŮްҲٰϣ˽أԪ⣬ȱ˵ˣֶӵĻɾǶΣҹû⣬еԴҲʧˣȱֲ糩裬κʱɢʧĶ졣
Ѿʱ䣬˵ŮӦóסôá
ĶѣӲٴ⵽ŮϹҵǿССƬΪƬͨĵʻ𾧣ڣܶ϶ǾԲǻ𾧣Ȼָֻ׸ǵĴСȴɢŻŮİ嶼С
Ʒǿ麱ѪѪ۶ɣǱѪ
˺Ѫ߱ˮˢ߱չʵĻص£۳ɾʯ΢΢ıǾʯ̼Ĳ
Ǽмң벻ȴۣûڵԱѽʧһѪ͹۵ģؼǶǸˡ
ŮȻأûβãҪ˽磬ӵҪˣڣòǱ¶ݵķգħ磬³׳ɲͷ
󺺸ܵͬһȵ񣬽͵Ҽ洫ľʯŮױģ˭֪Ůȴˣ޳ֻΪлϳҽΡ
ȻʦûöϹҲǽƣԼڣȻ쵽̫ƽˡ
˿ĭʶĿ˿ɽߣ͵ڱߵѼӣܱϼһƬ̣Ӿա
λ֣һ˵Ʊ˫֣Զȥ
ֵܣ֪ۺŮļױ˵Ҿҽĳ𣬾ǴϲգҲǰŮҪϲҵŮҲҪԸȻûбҪǸ˹
Ǹϼһﲻվ͹ˣҶʦ˭˭ѽ˵ܺʹзŮˣòжҾͿ֪ˣȤ
һһױģҶıŮûȤ㲻˵Ҫ𣿽ʣκŮˣǲԸǿ龧ʯ𣿡
󺺱³çȴǲɵŮܲܵȵϳ˵أˣҲ֪˼ҿϲϰæνͶҽûв˳ԵɣΨһķƭӡ
ѵֵҲõ󺺵˷ݾأ޵ĺܡ
æϡ
̽ôֵܶ÷䣿
ܽӲգӲͷĴϣʲô֮κŮˣǿ龧ʯ𣬾ô򵥣ʹ컰вУ
¶ɻԥκŮҲܰ洫ľʯ㡣
ͨĹأȸģβãҲûвĵǲƽȵԼ˭˼أԱۡ
ͻȻˣԴ˵ţû˺ۣ˵Ҫˣǰ׮ʵֻҪһϣǺӲͷǵϹɽϣΨҹζ࣬ʮ㣬ͬˡ
֤󺺵ǸʵˣϳԿҲˣթ
ãҲµ㷴ڡ
ίȫԭǺ±¶ݣȻԸʲô֤ҪǶԷҷڣҶòԪƾ̼ܽ󺺱ɿ
ͬԭҲûֱιŮõʩչֱϷֽĵõŮϡ
ַĺôڼЧ죬ӱ˼ӰκŮΣգܵõѪٶȵǿнͷųԣʹûεʱһƵĵҲܹʹȻΪбҪʱ򣬷Ų鷳
ڶôԡ
ȫûпֻע⵽ӲϴӡһƬƬĿɫָƮɢŮͬʱ£дʣܿ콫ƺͼϵһйϵʹħҲʧѾã˵Уֻħ԰Ů˲Żʹá
Ůоˣ󺺲̫θ飬ϲõԱϲãﻹ˾أҽߣʲôط𾴡Ҫ֪߶һֵĸʣ֪θ롣
ԼԺŮɫԳֺת԰׵ɫһĨѪɫزʱ򣬿ڱǳİҲŨࡣ˵ĺڼǿ
Ҫжƺõʲô̶Ȳѣûﲡ˵ָûΣվ㹻ˡ
һɵӶĳֹͣ߶ʱŮĺھȣɫͬӤһ㣬ҪǣĿҲ»ʡ
ϵҽעع۲ɫֹʾǽ˼һ˲Ŀ⣬ǻعⷵգ⳶Զˡ
Ů˳Ҫʱ״ѾȻͬƴĶ񻯷ת䣬ȬҪĽʱ䣬ȻˣʵĽЧá
µŮѾҽǾ뿪ӵĻ
ڴƺ֮ˮϲǧлУӲͷơӦöֽˣ
̰ƾ̰ƣӴûǹҪƷ


ٰʮ ƴ
˫չȻǺãϧ̫ۣҲûôαˣϵķץıȣ޵ûôοҪΪܵٵ
Ůļױѽ洫ı˲ᣬ󺺵ݹѪʱüûзڵ˼
ñ൤Ѫ׬ˣҲԿĴ㣬ѪǸŮҽĳ񲻽Ůκˣƽ׵٣˵Ҳջ񣬵ȻԴ˲֪顣
һѶɷнµѵôںʲôױھǿʯͷþ뿪ŮȻûʲô󰭣òɲҵ¡
ȡѪԺŮ޷ڿຮ֮ؾĶкͼҴҵ·ˡ
ʱӾʹ򷢵ŮˣҽѪУµĻصĶߡ
ĶоҲѯʣԸʹȻ²ؼһжֳ˵Į
ɽ¾ۼ˲󵤵ˣЩ˶ΣӳǵõǱ׿ھܾǲȥģҪģЩ˶ǺгģǴϡıΪǱĲϡ
ɴ²⣬ϵģʽԼ࣬Ǹ߱ĲϣȱϣŰæƣƽĶۣҵʽ
ƶһ̫ϤˣǴһƱĻᣬĻݺȥҪҡҡͷֻƵͷ
ôǿûɺһȣɽֺЩΡ
ףϴɽ󵤵һɽµȴɣ𼱣ȴԽ࣬ǾԽϲ󵤵˵̫ãöþͻĶĵλΪԭҲЩģڿຮеȴգκӦҲǸֵһʰɡ
ȴȺȻû˸ҿڳԹԣǿĳȺһЩסˣͬ䳳죬ǲʶ˷Ħʱз˵ǵмֱ£мֻҪǽԪѱǲᶯ֡
죬˵£һ˳ɽߣĿ࣬Ӣ䲻ܵƣͽɽʱվ˵ǰ
Ǵϣ¶м飬Ŵˣԭǲɵģ·
ʵӶҲȫǳԹҲǶʵձ˵Ԫ˵ùȥû˵Լһģûݱ¾ͱοΪʦԪ⣬ҲûͽĵӣҪһͷ޵ﲻɣòƠǲѡ
ܣǴǰµĵӡ
ȴȺһӵϣĶȴĵȴ飬һġ
ҪļܲŲæӦͣһƵ꣬ȣѯʵһεŵˣҪʲôҪʲôϣʱʹʮˡ
ڿ˵ˮƽҪֵֻһֳ֮Ҳ¶ţӻǸо̫Ű壬еһùҲӸص
Ҫˣ֣µ¯泯ݣȻµľ֣Ҳ֪Ĭʲô
ǻҲãҲãĹأصĻҪԡի䣬ٿ¯ǰҪ¡صʽûҪͽȥػҪ̵ġ
͵ϷҲãչǱרҵ
ħ˽β࣬޷⣬Ͷɽ١ҲǳͽֵĿǣ֪ͽ㣬ͳͳɹԪ
ԪƵĵҪĲϼ׵ãֵĲѡƵǣܰʦˣڻҪ֣
¯û˵ģйŷ磬ӦıǺû𣬳ȻɫĻº߲ͣǿ⣬ʤ׿ƣ˵ϹŵޣɫĻŮʱһ˳֡
Ӵߣ׵Ľ¯ǣ¯Ҳ΢΢졣
ֻ͸պãҪ˵Ĳϴ˿ȫ̼˰ɣЩţԺ󣬺ܿıݡ
ۿĶУǰһﻹںȲأֻҪİϷ֪꣬ճ־ͰѲϻˣʹɣҲ˵ʲô
ò˵ľҵ֪ȫճ̼ɷнµæʱһ飬ֱ¯װ֪飬ڼ䣬ƻʧأµ¯װȫ飬Ҳڻˡ˵ܸһӳˡ
ϵĵ˲ãˣȻ侪ѡ
ܲǲһϰʹԪ𣬺ֹ󲿷ν֣ǽԪϣʧȥԪǸ޷𡣿ƬƫƫͲʹԪӵļ𣬻ַӣûܽԦ硣
Ҳһ죬ܹͱԴ֮ϣһԦ棬ҲıԴ֮𣬶ҵĿǰΪֹıݣҲȫǳڷܵĿǣǲԸ˷ѵõֻᡣ
¯򿪵һ̣һѺںķĩ˵Ұ
׼ûʲôоǿŵء
߹ȻɥȴҲ޻˵Ͼ˼æһʱûйͻпͣ˵ˣҲΪʮܳɹһξͷǳֵڴû˻Թԣ߻˵һмĻŴҴȥ
˵һǸĻԺ󣬲ſʼڶʧһΣͬ棬һ˿½ʽԳµʱԵΪҪˣ˵ܱһ·˳˳꣬һ𣬳ɹĸʾͶɫһ·ȫӳһȻҪıӡ
ɫһ߶ߣƵƤ鲻Խһ£ȥɡ
ܵϣ棬ȻҲ̸ʧ˸ߵʧܼʣעֻܳΪץסһݡ
ʧܣʧܣһʾרҵЦݣˮ׼˵Цݣͬ׾ӵıݣһ֣Ӵ졣
ڶ磬еˣЦѾЩӲȫûս˵ȱ˵߼ڱҲ뵽ɴԳ֣߲˲ҡ
ҪʲôɽʣĶˣѡĶҲӵЦòɡ
ϵġĶͬЩϣڴϡ
ȻϲҪľܾʦչغܾˣͣʲôԺ˵Ųң
ţB˭˼ʦأȻʧЦͷ֮һƢȴ㶼
ĶǧĸܴߵģƽʱˣһǧһҲҵģϾǴϵĵӣǵϣ򹷻пأĶһʱ岻
ҪʲôĶֱӣȻ֪һ·ġ
˵Сүĵ𣿾ϲԣСү᲻òϣֻЦЦһǧ˲ΣľʯʣЩԪġ
Ѫ򼸺͹ӵļҵҲ˵ģʣ¸һ㣬ҲȱеղػҪ
ܱĵ˵ԪȣĲϲ㣬ǿҪҲУʧ˲¡
ƨЩϲҲ٣պúʣǿˮмңʹòȻǾϸ㣬ʱһñϰߣһʱҲΣԷǸмңһᾪ֮׼һʦ
ͶԷ˵ЩȻǶţ٣֪ԪҪپʯݾʵƷʲͬҪķҲͬһɲ䣬һ˵ֻܹƸţ֪Ҳ㶪ˡ
ƴ֣ʱܹ䣿ЦץһѾʯʵڹô
֮ܲٶԣװģĿʼʽ
ֻӵȴвϵʲôйƣǹƣĹҲʲô񣡡ƵǣˣǰҲûֵҫʱ
䣡߶ߵĻӣ뼫Ʋұ¶ֻûĿϲһʹ类˭һ㹱ɽȡ֮þʯҲһǧ˲Σ˼ұϾǧľ飬ٸЩֵѽ
ʣ¯Ĳϱ̼ˣȴȻҪȥΪݣԸСõķͱ׾ӵıҲһȤ֪Ҫʱ
ϣ¯򿪵ʱƿ˺ں̼ܰĪЦݣǷǻЦԴ˵أɹԪҲϲˡ
װ֪ȡһͬȵĲϣ赭д˵Һ׼˫ݵĲϣ޹͡
ͬĲҵٷӶգգ۾ҪǸƨǺηʥ˳ѵ֪ߵغĵӡ
תʱҧгݣӿжٲϸң㶼£ʲôһֿ̣ʼʽ
ʽ񲻹ׯأӦǹ²ŹϡƲ֪ʲôʱﵽıĵѵ
ʧ˼ʮŵϷٱ棬ҲԲ˵ӵĽȻ⣬ϾǸ̨ףĲƣϾܿǵİΣͻȻڵأдʵͬʱȴ䣬һҪĳ˸ۣһɷ졣
ݳ˹Ŀ࿴ƾݱ£ضǸ
עʧܵģҺ
ʶûʣͳһݲϣôܲˡ
̣ӵĲϣҲԵ֪ҹҪ֪˼ѹͲںЩƾĴҲðģͻֹͣ޴ıݡ
û¹ҹ䣬ֻʣ¯Ʋڵϣ֧ԴһߺСƣһ߼ɻȻ֪ϷϷҲϷĹأػһ٣һҪ£֮ݲ͵ˣ
Ψһȱû¾ƵСˣ˿ຮ֮أ֮ˣûʲôԸڴ˶
ҲǱܿˣֻҲ벻Ӹʲô̶ȣҲ֪׿ԽʦͿİϷ
ȫܹܾæֻǳڱҪٵеĲϣͷĸɻÿʧܣһͬĲϼͬʱϡƵµ񣬷·𽻸Ĳǧ˲Σǲгܲ
㵽׼˶ٲϣֹס˳
ͷһۣѯʵôϣңԪûв˼ȴǶܵ·ӾߣĶ¡
û˼ʡܺǡ
ҾͷˣҾͲһŹԪƹװܻ
ܲܿ񣬷۵Ķͽ˵Ӳǲ۲ϣóеڶģȨԼϣԼѪ޹飬ơ
ϵһֶϣȥˡ
ĶһпɻԽԽŨǧ˲̸ȴҲ֮ͨӡûôӵģǲƴߴ󻤷ҲӲ
ʹӵҲиʵɣһΪˣûɻӽΨһĽڰԼֻҪ跨£ϵȲͽܻȥ˵Ҫǰһ̽ǣԼкκôƼˮֻ꣬ͬ·ϸ˵ԼݺôҲȵˡ
⣬ĶܿòƸܡԲ˵򵥣ݲɲ˭еģҪ֪ҳȥĿɲǻƽŵرҲûмˣǴϵΨһĵӡ


ٰʮ ޿
˵Ҫǰһ˽£ѹ˲ٺöҪǻĵӻҲ
Ʋĵڿຮ֮׾ӱݣ׳յҲϰ֣ѪΪĸߵ㣬ˤŻۡһ棬Ҫһôϵ®ɽĿ˳˽ĶĿģõȷд𸴣Ů˶ȻϷߵġ
˵죬ܼʹٱҲԼˣˣƵлơ
ǲ˵ԼѧǳԪѽǿ˵ԭ򣬼ܳϣǰʱ䶼ϷûʵȴҪ̣˵Ĳϣɲ⣬˵⣬⣬ϵĸͽȻƹԪûУܼԼҪҲò˼ʦ档
ӵĿĿɲܶѣҪѣв½Ŀæ죬ҲûһŹԪϲ˵ҲֹûӵĲͷϾһݲϣỵ́Щ˲һ˫۾һ죬Ҫ죬ʧ֮࣬һǽŹڡʱ˵ɥǴϵҲҪܵۡ
ȻǣϾ֮Ҳ޼ʩܵһЦ赭дĽƸһɶǰĹҲǰģĵڶ;ˮ棬ʧܣϾϱӻɹˣ˻סı죬˭Ҳκβ
˼ûɣϾĲˣϲǺˣǺǰļһʵС׼ף߱£һμôҪˡ
дʵıҲϾôܴأ㣡Ͼϳȫ㣬Ȼĵλ̨½ȥԺ淴ʡϾΪβϳȫ㣬ʲô֮¡
裡㲻ˣԼû˼ɹƭʧ˾ͰϾˣʦǽôģȻ˼˵ϾϳȫҪָϾ飬ҲֱȥϾοǧ㣿ˣǱҲ㣬ʦȴٰӣʲôСүŴΪһΥƭ˼ңҲҪС˷ʱ䣬Ҵʸףߴ˵ĶСǼ٣ƵĻɿһЩôʵ˽ģߵĹһʱȺ鼤ܣӵڡ
һЩõĲϣ㽫ֵʰĵزһֻмʮˣĹ֮£ƻͦɹ۵ģԾɽϵϼһ¶óѵЦݡ
˵еڶ
ϣʮ꣬˵òãĿпٷŭȴ¶ϣͬʱ˶ֹͣ˹룬ѻȵĿɨʱȻûһ˸վ˵
Ƶָӡ
ƺٺٵĻЦô󣬵ȻǴһ𷢳ġ
ϷҰףҵ˴˵ӣӭͣ²Ѱ£ĺڣʦͽܵ簮е߶л̵򣬶ԽΪߵʱͽԽԣͬƽ˵һ㣬ȻҲ޷ףԵõͽһۣ漴תƣҪۣܵҪ˼ݣô
Ϊ˳ȫͽܣҲǲȡֶͬΣӶеèһͱˣЦʵ˭֪ʦȻ󵤣ͽɽ˵ûͣȴҲûоܾͣ˵Ҫ˭ϸıͽ֣
˭ףȻˣҪƾ˼ҵİڲ˵ͽܳǱŲ޿κΡǱϾùⰡʸڷϵϷձչأߣһɵӴͣһ˵
ͽܴ͵Ȼԣ֮ͽܺûͣǰװ̣ǵĲϣ֪ʣͲϼһҽֽͱơ
ܸ꣬˭ҽд֣ʧܸһ⣬Ҫ᲻òϣϱϾ޳ܵСˣ̹黤̣˵ʱŭӣǻݺݵĵͽһۣǺɸְ
׼ô˵ǺЦıͽܲǴָһΣͷβûԹһΣҲ˵ͷ˼ʮ˵ĲϣҲʮǧ˲ճ̿²ⲻϿڳԹԣҲãҲգֻҪϼæԸԣλͬĿá˭֪ıͽҵĲϣȻ;ӡ˵ʲôϾϳȫ˵Ʒ⣬ʣû¡µò˵˲ϻҪԩѵӦָ
ħһΪ˼Ըߴ󻤷˵Ҫͷһ䣬һ죬һףҪмǧΪѹס˵з絹أֻಡͻʲôġ
һŭƵĿһ棬Ǳͽ޴˼ҴϳɴĲϵţҲģ־ڱصãˣɵء
ǿʮ˫۾Ŀܲѹ˰ɣضûУΨһĳ·Ϣˡ
ΪƲ⣬ӲҲ磬޷һŹԪԸҲˡ
ͽ˼ҵǸĴ˸һٰʮȵת䣬ͽܵҲ޿κѽڹҪͽܱѵ
ǰʮ㣬ȴҶײʦԹԵӵ˵Ǹ
ȴͽִϣϾ¿Ϸչ̫ãһŲ֪ͽأͷĵæ˭֪Ȼ˵ĲպϷ򶨵ϼӹ̡ܽ
ƲûѧνƷûˡ
ɫһ۽ƾϷӣοأҪǺϷ򲻹ݣԴС
ϵ磬ҲǺʯȸְҵһҲᣬûʲôϡġ
ƺʹ˽֪ǰӺıʲôأ򲻵ѣȻԼֵģ漴һЦ¾˵˵ѣ
ǿѹסŭ˵λԶǧຮ֮أض󵤵ģϷɳأԳ֣ȫҵԸ
ǹɵġٴηųһҺεĵС
˵ʲô϶ٲȻҪը
ûʲôʣҪҲô죿Ʒ˸ۡ
㻹ΣڵĳӣϧĶ;ס
סڣ߳ŭ
ƽʧҲͰˣû˸˵֣߾ӣ˲ϻҪЦֵزȴǲʧ˿ʧֲʧ֣ӡ֤ӵĻ
ͽʦæԲҪʦҲǾֻжˣ˵ʲôҲţԼԪʧ֡
Ҫô죿ͷ˼Ĵ
ѻ˵̫ҪɾͻˡӲ޵ĵѵеٵټ١˵һͳϣȻ֪һöķֺ
ϲһԸ׼ϵʱ򣬶˵ţӸĲȴ಻٣պùһöԪģ־׼ͽҲʵϣҲдʱأ˷Ҳȱ١
ûչʾڣйоصļ¯𿴽ƹԪȻ£۷ʣϴȥһвҪĸûŪûӣûнţѵĵ򵥵ĵͬ档
豹棡һͽܣƴûСϹ˾򵥣ĳɹ֮ҪƳԪҲס
ϹɽһͷƤëӰĺ⣬ɫ۾ĸоһ˫צֹһ㣬ȻޣҲٵĿķëǣοǴڵɫҲۣξ㹻硣
ʵϣҲ֮ںڻ⣬ץѱƾʦıͲͳһͷξͺͷ࣬ͬǣͳĲȴɷѿġ
ȻƲЩĻ߶ʹ÷ɽٻġȻ棬ϾȲϠ꣬ƹĵǣ϶ʹ˵ҲԪûԪҶվͬĸ߶ȣƴľߵͣ㹻ƻ
Ҫ֪µĻƶԣʹ˷ħˬԪ⣬־ͲǸ֣޷ӵķԵ⣬ӻˬǣıתҲ˵Ψһߡ
Ļӻ޿֣


ٰʮ ս
ûеΣڼµķԪԶԶħıգͬĸ֣ԪȻܵѹƣȫɥʧĵزҪӸǿɾкϷˡ
һĵ͵ܺõ¯Ժ󣬿ʼַҸɾȴŪĺۼʣºȶǰӲͬն
һ־࿴ûбԴ֮ʵģѼֻʹãôֻ࣬ҪֻԲִֻܳܵȫƣֻ֮𲻺ÿƣϵַñԴֻ֮棬µһޣòϣϼһӵл֮ӿϴࡣ
һжɵĽУԴϵĹûܷʧ֮£ȻϼһȴԼоһ˿εѹȣ·иڿԼ
Ѹɨܣ󵤵ߣûʲôرΨһͬơ˵ΣϾΨһϣ
ȴ£ƺ϶ԼҪ󣬵˵ĿӴʱرߣ̧ͷ죬Ƿı֣ҹһƬûʲôɿĶ
ֲ֣԰ܡջĿ⣬ԼоЦ˼ǧĵȻëͷСӸý⣬ʲô״£ɹԪûʲôõĵġ
ʻĴһΣƽٴαƣȻܿסƣûɵ춯ȴ𽲾Կƣȫע£κ춯ǲɽ͵ġ
ٴνĿⶢϣҲûбܿĿ⣬޹̯˫֣ƺԼʲôû
װŪϵһ䣬漴עתľȴҲ޷ƽɹԪûʲôԶԶһ֮յջ󣬺ο֮ջǹģʦԣûбʤ¡
½ʹǧ꣬ͬһֵıԴ֮𣬴ʱȻİͬһϲŭ޳ҷƢĺӣϽ߾ȫƽ
ʣڰе˲ףȻκһˣٵ棬ˣǿȴһҪָʤ
ְܼѵͲ̫ѿɱסڣп֣Щһ֪ʲôǶԷڿػӮϷ磬ɹʧȥȨ»뱣֤ɹΡ
ȨһʧȥʻǿƮÿһβôսսֻÿһһʧأֹʧأֻʱؿȨǿıԴ֮𣬳Ӷ˼ͨ߶Ԫ𣬸߼һģͱԴ֮ϣǿпƱ˵ıԴ֮˼ǧ꣬ȴδš
ͬʱϿʼɻ󣬳ֵҲӣҲǸڰΪƤˣթûУĽǶܹļƣ˴ͷβȷʵʲôû
һٱ䣬ĶҲ𽥲ߣ㲻֪ʱӦñȶҲܿеĲɺͲǲǸָеɫӦУΨһ֪Ӿͨˣһս
ֵȻƣ˭ͣԼıֲ⣬һβʵʤռˡεߵϵң˭ʤ˭ԤϣӮôɡ
ƲԸⱩ¶ݣҲֲǵУҪһʹضԾʤʧܣǵģƲʧһΣЩ
𽥲βϿʼһҲѵһͬʱҲյһĿǰΪֹѾ㾡ȫ类ˮʪڰĶֻûķǰڵĸŲ޹ʹɧš
ѡΪʵʱʱʱʦΪģջرԴ֮ˣʱֿԱ֤ԾĹƽԡʻ޶˵ıǣס¯һƳ𣬽ڵҹȾɹɫ
ˣ϶ηҲã£㹻ľӦսΪ̫ģʵϣԪ˿ȻɣֻҪ治¯ܱסʤĹʵ
ǣǲ򵥡ϴû뵽ƱԴ֮ôѣѱȵ죬ѹסԴ֮𣬻ջҲУʻȴĴ߶±ơ
ֶΣϷһȣĿлǰδеɣ˷ܡ
ּįΪǧδ֣˵ħ磬Ǿר˵֣ҸͬжѡӵļįγûУѹǧļįУȻǵһܵĺ
ܵ˵ҲǻХνܲסǿѹȣˡ
úͱԴ֮ϣϧǧΪѹʵʣ·һεĴ֣ԸߴѹܵѹתĴϯɲǼһƬ𺣡ȴԳܸµ˿ʹ׷ѳɷĩ
ԹΨбͷܣһʱǱ֮ĶȻ޾ԪѹȣǵصҲ޼ƿʩЦЦݵƮȻˡ
ˣ죡澳вʦĽ̻壬Щ̻ԪƣͷųǿıΪֹһǿܹݣҪ֪ŴֵĿǻ棬Ŀ껻ӣµܽ˺ƬˣҲ˳ܵļޣ˾䣬ˣΨһĳ·ѹơ
ӡ̼ųļкȻǣʵɫŤһͬɫʰ쵵ĹߣŤͼε׳Ļɹֵָһ̽ʣ˿ֳ̣ͷߣĿª֮
һʩŵĺ죬쳤ХĺãϷįǧ֣꣬ʹ죡
Թ߲֪Ķ˭ȴǼ¶ɻ飬ΨĶ仰ĺ壬ͬΪ֣ͬļį
ɫһѣϷҪȫʩΪˣСġ˵ͬʱſǰһ˫ֱںĴʮŹֵ󲻽⡣
ӡӦķƻ棬ӡԭ࣬ӡͨһʹãԶ
벻ϼһﻹһ־ͷת˲ή̷ֻ߲Ǹ׳нַߵͷֱ˿̣汻һ˿˿ĳߣʧ쳣Ѹ٣ƬʧƬֳ̱ܷʤ
ƻʶҵ˫ִĻӰ弶Ȼ⧣Ȼߵ̬ٴαȴδϷ磬ͷ类ץסߴ磬Ҳ޷ͻư֣ȴҲֲ˫γֲµľ档
Ӧ˵ƽ˿γɵģΪߣҵͬУ˵൱Ķ֣һ֣Ψовͻƣ⣬ܴӶԷѧĶһ̣ڳֵ
ջڿһȫİ򣬼˱Դ֮ܺͱԴ֮˿⣬ǰ붼ûյ
ڶԿٴδıԵ֮ǰɹһ֮ңڽ˼ɣܴﵽ쾡µͷţҪһܹĶ֣ΨڶԿĻܼޱߵĶ־Դ֮ܳͷš
ӡͷţʵĵ˺ܳʱ弶УҪǾԿƣ弶ȴ˼ɵͷţ˼ɲĺʧأ߲ñԴ֮ʧأ׼ȷ˵ո߲ε𷽷ɶԻĿתΪƵĿƣͻ弶ԺƳ׷˶Ե¯ʱԵĿƣתΪĿƣɽ®ɴ˳Ϊɵǵʥء
ԺƺܾûйµһΪûǿУƾ԰š
ǰ弶Ȼͬǰ弶ǿļţҪĽǿ˷ħȴδ֪ľ磬жʱ䣬ɻûеĴڣѾ˼£ΪԼ˵ͻˡ
ûжԿûͻƣֱĳ֣µķ֣ʱ˷ܵͬڵĴϡ
ħԺ󣬽ϵսıԵٲȻѾħ˵žȴǲһСٴνƵ˶ıԵ
ҪôҪô䣬ҲζȤڽսΪֵʱ䡣
ޣеĹߣһŹֵͷӵԺ
ʱǻûǧٹֵĹޣӵĶ㣬ʵǲǼ򵥵ĻûӴûпΣҪѻûʲôǻԶγɵģ˵֮𾭳Զ̬֣ʵǲһ򵥵ĻγɵĻԲͲ״ʧɵƬƿʱĵͺԼصƣͻ϶ͷ
Ǿǻ֮ԭòԶŵޣҪͷ޵õķݣ֪Լƣ֪ʲôʽκοƶǶࡣ
ÿܵʧܻһζĻᣬǻģο粻ܴٳɶʧȻģƹϵ֣˼弶ֻ֧棬ٶʻʩӸԤ
漣֣ߵʧȥкѸٻ𣬱һҵĻ棬ȴ׾ٵΣԭûʲôġǻͷڣϮϵı¯
ҪͬʱӦͷϮţģӴʱ˼򵥵ʩӡڿϷˡ
֧ŵʱ򣬻泹ѳֵգɱһƬĵ಼õķ̼߽⡣
һͷ񡣡ԶԶ˾ѾʰվڻµڴԵüԶȴϳһͷԴĹ
˿̵Ļȫߵˣӻ棬Źͷ̽£ȳһƬ𺣵ģľ
վûв͸ķֲķ֣Ȼ弶ĻϣԶԶĶ˺档
似ϷܵķڷϷһʱۣȻ˹ͣСֵһҪ£Ϸ򾡵֮ꡣҲݣһסӣܵƵġ
ʩչ弶زҪ¶ţ˵һƬ𺣣Χ߶˵׿⣬ֻʣӻԶȫŰ棬Ҳȷжϡ


ٰʮ ּۻ
Ϊ˽ʡʱ䣬ϲںѪͳʮŵͽܣɵȡϡ漴ɽ˲Уʱɽ
ϷǵùͽҲաпԣ˵һֹ
ʦͽһˣҼбľҲʦˣҲĹǺĿƣɻǣΪβסϣ
Ĺϵɽǹͺͺʯݲŵ´򻬻ǿܣʹǣ赲ŰһϣǱۣһͱľ帣ʱ̹̣
Ѱ֮س棬һѡɽˮڣƫƫຮ֮أֱǱ̬
ɽֱʯΨһСϣɽۣǰȻʣ嶥ԭӦǲʵУǰȴǳƽ类˻һжϣϸͱڵıԵĺۼһǴϵĽԺ˵ΪɽƽӲھ֮˽һۡ
˵ǵ̶ۣȲһƻֺ⣬ÿϵľʯͼֵƣҲ֪ӺδģϰɽĻѣɱڽשߡ
⣬üĿСͯԭģ˹һ·СӦ̬ϹϾ
ԺգΪʦѹεĲƸ٣ӵһĸۡΪ棬ȻﲻģΪ治ϾҶģǲǴ˵㣿˼סǹסȴǲ«ȫûпɱԣ۲ƸӲñƾʲôô᣿
Ϲ¶˼ǧ꣬ͬݣ˴£ڲ̸⣬Ӽֻüѡ
СֵܻϷʲɣֱԣϷôһͣʳԶʡһЦȻûɻ¡
ֲʳԵµģʵû㣬ġƵľ
ϻϲ쳣Ѻ⣬תĶƬ̣Σȷ˵Ϸʱ;죬ģ
ĶЦЦ̹Ȼϡ
ԭħʹٺᣬʧѽϷЩǱ²Ųʣʹ¡ԴĵЦ
ҵԺûʹƺĶԭܼ򵥣ħˣ˭ʹǷһ䣬˵⻰
ɴ˵ۡħʱҲû̫أȻʱħ綼ħ£ϴˣǶħӵǳݣûΪЧңûڶ೤ϵ֧֣Ͳܳɾΰҵһ˵Ͼޡ
£ƾɱ¾ħ磬ħĳӦַǼϼһﾭһıȻΪŰħıǵ֧֣˭˵˲֣
ʵ֤ǵѡȷġӴħңħһͳʢ
ԱŰϲ£ڶ໤ѡһ˳Ϊħ𣬸ƽ񣬱춨˽ǽյĸ֡
ʵϣϼһҲûʲôģ֪֣ҲûаսʤᣬԲȡõĲԡħǿƽħķѣȻ´ƣϾñط֣־ñغϣħһߴ󻤷ƷħΪҲ֮ˣħٴķѡ
ֻͨбпһͳǱͨԸ꣬ҰĲãΪȱݣףסѣħҵԺߴ󻤷Եľ΢ʣֻڳʵŲἰ¡
ȻĶΪʹб˼ƺҪ˵ѡûʧ󣬼ʹħ٣ȻħݣͬʱҲʹݣʹҲڱ档
ˡĶԵЩţȴȻƽ
׿£һݶ׵ļ졣׿ǿƮȻ⣬ȴ޷Ӧ׵ڡ
֪ʹʲôϷæϷ򵫷æáЦʣ㲻ݣҲҪƵӰοⱾġ
֪Ķ飬Ѿӵбöʱ̱
ˡϷĪϴδսϷ֣ڲ飬ʹͿ̿Ժ󣬾ûˡ˵Ϸû飬УҲ㿪ħ֮šߴ󻤷Ϊսһʱħ֮ţ˭֪ŵ˻᲻˻ɱ÷ҵľѩϼ˪
û飿Ķ
ûУҲ裡ٴޱȵļᶨ
ĶûнľȥֻǸоʧǲϸŬȡ˼ûУȥʲô壿
ҹΪĶסޣȴǿסƣ˵Ҫҹ̸û˵߱ͲҪϢɵӶܲ³˼޷Ҫֽ
ҹģһ𣬸оֵֹģд㣬ƵʱƿҲ²⵽ҲķʽйأʼǽӡĻϣޣĻַۣǷǳʺϴͷɣҵˣҲ֮ڴϵϣԽĻ˫ġ
ħŲ࣬עʦУ漰ŵľѧһŲ׼˽Ҳɻ䣬ȻļǣԴǼȴ֧֧ᣬ˸ʡ
Ȧˣǲҵ˵ѾҲͷۡ
ȷд⣬Ǻǡ˵Ѻ󱻲𴩵ĺӡ
ûͦӺڿ
ϲ˵ԲӣСֵܵǷźҶԾʱƺһͻƣϧȫѵͲٽһûôɵ£СֵһںܾǰƿܾûйˡҪǽϷͻֻңңڡǻͨ޶ԴҶкôҪϷ²öСֵܸңҲд뷨ȻĻοǧຮ֮أ
ǿѹסĵĿܾǣǵģ㣬ң󵤵ģҪд裿Ȼţ֪֮еģûпүд衣
ϼһ˻ޣҪǴӦ̫ʹ죬ʹեԼеı£ӲҪڽеõĶջҪΣܳԿ
װƾСֵܵ˵һһ飬ҲСֵģɲѰʵϷΪƱ飬Žⱱɿຮ֮أеѴСֵܲѲµСֵ飬ӦòϷ򣬴ϷҪءңСֵܱö飬ֺαأҪʹֱӰˣܲ³ѣȻ棬ǲأܶ߶֪򵥵ĵʦҲӲܵ˶֪ҪĲʲôѵ𣬾ͨգϲиŬǳ¡Ϳӵƣ˲Ź֧Ķ˵ѡ
֪ϼһϵ˫۾ʱӥۣǷһ˫ۣܳϣæϵɲ˵żȻãҲңҲֻ顣
Ҫ˵СֵܲҲпܣ飬Ҫֻ飬οħ֮ŵģϷ˵ħӻˣһ֣ħʵٴθߴ󻤷ħĴиı䣬һֿʼȻЩҪҪǣΪ˻صħ飬ȴûܴ飬ǽħ磬Ҳ˵ħ磬ħܹҲϡ棬᲻öأϲӳذըǽҴӵݣħţǽ׼ްɵ͵֣ϼһǲ£ħ£ָơ
һ֣ϷΪʲôܲ³ȣϷ֪ħ磬ħ˵أңһǴģΪǻҪȥָƾݱ죬Ϸûв֪ɡͻܶ϶㲻ˣҲԣߴ󻤷԰ΪʲôʵƵƵܵϮţ²ްġް򲻻ƣսˣһݣ˫ûűƫƫиСӹ˺ӣѵǺкܶ˷룬ֻΪԣϷ£ˣȴܽ¿
ˣκζǶģ̽ЦҪħˣ׼ôأ
ҪǴɱϷ򱣹޻أǾ˶ѣҲ£Ϸҿ˵סƵСӣ鲻ɵΪħĳϣǵԶԶͨͬ˵ķǳзӪɱˣҪôʧ룬ҪôɱϾñط֣־ñغϣ´ûһɲģǳʱڣħ֮ŴҲδǺ¡һ㲻ɣɱȥŵʱ⣬ɱϹͷԹۡ
˵˵ȥв£಻ɳӣȻڱˡຮ֮أı治ûмøǿҪǷҲûһƴ֮ңû׼ʹƴһƾ֮۵ϣйǽأ˵ʲôҲȺɫٶȿ죬µľΨһˣǴ´ࡣ
ϵȻһЦϷʱв㣿ʼ˵СֵܺϷôղʱϷȫˣСֵܻһŻûãϷʲôǮв㣿
ƻȻϼһԵʱԪԲƽȻ֪ʹԪóԪܵƣΨһĽǶԸҲûмʤ㣬˿Լȷʵûв˼ǳϣԼȻ˼ңء
СֵܣϷ֪ŸɶжصķţϷǿѣ͸¶ɵķţֻҪ˵ĵöѡǷ켫ĸ֣󲿷ֶǴɣĵãϳԳϿңҲתϣǽֽˣʵϣ¶˫ġ
ǳӲ˼ˣӣԣɵѹͲڣǵĴڣĶеı춼ĵãҪ˭ͺ˭Ȼ˵ҪȻûϼһּۻˡ
ͽ˵ãҪйƽԭ򣬿ɱռұˡתۼ任һ̵п룬ô̾ΪֹԭΪΪ֮ڿ̸УΪּۻ·Ľнǳס
࣬Դϵݣ󱲽ƽϣҲĳԿӵʤһֻҪѧ˵ıԴ֮͹ˡ
˵˵ʲô취ģҿûʹӡտʼʱҲûõԪԶǰͷӺܾá
ĶͲҪӡȣҪͱԴ֮ͨ̿ܺܿ죬ҲҪܾãҪ˵ʺԸЩ˱ԸͱԴ֮ϣ̵ܶʱܽԴ֮Ԧ磬Щ˺ʱҲԿŵ˵ҵͽܾʱ䣬Ȼ޷ļԦԴ֮СֵܼЦˡ٩٩̸
Ȼأһ֪ԭǺͱԴ֮ϣҪš
¸⣬Сֵܸòռ˼ұ˰ɣڸϷˣΪʲôƾʲôܼԦϷıԴ֮𣿡ϽЦЦˣթʵ֮٣ƾǵסͼµģ˼ե⣬ɾͽˣ۲ӵΪˣͿϰϵʧȥĳ룬ָܺĵָ̡
Ϻ꣬ҧгݣ޿κΣԼϵʱҪѧѼⲢһ𣬿ʿɲʵģʡ
ǲϳԿģһ̫򵥣һһ𡣡
һתʵϷҪʣСֵַܵ漰ɵܣԲشҲѡĸ֪Ϸܹ¡
˵ʱ£ȴԼ࣬ĵ⣬Ͼ͵õһ𰸣ܹܵġ
飬øҪ˸ʣҲָܴ׳ʲô᲻úײǣ׼ЦҲһ⣬ʹõӡͼɣܱԴ֮ƣ˭ıԴ֮ҲܿƵࡣڶͱȽΪѣȷ漰ܣȻȫ㣬ϸõӡ⻹Щԭļʶѿеİ
˵⣬һ⣬ƹһ׼Ҫʵʲôһһ֣ڽӡʱȴûˣթصڵΣССһŻĴƮʱʱѹɻƶһ㣬׵ļĿɿڴ
𣬽ǺͻӦϸڷԶӵļ򵥵˼Ȼܴϸ΢
ֵˣͶұɣ֪ʲôλᣬʵһȻȥ棬ıݱȼվտħʦĿ
δջĿ⣬ӵֶͬδʦţǲ͸¶ģ˵һЩĵãȥᣬҲҪһ֣˼ҸղǺޱ޷ãҲֻƵΣԼǧĵãŵ˸ͲӣʱԼۣԶʦѽҪ˵ΨһĲͬûûʾ֪ϸڿԶԶӣǿʩչҲ˼ҿģԾͲˡ
ӡʱ¶Ϊ֮ɫҪľЧʱֹķ֣ǲҪĶӡǼǿӡԦ棬ӡԻĿƣ
żһοȴܽϼһжˣҪ֪ӿһǮֵӡ˼ɵռķţҲΨһӡػķšҪǽѹ׵ı¶ڳȥϼһʦñӾͿʵˡ


ٰʮ ջ
⼸ҪȫֹͣҲûʲôźϼһǲϷߵģӦ˵ڶ⣬ص۽ϼһĵϣǧĻ۲СͳһЩܹ·ƶİϾǸС
ϣִ۷弶ɵȫڻϣ浽Ǹ˵ĵáձ࣬ѹ׵ıºģĲ㣬ļɣʦ˽Ȼͬӳʦǰδδõָ㣬˿۷Ź⡣
ʲôȫƶһöĵΪǵ˭֪ʦԭнٶȵķȻҲǱͨԽ࣬ٶȻ޷ͷᲢۣҲûôֻӻûע⵽ĺôĿǰΪֹֻ͵ô
ʦûн̹㣿ǸϷ벻ͨôģѵͨ˵ͻȻжϣϡжһӡ
Ǹ⣿ƹ˹ӡ
Ȼǣ͵Ϸûʹ
ôɣ½ˣѸˣҵȻǱķֱڵַҲֻ࣬ûȦӡƱҲû̫⣬ͷ⻹һأɴ࿶һء
ֱȡʯٴα𺳣ֹǶ̾Ǿ̾ǿ찡Сôģ
Ȼ򵥣ҪȴףʦԻͲϵİգԼľ׼ȱһɡ˵İһ㣬ȣʦҪʮʮı֤ɹĵʧִʧЩϣҪԼڵʧܣǾͳˣ
ʹϵı죬Ҳұ֤ÿζܳɹοڵи̵ҪǾǲʹõ¯˵ɹ΢΢
ֹˣиȱݣķգĳޣڱΪߵʱ򣬿ðЦȡ𲻵ãڷùԪյ٣ζŴӣӸʵĽǶԽ࣬ʧֵĿҲԽ󡣷֮ÿȡƵѶȱӣոǳʼαӡ
УÿζСģֺõٺãȻҪٱķգ֪ΪͬˣΪȾĿ죬Ϊˣ絽ˣΪȴϡƵķΪԾĿԽ˿ûаô淨弸Ӧ¡
ֵܷٶȣҲǳڣԼҲڿΪ
ʵϣڵ˴໥ǣƣʱ͸ñˣܲ˵ӵõó棬Ҫ΢ƽ⣬Ҫڵ໹Ҫȫ㣣޷𵽱˴˿ƵáڵʱѱķգȻڣСȵıڵ൱ƾУҪһռϷ磬˥ߣٲӾվϸĸ˿ϣ˿˺Ȼϵͱڱߣ޵׵Ԩ
ϼһЦõǣӾȻ磬ûȷʵܿ졣ȻϵԲͣͱΪ͵ԾͻưҪõЧǲս˶ǹƽģսΪ൱ˣʤļʲΰ룬սΪԼˣʤʾͳ֮һ
㳹׸ƵʽΪˣĴۡ˵ЩʲôأǰļһǸʮĹ̥Ǹߣǵ͵ʳߵ淽ʽ
ƾһͷ׶ǣϵ׷﷢սͨսǿԴȷƽ⣬֤ԼʳսǱҪǿʨӣϻ
ҲӦʽܱ֤ÿóɹļȷǿеʱоգͬΪʦĴ϶޲İ֪ÿﶼʺԼ淽ʽ̸ԻߴڵľеˣûоƷµĴзգΪӱַգޱ˵ʦͳʽ
ʦͨģݲͬľѡͬĵȻͨԸֵĴ䣬Ҳķʽܹͷȥķա
ӣѧȴء
Ҫɸֵĺ䣬ȻҪϤУƵǣǡǡǷȱ֪ʶкܶ൤δţҪӹԪֱţѪĵʵ̫ûȥȡ֪ԭмʮֵĹɡ
ʦһŵֱӴԪӤڣ˵ؾ硣ͨһĳڣڣڣвͬĵɹѡ񣬲ˣרõĵжɽרõĵ
νĶɽרõϾǳɳǿ棬˵γɵ죬ұǿԭǰɢɼҴ˵бãʹõڱȱ˶һʦƿֵϵõ֡
ͻȻǸɢɻϼҪǰֵ֪Ǻοѡת
ɲӣĵ뷽跨Ĵʦƭģ͵ģĵȻ֪δϵͳĴڹ¶бףΪˣӲDIYҶ޺ݵļʶܼ
ֵǣʦ˼Ӧֵ֪Ϊʲôϰϼɩأֵܲѽ
ܿ˴𰸣˵ƴ˵ҪĲʱ̵ʧȴ˱
ϾǷëǣǻѪϣҪѶǵͬģȣһҪεһֻģǿ׳롭
ֲϲҲգû˼ȥռΪɢɺϼתȻǵģתŶʮ⾰˼ҷ޾ͺԲˡķѸ´ﵽǰΪ˵ʱ䲻⡣ҪռȫЩϣûǧ붼룬˿ѾѪͷ뵽ʣµֲϣҲûȥǷݷġ
ֱһеɽʱˣʮа˾ǻɢҪƵʲôôڱ˼ҹҵԺвĵֶܸи޴ղű˼ҹҵˣѵٹһΣ뵽
Ƶջ񲻿ν񣬴ӴϴõһĵЩЦѾ׿ԽʦȻ˿̲񲹵֪ʶǴ°ܽѧϰ
ϷˡһĵӻҪ䣬֪عȥʱЩ
ʣ֪޲ԡ˿Ȼνʼõĸˣһ㣬öԲ˼ҡ
Ϸ֪СֵġǴϳĵ⣬鶼˵Ϊʦ֪öķ֮ͬԷʣǺˣͷ
ö鲻ģߴĵһ䲻֪ܴɾͰװ˷ѵһ⣬ӵĽƻ̹ˡ
ʵؼߵ⣬ûжʣȻҪ̫࣬ȴһѣòϧÿһλᡣ
㾡ȴٴЦ˳Ǹǵ⡣
ܼ򵥰ĵôôָĺ˵һУǰл֮İƱͱ鱾ûʲôֱֽͳˡ
˼ҵıԴ֮ѧѧģĽĽӦ˵ǼʣеԹӲ
һ޹ѯħԭ򣬱£ϺͿĵزһǸ˵Ⱥãһ˵İΣǷֵ
̹棬ʡ˳׿µݣֻ˵ֵһңϵ֪ǵĳҼߴ󻤷ҲʱħĳϣµСɴʶˣȰƣҪ̫ɱ¾Ҫߴ󻤷عֶԸˣıҲѷɡ
һҹߣڶ峿ʱ֣ĶѾ
ĶƽʱˣͲϲͬУ֪ȡȥҲ֣˵ӦظĿȴûɵķһʧ䡣
Ҫڷɽһֱֽ𼦶ûиоκεĲ෴һİرŮ˶̳Ȥ
죬ҲС
ϺòײͬУͬú¶ȻǿƼ˼׿УȻźȾƵʱˡ
ʧٵʱ׿ûֹͣжɰԭ·ƽݵ㵴ΪƽأΨˣָصϡ⣬ҲƸҵ
ؼȥ˵һУѸɱΪ˱Ϊʸ֮ģСҽֻ뿪
ȻûȺɱܣɱ˿γɵСȺɱЧȴӵͶ٣˿ҹ޷ʶȷϬǳɨеģײϵģֱȥȸ²˻Ҫ䡣
Ƹϵʱɱ¾ѽӽβԾͲˣЦվһԹս
׿˼ܣʱҲ⣬һʱ䷢ӣûкȴ¶һĨǳЦ峺۲ˮǡ
˻˿ѿ̶ļХħצеͷأеıжϣȥҲһˣ߸ܲ־ɥľʹת˲ţһйڼž
ûˣСҽļצ·תͷӷ꺬첻У֪Ӻ˷һζ񶷣ȻһǳƯŮˣ˵ĸԸĸǸŮߵġ
ʹСҽޥʣҳԷɴףǲɻ󣬲²ǸŮ˵ݣһ·ǵģǲɵģеζ֪
ʲôûǱЮֵģҲ˲߿ˣĵıʵҲûʲôߣŷŵģܲµ˵Щʲô׿Ź֣Ҫ˵Ƕװġ
ŶСҽĲɵǰ棬˲Ųæ뿪ֳ
񲻹ѽҿͲΪҸˣƤĸں档
ǲҪ㣬⼸췢ʲô׿»عͷ
Ȼ֪ʣͷëҸ⼸췢ʲôڼģҲûʲôʵˡԲĵĵЦ
Сҽɲɫ˵ҪëŶһڼƽҲûʲôѽһҲ޷˵ɣЩȥʲôطΪʲôҲҪȥ㣿
Ĭȥ˶ҪëοأӼڽͲΪŪҪԼ޹ϾǺһŮߵģĸԸصؽ׿²Ҫȥң᲻廹ˣСҽҲǳ棬ʵӷ괫ѶϢȷǳĹ졣
񶷵ΣؼͻȻðŮˣħ粻ʶŮˣȴԹԵĺ˼ˣڶӵĻ˽⣬ɲǶŮƴӵˣİŮ˾ɫϣһвΪ֪飬ѩҲ͸Ρ
Ϊ˲ȡͬ飬ȽؼͽԿճ̶Ȳɣһ׿ܽͺðˡ
˭֪û˵⣬׿¾ͺĴϵƲ£ڲҲһЩ꣬˵ҲܻˮͲôʵȷͽĸֲĺԶƾζܿ˷Ϊ㣬ɹ˿ӣõڲ֮ء⣬㻹зħ󣬾ʽϣħסҲҪƬ̵ĹָܻƬ̣ƾֶϬţˡ㻹ôգĹ»ȥƭСŮա
û˱׿¸˽ӣ֪ƾƵı죬ҲûзգǲƣͬƵ
ģҲ÷ɽҵʱǾһƵһƷίʲôζ
ŶΪʲô÷ɽ׿µץסĹؼͬʱľ档
ҶٳҲǲʱôճ
ԴӽħԺһʱԽԽ٣ƢȴԽԽᣬٲȻ˷ָĵزû취ʱƺˣ
ɽʱʧ顣ҧгݵĺߣ֮ǰ״ǿף޴޵ı飬Ӯ׿µĳϡ
Ҫǲ÷ɽĸսʤѶȺܴ㷢вĹǲԱ֤ʤҪʤҪˣ㻨вУˣóĲ𣬶ǼıӦʤҲҪСҽĿãʱƶϵķֺֵҵǣڶԵʱ״Ȥߴ˵ȥ
Ҹط߳Աģ⼸ҿδ˶һȦץæ˹ӡ
׿ٴͣ½Ų𱸵Ŀһûɵ飬ǲ㲻ָоʲôͶˡ
Ӳˣһʱ˵˳
ǿöֲϵʧȥӾɵƯΪʲôҾ벻أ׿¸Ȥǣʲôֶλʤλ˼罫ӵĴ벻ʤ֮
ʲôƯģǼǿʯҷۣ춼֪СиֵȻ벻ĳҲ˼óܸоֵֹģƵʵ˵ĲǷɣ
ΪʲôǷʲôʹãֻʤԭûбĹɽɳܵʧߣƾΪսĸ֣ʲôˣο㻹û÷ɽСҽһĹӣзʧôǿֶβãǲʮı


پʮ ʲôпܷ
绻˼ʽͻַôˣ˵ǿⲻһҪ͵ϮãӦΪֶΣֻҪԷ۾ԶЧģ˭֪˵ʧۻ˲ϢҲ
Ҫǣ֪УǷʤǱ۾ĻòҲûֱˡ
ͨ͵Ϯݳ͵Ŀŵε͵Ϯ
ֹˣǿҲȺƣúศˣߵϽ֮ЧСҽɵĻܸƴһб¶ĵʵ뷨˵˵ȥҲΪַʣҲǵԵԲá
Ȼأĸһﱻҵˣ׿ģӵ˵ʽЦʡ
ûУҷˡƴͷɥĵ˳Ҳ˵º󻼣Ȼоҡ
ˣ׿²ŵĶסǰˣ·ϡжгرΪƣʲôʱʴˣǸؼӦñŷ߼
Ҳҵѽиڳ֧֧Ľ͵
ʲôһ֣ûֶԸ㣿һ˭׿ҲͿˡ
ҲԶʱ򣬸ǴŮˣûУؼ᲻һ·ǲ׼ҹҵؼᡣ˽ĴڣƵĽԵɣ޷Բ˵
СҽܿĶǸһһŮʮֶصʣ׿±ΪǸ߰Ůˣ벻ȻӣĬƬ̣ڿˣͷˣ㻹ܹô
Ҳôִ򲻹ܲӵֱΡ
ǸŮʲô·ôһսûУ
ͷƵҲȦˣħʹ˵ɱŵʱҪǰϣʤԤϡ
ʲôԤϵģҺܸ˵ĸ㣬һţû˱ҸʱΡֲʶʱ˳
ƨ£ȥӰĵ
ԭħʹһʶۣ֮ؼսʱҲڳŲʹ˵ؼᲢһ·Ҳûгֵ˼㲻òס㲻ħʹӵзǷʵһؼҲûаʤ㡣ǴؼĿе֪ݣΪʲô˵ΪʲôҪڳ£֮۵ʵԭΪǸ̳ӣ׿¾Ϊ̫µЩˡ
ȫУûΪǴ̳ӡƹⷢ̾ɻˣ˵ʵҪ׿¿ΪԴףǿ쿪ˡ
׿ûװǻƣƲŮ˴Ϊ飬ҪЮ㡣黹ĿĵزҲ㲻ԸͻҲΪҲ֣ΨҸԿһף÷֪ͨҲҪ㡣ǣ·ڣ첻ˣˡ
ԭСҽҲǸŮˣûһɾ͸УŲɵȥ֦˵˺ĵġ
ƻ˴ĴָѵڸǣȻµİ㶼
ǣദĻͽ⿪ʣڵȵڲ׿ݸһЦһˡ
ҲǿЦ֪˶Զҹݵ˽磬㹻ƳȦġ
Сҽɲû෴ʮͬӵǷܵйǸŮˣƵѡǳں⣬ǹ
ϹȥˣҲݱ䵽ʰĵزװΪʳʵ飬Ҫǲʩӵѹָӵ滰
ﵽĿԺ׿磬ˣõķʽҸطһ٣͵ΪӷҲá
ָֻĽ࣬·ҹ֣һܵʱ䣬˸ϵĸأһС
ĳˣ˳ӭĿɿڴ
ѵħʵ
ֵ˶ߣ澰ӲͷƤ飬ʹ˴ȣ«ʵ㲻ʲô
Ծ׿¾ӣѸûһСƹݡҪһСǧߣħսͲôˣЩǴӱģ󲿷ֶͰϳˡ
ѵŲסԮϰԵڽ䴦˸λ
ǣǴӱ߽ɱ˵ʮ֮һľݵ㣬û˵ԪҪһʵǲǷ˻ѣ󻤷ǿơҿĿǰΪֹûиıԭеı𣬽ɳԱǣҪȻĻľͲֹ޵ؼᣬǲħ֣һǷ״ƾˣħ߷֮һսǿٲڵɣ׿µļƲ߽͡
˵ŻһϤӰҰ
ɲӲߴ󻤷սȻĵ̣֣ǰôûƳأ
ʲôпܷʲôôС֣ǵġ
ҿ˵Ҫ죬ǡ˵Ҫ¶ˣɲɾײǹˡ
ʵ֤׿µĲ²ȷģɲܿҵ䴦ˣ˶ӣУֱ˵ӣºѹ˵ҵˣףһأ
ЦǷֿж˵˵ʲôΪʲôôˣǶ£
ɲԹ˵ʲô㻹˼ʣǰֵ֪ͣʲô񾭣Ȼϳ㵱죬˵ĸֳˡȻסˣҲ˲ˣڶ緢Ԯַ׷׸ǳġ
ҿǰɣƵһʱס°ͣɾͲÿˡ
ʲôпܷʲôôС֡׿޾ɵظŷŵĻԵּһڷŭ£ɳʲô֡
紫һһĳѣȡĹͷʱ֣ȻܵΪڶֵĻݣǿһȴȫڷٺ쾪ڴʵ֪漴ͬԮȻԮǷǳίģȷų⣬˾Ҳʿ˼ˣȻһϵȻ޴档
Ƶһ·ӱ߽ɱݵ˿أЩڳķȱɢ߾ջָ˲źĴȻǷӵ
嶯ħưԼһҪ侲Ϊֵܱⲻܣƶܵļƻжԭ·ִУôȥϳ
Сһ㣡˵ĺֵܻ˭ǵȣҰǸˣҲо͵ܸ鷳Զš
ߴ󻤷ʵħ綼һһ˭еȥǣһǵǹƥӣҲҪݱУԶԡ
Ӧòǹġ˼Ƭ̺Сҽü˵
ǹģǺǣΪСҼң˴˵ԲҲǹģñ˵ԭ£ɲЦԷǵס
׿¶һЦ֮¶ѣԶҲǳܵģȻ嶯ǸزħĿǸӸ𣬲ģʱҲ֦ҵĹȷӦ·ˣϳ
ѽһǸ·գȷķգȻһ㷽жûУôû뵽ءԴһں޲ѵĵС
㻹˼˵ˣǿĶȥ׿²ĽҴӡ
ɲ˵ʲô·ЦһħʷЦЦߴ󻤷֮һЩ˸ɵȻһ·˵ط
Сҽû棬ʾص⣺߼Ʋ⣬ҪȻǴϴײǹϣ͵ʴסЩû壬鶼ˣһôߣһǸ˵ϢԲԣ
ɲ޿κεĵͷͬħУǷӼǣҪ侲СҽɾЭ֪ݱʲôӣ


پʮһ ֮
ݴ̽Ϣӻصħ£ûлصԭӪͶǰħҲӵĸЧⲻ⣬˽׷ǧ꣬صǰӪҲѵõӵΣֻһߵˣǸʮа˾ŲС
ߴ󻤷Ļ壬ûжħնɱȻҲܸء
Ͼ»вСĶ飬Ҫ㹻֮ħĵӪկܿµ
˵ʲôط;廰
ɲȱøУڸ׵֣ؽǿӦɫȻûеģһ˵Ĵڴ½Ϸ̣滷ΪӣȱԴûʲôʱ޳ûħϢѡԴΪϣɹ˿ء
ƴԲѵ˵滷ʲôǱԪٶҲ£ޣǿǺöƽʱһҲأû˵˭µġ
˽磬⻰㶼٣ҪĳһͷĹһ׼ӵûʲô˵ģ֮ħѽ
ɲٺãôǨӣҲ˸ۣҾȻˣǱǿĻʲôޣʲôû˵˰ɣ
֪֮еأƲһ죬ΪʦҲǸ޵мңȻ֪Ǹ壬СӲͳĵϹޣһӦȫ
˵δʱ򣬻׾˳˯ûڵ磬гһգѵʱ潫ٴιڻ磬Сֻʱ棬ȻҲˡ
˵ϾǴ˵ʱȴʵڵģ˺ͬʱޡƾͣһͷĠ꣬ǳɳĻǣ֮롣
ᵽ̧̫ˣһҲ޼ƿʩ̧̫ˣһͷҲ
ߵȻˣ޷޿⣬ͬͨ˲ƾսʤϬţϠֹҲǵ˱ᡣ
Ȼ嶯ǲǰ׳ա
·ȥҳƨɴλվ
㻹ʡʡɣң´ˣܾҪôȵҼݱܷͷҪôȥ֮ء˽׵鱨ɲ޻ӿ˵
ǲҳģʹҵˣҲֹκ£ҪðΣգ˿̵ĳȻɱ۰ɣ˫Ѫ۾
ֺ£綢סСҽɺӣģɳ֪֪ͨǸ˵ϢԼͻԹԵĸϹ
˴ߵڻĿŵУĹ͸ϵı߽ĩСǽһվޱ޼ʵ
ƾڴ˴ĲȻҪƣʳİǽȴ޾ƾı첻ҲʳΪһ׿²ն಻ѹ
ĩСŨصܵζ̸ϴ̱ǣȴƵˣʪʮ־ˣˣ˶ḯá
߼ʵˣԸҲƬ󣬲Ҳȣ˿壬͸ԴͣǸĮӣ֪ڴľųɾߣЩ˲󣬾ǴҴȥıȫ˷ѡ
Ũ赲ҰǳޣߵĿҲֻģĿڣݵ˵ĽܣЩبͲɢҺо綾һҲߡ
ֵǣȴӰ죬ʼϸԭ˶ǻĪֶΣܹռһƬأδǼ˵£οȻգȴ̲ϡݣȻǲϣȾָЩǵĲƸ
ǴĵĵһϣԪԶʴΪ˱ϾҪģܳʱҲԶԣǸʱʱ˲жҲҪ
ο£ǺƴḶ́Ѷڴ롣
ˣ׷ʹж󣬵õĻشû֪ҵķ˱ֹֻڴˡ
ɲڵ취׿ֹǵļʶҵⶾķܿ汲ֺܵػڳϵķϢǵڱγ˿壬ͬ¶
⣬׿»һشģӽ߶ȣϡϵĸ߶ȣŨܳҲ˵Ȼܹڲľ棬治׵ĸ߶ݳͿշУǾۡ
ô׿¹˸ӡ
ǲľܵȴֲǣǺܶʻγɵģĶһֶϢĳ鶯ӣƬ̺⡣
뵽Ƶķô׿׷ʡ
ҡͷ漴˼
ǵǶصƶʲôĹ޸ڴҲֹѣһֶڴ
ܹγɴĶֿܣһֿܣһܹصȺҹϢջۣγ˽ʱյĹģӸڶֿܣصȻȷڶֿܣ޵ݺ֮
һƬסСҽɣסʦСҽɲΪѵӣ˵ʱڵȴһϲȻɲȴ˵Ĭħǧ̶ܴ꣬һƬ
ħȱ˲ţֶδ붾鲻ûзħ첿פȥҪƵƬŨȴܣңƾӵڶƽͲܡ
꣡˿˵Ϣо綾ǲγɶסϢģĶغΪһ壬γڵϡ
СҽҲͬƶϣǺܿɻĶʮǿң˵ľմȾҲ˴һͷ꣬Ķֻڶ˴ӦǱһƬأңνʹ˵ص¶ڳܹ壬궾Ҳ޷ܵġ
ѽ͡ҪԶγɿ壬һҪ߱أһǳ΢һҪܹܵķΧڣγɿ塣ڶʱ䣬΢ĳҪʱ䣬γҲҪʱ䡣ϢȻ綾࣬Ũ΢΢ڽӽĸ߶ʮϡռȾľĶٵÿŨǲľܹܵģͷ˳΢ʱ䷽⣬ĵһϢγֽĹģ˵ҲҪǧ꣬Ҳ룬˵ĵγǰǸʱĻߴľȻҲؽǸ߶ȳ׵ľӦͿˣʣµֻеͰĹľиָӲݣڵϺܵͣˮŲȥγӦֲȻֲֵ棬Ȼ󵽳ѪʳĩǴ˵صǳܶصͣȴһܶأҲǿ˿塣ӣһСѧûҵƶϳǾ̾Ϊֹͯ
ɲҲмţȴ޷ĵ⣬ȷѵ˵úۼһƬγɵʱ򣬻ûء
˵ӣɲĸҲûг֪ЩϸģֻеһħļϣķҵĹҵߵ߰˰ˡ
һҪۼ¶ۣ﷢չѭһɵģ˹ɾƼȥͽĩˣĳĲҪؿѧѽѧǵһ
ⷬҪܲϵסѧأĳЩСѧûбҵСӷǰЦɡ
ٸҵľǺðô˽֣Сҽɳż̽ԵɣʱԮ
ûκģҪжƵƶǷʵѣûдĲкУ֤ƶȷģ֮ǾǺ˵
ѧҲܵܶ಻ȷصӰ죬Ҳгʱ򣬺ͺ˵ͬһҧĽֵľ
㻹ԼѧˣѧƶϣҪ󲻷һ㣬˾Ǻ˵СҽɲƫеĲߣɲõһƽ⣬ͬʱһ˿øС
Ҫ֪ħƳˮ𣬳˵ʱΧѾʧȥϣֵȻƣȴɳ£ԳҲࡣ
ЩҪСҽȴڲ®
һ·ƺǵĻãϺ񲻼ǻ㾡û;ȴǷִܵǣƣƲ׼ܣ˵ܲ棬οױģԹƻԹ˭
û˿
ֻСҽɳ⣬ѵĽǶȺദһ
ۺܿõ֤ʵݾܣ棬˺ϱֵľľ洦ɼĲˣΪЩľýΪܣ̶֪ҪһСݽȥǾǱɡЩ޴ľ·ʱȻѣȴǰȫࡣ
ϲŴЦ֣ЩľͷǲΪ߷㣬ǰ˴ȥġ
۵ȻǣɵӲĵ£˸ģɲһۣǿо͵ĸľֻ֤ǰɭ֣˵꣬жسʲôģȫ޻̸֮
׿ҡҡͷ漰޷ƶϣƳʧĿܺС
ҲǳŮӣҲǹĻȤȻ̸
ŹְݶǺڵģˮҲǺڵģܺȣ˻ˡˮҲǺڵģƿǶںġܳ˵סԵܳԣѰɡ
ʦ˵ֻһֶܳԣǲóԵĶϾʱֽƳöⶾ˿۷Źʵʲô㣿
е㣬ƳָϵƬϸСǶ㡣һĲ廰
ֻôͻȻоǵϤòڼ캺ҲУĩʱкܶͷõĻﲻ⡣
ŶҲкܶ൶㣬һȴ̿һĺڣƬҲִܴ˵аа
аƨǲǶس֤Ƭôִڱ޹ޣĶɲܳԣԶˣ˵˶Ҫ졣ƴθڣ̧ͷÿ׿˵Цݣһǿӵ˼ǿѹסûеЦ
ô˵ҵƲȷġɹִ
ʣ²ۼΪʶСҽ֣µѣؿѧʵֵκζһţѧڡ
ˣҪ棬㻹أҲŲʮ꣬ҵ˿زۡĸλ˵գƻаȴȻ죬ͻȻƶɽٵҪĲеѪͷֲס
ҡҡͷƵͷ˦һߣֵȷʵˣǽȱһϣҲĴ롣ÿһ϶ǿģ˿ꡣοԸ̸ףǲ˵ˣɵһͷʵĠ꣬Ƚʵʡ


پʮ ο
ʱСϹ˴ʳҪʳΪҸ⣬ƷһɲҪ
СҽɿﰵЦһʳάߣԸʳ滨ټĹ޵ĳ̶ȵ˷ָĵز
ʲôʱɲıСϵȴǰϣжϣһʱ벻ƽⶾķ
ϲĿɵȣȻ꣬ﻹбޣһ޼ʵ󡣲֪˶붼Ī
ǶأҪô죿ɲɵɵʵ
ʲôϡʱ˶ʳĻ룬ĽⶾóӺɲһһţСҽԭһţ˸պùá
׵ƽԼһǶһӽУϾģʵⶾǷЧ
߳ˡһļһ鴤ʶͣ½Ųúķʵ˭ѽⶾȥˣ
ŮͬʱһСҽⶾµһǵ¡Ǿֻʣɲ
ҿǶѽⶾŵˡɲķǻԲʱ򱣳ܵ
óôƲʧʱڿ
ɲŭ𣬱ͷȥ
³ѴСĽⶾһĽѵ׳գŵвȥⶾԵģܻⶾĶأ֪ǲǹģôˡ
ɲײֲܹң˭֪ҩ÷Ź֣ҡ
ǳʶģѣˢˮȥ˵ĹҪϵڶû˸Ƶһ
ɲܲ˵ζ̵Ҳ֪ûиãƬ̣µ˳Ǹ½ⶾûΣУֻŽⶾȱһţô·
˵ΣûУⶾ򣬽岻գȥʱʲôʱȻʲô㲻ǱصĻȵ죬·
Ȼ˵йõģʳﶼãôܻϱأĹؼǣⶾйԺ󣬻Ҫŵеģɲܸɳôĵ£ʾ飬ΪӹⲻѣҪ
ֻİοҶǽŮ˭ƽĵ£ǲЦġ
УɲԴǵľܾ
СҽҲΪַʽ̫֣æ˵ֹⶾܻⶾٲҲԣкܶ࣬棬ȳˣںһ֪ôҵǡ
ԱϣŲɫҩɲУĶʹ÷ͽⶾͬС죬ǲӣмɡ
һȦɲȴȻԸͳȻΪأҲû飬ֻƵжԹ
賿ʱԽƺ׿ڵڶ峿
ŨڱҰֻǰⶾȻܻⶾأȴ޷赲õϢŻĳ嶯
õĲľӣнʱһһǳҪСУǿѹסĳ嶯ڣ֪ЩõľͷжѹֵصһľȻڨҪ֪ЩľͷǸ·ʱһ㣬ͬʱҲǰȫıϣӦ˵ûЩõľͷ޷ֻڱ߽紦ǻ
иľʱڸľϣûиľˬĵ棬ٲҲҪвݵĵطƶŵİ֣ܿü٣ÿվõĹľϣܸϵ´ĲڳʪĻõļΪأƵѹ£ҡҡ׹
ܵľȴ֪ǲȥĴΪƸܵ˵õĲء
Ѱ޻ݣҪ߱ʱϸġ
Ϊ˸࣬ƶһľϣϸ۲档
СʳжСҽͣڹľǰˣӯľȸڣ裬ۣٶһȻӯܲľĹŹ֡
ûиõĺأõֻǱһ㡣ھľó̶ȺصľͷȻԣӵѹԭ״գǱĸƤõ˼飬¶ɫЩľͷ¶ڳʪĿǧ꣬ȻضǴйŹֵġ
׿ҲھľϣĹ۲ΨһĽǸڱ̦Ǻ̦ͨûʲô
ҪǹŰ֪̦ãͲɷѿĵĽԼľƲö೤ʱжϣľȷʵ̦йأľͷȡһС̦װ
ڶҪȫʬʬ帯ãҲɵ¡СҽҲߢһС̦˼·
ҲǵģôַŪɲ˼ұϾǸŮŨҲѼӿٶȣ׿Էӣһһ˵ΨһǸ˱ǡ
ҿɲǴ׽ŪѶѣ˭֪ôĳʶ֪ûɵһ֡
ǲǿ˼ˣ׿䲻һ䡣
类۷̵һ㣬ֹЦôܣ
Сҽ˵ôʲӦ˵Ȥ
ʲôȤǿһ档
СҽЦЦȱȤͲ뵽׽ŪĮҿ̹ڰ׳ƺҪҼûǰרõġҲûʶĶΪԹ壬ܹоС²ֵһᣬһ˽磬Ͳòı㣬ڹϰŮŵߣϲ⣬ǴˣӦܿеĶߡ
һѣȻǵǱ˳ص˽磬˴Ůͬܲɫ£ӣֿ𵽼ӵãνһʯ񣬱׶ױ¶Ҫļ֪ͽһϵеװ߹ᣬǿɲġ
϶ȻУߵ
ΪѾɹʶʱ㷭Ҳĵľ棬ʵƽɫȻ޿֣Ҫ㶨㣬˵ȻϺͼδȷ̬£㵽ʲô̬ȣСҽɲ޵ĵʵ
Ʋһû̬ǲҪ黹Ҫ̬ҵȻƾʲôװã鷳ˣ
Сҽһ֣ҵĵԭϼ޻㣬һ㶯ġʲôãΨͼױá
ΨͼҵۣһΪ֪ԭôң̫ʧˡһվȣϻԽϡ
ίѣ׿»Ȼ޾壬֪ǧ˳ʵϣǨƣҲҪǨܴͣĳ̶ϣϲ׿£Ϊ֪ԼǿǺǿ
ƶҲƴӣʱ֪ΪΪ֮ǵսǿսѰȤڲд漣ս׿£Ȥǣ׿Ҳսʤ
ȷķóɹϡ棬漣׿µȤ˵۷ĵزöԻߴȨ׿¸ڿ漣˵ϣͷлɽ٣ڶɽгɹ
ǲƸ˵ҫҲֹͷ˵ˣŶǷ
Ŷ츳һУŶɽټͷɽٳɹǾ˶ʤ֤Ҫ漣
һ츳޶ۣȴˣͨиŬ֤ǲԪӤڣҲûлڹڶĪĹ裬Ȼǲ֪ͷĳɹĵرɡ
ںڰµûĿ꣬ǰһյƣҲѡ
ȻƲµεش󣬼֪Ҳںںǲ׿£ںǶͷΣȻ˼˻Ͳܷβܣƾ˼һҷ
ðɣҵȷô̰ơεķţʵǺƲȡֵˣżΪ֮Ҳ׿¡
Сҽ٩٩̸ⲻ̰Ƶ⣬Ӱƣȡ֮еƾʶֶΣӱȡȤҲϲΪһϳݡ̫Ȥе߻ħĸоôܶʱ㲻ϲĳϣѹαȡ֡
ҳϣʱˡЦ˵
Сҽҡͷοأǧ˲ֲϣ㲢⣬Ͼǧľ飬סõҪô⴦õҪô㴦þ˷ѣ㲻˷ѵˣͿĳ˷һϣһķţ۳ʲô̶ȵòϣ˵ʮֵزϣ̣ǷԸĵϼţ󲻻ǻţֺοɷѿĵѹΣ̰ˣȴУα㲻ҪĲƸϰ߳Ϊ
Ҳܰæѽ̰ǣҪǲǷ˵ֲǼȣҼȣǻѣģзִ磬ͷϺƵҡƻһЦ
Ϊҽߣ׿ȫӵԭûвףҽҲʤƾһ֮ܰϼȫʩΪ߲ݵĹҲ޷ȫеˣοҽͬС죬ҪϣȻԸȻҪѧᰮĪ仰
˵׿Ҳܽеʱ;βˣϾߣ׷òھȺͲȣԼͲ˼Ѱƽ⣬ͬƽҲУʩˣԼ飬ȴҪǿǲǺܿЦ
ÿ󵤵ˣҪ뷽跨Եֵˣ˼Ҳ֪̰һδ⺢ˣ޳İ˲Ƕ¡
̫ţֱ˲򵥡СҽɲòδӼѣҲӸϲǺǷȱĲͻ
õùζԽŨأ⣬һĪأѹȸϮѾȷһǱǿޣ۾ϸᣬܸܵĺǸһӦûںԶĵطƬκֻҪƬ󣬶ܸܵϺѹȡ
־ľܣƲСȣ˼ɵ֦ɼȥʾνּεʱͻȻоŵһᣬȻˡ


پʮ ɽ
Ҫ˵̦㻬෴ɬɬĸо·ĥɰһ㣬ˣƲŸϴʧڸ߹̦ǿȣ⣬̦ԾľĸţҲԶԶôȹ̣Ьֹ̦ѹȣкĦʱ̦ӾľҲ˳¡
ô˵ƴӾ޴ϵʧȥĵб˵Ƿ켫ĵزҲ޷ڲ׵ĸ߶Ȼɽԣˤ̶
ž໨ɽָ߶ˤ۵Ȼǲۣȴˣ໹ɢų̱ǵĶӼŻ³
ͻıСҽĿɿڴβγѵЦȴûаԮֵ˼
ԭҲûʲôӱϾǳѣûʵԵΣգҪʾͬ飬滺˵ģδ̫ǣǿˣ˵Ҳʲô⣬·ʵһȥˤȥҵġ
ƿɲô룬ѣͬȱǲʣϺֵͬʹ࣬Ϊ塣
ջУһеǹŵĲ´ЬģҲʪ˵ʲôҲҪ汳ġڴӳ˫ȣ̶ļͬʱʧĺȡ
סˡ
Ȼ߳ʩչ̶Ҳ޼ƿʩӵİϷδ̫׾ӡҲ˵ݼǿܴ񡣵Ҳ룬Լʲôˣʽʧ룬һСС̶ԣڰѾ˳̶˵Ҫȥжʱ䣬㹻СҽɽУ³ٶǲ̫˵㡣
ô׾ӵİϷȻƭ׿£յؿЦţ˱׽ŪһΣţҲʧ˵׿²˼סӡ
أ
˵ֲһ׿ԣ˵ģʹҪˮԼĲݣ
վȻ֦ϵ׿ʡοĽǶƵƲˣ׿ûʲô
ɵĲȵӵļϣ·ϲûн࣬Ҳˣ׿»δǱ
ƲŲʲôϧ񣬻ȥҰˮţࡣ׿½ĵĿ£ĵĳ̼䶼ˡ
׿ֺֺЦƿǵһˣɶǣȻˡ
ţֵܻҪиͬͬƺ޳ܵĽƱ磬ֿ˻
˭ֵܣֵܣͬȥ׿¸ץӵؿڣžһ£ӵνͳˣմϼգӻϧ񰢡
ĵƶ׿³˸м˼ûħ磬Ҳû׿ȴôˣǴֽҲ
һ·ɱȴڰ뿪ħ磬ɱȥӶСҽɲӦúɱ¾ѪϵһӦԶЩۻĶ
Ƶͷǰŵ໨ЦЦȻСүʯ١
ңСҽ־ŭһ߳Ծ棬һܣʵ׼Լûа취ûʲôġ
ҲŹ֡ԺƷ׿࣬һȫʪ͸ˣˤһΣ˵སϣ޹˼ɵ׷ȻˡǾ仰ŵĲ´Ьġɿ׿£õСҽɣʱ˵ǱԶԶȥƾˮ̶㣬Сҽ̶졣
Ҳ̶֪˶ã֪׷˰ϣ˫̤ϲݵصһ˲תСҽɫһ͵תͷٴκȵҡ
治ˣڰϣǽ߾ȫҲմСҽɰƬѣҪСҽɣͷˡ
ƼþգԹԵֹͣ׷
ʲôʱˣ㻹֣շǳ˶֪꣬ʲôޣɾ裬һ͵Ϯô죿Сҽӣ˵ú֣ȴû׷ǲ˵׿²̶ֳȵĺֻ֣ΪֵĲʱӵ˼룬Ľ̻䶼ûȥ
ģҸҴģ꣬бޣǿ޶ǶΪ飬Ƭ޶Ȼи׵ۣܿǸ꣬ƶ޵ϰϤͬҲ֪껹׵ޣҡ
ҲҪħˡŸʲôҸطϴϴˡҲѹ׿ô淨ᷢ𣬳ڰȫǣֹĳǰ档
Ҫ۵ģ֪Ҳ׿Զֻдͷɥһţǳһŵǰ棬µѰˮԴ˭š
ʱŨһ㱡ĽɫΡ
򲻸ˣһСϪǰΪǻˮûմȾ࣬ϪˮɼףһβС㶼Ҳ
СϪֻͨڸߴڵݵҵһСɽѶȲϷҵǿŮҡ
Σ׿µɫÿһЩţκһŮˣѬĸʱɫҲÿĶȥ
֪ԡеСҽɸһ컣ոյõɫֿʼǷˡ
ϴ㿴ΧŮ˵׿¸ʵϣԵѹͲֵطԡ
û⣡ϡŭĿ̬ٲȻܱܲа˵һˡ
ɽȥֵط˼ĿܾƱߣΨһķƣСҽʹųǻûܵϴõز
ƶʱüĻһԴɽ
СɽҲɽƾı죬Ҳ治ɽ۵ĺϷҲĿǿܵʮף׿µı죬صĹƣڿ϶ܰ
ҪֱߵĻƵڵƬСˮ̶ƺҲǶʮףҹʱŨƺ˲٣ҲģģĿʲôҲ˵
еǲƺĲǽͷ£ֻˣɽ۲ûܡ
Ӧңж鿴ĺϰߣһѳζǣһƬ￴⻷ܹ䣬Ҳ˵ҲƹСɽԡе׿¡
²γҪһһʲôȱ䣬ʲô滹ȡ
ȣСȵķų˱棬ãã棬ûзһϢ
žҶѵһؿ漴ЦԼСҪô˵飬ôԶľ룬ܴȥŹ֣㴫ȥҲˮڸˡ
ͷű棬ֱΪ㹻ĵزȻȻ档֪أƿʼϵʽʹõ棬û̫鷳Ķշ硣
ģǰĻģˮĲһ㣬²ļӾ粻ϱ任棬ֱϣΪԡˮ̶ԽԽƺˮɽǰչֳ컵Ļ档
ͼȽ֯ľۣ漣ĵߣҲƣھ߶ȼУ鲻Խſ˫ۣĴڣ˫ĿԲƺҪһִ澰ʮе˵
ڸʲô𣿡ȫעȻһһ˽˵أǸԼˣҲħĲ¡
ħڶַ࣬߸ӹȻͬһӪ˴˲ʶ˾ռߣ©ӹһ٣ҪǶԷһ͵Ϯӷǵùɡ
ưһƵתͷԭǸյڵĲǵģӿΪ൱ͳͳǲеĺܶûʵս飬һ·Դ
ûʲôתתȻһ˺£ӵɱ
һӴˣߣﲻ׼ʹ÷ԷֺĽȫȻûӷħµȼɭϣݸߵȴȫΪϣĸӱȽϵƣǸӪ˵ҪЩӵó裬ūȻΪ磬⡣
ӵˣһǧĻصϰߣòƲôѽ˽ԳءʵϣӵӵȷùĲ¾͸ѹħӪֱĺӣ쳣ȡ
ӴͲø׵ĳ谮ȻĻڱ˽磿˵˽綺ǧ꣬ıȵֵճлϥ£Ҫ˽һ֧ǵñƻֵ̻ɡ
ӲܵõأҪǷս£Щ˾ǵһȥڻҡ
ﲻʹ÷Ǻйأ˿ħһ֪ϸģȻôóȻפˡֻ뾡鷳һСҽɵĴ⣬ԣսپķȻ͵Ϯ
Ϊʲôʹ÷أ֪ʣ˵ͬʱȥ
һʧˣħĻ˽ȫͬħ£ŵһͽϸѵԸǳĸߡԷ˵ֲʱˣϰǶƶķǽҩﺬڿС
תͷԷǿǰûйƣÿħ¶ǣΪǲݵǿƶķ֤Ǹϸ
ԣƻٿʱԷΪǿˣɽŷХ
޷УҲʹ÷ɽҲ˸ı䣬ǴĹߣΪɱе
ħĲ£˶һƯĽһ｣Ͻ뷢ѣҪˡ
ƵȻܱ˵˸ֲоҰˣֱ̧۵ʱһıȻΣߴĿţȻֱ۵ȸߣԶƽյĺء
ѡ̬ƲҪΪصĹߣҪ˵УûзУڳǿȡ
ܵԵסԷκιҲǸ񵲣Բ˰ӣͷҹȥ
ءָ߳ķɽײϱܵʱ򣬺ıķɣƬԶ
ԷǷɽ֣ҲҵúͬʱѪսʱʧ״̬ζɥǲκӵģԵ飬ܴ˿ֱźƽɨĲķâһƬѪɡ
Сͦġֵܣժ´˵ƣ㼱Ҵҵظϻȥˡ
Сɫϲʲôöɶǣôһ飬ʱͱýˣֻܼСҽɶϴһ
ľ飬棬һǳɣʱ澰ٴθ֣ϸϸᣬ㿪ʼǶȡ
Ҫ󲢲ѣҪǡôˣƵʣһڣƵַ𽥳졣
ˣһ峺׵ˮǰ̶ԶԶƵԤϣҪ˵ʲôǵģܺýʵڲо͵
˿̵ָֻĴڣӵɵϴϻŷ˼Цݣ֪˻ΪǴϲء
ôСҽͻȻŨ߳ʱѾԡϣˮܽصɤȴӴһսľһ㾪г
ʲô˼ƴ⣬˵ʲôҲܳϣæյɻ棬κڣӰȴ˵Сʱʧġ
ôܲܽһ£ô£Сҽ֪װɵȴŭһһĲӲȤòƿװɵҲȤ
ղиС͵㣬ҹҵˡȻиùļһÿܿ԰ɣ
˶ҧгݵ飬׿浣ȥʬֹûйϵƬô£ӣǰСϪʮִɣ˿̵ľȻþ۽׿ԡˮ̶
ŶҲڷڣͻȻǰͱˣ˵᲻Ǵ˵еĺ¥Ǻʼƪˡ


پʮ ʧ
ץΣٽƱҲȻˣƤܵСˮ̶ȥϴ裬׿¾Ҳ׷ȥ
׿²Сˣϴ裬ҲˣоͶϴһ߲䣬õðӲ͵ϴ˺ܾá
Сҽɵȷһ취ûУһÿκȶˣ˯ڸǱ䱾һ٣ٶ̽ĵߣ׿²õĳϣķһΪӿʱȥ룬Ժصħ壬δ˵Ĺϵ
ιϴûУСҽɲͷĴߴ٣ûϴôĥġ
ҪûУĿʯϣ׿ϴΣ͵ʧܣҲܻһˡ
㵽׳׿¿Ҫˡ
ʱԺڴˮ̶û˷ʱ䣬ϴðװ׾ˬ·˵Ҳ˲١
óСҽǿѹŭ𣬷һţǺ±Ƽӣ굽ˮ̶Ͳðˡ
ܲôƤˡƳüĻһ䡣
ĽⶾأСҽ˵ʱĲͬ
ᲦŪϵĵ׹ҫħƣʲôãֹܷصϮԻħצ
ⶫȷнⶾĹЧô֪ơСҽɲҲ֪Ǵģ²ߣԸ࿴
⻹򵥣ϸⲻǿ˸ôղžҴС˵ʹ飬ҲݣһûûصĻӹСүࡣ
̫⣬ⶫɻأħ±˴˲ʶǲġ׿´¿۾ƿĿ⣬ϸ˵Ⲣƣһ־ɵĵӱ˴˶ʶ÷ǳޣĿʮ֮˾Ϊ˱ⶾصϮ
Ūˣҵжϣħ𽫱ָ˶ӣıǹĶǣҲ˴˶ʶ٣ðӵĲ¡
ôƸղŵǹ͵˵¡׿±Ҳ׼ᣬ͵£̸Բ
צ˵ħĻؾڲԶĿǰϺȷʵпܰѻؽı߼ʣߴ󻤷ַԼ˳룬οһͷ꣬ϼһﲻߡ·̣˴Сٹȫ˳󣬵ȳϵ㡣
ϾǳΪӱ²ʺϴͣ˵ҲûնԸħ
ħߴ󻤷ͬߴ󻤷ռݹĵٶҲչ˲˸ơħȴȫѹһأҪҵⲻһս
ȻͬȴȴЩԸ˳󣬱Ͼ죬ʲôջûУЩδĸо
Сҽɼֱֹ˵ѯʵڴ⣿
ѡҡͷƺ뽫̰ͷһ˦꣬ʲôЦħƴһƴײɾˡ
Ҳʶ˵е꣬ǲżǹߺ塣ȻǺͨڹࡣ׿¶޻ŨȤ˽ʱֻҪ˵й޳ûǵһʱϹȥȥҲûʲôջ񣬷ƺۺ첻ѡ˿̣֪һͷܸ꣬ȥ
۷ŹĵУ֪ڶԽӺȰҪǻڱ𴦣ȥҲǲҪʵڲл·Ҳ֪ƬҪǱ궢סǾͳˡ˵ֵҪϣֲҵ֣ûҶİе棬ҿԺܸĸ㣬ȷǹߺ壬ȻΪأȫܵ׷ϷɽӲĹܹķ˵ֺߵĲĽ쳣Ϭ綾ӭĶأнⶾҲ޼¡
Ƶı׿֪ѶˡΣԽǽ˵Ŀ£Խܼ׿µĺ棬ôȱʤ㣬׿±ϾǸ֣ʲô״£ʧȥţƵΪȴǶԸ޵ĸ֣ؼǣҲûм꣬ڵȤ׿¡
ǿɻ׵ĸ߶㹻ˣϰǾľƹǡƬΨһˣôõƣö˷ѣСҽʱƣȷȷʵƶģֹˣıһʮ־ʡ
ƲòԼȷ⣬Ͳұ֤
Ҹʲô꣬а취ԭ׿д㣬ƾӵܾܺáٶǲɵģΨһķĶƼϽⶾǿӦˡƻзʹ۷⣬ͬȥΪ
ꡫ㻹ƵңҪ꣬취֪ÿ޻ǸЦ
㲻һֱ뱣ôҵȫ㣬ʧ׿°ٵЦɲʲôЦֵʱûκƣȷǽעѺƵϣúܶĽ߸
ҾôֵΣ㵽ҵƷƿЦʳһɵɵ⡣
Դˣ׿¸ĴǣԼжϡʣжϰӵҲڡ
бףŨ谭ߵͬʱҲΪѵڻʮ׾ʲôɱߵجΣֶӵĻħ㷢ǱҲ׷Ŀ
ԣƲħ׷峿ʱֺ·ҹʱ䣬תۼʱȥ˰¡
˲֪뵽٣Ҳʮ֮һǺʣǾԽԽƽˮϣʱ޹ʵķĲҲǾʱ𶯣ҲϢķ紵ˮ棬˭֪أһ֣˲
һ죬׿ֹڲ֪ľλãʮΣաһ֮䣬Ȳ꣬˵ܴԶȻƨˡ֮ȲǣǲԶȻƨ˵ġ
Ʋǲ֪еڣΪںԶĵطʮּ򵥣Ұϰڹ̶Сӣϻʨӣһ⣬Խ׺ޣռݵԽ
ϵһη֪´Կͬصͷ
ȻﾭĵطһʱĿǽ塣һ·ûз־޼̤ĺۼ˵ûе
вŮûй磬Ͳգ߲ȡůϰΪϿԣûܿĶ
ҹɫ͸ŨҹʱһƬ
Ϊʲô˵׿Ҳ̫ϰߺڰȻֲ׼
Ϊûҳ㡣ʵڱĿ
ʲôʲôҲɣǰչʱ˵˵գ˵һֵҪײƣʲô
ֶɽרõĵʲôѣֻҪ겻𣬶ܺǳɳࡣڵòĶûжȤ赭дĴ
ΪмңСҽȴ˵ı֮һǴƷһǻʵ֮߱ȫûпɱԡֵҲӵаټǧȴֻһԶ
֮˵ߵ֪ҪĲϣҲǷһ̾ϢƲͬǣѡ
ȷʵѶȣ¶ԵܹҪ߼ϣĿǰӵ˵ƺֵԵԵ춼ϰæʲôģ
ңһʲôȻӵɵԲŮСҽɣΪʲôԽԽ椣㲻ҺҲ޷Ĳ֮ͣͨϣӳ´󼪡
Ҫļףͺѽˣɽ׼ŭ̫ޣʹ׷ĺǣҲŹߡ
ǵĿȥʶҿɲëޣҪôͷҪôھԭ·ء֣µķ档
һһ¡СҽɵĻӺڰд
ʵ֤Ƶжȷģ˼ܣӰӶûм
ǲң˵ļƬҲǾø·׿ĿЦ
ĳǺǣЦñȿ޻Ҫѿ
֪Ƿɺϣƴܽһǳֱ۵ĽۣϺϧ̶Ⱥ͵ƷʱǳȡƵĵԽҪĲѶȾԽ
ԶɽٵĲΪѪϿѪǵѶȵͣȻʵˣ߼ûвǹŴ֮һ鱩꣬ûѪҪõѪΨһ;ȹҵҵһͷԺ󣬷Ѫȡǻзֱô
𣬻ƽǿëֻܿһƮĻ𣬵ȻżڵëǻҵԺֳ࣬Ǹʱ͵Ĳõëȹҵ˵
ص⣬ףҲ˵ı岻룬һͷҵ꣬һʱҲ벻취Ӳһ
Ȼһ£ţнľ졣
ˡˡˣʣʱĽŲھԶֲԶɽԶӽŲļͲжϣӦһСɽ
ͬסǱͻɵǸܵһ𺳣𶯣ͬϲ׷ƻ̽׷Ȥڡ
Ųһʱ˲˿Ц˳
ģǺԶ˵ʱѹ
ͣˣҲ˯ȥ׿ҲѹȻ֪˺Զ޵ԶԶǿ࣬ǲʵ
ҵĻҸʵĵطغãԶڶ˱ǵһ£ڼҲӿһĪ˷ܣ޵ļɵ׵˾⣬˿ҲǼһĿ
˷ܹ˷ܣƻûĵزҪ۲꣬ò⡣ȣ޵ʮӽ϶ȷķáڶҲСҽɾ͵ȡģֲͣͿĨ˵Ϣ
һ׼ѰĺۼԱѡ۲ĵص㣬ݾãÿн·߶࣬߹ĵط֮١
ƺϲ˯ϴŲûֶڸƵǣûҵµĺۼ޵ҰܹĴĲľûбƻ
ǲߴˡ׿Сѡ
ܣڸȦߵġƾΪרҵȨ
·աȻǳںѣȴ
ʡʡɡ·Ҫڸһᵱ·յ˴ϳʵ񾭲Ҳˡ
Сҽëӣתƻ֣⸽ˮ̶رࡣ
սʱΪһ峺ˮ̲Сʱڣ߲Ӿܿһˮ̶
ˮ̶ƶȻоһ䡣
͹λô
׿һ߷һ˵ûг׵ֲҪĽŹʱͲƻΧֲֻĽڵ´ӣȱգγһˮ
ܻ΢һĻܷǾ޵Ľӡ֪ͨǶĽ֣ʧ󸶳Ĵ۲ֹӣʱпڲԶĵط˴˿̾վıؾ֮·ϡ
ƻӦΥĽŲٴ𣬱ϴθӳأ·ǵضɽҡһ㡣
һУŲԶȽǵڡ


پʮ 
ͻᱻʵϣƶŲᾪ꣬ôľ룬κζﶼг˶ܵĽŲӣɵס˼ҵ·أ
Σսٵʱ˸Ĭ˭ҲûܣΪ˾ԵϣСҽɽȨơ
ˡ췢ͬʱƿʼĵĬ
һģ壬ߣˣţʮʮһʮһʱ˵һ죬Ľٴءʱȣڶμ飬ٴοʼͬʱСĵĽ׿±סأܹ˴˵ͺͬʱĺ
Сҽɵ޹ǣھƣϬ˲ҪԹͨƾǻͿƵĴ㡣
Ҫ´ȵصڻ˵һеĶҪ˵ĶЭһ£һܱ
ԣκζĶһȫƾ
ʮʱ״̬ˮˮ˲䣬׼ʱһ޷ϣꡣ
ϵսʿҲ֪һţڵȫģöڵܴͬһطʱҲˣĸƣغϵĻ΢΢ȥǰĽӡӴ̫޲ĵ̶ȣֿԾͲˡ
ѡˮиԭܱȵͬʱܱ꿴Ҫ֪Ҳ߶ȳһ׵ֲֻһʱɣˮ̶ҲҲ֮
˶Ưˮ棬ȴֲԼͬرס
ˮﲻ֪᲻ܵûᱻܵ˽ľҲѱ͵ýΣƤγɸ룬ֹζҺͷų⣬ŨֲζҲڸ˵Ϣ˵Ϣ
ǺɵϢͨƤͷųͶͷŵζЧۿۡ˶Ǵ˿û취ֲͱסʲôҲ
ˣ˶Ĺͷ̽˹׺뵽ʻ㡣
ͷĳߴ磬۾ǳСĻɫӣ˱ĸоһ˫͵Ѫ۾ײеĹ⣬۾ֲλͷӴĹǳģǰǳġ
ʳݶΪҪУҰԽԽã۾ֲλöȽԶͨ沿ࡣʳ⶯Ҫ׷вҪģҪ׼ȷжϾ룬һֻ۾ǲģֻֻ۾غϣ׼ȷжľ롣
Ҳ֤ʵһ㣬ǼֱΪοݰ๣ڵĹ˵вڽӲȣž״Ȯݣó˺ȴʺĥʳ˵ֱһЩһݲʺϳԲݡ
ܹ۲쵽ôϸڣͷˮԸĻ־ܴĵ
ڴ۸ʱľҲģӦңʳ⶯ҪǰԱֻСӶûʳȻĻôľ룬굽ˮҲܱŵҪҵǣòʡ
˾ʹ˽ͷӵת˲˵Ұʧ
ǽͷŨ棬ʵĿƶԴŲɣ嶼Ũĸ߶࿴ĽѾӡ
ʮźûпĽšԳףҲ˵Ƥ棬Ľʮף߲ʮףܿŹ֡
ĶȻܴ𺳣еʱȿʱ˾ȡͷ֣Ǽ̵ľβɨ棬ȴһӵʱ䣬ָоˮףһҺĸĴӺʻ𺳵ĳ̶Ա
ΣղֻеŲֹͣʱ򣬲ȷЪϢˣǰκε޴ġ
һƮˮ棬ƺڻζŵ𺳣ǵӿͬĸоָоδ
ѾĻðķգֻǿɽһǣκ˶᲻ġ
ǻлᡣСҽԸõķǵһʱȴȥ˿ʳ
ʲô᣿Ʊ۾ʵ
Сҽ֪ίһѪôҴҵһƳҲİɣ
Щ⶯˵ʲô취Զȫòſڵ£Ҳǲ
ô˵Ҳһȫòֻǿ޼ƿʩ׿ɶ̾
̾˭˵뷨˵ȫò˶ѣûб˼
з紵Ũͺˣ߰󡣡׿ǵܲ˵յء
統ȻУǱʱ磬޾Ϣأһ·ǣ⻰˵ġ
ȻأŨף׷ɱԣܲҲǺӲɫʵ
Ҫӳ顣СҽɻһԾˮ棬صʱѿʪĺۼˮˮϵţΪϣСҽɵĿˮֶηͬСɡ
һҪ͹޾ɵĳĿ⣬Сҽɼ߼ɵһҹٵʱѾ׼ײˡ
ѣѵ⣬ϣŭǱȻģĻΪ÷ףһȡҪڵһ
һᣬһļƻʳ¯Ĳ軹ӣȲ˵ˣصʮȷǷ޶ȵ÷ص㣬ڼƻûʹ÷꣬ǿǵأƯϵĿռ䣬˵ΣСǱһͲ˵ˡ
Сҽɵ޶ȱӵʮΣٴΣȴһζ׼һаžƷų񣬾ĵƮꡣ
ǰϣ˯ʱҲֻܿɽһǣ׵ĸ߶ȣ޷ܿĸļ׿ǣʹˣ׺Ҳɼһߡ
ڼ׿ǵıԵŷļ̣ģͬȫܵʱȫ÷񹥻Щ̾ոΪС࣬ʸݴŵĹһ£ҪЩ̸Ҫ׵ĸ߶ȡʹħ磬Ҳҵߴﵽ׵ľްɣ
ǰЩȷʵãǾ£곤ȻЩ̵ãʣװζѣ˵յ׺
߷ζǡյȴΪȱݡֲļֵ̾ĵطͲܺأЩ̵ıԵǹĵط


پʮ ĸ֪
аļͫŴƷ·𿴵ڴѵĻ棬ףĵҪ˵û뷨ǺǰǿǵֵѶȲ֪Ѷˡ˿̴⣬Ӿ
𡫡δ֣ǿҵŭ𣬷·Ҫ˺һСͬһʱ䣬Ǳ״̬ƣ޹ӴҲоǷ˵
һǰδĹߴŨľҪȦѪͫĹ⡣Ƿ״ʧ֣ȴδţǹߺޣӵйǿ߹ȰĹƾ˳Ϊеİ
Ǿ֪ܣȻΪһ壬ȴӵиԵ˼룬ղţȻ˯ȴ֮͡
Ƶķ˻귢ľƣʮа˾ΪԵʡжϣѵʱӦѵʱ䣬ҲΨһĻᣬҪͷֻ֣·ķݡ
Ϊ˾ܵʩƱܿߵͬʱУ˲۳ΣκʱҪ͡
ȻΪķжϹףǼǿĳӲнһ飬ţһСҲˣ̰ġ
ӽͻƳڵȫʩΪͷųƻǼΪ˵ģԲһ˶ޱȵӣŨڱը˲䱻ɢ߿࣬ȻȫòԾƴһȷǹߺ壬ǲֹһߣ͸ƵԼŹߵͷ
͹׶֣ǿĲʣ䣬һ𷢳˺ѷεĴ졣
ѳǵصƬڵƬҪƲ÷ҪܷʬĶˡ
ò쿴Ҳ֪׺δˣ̶ֳȵλѣߵķݵԶ
Ʈпһƾͼƣóͷߡ
ڱըѸٽ״̬ΪƬףŭʱƬΪ֮䣬ŭŨлصֹ֮ҵһʱڷƱɫƻ䵽׿²ڡ
Զˮߣ׿ƻػסƵɢŨʱҲĿƵ£ӹߣûƬ̵ͣͣһǳɣƾһҲʧֵ档
׿²棬аԴ⣬һʱ֮ƣһʧ־ս
׷Ƶɲǣ׿Ҳĳ֣ɱ˿һϢĹļ̣˿ĩˣһʹڳɶѵľľϡ
Ŀ񱼣ЩľһԤϵıߡ
ЩľΪֹ׷ϣãȣǻӰ쵽ٶȣΪȡʱ䣬Ҫǣʮľһͬ޵ɨ㣬;ϰһɨա
û谭׵ĸ߶̫ѡͬʱԶĵڹ޵ĺ档ŭµ겻ֻҪ̷ľľȵľͷŨڸ²֪ߣٴεصʱƾˣƻѰķ
һƻе꣬׿º·һ׷һԿֲٶ񱼣ûնףҲ˵Ŀ֮ڣΨһԤ֮ǣٶԶԶԤڡ
ֲͷſʱ¶ö˵ĶӼ˸Ĺ󿴿ɵĲо޶ģ޶Ҳ׾ٵĽ嶤Դ
ܹһͻϮӯǰͿյʱתеߵʱǡôʹ
رˮ֪ԱϵߣȻһԣϾͷʧʲô
ϣ߳ССһЧ˵ǣССһһξ롣
нٶȼ¼ѵİ棬񻻳ʱıԵΣֻҪ׷ܿȫòȻӸϣĽǣ꽫Լ׷׷ϡ
Ҫ֪ƻǷǳԵģ¹ף⣬ûжľٶʵϣ˺ȱЧ
ԸΥû˿ͣͣ׷
˵еޱ¶˵ҰײУԵӴȴɽͻأ¡ͬŴļУԵļ˵ⲻǼʵķͨīɫ⣬ӲȲڶķ
ͷ߷ͫ͸ײеĹ⡣֫ҲͨĹ겻ͬȻСȴǿ׳ֲָͬĹӣڷӴĹϵѹȫܵٶ׷Ϸɽ
⣬껹иܡԭ಻ֹǾߵͬȴһศɣӵǿķͽٲȻƶսݡ
ЩʧأƲ͹ٶȣҵ͹Ƣͷ̫ŵޣӵһ𣬾˸սϡ
ȻΪĲ̫֣Ȼ׼ŭƾ͵޷ƽϢķŭ
ԴˣҲ׼һ۸Ѹߡ
ǵӰʧʱ򣬷һסµİǳʳһ˲佫Ƶķ˺Ƭ
𡫡ԭܼŭҲɫŭǷԼ˸ˣˡϺ죬˺ԺȴѪ⣬סޡ
ƱҲûס꣬ıĵڶ׼ƻȻ׷ᣬ÷ס꣬ǽӵԶˣץסΣҪ𣬲ҲûйϵʱѾӵӰ١
ҲǣҪص̵ǲϧһε͹ƳǱУöǱԭ򣬷ǱߣȻҲ޷ꡣ
ʱʶ̬أڷвԣӾ
˵Уͨڤı£˵ĻΪʳҲ룬ԻǺԪĸ֪ǵһˮ̶ĸ֪ǻˣͨڤãʹ÷൱Ԫϣа취֪Ԫʹʲô޷ܿĸ֪УȻʳǣа취ԸԪķ뾡ꡣ
ƾһ亹յֲ˵
ռȵָȾˣΪÿռ򱱷ΪķͬڤЩǴ˵ҲȫŵģҲǼܸ֪ķŴ󵨵²⡣
Ӿɱȥ˵ǿķˣˣһԭڷĴڣ˵Ʊȱ˶һҲ֣Ҫá
𽲴Һ˻ջطǿֻҪҲӲƴһʱҲκβҡ
ûн㡣Ҳ֪ǲӲƴģΪȻҸߣǶʱûȫֶΣ˿˲꣬ˮϵţϵˮϵԪشͬС죬ҵķԹһ㶼ãҲ˵ûκηǣҵȴÿУҪһ㣬ұ죡ζл
ٶȷʵܿ죬ǲȷɽ٣Ӧ˵ͨķɽԿ죬Ƶ֮ȴӵͨɽٶȣȻܿȴпʱƵĽ飬һֿʼˡ
СҽһҲǻȻ򣬲ȻͬƶȥðգϾһڵ߶꣬δ̫ˣȻûǣЧΪ;ȴǼٵġ
ܴЭʵ˶𹥻ĻԶȵĹĿ꣬׿»ϲÿǱ깥Ŀܡ


پʮ 
׿µĲ²ȫȷȷͨڤı죬ԻǺԪ񣬲ֹˣͨɻԣԪջȻҪǿһǧһ򱶣˵һǿ伢࣬ߵԪһϯʢ硣
ԸǺԪķһ
Ϊڵĺȴǡǡǳ׵Чͬڻҳ֮Ϊɡ
ʹʱʧȥĻǶܵϵԭһֲɵҶã΢СķҲҶƮҡ
ˮζԻǽǸжѣº޵ֿ֮ʶԺƵĴʮּѡ
ûУȱң治תأҪ·㣬ϣ˵׶ˡੲݵĆ£ʵܵġ
ָܻ֮۷״̬߰˰ˣնײûпܣǰǣħ
ɽ˵Ĺϵ໥ģ˷߶ǼֵóֵҲʮ־ˣ֮һ㣬Ǹյֵ
ʷɽȻΪ˵İʯܣͬ÷ɽƲѣǾսλϹĽ顣
ĿǰΪֹƴﲻ֮۵Ҫ⻹֮ܵشûлָ¡Ҳѹ̫ãŵļ٣һգ۱㽫׿˦Ӱ١
鲻ˬ׿ºܾˣŮǽ̸ûõĶ˵֮ʣбеΣһ˳Ϊ֣ű׿¸ʱǼ֤λֵĳɳ
һ֮۵ĸ֣һսˣʱ򣬱ֳս⣬ƺڵ˲ᣬǻûͻƳڵӡ
һһǹƥĳ꣬ⷬ龰׿¿һ棬ƲǱ嶯ҲǣðձȻĵǲܳʲôԭ꣬Ǳزٵġ
֪ƵĿգɼѽŵļ٣ƽֹԦ޿κε潣ͷߵİΧ
ͷʱҧסҪǱʬǾҵˣĶҲԲŨĶԭɹģ˿ͷڽʱȻͣƬĶŨȱϵĿռ䶼ʮ
ŨȣʹƺͽⶾҲ޷ӦȻְȴʱһ˿Ķ룬һѣҪ߳ģǶر۾˺ҲǾ½Եʣһ֣˵Ǻͷ
ҿTMD˳ȥŭɶ
ˣǸɫơǼǧһս
֪ڵı»ȴƵǱʿϣصÿһսнЩǳΪֵףڲ֪гƵݣһ˸ֿޱȣֻ¶ֿ
ƹȻǸжҲΪֿ͵
ˣǰڹ۲ı֣ǷٶӦ㣬ĽʮֻҪı䷽ʽӽԺ󣬻ӦҡҲţֻٶȣƷɽĻ㡣֮ûκηı仯ƾٶȣ漣ĴӾͷߵΧг
罣˵ĽٶȣƷɽȻӣʲôûɽȻɳֱߡ
Ԧɽݳ޶ٶȣƿκηʽƷɽΨһǼ١
ڸ£תʮֳԲ񣬾Ϳˤ·ɽ˸Ȧʵֵͷû֮ٶȳꡣ
˿̣Ѿûо飬רĵļɽҪôӦٶȣҪôֽ˷Ѵ̬࣬ļһѹǻԼˣٻˡ
ƾʱ򣬺ܿͷٶҲȫӦٶ֮£Ȼʵתתֻʱ׾ࡣ
츳Զ޷Ӧָ١ֻҪ֮۱ٶȣûп׷תͷԼײߵϡ
ҪǷһ㣬ĸá
ڹɵĽţƵʮֽӲӲĽǱ׾鲻òѡ
Ȼʮֱ׾ĵȷȷӦ˸٣طһת򣬽Ŀһ㣬Ѿȥһʱ
ٶȻǽļޣǽ鲻׼ٴӦһ䡣
Ҫ֪ٶȵƽ̨ϣƲֵǿҳרĵʲôĿٳʲôöûУҪٶȷ𹥻С
Ӧ죬ҪḶ́ʱǿھͷߵϮƮߣҲ˵ܹƾ輼͹֮۵ٶ׳̡
̶ûʲôѶȣʵϣ΢ֵܷĳʩչ
Ȼ潥ѾƵĴֹۣɹĶδϡͣŨȸߵˣƺͽⶾĹЧڶʴʧȥЧ
붾صʱԽԽ࣬ѣƵʺǿȶڼӾ磬֪ʲôʱƾͻѣе·ɽ£һʱʩչ
弶Ʋ淢ҰްĿĻʳأӼʱ۾СҽҲУǰââһƬʲôˣˣоĴʹƾļʶʶ۽Ĥǿˡ
ǿҵâۻ۾ܵʧȶд͹˿̣ʶе̶ȡ
˲Ϣ䣬ܱԹûΨϵùʵϣƵıҲǿƻӾпܵĻʧĻ
ƻɵĵһѡʼջطԺĸ֪ҲʧȥãȫԼþաʼδǣ׿¾ȻУᣬ෴ĵֻ
漣ĺ˵һ¡ˮһЩɵ
⣬ǿΪ۾Ķ⣬ҲУоͷĹߣԼжʮ˫۾һе۾ûпܡжϣͷûУȻƽ׷ᡣ
ԭر𶯣ҸϹǾͿô˵ƿһ߻ᣬâܹһ٣ٶʹã׿Խ̸ġõĻһΣȻͻ᳹ױϹӡ
ǧҪУ˷СҽѸٽ·ɽƾеĵƺ󳷣޷æ£Ϊ
ʣµͷ߶ǿ˼ȴ޷ЧķǿͻȻԣΨһЧǱ۾ȻǲܵġϲǣǾܶǺ壬˼άȴǸţе鱩ŰеıȽգܳһγĬȴʼ޷ָһϵ޷졣
ǵĹк󣬺ôǣǵķ϶ߣϢǣƲһ˵ȫ
ʲôʱˣ㻹棿ʧǱۻһָܻץʱ䣬ҪûдƬ̵Ĺ򣬱߾Ȼǿ⣬ȴ۾Ĵ۵ǿ⣬ۻ
սǽģΨһ۵ĺôƹΪǿȱݡ棬飬弶𣬷Ĺʤڵĸ֡


پʮ 
һ治תǿ⣬ǻʵͷţĻˮ˲䱻ʼѣžž죬ʹ
Ϊ¶Ť·һʵľӣĹ½롣ȫͷţû̫ĻڣϮꡣ
һͷĻҲǰ˱棬η£ƾƵͣвǸоôԡ
ߵϲȴǵûжӭ棬Ŀһʵıԣ˲Ϸ磬ͻķߣͬ嫵ĺ͵Ϯơ
˼ʹǿҲܿսޣƲŲ᱿漴
ʱ֮ûͣʼձŸ٣ٶ޷ר־𣬵Ϊܹߣʵòڵٶȡ
׼Ҫٶȣȿڵ꽻Ҫƶٶ˶Уıɱ
ʲôɱ׷ʡ
ǲ׼ԣھͣ鷴ʡ
ˣɹġˣΪʲô֪бɱǿѹסģȻɱǾͲܳܵġ
߶߶˵Ҿ֪ǲθˣɱнӣѸٵƶĶסһ룬ˡ
ʲôɱУסˣһģ͹һܵĽӴ
Сĵ㣬߲ס㻹군ܻĽѵγ˶ŵľ棬ӿͦġ˫ʵ̫ԶӾ߾ȫҲ˺꣬һСģͻᱻҵʵϵĲࡣ
ͣƬ̣˵Ŀ۽ʱ򣬾ܰʯΪߣ⣬οΪҲߡ
գۼ侪һ亹ҲʱܱʯͷģΪʲô㲻˵
˵ʲôãֻֻҪ㱣ָƶ۽ңǿһΣʲô׼ã۾Ҫˡļû𣬾עϷҪûΣգǾͲɱ
̡ͽãԺƿʼ۾ͬɻǿ⡣
۾ʱûɵĸоЩӲͷƤ֢״ȻⲢӰһʱóǿ⡣
곹ŭˣϹ޵ǰϺ죿綼ȴ޳ܵȻҽӶʹãŭοƱҲûбϽ󡣬ҧ˶ˡ
ıôֹ죬۳һƬƬ꣬Ŀĵļת˺еһУĹҲ⡣
ҲùǺ·˺˵࣬ǿѹ£ǳɫ
㲡ҪѪĽ߶ô˵Ҫһɫƣܵ˵ս⣬ϲߴ٣治ãû֮𣬹ҵ
汻ɻƿ赲ͬһ޴ꡣ
սɣԺƷ˶Ŀƣڴϴ򵽵ޣ޶ͷźķǻѻ֮ݷԡ
ڷǻסľȻɣī漸ȼա
ǻ֮ıԣǳ¶ݣԸеıŰֳԶԶѵĵزҲѵʱԼһսƵ룬㽣ǸʱΪǿߡ
ƶԸֵٲ⣬ս۷Ŀ֪꣬ԼıԴ֮ݡ
ǵģǸʱʹҲһսǾڡڵĵ֮ȷʵ곢˿ͷȴ˺ֻŭںĳ׾ѣǺܾԺ£Զˮⲻ˽ʡ
޼ƿʩʱԶһâǴܽĹâԭɲͬ˱Сͣܵ𶯣оŭ𣬲Ÿһ̽벻ײֵܡ
Ҫ˵Ȼʦݣʵȴҹάֵܣÿÿ뵽£ҲΪֵܰĽϾϣֵֵС
ĸֱ׼ʲôԪӤڣǶĸ֣ӵкһʵĿǰƻúԶгɳǱʡ
һֵָܳƶޣҴз˿Ǳĵﻹϲ⣬Լɱ껹Ҫġ
ȻҲóƵڵĵزѾǭ¿ˣ¶ǳ¡ѾĿǰͷŵļޣȻ̶ֳȻ˺ֻ꣬еޣԶԶƻҪǿ
ǲֵܳģֹˣҪֵ𣬾ԶͷУֵܾȻֶܶ꣬Σһ֮
˿ŭСɲ׿ûп
ɲԹ䣬УǾģܺγǸ𣬺γһʱȥΪ˰ӽΧ
ɲǶӵı־ﲻѣǴ˵еĶޣħΪϣӦߴ󻤷Ļ
ҪԸޣǧҲ֣ƾһ֮ԳƵϾˣ֪ӵľ绹ûͻƳڡ
ٶϱѷ۵ʶΪԶԶʤӣʱƾʵǼ򵥵ðա
־Ǹ֣ĹûκεȡɣĿֱָӲĹסܽ˵ʣͷųһ䣬˵ըСҽɻǿԶƺɲȦ⣬Ӵɽ꣬Ҳ֪ǱǿˣǳʹʱķӦ
һϸСѺ۳ļ׿ϣܼΪأǱƵ˲׽ˡ
һУ꣬ӲӲķʽǿй޵ķߣ׳е˶Ŀɿڴ
ȵĪɲ˽ʱ֪ٴŹǿڱԭһɱǧħӣɱԣӽϵʱħܵУþŴ£ʵʵڿ˳ǿһʹ޵ˣʵֻñ̬ݡѹӲһͰ커ˣӵʵ
ϰ˳ãɳʲôҲΪ棬ƵĿͣڹ׵ѷϣ˸̰Ĺ⡣
лᣬǳȥȡס鲻ʧʱ
һδȼأͷ߱ͷ۾ʣµͷ߻أĿǰҲ˿ֵ
Ƹճ嵽һ룬ٶ˻һλܽȻ׼һ¡˵ƻ˲Ҳ˵ģΪ治ðģǡǡӵߣڳĸΪߡ
ʯ쾪һ죬һС߸ߵĵУûȵأͱУ׾Ȼô֣һˬܹݡ
Ҫսɣʤ㶼ûСȰ㶨۾ˡҪ֪Ȼгǿķͷ۵ǹؼ汸ʧȥζʧȥοɱӣҲҪ۾ģŵһҪһͷϹ۵޶ԸǲЦ
ѣ̸شȴͻķΪ̵ڣףʹҵ
ԲģսҲߣʧ޵ıɫʵʱҲߣڣͱָҲʹ˵ظͼڡ


پʮ һ
ʮϵıϣֲϵظͼΪŴ룬ȻԶסȻȴЧļٶȣǣ£겻ܣֻ
֮£ػȴһαһȫͬδԺ󣬹ѾֶദƣɢĹױŽĵǣײĳƱŴ֮ĿϮռ֮æĲֺ
׵ļֵԶǳƱɱȣ⣬ϳ˷Ĳϣÿһ鶼ǼֵǣǴһƱɲı֣ȴ¶м飬Ҳ֮УͿƲ˳ֵۣںӷǵûȥæҼˣδ˵ȥ
ʮһػƼףػΪҽܽУǧ֧ɽɵ򽣾ɳʩչͬնգۼ䣬㱻ɱıˡ
䣬ɵѪʵ棬ɫð˿˿ͷ߸ͷĴ㲻ҲشӦ˵ʤѷ֣ȻڷδģƺάΪ޵ϡ
öԶӶ࣬ƳռףֿʼɢĹѪȤϣ˹ףĪڹѪȻһڵ˵ǧ޶Ӧڵȴҿ϶żûйڵҲûᵽڵϵڰܼҵڵƹԪ
ܾѶʣµǳɱʢһҲҪһĹ̡ھȻǿĵֿƲ֮ģɱ벻ɱѡѵȡᡣ
׵֣ѪҲˣʵûбҪնɱ˵ҲȤҪͼܣһʹˮƴķһ˿̣ϾϵĶ
ܸܵǿŲģö⣬ֵܣһ·
һŮͬʱһСҽȻ۾ˣƾҲ֪Ѷҵʱ⣬ܷЩ£ܵõףӵ̰ģ
ɲľǿƵһ棬Ǹսթİ࣬óľǳ֮ΣˣǳʱΪʲôƽ޹ʵķߴ󻤷κһף˵̶ȣҲһġ
Ҫ˵̬ҲڳĶͬ˭ɲǰҲα̰
ȴԾЦҲд⣬ǰ˷ѵöֵܣ˵
ȥѪ͹׻ʲôöЩɻ󣬿Ȼȥ󣬷ֳѪ˵ʱ̲³𰸣Ѫԡ˵̥ǵĹЧͬΪ˵еʥޣҲͬĹЧ
յıԴмǿʵĻᣬ˵ʲôҲϷŹġ
һԡѪʱܵѪãԸͶֵܵĸȻ϶ûй׵ڻܽƤϻһʮ˿ڣѪͬȪӿ
ıѸٵȫ͸䣬ƿҪܲסʱֽĿʼתѪҺµʱ򣬿ʼо䣬ѪҺĸҲ֮ʼѪҺڵ·ڣ·ÿϸע
СҽɿǿҲ֣ĵزںڴϵͻƣ˵˾ǳԽԼ
ɲǿˣҲ²⵽ھ̥ǵĻԸ߰ҲռˣϾûнҲվȥֻۺķݡ
һʢ磬ʱֵֻܼܡѪϣת۵ĹҲѪˣڱѪҺԡ˰ʱıɣѪϴʵõǿӹɵģѪõȻڴˣڻʲôôдӽȥ֡
ֵܿʼǳ˵ķóƵǣ˿ûܵ˼׼һĳЩƣʤܵĵ
ܣǾֻܿջ˿ڣϲںӡ
һЦֵ׿ӣ󡣡
Ҳԣǰٴͷųǿ⣬Ϊ֮ǰǰ֮˾棬׿һ۾ûʲôϵ鹵ɲѣĿǿ£۾˫ۻʹ
ڳ˵Ĺɣ󱻵ĳߣ֮ۺʹܽԶͨɽٶȿ죬Ϳϱظͼڲס׷Ҳװ׷١
Ϊ˱ֵܿ˸ȦҹĻٵʱƻǰŵС
Сҽҽտ۾˴СһĲҩ͵Ƴҩ࣬һͿĨϣĿȻʱȻȴлʹǣҩɫǳĿͬӰһ㣬ǵûƻУƽĺޡ
ɲвˬҲҵŮˣûиĹ򣬱뿴
Ҫһ۶
ùǵĸܣֵܳ˷ͷ˭Ҫˣ˼Ҿƹףһأ׿»ɲףûա
ƹݲ󣬵ȫʵоƱ㹻ˣͷҰޣһΣ꣬ûʱ򣬻ĽҰ⻹ܺȡ
ţΪʲôѪȵζôŧСҽһߣ۾ãȴûòֵݹѪԺûϴ衣
׿ӣϧûпֵܵ꣬ǿѪɺӣζѪϡмʿֵ̧̳һ͹һڡ
׿һˡ۸ҿǲǣ˵ʲôԡѪƵʵҿ꣬ɱѪɺӣҲĽ
۸ҧгݵȭͷ˱Ȼ˵ֵͬģϽ𡣡
ɲҲЦ˵ƺͳֵܣҲǸݣǰĽ࣬ϲ˵Ǻģȴ벻˵Ĺϵزֱֵܻס
ɵЦʲôΪɲҼЦջ
СҽͦԵˣͲЦЦʲôΪҿͲ֪ڸС
ںŮһʶ˼ҳħ壬ģ˵ˣɮ滹Ҫ棬׿±ϾֵܵŮˣֵڶŮУõһֲģƬ̲űùȻǱѩŲŵһźţֵܣҪ鷳ˡ
һ׿ߵ΢죬һûнϻƼϵˣ˵ϣڵһμʱ򣬳һҧ׿ǸӵŮˡο˵ħԺ˹˼޼ɵˣٲȻһԡ
ͱҴˣҶٽ˭ƾɥĽΧ
ţǲͲмһʶȾơ̧̳һ࣬аԴ⣬׿Ҫǵֵ֪ܵĽӦֵܵ츳жǿպΪǿ߲˵ָտɴҲܹԤڵ£ſΪأƾʦݣҲ㹻ŵСҽɡ
ôһԣ׿𣬷׿½ƣ˽Ǹá
ɲȻ׿ǺεȵݣôܿƣֱЦ
׿µɫƣкںˣôܵȥģ˵커ҵǲģ
ƵͼһǱλãԤ·ߵģ˭֪ôײ졣Ȼᵽͼ档
ĳѨȦ˺㣬ͲܿΨһĿǳߴ˷Сҽɱ뷴䣬嵽ڱȴȥΪȤ¡
ԭûѣˣֵ·գȴϲʮЦٲǰ·ϵʱǾΪ˱ϵͼϵķ۲ݣ˿һͼȶ˾Ƶ·оͼѵǺܺЦ
ȣƿ͹۵ֿԡֿܣһ֣׿±עԣڶ֣ˣ֣Ƕûдֵľݵȥ½㣬ȴѰ·ˡ
һǵ֣϶ͦģǺǡºҲԼˣ˿̲Щ飬ѡ˵֡
;ϵȻ紫ŵϢϳµģֿҪųҸ˱Ƚڵڶ֡
ΪʲôһҧҲԣ׿ӾͲܳȻƤжΣǳ˵Ԥϡ
̾Ϣ˵ôǶ֪Ųŵһοֻע·ߣ㿴·ͼľݵôȻȥ򡣡
˵ǵͼ⡣ͷ
ʵɣǸ·աһ
Ȼǣŵͼ⡣ֵܸղŻõĲУתۼ࣬ȻҩζһƣһۣҲԣ粽áǵɲɿɵۣΪ˶ԷȥֵܣȻδͼС۲ݣδ̫ˣοָϳǺεȵİʲôڳϵġ
׿Ȼ۾ˣȴܲ³˼Ц⣬ǲϳ·գĵͼ˵µġһоʮ֣ǸΪԲԣ
ɲһ±˿̳Ѿۣ
ΪС£ǲŲϣִ˵δ̫ˣͺñȶּҲʶһ׿µĻ⣬ͨ˻˵ùȥϾߵı޿ΣûܹѵӣҲ˵ͷͷǵҪ򶼷ֲ壬Ц˵󷨶£ҪǴȥͲóˡ
ԭȻ˼򵥣ɲȻʧЦթƻҲãɱĳҲգԻһ棬ദþ˾ܷ֣ǺԼϦദͬ鲢ûвͬҲҪЦһЩ


İ ս
ңɲһֵĸо˶̬ڷ΢ת䣬Ǹʵɱ񣬸ħ˵˿ɱͬһֻϣҶ˫ɱ۾˫۾ɱȴڽļˣ޿κΡ
ȻǶԣԴħצȻĺĳᶯɱǾ۸˵·ĹƵĵͼϡ߿֮ģǰߴΣգȴûС
ɿ˿ɶб仯Сķ׿£׿´һʼûжٵ⣬Ȼˡ
賿ʱ֣С޺
ԺԶĵطȴ˶У˵ǳ֮󣬶ҺϤŭ
Ȼת˸ȦҪ׷ٵĻƾҵټٶȲ׷ǳ¡
ѵ껹ûлصȥһ·׷ǡɫЩ꣬Ȼһ棬Ҫ겻֪ѱıԡ
׿·ԵܣٷŭѾǽƣߣҰ޵ıܣһǻȥˣʢ¾ܽԭ
ˡɱ
˲ԼͬĽĿתƣƵΪǿ⣬޵ļʶܼ
ңȥ֪Ƶ̧ƨɣûбȺȾƺȵһ˲ˬ顣
׿ºɲ۾ûиԭȻ˴ţѭķѰҡ
ܿҵ𰸣ûлصΪס
ЩȻûеظͼڣȴôִסꡣ쳣˸ɫ⣬ӦƵķרΪԸƣһסӴ꣬ǧ֯һ𣬱Ȼ粽С
ʵϣͲܣĻԱ÷Զ̹ٶ߿˶Զ÷ͷɽ
ʧȥ׵ıǵĹгЧ϶Ҳҧ󣬺οǶԸܵشƣꡣ
ˣЩҲʹĴۣûǿƻ۾޷ֹóӣҪܿӣΨһķǸ˶ǧ˼һҪָٷл治ף˱Ͼ
⣬Կɢʬ壬˵Ҳа֮ޡʵڲʲôòǵĬȻǾϣɲ®ֵܾͺ˵ˣȺһ𵥴һһ飬˵ȺϣֱһȺں֮ڡ
ЩͳͳħĲ£ʱ򣬾;ǡһηǿҲ֮ʱûһ·βƳ󣬺͸ҶˣƵ˳Ժǲ侮ʯص֡
ɺƵʱȫԸĶԸ꣬æռ׺͹ѪæòֺȻûвǣ˿̻ԭί³šεתЩȫԸĶԿҲû⵽ȥ֪㲻ǱӦ
ûɵģΪеֵôĸ߰ҲӦϣңӦñСˣ׵Ĺҵ
鲻Խ˱֣ԼĲ²˵׿
Ը꣬ȺҲ˵Ĺȥǳ˲֣Ȼǳ֮ΣǰķһھͲԹۣϾģҪˣЩסСҽʲôʱܿ͹۵ĿķɲҲΪеΪͬıӸе޵ݣĲǲĵףһ仰û˵һ
ǧ۸һͷ˵Ķ⻹˵ĹȥСүôң׿Цòǵ׽Ѫʱ򣬽žӢΧ׷½أƾһ˵յͷϡء
֪ԵҲŭɶҪȥħĹɱƬײ
ô鷳Ǿʹ´࣬㲻뿴ɱôƵаԼ²ߣ赶ɱ˲ǸУȺսԸһĿ껹УһţƬ̼ͻɾ
ֵлֱ˵ֵƴӣҲ⡣
Ⱥһԭأ÷۸ûԶ̹ʵԶ̹ģҷǳϧҪʱ۽Ը˺ЧõظͼڰסǣǾҪϷˡһţȡǵĻˣһá
Ȼʮֵа񣬳˳Ĵָ˼Ůɫ࣬Ȼ˵Ըʲô֣ΪŮ˵ԣʼղϲѪȺͱǽµȤ
Ϊֵлķħ󷨣뿴ôħ淨ܷߵԪȴ޷ıܣһʧȥԪ߶ϹޣָûһʮȤģ˵һֹסЦ˳ٴΰѳͷĻøֵܣħ󷨱̸ӵģʩչȻӸӦ֡
õ󷨵Ļ٣Ϊһʲôɷƣʹ÷ħôûСϲսǿĶ֣ϲȺɱǿֱǿı̬ϡö֮ħٲȻӵר
ûвֵܵĿģ˿̣Ѿ򶯡
ħãЩһʳ˵ζ˳һţЩͶ·һϣÿԸ̲ߵԪ˵Ǵ󲹡ĲѣͻȻ뵽һص⣺Ҫ곯ǳô죿
ЦȻֵֹȻҲԵ⣬æȴޣɱͲֵѣֵܷѣҲǵзѣȱˣλᱻһСˣ˵һ˶ɵ˺е˼Ҫ
ɲˣǰʼ벻ͨôͳֵܣҪ֪ȻΪҲʲô񣬵ǱϾʵǣиֵʣȴǳͷβСˡȻദԽãԽΪֵܣһĳҲһ棬úӳζͶʵˡ
Ǹ⣬ðЩҲֵãʩչħȻ÷ػۣ֮İžЧطֹѲ֣Ƿ𹥻Ҳ㹻ʱ䳷󷨣Ԧ֮ȫˣϳڻɱһʧ
ǧͬʱʧȥԪǸǺεȵ𺳣ںս;ЩһĻҿ֪ʧȥԪҲԦ⧲㱻˧գĶϣΪͷߵ͡
ǣԺδǺɱÿܵ͵һ
ֻŵѸӣѵأʧȥԪҲ޼ƿʩֻʣһ;ջطͷɽͷܡʵϣûԪ£ҲԦɽ˻ҵľ棬˭ڵϵĺɫɽ
󷨵ʱƶۣûн֮۲ڵϣһӣԴʮֲˬǿǵ͵һǰδĺϷǿӦˡ
ɱ¾ѪȵϢڿӡ
ͬһɱ¾Ļ֮ﲻǱȳ⽴Ǳ̵ż©֮㣬ΪߵζΪæųԶϾ¶Ƭ̵ĹʬҰ
ڣƵԸԳļʶɱУӡΪ˶ԸԶļһҪһ׷ȥȻ˿̵ûʱƶ壬ˣʳ
˫Ļɫͫע£ļһ˺Ƭ
ԪʹûзħһϣΪٸҲɡ
Ľ˵һ亹ܹԪǺεȵĿֲ˭֪ߵĿ΢ͨǿЩѣǿʽҲ뵲סֲһ
Ƭָ̺оʮˣнƥôǶģȻƽʱ˵㣬ܱȲ׵ɥáʵ˵Ԥ֪ɱУʮа˾ŻΪԩ
ǰԤϣȺ֪׷ѡԪϣҲĹƣڵðʬ壬ܱȳΪ޵ĵĻ㣬ο˵ĻȹȥԺǻһϡɵҲܿʬȱȤοضʬ壬òƳɹĻʲС
εʱȻûԪƮƮģҶĴȫʧȥƣתۼΪ̲Ʒ
ԻǵȤԪͲͬˣӰζοˣҪϳ˵Ԫһ
Ȼݵֹͣ׷ɱ߸߽ͷ̧̰ĺš
ƶȻһᣬڵӶˣôˣҲҺ÷иϾȽԶûеߣƹ˲ˣӻѡ
ĿǰƺûвǣûжԸǵ˼ûٻȥԺȥջطɽ
ɱ¾ûг̫ãʱҹعѪζŨˡ
սеͻȻתͷӵ˵ķӣһë·һ
ãǿѣ췢һ𣬷·йԹҲʾת壬ķȥ
ظ˿ա
ʲô£׿Ϊ֪״ӻɫЦڿԭҲ֪ѽ
ʲôвģɵӲŲأӲϲսȤڣֲսƷʤߣָоȽлϲʻҪˬϰٱ
ʱɲ˼ǣΪͬĿɳһ£˭֪ŲõĹӾͱԭΣӵǾܲסƸģڲصٺãһܽԭα¶Ҫ֪϶߱ȳ֮Σǿ٣޳ܣοЩ˲ɱģǽз˲ƣ⣬ɲóһµĽۣһǳ
˵ĻȻȴʵڣвġ׿ݸһЦ˫۲£ƽһš
ǣԭͲںЩںصķɽз
һʺӴĲƸһڷɽǧڵķɽΪ൱Ĺ˵ǧҪ֪߿ɲǿյģ
ڶ࣬ϲƲ¶Ŀǣûȶָ˵ָĿռ乻ٶһҲװ¡
ͬеɲǻĶŮҵķᣬ׿ºͳ㸻ԣǳ󷽹ˣеָҲֵܣʣ´ܽ۳Ӵ󷢺ƣۺŹء
Ҫǻ˵ʱ˵ҲҪһʣָǱԭһսսƷϧʱɥ֮ʹȡʹҴұϣΪӸȥˡƫƫڳôµ֣
ʣСҽɺɲǾҲգеıﶼӡ
ôǾ·ɲ͵ȵòͷʰǧǺҪЩʱġ
Ǽˣȴûȥ˼ƤЦʲôһء
ôƵµÿһֵϴһգǿǸɸɾʬ嶼Ҫߣû©


İһ в
иŵ㣬ܹĿǰʱҪȥɽϰʦ˵ͿϲʿʲôģģˡһߣһƵš
׿²ܵĴߴٵҲ쵽ģˣʲô˵ӡ
Ȼ˹˵ʲôݣֻҪҼģڶξȷıϳǽɨһۣޣƷģ´βܻʲô⿣ҶԵó
˵һ룬ֱɲдϣǶ֪ԣ˵ı
Ҫ;Сү˵ˡҡҡͷ˵Ϊݱ£ҶԲϷǳУңҶҲһ
ưѻ˵ʱҲͣ˽ŲҼˣһǣճɻҶʶѪͿҲûãûϴ˰ɣӡ
µʬͻȻվȻѪۣɫȴ˿Ǳ·˯ʱ˳һ㡣
Ǻǣ֣˽һ𣬱ΪӴһ벻ǻܹ棬˽ʱ򣬳ָ̧֣ºһֵܲŵع˵»ûелأѵڴ˵һҪԾ֮꣬ǲ֪ԸԸҵͣ
Ȼӵ˾֮࣬ò̾ӵı죬ӵе֣Ѱ쵽
ʲôһôƭŮ˵ģ˵ɲࡣֲɵӣͿһԹŮ
뵱Ȼ˽磬ȴǿ׳ƵȻҪӦ䣬䵽ħ磬Ʒռƣɻء
ٺ٣ҲħĳѨôҿûǸӡ˵뻢ѨɵûӣҼȻ˻ӣҪѨ
ⷬ¾ˣǲô̶Ѩʽ·꣬κʱƣԼûаʤ㣬ֻüװɵ㶡
ЦҶˣοҪȦأ촰˵ҴԶħ磬ֲǺȥиһɱ˳ӣҲҵɩӣǰ£صħ壬ΪȻĲ£ల£ϴ
˱ϾйλȱʵϣǰɱӦһγɹĽףܺƻȻӳĵӿʳ࣬ǲܹԶš
Ӻε˿ϰڸֶɳȥڻңһССӻҪɲṩ鱨ǸһǸСɫʮٸӶüͷ鷳ǣǸ˲ûкһ
ķûУȷȥȻǸ˴ƵȻǲͬģȿסӣȻħˡ
ֻ˿̾ɱҡֳü˵صħԺӲù׵Įֵǻů֪
Ҫ˽ֵܣײѹۿǱƻ̵ֵΪ˶Ը꣬˲أɻĴѩϼ˪
Щֵ˵ϢһʱֹЭء
ɵ㲻ǻôɣôҲħ׹⣬ͨ¶硣
ּЦұͲø׵ĳ谮ҪȻڱ˽磬ǧ͸Įˣοֵܵżûҵ֮ϧһͱħӵӡħ֮ȥӵѹԱɵ˲ţοɲΪ֤ħʱɲҲڳĿ˷һУǷ˶ӡ
ŮɨһۣСһ䣬Ȼɲȥˡ
˵ʲôɲ
Ƽװû˵ǿһΣи飬֪ûȤ
ʲô飿æ׷ʣΣǲԸġ
óջ˵һνף㸸׵ĳѨڸǣȻʱǱ˳ͻ㡣ҵˡ
ҳףУæԣħصڼȻܣǶȻй©ģοɲҲڳ֪͵ĸҲ֪ߴ󻤷֪׻ܵʲôطҵ֮׶ԶӲûʲôӳ׿Ǵ治߲һ
ĳȰ׶飬ֵ뽫أǲʣֺοིʲôʵ㲻ҺҲûйϵҿֵܺ˵ˣݾƱֻҪǰǸ˽ңҾ˺Ʊһǳ⡣
ӵȻֵ֪ǻζԴԼǺ޲Լֽףоܾĵ
֣ҪһҲТʲ֮ͽ𣿡ӷһƳ̾Ϣɶ
㻹ҪԵ±Թ˰ɣʲôر飿Ҿ֪ۻۣ˶ҺãʮٱĻرҪ˭ƱۡƵĻôʣȴǼɿԵģǶԸ׺ֵԹӶԡ
ðɣиҴҵˣǱȻ뿪£Ҳܽصй©ȥЭ
ɽ¶óѺЦݣеĿΪ˱𣬹ħ
һ׮˵Ľףɲת˲ֽ׹ȻǱ޳ܣӵΪˣܽ׵Ӹʧ
ҹζ࣬ʱܷڣƳټջȥħģƾҹ·Сҽɺɲۼδж㣬Ů̫ۣݣСϵȴ
ӶԴ˾֮ã֪صڣĿǸ𣬺ܿҪص˽磬֪ҲνɲΪߴ󻤷֮һµŮصܱ֪ġ
Ţ黹̫жʧܹȻ˾ɥסȴֵңĿ޷ǸֻҪû¶ˣԼͲףϲҲТϻװü
ιܱܲ˵Ƶģ׻жԶһȵ˵Ҫйߡ
ԶˡεЦЦѵҪѲߵĵӣǾװҵĲ£ʲôҪ˵ʲôҪһӦ
˵˦ճѥϵ࣬ǰ˴㣬صظҲðһöƣʬϸġ
ϣħĻؾͲԵڶ峿ײһѲߵĵӡ
ʲôˣԷˣԶͲ״˵ʮ־衣ѲӵĶ飬һͷ಻Ტۡ
Ƶ˳˲ӣæӦ
ԭӡϾħӣצǲҵҲû̫أǿ˸ЦЦĺܼ٣ӦӦ꣬һлҪذ£ɳһӵˣм˵ƣȻֿʼʣȻʵĶӵӡ
鷳ˣʵֵʱưвãԼλֵ쵱ĺ֣вյġ
ȻӲĵʵ䣬ƺϰԼ֣ڱʵ¡
ʹǷ֣˵ɱĶΪǿЦһľӵĲ£մ˽֪ܲأҾԭһΣǳصˣҪ˲ݣ˭Ĳ£ҪٸҿЦֱ˲档
ħĹؾϣѲߵҲ˵Ĳǹơ𾯽Ѳߵȫ⼸ӵ£Ƕӵٰѣ˵˶ӵ˼
ʧӵһſĺһ󣬰һȴ޿κΣѲߵӶгԱҪ̲飬ħµĹأҲ׷ӳ£ȻǹأǾ͸һͬʣѲߵĵӽǶҪʣǺε
ֵҲʮֳ֣ǰĲ¶ˣû̲ıҪ˽ȫףϸ̲飬ϸͬСɣħղߣʲô취أʧȥ׵磬Ĳ¾ȹ
һ飬֣Էֺʵʾ
̣ȴ̣û˸Ҷοħצ
ˣļһԴӲšѪȪӿϸߣûĻشڶΣֻжʾûڻɣǱħΪɱˡ
µʾһ
ʲôʱнⶳԸʧȥ֣ü
һۣȷЩ˵Цǰǲܽⶳġ
ֵֶܵԽԽˣʱգһܳԽҵĳɾִֵ͡ħϳɱƬײΡΪŵһˣʹӪǺ졣
֣㲻ǴӦ£ߣԲ֦㲻Զšһſ˿ϵ״ֲɫ
ʲôʱسŵƷ˸ۡ
˵ҪȥӲͿ޳ҪǷһеĴȥ͸׷ͻ˭˭ӮҪ¸Ѹ׵ָħˡ
⻰ֵ˵ģû˵ƺǺЦħԳĳ嶯˾ռߣǲ֪ϸҪľϾӦԳؼġ
ʵʹǿҲһ־ͽħʮа˾ŻݱΪǹУϺзǲ岻ֵģʣµצȫƣǿǧʵĸ֣ʲôЦ
ԭƻ䣬ٴ·ӲɣĵĵǧѲߵĵӣǲʳ֡


İ 
ϸ룬һҲֿģȱֱֵżҲ춼ͬİһΡ
ȻѲߵӣԲ鿴ǵƣʹķˣ˳˳ˮڡ
һǶ㲻ģڴ֣ÿΪߣħ棬øκӣ༸λҲ⣬һǻиƢҲǶôľְأ˭˭ȫƾϲá
ֵҵǣǶӵӡ󻹲֮£Ӽٵõħ簮Ըб˼ַ裬ŵƤûܾӪһļֵܣ֪ϲɳϢˡ
Ƚϵ˶ƵĳħڶУȻϲȴ׵һ³ȣĺ
ǳԭſųӣϾ޾ħҪӰˣ෴ĵǱ˴ȨԵڶʵһҺԼһϲԼˣ޷ԭҪôΪ棬ҪôΪҰģҪô߼֮ħ޷̵ĶҰġ
ϹӵĿͬͣһЦЦ
Сӣȥأûһһʵò죬üë쳣Ũأ˵ڴףѯʶǳڹģҲְڣΪ˶Ը꣬ǧ֣˿̾ͻȻʲô
ӲɿЦͱˣҵõϢȥ˭֪͵ʴף۽
岻üͷħ¼ϣԱ׼ҲҪȥأϽ涺˵۽ΪӷжǶǸ⿪˭ϵСӾȻ´
Ȼ˵Щ˶Ӵ˽ģҲвħ𵱳µľɲҼȻ鸽ħ£Ҫӹƣ֮ڣҪ׽οЩ˶棬ҲΨһܹʧȥ֧ɾ͸ѹˡ
˽˲٣ϼһȥǣǰƣ̾ϢСοǴ˴ҲΪ㣬Ͻ㸸ȥͰա
Ӻγ֪ԼĴⷬⲻһᣬϼһ˸м˴Ҵһ˽ȥ
صڲӲ˿ͬʱ겻ѣмϸ·ߴƤѥҲӵرؽǲ۵СɽֹģСɽʤбҪĻҪƽСɽʲô¡
ȫǽڵ£羫εĵĹѨƽƽ棬ȴǬ߹ʮ׵ǰȻʡ
ͨɲϣıȫʯ̵棬ûõĻѣ֮ıʯǶ棬ԭڵĵͬ磬ʯȻĹﲻֵزַҪצ٣һҪټл˵ա
磬һСŮԶܹıĿɰѩ׵СȸߣȻ˵ƻУȴƽŮ˼ֵƤ
ӳΪ磬ȸŮȻҲħŮֽ覣ħСŮ
Ӳͬħֽ谮Ůԭʮּ򵥣ϾħСŮĸףȻħҡ
СѾͷףʮӣħ谮ĽûմȾֳǵĶϰҲôҪ˵ĹʲôӿοģҲֻСһǧˡ
ŮҲͦģĸȻó裬ȴܵħ⼸Ů˵ļңοħϲɣ»ǳ£Щ磬Ҳɫֻʣ¸մ˽ʱˣͬܿ졣
ϾʱϾһס磬Ҫħս¡ħսκĹǾԽɵĻ⣬ΪʲôɣԼȥ롣
ֻܴ֮ԱȤţ˽˵£ģСԣһҵӣ硣
ֹסЦˣϧЦĺѿ֮£ӵЦݾˣĵ·˵㻹湻ģöŹ
ԭûжĳͻҪ˵п۵ģǾŮ˵̬ȣŮӺϣⱾûʲôʡҪĲֹɫȡĶ䵽³ˡжأȻʱʹЩֶΣǾöŮ˵Խ
ǰɲֵȸãƿûԩ
ȸ⵽ӵ񣬾Ȼ˸Ҷ֪ʵιʲôˣĹֻˣӻūţħͼҾӣ˶ūţСôʷΪͷ
ңһµĺʣƿЦã˳ںߵ°ظ
߿ɱϼˣ·ϣƲ֪֣ἰֵʱ򣬳ĿԵСӲ֪ǿֲɱֻǸоûɵһ䣬鲻ԽĴһս
νţ»СӶΣյĴȻ죬֪Ūƭ˭ѽ߿Ҽģ˵ɱһŮˣŮǳӣŵɱɱ˺ܶǵˡ
ԭ߿Ȼ΢ȴΪɱ˳Ӷȵ𣬴Сһҹ֮ѡħĴ棬Ͼ֪ڸһǸĲʱҪһӢ۵ķɡֲֻСк棬ʵģҲͽʳһţкܶǱŤġ
벻ɱŮ˵־ȻΪӢۣʲôҪ˵򸾵ĸҲ㹻춯أȻʧȥɫڣȱٻɫö˶˵һ£ζͬ
֪һ֪⣬ǴģԼֵûƭ㣬Ҿǰ߿Ǹ˲ƭӡ
˵ȸŮ˵üȴǽĿ磬ԣǽŽɡ
ƽƾͼƣ֮˵磬û˵ѣҺǸһĸðƻ
ӿɲǴˣյźԺ̸͵˵Ͳˣ˭˭٣žһ
ϾڹĹﱾеģ˵к´ӲŹǰȥţͳ
̤Ьٴȫѹ˵ľΣԭΪҪħϳ׳ܽҾ˭֪Ȼô򵥣Сǰ·˭ǰ
ˣȸŮһ߿ʯţڵƭӣԼǰ߿˵ͳսһ˵ʲôħ֮Źرգŷ˳һԭͲǰ߿
µǰ߿ٰ߿ĵı֤ڹĹСȱ˹ҵ¡
Ͼʼ׼ˣɻʵɱӣ
û߿նĴ
ͳսһʤδ֣Ͼٴλɣħڹ˽磬飬˵ɨأҰ
Щ£ħȻ׼ᣬϾһЩħ˭۰ĸС޷ǧħֲһļһããԭ޷ܳӽϵʱ;ħĸ֣ȻܵΪʲô˽ܳӢۣ׵ȴûУϣ߿һӢۡ
߿ȻʲôӢۣǳͷβСˣɱϼҲǲñķ˽ʱֲֵΪܣۼǧֵصħ磬޳ܵı̧ۣ֪ϸˣ޲ҧгݣԭҲݲˣǿǵ߿δؾò쳳Ҫ£߿ĲУµıһǵϵأǽ
Ͼڳ߿ԥƬ̣ǳϵµȷͳйһսӴ˳ʱ¸󣬳˸սеһ룬ʹɱûа취ֻúһսǴذºħ֮ŹرգҲط԰ֹͣҴ˻ħ硣
ⷬ˵һ棬ŷּ٣Щʶˣ֪ܿɹǣȻ˵аۡ
֪ʲôʱĵĹʯţһסڣһЦ˵ͳһս㻹ô
߿ȻӺͳҲһƳ벻ħ磬ħĻײŵˣ˲δ⡣ӶȻȴԽԽ죬Ӳ࣬ȻûϸƣȴϤĺܡ
亹ˢˢð˳߿ǿ򶨵ʲôˣ
Ͼ벻ĸӳ̶ȣֻǾú棬СأҲ˵Լǰ߿֪˭ģ˭Ǽٵġ
СѾͷ˵ʱʾĶסӣʣ̫²˭İ߿
ڸˮ棬Ȼɱϼ¿̸ȭĿ죬ŵɱڷŰôСĿռ޿ɱܣҪͷųΪԸûǿܵܵʣµ˱ɡ
ƿɲֵܱ̫ãЦǺǵĶСѾͷ˵˭ǰ߿ص㣬ɵӲأ˵Ǿڵǣɱ˼ҵţ˼Сǧ겻ۣ˼ɱˣʮֺô죿
߿ͷƤһ飬ˣôܣӶأΪʲôܡ⵽ĵĸˣ˴ӽԺĬǾԶܸܵɱзŭѵǳ
̧ͷ¶һ˫Ѫ۾˲·ܶ˵壬ʱ򣬳˵һһıƽǰɱݺᡣ
߿ûУֻһζĺˣȷǰ˾ǳɱҪΪľУܹɱֵزɱܶˣɱʹħ϶
㲻˵ͳйһսôսֻЦ
Ӿҡ̶̵ļ֣ǿĸоѸٵĿݽߡ
ʲôЦûбºͳһսô£ҰæҪб°ͲñЮֻˣѱĻܵ
б°æҲԹۣҪһ˽ֵܣĿڵħҲùö࣬ÿÿ뵽£޵ҧгݣһˣ»ЩôõȳɱŻˡ
Ȼ߿ֹͣĵڵϡ
ͣˣ۾Ȼţǿκ

һ̣֪˶ãǧ¿һΪϼҽ֪˶ٰۣڶǸΪˣϧɱħ磬ħצԩ
첻ˣҵɱӵĳҡҪг˵ʱһȻԼҵҲƵˡ
飬߿ˣϻһС̯Һ壬ɢɧϢСʧǱġҲǱɱˣղŵɱվڳǰҲһ޷ܣ촽˶ʲô˵հĿͶֵܣҲ̫ˣñȰ߿Ҫҡ
뿪ſڵķ߹˰߿һţһˡ
һ˼Ѿռݣеɱδʣ˵޷ʵòй˵ҪѪϴĹ
ӿöҲĶʱҪסãҪԮֻס
Ҳ㱻ϹҵǶұܻز®нڱ˳𡣿ȻòޣҾнĻǣʹþóĥĥˣûֵ֮ܲԡҲˣҲȫˣҲֵڹĹץȰĿӵĶһëȻݣ˱ʬھزɣɴóһܾۣɵ֣ܵСˡ


İ ȸ
ħսʱ򣬳ȫ߱ԭĸֻ֣ӽϣɱħŷɥ֪Ϊƴħһս֪˶Ϊӱйеŭ
߿Ҳ֪ѰԼùǣħߵʱӵ£Ҳ˽磬Ӵˣ̻̲գǧֻҪ۾Ϳһɱֳɫ޽׷ɱԼ
δоѣ֪ȥҪħɣɴֹͣԺΪûнڵˡ
ƵǺҹ⣬ó¿ϣҪȻĻҪɳʲô
߿ĻǱнԺ󣬳ŵعƽͷʹûнһߣȸŮѾַ졣
ѾȷݣӣҲ˽磬СҪǱѾѾȥ֪ͨˡ
ӣҪǸ߸ףˣ˽ģΪ˸Ӹ˳𣬺ܿҪȥǺο鷳Ҳˣǵʵ˭ǶֿԣҪǸ׺ƴܾˣֻߴ󻤷֮ӿĵȰο
أǸӱʲôģָཱུƵıϡ
ȥҧ̽Сָ˻ȥСүɩӱģžɩӣûС
ȸŮίĽе㻹۸ңȥ߸𡣡
˵껰ͷʯȥ
òҪȥǸ㣬òãƣӸҴãǾʮɵİաһԸŮֶβܸ㶨ԼãȸŮܵȣȴܵȣڵһҪɡ
Ҳܵȣӹָ߿
ɱ˺ҪȻƴһҲҪ֪ͨˣҪǸ˺ֺҸҲưոݣǿҲֲˡȻסãƴĸڵõ϶Ĵǰð벽
׳գ㵽ûꣿȥⲻ˷֣뿴ѪϴĹôҲĸף췭ظѰգȫ˲Ѱգʵϣȷʵ˼ޣͷ¶βѾǳյƢֻѡҪôħˣ˾ѪϴĹôϻ
Эǰһξ档
ƶԾȫǷƨһ۵СѾͷǰֱ˵˵˵ǰϳ˶˵ûС
Ͼǽǣ֪ĵ˵ͷʧȥı̬УСò²Ź֡
Ǽ¾ֵ·ɳģĿĹԣ㸸ŻǣֿܣҪִԲȹҵ㣬ȻȥãĻǾɱһѪ·˶ˣ͵һһȻҲѡ񣬱˵ЮʣĺôǲˣͳͷǱĸţп˺ŮϾ˵ģ˼һ𣬾˵Ļ˸˵ʲô
㲻֪˵ݣȻ亹˵ʲôڹĹû˸ôϾ˵õ
ɱŮίвģίĿˣϾϾħŮȻһܹʱƣЦ˵ô࣬޷ǽҲ׼ţҪҵĸףõΣŻһŮ𣿾Ȼ뵽ְ޳ܡ
㻹ͦ˼ģΪءͻȻЦЦ
֪ʲôԵʣӴӳͺϼһ۹ƧʦʽյĹﵴϺŲأǵûгԹӦ࣬˭֪ȻСѾͷӣѵǴ˵е﷭ҲûʲôЦ˿̫һ񿴵ϾϵȸߣЦ
ȸŮ˵ʲôҲ²ӷЦԭ뵱Ȼ˵ЦΪ˵£ı֡
ӺòײǿѹסЦ⣬һĿʼ̸У˵е飬ʲô˵
ϾȻϾǳֻǲ䣬ˣʲôôһʣסˡ
ôûãҪȻһŵ͵Ǽ񡣡ӵЦˣСѾͷϾСѾͷ˼ء
º㵤˵ĵΪȫϹϵפգ˵лüǵĹЧòƿ˵㣬ĳŮ沿Сȸ߲ڻ¡
ϾĽº㵤ˤǽϣǸɶļһȻֵ޷̵ǣµﳤȥ·Զšδ̫˰ɣ
ȴôΪ˵ˣֵʱըĹһӶǷա
ȥĻһбӭж⣬ʮʮİסãȻһ㣬ŷĵֵ뿪̯
Ҫȥ߸𣡡ϾϾǸµСŮƴš
Ǻοأ˾蹷ҧһѪģǰʱ䣬ͱҧһڡƤסſڣֵԶõҲˣȻô
ʲѵҺɣӣϾҧгݵ
СŮϾԭǶӿɲЦһͬķãⲻ˭˭⣬ʱƣ˼˷蹷Ƶߣ˷蹷ûбҪͷ蹷ҧ˵ǲǣ˵ˣȥ״Ҳȥ׷ǿûסܹȴҪϲ֪µƴǳԿΪ˸ӸɱĹģ˴𣬺ܿҪص˽磬ֺοĵߴ󻤷Щ˻ǲǸ׵ĸ󻼡
磬ЩģΪʲôҪ¼ţСƽ
̹ȻϵȷҴġ
ΪʲôΪʲôҪѸףϾʵڲԸϣĹΨһˣˣȻͽ
ͷЦɵãôܱѸأǺͱԼкɱĿֻǰ߿ǺοΪһ֮֡ҪҲҳ߿ԳƢ϶ɱ䣬ԴҶûкô
ԤϵʮӣӾ͸㶨áʵϣħ׷ҲûãҲȻȲӣٶȷˣΪǿżҵľͷҲ˲·ģʱѾ


İ ջ
ٴСʱĿ࣬⻹Ǹشģ˼Сܶͷʲô£ȫߣΪ͡
ش½϶ˣ滷ӣȱˮյħ档
ߴ󻤷ͼȱȤﲻߴ󻤷κһΪˣߴ˶
оһ˿Ļصջϣѹʱ⻹һɫСӦþɲ岮ˡܣƵ֪Ƿֱɺߡãûǿ˼ߴ󻤷ʲôʱˣǷһˡ
ħܶôѵֵܡ֪ǵͼҪ׹˽Ȼ˼ҳ󣬿ɾͲþܾˣƣùϵԶһ㣬ȻʱŹȻ
Ǻεȵľѽ֪ܲ˼Ϊ˵ֵ֪źħ籾һңڶ治Ըɱһռ䣬еĵǨ˵ءǱûţֻеšʱˣЩӷȻȴȻʹԭĵΪ֣ȢӣҪȡ֣ѵǰ֣ҲǱݣʹáǡֱĵֳ࣬Ĵա
ǰıݾͳΪա
ϵǼ٣صڲźħԭһңңħǲԸɱԶ磬ȻΪ˲Ըɱħ磬Ϊͬԭط˽Ȼ˳¡
ЩһĿ޷ӵĹϵ쵽˽ȥǴȱһˣǶڿûָˣɵҪװġ
ֵܣǸˣһϸ㡣Ǿʹ촰˵ϸҲ㣬ǸյʱͰǵݸˡֵɱ֮ģλӣСҽ׿ӣҲĺ֪ϸ統ʱʢȷһ˽ģҲȲѺǣλ޶⡣Ҳˣֱͱ˴ֽ
ûʲô˾ģħ崦սһΪ˱Ҫȥ˽磬Ǳ֤鷳ȥǱܱܷͷħˮݣǱϾǹȥ£ʱȥһǧ꣬ûɾᣬ˵ħսħߴ󻤷£ҲǷսġصħԺʹħҰƾҲ˵ǵ;ġ
ħ˿ڹĹô˵УϣҲ֪Щ棬Ǽ٣Ҳڱսʧȷʵڲô˽磬Ҫô˭˭ʲôϵ
ڱܶãûϸ˵ҲʣȫûʵñҪѹͲͬ⡣
ѽ̧ˣҪȥħʲô£ЦƽԴҡҡȥҪһ
ǺǣСŮ˵ܹħ֮ŵö鶼ϣϸ粻㻹˭أ¹Ȼ˿ûе⣬һĿࡣ
ƽĿɲС۾Ҳˣģôͽ
ô˵գȷұܣ˵˲㣬˵ˣҵģҲ㿪ţΪңҵֵܡָָſڵһɱĺӡ
ɱ˿ܱɻȥԳֻ֪Ѷˣһ׼УȻΪͣȴĺģʣµˣһֵܣһˣ˭
ֵⲻΪϸôħҲˣϸģǴȥ˽޶⡣˵Ļϸһ䣬ԸﻹǲԸ֮֮飬ΪȻϾ٣پʢøʲôģʮа˾ֻܾҪƵͷʱ׿²ܾܾ
ϧʧˣƴϡûõûؾʹµȻԸˣΪң
ܾνն׿¶Щ̿סӽԭ򣬶϶ô˷
һʵǰ̸ʲô飬Ƕֱ࣬˷ʱͱ顣ֱӽ⣬̸ôҪԭӹ̰׿ʲôҲǲΪӾͲͬˣֻҪʣûдۣǾûʲô̸ġ
Ȼ׼ӵѨȻҲ׼ɱﵣֵܣܷһ˵
ͻȻѹ֡
ͦסͦסһҪͦס׿ͬʱΪԴ䡣
ʱƣֻҪƵȵֵסջµ˲ǿûҪǳҪǶǲмʤ㡣˵󷨣ƻѪֵܵһʱ㹻ħ֮˻˽硣
ʵԶǲпģҪǵסջǾͲˡ
ʵҲ׾ܶҡֻΪ㲻½ףûзΪߴ󻤷£һкı㲻ܽ۽Ҳãʹľȥˡ
ϣƵĵһֻҪ̤һʱӶġ
ߴ󻤷ӵеĲƸӹɣЩƸͼȣʲôΪüƻִУԲκδۣ¡
߳תͷʾŮɲΪΨһļ̳ˣƱҪ̳еĲƸĳ룬ΪŮӵвͬͨŮ˵Ӣ˵καﶼջңħȨ۷¸ã˵߲Ů˺ȨبŲʲôޡ
ֵܣϻ˵ˣħڱңֻܺ༸ƴơϸ粻ټļҵˡ¥µľƹŽӣ˵
Ʊϲɫĵȴƨ£Сүϻġ
ȻЩµļ£ֵȫԹۣƾɱذսղ˽硣ϸҲ֪ô£һֵΪѡҲ˵ǵ˽磬Ȿͷ˼ɻ䣬ǵ˽磬ܷǢദҲǸδ֪ܣֵܾ͸ˡŴֽԶ˵飬Խһе͸
ƼװƵ㻹ңҴӦˣҵͬϴӦǴ˽磬һԲǾǵħս˵ʲôǢദأʱҾǧˣ±ָܳ棬΢ᣬİҲ㲻ʯȸǸϼһ
һˬʵĴЦֵܵãϸǿǿѣϸҲٳɴ£ڵǷˣֵ˵˵ǹϵǸС䣬õſЩֻ붼롣ϸԿ϶ĸ㣬źƳˮȴħսλߵҲܺߣҲʧȥֿʹࡣͬΪˣ¶еûвɵ͵ìܡѵǨ˽磬Ҳ˵ĹȥңŽǻиôԶܱԷ𣬼ȥΣĴħսǸʱ⡣ֻкͲһݵĽôϣǨ˽Ǿѵŵ쵼ĿԶӦܿһ㣬һ濼ǵģҪ˵ףϸҪľᡣ


İ 
ۼѾЩͣ»һת⣬ûа׳ԵͣҲûа׵õĺôõҪۡ
ɲṩϣж£ȣƲȱٲƸͼʶϯϵıҲĳҲǺˮģһó˵Ƿ켫ˮ׼
Ҳϡš
ҪˣҪϧѪɫûҪó
ͳһƬɬ޹Ƭۡ
ϸ֪ʶˣ²¿ʲô
ƽӵжƬ̣˼ʣۡ
ǺǣȻ󣬿ϧҪ۾ֵٲ²¿˸ӡ
ȷûдۡͨѾǳѵã۾͸ϡ٣ǧĶҲδһ̶Ȳһϲ㡣ƿ̿ˮͬʱ۽ֶǼٵģǵҪϵ鷳ǾҪ˼С
һƬۣħΪ˴˽磬飬Ϊ飬ħ粻֪˶ٶһƬۡɣϸϡֵһ۾ϳȻʶǷﻹҲֵܰæ𡣡¿ʼӳ룬бı۸Ѽֻӡ
Ȼ۶ܸ㵽Ȼеģ⻹һǣǰﲻʲô˽磬Զѣ˵Ƕħ磬ҵҲ˴˵еĶҪǣƶɽٵĲϡ
ǣĲϾʹˣѵ񵤵ԼԵסǽӲӵǣӵɱ룬ΣżѵĻصʵУǣ͵޾鷳ңİæҲ࣬㡣ʯȸṆ̀Ļͬ£Ͳħ˹ҧøɸɾá˵ʯȸа취룬ϹȴǸ̲⻹иɵƽ̣ǲμӹħսĴɣûһǧҲа˰٣˭ڰ
ǿӵ˼͵ֵܣϣ㲻Ҫ⣬ܷ£ⱦﶼ㣬ϸҪ˵ĻᡣóֵܺСŮʮͶԵҲļħսҰɡ
¸ӬæҳԣҽʲôʱŮͶԵˡֻ֪ɣ˽ʱıŮͺħһˣʺԴϿۡ
д£˵ϢµʱϬ·һڳʵΪףܿŮ˼ΪˣŮϲʲô˶ûйϵǲܺӽһԭǳ򵥣ɲΨһŮҪ̳мҵģҪǼ޸ħĶӣǽˡ˵ˣħǣ˭վһ𣬾ǺԣЦѽ˵ŮӦзִģ飬ѽ
ȻûУɲѾ˲ίһȫŭƾݣô˵Ҳ֮Ůôͳʺӣһȣɺޣ
ױѪˣŮ˽ʱʼսԺãûк֮¡
Цɿˣħ磬ûоʱıǨҲ˽ĿţҵڱʲôҪҪ˭ҹŮû׾˴֮Ǳżҵ˸߲ɡ
ɲŭɶвƣҰѻ˵ȻĻҲ
Ůı֣˾ŷ֣һ϶ҲûٻŮŮǲǻƻŮƳ˾ŲʮΣǲܵģֹŮˣãȻѯʵֵܲϲûйϵγ԰
УǣҵġתʵӵϷ֪֪
ʱżȻֵģʱûɵһ¡
Ȼ֮Σϼ޻˿Ҳű߼ʡ
ЦˣŮؿҲ棬ѵ滹ܷɵĲɡ֪ôأ
ž䣬Ķϣ˵Ȼɲˣε·ָĵط͵ҿľ
µµ߰˰ˣȴװɵħĻռǣСŮУߴ󻤷ħ𣬼ŮС
Ϊ֤Է飬ӣķͼӳȻۼȴ޵ݡ
ҲƹǽԲһԣֵܲ⡣
϶ʶ࣬Ƹ˿ȴֵѽСŮڼΪεĵطֵοģ
𣬴ǸżȻƼƤٺҲ˼͵˼ҹϴ衣һǵ˼ϸ档
˵˵ûзֱɵҲµô£ɲȻ߷ѵ޲ҸطȥһĿ࣬Ҳˣʵ϶ֿ˻ŮҪˣΪˣʦպĳɾͲϲ®ħĻҲǿŵԡ˵ȥ˽粻һпĿģӵʱˣô౦лߣŮסһݣĽ
ֱ˵ϲҲˣ˭Ҫײǹϡ
Σƣ͵ʵˣ¿ɴС˽ͲʲôŮħˣͱȽϸˣףҪεء
ʮԺƾɥĻص䣬Ȼǵˣ˿Ҳ˲
ֵܣ㵱ͬˣһʧ飬ڸղţСҽɴģҧֵܲᱻգСҽɻʤ
ƴͷɥһϣֵϡû漰ŵĴ£ҪֵС
ȻֵܶûҾʲô˵ˡȻûᵽֵ֮ƣʱʲôѽ
ۼ󹦸ɣˬʵһЦã˿ȻǸεյĺֵܣϸ綼Ľǣܵõֵܣ޺ϸҲֵΪѣϵ˽磬Ĵ٣Ҳ£ֻȥˡ
ƨĶ˵طҪ˭ʵһƫƫεյĺֵܣԳ˵ʲôãȫۼҲ֮٣Ҫ˫ǧҲ̸еĻ˾㹻ˣܱ⡣
ǲĸôֿʼˣ¸ŮһҪȥ޼ɺߣĸˡ
һˬʵĴЦֵܿˣǴǰվҵֵ£и˷ȥɡ
һû徵ŮŶ룬ϵıЦЦȴľ
Ķ
²ûʮİմӣȻŹĳ룬ۼŮ޷ƶģĶɱУӿڵĺߣʵ˼ö飬Բ˵һ˵ҪǿĻĶΨһܹһսˡ
ңĶû׷ԣԹȥֲֻᣬעų
ʵͳҲûʲôħɥ˽ʱ򣬳ûгأҪΪħҲҲͷϣֻǶŵǿ߶࿴ۡ
ֵȻĿԸֶԺ죬ͬĵȻɱҲƣǵĶ뵽ͷĲڶΧһжȥˣֻʣǿĴڡȻ֪ԷԼһǿĴڣȻоҲǽǶһ۱ҪǶǾذ
Ͻ·ɡи˵Ļҩζʮ㣬顣


İ 
Ұħ֮ͷŵĹ⻷˸
˽ĶĸвʣȻ֪ʲôȾʿȴǽϢ
仯ѽҲüͷ겻ѣһǧǰ˽磬֮
ҪǺڻüпʵ˽磬ӵһȻ޷Ϣǣ˽ͱһաƲŲ̰鷳ȾָĹŮʼڿ˼֮ƣ޼ƿʩץʱ
ɲĵһۣʲôû˵ⷬ٣ȷߺĹϵˮ˵Ĵ߲ûУֻʱͲʱҪʵʵĴ߲ɼáӿǿΣɣԶŵҵһûϣһˮսαأ˵ɲ֪ƾ׵̲ܱɱΡ
Ȼ˿Ϊ˸˽Ļȷǿ⣬ܱȺͬƴһãΪĶӣ߷гദ˺ɱ¾бס´ˣңѵסֵܣǨ˽磬Ҫء
˵գʯȸɲô˵Į˵
ϼһ״̬ģӵŮˣǲѽ˵㣬³š˶ĸԸûôױʵ
ɲǲ游ײûзҲûб̬ͬ⡣Ҳûͬ׮ƵĻ£ҪȢҲӭȢֻȣǿͬæ˵˾һһ
Ҫռ˻˵ùȥƲίԼŮˣµûԵ⣬ȴһɧ˭вʡ
ûʲôɵĵģֵܶ¿ɳɡˣϸһСɾͽֵˣǺǡ˽磬¾Ȼ¶һݵȻ
Ź֣СүҲ̸ɣưԿǶԲߣõĽ޹Ҫ̶ȿɲ򵥣ʯȸħͣʮа˾Ҫɱ䣬ǸŮɣ˫̸Уƾµ粻ֺ֮࣬ѽ
·ԽԽƵƣ৵һٳʷɽȻСĽĲȥ²ȶϵƵġ
Ǹӣƫһķɽ˵ıŤĶĿϹһ׾Ҫѱֽ𼦶ֵܣĻֵֹסʵףķɽأΪʲôã
ħö̫࣬⻰ʵˣӶʱͷ亹֪׿ȴ̿ס
ȻֹҲ׷ʣֵҪǾɡ
ãĶûɣɨƣָֻȻ̬֪һ£ԭзɽģΪʲôãԸϲʡ
Ҳϲʣ֮֮һȫƾ˰ţ㲻ҲܲµĿǲ®Ȼӻܴҡô
Ҳµ˻оʲôԽǽӽĴɲԽţǰ˽ʱڽɽǽеĽ
˵һͷ͵ĻɽӾһȺ˲ͼͷӣߵΣճ̶˿ǰߣοɽ鱩ʽϹ֡
ֱڳɶ⽵˷ɽҲ޷ֳĬʡʹ׸հԶϾϤ˽ɲøϡͿ˵
Ʒ˸ۣ㵨ӶûУħ磬Ҹ˼޵ˣǨ˽֪˽һǧôģûб漣
㣡ɲŭĿ򣬿ϧ˵һȴֹ
ԵʲôҾҪӺǣҲҸƫƧ֣ɽʲô±˲֪Һħйϸɽͨ®ıؾ֮·㲻·ɽѵɽ֮۷ɹȥ˵ħģˣҲӱɵĵɹǹأҪ˸ڷɣ˫Ǵɡ
ԹŮû֯һЦ⣬ǴƽֵĿʼ¶Ǵԩҿʼġ
ĶС޶ԣͣɽҲȫˣһħ壬һħ壬һ˿ãйϸܶô㣬Сӣ̶ѨһʲôҲҪħ
Ķ֣һƢûУΪĹϵ˼Ҷ̹ȴƭ˼ңûдƣչǲʵһйؼһ㣬Ķ׿ʮƣĪиУħʱȻһȴûжԹ
˵ͺòãɶһ˵ҪʵΪԼһʱ϶ֵط˲ݾûʲôɳԵġ
ǾͶлֵʢҲͬˣоܾĵ˹Ȼ޵ζ˵Ĵж֮Զŵ˵
Ϊħߴ󻤷ʲôöûƷ޷̰ͼʣ÷ҪҲῼǵǮǮ⣬תۼ͵һˣûгԹģһҲû£סչл
ԭĳԷȤȤ
ҧгݵļһĨЦݣһһٵǫõ
Ǯ⣬뵽Լ˸鷳鷳ûƵģеķƸԼˬôһҲ԰ɣ԰ɣ˵ʯȸһ棬Ǿʹ֣㷹ҲСүԵ㣬ٰʬ御ˡ
𣬼ӣʲôˡֵƺܿͽ״̬˵Ķ
ûϼڣơƺһӣв˼
ƽʱûʲôڳıϾħĸְѵ˼𣿲ô˶ܸܵǵĺݺװװġ
µҲʶȤ֪ӲˬҲȥùͷʶʳ׿̡ʣµĶɲ޻˵ԶʵǼĵ£ֱ˷ʱ䡣
ʳͲ֪˼ֵȻȵĸˣ˵Щֲ壬ٺȥҪɡǶĸ֣ȳҲûз
ŵɱħУûˣȴþƾԼ·ڴƮʵǸЦ㣬ɲŸ׺ʹʱַѣСҽɾɡȻһʱһʱ˿̾ȵ²ʡҲᶯ֣ȻҲŮ
ŵˡɲں˼룬ͻȻ˵ŵĹǲͬиԵΧɵĵײ磬ɶɽƤ£ֵߣʮа˾ɽӣ²鷳ȴ鷳Ƹӡ
ʵĿһۣ漴ֹһھƣֲĽ͵ɽӣɽĴڷ˺ܶߣǴǵ֪ߣ͹쿴ùǡ
ȻɽȻʶǰûʶ׿µݣܸʶ־Եķ⣬ĿϹûȤû˵ֵŤͷߡ
ƵǣһȻкıӻҪ죬Ƕһ
ֵջĿ⣬ϣֻСҽɲܶĿ⣬ⲻŪҲǱԹʵƺҸɽģҪΪ˴ѩϢ˺ѩӲ÷ôأ
ֵֹܲһε˶Ϊʲôֻϼһ˵ѩСܵܽŹ֣ȣƾ͹ԼĹأҪôѽѵҪֵܰæȥ˵


İ 
ͷʹ죬ɤӻۣҪðҪйȳ⸱ԣ
ûڣСҽɱ㽫һݵǰɫĿ͸㡣
ԺʲôҲһƵһ˿Ц⣺ҺѽҪû㣬Ҹô죿
컬࣬ƶȺȵ׿Ҳžķ飬һһ㶵ģ˸һɨա
ӹӵʱ˳ָһ¶ȣȻµģպڣֵܵĻ㶼׿ǸŮˣĿӲһȣɶҲ˵ˣһȥ
Ȼ鲻ڣֿסʹڴϣоͺʳǿЧҩࡣ
Сҽɲ¶ǣʲô̲ѽ㱳ʮٱڻĿࡣ
ΣӲżѵĴӺＷһɳƵĻҺȵʲô
üģ֪˻ΪʹأҪǱĺֵƼ˵ǧֲҩƵҩ裬ԵãǻɵͷʹЧûиоúܶࣿ
ͷʹǺ˺̫ܶ࣬ѽǰ˵裬ǸŵΪʲôˮҺȣһСܣˮڣͷ̸ɾˣζȴ˿δ
Чѽæ˻¿ࣿºСҽסһҴܵӡ
ʲô°޹
ϾҪ®ˣʯȸڲ®㵽뵽취ûУ¿ɴС˵û㣬̸˵ûʲôԴϲɣһúѿԭСҽҲΪ̸е°ħԴǨԺǵһλع飬Ӧ˵Ǹתۣлʱ壬Ӵ˽ħսвǲɵĻϾҪųˡ
ʲôȻҵԭ򣬲벻ɣԼװȥ˵㻹û裬һ֪ҩЧˣǱԭ򣬾һڣľ⵴Ȼ޴档
Ҫ𣬻ӿĲ׿»ܲµӵͼҪȥ˵ģ谢Ȼ̸Ҳ䵽˵ĵߣȴûеƣʱװͿȽϺá
˳ֵܣµ˶ûôȾƣȻҲû˯Ҫ˿裬Ҳһ漴·
ֺŵ֣ͬ¹ͬһʱʧʯȸͷö֮࣬µȫɳȥѰңΪ˱ֻţû¶ʹڲ®֪Ҳ٣ԣӹδ̫䶯
®Ӧһ֧СҲǧڸ֣벻µķԣ϶ǶԲ®棬һ·޲ڣͺʯȸɽʱıһģһ
֣֣ȫϳŨ®ڶ츣أγɵģ
ƿʼģϼһﲻѧʯȸһҲڲ®ȥɣ鲻ˬȻҲƣСֹ𣿹£
һ·ӦӵıԹ˿Ϊ⣬ؽ͵ΪУͺñҪγɺͷҪݵĵƲɣ®ȻѹһϣȴһŵôӺζǳ޸֮ˮ¥⣬ûУǿ۵һ𣬳ҲҪɢǴ˴ƺûɢļ󡣡
ôûֻǵϼһŲߡ
޲֪ʲôʱչ̽Դֵɽûֵƾģ˾֪ǾȻ֪飬ѵǴӻģ
²ò׼Ů֮ɴ۾¼ֱδš
һ̣ʯȸŷէȻҲᣬһͱԹӺкûͲǶ
ͷҲǰҹӣǲֻ˵˵ӣʵϣҲǲҪǻˣӿǲκӵģҪ˵ʲôɡ
ûƷ˳δħȫҵţֵܵ£ʲô˵
һˣµ֪ǰͷ䣬ͷһʯȸĻ棬ôҲû뵽μͻȻ˫֪¾ͷˡ
Ҳܹ׾ٸЩʣʯȸôûʣҪ˵ʯȸƽﻹǺģֻˣҲҪڳǰûʸˣ磬ѹʡ
ʲô㻹ܵħȥˣôΪʲôʱʯȸҲ˲ˣ¡
ȥħΪޱģʲô˿ӣȻЩ飬̸ѣ˵ʾһʯȸ֪ʮа˾ȥɣҶ֪ûҪ˺
û¾ͺãǵʹһ֮໹ҪæΣ¾ͲҪˣϴʯȸӵµģòװλһӻҡȥˣһ²һ°ɣֻѡƨƨߵİžϯȥˡ
˾ʯȸµʵǲҽеģѵͬͬգʯȸ
׿ܲ²˼ƾ˭Ҳ޷ڵʯȸϵ¸㲻״ڵ͹ƵԵʣֵһŵһһͳ®ǧĸ֣൱һɵƽֻ̣ø˭ӣÿ˭ɫأ
һԸţΪ˷˵ʯȸûˣֻлѶ֡ʽҲʮּ򵥣ͷɽ䣬Ԥʮ̳þơ
ϹأףƴԺÿȸɵ롣
ϲ˵Сҽʣµףû취ʯȸֶӣǽ˵ϼ䲻ɡ
վѰ˼˰죬Ųб߼ʵʵأ
СʹչˣٳûĪǳʲôʡ˾ô֣ʱ÷һӲֿʼˡ
ڳħ˳է˭֪Ӻͽܵè壬ϾʣʯȸҪӣεֵˣԶħ磬ͽҲ֮顣£ǰЩȥˡ㻹˵˵ħļŰա
УҲῪأħĲҾ渵
ƵһɫħɾͲˣħսԺħʧȥţҰһʵߴ󻤷սħ羳ѪɺӣʬҰ˵㣬˼ڻսϾûˣ˵ľݵ㣬ǳ˸ɵģӦüڣߺУŰƵʧ꣬ӻ
һϯ˵ɲȻʲɫҪǸ׵ֹҪӣħʲôʱΪ˼ģ
ĶͷСƣҲ֪ʲôãƺûз˼
ǵ˾ˣӵⲻ⣬޷ǿưˣʯȸˣվȨ۷壬ԲƸȨأҪǻܹĻ
ΰ䣬֮ģйʷйپ˵֪мأƶܵĹ
ħǨ˽һλҲܴӴ˸ıŵʷʯȸ˵ǧѷĻе̸
ʯȸӣҪ̸еķʽЭܽܵģͲϺħ̸Сħ٣ԾݳߣǾˡ
Ŀǰƺͦãʯȸ˵ħԺ󣬲û¶ֻ飬гûٵ˼ʮרעƺ˼ʲô⡣


İ м
ǻĵõֵĳϣپ߷ֵĿţʣµȻд֤
˵ħİû·ˣʯȸ̧ͷѯʣʵ벻ǷʲôĲ״
ֹ񻯵㣬ĵطԽԽ٣Ű߶ѻȥħȫǹߴ󻤷֮£ǻдģսͺֹͣҾ֪ܲţصشԼǺˡж°ͷߣ˭ϸߵſڣĶȡ
찡һ񺹣кգæתͷָ˵ǸŮѡ
ҹϮϮĶĵ¹£Ȼߴ󻤷֮Ĵ⣬ȻҲǶһֱܵıɡ
ܶʱ˵Ȳѣ˵Ѳʲôȱ㣬ԶžͲͬˣӦ£ȴ²ܣδ˵ȥĶǸһŮˣڣҲ֪ʲôҲΪˣԼҲ˵һܹȷֵĻӺ޵ֿ
޾ɵ˵¿ʲôļ룬ҲҳţⲻԶţǨ˽սңȫһԸ뷨Ҫ󲢲ֻ֣ҪҴһλᣬʯȸ̸̸ˡܲ˵ʯȸǲҵ¡۽ʲôģʯȸǳؿǣʱľܵ˵ӰɱΣСҽܸȷϢںͲڶûзֱ𡣡
ǸͷĵĿûжٱ仯˵ѹȴ֮ɢˡ
Ǽԭ򡣡Цúÿ˵㡣
˲˵ԡ¹£Ļ£ӺȻ뵽׿£ĶģģһĨѩ׵Ӱӡ
ȴеҹڶʱ֣ʯȸңǽĶӣδ֪ͨ޹صˣȻ̸лûʽǰǹģߵûд֣ҶΪ̸ȥıҪ
벻ôƺǸѡһ⣬ʵȴʮָӡҪĴ£ʯȸҲǸϾĿ飬ҪôΪŻʱӢۣҪôΪŵˣһһħʹͬʲǨ˽磬зϸҪȶȫжԵͻȻͬһ£÷ʲô¶ˣĿ⣬ϸⲻⶨã鷳Ҫⶩһ³̣ɲǳϦ֮³̻Ҫõ˫Ͽɡ
һ³Զܷ˵棬ţҪħ壬֮Ȼʯȸŵĺǻ⣬ʹûʲôΣ壬Ҳֶδѹοǳէħôʯȸǽħ嵱ԴΪ˲Ӱŵƽ⣬Ҫפ
Ȼͬ⣬Ȼˣ漰ħȨ棬ϼһǴ粽ã⽻ҵķ緶һǲǺģ˵µĹûת˼άͳͳ֮أҪ֮פء
ʵϣڶ˵ĴйҲԭ⵽פȻǱ߸ҵȻ˲ɰĸ˵ѡ׿ԽĵӣҪҵƤ۾Ķѣ˶Ҳиƨѽ
Ÿо̫̣ʯȸһЩЭħżĻصŵġͬ£ڹ涨ĵ򣬹涨ʱѡӡ
ô˵дǣҪͬ⣬ҪŹô죿Ҫų˻Եô죿һ˵ûн߸ħ˼츳õѡܸħ£ԼءУƾʲôѡӵĹҪ˫棿
ʣǸƽԼ²ܽѡӶҪɫѡͽܣѹͲͬפʯȸĵҲǳȷħ˲㶫ҲŵĵߣʯȸϴӦŵҲӦ
̸˽֣ϼһֲ£սӣô¡
ЩһĳͷأȴֻµµΪЩ˹͵ȻʵˣӲģƾںߣûй׳־ȴϮʦݣһһɱǣϵŵĽڣֽħǿһ
ȻƲˣ̸ϵ¸أȴΨһεˣοлоħδ˵ö飬һеһж޷⡣
˰ʱʱ䣬ϼһЩߣǹפصҲбҪС
ŵڶڱͣǲʵеضɸɣ˵ѰһҸڶѣûĸħפԼƤӵ£ԣһеĻΨһĽ־ǴսƱҲˣԾؾվʯȸһħ壬פȽ׵
û˵˰ɣʯȸɫıתΪ⣬˫ֲµʱƣҪòһ乫ƵĻƴ΢ƽУ乫ɽѹƽʧĳس롣
ôУǽͽôЩ壬ҲʵĴˡ¼Ĵӵ
ͽܰ˵ͽ£ҵи⣬ǶиĵĹأͽʱֻԼΧѰҡͬвͬţɽ˵츳ܺõͽܣ͵ˮҲڣںܾܿʲôˡͽʱƵŸɺҵĴˣͬʱҲӵܡгĵĻɣκͽԲܵƣⲻǾӭжˣܷۣⷬǴǰ׿˵ģȻֱ֪׶˵νڵıǺγĽҲΣ֮Ҫɷأף޷ǳ¢ԴĿǣҪչҪԴһڶǲƸĲŵرҲ׵ĽǮҲҪģǾ˲Դʮһʲô˲ţ嶼׵ĵǧܲҪ¢̸ס
ʯȸҲ֪¢ϵı׶ˣĽǶɵĵʧҪǸרעŵķչҲɣϾͷ࣬˽ѣʯȸ¢ʲôɵߣǼԽĺ蹵ƽʱţҪ˭һͷײȥ֪ʲôͷѪʲôҲû˵ֻǷ˸ۡ
СҽɶԴ˸дһ˵ĳվԲҪ״ƽɵȻǲܵģʵЭԴҶкôǶҵʵĵӡ˽϶񻯣ӦģԴ˵츳ҪҲԽԽߣеɣţʯȸѵһ϶Ӧˮһӵ
Ҳű̬ʯȸô˵ⶼһ£ϳͷҲû
ʾͬ⣬ܴڵ̬ȣȻһݣݣƽ̲գۼֱʾӵʯȸЩ⶯Ҳ˲١
ϾǲɣҲܴ󲿷ɵԸҳ׿´ӺĽǶ˵ʯȸ¢һ£ȷʵʵ⣬ڱ¢Ʋ£ʯȸøɵͷͷǶĵģʵϣó顣
ȻܵõλĶ֧֣͹ҾΪɣǽɲҵϾǣ̫ɵ档
ʯȸװΪѣ͵Цˣ˵γǹǧĺ£ܹٳɵĻһĹŹֻᡣΨһΪѵǣٳɴ½ҪٵɹȻǺ£Ȼɹأѱͷ³
һʧİգʯȸǲðյģʵϣʯȸǹ˾ʮһɶƴӣţǹܡЩ룬òڵһͨҲǿһڴƽɣпѡӵľٴ룬ȻСҽɵıز٣ʧȥǵ֧֣θĸΪʯȸĶϷһĻԱݵ־磬ʯȸҪĿɲЧ־ɳǣһӦơ
Ƽ򵥵ļƻƲ룬ԶûлḶʵʩ˵ģûĲ룬ͱָõ׿µ֧֣ŵǧƣҪΪֵܳͷù£̸ʲô֧֡
ˣʯȸ֪֧˵˵ѣȫԸȫҪֵܵĲ̶ȣŵĴҵĵֵܲܳͷҪ£ҪӲСʱʯȸĽƣ̲ϸֵܳܣ벻ͷѣ۾ĴĿҲʮֹ죬Щĸо
ϲȥƱĿⶢס类ǹ·ĴŮоڡ
ô˵̸еĵһӭж⣬Ǽֵҵ¡ͬڲӰͽǰ£פ
ʯȸҲİ壬δĴƱݣпѡӣȻƻǣͷơӳʯȸԼȷ¡
ʣµϸ⣬˫ֻͼϿû׼ȷıעıڶı»ʯȸϣԼҵĺԺЩУħսʷ⣬ԭǰĳ޾ʹһʹ׼˫Ѱ𣬲״̬һˣҪȡֵĴʽ
ϸˣµĽ齨źħˣȷʵͳͳǰ裬Ҷƫ̻ԼһȥԶûнۣҪиһˣ߸ˣҲԣӦѡ¸صˣȻڣҲһźħ嶼ŷˡ
ֽĿͶƣѡȥǷǾĪ
ΪĸˣҪƫУƱݣΪĴڣһǣҲǲѡΪƱɣΪҲ˵ùȥɱĸֻǸ鷳£ǿʦ˭
ʯȸǵûзԣһʤݣ˫ʾû飬ʹö
찡ݲ£עҪաӿҪϵⶼʼҪ֪Ϊǳҵϼһ˼Сµ˭˵Сүûʦŵģ˲ʦ棬Сү͸ˣû
ȻƲ֪ʲôɣҲ֪ǲţָУͶˡ
ֵܲҪģ¾Ǽ֪⣬Ȼŵˡʯȸɫƣæ͡
Ҳʾ¾ҾԲǻʲôþնúͥ⹫
ֵܣҲԩǸȱʹ󲻹ţħ壬Ҫֺ㣬̲ˮݷ澡ܷģ⣬Ȼŵˣౣ֤ԿʯȸЦĴչòֺѾʼˡ
ŭĿ򣺡ʲôж⣿Сүŵˣ
ĩˣӶоЦǰſûģԸԼˣҲڹҲǲıʯȸŵݣƾʲô
ⲻ֪ʯȸҪþЧӼ򣬼һĨղЦݡ
ЩëƤС£ȴĽ㣬ʵϣԭⱾûʲôģҪôУҪôУľеԵĲ֡
̸еݶҪֵʽ¼ģþͺͷ࣬޸Ŀɾˣϼһﶼ֪ҪԣҲʲôˣתۼ⽻ұ˼̡ؽϣãϸڴһһֵĿ٣ÿᵽɿʱ򣬱Ӳö
Ƶķ֣ö˵ݣһʼעѹʯȸȻûзԡ


İ 
ʱЭ̣ʱֻҩζʮ㣬ʮ첻߲ݣһߵĵѷ˵ǰ˵ƣҲḯ漰෽档
źħĹϵҲ漰ճĹ淶˵ʲôʲôڷ֮⣬󲿷ܵԼЩĵǰĵĹתΪ֣ĵʽȷе˵һߵķ䡣
˵ҲһջΪʯȸҪ󣬲׼ħǸҼʽȷЩҪ޷Լ׳ɵĶŵҲҪصģһ¼
Ȼ⻹һζѣҪڼʮʵƵʵʣպµ״ԲʽСɾǲͬ׼以ЭγɵĲˣԽĹңҲԽȫóĽҲ֡
ֵҵ󹦸ˣѼϼܵϷһ䣬ûɵ˿
ʯȸ᱿ûκ׼¾ħ彫פ˽磬ڴǰҪҰ˵ɣҪһɵĹʶ⽫Ҫһ൱ʱ䣬ܣ£ϢǲӲ룬гæѹ㹻ˡ
ӳ®ʱЩм˵ݣҪݣʯȸܷŹŹ֣Ȼмˣ͸վм䣬˵Ȼм˵
ȨͬʱҪеΣʮĥƶԴидӦ˵ǹƽģҪȡȾҪѧḶԩǣӲȨҪҪǻЩƨÿһۣ㿴Ҳһȥأµľˣһһֵá
جλûоʹ˽ڿָŮʽɽϣʮּѵıŽ𼦶
ȷ»ȥ
ɢ̸е׺ʯȸæ˵ɣ¸ŮҴҵظϻħ磬ٰǨӵˣȴûȥӿ಻ԣǽ𼦶ô򵥣̫ܲҽ֪Ĵھʱը˭֪һܾܴʹĶɱ
Һ±Ͳһ·յ˽磬ΪҪȥΪ׿ֲڼҵߵﶼһ
Ǹܷðһ䣬˽ʲôͼò۹İɣ˼˵ħʹħ˽磬ѵҪΪ𣿡Сȵʵ
Ҳ
ҲĳԲΪ˰ħȻֹ¹ͷħ˵˳Χħʮа˾ŶըɢĶҪҲҲ
壡ô֪ģĽŽɣߵıͺͨ࣬¡
˾֪֪ʲôֵġεѾʼԹ
填ҲΪǸŮ˰գʧĶû׷ӵ
ˣҪȥʲôطȥƳ˻⡣
ͬ·ΪʲôĴʡ
𣿡ĵ
Ҳ˵ѣϹҲѵôӲ®Ժ뷽跨ĴңΪʲôȥ𣿺ǻ˵ⷬҲǻڶƵ˽⡣
ҡͷϣȥ𣬶˵Ҳ̸ǻЩС鷳ԡ
Ҳˣ˽ͷҷԴǳҲѲ㣬ʲôأӵʱεѹϯҲģǶڳ˵ʲôֱأ
ʼ򣬵٩㻹ɣһ㣬Ҷ㲻㣬Ҳǻ㡣ʲôħ磬Ǹؼֻɫ벻ķ۰ɣʹˡ
ĲΪʲôң
Ƴ˵˺ңǲѣôܴ򣬺һȱٰȫа
ΪҺܴŶҵģǣҸ˺㣿ʼе߼ʵⷬ߼ͨ
Ҫˣ֪ƾʲô˺أӼƱ硣
Ĳʵû˺ѽ
ͱ˵ܷԺ˺ô
ΪʲôҪģֺֺЦǧıȻ仯ȻʵȷǿΪˣûʾѽֱԲ˵ʲôԼ˺ˣǵһϡ
Ͷˣڲ˺ңպ˺ң˵ҵȫһ֮䣬Ҳܸоա
ȴмֵ˵黢ʲôǿôǿߵߣȷʵвȫĸоڱ˴˲Ϥʱ򡣲ȻǿʶĮΪǲѣҾҪĲ˺㣬ʲô
׵㷢Ҳûãһǲ㣬˴˲ϤˣӦñ־룬Ҷħ磬˶ĺ棬Ҳܿģ˽磬Ҫĺӣ˽磬̫űˣҪôˣҪôƭ֮Ĳޣ˵ľ
˼ӣӦûбƭԲԣ
һظӷɽˤȥòһģֱ׳˵ǵȻƭˣ˭бƭң
ļװѹƭҵʱ죬ԭǸ֣ʧ
ƻҵǿɲһ㲻ǵڲŷʰɣ
ĲĿ࣬׷ʵʲôͬأ
˵ÿ˶˽в£ҪҰħ˿ţǿѣ˵ǳԱĿǣûҪ˺㡣
ĵ˵Ҳû׷
ûϲƭҪĹͨһΣħʧȥǧĴε˽ûرĿģֻȺħսħӵƬϣħڴˣ֪Ƭʲôأֵħһħǰ̣ϧܵĻһħյķɽۣ֮һöտɫĴҲҪһ򵼣˽òҲڣҾͲõıƭֻƭˣûƭ㣬Լ˵ģ򵼵ľѡҽˣֵˡ
ĻϷһ񺹣սսʵҪһ죬㷢ƭ㣬ô죿
Ҳ֪֪ҸᣬҪ̹֮ף˵ľȥ̡
̹״ӿε˼룬ˣ鲻޵ĵѡ
ľӱһعǽ黹飬֪Сүǲǣ
ⲻǵðɵ𣿡Сֹ
ðɵСүƾʲôҪ̹ףСүֲǱָѰҷɽָϵĻпʧȥȨǽƭɡ
ǲ֮̽
Ҿʵʵ˵Ҳ֪ҸմħǺ͸ĸžۣ㲻㡣ֿʼ˼֮ˡ
ʲôģ˵鷳ĵ
ⲻҲ鷳⣬㱾Ǹĵƣ鼱ǣĿڵҵĸĸͨˣû֪ܲżʱ䡣˼ҵ뷨ܹģԸǿȢӡҴŮ˻ȥǻôأ
Ҳ֮飬ʲôùģ˵ѡķ·ûΪѵɫҲǿӵļ
ʲôЦ˽磬˿ԴŮ˻ؼңǼĸͲͬǡֹǽһʹࡣ
ֱӰ˵ƣ㲻µģҪһ˴Ů˻ؼңǵ̸ۼ޵ĵزԲԣףҲԸǣǾֹϵ¸ĸģηƭһΣǿľͺãҾ͵ˡ
ʲôʲô£ѵҲŮˣ㣬֮ǰŮؼңʡʡɡַǺǿģһȵβ͵è
Ǿ͸ûϵˣǰ涼ʲô
Ĳ鵽ӵΪˣĵʱҪƭѱȵ죬ΪҪǣƲǻȻĻĻܵ˺
Զֳɺĵƻ𣬼ֱܷҵ
ʲôЦ


İһʮ Ȼ
Ͳҳ˻ռˣ
ʱƽ嵽ڱߵĻ˻ȥϻħһ֣õźŻɫοٸĸƤ£
Ŵ򿪵ʱĸ׼гǿסͣ۾ɵϴ󣬷·𿴼˹
ĸһˣӦö㸸ĸİֹסһЩ˵ĸ׻
ͬ°ɣϣĸû϶ϱޡ
Ȼְҵ顣о¿˵˾Ϊӵǰ̻Ҫرк˵ʣԺѹһ
ʲôΪ˱ϣʵ
˽ħṹɽȻͬħ磬ûл¼ϵֻӺūţһʱ̺ѽֹϵܽ͵Ҳ˷ϸͿˮ˵˼֪ȻҿЦˣҪ
ĸ׼һ˿΢Цͺãأ˼Ҷˣݡ
ɲǼ䣬һе࣬ǿ¸ĸİĸΪԼΰϧĸײ֪ʵΣӳûǮʱԶ͸֧ÿʹ󻪹˾ѹͳϹϵ飬һģƾ飬СӲˤƴ̳ӲŹ֡
ţŮ̳׿£ǶҲܾһ䣬Ҳ̫ѿҪֹۣǿɾͲ˵ˡ
ǻ᲻ڸĸĺϷҪ֪ҪǶǿɲһޣ֣ϵô򵥣Ǵذɡ
ϿЩƨĲΪԴףҪƾ˵ˣӵĲ顣
Ӱаӡ
㸸죬һµı飬òûз˼ܹȷһ˸ղŵĶԷңԸû޶ԡ
ѵԼȥСӱðƴʵʵͷҲǹ˼ĸڳɣδӡ˭ԸѶӽأһģ
˿
ȻϲԴףֻͨҪгԣʱ䣬ƾ˵࣬Ͼıûʲôһ뷨ûСʵڲУӲɫ࣬ȥǿ˵ġ
ôòŻؼһΣʲôȥˣȻŰ壬ȴûô˷ʣ˳Ϊͷ
ͷװ׵ģȴ޿κΣ񵱳ɽʱ򣬸׻ΪҵΪ·żʱ䣬ѾΪӵоԽ
ԼεĿЦ˵ϲŮ˾ͽǾ˰ɣһ׿˭ϲأǵߵ欣ճķ֮ʣµʮа˾⡣ҪǸ߸ϣҲƤ׷ƫƫǳϦԣǰٰգΰѳֵס
ȥ˺Զĵطı⣬֣رףҪڼһʱ䣬ΪһҪĿ˾µ٣ǴнģϸɫźÿЩ
ñط꣬ĸһò裬ɳ죬ҲڣΨһʹӣƭĸǿֵ£ʲô취أ
ܸܲ߸ĸʧʱΪ˸ֵܳͷȥħգѻҪ࣬ȥٵطصļţҲ˵ͷͷǵʵڲоóѹĶǧ˲ΣڣħѹεġƽʱȻ̣ĵرɣǺȵĸĶǾͲܽ˷ѡ
Ĳҩĸ׷ǵûоȣǿЦáԭȻ˴ңִزǧ˲Σò꣬ԶТδš
˼ҿɲǼ򵥵ӵ£ǻŻ⿣ҿﾫͨҩ֪Ľд䣬ȻĻҩãǿҵҩҲƽܳܵġ
ĸЦЦֵ֪Т˳Ҳ°ϰֳԳëЩҩĶǼֵƣ׬ǮҲףһ
ײˣʲô˼ҵûȣư˵ҲеǮףܴʹ㡣
ԲּңСǸްƲͷһůžҪģԼħ磬Ҳտøĸɡ
õƺǺЦ˼͵ģȥһᣬҲ͸Ǵˡ
˼͵ģ㲻Ǹ˰ɣ˼ң캦¿ɲܸɡüͷ
ѵҪģõȻƽȽףʱ˼ּۻ۵ʸûУ㲻ǳ֮Σһʱ
ȻǼʦƽٴҲˣæΧĸǾͱΪʡǮˣֻҪǽ꣬㶫üƽأ
⻰˵ĿˣĸעԵֲϲݳ޵Ψһܸǵľǽ֪кöΪͨ٣뷽跨ҲҪ㵽֣ǮǮ⡣
Ȼﻹû֣ǰ϶ˣϱ䣬˳ƯҽֺãТˣĸȻϲЦտ
óʲôζȣ˵յòҲպϣϸһˣƿҺ϶ӷҪڡûд󰭣ҽæĸҲûзԡ
զأ´ʱҴһӺþơڳͷԼ
ں޵һԴԸ˵ٶĲƷҲѽ
ָСӸƣ˶͸ˣҺ˼͵ģ˵ˣԺҪƴ˼ҡҲΪԵʣûãױȵĸˣƽʱֻǰǾ˵ڵġ
ĸһ˿ɸ֣ǿƵ˯Ƶǣ󹦸Ժȴûгºĸ죬ڸǰǹ¡
ƿ׾ƶڵ˵ʵ̫٣ʹĪںȾûܾˣǣﵽ̨ҵģһžۣ˼ұϾǿ͡
ûʲôһžۣڣҲʮȤǰҲ֪ʲôĽӹ̳ĿڣŨҵľ˱Ƕ˾þƣǳħĺþơ
ԭҲͬˣߵСģ㲻ʲôþơЦЦΪ鷳ûװƾʲôƾ͸ʲôʲԭ̳ȾƱһζ
ǿ⣬еԴĲϱûУľҲڲͬƷˣǧ־ƱǧζҪеľƶһζʲôȤḻȻˡ
˵ݣϣܳ꣬ٱɽǧ˲ΣҪĹЧÿһҲ𡣡ĸһֱӵļǹңż־⣬³
ĹȵԸؼʱĺƽʱҲȱģ벻ȻǸТӡǺܺǶúܿ֡
ƴ˸ã̫̾ˣô
ü棬ϧ˵츳ֲУΪѡ˵һ˵õȮ죬˭һأ뷨Ҳ֮顣
֮˵ֵԭкֵܶ࣬ԭȴֻһ̰һΣ㻹꣬ꡣһƴֻΪڴ֮ǰɽ٣ò׳嵽˶ɽ٣ֿʼĶɽʧܣɢ³ԪӤǰ߸ܲȤֻиܵѹͷաԪӤھܿôĿֱ˷󲿷˶;ƿͣͲǰǰһηոĶɽ٣ܳɹ˭֪ʲôսᣬֵڴһʼȻͬķաˣ˶һζɽ٣һʣµ˴󲿷ڶɽɥʧȥùͻɢܷ޼̰Զ֣ܿҲñͨ˿֡һľ֣ΪƽˣõһƣͿҸĶɹһһƣҲ޷ʹ༸ʮ⾰ȻͶ̥תأõõƣҲֻܼȥ
ĵĻӸоȻ࣬õԽ࣬Խ֣֣پöֵڴõӣҪϼյõתĻᣬ֪ҪĥԼáҲû취Լ֣Ǹĸȴõ˿֣Ӧ˵˵ģԼֺοΪǵģΪͺˡ
°ʵ˼һֵߣ
˲־ֵܿġͷ˿ھƣԴħʧȥ⼸ǧĻһƮǿʲôоղȻȰˣͬʱҲиж
ĵĸоûа취ģӵгҲˣʲôûУΪħû˸Ҳû˸ҽӽ·糹׸롣


İһʮһ 飨һ
ĵһûϲãҲûбˣһ̶ˮӵʱδ⣬Ȼߵһ𣬵˽磬ֳΪ򵼵Ĳѡ
ദþˣԽȤӵĸЦرòˮ΢
ǱʶϣߣԭѾ򵼣ҪҪĲˣǿֲ֣ǧĸо¶ǼįӦģĻҲںӽ̸
Ȼı˲δЩУҲϲӣֻǳڱܵס֣˾ͬ·Ҳͬ⣬˵ôƤĲסһ˲š
ιȷܺãǸ·ŮôƯҲסĵŮ˵Ӧ˲δĵĲãƶʵŮħ粻ϹݵĿܣȴĵ۹⣬ο徣ʹħ磬ռһҲй֡
Ŷҵͽܣ˵Խ׼ȸʦţȻǵĹϵҲǾƾͷӵ˵߽ͬ
ԭǻʦͽѹҲǻԣŮֺܺãϳʦʧĽҿɻתʵ׼ڼҴãʲôʱ·УоΪѣһ𡣡
û𸴣ĶתͷȴӲ֪ʲôʱѾ˯ˣž̳ӣϻС˲еҸЦݣԭǿֵߡ
գ΢ĳĴ˸Ƿ
˵㣬ҪйɣҹȾôС㿴˼һͳˡĸչ۰ӵģûѵͲݲձߴӸϽ͡
ţ̣׼ӪͣмҾǲһƶӪûȤԶ̰ͼζʲôϵأĸ׿ֱʲôҪҩҲԥعȥ
Сӻˣͱˣ֪ʲôطһöȻˡ
ĸֵĵһۣ˵𿴲ˣԺ춼ˡ
ԭˣСѾͷֺ赱ǲƤЦʵǽôһȥ
һȥģ˵ҪصռСˣҴһǲҲµʲô˰ɣ⺢ӣǺǡĸ׵ϵЦݡ
һȥġӵƤɿ˼£Ѹͷȥˣֳ¼ɣ
һɽϣǰ档
˵ĲлԶһụ̂Ҳûʲôҿ˵ĵطֲ˵ĵطħȻʱ֪ʲô£Ķ࣬Ķܲ²ǰŮԼ⣬ʲôµأĸں档
ٺװ⣬һº˵תһ׺дſɰһͷŭСꡣ
ĻẦв֪ʵԭʲô£
ܻװ㲻Լϣ㾡ȥҪɱ˵š
ҡͷãֻһţƺȾƵʱ򣬸оͦĵġ
㱻ЦȻˣǾûʲô˵ˣ֪ҲߣǷָ£ˡ
ĵ˵뿪ʲôôֲߡҪҲߣҪʤңҾΪͽΣ
ЦòŹ֣ǲвҶӮ㣬ﻹҪΪʦ˵ұʦ
ĵ˵ʦͽ˵ĿǶһģһʦôҹ˵Ҫʦţ㣬벻Ȼ顣вûиҾվԶ㹥ҪƶʤˣܱҳҲʤУҪҲС˵㣬ʤ
̫ˣʲôأֶֹǲǵӱ˴׿Ҳҿֺڡ
ﱻЦ˳Ҳ̫ˣС˵ңһûôҪڣʤ˵
ôܽأǷǳ㣬Ϊ㣬Ҳô˵ģΪľͿͽܣǶĿ飬ɱԵʸûСûڽ»ԲȦֱߣ˵У˫Ž˿Ҫ֪˵ǲʵԵĲõΪת˵λûб仯Ҳ㷸棬ĵĶķûκȡɵأֹˣ൱óһ˫ȡ
治أ˫ȾͲΪʹá
һﾪȵ£˫ֽ浽ǰһܹó˫֣˵ĲṥҲǻʵۿۡ
ľٶɻἤŭֵĺܣﷴֺøСĹ񣬺Ը񣬵ڶԳؼйʼûжֳ⣬صʺ׿ʮƣ׽ĸоؼһǣĺû˵Ҫӡ
ҲȷĲеʱĳӣһжҪȵ˵ô񣬾ҪóʱУȻĻԲ
ͷų˵̫֮ͬϪˮ㻺ʣƲȴ̲ſֲĶ
ĸܵıʱѵõķת䣬Ůıϲ⡣̶ֳȵĹձӡ
Ʋ㣬ԦļҲʦ̫Զˡһ˵̫֮ʵСϪǵӰˮϵĸӰƾˮڼҲû˿Ӱ졣
ֵԪȻܿƻ棬Ƕеã൱ڿӵӰ죬΢΢ľЩ΢Ӱ죬̫֮֮⡣ʵϣûⷢԪƽû
ƲܼУ޷ǿĴ͸Ϊ˻öЧܹѹĳߴ磬ģѴСļޡ
ĵĻԪ翴ˮĻѴС̫֮ͶУ̼㱻ܽϡ͵ͬˮ˽ʯȻķߡ
ƾԪ̫֮ܵΪ׿ҲĪ֪ˣȴǲ䣬ﵽ޵ʱΨһļǿǱƽմĵĹ򣬱ȶֵ˾ʤ
ƶ䣬ƾղӿĸо
оʧ̫֮ıԣǿƲܸıĶǵڻʱ³ߡ
Ȥ߾Ȼʩչǭ¿˵ȻһȴͬˮеӰһ㣬ʵĸо
ԽԶѶҲԽߣžػַȻõ֣ȻԶԶƵĵķ
ԭѻǼδͽӦκζԪγɵıݷ·ˮǿĻɲǼŵӰ٣ڻеﵱΡ


İһʮ 飨
⧲˼ײһóԶ̹ԼԴµΣͨѡǾʧ룬ӳݵҲ˱ܣƫƫУμ¶Ժ󵱼չͬܲչһƬǰѹȥ
ĲΪȲʣΪܹջۣٳɶ࣬սķӳȴģڸ˵츳ӵ츳˾ߣǿĶ֣ͬܽԷյء
ƶˡ
ӴڱˮУٶȼ࣬漴бӲ˺ѣһйƽ˴˵еľŴѾ޼ƿʩ
ʤˣԼΪͽ漣ЦЦȷıϲ⡣ԼԼʲôĳֶΥ棬˺γɵĺĻǸݱˮݱʽοҲʤ
ﲢûжϲҪ֪Ѿǽ߾ȫ˼ûĳҲأϣʶ
ֶʤȻ飬תƽҲŲΪʦ
תۼָֻĵȻҪǰʦ㣬Ӯᣬʲôʱͨ˾ҡ
ΣﲻܸˣСҧҧ৵һ»ɽһһص˲ʱ䣬ץʱĻ綼زȥ
ͻȥ㲻ǺƵĸ˵ҪϣռСôֻȥʲôȡš
ܣɫࡣ
֣ȷֿվڷɽϣȻŹۣάƽ⡣˭ѧģ˹ĸں档
˵ȻǺʦѧģ㲻Ǻѵû
ƣɻʵһ˲䣬Ժֳ︡𼦶Ļ档
˭ʦҪԾӵڶǾû˸ҳƵһŷɶٶȿ졣
УƱ˫֣ڷŷԷΣ쵼ͷʵϣڵݺ͵λһһжӰ쵽ţ˵쵼Ҳûд
ȥˣôתˣ㲻ӷҿŶоۻĸ׷ɧ
ͣ½Ųȷˣ߲֪أӦö÷ִ磬ںһʶûʲôõĵġ˵ʲô˽Ų
ƴǵȥŮӭ䡣
˵ˣŮҴҵĸϵУѡˣּۻۣҲ˼㣬ץһѲ˾ظϣ󹦷Ū˸ض顣
͹˲ôˣû˾ͺãæӹһת˳
㣬˵˽ղˡﲻ飬һ·׷¸ˡ
ûʲô°ɣƿۿģװµʵ
ϣʲô£ΪΪԴף֣﷭˸ۣʵ
ӵжǷǳпܵģᶨҡҡͷĻᷢ£ʣӵһƱһƱģ˭ΪһӶɸꡣ
ʶ죬Ϳ˼ʣҿĸҹ棬ܴͦġҡŰƴһСŮ˵ļơ
ⷬɾǱ˶ˣҪ֪ܴ򣬲ܹ˵ӣǳ˿ûƽϣ¶һ֣֪Ѷˡ
Сͷίûɵһۣһֶףժ˾ˣղ˵½ʡŪһζ
ڱ˵У顣ˣûУ
Ҳ밡еӰ̾
ǽڣ˼ǲǣɻ
СɵϣֻгŽסҶ㻹㲻ء
׳ɵϣ΢񻹶˵ζȻɫ΢ÿ˵㣬ˮ߰ϣѯʵǸŮ˵Ҫʦţû£
ķ紵ʣһƬ̼ԳĻ˵ʲôο˵Ļ˭ܼǵס
㵽˵û˵
û˵ɣҺ˵ʲôƺʣƽʱȻʶõ̸˽£Ǿϴˣĺ׿ʵ̫ˡ
һЩߣ׷ʵô˵ҷʲôҪôң
ĬһһԼܷʲôأֻѰʵʱϲ
ϧѹ͵ĻᣬӣСͻȻҧסӶ䣬ʵʹζʵܣ˲乥͵ļޡ
л˵˶ˣǿѹסҽеĳ嶯ڳ㵸ֲýˤζжˡ
ıڿ￴ӣҲޱ仯ÿС̸ܿ΢΢һĶǽ˵̸һֲ
һӲˣȻȫƵֱʣգûϣϻǲܶģǿȨͷ
˶һԲ࣬ͺڸ£Щǰȥݷ̡
һﵹĵûеңһδ飬ҲΪǸӨӨŮ˺вԡӱ˵Ǻͨ˹죬ҸŮˣǶԸʶ䣬ʳı֣ţԱߣԶûἢʵ̶ֳȣеġ
ȻŮעԵҲԵ֣ǸС۰ԼŮˣԶҲġҪӨӨƶһѾ
ô˵أ׵ӨӨν㣬˼ùŮʮ꣬ȴȢ˼ңֻôݣ㲻ûҪϰֻòǸʱӻûܲݲС
ǰ̼ҵ·ϣƳ˿ߵŮ˶ܲԼҲǳͱ˼ˣúõĶɣɽʱĲǸʱûҵôŮϸĻ˵Ҫ
һ飬ǰһסӵ֣ǡ㻹ڴ󻪹˾˵ɵķǳã̶Ϊˡ
ƹƵڵ绰˵İɣ̺ܾûҼˣĸ춼Թ㡣
ڶŮĻܴ죬ǳԼŮԵʣӨӨ쵽⸱أĻټˣ˼ұϾԲȤҪŮѣȥʱˣΪѡЩϼһ񵽰ˣʲô˵ģҴȤ˵˵ڵ
ʲôΪѣҸ裬ҪǳˣҪءô£ڷԡǨܹ˾ҪĹڳɶʱһҲزɼң̺Ҹĸѣþһ棬ȥʲôġƶԹʵ̸ʲô󻪹˾˵˾˽Ǯߣڻţ˵ǵܲҲûд𣬺ôֵмǧأţƲҫ̣ԼڲڼңԼŮΡʵҵĹϵһֱûҪ˰
úӣϴںӱߵŮŮѶԲŮƯƵģ֪Т˳Ҫİĳûʲô⣬¸ɶӳ˿
պϰɣĲ˾յġ˵ŮࡣϰߣǫһءԼǰȴŮڼ࣬ﲻ
ƽ͵ʧˡ
֪м˵ȺҲûʮͷ˸ɶӡ
ƱҲǳ徲ģĵĴڣһ˼ڼϾ֮࣬ϰֵ˼빤
̣ѾΪλഺʵڲˣЩΪĴѰҺӣ˳˲ٿ࣬ҲˣҵгɣҲ䣬ʱˣ㲻ΪԼ룬ҲΪĸɣѵҪĸ׿һӣοֿȫûбҪǾ㲻úӵǮƾͷĻϵλݽҲ㹻Ĺһ
οײ⻨ƵǮТӦõģТ˳Ǯֵҫ
ƹ֮࣬ڵĥӲݣЭ˵øЩ⶯һ죬̧ͷ˿֯ëµĸף¶ɫᶨ˵֡
ݡ
ظڵϣĳ˿ָоԼȹԪӤڻҪˬ졣ǲʹĺĸһЦԭ֮Ĭ
˵ףøͨһĹͣƳ˭࣬ƺϲϱģ˭˼ҽء
ȥΡ
ͬʱƶ·ߣƶԴһ㶼֣ЩͰϴ컨׹ʲô֮ϰĴ˵һΣǱûĵط
ȻƸ֪ĸеĿҪδ׼ңڽö˵Ĺϵ㴦ٺã»ҪĸͷУҲҪΪӳֱϣӲô˼Ŷ
ƿﰵЦ«ص뽫Ů޸Լǻܾ˵ˣ«ӷԣסôǼ϶£ֻҪӿϵͷûκβأ鲻˵׺«Ը࣬ϹŰ壬ǻһʣ
µȻȫӵϣ÷ɽģͼ㣬͸󻪹˾ܹȥһͨ绰ŻƱƨС£绰ȴͨ浽ϲ㣬ڵϲΪµӣĸƺӵĹϵҲᣬ֪
Ƶ˸ϵʱ򣬲ŷһȻһСר
йĴСŮϵ΢Ц崺磬ȴϰһ
ƥĶ˵طϾҪֺӵĻûбƴӸĸõķ
ȴоӣ󷽷Цˣ¸ǣ»ǶͶұˡ


İһʮ ׼
׼ǰǵλҲ治£ֱ⣬ϸĸһʱ«ļҡ
ССҩ̽ȣʲô϶񻯵Ľ죬ŵʯȸı󵤵ߣɳĵػһʧ
ƵǣŵΪԵʣֵػĵԼ󣬶󵤵ĵҲˣȺһȻûϳƣʶҲͰˣ˭û¾ŵ͵ﶼûϳǾ顣
ˣһŵϳˣĶĩӣʶҲ˵ùȥϧƵȥ
ĸ׼ҵסˣ⻹ˣǴӵۣûƷ˳ɵӶó׼ҵģ۳žҪ󹦸ɣȻ֦ڣСӱʲô˶Ҫļ˵ĸùί
ϹǵĹۣݾͿˣȴԲ˶ܿڱ
˵ʲôСѾͷⲻĵطϽ߿Ƕ֣˺
ϾŶһңΪ˱ִԷо棬ǿˡ
ĸ⣬ǱȴϻҪܣҪǻգͳֽѵȺӣôأܲܵŸĸְգµ񣬲֪ʲô׼СѲҲΪԵʣûз
ȵľ䣬׼ҽܲ󷽱㡣֪ʱ׵Ϲһ˿ȣ˭벻ĸӳ̶ȣ׵Ҳ޷ˣ˵Щʲôأ˭ӵĸĸܴί붼룬·ƶƬ̣®֪鰢
ȴҵĸĸĴ䣬Һġڷ
ĸۼӼӣȻǲȥ
ҧгݵȥתת˵ɡ
ƼʹٰĲԸĸ޳ɵɫǵ˵ͷҲãǵȵ̫á
ЩػĵӶǲĽɫһ˾㹻ӦƵһϵġ˿̣˭鶼ܳأĸһ²е飬ֻ֮һֽͣǾԼĶӲܻӭ
䣡û߳ףʹը죬СһǿҪˡ
ױɥĸǸĺӣݾޱȼǿƯһԶƽǷˣǱǷ㣬õʲôǿԼȥƴȥòκλرľͳĸԣߵ죬֪˶ٵŬ¼󹦸ɣĿü˽֣ڰʯһǾĲ
ﵱȻùŵȵ̫ã˵ȵȥתתʮӾͼҴҸϹһͬǰĻ®ӣһĳϻ̳Ͽ֣֪ģǺ֮У
᲻ѳ壬µļһɵᣬǼһﱻ˵Ĳᣬ̧ȥˣӵϣ׺®һʣĸĸ̸
һ죬˱̧ߵļһ˵ǽԴϲ
԰һ˫˪ѩֱ۲ƵĲӣｫ嶼ģµ˵ǰ϶СӸ޼ɵ
ûӱܣŶϰֿǸˣҪǱĻͲ˵ΪǸŮˡ
ʲôʱˣѪˣûôﲻ˵ĽСսӵĶ䡣
ͬһʯͷε˾Ǳһ˵Ķ㿪ˣǲǣҧң
ֲҧĥĥί
пʵһʵŮ˲̫裬Ůˣ첻͸ϷߣѡһŮ˹ȻҪܲܺȥҪ̵ֶˣ̵ĵһǲ޿֡
ȥĥݶϰߣֲ㳤Ϊ㶨ϰ֣͸ҺҷëҽѪ޹顣ˣϰֽ㱻֮⣬һûء
ƵӵǰǿֲܹңҪʣϰȥԣҪɵĻôػⶼҵģЩһȷɶЩ˱ӵĺ£Ҫǹ˼۰ڲԶҷǷϵǲɡ
Ŵ۾°Ͳ֪СӲ࣬Ҫϵ˼ңδ̫׺˵㡣
۰ģʱҰ裡ô𣿻Ҫ˼ңʲôݣŵĵӼƽʲôһͷʯȸ֪һУɵ¸һ䡣ôȥ«ʱ䶼ûУǰûпǵء
ȻǲϣﰵЦ⻹вƽϣ׳нȷϵ˼һңǶ˼ʦǸСˣȻĸίһҪ۵ģʲôʱ¿ʼɵֻܿʦˡ
һĮģתۼֿʼݱɧţҪĹ۲һ԰ˣԾ档
ָСһ·һ·ɳɽˮɽԽ룬ƹƽ̹ĸ˳СĶһ·£׼жʱСٴϮСûҧˣһǡ
촽һˣģڸסĸоϳżٵһͿĺ
ĽǣӻǵһγԣɷɬҲɣƿʼ£ѾʮԺ¡
ѾӱƣɬԺ󣬿ʼʹָµߣ֮ʱͻȻѡ
̡
˳ȼӣգ۹͸еﲻļһ󽿲վȡ
Ҫǣһ֣Ȥڣûоʹ֣Ǳ䱾ˣĳ̶Ҳɿ
ﱾܵȴ屻ģ˵ŤҲ쳣ѡһʹܸܵĻᡣ
ֹˣСҲռݣģ˵ģЩѡӵ¼й£תۼ
ڣƷŹС죬ʵ˵మһ𣬾ϢĸоղûУ
˼£ֻǲѣæʼġ
־սҲҪסԪӤڵŮ򵥣ŻټһСԡʵϣողŲСԭ̽ԶȤģջĿϰְĿȨû
ᣬҿɾͽҪӵǲܵģתв
ǸϹŰ壬鲻֪ƱЩ¡Ƿвѹֹ
ŮǺߵĶڸĸ͹ŵƤ£Ӹ£ȣҡ
Ҫ֪԰뷿ӲԶ®ʽûиЧ£΢㶼ܱ
ûڶסС죬һܣҪ͵ӣղſˬˡ
ԩԩг𱨳Ӳ֪Ϊʲô뵽仰


İһʮ Ϊ
һ̣ڵϣϳԹޣҪڲסĴɫڱץϵСʯӣûͷûԵĶӣֻ֪бͷܵķݡ
˶ǳĬô裬
ڸʲô«ͻȻ֣һ˽ӽӹӵĶĿϧĸﱾͲˣǻǣǳɳӽʱ򲻻κθ֪
Ҫ˵ϻʲôˣǾĸסĸײһȴзԹ
ŮСƤ⡣ĸȻԼ˾µӵ˸࣬ܿͻָòȻģʾԼ
ƫģ۸ҵġһݣ˳ţʲôʱܹίĴУĸ
֣㻹˼лҲ֪ߡֲǲ֪ǵĶҪֿǵƤ˵ģһܲ˽㣿۸ˣ˸۸㣿ĸ׷Ůһۣǹˣܲ׷ʲôŵģСڲڰ֣ʲô˭۸˭ϣȻŮƫ̻Ů
С죬һСԩԩ飬ʲô취أѵʵʵ˵ĸףںСҼң˵
û蹻ȥ«ĸɫû빤ˣдҪиˮĲУֻȻӦ
ǰСӻԹĵһۣҲ֪ǲʻǲᡣ
ŮѽƢʵ̫һֱΪģ۸ϣҾܹˡ̾˿˵
ƤЦ˵Ů˿ִѧһñ£ҿû˭ۣȥ鷳ģ۸˾ˡ
ҡͷôͬأŮǿҲҪиСƽʱͦǿģԵÿȱĺӶ࣬岻ãûа취«æչңҲûʱ⺢ӴСǹ¹µһˣֿġǰҶ«˵ˣΪ˾ĴݷʦڣҪ㣬ٺõҲûˡԼҵŮԼ֪ϣûи׺ĸףܼǿĻȥΨ㣬㣬Ҳȥ찡ҵ˼𣿡
ûдǾùֵֹģԵֱʵǲлҪ˵
ͻȻЦˣЦ˸У«Ҳ˵ǰĲˣҵĲûкùЩ꣬ûΪǸŮʲôǣǰǣΪŮ뿴ҵҵõĹޣԸˣûʲôǣˣҲǡ
ǰɣΪʲô鷳ƫҪԼʲô˼޷Ǿתѵ׷Ů«γܵˣȻ«¿ʼһθ飬ķʧΪ˽ѡ񣬵«ôľͷԴҲǣң㲻ѳ
Ҳ˼ѡǵĴʽװɵæܰ
׵ģ«ҲҵǳɳҲǸŮˣȴǸʵҪˣ޷ҲҵҸõŮˡĿƣӲҶӣɷϣ˵Ķʵκһ¶ôȻЩӦöŮ˵ҲΪӡ
ҪҰ£ˡΣ
޷·ûľܾ˵֪Ҫ˽ûҵ˼ֵ֪ܱǰļ䣬ǰļתܵĻĸŮһ죬֪һŵ㲻Ϊأ
Ȼ˿Ȼ޷ͬ⡣
ʧȥԺ󣬶ԥȥתûѡԵʣǾѡ·ˡҪôҪôҷΪƽ˾ͲֻͬزǼ¡
ǹƽģѡתΪҪͨתķǰԵеķպʹزɱ˵ǵòʧΪ˼ʮĸƴԶʧĴۣ˭Ϊ㡣οͨ˵ʮޣת˶ʮͷʱ«ϰʮƨԵְϧǰʱ⡣
Ҳͨܽ⣬鷳Ҳ«ڲſʼس䣬ƲϧѪǿнɽ٣Ҳܱ֤ɽپܳɹο«ҲҪģʧȥĸתҪĽʱ䣬һ«ȴǴ㿪ʼת츳أҪеǼֱ췽ҹ̷ֱȥƱ
ȻһеһУ޶ǹˣû«ֱơ⣬ԼϹҲоĿ˷еѡԴˣӻ˵ЩʲôأߣӦú«̸̸ˡ
˵ŮˣȻҲûƽ˵Ȥҹ«ϲڿһ裬Ŀӡ
«æӭ
㲻ϲա嵽ߣȴʱת˸䡣
«Ĭˣȷͨɵܹʶ౦Ѵ֣֮ȻȻϲ̽޵磬«̰ƣֻϲš
ƿǵƬ̣˼˵кܶ˺֣Լ£ȴƫҪǿȱΪҽӦеˣβ˵Ȼûдҽܼȣ˵ľϾޣȫԸҲܰеˣеĻߣң㻹Լ
㵽˵ʲô«Ĵվ
ƽصɳϣ˵ΪʦҲûԼҹİҲܰﵽеˣҲҹʦݣΪ̫ΪǵˣΪʦ͸ΪǷ񣬺οһһ޶ʦܷŹ𣿡
ǣЩ顣«ΪҽߣΪ˵ľܸĵġ
ЦҽĲͬģûа취󵤵ȴǶͽǳ̰󵤡ǿʼʱ򣬾ǳڶ׷Ҳһ̰ǾѺȫҵĶͽʤȴʦָʦӮöľ֡
«˵˶ʱ򣬶ҲǻֵðҲô
ҡָûмȣǶͽվǶͽ˶̰ģ֪һֶĲʤķǻôǻĳ룬һشġҼߣֻһεģһ٣ٶǣǾͻ䱾ΪİȻɿոĵӣ츳ƽƽûɽҲûйϵܵõҪĵٴεõĻ
Ǹѭ«Ȼ򣬶ԶļʶͶء
ʦҽĲͬ˵˰ɣҽǾ˵ʹʦǰͽ׵ǧҪȻΪҺΪʲôıȱ˿졣Ϊ˵ӲϧԱۣʲôϵأҲûָ𾴣ϳҲһ
«ʵ˰ǶͽǧģԼϲŮ𾴵Ķʲôʱͳ˶ͽǧء
У«ʵˡ«޶ۣҪ˵Щʲô
ӺЦͷҲȦˣĲ
Ī«Ҳ棿
һִδɵļĳյõǧ㣬㻹ʲôµģ
«ȻߣȴȦӣ߲еķ⣬ţߵκᣬذǧĻۣҲֻһ˵ԪӤûͱӹˡ
ֺεºܣȥ̽ƮοŮаޣȻҪ޳ҲǱģȻǽˮ¥̨ȴδ˼ֻлĺˡ
ûϵĿǣٴҡ
ԭҲûָһξ˵«ֻǰ¸ʣ˿̣עת˵ϡ
ţֻʣʱ֡
ʹ󲿷ֵӽĿһʮۣڲҲǳò˵ȴǽĿ
ݵũʱյĺĲȫΥ֪ġ
ѧʶУÿȥʱ򣬾мʧٵԵ˴ţһͷĹޡ
ǼĿߵķ̸һɫȫũƼޣĹȴ廨ţ˵ʲôĶУеһ㣬е˵Ǵߣ˵˵ʱ򣬴г˽ǣⲻǴ˵еô׵ǣȻ˽˵վĴ棬ѵǸ˹
«ЦЦ˵ĿרŲɷϡŹֵ£˵ֹʲôģտʼʱ򻹾Ȥÿѧͣ˾;úġ
㲻ſѧƲ
ǲſѧǲſѧҪʲô¶ÿѧͣⱾһţ˵ܶδ֮գ鵽һͲ鲻ȥΪάѧȨȻ𰸷£«ͻȻԼ̫æѯʵ֪Դкθ߼
Сѧûбҵʲô߼ƶ˶٣ͻȻʵǸʲôط


İһʮ 
ϾڣӻǵȴľˣҪ˫ȥתתżװĲʣ鲻ԸĺǸ
ڴǰ˵ת̺鷳Ҫ˰æУʱס«ӣжǶðɣʵ˵鱾ûʲô鷳ֻӲϲڹҪҲҪ취׿ˮС
װپĵҲƭĻ۽𾦡
ǵ˵ⲻװҲ᲻ǣǵҲҪ磬Ǿͱȥˡ
ȥ˷ʱ䣬ʲôҲˣֱ˵ʵȥĶ
һĵطƴһŵ̫۾㹻̬Ů飬ɷˡ
ԭҲȥģ͹ﻹһˣΪЯ˴ģԵʮۡ˵ǵΨһŮԣŶʮӣ·ȴβס˵ķˣһ򵥵ţп㣬㽫ŮĹճŽƷζѽ
Ȼܺòģܴ򵽾ʮϣ⣬İ˴к˵̸ܽ˵Ҳ˷ǳ
ӶסԼþû˵ŮܵޣǽˣҽģҪ޵רĿǶҵͬ¡
죬͵ЦˣԭģǺǡ޲ĹרҾǿĿģģ
㿴Ŀ棬˵Ŀѽ̨кܶҵģĽĿǻ˵ǲǣЦݺȻմһƬѵõ
Ʋ׺ݵ͵ǵǣҲϴεĽĿûʲôͷ
̸̸ܲǰǲרĸоҲûʲôӣ¸λȻ
ЦûʲôоЩϻѽ˵ʲôȻ󣬼ʧҲûнֱǷ¡
ɷϣδ֮գÿѧΪӽĿĿľͲǽգÿĽĿҲѽ⿪š
ھʹ˴סĿռδɣԽܵǣЩһƫҪѧȨҳ֪νרǶǵĴ𰸣о˷ָ
ۻһѪЦ
νЦֱڿ죬뵽ʲô˵ʲô֡
ôȻҲǳĹ޶ȻǽͬУΣˣ˰죬ûأɷ˵һˣƶľѣҲû
Ӱա
·˼һ׼ǵľƵꡣпɣжʮСʱˮ㹻ˡ
ӦĵͦʹѽɧǼЦĻ궼ȥˡڷСĿռȥһʹļ׵飬Ǻɸְ
Ҫ˵Сӻнأǰܷǽ죬ӣʱסˣһֱģϷŲſʼ̷
ȻڰѵһŮΪԼԴײʧΪһ£ֶļˣָоͲһˬܹݵˡƷǵƽϣǡǡ෴Խ𾢣ӾЦԽ
Ǻǣ˵ôأ˳·ôҪǰ˵ʡˣ쿴㣬¾ܵڡ
ƤЦɵĻϽͣŭɶҪؾᣬ㣬ΪʲôҪͬ·
˵㣬а۵Ľ͵ͼѽһ·ϰ׳԰׺ȣ÷Ѿ·˵ĺô飬¶вٹϵȻǷ㣬ҪôûͷӬһײҪô˳˳ˮİ£Ҫһѡĸ
Уûô򵥰ɣ㵱ϹӣΪûüȥģĴܲĿƽ˲١
ץסС֣Ȼؿϣ˵Ҫƾģ˵ʲôʱüȥһ˵˼仰ѽ˵ˣҶ˷ģҲ˼ҿҲУ˼ǼߣòƯ׷˺ȥˣּҲֲҰ
벻˵ֻ˸žһ½һСˤڴϡ
ͱǫƾļҲ̤صĺߣ޸򸻺ʲôߡڿֻ˵ͨŮˣţҪ׷ŮûһǧҲа˰١
ʲô˳ּ쿴ȻдģýƵģԿžİٻͼС׭ԾȻϣף
òϣⲿСļһɷѿģÿŮռҳ棬Ůӵ䣬ʦţȻϢգϲɫ̵С£ͨ£ܽŮӵԸԾȻֽˣвûϲͼûйϵһĿռŸȤ
ŵ˰Ȩָϰ
ɻ󲻽ǣͽܾȻŵ˵һλ׿µȴǵߣͬΪӵݣȻǰʮ
Ϊ׿һֱɴ棬˺жϣҳ̫ãȱʸУ˵˶׿µ
ͨ˵̫Ů˲˵ϲʵ˵ʱӶú׿һѹϲŮǰǿ󣬲Ҫ׿µǰŪǼ׵顣ǡߵƫţԼ޵ļⶼŪһˣȻ󣬻ɱ˿ɾͲ˵ˡ
תۼ䣬ӾΪ׿һ׵ɡʵϣɲӣ׿µ˷Ƿǵǰֻ֮ģʵѧļһŶͣҶĲʶľԶԶòڴȻţվռǸעòԼܹüĶǲʵ׿µǡǡ˵ڲͬӴɲΪϧ
˵ҲǸˣΪ׿·߷߲ƽͬʱȲ뿴ϰļǺҲܼ׿£Ҳй˵ʱŶԡ
ԽⱾԣæ
ףﻹܻӭͬŮصıѿǣͽ֪ķ⣬ӵĳɼѿˡ
ǰʮעûָģһ·ȥֱҪʧȥĵʱ򣬲ڵڰʮλҵԼ֣һżһٸ֡е͵ӾȻûɵ˿ããǰҪȻĻͱָ̧ͷˣϾⱾСӻǴӿ͹۵ĽǶȷӳÿ˵ܻӭ̶ȡ
ȻϲͷҲϣΪţ࣬˵׼죬ų׵ļһѪٸţף˵ͰŵһλϡӣȻļһССĲϣΰ
ⲻ֪Ѿ漣е漣ֵҫܻӭ˺׽Ȼͬϰ˳˸ֻǸ֣ڸֵĻϣſòŻԵأ׼״򲻶ĵһ
ƳȻ٣ΪߵĴڣ˳ֲ˧ҪӰ쵽УǾ޿ϰġ
Ƶ̫󣬴󵽲ݱӵĵز뿴ǳֵܣСҽɵ֪ӵʦǲ®䣬¾ۼǧ֣˲ϰݰ
⵽ò˵ӣһĿϣͻᷢȤĵطһĵʵã磻һţ˵һʦҲΪԸͲϸ˵ˣƾǸӲĳƢ벻ѡ
ǵֵأսŵʮλϡ
òŻģдⱾӵıʵĶǼŹɣǱɣֵص͹ˣڱɱƷ֣ҵϣһֱɱϧʵܳ嵽ǰʮЦЦҲ֪ǰοڿࡣ
ɣֽСӵϣ˵һԡʲôŹɣǱɵģǿ߲ҪϿɡ
Ǹֵķ緶Ž˵ԸҪʦ˭Ͽɣʦݾ԰š˭ʦʵ翣ɼĵȷûʲôģǿǲЩ
ǸղŵøΪʦơþգۼԭΣȻԤ֮е˰
ȥʧ
ͬʱƵһҲڱۣ˽Ƶͬ·ƱͬĲ
ƾնˣȵԤγѹ⻹ǹؼ˾ٲɱӰ쵽ȶƻ
ΪĿˣӵоԵȨָͬšȴڻƽϢĵʵΪһĿؼʲô
ȻǴ⣬ŶӼĺҲز٣ʵʩʱ걸ļƻܹ°빦ЧڳյףһܳǰͷǸѪյСӣһ˵ҲǺ
ĿɹָʲôʣؼԶǹڡǴ߼ƻĳʶƻҸ֪ڵ뷨ʲôܲܽյ޹ؽҪһǣǿĽ۲ľʣҪǣѹ뿴ĶŵĿҵ뷨ǣһͨڵ˼άƽһһĽӽյףдøоù侳Լ̽ƾǸͨĹڣԶ˵Ĵ˵ŨȤ̽ڵԸҪ˵ľôࡣ»漴߳䡣
Ǳҵ˹ٴѧĸ߲ģһΪǣŶӾǿһʮ꣬ûǣʲôɣӰǸˣӰ⣬ЭĹϵӦ˵齫粽С
Ҹо鲻һ߾ȫŶӾڸ˾ְĻϣַÿ˵ǻ೶ȣʹӣʧˡ漴ҲվȻû˵ȴжм֮Ϊ˼


İһʮ 
ӲҪÿҹʱϲҸ徻ĵطƣĿĵתת˶Ҹ˵ĵطڷ̨ڶ
ûϢ뵽ΪŮ˱߶˰죬Էȴһ֪ЩЦ
ϰ˯ЦЦ
Ŷ
ϲ̨ıϺȾƣԥ˰Σ̨ı߼ʡ
£סС֣Լߵĵط
󷽵˵ţҪ̸̸ĿУ׼ʲô֡Ϊʱ̫ûȥţ벻̨ˡ
˵ڵĽĿ˵ũмʧ٣Ұޣʳ⶯ܵĻʧȥũԡҿҲЩũԲžͬ·
Ϊͼʡ²ŸǣĵҸҵũ
ͷҪҵũҲ˼
ֱԲأҲ㡣Ժ뵽һĴ⣬׼ùڵӽƽΪ㴴̽Ѱ˵ҰĿ޵ũʧȥũΪṩҪģͨߣࡣ
ƺǺЦɲУҲϲͷ·棬⻹Уˡ˵ҪϾȥʲôѽ
Ե˲ϲͷѵСŮͷ¶档
ưֵʲôʱˣŮأҪŮֲӡ
ð͸⣬˭ϾһģһΪʶƽ˻ƿȻʵˣˣĻԱȻҪϾ¶Ҳδɡ
һ˸ϵٽĴկ˵Ѵ֮ҵʧȥũĲϲ֣ӱ·˭ҵޡ
ˣ˵ǳͣ顣
ÿ¾ͻᱻ֣СҲ⣬ʧپͷǸʱũûĿޣҲ޷ȷҰ޵ߣһжǲ²⡣
·ʱţǹģţûƻĺۼҲûб˺ҧѵĲкѪûУʲôҰ֪ĵ߼Ҫ֪ʧٵļһͷǿ׳ĸţ
ʧٵļֹһͷһɫĶţ˷ѽǣţ֮ңʮͷȻϴεҲɴ϶ũ˵ѣ
˶뵱ȻжϣܵţľޣһʮӴ󣬶쳣׺߹ݵػ·һºۼô׳ʵһͷţѵԹԵľͱˣ⻹ֹũţŵʱǹϵģºҲǹϵġ
Ұ޵߼˳ֹţ˳˳ʱ͵ţԴ⡣
裬ַë˰뷨ǹڵ뷨ǸԸŴڹޡֹͬ¼˵ȥҵ˹ٴѧҲŹ£֪ڵҪһС
ʼĬԴţΪԲģʮ׵İ뾶Ȼһ񣬿Ͷµĺۼ
ȻƵĿţﱳС¡
磬Ǳɽһ̮˵˵ô£
̮ţʮףӦ˵ԲʮڣΨһƻĵط¶ɫûгȻǲݲá
ũ޷ȷǵĴǸϣʱġɢʱҺҼֵһ˼ɽţҲû⣬ֵɽһ죬ŷɽӿһǡ
Сɽ¿ˣʱǺϣ㹻ˣӲ˵£æƸ衣
ʲôȥ
ϣ²һǣֲҲ̶ܲͬƻһڴֵӲ۶ϣ󣬹ٱȳܻҪǿ׳ԭʮּ򵥣ҪѺܴ۶һǱ·Ĺѹϵġ
ǣЩԲ֤޴ڣ˴ţʮԶмûκεĺۼɽɵƻҲжΪΪΪ漴û½ӡҲûѪëǷ֤֮ݡ
ٴλصũǰʱѯʵ磬ʱûֵĶ
ũһԴѽˣȷʵֵǸֵģǶĺУǡǡ
翼˰Ҳ벻ƵȴȵĲͷˣѵǲءءǹޡг
ͷԣԣһΪгأĺԶ
жԶڶʮ⣿˼ѯʡ
࣬࣬զ֪ôͺ͵ʱڳһͶء
ֹ磬ҲΪ񣬱θڣ˶ȫעȴյ׽ҿʱȴעתȦ
磬򡫡
ʲôŹ֣ʱҲţʱһΪҪ˭֪ɢˣһͷû٣ţȴѽ֪֪޲ԣ޲
ϻôļһ򲻺²ŹأӹĵȴʲôǮ
͵ʱһͷڷǰĿյϣ̵ģ役ƣҲˮʮǮһƿĵƣһζ
һ̽Ѱޣǻ˼ˡһ߳ţһ߻Թ
ﶼ󣬻벻Ĺޣʱƫƫˣֻ˵ǸлĹգ͵ǻرֱ˶ȵκûпٳ
㲻ȾƣԾʣµ˶ȫˣûΪܺȣһڶȡ˺ѶȰƺɫǼˣɷ˵һ֣࣬ΪŮ˲ѡ
ҲϰߴȾơӳϣ֮˵ˡ
ͺˣû˹㡣ƴ˸ǷԴһԵڵϣʵϣȱ˺ȵĶࡣŲ˭ģ˭˳۾͹˭Ҳ֪ΪʲôͿô˳ۡ
˯ѽһлûأֲֹӡ
ʲô¾ʡǿ񣬺޲ҸݹƤ
ֱװͿ֪ʲô˵ǲҵʲô
ԭҪûУ˯ķ˸
ƭˣ㵽˵˵ءءô£ݵСɽ£ѹСΪʲôţ︽Ҳۼһӵɻ󵹳˵öþĴ
˵ܺһ㣬۾䣬Ҳûжˡ
ʵЦãעҪȹһ֮ҹˣڶ峿ʱ۾Ѫ˿
ʲôƻҪҪ⼸ʧũ
ƵǹӣǿǵûаգԸ¶ۡңѹͲŹ޵ĴţǵĿƯĽĿҲ޷ԹߵӽǣӵеĲ²⣬ʮа˾űǵɵϡ
νͬΪıҪʲôҪǵȣȵ´κ֣ȵǸʱŻ߲ŶûйϵܵõҪĶȻˡ
ȴͬʱϷҪģһ·ϰ׳԰׺ȵģм飬ܸΪ˼ʲô
ȥΪʲôȥ
ʧζ࣬ڶʮҵľҵֵĺۼӡ֤ӵĲ²⣬޶ȱȤרǿ׳ţ֣Ϊ⣬ǸȻССɽԲǳѪڡ
Ŀظ¼ƣҲ˵ѯʹũԺȥѯһ飬ͬʱ¼ȻǼ򵥵ظҪһЩ⣬ϾҪһھʵĽĿ˸ĹڣƵٵÿ
ѯĿߵʱ鷳ʮ߸ޣ˵ʮ߸ӣòǵѹֱ϶˵ѣȻʵϣеĶ˵ȷ˵ѣȥߴݼ˷ʱ䣬һߵ˾ƹ޾Ǹ˹ļһһɸѡĿߡ
ǵȻ죬Ϊ࣬ѾγϰƸǵԼƲ⣬ճһ޵Ф񻭡һĿͷϳǵľԾȻֽϡ
ʣµ񿴵ʱھĵȡһ£ͷ
ߣⲻܣƽ¶ȺܵͣѪû취档һѧϡ
ֽƬؿ˿˵ҿþûпܣͨӦﾭдƹ˵ܹڶѰʳߣܽţΧҲҰ޳ûĺۼ㹻ĳȣܴʮ׿ĵطʳķʽѪءءһʲôޣгƬܷƵؼǽʳ⣬Ƕ֪һҪȥҪʳ⣬ȻٶţҲԣǰĿΪɣ֤ʵܴڴѪֻҪٵʳά
˵еȻܲʲôطأʼղš
Ҳˮ˵أϺۣͬĿȴǶסӲţһ̣ǽӵյףͬʱʼţҲһȻ
ǵۡһ鷳


İһʮ ͬ
ЦҪ֪޲ʲôطȥɵȣ
ƴͼԺ󣬲ɷòֵһ䣬ʵϣںǰĿײɣΪѡ˶صӽǣȻڴԣоƵĶصķʮ㣬Ȼ˷ѣͬ޵ƴͼȫصķʽŵĿУӦܵڵθڡ
׼̫ҿյף˭֪յʲôҲ˴ʧĿǰΪֹҿ϶ĹǷڣǿʼŶѣΪ˵ùȥ
ҿյǰкԷӣȻȻ׷Ѱޡ
˵ĳûйɣеʱһ³ּΣʱ򼸸²һΡҪǣֺѧͣҲ޷׼ȷԤ⣬ҪջƷʮֵҪ
ûѡֻϾǷƬǲġ
оͷܱ󣬲Ҿס˲ũ޵ĵȷȷĴڣȫܿǣпܵĲ֮ס
ӣûȷŹʵڣҲǽŽɣǳھҵľҪغںߡʣµ˼еľѻԣΪһͷţΪзƶģն
һ۾̨ĵطͻأʯɣҰ޵צ̽У˼壬ܽȫòһ࣬ǰǲ
ƺפڴ˴ҹϮϮֹǺ⣬淺Ŀۻҡ
˵Ķԣ¶£Ѫ˶ԲƲԼ䣬ۼˡ
Ҳбë£װԤУǴ˿̣ûд޷㲻ϵڷҶɪ
ʱľ˯ڲŲ룬ǲ̫˵㣿İǰùֵֹģѿǣֻһ˯ĽҰ⣬µŮԷʲôʾȻӣ̶ֳȣҲ̫Եʣʼ˼롣
ԥ֮ʣƤס壬ůĸо˲䴳顣
ҪǾ䣬굽˯֮£ӵ䲻ȣܸܵ±仯ȴ˸еʣƤ˵пޣΨһȽϸʵݡȻ˽ȴҲϧ
ãһܼһϽƤΪӽ˼¡
ϰɣҲ䡣ΪƤԺ󣬾ͿһʯͷϣϰԵͳƺ
ƭˣôܲ䣿㴩·굽˯ȥְ·ӣȻɿ˯
Щһھ͸ȥˡ
һŰΣ˯̽Դʵιô˵Ϊأ
ŶΪ˯ˡ˵ʲôȻʯͷϺȾƣΪ˷Ƥ紵ߣҲΪԼȥ㣬ִ¡
ȴô룬ΪҲ䣬ôһҹ˻ʯͷͬ·ûԼ˯ȴñ˴磬Ҫôأѵͬߣ
ҪȻҪȻҲ˯Ӧûװ¡˵أѾϷգ찡ֻ֪ô˵ڵġ
ðӲ˼վ䣬䡣
˯ĳߴǡôպװˣǷǳӵΪӽ壬ˣҲǲסӲȥġоǿӲĽ壬ֻĬĬسܣ˵һ
֪ӦһǱԹһֱڱԹʵϣĸоֻ࣬ǿнǸˡ˶ź·Ͳܣܸܵ˴˵£͹ˡ
Ҷչ̵֣ؾ档
ҵ붯ܶ𣿡ƵȷûҶһһ˯Ҫűˣô
õôһΪӶˣǹġ
ƽûôùԭ˯Ҳһܡ
˵ⷬʱȫаҪ֪ˣǺȵҴû¹Ķбһζͷͺ͵࣬˯ʲôģڻĽҰ룬Ȼ˯бůã¶ĶͷȻɱ飬Ҳ紵ġ˵ܣ޷Ǿм¡
ӱϿͷԣ벻ͦ˵ģ϶Ӳ⣬ȴ˿˿ġ
˵ʲôһľ棬ڿռСΨвת壬ӵĻˣȱȷֿʮϵļסƣε˼㣬ô͵飬һȡ
ֵҵǣΧûˣһ飬Ҳû⵽εһĻ£ճΪߣӵпֲӦģǡǡˡģͨиŬԼָƽ
òӽҹûȶپƣҪ׳ʲôϢ˶߷ȱٵֿ
뵽߷ʶһ죬ķܾС¹
˵й𣿡
Ӿ㵵㶼ȷǲйޣĸԸߺȷ磿
˵ʱΪԼת˸Ҳǹ壬Ƭһ𣬺ôǿռһ㡣
ͣż˵תƻ⣬ûйޣҶҪʵĽĿ֪϶֣һջ񡣡
ô֪ƵȻĸŮƽ޹ʵţͺԼҲԿźˡ
ƾʲôƶϳ޳ûʱءءУƾĿߵܵó޵ƴͼ
ѰĿߵһ£Ϊ˭˵ѣڹӴÿ˵ӽǲͬ۲쵽ĻҲֻ̫ͬ޵ͷһͷǵߴϿóĽ۾һͷԶܿߣƯˮ¶ͷпϳ㡣ҪóȷжϣһҪ֪ʲôĿ޵ġ֪ΪΣһģءءĶӾ鲻Խķ˵ҲԺġ
Ϊǰ֮ҲѧþˣץסֱҡΣӰΰѼ˻
ҲǹûãȻòƴͼǣǣӿʼͲµ޵ӣʵͲ׼˯
ǿ۾Թ㻹ִŰ֪ʲôͬΪı²Ϊ㲻͹ۣ㿼ǵǣĻûпܴڹޣũûſڴƻƣעҲǹޱĽĿܲµ޵ӣΪҴӶԹ޵ĴŲɣҪǲţҾͲˣû˷ʱ޴ڵĿԣֻǿǣʲôĹʧ٣ȫۼߡ󲿷ʳ⶯ͨ˺ҧԣڲԵֳһºۼ߾ͲֻͬЧ⣬ţΧأȴûҰ޵Ľӡܴʮ׿˵޵ĲӺܳߣѵ𣿡
һЦˣòϣԹŲɣȷжϡӴߣȻ˷˼ֵֽߣҲʮ׶ѡ
ô˵϶йޣץ̽
ϣôĵĽ״̬
ƫѽҳϣǰĽĿΪͷβǿѧ˵ܴڴҺǲͬרҵģƾҵţĹޣҺһҪȫţҾͲˡΪһˣҵĿǷըԵţһƬΪ˱⣬ԼӽͣԭŽŵԶΣǲǽ㣬вŻ˲ŶۼȦӡ֣ĵģڱԵпܵĻ˭Ʒƣ켣Ȧֻɵϲѡ˼ĵطޣԿ۲˵󲿷ֹڹ޵Ĵ˵鵽Уͷæһ
Ҳȴ£Ǿ͵Ʊеô󽱡
ĿǱӲɵģǡǡ෴ǹۿһڵĽĿƻʵΪüƻ˳ͨϧùϵ˵ֱĻھļֵǰı˹ؼĶ
Ϊˣֱز٣ҲҪֵȻ·ӣûʧۣ֮Ӧ˵൱ס
ÿѧжϹ޴ǴʳĽǶȷ統ص̬ṩ㹻ʳ֤ʵ޲ڣʱƣΪӦ˷ԴȻֹľߣеĿģΪ֤ʵ޲ڣΪĹ֪
ǡǡ˹ؼĻڣûù޸ˮ棬ǧҪʳάƺìܣΪмʧ٣Ͼҳ𰸣ҪԲڲϲԡ
һ׷˼ˣкܶ뷨Ҳߡ֪Ϊʲô϶Ǹߵˡ
Ҳ߶صʣƶʲôĮģȴֲǧ֮⣬ʣ֮Ľģ¡
ȻȻǸڣ˭¶ܲǹؼϸУӺܿͽ硣
ˣƲ⡣
峿Ʊһշתѡ۾ŷ˵ж಻ţ˯ӪܰĿռ䣬κοռޣֻܰư͵ϣоСˡУƵĸ첲ֵ̯ҹֱ˯ġ
Ҫò֪˿һǵɹŮʵϺҲࡣ
Сȵͼ˯ȥƺ볳ӡ
۾Ǻҹ߰һҲûʲôʱɫ΢Ŀԣǲ˼ˡ
ȳȥ˯ͨ˵


İһʮ 
δ⣬ϵ˳ȥ
죬ӰһСܣգӳӵʵ֣Ƭ̺󣬲Զʹˮ졣
ǲϴܹȥģˮܼܳ˵˺ܾãҹ뷽㣬ȴݣõӵЭѼ˯
ûԶ糿ʱȻЩ⣬ȻŨܵڱסߣҰãһͷ˵еĹʱ֣ܳĸԶҪǺ£Ҳ̵ڡ
ţţƲ͵ͨŮҲпɰ֮оϣȱŮ׽ҷǳȤӽǣǺ͵ǳĽ̬
ܲܳƵˮֹͣǿѹסЦݣһʵ
װûȴ⵽ĿʪһСΣҲ̫æԵʰɣν˵ŮҲƽһС㣬ûо飬Ҳġ
´뷽ʱͽңҿһƬ⣬ëӹĺĺ
ӿɶЦݣһ£ǰ˼ҲɵǸʮĻͷ־ԵɵЦǰϻ
ᣡȭӵļϣͺץࡣ
ͱƷΣԻȻҲװ˷·ϤࡣһŶˡ
Ůӳţණʳȴǲģɣܳ伢ܽʵ˾ӼУҰ̽յѡ
Ҳ㡣һСɵݵǰҬ˿ζĵġ
ӲҪʳ伢Զ̰ͼζˣʵۺɰǾζȻΪԼֵЩΪƷһҲ޷ȴһ£ûӽ
ղŷʱ򣬺ûϴְգǵԣӲòᡣ
죬ŭӣǲǹġѿƧģôི
ƧҪⷽԲ˵ҽҲͬСɰӾ͵ðǿɳȥǽĺãӵнⶾССһɱ˪Ҫʡ
㵽׳Իǲԡ߳ŭ˼ұϾŮңǳôҲסˡ
ʶʱΪܣֽţȷûζӽ۾ʹһգôȥˡ
Ůвģǲϴǲҡ
ϴҪˮ˴ˮͲ࣬öӲȻϴﵹˮҲܲ棬˵޾Ͳˮˣ㣬ɲҵˮȥ
޴ԭϵΪ˺ˮðű̵ķգǾΪϴȥգһ˵˺ûʲôֿǣŷϴͷ
ûдǲ鷳֪Ǹ֣ӲҪϴһȥðա
ദԽãƾԽоĿɰ֮
ʵûʲô޾ںҲǲںĵطϴŲӾֱߡ
㲻ȥҿҪϴϴϴ˶ܾ١
һ׷һȰ֪㵨ӴвУܣŮ˶ںһʲôѽ
׷׷ţѾߡ
ˮ̸峺Ҳǣ޲棬ֻҪͷǾͲᱻ
սս羪µС¹־ɫͬʱдϡ
ʲôòƶߣˮһ춯ʧӻߡ
ΪԶֻܿˮһƬϸˣ߰׵ɶģһǸȻ
ȺϵʱСϲȺӵĸˮ棬Ϊȱƾֱжϡ
ģŰɡ
δ䣬ˮϽһˮ˿ʯͷȥȻȺܵţ׷ɢˮס
Ĳᵽɤۣ㻹Уǧʯͷһйޣô죿
ƹɵ̯˫֣ʾ
ŮױǼ£Ů˵սľױأǾߵܡʱȫ䱸ˮϸ΢ĲҲ״
ˣĶȻؼȻӵľˣƽȴǱζϧ̫죬һ̾ͽӽβ
ˣӲоϧŮ죬ּһʯͷ
飡ˮȵһεĹģҪǿƱش̼񾭡
ѽи߿˺µһĻ
ǣûܣʱӦòʹ˰աƲҵһʱ嵽ˮ߽ס
ʯͷĳԲΪ˿ͣҲǣȣҪʲôʾס
˵ͨһ㣬ʯͷЧԶԶӵԤڡӺԼ˻࣬ʯͷһʮֵʮֵأ㲻зĿܡȫĿǣƲ׼ҿյףתࡣ
ӣĽڻζʮı֤£ڣԶǰȫġ
Ӳһ仰ڴʱ˿̣һδŮζʲô
һ̣Ĳˣ쳣İ˵Ļʲôµأ
Ů˾ô֣ӵȻǿ׳ʲôֹ峤ʮ׵Ĺޣֻܸܵ˵
һŮ˿ʼһˣǸ˾죬ǿƵŮҲˣ«ɵǵģϣκ˶ͨ͸
ԺʼԼˣƫ֣Ҳκȱݡ֮ȻûɱüȻ͸¶һݲͬԶ׵˻ǲ߿ɱȡ
ͨ˵Σյĸо
ֵĸоŮԡ
ʶģ˵ĵ촽һȻִķֿҪ˵ʲôȻȡ
ϢǣǸŮˣĶǣˮĵӰŤһ
ʱ˭ʲôأһһĲɢĺ⣬ϢУ˳״˷ߡ
֪ʲôʱǰŦ۱룬ʲôܶ˵Ӳʾ漴չҰĳȥ·
˳壬ظйŮ׵Ĺ
˵һĻӳںˮҲӳԶһ˫峺ӵǸŮˣһŵװ磬ò㲻ȴֱζ
Ů֪ܣʦ֣ȥǡŮƿĿ⣬ûжɬĵζȴ˭óǰ͵ĸ֣οڻĽҰ⣬ǹŮʲô
ǴӿʼڣóĽǣ˼Ƿ򸾣Ҳ¡ˮ˿ʯͷŻŮˣȻӢ۾װϷֶƭŮԵгƺţŮȻǱƭô֣˵ҲǺû˺ȻΪŮ
ʦãлŮ֮飬׵ʦǵ޵£ǰǾ˵ٵȵȰɡ˵ҲǸˣСͦ˧Ů˵ʦ֣ŵӺٵʱʦͽͬУʦý飬Ӿûݸˡ
ѵ깶֮£ҿʦֻûпɣʲôлŮСһȥԺʦ˼ô㣿
ô˵ѽʦ£˵˼չ鲻ã˵ǲǣ˿֪λʦǺƵʦá˵û˼ͬΪˣΪȻͨˣǺܰûүǵţԼǿˣϧ黳
ʲôõģĹʱ֣ܳǾȻں֮£ֱǲ֪㵽ȥȥŮ˻ˣֻܴ
ȥȥʦԵƬ̣ϸ㶨Ҳչˣ˧粻ٰæӡ


İһʮ ͷļֵ
ֵ㺬ǷХԣʱǴ·Ǳ˴ϣҲǾˣʪľʹ˿ӣҪжܡ
ŮӿɾûôõˣûϿʦñⲻǳѿ
ҲƤǵѿԣһαֳжɫ嵲ס˵ߣݲȵĴ·
ʵϣĵЩ࣬ѧ⣬ȻǷŵˣǶĿȾҲʲôˡˣûжɬǲ£Ӧ˱ܣٵһԷֱӳڳֺļƣᡣ
ǲҲ𺳵ĸоڸסˣʦÿǳģǲŵڵΪڷɽҲʮ㣬˼˧磬ãоȻͬ
峿ʱκֵܺ°˫أϹŷ˼Цݣʦò죬ӱȳĴָȻӵˣ̶ܹ߰ȣʵǳˡ
ǰлŮûʲôԸ£ǲǰųĹϵʿɾͱˣ͵飡˵úã޲檣в͵˵ûֳ±Ͼù⣬Ӿ곡Ϸ˭֪Ȼⴳͷײˡ
ʦһ˲ģʲףڣǳŵģ㲻ĸһɵĵӡҹΪ׿µ޷޲ƽ׶෭ҳ֪ŮڵӣĪգӦǺ֮㣬òӹɵģҲ൱ףκγʱ䲻ΪҲյڣעӵķԵڣĪӵĳƺͽпˡһʦĪţ˲ܿ췹Ҳʦãûʲô
ңûдָûбϳǵ͵ĺôӵһʱյԪû취װɡ
ǆʲôϿˡĪյƣԴŮʲô̬ȣǷǳĿˡ
ƾʲôߣϰԵĵס
ڲΪ֮һ̳ĵнڣֿͿĽ͵ֵܣһͷޣ̫Σգʦý뿪ҲΪǿǣֵܺͿ಻и㣿
Ҳںǻֻǲǰ¡Ī;廰ǲʦֵ̬ȡ
޵֪ǵΪѰҹޡǽˣǵ̨ģҪһ޵ĽĿӺݹһͰ͵Ƭѹ·Ƭ൱档ܷϷһΣԽˡ
˵ĪŸողżʶ壬ȻȽԶܿͨް߽ˣŷİòҲһһĳڣһ붼ƬǿǵʦõƢҪȰ棺ԭˣǵǵİȫԶĺáУҲϣ㣬ҵ˼𣿡
ûйϵǲǣֻĺйޣ㲻СĵºҲԼǶغʱˣĿ¼Ҳβգ˵ϣٸ˾ǲ飬οŮ
ĪЩɣպʦ̸ͬû壬Īһ䡰ˣҪô㣬ȣ׼Ӱ쵽ҡ
³ˣνĲӰ죬޷˵׼ǹŮĹЭ̣˫ɹʶ
ƺ޶ڹ̶㣬ǱҪ׼㿿⣬Ҫǵļ飬ΪĵģȨҪС
ưЦһ֪ǲųáŵϼһͨ˷ô࣬˵̸ˡ
ô˵㱻׼ƿʼǣڲɫ¶ݵµõҪĶòҪŪé®ͷ಻ѣǵĳֲûл
ȣбģʮͷ˩ںߣǴũģնҲǰ֡ҲܴͦصǲܴñǲǸõ
һʱҴҶȺĶ˾ܻ죬ĵʱĪŻ죬Īû̫ת䣬ĵֻ࣬ʣ
նûʲôЧЦǺǵ˵ʵϣͷţȫôԤ֪ΣյıԶɱȣ޳ֵʱһӦԤá⣬ҹ޽̵ǰ˲ȤԵ˹ؼʱ̣Щܵơ
ٵ죬УҾըĪҧ
Ȼʼղ¯ࡣը˵ɣҪǹ޲ˮףôըһ㲻òᣬƾ˵ı£ϹʤѽˮǾͲѽˣǱذɡ
кƵĹƣ޶ģܽڲмҲΪŨĹϵӰ
ۺֵأʵڿǵʤĿǰΪֹƶûмĪ׼壬֮ĶһļƻûУֻܼмķ
˵ɫͻȻŰããҲ֪ǴӺδųģƬ̼串Ǻ棬ɽȡ
Զɽ򾪿ֵĽ
ˣĹϵסɽá
صĽŲԶӦǸһȴڴĿꡣ
Ũأ޽ӽ׵ʱ˲ſ޵ݣ峤ңĿ׺ݵĿ͸⣬һͷ棬˵Сŵĸ˹ͬǣУ˫վ
ԭũû˵ѣȷʵһͷƸ˹Ĺޣֶ֪ıٶȲ죬Ҳ˵е׺ݣ˶ıǻݣʳ
ȻˣܵǱ˿죬ӦòżζʳͼصΡ
ʵϣΪ¸ʵ˷ƣצ˵ıӵоѵٶȣĲʳЧʲѷڴ½ϵκʳ⶯
޻Ŀɽ򣬵ſѪʱӵ˲ϵżѪȵĳζǿ׳ҧɽ򲻷ϴ֮ԵĲ豻ʡԵֱӽòͻڣʵͬʱɽȻĽ
𺳵Ļ棬ʼնûϢҲߣ㹻䶯ˡ
ŵ״̬Ϊ˱ͼӽǣлϵƶλã֪䱩¶棬ҶԲʱ춯ȻҪǣȻľ̬̫Ҫһ㹻ƬҲרķ档
ֹʱѾ̫٣ƵĹ͵Ĺһ㶣漴̧ͷĿӡ
𣡡ﱬһŭȻһﲻϲͷȻҲͲϲա
˻عľ죬һž˵Ĵˮ棬ڳʱˮݳַ۰׵ɫŷĶ˲̼䶤޵壬û˿ͣ٣ֲ֮ˮ棬ͬһʮ׵ĿС
Ǳ¶ˮĲ֣ʮ׵ĳȣʣӵеһͷţʵҸոʾһ顣
һĪŷɿĻɽ˰գĪҲ˽ɽ;չ˲
ǾȻûзƲȻǳţ»
ƻЩɻ󣬵ڣΪεĲЩ⣬ڣܹȷ߾ذϼײߣһȻˣҲŲ⾰ȻȻһʳʲôö
ϲʳĵرһҵݣȻ󾲾ĵȴʵ죬ǻݵļԶ߸߳࣬Ϊܻݵޣ˵ܻصޡ
ǣߵĵطʮа˾ҵݣȴǲʵƾƵһƲͷߣڿֵܳҲд㣬ʵϣӵĿԭͲߣػݡ
ƽ˿ȫǱƬҩƤƳɻףǺɷӶЩͳͳۡ
Ǵˮģҳǰûзص֤ػҲںס
Ҫӹ¾սˮӭսߣֵˣͷͲͬˣΪŵڣûзϾڵĵӣЩ֮սʤûпܣƾɵһʱ̻ڻ£㹻ˮѰˡ
ԭҲĪſŻͦ˳ۣʦڣͳմ״ʵģʱ˵׼ָǲˣ˭ǸĲʱء
Ժ취ɣƳһսذϢǱס


İٶʮ 
ߵĿȻӣʱŤ壬ˮ׵βȻˮðӿתͷۻʧȥ˷
ֻͳһС龧ʯԪԺ󣬾ʯųĿĺ⣬ǿ׵ľ£ƾ͵ľ飬˳Żεĺȥǲġ
Ľݣ飬٣ƿʼ㽼ֵıԭĲҲ֪ܳסãԸﲻҪʧźãˣֵطǧ˲
䣬ͨˮݣȻ˸ͷƾԶ˺ĳǿŽҪֵģ·ʧȥֱƾˮľȥ
Ѿ죬ôҲڵӣ컹еģըĲҲֹ˵˵ѡĪֳһöԲӣڷɽ֮ˣӢˬò硣磬Ǵųġ
ӣǰʦǵġܹͷųһǿȻгǿĵҪ˵㲻úö΢֪ԸˮĹЧ
ǵʦǸ˰ӣ˵Ʋ޲ˮھͨռƲ޲ˮв¡ǣͽܸķ˵ԭһöӣҲǲ
ӲùشǽޱƳĺףһʤĸʾͱ壬Ȼĥͽ˼
ȻﶼһΣֲںˮзֹǿȿ֪Ҫħʱܼ֮սΪ;綼һҵҲɰ׳ա
ԭµ磬ʦҰ߸ĪյƲˣһʹˮļơһٻӲĽ͸Ұʮףʱɡ
é®СӣһֱΣôöԸģڳʹбŭſŨīĶ׽˱ˣ˶֮ˮ档
峤ﵽϣ⻬Ƭˮ֣ǹˣϳ˵ķɽҲ˵ֺͷĶ޼᲻ݣпɽʯı죬ֲĶҪǲСմȾ㣬ͻûȫмΪʳ
Ķ֣˭оͷʹԭĪΪ߱Ƴ׾ͳɹ˴룬ܿͷԼɣƳˮ߸Ӧ
ϣߵٶȴÿСʱ˹·ٶȲ࣬ӦеĻˣתϵģߵϣݱ׵߸ˡ
׷еʱˣʹõǹٶȣĿߵĹΧ֮ڣ߷ʱΪҡͨ׵˵ֻҪĹΧ֮ڣ˲ܶߵĹߵͶ죬ͨͨﲻһףܴﵽֲĶʮס
ɴ˵óۣҪ뱣֤ȫҪͷʮϵľ룬ҪСĶҪ֪Ժ󣬲ɢԽԽ࣬ҪȫܿǼɵ¡
Īգһγɽ鷳Īž͸ùԹ˲ϾҪ뷽跨סͷʦռ෴ķ߹ʱ򣬾Ͳڹʦá
ڲ֪УѾ벻ٶأոоһѣˤ·ɽ
ͻȻʧȥһͬƵ̰ӵĺˮٲȻ޼ɵĵزʵϣˮԺĪոûзܹ˺
ͽĪ¡ΣͷǵʦӴһ־ʹʮ⣬ǴߣǴ죬أк
գۼ䣬һŵɫĻ潫Χס
ƺʮ־»棬ĻУ׺ݵĵ棬Ȼҳÿÿд棬Եʮʹ࣬ϵغԺѾ޿ˡ
ˣⶫʹٴ󣬻»𡣡ӹĿȴҪ̵ӡ
ó󷨣ԸжصơĪţĪʦҪ󷨣Ҫס¡Ӿǿǵһ㣬ŷĵ˭֪ԱͽԴӵڣĿǰͣԺ󣬼ҲûأȻ뵥ƾһڷɽͷⲻ
Һͽܣܾò̫ģҪȻĻ˵׷ͺڷˡ
ʦԭҲˣĪۼʦסƣŷɿսʱ񾭣ȫעһɣʱоЩ·ɽ
ҪΪʦǣǻΪʦҪնٸͽŹţڶͷ;Ͳ˵ˣΪȴͽܣͽֶܵгԪӤڵǱʡһʦһͽ޹ʶµĹأõĴҵһҲףο˵ʦҲġ
һ˵ʹҵʵѡҲҪøͬŵʦֵһϼһһҵ츳мѵѡͳͳͽܣ˵ãҲģҪĻ˵㣬ԶռƽһأҲڿڡ
־ܵѹһСֵοǣͽСС;ͳ嵽ڣҳοҲΪ档ĪգȻ߱ףӱŭɶڽѵͽܣͷ¶棬ȴ̵ģûνŮ޶Ư˭ϲƯŮѵҪҸ˹ֲźãοĪղŲھո¶ͷǣΪǳ¡
ǽ죬ȷʵùǺȻĻʧ
ĪίĽʦСҲίģһγǿĹʦҲ˶²ʡҪʦʱ֣˷硣
֣ǵԼɽ𣿾Ȼ֪󷨣ҲѪ֮ƾʲôֹ￹⣬˵ǣΪʦҲûݱ¡ߣҪΪʦǣ׷߸ˡжӲӣۼҪʧȥϢæӴͳһöɫֽĺ«
һԪ«ı渡ֳ֮ͼһŽɫĹӺ«߼ӲƬϣȻʹ಻ͽ˫ع£պȻأӴҵôһҡΡ
ֶǳǿǽնأҲȥõİ취ý֮Ļǣ͵ȶľ񶼲̫ǿߣ°빦Чһ߽ѵͽܣһȡߵĶǣ⻹ڵƬͨ߹עľЩ
ʦһҪʦ֡Īոʦ
Ҫ˵ͽƭˣֺοԶĸ֮֮У˿ĵζ
ƽʱѧղ˹ؼʱ̣֪ңߣ˵ǸŮô£
ǵ̨ģҪ޵¼񡣡ĪС͡
ʿ֪Ҫ⵽ʦһ߾͸ߵĽ˽һʲôûһѻˣֻǽԼͽܵĻеȻЩͨĪתġȻͽܴҴҶȥ
߶ʮգͨմȾϰҲ΢Щķ࣬ĪŽǻԡ߶и֮Ķغϸ࣬³´лų⣬ܼʱⶾʱƣڷϢԽԽ࣬ԲĪҪⶾĪҲҪ䶾
֮ܽٵÿұûְգӵһ뵽Сҽɡ
ֻҪСҽɿϳ֣ȷһʧӵһҵ˲Сҽɣȴǳԭ֪֮ġ
СҽҲǵСҽˣ׿ӳ־˵ĴԽԽ٣Լûн飬ƾʲôҽȥܺ׵ϽģҲֻг
Ȼٹɵ£Ͼ¹ͬŵȻԹۡ
ԶŷʧˣôаҲû˴Ӧѵ˲ɣɫ̫ŨֻԼĿ٣ʵ޷ȷ
ûΪ֮ɢȥԽԽŨ޷ˣҲȥ·˵ҲӣֻܾںߣȴɢȥԺ㡣
ںڰͺУŮӶо£οԶŲȱȫľʬ壬˭֪ͷѪû͸᲻ͻȻתԼ˹
սս֮ʣˮٴδ춯ڱߣʲô϶ǾԲ㣬һᵽɤۣǣ̶ļС
ˮػҲΧƯű㡣ϡﻩһڣ˳žеķ򰶱ߡ
ǵˮȥˣ˼Ϊ㵣ġӣ־ʱʧ٣Թ
˲ΣʱŮˣԹ޿ɺǣǡǡ˵ӵ
ô㵨ӻҳܣޣ֪㲻µģ˱ôأƺǺЦеջ񻹲ܵţҲǺˣȻЦó
㻹˵ĿڲϳˣҲɫĽ֮ǰת
ͷߵĶ֣Ʊ׼Ƭ̣ȡԺİһѣ˭֪;УЩ͵ԣܵһ㶼֣ӵʱ򣬲㽫ҧš
Īײӵļ飬εٺãûв͸ǽֲ㺦ɥɴ˲ѵóۣŮеĿǣ֮򼪡
ֳôĶȴûи˵ûҹޣȥʲôطˡ
֮Ҳңһ̡
ѾǸ򵥵ĽĿǶ֤޵ĴڣοвɼƬѪҺеĲ֣ɼһЩߵ壬Ҳĵظ֮һ棬ЩԱ֤¼ΪңõĽһʡ
ںǰϧⲻԱģĸ裬ΪʲôԼûкصȥأҵŮˣʲô˰
ᣬƯõıܹ˷Ůˡ
ȥգСıŷ֣ʱܵġƣʵߣΪ֪Ǵ̼÷˵ͨ
Ȼƽظĵžž졣Уһб°һԾûӰˣһûء
˵վ̫ۣ⻰˵ǳϺйϵҲ¡
Ĵܲ㲻ҲŲţʶôã绰Ҹң죬±𣿡Ŀһ˺Թ˵ķ顣ΪһŮˣһ򶼲ȱ׷ߣȻ͵ȵĶ󣬳˼ùŮˣִܵЩί
׵ཻһҪϵʽҪǲǾй⡣Լù⣬ͨѣֻʲôϵʶʣȻǽټǿӵ飬ֲˡ
ϾŮˣܲҪ绰ϸԼĵ绰ᶼڵȣԼٱڼҪǴãã˺ҪҵԷ
ίķʽ֡
ԩԴӳӴĶߣϼһǶǶ»֣֪ЩǱ
ϸ룬ȷί˲Ů˰æĵı֤û˼ֻֻ벻Щ
ƭˣ˲ֻġ㲻˵ҲûйϵټǵϽܣˣ£ִвֻģֵ˶䱸УοôӶȱǮǽڣ˵ԭǰںǣ˵ϣȻãԼôˣĪϲһˣ˼ȴѣټһͷûУѵԼôһǷݼùİǵģ׷ߴڣһ㡣
Ʋ벻ɢֽסȻ̯˫ֵΪ˱ףû취Լңûֻ
һ㶣ѵ˵ûֻǻ֣ʱֻ
ǣƵίֲװģϾԩѽͥڵģһ˵̫ѿˣһ˽Ļ
ûзӦȻϵȴùѽڹϣͬµ汧סԼʲô˼ԼҪҪһأ
Ƭ̺һ˫СӵĿڴԭˡʽţױ˲һȤѰɣѰɣСүǴֻҲװָѵ
Ʒˣûôɾˣ̣Ͳ˵ˣе˳̣е˲飬ƵĿڴ˾ƺʲôûС
ûƭɣһŰģʲôûСһ̹ϵıס
ûôɾˣȫûпɣ֮
ҲǸƷˣĿǣǸԸ֣ŵʱʲôֵطҲͲôǮǸ޹ϣŮǰѹһաһֿܣĶȫΪǰӵˮ
ȻŽɣȴû׷ȥйϵôһƵʱ֪ŮˣұԼᣬƯ
ʱ棬Ϊ棬ֵʱŷֶ˵Ĳᣬԭں


İٶʮһ ϧ
ûֹ˵ȥһ̣е˶ˣǻں޲Ϊֱ˺ѷΰûкҩʧȥ˾ԶʧȥŮ˵һˣͱָܻת⣬ʵ˼ĴҲûзŵϣҸоöѡ
ȻƵһʧǺС裬ǾƺףȴܵŮ˵ζ˵ӵǣ㲻ܵģҲҪֵʼǻ
㲥ߴΣֹͣҧסӵĶ佻һҪԼ绰ȻĻء
Ҳ֪ĵ绰ѽס׷ʡ
ĿڴҴҵĳǻڡ
ɢֵ˷׷תͷȥһ⣬λεվԱ߹ͣߣòüĿ㣬ӵֵֹġ
ңƱëʵ
ǻɵ£ѰԷ˵ʾ
ʯȸĵϵϻ𣬲ʿ֪ħǨ¡˵ʯȸԴµӣȴܵõΣҲΪѵˡ
Ҳй֮ƾĿƺ͵飬ɫܽĻһߡ
ƺǺһЦֵΪõʯȸϵΣյĳɾͲ
еưʮ㣬ʯȸʽЩϼһﶼ񣬺ڶԼǲ⣬漴ȻһǱԼײƺ£ĴŶԴɫ
ʶʱΪܣµһЦǫѷĻɱô˵һǿܣ˵ҿɳܲ˵Ϊ˭ܺᲢۣһʦŵһ˵ֵܳŲ꣬ͶԿٳһɡݳɾǺհ
ѡƺαǫһΡ
ϹҲ˵ԸϽȻͬȻǫǱ¶ģǸҰĲļһʵޣֻ躹ޡǡǡ෴ӵʶ۷ʵͻȴ޴־ԸƽС
ԸĲ첢˵ĹϵΪ׷ĶͬǲûìܡҲõȥл
¾ڲӵڱղ
·գʯȸϾõȡ
˵ŵĹ̸˳Ҳû̫࿲ʯȸϳݣ͸˴ĸо·һ֪ͨ
Ǽװ̫ԸΪѣǿĽܡĺô˵ⲻǵı⣬ʯȸӲǿܣһһ˲ҲǵͷϣһʯȸǷһ顣
һȫʯȸԤ֮УʵֻɣںɽڳԮڲΪǣɽ
ɽͬ⣬̬ȼζ֮һ޷ͨʯȸƽ̻ɽ㽫ʢƵɽȥСɽ֧ԮҪħܣħսʱɽĵʤŵľʣεƽʲôӸͨ飬˵ͷʹʽ
ϹŲȨףǾһͷǿţ۾಻һɳӡȤǣûиȥɽ˼ԣʯȸƽɽôգֵͶұʱˡ
Сҽɴϻ۾Ҳ֪ΣҪôɽʯȸӣѹֲҪɽʯȸˣƾʽľǿ˭ȥҲûãԼٳ£صˮȥˡ
ʯȸ˵ʲôأֻпЦǸļƻ쳹ŵʷʹڽҲᱻΪˣֵøۡ
գʯȸϹ﷭˫ɵЭǣʯȸǿɽ̬ɽԲμƻҲܵڱʾԣͨ׵Ļ˵Ǳ
ΣͨеĹؽڣܵõĽʯȸѾʮ⣬ںܾǰѣһ֧Ǩ磬Ϊڵħ塣ΣӴѿձħսսһֱȼȥڣżӭħĻع飬ֹֹͣںϵĿʼ
ǺεȵķṦΰվɽ֮۵ʯȸ־ܿнüͷŻħ壬޷׼Ԧħ壬൱µĽƻ̣Ҳ̹ġ
²ҲţȻǱʯͬٵľĶǽɹ˿ءµöӣӵһ֮ǽάȡ
źħĻԹٹ̣ǳϦܹ⣬ͬһ£Ŀ˽һҩͰķ䣬һĻǣҲŵıըҲһתҲҡ
ΨһЭ˫ϵ˲ơźħĴϵϡ
εǣƶʹûжٸоڶûн뵽״̬ܲļ١
¾㱸ֻǷ磬Լڻʮ죬ʯȸơ
ûеӣʲôӰûг֣ӵıԹԶԶ֪ԭ򣬵ɽɽ嶥ʱѾЩ
ʯȸǴһͬǰ£Ȼ͵ٹʮ죬ħҪǨ˽磬пգҪȫ׼ǰ
ƴ˸Ƿ٩ʲô׼ģǶ̸ôһʱƻ£ʲô⣿ѵҪ;ˣУħһ򾡣
಻սթϲˡħҲãҲգҶ֮ˡ಻Ըͬ꣬Ϳ̿Ԯֻ֮֡ħϾħ壬ҪСķУУħսħųƺɵƽԴΪǿħ壬ѱµĵӲ£һЩĴɢˣǲκ˵ĽơҪЩô죿ʯȸҲںੲݵķ˵˳˵࣬˾ͲˡΪʯȸɲǷɧѣҪˮ
źħܷƽʮʱҪά֣ˣӵòһ壬һ˺ӵӣ˵ˣʯȸһΣҪڵá
ᣬȴװɵҪ鷳Ӧǣ˭ѽ˵ңƾʯȸϵӻ¸㲻¹Ĵ£СùܵģЩ˵Ҳǰ˵
ʯȸӵļøֵܣɲô˵´ƥ൱ҲΪѣŽǧصЩ龫ǣҶʹЩżûйΨһвħ壬лýвȻҪȫԸ鷳ĵ˵ˣħҪǨ˽磬дţԹۣ˨һϵƣܲ㣬Ҳܲҡ
ƥ򣡡ӲĻؾ
ʯȸ˰̵Ľ͵Ϸ˼ǶΪžһģǸƽˣϷûϵ಻Ҫʲôƫƫö飬ǿħֻͶάǨ˳е㲻ɡο±㷢ģҲԴ˵ħҪܴӴϢģɸΪ񲯣ǸһЩŬʲô
˵˵ȥֵģǱͻã͸ˡǶͶϽħ壬ԺҲ÷աƶ츣˿ûȤҪпܵĻԸ֡
ʯȸǳЦУö黹ֻзƽãҪħǽ޼ɵҪǷħһ޷ܣʿɱ裬ƴܾˣʯ١
ĵûпǹɽȱΪ˵ħ֣˶Ѫٵڷ㵹ãȻħʯȸꣿʽĳ˵ȻǿͬⱣҪͨŶûС
˵꣬ɽ֮ǰϢ֮ʽڴ˴ӭħ嵽ѹҪҲ硣
ʽѣҲһ͵ˣ˵ʲôʱҪڻôħսĺֹɽӣó޼ȥܶԵȥˣֻˣѵ㻹ŵӵѪĲࣿɽȱİϢ֮ʯȸ޾壬ΪľȫΪ˽ģҲǳڹ壬Ȼ޾塣˵ǴȥҲǲڻ֮£ľħ塣οβ˵ȥҲǶţ٣ʯȸ֪Ȥת⡣
ѩĽʽͬ˵ĳӲǽ嵽ڱߵĻȥ˭Ҳ
ⲻ֪ʽҲΪħ£Ϊͽܡ
ѩԴӻصɽȴǰ̿࣬ΪʦӦĻϲŶԣϧʯȸЦõͽˣʧȥЦݣԸ˵Ҹĵطڱ˵ϻνԸʵͻȻĬԣǾͲ֮ܵεòƣħǳ¡


İٶʮ 
ʽɽ٣ΨһǣҾͽܣͽ£Ҳǳüչ׻˵廹ϵˣ˲岻֣˵ɽͼҴҵĸϹ
Ժֲ֪ݣڲ®ʱʹưԧ죬Ը˼С²ɢָʲô
ԣϹٵȴֻҪͰڳʦļƣȰѪͷȻ˳ˮۣȫƺѩһ棬ôһ˵ͽܵĽӭж⣬û뵽
ǵȥȴڲᣬ·ǰ£ıͽܣҲѹ֣òΪ϶ʤѩο˼ʦͽϦԣˮ¥̨ȵ£Ů׷УɴټСӹʦݱɽҲڻˡ֮£ѩԴƣɽһ꣬ƻ˶ˣи̵ʦ
־ȫƽţţʽȻΪԼͽܷ޷޲ƽͽܵڸƵ
ʽѣǨüޣ໹Ҫ߶ˣиǡɽˣ˫˺Ҳû˼ϻز®ʯȸ漴ǡ
ʹԸɽȴ벻µɣɽҲûʽסȴҲɣϹһ·ɽʵǸں棬Ϥʽ˿˾Ǹо˵Ĺ졣
Ҫ֪ʽԸŹƧݵľǽʣȻԱۣӭĻҪ𾪡
Ķ֪ȥûкԼϣҲûиϻز®Ȼģǵʵû˸ҶӵԽοڣǳǳ֣ҪȻĻ뵽˭˺ǡ
˺Ҵ˿̴ڲ®ʯȸԺ󣬳һʱϻز®ñԺ󣬶Գ˵ûбϼҪ¡
Ϊϼɱ䣬ɱħŷɥɾɱΪϼǧ꣬κεŮˡΪϼתΪϼ˴ΪϼһУ̹Ȼϼ峺Ŀ⡣
ҪϼиͯꡣгһգҪ׿ڸϼСʱԼ΢չˣģһǳȤ
˺⣬õŵһ֣ȻģСŮϷĲֺ˵ȥûţҲš
˾ŵɱԼС֣ȴʼԵıĳϣ
Ī˵ʲôҲ޷ţֱʦڶδߴˣڻС
Īգ˵ΪΪͽʦֽţȷǸӣѹ˵ʲôҲøˡƭĲŰСϼͬŵĵУҲϲϣмֵæͬǲŵġ
лϿ佱Īչ˴ȻɵʦԱߡ
Ҫοڣ˴һü˵ҵʱҲһʱͿ츳õĵӣ᲻øˣС츳ȻӵĺܣЩڹ̣ܽ洳˲ٻںҲ̫ˡ
ЦֱԲ˼סңأ͵ְգҪȻڷ֣㲻ҪȻбҪ˵ɣСӴʲôͬһҶȦӡ
Ϊ̰ģͬŵȰ裬һͽܣ񱣻ܣҪ˰æǶˣб˵ԺȻǹҲס߳ɫ
˵ｫͽж˵˳ֻؾᣬ˵ͽ˽ɽҲǺŵ֪ģʰо֮Ҳѵͽȥ
Ź漫ϣڽ֮ڣ˵ͽ˽ɽǵõʦɣûƽ̵˭Ҳ봳ĳȥ˵ʲô˽ɽͳͳǹ
ЩãѵӣԽԽԼĹȴҪͽϣΪƭĹ𣿡
һԥҲΣֻ³ϲϰæų²ߡ˵ļǣһжҵĹǳҪȾĪţСʱǼģء
ɻȻж͸ȥҶҽ˰æҸʲôɲ֪ôˡ
ɫԥƬ̲Ž͵ܹ߶ˣҾ֪СҽһϧҺûн飬ðĵҽ˼δؾͿϴӦȲѲҵæϺ֣ƽﻹЩ飬ҶˣҪ棬Īʾоˡ
Ӣۣ첻£ز£ΨһµˡǰΪϼ޿κΣΪ˱ˣ
һ˵ǹĨǵģȻԼȥˣĻСҽɣðɣͬϴܵһͬй
ЩˣҿʲôãͲҺСҽʲô飬Ϥƨϴ󴫻Һ˵ʲôϸֵܳ棬ǿһƿұˣҰĪ
ðɣҲɵۣǰͽܲȣĬƬ̣Īʹ˸ɫ˵£Ů˱˺˵ҳڻҲŮӷ
ϣҲ£ʦ֣Ϊ˾еĶֻҪܾȻҪʲôĸԸижĳϿȻȻ¶һ˵滨꣬˵ĪվҪ£ϥǸ䵽;ȴӲסҲȥ
ҪʲôŭδȴСûа취
ʦһߣĪվȥϰæ˵飬ʵڲУȥֵܣ˵ϰæء˿̣ĪղŮ񣬶СŮģ
ȥϰæŹ֣תۼŭɶ˵˵ȥҪԼֻ˴СҽɻơֵֻҪһ仰Ӹ𶼲գգ۾ħ綼ԸȻڻ£ΪˣŲԸưæ
Ϊֵ֪һϲˣƾֵܵĽʱյĵλʦݣԶǱȥˡ
˷ĳĬԺ󣬳ջЭˣֵܺСҽɵĹϵϹҲƵĳæȸ˶ѣ̸һ֣ùúӰװȥĳĪҲ֮ȴһİʦҽȫԼһŮӣСС;˼Ҳȷʵ˸ж
ǣʦͽȰȻȥֵܡ
ʮӺ󣬳˲®
ʯȸڲ䷳ĽǨƻȴǲʤ䷳ϻ˯ֵܵ齫һǸԴüͷĺӣʲôĪɩӳ⣬ʯȸҲɴ۾
ȳڣӾʵʲô£
ڳļ£ʯȸ䲻ԸлرܣȷԶԺ󣬲֣µĵȥǰѾĵлĶͷð
°𣿡龪һĨȥˮЦõЦ
ἰ֮뵽Ƕͷ࣬߶׿ҽ֣벻߹հƣȻƵԼͷϣòλƷľزۣδ̫ϧˣǲֵܵӣҲľһ
յֵܿϰæͺãҹأҲ֪˱Ĳ£Ǻˣ׿Ǳͷֵ취ǸСжᣬʱȣͽǹл㣬㾡ȥˮ󡣡
ҪϾ飬鼱ȻЩʧʲôЦǶʦ˲ٲÿĶҿӹݣûֳҪǴǹǵ
ҲͷˣȳȥôˣԶĲ˵ҪǱĶǾһҾ徵ı硣׿£Բȥ׿¡
һʱҲԺˣѯʵֵܵ˼ǡ
߶ѣ׿£нⶾƴ⣬֪ԽԽãֵҲ˵
һԴôˣֵܿʦ߶Сһ׮õˡ
ͷһڲ®ԽãＸʾԽߣҪ߲С
Ƽ򵥶ҪĽⶾʹ÷㿪ʼߴٳϽжֹˣ֣صĽⶾԺ󾡿ˣҪڴ˾УҲҪлԼ뿴ǡ
ɻ󣬵ǼڸȥˣҲûжʡ
ⶾ÷ֻһ֣ǺСŮʿȵԭĪյһõΡŵͷţǻĿһһ֮ư㽫شߡֵǣöӾȻɢ㡣
߶ļԶԶڳˣȴȫɾĪյһʱ³ӣϴԺַĪſС
ĪжУʱҲɫ඼ܿڽĺת
ֱ˿̣ӵͷʯ˵ء
ⶾʱֱ賿㣬ĪŲ۾ԺȻ˸·ж˯һ


İٶʮ Ů˼
Īæݹһ裬СֹҪٲʦҪˡ
ĪźٺٵһЦʦ۰ʦãŹأԼжԺδԹҲ
СӣȻ޵ˣСĹֺʦЦ糣˹ǲͬ
ɻҲ˸ˣȻǶˣϽ뿪®Ҫڴ˶
Ƹպþģδ̫飬Ͼ˵ʲôҲ˼ҵлУĪһ˵ĺΪ˵ǳΪͨ˵ȻΪ˾Σûвϼ˵ĵ
˵ʲôֵܵ˼ǽ˶Ͻ뿪ȻҸ߸ʲô
ĪȻӵĳƺԵܵӭĳ̶ȾԲŵʿӽڣδйܶģξȻɽĵﲻһ˿ֵĸо
ԣϵֵǸĸˣûʲôġ־ȫǿڳϵӣںȵǹ
ǿĸϧ泤ϣǿȻ˲ӭҲƤ£ҳ˼ҵĶ飬лǸģǸ˵һллߡϣϳȫ
һ˵Ļҩζʮ㣬Ҳ֪ͽĪʦҪǷȥлҪһ粨ˣʹɫ
Уֵ⽻ҪлǡشûʧͬʱҲЦãû취Զָѧί
ûұͿͣɽҲǸǵӡ
ʿԸЩŹֵģǵǸֻ߰ǲϲʡ³ϵֵܴžˣǱ̫⡣ȻڰοͽܣԼ޷ţٹƧҲڵֵزңҪǲӭˣֻҪ̬䵭ԼҲˣ߿Ǽǳò£Ǳ˴ìܣͨôˡ
оǣƲƧԺˬƣ«ǰǰǧ֣ʯȸǰѴӪҲ˹ٲȻΪŵ࣬Ϊʲôݲʦͽˣ
ӱϾǿϽ˷꣬ЩСҲûȥͽȻµºαؼƽϣ㰲οͽ䣬ʹҴҸϻڡ
ʲʦǰŸߣĪվͻָԣŮ˵ԣֵ쾡¡
ĪŲɿЦȰ˼ҳΪǽⶾҲ御ˣ㻹ôأˣҪ˼Цɡǻȥʦ鷳Ҫճ³Ͽɲġ
С³ŻǵģҪһߣҵҪʶʶ³ϵֵǺηʥƾʲôĿˣҲѹС벻ͨʦȷͷˣô˸ʵûӡ
ĪŶʦõԸҪǲĺģǳڶǾԲưոݵģֻн֪鱨
ҵ˵ʱ䲻ǳȷǳɼȻ˵£ıҲʮ˵ãɽɵӶĪ⣬Ǹ®һֵ죬®ۼǧ֣ʵŵһɣ˵ǿɵʦҲΪ
ĪΪϨʦõĺŵƵĵϸʦ֪Ѷˡⲻ֪뷨ͲȡԶܹŮ˵¡
ĪվȻýζ׷ʵ˵ǳϻôˣΪʲôûǰû˵
Ҳ뿴Ҫ汾£ƾʲô³ϵֵܣУĳƢͱһ˵κɽɵʽԣֲ£ԼԼĵʢһϸ¡Ī˵;ͻȻסΪûһӵķɶûڲѣǰбʦøĵļˣŶӵ׷ȴòš
ͽܣأ˭ӮˣĪռֱš
Ī⻹ʣѵû˵ӺɽʢϵĽȻʤ
ʲô˵ͽܣĪոӾˡ
ﱾǸ۲۵Ĵ棬û˭֪ģ츳ˣõСҽЩ۷ָ̣ʱյĳɾͣͬŵΨӡ
ɲôұΪĪ˵˵һ룬ǴĪȻܲµĳ
Ϊһӵķݣ˵ܽѣϧ˼ʦȫˣԲԣ
Īſ΢죬ֹʦãͲҪ٩ҿûг룬Ϊӵѣܼһ֪ˡǲ®ɲҪ˵˼Ͳˡ
ԭʦҲв˼ʱʲôѽʦô˧츳ֺãƱŮ׷Լһźòã˵Ǹһ۾㣬һ顣ϧѽʦ飬ᶼʦˣȻȥʦΣ
ĪЩ⶯ܿͿʦõͼڰæѽҪȥԼ
ۼþҪжŵУǳ³ɽģҪĵȥ˲ɾѿˡ
ʦ֣ҪôСӿɲϲ㿴˼ƶᣬʽʶŮϲˣˣǸƳʲôĪ˵һ죬֪ľȻ
ĪŶʦõĺԶ֪޲ԣ޲ԼΣѾ渵˵Ǹӣ˧糶ϹϵòҲ̸ϳ󡣲ȻĻȺӢ׵Ͳŵʮţ֮ƾı͵λǰʮ⡣
֣ĪղһƬ̺Ц˲ʶ룬ôһԪӤڣҪĻ򵥣ⱣӵԸ񡣡
ͽʩĪԶԡ
ĪղͷĴߴٵȱ˵ϻ㵽ɽʱҹ۲һ·ϸû˵˶Ǩģö˴˶ʶȥʲôϵ
ȷ®ǸʽĵǳھסҪͬ⣬ƽʱĸֶţëû˲ʣһС¶ˣĪȻ֣Ϊʦ֣ϾҪϳһЩء
㵽ʲôѽˣǻأҪǱץסǾ˵ǻⲻûˡԭĪ׼ǸŴɽҲջؽⶾ˿óΪĽڡ
ʦֲµʱλŮƮȻԭһˣȻµŮԸʤһɵĶȥеķͷ羫ޣڻջ˿һ۾ͳУ޷԰ΡڵĵطŮ˼ʹҲעҪȻʧɫ


İٶʮ ɹ
Ůӵ޺ƻȴ첻ĪŵĵطĴţŮӳӻ˭
ڸʲôŮ˵ʱǺܷʣ·ǷӦһܡϣҪһ죬ӺȻǫܶ˶÷˼ģӸ㲻ûΪħˡ
ȱȤ˸Ľ֮󼪣Ĵ棬ʱˣʦһҪز®ŴҴҸϻ
Ŷ®ɽġĪʦֵ½ǣʾֳĬ
ȻǰɽģΪʲôȥʲôҲ˳ģǲδ⡣
ŶǱҪɽʦ̫ǳ˵Ϊ̫ͣ˲ӭ˲ԥû취Ϊ֤Է飬Īսͨʦ˳Ҳﾡá
ûе£®ΪȡˣΪߵͣҶͬϿͿĵȴֹͷࡣĪţĶðˡ
Ҫ֪®ȻʱͬΪƣǽʱյĲ®ٲȻŵģģһƽ̣ҲǳѾõǳ˾ļһʦʵϧ֪ϡжҪġ
ⲻ֪ѷ׺һأȴĪĥӡǼΪѵãοƽ׽ˣӵķš
ĪţĪҲУ֣ﵱɲ£ͬķĵŮˣεôƯһӰɡ
ƭӳʮ̬꣬ˣףܱƣڿˣҲĪãҪɽ͸
ҪĪ΢Щʶ֪ǵԸͺƱһݱҪһЩ᲻ľȴƫƫֵ̫ͬΪ׵ϰˣȻе񾭡
Īղȵ׻Ȼֺõһ£ǳ³Ҳڲ®óȻɽá
³ϣ˵ǳָ󷨣ԭڵĵӣ˵ǻǰͬţǾ͸ûйϵˣʲôǣɡ˵˳ȥĸȥ
ʦãáĪСʦãϲĵӣҪ˳һлǵ
ʲôɽȴе׼СѲǸнʱյĳɾͣҲС֮ûмǣҲûйڣΪʲôɽҿʮа˾ǸᣬȻᣬ岻ǸáĪմСܵʦĳ谮ͬҲգ۴ʲôǨ͵ʱ࣬𷣵ʱ٣ö֮첻£زµԸ񣬵ϸ룬ʱϲţԸ񲻷ɰ֮ҪȻĻܻӭ̶Ƚۿۣ˵ʲôҲ˽ĵز
Ī룬ҲΪ˵еǰһǨ
®ȻûĹ涨ǴҶ֪Ƶ˾סĵطǽشסͲȥӦǽǰŵɽ·ɽʱȴͣͣһ·
®ڣǨļƻڽܹĵĳı֮Уƣʯȸʮƽ̣Щ˶ʯȸĵϵħ֮ſʯȸһ鷢
ͻȻһСɧɧѣûΪó֡ӳʲôطӦõģоǲɮ濴棬ƱϾǲ®ˣʯȸصҪǴͽҲ˵Ĺȥ
Ȼʯȸȴģ˿۵ӭħ壬Լΰõˣڳñ̹ػ£ʵĲ
ɧ
ʦԳڵӵʦɽ㲻ӭɽԥҾǿʹˡǾأҪҪǽڵ⼸ùǷѹͷҲˣҲˡ
֣ʲôطħǨĴƣʲôɽӣްžˣŴʲô֣ƣڳϴʵļƣϧ飬һ˶Բ£˵㣬ѹ˵ġ
Ųᱻŵ㵱ã˼ŮӺƯϵĿˣңȤŶ
ǿ֣֣ҸͲ֪˵˭Ϊʲôң
￴ƵӣҲ˼Ŵ£ֲ֧˭֪ѽô˰ʯ壬˼ĽҲûпܣ㵽׼ǲ˼ҿɵء
Ҽͷɽģôģôͻȥŭˣ߳װģΪ顣
Ծ㶼黨ǲݣŮȻܾסջɲΪˡǡǡ˵飬һʶʲôԲԣʵΪʲôӱ˼ҡȻɹȴӵĲ³˾Ųʮ
񾭲ʲôģҲʶڵˣҲûҪǡ˵һǸоⲻԣԼʲôʱϲ黨ǲݵˣġʱɫһƽʱǨҪǷﻹµģʦɫѿʱԹԵ
ʱʯȸҲͷķ档أ׼С
ķöоĶЩϸڣ޷ξ찲ħ壬ҪĶһĹͲסӣ;ˣƵȴҲϰµġ
ֵܣҲú֣ΪʲôҪǿӲĸӵˣɲԸǲ֮ԭװϸƻʵҲӵ̸
ƵȻܵʵ飬Ӳʲô֮Ҳοôһתֻˣ
ֵƴӣС̫ˣߵȥѵǣѺǻص
߲˯ߣʯȸõʵĸҹĲ߲ݣҶͷͣȴûͣµ˼û취ֻܹʼʩóݡ
ݣ˵ȻԲˬʯȸвɣҲ޿κΣܲܲ˷ɣοӻǰϷ֮ǰĺˮмֿš
ʱԺںӰȼ
ɵˣʮʱ򣬾ӱߵ㣬ճȻϲڡ
ƺ⣬ȴǼįʮСԿճǼֵ£飬и¶ͯ꣬Ȼ¶
ǲסоȴϣ֣һճСҲ֪ȥĶˡ
ŲƵһϲܿϳĽŲᣬȻŲΪǳЩˡ


İٶʮ ˵Ļ
ʮźķǵˣˣĪţλֳںӱߵ֣ɽפ˴ߣ˵ϻ®ĸǽأֲȥȥҲҵӱ徻ĵطˡ
ô㣿ĪȻ棬ûеСֵĵز
ΪʲôңƷʣµͣ
ˣĪŸɻ
ܣҲߣǰɡƸЦõĴ𰸣ճʱϲŵݣ˶ΪˣӦˣȴϣˣʲô취˭أ
ĪŸЦԴƵҶͿˡ
ҲܺͿûϵǳΪѣãһճ˸ƹȥȻûܸǣǾ͸ùϵգӵ뷨ȻҲǿĪž˳ۡ
СӻڷЦʵ˵ڵĵӣȾƣʰɡ
ñʵ̫Īæ⣺ʲôཻڽģʲôʲʵģʵ˵Ҳֲĸоɽµ˶Ǹ֣Ǵһûл˵ڡĴתתŵζ׷ˣ˵Ⱦƣ֮ءֻںӱ߿ճоֵֹģ֪˻Ϊ
˵е˼һΪϱءһ˼ĻЦĪȳƣòҪԼ˶ϱǸĶ
Īſɲ²ͷǳ޲ڣԼʦá
ûɵһͷʹСӶɼ˵׼ֳʲô
ҶˣĪܲ³ӵ˼˵ʦôСʦ谮Сĵıûнܹ£˼ⱣأҲЩҸұ֤ԲǳˡǿЩ⡣
ʵ̸⣬ʱƾ͵飬䱻ʦϣ˲żǡΪĪ˵һɫǺδ֮Уֻ˵̶Ⱦ͹ˣʣµ˴ղɡ
һĪƮȻ
ڲ®ƣҲǸеɻ󣬼ٶʣҲѯӣҶ˵̸ȤһںӱߣһɫһƷ
˻ʲô޷Ůˣŵĵľӣס
ǱСӣƵģϧδܵóԸڽɫƷĪ渵һζҪ֪ɲǼ򵥵ϹĪŵ֪Ƽ
˵˭ص͹˭ϰʵڱĹϵǻЩŮܺϰص͹ᵽѩ
ѩܳΪʽĵӣ츳ĶȥΪʽĵӣΪӽʱ⡣
ò棬μʢĸĿãŮȻûϰ񣬼ֱûӦΪʦԵʣҲʽҲʽ룬˭ȥʽĵӣëͷϹѱ׵˹ˡ
ƶԴû飬ϧʶѩоԣƾòѩȷʵϰʸ񣬵ѩ˵ĵطȴԸһŮԶΪ룬ԼȻ˺
Щûбѡ񣬵ϲϣպҲƲѶϵˣҲἰĵ£漴⣺Ϊص͹СҽɣȻŵλ
Ӣ֪ͬСҽɴ棬׵ûм˲¶ۣϾǸδ֪һСҽɽɴڴЦ󷽡Сҽ̫Ҫǽŵǰʮ⣬϶кܶ˲ܽܡǣ˽ŵߡӦ˵׵ǰһˮ룬ǰԺŮԽһΡĪ䣬ͷ·׫׵˺ʶ׿ڸ߹һ
мأĴָ
̧̳صһһڣδ֪òһϯ֮أƻܽܵġ
ĪҲǹ㣬˵˵ȥʼղҰѻ⳶Ҳ֮һʦͷϣδЩѥɦĸоưúЦȴԸ˵ʱһ²һ¡
ںܶص͹߰㣬ΨһûڵһӣòΪʣǱһ֮ѡ
ĪűĲɾͺã϶⿴ãӲĽС˵ɴӾӡ
ǵһεӴĽߣַһڷţĪƷʱ͹۶֣ڣɥʧǺԭ
Īƺеɻһ˵Ҽӣòȷʵʹеһ徣ˣӵݣƽ׽ˣ͸ѵˡ˵£˵սʤʽϵĵӣƾʤ˻ɢˡҵͬ޵ˡ
ǰ޻ͽܣõ˵Ŀ佱Ǽй£ֻƾˡ
СôôΪʲôԼûоΨһܸоľԴ
˵޵ݵĸоǰ㶼ûУԼðա
ƹѹͷԵĴȤӴ컨׹ͲСʦû
˵ѹҲСպܴĪյĶⲻǹ𣿻ûĪżʱȣʦõѱ
ĲģˣһоôƫҪȥסЩּǵĹʲôãаôǶɽôʦҲǵģȻɫĵĻȣֱˡ
µ㿴㿴ҵĻӡ֤ˣȻǻˣΪ׷ӣԶһŮǿһŮˣһòʧ
֣ͲҪڻϽˣòãĪп˵ĳݡ
ĪҲ֪ʦǱƣһӣΪҲ֪㹴ʦ̸׵ģȷʵǿ̫࣬ĽûʲôԣĴں죬Ըʶ䡣
һ˵Ů˶ҪһЩ˼ѵһһ㶵ģðŻعͲˣģʱõģȫϹϵô
ʱ䣬ʱܳԣôĪĿơ
ȷڶɽǰʲôʱ򷢣˳ɽ٣ֵУҲɥ־Ͼûֹ·ԪӤԺһζɽ٣зء
ƺĪһǸԪӤڵëͷСӣĪյĻǵͷȣඥǸ׵ŮȻӲȴġ
һʹԪӤڣеʱԻӻеʱ˷ѣԼӻҲͰˣϺòҲӵܵɡҪ֪ĻǱѪɡ
ƾô£ҲǿడҪ˵Ĺ֮һӣڶʶˣӣ֣ץסӡ򵥵ǧŮУûмġ
һԼ򵥣ƾӵڶʼˣ֮ģ˽֮ƽ˵Ĺ۵㣬ƾҲѡ˧硣ĸһѡ˵ģѡܴԼҸˡòŮӣһְϲ׷󣬶ȴ׷ԼҸ
֪ƤЦţⷬغ˼յĳɾͲ
¾ȻƤôˣĪӲǱ̡


İٶʮ Ǩ
ʵûдìܣ͵Ȼù⣬ȴ֪ϸ˵ìڹͬĪմСĿȾΪ˸һȣ˷ϵǶ䡣Ƶ˼άˣǼԱŵӣûʲô𣬵ѩһʱѩҲû𣿻ĸĸѵҲ˵һȣֹܹͬ
ĪҪȴ
֪ôСӣҲˣӻصʲôµɽ˭͵͵ģ
ĳСɵۣΣĪղǿ򶨵Ǳɽģǰ·ӣɽҲ˼ܾ˵Ҳһ˵лֽⶾ
۾һɣҽƱ磿Һ㽻˼ҲҪлҲǣôҵĻ߷磬ܵӱߴ˼ңдЩǸ
Īջ֪µģһ϶ŭŵòȵǣϵò˵ӾȻֵܡ
һﾪˣһҲǸӣڲ®յ㣬ɺϣв׵ĵλ˵Ҳࡣ
Īһ͸òµֻƸӡ󣬴ǹ⻷⣬ȥ¡
סʲôǸֵܣ®ˡĻ֤ʵƵݡ
ÿɰĪܵίܣСǳԸĹϵëë꣬أҪίĿõĳȥô죿
ʱƣݵֵܱˣǺģǡ
ɲ죺ѽʱ㻹̬ȼҪɽɣŵǺ
ưֵܱһʱһʱĵףҲѹֵ֣ŵһ¹䣬ܹأ²Щӡ
д£ʲôʱ˵ҪɽƵͬʱֵʹɫ
һͷˮҿֵܵɫΣֵ˵ʲôʲôȻҲܳԼ˵ǣĽѵԣԼصͰ¸֪ӣϼӹܽͽܡ
仰ʹζĪպĪʦҲȲζ
ȾƣȾơȻûаڳ˶֣㲻¶ˣƺϡࡣ
Ͼһɵģҵλ⣬ȾƣԾƺȵ٣ѵĶ࣬˵ĪźĪǽһսľ
˵ȥѱĪղĻ³ʱƻˣȲѣֻ˵ȶˣߡ
ϵֵܣ®ˣ簡ϷŪȤ𣿡ȻĪղȳԶȲķ֣ͱˡ
Ƹɿһ˵ûϷŪǡ
ǿʶƱ磬ΪʲôҪɽĪռʡ
侲Цûиɽǳģղѵû
Īսŭǵɵӣ϶أſڿӣҪ⣬Ϊʲôߣ
ЩڸֵܣҪֵܻڣС˵ʲôҲҷĬƬֱ̣Բ⻹𣿻ңô
ĪպµңһʼͲֶ¡
лŮûʲôӲŲòȻҪִҲ޻˵ϲĻڲ®һʱ䣬ϲʱȥʧ㡣Ʒ»תȥ࣬͵飬ҲĪյ¡ӴͲ⣬౻һͨĵز
˺׵Ů֮£Ȼ˼ֱ׳Īõš
ĪʶʦúȥȰʦãΪûдĹ⣬ͱʦɽûнӴ׵ˣӶʦĹҲ˵ʦĽ̻岻ãеķδ̫ƫƵĹһȻԸ˽Ҳǽǵݣ˵䡣ˣǿɾٸߣҲֵҿá
ʲôȻйΪʲôܿǣĪղʦ֣Ϊʦ˵ЩǶĹٹ̡
ĪĽ͵ΪĹܷ֣˴ͷβû¡һֱں֡ͷ鱻Ȼϣȥ跨ڸ֮飬ݣⲻϷŪǡҪǹԹԵɽʲô¶ᷢƫƫ֣Ÿô˺ưƵͷҲ޿κΣΪǶϤݣֵֻܳڹ
ĪûٷȷҪǰ׼ƷҪѲɡϸϸƽ׽˵ӸϲǼƵʢˣı˸ɽ
뵽ĵۻʱûжӲȤֻǸΪıģ߰ļһһɫơ
ʦ˼ûȥҲٸ鷳ڲ®
ʯȸӣٳźħʱԺͣħս۵ĳԹȴ˵¾ܷµġ
ûŵŻ𣬵ʱ·ţһССĻǶǳӡ
Ϊˣʯȸϵ󣬴ַʮֵ͵֪߲ˣħ֮žڲ®Ⱥɽ
Ȼıʽܸħɳ֮󣬳֪ʱɱ󣬾ݴ˲Զɽǻ۽ǧ֣з紵ݶƬ̼ܸ󣬲ֹǲ®ɽĻҲðʱ
ʵĹâӳϰصϣֱµ˳֡
ǿΧˣ䵭ĳԶԶԤ֮⣬ȻӪͬȴͬϼ޻Ѳ³˴˵˼ԼӺԺ󣬵һħӵѾλԼǧҡ
ʯȸûͣѸ·ǵħڶ࣬ۼһ£Ҳ㰲ã˽Ƿֱ߸ͬĵطųΪǹأרҵʿǾӦ˽Ļ˵裬ʵҴɧҡ
Դˣû飬ڵĹϵ˶һ𲻴ܣңħӱҲһӪģֿá
һɵĽУߵһħӣʯȸ˿õ鸡ϡҲˣһ̣ܶ϶ԷûʹթȻǲûеģҶԶԷҲֵĺ䵭̸еʱҪ䵭Ƕºͬ˿Լ͵жֵ̫ܡ
Ǩ˺ܳʱ䣬ħӵܣʯȸһͷƤ飬ħʵߴ󻤷ϣԶԶԽţħսʤԤϣɣħԮֵľǶԵģͬʱҲʮðա
ħʵչʾģΨˣסţ˫ƽƽħ¡
õĵ̷ָˣûп㣬Сϵܿɱ̫šʯȸǲ³ӵʦݣδҪӣ־ԳƵϿ
µķذŷޣԭפĵط˶ʵ͡ŷӵ޶ƸȴùѪ壬סѪ͵סȡ֮ߵĽ󣬸οŷ޻ʢʯ˵ӷѾĻҵڣһǲġ
˳ˮ飬ʦʯûãȻĻŵɱŷӶˡҲҪŵһɹϷֵ˵ʲôҲֲħ塣
ѹصҪҪңֱӰǿطңαعĨǵıˣôǸħˣûиңҿɲ顣
ʯȸݵĵƵװ⣬ǻһµãΪŵĹϵһҪŮ㣬˵ˣһг綼ǹ㣬ôˣϵܾ͵ְɡ
ƲƲ죺ָƨûѽû˵治ӣοҿûȢŮҪ׽Ż򵥣Ů޸ȼ޸á
ȡ֡ʯȸˣ΢졣
ӵĴ֮ڶκ˶äĿݣ۴ʲôĵλӵκ˵ǿĸ֣ﶼǻˣ˾̰ֻ̰Ķͬˣһ̣ĵ٩Ҫû뷨ʲôϷޣ˾ռߣûʲô˵ģ壬ɾûˡ
һʯȸˣΪĬ˵Ǳ˵ʯȸȷҲֻ̰̰˵ŮûȤУҲΪŮԻٳǡ
⣬ʯȸ䰡˵Ȼ˼ǹŵĲ´ЬģԶǲҪռˣʤ
ˣʯȸŵ䣬źħĹˣˣ˵ǽһ棬֪ϸ˻Ϊ£˵ʲôҲ²ж
ǨĲ貨һжԤļƻɣĽС˶ĳ˹ħ֮ԾۼĸʼûгǧˣÿŰٶ˵ʱ򣬱ŵӽǴȥָĵطǷжϼƻܣǨĹûо®ˡ


İٶʮ ֦
µǵһõţȴලǨḶֻ́Ů沿ǰŷޡϾεǨж֤ƻ˳С
ҹĻٵʱǨжӽβ
»ʯȸףεļƻǳɹˣ¿ͷѣҪһȥˣźħĺгǴǸʱϵ⡣
ȷ˴ʣµľķ䣬ռø棬Ҫˡ
¿һֱס׼Ůأòƺʯȸߵ̫ˣϺ룬ֵϸأ˵裬ֵֵ֪ܲһ̡
ΣɲſڿӣδٻءʯȸһóѵĻЦһ֡
ȻնľܾҸʲôŷ˵һ䶼İգŮǱ߱˭죬ǾǿǵŰǵŷ޵ġ
ԭˣлֵܵ⣬ϸǷһ飬˵ϸ绹ûлֵأҪ˵ֵܻǺҵŷޣϸһζһʹŮĿж˽˽⣬Ȼ֪ռݵĶ⣬ŷʺĵطҲˮĵطԼռˡֻлƣȴڲлʯȸҲǱ⣬ͬԶߵһ˵ΪάӪҪˮսʯȸǷ⣬ʯȸҪĶһǷƵܹĵرȥǷʯȸ飬ܲħɡ
Դˣʯȸ֪ȴҲԸƽϣӦ˵Ŀ¿ĸԶҪǧصĹʱգźħܾǰӣҲֱ˴ˣƽӬͷСʵɡʯȸҪǽˮƽΨ˲ܷڣһ㣬ħȻûԹԡ
һ˵лƵ۷Ź⣬ǰĺôС൱ڶ𣬶³Ժл³ɵʱƵԸܲβǲ֪ϼһﻹûˮ
˵û㣬ϾмˣҪУҪڵĽ̻壬˼ҵֶ̣˼ҵʯȸѹѣǿ飬Ҳ֪ڵ٩Ҫûˮ̣ƿϽݲʹ
ҶΪ󹦸ɣ׼칦ʱһ·ԶڵĴ
ԶʯȸϳڵͷһҲɫѿϾ˭Ҳʱ򹦿һǵѡĬҽ£κ׼ȻҲģ䣬һд¿ɴСĺãһССɧңĲã˵ͻ˴¡
Ϊ˱ûվƵԱߣϾǰħʹҪŵվһǺܿЦ
ڰǰһɣǽû䣬ɶɣʯȸ˵ɵʱûнǼڡ
ʵ˵ˮȫΪǣȻ۵ɣܻ˴¡ΪһͲˮ£źħƴ˫ĵӶ⡣
ȻýţϢĸоʯȸ˼תڲҺԣӣҲֹʲôǣָʹ
˭ĻָʹأɽʽȻԸȴԶŵˣڱɾѲˣɣħлٵĳԹҲ˵ÿɶɡ뵽˴ʯȸһͷ
ƵǣڴǶԸħţʯȸԸδ˵ȥΪħԼ˶ֵģħ͸ж˵ģֻҪǸҶ֣ŵӾûԹ۵ģ㲻ʯȸҪȥţͬ˵ʲôҪ˼˼
ﶼͶСοЦ֮
ʯȸԺɲȥˣǻɢϢһ̣вٱɵӵĵѶаĪգĪţͷ۵ǣȻһΪɲĻԼϵƽʾ֭ƭڲ®ҿƬ̣ҪȻĻֺ˵˵ѾĻڵأСӵɲɳӣɲҲǿ÷ݵˡ
濪ʼЩʧأʯȸҧгݣȴ޿κΣССڣȻҲˣҲܺɵĶ
ּ˰ɣ룬㵽׵˭СɫûӸһ˸ǳ鵽˽ҪͷƵɫҲÿʯȸһϵƣˣ̲ô˵ҲҪͷ
һʱҲ벻ʯȸͻȻһ֧е൹һƣڸڲ޷׼¶ҶǣСҽҲȷǹ˼̫࣬Ҷѽ
Ƶ˼ľ˳ĳҲƣǰ·ơƾʲô͸ңôĿģҳְħ壬󻹻첻ˣ
ʱеԽãξԽӲʯȸִƲ®ǧֶء¸㲻ڣҪҸõɣҲУˣǿһϣ˴Ҷûкô˵ˣ¿׼ĿѪ
Ҳ֪µηҪԼֲɣֵҵǹʹҵȻڣڿڣĭˣҪ׼ҹħ壬Ҽҵġ
µΣֻɹգ£඼Ϊ㶨ʯȸΣʼԸˡ
û취Ȱ˵աƱѡֻɫʾ°¡
õָĺӻƽǿ׳·һнٶȲ죬ȴͷų޿赲ơ
ӵƾʮ㾪ˣڳĸǶĬ൱Ĭ˭ҳ
λǶˣƲ漣ħצȡýʱյĳɾͣΪħΪħǨ˽ٳɵģǸͷβıĿħ̤˽ȴ޶ãζԵħսȥңͷµļһǸ֮һƽΪûʲô棬һõͷܲӳ
ѣƽüŶһ£˶̶֪ȵԼĳʵԼǿ˲ƴڲأڲűԼõ˾ƴ
Ȼһζıƽǰļʮڷɽתۼ䵽˿Գֵľ롣ƽ֪ʵʹԶۼ˽Χֻһˣȴ˿ʼŵĵֲ̣Ұǿ̸̸Ľͣ黹תҪǿ㱾ʵãڳĸҲΪ
һɺԣ®Сүһִʲôʱ򱻳乫ŵĵ̡Цڳĸѣֵܣ֪ʲôµģ޿֡
ɱƵһ£ùļһﱻ޽ҷɣؿڿֲݽȥ³Ѫغһ
һ֮ţһͷŵǿȡɱ˼Ǹƽ˼ףȫʬǳ롣
Ŷȹƽǧ꣬ƽʱҵһӶǴ£οĿ¹ҵɵĳϣͻı˶ĿɿڴһȻֹʯȸ˿̾ȻǾĬԡ
㴳´ˣҪʯȸʱôճ׿ȴΪֻѵƽһô֪Ѷˣ˭֪Ȼ֣ȵɱֳڵʱҪֹȻ̫١
®ֵķȷʵû˵ִƵۿۣµֻаƿ֮ˡ
ҲͶĿ⣬ûʱѾֵܵǰ棬Ҫ˭ֵܷѣҪһء
ƲçײˣľҪΣƽָʹʯȸ˶򣬻ģҵͷµģסɱ￴
⣬ҲʱƣڳĸֵУ󲿷ֶѣϲ˵ѣ˷ѣҲܰæƽΣպ
Ƶ˼·ʮּ򵥣ɱ֣ƵħϸɣǸһϺ߼˵պ󶼽ΪŵĹУʱֵҲﲻæǣпڲһĸƽڳʲôɣ֤Ҳסš
ˣƸɴ쵶ն飬ĿڲҲѵ˵һôҪ־ָֻܹƽѡݺĶҲĿڲȱġ
ڽı֣ĵ֮壬һһͣƽʬǰȷùļһȷͦˣżڳͺӵм䣬Ƶ˵˭Ҫ̸
ڳĸУʮ֮˾ŶʯȸĵϵʣµƵռһС֣˲࣬ʱģռıСΪձ鲻ߣ̣Ŷɵˣ˭˵֣ĪźĪյı飬֪µʲô̶ȣ
ɵӶĳɱȻɱһɱڶûԸڶֻӡʼ棬óصĽͣҪ˵ĹȥУҪȻĻĳ˸㲻øɳɱڵ
Ⲣǲܣҷ߼˳ԱĿģɳʲôϡ档Ҳӵ˴®ֻҪһڣǧգۼܷӵοгֵֵ
ʯȸ鷢չϣħǨ㣬ţȻϣɵµͷܿһֻۣһֻۡ
ʵϣħĺʧܣǵʯȸѣʱܱħս֮£Ҫڳ־ƽϢ¶ˣ˵δǸѵѡ񣬵Ȼǵ򲻵ѣϣԲ
쳣΢ƽһһκεĲܵƽҡڲıԭеĽ֡
ÿ˶ɫأΨڰ͵Ц벻ʦ˼˵ֶν⣬ָоֱǿˡ
һ̣İڵȴʦıݣСܾԵĽҴʦİϷΪģǻڶʦ˽⡣֪Ʋܸɳɱڵ


İٶʮ 
ûҲûɱˣעһƬĬоƵĶϷֻҪҸԲ˵ɣ˶顣
λνħǨ˽磬ʯȸһٳɣͱûжϵǲ®վҵĵ̱ĵҰ֪ҶڵһɣΪҪɱƽԭʮּ򵥣ǲԸħǨ˽ǲʵҲ˵Ǳûе⣬ֻһ֮ʲôնɱôְʯȸϵŬںεأڳĶԼˣ˵㣬ʹ˼նɱôħȻǳէڶ࣬ʵŲ£һǾǵħսʣ˭ΣħʵһĸֶĿãɣƵĽ͸ѹˣҲίȫһϯ˶ǵͷǣϴӴֿǣ޿ɺǡ
ͣһͻƳڵĸֲŸɻűһңԼֵܣлӦúú˵οɱˣҪ֪źܾûзɱ¼ˡ
ҡҡͷЦ˭˵ûз˵ûֹͣڲǰڻ˾ѻˮСҽɣɽϹºܶ˶֪飬Ǳ˺졣ŵĻ㲻ʯȸϲ֤
˵ڵ˵ͽ²Ტۣڵֻڳħ壬Ÿָ˵
һһ£ƵϾҸղ˵ֹǨ˱Ǿϲ⡣룬ΪʲôԸĸ֣ǵĿĺڣҿҪôǵ߸ţҪôǳưţͼƻǨƻ˳¡룬Ҫźħƴܾˣ˭ܴлúô
ڣԶ˴𰸡
ԣڡλҪǡǰħսھԹۣҪڴȻ⣬ʵͬʱҲ֮ڵĿǳưţǵ߸ţⶼǧѷʮĴ˵ԴԺҪġ
˵ȷʵ˵˵ȥȫĲ²⣬Ȼ޷֤ƽָʹԭԺҲвԵʱˡ
ûйϵƵ˸ָĸͬȰͻȻ֣ŮͺӰ룬õ֤˭ҳֱ˹Ժӡ
ʣʯȸ֪ĸƣ˵˳ˮֻۣһôĸɳƵ֮ʡ
Ҫ֪ĿǰȻסƣҲ˵ԻƲϾƲ⣬ҪĻʹڣˣֻҪԷ֣һеƲ⽫ơڣĻûӳˡ
ĸǴͶϹģдһֻʯȸ˼ڻᡣֻҪʯȸҴĸָ֤˭ָ֤˭˵˭Ǽϸ˭ǼϸпĪ硣
ԷͻȻعԺӵ֮٣ȻĻĸָɱȺڰ޳Ҫס˶ָϣȫʬҪѡ
ϸǴĵ£ǨҲԲɹʲôɿɥҹڲ®磬Һȸһݡ鷳õ׵ĽʯȸŴݵǳʰо֣ǰһԶһӦסоƺȣ˭Ըأ
Ǹ⣬ϼһ˷ܹͷѲ®ԼҵһĶֵˣѯ˱Ҫ硣
侲Ƶıϲ⣬ڸ˲ף²ƹڽӽĴ˽о仰˵еʶ̩ɽǰɫ䣬ֵֹܲˣǼưٳᣬȻηǷֵܵ飬ϸһҪӱ𣬴˵ŵĵڶ࣬ǲ˾ϸŷ޾ֵܵĵʱǰѾԻ
򵥵Ľ˼䣬±µĵӴҴҶȥǰŸߣһС״
оհ˭֪ԸƽˣҲνţµǺɲĻԼع⡣
ԭΪǽһϷԣȻϼһһ٣ٶ𣬲зëȻƲǺǲϲ˺ԼŮˣΪˣĸǲĵأ
һħӣϻز®ʱƲǰξСɽ壬˿ŵƽʣһɵƽ̼ˣֹˣɵҲ˲١ȻʵԽǾȱ˲ţ˵ϺɵݣˮСҽɣӣؽʧɫ١
ֹˣƣȣʽ󣬶׼ʮֳ֣ɲʱܴģʯȸ϶ڳǰ˴㡣
ǨĹ͵Ϊ˼ƻ˳ʵʩףĳɲףʵʯȸҪΪԼ蹦̵¡
ףƴʣʯȸ⣬緢·һǧꡣȻûҲͷһܺͳиһ棬ħĦҲףʱҲΪ·ʱ
Ƶ󲻾⣬ӵģߵҲȱ򣬼ϾǺ֮㣬ͷٲȻʯȸѹȥ
Զ£Īպʦ־ĺȾƣͲǳһɵƽ̣ѹ˵ϻοгڳҲΣƶҶȣΨԶԶͷ޵ơ
Ī֮Ů޿ʣռһϯ֮ءǽĹâڣֹ˵ķͷʦͽȥˡ
ǸñΪ˵ĵطΪ۵λƵĳɾһܼĹ⻷ֲεĲ㣬Ϊƺ˳£ʵϣ޷˵㣬Ҳ㲻Ͳ˵ˣǾɫʵǳҲ޹⣬羫ջ֮Ǽ޲Ϊ֮㵹ĴڣӶƽյĹʣʵҶԼܼƽʲô
Ů˾ô֣϶һ˵㣬Զ˵ȱ㣬ĪƺǶԹŮƸĻ档
ʵˣƲԸʶ䣬Ů͵Ļ쵰ΪĿ壻ƲۣڻɱɵĳϣǿƵʹ飬ĪյԼ¶ŮеĽ
Ǹﰡų꣬Ϊ͵ڵľ磬ɣõʯȸʶܿɹǣӵнʱյĵλȴûӣ˺ұƿףһ񵥵ǰʮĪźݺݵĹ˿ھƣںȵ̫˸ãӿǰһƬģ
мֱˣƵķ⣬ֹסʧΪݳɾͣǽŬ׷ϵģرĻҲС
ŵո¶ͷǵûĸǲŬģ󲿷ֶͶʦһֱչصԪӤڣ츳رڣٵĳ嵽ڣʦпܸ⿪ǳ͸͸˵ŬƲŶԡ
Īոܵʦֵʧ䣬ο˺˵ĻͬûҪĽˣʵʦҲѽȻʦϿ䣬֪ΪݵģҪȻ˼ҾͲŵھɽҡ
ĪſɬЦСʦãͱڰοˣʲôƱȣǰһЩԽУΪŶʵһųʱˣôȡĳɾͣһжʵġǵǵһʱǸʱһ֪ݣ֪ߣȴܸܵĲͬ鲻ԽĺǺһѪ⣬ˣĳɾͲġ
ʦ֣ȵ̫ˡĪֶľ롣
ʵأҲĽΪͳɾͣΪˣںȾƣ⣬׵Ů͵飬ŵ۷ֵܣ̸ľֵܣ̸ƨˣŽ˵ɽٲɣҲһ⡣أСʦԽںʯʮ꣬ҹĺȤԡĪźͬһԸڲ֪˴ݵʱһʣǳԭƵĿĪȴѹ񣬴˿̴飬߷־⣬һԵ³
ĪµĿɲֹǿˮе֭ߺҲҪµģοʯȸΪøǺȵľˣ׼ĶҾơ
ϲͷΣΪѵӦ꣬ԭϼڣһῪ˭֪εղͬΪǨƻй֮ʯȸİ®ˣ޿ǣ̸ףһȥƲǺ˼ڣǼ̳ҪŶûС
ΪҲסǿը֪Ѿ΢ŵ´ģƵ˷ǵû˼Ǳ䱾ǰһһžȺž̳ھƣǴˮˡ


İٶʮ ªϰ
ʵƮӰԼֱܷǸһɵĳϣʲôǲˣ滹˸꣬ŵ߼Ʋ⣬ӦĵӣǺǰһҲž̳ġ
ǰҲԱţʯȸĽܣӲ֪㹬ƽ̣ǧӣŵʵͣʯȸԸǡ෴ϲڳڱչصͣԴͽԺаδ¶棬ʯȸûҲ֪ʲô裬Ȼ
ֱ˵˵ֵܿɽɣΪһ֮ʵĽպĳɾͲȸ롣
ϲȾƣڵ̳ӣҪŻµĳ嶯룬ҲС̳ˣҡҡλεĽӹ룬۾һգͻȻоͷһᣬԭǱȥˡ
Ƶ˳ҪƣȻҲӣƼ㲻ǺˣϧĻеģĿǹԼŮˣɣͳͳˣҪȻҲȲڵķϡ
γҪ˱ȴԸĲʦĺ棬Ů˵ҫԼ⣬иܹڷ絲ꡣ
ذμ壬Ĵ壬ڣΪ˱ɱܲжڣʦƺŲסˡ
ȾƵƣʹ룬׿˼ֺǶ֮˸ǧȻͬˡҺ˳ƻĴǵΣĸо
ȾƲͬ㣬ɲǰڰPOSSһҾһ
®һƬڣԵĿõĽ޲кãҲ壬ȴ̾࣬ӾӺǣûıȣһƱֺ䶯ЧڿԼ˿ʮ̳ˣ˽йãʹ䣬ҲҪΪ˶롣
ǸȴΪﵣģ£ҪǴӿʼһڲҲͰˣǺһ˾ģǿɾɼûûˡ
ܺģΪʲôͲܺҵģⲻǿ𣿴Ҷһɵƽ̣ѵзָԶѵ㿴㹬ȴڣ߶ȣҲȣĲ®ΨȱҾƣ֣ƽ̣ʮƽ̣ʣµҪռȥͷﰡ
Ȼ¾룬N̳˹ɲǼָֽͬһҹգƽҲֻԶԶ͵ķݡĽĴ氮Ľ֮໹֪֪֮Լûл׽Ҫǽ˿̹һҲ㹻ƽζˡ
ƺԤϵһĻξţǰƵˣ߲ܡУֿʮӰ˹ȻСܵģȺ˸ӣͽ֮࣬ӶȰƵªϰʹ
ãһҹΪЩңʵʵ顣Ӳ޾£Ӣ˲üȷʵ֮ǧӲαˣҲԵ̾һϼһٻǧ꣬Ȼ׽ӣݵĹάڳĸֵһص۾Ҫ֪ϼһԸţʽһƴڵıֲǺܷ
λϷϲյͽԺ󣬱ɽҰרͽתۼаʱ⣬ֱǰų͸͸֪ٴ£˱Ҫ®ӣԲصظһ֮£Ȼǲʢһ岻˵˷ֹ˼㲻ƨ£칦أû㣬һͣԶMM˵Ĺȥ𣿿ͿɣҪܳʴʣⲻǲеʲôֹֹû˱ֳǧӵĵλǷͬһ㣬ƢʮֵĳһԲ;͵˭Ҳȥͱѡ
ȻһЦǰҵܹһǰķɣҡʯȸ칦ǰȻһȱˮơ
һ˵ĿͿнڣȻǰǰϸ֣ʹδ̶ڵΣʮа˾Ŷ͵ЦǼ˳ˣ˿ҲûкȻûʧԵĵǹģϲǰϼһ
΢˶ĳд̣˭֪ǧӻȻԸθڣסƬ̺ЦӲҪᣬϷûзǷ֮롣ϷȷʵϵģϷͽȴϣ١Ϸͽܲ˵ΪǺͬȾԲϷ®칦ȾƣҪǲеһ㣬֤ʵϷҪڶ£ͽס
ھ˳ӰſĿһˣж˳˼ĺ룬׵ȴ޼ԭ򣬿ϲĴƯ޶Ȼǲ®ˣȴڲ®Ҫҵǻ治ס⣬󲿷Ľ֪̫ԶݣϼһŵĿڰ
ŵĹأڶɽǰǶȻ̸µġһԪӤڱ֮ˣǸĸͰˣ´ƾʦ
Ȼ˵ϼй쵽һ𡣱һЩģ׵ҲټϾŽʵżҪѰŵԵģŵӱͲ࣬˭³˸ĵӣ׾ܴڿԪӤǰΪĿ꣬ʵ죬һ㶼ʦףôǳɹʱȽϸߡһ㶼ˣٵЩ飬Ҳʶǧƽȥ׵ģ΢Щͻɡ
һͬģףնҪʦ׿ϡˣǧӽĿơ
Ҫ˵ǧӸڵףҲԽڶͽܵģƽĶۣͽڰʱԪӤڣӦһȽӹĳɼȻŵϵʦͽͬ죬ӵȻԼĺãϱȻҪ˳۵ġ
ȻȻͽҲûпȡ֮˵òȽ˧ϣ̸ʲôŵ㣬ɽٵʱõģԼӸĶûм˧ġƷãվòܼء
Сӱչ˰꣬ճƷûϵȥΨһҲʣĳ㹬ȻɣҲһг͵ģǧӵĵӣ˵ǳš
ҪǻƽŮҲʧΪżѡô΢ƣֱԺԲƣˣΨһֵҫǳǱֻÿɱˣƸûñȡ
ͽȷʵ㣬еҲԲ϶ģֻʦҲݲ±ˡ
ǵڶͽףһεʱƶͽܻûжģҪӣΪѵӦһ£ڣŮˣ¸ûء
Уױʲô£ϲͽܣϲԾܾҲˣֻﲻˬһҾƷ·˴ףǧδЩſԿӲЩ


İʮ ¼
һкβͬҪ˹ʸףôڳĸ˭ʸ
֪ԼֻҪδ֮ٻô翵ĻᣬǸ롣նľܾĽǲ˿Ƣүǡ
ʲôߣͽߡ
ֹﲻڳУûмģǶͷˣ˵Ҫ˼ݣ˳ˡʲôֱ⣡
׵ᣬܾĿҲӲձЩأǻ۷׷ף˿ͻȻ·ĿԴҪǧӵǿίǼǲݣҲҪάֹ˵ˣʱҲ˵Ĺȥɵ档
ǧӲû˾ܾ벻ܾ˸ɴ࣬ЩҲסǿǵ¸Ƽ®ȴҲòסӣӲʵѵϷͽܾ䲻ͽܣ
ⲻϣ䲻ϵ⣬лŮޣҪԸСѣƻһ˿ǣûаѻ˵̫֣ҪûкȾƵĻĸоǧӵţ˿˵ͷ˭֪أ
ǧӻΪ̬ͣôߵ⻰˵ܲܳɣңҪǵ˼ӣ֪ԸΣ
ͽܼ˽ﶨҲûʲôǵʦʳֻǲ٣ǧûнƷ̼ܵԺſֳ
հţߣȻڳÿȴǳ壬Ϥ˶ƺͽܵĹϵ岻ͽۣõġ
ʯȸֵòɢҪԲȴȣⲻڵȴƵҪǶϣ˸档
ûнƷû®żѵĻǧѾùˡ
ѾȵİΰѣҲ֪дʲô֮£ֻ֣ܳ˵ǧӣͽܵ£ŮԼ޸ӶıͽһøжûС®ӭˣͣ
ǧӵĿĿãǰͣȴ˷̵̶ȣܲ˵Ǹ漣һ˵ٲȻһӵķ緶
ȻȴίҪǹĹϵĻףСصİԼΪԼֶûУ岻ģ˵ӲܲίôҲίʧȥյԡ
ŮʼҪ֣˲ŮίƳ֮УȫȻûǧӵ
ǧҲǷһӵȻӶ꣬˶ҪӣĿϻ뿪ǿӲǾܾףϷ޻˵ϷͽУҪ첻ó˵Ϸ
¶лعЦǧӣ֮㵱Ҳ®ǧԴǼٵģ˵㣬Ϲһ޻ء
Ļ®˳һɧǧ֣Ϊ϶ڳϣгı죬˭бȫˡ
ǧȻ֪Ϲ˭ǰи֣ҲǸѾõЦǰǲ®ǧԴ۹ѵȻ޵УźݲȻҲϷҲû˼֮ǰϷҪ®ĸֽ̡ѡǲ®˾ҪսʤϷϷߣ޶ҪҲûϵ͵Ǹѵ˵²Ҫ̫񡣡
۹Ǽ߳ܵ£ﲻôǧӵҲҳӣ˵ϣͳͳ岻֣ǧʤĹ®˽̧ͷ
ǧӲƢŹ֣ΪҲһʱ̻벻ʲô˳սбʤİաԥ֮ʣվ˳Ͳϲ˵޽ǧһᣬս˼
޽ߴ级ˣַᴿɣһҲ֪쳣أȴ˸һ˿ƾ֣ʸսǧӡ
˵Լҵ˽⣬®սǧӵĲʮˣ⺺ӱǿһʮʮİܴǧӣĹƣʤӦһغϵ¡
ҪϷսǧɫһ
ŵĹغ͹ȥĽ࣬²ɱ֮ˣǰȱ䣬ںӿһѯһ֮˵ûʲô塣ȻҲȥʣӲϲأԲźߵԶ롣
˰¡Լ࣬һһٵ˵Ƶͬɥӡ
áǧӸ³һ֣ʣµĻҲ˵ȥ޽ɱǰһߵľ룬εѹȸѾϢҪôˣҪô
ӵľ޽Ȼأǲ׾ǡǡ෴ýתٶȡ㣬ݾ޽ʮֳҪضսԭͬˣһ㹻Ŀռ˵£޽ȴɷǳȫҪ̵ľֱ̹ȥǧһ⧲
ǧӵΪһ㱻˱ˣѾʮֶ⣬ɽϹһǿΪƣӲı˱ˣ˴롣òˣ뱻޽ᴩԾ޽Ŀ˵ᴩĻǱնص˼
ǧҲ˵֮ΪҲսȻֶܱĿƣͬʱٻһʮֹĶܡ
˵ٹŹ֣Ϊȷʵǳر𣬲ɽ죬ȴÿݹǶɵǽڹǷ콣ȼ̵Ļ棬ƿʮ죬ξƺȵ̫࣬ʵ벻ˡ
ɣһķóȴֻܼʧܣܵǸ񵲣ռоƵĶɻıӲڶԷΣǧ޴ľ
һ죬ǧ㱻ҷɳȥһ·β棬еľ޽ʼû뿪峬һߡ
һʹҲǻԣĻսǧصʱڣѲֹһεļֳ棬ټһΡ
˰ɣƵǴ˺ӵĶС
˴ǰ壬ʲôĹԣȴǿӲͣסˣʹþ޽ΪȻշ硣˽ѶȵĸֶаǸ̬
Ʒ·˲®ովһ񶷣ǧӻڵϣɹסҵע󣬻˵ʯȸ칦ӣ˫ϲţѵýƼºܶˣҪһ¡
ǧܵش㹬˱ضưոݣʱʲô飿תۼ䣬Ÿֿʼ۷׷ס
ܿʼͻȻ뻳һĽߵĿɿڴУ˵ﲻҵͽܣҲҵŮˡ
ЩɴжʾˣȻҧ޵С졣ԭȰʦţȻ˵Ĺϵµƣ϶ϧȴǰȻҪĻǾƾãˣ˭˵ͽܾͲأ
ﱻͻıʸĻڵأʲôоʲôҲ罩ӲһһС֣壬ǻ̵̻ġ


İʮһ ӵѧ
һ̣ﲻ֪ȴ˶ãǣΪʲôЩȱҳһţʦסǣججķ·ϡ
ƺͳͬһˣħ岻Ǵ£ǧ΢ΨһĴȴƴŮˡ
ҹȷʵˣĴԺһ̯ӣλλƵȥǶ˵ıףȴˣƷ衣
ʯȸòʰо֡
ǧӱ˴ˣϣɲǼС£ϼһѾ࣬ϧղǿ㹬ƽ̴ߡѹסӳǧĽ߸ѣЩʧǵļһ￴Ŀеǣĵʧͷŭ֪
лŮ޿ɺǣƵͽǸɫƽӹ֮û˻˵ģͽƫƫһӣˡ
Ȼûй涨ʦͽǱĵԴΪڣ˵ʹӵ˲ʦˣҲѱЩһﲻӣ֮λ޴ǡ
ҪʯȸѹסȺĽںȵԺһƵ鷳ǹԹԵڲ®˯ŮˣƯŮˣ˷Ķ
Ҳʯȸпڲ֮ܣӲǽƺ˵֮ϣ飬Ŷǵ롣
찡ȻвŮò֮ǿ˵Ĺȥ鴿Ǻ˵͵У˳ûΪǼϲ¡
һڣֹСϣҲҧĽߵĿϣһᵭĮˮСҽɣҲûɵͷһʹֱһ̣ʶںƵģģ˲ӱܸ飬ָӲɵ¡
ҹϡɽ˵Ǹѵõĺ
һʯϣ顣
СӣԸԳˣصƿ̾ģ׿¶¹ϡ
˼Ҷ˶ˣ㻹ȡЦ˼ңô£ȶ֪飬ҡԺ󣬱ǧӻϻϳġĻûУ˵Ůˣʲôѽҵ˾ǣҲΪˣŮһһεĴ£ôݲݵĽ˭ܸģ
׿һˣ֪գǰ˼ҪȵشᵱһϲҲ쿴ί̲סǰ˵ƺԣôףʱǿˡֻҪĵϲ㣬ƽô𣿡
˵Ҳǣ˳Ƶڽļϣ˶˴˵ĸĸ㲻ʲôԶ統¡أһǵȫµźһʯͷ˵ء
׿¼װĽӵĸŮϲɽ˺ģأòģοǵ޾£ֲûҪҪҲй֣Բԣ
ڽļϣޱ̤ʵ˵ǸһΪ˨סȽʵʣһԽԽģǰЩӹһŮߣŲĹڵĪˡ
׿Цʡ
ｿ£Զͱߣ棬Ҳ棬涼治̤ʵ
ҪǷֿѽ˶̤ʵ׿޿κε̾Ϣ
ˣԺ󣬷ʲôˣ®ɧƣӦִ֣ҲˣԺһ֪
׿°һۣ㻹˼ѽʦͽ˶ͦĬģһǰһź̯ӾܣʯȸǰƽҪȻĻ㹬Ŀưոݣ
Ų㹬ΣĵԼǿǣΪģ֪زء
û˵ʲôҲ㹬
׿֪ʣװɵ㹬ʲô°
ϷŪ˼ҡɲǼߺҡŽļ
׿¿ЦܸʲôȾ£ö˶ˣЩƽ̣ʲôģ˵һأиڵһСӣֳֵĺ֣ѵһ١֪ǲǲ®ľرúأ޾µĽ֮ƽ
ģҼ˹ʲô£תۼܻ
ҾͲûУ׿Ĵߴٵ
ﲻ֪ĵͷµ񣬷ûʲôˡ
ǺãҺȾơ׿±ϷƵȡ̳Ҿơ
Ⱦƣ
ΪܵĽҰ⣬רοģҸطȾơ׿ЦʵĿǰΪֹɴء
˽Ҷѣ񻹲ôˣ֪Ǽֵ¡СҽɵЩʧĽ߸㣬ĵʱҲϲȾơ
ﲻܲµ׿㲻ĵԭ򣬵ǺȾƲҪɣǣڷĺӱߣɽĿ˶
峿ĵһ⣬ůůϣڿҲɢ
ͷʹѵſ۾ӳϲСԡڽӲӵĳСӵ˵ˡ
ԭҲԺӱߣͷ˯ƵĵطԶʱȻͿˣСʦġ
ԣԼ˯ѵģǱŪѵģԴѯʵҸʲôûѽ
ͷΪ뿴ѽǳӣȻ˯ͷͷȥ
ʲôӣһʵ
ʲô㲻ǾԺͲ˰ɣСһ˿ɫ
ʲôˣ˵ôҹǸˣߵӱߣˮϴ˸˿˿ĸоʱ˲١
Ҫˣں棬ŭʵ㣬㻹ңʯȸڲ®磬ͷ˼ڣüǵðɣ
ҵȻ֪ȻأŬͼһؼ䣬ȴʲô벻·ʧһ㡣
Ȼ㵱˵˵ŮˣҡٲȻΪɫ
ô£ҲòĶȥȻɹ
Щĵ׵Ļ˲ĳ˵ˣЩ˵ģ˵˵޹ؽҪʵȴˣϾ°Ϊ˼Ҿƺʧԣ˵˼ԼϡͿļ˰ɣ
ҶҪ˵ģȵʵʱȶˣСľ˵˳ΪʲôüƽϣֲǲˡҲ֪ĲСĽƱ硣
˵ΪûҪǱ˲ɣﲻģӲȦȴǺġ
ˣһ㿴㿴ƭģô£ܲǵãŵ˶֪ҵŮˡ¿Ц
ģ˵ԭʲôСӽŽɡ
ôƣĻǵסѽӦԺеʱ䣬롣
ƾƭ˲Ŀڲţӹһ٣ܿһص£׿أΪʲôˣ
û˵ϻһȾأϲߵģ˵ȥɢɢġ
ôԵ޹ʵ˺Ⱦƣһ鲻ãŶ·ˣп˵һĿࡣ
嶯ħѽǲصģСҽȥʮа˾źʹйأѵƲɼãƫƫͲа׿ȥ˵ںԼ׿ŮˣǶ飬ٴķҲķ
⻹һۣƱҪıԣǰԸѵ⣬ֽһͰƣоͲˣֻú壬ƭ
д۾ջţСԱ㳢ͷƾķ֣ƭԸŮ˱ʲôҪãԭŮԵʱ򣬲ӦǵҪ󣬴ʱǺܿͻ£㲻Ҳûйϵ˵Ļɻء
ƻɴ˵óһۣŮǳĶǵ뷨ǳĶ࣬ԶȫǡʵϣǱҲ붼ʵ֣ʱ򲻹˵˵ѣ㲻ӦǣǾһģҲûкӹԶŮ˽һԾŶҪ쵽ŸҴӦǼֱֿԣԼȥ
סԭ򣬶Ը׾١
УҲҪ׵ľͳŮˣұס
˵ҪȻھɢں̲ϣлŸݹܲݵǲ٣ںûл
ɻأҪ˶ʱ
û⣬ʱ䣬ص۷ָӡ˾ʢᣬ®ĸֲȲμʢ١
˵˵УһҪ񡣡
һҪ죬Ҫ¡أǰء붼룬ӿʼˡ
㣡˰λģЩζĳһۡ
ΪʲôУŰһΣװһΣǰѶϣСʱҳߣҲǶʮŻؼң˸ûʲôѣ˫ҳϣҲһ
ôͻȻôãתۼѾȻ֪ڷܣҲ̶еѽȡĹ̲ǿֵģ̫׵ֵһзʧȥȤϲΪѵı顣
û⣬ԡ


İʮ ֲ
Ƭ̣оȤȥܵ
ǲ̫ˣǣϼԭһһֱڰ͵
˺һ£ŮôܳأЦĵĽո򵽵ľڡ
ӡ˼Ըʮа˾òϵġ
ƹʵҲڲ®û㣿
ϼ£Ҳ⣬µĴҸʲôʯȸġ
Ҫ˻̸̸Ĩӣȥ̽̽ڷ磿ƲɼõĸоидҲΪֵ߲嵶Ҫ֪˽ʱյݣһ٣ҲǼûӵ¡
æֵֹܣˣ²ҪᣬȥľȥѾ˺ϼ˺һ
ҡҡͷһ̾Ϣ˵Ĵɷиϡƽ£˵ͷͷǵֵԼͷȴΨΨŵŵɲ簡
͵ֵܣҺɲһԴϼʧȥǷ빲ķߵ죬ؾ۵Ļ֮ףӦñϧŶԣ˵زʲôۡ
ϼָ£һתСӶģˣ£ԽԽãԭļƻֻ꣬һ꣬Щ׼ʱˡ
˵Ҳûʲô׼ģָǰļ䣬Գ˵Сһתޱͼ򵥣ϼΪǳʱùԪ㹻ˣֶҪж
ǵһҪȷһʧһҪΪϼõƻгϡĲϣ˵˴ãͺñȻͷȵĻߣϣõõľΣΪûܹģҽȲѸһѲҩò󣬵ҲԲëҶôôģõƬҲͣȥ׼
ƿЦѣҪ˵Ļķֲַ룬̫󣬶ҽϼĵӣǰԦڵķţ޵ĻǰķŸףܵ°빦Ч
ƨɴӺӰվȥˮͻȻһ춯
ģˮܽذ㻺Ϻӵ̡ʪͷ·ʪϣһࡣκ̫õĸ֣صȱŮζǴ˿̣Ѫš
Ϊˮϵߣںúˮʪ·Ϊˮϵߣϲ˭ʪ͸ìܣǡӣûпܱܿĶĿ
񺹣ѵ֪ԼжƯ𣿾Ȼ峿ʢʱʪ͹ջⲻҪӵ
ȥ˵ıܣǿסмⲻ˵ģʮǵƿĿ⣬ͬʱת˸ⱻԼֵܡ
ˣĶŮ֪֮٣Ҳû⵽ı仯Ϻӵ̵ͬʱѹʼ󣬵ԭ֮һԭǰʱ䶼˷ĵϣǸǳŮңշʲô£
Ͳ£ҪԷΪһͷˡȲѣתƨɶżˣ˼ְ
ĲʲôԷΪΪ˰շ𣿡
ƺǺЦôǹһˣܿôİЯα£˽Ҳһɾѽ˽һ仰ֻԧ첻ɣûգ
ĵȻûҲһǵۡŵӶǰ仰ۡͬĻ˼Ȼͬң仰˵ζͱˡûʱ˵Ļֻ˳Цվ۷֮ϣʸ˵ֻţʸ˵仰ģΨгѡ
˵֣˵Яα£ĵ뵽ͬеʱ򣬲֪㲻֣ǵȷˣڱܵ׷ӣҪסָоѣ鲻˵ԴԺȷȤˣħεǧںڰ׵ͻȻֵһĨɫ
㣬ΪôߣôƲơ
ôҪôŬ䣬ȴ벻ʲôоʹһʱҲûг飬ȻҲͲ֣ܿϡǵãһվϷɽʱ򣬺ÿֹԪӤڵʱ򣬺Ҳֹÿξʱ򣬲Ҳľˡ
ȻҪֵŰԼ˵ʵϾĺᣬûָգǾ˵Ҳµĳ
ʵϣĵΪﵽ۷ԺҲǻֹͣΪ͵ǵһľԺ󣬿Խʮּѣƶ鵤ĻԵ֣ñ΢΢ʱ꣬ܲκνģ˾ͱˡ
ͬǣɱ֮ɱҪȣǧȻ꣬ǹķǳʵļ޳Ҳްһ켣ħĴ½ϣ֮£ƺǳһЩ
Ĳ֪ζӴʱˣҲܸܵƵ˵Ŀ֣ѿԹģԸܱһ˹ĺãʮĽƵġ
ǰƽ˸С£˵иɮһҪ޳˴û˵ĵطޣĹ̺ܿ࣬ɮµľʯϣûгԣûкȡ
ãһŮŮ춼͸ɮһЩˮʳеʱ˵Ƕοֵʱ⣬ǿɮΪŮħϣΪ˲ӰޣĸŮӴŮҲûг֡
ʱ䲻֪ȥ˶ãһ죬ɮľĸжˣͬɮһԸȻҲɮһֱҪõʱĿɮȴı뷨ûҪɷ𣬶ҪǸˮʳŮ
ȻأõǸŮûУסӡ
ѵ˵СүĿڲŽȻﵽʤĵزƳƨ뵽ϣԲĽ֣Ƭ̺Ǿԭò
Ǹ£ûн֣չµı⣬ɮӦҲǸŮĶʧȥˣҲҲ
ĵľѲ͸µľ裬׷翵ȴֵֿ߳ɵõҸӶͷڶɽڻججжɹһгһգȻףȴ˷ǣһжԶȥ׷Ī
ţµ˼˵еʱһҪĴ۲ܵõ֣ǡǡ෴֪˲ץס֡˼˵𰸣񣬾ȻƬ̺ŷˡ
Ǹ߼ʣ߼ǵ⣬ûй̶Ĵ𰸣ƽ£ĿҪֲҪģɮֿɼʱ򣬲Ѿˡ
Ȼǳԣվ۷͸ƽôͽ޴־ƵĿȻҲﵽˣĲ֪Ѿͬ˿ֵҪԡ


İʮ 
ɽ۵Ĳ®ǽ岻޽ʾ֭ҵƧڣĸϴסСݣйʱˣ£˵лҪ˵һͳйء
ƶ£˭ֵǸƺ«ǶҪ֣ҪǳܾݣϼһҲע֣֣ϼοֵ˶ʹ࣬β˶أ
˶ĳһٵѡӱܣϾͱ᲻ݣҪȻĻԸֱ˵ľܾݣ˼ġ
ƴֵһӲͷƤ˵Щ³ÿڣû취ֵֻܵĴͣǶˣҾͿżɽǰϼʧȥǰ;δǸʱ˵Ĺȥϼתˣñָܻǰļ䣬ǧߵһһݲ±˵ģԣΪ㻹ĵĺáо˵еˣֲһ䡣ʵӵҲĵİ¡
ǺεȵĴ֮Ҫǳ¶ķԼֲֵܳˡ
ǵһõ̲裬ȻЦЦĿ⿴﷢ë⻹пżɽѽлֱ˵Ĩǵġ
Ҿ֪ӣǺǡƵͷƷ裬ͬʱҪοڣƤˣʾȱ˵ŲҪ󣬺ΪֵܳͷҪǻԼ£һͷܡ
̫˵㣬ݵƬȻûģߴٵƣҲ쵱ĺӣ˵ҪҪµģĪݵ¡
ԥ˰ΣƲŹ˵Ȼ˵ĴЩѽȦʲôˣҸʹϲϼΪһ֣Ҳһߵڵģοϼమԣϼȫǲܵġ
ȻأݲɫϿʲô
Ȼǣܷϼǲϲ㡣Ļʵ˵ȥɣҶǴˣ˵ϣǵλˡ
ʲôҲû˵һƷ裬һ߰Ĳ豭ֱӿҪץʱ򣬲ĵ̾Ϣһʵǳģ
Ȼǣ㻹֪Ǹˣ£˵˵ѡҿǱġҲǲ뿴˺ţų²ߡʱҹңΪ˸ϼָ£ɽҲȥˣ켸ʱ䣬¾ܸϻǸʱϼҪһǰļ䡣
һȻ·˵ĻܣҲţħ壬ͳͳҪǸҪԴʼΪ´뼺޹أȻи߸ȥסⲻ֪Ǳĸ߸
Ƿϣŵһϵд£гĹϵӶԸڣĵλħǨ㡣ʯȸأǧصһѹƣ֪䣬ӳΪصʯȸصĺˣԸĻ˿ӦĿǰΪֹȻûݾ
죬¼ҵļ
ԼǸȵģ𴫸һŲܣ˵˭Ű˼ҾǱģ®ԺѹʯȸֱӾס
ҶˣԴӵǫ飬¼ҲûֱԲҿȣʹȫǿֵܵӣҪƸʯȸҲУھȥ¼֪ޣûʸμʢᣬҲеУ죬ˡǲܴٸȥ
¼ҲǸ˾ôĶһ˳߲ļƣ¼ʶ̧٣Ʊܵѹܣ¼ֻץסδӡ
סһϯ֮أ˵˵õࡣ
ȻͶŵ£ҪҸĿɽУʯȸ߸ϣҪϵǧѣ˵ˣʯȸͷ˾Ϻ꣬һҪ壬ϵҲûãһ΢ЦһԼͱӡ֮£ƾ͵ζҪŨˣûȷ黹ľ硣
οعٲֹܣʯȸĵλߣȴЩ£źĹϵùϵܵõʵݡ
¼ҲȨ񣬶®Ժ󲻼ʯȸƱֵϵΪ֪κһȨˣҪµҳϣõӵİҪ̬ȣƵˣʯȸˡ
ϧĿעǶţ٣ƶȨưȤûУһľͼʡ£Ͳýе¶Ƹʯȸ
һͬǰĻгضŮڼıҲͣҵĹϵ¼ãԴ߽⣬һֱڼЧټƻͳ¼Эɡ
˵Э¼ķֹṩΧʵϸԼĹϵϸļƻȫɳضƶȻǳ¼޷ɣҪҲǳڶ࣬ҲֳΡ
ȻƻɳضƶģҲ˳£ӣǷݾа߶񣬹һҲҪʱ䣬Ľ⣬
𿴳ضƽʱģ˵ȴʮһƽ͵ĴСƶ״һϲͨļƻҲļƻûһĹԴЩײϡ
һ㡣ʹضͣⲻЩݼƻʱ䣬ԼҹĸƳǵĿǰ״Ҫܿ۸ӵĸֹϵҾʵʩĶ͵СӦ˵㵽˼ܲ
˭ˣҲǺ𣿡ĨǵĿˮһĽƱ硣
ضһѵðȻĺϸ㷢һ
ոսǡҪ˵ľŸ壬Ϊͼܵʱ䣬仹˽µ飬ΨִɱһңǿɾǼǧӵܶϷ
ҪҵŸûȥʯȸͺˡǷݼƻޣԸ̸ʯȸȥ
ضҪ¼ֹˣõľ䣬ӲΣиʯȸѹأΪµˣֻҪûʲôµġ
Ϊˣ¼Ҳס׼ӣҲҪȴʯȸĴ𸴣ҪһƻʵʩŸһܹ⣬оžʵʩǾŵΣṩ飬ſûǳ¾壿
ûеȴãƨĹ򣬻ȥҲԭⲻĴ˻
ʯȸ濴ûУûи⣿ûȵƷ¼ѾȲ׷ʡ
ǵһγ䵱ȵԵʣžһ½ˤϣ˵Ϸ͸ƨѽʯȸÿء
һΣϺͿˣ£Ѽƻûʲô
Ҿû㲻ǻûп𣿡ãȻ޴롣
׳ѽֶÿִоͺˣѾڴҪֹҵŸ壬ȥȥԭ⣬ˮУ˳ɣοǹҵŸ壬ɱˣǷŻģǹָɵĻһ㼼ûУݵ˲мΪ֮
޻ȻԴл㻨ӶѽϷˣʯȸϷѼƻ׼ûģǳ˳ŶûУ
нֵԼҺˣĸο֪˻ͻȥ
ѹʼնԸݼƻݼƻǿֵɽ
޳嵽ſڣЩӭļһײϡ


İʮ 嶯
ǻɵ£ɫҴңʲô¡
ϣźħִͻĵطһĴʯȸļƻνܣȻһ裬ŷȻȷ޶˫Ļ򣬿һŻߵĹµѰҵʱͰӪկˣǰûʲôħ˽פȻҪִ˫ûж֣ҲħȫֲŽƣѸ˽֪®
һͷ󣬳ڱܿʼȥʯȸȥһŲ
Ǹʯȸģ˵Ժ漰źħֱִͿˡòµҲȷʯȸˡ
ƵеĲˮ϶ѽȻŲʣԼѼϼܡ
ȻϺɲĻԼ»Щ飬Ҫ˵ȥ˵źħȫЭŷļصģҲ
УиȵѪ㣬ɽСϵ㣬µѪѪ壬ΪжƯĸ÷ֱ档
ѪŻʲô£޷µʯԭʯȸƵĺô֮һʲôüģ
Ӵһӣ
Уŵ˽Ķɢˣвݲļһڲ®ȥǲǸóˣмЩ˹ʸڲ®ڲ®˶Ҫ˲СУУʮɵƽҪ̸̸û˵ʲô£ҹϣˡ˵˻˻ޡ
ʲôܻĺ
𣬻ˮǴͳһ®ɣŵһɣϲ죬һĻһµġ²ǷҪƽ̲μӣǳϯѡȴҪƽָҼȻȥμӻûֿտյĵѡ治Ҳ߰
⣬®ֵȻֱЩں֮ڣûͱƣƽⷢЩĦӺ£ֲʸܣվñԽԽࡣָһЩ򵥵ĹأԶ
У®ķԲ㣬ɽռˣҪٸǵĻǾҪɽ۵ķǡ
һɵճ¿νǶţëȴûа˷ֹܣȫƻӣ⣬ҲҪĵУָߣϧ˿һ鶼ûС
߶˽ʱëûûˣڱߡ
û갡һ̯£Ŵʲô֣ʲôͳͳǸʲôѪ壬Ͻˣ֪ĻΪСүѪأһЪ˹ӮһƬ徻
ºͻ޵֪Ȥҵطܷͷȥˣνڻ㱨δƵ£¼ʹƻ飬ʹҲߣ˳ض
ۼƻ˭ִУضΪƻƶߣЭѡ˳
Ȼ¼˾پΪļƻǱ;
ΪʾãʮԣƶԴһϲͨԳɢˣҲҰ˵ļһѹûָܰϴæҪһְĹܼң®ճ졣
Ϊ󶯸λҪ֣ѩ̿ԶȽ顣
ضǹˣ˼ܣܸһЩ⣬ƵߣܻϤŵķ紵ݶ
¼Ĵ̽ŵ鱨ŶԴǾ֪ĺáҪ֪ʱȻ£һӹŸ壬˵ʲôѹûа˵˿ûй鸽أɱִأ¼ҵֳݹأ
ǵأضӵߣԶȸá
Ҫȥضסȥ·һ࣬·ڽѵ̰ĺӡ
Եȥתתѵ¿ĳ
ضǽ˼Уӽ͵źħĹϵǺεȵĴ£ʯȸܷĵĽ㴦ǳڶΡ
㶮ʲôһⱾʯȸ£Ǳ϶ˣЩһŮƺ˵ϡ
ضĳĽ̻Ҳ֪ʯȸĹϵ֪ǶǾĽİ£ˣûΣȴѴ̡
ð̴ְһòأźħôذҲ򲻵®Ӧ꣬˭Ըȥ˭ȥˡ
ΪΪܣ£ⲻʧΪλߵϽǰ£ڣʹʯȸ߶͡
ħŵľױ̶ҲǲϵοµĹϵڲ®£Ӧ棬Ҳ岻֡
¹£ջ£ƽľĻʲôҲѡԭ˼ҪĽһ仰ҪôãҪôħãʣµ£Ȼܴ׵
ûʲôÿǵģΪ˽糤ڰΪ˫ദӹϵš
²װɣºѣϾǵһβþзǷ壬ƵľףҪóյģҲ˵һˣԺƵӦþ
һۣʲô׵ģŷ򻮶ھŲȹ磬ֻ˻ˣ˻ԼΧҪжħˣ˵ȥ
˵һʣµþӼƽ̵˲ٹΪֻһһļԣΪ˽˵£Ͼ®𲻾ãλҲЩҲ˻ͼˮ㡣Ʊϴ֣ͷɲͿʮ·ִȻһûдӦ
ţ˺ŲһͶϾУ˽ŵԣҪǺһɴϹϵǾԱۡ
ƶ֪֮٣ֲЩʵ൱ģЩǻˮġиСҽ˴ָ㣬Ļɲʵ
һߣ®ľӭж⡣ضǰȥ⣬ҲûϢˣƶһϵйأûйزɷԲǲ®Ϸ˵ĸԴαķܹһݵĽ⡣
˵򵥣ȴףȺں֮ƽʱݹˣϹؾҰ˨Ĳڣ̫࣬ԽԽá⣬ɣǼ壬ԱűƶǡǡǽЩ֣Ȩϡǲ®Ļʮ⣬ΪߵͣҶƽȣҲհᣬȫһһʱƶġ
Ӧ귽棬ޱϲ֣ҪȻѹֻƷ滹Ҫʵϡ
˵಻࣬˵ٲ٣һ굽ͷӭģʮһڷɽһҲǼͷ۵¡
˭ıҲģ϶вͨ˿񣬾ƳɱҪʱľٰһξۻᣬܹⱻ˼ҷʱʱҲҪи
һ㣬Ż壬γһµĹʶǲƴӲŲᶯԽ˵ͺӡƱ࣬ķ㹻ӻһ£ǿ۵Ķȥ
ʵϣЩɽͷȥǰҪ®ֵһ飬˵ɽʱҲ飬˭ԸѸһʷɽϣһںõķɽģ˻ᵱȻҪ»˵ĺǽ
ضĴңʶǳȻΪƵĸղ𺳲ѣһôѹεô෨൱ڳ¼ǧĻۣ²ӴħķҽеһС֣ǿ۵һС֡
͵ŷƲ¶ףǱҪҫƸ
ѪԼ֣ϣƫ£ѪϾѪ壬࣬ı졣
׵Ŀжôô߹󣬵ڵϣѪﲻĵͼϡ
ĽǶȾͲͬˣѪʢʯΪϲ֮ԶӶ࣬ѪĿҲϲģȻܲѴ֮ĴѪлþʯΪʲôҪȥӶأȻջӶľʯУóһСԼ
мתһ֣ˮͲ֪˶ٰ
ѪٳʯԶԶȵȴµ㣬ͨ·ͲȷжϣܰѹեѪ壬ҲѪ޿֣ҪʱʱԼ
ϼһȻԵ޹ʵ˾ʯϵȵľʯ
Ϊһħʮֵõģ²˳٣ҹ·


İʮ ɺ
ûѪĵزǶĮģƻǳ¼ṩʯȸִУòƺ̫ϵ
ο˲ɣ˲ãȻҵ˳¼ҰæȫǣƷҲٶ״Ʋܱȳ¼ϤнȻˣֺοҪԹľŸأ֪Ǵõ쵼߲һʲôҪ֪мɲװǻðµ˷С
Ƹŷ޵ͬʱѪȷ磬²ƣӵкʯȸּۻ۵ʱҪͷֻпҳϿɿĺִʱۿۣϵľŸһҹ֮伣
ٶɻǴѡ廹ӦһоѾָƽ˾
ƽĶۣƲϲڵϲڣһȥ磬ȻҪһ֪ңǾ˼ˣʱյݺΪôССҪ󲢲֡
磬ڶϺХΥĿ˵бƸ˶ĵ£Ǿ޾ķɡ
ƿᰮһʱѪ
˷ϡǵõ꣬Ϊҳߣܵɽְʦѧգ˭֪˲磬ʮĵ¯
ֱ֪ԼһСĳֿȵʦҲǿྡ
ǵɽʱΪܾ̤ϷɽȤӣڱѩһ¡
޾ĸоƸӶٶԣݿֶֻ֮ɽϲܵõ㡣ԶӯɣԴСӣͺܱ׾˵ɾջ
Ϊָоû֪ͨΪ֪ͨͲɱҪġڳֻʹʷɽڽߌķɽϱֽ𼦶Ǽֱ
Ƕοѵǹһͷ棬ʶϵĴɫԺҪ˵Ǽٵġӵ£ƺҲӵЩ
ӵģϹޣ޵׺ݺǳȵģûͷĸԸΪ˵Ҳ˵Ҿҵ
ֳɵĵһͷ꣬ƲŰСҪôˣ˵Ĺȥ׿ºﶼϴӦ
ʵû뵽ô࣬ǽģӸģ޲̴ˣϧֻ˽ﲻͣ߶
һתۣҲкþû͸ˣѵóŷһΣӻҪ죬ڳصĽ˺ˮ棬˵ľˣգۼ㽫ض˦棬ҹһССĺڵ㡣
ڲ®ضʶƵȨ˿̣ǼʶƵʵƾĹ򣬴ӮҲܵӮڲ֮أοУƻһʦ
ﲻ̫ԸضòϣȥСƣȷе˵ǱƸˣˡҲ˼ҲûˣӵĲȷʵʸǧѩ˪ȣΪ˳ʡ
Ƭ̺ƽĺõ
ԶһҸߵͧھƮҡ缤еҶ
ѵѵĴֻȻߣĶֽϰߣ֪һЩǮ˶ԺжӣϾʱϲݴ
ƺ⣬󺣱Ͼͬں˵ͱϡƽ£ⱻ˳ѣضоյ֯ѷʱͨǺյѶȺܴ󣬼ϴããѰһҺȵС̸ף˵ˮˣ£ѵ˼ʧ١
ǺѵĻʩԮְɣΪϸ⡣뵽˴ʱı˷򣬾ֱԶͧ
ˣͧ˿Ҳ˵ɣװļʮˣѵǴ˵еĺPARTY
ȻǣĹ򣬱˿ͻɽಣಣವƿնȥҹܼȼתۼͿӰ
ͧһ΢͵ĺĸװսƽ̨
Ʋ겻ѣǲйģҲĸģҲΧޣЩһﶼڳͷΪĹϵˣҲ޷־ãս£Ҫƽ̨ϢǳսıҪ
ϤԷԺƷҹɫ֮꣬۹ĺɫ׾ƹͧ׷Ѱǰ˶ȥ
ƹڱȽ׺Ʒ֣ͧƵ̫»ܵƻӣƲҵսĵص㡣
ľˣͬһ㣬ֲĴų棬ڷп裬ҪһСıɨУ˵ŵڵĲ񣬻ҲܲȺһҲǷɵĺܸߣԶԶͶͷɽ
Ƭ̼䣬ƾжϣˮĹ޲ޣǳ˾ľ㡣
㱾ûпŵĹܣ̬֮ǿ㿳еĴ֣ҲֻҪƾͻٵϣܹϵĴԵƸϵʱ򣬼ʲôƣֹڴＸǲ֮
˿̣ǽͷˮ۲¶ǣڲ֮ˡ
ߵĶҲȻƣڲȡսĿǰΪֹԱû¶ƣ̬Ҳû
ò˵ܹڵõֵزָ֤ߵʵҪǲ˳սҪԶͧƾڵΪһһսŲʱͻߵΪҹ
ϧǣʹָӵٸʧҲǳ飬ƾ޷˺ˮսԶԶǿóսķʽϢʱҲΪ̡οоģԳˮһ֮һɾͰæ
˷ѽǣָӦԤĽ֣ôӦ֪ѶˣļСŶԣΪʲôҪںϣ¿֧ţ
һضҲȻ
˵ٶ࣬ʱı䷽ûи˾漣ȻϢƹͧʵ̶ǵУò࿴
ˡĹϵĶҲͬרעڹޣضǹͬУżﻹҪ̿أ񣬴˴ּʮߣ˵ûиֻ֣һ֪硣
ǲǺһҪҪְæڳضķɽЩۣ˲òһξ롣
Ҫѳ¼ҺᲢۡض˵
϶壬Ĵķˣ¼żҺ֣֮ϣѷһҪ˺ʤδ֪ءοǰһӵϴĴ˵ˣ¼Ҳ˵˶һȴΨһûܵһʵı
񣬳¼ҵȦһ׮󣬼֪Щϸڣض˿̵ĽҲͲˡ


İʮ ֮
㾫ֹˮϾǲ֮ʤĹؼڿơʹˮǾʤ˴룬֮ԼˮҲֻɥ³ֲ½Ҳ䣡
񣬰δıָߣƺûʶƲܳǣԹ۵ʱ⽹һüͷһ̾
㲻˻ôôȲɣһڿ˷衣
ӲһʹӷɽˤȥҪ˻٣㿪ʲôЦ
ô㱾Ҫŷޣ;ֱ˶Ըޡ£ҪǳҪǵͷߣȴĵڲм˻ʲôȷԹߵĽǶֱ۵жϣֱ۵жϣȴȷģȴǴģһԩ˺ˡ
ڱ˵󣬵ӿȴһǮֵڵԭƾڶ䣬û䵽ΪɫԱۡǺΪ˿ʲôк㣬ĻָȻ֪ƶԼһζļ֣˵Ѿ뵽˶Ըķ
ʲôֵģڵԮ˽ޣȴ˽ҵˣڵǿеʱӣ˵ȴԮҲڶִ𰸡
ЦɣԴӳ¶ǿԼȻ²͸ǵ뷨ѣԽԽΪƺԣʱ߲ǻһ˿ϣӦսپ¸ЩҲϧǵĵȷȷӣɽʹĸѿıƤ˿Ƭ̼ȻŲæӳɽ
ȻǵĿ겻شڼŭ㣬ȴԮĵ
Щ˵ͼԺ󣬹սʧȥȤһʱĵȴԸ޵˻߰ʮϢ֣սƷӵ쾡¡
ȻԶһХȺǷԭפͧϵҲֹͣϢͬӬѹѹĸɽƿҹȻ
һϮĴҰɴ棬˪ѩĶĿȴͬѩͣ·ƶĺȴգۼƮԶ
׿µɫ
ĳ˵ͷһɷ˵ϳ˰ٳߡ
СҽɣҪԸˮ֣Ҳ¡ڹȻţ׿֣ϾŵΪǳصģŵһҲԷġ
Ů˭˦Ӵ֣³˼֡
СҽɡĿתĹעս֡
ҲСҽɵĽ߰ɣ䲻ȵЦЦΪԴףЦ˵޴Ϊ˼ƯϲһŮˣѵǺܿЦ𣿸οСҽɵݴɴ棬û˼ݡ
ʵϣĽ׿²ŻȷʵٵĿϾҪͱˣԼҲҪЩˮƽУԺȡСҽɵĵλΪӡ
ʵˣûзϡȻ˵ĹϵԶԶĽô򵥣Ȼûн͵ıҪ
ԺյˣȻй֮Сҽɲһ֣ͬˮ׵ٶ׵ľˣˮٶ׵ĸߴȴѳı׶Ȼͬһʱޡ
ı׶ٶ£СҽɵڰͶĳì㲻޶ԣӴںˮ﷭һƺ˵ľˡ
ԲĶЩ죬˵ˮĶӦʮѸݲŶԣǴ˿̿ȴЩ׾
Ǳϰ߲סƵĿ⣬׶ںûڻǷͷźѪıûһ£ѪҺ̣жȻóٶ
һֱСҽɶһ˿У˼ıԴˮˮصǱӵкͱһʹֶϼӣϻΪֲ
ǣƽʱģˮǲ֮ȫҲûд󰭣˵ǶǱǧ꣬ڵʱ̾ѹǿ޸ʹڱԺȻá
˭ǱʼղֹܶĴСҽɵΪٸߣҲ˵ĹɣµǻˮУκι
ˣͬʱӵбӿ˵ǵͬʱҲ˼粻취ˮ棬ҲȻϾֻյֵĴ֣ǰƿֲĴ֣˵޹ʹѾ˾ֵ㣬Ƭ̼ɴֵ
Ʋû̫仯ҪʤȽˮһ޼ʵĴϣּƻѡ
һ˶ޱȵЩͳͳɳϣҲˮ棬òƸˣҲ˵ȥôڸ֣ҲˡѪ®ֵܰæĸֶԸһͷô㣬ֵ
Ӳʵʵĺ˼ʱСҽȴƬҲûţµˮɿȴƬ̼һ㸡ЩӲ㣬˿֮һ¶ˮ棬Ȼ˴ǵĲ֡һҪȳˮ棬˿Ӧ˵޶ˡ
㿴Ҫʲôʱ򣿻ʧϿְæСҽ޿̣̲סӾ˳
Ϊ󳷰ٳ߾ܱܿСҽɵĸ֪ɰ
֪ԪĻϣߣΧǿǿ
֪ܹǵʲô̶ȣǾ˵ΪƾСҽɵΪܿĵطͲܸ֪οˮϵţպͿƣӵ޿ɱơ
ҪܹСҽɵĸ֪ΨһķǽԪƲ´ӷɽȥҲܳһ
ңָסӣСĳ棬ȻŽϣҲﲻϴæֻҪ㻹ˮ˭˶޲ߡ
׿ţάּͬʱ˵ǽ㻹ܽ˭ǿãˮԱϵĹߺأĻĿǡ
ӷƮ˹
ȻɵӣҲܿƺСҽʶĽô򵥣ɣԼֱƭһأǴ˿̣Ѿ˷
Ƕ㲻ȥģӭǰȥһյȻĹâ˲ҹգαؼһҹĺһɨա
ܲƱȾɫڲֹ·ȼ֮ϣȻ¸壬׹ǳ棬ȼͷų貵Ĺ⡣
ڣͬһ㣬Ƭ˵УһϢ
ӿɲǹˣ˧¶ںĲ֣ϾֻǱɽһǣ֮ȻˮҪһӵ㹻Ĵ͸
ʱ򣬿˵ζȻнĴ̱ǡ


İʮ նϣ
뺣ɲǣƴͶȥͬʱʩչһٰʮȵĵͷӸһɳ죬·ҵ棬ֿٵĵϿ򵥣ֲͣٵı򣬶ȫ෴ķѶȲһĸ߰ûʹĳ
ɱȻҪ۳ɹҲܰȥǶ˵Ӻ֮ʮֵĬҳ棬Ǿˣ㲻ˮǲι㡣
֪ʹ˽ӲǸܽڵı⣬߼֮ʹķѸٳĻָ˵ֻҪھˣһƷ󣬾Ȼˡ
ҾΪˡ޿κεĿЦĽûӡ
ô죿Сҽɸűɴƽʵ
ˣƵͷ
ҿˡɴСҽɵı飬ӦЦɡ
ڷŭ޾߲ʹĹſ£Сҽɵı׶Ҳû˵ƵȴʵĸܵܵвܲŹء˭ĳӵʵ㲻ܱһʱ򣬺ֵҫϾ˼Ҳ˺ܾãһ֣˼֮ǰŬ
㲻ȥҰգʶĿڵĺ棬ֹ˵
СҽɿװɵƵװСŮôûʲôð취ҵ㡣ղһشôͲоϧ
߿㻹濴ңʲô취˱Ͼ÷κûˮ治ޡ˵֣ϴҶԸ߶ˮ㲻ˮϵôѵûа취
ʲôˮϵˮǱϵţˮԵҲûгˮͨûʲôҲǲֻܺռЩơ
Ժ˵Ľ̸ֵǣһ˺׿·ֹԴɲȴƣ·û߻վ˸ˡ
䵭ʢʱ˵һμΣƬ̺ͨйؼɴɴ׿¾ͳСҽɡ
СҽǵĮģԺãȻܶ飬θҲǳڶ޵Ȥæ
Сҽɶɫɫ޳Ȥȴӵĺˣ֪ľһͷ̰ҪŶѣˣ֪ϳع޵ʱ붼û͸ˡ
ææСҽɲԸ島ϹϵûҲܾͧϢ룬ȻͬæȻƽƽǲ٣˵ڴ׷ܹ׷١
ǿĽƹʹļ״ѹʯȸϹ˵źĹʮأٲȻͷʹĵزһأԷ鰡ıˮˮˣ
Сҽɷ༥ҪѪˣߵ˺㣬֣ʲôʱŵˣ
ƽƱô˵ƥ㲻֪ʯȸҪƺĹϵǴ£ǳڹҪ
һɫ˵ĿƭƭСŮԣ׿ʲôѽ̫˽ˣƥأҪݾ򣬾͸ôӲپҵǴСĴҡ¾ͲôΪ츳Ųɽ٣ĵ
ԭѻػ־ˣϵ°Σͼæ°ɣǡСҽɵתɽ̼Ʈʮ׿⡣
׷ȥƤЦǺǣЦġҾ֪ƭ㣬ħѪ巢һЩĦû취ҪȥСǳ¼ҵˣгټƻƶģԳ¼ҵļһʵʩƻ
ħѪִʲôϵǸȥ̺ôģ𣿡СҽĿ棬һ
ƻЦĬˣкôĻ㣬׼ģ˭֪ʱ㶼ãѹε٣Ƕһ壡
ƷֳһôӣȻСҽȴΪŵӵĽڣħҲפħ壬Ѫ壬СҽɶҪܶԶ֮Ȼǰ
˽ĿҲǿ˵㲻ȥҲνľʯһǷһ㡣
Сҽϵɴ˶ЦڣҰæֱ˵£öԽ˵գʲô£
˵ĹϵҪҺҲûʲôſڵģôһҲͻˣ±«Ҫתʵ档
ʲôûСҽɼ䣬ԣ˼ˡӰĪ
ιղź˵ĺúõģһת۾ͲΪֻ˲ԶţԭҲѽ̫ʧ˰գתۼóü
Сҽ㻹˼˵ôӾҪƭáתֲʲô£㲻д굤𣬸һžˣ
ԩתȻûʲôѵģһ˾ܸ㶨ǲľͰ˼ȥתʱô˼Ϲ˼«ʵҲ۸ʵ˰
Сҽɰһۣ˵ڿ˵Ļ㶼£ܲ£ԭ㶼˵ĺˣҲæҲ˵Ĺȥ֮أ¾͵ûԼͷȥ
֪ô˵̫˸ˡƤĲȥ
Сҽ޿κεûôģҶ⣬ҿɲɡ
ǵȻǵȻ˭֪СҽŲŵһǼ˫æʾܡ
СҽɴϵҴñˣ˵ģҪǲת«û취Ϊ£Ӧ«֪
ƽӲ«֪Ļһͬ⣬ôһǳԶţ
Сҽֱ˵˵«ͬ⣬ǾԹƽʱͦСģؼʱ̾ȻҲ룬ʲô˶ô«Ҳ֪˵«һ򿴺«ҪֺãΪˣõȵ죿֮Уκһ츳ǿ⣬ֻǶɽʱ©Ӵ˾Ǿ˭𣿷㲻ǲԸĸƽƽϣųɲ뷽跨ˮ
ƿԣõҲ֪ʲôæҲܼСգҸ汳ģһеΡ
׿ҡͷеǲ֪֪ӦøǱҪѡӵǰ֮ûȡѵ𣿡
ͷ츳ƽƽʹùԪţϱ൤󷨵ĸҲҪԼҹıչϣ֮ɶɽ٣ɽٵĳɰֻıӻˡ
ڲ®ͱһɽͷԶķţɽǰϦ׼
˵ЩϿеĵӣųɾŶôģοͷ츳Ŀκɰʦֻб֮ķݡ
ͷ䵽ľأӦ˵ɣͷǼĿģĲݣҪĽĻᣬƳȫɱ˲ñĸáôһ룬ûôˣеĽһθС
«Ȼͬϲ׷û̫ȤʵֻİƽĶɹһô̵ܲİ
ᷳĵ£µôˣʱҵ˵ѻȥδӣԼѡ񣡡
׿¶ӿɽ̵Ͷˣ˴ηǲֻأӦȴԸгΪܵóԸʲôݾɣ֮УȻûаֻأֻøˡ
˵е¶ھУе͸Ȱ֪Ѷˣǿ˼мֳͱ򶯣ͷ󼺡Ȼ߾ܾ츳İʦ߲ǳģǳһ֮˽
˵䣬׷̽⵽ĿķλɫʾϣȻڿٵƶȻţɫκ壬ʾֻɫɫıɫһ򵥵δŵĹճ򣬾Ч׷ٵĿꡣ
۵С˳Խ̽ûķ˷̫ྫ˼ŷǷĬ蹵ͨٶȲ׹˺档
һ϶ù£ˮǸͷʹ⣬Ȼӵмǿɱ嶼ˮУ޷ʵԵ˺
һ׷٣һֶԲߡ
ܱȻװ߰ȴҲ֪ǳ
ӱϾŵӣʯȸĺˣοռɱȨ濪ﲻõģ׿ȻȨȴݳȻĸ֣һҲܸʵʶȤĸں档
ʵϣӵĵλѾõϿɣܿڳдϣ߽һ̬ӵܣŵͨӣ֪˵ģϧǡǡеģϲڼӣб˰ڼӡ
ȫճˮ治ʵʣ޷㹻˺ˣӦԿƵַΪ
Сҽüķһ飬ֻҪֱ״̬Ȼа취ϰֻЩʱ䣬£еʱͲĺôҲֵǸ


İʮ ն£
˭ûа취һΪˮնˮ档
Ϊò޷ѣƳüͦ
СҽɰοܳԹĿҪȥǵͷܣĸ׷㣿ˮﲻ㣬Ҳ׷ˮѽ
˾Ĺ޾ӵ˵ǻۣϵ̸ףҸ׳˵ףƲ
ʱ򣬳ʼûг֣Ҳûע⵽ҳΪߣָһӻ𣬼һһ
ʲôҪն֪˵ıʱʱԹ
ʲôննģ˵ô㵽ˮһС跨עУ׷㣬ʲôܣһˮ棬½죬ұ֤İȫĵ˵˵ȥǽ˼ҳ䵱ն
һµǰľƾ֪Լˮõѡ񣬳ǶԼȱģǲӡСҽɱʾӦҴڸˮھǿˡ
ҹ䣬ʪѣҪҪѵҰšƹеʵ
ͨɧŵĳ뺣УһССˮ
СۻˣҪٵһᣬԵˮﲻɡʣˣСҽɵ黺ࡣ
ΪҲߣʱƣղǲԸⶪӲҧţˮﷴܵõϢ
һƬ׷ĻϣɫĹʾжϳ޵ĶȻûвҲǶնȤ
Ҫ֪ڰȫĿǣҹݽӽӳˮ棬б׷ϵĿܡˣԿп޵ȱȤ
Ƭ̺󣬳Ϊ޵ע⣬÷һαըˮʱֻһСƬ˻ǱըķӳȴǾ˵ġֱŭֵĻС
бˮѹ޷ƶͱоˣִҲ֪˶ٺˮٽˮʱĴѾϼ򣬴׳˲ֳߴ磬˲ܳһ˵ѪҺ
˵СҽɸӦǲǷܳԸֵĳݣʵʩƵͱơ
ƽҹɫڻ֮޵ĺɫӽˮ棬һֱעˮ׵ı仯͸ĺˮԼʱһ棬֮۱̬ȶԣӲǽӲ뺣СӴˮ˳
ƬˮУڲ׵ķΧڻ˸СȦסΣµ֮۾һ˰塣
޲ӵĴڣ뺣ףӴ󣬼׷¹Ƿǳ˵ģʹٰĲԸǳˮ档
ĸֱ͸ˮ棬ˮۿɼٶȽԼٶӡ
ƵĿĲҪ㣬ٶٿ죬ǿҲ޷˲䶳ͷȻȻʱѡˣƵĲǶảˮñĻ嶯Сķ϶Ҳ׾ٵԸӲȴһ취ûС
ܱĺȲף׺޼ƿʩûб͸̫ı㣬Ȼܿ䶯
ƲҵȻϵļӺ㣬ֱһɽŰ֡˿̵ĳѾԲˣҺϽϸı
ĺ󷽣ӵϣϱϣĵ·ͬСɣʹΪ˳Ҳܣòֱ̾˿̻εڷɽϡ
ãСҽɼʱӣһǲˣ򵥵ľԺŷޣСҽ֪ͨƺԺҲƮȻȥ
ڶҹӸϵŷޡ
ӵĲҵħ˽Ļأ¾ΪУϼһδŮĹո⣬ӭǱŮûͬӴ֯˽Ĳҵɱ֦ҶïĲҵ
ҪĵӣЩҪ׼ȥңƷҪϣ˼ԼѰң󲿷ģԶĲ˵һڵķɽҪĽǮǸ֣ûۺĲ
˵벻׽ĸǮΪǲҪǮǡǡ෴ΪҪǮе
Բ®Ŀǰ״ƼҵۺҲΪƱˡ
µļҵײʮֿɹۣıɽգŷ޲ã㽫Ůɳȥ׽ĲҵҪԭȻɲƤ죬ǰӵĹϵڣѪľʯʵʩѣô˵ûɲڳӸоࡣ
ƷȲ´;ᣬ֪ѾĲƸõʲôطδŮӣǼʶˣѪľʯ㹻ֵƱۣʯȸʲô˶Ҫ˽˽ԴƾʲôŵߣǿƵ
һٷʢ磬Ĳͳͳޣ;ߣǾƷеķϯ䣬ظǰϷܹʼʩȱ⣬ȴֵûζ
ĬĬϯ䣬ƲϱĲľȻͲϵİձȽ裬޵ϧ̶ȴȻأЩ޶⿳ɲȣһѩȷ㲻ʲô
ֵܴݹ٣ϸ԰𣬾˾Ʊ
һ񺹺ĿǱӾĽ죬ɾͲ˵ˣȻϴܹƻ񲻵йɣһιǰֻǿҪⶼܽ꣬ԼסĲ®ýʲôأţ
еɻʱֻǴ˸˽Ժϼһû¹򣬶ŵĸſ;һ
ǱٺҲѡһοƵĲ®ʮɽ࣬Ҷռһɽңңʲô磬һŷ޵ĳǱܹ⣿
ľ飬ñӾζΣζȦףæǫˣûʲô׳־͵ˣºóɽػžٴĲҲĴ
һ۳òвŮΪҲƽȻ˵ˣʱҰħ屾ͲһһޣˣϼһδŮķҲ⣬˼ɵһ޴־ϸ֮޴־ϵܵĹ֮˵Ǵܱ֮֮ҪҰĲµòʱյĵزԶĲ˵ʯȸͲòСķٲΣ޾ϸһƸ㴦Ҫ㲻߱ʵɽƤӵһ𣿡
ƹһ¹¶ǣҿûô࣬ʲôܣĹ̫ƽӣǰĲ®ƬҶԸȥҪһӣ
֮ãЦʲôأҸյ˽磬ûѣҪ㲻³סʱ֡ϸ絣ʯȸϴӦ
ֵʯȸ϶ռҵĲ®ҹסĶסĹ¡
ţԲӣϸ֮ʯȸڲ®Ϊ®ãǧҲеĳСҽҲһ£ֻסĵطܰЩŵмƤ£ֶΪأôиĺô֪˿϶Ϊ®ĵϵȻĻƾʲôס®˵ʵҪ֪ΪˣϿһЩ飬ҲΪǵĹϵͬһ㡣ϼ޻һ֪УֱʯȸϹˡ
ӵļƻħѪĹϵȻǵìܳ׬ȡʯͼù⣬ȻҲ˵ܹݣڲѪ;ʯĻ⣬㷹Ժյס
˵ģ͸裬ֲ֣˼ĸоһҲУʯȸϹͦסˣǽƻĽչ״ľŴȫɣܲȡսپĲԣŸһҹ伣ȻһСķ粨
ƻϣһ壬Ҳ˵ŲϺʹйأң÷£ſ˳Ľ룬ԵͻأЩǳƻһ֡
¾㱸ʵʩڶѾ죬ŵǳʱΪµרԱȻҪ¶棬һȥ˳¡
һܵʱ䣬ʯӰӶûмĿ޹ƻ˳ӣŷ޻Ժ˵
̫ðɣʢΪʱԶʯȸϵԸʢὫڲ®ٰ죬ʱʢὫ״Թʽ룬ƻƱҪʢǰСƻʯȸûĿݼƻΪʵʩߣȴݼƻȻأɫʵϣʢҲƻһ֣ƻһһǣһȫ鲻á
ļð죬ʯȸѽҵӴҪǲƻͰȥһƵס
һܵʱʼڰΰ֮䣬˵˳˵²ΪŮˡ
ߣħ¿ĺܵ˹ǺȾ̫ҲζҪ֪±Ͼħ߾ͷ֮һƽܹˣûŮˣҲŮ飬һͳ˺ؾƣݵ˺ؾƲǺǰûгԹ


İʮ 
ϣձߣ磬绨Ůߡ
µȻӣħŮˣòζһǶߣòΪ͡
ǣǱȻƵģȰȻЩɬȴǱһȤ
ҲҿƺദľˣˣǲܵأҪôĻɵҲᱻɵӣҲǿͶѣҪȻĻƺʧ㡣
ϹĽܣŮһϲһȻⲻǵʲôϵأֺüǣоϲ졣
ƺ˼̳ӵľԺҲûиĸϲĸȤûŮ˵ϡ
ϵܣǰϸ㶼벻ȴһһܣ˵ɣϸʲôۼûˣ½žø
ǺǣǱ˸ˣҲУǲ֪ݡƹװΪѵӡ
ºŶǵĹϵʲôݵģϵлֱԡ
̾ϢҾͲȦˣΪѪ£˵Ѫ巢ִ˼ˣҲòơ
ѵѪҵ¸ɻ󲻽ˣħ廹ţԴ̬ȶȷ㲻ǳ⣬Ҳǲ֮Ϊ飬ƵݺѪйϸ
֪ˣ˽Щ⣬ߵǿϾһСˣħ磬ռλԣҶָ΢ƽ⣬⼸ǧźǷͻŵӣҲǲǰǨġԭϣϣеܺƽ
ƵĻ٣ŲԸǰúƽǲмΪ֮˵ʯ;ų˵ĵʮ꣬һֱûʦӣǹʯҲûãѪ˲ӹһ١
²˽飬ȴ˼֣ŷ鵯֮Ѫ壬ûǿĴڣȴʢʯŵ˼ɣͱ˲ƽˣֵԼô
ǣµҲûʦҪʯҲѹѪľʯĿĵΪƣЦǣļƻӶѪľʯԺѪ塣
ʯֻͨ٣ҲҪƷʡеòϣȥҲֻѪüǮ
ȻΪƣʯͲʮ˳ˮ飬Ҫ֪ӵɱȾʯֵǮˡ
ԭˣϸܽϵΪأ鷳ˡ
ϲ϶Ȼôʹ죬Ҫ˫Ժల£Ѫ廹ӣ̸ƨĺô
֪ſڣѾᣬҪߵìȫųҪм˸ʲôӻô̺ôʹ˴򽻵ĺôǲ÷ģֻҪ˫һµ£Ȼ֪ô
·ǵԸϣ׼ײߣӣֻҪһȷŹǣǾ֪õģպֻҪĸѪЩѹǾͻԶϾʯӣ鷳ĹУ»ȡĺô˫Ӯ½ҵĻھþ˽ˡ
ʱĴ̣˲ɹʶƶӦļƻĿĴɣƵڶһҴ뿪Ǳûã߽һǱ
ΪѪĳǱӦûдģм̵ĴźǽڣΪǲҪྻĿǿ׳޾ִǺȴԶԸõķʽǽϿԡһΥ⡣
Ʋ´ˣѪĳǱкܶരֻÿȴԱ߶žҺصĴ
Ѫ度չ⣬ȴϲ¹⣬߹Ѫ滷ٲȻ˷ָĵز޷ǵĿȻڹײ˯ʵϣǺһҪ˯
ѪӲӰĽʬˮﹶ͵ŷޣѪǸ߹ĴڣûǿУ˴ŽǸ裬߱Ĺܡ
ֵһǣִҽѧѪǰԵʱΥһ涨Ѫ彫ܵϳͣʵĴŮѪҺΪеȨٴüìܵõ⣬һûѪ屻ʮּϴͬģҲûгֹӡʧѪʬ塣
ƵĴʬҲΪѪĽ֮һҶԹͬЧ
ò˵ǸŷǷˣҸհԶ춨ѪʱճȻĵλ
Ψһ˸оˬǣ谵ĹߺͳǱֺƸ룬Ѫ岻°׳ƵĹ⣬Ҳ̫ϲǿ⣬ǵںҹҲܶ߱ǿп޵Ķ
ܵʢĿȻѷɫ٣ȱ鱨޷ͶãͻȻã׼Ҳ֡
ڳԵķ棬ţôţ⣬޵һѪţŷŵУ¶ʱƳ״˳Եͷ
Ѫζ෢ǲҪζϣ򵥵ƷٵĵϣֲϱѪ⿼ɵ׼
ǧ꣬ԹɫıһӵɫƣҴҽòͣһӾʯʾ󣬿ʼ󵹿ˮ޷Ǿ߶Ѫѹե
ѪĿǲݻɵģοڹϣģҪǸôƷŪˣȻа취׷Ī
û㽫ʯУȻɫ˵鲻̫ðѽ
ӿ¾ʯû׼³˵е̸޷ǶҪЩôˡͷһȴûһ˿һ¶Цǫˣŵ˵ģ磬ܽôһԮ֣Һҵ˶м
ЩѪѽ֪ߵغΪͳ龧ʯܰƽһУô򵥵£ʵ㣬εºܼ֣ٶľʯû˸㣬ҲﲻæҪʯȸϣְ߱ҪҲŲ˻ˮ
ƵȫΣȷʮּ֣ŷصȻħ壬ŽͲ֣ܲҲûΪ΢Ѫͷϧħ壬ʯȸҲӦħոǨ˽磬гʲôҪҪŷһ׮󣬵ȻΪΪ
ⶼԱ˶ԣ˵Сһ
ƵȻ˵ԼħϵǵħżĹϵԼĿǰľƣһ֣ѣʯҪգֻæ˵ħ壬֤ѪȫˣҲжˣмȻܹ˵Ϊ˱л⣬ջһСʯ
ǿߣѪСĴڣҵæ˵˾ͺˣοƼȻ¾ʯٸмְա
ʵϣեľʯûôܹݣѪ尲ȫУ෴ģҪĵֻҪ»ŷޣѪǸԶԱȡϵȾʯκпԶİѾʯ
Ӹߣʹһڵķ߳
Ƕ֮֮ʣ׷ѩʱð˻ɵƽıֻǿȦɵġΪˣǰıգ
ϧıٴʧ
ǸɵѪǲӦװ׵͸ʯǻֱӰѾʯħ塣
üͷ˵ľʯҲħžʯǰıǸʧͷĳȻûɢȥȻɱ۾
治ɾԴӳǵڶμ游ŭһǹıյʱ
ŵĵλȻͨ󣬽ʯ͸һݽ飬ؼʱ̣ݽǿԾģڲǰƾʹӵȹѪһΡ
ǰѾʯѪȴǱӶᣬħ岻ǵѪĺãֻ䱾ѹեȥѪƱرħūۣΪħƵĹߣū
άѪͶеϣƵϡ
ħĳһתѪӴ˷ⲻڣӴԺֻڼз棬谮Ŀ棬ĿǰĴһûУεķ粨һΣôʹļס
ΪƵ˵ǣֹͣѪвȣȻʱֹͣѣûиκγŵκʱ򣬶ԴӶѪ塣
ħûձйأԴȴŲɣҲ뵽Ƶ˵ѣ벻ʱѾص˶
һ棬ǿħвԵĳͻϣһ棬ӿʱܱҡʹҲڻڵδħ֮ǰµļϸ
Ŵ˿̵ĴӦ⻼ݣʯȸԴ׼ģҪ񻰰ķǷҪܾ޴ѹȺͶ
ΨһȣֻҪŲңһսֻȶĴУεļѣǵƽ̼о˵
˵ӣʯȸϲֺޡϲĲŻϲûҰģÿ˶һҰģҲ̫ƽˡûҰĲûθа
ŵΣ˲֪ûϵʯȸǲ֪ӷ֪ɡŵ⻼ϣȴһڼľûУĥɽˮãС
ʯȸ͹ĵģ˭֪ŷ޴һʱ䣬Ȼֲ˼ˣϼһڳסˣӻص®һʱȥڻˡ
вѹסôؼħ壬Ҫûжں嶼£Ҫħ䣬һ˻ң壬ǵʵȴǧ˿ƵĹϵ档ǿ߲¶֣ȴܱϿ塣˵ô࣬մŷ޻̸̸ǵĶ򣿡ʯȸһʮࡣ
ƲмôôħǨ˽磬Ƥûأ˵Ǩ˽ӱսҪ£
ʯȸһ̾Ϣε֪ǵĳǺõģ£ҪȻͲͬǨʱֻңǲòҲ֮һ¹죬չٶԶȱɿ죬ħս⣬жϣǵʵɽֻǿڰŻһĶߣʳѰ
ΣˣǿҲǸɣǲˣҲնֱۡʤУ˹ûĸɸ׷ֵطƾһ֮ʲôʵɽڣܾܵסôһƨϣ˳ͳһ־ƺѩԭ컷⡣
ڿˣʯȸЩݺᣬıסӼ򣬼ҵϵѽȨˣһʲôɡ֪ɣ֮ڲڰһеǷԲֶΣ룬ĿǰƵ£Ҫ߸ţΨһķңˮ㡣ħǨ˽磬˴ӣȱٹͨⲻǧѷǵźħĳӣ¶ˡ
ҲҲϿ⻰˵
ӿɽ̣֮ģʯȸʱ۷Ź⣬ǵԼԺǷǽӰ˵ѡ
ĿǰĹؼȶֻҪħ岻ھƲˡȶǰ£Σβϲߡ䵽жǣһסħ壬һڵ⣬һ⣬ħûʹ²ᷢʡ
ʯȸϹ뷨øûһ˿һ
ֻ֪һʯȸһơҴӽħǨʱʯȸԤõĴ㣬ⴴƵõħΣΪľиܹͨˣڳ˻˹ؼʱ̣ܻΣħʮ£Ҳ㹻Ӧˡ
ƵǣƻƺΪƵģǽӽ壬ǺħڵΡƲϲܣͨζΣζ޴־ǳͷβĸ
ôУԼ˵ȥءղŻӵԭΡ
㡫һεʯȸȻǽ


İʮ ķ
ʧ䣬Ϊз˴ضʯȸƶӱߡ
ĺˮߴ¹ˮ棬⣬Ӫ˵ķΧ
̸˵ĺõطСѧûҵƣҲ뵽ͷԼƻľӡ
ǰϲںӱߵ㣬ﵷңģϲϺӱߵľ£Ͼʱ㣬ڻˣ֪ģƬӵ̳ΪĻĵط
Ԥеһźľ˾ںӱߣ欵ӰͶˮУһĨĻ
еŮ˵Уǰƫƫˡ
˭һԩأֳʦͽ̥ǣΪӵʱѾ쵽죬ôľò࣬ҲоοϲŮˣûģȴպ෴һʱ־ǰ죬ȫо
ҲСһʱ䣬òжӣûзˣӣҲûʶ˵ˮ߷Ӳŵ͵
ѹڶΪӷСȷʵеߵʱء
Ʊ˵ʲôϧīˮѳζǵҴʵʱѾˡ
˵˸𲻳ĸʲô񺹣СӲһڣȫ
ĵһȻϲǺǡƹڸ࣬ҪС֪븽ӹţȴҲʶҪЦ겻ɣҲʮ꣡
콻ʧ˰£ȥĶŲʲôɫʲôգɫƵʵ
а£Ųѽ֪˸Ц
ؾᣬ˵ĶȥˣЦãǰʦʲôʱ˹⣿Ҳȡ֣ͨһԾʧһвɸ˵ܣЩһֱΪǣҶǣڸղţҲǷΪӵġ
ʲôй죬ǰ£ħŷ޷˵С鷳ҹȥһ¡ڿʼмʯȸˣҪȥ棬ȷʵҪڣþҵɷϣǸҵгɵˣٱ˶ôΪģֻҪԸ⣬£òĽڡ
ħŷʲô鷳Ѫ壿ɵͻȻиƯѪŮʲôġ
̹ԵȷǺѪ£ϴεβ࣬ħǵľʯ޼ƿʩֻ
ѪΪʲô㣬ָǣô𣿡ֿʼɹˡ
ǾʯֵģҲ棬ʯ͹ħ壬ҳ棬ʯ͹ң˵ȥȥ˵ѽɹģƵķң۲ѽ˳ƽﱧڻ
˭ɹк·˼Ϊ㵣ġɵĴĻѵõ´棬ıӸڴĸо
ǰĲ®ֻˣúǣԴȺɽ®Ϊˣʯȸһ·ҡݵ´Ժƿʼȥ
˰ɣǸʱң˵Ұ׳գұһָʵ֮
ǶϸҪ㿴㣬ڲǱȱ˶ǿⶼҽ̵зӵԺ
һûзԣȷʦǳá
͵ɫˮޱ߼ʵ죬쵽ʱëͻȻӸĲݴ˳
˵ĸѸţԱ˴Ҳܻ䣬Ȼӻŭë㲻͵˵ɣ
޿֪Ƣ߿ѽ͵˵ϷףȻܴӱߣ֪ġϷ׼Ժõʱٺ̸˭֪һľϷҲˡ
˵Ҳǣ޵ĹҲ߶ʱ߲ںӱ߲࣬ҹ˾һķ紵ݶܴԶҪǸҶǱɡ˼ץסͲ˵ˣǧȻ͵ƺҲϴѽ˵¸ϲһڿɾȫˡ
ôһҹ۳춼ҪˣʱǲҲزסֻܲӲͷƤףȡ̹״ӿ
ֺֺЦ侮ʯëëһ˸£˵ʲôأ
ʲô£Ϸû͵ǵ˼ʲôҲû磬һ¿ˮ̵ĵС
㻹Ʊ磡ӰͳȻ˵ֽŻأҲûɳʲô£һҵĻҲ˵˲١ҹ紵ҶĶܴԶʲôû
ȻԸϾŮңԽԽ𣬱ӻѳѵëһǱֹˡ
գǼûʲôɸ˵ģԴӽԺ˦ֲܣе¶ëһִûйҲпͰ
˵գʲô£ƵĿë֪롣
㻹ʲô£һָ㵽ˣΪıͽܻŵ¡Ļ֤һŮǲܵģʦͽһһͣ޵һ죬һס
ƼװȻӣŶжûСˣҲ֪ʲô̶ȣС츳ףڿ죬ùٹԪſ쵽ĶˡѽǰʲôطϣΪʲôˣѵչأ
ô죿С꣬άڡ˼һɢ˺ͽܴӰ룬ֻʱŲͽܣ˼֪ǻӣ˼ҵͽܣ˵ʦǲǸķʡһԼء
˵Ӻͻͬķϡ
ëϵԴǼĵȴǰһ䡣
ʹ죡һѪӵһμ棬СģֱԲҪǽǣ˵ˣһԼͽ֣ܶԱ˵ͽܻܿ𣬲ò
ЦԹ޿ʼױ
һĽĳ״ûоӹᴿֵǣָо䣬µģҼΪء
Ҫ̫֪ʶϳǿֱû취١
ǼΪϡٵĲϣûôʵϣֻҪ΢ļһܴɽ߷Ʒʡ
ȱݿһϲ񣬲ȴûȤΪʦûе¯£òʦʹȱٷҲõ
ֶҲҪ޾ɵĽӻ
Ϊʲô޵ɴ۾
ô˵ɣȣûãʲôʱڶĶ·ͽܿ꣬һ䵽ǰˡ˵˵ΪʲôҪΪҪĶðգ
ʵԶԣġ
ǺöûҪ򵥵ķͱ˽ҪĲϣȻųһȵʢᣬûרΪ϶гңг޸Ķ߻ù⡣
ôɣҪʲôĻ£պ͸Եˣ͵飬ﾡ𡣡Ϊķ֣ϼñҪתӵģ˵ʲôҲҪķУӱչؿޣ˵ͳ嵽ڣʱΪ׼ɽˡָﵹǧڷɽвƷժĶ˲̫ʡ
޻޷ΪˣһԼһͽܡ֪Ǹ飬˼ʨӴ󿪿ڣܱصҪöԪ²ûСȻͣڣżĹ⾰ݳɾʮѵÿɹˣǴʹ˹Ԫûпܡ
ǲҪ̫˵㣿Ȼ˵òǱϾǺööԪĴ۲ߣϰԵĽۡ
Ҳ̫ǼԪ𣿡ӵĽƽϣȻΪë򱧲ƽòղŻҪ˼ء
ⲻϰ𣬽вּۻ۵ġʹĽöԪ޵ϣ룬ö͵ġ
֪ģͻҲϽˣֳ˲®ˣƾ˼׷㣬Ľİ£ͼöԪҲ֣ҹԪֲʲôӵҲιꡣ
һ·㣬֪ûȤĵϻ޼
ʲô·ëǾ衣
ͨ˵Ӳʲô£˼ëȥȻᣬȴҲصĺӣʶԺһ׾ôˣëв˵ȴڻһ뵽ԼͽõģҲƽˡ
ҡƵģʲôֵƣЩҪ֪ѵҪ£ʵҲ̸£Ǿû޲ˡ
ֱ˵˰գϷҲˮˣûʲôù˼ɵģֻҪʣϷȥ
δ䣬ӽƣһǱȻɨȥ
˵㣬ôҲǳѾõǰͷЩ͵¡
ƵģϷҲǱΣװʲôͿëһԹԶ֡
￩ֱ֣˵һﶼǺһƣһԸʶ䣬׹ףҪʦġ
ëɱԩˣʦʲôʱǿ͵ǹƽףԸʶֻܹԼ˭̰أҪ˵ǿɱ˷Żпԭģ˭ջأ
Զԡ
Ϊˣοٱȹǽֽͱ˴ҶÿοҲûйףĿǰΪֹӴϵõĺô٣ٺοõ
˵еĶɽٵҪĲϣ붼ȥ룬ǶʱʹѪǣף߼ļò濼׿µĻ˵ԼֵԵǣǿűͲֵĿʼԾԾԣһжϷˡ
ˣˣ˵¡ҪϣҪҵκһҪʲô㿪ۣΣһǹĵƹë֪ĵҲޣԻ˵ĴЩ
ȵȣ˵Ĺòֹͷɣ޵ļʶҲֵʲɫ
ͷɫ࣬Ѽäҹtޣ˼˸˻˵ƾΪȮһѪѪ֮ң׾̡
ԡ¼졷ͨмء
ͷȻǼ޼˹żϵļأû˵˭ôɾûϣңִ˵еޣûϣҲֻ·ķݣ˼ҵĵǼֱ
ϻҪϺӳһ㣿Уȴ׿ߵͨ죬ĵһ
㻹Ϸϱ΢޸ĺ⡣ë֪֮ģùġ
֪ˣŲæĽ͵㿴㿴Ҷûаѻ˵꣬Ҫ˵˲ʶôҲûӲһĽҪǴʲôطֹ˭йĵǾСͿԵˡ
ô򵥣޼ֱԼĶ䡣
ԭȷʵĽѹЩҪʱҪһء
ӱһݵ΢ЦȻôˣ˵ǸôҲһҴУ˭УͿϢҿȣϢʵġ
찡ķˣҪݺģϷ䵽ĵز޲ݵݺᡣ
û취ٴʹɨ⡣
ֻҪ鱨ܻƵνź񣬲ˣǵ޵ѴԵ޹ʵĲô޷ŷȥ˵ԸõȡϣͿԾϵԶֻҪԼ־ͺˡ
˵ˣ޾ǸȵģǺô̫ˣǿʯȸҲᱻܾġ
޳˸ж£Ҳ׼ײߣڲ®һרŽϵĳŵӽͷõĲϽͨޡ
ԭʼҵܼ򵥣Ҫȴʮֿ̣ҪǼ򵥣Ҳֲ
췽Ҫӣټ棬д֮嵭ΪҪгıó档⣬Ҫʵ֤׵İȫɲ٣ͬʱ߱ˣ߱ŵص㣬ûĸԸ⳨ŻҲԸⵣΡ
®ӵйϵʵʯȸ򣬰ȫ赣ģҴӽ֮ǿŵģе˶ȥɣȫ߱ϵҪ
ּ͸ˣнƤ£ʲôöˮ¥̨ȵѽ˼·ʮӵԭ׬Ǯ˵Ǯ
˵ʵ׬˵ǮǳѣҲûжˮ̣ʱĲ̡㿴һز֧ҽƷõˣեȡôեȡʲôæΪʣ
Ǯ˾ͲͬˣǻӽֻҪΪֵѹںֵΣΪôҵҪĶȡҲİá
òûٷգҺô࣬ӵѪ̵ѪҺڷڣ붼һ׼ˡ


İʮһ 
޸ߣСӱ㿪ʼѡ
ʲôУӲң㿴®ʲôģĵطôȥҿɲˡ
®ڲʱʦͽ˼ǧˣ⻹˿ڣһʦܶﵱȻ⡣Сϴλҵʱܹĸ׵׻׻̻壬ЧԶ׼ģȴǰ²٣ʹٲҲҪû˵ʱ򣬲ŵʦѡ
˶Ǻӵģ˶ʱ²̨ܿ˳ôԸô
첻£ز£ƫƫĸ׵Ļƴӣʼͷӣ·ǰǲģʱľӡ
˾룬Ʒע⵽֮
ʲô취ֲܰе˶ߣһһգǳȥ徻ȥأƻӶеָϡ
ˣһ˿ɡ
˵䣬ﴫһ죬˰
񲻴ܡƿЦ
һҲӱߣĸӡ
ʯȸŵԭ룬ֶ֮˼ǰӼ壬׽ԵյµĽüԳһ飬ûͳһͷ죬ǣʱһñΪɹĳ
룬Ҫŵſļĵطල͹ֶ֮ҪһɢɳβսҲֲ
ƶļƻʯȸ˼·ıϣȣһټŸ壬ʹĻ̻̣˴˲ɡ
ʱԾ֣ȶ֣׷֡׽ĿΪ롣
ƻĵڶʹŽˡзֶ֮˽壬Чʵġ
ò˵Ľ˽ģݱ΢Сܱס
ƻʯȸԭ򲢲ͻ϶û˺塣
ʵϣźôƽƽνĽˣ޷ɣΪɵĸ
ֹϵУֻǰڰУʯȸϣЩϵŵ̫ɹɹоܾĵ
Ⱥһڣɴ˽֣־緢ˣһѷˡ
ͨᣬµܿЩߣɷϣԸ˵ɣҲпǹߣװġǵҵģʮа˾ǰ͹ϵģֵҵǣѡμʢɶڴУϸĵ½ͷʱݸʯȸʯȸӵİ⡣
Ⱦͺ年ɣʣµĶɣѷκˡ
ذμ𲻾ãȻûָϵУǿǵƵĹϵǲ®㶼ҲȲ®ʺϵɡ
Ҳ޿κѽӣ㲻ذμݵ΢ɣҪ㲻Ը⣬͵û˵¶ϹϾȴ֣ǰһ̸Ц˵޿κΣȴЦɴĲá
ĵĻұҲŲأϴεûϵôҲպȹƵģﲻмİۡ
Ȼ֪˵ҵذμ飬ȴװɵʲô£
ղЦЦ˵û¾û£ϴͣȴûʱǣһҪϣǾȱȥˣڲ®ͼ죬Ҹ˶ʱ˵ľ
Ǿ͸мඡЦɣ˵ˣġ
·ʱǡĵûбʾ⣬ԼǺںӱߡ
Свһ˿һ˿ǵģһ㲻ԽϰСԶǼ壬ʹһģĸԸļ޸ӣҲΪ˼棬Ʋܽܵġ
οӷޣ®죬ǵŮ˶ˣĸСڸղţʼնûпСһۣʲôĵģ
㲻һֱȥҴ𣿸ҸʲôĸǰסĹСݣͻȻ»ûȥ
ʯȸΪæҪ֣רЭĹίĽ͵
һ㶣˵ʲôæģѵҪҺ棿
׼ŲæĽ͵ŷ޺ޣźħַͻأ
ķʵϴβ˵ŵ˶ôгͻ
ЦҪܹнֹ¾ûˣɢɶǲɣں֮ڣǺòںҵõһѵźͻȻǻǵȻġ
ľͲ첻˵ô£ܻ
ĵĽ͵ȥ˵ҲͬĻ˵ã˵ûûȨߴͲ֪зֶĵطһĹأԲãɿܾδأõģֿӡ˵еŵħսɥѪΪԼͱɲͬ͸޼ɵǿҲΪŵķ䣬Ǹͣߵӡ
ŶԭӲð죬ȥʯȸװŭͼ˻ж°
»æסȥ·͵ʯȸ֪ˣ˵ܣҲܲˣ¡
ӲȻŭʲôȻÿǰҪҪң˳ְ˲а
֪˵©˻ֻһһʮĽʵ
ԭʯȸ͸£йħʵҪʾֱӴȻʱ㱨ҪģΪʯȸҲҪϢڵĶ
ӵ֣һȷʵкܶ´æߣҲ͵Ǹɴӡ
Щһѿħ壬Ϳ๦ߣƹƣֱʯȸǿϾ𲻾ãû󹦼ܹڵĵز뵽ʯȸ
ʯȸ̬ʮȷ漰ħȫƴʣҲ
˵ô죿һƲɣһơ
¿Ƭ̣ɫ¿ɴССĻһ仰˾ͻˣһ鷳ɾʹˣ˵ҪźħսԴһҪʱļγͻħ嶼ǽãϣִͷϣȥѱʧصʱһҪסǲС
ûĲ廰ôסѽҿǳé®΢ģûǸ¡
װʲôͿѽӲͷƤƫƧѹĿǰǷȱҪ΢õķɱһӰ٣ʯȸϵˣȫȨ㴦̬ȡֻһҪɱģʯȸɱҪ˳¡
ΪǧҵѲСɲʲôӼܶ϶ʯȸֶΣ˵ʯȸ˵ģأʯȸǧҵƾʲôԼǹʹҪɱ˽Լɱȥ
û취ֻװɵ㶣ƹٶ۵⻰ʯȸ׿ڸģ
Ȼǣдġ»æʸڷϡ
䲻ôʲôͶ䣬һ棬һĸȥ
֣ⲻô˧ҪγˮͷȵҲ׺ǡ
˭Ըɱ£ɱĻͬϼ޻ʯȸҪǿϳϣͲýѵˡ
ƾ͸ףµͷȻˣ
󣬲кͬȻ⣬ԩ


İʮ ˭ڹ
˵㣬ӽ޴־˵ĺˣǾͽеգȻͬۡ
ܹ˭أµ֣Ǳ˭ҰĲһҪλ
ҪۣҪڹĴ㣬Ϊ֮ƣֻҪ쵶ն飬ɺͿˣ˵²ʯȸģģԼǸµģ˵Ҳûʲô׷顣
ٴ׷ӣĸӵ⣬Ϊ£żƻӿʵʩԽԽ࣬ÿθıƻжǰҪָӻ㱨
Ǵ⣬װɵеףòװߣëȥ
ɵƽ̹ٲ®ʲôû˵ųɾΪ̸˵¡
Ƿͬˣɵƽ̵ã®Ҳƽ̽ӴҪ˵ءܳæƶأܶȻӳɡ
⻹УҪ򣬶®ǧˣԭʮӵѡַҲǸ⡣ʲôʽ׵ʽ־ĸָ֣ô
ȫǸ⺺ԴһϲͨСʱǳɤźˣһĪչ⻹㣬Ǹɤžʯȸûġ
ֵοǣʯȸԴ˹ֳŨȤҲΪӦļС
ЦģСүԼҵһĶֵҲҪһţȿŵʱǲʰ
ȴô룬Ͼõ˵ͶǼĵ£ҵõʯȸ֧֣°빦
òϣҪƯָëǲɵأҲУʯȸǸȤȥæˣȫԸҴ
˭һ֮أ㲻ϲʣǺƽݵϼһ̸ãȻ˵ûϷ׿µĻ˵®Ŀǰ˶һɣҪǰģԱۡ
ٽʱ޾ɵҵ㣬Ĳ˼һٱʾҪ
Цٻ⣺˭ƽѽҵĴæˣĪˣҲذҵˣܲѴٳһҲףοĲ®㼯ºܣʵŵĶɰɣУ
ƲԸҫ®ʵЦûæ⸱УǸʱеĺܣǲǽᣬҪҿ⡣
ô˵ģ¿ͷѣɽ֮һжҪͷʼ϶ʱ䣬һȶˣŸ֣ⲻϵ˵æҲֹԼҵ£ħ²Ҳôôǧͷ˭Ҳоͷۡ˵䣬⣬֪л˵漴˳ȥֻʣС
иж֪ˣҪô˵һɹ˱һиڵŮˣټļҵĲٳ֣Ѻǡ˵ʵڵģҪҰЩ£ȥ
ü״㲻ֳѽæģҿǲͰ뱲ˣҲûôдҸŮ˴ҲѰҶˣСҵŮԲ
ƽĶۣСòǴСϴԣԸĸһͺߵһ𣬱궼겻ϾǼ磬СվС裬СܵĽΪһУһеȻҲ顣
һСӣֻҪϼһǴӱչ˵仰ɷͺӣΪ帰ΪɷҪʱɢ˼׼
С裬ԱôģСĸ׾ӺͺӣչѶ֣Ŀ˭֪
ʮͿʼػѣཫŮˣֹˣҪСС£ҪܵԱĵӺżܿô
ҡͷѲʵʵͷ
ûԹ˵ӣԹҶ´С㣬Ĳĵ¡СħǰˣѾû취άֻʱߡ͹۵˵ǸˣԴõ𣬷ŵ£С費ʺԼϵķ֣һҺ͡ûб˼ϣ룬ߣҲ˷ħ
߲ǺУŮϻĹȻ̸ɫ䣬Ϊûһθһ˳ûвۡ;زҲпܡǸʱ򣬰Խ˵Խһˣײħ
˵ƺĿ̹ģҲΪİʯ
߶ԸħȱЧķħӱ˵Ľᣬ׻˵廹ϵˣȻǲͶҽȴ·
С÷û׷󣬲ûѡȨ޸˭Ǹ˱ΣҪԷļ壬ⳡǷϼ棬û취Сذμһö룬Ҫ־ֻйࡣ
ûоܾһҹްնܼȡ
պ֣ض⹫®ذҽͬˣϵͬˣ˵һϵڲ®û˿Ӱ죬ֻ˵ذҵһǿĿɽΪ󲿷ҶǺɽˡ
˵ذиʵɣ¼ҺͲ®˱ŵԡ
ݹϲ£һҪϯҲ֪׹ëץסѵĻƷ׬һƱһڣ®Ϊ񷢳ˡ
ԺҴҸϻϣС˲®
ÿ˵̶ͬе˾ʣе˿﷦ζͬǶʱĮӣ£꣬ʮָ꣬꣬
Сû̫ĸı䣬Ȼǰ߰Ĭԡеʱ򣬺ü춼˵һ仰ǣϸĵƷһЩߣǷݸ߰£һܹˣڵѪġ
ĸһСǸŮˣӳһעģעǼƷĸֲͬ
ֻǿ֪Լ࣬ͼѣٰŮѣΪӵʱǧټƵԼ֡
֮£ССûпֹ֪ʲôǿ֣֪ΪȻҲͲ֪ʲôп࣬һУΨһܹζģԶ߱ԭǶӣи΢չʱ͵ɵΪĵ¡ǸǸ۵ģɵӡ
ʱǨƽȣӴ˶ŵľͷĶŵĴ£Ӧ˵ǰεһģһ
ҪģƵԸͱ£ͷǸ⡣ƿɱȨȥĵ£ˣҲԼˡǰķ컣ҲƬССˮŵغ嫵ĽԼŮʤ
ͬԶҲ벻һԴʶ֮᲻ϣûб䣬Ȼĵ£ֻǻ˸󡣶ҴûпȨҪǹ˼̫࣬޲ӡ
ƻʵʩ쳣˳źͼˣԤʾϵ𲽽ӽһ޴״ȻγɣӴУײ㣬ɣڶɣһɡһջڹɵΧеԮڣеӵɽϵ۷Ȼʯȸ
ʯȸֻҪƿɣܰŵơ
ƽ֮ÿȨߵı޿Σڲ®·伣ԺžʣɣԶȹ̣˳
󣬳ͻң˫пܡ
®ɴϵĸ֣ͬʱùȥɢĽṹӽգҲ®ܹǣɵĵԽԽŨ
ǳȫֵĿǣʯȸȲİ®󣬷λĿĲµĿӣǽǡ
ϣ°ȫĹǸжǰʾһ飬õٶ֣ƺǳ࣬ͽȨΪҲԲ鷳Ļ
һܸɵ£һϲ쵼һʱദ¿ʼӡ
һ޴־ݵȴ޹ıȨСһﻹʮִ㽲޹ʹĵطʱ˯һҪǸҺˣƻ𺦲®˵£ڹʱܷ֣ԭѵģ÷ǳϸ
ӻͻȻץ񣬴ƿڴ
ɴܹóۣ˲޴־ȱθУŲΪǶһűΪʯȸơ
˵ʯȸҲԩģݼƻǳƶʵʩƸϼһûвֹ
ϼһƵƵӵϢǾʹңɼҪ϶ģҪǸӣΪƻָӾӹΰ˸ĻǶҪ佾꣬ǧöݵʤͷԡ


İʮ Яͬ
ʯȸĵİ۷塣
ǳӲ׹ȻҪúûšͲһλ˵ѵʲôã˵Լʶҳĳʽľۻ㹻ܳ
ιƻҲִеĲˣҲùˣûʲô£׼Ͼ·ļǵӾᡣ
ʯȸɫϵܣǶ֮ǣħ廢ĶߣŻҲûȫڹӦͬ۹òŶԣҲüһʱ
˵ƲҾҪڲ®ʲôطȥҪ״䣬СүǸ΢Сƾʲôͬ۹ѽ֮ܲԼõģ̰棬Ҳü˾ú򰡡
ⷬ˵Ĳ޵ħ壬ţǴҲʯȸҪٳɵĹҵһصȷʵ˵ȥ뷨δűϾǴҵţ˭˽
ʯȸȻǿΰҵȫҲΪŵĳԶǡʯȸԼĻ˵ŵһͷŹְʱȴԹۣδ˵ȥ
Ӵ򽻵ûõģʯȸֻѹʵѴϸ綼˵Ͳһӣ
ܣȺ˼ԼõģڸϹȥǳٵˣ֪ôأҲøȴնϺּۻۣһҪģжɶҲܱͱĿ
ôϵҪʲôط㲻أʯȸҲ֪ҪװҪٰʮĹ⾰ҲãһֱסӲʵҪҳԵķ˫ܽܡ
ƵĻش𲻳ϣأƬ˼ĵطӵֵطȥܹؾصĴڳֻźŻǲͨأҲŲ
ҪͨѶͨ裬ҪҪۺʲô
ʯȸǵĻֹЩ鲼µߴϢСҽɴ˿ںݹأصıؾ֮·
˵Լʲôˣ˿ĳ˼ԭͲѽˣȻӸոͽܵĹϵһת۾ͺСҽĻᣬδ˲ޡ׻˵ĺãԵĪˣۺС˵Ϊʯȸ˵˽¡
ҶˣʯȸǺͨģԼȻ̫ܵãοСҽ֪صˣڳƵ˴¡УǵĹϵȻδع⣬ͨѶԱɵأëӡ
ʯȸĲ²⵹Ǿ׼ӵȷСҽԼһΣص׼ȻֹڹɽĲźֻûô׿ŻݣҲĿŵأͬС
ǣղЦЦҹӾ·ء
ĶӴС裬ϤСħԺ̬ȸֱ࣬˿̣ȻΪħǸʱʦİ½ӹһ١
ͬĴڸסΪķһЩΣΣʦǸΪ˵ŮΪħš
֪ԵʣƲԸҪɽˮʱ䣬ݳǰϵ˴󻪹˾ˣʮԺһƯĺͣǰ
ʱǵӲʻ·յأ泵˾һ˵ܴ߾ˮһ
ǻʱ򣬾ͺϰ˵һи㡣Ĵεĳ˼ҵĺôӻģȼڸݵλá
ϴκ˼ҷ㣬˵˼ҷ㣬Ҳ㣬Ҫ˵Լȥ˵Ȼû¡
ƴȵһЦǹȥ£ʲôһһ룬оˬҾ굱û
ô£޷Ҫ͹ϵӿûлͲͣҪôǳˣҪôûйϵҪôѡȻϿڵĵǸʽ
˵ǳԶԶŮˣӷһʱ֮۸Լͽί˱ϾȻȥˣȻи
ﶵһȦɹ˱رƷ漴·
ҹµʻɽ·ϣ첥ӣЩˣЩ塣
֪˾Ҫ˯ģǲ˯˶ѣʲôء
ƺ壬в֪˵ʲô֪ڱг̣ȵŰȥƷ㣬Ȼ󵽺ݹԳݼţ⣬Ȼǵȥԡ
ôǳ԰㲻ҪǳԱذɣ߶ʳȤŮҲͬУԸʹȻ˵˳
ȻǣŰܳģ·Ҳǿ󡣲ڣݹǷȥɵģѩͽһѩһȪ˵ЧòͬŮûʲô¡ʵо仰ӲȥˣȪԿӾװŮԶĲ˵ͬ·ˣϼ¶ᰡοСҽɻ
񶯻ѽȪǱģȡ͸ķ⣬ĳ۵Цݣ
ǿ˵طϰҲȥѵҲҲǱģ
ճһΪŮ߱ضƿԡҲȷʵģصǺ˵ҰôŰ壬ô裬Ųȥֵط
˹˹㻹Խ˵ԽˣʲôֵطȪѣ͹ŰʲôϵͰʲôϵΪԼѣװΪ«򱧲ƽҲֻӲŸɵĳ
֪ڽƱ磬ʲô취أ˭ϰֲ㣬ץס˰ѱ
˾ǲ˵˶죬ֻĵ͵ЦĶҲһԲǰµˣ˵Զ˵Ȥ
Сǻܶܶ࣬ǸʱҲںݹǱܾˣᵽӾװʱ򣬸鲻Խ΢ȡ
Ϊ˺Ӻúõ̸̸ϧӾװĵһΣҲΨһһΡŮ˴ӾװҪΪչʾ˵ʱʵΪչʾӵҪ»Ӿװ
һľԱ˵ǿ֣ȴʲôоļǵȰ˵ӵĻȻҲܼǵ˵ĻǸо֡
һ˻̫棬Ҳ̫ۣԶо֡ܶʱҲûжȷĿģΪԼ֣һ̣«˵Ļ
ķңħʼԪڲָܽĺֱײñľԪһħԪΪҪĵˣòǸķ̡
ʹУС跢΢
ûô˽һ
˾ҲýʶķٶȣҲҽԺҪǰϷɲģţֻѯӵ
ҽԺҲûãĳڽţ˵Ҳ˿


İʮ ż
ĶΪߣʶҲΪ㲩ܿóۣΪħħĹϵ󣬲УͨҲУֻ׷߳ħΣճ̶ߣħʱԪʧƱسǿԪ˵ʮִѳܵסͨҪ֢״޷ʧ߶Σ˾ѡ
Ȼø϶ɽٵʱħǾûʲô˵ģԼҵطȥɡҪǣߵħɽʮа˾ҪҲͷ뵽Ƚ϶ࡣ
ħجΣͷ֮ȥħҪǰ£˼
ĶĽͲ£ÿ˶ĶȴֻˣһħС裬һǺĪӡ
ν飬ʵ⹴ȥļ䣬ǲǼħСǲǿɴأ
ͣƬ̺ӹϵ
ҪҲ뵽ݹСִ̧ͷ˸߰˸ľǾǿ
Ϊٴ̼С裬Ʋݹֱɱǵղŵ£Сҽɻȥա
峿ʱ֣ݹĹڡ
˾ߣҹ·벻Լù˯˳ǡ
ӴΪԼµˣͳһƱûԺúȺãʲôʱû˵
ݹȪ
Ƿһ¿࣬۵ľ񣬴Ůֱɽ
ĴڵȪ٣ݹڱϺ͵ıõʱͽпܿɽ
⽫ɽȾɽӲӵɫصϰհ澰Ϊսɽ
ݹҲǴΪ̤ѩʥأյĺݹװعٲȻһɱķ⡣
ƶЩͳͳûȤγһԲ
㲻ҪȪôǰһ鹱ӣ˵
ǵӪȥӲҽ͵̫࣬Լ࣬˵Ǻ
ܻûҶܸоб˵䶼ԤˡӵηŵҲõһѶϢ
Ȫ˵Ӫõģˮ峺͸áжСͱ⣬ȪҲжģҲ˵úͱοͼһ
Ķóһ㣬ԼŮ˾ˡʲôЦԼŲСһ壬ʵûпʲôЩﱬͷ׿¾Ͳ˵ˣʱ¥ˣֻδ졣
ѡҲضǶӪأ뵽ʦϸģС̵ġ
ӵ˸ǣӪһţ׿ֵʱһеյ׶
ӱ޵ĸݹǲü˾úֱӪҲǰԽõģӴͲǸϸĵˣѡӪ׿µ˼
ĶСļ룬Ҳںһ׿㣬ɶʦƭˣһʼԼǸԣϸ˵ʦԼ׿㣬
ĳ·ѣˮҳƬˮʮ־˵˵
ŵվˮĶţʣˮ̣
˼ֱǸջ֡
ǰưʦĳӣڣֲҪӵƸˡ
֪ѽɲǸͽܣϱ˶׿Цֻ
׿㣬ҲĴ۾д
˭ˣСڴΣҲȥ׿ºĲϵףȻ˵ոȪ֪ͨ˲ȥԵ㶫˳ӷ硣
ʲô˼ҪԶΪʲô˵ⲻôӶʱɵۣò̫״ˡ
£ʲô˼ŰɣСƷ졣˸ֵܵˡ
ȻϲͱˣǱϾֻۣҪƤӦ࣬׿£ЩӴûֵˡ
ԹУСҽɶ˵ıϰΪʣµŮȴǱһοͷĶ¶ˣ˾Ȼо棬ԭҲǿôģǰΪ˵׷ΪҵҲѹ֣ǸʱֻҪǸˣڱˣºϿԡ׷֣˵׷ǡ
ƷʳĸϲȪҲںٵ㣬ǿǵ⣬Ǿվһߡ
СǳĬԣԽǿӿ֣Խʹ಻Ϊݿ֮ңֿɵãϧûϧҲûа취ϧʱȻˡ
ĸ˵ģԴӼذңעҪ¶һСҲ޷İ취ûУѼ壬ĸֺĳء
½ʪ·ѵ˿ƾƯˮ棬ͷƯڿˮ
ȪΪƼܶʱΪ˷飬ˮʲô룬·еķͳͳˣСԺƺ嶼ˣƮƮġ
ιôȪΣգһҪϢһᣬУȪʱܺȾơǸŮ˵ͦġ
ãȻ۾ȵ㣡
ҲǾƾȺͷʾ֭Ҳ벻Է֣ǵǸߣԼйˮ֮
ӿɲϣط㵵ɰ
ɲǵλɼٵģԷʱ򿴵ţҾͲ׼Ҳڡŵ߽ˮء
ǶӵǷǳһԧϷˮڻ浣
ңˮرͣ½Ųû·˼
ȻߣȴǸŮˣĵı첻ȱ˲ɫŵĵУ֪Щʲôһˡ
Ǹˣ󻹵Сܳѽ
㵱Ȼ£ǸţֲϹǴ˵еĸˣûм˸Ŀŵģһ˵һж˵
˰ظĵžž죬ﻹģ̹׻Ů½⣬ǴŮˣӵֱףѵ»ҳ͵ԣ
ƿû鶺֣ƵҲ㣬ϴܵŷް¸յţҵģҾͲˣֶпܻܻܲرһ£
֣˵һ⣬ûôȽʣ̫ۣҶǳ棬ûнڷ֪һʱ̵Ļزء
ӵĻʵĺɬ˵㺦ŵģͲҵģڲҪһӲˣҪ˲Ż˵Ҫ׼ͣһˮƬ
С治˳ѽôǿ׼زԼġʶԼ˵̫
ʲô¶вĽ׶Σӽ١ĩ˻ķǵķ롣
ͦģҪҪһݣ
Цãеǲǣ
ĶĻⲻ𣿡Ϥӵ˶ֿʱͨ˵ѵʱ
˸˵ȥҲŲһף㣬ΪʲôҴ绰
ᣬԶԣȻҲǰУæħ£æĽͷöʱ죿ҪԭԭҲû׼绰
ֶϾˣ˵ڵڶ˵Եû׼άֹϵ
Զǲпģ˵˼ֻ˵̫ææ绰ʱ䶼ûСɣֱĿڴҵԼƬʱžһ
ʵʤ۱磬Ͼֻ棬ǺţԺ󣬿϶һʱӵƬ
ûУƬȻԭĿڴѾˮʪˡ
㼰˰ɣ˳أԵõAĺӡ
ҪҲŽм񣡡վҾ٩һȥˣǰһ֣ҲǷƺʲôġ
ҲûᣬȻڶӪٴòƲɱ⡣


İʮ 
ڻ˰Ӽӯ쵹ڣȥƤǲɱء
ȴĹУڲ÷и˵˵ǡ
ﲻЦ㲻ϲȪ̸ûУ
㲻֪ô˵Ʊǲ̣Ϊ¾죬òСү͸ˣҲ̻ع⣬Ǻܴһ̣޿̱̣ӷ༥
ףĪ͵˵ԣǷųǣ۸ڶȻⲻŮˣһͱˡ
ҲûôġƲ˵ȥԱĿһ͸ģ
ЦҲŲһʶݹûУ
Ҫ˵ݹˣӦùòײŰڣǰ۵Լ֣ݳݽצˣȻӲûУ˾ϲȪҾ˯ˡ
֣ͷһŤӡ
˵أӾͺڲҪǲȪ죬Լѵһϣ˵ĺѽάŮСҲ֪ˣͲô˵׿ҲǲԼмҴڵǰŹԼ
ãĵûзǲñ߳һӾװ
ӾװѣԭͲʲô£ִŮ˵ȫϰ⣬ŵǸӲ⡣
Ƶǣǲ֪ںδӾװӸĺ㰡ûʲôǰصĿߣĿһ£۴κνǶȣܿÿĶ͵Сȫָ
Ϊ̶ֳȵӾװ¶ɫͲֵƱֵʮ־ӣ۲ʵˮԺ뿴Ҳʲô
ʧ˰ɣóѵЦףǸȦס
ʲôʧ֪˵ʲôΪ˱ⱻ۾ԶɽյĲԴͲѩͱΪƬɣУҲ׷Ʈѩ
װΪҵӾװǹ˺öطҪ˾ѣǻҵءӣɫľͰ˾ˡ
Ů˹ʱӶڳϵȣԲ֪飬ЩƷһ̳㹻ڹ䵽ƻ裿
˾ϾҲǸˣǸӣֿܵӵջ󣿱ֺõ˼ṩЩҲпܡ
Ƶɫһٱ䣬û˵ڵķעûˣ
һֱϢģʱŹӣͬеĽ졣
Ǹ񻰵ĵط񼣣Ǵ˵ֻ˲޵롣һΪɺһǰ
ڷԺ󣬱ܴﵽɵľ磬ǸߵĲΣԴˣֻ̬ȣһ⣬Ƿڡ
УҲ˵ûУҸ˵Ĺ۵㡣
׿¸Ĺ۵Ƕǣ׷ʣҲĴ񣬾Ϊϸʤ׿£˵ʶʲŲŵһ˼Ǹ˹۵㣬Ҳ˵û¶ֵۣ̽Ŀռ䣬߶ֻԶ롣
ѽͱˣҪѽｹĴߴ١
ֻźء
׿²ͬ˵ϷԺܳΪˣ˼ܴľ硣۾ʮֳ֣ب˽δֹȷеģ˵ļأϰ˵񣬻ɣĽǶ൱ǿߡ
Ҷ˵ͿˣѵйŴĴ˵Ǽٵģգ۾ʱֻվڸߵĽǶȲܿĶΪ⡣
ԺҲģ⣬̽˺ܾãĿǰ޷óۣǸ롣Ҳܷгһգ֤ҵĲȷģֽϵܷ츲صı仯֣һִţߣﶥĿѧңǵһη֣ʱԸıķչ켣Сҽ˵ⷬû˻ǹŪ顣
УǸ룬һҪ˵ôθڵġ˵ǻܰӡ֤أﲻġ
׿¶С޿κΣϲʤԼͽ˵ʲôأֻĽ͡ãҾͲգΪɣɣǱ˷ģͳͳߡ
ôܣﲻɵɴ۾СǾﲻѣҵļʶ飬⻰ɱ˵һΪ޻̸֮޻̸֮ƫƫǵֽģֻΪԼªš
˼˼׿£ǿ߾׿٣ΪʹһߣᣬǡþǸһˡ
ΨһͬӣȫûȤһ쵽˷ĵزҲֵһԷΪ޴־˵ԶڵһֵܺŮ˶˽磬ʲôã
СҽЦΪʲôܣԭһۣȡħǧֵҲŷôûȷеţŵУ˵䲻ǫĻˣ߶ɽٶ˵Ҳܷɡ
ļʶ㣬ĿȻԶ˼Ȼ۾ˣȫ˵ͨǵӪȷǱˣɱЩٺļһﱻ־ûǣĵ϶ǲսʤģѷ˺𡣡
ȻЦ׿ѾˣǾСҽɣˣô˵ǽ󶼿ܱ񡣡
ѽõܱҪôǳɾͰҵҪôǽĹѫҲãɱҲգֻҪǿһĳ̶ȣͻᱻ׷Ϊ񡣲֮ĵʦ֮Ҫ񣬳й˵ʵһ֮ҪֲɡκһʱڣֶǷëǣҶҳ룬ͱˡ
ộȵı飬װֵĳɷ־Ӷࡣ
ΪԪӤھ֣ܽʲôְҲֵҫҵļֻй˽֮ܳΪ֡׿ˣ˵ƫɱŵ硣ӽǿ͹۵ģ۳ʽԺ͵ᲢۣĻܵõĺͽͬ
ѵǸ֣Ｔ׿㣬漰ŵֹס顣
ڵڶħս๦ѫڷĵһΣڸ֣ǿǰȷʵɱħŷɥ̾Ŵ֮ŴҲģҲ˵޷ڸݽ겣Ժĳɾ͵Ϊֹˡ
;ŴСҽϲڳʹҲĶȥ˵ⷬҲƫĳ߶Ȼֻϰ֣㲻ϣΪѧӶʲôʲôܵǷ켫Ȼ͸ֶԵ
һϯ˵ļΪпϣòéٿø࿴ĿҲĹۣǰΪǣΪЩʶ֪֮
ҿѽ׿۹̫ߣΪûи֣Ȼеȴ䡣
֪˵УûСƷ¸֣׿±棬ǻ˵أȴͻȻЦأӵгΪǱʵ˵һ
˭ﲻ˼ľʳŮҲ棬Ͼ׿ǰµĸֶˣ˭˸ߵء
׿ºЦСӣ֪ɵװͿǸ˾ʦѽҪȻҸΪʦǧټƵȰ㡣Ҫҵ۹û⣬ƾպпܱˣڵڶƾʵ񡣡
񲻷ȹҲۣܵõСҽۣҲӴ޺⣬ǲ⣿ѵǷİıʾ
YYеʶնӣ־ҪиֵӣǾиǱʵˣҲҪעǡ
׿㣬ǲȪݵģѪͷһ仰ӴԭΡ
׿¿֪ߣ˵·ָƣ𴩵Сӻװɵ׼ʦǿ鱦㡢ĵ
еʲôģǿҺãֹҵĸĸŸһᡣȻò`׵㣬Ĳҵ㣬ĵػҺ񣬲ԽԽʵҲѧͷˡѽԭôķǵĺ˵һ˿ǻϻƳģ˵𾢣Ȼ䱻һ
㻹ǲΪԶңСβ;¶־£˵㣬զԼ`أҪȻգƽʱ仰ûر˼Ҷһˮв˼ˣҪ˵ȪˮĻǿɾҪͻˣһǳһǳء
ңĲֹһ
ŮɫƣƸϽЦЦⲻĻߣҾ𣿡
ȷӲԺ󣬻
Ҳо֣߰˽ύʲôʹͳé®СӽύǷƵ飬жǣҲڽݳֵܡֱҺʶԺҲ֪ǵȷͶţڵʱͿƵǱʡأƲżĹ⾰ͿɡСӣҪٸҿķǣ㵽ʱĪ㲻ҪкЩҪءϣ˰ѳζͶ˵ͶռɽΪ˵ɿɣ׿¸ۻпϵģҲòʶ
ߣȥ𣡡˵ﵱʦͽʵвŮò˭˭ֻͬǣصİӣȴǸӣĸ׵Ļ˵ûмĵģֻҪã͹ˡֻҪɾ裬һת۵Ĺܹһοǰʯ壬죬Ů
һᣬɻѽǲ̸ôɿ佱ĳˣСһͣ׿㣬˵ҲͬǣߵΪ;綼ͬģڶζɽԺҪٷһԷΪĻԶҲǿ󲻵ĵز
Сҽѵ˭㣬һҪأҿɽǱزģδء߲÷أΪƵǿĵزûܡ
÷ֻСҽɲĳŵӶǽΪռĿġ￼Ƭ̻޷⣬ֻм׷ʡ
Ҳܹ㣬ߵ伮ǿѭ򽥽Ͱ׹е˺ѲҲǴϵõʾûյ伮£ǵĿһ͸ñˣûУԽԽǿ˵ֻҪƽ⣬Ϊ;粻һҪͬҼƵʵҵĲ²һľԶԶΪɴҵóۣǰյ伮ΪûбȻϵ⣬Ҳ˵ǴڳڣʵͬʱԸϰٸڸ֣ɲǳڵʵԪֻǳڵ֮һϣֻҪγԪӤ;߱˳ϵ׿ƺץסܣ޼Ǹֵļį˵ʱܻ˵˳
淨Ȼвͬھ趨ȴ˵һ£ߣһͱ䣬ʶѾǸٹ̣û˻ʵԡ
ĸԭǽھ֪ϣ˵ͨΪڵһζɽʱͽԪӤڣԪӤԺ߱ԵİϲвȻʵϣڶɽԺûиܵ仯
ƶˣìͷָ伮ôõ伮ǲǾͿӼޣ
һֱĬ֤Ϊĸ֣ʵˣħɱ¾һһɳûзҲõ伮Ͱ
֤ʵСҽɵĹ۵㣬粻֪ķпܲ÷ɴ˻óһֶۣ
˵ЩǣǿΪĿǰֻϵõ֣ӻֻгΪֵǱʣǸ֡ǽеӣǰٷ֮ٵ֤׿µĹ۵㣬᲻෴֤
֧׿ǰĹ۵㣬ܹˣһ֮
һ֮ѧһգǶԶԿһ򣬱˵ӵֻԴһɵʦпܳװѵ伮ϵĳԽԼմﵽ޷ĸ߶ȡ
ĿǰΪֹ
νĴڣƲʼįҲ˹
СҽȻһЦҰ죬ȴҵӣ⻹ҪѽҪũңһⲻأũַڱûֻ󷨵ø޷ĵزϷ棬һϳɵġ
ũȴûп޷˵󷨶ǲ񣬲ڼʶСҽҲûʲô˵ġ
׿˵ϵĹ۵ٺϺ߼Ǹ룬ǶۣųһһǿߣڶɽԺ÷޷֤ʵԼǶԵģ޷ƷɵĶۡ
ǰܻȴû˵СҽɵĴ֮Ϊ߹Ŀ꣬ҲƷάϵŵ
죬ѧۣϵͲˣש񣬴ҿʼ㼺˺Ҳ
׿µ۵ʵֻǸƭ֣ӵȷģ棬ֲҪ
ֵһǣΪ˵ļ⣬˵ߵĵζɽ١
˹۵СҽǰһŮֱˣȻǵζɽ٣Ϊʲôû˳ɹͽ΢ǡ
С軹һԲĺϸЩ۵ǰδţСҽɵĸۣγξ㲻ˣҲļȻȥԺˣСҽɵĲǸݽ겣ԪӤڸֶٳֵ壬ȫɲóġ


İʮ кñ
ƮѩȪӣӹɰӣȪͬʱҲ˺ݹʳ伸κԭӻЩţ鴩ǺܿͶ
ڳģʶһżһСҲʮ֮أ󾭹ʱָģֻҪɫȻᱻ˲ֵĸоͦԵġ
ϾˣҵҲæʱԺȥˣҲȪʧȥ£˵ǣСħûзͽ˱ʵǹɽԺ·򿵶
ڴصĽ紦Ҳ˽Ľ紦ԭǸǷǲϵĵطл򣬼ԵЩҲǷƽ˾
Сҽ׼𣬲Ӿܾˣһͬģ˽ļһעԵοȻţԷҵĵҲţǵ
ƾӵıҪףֻҪӴ޳ģڵΪǾǷ˵ôƣǣƾʲô
ӹȻ׼˽Է̵ĻǳȤģĿҪǸʽƷҰֶҳ˵˼࣬Ҷмٻ
˴ƷĿͬʱҲǳһ֣Ʒ߽μƷĪ̸ϸ壬ȴдֿķ񡣿ԿŹӵĻƣȻִ䣬ϰ˵׵Ĺܡ򵥵ļʯ𵽻㾦á
ƽĥһں۹ôԵļ֪ǲȻ¾ɵĺۼǲݻңΪɫĸоȥġ
⵱ȻǷĶǣμֵƣ۸ռ䲻Ҳܴĥȡ
ԭҲûԵˣƬ̣Сҽ̵׵ã
ΪأۣȷΪִ׵ĹЧϵߵȻţСҽǡͷ̵ĵ֮Ǹ߼ʣ߼ǵ⡣ʳˣǾû¡
Ӽܻü飬񲻴ʵҲ̫ˣؼϣСҽҪǣӵѾõĲٺˣҪǾ̰ġ
ţ
ЦЦһǸõԸͨı£Ҳܱ֤ĸ٣ƽ飬кܶ»Ҫ죬ģ˵İ׹ܲãҪ
һҲǼʮǮϡ棬ϡ۶ʣϰǸˣǿӵκȾ֪ǸǮټһȺӰļ飬ʿ֪˷Ǹ
ǮͬʱϰƷ
ص
ûȤָﻹнǧڷɽء
ţͷƳɵǶ˴İʯǽϵȷ磬żղأҪڲ®һͷҪЦɣӵݣҪôңҪҾǹ޵ģ
ʣµĻнƣ壬ʲôģӽʧȥ¡
ϰżˣһСܣӺȡһŻ
ֻƿöĲ࣬Ҷ混ĻƷϰ巢СҽѣɲǵϵӱƭʧСǮοôƭôϰ͵ʴס
ƿòʶװɵһ־ửص㡢ŨڽɫʺͶصΪ䱦
ƿʵǶֶġڲ桢ֽϽвʻ塢֯˿֯ƿ
۵ƿųɾŶ㽭ģιƷϰóľֻɫ
Ȼ鲻࣬һ˫۾ȴĺܣ̼ܱαһƷȴ۲ļϸ
ǱƿϵסˣƷƷԷ죬ȴû٣ƼٷٵҲû˼ϵĻעµƷƿݼհеĳƷ
ƿǶ෽ġȡʷϰ׵ʷͷ׻ҲзӳͲҽҩĿѧƿʷԻʷƿһص㡣ӳʷƿͨʷԵģ߰ظʷ׶εش¼һԱҪ˵һʷжϴԵʷƿĳһʷ׶εļҪƬϣ˵йصʷ¼һﴫƿĳҪʷһͻĻֳ
ϰƿﴫǵͣӿʶģǹעڻ滭ڲʶģܷر֮׿ϰ̡
ƿصһλӢۣ˵շͷޣܵ𾴺ͰּƽЩĵǲмһˣýζʱʣÿ·ʲôʲôսԺĽΣ
ƿصﶼԶʹڵĲ񣬶Դ˵Ҳһ֪⣬Ҳϰĺãƿīˮҡö죬ƾ粻֮ƶĿ֪ʶӵĺġ
СʱԺƲټģƿԭҺȷıʾ⹺ȻЦеĹ۲ķӦ
ûйϵ͵ѡңûʧԺ¶ǱֳеĹֱݹֱڵɹ
ЦˣǣҲܰ㹢ֱҲֱɣҸ飬µı꣬кñ
ʱɴ۾ƿ۲ǧȴܵõ򣬶µǮûκγɱġֱĳƱΪġ
ǸṩϢЩǱģ¼ģǾʱ͵ص㣬ƿûмأſں˵ҵүүһ֪ĸ࣬ҪȤʡӵĹֱ򶯣̹ס
ʱɫ̣ԭСҲֱ
СҽǿѹסЦ⣬Цĸ֪ϰ壬ƿˣ֪ǷƷӵ۹ˣҪоһ£ƿʲôֵӸ顣
кñصķڷˣĽ̻ȻûдҲãҲգԳϣȻø
ֱЩӵѣԺÿԴѴģӴүү
˵ΪȾпүүǸصĲпã֪һкͳǺþƺд
ŮߣСЩŲӣƵͬʱ˵Цû˿⣬Ǹƿʲôܣϧεѯʣĳ˾ǹأֶ͸¶
ҿӵľͳ֮û취ȣȷ˻㸻ԣ
еʱƻĿģ˴յ峿ʱеĿĵ塣
㲻ħ򽻵𣬾ͺħ彻͵ƵģôͻȻתˣȻҪȥħ壿
ƵĻشǴһʱһʱ˵еħȥҲǰݻĴ䡣
Ȼţڶ䣬ֿʼװɵҺ׿ͷ
СҽջСӣ𶯲Ͱҳʦûд˵˶ħԶ㡣ȲѣҪħ島Ϲϵòʧʦʦһĳ̬ǸǷƿֵġ
»صƿϣŮǶʱȤȻСҽɵ̬ȾȻһޣҲֲֻ¶յһССĶҡ
С赹£ҲƲˣͷ۵Ķ֪ʱǷݵĿϬﲻͷƤ顣
ڽҿƿϼصĹ£󲿷ֶǼٵģҲʵӶ޵ļʶױЩ棬ЩǼ١һ·ǳ棬˵Ӣ۴սͷĹ񣬲Ҵ˹һͷ
֮ʮֺǰļҪôշҪôǻɱΨĹԴ˸˴˹ûκνȥӢ۵ˣͳͳΪֹ˵еӢڴսԺ伣ˡ
˵й׺Ϊһӵ֪е಻кܶͷļϡ٣ȥĿһƲ⣬ûκεݣӲԸ˵ǺжʧüλЦ
ȻӸոս˵⵽ѣܿ϶ĽӵƲⶨΪ쿪صĻ⡣
̯СҽҲٹ˼վ˵˾乫ƾЩƶȷʵȱٸݣЩǣǿǡǡֳƵĹ֮Ҫ֤ݳ֣˭õֻܷʲôϡ棿
ʵϣǳԭ׿²Ŷ࿴Ĳѧ˵˵УżʵҲԹʵССһ£֪İմ񣬴Ӻ̺Ĵ˵ھõϢڴ룬ο˵жӢ۵춼Ī͸ʵԴۿۡ
ο˵еӢ۶Ƕͷ񣬶Ǿͷ񣬸ûֱ˵ǹԤȾϸ⣬׺ԹȥСҽ۵ԭ򣬿⵽ˣһмҵƤӵ¼񵽱ЦӵãԹӹʵ֤Ӳʵʵڵıһ㣬֣µĸӣӽ׼ƺŲŵһ䡣
ôһ˵ŮҲΪȷе
ǺǣңҶԣɻ׾ʱ򣬺οСҽɺεӲǫһϧü١
Сҽ׷ʹװˣ㿴ĿɲֹЩȻ˵ϣҲռˣܶ㽫еĿ壬Ϊ˻ȡô˿϶ȣսĵص˽ı߼ʣսԺӢۺ͹񶼲֪٣ֱ۵жϾǽ塣
ǣǣס㡣;ϣ˵زҪжʧɾͶˡ
Сҽɲֹ˵ֹܶ˾ͷĸ֣Ҳûݰգ˵ݲѲ¡ϴ˵еӢգ룬ǳƶȾ춯صĴ£ҲȻµµǻὫഫ̣ҲüƿϣûУʲôûУ˱û֣ǲԸ֣͸Ǹ˵ķ񣬶һǲˣǰ꼻һ֣һǲµӢ۵ݣŸ˿϶ֱӽĿ궨ħ塣
񣬱Թ׿㣬˵ģǸӢ۵˭ѽΪʲôֱӽҴյףθ
СҽɰһۣѵСӣԼҲԽ㿴ƿϵӢۣòĲ󻰣Ҳˣѵ⻹²յ׵£ʦɣֵģҿɲķͷ
ˣʵ˻УǸӢȻҲµģ˵ϣҲаҪҲ´ˣǸ˲ҵɾͶˡ
СҽɵƲ࣬û˵ôӶ޵ȤŨڴƿйһ£˾䡣
˵û˵оŸͷ׿ºԹȥȴôΪƿ񻭳ɾŸͷΪš룬ͨĲһŵþʧ룬еȥмͷƿĻһĶżϹڹļأƾմһͷŸԴĹʵϣżϼصĹҲǾŸͷ˵һͷ˿ڴڲϵѪ˵ʲôѪεҪΪȥѡ
֪ΪǸӣʵ˵Ĺ˵ˣײгԣǵʱشϵļؾܿͷǿһһҺܾǰͲǾŸͷˣҹ߲٣һһǣʣͷҲ֣̾˿ͬǶô׺ޣվ治һԴȵ˰
ԭˣʣͷҲƾղµģ˫ͷ񣬵ʱˣϧûаͷĹ͹ϵ뵽ˣô˵еİղѽΪʲôͦŲϣ
Сҽ뵽ĻֹЩ޺ͨ޲ͬ˱󣬶ײбŰֵʱһΪһǺѾĵ棬ⲻ˶ãΪŵɱĶԣѰޱѰͨ޸ѣΪʦӣһ֪ǿģΪʲôѰңֻһһͶɽٵйء
Ʊǫ̬Ƚ͵ҵҲû뵽ֻѰҹհѹȥĹϰһΣԭ˹ֻʣһͷ񱻿һͷԷǳ˼Դ񣬳ͷ϶ȷΪ˳㲹һ䣬εĲ㡣
ǸˣҲ磬ſ⽫ȫıָ˵ĸоȴ֪ʶḻҲʧȥĬ
ŮǶÿֱ֣С裬Ķ΢΢¶Ц⡣
Сҽȴ˽ӵˣЦڿ㲻ڱСųزɡ
һü״Ůʲô취ʲôʦ̳ʲôͽܣʦ޴־֪ͽû־ǳɹɽ٣ҪҲˣڻӰΨһȤǿӳ󣬵Ȼڿⲻ˵ġ
ǰӣĸ׵Ľ̻壬֪ˣһءǺþ׻˵ƣĹִԭΡ
ʵӺ˵ԣ裬ŵ˼û˵ʱﻹѭ浸أһ࣬СӾͲˡ
׿Щģ˵ĵһ⡣ʲôʦ̳ʲôͽܣ仰δ˵Ĺƫѵǰ⸱ԣ
ʦô޾ɵʵ
׿ҡͷ
Ȼûмƾʲô˵ǲ񣿡Ƶڮʦֻ˵ʵѣʦ˼Ҳƽ¡
ΪŴ󿪷֮ţƭͽ֣󵤵˼Ӿһǰֶɴ˿ɼһߣٿͽʲô˼ȣӵС׼סƢҰŵӢۣŵĵһùѪͷҪͽɽ֪Ƣж
ҲһѪ⣬ˣһ飬Ź֣ƧǿˣֻеȱݶһĹ⻷ڸǣ˿붼룬֣Ƕпϵۡ


İʮ 
ȻĿ壬гȻ;ķ⣬һʱŵִ
̶ֳֵΪףһ˵ʯȸ˵þˣһ˵йħĴ󲿷ʯȸӵ嶼ܹƽ
˵ʯȸڲƽˣûУȡ˻㱨
ԭڳеʱ䣬ħִϣڵŷ޻ãϼһǸҴϵܲİѹħ峤ϵĵ̣ͻٲȻơ
Ҳħ壬ȴôߣֻοߴ󻤷ħ绽꣬ʲôʱܹµҪ֪ǵʵԭͲȫһս
ŷҲǷƽ˾Ѿ˽ıַħĺң˶ӵĹɡⲻ˲룬ǵĿĲ棬Ҫ˫ˡ
®ʯȸоһɷں˺ܿкĻݣںʲôˣҶ
еѾڼ޴ѣǾ˫սʱ
ƽĶۣӱһ֧֧ħ壬ʵǱϣħһߣȫǣȡźħ干˽ĺһͻز⣬ο˫Ǻӣ޳ĳˣ޳𣬻Ĺͷ۵Ļ˸оͷʹ
ʯȸϻо仰ת㣬˵ʲô֧㡣󴫴ʯȸĿѶǸصĿѶϢֻ˲ף޴ġ
֪ˣȻȥƵɫʮѿƽĺ
ô¸ˡȥ
˻ʲôСҽȴǶۻ𣬱ӣֹѾǿߵУ漣ӵİԽԽ٣ʹæҲģʱǴԹߵĽǶ͡
ԺԶŷ޵յš
ɺӴģݷֱס
޿̡̣
⣬ûκεʾϢ
ڸ߲ƺĬʲôҲûʣȺߺŮ
ôѶϢĲɵİŪϵӣ·̸һ޹ʹС¡
״˸հԶгŮԴ⡣ɲɼڸǰΡ
ҵȻг񣬵ļ⡣ӵеӣĿƵŮ
Ů֪ɲķǵС
üͷ𱸵ǳɴߣиͬԽƲԽҪ侲ǿߵ̨ΣҲǻᣬг٣͵ӶǳɾͰҵΨһŮҪͷȻʵʧҿ㶼˷ʱ䣬õĹ޾Ҹ˼޵ӵСŮˡ
ɲԥƬ̣ӲͷƤ˵ףΪ˲ɿǸյ˽磬㲻ȣŷĦܱսҡ鱨ãŷѾַǵķʱ˿ֿ̣ѶǾϲ⣬ģҪһ
ɫ糣˵ȥ
ɲСȵ̽ŮΪǲȫƣӦ跨ʯȸϵʯȸŵλ磬
תۼ¶ʧɫͷĴϵ˵˵ȥ㻹ǶΪ϶ƿסȴΪʯȸסҵҪ㣬ʯȸϰΪŵ䣬ƾʲôǣô֪ѶƵ˼ʯȸ˼ͬ˼
Ůûпǹɲĵͷ
ô㵹˵˵λˣصʲôͻȻת˻⡣
ҳϣƷ񡣡ɲ˼Ĵ
ҡҡͷȫѹ޷ƵƣҶƳɼɼʱôܿʵ
ɲвʵŮԸŽ̻塣
һĸͿ̻ûõģҪԼļ⣬ڵϾþ£Ʒţôܾ߱
׽ѵǡԸ׵Ľ̻ɲ޵ݡ
ҳʲôƨǣλˣмǲµġӶԷĿɳѵıѪԵɿҳϣҲԶҳϣ˵Ұǰһɳġסû췴ΪҳϣΪûи췴£úáʷϱ±ѵ˻ôħǸ͵ӣԶ˽磬ߴ󻤷л£˵ʲôͼΣһѩǰܣвѵ
µģ翴ûҰģһûҰĵˣֻҪ㹻ĺôԶᱳѣ෴һҰĲļһٶôҪĸ࣬ǳ£ѡ£ίεʱҪǿûҰģûҰģѡµ֮ء
˵λҪʶµʱȫģؼǲǴܲеʱЩˣоǳƽӹǵʱҶίεʱܷ֣е¶ܾᡣ
ʲôƷУ˳ɲ˴£ǷڹŴǵľҲֻԹ٣ǵ䷶ϰû⽮߱һʡ
λˣصһûҰġڶ˹д֮磬ܹһ档ͬʱܹ߱õʯȸأȻ顣
²ھŮĳɼҲڽ̵ŮγΪһλߣҲ֪˵Ըʴ󲿷ֶģͨŬܹת䣬ӵн޾㹻ʱ̵ҲѰҽӰˡ
ֻصѶϡ
޿̡̣
ȻŮˣһʲô˵ģǡĵȡŰֽд˸֣һעʨӲáȻŸλȥ
ɲ΢죬ִһæѵףʱ򷴻ԴΪʵַǣ
ζЦʯȸƵ£ҿ˸ֵϢǣ˴ɹʶܴŸ߲Ʋģǡǡ෴ǰûг֣ȴҪˣҳ֡˭ңʯȸһȫ׼ƿ֪֡ʯȸ˵ϵ⣬ɽĹϵǵʱסɽΪʲôУҵĺŮͳֵܣҲΪǣɶסʣµϺзʲôˣɱˣʯȸҪԸǣˣô໨ܾǨħ磬ƾǸãǱűľ˽磬˱ˮһսʲô
ɲƬ˵ŮˣűɣɽڣиڡʯȸҪǲ켺ݣܶ鲻֡ףǲܱ˼ҵӰڲ
¿Цҡͷڿ϶Խˣǲ¶һ룬ʯȸҪ켺Ҳڹϣܽǵ֡ǳ֣鷳Զ֣ҲƲųУ˵˵ȥǶ˱˵ӡ
ĵﻹЩƣһֱʯȸ˵ӰڲȴΪǵӡ
ʯȸ⣬ʵ޿κΣΨƸ۲ȶƣҲûбѡҪôҪô£˵־ٲȥҲ˵µļҲѹס
ȴ⣬ϼһмƽ֮
ԤһʱʯȸѾɽʯȸɽĹϵǺʱһɽĹҪǳʾú£
һ棬ҪǿĵϵȻΪѡֻˣ˵ĻӰһ棬ֲܺɽߵ̫ڵų⣬ö֮γڵĸ֡
˿ʯȸɽһӣ˶֪飬ƽҲʯȸͬʱõɵ֧֡
ŵĶСɧңвʯȸ侲ɽɽƽ̵̬ʮȷɽʯȸϺ£š
ؼʱ̣һƽֵ̻ػοʯȸѺͷ۵ʽϹԺöϧԴӳԺ󣬾ͺֻˣǰֻгһˣԼԼͳĲ಻һ㣬ԴʱһͷҲķ蹷εĳ嶯һСԶħĳޣҪ˴ܣŵľƣ붼û
ʦٰ꣬ʯȸ˵Ĳ٣ħǨ˽Ǻ£ҲǴ£ܹһݵĽźħսңʱ³Ƕ֮һжҪԴΪأǧ򲻿°ƽ̶ʦֵ̬Ҳ޿κΣֻܺȰΪԶԶʽԸҪضˣҪȻɽĳǺڽƽ֮λΪԶԶʽʦܣȴʽƵ˳ϵĸ߶ȣ˵˾ıϹ£ڶħսɶԪҪϢʱһصƽ̲ѡ
ʽһĵµ˭ҪЩ£ϷȣҪħؾأϷʲôûзҪǸҺΪǾͱϷ飬Ǹʱ򣬾ǵǹƥϷҲҪɱȥʱ˵ӣ
ʯȸûҪ˵ˣϹȻ֪ˣʱҲһƽʱǫãɫǵ˺ΪħѾһ̡ںĶЩСɣʲôӺħа壿ʮа˾Ļ໳ڰеҪǵļơ˵඼˵ˣԾڴˣεļƻڱУѷҪɱȥҲΪ֮
ۼֵòɿɽƽٴγԲ̶ֳȵ۷ܶΣÿζԣĴӳ顣
ԶصӶЩͳͳ֪֪Ҳװ֪Ǹ̷ΧʮŨĵطУٵҪܵЩӰ졣
ʵӵ˵ϣһۡ
߶ԵƵĵмһˣ׿µļȴ辶Ϊ۷Һ͵ңһķţ۷;ͬ顣
;ͬ飬ҲôҪ¾ܳɷ𣬻ʲô粵С׿Ҳʼˡ
Ҿû֣֮СҽҲԵĽ͵ѽһ֪͸Ҵʴʣ˭ҲģҽӦ򣬵õĹǺĸǳɷ𡣷˵ĶҲ˵ضۣ֮Ƕɷ𡣡
ﲻǲģԺ˶ˣô
ҽԲѣֻ֮ࡣ˵ңڣٲ֮֮⣬ߴӱ˵ûзֱֻҸעʵҴһֱ֣˵ĿҲ޷ǴﵽѡΪ̫ڹעʵǡǡߵѨ룬һһ׷ʵˣܴﵽң磿ҵ̫Ű壬Ҫǰеһж£ǺȤӹĸ֣ǲעʵҪôȻ⣬ҪôרעԼ򣬲ܴﵽɵľ硣СӣҪɾͣɼڼ֮ҪôѧʦרעǿгһճΪһʦҪȻĻպֻ沨ĻӡСҽǱۣȴ㲦
츳ߣ깦ո¶ͷǣϧѧı̫ˣӾͲרעĳ򣬺дĳɾͣĻ̫ϧˣǧټƵİʦ
Ҳر˽⵽׿һƬģ鲻Խıһᡣ
Ҫ˵Сһ˺ˣһǻʶСҽɣһӣνӣݶĵס
лʲôãʲô뷨˵֪ؽ磬СҽɹŲԶԶ׹ں档
һˣҪʦһдһ򡣡ѡ׿°һ
Ҫ֪Ǵѧִӳѧ˾ŴЩǱؼ˴ѧʲôȱ˿죬⣬ѧĶ˵ҪԼѧϰҽûκ⡣˵ʺӦǲڼ֮ԼҲЩУѡһ·˵Ĳ٣ʲôʦʲôͽܡ
·߰û˰㣬ÿһҪСӣҪ˼׼й˵ɾ͡˳ɰǧ꣬Ȼ޽ûз׿²޵ĵѣȻ˵ѡһ򣬳Ҫ⣬Ҫй˵ĳ֮ԺľģؼĻȤ㱾ȱȤͺѼֵףѾдˣܸܲңѡʲô򡣡
ԭӣֲ׿£ֻһһʮĽұȽϲٻ
ٻѰСҽǴһ
Ÿ򶼲֣ȴ̸ʦˮ׼˵ݵ󷨼ϸַԶԶԽˡľŴȻ棬ҲдƣҲ˵ͻợټԼĶǾվھ˵ļ̽°빦
ǣٻǸհףҲϷҲ˵ûǳɳٻĹ޷˿ʮа˾ű˵ƭӡǳɳǰޣϱССԦ޷Ԧٻʲôãٻͨڤĳɷ֣ͨڤΪ³ˡ
ҪѡٻĲ˵ǳɳԽģٻʦ֪ʲôʺˣ֮ϣͬĲһݼǲܵģȻĸͶ̥תǾۣΪʲôôɣѵһڤڤ֮ж
ʽ˼ôûУͶ뵽ǰδе򣬴еӮˣܷɾͣٻĵһˣСӸòǴɣ
ܣ׿ºܿǣҪȡó˵ĳɾͣҪ߱ȳ˸·òϣٻǳ츳е֪ʶɾ͡
ϡѰĸʱʹٻΣֶγг޵СٲȻǸŮף


İʮ ޴־
ҹ棬ڻҰ˲ĸоһ··棬ľ
޷㣬ΪǸ
νİڰ֣ڸãҲû׼
ЦЦʵԶ֪ʲô£ȻڣյȴڣҰæһΪֲҪ
ҲȦӣֱ˵ʵҼǵʹõ˫ͷ񣬲֪ǲǹ
ǣ׳ƾͷ벻ʣͷǱϳüʶ˼Ĵ
Ϊ˹£ҲҪҪĵЩǿѣΪԦڵĴˣһ˽֮պǹҪ󲹳ҲһҪĵǾС
ԺǺЦǧ꣬ȻеģԺұø㡣
ǾͶлˡǿѹסϲ֮飬ɫ糣
̸лȻϡ٣ȴûʲôôҾ
Ǿͺãһ½Ϊѡӱ־뿪׿ºȴִ
ˣôûмĶǰСҽͻȻʵ
ŶСֲ֪ȥѰȥˡ޿κεĿЦ
׿ɻ漴ٷʡ
ʧ
尡һҪȥѰң׿ȴſڡ
ɫҴҵģҪȥСô
һ˭
СҽµѽԦ޵֪ʶֵ㲻ͬ⣬ɴն࣬ǱƵġҪǸҸӾ͸̧֣Ҫȥ
ջö˶˵ѧʲôԦޣѵûб½̸˵ˣѡϵģ
Сҽֵ߲Ҫ˯ߣзֱôĪڳԴף
ӵȻϳϡ
СҽɫСӺѧδǺ¡˵Ӱ죬׼רٻҲ֪ٻȱڼԦٻľ޷ԦǾǸ̣ҪԦ⡣ͽܿϽʦӦǿĲŶԣ˵أ
ƵʲôѽͽܶΪ˴Уϣѱ촫ȥСӰѾϣʲôʱ
Сҽֵ˵ģ˵ı¶󷨣ԦޣЩŶⷨţѧѧأ츳ôạ̃ĲŻȫڼ֮Գһ
µҪΪʦģ˵ҵǰ
СҽεĽ͵˭˵㵢ǰˣ˵㹻Ŀռ䣬ԲڳߵĸߣԶ
ǲһ˼ǻ˵ƹִ
ô룬Ҳ㣬ǻĴԣŽΪʦѧ˭֪㻹ǸʦҪһ˼«Ϊʣҹ۲ҲǴԣϧ츳ǿ⡣Сҽɲ̾һźԭͲ٣Ҫһݱ˵˼οֵ˵ҵļ־ҲԲѽ
«Ʒ֮ѡƾٵ˵Ҳ
м̵²һܹ츣ţϧ츳ֶǿǿðŪ٣ˣͷ˺
ţֵÿǣԽԽˣ⽣Ӱҵģ˵춪Σʦ²ҪȥءидıʾͬǱʦɽڣȻΪǵΨһĵմӡ
׿¾ȵҪӻûء
Ȼǣһʢ֪أŰͷ֪ʷֿʼˡ
ƵȻ«˿ЦȨԺѡ«ǸˣвŻģ츳һЩһЩֻҪ㹻Ŭȫֲܹ
˵б൤꣬ϹԪ̲츳̫嵽ɽӦò⣬«츳ٲܱͷǿĶɡܲܳŹɽ٣ǾͺѽˣɽǰƽȣǿҲҪƾ輸
ǻȥˣñ˵ڶģҪǻԼĸĸȥĲŹ֡
˵ܹﵽ̶ֳȵģ׿¶ΪɲһΣ˵ģһĦУĦбء
ΪȷӲһʱͷԷȣ׿׷ʵ㲻ڱԹҰɣҪȻͽܣ
̻һ׿ӣ㻹Ĺ°գҲŸ徲ѽ˵ҲͽܣҲŸյڣأΪĵһӵߣ˾ˡ
ʲôҲСҽһãȻڷƲ⣬ʹٺҲǸ룬ȫûʵݣƷһУʹƷάϵǧδ̫Ϸˡ
СҽɺܿʹӵһС
ɽһ²취ҲûͷޣһһѰѰҺԼŮ˾ʹӲ®
񲻽˹飬ķˮ𣬽ٲȻ˽ʵۣȻ͸ӲϷˡ
״Сҽɲһ̾޴־ǻʵȨȤ߶׷ҲˣȻˣΪʲôҪ뷽跨ѹΣĵرΪأ
ɡϲеĸоϲκΪǺܵģ޷ǲ뱻۸ⷬҲӵķθ֮ˡ
ûеȵСҽɵĻشЩεʵǲǷǳû׷󣬷ǳɣ
ǣǸֵĽˣ֪ΪʲôԪӤǰûпǹ⡣Сҽɿ˵ĺǸоĿϡж
ܰɣƲʾʵ
Ϊʲôܣ󲿷ֵŵӶһżʱ򣬾ͱʦȻıչأһյĻҶͷޣ㲻ῼΪʲôҪСܿǣԼΪʲôҪѧҪ飬ĸ˵ҪѧǾȥѧҲˣֻĸʦѧϰʹڱչصʱΪʲôһ·ԪӤԺҲһǸоʮֵɡһ죬һ߳䣬ֹһСӵİߡ
۷Ź⣬ʵô˵㻹ҷǳɣҲûˣ˵
Сҽ˼ĬƬ̺ȻĵĴСŮڱʯңȻоίҲΪʲôҪҹԼյȥҲûд𰸣ǸʱĶʦ֣ÿҵʱ򣬶ʮֵֿӡ
СҽɵⷬӦ˵˾ŵӵȴЦǰôܣΪʦ־ʦһ£ܸиɰգʦû˵ĺôѵԼ
ӾʹӱȽ࣬ʵǡΪʲôҪյ¯ϧʦʲôû˵ǵҲѺһСƨ˵档
츣ΰ뷨ûС˵ˣңεľ磬춼յ¯ɶûУңƨ
ûãӾʹ˺棬ɽ쳣䣬죬˯ҹﶼʮ쬵ģǰѩ®ûû˵һجΣ󣬻ڵ¯Աѧҳɹ˵Ӵ˳Уʮ⾰һš


İʮ ʹ
˭˵ûʣʹСҽɲİһۡ
Ŷ˼ô˵λƽıˮǰӸ˳Ѱ𾴡
ţʦ˵Ҫĺã͸óԵġ
ֲ֧˼̫вŻˣʱһҪݷòУɷϣ׿еʳһⷬԿš
׿²ӵĵЦȻҳǰʦͶɽˡ
Բ𡣡ԾʧԣεĵǸ
ûϵܾǰˡСҽɵһЦûϲĬһĵףϧҲʵ߶֪˵ľӴӲɻ׿ø׿ҲԸ⽫ȥĵεθ֪ӡ
СҽԼ⣬µĲֹһˣ⻹һ֮ͣҲ׿ºܿжϣҲ³˵֡
ȻˣΪʲôһģ͵ʲô˼׿ûмӴͺ͸ղ˵࣬Ϊ֪ڰʮ棬Ȼ´
ĸ֪ȷǵһ쵽ˡһˮĶذϰߣСҲˮϵԣҳȻڶʮͳ嵽Ķڣ˵츳ǳڣʵϣǱħţ˿ӦڳԪӤڣܵõĵϡ档Ϊ£ͽܣΪʽʱܶɽ٣Ȼ߷߻ҷѰҴüޡ
ڿ佱أڿңҪ˸ˣûܸ֪㡣СҽݸһЦȻĶذԤӱߣǸ͵
ô˵ҪԤȲˮҲܱܹĸ֪˵ŴͬС죬Ǹ֪뱻֪㹹һν֣û˺˱˴˶ͬԷı졣
ǾͲҪ๧άˣ͵ɲУȻ˵ˣҲ̸̸ǰΪʲôġ
ҪҲûʲôɣҲͯˣС˵ȴ˵ڵΣ֮£̫ˣ췽ҹ̷ԥ˰Ҳû˼ſڣջӰ˵
ʲôȻΪ棬Ϊ˼棬Ҳϧο
СҽԹ£ֲ˼ңô֪˼ʲôôļǵİǻǲΧ
Ƽֵʲôôʲô£Ϊ˼棬֪ݣŰ˵ģ
£壬СҲûôɣСҽɽɻĿС衣
Сû˵ǺȻĬˣͨˣһԴǼҵĻڣ찢ڳ޲ﶥĻ˵ͱζ
㵱ʱꣿСҽɿ棬ֵֹģǿѹסЦһзӼ汾ûдһзӹ棬С֪Щ֪Уôš
𾪵ģС費֪Ǽ꿪ʼµʱʼѾʼ긴һ꣬ոһգǿԿ϶ϴʽµʱͿʼˡ
ѵúǡӷԵĸ̾ԳСС裬㵽׹ʲôʱգӦأǸú㻮ޡ
ΪʲôԣӵѺǲС޿̣˵ȫˣС迴ӵ沨ӿɶҪûбʹѡһͨˣһ
Ӳ˵ΪʲôҪÿ˶úܺã岻ͺôҪǴҶˣѵǶذϼǿǿĶʲôӶ᣿ҪǵļǸҰĲ֮ѵҲҪԼΪ
ذίǿʶǿĿĲӶᣬֻ󲻱۸ӡһˣ߸ϣô֪Ŀࣿ
ԽԽףСҽɷĳȻںС裬ϣС裬ذϼ壬ȫںˣֺο˵ЩԭСܹúõݸҲʱ䵭ȥС赽ĵزȻִԲˣԽС裬ذҵĳԽ
˵öƯҿĺ˵Ĳһμң캦£˷Թ㲻Ҳάôļ壬ǿ˾ǻһȥͺʯȸ飬˵Խ˵Խʼڲˡ
Ϊ˱ͻڼ˵˵飬СҽֻӲͷƤڣƽ
ȣΪûᱡҵ˼һҵĵλȻʯȸľʵʩȴƣûСļҲûд˭ΪԼҵ룿
ǺϡѽɲСŭδķԡ
Сҽɰһۣ˵һû˵أҪȻҲ˵ˣ
һ֣˵
ѽҪذϼ壬õŽʯȸĲ®ǧ֣˵壬ʮٸҲѡô£Ǻڤ粻飿ղ˵ǴҪǵѡһȷģΪǶԵġСҽɽĿתذ˵ô˵һʹ˵ǣҲԹ̻ơھͰѵ˵źĲʵǹҲӴģҲвġһΪֻҪʵǿܲ۸ӣûĹ䣬ǿԻƱ˵ų⣬ַ
߷һ֮Сҽɲļ͵ʲô£˿ȵĵز˵ǣҳϣʷϵʤҳϵ˿ȵĵزû˻ɵȨߣȨ߱˶ߣֲһԼڶһֶѡذΪûпǹʹƲǣȥңǾͲһΪڣŲذҲʲô¡˵ǰѧϰӦ벻Ϊҳϵ˿ȵĵزҳǵģӦֹԼȥάľǵҳϣذԨıԵʵ˵˼룬Ҿ˽⵽ذǸʲôļ壬ļ壬ǵȨߣҲ֮ǵñое˶ǿǻѵذеΪУ
С˼
ƣ®Ѹٵ𣬶ھۼǧ֣ȴûκ˸оʯȸûֹȫ֣ΪʲôأΪûǵǷݿȡг¼ңǸƽȴƫƫʯȸѡУΪǲȣƽŲ˸ܵвˣ죬˵ѣþǶԵģҲǸˣǷǶԴҪԼȥжϣΪʲôӿ˽׿µˣ˵̲ûֹֻͣ˵ĵʲô֮Ϊ˼ʲôġӾͲһ̥ܳôɵ£


İʮ ֽ
ϵǣĶɾȻһΪ˲۸֮¸׽˽ܣǸʱỹû£ħڻսʱڣսĻڵأͨϰɱ¾ӶĶ󣬼ߣҲֻǿ߲ɷϣֲп滷£Ϊħͳһ֣Ķеٮٮߣҵõħħͳεʱڣ˵һ֮£֮ϣȤǣҲϲȨ
֮СҽɿЦ
ʲôôĶɲΪ֮ǡǡ෴ӽǳ͵ӵԼҵΪҲǳĲףһӶؼᣬкʹϵĶܿóʹĿǰΪֹΪǿ⣬ӵɾһʦǳ£֮ʲôģ
棬ͺƽɵĵΪʲôԡ
Ͳˣ˽磬˶Ŭ޴־˼ȡˣǾǱȡЦĶѵ㻹ҳϺһ֪ΣΪҲֵøһƵͳƾߡ
˵ҪƾģʲôʱЦ㲻˼ȡҲΪ̬ûдأ֪ԽԽˡСҽڿ
ڸζĶԼڲͬ׿ºĶǽӢͬΨһذ裬Ǹߣ˵̸ࡣƣ죬ӵڻд
ʱӿħչܵסǵɱ¾̼㱻߽⡣ʯȸԴ޶ԣûţжһɴͻƣԽԽҡ
ֱǰµʬ屻ɽƮȻˮ档
ʵӡ֤Ʋ⣬¶ĻݣǾǲ࣬´ңǻʲô˵һǰɳȥģǼûĻֲЩСɣɽƽ̺Ϲﶼ֪飬ԷɱֿܣҪôȷʵ鵽ʲôҪôΪʾһܹ֤ʵʯȸƲȷġ
ʲô˺ħƴһ޲ߵʱϹһر꣬ıĸϵõ쾡µ֡
ƴʲôƴµȻִԲǵĵ˲ħ壬ħһϣܺƽദµڣһǺħ彻ΨһӮұǡʯȸܻĽ
ҲΪʯȸѵĻеȻȷĻ˾ڣǺֵĴǲɵģǵļƵóѡƽ̴У˻˵˵û˵
ϹһǾɱЩĲˣǸҵħµģɱۡ
ʯȸջѾˣ㻹š
ȥͲҪˣʯȸ㲻Ϸ򷭾ʰɣϹﲻϹҲҪ֡
ʯȸЦõ˭㷭ʰǣôˣЧãȻ˳ħ£ұǰֵøס
ҪǺοǣȥͺˣ겻͸ɾˡϹﲻΪȻϼһ
˵ĵɣ͸ɾˣҾŵ˶ɾҲûа취ƽϢŵԽ࣬˫ĳ޾ԽԽ򵥡󣬾û·ҲҪƴһ˵ŵɾԭ˷쭵ʱʯȸɤűʽҪֲ
ʯȸϲҪ嶯˵ʲôð취ɽȫϡɽƽһƮ
ʯȸ֪ʧ̬̾ϢҪкð취ܺ£ɣУˣɸŵˣ֪ͨƣ˵Скð취мǣŵΪҪߣ˻ҪС
µʬҲ֪ʲô˼ϢǾսɰܵĹؼأĻĺֲʱľ棬ѾʼǷĿ겻ľݵ㣬һҪҲϢڡϢڳöֱϹӣӣʱܽػмֵ鱨ʯȸյµʬ󣬱µŵ֣ӵ֮У϶ȻҪ֮ټɽҲ˲š
ǾϷͽһˡʽĺˬʯȸɵۡ
ʡ˰ɣɲʹıͽܡ
ôѵϷĵ̵ĵӣŶ
಻˼ټɽҲ˲ţҪͽܳɣʯȸɲɵҪڵϵʬ廻ѩϹǺԼɡսв˵ģʽͽ鷳Ҫӣ˵ʽҲ޷ѽ
ߣ˵˵ȥƲϷĵӣʯȸ϶ϷĵӶʸɽûбĵӸȥҪ˵ʽд㣬˿ȴǶͷɽû˸ȥ
λͲ˵ô⻼Ǳǰӣͬ顣˵ԭҲûǰôʱοೳֲݣ֮ǲһżȻҪһȥףʽϵͽִУίһɽУ˴ҲиӦλΣ
ɽƽҲǾϹˣȻƫʽûзӵ£˵ʯȸ˵ʽҪ׵Ķడ
ʯȸٰĲԸҲëɽƽίɵĵɽеĵһˣѰǲؽϼһǣҲȴ˸ѡҪɽƽһ;ټˣʯȸ˵һ֡
ֱ󱲴Ҵ·ɽƽ̲˿򷢣ƲֻҪûηӦɸʮˣƽĶۣڴ˾ȻǶŵĸܹĶˣֻҪŲʣƽϢ֮ա
ֻƽ޹ʵŵʹİˣʯȸɽƽ̶ǳϵСɺڳ϶ٹϵǱȥˣЩ˾ȫҲüͷ
еĴģʽһѲֻҪһǱĸܹ˷ˣǸƵȥǱڱɵĵӣпǸɵͨӣҲǳϼƽ̡ԶǴ󶯸ɸ꣬˵ֻԼ
ӵһ·µʱ䣬·ѩ͸ϵħ壬ӵ˵ǰ
ϣ˵ɥʱ򣬱оЩǵ֪ʯȸȻѩµ񣬺ľͷ쭡
϶Դ¿ˣȻϹͽţ֣
ѰƣһֵӣԭҲӦǹâ䣬еɽһעʵеľͶϣͷ¶棬ȻҲûҵ¼ˣŲҲûгΪŮ׷Ŀꡣ
Ѱʱһͷ֪Ǹʵģɽʱһͷд衣
ɵĵΪŴҵͷ­ѪΪʲôɽĵӾͲܣɽӴûԽУÿħսѪȱɵ٣ʽΪɽΪĵӸӦʿ䣬ô˵Ҳʧ񣬵Щ²졣Լֱд費ʣѰҲ硣
ģСүѩɽȥѧģΪɽΪǿѹסŭʵ³ǲǸоʹ죬ˬ
Ѱϵ˵Ժȷʵˡ
ڲˣô죿Ҳ˼ݣ۵ѰǰľͶɳвơ
ܾûмʶʦ쭵Σֲ֧ʦô׸𣬱Ż˼ҡ
׿µСһۣѵʲôʱˣ㻹ͼӴס
ﲻɽͼӴףǰʦ𣬸óԴ׵Ŷ㿴ʦǸУҪԵ˼һ۳ӣҺ˶ֵʱΪʲôۣ
˵ҲĸίǰΪѩߣʱѩҪϧоǲͬ˵ͻޱԣǶŲأǻѩòŹ֡
ֱϣǲҪģЯִʵҲˡ׿²û߿࣬ѵҵΪʲôԭΪѽ㻹ñۣΪذҷΪɱҵʱѵȫˡ˼ѩֿģٽƽˣ۸˼ҡ
ʲôʱ۸ѩǷɧѣΪʲôе˶Ϊһ۸ءΪ˱ļǰȥһסѩС֣ȵƵġ
ѩ˿ĵڼҵСã˶⣬ʢȻѩΪУȴǴδԹѩŮ֮Ҳ̸ìܣʽϹֺ֦ڣ˺ѩ£Ҳǿô
̸ĴѰУƺѩĹϵɽǸܵܣɽĵȴĬԴζֲֻᣬֻƬҲװû
ѰһЦлӵ⣬ɽûд̶ֳȣҪĴеţ˳ѾˣڣԲҪֽ֡


İʮһ 
ۣһﻹԲ˵ֽ̣ʦҪ鰡ܹ˽Ŷɴ۾ĩˣ׿ʵ˾ȻҺʦ֣Īǲǳ˱ӵ׿㣬Ҳ²˳ϲѩ˵ǰС
㵱ȻˣܴʦѩķġͿԱѪеĴ򷢵ѩԲԣ׿ºЦ뷨
ϧѽ뷨ģʵĺԶҶûпܡ̾˿ʦģܴӮʦ˻٣Ҳ࣬ҲҪǳѾõϼһ֮
׿鲻ԽİСһۣʲôأʦܸ˼һΣ᲻˾ϲϴʦˡ
Ȼᡣﲻ˼ķ񶨡
Ȼ㶼ᣬΪʲôΪ˼ѩôɽ֣дϡƽ¡˼Ҳûô໨ӡ
ʦͽԽΪˣҲ˵Ϊ£ܹɵսʤ֣ҲƲսֵԭ򣬴Ϊ˵ѰŲڣܴӮͶ漣ˡ
д裿תͷ׿£ѯʵͬĻ˵ԴСգ
׿˽ͻȻȴûлңЦ˵ʱѰҪأΪ®ˣһ֮𣬺һԴСʤˣҲ˵ʤ֮䣬Ϊһ֮Ȼ˼֣Ҫд裬ǲ˵Ĺȥ
ⷬϱۣ˵ĶУǱһζ
Ѱæ粵㣬㣬ⲻԴСսֲңдʹˣʤ±֤պ֡
Ȼǹֽ㻵˺£Ҫ֪˵ϣܾܿʹ򲻳ˣƬ̺ҲǻҲΪⲻܽԴСдԴС˵
ģ˶Ϊ׿
׿½һ˫Ŀɨˣ˵ɽԺö첻ܾʵҲ˴򣬾ͺʦֵܴ򣬽һȷ鴫˼һ̣ҺСˣΪ˹ƽΪҪЩƣʤ֮䣬ȻĻ
Ǹоڵı죬Ѱ֣ʵҲʲôȤȵ˵ǺãҾȫƾӵİš
ѰһͬСɣﱻΪӵĽˣӣӣôǰɫŮĪǾСҽɡдʱã˫ܴ󣬶ʵϣͽ߲®˵ݣʱ䲢ãҲûʲô£ⷬҪǴӱ˿˵ѰСҽ˵ǱۣѰΨҪ֤ԼҪƾ汾»ƣʵ˵һС
֪ƵĿұٶռݾƣɹ˿أȾڲ֮ء辶ܹԭ˵Ѱǻɳڵֺ޻֮УܹȺɱڸֵģ治УȻҲУȻֻҪһѰͱɱʲôɱȵġ
ǣ׿Ƚֹ졣
׿㣬첲ɲգ㲻ʦվסˡʦϳֹӡʦ˶ֵʱ򣬳£ûʲôˡ
ãҾվԭϰ벽ӮˡƷ»ʮףѥڵϻ˸Ȧ
У㲻ޣҲʹ÷÷ɽ׿һȻо˵̫ˣ˵ѶȿԣȻ֪ʲôӮ֪һӮӵĻʵ̫ˡ
Ҳ̫Ըޣһ񺹡
׿ݸЦ˵ȷ̫ˣ𼱣һǳʲô״㲻С˵Ǿ䡣
ѶδҲ̫߰ƱڱˣñĿƣʲôܹ˾;ʤҪ֪ԷԷһԼƱ֣˵ƽȵԼ
Ѱд裬ⲢǱԼϣһֵʵôƼȥܿӵʵҲҪټұȣҲˣƱԴΪд裬ӮΣʲô涯֣
ԭѰֹʽһĺöҶľԴҪǲɻ˵һŲֽŵģСҽֻÿ⻰˵ĲԣҪлϹﶯ֣ҲЩͲ˼ô
ѰϹʽʱȫˣڰ׷ͫ͸ĺâʵâǣ˵ŽϺͱ䡣ȻᣬܺʽᲢۣ䣡
Ϊʽһ̣бµĻõʵ֤䣬֤ҴˣСҽɣ㽫ǫǫѰһͷޣһͷ޲ѣѵֹһͷޣŪ
ƣ͵ϮŵڳǰǱʽ߷ţԱö׼һϰߣԲĳˣҲı䲻ˡѰһȻѣȴǹǺ޲ëȻ߷ɽʧûâ׹ķǣ貵ĹâգͬʱڴһĿĵ˺ۡ
˵õдôζȫˣھĹϵû׿¾ʵսǰԱʵʹҲ򽣾
ץ޵һѸʵʣγһ޶ܣŲæĵǰϸĳڱ淢öĶ
ĹȫûвԣԵľһ˸
ͼӵıܣԲδɱ棬û⵽֮ͬ׿ȴһ˿ٻܵʱȫǳڷĿǣڣĶȴǻȻһ壬ؼ汸ٲȻһģʽǶܽϵĶʿͨõģʽӵļɣϳĶǵɱ˻
κεһָģʽǾѪϴǧ˭һʱѪܴ
ʵǲΧˣģʽİֲļһڳĶû˼ʶĿֲʹǼʶõСҽɣҲֻǸоֶѡ
û˱ĶֶΣӵַһ޽ڰӷ׵ķ⻻ɼ⣬ȻƤЦҲҪޱߵɱ⣬ƾͺǸħӰغˡ
Ƭ̣ľֳĬóȻ˵ɻֻܴݾߣǸصˣΨɾ裬ܰصһһεı¶ʵϣӶĽѾ֮۲ʱѣĶڳʱƾٻ˵ͱ¶
֮Ѿʼ߶
еɱ˷ʽâֱָߵߣôһĶˣ
ǱˣСүýûãĳƨȥСүأҷģʵļȴڼ٣ԽԽˡ
ԸĻɫĲʲôֱ𣿱СģҪ췭׷ĪΪΪ䣬鲻ϧΣ
ڿСүʮ֣Ϊʲô㷴ĶִҪأСүӴһӣ˵Ī֪ǰĳ£㡣˵㱳ˣս˽ġ
ӵһĬΪʲô˵ĪСү˵ˡ
ֵܻиƨᱻΧʱǹһˣҳĶ֪˵ҳʲôôģΪãʲôˣΪħᣬҪΪ˽ǸʲôΪ˸ħ˳ѰʬףȻЩǲܵġ˶ΣѰ֮˵ңʹùľ޶ܣ㻹ǵиһͽʹõĶƾǵħ֮Ǹһͬɵĸ֣ڻس̵·ڷҲ֪ģҲ룬ĶϡҪ֪ϣ˵ôһΪɱʱʦҲзݲμӣʦʲô˷ֹεɽȻŴ㡣
ƵʵϣǴʢԻģõǰҴͲ֪ˡ
оӵΣٺЦ˵ʲôãҪĶŲУҺܻɣǷ͡
ŻСүСүŴģһʱҲڳܹ֤кܶŸ֣Ϊ֤˵
в˼ҿûŻˣ˭˵ʢϻң㻻Ǻ֮ĸѶŲĶʲôݣˣħˣͶŵӳġ͵Ļᶼϸ㣬㻹֤أָҸ֤ҲˣʱҾ˵ʦɱᡣ
㣡ͲСү㣿ŭա
£֪ƢģƼӣǿʲô¶ĳһתֻ˸
ˣҲǹҪ㣬᲻뿪㣬ΣҲҪңҺ޶ܸħ¹ڣ֪˲ƴ֣ٸУҲҲҸķɽҸĹˡ
ߺͷɽĸñīݣһʵķɽദҲиģοӵнĶɽ֮ۡ
ƶʱ죬һη裬վ֮ϣҵĿǰΪֹֻ֮۴Ŀ⡣ñķɽȻҲܷɣǼֱУһһ֪ٴγ֮۵ٶȲӦԸֹ࣬һεĴԵδˡ
Щ߶Щ߰żϲˣˣСҲʲôȱݣһԼӦ˵ĹˣĶϴ˽ģʲôأ
Щбɵ齣Уһ֮ع鶪һ仰
ģǲġ漴̸
ЩУԼϤԹ߶ɻء
Ҫ֪Գ˵սʤҲʤ٣ҶֶΪԶԶĸ֣ʤ߰ܶûʲôˣΪһӭսΪԼ͵Ķ֣Եȴʧȥˮ׼
е˶ΪΪԲѰѩĺ£˲ŹˮĻʵ̫ˣ˽Ů˵ģѩҲ۵СŮܿˮ
ԽΪ֮Ϊֻ֮ѩӸж
ҪȻѩһۿӨ⡣
Ƹ㲻ҪʲôǿǹˮֻҪˮҲҪĲۼѽôˮδ̫ͼ
˿̵Ůһɻ󣬸ղŷһĻѾǵľ裬ʱˮҲǵĻɣ˵㣬ûзˮֻҪˣ˶ڷˮ


İʮ 򽣾
˵ᶯһᶯ򽣾˷ʱ䡣ָרעǻ˸ˣУͬڵһ
ѵһͻȻԣˮˣŮɻ
򽣾ǽɽûСб㽫ɢʽԸƶٶȿ죬ڶĶ֣ܻЧһˣҶҲʹ򽣾ԵöˣҪǣѰΪԭһܵķּ̬ôһȫв
ѰӦǽеһ㣬ֻҪͻƱܵķӺ˰벽Ӯˡ
ѰҲɽŵϺŵĸ֣ǳԵĵȻ׵ģʼջӵʵıðˣڣʵ֤ӵʵıսԡ
㷱գۼ۵һͷųǰ貣޻ɵܡ
ѽսΪ߹ԼĶ֣ӲƴģʽһļĽ˳
ѰҲǲ񣬿ϧľ飬˲ֹһ㣬ʵѰҲûãɽóʹ÷ʽ򵥣ȫΪӲ
˵ҲҲ̫໨ǼʦֶΣ˿̿˶֣Ȼоֱŵġ
ɽжԵָķɽϰ˸ߵıܣֵκαˣοѰΪҲ߱ƣʱֻҪܻӳȥӲӲ˵Ĺ˶ҷɳȥϧУ˵ѰɣҪѰձԵĹ涨Ǿˡ
ԣʮСĵĽסУһССĻ壬˵ΣͬʱֹȰĴӱ·֧ȡѰļ
ˣСצӡܿһеٻСҽɺĶܽгģȴֻһɲǰˣǳʦԡ
ѰϾҲɽɸ֣һѣǲġӵȴɫҲѰǱǾצӸġ
ţȡζ׼ҵʵĻ֣ѽٶ̫ٶôζǲ׼ġ
ɱ˰Ŀ޶ãŲæָӣӢָ֮£Ѱס棬ؽҲ·˵ҲûʲôϡģӹõζֻζٶȣѰŶֲܶ
ӲܶҲͱ棬ҲʧȥԶ̵ĹѰĻʹվǰԶĵطҲǱ޳Ī
ѰҲռˣҽΪ;ӵǾͺñȺӳ嵽ϻצӵ£ûзԶ̹ۿۣʵϣҲ޷ƿ⡣
˿ʼȻǰѰģ˵÷ɽϮţ־սսӵĿ죬Ҫǲϵ˶ܣҪ˶ñߣ
֪˭ģ˳ɣó־սߵȻǲʵʵģȷʵʮͷۣζ޷ͣʱҪӦԷɽϮš
򽣾ٴʹóȻ⡣ӣӦģܹԲơ
һβǴУҶʮȷҪƣڱ
Ҳ̶ֳ֪ȵĹ޷ܣȻȵæңܵķС
ŲʮӣѰˮ׼ͻͽָ㣬ǳСӵǲģʦͳͳ˳
Сҽɺż֮ʣƾһ亹
е˶ڰѰ˰ﲻæģ˵СѩƵԵ̫ĵز̫ǿŮ˵ʹȻϲߣ׿ºĶİǳڸ⣬ȻӦԡ
СģɽˣһʱѣϧȻһЩͻȻͻϮЩѰӰ
׿ļ˵ͬսҪͬ˲Ѱٶ̫ҪζĲԣٶϳԽͨķɽȻĻ˼׷ϣǱŵУζ˼٣۸Ʋܶ
ô˵ҾʦһΡＰʱѰҪֻҪȫעɽܶȥģղУʦͻȻ͵ϮѰֲ
׿¸ЦСӣȥˣ㻹ѽϷϾͽСʦϴƨɡ
δ䣬ƵĸߺѾ
򽣾
򽣾ûգ򽣾ɽѧѵʦйĽݵı£Ա֮ʩ۲ùһξѧ᣿һѵ⡣
Լ֪ˡ׿ý𣬶ǵͷר־ͼֵۡ
򽣾ʵ򽣾渻еķɽÿһڷɽǻʵÿһڷɽʵضδõĽѪࡣ
ɽڱ£תۼķɽ˿ֲѹ֡
Ŀһ澰޲̾е˶ͣΨһ˲УǾѰ޾ɽĿѽȻƫƫסˡ
ɽһģΪɽӣ׷Īܵսһڶɽɽ̫߱ǰ߸Ӳʵʡ
ѰɽҲĲˣûһķɽһҳǧڵķɽܲĿࡣ
СҽµĻӻ֣Ѱյķɽȳĳ֣Ԥʾ˵дһ䡣ʤжϣʹñܱΥ棬뷢Ǻʹ÷ûʲô
Ȼ׿Ҳף̫̣ɻ֮νûԪãڵǱǻ𣬱߱Ԫȫ׼ʹͱ棬ͺһͨ˾ûʲô׿ûпĵʤÿ˶ⳡԵʤһĿȻ
ѰڣѰҪƽȵд裬Сҽɵ޷ڶʱɵսʤƣǱˣοڵõ˵ָ㣬ܿ
ЩʣѰȴǸˣʹĳʧܣ̹ЩźûܼʶƵ
ɽдϡƽ£ӮûʲôֵôģҲӦ˵ɽΪ֮һ
Ϲֽɫǲᣬ˵ʵڵģʽʹɽҲûʲôԵ
ǺǣãƵֱ´һǣҲ˵ⲻ˵ñ£˵ǣֱʣĴ֮
ʹ򽣾ֶûر֮ͺͨץһɳӳȥֻ࣬Ҫӵ㹻ķɽһԪӤڵ߶ʹĳҪƵַȻͺڿֱ࣬ʣ̧̧־ǧڷɽˣҲڶ
ĳ˸ã˵ΪͲֵͬҫ
Ǻǣֶ˲֣˵ҵķɽҲһǧѣ򽣾ЩǣǿʱƾȻǫ飬Χ°ص죬򽣾ݷɽܶ࣬˭涨һҪܽ򽣾ӵĪǵҪһڷɽɡ
ţȷʵϧҪܽµ򽣾ǾˡźЦЦҲ֪뷨жôʵʡȻɵļЩʵķɽͻû򽣾֮𣬱˵һʮڰ˿ڣﶥĸͷۡ
ƽ˲ٿһڷɽѣļڣһĶõţ˭ȥͬʱǧڷɽء
̸סƱһЦ֮ȴĥַĲ˵תٰʮڷɽòƲ⡣
ȻͽϾǲͬģҪַҪɽһ飬ȻԷɽĸĶǺܴ󣬿ǵɽڶ࣬ҲһӴĹ̰ûлᶯˣµĵ֮ǽطɽռòƹҲС
͹ǵģ¶ԺˡСҽĶҪµĿռ䣬ƴ⡣
Ӳʱ򣬿յɽƺϻʣˣѩС裬ǲ֪˵ʲôİæɽһãȻѰ޹ļһ׿±ýһߣ˭Ǹѩأ
ǰ޹ļһȺ˽Σһɽƽ̣ڶʯȸϣߵɽʱֱҴҸʽ׷ϣǶ֣µĽ˽Ϣȫʱ͵Ҫȷѩİȫһ·Ѱְأ粽ıѩĵ̣ӲҴ⡣
ܼʶڶķɽҲֵˣҪ֪Ƶķɽڶ࣬вƷŮʰȡɽÿһڷɽҪϸļͣƷʱЩֵĸоԽɽıʲôصɽ󲿷ֵķɽûУʦɽǴĹߣȴӵӴķɽȻԵ֣򽣾ǽʲôʽòƸˡ
Ʋ֪Ů˵ʲôֻýעתѰͼҵЩ⡣
ι㻹ûķɽ𣿡
֪Ѱһ졣⻹ǸУɵҲĳˮɽˡ
ǺǣҼĴģɶԶǰɽѣд裬ǸʱЩٵķɽ۵ӣҲˣҲ룬ҲɽҪֺ÷ɽѡƾίƹһʵɽԽɣһںýѣǲʲô
Ѱٶ۵Ŷһ£͵ȷʵѣѰĵӲӵķɽ
ɽɵ˫ûķɽϹﶼʷɽ
׸㵽˫ɽ۰Ͱ͵ͽܣ˵֪ţ˵ϹԴѩǲˡ
ܹ˭أɽӵĳëд裬ƫƫֺܴ˭Ըǽѣûѣ·ӵȻխˡ
ɽ·һѰҲϣơɽɵǲȱϣҲԣĹؼУưɣȺһԵֲ˭ϺķԪƷɽ˵ȱķɽҲһڡ
ڶ·ã˵ٵĿҲ̫ڵķɽȴɽɺ÷ɽҪ·ҹݲʣۼƸķʽȻӶᣬϧɽϾǹɣ
ʵѰҲ֣ӺӵӴķɽҪ֪Ʋųʱ䣬ӵеķɽȴװһһˡ
𣿡Դ֪ô˵ǰڹϹһɽȫȼֵˣɽǴħģ֪Ӧô㣿
ҾʣҪǲ˵͵ûʹѰԴӱԺ󣬷˼֡
һĽ͵Ҳûʲôģǲ֪ô˵ţӦǼġ
Ѱ޳ģ֣㲻˵ǧڷɽİɣ


İʮ 
ȷʵЩ˼飬ǲǣԽɽԭԭ˵˳
Ѱ˵ЩɽǰȻ𾴣û˱ɽʹħ壬ɱħ粻ʲôͬɱħ磬ȫ˵ˣӢʲô֮£ǧڷɽǸССĲҪ֪ħɱ¾ֹԸ⣬ջҪڷĶࡣ
ýǣѰױеķɽĵһ˿Ԫȥɽ̹â˵񶯣ӵһ㡣
Ǳķɽʽʮֶأ״ڵͽ֮䣬ִĴŵݣ¶ĸо
˵ݲ߱κ壬ʹõĲϻһۣǿ˸ϵȵۡ
Ӵģ󷽷˵ϲ͸㡣
͸ңôУѰʧɫ
ΪʲôУôãΪڵθڣҫաɽһڳֵľ͹ˣкʵķɽҲ׼ٺõķɽҸղҳȥЧ࣬ΪôȽϴ˵أ
ѰǺģӵĻ˵ĺܵλܳϿңûаŪ˼Ҫִⲻ£Ǿڽ飬ʵʵ˵ȱٳֵķɽζõһڡ
Ѱ֣ԭӲеĿˣ飬һûмӣΪ˿ˣнѵĵѹĲ®Ѹŵĸַ׷Ͷ
ĵͬʱæ͵еĹ۲ѩһ£ࡣ
˺ѩǵѣϹƣӻôѵеĸ飬Ȼװ׵ıʾԼ׼Ų뷨ÿ˶У˵ʮа˾ŻᱻŮ
ӻûô£ֻϣѩܹҸɽĲĵӣοѩϹͽܣ׷Ҹʵİ²£ѩָϿҴָʱһʹ
֪ƮĿ磬һƬɳɲǼڱסߣؼ䱻֣ͬ˺ҹһͬʱΧľҲ˱仯
Ϊмң֪ǲͨĿɳĴӲŨҵز˹ͷ
Сģԭؽ䱸ҪҶ֪Ѿս˲ҪҶʱȴæͣŮᵽѰߣϮҪ縺𱣻ͬΣ˵ľԽչԽ㡣
ʱŹȥӣβûз仯ûŨøˡ
ȿռ䣡Ѱ˵ʱ˿ûзɾ衣ȿռͽò࣬нյã֮ͬڣͨ󷨳׸ռ䣬ͬ˹ڲƿͨ󷨵˱Ƶȿռ䲻ܸϿռ䣬ͨס߳ɢ޷
УһŸֲ˰æ磬ʩչȿռȴʮѣҪһ͵ȿռ䣬ͨҪóǧǳĲ㣬ȿռͨԸֵģԸӵȻЩ˷ѡ
ôֱʡӿɲжϣʵѰһĪչʱѾȻųѪɫѸϣΧ˷ĲҽС
ΪСǱڿռòΪ͵ϮǼӣӲô࣬ȷռû壬ģѪȥĻ鷳ͬʱѪϣֹԷ͵Ϯ
Ѫ𣿡ѰȻûзɾ衣
ƺٺٵЦģϴΧħʱžӢǱסģʯȸϹﶼ岻ȥıûǴ󡣡
Ҳ˵ħѪ赲ţȡʱ俪ħ֮ţȡ𹥣ɱħֲŵսѰ۷Ź⣬ҲǣԼ˵Ѫ»Ҫ˲ȡأ
ǺǣͷſϢɣƹڲ»˯û⡣˵֮Էƺɱǣסһһ׼µڵϣڳļơѪȻƣȻס֣ƵĹƣ壬ܳѪ޷ˣеκһ˯ͱûʲô
֣˵ǵĿסǣԼãѰջ˷ɽ
˵򵥰ɱұȿռ׵Ķ࣬Ǻα鷳˵ģ̫˷ˣǵĿңҰ룬ʵҲɱҵɡ
ѰȻʧЦֵÿѽվ̸Ц
Цѵ𣿡µĺСơ
ѰȻȴɽɵӣҲѧûȾƣˣȻ㷲СѩҲࡣ
ôˣǻ겻ģԷסǼ죬ǾСסˣõųüôƵ
Ѱļǵ֣ˣ֪ô£ǿڹʦڵķȿռ䣬϶ͼģǲ֮֮Ӧ취ǣУԷݶ֪Ҳ̫ˡ
ĵĽ͵ǵĿңԷݸû˭ħ巢ȿռ䣿¡ͲҪָˣԷбϧĿռ䣬ҶҵָƣûĿܡ
Ѱǣʲôסأ
˵ˣдʱ䣬Ʊ㽫Ŀǰľ˵š
ӵƲ⣬ڵıĿסԼԼʧ٣ʯȸҺħߵ̫źħʧȥ˫ͲΣǷǳʱڣܿܵ³ͻ
ʯȸ´ƶӵϣûпǹİȫִ⽫ڲ®ҲгڰȫĿǡӳΣСҽɺĻݣӦȷһʧ
ϧ㲻ѽԷǸϤˣ׾ٵıƹӵĳڡ⣬ʯȸ͹ڵҪ֪͸壬϶һǷǳĳԾζŵƵȻ޴棬ٱħлľ
ȿռ֮٣ҪǹҵƣƱȻ󲨣®ڣʯȸȺ֮ڵòʧб¶ķգסƾͲͬˣܴﵽͬЧøͶ
ӦǺãһҪ跨ȥѰϸ󣬷ǵû侲ȴԽĽǣ¹Ĵ£ͻȻ䵽Ǹļϣƽ
ҪôʯȸΪʲôԸϢɢȥƽ˸ﲻæֻӾŵգµİοҸղŲ˵𣬶Էбȫ׼ҸҴģȫûĻᣬֻֿԣͺˡĺˣи߸Ӷסء
źħĹϵȻţҲûеһĵزȣ˫߲ԸʮȷϣƽȵʵֹɣʯȸȻĴ٣ϾͷϺȻ̥ȴͬˣ˴˵˽֪಻֣м滨ҲǼ򵥵¡
ΪǵĬʹԼͲһʱҲʱ˾ͺ˵Ͼ˲ǵ֮յ֮һӦ֪˫ӿǵǣֵеһڲݣ߱ڵˣǱڲݣǱƵʲô̶ȡ
ϲĹؼȻλȻϾ㲻ԹĶŷڲݣתƿħ꣬˽ల£ҲʹģҪӦвȰɣʲôвģ
ƿǵСҽɴѾó𰸣˵˼ܣӵһ֪ϤʱСҽɾԼоɻΪ뿪壬ʹո˵Ҳ֪أһŵ֪ⲻҪͻоĶΪĹܵܵıʧ٣ĹʧٿɲС¡
ֻһжԵ÷ƽ˾Сҽɲûж£ͻȻʧ٣ʱ㽫еͷʱֽȣƵΪһ֮ڵģ˲֡
²ֱʣòô͵͵ġܹ˷˵ıֻʣ
ô幫εʧ٣ʮа˾ݵģֻлĶ壬ӷ¡
ĶСҽɲͷһ׷꣬ѨĺôҲԴңסŮҪЮʹŷѡ
ڵˣͷˮʱ䣬ϤĵԦ޵֪ʶ֪޲ԣ޲û˿ıǸȴ˾Ȼڵצ
Сҽɼᶨ˵벻ڶܾǰҾͿǹһ⡣һ棬޴Ÿ֣һ棬ȴܺ޺ۼأûпǹŵȫڵˣڵʵҲԶԶԺɽڿ⣬ǲܵġΨһĽǣÿ˶˫صݣϣЩǱɵĵӣϣǶڵצֻҪһȺ֮ɿŵħƣôȥڵʧأŵԪ


İʮ ʧ
°˵ģʦֻЩ㹻ˣѾûȥſڡ
Ҫ𣿡Сҽæ¡
ɱˣֱųʦΪֹޱ˵Į˵һ뼺޹ص¡
Ȼ°˾׼˵ƾı£㣬ɱ壬ɱΪֹˣȱˣǧСҽ˵ͻȻͣסΪ񣬾ͺͳħʧȥʱһģһѵҪɱ󣿡
һʦɱһǧɱǧˣɱǧʧ
СҽɻæĶ˵ɱȻ󣬵ǳʱױˣ跨ȫ
ɱǳڱԭʹõ󷨣ȤҲʶʶɱ󵽵ʲô֮ģûֹʹ󷨣ҲЦĸ˳ȥȲ˵ĶԻɱĺ棬츳ԸͳͳθڣΨһвǴԣпˮϵŸ룬ĶһΪˮͻǶԭǻͨģûб߸ĶȻҲҲʺͽܵѡĶСܵ˺
һʲôһʲôһηŮˣСҽԭҪֹҪʹûɱ󷨣δֲ壬ֿ̬ȣҪֵʰĵزǻȴȥʲôأ
ԶûзչĵزھҪסƼ죬һħŵĳͻ˵ܷˣ㲻ţҲ˺ơǿϧͱ˸ѣΪʦʲôɵĳʱ㹻СӰֵ췭ظ
˵Ӵгرưոݣ
ٶҲûã֮ǽ֪ͨʯȸǿϾħˣбսԮռϷ磬Ǹ˼ܵˣȻ֣ȫ׼ȻϢͳȥ˵ҲҲϢˡ
䣬׿һĨɫ϶ʱһ˿ϲ
СһȻӳˣҲţȥ¸߳
Ӱ·СҽɵĽˢһ±ʧ磬ƶȻƮƮ¡
׿ӣԭСּգǺοأƮȻȻ׿µĻҲ֪Ĵڣ޿κΣʹԦڸ֣Էϵ޵Ҳ޲ߡ
СҽЦϧһ˴£һвƵʱ򣬾͸֪ʲôˣϧûȡѵˣҲûʲô˵ģҪһͷұ֤׷Ī
һãȻνĶЦûʲôõĵģһж֮УȰ˵ҪҲ˺
СҽɱΣЦ𣿿Ϊ㶯ֵһˣ͹ƣҲ͹
ŶԼãЦЦȴ͸һ˿ΣȷʵӶֵڣκһ趼˳ֻǿһаȶĲȥ磬Щ覴ûۼһγԳصĴۡ
СҽߵΪж֪㲻֪ʯȸͻɹ㡣Ϊ˾ֲ𣿡
ӲΣɣʯȸҺڶħսʱǸСɫսսصû̡
СҽɵȻʯȸûУСڵڶħսսʱžͰвħתƵڵϣħսʱĲΪУһɣвɸ˵ͼαزִڷʽοִ淽ʽñɸо
˵еʯȸΪУƾʲôɵҵͷϣ޿κεı飬˼ҷбϾǼʵ¡
Сҽɲ˵ǳ򵥣˵󲻴󣬲ز´㣬ǲܵġڵӶ˫ݣɴ˿Ե֪ǵ߹ؼضʶģΪͣӦʽ൱Ƕ֪ܹڸְǰңѡӦǳʽ㣬ûʧξʽǰ棬ʣʽֱںɽĸ֣ռݸְڶȻԦڴˣⲻǺôڹԵ˼άλӦڲŶ԰ɣǵѡʧ
ò̾˰ƣ٣Զ׼ȴӶҪ˵ҵ͹ʲôˣһ͹˾㡣Ҳ²ĲʯȸȻɵ㡣
ֶֹɣ˭˵ںɽĸ־Ͳڵĵӣŵһˣʲô¶˵ĿУ治˭֪ǸĺӣǵһųˡڶʽϹƢܳͬʱûʲôѣɽ޷ٿһӴ֯ǣҲųˣʣµңʵϣû̫ܵ໳ɣҳʱǳ̣ʯȸҵıָơСҽɵķʮֿ͹ۣ͹۵ķŷġ
ŵŮ𣬷ڣĿʣһˣǲ֪ķʯȸķЦЦ
Сҽµ˵⵱ȻʯȸķûƭıҪѾȥˣʱʯȸ֪˴һУг˭ģӰĽ֡㲻ϣϣֵʱ򣬾Ѿˣ㱩¶ݣòκκô
ͷĴϵղžˣҲôΪΪΣĿʱ䣬ڿҵģ˵ֻҪԸ⣬ŵڶַĪ㲻ҵĶֹ֣ҵļƻУ㣬ҪȰҪɵ¡
СҽӾ棬˵һû˵꣬ɱǧ˸ļƻ޹ʹ㲻ȱģǽ겻ļƻ˳ķϣסƣʵס㣬ڵһʱɳ걨ţѪʹ㷢ħ㳲ҲֺʯȸͳǰƲѪȻ¶Ρûң㶼ӱ¶ˣŶ׷ɱӴ˹ϼùӣֻǰ֪˵ѡ
ò׿µжϣûв⣬ֻظҵ£ҪǹȰҲ˺
ѹֵ˼㣬׿ȴͻȻЦˣ㲻ô˺ûκκô޾鷳˵ɱǧ˸Сļƻ޹ʹǸıԶǵˣһжΪ˴ҵܵ۾ɥĲһСŮ֡ʵϣҲֹϧ
ܵȾҲǵһЦһж㵽ˣ㣣һܳΪ֪ϧûлᣬĽǸһҲ͹ӦÿʲôҵĵʱҲ׷ҲưոݣϾҲҪȺġ
СҽɵȻ֪Сʲôֻ޿κεЦЦʲôƵˣһƶţҸ棬ȥСӣߵŮˣǧ˸壬סΪܻ㣬ǸˣӦҵ˼
γ֪ԼʣǱѡʯȸԭûиٻᣬħǨǧѷĻڲòաӷ棬ʼտƵĺܺãʹȿռǲԸͻȻԸ˺Сҽɷ棬˴˶ˣ֪ô˵ֱһЩʯȸǰʲô
ľġ
屾޶ûоã˵˴ģڣǰιŶʹڹ㳡ϣջŮȻַ
ʵϣŶòѷɫŮ񣬶ǸŮˣһʴȵŮںܾǰŶڶɽʱȻ嶼ŲɣǵŮȻ壬
ǾסжԶ嶼ضʱ䣬泯ķĤݣĸԸڵΧԷҹĤݣȻҪסΧҪв׵ݣУʵǵľ񻹺ԶܹԶԶ
˿̣ĿеŮǵһԹĻա
òŮ£ȴŭԹ޵Ů
󷨵ĸޣܲȡҪ°빦ɱʹʣҵ˼Чķ֪ԼһУ˵жộ֪ȻôǾŶʦȻַͲϧݻٶԷۻۣʦѧĶ
ĿһĻ壬Լͬĳ񣬲ϧĴۺŮϣҪ˺ƬŭеάΣһڷŭŤմҰ޵ԭò˸ź⡣
Ǻܿ͵óԸǰߣھǧ׵ԶǱ㱻ͻȻס
ֻзڵɫ鶯沼˵ĵ̣ʹڣҲһ˿˿Ĺֻһڵĺ̡


İʮ ѩ˼
Ѹٵţ͹ëƤɲǼɻɬͬҽɫ
ظͼʩչԶİֺЧȴִ
Ǿ綾о޶Ƶ˻ܿȥĸıõظͼڵòپڶıѪ綾ߣںȻӣ̰ѪҺõѪҺĹȣٷ
ǱʵϲǸȡɣ۷ѣǴѪõʾѪôѪɲЧ
ǻɱ󣿡ĵ룬ˣҪǻɱ̶ȣǧħڱԭģĪǶģ
ҲѣԸЩòϻɱ󡣡̶̵ʱɥԶԶĳǧˣ廹ڲϵӿ
ӻûεһ𣬾ͳӵǻۣǲǵİ׳գƴĳ붾ٴϡеƷ֣ԶҪҲħ̤ĿеŮ񣬲ͬʬǰ塣
һ񣬶ѻʬûһһıƽ񣬼ȴʤ߲еЦݡ
һƬ𺣣ѻʬ廯Ϊҽ˲˺ս
Ŀô˾Цѡ
ķŭȫڼƻ֮⣬ȴʵŴңѾأٶɱ¾ɲһɱǧˣʱ䣬ʬҰˡ
ķʽһЩһ跨ס壬ǲУʵ̫ˣ˿̣˭޷ƽϢķŭҲ
ʵϣдں֣ܶǻֹֹô򵥣ʱֻиУǰȨֵϣҲ˵ȥѽ
սԸֲвʮİճģ¡
ΪҪ׾ٵ£һ˵Ŀͷ
ֵһͱĲǸֱֵǴǧҾ֮УҲѸپ׼ҳеĸ֣Ȼ߱Ƶǣĳ֣Ľǹעһ£漴ƿĿ⣬ר־ɱ¾
ȻӣĪĸоһΣʱΪιâϧΪ飬ڣȴһŮˣһڶϤԺ󣬳׵Ľӡ
ǵģȷǸŮΪ޷ԷΪһϢн֣ܣ󱻶Էӡ
ĵ鼸ûб仯һĵȻֻежԣĵʱֵܷȻץ
ԥ֮ʣ׿µľ棬ҪŮˣڿǷѡȻʾ֭Ҳ벻Ů˵·Բˡ
ǵѡʼ취ɢ壬ϢֹѶʵϣһʱססڸ֣˴˶ϲ˵ǣЩһＴʹӣҲҪ¼ӡ
ɷϣȷǸ˲ţĲŻΪͱϣǱǻۺؽϡ
ɽɽˡ߶˺˼һǳé®Ĳ֪η˵ĺЩǳţ»˵ֱЩǲ֪ߵغ񡣵ڶҪ仰ѣվ۷ˣ˵ȫڸְڶλʤҫ׳ͷԣվĸ߶ȻͷԱסһƬȻܽԣܿɹˡ
СҽҲ࿴ͬʱҲΪĸеϧҪڵĵӣⳡƽ٣ǸöãŶǼ£ʱСҽһἱˣ״Ӵ˲ٴ飬δ
ɽ괫Ϣϲǲΰ롣
еĴڷʽһʯȸͷʹѣĸ֣ڵĵӶǱڱɣˣǲҪϽƵϵֻҪҼָ𴫴
ûϵҲζڵĳԱƽ֮˴˲ʶҲûֱ˾ָ˳ϣΨһЧķڳˣʯȸһֱϣڳһˣݺΪһСҲǴĻԿס
Ϣħ屻ǣУһȵʯȸԸ⿴ΣУҲ֪ǲǹˮȻô׵־ܣҪ֪弴ˣƾŵӦԣҪħŻǿɾǴ¼ˣµ߹ʹŸܵС
ķһַսС跨סħ壬Ѹײڶ֮ɨ壬ħ׵ʱǻʤ飬˫ƾУħ嵱Ȼ
оǳǹ뻯ˣĿǰʵڵƽ岢ʵһγֲµľ棬ħƱس˻١
ڶ׷ħΧ壬ƺЩðգħ塣
ȨʯȸȻѡ˺ߣûѡħҲãҲգ˵׶ߣǺǰķѣԭͲʲôħ壬Ҷŵӣվ壬¼ʹںͿҲ֪ȡᡣ
οӱϾµ׼Ů壬ӲҲ˵ȥɣɽ漴ϸŷޡ
֮⣬ʯȸ֪ͨǶԲ®Ϣԭȣ®ֵ֮ܶͽ֪ѵʧҡڶʯȸ֪Ѿӵţ®ֵܣҲΪΪĵϵ
Ȳѣʯȸײ϶õϵĶɲǸУʵĶ˳ᢵʱʽûͣ
Ϲ֪ͽ°٣ŭɶɽƽֹ̽˿ǵɱ塣
ץֲͽܣ㵱ȻѩǸŮңϷܲżʯȸףЩƽƸͷ
ʯȸεѵǸѩƵڳûΣգʽѣһҪȵģѾ֪ͨϵɱȥӪͽ
СڳϷŷĲ£ǸӼͽѣ֮ܲΣƽƾɽ㹻ˣȳʲôѵȱǾ岻ɡǳƾǴɿģϹһȥľĳɷ顣
ǧˣô갡㽲òã˼ԭ£ѩҪݳΪʦģ츳ʺɽڵķţݵ¡˽ģɺã˵ʲôݲƣɳԧ
ô˵ϷʶôʽŭĿԲĽڼ
ʽǲʶôʯȸֱ˵ֻùĨǵȰ˼ǣѩͽĹŮֽʱ׹ŮҲܸɡ˵ǰ£Ҫʲôˣܵȵ
ϹƣʯȸּʱϹŶˣ˵н˵أ
ʽһûзԡ
ʯȸҪȳҪ£Ҳ뵴ƽ壬ҪȳӣʩѹǵһҪ£´ħ̬ȣϹˣŵĸּ룬ѹһ棬ųĵӲ࣬Ų£ԶԶ׷ɱħҪħ壬ûаСС
˺ѩۻأ֪ûʲôգȿռȴһߵʱ⡣
ӲòԸŮ˴һ𣬺ο˴˵ľôʹͷļ˴˺ŵüԷϵϢΪˣеŮͳͳʺһ顣
ʱ˿̣Ѿ³ֵǲͷ¶βˣʹҪԸԼҲѳοҲûбҪƲ跨֧Լ֣˵Ķ
ӺСҽɵ˼·ͬóĽȴǾ˵һ¡
Сѩкܶ໰˵ڳֻˣҲܷ֣ȴĸˣһǺԼͬŮˣֻѡĬ
Ůˣӿܻ˵ǻѰ浲ƣվͲ̫ΣμӱֳѰ顣ԷɽĵĽĵãסѰҪϥ̸ɡ
˭֪Ѱʵûֵӽ֮УҲʦŵľѧĸҰ
Ƶָ̹ȻǺãѰǺ޳ܵˣγ֪ӵ˼ʱҲо˼˵֣ǺοأͷŹҰɣʲô£ʦ˵ˣҲǰ취˵أ˵ϷҪɣϰˣˣºʲôġ
ֲ˯ôʲôֽڶĳһ񺹣ɽ˲żüð
ʲô˵ģѩɽѧգԼûܰѳֵסӳǽˣֻѩ֮ѡһѡ¾ô򵥣ȻоѩҲûӵ£ֻϣѩܹ֣ҵԼˣܺѡ
ҹƿʼƷɽ
ǽֲɵҲڵУĪǵҪǧڷɽȫɵԱܹɹܹɵļܶɽΪҪǣʹù򽣾Ժ󣬲ҪʰȡɽȻӲһʼͬʱڷɽĹƱȽϱأʮڷɽҡ
ֶԣƷɽѶȺƹԪûӴ󣬺ķѵʱ侪ˣģĻæʯȸ֡
Ϊ˾ܵ˷ʱ䣬ͬʱϸѡһ飬ϳ˵ķɽӱ۲ϣƵַѰߵǿڸֹ߳ΣӶΪʹ򽣾һ˷ѡ
ҹСҲʼħʮأ͵޷ĳ̶ȣϰʹȻÿҹĿ
ʣˣĻᲢѩڹͷɵӣѹ˵̸̸ܺô
˵СѩԸˣ֪˼ûҲû˯СҲǺϵĵ˵ͷһòڱܷҪ
Ҳ˵ǲ׼Ʒɽֱڴˡѩֱ˵ѯʣʮƽӿ࣬˿̣¼ѩѹ
ôڹܿңѩûֵ˼ҲǳͣѼ̸ġ
ƼûеҲûгϣĴǲ֪ʵϣȷ¼ѩҲ׼ɽȥѩ
ѩͷһᣬǿЦûһֱڵ㣬̸̸Ҳʦҵ˼˵Ҫ˸ţˡ
ΪҲ֪˵ʲô뿴ôֹͣƷɽϰԵȼ
֪ǻůģ˵Ļãѩо࣬һ߿һʵҪʲôӡ
֪ģҲˣֻǵ㣬ߣӦǸ˵ߣƵѾںߺߣǿԿ϶е˶
ʲôǸΪ㲻طӳǽ㻹ֱ˵ҪοңιҵɿСŮѽҸоãΪŮ㶼ɣѩͲǸСھͶѧУǳĲŮźͲġ
鷽棬ѩҲųҹһ̫ͻȻˣ˼οʦڳº̸̸Ҳ֪ǲǹģèһٵˡ
ƿЦ£Ҳ֪ô˵
ǲǸоݣҪ˵ڣ˵ûжԻߴ㲻ùڻøоΡǵ𣬸ռʱΪǸ̼ҵСѾͷûѽ΢չҡҵȥðŮѣȻΪ棬洫ָ͸ҡǸʱǶ࿪ġǰĵεΣѩ¶ֵЦݣһһѵмҸʱ⣬ѩΨһܼסľǶӡ
ǺɽұֹġƿЦ
ѩֹңϧûãִ̫¾ҪףȻĻͲ̼ңҲ㡣ҵҲûкڳΪʽͽܣʦҺܺáгɼĵزһҲܵ˺
;˺㣬Ϲĳ
ѩǲܹѽҲйʦ˵ʦӦָ֪顣ʦҪɽˣûʲôѣΨһǣҵľңҲģϽʢʱҪ뿪ʦҲͬ⡣
ֵֻܹ˭ѽ׺ݶɷģһ洫࣬ģɽ˲ѽԷΪҪɽ١
Ҫ֪ӱϳʦŵʱûأҲûмʦʲôǣңȻ޷ָ飬ʵϣԴ̬ȺܶҲԴʦӰ죬鵽˭˵


İʮ Ҫ
ѩһۣ˵׼ô˵ʦдʱֺܹŹ֣ļǵһȥǸʱڿ׷㣬ûеְգ
ʲôֲ֣˵ôġʱƲԸжΣһжǶԼĳͷա
ѩһ£źϼѽͻˣģҼ֪㣬Ҳ˺Ҳ£㵣ʲô
ǵĵ⣬˵ʵѡƵľ
ѩңʲôˣѵôʮͣϹŶ˼룬ȥͽܣҶ˽⣬˲մǲݣŵĺȱֿ㣬˵ͨܶ϶㣬ԭƯһ˫˲۾ִҪˣ˭Ҳмܣ
ȫУƼһǷȱЩСӵĹƺһ乴ݣǽô򣬼ֱҪ鲻Խķ̾ϢֻæƱ硣
ûе£Ҳ¡
һ̻ѩл˵ѩһһٵ˵ǲҲ£˵ЩҪԹ˭ʲôʸԹҹִҪɽɣһˣȴվ鲢֡ºʹԼʲôȨɵɵĵңûУûȨôǱͲǷޣ׷ҲûʲôԣҪֻ֣ܹұ˽
㵽̸ʲôЩͿˣֵңѩҪġ
ѩͻȻЦˣҾҪ㵽ױûУȻʹǰһԸˣ˭ãͶǸ˸á
ʲôԣƳɻ󣬸ǽͷʹŲҲʼˣȻʵǣƱҪѡһ
ѩһĽ͵ûʲôԣõ鷽棬ͻΪ۲۵ĻӣǸˣõŮֹһһԽԽࡣ
˵ʲôĪĸоһţ˵Ϊ
ҪΪɽ֪£ʦ˵СҽɵĹϵǱѰд¡ѩ仰ҧסӶ˵ģڻԣûܣȻҲϣǺǵıֳĬ
СѰӦģҪһ£ԽԽڣƾȵǣԼСҽɵ¾Ȼѩ˵ˣûʣ¼֪ġ
ʵϣӵĵЩ࣬СҽɵĿƣ˵һжĵףû£ǿģǿЩߣ˵⣬ʹЩãҲΪСҽɵĽߡ
СҽΪ֮һĽȻٲ˵ģһҲ㲻ʲôš
οܽӴǵԭͲ࣬ʯȸɵƽ̣ϲˡ
ѩ֪ʦԵʡ
ϹΪܹӴǵˣͽܵĹϵƵ˽ģȻƳЩ϶һʱ͸ͽܡ
Ͼǲ׽Ӱûȷ֤ݣӿϳϲŹ֣£ּĬܿ԰ɣñȷıһʶ˼
ĬƬ̣¾ĺ˵ϣܿ֡
˵£Ұ˵ˣ˵ǸԹŮѡͲ뵢ңϣҿʼµҵһɾǱģͲñھţܼࡣ
ѩ˵ȫԣƲܳϣҲҪϡ
ʵѩûǿϣֻǽ˵е뷨
ԣҵĴһĿǰΪֹһû䣬¹˭ֻδ֪ô˵㲻԰ɣһŮ㣬ӦøоֲŶԡ
䣡¹˭֣͸ܳϹϵЦԷǣ󲻳Լ˿ʲôı飬ǿ֣ԭΪ̸̸ܳ׵ؽ⣬ѩΪˣѹ󲻵ĳ档
㲻ڿЦɣǺοأʲôõģ˵ôãõϺͱˣ˵Լ֪˵ʲô
ѩȻӶƾʲôͲɽĽøңĺ٣ϰдѵŮҪôҸûҪģҪô͵úңҸû˵ˣѵȥҲҪȥΪʲôõģӢҿо⣬ܶǰʵ϶㡣
㲻Ǳչ𣿻ĵĶ˵Ҳֻˡ
죬˽㣬֪˲ҺãүүҲáУҺˣҲˣ˵ǲǣ
ճĬˣϲܣûѡ񣬾ܾôܾ˼һô򣬺οܾﻹɣ˱ϾʦͽϵһܾѩȴҲκɡ
ֽһͱƣѩ㲻ٹ˼ڻԣ¶ģϾԸʹȻ鲻ܣ죬ңӲϵ£ͺҵ⡣
ܲ˵˵ﵱôģѩûһ
㲻ѧġεЦЦ
˼ұȲѩȻȴľǿ
ӳĬƬ̺˵ܱܲȵϵ⣬ǲһˣαҪѧ
ƾʲô϶ѧ͵ǳôģھôңòãѩΪҵ˽֮
Ƭ̣ʲôû˵Ȼš
ιô£㵹˵ѽѩСǰҡȥ
ѧʲôѽҪ׽ͳһ٣ȥˡ˵
ζĻ£ѰıŹֵ㣬Ȼ̸һ֣ЦȴֲЦֱɫ΢ʱſ۾װ˸СҲ֮ѡ
ݵΧܴݲȣѰĶֵز˵ǿҪһĲҵġ
ϣûƽ˼Ը͵һֱڿ֮ơ
ѪжΪͷѪͰˣܳΪͬ׸ѰԸȥҲɽߣƾƽķѣȿռΪסרõ⣬ѶȲһĸߣʽУҲ
ǳȥƴˣɽľˣƢⱩ꣬鼱֮£Ѱһĳ̬
ƽ͵ȰȿռֲͭǽڣӲӲײûõģǻʡݴ͵ĺá
ݴͣ˰УҪиͻΧȥɽŲСѰͬһͷǵıӣСĿռﴩ
ʱʯȸýӵϢˣ֪ôͱתȦˣתͷΡ
ܣһ跨Ϣɽ˿̻ڹѰɻ󲻽⣬Ȼͣ
ʲôܵģǸձʱҾͰͳȥˡûɵĵڲݵϡ
֣¿ɲǿЦʱţΪʲôȴûпѰȻš
һ񺹣͵㶼˵һ跨ϢҪ㶼üϢͳȥ
˵ǱԴޣʮֵǿϧĿǰΪֹƷȴţСڶôӵĻУôܵļ£֪ذϢȥ
ҲǳԵʣƲϲ÷ʼձǱ״̬ײԸñ֪Ĵڣʹ׿£ҪͻȻҲСһ
Ǿ͸ҪУҪŵԮˣȻ޷ǼǹǵİΣţǿɲܳΪ۰޼ƿʩѰϣŵϡ˵֣ѰʶƲ죬ܵʦӰ죬Ƶӡ󲢲ãֻ֪мֱ£ʱֱȴֵ
ΪȶģֻýĿǰƷ
ȣĿǰ޷ȿռ䣬ǿ˼ϸ壬Ļǵסӣ¿ɳ֮ΣȿռҲΪۣۣ۵Ҳ塣Ŀжźħϵ֪ʹûӣʯȸһϵħ壬ǷӰ֡
˼·ϢѾʯȸȿռȻסƣѪͬҲֹˣȿռ棬ӱûзֱסƣͬס
ƵĽԺѰ΢ЩѪϾǼֵ飬ɵȥͬһɱһѪ
ԴˣƵĴǣսһҪѪֻ֪ƥ֮µѳɴ¡
Ѱһ㶣漴Ե֣лˣսѪģħսԻ͵ʤսʿѪȾġ
ΪɽӣһԺУԺö˵սǿһǻѪ·һ㣬˿̾ħ֣һս
ͻȻѰ壬ĸ߶ȲͬĶȻͬѰǸͨĵӣΪһʿ˵ҪĽȴλߵĿ⿴սеʱһıԻǾֵǧսʿѪǱѪеľսʤ
⣬ǲУ۵ͬһչս۵ȴȫ㣣Ů£ǣ˸Եӵߡ
СȻѰ˵ǿ͹ۣǿıԵҪ̫ƫߵսӽʱսʱ򣬾ʤĹؼʵ־ıԵȷӰսʤӰ̶Ȳִս󣬲Ѫ췽ҹ̷
ѩӵӣǿĳѡɷ־Ӷ࣬ⲻ֣һź屬սѰС裬ѩǳǰģֲǳıߣԭûбҪǵ̫ࡣûڸļ϶棬ܲĹϵжô΢վȨ۷ˣ󲿷ŵӶΪ˵Ǳսŵӵħ壬壬ϣһҪƴһвѪĵ
˵Ĵߴ£ƲòԼĹ۵ƵĲһҪṩ֤
ô˵գһսǷ񱬷ʲôʽ˫ͳ˧˸ϢϢأЩͰѪ߲ѪǰħսʱҲŵ˭֪ħħ˸ãԼĶӶݲ£ǲ۲۵ı߻սܲѪħ˽£ıԣϲµķ⣻ŵʯȸӽħܿؽȣҪµˣµ˲Ϊȥĳ޽ƽϣݣУǶǴˣȽϿıԣҪǷսܿüѪ⡣
һϯĿɿڴҪǾƵļ⣬ͬʱҲʣ˵ô˵˵ţ⳶ħȥˣѵûи״
ƴҡͷǲûи״ʲôµģҿʼ˵ĿסңԱźħìܣ֪ǸɥĲˣڼƻĳڣǿ˭Ѫˣ˺ڣҪôóѣҪʧˣ֪ȥҲν
Ҫ˵֪ʵǣ͸Զ䣬֣֪УѩҲվѰһߡ
֪ηѽѩԴܵϹӰ죬Ҳŵӵͨħ屻Ľħ磬żܷһħսڵ͵Ⱥ岻Ѫ̲ˣ˽磬һ׮󣬴״ά˼ǧ꣬ŵӺжߣж񣬾ʯȸı⣬ȴò˵ʵ
˭˵ŵʵǿŴھƣħͱǿڳէ͵ǳƽ˰ɣ൱ħˣʵͳ׳Խš⣬иĵˣڡ
֮һħսûв룬Ӷסʵڵɽ֮£صĹƣܵɽκεһˣɥʧ֮ʲôȥħƴοڰʱпܷƻñҪܶࡣ
⻼Ѱ˵ƴôˡ
ʵԶ׼΢֪еգѰһ亹ͬʱҲΪƵļʶ۷ٲȻ˳ݵĵز


İʮ ɢ
ȷ̫򵥣Ϊλߣǵ飬еѹԶԶǵ
ǰҲ˵ⷬҲǱʯȸģʯȸΪǻʶץסʱ̸漰ŷ棬ȻҲľƣСҽò㣬벻Ѱ
ô죿ܵΣѰæʵ
Ц鲻ô㣬ڵ˭ȡħ֧֣ڣƱپţǲֶԸ壬ܴٽ˫ĹϵڴӴ˺ҵɳ֮Ǹˣ֪ȥͲνڵ󲿷ڸһһڳҲǲСʧʯȸûնɱֻҪʧصݾͲˣȻԭλӣƲûдֻҪӮħ֧֣ⳡ粨ƽϢˣ˵սʱһҪѪģ˸оŵӮȽϴΣħǵĹϵȺĹϵ׽ǲǰħǨ˽磬ǲǶٴɣǺȴûмΪǰúƽģžһսϣ˫ܺദ벻ʲôɺ
ǲħ壡ȺǴħսڹϣ˭֪ǻ᲻Ҫǳûô죿ΪɽӵѰǲħġ
ĻҪѪˣ˵ǺϢźħƴһ۵¡
ʲôʱˣ㻹̧ܣѩĶ˶ţΨһӵҲ
սҪѪôȫҵͷϣ˵ʲôҲ㲻ԼΪʲô˹У֪ʱ˿̣û˹ǰۣҶڵŵˣΪսҪѪڲ˽ɣƶʱֶۻȴ޶ԣȴǲԭ¡
˿Ϊ®֮¸ƣʯȸأ͸ΪžĽȴôΪʼΪԼǸ΢С˳ȴ£ǽʯȸͷۺˡ
ʵϣʯȸ˿̵ȷΪͷۣѣȴĹȴ˷裬ħĵδ飬һ˿ĸоĵ
ͷ۵˻£˿̣ټѵѡʮСʱǰӵڵϢݲϸ˵ħԭͺ൱ǣƣӦϣѻţǸʮ˵ļƻıûɲŵ˰ԼСʱǰҲʹϼ޻Ѵжϳǰ˵ʵģŻڽˣ˿ȫһ֮䣬ͬģŵʹҲ
ףǧѷ򲻿ɸ֮ʺǡħսǺųƺݲǡʯȸǵĵ켺һʧȥǣƣŽк֮ǣҪ֮֡ǽţں嶼򣬴ӴԺ˽ǵ¡ɲ¸һʱͿŵܻȰɡ
ʯȸûŮЩǹǵĻһ棬ûнֻۣǵʵȻأ
Ȼ󣿡ɲɻ󲻽⣬Ժ󣬻ʲôȻأ˭ܺħ⣿
ȻҺ岮λĵطûţҶֵ֦ͬܣЩɱ¾ֹͣô˽磬ţѪ壬壬зڣеȴܺദ΢ƽ⡣ѧ档˵ʵʮʯȸˣ嶼ݵ£ôݲǣǸǳˣαǨ˽硣
޶ȣǻɽۻȾԺᡣɲ٣ֻ֮˶Ρ
Цˣȴ¶ʧɫ޴ķҪƴܾˣȻ֮ûֿܣǲȷ̬ʲôᷢסȴ֡ʯȸƣû壬ȴһʱҴϢǶڵҵ̬ȣûҵĴ𸴣˭ûбʤİգοǻϢҲðայĽǣǳ䵱һβʵĽɫ
Ǹ״˵˼ǣɲЩãȻ
°ŪϵĲ豭ڸղţһò⣬ھˣվʯȸһߡ
ףɲĻȴҲ˵ǰֵĶţΪŮɲ֪ԼĸжôִľͲı䡣
ƽ͵˵ɲΪʲô˽ˣΪ˶սңǰΪ˶ս˳˽磬ΪӱսңҪǰʲôս
ɲļô룬δô룬ʯȸǷǱģϣ¹ʵģҪŵҪߵ
˵ô໰ֻҪ¶οɫ
׼Ȼ֪ıҪɲͿˡ
ôΪϣģһңʲôãҲãħҲգԭһˡ˭ΪΪ޹ؽҪͶƱĻΪĸԸ֧ʯȸûܱɵĸáһ˵̹̹Ϊ֪Ǹò¡˵ףʯȸĵõʲôˣǸ⣬ûҰģгưԵͷӦħ磬󻤷Ҳûһ֮˵ԤʾŻᡣ
ɲƶǶǸ׵Υ棬ʵ׼ôڵʹ
ЦЦڹƸõȼˣǣҾ룬ǶԸţȻ·
ɲԥףǺαأǱϾǰæαΪʯȸ¸ԶŵĿʵ
ߣɲƣĻ˻û㣬˵εڣҪʹźǶաˣôҪ£ڲܾǵߣԣŵȲҪųȥǶסգϸ壬ȫȨ
أȴƼ֮ħŵͷȤǣ·ڸ·ԼͬķԭֻҪСʱ·̣ȴΪİ档
ȴ·ڿÿ˵ģ⣬ʯȸ㷲
ȥŵĵӳٳδ飬ߵı棬µ·ϣŷ޵ķ壬Ȼûд𸴣Ϊʲô壿վһߣЩûжǰŵĶ߲塣
ҲķңȻõħ϶Ĵ𸴣ǲһ̣Ͳȷµʵͼ˿¶ۻΪʱ磬򷢵ĸԺʹСҽǰ
ϣܶ϶ûеõκϢȥĵҲˣδ֪Ⲣûģоǣ³жڼƻ֮С
ԥ˵ĽչȻ󾲾Ĺ۲СҽɵķӦϣܶ϶ҲûкħĬȻĻ·ͲͣͣǱ˴˲εı֡
Ʋе˶ڹ˵ܲ³࣬˷СҽĪҲ֪СҽɼµҲ˵뿴СҽɵķӦɴжϡעһѺҵĶͽȲ֪ӵĵ
ˡСҽɴʡ
һ㶣ʵԼã
Сҽɴݲȵܼ򵥣¶߻ģӦñ˭壬ΪʲôҪأԸӦԼжϣҵģ˵Ϳ㱾Ͳңʣ˵ˣʲôҪҪʯȸĲҡ
ȷһѪûҴˣȷҲһûйϵҾĿҵʤж󣿡Ƭ̵ħĶķңıǼŭĸ֣Ҫֹǲףǧһθоᡣ
ȻҾֱԲ䡣ҿʤȱҰģΪӱսҲϧðǨ˽磬ܺƴһսнٶȲ͵ϮĻӦѸײڶ֮ƴһֲֻı󶯣þϸڡʱʯȸҲ֪ħĶ򣬵ûκηӦͣͣǸĬСҽҲǺޱгվ졣
ͬУͷл˵
ʮа˾վʯȸһߵģֻҪ֧ŵ֪Ѷˣȴָ壬ĽֻһĿ㣬ֻҪ㣬ħܳװ鷳ǶϵŷµСɣ󲿷ֶĻ㣬ħ˵аһ
Ȼһ˵γѣӦ뵽εԣ뵽ˣҲԸš
˵Ǹ𣬲ţħҲֳƿ졣Թųɴߣ˳ģ˳⣬һɻ쵽ⲿҲþˡԳЦЦĬƬԺʵӼȻͨ͸ΪʲôҪʾң
Сҽ̾ϢħȺħսնǰӣ֮һʲôͬҲٸ꣬ʯȸûǣ壬ϴιĸͶ®ʱṩһǱʯȸյģ̬ȷǳȷȥ¼̡
ǵɱ˲ڵԪǸо·ˣܵŽһһȴԱһٶźžǣڵҲŵӣۺȥδӣŶΪѣȻ·ʲôҪͬ۹ã
Ӧ˵ʯȸڵĵʴȵģʴȣһһıȵ
ӲȰ;֪ɡЩá
Сҽ̹ϵȰ˼ȥ翹ʲô壿Ȼ㲻ܲʵľϾҲǲ²ѣгʱ俼ǣʯȸɱ壬ǸʱüֻҪ㱣֤˵İȫУƺǧκʧȻĻʯȸķںһʱҲɲ
Ѫ˭ҲߵŮǸ֣ʲĶ֣ЩӶ֪˵ֻĪңſڡ
䣬ѡܲܶһ£һ¡СҽɵĻӺ洫
ʵҶףסѾǼޣΪֹϾϼʦѡ滹ɽҪǿԽ߶ȣ˵ϴӦ®ǧ־ֵ췭ظʯȸϢҲѹĹػгرӣûƣΪܳһŭҵţܺ绽ˣʲôġ
ߵſںȻתͷܸܲңǸŮʲôͷҲ벻
СҽڴмƶĹ㲻֪ģģħĵһ֡
Цѹ֣Ķ֡ô˵ҪǲС˵ƣħ嶼ưոݣԲԣ
ҿ͸ҿĳǳһҪΪͽҪʲôĻһȫЭ͹۵˵ĹȥȻħˣħķѣδصĶħ壬εҪŮƣΪ˵˵ѡ㻹֪޲ԣ޲ѽʧ⡣
գϿյȻɢþ漴ʧ˾ķ֣ĻǵʰȡɽĵطһɽĻȻ֣ϹײǼֱֿԣʵ֤ƵķǷǳǵأȻκο佱


İʮ 
Ѱһ蹷һĴԻ۲黷˵˾ҪҪ֪ɽҲгرġȻԸСߵĸɸɾƬ̺˻ɥۻء
ǺεȵǳҲһɣôСأ˵ҪҲ鷳һСƽʲôҲʧݡ
ƿﰵЦò׵ȵǻڿ鶼ûˣٻۣ֮৵һ³ϰգļʱɣʵҪ֪֮УϼҴġ׿µ˶ףǹ׶㣬ѷ˵ȦףΪٸҲȻҪۼܷġ
żȻҲͲ˲ôˣ֮֮
ֵ鴫ѰȫԸ׷ϣҲֻԶԶ׺ں棬ԹĸоҪ֪ɽƾʶŵġ
ҿ˼У鼱֮£ǱܶˡɽӵǰѩΪϲһأ˫ɽƣǿûбѰ£Сں档
ǰפȥ¥գĿȥһټȴǿĺʺԶǳڷ֮һϲ׼ӭȥ˭֪ŵһգʯͷһ棬ͷµġ
ԭһʱļĵĴڣˣûһβˡƽʱûʲôڰհң߶ȼֱ̫TMDˣҪڵЩƾߵˤȥҲûд󰭣˻ͷٸһЩгʱ任Ǵ˿̵ĸ߶ƫƫ֮䡣
붼ˣҲˣȴܰһ壬ɲΪ·ʱصʹòϣĹ֮ӷ׵׹Ѹٵͬһʱٻһڷɽ
ƷɽʱѡģƷ˵˵ϳˣ֮Ȼڳߴ緽棬𼦶ռ仹иԣֻȥ΢˵㣬ĿǰõѡˣʵѾ㣬ȥݣɷɽ㹻ݵֶΣķɽƷʲˣοΪʱƷƶƷʵҪ󲻸ߣռ㹻ͺˡ
Ǹ㣬ӵƢӦúܿͻʵʩҪ߽˭ˣһСүû֮ͬת
εĸ߶ȵʱ⧣վϷɽǰȫﲻæӵۻңĿļɣʱȫȻɲó治׵ʱոƽУˤȥȴͷºò٣̸ˡ
˵Ƿɽһڵλûվϵķɽ壬ͳûʲôһվϷɽӻҪɡ
ɽŻڵ滭ĿĻߣĦ½ٶȣɹĽλԹߵĽǶ½ĺۼֻӿ䣬ȻŵͿշС
ڲ⧼ٻɽǷӦ⣬õ߶ʱĵλЭʵĲɫѰĻʱӦôվơ
ƵĹ֮վϷɽɲܹǣɹվϷɽԺûмάеĸ߶ȵͿշУҪѵɣһҪʮţΣ෴ķԽԽãļɲߣѿƺȣͨһɳ졣˿ǳƯͬѵˮӯмҶ֮Աǡ
ԷɽԵ߻ħѰȻܿⲢŪʽͻıʣ⵽;˿ڷɽ˾׵鲻Խ겻ѣԺȻ޲ڡ
ôлҲҼʶʶж棿Ĳֹһε˵ӵ棬ϧȴǱ׾Ľ𼦶״ο˫̤ССġ㡯һأɱ˺棬ǣòԼһЩЩŲʲôܣоǣΪʲôҪѾ˼أ
Ȼֵ֪Ī⣬Ͼ˵ٶȣʲôĻ¶ܹ磬ƾʵսڲ֮ءЦѰɽ˼ⵥЩôªţȻĵŵӣϻ硣
Ҳ⣬ЦŶôĪⷨ˵
ףƱҪֹģǱĵһۣԹԵ
ǣǸʮĽգ˵۷Ź⣬ϲƵĹսһԶ
߽ǽɽΪߣڲٿؼɣʱʹã׷·ʱٳáԭ򣬱涳ŵսƵƵ֡ԽɽɣҲǽɽʹã÷ɽٶƣǻܵƵ
ˣһܣһ÷ɣԶ׼˵ܽ浽Īĵزɱ˼ɻ졣
ɽͶķǵٵģ˵ȫܽٶƽΣʱضȫ䱸ߣ׷ϵģЩ˵ģȷôڲ֮ˣʵϣƶٶȵԶԶ
ĲƫƫŵˣҼʶˣܿ˿֮
еٶȡڷɽļɸǶٶȵİգͺñĳҲܰɳ۵ĸоֱ߷Уٶ۸ˣȵһڶɽС
ֵķɽǼƷ˵ٶϺͳϵĴܽ£ղŻʹģŻἰĶɽѰ˵üɫ裬ȫȻð亹
Ŷֵ֪ķɽܲأıֳŨ£ǶԷɽ£Ƕӵ£Ǿֻ˲֪ˡ
ʲôÿģһɽٶȱȱķɽһ㣬ʱʱģҶ׼»أԽԽӾˡ
ǺǣٺõķɽҲҪȶУʱʱ˭ãˤģʧءѰһϧ
ı׷ʣҪһǿڷɽȴȲˣһе˵ʦĻʦ˵ʱ߹ͣҪ޾ɱ¾Ҳڵȴз
Ů޲ĵİ⣬Ϊİɱ¾ǷǣȻҲȨˣˣСӣ˵ԸʲôģǶĶ֮ҪһŮ˲Ϊ˳Դףֻ˵Ǹˣ˳˶Ŀ⣬ϲһȫԼŮˡ
İͬڱѩľޣȵİݣʲôӣΪͳͳ޹ؽҪŮҸǵõİˣ˵ģõҪˣ˶ǳãݰЩűϧ
˵ע£ơ
Ŀ֮ѩԼ˵ģԭûʲô˺ѵһƻŮˣһ˵ģĹ£һңһݰпܲģ
ѩͬƣĿºǣʻֻܾĿţɣ̫ˣӱŮ߶ˣֻҪаУҲǱز١
СͬòϣӵİԶԶԽƣֻǺȣİ̫ͨΪƣȴΪƷһС
Ե´棬ʲôҲʣʲôҲ˵СӰȻһжҪʱ򣬽ٺܿԼģȻ̸ʶĵ
ãƱ̱ǵϢѬüʬ壬ϵȻܴսĵжϳ﷢һҵսڲ֮ǰ
ҲڵʱʲôƵᣬͺһ˵ŮʹʹϤ˶֪幥Ƿʵ˺Ϊ˸صĴۡ
ȻҲһĨˣ㲻ڵʱɳ幥ǣ׿㻹ˣǰرˮ󡣡
ƵúѿĿ͸ı䣬̣ԭжϳǻԣ˿̵ȴ޳ͷԣȫɥʧ˼
׿ºҪŮˣҪʹҲҪάȻͬʱ˺ǣһζ
û𣿡ԭֻǶ磬Сӱ뿴ʦΪԼۣץӣȴӵһ
û¡漣˸ʮŬļһ˿Цݡ
Զĸ㣬׿µ˼Ҵҵĸ˹ŵĵӣͺͳʽҴҵĸϻ
ǧѷܲģδʧȥǣֻСĴ۶һΣӮܵ߸ţ䣬Ҳ˲ڵԪκһˣֻҪٴʧ±֮ܲ
źħ崳ʱʱ𽥱ʣСҽ˵κεʤ㣬ʱעһֻܵͿ̿壬һҪܼĴۡٴʧǧǰһֻʱ飬һȴôʣ˵ʲôǡ
ˣɢ壬ҽĶȥǴݲȡ
Ķʧֻһľĵطˣ죬Ҳû뿪壬ܵвȣû¶ѣµûŮڹȥ̣ʵҲû׷ܵвȣϾΪŰ˼Ҳ˶ңοźħַѹ廹§ݴӣ˳ֵ¡עһǺġ
һ棬ʯȸҲһȣ֪Ժ˳塣ᣬŶˣħʲôռ壿ͷϺ涼û͸Դظ
ԭʯȸҲûбҪҴҵĸϻȥ·һǺӡ˭֪гرԵ޹ʵı˾нԺкӹֹӣʽͳҲưոݣһһҪֵܲߣһŲͽܣţǵ޿ɺǣ˵˾Ҫɱйߡ
ʯȸεȾܿǵ˼ǿҲ޿κΣ˼ɣţûҲӡ⻹ֹʽһĸ֣λȻҪǵǸһȺ鼤ܣϼһﵱϣװɵĻἰʱǲɢеٶŸ֡
ȻƾʽҲɱذǱϾ˵㣬ٵĺôֳҷ˵
ҪûУҪһȥڵǰʯȸ˵ֻνˣһ·ϣϼһˣ˹ֱǸµĿĵȻϡģܷȰסϹûжٰգ׿½ܹԺű˼֡ããûжСɱ˼죬ʲôҲˣƣԼŮһ룬ټǿҲܷһ


İʮ Ϲķ
ף㲻ôֻˣӭǰȥĵʵ
ʲôˣʲôʱ˵ģ׿±ѩ̼Ҳ²Сڵ
Ȳ˵ãҪƽħ壬ɫơע⵽ˡ
ֵ˵ҲĲǣҶֵܣҪľ򣡡ֵһһͣɲǼʯȸء
ϷһŰͽϹͦ罣ȻһҲ֪ͽܣǱ˸ġ
ϹȻվһעʷԵһ̣Ĳʱ򰡡
׷ʲôǶǹҩƲǰȻôҲûʲô£µѾ֮ززˣ˵ϼʦǺοأʯȸüĻ쵼ŵ䡣
ģɱѪ˫ŭʯȸ˵Ҿ㣬ϼ˵£ҲĲͶԸʶ䣬˲ڳΪŵӣϼʦʹģֵǲ壿Ҷֵܾ๼Ҿûֵܵ£ƽҲǴڡҪٸҲӣ
࣬ı졣³Թ˵岻ʧΪ֮١ʽҲʼįĴ֣漴ĸ߶ȡ
˵ıȳĺһһ£뽿Яģһɽĵ¾ͳҺһͨʲôʱĹŹ壿ǧصѹʯȸļϡ
ңʲôʱѽʯȸ˭ԸˣһҪ˳ʹҪëɱ񣬱ʮʽҪֲ
ʲôʱѽ˵һѾˣһ·һСûϣ˵ǶˡǾþӴ˵Ϥұڲ䣬ҵǿɲ׺ǣ˵żɱСҲ
ҪȻǷŴӳ飬æҲǸʱѾɾ裬ѾӲĵطˣ°빦
ЦȺȥͿ淨ʱ䣬Ҫ£滨Ҿ壬ҵһɱһ
ƴһӣַ治õģ®Ȼᣬǧ˻ܵ
ɽҲܳӡȲ®٣ʽɤŶСЩ㰡
֮һɽҲǧ֡еѲ飬ɽĵӶҪƽ̵׼ϰҪͨǺ飬ܲ˵ءӱ°ɽʷĵĵһΣ漰ɵϣʲôѡ
ϣеɶƵŹ棬ֻв®Ƚ࣬ǧ˾һ𣬲ֳ𱰵ĳֵܣƨ´к㳲֯ṹͼʣ®ɣһɽկ
һΪֵйܹ⣬ʽͽܣҲɺΪѡΨһ˵ȥơ
ȻгرȴǺˣӳƶϣڼŭôʲô󶯸λء
ڴ˵ɻ󣬴ҲͲԶˣ׿ºܿʹЦ￴Щߡ
Сӣ磬𣬶ԲԣҪٲϣɾִˡ
֪ס˵˭磬ˣѽû˵仰ļǵĴ׿ȥҾ͸׿㱻ˣرˮˣ˭֪һŭɶˣҪɣҪƽ˼塣
⻹磬⻰ܳס
⻹⣬ⷬ͸¶һЩ͸¶ѶϢƺ׿µĹϵĿǰΪֹ˵ĹϵʮУù⣬ѵСӿʲô߽ǿڲԡ
Сҽɱѵ䣬ȴʮǵıֳĬûκνͶֻԽԽڣѵСӵ»ӱȽ׵
ƺ˵ʲôղ˵ɳ幥ǣ׿ˣŷġ
ⲻһôôʲôѵ߳ŭҲ֪ЦˣЦͬʱصĵı
ӣųɾǿڲԣԭ龪һǣĵ˿
ڳ˼ˣΪֵܳͷŹ壬˵ΪŮˣȫһ־硣
ƵӹȻҲסɫѿʽѿ˻׿£±𴩣˵ԶŮˡ
ѿ˵⣬ɣгһ˿ת¶ﵷӣŮɿܲǨŭ˰ɡ
⣬ʯȸǳҶͷϣǧܻϽͣȻӵƢǴҲҪף֮Ǹ̨ס
ԣʯȸǵû¶ϲɫĶغ񡣡ԭȫѽ˵ٻپβĵ񣬻ɱûΪֹĸ֡ӰȻˣҲǾ뱨ҲҲǡʢֿҪˣҪæһǲȴظֵ֪Ρ
Ϻ꣬ﲻҪǰӽΧεĻܹȥУʯȸ˵ӰȻȴ˵λӰȻҪôĺ⣬ҪôᡣʹΪԼ룬ҲҪΪ׿룬ȨԺ󲻵òѡЭ
ЭҲ̫ԣ޾ɵ˵ʢ£
ǲʯȸˣȴѾࡣ
ʯȸȫûԹ˵ǺǣʱǷ磬˵ģö߸λһʢᣬ׼ЩĶʢαŵɣޣΪŵŽᣬҪķΧĲŵӣҪĵӣ֪û
£³֪ʲôѩѰǲ֪Ҳûǵ
ʯȸһַֻҪ£Ҫ£ˣܴԼĿġ
û˷Ծͺã໹и뷨ʢĳػʯȸСȵĹ۲˷ӦȻδ䣬նȻ
ʢΪߵ䣬ǲԶģļαɶҲ۱϶ҲԱֳɵλ
Ϊ췽ɣռĵĵλҪַǸӵйھŵʵ
ʵɣĪڣʣɽɺڣصκһ޴ѡעʯȸʧȥһ֧֡
һϴʢʱ͵õ֤ʵʯȸ΢ἰһ£ֲֵɢڣΪʲôھأѵǳԱ˳ŵģ
ڳ̬죬ʽѩѰϣɽܻʸҪôҪǿΪɽڲǿɣ߸ռٷ֮ʮʤ㣬˲ʵ
ǽȻͬʢȨȱȤΪʯȸ鷳ǿȷۻ˭ͬ⡣ɲʸɽӵĴܽ𲻴Ӧ
ӺоģʲôʢᣬŸΣ۾һӣҪˮ̣յȥ
С裬ʢȫȻϹϵ
ΨСҽʯȸ˼
ʯȸı㣬ʢһʱͷԷȡʢԭǸߣһɢɳžۺˣһССе֮ͣı䶯Ҳһƽ붼˸оЦ˵㣬ʢ˨¿ǰĺܲ
ʢĸְǣǧɵģûϰϰϰϣܿǰЩͨЩССĹߣʯȸܽſڹ֮䡣
Ȼˣô򵥣ʲôʱʯȸҪƽ֡˵ŵһˣɵһƱҪɽκһռݾԵơ
ɷϣ϶Ȩı֮ľ硣
ǳӣü򵥵ķȥ룬Ҳ򵥡
ʯȸʢᣬ˸󵰸⣬ͬʱҲǷֵˣɶΧ󵰸ǰ棬ͼֵܶһݣʵϣʯȸȻҪǿԼĵϵ
ʯȸ鵰ģܽʢӰϵɳɴ˵óۣаʢѡȱʯȸĵϵʯȸΪǵϵ⣬Ҫ㹻ʵǱʣֵȥ
ôֻҪʯȸĵϵ˭ӵǱʣ߿ʯȸʲôˣʲôˣͲƲʢ¶һ˭ң˵ͳͳǷϻֱӾͶˡ
ӣ׿벻ڶǡѡ®ǧ֣ʵŶһɣֵǱǳҪѪ®һΣǲ®ܼзĿԡ
®ʯȸĵطֹʵɣֻҪ˵һˣܵǧ֣ڱ޷ġ
֮⣬ƻгǿ룬ץסӣץס˳Լ뵽Щ׿µľɳһңǵģʯȸûɿӵĹϵ
ϵԭƱؽʯȸصĶ󣬴ӿ¶Ҳɽڣ˫̫ҵķԣȻ֧֣ʽҲԣɲ֣͵˴ƽˣԼ޳Ʊʯȸ˵ŬѴٳɴ¡
׿µĲ²⼫ʧʯȸѾϲ̸ַĺôȲ˲ɽԭɷǳĳ㣬ȫǷϻû˶Ȥ˹ĵĶ¶ҵѡ
ʽܴϣȥȴͲͷˣǿ¿ɲΪЩϻģǹ򣬻ȥϼ
ʯȸԹɫѸת⣬®λԸԸϣ⼸ħжԲ®ΪĵģĿǰƵĵطҲǲ®ϼһѴӪᵽ®ȥˣܲƵô
ⲻҪʯȸôҲɵġ
ɷǳӵԸ⽫ţ˵ڵĵڽƽʱͶǰɽɽǽƬɽΪأͨ£ɵĵڱɵӾǽ˼
ŵӶأҲʶȤȲѣٰݷñɡ
ĸɵĵΣɽеģʯȸɣټʱһǳΣĸɶһѳأ鷳˸鷳ٳɽҪ·ɽҪƽ̵׼
®ȴ⣬ϰ˲®ɣȥƨˡʽòϣ®ǳƵһһ£ͬһ£Ʋˬοƻǳֵܣ򲻿ɡ
ʢĿľǷɽȻ߱®ɵĸۿڣе˶ȥɣҪľĵطڰȫǣ®Ŀãи룬Ҫڲ®ŵóŵӽ÷ǵȵʢᣬʱضڲ®УͬģʹûзҲԵ®䣬顣ȻԻ޵ĳɹʯȸ鲻˵ˣǶԵôΪɽɽɡ
̲ԷŵߣһɵĸۿŵӿĶȴô룬ʯȸĻ֮ԭ®ĺôûйأʯȸԵʲŲߣھȻҪѲ®ɸۿڣȥ磡
У붼롣һԵ˲ʯȸȴơ
ֵܣΪŵĴҵһΰգ®ȺɽڿٳһƬΪˡʯȸϰοȴڰӲʶôֺ±ȥ֪жۺ죬˵ʽͲԸ⣬ⷢӡ
ҲȫӣһﱾûҰģѲ®ɣ˭ϲԼҵĺԺɸۿڣģ
ϷԵһĻˣʯȸҪ®첻ɣϴӦ˱ҵۡ
ʽƢ꣬ȴ۲Ƶı֣ӵͨ죬ϲѪܶԼɼŽź͸ʯȸССҪ֪Ƶ˵ѪܶüǾʮˣôǶϷڶƵĻ˽⣬Ҳܹݡ
Ϲʱƣµĸһ®аʢἸɶ֣Ҳǰ׷ҪԼԣΪ˶ҲҪܣһΪתŭΪϲ˳ʯȸ˼Ͷһ޳ƱӾ̵Ӭ
¾ˣʽ֪ûҰģҲϲʱΪ®ʢҲ޲ɡ
ϷҲûʽתþƱıһ
Ȼ޳ɣǲɵˣԣѾûл֮ìͷָʽ
Ϸúһʶͽ·ϹȻ˷ȣѽӦǻðɣײŶԣƳɵۡ
ƣе˶ЦԸһ߳ŭѵĴǱܶԶ֮˵㣬һ蹷Ҳ׼֮ززյĽΣռˡʮּ򵥣Ǻͨǣնɷ蹷
س̵·ϣϹԽĵ⣬Ϊ֪ԼѡʮȷƲܹݣȷǶȷʢᣬĽ£ٴνìͷתʯȸֱز®˵ȻûֹͣļԽԽҡ


İʮ ǰϦ
ڳ˺ޱ֧֣ôˬɲ®챾ʢѾΪȶʵ
ʵϣʯȸ˱ħǰ칤Ѿ뵽ڣ״¶컷¾ٰʢᣬƸ룬֣ԤʾʢзǷ塣ϼһĻ˵ӽԺʢ᲻ŵľۻᣬߵʢ䡣
ڵļƻ;زۣħĹϵͻԵĽչһеһжʯȸϲԽһЦıʻҪá
ʯȸԶ֪ʲô㣬ʼħʢļƻҪʢΪߵʢ䣬Ͳռڽɽħ塣
ںħĹϵͻƣڶʱ޻ɳˣȶľʯȸԾԾԣµʱ̸ϳ죬óȻħʢᣬԶĲ˵ҪɽΪ׵ķ;ѻǷȻ˳ͷ
źħԹ򲻿ɣʯȸļƻ߾ȹһΰצơ
Ǻǣ¼ɵħ壬ʲô£ƶյҵֻĻᡣ
ʯȸϰ磬ȨûһĽ͵෢ȻУŵܶ˶޷ܣ˼ǣûħ巢ʽ룬ħҲĳŵӵݳ֣Ǿۡ
㻹ͦģԼͷ¶βұ˵ڻңԸŹ֣ǸɵBû£Һæûʱ㳶Ƶ̬ȺȷȾûйϵ漰Ŵһ⿪ڡ
ʯȸæסӣѹ˵ĿǹǸҪݣѹסУҪħħЩݵˣ֪ģҸħСɫȫû塣
ЩߣǸҪѹס棬˵ĸòСүɣʢڲ®죬ǧԴϳͦ۷ʲô£ѹס滹Ǵ´ġ⻹ȷʯȸѡɵBϺħϵõأǾͷĪҪ֪źħʼյμܺħ˵ϻΨһˡ
ʲô¶Ҫʯȸ㵽ֵֹܣʱյţħع飬ڵвȻڣ൱һʱ䲻ҵɳ֮ǽûǳ¡ŴӴ˲к֮ǣɢһʢ١
ΣʯȸͷϺ꣬Ʋòʱ־衣
ʯȸĳǹͬŬĽûǲܽʱħ壬ǽ˫ֻΪǳ¡ľѿʱδȻǷβìܼķʽͱʮֱƱҪʹܻìܡ
źħȻӪ˴˵ĳ޻ڣվмһ졣֮ǿӲһѱᣬھ֣ħŵսҲ㷲ģʯȸĻΣ˽ġ
ʲôи߸ӶסǶСڶͷ˵;ȴӲĴסϲСԾӣҲ֪ʯȸǳסƬĸ߸ӡ
ֵܣСˣǽ߲ⳡꡣΣٵʱûֳʣڷͣЪǿɲܵġʯȸץסƵ֣±ϣѭѭյվڸߴĶȫͬҲܿ࣬Բԣ
˼˾˵ߴʤվڸߴҸо˦֮زز
ӵæʢǰϦǷ׷ƼΪʾεʢ첻ͬʯȸ͵ղ볡ȯɶܻȻ®û̫ĹأΪˣòҲҪݻˣ£ϵȻáΪʢˣŵ¹ɴ
˴˶ʶҲûʲô˵ģоϾհݻᰲڰ죬Ǿ磬ϣʢǰ״̬ȥ
У䵽ϡ
ӣӵв«ִţȴ«ظ
ƺ«ദ˻оƣǺͷһȴᣬʱ˶أͷûʲô
չΣžʵ
ӵļͷһ󼤶ȻЩ֪룬ͨЩӵĿޣڽһ֮ңȻĳɾͲֵҫ
ͷ츳䣬ﵽٶʮѵãȻӵİҲǷֲġ츳Ҫ̫ϲиŬõҲҵɽ١
ǳֳһ˿ϲ
Ҳ̫Զˣйǡͷε˵
ôŬıʼ޷ᲢۡӶĸȸ٣ͷԲҪȸߵͣΪԼıΡܵգƲΪϳ˵飬Ϊ֮ǧټƵṩ󷨣鵤һģκһֶƽŵӱ
üͷ˵ô۵ģ۳͵ôվϷɽܸܵȤĶڼ򵥣͹ˣȻɽ٣ҶںȾ֣ȴȷ磬ȥ͸͸кô
ӴƴӣһȴĵľܾˣΪԸоĵӺȸˡ
ô򵥣Ķڻ͹ˣʵǴ󲿷߶첻ĶڡģȾֵĶŸ֣嵽ԪӤڵ߾ɣԪӤǰųɾŵ߶ڱչ߹ġ
ͷѣˣűϧ֮׵Ļᣬоǣñչжֱ࣬չذ꣬һõȥļһ
˸־ǿ󰡣ǰղصڶɽѡһڣӵͽܣΪûϵһ
ӱߣĪһ֪꣬ôʹ࣬һǿƽƽ˲Ǻܺ𣬺οӵƽǳʡ
ҿôҲˡƵüͷ嵽һΪ«һҡ
Ҳ˵«Ǹƺ«ദȤûУµĻšǸ֮ʵͷۺǡ
ʲôΪʲôҰ־ͲŮ߷߲ƽΪϸͷ«ϾĸףӵĻȷЩʡ
«ֹŮ֣ЦǰӵŵҲμʢᣬҲģ˵ڲ®죬Ҳմ֣Ҫǲϲھͻȥ
æֹǧҾıҲҰɨسŰ˵ˣʯȸˣʢıֲͣǲ


İʮһ ǰϦ£
ʢߵľۻᣬ«û棬Ǹ飬μӾۻȻʣӵĸס
˵׻ǵ֣«ûгϣȻýڳɱĲϾܴﻻ϶ʦݡǣ«ĴԽκıͣ뱾ˣһΪӡǵǵ˶ʦϧ̶ȲڴèԱǱزٵģˣĶ׳
«ЦЦ˵ʸϯʢѽΪ˵ðƻǰʲôˡ
һЦΪˣǸʵ˰ȴҪ˵ѣûȤѧȤĻҽѽ
Ҷ֣֡«һʱûзӦȻҡҡͷ
ȴǲɵʹĸʹɫθ׾ǲϣС鼱֮½е׿˵ģɲ׼
Ҳѹļǧѷɱ˷ԴӵŮˣҲҪ󣬲¿Լ˵ġ
ƱӵСˣզDĵİˡ
У˼һûءСֱ׳磬ȴԹ˻⣬ֱĻһʯ񣬸
ž̾Ϣ«֪ɵװɵ˵װɵɣؼʱԶϣ˵ɵأôƯŶܱƭ
ߣŵƭŮˣҰֺమСӴʱȻʾףСס«ĸ첲ҡΡ
㡫Ҫ«ڻعζ˵Ų
Դģ˵̾ͽ̡ƲŲæͳƺ˹˵Ŀࡣ
Ȼ˵㻰뷴ˮ
Ժңܻºݻͷߡ
Ƽʱ¾ƺĲ죬ԹҲ̫ͷֹ
û˼ͱ˵˵ٷڣⲻˣ۸Ұʵǲǡͣ£Ȼķ֣̫֡
ˣҺ«ʶʱ㻹ĴҡײƭأˣҲˣҵ˼ǣҪѧϰҪʦԴģʦŵĴУ̸ˣƵĻ޵ˣˡ
ֲ˵ﲻ̨׵ݹԼȱĻȥˣôİ飬οƼȻʦǾͲǴЩƤëʵĽ̵мء
Ƿִչʲôָ̧СӶͷϣ־
㻹˼˵ղŷ滨ܹңŲߡ
еΪʲô˵㱿أ˵ĻףˣҲˣ«
ҪУҰܳ𣿡һתֵ
öָСͳͫܵöָħ磬һַǰµģͨ󷨱ڽָоȷǹĪ⣡öָʲô˶ɵ𡣡
νĹĪ⣬Ҳ㲻˼Ƹ㲻󷨣ԳһŲǸʲô֣պнҲսļޣºͫҲûжôħʱ㡣
ô񣡡ﲻţСָֽ˼ιȻ飬档
һҪжûô໨˭˵أֻ˵һһַƵǿͨļɣҲͨ;ս۷塣
ЩƲǰ򵽵ģϵǳԶܷ豹档Ϊϲ棬Ϊٺ棬һĻɲ桭
«Ϲʣµı˳£վҲʹպˣ«嵽ԪӤͳˣڲг׵ڷʧģ˵˵ĳ򸾣ȻҲͲˣת¡
ɲӸģ˵ģ«ûзԣΪѵĽܡ
ӵ«ǲⵣģתϾзյģתԺҪ˭֪תԺ츳Σ
ԴƵĴȫõģ«츳ʮƽӹӦŴĸף˵ЩҲ«ôһ󷨺͵ĸʲô£ʵڲлת𡭡
㶨˰ظ˿
⿴ȲѣԼĵԺ˵ʦϵʵȷʵҪɫͽܣĿеѡһǱԶغģʮֳԵ«һ츳ѣǸŬʦͽ֮ʵӡ
ǣƻѡ«ԭʮּ򵥣Ҿû˽ġʦŵĴ˱˷«ĪͷûӵķţӻΪṩõ
컹Ͽëҹʣλƽǰհ
˰ȵ˵νɣӽӦйɳ飬Ϊ˽ʡʱ䣬һһĽӼˣͳͳŵ͵ʱ档һôʲʵͲ®ˣȴҪˣ֪Ȥķ
㻹ǵĺáѹǱˮƽ̣ˮȻڶɣСҽɵķϣҪġ
ϣˮĿǽˡʵ˵ܹѡĻԸκɽˣȻʵѡ񡣽ĻֶΣСͨΪνˣ®Ѿ絽Դ
˵ͻɵĽˣò®һɵΣͳ¼ҵĽˣνУˮĽ岻νˣˮСҽԶԶͨһܱȵġ˷Ͳ®ˣҲӳġ
ؼǣˮ治㣬ͬʱҲ࣬ǽ˻ϾͺûнһӰ쵽®δķչоǣͽܴԣö֮Ůʧͱˮˣ̶ܹܴϽ®Ĺ⣬Ժʱ仹Ըʲôġ
ӴԺ󣬲®ͱˮһ洺磬ϰԵ̧˫֣ȴ֪Ҫŵܷŵ˼ƽ̵ϡϸڿǷǳصģǣ浽⡣
ˮƽ̿ӵΣǰļ˵ԭҲˣȻ׿ѣǾͲ̫ࡣ
Źأٽʢٿս࣬®ṩסޡ߶⣬ͲҪϢò׾۵һ𣬵ȻҪĸˣҹ¶𣬾Ѭ졣
ŮҪ鷳һЩЪϢĵطҪеģֵǶˣҶʮֺÿͣªڳʹãڻеطסֵʣ޼ӻ޵ɫֵˡ


İʮ Ϊֵ
˼ǸʢǰΪϼָ䣬ôȲĸоӣǣģ۳ŵڶʢҪĻڰݸˡ
µı棬һ·СɽţݴԱߣһƫƧĵطԹôϵڲҿǽ߾ˣȥǺҷɡ
ݵȻЦҪ˵ܺͱ˷һţܺ㷭𣿡
ЩӶ˵ùɢ޵£ҲֻܽƵĽ顣ϾǸŮˣȻǷ֣ʹԸŮ˷ˣ½οڣֻ˵Ƹ˳Ӧ˭ӵұѽóһжô˳ǴҶݸѸ㶨
ļǵĽеüëˣ㻹Цĳȱϼָ˼䣬ʲôˡʲô㣿
ҵȻдˣҪشһ⣬ôңΪֵܻΪңôģݲǲģ²ľǳ˵ûʲôǲɣϢֱй¶ȥʲôˣǵأȻ岻
Ƭ̣˵˲̫˵ֻ˵ҵɩӣһǳʧҵֵҲǳʧ֪²Ҫǰһ˵𣿡
СĨƵģв˵˶٣˵ƣ۽ʲôҶˣ飬æˣҺͳ̸̸
û⣬ñ߹ģ˲ӳģʲôй¶ȥҲΪֵ߲嵶ˡ
ҪٺҾͲȥ˵ˣҾ㣬¶˭׼ᣬûУݵߵͨ죬±ε㣬֪ԽԽãòײŹҪڳζ˵ġ
ɷһԾŶҪ˵ȥ֣Ҷɽʱɢ˵ĿЩûзļƻȻҲõڶζɽ١
֪Ļӣ½ѽôصĸ˵ȥҶۣ˵£Ǹȥɡ
˵أݵˡ
ףˣҲףֵܺˡĦȭƣֻһ£޷˵ĳ˳ȥеˣȻߡ
ɻ󲻽⣬ǵʱеŶ⿪ˣֵǲݣЩŰٰϼָ䡣͹۵˵Ļᣬһϼһؼ䣬ݵԸ˵ʲôҲܺͱŮˡ
ʲôѽ˺ô󾢲ѳҲɺҪ֪Ϊ˲۲۵ʹȻǣסСֺᴩ®±ƲƵģŽתȦء
ûʲô£ġԼĶģˣЩУǲĴ˸£ûҰʵ˵
ûʲô£ҹʲôһȥˡ
ҸܸΣƲòٴסҪǱͽײƣưˣ㲻û˵
ȥգˣͷߣȻקӣߣʵû
ͬãôҲܱѽ컯յģ˼ƼӰ಻áЦĴԶðԴĺ׿Ҳһ
ʲô֣еֱ׳ƶһ˿˿뷨ûУ˵ĻȻ
ﲻҪýܶΪʲôҾͲܴ֣ʶ˧粻١˵ۣЩǾѣá
ƾɶҵѾǾѣʶĸ˧ˣ˵Ҽʶʶл𣬻˵ؾͱζ˵ʲôҪΪľ®ӴĻ
мƣֱݻ޿ֵѽ˵Ҫýܶ˵Ҫ˼ҽʲôˣ
ƵɵۣЩ꾡һȺϼһﶷǶģ˧û˵ܺ浽һģǻԻȵ˵˾Ǿѣȷʵûġ
˭˵ûУɽѰڵĪţذҵذҰƲʾѳζǵš
Цǰֲ֧˰ɣ⼸ͷҲ˼̧ױѽذҰҵҲɵĳòạ̃
ι˴ΣѱǣҺòãίĽе
СҽݸһЦԲǣȷ̫֣ô٩˼ҵġҲƴӱȷʵǵѣͲҪˡ
СҽɵĻãȻ׷ʣҲһгɻҲסԤУ׿Ӧúܿܽյס
ŮǶƵķ޴䣬ķûͷӬתתȥ
СҽɱתΣջ˼ҵ£ģлʵ۲̫༱ôֵѽ
֪ͻȻֹʵ
׿ЦǸоܲµ
ķڷ̾㻹񣬲ŵŮ֪֪ˣб˵òãҿǷ˶ĵģǷǳ񶾵֡
СҽɿЦģǲѡ뿴ʲôˣӸǣʲôĻңֵܵ£ʲôأСҽ˵رǿдס˼״
װʲôѽµʲôľֹܿϼһؼڰݣݵˣִҴææĽߣ಻
ˣˣӾ˼ɽ٣ҲԵ˵˲͸¶ֵģһת۵Ĺ򣬾ĸŮ֪ˣÿŮԼֻѼӼ㣬ãž˾֪ʱʲôݡ
СҽɿĵģοҾǸоƣ㷢ʲôİҪⶾӦˣ˵㻹ɾ͸ΪֵܾϹᣬѵӢ֮ǺǣʵԲҲͲܣֲ͸¶ȥģʲôҿɲɵķģΪԼģ˼ҾͲȥˣ
ƿĵҰɣΪ¾ϹģءϸȷմˣݼȻ˵¶˾ģȻ
Сҽֵ֪ѽ˵İҵƲ⣬ǺͳͬŻϧҪȻȫΪԼ壬Ժ¡
ƲˡȻŮʵ̫£˭زô˽ģмù뷨Щ뷨һ࣬ͻ˸оڡ


İʮ 
ڱܼ尾жȹСʱ̫ˣڼӧȥ̽鱨ǶǵµĹϵƾΪûпͱˣںϽӽĶû͡
ӳĵȴһ䣬յԾûн⿪ݲ֪ȥ򣬳ĲɣȻʮֺ棬ȴֶ׷ʡ
ڿΪϼָ˰ɣɫڶõʧֵܡ
׳ûа˵ĵطҲܲסҧгݵʵ
˷ĳţڻĵЦˣصһƼ򣺡лˣҵĺֵܡ
ˣTMDͱˡӵıŹֵ㡣
µ˵ֵ˵ĺúǣ±ǰһһȴߣֵܰ߳һڸֵˡҲ˼ȥѩˡ
ǣһʱ
ʲô񷨣Ըûʲôù⣬ѩԸҲ޿κΣô֪˲ΪºڣߵһԼѡųȴΪû׷Īֵܣ㲻Ǹųˡ֮ա
ѩʱͱļǲģҪȥȴû˵ӽŲ⣬˵ѩܴӦЩ½һͷ
峿ʴųһ⣬칫Ǹѵõĺǡʢ¶촦УҪһ꣬ǲŽиЦء
ΪˣڿĻʱһҪ֣ͬʱֲֵ̫ܳ磬Ļʽʱ͸ոպãչҪġ
ӭͲ®ѵþһ𣬳ԺãȺããǿһ㣬ǵ绯⣬ϽС㡣ƵĻӭԼ࣬ͬʱЦԷǣڳöȵһѡˣȻڲͬ
ӵͬʱǻģϣ߲óԶȻҲ÷㣬ǺԺԺͺѽžϴ񣬻᳡ѾѬ죬Ǵ£ݴԱߣٲȻ˹ޡ
ƵķԲûٱԹһƬЦϾʵģܹ᳹ЩѣǿǵŮأҪά󣬸עĻҪע⣬ʹҸƫԶĵطҲûʲô˵ġ
ôһССҪִһ¼®ΪһҪĵţɣ
᳡ڵķһóףǧϯλɽ޵Ĺʵ˱͵ӣɹķҲӡӣִ̼˸ó⣬«ĵҲƲãٽøԣķܶóıﻻ
«ûнķУǷϯλϼǷѩһյ±ʢύ׵ķƷʣﵽʷǰı׼
Ȼ«ĽҲǸеԭԴλãԶ໻٣֮ü߼ʮʵؽϲķһʵԽϺõķὫһķһ
«Էļʶ࣬ԱߣϺɵӰæѹأŶʦǺǻ
Ʋǳé®Ĳ񣬿ʲôдܴûмЩģҲԵֵĵزţҪҲʱ򣬻ٵĻܹøӵĴ̵֣ѪҺڷڡ
ܿ͸оƣӻ޶߻ۡͷȴǸУûʲô֮
ʶ˲ֹһܵȣȴܵȣգ۵Ĺķͱ
ǳѪģȷʵҪҪôʮϲһõĴַǳѣϣ󲿷˶ıղó
ӵһ˫ֵָۣˣҪôѪҪôֶ顣ЩԶģʹҧгݵҵݡ
ôǳѪôοôѪó־ͳְգ˭֪ƴ֣ںôЩӬͷСݵ˱ӣɣƾӵĲƸΪ׸ΪȶȺ˵Ϊ˿ëǮƽϡ
ƲòĻЩƫЩʱգԱĿĲΪ̰ȤڣѵǮ˾ͲԱȤֻܵϸ߼۹
ôɣٸָһ£Щֵ֡ԾԾԣȴΨֱƭˣǮƵΣǸˡ
˵ۣиһ֮ϣҲʶҡ˳ݵĿ⣬ҵ˵Ǹˡ
СҽɣַۣӼʶŵκˡСҽɺͬϲûӵĲƸҲӵ̰ڱվڼ͵ϣĵȻûʲôŮڹҹС
Ҳǣʱˮδ̫ף˷ʱ䣬˻Ϊһֱ׿¶ԸӵĶݣΨһܵһǱ˿˿İ֮
˵˿ϸ͸ޣȴֳͣǺǵĹϵʮ˵Ǳ˿һôҪùϵٽһǲҪ͵ģȻһжӳƨһԸ
лݣ˼׺Ǻ棬ŹֵСˡ
Ʋȥǲҡǰκֵķз粨ûƽϢҪǱ˷׿ڣݱ䵽ʲôز˵Ϊ˵ĹУ
Ȼɴ棬ȻӵĳҲû˵ʲôϲž͸¡
Ȼ֮âʢĺö治١Сҽܿ۵ıԭͲ࣬ķ⣬ϵĸٵĿ֮âΪһ
ǿ͸ǵı䣬ΪԲ˶ԳܡȻͲ̫Զˡ
˿Ȼ֮Բ㣬֮âǺˣ˷ϬȱɱʹûƵศɵЧ
üأ֮âѵõļƷһ궼ѳһԷʧʱĶоģòļ뿪Ĳ͡
ѽƲƲ죬Ĵǰȥ׿µ֮âȻǺöмУΨһôϵţû˸㿴ô֪ŵɼ٣вľֻǱˮһңˮĽֲҺ̧ۣ֮âѹв￳ۡ
СҽϬҲĵĴ˭ѽϹ׽ΪҵȻ֪ⶫмУ˵ŵֻбˮһңªš֪ˮٻŵģĴĸ־Ͳ˵ˡ
ԷһԺֵСҽɿˡ


İʮ Ը
ס׿ȺӣԷҪ󲻵ͣȴԣĵˣ˼ҲϽܣĸˣּ֧ۻ۸ӲݡҲ⣬ʽ׿£ǰĻޣˡ
ҪҪҰæӿѴһۣôҲǸİŮίʲô취أӢ۾ʸûС
֮ʣһ
֮âǺöСҽɲΪŲŵһѡıﶼ˲˵ĶţΣǿ츳ŵġ
ǲװģ˵ķ棬ܺŮοŮ˻Сҽɣ˾ųɾСҽɵĽߣڵġ
ģڻֲ㣬ŶȥСүȰˡԣСүڣͲڣ˳˵Ĺϵ
ѪӿҪվϧСҽֹԭҲϣ˵Ĺϵ¶вһ䡣
˵޷ַʽҪôŪѧҪôŪƸŪѧֺηŪƸǱǸˣСҽɿɲӦĽͼ죬µŶһǰС
ˮǺţ֮â׿ʹã񲻿ϧ˾Ҫãȴг֮֮ģպһʣ罫֮âΣǰ˵Ҫ֮âȻǲ»ۣƼҵҲЩҪڸҲӣӵڵѪ
ϣԭǸôֺ׿㣬δ̫ˡＰʱɱվ׿Աߣͬһ㡣⻹ˣӾһ˵Ŀ⡣
˷ӦҲ㲻䲻λСӣȻ֪ιʶ²
˵ûж㲻Ϊ飬˵㿴ϣУҲֲ͡
˵ϣ׿µﻢ£͵Ȼ͵ģҴڣЩԾԾԵ֪
찡ĵģҪվһƱڣСҽɳʲôĪǻɣ
ܷȻܶ˶ͣж֮ǰҲҪԼķ˭ָұ֤ﲻԼѣһʱĳ嶯ֻȡ衣
ûҲѽǾͱʾСҽɲˣû֮â׿¹ȻΣֵҲΪЦ
Ȼ˵۽ǣһ£һ޹˵׿ʮ֮â֪ʲôԵԥŶûб˼ΪƵĵӣҲʢİˣ˵ôΥ֮ɣ
Сӣؿɰѽ㺦µСҽɶ֪ճȻԹֻȻͨķʽ
ҲίĴҲ۽ѽͷģûʲôʵѧмҵܳŪȻԽöġ
׿¶ʱЦã㻹˼˵˵УҪϹңܴ򷢣ڿɺãﻢ¡
Ҳûʲôµģʦ͸ѽŻбĲŸʲôأ׿ίϰԵĽ˦ƣµҲûбѡСҽûзԡ
ʢģǰŵĸֲˣÿ˶עСҽɣЩ˵вȱǷ֮ǴҶԹۣΪʲôʱվͱСҽзǷ֮룬ﲻԸµʲô棬ͬʱСҽɽĿҲΪ㣬Ľ޷ǳ䵱̨ףȡѡ
Ƶǲ﷢ѣҲ֪ⴿǽΧСҽɶȻϽܣֲԼᱻܣǽˮ¥̨ͽܣִСҽɵ⣬⣬ȥӡ
ˣϾΪĻᣬлΪ׿һΣɵĸԸ
еע£ƻվ˳˵СҽϲԸ⽫֮͡
Ϊ®֮ʢĳаߣƵʵӹɣǲ˷ѽǣ˲ǰŷӵķżĹ򣬾ȻҰצһλӣһǵӵ棬̫ˣԣӦ̫޳ܣǧָⲻ˵ģรɡ
Уһ޵żʣǶϾӰõһĸһô̰ģ֪˱ʵˣгʯȸɽڷҪһӵϣӻ˺鲻ɡ
֪ǻþŲԻΧĿʵʣǷĵƬϣȻǻۣƲڼ尾еȴ׿µľܾ
ֻҪͣСҽתľܾһбɢԲɵֺСҽɣȻһӻңô¡
׿ºγֹˣ׿»֪ԼڣʲôԸûͣΪ֪ܾڣ֪ҪܾվˣĸԸС˳Ц
ǺǣǰЩ»˵ֺӵĹϵı䣬ԭǸԣ޷Ƕ֮˼һľΣһ֮ͬâ۸ߵãʤ߽֮â͸Сҽɡ˼ʹĹҲͬû߿ֽìͷתͷϣǣ۶ľֵӮΣܽһηͷ
ϧ˸Ĵἰ߰ĸ飬ƱشĲã˿̵ƽϣעӡ
ǰɣҲ֮âǸһһССһλϽͣȫ׿¾ܾĻᡣ
Сӣ㻹Ҫֵʲôʱ򣿡׿Լеһ˿СƺʧԣȴԤı
СģҪԼ˶ѼȥɣӲͷƤ˵֮âȷûӣ˵ŵģǡһö飬Ȼ㲻Ϻûɫȴõղأϣܿۡ
˵ƽ棬˶ʲôһżѾᵽۣʲô˶ˣŹǼʹвҲֻȴ˭˵ǮģԶֻ׼ˡʯȸǲ㽫°͵ҲãСҽɵ˷ġ
Ǻǣ㻹ѪС˫أڿ࣬Ƶӿʼ𷴿ͷⲻ
ƷѾ׵⻹࣬㵽ǳͣ˵˵ѽΪʲôж
ǿѹŭͳ飬޵Ĺ⻪ҹȾһ̵ɽȻѩȥڸס˵ĺ
飬ǧֻڴ˵ҴһͷҲףʦǷëǣֶδųֹŵСҽ˵ȷҲ֮õı˵޿ȡ
Сҽ˿ֻҪܾܽⳡ־硣
׿㣬հɡﲻʹôóϿҵڳ˶


İʮ β
һȫľĲ߻˺þãΨһҾƵʱʱ״Σ̽̽ӣ̽׿£յóۣ˵ϰӣȴ׿£ȴһᣬһ׿㲻ܾܾĻᡣ
СӣǲǷˣ׿ãȻ޴룬Ǹֱܾ̾ȴܣһΣֿɼܶʱץסֵĻҲֻһΡ
ȻѽƵ˾޷άǰĹϵҪôҪôʧȥƣǸޱȼѵľ
ﵱȻܷǴ׿£γ
׿µĳֺıһ޿ĴƯСѾͷɼǧ谮һӣΪҵҸԽƣ׿ʼձһŸж𾴵ġ
׿зĺ־ӣȪʱ˽⵽׿ȻΪʲôҸɾƫҪ
һʼСӵ뷨ܵ׿ɰҪ㣬ҵҲҪĸãɫȻΪ׿еίģѹ
Ƹˡ׿º˭һΪǸû׿㣬±˶׿£һҵˣ׿²ܾˡ
׿ʦܣе¶üˣСӲûиевǰδеɣлΪ׿ʲôҲõ׿㱻˶ߣΨһ׿²ϡ
׿ôˣôܺͱ˷ˣǣָоӲôˣٲ׿ίȫ
ʵ֤СҽɵȷҪܾӽǣ˵׿㣬Ҷˣ㻹Ӧöˡ
һоԣȻǸĲ߻ıͬʱҲǸı׿޷СӰӰһУȴڳϻ̳ϿֵĿ󣬿Լİˡ
׿»˵ʲôأ顣
Сҽɵľе˿ʯȸһЩȫɵļһ˾ô֣û£ϣӰʱ򣬵֪ⷴˣǽԼӣĬĬΪӼ͡
׿´нӹ飬ƶģһоΣĲʵ׿µôȻʵĽԼ붼롣
ΣжΪŵĹǲһֻ벻û漣漣עڣԣģСġ
ûж񻯣ʯȸǰԲϾ˿СҽɽҲôƣ˶ѣ˽չҲܷڽҹ
βʯȸļƻ֮ڣȴЩʯȸļƻòԭļƻƳ١
ʲôĸԸȻˬ
һЦ֮йһҲӦõġ
ԽãԽǻ˵Ͳ˲գҪ׿ֲҪ㣬ô죿ʱɱԹҡ
ƿЦõû㵷ңҲԸƵģĸԸһöʲô
һ£ȻʵװĻͦģȻסҡ
ֵֹģʹŮƵȥǵʲôˣ֪ѣûôǷ飬ֹ׿Ҫάˮʼڻر£ҲûǿǵĹϵ֪
Ϊôȫ㣬׿㣬Ȼȥί
޿κεĺǲ˵𣿰Уòã
˼ҷɧУ׿ô㣬û뷨Ĩᣬһת׷
ûУͣƬ̣ǲܵأʹ뷨Ҳѣ˵ĿԣҲܱҲ
˼ǣҳ֣Ǿһֱɴ۾һ̣оʦͬգӸḡˣҺȡ
һֱǿ϶뷨Ȼɽʱû׳־ֻҸϲŮһҪ󲻸ߣڻһӵ㣬Ѿǳ֪㡣ƯصĶңһҪʲô
ҹ׷£˵£һζεĸ飬ʵӹճ
ƲӢۣǻӣǸСˣϲƽС費Ǹ˵ļӣѩʽΪʦ׿û̫ǣң߲졣
Ǹ棬֪˼ǣסߡϣૣˣûͬʱǹŮˣÿһθ鶼ĵĸϧá
Ҳ˺ˡָḧķҡ
֮Աǣɵϧأ˵κ˽Ů˰ɣûжԻߴۣɢû˺ѽذȻ壬ȥΪˣ㣿ˣӳעҪͱļҸҴģļһôҲһᷴԣΪ˵һҫѩ֪ϹﲻϣҪΪʦƾʲôҪɵȣɽٵ˭˵׼Ҳأ㲻üʮ꣬ϰ꣬ôʱ䲻棬ʲô鶼ˣܵȥϹôų㣬뷽跨ΪѩɫʦΥĵѵף׿Ҳǲƽġ
ôȻЩƫΪΨһԸΪƸŮˣʸ˵ЩҲɿС˵
ûаΪ˵ĺеԸԭΪˣϧѩעֻҪһŮˣĪ
ʵϣ˶ҸԼŮˣƶһŮȫȫⰮʱܹܵģһɵǷǡ
ر֮СĶ࣬ûӻص®Ƿϣܵħŵ޷Ȼ԰ҲҪĸ׽ȳ÷ļԼʱ嵭顣ħִһˣΣҲ֮
ѩǻص®ʦûҲ޷Ƴ˼أƵվֻһˣСӲǺȻæ£׿£Ӳûܶ˭أ
ԵĻԸ㣬ֱĵϡӵżѵõ´档
ĵǲܵģŷʯȸ㼱Ҵҵɷ֣Ӿߡ
ĹʢᶼڰУϾ͸ЪϢǲû峡ĹأҲ˵Ը˿¡
ʢʢǰｻҲ쳣𱬣һΣϷ֣᳡ҹС
ǣ״ηΣǰϵ᳡ʹһҹС
ѵãɽɴ˱ǮǼķɽƳɱȸ㵽˵ϹôҲ񽻻ڳƷ
ҪϼѡԸµİæѡɣһ𣬿гģȦ˶֪ϼûлָ䣬òƳƻƳˡ
ƹʹסӭǰȥſھͽ˾ɩӣҲ֪еϼݡ
ȻݣϾЩҲסɫĺһСξ롣
ֵĵһۣ༥ʱҹﲻùɣ˼ҿɵܾˡ
Ǻǣ˭Ұ˵ر㱻ҭסСҽɣ׿ժʽɴ״࣬һƬվƽϢġ
Ц˵Ĺºر֪࣬˭ժСҽɵĸͷأ
Ϲ˵ֵƤֵΣ޷˵ͦ
ֵ֪̻ܣЦ
ȥɡΪֵļ
Ҫ֪ѡõ۹ʮޣĿǰΪֹõϿɵҲˣòϸ˵˵ΪԲ츳ˣյĳɾͲҪǣӵһƬġ׿һ۾ͿõˣƯĺáΪѧֵܡ
ȥȻƵķ񣬶Ҷ֪˵ʲô
ԥѾǿн˹ȥ
׿ӣּˣɰƷ˼˵
׿°ԺЦŶһ£ȴ
ƺ˵벻żҪȻһתת׿Ųŵһܵõָ㣬һ»ǳ
׿ȻһЦĪңҺǵãǰʢ¶һ֣ĺѽ˵һҪء
ǸʱƺֹԹһ֣ҷǳĲСҽӡڳܶ˶֪£⻰ʱֻСҽɹѣװͬ飬ĵﶼֻ
˰ΣѵҪ
Ҫúõˣٸ㡣ӵһ׷ӣ΢һ¾ˣҪ֪ӲôõģҪ൱ʱҪа۲ӵҪԽԽ²УȻһƤҲز١
ô۸˵ġ￴ȥΪʦƽôȥʦǱԵɡ
ûϵ͵ǱӦƳüֹ
뵱׿ΣҪӽύȻأӾǧ֮⣬ûб֪׿ʱᣬȻбɣҪŪơ
쵽죬ȴҪװйоأһʮġôһ֣һȤ
ʱƣƽȵɣҲѾƽһ̸Ц
ΨһĽߣժɴСҽɣǵûб˿ᣬǸ˰ĽɴĲСҽɵòҲǸգӵвȻܶòȡ˵
ΪͬУȻܿϣӱϾи֮Сҽɺεȵ󣬺ཻ˳ĲŻѣ˵Ȼлġ
δҪմ˼̻һѪ⣬˵ЦӸ˾׽õɴͬʱ׿Ҳõ˱䣬ǰкˣòı΢Ц
ǣĽ糱ӿЦġ
ЦɣЦɣǺܿͻٴĵ䡣
ٽʱʯȸ룬̬˵λһһҪ
϶١ζĿԴ˵˵Խ뷨ҲԽ٣ʯȸǷУԽԽڡ
ʱҲӦøܵĵŲûʯȸ㳣˵и߸ӳסܵ߸ӰɣҪǶͳŻҳһࡣ
ţߵ죬ϼһȷʵû˳Ż϶
ҲҪºħйء׿ˣȴ̩Ȼ
ǺǣҲŲݵһɰˣ㹦ˣҲҪǸԼڰɡ²ؼȴûɵһĻš
Сҽ֣µѵųɾŲʯȸǸʼįˣŲ⣬ֻĳɹʢģǰŵ뷶Χˣͱ¶˼Ҫٳߵľۻᣬֻħ塣ͷ̨ǰصؿһۣ˵Ҫ㣬룬ҪʲôأڳУħϵ˾㣬ҵƲûʧ󣬽᳡ģ𣿡
亹˳ˢˢĹ䣺ѹ϶ǰһ֮ĵУ˵µģԭĥСү
٣ĻǵǸħŵӵǾۡͬˮ𣬱˵棬Էͨ죬ħôŵӵ˵ɲǸѹסˣʾӿ
Ʊʢˣг˭ѣ
̨ϣʯȸ緢ϣɲҲֻɲһˡ
ħһˣʾ˼οû޳֮ͽϯĸָͷȻȺΪһŮˡο»Щ飬ؼʱ̣ܲɲ
ϼһ˵ǻ㾡ǣ׼Ƶδ޽ɲʱȴʧˡ
û浲ƣͱָܰæʽǱָϹħҧгݣƵһԵľСҽɣʣȻһͬ
ˣҲûܰæԲˣɵĿ⣬ʯȸˡ
Զ®һɽȪߴŵЦ
ôǲ̫ˣЦĴѽҪʯȸӦʧߣ˵Ҫޱ䡣һӳ᳡׿ǹأǰơ
Ưˮϣյʲôɲʯȸһ˵ţ϶ͺħͨǿ϶ȫ׼
Щ׿µȻ֪ɲݣҪв⣬һ󶯸ɸꡣѽʯȸһ£죬ǶСи߸Ӷסʯȸͷȥɡİ˿ͷ
ﲻʼįڿ̬Ǻܺã֪黳أжΡ
ǣӵĻʯȸɽɽߣԶ֪㣬ֻҪ֪㣬СүԶòУҲܰ޵׸ŴҵѽӽԺ˾Ͳز®ˣҴ˷ħؼң֪ģӵҪ
ߣӲоįѾ֪ˡ
˷˵Ĺȥ㵱Ƭħؼ䣬ʲôħּǻ֮󼪡ЦĲ̨һˣֵܰ췭ظ˵ôħǵȥңǲǸʯȸ鷳
Ǿ߱£¼ζǵλӲϲʳֲһѰĵرö˵еĶɽٵ׿³ջ
ЦЦӶӵڴʹûʲôƻϲҲһҸ
δʱȪˮͻȻһӿȻǻһˮʪĸˮ棬̸ϻ𱬣ȴŮԵչֳ
˵˷ȷͬ죬ܲܽǷɽ
ֻӲͷƤʵħϵûУЩᣬķҪȡطɽҲ޿κε¡
ô˵ƭҿҸ̹׵Ļᡣ˵ƭҵĻƺΪħ𣬷׷ӵĻԡ
ĻԣҲǱΡԽԽڣͷö֮ʣ׿µİʾԭˣĲҪ𰸣вԼ
ǰĴƯ޴֣ݡ
ҵ֢ھͲѽ⣬Сĵ̽ҵҶûкô㲻ҪҪĴҪȻһݣ͵Σ
ļƻ񻹲ٴξ㣬֪㻹ƭңȻĻķǳѿŮ˺˵ֻ˶֪ʲô˼ˣЦЦˮס
תƿŭ񣬻׿µıģڽһʱڣָԵǵᡣ
ɽȪ߶ȹһܣӿʼθŰĸ׽ԼŮ˵ϵ
ԺƹŮؼңʱѩ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================